Russian Bazaar #1112

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕÉ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈ

RUSSIAN BAZAAR WEEKLY

(718) 266-4444 www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã.

¹33 (1112)

Цена 50 центов.

Since 1996 • New York

Ñïàñåíèå ðÿäîâîãî àìåðèêàíöà Êàê çàðàáîòàòü íà ñäà÷å æèëüÿ Ñòð.100

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

За пределами Tri-state area - по договоренности

Ñòð.24

Êîëëåêöèîíåðó íà çàìåòêó Ñòð.5

Copyright © Russian Bazaar 2017

®

2

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÓÑËÓà ÀÄÂÎÊÀÒÀ CÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

3

4

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Àìåðèêàíî-ñåâåðîêîðåéñêèå äåáàòû - òèïè÷íûé ïðèìåð ïîëèòèêè ÿäåðíîãî óñòðàøåíèÿ òî, ÷òî ÑØÀ îêàæóòñÿ âî âëàñòè ïðèõîòåé äèêòàòîðà, êîòîðûé íà÷èíàÿ ñ 2006 ãîäà ïðîèçâåë øåñòü ÿäåðíûõ èñïûòàíèé è øóìíî è íàãëÿäíî äîêàçàë, ÷òî ìîæåò ïåðåáðàñûâàòü ñâîè áîìáû íà ðàññòîÿíèå áîëåå 10 òûñ. êèëîìåòðîâ? ïåðåäàåò àâòîð.

8 àâãóñòà Òðàìï çàÿâèë:

Àðìðåñòëèíã ìåæäó ÑØÀ è Ñåâåðíîé Êîðååé - ýòî íîâàÿ âîçìîæíîñòü ïîäâåðãíóòü èñïûòàíèþ ÿäåðíóþ äîêòðèíó, ïèøåò æóðíàëèñò, êîëóìíèñò ïîðòàëà Slate.fr Äàíèýëü Âåðíå.  íà÷àëå ãîäà Äîíàëüä Òðàìï åùå áûë óâåðåí: ó Ñåâåðíîé Êîðåè íåò ðàêåòû, ñïîñîáíîé äîñòè÷ü

àìåðèêàíñêîé òåððèòîðèè. Îí îøèáñÿ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïåðâàÿ ðàêåòà, âûïóùåííàÿ 4 èþëÿ, áûëà äîñòàòî÷íîé äàëüíîñòè, ÷òîáû íàíåñòè óäàð ïî Àëÿñêå; âòîðàÿ ðàêåòà, îò 28 èþëÿ, òåîðåòè÷åñêè ìîãëà äîñòè÷ü Çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ ÑØÀ è äàæå ãîðîäà ×èêàãî. Êàê àìåðèêàíñêèé ïðåçèäåíò ìîã ñîãëàñèòüñÿ íà

“Ñåâåðíîé Êîðåå ëó÷øå áîëüøå íå óãðîæàòü ÑØÀ. Îíè âñòðåòÿòñÿ ñ îãíåì è ÿðîñòüþ, êîòîðóþ ìèð íå âèäåë ðàíüøå”. Ðèòîðè÷åñêàÿ ýñêàëàöèÿ ïðîäîëæèëàñü ïîçäíåå, êîãäà ñåâåðîêîðåéñêèé ðåæèì îáúÿâèë, ÷òî èçó÷àåò âîçìîæíîñòü çàïóñêà áàëëèñòè÷åñêèõ ðàêåò ïðîìåæóòî÷íîé äàëüíîñòè â íàïðàâëåíèè àìåðèêàíñêèõ âîåííûõ áàç,

ðàñïîëîæåííûõ íà îñòðîâå Ãóàì â Òèõîì îêåàíå, ïðîäîëæàåò àâòîð. Àìåðèêàíî-ñåâåðîêîðåéñêèå äåáàòû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òèïè÷íûé ïðèìåð ïîëèòèêè ÿäåðíîãî óñòðàøåíèÿ. Îíè íàïîìèíàþò Êóáèíñêèé ðàêåòíûé êðèçèñ 1962 ãîäà, êîãäà àìåðèêàíñêèé ïðåçèäåíò Äæîí Êåííåäè è ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü Êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè ÑÑÑÐ Íèêèòà Õðóùåâ ðàçûãðàëè ëîæíóþ ïàðòèþ â ïîêåð, áàëàíñèðóÿ íà ãðàíè âîéíû, âïëîòü äî ôèíàëüíîãî êîìïðîìèññà. Êîíå÷íî, ìåæäóíàðîäíûé êîíòåêñò ñîâåðøåííî èíîé.  íà÷àëå 1960-õ ãîäîâ ÑØÀ è Ñîâåòñêèé Ñîþç áûëè åäèíñòâåííûìè âåëèêèìè ÿäåðíûìè äåðæàâàìè.

Îáå òåñòèðîâàëè ñâîè ÿäåðíûå äîêòðèíû, äàâàâøèå èì ïðåèìóùåñòâî íàä ïðîòèâíèêîì, âñïîìèíàåò Âåðíå. Ñåâåðîêîðåéñêàÿ óãðîçà íå ÿâëÿåòñÿ íåîòâðàòèìîé. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ðåæèìó Ïõåíüÿíà íóæíî åùå íåñêîëüêî ëåò, ïîêà îí áóäåò ñïîñîáåí óñòàíàâëèâàòü ÿäåðíûå áîåãîëîâêè íà ñâîè áàëëèñòè÷åñêèå ðàêåòû. Òåì íå ìåíåå, ïî äàííûì ãàçåòû The Washington Post, öèòèðóþùåé èñòî÷íèêè âîåííîé ðàçâåäêè, ñåâåðîêîðåéöû óæå ðàçðàáîòàëè ìèíèàòþðíóþ ÿäåðíóþ áîåãîëîâêó, êîòîðóþ ìîæíî óñòàíîâèòü íà ðàêåòó. Òàêèì îáðàçîì, óãðîçà ñóùåñòâóåò, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.6

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

5

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

Established 1996 Published by Danet Inc.

ISSN 1520-4073

ÀÄÂÎÊÀÒÛ................39-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 42

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.48 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Marketing Director- Margarita Moutos

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.48

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ

HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.49-51

ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Ìèõàèë Ñîáîëåâ Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.51 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.52-57

Êâîòåð ñ Ýëëèñ-Àéëåíä

8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429

rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com

ïîñòóïèò â îáðàùåíèå 28 àâãóñòà

Âàäèì Äûìàðñêèé Ìîíåòíûé äâîð ÑØÀ (US Mint) ãîòîâèòñÿ ê âûïóñêó 39-é ìîíåòû â êîëëåêöèîííîé ñåðèè

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

America the Beautiful Quarters. Íîâûé 25öåíòîâêè óâåêîâå÷èò Ýëëèñ-Àéëåíä è ðàñïîëîæåííóþ íà í¸ì Ñòàòóþ ñâîáîäû â ÍüþÉîðêå/Íüþ-Äæåðñè.  ïåðèîä ñ 1892 ïî 1954 ãîäû íà Ýëëèñ-Àéëåíäå ðàñïîëàãàëñÿ êðóïíåéøèé â ìèðå öåíòð ïî ïðè¸ìó èììèãðàíòîâ.  îáùåé ñëîæíîñòè ÷åðåç íåãî ïðîøëè 12 ìëí. èíîñòðàíöåâ. Íåñìîòðÿ íà îòíîñèòåëüíî ìàëåíüêèå ðàçìåðû, îñòðîâ âìåùàë îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðàçíîîáðàçíûõ çäàíèé - îò òþðüìû äëÿ áåãëûõ ïðåñòóïíèêîâ è ãîñïèòàëÿ äëÿ áîëüíûõ èììèãðàíòîâ äî íåñêîëüêèõ ñóäîâ, ïðèíèìàâøèõ â êðàò÷àéøèå ñðîêè ðåøåíèÿ ïî ïðîáëåìíûì èììèãðàíòàì. Ïîñëå ïîÿâëåíèÿ Ñòàòóè Ñâîáîäû íà ÝëëèñÀéëåíäå îñòðîâ ñòàë îäíîé èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ òóðèñòè÷åñêèõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Åæåãîäíî ìîíóìåíò ïîñåùàþò áîëåå òð¸õ ìèëëèîíîâ òóðèñòîâ ñî âñåãî ìèðà. Èíîãäà âëàñòè Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè îòêðûâàþò äëÿ ïîñåòèòåëåé ëåñòíèöó, êîòîðàÿ âåä¸ò ê îáçîðíîé ïëîùàäêå â ãîëîâå Ñòàòóè Ñâîáîäû.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.7

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ..............ñòð.58 ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.59-61 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

61

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.62-63 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.67 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.64-65 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.68-77 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.78 ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.79 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($10 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)

266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 3:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 5:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

6

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Ðàêåòíûì èñïûòàíèÿì ÊÍÄÐ ïîñâÿòèëè ñåðèþ ïî÷òîâûõ ìàðîê

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.4 Äîíàëüä Òðàìï, ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè èçìåíåíèÿìè, îêàçûâàåòñÿ â ïîëîæåíèè Êåííåäè. Îí íå ìîæåò ñîãëàñèòüñÿ ñ âåðîÿòíîñòüþ òîãî, ÷òî ãëàâà Áåëîãî äîìà áóäåò ïîäâåðãíóò (ÿäåðíîìó) øàíòàæó ñî ñòîðîíû ñåâåðîêîðåéñêîãî äèêòàòîðà, îäíàêî åãî ñâîáîäà âûáîðà îãðàíè÷åíà, îòìå÷àåò æóðíàëèñò. “Ìû äîëæíû ñäåëàòü âñå, ÷òî â íàøèõ ñèëàõ, ÷òîáû îêàçàòü äàâëåíèå íà Ñåâåðíóþ Êîðåþ, èçáåãàÿ âîéíû, òðåáóþùåé áîëüøèõ æåðòâ”, - ñêàçàë ñîâåòíèê Òðàìïà ïî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè Ãåðáåðò Ìàêìàñòåð. ×àñòüþ ýòîãî äàâëåíèÿ ñòàëè ñàíêöèè, íàëîæåííûå ñî ñòîðîíû ÎÎÍ. Äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè îíè îêàçûâàëèñü íåýôôåêòèâíûìè, óêàçûâàåò Âåðíå. Îïàñåíèå ñîñòîèò íå â òîì, ÷òî Êèì ×åí Ûí íàíå-

ñåò óïðåæäàþùèé óäàð ïðîòèâ ÑØÀ, êîòîðûå ñïîñîáíû ñòåðåòü Ñåâåðíóþ Êîðåþ ñ êàðòû. Äîñòàòî÷íî òîãî, ÷òî îí ïîëó÷èò âëàñòü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ îêàçûâàòü âëèÿíèå íà àìåðèêàíñêóþ ïîëèòèêó, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Áûâøèé ìèíèñòð îáîðîíû ÑØÀ Óèëüÿì Ïåððè îáúÿñíÿåò ýòî ñëåäóþùèì îáðàçîì: òàêàÿ àòàêà áûëà áû “ñàìîóáèéñòâåííîé, è åäèíñòâåííîå, ÷òî ïðîäåìîíñòðèðîâàë ñ âûñîòû ñâîèõ 33 ëåò ñåâåðîêîðåéñêèé ëèäåð, â òå÷åíèå ïÿòè ëåò ñòîÿùèé âî ãëàâå ñòðàíû, òàê ýòî òî, ÷òî îí ïðåæäå âñåãî îçàáî÷åí ñâîèì âûæèâàíèåì. Íî åñëè Êèì îáëàäàåò ïîòåíöèàëüíîé âîçìîæíîñòüþ äàâàòü îòïîð, òî îí áóäåò îêàçûâàòü âîçäåéñòâèå íà ëþáîå ðåøåíèå Òðàìïà è åãî ïðååìíèêîâ, ïðèíÿòîå èìè ïî ïîâîäó

Àìåðèêàíî-ñåâåðîêîðåéñêèå äåáàòû òèïè÷íûé ïðèìåð ïîëèòèêè ÿäåðíîãî óñòðàøåíèÿ îáîðîíû ñîþçíèêîâ ÑØÀ â äàííîì ðåãèîíå”. Îñòàþòñÿ ïåðåãîâîðû, êîòîðûõ òùåòíî äîáèâàëñÿ ñíà÷àëà Áèëë Êëèíòîí, ïîòîì Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé. Èìåííî ýòî ïðåäëàãàåò òàêæå Êèòàé è íîâûé þæíîêîðåéñêèé ïðåçèäåíò Ìóí ×æý Èí. Ñåâåðîêîðåéöû îòðåàãèðîâàëè îòêàçîì îò ïðåäëîæåíèÿ çàêëþ÷èòü ñîãëàøåíèå. Òàêîé îòâåò, íåñîìíåííî, íå ÿâëÿåòñÿ èõ ïîñëåäíèì ñëîâîì. Âðåìÿ ðàáîòàåò íà íèõ. Êèì ×åí Ûí ìîæåò ñîãëàñèòüñÿ íà ïåðåãîâîðû, êîãäà ñî÷òåò, ÷òî åãî ïðîãðàììà äîñòàòî÷íî óñîâåðøåíñòâîâàíà. Ïåêèí è Ìîñêâà ïðåäëàãàþò äâîéíîå “çàìîðàæèâàíèå”: ñ îäíîé ñòîðîíû, ÿäåðíîé ïðîãðàììû Ïõåíüÿíà, ñ äðóãîé - ðàçâåðòûâàíèÿ ïðîòèâîðàêåòíîãî êîìïëåêñà è àìåðèêà-

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 5:00 pm ïî àäðåñó:

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå.

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Ïîíåäåëüíèê - 7:30 pm Æåëàþùèå ïîëó÷àò â ïîäàðîê Áèáëèþ

íî-þæíîêîðåéñêèõ âîåííûõ ìàíåâðîâ. Êðóïíûì íåäîñòàòêîì òàêîãî ïîäõîäà, ñ òî÷êè çðåíèÿ ÑØÀ, ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàíèå ðåæèìà Êèì ×åí Ûíà â êà÷åñòâå îáëàäàòåëÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ, êîììåíòèðóåò æóðíàëèñò.  ïðîòèâîïîëîæíîñòü ïðèìåíÿåìîìó ïîðîé óïðîùåí÷åñêîìó ïîäõîäó, Êèì ×åí Ûí - íå “ñóìàñøåäøèé”. Ìîæåò, ïîðîé îí ðàçûãðûâàåò èç ñåáÿ óìàëèøåííîãî. Ýòî òîæå îäíà èç ñîñòàâíûõ ÷àñòåé ïîëèòèêè óñòðàøåíèÿ. Èñòîðèêè íàïîìèíàþò, ÷òî â Áåðëèíñêîì êðèçèñå 1961 ãîäà, ïðîèçîøåäøåì çà ãîä äî Êóáèíñêîãî ðàêåòíîãî êðèçèñà, ïðåçèäåíò Ýéçåíõàóýð ïîïûòàëñÿ óáåäèòü Õðóùåâà â òîì, ÷òî îí “äîñòàòî÷íî ñóìàñøåäøèé”, ÷òîáû ðàçâÿçàòü âîéíó èç-çà áûâøåé ñòîëèöû Ðåéõà ñ öåëüþ íå áûòü

âûíóæäåííûì ýòî äåëàòü. Îñíîâîïîëàãàþùàÿ öåëü Êèì ×åí Ûíà, êàê è åãî ïðåäøåñòâåííèêîâ â Ïõåíüÿíå, - ãàðàíòèðîâàòü ñîõðàííîñòü ñâîåãî ðåæèìà. Óçíàâ î çëîêëþ÷åíèÿõ Ñàääàìà Õóñåéíà è Êàääàôè, îí ðàñöåíèë ÿäåðíîå îðóæèå êàê îïòèìàëüíîå äëÿ íåãî ñòðàõîâàíèå æèçíè, ïèøåò àâòîð. Âîïðîñ â òîì, ñóìåþò ëè ê ýòîìó àäàïòèðîâàòüñÿ äðóãèå äåðæàâû. Òå ñòðàíû, êîòîðûå îáëàäàþò ÿäåðíûì îðóæèåì, îáåñïîêîåíû ðèñêàìè åãî áûñòðîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ. Ïîëèòèêà ÿäåðíîãî óñòðàøåíèÿ ñðàáàòûâàëà òàê äîëãî îòòîãî, ÷òî èãðîêîâ áûëî íåìíîãî è îíè ñ÷èòàëèñü “ðàçóìíûìè”. Òåïåðü èõ ÷èñëî óâåëè÷èâàåòñÿ, âìåñòå ñ íèì óñèëèâàåòñÿ âåðîÿòíîñòü íåäîðàçóìåíèé, íå-

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ

SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

7

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Èììèãðàíòû ïðîñÿò Òðàìïà ââåñòè âîéñêà â Âåíåñóýëó êàíñêèì òåððîðèçìîì, íî è ãåíîöèäîì íàñåëåíèÿ, ãîâîðèòñÿ â ïåòèöèè. - Âîîðóæ¸ííûå ãîñóäàðñòâåííûå âîåííûå ïðîäîëæàþò óáèâàòü ìîëîäûõ íåâèííûõ äåìîíñòðàíòîâ ïî âñåé ñòðàíå. Òàêîâû ãåîïîëèòè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ ñîòðóäíè÷åñòâà Âåíåñóýëû ñ Êóáîé, Ðîññèåé, Èðàíîì è Ñåâåðíîé Êîðååé.

Âàäèì Äûìàðñêèé Íà ãîñóäàðñòâåííîì ñàéòå We the People ïîÿâèëàñü ïåòèöèÿ ñ òðåáîâàíèåì ê àìåðèêàíñêîìó ïðàâèòåëüñòâó ñðî÷íî ââåñòè âîéñêà â Âåíåñóýëó. Àâòîðàìè ïåòèöèè, ñîáðàâøåé çà íåäåëþ 18 òûñÿ÷ èç íåîáõîäèìûõ 100 òûñÿ÷ ãîëîñîâ, îêàçàëèñü èììèãðàíòû èç Âåíåñóý-

ëû, êîòîðûå èç ðåãóëÿðíûõ òåëåôîííûõ ðàçãîâîðîâ ñ ðîäñòâåííèêàìè è äðóçüÿìè õîðîøî çíàþò, ÷òî ïðîèñõîäèò â ãîñóäàðñòâå íà ñåâåðå Þæíîé Àìåðèêè. “Êîððóìïèðîâàííûé âåíåñóýëüñêèé ðåæèì, çàðàáàòûâàþùèé äåíüãè íà íàðêîáèçíåñå, çàíèìàåòñÿ íå òîëüêî àíòèàìåðè-

ßðêîå òîìó äîêàçàòåëüñòâî - ëæèâàÿ ðèòîðèêà äèêòàòîðà Íèêîëàñà Ìàäóðî. Ìíîãèå ñòðàíû íå ïðèçíàþò ëåãèòèìíîñòü ïîëèòè÷åñêîãî ðåæèìà â Âåíåñóýëå. ÑØÀ! Íàñòàëî âðåìÿ äëÿ ðåøèòåëüíûõ äåéñòâèé”. Ïåòèöèÿ ñîïðîâîæäàåòñÿ õåøòåãîì #TrumpInvadeVenezuela (Òðàìï äîëæåí âòîðãíóòüñÿ â Âåíåñóýëó), êîòîðûé íàáèðàåò ïîïóëÿðíîñòü â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Ìàññîâûå áåñïîðÿäêè â Âåíåñóýëå íà÷àëèñü ïîñëå ðåçêîãî ïàäåíèÿ öåí íà íåôòü. Èíôëÿöèÿ â íåñêîëüêî òûñÿ÷ ïðîöåíòîâ

ïðèâåëà ê åù¸ áîëüøåìó îáíèùàíèþ íàñåëåíèÿ. Äåôèöèò ýëåìåíòàðíûõ áûòîâûõ è ïðîäóêòîâûõ òîâàðîâ ñïðîâîöèðîâàë ó÷àñòèâøèåñÿ ñëó÷àè êàííèáàëèçìà. Óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè â Âåíåñóýëå ñåãîäíÿ ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì âûñîêèì â ìèðå.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.5

Ðÿä íåçàâèñèìûõ àìåðèêàíñêèõ ïîëèòîëîãîâ ñ÷èòàþò, ÷òî ðåæèì ñîöèàëèñòà Ìàäóðî ðóõíåò äî êîíöà òåêóùåãî ãîäà. Àíòèïðàâèòåëüñòâåííûå íàñòðîåíèÿ â îáùåñòâå óñèëèâàþòñÿ âìåñòå ñ óðîâíåì íèùåòû, ïîýòîìó äèêòàòîð-ñîöèàëèñò ëèáî ñáåæèò èç ñòðàíû, ëèáî áóäåò ñâåðãíóò ñîáñòâåííûì íàðîäîì. Òåì âðåìåíåì, åâðîïåéñêèå áóêìåêåðñêèå êîíòîðû äàæå íà÷àëè ïðèíèìàòü ñòàâêè íà êðàõ ïîëèòè÷åñêèõ ðåæèìîâ â ðàçíûõ ñòðàíàõ ìèðà. Ïîìèìî Âåíåñóýëû àçàðòíûå èãðîêè ìîãóò ïîñòàâèòü íà Ñåâåðíóþ Êîðåþ, Ðîññèþ è Èðàí.

Íà ìîíåòå â ÷åñòü Ýëëèñ-Àéëåíä íàðèñîâàíà òèïè÷íàÿ äëÿ êîíöà XIX - íà÷àëà XX âåêîâ èììèãðàíòñêàÿ ñåìüÿ ñ áîëüøèì ÷åìîäàíîì â ðóêàõ: ìàòü, îòåö è ðåá¸íîê. Íà êîðàáëå îíè ïîäïëûâàþò ê îñòðîâó. Ðåá¸íîê äåðæèò â ðóêå íåáîëüøîé àìåðèêàíñêèé ôëàæîê. Êâîòåð, óâåêîâå÷èâàþùèé Ýëëèñ-Àéëåíä, íå ñòàíåò ïîñëåäíèì â ýòîì ãîäó.  íîÿáðå Ìîíåòíûé äâîð âûïóñòèò â ðàìêàõ ñåðèè America the Beautiful Quarters 25-öåíòîâèê â ÷åñòü èñòîðè÷åñêîãî ïàðêà George Rogers Clark National Historical Park (øòàò Èíäèàíà).

îæèäàííûõ ïðîèñøåñòâèé, íåïðàâèëüíîé èíòåðïðåòàöèè íàìåðåíèé äðóãîãî, èñêàæåííûõ ñóæäåíèé â ðåæèìàõ åäèíîëè÷íîé âëàñòè, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Äå Ãîëëü îïðåäåëÿë ïîëèòèêó ÿäåðíîãî óñòðàøåíèÿ ïðîñòî êàê íåâîçìîæíîñòü äëÿ ïðîòèâíèêà “ïðè÷èíèòü ñìåðòü ó íàñ äîìà è ïðè ýòîì íå ïðèíÿòü åå ó ñåáÿ äîìà”. Ëþñüåí Ïóàðüå, îäèí èç òåõ, êîãî íàçûâàëè “ãåíåðàëàìè àïîêàëèïñèñà”, ñêàçàë: “ß âåðþ â ðàöèîíàëèçèðóþùóþ ñèëó àòîìà”.  ýïîõó õîëîäíîé âîéíû ýòà “ñèëà” ïðèâåëà ÑØÀ è ÑÑÑÐ çà ñòîë ïåðåãîâîðîâ. Îñòàåòñÿ íàäåÿòüñÿ íà òî, ÷òî Êèì ×åí Ûí è Äîíàëüä Òðàìï òàêæå ïðîíèêíóòñÿ åþ, ïîäûòîæèâàåò Âåðíå. Èíîïðåññà

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

8

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

Ìû ê âàì ïðèøëè íàâåêè ïîñåëèòüñÿ

Êàæîå âîñêðåñåíüå îêîëî âîñüìè ÷àñîâ óòðà ó òåëü-àâèâñêîãî îòäåëåíèÿ Óïðàâëåíèÿ íàðîäîíàñåëåíèÿ, ðàñïîëîæåííîãî íà óãëó óëèö Ñàëàìå è Àáàðáàíåëü, ìîæíî óâèäåòü òîëïó êàê ìèíèìóì â íåñêîëüêî ñîòåí ÷åëîâåê. Ãîâîðÿò, î÷åðåäü íà âõîä íà÷èíàþò çàíèìàòü â ÷åòûðå óòðà. Åùå ãîâîðÿò, ÷òî î÷åðåäü ðåãóëèðóþò ìåñòíûå êðèìèíàëüíûå àâòîðèòåòû è ïðè æåëàíèè ìåñòî â íåé ìîæíî êóïèòü çà 150-200 øåêåëåé, íî òàê ýòî èëè íåò, àâòîðó ýòèõ çàìåòîê íåèçâåñòíî. Ïåòð Ëþêèìñîí Íå ïóãàéòåñü, óâàæàåìûé ÷èòàòåëü: ýòà î÷åðåäü ñîñòîèò íå èç èçðàèëüòÿí. Äëÿ ãðàæäàí ñòðàíû, ïðèøåäøèõ äëÿ îôîðìëåíèÿ ïàñïîðòîâ è óäîñòîâåðåíèé ëè÷íîñòè, ïðåäíàçíà÷åí äðóãîé âõîä, õîòÿ â ïîñëåäíèå äíè è òàì î÷åðåäè áóäü çäîðîâ – âèäèìî, â ñâÿçè ñ ïåðèîäîì ëåòíèõ îòïóñêîâ. È âñå æå òåõ, êîìó íàäî âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ïðîðâàòüñÿ ê ÷èíîâíèêàì îòäåëà, ïðèíèìàþùèì ïðîñüáû î ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà, íåñîïîñòàâèìî áîëüøå. È ñðåäè íèõ òî è äåëî ìåëüêàþò âðîäå áû çíàêîìûå ëèöà, äà è çâó÷àùèé â î÷åðåäè ãðóçèíñêèé, óêðàèíñêèé è ðóññêèé ÿçûêè íåâîëüíî âûçûâàþò âîñïîìèíàíèÿ î äîèñòîðè÷åñêîé ðîäèíå.

- Ãîäà òðè íàçàä áîëüøàÿ ÷àñòü î÷åðåäè ñîñòîÿëà èç “ýôèîïîâ”. À ñåãîäíÿ òóò ñïëîøü îêñàíû è ãîãèè. Åñëè èõ ïîñëóøàòü, òî Äîíåöê äàâíî ëåæèò â ðóèíàõ, à ïî âñåé Óêðàèíå èäóò òÿæåëûå áîè, - ãîâîðèò ìíå îäèí èç ñîòðóäíèêîâ îõðàíû. Ýòè ñëîâà ïîäòâåðæäàþòñÿ ñòàòèñòèêîé, íåäàâíî îïóáëèêîâàííîé ÌÂÄ: â 2013 ãîäó áûëà ïî-

äàíà âñåãî îäíà ïðîñüáà î ïîëèòè÷åñêîì óáåæèùå ãðàæäàíèíîì Ãðóçèè è ÷åòûðå – ãðàæäàíàìè Óêðàèíû.  2014-ì òàêèõ ïðîñüá áûëî óæå, ñîîòâåòñòâåííî, 27 è 51, â 2015-ì – 736 è 703, â 2016-ì – 3668 è 6680, â 2017-ì – 1328 è 5718. Áåçóñëîâíî, ýòî íàïðÿìóþ ñâÿçàíî ñ ââåäåíèåì â 2011 ãîäó áåçâèçîâîãî ðåæèìà ìåæäó Èçðàèëåì è Óêðàèíîé, à â 2014-ì – ñ Ãðóçèåé. À åùå, ñàìî ñîáîé, ñ íåñòàáèëüíîñòüþ ñèòóàöèè â ýòèõ ñòðàíàõ, ýêîíîìè÷åñêèìè íåóðÿäèöàìè, áåäíîñòüþ æèçíè, îñîáåííî, â ãëóáèíêå.

- Ìíîãèå òóðèñòû èçíà÷àëüíî ïðèåçæàþò â Èçðàèëü, ÷òîáû ïîäçàðàáîòàòü, èõ çàäà÷à – çàäåðæàòüñÿ çäåñü ïîäîëüøå, - ãîâîðèò çàâ. îòäåëîì ïî ðàññìîòðåíèþ ïðîñüá î ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà Ýôðàèì Áàðóõ. – Âîçíèêëà öåëàÿ ñèñòåìà ïîäà÷è çàâåäîìî íåîáîñíîâàííûõ ïðîøåíèé î ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà, â êîòîðîé çàäåéñòâîâàíû ðàçëè÷íûå ïîñðåäíè÷åñêèå ôèðìû, êîìïàíèè ïî òðóäîóñòðîéñòâó, àäâîêàòû. Îíè îòêðîâåííî èñïîëüçóþò òîò ôàêò, ÷òî Èçðàèëü ïîäïèñàë ñîîòâåòñòâóþùóþ õàðòèþ, è ìû îáÿçàíû ïðîâåðÿòü êàæäóþ òàêóþ ïðîñüáó. Òî åñòü íè îäíîìó èç îáðàòèâøèõñÿ ÿ íå ìîãó ñêàçàòü: “ß çíàþ, ÷òî òû ïîäàåøü íåîáîñíîâàííîå çàÿâëåíèå, è ïîòîìó íå ñòàíó åãî ðàññìàòðèâàòü”. Ñåé÷àñ ìû èùåì ðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû â ðàìêàõ çàêîíà. Ðàçóìååòñÿ, ìû ïðîâåðÿåì êàæäóþ ïðîñüáó, íî åñëè â íåé íåò êàêèõ-ëèáî êîíêðåòíûõ, ïîäòâåðæäàåìûõ äîêóìåíòàìè ôàêòîâ ïðåñëåäîâàíèÿ ïî ïîëèòè÷åñêèì, ðàñîâûì, ðåëèãèîç-

ìîæíî íàéòè. Íî êîãäà ñîòðóäíèêè ýòîé ñëóæáû ÿâëÿþòñÿ ïî óêàçàííîìó àäðåñó, òóðèñòà òàì è ñëåä ïðîñòûë. Îáåùàíèÿ æå ïîìîùè â îáúÿâëåíèÿõ îêàçûâàþòñÿ âïîëíå ðåàëüíûìè: ìíîãèå ðàáîòîäàòåëè ïîìîãàþò íåëåãàëàì èç Ãðóçèè è Óêðàèíû èç-

íûì è äðóãèì ìîòèâàì; íåêèõ âûçûâàþùèõ äîâåðèå äåòàëåé, òî åñòü âîçìîæíîñòü îòêëîíèòü åå ïî îáëåã÷åííîé ïðîöåäóðå. Ïî ñëîâàì Ýôðàèìà Áàðóõà, ðàáîòó åãî îòäåëà çíà÷èòåëüíî îáëåã÷èë èçäàííûé íåäàâíî öèðêóëÿð ÌÈÄà î òîì, ÷òî ñîâðåìåííàÿ Ãðóçèÿ ÿâëÿåòñÿ äåìîêðàòè÷åñêèì è ïðàâîâûì ãîñóäàðñòâîì, ãäå äåéñòâóåò ïîëíàÿ ñâîáîäà ñëîâà. Ýòî ïîçâîëèëî ÌÂÄ íà÷àòü ñ õîäó îòêëîíÿòü ïðîñüáû, â êîòîðûõ ëþäè óòâåðæäàþò, ÷òî ïðåñëåäóþòñÿ çà òî, ÷òî ïîääåðæèâàëè â ïðîøëîì èëè ñåãîäíÿ ïîääåðæèâàþò îïïîçèöèþ – ïðàâèòåëüñòâó èëè ìåñòíûì âëàñòÿì. Êàê ñëåäñòâèå, êîëè÷åñòâî ïðîñüá î ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà îò òóðèñòîâ èç Ãðóçèè â ïîñëåäíèå ìåñÿöû ðåçêî ñíèçèëîñü – îò ñîòåí äî ïàðû äåñÿòêîâ. Íà âîïðîñ î òîì, ñêîëüêî æå òàêèõ ïðîñüá áûëî óäîâëåòâîðåíî, ñîòðóäíèêè îòäåëà ÷åñòíî îòâå÷àþò: íè îäíîé! Íî ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî è ïîñëå ïîëó÷åíèÿ îòêàçà ãîñòè èç Ãðóçèè (äà è èç Óêðàèíû) íå ñîáèðàþòñÿ

óåçæàòü. Òûñÿ÷è èç íèõ ðàáîòàþò è æèâóò ñåãîäíÿ â íàøåé ñòðàíå íà íåëåãàëüíîì ïîëîæåíèè. Ñïðîñ íà íèõ åñòü: àâòîðó ýòèõ ñòðîê äîñòàòî÷íî áûëî ïðîéòèñü ïî óëèöàì Õîëîíà è Áàò-ßìà, ÷òîáû íàñ÷èòàòü ñâûøå 20 ðàçâåøàííûõ íà ñòîëáàõ îáúÿâëåíèé ñ ïðåäëîæåíèåì ðàáîòû ïî óáîðêå, íà ñòðîéêàõ, íà êàêèõ-òî íåîïðåäåëåííûõ “ôàáðèêàõ” è äàæå íà ñêîòîáîéíå, ïðè÷åì ñïåöèàëüíî ïîä÷åðêèâàëîñü: “Ïîäõîäèò äëÿ òóðèñòîâ è æåëàþùèõ ïîëó÷èòü óáåæèùå â Èçðàèëå. Îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ è äðóãóþ ïîìîùü”. Ðàçûñêàòü íåëåãàëîâ è äåïîðòèðîâàòü íà ðîäèíó – çàäà÷à èììèãðàöèîííîé ïîëèöèè, íî âûïîëíèòü åå îòíþäü íå ïðîñòî. Ïðè ïîäà÷å ïðîñüáû î ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà ÷åëîâåê äîëæåí óêàçàòü àäðåñ è òåëåôîí, ïî êîòîðîìó åãî

áåæàòü âñòðå÷è ñ ïîëèöèåé, ïðåäîñòàâëÿÿ æèëüå ðÿäîì ñ ðàáîòîé èëè ïðÿìî íà ðàáî÷åì ìåñòå.  ðåçóëüòàòå ñ íà÷àëà ãîäà áûëî äåïîðòèðîâàíî ëèøü îêîëî 1000 íåëåãàëîâ, âúåõàâøèõ â Èçðàèëü â êà÷åñòâå òóðèñòîâ; â 2016 ãîäó – 1836, 1166 èç íèõ áûëè èç Óêðàèíû è 432 èç Ãðóçèè.

Ïðåäúÿâëÿòü êàêèå-ëèáî ïðåòåíçèè èììèãðàöèîííîé ïîëèöèè ïðîñòî ñìåøíî. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî øòàò åå ñîòðóäíèêîâ íàñ÷èòûâàåò 160 ÷åëîâåê, èç êîòîðûõ 40 ïî èçâåñòíûì ïðè÷èíàì ïîñòîÿííî çàíÿòû â Þæíîì Òåëü-Àâèâå (à íàäî áû, ÷òîáû èõ áûëî òàì õîòÿ áû 100). Òàê ÷òî ýòà ñëóæáà äåéñòâèòåëüíî äåëàåò ÷òî ìîæåò è äàæå ñâåðõ òîãî.  ñðåäíåì ÷åðåç íåå ïðîõîäèò ñóììàðíî 5000 íåëåãàëîâ â ãîä – èç äåñÿòêîâ ñòðàí ìèðà.

Ïî ìíåíèþ ÷èíîâíèêîâ ÌÂÄ, çàíèìàþùèõñÿ äàí-

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

9

ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ íîé ïðîáëåìîé, ââåäåíèå áåçâèçîâîãî ðåæèìà ñ Ãðóçèåé è Óêðàèíîé áûëî íå òî ÷òîáû îøèáî÷íûì, íî, ïî ìåíüøåé ìåðå, ñëèøêîì ïîñïåøíûì è íå ïðîäóìàííûì äî êîíöà. Ê ïðèìåðó, â ñîãëàøåíèå íå âêëþ÷åíû ïóíêòû, ïîçâîëÿþùèå ñîòðóäíèêàì ìèíèñòåðñòâà çàäåðæèâàòü òóðèñòîâ, çàïîäîçðåííûõ â òîì, ÷òî èçíà÷àëüíî ïðèáûëè â Èçðàèëü ñ öåëüþ ïîðàáîòàòü. Íå ó÷òåíà ñàìà âîçìîæíîñòü ìàññîâîãî îáðàùåíèÿ ãðàæäàí ýòèõ ñòðàí ñ ïðîñüáîé î ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà, à ïîòîìó ÌÂÄ îêàçàëîñü àáñîëþòíî íå ãîòîâî ê òàêîìó óâåëè÷åíèþ íàãðóçêè íà ýòîì ó÷àñòêå ðàáîòû, à ÌÈÄ – ê òîìó, êàê â âîçíèêøåé ñèòóàöèè âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ îôèöèàëüíûìè âåäîìñòâàìè ýòèõ ñòðàí, ÷òîáû ðåøàòü ïðîáëåìó ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè. Åñòü â ÌÂÄ è òå, êòî ñ÷èòàåò, ÷òî íóæíî âçâåñèòü âîçìîæíîñòü îòìåíû áåçâèçîâîãî ðåæèìà ñ Óêðàèíîé, êîòîðàÿ, êñòàòè, äî ñèõ ïîð îôèöèàëüíî íå ïðèçíàíà íàøèì ÌÈÄîì â êà÷åñòâå ãîñóäàðñòâà, áåçîïàñíîãî äëÿ ñâîèõ ãðàæäàí. ×òî, âïðî÷åì, íå òàê ïðîñòî ñäåëàòü ñ ó÷åòîì áîåâûõ äåéñòâèé íà âîñòîêå ýòîé ñòðàíû. Êîãî ÷èíîâíèêè ÌÂÄ îòêðîâåííî æàëåþò, òàê ýòî ïîäàòåëåé ïðîñüá î ïîëèòè÷åñêîì óáåæèùå.

- Âîçíèêëà öåëàÿ èíäóñòðèÿ ïî ïîäà÷å òàêèõ ïðîñüá, - ðàññêàçûâàåò ÷èíîâíèê. – Ïðÿìî ñ àýðîïîðòà ëþäåé âåçóò ñþäà, ÷åòêî èíñòðóêòèðóþò, ÷òî ãîâîðèòü, êàê ñåáÿ âåñòè è ò.ä. Çàðàáàòûâàþò òóò âñå – àäâîêàòû, ïîñðåäíèêè, ðàáîòîäàòåëè... Íî òå, êòî ïîäàþò ïðîñüáû, ïî÷òè âñåãäà îñòàþòñÿ â ïðîèãðûøå. Êàê ìû ïîíÿëè, ïî÷òè âñåõ èõ çàâåäîìî îáìàíûâàþò: âúåçæàÿ â Èçðàèëü, ìíîãèå óâåðåíû, ÷òî áóäóò ðàáîòàòü çäåñü íà ñîâåðøåííî çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ. Òàê èì âíóøèëè òå, êòî âçÿë ñ íèõ ïî íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ çà ýòó âîçìîæíîñòü. Ýòè ëþäè èñêðåííå íå ïîíèìàþò, ÷òî, îñòàâøèñü â Èçðàèëå ïîñëå ïîëó÷åíèÿ îòêàçà â óáåæèùå, îíè íàðóøàþò çàêîí, ñòàíîâÿòñÿ, ïî ñóòè äåëà, ïðåñòóïíèêàìè.  èòîãå èõ âûäâîðÿþò, è äàæå åñëè îíè ÷òî-òî çàðàáîòàëè, ýòî íàìíîãî ìåíüøå òîãî, íà ÷òî ðàñ-

ñ÷èòûâàëè, âûêëàäûâàÿ äåíüãè ïîñðåäíèêàì.

- Ïî÷åìó ÿ ïðîøó óáåæèùà? – ñïðàøèâàåò Ãåîðãèé ß. – Ïîòîìó, äîðîãîé, ÷òî äëÿ ìåíÿ ñåé÷àñ â Ãðóçèè òÿæåëî. Ïîíèìàåøü, ðàáîòàë ÿ â ìóíèöèïàëèòåòå, è, â îáùåì, ìíå íîâûé ìýð íå ïîíðàâèëñÿ, à ÿ åìó íå ïîíðàâèëñÿ, òàê ÷òî îí ìåíÿ óâîëèë. Ñ ýòîãî ìîìåíòà, êóäà áû ÿ íè ïûòàëñÿ óñòðîèòüñÿ, âñþäó ìåíÿ ïîñûëàþò. “Âîë÷èé áèëåò” îí ìíå âûäàë, ïîíèìàåøü?! ×òî ýòî, åñëè íå ïîëèòè÷åñêîå ïðåñëåäîâàíèå?! Âîò ÿ è íàäåÿëñÿ â Èçðàèëå íåìíîãî ïîðàáîòàòü, ïîêà òàì èëè âëàñòü èçìåíèòñÿ, èëè îáî ìíå çàáóäóò. Íî ÷óâñòâóþ, çäåñü òîæå ÷òî-òî íå òàê èäåò...

- Ãðóçèÿ âðîäå äåìîêðàòè÷åñêàÿ ñòðàíà...

- Ìíîãèå òàê äóìàþò. Äàæå â Ãðóçèè íåêîòîðûå òàê äóìàëè, íî èì áûñòðî îáúÿñíèëè, ÷òî íå ñîâñåì ïðàâèëüíî äóìàþò. Òû ïî òåëåâèçîðó âèäåë, êàê ó íàñ ïîëèöèÿ ðàçãîíÿåò äåìîíñòðàöèè îïïîçèöèè? À íàì ãîâîðÿò: åçæàéòå äîìîé, òàì áåçîïàñíî!

- Òî åñòü íà ñàìîì äåëå, êîãäà âû åõàëè â Èçðàèëü, äîìîé âîçâðàùàòüñÿ íå ñîáèðàëèñü?

- Ïî÷åìó íå ñîáèðàëèñü?! Ñëóøàé, òû êîãäà-íèáóäü â Ãðóçèè áûë? Åñëè òû â íåé æèë, òî áåç íåå óæå íå ñìîæåøü. Êîíå÷íî, ÿ Ãðóçèþ íè íà ÷òî íå ïðîìåíÿþ. Ãîâîðþ æå òåáå, ïðîñòî äóìàë çäåñü ïîæèòü è ïîðàáîòàòü, ïîêà òàì ÷òî-òî íå èçìåíèòñÿ. À ïîòîì, êîíå÷íî æå, äîìîé. Òîâàðèù Ãåîðãèÿ, Ìàìóêà, ïðèåõàâøèé èç ñîëíå÷íîãî Òáèëèñè, òîæå óâåðÿåò, ÷òî Ãðóçèþ íè íà êàêóþ äðóãóþ ñòðàíó â ìèðå íå ïðîìåíÿåò. Îí ÷åñòíî ïðèçíàåòñÿ, ÷òî ïðèåõàë â Èçðàèëü íåìíîãî ïîðàáîòàòü è ïî÷òè ñðàçó æå óñòðîèëñÿ ïîìîùíèêîì ïîâàðà â îäèí èç ðåñòîðàíîâ Ïåòàõ-Òèêâû. Ïî åãî ñëîâàì, çàðïëàòà êàê ìèíèìóì â òðè ðàçà âûøå, ÷åì, ñêàæåì, ó òàêñèñòà â Ãðóçèè, òàê ÷òî îí çà ïîëãîäà íà ñâàäüáó òî÷íî çàðàáîòàåò.

- Íó, à åñëè ñêàæóò “óåçæàé!”, òàê óåäó! – ãîâîðèò Ìàìóêà. –  ëþáîì ñëó÷àå, î òîì, ÷òî ÿ ñþäà ïðèåõàë, íå æàëåþ! Î òîì, ÷òî íå ñîáèðàþòñÿ îñòàâàòüñÿ â Èçðàèëå íà-

âñåãäà, ïðîñòî õîòÿò ïîæèòü çäåñü, ïîêà òàì íå ïðåêðàòèòñÿ âîéíà, â îäèí ãîëîñ ãîâîðÿò è âñå “áåæåíöû” èç Óêðàèíû. È íåâîëüíî âîçíèêàåò îùóùåíèå, ÷òî ãîâîðÿò îíè ïîä äèêòîâêó àäâîêàòà. Ìíîãèå èç íèõ, êñòàòè, îáðåòàþòñÿ íà äàííîì æèçíåííîì ýòàïå ó äðóçåé è çíàêîìûõ, ïðèåõàâøèõ â Èçðàèëü äåñÿòü-ïÿòíàäöàòü, à òî è äâàäöàòü ëåò íàçàä. Ó íåêîòîðûõ ìîëîäûõ æåíùèí óæå ïîÿâèëñÿ çäåñü “äðóã”, òàê ÷òî çàñâåòèëà ïåðñïåêòèâà çàìóæåñòâà, à çíà÷èò, è ïîëó÷åíèÿ ïðàâà íà æèòåëüñòâî â êà÷åñòâå æåíû ãðàæäàíèíà ñòðàíû. Ñ îäíèì èç òàêèõ “äðóçåé” ïî èìåíè Áàðóõ (îí æå Áîðèñ) ìíå äîâåëîñü ïåðåãîâîðèòü.

- Ñ Òàíåé ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ó äðóçåé. Ïðèøåë â ãîñòè, à ó íèõ, îêàçàëîñü,

æèâåò ýòà æåíùèíà óæå äâà ìåñÿöà, íàäååòñÿ ïîëó÷èòü óáåæèùå. Ìíå ñêîðî 60, ÷åëîâåê ÿ îäèíîêèé, à òóò òàêàÿ êðàñàâèöà íà ìåíÿ âíèìàíèå îáðàòèëà. Äðóçüÿ ãîâîðÿò: “Ëîâè ìîìåíò, æåíèñü!” Âîò ïîêà ïðèøåë ñ íåé íà ñîáåñåäîâàíèå â ÌÂÄ. Ïðèçíàþñü, ìó÷èò ìåíÿ ñîìíåíèå â èñêðåííîñòè åå ÷óâñòâ. Âñåòàêè ðàçíèöà â âîçðàñòå... Ìîæåò, îíà ìåíÿ ïðîñòî èñïîëüçóåò, íå çíàþ. Íî äàæå åñëè ýòî òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, íåêîòîðîå âðåìÿ áóäó íå îäèí...  öåëîì ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ãîñòè èç Óêðàèíû êóäà ëó÷øå ïîäãîòîâèëèñü ê ïðèåçäó â Èçðàèëü, ÷åì èõ “êîëëåãè” èç Ãðóçèè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, äàæå ïðè îòêàçå ñî ñòîðîíû ÌÂÄ áîëüøèíñòâî èç íèõ â áåãà óäàðÿòüñÿ íå ñîáèðàþòñÿ: èõ àäâîêà-

òû áóäóò îñïàðèâàòü ýòîò îòêàç ñíà÷àëà â îêðóæíîì, à çàòåì â Âåðõîâíîì ñóäå. Íà ýòî óéäåò êóäà áîëüøå ãîäà, à çà ýòî âðåìÿ, âîçìîæíî, âñå èçìåíèòñÿ. Ãëÿäèøü, è âîéíà çàêîí÷èòñÿ, Äîíåöê âîññòàíîâÿò èç ðóèí, Óêðàèíà ñòàíåò ÷ëåíîì Åâðîñîþçà, è òîãäà íà ôèã êîìó áóäåò íóæåí ýòîò Èçðàèëü... Êàê æå âèäèòñÿ ñåãîäíÿ ýòà ïðîáëåìà òåì, êòî åþ çàíèìàåòñÿ?  ÌÈÄå êàòåãîðè÷åñêè îòìåòàþò ñàìó ìûñëü î âîçâðàùåíèè âèçîâîãî ðåæèìà ñ Óêðàèíîé è Ãðóçèåé. Ïî ìíåíèþ ñîòðóäíèêîâ êîíñóëüñêîãî îòäåëà ìèíèñòåðñòâà, â öåëîì ýòîò øàã ñåáÿ îïðàâäàë – ïðèíåñ Èçðàèëþ ñîòíè òûñÿ÷ òóðèñòîâ â ãîä.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.11

ÀÄÂÎÊÀÒÛ Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë:

(718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà

• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ

• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ • ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ • ÁÈÇÍÅÑ • ËÈÖÅÍÇÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

10

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ëþäìèëà Çàéäëè÷

Íîâîñòè ñ ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà ÓÊÐÀÈÍÀ:  ÎÆÈÄÀÍÈÈ “ÄÆÀÂÅËÈÍΔ Ïåíòàãîí îôèöèàëüíî îáðàòèëñÿ ê Áåëîìó Äîìó ñ ïðîñüáîé îòïðàâèòü ïðîòèâîòàíêîâûå êîìïëåêñû Javelin óêðàèíñêèì âîåííûì, âåäóùèì àíòèòåððîðèñòè÷åñêóþ îïåðàöèþ íà Äîíáàññå. Åñëè Òðàìï íå îäîáðèò ýòî ðåøåíèå ëè÷íî, òî îíî ïðîéä¸ò ÷åðåç Êîíãðåññ, êîãäà ïîëèòèêè âåðíóòñÿ ñ ëåòíèõ êàíèêóë. Ïî ìíåíèþ ðÿäà ðåñïóáëèêàíöåâ, óíè÷òîæåíèå ðîññèéñêèõ òàíêîâ è áðîíåâèêîâ íà òåððèòîðèè Óêðàèíû ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ìåæäóíàðîäíîé ñòðàòåãèè ïî ñìåíå ïóòèíñêîãî ðåæèìà. Îäíà åäèíèöà âîåííîé òåõíèêè àðìèè Ðîññèè ñòîèò ïðèìåðíî $3 ìëí., è ïîñëå îòïðàâêè “Äæàâåëèíîâ” â Äîíáàññ ïîòåðè ïóòèíñêîé àðìèè áóäóò èñ÷èñëÿòüñÿ ñîòíÿìè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ãåíåðàë Ìàêìàñòåð â èíòåðâüþ òåëåêàíàëó MSNBC ïîäòâåðäèë, ÷òî îòïðàâêà ïðîòèâîòàíêîâîãî è ïðîòèâîâîçäóøíîãî îðóæèÿ óêðàèíñêîé àðìèè - âîïðîñ áëèæàéøèõ ìåñÿöåâ. Ýòî íåîáõîäèìî äëÿ “ïðåäîòâðàùåíèÿ äàëüíåéøåãî âòîðæåíèÿ ðîññèéñêèõ âîéñê íà òåððèòîðèþ ñîñåäíåãî ãîñóäàðñòâà”.

ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ: ÎÒÌÅÍÀ ÂÛÅÇÄÍÛÕ ÂÈÇ

ÃÐÓÇÈß: ÄÅÂßÒÜ ËÅÒ ÁÅÇ ÀÁÕÀÇÈÈ È ÎÑÅÒÈÈ

Ïðåçèäåíò Ìèðçè¸åâ íàìåðåí îòìåíèòü îäèí èç ñàìûõ æåñòîêèõ çàêîíîâ ñâîåãî ïðåäøåñòâåííèêà Êàðèìîâà, êîòîðûé îáÿçàë îòú¸çæàþùèõ çà ðóáåæ ãðàæäàí ïîëó÷àòü âûåçäíûå âèçû (ñòîèìîñòü - â ðàéîíå $28). Çàãðàíïàñïîðòà êàê òàêîâûå â Óçáåêèñòàíå äî ñèõ ïîð îòñóòñòâóþò. Ëþäè ïîêèäàþò ñòðàíó ïî îáùåãðàæäàíñêîìó ïàñïîðòó, ïðåäâàðèòåëüíî ïîëó÷èâ âûåçäíóþ âèçó, ïðîöåññ âûäà÷è êîòîðîé êîíòðîëèðóþò ñïåöñëóæáû. Ëþäÿì ñ ñóäèìîñòÿìè, îïïîçèöèîíåðàì è äðóãèì “àíòèíàðîäíûì ýëåìåíòàì” ïîëó÷èòü òàêóþ âèçó íåðåàëüíî. Êàê ðåçóëüòàò, ñîòíè òûñÿ÷ ãðàæäàí âûíóæäåíû ñìèðèòüñÿ ñ ïîæèçíåííûì ïðîæèâàíèåì íà òåððèòîðèè Óçáåêèñòàíà. Åñëè Ìèðçè¸åâ àííóëèðóåò âûåçäíûå âèçû è ïàðàëëåëüíî âíåäðèò çàãðàíïàñïîðòà, òî åäèíñòâåííîé ñòðàíîé â ìèðå, ÷üè ãðàæäàíå äîëæíû ïðîñèòü ó âëàñòåé ðàçðåøåíèÿ íà ïåðåñå÷åíèå ãðàíèöû, îñòàíåòñÿ Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ.

Íà ýòîé íåäåëå èñïîëíÿåòñÿ ðîâíî 9 ëåò Âîîðóæ¸ííîìó êîíôëèêòó â Àáõàçèè è Þæíîé Îñåòèè (Russo-Georgian War), êîòîðûé ïðîäîëæàëñÿ ïÿòü äíåé è îáåðíóëñÿ äëÿ Ãðóçèè ïîòåðåé ïÿòîé ÷àñòè òåððèòîðèé. Îáùåå êîëè÷åñòâî óáèòûõ ñ îáåèõ ñòîðîí (âêëþ÷àÿ ìèðíûõ æèòåëåé) òîãäà ñîñòàâèëî îêîëî òûñÿ÷è ÷åëîâåê. Ïîêà âëàñòè Ãðóçèè íåñóò öâåòû ê ìîãèëàì ïîãèáøèõ âîåííûõ, à áåæåíöû èç Àáõàçèè è Þæíîé Îñåòèè ðàññêàçûâàþò ïî íàöèîíàëüíîìó òåëåâèäå-

íèþ î íèùåòå è ðàçðóõå, êîòîðóþ ïðèíåñëà èì 9ëåòíÿÿ ðîññèéñêàÿ îêêóïàöèÿ, ðîññèéñêèé ïðåìüåð Ìåäâåäåâ ïóáëèêóåò â ñâî¸ì Facebook âîò òàêîé ïîñò: “Àòàêà íà ìèðíî ñïÿùèé Öõèíâàë, íà ïîñòû ðîññèéñêèõ ìèðîòâîðöåâ áûëà îðãàíèçîâàíà è ïðîâåäåíà òîãäàøíèì ãðóçèíñêèì ðóêîâîäñòâîì ñîâåðøåííî öèíè÷íî è - íå ïîáîþñü ýòîãî ñëîâà - ïîäëî. Ñàìîå óæàñíîå, ÷òî ïîãèáëè ìèðíûå ëþäè”. Ãðóçèÿ ðàññ÷èòûâàåò âåðíóòü êîíòðîëü íàä ïîòåðÿííûìè òåððèòîðèÿìè â 2018 - 2019 ãîäàõ. Íà å¸ ñòîðîíå - ÑØÀ, Åâðîñîþç, Óêðàèíà è ìíîãèå äðóãèå ñòðàíû, îáåñïîêîåííûå ïóòèíñêîé ïîëèòèêîé òåððîðà.

ËÈÒÂÀ: ÃÎÑÒÜ ÑÀÀÊÀØÂÈËÈ Ýêñ-ãóáåðíàòîð Îäåññêîé îáëàñòè Óêðàèíû è ýêñ-ïðåçèäåíò Ãðóçèè Ñààêàøâèëè ïðèëåòåë â Ëèòâó, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ðÿäå àíòèðîññèéñêèõ ìåðîïðèÿòèé. Ïîëèòèê, íàïîìíèì, íåäàâíî ëèøèëñÿ óêðàèíñêîãî ãðàæäàíñòâà ïî ëè÷íîé èíèöèàòèâå Ïîðîøåíêî.  ðîäíîé Ãðóçèè îí íàõîäèòñÿ â óãîëîâíîì ðîçûñêå çà ïðåâûøåíèå ñëóæåáíûõ ïîëíîìî÷èé è ôèíàíñîâûå ïðåñòóïëåíèÿ. Òåì íå ìåíåå, â Ëèòâå Ñààêàøâèëè èìååò ñàìûé âûñîêèé ðåéòèíã íàðîäíîãî äîâåðèÿ, ÷åì â ëþáîé äðóãîé áûâøåé ðåñïóáëèêå ÑÑÑÐ. Êàê ïîêàçàëè îïðîñû, ëèòîâöû ïðåæäå âñåãî àññîöèèðóþò åãî ñ äåìîêðàòèåé è äåêîììóíèçàöèåé. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî èìåííî Ëèòâà â ñêîðîì áó-

LARGE AUTOMOTIVE SHOPS FOR RENT

AND LARGE YARD FOR RENT 3 GARAGES • 1 YARD • ZONED AUTOMOTIVE ZONED TOWING 419 CASTLETON AVE. STATEN ISLAND NY 10301

BODYSHOP WOULD HAVE TO INSTALL SPRAYBOOTH AND FILE ALL PERMITS NECESSARY CONTACT:John Parks (917) 807-5716 William Parks (240) 772-3722 Parks Auto Group (718) 442-5151

äóùåì ñòàíåò íîâûì äîìîì Ñààêàøâèëè. Áîëüøèíñòâî æèòåëåé ïîääåðæèâàþò èäåþ ïðåäîñòàâëåíèÿ åìó ãðàæäàíñòâà ïî óïðîù¸ííîé ïðîöåäóðå.

ÌÎËÄÎÂÀ: ÌÎÄÅÐÍÈÇÀÖÈß ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÁÀÇÛ Ïðåçèäåíò Äîäîí âñþ íåäåëþ âîçìóùàëñÿ íàìåðåíèåì àìåðèêàíñêèõ âîåííûõ ìîäåðíèçèðîâàòü âîåííóþ áàçó â ñåëå Áóëüáîàêà è ïîñòðîèòü íà å¸ òåððèòîðèè âîñåìü íîâûõ îáúåêòîâ. Ïî ñëîâàì Äîäîíà íèêòî íå ñîãëàñîâàë ýòè ïëàíû ëè÷íî ñ íèì. Ïðåçèäåíòñêèå ÑÌÈ òåì âðåìåíåì ïèøóò, ÷òî ÑØÀ ãîòîâÿòñÿ ê çàõâàòó Ïðèäíåñòðîâüÿ, âîéíå ñ Ðîññèåé è ñâåðæåíèþ Äîäîíà, êîòîðûé ïî-ïðåæíåìó ïûòàåòñÿ óäåðæàòüñÿ íà äâóõ ñòóëüÿõ - äðóæèòü îäíîâðåìåííî ñ Çàïàäîì è Ðîññèåé.  ðåàëüíîñòè, îäíàêî, Áóëüáîàêà èñïîëüçóåòñÿ àìåðèêàíöàìè èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïîäãîòîâêè ìèðîòâîð÷åñêîãî êîíòèíãåíòà.  ÷àñòíîñòè, çäåñü îáó÷àëèñü ìîëäàâñêèå ñîëäàòû, êîòîðûå ïîòîì ó÷àñòâîâàëè â ìèðîòâîð÷åñêèõ ìèññèÿõ â ñòðàíàõ Àçèè, Ëàòèíñêîé Àìåðèêè è Àôðèêè.  ëþáîì ñëó÷àå, ïî ðåïóòàöèè Äîäîíà áûë íàíåñ¸í î÷åðåäíîé óäàð. ÑØÀ óæå â êîòîðûé ðàç îáñóæäàþò ñâîè ïëàíû íà òåððèòîðèè áûâøåé ðåñïóáëèêè ÑÑÑÐ ñ Ïàðëàìåíòîì, à íå ïðåçèäåíòîì.

ËÀÒÂÈß: ÝÊÇÀÌÅÍÛ ÍÀ ËÀÒÛØÑÊÎÌ Âëàñòè Ëàòâèè îôèöèàëüíî çàïðåòèëè øêîëüíèêàì 9 - 12 êëàññîâ ñäàâàòü ýêçàìåíû íà ëþáîì äðóãîì ÿçûêå, êðîìå ëàòûøñêîãî. Ýòîìó ðåøåíèþ ïðåäøåñòâîâàëà 27-ëåòíÿÿ áîðüáà çà íàöèîíàëüíóþ èäåíòè÷íîñòü è ðàññòàâàíèå ñ ñîâåòñêèì ïðîøëûì. Áîëüøå âñåõ íîâûé ëàòâèéñêèé çàêîí ðàçîçëèë ðîññèéñêèå ÑÌÈ, êîòîðûå â î÷åðåäíîé ðàç íà÷àëè ðàññêàçûâàòü ñêàçêè î äèñêðèìèíàöèè ðóññêèõ â ñòðàíàõ Áàëòèè è øîâèíèçìå ëàòâèéöåâ.  ðåàëüíîñòè, îäíàêî, äàæå ðóññêîãî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

11

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.8 Âçàèìîäåéñòâèå ñ ïðàâèòåëüñòâîì Ãðóçèè ïîêàçàëî, ÷òî âîçíèêøàÿ ïðîáëåìà âïîëíå ðåøàåìà. Êñòàòè, â ðàìêàõ äîñòèãíóòîãî ñ ýòîé ñòðàíîé ñîãëàøåíèÿ ïîäàòåëÿì ïðîñüáû îá óáåæèùå, ïîëó÷èâøèì îòêàç è ðåøèâøèì äîáðîâîëüíî âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó, âûïëà÷èâàþòñÿ íåáîëüøèå “ïîäúåìíûå”. Àíàëîãè÷íûé äîãîâîð ñåé÷àñ ïûòàþòñÿ çàêëþ÷èòü ñ Óêðàèíîé, îäíîâðåìåííî çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâ êîëè÷åñòâî ðàçðåøåíèé íà ðàáîòó â Èçðàèëå äëÿ ãðàæäàí ýòîé ñòðàíû. Ïðîáëåìà ñ Óêðàèíîé, íàïîìèíàþò â ÌÈÄå, âîçíèêëà ïî÷òè ÷åðåç ÷åòûðå ãîäà ïîñëå ïîäïèñàíèÿ ñîâîðÿùèå øêîëüíèêè, ïðîæèâàþùèå â Ëàòâèè íå èñïûòûâàþò íèêàêèõ ïðîáëåì ñ èçó÷åíèåì íàöèîíàëüíîãî ÿçûêà. Åñëè â 2009 ãîäó 60% òèíåéäæåðîâ ñäàëè ýêçàìåíû íà ëàòûøñêîì, òî ñåãîäíÿ èõ äîëÿ âûðîñëà äî 85%.

ÒÀÄÆÈÊÈÑÒÀÍ: ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ ÏÎ ÏÐÅÄÎÏËÀÒÅ Ðóêîâîäñòâî îäíîé èç ñàìûõ áåäíûõ ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ ïðèäóìàëî õèòðûé ñïîñîá ìèíèìèçàöèè ïîòåðü çà íåîïëà÷åííûå ýëåêòðè÷åñêèå ñ÷åòà. Òåïåðü ãðàæäàíå îáÿçàíû äåëàòü ïðåäîïëàòó çà ýëåêòðîýíåðãèþ, êîòîðàÿ áîëüøå íå áóäåò îòïóñêàòüñÿ â êðåäèò. Ðåàëèçàöèÿ íîâîé ïðîãðàììû ñòàðòóåò â ñòîëèöå Äóøàíáå è â áëèæàéøèå 3 - 4 ãîäà ïîêðîåò âñþ òåððèòîðèþ Òàäæèêèñòàíà. Áåññìåííûé äèêòàòîð Ýìîìàëè Ðàõìîí, íàïîìíèì, ïûòàåòñÿ âíåäðèòü ïðèíöèï “âå÷åðîì äåíüãè óòðîì ñòóëüÿ” âî âñå ñôåðû áèçíåñà è ñîöèàëüíîé æèçíè. Íè îäíà óñëóãà â ñòðàíå, âêëþ÷àÿ êà÷åñòâåííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü è âûñøåå îáðàçîâàíèå, íå îêàçûâàåòñÿ áåñïëàòíî. Äàæå çà ïðîïèñàííûé â çàêîíîäàòåëüñòâå áåñïëàòíûé ñåðâèñ ïðèõîäèòñÿ äàâàòü âçÿòêè ÷èíîâíèêàì.

Ìû ê âàì ïðèøëè íàâåêè ïîñåëèòüñÿ ãëàøåíèÿ î áåçâèçîâîì ðåæèìå – êòî æå ìîã ïðåäâèäåòü, ÷òî òàì âñïûõíåò ãðàæäàíñêàÿ âîéíà, îáîñòðÿòñÿ îòíîøåíèÿ ñ Ðîññèåé è íà÷íåòñÿ îáâàë ýêîíîìèêè?!

- Ñëåäóåò ïîíÿòü, ÷òî òà èíäóñòðèÿ, î êîòîðîé âû ãîâîðèòå, ðîäèëàñü íå â Ãðóçèè èëè Óêðàèíå. Ýòî èíäóñòðèÿ “made in Israel”; âñå èçîáðåòåíî è îðãàíèçîâàíî èìåííî çäåñü! - ãîâîðèò îäèí èç ðàáîòíèêîâ ÌÈÄà. – Êàê òîëüêî ñòàëî ÿñíî, ÷òî ðàññìîòðåíèå ïðîñüáû î ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà ìîæíî ðàñòÿíóòü íà äâà ãîäà, à òî è áîëüøå, íåêîòîðûå íàøè ñ

ÒÓÐÊÌÅÍÈß: ÃÓÐÁÀÍÃÓËÛ ÂÌÅÑÒÎ ÒÎÊ-ØÎÓ Ñàìûé õàðèçìàòè÷íûé äèêòàòîð áûâøåãî ÑÑÑÐ Áåðäûìóõàìåäîâ ïðèäóìàë íîâûé îðèãèíàëüíûé ñïîñîá óêðåïëåíèÿ êóëüòà ëè÷íîñòè. Îí óáðàë ñ öåíòðàëüíîãî òåëåâèäåíèÿ ïîïóëÿðíûå ðàçâëåêàòåëüíûå ïåðåäà÷è è òîê-øîó, à èõ âåäóùèõ çàñòàâèë ÷èòàòü êíèãè ñîáñòâåííîãî ñî÷èíåíèÿ. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî çà 10 ëåò íàõîæäåíèÿ ó âëàñòè Ãóðáàíãóëû íàïèñàë áîëåå 40 êíèã íà ñàìûå ðàçíûå òåìû. Íàïðèìåð, î äîñòèæåíèè ñ÷àñòüÿ â ëè÷íîé æèçíè, ïîëüçå âîëøåáíîãî òóðêìåíñêîãî ÷àÿ, íàöèîíàëüíûõ ëåêàðñòâåííûõ ðàñòåíèÿõ (îíè äîëæíû ñòàòü àëüòåðíàòèâîé îôèöèàëüíîé ìåäèöèíå, êîòîðàÿ íåäîñòóïíà áîëüøèíñòâó æèòåëåé), ïîëüçå îáùåíèÿ ñ ëîøàäüìè, áîãàòåéøåé íàöèîíàëüíîé êóõíå è ò. ï. ×èòàòü êíèãè Ãóðáàíãóëû âåäóùèå äîëæíû ñ âûðàæåíèåì è ãîðäîñòüþ. Êàæäûé òðóä ïðåçèäåíòà âåëåíî öåëîâàòü äî è ïîñëå ïðî÷òåíèÿ. Çàïèíêà, êàøåëü èëè ëþáûå äðóãèå ïîñòîðîííèå çâóêè ìîãóò áûòü âîñïðèíÿòû êàê ïîñÿãàòåëüñòâî íà ãîñóäàðñòâåííóþ öåëîñòíîñòü è ïîëèòè÷åñêóþ ïðîâîêàöèþ. Ïî ìíåíèþ ïðàâîçàùèòíèêîâ, òóðêìåíñêîå òåëåâèäåíüå ñåãîäíÿ ïðàêòè÷åñêè íè÷åì íå îòëè÷àåòñÿ îò ñåâåðîêîðåéñêîãî.

âàìè ïðåäïðèèì÷èâûå ñîïëåìåííèêè òóò æå ïðèäóìàëè, êàê ýòèì âîñïîëüçîâàòüñÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, ÷òîáû ïîêîí÷èòü ñ ýòèì ÿâëåíèåì, íàäî ñäåëàòü òàê, ÷òîáû ðàññìîòðåíèå ïîäîáíûõ ïðîñüá çàíèìàëî íå áîëüøå ïàðû ìåñÿöåâ, à â èäåàëå âîîáùå íåñêîëüêî äíåé. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, äàâàéòå ÷åñòíî ïðèçíàåì: Èçðàèëü íóæäàåòñÿ â ðàáî÷èõ ðóêàõ òåõ æå óêðàèíöåâ. Ñðåäè íèõ ìíîãî êâàëèôèöèðîâàííûõ ñòðîèòåëüíûõ ðàáî÷èõ. Òàê ïî÷åìó áû íå âûäàòü èì çàêîííûå ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó?! Òîãäà îíè ïðåêðàòÿò ðàññêàçûâàòü áàé-

êè î òîì, ÷òî ÿâëÿþòñÿ æåðòâàìè âîéíû. Õîòÿ íåëüçÿ èñêëþ÷àòü, ÷òî êòî-òî èç íèõ è â ñàìîì äåëå ïîñòðàäàë îò âîåííûõ äåéñòâèé. Èìåííî ïîýòîìó êàæäàÿ ïîäîáíàÿ ïðîñüáà äîëæíà òùàòåëüíî ïðîâåðÿòüñÿ.  ÌÂÄ â öåëîì ñîãëàñíû ñ ýòèìè äîâîäàìè, íî äîáàâëÿþò, ÷òî íàäî ñäåëàòü òàê, ÷òîáû ó òóðèñòîâ íå áûëî âîçìîæíîñòè è îäíîãî äíÿ ïðîðàáîòàòü â Èçðàèëå áåç ñîîòâåòñòâóþùåãî ðàçðåøåíèÿ. Åãî ÷èíîâíèêè íàïîìèíàþò, ÷òî â Åâðîïå ïîäàòåëè ïðîñüáû îá óáåæèùå íàïðàâëÿþòñÿ â ñïåöèàëü-

íûå öåíòðû, ãäå äîëæíû äîæèäàòüñÿ ðåøåíèÿ ñâîåãî âîïðîñà. Âûõîäèòü èç òàêîãî öåíòðà äíåì ìîæíî, íî âîò ðàáîòàòü êàòåãîðè÷åñêè íåëüçÿ. Ñëîâîì, ïðåäëàãàåòñÿ ïîñòðîèòü äëÿ óêðàèíöåâ è ãðóçèí ÷òî-òî âðîäå ëàãåðÿ “Õîëîò”, êîòîðûé óæå ñóùåñòâóåò äëÿ ìèãðàíòîâ èç Ñóäàíà è Ýðèòðåè. Èëè ïðîñòî ðàñøèðèòü òîò æå “Õîëîò” è ðàçìåùàòü òàì òóðèñòîâ èç ÑÍÃ, ïîïðîñèâøèõ îá óáåæèùå.  ÌÂÄ ïî÷åìó-òî óáåæäåíû, ÷òî ýòî ðåçêî ñíèçèò êîëè÷åñòâî òàêèõ ïðîñüá. Êòî çíàåò – ìîæåò, îíî è òàê. “Íîâîñòè íåäåëè”

12

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ðîññèÿ: ôàêòû, ñîáûòèÿ, êîììåíòàðèè... Íèêîëàé Ñóõîé Ñàìàÿ âàæíàÿ íîâîñòü ýòîé íåäåëè, ñâÿçàííàÿ ñ áóäóùèì Ðîññèè, ïî ñîâåðøåííî íåïîíÿòíûì ïðè÷èíàì áûëà ïðîèãíîðèðîâàíà è ðîññèéñêèìè, è àìåðèêàíñêèìè ÑÌÈ. Îñòà¸òñÿ òîëüêî ãàäàòü, ïî÷åìó îíà íå âûíåñåíà íà ïåðâûå ïîëîñû ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ìèðîâûõ èçäàíèé è èíòåðíåò-ðåñóðñîâ. Íîâîñòü ñëåäóþùàÿ: Íàöèîíàëüíàÿ ðàçâåäêà ÑØÀ (National Intelligence) è Äåïàðòàìåíò êàçíà÷åé-

ñòâà (Treasury Department) ïðè ïîääåðæêå ñïåöñëóæá ÔÁÐ (FBI) è ÖÐÓ (CIA) äîëæíû â òå÷åíèå ìàêñèìóì øåñòè ìåñÿöåâ ñîáðàòü èñ÷åðïûâàþùóþ èíôîðìàöèþ îáî âñåõ ôèíàíñîâûõ àêòèâàõ, áàíêîâñêèõ è îôøîðíûõ ñ÷åòàõ, áèçíåñàõ è íåäâèæèìîñòè ïðåçèäåíòà Ïóòèíà è åãî îêðóæåíèÿ. Ïîä ïðîâåðêó ïîïàäàþò êðåìë¸âñêàÿ âåðõóøêà, îëèãàðõè, ìèíèñòðû, ãåíåðàëû ñïåöñëóæá, ãëàâû ãîñêîðïîðàöèé, ëè÷íûå äðóçüÿ Ïóòèíà, íåêîòîðûå

äåïóòàòû Ãîñäóìû, à òàêæå èõ ìíîãî÷èñëåííûå ðîäñòâåííèêè (æ¸íû, ìóæüÿ, äåòè, ðîäèòåëè, áðàòüÿ, ñ¸ñòðû è ò. ï.), íà êîòîðûõ ÷àñòî ïåðåïèñûâàåòñÿ íàâîðîâàííîå. Èñ÷åðïûâàþùèé äîêëàä î ôèíàíñîâîì ñîñòîÿíèè êîððóìïèðîâàííîé ðîññèéñêîé âëàñòè áóäåò çà÷èòàí â Êîíãðåññå äî íà÷àëà ôåâðàëÿ 2018 ãîäà. Òîãäà æå êàæäûé ÷ëåí Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé è Ñåíàòà ïîëó÷èò â ðóêè òîëñòóþ ïàïêó, ãäå ïîäðîáíî áóäåò ðàññêàçàíî î 400 - 500 áîãà÷àõ, ïðèáëè-

æ¸ííûõ ê Ïóòèíó. Çàòåì Êîíãðåññ íà÷í¸ò äåéñòâîâàòü ïî êëàññè÷åñêîìó ïðèíöèïó: “íå ïîíèìàåòå ïî õîðîøåìó - ñäåëàåì âàñ íèùèìè”. Ýòîò ïðèíöèï àêòèâíî èñïîëüçîâàëñÿ íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ øåñòè äåñÿòèëåòèé ïðîòèâ ñàìûõ ðàçíûõ ìèðîâûõ ïîëèòèêîâ-äèêòàòîðîâ, âîåííûõ ïðåñòóïíèêîâ è íàðêîáàðîíîâ, êîòîðûå õîòåëè îäíîâðåìåííî õðàíèòü äåíüãè â Åâðîïå, ÑØÀ, îôøîðàõ è çàíèìàòüñÿ ïðè ýòîì ïðåñòóïëåíèÿìè.

Èçëèøíå ãîâîðèòü, ÷òî çàìîðîçêà âñåõ ôèíàíñîâûõ àêòèâîâ ïóòèíñêîãî îêðóæåíèÿ íàíåñ¸ò ñîêðóøèòåëüíûé óäàð ïî êëåïòîêðàòè÷åñêîé âëàñòè. Ñîòíè ëþäåé, âîðîâàâøèõ èç ãîñóäàðñòâåííîé êàçíû íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ 17 ëåò, ðèñêóþò â îäèí ìîìåíò îêàçàòüñÿ íèùèìè. Åñòåñòâåííî, ìíîãèå èç íèõ ïîïûòàþòñÿ äèñòàíöèðîâàòüñÿ îò Ïóòèíà è ñáåæàòü çà ðóáåæ. Íå èñêëþ÷¸í è çàãîâîð â îòíîøåíèè ïðåçèäåíòà, êîòîðûé âìåñòå ñ ñåâåðîêî-

Äåíü ïðîñòîÿòü, äà íî÷ü ïðîäåðæàòüñÿ Äåíèñ ÄÐÀÃÓÍÑÊÈÉ Ïî÷åìó â ñòàëèíñêîé êîíñòèòóöèè áûë ïóíêò î ïðàâå ñîþçíûõ ðåñïóáëèê íà ñàìîîïðåäåëåíèå âïëîòü äî îòäåëåíèÿ Ïîðîé ñïðàøèâàþò: áûë ëè Ñòàëèí “ñåïàðàòèñòîì”, íàöåëåííûì íà ðàñïàä ÑÑÑÐ? Îòâå÷àþ: êîíå÷íî, íåò! Ñòàëèí áûë ñòîðîííèêîì óíèòàðíîãî ãîñóäàðñòâà, è âñå ïðåðîãàòèâû ñîþçíûõ ðåñïóáëèê â ïåðåïèñêå ñ Ëåíèíûì íàçûâàë “èãðîé â íåçàâèñèìîñòü”, êîòîðóþ

ïîðà êîí÷àòü, ïðàâà ðåñïóáëèê óìåíüøàòü, âïëîòü äî óíèòàðèçìà. Ëåíèí æå, íàïðîòèâ, áûë, òàê ñêàçàòü, ôåäåðàëèñòîì-ôàíòàçåðîì, íàñòðîåííûì íà òî, ÷òî ÑÑÑÐ ñòàíåò êàê áû ïðîîáðàçîì âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà ïîñëå ìèðîâîé ðåâîëþöèè: âñå íåçàâèñèìûå, âñå êîììóíèñòè÷åñêèå è âñå äðóæàò. Ïîýòîìó ÑÑÑÐ áûë ïëîäîì êîìïðîìèññà Ñòàëèíà è Ëåíèíà, öåíòðà è ïåðèôåðèè, Ðîññèè è äðóãèõ ðåñïóáëèê è àâòîíîìèé. Òàê áûëî â 1922 ãîäó. Íî è â 1936 ãîäó, êîãäà Ëåíèí óæ äàâíî óìåð, ïîâòîðèëîñü òî æå ñàìîå.

 Êîíñòèòóöèè îñòàëîñü ïðàâî ðåñïóáëèêè íà âûõîä, è âñå ïðî÷èå ïðåðîãàòèâû îñòàëèñü èëè äàæå óñèëèëèñü. Ïî÷åìó?Ïîòîìó ÷òî Ñòàëèí ïîíèìàë — ëèêâèäàöèÿ èëè äàæå ñîêðàùåíèå ýòèõ ïðàâ ïðèâåäåò ê âåñüìà ñåðüåçíîìó êîíôëèêòó Ìîñêâû ñ Êèåâîì, Ìèíñêîì, Òàøêåíòîì, Áàêó, à òàêæå ñ Êàçàíüþ, Óôîé è ò.ä. — òî åñòü ê êîíôëèêòó ñ íàöèîíàëüíûìè ïàðòèéíî-ñîâåòñêèìè, õîçÿéñòâåííûìè è êóëüòóðíûìè ýëèòàìè. À âîò ýòîãî Ñòàëèíó íå íàäî áûëî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ðåéñêèì Êèì ×åí Ûíîì ñòàë ìèðîâûì èçãîåì. Ôàêòè÷åñêè, êðåìë¸âñêóþ âåðõóøêó æä¸ò èìåííî òî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ ñåðåäèíû èþëÿ ñ ïðåçèäåíòîì Âåíåñóýëû Íèêîëàñîì Ìàäóðî. ÑØÀ çàìîðîçèëè âñå áàíêîâñêèå ñ÷åòà ÿðîãî ñîöèàëèñòà è íà ñëåäóþùåé íåäåëå çàáëîêèðóþò àêòèâû 17 - 20 êðóïíåéøèõ âåíåñóýëüñêèõ êîððóïöèîíåðîâ, êîòîðûå íà÷àëè âîðîâàòü åù¸ ïðè Óãî ×àâåñå. Òàêèì îáðàçîì, ìàäóðîâñêèé ðåæèì äîæèâàåò ïîñëåäíèå ìåñÿöû, à ìîæåò áûòü äàæå è ïîñëåäíèå íåäåëè.  ñâÿçè ñ ãðÿäóùèì àóäèòîì è çàìîðîçêîé ñ÷åòîâ ðîññèéñêèõ êëåïòîêðàòîâ ïóòèíñêàÿ ïðîïàãàíäà ðåøèëà îòâëå÷ü âíèìàíèå íàðîäà îò ïîëèòèêè. Âñþ íåäåëþ íîâîñòíûå âûïóñêè êðóòèëè ðåïîðòàæè î ïîäâîäíîé îõîòå Ïóòèíà â Òóâå è ïîéìàííîé èì ùóêå. Ïðè ýòîì íè îäíà âíóòðåííÿÿ èëè âíåøíÿÿ ïðîáëåìà ñòðàíû íå îáñóæäàëàñü æóðíàëèñòàìè òàê ïîäðîáíî, êàê ãîëûé òîðñ Ïóòèíà, ñòîèìîñòü êîñòþìà äëÿ ïîäâîäíîé ðûáàëêè èëè ðåöåïò èäåàëüíîé ùó÷üåé óõè. Âïåðâûå çà ìíîãî ëåò æóðíàëèñòû-ïðîïàãàíäèñòû íå ïîëó÷èëè èíñòðóêöèè î òîì, êàêóþ èìåííî ðàçíîâèäíîñòü ëàïøè âåøàòü íà óøè íàðîäó. ×óâñòâóåòñÿ, ÷òî Êðåìëü èñòåðè÷íî îáäóìûâàåò äàëüíåéøóþ ñòðàòåãèþ, ïûòàÿñü îòñðî÷èòü ñâîé íåìèíóåìûé êîíåö. Âêðàòöå - î äðóãèõ ðîññèéñêèõ íîâîñòÿõ...

øåäøèå ñ ðåëüñîâ æåëåçíîäîðîæíûå ñîñòàâû - ëþáèòåëüñêèå âèäåîðîëèêè ñ ýòèìè áåäñòâèÿìè äîñòóïíû íà âèäåîõîñòèíãå YouTube. Æèòåëè ïîñòðàäàâøèõ òåððèòîðèé æàëóþòñÿ, ÷òî äî íèõ íèêîìó íåò äåëà. Ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî áåçäåéñòâóåò. ×èñëåííîñòü ïîãèáøèõ, ïîñòðàäàâøèõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè íå ñîîáùàåòñÿ äàæå ïðèáëèçèòåëüíî. Öåíòðàëüíûå òåëåêàíàëû îïèñûâàþò ïðîèñõîäÿùåå â Ïðèìîðñêîì êðàå êàê ðÿäîâîå àâãóñòîâñêîå íàâîäíåíèå. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî áîðüáà ñ ïðèðîäíûìè êàòàêëèçìàìè âî âðåìåíà ïðàâëåíèÿ Ïóòèíà ñòàëà “äåëîì ðóê ñàìèõ óòîïàþùèõ”. Ëåñíûå ïîæàðû â Áóðÿòèè, äîæäåâûå ïîòîïû â Ïðèìîðüå, ìàéñêèé øòîðì â Ìîñêâå (18 ïîãèáøèõ) - âëàñòÿì ïîïðîñòó íåò äî ýòîãî äåëà.

ÁÅÃÑÒÂÎ “ÀÄÈÄÀÑÀ” Èíîñòðàííûå êîìïàíèè ïðîäîëæàþò óõîäèòü ñ ðîññèéñêîãî ðûíêà èç-çà íèçêîãî ïîòðåáèòåëüñêîãî ñïðîñà è âûñîêèõ ãîñóäàðñòâåííûõ ïîáîðîâ (íàëîãè, ïîøëèíû, øòðàôû è ò. ï.). Íå ñòàëà èñêëþ÷åíèåì è íåêîãäà î÷åíü ïîïóëÿðíàÿ â Ðîññèè íåìåöêàÿ êîìïàíèÿ Adidas. Äî êîíöà òåêóùåãî ãîäà îíà ïëàíèðóåò çàêðûòü áîëåå 160 ñâîèõ ôèðìåííûõ ìàãàçèíîâ. Êàê è ìíîãèå äðóãèå èíîñòðàííûå êîìïàíèè, Adidas ïðîèãðàë

âîéíó ïîääåëüíûì òîâàðàì èç Êèòàÿ. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî îäåæäû, îáóâè è ýëåêòðîíèêè íà ïðèëàâêàõ ðîññèéñêèõ ìàãàçèíîâ ïîääåëêè (çà÷àñòóþ î÷åíü âûñîêîãî êà÷åñòâà). Ïðè ýòîì êîïèðóåòñÿ àáñîëþòíî âñ¸ - îò ñåäüìîé ìîäåëè iPhone äî íîñêîâ Adidas. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â áëèæàéøèå ìåñÿöû â Ðîññèè çàêðîþòñÿ âñå ôàñòôóä-ðåñòîðàíû McDonald’s. Äåïóòàòû Ãîñäóìû âîñïðèíèìàþò ýòó ìåðó êàê âîçìîæíûé îòâåò íà àíòèðîññèéñêèå ñàíêöèè.  ÷àñòíîñòè, äåïóòàò Îíèùåíêî ïðèçâàë êîëëåã çàñòàâèòü McDonald’s “ïåðåéòè íà ðóññêîå ìåíþ”.

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÏÎÕÎÐÎÍÛ Áóäó÷è íå â ñèëàõ ñïàñòè íàöèîíàëüíóþ ýêîíîìèêó, ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî âñ¸-òàêè ðåøèëî îêàçàòü ïðîñòîìó íàðîäó áîëüøóþ óñëóãó - ïîâûñèòü äîñòóïíîñòü ïîõîðîííûõ óñëóã è îäíîâðåìåííî ñíèçèòü èõ ñòîèìîñòü. Ïîñêîëüêó ïîêàçàòåëè ñìåðòíîñòè óæå ïðåâûøàþò ïîêàçàòåëè ðîæäàåìîñòè, ìíîãèå ãðàæäàíå îêàçûâàþòñÿ íåñïîñîáíûìè ïîõîðîíèòü ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ. Ïîêàçàòåëüíûé ñëó÷àé ïðîèçîø¸ë â íà÷àëå èþëÿ â Ñàðàòîâå. Òàì 30-ëåòíèé æèòåëü àêêóðàòíî óïàêîâàë òåëî óìåðøåé ìàòåðè â êàðòîííóþ êîðîáêó è íà ìåõàíè÷åñêîé òà÷êå îòâ¸ç íà áëèæàéøóþ ïîìîéêó. Ïîëèöèÿ òàê è íå óâèäåëà ñîñòàâà ïðåñòóïëåíèÿ â äåéñòâèÿõ

ñàðàòîâöà, êîòîðûé îêàçàëñÿ ñîâåðøåííî àäåêâàòíûì è çàêîíîïîñëóøíûì ÷åëîâåêîì. Îí îáúÿñíèë ñâîé ïîñòóïîê áàíàëüíûì îòñóòñòâèåì äåíåã íà ïîõîðîíû.

“ÐÀÑÏËÅÑÊÀËÀÑÜ ÑÈÍÅÂÀ” Ïðîïàãàíäèñòñêèé êàíàë ÍÒ ñàì òîãî íå ïîäîçðåâàÿ ñíÿë îäèí èç ëó÷øèõ ðåïîðòàæåé î ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Æóðíàëèñò Ðàçâîçæàåâ â¸ë ïðÿìîé ðåïîðòàæ èç ìîñêîâñêîãî ïàðêà, ãäå äåñàíòíèêè îòìå÷àëè Äåíü ÂÄÂ, êîòîðûé òðàäèöèîííî ñîïðîâîæäàåòñÿ ïüÿíûìè âûõîäêàìè êðåïêèõ ïàðíåé â òåëüíÿøêàõ è êóïàíèåì â ôîíòàíàõ. Íå óñïåë Ðàçâîçæàåâ â ïðÿìîì ýôèðå äî÷èòàòü ñâîé ïîçäðàâèòåëüíûé òåêñò, êàê â êàäðå ïîÿâèëñÿ íåòðåçâûé çäîðîâÿê è íà÷àë ÷òî-òî êðè÷àòü ïðî çàõâàò Óêðàèíû. Æóðíàëèñò ïîïðîñèë åãî “ïîìîë÷èòå, ïîæàëóéñòà”, çà ÷òî ïîëó÷èë ìîùíûé óäàð â ÷åëþñòü. Èíöèäåíò ïðîèçîø¸ë íà ôîíå íàäïèñè “Ðàñïëåñêàëàñü ñèíåâà” â íèæíåé ÷àñòè òåëåýêðàíà. Áëîãåðîâ îò äóøè ïîâåñåëèëî ýòî âèäåî, ñòàâøåå õèòîì YouTube. Îáà ãåðîÿ ðîëèêà - ïîêîðíûå ñëóãè ïóòèíñêîãî ðåæèìà. Ïåðâûé îêàçàëñÿ ÿðûì áûäëî-ñòîðîííèêîì íåïðèçíàííûõ ÄÍÐ è ËÍÐ. Âòîðîé - ïðîìûâàòåëåì íàðîäíûõ ìîçãîâ â óãîäó äåéñòâóþùåé âëàñòè. Ýòè îäíîâðåìåííî è ðàçíûå, è îäèíàêîâûå ïåðñîíàæè áûëè îáðå÷åíû âñòðåòèòüñÿ ëèöîì ê ëèöó.

ÍÎÂÎÄÍÅÍÈÅ Â ÏÐÈÌÎÐÜÅ Ãîðîä Óññóðèéñê è íåñêîëüêî äðóãèõ íàñåë¸ííûõ ïóíêòîâ óøëè ïîä âîäó ïîñëå ìàñøòàáíûõ ëèâíåé â Ïðèìîðñêîì Êðàå. Çàòîïëåííûå àâòîìîáèëè, ðàçìûòûå ìàãèñòðàëè, ïîòîêè ãðÿçíîé âîäû, ñîÀ ÷òî èç ýòîãî ïîëó÷èòñÿ ïîòîì, ÷åðåç äåñÿòèëåòèÿ — íå òàê âàæíî. Âûâîä ïðîñò: Ñòàëèí â ñâîåé ïîëèòèêå íàöèîíàëüíî-ãîñóäàðñòâåííîãî ñòðîèòåëüñòâà èñõîäèë íå èç èäåè “âåëèêîé Ðîññèè” (êîòîðîé îí áûë îõâà÷åí â 1918-22 ãîäû), è íå èç ëåíèíñêîé èäåè “âñåìèðíîé ôåäåðàöèè ñîâåòîâ” (õîòÿ â 1940-ì ãîäó òàêèå èäåè â ñîâåòñêîé ïðåññå íåò-íåò äà è âñïëûâàëè â ìèëèòàðèñòñêîì êîíòåêñòå — ïðèâåò îò Òðîöêîãî). Èäåÿ Ñòàëèíà áûëà ïðîñòà, êàê ñòàêàí âîäêè: ñîõðàíèòü ñîáñòâåííóþ âëàñòü. Ñåãîäíÿ, ñåé÷àñ, åùå íà äåñÿòü ëåò. Îäíèì ñëîâîì, “äåíü ïðîñòîÿòü, äà íî÷ü ïðîäåðæàòüñÿ”. Ïîýòîìó âñå çäàíèå ÑÑÑÐ áûëî ïîñòðîåíî íà çûáêîì êîìïðîìèññå Ìîñêâû è ðåñïóáëèê. À êîìïðîìèññ íå áûâàåò âå÷íûì. ×åðåç ïîêîëåíèå ïîñëå ñìåðòè Ñòàëèíà ÑÑÑÐ ðàñïàëñÿ.

Ïðåäëàãàåì ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòàì ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA è PCA  íàøåì àãåíòñòâå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ ðàáîòó âáëèçè âàøåãî äîìà áåç îãðàíè÷åíèÿ ÷àñîâ ñ îïëàòîé ñâåðõóðî÷íûõ. Îïëàòà $15.09 â ÷àñ, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè è îòïóñê, êàðòî÷êà íà ïðîåçä, ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îòäåëüíî ñòðàõîâêà äëÿ çóáíîãî è ãëàçíîãî âðà÷åé. Åñëè âû ðàáîòàåòå ó äâóõ ïàöèåíòîâ ìû îïëà÷èâàåì âðåìÿ ïîåçäêè ìåæäó ïàöèåíòàìè.

Ïðèõîäèòå ê íàì ðàáîòàòü, ïðèâîäèòå ñâîèõ äðóçåé

è âû ïîëó÷èòå ÁÎÍÓÑ

2002 Coney Island Ave., 2nd Floor, Brooklyn ìåæäó Quentin Rd. & Ave. P (B or Q train to Kings Hwy or Bus 68 to Coney island & Kings Hwy)

14

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Íåäàâíî â íàøåì ðåãèîíå è âäàëè îò íåãî ïî÷òè ñèíõðîííî ïðîèçîøëè äâà ñîáûòèÿ áîëüøîé çíà÷èìîñòè äëÿ ìåæäóíàðîäíîé áåçîïàñíîñòè â öåëîì è äëÿ Èçðàèëÿ â ÷àñòíîñòè Äàâèä ØÀÐÏ Â Ñåâåðíîé Êîðåå ñîñòîÿëîñü âòîðîå óñïåøíîå èñïûòàíèå ìåæêîíòèíåíòàëüíîé áàëëèñòè÷åñêîé ðàêåòû (ÌÁÐ) “Õâàñîí-14”, à â Èðàíå âïåðâûå áûëà óñïåøíî èñïûòàíà ðàêåòàíîñèòåëü “Ñèìóðã”, ñïîñîáíàÿ ñîãëàñíî äàííûì Òåãåðàíà, êîòîðûì åñòü îñíîâàíèÿ äîâåðÿòü, âûâåñòè íà îðáèòó âûñîòîé â 500 êì ñïóòíèê âåñîì 250 êã. Íà÷íåì â ïðÿìîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà èçäàëåêà. Ìèð âïåðâûå óâèäåë “Õâàñîí-14” âî âñåé êðàñå åùå 4 èþëÿ: ðàêåòà, çàïóùåííàÿ ïî î÷åíü êðóòîé òðàåêòîðèè, ñîãëàñíî ñåâåðîêîðåéñêèì äàííûì, â öåëîì ïîäòâåðæäåííûì ÿïîíñêèìè, àìåðèêàíñêèìè, þæíîêîðåéñêèìè èñòî÷íèêàìè, ïðåæäå ÷åì ðóõíóòü â ìîðå ïðîëåòåëà 933 êì. Ïðè ýòîì âûñîòà, íà êîòîðóþ ïîäíÿëàñü “Õâàñîí14”, íàõîäÿñü â ïîëåòå îêîëî 40 ìèíóò, ïðåâûñèëà 2800 êì. Èíûìè ñëîâàìè, åñëè áû ðàêåòó ñïåöèàëüíî çàïóñêàëè íà äàëüíîñòü, òî ñîãëàñíî ðàñ÷åòàì ýêñïåðòîâ îíà áû ñîñòàâèëà â íàèáîëåå ñêðîìíûõ âàðèàíòàõ 7000–8000 êì. Òàê êàê ñîãëàñíî ïðèíÿòîé êëàññèôèêàöèè äàëüíîñòü ÌÁÐ íà÷èíàåòñÿ îò 5500 êì, òî äàííûì çàïóñêîì ÊÍÄÐ îôèöèàëüíî âîøëà â î÷åíü îãðàíè÷åííûé ïî ÷èñëó êëóá äåðæàâ, ðàñïîëàãàþùèõ òàêîãî ðîäà îðóæèåì. Èòàê, Ïõåíüÿí, ïðîäåìîíñòðèðîâàë âîçìîæíîñòü äîñòàòü äî Àëÿñêè, Ãàâàåâ è, âèäèìî, ÷àñòè Çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ ÑØÀ, íî ÷òîáû ó ïîñëåäíèõ ñêåïòèêîâ èñ÷åçëè ñîìíåíèÿ, Êèì ×åí Ûí ðåøèë ðàññòàâèòü âñå òî÷êè íàä i.

29 èþëÿ íî÷üþ áûëà ïîêàçàíà âòîðàÿ ñåðèÿ äàííîãî ïðåäñòàâëåíèÿ. Íà ýòîò ðàç “Õâàñîí-14” ïîäíÿëàñü íà 3725 êì, íàõîäèëàñü â âîçäóõå ÷óòü áîëåå 47 ìèíóò è ïðîëåòåëà 998 êì, óïàâ âñåãî â

Ðàêåòû äëÿ ïëîõèõ ïàðíåé 167 êì îò ÿïîíñêîãî îñòðîâà Õîêêàéäî. Ñíîâà ñòðåëüáà âåëàñü ïî êðóòîé òðàåêòîðèè, è ãîðàçäî áîëåå âûñîêèì ïîêàçàòåëåì, ÷åì ðàíüøå, îêàçàëàñü âûñîòà. Ñîãëàñíî ðàñ÷åòàì ýêñïåðòîâ, ïðè çàïóñêå íà îïòèìàëüíóþ äàëüíîñòü ýòà ðàêåòà óæå äîñòèãëà áû ðàññòîÿíèÿ â 10200–10400 êì. Èíûìè ñëîâàìè, ïîä ïîòåíöèàëüíûì óäàðîì îêàçàëàñü óæå áîëüøàÿ ÷àñòü òåððèòîðèè ÑØÀ. Åñëè êîíêðåòíåå, òî ×èêàãî êàê ðàç íàõîäèòñÿ íà ãðàíèöå ðàäèóñà ïîðàæåíèÿ, à, íàïðèìåð, Áîñòîí ñîâñåì íå íàìíîãî çà ýòè ðàìêè âûõîäèò. Ïðàâäà, åñëè ãèïîòåòè÷åñêè îáñòðåëèâàòü ÑØÀ èç ÊÍÄÐ, òî âðàùåíèå Çåìëè òðåáóåò äîïîëíèòåëüíîãî óâåëè÷åíèÿ äàëüíîñòè â ñðàâíåíèè ñ ôàêòè÷åñêèì ðàññòîÿíèåì, íî ýòî óæå íþàíñû. Èñõîäÿ èç äàííûõ âòîðîãî çàïóñêà, ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî â ðàäèóñ ïîðàæåíèÿ “Õâàñîí-14” òàêæå âõîäÿò âåñü àâñòðàëèéñêèé êîíòèíåíò, ïðàêòè÷åñêè âñÿ Çàïàäíàÿ Åâðîïà, è åñòåñòâåííî, Èçðàèëü. Òîò ôàêò, ÷òî äâà çàïóñêà ïîäðÿä ïðîøëè óñïåøíî, ÿâëÿåòñÿ îïðåäåëåííûì ñâèäåòåëüñòâîì â ïîëüçó íàäåæíîñòè ñèñòåìû. Áîëåå ãëóáîêèå âûâîäû íà ýòîò ñ÷åò ìîæíî áóäåò ñäåëàòü ïîñëå ñëåäóþùèõ èñïûòàíèé. Èíòåðåñíî è òî, ÷òî çàïóñêè îñóùåñòâëÿëèñü íå ñ êëàññè÷åñêîãî êîñìîäðîìà, ïîñëå äëèòåëüíîé ïîäãîòîâêè (èíîãäà òàêîâàÿ ïðîäîëæàåòñÿ äíÿìè), à ñ áîåâîé ìîáèëüíîé ïóñêîâîé óñòàíîâêè. Ýòè 18-êîëåñíûå ìàøèíû êèòàéñêîãî ïðîèçâîäñòâà ÊÍÄÐ óñïåëà ïðèîáðåñòè â êîëè÷åñòâå íå ìåíåå 8 åäèíèö. Åñëè òî÷íåå, â îáîèõ ñëó÷àÿõ ðàêåòà äîñòàâëÿëàñü íà ïóñêîâîé óñòàíîâêå, à çàòåì óñòàíàâëèâàëàñü íà çåìëþ, ïîñëå ÷åãî ìàøèíà îòúåçæàëà. Ýòî óäëèíèëî ïðîöåäóðó ïîäãîòîâêè ê ïóñêó, íî ñåâåðîêîðåéöåâ ìîæíî ïîíÿòü: òàêîãî ðîäà ìàøèí, â îòëè÷èå îò ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøèõ ÏÓ äëÿ ðàêåò çíà÷èòåëüíî

ìåíüøåé äàëüíîñòè, â ÊÍÄÐ íå âûïóñêàþò, è îíà î÷åíü äîðîãà. Òàê ÷òî çäåñü èìåëî ìåñòî ëèøü ïîíÿòíîå æåëàíèå íå ðèñêîâàòü äåôèöèòíûì îáîðóäîâàíèåì, è ìîæíî êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî çàïóñêè îñóùåñòâëÿëèñü â îáñòàíîâêå, ïðèáëèæåííîé ê áîåâîé. Áåç îòâåòà ïîêà âñå æå îñòàåòñÿ åùå îäèí âàæíûé âîïðîñ: êàêèì âî âðåìÿ îáîèõ èñïûòàíèé áûë âåñ óñëîâíîãî çàìåíèòåëÿ áîåãîëîâêè ðàêåò? Åñëè ìèíèìàëüíûì è íå ñîîòâåòñòâóþùèì âåñó ðåàëüíîé ÿäåðíîé áîåãîëîâêè, òî ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî äàëüíîñòü ðàêåòû â áîåâîì îñíàùåíèè íèæå îçâó÷åííûõ öèôð. Íî, íåñìîòðÿ íà âàæíîñòü ýòîãî ôàêòîðà, îí âñå æå âòîðîñòåïåíåí - ïîñëå íûíåøíèõ èñïûòàíèé íå ïðèõîäèòñÿ ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî äàëüíåéøåå óâåëè÷åíèå äàëüíîñòè è (èëè) âåñà óñëîâíîé áîåãîëîâêè - äåëî âðåìåíè, ïðè÷åì íå î÷åíü äëèòåëüíîãî. Ïðàâäà, â ýêñïåðòíîì ñîîáùåñòâå åùå îñòàþòñÿ íåìíîãî÷èñëåííûå ñêåïòèêè, êîòîðûå ñîìíåâàþòñÿ â âîçìîæíîñòÿõ ÊÍÄÐ ìèíèàòþðèçèðîâàòü ÿäåðíûå áîåãîëîâêè äëÿ ïðèìåíåíèÿ â òàêèõ è èíûõ ðàêåòàõ, íî ÷èñëî ýòèõ ëþäåé òàåò íà ãëàçàõ. Íàêîíåö 1 àâãóñòà àìåðèêàíñêèå ÑÌÈ ñî ññûëêîé íà Ïåíòàãîí ñîîáùèëè, ÷òî ÊÍÄÐ ïðîâåëà íåêèå âàæíûå èñïûòàíèÿ, ñâÿçàííûå ñ âîçìîæíîñòüþ ïóñêà áàëëèñòè÷åñêîé ðàêåòû èç ïîäâîäíîãî ïîëîæåíèÿ. Íàïîìíþ, ÷òî ñïîñîáíîñòü çàïóñêàòü ðàêåòó äàëüíîñòüþ îêîëî 1000 êì ñ áîðòà ïîäâîäíîé ëîäêè, Ïõåíüÿí óæå äîêàçàë íà ïðàêòèêå. À âåäü, íåñìîòðÿ íà íåâûñîêóþ äàëüíîñòü (ïîêà), òàêèå âîçìîæíîñòè óìåíüøàþò óÿçâèìîñòü êîðåéñêîãî ÿäåðíîãî ïîòåíöèàë îò ïðåâåíòèâíîãî óäàðà, à òàêæå çíà÷èòåëüíî ïîâûøàþò ñêðûòíîñòü ïóñêà. Òàêèì îáðàçîì, íå òîëüêî ñîñåäíèå ßïîíèÿ è Þæíàÿ Êîðåÿ, íî òàêæå è ÑØÀ (à ôàêòè÷åñêè è ñîþçíèêè â äðóãèõ ÷àñòÿõ

ñâåòà) îêàçàëèñü ïåðåä ëèöîì óæå ñàìîé ÷òî íè íà åñòü ïðàêòè÷åñêîé óãðîçû. Áîëåå òîãî, ñ ñîâåðøåíñòâîâàíèåì ðàêåò, ïóñêîâûõ óñòàíîâîê è áîåãîëîâîê, îíà áóäåò òîëüêî âîçðàñòàòü. À ýòî çíà÷èò, ÷òî ëèêâèäèðîâàòü òàêóþ óãðîçó, ïî êðàéíåé ìåðå âîåííûì ïóòåì, ñî âðåìåíåì ñòàíåò âñå ñëîæíåå è ñëîæíåå. Îñîáåííî ïîêàçàòåëüíî òî, ÷òî æåñòêàÿ ðèòîðèêà Äîíàëüäà Òðàìïà, à òàêæå âñÿêîãî ðîäà äåìîíñòðàòèâíûå øàãè òèïà ñîâìåñòíûõ ñ Þæíîé Êîðååé ìàíåâðîâ, îòïðàâêè â ðåãèîí àâèàíîñöåâ èëè íåäàâíåãî ïðîëåòà âáëèçè ÊÍÄÐ ñòðàòåãè÷åñêèõ áîìáàðäèðîâùèêîâ Â-1Â, íà òîâàðèùà Êèì ×åí Ûíà íèêàêîãî âèäèìîãî âîçäåéñòâèÿ íå îêàçûâàþò. Áîëåå òîãî, â ïîäîáíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ïîñëåäóþùåå áåññìûñëåííîå çàäåéñòâîâàíèå àâèàíîñöåâ èëè ðàçíîãî ðîäà óãðîçû, íå ïîäêðåïëÿåìûå äåëîì, ìîãóò ñûãðàòü ëèøü îòðèöàòåëüíóþ ðîëü, ïðîäåìîíñòðèðîâàâ ìèðó óñëîâíóþ ñëàáîñòü Âàøèíãòîíà. Äèëåììà íûíåøíåé àäìèíèñòðàöèè î÷åíü íåïðîñòà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, óãðîçà î÷åíü ÿâñòâåííà: ðåàëüíûå âîçìîæíîñòè ÊÍÄÐ ðàñòóò, à äî êîíöà ïîëàãàòüñÿ íà ñîìíèòåëüíóþ âìåíÿåìîñòü ñåâåðîêîðåéñêîãî âîæäÿ - âûáîð íå ñàìûé ïðàâèëüíûé. ×åãî ñòîèëî, íàïðèìåð, ïîòîïëåíèå ñåâåðîêîðåéñêîé ïîäâîäíîé ëîäêîé þæíîêîðåéñêîãî êîðâåòà â 2010 ãîäó. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, âîåâàòü ñ ÊÍÄÐ íèêòî íå æåëàåò. È ýòî íåóäèâèòåëüíî: â îòëè÷èå îò óñëîâíîãî Èðàêà, çäåñü ïî ñîñåäñòâó íàõîäÿòñÿ ñîþçíûå ãîñóäàðñòâà - Þæíàÿ Êîðåÿ è ßïîíèÿ, êîòîðûì â õîäå âîéíû ãðîçèò î÷åíü ñåðüåçíàÿ îïàñíîñòü. Äà ÷òî òàì ãîâîðèòü, åñëè Ñåóë íàõîäèòñÿ â ðàäèóñå äåéñòâèÿ ñåâåðîêîðåéñêîé ñòâîëüíîé àðòèëëåðèè... Íàêîíåö, ïîáëèçîñòè íàõîäèòñÿ è Êèòàé, à ýòî ïðîñòî àðõèâàæíî. Ñîáñòâåííî, ïîçèöèÿ Ïåêèíà íå æåëàþùåãî ïðè-

ñìèðèòü ñâîåãî ñîñåäà, è ÿâëÿåòñÿ êëþ÷åâîé. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî Òðàìï â ñâîéñòâåííîé åìó ìàíåðå íå òîëüêî ïîîáåùàë çàíÿòüñÿ ñåâåðîêîðåéñêîé ïðîáëåìîé, íî îáðóøèëñÿ ñ êðèòèêîé íà ÊÍÐ, êîòîðàÿ, ïî åãî ñëîâàì, äåëàåò àáñîëþòíî íåäîñòàòî÷íî äëÿ îáóçäàíèÿ Ïõåíüÿíà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîâåäåíèå Êèìà ïåðèîäè÷åñêè ÿâíî ðàçäðàæàåò Ïåêèí, ÷òî íàõîäèò è ïðàêòè÷åñêîå ïîäòâåðæäåíèå, ðåøèòåëüíûõ ìåð êèòàéöû íå ïðåäïðèíèìàþò. Ïîæàëóé, òîëüêî îíè ðàñïîëàãàþò âîçìîæíîñòüþ íåâîåííûìè ìåòîäàìè “óáåäèòü” ÊÍÄÐ ñâåðíóòü ÿäåðíóþ è ðàêåòíóþ ïðîãðàììû, íî ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî â Ïåêèíå ïî-ïðåæíåìó ïðåäïî÷èòàþò, ñîõðàíÿòü ýòîãî “öåïíîãî ïñà” â ïèêó ÑØÀ, Þæíîé Êîðåå è ßïîíèè. Âîïðîñ, óäàñòñÿ ëè Âàøèíãòîíó óáåäèòü Ïåêèí îòêàçàòüñÿ îò äàííîãî ïîäõîäà è åñëè äà, ÷åì, àìåðèêàíöû è èõ ñîþçíèêè çà ýòî çàïëàòÿò? Ïîêà, êàê óæå íå ðàç áûâàëî ïîñëå ñïîíòàííûõ çàÿâëåíèé Òðàìïà â “Òâèòòåðå”, êòîòî èç âûñîêîïîñòàâëåííûõ ÷ëåíîâ àäìèíèñòðàöèè ïûòàåòñÿ óñïîêîèòü ñòðàñòè èëè ñûãðàòü â “äîáðîãî ïîëèöåéñêîãî”. Íà ýòîò ðàç òàêîâûì âûñòóïèë ãîññåêðåòàðü Ðýêñ Òèëëåðñîí, çàÿâèâøèé íà áðèôôèíãå ÷òî, “ìû íå îáâèíÿåì Êèòàé â ñèòóàöèè â Ñåâåðíîé Êîðåå”. Âìåñòå ñ òåì îí âñå æå äîáàâèë, ÷òî “äâå ñòðàíû ñâÿçûâàþò îñîáûå îòíîøåíèÿ, è Êèòàé ìîæåò ïîâëèÿòü íà ÊÍÄÐ êàê íèêòî äðóãîé”. Ðåøèëè ïðèìåíèòü ìåòîä ïðÿíèêà (òåì áîëåå, ÷òî êíóò â âèäå ýêîíîìè÷åñêèõ ñàíêöèé è âîåííûõ òåëîäâèæåíèé âõîëîñòóþ ïîêà íå äåéñòâóåò) è â îòíîøåíèè Êèì ×åí Ûíà. Îáðàùàÿñü ê ïðàâèòåëþ ÊÍÄÐ, Òèëëåðñîí çàÿâèë, ÷òî ÑØÀ åìó íå óãðîæàåò, íå ÿâëÿåòñÿ âðàãîì è íå ïðåäïðèíèìàåò äåéñòâèé äëÿ ñâåðæåíèÿ ðåæèìà. Âìåñòå ñ òåì ãîññåêðåòàðü íàçâàë íûíåøíþþ ñèòóàöèþ òàêîé, êîòîðàÿ íå ìîæåò îñòàòüñÿ áåç ðåàêöèè, óãðîæàþùåé äëÿ ÑØÀ, è äîáàâèë, ÷òî ïåðåãîâîðû ìåæäó ñòðàíàìè ñòàíóò âîçìîæíû, åñëè ÊÍÄÐ áóäåò ãîòîâà îòêàçàòüñÿ îò ÿäåðíîãî îðóæèÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

15

ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Îñòàåòñÿ ëèøü ïîäîæäàòü, êàêîâà áóäåò ðåàêöèÿ ÑØÀ è, ÷òî î÷åíü âàæíî, Êèòàÿ, à ïîêà óñïåõè Ñåâåðíîé Êîðåè, ÿâëÿþùåéñÿ äàâíèì è áëèçêèì ñîþçíèêîì Èðàíà è Ñèðèè êàê â äåëå ðàêåòîñòðîåíèÿ, òàê è ðàçâèòèÿ ÿäåðíîé ïðîãðàììû, íå ìîãóò íå áåñïîêîèòü è Èçðàèëü. Îæèäàòü îò íóæäàþùåãîñÿ â äåíüãàõ Ïõåíüÿíà ìîæíî ÷åãî óãîäíî, âïëîòü äî ïåðåäà÷è êëþ÷åâûõ ÿäåðíûõ òåõíîëîãèé. Êñòàòè, îäíî èç ñåðüåçíåéøèõ îïàñåíèé ñîñòîèò â òîì, ÷òî åñëè íà òåððèòîðèè ñàìîãî Èðàíà ìåñòíûå âëàñòè â îáùåì è öåëîì ñîáëþäàþò óñëîâèÿ ÿäåðíîé ñäåëêè ñ Çàïàäîì, òî íà òåððèòîðèè ÊÍÄÐ èðàíöû ìîãóò îñóùåñòâëÿòü äåéñòâèÿ â äàííîé ñôåðå ïðàêòè÷åñêè áåñïðåïÿòñòâåííî. Ýòî íå ñ÷èòàÿ âîçìîæíîñòè ïðÿìîé ïîêóïêè, êàê ýòî óæå áûëî ñ ðàêåòàìè ñðåäíåé äàëüíîñòè ÂÌ-25 â êîëè÷åñòâå 19 åäèíèö, â ñâîå âðåìÿ ïåðåäàííûõ Èðàíó. Òàê ÷òî â îáóçäàíèè ÊÍÄÐ, ïðè÷åì êàê ìîæíî áîëåå ïîëíîì, Èçðàèëü çàèíòåðåñîâàí ñàìûì íåïîñðåäñòâåííûì îáðàçîì. Ïîêà æå ñîþçíèê ÊÍÄÐ ñäåëàë â ñâîåé ðàêåòíîé ïðîãðàììå î÷åðåäíîé øàã âïåðåä. Ñòðîèòåëüñòâî ðàêåò-íîñèòåëåé è áàëëèñòè÷åñêèõ ðàêåò äëÿ âîåííûõ

öåëåé íåðàçðûâíî ñâÿçàíî, è ïîòîìó óñïåøíîå èñïûòàíèå Èðàíîì “Ñèìóðãà” íå ìîæåò íå âûçûâàòü îïàñåíèé. Êñòàòè, â ïåðñïåêòèâå åå ìîæíî áóäåò èñïîëüçîâàòü è äëÿ âûâåäåíèÿ íà îðáèòó ðàçâåäûâàòåëüíûõ ñïóòíèêîâ. Êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, ýòî áûë ïåðâûé îôèöèàëüíî ïîäòâåðæäåííûé ïóñê ñ ââåäåííîãî â ñòðîé êîñìîäðîìà â Ñåìíàíå. Ïðàâäà, âåñíîé 2016 “Ñèìóðã”, âèäèìî ñ ÷àñòè÷íûì óñïåõîì, òàì æå óæå èñïûòûâàëñÿ. Îäíàêî èðàíöû, êàê è àìåðèêàíöû, òîãäà îá ýòîì íè÷åãî íå ñîîáùèëè. Îáàìà, êîòîðûé ñ÷èòàë ÿäåðíóþ ñäåëêó ñ Òåãåðàíîì, è êàê ñëåäñòâèå - âûâîä åãî èç-ïîä ëüâèíîé äîëè ìåæäóíàðîäíûõ ñàíêöèé, ñâîèì îãðîìíûì äîñòèæåíèåì, ðåøèë â äóõå ñâîåé ïîëèòèêè íå òðåâîæèòü ìèð ñîîáùåíèÿìè îá èðàíñêèõ ðàêåòàõ. Íó à ñåãîäíÿ Èðàí íè÷åãî ñêðûâàòü íå ñòàë. Ìîæíî ýòî íàçâàòü è ñâîåãî ðîäà âûçîâîì àäìèíèñòðàöèè Òðàìïà. Íà óñïåøíîå èñïûòàíèå ðàêåòû-íîñèòåëÿ Âàøèíãòîí íåìåäëÿ îòðåàãèðîâàë íîâûì ïàêåòîì ñàíêöèé ïðîòèâ èðàíñêèõ ïðåäïðèÿòèé, çàíÿòûõ â ñôåðå ðàêåòîñòðîåíèÿ, íî ïî áîëüøîìó ñ÷åòó îíè èòàê óæå íàõîäèëèñü ïîä íèìè, òàê ÷òî ðå÷ü â äàííîì ñëó÷àå èäåò ñêîðåå ëèøü î äåìîíñòðàòèâíîì øàãå. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ (718) 714-0163

1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223 Between Quentin Rd and Ave P

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.NET

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß! Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ íàøåãî öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÅÍÈß ÊÎÍÃÐÅÃÀÖÈÈ ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÌÎÑÒ • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà............................3:30 • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ..5:00

ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Ãðóïïà ïîääåðæêè äëÿ ñåìåé ñ ïðîáëåìàìè íàðêî/ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè.

(718) 513-1570 • (718) 714-0163

Àëåëü ßôôå Àðèýëü èç Êèðüÿò-Àðáû áûëî ëèøü òðèíàäöàòü ëåò, êîãäà òåððîðèñò çàðåçàë åå. Ôîòî èç ñåìåéíîãî àðõèâà

Ðàññûïàþùèå êîíôåòû Òàìàðà ÃÅÊÒÈÍ Äîëæíû ëè ìû æàëåòü òåõ, êòî íå æàëååò íàñ è óáèâàåò íàøèõ äåòåé, à çàòåì íà ðàäîñòÿõ ðàçäàåò ñåáå ïîäîáíûì êîíôåòû? Ïèñüìî äî÷åðè-ñîëäàòêå. Ñåãîäíÿ òû îïÿòü ÷óòü íå ïëàêàëà ìíå â òðóáêó. Ðàíüøå òû ïëàêàëà èç-çà êðèêîâ êîìàíäèðîâ (âåäü äîìà íà òåáÿ ïî÷òè íèêîãäà íå êðè÷àëè), ïîòîì òû ïëàêàëà, ïîòîìó ÷òî áîÿëàñü ñòðåëÿòü, ïîòîì, ïîòîìó ÷òî ñêó÷àëà ïî äîìó, ÷òî ïëîõî êîðìÿò è çàñòàâëÿþò áåãàòü. Íî ÿ çíàëà, ÷òî âñå ýòî ïðîéäåò. È çíàëà, ÷òî íàñòóïèò ñàìîå íåïðèÿòíîå. Òî, ñ ÷åì áîðîòüñÿ ïî÷òè íåâîçìîæíî. Ïîòîìó ÷òî òû — ýòî ÿ. Òû ìîÿ äî÷ü. È âîò ýòî ïîäêàòèëî.

— Ìàìà, ÿ íå ìîãó ñ ñîáîé íè÷åãî ñäåëàòü. Ìíå èõ æàëêî. Êàæäóþ ìàøèíó, êàæäîãî ïðîõîäÿùåãî ïðîïóñêíîé ïóíêò. Îíè ïðîñòî õîòÿò ðàáîòàòü. Îíè ïðÿ÷óòñÿ â áàãàæíèêàõ, ïîääåëûâàþò óäîñòîâåðåíèÿ, è âñå òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàáîòàòü è êîðìèòü ñâîèõ äåòåé. À ìû èõ ëîâèì, óíèçèòåëüíî ïðîâåðÿåì è îòïðàâëÿåì íàçàä. ß íå çíàþ, ÷òî ñêàçàòü òåáå, äåâî÷êà. Êàê ïîìî÷ü òåáå. ß çíàþ òî÷íî, òû íîðìàëüíàÿ. Ïîòîìó ÷òî ëåãêî, ñèäÿ íà äèâàíå, ñòèðàòü Ãàçó ñ ëèöà çåìëè, âûñåëÿòü âñåõ ïàëåñòèíöåâ, óáèâàòü â îòâåò íà óáèéñòâà åâðååâ, íå æàëåÿ íèêîãî. Êàê îíè íå æàëåþò íàñ. Ýòî íà äèâàíå ëåãêî. À êîãäà ëèöîì ê ëèöó — ýòî óæå ïî-äðóãîìó. Æèçíü ñòðàøíî íåñïðàâåäëèâà. Âñå õîòÿò ñ÷àñòüÿ, çäîðîâüÿ è áîãàòñòâà, íî âñå èäóò ê ýòîé öåëè ðàçíûìè ïóòÿìè. È èç-çà êàêîé-òî ãîðñòêè óáëþäêîâ ïðîèñõîäèò òî, ÷òî ïðîèñõîäèò. È âñå æå ÿ õî÷ó òåáå íàïîìíèòü êîå-÷òî, ÷òî îïðàâäûâàåò òåáÿ è ìîæåò ïðèíåñåò íåìíîãî äóøåâíîãî ðàâíîâåñèÿ.

Äåñÿòèìåñÿ÷íóþ Øàëüõåâåò Ïàñ èç Õåâðîíà àðàáñêèé ñíàéïåð çàñòðåëèë ïðèöåëüíûì âûñòðåëîì. Ôîòî èç ñåìåéíîãî àðõèâà Ïîìíèøü, êàê òû, ñîâñåì êðîøå÷íàÿ, ïëàêàëà îò ñòðàõà â áîìáîóáåæèùå è âñå âðåìÿ ñïðàøèâàëà ìåíÿ: çà ÷òî? ×òî ÿ èì ñäåëàëà ïëîõîãî? Âåäü ÿ ðåáåíîê. À ïîìíèøü, êàê òâîÿ äâîþðîäíàÿ ñåñòðà ðàññêàçûâàëà ïðî ëèêîâàíèå àðàáñêèõ ïàññàæèðîâ àâòîáóñà, êîãäà ïî ðàäèî ñîîáùèëè ïðî òåðàêò è ïîãèáøèõ åâðååâ. È êàê îíà âæàëèñü â êðåñëî îò ñòðàõà. Ïîòîìó ÷òî â ýòîì àâòîáóñå áûëî âñåãî íåñêîëüêî åâðååâ è âîäèòåëü àðàá. À ïîìíèøü, êàê ìû ïëàêàëè âìåñòå ñ òîáîé, êîãäà óçíàëè, êàê çàðåçàëè 13-ëåòíþþ ñïÿùóþ åâðåéñêóþ äåâî÷êó. È êàê ìàòü ãîðäèëàñü ýòèì íåëþäåì, êîòîðîãî ðîäèëà è âîñïèòàëà äëÿ óáèéñòâà. Âçðûâû äèñêîòåê, àâòîáóñîâ, ðåçíÿ íà óëèöå. È êàæäûé ðàç ïðàçäíèê ó íèõ ïîñëå ýòîãî ñ îáúÿâëåíèåì ãåðîåâ è îáñûïàíèåì êîíôåòàìè. Òû ìîæåøü ñåáå ïðåäñòàâèòü, ìîÿ äåâî÷êà, ÷òîáû òàê âåëè ñåáÿ ìû? ß — íåò. Òàê âîò, ýòè ðàññûïàþùèå êîíôåòû è ïðîõîäÿò ÷åðåç òâîé ïðîïóñêíîé ïóíêò. ß êîãäà-òî îáúÿñíÿëà òåáå, ÷òî òàêîå êîëëåêòèâíàÿ îòâåòñòâåííîñòü. Îíà ñóùåñòâóåò. È ñ ýòèì íè÷åãî íåëüçÿ ñäåëàòü. Ìíå òîëüêî íàäî, ÷òîáû, æàëåÿ èõ, òû áûëà î÷åíü îñòîðîæíà. Ïîòîìó ÷òî äîðîæå òåáÿ è òâîåãî áðàòà ó ìåíÿ íè÷åãî íåò.

Isrageo

16

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Åñëè ïåðåêðûòü îäèí èç ýòèõ “êîðèäîðîâ”, ìîæåò íà÷àòüñÿ ãîëîä PHOTO: CARLOS LEMOS REUTERS / CORDON PRESS

Áðèòàíñêèé àíàëèòè÷åñêèé öåíòð Chatham House âûÿâèë 14 ãåîãðàôè÷åñêèõ òî÷åê è îáúåêòîâ èíôðàñòðóêòóðû, íà êîòîðûõ äåðæèòñÿ ìèðîâàÿ ïðîäîâîëüñòâåííàÿ áåçîïàñíîñòü, ïèøåò æóðíàëèñò El PaisÊàðëîñ Ëàîðäåí. Èññëåäîâàòåëè ïðåäîñòåðåãàþò, ÷òî íè ïðàâèòåëüñòâà, íè ìåæäóíàðîäíûå îðãàíèçàöèè íå óäåëÿþò äîëæíîãî âíèìàíèÿ ïðîáëåìàì, êîòîðûìè ÷ðåâàòû êðèçèñû â ýòèõ òî÷êàõ. Íàïðèìåð, åñëè ïåðåêðûòü ïðîëèâû Áîñôîð è Äàðäàíåëëû, ýòî ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü äåôèöèò ïðîäîâîëüñòâèÿ â Ñåâåðíîé Àôðèêå. Àâòîð ïîÿñíÿåò: ÷åðåç ýòè ïðîëèâû “èäåò ïÿòàÿ ÷àñòü ìèðîâîãî ýêñïîðòà ïøåíèöû” - ïàðòèè, êîòîðûå îòãðóæàþòñÿ èç Ðîññèè, Óêðàèíû è äðóãèõ ñòðàí Ïðè÷åðíîìîðüÿ è ñëåäóþò â Ñåâåðíóþ Àôðèêó è íà Áëèæíèé Âîñòîê. Àëüòåðíàòèâíûõ ìàðøðóòîâ èëè ñïîñîáîâ äîñòàâèòü ïøåíèöó â ðåãèîíû-ïîëó÷àòåëè ïðàêòè÷åñêè íåò. Ïî äàííûì èçäàíèÿ, 60% êàëîðèé, ïîòðåáëÿåìûõ ÷åëîâå÷åñò-

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ

ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ?

Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 41

âîì, ïðèõîäÿòñÿ íà êóêóðóçó, ïøåíèöó è ðèñ. Ýòèìè ïðîäóêòàìè ïèòàþòñÿ 2,8 ìëðä ÷åëîâåê. “Ïîýòîìó ïðîáëåìû, êîòîðûå ìîãóò óäàðèòü ïî îñíîâíûì óçëàì èìïîðòà è ýêñïîðòà ýòèõ ïðîäóêòîâ, ñîçäàþò ñåðüåçíûé ðèñê äëÿ ïðîäîâîëüñòâåííîé áåçîïàñíîñòè ìíîãèõ ñòðàí”. “Ýòî íå ñòîëü çàìåòíûå ðèñêè, î íèõ äóìàþò íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîäãîòîâèòüñÿ”, - ïðèçíàåò Àáäîëüðåçà Àááàñèàí, ãëàâíûé ýêîíîìèñò FAO (Îðãàíèçàöèÿ ÎÎÍ ïî âîïðîñàì áåçîïàñíîñòè è ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà).  äîêëàäå Chatham House ãîâîðèòñÿ î êëèìàòè÷åñêèõ èçìåíåíèÿõ, êîòîðûå ìîãóò âûçâàòü íåóðîæàé íà ïî÷âå çàñóõè èëè íàâîäíåíèé, à òàêæå ñïðîâîöèðîâàòü ñáîè â ïîñòàâêàõ. Äîïóñòèì, óðàãàí ïîìåøàåò ýêñïîðòó ïøåíèöû èç ÑØÀ, à íàâîäíåíèÿ â Áðàçèëèè âîñïðåïÿòñòâóþò äîñòàâêå ñîè â ïîðòû. “Åñòü òàêæå ðèñê, ÷òî ýòè “áóòûëî÷íûå ãîðëûøêè” áóäóò ïåðåêðûòû ââèäó êîíôëèêòîâ, âîéí èëè ñòîëêíîâåíèé”, - ïèøåò àâòîð. Ìîãóò áûòü ïðèíÿòû ïîëèòè÷åñêèå ðåøåíèÿ îá îãðàíè÷åíèè òðàíçèòà èëè ñîçäàíèè

• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants.

• Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#.

áàðüåðîâ äëÿ ýêñïîðòà. “È, íàêîíåö, åñòü ïðîáëåìà ñëàáîñòè èíôðàñòðóêòóðû è íåäîôèíàíñèðîâàíèÿ”, - ïèøåò àâòîð, óïîìèíàÿ î ïðîáëåìàõ ñ ðå÷íûì òðàíñïîðòîì â ÑØÀ è óÿçâèìîñòè áðàçèëüñêèõ àâòîìîáèëüíûõ äîðîã ïåðåä ëèâíÿìè. Ïîðòû è äîðîæíàÿ èíôðàñòðóêòóðà íóæäàþòñÿ â ìîäåðíèçàöèè è ðàñøèðåíèè.

“Ñóòü â òîì, ÷òî ïîääåðæàíèå áðàçèëüñêèõ øîññå èëè Ñóýöêîãî êàíàëà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íå äîëæíû áûòü èñêëþ÷èòåëüíîé çàáîòîé Áðàçèëèè è Åãèïòà: ýòî âîïðîñû ãëîáàëüíîãî çíà÷åíèÿ”, - çàêëþ÷àåò æóðíàëèñò.  äîêëàäå ïðåäëîæåíû êîíêðåòíûå ìåðû: ñäåëàòü çàïàñû ïðîäîâîëüñòâèÿ íà ñëó÷àé ÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóàöèé, çàêëþ÷èòü ïîëèòè÷åñêèå ñîãëàøåíèÿ, èíâåñòèðîâàòü â ìîäåðíèçàöèþ èíôðàñòðóêòóðû. Èçäàíèå îòìå÷àåò, ÷òî Êèòàé óæå èíâåñòèðóåò â áðàçèëüñêèå ïîðòû, èäåò òàêæå ïîèñê àëüòåðíàòèâíûõ ìàðøðóòîâ. Àâòîð ïîä÷åðêèâàåò: òîëüêî 4% èìïîðòà çåðíà è óäîáðåíèé â Êèòàé ñëåäóþò ÷åðåç êîðèäîðû, ó êîòîðûõ íåò àëüòåðíàòèâû. “Íå ñòîèò âïàäàòü â ïàíèêåðñòâî”, - ïîëàãàåò Àááàñèàí, ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî â äîêëàäå èäåò ðå÷ü î ïîòåíöèàëüíûõ ðèñêàõ è ïðîáëåìàõ. È âñå æå èçäàíèå îòìå÷àåò: “Ðîñò íàñåëåíèÿ è èçìåíåíèÿ ðàöèîíà îçíà÷àþò, ÷òî âñå áîëüøå ñòðàí âïàäàåò â çàâèñèìîñòü îò èìïîðòà ïðîäîâîëüñòâèÿ”. Ãàçåòà ïðèâîäèò ñïèñîê êëþ÷åâûõ òî÷åê è îáúåêòîâ èç äîêëàäà Chatham House. Ñðåäè íèõ - Ïàíàìñêèé è Ñóýöêèé êàíàëû, Áîñôîð è Äàðäàíåëëû, Ãèáðàëòàðñêèé ïðîëèâ, ïîðòû íà áåðåãàõ ×åðíîãî ìîðÿ è æåëåçíûå äîðîãè Ïðè÷åðíîìîðñêîãî ðåãèîíà. Èíîïðåññà

NEW SERVICE

ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ

$2.99

ÀÂÃÓÑÒÎÂÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, Brooklyn NY 11223

2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11235

(718) 872-7577 (718) 872-7599

(718) 934-0030

ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm

ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

17

18

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Îòêëèêè íà ñòàòüþ Ìàêñèìà Áîíäàðÿ “Àìåðèêàíñêèå ìóñóëüìàíå: âçãëÿä èçíóòðè” (“ÐÁ”, ¹ 1111)

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà

Prince Polo Êàê ÿ óæå ïèñàë, ïðîáëåìà íå â èñëàìå, à â ðåëèãèè êàê òàêîâîé. Õðèñòèàíñòâî, èóäàèçì, èñëàì, ñâèäåòåëè Èåãîâû, ñàéåíòîëîãèÿ - âñå ýòî ìûøëåíèå ìíîãîâåêîâîé äàâíîñòè. Åñëè îáúåêòèâíî ïðî÷èòàòü òó æå Áèáëèþ, òî íè÷åãî êðîìå ýêñòðåìèçìà òàì îáúåêòèâíî íàéòè íåëüçÿ. Òðàêòîâàòü æå íàïèñàííîå ìîæíî ìèëëèîíàìè ðàçíûõ ñïîñîáîâ. Áåëûå íåîíàöèñòû, íàïðèìåð, âñå ñ÷èòàëè ñåáÿ õðèñòèàíàìè. Äà è ñåé÷àñ íàáîæíûå ëþäè íåíàâèäÿò âñåõ, êòî îòëè÷àåòñÿ îò íèõ. Äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî ïðèåõàòü â êàêóþíèáóäü ðåëèãèîçíóþ êîììóíó Àëàáàìû èëè Ëóèçèàíû. Íà áîëüøîì ïðîìåæóòêå âðåìåíè õðèñòèàíñòâî íèñêîëüêî íå ëó÷øå èñëàìà. Òà æå Ñâÿòàÿ èñïàíñêàÿ èíêâèçèöèÿ áûëà ãîðàçäî èçîùðåííåå â ïûòêàõ, ÷åì ÈÃÈË. Ðåëèãèÿ èìååò òîëüêî äâå öåëè çàðàáîòîê è ïðîïàãàíäó.  Ðîññèè åñòü è òî, è äðóãîå (áîëåå 85% âåðÿò â ñâåðõúåñòåñòâåííûå ñèëû).  Àìåðèêå, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, òîëüêî çàðàáîòîê.  ëþáîì ñëó÷àå çà Ñîåäèíåííûå Øòàòû ÿ àáñîëþòíî ñïîêîåí, èáî, ïî äàííûì Pew Religious Landscape, ÷èñëåííîñòü àòåèñòîâ ðàñòåò áîëüøèìè òåìïàìè. Àòåèçì äàåò òîë÷îê íàóêå. Ïîÿâëÿþòñÿ Èëîíû Ìàñêè, “Òåñëà”, ñóïåðîðóæèå è ò. ï. Ñåãîäíÿ ó íàñ 23% íàñåëåíèÿ àòåèñòîâ è ýòî î÷åíü õîðîøî. Âñåì ñîâåòóþ ïîñìîòðåòü ñåðèàë Handmaid’s Tale. Òàì ðàññêàçûâàåòñÿ, êàê ñâåòñêàÿ ñîâðåìåííàÿ Àìåðèêà ïðåâðàùàåòñÿ â ãëóáîêî ðåëèãèîçíîå îáùåñòâî, æèâóùåå ïî ñòðîãèì ðåëèãèîçíûì ïðèíöèïàì. Î÷åíü èíòåðåñíî è ïîó÷èòåëüíî. ×òî êàñàåòñÿ ìóñóëüìàí, òî ðàíî èëè ïîçäíî îíè âñå ðàâíî èíòåãðèðóþòñÿ. Íàó÷íîå ìûøëåíèå ýòî ðàçâèòèå. ×èñòî ðåëèãèîçíîå - äåãðàäàöèÿ. Äìèòðèé Prince Polo, ðåëèãèÿ ðåëèãèè ðîçíü. Åñëè õðèñòèàíñòâó ïîòðåáîâàëîñü òûñÿ÷ó ëåò, ÷òîáû îáúÿâèòü êðåñòîâûé ïîõîä, òî èñëàìèñòû ñòàëè çàõâàòûâàòü ñòðàíû, ãðàáèòü, íàñèëîâàòü è óáèâàòü ñ ñàìîãî ìîìåíòà âîçíèêíîâåíèÿ ñâîåé ðåëèãèè. Áëèæíèé Âîñòîê, Ñåâåðíàÿ Àôðèêà, Èñïàíèÿ, Ïåðñèÿ è Ñðåäíÿÿ Àçèÿ áûëè çàõâà÷åíû ìóñóëüìàíàìè â ïåðâûå ñòî ëåò âîçíèêíîâåíèÿ Èñëàìà. Êðåñòîâûå ïîõîäû áûëè ëèøü îòâåòîì Êàòîëè÷åñêîé öåðêâè ïðîòèâ ïîïèðàíèÿ õðèñòèàíñêèõ ïàëîìíèêîâ èñëàìèñòàìè íà Ñâÿòîé Çåìëå.

Òåì íå ìåíåå, õðèñòèàíñêèé ôàíàòèçì ñòàë ñõîäèòü íà íåò ïîñëå âîçíèêíîâåíèÿ äâèæåíèÿ Ðåôîðìèçìà è âîçâðàùåíèÿ Õðèñòèàíñòâà ê ñâîèì èñòîêàì. Îäíàêî òîò æå ðåôîðìèçì â Èñëàìå ïðèâåë ê ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíûì ðåçóëüòàòàì, òàê êàê íàñèëèå ïðîòèâ “íåâåðíûõ” ïðîïèñàíî â Êîðàíå. Èìåííî ïîýòîìó ÈÃÈËîâöû ñåãîäíÿ ãðàáÿò, íàñèëóþò è óáèâàþò òàêæå, êàê ýòî äåëàëè îñíîâàòåëè Èñëàìà. Ñîãëàñíî îïðîñàì òîãî æå Pew, 65% àìåðèêàíñêèõ ìóñóëüìàí õîòÿò æèòü ïî çàêîíàì øàðèàòà, 25% ïîääåðæèâàþò äæèõàä, à 2% ãîòîâû ñòàòü øàõèäàìè. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî â ïîíÿòèè ìíîãèõ àìåðèêàíöåâ, “èñëàì” è “òåððîðèçì” - ýòî ñèíîíèìû. ×òî êàñàåòñÿ òîãî ôàêòà, ÷òî áîëüøèíñòâî ìóñóëüìàí ïîääåðæèâàþò ïàðòèþ àòåèñòîâ è ñîäîìèòîâ, òî îíè ïðîñòî âèäÿò â äåìîêðàòàõ ñîþçíèêîâ â èõ âîéíå ïðîòèâ Çàïàäíîé Öèâèëèçàöèè.

Prince Polo “Íàñèëèå ïðîòèâ “íåâåðíûõ” ïðîïèñàíî â Êîðàíå”. Âîçìîæíî, ýòî òàê. Íî â Áèáëèè íàñèëèÿ è ïðèçûâîâ ê ýêñòðåìèçìó íèñêîëüêî íå ìåíüøå, åñëè íå áîëüøå. Ìîæåì îáñóäèòü ëþáóþ ãëàâó îò Áûòèÿ äî Îòêðîâåíèÿ. ß, Äìèòðèé, â ñâî¸ âðåìÿ Áèáëèþ î÷åíü âíèìàòåëüíî ïðî÷¸ë, è ìîé äîìàøíèé ýêçåìïëÿð âåñü â çàêëàäêàõ è ñ ïîìåòêàìè íà ñòðàíèöàõ.

90% êíèãè - ñïëîøíîé òåððîð ïî ïðèíöèïó “åñëè íå ñäåëàåòå êàê ÿ âåëþ - óìðåòå â ìóêàõ”. Åäèíñòâåííîå, ÷òî ìîæíî õîòü êàê-òî ïðèìåíèòü â æèçíè - Êíèãà Åêêëåñèàñòà. Ýòî õîðîøàÿ ôèëîñîôñêàÿ ïðèò÷à, íî íå áîëåå òîãî... ×òî âû èìåëè ïîä ôðàçîé “ïàðòèÿ ñîäîìèòîâ è àòåèñòîâ”? Àòåèçì - íå ïîëèòè÷åñêàÿ èäåîëîãèÿ è íå ñåêñóàëüíàÿ îðèåíòàöèÿ. Ýòî îòõîä îò ïåðâîáûòíîãî ìûøëåíèÿ. Âû íå ìîæåòå ÷èòàòü êíèãè ïî êâàíòîâîé ìåõàíèêå, àíòðîïîëîãèè, ôèçèîëîãèè ÷åëîâåêà è îäíîâðåìåííî âåðèòü â êàêîå-íèáóäü èç íåñêîëüêèõ ñîòåí ñâåðõúåñòåñòâåííûõ áîæåñòâ. Àòåèçì - âåðà ÷åëîâåêà â ñîáñòâåííûå ñèëû è íàó÷íîå ìûøëåíèå. ×òî êàñàåòñÿ ðåëèãèè, òî îíà âñåãäà ñòàâèò öåëüþ ïîä÷èíèòü ÷åëîâåêà. Âû ìîæåòå ïðàçäíîâàòü èëè íå ïðàçäíîâàòü íàöèîíàëüíûé ïðàçäíèê, íî âû äîëæíû ñòðîãî ïîä÷èíÿòüñÿ òåì ñðåäíåâåêîâûì êàíîíàì, êîòîðûå çàëîæåíû â ñâÿùåííûå êíèãè.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, êàêîé æå âû õðèñòèàíèí, ìóñóëüìàíèí, èóäåé èëè ñâèäåòåëü Èåãîâû?

Äìèòðèé ×òî êàñàåòñÿ ñåðèàëà “Handmaid’s Tale”, òî ýòà ãíóñíàÿ êëåâåòà ëèáåðàëîâ ïðîòèâ Åâàíãåëè÷åñêèõ Õðèñòèàí. Ïîäëîñòü ñåðèàëà óñóãóáëÿåòñÿ òåì, ÷òî ëåâûå ïðèïèñàëè ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÅ îáû÷àè èñëàìèñòîâ (íàëîæíèöû, õèäæàáû, îòðåçàíèÿ êîíå÷íîñòåé, ïóáëè÷íûå êàçíè) ñîâðåìåííûì õðèñòèàíàì. Êðîìå òîãî, ñîçäàòåëè ñåðèàëà òàê è íå îáúÿñíèëè, êàêèì îáðàçîì íàñêâîçü àòåèñòè÷åñêàÿ Íîâàÿ Àíãëèÿ ñòàëà öåíòðîì õðèñòèàíñêèõ ôóíäàìåíòàëèñòîâ, è êàê ìåëêîìó ñëóæàùåìó áèðæè òðóäà óäàëîñü ñòàòü ó ðóëÿ íîâîé âëàñòè? Ïîíÿòíîå äåëî, äëÿ ñîçäàòåëÿì ýòîãî äåøåâîãî äåðüìà, ãëàâíîå - îñâîëî÷èòü õðèñòèàí, äåòàëè çíà÷åíèÿ íå èìåþò. Ïîñëå ëåãàëèçàöèè îäíîïîëûõ áðàêîâ äåìîêðàòû âçÿëèñü ïðîäâèãàòü ïðàâà òðàíñâåñòèòîâ. Ñåìåéíûå áèçíåñû ïîäâåðãàþòñÿ ãíóñíîé òðàâëå, òîëüêî çà òî, ÷òî îòêàçûâàþòñÿ ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â îñêâåðíåíèè ñîáñòâåííîé ðåëèãèè. Âîèíñòâóþùèé àòåèçì ñåãîäíÿ òàêæå èñõîäèò îò ïðåäñòàâèòåëåé äåìïàðòèè. Áîëüøèíñòâî àòåèñòîâ - äåìîêðàòû. Çàïðåò íà äåìîíñòðàöèþ ðåëèãèè â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ ñåãîäíÿ òàêæå èñõîäèò îò äåìîêðàòîâ. Èìåííî ïîýòîìó áîëüøèíñòâî âåðóþùèõ õðèñòèàí è ðåëèãèîçíûõ åâðååâ ñåãîäíÿ ãîëîñóþò çà ðåñïóáëèêàíöåâ. Îäíàêî ìóñóëüìàíå ïðåäïî÷èòàþò ãîëîñîâàòü çà äåìîêðàòîâ. Íå êàæåòñÿ ëè âàì ýòî ñòðàííûì, Polo?

ìÿ èëè ðåàëüíî ïîìî÷ü ÷åëîâåêó, îêàçàâøåìóñÿ â áåäå. Íàñ÷åò “îáû÷àåâ èñëàìèñòîâ”... Âñïîìíèòå ïðàêòèêó õðèñòèàí âî âðåìÿ “êðåùåíèÿ Ðóñè”. Êàê òàì áûëî ñêàçàíî - îãíåì è ìå÷îì! Îòðåçàíèå íîñîâ, îñëåïëåíèå, çàëèâêà îëîâà â ãëîòêè - âñå ýòî îïèñàíî â ëåòîïèñÿõ. Òàê ÷òî ïðîäîëæàéòå óòâåðæäàòü, ÷òî ðåëèãèÿ íåñåò ÷òî-òî ïîëîæèòåëüíîå. Ðåëèãèÿ - ãëàâíàÿ ïðè÷èíà òåððîðèçìà. Ïðè÷èíà íîìåð äâà - èäåîëîãèÿ. Ïðè÷èíà íîìåð òðè - ðîìàíòèçì. Ïîñòàâèòü íà ìåñòî ýòèõ òðåõ âåëè÷èí íàó÷íîå ïðàãìàòè÷åñêîå ìûøëåíèå - è ìèð ñòàíåò âåëèêèì... Äìèòðèé “Âîçìîæíî, ýòî òàê. Íî â Áèáëèè íàñèëèÿ è ïðèçûâîâ ê ýêñòðåìèçìó íèñêîëüêî íå ìåíüøå, åñëè íå áîëüøå”. À êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç âåðóþùèé õðèñòèàíèí èëè èóäåé ñîâåðøèë òåðàêò âî èìÿ ñîáñòâåííîé ðåëèãèè? Íàçîâèòå õîòÿ áû îäíó õðèñòèàíñêóþ ñòðàíó, êîòîðàÿ ñåãîäíÿ æèâåò ïî çàêîíàì Âåòõîãî Çàâåòà? Èñëàìèñòû æå ñîâåðøàþò òåðàêòû âî èìÿ ñâîåé ðåëèãèè êàæäûé äåíü, à öåëûé ðÿä ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàí æèâåò ïî çàêîíàì øàðèàòà.

Prince Polo

Prince Polo Äìèòðèé, íå “îñâîëî÷èòü õðèñòèàí”, à ïîêàçàòü, ÷òî ðåëèãèÿ óøëà â òàêîå æå ïðîøëîå, ÷òî è äèíîçàâðû. Âû æå íå áóäåòå îòðèöàòü, ÷òî êîãäà-òî íàðîä äóìàë, ÷òî çåìëÿ ïëîñêàÿ è ñòîèò íà òðåõ êèòàõ? Öåðêîâü âñåãäà æåñòîêî ïîäàâëÿëà èíàêîìûñëèå. Âñïîìíèòå Äæîðäàíî Áðóíî è Ãàëèëåÿ. Ñ Íîâîé Àíãëèåé âû âîîáùå ïîïàëè â ìîëîêî. Ìû âñå ïðåêðàñíî ïîìíèì, êàêèìè óæàñàìè ñîïðîâîæäàëñÿ ïðîöåññ íàä Ñàëåìñêèìè “âåäüìàìè”. Ê ðåëèãèè íóæíî îòíîñèòüñÿ òî÷íî òàêæå, êàê ê ðóèíàì ïëåìåíè ìàéÿ. Êîãäà-òî îíè áûëè ïèêîì ÷åëîâå÷åñêîãî ìèðîâîççðåíèÿ, íî ñ ðàçâèòèåì ãîëîâíîãî ìîçãà óøëè â ïðîøëîå. ß, íàïðèìåð, ëþáëþ çàõîäèòü â öåðêâè, ïîòîìó ÷òî ìåíÿ ïðèâëåêàåò èñòîðèÿ è àðõèòåêòóðà, íî äëÿ ìåíÿ äèêîñòü ó÷àñòâîâàòü âî âñåõ ýòèõ îáðÿäàõ. Óæ ëó÷øå êíèæêó ðàçâèâàþùóþ ïî÷èòàòü â ýòî âðå-

Íåò, Äìèòðèé, òàêèå âûâîäû íàäî äåëàòü âî âðåìåííîì èñòîðè÷åñêîì êîíòåêñòå. Òî, ÷òî õðèñòèàíå íå ñîâåðøàþò òåðàêòû, íå äåëàåò èõ ðåëèãèþ ëó÷øå èñëàìà. Âñå ìîæåò èçìåíèòüñÿ â ëþáîé ìîìåíò. Ñ ðåëèãèåé - êàê ñ èäåîëîãèåé. Âû æå íå ñòàíåòå îòðèöàòü, ÷òî Øòàòû ìîãóò êîãäà-íèáóäü ñòàòü êîììóíèñòè÷åñêèìè èëè ôàøèñòñêèìè? Ïåðåêîñû âîçìîæíû âñåãäà. Ëèáåðàëèçàöèÿ æå õðèñòèàíñòâà ãîâîðèò òîëüêî î òîì, ÷òî íàðîä åãî âñåðüåç íå âîñïðèíèìàåò. Åñëè ëþäè áóäóò ñòðîãî æèòü ïî çàïîâåäÿì è Áèáëèè, òî áóäóò òàêèìè æå ìðàêîáåñàìè êàê è èñëàìèñòû. Äìèòðèé Èìåííî õðèñòèàíñêèé ðåôîðìèçì ïðèâåë ìèð ê íàó÷íî-òåõíè÷åñêîìó ïðîãðåññó. Ñåãîäíÿ ïðîòåñòàíòñêèå ñòðàíû èìåþò ñàìîå âûñîêîå êà÷åñòâî æèçíè â ìèðå. Äåòè åâàíãåëè÷åñêèõ õðèñòèàí â ÑØÀ

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

ww.russian-bazaar.com

19

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ ïðåêðàñíî ó÷àòñÿ, ïîñòóïàþò â Óíèâåðñèòåòû, ñëóæàò â Àðìèè, ñòàíîâÿòñÿ ïîëíîöåííûìè ÷ëåíàìè îáùåñòâàìè. Òàê ÷òî õðèñòèàíñêàÿ ðåëèãèÿ èãðàåò ïîëîæèòåëüíóþ ðîëü â ñòðàíå, ÷åãî íåëüçÿ ñêàçàòü îá àòåèñòàõ, êîòîðûå ëèáî íå îñòàâëÿþò ïîñëå ñåáÿ ïîòîìñòâà, ëèáî îñòàâëÿþò äåãåíåðàòîâ.

Prince Polo “×åãî íåëüçÿ ñêàçàòü îá àòåèñòàõ, êîòîðûå ëèáî íå îñòàâëÿþò ïîñëå ñåáÿ ïîòîìñòâà, ëèáî îñòàâëÿþò äåãåíåðàòîâ” Äìèòðèé, à ïî÷åìó âû íå áåðåòå âî âíèìàíèå ðîëü àòåèñòîâ â íàóêå, êóëüòóðå è ïîëèòèêå? Òîìàñ Ïýéí, Êëàðåíñ Äýððîó, Àâðààì Ëèíêîëüí, Òîìàñ Ýäèñîí, Êóðò Âîííåãóò, Ïèò Ñòàðê è ìíîãèå ñåãîäíÿøíèå èçîáðåòàòåëè è ó÷åíûå! Ïî÷åìó âñå àòåèñòû, ïî âàøåìó ìíåíèþ, ëèáî äåãåíåðàòû, ëèáî “íå îñòàâëÿþò ïîñëå ñåáÿ ïîòîìñòâà”? Ïî ìíå, òàê â êàê ðàç íàîáîðîò. Óðîâåíü ðåëèãèîçíîñòè ÷åëîâåêà ïðÿìî ïðîïîðöèîíàëåí óðîâíþ èíòåëëåêòà.  Øòàòàõ åñòü íåìàëî íàáîæíûõ ëþäåé, êîòîðûå âìåñòî âèçèòà ê âðà÷ó áóäóò ìîëèòüñÿ, ñ÷èòàÿ òàáëåòêó è ñêàëüïåëü “áåñîâùèíîé”. Ê òîìó æå àòåèçì çàêðåïëåí â Êîíñòèòóöèè. ×åëîâåê ìîæåò “âûáèðàòü èëè ÍÅ âûáèðàòü ðåëèãèþ”... Äìèòðèé À ïî÷åìó âû íå âêëþ÷èëè â ñïèñîê àòåèñòîâ Ëåíèíà, Ñòàëèíà, è Ìàî? Ýòè òðè àòåèñòà âî èìÿ ñâîåé ðåëèãèè â ÕÕ âåêå óíè÷òîæèëè áîëüøå ëþäåé, ÷åì Õðèñòèàíå è Ìóñóëüìàíå çà âñþ èñòîðèþ âìåñòå âçÿòûå. Èëüÿ Ãëóáîêîóâàæàåìûå ãîñïîäà áîãîñëîâû Prince Polo è Äìèòðèé! Íè â êîåé ìåðå íå âìåøèâàÿñü â âàø âûñîêîíàó÷íûé ñïîð, õî÷ó ñêàçàòü ïàðó ñëîâ î ñóãóáî êîíêðåòíûõ âåùàõ: 1) Prince Polo, Âàøå çàÿâëåíèå “Ê òîìó æå àòåèçì çàêðåïëåí â Êîíñòèòóöèè” - ÍÅÂÅÐÍÎ! Ñïðàâêà èç «õîðîøåé ñòàòüè» Âèêèïåäèè: Àòåèçì â øèðîêîì ñìûñëå - îòâåðæåíèå âåðû â ñóùåñòâîâàíèå áîãîâ; â áîëåå óçêîì - óáåæäåíèå â òîì, ÷òî áîãîâ íå ñóùåñòâóåò.  ñàìîì øèðîêîì ñìûñëå àòåèçì - ïðîñòîå îòñóòñòâèå âåðû â ñóùåñòâîâàíèå ëþáîãî èç áîãîâ. Àòåèçì ïðîòèâîïîëîæåí òåèçìó, ïîíèìàåìîìó â ñàìîì îáùåì ñëó÷àå êàê âåðà â ñóùåñòâîâàíèå êàê ìèíèìóì îäíîãî áîãà. Àòåèçì ÷àñòî ïîíèìàåòñÿ òàêæå êàê îòðèöàíèå ñóùåñòâîâàíèÿ ñâåðõúåñòåñòâåííîãî âîîáùå áîãîâ, äóõîâ, äðóãèõ íåìàòåðèàëüíûõ ñóùåñòâ è ñèë, çàãðîáíîé æèçíè è ò. ä. Ïî îòíîøåíèþ ê ðåëèãèè àòåèçì - ìèðîâîççðåíèå, îòðèöàþ-

ùåå ðåëèãèþ êàê âåðó â ñâåðõúåñòåñòâåííîå. Èç äðóãîé ñòàòüè: “Ïåðâàÿ ïîïðàâêà ê Êîíñòèòóöèè ÑØÀ ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ Áèëëÿ î ïðàâàõ. Îíà ãàðàíòèðóåò, ÷òî Êîíãðåññ ÑØÀ íå áóäåò: -Ïîääåðæèâàòü êàêóþ-ëèáî ðåëèãèþ, ëèáî óòâåðæäàòü ãîñóäàðñòâåííóþ ðåëèãèþ.

-Çàïðåùàòü ñâîáîäíîå âåðîèñïîâåäàíèå”.

2) Íà êàæäîé àìåðèêàíñêîé “äåíåæêå” íà÷åðòàíî: “IN GOD WE TRUST”, ÷òî, ïî-ìîåìó, íèêàê íå ñîãëàñóåòñÿ ñ “ãîñóäàðñòâåííûì àòåèçìîì”.

Prince Polo “À ïî÷åìó âû íå âêëþ÷èëè â ñïèñîê àòåèñòîâ Ëåíèíà, Ñòàëèíà, è Ìàî?”. Ïîòîìó ÷òî èäåîëîãèÿ è ðåëèãèÿ - âåùè ðàçíûå, õîòÿ äëÿ ñîâðåìåííîãî îáùåñòâà îíè îäèíàêîâî âðåäíû. Âñå òåðàêòû, ïîâòîðþñü, ñîâåðøàþòñÿ ëèáî èç-çà ðåëèãèîçíûõ, ëèáî èç-çà èäåîëîãè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé. Åñòü åùå òðåòüÿ ïðè÷èíà - ðîìàíòèçì, íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ îíà ÷àùå èñïîëüçóåòñÿ îáûêíîâåííûìè áàíäèòàìè äëÿ ãðàáåæåé, íî íå òåðàêòîâ. Äìèòðèé Ñåãîäíÿ âñå òåðàêòû ñîâåðøàþòñÿ ïîä çíàìåíàìè ëèáî Èñëàìà, ëèáî Ñîöèàëèçìà, è áûëî áû ãëóïîñòü ñòàâèòü çíàê ðàâåíñòâà ìåæäó Èñëàìîì è Õðèñòèàíñòâîì, ðîâíî êàê ìåæäó ñîöèàëèçìîì è êëàññè÷åñêèì ëèáåðàëèçìîì. Áëàãîäàðÿ àòåèçìó, Åâðîïà êàòèòñÿ ê ñâîåìó çàêàòó. Áåçáîæíûå åâðîïåéöû óæå ñ÷èòàþò íåîáÿçàòåëüíîé çàïîâåäü “ïëîäèòüñÿ è ðàçìíîæàòüñÿ”, â ðåçóëüòàòå ÷åãî êîðåííûå åâðîïåéöû ñòàíîâÿòñÿ ìåíüøèíñòâîì. Òîãäà êàê ïîíàåõàâøèå ìóñóëüìàíå ïðîäîëæàþò ðåâíîñòíî ñëåäîâàòü äàííîé çàïîâåäè. Òàê ÷òî óæå â ñëåäóþùåì ïîêîëåíèè ìóñóëüìàíå ñòàíóò áîëüøèíñòâîì è ó÷ðåäÿò â Åâðîïå øàðèàò.

Scantini Ãîñïîäà, åñëè Áîã ñóùåñòâóåò, òî çà÷åì â íåãî âåðèòü? Åâãåíèÿ Äìèòðèé è Prince Polo, ñïàñèáî çà ñîäåðæàòåëüíûé ðàçãîâîð î ðåëèãèè è àòåèçìå. Åñëè ïîçâîëèòå, äîáàâëþ îò ñåáÿ, ÷òî ðåëèãèÿ (â äàííîì ñëó÷àå - õðèñòèàíñòâî, ïîòîìó ÷òî âàø ñïîð â îñíîâíîì èäåò âîêðóã õðèñòèàíñòâà) ñäåëàëà ñâîå äåëî, è êëþ÷åâûå ìîðàëüíûå èíñòèíêòû ãëóáîêî óêîðåíèëèñü äàæå â äóøàõ íåçàâèñèìûõ íûí÷å îò ðåëèãèè ëþäåé. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.21

PILGRIM TRAVEL GROUP www.pilgrim-group.org • (718) 577-5005 ÃÐÀÔÈÊ ÒÓÐÎÂ ÍÀ 2017 ÃÎÄ ñåíòÿáðü

08-18

×ÅÕÈß-ÀÂÑÒÐÈß-ÂÅÍÃÐÈß. 11 äíåé.

$1290+air

Ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-16 ñåíòÿáðü

17-26

ñåíòÿáðü îêòÿáðü

30-07

îêòÿáðü

8-12

îêòÿáðü íîÿáðü

ÂÑß ÈÒÀËÈß. 10 äíåé.

$1320+air

ÊÎËÎÐÀÄÎ-ÞÒÀ-ÂÀÉÎÌÈÍÃ 9 äíåé.

$1100+air

Yellowstone è Íàöèîíàëüíûå ïàðêè

23-1

ËÀÑ ÂÅÃÀÑ. 5 äíåé. Ïåðåëåò, îòåëü, ýêñêóðñèè

$600

ïåðåëåò âêëþ÷åí

ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ. Iberostar 5* Ïåðåëåò, òðàíñôåðû,

$1175

ãîñòèíèöà, âñå ïèòàíèå, íàïèòêè, ðàçâëå÷åíèÿ. 10 äíåé. ïåðåëåò âêëþ÷åí

íîÿáðü

02-13

ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. Ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé.

dåêàáðü

4-14

ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ.

2-13

ÊÐÓÈÇ ROYAL CARIBBEAN. Càìûé íîâûé êîðàáëü $1200

dåêàáðü

Dreams La Romana

$1200+air $1410

ïåðåëåò âêëþ÷åí

Îòïðàâëåíèå èç Íüþ-Äæåðñè.

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

Çàêàçûâàéòå íàø êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2017

20

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ðàáîòíèêè ýêñòðåííûõ ñëóæá ÷àùå ñòðàäàþò îò PTSD Âàäèì Äûìàðñêèé Ïî÷òè 85% ðàáîòíèêîâ ýêñòðåííûõ ñëóæá (first responders) ñòðàäàþò òîé èëè èíîé ôîðìîé ïîñòòðàâìàòè÷åñêîãî ðàññòðîéñòâà (PTSD). Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò øòàòíûå è ôåäåðàëüíûå îò÷¸òû î ïñèõîëîãè÷åñêîì ñîñòîÿíèè ïîëèöåéñêèõ, ïîæàðíûõ, ìåäèêîâ è äðóãèõ ñïåöèàëèñòîâ, ïðèáûâàþùèõ íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ. “Òðóäíåå âñåãî ìîëîäûì ñïåöèàëèñòàì ïðèíèìàòü íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè è ñìåðòåëüíûå èíöèäåíòû ñ ó÷àñòèåì äåòåé, - ãîâîðèò Ýíäè Ôðîñò, ãëàâà ïîæàðíîé ñëóæáû â ãîðîäå Àñòèíòàóí, øòàò Îãàéî. - Êîãäà âû âèäèòå ðàçîðâàííûå òåëà ëþäåé, êîòîðûõ íóæíî äîñòàâàòü èç ïîêîð¸-

æåííûõ àâòîìîáèëåé, âû íå ìîæåòå îá ýòîì áûñòðî çàáûòü”. Ñòðåññ ðàáîòíèêîâ ýêñòðåííûõ ñëóæá ÷àñòî ïåðåðàñòàåò â çàòÿæíóþ äåïðåññèþ. Ëþäè ñòàðàþòñÿ èçîëèðîâàòüñÿ îò îêðóæàþùåãî ìèðà. Ìíîãèå íà÷èíàþò ïðîåöèðîâàòü óâèäåííûå â ðàáî÷èå ÷àñû ñöåíû íà ñâîèõ äðóçåé, äåòåé, æ¸í è ìóæåé. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì University of Phoenix, îêîëî 34% ðàáîòíèêîâ ýêñòðåííûõ ñëóæá îáðàùàþòñÿ çà ìåäèöèíñêîé ïîìîùüþ ïîñëå ïåðåæèòûõ âî âðåìÿ ñëóæáû ñîáûòèé.

34% ñïåöèàëèñòîâ ïîëó÷àþò îôèöèàëüíûé äèàãíîç PTSD èëè çàòÿæíàÿ äåïðåññèÿ. Äîëÿ ðàáîòíèêîâ, âûõîäÿùèõ íà ïåíñèþ ñ èíâàëèäíîñòüþ, óâåëè÷èâàåòñÿ

íåñêîëüêî ëåò ïîäðÿä. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî îäíî èç ðåøåíèé ïðîáëåìû êðîåòñÿ â ïñèõîëîãè÷åñêîé ïîäãîòîâêå íîâîáðàíöåâ. Áóäóùèå ïîëè-

öåéñêèå, ïîæàðíûå è ìåäèêè âî âðåìÿ îáó÷åíèÿ ïîëó÷àþò ìíîãî òåîðåòè÷åñêîé, íî ñëèøêîì ìàëî ïðàêòè÷åñêîé èíôîðìàöèè.

Êàê ðåçóëüòàò, äàæå ñàìûõ ëó÷øèõ âûïóñêíèêîâ ìåäèöèíñêèõ êîëëåäæåé è ïîëèöåéñêèõ àêàäåìèé “ëîìàþò” ñöåíû àâàðèé è óáèéñòâ.

Íåõâàòêà äîêòîðîâ óäàðèò ïî çäîðîâüþ àìåðèêàíöåâ

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ê 2025 ãîäó â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íå áóäåò õâàòàòü 35 òûñÿ÷ äîêòîðîâ (primary care doctors). Ê 2030 ãîäó äåôèöèò ñïåöèàëèñòîâ âûðàñòåò äî 40 - 105 òûñÿ÷ ñïåöèàëèñòîâ. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ïðîôåññîðà Quinnipiac University â íîâîì èññëåäîâàíèè î áóäóùåì àìåðèêàíñêîé ìåäèöèíû. Íåõâàòêà ëå÷àùèõ äîêòîðîâ (PCP) îáúÿñíÿåòñÿ èõ îòíîñèòåëüíî íèçêîé

çàðàáîòíîé ïëàòîé. Òàêèå ñïåöèàëèñòû âûõîäÿò èç ìåäèöèíñêèõ îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé ñ îãðîìíûìè äîëãàìè, íî çàðàáàòûâàþò â ðàéîíå $210 òûñÿ÷ åæåãîäíî. Åñëè îíè ïðîäîëæàò ó÷èòüñÿ è ñóçÿò ñïåöèàëèçàöèþ (îðòîïåäû, ïëàñòè÷åñêèå õèðóðãè, êàðäèîëîãè, àíåñòåçèîëîãè è ò. ï.), òî áóäóò çàðàáàòûâàòü ìèíèìóì â äâà ðàçà áîëüøå. Êàê ðåçóëüòàò, êîëè÷åñòâî âðà÷åé óçêîé êâàëèôèêàöèè â Àìåðèêå óâåëè÷èâàåòñÿ, à îáùåé - ðàñò¸ò. Óæå ñåé÷àñ âî ìíîãèõ

ãîðîäàõ è ðàéîíàõ Àìåðèêè ìîæíî íàáëþäàòü îñòðóþ íåõâàòêó PCP. Ïðàêòè÷åñêè âñåãäà ê ýòèì ñïåöèàëèñòàì âûñòðàèâàþòñÿ äëèííûå î÷åðåäè.  íåìàëîé ñòåïåíè íà íèçêèå äîõîäû ñåìåéíûõ âðà÷åé ïîâëèÿëà ìåäèöèíñêàÿ ðåôîðìà Áàðàêà Îáàìû (Îáàìàêåð). Îíà âûíóäèëà ìíîãèõ PCP îòêàçûâàòüñÿ îò ïðè¸ìà ñòðàõîâîê Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä, ëå÷èòü ïàöèåíòîâ çà íàëè÷íûå äåíüãè è ïî ÷àñòíûì êîììåð÷åñêèì èíøóðåíñàì. Îáàìàêåð ïðèâ¸ë ê òîìó, ÷òî ïî-íàñòîÿùåìó õîðîøèå äîêòîðà ñòàëè íåäîñòóïíû ïðîñòûì ãðàæäàíàì (ìàëîèìóùèì èëè ïðåäñòàâèòåëÿì ñðåäíåãî êëàññà). Îæèäàåòñÿ, ÷òî ïðîáëåìó äåôèöèòà ëå÷àùèõ äîêòîðîâ-òåðàïåâòîâ ýòîé îñåíüþ îáñóäèò Êîíãðåññ. Îäíèì èç ðåøåíèé ïðîáëåìû ÿâëÿåòñÿ ñíèæåíèå ñòîèìîñòè îáó÷åíèÿ, à òàêæå âûäåëåíèå ãîñóäàðñòâåííûõ ãðàíòîâ âûïóñêíèêàì øêîë è êîëëåäæåé, ðåøèâøèõ ñòàòü PCP.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

21

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.18 Prince Polo Äìèòðèé, åùå îäèí ÿðêèé èñòîðè÷åñêèé ïðèìåð òóïèêîâîñòè ðåëèãèè - Êîíôåäåðàòèâíûå Øòàòû Àìåðèêè. Þæàíàìè ìîæíî âîñõèùàòüñÿ áåñêîíå÷íî äîëãî, íî äàâàéòå ïðèçíàåì, ÷òî ê 1861 ãîäó þæíàÿ æèçíü ñóùåñòâîâàëà òîëüêî çà ñ÷åò ðàáñòâà è ðåëèãèè. Íè òåõíîëîãèé, íè ìåäèöèíû, íè ýëåìåíòàðíûõ ïîíÿòèé î ãèãèåíå (áåëèçíà çóáîâ áûëà àáñîëþòíî íåïðèåìëåìà äëÿ ïëàíòàòîðîâ è ñ÷èòàëàñü îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé ÷åðíîêîæèõ ðàáîâ). Êóäà áû þæàíå â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïðèøëè ñî ñâîåé ðàáñêî-öåðêîâíîé ýêîíîìèêîé? ß, êîíå÷íî, áîëüøîé ïðîòèâíèê ñíîñà ïàìÿòíèêîâ Ëè è äðóãèì êîíôåäåðàòàì, íî äàâàéòå âçãëÿíåì íà ðåàëüíûå äîñòèæåíèÿ Þãà è Ñåâåðà. Ýòî íåáî è çåìëÿ.

Plyam Íó, âîîáùå-òî ñïîð ðàçãîðåëñÿ î ìîíîòåèñòè÷åñêèõ ðåëèãèÿõ, à íå î ðåëèãèÿõ âîîáùå. Êñòàòè, ìû ïî÷åìó-òî ïî ñåé äåíü ïîëüçóåìñÿ òðóäàìè Èáí Ñèíû (Àâèöåíû), Ãèïïîêðàòà, è ò.ä., õîòÿ îíè áûëè ðåëèãèîçíû â ñèëó âðåìåíè, êîãäà îíè æèëè. Êàæäàÿ èç ìîíîòåèñòè÷åñêèõ ðåëèãèé ïðîõîäèëà ÷åðåç ïåðèîäû ðàñöâåòà è ðàäèêàëèçìà. Ïðî èíêâèçèöèþ ïîìíÿò âñå, íî òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è ïðî èóäàèçì:”... è ïðèøëè îíè íà çåìëþ Õàíààíñêóþ, è èñòðåáèëè æèâóùèõ íà íåé äî òðåòüåãî êîëåíà...”, -

òàê ãîâîðèò Òîðà, òî åñòü Âåòõèé çàâåò. Ñ èñëàìîì ïîëó÷èëîñü íåìíîãî ïî äðóãîìó. Íåñìîòðÿ íà ïåðèîä ðàñöâåòà, ïëîäàìè êîòîðîãî ìû ïî ñåé äåíü ïîëüçóåìñÿ, â Êîðàíå åñòü òàêàÿ ôðàçà, êàê “óáåé íåâåðíîãî”, ÷åãî íåò íè â Âåòõîì, íè â Íîâîì çàâåòàõ. Òàêæå äàâàéòå íå çàáûâàòü, ÷òî óðîâåíü îáðàçîâàíèÿ è ñðåäñòâ ñâÿçè äàæå â ñðåäíèå âåêà, âî âðåìÿ èíêâèçèöèè, ñ ñåãîäíÿøíèì äíåì íå èäåò íè â êàêîå ñðàâíåíèå, òåì íå ìåíåå èñëàìñêèé ðàäèêàëèçì ïî ñâîåé çàïðåäåëüíîé æåñòîêîñòè ïîìíîæåííîé íà ñîâðåìåííûå âîîðóæåíèÿ îñòàâèë äàëåêî ïîçàäè âñå óæàñû ïðîøëûõ âåêîâ. Ìóñóëüìàíñêèå àíêëàâû íèêîãäà íå èíòåãðèðóþòñÿ íè â íàøåì Íîâîì íè â Ñòàðîì ñâåòå, ïîòîìó, ÷òî èì ýòî íå íàäî. Îíè åõàëè ñþäà òîëüêî çà ñîöèàëêîé è ýòî äàâíî ïîðà ïðèçíàòü. Êàçàëîñü áû ëîãè÷íûì, åñëè áû ýòè ïñåâäîáåæåíöû áåæàëè â ñòðàíû, áëèçêèå èì ïî ìåíòàëüíîñòè, ðåëèãèè, ÿçûêó, íî íåò, òàì äëÿ íèõ îòñóòñòâóåò ãîñêîðìóøêà, ïîýòîìó îíè ðâàíóëè òóäà, ãäå ïîæèðíåå. Õîðîøî, âîçìîæíî ìíîãèå èç íàñ òîæå ðóêîâîäñòâîâàëèñü ýòèì, íî îíè æå ÒÐÅÁÓÞÒ îò äðóãîãî ãîñóäàðñòâà æèòü ïî èõ çàêîíàì, à âîò ýòî íè â êàêèå âîðîòà. Êàê áû âû îòðåàãèðîâàëè íà òî, ÷òî âàø ãîñòü òðåáóåò îò âàñ îïðåäåëåííîé åäû, ïîâåäåíèÿ è ò.ä.? Ïîä÷èíèëèñü èëè áû âûøâûðíóëè âîí? Íå âñå ìóñóëüìàíå - òåððîðèñòû, íî ïî÷åìó-òî 90% òåððîðèñòîâ - ìóñóëüìàíå.

Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ìû ñ âíóêîì ìíîãî ãóëÿåì ïî Áðóêëèíó è çàìåòèëè îäíó ñòðàííîñòü. Âî ìíîãèõ ïàðêàõ è îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ íà ôëàãøòîêàõ âìåñòå ñ àìåðèêàíñêèì ôëàãîì âèñèò ÷¸ðíûé ôëàã ñ êàêèìè-òî áåëûìè íàäïèñÿìè. Îí áû íå çàèíòåðåñîâàë ìåíÿ, åñëè áû íå ñõîäñòâî ýòîãî ÷¸ðíîãî ôëàãà ñ çíàìåíåì òåððîðèñòîâ èç “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà”. Ñðàçó ïîä÷åðêíó, ÷òî ÿ íå ïàðàíîèê è íå âåðþ â ìåæäóíàðîäíûå çàãîâîðû. Îäíàêî ìíîãèå ìîè äðóçüÿ îòìåòèëè, ÷òî ÷¸ðíûé ôëàã óæ î÷åíü íàïîìèíàåò ÈÃÈËîâñêèé. Åñëè æå ôëàã ñèëüíî ðàçâèâàåòñÿ íà âåòðå è íà íåãî ñìîòðèò ÷åëîâåê ñ ïëîõèì çðåíèåì, òî ìèíèìóì ïî êîæå ïðîáåãóò ìóðàøêè. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ÷òî çà ÷¸ðíûé ôëàã âèñèò âìåñòå ñ àìåðèêàíñêèì ïî âñåìó Áðóêëèíó? ×òî îí ñèìâîëèçèðóåò è äëÿ êîãî ïðåäíàçíà÷åí? Ãåííàäèé Óâàæàåìûé Ãåííàäèé! Âû äàëåêî íå ïåðâûé, êòî îáðàòèë âíèìàíèå íà ÷¸ðíûå ôëàãè, âèñÿùèå

ÍÎÍÍÀ ÂÈÍÎÊÓÐ, LCSW Ïðàêòèêóþùèé ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê è ïñèõîòåðàïåâò, ñïåöèàëèçèðóþùèéñÿ íà äåïðåññèè, òðåâîãå, áåññîííèöå è äðóãèõ ðàññòðîéñòâàõ.

14-ëåòíèé îïûò ðàáîòû ñ ïîñòîÿííî íàõîäÿùèìèñÿ äîìà ïîæèëûìè ëþäüìè, ïàöèåíòàìè, ñòðàäàþùèìè áîëåçíÿìè Àëüöãåéìåð è ñòàð÷åñêîé äåìåíöèåé, à òàêæå ñ èõ ñåìüÿìè. Ïîìîùü â îáùåíèè ñ àãåíòñòâàìè ïî óõîäó íà äîìó, óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà ÷àñîâ ðàáîòû õîóìàòòåíäåíòà, ïîìîùü â îôîðìëåíèè Ìåäèêåéäà è äðóãèõ óñëóã. Âåäåíèå êåéñà (Case Management). Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåð, Ìåäèêåéä, à òàêæå äðóãèå ñòðàõîâêè. Âûåçä íà äîì â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ôàððàêîâåé è Ñòýéòåí Àéëåíäå.

Çà áåñïëàòíîé òåëåôîííîé êîíñóëüòàöèåé çâîíèòå:

(347) 554-1518

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. ïîä àìåðèêàíñêèì ôëàãîì âî ìíîãèõ îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ Íüþ-Éîðêà. Äèñïåò÷åðà 911 ðåãóëÿðíî ïîëó÷àþò çâîíêè îò íàïóãàííûõ æèòåëåé, íå ðàçãëÿäåâøèõ ðèñóíîê íà ÷¸ðíîáåëîì ôëàãå. Íà ñàìîì äåëå ôëàã ïðèíàäëåæèò ñòàðåéøåé â Àìåðèêå îðãàíèçàöèè The National League of Families POW/MIA. Ñ 1970 ãîäà îíà çàùèùàåò àìåðèêàíñêèõ âîåííîïëåííûõ â ðàçíûõ ñòðàíàõ ìèðà (ïðåèìóùåñòâåííî â Àçèè).  íàñòîÿùåå âðåìÿ äåÿòåëüíîñòü îðãàíèçàöèè ñîñðåäîòî÷åíà íà ïîèñêå èíôîðìà-

öèè îá àìåðèêàíñêèõ ñîëäàòàõ, ïîïàâøèõ â ïëåí èëè èñ÷åçíóâøèõ ïðè íåâûÿñíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ âî âðåìÿ âîéíû âî Âüåòíàìå. Íà ÷¸ðíî-áåëîì ôëàãå èçîáðàæ¸í ïðîôèëü ÷åëîâåêà íà ôîíå âûøêè òþðåìíûõ íàäñìîòðùèêîâ. Íàä ðèñóíêîì - àááðåâèàòóðà POW MIA, ïîä ðèñóíêàì íàäïèñü You are Not Forgotten. Ôëàã îðãàíèçàöèè íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ òåððîðèñòè÷åñêîé ãðóïïèðîâêîé “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî”, îäíàêî âñ¸ ÷àùå ââîäèò ïðîõîæèõ è àâòîìîáèëèñòîâ â çàáëóæäåíèå.

22

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Photo: Getty Images

ÍÎÂÀß èììèãðàöèîííàÿ

“ß äóìàþ, ÷òî íè îäèí àìåðèêàíåö íå âûñòóïèò ïðîòèâ íàøåé èíèöèàòèâû, - îòìåòèë Êîòòîí. - Ñåãîäíÿ òîëüêî 1 èç 15 èììèãðàíòîâ èìååò íàâûêè, êîòîðûå áóäóò âîñòðåáîâàíû â Àìåðèêå. Èììèãðàöèîííàÿ ñèñòåìà ïîëíîñòüþ ðàçðóøåíà. Èììèãðàíòû ïåðåñòàëè ïðèåçæàòü â ñòðàíó, ÷òîáû ðàáîòàòü”.

ÑÒÐÀÒÅÃÈß:

 öåëîì, Êîòòîí àáñîëþòíî ïðàâ.

500 òûñÿ÷ âìåñòî ìèëëèîíà Åâãåíèé Íîâèöêèé Ïðåçèäåíò Äîíàëüä Òðàìï àíîíñèðîâàë ïëàí ïî ñîêðàùåíèþ ÷èñëåííîñòè íîâûõ ëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ íà 50% - ñ îäíîãî ìèëëèîíà äî ïÿòèñîò òûñÿ÷ ÷åëîâåê â ãîä. Ðåàëèçàöèåé òðàìïîâñêîãî ïëàíà çàéìóòñÿ îäíè èç ñàìûõ êîíñåðâàòèâíûõ ñåíàòîðîâ â Êîíãðåññå - Òîì Êîòòîí (Àðêàíçàñ) è Äýâèä Ïåðäüþ (Äæîðäæèÿ). Îíè ïëàíèðóþò äîðàáîòàòü ñâîé çàêîíîïðîåêò âî âðåìÿ ëåòíèõ êàíèêóë Êîíãðåññà è âûíåñòè åãî íà ãîëîñîâàíèå óæå âî âòîðîé ïîëîâèíå ñåíòÿáðÿ - íà÷àëå îêòÿáðÿ. Ýêñïåðòû îöåíèâàþò øàíñû íà ïðîõîæäåíèå áèëëÿ â äâóõ ïàëàòàõ Êîíãðåññà â 75% 80%. Êîòòîí è Ïåðäüþ ïîïûòàþòñÿ ñîñòàâèòü çàêîíîïðîåêò òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îí îãðàíè÷èâàë íå ïðàâà ëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, à èìåííî êîëè÷åñòâî íîâûõ ãðèí-êàðò. Êàê ðåçóëüòàò, âñåì ëþäÿì, îæèäàþùèì âèä íà æèòåëüñòâî ÷åðåç áðàê ñ ãðàæäàíàìè ÑØÀ, ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå èëè òðóäîóñòðîéñòâî ïðèä¸òñÿ æäàòü ãðèí-êàðòû ïðèìåðíî â äâà ðàçà äîëüøå. Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) íà÷í¸ò îáðàáàòûâàòü çàÿâëå-

íèÿ â ïîðÿäêå æèâîé î÷åðåäè. Ïîýòîìó ñòàòóñ “pending” äàæå â ñàìîì ïðîñòîì èììèãðàöèîííîì äåëå ìîæåò â ñêîðîì âðåìåíè íå ìåíÿòüñÿ 7 - 10 ëåò. Íîâûé áèëëü ïðåñëåäóåò íåñêîëüêî öåëåé. Ãëàâíàÿ - ðåçêîå ñîêðàùåíèå ãîñóäàðñòâåííûõ ðàñõîäîâ íà íîâûõ èììèãðàíòîâ. Çà âîñåìü ëåò ïðàâëåíèÿ Îáàìû ëåãàëüíûå èììèãðàíòû ñòàëè îáõîäèòüñÿ ïî÷òè â òðè ðàçà äîðîæå, ÷åì íåëåãàëüíûå. Îíè ïðåäïî÷èòàþò æèòü çà ãîñóäàðñòâåííûé ñ÷¸ò è ðàáîòàþò ïðåèìóùåñòâåííî

äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü âåëôåð (äëÿ ïîëó÷åíèÿ òåõ æå ôóäñòåìïîâ â ðÿäå øòàòîâ íåîáõîäèìî òðóäèòüñÿ).

Âòîðàÿ öåëü - ïðèâëå÷åíèå â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû ëþäåé ñ îáðàçîâàíèåì, îïûòîì è ñïåöèàëüíûìè íàâûêàìè.

Ñîãëàñíî ïîäñ÷¸òàì êîíñåðâàòèâíûõ îðãàíèçàöèé íà ñîêðàùåíèè 500 òûñÿ÷ ãðèí-êàðò “ñëîíû” ñìîãóò ñýêîíîìèòü îêîëî $60 ìëðä.  ýòó ñóììó âõîäÿò íå òîëüêî ëüãîòû äëÿ ïðèåçæèõ, íî è ñîêðàùåíèå äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ãîññëóæàùèõ â Àìåðèêå è çà å¸ ïðåäåëàìè, â ÷üè îáÿçàííîñòè âõîäèò îáñëóæèâàíèå ëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ.  òîé æå USCIS ñ ïðîõîæäåíèåì áèëëÿ ìîæíî áóäåò ñîêðàòèòü ÷åòâåðòü ïåðñîíàëà.

 ìíîãî÷èñëåííûõ èíòåðâüþ Êîòòîí ðàññêàçûâàë, ÷òî àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû äåëàëà ñòàâêó íà ïðè¸ì èììèãðàíòîâ èç ñòðàí òðåòüåãî ìèðà, êîòîðûå ýëåìåíòàðíî íå óìåëè ïèñàòü è ÷èòàòü äàæå âî âçðîñëîì âîçðàñòå. Îêàçàâøèñü â Àìåðèêå, ðâåíèÿ ê ó÷¸áå è êàðüåðíîìó ðîñòó îíè ïðîäåìîíñòðèðîâàëè. Êàê ðåçóëüòàò, âåðîÿòíîñòü ïîæèçíåííîãî ïîëó÷åíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ

ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì -

www.globaltgroup.net

UPS

ëüãîò, ñîâåðøåíèÿ ïðåñòóïëåíèé, à òàêæå íàðêîòè÷åñêîé è àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè äëÿ òàêèõ èììèãðàíòîâ ðåçêî óâåëè÷èâàåòñÿ.

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå • ÏÎÑÛËÊÈ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ îò 2.99 lb • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

$0.99

lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214

(718) 449-1971

311 Sand Lane, St.Island, NY 10305

Äî êîíöà 80-õ ãîäîâ èììèãðàíòû åõàëè â Àìåðèêó ðàäè ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé ñðåäû.  ñîáåñåäîâàíèÿõ ñ èììèãðàöèîííûìè îôèöåðàìè áîëüøèíñòâî îáúÿñíÿëî ïåðååçä æåëàíèåì ðàáîòàòü, çàðàáàòûâàòü è íå ïîäâåðãàòüñÿ îïàñíîñòè. Ñåãîäíÿ íîâîèñïå÷¸ííûõ âëàäåëüöåâ ãðèí-êàðò èíòåðåñóþò èñêëþ÷èòåëüíî áåíåôèòû è ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ ýòî ïîëíîñòüþ ïîäòâåðæäàþò. Îáàìà, íàïîìíèì, äàæå ðàçðåøèë èììèãðàíòàì íå ñëóæèòü â àìåðèêàíêîé àðìèè âî âðåìÿ ìàñøòàáíîãî âîåííîãî êîíôëèêòà. Ýòî áîëüøå íå ÿâëÿåòñÿ èõ ãðàæäàíñêîé îáÿçàííîñòüþ. Ñòàâêà íà îáðàçîâàííûõ è öåëåóñòðåìë¸ííûõ èììèãðàíòîâ íå ìåíåå âåëèêîëåïíàÿ ñòðàòåãèÿ êàê âûäà÷à ãðèí-êàðò èíîñòðàííûì ñòóäåíòàì âåäóùèõ îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé Àìåðèêè. Ñòóäåíòû èç Êèòàÿ, Èíäèè è Þæíîé Êîðåè âñ¸ ÷àùå ïðåäïî÷èòàþò íå âîçâðàùàòüñÿ íà ðîäèíó, à ðàáîòàòü â ÑØÀ. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì Êîòòîí è Ïåðäüþ íàìåðåíû ïîñòóïèòü ñ âûïóñêíèêàìè âåäóùèõ ÂÓÇîâ ìèðà. Íàïðèìåð, ñ òàëàíòëèâûìè èíæåíåðàìè, ïðîãðàììèñòàìè è ïèëîòàìè ãðàæäàíñêîé àâèàöèè èç ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ. Òðåòüÿ öåëü - îñòàíîâèòü ïðè¸ì “ñëó÷àéíûõ” ëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Ñþäà îòíîñÿòñÿ ïîáåäèòåëè ëîòåðåè ïî ðîçûãðûøó

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

23

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ãðèí-êàðò (ñ 2018 ãîäà îíà ìîæåò áûòü ïîëíîñòüþ çàìîðîæåíà), âçðîñëûå ðîäèòåëè è ñîâåðøåííîëåòíèå äåòè íàòóðàëèçîâàííûõ èììèãðàíòîâ. Òàêèì îáðàçîì, íîâîèñïå÷¸ííûé ãðàæäàíèí ÑØÀ ñìîæåò äîáèâàòüñÿ ãðèí-êàðò òîëüêî äëÿ ñâîèõ ìàëîëåòíèõ äåòåé, à òàêæå ìóæåé è æ¸í. Îòöû è ìàòåðè ãðàæäàí ñìîãóò ðàññ÷èòûâàòü ðàçâå ÷òî íà òóðèñòè÷åñêóþ âèçó. Åñëè ðàññìàòðèâàòü ýòî ïðåäëîæåíèå îáúåêòèâíî, òî íè÷åãî ÷åðåñ÷óð æ¸ñòêîãî â í¸ì íåò. Àíàëîãè÷íûå ïðàâèëà äåéñòâóþò íà òåððèòîðèè ðÿäà ñòðàí Åâðîñîþçà. Åñëè áû âñå åâðîïåéñêèå íàòóðàëèçîâàííûå èììèãðàíòû íà÷àëè ïðèâîçèòü âçðîñëûõ äåòåé è ðîäèòåëåé, òî íàñòóïèë áû íàñòîÿùèé õàîñ. ×åòâ¸ðòàÿ öåëü áèëëÿ - ñîçäàòü êðàéíå ïðàãìàòè÷íóþ ñèñòåìó îöåíêè èììèãðàíòîâ. Îáðàçîâàíèå, çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îïûò ðàáîòû, îñîáûå òàëàíòû, íàëè÷èå áîëüøèõ ñóìì äåíåã íà áàíêîâñêèõ ñ÷åòàõ - âñ¸ ýòî áóäåò îöåíèâàòüñÿ ïî ñïåöèàëüíîé øêàëå. Çäåñü ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ñèñòåìà áàëëîâ àêòèâíî èñïîëüçîâàëàñü â Àâñòðàëèè âî âòîðîé ïîëîâèíå XX âåêà. Áëàãîäàðÿ åé â ñòðàíó âúåõàëî ìíîæåñòâî áèçíåñìåíîâ è ðåäêèõ ñïåöèàëèñòîâ, êîòîðûå çíà÷èòåëüíî ïîäíÿëè íàöèîíàëüíóþ ýêîíîìèêó. Ñåãîäíÿ Àâñòðàëèÿ ïðèíèìàåò “âñåõ ïîäðÿä” è ñòàëêèâàåòñÿ ñ òåìè æå ïðîáëåìàìè, ÷òî è Àìåðèêà ïîñëå âîñüìè ëåò ïðàâëåíèÿ Îáàìû. Íåñìîòðÿ íà ìíîæåñòâî æ¸ñòêèõ ìîìåíòîâ çàêîíîïðîåêòà Êîòòîíà è Ïåðäüþ, áèëëü ìîæåò îáëåã÷èòü ïåðååçä â Àìåðèêó îáðàçîâàííûì è öåëåóñòðåìë¸ííûì ëþäÿì. Îí ïðåäóñìàòðèâàåò çàïóñê íîâûõ ïðîãðàìì, êîòîðûå ñòàíóò ãîðàçäî ýôôåêòèâ-

íåå, ÷åì ïðèìèòèâíåéøàÿ âèçîâàÿ ïðîãðàììà H-1B. Íàïðèìåð, âûïóñêíèêè ñ êðàñíûìè äèïëîìàìè â òîé æå Ðîññèè, Óêðàèíå è Áåëàðóñè, èìåþùèå îïûò ðàáîòû è äèïëîìû âñåâîçìîæíûõ îëèìïèàä, ïîâûñÿò ñâîè øàíñû íà ïåðååçä â Àìåðèêó. Ñåãîäíÿ æå èõ øàíñû áëèçêè ê íóëþ. Ïðîãðàììà J-1 äëÿ æèòåëåé ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà ñâ¸ðíóòà, òóðèñòè÷åñêèå âèçû ìîëîäûì ëþäÿì ïîëó÷èòü íåâåðîÿòíî ñëîæíî, âûèãðàòü ãðèíêàðòó íåìíîãèì ëåã÷å, ÷åì ñîðâàòü äæåê-ïîò â êàêîé-íèáóäü Mega Millions. Òàêèì îáðàçîì, Òðàìï è “ñëîíû” íå âûñòóïàþò ïðîòèâ ëåãàëüíîé èììèãðàöèè êàê ýòî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Âñ¸, ÷åãî õîòÿò ðåñïóáëèêàíöû - ÷òîáû ëþäè ïðèåçæàëè â ñòðàíó ïîäãîòîâëåííûìè. Èììèãðàöèÿ ïåðåñòà¸ò áûòü àâàíòþðîé, ïðèêëþ÷åíèåì, õàëÿâîé èëè åãî âåëè÷åñòâî ñ÷àñòëèâûì ñëó÷àåì. Êàæäûé ÷åëîâåê, æåëàþùèé ïîëó÷èòü ãðèíêàðòó, äîëæåí áóäåò å¸ ÇÀÑËÓÆÈÒÜ.

USCIS ðàçðåøèëà ìåíÿòü ãðèí-êàðòû ñ ïîìîùüþ ñìàðòôîíà Âàäèì Äûìàðñêèé Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) ïðåäñòàâèëà ìîáèëüíóþ âåðñèþ ôîðìû I-90, êîòîðàÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàìåíû (ïðîäëåíèÿ) ãðèí-êàðòû. Íîâûé èíòåðôåéñ ïîçâîëÿåò ëþáîìó èììèãðàíòó ñ âèäîì íà æèòåëüñòâî â ÑØÀ çàïîëíèòü àíêåòó íà ñìàðòôîíå áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè. Ïðè ýòîì â ïðîöåññå çàïîëíåíèÿ ìîæíî óâèäåòü ïîäñêàçêè è ïîëó÷èòü îòâåòû íà âîçíèêàþùèå âîïðîñû â ðåæèìå îíëàéí. Íåîáõîäèìûå äëÿ ïðîäëåíèÿ ãðèíêàðòû äîêóìåíòû òåïåðü ìîæíî ñôîòîãðàôèðîâàòü è ïðèêðåïèòü ê âèðòóàëüíîé àíêåòå. Ôîðìà I-90 èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàìåíû 10-ëåòíåé ãðèíêàðòû è äëÿ ïîëó÷åíèÿ 10ëåòíåé ãðèí-êàðòû âìåñòî âðåìåííîé (îáû÷íî âèä íà æèòåëüñòâî ñðîêîì íà 3 ãîäà âûäà¸òñÿ ìóæüÿì è æ¸íàì àìåðèêàíñêèõ ãðàæäàí). Ìíîãèå âëàäåëüöû 10ëåòíèõ ãðèí-êàðò èìåþò ïîëíîå ïðàâî ïîäàâàòü íà ãðàæäàíñòâî ÑØÀ (äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ ïÿòü ëåò ëåãàëüíî ïðîæèòü â ñòðàíå), íî íå äåëàþò ýòî ïî ðÿäó

ïðè÷èí. Ñàìàÿ ðàñïðîñòðàí¸ííàÿ - íàëè÷èå â èììèãðàíòñêîé áèîãðàôèè ñóäèìîñòåé è àðåñòîâ. Òàêèå èììèãðàíòû, îôîðìëÿÿ äîêóìåíòû íà íàòóðàëèçàöèþ, ñèëüíî ðèñêóþò. Îíè ìîãóò ïîïàñòü ïîä äîïîëíèòåëüíóþ ïðîâåðêó è âìåñòî ñåðòèôèêàòà î íàòóðàëèçàöèè âîîáùå ëèøèòüñÿ âèäà íà æèòåëüñòâî. Òàêæå íåæåëàíèå ïîëó÷àòü ñåðòèôèêàò î íàòóðàëèçàöèè ÷àñòî îáúÿñíÿåòñÿ ïðàâèëàìè î çàïðåòå äâîéíî-

ãî ãðàæäàíñòâà, êîòîðûå äåéñòâóþò â ðÿäå ñòðàí ìèðà. Òàêèå èììèãðàíòû õîòÿò îñòàòüñÿ ãðàæäàíàìè ñòðàíû ðîæäåíèÿ, íî èìåòü ïðàâî ëåãàëüíî ïðîæèâàòü è ðàáîòàòü â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñòîèìîñòü çàìåíû ãðèí-êàðòû $455 ïëþñ $85 çà áèîìåòðèþ (îòïå÷àòêè ïàëüöåâ, òð¸õìåðíàÿ ôîòîãðàôèÿ). Ïîäà÷à äîêóìåíòîâ íà ãðàæäàíñòâî ÑØÀ (ôîðìà N-400) îáõîäèòñÿ ÷óòü äîðîæå - $640 + $85.

24

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Photo:Thinkstock

Ñïàñåíèå ðÿäîâîãî àìåðèêàíöà Åâãåíèé Íîâèöêèé Ïîñëå óæàñàþùåãî èíöèäåíòà ñ 22-ëåòíèì Îòòî Âàðìáüå, êîòîðûé óìåð ïîñëå ïûòîê â ñåâåðîêîðåéñêîé òþðüìå (ðåæèì Êèì ×åí Ûíà âåðíóë åãî íà ðîäèíó â âåãåòàòèâíîì ñîñòîÿíèè), ïðàâîçàùèòíûå

îðãàíèçàöèè îáðàòèëèñü ê ïðåçèäåíòó Äîíàëüäó Òðàìïó ñ ïðîñüáîé ïîñîäåéñòâîâàòü â îñâîáîæäåíèè åù¸ âîñüìè ãðàæäàí Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, íåçàêîííî óäåðæèâàþùèõñÿ â íåâîëå çà ãðàíèöåé.

Ïðàâîçàùèòíèêè òàêæå âñïîìíèëè ôèëüì Ñòèâåíà Ñïèëáåðãà “Ñïàñåíèå ðÿäîâîãî Ðàéàíà” (Saving Private Ryan, 1998), ãäå äåìîíñòðèðóåòñÿ ãîòîâíîñòü ÑØÀ çàäåéñòâîâàòü àðìèþ äëÿ ñïàñåíèÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. Ýòà ïàòðèîòè÷åñêàÿ êàðòèíà, ê ñîæàëåíèþ, èìååò ìàëî îáùåãî ñ

ðåàëüíîñòüþ. Ïðè âñåõ ñòàðàíèÿõ íåñêîëüêèõ ïîñëåäíèõ ïðåçèäåíòñêèõ àäìèíèñòðàöèé äåâÿòü àìåðèêàíöåâ â èíîñòðàííûõ òþðüìàõ â ëþáîé ìîìåíò ìîãóò ðàçäåëèòü ó÷àñòü Âàðìáüå. Òàê ïàñòîð èç Ñåâåðíîé Êàðîëèíû Ýíäðþ Áðóíñîí (Andrew Brunson)

íàõîäèòñÿ â òóðåöêîé òþðüìå ñ îêòÿáðÿ 2016 ãîäà. Çà ðóáåæîì îí àêòèâíî ïðîïîâåäîâàë õðèñòèàíñòâî è ïðèíèìàë ó÷àñòèå â áëàãîòâîðèòåëüíûõ ïðîåêòàõ. Áðóíñîí âûðàæàë ñèìïàòèþ îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêîìó äâèæåíèþ ïèñàòåëÿ Ôåòõóëëàõà Ãþëå-

IRS ñîîáùàåò î íîâîì âèäå âðåäîíîñíàÿ ïðîãðàììà áûñòðî çàðàæàåò è áëîêèðóåò êîìïüþòåð, à âñå õðàíÿùèåñÿ â í¸ì äàííûå êîïèðóþòñÿ íà ñåðâåð ìîøåííèêîâ.

Ìàêñèì Áîíäàðü Íàëîãîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (IRS) ñîîáùàåò î íîâîì âèäå ìîøåííè÷åñòâà, æåðòâàìè êîòîðîãî ñòàíîâÿòñÿ ñåð-

òèôèöèðîâàííûå (CPA) áóõãàëòåðà. Õàêåðû ïîä âèäîì êëèåíòîâ ïðèñûëàþò íàëîãîâûì ïðîôåññèîíàëàì ýëåêòðîííîå ïèñüìî ñ âëîæåííûì äîêóìåíòîâ. Ïðè îòêðûòèè ïèñüìà

Çàòåì õàêåðû íà÷èíàþò øàíòàæèðîâàòü áóõãàëòåðîâ. Îíè ãðîçÿòñÿ âûëîæèòü âñå äàííûå â ñâîáîäíûé äîñòóï (êàê ïðàâèëî, â áóõãàëòåðñêèõ áàçàõ õðàíÿòñÿ ñîòíè èëè äàæå òûñÿ÷è íîìåðîâ ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ) è/èëè ïîëíîñòüþ ñòåðåòü âñþ ïðîôåññèîíàëüíóþ èíôîðìàöèþ.

 áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ìîøåííèêè ïðîñÿò îò îäíîé äî äåñÿòè òûñÿ÷ äîëëàðîâ çà ðàçáëîêèðîâàíèå êîìïüþòåðà è äàþò ñðîê íà ðàçäóìüå îò 24 ÷àñîâ äî 10 äíåé. Áîðüáó ñ íîâûì âèäîì ìîøåííè÷åñòâà âîçãëàâèë ëè÷íî Äæîí Êîñêèíåí - 48é êîìèññàð IRS, çàíèìàþùèé ñâîé ïîñò ñ 2013 ãîäà. “Ìû ïðèçûâàåì âñåõ ëþäåé, ðàáîòàþùèõ â ñôåðå íàëîãîîáëîæåíèÿ, óêðåïèòü êîìïüþòåðíûå ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè, - ñêàçàë îí. - Íå

áóäüòå íàèâíûìè è íå äóìàéòå, ÷òî âàøà èíôîðìàöèÿ çàùèùåíà. Ïîñëåäñòâèÿ îò õàêåðñêèõ àòàê ìîãóò ñèëüíî óäàðèòü ïî âàøåé ïðîôåññèîíàëüíîé ðåïóòàöèè è âàøèì êëèåíòàì”. Òåì âðåìåíåì, IRS óñèëåííî ãîòîâèòñÿ ê íîâîìó íàëîãîâîìó ñåçîíó, êîòîðûé ìîæåò îáåðíóòüñÿ ðåêîðäíûìè óáûòêàìè îò âûñîêîòåõíîëîãè÷åñêèõ ìîøåííè÷åñòâ. Ñ êàæäûì ãîäîì õàêåðû ñòàíîâÿòñÿ âñ¸ áîëåå ïðîôåññèîíàëüíûìè.

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

25

ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ íà, êîòîðûé âûñòóïàë ïðîòèâ ðàäèêàëüíîãî èñëàìà è ãîâîðèë, ÷òî óâàæåíèå ê äðóãèì ðåëèãèÿì åäâà ëè íå âàæíåå, ÷åì âåðíîñòü ñâîåé ðåëèãèè. Ãþëåí ïîëüçîâàëñÿ îãðîìíûì àâòîðèòåòîì â ñâåòñêîé Òóðöèè, îäíàêî íåóäàâøèéñÿ ïåðåâîðîò ïðîòèâ ïðåçèäåíòà Ýðäîãàíà ïåðåâ¸ë åãî èç ðàçðÿäà ñàìûõ äåìîêðàòè÷íûõ îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé â òåððîðèñòû. Êàê ðåçóëüòàò, Áðóíñîí ïîïàë çà ðåø¸òêó. Òðàìï ãîâîðèë ñ Ýðäîãàíîì íà òåìó îñâîáîæäåíèÿ ñåâåðîêàðîëèíñêîãî ïàñòîðà â êîíöå âåñíû, íî íèêàêîé äîãîâîð¸ííîñòè äîñòèãíóòî íå áûëî. Äðóãîé ãðàæäàíèí ÑØÀ Êèì Õàê-Ñîíã (Kim Hak-Song) ðàáîòàë â ñåâåðîêîðåéñêîì Íàó÷íîì èíñòèòóòå Ïõåíüÿíà. Ýòî ó÷ðåæäåíèå ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ òåõíîëîãèÿõ è ñòàâèò çàäà÷ó ìàêñèìàëüíî çàáèòü ãîñóäàðñòâåííûå ñêëàäû çåðíîì (çàäà÷à íàêîðìèòü íàñåëåíèå äàæå íå ñòàâèòñÿ). Õàê-Ñîíã ïîëó÷àë óäîâîëüñòâèå îò ñâîåé ðàáîòû, íî â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü âìåñòå ñ äâóìÿ äðóãèìè àìåðèêàíöàìè àçèàòñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ áûë îáâèí¸í ïî ñòàòüå “âðàæäåáíûå äåéñòâèÿ” (hostile

acts) è îòïðàâëåí â ïîäçåìíóþ òþðüìó.

Åãî îñâîáîæäåíèÿ íå ñìîãëè äîáèòüñÿ íè Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé, íè Áàðàê Îáàìà. Ïðè ýòîì îôèöèàëüíî âî âñåõ äîêóìåíòàõ Ëåâèíñîí ÷èñëèòñÿ ïðîïàâøèì áåç âåñòè. Î í¸ì íàïèñàíî íåìàëî õóäîæåñòâåííî-áèîãðàôè÷åñêèõ êíèã è âñå îíè ïðîòèâîðå÷àò äðóã äðóãó. Òðàìï îòïðàâèë â Èðàí îôèöèàëüíûé çàïðîñ ñ òðåáîâàíèåì âåðíóòü Ëåâèíñîíà íà ðîäèíó. Ðóêîâîäñòâî èñëàìñêîé ðåñïóáëèêè, îäíàêî, íå îïðîâåðãàåò è íå ïîäòâåðæäàåò, ÷òî Ëåâèíñîí æèâ è íàõîäèòñÿ èìåííî â Èðàíå. Âåäóùèå êíèæíûå èçäàòåëüñòâà Àìåðèêè ãîòîâû ïðåäëîæèòü óçíèêó äî $30 ìëí., åñëè îí ñîãëàñèòñÿ ïðîäàòü èì ýêñêëþçèâíûå ïðàâà íà èçäàíèå êíèãè ñ åãî ïîäðîáíîé áèîãðàôèåé. Îòåö è ñûí Áàêåð è Ñèàìàê Íàìàçè (Baquer and Siamak Namazi) óñïåøíî çàíèìàëèñü ÷àñòíûì áèçíåñîì è áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ â Àìåðèêå.  2015 ãîäó, áóäó÷è íàòóðàëèçîâàííûìè ãðàæäà-

ìîøåííè÷åñòâà... Îíè èñïîëüçóþò ñâåðõñîâðåìåííîå îáîðóäîâàíèå è óíèêàëüíûå êîìïüþòåðíûå ïðîãðàììû. Ïîýòîìó

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ

Áûâøèé àãåíò ÔÁÐ è Óïðàâëåíèÿ ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè (DEA) Ðîáåðò Ëåâèíñîí (Robert Levinson) óäåðæèâàåòñÿ â èðàíñêîé òþðüìå 10 ëåò è 5 ìåñÿöåâ.

IRS óâåëè÷èâàåò ðàñõîäû íà êèáåðáåçîïàñíîñòü è èíñòðóìåíòû èíôîðìèðîâàíèÿ íàñåëåíèÿ î íîâûõ àôåðàõ.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ Sharifov & Associates, PLLC 1629 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn, NY 11235

Tel.: 1 (718) 368-2800 Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð. 7 íàìè ÑØÀ, îíè ðåøèëè ñëåòàòü íà ðîäèíó â Èðàí. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé èõ àðåñòîâàëè, îáâèíèëè â øïèîíàæå â ïîëüçó ÑØÀ, è ïðèãîâîðèëè ê 10-ëåòíåìó çàêëþ÷åíèþ â òåãåðàíñêîé òþðüìå áåç ïðàâà íà äîñðî÷íîå îñâîáîæäåíèå. Òðàìï â òîò ìîìåíò àêòèâíî â¸ë ñâîþ èçáèðàòåëüíóþ êàìïàíèþ è ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå íîâîñòè î çàêëþ÷åíèè ãðàæäàí ÑØÀ Íàìàçè “ïðîòâèòàë”: “Åñëè áû ÿ áûë ïðåçèäåíòîì, òî ïîäîáíîãî áû íèêîãäà íå ïðîèçîøëî!”. Òàêæå óçíèêîì èðàíñêîé òþðüìû ÿâëÿåòñÿ Õüþ Âàíã (Xiyue Wang) íàòóðàëèçîâàííûé àìåðèêàíåö, ðîäèâøèéñÿ â Êèòàå è ñ îòëè÷èåì çàêîí÷èâøèé Ïðèíñòîíñêèé óíèâåðñèòåò. Îí ñîáèðàëñÿ çàùèòèòü äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ î äèíàñòèè Êàäæàðû, êîòîðàÿ ïðàâèëà Èðàíîì ñ 1785 ïî 1925 ãîäà.

Îí ïðèåõàë â èñëàìñêóþ ðåñïóáëèêó äëÿ ðàáîòû â ìåñòíûõ àðõèâàõ è áèáëèîòåêàõ, îäíàêî èðàíñêèå ñïåöñëóæáû ðàñöåíèëè åãî ïîâûøåííîå ëþáîïûòñòâî ê èñòîðèè ñòðàíû êàê øïèîíàæ. Èòîã - 10 ëåò â çàêðûòîì èñïðàâèòåëüíîì ó÷ðåæäåíèè íà ñåâåðå Òåãåðàíà. Æóðíàëèñò-ôðèëåíñåð Îñòèí Òàéñ (Austin Tice) äåëàë âåëèêîëåïíûå ðåïîðòàæè ñ âîåííûõ ôðîíòîâ Ñèðèè è ïðè ýòîì ïûòàëñÿ áûòü ìàêñèìàëüíî îáúåêòèâíûì â îñâåùåíèè ñîáûòèé. Íåñìîòðÿ íà ìåæäóíàðîäíîå ïðàâèëî íèêîãäà íå áðàòü â ïëåí æóðíàëèñòîâ, ðàáîòàþùèõ íà òåððèòîðèÿõ, ãäå âåäóòñÿ âîåííûå äåéñòâèÿ, ñòîðîííèêè Áàøàðà Àññàäà ïîõèòèëè Òàéñà è îòïðàâèëè â ïîäçåìíóþ òþðüìó äëÿ òåððîðèñòîâ. Òðàìï ïî÷òè äîãîâîðèëñÿ ñ ðóêîâîäèòåëÿìè ñèðèéñêîé àðìèè îá îñâîáîæäåíèè æóðíàëèñòà, îä-

íàêî çà íåäåëþ äî ïåðåäà÷è ïëåííèêà ïðîèçîø¸ë èíöèäåíò ñ õèìè÷åñêèì îðóæèåì â Õàí-Øåéõóíå (Khan Shaykhun chemical attack). Âîéñêà Àññàäà óáèëè ãàçîì ïî÷òè ñîòíþ ëþäåé (âêëþ÷àÿ ìàëåíüêèõ äåòåé) è Òðàìï ïðèêàçàë àðìèè ïðèìåíèòü ðàêåòû “Òîìàãàâê”. Ñâÿçü ñ Àññàäîì è åãî îêðóæåíèåì áûëà ïðåðâàíà.  íåïðîñòûå äëÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ âðåìåíà îñòà¸òñÿ òîëüêî íàäåÿòüñÿ, ÷òî âñå äåâÿòü ïëåííèêîâ â áëèæàéøåå âðåìÿ âåðíóòñÿ äîìîé. Íåñìîòðÿ íà 320-ìèëëèîííîå íàñåëåíèå Àìåðèêè, å¸ ãðàæäàíå ðåæå âñåãî â ñïèñêå 100 ñòðàí ñ ñàìîé áîëüøîé ïîïóëÿöèåé îñòàþòñÿ áåç ïîìîùè â èíîñòðàííûõ òþðüìàõ. Äåìîêðàòè÷åñêàÿ èäåîëîãèÿ ñòàâèëà, ñòàâèò è áóäåò ñòàâèòü æèçíü êàæäîãî îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà âûøå èíòåðåñîâ ãîñóäàðñòâà.

ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó õîóìàòòòåíäåíòîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA and PCA Ðàáîòà â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ñòýéòåí Àéëåíäå, Áðîíêñå è Ìàíõýòòåíå.

 çàíÿòóþ ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ â Ìàíõýòòåíå

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÀÑÒÅÐÀ äåâóøêè è ïàðíè, âûïîëíÿþùèå âñå âèäû ìóæñêèõ ñòðèæåê. $150 - $190 (â äåíü).

(929) 269-0183

Âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà, áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ è Dental ñòðàõîâêà. Áåñïëàòíàÿ Metro Card è îïëàòà ðàñõîäîâ íà ïîåçäêè. Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñê. Êåéñû âïëîòü äî 84 ÷àñîâ â íåäåëþ.

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÂÛ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÐÀÁÎÒÓ!

2571 East 17th Street, 2nd floor, Brooklyn, NY 11235 •

(718) 864-0977

26

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ðàáîòà, êîòîðàÿ íèêîãäà íå çàêàí÷èâàåòñÿ Âëàäåëåö ìÿñíîé ëàâêè 74-ëåòíèé Äæî Á. òðóäèòñÿ ðîâíî 40 ÷àñîâ â íåäåëþ èëè ìåíüøå. Âëàäåëåö ìàãàçèíà 33-ëåòíèé Ñòèâåí Í. - îôèöèàëüíî 40 ÷àñîâ, íåîôèöèàëüíî - ïî÷òè 63 ÷àñà.

Âàäèì Äûìàðñêèé

Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç äâóõ áèçíåñîâ, ïðîâåä¸ííûé ñòóäåíòàìè Óíèâåðñèòåòà øòàòà Îðåãîí, ïîêàçàë, ÷òî Äæî è Ñòèâåí çàðàáàòûâàþò ïðèìåðíî îäèíàêîâî, îäíàêî ïåðâûé äåëàåò âñ¸ ÷îïîðíî è íåòîðîïëèâî, à âòîðîé - ïîñòîÿííî ñïåøèò è æàëóåòñÿ íà õðîíè÷åñêóþ óñòàëîñòü. Èíûìè ñëîâàìè, Äæî íàõîäèòñÿ â ãîðàçäî áîëåå óñòîé÷èâîì ïñèõîëîãè÷åñêîì ñîñòîÿíèè, ÷åì åãî êîëëåãà.

Áîëåå 61% òðóäîóñòðîåííûõ àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàþò, ÷òî êëàññè÷åñêèé 8-÷àñîâîé ðàáî÷èé äåíü ñ 9 óòðà äî 5 âå÷åðà óøåë â ïðîøëîå, ïîñêîëüêó ëþäè âñ¸ ÷àùå âûíóæäåíû îòâå÷àòü íà ñâÿçàííûå ñ ïðîôåññèîíàëüíûìè îáÿçàííîñòÿìè òåëåôîííûå çâîíêè, SMS-ñîîáùåíèÿ è ýëåêòðîííûå ïèñüìà âíå ñòàíäàðòíîãî ãðàôèêà. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû ðåñóðñà CareerBuilder.

Íîâîå èññëåäîâàíèå äåìîíñòðèðóåò ñàìóþ áîëüøóþ èíòåãðàöèþ ðàáî÷èõ îáÿçàííîñòåé â ñâîáîäíîå âðåìÿ àìåðèêàíöåâ. Íè÷åãî ïîäîáíîãî â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè åù¸ íå áûëî. Äàæå âåëè÷àéøèå áèçíåñìåíû Äæîí Ðîêôåëëåð è Ãåíðè Ôîðä íåîäíîêðàòíî ïîâòîðÿëè, ÷òî ñîâìåñòèòü ðàáîòó è îòäûõ - íåâîçìîæíî. Ýòî ñðàçó æå ïðèâîäèò ê ñíèæåíèþ ðàáîòîñïîñîáíîñòè. Êàê íå òðóäíî äîãàäàòüñÿ, ãëàâíîé ïðè÷èíîé

âûõîäà èç ñòàíäàðòíîãî 40-÷àñîãî íåäåëüíîãî ãðàôèêà ÿâëÿþòñÿ òåõíîëîãèè. Ñ ïîìîùüþ ïëàíøåòîâ è ñìàðòôîíîâ ëþäè âûíóæäåíû îáñëóæèâàòü êëèåíòîâ è äîäåëûâàòü ñâîþ ðàáîòó âíå ñòàíäàðòíîãî îêíà 9am - 5pm.  êà÷åñòâå ïðèìåðà ìîæíî ïðèâåñòè äâà ñòîÿùèõ äðóã ñ äðóãîì ÷àñòíûõ áèçíåñà â ãîðîäå Ìîáèë (Àëàáàìà). Ïåðâûé - ñîõðàíèâøàÿñÿ ñ 30-õ ãîäîâ XX âåêà ìÿñíàÿ ëàâêà, ðàáîòàþùàÿ ñòðîãî ñ 8am äî 4pm.

 âûõîäíûå äíè è íàöèîíàëüíûå ïðàçäíèêè áèçíåñ çàêðûò. Äåëîâûå çâîíêè ïîñòóïàþò íà ñòàöèîíàðíûé òåëåôîí, êîòîðûé ïîäíèìàåòñÿ òîëüêî â ðàáî÷èå ÷àñû. Âòîðîé áèçíåñ - îòêðûâøèéñÿ â 2013 ãîäó íåáîëüøîé ïðîäóêòîâûé ìàãàçèí, ðàáîòàþùèé ñ 9am äî 5pm, íî ïðèíèìàþùèé çàêàçû íà äîñòàâêó òîâàðîâ ïðàêòè÷åñêè êðóãëîñóòî÷íî ïîñðåäñòâîì ýëåêòðîííîé ïî÷òû, SMS-ñîîáùåíèé è ñîöèàëüíûõ ñåòåé.

Âìåñòå ñ òåì, èññëåäîâàòåëè óñòàíîâèëè, ÷òî êîíñåðâàòèâíûé ãðàôèê ðàáîòû Äæî îáúÿñíÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî åãî áåçóïðå÷íîé ðåïóòàöèåé, êîòîðàÿ ñêëàäûâàëàñü äåñÿòèëåòèÿìè. Áóäó÷è îäíèì èç ëó÷øèõ ìÿñíèêîâ â ñâî¸ì ðàéîíå, îí ïðåäîñòàâëÿåò êà÷åñòâåííûé òîâàð ñîòíÿì ïîñòîÿííûõ êëèåíòîâ è çàðàáàòûâàåò íåïëîõèå äåíüãè. ×òî êàñàåòñÿ Ñòèâåíà, òî åãî áèçíåñ óíèêàëüíûì íå ÿâëÿåòñÿ. Êàê è ìèëëèîíû äðóãèõ íà÷èíàþùèõ ïðåäïðèíèìàòåëåé, îí âûíóæ-

Óðîâåíü ñàìîóáèéñòâ äîñòèã 40-ëåòíåãî ìàêñèìóìà Ìàêñèì Áîíäàðü Ñîãëàñíî íîâîìó äîêëàäó Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC), óðîâåíü ñàìîóáèéñòâ ñðåäè àìåðèêàíñêèõ äåâóøåê-ïîäðîñòêîâ äîñòèã 40-ëåòíåãî ìàêñèìóìà, ïîäñêî÷èâ íà 30% â ïåðèîä ñ 2007 ïî 2015 ãîäû.

Åñëè â 1975 ãîäó óðîâåíü ñàìîóáèéñòâ ñðåäè àìåðèêàíîê â âîçðàñòå îò 15 äî 19 ëåò ñîñòàâëÿë 2.9 ñìåðòåé íà 100 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, òî ñåãîäíÿ îí âûðîñ äî 5.1 ñìåðòåé íà 100 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ïðè ýòîì ïîêàçàòåëü ñàìîóáèéñòâ ñðåäè ïîäðîñòêîâ ìóæñêîãî ïîëà çà ïîñëåäíèå 25 ëåò íàîáîðîò ñíèçèëñÿ - ñ 18.1 äî 14.2 ñìåðòåé íà 100 òûñÿ÷.

Àíàëèòèêè íàçûâàþò áîëåå ñîòíè ïðè÷èí, îáúÿñíÿþùèå âûñîêèé óðîâåíü ñàìîóáèéñòâ ñðåäè äåâóøåê-ïîäðîñòêîâ. Ñðåäè îñíîâíûõ - çëîóïîòðåáëåíèå íàðêîòèêàìè, ñîöèàëüíàÿ èçîëÿöèÿ, äåïðåññèÿ, çàâèñèìîñòü îò ñîöèàëüíûõ ñåòåé, èçäåâàòåëüñòâà ñî ñòîðîíû ñâåðñòíèêîâ, à òàêæå ïñèõîëîãè÷åñêàÿ íåóñòîé÷èâîñòü.

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

27

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

äåí ðàáîòàòü ñâåðõóðî÷íî.

Èç ýòîãî ñðàâíåíèÿ ñëåäóåò, ÷òî âåðíóòü Àìåðèêó ê 40-÷àñîâîé ðàáî÷åé íåäåëè è 8-÷àñîâîìó ðàáî÷åìó äíþ - íåâîçìîæíî. Ñàìûå ðàçíûå ñïåöèàëèñòû âûíóæäåíû òðóäèòüñÿ ñâåðõóðî÷íî. ×åì âåñîìåå çàíèìàåìàÿ äîëæíîñòü, òåì âûøå çàíÿòîñòü. Êàê ïîêàçûâàþò èññëåäîâàíèÿ, ÷àùå âñåãî ïåðåïèñêîé è òåëåôîííûìè ðàçãîâîðàìè â íåðàáî÷èå ÷àñû çàíÿòû âðà÷è è ìåäñ¸ñòðû, þðèñòû è àäâîêàòû âñåõ êâàëèôèêàöèé, áóõãàëòåðà, à òàêæå ëþäè, ÷åé áèçíåñ ñâÿçàí ñ èíòåðíåòîì, è ðàáîòàþùèå íà äîìó. “ 80-õ ãîäàõ ñ÷èòàëîñü äóðíûì òîíîì çâîíèòü íà äîìàøíèé òåëåôîí ÷åëîâåêó â âîñêðåñåíüå è ðàçãîâàðèâàòü ñ íèì íà ïðîôåññèîíàëüíûå òåìû, íàïîìèíàåò Äæîðäæ Àêîñòà, ýêñïåðò ïî ïñèõîëîãèè ñîâðåìåííûõ ðàáîòàþùèõ àìåðèêàíöåâ. - Î íåîáõîäèìîñòè ðàçãðàíè÷èâàòü ðàáîòó è îòäûõ ïèñàëè âñå ñïåöèàëèñòû ïî âåäåíèþ áèçíåñà. Ñåãîäíÿ ðàáîòàþùèå ìóæ÷èíû èäóò ñ ñóïðóãàìè è äåòüìè â êèíîòåàòð è âûñêàêèâàþò ïîñðåäè ñåàíñà, ÷òîáû îòâåòèòü íà SMS. Ýòî ñòàëî íîðìîé”. Íåâîçìîæíîñòü ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà îòäûõå ñòàíîâèòñÿ îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí äåïðåññèè, Ñîâðåìåííûå ìîëîäûå äåâóøêè ñ ãîðàçäî áîëüøèì òðóäîì ïåðåæèâàþò æèçíåííûå òðóäíîñòè, ÷åì ïðåäûäóùèå ïîêîëåíèÿ. Ýêñïåðòû CDC îñîáî îòìå÷àþò, ÷òî ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè î÷åíü ñèëüíî çàòðóäíÿþò æèâîå îáùåíèå ñðåäè ïîäðîñòêîâ. Òèíåéäæåðû íå çíàþò êàê âåñòè ñåáÿ â ïðîñòåéøèõ æèçíåííûõ ñèòóàöèÿõ è èñïûòûâàþò ñòðàõ ïåðåä æèâûìè ëþäüìè. Êàê ðåçóëüòàò, äóøåâíûå ïåðåæèâàíèÿ

ñòðåññîâ, ïñèõîëîãè÷åñêèõ ñðûâîâ è íåðâíîãî íàïðÿæåíèÿ. Ëþäè íå ìîãóò âûëîæèòüñÿ íà 100% â óñòàíîâëåííûå ðàáî÷èå ÷àñû è íå ìîãóò ðàññëàáèòüñÿ íà âñå 100% âíå ðàáîòû. Íå ïîâåðèòå, íî 61% àìåðèêàíöåâ ïðîâåðÿþò ýëåêòðîííûå ïèñüìà âî âðåìÿ îòïóñêà. Îíè ëåæàò íà ïëÿæå ñ ðîñêîøíûì êîêòåéëåì â ðóêàõ, ñìîòðÿò íà îêåàí è... äóìàþò î ðàáîòå. Èìåííî âûïîëíåíèå òåõ èëè èíûõ ïðîôåññèîíàëüíûõ îáÿçàííîñòåé âî âðåìÿ îòäûõà âõîäÿò â ïÿò¸ðêó ãëàâíûõ ïðè÷èí ññîð ìåæäó ìóæüÿìè è æ¸íàìè, ãåðëôðåíä è áîéôðåíäàìè. Îäèí ïðèõîäèò â áåøåíñòâî êîãäà äðóãîé âìåñòî ðàññëàáëÿþùåãî “íè÷åãîíåäåëàíüÿ” ëåçåò â ýëåêòðîííóþ ïî÷òó, ÷òîáû ïðîâåðèòü ïèñüìî îò áîññà.

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ NY, NJ è FL.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

(212) 509-3100 îïûòíûé àäâîêàò

Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü!

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

ãè è íà÷àëüñòâî ïîñ÷èòàþò èõ áåçîòâåòñòâåííûìè è õàëàòíûìè ñîòðóäíèêàìè. Òåì âðåìåíåì, èíèöèàòèâíàÿ ãðóïïà ðàáîòàþùèõ ëþäåé â Âàøèíãòîíå (îêðóã Êîëóìáèÿ) ïðè ïîä-

äåðæêå ìåñòíûõ ïðîôñîþçîâ íàìåðåíà îáñóäèòü ïðîáëåìó ñâåðõóðî÷íîé ðàáî÷åé ïåðåïèñêè/ïåðåãîâîðîâ ñ ðóêîâîäñòâîì Äåïàðòàìåíòà òðóäà (DOL).

Ñëåäîâàòåëüíî, â ñêîðîì áóäóùåì â Êîíãðåññå ìîæåò ïîÿâèòüñÿ ôåäåðàëüíûé áèëëü, îôèöèàëüíî ðåãóëèðóþùèé ýòî ìàëîïðèÿòíîå, íî âïîëíå ëîãè÷íîå áèçíåñ-ÿâëåíèå.

Ýòî ðàçäðàæàåò íå ìåíüøå, ÷åì çâîíÿùèé âî âðåìÿ ïîêàçà ôèëüìà â êèíîòåàòðå ñìàðòôîí. Íåñìîòðÿ íà âñþ ñëîæíîñòü ñèòóàöèè, ïñèõîëîãè ðåêîìåíäóþò “ïîñòîÿííî ðàáîòàþùèì àìåðèêàíöàì” îòõîäèòü îò çàêðåïèâøåãîñÿ â ñîâðåìåííîì áèçíåñ-îáùåñòâå “ïðàâèëà” âåñòè ïåðåãîâîðû/ïåðåïèñêó âíå ñòàíäàðòíûõ ðàáî÷èõ ÷àñîâ. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî òðóäÿùèõñÿ ñ÷èòàþò ýòó ïðàêòèêó íåíîðìàëüíîé è ðàçäðàæàþùåé, îäíàêî ìíîãèå ïîïðîñòó áîÿòñÿ, ÷òî êîëëå÷àñòî íàâîäÿò ìîëîäûõ ëþäåé íà ñóèöèäàëüíûå ìûñëè. Èìåííî ïîýòîìó CDÑ ðåêîìåíäóåò ðîäèòåëÿì âñÿ÷åñêè ñïîñîáñòâîâàòü òîìó, ÷òîáû òèíåéäæåðû ÷àùå ïðîâîäèëè âðåìÿ ñ ðîâåñíèêàìè, èãðàëè â ñïîðòèâíûå èãðû è ïîñåùàëè ðàçíîîáðàçíûå ñåêöèè. Åæåãîäíî, íàïîìíèì, îêîëî 6 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ â âîçðàñòå îò 10 äî 24 ëåò ñâîäÿò ñ÷¸òû ñ æèçíüþ. ×èñëåííîñòü ïîïûòîê ñàìîóáèéñòâà - â ðàçû âûøå.

Îäèí èç ëó÷øèõ öåíòðîâ ëå÷åíèÿ íàðêî- è àëêîçàâèñèìûõ Nika-Israel ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè ïî ëå÷åíèþ è ðåàáèëèòàöèè ëþäåé ñ íàðêîòè÷åñêîé è àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ ðàçíîé ñòåïåíè òÿæåñòè. Òàêæå ëå÷èì çàâèñèìîñòü îò òàáëåòîê (Oxycodone, Oxycontine, Hydrocodone, Xanax, Percocet, Codeine, Methadone, Morphine, Subotex)

Ïîëíûé êóðñ ëå÷åíèÿ: îò äåòîêñèêàöèè äî ðåàáèëèòàöèè Ìû çíàåì, ÷òî íàðêîìàíèÿ ñåãîäíÿ — ýòî íå “êàïðèç” èëè îòñóòñòâèå ñèëû âîëè. Ýòî áîëåçíü, êîòîðàÿ òðåáóåò îñîáîãî ïîäõîäà è êîìïëåêñíûõ ðåøåíèé. Çäåñü î÷åíü âàæíà ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ. Äëÿ ýòîãî ìû ñîçäàåì âñå óñëîâèÿ: êîíñóëüòàöèè ïñèõîëîãîâ â ãðóïïå è èíäèâèäóàëüíî, äîìàøíÿÿ àòìîñôåðà è óþò, îòñóòñòâèå òðàäèöèîííîé áîëüíè÷íîé “àòðèáóòèêè”. Íàøà öåëü — ñîçäàòü äëÿ âàñ âòîðîé äîì, ãäå âû ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè è êîìôîðòå.

100%

ÍÀØÈ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ: • Ëå÷åíèå â îòäàëåííîñòè îò äîìà ñíèæàåò ðèñê ñðûâà â ïåðèîä ëå÷åíèÿ.

• Âåäóùèå â Èçðàèëå ñïåöèàëèñòû â ñôåðå ëå÷åíèÿ çàâèñèìîñòåé.

• Ýôôåêòèâíûå ìåäèêàìåíòû íîâîãî ïîêîëåíèÿ.

• Îïûò ëå÷åíèÿ íàðêîçàâèñèìûõ ñâûøå 10 ëåò.

• Ïîñåùåíèå ñâÿòûõ ìåñò â Èåðóñàëèìå.

• Îñîáûå óñëîâèÿ ïðåáûâàíèÿ.

• Äîñòóïíûå öåíû.

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ

Òåëåôîí ( whatsApp/viber) â Èçðàèëå:

+972-52-7550505

Òåëåôîí ïðåäñòàâèòåëÿ â Íüþ-Éîðêå: ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß!

(917) 412-2727 Þëÿ ÌÛ ÆÄÅÌ ÂÀØÅÃÎ ÇÂÎÍÊÀ, e-mail: info@nika-israel.ru È ÏÎÌÎÆÅÌ ÂÀÌ ivgi.segal@gmail.com  ËÞÁÎÌ ÑËÓ×ÀÅ! Ñàéò: www.nika-israel.ru

28

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ìàêñèì Áîíäàðü Êàæäûé òðåòèé ïîêóïàòåëü æèëîé íåäâèæèìîñòè ïðèíèìàåò ðåøåíèå î ïîêóïêå äèñòàíöèîííî, è ïðåäâàðèòåëüíî íå îñìàòðèâàåò äîì/êâàðòèðó ñàìîñòîÿòåëüíî. Ê òàêîìó óäèâèòåëüíîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû êîìïàíèè Redfin, ñïåöèàëèçèðóþùåéñÿ íà ïðîäàæå/ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè.

Íà êàðòèíêå è â ðåàëüíîñòè Êîëè÷åñòâî ñäåëîê ñ óâèäåííîé íà ôîòîãðàôèÿõ íåäâèæèìîñòüþ âûðîñëî çà ïðîøåäøèé ãîä íà 14% è ïðîäîëæàåò ñòðåìèòåëüíî ðàñòè. Ñàìûìè çäðàâîìûñëÿùèìè ïîêóïàòåëÿìè îñòàþòñÿ ëþäè â âîçðàñòå 60 ëåò è ñòàðøå. Òîëüêî îäèí èç äåñÿòè íå ñìîòðèò æèëèùå ïåðåä ïîêóïêîé.

×òî êàñàåòñÿ “òûñÿ÷åëåòíèêîâ” (âîçðàñò - îò 18 äî 35), òî áîëåå 40% èç íèõ ïîêóïàþò äîìà è êâàðòèðû âñëåïóþ. Îíè ÷àñòî ìîòèâèðóþò ýòî íåîáúÿñíèìî íèçêîé öåíîé è æåëàíèåì ñýêîíîìèòü âðåìÿ/äåíüãè íà ïðåäâàðèòåëüíîì îñìîòðå.

“Óâèäèì, êîãäà áóäåì ïåðååçæàòü”, - ãîâîðÿò îíè. Ìåæäó òåì, îäèí èç ñàìûõ ãðîìêèõ èíöèäåíòîâ ñ ïîêóïêîé äîìà âñëåïóþ ïðîèçîø¸ë â Êàëèôîðíèè â 2011 ãîäó. Ïåðåä ïðîäàæåé âëàäåëüöû ðåøèëè ñäåëàòü êîñìåòè÷åñêèé ðåìîíò

ñâîèìè ñèëàìè, îäíàêî, áóäó÷è ïîëíåéøèìè â ýòîì äåëå äèëåòàíòàìè, âûëèëè èñïîëüçîâàâøèåñÿ ïðè ðåìîíòå õèìèêàòû è äàæå æèäêèé öåìåíò â êàíàëèçàöèþ... Ïîñëå ÷åãî âûëîæèëè ôîòîãðàôèè îáíîâë¸ííîé íåäâèæèìîñòè íà ïîïóëÿðíûé ñàéò è óëåòåëè â äðóãîé øòàò.

Íåäâèæèìîñòü ïðèîáð¸ë æèòåëü Íüþ-Éîðêà, êîòîðûé íàâåäàëñÿ “ê ñåáå äîìîé” òîëüêî ÷åðåç òðè ìåñÿöà. Çà ýòî âðåìÿ õèìèêàòû è öåìåíò ïðîæãëè è çàñòàâèëè ëîïíóòü âñå òðóáû â äîìå. Ãîðÿ÷àÿ âîäà ëèëà èç êðàíîâ áîëåå 80 äíåé...

Ñäåëàé èç êîøêè âåãåòàðèàíêó! Ïîäñ÷èòàíà ïðîæîðëèâîñòü êîøåê è ñîáàê. Âûâîä àìåðèêàíñêîãî ó÷åíîãî: ëó÷øå áû îíè áûëè âåãåòàðèàíöàìè. Ãåîãðàô Ãðåãîðè Îêèí èç óíèâåðñèòåòà Êàëèôîðíèè â Ëîñ-Àíäæåëåñå ïîäñ÷èòàë, ÷òî æèâóùèå â ÑØÀ äîìàøíèå æèâîòíûå — êîøêè è ñîáàêè — ïîòðåáëÿþò ñòîëüêî æå ïèùè, ñêîëüêî ïÿòàÿ ÷àñòü âñåãî íàñåëåíèÿ ñòðàíû. Îí ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ñîäåðæàíèå ïèòîìöåâ

ïðèâîäèò ê äîïîëíèòåëüíîìó ðîñòó ñîäåðæàíèÿ ïàðíèêîâûõ ãàçîâ â àòìîñôåðå, îêàçûâàåò ñåðüåçíîå âëèÿíèå íà êëèìàò Çåìëè. Ðåçóëüòàòû ðàñ÷åòîâ ïðåäñòàâëåíû â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â æóðíàëå PLOS One. Êàê ñîîáùàåò Ëåíòà.ðó, òîëüêî â ÑØÀ ïðîæèâàåò îêîëî 163 ìèëëèîíîâ êîøåê è ñîáàê, ïðè ýòîì îñíîâíóþ ÷àñòü èõ ðàöèîíà ñîñòàâëÿþò ïðîäóêòû æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Íà ïðîèçâîäñò-

âî ìÿñà è êîðìîâ òðàòèòñÿ áîëüøå ýíåðãèè, âîäû è èñïîëüçóåòñÿ áîëüøå çåìåëü, ÷åì äëÿ âûðàùèâàíèÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ðàñòåíèé. Êðîìå òîãî, ýòî ñèëüíî âðåäèò îêðóæàþùåé ñðåäå, â òîì ÷èñëå ïðîèñõîäèò ýðîçèÿ ïî÷â è çàãðÿçíÿþòñÿ âîäîåìû. Ñîãëàñíî îöåíêàì ó÷åíîãî, êîøêàì è ñîáàêàì â ÑØÀ äëÿ ïðîæèâàíèÿ òðåáóåòñÿ 19 ïðîöåíòîâ îò òîé ïèùåâîé ýíåðãèè, ÷òî ïîòðåáëÿþò àìåðèêàíöû. Ïðè ýòîì êîëè÷åñòâî îòõî-

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

29

ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Ñòðàõîâêó íà äîì íîâûé âëàäåëåö åù¸ íå óñïåë îôîðìèòü è ñòðîèòåëüíî-ðåìîíòíàÿ ôèðìà ïðåäëîæèëà åìó âîññòàíîâèòü ïðåæíèé îáëèê äîìà çà $250 òûñÿ÷ - áîëüøå, ÷åì îí çà íåãî ïåðâîíà÷àëüíî çàïëàòèë.

Ìåæäó òåì, â ýïîõó ôîòîãðàôèé âûñîêîãî êà÷åñòâà, êîòîðûå ìîæíî “îòôîòîøîïèòü” äî íåóçíàâàåìîñòè ïðÿìî íà ñìàðòôîíå, ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè ïî êàðòèíêå ñòàíîâèòñÿ íàñòîÿùèì áèçíåñ-òðåíäîì. Ïðè ýòîì ê àâòîðàì âåëèêîëåïíûõ ñíèìêîâ îñîáûõ ïðåòåíçèé íåò. Îíè íè÷åãî íå ñêðûâàþò î òîâàðå, à ïðîñòî íåäîãîâàðèâàþò íåêîòîðûå “ìåëî÷è”. Òàê, ñîâñåì íåäàâíî ñåìüÿ èç Òåõàñà êóïèëà äîì â Áðóêëèíå ïî î÷åíü âûãîäíîé öåíå. Ê çàêëþ÷åíèþ ñäåëêè ïîêóïàòåëè ïîäîøëè î÷åíü îñòîðîæíî. Îíè îòïðàâèëè èíñïåêòèðîâàòü îáúåêò àæ òðè ëèöåíçèðîâàííûå êîìïàíèè è äîëãî èçó÷àëè íåçàâèñèìûå îò÷¸òû. Âñå äîêóìåíòû ãîâîðèëè îá îäíîì: äîì íàõîäèòñÿ â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, íî ïðîäà¸òñÿ íà 25% íèæå, ÷åì äîìà ïî ñîñåäñòâó. Ñûð, êàê èçâåñòíî, áåñïëàòíûì áûâàåò òîëüêî â ìûøåëîâêå. Ñåìüÿ èç ñïîêîéíîé è òèõîé ãëóáèíêè Òåõàñà êóïèëà äîì ðÿäîì ñ ëèíèåé ìåòðî. Îäèí ïðîåçæàþùèé ïîåçä ñäâèãàë ìàëåíüêèå îáúåêòû âðîäå øàðèêîâûõ ðó÷åê è ÷àéíûõ êðóæåê íà îäèí äþéì. Áîëåå òîãî, èç îêîí ïîåçäà äîâ æèçíåäåÿòåëüíîñòè æèâîòíûõ ñðàâíèìî ñ òåì, ÷òî ïðîèçâîäÿò áîëåå 6,5 ìèëëèîíà ÷åëîâåê. Ïðè ýòîì ñîäåðæàíèå äîìàøíèõ æèâîòíûõ ñïîñîáñòâóåò âûáðîñàì ìåòàíà è îêñèäà àçîòà, ýêâèâàëåíòíûì ïðèìåðíî 64 ìèëëèîíàì òîíí óãëåêèñëîãî ãàçà. Ïî ìíåíèþ Îêèíà, ÷òîáû óìåíüøèòü âëèÿíèå íà êëèìàò, ñëåäóåò îòäàâàòü ïðåäïî÷òåíèå òåì ïîðîäàì ñîáàê è êîøåê, ÷òî ïîòðåáëÿþò ìåíüøå ìÿñà. Êðîìå òîãî, èõ ìîæíî êîðìèòü íå äîðîãîñòîÿùèìè êîðìàìè, à ïèùåé, êîòîðóþ íå äîåëè õîçÿåâà. Âûâîä, êîòîðûé ìîæíî

ëþáîé æåëàþùèé ìîã íàáëþäàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò íà ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè. Êðóãëîñóòî÷íûì ãðîõîòîì è íåîáõîäèìîñòüþ óäåðæèâàòü ìåëêèå âåùè ñïåöèàëüíûìè êðåïåæàìè è îáúÿñíÿëàñü ïðèâëåêàòåëüíàÿ öåíà.  Îãàéî ïðîèçîø¸ë íå ìåíåå ïå÷àëüíûé ñëó÷àé. Òàì îäíîñåìåéíûé äîì ïðîäàâàëñÿ ïðÿìî ðÿäîì ñ âûñîêîâîëüòíîé âûøêîé. Áîëüøèå ñâÿçêè òîëñòûõ ïðîâîäîâ ïðîõîäèëè ïðÿìî íàä êðûøåé äîìà è æèëüöû ïîñòîÿííî ñëûøàëè ìàëîïðèÿòíûé æóææàùèé çâóê. Âî âðåìÿ ñòèõèéíûõ áåäñòâèé ýëåêòðè÷åñòâî íà âûøêå ÷àñòî îòðóáàëîñü è ýêñòðåííûå ñëóæáû âûíóæäåíû áûëè ïðîñèòü äîìîâëàäåëüöåâ î äîñòóïå íà ÷àñòíóþ òåððèòîðèþ. Âëàäåëåö è ïðîäàâåö äîìà “ñò¸ð” âñå ïðîâîäà íà ñíèìêå â íåõèòðîé êîìïüþòåðíîé ïðîãðàììå è ïðîäàë äîì ïàðå, ïðîæèâàâøåé â 15 ìèíóòàõ åçäû. Ïîêóïàòåëè íå çàõîòåëè ñìîòðåòü äîì è çàÿâèëè, ÷òî “ïðåêðàñíî çíàþò òîò ðàéîí”.

Ñîñåäè òàêæå ìîãóò èñïîðòèòü âïå÷àòëåíèå îò âñëåïóþ êóïëåííîãî äîìà.

ÏËÈÒÎ×ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Âî Ôëîðèäå áûë ñëó÷àé, êîãäà æèòåëü Ñåâåðíîé Êàðîëèíû êóïèë äîì, ñëåâà è ñïðàâà îò êîòîðîãî ïðîæèâàëè ÷óäàêîâàòûå ïîæèëûå ïàðû. Ïåðâûå èìåëè â äîìå áîëåå 200 êîøåê, êîòîðûå ïîñòîÿííî ìÿóêàëè è îñòàâëÿëè ãäå ïîïàëî îòõîäû æèçíåäåÿòåëüíîñòè. Âòîðûå ñóòêàìè íàïðîë¸ò êîðìèëè ãîëóáåé, êîòîðûå “áîìáèëè” ôåêàëèÿìè âñþ îêðóãó.

äàâàòü äîì è ïåðååçæàòü â äðóãîå ìåñòî.

âàíèÿ âåðíóòü åãî îáðàòíî ïðîäàâöó.

Êîãäà íîâûé æèëåö ãðóáî âûáðîñèë íà ñîñåäñêóþ òåððèòîðèþ çàëåçøóþ ê íåìó êîøêó, ïðîòèâ íåãî âîçáóäèëè óãîëîâíîå äåëî çà æåñòîêîå îáðàùåíèå ñ æèâîòíûìè. Òåïåðü ïî ðåøåíèþ ñóäà äîìîâëàäåëåö íå èìååò ïðàâà äåëàòü ñîñåäÿì äàæå ìàëåéøèå çàìå÷àíèÿ. Îí äîëæåí òåðïåòü âñ¸ ïðîèñõîäÿùåå èëè ïðî-

Òåíäåíöèÿ ïîêóïàòü íåäâèæèìîñòü ïî êàðòèíêå âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ íåçíàíèåì ìîëîäûõ àìåðèêàíöåâ ïðîöåäóðû ïîêóïêè/ïðîäàæè íåäâèæèìîñòè. Ðåàë-ýñòåéò - ýòî íå èíòåðíåò-ìàãàçèí Amazon. Çäåñü íåëüçÿ âûáðàòü òîâàð ïî ðåéòèíãó è âîñõèù¸ííûì îòçûâàì, à ïîòîì â ñëó÷àå ðàçî÷àðî-

Ïîýòîìó ðåêîìåíäóþ âñåì áóäóùèì ïîêóïàòåëÿì íåäâèæèìîñòè ïåðåä âûáîðîì äîìà/êâàðòèðû çàéòè íà Amazon è êóïèòü òàì îäíó èç ñîòåí î÷åíü ïîëåçíûõ êíèæåê, ãäå ïîäðîáíî ðàñêðûâàþòñÿ âñå ñåêðåòû ïîêóïêè íåäâèæèìîñòè, êîòîðàÿ áóäåò èäåàëüíî ñîîòâåòñòâîâàòü ïîêàçàòåëþ öåíà/êà÷åñòâî.

$4.00 per sq.ft. Êà÷åñòâåííî

è â êðàò÷àéøèå ñðîêè!

Ìðàìîð, ãðàíèò, êåðàìèêà, âèíèë Ïðåäîñòàâëÿåì ôîòî íàøèõ ðàáîò è îòçûâû êëèåíòîâ Çâîíèòå: (646) 644-6555

Ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ ñäåëêè íîâûå âëàäåëüöû óâèäåëè ïðîâîäà “âî âñåé êðàñå” è ñðàçó æå ïîäàëè èñê â ñóä çà ââåäåíèå èõ â çàáëóæäåíèå. Ñóäüÿ, îäíàêî, çàíÿë ñòîðîíó ïðîäàâöà. “Âû ïîêóïàëè äîì, à íå ïðîâîäà, ïîýòîìó ÿ íå âèæó ðàçíèöû, ïðèñóòñòâóþò èëè îòñóòñòâóþò ýëåêòðè÷åñêèå êàáåëè íà ôîòîãðàôèÿõ”, - ïîäâ¸ë èòîã âåðøèòåëü çàêîíà. ñäåëàòü èç èññëåäîâàíèÿ àìåðèêàíñêîãî ãåîãðàôà: ëó÷øå áû êîøêè è ñîáàêè áûëè âåãåòàðèàíöàìè. Íî è ïðè ýòîì, ñ÷èòàåò îí, áåç çíà÷èòåëüíîãî óìåíüøåíèÿ êîëè÷åñòâà äîìàøíèõ æèâîòíûõ âîçäåéñòâèå íà îêðóæàþùóþ ñðåäó ïî-ïðåæíåìó îñòàíåòñÿ ñèëüíûì. Çàìåòèì, ÷òî ïî ìíåíèþ ìíîãèõ ó÷åíûõ, êàê ðàç èìåííî òðàâîÿäíûå æèâîòíûå è ÿâëÿþòñÿ ñåðüåçíûì ôàêòîðîì óñèëåíèÿ ïàðíèêîâîãî ýôôåêòà. Òàê ÷òî, ñòàâ âåãàíàìè, êîøå÷êè è ñîáà÷êè ïîïîëíÿò ðÿäû ìåòàíîîáðàçóþùèõ ñóùåñòâ, ñðåäè êîòîðûõ íûíå ëèäèðóþò êîðîâû.

BounceU.com/Brooklyn-NY

30

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ

 XVII âåêå íà÷àëàñü àêòèâíàÿ êîëîíèçàöèÿ ñåâåðîàìåðèêàíñêîãî êîíòèíåíòà åâðîïåéñêèìè ãîñóäàðñòâàìè. Àíãëè÷àíå, ôðàíöóçû, ãîëëàíäöû, èñïàíöû ïðèâîçèëè ñ ñîáîé ñîáñòâåííûå íàöèîíàëüíûå àðõèòåêòóðíûå òðàäèöèè. Îäíàêî ãëàâíûìè ôàêòîðàìè, îïðåäåëÿþùèìè àðõèòåêòóðó êàæäîãî ïîñåëåíèÿ, áûëè íàëè÷èå è äîñòóïíîñòü ñòðîèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ, ãåîãðàôè÷åñêîå ðàñïîëîæåíèå, êëèìàò è óðîâåíü áëàãîñîñòîÿíèÿ êîëîíèñòîâ. Åâðîïåéñêèå ïîñåëåíèÿ â Ñåâåðíîé Àìåðèêå àðõèòåêòóðíî îòëè÷àëèñü äðóã îò äðóãà, íî èìåëè îáùèå ÷åðòû - ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî çäàíèé áûëè âåñüìà ñêðîìíûìè ïî ðàçìåðàì è ïðèìèòèâíûìè ïî ïëàíèðîâêå. Èñêëþ÷åíèåì ñòàë Íîâûé Îðëåàí, êîòîðûé ñòðîèëñÿ ïî ïëàíó è ïî ïðîåêòàì ïðîôåññèîíàëüíûõ ôðàíöóçñêèõ àðõèòåêòîðîâ è èíæåíåðîâ.

ÊÐÀÒÊÀß ÈÑÒÎÐÈß

Äîì êàïèòàíà Äæîðäæà Ôëàâåëà â Àñòîðèè, øòàò Îðåãîí, âûñòðîåííûé â ñòèëå êîðîëåâû Àííû

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

31

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Óíèâåðñèòåò Îêëàõîìà, Evans Halls, ïðèìåð êîëëåãèàëüíîé ãîòèêè, 1912 ãîä

Chicago's Home Insurance Building, ïåðâûé â ìèðå íåáîñêðåá ñî ñòàëüíûì êàðêàñîì. Ïîñòðîåí â 1885ãîäó

Èñïàíñêèå ãàðíèçîíû îñòàâèëè â íàñëåäñòâî ïîòîìêàì âïå÷àòëÿþùèå ôîðòû. Àíãëè÷àíå, êîòîðûå â êîíå÷íîì èòîãå è ñòàëè õîçÿåâàìè Ñåâåðíîé Àìåðèêè, ïðèâíåñëè äâà òèïà ïðèìèòèâíîãî ïîñåëêà: ìàëåíüêèé ãîðîäîê íà ñåâåðå è ïëàíòàöèþ íà þãå. Ñ ðîñòîì áëàãîñîñòîÿíèÿ êîëîíèé ïîÿâèëèñü è

áîëåå êðàñèâûå è ñëîæíûå çäàíèÿ: ãîòè÷åñêèå äåðåâÿííûå ñ îñòðîêîíå÷íûìè êðûøàìè è êèðïè÷íûìè òðóáàìè íà ñåâåðå è êèðïè÷íûå - íà þãå. Íî òàêèå ñîîðóæåíèÿ ïîÿâëÿëèñü ëèøü íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå, ãäå ôîðìèðîâàëèñü ãîðîäà - â ãëóáèíå ñòðàíû ïîñåëåíöû æèëè â îäíîêîìíàòíûõ äå-

ðåâÿííûõ èçáàõ. Ê ìîìåíòó îáðåòåíèÿ ÑØÀ íåçàâèñèìîñòè (êîíåö XVIII âåêà) íàèáîëåå ïîïóëÿðíûì àðõèòåêòóðíûì ñòèëåì â Åâðîïå ñòàë íåîêëàññèöèçì. Â ÑØÀ åãî âîñïðèíèìàëè êàê ôîðìó âûðàæåíèÿ ôèëîñîôñêèõ öåííîñòåé íîâîãî ãîñóäàðñòâà.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 34

Åïèñêîïàëüíàÿ öåðêîâü ñâÿòîãî Ëóêè â Ñìèñôèëüäå, Âèðäæèíèÿ. Ññòàðåéøàÿ êèðïè÷íàÿ öåðêîâü, âîçâåäåííàÿ â ñåðåäèíå-êîíöå 17 âåêà.

32

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Äîì Òîìàñà Äæåôôåðñîíà â Ìîíòèñåëëî, Âèðäæèíèÿ, âûñòðîåííûé ïî åãî ñîáñòâåííîìó ïðîåêòó. Åäèíñòâåííûé â ÑØÀ, âêëþ÷åííûé â ñïèñîê Âñåìèðíîãî íàñëåäèÿ

Àìåðèêàíñêàÿ àðõèòåêòóðà: êðàòêàÿ èñòîðèÿ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 30 Êàê èçâåñòíî, â Äðåâíåì Ðèìå, àðõèòåêòóðíûì îáðàçöàì êîòîðîãî ïîäðàæàëè àðõèòåêòîðû-íåîêëàññèêè, äîëãîå âðåìÿ ôóíêöèîíèðîâàëà äåìîêðàòè÷åñêàÿ ôîðìà ïðàâëåíèÿ. Íîâàÿ ñòîëèöà ñòðàíû ãîðîä Âàøèíãòîí - âïåðâûå ñòðîèëñÿ ïî çàðàíåå ðàçðàáîòàííîìó ïëàíó (àâòîðîì ïðîåêòà áûë ôðàíöóçñêèé àðõèòåêòîð Ïüåð Øàðëü Ëàíôàí\Pierre Charles L'Enfant). Êàïèòîëèé è Áåëûé äîì áûëè ïîñòðîåíû ïî îáðàçó è ïîäîáèþ çäàíèé, ñòîÿâøèõ â Äðåâíåì Ðèìå.  íà÷àëå XIX âåêà â ÑØÀ àðõèòåêòóðà ñòàëà îñîáîé ïðîôåññèåé. Àìåðèêàíñêîå îáùåñòâî íà÷àëî ïðåäïî÷èòàòü ãðå÷åñêèé ñòèëü ðèìñêîìó. Îäíàêî ÑØÀ îáëàäàëè çíà÷èòåëüíîé òåððèòîðèåé, è ýòà ìîäà íå èìåëà âëèÿíèÿ âî âñåõ ÷àñòÿõ ñòðàíû. Íàïðèìåð, íà þãî-çàïàäå ÑØÀ áûë íàèáîëåå ïîïóëÿðíûì èñïàíñêèé ñòèëü. Ê ñåðåäèíå âåêà â áîëüøèõ ãîðîäàõ âîçðîäèëàñü ãîòèêà (íàèáîëåå èçâåñòíûé ïðèìåð - Ñîáîð Ñâÿòîãî Ïàòðèêà\St. Patrick’s Cathedral â Íüþ-Éîðêå). Ïàðàëëåëüíî îáðåëè ïîïóëÿðíîñòü è èíûå àðõèòåê-

òóðíûå ôîðìû - íàïðèìåð, àíãëèéñêèé êîòòåäæ è èòàëüÿíñêàÿ âèëëà. Ê êîíöó 19-ãî âåêà ìíîãèå àìåðèêàíñêèå áèçíåñìåíû íà÷àëè âîçâîäèòü îãðîìíûå äîìà, ÷òîáû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîå áîãàòñòâî.  ìîäó âîøëà ýêëåêòèêà. Ñàìûå çíàìåíèòûå è ýêñòðàâàãàíòíûå "çàìêè" ýòîãî âðåìåíè íàõîäÿòñÿ â øòàòå Ðîä-Àéëåíä è áûëè ïîñòðîåíû àð-

õèòåêòîðîì Ðè÷àðäîì Ìîððèñîì\Richard Morris. Ê ýòîìó âðåìåíè ÑØÀ ñòàëè çàêîíîäàòåëåì àðõèòåêòóðíîé ìîäû â ìèðå. Íàèáîëåå ïîïóëÿðíûìè ìàòåðèàëàìè ñòàëè ÷óãóí, ñòàëü è æåëåçîáåòîí (âåðîÿòíî, íàèáîëåå èçâåñòíûé îáðàçåö ïîäîáíîãî ñòðîåíèÿ - Áðóêëèíñêèé ìîñò â Íüþ-Éîðêå, ïîñòðîåííûé ïî ïðîåêòó àðõèòåêòîðîâ Äæîíà è Âàøèíãòîíà

Ðîáëèíãîâ\John and Washington Roebling). Ïåðâûå íåáîñêðåáû, êîòîðûå äîëãîå âðåìÿ ÿâëÿëèñü ñèìâîëàìè ÑØÀ, ïîÿâèëèñü â êîíöå XIX âåêà. Èõ "êðåñòíûì îòöîì" ñòàë àðõèòåêòîð Ëóèñ Ãåíðè Ñàëëèâàí\Louis Henry Sullivan, êîòîðûé ñ÷èòàë íåîáõîäèìûì èñïîëüçîâàòü ñîâðåìåííûå ìàòåðèàëû, ÷òîáû ïîä÷åðêèâàòü ôóíêöèþ çäàíèÿ.

The Carson Mansion, an 1886 Queen Anne Victorian in Eureka, California

Ó÷åíèê Ñàëëèâàíà Ôðýíê Ëëîéä Ðàéò\Frank Lloyd Wright íûíå ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç âåëè÷àéøèõ àðõèòåêòîðîâ XX âåêà.  íà÷àëå ñòîëåòèÿ îí èçîáðåë "ñòèëü ïðåðèè" - ìàëîýòàæíûå çäàíèÿ ñ øèðîêèìè êðûøàìè è ôàñàäàìè íà ðàçíûõ óðîâíÿõ, êîòîðûå Ðàéò èçÿùíî âïèñûâàë â îêðóæàþùèé ëàíäøàôò.  1920-å ãîäû â àðõèòåêòóðå ÑØÀ ïîÿâèëñÿ è íà÷àë äîìèíèðîâàòü "ìåæäóíàðîäíûé ñòèëü", êîòîðûé ïðèâíåñëè â Íîâûé Ñâåò åâðîïåéñêèå àðõèòåêòîðû-èììèãðàíòû. Ñóòü åãî çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî íåîáõîäèìî ìàêñèìàëüíî èñïîëüçîâàòü íîâûå òåõíîëîãèè, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà òðàäèöèè (ïîäîáíûå èäåè àêòèâíî ðàçâèâàëè â çíàìåíèòîé ãåðìàíñêîé äèçàéíåðñêîé øêîëå Bauhaus, ãäå ïðåïîäàâàëè òàêèå êîðèôåè àâàíãàðäà, êàê Êàíäèíñêèé è Êëåå). Ðåçóëüòàòîì ýòîãî ñòàëè ìíîãî÷èñëåííûå îôèñíûå áèëäèíãè - "çäàíèÿ èç ñòåêëà è áåòîíà".  1960-å ãîäû â ÑØÀ íà÷àëàñü ýïîõà ïîñòìîäåðíà, êîãäà òàêèå àðõèòåêòîðû, êàê Ìàéêë Ãðýéâñ\Michael Graves è Ôðýíê Ãåíðè\Frank Genry, äîáàâèëè ê íîâûì ìàòåðèàëàì è òåõíîëîãèÿì íåîáû÷íûå ôîðìû çäàíèé è íîâûå öâåòîâûå ðåøåíèÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

33

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Ñàìîëåòû “áîðòà ¹1” ìîãóò ïîñòóïèòü îò ðîññèéñêîé àâèàêîìïàíèè, ïîòåðïåâøåé áàíêðîòñòâî ÂÂÑ ÑØÀ âåäóò ïåðåãîâîðû ñ êîìïàíèåé Boeing î ïîêóïêå äâóõ ñàìîëåòîâ Boeing 747, êîòîðûå ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ ðîññèéñêîé àâèàêîìïàíèè “Òðàíñàýðî”, íî îñòàëèñü â ÑØÀ è áûëè çàêîíñåðâèðîâàíû ïîñëå åå áàíêðîòñòâà â 2015 ãîäó, ïèøåò The Telegraph. Ïî ñîîáùåíèþ àãåíòñòâà AFP, ñàìîëåòû áóäóò èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå “áîðòà íîìåð îäèí” àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà. Îá ýòîì ñòàëî èçâåñòíî “ïîñëå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ ñòåíàíèé Äîíàëüäà Òðàìïà ïî ïîâîäó ñòîèìîñòè çàìåíû “áîðòà íîìåð îäèí”, ÿâëÿþùåãîñÿ, âîïðåêè ðàñïðîñòðàíåííîìó óáåæäåíèþ, íàçâàíèåì äâóõ ñàìîëåòîâ, îäèí èç êîòîðûõ èñïîëüçóåòñÿ êàê çàïàñíîé”, îòìå÷àåò Ãýâèí Õàéíñ. Ñäåëêà ïîìîæåò ÂÂÑ ÑØÀ ñýêîíîìèòü ìèëëèîíû äîëëàðîâ. Êîìïàíèÿ Boeing ñîîáùèëà àãåíòñòâó AFP, ÷òî ñäåëêà ñîñòîèòñÿ ïî “ëó÷øåé öåíå äëÿ íàëîãîïëàòåëüùèêà”. Îáû÷íî Boeing ïðîäàåò ñàìîëåòû 747-8 ïðèìåðíî ïî 390 ìëí äîëëàðîâ, íî íåÿñíî, êàêàÿ ñêèäêà ìîæåò áûòü ïðåäîñòàâëåíà çà çàêîíñåðâèðîâàííûå ñàìîëåòû, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Telegraph Travel îòìå÷àåò, ÷òî ïåðåïðîäàæà ñàìîëåòîâ ÿâëÿåòñÿ ðàñïðîñòðàíåííûì ÿâëåíèåì â àâèàêîìïàíèÿõ. Èíîïðåññà

ÄåÁëàçèî çàñòàâèë ìèëëèîíåðîâ îïëà÷èâàòü ðàáîòó ìåòðî Åâãåíèé Íîâèöêèé

DNAinfo/Gwynne Hogan

Ìýð Áèëë ÄåÁëàçèî ïðîäîëæàåò ïðèáëèæàòü Íüþ-Éîðê ê ôèíàíñîâîìó è ýêîíîìè÷åñêîìó êðàõó. Íà ýòîé íåäåëå ãðàäîíà÷àëüíèê àíîíñèðîâàë ïîäíÿòèå ïîäîõîäíîãî íàëîãà (income tax) íà 0.534% äëÿ ëèö, çàðàáàòûâàþùèõ ñâûøå $500 òûñÿ÷ â ãîä (áîëåå $1 ìëí. äëÿ ñóïðóæåñêèõ ïàð).  Íüþ-Éîðêå íàñ÷èòûâàåòñÿ îêîëî 32 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ñ òàêèìè äîõîäàìè. Áîëüøå âñåãî øîêèðóåò òîò ôàêò, ÷òî âûðó÷åííûå äåíüãè îòïðàâÿòñÿ â áåçäîííûé êàðìàí Óïðàâëåíèÿ îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì (MTA). Ïî ìíåíèþ ÄåÁëàçèî, äîïîëíèòåëüíûå ñîòíè ìèëëèîíîâ äîëæíû óëó÷øèòü ðàáîòó àâòîáóñîâ è ïîåçäîâ.  2018 ãîäó MTA ïîëó÷èò îò áîãà÷åé $700 ìëí., à â 2022 ãîäó - óæå $820 ìëí. ×àñòü ñðåäñòâ áóäåò ïîòðà÷åíà íà ïîêðûòèå óáûòêîâ îò ëüãîòíûõ ìåòðîêàðò äëÿ ìàëîèìóùèõ, ïåíñèîíåðîâ, èíâàëèäîâ è øêîëüíèêîâ (â íàñòîÿùåå âðåìÿ îêîëî 800 òûñÿ÷ íüþéîðêöåâ èìåþò ïðàâî íà ëüãîòíûé ïðîåçä). Íîâàÿ èíèöèàòèâà ñàìîãî “ëåâîãî” ìýðà ñîâðåìåííîé Àìåðèêè ðàçãíåâàëà âñå êîíñåðâàòèâíûå ÑÌÈ. Ôàêòè÷åñêè ÄåÁëàçèî áåð¸ò äåíüãè ó òÿæåëî ðàáîòàþùèõ áèç-

íåñìåíîâ, êîòîðûå è òàê ïëàòÿò âûñîêèå ôåäåðàëüíûå è øòàòíûå íàëîãè, è áåç âñÿêèõ óãðûçåíèé ñîâåñòè îòäà¸ò èõ ïðîôñîþçíîìó MTA, ÷üè ðàáîòíèêè “æèâóò ïðè êîììóíèçìå”, ïîëó÷àþò îãðîìíûå çàðïëàòû è áåíåôèòû, íî ïðè ýòîì ïðåäîñòàâëÿþò óæàñàþùèé ñåðâèñ îáñëóæèâàíèÿ (ïîñòîÿííûå çàäåðæêè ïîåçäîâ è àâòîáóñîâ, íåêîíäèöèîíèðóåìûå ïîäçåìíûå ñòàíöèè, íåðàáîòàþùèå ëèôòû, çàêðûòûå òóàëåòû è ò. ï.). Ðåñïóáëèêàíöû íåîäíîêðàòíî ãîâîðèëè ÄåÁëàçèî, ÷òî ïðîáëåìà MTA - íå â íåõâàòêå äåíåæíûõ ñðåäñòâ, à â áåçäàðíîñòè ðóêîâîäñòâà è íåïîìåðíûõ ôèíàíñîâûõ àïïåòèòàõ ïðîôñîþçà. Åñëè áû òðàíñïîðòíîé ñèñòåìîé ðóêîâîäèëà ÷àñòíàÿ êîìïàíèÿ, òî å¸ áþäæåò ìîæíî áûëî áû ñîêðàòèòü â 10 - 15 ðàç. Ïðè ýòîì ìåòðî è àâòîáó-

ñû õîäèëè áû ïî ðàñïèñàíèþ, à âíóøèòåëüíàÿ ÷àñòü äîõîäîâ îòïðàâëÿëàñü áû â ãîðîäñêîé áþäæåò. Ñåãîäíÿ MTA ïðåäîñòàâëÿåò ñàìûé äîðîãîé è îäíîâðåìåííî õóäøèé ñåðâèñ â ìèðå. ÄåÁëàçèî, îäíàêî, ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ìíåíèþ çäðàâîìûñëÿùèõ ëþäåé íå ñòàë. Îí ÷¸òêî ñëåäóåò ñâîåìó ïëàíó “Ïðîãðåññèâíàÿ ïîâåñòêà” (Progressive Agenda), êîòîðûé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âíåäðåíèå â êàïèòàëèñòè÷åñêîå ðûíî÷íîå îáùåñòâî ñàìûõ îïàñíûõ ñîöèàëèñòè÷åñêèõ èäåé. Âûáîðû ìýðà Íüþ-Éîðêà, íàïîìíèì, ñîñòîÿòñÿ 7 íîÿáðÿ. Êàê îæèäàåòñÿ, ãëàâíûì ñîïåðíèêîì ÄåÁëàçèî îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè ñòàíåò ÷ëåí øòàòíîé Àññàìáëåè, äî÷ü èììèãðàíòîâ èç Ãðåöèè è Êóáû, Íèêîëü Ìàëëèîòàêèñ.

34

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! ß ïëàíèðóþ ïîðàáîòàòü â Uber, íî íå õî÷ó, ÷òîáû çàðàáîòàííûå ñðåäñòâà âûâåëè ìåíÿ èç êàòåãîðèè ìà-

ëîèìóùèõ è ëèøèëè âàæíûõ ãîñóäàðñòâåííûõ áåíåôèòîâ. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, äîëæíû ëè âîäèòåëè Uber ïëàòèòü íàëîãè? Åñëè äà, òî êàêèå ðàñõîäû ìîæíî ñïèñàòü âî âðåìÿ çàïîëíåíèÿ íàëîãîâîé äåêëàðàöèè? Âàëåðèé Óâàæàåìûé Âàëåðèé!

Uber - îäíà èç ñàìûõ ïðîöâåòàþùèõ êîìïàíèé Àìåðèêè, êîòîðàÿ íå íàíèìàåò íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ è äîñêîíàëüíî îò÷èòûâàåòñÿ ïåðåä Íàëîãîâîé ñëóæáîé (IRS).  îñíîâíîì, âîäèòåëè Uber ÿâëÿþòñÿ íåçàâèñèìûìè ïîäðÿä÷èêàìè è ïîëó÷àþò íàëîãîâóþ ôîðìó 1099. Áîëüøèíñòâî âîäèòåëåé ñïèñûâàåò ñ íàëîãîâ ñòàíäàðòíóþ íîðìó ïðîáåãà,

ïëàòåæè çà àâòîìîéêó, à òàêæå äðóãèå íåçíà÷èòåëüíûå ðàñõîäû. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî âîäèòåëè Uber íå ìîãóò âû÷èòàòü èç ñâîåãî äîõîäà ðàñõîäû íà áåíçèí, òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è ðåìîíò òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà, à òàêæå ïëàòåæè çà ëèç àâòîìîáèëÿ è ìíîãèå äðóãèå òðàíñïîðòíûå ðàñõîäû. Íåñìîòðÿ íà äîâîëüíî âûñîêèå íàëîãè, êîòîðûå ïëàòÿò âîäèòåëè Uber, â Íüþ-Éîðêå îíè çàðàáàòûâàþò â ðàéîíå $90 òûñÿ÷ â ãîä. Ýòî îäíà èç ñàìûõ âûñîêèõ çàðïëàò â ìèðå. Îíà â äåñÿòêè ðàç ïðåâûøàåò äîõîä âîäèòåëåé Uber â ñòðàíàõ òðåòüåãî ìèðà. Ïîìíèòå, ÷òî Uber íå çàñòàâëÿåò ñâîèõ âîäèòåëåé ðàáîòàòü ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ è â îïðåäåë¸ííûå ÷àñû. Âû òðóäèòåñü ðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî õîòèòå. Íàïðèìåð, èñêëþ÷èòåëüíî ïî íî÷àì èëè â âûõîäíûå äíè. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ïîçâîëÿåò êàæäîìó âîäèòåëþ ðåãóëèðîâàòü ñâîþ çàðïëàòó. Âû ìîæåòå îñòàâàòüñÿ â êàòåãîðèè ìàëîèìóùèõ

 òðàêîâóþ êîìïàíèþ â ×èêàãî

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

CDL ÂÎÄÈÒÅËÈ CLASS A OWNER OPERATORS • Ïîåçäêè íà þã.

• Íîâûå òðàêè è òðåéëåðû.

• Dock.

• Êàðòî÷êè íà áåíçèí.

(708) 351-0504

èëè çàðàáàòûâàòü ïî $100 - $150 òûñÿ÷ â ãîä. Èìåéòå â âèäó, ÷òî Uber ñîçäà¸ò î÷åíü âûñîêóþ êîíêóðåíöèþ ñðåäè ÷àñòíûõ èçâîç÷èêîâ.  áëèæàéøèå ãîäû ñïðîñ íà âîäèòåëåé ìîæåò óïàñòü.

Êàê ðåçóëüòàò, Uber ñäåëàåò ñòàâêó íà ðàáîòíèêîâ ñ ñàìîé áåçóïðå÷íîé ðåïóòàöèåé, êîòîðûå ëþáÿò òÿæåëî ðàáîòàòü è îáëàäàþò õîðîøèì ðåéòèíãîì ïàññàæèðñêîãî äîâåðèÿ.

Ïî÷åìó ïàññàæèðàì íà çàäíåì ñèäåíèè ñòîèò ïðèñòåãèâàòüñÿ ×àùå âñåãî ðåìíÿìè ïðåíåáðåãàþò âî âðåìÿ êîðîòêèõ ïîåçäîê èëè â òàêñè. Çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî âçðîñëûõ ëþäåé íå ïðèñòåãèâàþòñÿ ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè âî âðåìÿ åçäû íà çàäíåì ñèäåíüå àâòîìîáèëÿ, âûÿñíèëè ýêñïåðòû Àìåðèêàíñêîãî èíñòèòóòà äîðîæíîé áåçîïàñíîñòè (IIHS) ïî èòîãàì îïðîñà 1172 ÷åëîâåê. Òàê, 91% ðåñïîíäåíòîâ óêàçàëè, ÷òî âñåãäà ïðèñòåãèâàþòñÿ âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ â àâòîìîáèëå íà ïåðåäíåì ñèäåíüå. Îäíàêî êîãäà ðå÷ü çàõîäèò î çàäíåì cèäåíèè àâòî, òî

÷èñëî òåõ, êòî èñïîëüçóåò ðåìåíü, ïàäàåò äî 72%.  IIHS îòìå÷àþò, ÷òî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â ïîñëåäíèå ãîäû ïàññàæèðû è âîäèòåëè ñòàëè ÷àùå èñïîëüçîâàòü ðåìíè, â îáùåñòâå âñå ðàâíî áûòóåò ìíåíèå, ÷òî çàäíèå ñèäåíüÿ áåçîïàñíåå ïåðåäíåãî ðÿäà. Ïî äàííûì Èíñòèòóòà, â 2016 ãîäó ìîæíî áûëî áû èçáåæàòü ïðèìåðíî 2 800 ñìåðòåé, åñëè áû âñå ýòè ëþäè ïðèñòåãèâàëèñü íà çàäíåì ñèäåíüå. Äëÿ íàãëÿäíîñòè ñâîèõ ñëîâ IIHS ïðîâåë ñïåöèàëüíûé êðàøòåñò, äåìîíñòðèðóþùèé, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ ñèäÿùèì ñçàäè íåïðèñòåãíóòûì ïàññàæèðîì.

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

35

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

ÂÎÆÄÅÍÈÅ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141

 î÷åíü çàíÿòóþ Áðóêëèí. àìáóëåíòíóþ  çàíÿòûé car-service êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL

ñ TLC ïðàâàìè

íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà - $13 â ÷àñ + áåíåôèòû.

íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà $11 â ÷àñ + áåíåôèòû.

Òåë. (917)

843-4999

Ñòèâ

Òåë. (917)

533-9878

Ðîìàí

Ãëàâà Volkswagen: «Òåñëà äëÿ íàñ — ãëàâíàÿ îïàñíîñòü» Ðóêîâîäèòåëè êðóïíûõ àâòîìîáèëüíûõ êîìïàíèé â ñâîèõ ïóáëè÷íûõ âûñòóïëåíèÿõ îáû÷íî ñ îñòîðîæíîñòüþ îöåíèâàþò êîìïàíèþ Tesla. Ìîë îíà ïîêà åùå ñëèøêîì ìîëîäà è íåîïûòíà, ÷òîáû ñïîðèòü ñ ãèãàíòàìè àâòîðûíêà, êîòîðûå èìåþò â ñâîåé ãàììå îãðîìíîå ÷èñëî ìîäåëåé âî âñåõ êëàññàõ è ïðîäàþò ìèëëèîíû ìàøèí â ãîä. Îäíàêî ãëàâà Volkswagen Ãåðáåðò Äèåñ çàÿâèë, ÷òî îí âîñïðèíèìàåò «Òåñëó» î÷åíü ñåðüåçíî. Îòâå÷àÿ íà âîïðîñ êîðïîðàòèâíîãî èçäàíèÿ î òîì, êòî æå ÿâëÿåòñÿ îñíîâíûì êîí-

êóðåíòîì Volkswagen, ãîñïîäèí Äèåñ çàÿâèë: «Â ñòàðîì ìèðå ýòî Toyota, Hyundai è ôðàíöóçñêèå àâòîïðîèçâîäèòåëè.  íîâîì ìèðå — ýòî Tesla». Ïðè ýòîì ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ìàðêà Volkswagen â ïðîøëîì ãîäó ïðîäàëà ïî÷òè 6 ìëí àâòîìîáèëåé, â òî âðåìÿ êàê «Òåñëà» — ìåíüøå 84 òûñÿ÷. Îäíàêî ãëàâà ìàðêè Volkswagen ïðèçíàåò, ÷òî èìåííî îò íåå èäåò î÷åíü áîëüøàÿ îïàñíîñòü. «Òåñëà ïðèíàäëåæèò ê ÷èñëó òåõ êîíêóðåíòîâ, ó êîòîðûõ åñòü ñïîñîáíîñòè, êîòîðûõ ìû â íàñòîÿùåå

âðåìÿ íå èìååì», — ïîÿñíèë Äèåñ. Ïî åãî ñëîâàì ó «Òåñëû» ñåé÷àñ èìååòñÿ áîëüøîå ÷èñëî èíæåíåðîâ, êîòîðûå îòâå÷àþò çà ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, ó ýòîé êîìïàíèè îòëè÷íûå ýëåêòðîäâèãàòåëè è åñòü áîëüøàÿ ñåòü áûñòðîé çàðÿäêè äëÿ ýëåêòðîìîáèëåé. À åùå àêòèâíî ðàçâèâàþòñÿ òåõíîëîãèè àâòîíîìíîãî âîæäåíèÿ. «Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ìû äîëæíû çíà÷èòåëüíî óëó÷øèòü ñâîþ ðàáîòó â ýòèõ íàïðàâëåíèÿõ», — óâåðåí Ãåðáåðò Äèåñ.

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè

Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell

1 (917) 284-1474

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.

Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(917) 887-8833 (860) 966-7859

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ.

Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.

24/7 dispatch.

Tel.:

(773) 398-7040 (773) 294-8072

36

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ...ñòð. 39-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 42

ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 48 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 49-51

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 51 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 52-57 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ ............61

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 62-63 ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ..................ñòð. 64-65 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 80

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .......ñòð. 58 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 58

ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 59-61 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.61 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 67 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .................................................ñòð.68-77

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 78 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ñòð. 79

Ñóäåáíûå àäâîêàòû, ãîâîðÿùèå íà ðóññêîì ÿçûêå, âñåãäà ãîòîâû çàùèòèòü âàøè èíòåðåñû!

Êðóãëîñóòî÷íî. 7 äíåé â íåäåëþ. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè.

(718) 494-7100

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.39

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ $10.00 â íåäåëþ

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

37

38

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Êàê îòåö ïîñòðîèë äëÿ äî÷åðè-àóòèñòà ïàðê ðàçâëå÷åíèé çà $51 ìëí. “Êîãäà ìû îòêðûëèñü, Ìîðãàí î÷åíü áîÿëàñü êàòàòüñÿ. Îíà íå ïîíèìàëà, ïî÷åìó êàðóñåëü åäåò ïî êðóãó, à æèâîòíûå òî ïîäíèìàþòñÿ, òî îïóñêàþòñÿ”, - âñïîìèíàåò îòåö äåâî÷êè. Ìîðãàí îòâàæèëàñü ïðîêàòèòüñÿ íà êàðóñåëè òîëüêî ÷åðåç òðè ãîäà.

Îäíàæäû Ãîðäîí Õàðòìàí èç àìåðèêàíñêîãî øòàòà Òåõàñ îòïðàâèëñÿ âìåñòå ñî ñâîåé ñåìüåé ïîïëàâàòü â áàññåéíå è âäðóã ïîíÿë, ÷òî ñ åãî 12ëåòíåé äî÷åðüþ Ìîðãàí íèêòî íå õî÷åò èãðàòü.

áû ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ, êàêèå îáúåêòû äîëæíû áûòü â ïàðêå.

Îíà õîòåëà ïîäðóæèòüñÿ ñ êåì-òî, ïëàâàÿ â áàññåéíå, íî äåòè áûñòðî âûëåçëè èç âîäû.

Ñòðîèòåëüñòâî ïàðêà, íàçâàííîãî Õàðòìàíîì â ÷åñòü äî÷åðè “Ñòðàíîé ÷óäåñ Ìîðãàí”, îáîøëîñü â 34 ìëí äîëëàðîâ, ïàðê áûë îòêðûò â 2010 ãîäó.

Ó 12-ëåòíåé Ìîðãàí îäíà èç ôîðì àóòèçìà, åå ñîçíàíèå êàê ó ïÿòèëåòíåãî ðåáåíêà. Ýòîò ñëó÷àé âûíóäèë îòöà Ìîðãàí ïðèíÿòü íåîáû÷íîå ðåøåíèå. “Ìîðãàí - óäèâèòåëüíàÿ þíàÿ ëåäè. Êîãäà âû âñòðå÷àåòå åå, îíà âñåãäà óëûáàåòñÿ èëè ïîðûâàåòñÿ âàñ îáíÿòü”, - ðàññêàçûâàåò îí. Õàðòìàí è åãî æåíà Ìýããè ñïðîñèëè äðóãèõ ðîäèòåëåé, êóäà áû îíè ìîãëè ñâîçèòü ñâîþ äî÷ü, ÷òîáû îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ êîìôîðòíî è ìîãëà ïîèãðàòü ñ äðóãèìè äåòüìè. “Ìû ïîíÿëè, ÷òî òàêîãî ìåñòà ïðîñòî íå ñóùåñòâóåò”. Ïîýòîìó â 2007 ãîäó Ãîðäîí ðåøèë åãî ñîçäàòü ñâîèìè ðóêàìè. Áûâøèé ðèåëòîð åùå â 2005 ãîäó ïðîäàë ñâîé áèçíåñ è îñíîâàë Ñåìåéíûé ôîíä Ãîðäîíà Õàðòìàíà - áëàãîòâîðèòåëüíóþ îðãàíèçàöèþ, ïîìîãàþùóþ ëþäÿì ñ îñîáåííîñòÿìè ðàçâèòèÿ. Çàòåì îí çàäóìàëñÿ î ñòðîèòåëüñòâå “ïåðâîãî â ìèðå ïàðêà ðàçâëå÷åíèé, äîñòóïíîãî äëÿ âñåõ”. Îí ñîáðàë âðà÷åé, òåðàïåâòîâ, ðîäèòåëåé, ÷òî-

Ïàðê áûë ïîñòðîåí íà ó÷àñòêå ïëîùàäüþ 25 àêðîâ (10 ãåêòàðîâ) çàáðîøåííîãî êàðüåðà â Ñàí-Àíòîíèî, øòàò Òåõàñ.

Ñðåäè àòòðàêöèîíîâ êîëåñî îáîçðåíèÿ, êà÷åëè, èãðîâàÿ ïëîùàäêà, ìèíèàòþðíûé ïîåçä è ìíîãîå äðóãîå. Ïîñåòèòåëè ÷àñòî ãîâîðÿò Õàðòìàíó, ÷òî áëàãîäàðÿ åìó âïåðâûå ñìîãëè ïîáûâàòü íà òàêèõ àòòðàêöèîíàõ.  ïàðêå òàêæå åñòü êàðóñåëü, íà êîòîðîé ìîãóò êàòàòüñÿ ëþäè â èíâàëèäíûõ êðåñëàõ. Êàðóñåëü âðàùàåòñÿ, äâèãàÿñü ââåðõ è âíèç, íà íåé óñòàíîâëåíû ôèãóðû ðàçíûõ æèâîòíûõ.

“Ìû õîòåëè ñîçäàòü òåìàòè÷åñêèé ïàðê, ãäå àáñîëþòíî ëþáîé ÷åëîâåê ìîã áû äåëàòü âñå, ãäå ëþäè ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè è îáû÷íûå ëþäè ñìîãëè áû èãðàòü”, ãîâîðèò Õàðòìàí. “Ñíà÷àëà îíà ìîãëà ïîñòîÿòü ðÿäîì, ïîòîì ðåøèëàñü çàëåçòü íà æèâîòíîå, íî íåëüçÿ áûëî çàïóñêàòü êàðóñåëü. Ýòî áûë ìåäëåííûé ïðîöåññ, çàòî òåïåðü îíà ëþáèò êàòàòüñÿ”, - ãîâîðèò Ãîðäîí. Áîëåå ìèëëèîíà ÷åëîâåê Çà âðåìÿ, ïðîøåäøåå ñ åãî îòêðûòèÿ, â ïàðêå “Ñòðàíà ÷óäåñ Ìîðãàí” ïîáûâàëè áîëåå ìèëëèîíà ïîñåòèòåëåé èç 67 ñòðàí è èç âñåõ 50 àìåðèêàíñêèõ øòàòîâ. Òðåòü ïîñåòèòåëåé - ëþäè ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè è îñîáåííîñòÿìè ðàçâèòèÿ. Äëÿ íèõ âõîä â ïàðê áåñïëàòíûé. “Êàæäûé ãîä ìû îòêðûâàåì ïàðê, çíàÿ, ÷òî ïîòåðÿåì áîëåå ìèëëèîíà äîëëàðîâ. è íàì ïðèõîäèòñÿ âîññòàíàâëèòü ýòè äåíüãè çà ñ÷åò ñáîðà ñðåäñòâ è

íàøèõ ïàðòíåðîâ”, - ãîâîðèò Õàðòìàí.

Íîâûå ïëàíû

 ýòîì ãîäó ïàðê ðàñøèðèëè, îòêðûâ “Îñòðîâ âäîõíîâåíèÿ Ìîðãàí”, âîäíûé ïàðê ðàçâëå÷åíèé.

Ãîðäîí Õàðòìàí íå ñîáèðàåòñÿ ñòðîèòü íîâûå ïàðêè ðàçâëå÷åíèé, íåñìîòðÿ íà ñîòíè ïèñåì îò ëþäåé, êîòîðûå õîòåëè áû, ÷òîáû òàêîé ïàðê ïîÿâèëñÿ è â èõ ðàéîíå.

“ èþëå ïîñåòèòåëåé áûëî ìàëî, ïîòîìó ÷òî èíâàëèäíûå êðåñëà áûñòðî ðàñêàëÿëèñü íà ñîëíöå. Ïîýòîìó ìû ðåøèëè ñîçäàòü ðÿäîì âîäíûé ïàðê”, - îáúÿñíÿåò Ãîðäîí. Íà îñòðîâå èñïîëüçóþò òåïëóþ âîäó, êîòîðàÿ ïîìîãàåò ïîñåòèòåëÿì ñ ìûøå÷íûìè ïðîáëåìàìè. Çàùèùåííûå îò âîçäåéñòâèÿ âîäû ìîòîðèçèðîâàííûå èíâàëèäíûå êîëÿñêè ðàáîòàþò áëàãîäàðÿ ñæàòîìó âîçäóõó. Ñòðîèòåëüñòâî âîäíîãî ïàðêà îáîøëîñü â 17 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. “Â÷åðà êî ìíå íà “Îñòðîâå âäîõíîâåíèÿ” ïîäîøåë ìóæ÷èíà è ïîæàë ðóêó. Îí ïîêàçàë íà ñâîåãî ñûíà ñ îñîáåííîñòÿìè ðàçâèòèÿ è çàïëàêàë. Îí ñêàçàë, ÷òî åãî ðåáåíîê íèêîãäà ðàíüøå íå èìåë âîçìîæíîñòè ïîèãðàòü â âîäå”, - ðàññêàçûâàåò Ãîðäîí Õàðòìàí. Ïî åãî ñëîâàì, òðè ÷åòâåðòè ïîñåòèòåëåé ïàðêà çäîðîâûå ëþäè, à ñàì ïàðê âëèÿåò íà ëþäåé èìåííî òàê, êàê îí è õîòåë. “Îí ïîìîãàåò ëþäÿì ïîíÿòü, ÷òî âñå ìû ðàçíûå â ÷åì-òî, íî íà ñàìîì äåëå îäèíàêîâûå. ß âèäåë äåâî÷êó â êðåñëå, èãðàâøóþ ñ äðóãîé äåâî÷êîé áåç ñïåöèàëüíûõ ïîòðåáíîñòåé. È ýòî êðóòî”, - ãîâîðèò îí.

Òåïåðü Õàðòìàí õî÷åò îòêðûòü â Ñàí-Àíòîíèî ñïåöèàëüíûå îáðàçîâàòåëüíûå öåíòðû äëÿ ïîäðîñòêîâ ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè. “ß çíàþ, ÷òî ìíîãèå îðãàíèçàöèè ïûòàþòñÿ ïîñòðîèòü ÷òî-òî ïîäîáíîå íàøåé “Ñòðàíå ÷óäåñ Ìîðãàí”, è ìû ïðîäîëæèì ñ íèìè ðàáîòàòü”. Ãîðäîí ïðîäîëæàåò áðàòü ñâîþ äî÷ü Ìîðãàí ïîãóëÿòü è ïîèãðàòü â ïàðê, îíà òåïåðü â íåì ñâîåãî ðîäà çíàìåíèòîñòü. “Êîãäà îíà ïðèõîäèò, îíà òàì êàê ðîê-çâåçäà. Ëþäè õîòÿò ïîãîâîðèòü ñ íåé è ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ”, - äåëèòñÿ îí. Ìîðãàí ñåé÷àñ 23 ãîäà, åå ñîñòîÿíèå íàìíîãî ëó÷øå, îíà áîëüøå îáùàåòñÿ. “Ìîðãàí çíàåò, ÷òî ïàðê íàçâàí â åå ÷åñòü, íî íå äóìàþ, ÷òî îíà îñîçíàåò, ÷òî ýòîò ïàðê çíà÷èò íà ñàìîì äåëå è êàê îí ìåíÿåò ÷åëîâå÷åñêèå æèçíè”, - ãîâîðèò îòåö äåâóøêè.

BBCrussian Âñå ôîòîãðàôèè ïðåäîñòàâëåíû Jerstad Photographics è Gordon Hartman Family Foundation

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

39

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

À â íèõ—ñòðó¸é ñâåòëåé ëàçóðè... ðåíèÿ — ëàçåðíûé ïðèöåë, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî ñòðóÿ ìîæåò ïîïàñòü â ñàìûõ ðåòèâûõ áóíòîâùèêîâ ñ ðàññòîÿíèÿ â 200 ìåòðîâ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè â âîäó ìîæåò ïîäìåøèâàòüñÿ êðàñêà èëè ïàõó÷åå âåùåñòâî, êîòîðûå óñèëÿò ýôôåêò îò èñïîëüçîâàíèÿ ýòîãî íåëåòàëüíîãî îðóæèÿ. Îòíûíå èçðàèëüñêèå ïîëèöåéñêèå ñìîãóò ïðèöåëüíî ñòðåëÿòü ïî íàðóøèòåëÿì îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà... âîäîé Áåíè ÑÀÍÄËÅÐ Â ðàñïîðÿæåíèå ïîëèöèè ïîñòóïèë íîâåéøèé âîäîìåò, ñîçäàííûé ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó îáîðîííîé òåõíèêè. Ãëàâíàÿ “ôèøêà” ýòîãî ñðåäñòâà óìèðîòâî-

Âîäîìåò, óñòàíîâëåííûé íà áðîíåìîáèëü, ìîæåò âûïóñêàòü îäíîâðåìåííî äâå ñòðóè, ñïîñîáíûå ñáèòü ñ íîã âçðîñëîãî ÷åëîâåêà. Ìàøèíà, ëîáîâîå ñòåêëî êîòîðîé çàùèùåíî ðåøåòêîé, îñíàùåíà êîâøîì, ñìåòàþùèì äîâîëüíî êðóïíûå ïðåïÿòñòâèÿ íà ïóòè. Ïîä åå ïðèêðûòèåì ñïåöíàç ìîæåò âïëîòíóþ ïðèáëèçèòüñÿ ê òåì, êòî âñ¸-òàêè íå ãîòîâ óãîìîíèòüñÿ — è òóò â äåëî ïîéäóò ñòàðûå èñïûòàííûå ñðåäñòâà. Åùå îäíî âàæíîå äîïîëíåíèå — êàìåðû âèäåîíàáëþäåíèÿ, ñïîñîáíûå èçäàëåêà âûâåñòè íà ýêðàíû äîâîëüíî êðóïíûì ïëàíîì ëèöà ó÷àñòíèêîâ áåñïîðÿäêîâ è ïîìî÷ü ðàñïîçíàòü èõ çà÷èíùèêîâ.  ñïîêîéíîå âðåìÿ ýòîò áðîíåìîáèëü ìîãóò

“îäîëæèòü” ïîæàðíîé îõðàíå, îñîáåííî â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè òî÷å÷íîãî òóøåíèÿ ïîæàðîâ. Ðàçóìååòñÿ, ïîñòóïëåíèå ïÿòíàäöàòîãî ïî ñ÷åòó è ñàìîãî ñîâåðøåííîãî âîäîìåòà â ðàñïîðÿæåíèå èçðàèëüñêîé ïîëèöèè íå ïðîéäåò ìèìî âíèìàíèÿ òàê íàçûâàåìûõ ïðàâîçàùèòíèêîâ, êîòîðûå íàâåðíÿêà çàÿâÿò îá óùåðáå, êîòîðûé ìîæåò áûòü íàíåñåí èõ ÷óâñòâèòåëüíûì ïîäçàùèòíûì. Íó à òî, ÷òî ýòè ñàìûå ïîäçàùèòíûå áðîñàþò â íàøèõ ïîëèöåéñêèõ è ñîëäàò êàìíè è áóòûëêè ñ çàæèãàòåëüíîé ñìåñüþ, áîðöîâ çà ïðàâà àíòèèçðàèëüñêè íàñòðîåííûõ ÷åëîâåêîâ òðàäèöèîííî íå âîëíóåò.

Isrageo. Ôîòî: ïðåñññëóæáà ïîëèöèè Èçðàèëÿ

40

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

Çàãàäî÷íàÿ èñòîðèÿ ôàíàòêè Òðàìïà, êîòîðóþ çàïèñàëè â ðîññèéñêèå áîòû âåë @protrump45”. “Âñå àêêàóíòû, êîòîðûå ðåòâèòèë @protrump45, òåïåðü óäàëåíû èç Twitter, ïîòîìó ÷òî âñå îíè áûëè ñíèìêàìè èç ôîòîáàíêîâ, ïðèêðåïëåííûìè ê àêêàóíòàì â Twitter, êîòîðûå ñóùåñòâîâàëè, òîëüêî ÷òîáû ñòàâèòü ëàéêè ïîä ïîñòàìè @protrump45 è äåëèòüñÿ åãî ìåìàìè, êàêîâûå â áîëüøèíñòâå ñâîåì èðîíè÷íî ïîíîñèëè öåíòðàëüíûå ÑÌÈ, íàçûâàÿ èõ ôåéêîâûìè íîâîñòÿìè, ñïîíñèðóåìûìè ìèëëèàðäåðîì Äæîðäæåì Ñîðîñîì”, ðàññêàçûâàåò Êîëëèíñ.

PHOTO ILLUSTRATION THE DAILY BEAST

Àìåðèêàíñêèå ÑÌÈ ñîîáùèëè, ÷òî çà àêêàóíòîì ñòîðîííèöû Äîíàëüäà Òðàìïà, êîòîðóþ ðåòâèòíóë ïðåçèäåíò ÑØÀ, ìîã ñòîÿòü ðîññèéñêèé áîò. Îäíàêî The Daily Beast ðàçûñêàë äåâóøêó, ÷üèì èìåíåì áûë ïîäïèñàí ïðîôèëü â Twitter, è âûñëóøàë åå âåðñèþ èñòîðèè. “Ðàíî óòðîì â ñóááîòó ïðåçèäåíò Òðàìï ïîáëàãîäàðèë â Twitter ñâîþ ñóïåðôàíàòêó â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ - Íèêîëü Ìèíñè (Nicole Mincey), ðàçðåêëàìèðîâàâ åå ïîõâàëó â ñâîé àäðåñ ïåðåä ñâîèìè 35 ìëí ïîëüçîâàòåëåé. Âîò â ÷åì ïðîáëåìà: íåò ñâèäåòåëüñòâ òîãî, ÷òî ëåíòà â Twitter ïðèíàäëåæèò êîìóòî ïî èìåíè Íèêîëü Ìèíñè. À àêêàóíò, ñîãëàñíî ýêñïåðòàì, ñîäåðæèò ìíîãî ïðèçíàêîâ ðîññèéñêîé êàìïàíèè ïî äåçèíôîðìàöèè”, - ñîîáùàåò Ýááè Ôèëëèï íà ñòðàíèöàõ àìåðèêàíñêîãî èçäàíèÿ The Washington Post. Ñòàòüÿ âûøëà ïîä çàãîëîâêîì: “Ëþáîïûòíûé ñëó÷àé “Íèêîëü Ìèíñè”, ïîêëîííèöû Òðàìïà, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü íà ñàìîì äåëå ðîññèéñêèì áîòîì”. Àâòîð ïèøåò, ÷òî â âîñêðåñåíüå Twitter ïðèîñòàíîâèë àêêàóíò Ìèíñè, èçâåñòíûé êàê @ProTrump45, ïîñëå òîãî êàê íåñêîëüêî ïîëüçîâàòå-

ëåé ðàçîáëà÷èëè, ÷òî îí, âåðîÿòíî, áûë ôåéêîì, ñîçäàííûì äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ êîíòåíòà â ïîääåðæêó Òðàìïà. “Èíòåðíåò-ñûùèêè îïóáëèêîâàëè ñâèäåòåëüñòâà òîãî, ÷òî àêêàóíò ñìåíèë íàçâàíèÿ íåñêîëüêî ðàç, âêëþ÷àÿ íå äàëåå êàê ýòîò óèêåíä, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Ýêñïåðòû ãîâîðÿò, ÷òî àêêàóíòû, êàê ýòîò, ÷àñòî áûñòðî èñ÷åçàþò, êàê òîëüêî èõ ðàçîáëà÷àò èëè îíè äîñòèãíóò ñâîåé öåëè. Íèêòî ïî èìåíè Íèêîëü Ìèíñè íå ïðåäïðèíÿë äåéñòâèÿ, ÷òîáû çàÿâèòü, ÷òî àêêàóíò - åå”. “ êàêîé-òî ìîìåíò àêêàóíò ìîã ïîõâàñòàòüñÿ 150 òûñ. ïîäïèñ÷èêîâ, ðàññêàçûâàåò æóðíàëèñòêà. - Ñîãëàñíî äðóãèì ïîëüçîâàòåëÿì Twitter, îí áûë ñâÿçàí ñî ñõîæèìè àêêàóíòàìè, ÷òî, ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâ, óêàçûâàåò íà ñåòü, ñîçäàííóþ äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ïðîïàãàíäû”. Ýòà èñòîðèÿ ïîëó÷èëà ïðîäîëæåíèå â ñòàòüå Áåíà Êîëëèíñà íà ñàéòå àìåðèêàíñêîãî èçäàíèÿ The Daily Beast, îçàãëàâëåííîé “ß íàøåë ïîêëîííèöó Òðàìïà Íèêîëü Ìèíñè, è îíà íå áîò èç Twitter”. “Õîòÿ îíà áûëà ïîëíîñòüþ ñòåðòà èç ñåòè, ÿ âñå æå íàøåë Íèêîëü Ìèíñè, - ïèøåò æóðíàëèñò. - Òó ñàìóþ

Íèêîëü Ìèíñè, êîòîðóþ ëè÷íî ïîáëàãîäàðèë ïðåçèäåíò Òðàìï â Twitter íà âûõîäíûõ. Òó ñàìóþ, êîòîðóþ âñå ñ÷èòàþò áîòîì. Îíà ðåàëüíûé ÷åëîâåê - ñî ñëåãêà äðóãèì èìåíåì, æèâóùèé â Íüþàðêå (øòàò Íüþ-Äæåðñè)”. Ïðèñòóïèâ ê ïîèñêàì Ìèíñè, àâòîð îáíàðóæèë, ÷òî âñÿ åå ëè÷íîñòü â èíòåðíåòå, “êàê êàæåòñÿ, âðàùàëàñü âîêðóã îíëàéíìàãàçèíà, protrump45.com, êîòîðûé ïðîäàâàë ïîääåëüíûå øëÿïû ñ íàäïèñüþ “Ñäåëàåì Àìåðèêó ñíîâà âåëèêîé” è îäåæäó ñî ñëîãàíîì “Æèçíè îáåçäîëåííûõ èìåþò çíà÷åíèå”. Áëîã íà ñàéòå ñíàáæàë åãî îñíîâàòåëüíèöó çàãàäî÷íîé, íî ÿðêîé áèîãðàôèåé: “Àôðîàìåðèêàíêà-ñòîðîííèöà Òðàìïà ïî èìåíè Íèêîëü Ìèíñè èç Êýìäåíà (Íüþ-Äæåðñè), èç íèçîâ, ñòàëà ïðåäïðèíèìàòåëüíèöåé è îñíîâàëà

BY

èìïåðèþ â ïîääåðæêó Òðàìïà ïîñëå èíàóãóðàöèè íàøåãî 45-ãî ïðåçèäåíòà Äîíàëüäà Äæ. Òðàìïà”, öèòèðóåò àâòîð ïîñò, ïîëíûé îïå÷àòîê. “Êëþ÷åâûå ÷àñòè ëè÷íîñòè Ìèíñè íà÷àëè äàâàòü òðåùèíó ïðè ñàìîé íåçíà÷èòåëüíîé ïðîâåðêå, - ãîâîðèòñÿ äàëåå. - Ïîëüçîâàòåëè çàìåòèëè, ÷òî ôîòî äðóçåé @protrump45, êîòîðûõ àêêàóíò ÷àñòî ðåòâèòèë, áûëè ÿâíî èç ôîòîáàíêà, à íå èõ ñîáñòâåííûìè ñíèìêàìè, íàðÿäó ñî ñìóòíûìè áèîãðàôèÿìè, êîòîðûå âñå ñëåäîâàëè îäíîìó è òîìó æå ôîðìàòó”. Òàêæå æóðíàëèñò âûÿñíèë, ÷òî “ñíèìîê ïðîôèëÿ äëÿ @Protrump45 íå áûë ôîòîãðàôèåé æåíùèíû, êîòîðóþ íà ñàìîì äåëå çâàëè Íèêîëü Ìèíñè. Ýòî áûëî ôîòî èç ôîòîáàíêà ÷åðíîêîæåé ìîäåëè, ÷üå ëèöî áûëî çíà÷èòåëüíî îñâåòëåíî è îáðåçàíî òåì, êòî

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

1 (718) 934-4141

“Íèêîëü Ìèíñè (Nicole Mincy), áåç “e” â ôàìèëèè, æèëà óäèâèòåëüíî ñõîæåé æèçíüþ ñ Íèêîëü Ìèíñè (Nicole Mincey), æåíùèíîé, ñòîÿùåé çà ñíèìêîì èç ôîòîáàíêà, êîòîðàÿ âåäåò @ProTrump45, - ãîâîðèòñÿ äàëåå. - Îáå îíè âûðîñëè â Íüþ-Äæåðñè, ñîãëàñíî ñòðàíèöå â Facebook ðåàëüíîé Íèêîëü è ïðîôèëþ íà ProTrump45 Ìèíñè (Mincey). Îáå ñåé÷àñ ó÷àòñÿ â óíèâåðñèòåòå, è îáå ïèñàëè áëîãè äëÿ ProTrump45”. “Íèêîëü Ìèíñè (Nicole Mincy) - ðåàëüíî ñóùåñòâóþùèé ÷åëîâåê - êîòîðàÿ ïîñåùàåò St. Peter’s University â Äæåðñè-Ñèòè, ñòàâèò íà Facebook ïåðåä “Íèêîëü” äðóãîå èìÿ”, - âûÿñíèë àâòîð. Äåâóøêà íåîäíîêðàòíî íàñòàèâàëà íà òîì, ÷òîáû èçäàíèå ýòî èìÿ íå ïå÷àòàëî, ñîãëàñèâøèñü íà èíòåðâüþ òîëüêî íà ýòîì óñëîâèè. Æóðíàëèñò ñâÿçàëñÿ ñ Ìèíñè ïî Facebook, à çàòåì ñîçâîíèëñÿ ñ íåé. Îíà ðàññêàçàëà, ÷òî ÿâëÿëàñü ÷àñòüþ ãðóïïû, êîòîðàÿ ñîñòîÿëà ïðèìåðíî èç äåñÿòè ÷åëîâåê. “Ãðóïïà îáðàòèëàñü ê Íèêîëü â ÿíâàðå ÷åðåç åå Instagram, ãäå îíà ïóáëèêîâàëà ìåìû â ïîääåðæêó Òðàìïà è ñâîè ðåäêèå ôîòî, - ñîîáùàåò àâòîð. - Êîíêðåòíî ïðèñîåäèíèòüñÿ ê áëîãó ProTrump45 åå ïîïðîñèëà æåíùèíà ïî èìåíè Ëîððýéí”. Ïî ñëîâàì Ìèíñè, Ëîððýéí áûëà èç Òåõàñà, è áûë åùå îäèí ïàðåíü ïî èìåíè Óèëüÿì. Ëîððýéí ïðîäàâàëà îäåæäó è âåëà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

41

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

FREE

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel.

• Òðàâìû ñïèíû.

• Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû.

ÑONSULTATION

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

• Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ.

• Home Attendants.

Brooklyn location:

• Limo Drivers/All workers,

308 Atlantic Avenue Brooklyn, NY 11201

äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø.

• Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ.

• Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

Bronx location: 903 Sheridan Avenue, Bronx, NY

Ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.hurtatworknyc.com áëîãè íà ProTrump45.com, è îíè õîòåëè, ÷òîáû Íèêîëü ïîìîãëà, ïåðåäàåò Êîëëèíñ. Âñå ôîëëîâåðû @protrump45 â Twitter áûëè ïîëíîñòüþ âûäóìàíû, çà èñêëþ÷åíèåì åå ñàìîé è æåíùèíû ïî èìåíè Mary Mack, êîòîðàÿ çâàëàñü â Twitter @MtSaintMarys, ðàññêàçàëà Ìèíñè êîððåñïîíäåíòó. “Òåïåðü ýòîò àêêàóíò ïðèîñòàíîâëåí èç-çà èñïîëüçîâàíèÿ ôîòî èç ôîòîáàíêà”, - ïèøåò èçäàíèÿ. “Ó Íèêîëü äàæå íåò ñâîåãî ñîáñòâåííîãî àêêàóíòà â Twitter, ðàññêàçàëà îíà, - ïðîäîëæàåò àâòîð. - Òîëüêî àêêàóíòû â Instagram è Facebook. Âîò ïî÷åìó ìåæäó íåé, Ëîððýéí è Óèëüÿìîì ïðîèçîøëà êðóïíàÿ ðàçìîëâêà”. Îíè íà÷àëè èñïîëüçîâàòü ëè÷íîñòü Íèêîëü è àäðåñ åå óíèâåðñèòåòà äëÿ áèçíåñà ProTrump45, çàÿâèëà äåâóøêà êîððåñïîíäåíòó. “Îíè ïîìåíÿëè íàïèñàíèå ìîåé ôàìèëèè, ÷òîáû ìíå áûëî ñëîæíî îá ýòîì óçíàòü, - ðàññêàçàëà Ìèíñè. - ß î÷åíü çëà íà íèõ, ïîòîìó ÷òî ÿ ãîâîðèëà èì äî ýòîãî ïå-

ðåñòàòü èñïîëüçîâàòü ìîþ ëè÷íîñòü”. Äåâóøêà ñîîáùèëà, ÷òî ïåðåñòàëà ðàáîòàòü íà ProTrump45 â íà÷àëå èþíÿ. Çàòåì, â âîñêðåñåíüå, ðàññêàçàëà Íèêîëü æóðíàëèñòó, åå òåòÿ ÷èòàëà ñòàòüþ, ãäå ôèãóðèðîâàëî åå èìÿ. Åå ðåòâèòíóë ïðåçèäåíò Òðàìï - òîëüêî âîò ýòî áûëà íå îíà. Ýòî áûëè Ëîððýéí è Óèëüÿì, çàÿâèëà äåâóøêà èçäàíèþ. “Ó íèõ áûë äîñòóï ê àêêàóíòó, èñïîëüçóþùåìó åå èìÿ, êîòîðûé áûë ðåòâèòíóò ïðåçèäåíòîì, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Ïî åå ñëîâàì, îíà äàæå íèêîãäà íå âñòðå÷àëà ýòèõ ëþäåé. Îíà ðàçãîâàðèâàëà ñ íèìè ïî âèäåî÷àòó ïàðó ðàç, íî ýòî âñå. Òåïåðü îíè êîíòðîëèðîâàëè åå èìÿ è ëèöî ìîäåëè èç ôîòîáàíêà”. Íèêîëü ðàññêàçàëà èçäàíèþ, ÷òî åé íèêîãäà íå ïëàòèëè, ÷òî îíà äàæå íèêîãäà íå ïðîñèëà äåíåã, îíà “õîòåëà âåñòè áëîãè è äîíîñèòü êîíñåðâàòèâíûé âçãëÿä”. “Ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé ÿ òàê íå õîòåëà ãîâîðèòü ñî ÑÌÈ, â òîì, ÷òî ëþäè äåëàëè ïðåäïîëîæåíèÿ, íå ïîãîâîðèâ ñíà÷àëà ñî ìíîé”, - ïîÿñíèëà Ìèíñè.

Inopressa

Ñïðîñèòü Àëëó, Ëåíó

Ïî÷åìó ÑØÀ ïîäíÿëèñü âûøå íåêîòîðûõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí â ñïèñêå îñíîâíûõ òîðãîâûõ ïàðòíåðîâ Ðîññèè “Íå îáâèíÿéòå ñàíêöèè.  äàííîì ñëó÷àå âî âñåì âèíîâàòî ïàäåíèå öåí íà ñûðüå, â ÷àñòíîñòè, íåôòü è ãàç.  ñòîèìîñòíîì îòíîøåíèè ðîññèéñêîàìåðèêàíñêàÿ òîðãîâëÿ ñîêðàòèëàñü ïî÷òè íà òðåòü. Îäíàêî ýòî áëåäíååò ïî ñðàâíåíèþ ñ [òîðãîâëåé ñ] êðóïíåéøèìè ðîññèéñêèìè òîðãîâûìè ïàðòíåðàìè.  ñâÿçè ñ óñêîëüçàíèåì Åâðîïû ÑØÀ ñòàëè íà óäèâëåíèå áîëåå âàæíûìè äëÿ ðîññèéñêîãî òîâàðîîáîðîòà”, óòâåðæäàåò Êåííåò Ðàïîçà â Forbes. Æóðíàëèñò ñîîáùàåò, ÷òî òðè îñíîâíûõ ðîññèéñêèõ òîðãîâûõ ïàðòíåðà îñòàëèñü ïðåæíèìè, òîëüêî Êèòàé âûøåë íà ïåðâîå ìåñòî, ïîòåñíèâ Ãåðìàíèþ è Íèäåðëàíäû.

Òîâàðîîáîðîò ñ Êèòàåì, ïî ñðàâíåíèþ ñ 2014 ãîäîì, óïàë íà 11%, ñ Ãåðìàíèåé - íà 35%, ñ Íèäåðëàíäàìè - íà 45%. “Ìåæäó òåì òîðãîâëÿ ñ ÑØÀ ñàìûìè ðàçíûìè òîâàðàìè îò òèòàíà äî ôàðìàöåâòè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ ñîêðàòèëàñü ìåíüøå, ÷åì òîâàðîîáîðîò ñ áîëüøèíñòâîì åâðîïåéñêèõ ñòðàí, èìåþùèõ ãîðàçäî áîëåå òåñíûå ñâÿçè ñ Ðîññèåé. Òîâàðîîáîðîò ñ ÑØÀ ñîêðàòèëñÿ íà 28% äî 10,7 ìëðä äîëëàðîâ, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - (...)  2014 ãîäó Ñîåäèíåííûå Øòàòû áûëè äåâÿòûì ïî çíà÷èìîñòè òîðãîâûì ïàðòíåðîì ÑØÀ. Ñåãîäíÿ, íåñìîòðÿ íà ñàíêöèè, îíè çàíèìàþò 6-å ìåñòî, â ñâÿçè ñ ðåçêèì óìåíüøåíèåì îáúåìîâ òîðãîâëè ìåæäó Ðîññèåé è íåêîòîðûìè åâðîïåéñêèìè ñòðàíàìè, ñîãëàñíî ðîññèéñêèì ïðàâèòåëüñòâåííûì äàííûì”.Èíîïðåññà

42

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ , ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.

(718) 896-2205

New York & New Jersey ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan

(917) 568-2804

ÐÅØÅÍÈÅ ËÞÁÛÕ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòýìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð.

Separation, divorce. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

Ðîññèÿ âçëîìàëà íàøè âûáîðû,

ïîòîìó ÷òî âëàñòü çàõâàòèëè ðàçâåä÷èêè “Ðîññèéñêîå âìåøàòåëüñòâî â àìåðèêàíñêèå âûáîðû - ýòî ïî÷òåííàÿ òðàäèöèÿ, ïèøóò â ãàçåòå The Washington Post Àëåêñ Õàçàíîâ, ïðåïîäàâàòåëü íà êàôåäðå èñòîðèè Ïåíñèëüâàíñêîãî óíèâåðñèòåòà, è ßêîâ Ôåéãèí, íàó÷íûé ñîòðóäíèê â îáëàñòè èñòîðèè è ïîëèòèêè â Öåíòðå Ýøà ïî âîïðîñàì äåìîêðàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ è èííîâàöèé ïðè Øêîëå óïðàâëåíèÿ èìåíè Êåííåäè Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà. “ 1968 ãîäó ñîâåòñêèå àãåíòû îáðàòèëèñü â øòàá âèöå-ïðåçèäåíòà Õüþáåðòà Õàìôðè, ÷òîáû ïðåäëîæèòü òàéíóþ ïîìîùü, - ðàññêàçûâàþò àâòîðû. - ßðûé ëèáåðàë âðåìåí õîëîäíîé âîéíû îòêàçàëñÿ.  íà÷àëå 1980-õ ãîäîâ ÊÃÁ ýíåðãè÷íî, íî òùåòíî ðàñïðîñòðàíÿë ïðîïàãàíäó è äåçèíôîðìàöèþ, íàïðàâëåííóþ íà òî, ÷òîáû íàâðåäèòü ïîëèòè÷åñêîìó ïîëîæåíèþ ïðåçèäåíòà Ðîíàëüäà Ðåéãàíà”. Îäíàêî, ãîâîðèòñÿ äàëåå, íåñìîòðÿ íà ýòè ïðåöåäåíòû, ðîññèéñêàÿ âî-

âëå÷åííîñòü â âûáîðû 2016 ãîäà - íà ñàìîì äåëå ïðîòèâîïîëîæíîñòü ïîâòîðÿþùåéñÿ èñòîðèè. “Âî âðåìÿ õîëîäíîé âîéíû ÑÑÑÐ âìåøèâàëñÿ, ÷òîáû ñîõðàíèòü ìåæäóíàðîäíûé ïîðÿäîê è ïîìåøàòü ïðèõîäó ê âëàñòè Ðè÷àðäà Íèêñîíà è Ðåéãàíà, ëþäåé, êîòîðûõ îí âîñïðèíèìàë êàê íåïðåäñêàçóåìûõ, âîçìîæíî, íåðàöèîíàëüíûõ, - ïîâåñòâóþò ýêñïåðòû. -  2016 ãîäó Ðîññèÿ ïðèëîæèëà óñèëèÿ ê èçáðàíèþ íåïðåäñêàçóåìîãî, âîçìîæíî, èððàöèîíàëüíîãî àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà â íàäåæäå ïåðåòðÿñòè ìåæäóíàðîäíûé ïîðÿäîê”. “Îáúÿñíåíèå ýòîé ðåçêîé ïåðåìåíû çàêëþ÷àåòñÿ â ïðåîáðàçîâàíèè âëàñòíîé ñòðóêòóðû Êðåìëÿ, ñ÷èòàþò àâòîðû. - Ïîïðîñòó ãîâîðÿ, âíåøíåïîëèòè÷åñêèå ýëèòû âûøëè èç èãðû, à ðàçâåä÷èêè âñòàëè ó ðóëÿ”. Ïî ñëîâàì èññëåäîâàòåëåé, “ðîññèéñêàÿ âíåøíåïîëèòè÷åñêàÿ ýëèòà äîëãîå âðåìÿ áûëà ïðèáåæèùåì ÷àñòè ñàìûõ ëèáå-

ðàëüíûõ, êîñìîïîëèòè÷íûõ è îáðàçîâàííûõ ýëåìåíòîâ îáùåñòâà. Ýêñïåðòû ïî âíåøíåé ïîëèòèêå è äèïëîìàòû, òàê íàçûâàåìûå mezhdunarodniki, ñîñòàâëÿëè êîñòÿê ëèáåðàëüíîãî êðûëà ÊÏÑÑ”. Ñàìûå òàëàíòëèâûå è àìáèöèîçíûå ñðåäè ýòèõ ýëèò ñîñðåäîòà÷èâàëèñü âîêðóã Îòäåëà ÖÊ ïî ñâÿçÿì ñ êîììóíèñòè÷åñêèìè è ðàáî÷èìè ïàðòèÿìè ñîöèàëèñòè÷åñêèõ ñòðàí, ãëàâîé êîòîðîãî áûë Þðèé Àíäðîïîâ. Îí, êàê ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå, “ñòàë ïîêðîâèòåëåì âåäóùèõ mezhdunarodniki è ìîëîäûõ, ëó÷øå îáðàçîâàííûõ ðåãèîíàëüíûõ ëèäåðîâ, êîòîðûé õîòåëè ïåðåòðÿõíóòü êîñíåþùèõ, ïðåñòàðåëûõ ëèäåðîâ â Ìîñêâå”. Ïî èðîíèè ñóäüáû, íà ñâîåé ñëåäóþùåé äîëæíîñòè â êà÷åñòâå ãëàâû ÊÃÁ Àíäðîïîâ ñôîðìèðîâàë ãðóïïó ýëèòû, êîòîðàÿ èìåëà àáñîëþòíî äðóãîé âçãëÿä íà ìåæäóíàðîäíóþ ñèñòåìó, ïðîäîëæàþò Õàçàíîâ è Ôåéãèí.

“Âçÿâ íà ñåáÿ ðóêîâîäñòâî ÊÃÁ â ìîìåíò, êîãäà ðåïóòàöèÿ âåäîìñòâà áûëà ðàçîðâàíà â êëî÷üÿ èç-çà åãî ðîëè â ñòàëèíñêîì òåððîðå, Àíäðîïîâ âçÿëñÿ çà âîçðîæäåíèå àãåíòñòâà, íàáèðàÿ ìîëîäûõ, ïàòðèîòè÷íûõ óíèâåðñèòåòñêèõ âûïóñêíèêîâ (âêëþ÷àÿ íîâîèñïå÷åííîãî þðèñòà ïî èìåíè Âëàäèìèð Ïóòèí)”, - ïîâåñòâóþò àâòîðû. “ òî âðåìÿ êàê Àíäðîïîâ áûë íàöåëåí íà ïðîôåññèîíàëèçàöèþ ñîâåòñêîãî ñáîðà ðàçâåääàííûõ è äåÿòåëüíîñòè òàéíîé ïîëèöèè, îí òàêæå ñîçäàë êóëüòîâûé îáðàç ñîòðóäíèêà ðàçâåäêè â êà÷åñòâå èäåàëüíîãî ñîâåòñêîãî ãðàæäàíèíà, êîòîðûé âåë àãðåññèâíóþ âîéíó ïðîòèâ èíàêîìûñëèÿ è êîððóïöèè, - ïðîäîëæàþò èññëåäîâàòåëè. - Îáëàäàÿ ãëóáîêèì ÷óâñòâîì ìèññèè, åãî íîâûå, ïîëó÷èâøèå óíèâåðñè-

Ñïåöèàëèñò ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãîñóäàðñòâåííîé/ëîòåðåéíîé êâàðòèðû, çàìîðîçêè ðåíòà, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, Ôóäñòåìïû, Metro Card äëÿ ïîæèëûõ/èíâàëèäîâ, SSI, SSDI, Àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî è ìíîãîå äðóãîå.

Íåäîðîãî! Çâîíèòå ïî òåë.:

(646) 732-6492

òåòñêîå îáðàçîâàíèå êàäðû âèäåëè ñâîþ ðàáîòó êàê çàùèòó ïàðòèè è ãîñóäàðñòâà ïðîòèâ èíîñòðàííûõ âðàãîâ, à èìåííî - àìåðèêàíöåâ è èõ ñîþçíèêîâ, êîòîðûå ïûòàëèñü ïîäîðâàòü ñîâåòñêîå îáùåñòâî ïðè ïîìîùè “èäåîëîãè÷åñêîé ïîäðûâíîé äåÿòåëüíîñòè”. Êàê ãîâîðèòñÿ äàëåå â ñòàòüå, “çíà÷èòåëüíûå ÷àñòè ðîññèéñêîãî ðàçâåäûâàòåëüíîãî ñîîáùåñòâà âîñïðèíÿëè ïàäåíèå ÑÑÑÐ êàê ïîäòâåðæäåíèå çàãîâîðùè÷åñêîãî âçãëÿäà íà ìèð ÊÃÁ.  ïåðâóþ î÷åðåäü, îíè âîçëàãàëè âèíó çà ïàäåíèå ÑÑÑÐ íà çàãîâîð ÖÐÓ, êîòîðîå, êàê óòâåðæäàëè ïîñëåäíèé ãëàâà ÊÃÁ Âëàäèìèð Êðþ÷êîâ è äðóãèå, èñïîëüçîâàëî mezhdunarodniki â êà÷åñòâå àãåíòîâ âëèÿíèÿ, êîòîðûå, ñîçíàòåëüíî èëè íåò, ðàçðóøèëè ìîùü ñîâåòñêîãî/ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà”. È âñå æå, íåñìîòðÿ íà ðîñò ýòîãî ìîùíîãî ðåàêöèîííîãî íàððàòèâà, îòíîøåíèÿ ñ Çàïàäîì äî íåäàâíåãî âðåìåíè óïðàâëÿëèñü îïûòíûìè, ïðîôåññèîíàëüíûìè äèïëîìàòàìè, îòìå÷àþò ýêñïåðòû. “Ïîäõîä Ðîññèè ê ðåâîëþöèè Ìàéäàíà, êîòîðàÿ áûëà íàöåëåíà íà ñâåðæåíèå óêðàèíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, ñîñòîÿùåãî â ñîþçå ñ Ðîññèåé, ñòàë ñèãíàëîì ðåøèòåëüíîãî ðàçðûâà ñ ïðîøëûì, - ïèøóò àâòîðû.

- Â ïîèñêàõ îòâåòà íà òî, ÷òî îí âîñïðèíèìàë êàê òîòàëüíûé çàãîâîð ïðîòèâ ðîññèéñêîãî

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

43

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

Êàê ðîññèéñêèå ñïåöñëóæáû øàíòàæèðóþò ãååâ ÀÄÂÎÊÀÒÛ è çàñòàâëÿþò èõ ñëåäèòü çà èñëàìèñòàìè Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí Ðóñëàí ñòîÿë íà ïåðåêðåñòêå â öåíòðå Äåðáåíòà, êðóïíîãî ãîðîäà, ðàñïîëîæåííîãî â Äàãåñòàíå, è æäàë äðóãà, êîãäà ðÿäîì ñ íèì íåîæèäàííî îñòàíîâèëàñü ìàøèíà. Ïîñëå ïàðû ôðàç, êîòîðûìè îí ïåðåêèíóëñÿ ñ òåìè, êòî ñèäåë âíóòðè, Ðóñëàí ïîíÿë, ÷òî ïåðåä íèì “ñèëîâèêè”. Îíè çàñòàâèëè åãî ñåñòü â ìàøèíó, ïåðåäàåò Ìàðêî Ôèáåð â Huffington Post Deutschland. “Ýòî áûëî íà÷àëîì øàíòàæà, èç-çà êîòîðîãî ìîëîäîé ÷åëîâåê, âåðóþùèé ìóñóëüìàíèí, ðåøèëñÿ íà ïîáåã â Òóðöèþ. Øàíòàæèðîâàòü åãî ìîãëè ïîòîìó, ÷òî 23-ëåòíèé ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðèäåðæèâàåòñÿ íåòðàäèöèîííîé ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Äàâëåíèå, îêàçûâàåìîå íà ñåêñóàëüíûå ìåíüøèíñòâà â Ðîññèè, çà ïîñëåäíèå ãîäû çíà÷èòåëüíî âûðîñëî”, - îáúÿñíÿåò Óâå Õàëüáàõ, ýêñïåðò ïî Ñåâåðíîìó Êàâêàçó è èñëàìèçìó èç àâòîðèòåòíîãî Ôîíäà íàóêè è ïîëèòèêè. “ ×å÷íå, ãðàíè÷àùåé ñ Äàãåñòàíîì, âëàñòè óñòðàèâàþò îõîòó íà ãîìîñåêñóàëèñòîâ, - ïèøåò àâòîð. - Ïî íåêîòîðûì äàííûì, ñ êîíöà 2016 ãîäà â ×å÷åíñêîé ðåñïóáëèêå áûëî ïîõèùåíî ñâûøå 200 ÷åëîâåê: èõ øàíòàæèðîâàëè è ïûòàëè. Ïî ìåíüøåé ìåðå 20 ÷åëîâåê áûëè óáèòû”. Âìåñòå ñ ðîñòîì äèñêðèìèíàöèè óâåëè÷èëñÿ è ïîòåíöèàë äëÿ ïðèìåíå-

íèÿ êîìïðîìàòà, “ñ ñîâåòñêèõ âðåìåí ïðåäñòàâëÿþùåãî ñîáîé âàæíûé èíñòðóìåíò äëÿ äèñêðåäèòàöèè ïîëèòè÷åñêèõ è ýêîíîìè÷åñêèõ îïïîíåíòîâ è çàñòàâëÿþùåãî èäòè íà ñîòðóäíè÷åñòâî”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Êàê îòìåòèë â áåñåäå ñ èçäàíèåì ýêñïåðò Õàëüáàõ, “ËÃÁÄ-ñîîáùåñòâî ëåãêî ïîääàåòñÿ øàíòàæó ïîñðåäñòâîì êîìïðîìàòà îñîáåííî íà êîíñåðâàòèâíîì Ñåâåðíîì Êàâêàçå”.  ñëó÷àå ñ Ðóñëàíîì ñîòðóäíèêè ñïåöñëóæá òàêæå èñïîëüçîâàëè êîìïðîìàò ìîëîäîé ÷åëîâåê äîëæåí áûë ñîãëàñèòüñÿ íà ñîòðóäíè÷åñòâî è íå òîëüêî âûñëåæèâàòü ìåñòíûõ èñëàìèñòîâ, íî è îòïðàâèòüñÿ íà âîéíó â Ñèðèþ, ÷òîáû ñîäåéñòâîâàòü âîçâðàùåíèþ óåõàâøèõ ñ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà èñëàìèñòîâ. Íà ðàçìûøëåíèå åìó äàëè ïÿòü ñóòîê, ðàññêàçûâàåò Ðóñëàí â èíòåðâüþ ðîññèéñêîìó èíòåðíåò-ïîðòàëó “Êàâêàçñêèé óçåë”.  ñëó÷àå îòêàçà ñèëîâèêè ïîîáåùàëè îïóáëèêîâàòü êîìïðîìåòèðóþùåå åãî âèäåî, ôîòîãðàôèè è äðóãóþ èíôîðìàöèþ. Êðîìå òîãî, åìó ïðèãðîçèëè òþðüìîé, ïåðåäàåò èçäàíèå. “ Äàãåñòàíå ñóùåñòâóåò àêòèâíîå ïðîòèâîñòîÿíèå ìåæäó ñòîðîííèêàìè òðàäèöèîííîãî èñëàìà, ñóôèçìà, è ñàëàôèòàìè. Ìåñòíûå âëàñòè ñîñòàâèëè ñïèñêè, êóäà âîøëè òûñÿ÷è ìîëîäûõ ëþäåé, êîòîðûõ ñ÷è-

òàþò ïîòåíöèàëüíûìè òåððîðèñòàìè è ýêñòðåìèñòàìè”, - ïèøåò àâòîð. “Äîñòàòî÷íî íîñèòü äëèííóþ áîðîäó, ÷òîáû ïîïàñòü â òàêîé ñïèñîê”, - çàìå÷àåò Óâå Õàëüáàõ. Ðóñëàí ðåøèëñÿ áåæàòü. Íî÷üþ îí ïðîêðàëñÿ ÷åðåç ñîñåäñêèé ñàä íà øîññå, íå âçÿâ ñ ñîáîé íè÷åãî, äàæå òåëåôîí, ïî êîòîðîìó åãî ìîãëè îòñëåäèòü. ×åðåç Áàêó åìó óäàëîñü ïîïàñòü â Òóðöèþ, ãäå îí ñ òåõ ïîð è æèâåò. Îäíàêî äî ñèõ ïîð ïîëó÷àåò “âåñòî÷êè” îò ÔÑÁ - åãî õîòÿò âåðíóòü îáðàòíî. Òî, ÷òî ñëó÷àé Ðóñëàíà íå èñêëþ÷åíèå, äîêàçûâàåò ïðîèçîøåäøåå ñ Å.Ô. èç ñîñåäíåé ×å÷íè. Åãî ïîõèòèëè ïîëèöåéñêèå. “Ìû îòïóñòèì òåáÿ ïðè îäíîì óñëîâèè: òû äîëæåí íà íàñ ðàáîòàòü. Òû äîëæåí èñêàòü “ïåäèêîâ”, “ñèðèéöåâ” (òåõ, êòî, ïî äàííûì âëàñòåé, ñîáèðàåòñÿ îòïðàâèòüñÿ â Ñèðèþ, ÷òîáû ïðèìêíóòü òàì ê Èñëàìñêîìó ãîñóäàðñòâó) è íàðêîìàíîâ”, - ðàññêàçûâàåò ïîæåëàâøèé ñîõðàíèòü èíêîãíèòî ìîëîäîé ÷åëîâåê. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò, ïðîâåäåííûõ âäàëè îò äîìà, Ðóñëàí õî÷åò âåðíóòüñÿ. “Íî åñëè ÿ ïîïûòàþñü âåðíóòüñÿ, îíè ñíîâà ïîïûòàþòñÿ çàâåðáîâàòü ìåíÿ - èëè, âîçìîæíî, óáèòü”, - ãîâîðèò ìîëîäîé ÷åëîâåê. Íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå, äîáàâëÿåò àâòîð, ýòî íå ïóñòàÿ óãðîçà, à ðåàëüíîñòü.

ãîñóäàðñòâà ñî ñòîðîíû Çàïàäà, ñòðåìÿùåãîñÿ ê ìèðîâîìó ãîñïîäñòâó, Ïóòèí îòîäâèíóë íà çàäíèé ïëàí äèïëîìàòîâ è äàë âîëþ øïèîíàì”. Óêðàèíñêèé êðèçèñ, ïî ñëîâàì àâòîðîâ, “ðàçðóøèë ðàçäåëåíèå, êîòîðîìó áûëî ìíîãî äåñÿòêîâ ëåò è êîòîðîå îñòàâëÿëî îòíîøåíèÿ ñ Çàïàäîì ÌÈÄó è åãî ïðîôåññèîíàëüíûì ñîòðóäíèêàì. Ðàçâåä÷èêè ñòàëè òàê äîìèíèðîâàòü, ÷òî òåïåðü ìîãóò äåéñòâîâàòü íà âñåõ ôðîíòàõ áåç êàêèõ-ëèáî îäîáðåíèé ñî ñòîðîíû äèïëîìàòîâ è, êàê ìû çíà-

åì, íà÷àëè âåñòè îïåðàöèè ïðîòèâ ñàìîé àìåðèêàíñêîé ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìû, èñïîëüçóÿ íåêîòîðûå èç òåõíèê, êîòîðûå èì òàê õîðîøî ïîñëóæèëè íà Óêðàèíå”. “Íåäàâíî îáðåòøèé ãîñïîäñòâî ðàçâåäûâàòåëüíûé àïïàðàò âèäèò õàîñ è ïîäðûâíûå äåéñòâèÿ êàê ñòðàòåãè÷åñêèé îòâåò íà ðîññèéñêóþ ñòðóêòóðíóþ ñëàáîñòü”, - ñ÷èòàþò Õàçàíîâ è Ôåéãèí. “Îí ñ÷èòàåò, ÷òî, åñëè Ðîññèÿ îáðå÷åíà áûòü áåäíîé ñòðàíîé ñ ìîãóùåñòâåííûìè âðàãàìè, îíà äîëæíà ïîìåíÿòüñÿ ðîëÿìè ñ Çàïàäîì è ñäåëàòü æåñòêóþ ñè-

ëó, à íå áîãàòñòâî ìåðèëîì èçìåðåíèÿ ìåæäóíàðîäíîãî óñïåõà, - ïîÿñíÿþò àâòîðû. - Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ, õàîñ ëó÷øå âñåãî ñîäåéñòâóåò ðîññèéñêèì èíòåðåñàì, è Ðîññèÿ ãîòîâà ïðîòÿíóòü ðóêó ïîìîùè ëþáîìó àãåíòó, îáåùàþùåìó îñëàáèòü ñèëû, ïðîòèâ íåå âûñòðîèâøèåñÿ”.

 çàêëþ÷åíèå àâòîðû ïèøóò, ÷òî â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå ëó÷øèé ñïîñîá ñïàñòè ëèáåðàëüíûé ïîðÿäîê - ýòî ñôîêóñèðîâàòüñÿ íà íåäîâîëüñòâå, êîòîðîå èñïîëüçîâàëè Ðîññèÿ è åå ñïåöèàëüíî ïðèâëå÷åííûå ñîþçíèêè. Èíîïðåññà

ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë:

(718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèí. äåëàìè

• Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþðàáî÷èå âèçû äëÿ áèçíåñìåíîâ äåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî íàñèëèÿ

• ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè

• Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è

îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ

ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ • ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ • ÁÈÇÍÅÑ • ËÈÖÅÍÇÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

44

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

Êàê ÖÐÓ óñîìíèëîñü â îôèöèàëüíîé èñòîðèè óáèéñòâà Äæîíà Ô. Êåííåäè ùèì ïðàâèòåëüñòâåííûì ñëåäîâàòåëÿì - èëè ïóáëèêå. Ïî äîêóìåíòàì, îïóáëèêîâàííûì äåñÿòêè ëåò íàçàä, âèäíî, ÷òî ñëóæàùèå ÖÐÓ è ÔÁÐ íåîäíîêðàòíî ââîäèëè â çàáëóæäåíèå - è çà÷àñòóþ îòêðîâåííî îáìàíûâàëè - ïðåäñåäàòåëÿ Âåðõîâíîãî ñóäà Óîððåíà è åãî êîìèññèþ, âîçìîæíî, ÷òîáû ñïðÿòàòü ñâèäåòåëüñòâà òîãî, ÷òî ýòè àãåíòñòâà çàïîðîëè íàáëþäåíèå çà Îñâàëüäîì äî óáèéñòâà ïðåçèäåíòà. Êðîìå òîãî, åñòü ïðèçíàêè òîãî, ÷òî ÖÐÓ ïûòàëîñü íå äàòü êîìèññèè íàòîëêíóòüñÿ íà ñâèäåòåëüñòâà, êîòîðûå ìîãëè áû îáíàæèòü çàãîâîðû àãåíòñòâà îá óáèéñòâå Êàñòðî è äðóãèõ èíîñòðàííûõ ëèäåðîâ”.

“Ïîñëå óáèéñòâà ïðåçèäåíòà Äæîíà Ô. Êåííåäè â íîÿáðå 1993 ãîäà êàçàëîñü, ÷òî ÖÐÓ îò÷àÿííî õî÷åò ïðèíÿòü âåðñèþ ñîáûòèé, ïðåäëîæåííóþ ÔÁÐ, ëè÷íîé îõðàíîé ïðåçèäåíòà è äðóãèìè ÷àñòÿìè ïðàâèòåëüñòâà, - ñîîáùàþò Ôèëèï Øåíîí è Ëàððè Äæ. Ñàáàòî â Politico. Ñîãëàñíî îôèöèàëüíîé èñòîðèè, ïîìåøàííûé îòùåïåíåö è ñàìîïðîâîçãëàøåííûé ìàðêñèñò ïî èìåíè Ëè Õàðâè Îñâàëüä óáèë ïðåçèäåíòà â Äàëëàñå èç ñâîåé âèíòîâêè, çàêàçàííîé ïî ïî÷òå çà 21 äîëëàð, è íå áûëî ïðè ýòîì íèêàêèõ ñâèäåòåëüñòâ çàãîâîðà, çàðóáåæíîãî èëè îòå÷åñòâåííîãî. Ðàçóìååòñÿ, ðóêîâîäñòâî ÖÐÓ ñêàçàëî Êîìèññèè Óîððåíà - íåçàâèñèìîé êîìèññèè, ðàññëåäîâàâøåé óáèéñòâî, - ÷òî íå áûëî íèêàêèõ ñâèäåòåëüñòâ çàãîâîðà, êîòîðûå ìîãëè áû ñáèòü ðàçâåäêó ñî ñëåäà”. “Îäíàêî òûñÿ÷è ñòðàíèö èçäàâíà çàñåêðå÷åííûõ äîêóìåíòîâ, èìåþùèõ îòíîøåíèå ê óáèéñòâó è îáíàðîäîâàííûõ Íàöèîíàëüíûìè àðõèâàìè íà ïðîøëîé íåäåëå, ïîêàçûâàþò, ÷òî ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò ïîñëå óáèéñòâà Êåííå-

äè íåêîòîðûå ñîòðóäíèêè ÖÐÓ íà÷àëè âíóòðåííå ñîìíåâàòüñÿ â ïðàâäèâîñòè îôèöèàëüíîé èñòîðèè. Àãåíòñòâî íèêîãäà íå îáíàðîäîâàëî ýòó òðåâîãó”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.  ÷àñòíîñòè, îôèöåðîâ ÖÐÓ áåñïîêîèëî òî, ÷òî ÔÁÐ, ëè÷íàÿ îõðàíà ïðåçèäåíòà è Êîìèññèÿ Óîððåíà íå èçó÷èëè âçàèìîäåéñòâèÿ Îñâàëüäà ñ èíîñòðàííûìè àãåíòàìè, â òîì ÷èñëå ñ äèïëîìàòàìè è øïèîíàìè èç Êóáû è ÑÑÑÐ. “Äîêóìåíòû ÖÐÓ òàêæå ñîäåðæàò ñîáëàçíèòåëüíûå ñâèäåòåëüñòâà öåïî÷êè ñîáûòèé êîíöà 1963 ãîäà, îáúÿñíÿþùèõ ìîòèâû óáèéñòâà Êåííåäè, êîòîðûå ðàíåå íå áûëè óñòàíîâëåíû ñ óâåðåííîñòüþ, à èìåííî, ÷òî îí ìîã ðàññåðäèòüñÿ, ïðî÷èòàâ â ñâîåé ãîðîäñêîé ãàçåòå â Íîâîì Îðëåàíå â ñåíòÿáðå ïîäðîáíóþ ñòàòüþ î òîì, ÷òî åãî ãåðîé Êàñòðî íàìå÷åí äëÿ óáèéñòâà àäìèíèñòðàöèåé Êåííåäè. Ñîãëàñíî ýòîé òåîðèè, Îñâàëüä, ïðîøåäøèé îáó÷åíèå ñòðåëüáå èç âèíòîâêè â êîðïóñå ìîðñêîé ïåõîòû, ïîïûòàëñÿ îòîìñòèòü çà Êàñòðî - óáèòü Êåííåäè äî òîãî, êàê àìåðèêàíñêèé ïðåçèäåíò óáüåò êóáèíñêîãî ëèäåðà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

“Åñëè áû ýòî ïîäòâåðäèëîñü, âîçíèê áû óæàñíûé äëÿ ÖÐÓ âîïðîñ: âîçìîæíî ëè, ÷òî óáèéñòâî Êåííåäè áûëî ïðÿìûì èëè êîñâåííûì ïîñëåäñòâèåì çàãîâîðîâ ýòîé ñïåöñëóæáû îá óáèéñòâå Êàñòðî? Áûëî áû â êîíöå êîíöîâ ïðèçíàíî, ÷òî ÖÐÓ (èíîãäà â ñãîâîðå ñ ìàôèåé) íåîäíîêðàòíî ïûòàëîñü óáèòü Êàñòðî íà âñåì ïðîòÿæåíèè ïðåçèäåíòñòâà Êåííåäè.  àðñåíàëå îðóæèÿ, ñîçäàííîãî ÖÐÓ äëÿ óáèéñòâà Êàñòðî, - êîñòþì äëÿ ïîäâîäíîãî ïëàâàíèÿ, çàðàæåííûé ãðèáêîì, îòðàâëåííàÿ èãëà äëÿ ïîäêîæíûõ èíúåêöèé, ñïðÿòàííàÿ â ðó÷êå, è äàæå âçðûâ÷àòàÿ ñèãàðà. Êîìèññèÿ Óîððåíà, êîòîðîé íèêîãäà íå ñîîáùàëè î çàãîâîðàõ ÖÐÓ, ÷àùå âñåãî óõîäèëà îò âîïðîñîâ î ìîòèâàõ Îñâàëüäà, ïîìèìî òîãî, ÷òî óêàçàëà â ñâîåì

îêîí÷àòåëüíîì îò÷åòå, ÷òî îí âûðàçèë “íåíàâèñòü ê àìåðèêàíñêîìó îáùåñòâó”, - ñîîáùàåòñÿ äàëåå. “Íè îäèí èç ôàéëîâ, îïóáëèêîâàííûõ íà ïðîøëîé íåäåëå, íå îñïàðèâàåò ñäåëàííûé Êîìèññèåé Óîððåíà âûâîä, ÷òî Îñâàëüä óáèë Êåííåäè âûñòðåëàìè èç ñâîåãî óêðûòèÿ íà øåñòîì ýòàæå Òåõàññêîãî øêîëüíîãî êíèãîõðàíèëèùà â ðàéîíå ÄèëèÏëàçà, Äàëëàñ - âûâîä, ïîäòâåðæäåííûé êðèìèíîëîãè÷åñêèì àíàëèçîì â XXI âåêå, - à òàêæå ÷òî íå áûëî äîñòîâåðíûõ ñâèäåòåëüñòâ î âòîðîì ñòðåëêå, - óêàçûâàþò àâòîðû. - Îäíàêî íîâûå äîêóìåíòû ñíîâà âûçûâàþò âîïðîñ, ïî÷åìó ÖÐÓ, òàê ñêåïòè÷åñêè íàñòðîåííîå ïî ïîâîäó ìíîãèõ äðóãèõ çàêëþ÷åíèé êîìèññèè ê 1970-ì ãîäàì, òàê è íå ïðèçíàëîñü â ýòèõ ñîìíåíèÿõ ïîñëåäóþ-

ÂÛÑÒÓÏËÞ ÑÏÎÍÑÎÐÎÌ. ÇÀÏÎËÍÞ ÔÎÐÌÓ AFFIDAVIT OF SUPP0RT. (732) 890-0354

“Ñîãëàñíî äîêóìåíòàì, îïóáëèêîâàííûì íà ïðîøëîé íåäåëå, ÖÐÓ â 1970-õ ãîäàõ áûëî âñòðåâîæåíî, îñîçíàâ, ÷òî íèêòî òîëêîì íå ïðîðàáîòàë îáñòîÿòåëüñòâà ñàìîé çàãàäî÷íîé ãëàâû â æèçíè Îñâàëüäà - ñîâåðøåííîé, î÷åâèäíî, íà ñâîè äåíüãè øåñòèäíåâíîé ïîåçäêè â ãîðîä Ìåõèêî, íà÷àòîé â êîíöå ñåíòÿáðÿ 1963 ãîäà, çà äâà ìåñÿöà äî óáèéñòâà. Ïðè÷èíà ýòîé ïîåçäêè òàê è íå áûëà ñ óâåðåííîñòüþ óñòàíîâëåíà, õîòÿ îí ñêàçàë ñâîåé æåíå Ìàðèíå, ÷òî õî÷åò ïîëó÷èòü âèçó, êîòîðàÿ ïîçâîëèò åìó ïåðåáåæàòü íà Êóáó. Äî ýòîãî îí ïûòàëñÿ ïåðåáåæàòü â Ñîâåòñêèé Ñîþç”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñðåäè îïóáëèêîâàííûõ äîêóìåíòîâ - 75-ñòðàíè÷íûé ìåìîðàíäóì ÖÐÓ, â êîòîðîì “ïðåäëàãàåòñÿ ïîäðîáíàÿ âåðñèÿ öåïî÷êè ñîáûòèé, êîòîðàÿ ïðèâåëà Îñâàëüäà ê óáèéñòâó Êåííåäè, à èìåííî, ðàññêàçûâàåòñÿ, ÷òî Îñâàëüä, æèâøèé â ðîäíîì ãîðîäå Íîâûé Îðëåàí áîëüøóþ ÷àñòü 1963 ãîäà, ìîã âäîõíîâèòüñÿ íà óáèéñòâî ïðåçèäåíòà, åñëè - ÷òî êàæåòñÿ âîçìîæíûì - â ïîíåäåëüíèê 9 ñåíòÿáðÿ ïðî÷èòàë ñòàòüþ â ìåñòíîé ãàçåòå, â êîòîðîé ãîâîðèëîñü, ÷òî Ñîåäèíåííûå Øòàòû íàöåëèëèñü óáèòü Êàñòðî”, ñîîáùàþò àâòîðû. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

45

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

Çàãàäêà ïðèçðà÷íîé ðîññèéñêîé ðàäèîñòàíöèè, êîòîðàÿ “æóææèò” êàæäûé äåíü ñ 1970-õ ãîäîâ, íî íèêòî íå çíàåò, êòî è ÷òî îòòóäà âåùàåò... Ñ êîíöà 1970-õ ãîäîâ æóææàùèé çâóê äîíîñèòñÿ ñ çàãàäî÷íîé ðîññèéñêîé ðàäèîñòàíöèè, íàðÿäó ñ êîäîâûìè ñëîâàìè è öèôðàìè, ïèøåò Daily Mail. Ðàäèîñòàíöèÿ, èçâåñòíàÿ êàê “æóææàëêà” (The Buzzer), èëè ÌÄÆÁ, âåäåò ñâîå âåùàíèå èç áîëîòèñòîé ìåñòíîñòè áëèç ÑàíêòÏåòåðáóðãà. Íî, êàê óòâåðæäàåò àâòîð ñòàòüè Øàéâàëè Áåñò, ÷òî äåëàåò “æóææàëêà” è êòî íà íåé âåùàåò, îñòàåòñÿ çàãàäêîé, è òåîðèè âàðüèðóþòñÿ îò ðîññèéñêèõ âîåííûõ äî èíîïëàíåòíûõ èññëåäîâàíèé. “Æóææàëêà” âåùàåò íà êîðîòêèõ âîëíàõ íà ÷àñòîòå 4625 êÃö, è åå ìîæíî ñëóøàòü ïî âñåìó ìèðó. “Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ÷àñòîòà ïðèíàäëåæèò ðîññèéñêèì âîåííûì, õîòÿ îíè íèêîãäà íå ïðèçíàâàëè ýòîãî”, - ïèøåò àâòîð. Ïî îäíîé èç òåîðèé, â ñëó÷àå ÿäåðíîé àòàêè ïðîòèâ Ðîññèè ÌÄÆÁ ïðåêðàòèò ñâîå âåùàíèå, è ïðîèçîéäåò àâòîìàòè÷åñêàÿ êîíòðàòàêà. Òàêæå ñóùåñòâóåò ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî “æóææàëêà” èñ-

ïîëüçóåòñÿ äëÿ èíñòðóêòàæà ñåòè ðîññèéñêèõ øïèîíîâ ïî âñåìó ìèðó. Ñàìàÿ ïîïóëÿðíàÿ òåîðèÿ ïðåäïîëàãàåò, ÷òî “æóææàëêà” îáúåäèíÿåò â ñåáå äâå âåùè. Âîïåðâûõ, ïîñòîÿííûé çâóê ìîæåò áûòü ïðîñòî ìàðêåðîì, ÷òîáû äðóãèå íå èñïîëüçîâàëè ýòó ÷àñòîòó. À âî-âòîðûõ, Ðîññèÿ ìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ ðàäèîñòàíöèåé â êðèçèñíûå ìîìåíòû, íàïðàâëÿÿ èíñòðóêöèè ñåòè ñâîèõ øïèîíîâ è âîîðó-

æåííûì ñèëàì, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî ñëîâàì ðàäèîëþáèòåëåé, ðàäèîñòàíöèÿ íåäàâíî ïðîõîäèëà èñïûòàíèÿ. “ 2013 ãîäó áûëî ïåðåäàíî ñïåöèàëüíîå ïîñëàíèå: “ÎÁÚßÂËÅÍÀ ÊÎÌÀÍÄÀ 135”, - êîòîðîå ñ÷èòàåòñÿ òåñòîâûì ïðèçûâîì ê ïîëíîé áîåâîé ãîòîâíîñòè”, - ñîîáùèë ðàäèîñòàíöèè BBC ðàäèîëþáèòåëü Ìàðèñ Ãîëäìàíèñ. Èíîïðåññà

Bloomberg ïðåäóïðåäèëî î “çëîâåùåì” äîëãå àìåðèêàíöåâ ïî êðåäèòêàì Îáúåì äîëãîâ ãðàæäàí ÑØÀ ïî êðåäèòíûì êàðòàì âïåðâûå â èñòîðèè ïðåâûñèë “çëîâåùóþ îòìåòêó” â $1 òðëí, ïåðåäàåò àãåíòñòâî Bloomberg ñî ññûëêîé íà äàííûå Ôåäåðàëüíîé ðåçåðâíîé ñèñòåìû. Óòî÷íÿåòñÿ, ÷òî ïðè÷èíîé ðåçêîãî ïîâûøåíèÿ çàäîëæåííîñòè ñòàëî “ñîðåâíîâàíèå” ìåæäó êðóïíåéøèìè êðåäèòîðàìè, ñðåäè êîòîðûõ Citigroup è JP Morgan Chase & Co. Êîìïàíèè ñòàðàþòñÿ ðàñøèðèòü áàçû äåðæàòåëåé êðåäèòíûõ êàðò. Ïðè ýòîì íûíåøíèé ïîêàçàòåëü ïîáèë ïðåäûäóùèé ðåêîðä, çàôèêñèðîâàííûé ïåðåä ýêîíîìè÷åñêèì êðèçèñîì 2008 ãîäà. Àãåíòñòâî îòìå÷àåò, ÷òî â òîò ìîìåíò ïàäåíèå öåí íà æèëüå â ÑØÀ ïðèâåëî ê ãëîáàëüíîìó ôèíàíñîâîìó êîëëàïñó. Ïîñëå òîãî êàê óðîâåíü áåçðàáîòèöû äîñòèã 10%, â òå÷åíèå ñëåäóþùèõ äâóõ ëåò áàíêè ñïèñàëè áîëåå $100 ìëðä êðåäèòîâ ïî êðåäèòíûì êàðòàì. Ïðè ýòîì ó áàíêîâ ñîõðàíÿåòñÿ óâåðåííîñòü, ÷òî â 2017 ãîäó ïîäîáíàÿ ñèòóàöèÿ ïîâòîðèòüñÿ íå ìîæåò.

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àäâîêàò Alan Levin áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Law 0ffices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

46

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

ÀÂÒÎØÊÎËÀ KINGSWAY

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ

Licensed by NY State 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ - $30 Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT

ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó

Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ Ãàðàíòèðîâàííîå íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST îò 2 äî 10 äíåé

1009 Brighton Beach Ave. • (718)

332-8200

DRIVING SCHOOL www.nyccdlautoclub.com/

1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè Ïðîäàåòñÿ Mercedes Benz C280 2000 ãîäà íà çàï÷àñòè. 1 (347) 248-9798 Ïðîäàåòñÿ Nissan Maxima 2011 ãîäà. 1 (201) 800-1972 Ïðîäàåòñÿ Honda Accord 2006 ãîäà âûïóñêà. 1 (718) 996-8577

ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî

Ïðîäàåòñÿ Nissan Altima 2004 ãîäà. $1650. Ïðîøëà èíñïåêöèþ â 2017 ãîäó. 1 (718) 331-7790 Ïðîäàþ àâòîìîáèëü Volvo - ñåäàí, S80, 2001 ãîäà, 190000m, íà õîäó. 1 (718) 223-0609 Âýí Ford, 2006 ã., õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 809-9666.

È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ

Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî Road Test 7 äíåé â íåäåëþ.

1 (917) 833-3805

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ.

5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

917-916-6674 718-551-4949 646-506-5488

014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ Íîâûå ïåðåäíèå òîðìîçíûå êîëîäêè Wagner ThermoQuiet MX1121 äëÿ Mercedes C240/Ñ320. $24.

1 (646) 339-9037. Ïðîäàåòñÿ íîâûé ãèäðàâëè÷åñêèé äîìêðàò. Íåäîðîãî. 1 (347) 530-4771

018 Âåëîñèïåäû Ïðîäàåòñÿ äîðîãîé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä çà ïîëöåíû. 1 (347) 589-4267 Ïðîäàåòñÿ âåëîñèïåä Schwinn, à òàêæå ñêëàäíîé âåëîñèïåä. 1 (718) 449-6868

Âàëåíòèí Èãîðü Ñåðãåé

Ïðîäàåòñÿ 6-ñêîðîñòíîé âåëîñèïåä. 1 (718) 9461705 Ìóæñêîé âåëîñèïåä.

(718) 934-7755 Ïðîäàåòñÿ âåëîñèïåä, êîëåñà 20”, åñòü çàï÷àñòè, âåëîøëåì. 1 (718) 8440061

Alibaba çàïóñòèò âåíäèíãîâûé àâòîìàò ïî ïðîäàæå àâòîìîáèëåé

Êèòàéñêàÿ èíòåðíåòêîìïàíèÿ Alibaba Group ê êîíöó ýòîãî ãîäà íàìåðåíà çàïóñòèòü â ðàáîòó ïåðâûé íà òåððèòîðèè Êèòàÿ âåíäèíãîâûé àâòîìàò ïî ïðîäàæå àâòîìîáèëåé, ïåðåäàåò ÐÈÀ «Íîâîñòè». Êëèåíòû ñìîãóò íà ñâîåì ñìàðòôîíå âûáðàòü îäíó èç ìàøèí, íàõîäÿùèõñÿ â ãèãàíòñêîì ãàðàæå, îïëàòèòü çàêàç, è ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò àâòîìîáèëü áóäåò äîñòàâëåí íà íèæíèé ýòàæ, ãäå ïîêóïàòåëü

åãî ñìîæåò çàáðàòü. Ïðèîáðåòàòü àâòîìîáèëè â âåíäèíãîâîì àïïàðàòå ñìîãóò êëèåíòû ñ õîðîøèì ðåéòèíãîì Sesame Credit (ðåéòèíãîâàÿ ñèñòåìà Alibaba). Ëþáîé, ó êîãî åñòü áîëüøå 750 áàëëîâ, ñìîæåò âûáðàòü ïîíðàâèâøóþñÿ ìîäåëü àâòîìîáèëÿ îíëàéí, îïëàòèòü ïåðâûé âçíîñ â ðàçìåðå 10% ñòîèìîñòè ìàøèíû, ïîñëå ÷åãî çàáðàòü åå. Äàëåå êëèåíò äîëæåí âíîñèòü åæåìåñÿ÷íûé ïëàòåæ ÷åðåç ñèñ-

òåìó Alipay äî ïîëíîé âûïëàòû ñòîèìîñòè òîâàðà.  ìàå â Ñèíãàïóðå îòêðûëñÿ äèëåðñêèé öåíòð âûñîòîé ñ 15-ýòàæíîå çäàíèå, êîòîðûé òàêæå ðàáîòàåò ïî ïðèíöèïó òîðãîâîãî àïïàðàòà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ â àâòîñàëîíå íàõîäÿòñÿ 60 àâòîìîáèëåé ðàçëè÷íûõ ìàðîê, â òîì

÷èñëå è ïðåìèàëüíûõ áðåíäîâ, òàêèõ, êàê Ferrari, Lamborghini è Bentley. Îòìåòèì, ÷òî ñàìà ïî ñåáå èäåÿ ïðîäàæè àâòîìîáèëåé ÷åðåç âåíäèíã íå òàêàÿ óæ è íîâàÿ. Íàïðèìåð, â ÑØÀ óæå íåñêîëüêî ëåò ñóùåñòâóåò ïðîåêò Carvana, êîòîðûé òàêæå

ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ïðîäàæàõ ïîäåðæàííûõ ìàøèí. Âïðî÷åì, ïîñòðîåííûå àìåðèêàíñêîé êîìïàíèåé âåíäèíãîâûå àïïàðàòû äëÿ ïðîäàæè àâòî ïî÷òè âäâîå íèæå ñèíãàïóðñêîãî. Âûñîòà àâòîñàëîíîâ Carvana íå ïðåâûøàåò âîñüìè ýòàæåé.

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Str., 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235.

1 (718) 934-4141

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

47

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà

$500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585. Íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. $750. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (917) 302-2441

NOTICE

All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion.

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî.

Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Ïpîäàþ Áåíñîíõåðñò. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. 60th Street & 20th Ave. 1 (917) 854-7070

Ñäàþ â àpåíäó Ñ 1 àâãóñòà ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå. 1 (646) 785-0102 Øèïñõåäáåé. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñ êîíäèöèîíåðîì. $650. 1 (917) 7557656 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà West 8 Street. Èíòåðíåò. 1 (718) 4496860 Ñèãåéò, ðÿäîì ñ îêåàíîì. Ðàçäåëþ ðåíò 1-ñïàëüíîé êâàðòèðû - ïî $600. (347) 659-1270 Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 1ñïàëüíîé êâàðòèðå.

Ocean Parkway & Neptune Ave. 1 (347) 7910792. Ñ 19 àâãóñòà ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. $650.

Cortelyou Rd & Coney Island Ave. 1 (646) 8077591. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà.

68th Street & 19th Ave. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (718) 259-7045 11 Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ, â êîìíàòå òåëåâèçîð, ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê. $750. Áèëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 634-2835. Ñäàåòñÿ õîðîøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ðàéîíå Áðàéòîí-Áè÷ ðÿäîì ñ ïëÿæåì. Õîðîøèå óñëîâèÿ. (347) 7828969 Ñäàåòñÿ êîìíàòà íà 15-ì Áðàéòîíå. $650. 1 (347) 761-7093

Cäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà, $550.

Nostrand Ave. 1 (718) 3145055 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ, ÷èñòàÿ êîìíàòà â Áåíñîíõåðñòå.

1 (646) 593-4600 14é Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ áëàãîóñòðîåííàÿ êîìíàòà. $700. 1 (347) 299-7555 Ñäàåòñÿ êðàñèâàÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå. (347) 755-8949 Ìàíõýòòåí Áè÷. Ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. Ðÿäîì îêåàí, ìàãàçèíû, òðàíñïîðò. 1 (917) 676-0123 Ñäàþ ÷èñòóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ 1 ñåíòÿáðÿ. Áðàéòîí. 1 (718) 594-0757. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Áðóêëèíå ðÿäîì ñ îñòàíîâêîé òðåéíà. Õîçÿèí. 1 (718) 513-1799 Íà Ocean Parkway, ðÿäîì ñ îêåàíîì ñäàåòñÿ áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ, èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Èíòåðíåò. 1 (718) 688-9637 Ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå. 1 (347) 8196802 Ìåáëèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó. Bay Pkwy & Benson Ave. 1 (646) 409-4705. Íà Êèíãñ Õàéâåé ñäàåòñÿ êîìíàòà. 1 (347) 296-9699 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå â ð-íå Êèíãñ Õàéâåé. $1000. 1 (718) 844-3004 Îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó âîçëå îêåàíà, â ðàéîíå Ëóíà-ïàðêà íà âûõîäíûå äíè. (718) 4496868 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â 3-ñïàëüíîé êâàðòèðå îêîëî îêåàíà, ðÿäîì ìåòðî. (347) 3724988 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ðàéîíå Áðàéòîíà. Õîçÿèí. (917) 744-6919. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ, õîðîøàÿ êîìíàòà â óþòíîé êâàðòèðå. 1 (347) 7431555 Ñ 6 àâãóñòà ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Bay Ridge. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (917) 662-5016

Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ, õîðîøàÿ êîìíàòà íà Ocean Ave. 1 (347) 777-8683 Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå ìóæ÷èíå. 1 (237) 370-7777

Ðàçäåëþ ðåíò Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå. Kings Highway & East 19 st. 1 (347) 2176990 Ìåñòî â êîìíàòå. $350+ áèëû. Neptune Ave & Brighton 4 Street. 1 (347) 481-0631.

Bay Pkwy & 85 street, ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (917) 6157350. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå â áèëäèíãå â ð-íå Êèíãñ Õàéâåé. 1 (718) 844-3004 Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå äåâóøêå. 1 (347) 391-7715.

Text Only. Íà 4ì-Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå, âñå óñëîâèÿ, íåäîðîãî. 1 (347) 533-0321. Ðàçäåëþ ðåíò â òàóíõàóñå â Ñòåéòåí Àéëåíäå ñ ñåíòÿáðÿ. 1 (718) 948-5783 Ñäàì ìåñòî â óþòíîé è ñâåòëîé êîìíàòå æåíùèíå. 1 (917) 741-9715. Ìåñòî â êîìíàòå â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. 1 (718) 878-0784. Ìåñòî â êîìíàòå. Óãîë Neptune Ave & Brighton 4 Street. $350+áèëëû. 1 (347) 447-9593.

Coney Island. Ðàçäåëþ ñòóäèþ â áèëäèíãå ó îêåàíà ñ æåíùèíîé. Áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ, ìåáëèðîâàííàÿ, èíòåðíåò, TV. Ðÿäîì ñòàíöèÿ ìåòðî.

(347) 481-5342. Íà Ave. Z ðàçäåëþ ðåíò ñ æåíùèíîé. Ðÿäîì “Key Food”, òðåéí “F”. (347) 356-3657

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Õîçÿèí ñäàåò ëþêñîâóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà Emmons Ave. 1 (718) 7430984 Øèïñõåäáåé. Ñòóäèþ ñ äâóìÿ êîìíàòàìè â ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Walk-in. 1 (718) 8913928.

48

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

Æàðà â Åâðîïå è ìðà÷íûé ïðîãíîç íà âñå ñòîëåòèå êîíöó ñòîëåòèÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ øåñòüþ â íà÷àëå âåêà.  ýòîì èññëåäîâàíèè ó÷åíûå ïðîàíàëèçèðîâàëè âîçäåéñòâèå ñåìè íàèáîëåå îïàñíûõ ïðèðîäíûõ ÿâëåíèé - àíîìàëüíîé æàðû, âíåçàïíîãî ñèëüíîãî ïîõîëîäàíèÿ, ëåñòíûõ ïîæàðîâ, çàñóõ, ðå÷íûõ è ïðèáðåæíûõ íàâîäíåíèé, à òàêæå óðàãàíà - â 28 åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ, âêëþ÷àÿ Øâåéöàðèþ, Íîðâåãèþ è Èñëàíäèþ. ×òîáû îöåíèòü óÿçâèìîñòü íàñåëåíèÿ, ó÷åíûå ñðàâíèëè äàííûå ïî ñòèõèéíûì áåäñòâèÿì çà ïåðèîä ñ 1981 ïî 2010 ãîäû è îáúåäèíèëè ýòó èíôîðìàöèþ ñ äàííûìè Òåìïåðàòóðíîå òàáëî â Ìàäðèäå â íà÷àëå àâãóñòà 2017 ã. ïîêàçûâàåò 46 ãðàäóñîâ Ýêñòðåìàëüíàÿ ïîãîäà íà åâðîïåéñêîì êîíòèíåíòå ìîæåò åæåãîäíî óíîñèòü æèçíè 152 òûñ. ÷åëîâåê ê êîíöó íûíåøíåãî ñòîëåòèÿ, åñëè íå áóäóò ïðåäïðèíÿòû ìåðû ïî áîðüáå ñ êëèìàòè÷åñêèìè èçìåíåíèÿìè. Ýòà öèôðà â 50 ðàç ïðåâûøàåò íûíåøíåå êîëè÷åñòâî æåðòâ ñòèõèè, ïðåäóïðåæäàþò ó÷åíûå Îáúåäèíåííîãî èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà Åâðîïåéñêîé êîìèññèè â ñïåöèàëèçèðîâàííîì èçäàíèè “Lancet Planetary Health”. Àíîìàëüíàÿ æàðà ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé 99% âñåõ ñìåðòåé, ñâÿçàííûõ ñ ïîãîäîé, è áîëüøàÿ èõ ÷àñòü ïðèõîäèòñÿ íà þã Åâðîïû. Æàðà â Åâðîïå Êàê ðàç íà ýòîé íåäåëå â ðÿäå ñòðàí þãà Åâðîïû òåìïåðàòóðà âîçäóõà äîñòèãëà îòìåòêè â 44 ãðàäóñà ïî Öåëüñèþ. Íåñêîëüêî ñòðàí âûïóñòèëè îôèöèàëüíîå ïðåäîñòåðåæåíèå îá àíîìàëüíîé æàðå, ïðèçûâàÿ ëþäåé íå âûõîäèòü ïî âîçìîæíîñòè íà óëèöó â äíåâíûå ÷àñû è ïèòü áîëüøå âîäû. Íåîáû÷àéíî âûñîêèå òåìïåðàòóðû â Èòàëèè - íà 10 ãðàäóñîâ âûøå îáû÷íûõ - âûçâàëè ëåñíûå ïîæàðû; â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ åñòü îïàñíîñòü çàñóõè. Ïî ìåíüøåé ìåðå äâà ÷åëîâåêà ñêîí÷àëèñü - â Ðóìûíèè è Ïîëüøå, - äåñÿòêè ïî âñåé Åâðîïå ïîïàëè â áîëüíèöû ñ òåïëîâûìè è ñîëíå÷íûìè óäàðàìè è ïðî÷èìè, ñâÿçàííûìè ñ æàðîé, ñîñòîÿíèÿìè.  ñðåäó íà Ñàðäèíèè ðòóòíûé ñòîëáèê ïîäíÿëñÿ äî îòìåòêè â 44 ãðàäóñà, à íà Ñèöèëèè îí äîñòèã 42 ãðàäóñîâ.  ìèíóâøèé ÷åòâåðã â îêðåñòíîñòÿõ Ðèìà áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî 43 ãðàäóñà òåïëà.  Àëáàíèè â ìèíóâøóþ ïÿòíèöó àðìåéñêèå ñèëû ïðèøëè íà ïîìîùü ïîæàðíûì áðèãàäàì â áîðüáå ñ äåñòÿêàìè ëåñíûõ ïîæàðîâ, îõâàòèâ-

Íàâîäíåíèå â áàâàðñêîì ãîðîäå Äåããåíäîðô íà þãå Ãåðìàíèè â 2013 ã. øèõ ñòðàíó, ãäå òåìïåðàòóðà òàêæå äîñòèãëà 40-ãðàäóñíîé îòìåòêè. Àëáàíèÿ îáðàòèëàñü â ÅÑ çà ýêñòðåííîé ïîìîùüþ, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ðàñïòðîñòðàíåíèå ïîæàðîâ íà ñòîëèöó Òèðàíó. Ïî äàííûì åâðîïåéñêîãî ìåòåîöåíòðà Meteoalarm, æàðà ïðîäåðæèòñÿ åùå íåñêîëüêî äíåé â öåíòðàëüíîé Åâðîïå è íà Áàëêàíàõ. Äîëãîñðî÷íûé ïðîãíîç Ýêñïåðòû Îáúåäèíåííîãî èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà Åâðîïåéñêîé êîìèññèè â ñâîåì èññëåäîâàíèè ïðåäóïðåæäàþò î òîì, ÷òî åñëè íå áóäóò ïðåäïðèíèìàòüñÿ ìåðû ïî ñîêðàùåíèþ ïàðíèêîâûõ âûáðîñîâ è îñëàáëåíèþ âîçäåéñòâèÿ ýêñòðåìàëüíûõ ïîãîäíûõ ÿâëåíèé, òî ïîñëåäñòâèÿ ìîãóò áûòü ñëåäóþùèìè: • Ñìåðòè â ðåçóëüòàòå ýêñòðåìàëüíîé ïîãîäû ìîãóò âîçðàñòè ñ 3 òûñÿ÷ â 1981-2010 ãã. äî 152 òûñÿ÷ â ïåðèîä 2071-2100 ãã.; • Ê 2100 ãîäó äâå òðåòè åâðîïåéöåâ áóäóò ñòðàäàòü îò ñòèõèéíûõ áåäñòâèé, òîãäà êàê â íà÷àëå XXI âåêà ýòà äîëÿ ñîñòàâëÿëà 5% åâðîïåéñêîãî íàñåëåíèÿ; • Áîëüøå ëþäåé áóäóò ïîãèáàòü â ðåçóëüòàòå ïðèáðåæíûõ íàâîäíåíèé: 233 ÷åëîâåêà â ãîä ê

ïðîãíîçîâ ïî êëèìàòè÷åñêèì èçìåíåíèÿì è ðîñòó è ìèãðàöèè íàñåëåíèÿ. “Êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ ñàìàÿ áîëüøàÿ ãëîáàëüíàÿ óãðîçà ÷åëîâå÷åñêîìó çäîðîâüþ â XXI âåêå, è ñâÿçàííûå ñ ýòèì ðèñêè äëÿ îáùåñòâà áóäóò âñå áîëüøå óâÿçûâàòüñÿ ñ îáóñëîâëåííûìè ïðèðîäíûìè ÿâëåíèÿìè îïàñíîñòÿìè”, - ñêàçàë îäèí èç àâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ Äæîâàííè Ôîðöèåðè. “Ê êîíöó ñòîëåòèÿ îêîëî 350 ìèëëèîíîâ åâðîïåéöåâ ìîãóò åæåãîäíî îêàçûâàòüñÿ âî âëàñòè êîâàðíûõ êëèìàòè÷åñêèõ êðàéíîñòåé, åñëè â ñðî÷íîì ïîðÿäêå íå íà÷àòü ïðåäïðèíèìàòü ìåðû ïî êîíòðîëþ ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ”, - äîáàâèë ó÷åíûé. Ïðîôåññîð Ëîíäîíñêîé øêîëû ãèãèåíû è òðîïè÷åñêîé ìåäèöèíû Ïîë Óèëêèíñîí, òàêæå âõîäÿùèé â ãðóïïó àâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ, ïîä÷åðêíóë, ÷òî ýòè ðåçóëüòàòû ñëóæàò åùå îäíèì íàïîìèíàíèåì î íåçàùèùåííîñòè ÷åëîâåêà îò ýêñòðåìàëüíîé ïîãîäû, à òàêæå î òåõ ïîñëåäñòâèÿõ äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü, åñëè âûáðîñû ïàðíèêîâûõ ãàçîâ áóäóò ïðîäîëæàòüñÿ â òåõ æå ìàñøòàáàõ, ÷òî è ñåãîäíÿ.

BBCrussian

Õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ. 15 Shore Blvd. Board approval. 4 ýòàæ. Òåïëàÿ, ñâåòëàÿ, ïîñëå ðåìîíòà, âñå íîâîå, ìíîãî êëàäîâîê. Âñå áëèçêî. Ïàðêèíã ïîä äîìîì çà äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó. 1 (917) 478-1661.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ïpîäàþ

Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 6-ì Áðàéòîíå, ñ åâðîðåìîíòîì, áèëäèíã. Ðÿäîì B, Q òðåéíû. Ðåíò ñ ïåðâîãî äíÿ. 1 (212) 470-4299.

Ñäàþ â àpåíäó Â ðàéîíå Kings Highway ñäàþ â àðåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Õîçÿèí. 1 (347) 526-2229, (718) 375-9071.

Kensington. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå. 1 (347) 739-5686. Øèïñõåäáåé. Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ìåáåëüþ èëè áåç, ïàðêèíã. $1350. Õîçÿèí. 1 (347) 299-7555 Ìàíõýòòåí Áè÷. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå. Áèëëû âêëþ÷åíû. Ïëÿæ, òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (347) 6621486. Õîçÿèí. Íà East 3 Str & Ave M ñäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. Ñäàåò õîçÿèí. Áåç êîìèññèîííûõ. 1 (646) 643-4120.

Bedford Ave/Ave W. Cäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. ×àñòíûé äîì. 1-é ýòàæ. Òðàíñïîðò áëèçêî. $1400 çà âñå. Áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 743-5125.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 3-4 ìåñÿöà. 1 (718) 946-7752 Ìîëîäàÿ ñåìüÿ ñíèìåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ð-íå Øèïñõåäáåé. 1 (347) 216-2480 Ñíèìåì 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ð-íàõ Áðàéòîí, Øèïñõåäáåé ñ àâãóñòà áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 479-2797

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó

Ñäàþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó.

Sheepshead Bay. Ðÿäîì òðàíñïîðò, òðåéí, ìàãàçèíû. 1 (347) 831-0149. Ñäàåò õîçÿèí. Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Áåíñîíõåðñòå. 1 (917) 755-6203 Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 2-ì ýòàæå â Marine Park. Ñäàåò õîçÿèí. Ðåíò $1750. Áèëû íå âêëþ÷åíû. 1 (718) 249-3297

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

49

REAL ESTATE / BUSINESS OPPORTUNITY Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà êîíäî íà äâóõ óðîâíÿõ ñ äâóìÿ òóàëåòàìè íà Emmons Ave. Èìåþòñÿ ãàðàæ, áàññåéí, ñàóíà. 1 (718) 601-3837 Â Áåíñîíõåðñòå ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Äæàêóçè, 2 òóàëåòà. 1 (518) 606-3133

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñäàþ â àpåíäó

OCEANA CONDO 3 bed, 2,5 bath âèä íà îêåàí, 2 áàëêîíà, ïàðêåò, Íà òåððèòîðèè åñòü áàññåéí, ñòîÿíêà, ñïîðòèâíûé êëóá è âûõîä ê îêåàíó. $4,900. 646-207-1227 Íàòàøà Øèïñõåäáåé. 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 1-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Âñå êîìíàòû îòäåëüíûå, áîëüøèå êëîçåòû. 1 (646) 552-8085 Ñäàþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ìåáåëüþ. ×àñòíûé äîì, 2 ýòàæ. 60 Street & 18th Ave. $1950. 1 (917) 200-4605 Ñíèìåì 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ð-íå Øèïñõåäáåé. 1 (347) 979-6829

061 Äîìà.

Mill Basin National drive. Âåëèêîëåïíûé îòäåëüíî ñòîÿùèé êèðïè÷íûé äîì íà âîäå ñ ïðè÷àëîì. Ëîò 41õ120, äîì 27õ55. 3 ýòàæà, ãàðàæ, áàëêîíû, çàêîí÷åííûé ïîäâàë, ãàðàæ, 6 ñïàëåí, 4 òóàëåòà. Âñå ïî çàêàçó. C/A 4 çîíû. $2,500,000. Ôîòî íà www.continentrealty.com 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker

062 Êîíäîìèíèóìû.

OCEANA CONDO 55 Oceana Dr. East, 3 bed/2,5 bath 1,600 SF ñ 2 áàëêîíàìè è ðåìîíòîì. Íà òåððèòîðèè åñòü áàññåéí, ñòîÿíêà, ñïîðòèâíûé êëóá è âûõîä ê îêåàíó. $1,398,000 Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè.

646-207-1227 Íàòàøà

LARGE AUTOMOTIVE SHOPS FOR RENT

AND LARGE YARD FOR RENT 3 GARAGES • 1 YARD • ZONED AUTOMOTIVE ZONED TOWING 419 CASTLETON AVE. STATEN ISLAND NY 10301

BODYSHOP WOULD HAVE TO INSTALL SPRAYBOOTH AND FILE ALL PERMITS NECESSARY CONTACT:John Parks (917) 807-5716 William Parks (240) 772-3722 Parks Auto Group (718) 442-5151

063 Êîîïåpàòèâû.

Midwood 2721 Kings Hwy. 6 ýòàæ, 1 bed Coop ïîñëå ðåìîíòà. Íîâàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, íîâàÿ âàííàÿ, ïàðêåò.  äîìå åñòü ñòèðàëüíûå è ñóøèëüíûå ìàøèíû. $191,000. Ôîòî íà www.continentrealty.com 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker Sheepshead Bay 2719 E 28 Street, 1 bed Coop 800 SF. Áîëüøàÿ êóõíÿ, ïàðêåò. Îáñë. $560 (âîäà, ñâåò, ãàç âñå âêëþ÷åíî) $180,000. 2 Bed Îáñë. $712 çà $279,000 ïîñëå ðåìîíòà. Ôîòî íà www.continentrealty.c om 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker

069 Äpàéâåè

Ïàðêèíã â çàêðûòîì ãàðàæå íà 6-Áðàéòîíå. 1 (347) 693-1410. Íà 2-îì Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ïàðêèíã äëÿ áîëüøîé ìàøèíû èëè âýíà. 1 (718) 755-1171

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.

Ñäàþ â àpåíäó

Ñäàåòñÿ êîìíàòà â Astoria, Queens. $860. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (917) 6021462 Óþòíóþ áîëüøóþ êîìíàòó. Forest Hills. 1 (917) 379-8718. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Êâèíñå, Ôëàøèíãå. $700. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (718) 591-5197, 1 (646) 595-5696 Ñäàåòñÿ óþòíàÿ êîìíàòà âî Ôëàøèíãå, Êâèíñ. 1 (347) 304-8189

103 Áåéñìåíòû.

Ñäàåòñÿ áåéñìåíò ñ îêíàìè â Êâèíñå, ð-í Kew Gardens. 1 (718) 844-8837

104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñäàì 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ìåáåëüþ â Êâèíñå íà Roosevelt Ave. Ðÿäîì îñòàíîâêà òðýéíà. (917) 957-8165. Çâîíèòü ñ 8 äî 10 âå÷åðà. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó èëè ñòóäèþ â Êâèíñå. 1 (917) 946-7576

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó èëè ñòóäèþ â Ìàíõåòòåíå. 1 (917) 946-7576

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

Ñíèìó ñòóäèþ â Staten Island ñ 1 ñåíòÿáðÿ. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (718) 9485783. Ñíèìó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Ñòåéòåí Àéëåíäå.

1 (917) 803-6215

321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå Æåíùèíà ñíèìåò êâàðòèðó â Ìîñêâå. Îïëàòà - ïî æåëàíèþ: â Íüþ-Éîðêå èëè â Ìîñêâå. Ñðîê - íà ãîä. Ìîæíî ñ ïîñëåäóþùåé ïîêóïêîé. 1 (347) 984-5059

327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå

Ïðîäàåòñÿ êèðïè÷íûé äîì â Òàøêåíòå. 2 ýòàæà ïëþñ ìàíñàðäà. Ó÷àñòîê 12 ñîòîê. 7 êîìíàò, 4 ñàíóçëà, ïàðêèíã íà 3 ìàøèíû. Ãàç, ñâåò, âîäà, êàíàëèçàöèÿ. 1 (347) 303-7055

328 Håäâèæèìîñòü â Çàêàâêàçüå

Êóïëþ 1-2 êîìíàòíóþ êâàðòèðó â ãîðîäå Çóãäèäè, Ãðóçèÿ. 1 (718) 864-0953

Cíèìó íà äîëãèé ñðîê

ãàðàæ íà 2 ìàøèíû èëè 2 ãàðàæà ðÿäîì.

(347) 579-4472 351 Áèçíåñû

Èíñòðóìåíòû äëÿ ïàðèêìàõåðà. (718) 849-4285 Âñ¸ èç ïàðèêìàõåðñêîé:

3 êðåñëà, 3 ñòîéêè, frontdesk, ñóøêà äëÿ âîëîñ. Íåäîðîãî. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 220-2939. Ïðîäàåòñÿ âñå äëÿ äåòñêîãî ñàäèêà: êðîâàòè, èãðóøêè, ñòîëèêè. 1 (718) 591-5197 Èíñòðóìåíòû è ïðåäìåòû äëÿ ìàíèêþðà è ïåäèêþðà. Âàêñ ìàøèíó. Ïðåäìåòû è ïðîäóêöèþ äëÿ êîñìåòîëîãà. Êàìíè äëÿ ìàññàæà. (718) 4080528 Èíñòðóìåíòû äëÿ ïàðèêìàõåðà. 1 (917) 515-2219.

334 Íåäâèæèìîñòü â Upstate NY

335 Íåäâèæèìîñòü â Ïîêîíî

Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ àïòåêè íà Áðàéòîíå çà $700,000 è íà Kings Hwy çà $950,000 â ñâÿçè ñ ðàçíîãëàñèÿìè ïàðòíåðîâ. 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïpîäàþ

Ïðîäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ. Õîðîøî äëÿ ñåìüè ñ ðåáåíêîì. Íèçêèå íàëîãè. Îãîðîæåííûé äâîðèê. 1 (845) 693-1626, 1 (212) 254-3169 Ñäàåòñÿ áóíãàëî ñî âñåìè óäîáñòâàìè â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ. 3 êîìíàòû, êóõíÿ, âåðàíäà, òóàëåò ñ âàííîé, ëàóíäðè, áàññåéíà íåò. Èþëü è àâãóñò. 1 (718) 266-0949, 1 (718) 413-8729. Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ 2 äîìà ïî 7 êîìíàò êàæäûé. 35 è 58 òûñÿ÷. 40 ìèíóò îò Albany. ïðåêðàñíàÿ ïðèðîäà. 1 (315) 858-3137 Hudson Valley â ðàéîíå Sylvan Lake â äà÷íîé êîëîíèè ïðîäà¸òñÿ äà÷à ñ øåäîì. 2 áîëüøèå ñïàëüíè è ãîñòèííàÿ, 2 òóàëåòà ñ âàííîé è ñ äóøåì. Áîëüøàÿ êóõíÿ ñ îêíîì. Ïîñóäîìîå÷íàÿ è ñòèðàëüíàÿ ìàøèíû. Âåðàíäà. Íà òåððèòîðèè - áàññåéí è êëóá. (201) 788-4672 Ñäàåòñÿ äîì â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ ðÿäîì ñ îçåðîì íà ëåòî. 1 (917) 853-6649

Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà, ïîäúåìíèê, ñïîðò. çàë, çàêðûòûå áàññåéíû è òåííèñíûå êîðòû, îõðàíà.

1 ÷àñ è 40 ìèíóò îò ÍüþÉîðêà. www.poconos rent.com 646-363-6534 Îëåã

Ïðîäàþòñÿ 2 îòäåëüíî ñòîÿùèõ 2-ýòàæíûõ êðóãëîãîäè÷íûõ äîìà â Ïîêîíî ó îçåðà. Ëè÷íûé ïðè÷àë, áàëêîí, ñàóíà, ýëåêòðîãåíåðàòîð è ìíîãîå äðóãîå. 1 (718) 578-8454

336 Ôëîðèäà Florida. West Palm Beach. Ñäàåòñÿ èëè ïðîäàåòñÿ êîíäîìèíèóì ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè. 1 (718) 266-3615

341 ÍÜÞ ÄÆÅÐÑÈ

Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò â ð-íå Maplewood. Èíòåðíåò è äðóãèå áèëû âêëþ÷åíû. $500. 1 (973) 444-9812 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â 2ñïàëüíîé êâàðòèðå.

Linden, NJ. 1 (347) 5005464

50

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ Ïðàâîâàÿ èíôîðìàöèÿ. Ñòàòüè ýòîãî ðàçäåëà ñîäåðæàò òîëüêî îáùèå ñâåäåíèÿ è íå äîëæíû ðàññìàòðèâàòüñÿ â êà÷åñòâå çàìåíû ðåêîìåíäàöèé âðà÷à èëè èíîãî ñïåöèàëèñòà â îáëàñòè çäðàâîîõðàíåíèÿ. “Ðóññêèé áàçàð” íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ëþáîé äèàãíîç, ïîñòàâëåííûé ÷èòàòåëåì íà îñíîâå ïðî÷èòàííûõ ìàòåðèàëîâ. Åñëè âàñ áåñïîêîèò ñîñòîÿíèå âàøåãî çäîðîâüÿ, îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D.,

ÕÈÐÓÐÃ

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street

Ìåäèöèíà áóäóùåãî: áèîñòåêëî ñîâåðøèò ðåâîëþöèþ â õèðóðãèè Äýâèä Êîêñ, BBC Future Íà ïåðâûé âçãëÿä, ñòåêëî - íå î÷åíü ïîäõîäÿùàÿ çàìåíà ñëîìàííîé êîñòè, íî áðèòàíñêèå õèðóðãè âûÿñíèëè, ÷òî òàê íàçûâàåìîå áèîñòåêëî íå òîëüêî êðåï÷å, ÷åì ÷åëîâå÷åñêàÿ êîñòü, íî è ìîæåò ãíóòüñÿ è äàæå áîðîòüñÿ ñ èíôåêöèåé. ×òî ýòî îçíà÷àåò äëÿ ìåäèöèíû? Ýòî áûëî â 2002 ãîäó. Èýíó Òîìïñîíó, ñïåöèàëèñòó ïî ëèöåâîé êîñòíîé ðåêîíñòðóêöèè ëîíäîíñêîãî Êîðîëåâñêîãî êîëëåäæà, ïîçâîíèë îò÷àÿâøèéñÿ ïàöèåíò. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä îí ïåðåæèë íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé, êîãäà ÷åé-òî àâòîìîáèëü ïîòåðÿë óïðàâëåíèå è âûåõàë íà òðîòóàð, â ðåçóëüòàòå ÷åãî íûíåøíèé ïàöèåíò Òîìïñîíà ïåðåëåòåë ÷åðåç êàïîò è ðàçáèë ñåáå ëèöî - ïðè ýòîì ñëîìàâ îäíó õðóïêóþ êîñòî÷êó, êîòîðàÿ óäåðæèâàåò ãëàç ÷åëîâåêà â ãëàçíèöå. “Áåç ýòîé òîíåíüêîé - íå áîëüøå 1 ìì òîëùèíîé - êîñòî÷êè âàø ãëàç óõîäèò âãëóáü ÷åðåïà, ñëîâíî õî÷åò òàì ñïðÿòàòüñÿ, - îáúÿñíÿåò Òîìïñîí. - Çðåíèå ñòàíîâèòñÿ õóæå - òåðÿåòñÿ ôîêóñ è ñïîñîáíîñòü ïðàâèëüíî ðàñïîçíàâàòü öâåòà”. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.52

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ïpîäàþ Âèë÷åð. ÁÓ. ĸøåâî. 1 (718) 758-5208.

Ïðîäàþòñÿ âåùè äëÿ óõîäà çà áîëüíûì: ïàìïåðñû ð-ð Large, âîêåð, âèë÷åð, ñòóë äëÿ âàííîé, êîìîä è äðóãîå. 1 (917) 621-5599 Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàñ ñ íàñîñîì äëÿ ëåæà÷èõ áîëüíûõ. Äåøåâî.

1 (201) 332-7540. Ïðîäàþ ïàìïåðñû, âèë÷åð, ïåëåíêè. Äåøåâî.

(718) 616-1622

Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (201) 332-7540 Ïðîäàåòñÿ íîâûé walker. Íåäîðîãî. $50. (718) 351-6842 - Ðèòà. Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 3391975 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ñòóë äëÿ âàííîé, âîêåð, êîëÿñêà, ïàìïåðñû. 1 (718) 339-1975.

Ïðîäàì wheelchair è walker.Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (718) 449-7412 Ïðîäàåòñÿ íîâûé wheelchair. $100. 1 (917) 9161855 ×àéíûé ãðèá, çîëîòîé óñ, àëîý. Çâîíèòü 1 (718) 339-1975 Ïðîäàåòñÿ çîëîòîé óñ, êàëàíõîý. 1 (718) 9512163

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

51

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ×

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Åëåíà Ïëàâíèê-Ñòàéáåë, DO, M.D. Èííà Òîâáèíà, MD

Åëåíà Àìèòèíà, M.D.

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ

ÓÐÎËÎÃÈß È ÑÅÊÑÎÏÀÒÎËÎÃÈß

ÂÐÀ× ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

Ï. Õàêèìÿí, M.D.

Ìåðàáè Çîíåíàøâèëè, DPM

Èðèíà Ìèõååâà, M.D. Õàèì Êàïëàí, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ Àëåêñàíäð Áðóí, M.D.

ËÎÃÎÏÅÄ

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ôåëèêñ Òàáåíøëÿê, M.S., CCC-SLP

Èðèíà Øàììàé, D.P.T. Ñåðãåé ßðîâîé, D.P.T.

Óñìàí Áàáåð, M.D., M.S.

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÀÍÀËÈÇÛ ÊÐÎÂÈ ÍÀ ÕÎËÅÑÒÅÐÎË È ÊÓÌÀÄÈÍ

Õðîíè÷åñêàÿ óñòàëîñòü- ñåðüåçíîå çàáîëåâàíèå Ñïåöèàëèñòàì óäàëîñü äîêàçàòü, ÷òî ñèíäðîì õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè ÿâëÿåòñÿ ðåàëüíûì çàáîëåâàíèåì, èìåþùèì ìàññó ïîñëåäñòâèé. Ýòà áîëåçíü ïîääàåòñÿ ëå÷åíèþ è äàæå ïîçâîëÿåò âçÿòü áîëüíè÷íûé äëÿ ïîëíîöåííîãî îòäûõà. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî õðîíè÷åñêàÿ óñòàëîñòü – íå òàêîå óæ áåçîáèäíîå ñîñòîÿíèå, êàê áûëî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü ðàíåå.  îðãàíèçìå, êîòîðûé íå óñïåâàåò âîññòàíàâëèâàòüñÿ ïîñëå íàãðóçîê è ïåðåóòîìëåíèé, ïðîèñõîäèò ñêîïëåíèå áåëêîâ îïðåäåëåííîé ãðóïïû, à îíè, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðîâîöèðóþò âîñïàëèòåëüíûå ïðîöåññû. Ñïåöèàëèñòàì óäàëîñü äîêàçàòü, ÷òî ñèíäðîì õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè ÿâëÿåòñÿ ðåàëüíûì çàáîëå-

âàíèåì, èìåþùèì ìàññó ïîñëåäñòâèé. Èíûìè ñëîâàìè, ýòà áîëåçíü äèàãíîñòèðóåòñÿ, ïîääàåòñÿ ëå÷åíèþ è äàæå ïîçâîëÿåò âçÿòü áîëüíè÷íûé äëÿ ïîëíîöåííîãî îòäûõà. Ïî ñëîâàì èññëåäîâàòåëåé, ñèíäðîì õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè èìååò îïðåäåëåííóþ ñèìïòîìàòèêó. Òàê, åñëè ÷åëîâåêà òðåâîæàò íåäîìîãàíèå, ñïàçìû, ïðîáëåìû ñî ñíîì è ãîëîâíûå áîëè, íåîáõîäèìî óäåëèòü ïðîáëåìå äîëæíîå âíèìàíèå, èíà÷å âîçíèêíóò âîñïàëèòåëüíûå ïðîöåññû. Ïîÿâëåíèå âîñïàëèòåëüíûõ ïðîöåññîâ îáóñëîâëåíî òåì, ÷òî íåðâíîé ñèñòåìå ïðèõîäèòñÿ ôóíêöèîíèðîâàòü â ðåæèìå ìàêñèìàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ, à ïîòîìó â îïðåäåëåííûé ìîìåíò îíà óæå íå ñïðàâëÿåòñÿ ñî âñåìè çà-

äà÷àìè è íå ìîæåò ïåðåêëþ÷èòüñÿ. Êàê ðåçóëüòàò - â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà ïðîèñõîäèò íàêîïëåíèå áåëêîâ, âûçûâàþùèõ âîñïàëåíèÿ. Íà äàííûé ìîìåíò íàó÷íûå ðàáîòíèêè ïðîäîëæàþò èçó÷àòü äàííóþ ïðîáëåìó, ÷òîáû îïðåäåëèòü, êàê èçáåæàòü íåãàòèâíûõ ïîñëåäñòâèé ïåðåóòîìëåíèÿ.

ÀÂÀÐÈÈ Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Ê 2050 ãîäó â ìèðå ñòàíåò âòðîå áîëüøå ñëåïûõ Ñåé÷àñ â ìèðå íàñ÷èòûâàåòñÿ 36 ìèëëèîíîâ ñëåïûõ ëþäåé, óæå ê 2050 ãîäó ýòà öèôðà ìîæåò ìîæåò äîñòèãíóòü 115 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Ê òàêèì âûâîäàì ïðèøëè àâòîðû èññëåäîâàíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî â æóðíàëå Lancet.  îñíîâíîì ïîòåðÿ çðåíèÿ óãðîæàåò ëþäÿì ïðåêëîííîãî âîçðàñòà. Íàèáîëåå âûñîêèé ïðîöåíò ñëåïûõ - â ñòðàíàõ Þæíîé Àçèè è ñóáýêâàòîðèàëüíîé Àôðèêè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ êîëè÷åñòâî ëþäåé ñ íàðóøåíèÿìè çðåíèÿ ñîêðàùàåòñÿ. Íî ïîñêîëüêó ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ Çåìëè íåóêëîííî ðàñòåò, à ñàìî íàñåëåíèå ñòàðååò, ó÷åíûå ïðåäñêàçûâàþò, ÷òî êîëè÷åñòâî ëþäåé, êàòàñòðîôè÷åñêè òåðÿþùèõ çðåíèå, áóäåò íåóêëîííî ðàñòè. Àíàëèç äàííûõ èç 188 ñòðàí ïîêàçûâàåò, ÷òî â ìèðå ñåé÷àñ áîëåå 200 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê ñòðàäàþò îò

ïðîáëåì, ñâÿçàííûõ ñ óõóäøåíèåì çðåíèÿ. Ê 2050 ãîäó èõ ÷èñëî âûðàñòåò äî 550 ìèëëèîíîâ. “Äàæå íåçíà÷èòåëüíûå ïðîáëåìû ñî çðåíèåì ìîãóò îêàçûâàòü ñóùåñòâåííîå âëèÿíèå íà æèçíü ÷åëîâåêà”, - ðàññêàçàë îäèí èç àâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ ïðîôåññîð Ðóïåðò Áóðí. “Ýòî îãðàíè÷åíèå èõ íåçàâèñèìîñòè. Íàïðèìåð, îíè íå ìîãóò âîäèòü ìàøèíó”, - ãîâîðèò îí. Àâòîðû èññëåäîâàíèÿ ïðèçûâàþò ïðàâèòåëüñòâà âêëàäûâàòü áîëüøå ñðåäñòâ â ïðîôèëàêòèêó è ëå÷åíèå ãëàçíûõ çàáîëåâàíèé, íàïðèìåð, êàòàðàêòû. Ñëåïîòà â ãëîáàëüíîì ìàñøòàáå -Þæíàÿ Àçèÿ - 11,7 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê -Âîñòî÷íàÿ Àçèÿ - 6,2 ìëí -Þãî-Âîñòî÷íàÿ Àçèÿ 3,5 ìëí -Ñóáýêâàòîðèàëüíàÿ Àôðèêà - áîëåå 4% íàñåëåíèÿ -Ñòðàíû Çàïàäíîé Åâðîïû - 0,5% íàñåëåíèÿ

52

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ìåäèöèíà áóäóùåãî: êàê áèîñòåêëî ñîâåðøèò ðåâîëþöèþ â õèðóðãèè Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.50 Ïàöèåíò, êîòîðîìó áûëî îêîëî 30, ðàáîòàë â àâèàöèè, â òîì ÷èñëå ïîìîãàë ìåíÿòü ýëåêòðîïðîâîäêó â ñàìîëåòàõ, è ïîñëå òðàâìû îí óæå íå ìîã ïîíÿòü, ãäå ñèíèé ïðîâîäîê, à ãäå êðàñíûé.  òå÷åíèå òðåõ ëåò õèðóðãè ïûòàëèñü ïîìî÷ü åìó âîññòàíîâèòü íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå ãëàçíîãî ÿáëîêà - ñíà÷àëà îíè ïðèìåíÿëè èñêóññòâåííûå èìïëàíòàòû âìåñòî ñëîìàííîé êîñòî÷êè, ïîòîì ñêîíñòðóèðîâàëè çàìåíó èç ñîáñòâåííîãî ðåáðà ïîñòðàäàâøåãî. Íî îáå ïîïûòêè îêàçàëèñü íåóäà÷íûìè - â êàæäîì èç ñëó÷àåâ ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â îðãàíèçìå ðàçâèâàëàñü èíôåêöèÿ, ÷òî ñîïðîâîæäàëîñü ñèëüíûìè áîëÿìè. Ó âðà÷åé èññÿêëè èäåè. Òîìïñîí, ðàçîáðàâøèñü â ñèòóàöèè, ïðåäëîæèë ñîîðóäèòü ïåðâûé â ìèðå èìïëàíòàò èç ñòåêëà, êîòîðûé áû óäåðæèâàë ãëàç ïàöèåíòà â ãëàçíèöå â íîðìàëüíîì ïîëîæåíèè.

“Íà ñàìîì äåëå áèîñòåêëî ðàáîòàåò äàæå ëó÷øå, ÷åì ñîáñòâåííûé êîñòíûé ìàòåðèàë ïàöèåíòà, ãîâîðèò îí. - Êàê ìû îáíàðóæèëè, ýòî èç-çà òîãî, ÷òî îíî, ïî ìåðå òîãî êàê ðàñòâîðÿåòñÿ, ïîñòåïåííî âûäåëÿåò èîíû íàòðèÿ, óíè÷òîæàÿ áàêòåðèè. Òàêèì îáðàçîì ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî - îêàçàëîñü, ÷òî áèîñòåêëî èìååò óìåðåííûé ýôôåêò àíòèáèîòèêà”. Ãðÿäåò ðåâîëþöèÿ? Áèîñòåêëî â 1969 ãîäó èçîáðåë àìåðèêàíñêèé ó÷åíûé Ëàððè Õåí÷. Îäíàæäû â àâòîáóñå îí ðàçãîâîðèëñÿ ñ ïîëêîâíèêîì, íåäàâíî âåðíóâøèìñÿ ñ âüåòíàìñêîé âîéíû. Ïîëêîâíèê ñêàçàë Õåí÷ó, ÷òî õîòÿ ñîâðåìåííûå ìåäèöèíñêèå òåõíîëîãèè ïîìîãàþò ñïàñàòü æèçíè íà ïîëå áîÿ, îíè íå ìîãóò ñïàñòè êîíå÷íîñòè ðàíåíûõ. Òîò ðàçãîâîð îêàçàë òàêîå ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå íà ó÷åíîãî,

÷òî îí ðåøèë áðîñèòü ðàáîòó â îáëàñòè ìåæêîíòèíåíòàëüíûõ áàëëèñòè÷åñêèõ ðàêåò è ïîïûòàòüñÿ ñîçäàòü áèîìàòåðèàëû, êîòîðûå áû íå îòòîðãàëèñü ÷åëîâå÷åñêèì îðãàíèçìîì. Ñâîè èññëåäîâàíèÿ Õåí÷ ïðîäîëæèë â Ëîíäîíå, ïîýòîìó èìåííî â Áðèòàíèè áûëè âïåðâûå ïðèìåíåíû íåêîòîðûå èç ñàìûõ ðåâîëþöèîííûõ èííîâàöèé ñ íîâûì ìàòåðèàëîì - áèîñòåêëîì - â ñàìûõ ðàçíûõ îáëàñòÿõ, îò îðòîïåäè÷åñêîé õèðóðãèè äî ñòîìàòîëîãèè. Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ 10 ëåò õèðóðãè ïðèìåíÿëè áèîñòåêëî â âèäå ïîðîøêà (êîòîðûé âûãëÿäèò êàê øïàêëåâêà) äëÿ óñòðàíåíèÿ äåôåêòîâ êîñòåé â ñëó÷àÿõ íåáîëüøèõ òðåùèí. Íà÷èíàÿ ñ 2010 ãîäà ýòà ñàìàÿ “øïàêëåâêà” èç áèîñòåêëà ñòàëà ãëàâíûì êîìïîíåíòîì â çóáíîé ïàñòå Sensodyne Repair and Protect, ÷òî ñòàëî ñàìûì ãëîáàëüíûì ñëó-

“À êîãäà âû ïîìåùàåòå â òåëî áèîñòåêëî, îíî íà÷èíàåò ðàññàñûâàòüñÿ, âûäåëÿÿ èîíû, êîòîðûå “ðàçãîâàðèâàþò” ñ èììóííîé ñèñòåìîé è ãîâîðÿò êëåòêàì, ÷òî äåëàòü. Òàêèì îáðàçîì, òåëî íå âîñïðèíèìàåò áèîñòåêëî êàê íå÷òî ÷óæåðîäíîå, è îíî ñðàñòàåòñÿ ñ êîñòÿìè è ìÿãêèìè òêàíÿìè, ñòèìóëèðóÿ îáðàçîâàíèå êîñòíîãî ìàòåðèàëà”. Òîìïñîíó óäàëîñü äîñòè÷ü òðåáóåìîãî ðåçóëüòàòà äîâîëüíî áûñòðî. Ïî÷òè ñðàçó ê åãî ïàöåíòó âåðíóëèñü íîðìàëüíîå çðåíèå è ñïîñîáíîñòü ðàñïîçíàâàòü öâåòà. È ñïóñòÿ 15 ëåò åãî ãëàç â ïîëíîì ïîðÿäêå. Òîìïñîí òåì âðåìåíåì ïðîäîëæèë ðàáîòàòü ñ áèîñòåêëîì â êà÷åñòâå èìïëàíòàòà è îêàçàë ýôôåêòèâíóþ ïîìîùü áîëåå ÷åì 100 ïàöèåíòàì, ïîñòðàäàâøèì â àâòîìîáèëüíûõ è ìîòîöèêëåòíûõ àâàðèÿõ.

Êîãäà ÷åëîâåê ÷èñòèò çóáû ýòîé ïàñòîé, áèîñòåêëî ðàñòâîðÿåòñÿ è âûäåëÿåò èîíû ôîñôàòà êàëüöèÿ, êîòîðûå ñâÿçûâàþòñÿ ñ ìèíåðàëàìè çóáíîé òêàíè. Ïîñòåïåííî, ìàëî-ïîìàëó îíè íà÷èíàþò ñòèìóëèðîâàòü âîññòàíîâëåíèå çóáíîé òêàíè. Îäíàêî, êàê ñ÷èòàþò ìíîãèå ó÷åíûå, íûíåøíåå ïðèìåíåíèå áèîñòåêëà - ýòî ëèøü ñàìàÿ âåðõóøêà àéñáåðãà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ðàçðàáàòûâàþòñÿ íîâûå ïðîäóêòû äëÿ êëèíè÷åñêîãî ïðèìåíåíèÿ, êîòîðûå â èòîãå äîëæíû ïðîèçâåñòè ðåâîëþöèþ â êîñòíî-ñóñòàâíîé õèðóðãèè. Êîãäà ìû ðàçãîâàðèâàëè ñ Äæóëèàíîì Äæîíñîì â åãî êàáèíåòå â Èìïåðñêîì êîëëåäæå, îí ïîêàçàë ìíå ìàëåíüêèé êóáèê, ñäåëàííûé èç “ïðóæèíèñòîãî áèîñòåêëà”. Ñ ïîìîùüþ íåáîëüøèõ èçìåíåíèé â õèìè÷åñêîé ôîðìóëå ýòîìó áèîñòåêëó ïðèäàëè ñïîñîáíîñòü ïðóæèíèòü. Îíî íå õðóïêîå, à î÷åíü ãèáêîå.

Èäåÿ èñïîëüçîâàòü äëÿ ýòîãî ñòåêëî, ìàòåðèàë õðóïêèé è ëîìêèé, ïîíà÷àëó âûãëÿäèò êîíòðïðîäóêòèâíîé. Íî ýòî áûëî íåîáû÷íîå ñòåêëî. “Åñëè ïîìåñòèòü â ÷åëîâå÷åñêîå òåëî êóñî÷åê îáûêíîâåííîãî îêîííîãî ñòåêëà, òî îíî áûñòðî îáðàñòåò ðóáöîâîé òêàíüþ è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ áóäåò âûòåñíåíî”, - îòìå÷àåò Äæóëèàí Äæîíñ, ýêñïåðò ïî áèîàêòèâíîìó ñòåêëó èç Èìïåðñêîãî êîëëåäæà Ëîíäîíà.

÷àåì ïðèìåíåíèÿ áèîàêòèâíîãî ìàòåðèàëà âîîáùå.

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè •  íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

Èìïëàíòàò èç òàêîãî ìàòåðèàëà ìîæíî âñòàâèòü â íîãó â ìåñòå ñåðüåçíîãî ïåðåëîìà, è îí áóäåò âûäåðæèâàòü âåñ ïàöèåíòà, ïîçâîëÿÿ òîìó õîäèòü áåç êîñòûëåé è áåç íåîáõîäèìîñòè â äîïîëíèòåëüíûõ ìåòàëëè÷åñêèõ ïëàñòèíàõ èëè äðóãèõ èìïëàíòàòàõ.  òî æå ñàìîå âðåìÿ “ïðóæèíèñòîå áèîñòåêëî” áóäåò ñòèìóëèðîâàòü âîññòàíîâëåíèå êîñòíîé òêàíè, ïîñòåïåííî, åñòåñòâåííûì îáðàçîì ïðîíèêàÿ â òåëî ïàöèåíòà. “Êîãäà ñòîèò çàäà÷à ðåãåíåðàöèè çíà÷èòåëüíûõ ó÷àñòêîâ êîñòè, íàïðèìåð, â ñëó÷àå ñåðüåçíîãî ïåðåëîìà, î÷åíü âàæíî, ÷òîáû âàøà íîãà èñïûòûâàë íàãðóçêó îò âåñà”, - ïîä÷åðêèâàåò Äæîíñ. “Âàæíî è òî, ÷òîáû áèîèìïëàíòàò â âàøåé íîãå ìîã ïåðåäàâàòü ñâîåãî ðîäà ñèãíàë êîñòíûì êëåòêàì î âåñå âàøåãî òåëà. Íàø îðãàíèçì ñîçäàåò êîñòíûé ìàòåðèàë, èñõîäÿ èç ñîáñòâåííûõ ïîòðåáíîñòåé - êëåòêè ïîíèìàþò ìåõàíè÷åñêèå îñîáåííîñòè òåëà”. “Òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû âîññòàíîâèòü çíà÷èòåëüíûé ó÷àñòîê êîñòè, êëåòêàì íàäî ïîñûëàòü ïðàâèëüíûå ñèãíàëû. Ïðè÷èíà òîãî, ÷òî àñòðîíàâòû â êîñìîñå òåðÿþò êîñòíóþ ìàññó, ñîñòîèò â òîì, ÷òî áåç ãðàâèòàöèè êëåòêè èõ îðãàíèçìà íå ïîëó÷àþò èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ èì ïîñòóïàåò, êîãäà ÷åëîâåê íàõîäèòñÿ íà Çåìëå”.

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

53

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÑÊÀË ÀËÊÎÃÎËÜÍÎÃÎ ÌÎÍÑÒÐÀ Ñâÿùåííèê ïîâåðíóëñÿ ëèöîì ê ñâîèì ïðèõîæàíàì âî âðåìÿ ñëóæáû è ñ ãëóáîêîé ñêîðáüþ ïðîèçíåñ: «Áðàòüÿ è ñåñòðû! Ïîìîëèìñÿ ñåé÷àñ âñå âìåñòå î òîì, ÷òîáû Ãîñïîäü ïîìîã ðàáó Âàëåðèþ.Ýòîìó ñåìèëåòíåìó ìàëü÷èêó âûïàë òÿæåëûé óäåë: ïðîøåäøåé íî÷üþ åãî ïüÿíûé îòåö –àëêîãîëèê ôàêòè÷åñêè óáèë ìàòü. Ìàëü÷èê ñàì ïîçâîíèë â ïîëèöèþ, ñåé÷àñ îí íàõîäèòñÿ â ïðèþòå. Ïóñòü æå íàøà ñîâìåñòíàÿ ìîëèòâà ïîìîæåò ìàëûøó íà åãî æèçíåííîì ïóòè». Ãðåñòíûé âçäîõ, êàê ÿðîñòíûé ïîðûâ âåòðà, âçîðâàëñÿ ãäå-òî ïîä êóïîëàìè õðàìà. Ïî ëèöàì æåíùèí òåêóò ñëåçû, äàæå ìóæ÷èíû è òå ïðÿ÷óò çàáëåñòåâøèå ãëàçà. Áîãîðîäèöà ñêîðáíî âçèðàåò íà âñåõ...

- Ñïàñè åãî, Ìàòåðü Áîæèÿ!

- Ãîñïîäè, äàé ýòîìó ðåáåíêó äîáðóþ äîëþ!

- Ïîìîãè Âàëåðèþ, çàñòóïíèê íàø, Íèêîëàé Óãîäíèê! Ýòà òðàãåäèÿ- æóòêèé îñêàë àëêîãîëüíîãî ìîíñòðà. È ýòè ìîíñòðû âñåãäà áåñïîùàäíû.Îíè âûëåçàþò òàì, ãäå ñèëüíî ïüþùèå íå îñîçíàþò ñâîå ñòðåìèòåëüíîå ïàäåíèå â áåçäíó. Âî âñåì ìèðå ïðîáëåìà àëêîãîëèçìà áåñïîêîèò ñâåòëûå óìû ÷åëîâå÷åñòâà, âåäü óãðîçà ãåíåòè÷åñêîìó ôîíäó áóäóùèõ ïîêîëåíèé î÷åíü è î÷åíü ðåàëüíà. Ìû, çàíèìàÿñü ëå÷åíèåì õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèçìà äîëãèå ãîäû, èìååì ãðîìàäíûé è î÷åíü ïå÷àëüíûé àðõèâ ÷åëîâå÷åñêèõ òðàãåäèé. Âåäü íå ñåêðåò, ÷òî ïî ìåðå óñóãóáëåíèÿ ýòîé áîëåçíè, âñåãäà

Äàëüíåéøèå èçìåíåíèÿ â õèìè÷åñêîì ñîñòàâå áèîñòåêëà âåäóò ê ïîëó÷åíèþ íîâûõ åãî ôîðì - áîëåå ìÿãêèõ, íà îùóïü ïîõîæèõ íà ðåçèíó. Òàêîå áèîñòåêëî, êàê íàäåþòñÿ ó÷åíûå, ïîìîæåò â ñàìîì ñëîæíîì ðàçäåëå îðòîïåäè÷åñêîé õèðóðãèè - âîññòàíîâëåíèè õðÿùåâîé òêàíè.

Ñåé÷àñ õèðóðãè ïûòàþòñÿ âîññòàíàâëèâàòü ïîâðåæäåííóþ òêàíü õðÿùà â áåäðàõ áîëüíûõ àðòðèòîì èëè â ïîâðåæäåííûõ êîëåííûõ ñóñòàâàõ ñ ïîìîùüþ íåïðîñòîé ïðîöåäóðû, íàçûâàåìîé “ìèêðîôðàêòóðèðîâàíèå”. Ýòîò õèðóðãè÷åñêèé ìåòîä ñòèìóëèðîâàíèÿ ðîñòà òêàíè äàåò òîëüêî âðåìåííûé ðåçóëüòàò, ÷òî ïîäòâåðæäàþò ìíîãèå ñïîðòñìåíû.

íàðàñòàåò àãðåññèÿ, à ïîñêîëüêó ýòî çàáîëåâàíèå ïñèõèàòðè÷åñêîå, òî è ïîñëåäñòâèÿ àãðåññèâíîãî ñîñîòîÿíèÿ âñåãäà óæàñíû! È âñå ýòî ïðîèñõîäèò íå ãäå-òî òàì, çà îáëà÷íûìè äàëÿìè, ýòî âñå ðÿäîì, â íàøåé ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Îãëÿíèòåñü, îòêðîéòå ãëàçà, óæàñíèòåñü è... ïîìîãèòå áîëüíîìó, ïîêà òðàãåäèÿ åùå íå ñëó÷èëàñü! Îëåãà Ø. ê íàì íà ïðèåì ïðèâåëà æåíà. Æåíùèíà áûëà â î÷åíü òåìíûõ î÷êàõ è íàãëóõî çàñòåãíóòîì ïàëüòî. Îêàçàëîñü, î÷êè ñêðûâàëè îãðîìíûå ñèíÿêè, à íà øåå÷åðíûå ñëåäû ïàëüöåâ åå ìóæà. Îëåã Ø. ñìóùåííî ïûòàëñÿ îïðàâäàòüñÿ : - Íè÷åãî íå ïîìíþ, áûë ïüÿí, î÷åíü ñèëüíî ïüÿí. Âûëå÷èòå, ïîìîãèòå! Âîò îíî, çëîâåùåå ïðîÿâëåíèå àëêîãîëüíîãî äåëèðèÿ (áåëàÿ ãîðÿ÷êà). Ïîä âîçäåéñòâèåì ñïèðòíîãî ïîëíîñòüþ «ðàñïëàâëÿþòñÿ» ìîçãè, è íåò ÷åëîâåêà, îí èñ÷åç ! Íà ñìåíó åìó ïîÿâëÿåòñÿ àëêî÷óäîâèùå. È îíî äåéñòâóåò ïîä âëèÿíèåì çðèòåëüíûõ è ñëóõîâûõ ãàëëþöèíàöèé àáñîëþòíî íåàäåêâàòíî.  ýòîì ñëó÷àå áîëåçíü ðåçêî îñëîæíÿåòñÿ îñòðûì àëêîãîëüíûì ïñèõîçîì!

B ñëó÷àå ñ Îëåãîì Ø. âñå çàêîí÷èëîñü áîëåå èëè ìåíåå áëàãîïîëó÷íî: âçðîñëûé ñûí ïîäîñïåë âîâðåìÿ è âûðâàë ñâîþ ìàòü èç ðóê âçáåñèâøåãîñÿ îòöà-àëêîãîëèêà.  ïñèõèàòðèè åñòü òàêîé òåðìèí- «Êîðñàêîâñêèé ñèíäðîì». Ïðèìåíèòåëüíî ê àëêîãîëèçìó –ýòî ðàññòðîéñòâî ïàìÿòè íà òåêóùåå ñîáûòèå. Áîëüíûå íå çàïîìèíàþò îáñòàíîâêè, îêðóæàþùèõ ëèö, íå ïîìíÿò ñ êåì è î ÷åì îíè ðàçãîâàðèâàëè,÷òî äåëàëè... ßðêèé ïðèìåð òîìó áîëüíàÿ Ãà-

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ëå÷àùèå ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

ëèíà Ä. Ïîñëå ïîñëåäíåãî íåäåëüíîãî çàïîÿ,åå ê íàì, áóêâàëüíî ïðèòàùèëà ìàòü. Ìû íå çíàëè êîìó ïîìîãàòü ïåðâîìó – íåñ÷àñòíàÿ ñòàðàÿ æåíùèíà ðûäàëà âçàõëåá, ðàññêàçûâàÿ íàì, êàê â ïüÿíîì óãàðå åå äî÷ü æåñòîêî èçáèâàëà ñâîåãî ïÿòèëåòíåãî ñûíà! Íî ñàìà áîëüíàÿ ýòîãî íå ïîìíèò. Ïîñëå ïåðåíåñåííîãî íåðâíîãî ïîòðÿñåíèÿ ðåáåíîê íàõîäèòñÿ ïîä íàáëþäåíèåì âðà÷à è æèâåò ó áàáóøêè. Ïî÷òè âñåãäà â ñåìüÿõ ñèëüíî ïüþùèõ ðîäèòåëåé ñòðàäàþò äåòè. Ýòè ìàëåíüêèå íåîêðåïøèå äóøè âõîäÿò â ìèð ñ óæå íàäëîìëåííîé ïñèõèêîé è î÷åíü ÷àñòî –ñ îæåñòî÷åíèåì! Ýòè íåãàòèâíûå ôàêòîðû îòðèöàòåëüíî âëèÿþò íà èõ ñóäüáó. Çàäóìàéòåñü, ðîäèòåëè, ÷òî æå âû äåëàåòå ñî ñâîèìè ñîáñòâåííûìè äåòüìè! Íà ïðèåìå ó íàñ ìîëîäàÿ æåíùèíà. Æèçíü åé êàæåòñÿ î÷åíü ñêó÷íîé è ñåðîé, ïîýòîìó îíà øàðàõàåòñÿ ïî âñåì áàðàì è ðàñêðàøèâàåò ñåáå æèçíü âèííûìè âîçëèÿíèÿìè. Êîíå÷íî, åñëè áû îíà áûëà îäèíîêà, òî åå ïîõîäû â óâåñèëèòåëü-

íûå çàâåäåíèÿ, õîòü è ñ íàòÿæêîé, íî ìîæíî áûëî êàê-òî îáúÿñíèòü, íî îíà çàìóæåì è èìååò òðåõ ìàëåíüêèõ äåòåé. Åñòåñòâåííî, ïðè òàêîé ãóëåíå ìàëåíüêèå äåòè ðàñòóò ñîâñåì áåç ìàòåðèíñêîé çàáîòû, ñ áåáèñèòòåðîì. Ìóæ ìíîãî ðàáîòàåò, à ïðîáëåìà àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè æåíùèíû ìåæäó òåì ðàçðàñòàåòñÿ.  ïðîöåññå áåñåäû îíà ñàìà îñîçíàåò, ÷òî äåòè åå çà ïîñëåäíèé ãîä î÷åíü ðàçäðàæàþò, íåñêîëüêî ðàç îíà äàæå êèäàëàñü íà ìàëûøåê ñ êóëàêàìè... Ýòî - àëêîãîëèçì! È òå, êòî ñòðàäàåò ýòèì íåäóãîì, ñòàíîâÿòüñÿ óãðîçîé äëÿ îáùåñòâà, äëÿ âñåõ íàñ ñ âàìè. Ïîýòîìó òðåâîãó ñëåäóåò áèòü, êàê ìîæíî ðàíüøå, íå äîæèäàÿñü áåäû ! Åñëè óòðà÷åí êîëè÷åñòâåííûé è ñèòóàöèîííûé êîíòðîëü, åñëè ÷òîòî ñòåðëîñü èç ïàìÿòè ,ïîòåðÿí çàùèòíûé ðâîòíûé ðåôëåêñ - íå òÿíèòå, íåìåäëåííî îáðàùàéòåñü çà ïîìîùüþ.

Äæîíñ ïðåäëàãàåò ñâîå ðåøåíèå ïðîáëåìû - òàêóþ ôîðìó áèîñòåêëà, èìïëàíòàò èç êîòîðîé ìîæíî áóäåò ðàñïå÷àòàòü íà 3Dïðèíòåðå è çàòåì ïîìåñòèòü â ëþáîå îòâåðñòèå â õðÿùå.

íà æèâîòíûõ, à çàòåì ïåðåéäåì ê êëèíè÷åñêèì èñïûòàíèÿì”.

ëû, - îòìå÷àåò Äæîíñ. - Íî ìû ñ÷èòàåì, ÷òî áèîñòåêëó ýòî ïî ñèëàì”.

Òàêîå áèîñòåêëî ìîæåò íàéòè ïðèìåíåíèå è â ñëó÷àÿõ, êîãäà ëþäè ñòðàäàþò îò áîëåé, ñâÿçàííûõ ñ ãðûæåé ïîçâîíî÷íûõ äèñêîâ.

×òîáû êëåòêè îðãàíèçìà íå îòòîðãëè èìïëàíòàò, ìàòåðèàë äîëæåí îáëàäàòü âñåìè åñòåñòâåííûìè ñâîéñòâàìè õðÿùà. Äëÿ ïðîâåðêè Äæîíñ èñïîëüçóåò êîëåííûå ñóñòàâû ìåðòâûõ òåë, ïîæåðòâîâàííûå äëÿ åãî èññëåäîâàíèé.

Ñåé÷àñ õèðóðãè çàìåíÿþò ïîâðåæäåííûé äèñê êîñòíûì òðàíñïëàíòàòîì, êîòîðûé ñðàñòàåòñÿ ñ ïîçâîíî÷íèêîì. Áîëü ýòî ñíèìàåò, íî çíà÷èòåëüíî îãðàíè÷èâàåò â äâèæåíèè.

“Íàì ïðîñòî íàäî äîêàçàòü, ÷òî ýòî âîçìîæíî. Åñëè âñå ïîéäåò õîðîøî, è ìû óñïåøíî ïðîéäåì âñå íåîáõîäèìûå èñïûòàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè, òî ÷åðåç 10 ëåò ýòîò ìàòåðèàë ïîñòóïèò â ðàñïîðÿæåíèå âðà÷åé”.

“Ìû èìèòèðóåì ìåõàíèêó õîäüáû, ñãèáàíèå - â îáùåì, âñå òî, ÷òî äåëàåò êîëåíî ÷åëîâåêà, - ÷òîáû óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî áèîñòåêëî âåäåò ñåáÿ êàê ÷àñòü õðÿùà, - ðàññêàçûâàåò îí. - È åñëè ýòî áóäåò ðàáîòàòü, òî ìû ïðîäîëæèì òåñòû

Èìïëàíòàò èç áèîñòåêëà ìîæíî áûëî áû ïðîñòî ðàñïå÷àòàòü íà 3D-ïðèíòåðå è âñòàâèòü âçàìåí ïîâðåæäåííîãî äèñêà. “Äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè íèêòî íå ñóìåë âîñïðîèçâåñòè ìåõàíè÷åñêèå ñâîéñòâà ÷åëîâå÷åñêîãî õðÿùà, ïðèìåíÿÿ ñèíòåòè÷åñêèå ìàòåðèà-

Ìû ïîìîæåì îáÿçàòåëüíî! Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí

×òî æ, äàæå åñëè ñåé÷àñ èñêóññòâåííî ñîçäàííûå ìàòåðèàëû, êîòîðûå ìîãóò ñðàñòàòüñÿ ñ òêàíÿìè ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà, âûãëÿäÿò íåìíîãî ôàíòàñòè÷íî, - ïîõîæå, ýòî îäèí èç íàèáîëåå âåðîÿòíûõ ýëåìåíòîâ ìåäèöèíû áóäóùåãî.  êîíöå êîíöîâ, óæå ñåé÷àñ ìèëëèîíû ëþäåé ÷èñòÿò çóáû ïàñòîé ñ òàêèì ìàòåðèàëîì. È ýòî òîëüêî íà÷àëî.

BBCrussian

54

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ.

Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò Óñïåøíî ïðåïîäàþ ìóçûêó äåòÿì ñ àóòèçìîì. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ 4 êíèãè öåëèòåëÿ Íîðáåêîâà. (201) 332-7540 Ïðîäàþ ïîäàðî÷íîå èçäàíèå êíèãè “Ýíöèêëîïåäèÿ Ðûáàëêè”. 1 (718) 758-5208. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ïðîäàåòñÿ áèáëèîòåêà êíèã ïî èãëîòåðàïèè, ðåôëåêñîòåðàïèè è ìàññàæó. 1 (347) 885-4755

Ïðîäàåòñÿ ïîëíûé êîìïëåêò êíèã ïî èðèäîäèàãíîñòèêå. 1 (347) 8854755 Áèáëèîòåêà ðóññêèõ êíèã Ý. Òîïîëü, Â. Ñóâîðîâ, Ñ. Äîâëàòîâ, ïîëíûé êîìïëåêò “Ñêàçêè 1001 íî÷ü”, êëàññèêè ðóññêîé ëèòåðàòóðû. (646) 3399027 Ïðîäàþòñÿ àíãëî-ðóññêèé è ðóññêî-àíëèéñêèé ñëîâàðè, ýêîíîìè÷åñêèé, ñèíîìàòè÷åñêèé, ôðàçåîëîãè÷åñêèé ñëîâàðè, òîëêîâûé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà “Webster”.

(718) 946-1705 Ïðîäàþòñÿ ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé Äîñòîåâñêîãî, ×åõîâà, Áëîêà, Åñåíèíà è äðóãèå, à òàêæå ðåäêîå èçäàíèå Ãîãëÿ â 14 òò. 1 (347) 500-5217 Ïðîäàþòñÿ êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå. 1 (718) 3391975 Àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è äèòÿ”, 1870ã. 1 (201) 332-7540. Ïðîäàåòñÿ àíãëèéñêèé òîëêîâûé ñëîâàðü Webster â òðåõ òîìàõ. 1 (201) 332-7540 Ïðîäàåòñÿ àíãëî-ðóññêèé ìåäèöèíñêèé ñëîâàðü. 1 (718) 758-5208 Îòëè÷íîå ïîñîáèå “Èìïðîâèçàöèÿ íà ôîðòåïè-

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂΠÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416 1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

àíî äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ”. 1 (646) 472-4319 Êóïëþ êíèãè ïî éîãå, ýçîòåðèêå èëè èíòóèçìó.

1 (646) 824-8978. Ïàâåë. Ïîäàðþ êíèãó àôîðèçìîâ Ïàâëà Êàëÿãèíà. 1 (646) 824-8978

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïpîäàþ

Ïèàíèíî. (718) 934-7755

Ïðîäàþ áàÿí. Âîçìîæåí îáìåí íà äðóãîé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (718) 427-4949. Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí ôèðìû “Scandalli”. 1 (347) 5894268 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ òóðåöêàÿ àêóñòè÷åñêàÿ ãèòàðà. Î÷åíü êðàñèâàÿ. Òâåðäûé ôóòëÿð. $180. 1 (929) 2538798

ÒÅÍÍÈÑ äëÿ íà÷èíàþùèõ. È íå òîëüêî... ñ îïûòíûì ïåðñîíàëüíûì òðåíåðîì.

Äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ

(917) 319-7385

Êàê âèäíî ïî ýëåêòðîííûì ïèñüìàì, îäíî èç ôåäåðàëüíûõ âåäîìñòâ ÑØÀ

Firefighters battle a wildfire in California.

Photograph: Noah Berger/AP

“Ñîòðóäíèêàì ìèíèñòåðñòâà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ÑØÀ (USDA) âåëåëè èçáåãàòü â ñâîèõ äîêëàäàõ òåðìèíà “èçìåíåíèå êëèìàòà”, à âìåñòî ýòîãî óïîìèíàòü îá “ýêñòðåìàëüíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèÿõ”, - óòâåðæäàåò The Guardian. Æóðíàëèñò Îëèâåð Ìèëìàí ïîÿñíÿåò: “Îêàçàâøàÿñÿ â ðàñïîðÿæåíèè The Guardian ýëåêòðîííàÿ ïåðåïèñêà ìåæäó ñîòðóäíèêàìè Ñëóæáû ñîõðàíåíèÿ ïðèðîäíûõ ðåñóðñîâ (NRCS) - ïîäðàçäåëåíèÿ USDA, êîòîðîå çàáîòèòñÿ î ñîõðàíåíèè ïî÷â íà çåìëÿõ ôåðìåðîâ, -

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

55

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå

401 Ìåáåëü

Ïpîäàþ

Ïðîäàåòñÿ ýëåãàíòíûé ñïàëüíûé ãàðíèòóð èç êëåíîâîãî äåðåâà â ñòèëå Ôðåí÷ Êàíòðè: êðîâàòü Queen Size ñ äâóìÿ ïîñòàìè, òðåëüÿæ, äâà äðåññåðà è îòäåëüíîå çåðêàëî äëÿ îäíîãî èç äðåññåðîâ. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. Çâîíèòü 1 (718) 934-2359 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ êðîâàòü queen size, ñòîèëà $980, îòäàì çà $300. Ìîæíî îòäåëüíî ìàòðàö. 1 (347) 816-6210

452 453 454 456

457 458 459 460 461 501 502 503 504 505 506

Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû

ÃÀPÄÅPÎÁ

601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû

Ïðîäàåòñÿ íîâûé ìàòðàö, êóïëåííûé â Sleepys çà $2040. Ïðîäàì çà $1500. 1 (917) 703-0363 Ïðîäàåòñÿ ñòåêëÿííûé ñòîë íà 8 ÷åëîâåê è 4 êîæàíûõ ñòóëà. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $600. 1 (917) 545-4168 Ïðîäàþòñÿ äèâàí-êðîâàòü, äèâàí-êíèæêà, êðåñëî-êðîâàòü. 1 (646) 643-4120 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ ìåáåëü: ñïàëüíÿ, ïðèõîæàÿ, ìÿãêàÿ ìåáåëü è ìíîãîå äðóãîå. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 6483215

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Ïðîäàåòñÿ íîâûé ñïàëüíûé ãàðíèòóð áåëîãî öâåòà. Ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ. 1 (347) 837-2246 Ïðîäàþòñÿ äèâàí-êðîâàòü è 2 êðåñëà íåìåöêîãî ïðîèçâîäñòâà. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 946-7487  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äåøåâî ìåáåëü. 1 (718) 360-3769 Ïðîäàþ íîâóþ îäíîñïàëüíóþ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì, î÷åíü íåäîðîãî.Òåë. 917-348-5191. Ïðîäàì 2 ñòóëà ñî ëüâèíûìè íîæêàìè. (718) 6461537

öåíçóðèðóåò òåðìèí “èçìåíåíèå êëèìàòà” äåìîíñòðèðóåò, ÷òî íîâàÿ àäìèíèñòðàöèÿ Òðàìïà ñèëüíî ïîâëèÿëà íà ëåêñèêîí, êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ íåêîòîðûìè ôåäåðàëüíûìè ñëóæàùèìè â ñâÿçè ñ èçìåíåíèåì êëèìàòà”. “ ïèñüìå Áüÿíêè Ìåáèóñ-Êëóí, äèðåêòîðà îòäåëà ïî äåëàì çäîðîâüÿ ïî÷âû, ïåðå÷èñëåíû òåðìèíû, êîòîðûõ ñîòðóäíèêàì ñëåäóåò èçáåãàòü, à òàêæå ñëîâà, êîòîðûìè èõ ñëåäóåò çàìåíèòü”, - ñîîáùàåò èçäàíèå. Àâòîð ïðèâîäèò ïðèìåðû: âìåñòî “èçìåíåíèå êëèìàòà” íóæíî ïèñàòü “ýêñòðåìàëüíûå ïîãîäíûå

óñëîâèÿ”, à âìåñòî “àäàïòàöèÿ ê èçìåíåíèþ êëèìàòà” âñòàâëÿòü ñëîâîñî÷åòàíèå “óñòîé÷èâîñòü ê ýêñòðåìàëüíûì ïîãîäíûì óñëîâèÿì”. “Òåðìèí “ñîêðàùåíèå âûáðîñîâ ïàðíèêîâûõ ãàçîâ” ïîïàë â ÷åðíûé ñïèñîê, à íà çàìåíó ïðåäëîæåíî “íàðàùèâàíèå îðãàíè÷åñêîãî âåùåñòâà ïî÷âû, ïîâûøåíèå ýôôåêòèâíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ”, - ïèøåò èçäàíèå.  ýëåêòðîííîì ïèñüìå îò 16 ôåâðàëÿ ÌåáèóñÊëóí îòìåòèëà: “Ìû íå èçìåíèì ìîäåëèðîâàíèå, à ïðîñòî áóäåì ãîâîðèòü î íåì äðóãèìè ñëîâàìè”.

Îíà òàêæå ñîîáùèëà, ÷òî óïîìèíàíèÿ îá ýêîíîìè÷åñêîì ðîñòå, íîâûõ âîçìîæíîñòÿõ äëÿ áèçíåñà â ñåëüñêîé ìåñòíîñòè ÑØÀ, àãðîòóðèçìå è “óëó÷øåííîé ýñòåòèêå” äîëæíû “äîïóñêàòüñÿ, åñëè è íå âûñîêî öåíèòüñÿ âñåìè”.

24 ÿíâàðÿ çàìåñòèòåëü ïðîãðàììíîãî äèðåêòîðà NRCS Äæèììè Áðåìáëåòò íàïèñàë âûñîêîïîñòàâëåííûì ñîòðóäíèêàì ýòîãî ïîäðàçäåëåíèÿ: “Ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî îäèí èç ïðèîðèòåòîâ ïðåäûäóùåé àäìèíèñòðàöèè íå ñîâïàäàåò ñ ïðèîðèòåòàìè íîâîé àäìèíèñòðàöèè. À èìåííî, ýòîò ïðèîðèòåò - èçìåíåíèå êëèìà-

Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñåðâàíò, øêàô, æóðíàëüíûé ñòîëèê, ïîäñòàâêà ïîä òåëåâèçîð, òóìáî÷êà è äðóãîå. 1 (347) 374-6544, 1 (917) 621-5599 Ïðîäàþòñÿ äèâàí-êðîâàòü è äâà êðåñëà íåìåöêîãî ïðîèçâîäñòâà. Íåäîðîãî. 1 (347) 786-2492 Ïðîäàþòñÿ íåäîðîãî 1ñïàëüíàÿ êðîâàòü, 2 ñòåêëÿíûõ ñòîëèêà, òóìáà-êîìîä. 1 (718) 408-0528. Ïîäñòàâêè ïîä íîæêè êðîâàòè. Íîâûå, â óïàêîâêå. Äåðæàò äî 1200 lb. $18. 1 (646) 339-9037. Ïðîäàåòñÿ êðàñèâûé îâàëüíûé èòàëüÿíñêèé äâóõöâåòíûé ñòîë ñ 4 ñòóëüÿìè. 1 (718) 449-9308 Ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäíîé ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæíûé ñòîë, ÷åðíàÿ êîæà - $150. Áðóêëèí. 1 (929) 253-8798  ñâÿçè ñ îòúåçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü, õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà èç êâàðòèðû. (917) 741-9715 Ïðîäàåòñÿ îâàëüíûé ÷åðíûé ðàçäâèæíîé ñòîë íà 12 ïåðñîí. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 945-3400 Äèâàí-êðîâàòü, êîìîä â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

(718) 755-8482 Ïðîäàþòñÿ 6 ìÿãêèõ êðåñåë äëÿ âåðàíäû. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 530-4771

Ïðîäàþòñÿ ñòåêëÿíàÿ ãîðêà è áóôåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 4314002 Ïðîäàåòñÿ ðàêîâèíà è òóìáî÷êà ïîä ðàêîâèíó äëÿ âàííîé êîìíàòû çà $40. (718) 314-5055 Ïðîäàåòñÿ íîâîå ðàñêëàäíîå áåëîå êîæàíîå êðåñëî (ðåêëàéíåð) ñ ìîòîðîì, êóïëåíîå â Macys çà $1200. Îòäàì çà $950. 1 (917) 703-0363 Ïðîäàåòñÿ íîâîå êðåñëî.

1 (929) 444-2927 Ïðîäàåòñÿ íîâîå ìÿãêîå êðåñëî-êà÷àëêà. 1 (347) 733-8636  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà, âêëþ÷àÿ ìåáåëü, êíèãè, êîâðû, ïîñóäà, îäåæäà. 1 (917) 833-3474. Ôàèíà. Ïðèìó â äàð ìåáåëü äëÿ ñïàëüíè. 1 (718) 259-7045 Âíîâü ïðèáûâøàÿ ñåìüÿ ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìåò âñå äëÿ äîìà. Ó íàñ íåò íè ìåáåëè, íè ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è, íè êîíäèöèîíåðà. 1 (917) 436-9897

òà”. Áðåìáëåòò ðåêîìåíäîâàë äîâåñòè ýòó ìûñëü äî ïîä÷èíåííûõ. “Îí äîáàâèë, ÷òî ñëåäóåò ïðîÿâëÿòü “îñòîðîæíîñòü” ïðè óïîìèíàíèè ïàðíèêîâûõ ãàçîâ, è ñîîáùèë, ÷òî ðàáîòû âåäîìñòâà ïî îòñëåæèâàíèþ êà÷åñòâà âîçäóõà â ñâÿçè ñ ýòèìè ãàçàìè ìîãóò áûòü ïðèîñòàíîâëåíû”, - ïèøåò èçäàíèå. “Èç äðóãèõ ýëåêòðîííûõ ïèñåì âèäíî, ÷òî ñîòðóäíèêè ÷àñòî âåëè íàïðÿæåííûå äèñêóññèè, òîëêîì íå çíàÿ, ÷òî èìåííî çàïðåùåíî”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñî ñâîåé ñòîðîíû, USDA çàÿâèëî, ÷òî 23 ÿíâàðÿ èçäàëî “âðåìåííûå ðàáî÷èå ìåòîäèêè” ïîäãîòîâêè äîêóìåíòîâ äëÿ íîâîé àäìèíèñòðàöèè ÑØÀ, à íåêîòîðûå îøèáî÷íî ñî÷ëè, áóäòî ýòè ìåòîäèêè

êàñàþòñÿ èíôîðìàöèè è íàó÷íûõ ïóáëèêàöèé. Ãàçåòà íàïîìèíàåò, ÷òî Òðàìï íàçâàë òåîðèþ îá èçìåíåíèÿõ êëèìàòà “êèòàéñêîé ìèñòèôèêàöèåé”, à ñ ñàéòîâ Áåëîãî äîìà è ÌÂÄ ÑØÀ èñ÷åçëè óïîìèíàíèÿ îá îïàñíîñòÿõ, êîòîðûå íåñåò èçìåíåíèå êëèìàòà. Ìåã Òàóñåíä (Center for Biological Diversity) çàÿâèëà, ÷òî ýëåêòðîííûå ïèñüìà, ñ êîòîðûìè îçíàêîìèëàñü The Guardian, “îáíàæàþò, ÷òî Òðàìï àêòèâíî öåíçóðèðóåò íàóêó âî èìÿ ñâîåé ïîëèòè÷åñêîé ïðîãðàììû”. Ñåé÷àñ Center for Biological Diversity ñóäèòñÿ ñ íåñêîëüêèìè àìåðèêàíñêèìè âåäîìñòâàìè, òðåáóÿ ðàñêðûòü èíôîðìàöèþ î “öåíçóðèðîâàíèè”. Èíîïðåññà

402 Êîâpû

Ïpîäàþ

Ïðîäàåòñÿ òóðåöêèé êîâåð. 1 (718) 946-1705 Øåðñòÿíîé áîëüøîé ñòàðèííûé êðàñèâûé êîâåð ðó÷íîé ðàáîòû. 3õ4 ì. 1 (347) 530-4771.

56

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ïðîäàåòñÿ íîâûé øåðñòÿíîé êîâåð ðó÷íîé ðàáîòû 1,5õ2 ìåòðà. 1 (917) 703-0363. Ðàÿ

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ õîëîäèëüíèê.

1 (347) 656-1089 Ïðîäàåòñÿ 2-ëåòíèé, ïðåêðàñíî ðàáîòàþùèé õîëîäèëüíèê. 1 (917) 7030363

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Íîâûé êîíäèöèîíåð “Friedrich”. 12000 BTU. 1 (718) 708-9096. Ïðîäàåòñÿ êîíäèöèîíåð LG, 8000 BTU, 1 (703) 459-5615 Ïðîäàþ êîíäèöèîíåð, íåäîðîãî. (718) 946-1705 Ïðîäàåòñÿ êîíäèöèîíåð, 5000BTU. 1 (718) 2369308 Ïðîäàåòñÿ êîíäèöèîíåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 368-0248 Íîâûé íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð. 8000 BTU. 1 (718) 258-2235. Ïðîäàåòñÿ êîíäèöèîíåð. Äåøåâî. 1 (347) 526-2229 Ïðîäàåòñÿ íàïîëüíûé ïåðåäâèæíîé êîíäèöèîíåð. 1 (718) 332-1766

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ìàëåíüêóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå, íåäîðîãî. 1 (718) 621-2248. Ïðîäàåòñÿ íåáîëüøàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (646) 250-4828. Ìèõàèë Ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Avanti äëÿ àïàðòìåíòîâ. 1 (347) 6561089

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ Rainbow â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 837-0367.

Ïðîäàþ íîâûé ïûëåñîñ Eureca. (718) 408-0528 Ïûëåñîñ “Panosonic”. Íîâûé. Íåäîðîãî. (718) 946-1705 Ïðîäàåòñÿ ñîâðåìåííûé ïûëåñîñ. Ïî÷òè íîâûé. 1 (347) 481-5342 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ïûëåñîñ Rainbow. 1 (718) 4497412. Ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ Eureca, áûâøèé â óïîòðåáëåíèè. 1 (929) 2457003.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà íà 12 ëàìïî÷åê. 1 (347) 576-3845 Ïðîäàåòñÿ õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà íà 12 ëàìïî÷åê. 1 (347) 374-6692

410 ×àñû Ïpîäàþ Çîëîòûå øâåéöàðñêèå ÷àñû “Omega”. 1 (347) 5894267.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ 4 ìåëüõèîðîâûõ ïîäñòàêàííèêà. 1 (718) 942-1908 Ïðîäàåòñÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ äâåðü 65” õ 31”. 1 (929) 245-4901 Ïðîäàþòñÿ íàáîð ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ (72 ïðåäìåòà) â îðèãèíàëüíîé óïàêîâêå, ïðî-âî Ãåðìàíèÿ. 1 (718) 837-0367 Ïðîäàåòñÿ íàáîð ïîñóäû èç 17 ïðåäìåòîâ. Ïðîèçâîäñòâî Øâåéöàðèÿ. 1 (718) 837-0367 Ïðîäàþòñÿ ìåòàëëè÷åñêèå ïîäíîñû äëÿ ïàðè. 1 (718) 646-1537 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ïîñóäà Öåïòåð â óïàêîâêå. $300. 1 (718) 332-1918 Äâà ñåðâèçà íà 6 ïåðñîí ñòîëîâûé è êîôåéíûé. 1 (718) 339-1975. Ïðîäàåòñÿ ñåðâèç íà 4 ïåðñîíû, 16 ïðåäìåòîâ, â óïàêîâêå. 1 (646) 6703062

Ïðîäàåòñÿ ïîñóäà Öåïòåð çà ïîëöåíû. 1 (917) 915-7432 Ïðîäàåòñÿ íàáîð ïîçîëî÷åííûõ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ çà ïîë-öåíû.

1 (917) 915-7432 Ïðîäàåòñÿ íàáîð ñòîëîâûõ ìåëüõèîðîâûõ ïðèáîðîâ - 30øò., à òàêæå ïîñåðåáðåííûé ïîäíîñ. 1 (908) 272-1144 12 íîâûõ ãîôðèðîâàííûõ ÷àøåê ñ áëþäöàìè 30-ëåòíåé äàâíîñòè. Ëåíèíãðàäñêèé ôàðôîðîâûé çàâîä. 1 (908) 272-1144. Ïðîäàåòñÿ ÷àéíûé ñåðâèç “Ðîÿë Àëáåðò”, Àíãëèÿ íà 8 ïåðñîí, 43 ïðåäìåòà, 1962 ãîäà. 1 (917) 365-7033

412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü “Panasonic”. 1 (718) 7558482. Ïðîäàåòñÿ Breadmaker “Hamilton Beach” Äåøåâî. 1 (347) 730-4636 Rubbermaid Cooler, åìêîñòü 14 ãàëëîíîâ, ñ îõëàäèòåëüíûì ýëåìåíòîì, öåíà $15. (646) 339-9027 Ïðîäàþòñÿ ïîðòàòèâíûé ãàçîâûé ãðèëü è ãàçîâàÿ ïëèòà. 1 (718) 438-2421 Ïðîäàåòñÿ êîôåâàðêà, ñîêîâûæèìàëêà, öåíòðèôóãà äëÿ îòæèìà ñàëàòíîé çåëåíè. 1 (929) 2457003 Ïðîäàåòñÿ ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü, ïëèòà Kenmore.

1 (347) 656-1089 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ íàñòîëüíàÿ ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà. $50. 1 (347) 4627987

413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ âîçäóõîî÷èñòèòåëü êðóãîâîé 360°. Íåäîðîãî. 1 (718) 9461705 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ñåòêà èç íåðæàâåþùåé ñòàëè, òîëùèíà 1/4 äþéìà, 4õ12 ôóòîâ. $25. 1 (347) 530-4771

94 Ave.T, First Floor, Brooklyn, NY 11223

Ïðîäàåòñÿ mulcher - àãðåãàò äëÿ ïåðåìàëûâàíèÿ ëèñòüåâ äëÿ êîìïîñòà. $70. 1 (347) 530-4771 Ïðîäàåòñÿ ðàçäâèæíàÿ îêîííàÿ ðåøåòêà. 1 (917) 362-8534 Ðåøåòêà íà îêíî. 150ñì.

1 (718) 615-3045. Ïðîäàþòñÿ 3 ÷åìîäàíà. 1 (917) 515-2219 Íàòóðàëüíûå òêàíè â îòðåçêàõ: õëîïîê, êðåïäåøèí, øåðñòü, òâèä. 1 (718) 871-2418. Ïðîäàþòñÿ íåäîðîãî âûñîêîêà÷åñòâåííûå ãàðäèíû è øòîðû äëÿ îäèíàðíûõ, äâîéíûõ è òðîéíûõ îêîí. Çâîíèòü 1 (718) 8712418

Êóïëþ Êóïëþ ýëåêòðîïðèáîðû äëÿ âûæèãàíèÿ. 1 (718) 864-7417

414 Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà. (718) 934-7755 Îäíîîïåðàöèîííóþ øâåéíóþ ìàøèíêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 737-5033.

415 Ñïîpòèâíûå òîâàpû Ïpîäàþ Êîðìóøêè ñ 5 êðþ÷êàìè äëÿ ëîâëè ðûáû. 1 (347) 733-8636. Ïðîäàþ ðîëèêîâûå êîíüêè, íîâûå, ðàçìåð 42 è 43. (718) 946-1705

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Samsung 50”, ñî ñòåêëÿíîé ïîëêîé. 1 (347) 3595107 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Sony 32”. Äåøåâî. 1 (347) 730-4636 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Toshibà ñ ïëîñêèì ýêðàíîì. (718) 946-1705

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Âèäåîìàãíèòîôîí. Íåäîðîãî. (718) 946-1705

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Áîáèííûé ñòåðåî-ìàãíèòîôîí, á/ó. 1 (718) 9461705.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

57

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ 456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè

Ïðîäàþòñÿ íîâûå ìóæñêèå êîæàíûå òóôëè ðó÷íîé ðàáîòû, Ð-ð 43. 1 (646) 250-9474. Áîðèñ

Ïëàñòèíêè ðàçëè÷íûõ æàíðîâ. 1 (718) 946-1705.

506 Ãîëîâíûå óáîpû

461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïðîäàþ ìóçûêàëüíûé öåíòð “Aiwa” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî.

(718) 946-1705

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîâîå æåíñêîå âåñåííåå ïàëüòî, ðàçìåð 48-50.

(646) 339-9027 Æåíñêîå êîæàíîå ëåãêîå ïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Íîâîå, ðàçìåð 48. 1 (201) 332-7540. Äèçàéíåðñêàÿ íîðêîâàÿ øóáà ( ìîæíî â ðàññðî÷êó ). (718) 339-1975 Íîâóþ äóáëåíêó. Íåäîðîãî. 1 (718) 339-1975. Íîâûå áëóçîíû, ïëàòüÿ, êóðòêà, þáêà, øîðòû, ñàðàôàíû. Íåäîðîãî. 1 (718) 871-2418. Ïðîäàì åâðîïåéñêèå áþñòãàëüòåðû èç õëîïêà, áàòèñòà, ãèïþðà. 1 (718) 871-2418

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Êðàñèâàÿ ìóæñêàÿ îäåæäà, äèçàéíåðñêèå ðóáàøêè $10, ñâèòåðà, áðþêè, äæèíñû, $8. 1 (646) 339-9027.

Íîâûé ìóæñêîé êîñòþì “Òîêñèäî” èíäèâèäóàëüíîãî ïîøèâà, ðàçìåð 5052. 1 (646) 339-9027.

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïðîäàþòñÿ ìîäåëüíûå òóôëè ôèðìû Jordan òåìíî-ñèðåíåâîãî öâåòà íà íèçêîì êàáëóêå. Ðàçìåð 7. 1 (908) 272-1144.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïðîäàþ íîâûå ìóæñêèå ñàíäàëèè “Crocs” äëÿ áàññåéíà, ïëÿæà. 1 (646) 339-9027.

Ïpîäàþ Ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê.

(718) 339-1975

551 Êîñìåòèêà è ïàpôþìåpèÿ Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ êîñìåòèêà. 1 (347) 255-1899

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ óêðàøåíèÿ.

1 (347) 255-1899

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè

Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ äåòñêàÿ îäåæäà äëÿ ìàëü÷èêà è äåâî÷êè. (718) 946-1705 Ïðîäàþòñÿ äåøåâî íîâûå âåùè äëÿ ìàëü÷èêà 8-10 ëåò îò Ralph Lauren.

1 (718) 703-4798 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ îäåæäà. Äåøåâî. 1 (718) 3829022 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ îäåæäà îò ãîäà äî 3 ëåò. (917) 515-2219

60Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ äåòñêèé ìîòîöèêë MX650, ïî÷òè íîâûé. $350. 1 (347) 9027087

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ (car seats) Ïðîäàåòñÿ car seat. 1 (718) 934-7755.

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ!

(718) 373-4622

îò $25

Ïðîäàåòñÿ êàðñèò äëÿ íîâîðîæäåííîãî. 1 (347) 524-7399

607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ áåëûé ïåëåíàëüíûé ñòîëèê ñ òðåìÿ ÿùèêàìè. Êóïëåí çà $600. Îòäàì çà $250. 1 (646) 250-9474 Ïðîäàåòñÿ êàðñèò, äåòñêàÿ êà÷àëêà, õîäóíêè, ñòóëü÷èê, îäåæäà, à òàêæå ïàìïåðñû, 3 ÷åìîäàíà. Îò ãîäà äî 5 ëåò. Âñå íåäîðîãî. (718) 849-4285

Ïpîäàþ Ñîâåòñêèå íàâîëî÷êè è ëüíÿíûå ïîëîòåíöà. 1 (908) 272-1144. Ïðîäàþòñÿ äâà øåëêîâûõ ïóõîâûõ îäåÿëà. 1 (917) 703-0363. Ðàÿ

564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ íîâûé ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè. (718) 339-2103.

3 íîâûõ ÷åìîäàíà. 1 (718) 849-4285. Íîâàÿ RALPH LAUREN ýëåãàíòíàÿ ñóìêà 12”x10.5”x6”, öâåò ñëîíîâîé êîñòè. (646) 3399027 Íîâûé øåðñòÿíîé ãîáåëåí èç Ëàòâèè. Ðàçìåð 110õ73 ñì. (646) 339-9027 Ïðîäàåòñÿ êàðíèç íà äâà îêíà. (718) 615-3045

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ îäåæäà äëÿ äåâî÷êè è ìàëü÷èêà îò ðîæäåíèÿ äî 6-òè ëåò. 1 (718) 946-0630

BounceU.com/Brooklyn-NY

ÓÐÎÊÈ ÍÀ ÄÎÌÓ Èíåðíåò, ðóññêîå Ò (212) 203-8883 ˸âà Ïpîäàþ Ïëîñêèé ìîíèòîð äëÿ êîìïüþòåðà. 1 (718) 9461705. Ïðîäàþ êîìïüþòåð ñ ïëîñêèì ìîíèòîðîì è äèíàìèêàìè. (718)946-1705

Ïpîäàþ Ýëåêòðè÷åñêàÿ äèñêîâàÿ ïèëà äëÿ äåðåâà è ýëåêòðîäðåëü. 1 (718) 408-0528.

58

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

Ïàññàæèðñêèå

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

24/7

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

$16  ×ÀÑ!!!

15-ìåñòíûì “Ìåðñåäåñîì”

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(646) 339-1749 â ëþáîå âðåìÿ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ Ìàêñèì

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

94 Ave.T, First Floor, Brooklyn, NY 11223

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòýìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE &

(386) 627-3299 • (347) 571-3321 DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation, divorce. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

Îïûòíûé âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé (7 ìåñò Jeep) èùåò ðàáîòó íà êýø.

1 (718) 414-5744

 ÑØÀ áóäóò âûïóñêàòü àâòîìîáèëè ïîä ìàðêîé «Ïýíîç»

Îñíàùåííûé äâóìÿ ýëåêòðîìîòîðàìè ñîâîêóïíîé ìîùíîñòüþ 600 ë.ñ.

À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658

áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé ïîëíîïðèâîäíûé ýëåêòðîìîáèëü âåñèò 1250 êã, ðàçãîíÿåòñÿ äî 290 êì/÷ è ìîæåò ïðîåõàòü 145-175 êèëîìåòðîâ áåç çàðÿäêè. Ïðè ÷àñòîì èñïîëüçîâàíèè ñèñòåìû ðåêóïåðàòèâíîãî òîðìîæåíèÿ äàëüíîñòü õîäà ìîæåò âîçðàñòè åù¸ íà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ êèëîìåòðîâ.

Ïî óòâåðæäåíèþ ðàç-

 íàñòîÿùåå âðåìÿ îíè àêòèâíî îñâàèâàþò «çåëåíûå» òåõíîëîãèè è ðàçðàáîòàëè ýêñïåðèìåíòàëüíóþ ãîíî÷íóþ ìàøèíó Green4U Panoz Motorsport GT-EV.

Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ

ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

Ãîíùèê ñèäèò â çàêðûòîì êîêïèòå ñ ëåâîé ñòîðîíû, à ñïðàâà ðàñïîëàãàåòñÿ... áûñòðîñúåìíûé áëîê ëèòèé-èîííûõ áàòàðåé.

Èçâåñòíàÿ ïî ìèðó àâòîñïîðòà àìåðèêàíñêàÿ ôèðìà Panoz Motorsport ïëàíèðóåò, ïîìèìî âûïóñêà ãîíî÷íûõ àâòîìîáèëåé, çàíÿòüñÿ ïðîèçâîäñòâîì ýëåêòðîìîáèëåé.

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ

ðàáîò÷èêîâ, âî âðåìÿ ïèòñòîïà ïîòðåáóåòñÿ ìèíèìàëüíîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè äëÿ çàìåíû ðàçðÿäèâøèõñÿ àêêóìóëÿòîðîâ íà ñâåæèå. Ãîíî÷íûé äåáþò ñïîðòêàðà çàïëàíèðîâàí íà ñëåäóþùèé ãîä — ìàøèíà ïðèìåò ó÷àñòèå â 24÷àñîâîì ìàðàôîíå â ËåÌàíå. Íà êàêèå-ëèáî ñåðüåçíûå äîñòèæåíèÿ â ãîíêàõ àìåðèêàíöû ïîêà íå ðàññ÷èòûâàþò, à ëèøü èñïîëüçóþò èõ äëÿ îáêàòêè «â áîåâûõ óñëîâèÿõ» íîâûõ òåõíîëîãèé.

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

59

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ / ÄÐÓÃÈÅ ÓÑËÓÃÈ

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 1 (917) 861-2385

Ãîíùèê ñèäèò â çàêðûòîì êîêïèòå ñ ëåâîé ñòîðîíû, à ñïðàâà ðàñïîëàãàåòñÿ... áûñòðîñúåìíûé áëîê ëèòèé-èîííûõ áàòàðåé. Ïî óòâåðæäåíèþ ðàçðàáîò÷èêîâ, âî âðåìÿ ïèò-ñòîïà ïîòðåáóåòñÿ ìèíèìàëüíîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè äëÿ çàìåíû ðàçðÿäèâøèõñÿ àêêóìóëÿòîðîâ íà ñâåæèå. Ãîíî÷íûé äåáþò ñïîðòêàðà çàïëàíèðîâàí íà ñëåäóþùèé ãîä — ìàøèíà ïðèìåò ó÷àñòèå â 24÷àñîâîì ìàðàôîíå â ËåÌàíå. Íà êàêèå-ëèáî ñåðüåçíûå äîñòèæåíèÿ â ãîíêàõ àìåðèêàíöû ïîêà íå ðàññ÷èòûâàþò, à ëèøü èñïîëüçóþò èõ äëÿ îáêàòêè «â áîåâûõ óñëîâèÿõ» íîâûõ òåõíîëîãèé.

Panoz Motorsport ïëàíèðóåò â áëèæàéøèå ãîäû ñôîðìèðîâàòü ïîëíîöåííóþ ëèíåéêó ãðàæäàíñêèõ ìîäåëåé, êóäà, ïîìèìî äâóõìåñòíîé ìîäèôèêàöèè ñïîðòêàðà Green4U Panoz Motorsport GT-EV, âîéäåò êîìïàêòíûé ãîðîäñêîé ýëåêòðîìîáèëü, ïèêàï, êðîññîâåð, ìèêðîàâòîáóñ è ðàçâîçíîé ôóðãîí.

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà.

Ñáîðêà ìåáåëè. ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643 Íàä íåêîòîðûìè ìîäåëÿìè ðàáîòû óæå èäóò ïîëíûì õîäîì, è äî êîíöà ýòîãî ãîäà Panoz Motorsport ïðåäñòàâèò ïðîòîòèïû ãîðîäñêîãî ýëåêòðîìîáèëÿ è ìèêðîàâòîáóñà. auto.mail.ru

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ

ÒÐÀÂÌÛ áûòîâûå è ïðîèçîäñòâåííûå

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ

äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

(347) 831-0149

ÏËÈÒÎ×ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ $4.00 per sq.ft. Êà÷åñòâåííî

è â êðàò÷àéøèå ñðîêè!

Ìðàìîð, ãðàíèò, êåðàìèêà, âèíèë Ïðåäîñòàâëÿåì ôîòî íàøèõ ðàáîò è îòçûâû êëèåíòîâ Çâîíèòå: (646) 644-6555

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.

(718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

Licensed and fully insured

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ

Member of BBB

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà êàíàëèçàöèé (347) 831-0149 Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè.

1 (347) 598-0420 Ïîìîãó ñ ïåðååçäîì íà ñâîåì âýíå. Óäîáíî, íåäîðîãî è áûñòðî.

Long and short distance with attachable trailer. 1 (646) 701-3164. www. mini-fast.com.

60

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Cïåöèàëüíûå öåíû íà îñåííå-çèìíèé ïåðèîä â Óêðàèíó, Ðîññèþ è äðóãèå ñòðàíû áûâøåãî ÑÍÃ ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.

653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ Ïðîäàåòñÿ 2-ìåñòíàÿ íàäóâíàÿ ëîäêà-áàéäàðêà, áûâøàÿ â óïîòðåáëåíèè.

1 (347) 755-8787 Ïðîäàþòñÿ ñïèííèíãè è êàòóøêè ðàçíûõ ðàçìåðîâ, áûâøèå â óïîòðåáëåíèè. 1 (347) 755-8787

885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Êðàñèâàÿ êàðòèíà “Ìîðñêîé ïåéçàæ”, ðàçìåð ñ

ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

ÍÎÂÈÍÊÀ

Gift certificate ñ êàæäîé ïîåçäêîé

Beat all Internet!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåìó ìèðó + ÂÈÇÛ ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÄÅØÅÂÎ.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ: Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

Èíäèâèäóàëüíûå (2-6) è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ãèäîì:

Àìåðèêà, Èçðàèëü, Åâðîïà, Àçèÿ, Áðàçèëèÿ, Àâñòðàëèÿ

Rica, SPECIAL: Costa Miami, Sarasota

ÑÀÍÀÒÎÐÈÈ: Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Áîëãàðèÿ, Ëèòâà, Çàïàäíàÿ Óêðàèíà

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 10 àì – 7 ðì.

414 Brighton Beach Ave. 2nd Fl. Brooklyn, NY 11235

Tel : (718) 934-7000

ðàìîé 32”õ28”. (646) 3399027 Ïðîäàþòñÿ àáñòðàêòíûå êàðòèíû, íîâûå. Ð-ð 1ì õ 0,5ì Íåäîðîãî. 1 (917) 945-3400 Ïðîäàì ñòàðèííûå íàñòåííûå ìåõàíè÷åñêèå ÷àñû ñ áîåì. Ðàáîòàþùèå. Çàâîä íà 31 äåíü. 1 (201) 332-7540 Øèðîêàÿ ðàñïðîäàæà êîëëåêöèè ÷àñîâ è ëþñòð äëÿ óçêîãî êðóãà ëþáèòåëåé. (929) 217-8065

ÔËÎÐÈÄÀ, ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÎÒ

Tel : (718) 934-7000 Fax: (347) 713-1001 Cell: (646) 226-4485 Amarettohelen@optonline.net

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 • 1 (347) 721-2958

Íàøà êðûøà — íåáî ãîëóáîå Õîòèòå ïðîâåñòè íî÷ü ïîä çâåçäàìè â îòåëå “Íîëü çâåçä”? Ãîòîâüòåñü çàïëàòèòü êàê çà ïîëíîâåñíûå ÷åòûðå. Íî÷ëåã â äâóõìåñòíîì íîìåðå “ëþêñ” â ÷èñòîì ïîëå ñòîèò 295 øâåéöàð-

ñêèõ ôðàíêîâ (áîëåå 300 äîëëàðîâ). Íî ïî ïðèáûòèè âàì íàëüþò ðþìî÷êó ñ äîðîãè, ñëåäóþùèì óòðîì âû ïîëó÷èòå çàâòðàê, è ê âàøèì óñëóãàì áóäåò “ñîâðåìåííûé äâîðåöêèé” â áåëûõ ïåð÷àòêàõ è ðåçè-

íîâûõ ñàïîãàõ – ñóäÿ ïî âñåìó, çäåøíèé ôåðìåð. Îí ñîïðîâîæäàåò ãîñòåé ê ìåñòó íî÷åâêè, ñîîáùàåò èì ïðîãíîç ïîãîäû è âûäàåò ìåñòíûå øóòî÷êè ñêâîçü ýêðàí ðàçáèòîãî òåëåâèçîðà.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 64

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

61

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

PILGRIM TRAVEL GROUP www.pilgrim-group.org • (718) 577-5005

ÃÐÀÔÈÊ ÒÓÐÎÂ ÍÀ 2017 ÃÎÄ ÁÀÐÑÅËÎÍÀ-ÍÈÖÖÀ-ÌÎÍÒÅ ÊÀÐËÎ. 10 äíåé. $1320+air

ñåíòÿáðü 7-16

(ñ îòäûõîì íà Êîñòà Áðàâà è Ëàçóðíîì áåðåãó) ñåíòÿáðü

08-18

×ÅÕÈß-ÀÂÑÒÐÈß-ÂÅÍÃÐÈß. 11 äíåé.

$1290+air

Ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-16 ñåíòÿáðü

16-25

ñåíòÿáðü îêòÿáðü

30-07

îêòÿáðü

8-12

îêòÿáðü íîÿáðü

ÂÑß ÈÒÀËÈß. 10 äíåé.

$1320+air

ÊÎËÎÐÀÄÎ-ÞÒÀ-ÂÀÉÎÌÈÍÃ 9 äíåé.

$1100+air

Yellowstone è Íàöèîíàëüíûå ïàðêè

ËÀÑ ÂÅÃÀÑ. 5 äíåé. Ïåðåëåò, îòåëü, ýêñêóðñèè

ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ. Ïåðåëåò, òðàíñôåðû, $1175 ãîñòèíèöà, âñå ïèòàíèå, íàïèòêè, ðàçâëå÷åíèÿ. 10 äíåé. ïåðåëåò âêëþ÷åí

23-1

íîÿáðü

02-13

ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. Ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé.

dåêàáðü

4-14

ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ.

8-12

ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ èç Áàëòèìîðà,

äåêàáðü

$600

ïåðåëåò âêëþ÷åí

$1200+air $1410

Dreams La Romana

ïåðåëåò âêëþ÷åí

$905

Royal Carribian

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2017

Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10 äíåé.......................................$1039

!

Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÊÐÓÈÇÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÛ

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 St. (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 (718) 871-2985/2988 (718) 871-4070

.Èçðàèëü.

Èñïàíèÿ 11 äíåé ......................................$1099

Çíàêîìñòâî ñ Èçðàèëåì. 8 äíåé .................. $949

Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 11 äíåé ..................$1090

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 8 äíåé ...............$1,250

Ñåâåð Èñïàíèè, Ãàëèöèÿ 15 äíåé ............$1290

Âåñü Èçðàèëü. 8 äíåé .................................. $1,219

Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810

Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ. 8äíåé ....................... $1,342

Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1290

Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

Ñåêðåòû Ñðåäíåâåêîâîé Èñïàíèè, 8 äí. ..$950

 ýòîì ãîäó â Èçðàèëå. 10 äíåé ...................$1,382

Àíäàëóçèÿ. ×óäî þãà Èñïàíèè, 8 äí. ......$1050

.Þæíàÿ Àìåðèêà:.

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

.Èòàëèÿ.

The Top Caprice. (Ðèì-Ìèëàí. Ìèëàí-Ðèì)........$995 Art Culture. 4* (Âåíåöèÿ-Ðèì. Ðèì-Âåíåöèÿ)......$940

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

(718) 996-5086 (718) 996-0082

ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì ËÅ×ÅÍÈÅ È ÇÄÎÐÎÂÜÅ ÁÓÄÀÏÅØÒ: Óíèêàëüíûå ãðÿçè, æèâàÿ òåðìàëüíàÿ ìèíåðàëüíàÿ âîäà.

ÏÅÑ×ÀÍÛ: ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ: Ëå÷åíèå æåëóäî÷íîêèøå÷íîãî òðàêòà

ÔÐÀÍÒÈØÊÎÂÛ ËÀÇÍÈ: Ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè. Çàáîëåâàíèÿ îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ

Èòàëèÿ 365. 4* (Ðèì) .................................$855

ÌÀÐÈÀÍÑÊÈÅ ËÀÇÍÈ:

Èòàëèÿ La Carte (Ðèì-Ôëîðåíöèÿ).............$635

Íàðóøåíèå îáìåíà âåùåñòâ. Ãèíåêîëîãèÿ. Óðîëîãèÿ

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

Îïîðíî-äâèãàòåëüíûé àïïàðàò

Grand Iberian Tour. 9 äíåé. .....................$889

Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà. 10 äíåé, 9 íî÷åé...........$2100 Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà, ×èëè. Òóð “Áðàòñêèå ñòðàíû”.  ñòîèìîñòü òóðà íå âõîäÿò âíóòðåííèå ïåðåëåòû. 12 äíåé, 11 íî÷åé........$2850

!

ÁÀÄÅÍ-ÁÀÄÅÍ: Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

Ðåàáèëèòàöèÿ. Ïðîôèëàêòèêà çàáîëåâàíèé. Ìèíåðàëüíûå âîäû. Ãðÿçè

62

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 62 Äîáðî ïîæàëîâàòü â îòåëü “Íîëü çâåçä” (Null Stars Hotel), êîíöåïòóàëüíûé àðò-ïðîåêò, êîòîðûé ïîçâîëÿåò ãîñòÿì ðàñïîëîæèòüñÿ íà íî÷ëåã ñðåäè øèðîêèõ ïðîñòîðîâ ñ îòêðûòûì âèäîì íà âåëè÷åñòâåííûé øâåéöàðñêèé ïåéçàæ. Îá ýòîì îòåëå ðàññêàçûâàåò öþðèõñêèé êîððåñïîíäåíò àãåíòñòâà Reuters Ïüåð Ïàíåòðà. Ñîçäàííûé áðàòüÿìèáëèçíåöàìè Ôðýíêîì è Ïàòðèêîì Ðèêëèí è ïàðòíåðîì Äàíèýëåì Øàðáîíüå, ïðîåêò ïðèçâàí ñëîìàòü ñòåðåîòèïíûé âçãëÿä íà ãîñòèíè÷íûé áèçíåñ â ýòîé áîãàòîé ñòðàíå, èçâåñòíîé ñâîèìè ðîñêîøíûìè

Íàøà êðûøà — íåáî ãîëóáîå ãîðíûìè è ïðèîçåðíûìè êóðîðòàìè, îòìå÷åííûìè â ïóòåâîäèòåëÿõ ìàêñèìàëüíûì ÷èñëîì “çâåçä”. “ ñâîåì ïðîåêòå ìû ïîøëè â ïðîòèâîïîëîæíîì íàïðàâëåíèè.  “íîëå çâåçä” ñîäåðæèòñÿ ïåðåîïðåäåëåíèå ïîíÿòèÿ ðîñêîøè”, — ñêàçàë Ôðýíê Ðèêëèí î ìèíèìàëèñòñêîì ïðîåêòå, êîòîðûé îòêðûëñÿ íåäàâíî ñðåäè õîëìîâ Àïïåíöåëëÿ, íåäàëåêî îò Ãîíòåíà. Ñîðòèð äåðåâåíñêîãî òèïà íàõîäèòñÿ â òðåõ ìèíóòàõ õîäüáû îò àëüïèéñêîé õèæèíû, ñëóæàùåé çàïàñíûì âàðèàíòîì íà ñëó÷àé ïëîõîé ïîãîäû, êîòîðàÿ â ïðîøëîì ãîäó èñ-

ïîðòèëà 37 èç 60 íî÷åé, îáû÷íî ïðèãîäíûõ â ýòîì ìåñòå äëÿ ïðåáûâàíèÿ íà îòêðûòîì âîçäóõå. Ïðåäûäóùèå âåðñèè àðò-ïðîåêòà ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé êðîâàòè, óñòàíîâëåííûå ñíà÷àëà â ÿäåðíîì áóíêåðå, à ïîòîì íà âûñîòå 1600 ìåòðîâ â ãîðíîì øâåéöàðñêîì ðàéîíå Ãðèçîí. Íà ýòîò ãîä óæå ïî÷òè âñå íî÷è çàêàçàíû: ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè ïîñòóïèëî áîëåå 1300 çàïðîñîâ î áðîíèðîâàíèè, â òîì ÷èñëå èç Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, Àâñòðàëèè, Èðàêà è Àôðèêè. Êàê âèäèì, ýòà “íóëåâêà” âåñüìà äîðîãàÿ. Íå òî,

÷òî ïàðèæñêèå “îòåëè”, êîòîðûìè âåäàþò êëîøàðû ñòîëèöû Ôðàíöèè. Ïðàâäà, òàì ñåðâèñ íèêàêîé, çà âàøó áåçîïàñíîñòü íèêòî îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò,

íî çàòî êðûøà íàä ãîëîâîé èìååòñÿ. Íó è öåíà îò 1 äî 10 åâðî — ýòî âàì íå 300 äîëëàðîâ.

Isrageo Ôîòî: îôèöèàëüíûé Èíñòàãðàìì îòåëÿ

Ãîìîñåêîìûå, èëè Êðûëàòûé ãåé-ïàðàä ñïàðèâàíèÿ ïðîèñõîäÿò ïî îøèáêå.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ÷ëåíèñòîíîãèõ ïîäâîäèò çðåíèå, â äðóãèõ — îáîíÿíèå.  ïîñëåäíåì âàðèàíòå ñàìåö ìîæåò, íàïðèìåð, íåñòè íà ñåáå ìîëåêóëû ôåðîìîíîâ ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà ïîñëå ñïàðèâàíèÿ ñ ñàìêîé èëè æå «ñîçíàòåëüíî» îáìàíûâàòü êîíêóðåíòîâ ñ ïîìîùüþ ïîõîæèõ âåùåñòâ.

Èçðàèëüñêèå è øâåéöàðñêèå ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî «ãîìîñåêñóàëüíîñòü» íàñåêîìûõ — ïðîñòî íåðàçáîð÷èâîñòü â ïîëîâûõ ñâÿçÿõ Èññëåäîâàòåëè èç Èçðàèëÿ è Øâåéöàðèè, Èíîí Øàðô è Îëèâåð Ìàðòèí, ïðåäñòàâèëè (îêòÿáðü 2013) îáçîð ñëó÷àåâ îäíîïîëûõ êîíòàêòîâ ó íàñåêîìûõ è ïàóêîâ. Ó÷åíûå ñäåëàëè âûâîä î òîì, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ òà-

êèå ïîïûòêè îäíèõ ñàìöîâ ñïàðèòüñÿ ñ äðóãèìè ïðîèñõîäÿò ïî îøèáêå. Ïîäðîáíîñòè ïðèâåäåíû â ñòàòüåñïåöèàëèñòîâ óíèâåðñèòåòà Òåëü-Àâèâà è Èíñòèòóòà èíòåãðàòèâíîé áèîëîãèè â Öþðèõå äëÿ æóðíàëà Behavioral Ecology and Sociobiology. Àâòîðû ïðîàíàëèçèðîâàëè 110 ñâèäåòåëüñòâ îá îäíîïîëîì ïîâåäåíèè ó ðàçíûõ âèäîâ íàñåêîìûõ è àðàõíèä. Ó÷åíûå óòâåðæäàþò, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ òàêèå ïîïûòêè

Ó÷åíûå ñèñòåìàòèçèðîâàëè âñå îáúÿñíåíèÿ, êîòîðûå áûëè âûäâèíóòû ýíòîìîëîãàìè ðàíåå. Ðÿä àâòîðîâ ïðåäïîëàãàë, ÷òî îäíîïîëûé ñåêñ ïîçâîëÿåò èçáàâèòüñÿ îò áåñïîëåçíîé ñòàðîé ñïåðìû (ó æóêîâ), íàâðåäèòü ñàìöàìêîíêóðåíòàì (ìóðàâüè è áàáî÷êè), ïîëó÷èòü åäó â ðåçóëüòàòå ðèòóàëà óõàæèâàíèÿ (ñòðåêîçû) èëè äàæå ïåðåäàòü ÷åðåç äðóãîãî ñàìöà ñâîþ ñïåðìó íåäîñòóïíîé ñàìêå (ñíîâà æóêè). À íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè âîâñå ñïèñûâàëè «ãîìîñåêñóàëüíîå» ïîâåäåíèå íà èñêóññòâåííûå è ïîòîìó íåðåàëèñòè÷íûå óñëîâèÿ ñîäåðæàíèÿ. Àâòîðû ðàáîòû ñ÷èòàþò, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íàñåêîìûõ è ïàóêîâ ïîäâîäèò ïðåæäå âñåãî íåóìåíèå îòëè÷àòü ñàìöà îò ñàìîê: òàêàÿ âåðñèÿ òîæå âûñêàçûâàëàñü ðàíåå äðóãèìè èññëåäîâàòåëÿ-

ìè. Íè âíåøíèé âèä, íè çàïàõ íå äàþò îäíîçíà÷íîé ãàðàíòèè â ñëó÷àå, êîãäà äðóãîå æèâîòíîå ïëîõî âèäíî è ìîæåò íåñòè íà ñåáå ÷óæèå çàïàõè. Ïðè ýòîì öåíà îøèáêè íå íàñòîëüêî âåëèêà, ÷òîáû ýâîëþöèÿ ïðîäâèãàëàñü â ñòîðîíó áîëåå ñîâåðøåííîãî ðàñïîçíàâàíèÿ ïîòåíöèàëüíûõ ïîëîâûõ ïàðòíåðîâ. À â ðÿäå ñëó÷àåâ îäíîïîëûå êîíòàêòû äàæå ïðèíîñÿò íåêîòîðóþ ïîëüçó. Ðàçíîîáðàçèå âèäîâ è èñïîëüçóåìûõ èìè ñòðàòåãèé ðàçìíîæåíèÿ íå ïîçâîëÿåò ãîâîðèòü î êàêèõ-òî îïðåäåëåííûõ ÷èñëàõ, íî, ïî ãðóáûì îöåíêàì, äî 8085 ïðîöåíòîâ íàñåêîìûõ ìîãëî õîòÿ áû èíîãäà ñïàðèâàòüñÿ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ñâîåãî ïîëà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â êëþ÷åâûõ ñëîâàõ îáçîðà óêàçàíà «ãîìîñåêñóàëüíîñòü», àâòîðû íàìåðåíî íå èñïîëüçóþò ýòîò òåðìèí â òåêñòå âíå îòñûëêè ê äðóãèì èññëåäîâàíèÿì. Èññëåäîâàòåëè óòî÷íÿþò, ÷òî ñàìî îïðåäåëåíèå îäíîïîëîãî ïîâåäåíèÿ âûçâàëî ó ó÷åíûõ ðÿä ñëîæíîñòåé.  ââîäíîì ðàçäåëå ñâîåãî îáçîðà îíè ïèøóò, ÷òî âêëþ÷èëè âñå ñëó÷àè óõàæèâàíèÿ è ñèòóàöèè, êîãäà îäèí ñàìåö çàëåçàë íà ñïèíó äðóãîìó, îäíàêî

òóò æå äåëàþò óòî÷íåíèå – íåêîòîðûå âèäû èñïîëüçóþò òàêîå ïîâåäåíèå äëÿ òîãî, ÷òîáû äîáèòüñÿ ñåêñóàëüíîãî êîíòàêòà ñ ñàìêîé. «Íàïðèìåð, ó íåêîòîðûõ íàñåêîìûõ, – ïèøóò ó÷åíûå, – ñàìöû ïûòàþòñÿ ñïàðèòüñÿ ñ ñàìöàìè, êîòîðûå â ýòîò ìîìåíò ñàìè íàõîäÿòñÿ íà ñàìêàõ.  äàííîì ñëó÷àå ðå÷ü èäåò î êîíêóðåíöèè ìåæäó ñàìöàìè: âòîðîé ñàìåö òàêèì îáðàçîì ñòðåìèòñÿ ñáðîñèòü ïåðâîãî è çàíÿòü åãî ìåñòî». Êðîìå òîãî, áèîëîãè íàìåðåíî îòêàçàëèñü îò ðàññìîòðåíèÿ âñåõ ñëó÷àåâ îäíîïîëûõ êîíòàêòîâ ìåæäó ñàìêàìè, ïîñêîëüêó áèîëîãè÷åñêàÿ ïðèðîäà òàêèõ êîíòàêòîâ ìîæåò áûòü ïðèíöèïèàëüíî èíîé. Äàëüíåéøèå èññëåäîâàíèÿ ìîãóò ïðîÿñíèòü òî, êàê ôåíîìåí ðàçîâûõ îäíîïîëûõ ñåêñóàëüíûõ êîíòàêòîâ ïåðåøåë â ñëîæíîå ãîìîñåêñóàëüíîå ïîâåäåíèå. Íî, ïðåäóïðåæäàþò ó÷åíûå, èõ âûâîäû íåëüçÿ ïåðåíîñèòü êàê íà ìëåêîïèòàþùèõ â öåëîì, òàê è íà ÷åëîâåêà â ÷àñòíîñòè. Ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ, ïèøóò àâòîðû, «ñòàâÿò ïîä âîïðîñ òî, ìîæíî ëè âîîáùå ãîâîðèòü î ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèè íàñåêîìûõ». lenta.ru

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

63

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

Âëàäåëüöû ñîáàê íå îòêàçûâàþòñÿ îò àêòèâíîñòè äàæå â ïëîõóþ ïîãîäó Ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Âîñòî÷íîé Àíãëèè ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå áîëüøå 3100 ÷åëîâåê â âîçðàñòå îò 40 äî 79 ëåò (ñðåäíèé âîçðàñò - îêîëî 70 ëåò). 57% ó÷àñòíèêîâ ñîñòàâëÿëè æåíùèíû. Äîáðîâîëüöû íîñèëè ïðèáîðû, ñëåäèâøèå çà óðîâíåì èõ ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè, ðàññêàçûâàåò Deccan Chronicle. Ó÷àñòíèêè îòâåòèëè íà ðÿä âîïðîñîâ, â òîì ÷èñëå î ïîãîäå, ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ è íàëè÷èè äîìàøíèõ æèâîòíûõ. Ó 18% äîáðîâîëüöåâ áûëè ñîáàêè. Äâå òðåòè ãóëÿëè ñî ñâîèìè ñîáàêàìè íå ðåæå îäíîãî ðàçà â äåíü. Óðîâåíü àêòèâíîñòè ó ëþäåé, ðåãóëÿðíî ãóëÿâøèõ ñ ñîáàêàìè, îêàçàëñÿ âûøå (íåçàâèñèìî îò óñëîâèé îêðóæàþùåé ñðåäû). Êðîìå òîãî, èññëåäîâàòåëè óñòàíîâèëè, ÷òî êðåïêèì çäîðîâüåì

÷àùå îáëàäàëè âëàäåëüöû ñîáàê, ðåãóëÿðíî ãóëÿâøèå ñî ñâîèìè ïèòîìöàìè.  ñðåäíåì ñóòî÷íûå óðîâíè ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè ñíèæàëèñü â äîæäëèâûå, õîëîäíûå äíè è òîãäà, êîãäà ñâåòîâîé äåíü áûë êîðî÷å. Îäíàêî â ñóõóþ è õîëîäíóþ ïîãîäó ëþäè, ðåãóëÿðíî ãóëÿâøèå ñ ñîáàêàìè, âñå ðàâíî õîäèëè íà óëèöó. Âëàäåëüöû ñîáàê, êîòîðûå ðåãóëÿðíî ãóëÿëè ñ ïèòîìöàìè, áûëè àêòèâíåå â äîæäëèâûå è õîëîäíûå äíè.  äíè ñ õóäøèìè ïîãîäíûìè óñëîâèÿìè èõ ñðåäíèé óðîâåíü ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè îêàçàëñÿ íà 20% âûøå, ÷åì ó ëþäåé áåç ñîáàê.  öåëîì ëþäè, ðåãóëÿðíî ãóëÿâøèå ñ ñîáàêàìè, â ñàìûå õîëîäíûå äíè è ïðè íàèìåíüøåé ïðîäîëæèòåëüíîñòè ñâåòîâîãî äíÿ áûëè àêòèâíåå, ÷åì òå, êòî íå ãóëÿë ñ ïèòîìöàìè ðåãóëÿðíî, è ëþäè áåç ñîáàê â ñàìûå òåïëûå äíè è ïðè íàèáîëüøåé ïðîäîëæèòåëüíîñòè ñâåòîâîãî äíÿ.

851 Ñîáàêè

854 Pûáû

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Ïðîäàþ ïîðîäèñòîãî êðàñèâîãî 3-ìåñÿ÷íîãî áóëüòåðüåðà. 1 (347) 984-4582

Ïðîäàåòñÿ àêâàðèóì íà 55 ãàëëîíîâ ñî âñåì îáîðóäîâàíèåì.

1 (718) 591-5197 Àêâàðèóì. $20. 1 (718) 3145055.

Ïpî÷åå Ìàëü÷èê éîðêè, 7 ëåò, èùåò íåâåñòó. 1 (718) 809-9666

852 Êîøêè Ïpîäàþ Ïðîäàì êîòÿò ïîðîäû êàíàäñêèé ñôèíêñ. (347) 873-3738 Ïðîäàåòñÿ 2-ìåñÿ÷íûé øîòëàíäñêèé êîòåíîê. 1 (646) 2552506 Îòäàì â õîðîøèå ðóêè äâóõ êîòÿò (3 ìåñÿöà) çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó. Ñòåéòåí Àéëåíä. 1 (718) 614-4753

853 Ïòèöû Ïðîäàåòñÿ êëåòêà äëÿ ïîïóãàåâ èëè êàíàðååê. Íåäîðîãî. 1 (929) 363-4267

855 Äpóãèå äîìàøíèå æèâîòíûå Ïðîäàþ 2 õîìÿ÷êîâ ñ êðàñèâîé êëåòêîé, îòäàì ìåøîê åäû. 1 (347) 984-4582

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Êóñòû ëå÷åáíîé òðàâû ÷èñòîòåëà. 1 (929) 245-7003.

2 ñàæåíåöà ïëîäîíîñÿùåé ÿïîíñêîé õóðìû. 1 (347) 5304771. Îòäàì áåñïëàòíî àëîý, à òàêæå è äðóãèå êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ.

1 (347) 794-8991, 1 (347) 2563015

ÍÅÄÎÁÐÀß ÓËÛÁÊÀ ÂÅÐÁËÞÄÀ

Êîðàáëè ïóñòûíè ñ èçðàèëüñêîé ïðîïèñêîé: õàðàêòåð íå íîðäè÷åñêèé è îòíþäü íå âûäåðæàííûé (êàê è ó èõ çàðóáåæíûõ ñîðîäè÷åé) Èðèíà ÎÏÀ×ÅÂÑÊÀß. Ôîòî àâòîðà

Óäèâèòåëüíûå ñîçäàíèÿ ýòè âåðáëþäû, èõ îðãàíèçì ìàêñèìàëüíî ïðèñïîñîáëåí ê âûæèâàíèþ â ïóñòûíå.  ïðîøëîì ñòàäà äèêèõ äðîìàäåðîâ êî÷åâàëè ïî ïóñòûíÿì Ñåâåðíîé Àôðèêè è Áëèæíåãî Âîñòîêà, à â íàøè äíè ìîæíî âñòðåòèòü òîëüêî îäîìàøíåííûõ æèâîòíûõ. Çàíÿòíî, ÷òî ïîâòîðíî îäè÷àâøèå äðîìàäåðû æèâóò â Àâñòðàëèè, êóäà èõ êîãäà-òî çàâåçëè. Ó âåðáëþäîâ õîðîøàÿ ïàìÿòü — îíè çàïîìèíàþò äîðîãó, êàê

ïî÷òîâûå ãîëóáè. Ýòèì ïîëüçóþòñÿ íåãåâñêèå íàðêîêóðüåðû, êîãäà èì íóæíî ïåðåïðàâèòü íàðêîòó ÷åðåç ãðàíèöó. Îðãàíèçîâàííàÿ ýêñêóðñèÿ çàâåçëà ìåíÿ â äåðåâíþ Òàðàáèí, ãäå ïðîæèâàåò îäíîèìåííûé (îäíîôàìèëüíûé) òåéï áåäóèíîâ. Íà âåðáëþæüåé ôåðìå íàëè÷åñòâóåò îäèí ñàìåö, à îñòàëüíûå ñàìêè ñ äåòüìè. Âòîðîãî ñàìöà äåðæàòü íåëüçÿ — ïîóáèâàþò äðóã äðóãà. Çà îòäåëüíûå äåíüãè áûëî ïðåäëîæåíî ïîêàòàòüñÿ íà âåðáëþäå. Æåëàþùèå íàøëèñü, íî âåðáëþä êàòåãîðè÷åñêè íå ñîãëàñèëñÿ. Æóòêî ðóãàëñÿ è äàæå øèïåë, êàê çìåÿ. Ìóæèê! Òàê è íå ñìîãëè çàñòàâèòü. Õîòÿ íà ïåðâûé âçãëÿä ìîãëî ïîêàçàòüñÿ, ÷òî ýòî îí òàê ïðèâåòëèâî óëûáàåòñÿ íåçâàíûì ãîñòÿì.

Isrageo

64

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

(718) 843-8430 Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

 çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 795-5207. xishnik20@gmail. com.

 òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

/ ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊÈ

ÝËÅÊÒÐÈÊÈ

Õîðîøàÿ îïëàòà

(718) 998-4242 • (917) 418-1418 ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 Â àïòåêó òðåáóåòñÿ ìîëîäàÿ äåâóøêà

ÊÀÑÑÈÐ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

1 (718) 621-0204 Âîëîäÿ

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

65

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó õîóìàòòòåíäåíòîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA and PCA Ðàáîòà â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ñòýéòåí Àéëåíäå, Áðîíêñå è Ìàíõýòòåíå. Âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà, áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ è Dental ñòðàõîâêà. Áåñïëàòíàÿ Metro Card è îïëàòà ðàñõîäîâ íà ïîåçäêè. Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñê. Êåéñû âïëîòü äî 84 ÷àñîâ â íåäåëþ.

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÂÛ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÐÀÁÎÒÓ!

2571 East 17th Street, 2nd floor, Brooklyn, NY 11235 • Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè òðåáóþòñÿ

ðàáî÷èå íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ïî óñòàíîâêå

âåíòèëÿöèîííûõ

ñèñòåì

Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì.

1 (732) 829-6572 Ìèõàèë

è

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè. ×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue

(718) 891-5210

(718) 864-0977

 ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ æåíùèíàïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû, æåíùèíà-ïîâàð ñ îïûòîì ðàáîòû â ðóññêîé êóëèíàðèè, à òàêæå ìÿñíèê. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 7334409.

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî. Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû. Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå. Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà.

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà. Ðàáîòà âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390

66

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

 çàíÿòóþ ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ â Ìàíõýòòåíå

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÀÑÒÅÐÀ äåâóøêè è ïàðíè, âûïîëíÿþùèå âñå âèäû ìóæñêèõ ñòðèæåê. $150 - $190 (â äåíü).

(929) 269-0183

ÒÐÅÁÓÞÒÑß: • Ïîìîùíèê ñàíòåõíèêà ñ îïûòîì ðàáîòû 3-5 ëåò;

• Ñàíòåõíèê ñ îïûòîì ðàáîòû 5-8ëåò;

• Foreman c ìèíèìóì 10-ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû. Çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíî.

Must have 10 hours OSHA card. Ïðèñûëàéòå ðåçþìå ïî ôàêñó:

(718) 204-8200 èëè çâîíèòå ïî òåëåôîíó:

(718) 204-2100 Â êîíäèöèîíåðíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÓÑÒÀÍÎÂÙÈÊÈ

ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ Õîðîøàÿ îïëàòà

(718) 998-4242 • (917) 418-1418  ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

êàðïåíòåð è ïîìîùíèêè Õîðîøèå óñëîâèÿ. Õîðîøàÿ çàðïëàòà.

(917) 957-6613

Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!

Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó?

Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê: ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä.

Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ.

Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå

(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, NY

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

67

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED  äåðìàòîëîãè÷åñêèé îôèñ â Ìàíõýòòåíå, íà Park Avenue òðåáóåòñÿ

RECEPTIONIST Ïèøèòå: ebetterskin@yahoo.com Áðóêëèíñêîé ïðîäîâîëüñòâåííîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ

- ÎÏÛÒÍÛÉ ÂÎÄÈÒÅËÜ íà ìàëåíüêèé ãðóçîâèê

- ÑÊËÀÄÑÊÈÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî. Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû. Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå. Îïëà÷èâàåìûå 2 íåäåëè îòïóñêà. Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà. Ðàáîòà âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

2571 East 17th Street, 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035

ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ

 êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, New Jersey, òðåáóþòñÿ:

(718) 522-1545 ñïðîñèòü Àëåêñà

ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ÏÐÅÑÑÎÂ È ÌÅÒÀËËÎÔÎÐÌÎÂÎ×ÍÛÕ ÌÀØÈÍ, 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä

• Íàëè÷èå ëåãàëüíîãî ñòàòóñà • Äðóæåëþáíûé êîëëåêòèâ.

• Ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî (ëèíèÿ F) Çâîíèòü: ïîí. - ïÿò. ñ 9am äî 3pm ïî òåë.:

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Äëÿ ðåìîíòà ïëîñêèõ êðûø (îäíîýòàæíûé ñêëàä)

èùåì ëþäåé ñ îïûòîì ðàáîòû â ñòðîèòåëüñòâå. Ðàáîòà êðóãëûé ãîä. Îïëàòà: ïåðâûå äâå íåäåëè - $400/íåäåëþ, ïîñëåäóþùèå - $500/íåäåëþ.

(718) 241-4141 Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131 Â barber shop òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû. Ìàíõýòòåí.

(646) 981-3707 Àëüáåðò

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

EXPERIENCED ELECTRICIANS with Driver’s License

WANTED (718) 232-3132

 î÷åíü çàíÿòóþ Áðóêëèí. àìáóëåíòíóþ  çàíÿòûé car-service êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÂÎÄÈÒÅËÈ

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû ÑHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà.

ñ ïðàâàìè CDL

ñ TLC ïðàâàìè

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà - $13 â ÷àñ + áåíåôèòû.

íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà $11 â ÷àñ + áåíåôèòû.

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

Òåë. (917)

843-4999

Ñòèâ

Òåë. (917)

533-9878

Ðîìàí

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

68

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÂÛÑÎÊÀß ÏÎ×ÀÑÎÂÀß ÎÏËÀÒÀ!!! Ñ ïðîãðàììîé CDPAP îò MEDICAID âû ìîæåòå îáåñïå÷èòü âàøèõ ëþáèìûõ äîïîëíèòåëüíûì êîìôîðòîì â èõ ñîáñòâåííûõ äîìàõ è ïîëó÷àòü äåíåæíóþ êîìïåíñàöèþ çà ïðåäîñòàâëåíèå ýòèõ óñëóã

Sunray CDPAP - êîìïàíèÿ, ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà ïðîãðàììå CDPAP Íàñ îòëè÷àþò Îïûò, Çíàíèÿ è Ïåðñîíàëèçèðîâàííûé ïîäõîä ê êàæäîìó êëèåíòó. Ìû ïðîâåä¸ì âàñ ÷åðåç ïðîöåññ ïîäãîòîâêè, îôîðìëåíèÿ è ïîäà÷è äîêóìåíòîâ.

Âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà! • Íåçàâèñèìîñòü • Êà÷åñòâåííûé óõîä Åñëè âû äóìàåòå, ÷òî ïðîãðàììà CDPAP âàì ïîäõîäèò, çâîíèòå â Sunray CDPAP íå îòêëàäûâàÿ óæå ñåãîäíÿ, è íà÷èíàéòå çàðàáàòûâàòü! Ìû ðàáîòàåì íà òåððèòîðèè âñåãî øòàòà Íüþ-Éîðê Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ïðåïîäàâàòåëåé Ìàòåìàòèêè, Science. Õîðîøàÿ îïëàòà è ïåðñïåêòèâû. farberacademy1@gmail.com . (718) 300-0371 Òðåáóeòñÿ ìàëÿð ïî ïîäãîòîâêå è ïîêðàñêå ìåòàëëè÷åñêèõ ïàíåëåé â Áðóêëèíå.

(718) 871-7545  çàíÿòûé øâåéíûé áèçíåñ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ îïûòíûå ïîðòíûå . (347) 444-4607, (718) 252-2138, (718) 419-5705 Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà äëÿ óáîðêè ïîìåùåíèé â ÷àñòíîé øêîëå. $11 â ÷àñ. 1 (917) 538-1871. Ìàíõýòòåí. Òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ìàíèêþðøà ñ îïûòîì, óìåþùàÿ âûïîëíÿòü âñå âèäû ðàáîò. 1 (718) 406-5658.

Òðåáóåòñÿ õîðîøàÿ ïîðòíèõà. 1 (917) 627-5835 Òðåáóåòñÿ ïðåïîäàâàòåëü ïî àíãëèéñêîìó è ìàòåìàòèêå, ðàáîòàþùèé â øêîëå ó÷åíèêó 6-ãî êëàññà. Æèâåì íà Ave U â Áðóêëèíå. 1 (347) 9624775  îôèñ äàíòèñòà òðåáóåòñÿ receptionist P/T. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíû. 1 (718) 3761666 Òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò â êîìïàíèþ ïî èçãîòîâëåíèþ âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì. Ðàáîòà íà W-2. 1 (718) 331-5400. Ðóññêîìó êóëüòóðíîìó öåíòðó â Albany, NY òðåáóþòñÿ ó÷èòåëÿ ðóññêîãî ÿçûêà, æèâîïèñè, ôîðòåïèàíî, áàÿíà, áàëàëàéêè, òàíöåâ. 1 (518) 382-9438

718.4 SUNRAY 7 8 6 7 2 9

Íà ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ âîäèòåëü äëÿ ðàçâîçêè òîâàðà ïî ìàãàçèíàì. Ñ ïðàâîì íà ðàáîòó. (718) 237-2083 Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ñòðîèòåëÿ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó â Áðóêëèí. Îïëàòà $100 â äåíü. Êåø. 1 (646) 772-6878

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

 äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü è ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ ñ îïûòîì ðàáîòû, çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà, äîêóìåíòàìè. 1 (347) 414-3037, Èðèíà. Èùó ïîìîùíèêà ïî âûâîçó ìóñîðà. 1 (347) 8310149

ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÛÉ ÂÎÄÈÒÅËÜ

äëÿ ðóêîâîäèòåëÿ è åãî ñåìüè. Full time.

- Äîëæåí èìåòü ÷èñòûå âîäèòåëüñêèå ïðàâà.

- Çíàíèå äîðîã ñîñåäíèõ øòàòîâ (Tristate area).

- Ïðè íåîáõîäèìîñòè ðàáîòàòü ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû, à òàêæå â âûõîäíûå äíè.

- Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå àâòîìîáèëÿ.

- Çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

- Àâòîìîáèëü ïðåäîñòàâëÿåò ðàáîòîäàòåëü.

(917) 841-5498

 ïàðèêìàõåðñêóþ â áëèæíåì Ëîíã Àéëåíäå òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Çàðïëàòà + êîìèññèîííûå. 1 (917) 511-4151 Òðåáóþòñÿ ïëîòíèêè è øòóêàòóðû â æèëîé êîìïëåêñ. Íåîáõîäèìî ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó è ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Çâîíèòü Ñòåôàíó, Äæîé ïî òåäåôîíàì 1 (800) 2182603, 1 (917) 273-4111  Ìàíõýòòåí òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö îïòèêè ñî çíàíèåì êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (917) 952-2030 Òðåáóþòñÿ øâåè-ïîðòíûå â çàíÿòûé áèçíåñ. Áðóêëèí. 1 (347) 4444607, 1 (718) 252-2138. Ñïðîñèòü Ðèòó èëè Ãàëþ

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

69

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ïðåäëàãàåì ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòàì ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA è PCA  íàøåì àãåíòñòâå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ ðàáîòó âáëèçè âàøåãî äîìà áåç îãðàíè÷åíèÿ ÷àñîâ ñ îïëàòîé ñâåðõóðî÷íûõ. Îïëàòà $15.09 â ÷àñ, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè è îòïóñê, êàðòî÷êà íà ïðîåçä, ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îòäåëüíî ñòðàõîâêà äëÿ çóáíîãî è ãëàçíîãî âðà÷åé. Åñëè âû ðàáîòàåòå ó äâóõ ïàöèåíòîâ ìû îïëà÷èâàåì âðåìÿ ïîåçäêè ìåæäó ïàöèåíòàìè.

Ïðèõîäèòå ê íàì ðàáîòàòü, ïðèâîäèòå ñâîèõ äðóçåé

è âû ïîëó÷èòå ÁÎÍÓÑ

2002 Coney Island Ave., 2nd Floor, Brooklyn ìåæäó Quentin Rd. & Ave. P (B or Q train to Kings Hwy or Bus 68 to Coney island & Kings Hwy)

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ

ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart!

• Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $10 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Äîïîëíèòåëüíàÿ îïëàòà çà ðàáîòó â ïðàçäíè÷íûå äíè. Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

1 (718) 615-0453

1 (718) 615-9800

70

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ.

Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.

24/7 dispatch.

Tel.:

Ìåõàíèê ïî ïî÷èíêå êîíäèöèîíåðîâ è õîëîäèëüíèêîâ èùåò ïîìîùíèêà. 1 (718) 605-1352, ïîñëå 6 ðì.  òèïîãðàôèþ òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. (646) 236-3939  ìåáåëüíóþ ìàñòåðñêóþ òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûé êàáèíåò-ìåéêåð. 1 (917) 501-7399.  çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû.

Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 795-5207. xishnik20@ gmail.com.

 ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ æåíùèíà-ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû, æåíùèíà-ïîâàð ñ îïûòîì ðàáîòû â ðóññêîé êóëèíàðèè, à òàêæå ìÿñíèê. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ëåãêîé óáîðêè êâàðòèðû â Áðóêëèíå. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. (347) 7221654 Ñåìüÿ, æèâóùàÿ â ïðèãîðîäå Íüþ - Éîðêà èùåò íÿíþ ê ïîëóòîðàãîäîâàëîìó ðåáåíêó ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè îáÿçàòåëåí. 1 (347) 604-4489 Òðåáóåòñÿ ýíåðãè÷íûé áåáèñèòåð ñ àíãëèéñêèì äëÿ

(773) 398-7040 (773) 294-8072

äâîèõ äåòåé ìëàäøåãî øêîëüíîãî âîçðàñòà íà part-time 3 äíÿ â íåäåëþ. Çâîíèòü ïîñëå 5 ÷àñîâ. 1 (212) 363-0699  Ñòåéòåí Àéëåíä, ðàéîí Arden Ave & Hylan Blvd, òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ïî äîìó íà 3 äëÿ â íåäåëþ ñ 2:30 äî 7 âå÷åðà. 1 (718) 891-0350 Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð íà 56 äíåé â íåäåëþ. 1 (917) 776-3889. Òàòüÿíà.

806 Èùó pàáîòó Æåíùèíà èç Áåëîðóññèè, 65 èùåò ðàáîòó â îôèñå èëè íà äîìó íà êýø. Äî-

êóìåíòû. 1 (646) 272-8990 Èùó ðàáîòó ìàññàæèñòà â ìåäèöèíñêîì îôèñå èëè ÑÏÀ. Åñòü îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (917) 688-7908. Îëåã. Èùó ëþáóþ ðàáîòó, Áðóêëèí, Ìàíõåòòåí. P/T, F/T. Æåëàòåëüíî êýø. 1 (347) 261-3350. Èííà. Àêêóðàòíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó â ìàãàçèíå.

(917) 913-7020 Ïåäàãîã, çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé, òåë. 1 (347) 882-4050

Ñóäåáíûå àäâîêàòû, ãîâîðÿùèå íà ðóññêîì ÿçûêå, âñåãäà ãîòîâû çàùèòèòü âàøè èíòåðåñû! Êðóãëîñóòî÷íî. 7 äíåé â íåäåëþ. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè.

(718) 494-7100 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.39

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

71

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Îïûíûé ìåíåäæåð èùåò ðàáîòó. 1 (718) 772-4818 Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ íà ñâîåé ìàøèíå. 1 (718) 2495319 Âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé èùåò ðàáîòó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Çíàíèå äîðîã. 1 (917) 864-7482, 1 (347)-860-4407

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé, â ëþáîå âðåìÿ - óòðîì è âå÷åðîì. 1 (718) 266-6021 Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè â ðàéîíå Áðàéòîíà.

(347) 784-9482

 òðàêîâóþ êîìïàíèþ â ×èêàãî

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

CDL ÂÎÄÈÒÅËÈ CLASS A OWNER OPERATORS • Ïîåçäêè íà þã.

• Íîâûå òðàêè è òðåéëåðû.

• Dock.

• Êàðòî÷êè íà áåíçèí.

(708) 351-0504

Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà part-time. 1 (347) 8399616. Æåíùèíà 50-òè ëåò èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó íÿíè èëè ðàáîòó ïî óáîðêå. Çíàåò àíãëèéñêèé ÿçûê. Åñòü îïûò. Áåç ïðîæèâàíèÿ. (917) 808-1507 Æåíùèíà èç Ðîññèè, áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè, â òîì ÷èñëå ñ íîâîðîæäåííûìè, îïûò è ðåêîìåíäàöèè, ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 801-5126.

Îïûòíûé âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé (7 ìåñò Jeep) èùåò ðàáîòó íà êýø. 1 (718) 414-5744

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì

1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(917) 887-8833 (860) 966-7859

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè. Ðàáîòà local.

We offer Health Insurance Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

72

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ñòàðè÷êè íà âçëåòå Êàêàÿ àâèàêîìïàíèÿ èìååò ñàìûé ñòàðûé ïàðê ñàìîëåòîâ è âëèÿåò ëè ýòî íà áåçîïàñíîñòü Êàæäûé ðàç, êîãäà ïðîèñõîäèò êàêàÿ-òî àâèàêàòàñòðîôà, èëè äàæå ïðîñòî íàìåê íà òî, ÷òî îíà ìîãëà áû ïðîèçîéòè, êîììåíòàòîðû ìîìåíòàëüíî âûñ÷èòûâàþò âîçðàñò ó÷àñòâîâàâøåãî â èíöèäåíòå ñàìîëåòà. È åñëè åãî ñðîê ýêñïëóàòàöèè âäðóã îêàçûâàåòñÿ áëèçêèì ê 15-20 ãîäàì, òî âîçäóøíîå ñóäíî íåïðåìåííî çàêëåéìÿò “âåäðîì ñ áîëòàìè” è îòêàæóòñÿ äàæå îáñóæäàòü ýòó òåìó.

íèå ýòîãî ñàìîëåòà ìîæåò áûòü âûãîäíûì.

Íî òàê ëè ýòî íà ñàìîì äåëå – íåóæåëè ñòàðûå ñàìîëåòû ìåíåå áåçîïàñíû? È êàêèå àâèàêîìïàíèè òîãäà íóæíî îáõîäèòü ñòîðîíîé?

Òàê êàêèå æå ïåðåâîç÷èêè èìåþò â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè ñàìûé ñòàðûé ôëîò?

Íà ñàìîì æå äåëå – è ýòî âàì ïîäòâåðäèò ëþáîé ïèëîò – âîçðàñò ñàìîëåòà íå äåëàåò åãî áîëåå îïàñíûì äëÿ ïîëåòîâ. Ñîâñåì íàîáîðîò, ÷åì ñòàðøå ñòàíîâèòñÿ ñàìîëåò, òåì áîëåå ñåðüåçíûå ïðîâåðêè æäóò åãî ïåðåä ïîëåòàìè. Êðèòåðèè äîïóñêà ñóäíà ê ðàáîòå ñòàíîâÿòñÿ ïðàêòè÷åñêè áåçæàëîñòíûìè. Íî òîãäà ïî÷åìó, åñëè ñàìîëåòû ñòðîÿò ïðàêòè÷åñêè “íà âåêà”, èõ ñïèñûâàþò ïðèìåðíî ïîñëå 30 ëåò ñëóæáû. À âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ è åùå ðàíüøå. Äåëî â òîì, ÷òî ñàìîëåòû ïðîäàþòñÿ, îáìåíèâàþòñÿ èëè ïîäâåðãàþòñÿ êîíñåðâàöèè íå ïîòîìó, ÷òî îíè ñòàðåþò, à ïîòîìó ÷òî èõ èñïîëüçîâàíèå ñòàíîâèòñÿ ýêîíîìè÷åñêè íåâûãîäíûì. Ñàìîëåò ïðåäíàçíà÷àåòñÿ äëÿ îïðåäåëåííûõ ðîëåé è ðûíêîâ, è åñëè åìó íå óäàåòñÿ âûïîëíèòü ïîñòàâëåííûå ïåðåä íèì çàäà÷è, òî ñóäíî ìîìåíòàëüíî ïðîäàäóò. Íà äðóãîì ðûíêå, ñ äðóãèìè ðàñõîäàìè íà åãî ýêñïëóàòàöèþ, ìàðøðóòàìè è êîëè÷åñòâîì ïàññàæèðîâ èñïîëüçîâà-

×òî ñîâåðøåííî òî÷íî îòëè÷àåò íîâûå, áîëåå ñîâðåìåííûå ñàìîëåòû îò èõ ñòàðøèõ òîâàðèùåé, òàê ýòî ýôôåêòèâíîñòü ïðè èñïîëüçîâàíèè ãîðþ÷åãî, òèøèíà è áîëüøèé êîìôîðò äëÿ ïàññàæèðîâ. È èìåííî ýòè ôàêòîðû âëèÿþò íà ñïèñûâàíèå “ñòàðè÷êîâ” â óòèëü, à íèêàê íå ïîâûøåííàÿ îïàñíîñòü ïðè ïîëåòàõ.

Ñîãëàñíî airfleets.net (ñàéòó, ìîíèòîðÿùåìó îñíîâíûå ìèðîâûå àâèàêîìïàíèè) ñðåäè 30 êðóïíåéøèõ ìèðîâûõ ïåðåâîç÷èêîâ ñàìûé ñòàðûé ïàðê ñàìîëåòîâ ó Delta Airlines – ñðåäíèé âîçðàñò ñàìîëåòà 17 ëåò. Âòîðîå è òðåòüå ìåñòî ó Air Canada United Airlines: 14.2 è 14.1 ëåò ñîîòâåòñòâåííî. Íà äðóãîì êîíöå ñïèñêà íàõîäèòñÿ àâèàêîìïàíèÿ ñ ìèíèìàëüíûì ñðåäíèì âîçðàñòîì ñàìîëåòíîãî ïàðêà. È åþ ÿâëÿåòñÿ Àýðîôëîò, ñî ñðåäíèì âîçðàñòîì ñàìîëåòîâ â 4.2 ãîäà. Ñðåäíèé âîçðàñò ñàìîëåòîâ AirBaltic – 10.2 ëåò, Ryanair – 6.5 ëåò. Íå òàê óæ è ïëîõî, âåðíî? À âîò è ïîëíûé ñïèñîê 30 êðóïíåéøèõ ìèðîâûõ ïåðåâîç÷èêîâ.

1. Delta Airlines 17 ëåò 2. Air Canada 14.2 ëåò 3. United Airlines 14.1 ëåò 4. British Airways 13.2 ëåò 5. Air France 12.6 ëåò 6. Lufthansa 11.5 ëåò 7. Southwest Airlines 11.5 ëåò 8. KLM 10.7 ëåò 9. American Airlines 10.3 ëåò 10. Qantas 9.7 ëåò

11. Thai Airways 9.6 ëåò 12. All Nippon Airways 9.4 ëåò 13. Jet Blue Airways 9.3 ëåò 14. Korean Air 9.2 ëåò 15. Japan Airlines 8.7 ëåò 16. LATAM Brazil 8.1 ëåò 17. Singapore Airlines 8.1 ëåò 18. Cathay Pacific 7.7 ëåò 19. EasyJet (UK) 7.2 ëåò 20.

China Southern Airlines 6.9 ëåò

21. Ryanair 6.5 ëåò 22. Air China 6.3 ëåò 23. Etihad 6.1 ëåò 24. Qatar Airways 6.1 ëåò 25. Saudi Arabian Airlines 5.9 ëåò 26. Emirates 5.4 ëåò 27. China Eastern Airlines 5.3 ëåò 28. Hainan Airlines 4.9 ãîäà 29. Aeroflot 4.2 ãîäà 30. Turkish Airlines íåò äàííûõ

Âûâîä, êîòîðûé ìîæíî ñäåëàòü èç âûøåïðèâåäåííîé òàáëè÷êè, ïðîñò: ñåâåðîàìåðèêàíñêèå è åâðîïåéñêèå àâèàêîìïàíèè (çà íåáîëüøèì èñêëþ÷åíèåì) ÷àùå âñåãî èìåþò áîëåå ñòàðûé ôëîò, íåæåëè êîìïàíèè àçèàòñêèå è áëèæíåâîñòî÷íûå. Íî ýòî - îïÿòü æå - ìàëî âëèÿåò íà áåçîïàñíîñòü ïîëåòîâ, âåäü èõ ïàðêó âîçäóøíûõ ñóäîâ íå 50 ëåò.

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

73

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè áîëüíûìè, ìîãó ðàáîòàòü â ëþáîå âðåìÿ, â ëþáîì ðàéîíå. Ëåãàëüíàÿ, 55 ëåò, èç Áåëîðóññèè, äîáðîñîâåñòíàÿ, àêêóðàòíàÿ, âêóñíî ãîòîâëþ. (347) 962-4745 Æåíùèíà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç íà 5 äíåé â íåäåëþ. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Èìåþ ñåðòèôèêàòû. 1 (347) 217-0797 Èùó ðàáîòó êîìïàíüîíêè, ïîìîãó ïî äîìó. Èìåþ ëèöåíçèþ HHA, ìàøèíó. 1 (347) 837-2246 Æåíùèíà-âðà÷, ãðóçèíêà, 57 ëåò, èùó ðàáîòó ïî óõî-

äó çà ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè, äåòüìè, õàóñêèïåðà. Ñ ïðîæèâàíèåì. Âêóñíî ãîòîâëþ, ãîâîðþ íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 803-0949. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà íà ïàðò òàéì. 1 (347) 8399316 Æåíùèíà, 60 ëåò èùåò ðàáîòó ïî óõîäó ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (929) 327-5157 Ìåäñåñòðà. Ãîòîâëþ çäîðîâóþ ïèùó. Îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (646) 705-7465 Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì îôèñîâ. 1 (718) 837-2246 Looking for a job as a babysitter, live-out posi-

Toyota è Mazda ïîñòðîÿò çàâîä

ïî âûïóñêó ýëåêòðîìîáèëåé Îáå êîðïîðàöèè ðàññ÷èòûâàþò âûéòè íà ìèðîâîé ðûíîê àâòîìîáèëåé íà àëüòåðíàòèâíîì òîïëèâå â 2019-2020 ãîäàõ Toyota è Mazda íàìåðåíû çàêëþ÷èòü ïàðòíåðñòâî ñ öåëüþ ðàçðàáîòêè àâòîìîáèëåé ñ ýëåêòðîäâèãàòåëÿìè è ñîçäàíèÿ ñîâìåñòíîãî ïðåäïðèÿòèÿ íà òåððèòîðèè ÑØÀ, ñîîáùàåò ÒÀÑÑñî ññûëêîé íà ÿïîíñêóþ ãàçåòó Nikkei. Ïî èíôîðìàöèè èçäàíèÿ, ïðåäñòàâèòåëè äâóõ êîìïàíèé âåäóò ïåðåãîâîðû î òîì, ÷òî Toyota ïðèîáðåòåò 5% àêöèé Mazda, à òà â ñâîþ î÷åðåäü òàêæå âëîæèò ñðåäñòâà äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ïàðòíåðñòâà. Çà ñ÷åò ýòîãî îáå êîðïîðàöèè ðàññ÷èòûâàþò

âûéòè íà ìèðîâîé ðûíîê ýëåêòðîìîáèëåé â 20192020 ãîäàõ.  êà÷åñòâå îäíîãî èç êëþ÷åâûõ íàïðàâëåíèé äëÿ ñáûòà ïðîäóêöèè Toyota è Mazda ïðîäîëæàþò ðàññìàòðèâàòü ÑØÀ. Îæèäàåòñÿ, ÷òî â ðàìêàõ ïàðòíåðñòâà êîíöåðíû ïîñòðîÿò çàâîä ñ ãîäîâîé ìîùíîñòüþ äî 300 òûñ. àâòîìîáèëåé, ãëàâíûì îáðàçîì ýòî áóäóò êðîññîâåðû. Èçäàíèå íàïîìèíàåò, ÷òî â 2015 ãîäó îáà àâòîïðîèçâîäèòåëÿ îáúÿâèëè î ðàñøèðåíèè ñîòðóäíè÷åñòâà â îáëàñòè òåõíîëîãèé áåçîïàñíîãî âîæäåíèÿ è ðàçðàáîòêè ìàøèí, êîòîðûå íàíîñÿò ìèíèìàëüíûé âðåä îêðóæàþùåé ñðåäå. Îäíàêî òîãäà ðå÷ü î ñîâìåñòíîì âëîæåíèè êàïèòàëà íå âåëàñü.

 î÷åíü çàíÿòóþ Áðóêëèí. àìáóëåíòíóþ  çàíÿòûé car-service êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL

ñ TLC ïðàâàìè

íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà - $13 â ÷àñ + áåíåôèòû.

íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà $11 â ÷àñ + áåíåôèòû.

Òåë. (917)

843-4999

Ñòèâ

Òåë. (917)

533-9878

Ðîìàí

tion, with a newborn baby in Manhattan. Experience.

1 (347) 409-9333. Íàäåæíàÿ õîçÿéñòâåííàÿ æåíùèíà èç Áåëîðóññèè, 57 ëåò, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëüíûìè, ïîæèëûìè. Ñåðòèôèêàò HHA, åñòü îïûò. Ðàññìîòðþ äðóãèå âàðèàíòû. Êýø. 1 (718) 864-6047. Èùó ðàáîòó (èëè ïîäðàáîòêó) ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè (àìåðèêàíöàìè). Åñòü îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. 1 (347) 357-8551. Òàíÿ. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì â Íüþ-Äæåðñè. Èìåþ îïûò, ðåêîìåíäà-

öèè. 1 (917) 882-5758 Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè, â ãîñïèòàëå èëè íà äîìó. Åñòü ñåðòèôèêàò ÍÍÀ, ÐÑÀ, èìåþ âîäèòåëüñêèå ïðàâà ñ ìàøèíîé, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 223-0609. Æåíùèíà, 60, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 260-5273 Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Ïåòåðáóðãà, 55, èùåò ðàáîòó íÿíè, part time. òîëüêî Ìàíõýòòåí. Ðåêîìåíäàöèè. ×èñòûé ðóññêèé, àíãëèéñêèé. 1 (917) 716-2751. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå. Âñå ðàéîíû. 1 (347) 9096184

EXPERIENCED ELECTRICIANS with Driver’s License

WANTED (718) 232-3132 Îïûòíàÿ íÿíÿ ñ àíãëèéñêèì è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 600-3638 Ìóæ÷èíà, 59, âðà÷-òåðàïåâò, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. 1 (718) 878-0784.

74

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

“Eva’s Apple” Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

Ms. Maria Reader & Advisor Âèäåòü åå - ýòî âåðèòü åé!

Äîâåðüòåcü ÿñíîâèäÿùåé

Mr.Marla

1 (347) 728-7364

è îíà ðåøèò âàøè ïðîáëåìû!

evaclub19@yahoo.com

Call for appointment: (718) 224-7227 Located in Queens

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Äåâóøêà 29/170/132, êðàñèâàÿ, îáðàçîâàííàÿ, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ óñòðîåííûì, îáåñïå÷åííûì, ëþáÿùèì æèçíü ìóæ÷èíîé äî 45 ëåò. EvaClub. 1 (347) 728-7364 Ïåäàãîã àíãëèéñêîãî ÿçûêà, êðàñèâàÿ, óñòðîåííàÿ, 25/158, õóäåíüêàÿ åâðåéêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì, öåëåóñòðåìëåííûì, äîáðîïîðÿäî÷íûì ïàðíåì äî 35 ëåò. EvaClub. 1 (347) 728-7364 Èíòåðåñíàÿ, æèçíåëþáèâàÿ, ðàçíîñòîðîííå ðàçâèòàÿ, êðàñèâàÿ, ñ ïðåêðàñíîé ôèãóðîé, 31/5,7/125 ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïàðíåì 30-38 ëåò ñ ÷óâñòâîì þìîðà è ïðàâèëüíûìè ïðèîðèòåòàìè. EvaClub. 1 (347) 7287364 Êðàñèâàÿ, ñòðîéíàÿ, 51/167, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì, íîðìàëüíûì, íàäåæíûì ìóæ÷èíîé 47-60 ëåò.

EvaClub. 1 (347) 7287364. Ìèëàÿ, õðóïêàÿ, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè, 39/5,5/110 õî÷åò âñòðåòèòü ìóæ÷èíó äî 45 ëåò, ñïîðòèâíîãî, îáðàçîâàííîãî, äåòè ÎÊ. EvaClub. 1 (347) 728-7364 Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. Ñèìïàòè÷íàÿ, èç Òáèëèñè, 45, ìíîãî ðàáîòàþ ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷è-

ß, ÈÐÈÍÀ,

Ïðåäñêàçûâàþ cóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340

íîé èç Òáèëèñè äî 50 ëåò. 1 (347) 916-4680. Ñèìïàòè÷íàÿ, 57 ëåò, îäèíîêàÿ, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îäèíîêèì ñèìïàòè÷íûì ìóæ÷èíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äî 60 ëåò. Ñîâìåñòíîå ïðîæèâàíèå íå ïðåäëàãàþ. 1 (718) 236-9308. Æåíùèíà, 60 ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüîçíûõ îòíîøåíèé. 1 (929) 327-5157 Îáàÿòåëüíàÿ è ïðèâëåêàòåëüíàÿ æåíùèíà, 52 ãîäà, ïðîæèâàþùàÿ âî Ôëîðèäå, ãðàæäàíêà ÑØÀ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåðåñíûì ëåãàëüíûì ìóæ÷èíîé äî 65 ëåò. Áåç äîêóìåíòîâ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 1 (954) 5365706. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà 35 ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 45 äî 51 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (347) 789-3267 Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé íàðóæíîñòè, 69ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå äî 75 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Çâîíèòü âå÷åðîì. 1 (917) 861-1599 LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

Åâðåéêà, 25/164 ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðååì äî 30 ëåò. Òåêñò 1 (585) 310-9007 Âäîâà 65 ëåò, çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ñ ÷óâñòâîì þìîðà æåëàåò âñòðåòèòü äîáðîãî, îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 256-1506 Æåíùèíà 62 ëåò ñ Óêðàèíû ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (916) 407-8461

MS. ROSE READER & ADVISOR

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé

Call for appointment:(347)

38, 182, ñïîðòèâíûé, õîðîøî îáðàçîâàííûé (Master of Science), õîðîøî îáåñïå÷åííûé, èùåò æåíó îò 26 äî 38 ëåò, áåç äåòåé, ñêðîìíóþ, íåïîëíóþ, àêòèâíóþ. Eva club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà 58/178, ñòðîéíûé, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ àêòèâíîé, äîáðîé æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. EvaClub. 1 (347) 728-7364 Ñïîðòèâíûé, äîáðûé ìóæ÷èíà èùåò æåíùèíó äëÿ âîëíóþùèõ âñòðå÷. EvaClub. 1 (347) 728-7364. Ñåðüîçíûé ìóæ÷èíà 48/175/170 èùåò ïðîñòóþ äîáðóþ æåíùèíó 40+ äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. EvaClub. 1 (347) 728-7364. Áèçíåñìåí 60/5.9, õóäîùàâûé, èùåò æåíùèíó - ìå÷òó ñâîåé æèçíè, êîòîðóþ îäàðèò ëþáîâüþ è ïîæàðêàìè. EvaClub. 1 (347) 728-7364 Ìóæ÷èíà, 50 ëåò, ïðîæèâàþùèé â Áðóêëèíå, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äî 45 ëåò, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Îáðàùàòüñÿ òîëüêî ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (718) 633-1401, Ñàøà.

ïîìîæåò â ðåøåíèè ïðîáëåì!

Íåò òàêîé ïðîáëåìû, êîòîðóþ Mr.Rose íå ìîãëà áû ðåøèòü!

Âû äîëæíû íåïðåìåííî åå óâèäåòü! Ïîìîãàåò â ëþáâè, ñåìåéíûõ ïðîáëåìàõ, áèçíåñå, ïðîáëåìàõ ñî çäîðîâüåì

720-1877

Located in Brooklyn

Ãðàæäàíèí, 64, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè, 54-57, ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè.

1 (347) 444-9751. Ìóæ÷èíà, 42 ãîäà, ïðîæèâàåò â Íüþ-Äæåðñè, ñ äîêóìåíòàìè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé 35-40 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (516) 528-3753 Ñèìïàòè÷íûé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàáîòàþùèé ïåíñèîíåð, 68/170, ëþáèò ðûáàëêó, ìóçûêó è òàíöû. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Åñòü ìàøèíà. Èùåò ëåãàëüíóþ, ïðèÿòíóþ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ æåíùèíó äî 65/162/150, æèâóùóþ â Áðóêëèíå. 1 (718) 758-5208.

Goîd looking Americanborn man, 70 years, seeking pretty woman age 59-69 for serious relationship. Call Bob. (347) 702-8669 49/175, ñèìïàòè÷íûé ñëàâÿíèí ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé îò 44 äî 49, æåëàòåëüíî Âîäîëåé ïî ãîðîñêîïó. Ìîæíî êóðÿùåé. 1 (347) 296-7222 Ðåëèãèîçíûé åâðåé, 39, íà SSI, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðåëèãèîçíîé åâðåéêîé, ñîáëþäàþùåé øàáàò. Âíåøíèé âèä çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (718) 677-4303

Ñòóäåíò êîëëåäæà, 23 ãîäà, ðàáîòàþùèé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ âñòðå÷ è äàëüíåéøåé æèçíè. (347) 761-7414 - Ìàðê Ìóæ÷èíà, 40 ëåò (íà SSI), æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ. Ëåîíèä, 1 (347) 524-0021. Âðà÷ èç Êèåâà. Ïîðÿäî÷íûé, 50 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé 35-42 ëåò äëÿ áðàêà (áåç äåòåé). 1 (347) 8290288, 011 38 066 17 090 36. Ìóæ÷èíà, 50/165 ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé. 1 (201) 878-9632 Ãðàæäàíèí Àìåðèêè, 45 ëåò, âûñîêèé, óâëåêàåòñÿ ïåíèåì, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìèëîé, ðîìàíòè÷íîé ïîäðóãîé äî 46 ëåò, íàäåëåííîé äóøåâíîé òåïëîòîé è äîáðîòîé. (347) 722-1654 Ðàçâåäåíûé ìóæ÷èíà, 50 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé äî 50 ëåò. 1 (646) 702-5851 Äóøåâíûé ìóæ÷èíà, 37 ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé 25+ äëÿ äîëãèõ îòíîøåíèé áåç îáÿçàòåëüñòâ. Ñåðãåé. 1 (718) 880-0012

×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà 28 àâãóñòà ëå÷ó íà Óêðàèíó, ãîðîä Âèííèöà. Îêàæó óñëóãó çà âîçíàãðàæäåíèå. 1 (347) 269-9776

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

75

76

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ

 êàêèõ ïðîäóêòàõ

ñîäåðæàòñÿ

âèòàìèíû ãðóïïû B? ×òî ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé âèòàìèíû ãðóïïû Â?

ìåðà, æåíùèíàì íóæíî îò 1,3 äî 2,2 ìã, à äåòÿì – 0,5 – 1,7 ìã.

Âèòàìèíû ãðóïïû  îòíîñÿòñÿ ê âåùåñòâàì, ðàñòâîðèìûì â âîäå. Íåêîòîðûå ñïåöèàëèñòû èõ íàçûâàþò êîìàíäîé, òàê êàê îíè âçàèìîäåéñòâóþò äðóã ñ äðóãîì, îáåñïå÷èâàÿ ÷åëîâåêó õîðîøåå ñàìî÷óâñòâèå è ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ. Ïðåäëàãàåì îçíàêîìèòüñÿ ñ ïåðå÷íåì îñíîâíûõ âèòàìèíîâ Â.

Èñòî÷íèêè òèàìèíà: - ãîâÿäèíà; - ìÿñî ïòèöû; - ïå÷åíü êóðèíàÿ, ñâèíàÿ, ãîâÿæüÿ; - ÿè÷íûå æåëòêè; - áîáîâûå; - ðèñîâàÿ êàøà; - îâñÿíêà; - ôèñòàøêè; - ñåìå÷êè ïîäñîëíóõà.

Â1 (Òèàìèí)

Íåõâàòêà âåùåñòâà. Íåõâàòêà òèàìèíà ïðîÿâëÿåòñÿ â âèäå ñëåäóþùèõ ñèìïòîìîâ: ïîíèæåííîå àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå, áåññîííèöà, àðèòìèÿ, ïîòåðÿ âåñà, òàõèêàðäèÿ, ïîäàâëåííîå ýìîöèîíàëüíîå ñîñòîÿíèå, òîøíîòà.

Áåñöâåòíûé ýëåìåíò êðèñòàëëè÷åñêîé ôîðìû. Îí óÿçâèì ê ùåëî÷íîé ñðåäå, íî íå òåðÿåò ñâîè ñâîéñòâà ïðè íåçíà÷èòåëüíîì íàãðåâàíèè. Ðîëü â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà. Òèàìèí ïðåâðàùàåò ïîñòóïàþùèå â îðãàíèçì æèðû, óãëåâîäû è áåëêè â ýíåðãèþ. Îí ïðèíèìàåò ó÷àñòèå â îáðàçîâàíèè íîâîé êðîâè, ñïîñîáñòâóåò íîðìàëüíîìó ôóíêöèîíèðîâàíèþ ãîëîâíîãî ìîçãà, ïîìîãàåò ðàáîòàòü ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìå è ÆÊÒ. Òàêæå òèàìèí îãðàæäàåò îò íåãàòèâíîãî âîçäåéñòâèÿ àëêîãîëÿ è òàáàêà, à íå òàê äàâíî ýêñïåðòû âûÿâèëè, ÷òî îí ïðîäëåâàåò ìîëîäîñòü. Ñóòî÷íàÿ ïîòðåáíîñòü. Ìóæ÷èíàì ñòàðøå 18 ëåò íåîáõîäèìî 1,6 – 2,5 ìã âåùåñòâà. Äëÿ ïðè-

Â2 (Ðèáîôëàâèí) Ðèáîôëàâèí âåùåñòâî æåëòîãî öâåòà ñ îðàíæåâûì îòòåíêîì. Ïî ôîðìå îí íàïîìèíàåò èãîëü÷àòûé êðèñòàëë. Îí ñëàáî ðàñòâîðÿåòñÿ â âîäå, íî èñ÷åçàåò, êîãäà ïîïàäàåò â ñïèðòû, õëîðîôîðì èëè àöåòîí. Ðîëü â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà. Ðèáîôëàâèí ñïîñîáñòâóåò óñâàèâàíèþ îðãàíèçìîì áåëêîâ, æèðîâ è óãëåâîäîâ, óñêîðÿåò ðåãåíåðàöèþ êîæíûõ ïîêðîâîâ. Âìåñòå ñ ðåòèíîëîì îí óëó÷øàåò çðåíèå è ñíèæàåò ðèñê îáðàçîâàíèÿ êàòàðàêòû.

Ñóòî÷íàÿ ïîòðåáíîñòü Ìóæ÷èíàì íåîáõîäèìî ïîëó÷àòü 1,4 – 3 ìã ðèáîôëàâèíà â ñóòêè. Æåíùèíàì – 1,2 – 2,2 ìã, äåòÿì – 1,0 – 1,8 ìã. Èñòî÷íèêè ðèáîôëàâèíà: - ãîâÿäèíà; - áàðàíèíà; - ïå÷åíü; - ñåðäöå; - êèñëîìîëî÷íûå è ìîëî÷íûå ïðîäóêòû; - ìèíäàëüíûå îðåõè; - áîáîâûå; - ãðèáû; - áðîêêîëè; - êàêàî. Íåõâàòêà âåùåñòâà. Êîãäà íå õâàòàåò ðèáîôëàâèíà, ÷åëîâåê îùóùàåò ãîëîâíóþ áîëü, ðàçäðàæèòåëüíîñòü, ñòðàäàåò îò íàðóøåíèÿ ñíà, ÷óâñòâóåò ïîòåðþ àïïåòèòà. Äåôèöèò îòðàæàåòñÿ è íà êîæå â âèäå ñóõîñòè è ñêëîííîñòè ê óãðåâîé ñûïè. Â3 (Íèêîòèíîâàÿ êèñëîòà) Â3 âûãëÿäèò êàê áåëûé ïîðîøîê è ïî ñòðóêòóðå íàïîìèíàåò êðèñòàëëû. Îí ïëîõî ðàñòâîðÿåòñÿ â ñïèðòàõ è âîäå. Ðîëü â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà. Âèòàìèí óëó÷øàåò ïèùåâàðåíèå è óñêîðÿåò ïðîöåññ ïîëó÷åíèÿ ýíåðãèè èç æèðîâ, áåëêîâ è óã-

ëåâîäîâ. Áëàãîäàðÿ åãî ïîñòóïëåíèþ â îðãàíèçì, ñíèæàåòñÿ ðèñê ðàçâèòèÿ ðàêà. Òàêæå îí ñïîñîáñòâóåò âûðàáîòêå òèðîêñèíà, èíñóëèíà, êîðòèçîëà. Ñóòî÷íàÿ ïîòðåáíîñòü. Ìóæ÷èíàì íåîáõîäèìî åæåäíåâíî ïîëó÷àòü îò 16 äî 28 ìã íèêîòèíîâîé êèñëîòû, æåíùèíàì – 14 – 20 ìã, à äåòÿì îò 10 äî 19 ìã. Èñòî÷íèêè íèêîòèíîâîé êèñëîòû: - ìÿñî ïòèöû; - ðûáà; - ïå÷åíü ãîâÿäèíû; - ñåðäöå; - ìîëîêî; - ñûð; - êóðèíûå ÿéöà; - çëàêè; - ìèíäàëüíûå îðåõè; - ãðèáû; - ïåòðóøêà; - çåëåíûé ãîðîøåê; - êàðòîôåëü. Íåõâàòêà âåùåñòâà. Ïðè íåõâàòêå íèêîòèíîâîé êèñëîòû ÷åëîâåê áûñòðî óòîìëÿåòñÿ, òåðÿåò àïïåòèò, ñòàëêèâàåòñÿ ñ êîæíûìè çàáîëåâàíèÿìè, óõóäøåíèåì ïèùåâàðåíèÿ. Òàêæå íàáëþäàåòñÿ ñíèæåíèå èììóíèòåòà. Â5 (ïàíòîòåíîâàÿ êèñëîòà) Ïàíòîòåíîâàÿ êèñëîòà õîðîøî ðàñòâîðÿåòñÿ â âîäå è òåðÿåò ñâîè ñâîéñòâà

ïîä âîçäåéñòâèåì íèçêèõ èëè âûñîêèõ òåìïåðàòóð. Ðîëü â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà. Âåùåñòâî íàðÿäó ñ äðóãèìè âèòàìèíàìè Âãðóïïû óëó÷øàåò îáìåí âåùåñòâ. Îíî ïðîäëåâàåò ìîëîäîñòü, ñïîñîáñòâóåò îáðàçîâàíèþ àíòèòåë, çàæèâëÿåò êîæó, óëó÷øàåò åå ñîñòîÿíèå. Òàêæå áûëà îòìå÷åíà íåìàëîâàæíàÿ ðîëü ïàíòîòåíîâîé êèñëîòû â ïðîòèâîäåéñòâèè òàêèì áîëåçíÿì êàê àðòðèò, óãðåâûå âûñûïàíèÿ, àëëåðãèè. Ñóòî÷íàÿ ïîòðåáíîñòü. Âçðîñëûì ìóæ÷èíàì è æåíùèíàì íåîáõîäèìî åæåäíåâíî îò 10 äî 12 ìã, äåòÿì äî 13 ëåò – 3 – 7 ìã. Èñòî÷íèêè ïàíòîòåíîâîé êèñëîòû: - ìÿñî ïòèöû; - ïå÷åíü ñâèíèíû, êóðèöû è ãîâÿäèíû; - ðûáà; - êèñëîìîëî÷íàÿ ïðîäóêöèÿ; - îðåõè; - áàíàíû; - àïåëüñèíû; - îâñÿíêà. Íåõâàòêà âåùåñòâà. Ïðè íåõâàòêå Â5 ïîÿâëÿþòñÿ êîæíûå çàáîëåâàíèÿ (äåðìàòèòû, ýêçåìà, øåëóøåíèå), íàðóøàåòñÿ ðàáîòà ÖÍÑ, íàáëþäàåòñÿ áûñòðàÿ óòîìëÿåìîñòü, óõóäøàåòñÿ ñîñòîÿíèå âîëîñ è íîãòåé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ Â6 (ïèðèäîêñèí) Âåùåñòâî âûãëÿäèò êàê íå èìåþùèé öâåò êðèñòàëë. Îíî ðàñòâîðÿåòñÿ â ñïèðòàõ è âîäå. Ðîëü â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà. Ïèðèäîêñèí óëó÷øàåò ìåòàáîëèçì óãëåâîäîâ, æèðîâ è áåëêîâ. Îí îòâå÷àåò çà êîððåêòíóþ âûðàáîòêó ãîðìîíîâ, óêðåïëÿåò íåðâíóþ ñèñòåìó, íîðìàëèçèðóåò êîëè÷åñòâî õîëåñòåðèíà. Áûëà îòìå÷åíà åãî ïîëîæèòåëüíàÿ ðîëü â ïðåäóïðåæäåíèè áîëåçíåé ñåðäöà, ñîñóäîâ, ãîëîâíîãî ìîçãà. Òàêæå Â6 óñêîðÿåò ðîñò âîëîñ. Ñóòî÷íàÿ ïîòðåáíîñòü Ìóæ÷èíàì äîñòàòî÷íî 2 ìã åæåäíåâíî, æåíùèíàì – 1,8 ìã, à äåòÿì ñòàðøå ãîäà – îò 0,9 ìã äî 1,6 ìã. Èñòî÷íèêè ïèðèäîêñèíà: - ïå÷åíü; - ñåðäöå; - ðûáà; - ìîëî÷íûå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ; - öèòðóñîâûå; - êëóáíèêà; - ïîìèäîðû; - îðåõè. Íåõâàòêà âåùåñòâà. Êîãäà îðãàíèçì íåäîïîëó÷àåò ïèðèäîêñèí, ÷åëîâåê ñòðàäàåò îò áåññîííèöû, ïîòåðè àïïåòèòà, ñòîìàòèòà, òîøíîòû. Òàêæå óõóäøàåòñÿ èììóíèòåò. Â7 (áèîòèí) Áèîòèí õîðîøî ðàñòâîðÿåòñÿ â âîäå è ðàçðóøàåòñÿ îò âîçäåéñòâèÿ âûñîêîé òåìïåðàòóðû. Ðîëü â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà. Êîìïîíåíò ñïîñîáñòâóåò ñèíòåçó ãîðìîíîâ, íîðìàëèçóåò ìèêðîôëîðó â æåëóäêå, ðåãóëèðóåò êîëè÷åñòâî ñàõàðà â êðîâè,

óëó÷øàåò ñîñòîÿíèå âîëîñ, íîãòåé è êîæè. Òàêæå Â7 óñèëèâàåò äåéñòâèå âèòàìèíà Ñ. Ñóòî÷íàÿ ïîòðåáíîñòü. Âçðîñëûì ìóæ÷èíàì è æåíùèíàì ðåêîìåíäóåòñÿ 30 ìêã áèîòèíà â ñóòêè, äåòÿì äî 13 ëåò – îò 8 äî 20 ìêã. Èñòî÷íèêè áèîòèíà: - ãîâÿäèíà; - êóðèíîå ìÿñî; - ïå÷åíü; - ìîðñêàÿ ðûáà; - ìîëîêî; - êèñëîìîëî÷íàÿ ïðîäóêöèÿ; - ñûð; - êóêóðóçà; - çåëåíûé ãîðîøåê; - ïîìèäîðû; - êàðòîôåëü; - ÿáëîêè; - äûíÿ; - ìîðêîâü. Íåõâàòêà âåùåñòâà. Ïðè íåõâàòêå áèîòèíà óõóäøàåòñÿ ñîñòîÿíèå êîæè, âîëîñ è íîãòåé. Íàáëþäàåòñÿ ñîíëèâîñòü, ïîíèæåíèå äàâëåíèÿ, óïàäîê ñèë. Â12 (öèàíîêîáàëàìèí) Öèàíîêîáàëàìèí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êðèñòàëëû òåìíî-êðàñíîãî öâåòà. Îí ñòîéêèé ê óëüòðàôèîëåòó è ïîäîãðåâàíèþ. Ðîëü â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà. Âèòàìèí ñïîñîáñòâóåò êðîâåòâîðåíèþ, ïîääåðæèâàåò â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ÖÍÑ è ðåïðîäóêòèâíóþ ôóíêöèþ, íîðìàëèçóåò äàâëåíèå, çàðÿæàåò áîäðîñòüþ è ýíåðãèåé. Òàêæå îí ïîêàçàë ýôôåêòèâíîñòü â áîðüáå ñ àíåìèåé, ñòàð÷åñêèì ñëàáîóìèåì è ïðåæäåâðåìåííûì ñòàðåíèåì. Íàðóæíî åãî ðàñïûëÿþò íà âîëîñû äëÿ óñêîðåíèÿ ðîñòà è óëó÷øåíèÿ ñòðóêòóðû.

Ñóòî÷íàÿ ïîòðåáíîñòü Âçðîñëûì äîñòàòî÷íî êàæäûé äåíü óïîòðåáëÿòü 2,0 – 3,0 ìêã Â12, à äåòÿì íåîáõîäèìî 1,0 – 2,0 ìêã â ñóòêè. Èñòî÷íèêè öèàíîêîáàëàìèíà: - ïå÷åíü; - ñåðäöå; - ãîâÿäèíà; - ìÿñî ïòèöû; - ëîñîñü; - ñàðäèíû; - ÿéöà; - ìîëî÷íûå ïðîäóêòû; - ìîðñêàÿ êàïóñòà; - êðåâåòêè; - ñîÿ. Íåõâàòêà âåùåñòâà. Êîãäà îðãàíèçìó íå õâàòàåò Â12, íàáëþäàåòñÿ óõóäøåíèå ðàáîòû ÖÍÑ, ãîëîâíîãî ìîçãà, ÆÊÒ, ñíèæàåòñÿ çðåíèå, ïîðòèòñÿ ñòðóêòóðà âîëîñ. Òàêæå óâåëè÷èâàåòñÿ ðèñê ïîÿâëåíèÿ ÿçâû æåëóäêà. Â17 (àìèãäàëèí) Êèñëîòà Â17 õîðîøî ðàñòâîðÿåòñÿ â âîäå. Îíà îòíîñèòñÿ ê âèòàìèíîïîäîáíûì êîìïîíåíòàì. Ðîëü â îðãàíèçìå . Ó÷åíûå ñ÷èòàþò, ÷òî âåùåñòâî ñïîñîáíî ñíèçèòü ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ è ïðîãðåññèðîâàíèÿ ðàêà, ïðåäóïðåäèòü îáðàçîâàíèå ìåòàñòàç, óìåíüøèòü áîëü áîëüíûõ ðàêîì. Òàêæå Â17 ïðåïÿòñòâóåò ïîÿâëåíèþ íåæåëàòåëüíûõ îáðàçîâàíèé â îðãàíèçìå. Íà äàííûé ìîìåíò ÂÎÇ íå ïîäòâåðæäàåò îôèöèàëüíî ñâîéñòâà Â17, îäíàêî, ó÷åíûå ïðîäîëæàþò èññëåäîâàíèÿ. Ñóòî÷íàÿ ïîòðåáíîñòü Îôèöèàëüíàÿ ìåäèöèíà íå èìååò åäèíîãî ìíåíèÿ ïî ïîâîäó ñóòî÷íîé ïîòðåáíîñòè àìèãäàëèíà. Èñòî÷íèêè àìèãäàëèíà: - êîñòî÷êè àáðèêîñ, ñëèâ, âèøåí; - ñåìåíà ÿáëîê è ãðóø; - êîñòî÷êè ìàëèíû; - ìèíäàëü. Áåç âèòàìèíîâ ãðóïïû  îðãàíèçìó áóäåò ñëîæíî ôóíêöèîíèðîâàòü ïîëíîöåííî. Ïîýòîìó íå çàáûâàé âêëþ÷àòü â ðàöèîí ïåðå÷èñëåííûå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ, ÷òîáû ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ çäîðîâûì êàæäûé äåíü.

Men’s Life

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

77

78

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÎËÈÒÈÊÀ È ÑÏÎÐÒ

Êàê ðîññèéñêèå àãåíòû Ïóòèíà óêðàëè çèìíþþ Îëèìïèàäó 2014 ãîäà “Ïîìèìî ìíîæåñòâà åãî “äîñòèæåíèé”, Äîíàëüä Òðàìï ñíîâà ïîîùðèë Ðîññèþ áëàãîäàðÿ íåñêîí÷àåìîìó ñêàíäàëó ïî ïîâîäó åãî ñãîâîðà ñ íåé. Ýòî ïðèâëåêëî âíèìàíèå íå òîëüêî ê ñòðåìëåíèþ åãî êîìàíäû ïðèéòè ê âëàñòè ëþáîé öåíîé, íî è ê ãîòîâíîñòè ðåæèìà Âëàäèìèðà Ïóòèíà ñäåëàòü âñå, ÷òî ïîêàæåòñÿ åìó íåîáõîäèìûì, äëÿ äîñòèæåíèÿ ñâîèõ öåëåé”, - ïèøåò Íèê Øàãåð â The Daily Beast. “Òîëüêî ñàìûå çàøîðåííûå âåðÿò, ÷òî àäìèíèñòðàöèÿ Ïóòèíà äåéñòâóåò çàêîííî, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå òî, ÷òî óáèéñòâåííûå ãëóáèíû åå ïðåñòóïíûõ èíòðèã è äâóðóøíè÷åñòâà - ïîñòîÿííàÿ òåìà îáñóæäåíèÿ îòå÷åñòâåííûõ ÑÌÈ. Òåì, êòî åùå íå óáåäèëñÿ, ÷òî ýòà èíîñòðàííàÿ äåðæàâà çàêîðåíåëà â îáìàíå, Netflix ïðåäîñòàâëÿåò îáëè÷èòåëüíîå ïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî åå

ìåíòàëèòåò ïîäðàçóìåâàåò ñòðåìëåíèå ê ïîáåäå ëþáîé öåíîé, - à èìåííî, äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì Icarus (“Èêàð”). Îí ïîêàçûâàåò, íà ÷òî ãîòîâ ïîéòè íàø áûâøèé âðàã ïî õîëîäíîé âîéíå, ÷òîáû îáîéòè âåðõîâåíñòâî çàêîíà â ñâîåì ñòðåìëåíèè ê òðèóìôó è çàâîåâàíèÿì, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Îäíàêî â äàííîì ñëó÷àå èãðîâàÿ ïëîùàäêà íå ïîëèòèêà ïðåçèäåíòñêîãî óðîâíÿ, à îëèìïèéñêèé ñïîðò”. Àâòîð ñòàòüè ïåðåñêàçûâàåò ñîäåðæàíèå äàííîãî ôèëüìà, ïðåäñòàâëåí-

íîãî â ÿíâàðå íà êèíîôåñòèâàëå Sundance.  íåì ãîâîðèòñÿ, ÷òî â 2014 ãîäó âåëîñèïåäèñò Áðàéàí Ôîãåëü (ðåæèññåð è ñîàâòîð ñöåíàðèÿ ôèëüìà, ñûãðàâøèé â íåì ñàìîãî ñåáÿ), æåëàÿ óëó÷øèòü ñâîé ðåçóëüòàò íà ãîíêå Haute Route, ðåøèë íà÷àòü èñïîëüçîâàòü ñòåðîèäû è ïðèáåãíóë äëÿ ýòîãî ê ïîìîùè ãëàâû ðîññèéñêîé àíòèäîïèíãîâîé ëàáîðàòîðèè Ãðèãîðèÿ Ðîä÷åíêîâà, ñ êîòîðûì îí ïîçíàêîìèëñÿ ïî ðåêîìåíäàöèè ãëàâû ëàáîðàòîðèè UCLA Olympic Laboratory (ËîñÀíäæåëåñ) Äîíà Êýòëèíà.

Ðîä÷åíêîâ ðàçðàáîòàë äëÿ Ôîãåëÿ ñõåìó ïðèåìà ãîðìîíàëüíûõ ïðåïàðàòîâ, à òàêæå ïðîâåç â Ðîññèþ íåñêîëüêî ÷èñòûõ îáðàçöîâ åãî ìî÷è. Ôîãåëþ íå óäàëîñü óëó÷øèòü ñâîé ðåçóëüòàò (â 2014 ãîäó îí ôèíèøèðîâàë 27-ì, à â 2013-ì - 17-ì), îäíàêî âñå åãî äîïèíãîâûå ïðîáû îêàçàëèñü îòðèöàòåëüíûìè. Ïîñëå òîãî, êàê 4 äåêàáðÿ 2014 ãîäà íåìåöêîå òåëåâèäåíèå ïîêàçàëî äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì “Êàê Ðîññèÿ äåëàåò ñâîèõ ïîáåäèòåëåé”, ãëàâíûì ãåðîåì êîòîðîãî áûë Ðîä÷åíêîâ,

òîò îêàçàëñÿ ïîä îãíåì ÂÀÄÀ è ÌÎÊ, à òàêæå ñòàë “îáóçîé äëÿ Ðîññèè”, ïî ñëîâàì Øàãåðà. Ôîãåëü ïîìîã Ðîä÷åíêîâó áåæàòü â Ëîñ-Àíäæåëåñ, ãäå òîò âñòðåòèëñÿ ñ àäâîêàòàìè è êîððåñïîíäåíòàìè The New York Times, ÷òîáû ðàçîáëà÷èòü ðîññèéñêóþ äîïèíãîâóþ ñèñòåìó, ïèêîì èñïîëüçîâàíèÿ êîòîðîé ñòàëà Îëèìïèàäà 2014 ãîäà â Ñî÷è.  ôèëüìå Icarus ðàññêàçàíî î òîì, êàê Ðîä÷åíêîâ ïðè ïîääåðæêå Ôîãåëÿ ïûòàëñÿ ñòàòü ãåðîè÷åñêèì ðàçîáëà÷èòåëåì, à òàêæå ïîêàçàíû ðîññèéñêîå äâóëè÷èå è ñìåðòåëüíàÿ îïàñíîñòü, êîòîðàÿ æäåò òåõ, êòî âûñêàæåòñÿ ïðîòèâ íåãî. “Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî íå õâàòàåò òàì êðèòèêè ñàìèõ Ðîä÷åíêîâà è Ôîãåëÿ, - óêàçûâàåò Øàãåð. -  ôèëüìå Icarus ìíîãî âíèìàíèÿ óäåëÿåòñÿ ïîïûòêàì ýòèõ äâîèõ ïîðâàòü Ðîññèþ è èçáåæàòü ñìåð-

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

79

ÏÎËÈÒÈÊÀ È ÑÏÎÐÒ

Êàäûðîâ âûñòðàèâàåò êóëüò ëè÷íîñòè ñ ïîìîùüþ ñïîðòà “×å÷åíñêèé ñèëüíûé ïðàâèòåëü Ðàìçàí Êàäûðîâ èñïîëüçîâàë âñå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðåçåíòàöèè ñâîåé íîâîé ôóòáîëüíîé êîìàíäû: äîñòàâèë íà áëåñòÿùóþ öåðåìîíèþ ñàìîëåòîì ïîëäþæèíû ðîññèéñêèõ ïîï-çâåçä, ñâåòñêóþ ëüâèöó - äî÷ü ïðåññ-ñåêðåòàðÿ Âëàäèìèðà Ïóòèíà, à òàêæå Ðîíàëüäèíüî - ôóòáîëèñòà, êîòîðûé âûèãðàë ÷åìïèîíàò ìèðà, à íûíå óøåë íà ïîêîé”, - ïèøåò â Financial Times æóðíàëèñò Ìàêñ Ñåääîí. “Íî íàñòîÿùåé çâåçäîé âå÷åðà áûë îòåö Êàäûðîâà Àõìàò, áûâøèé ïîëåâîé êîìàíäèð, ðàññòàâøèéñÿ ñ æèçíüþ áîëåå 10 ëåò íàçàä, - ÷åëîâåê, â ÷åñòü êîòîðîãî òåïåðü íàçûâàåòñÿ êîìàíäà”, - ïèøåò àâòîð. Ïîÿâëåíèå ôóòáîëüíîãî êëóáà “Àõìàò” - î÷åðåäíàÿ “ïîïûòêà Êàäûðîâà ñîçäàòü êóëüò ëè÷íîñòè âîêðóã ôèãóðû ñâîåãî îòöà â ýòîì èñòåðçàííîì âîéíîé ìóñóëüìàíñêîì ðåãèîíå íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ïðè âëàñòè Êàäûðîâà ×å÷íÿ ñòàëà îëèöåòâîðåíèåì õóäøèõ â ïóòèíñêîé Ðîññèè íàðóøåíèé ïðàâ ÷åëîâåêà”, - óòâåðæäàåò èçäàíèå. “Êàäûðîâ îòðèöàåò îáâèíåíèÿ â ïûòêàõ è âíåñóäåáíûõ óáèéñòâàõ”, - íàïîìèíàåò àâòîð. “Òåïåðü, îòñûëàÿ ê ôèãóðå ñâîåãî îòöà - áûâøåãî èíñóðãåíòà, êîòîðûé çàðó÷èëñÿ àáñîëþòíîé ïîääåðæêîé Êðåìëÿ, ïåðåéäÿ íà ñòîðîíó òè, íî íå îòâîäèòñÿ äîëæíîãî ìåñòà òîìó ôàêòó, ÷òî îáà îíè - ýòè÷åñêè ñêîìïðîìåòèðîâàííûå îáìàíùèêè è ÷òî èõ êóðñ íà áîðüáó ñ ðîññèéñêèì äîïèíãîì îáóñëîâëåí íå íðàâñòâåííûì ÷óâñòâîì, à íåîáõîäèìîñòüþ.

Ôèëüì Ôîãåëÿ îáõîäèò òîò î÷åâèäíûé ìîìåíò, ÷òî Ðîä÷åíêîâ - íå ñâÿòîé ïðîðîê, à ïðîñòî ÷åëîâåê, êîòîðûé íàñòó÷àë íà ñâîå íà÷àëüñòâî, êîãäà ïîäóìàë, ÷òî îíî ñîáèðàåòñÿ åãî óáèòü. Îòêàçàâøèñü ïîâåðíóòü êàìåðû íà ñåáÿ, Ôîãåëü (â êîíöå êîíöîâ, ñèñ-

Ðîññèè âî âðåìÿ ñåïàðàòèñòñêîé âîéíû, - Êàäûðîâ íàäååòñÿ óêðåïèòü ñâîþ ëåãèòèìíîñòü â ðåñïóáëèêå. Áîëüøèíñòâî òåõ, êòî îäíî âðåìÿ áûë èõ ñîþçíèêàìè â äâèæåíèè çà íåçàâèñèìîñòü ×å÷íè, áûëè ïîçäíåå óáèòû, ÷òî ïîçâîëèëî Êàäûðîâó èçîáðàçèòü ñâîåãî îòöà êàê äîìèíèðóþùóþ ôèãóðó â ×å÷íå â òîò ïåðèîä. Îäíàêî â îñòàëüíîé Ðîññèè Àõìàòà Êàäûðîâà ëó÷øå âñåãî ïîìíÿò â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî äî ïåðåõîäà â äðóãîé ëàãåðü îí ïðèçûâàë ÷å÷åíöåâ óáèâàòü êàê ìîæíî áîëüøå ðóññêèõ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñåääîí îòìå÷àåò, ÷òî îãðîìíûé ïîðòðåò Àõìàòà Êàäûðîâà “ìàÿ÷èò íàä Ãðîçíûì”, â ×å÷íå åãî èìÿ íîñÿò è ñàìàÿ áîëüøàÿ ìå÷åòü, è óëèöû â ìàëåíüêèõ ñåëàõ. Àâòîð ñîîáùàåò: “Êîððåñïîíäåíòû Financial Times ïîñåòèëè Ãðîçíûé â ñîñòàâå ãðóïïû èíîñòðàííûõ æóðíàëèñòîâ, ïðèãëàøåííûõ âçÿòü èíòåðâüþ ó Êàäûðîâà, êîòîðûé íå ïîÿâèëñÿ.  ÷àñ, íà êîòîðûé ïåðâîíà÷àëüíî áûëî íàçíà÷åíî èíòåðâüþ, ìóñêóëèñòûé áîðîäàòûé Êàäûðîâ ðàçìåñòèë â “Èíñòàãðàìå” (ãäå îí äåëàåò áîëüøóþ ÷àñòü ñâîèõ ïóáëè÷íûõ çàÿâëåíèé) âèäåîçàïèñü, íà êîòîðîé îí âûæèìàåò 50-êèëîãðàììîâóþ ãàíòåëü 50 ðàç çà 40 ñåêóíä”. “Ñïîðò - íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü ïîïûòîê Êàäûðîâà âûñòðîèòü êóëüò ëè÷íîñòè ñâîåãî îòöà. Êàäûðîâ - ïî÷åòíûé ïðåçèäåíò ôóò-

áîëüíîé êîìàíäû è ïðèñóòñòâóåò ïî÷òè íà âñåõ äîìàøíèõ ìàò÷àõ ðîññèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãè, â êîòîðîé “Òåðåê” [íûíå “Àõìàò.” Ïðèì. ðåä.] â ïðîøëîì ñåçîíå çàíÿë ïÿòîå ìåñòî”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èçäàíèå ñîîáùàåò, ÷òî äâà ðîäñòâåííèêà Ðàìçàíà Êàäûðîâà èãðàþò çà “Àõìàò”, à ñàì îí áûë êàïèòàíîì êîìàíäû â ìàò÷àõ ïðîòèâ ñáîðíûõ ñ ó÷àñòèåì áûâøèõ áðàçèëüñêèõ çâåçä ôóòáîëà è âåëèêîãî àðãåíòèíñêîãî èãðîêà Äèåãî Ìàðàäîíû. “Äóðíàÿ ñëàâà Êàäûðîâà îêàçàëàñü íåäîñòàòî÷íûì ôàêòîðîì, ÷òîáû îòòîëêíóòü Ðîíàëüäèíüî, êîòîðûé ïðèñîåäèíèëñÿ ê òàêèì ãîëëèâóäñêèì àêòåðàì, êàê Ñòèâåí Ñèãàë è Õèëàðè Ñóîíê, â ïàíòåîíå çíàìåíèòîñòåé, êîòîðûå ïîëüçîâàëèñü ãîñòåïðèèìñòâîì ýòîãî âëàñòíîãî ïðàâèòåëÿ”, - ïèøåò èçäàíèå. Ïðàâèòåëüñòâî ×å÷íè óòâåðæäàåò, ÷òî Ðîíàëüäèíüî ó÷àñòâîâàë áåñïëàòíî. “Ðóêîâîäñòâî ôóòáîëüíîãî êëóáà “Àõìàò” íàäååòñÿ, ÷òî òåïåðü êëóá äîñòèãíåò íîâûõ âûñîò”, - ïèøåò èçäàíèå. Ìàãîìåä Õàäèñîâ, çàìäèðåêòîðà “Àõìàò-Àðåíû”, íàäååòñÿ, ÷òî êîìàíäû, êîòîðûå ïðèåäóò â Ðîññèþ íà ×Ì, âûáåðóò Ãðîçíûé â êà÷åñòâå áàçû äëÿ òðåíèðîâîê, ñîîáùàåò àâòîð. “Âñÿêèé õî÷åò ÷òî-òî îñòàâèòü ïîñëå ñåáÿ ñâîèì ïîòîìêàì, - ãîâîðèò Õàäèñîâ. - Ýòî íàñëåäèå, êîòîðîå Ðàìçàí ïî-íàñòîÿùåìó ñòàðàåòñÿ óïðî÷èòü”.

òåìàòè÷åñêè ïðèìåíÿâøèé äîïèíã â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ Ðîä÷åíêîâûì) íåñêîëüêî ïîäïîðòèë ñîçäàííóþ â ôèëüìå Icarus êàðòèíó ïðàâåäíîãî ðèñêà è ñàìîïîæåðòâîâàíèÿ ïåðåä ëèöîì îãðîìíîé óãðîçû”, - îòìå÷àåò Øàãåð.

ãîäà), òàê êàê â íåì ðàçîáëà÷àþòñÿ ñèñòåìàòè÷åñêàÿ êîððóïöèÿ è íåñîñòîÿòåëüíîñòü ïî îáå ñòîðîíû äîïèíãîâîé ïðîáëåìû. Íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî îí ÿâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíûì ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, ÷òî ó Ðîññèè ïîïðåæíåìó ìàëî ðàâíûõ â íàðóøåíèè ëþáûõ çàêîíîâ ðàäè äîñòèæåíèÿ ñâîèõ öåëåé. Ýòî êðàñíîðå÷èâîå îáëè÷åíèå, îò êîòîðîãî òîëüêî Äîíàëüä Òðàìï ìîæåò îòìàõíóòüñÿ êàê îò “ôàëüøèâûõ íîâîñòåé”, - ðåçþìèðóåò æóðíàëèñò. Èíîïðåññà

“Îäíàêî òåì, êòî öåíèò ÷åñòíîñòü, ÷åñòíóþ èãðó è ñïðàâåäëèâóþ ñîðåâíîâàòåëüíîñòü â ñïîðòå, íåîáõîäèìî ïîñìîòðåòü ýòîò ôèëüì (êîòîðûé çàêàí÷èâàåòñÿ òåì, ÷òî ïðåçèäåíò ÌÎÊ Òîìàñ Áàõ èãíîðèðóåò ðåêîìåíäàöèþ ÂÀÄÀ èñêëþ÷èòü ðîññèéñêóþ êîìàíäó èç Èãð â Ðèî 2016

Êëè÷êî ïðîùàåòñÿ è óõîäèò Âëàäèìèð Êëè÷êî çàâåðøèë êàðüåðó áîêñåðà Çíàìåíèòûé óêðàèíñêèé áîêñåð Âëàäèìèð Êëè÷êî ñäåëàë çàÿâëåíèå î çàâåðøåíèè ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû. «ß äîñòèã âñåãî, î ÷åì ìå÷òàë, è ñåé÷àñ õî÷ó íà÷àòü ìîþ âòîðóþ êàðüåðó ïîñëå ñïîðòà, — ñîîáùèë Êëè÷êî íà ñâîåì îôèöèàëüíîì ñàéòå. — ß íèêîãäà íå äóìàë, ÷òî ó ìåíÿ áóäåò òàêàÿ äëèííàÿ è íåâåðîÿòíî óñïåøíàÿ êàðüåðà â áîêñå».

41-ëåòíèé ñïîðòñìåí íà÷àë çàíèìàòüñÿ áîêñîì â 14 ëåò, ïèøåò jewish.ru ñî ññûëêîé íà ÒÀÑÑ.  1996 ãîäó ñòàë ñåðåáðÿíûì ïðèçåðîì ÷åìïèîíàòà Åâðîïû è îëèìïèéñêèì ÷åìïèîíîì. Íà ëþáèòåëüñêîì ðèíãå ïðîâåë 144 áîÿ, â êîòîðûõ îäåðæàë 137 ïîáåä (65 íîêàóòîì) è ïîòåðïåë òðè ïîðàæåíèÿ. Ñâîé ïåðâûé ïðîôåññèîíàëüíûé òèòóë Êëè÷êî çàâîåâàë 14 ôåâðàëÿ 1998 ãîäà, ïîáåäèâ àìåðèêàíöà Ìàðêóñà Ìàêèíòàéðà â áîþ çà âàêàíòíûé ïîÿñ èíòåðêîíòèíåíòàëüíîãî ÷åìïèîíà ïî âåðñèè Âñåìèðíîãî áîêñåðñêîãî ñîâåòà (WBC). Êëè÷êî ïðîâåë íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå 69 áîåâ, â êîòîðûõ îäåðæàë 64 ïîáåäû (53 íîêàóòîì) è ïîòåðïåë ïÿòü ïîðàæåíèé. Îí ÿâëÿåòñÿ îëèìïèéñêèì ÷åìïèîíîì 1996 ãîäà, áûë ÷åìïèîíîì ìèðà

ïî âåðñèÿì Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè (WBO, 2000-2003, 20082015), Ìåæäóíàðîäíîé áîêñåðñêîé ôåäåðàöèè (IBF, 2006-2015), Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé àññîöèàöèè (WBA, 2011-2015) â ñóïåðòÿæåëîì âåñå.

29 àïðåëÿ Êëè÷êî ïðîèãðàë áðèòàíöó Ýíòîíè Äæîøóà òåõíè÷åñêèì íîêàóòîì â 11-ì ðàóíäå. Äæîøóà çàùèòèë òèòóë ÷åìïèîíà ìèðà ïî âåðñèè IBF è çàâîåâàë ïîÿñ ñóïåð÷åìïèîíà ïî âåðñèè WBA.  êîíòðàêòå íà ýòîò áîé áûë ïðîïèñàí ïóíêò î ïðîâåäåíèè ìàò÷ðåâàíøà, êîòîðûé ïëàíèðîâàëñÿ íà 11 íîÿáðÿ â Ëàñ-Âåãàñå (ÑØÀ), íî òåïåðü íå ñîñòîèòñÿ. Ëþáîïûòíî, ÷òî Âëàäèìèð, êàê è åãî áðàò Âèòàëèé, íûíå âîçãëàâëÿþùèé Êèåâñêèé ãîðñîâåò, èìåþò åâðåéñêèå êîðíè. Èõ áàáóøêà — Òàìàðà Åôèìîâíà Ýòèíçîí, êîòîðóþ ïðÿòàëè, ðèñêóÿ æèçíüþ, ñåñòðû èç Âèëüøàí Åêàòåðèíà è Àãàôèÿ Äâîðîâûå. Ê ñîæàëåíèþ, èç-çà îòñóòñòâèÿ çàäîêóìåíòèðîâàííûõ ñâèäåòåëüñòâ ñåñòðàì íå áûëî ïðèñâîåíî çâàíèå Ïðàâåäíèêîâ ìèðà â èíñòèòóòå ßä âàØåì. Íî äàâàéòå âîñïîëüçóåìñÿ ìîìåíòîì è ïîêëîíèìñÿ ïàìÿòè ýòèõ ãåðîèíü, áåç ÷åëîâå÷íîñòè è îòâàãè êîòîðûõ íå âûæèëà áû Òàìàðà, íå ðîäèëà áû ñûíà Âëàäèìèðà, êîòîðûé, â ñâîþ î÷åðåäü, ñòàë îòöîì Âèòàëèþ è Âëàäèìèðó Êëè÷êî.

Isrageo

80

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË

Ïàðèæ âñòðåòèë Íåéìàðà

Íå óñïåâ ñûãðàòü çà «ÏÑÆ» íè îäíîãî ìàò÷à, Íåéìàð ïîïîëíèë êàçíó ñâîåãî íîâîãî êëóáà ïî÷òè... íà ìèëëèîí åâðî. Äâà ìàãàçèíà ôðàíöóçñêîãî ãðàíäà íà ñòàäèîíå «Ïàðê äå Ïðåíñ» è Åëèñåéñêèõ ïîëÿõ â Ïàðèæå çà íåñêîëüêî ÷àñîâ ðàñïðîäàëè 10 òûñÿ÷ ôóòáîëîê ñ èìåíåì áðàçèëüñêîé çâåçäû. Áîëåëüùèêè êëóáà ðàñêóïèëè òàêæå øàðôû, øàïêè è äðóãóþ àòðèáóòèêó ñ èçîáðàæåíèåì ôóòáîëèñòà. Æåëàþùèå çàïëàòèëè çà ôóòáîëêó 31-ãî ïî ñ÷åòó áðàçèëüöà â èñòîðèè «ÏÑÆ» îêîëî 100 åâðî. Çà ïàðèæàí Íåéìàð áóäåò âûñòóïàòü ïîä ¹10. Ïåðåõîä Íåéìàðà èç êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» â ïàðèæñêèé «ÏÑÆ» âñå

æå ñîñòîÿëñÿ. Ñàìûé äîðîãîé òðàíñôåð â èñòîðèè ôóòáîëà è óñëóãè áðàçèëüñêîé çâåçäû îáîéäóòñÿ ôðàíöóçñêîìó êëóáó â ôàíòàñòè÷åñêóþ ñóììó ñóììó 500 ìèëëèîíîâ åâðî. Ñàì òðàíñôåð ñîñòàâèò 222 ìèëëèîíà åâðî. Ýòî â äâà ñ ëèøíèì ðàçà ïðåâûøàåò ïðåæíèé ìèðîâîé òðàíñôåðíûé ðåêîðä, ïðèíàäëåæàâøèé àíãëèñêîìó «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» è ôðàíöóçó Ïîëþ Ïîãáà. Ñ ó÷åòîì åæåãîäíîé 30-ìèëëèîííîé çàðïëàòû èãðîêà (êîíòðàêò íà 5 ëåò), êîìèññèîííûõ, à òàêæå íàëîãîâ îáùàÿ ñóììà çàòðàò «ÏÑÆ» íà ðàáîòó ñ Íåéìàðîì ñîñòàâèò 500 ìèëëèîíîâ åâðî. Ïîñëå âûïëàòû íàëîãîâ çàðïëàòà Íåéìàðà ÷èñòûìè ñîñòàâèò îêîëî 600 òûñÿ÷ åâðî â íåäåëþ. Îòêóäà âçÿëàñü ýòà áàñíîñëîâíàÿ ñóììà?

10 ñàìûõ äîðîãèõ òðàíñôåðîâ â èñòîðèè Êàòàëîíñêàÿ «Áàðñåëîíû» è ïàðèæñêèé «ÏÑÆ» ñîâåðøèëè ñàìàÿ äîðîãàÿ ñäåëêà â èñòîðèè ñ äâóêðàòíûì ïðåèìóùåñòâîì. Ïî ñòîèìîñòè òðàíñôåð Íåéìàðà âîçãëàâèë ìèðîâîé ðåéòèíã. Ôðàíöóçñêîìó êëóáó áðàçèëüñêèé ôîðâàðä îáîøåëñÿ â 222 ìèëëèîíà åâðî. Ïðåäûäóùèé òðàíñôåðíûé ðåêîðä ïðîäåðæàëñÿ îäèí ãîä. Â àâãóñòå 2016-ãî ôðàíöóçñêèé ïîëó-

çàùèòíèê Ïîëü Ïîãáà ïåðåøåë èç òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà» â àíãëèéñêèé “Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» çà 105 ìèëëèîíîâ åâðî. Ñóììà äîëæíà áûòü âûïëà÷åíà â òå÷åíèå äâóõ ëåò, è ìîæåò óâåëè÷èòüñÿ åùå íà 5 ìèëëèîíîâ ïðè îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ â òå÷åíèå ñðîêà äåéñòâèÿ äîãîâîðà.  ïåðâûé äåíü ñåíòÿáðÿ 2013 ãîäà òðàíñôåð íàïàäàþùåãî ñáîðíîé Óýëüñà Ãàðåòà Áåéëà èç àíãëèé-

Äåíüãè «ÏÑÆ» íà âûêóï ó «Áàðñû» áðàçèëüöà äàëà êîìïàíèÿ Qatar Sports Investment, êîòîðàÿ âëàäååò ïðàâàìè íà ïàðèæñêèé êëóá. Îíà ñ âåäîìà Îðãêîìèòåòà ×Ì-2022 çàêëþ÷èëà ñîãëàøåíèå ñ ôîðâàðäîì, êîòîðûé â êà÷åñòâå ïîñëà áóäåò ïðåäñòàâëÿòü ìèðîâîå ïåðâåíñòâî â ýòîé ñòðàíå. Êàòàðöû âûïëàòèëè Íåéìàðó ñðàçó îêîëî 300 ìèëëèîíîâ åâðî. Èç ýòîé ñóììû íà ñ÷åò «Áàðñû» áûëè ïåðå÷èñëåíû 222 ìèëëèîíà íà ïîêðûòèå îòñòóïíûõ çà ôóòáîëèñòà. Èìåííî ýòó ñóììó õîòåë ïîëó÷èòü èñïàíñêèé êëóá â ñëó÷àå ïðîäàæè áðàçèëüñêîé çâåçäû. Ïðåçèäåíò «ÏÑÆ» Íàññåð Àëü-Õåëàèôè íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè ñðàçó æå ïðîÿñíèë ñèòóàöèþ ñ ïðîèñõîæäåíèåì ñðåäñòâ, êîòîðûå áûëè óïëà÷åíû ïðè ïåðåõîäå ôîðâàðäà â åãî êëóá: «ÏÑÆ» âûïëàòèë îòñòóïíûå çà Íåéìàðà, à íå ñàì èãðîê. Âñå áûëî îôîðìëåíî â ðàìêàõ äåéñòâóþùèõ çàêîíîâ è ïðàâèë. Íàì íå÷åãî áîÿòüñÿ êàêèõëèáî íàêàçàíèé, ïîòîìó ÷òî îáúåêòèâíûå ïðè÷èíû äëÿ èõ ïðèìåíåíèÿ ñî ñòîðîíû êîìïåòåíòíûõ îðãàíîâ ïîïðîñòó îòñóòñòâóþò. Ñäåëêà, êîòîðóþ ìû çàâåðøèëè, ïîëíîñòüþ ïðîçðà÷íà è çàêîííà. À òî, ÷òî ïèøóò â ïðåññå ìåíÿ ïîïðîñòó íå âîëíóåò. Íåéìàð ïåðåøåë â «ÏÑÆ» íà ïðàâàõ ñâîáîäíîãî àãåíòà».

25-ëåòíèé íàïàäàþùèé âûñòóïàë çà «Áàðñó» ñ 2013 ãîäà, êîãäà ïåðååõàë â ñòîëèöó Êàòàëîíèè èç áðàçèëüñêîãî «Ñàíòîñà» çà 88 ìèëëèîíîâ åâðî. Íà

åãî ñ÷åòó 105 ãîëîâ â 186 ìàò÷àõ çà «ãðàíàòîâî-ñèíèõ».  ñîñòàâå «Áàðñû» Íåéìàð âûèãðàë 2 ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè, 3 Êóáêà Èñïàíèè, 1 Ñóïåðêóáîê ñòðàíû, à â ñåçîíå-2014/15 Ëèãó ÷åìïèîíîâ. Íåéìàð âî âðåìÿ ïðåññ-êîíôåðåíöèè óæå â ñòàòóñå èãðîêà «ÏÑÆ» ðàññêàçàë î ïðè÷èíàõ, èççà êîòîðûõ ðåøèë ñìåíèòü êëóá. «Íóæäàëñÿ â íîâîì âûçîâå äëÿ ñåáÿ. Ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íàñòàëî âðåìÿ ïîäïèñàòü êîíòðàêò ñ «ÏÑÆ». Âûáðàë óäà÷íîå âðåìÿ, ÷òîáû ïîêèíóòü «Áàðñó» ðàäè ýòîãî». Çàòåì îí îáðàòèëñÿ ê îòöó: «Ëèøü âî âòîðîé ðàç â ñâîåé æèçíè ÿ ïðèíÿë ðåøåíèå, êîòîðîå òû íå ïðèâåòñòâîâàë. ß ïîíèìàþ è óâàæàþ òâîå ìíåíèå, îäíàêî ýòî ìîé âûáîð, è ÿ íàäåþñü, ÷òî òû ïîääåðæèøü åãî, êàê äåëàë ýòî âñåãäà». Ïîòîì Íåéìàð îáðàòèëñÿ ê áûâøèì îäíîêëóáíèêàì ïî «Áàðñå»: «Â 21 ãîä ÿ ïðèøåë â «Áàðñó», êîòîðóþ âîñïðèíèìàë êàê áîëüøå ÷åì êëóá. Ýòî öåëàÿ íàöèÿ, ïðåäñòàâëÿþùàÿ Êàòàëîíèþ! ß ïîìíþ ïåðâûå äíè â «Áàðñå», êîãäà äåëèë ðàçäåâàëêó ñ ìîèìè êóìèðàìè Ìåññè, Âàëüäåñîì, Õàâè, Èíüåñòîé, Ïóéîëîì, Ïèêå, Áóñêåòñîì... Ìíå âûïàëà ÷åñòü èãðàòü âìåñòå ñ âåëè÷àéøèì ôóòáîëèñòàìè... Âìåñòå ñ Ìåññè è Ëóèñîì Ñóàðåñîì ìû ñôîðìèðîâàëè àòàêóþùåå òðèî, êîòîðîå íàâñåãäà âîøëî â èñòîðèþ. ß âûèãðàë ñ êëóáîì âñå, ÷òî òîëüêî ìîæíî áûëî âûèãðàòü, è ïåðåæèë íåçàáû-

âàåìûå ìîìåíòû. Îäíàêî ëþáîé ñïîðòñìåí íóæäàåòñÿ â íîâûõ âûçîâàõ. À «Áàðñà» è Êàòàëîíèÿ íàâñåãäà îñòàíóòñÿ â ìîåì ñåðäöå». Ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî «Áàðñåëîíà» íå áóäåò âûïëà÷èâàòü áîíóñ ëîÿëüíîñòè îòöó Íåéìàðà, î âîçìîæíîé óïëàòå êîòîðîãî ðàíåå ñîîáùàëà ïðåññà. Êàòàëîíñêèé êëóá îïðîâåðã ýòè äàííûå, îòìåòèâ, ÷òî êàêèå-ëèáî îáñòîÿòåëüñòâà ïî óïëàòå 26 ìèëëèîíîâ åâðî Íåéìàðóñòàðøåìó, îòñóòñòâóþò. «ÏÑÆ» óñïåøíî äåáþòèðîâàë â íîâîì ñåçîíå. Êîìàíäà Óíàè Ýìåðè çàâîåâàëà Ñóïåðêóáîê Ôðàíöèè, îáûãðàâ «Ìîíàêî» (2:1). À â ïåðâîì òóðå, ñòàðòîâàâøåãî ÷åìïèîíàòà ñòðàíû, ïàðèæàíå íà ñâîåì ïîëå íàíåñëè ïîðàæåíèå «Àìüåíó» ñî ñ÷åòîì 2:0. Ïåðåä ìàò÷åì íà çíàìåíèòîì «Ïàðê äå Ïðåíñ» ïðîøëà ïðåçåíòàöèÿ çâåçäíîãî íîâè÷êà êëóáà Íåéìàðà, êîòîðûé íå ñìîã ñûãðàòü èç-çà ïîçèöèè ðóêîâîäñòâà èñïàíñêîé Ëà Ëèãè. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ëèãà Ôðàíöèè (LFP) äî ïîëóíî÷è ïðåäûäóùåãî äíÿ íå ïîëó÷èëà îò èñïàíñêèõ êîëëåã òðàíñôåðíûé ñåðòèôèêàò Íåéìàðà, ÷òî íå ïîçâîëèëî îðãàíèçàöèè çàðåãèñòðèðîâàòü ïåðåõîä èãðîêà è âíåñòè åãî â çàÿâêó «ÏÑÆ» äëÿ ó÷àñòèÿ â ïîåäèíêå íàöèîíàëüíîãî ïåðâåíñòâà. Ôðàíöóçñêèå îáîçðåâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî ðóêîâîäñòâî Ëà Ëèãè ñîçíàòåëüíî ïîøëà íà òàêîé øàã. Îíî îòêàçàëîñü ïðèçíàâàòü ïåðåõîä Íåéìàðà â «ÏÑÆ» äåéñòâèòåëüíûì, ñ÷èòàÿ, ÷òî òðàíñôåð îôîðìëåí ñ ãðóáåéøèìè íàðóøåíèåì ñóùåñòâóþùèõ ïðàâèë ôèíàíñîâîãî «ôåéð-ïëýé».

ñêîãî «Òîòòåíõýì Õîòñïóðñ» îáîøåëñÿ ìàäðèäñêîìó «Ðåàëó» â 101 ìèëëèîí åâðî.  èþëå 2009 ãîäà ïîðòóãàëüñêèé ïîëóçàùèòíèê Êðèøòèàíó Ðîíàëäó ïåðåøåë èç «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» â ìàäðèäñêèé «Ðåàë». Ñóììà òðàíñôåðà ñîñòàâèëà 94 ìèëëèîíà åâðî.  êîíöå èþëÿ 2016 ãîäà àðãåíòèíñêèé íàïàäàþùèé Ãîíçàëî Èãóàèí, äî ýòîãî âûñòóïàâøèé çà «Íàïîëè» èç Íåàïîëÿ, çàêëþ÷èë ïÿòèëåòíåå ñîãëàøåíèå ñ èòàëüÿíñêèì «Þâåíòóñîì», à ñóììà òðàíñôåðà

ñîñòàâèëà 90 ìèëëèîíîâ åâðî. Òðàíñôåð Íåéìàðà èç «Ñàíòîñà» â 2013 ãîäó îáîøåëñÿ «Áàðñåëîíå» â 88,2 ìèëëèîíà åâðî. Â èþëå 2017 ãîäà áåëüãèéñêèé ôîðâàðä Ðîìåëó Ëóêàêó ïåðåøåë èç ëèâåðïóëüñêîãî «Ýâåðòîíà» â «ÌÞ», ïîäïèñàâ ïÿòèëåòíåå ñîãëàøåíèå. Ñóììà òðàíñôåðà ïåðåõîäà îöåíèâàåòñÿ â 84,7 ìèëëèîíà åâðî. Â èþëå 2014 ãîäà óðóãâàéñêèé íàïàäàþùèé Ëóèñ Ñóàðåñ ïîäïèñàë êîíòðàêò ñ «Áàðñåëîíîé». Êàòàëîí-

ñêèé êëóá çàïëàòèë àíãëè÷àíàì çà åãî òðàíñôåð 81,72 ìèëëèîíà åâðî.  òîì æå èþëå 2014 ãîäà êîëóìáèéñêèé ïîëóçàùèòíèê Õàìåñ Ðîäðèãåñ ñòàë èãðîêîì ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà». Ñòîèìîñòü ôóòáîëèñòà, ïåðåøåäøåãî èç ôðàíöóçñêîãî «Ìîíàêî» îöåíèâàåòñÿ â 75 ìèëëèîíîâ åâðî. Äåñÿòîå ìåñòî â ðåéòèíãå çàíèìàåò ïåðåõîä â àâãóñòå 2014 ãîäà àðãåíòèíñêîãî ïîëóçàùèòíèêà Àíõåëÿ äè Ìàðèè èç «Ðåàëà» â «ÌÞ» çà 75 ìèëëèîíîâ åâðî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

81

ÔÓÒÁÎË

Ôèíàë Ë× â... Íüþ-Éîðêå?

Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Ðîññèè

Ðåøàþùèé ìàò÷ ãëàâíîãî êëóáíîãî òóðíèðà Åâðîïû - Ëèãè ÷åìïèîíîâ ìîæåò ñîñòîÿòñÿ â Íüþ-Éîðêå. Ðóêîâîäñòâî ÓÅÔÀ ñêëîíÿåòñÿ ê òîìó, ÷òîáû ïðåäîñòàâèòü Ãîðîäó Áîëüøîãî ÿáëîêà ñòàòóñ õîçÿèíà ôèíàëà. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ñèëüíåéøèé êëóá Ñòàðîãî Ñâåòà áóäåò âûÿâëåí â ÑØÀ â 2020 ãîäó.  ïðîøëîì ãîäó ïðåçèäåíò ÓÅÔÀ Àëåêñàíäåð ×åôåðèí ãîâîðèë î ãîòîâíîñòè ïðîâåñòè ôèíàë íà äðóãîì êîíòèíåíòå. Åãî èäåÿ ïîëó÷èëà ïîääåðæêó. ÍüþÉîðê, ïî ìíåíèþ îðãàíèçàöèè, ëó÷øå âñåãî ïîäõîäèò äëÿ ýòîãî. Ìàò÷è íåäàâíåãî òîâàðèùåñêîãî òóðíèðîâ International Champions Cup, ñîáèðàâøèå áîëüøóþ àóäèòîðèþ ïðîõîäèëè íà ëó÷øèõ àðåíàõ ïðè îãðîìíîé çðèòåëüñêîé àóäèòîðèè. Èãðà ìåæäó ìàäðèäñêèì «Ðåàëîì» è àíãëèéñêèì «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» íà Îëèìïèéñêîì ñòàäèîíå â Ëîñ-Àíäæåëåñå ñîáðàëà áîëåå 93 òûñÿ÷ áîëåëüùèêîâ. À çà èãðîé êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» è òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà» â Èñò-Ðóòåðôîðäå âæèâóþ íàáëþäàëè ñâûøå 82 òàñÿ÷ çðèòåëåé. Àëåêñàíäåð ×åôåðèí ïîä÷åðêíóë, ÷òî ó Íüþ-Éîðêà åñòü áîëüøîé øàíñ ïðèíÿòü ôèíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ ñåçîíà2019/20.

Íîâûé ïðèç ÔÈÔÀ ÔÈÔÀ ó÷ðåäèëà íîâóþ íàãðàäó, êîòîðóþ ïîëó÷èò ëó÷øèé ãîëêèïåð ãîäà. Ïåðâûé îáëàäàòåëü ïðèçà áóäåò îïðåäåëåí ïî èòîãàì âûñòóïëåíèÿ â ïåðèîä ñ íîÿáðÿ 2016 ãîäà ïî èþëü 2017-é. Ïî ñëîâàì çàìåñòèòåëÿ ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÔÈÔÀ Çâîíèìèðà Áîáàíà, ðóêîâîäñòâî åãî îðãàíèçàöèè ñ÷èòàåò, ÷òî ðîëü âðàòàðåé â ñîâðåìåííîì ôóòáîëå ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî âàæíîé, ïîýòîìó îíè äîëæíû áûòü òàêæå âîçíàãðàæäåíû çà ñâîþ èãðó. «Ðîëü ãîëêèïåðîâ â ôóòáîëå ÿâëÿåòñÿ ñïåöèôè÷åñêîé è î÷åíü âàæíîé. Îäíàêî, îíè íèêîãäà íå ïîëó÷àþò òîãî ïðèçíàíèÿ, êîòîðîãî çàñëóæèâàþò. Èìåííî ïîýòîìó ÔÈÔÀ ðåøèëà ó÷ðåäèòü ýòó íàãðàäó. Òàêèì îáðàçîì, ìû âûðàçèì íàøå ïî÷òåíèå íå òîëüêî òåì, êòî çàáèâàåò ãîëû, íî òåì, êòî ìåøàåò èì ýòî ñäåëàòü», — çàÿâèë Çâîíèìèð Áîáàí. Ëó÷øèé ãîëêèïåð ãîäà áóäåò íàçâàí â õîäå òðàäèöèîííîãî ìåðîïðèÿòèÿ, êîòîðîå íà ýòîò ðàç ñîñòîèòñÿ â Ëîíäîíå, 23 îêòÿáðÿ. Òîãäà æå îáùåñòâåííîñòü âïåðâûå óâèäèò, êàê âûãëÿäèò ïðèç, è ÷üå èìÿ áóäåò ïðèñâîåíî ïî÷åòíîìó òðîôåþ. Ñðåäè äðóãèõ íîìèíàöèé, êîòîðûå âûäâèãàåò ÔÈÔÀ, ïîìèìî ëó÷øåãî âðàòàðÿ, åñòü ëó÷øèé ôóòáîëèñò è ôóòáîëèñòêà, òðåíåð ìóæñêîé è æåíñêîé êîìàíä, à òàêæå ïðåìèè ëåãåíäàðíîãî ôîðâàðäà Ôåðåíöà Ïóøêàøà (çà ëó÷øèé ãîë), êîìàíäå çà «ôåéð-ïëýé» (çà ÷åñòíóþ èãðó) è ëó÷øèì áîëåëüùèêàì. Òàêæå áóäåò îïðåäåëåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ ñáîðíàÿ ãîäà. Ëó÷øèõ â ýòîì ãîäó ÔÈÔÀ îïðåäåëèò, ó÷èòûâàÿ ðåçóëüòàòû ãîëîñîâàíèÿ áîëåëüùèêîâ íà îôèöèàëüíîì ñàéòå, à òàêæå ïî èòîãàì âûáîðà æóðíàëèñòîâ, êàïèòàíîâ è òðåíåðîâ íàöèîíàëüíûõ ñáîðíûõ.

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)

Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Óêðàèíû

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó (www.fpl.ua)

82

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË

Ðîíàëäó: «ß âñåãäà ïëàòèë íàëîãè»

Êðèøòèàíó Ðîíàëäó íå çàõîòåë ðàçãîâàðèâàòü ñ æóðíàëèñòàìè ïîñëå ïåðâîãî ñóäåáíîãî çàñåäàíèÿ, Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ó âõîäà â çäàíèå ñóäà ñîáðàëîñü áîëåå äâóõ ñîòåí ïðåäñòàâèòåëåé ïðåññû, ôîðâàðä ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» íå ñòàë äåëàòü íèêàêèõ çàÿâëåíèé. Íî ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè Gestifute Èíàêè Òîððåñ, âåäóùåé äåëà ïîðòóãàëüöà, ïîîáåùàë, ÷òî â ñêîðîì âðåìåíè îò èìåíè ôóòáîëèñòà áóäåò âûïóùåí ïðåññ-ðåëèç êàñàòåëüíî ïåðâîãî ñëóøàíèÿ. Ïðîêóðàòóðà Èñïàíèè ïðîäîëæàåò ïîäîçðåâàòü Ðîíàëäó â óêëîíåíèè îò óïëàòû 14,7 ìèëëèîíà åâðî íàëîãîâ â ïåðèîä ñ 2011 ïî 2014 ãîäà. Â ýòî âðåìÿ îí ÿêîáû ïðîâîäèë äåíüãè

÷åðåç îôøîðíûå ñ÷åòà. Èç-çà ðàññëåäîâàíèÿ, êîòîðîå íà÷àëî èñïàíñêàÿ ïðîêóðàòóðà, ïîðòóãàëåö äóìàë ïîêèíóòü «Ðåàë», ÷òîáû íå íàõîäèòüñÿ â íåãàòèâíîé ñðåäå, è ñòðàíå, âëàñòè êîòîðîé åãî ñ÷èòàþò ïðåñòóïíèêîì. Îäíàêî ïîñëå ëè÷íîé âñòðå÷è ñ ïðåçèäåíòîì êëóáà Ôëîðåíòèòíî Ïåðåñîì ôóòáîëèñò ðåøèë îñòàòüñÿ. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé â ñâîåì çàÿâëåíèè ê îáùåñòâåííîñòè, Ðîíàëäó ïîä÷åðêíóë, ÷òî íèêîãäà íå äóìàë ñêðûâàòü îò âëàñòåé Èñïàíèè ñâîè äîõîäû è âñåãäà èñïðàâíî ïëàòèë íàëîãè, ÷òî íèêîãäà íå äóìàë ñîâåðøàòü ìàõèíàöèè. «Èñïàíñêèå ôèíàíñîâûå ñëóæáû çíàþò âñå äåòàëè î ìîèõ äîõîäàõ, ïîòîìó ÷òî ìû ïðåäîñòàâëÿëè

ñâåäåíèÿ î íèõ. Íèêîãäà íå ñêðûâàë íàëîãè è íå ñîáèðàþñü ýòîãî äåëàòü, îòìåòèë Êðèøòèàíó. – ß âñåãäà çàïîëíÿþ äåêëàðàöèè äîáðîâîëüíî, ïîòîìó ÷òî óáåæäåí, ÷òî ìû äîëæíû ïëàòèòü íàëîãè â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì. Âñå, êòî çíàêîìû ñî ìíîé, çíàþò, ÷òî ÿ âñåãäà ïðîøó ìîèõ þðèñòîâ ïðàâèëüíî âñå äåëàòü, ïîòîìó ÷òî ìíå ïðîáëåìû íå íóæíû». Êàñàòåëüíî ôèðìû, ÷åðåç êîòîðóþ îí ÿêîáû ïðîâîäèë ñâîè çàðàáîòêè ïî èìèäæåâûì ïðàâàì è èçáåãàë íàëîãîîáëîæåíèÿ â Èñïàíèè, Êðèøòèàíó ãîâîðèò, ÷òî íèêàêîé íîâîé ñòðóêòóðû äëÿ ýòèõ îïåðàöèé ïåðåä ïåðåõîäîì â «Ðåàë» ñîçäàíî íå áûëî. Äëÿ ôèíàíñîâûõ äåë áûëà ñîçäàíà ñòðóêòóðà åùå â

íà÷àëå åãî êàðüåðû â «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» â 2004 ãîäó. «Ïåðåä ïîäïèñàíèåì êîíòðàêòà ñ “Ðåàëîì” ÿ íå ñîçäàâàë íèêàêèõ íîâûõ ñòðóêòóð äëÿ îïåðàöèé ñ äåíüãàìè ïî èìèäæåâûì ïðàâàì. Îíè îñòàþòñÿ ó ìåíÿ ñî âðåìåí «ÌÞ». Àäâîêàòû, ðåêîìåíäîâàííûå êëóáîì, ñîçäàëè åå â ñîîòâåòñòâèè ñ àíãëèéñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì. Åå ñóùåñòâîâàíèå áûëî îäîáðåíî àíãëèéñêèì êàçíà÷åéñòâîì è ïðèçíàëî çàêîííûì», - ïîä÷åðêíóë Ðîíàëäó. Ïîñëå ýòîãî èñïàíñêîå èçäàíèå Cadena SER îïóáëèêîâàëî ôðàãìåíòû ðå÷è ôîðâàðäà Êðèøòèàíó Ðîíàëäó íà ïåðâîì ñóäåáíîì çàñåäàíèè. Íà ñóäå ïîðòóãàëåö ãîâîðèë áîëåå ïðÿìî è, äàæå, âûðàçèë æåëàíèå âåðíóòüñÿ íà Òóìàííûé Àëüáèîí. «Â Àíãëèè ó ìåíÿ íèêîãäà íå áûëî ïðîáëåì ñ íàëîãàìè, ïîýòîìó ÿ áû õîòåë òóäà âåðíóòüñÿ. Ïîìíþ, ÿ ïðèáûë â Àíãëèþ â âîçðàñòå 18 ëåò, è ìíå ñðàçó îáúÿñíèëè, êàêèå åñòü ëåãàëüíûå íàëîãîâûå ìåõàíèçìû.  Èñïàíèè æå ïðîñòî ñêàçàëè ïëàòèòü áîëüøå, ÷òîá íå áûëî ïðîáëåì, — çàÿâëÿë Ðîíàëäó.

- ß âñåãäà ïëàòèë íàëîãè,

«Áàðñà» â ïîèñêàõ çàìåíû

Êàòàëîíñêèé ãðàíä ïîñëå ïðîäàæè ôîðâàðäà Íåéìàðà, ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó ïðèîáðåñòè ñðàçó äâóõ èãðîêîâ – áðàçèëüñêîãî ïîëóçàùèòíèêà àíãëèéñêîãî «Ëèâåðïóëÿ» Ôèëèïïå Êîóòèíüî è íàïàäàþùåãî äîðòìóíäñêîé «Áî-

ðóññèè» ôðàíöóçà Óñìàíà Äåìáåëå. Êàòàëîíöû íóæäàþòñÿ â óñèëåíèè àòàêè ïîñëå óõîäà áðàçèëüöà. Ïî èíôîðìàöèè èñïàíñêîé ãàçåòû Mundo Deportivo, äëÿ «Áàðñû» ýòè ôóòáîëèñòû ÿâëÿþòñÿ ïðè-

îðèòåòíûìè öåëÿìè â ëåòíåå òðàíñôåðíîå îêíî. Ïðè÷åì, çà êàæäîãî èãðîêà «ãðàíàòîâî-ñèíèå» ãîòîâû çàïëàòèòü ïî 100 ìèëëèîíîâ åâðî. Ãëàâíàÿ ïðåãðàäà ïåðåõîäà áðàçèëüöà è ôðàíöóçà ñâÿçàíà ñ îòñóòñòâèåì ïóíêòà ñ ñóììîé îòñòóïíûõ â èõ êîíòðàêòå. «Ëèâåðïóëü», â ÷àñòíîñòè, óæå çàÿâèë, ÷òî íå íàìåðåí ðàññòàâàòüñÿ ñ Êîóòèíüî, è, êàê ïèøóò àíãëèéñêèå ãàçåòû, óæå îòêëîíèë ïðåäëîæåíèå «Áàðñû» â 100 ìèëëèîíà åâðî. Ïðè ýòîì â êîíöå èþëÿ áðàçèëåö ñêàçàë ãëàâíîìó òðåíåðó Þðãåíó Êëîïïó, ÷òî õî÷åò ïåðåéòè â êàòàëîíñêèé êëóá. Íåïðîñòî áóäåò «Áàðñå» äîãîâîðèòüñÿ è ñ «Áîðóññèåé», êîòîðàÿ òàêæå íå íàìåðåíà ïðîäàâàòü Äåìáåëå. Òåì áîëåå ÷òî ñàì ôóò-

áîëèñò çàÿâèë î ñâîåì íå æåëàíèè ïîêèäàòü êîìàíäó Áóíäåñëèãè. Òàê ÷òî, ïðåäëîæåííûå ðóêîâîäñòâîì «Áàðñû» 100 ìèëëèîíîâ åâðî çà ôðàíöóçà, ìîãóò íè÷åãî íå ðåøèòü. Êîóòèíüî è Äåìáåëå â ìèíóâøåì ñåçîíå áûëè êëþ÷åâûìè èãðîêàìè ñâîèõ êîìàíä. 25-ëåòíèé áðàçèëåö ñûãðàë â 31 ìàò÷å àíãëèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãè, çàáèë 13 ãîëîâ è ñäåëàë 7 ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷.

20-ëåòíèé Äåìáåëå ïðîâåë 32 ïîåäèíêà çà äîðòìóíäöåâ â Áóíäåñëèãå, è îòìåòèëñÿ 6 ãîëàìè è 12 ïåðåäà÷àìè. Åñòü îïàñåíèÿ, ÷òî «Áàðñà» íå ñìîæåò ïîëó÷èòü è íàïàäàþùåãî Ïàóëî Äèáàëó. Òóðèíñêèé «Þâåíòóñ», çà êîòîðûé âûñòóïàåò 23-ëåòíèé ôóòáîëèñò, íàìå-

êàê â Àíãëèè, òàê è â Èñïàíèè. È ÿ áóäó ýòî äåëàòü â áóäóùåì. ß íå ìîãó ÷òîëèáî ñïðÿòàòü, ýòî ñìåøíî. ß êàê îòêðûòàÿ êíèãà. Ê ïðèìåðó, æóðíàë Forbes ðåãóëÿðíî ïóáëèêóåò ìîå ñîñòîÿíèå». Ïðè ýòîì ïîðòóãàëåö äîáàâëÿåò, ÷òî íèêîãäà íå âåë ôèíàíñîâûå äåëà ñàì. «ß íå ïîíèìàþ áîëüøåé ÷àñòè òîãî, ÷òî òóò íàïèñàíî. ß çàêîí÷èë âñåãî øåñòü êëàññîâ øêîëû è âñå, ÷òî ÿ óìåþ – ýòî èãðàòü â ôóòáîë. È êîãäà ìîè ñîâåòíèêè ãîâîðÿò, ÷òî âñå õîðîøî, ÿ èì âåðþ». Íàïîìíèì, íàïîìíèì, ÷òî Êðèøòèàíó Ðîíàëäó ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì áîìáàðäèðîì â èñòîðèè «Ðåàëà». Çà âîñåìü ñåçîíîâ íà «Ñàíòüÿãî Áåðíàáåó» îí ïðîâåë â ôóòáîëêå êëóáà 394 ìàò÷à, çàáèâ 406 ãîëîâ (â òîì ÷èñëå â ïðîøëîì ñåçîíå – 46 ìàò÷åé è 42 ãîëà). Äî «Ðåàëà» Êðèøòèàíó â òå÷åíèå øåñòè ëåò èãðàë ïîä íà÷ëîì ëåãåíäàðíîãî òðåíåðà Àëåêñà Ôåðãþñîíà çà «ÌÞ», ñ êîòîðûì âïåðâûå ïîáåäèë â Ëèãå ÷åìïèîíîâ è âûèãðàë ñâîé ïåðâûé «Çîëîòîé ìÿ÷». Äåéñòâóþùèé êîíòðàêò 32-ëåòíåãî áîìáàðäèðà ñ «Ðåàëîì» ðàññ÷èòàí äî ëåòà 2021 ãîäà. ðåí îòêëîíèòü ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ êàòàëîíöåâ. À «Áàðñà» âèäèò â òàëàíòëèâîì àðãåíòèíöå âîçìîæíóþ çàìåíó Íåéìàðó. Èñïàíñêèå ãàçåòû ñîîáùàëè, ÷òî êàòàëîíöû ÿêîáû ãîòîâà ïðåäëîæèòü çà èãðîêà ñáîðíîé Àðãåíòèíû 130-140 ìèëëèîíîâ åâðî. Åäèíñòâåííûì âàðèàíòîì ðàññòàâàíèÿ ñ Äèáàëîé ñòàíåò åãî ëè÷íîå æåëàíèå. Îäíàêî õîäÿò ðàçãîâîðû, ÷òî Ïàóëî ñîìíåâàåòñÿ, ñòîèò ëè åìó óåõàòü â Èñïàíèþ. Îáîçðåâàòåëü ãàçåòû Mundo Deportivo óòâåðæäàåò, ÷òî íèêòî èç «Áàðñû» ïîêà íå ñâÿçûâàëñÿ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ôîðâàðäà ïî âîïðîñó âîçìîæíîãî òðàíñôåðà. Ïàóëî Äèáàëà ïåðåøåë â «Þâåíòóñ» èç «Ïàëåðìî» ëåòîì 2015 ãîäà çà 40 ìèëëèîíîâ åâðî.  ìèíóâøåì ñåçîíå íà ñ÷åòó ôîðâàðäà 19 ãîëîâ â 48 ìàò÷àõ âî âñåõ òóðíèðîâ çà ñâîé êëóá.

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

83

ÔÓÒÁÎË

ÃËÑ íå ïîéäåò ïî ïóòè Åâðîïû Ðóêîâîäñòâî ãëàâíîé ëèãè ñîêêåðà Ñåâåðíîé Àìåðèêè îòêàçàëîñü ìåíÿòü ðåãëàìåíò ÷åìïèîíàòà, è èäòè ïî ïóòè âåäóùèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí. Îíà áóäåò ñëåäîâàòü, äàâíî óòâåðäèâøåéñÿ ñõåìå â âåäóùèõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ëèãàõ ÑØÀ. Òåì ñàìûì, ÃËÑ, â êîòîðîé èãðàþò êëóáû äâóõ ñòðàí ñåâåðíîé ÷àñòè Çàïàäíîãî ïîëóøàðèÿ, îòêàçàëàñü îò âûãîäíîé ñäåëêè, ãäå óñëîâèåì áûëà ñìåíà «çàìêíóòîé ñèñòåìû». Ýòî íàçâàíèå ïîäðàçóìåâàåò òî, ÷òî Ëèãó íèêòî íå ïîêèäàåò. À ïîïîëíÿåòñÿ îíà èñêëþ÷èòåëüíî ïî ýêîíîìè÷åñêîìó ïðèíöèïó, à íå ïî ñïîðòèâíûì ïîêàçàòåëÿì. Íà òàêèõ óñëîâèÿõ ïðèíèìàþò íîâûõ ÷ëåíîâ âî âñåõ âåäóùèõ Ëèãàõ Ñåâåðíîé Àìåðèêè – ÃËÁ, ÍÔË, ÍÁÀ è ÍÕË. Êîìïàíèÿ MP & Silva õîòåëà êóïèòü ìåäèà-ïðàâà ÃËÑ íà 10 ëåò çà 4 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Íî ïðè óñëîâèè, ÷òî äâå èëè òðè õóäøèå êîìàíäû ïî èòîãàì ñåçîíà äîëæíû îòïðàâëÿòüñÿ â NASL (âòîðàÿ ïî ñèëå è ïðåñòèæíîñòè Ëèãà Ñåâåðíîé Àìåðèêè). Ïðåäëîæåíèå äîëæíî áûëî âñòóïèòü â ñèëó â 2023 ãîäó, êîãäà çàâåðøàëèñü ñðîêè äîãîâîðà ñ ESPN, Fox Sports è Univision. Ñäåëêà â ÷åòûðå ðàçà óâåëè÷èëà áû äîõîä îò ÷åìïèîíàòà. Îäíàêî ãëàâíûé ìåíåäæìåíò ÃËÑ äàæå íå ñòàë ðàññìàòðèâàòü ýòî ïðåäëîæåíèå. Äåëî â òîì, ÷òî èíâåñòîð êàæäîãî íîâîãî êëóáà, âñòóïàþùåãî â ÃËÑ, äîëæåí âëîæèòü íå ìåíåå 150 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, à óãðîçà âûëåòåòü, è íå îêóïèòü çàòðàòû ñèëüíî óäàðèò ïî ïðèâëåêàòåëüíîñòè òàêîé ñäåëêè. Âî âñåì îñòàëüíîì ôóòáîëüíîì ìèðå, êðîìå Ñåâåðíîé Àìåðèêè, ôóíêöèîíèðóåò ñèñòåìà îáìåíà ìåæäó äèâèçèîíàìè, è ýòî ïîâûøàåò èíòðèãó è èíòåðåñ, ïðèêîâûâàÿ âíèìàíèå íå òîëüêî ê òîìó, ÷òî ïðîèñõîäèò â áîðüáå çà ÷åìïèîíñòâî. Íî ÃËÑ íàìåðåíà

ñëåäîâàòü òåì ìîäåëÿì, êîòîðûå äàâíî äîêàçàëè ñâîþ óñïåøíîñòü – ÃËÁ, ÍÁÀ, ÍÔË, ÍÕË...  ÑØÀ è Êàíàäå ñ÷èòàþò, ÷òî è áåç îáìåíà ìåæäó äèâèçèîíàìè ÃËÑ áóäåò ðàñòè, êàê â ñïîðòèâíîì, òàê è â ôèíàíñîâîì ïëàíå. Êñòàòè, âëàäåëüöó êîìïàíèè MP & Silva Ðèêàðäî Ñèëâå ïðèíàäëåæèò êëóá NASL «ÔÊ Ìàéàìè» (åãî ïàðòíåðîì â ýòîì äåëî ÿâëÿåòñÿ ëåãåíäàðíûé êàïèòàí ñáîðíîé Èòàëèè è «Ìèëàíà» Ïàîëî Ìàëüäèíè, à ãëàâíûé òðåíåð ïàðòíåð ïîñëåäíåãî ïî êëóáó è íàöèîíàëüíîé êîìàíäå Àëåññàíäðî Íåñòà). Ïîýòîìó Ñèëâà, ðàññ÷èòûâàþùèé íà âñòóïëåíèå â Ëèãó, ëè÷íî çàèíòåðåñîâàí â ñïîðòèâíîì îáìåíå ìåæäó ëèãàìè. Íî, ïîëó÷èâ îòêàç, Ñèëâà îò êîììåíòàðèåâ ïîêà îòêàçûâàåòñÿ. Ñåé÷àñ â ÃËÑ âûñòóïàþò 22 êëóáà - 19 èç ÑØÀ è 3 èç Êàíàäû.  2018-ì ê íèì ïðèñîåäèíèòñÿ «ÔÊ Ëîñ-Àíäæåëåñ», à â 2019-ì – êëóá èç Ìàéàìè, ãäå ñîâëàäåëüöåì ÿâëÿåòñÿ ëåãåíäàðíûé àíãëè÷àíèí Äýâèä Áåêõýì... Ôèíàíñîâûå ïîêàçàòåëè ÃËÑ ñòàáèëüíî ðàñòóò, õîòÿ îñòàþòñÿ î÷åíü ñêðîìíûìè â ñðàâíåíèè ñ âåäóùèìè ïðîôåññèîíàëüíûìè ëèãàìè ÑØÀ/Êàíàäû ïî äðóãèì âèäàì ñïîðòà, íå ãîâîðÿ óæå î íàèáîëåå äîìèíèðóþùèõ ôóòáîëüíûõ Ëèãàõ Åâðîïû. Çàòðàòû êàæäîãî êëóáà â ÃËÑ î÷åíü æåñòêî êîíòðîëèðóþòñÿ, ïîýòîìó ðåêîðäíûì òðàíñôåðîì ÿâëÿåòñÿ ïåðåõîä Ìèãåëÿ Àëüìèðîíà èç àðãåíòèíñêîãî «Ëàíóñà» â «Àòëàíòà Þíàéòåä» çà ñìåõîòâîðíûå ïî ìèðîâûì ñòàíäàðòàì 8,7 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ñàìûé áîëüøîé âíóòðåííèé òðàíñôåð ñîñòîÿëñÿ íà ïðîøëîé íåäåëå. Çà ïåðåõîä íàïàäàþùåãî Äîìà Äóýéåðà èç «ÔÊ Îðëàíäî Ñèòè» â «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» ôëîðèäñêèé êëóá ïîëó÷èë âñåãî îêîëî 1,6 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ãàðàíòèðîâàíî «Ñïîðòèíã» ïîëó÷èò 900 òûñÿ÷ äîëëàðîâ, à 700 òûñÿ÷ – ýòî ñóììà âîçìîæíîãî áîíóñà. Ïðåäûäóùèé ðåêîðä ñ ÿíâàðå 2017 ãîäà ïðèíàäëåæàë òðèíèäàäñêîìó ïîëóçàùèòíèêó Êåâèíó Ìîëèíå, êîòîðûé èç «ÔÊ Îðëàíäî-Ñèòè» ïåðåøåë â «Ìèííåñîòà þíàéòåä» çà... 650 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Íèçêèå ñóììû âíóòðåííèõ òðàíñôåðîâ îáúÿñíÿþòñÿ òåì,

÷òî â ÃËÑ âñå êëóáû ïðèíàäëåæàò Ëèãå, è ðàñõîäû íà ïðèîáðåòåíèÿ èãðîêîâ æåñòêî êîíòðîëèðóþòñÿ, ÷òîáû íå íàðóøàëñÿ ïðèíöèï êîíêóðåíöèè.  òî âðåìÿ êàê åâðîïåéñêèå è êèòàéñêèå êëóáû òðàòÿò ôàíòàñòè÷åñêèå äåíüãè íà íîâûõ èãðîêîâ, è äàþò èì áàñíîñëîâíûå çàðïëàòû. Îäíà òîëüêî ñäåëêà ïî ïåðåõîäó áðàçèëüöà Íåéìàðà èç êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» â ïàðèæñêèé «ÏÑÆ» ÷åãî ñòîèò. Íî åñòü è õîðîøàÿ íîâîñòü. Ðóêîâîäñòâî ÃËÑ çàêëþ÷èëî íîâûé ñïîí-

MLS

È

ñîðñêèé êîíòðàêò ñ íåìåöêèì ïðîèçâîäèòåëåì ñïîðòèâíîé ýêèïèðîâêè Àdidas. Ñîãëàøåíèå ðàññ÷èòàíî äî 2024 ãîäà. Ôèíàíñîâûå óñëîâèÿ ñäåëêè íå ðàçãëàøàþòñÿ, íî, ïî íåîôèöèàëüíûì äàííûì, Ëèãà ñîãëàñíî íîâîìó êîíòðàêòó ïîëó÷èò îò Àdidas 700 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Íåìåöêàÿ ôèðìà íà÷àëà ñîòðóäíè÷àòü ñ ÃËÑ ñ ãîäà ñîçäàíèÿ Ëèãè â 1996-ì. Ñíà÷àëà ñîòðóäíè÷åñòâî ïðîõîäèëî ñ íåñêîëüêèìè àìåðèêàíñêèìè êëóáàìè.  2004 ãîäó Adidas ñòàë ïàðòíåðîì âñåé Ëèãè.  2010 ãîäó ñòîðîíû ïîäïèñàëè êîíòðàêò ñðîêîì íà âîñåìü ëåò.

Î

Â

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ +/-

ÂÎÑÒÎ×ÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

84

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÀÑÊÅÒÁÎË

Êðèñòàïñ Ïîðçèíãèñ: Õî÷ó èãðàòü, êàê Äèðê

Áàñêåòáîëèñòû ñáîðíîé ìèðà îáûãðàëè ñáîðíóþ Àôðèêè â âûñòàâî÷íîì ìàò÷å. Îáå êîìàíäû áûëè ñîñòàâëåíû èç çâåçä ÍÁÀ. À èãðà, ïðîøåäøàÿ â ñòîëèöå ÞÀÐ Éîõàííåñáóðãå çàâåðøèëàñü ïîáåäîé ñáîðíîé ìèðà ñî ñ÷åòîì 108:97.  ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé ñàìûìè ðåçóëüòàòèâíûìè ñòàëè Äæåéëåí Áðàóí è Êðèñòàïñ Ïîðçèíãèñ, íàáðàâøèå 15 è 14 î÷êîâ ñîîòâåòñòâåííî. «Äàáë-äàáë» îôîðìèëè Àíäðå Äðàììîíä (14 î÷êîâ, 13 ïîäáîðîâ) è Äåìàðêóñ Êàçèíñ (11 î÷êîâ, 10 ïîäáîðîâ). Ó ñáîðíîé Àôðèêè âûäåëÿëèñü Âèêòîð Îëàäèïî (28 î÷êîâ, 9 ïîäáîðîâ) è Ýììàíóýëü Ìóäèàé (22 î÷êà, 8 ïîäáîðîâ, 9 ïåðåäà÷). Ïåðâûé âûñòàâî÷íûé ìàò÷ ÍÁÀ ïðîøåë â Éîõàííåñáóðãå â 2015 ãîäó, è òàêæå

çàâåðøèëñÿ ïîáåäîé ñáîðíîé ìèðà ñî ñ÷åòîì 101:97  ìàò÷å ñ «Äåòðîéò ïèñòîíñ» áîëüøîé ôîðâàðä «Íüþ-Éîðê íèêñ» Êðèñòàïñ Ïîðçèíãèñ (105:102) îáíîâèë ëè÷íûé ðåêîðä ðåçóëüòàòèâíîñòè â ÍÁÀ.

21-ëåòíèé ëàòûø çà 40 ìèíóò íàáðàë 35 î÷êîâ ïîä àïëîäèñìåíòû òðèáóí «Ìýäèñîí Ñêâåð Ãàðäåí», êîòîðûå ñêàíäèðîâàëè åãî èìÿ ñ ïðèñòàâêîé «MVP». Ìîëîäîé áàñêåòáîëèñò âûãëÿäåë íåñêîëüêî ðàñòåðÿííûì îò íåîæèäàííîñòè: «Îãðîìíîå ñïàñèáî áîëåëüùèêàì. Íî ïîêà ñëèøêîì ðàíî ñ÷èòàòü ìåíÿ ëó÷øèì», – ñêðîìíî çàìåòèë Êðèñòàïñ. Ïðîãðåññ â åãî èãðå íå îñòàëñÿ íåçàìå÷åííûì, è âñêîðå åãî ïðèãëàñèëè â ñáîðíóþ ìèðà ïðîòèâ ñáîðíîé ÑØÀ â ìàò÷å âîñõîäÿùèõ çâåçä ÍÁÀ-2017. Èãðà â Íüþ-Îðëåàíå â

Êàðìåëî Ýíòîíè òÿíåò â «Ðîêåòñ»

ðàìêàõ çâåçäíîãî óèê-ýíäà çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 150:141 â ïîëüçó ñáîðíîé ìèðà.  ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé ñàìûìè ðåçóëüòàòèâíûìè ñòàëè Äæàìàë Ìþððåé (36 î÷êîâ è 11 ïåðåäà÷) è Ïîðçèíãèñ (24 î÷êà è 10 ïîäáîðîâ). Ëàòûø îêîí÷àòåëüíî çàñòàâèë óâàæàòü ñåáÿ, à ïîêëîííèêè áàñêåòáîëà ãîðîäà Áîëüøîãî ÿáëîêà âëþáèëèñü â íåãî. Ïðîãðåññ â èãðå Ïîðçèíãèñà î÷åâèäåí, îí óñòàíîâèë íåñêîëüêî ëè÷íûõ è êëóáíûõ äîñòèæåíèé. Îäíàêî îíè íå ïîìîãëè «Íèêñ» âûáðàòüñÿ â âåðõíþþ ïîëîâèíó òóðíèðíîé òàáëèöû Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè: êîìàíäà â î÷åðåäíîé ðàç ïðîëåòåëà ìèìî ïëåé-îôô.  ýòî ñëîæíûé äëÿ «Íèêñ» ïåðèîä, Êðèñòàïñ íå òåðÿåò ñàìîîáëàäàíèÿ. Îí íàäååòñÿ ïðåîäîëåòü âñå òðóäíîñòè ñ êëóáîì è ìå÷òàåò èãðàòü â Íüþ-Éîðêå äî êîíöà ñâîåé êàðüåðû. Ëàòûø ñ ðîñòîì â 221 ñàíòèìåòðîâ òàêæå âûðàçèë íàäåæäó, ÷òî «Íèêñ» ñîõðàíÿò ñâîåãî ëèäåðà Êàðìåëî Ýíòîíè. «Ìåëî íåâåðîÿòíûé èãðîê, ýòî óðîâåíü «ìàò÷à çâåçä». ß ìíîãîìó ó íåãî íàó÷èëñÿ. È åñòü åùå ìíîãî âåùåé, êîòîðûå ÿ âñå åùå ìîãó óçíàòü îò íåãî. ß áû õîòåë, ÷òîáû ìû îñòàâàëèñü ðÿäîì è ïðîäîëæàëè èãðàòü âìåñòå. Åñëè Ýíòîíè óéäåò, òî ìíå áóäåò ñëîæíåå. Åãî ïîäñêàçêè è ñîâåòû îáëåã÷àþò ìíå æèçíü â ðàçäåâàëêå è íà

ïëîùàäêå. Åñòü åùå ìíîãî âåùåé, êîòîðûì ÿ õîòåë áû íàó÷èòüñÿ ó Êàðìåëî. Áûë áû ðàä íàõîäèòüñÿ ðÿäîì ñ íèì íà ïðîòÿæåíèè äîëãîãî âðåìåíè. Ìíå âñåãäà íðàâèòñÿ èãðàòü ñ Ýíòîíè. Íî ÷òî åñòü, òî åñòü. Ïðîôåññèîíàëüíûé ñïîðò – ýòî áèçíåñ. ß íè÷åãî íå ðåøàþ â äàííîé ñèòóàöèè». Êðèñòàïñ îòìåòèë, ÷òî, íåñìîòðÿ íà îòäåëüíûå óäà÷íûå ìàò÷è, åìó ïðèõîäèòñÿ ñëîæíî â ÍÁÀ: «Ëè÷íî ó ìåíÿ äî ñèõ â «Íèêñ» âñå ñêëàäûâàëîñü äîâîëüíî íåïðîñòî. Íî ìîÿ êàðüåðà â Ëèãå òîëüêî íà÷èíàåòñÿ, ÿ íàäåþñü íàéòè ñåáÿ â íåé. ß óâåðåí, ÷òî ìû ìîæåì âûèãðûâàòü ìàò÷è è ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå, ìîæåì äîáèòüñÿ ÷åãî-òî áîëüøîãî. Ñåé÷àñ «Íèêñ» - ìîé äîì», – ïðèçíàëñÿ Ïîðçèíãèñ. Îäèí èç ëó÷øèõ ìàò÷åé â ïðîøåäøåì ñåçîíå «Íèêñ ïðîâåëè ïðîòèâ «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ» (106:104) Ïîñëå èãðû Êàðìåëî Ýíòîíè ïîõâàëèë ñâîåãî îäíîêëóáíèêà Êðèñòàïñà Ïîðçèíãèñà, íàáðàâøåãî 29 î÷êîâ, è öåíòðîâîãî «Âîëêîâ» ÊàðëàÝíòîíè Òàóíñà, óñòàíîâèâøåãî ëè÷íûé ðåêîðä ðåçóëüòàòèâíîñòè – 47. «ß ïîëó÷èë îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå îò èãðû ýòèõ ïàðíåé.  ýòîé Ëèãå âñå ãîðèçîíòû äëÿ íèõ îòêðûòû. Òî, êàê èãðàåò Òàóíñ, è êàê ñ êàæäûì äíåì ïðîãðåññèðóåò Ïîðçèíãèñ,

Ôîðâàðä Êàðìåëî Ýíòîíè îïðåäåëèëñÿ ñ ïðèîðèòåòíûì âàðèàíòîì ïðîäîëæåíèÿ ñâîåé êàðüåðû. Ëèäåð «Íüþ-Éîðê íèêñ», êîòîðûå äàâíî õîòÿò èçáàâèòüñÿ îò “ñòàðåþùåé” çâåçäû, ëó÷øèì âàðèàíòîì äëÿ ñåáÿ ñ÷èòàåò ïåðåõîä â «Õüþñòîí ðîêåòñ».  êîìàíäå èç Òåõàñà òàêæå çàèíòåðåñîâàíû â óñëóãàõ 10-êðàòíîãî ó÷àñòíèêà ìàò÷åé «Âñå çâåçäû ÍÁÀ».  ñëó÷àå îñóùåñòâëåíèÿ ýòîãî ïëàíà â «Ðîêåòñ» ïîÿâèòñÿ çâåçäíîå òðèî â ñîñòàâå Êðèñà Ïîëà, Äæåéìñà Õàðäåíà è Ýíòîíè. Íåäàâíÿÿ ïðîñüáà ðàçûãðûâàþùåãî «Êàâàëè-

åðñ» Êàéðè Èðâèíãà îá îáìåíå, ïîðîäèëà ñëóõè î âîçìîæíîì ïîÿâëåíèè Ýíòîíè â Êëèâëåíäå. Íî èãðàòü â îäíîé êîìàíäå ñ Ëåáðîíîì Äæåéìñîì Êàðìåëî êàòåãîðè÷åñêè íå æåëàåò. Õîòÿ çà ïðåäåëàìè ïëîùàäêè îíè îñòàþòñÿ äîáðûìè ïðèÿòåëÿìè. Ýíòîíè óæå çàÿâèë, ÷òî íå ñòàíåò áëîêèðîâàòü ñâîé îáìåí òîëüêî â ñëó÷àå ñäåëêè ñ «Ðîêåòñ». Ëþáîé äðóãîé ñöåíàðèé 33-ëåòíèé ôîðâàðä íå ðàññìàòðèâàåò. Åùå íåäàâíî õîäèëè óïîðíûå ñëóõè î òîì, ÷òî Êàðìåëîâ ìîæåò îêàçàòüñÿ â «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð». ßêîáû êîìàíäà è áà-

ïîçâîëÿåò äóìàòü, ÷òî îíè çäåñü íàäîëãî. È âû çíàåòå, ÷åðåç ïàðó ëåò îíè áóäóò ëèöîì ýòîé ÍÁÀ», — ñêàçàë â áåñåäå ñ æóðíàëèñòàìè Ýíòîíè  ñâîþ î÷åðåäü Êðèñòàïñ îòäàë äîëæíîå ëèäåðó êîìàíäû, ïðèçâàë íå çàáûâàòü î âàæíîñòè Êàðìåëî: «Áåç Ìåëî ìíå, áûëî áû íàìíîãî ñëîæíåå íàáèðàòü ýòè 30 èëè 28 î÷êîâ. Ëþäè íå ïîíèìàþò ýòîãî. Íî âñå èìåííî òàê. Ìåëî, ïðèâëåêàåò ê ñåáå ìíîãî âíèìàíèÿ, ñîïåðíèêè ôîêóñèðóþòñÿ íà åãî íåéòðàëèçàöèè. Ýòî î÷åíü ïîìîãàåò ìíå, äàåò áîëüøå âîçìîæíîñòåé. Áåç íåãî âñå áûëî áû ñëîæíåå». Âî âðåìÿ âûñòàâî÷íîãî ìà÷òà ÍÁÀ â Éîõàííåñáóðãå Ïîðçèíãèñ ñáëèçèëñÿ ñ ëåãåíäàðíûì ëåãèîíåðîì «Äàëëàñ ìàâåðèêñ» ôîðâàðäîì Äèðêîì Íîâèöêè è îñòàëñÿ âîñõèùåí ýíòóçèàçìîì 39-ëåòíåãî íåìöà, êîòîðûé ñëóæèò åìó ïðèìåðîì äëÿ ïîäðàæàíèÿ. «Íàáëþäàÿ çà íèì, ÿ ïîíÿë, ÷òî â ÍÁÀ ìîæíî èãðàòü òàê, êàê èãðàåò îí. Íóæíî òîëüêî ñóìåòü ñîõðàíèòü ýíòóçèàçì è ëþáèòü ñâîå äåëî, òàê êàê ëþáèò Äèðê. Ýòî ïðèáàâèëî ìíå óâåðåííîñòü â ñåáå. Ñåé÷àñ ÿ âäâîå áîëüøå ðàáîòàþ íàä ñâîèì áðîñêîì. Çäîðîâî íàáëþäàòü çà Äèðêîì. Îí ïî-ïðåæíåìó íàáèðàåò î÷êè è äåéñòâóåò â ñâîåì ñòèëå. Ìíå áû õîòåëîñü ïðîâåñòè òàêóþ æå êàðüåðó», – ñêàçàë Êðèñòàïñ Ïîðçèíãèñ. ñêåòáîëèñò ïðîÿâëÿþò äðóã ê äðóãó âçàèìíûå ñèìïàòèè. Ñëóõè ïîðîäèëè äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ Êàðìåëî ñ àññèñòåíòîì ãåíåðàëüíîãî ìåíåäæåðà «Òàíäåð» Òðîåì Óèâåðîì, êîòîðûé âõîäèë â òðåíåðñêèé øòàá Óíèâåðñèòåòà Ñèðàêüþç âî âðåìÿ ñòóäåí÷åñêîé êàðüåðû íûíåøíåé çâåçäû «Íèêñ». ×òîáû çàïîëó÷èòü Ýíòîíè, «Òàíäåð» äîëæíû ðàññòàòüñÿ ñ îäíèì èç ñâîèõ öåíòðîâûõ – òóðêîì Ýíåñîì Êàíòåðîì èëè íîâîçåëàíäöåì Ñòèâåíîì Àäàìñîì. Ïðè ýòîì íüþ-éîðêñêèå îáîçðåâàòåëè óòâåðæäàþò, ÷òî Ýíòîíè íå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

85

ÒÅÍÍÈÑ

Äåëü Ïîòðî: Íîâàê çàãíàë ñåáÿ

Íîâàê Äæîêîâè÷ èç-çà òðàâìû ëîêòÿ ïðîïóñêàåò îñòàòîê ñåçîíà. Ñåðá âïåðâûå ñ 2004 ãîäà íå ñûãðàåò íà òóðíèðå ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» - US Open. Ýòî ìîæåò ñòîèòü åìó ìåñòà â Òîï10 ðåéòèíãà ÀÒÐ. «Äóìàþ, ÷òî ÿ íà ñàìîì äåëå íå ïðîïóñòèë íè îäíîãî êðóïíîãî ñîáûòèÿ çà ïîñëåäíèå 10 ëåò. ß äîõîäèë äî ôèíàëüíûõ ìàò÷åé ìíîãèõ òóðíèðîâ è èãðàë íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå. Íî òåïåðü çàìå÷àòåëüíàÿ ñåðèÿ ïîäîøëà ê êîíöó», – ïðèçíàëñÿ Äæîêîâè÷, êîòîðûé âûñòóïèë íà 51 «Ãðàí-ïðè» ïîäðÿä. Ñ òåõ ïîð, êàê ñåðá âîðâàëñÿ â áîëüøîé òåííèñ íà Australian Open2005, îí íå ïðîïóñêàë íè îäíîãî òóðíèðà òàêîãî ðàí-

èìåë íè îäíîé âñòðå÷è ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ìåíåäæìåíòà «Íèêñ» ýòèì ëåòîì. Êàðìåëî îòâåðã ýòó èíôîðìàöèþ, õîòÿ ïîêà íå çíàåò, êàêîâû åãî øàíñû îñòàòüñÿ â êëóáå. Áàñêåòáîëèñò ïî ñâîåé èíèöèàòèâå îòêàçàëñÿ îò îïöèè áëîêèðîâêè îáìåíà ðàäè ïåðåõîäà â ïîäõîäÿùèé êëóá.  òî æå âðåìÿ «Íèêñ» õîòÿò íà÷àòü ïåðåñòðîéêó êîìàíäû. Íî êëóá çàíèìàåò êðàéíå íåïîíÿòíóþ ïîçèöèþ, è ýòî îòòàëêèâàåò æåëàþùèõ âåñòè ïåðåãîâîðû. «Ìû ÷àñòî ðàçãîâàðèâàåì ñ íîâûì ðóêîâîäñòâîì êëóáà. Âñå õîðîøî ïîíèìàþò, â êàêîì ïîëîæå-

ãà. Åãî ñåðèÿ áûëà ñåäüìîé ïî ïðîäîëæèòåëüíîñòè â èñòîðèè, è ïðåðâàëàñü íåïðèÿòíûì ïîâðåæäåíèåì. Àðãåíòèíåö Õóàí Ìàðòèí Äåëü Ïîòðî íå ðàç îêàçûâàëñÿ â ïîäîáíîé ñèòóàöèè. Èç-çà õðîíè÷åñêèõ ïðîáëåì ñ çàïÿñòüåì îí íåîäíîêðàòíî ïðîïóñêàë äëèòåëüíûå îòðåçêè ñåçîíà. Ïîýòîìó åãî ïîáåäà íà Îòêðûòîì ÷åìïèîíàòå ÑØÀ â 2009 ãîäó (â ôèíàëå àðãåíòèíåö îáûãðàë Ðîæå Ôåäåðåð) îñòàëàñü åäèíñòâåííîé â êàðüåðå äâóêðàòíîãî ïðèçåðà Îëèìïèéñêèõ Èãð.

28-ëåòíèé Õóàí Ìàðòèí ñ÷èòàåò, ÷òî âûíóæäåííóþ ïàóçó Äæîêîâè÷ äîëæåí ïîñâÿòèòü ñâîåé ñåìüå: «ß áû ïîñîâåòîâàë Íîâàêó õîðîøî ïðîâåñòè âðåìÿ ñ äåòüìè è âåðíóòüñÿ ñèëüíûì. Äðóãîãî òàêîãî øàíñà ïîïðàâèòü ñâîå çäîðîâüå ó

íåãî íå áóäåò. Îí åùå ìîëîä äëÿ òåííèñà è ñïîñîáåí ðàäîâàòü ñâîèõ ïî÷èòàòåëåé. Îí ìîæåò åùå íåñêîëüêî ëåò èãðàòü íà âûñøåì óðîâíå. Êîãäà âû ñòàíîâèòåñü ñòàðøå, âû äîëæíû áåðå÷ü ñâîå òåëî, ïðåäîñòàâëÿòü åìó âðåìÿ íà âîññòàíîâëåíèå, è áîëåå óìíî ïîäõîäèòü ê òðåíèðîâî÷íîìó ïðîöåññó è ãðàôèêó âûñòóïëåíèé â òóðíèðàõ. Ëè÷íî ÿ î÷åíü õî÷ó ñíîâà óâèäåòü åãî íà êîðòå ñî âñêèíóòûìè ââåðõ ðóêàìè». Ïîêà Äæîêîâè÷ îòäûõàåò îò òåííèñà, Õóàí Ìàðòèí ïðîäîëæàåò ïîäãîòîâêó ê US Open-2017. Àðãåíòèíåö íà ïðîøëîé íåäåëå âûñòóïàë íà òóðíèðå â Âàøèíãòîíå. ×òî êàñàåòñÿ Íîâàêà, òî â íà÷àëå êàðüåðû òåííèñèñò èç Ñåðáèè áûë ïîäâåðæåí òðàâìàì. Íåñêîëüêî òóðíèðîâ ñåðèè «Ãðàíïðè» îí íå ñìîã äîèãðàòü èç-çà ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì – «Ðîëàí Ãàððîñ» (2005 è 2006), Óèìáëäîí (2007), Australian Open (2009). Íî ïîñëå òîãî êàê Äæîêîâè÷ ñòàë ïðîâîäèòü â äâà ðàçà áîëüøå ìàò÷åé çà ñåçîí, òðàâìû ñòàëè îòñòóïàòü îò íåãî. Îñåíüþ 2011ãî Íîâàêà áåñïîêîèëè ïðàâîå ïëå÷î è ñïèíà, íî â òîì ãîäó îí âûèãðàë òðè «Ãðàíïðè»... Íî òåïåðü Äæîêîâè÷à çàìó÷èëà äåéñòâèòåëüíî ñåðüåçíàÿ òðàâìà, ïåðâàÿ çà äîëãîå âðåìÿ è òÿæåëåéøàÿ â êàðüåðå. Âñåãî 40 ìàò÷åé çà ñåçîí-2017 è 32 ïîáåäû – åãî õóäøèé ïîêàçàòåëü ñ 2003-ãî. Åãî ïî-

çèöèè â ðåéòèíãå ÀÒÐ ñèëüíî ïîøàòíóëèñü. Íà ýòîé íåäåëå Íîâàê ïîêèíóë Òîï4, à ê êîíöó ãîäà åãî ôàìèëèÿ ìîæåò âûëåòåòü èç ïåðâîé äåñÿòêè. Âïåðâûå ñ 2007 ãîäà îí íå ñûãðàåò íà Èòîãîâîì òóðíèðå ÀÒÐ. Ó áîëåëüùèêîâ ñåðáà îñòàíåòñÿ â ïàìÿòè åãî ôåíîìåíàëüíûé îòðåçîê, çàâåðøèâøèéñÿ ïîñëå «Ðîëàí Ãàððîñ»-2016. Ëåãåíäàðíûé àâñòðàëèéñêèé òåííèñèñò Ïýò Êýø ïðèçíàëñÿ, ÷òî î÷åíü ïåðåæèâàåò çà Íîâàêà è ïîäåëèëñÿ ñâîèì ìíåíèåì ïî ïîâîäó âûíóæäåííîé ïàóçû â åãî êàðüåðå. Ïîáåäèòåëü Óèìáëäîíà-1987 Êýø ñ÷èòàåò, ÷òî âåðíóòüñÿ íà âåðøèíó èãðû ñåðáó áóäåò ñëîæíåå, ÷åì Ðîæå Ôåäåðåðó: «Åìó ïîíàäîáèòñÿ áîëüøå âðåìåíè, ÷òîáû âåðíóòü ñåáå ïðåæíþþ èíòåíñèâíîñòü. Îí íå ñìîæåò âåðíóòüñÿ òàê æå, êàê ýòî ñäåëàë Ôåäåðåð, è ñðàçó âûèãðûâàòü òóðíèðû ñåðèè «Áîëüøîãî Øëåìà». Íî ÷åðåç êàêîå-òî âðåìÿ â ñëåäóþùåì ãîäó îí ñíîâà áóäåò õîðîøî èãðàòü. Ñòèëü Äæîêîâè÷à ïîõîæ íà ìíîãèõ äðóãèõ èãðîêîâ. Ïðîñòî îí âñåãäà áûë áîëåå çäîðîâûì, ãèáêèì è ñèëüíûì ïñèõîëîãè÷åñêè. Íåêîòîðûå èç ýòèõ êà÷åñòâ îí óòðàòèë. Íî ÿ óâåðåí, ÷òî îí ñíîâà ñòàíåò êîíêóðåíòîñïîñîáíûì. Îí ñìîæåò âåðíóòü ñåáå ïðåæíèé ýíòóçèàçì. Ïðîáëåìû ñ ëîêòåì ñëîæíî âûëå÷èòü. Åìó ïðîñòî íåîáõîäèìî âðåìÿ -

ïðèìåðíî ãîä. È ýòî èìåííî òî, ÷òî ïîñîâåòîâàë åìó äîêòîð», - ñêàçàë Êýø. Îí ïðèâåë ïðèìåð Ôåäåðåðà, êîòîðûé ïîñëå ïàóçû âåðíóëñÿ ïîëíîñòüþ çäîðîâûì è ñâåæèì, è â ýòîì ãîäó çàâîåâàë äâà «Ãðàí-ïðè». «Åñëè Ôåäåðåð â 35 ëåò ðåàíèìèðîâàë ñâîþ êàðüåðó, òî ïî÷åìó ó 30-ëåòíåãî Íîâàêà íå äîëæíî ïîëó÷èòüñÿ òî æå ñàìîå?», - îòìåòèë Ïýò Êýø. Äæîêîâè÷ áóäåò íå åäèíñòâåííûì òåííèñèñòîì èç ìèðîâîé ýëèòû, êòî ïðîïóñòèò US Open-2017. Ýïèäåìèÿ òðàâì ñðàçèëà è äðóãèõ çâåçä. Äåéñòâóþùèé ïîáåäèòåëü Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà ÑØÀ øâåéöàðåö Ñòýí Âàâðèíêà èççà ïðîáëåì ñ êîëåíîì òàêæå îáúÿâèë î äîñðî÷íîì çàâåðøåíèè òåêóùåãî ñåçîíà. Âàâðèíêà âïåðâûå ñ 2005 ãîäà ïðîïóñòèò òóðíèð ñåðèè «Áîëüøîãî Øëåìà». Îí òàêæå âïåðâûå ñ 2013 ãîäà ïðîïóñòèò Èòîãîâûé òóðíèð ÀÒÐ.

íèè ìû íàõîäèìñÿ, è ÿ, è êëóá. Îíè çíàþò, ÷òî ÿ ÷óâñòâóþ. ß çíàþ, ÷òî îíè ÷óâñòâóþò. Ñåé÷àñ õî÷ó ïåðåæèòü ìåæñåçîíüå è ïîñìîòðåòü, ÷òî áóäåò äàëüøå. ß âñåãäà íàñòðîåí îïòèìèñòè÷íî. Ìû îòëè÷íî ïîãîâîðèëè ñ íîâûì ãåíåðàëüíûì ìåíåäæåðîì Ñêîòòîì Ïåððè. Îí ïîíèìàåò ìîé íàñòðîé, ÷òî ìíå íóæíî íà äàííîì ýòàïå ìîåé êàðüåðå. Ýòî áûë õîðîøèé äèàëîã», – îòìåòèë Êàðìåëî Ýíòîíè. «Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ» î÷åíü çàèíòåðåñîâàí â óñëóãàõ Ýíòîíè, è íàäåÿëñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî çàêëþ÷èòü êîíòðàêò ñ áàñêåòáîëèñòîì. Îäíàêî Êàð-

ìåëî âåæëèâî îòêàçàëñÿ óåçæàòü ñëèøêîì äàëåêî îò ñâîåãî ñûíà, ïðîæèâàþùåãî â Íüþ-Éîðêå. Íî ëèäåðû «Òðåéëáëýéçåðñ» Äýìèàí Ëèëëàðä è Ñè. Äæåé Ìàêêîëëóì âñå åùå âåðÿò, ÷òî Êàðìåëî óñèëèò èõ êîìàíäó. Ïî ñëîâàì Ìàêêîëëóìà, ïåðåõîä Ýíòîíè ïîìîæåò êîìàíäå ïî èòîãàì ñëåäóþùåãî ñåçîíà çàíÿòü ìåñòî â òðîéêå ëó÷øèõ Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè. Íî Êàðìåëî íàìåðåí äîæäàòüñÿ ìîìåíòà, êîãäà ìåíåäæìåíò «Íèêñ» çàéìåòñÿ âîïðîñîì åãî îáìåíà â «Ðîêåòñ». Ó Ýíòîíè íà ðóêàõ äâóõëåòíèé êîíòðàêò ñ «Íèêñ» íà 54,1 ìèëëèîíà

äîëëàðîâ. Òàêæå ó íåãî òàêæå åñòü 15-ïðîöåíòíàÿ ïðèáàâêà, ÷òî ìîæåò ïîâûñèòü åãî êîíòðàêò äî 60 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Êàê óòâåðæäàþò îáîçðåâàòåëè, Êàðìåëî Ýíòîíè äàë ïîíÿòü ðóêîâîäñòâó «Íèêñ», ÷òî îí íå õî÷åò âîçâðàùàòüñÿ â êîìàíäó, è íå ñîáèðàåòñÿ îáñóæäàòü ñ íèìè ñâîå âêëþ÷åíèå â ýòîò ñîñòàâ êîìàíäû. Íîâûé ïðåçèäåíò êëóáà Ñòèâ Ìèëëñ, ÷åëîâåê êîððåêòíûé, è íå õî÷åò âñòóïàòü â ïóáëè÷íóþ âîéíó ñ Ýíòîíè, à «Ðîêåòñ» ãîòîâû ê òîìó, ÷òî ïåðåãîâîðû ñ «Íèêñ» ìîãóò ïðîäëèòüñÿ äî àâãóñòà, ñåíòÿáðÿ, âîçìîæíî, äî íà÷àëà òðåíè-

ðîâî÷íîãî ëàãåðÿ, ïîñêîëüêó êîìàíäà ñ Ìàíõåòòýíà íàáèâàåò öåíó. Ïðåòåíäåíòîâ íà áàñêåòáîëèñòà ïóãàþò òåì, ÷òî ðàñïðîñòðàíÿþò ñëóõè, áóäòî Êàðìåëî ìîæåò âåðíóòüñÿ â êîìàíäó.  íàñòîÿùåå âðåìÿ Êàðìåëî Ýíòîíè âõîäèò â Òîï-25 èãðîêîâ â èñòîðèè ÍÁÀ ïî êîëè÷åñòâó íàáðàííûõ î÷êîâ (24 156). Èç äåéñòâóþùèõ áàñêåòáîëèñòîâ Ëèãè ôîðâàðäà «Íèêñ» îïåðåæàþò òîëüêî Äèðê Íîâèöêè («Äàëëàñ ìàâåðèêñ»), Ëåáðîí Äæåéìñ («Êëèâëåíä êàâàëèåðñ») è Âèíñ Êàðòåð («Ñàêðàìåíòî êèíãñ»).

ÒÅÍÍÈÑ äëÿ íà÷èíàþùèõ. È íå òîëüêî... ñ îïûòíûì ïåðñîíàëüíûì òðåíåðîì.

Äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ

(917) 319-7385

86

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅÃÊÀß ÀÒËÅÒÈÊÀ

Ãýòëèí íå äàë Áîëòó óéòè íåïîáåäèìûì

Àìåðèêàíñêèé äóáëü ñïóñòÿ 12 ëåò Àìåðèêàíñêèå ñïðèíòåðû âïåðâûå çà 12 ëåò ñäåëàëè çîëîòîé «äóáëü» â áåãå íà 100 ìåòðîâ. Íà ×Ì-2017 â Ëîíäîíå âñëåä çà Äæàíñòèíîì Ãåòëèíîì âûñøóþ íàãðàäó çàâîåâàëà Òîðè Áîóè.  2005 ãîäó íà ×Ì â Õåëüñèíêå «çîëîòî» âûèãðàëè Ãàòëèí è Ëîðèí Óèëüÿìñ. Íûíåøíÿÿ ïîáåäà 26ëåòíåé Áîóè ñòàëà áîëüøîé íåîæèäàííîñòüþ. Ïî÷òè íèêòî íå ïðî÷èë åé óñïåõ. Ãëàâíûì ôàâîðèòîì ñ÷èòàëàñü äâóêðàòíàÿ ÷åìïèîíêà Îëèìïèàäû2016 25-ëåòíÿÿ Ýëåéí Òîìïñîí èç ßìàéêè, ñîòâîðèâøàÿ â Ðèî ïîáåäíûé äóáëü â áåãå íà 100 è 200 ìåòðîâ. Ïîñëå íåå íàçûâàëè ÷åìïèîíêó ìèðà â Ïåêèíå è ñåðåáðÿíîãî ïðèçåðà â áåãå íà 200 ìåòðîâ â Ðèî 25ëåòíþþ ãîëëàíäêó Äàôíó Ñõîïïåðñ. Îäíàêî ïåðâóþ, êàê è åå ñîîòå÷åñòâåííèêà Óñýéíà Áîëòà, ïîäâåë ñòàðò, è îíà îñòàëàñü çà ÷åðòîé ïðèçåðîâ. À Ñõèïïåðñ ñóìåëà çàöåïèòüñÿ çà «áðîíçó» (10,96 ñåêóíäû). Åå òàêæå îáîøëà 28-ëåòíÿÿ Ìàðè-Æîçå Òà Ëó èç Êîòä’Èâóàðà (10,86), çàâîåâàâøàÿ ñâîþ ïåðâóþ â æèçíè íàãðàäó ×Ì. À 26-ëåòíÿÿ ÷åìïèîíêà Îëèìïèàäû2016 â ñïðèíòåðñêîé ýñòàôåòå Áîóè â ôèíàëå ×Ì ïåðâåíñòâîâàëà ñ ðåçóëüòàòîì 10,85 ñåêóíäû. Òèòóëîâàííàÿ Òîìïñîí, êîòîðàÿ íå ïðîèãðûâàëà â áåãå íà 100 ìåòðîâ ñ ìàÿ 2015 ãîäà, ôèíèøèðîâàëà òîëüêî ïÿòîé.

Áîðüáà çà âûñøèé òèòóë ïîëó÷èëàñü ÷ðåçâû÷àéíî îñòðîé. Áîóè îáîøëà ëèäèðîâàâøóþ Òà Ëó íà îäíî ìãíîâåíèå. Ìàðè-Æîçå, óâåðåííàÿ â ñâîåì óñïåõå, âñêèíóëà ââåðõ ðóêè. Îíà íå ìîãëà ïîäóìàòü, ÷òî êòîòî ñìîã îïåðåäèòü åå. Íî, êîãäà íà ãðîìàäíîì òàáëî ñòàäèîíà ïîêàçàëè èòîãîâûå ðåçóëüòàòû, çàëèêîâàëà ðàñòåðÿííàÿ è ñ÷àñòëèâàÿ Òîðè. Åå ïîáåäó â îäíó ñîòóþ ñåêóíäû îïðåäåëèë ôîòîôèíèø. Çîëîòóþ ìåäàëü Áîóè ïðèíåñëî íåâåðîÿòíîå óñêîðåíèå íà çàêëþ÷èòåëüíîì îòðåçêå. Ïåðåëåòåâ ÷åðåç ôèíèøíóþ ÷åðòó, îíà ñâàëèëàñü íà áåãîâóþ äîðîæêó. Äâà ãîäà íàçàä íà ×Ì â Ïåêèíå Òîðè Áîóè áûëà òðåòüåé â êîðîòêîì ñïðèíòå.  ïðîøëîì ãîäó èç Ðèî îíà ïðèâåçëà ïîëíûé êîìïëåêò íàãðàä: «áðîíçó» çà òðåòüå ìåñòî â áåãå íà 200 ìåòðîâ, «ñåðåáðî» çà âòîðîå ìåñòî â áåãå íà 100 ìåòðîâ, è «çîëîòî» çà ïîáåäó â ýñòàôåòå 4õ100 ìåòðîâ. «Êîãäà ÿ óâèäåëà ðåçóëüòàòû çàáåãà íà ýêðàíå, òî ïîäóìàëà: «Î, ìîé áîã, òàêîå íåâîçìîæíî, êàê æå òàêîå ìîãëî ïðîèçîéòè!». Íå çíàþ, êàê ó ìåíÿ ïîëó÷èëñÿ òàêîé óäà÷íûé íûðîê íà ôèíèøå. Íàâåðíîå, ýòî îò ãîëîäà ïî ïîáåäàì. ß î÷åíü õîòåëà âûèãðàòü, âîò è âñå. Ãîòîâà ïîñïîðèòü, êðîìå ìåíÿ íèêòî â ìèðå íå îæèäàë ìîåé ïîáåäû íà ñòîìåòðîâêå. Ïîñëåäíèå 40 ìåòðîâ – ìîé êîíåê. Ñåé÷àñ ÿ ðàáîòàþ íàä ñòàðòîì. Ïîòèõîíüêó îí òîæå ñòàíîâèòñÿ ëó÷øå», - ïðèçíàëàñü Òîðè Áîóè.

Ëó÷øèé ñïðèíòåð ñîâðåìåííîñòè Óñýéí Áîëò íå ñóìåë íà ìàæîðíîé íîòå çàêîí÷èòü êàðüåðó. Áûñòðåéøèé ÷åëîâåê ïëàíåòû ôèíèøèðîâàë òðåòüèì â ôèíàëå áåãà íà 100 ìåòðîâ íà ×Ì â Ëîíäîíå. Ñòàòü 4êðàòíûì ÷åìïèîíîì ìèðà â êîðîòêîì ñïðèíòå Áîëòó íå óäàëîñü. Îí çàìåøêàëñÿ íà ñòàðòå, ñåðüåçíî îòñòàâ îò âñåõ êîíêóðåíòîâ. Ïî õîäó äèñòàíöèè 30-ëåòíèé àòëåò ïîïûòàëñÿ îòûãðàòü ïðîèãðûø, íî ñóìåë â èòîãå ôèíèøèðîâàòü òîëüêî òðåòüèì. Áîëò íà äîðîæêå Îëèìïèéñêîãî ñòàäèîíà ïîêàçàë ðåçóëüòàò 9.95 ñåêóíäû, êîòîðûé ñòàë äëÿ íåãî ëó÷øèì â ñåçîíå. Îäíàêî ýòî ïðèíåñëî åìó òîëüêî «áðîíçó» íà ïîñëåäíåì ×Ì â æèçíè. «Çîëîòî» íåîæèäàííî äîñòàëîñü ãëàâíîìó àíòàãîíèñòó Áîëòà ïî õîäó âñåé êàðüåðû — àìåðèêàíöó Äæàñòèíó Ãàòëèíó, êîòîðûé ïðîáåæàë äèñòàíöèþ çà 9.92 ñåêóíäû. Åùå îäèí ïðåäñòàâèòåëü ÑØÀ, Êðèñòèàí Êîóëìýí çàâîåâàë «ñåðåáðî» ñ ðåçóëüòàòîì 9.94 ñåêóíäû. Âîñüìèêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí Óñýéí Áîëò ñâîé óñïåõ â Ëîíäîíå íàìåðåâàëñÿ ïîñâÿòèòü áðèòàíöó Äæåðìåéíó Ìåéñîíó. ×åòûðå ìåñÿöà íàçàä ñåðåáðÿíûé ïðèçåð Îëèìïèàäû-2008 ïî ïðûæêàì â âûñîòó, òðàãè÷åñêè ïîãèá íà ßìàéêå ïîñëå àâàðèè íà ìîòîöèêëå. Áîëò ïîääåðæèâàë äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ ñ ïîãèáøèì. «Ýòî áûëî òÿæåëîå âðåìÿ. Ó ìåíÿ íå áûëî áîëåå áëèçêîãî ÷åëîâåêà, ÷åì Äæåðìåéí. Ýòî âûáèëî ìåíÿ èç ðèòìà.

ß íå òðåíèðîâàëñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Òðåíåð äàë ìíå âðåìÿ, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèì. Áëèçêèå ëþäè ñêàçàëè ìíå: «Óñýéí, ýòî ñëîæíî. Íî òåáå íóæíî âåðíóòüñÿ, ïîòîìó ÷òî Äæåðìåéí õîòåë ýòîãî. Îí òàê æäàë òâîåãî ïîñëåäíåãî ñòàðòà». ß õî÷ó ñäåëàòü ýòî äëÿ íåãî, åãî ñåìüè è âñåõ ìîèõ äðóçåé», - ïðèçíàëñÿ Áîëò íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè â Ëîíäîíå, ãäå íà ïîñëåäíåì â êàðüåðå ×Ì äîëæåí áûë âûñòóïèòü â ñïðèíòå è ýñòàôåòå 4õ100 ìåòðîâ. Áîëò âûøåë â ïîëóôèíàë ×Ì-2017 â áåãå íà 100 ìåòðîâ ëèøü ñ âîñüìûì âðåìåíåì (10,07 ñåêóíäû). Ó íåãî ïðîèçîøëà çàìèíêà âî âðåìÿ îòòàëêèâàíèÿ îò ñòàðòîâûõ êîëîäîê, íî îí ñóìåë íàâåðñòàòü âðåìÿ è âûèãðàòü çàáåã. «Çàáåã áûë íå òàêèì ãëàäêèì, êàê õîòåëîñü áû. Ìíå êàæåòñÿ, ýòè êîëîäêè áûëè õóäøèìè çà âñå âðåìÿ, ÷òî ÿ âûñòóïàþ. Îíè òðÿñóòñÿ, äåðæàòñÿ íåïðî÷íî», - çàìåòèë Áîëò.  ïîëóôèíàëå îí òàêæå íå áëèñòàë, è ïîêàçàë îäèí èç õóäøèõ ñâîèõ ðåçóëüòàòîâ. Ê ñëîâó, íà÷èíàÿ ñ 2009 ãîäà, êîãäà îí óñòàíîâèë ñâîé ôàíòàñòè÷åñêèé ìèðîâîé ðåêîðä (9,58 ñåêóíäû), êîòîðûé äåðæèòñÿ äî ñèõ ïîð, åãî ðåçóëüòàòû ñ êàæäûì ãîäîì áûëè âñå õóæå è õóæå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí âñåãäà ïîáåæäàë. Òåì íå ìåíåå áóêìåêåðû ñòàâèëè íà Áîëòà: êîýôôèöèåíò íà íåãî áûë â ðàéîíå 1,30, òîãäà êàê íà 21ëåòíåãî Êðèñà Êîóëìýíà ðàâíÿëñÿ 3,50. Êîóëìýí îäèí èç ñàìûõ áûñòðûõ

àìåðèêàíöåâ â èñòîðèè. Ïîñëå Òàéñîíà Ãýÿ (9,69), Äæàñòèíà Ãýòëèíà (9,74) è Ìîðèñà Ãðèíà (9,79).  ýòîì ñåçîíå ïàðåíü ïîêàçàë ïðèëè÷íûå 9,82 ñåêóíäû. Ìíîãèå ñïåöèàëèñòû óòâåðæäàëè: åñëè Êîóëìýí íå äðîãíåò, òî ìîæåò âûèãðàòü. Áîëòó îòêðîâåííî íå õâàòàëî ñîðåâíîâàòåëüíîé ïðàêòèêè: âñåãî 4 çàáåãà ïîñëå Îëèìïèàäû â Ðèî. Ïëþñ Óñýéí íå ìîëîäååò – 21 àâãóñòà åìó èñïîëíèòñÿ 31 ãîä. Êðèñ íà 10 ëåò ìîëîæå. Åãî þíîñòü è ýíåðãèÿ ñûãðàëè ñâîþ ðîëü. Ãëàâíûé èòîã ïîëóôèíàëà - Êîóëìýí íå äðîãíóë, îêàçàâøèñü â îäíîì çàáåãå ñ Áîëòîì. Ó Êðèñà – 9,97, ó Óñýéíà – 9,98. Áîëüøå íèêòî íå ñìîã ðàçìåíÿòü 10 ñåêóíä. Áîëò òîëüêî âî âòîðîé ðàç â ñåçîíå ñäåëàë ýòî. Ëó÷øèé ñïðèíòåð ìèðà Óñýéí Áîëò íå ñóìåë íà ìàæîðíîé íîòå çàêîí÷èòü êàðüåðó. Îí ôèíèøèðîâàë òðåòüèì â ôèíàëå áåãà íà 100 ìåòðîâ íà äîðîæêå Îëèìïèéñêîãî ñòàäèîíà â Ëîíäîíå. Ïåðâûì íåîæèäàííî íà ôèíèøå áûë ÷åìïèîí Îëèìïèàäû-2004 35-ëåòíèé àìåðèêàíåö Äæàíñòèí Ãýòëèí, êîòîðûé òàêæå ïðîñëàâèëñÿ òåì, ÷òî äâàæäû áûë ïîéìàí íà ïðèìåíåíèè äîïèíãà, çà ÷òî áûë îòëó÷åí îò ñïîðòà íà äëèòåëüíîå âðåìÿ. Àìåðèêàíåö, êîòîðîãî çðèòåëè, çàïîëíèâøèå äî îòêàçà òðèáóíû ñòàäèîíà, ïîäâåðãàëè îáñòðóêöèè êàæäûé ðàç, êîãäà åãî ëèáî ïîêàçûâàëè íà ýêðàíå, ëèáî îáúÿâëÿëè åãî èìÿ, ïîêàçàë ëó÷øåå âðåìÿ â ôèíàëå - 9,92 ñåêóíäû. Âòî-

ÑÓÏÅÐÊÓÁÎÊ ÓÅÔÀ-2017

«Ðåàë» îäåðæàë ïîáåäó íàä «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» â ìàò÷å çà Ñóïåðêóáîê ÓÅÔÀ. Âñòðå÷à ïðîøëà â ñòîëèöå Ìàêåäîíèè Ñêîïüå íà Íàöèîíàëüíîì ñòàäèîíå «Ôèëèï II Àðåíà» è çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 2:1. Íà 52-é ìèíóòå Èñêî óâåëè÷èë ïðåìóùåñòâî «Ðåàëà» äî 2:0. Ñïóñòÿ 10 ìèíóò Ðîìåëó Ëóêàêó îòûãðàë îäèí ìÿ÷, çàáèâ ñâîé ïåðâûé ãîë â îôèöèàëüíîì ìàò÷å çà «ÌÞ». «Ðåàë» âî âòîðîé ðàç ïîäðÿä è â ÷åòâåðòûé ðàç

â èñòîðèè âûèãðàë Ñóïåðêóáîê ÓÅÔÀ. «Êîðîëåâñêèé êëóá» ðàíåå âëàäåë òðîôååì â 2002, 2014 è 2016 ãîäàõ (ïðè îäíîì ïðîèãðûøå). Áîëüøå ïîáåä òîëüêî ó «Ìèëàíà» è «Áàðñåëîíû» - ïî ïÿòü. Äëÿ «ÌÞ» ýòî òðåòüå ïîðàæåíèå. À âûèãðàë îí Êóáîê òîëüêî îäèí ðàç â 1991 ãîäó. «Ðåàë» ñòàë ïåðâûì ñî âðåìåí «Ìèëàíà» êëóáîì, çàâîåâàâøèì Ñóïåðêóáîê ÓÅÔÀ äâà ðàçà ïîäðÿä. Èòàëüÿíñêàÿ êîìàíäà âûèãðûâàëà òðîôåé â 1989 è 1990 ãîäàõ.

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

87

ËÅÃÊÀß ÀÒËÅÒÈÊÀ

ðûì ñòàë åãî ñîîòå÷åñòâåííèê Êðèñ Êîóëìýí 9,94. Òðåòüèì ñ ðåçóëüòàòîì 9,95 ñòàë Óñýéí Áîëò. Äëÿ Ãàòëèíà ýòî ïåðâîå «çîëîòî» ×Ì çà 12 ëåò — â ïîñëåäíèé ðàç îí âûèãðûâàë áåã íà 100 ìåòðîâ åùå â 2005 ãîäó. Íà ïðåäûäóùèõ äâóõ ìèðîâûõ ïåðâåíñòâàõ Äæàñòèí ôèíèøèðîâàë âòîðûì, óñòóïàÿ Áîëòó. ×òî êàñàåòñÿ Óñýéíà, òî îí âïåðâûå ñ 2011 ãîäà ïðîèãðàë êðóïíûé ñòàðò — øåñòü ëåò íàçàä ÿìàåö ñäåëàë ôàëüñòàðò íà ×Ì, èç-çà ÷åãî áûë äèñêâàëèôèöèðîâàí.  êàðüåðå Áîëòà îñòàëñÿ âñåãî îäèí çàáåã — â Ëîíäîíå îí âûñòóïèò â ýñòàôåòå 4õ100 ìåòðîâ, ïîñëå ÷åãî îôèöèàëüíî çàâåðøèò êàðüåðó. Íî «çîëîòîé» äóáëü åìó óæå íå ïîêîðèòñÿ. «Êàòàñòðîôà äëÿ ëåãêîé àòëåòèêè”, - òàêîâî îáùåå ìíåíèå áðèòàíñêîé ïðåññû è ëîíäîíñêîé ïóáëèêè, êîòîðàÿ ïî çàâåðøåíèè ôèíàëüíîãî çàáåãà íà÷àëà ñêàíäèðîâàòü: «Óñýéí Áîëò!». Ïðàâäà, ñíà÷àëà áûëà ñåêóíäíîå çàìåøàòåëüñòâî. Ïîðàæåíèå Áîëòà ìîëîäîìó Êðèñ-

òèàíó Êîóëìýíó, êîòîðîãî ñ÷èòàþò áóäóùèì êîðîëåì ñïðèíòà, ìîæíî áûëî äîïóñòèòü. Íî, êàêèì îáðàçîì íà ïåðâîå ìåñòî âûëåç Ãýòëèí, ñòàðòîâàâøèé ñ âîñüìîé äîðîæêè... áûëî íå ïîíÿòíî. Ýêñïåðòû óòâåðæäàþò, ÷òî Äæàñòèíó íà ðóêó ñûãðàëî òî, ÷òî îí, íàêîíåö, áåæàë íå ðÿäîì ñ Óñåéíîì.  ôèíàëå, êîãäà íà öåíòðàëüíûõ äîðîæêàõ ñðàæàëèñü Êîóëìýí è Áîëò, è âñå ñëåäèëè çà íèìè, à Ãýòëèí íà âòîðîé ïîëîâèíå äèñòàíöèè ñóìåë ðàçâèòü ñóìàñøåäøóþ ñêîðîñòü è íåçàìåòíî ïîäîáðàòüñÿ ê êîíêóðåíòàì. È Äæàñòèí âûèãðàë! Çàñëóæåííî! Îí îáûãðàë Êîðîëÿ ñïðèíòà ïîä êîíåö åãî êàðüåðû. «Íåëüçÿ âûèãðàòü âñå è âñåãäà. Ìîå òåëî ãîâîðèò, ÷òî ïîðà óõîäèòü. Êàæäîå óòðî ÿ ïðîñûïàþñü è ÷óâñòâóþ íåáîëüøóþ áîëü òî â îäíîì ìåñòå, òî â äðóãîì. Ìîé ñòàðò ïîäâåë ìåíÿ. Îáû÷íî îí ïîëó÷àåòñÿ ó ìåíÿ ëó÷øå, è ÿ ïîñòåïåííî ïðèáàâëÿþ íà äîðîæêå. Íî ñåãîäíÿ íå óäàëñÿ. Òàêîå ñëó÷àåòñÿ. Æàëü, ÷òî ÿ íå ñìîã ñäåëàòü òî, ÷òî õîòåë ñäåëàòü.

Ìåäàëè íàøëè ñâîèõ âëàäåëüöåâ Øåñòü ìåäàëåé ñ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà ðàçëè÷íûõ ëåò, êîòîðûõ ëèøèëè ðîññèéñêèõ ëåãêîàòëåòîâ çà óïîòðåáëåíèå äîïèíãà, áûëè âðó÷åíû íîâûì îáëàäàòåëÿì â ïåðâûõ äíè ×Ì â Ëîíäîíå. Çîëîòûå ìåäàëè ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà 2013 ãîäà

ïîëó÷èëà ñáîðíàÿ ÑØÀ â æåíñêîé ýñòàôåòå 4õ400 ìåòðîâ ïîñëå äèñêâàëèôèêàöèè Àíòîíèíû Êðèâîøàïêè èç ðîññèéñêîé êîìàíäû ïîáåäèâøåé â ýòîé äèñöèïëèíå.  ÷åñòü íîâûõ ÷åìïèîíîê áûë èñïîëíåí ãèìí. Èçìåíåíèÿ êîñíóëèñü è äðóãèõ ïðèçåðîâ ýñòàôåòû – êîìàíäà Áðèòàíèè ïîëó-

Ñòàäèîí çà ìåíÿ áîëåë è ïîäãîíÿë ìåíÿ. ß ýòî î÷åíü öåíþ, – ñêàçàë Áîëò. – Íî ýòîò çàáåã íè÷åãî íå ìåíÿåò. ß ïðîèãðàë äîñòîéíûì ïàðíÿì.  òîì ÷èñëå ìîëîäîìó òàëàíòó Êîóëìàíó, ó êîòîðîãî âûäàþùååñÿ áóäóùåå. ß ãîâîðèë, ÷òî óéäó â ëþáîì ñëó÷àå - âûèãðàþ èëè ïðîèãðàþ. ß äîâîëåí ñâîåé êàðüåðîé è òåì, ÷òî ñäåëàë äëÿ ýòîãî âèäà ñïîðòà. Êîíå÷íî, ÿ ðàññòðîåí, êàê áûë áû ðàññòðîåí íà ìîåì ìåñòå ëþáîé ñïîðòñìåí. Íî ÿ ñäåëàë âñå, ÷òî ìîã». Íà âîïðîñ, íå æàëååò ëè îí, ÷òî íå çàÿâèëñÿ íà äèñòàíöèþ 200 ìåòðîâ, Áîëò ñî ñìåõîì îòâåòèë: «Òîãäà áûëî áû åùå õóæå. ß íå ãîòîâ áåæàòü íà 200 ìåòðîâ. Ó ìåíÿ áûë òðóäíûé ñåçîí, ó ìåíÿ áûëè òðàâìû. Òàê ÷òî ýòî ïðàâèëüíûé ìîìåíò äëÿ òîãî, ÷òîáû óéòè». Äæàñòèí Ãýòëèí çàâîåâàë òðåòüå «çîëîòî» â êîðîòêîì ñïðèíòå. ×åìïèîí Îëèìïèàäû-2004 â Àôèíàõ ïîñëåäíèé ðàç âûèãðûâàë íà ×Ì â 2005 ãîäó. Òîãäà â Õåëüñèíêè îí ñòàë ëó÷øèì íà äèñòàíöèÿõ 100 è 200 ìåòðîâ. Òàêèì îáðàçîì, ìåæäó ïîáåäàìè Ãýòëèíà ïðîøëî 12 ëåò. Âïåðâûå â èñòîðèè ëåãêîé àòëåòèêè ñïîðòñìåí îäåðæàë âòîðóþ ïîáåäó ñïóñòÿ òàêîé äîëãèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè. Ìàêñèìàëüíûé ðàçðûâ ìåæäó äâóìÿ ïîáåäàìè íà ×Ì ñîñòàâëÿë 8 ëåò. Ãýòëèí ñòàë òàêæå ñàìûì âîçðàñòíûì ïîáåäèòåëåì â áåãå íà 100 ìåòðîâ. Îí âûèãðàë çàáåã â âîçðàñòå 35 ëåò è 176 äíåé. Ïîñëå ïîáåäíîãî ôèíàëà Ãýòëèí âñòàë íà êîëåíè ïåðåä Áîëòîì. Îäíàêî Óñýéí áûñòðî ïîäíÿë Äæàñòèíà íà íîãè, è ñïîðòñìåíû îáíÿëèñü.

Åäèíñòâåííàÿ çîëîòàÿ ìåäàëü, ðàçûãðàííàÿ â ïåðâûé äåíü ×Ì â áåãå íà 10 000 ìåòðîâ, äîñòàëàñü áðèòàíöó Ìî Ôàðå. Äëÿ ÷åòûðåõêðàòíîãî îëèìïèéñêîãî ÷åìïèîíà ýòî ìèðîâîå ïåðâåíñòâî ïîñëåäíåå âûñòóïëåíèå â êàðüåðå. Ôàðà çàâîåâàë ïî äâà «çîëîòà» íà Îëèìïèàäàõ 2012 è 2016 ãîäà íà äèñòàíöèÿõ 5000 è 10000 ìåòðîâ. Áðèòàíöû ëþáÿò ýòîãî óëûá÷èâîãî òåìíîêîæåãî àòëåòà. Òðèáóíû ïðèâåòñòâîâàëè óðîæåíöà Ñîìàëè òàê áóðíî, êàê íèêîãî äðóãîãî. È îí îòáëàãîäàðèë ñâîèõ ïîêëîííèêîâ î÷åðåäíîé áëåñòÿùåé ïîáåäîé, ñäåëàâ ïåðâûé øàã ê òîìó, ÷òîáû îêîí÷àíèå êàðüåðû ïîëó÷èëîñü çîëîòûì. Äèñòàíöèþ â 10 êèëîìåòðîâ îí âûèãðàë ñ ðåçóëüòàòîì 26 ìèíóò 49,51 ñåêóíäû. Ïðè÷åì Ôàðà äâàæäû åäâà íå óïàë íà ïîñëåäíåì êðóãå çàáåãà, íàñòîëüêî êîíòàêòíî áîðîëèñü ñ íèì ñîïåðíèêè. Îñîáåííî îïàñíî âûãëÿäåë âòîðîé åãî ñáîé. Íî áðèòàíåö óñòîÿë - è çàïîëíåííûå äî

îòêàçà òðèáóíû óâèäåëè åãî êëàññè÷åñêèé ïîáåäíûé ôèíèøíûé ðûâîê. Íî ïðè ýòîì Ôàðà ïîëó÷èë íåáîëüøóþ òðàâìó. «ß ïîâðåäèë íîãó. Ïîëó÷èë íåñêîëüêî ïîðåçîâ è öàðàïèí. Íî ìíå íàäî áûòü ñèëüíûì. Ïðîéäó îáñëåäîâàíèå è áóäó ãîòîâèòüñÿ ê ôèíàëó íà 5000 ìåòðîâ. Âïåðåäè åñòü íåñêîëüêî äíåé. Êåíèéöû, óãàíäèéöû è ýôèîïû äàëè ìíå ñåãîäíÿ áîé. Íî ýòî áûëà ÷åñòíàÿ áîðüáà, îíè ðàáîòàëè ïëîòíî», - ñêàçàë Ôàðà. Ñåðåáðÿíûì ïðèçåðîì ñòàë Äæîøóà ×åïòåãåè èç Óãàíäû, óñòàíîâèâøèé ëè÷íûé ðåêîðä (26.49,94). «Áðîíçó» çàâîåâàë êåíèåö Ïîë Òàíóè (26.50,60). Ôàðà ñòàë øåñòèêðàòíûì ÷åìïèîíîì ìèðà. Íà äèñòàíöèè 10 000 ìåòðîâ â åãî àêòèâå «ñåðåáðî» ×Ì-2011 è òðè «çîëîòà» ñ ìèðîâûõ ïåðâåíñòâ 2013, 2015 è 2017 ãîäîâ. Òåïåðü îí ãîòîâèòñÿ ê ôèíàëüíîìó çàáåãó íà ïÿòèêèëîìåòðîâîé äèñòàíöèè, êîòîðûé ïðîéäåò 12 àâãóñòà.

÷èëà «ñåðåáðî», ôðàíöóæåíêè ïîäíÿëèñü íà ïüåäåñòàë è áûëè ïðèçíàíû áðîíçîâûìè ïðèçåðàìè. Ñòåôàíè Ýíí Ìàêôåðñîí (ßìàéêà) ïîëó÷èëà áðîíçîâóþ íàãðàäó ×Ì2013 ãîäà â áåãå íà 400 ìåòðîâ (áûëà äèñêâàëèôèöèðîâàíà òàêæå Êðèâîøàïêà). Àìåðèêàíêà Ôðàí÷åñêà Ìàêêîðîðè ïîëó÷èëà «áðîíçó» ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà 2011 ãîäà â áåãå íà 400 ìåòðîâ.

Òàêæå áðîíçîâûå íàãðàäû áûëè âðó÷åíû æåíñêîé ñáîðíîé Âåëèêîáðèòàíèè â ýñòàôåòå 4õ400 ìåòðîâ ñ ×Ì 2009 è 2011 ãîäîâ (âñå òðè ìåäàëè áûëè ïåðåðàñïðåäåëåíû â ðåçóëüòàòå äèñêâàëèôèêàöèè Àíàñòàñèè Êàïà÷èíñêîé). Ñåðåáðÿíàÿ ìåäàëü ×Ì-2007 â áåãå íà 1500 ìåòðîâ, ðàíåå ïðèíàäëåæàâøàÿ äèñêâàëèôèöèðîâàííîé çà äîïèíã Åëåíå Ñîáîëåâîé, áûëà âðó÷åíà

íîâîé îáëàäàòåëüíèöå óêðàèíêå Èðèíå Ëèùèíñêîé Ãîëëàíäåö Ðóòãåð Ñìèò ïîëó÷èë «áðîíçó» ×Ì-2007 â òîëêàíèè ÿäðà â ñâÿçè ñ äèñêâàëèôèêàöèåé áåëîðóñà Àíäðåÿ Ìèõíåâè÷à. Àìåðèêàíêà Êàðà Ãà÷åð è áðèòàíêà Äæî Ïýéâè ñòàëè îáëàäàòåëüíèöàìè ñîîòâåòñòâåííî ñåðåáðÿíîé è áðîíçîâîé ìåäàëè ×Ì-2007 â áåãå íà 10 000 ìåòðîâ ïîñëå äèñêâàëèôèêàöèè Ýëüâàí Àáåéëåãåññå èç Òóðöèè.

Ñïèñîê ÷åìïèîíîâ îòêðûë Ôàðà

88

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Ëæèòÿçè â òèãðîâîé øêóðå Ïî÷åìó êîìó-òî çàõîòåëîñü îïîðî÷èòü ïàìÿòü âåëèêîãî ãðóçèíñêîãî ïîýòà Øîòà Ðóñòàâåëè? ðîäíûì ñîîáùåñòâîì íå íóæäàåòñÿ â çàùèòå. Íî íå âñòóïèòüñÿ çà îñêîðáë¸ííóþ ÷åñòü ìàëîãî âåëèêîãî íàðîäà, ðîäíèê ïîýçèè êîòîðîãî íå èññÿêàë âåêàìè, çíà÷èò ïîîùðÿòü íåäîáðîæåëàòåëåé Ãðóçèè ê äàëüíåéøèì âûïàäàì. Íî îáðàòèìñÿ ê òåêñòó, ê àïïàðàòó «äîêàçàòåëüñòâ». Ïåðâîå, ÷òî ñîîáùàåòñÿ ÷èòàòåëþ: „Ñàìà ïîýìà íå äîøëà äî íàñ â ïåðâîçäàííîì âèäå. Ñàìàÿ ðàííÿÿ èç äîøåäøèõ äî íàñ ðåäàêöèé ïîýìû «Âèòÿçü â òèãðîâîé øêóðå», äàòèðóåòñÿ 1646 ãîäîì, êîòîðóþ ïåðåïèñàë ãðóçèíñêèé ïåðåïèñ÷èê, õóäîæíèêêàëëèãðàô è ìèíèàòþðèñò – Ìàìóêà Òàâàêàðàøâèëè ïî çàêàçó ìèíãðåëüñêîãî êíÿçüÿ Ëåâàíà II Äàäèàíè. Ìàìóêà Òàâàêàðàøâèëè íå òîëüêî ïåðåïèñàë ïîýìó, íî òàêæå äîáàâèë è ìèíèàòþðû“. Èçîáðàæåíèå Øîòû Ðóñòàâåëè íà äðåâíåé ôðåñêå èç Èåðóñàëèìà. Ôîòî: Wikipedia / Îáùåñòâåííîå äîñòîÿíèå Ïðåæäå âñåãî ïîçíàêîìèì ñ îòêðûòûì ïèñüìîì ðåäàêöèè æóðíàëà “Êàðàâàí”, êîòîðîå íàïèñàë Ìîèñåé ÁÎÐÎÄÀ — ñïåöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü â Ãåðìàíèè Âñåãðóçèíñêîãî Îáùåñòâà Ðóñòàâåëè, ×ëåí Ñîþçà Ïèñàòåëåé Ãðóçèè è Ìåæäóíàðîäíîé Ãèëüäèè Ïèñàòåëåé, Ïîñîë ãðóçèíñêîé êóëüòóðû: Óâàæàåìûå ãîñïîäà! ß ïðî÷¸ë îïóáëèêîâàííûé â âàøåì æóðíàëå ìàòåðèàë ïîä íàçâàíèåì «Øîòà Ðóñòàâåëè òàëàíòëèâûé ïåðåâîä÷èê ïåðñèäñêîé ïîýìû – «Âèòÿçü â òèãðîâîé øêóðå», à íå ïîýò». Äîëæåí ñðàçó ñêàçàòü, ÷òî íå ñòàë áû îòêëèêàòüñÿ íà ýòîò ìàòåðèàë — âïîëíå óêëàäûâàþùèéñÿ â ðóñëî «ðàçîáëà÷åíèé», êîòîðûìè èíòåðíåò ðàçâëåêàåò ïóáëèêó, ïëûâóùóþ ïî âîëíàì ñåíñàöèé îò îäíîé «ãîðÿ÷åé íîâîñòè» ê äðóãîé. Ïîâòîðÿþ, ÿ áû íå ñòàë îòêëèêàòüñÿ, åñëè áû

íå äâà îáñòîÿòåëüñòâà. Ïåðâîå ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ïóáëèêàöèÿ âàøà êàñàåòñÿ îäíîé èç âåëè÷àéøèõ êóëüòóðíûõ öåííîñòåé ãðóçèíñêîãî íàðîäà, êðàåóãîëüíîãî êàìíÿ åãî êóëüòóðû, âòîðîå æå – ñ òåì, ÷òî ïóùåííàÿ âàøèì æóðíàëîì urbi et orbi ñåíñàöèÿ áûëà ñ óäîâîëüñòâèåì ïîäõâà÷åíà è ïëûâ¸ò øèðîêèì ôðîíòîì ïî èíòåðíåòó, ê ðàäîñòè òåõ, êîìó Ãðóçèÿ íå ïî íóòðó è êîìó õîòåëîñü áû å¸ òàê èëè èíà÷å – à ëó÷øå âñåãî ñ ïîìîùüþ äðóãèõ – «êóñíóòü» â ÷óâñòâèòåëüíîå ìåñòî, èëè, ãîâîðÿ îïðåäåë¸ííåé, óíèçèòü. Ñêàæó çàðàíåå: íå èùèòå â ìî¸ì òåêñòå «çàùèòû» Ðóñòàâåëè – ãåíèé ìèðîâîé ëèòåðàòóðû, çà ñòî ëåò äî Äàíòå âûñêàçàâøèé â ïîòðÿñàþùåé õóäîæåñòâåííîé ôîðìå èäåè ðàííååâðîïåéñêîãî ãóìàíèçìà, ãåíèé, ïðèçíàííûé ñàìûì øèðîêèì ìåæäóíà-

Âñ¸ çäåñü âïîëíå íîðìàëüíî, àâòîð îáíàðóæèë õîðîøåå çíàêîìñòâî ñ Âèêèïåäèåé, íî... Êàêîå îòíîøåíèå ýòî èìååò ê åãî ãèïîòåçå? Îòâåò: íèêàêîå. Îñòà¸òñÿ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî èíôîðìàöèÿ äàíà êàê «ñìàçî÷íûé ìàòåðèàë», äëÿ óäîáðåíèÿ ïî÷âû äîâåðèÿ ê ïîñëåäóþùåìó. Ñëåäóþùèå àáçàöû («Â òå÷åíèå âåêîâ òåêñò ïîýìû ïåðåïèñûâàëñÿ è ìåíÿëñÿ... áûë ñîçäàí öåëûé öèêë «ïðîäîëæåíèé» ïîýìû «Âèòÿçÿ â òèãðîâîé øêóðå»... ïåðâîå ïå÷àòíîå èç êîòîðûõ áûëî îïóáëèêîâàíî â 1712 ãîäó ïðè ãðóçèíñêîì öàðå Âàõòàíãå VI“) íè÷åãî â óêàçàííîì ïëàíå íå äîáàâëÿþò, ðàáîòàÿ â òîì æå ðóñëå óäîáðåíèÿ ïî÷âû äîâåðèÿ. Íåîïðåäåë¸ííîñòè â áèîãðàôèè Ðóñòàâåëè ðóñòâåëîëîãàì èçâåñòíû, ðàçûãðûâàòü òóò êàðòó ïåðâîîòêðûâàòåëÿ ïðîñòî íåäîñòîéíî. Íî ÷òî äà¸ò èíôîðìàöèÿ îá ýòèõ èíôîðìàöèîííûõ ïðîáåëàõ â ïëàíå òåçèñà àâòîðà „Ðóñòàâåëè — ïåðåâîä÷èê, à íå ïîýò“ (îá àáñóðäíîñòè ñà-

ìîãî òåçèñà, äàæå è âíå Ðóñòàâåëè, ïðîñòî íå õî÷åòñÿ ãîâîðèòü)? Óâû, ïîêà âñ¸ òîò æå îòâåò: íè÷åãî. Íî âîò ôðàçà «Òàê ÷òî ñïîðû î òîì, óðîæåíöåì èëè âëàäåòåëåì êàêîãî èç Ðóñòàâè áûë àâòîð ïåðåâîäà «Âèòÿçÿ â òèãðîâîé øêóðå» ïðîäîëæàþòñÿ» âûçûâàåò íåìåäëåííóþ ðåàêöèþ: ñòîï – øóëåðñòâî! Òóò âòèõóþ ïðîòàñêèâàåòñÿ íè åäèíûì ñëîâîì ðàíåå íå ïîäòâåðæä¸ííûé «òåçèñ» î «ïåðåâîä÷åñòâå» Ðóñòàâåëè. Âû íàäåÿëèñü, ÷òî ÷èòàòåëü ýòîãî íå çàìåòèò? Íå íàäåéòåñü — çàìåòèë! Íî ïîéä¸ì â ïîèñêàõ æåì÷óæíîãî çåðíà äàëüøå. «Ñåãîäíÿ ãðóçèíñêèìè àâòîðàìè íàïèñàíà áèîãðàôèÿ, îñíîâàííàÿ íà äîãàäêàõ, à íå ôàêòàõ è òåì ñàìûì íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè...» Âîò çäåñü äåéñòâèòåëüíî «ñòîï, ìàøèíà»! «(à) íàïèñàíà áèîãðàôèÿ, îñíîâàííàÿ íà äîãàäêàõ» è «(á) òåì ñàìûì íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè» – î êàêîé «äåéñòâèòåëüíîñòè» ãîâîðèò àâòîð ñòàòüè? Äåéñòâèòåëüíîñòüþ, êàê èçâåñòíî, ìîæíî ñ÷èòàòü òî, ÷òî óñòàíîâëåíî. Âïðî÷åì, ýòà âíóòðåííå àáñóðäíàÿ êîíñòðóêöèÿ, èìåþùàÿ öåëü îïîðî÷èòü íåíàçâàííûõ (!) ãðóçèíñêèõ àâòîðîâ, òàêæå íåèçâåñòíî äëÿ ÷åãî ïðèâåäåíà. Íè ê «ïåðåâîä÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè» Ðóñòàâåëè, íè ê «Âåïõèñòêàîñàíè» âñÿ ýòà ñëîâåñíàÿ ýñêàïàäà íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. Îòìåòèì íà ïîëÿõ, ÷òî ïðåäëîæåíèå «ãðóçèíñêèìè àâòîðàìè íàïèñàíà...», íå íàçûâàÿ àâòîðîâ — äóðíîé ñòèëü, è ññûëêè íà ëèòåðàòóðó â êîíöå íå ñïàñàþò ïîëîæåíèÿ â ñàìîì òåêñòå.  ñàìîé ïîýìå íåò óïîìèíàíèé î öàðèöå Òàìàðå, å¸ ìóæå Äàâèäå-Ñîñëàíå è äðóãèõ ãðóçèíñêèõ äåÿòåëÿõ òîé ýïîõè. Èõ îòìå÷àåò Ðóñòâåëè òîëüêî â ïðåäèñ-

ëîâèè, ò.å. âíå òåêñòà ñàìîé ïîýìû. Çäåñü äâå èíôîðìàöèè: «...íåò óïîìèíàíèé î äðóãèõ ãðóçèíñêèõ äåÿòåëÿõ òîé ýïîõè» è «ïðåäèñëîâèå íàõîäèòñÿ âíå òåêñòà ñàìîé ïîýìû». Âî-ïåðâûõ, Âåïõèñòêàîñàíè – íå ëåòîïèñü, è óïîìèíàíèÿ «î äðóãèõ ãðóçèíñêèõ äåÿòåëÿõ òîé ýïîõè» – òåì áîëåå, ïðÿìûå – íàõîäÿòñÿ âíå òâîð÷åñêîé çàäà÷è «Âåïõèñòêàîñàíè». Âî-âòîðûõ, óïîìèíàíèå Òàìàð â ïðåäèñëîâèè âåñüìà è âåñüìà ïîäòâåðæäàåòñÿ äàëüíåéøèì – à èìåííî, âîöàðåíèåì «ïîýìíîé» Òàìàð. È îïÿòü-òàêè âîïðîñ: ïðè ÷¸ì âñ¸ ýòî ê ïåðåâîä÷åñêîé/ïîýòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè Øîòà Ðóñòàâåëè? Ïîïóòíî îáâèíèâ âûäàþùåãîñÿ ïîýòà, áëåñòÿùåãî ïåðåâîä÷èêà «Âåïõèñòêàîñàíè», ïîýì Âàæà Ïøàâåëà íà ðóññêèé ÿçûê, Íèêîëàÿ Çàáîëîöêîãî – «Â âîëüíîì ïåðåâîäå ïîýìû «Âèòÿçü â òèãðîâîé øêóðå» Íèêîëàé Çàáîëîöêèé öåëåíàïðàâëåííî èñêàçèë òåêñò, ÷òîáû ñîîòíåñòè äàòó íàïèñàíèÿ ïîýìû ê ÕII-ÕIII ââ. – ê ýïîõå öàðèöû Òàìàðû.» – àâòîð ïðîäîëæàåò ñâîé ïóòü äóòûõ èíâåêòèâ äàëüøå. (Nota bene, ãîñïîäà: òàêîå îáâèíåíèå – íå äåòñêàÿ çàáàâà, à âïîëíå ïîäïàäàåò ïîä îïðåäåëåíèå äèôôàìàöèè – ê ýòîé èïîñòàñè îïóáëèêîâàííîãî âàìè òåêñòà ìû åù¸ âåðí¸ìñÿ) Ïðîïóñòèâ åù¸ ïàðó àáçàöåâ èç òîãî æå ðÿäà, íàòûêàåìñÿ, íàêîíåö íà «ïîäòâåðæäåíèå» ãèïîòåçû àâòîðà: «Â ñâîå âðåìÿ åùå àêàäåìèê Í.ß. Ìàðð ïèñàë î ïåðñèäñêîì ïðîèñõîæäåíèè ñêàçà «Âèòÿçü â òèãðîâîé øêóðå», è åãî ìíåíèå íå ïîäëåæèò ñîìíåíèþ».  ýòîò ìîìåíò äîëæíû ïðîçâó÷àòü ôàíôàðû è ïðî÷àÿ ìåäü – âïðî÷åì, ëó÷øå áû èì íå çâó÷àòü. Íà ëþáîé íàó÷íîé êîíôåðåíöèè (êðîìå, ïîíÿòíî, àïîëîãåòîâ íå ó÷¸íîãî, à ïðîðîêà) äîêëàä÷èêà áû

Òåë. (718) 266-4444

âåæëèâî – èëè íåâåæëèâî – ïîïðîñèëè áû ïåðåéòè îò çàêëèíàíèé ê äîêàçàòåëüñòâàì. Ñëåäóþùàÿ ãàâàíü: «...ñàì Ðóñòâåëè ïèøåò... ÷òî îí «...íàø¸ë ïåðñèäñêèé ðàññêàç è ïåðåâ¸ë ñ ïåðñèäñêîãî íà ãðóçèíñêèé ÿçûê è ïåðåëîæèë åãî ñòèõàìè, ñëîâíî êðóïíóþ æåì÷óæèíó, ïåðåõîäÿùóþ èç ðóê â ðóêè...»» Ðàçâå óâàæàåìûé àâòîð íèêîãäà íå ñëûøàë î òàêîì ïðè¸ìå? Íàïðèìåð, «Ïîâåñòè ïîêîéíîãî Èâàíà Ïåòðîâè÷à Áåëêèíà», íàïèñàë, êàê àâòîðó, ìîæåò áûòü, èçâåñòíî, íå Èâàí Ïåòðîâè÷ Áåëêèí, à Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ Ïóøêèí (ýòîò ÿðêèé ïðèìåð ïîäñêàçàí ìóçûêîâåäîì Ñîôèêî ×êîíèà. Âûðàæàþ åé áëàãîäàðíîñòü). Âîò îáùåèçâåñòíûé ïðèìåð òîãî, êàê íåîñòîðîæíî ñëåäîâàòü íàïèñàííîìó ïîýòîì î ñåáå: «...Ñèíèìè öâåòàìè Òåãåðàíà ÿ ëå÷ó èõ íûí÷å â ÷àéõàíå». Äà, äà: ýòî èç Åñåíèíà. Íåèñêóø¸ííûé ÷èòàòåëü ñêàæåò: «íó ÿñíî, Åñåíèí ïîñåòèë Òåãåðàí» ...Íåò, íå ïîñåòèë. Àáçàöû î ðîëè Ñòàëèíà â ïðàçäíîâàíèè þáèëåÿ Ðóñòàâåëè è ïð. íå èìåþò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê òåìå àâòîðà è ê åãî «ãèïîòåçå». Ïîýòîìó íåò ñìûñëà íà íèõ îñòàíàâëèâàòüñÿ. Òî, ÷òî àâòîð õîòåë áû ïîëîæèòü â îñíîâó ñâîåé êîíöåïöèè, ëèáî ãîëîñëîâíî («Ïîýìà «Âèòÿçü â òèãðîâîé øêóðå» ÿâëÿåòñÿ òèïè÷íûì ïðîèçâåäåíèåì ïåðñèäñêîãî ñòèëÿ... Ïîýìà ñîçäàíà ïî âîñòî÷íûì ìîòèâàì...»), ëèáî îïðîâåðãàåò êîíöåïöèþ ñàìîãî àâòîðà (åñëè «Ïîýìà ñîçäàíà ïî âîñòî÷íûì ìîòèâàì» òî âñ¸ æå Ðóñòàâåëè íå ïåðåâîä÷èê, à ïîýò) – íî àâòîð íàñòîëüêî ïóòàåòñÿ â ñîáñòâåííîì òåêñòå, ÷òî íå çàìå÷àåò è ýòîãî. Ñîâåðøåííî íè÷åãî íå äîáàâëÿþò â ïëàíå äîêàçàòåëüñòâ è ýêñêóðñû àâòîðà â ñþæåò ïîýìû («Ñþæåò ïîýìû – àðàâèéñêàÿ è èíäèéñêàÿ ñêàçêà, ïåðñîíàæè è ãëàâíûå ãåðîè êîòîðîé òàêæå ÿâëÿþòñÿ ãåðîÿìè – Àðàâèè è Èíäî-

www.russian-bazaar.com

ñòàíà»), ïîðîæäàÿ æåëàíèå íàïîìíèòü åìó òî, ÷òî áûëî ñêàçàíî âûøå î «âûìûøëåííîñòè» ìåñòà äåéñòâèÿ, äàæå èì¸í ãåðîåâ, è ò.ä. Ýòî íåðåäêî ïðàêòèêóåìûé â ëèòåðàòóðå ýôôåêò «îñòðàíåíèÿ», ïåðåíåñåíèÿ â «ýêçîòè÷åñêóþ» îáëàñòü. «Áîëåå òîãî – â ñðåäíåâåêîâîé Ãðóçèè, Ãðóçèíñêàÿ ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü ÷àñòî ïðåñëåäîâàëà ïîýìó «Âèòÿçü â òèãðîâîé øêóðå» èç-çà å¸ ïåðñèäñêîãî (èñëàìñêîãî) ïðîèñõîæäåíèÿ, íàçûâàÿ ïîýìó àíòèõðèñòèàíñêîé». Äà? Íåò, íå «Ãðóçèíñêàÿ ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü», à îòäåëüíûå èåðàðõè, è ïðåòåíçèè ê ïîýìå êàñàëèñü îïðåäåë¸ííûõ àñïåêòîâ íåàñêåòè÷åñêîãî, íåîðòîäîêñàëüíî-õðèñòèàíñêîãî ïîðÿäêà. Ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî ó àâòîðà ñòàòüè íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ åãî «òåçèñîâ» íåò, à ôðàçà «Ñûí àêàäåìèêà, ðóññêèé ïîýò è ó÷¸íûé-âîñòîêîâåä Þ.Í.Ìàðð äàæå âûäâèíóë ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî ïðîòîòèïîì ïîýìû Ø.Ðóñòàâåëè ìîæåò áûòü îäíà èç ìàëîèçâåñòíûõ ïîýì ïåðñèäñêîãî ïîýòà Óíñóðè. Îí ïðèçûâàë âíèìàòåëüíî ïåðåñìîòðåòü ðóêîïèñíûé ôîíä Óíñóðè, ÷òîáû íàéòè áîëåå óáåäèòåëüíûå äîêàçàòåëüñòâà» íå ÿâëÿåòñÿ â íàó÷íîì ïëàíå íè÷åì – ðîâíî òàêæå, êàê è âçûâàíèÿ ê òåíè Íèêî Ìàððà. Ñ÷èòàòü íè÷åì íå äîêàçàííóþ ãèïîòåçó ïî ïîâîäó íåíàçâàííîé ïîýìû (!) äîêàçàòåëüñòâîì ìîæíî òîëüêî ïîëíîñòüþ îòðåêøèñü îò îñíîâ íàóêè. È óæ ñîâåðøåííî çàáàâåí õîä àâòîðà: äà, ïåðñèäñêèé îðèãèíàë íå íàéäåí, íî «â Ïåðñèè ïîãèáëî íå ìàëî ó÷¸íûõ, ïîýòîâ îò ðóê çàõâàò÷èêîâ, à òàê æå áûëè ñîææåíû ìíîãèå êíèãè. Òàê âîò, åñëè ãðóçèíñêèå ó÷åíûå-ëèòåðàòóðîâåäû äóìàþò, ÷òî åñëè â Èðàíå ãäå-òî â áèáëèîòåêå íà ïîëî÷êå íå ëåæèò ýòîò ñàìûé îðèãèíàë è ýòî ÿâëÿåòñÿ äîêàçàòåëüñòâîì «ãðóçèíñêîãî» ïðîèñõîæäåíèÿ ïîýìû, òî îíè ãëóáîêî çàáëóæäàþòñÿ». Çàáàâíîñòü ýòà îáðåòàåò âïîëíå çëîâåùèé îòòåíîê ïðè âîñïîìèíàíèè î

ñòðàøíûõ, îïóñòîøèòåëüíûõ ðàçðóøåíèÿõ, íàíåñ¸ííûõ Ãðóçèè «êàðàòåëüíûìè ýêñïåäèöèÿìè» ñî ñòîðîíû òîãäàøíåé Ïåðñèè – îá ýòîì àâòîð «ñêðîìíî» çàáûâàåò. «Ãðóçèíñêèå ó÷åíûå-ëèòåðàòóðîâåäû, íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ äåñÿòèëåòèé ïðèëàãàþò âñå óñèëèÿ, ÷òîáû íå äîïóñòèòü äî ÷èòàòåëÿ èíôîðìàöèþ î ïåðñèäñêîì ïðîèñõîæäåíèè ïîýìû – «Âèòÿçü â òèãðîâîé øêóðå». Íàçûâàÿ ïîýìó øåäåâðîì ìèðîâîé ïîýçèè, êîòîðûé ìîã ñîçäàòü òîëüêî òàëàíòëèâûé ãðóçèíñêèé ïîýò Øîòà Ðóñòàâåëè, îíè òùàòåëüíî ñêðûâàþò, ÷òî ïåðñèäñêàÿ ïîýìà – «Âèòÿçü â òèãðîâîé øêóðå», áûëà ïåðåâåäåíà ñ ïåðñèäñêîãî íà ãðóçèíñêèé ÿçûê». Íà ýòîì ýòàïå äîêëàä÷èêà ïðîñòî ïîïðîñèëè áû íåìåäëåííî ïîêèíóòü òðèáóíó, à ïðè ñîïðîòèâëåíèè âûâîëîêëè áû åãî îòòóäà çà âîëîñû: âåñü àáçàö ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íå ÷òî èíîå êàê íè åäèíîé áóêâîé íå ïîäêðåïë¸ííîå îáâèíåíèå íåñêîëüêèõ ïîêîëåíèé ó÷¸íûõ. Ãîâîðÿ þðèäè÷åñêèì ÿçûêîì, ýòî – äèôôàìàöèÿ èëè, â äðóãîé èíòåðïðåòàöèè, êëåâåòà – ðàñïðîñòðàíåíèå ëîæíûõ ñâåäåíèé, ïîðî÷àùèõ ÷åñòü è äîñòîèíñòâî äðóãîãî ëèöà èëè ïîäðûâàþùèõ åãî ðåïóòàöèþ. Ïîä÷åðêíó, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå îáúåêòîì êëåâåòû ÿâëÿåòñÿ íå îäèí ÷åëîâåê, à íàó÷íûå êîëëåêòèâû, ÷òî åù¸ áîëåå óñóãóáëÿåò (þðèäè÷åñêóþ!) âèíó. «Ïîýìà áûëà ïåðåâåäåíà òàêæå íà ìíîãèå èíîñòðàííûå ÿçûêè. È âñ¸ ýòî âðåìÿ âñÿ÷åñêè ñòàðàëèñü ñêðûòü ôàêòû î ïåðñèäñêîì ïðîèñõîæäåíèè ïîýìû, òàê êàê óïîìèíàíèå îá ýòîì ïðîòèâîðå÷èëî öåëÿì è çàäà÷àì ïîïóëÿðèçàöèè «ãðóçèíñêîé» ïîýìû» – åù¸ îäèí ïðèìåð èíñèíóàöèè. Çäåñü, ìîæåò áûòü, îò ñòðàõà èìåòü äåëî ñ Ôåìèäîé ðÿäà ãîñóäàðñòâ, ïîäëåæàùåå (ÊÒÎ ñòàðàëñÿ âñ¸ ýòî âðåìÿ ñêðûòü?) ñòûäëèâî îïóùåíî.

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

Äóìàþ, ÷òî ñêàçàííîãî äîñòàòî÷íî. Àâòîðîì íå ïðèâåäåíî íè ñàìîìàëåéøåãî äîâîäà â ïîëüçó åãî òàê íàçûâàåìîé êîíöåïöèè.  ïëàíå äîêàçàòåëüñòâ îïóáëèêîâàííûé òåêñò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ëæåíàó÷íóþ ëèïó èëè, ãîâîðÿ áîëåå æ¸ñòêî, ãðóáóþ ôàëüøèâêó, èìåþùóþ öåëüþ äèñêðåäèòèðîâàòü êóëüòóðíîå äîñòîÿíèå öåëîãî íàðîäà. Âûäâèãàåìàÿ àâòîðîì ïî ñóòè èíâåêòèâà â îòíîøåíèè ãåíèÿ ãðóçèíñêîé êóëüòóðû ÿâëÿåòñÿ áåçîáðàçíûì àêòîì, êîòîðûé íåñîìíåííî íå äîëæåí îñòàòüñÿ áåç âíèìàíèÿ êàê øèðîêèõ ëèòåðàòóðíûõ è îáùåêóëüòóðíûõ êðóãîâ Ãðóçèè, òàê è – â ñèëó çíà÷èìîñòè åãî ïîñòóïêà – þðèäè÷åñêèõ îðãàíîâ. Êàê àâòîð íàñòîÿùåãî îòçûâà, ÿ ïðèçûâàþ æóðíàë íåìåäëåííî ïðèíåñòè îôèöèàëüíîå èçâèíåíèå Ãðóçèè çà îñêîðáëåíèå äîñòîèíñòâà ãðóçèíñêîãî íàðîäà. Íà ýòîì ÿ ìîã áû ïîñòàâèòü òî÷êó. Íî, ÷èòàÿ ðåöåíçèðóåìóþ ïóáëèêàöèþ, ÿ íå ìîã îòäåëàòüñÿ îò ìûñëè: «Ïî÷åìó îíà âîîáùå íàïèñàíà?» – è çäåñü, ê ñîæàëåíèþ, ïðèõîäèò êàê îáúÿñíåíèå ñëåäóþùåå: â êóëüòóðíîì ìèðå ãëóáîêîé äðåâíîñòè íåñêîëüêî íàöèé ñîçäàëè âåëè÷àéøèå êóëüòóðíûå öåííîñòè — êóëüòóðû õåòòîâ, Âàâèëîíà, äðåâíåãî Åãèïòà, äðåâíåé Ãðåöèè, íàêîíåö, Ïåðñèè ñ âûäàþùèìèñÿ ëèòåðàòóðíûìè ïðîèçâåäåíèÿìè íà ôàðñè, ïðîèçâåäåíèÿìè, è ïîíûíå îñòàþùèìèñÿ ìèðîâûì êóëüòóðíûì äîñòîÿíèåì. Óâû, â íîâåéøóþ êóëüòóðíóþ èñòîðèþ âîøëè, ïî íåïîçíàâàåìîé íàìè âîëå Âñåâûøíåãî, êðàéíå íåìíîãèå, è â ÷èñëå ýòèõ êðàéíå íåìíîãèõ – ãðóçèíñêèé íàðîä, äàâøèé ìèðó óæå â ñîâðåìåííóþ ýïîõó ãåíèé Âàæà Ïøàâåëà è Ãàëàêòèîíà. Ìîæíî îòíîñèòüñÿ ñ ñåðäå÷íûì ïîíèìàíèåì ê òðàãåäèè äðóãèõ íàðîäîâ, âí¸ñøèõ êîãäà-òî èñêëþ÷èòåëüíûé âêëàä â ñîêðîâèùíèöó ìèðîâîé êóëüòóðû. Íî ñ÷èòàòü ýòî îñíîâàíèåì äëÿ èíñèíóàöèé è ïîïûòîê óíèæåíèÿ äðóãèõ îçíà÷àåò òîëüêî îäíî: àá-

89

ñîëþòíîå îòðèöàíèå ìîðàëè – èóäåéñêî-õðèñòèàíñêîé, ìóñóëüìàíñêîé èëè êàêîé-ëèáî äðóãîé. *** Ýòî ïîñëàíèå, îïóáëèêîâàííîå â æóðíàëå Èíòåðíàöèîíàëüíîé ãèëüäèè ïèñàòåëåé, çàèíòåðåñîâàëî äðóãîãî àâòîðà — èçðàèëüñêîãî ïèñàòåëÿ Ëüâà ÀËÜÒÌÀÐÊÀ, êîòîðûé ïèøåò: Êîãäà ÿ ïîëó÷èë îò óâàæàåìîãî ìíîþ Ìîèñåÿ Áîðîäû ïèñüìî ñ ïðîñüáîé ïîääåðæàòü åãî îáëè÷èòåëüíóþ ñòàòüþ â àäðåñ «ðàçîáëà÷èòåëåé» íåãðóçèíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ âåëèêîé ïîýìû Ðóñòàâåëè «Âèòÿçü â òèãðîâîé øêóðå», â ïåðâûé ìîìåíò îêàçàëñÿ â ïîëíîì íåäîóìåíèè. È â ñàìîì-òî äåëå, êàê ìîæíî ñîìíåâàòüñÿ â èñòîêàõ òåêñòà, ïîëîæèâøåãî íà÷àëî íå òîëüêî ãðóçèíñêîé ëèòåðàòóðå, íî è íàöèîíàëüíîìó õàðàêòåðó ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî è ñàìîáûòíîãî íàðîäà? Ýòî æå ïðîñòî àáñóðä! Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íèêàêîé èñòîðè÷åñêèé òåêñò ïî îïðåäåëåíèþ íå ìîã áûòü ñîçäàí áåç êàêèõ-òî ïåðâîèñòî÷íèêîâ, ïðåäûñòîðèé, ëåãåíäàðíûõ ñîáûòèé, ïåðåäàííûõ ïîêîëåíèÿìè ïðåäêîâ, ïðîøåäøèõ ïîðîé çíà÷èòåëüíóþ òðàíñôîðìàöèþ è ïåðåäåëêó. Äàæå ëèòåðàòóðîâåä÷åñêèå è èñòîðè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ ÒÀÍÀÕà îòñûëàþò äîòîøíîãî èññëåäîâàòåëÿ ÷óòü ëè íå ê øóìåðñêèì ñêàçàíèÿìè è äðåâíååãèïåòñêèì íàñêàëüíûì çàïèñÿì! Âïîëíå ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïåðñîíàæè «Âèòÿçÿ» ìîãëè áûòü ñîáèðàòåëüíûìè è èìåòü â ñâîåé îñíîâå êàêèå-òî äðåâíèå ëåãåíäû, â òîì ÷èñëå è ïåðñèäñêèå. Òåì íå ìåíåå, ýòî íèñêîëüêî íå óìàëÿåò çíà÷èìîñòè è àáñîëþòíî ãðóçèíñêîãî õàðàêòåðà îñíîâíîãî òåêñòà, àâòîðîì êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ âåëèêèé Øîòà Ðóñòàâåëè. Åñòåñòâåííî, ìíå çàõîòåëîñü íàéòè îñíîâíîé ðàçîáëà÷èòåëüíûé ìàòåðèàë, ïðîòèâ êîòîðîãî òàê áóðíî ïðèíÿëñÿ ïðîòåñòîâàòü ã-í Áîðîäà. È íåîæèäàííî íàòêíóëñÿ â èíòåðíåòå íà áëîã Ðèçâàíà Ãóñåéíîâà. Îêîí÷àíèå íà ñòð.91

90

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

Ôèëàòåëèñòè÷åñêèé îáëîì  1983 ãîäó ïàëåñòèíöåâ åùå íå ñóùåñòâîâàëî. È ýòî íåâîëüíî ïðèçíàëè ñîâåòñêèå èäåîëîãè... Ïåðåä âàìè ñîâåòñêàÿ ìàðêà 1983 ãîäà:“Ïðàâîå äåëî àðàáñêîãî íàðîäà Ïàëåñòèíû âîñòîðæåñòâóåò!” Êñòàòè, îáðàòèòå âíèìàíèå:  1983 ãîäó “ïàëåñòèíñêîãî íàðîäà” åùå íå ñóùåñòâîâàëî! Åãî òîãäà ïðîñòî åùå íå óñïåëè âûäóìàòü (âåðíåå, óæå â íåêîòîðûõ êðóãàõ âûäóìàëè, íî åùå íå íà÷àëè ìàññîâî ïèàðèòü). Òîãäà áîðîëèñü “çà ïðàâîå äåëî” ÀÐÀÁÑÊÎÃÎ íàðîäà Ïàëåñòèíû. Íàâåðíîå, ïðîòèâ “ëåâîãî äåëà” åâðåéñêîãî íàðîäà Ïàëåñòèíû. Íî ýòî íå èìååò çíà÷åíèÿ — ãëàâíîå, ÷òî ìû ìîæåì ïðèìåðíî âû÷èñëèòü, äî êàêîãî âðåìåíè ïîíÿòèå “ïàëåñòèíöû” íå èñïîëüçîâàëîñü èäåîëîãàìè àíòèñèîíèçìà. Ïðèñëàë Á.Õàçèí. “Íîâîñòè íåäåëè”

 ïîëåòå... Ñåðãåé Ïàðàäæàíîâ Íåäàâíî àâòîðó ýòîé çàìåòêè âî âðåìÿ ïðîãóëêè ïî Òáèëèñè äîâåëîñü ïîçíàêîìèòüñÿ ñî çíàìåíèòûì ðåæèññåðîì. Ïðàâäà, â õóäîæåñòâåííîì âîïëîùåíèè åãî îáëèêà Þðèé ÏÎËÒÎÐÀÊ Ôîòî àâòîðà

׸ðíûé þìîð Ñòàëèíà Ëåâ ÑÈÌÊÈÍ Ïàðà âåñåëåíüêèõ øóòî÷åê îò “îòöà íàðîäîâ” Ïîðàçèòåëüíûé ðàññêàç Þðèÿ Ñàìîäóðîâà, óñëûøàííûé èì îò áðàòà Íèêîëàÿ Ãèêàëî, ðóêîâîäèòåëÿ Áåëîðóññèè â òðèäöàòûå ãîäû. “ 37-ì Ãèêàëî ïî ïðèãëàøåíèþ Ñòàëèíà áûë ó íåãî íà äà÷å , ãäå îíè ãóëÿëè ïî ñàäó è ðàçãîâàðèâàëè. Âî âðåìÿ ýòîé ïðîãóëêè Ñòàëèí íàáðàë áóêåò ñèðåíè è äàë åãî Ãèêàëî ñî ñëîâàìè: “Ïåðåäàé, ïîæàëóéñòà, îò ìåíÿ ñâîåé æåíå, íàçâàâ åå ïî èìå-

íè” (Ñòàëèí åå õîðîøî çíàë). Òàê âîò, Ãèêàëî ïîåõàë ñ äà÷è Ñòàëèíà íå äîìîé, à ê áðàòó — ðàáî÷åìó àâèàçàâîäà è ðàññêàçàë åìó îá ýòîì, äîáàâèâ: “Ìíå êîíåö. ß Êîáó çíàþ. Áóêåò - çíàê òîãî, ÷òî ñî ìíîé ïîêîí÷åíî”. ×åðåç äåíü èëè äâà Ãèêàëî áûë àðåñòîâàí è âñêîðå ðàññòðåëÿí”. Ýòà èñòîðèÿ íàïîìíèëà ïîðàçèâøèéñÿ ìåíÿ êîãäà-òî ðàññêàç Áîðèñà Åôèìîâà î äîâåðåííûõ åìó åãî ðîäíûì áðàòîì — Ìèõàèëîì Êîëüöîâûì — îáñòîÿòåëüñòâàõ âñòðå÷è ñî Ñòàëèíûì.

 1975 ãîäó ôîòîãðàô Þðèé Ìå÷èòîâ çàïå÷àòëåë ñâîåãî äðóãà è çíàìåíèòîãî ðåæèññåðà Ñåðãåÿ Ïàðàäæàíîâà, áåãóùåãî âïðèïðûæêó ïî îäíîé èç óëèö ðîäíîãî Òáèëèñè. Ñëåäóÿ ñâîåé âñåãäàøíåé ïðèâû÷êå äàâàòü âñåìó èìåíà, Ïàðàäæàíîâ íàçâàë ýòîò êàäð «Â ïîëåòå». “È òóò ïðîèçîøëî íå÷òî åùå áîëåå íåïîíÿòíîå è íåïðåäñêàçóåìîå: áðàò óæå îòêðûâàë äâåðü, êîãäà Ñòàëèí åãî íåîæèäàííî îêëèêíóë è æåñòîì ïðèãëàñèë îáðàòíî.

— Ó âàñ åñòü ðåâîëüâåð, òîâàðèù Êîëüöîâ? — ñïðîñèë Õîçÿèí. Áðàò óäèâèëñÿ.

— Åñòü, òîâàðèù Ñòàëèí.

— À âû íå ñîáèðàåòåñü èç íåãî çàñòðåëèòüñÿ? Åùå áîëüøå óäèâëÿÿñü, Êîëü-

 2004 ãîäó â ÷åñòü âîñüìèäåñÿòèëåòèÿ ðåæèññåðà íà óëèöå Øàðäåíà, îäíîé èç öåíòðàëüíûõ óëèö ñòàðîãî Òáèëèñè, ïîÿâèëñÿ ïàìÿòíèê Ïàðàäæàíîâó, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ òî÷íîé êîïèåé ôîòîãðàôèè Ìå÷èòîâà, íî â âèäå ñêóëüïòóðû. Åãî àâòîðîì ÿâëÿåòñÿ Âàõà Ìåêàáåðèäçå. Õî÷ó îòìåòèòü, ÷òî â òîò ìîìåíò, êîãäà äåëàëàñü ôîòîãðàôèÿ ýòîãî íåîáû÷íîãî ïàìÿòíèêà, ìèìî íåãî ïðîõîäèëè äâà ìåñòíûõ ìóæ÷èíû, êîòîðûå íåñëè íà ïëå÷àõ òÿæåëûé äèâàí. Òàê âîò: îíè îñòàíîâèëèñü, ïîäîæäàëè ïîêà íå çàêîí÷èòñÿ ñúåìêà, è òîëüêî ïîñëå ýòîãî ãîðäî ïðîñëåäîâàëè äàëüøå ñî ñâîèì äèâàíîì! öîâ îòâåòèë: — Êîíå÷íî, íåò, òîâàðèù Ñòàëèí. È â ìûñëÿõ íå èìåþ.

— Âîò è îòëè÷íî, òîâàðèù Êîëüöîâ. Âñåãî õîðîøåãî, äîí Ìèãåëü. Âå÷åðîì ìû ñ Ìèøåé äîëãî îáñóæäàëè ýòîò ñòðàííûé ðàçãîâîð è ðåøèëè, ÷òî ýòî êàêîé-òî ñëó÷àéíûé “÷åðíûé þìîð”. Íó à äàëüøå ñ Êîëüöîâûì ñëó÷èëîñü òî æå ñàìîå, ÷òî è ñ Ãèêàëî.

Isrageo

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

91

ÍÎÂÎÑÒÈ ÔÈËÀÒÅËÈÈ

Ëæèòÿçè â òèãðîâîé øêóðå USPS âûïóñòèëà ìàðêè ñ áàáî÷êàìè è ï÷åëàìè Ïî÷åìó êîìó-òî çàõîòåëîñü îïîðî÷èòü ïàìÿòü âåëèêîãî ãðóçèíñêîãî ïîýòà Øîòà Ðóñòàâåëè? Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.88 Èìÿ åãî, ê ñîæàëåíèþ, ìíå íè÷åãî íå ãîâîðèò, à â áëîãå íå óêàçûâàþòñÿ íè îáðàçîâàíèå, íè åãî òèòóëû, íè åãî çàñëóãè â îáëàñòè èñòîðèêî-ëèòåðàòóðîâåä÷åñêîé. Çàòî ñðàçó æå íà ãëàçà ïîïàäàåòñÿ ññûëêà íà åù¸ îäíó ñòàòüþ, â êîòîðîé ðàçîáëà÷àåòñÿ äîïîëíèòåëüíî è âåëèêèé ýïîñ àðìÿíñêîãî íàðîäà. Ñòàòüÿ òàê è íàçûâàåòñÿ «Àðìÿíñêèé ýïîñ î Äàâèäå Ñàñóíñêîì íå ÿâëÿåòñÿ äðåâíèì è ñîñòàâëåí àðìÿíñêèìè äåÿòåëÿìè 19-20 âåêà». Âñ¸ ýòî óæå çàñòàâëÿåò çàäóìàòüñÿ î ÷èñòîïëîòíîñòè áëîãåðà, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ åùå è àâòîðîì òåëåïðîåêòà «Óïðåêè èñòîðèè» íà Azeri.Today. Íå êàæåòñÿ ëè âàì, óâàæàåìûå ÷èòàòåëè, ÷òî íå âñ¸ íå ñîâñåì ÷èñòî ñ èññëåäîâàíèÿìè ñåãî ðåòèâîãî ðàçîáëà÷èòåëÿ? Ïî åãî ëîãèêå, åñëè ãðóçèíñêèé è àðìÿíñêèé ýïîñû òùàòåëüíî ñêðûâàåìûå ïîääåëêè, òî è ýïîñ àçåðáàéäæàíñêîãî íàðîäà Êåðîãëó íóæäàåòñÿ â ãëîáàëüíîé ïðîâåðêå è óæ íàâåðíÿêà ñëåïëåí â êàêîé-íèáóäü òåãåðàíñêîé ÷àéõàíå âåêà ïîëòîðà íàçàä! Âîîáùå íåëüçÿ íèêîìó âåðèòü! Íî òàêîãî èññëåäîâàíèÿ Ãóñåéíîâ íå ïðîâîäèò. Çàêàç, âåðîÿòíî, íå ïîñòóïàë... Åñëè ïðèçíàòüñÿ ÷åñòíî, òî ÷èòàòü åãî ñòàòüþ ïîñëå ýòîãî ìíå àáñîëþòíî ðàñõîòåëîñü, êàêîé áû íàóêîîáðàçíîé è «ðàçîáëà÷èòåëüíîé» îíè íè áûëà. Ëó÷øå ïî÷èòàòü íåïîñðåäñòâåííî «Âèòÿçÿ â òèãðîâîé øêóðå». È õîòü ÿ íå çíàþ ãðóçèíñêîãî ÿçûêà, íî ýòî âñ¸ ðàâíî, ÷òî ïðèêîñíóòüñÿ ê ãîðíîìó èñòî÷íèêó, ïîäûøàòü ÷èñòûì è ïüÿíÿùèì âîçäóõîì Êàâêàçñêèõ ãîð, ïîñëóøàòü ïåâó÷óþ ãðóçèíñêóþ ðå÷ü, îòäîõíóòü ñåðäöåì è ëó÷øå ïîíÿòü ãðóçèíñêèé íàöèîíàëüíûé õàðàêòåð... Äóìàþ, ÷òî ïîäîáíîãî ðîäà çàêàçíûå ñòàòüè ïî-

ÿâëÿþòñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè â ïå÷àòè è èíòåðíåòå, äà è ñî÷èíÿþòñÿ îíè èñêëþ÷èòåëüíî â ïðîïàãàíäèñòñêèõ öåëÿõ ÿâíûìè è òàéíûìè íåäîáðîæåëàòåëÿìè òîãî èëè èíîãî íàðîäà. Òðóäíî, êîíå÷íî, íå îáðàùàòü íà íèõ âíèìàíèÿ, âåäü ãëàâíàÿ öåëü èõ íàïèñàíèÿ êàê ðàç è ñîñòîèò íå â ïîèñêå èñòèíû, à â òîì, ÷òîáû ïðèíèçèòü è îñêîðáèòü êàêîé-òî íàðîä.  ýòîì ñëó÷àå ñëåäóåò, íàâåðíîå, ïðîñòî âûñîêîìåðíî ïðîõîäèòü ìèìî. Âñòóïàòü æå â ïîëåìèêó è îáëè÷àòü â çëîïûõàòåëüñòâå àâòîðîâ ïîäîáíûõ èíñèíóàöèé, ÷åñòíîå ñëîâî, íå íàäî. Èõ âñ¸ ðàâíî íè â ÷¸ì íå óáåäèøü, äà ýòî íèêîìó è íå íàäî. Áóëüâàðíûå ïèñàíèÿ èìåþò ñðîê ãîäíîñòè íå äàëüøå òóàëåòíîé áóìàãè. Áåçðàçëè÷èå è íåâíèìàíèå – ñàìîå ãëàâíîå îðóæèå, óíè÷òîæàþùåå ïîäîáíûå èññëåäîâàíèÿ íà êîðíþ. ÎÒ ÐÅÄÀÊÖÈÈ Âïîëíå åñòåñòâåííî, ìû ðåøèëè ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïåðâîèñòî÷íèêîì. Êàê îêàçàëîñü, æóðíàë “Êàðàâàí” ÿâëÿåòñÿ ïðîèðàíñêèì ïðîïàãàíäèñòñêî-ïðîñâåòèòåëüñêèì èçäàíèåì íà ðóññêîì ÿçûêå ñî ñëàâîñëîâèÿìè â àäðåñ ðàçíîãî ðîäà àÿòîëë. Àâòîðîì àíòèãðóçèíñêîãî òâîðåíèÿ çíà÷èòñÿ âîñòîêîâåä ÌÃÓ Ôåëèêñ Êóðöâàéëü, ñêîðåå âñåãî, ïðåäñòàâèòåëü èçâåñòíîãî æåñòîêîâûéíîãî íàðîäà, íàñòðàäàâøåãîñÿ îò ïîäîáíûõ èçìûøëåíèé, ñàìîå èçâåñòíîå èç êîòîðûõ — “Ïðîòîêîëû ñèîíñêèõ ìóäðåöîâ”. Ïîñêîëüêó âåëèêèé Øîòà Ðóñòàâåëè, èìåþùèé ïðÿìîå îòíîøåíèå íå òîëüêî ê Ãðóçèè, íî è ê Ñâÿòîé Çåìëå, îòâåòèòü èçäàòåëÿì è àâòîðó óæå íå ìîæåò, ýòó ìèññèþ âçÿëè íà ñåáÿ ìû. È íàäååìñÿ, ÷òî ýòó ïîçèöèþ ðàçäåëÿþò è íàøè ÷èòàòåëè.

Isrageo

Ìàêñèì Áîíäàðü Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (USPS) âûïóñòèëà ñåðèþ ìàðîê “Çàùèòèì îïûëèòåëåé” (Protect Pollinators). Ìàðêè ïðåñëåäóþò öåëü íàïîìíèòü àìåðèêàíöàì î âàæíîñòè áàáî÷åê è ï÷¸ë, êîòîðûå âíîñÿò îãðîìíûé âêëàä â ðàçâèòèå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Áåç ëåòàþùèõ íàñåêîìûõîïûëèòåëåé óáûòêè àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêè ñîñòàâèëè áû îêîëî $15 ìëðä. åæåãîäíî. Íà ïðåçåíòàöèè ìàðîê â Âèðäæèíèè ïðåäñòàâèòåëè USPS è îðãàíèçàöèé ïî çàùèòå ôëîðû è ôàóíû äîëãî ðàññêàçûâàëè î âàæíîñòè ðàçìíîæåíèÿ áàáî÷åê è ï÷¸ë â äèêîé ïðèðîäå. Êàæäûé íåðàâíîäóøíûé àìåðèêàíåö ìîæåò âíåñòè ñâîé âêëàä â ýòîò ïðîöåññ, åñëè ïîñàäèò íà áýê-ÿðäå äîìà íåñêîëüêî öâåòîâ.  ÷àñòíîñòè, çàïàäíàÿ ìåäîíîñíàÿ ï÷åëà (western honey bee), èçîáðàæ¸ííàÿ íà îäíîé èç ïÿòè ìàðîê ñåðèè, äà¸ò ëþäÿì òàêèå âêóñíûå è ïîëåçíûå ïðîäóêòû êàê ì¸ä è ïðîïîëèñ. Òàêæå ï÷¸ëû ïîäàðèëè ÷åëîâå÷åñòâó íàòóðàëüíûé âîñê è ÿäû, êîòîðûå àêòèâíî èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïðîèçâîäñòâà ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ. Ïîìèìî ìàðîê ñ áàáî÷êàìè è ï÷¸ëàìè, USPS â ýòîì ãîäó âûïóñòèëà ìàðêè ñ äðóãèìè ðåäêèìè ïðåäñòàâèòåëÿìè ôàóíû.  ìàðòå íà ìàðêå ïîÿâèëàñü äåðåâåíñêàÿ ëàñòî÷êà (barn swallow) - îäíà èç ñàìûõ óíèêàëüíûõ ïåðåë¸òíûõ ïòèö.  êîíöå èþëÿ Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà âûïóñòèëà ìàðêè ñ ïÿòüþ êðóïíåéøèìè àêóëàìè (sharks), íàõîäÿùèìèñÿ íà ãðàíè èñ÷åçíîâåíèÿ. Âûïóñê ýòèõ ìàðîê èíèöèèðîâàëè îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû, à òàêæå ãîñóäàðñòâåííûå âåäîìñòâà, ñòîÿùèå íà ñòðàæå ýêîëîãèè. Íîìèíàë ìàðîê ñåðèè “Çàùèòèì îïûëèòåëåé” Forever, òî åñòü òåêóùàÿ ñòîèìîñòü ñòàíäàðòíîãî îòïðàâëåíèÿ âåñîì â îäíó óíöèþ (49 öåíòîâ).

92

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ

Ïðîêëÿòèå Àííàáåëü: Çàðîæäåíèå çëà (Annabelle: Creation) Ñïèí-îôô (ñþæåòíîå îòâåòâëåíèå) èçâåñòíîãî õîððîðà “Àííàáåëü” 2014 ãîäà. Êàê è â îðèãèíàëå, öåíòðàëüíûì ïåðñîíàæåì ÿâëÿåòñÿ äåòñêàÿ êóêëà, îáëàäàþùàÿ äåìîíè÷åñêèìè ñïîñîáíîñòÿìè. Íà ýòîò ðàç çðèòåëü óçíàåò èñòîðèþ å¸ ñîçäàíèÿ è ïðîñëåäèò çà æóòêèìè ñîáûòèÿìè â ñèðîòñêîì äîìå. Ïðîäþñåðîì êàðòèíû âûñòóïèë ëåãåíäàðíûé Äæåéìñ Âàí - ñàìûé óâàæàåìûé ñîçäàòåëü óæàñòèêîâ â Ãîëëèâóäå. Èìåííî áëàãîäàðÿ åãî òàëàíòó çðèòåëè óâèäåëè õîððîðñàãè “Ïèëà”, “Àñòðàë” è “Çàêëÿòèå”. Âòîðàÿ ÷àñòü “Àííàáåëü” ïîëó÷èëàñü ãîðàçäî ñòðàøíåå è ýôôåêòíåå, ÷åì ïåðâàÿ. Ñëàáîíåðâíûå ñáåãóò èç êèíîòåàòðà ïîñëå 15 ìèíóò ïðîñìîòðà. Èñòèííûå ëþáèòåëè êà÷åñòâåííûõ õîððîðîâ ïîëó÷àò óäîâîëüñòâèå.

Ñòåêëÿííûé çàìîê (The Glass Castle)

Ðåàëüíàÿ áåëêà 2 (The Nut Job 2: Nutty by Nature)

 îñíîâå ýòîé äðàìû ëåæèò îäíîèì¸ííàÿ áèîãðàôè÷åñêàÿ êíèãà æóðíàëèñòêè è êîëóìíèñòêè Æàíåòò Óîëëñ. Êàðòèíà ðàññêàçûâàåò î äåòñòâå è þíîñòè äåâóøêè, æèâóùåé ñ âçáàëìîøíîé ìàòåðüþ-àðòèñòêîé è ôèëîñîôñòâóþùèì îòöîìàëêîãîëèêîì. Ñåìüÿ ïîñòîÿííî ïåðååçæàåò èç øòàòà â øòàò, ÷òîáû íàéòè ë¸ãêèé è áûñòðûé çàðàáîòîê, îäíàêî âñ¸ ðàâíî íå ìîæåò âûðâàòüñÿ èç òîòàëüíîé áåäíîñòè. Ïðè ýòîì ñòðàííîâàòûå ðîäèòåëè èñêðåííå ëþáÿò ñâîþ äî÷ü è ïûòàþòñÿ âñåìè âîçìîæíûìè ñïîñîáàìè ðàçâèòü å¸ âîîáðàæåíèå. Ãëàâíóþ ðîëü â êàðòèíå ñûãðàëà îäíà èç ëó÷øèõ äðàìàòè÷åñêèõ àêòðèñ Ãîëëèâóäà Áðè Ëàðñîí.  ïðîøëîì ãîäó îíà âûèãðàëà “Îñêàð” è “Çîëîòîé ãëîáóñ” çà ðîëü â ôèëüìå “Êîìíàòà”. Ëþáèòåëè õîðîøèõ ñåìåéíûõ äðàì “Ñòåêëÿííûì çàìêîì” îñòàíóòñÿ äîâîëüíû.

Âòîðàÿ ÷àñòü âåñ¸ëîãî àíèìàöèîííîãî ìóëüòèêà î ïðèêëþ÷åíèÿõ áåëîê, êîòîðûå ïîñòîÿííî ïîïàäàþò â êóðü¸çíûå ñèòóàöèè.  ñèêâåëå ãðûçóíàì áóäåò ïðîòèâîñòîÿòü çëîáíûé ìýð, çàäóìàâøèé âûðóáèòü äåðåâüÿ â ãîðîäñêîì ïàðêå è óíè÷òîæèòü çàïàñû áåëè÷üåãî àðàõèñà. ×òîáû îñòàíîâèòü æåñòîêîãî è âëàñòíîãî ãðàäîíà÷àëüíèêà áðàâàÿ êîìàíäà áåëîê îáðàùàåòñÿ çà ïîìîùüþ ê çàêëÿòûì âðàãàì - áåëûì ìûøàì. Âìåñòå îíè îòâî¸âûâàþò ëþáèìûé ïàðê è ïîä õîõîò çðèòåëåé èçãîíÿþò èç íåãî ìýðà. Ìóëüòÿøíûõ ïåðñîíàæåé îçâó÷èâàëè èçâåñòíûå àêò¸ðû, âêëþ÷àÿ Äæåêè ×àíà, Ïèòåðà Ñòîðìàðà, Óèëëà Àðíåòòà è Êýòðèí Õåéãë. Âñåì ëþáèòåëÿì õîðîøèõ àíèìàöèîííûõ ìóëüòèêîâ ðåêîìåíäóåòñÿ íàñòîÿòåëüíî. Èíãðèä åäåò íà Çàïàä (Ingrid Goes West) Èíãðèä (Îáðè Ïëàçà) ìîëîäàÿ äåâóøêà, îáîæàþùàÿ ñîöèàëüíûå ñåòè è

íåíàâèäÿùàÿ óñïåøíûõ ëþäåé. Îäíàæäû íàáðàâøèñü ñìåëîñòè îíà ïåðååçæàåò èç ãëóáèíêè â Ëîñ-Àíäæåëåñ, ÷òîáû ñòàòü çâåçäîé Instagram è ïðîñëàâèòüñÿ íà âåñü ìèð. Ïóòü ê ñëàâå ñîïðîâîæäàåòñÿ ìíîãî÷èñëåííûìè èñïûòàíèÿìè. Î÷åíü ñìåøíàÿ äðàìàòè÷åñêàÿ êîìåäèÿ.  êàäðå ïîñòîÿííî ïîÿâëÿþòñÿ ðàçëè÷íûå ñìàéëû è êàðòèíêè, êîòîðûå èñïîëüçóþò çàâñåãäàòàè Instagram. Ýòîò íåîáû÷íûé ýôôåêò ïðèäà¸ò ôèëüìó ñâåæåñòè è äèíàìèêè. Åñëè èùèòå êàðòèíó äëÿ ë¸ãêîãî ïðîñìîòðà, òî ëó÷øå “Èíãðèä åäåò íà Çàïàä” íà ýòîé íåäåëå íå íàéòè. Åäèíñòâåííûé æèâîé ïàðåíü â Íüþ-Éîðêå (The Only Living Boy in New York) Ìîëîäîé âûïóñêíèê êîëëåäæà Òîìàñ (Êàëëóì Òåðíåð) ïåðååçæàåò â íîâóþ íüþ-éîðêñêóþ êâàðòèðó, ãäå ïî ñîñåäñòâó ïðîæèâàåò îäèíîêèé àëêîãîëèê Äæåðàëüä (Äæåôô Áðèäæåññ). Ïîñëåäíèé ëþáèò ðàçäàâàòü ñîâåòû è äåëèòüñÿ æèçíåííûì îïûòîì. Êîãäà îòåö Òîìàñà (Ïèðñ Áðîñíàí) çà-

âîäèò ëþáîâíèöó, ïàðåíü èùåò ñïîñîá âåðíóòü åãî â ñåìüþ. Ñîâåòû Äæåðàëüäà, îäíàêî, ïðèâîäÿò ê òîìó, ÷òî ñàì Òîìàñ ñòàíîâèòñÿ ëþáîâíèêîì îòöîâñêîé ëþáîâíèöû. Çàêðó÷åííàÿ äðàìà ñ ýëåìåíòàìè ÷¸ðíîé êîìåäèè. Ôèëüì ñìîòðèòñÿ íà îäíîì äûõàíèè è 1 ÷àñ 28 ìèíóò ýêðàííîãî âðåìåíè ïðîëåòàþò òàê áûñòðî, ÷òî õî÷åòñÿ ïåðåñìîòðåòü êàðòèíó åù¸ ðàç. Ïîåçäêà â Èñïàíèþ (The Trip to Spain) Ïñåâäîäîêóìåíòàëüíàÿ äðàìà î äâóõ àìåðèêàíöàõ Ñòèâå Êóãàíå è Ðîáå Áðàéäîíå, êîòîðûå ïóòåøåñòâóþò ïî Èñïàíèè è äåëÿòñÿ òóðèñòè÷åñêèì îïûòîì. Ôèëüì ñîñòîèò èç øåñòè òåìàòè÷åñêèõ ýïèçîäîâ. Îäèí, íàïðèìåð, ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò, êàêèå äåëèêàòåñû ìîæíî ïîïðîáîâàòü â èñïàíñêèõ ðåñòîðàíàõ, â äðóãîì îïèñûâàþòñÿ ãëàâíûå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè è ò. ï. “Ïîåçäêà â Èñïàíèþ” ÿâëÿåòñÿ õóäîæåñòâåííûì ðèìåéêîì ïîïóëÿðíîãî ñåðèàëà “Ïóòåøåñòâèå” (Trip), êîòîðûé âûõîäèë íà êàíà-

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

93

ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ

ëå BBC â 2010, 2014 è 2-17 ãîäàõ. Òîãäà òå æå Êóãàí è Áðàéäîí îáúåçäèëè âñþ Âåëèêîáðèòàíèþ è ðåçêî ïîâûñèëè èíòåðåñ àìåðèêàíöåâ ê ýòîé åâðîïåéñêîé ñòðàíå. Èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ òåõ, êòî êîãäà-íèáóäü ñîáèðàåòñÿ â Èñïàíèþ.  òàêîì ñëó÷àå ôèëüì ìîæåò ïîñëóæèòü íåïëîõèì ãèäîì.  öåëîì æå êàðòèíà

ïîëó÷èëàñü äîâîëüíî ñêó÷íîé è íàïîëíåííîé øàáëîííûì þìîðîì. Ïîñëå ëþáâè (After Love) Ôðàíöóçû Àëåê è Àííà ïðîæèëè â áðàêå 15 ëåò. Îíè âûðàñòèëè äâîèõ äåòåé è ïåðåæèëè ìíîæåñòâî ÷óäåñíûõ ìãíîâåíèé. Ðàçëþáèâ äðóã äðóãà, ïàðà

ïðèíèìàåò ðåøåíèå ðàçâåñòèñü. Äåéñòâèå êàðòèíû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â ïîñëåäíèå äíè ñîâìåñòíîé æèçíè Àëåêà è Àííû. Îí èùåò îòäåëüíîå æèëü¸, à îíà ïûòàåòñÿ ìàêñèìàëüíî ñïðàâåäëèâî ðàçäåëèòü ñîâìåñòíûå âåùè. Îêîí÷àíèå íà ñòð.97

94

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Ìîéøè è ðèêøè  ÿïîíñêîé ñåìüå òðàãåäèÿ: îòåö — ðèêøà, ìàòü — ãåéøà, ñûí — Ìîéøà! Ýòî î÷åíü ñòàðàÿ øóòêà. Íî... Åñëè áû Ìîéøà â 1960-å ãîäû ðåïàòðèèðîâàëñÿ â Èçðàèëü, òî âïîëíå íàøåë áû ñåáå ðàáîòó ïî îòöîâñêîé ñïåöèàëüíîñòè Àëåêñàíäð ÐÛÁÀËÊÀ Ôîòî àâòîðà Ìàëî êòî çíàåò, ÷òî åùå íåäàâíî ïî Òåëü-Àâèâó åçäèëè ðèêøè! Ïðàâäà, íå òàêèå, êàê íà Ìàäàãàñêàðå èëè â ßïîíèè XIX âåêà (òàì ëþäåé ïðîñòî âîçèëè â òåëåæêå, êóäà âìåñòî ëîøàäè âïðÿãàëèñü ðèêøè).  ïðîäâèíóòîì åâðåéñêîì ãîðîäå ëþäåé ðàçâîçèëè âåëîðèêøè! Èäåþ ýòó, êàê ìíå êàæåòñÿ, ïîäêèíóëà îäíà èç ôèðì, ïðîèçâîäÿùèõ âåëîñèïåäû. Îíà âûïóñòèëà òðåõêîëåñíûé âåëîñèïåä äëÿ âçðîñëûõ, èìåíóåìûé “ðèêøà”. Ñçàäè îí èìåë íåáîëüøóþ êîðçèíêó, êóäà ìîæíî áûëî ïîëîæèòü, ê ïðèìåðó, êóïëåííûå íà áàçàðå ïðîäóêòû. Íåêîòîðûå ñàæàëè â êîëÿñêó äåòåé — íå ñîâñåì ìàëåíüêèõ, à òàêîãî âîçðàñòà, ÷òîáû ìîãëè

äåðæàòüñÿ è íå âûâàëèëèñü. Íàêîíåö êîìó-òî ïðèøëà â ãîëîâó èäåÿ ïåðåñòðîèòü âåëîñèïåä! Íà ìåñòî êîðçèíêè â ãàðàæàõ óñòàíàâëèâàëè ìÿãêîå ñèäåíüå. Ñâåðõó íàä ïàññàæèðñêèì ìåñòîì ñòàâèëè íàâåñ — ÷òîáû çàùèòèòü ñåäîêà îò ÿðêîãî èçðàèëüñêîãî ñîëíöà, à çèìîé — îò äîæäÿ. È ïîåõàëè! Ìíå äîâåëîñü ïîîáùàòüñÿ ñ îäíèì óæå íåìîëîäûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé â 60-õ ãîäàõ ïîäðàáàòûâàë ðèêøåé â Òåëü-Àâèâå.

— Ñïðîñ íà ðèêø òîãäà áûë îãðîìíûé, îñîáåííî â ÷åòâåðã è ïÿòíèöó, — ðàññêàçûâàåò Ìîéøà Ê. (åãî è â ñàìîì äåëå òàê çîâóò. Õîòÿ ðîäèòåëè Ìîéøè — íå ðèêøà è íå ãåéøà, à îáûêíîâåííûå èðàêñêèå åâðåè). — Ãîðîä áûë ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì ñåé÷àñ, ìàøèíû èìåëèñü íå ó ìíîãèõ. Åñòåñòâåííî, è òàêîãî áóðíîãî äâèæåíèÿ íå áûëî. Ðèêøè åçäèëè ïî ïðîåçæåé ÷àñòè, à åñëè êàêîéòî àâòîìîáèëü õîòåë èõ îáîãíàòü, òî áåç ïðîáëåì îáãîíÿë ïî âñòðå÷íîé ïîëîñå.  ÷åòâåðã áîëüøèíñòâî õîçÿåê øëè íà ðûíîê Êàðìåëü. Ñåìüè áîëüøèå, íàêóïàëè ìíîãî ïðîäóêòîâ íà ñóááîòó. È êóäà ñ ïðî-

äóêòàìè äåíåøüñÿ? Òåì, êòî æèâåò áëèçêî, ïðîäóêòû äîñòàâëÿëè íà òåëåæêàõ àðàáñêèå ìàëü÷èøêè èç ßôôî, íî äàëåêî îíè õîäèòü íå ëþáèëè, îòêàçûâàëèñü.

— È ñêîëüêî ñòîèëà ïîåçäêà íà ðèêøå? — ïîëþáîïûòñòâîâàë ÿ.

— Îïðåäåëåííîé òàêñû íå áûëî, ýòî çàâèñåëî îò ìíîæåñòâà ôàêòîðîâ, — îòâåòèë Ìîøå. — Òû äóìàåøü, îò äëèíû ïîåçäêè? È ýòî òîæå, íî â îñíîâíîì — îò âåñà ïàññàæèðà è îò òîãî, ñêîëüêî áàãàæà ó íåãî (à ÷àùå ó íåå) ñ ñîáîé áûëî. Êîíå÷íî, ñ êàêîé-íèáóäü äåâóøêè, êóïèâøåé êóëåê ôðóêòîâ, áðàëè ìåíüøå, ÷åì ñ òîëñòîé äàìû, ó êîòîðîé â ðóêàõ áûëî 10 ïàêåòîâ. Ïðàâäà, äåâóøêà ñêîðåå âñåãî ïîøëà áû ïåøêîì... Íó à åñëè îíà çàõîòåëà ïðîåõàòüñÿ íà ðèêøå — òóò ó òåáÿ áûëà îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü çàâÿçàòü çíàêîìñòâî! Òàê ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñî ñâîåé æåíîé.

— Ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà!

— Îíà áûëà åùå ìîëîäåíüêîé, íà áàçàð õîäèëà ðåäêî. È òóò âäðóã îêàçàëîñü, ÷òî ê íèì íà ñóááîòó ïðèåçæàþò ãîñòè. Ðîäèòåëè ïîñëàëè åå íà áàçàð, è

îíà íàêóïèëà êó÷ó âñåãî... Êàê ñ ïîêóïêàìè òàùèòüñÿ äîìîé? È òóò ÿ íà ñâîåé “ðèêøå”! (Âåëîðèêøè ñâîå òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî òàêæå íàçûâàþò “ðèêøåé”.

— À.Ð.) Îíà ðîáêî ñïðîñèëà: “À ñêîëüêî ñòîèò äîåõàòü íà óëèöó Ìàçå?” ß íàçâàë öåíó ãîðàçäî íèæå ðåàëüíîé — òàê ìíå õîòåëîñü ñ íåé ïîçíàêîìèòüñÿ! Ïîêà ìû åõàëè, ÿ çàâÿçàë ðàçãîâîð, ñêàçàë, ÷òî ñîáèðàþñü ó÷èòüñÿ â óíèâåðñèòåòå. Êîãäà ìû ïîäúåçæàëè ê åå äîìó, îíà ñïðîñèëà: “Çàâòðà ÿ õî÷ó ïîåõàòü óòðîì íà ïëÿæ — ñêîëüêî áóäåò ñòîèòü ïîåçäêà?” “Äëÿ òåáÿ — áåñïëàòíî!” — îòâåòèë ÿ. “Òîãäà ïîäúåçæàé çàâòðà â äåâÿòü ÷àñîâ!” Åå ðîäèòåëè áûëè “éåêè”, íåìåöêèå åâðåè. Îòåö, äîêòîð, õîðîøî çàðàáàòûâàë, íî íå äàâàë äî÷åðè íè êîïåéêè äåíåã. À ó ìåíÿ ñâîå “òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî” — ìîæåì ïîåõàòü êóäà õîòèì, ïëþñ âñåãäà íàëè÷íûå åñòü. Íà÷àëè âñòðå÷àòüñÿ, à ïîòîì è ïîæåíèëèñü. Ïîíÿòíî, ÷òî ðèêøó ÿ çàáðîñèë, ïîëó÷èë ïðèëè÷íóþ ñïåöèàëüíîñòü...

— Òàê âñå-òàêè íà ðèêøå âûõîäèëî äåøåâëå, ÷åì íà òàêñè?

— Êîíå÷íî! Òû åùå ó÷òè, ÷òî òàêñè òîãäà áûëî íå òàê óæ ìíîãî. Ëè÷íûå ìàøèíû áûëè ðåäêîñòüþ — ýòî ñåé÷àñ ó êàæäîãî â ñåìüå ïî äâå ìàøèíû, à òîãäà åñëè è áûëà ó êîãîòî îäíà, òàê ìóæ åçäèë íà íåé íà ðàáîòó. À æåíå ïðèõîäèëîñü èäòè çà ïîêóïêàìè íà ñâîèõ äâîèõ. Ìíîãèå âîçâðàùàëèñü íà ðèêøàõ... Àâòîáóñ áûë åùå äåøåâëå, íî ó àâòîáóñà îïðåäåëåííûé ìàðøðóò (òîãäà ìàðøðóòîâ áûëî ãîðàçäî ìåíüøå), è íå âñåãäà îí ïîäõîäèë áëèçêî ê äîìó. Äà ó íàñ è ðàñõîäîâ áûëî ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì ó òàêñèñòà. Ñàì ïîñóäè — òàêñèñòó íóæíî çà áåíçèí çàïëàòèòü, çà ëèöåíçèþ, ïîòîì íàëîãè, çàï÷àñòè... À ó íàñ ÷òî — ðèêøà äà ïàðà íîã!

— Äëÿ âëàäåíèÿ ðèêøåé íóæíî áûëî ïîëó÷àòü êàêóþ-òî ëèöåíçèþ?

— Íèêàêîé. Ýòî æå âåëîñèïåä! È íàëîãîâ ìû íå ïëàòèëè. Ïðàâäà, ìýðèÿ Òåëü-Àâèâà íåñêîëüêî ðàç ïûòàëàñü êàê-òî âçÿòü ðèêø ïîä êîíòðîëü, íî êàæäûé ðàç âñå îñòàíàâ-

ëèâàëîñü íà òîì, ÷òî ñëåäîâàëî èçäàòü çàêîí. Íó à êàê æå â Òåëü-Àâèâå ìîãëè ïðèçíàòü, ÷òî â Èçðàèëå åñòü ðèêøè! Òàêîå òîëüêî â ßïîíèè ìîæåò áûòü! Èëè òàì ãäå-òî â îòñòàëûõ ñòðàíàõ... Ê òîìó æå ìíîãèå ðèêøè áûëè íåñîâåðøåííîëåòíèìè. Íó è îòêëàäûâàëñÿ çàêîí èç ãîäà â ãîä... Äëÿ ãîðîäà ýòî áûëî óäîáíî — ëåãêîå ñðåäñòâî òðàíñïîðòà, áåíçèíà íå òðåáóåò, âîçäóõ íå çàãðÿçíÿåò...

— À êòî â îñíîâíîì çàíèìàëñÿ “âåëîñèïåäíûì èçâîçîì” — åâðåè èëè àðàáû?

— Òîëüêî åâðåè. Àðàáû — íàðîä êîíñåðâàòèâíûé, à ðèêøè ïîÿâèëèñü “âäðóã”. Êàê ÿ óæå ãîâîðèë, àðàáû ìîãëè ñ ðûíêà äîñòàâèòü ïðîäóêòû äîìîé, íî çà íèìè, ñàì ïîíèìàåøü, ñëåäîâàëî èäòè ïåøêîì. À òóò è ïðîäóêòû âåçóò, è ñàì åäåøü.

— Ðèêøè ðàáîòàëè â ëþáóþ ïîãîäó?

— Äà, êîãäà äîæäü, ñêàæåì, âîîáùå ðàáîòû áûëî ïîëíî! Äàæå òîò, êòî â íîðìàëüíóþ ïîãîäó ïîíåñåò ïðîäóêòû ñàì, â äîæäü ñàäèëñÿ â ðèêøó. Â îäíîé ðóêå ñóìêà, â äðóãîé — çîíòèê. Åùå â æàðó ëþáèëè ðèêø íàíèìàòü — ó íàñ áûëè òàêèå “áàëäàõèíû” îò ñîëíöà.

— Òóðèñòû ÷àñòî êàòàëèñü?

— Íó, â ðèêøó íå òàê óæ ìíîãî íàðîäó âëåçåò. Ñèäåíüå íåáîëüøîå — äâîå òîëñòÿêîâ óæå íå ñÿäóò. Äà òîãäà è òóðèñòîâ ãîðàçäî ìåíüøå áûëî. Íî åñëè ïîäöåïèëè òóðèñòîâ — ñ÷èòàé, íà öåëûé äåíü ðàáîòîé îáåñïå÷åíû. Ê íàì ìîãëà ñåñòü â ëó÷øåì ñëó÷àå îäíà õóäåíüêàÿ ïàðî÷êà, ìîëîäîæåíû êàêèåíèáóäü. Âîò ñÿäóò îíè — è êàòàþòñÿ öåëûé äåíü, òî ïî íàáåðåæíîé, òî ãîðîä ñìîòðÿò...  Òåëü-Àâèâå îñîáî ñìîòðåòü íå÷åãî, òî åñòü ïåøêîì — äîëãî èäòè îò îäíîãî èíòåðåñíîãî ìåñòà äî äðóãîãî, à íà ìàøèíå — áóäåøü èõ ïðîñêàêèâàòü... Íà ðèêøå — ñàìîå òî!

—  ñàìîì äåëå, æàëêî, ÷òî ðèêøè èñ÷åçëè ñ íàøèõ óëèö! Êîãäà ýòî ïðîèçîøëî?

— Ïðèìåðíî â íà÷àëå 80-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà. Àâòîìîáèëåé ñòàëî ñëèø-

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

95

ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ êîì ìíîãî, è ìû óæå ñåðüåçíî ìåøàëè äâèæåíèþ, åñëè åõàëè ïî ïðîåçæåé ÷àñòè (ÿ òîãäà, ïîíÿòíî, óæå ðèêøåé íå ðàáîòàë, íî âñå âèäåë). Íàì ñêàçàëè åõàòü ïî òðîòóàðó, íî ó ðèêøè òðè êîëåñà, îí âåñü òðîòóàð ïî÷òè ïåðåêðûâàåò. Ñòàëî áîëüøå àâòîáóñîâ, òàêñè... Äà è ìàãàçèíîâ — ëþäè òåïåðü íå çàêóïàëèñü â îäíîì ìåñòå. Ê ñîæàëåíèþ, ýòîò áèçíåñ óìåð.

— À ìîæíî áûëî áû ñåãîäíÿ âîçðîäèòü òåëü-àâèâñêèõ ðèêø?

íà ìåñòå è íè÷åãî íå âèäåë. Íî, êîíå÷íî, ýòî óæå áóäåò òóðèñòè÷åñêèé àòòðàêöèîí, à íå ãîðîäñêîé òðàíñïîðò, êàêèì îí áûë ðàíüøå. Ñåãîäíÿ â Òåëü-Àâèâå åùå ìîæíî óâèäåòü äâà âåëîñèïåäà-ðèêøè, íî íà íèõ, ïîíÿòíîå äåëî, óæå íèêòî íå åçäèò. Îíè ïðîñòî ÿâëÿþòñÿ òóðèñòè÷åñêîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ, íàïîìèíàÿ î òåõ âðåìåíàõ, êîãäà íàø ãîðîä îò ßïîíèè îòëè÷àëñÿ òîëüêî îòñóòñòâèåì ãåéø — à Ìîéøè è ðèêøè èìåëèñü ñîáñòâåííûå. ÎÒ ÐÅÄÀÊÖÈÈ

Ìîøå çàäóìàëñÿ: —  ãîðîäå — îäíîçíà÷íî íåâîçìîæíî. Ñëèøêîì ñèëüíîå äâèæåíèå. Äà è íàðîäó òåïåðü áîëüøå, ÷åì ðàíüøå, ïî òðîòóàðó íå ïðîåäåøü. Ìîæíî áûëî áû âûäåëèòü ñïåöèàëüíóþ äîðîæêó íà íàáåðåæíîé, è êàòàòü ïî íåé òóðèñòîâ, âïëîòü äî ßôôî. Êàê õîðîøî íà ðèêøå åçäèòü! Âñå âèäèøü! Ýòî òåáå íå àâòîìîáèëü: ôüþòü — è ãîòîâî, òû óæå

Èçâåñòíûé èñòîðèê, ãèä è çíàòîê Òåëü-Àâèâà Áîðèñ Áðåñòîâèöêèé ñ÷èòàåò, ÷òî â 60-å Òåëü-Àâèâ áûë íàñòîëüêî “êðàñíûì”, ÷òî äàæå çà îäíó èäåþ ðèêøè ñîöèàëèñòû áû ïðîñòî óáèëè. À âîò øåñòü ëåò ñïóñòÿ ïîñëå íàïèñàíèÿ ýòîãî òåêñòà, â ãîðîäå ðàáîòàþò ðèêøè — â Òåëüàâèâñêîì ïîðòó, íà íàáåðåæíîé, âäîëü ðåêè à-ßðêîí.

Isrageo

Tel : (718) 934-7000 Fax: (347) 713-1001 Cell: (646) 226-4485 Amarettohelen@optonline.net

ÍÎÂÈÍÊÀ

Gift certificate ñ êàæäîé ïîåçäêîé

Beat all Internet!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåìó ìèðó + ÂÈÇÛ ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÄÅØÅÂÎ.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ: Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

Èíäèâèäóàëüíûå (2-6) è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ãèäîì:

Àìåðèêà, Èçðàèëü, Åâðîïà, Àçèÿ, Áðàçèëèÿ, Àâñòðàëèÿ

Rica, SPECIAL: Costa Miami, Sarasota

ÑÀÍÀÒÎÐÈÈ: Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Áîëãàðèÿ, Ëèòâà, Çàïàäíàÿ Óêðàèíà

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 10 àì – 7 ðì.

414 Brighton Beach Ave. 2nd Fl. Brooklyn, NY 11235

Tel : (718) 934-7000

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.94 Ðåæèññ¸ð Èîàõèì Ëàôîññ ñòàâèë ãëàâíîé öåëüþ äåòàëüíî ïîêàçàòü ïñèõîëîãèþ ëþäåé âî âðåìÿ áðàêîðàçâîäíîãî ïðîöåññà. Êàê ðåçóëüòàò, êàðòèíà ïîëó÷èëàñü î÷åíü ëè÷íîé, ãëóáîêîé è âðåìåíàìè ñëèøêîì èíòèìíîé äëÿ ïîñòîðîííåãî çðèòåëÿ. “Ïîñëå ëþáâè” íå ïîïàëà â îñíîâíóþ ïðîãðàììó Êàííñêîãî ôåñòèâàëÿ, íî áûëà î÷åíü òåïëî âñòðå÷åíà çðèòåëÿìè. Äëÿ âñåõ, êòî ëþáèò ïñèõîëîãè÷åñêèé åâðîïåéñêèé àðò-õàóñ è êàðòèíû ðåæèññ¸ðîâ âðîäå Ìèõàýëÿ Õàíåêå èëè Ëàðñà Ôîí Òðèåðà. Ïàëîìíè÷åñòâî (Pilgrimage) Èðëàíäèÿ, 1209 ãîä.  Åâðîïå è Ñêàíäèíàâèè áóøóþò âîåííûå êîíôëèêòû, ðåëèãèîçíûå êîíôåññèè ïûòàþòñÿ óêðåïèòü ñâîþ âëàñòü.  ýòî âðåìÿ ãðóïïà ìîíàõîâ ïûòàåòñÿ ïðîâåñòè êðóïíåéøåå çà íåñêîëüêî ñòîëåòèé ïàëîìíè÷åñòâî ê ñâÿòîé ðåëèêâèè. Íåïðîñòàÿ çàäà÷à ñîïðîâîæäàåòñÿ áîÿìè íà ìå÷àõ, ïîãîíÿìè è äðóãèìè ãîëîâîêðóæèòåëüíûìè òðþêàìè. Áþäæåò ýòîãî ñðåäíåâåêîâîãî ýêøíà ñîñòàâèë ìåíåå 5 ìëí. åâðî, íî ãðàìîòíàÿ ýêîíîìèêà äåíåæíûõ ñðåäñòâ ïîìîãëà ðåæèññ¸ðó Áðåíäàíó Ìàëäîóíè ñíÿòü íåïëîõîé áîåâè÷îê ñ õîðîøèìè àêò¸ðàìè (Òîì Õîëëàíä, Äæîí Áåðíòàë).  Àìåðèêå êàðòèíà áóäåò ïîêàçàíà â îãðàíè÷åííîì ïðîêàòå è ñ àíãëèéñêèìè ñóáòèòðàìè, ïîñêîëüêó ãåðîè ðàçãîâàðèâàþò íà äðåâíåèðëàíäñêîì, ôðàíöóçñêîì è ëàòûíè.

P. S. Ñîâåðøåííî óäèâèòåëüíàÿ èñòîðèÿ ïðîèçîøëà ñ àíèìàöèîííûì ìóëüòèêîì “Ýìîäæè ôèëüì” (The Emoji Movie). Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí ñîáðàë çà äâà óèê-ýíäà âíóøèòåëüíûå $40 ìëí., ÷òî îçíà÷àåò ãðÿäóùåå ïîêðûòèå ïðîèçâîäñòâåííîãî áþäæåòà â ðàçìåðå $50 ìëí. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïîëüçîâàòåëè ðåñóðñà IMDb ïîñòàâèëè åìó îöåíêó 1.5/10. Íàñòîëüêî íèçêîãî ðåéòèíãà íà ìîåé ïàìÿòè íå áûëî íè ó îäíîãî ãîëëèâóäñêîãî ïðîäóêòà.

Øåäåâð Êðèñòîôåðà Íîëàíà “Äþíêåðê” (Dunkirk) çàðàáîòàë çà òðè óèê-ýíäà $115 ìëí. Ñòóäèÿ Warner Bros. òàêèõ âíóøèòåëüíûõ ñáîðîâ íå îæèäàëà. Ôèëüì çàäóìûâàëñÿ êàê íåçàâèñèìûé ïðîåêò è âëîæåííûå â íåãî $100 ìëí. íå äîëæíû áûëè îêóïèòüñÿ. Åñëè âû åù¸ íå ïîñìîòðåëè ýòî ãåíèàëüíîå êèíî - áåãèòå â êèíîòåàòðû. Íè÷åãî ïîäîáíîãî âû åù¸ íå âèäåëè.

P. S. S. Íà äèñêàõ BluRay âïåðâûå âûõîäèò îòðåñòàâðèðîâàííàÿ êîïèÿ íàøóìåâøåé äðàìû Ëóèñà

Áóíþýëÿ “Äíåâíàÿ êðàñàâèöà” (Belle de Jour), êîòîðàÿ â ýòîì ãîäó îòìå÷àåò 50-ëåòíèé þáèëåé.  ñâî¸ âðåìÿ êàðòèíà âûçâàëà áîëüøîé ñêàíäàë, ïîñêîëüêó ãëàâíîé ãåðîèíåé ÿâëÿåòñÿ ôðèãèäíàÿ äîìîõîçÿéêà, ïîäðàáàòûâàþùàÿ ïðîñòèòóòêîé. Ïðîòèâ êàðòèíû âûñòóïèëè ïðàâîçàùèòíèêè, ðåëèãèîçíûå îðãàíèçàöèè, à òàêæå ôåìèíèñòêè. Òåì íå ìåíåå, ôèëüì ïðîñëàâèë íà âåñü ìèð èñïîëíèòåëüíèöó ãëàâíîé ðîëè Êàòðèí Äåí¸â è ñòàë åâðîïåéñêîé êëàññèêîé. Ìàêñèì Áîíäàðü

96

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Òðóäíî äàæå ïðåäñòàâèòü, êàêîé «ò¸ïëîé» áûëà ýòà âñòðå÷à.

5.  øëþïêå íåò ìåñòà äëÿ ïàññàæèðîâ! Íå âûáðîøó æå ÿ ñâîè ÷åìîäàíû!

Ìû âñå çíàåì è ïîìíèì ãåðîåâ, êîòîðûå ñïàñàëè ÷óæèå æèçíè, çàáûâàÿ î ñâîåé. Íî èñòîðèè òðóñîâ è ïîäëåöîâ áûâàþò, ïîðîé, íå ìåíåå ïîó÷èòåëüíû...

1. Ìû òîíåì! Ñêîðåé, çàïèðàéòå ïàññàæèðîâ!  îêåàíå, êàçàëîñü áû, è ñåé÷àñ íå íàñòîëüêî òåñíî, ÷òîáû êîðàáëè ñòàëêèâàëèñü äðóã ñ äðóãîì ïî÷¸ì çðÿ. ×òî óæ ãîâîðèòü î XIX âåêå. Òåì íå ìåíåå, â îäíó èç íî÷åé 1848 ãîäà, âî âðåìÿ íåáîëüøîãî øòîðìà, êîìàíäó ïàññàæèðñêîãî ñóäíà «Ýíí» âñ¸ æå óãîðàçäèëî âðåçàòüñÿ â äðóãîé êîðàáëü – îí íàçûâàëñÿ «Õàìïòîí». Ïðè ýòîì Õàìïòîí îñòàëñÿ â áîëåå-ìåíåå íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè, à âîò Ýíí ñòðåìèòåëüíî ïîøëà êî äíó. Íà áîðòó òîíóùåé Ýíí íàõîäèëîñü áîëüøå 100 ïàññàæèðîâ, ìèðíî îòäûõàþùèõ â ñâîèõ êàþòàõ. Íóæíî áûëî ïðèíèìàòü ðåøåíèå. È òóò êîìàíäà òîíóùåãî ñóäíà ñîîáðàçèëà, ÷òî ñïàñàòåëüíûõ øëþïîê íà âñåõ íå õâàòèò. È âîîáùå íå íà êîãî íå õâàòèò. Ïîòîìó ÷òî íà áîðòó Ýíí íèêàêèõ øëþïîê íå áûëî âîâñå. Ñïàñòèñü ìîæíî áûëî, òîëüêî ïåðåáðàâøèñü íà âòîðîå ïîñòðàäàâøåå ñóäíî. È êîìàíäà Ýíí, ïîñîâåùàâøèñü, ïðèíÿëà åäèíñòâåííî âîçìîæíîå â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè, íà èõ âçãëÿä, ðåøåíèå: îíè çàêîëîòèëè ëþêè òðþìîâ, ÷òîáû ïàññàæèðû ñâîèì íûòü¸ì ïåðåä ëèöîì íåìèíóåìîé ñìåðòè íå ïîìåøàëè áðàâîé êîìàíäå ñïàñàòü ñâîè øêóðû. Íî ó ýòîé èñòîðèè, êàê íè ñòðàííî, îêàçàëñÿ õîðîøèé êîíåö. Ïàññàæèðàì óäàëîñü âûáðàòüñÿ èç ñâîåé ïðåäïîëàãàåìîé «ìîãèëû». Èõ âñåõ ïîäîáðàëî ÷óäîì îêàçàâøååñÿ â ýòèõ ìåñòàõ ñóäíî – òðåòüå â ýòîé èñòîðèè. Îêàçàâøèñü â áåçîïàñíîñòè, ïàññàæèðû ñ ðàäîñòüþ äàëè â ñóäå ñâèäåòåëüñêèå ïîêàçàíèÿ ïðîòèâ îáðåêøåé èõ íà âåðíóþ ñìåðòü êîìàíäû.

5 òðóñëèâûõ ïîñòóïêîâ 2. Ýòî âñåãî ëèøü çåìëåòðÿñåíèå, äåòè... Áûòü ó÷èòåëåì – îãðîìíàÿ îòâåòñòâåííîñòü. Îá ýòîì çíàþò âñå. Çíàë îá ýòîì è ó÷èòåëü èç Êèòàéñêîé ïðîâèíöèè Ñû÷óàíü ïî èìåíè Ôàí Ìåçîíã. Ïîýòîìó êîãäà íà÷àëîñü çåìëåòðÿñåíèå (èìåþòñÿ â âèäó ñîáûòèÿ 12 ìàÿ 2008 ãîäà;) îí ñäåëàë òî, ÷òî ñëåäîâàëî. Îí ñêàçàë ñâîèì ó÷åíèêàì: «Ñîõðàíÿéòå ñïîêîéñòâèå. Ýòî çåìëåòðÿñåíèå». Âîçìîæíî, ñëîâà ó÷èòåëÿ âîçûìåëè áû äåéñòâèå, åñëè áû íå îäíà ìàëåíüêàÿ äåòàëü: â ìîìåíò èõ ïðîèçíåñåíèÿ îí âûáåãàë èç àóäèòîðèè. Íå îãëÿäûâàÿñü. Òàê, íå îñòàíàâëèâàÿñü, Ìåçîíã äîáåæàë äî ñåðåäèíû øêîëüíîãî ôóòáîëüíîãî ïîëÿ. È òîëüêî òàì ïðèòîðìîçèë, ñîîáðàçèâ, ÷òî ÷òîòî äåëàåò íå òàê. Êèòàé, êîíå÷íî, íå îñîáåííî ïîîùðÿåò ñâîèõ ãðàæäàí çàâîäèòü äåòåé, íî è áðîñàòü èõ â îïàñíîé ñèòóàöèè íà ïðîèçâîë ñóäüáû òîæå êàê-òî íå ïðèíÿòî. Îñîáåííî åñëè çàáîòà î äåòÿõ – òâîÿ ïðÿìàÿ îáÿçàííîñòü. Ê ÷åñòè Ôàíà íàäî ñêàçàòü, ÷òî êîãäà ïðèøëî âðåìÿ îáúÿñíèòü ñâîé ïîñòóïîê, îí íå ñòàë þëèòü è âûêðó÷èâàòüñÿ, à çàÿâèë ñî âñåé ïðÿìîòîé: «Ó ìåíÿ î÷åíü ðàçâèò èíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèÿ. ß íèêîãäà íå áûë ñìåëü÷àêîì, è ìíå, â ïðèíöèïå, íà âñåõ íàïëåâàòü». ×åñòíîñòü äëÿ ó÷èòåëÿ òîæå, êîíå÷íî, öåííîå êà÷åñòâî, íî ðàáîòó Ôàí Ìåçîíã âñ¸ æå ïîòåðÿë.

3. Ñàìîë¸ò ïóñòü äàëüøå êàê-íèáóäü ñàì. À ÿ ëèíÿþ îòñþäà  îäèí ïðåêðàñíûé èþëüñêèé äåíü 1989 ãîäà îïåðàòîðû ðàäèîëîêàöèîííîé óñòàíîâêè ÍÀÒÎ çà-

ôèêñèðîâàëè ðîññèéñêèé èñòðåáèòåëü, ïðèáëèæàþùèéñÿ ê ãðàíèöå ìåæäó Âîñòî÷íîé è Çàïàäíîé Ãåðìàíèåé. Óæå ÷åðåç ïàðó ìèíóò â âîçäóõ ïîäíÿëèñü äâà èñòðåáèòåëÿ-ïåðåõâàò÷èêà ýñêàäðèëüè ÂÂÑ ÑØÀ, áàçèðîâàâøèõñÿ â Íèäåðëàíäàõ. Åù¸ ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò ïèëîòû ñîîáùèëè, ÷òî ðîññèéñêèé ÌèÃ-23 ðàññåêàåò âîçäóøíîå ïðîñòðàíñòâî... áåç ïèëîòà. Ñèòóàöèÿ áûëà êàòàñòðîôè÷åñêîé – íå ïîòîìó, ÷òî ïîëòåðãåéñòû íàó÷èëèñü óïðàâëÿòü ñàìîë¸òàìè, à ïîòîìó, ÷òî ýòîò îãðîìíûé êóñîê ìåòàëëà, íà÷èí¸ííûé îðóæèåì, ðàíî èëè ïîçäíî íåìèíóåìî äîëæåí áûë óïàñòü íà çåìëþ, à âíèçó áûëà Áåëüãèÿ è ìåñòà íà âñ¸ì ïóòè ñëåäîâàíèÿ áûëè äîñòàòî÷íî ãóñòîíàñåë¸ííûå. Ñëó÷èëîñü ýòî òàê. Ïèëîò èñòðåáèòåëÿ ïîëêîâíèê Íèêîëàé Ñêóðèäèí ïîäíÿë ñâîþ ìàøèíó â âîçäóõ ñ âîåííîãî àýðîäðîìà Ïîìåðàíñêîãî Êðàñíîçíàìåííîãî àâèàïîëêà. Ñàìîë¸ò íàõîäèëñÿ â ïîëíîé áîåâîé ãîòîâíîñòè. Ïðèìåðíî ÷åðåç ìèíóòó ïîñëå âçë¸òà Ñêóðèäèí çàôèêñèðîâàë óìåíüøåíèå îáîðîòîâ äâèãàòåëÿ è õëîïîê â ëåâîì âîçäóõîçàáîðíèêå. Ñàìîë¸ò ñòàë ñíèæàòüñÿ. Ñêóðèäèí ðåøèë, ÷òî ïðîèçîø¸ë âçðûâ äâèãàòåëÿ è, íåäîëãî äóìàÿ, êàòàïóëüòèðîâàëñÿ. Ïîçæå, êîãäà áûëè îáíàðóæåíû ñàìîïèñöû, âûÿñíèëîñü, ÷òî ñ ñàìîë¸òîì áûëî âñ¸ â ïîëíîì ïîðÿäêå. Ñïóñòÿ øåñòü ìèíóò ïîñëå êàòàïóëüòèðîâàíèÿ îí íà÷àë ñíîâà íàáèðàòü âûñîòó. Çâóê, êîòîðûé òàê íàïóãàë ïèëîòà, áûë âñåãî ëèøü íåáîëüøèì ñáîåì ðà-

áîòû êàìåðû äîæèãàíèÿ – íè÷åãî ñåðü¸çíîãî. Ìèà ïðîäîëæàë àâòîìàòè÷åñêèé ïîëåò, ïîêà íå çàêîí÷èëîñü òîïëèâî, è óïàë íà æèëîå çäàíèå íà ãðàíèöå Áåëüãèè è Ôðàíöèè. Îäèí ÷åëîâåê ïîãèá.

4. Ñìàòûâàåìñÿ! Îñòàëüíûõ ñïàñ¸ò àéñáåðã Òèòàíèê – íå åäèíñòâåííûé êîðàáëü, ïîñòðàäàâøèé îò âñòðå÷è ñ àéñáåðãîì.  1849 ãîäó ñóäíî ñ êðàñèâûì íàçâàíèåì «Õàííà», íàïðàâëÿâøååñÿ â Êâåáåê, ïîñòèãëà ïîõîæàÿ ó÷àñòü. Õàííà áûñòðî ïîãðóæàëàñü â âîäó, íà áîðòó -– 200 ïàññàæèðîâ, è, êàê âîäèòñÿ, ñïàñàòåëüíûõ øëþïîê êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàëî. Âåðíåå áûëà òîëüêî îäíà, ìàëåíüêàÿ. Ïîíèìàÿ âñþ áåçíàä¸æíîñòü ñèòóàöèè, êàïèòàí ñ êîìàíäîé çàïðûãíóëè â åäèíñòâåííîå ñïàñàòåëüíîå ñðåäñòâî è áûëè òàêîâû. Ê ñîæàëåíèþ, ïàññàæèðàì Õàííû ïîâåçëî ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì ïàññàæèðàì âûøåóïîìÿíóòîé Ýíí – íèêàêèõ äðóãèõ ñóäîâ â îêðóãå íå íàáëþäàëîñü. Åäèíñòâåííîé íàäåæäîé íà ñïàñåíèå, êàê íè ïàðàäîêñàëüíî, îêàçàëñÿ... òîò ñàìûé àéñáåðã, êîòîðûé ñòàë âèíîâíèêîì ãèáåëè èõ êîðàáëÿ. Ïàññàæèðû ïåðåáðàëèñü íà ëåäÿíóþ ãëûáó, óñåëèñü ïëîòíî-ïëîòíî, è ñòàëè æäàòü ÷óäåñíîãî ñïàñåíèÿ. È îíî ïðèøëî – ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ èõ ïîäîáðàëî ïðîïëûâàâøåå ìèìî ñóäíî. Ïîñëå âñåõ çëîêëþ÷åíèé ïàññàæèðû î÷óòèëèñü â òîì æå ñàìîì ïîðòó, êóäà ïîçæå çàíåñëî è èõ òðóñëèâóþ êîìàíäó – ïîñëåäíèõ áîëòàëî â îêåàíå öåëûõ äâà äíÿ.

 èþëå 1880 ãîäà ïàðîõîä Äæåääà ñ ïàëîìíèêàìè-ìóñóëüìàíàìè íà áîðòó íàïðàâëÿëñÿ â ñòîðîíó Ìåêêè. Ýòî áûëî ñîâðåìåííîå ñóäíî ñ ÷åòûðüìÿ âìåñòèòåëüíûìè ñïàñàòåëüíûìè øëþïêàìè. Òàê ÷òî â ñëó÷àå ÷åãî ñïàñòèñü ìîãëè âñå. Êàçàëîñü áû. Íî... Òðåòüåãî àâãóñòà íà÷àëñÿ øòîðì, äà òàêîé ñèëüíûé, ÷òî êîðàáåëüíûå êîòëû ñîðâàëî ñ ìåñòà. Ýòî îçíà÷àëî, ÷òî äâèãàòüñÿ ïàðîõîä áîëüøå íå ìîã, è ïî íåìó áåçîñòàíîâî÷íî êàòàëèñü ãèãàíòñêèå ñòàëüíûå öèëèíäðû. Âäîáàâîê êî âñåìó îáðàçîâàëàñü íåáîëüøàÿ òå÷ü, è ñóäíî ñòàëî ìåäëåííî îñåäàòü. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî 900 ïàëîìíèêîâ áåç óñòàëè îòêà÷èâàëè âîäó, ñèòóàöèÿ îñòàâàëàñü áîëåå ÷åì ñåðü¸çíîé. Êàïèòàí ðåøèë ãîòîâèòü øëþïêè. Ïðè÷¸ì âäðóã âûÿñíèëîñü, ÷òî ìåñò õâàòàåò òîëüêî äëÿ êîìàíäû ñî âñåìè å¸ äîìî÷àäöàìè è ñêàðáîì. Íà ñëåäóþùåå óòðî êàïèòàí ïðèêàçàë ñïóñòèòü øëþïêè. Îäíàêî óéòè óäàëîñü òîëüêî êàïèòàíó. Äâå äðóãèå ëîäêè ðàçîçë¸ííûå ïàëîìíèêè îòáèëè è îñòàâèëè íà áîðòó, ÷åòâ¸ðòóþ ñáðîñèëè â âîäó áåç ïàññàæèðîâ. Ïî äîðîãå êàïèòàí, óâåðåííûé, ÷òî âñå îñòàëüíûå óæå ïîêîÿòñÿ íà îêåàíñêîì äíå, ïðèäóìàë èñòîðèþ î çàòîíóâøåì ñóäíå è ïàëîìíèêàõ, âíåçàïíî ïðåâðàòèâøèõñÿ â áàíäó æåñòîêèõ óáèéö. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé êàïèòàíà ñ ñåìü¸é ïîäîáðàë ïàðîõîä “Ñêèíäèÿ”, è ó íåãî ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü èçëîæèòü ñâîþ èñòîðèþ â öâåòàõ è êðàñêàõ. À êîãäà 10-ãî àâãóñòà “Ñêèíäèÿ” äîáðàëàñü äî áëèæàéøåãî ïîðòà, êàïèòàíà æäàë áîëüøîé êîíôóç – â ïîðòó ñòîÿë ïîêèíóòûé èì êîðàáëü, êîòîðûé, êàê îêàçàëîñü, äîòàùèëî íà áóêñèðå ñóäíî ïîä íàçâàíèåì «Àíòåíîð».

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

97

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

Âåñåëîå ïëåìÿ òàêñèñòîâ Ëîðèíà ÄÛÌÎÂÀ Êîãî çîâóò â ïðåðèè ñîâðåìåííûå êîâáîè? Êîãäà êàêàÿ-íèáóäü ïðèÿòåëüíèöà ãîâîðèëà ìíå: «Äî ÷åãî æå ãðóñòíî ñòàðèòüñÿ!» – ÿ åé ñî÷óâñòâîâàëà. Íàâåðíîå, ãðóñòíî. È ðàäîâàëàñü, ÷òî êî ìíå ýòî íå îòíîñèòñÿ, íà÷èñòî çàáûâàÿ î òîì, ÷òî ìû ñ ìîåé ñîáåñåäíèöåé îäíîãî âîçðàñòà. Íî âåäü îíà, äåéñòâèòåëüíî, âûãëÿäèò ñòàðîé, çàìó÷åííîé êëÿ÷åé, à ÿ, äàæå êîãäà î÷åíü âíèìàòåëüíî è ïðèäèð÷èâî ðàññìàòðèâàþ ñåáÿ â çåðêàëå, – âïîëíå ìîëîäîé èëè õîòÿ áû íå ñòàðîé îñîáîé. À åùå çàìå÷àòåëüíûì äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî âûãëÿæó ÿ âïîëíå ïðèñòîéíî, ñëóæèò ïîâåäåíèå... äà-äà-äà, íå óäèâëÿéòåñü!

— ïîâåäåíèå òàêñèñòîâ. Êîãäà ÿ ñòîþ âå÷åðîì îäíà íà îñòàíîâêå è æäó àâ-

òîáóñ, ïðîñòî íå áûâàåò, ÷òîáû êàêîé-íèáóäü òàêñèñò íå çàòîðìîçèë âîçëå ìåíÿ è íå ïîçâàë áû ïîåõàòü ñ íèì, à êîãäà ÿ îòêàçûâàþñü, ìíîãîçíà÷èòåëüíî, êàê ïàðîëü, íå ïðîèçíåñ áû: «Áåñïëàòíî?..»

– óæå íå ñîìíåâàÿñü, ÷òî ïîñëå òàêîãî êîçûðÿ îñòàòîê âå÷åðà ìû ïðîâåäåì âìåñòå. Ðàçóìååòñÿ, ÿ íàñìåøëèâî óëûáàþñü è îòðèöàòåëüíî êà÷àþ ãîëîâîé, õîòÿ èñïûòûâàþ ïðè ýòîì íåîáúÿñíèìîå òîðæåñòâî. Íåêîòîðûå èç íèõ ïîñëå ìîåãî îòêàçà áåçðîïîòíî óåçæàþò, íî òå, êòî óâåðåí â ñâîåé íåîòðàçèìîñòè è â òîì, ÷òî ÿ ïðîñòî íàáèâàþ ñåáå öåíó, ñ åùå áîëüøèì àçàðòîì ïðèíèìàþòñÿ ìåíÿ óãîâàðèâàòü, çàñûïàÿ ñîáëàçíèòåëüíûìè ïðåäëîæåíèÿìè, ïðè÷åì – ñëåäóþùèìè ïî íàðàñòàþùåé: íà÷èíàþò îíè ñ óæèíà â êàêîé-íèáóäü çàáåãàëîâêå, çàòåì ïðèãëàøàþò ïðîêàòèòüñÿ âìåñòå â Ýéëàò, è çàêàí÷èâàåòñÿ

ñïèñîê ñîâìåñòíîé ïîåçäêîé çà ãðàíèöó, à èíîãäà äàæå – ó òåõ, êòî îáëàäàåò íåäþæèííîé ôàíòàçèåé, – è êðóãîñâåòíûì ïóòåøåñòâèåì. Îäíîìó èç òàêèõ ðîìàíòèêîâ ìîé ñèëóýò (÷åðòû ëèöà â òåìíîòå îí âðÿä ëè ìîã ðàçãëÿäåòü) ïîíðàâèëñÿ íàñòîëüêî, ÷òî, âûéäÿ èç ìàøèíû è âçÿâ ñ ìåíÿ êëÿòâó, ÷òî ÿ áóäó ìîë÷àòü äàæå â ïûòî÷íîé êàìåðå, îí ïðèçíàëñÿ, ÷òî òàêñè äëÿ íåãî – ýòî ëèøü ïðèêðûòèå, à íà ñàìîì äåëå îí ðàáîòàåò â ðàçâåäêå; åãî óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî ïåðåä ðàçâåä÷èêîì ÿ óæ òî÷íî íå óñòîþ, áûëà áåçãðàíè÷íà. Ñëîâîì, àáñîëþòíî òå æå èãðû, ÷òî è â ìîëîäîñòè, ïðàâäà, íà èíûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ øèðîòàõ è íà äðóãîì ÿçûêå. Ñêîðåå âñåãî, èìåííî áëàãîäàðÿ ýòèì áåçóäåðæíûì ôàíòàçåðàì – òàêñèñòàì, ãðóñòíûå ïðèçíàíèÿ ìîèõ ñòàðåþùèõ ïîäðóã, êðîìå ñî÷óâñòâèÿ,

íè÷åãî ó ìåíÿ íå âûçûâàëè. ß áûëà óáåæäåíà, ÷òî êî ìíå ýòî íå èìååò îòíîøåíèÿ, íó, íè ñ êàêîãî áîêó! Íî îäíàæäû, â ÷óæîé, êâàðòèðå, çàäóìàâøèñü, ÿ ñëó÷àéíî îãëÿíóëàñü, è èç çåðêàëà íà ìåíÿ ïîñìîòðåëà óñòàëàÿ ïîæèëàÿ æåíùèíà, íåïîíÿòíàÿ è ÷óæàÿ – õîòÿ è íàïîìèíàþùàÿ êîãî-òî çíàêîìîãî, ìîæåò áûòü, äàæå êàêóþòî ìîþ äàëåêóþ ðîäñòâåííèöó. ß ðåçêî îáåðíóëàñü, ïûòàÿñü çàñòàòü âðàñïëîõ ýòó áåñöåðåìîííóþ îñîáó, ïîäñìàòðèâàþùóþ çà ìíîé, íî íèêîãî íå óâèäåëà, è ëèøü òîãäà ïîíÿëà, ÷òî áåñöâåòíàÿ, ðàâíîäóøíî âçèðàþùàÿ íà ìèð æåíùèíà â çåðêàëå – ýòî íå êòî èíîé, êàê ÿ ñàìà. Áîëüøå â ýòîò äîì ÿ, ðàçóìååòñÿ, íå ïðèõîäèëà, íî ñòàëà ïîäêàðàóëèâàòü ñâîå èçîáðàæåíèå âî âñåõ çåðêàëàõ è äàæå âèòðèíàõ, ïîïàäàþùèõñÿ ó ìåíÿ íà ïóòè. Çàñòèãíóòîå âðàñïëîõ è íå óñïåâøåå «ñäåëàòü ëèöî», ìîå îòðàæåíèå îêàçàëîñü çíà÷èòåëüíî ñòàðøå è òóñêëåå, ÷åì îíî æå, íî ïðèãîòîâèâøååñÿ âñòðåòèòü ÷åé-íèáóäü âçãëÿä – äàæå âçãëÿä ñîáñòâåííîãî îðèãèíàëà. Îòêðûòèå áûëî, ïðÿìî ñêàæåì, íå èç ïðèÿòíûõ. Íàäåæäà íà òî, ÷òî ïðîñòî ÿ ñåãîäíÿ ïëîõî âûãëÿæó, à çàâòðà âñå áóäåò â ïîðÿäêå, òàÿëà ñ êàæäûì äíåì, è â êîíöå êîíöîâ ÿ òîæå ïðîèçíåñëà ñàêðàìåíòàëüíîå: «Äî ÷åãî æå ýòî ãðóñòíîå çàíÿòèå – ñòàðèòüñÿ!»

— À-à, è òû ïîíÿëà! – âîçëèêîâàëà ìîÿ ïîäðóãà, ðàäóÿñü, ÷òî è â ýòîì âîïðîñå ìû òåïåðü åäèíîìûøëåííèêè. À ïîòîì äîáàâèëà çàãàäî÷íîå: – Ýòî ïîòîìó, ÷òî òû áûëà êðàñèâàÿ. Óâèäåâ ìîé íåäîóìåâàþùèé âçãëÿä, îíà ïîÿñíèëà: — Åñëè áû òû áûëà óðîäèíà, òû íå çàìåòèëà áû ðàçíèöû: êàê ðàíüøå ìóæèêè ñìîòðåëè ìèìî òåáÿ, áóäòî òû ïóñòàÿ ýòàæåðêà, òàê è ñåé÷àñ.

— Ïî÷åìó ïóñòàÿ? – ïîèíòåðåñîâàëàñü ÿ.

— Åñëè ñ êíèæêàìè, òî íåêîòîðûå åùå êàê ðàçãëÿäûâàþò – èíòåðåñóþòñÿ.

— À òû? Òû âåäü òîæå

áûëà êðàñèâîé?

— Áûëà, – çàäóì÷èâî ñîãëàñèëàñü îíà. – Ïîíèìàåøü... ìîëîäûì êàæåòñÿ, ÷òî â ñòàðîñòè óæå íè÷åãî íå çàõî÷åòñÿ...

— À õî÷åòñÿ?

— Îòêóäà æå ìíå çíàòü? – îáèäåëàñü ïîäðóãà è âûñîêîìåðíî äîáàâèëà: – Ñïðîñè ó êàêîé-íèáóäü ñòàðóõè. ß âîçìóòèëàñü. Ðàçâå íå ñàìà îíà âñå âðåìÿ ïîâòîðÿåò, ÷òî ñòàðîñòü íå ðàäîñòü? Íî îíà è ñàìà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî ðàññóæäåíèÿ åå, ìÿãêî ãîâîðÿ, ïðîòèâîðå÷èâû, è ïðèçíàëàñü: — Åñëè ÷åñòíî, ÿ áû äàâíî íè íà ÷òî áîëüøå è íå íàäåÿëàñü, åñëè áû... – òóò îíà ñäåëàëà äðàìàòè÷åñêóþ ïàóçó, – åñëè áû íå òàêñèñòû. Äà-äà, íå óäèâëÿéñÿ – òàêñèñòû! Òû íå ïîâåðèøü, íî êîãäà ÿ ñòîþ îäíà íà îñòàíîâêå, åùå íå áûëî ñëó÷àÿ, ÷òîáû, ïî êðàéíåé ìåðå, îäèí-äâà ëèõà÷à íå ïðèòîðìîçèëè áû è íå ïðåäëîæèëè áåñïëàòíî îòâåçòè ìåíÿ êóäà óãîäíî, õîòü íà êðàé ñâåòà! À êîãäà ÿ îòêàçûâàþñü, ÷åãî òîëüêî îíè ìíå íå ïðåäëàãàþò! È ïîóæèíàòü âìåñòå â ðåñòîðàíå, è ïîåõàòü ïóòåøåñòâîâàòü. Ïðåäñòàâëÿåøü? Îíà ïîáåäíî ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ. È äîáàâèëà, ñíèñõîäèòåëüíî îãëÿäåâ ìåíÿ ñ ãîëîâû äî íîã: — Íåáîñü, íå êàæäîé îíè ýòî ïðåäëàãàþò!..

— À â êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå çâàëè? – íå óäåðæàëàñü ÿ.

— Òåáå ÷òî, òîæå ïðåäëàãàëè? – âñòðåâîæèëàñü ïîäðóãà.

— ×òî òû, êîíå÷íî, íåò! – çàìîòàëà ÿ ãîëîâîé è ïîñìîòðåëà íà íåå ÷åñòíûìè ãëàçàìè. ß èñïóãàëàñü, ÷òî ñåé÷àñ, â ýòó ìèíóòó, íàä âåñåëûì ïëåìåíåì òàêñèñòîâ, íàä ýòèìè ñîâðåìåííûìè êî÷åâíèêàìè, ëþáÿùèìè æåíùèí è áûñòðóþ åçäó, íàâñåãäà ïîìåðêíåò èõ ðîìàíòè÷åñêèé îðåîë, è âñå òå, êîãî îíè âåêàìè ïûòàþòñÿ è âñ¸ íèêàê íå ìîãóò óìûêíóòü, ëèøàòñÿ íàäåæäû. Ê òîìó æå íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ýòè êîâáîè, äåéñòâèòåëüíî, çîâóò ñ ñîáîé â ïðåðèè îòíþäü íå êàæäóþ, à òîëüêî ìîþ ïîäðóãó è ìåíÿ? Ïðîñòî òàê ñîâïàëî?..

Isrageo

98

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

CRASH and CRUSH Äàâàéòå ïðèãëÿäèìñÿ ê ñëîâó crash - àâàðèÿ; êðóøåíèå; ñòîëêíîâåíèå: The car crashed into a tree. - Ìàøèíà âðåçàëàñü â äåðåâî.

The driver and two passengers were killed in the crash. - Âîäèòåëü è äâîå ïàññàæèðîâ ïîãèáëè ïðè ñòîëêíîâåíèè.

The pilot made a mistake and the plane crashed. Ïèëîò ñîâåðøèë îøèáêó è ñàìîëåò ðàçáèëñÿ (ïîòåðïåë êðóøåíèå).

The explosion crashed the windows in the whole building. - Âçðûâ ðàçðóøèë ñòåêëà âî âñåì çäàíèè.

Crash helmet - çàùèòíûé øëåì Crash test - èñïûòàíèå àâòîìîáèëåé íà ïðî÷íîñòü ïðè ñòîëêíîâåíèè. Îòäåëüíî íàäî îòìåòèòü äâà áîëåå óçêèõ çíà÷åíèÿ: They still remember the stock market crash of 1929.

- Îíè åùå ïîìíÿò êðàõ áèðæè â 1929 ãîäó.

My computer crashed, and two hour’s work went to the dogs. - Ìîé êîìïüþòåð “âûðóáèëñÿ” è äâóõ÷àñîâàÿ ðàáîòà ïîøëà ïñó ïîä õâîñò. Êàê âèäèòå, ãëàãîë è ñóùåñòâèòåëüíîå ìû çäåñü íå ðàçäåëÿëè, òàê êàê îíè âïîëíå ñîîòâåòñòâóþò äðóã äðóãó. À âîò ïðèëàãàòåëüíîå crash - ýòî îñîáîå è ÷àñòîå â ðàçãîâîðíîé ðå÷è ñëîâî - òî, ÷òî ïðîèñõîäèò áûñòðî è ýíåðãè÷íî (ìíå âñïîìèíàåòñÿ ïîäçàáûòîå ðóññêîå ñëîâå÷êî “óäàðíûé”:

crash effort - óäàðíàÿ ðàáîòà; àâðàë crash course in biochemistry - óñêîðåííûé, èíòåíñèâíûé êóðñ áèîõèìèè to go on a crash diet ñåñòü íà äèåòó, êîòîðàÿ äàåò áûñòðûå ðåçóëüòàòû Ñëýíãîâûå çíà÷åíèÿ ýòîãî ñëîâà ìû íå ïðèâîäèì, ÷òîáû íå çàïóòàòü êàðòèíó. Ïóòàíèöà è òàê èäåò îò ïîõîæåãî ñëîâà - crush; îíî õîòÿ è “ïåðåêëèêàåòñÿ” ñ ðóññêèì ñëîâîì “êðóøåíèå”, íî èìååò äðóãîå çíà÷åíèå – “äàâèòü; äðîáèòü”: Crushed stone - ùåáåíü Crushed nuts - èçìåëü÷åííûå îðåõè Crushed tomatoes - èçìåëü÷åííûå ïîìèäîðû Ïðèâåäåííûå âûøå ñëîâà “âûñâå÷èâàþò” â îáùåì íå ïåðâîñòåïåííóþ, íî âåñüìà íàäîåäëèâóþ ïðîáëåìó - a pain in the neck for learners of the English language - ïîñòîÿííàÿ ãîëîâíàÿ áîëü äëÿ òåõ, êòî èçó÷àåò àíãëèéñêèé. Ðå÷ü èäåò î ñëîâàõ, íå ñâÿçàííûõ ïî ñìûñëó, íî î÷åíü áëèçêèõ ïî ôîðìå; â ýòîé ñòàòüå ìû ïîïðîáóåì ñîïîñòàâèòü òàêèå ïîõîæèå è òàêèå òðóäíûå äëÿ íàñ ïàðû ñëîâ: crash - crush; track truck; stack - stuck. Ïåðåéäåì êî âòîðîé ïàðå - ñëîâî truck î÷åâèäíî, ïðèâåäåì ëèøü íåáîëüøèå ïðèìåðû: fire truck = fire engine ïîæàðíàÿ ìàøèíà dump truck - ñàìîñâàë a truckload of bricks - ìàøèíà, ïîëíàÿ êèðïè÷åé trucker = truck driver - âî-

ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95

äèòåëü ãðóçîâèêà  îòëè÷èå îò íåãî, ñëîâî track - íåïðîñòîå è î÷åíü âàæíîå ñëîâî: 1) ïóòü (îñîáåííî â ïåðåíîñíîì ñìûñëå): You are on the right/wrong track. - Âû íà âåðíîì/ëîæíîì ïóòè.

2) êîëåÿ; ðåëüñû Make a right when you cross the railroad tracks. Ïîâåðíèòå íàïðàâî, êîãäà ïåðåäåòå æåëåçíîäîðîæíûå ïóòè.

Our train is on track number four. - Íàø ïîåçä íàõîäèòñÿ íà ÷åòâåðòîì ïóòè.

What track does your train leave on? - Ñ êàêîãî ïóòè îòõîäèò âàø ïîåçä?

Sidetrack - çàïàñíîé ïóòü. Çäåñü ìû ïðèâåäåì òàêóþ ÷åòêóþ è ÿðêóþ ôðàçó: His life is back on track again. - Åãî æèçíü îïÿòü âîøëà â íîðìàëüíîå ðóñëî (âåðíóëàñü â ïðèâû÷íóþ êîëåþ) 3) ñëåä; (÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå) The tracks of rabbits in the snow - ñëåäû êðîëèêîâ íà ñíåãó Îòñþäà ñòîëü âàæíûé â ïî÷òîâîì äåëå tracking number - ñïåöèàëüíûé íîìåð íà ïîñûëêå, ïî êîòîðîìó ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðà ñëåäÿò çà åå ïðîäâèæåíèåì. Òåïåðü äâå î÷åíü ïîïóëÿðíûõ â ñîâðåìåííîé ðå÷è èäèîìû (ìû ñïåöèàëüíî ïîñòàâèì èõ ðÿäîì): To keep track of - áûòü â êóðñå; ñëåäèòü çà ñîáûòèÿìè We have 40 employees; it’s difficult to keep track of everyone’s reports. - Ó íàñ 40 ñîòðóäíèêîâ - òðóäíî óñëåäèòü çà îò÷åòàìè èõ âñåõ.

To lose track of - (ïðîòèâîïîëîæíûé ñìûñë) ïeðåñòàâàòü ñëåäèòü çà ÷åì-òî; òåðÿòü èç âèäó: Bob and I were roommates in college; and then we lost track of each other.

- Ìû ñ Áîáîì äåëèëè êîìíàòó â ñòóäåí÷åñòâå, à ïîòîì ìû óòåðÿëè äðóã äðóãà èç âèäó.

4) äîðîæêà (ñïîðòèâíàÿ); òðåê; à òàêæå äîðîæêà íà ïëåíêå èëè äèñêå; îòñþäà track and field - ëåãêàÿ àòëåòèêà sound track - çâóêîâàÿ äîðîæêà Jim has a one-track mind - he always talks about fishing. - Ó Äæèìà îäíî íà óìå - îí ãîâîðèò òîëüêî î ðûáíîé ëîâëå. Ñëîâî track îêàçàëîñü áîãàòûì íà èäèîìû; ïðè÷åì êàê áû “çàñòîëáèëî” öåëûõ òðè îáðàçà: êîëåÿ (ðóñëî); ïðîñëåæèâàíèå (ñâÿçü) ñîáûòèé è, íàêîíåö, áûñòðîå äâèæåíèå ïî ïðîòîïòàííîé äîðîæêå: He stopped dead in his tracks. - Îí îñòàíîâèëñÿ êàê âêîïàííûé.

To make tracks - áûñòðî ïîáåæàòü, äàòü äåðó. Êàê âèäèòå, äîãàäàòüñÿ íåëåãêî; ýòî ñëîâî íàäî “ïî÷óâñòâîâàòü”. È âîò òðåòüÿ ïàðà: stack stuck. Îïÿòü æå, ïåðâîå èç íèõ íåñëîæíî, õîòÿ è íå èìååò òî÷íîãî ïåðåâîäà: stack - àêêóðàòíàÿ ñòîïêà îäíîòèïíûõ ïðåäìåòîâ: A stack of magazines on the counter - ñòîïêà æóðíàëîâ íà ïðèëàâêå Library stacks - áèáëèîòå÷íûå ñòåëëàæè Stackable chairs = chairs that are designed to stack easily. À âîò ñëîâî stick î÷åíü

Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)

íóæíîå: (ñíà÷àëà ñóùåñòâèòåëüíîå) - ïàëêà Walking stick - òðîñòü Hockey stick - êëþøêà Stick shift - ðó÷íàÿ ïåðåäà÷à ó àâòîìîáèëÿ.

A carrot-and-stick approach - ïîëèòèêà êíóòà è ïðÿíèêà (àíãëèéñêàÿ èäèîìà î÷åâèäíî èçíà÷àëüíî îòíîñèëàñü ê ëîøàäÿì). Çàíÿòíî ñðàâíèòü ýòî âûðàæåíèå â äâóõ ÿçûêàõ - àíãëîñàêñû âñå-òàêè íà÷èíàþò ñ ïðÿíèêà. Ãëàãîë æå stick (stuck, stuck) èìååò ïî ñóòè äâà çíà÷åíèÿ - 1) ñîâàòü; âòûêàòü; âñîâûâàòü: To stick a pin into the cushion - âòûêàòü áóëàâêó â ïîäóøêó She tested the pie by sticking a fork into it. - Îíà ïîïðîáîâàëà âèëêîé, ãîòîâ ëè ïèðîã.

Stick out your tongue. Âûñóíüòå ÿçûê (íàïðèìåð, ó âðà÷à.) Åñëè äîáàâëÿåòñÿ ïðåäëîã at, ñìûñë ìåíÿåòñÿ: She stuck her tongue out at him. - Îíà ïîêàçàëà åìó ÿçûê.

He stuck his head out the window. - Îí âûñóíóë ãîëîâó èç îêíà.

Don’t stick your nose in other people’s business. Íå ñóé ñâîé íîñ â ÷óæèå äåëà. Âòîðîå çíà÷åíèå ãëàãîëà stick - ïðèëèïàòü; ïðèñòàâàòü; çàñòðåâàòü: To stick a stamp on a letter. - Íàêëåèòü ìàðêó íà ïèñüìî.

The envelope won’t stick.

- Êîíâåðò íå çàêëåèâàåòñÿ.

The nickname stuck to him. - Ïðîçâèùå ïðèñòàëî ê íåìó.

ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, 150 Ñambridge Ave., Englewood, NJ 07631 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

99

ÌÎÇÀÈÊÀ Îòñþäà “sticker - íàêëåéêà” è ïðèëàãàòåëüíîå sticky - ëèïêèé (a sticky candy, sticky hands); çàáàâíî, ÷òî â îäíîì ñëó÷àå îíî ïðèîáðåòàåò äîáàâî÷íûé ñìûñë: He has sticky fingers. Ó íåãî âñå ê ðóêàì ïðèëèïàåò. Ïîñëåäíåå èç ïðèâåäåííûõ çíà÷åíèé - çàñòðåâàòü; (íè òóäà, íè ñþäà - î÷åíü âàæíîå è æèâîå ñëîâî): The cart stuck in the mud. - Òåëåãà çàñòðÿëà â ãðÿçè.

ÊÀÊ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÅ ÃÎÐÎÄÀ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÑÂÎÈ ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÍÀÇÂÀÍÈß

The words stuck in his throat. - Ñëîâà çàñòðÿëè ó íåãî â ãîðëå.

I got stuck with this problem (job). - ß çàñòðÿë ñ ýòîé çàäà÷åé (ðàáîòîé).

Where’re you now? I’m stuck in traffic. - Ãäå òû ñåé÷àñ? - Ñèæó â àâòîìîáèëüíîé ïðîáêå. (Ýòî, êîíå÷íî, ñàìîå íàáîëåâøåå). ß õî÷ó îáðàòèòü âíèìàíèå íà îäèí îòòåíîê , êîòîðûé âñòðå÷àåòñÿ â íåñêîëüêèõ îáîðîòàõ èìåííî ýòîãî ãëàãîëà: òåìà ëîÿëüíîñòè, ïðèâåðæåííîñòè: to stick by = to stick to - îñòàâàòüñÿ âåðíûì; íå ïîêèäàòü (êàê ëþäåé, òàê è èäåè): Stick to your principles; stick to the diet äåðæèñü ñâîèõ ïðèíöèïîâ/ñâîåé äèåòû.

You should always stick by your friends. Òû äîëæåí âñåãäà áûòü âåðíûì ñâîèì äðóçüÿì.

That’s my opinion and I’m sticking to it. - Ýòî ìîå ìíåíèå, è ÿ íå ñîáèðàþñü åãî ìåíÿòü.

Let’s stick to the original plan. - Äàâàéòå ïðèäåðæèâàòüñÿ ïåðâîíà÷àëüíîãî ïëàíà. È, íàêîíåö, òà æå èäåÿ, óñèëåííàÿ êðàñèâîé èäèîìîé: Stick to your guns! = Stick to your colors! (Èìåëèñü ââèäó ïóøêè è ôëàãè íà êîðàáëå) Ñòîé íà ñâîåì; äî êîíöà äåðæèñü ñâîèõ óáåæäåíèé; áóäü âåðåí ñåáå!

Ïëàíèðóåòå ñúåçäèòü êóäà-íèáóäü, íî íå çíàåòå êóäà? Ìîæåò áûòü â Àä? Äà, â àìåðèêàíñêèé ãîðîä Àä, øòàò Ìè÷èãàí. Âû ìîæåòå ïîñåòèòü è äðóãèå ãîðîäà ñ íåîáû÷íûìè íàçâàíèÿìè, âîò íåêîòîðûå èç íèõ. Àä (Hell), øòàò Ìè÷èãàí Åñëè âû õîòèòå óâèäåòü Àä, ïîêðûòûé ëüäîì, ïðèåçæàéòå â ýòîò ãîðîä çèìîé. Ëåòîì â Àäó òîæå ìîæíî íàéòè èíòåðåñíîå çàíÿòèå: íàïðèìåð, ïîïàñòü íà ôåñòèâàëü «Êàíèêóëû Ñàòàíû» è äîðîæíûå ãîíêè «Åäåì â Àä».  îêòÿáðå ìîæíî îòïðàçäíîâàòü «Õýëëîóèí â Àäó». Ãîðîä ïîëó÷èë ñâî¸ íåîáû÷íîå íàçâàíèå â 1841 ãîäó. Êîãäà îäíîìó èç ïåðâûõ ïîñåëåíöåâ â ýòîé áîëîòèñòîé ìåñòíîñòè Äæîðäæó Ðèâñó (George Reeves) çàäàëè âîïðîñ, êàê ìîæíî íàçâàòü ýòîò ãîðîä, îí îòâåòèë: «Ìíå âñ¸ ðàâíî. Åñëè õîòèòå, íàçîâèòå åãî Àä». Ëàïøà (Noodle), øòàò Òåõàñ  êîíöå XIX âåêà æèòåëè Òåõàñà ÷àñòî èñïîëüçîâàëè ñëîâî noodle (ëàïøà) â çíà÷åíèè «íè÷åãî». Èìåííî ýòî «íè÷åãî» òåõàñöû

îáíàðóæèëè, êîãäà ïðèáûëè îñâàèâàòü ìåñòíîñòü îêîëî ãîðîäà Àáèëèí. Ñ òåõ ïîð ïîñ¸ëîê íîñèò íàçâàíèå Noodle. Ïÿòíî (Spot), øòàò Òåííåññè Ýòîìó ïîñ¸ëêó äàë íàçâàíèå îïåðàòîð ëåñîïèëüíè, êîòîðûé ðåøàë âñå âàæíûå âîïðîñû. Îäíàæäû îí ïîëó÷èë ïèñüìî îò ïî÷òîâîé ñëóæáû ñ âîïðîñîì, êàê ìîæíî íàçâàòü íîâîå ïîñåëåíèå. Îïåðàòîð ñòàë ïèñàòü îòâåò, íî ÷åðíèëà êàïíóëè íà òî ìåñòî, ãäå äîëæíî áûëî áûòü íàçâàíèå ãîðîäà. Òàê ãîðîäîê ïîëó÷èë íàçâàíèå «Ïÿòíî».

Îñîáåííûé (Peculiar), øòàò Ìèññóðè Âåñíîé 1868 ãîäà íà÷àëüíèê ïî÷òîâîãî îòäåëåíèÿ ïî ôàìèëèè Òîìñîí (E.T. Thomson) ðåøèë íàçâàòü íîâûé ãîðîäîê, â êîòîðîì ïðîæèâàë, «Excelsior». Íî ïî÷òîâûå âëàñòè äàëè îòêàç, îáúÿñíèâ, ÷òî òàêîå íàçâàíèå óæå ñóùåñòâóåò. Òîìñîí ïðåäëîæèë íåñêîëüêî äðóãèõ âàðèàíòîâ, íî íà âñ¸ ïîëó÷èë òàêîé æå îòêàç. Ðàçäðàæ¸ííûé Òîìñîí â êîíöå êîíöîâ ñêàçàë ïî÷òîâûì âëàñòÿì, ÷òîá îíè ñàìè ïðèäóìàëè óíèêàëüíîå èìÿ ãîðîäó, «÷òî-íèáóäü îñîáåííîå» (sort of peculiar). Òàê ïîÿâèëîñü íàçâàíèå Îñîáåííûé.

Ãîðîä Îñîáåííûé ðàñïîëîæåí îêîëî ãðàíèöû ñî øòàòîì Êàíçàñ, íåìíîãî þæíåå îò ãîðîäà ÊàíçàñÑèòè. Íàñåëåíèå ñîñòàâëÿåò 1800 ÷åëîâåê. Ñìóùåíèå (Embarrass), øòàò Ìèííåñîòà Ëèöà ëþäåé â ýòîì ãîðîäå ÷àñòî êðàñíåþò, íî íå îò ñìóùåíèÿ, à îò ìîðîçà. Ãîðîä ðàñïîëîæåí íà ðàññòîÿíèè 205 ìèëü ñåâåðíåå Ñåíò-Ïîëà è ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì õîëîäíûì ìåñòîì êîíòèíåíòàëüíîé ÷àñòè ÑØÀ. Ñðåäíÿÿ çèìíÿÿ òåìïåðàòóðà ÷àñòî ñîñòàâëÿåò – 60 ãðàäóñîâ ïî Ôàðåíãåéòó (-15,6 ïî Öåëüñèþ). Ñíåã èíîãäà âûïàäàåò äàæå â èþíå. Ãîðîäó äàëè íàçâàíèå ðàííèå ïîñåëåíöû, èñïîëüçóþùèå ôðàíöóçñêîå ñëîâî embarras â çíà÷åíèè «ïðåïÿòñòâèå, ïðåãðàäà», ÷òîáû îïèñàòü òå òðóäíîñòè, êîòîðûå îíè èñïûòûâàëè â ýòîé õîëîäíîé ìåñòíîñòè.  ÑØÀ åñòü ãîðîäà ñ åù¸ áîëåå ñòðàííûìè íàçâàíèÿìè. Êàê âàì, íàïðèìåð, òàêèå: · Èäèîòâèëü (Idiotville), øòàò Îðåãîí · Îáåçüÿíüÿ áðîâü (Monkey’s Eyebrow), øòàò Êåíòóêêè · Êîðîëåâñòâî Ñàòàíû (Satan’s Kingdom), øòàò Âåðìîíò · Ñîñàíèå æàáû (Toad Suck), øòàò Àðêàíçàñ Ïî ìîòèâàì How 10 American Towns Got Their Weird Names

100

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹140

Airbnb:

êàê ñäàòü æèëüå è íà÷àòü çàðàáàòûâàòü

áîëüøèå äåíüãè Âàäèì Äûìàðñêèé Çíàìåíèòûé èíòåðíåò-ñàéò Airbnb, ïðåäëàãàþùèé ëþäÿì ñíÿòü/àðåíäîâàòü æèëü¸ â ÷àñòíîì ñåêòîðå, ïðîäîëæàåò áèòü ðåêîðäû.  ýòîì ãîäó êîëè÷åñòâî ýêñêëþçèâíûõ ïðåäëîæåíèé (äîìà, êâàðòèðû, êîìíàòû, ïàëàòêè, þðòû è ò. ï.) ïðåâûñèëî 3 ìëí. øòóê. Ïðè÷¸ì æèëü¸ ñäà¸òñÿ óæå â 65 òûñÿ÷àõ ãîðîäàõ 191 ñòðàíû ìèðà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïðîòèâ Airbnb âûñòóïàþò ïðîôñîþçû ãîñòèíèö/îòåëåé, à òàêæå óëüòðàëåâûå ïîëèòèêè âðîäå ìýðà ÄåÁëàçèî, ðåñóðñ ÿâëÿåòñÿ òàêèì æå äåòèùåì íàó÷íî-òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà êàê Uber (÷àñòíûé èçâîç). Îí äà¸ò ïðîñòûì ëþäÿì çàðàáàòûâàòü ñàìîñòîÿòåëüíî çà ñêðîìíûé ïðîöåíò îò âûðó÷êè. Äëÿ ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ âåäåíèå àêêàóíòà íà Airbnb ñåãîäíÿ ÿâëÿåòñÿ îñíîâíîé ðàáîòîé.

Ëþäè âûñòóïàþò â ðîëè ïðîôåññèîíàëüíûõ ëåíäëîðäîâ è òùàòåëüíî ñëåäÿò çà òåì, ÷òîáû êëèåíòû îñòàëèñü äîâîëüíû. Ìíîãèå ñ ïîìîùüþ Airbnb ðåøèëè ñâîè ôèíàíñîâûå ïðîáëåìû, óñïåøíî âûïëà÷èâàþò ìîðòãèäæè è êîïÿò äåíüãè íà äîñòîéíóþ ñòàðîñòü. Êàê ïîêàçàëè äåâÿòü ëåò ðàáîòû ðåñóðñà, ñäàòü ñåãîäíÿ ìîæíî, ÷òî óãîäíî - îò ìàëåíüêîé êîìíàòêè â ãëóáèíêè Àëÿñêè, êóäà äîáðàòüñÿ ìîæíî òîëüêî íà ñîáà÷üèõ óïðÿæêàõ, äî ðîñêîøíîãî îñîáíÿêà â Ñàíòà-Áàðáàðå, êîòîðûé ïðèíàäëåæèò ìóëüòèìèëëèàðäåðàì. Ãëàâíîå - îòâåòñòâåííîñòü è ïðàâèëüíûé ïîäõîä ê äåëó.  ðàìêàõ ðóáðèêè “Ñîâåòû ïîòðåáèòåëÿì” ìû ðåøèëè ðàñêðûòü ðóññêîãîâîðÿùèì ÷èòàòåëÿì â 50 øòàòàõ Àìåðèêè ãëàâíûå ñåêðåòû ñäà÷è æèëüÿ íà Airbnb. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ýòè ñîâåòû ïîìîãóò âàì äîñòè÷ü óñïåõà è â äðóãèõ îíëàéí-ïðîåêòàõ, êîòîðûå ïîñòåïåííî çàõâàòûâàþò ìèð.

Âî-ïåðâûõ, áóäüòå ïðåäåëüíî ÷åñòíû ñ êëèåíòàìè. Ïîìíèòå, ÷òî ïðîèçîøëî ñî ìíîãèìè ðóññêèìè ðåñòîðàíàìè Áîëüøîãî ßáëîêà ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ðåéòèíãîâûõ ñàéòîâ Yelp, Grubhub, Seamless è ò. ï. Îíè íà÷àëè ìàññîâî çàêðûâàòüñÿ ïîñëå ðàçðóøèòåëüíûõ êëèåíòñêèõ èíòåðíåò-îòçûâîâ. Ðàçî÷àðîâàííûå ëþäè ïèñàëè îá îòâðàòèòåëüíîì ñåðâèñå, íåñâåæåé åäå, ãðÿçíîé ïîñóäå, âêëþ÷¸ííûõ â ñ÷¸ò áëþäàõ, êîòîðûå äàæå íå ïîäàâàëèñü íà ñòîë, à òàêæå ìíîãîì äðóãîì. Êàê ðåçóëüòàò, íå÷èñòûå íà ðóêó áèçíåñìåíû ïîòåðÿëè âîçìîæíîñòü æèòü îäíèì äí¸ì è çàðàáàòûâàòü íà îáìàíå. Êîëè÷åñòâî ðóññêèõ ðåñòîðàíîâ ðåçêî

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.

ñîêðàòèëîñü, à “âûæèâøèå” îêàçûâàþò ïî-íàñòîÿùåìó êà÷åñòâåííûé ñåðâèñ. Ïîýòîìó ñ Airbnb âû äîëæíû íå ñêðûâàòü íåäîñòàòêè ñâîåãî æèëüÿ, à îòêðûòî èõ äåìîíñòðèðîâàòü. Íàïðèìåð, åñëè â äîìå åñòü âûñîêèå ëåñòíèöû, ïàðêåò ïîñòîÿííî ñêðèïèò, à âàííà íå ìåíÿëàñü íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé - îòêðûòî

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

101

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹140 îá ýòîì ñîîáùèòå. Ïîâåðüòå, êëèåíòîâ ó âàñ íå óáàâèòñÿ. Ïðîñòî âû áóäåòå ñäàâàòü æèëü¸ ïîäãîòîâëåííûì ëþäÿì, êîòîðûå íå áóäóò ðàçî÷àðîâàíû è îñòàâÿò äîñòîéíûé îòçûâ. Íàïðèìåð: “Äîì î÷åíü ñòàðûé è ðàçâàëèâàþùèéñÿ íà ãëàçàõ, íî èìåííî òàêîå ìåñòî äëÿ îõîòû è íî÷¸âêè ìû èñêàëè. Âñåì, êòî îõîòèòñÿ íà êàáàíà â ãîðàõ Àäèðîíäàê, ðåêîìåíäóþ íàñòîÿòåëüíî”. Âî-âòîðûõ, âñåãäà äåëàéòå äëÿ êëèåíòîâ ÷óòü áîëüøå, ÷åì îáåùàëè. Ýòî î÷åíü ïðîñòî. Åñëè âû íå âêëþ÷èëè â ñòîèìîñòü àðåíäû êîìíàòû çàâòðàê, òî íàêîðìèòå âàøåãî æèëüöà áåñïëàòíî. Åñëè âû îñòàâëÿåòå ïóñòîé õîëîäèëüíèê, òî íàïîëíèòå åãî ïèòüåâîé âîäîé â áóòûëêàõ. Åñëè âû ñîîáùàåòå îá îòñóòñòâèè êîíäèöèîíåðà, òî ïðåäëîæèòå ìîùíûé âåíòèëÿòîð. Ìåëêèå ñþðïðèçû ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íå ñòîÿò, íî äåìîíñòðèðóþò âàñ ñ ñàìîé ëó÷øåé ñòîðîíû. Òàê, îäèí æèòåëü Íåáðàñêè, ñäàþùèé íåáîëüøîé äîì, âñåãäà îñòàâëÿåò íà ñòîëèêå äëÿ êàæäîãî âçðîñëîãî êëèåíòà áóòûëêó êðàñíîãî âèíà è ïðèâåòñòâåííîå ïèñüìî. Äâîå èç òð¸õ æèëüöîâ âèíî îòêðûâàþò è ïüþò. Êàæäûé ïÿòûé àðåíäàòîð çàáèðàåò áóòûëêó ñ ñîáîé. Íèêòî äàæå íå äîãàäûâàåòñÿ, ÷òî äîìîâëàäåëüöó îäíà áóòûëêà âèíà îáõîäèòñÿ âñåãî â $3.99. Îí ïîêóïàåò åãî îïòîì ó ïðîâåðåííîãî êàëèôîðíèéñêîãî âèíîäåëà. Â-òðåòüèõ, ïðåäîñòàâüòå àðåíäàòîðàì ìàêñèìàëüíóþ èíôîðìàöèþ î äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿõ â ðàéîíå èõ ïðîæèâàíèÿ, îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå è ò. ï. Ýòî î÷åíü âàæíî, ïîñêîëüêó Airbnb - ðåñóðñ ìåæäóíàðîäíûé è àêòèâíî èñïîëüçóåòñÿ ïóòåøåñòâåííèêàìè ñî âñåãî ìèðà. Ê âàì ìîæåò çàïðîñòî ïðèåõàòü ñåìüÿ èç Íîðâå-

ãèè èëè êàêîé-íèáóäü çàÿäëûé âåëîñèïåäèñò-îäèíî÷êà èç Íîâîé Çåëàíäèè. Èíîãäà ïîäàðåííàÿ âàìè áåñïëàòíàÿ êàðòà ìåòðî èëè áðîøþðà î ëó÷øèõ ìóçåÿõ ãîðîäà ìîæåò ïîðàäîâàòü àðåíäàòîðà. Êñòàòè, îäèí èç âëàäåëüöåâ äîìà â Ñàí-Äèåãî (Êàëèôîðíèÿ) ïîâûñèë ñåáå ðåéòèíã äî èäåàëüíîãî òîëüêî ñ ïîìîùüþ ïðåäîñòàâëåíèÿ æèëüöàì êóïîíîâ ñî ñêèäêàìè â ìåñòíûå ðåñòîðàíû, à òàêæå ðåñòîðàííûõ ìåíþ. Îí òùàòåëüíî îòñëåæèâàë, ãäå ìîæíî íåäîðîãî, íî î÷åíü âêóñíî ïîêóøàòü. Æèëüöû ñ ðàäîñòüþ ñîîáùàëè, ÷òî ñýêîíîìèëè ñîòíè äîëëàðîâ íà åäå. Â-÷åòâ¸ðòûõ, îêàçûâàéòå áåñïëàòíûå óñëóãè àðåíäàòîðàì äî âñåëåíèÿ â êâàðòèðó èëè äîì, åñëè ñäà¸òå òîëüêî ÷àñòü æèëïëîùàäè. Òàê, îäèí èç æèòåëåé Àíêîðèäæà (Àëÿñêà), ñäàþùèé ïîëîâèíó ñâîåãî áîëüøîãî äîìà, âñåãäà çàáèðàåò æèëüöîâ èç àýðîïîðòà è îòâîçèò îáðàòíî. Îí äåëàåò ýòî ñîâåðøåííî áåñïëàòíî ïî ïðè÷èíå ñâîåé äîáðîòû è íàëè÷èÿ ñâîáîäíîãî âðåìåíè, îäíàêî êëèåíòû âñ¸ ðàâíî îñòàâëÿþò åìó ÷àåâûå, êîòîðûõ ñ ëèõâîé õâàòèò íà áåíçèí è îáñëóæèâàíèå àâòîìîáèëÿ. Ïîìíèòå, ÷òî áåñêîðûñòíàÿ äîáðîòà â ðåàëüíîñòè íàãðàæäàåòñÿ áîëüøå, ÷åì àíàëîãè÷íàÿ ïëàòíàÿ óñëóãà. Ê òîìó æå Airbnb - ýòî ñîîáùåñòâî èç 150 ìëí. ÷åëîâåê. Ïëîõèå ëþäè çäåñü ïîïðîñòó íå çàäåðæèâàþòñÿ. Â-ïÿòûõ, îñòàâüòå íà æóðíàëüíîì ñòîëèêå ñâîåîáðàçíûé ãèä ïî ýëåêòðîíèêå. Æèëüöû äîëæíû ÷¸òêî çíàòü, ãäå âêëþ÷àåòñÿ ñâåò â ðàçíûõ óãîëêàõ êîìíàòû/êâàðòèðû/äîìà, êàê áûñòðåå âñåãî íàéòè íà òåëåâèçîðå íóæíûé êàíàë, êàê íàãðåòü èëè ïîíèçèòü òåìïåðàòóðó âîçäóõà â ïîìåùåíèè è ò. ï. Íè â êîåì ñëó÷àå íå äóìàéòå, ÷òî ëþäè ðàç-

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ Ãàëèíà Ôåëüäìàí ïðèäóò ê âàì íà ïîìîùü Àëåêñàíäð Öèðèíã,

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 9

áåðóòñÿ â âàøèõ ïóëüòàõ è âûêëþ÷àòåëÿõ ñàìîñòîÿòåëüíî. Àìåðèêàíöû è åâðîïåéöû ïðèâûêëè äåéñòâîâàòü ïî èíñòðóêöèè, ïîýòîìó âñ¸ ñàìîå íåîáû÷íîå â æèëèùå äîëæíî áûòü äåòàëüíî ïðîïèñàíî. Ýòî êàñàåòñÿ è áûòîâîé òåõíèêè. Äàëåêî íå ôàêò, ÷òî æèëåö íå ñïóòàåò ñóøèëêó ñî ñòèðàëüíîé ìàøèíîé, à ïóëüò îò êàáåëüíîé êîðîáêè ñ ïóëüòîì îò êîíäèöèîíåðà. Â-øåñòûõ, èñïîëüçóéòå äâåðíîé çàìîê áåç êëþ÷à (keyless lock). Ñîâðåìåííûå çàìêè íåâåðîÿòíî òåõíîëîãè÷íû. Îíè ïîçâîëÿþò ìåíÿòü ïàðîëè ÷åðåç èíòåðíåò è ñîîáùàòü êàæäîìó àðåíäàòîðó ñâîé óíèêàëüíûé êîä. Ýòî äàñò âàì âîçìîæíîñòü âñòðå÷àòü è ïðîâîæàòü ãîñòåé áåç ëè÷íîãî ïîñåùåíèÿ æèëüÿ. Òàêæå âû ìîæåòå ëåãêî ñîîáùàòü êîä ãîðíè÷íîé, êîòîðàÿ áóäåò óáèðàòü äîì ïîñëå îòúåçäà ñòàðûõ è ïðèåçäà íîâûõ êëèåíòîâ. Êñòàòè, ãîðíè÷íûå ðàáîòàòü íà ëåíäëîðäîâ Airbnb îáîæàþò. Îáû÷íî ðàáîòîäàòåëü îñòàâëÿåò çà íèìè ïðàâî çàáèðàòü åù¸ è ÷àåâûå, îñòàâëåííûå æèëüöàìè. Ïîýòîìó äåíüãè óáîðùèöû çàðàáàòûâàþò âåñüìà íåïëîõèå, îäíàêî è òðåáîâàíèÿ ê íèì î÷åíü âûñîêèå. ×èñòîòà â ïîìåùåíèè - îäèí èç ãëàâíûõ êðèòåðèåâ õîðîøåãî îòçûâà. Â-ñåäüìûõ, äåðæèòå íà âèäíîì ìåñòå êîðîáêó ñ âåùàìè

Ãîñïîäèí ÷óâàê Ôèëîñîôñêàÿ áåñåäà â èçðàèëüñêîì àâòîáóñå Èðèíà ÃÓÁÅÐ Âîäèòåëü îñòàíàâëèâàåò àâòîáóñ, âûõîäèò â ñàëîí è ãîâîðèò ïîæèëîìó ÷óâàêó ñ áîëüøîé ñóìêîé: — ß ñîæàëåþ, ãîñïîäèí ìîé, íî ýòî ìåñòî äëÿ êîëÿñîê. Ïîæàëóéñòà, íàéäè ñåáå äðóãîå ìåñòî è äàé ýòîé ãîñïîæå ïîñòàâèòü êîëÿñêó.

— Ïðîñòè, ãîñïîäèí ìîé, — îòâå÷àåò ÷óâàê ñ ñóìêîé. — Ìîÿ ñóìêà î÷åíü òÿæåëàÿ. Òû õî÷åøü, ÷òîáû ÿ, ñòàðûé ÷åëîâåê, äåðæàë åå â

ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè. Òàì äîëæíî ëåæàòü íåñêîëüêî çîíòèêîâ, àïòå÷êà, îäíîðàçîâûå äîæäåâèêè, ôîíàðèê, íåáîëüøîé ÿùèê ñ èíñòðóìåíòàìè, âåð¸âêà, ñêîò÷ è äðóãèå âåùè, êîòîðûå ìîãóò îñòðî ïîíàäîáèòüñÿ â ñëó÷àå ÷ðåçâû÷àéíîé ñèòóàöèè. Òàê, îäèí æèòåëü øòàòà Ëóèçèàíà, ñäàþùèé äîì íà Airbnb ñ 2009 ãîäà, ðàññêàçàë, ÷òî åãî áåçóïðå÷íàÿ ëåíäëîðäñêàÿ ðåïóòàöèÿ âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ “êîëëåêöèåé” ðåçèíîâûõ ñàïîã. Êîãäà èä¸ò äîæäü è íà äîðîãàõ ïîÿâëÿþòñÿ ãëóáîêèå ëóæè, æèëüöû èõ ñ óäîâîëüñòâèåì íàäåâàþò. Äðóãîé ëåíäëîðä, ñäàþùèé êâàðòèðó â çàãðóæåííîì ðàéîíå Ëîñ-Àíäæåëåñà, ïðèçíàëñÿ, ÷òî äîâåðèå êëèåíòîâ åìó ãàðàíòèðîâàëè óøíûå áåðóøè è ïîâÿçêè íà ãëàçà äëÿ ñíà. Ýòè “äåâàéñû” ïîçâîëÿþò ëþäÿì êðåïêî ñïàòü äàæå êîãäà íà óëèöå ñèãíàëÿò ìàøèíû ýêñòðåííîé ïîìîùè.  îáùåì, ëþáàÿ ìåëî÷ü ìîæåò îêàçàòüñÿ ÷óòü ëè íå ñàìîé âàæíîé âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ ãîñòåé â æèëèùå. Íàïîñëåäîê ðåêîìåíäóþ âñåì ëþäÿì, æåëàþùèì çàðàáàòûâàòü íà ñäà÷å æèëüÿ ÷åðåç Airbnb õîðîøèå äåíüãè, òùàòåëüíî èçó÷èòü ýòîò èíòåðíåò-ñàéò. Íå òîðîïèòåñü è ñëåäóéòå ïîñëîâèöå “ñåìü ðàç îòìåðü, îäèí ðàç îòðåæü”. Ðàñêðóòêà æèëüÿ - äåëî íåë¸ãêîå, íî óâëåêàòåëüíîå è ïåðñïåêòèâíîå. ðóêàõ? Èëè ïîñòàâèë íà ïðîõîäå, ÷òîáû êòî-òî ñïîòêíóëñÿ è óïàë?

— Ãîñïîäèí ìîé, òû ìîæåøü ñåñòü â êðåñëî, åñòü ñâîáîäíûå ìåñòà, è ïîñòàâèòü ñóìêó ðÿäîì. Íèêòî íå ñïîòêíåòñÿ, è òåáå áóäåò óäîáíî. Íî åñëè ýòà ãîñïîæà íå óäåðæèò êîëÿñêó è ðåáåíîê óäàðèòñÿ, ÷òî áóäåò? ×åðåç íåñêîëüêî äíåé ïðèäåò Ìàøèàõ (ìåññèÿ), è ÷òî òû åìó ñêàæåøü? “ß óäàðèë ðåáåíêà, ïîòîìó ÷òî íå õîòåë ïåðåñòàâèòü ñâîþ òÿæåëóþ ñóìêó?”

— Òû ïðàâ, áðàò. Èçâèíè, ãîñïîæà, ÿ ñåé÷àñ ïåðåáåðóñü â äðóãîå ìåñòî. Âîäèòåëü ïîäîæäàë, ïîêà òåòêà ïðèñòåãíåò êîëÿñêó, à ñòàðèêàí óñÿäåòñÿ, è ìû ïîåõàëè äàëüøå. ß òî÷íî íå â êèíî? Âû óâåðåíû?

Isrageo

102

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Áîæåñòâåííûé ïëîä

Ìåðòâîãî ìîðÿ Ñêàçàíèå îá èçðàèëüñêîì ôèíèêå Âàäèì ÌÀËÅÂ. Ôîòî àâòîðà Ôèíèê – íàñòîÿùàÿ ãîðäîñòü ñîâðåìåííîãî èçðàèëüñêîãî ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà.  ôèíèêå åñòü âñå, íåîáõîäèìîå äëÿ ïîääåðæàíèÿ æèçíè. Âû ñìîæåòå ïðîæèòü î÷åíü äîëãî, åñëè ó âàñ áóäóò ôèíèêè è âîäà, ïðè ýòîì âàø îðãàíèçì áóäåò ïîëó÷àòü âñå íåîáõîäèìûå åìó ìèíåðàëû. Ôèíèê – ìåäëèòåëüíûé ïëîä, îí ñëèøêîì ìíîãî ïîâèäàë íà ñâîåì âåêó, ïîýòîìó íèêóäà íå òîðîïèòñÿ. Ôèíèêè íà÷èíàþò ñîçðåâàòü íà ïàëüìå òîëüêî ÷åðåç ïÿòü-øåñòü ëåò. Íî ëèøü â 12-13 ëåò óðîæàéíîñòü ôèíèêîâ ñîñòàâëÿåò 60-80 êã ñ äåðåâà. Ñúåäàéòå õîòÿ áû ïî ôèíèêó êàæäûé äåíü — è ýòî óëó÷øèò âàøå íàñòðîåíèå, èçëå÷èò îò äåïðåññèè, î÷èñòèò îðãàíèçì è äàæå èçáàâèò îò ëèøíåãî âåñà. Ó ôèíèêîâîé ïàëüìû, êàê è ó ëþäåé, äâå îñîáè: ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ.

Ìóæñêàÿ íóæíà äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïûëüöû, òàêîé ôèíèê ñîçðåâàåò ïåðâûì, íà íåì íåò ôðóêòîâ. Çàòî ýòîé ïûëüöîé è îïûëÿåòñÿ æåíñêàÿ îñîáü. Ïðè÷åì, íà ïëàíòàöèÿõ îïûëÿåòñÿ âðó÷íóþ, êàæäàÿ âåòî÷êà, êàæäûé ïîáåã. Âèäåëè, íàâåðíîå, êàê â íàøèõ ôèíèêîâûõ ðîùàõ ðàáî÷èå íà ñïåöèàëüíûõ ìàøèíàõ çàáèðàþòñÿ íà âåðõóøêó ïàëüìû è îïûëÿþò êàæäîå äåðåâî, êàæäûé áóäóùèé ôèíèê? È ýòî åùå íå âñå. Äàëüøå íàäî óäàëèòü ìåëêèå, íåòîâàðíûå ïëîäû: âåäü ÷åì ìåíüøå íà âåòêå îñòàíåòñÿ ôèíèêîâ, òåì îíè áóäóò êðóïíåå è âêóñíåå, êîãäà ñîçðåþò, ò.å. áóäóò áîëåå êà÷åñòâåííûìè. Êîãäà-òî â äðåâíèå âðåìåíà ôèíèêè ðîñëè â èçîáèëèè ïî áåðåãàì Ìåðòâîãî ìîðÿ. Îäíàêî ñ èçãíàíèåì åâðååâ ñ èõ çåìëè ôèíèêîâûå ïëàíòàöèè ó ñîëåíîãî îçåðà ïðèøëè â çàïóñòåíèå, à ïîòîì è âîâñå èñ÷åçëè ñ íàøåé òåððèòîðèè. Âîçðîäèòü ôèíèêîâûå ïëàíòàöèè ïîìîã ýíòóçè-

àçì ïåðâûõ ïåðåñåëåíöåâ íà Ñâÿòóþ çåìëþ. Îäèí èç ýíòóçèàñòîâ — Áåí-Öèîí Èñðàýëè, óðîæåíåö óêðàèíñêîãî Ãëóõîâà, â áóäóùèì çíàìåíèòûé èçðàèëüñêèé àãðîíîì, ëè÷íî îòïðàâèëñÿ â Èðàê, îòêóäà, êñòàòè, ñòðîãî-íàñòðîãî çàïðåùàëè âûâîçèòü ñàæåíöû. Î åãî ïðèêëþ÷åíèÿõ òàì ìîæíî íàïèñàòü îòäåëüíûé ðîìàí. Êàê íèêòî íå õîòåë åìó ïðîäàâàòü ñàæåíöû, äà ïîìîãëè çåìëÿêè èç åâðåéñêîé îáùèíû. Êàê êîí÷èëèñü ó íåãî âñå äåíüãè, à áðàòüÿ-åâðåè óñòðîèëè åìó ñàæåíöû áåñïëàòíî, çàâåðíóëè èõ â êî-

âåð, äà åùå è ïîäáðîñèëè òóäà ïîñëåäíèå ìîíåòû Áåí-Öèîíà, êîòîðûìè îí âñå æå íàñòîé÷èâî ïûòàëñÿ ðàñïëàòèòüñÿ çà áóäóùèå ïàëüìû. Êàê íà ãðàíèöå òàìîæåííèê âçÿëñÿ áûëî ðàçâîðà÷èâàòü êîâåð, âûïàëè îòòóäà ìîíåòû... Âîò è íå ñòàë èðàêñêèé ÷èíîâíèê äîñìàòðèâàòü êîâåð äî êîíöà... Ñåé÷àñ â Èçðàèëå ïðîèçðàñòàåò äåâÿòü ðàçíûõ ñîðòîâ ýòèõ áîæåñòâåííûõ ïëîäîâ. Íåäàâíî ÿ ïîâåç òóðèñòîâ íà Ìåðòâîå ìîðå è ïî äîðîãå çàâåç èõ â ïàëüìîâóþ ðîùó ïîëþáîâàòüñÿ çðåþùèìè òàì ôèíèêàìè.

Îíè óæå óïàêîâàíû â ñïåöèàëüíûå ìåøêè. Ìåøêè ïðîçðà÷íûå, ÷òî ïîçâîëÿåò âèäåòü ðàñòóùèå æåëòåþùèå ïëîäû. Íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî âàëÿëîñü ïîä ïàëüìàìè (î÷åâèäíî, òîò ñàìûé óäàëåííûé íåêîíäèöèîííûé òîâàð). Ìîè òóðèñòû íåìåäëåííî çàõîòåëè èõ ïîïðîáîâàòü, íî çðÿ: èõ óäàëèëè ñ äåðåâà åùå íå ñîçðåâøèìè. Ñåçîí ñáîðà óðîæàÿ ïðèõîäèòñÿ íà íà÷àëî îñåíè. À âû ïðîáîâàëè êîãäàòî ñâåæèé, à íå ñóøåíûé ïëîä? Íåò? Ïðèåçæàéòå, îáÿçàòåëüíî óãîñòèì!

Isrageo

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

103

ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ Ðûáíûå áëþäà âêóñíû è ÷ðåçâû÷àéíî ïîëåçíû, ïîýòîìó ðûáíûå äíè ìîæíî óñòðàèâàòü ïî÷àùå. Ïðåäëàãàåì âàì íåñêîëüêî ïðîñòûõ ðåöåïòîâ ðûáíûõ áëþä.

Ëîñîñü ïî-íåïàëüñêè Äèåòè÷åñêîå áëþäî, ïðèãîòîâëåííîå áåç ìàñëà, ëåãêîå â ïðèãîòîâëåíèè.

Ðûáíûé äåíü

Èíãðåäèåíòû: 200-300 ã ôèëå ëîñîñÿ, î÷èùåííîãî îò êîæè è êîñòåé Îâîùè: çåëåíûé ëóê, ãðèáû, êàïóñòà, êàáà÷êè, êðàñíûé è æåëòûé ïåðåö Ñîóñ: 2 ñò. ë. ñîóñà òåðèÿêè 1 ñò. ë. êà÷åñòâåííîãî ñîóñà «áàðáåêþ» 1 çóá÷èê ÷åñíîêà 1 ñò.ë. ñîåâîãî ñîóñà 1 ÷.ë. èçìåëü÷åííîãî èìáèðÿ Ïðèãîòîâëåíèå: Íàãðåéòå êàñòðþëþ ñ âîäîé, ñâåðõó ïîìåñòèòå áàìáóêîâóþ ïàðîâàðêó ñ íàðåçàííûìè îâîùàìè è ëîìòèêàìè ëîñîñÿ. Ðûáà äîëæíà áûòü ñâåðõó. Ñìåøàéòå âñå êîìïîíåíòû çàïðàâêè è ïîëåéòå åé îâîùè è ðûáó. Íàêðîéòå ïàðîâàðêó êðûøêîé è ãîòîâüòå â òå÷åíèå 12 ìèíóò. Çàòåì ñíèìèòå ñ îãíÿ è ïîäàâàéòå íà ñòîë ïðÿìî â ïàðîâàðêå.

Ëîñîñü, çàïå÷åííûé â äóõîâêå ñ ïðÿíûìè òðàâàìè Ðåöåïò ðàññ÷èòàí íà ÷åòûðå ïîðöèè: 1 êã ôèëå ëîñîñÿ ðàçðåçàòü íà ÷åòûðå, î÷èñòèòü îò êîñòåé Èíãðåäèåíòû äëÿ ñîóñà: Ïîëîâèíà ïó÷êà áàçèëèêà Ïîëîâèíà ïó÷êà ìÿòû 4 çóá÷èêà ÷åñíîêà 1 ÷àéíàÿ ëîæêà ñîëè Ñîê ïîëîâèíû ëèìîíà ×åòâåðòü ñòàêàíà âèíà Øàðäîíå Îëèâêîâîå ìàñëî · ×òîáû óñòðàíèòü ðåçêèé ñïåöèôè÷åñêèé çàïàõ êàìáàëû, ïðè ÷èñòêå óäàëèòå êîæó ñ òåìíîé ñòîðîíû. · Ðûáíûé áóëüîí ñîëÿò â ñàìîì íà÷àëå âàðêè. · Ðûáíûå êîòëåòû áóäóò âêóñíåå, åñëè ïîëîæèòü â ôàðø

ìåëêî íàðåçàííûé è ñëåãêà îáæàðåííûé ëóê. · Ðûáó ïåðåä æàðêîé íóæíî ñîëèòü òàê: â ñòàêàíå õîëîäíîé âîäû ðàçâåñòè îäíó ÷àéíóþ ëîæêó ñîëè è ïîëó÷åííûì ðàññîëîì çàëèòü ïîäãîòîâëåííóþ ðûáó, ÷åðåç 5-7 ìèíóò ðàññîë ñëèòü.

· ×òîáû ðûáà õîðîøî ïîäðóìÿíèëàñü, åå ïåðåä æàðêîé ðåêîìåíäóåòñÿ îáñóøèòü áóìàæíîé ñàëôåòêîé. · Æàðåíàÿ ðûáà ïîëó÷àåòñÿ âêóñíîé, åñëè ïåðåä æàðåíèåì åå ïîäåðæàòü â ìîëîêå, çàòåì îáâàëÿòü â ìóêå è æàðèòü â êèïÿùåì ðàñòèòåëüíîì

Ïðèãîòîâëåíèå ñîóñà:  êóõîííûé êîìáàéí ïîëîæèòü âñå èíãðåäèåíòû äëÿ ñîóñà, êðîìå îëèâêîâîãî ìàñëà. Âî âðåìÿ ñìåøèâàíèÿ èíãðåäèåíòîâ äîáàâüòå ÷åòâåðòü ñòàêàíà îëèâêîâîãî ìàñëà, ïðîäîëæàéòå ñìåøèâàòü ìåäëåííî è îñòîðîæíî. Ïðèãîòîâëåíèå ëîñîñÿ: Ðàçîãðåòü äóõîâêó äî ìàêñèìóìà. Õîðîøî íàãðåòóþ íà ñèëüíîì îãíå ñêîâîðîäó ñìàçûâàåì íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì îëèâêîâîãî ìàñëà, îáæàðèâàåì êóñêè ðûáû ñ êàæäîé ñòîðîíû îêîëî ìèíóòû (ïåðâîé îáæàðèâàåòñÿ ñòîðîíà ñ êîæåé). Âûêëàäûâàåì íà ïðîòèâåíü êîæåé âíèç, ùåäðî ïîëèâàåì ñîóñîì è ñòàâèì â ãîðÿ÷óþ äóõîâêó íà øåñòü ìèíóò.  êà÷åñòâå ãàðíèðà ëó÷øå âñåãî ïîäõîäÿò çàïå÷åííûå îâîùè èëè êàðòîôåëüíîå ïþðå.

Ðûáà â òîìàòíîì ñîóñå Èíãðåäèåíòû Ôèëå áåëîé ìîðñêîé ðûáû 600 ã Ëóê - 2 øò. Òîìàòíàÿ ïàñòà - 3 ñò.ë. Ìóêà - 3 ñò.ë. Ðàñòèòåëüíîå ìàñëî - 2 ñò.ë. Óêñóñ 6 % - 1 ÷.ë. Çóá÷èê ÷åñíîêà - 1 øò. Ñàõàð - 1 ÷.ë. Ñîëü - 0,3 ÷.ë. Ñïåöèè “äëÿ ðûáû” - ïî âêóñó Ìóêó ñîåäèíèòå ñî ñïåöèÿìè è ñîëüþ. Êóñî÷êè ðûáû çàïàíèðóéòå â ýòîé ñìåñè. Îáæàðüòå êóñî÷êè ðûáû ñ äâóõ ñòîðîí äî ðóìÿíîé êîðî÷êè è ïîëóãîòîâíîñòè. Ëóê íàøèíêóéòå, ÷åñíîê èçìåëü÷èòå è ïîòóøèòå èõ íà ðàñòèòåëüíîì ìàñëå îêîëî ïÿòè ìèíóò. Çàòåì âëåéòå òîìàòíóþ ïàñòó, ðàçìåøàííóþ â 100 ìëì âîäû èëè áóëüîíà, äîáàâüòå ñàõàð è óêñóñ. Ïîòóøèòå ìèíóòû òðè. Óêðîéòå êóñî÷êè ðûáû òîìàòíûì ñîóñîì è ïîòóøèòå îêîëî 20 ìèíóò íà ñëàáîì îãíå ïîä êðûøêîé. Ïðèÿòíîãî àïïåòèòà! ìàñëå. ×òîáû æèð íå ðàçáðûçãèâàëñÿ, à ðûáà ëó÷øå æàðèëàñü, íàêðîéòå ñêîâîðîäó îïðîêèíóòûì äóðøëàãîì. · Äëÿ óñòðàíåíèÿ ñèëüíîãî çàïàõà ïðè æàðåíèè ðûáû â ðàñòèòåëüíîå ìàñëî ïîëîæèòå îäíó êàðòîôåëèíó, î÷èùåííóþ è íàðåçàííóþ ëîìòèêàìè.

104

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “MADE IN NATURE”

Êîíêóðñ “Made in Nature”

Âíå êîíêóðñà

Âîäîïàä. (Êîñòà äåëü Ñîëü. Èñïàíèÿ. Ôîòî: Ìîððèñ Êëåéìàí

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîñëå äîëãèõ ðàçäóìèé ðåäàêöèÿ “ÐÁ” îïðåäåëèëà òåìó íîâîãî ôîòîêîíêóðñà, êîòîðûé ìû ðåøèëè íàçâàòü Made In Nature. Ñóòü êîíêóðñà çàêëþ÷àåòñÿ â çíàìåíèòîì óòâåðæäåíèè, ÷òî ïðèðîäà ÿâëÿåòñÿ ñàìûì èñêóñíûì è èçîáðåòàòåëüíûì ñêóëüïòîðîì. Æä¸ì îò âàñ ôîòîãðàôèè íåîäóøåâë¸ííûõ ïðåäìåòîâ, êîòîðûå ïîÿâèëèñü áëàãîäàðÿ òâîðåíèþ ïðèðîäû. Ýòî ìîæåò áûòü, íàïðèìåð, êîðÿãà, ïîõîæàÿ íà ëåáåäÿ; ãóñòî ïîêðûòûé ìõîì ïåíü ñðóáëåííîãî äåðåâà; êàðòîôåëèíà â ôîðìå ÷åëîâå÷åñêîãî ëèöà; êðàñèâåéøåå ðàñòåíèå è ìíîãîå äðóãîå... Ãëàâíîå, ÷òîáû ôîòîãðàôèÿ âûçûâàëà èçóìëåíèå, âîñõèùåíèå è óäèâëåíèå îäíîâðåìåííî. Ïðè ýòîì ôîòîãðàôèè, ïåðåðàáîòàííûå â ôîòîøîï, ê ó÷àñòèþ â êîíêóðñå íå äîïóñêàþòñÿ. Èòîãè êîíêóðñà áóäóò ïîäâåäåíû ñðàçó â Äåíü Áëàãîäàðåíèÿ 23 íîÿáðÿ, 2017 ãîäà. Òðîå ïîáåäèòåëåé ïîëó÷àò $250, $150 è $100 ñîîòâåòñòâåííî. Æåëàåì Âàì óäà÷è!

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

105

Êóäà æ åãî çàáðîñèëà ñóäüáà -çëîäåéêà... Ãðóçèÿ. Ôîòî: Ëåâ Ðóäñêèé

Òåë. (718) 266-4444

Bear Mountain. New York. Âîò òàêîå êîëåíöå. Ôîòî: Ïåòð Ãðèøàíîâ

106

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

¹1

www.tairtravel.com

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Íàçâàíèå âåòðà â Ñåâ. Àìåðèêå. 3. Õàðàêòåð ïðîèçíîøåíèÿ çâóêîâ ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà. 5. Îðäåíîíîñåö. 8. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 10. Ìóæñêîå èìÿ (ãðå÷. ñâåòÿùèé, áëàãîñâåòíûé). 11. Çàæèòî÷íîñòü, îòñóòñòâèå íóæäû. 12. Îñíîâàòåëü èñëàìà. 13. Ðåëèãèÿ. 15. Òîðãîâåö âðàçíîñ ãàëàíòåðååé. 17. óòðàòà ãîëîñà. 18. Èíòåëëåêòóàëüíàÿ íàñòîëüíàÿ èãðà. 19. Ñòîëèöà ãîñóäàðñòâà. 20. ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü.XIX âåê. 21. Æèäêàÿ ëåêàðñòâåííàÿ ôîðìà. 25. Âàæíåéøàÿ ñòðóêòóðà îðãàíèçîâàííîãî ðûíêà êóïëè-ïðîäàæè öåííûõ áóìàã. 27. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 29.

Èñïàíñêèé æèâîïèñåö êîíöà XVI. 30.  äðåâíåðóññêîì ñ÷åòå ìèëëèîí. 31. Àìåðèêàíñêàÿ êèíîàêòðèñà. 32. Ñòàðèííîå ìóæñêîå ðóññêîå èìÿ. 39. Ïèñàòåëü–ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè (Øâåéöàðèÿ).

40. Îñêîïëåííûé ñëóãà ïðè ãàðåìå. 41. Ïîðòîâûé ãîðîä. 43. Ñóìàñøåäøèé. 46. «òÿæåëàÿ» ýëåìåíòàðíàÿ ÷àñòèöà ñ ïîëóöåëûì ñïèíîì è ìàññîé. 48. Ýëåêòðîä â ôîòîýëåêòðîííîì óìíîæèòåëå.

49. Æèâîïèñíîå èçîáðàæåíèå ñâÿòûõ. 51. Ñèëîâîé ýëåìåíò êðûëà ñàìîëåòà. 52. ðóññêèé ôèçèê. Îòêðûë ÿäåðíóþ èçîìåòðèþ, ñïîíòàííîå äåëåíèå ÿäåð óðàíà è ò. ä..

53. Ëåòíèé âûãîí äëÿ ñêîòà. 54.

×åëîâåê êðåïêîãî òåëîñëîæåíèÿ.

55. Èçîáðàæåíèå Áîãîìàòåðè ñ ìëàäåíöåì. 56. Õðåáåò íà çàïàäå î. Ñóìàòðà. 57. Ïèñàòåëüëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè. Ïî âåðòèêàëè: 1. Êîðåííîé íàðîä Ìàãàäàíñêîé îáëàñòè. 2. Ìèíåðàë, ðóäà áîðà. 3. ôåðìåíò æåëóäî÷íîãî ñîêà. 4. Âèä ðûáû.

6. Òî÷êà çðåíèÿ. 7. Èñòî÷íèê ñðåäñòâ. 8. Ðóññêèé õóäîæíèê-ïåðåäâèæíèê, êàðòèíà Ñèâåðêî. 9. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 14. Ïîðòîâûé ãîðîä. Àíãëèÿ. 16. Ñúåäîáíûé ãðèá. 20. Ïîâîçêà ñ êëàäüþ. 22. Ãîðîäîøíàÿ ôèãóðà. 23. Ñòðóííûé ùèïêîâûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò ñ îâàëüíûì êîðïóñîì.

24. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè. 26. Ñîâåòñêàÿ øàõìàòèñòêà, 2ÿ ÷åìïèîíêà ìèðà. 28. Êðàõìàë, ïîëó÷àåìûé èç òðîïè÷åñêèõ ðàñòåíèé. 33. Çàïðÿæêà ëîøàäåé ãóñüêîì. 34. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 35. Ôóòáîëüíûé êëóá þãà Ðîññèè. 36. Àñòðàëüíîå ïåðâîíà÷àëî ìèðà. 37. Ïðåäìåò, íåîáõîäèìûé äëÿ ïîïîëíåíèÿ êîëëåêöèè. 38. Ñóïðóãà, ïîäîçðåâàþùàÿ ìóæà â íåâåðíîñòè. 42. Ñòîëèöà ã.Ñóäàí. 44. Ñèëüíåéøèé øàõìàòèñò ìèðà. 45.  ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè äî÷ü ôèíèêèéñêîãî öàðÿ Àãåíîðà. 47. Ãîðíàÿ âåðøèíà. 48. Îäèí èç êðóïíåéøèõ áàíêîâ ìèðà (ßïîíèÿ). 50. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ.

108

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑÐÅÄÍÈÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

20 ëåò íàçàä “Ðóññêèé áàçàð” ïåðâûì â Àìåðèêå ñòàë ïðèíèìàòü

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÷àñòíûå îáúÿâëåíèÿ ÷èòàòåëåé!

Ìû ïðîäîëæàåì íà÷àòîå íàìè è ñåé÷àñ, 20 ëåò ñïóñòÿ!

(718) 266-4444

ÑÐÅÄÍÈÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

109

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ

¹3

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹4 Ïî ãîðèçîíòàëè: 6. Ñîëü ñèíèëüíîé êèñëîòû.

7. Ðåãóëèðóþùèé çàòâîð â ìåõàíèçìàõ. 8. Îáëàñòü â Ñðåäíåé è Öåíòð. Àçèè, íàñåëåííàÿ òþðêñêèìè íàðîäíîñòÿìè. 11. Ðåêà. 13. Öâåòû äëÿ äîìàøíåãî âûðàùèâàíèÿ. 15. Ôèçèîíîìèÿ. 17. Ñèíÿÿ çóáàòêà, îáèòàþùàÿ â Áàðåíöåâîì ìîðå. 19. Ìèíåðàë, âîäíûé ñèëèêàò ìåäè. 21. Æèòåëü ãîñóäàðñòâà â Ïðèáàëòèêå. 24. ïðèáîð äëÿ ñíàðÿæåíèÿ ïàòðîíîâ ê ãëàäêîñòâîëüíîìó îõîòíè÷üåìó ðóæüþ.. 27. Ïëîòíàÿ óïðóãàÿ ñîåäèíèòåëüíàÿ òêàíü ó ïîçâîíî÷íûõ.

29. Àíãåë âûñøåé èåðàðõèè, íà êîòîðîì âîññåäàåò áîã. 32. Õèìè÷åñêîå ñðåä-

ñòâî çàùèòû ðàñòåíèé.

34. ôîðìà êðàòêîñðî÷íîãî êðåäèòà, ñóòü êîòîðîé â ñïèñàíèè ñðåäñòâ ïî ñ÷åòó êëèåíòà, âñëåäñòâèå ÷åãî îáðàçóåòñÿ äåáåòîâîå ñàëüäî.. 37. Óñòíîå èçëîæåíèå ó÷åáíîãî ïðåäìåòà.

38. ×åëîâåê ôåíîìåíàëüíûõ ñïîñîáíîñòåé. Ïî âåðòèêàëè: 1. Çíàìåíèòàÿ çàðóáåæíàÿ àêòðèñà. 2. Âûòÿíóòàÿ íà íåñêîëüêî ñîòåí. 3. Ôðàíöóçñêèé õèðóðã. 4. Êóñîê äåðåâà. 5. Ðóññêàÿ ìåðà îáúåìà ñûïó÷èõ òåë = 3. 9. Ôðàíöóçñêèé æèâîïèñåö.

XX âåê. 10. Ñòàðàÿ ðóññêàÿ ìåðà âîäêè = 1/10 âåäðà. 12. Ìåðçêèé, îòâðàòèòåëüíûé ÷åëîâåê. 13. Ñòàðèííûé ñèáèðñêèé ñïîñîá îõîòû íà êîïûòíûõ.

14. Ôàìèëüíîå ðèìñêîå èìÿ. 16. Ïðåäñòàâèòåëü ñîâåòñêîé ðàçâåäêè  Àíãëèè. 18. Ôðàíöóçñêèé ïîýò. XVII âåê. 20. Âåùåñòâî, îñòàòîê îò ïåðåãîíêè äåãòÿ. 22. Ëè÷íîå íàçâàíèå ÷åëîâåêà, äàâàåìîå ïðè ðîæäåíèè. 23. ßäîâèòîå ðàñòåíèå ñåìåéñòâà çîíòè÷íûõ, öèêóòà. 25. Ñòîëèöà Èòàëèè. 26. Êî÷åâàÿ ñåìåéíàÿ ãðóïïà ó ìîíãîëîâ. 28. Âèä ñóäíà èëè ëîäêè. 30. Âèä ðûá. 31. Ãîñóäàðñòâî â Çàïàäíîé Àçèè. 33. Áóêâåííûé èëè ÷èñëîâîé óêàçàòåëü. 34. Êîíòîðà. 35. Ñòàðèííàÿ ñåðåáðÿíàÿ èñïàíñêàÿ ìîíåòà. 36. Íàðîäíîå ñîáðàíèå ó ñêàíäèíàâîâ â ñðåäíèå âåêà.

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÒÐ. 110

Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. Âåùåñòâî, ïîíèæàþùåå ãîðþ÷åñòü ìàòåðèàëîâ. 5. Ýëåìåíò ãåðáà, ñëóæèò äëÿ äåìîíñòðàöèè ñèìâîëîâ íà ãåðáå.. 7. Ðàñïðîñòðàíåííîå ãîðñêîå ñëîâî, ïèðóøêà ñ ìóçûêîé. 9. Èç æèçíè ÿïîíöåâ, íîâîãîäíèé ïîäàðîê.. 11. Ïàâèëüîí, áåñåäêà íà âîçâûøåíèè. 13. Îáîíÿíèå ó æèâîòíûõ. 14. Íà÷àëüíûå ñâåäåíèÿ. 15. Æåíñêîå èìÿ (ãðå÷. ïëîäîðîäíàÿ). 16. Íàóêà î çàïàõàõ. 18. Æèòåëüíèöà ñåâåðî-âîñòîêà Ðîññèè. 20. Ñòàðèííàÿ ôðàíöóçñêàÿ ìîíåòà. 21. Ïåâ÷åñêèé êîëëåêòèâ. 25. ñïåöèàëüíûå ñòîëáû, äîïîëíèòåëüíûå îïîðû, ïðèñòðàèâàåìûå ê ñòåíàì ñ íàðóæíîé ñòîðîíû.. Ïî âåðòèêàëè: 1. Áóêâà ãðå÷åñêîãî àëôàâèòà. 2. Ôèçè÷åñêèé òåðìèí. 3. Ïðåäñòàâèòåëü ðîäîâîé çíàòè ó ñêàíäèíàâîâ â ðàííåì ñðåäíåâåêîâüå. 6. Èñêóññòâåííûé ìåæäóíàðîäíûé ÿçûê. 8. ×ëåíèñòîíîãîå æèâîòíîå. 10. Ïëàòíûå ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ âëàäåëüöàìè ëè÷íûõ àâòîìîáèëåé. 11. Æèâîò ÷åëîâåêà èëè æèâîòíîãî. 12. Öâåòû äëÿ äîìàøíåãî âûðàùèâàíèÿ. 17. Ñòàðèííûé ñòðóííûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 18. Æåíñêîå ïàëüòî ñâîáîäíîãî ïîêðîÿ. 19. Âóëêàí íà îñòðîâå Êþñþ. 22. Ðåêà â ßêóòèè, âïàäàþùàÿ â ìîðå Ëàïòåâûõ. 23. Îçåðî. ÑØÀ, Êàíàäà. 24. Íàçâàíèå ëîñîñÿ â ïåðèîä ïîñëå ìåòàíèÿ èêðû. Îòâåòû íà ñòð. 110

Ñóäåáíûå àäâîêàòû, ãîâîðÿùèå íà ðóññêîì ÿçûêå, âñåãäà ãîòîâû çàùèòèòü âàøè èíòåðåñû! Êðóãëîñóòî÷íî. 7 äíåé â íåäåëþ. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè.

(718) 494-7100 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.39

110

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ, ÑÊÀÍÂÎÐÄ. ÀÍÀÃÐÀÌÌÀ

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹1 íà ñòð. 106 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ×ÈÍÓÊ. 3. ÏÐÎÍÎÍÑ.

5. ÊÀÂÀËÅÐ. 8. ÎËÜÐÈ. 10. ÅÂËÀÌÏÈÉ. 11. ÄÎÑÒÀÒÎÊ. 12. ÌÀÃÎÌÅÒ. 13. ÈÑËÀÌ. 15. ÎÔÅÍß. 17. ÀÔÎÍÈß. 18. ØÀÕÌÀÒÛ. 19. ÍÀÑÑÀÓ.

20. ÂÈÍÜÈ. 21. ÎÒÂÀÐ. 25. ÁÈÐÆÀ. 27. ÀËÀÐÈ.

29. ÃÐÅÊÎ. 30. ËÅÎÄÐ. 31. ÑÒÎÓÍ. 32. ÅÂÒÓÕ.

39. ÃÅÑÑÅ. 40. ÅÂÍÓÕ. 41. ÈÑÒÕÅÌ. 43. ÁÅÇÓÌÅÖ. 46. ÁÀÐÈÎÍ. 48. ÄÈÍÎÄ. 49. ÈÊÎÍÀ. 51. ÍÅÐÂÞÐÀ. 52. ÊÓÐ×ÀÒÎÂ. 53. ÏÀÑÒÁÈÙÅ. 54. ÀÒËÅÒ. 55. ÌÀÄÎÍÍÀ. 56. ÁÀÐÈÑÀÍ. 57. ÀÃÍÎÍ Ïî âåðòèêàëè: 1. ×ÓÊ×È. 2. ÊÎËÅÌÀÍÈÒ.

3. ÏÅÏÑÈÍ. 4. ÍÀÂÀÃÀ. 6. ÀÑÏÅÊÒ. 7. ÐÅÑÓÐÑ.

8. ÎÑÒÐÎÓÕÎÂ. 9. ÈÑÀÉß. 14. ËÈÄÍÅÉ. 16. ÅÆÎÂÈÊ. 20. ÂÎÇ. 22. ÐÀÊ. 23. ÌÀÍÄÎËÈÍÀ.

24. ÁÀÍÃËÀÄÅØ. 26. ÐÓÄÅÍÊÎ. 28. ÀÐÐÎÐÓÒ.

33. ÖÓÃ. 34. ÃÀÑÒÎÍ. 35. ÄÈÍÀÌÎ. 36. ÄÓÕ.

37. ÄÅÇÈÄÅÐÀÒ. 38. ÐÅÂÍÈÂÈÖÀ. 42. ÕÀÐÒÓÌ. 44. ÅÌÅËÈÍ. 45. ÅÂÐÎÏÀ. 47. ÐÎÁÑÎÍ.

48. ÄÀÅÂÀ. 50. ÀËÓÀÍ

Îòâåò íàíà êðîññâîðä ¹2 ñòð. 107 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Òåðàïåâò. 3. Îäèíî÷åñòâî. 7. Ïàðòèçàí. 10. Ôåëüäìàðøàë. 11. Ïîëèêëèíèêà. 16. Òðèïîëè. 18. Ãðàìîòà. 19. Èíèöèàë. 20. Âåðìîíò. 22. Ðîòîð. 24. Æåðåõ. 25. Ñîáîëåâ. 26. Íåãàòèâ. 27. Áðîäâåé. 28. Ëîãîòèï. 30. Ãàäàíèå. 32. Ñ÷àñòüå. 34. Àðàá. 35. Èãðà. 38. Îâ÷àðêà. 39. Ðàäèêàë.

41. Îïûò. 43. Áàëüçàê. 45. Äàòà. 47. Ðåëå. 48. Èêàð.

50. Ìàòðèöà. 51. Èòàêà. 52. Øïèîí. 53. Ðåâèçèÿ Ïî âåðòèêàëè: 1. Òðàêòàò. 2. Âàëüñ. 3. Îâöà.

4. Íèâà. 5. Ñåíî. 6. Îòåê. 8. Àãåíò. 9. Íåâåñòà. 12. Êèêèìîðà. 13. Äîçèìåòð. 14. Ïàòðèàðõ. 15. Ðîñîìàõà. 17. Èãëà. 18. Ãàâð. 19. Èìïóëüñ. 21. Òàáàêîâ.

23. Ðîòâåéëåð. 24. Æóðíàëèñò. 27. Áàãðàòèîí. 29. Ïðåäàòåëü. 31. Àçáóêà. 33. Ñëèâêè. 36. Ñòàðîñòà.

37. Ôàðâàòåð. 40. Êåäð. 42. Òîðò. 43. Áàíê. 44. Êàðï. 45. Äåôî. 46. ×èëè. 47. Ðîì. 49. Ðåÿ.

Îòâåò íàíàêðîññâîðä ¹3 ñòð. 109 Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. ÀÍÒÈÏÈÐÅÍ. 5. ÙÈÒ.

7. ÒÎÉ. 9. ÎÒÎÑÈÌÈÄÀ. 11. ÁÅËÜÂÅÄÅÐ. 13. ÍÞÕ. 14. ÀÇÛ. 15. ÈÄÀ. 16. ÎÑÌÎËÎÃÈß. 18. ÑÈÁÈÐß×ÊÀ. 20. ÝÊÞ. 21. ÕÎÐ. 25. ÊÎÍÒÐÔÎÐÑ Ïî âåðòèêàëè: 1. ÝÒÀ. 2. ÑÏÈÍ. 3. ßÐË. 6. ÈÄÎ. 8. ÎÑÀ. 10. ÈÇÂÎÇ. 11. ÁÐÞÕÎ. 12. ÐÎÄÅß. 17. ËÈÐÀ. 18. ÑÀÊ. 19. ÀÑÎ. 22. ßÍÀ. 23. ÝÐÈ. 24. ËÎÕ.

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹4 íà ñòð. 109

Ïî ãîðèçîíòàëè: 6. ÖÈÀÍÈÄ. 7. ÊËÀÏÀÍ. 8. ÒÓÐÊÅÑÒÀÍ. 11. ÒÈÃÐ. 13. ÀÊÀÌÈÔÀ. 15. ËÈÖÎ. 17. ÂÄÎÂÈÖÀ. 19. ÄÈÎÏÒÀÇ.

21. ËÈÒÎÂÅÖ. 24. ÁÀÐÊËÀÉ. 27. ÕÐßÙ. 29. ÕÅÐÓÂÈÌ. 32. ÃËÈÍ. 34. ÎÂÅÐÄÐÀÔÒ. 37. ËÅÊÖÈß. 38. ÝÍÅÑÊÓ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÊÈÍÑÊÈ. 2. ÐÈÔÒ. 3. ÏÀÐÅ. 4. ÊËÈÍ. 5. ÃÀÐÍÅÖ. 9. ÁÐÀÊ. 10. ØÒÎÔ. 12. ÃÀÄ. 13. À×È. 14. ÀÄÎ. 16. ÈÂÀ.

18. ÂÈÎ. 20. ÏÅÊ. 22. ÈÌß. 23. ÂÅÕ. 25. ÐÈÌ.

26. ÀÈË. 28. ÐÎËÊÅÐ. 30. ÅËÅÖ. 31. ÈÐÀÍ.

33. ÈÍÄÅÊÑ. 34. ÎÔÈÑ. 35. ÄÓÐÎ. 36. ÒÈÍÃ.

ÊÂÀÄÐÀÒ ¹1

1. ÁÀÒÀÒ. 2. ÀÃÀÌÀ. 3. ÒÀÐÈÔ. 4. ÀÌÈÊÒ.

5. ÒÀÔÒÀ

ÊÂÀÄÐÀÒ ¹2

1. ÒÀÊÒ. 2. ÀÍÍÀ. 3. ÊÍÈÊ. 4. ÒÀÊÀ

ÊÂÀÄÐÀÒ ¹3

1. ÓÐÀ. 2. ÐÓÐ. 3. ÀÐÀ

Í Å Î Ð Ä È Í À Ð Í Î Ñ Ò Ü Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! «ÐÁ» íà÷èíàåò ïóáëèêàöèþ àíàãðàìì – óâëåêàòåëüíîé ëèòåðàòóðíîé çàáàâû, çàêëþ÷àþùåéñÿ â ñîñòàâëåíèè ðàçíûõ ñëîâ èç áóêâ îäíîãî äëèííîãî ñëîâà. Ýòî èíòåðåñíåéøåå ðàçâëå÷åíèå íà çíàíèå ÿçûêà, êîòîðîå òàêæå ïðåêðàñíî ðàçâèâàåò ëîãè÷åñêîå ìûøëåíèå, çàðîäèëîñü åù¸ âî âðåìåíà Øåêñïèðà è áûñòðî ñòàëî ïîïóëÿðíûì âî âñ¸ì ìèðå.

Íàøåé äðóæíîé ðåäàêöèè óäàëîñü ñîñòàâèòü èç áóêâ ñëîâà

ÍÅÎÐÄÈÍÀÐÍÎÑÒÜ

90 ðàçíûõ ñëîâ (äîïóñêàþòñÿ ñàìûå ðàçíûå ÷àñòè ðå÷è – ñóùåñòâèòåëüíûå, ïðèëàãàòåëüíûå, ÷èñëèòåëüíûå, ìåñòîèìåíèÿ, ãëàãîëû è ò. ï.). Ïîïðîáóéòå ïîâòîðèòü èëè õîòÿ áû ïðèáëèçèòüñÿ ê íàøåìó ðåêîðäó. Ñïèñîê íàøèõ ñëîâ ìû îïóáëèêóåì â ñëåäóþùåì íîìåðå «ÐÁ».

Ñëîâà, ñîñòàâëåííûå èç áóêâ ñëîâà ÁËÀÃÎÒÂÎÐÈÒÅËÜ ÀÁÂÅÐ ÀÁÎÐÒ ÀÂÒÎ ÀÂÒÎÐ ÀÈÐ ÀËËÅÃÐÎ ÀËÜÁÅÐÒ ÀËÜÒ ÀÒËÅÒ ÀÒÎËË ÁÀÃÅÒ ÁÀË ÁÀËË ÁÅÃ ÁÅÒÀ ÁÈËÅÒ ÁÈÎËÎÃ ÁÈÒÀ ÁÈÒÂÀ ÁËÀÃÎ ÁËÀÒ ÁÎÃ ÁÎÃÎÒÀ ÁÎËÅÐÎ ÁÎËÒ ÁÎËÜ ÁÎÐÎÂ ÁÎÐÒ ÁÎÒ ÁÎÒÂÀ ÁÐÀ ÁÐÀÒ ÁÐÈÃ ÁÐÈÒÂÀ ÂÀËÅÒ ÂÀÒÒ ÂÅÃÀ ÂÅÐÀ ÂÅÐÁÀ ÂÅÒÎ ÂÈÃ ÂÈÎËÀ ÂÈÎËÅÒÒÀ ÂÈÒÒÅ ÂÎÁËÀ ÂÎÈÒÅËÜ ÂÎË ÂÎËÃÀ ÂÎËÜÅÐ ÂÎËÜÒ ÂÎËÜÒÀ ÂÎËÜÒÅÐ

ÂÎÐ ÂÎÐÎÒ ÂÎÐÎÒÀ ÂÐÀÃ ÃÀÂÎÒ ÃÀËÎ ÃÀÐÜ ÃÀÒÜ ÃÂÀËÒ ÃÅËÜ ÃÅÐÀ ÃÅÐÁ ÃÅÒÒÎ ÃÈÁÅËÜ ÃÈËÁÅÐÒ ÃÎÂÅÐËÀ ÃÎÂÎÐ ÃÎË ÃÎËÀÂËÜ ÃÎËËÜ ÃÎËÎÂÀ ÃÎËÜ ÃÎÐÀ ÃÎÐÅ ÃÎÐÈ ÃÎÐËÎ ÃÎÒ ÃÎÒÜÅ ÃÐÀÁ ÃÐÀÁÈÒÅËÜ ÃÐÅÒÀ ÃÐÈÁ ÃÐÈÂÀ ÃÐÈËÜ ÃÐÎÁ ÃÐÎÒ ÅÂÀ ÅÂÐÎ ÅÃÎÐ ÅËÜ ÈÂÀ ÈÂÎËÃÀ ÈÃËÀ ÈÃÎ ÈÃÎÐÜ ÈÃÐÀ ÈÅÃÎÂÀ ÈË ÈËÎÒ ÈÎÂ ÈÐÀ ÈÐÃÀ

ÈÒÎÃ ÈÒÎÃÎ ËÀÂÐ ËÀÃ ËÀÃÅÐÜ ËÀÒ ËÅÂ ËÅÂÈÐÀÒ ËÅÂÈÒ ËÅÃÀÒ ËÅÃÀÒÎ ËÅÒÀ ËÅÒÎ ËÈÁÅÐÀË ËÈÁÐÅÒÒÎ ËÈÂÅÐ ËÈÂÐ ËÈÃÀ ËÈÐÀ ËÈÒ ËÈÒÂÀ ËÈÒÅÐÀ ËÈÒÎÐÀËÜ

ËÈÒÐ ËÎÁ ËÎÁÈÎ ËÎÂ ËÎÐÈ ËÎÒ ËÎÒÎ ËÜÃÎÒÀ ÎÁÂÀË ÎÁÅÒ ÎÁÈÒÀÒÅËÜ ÎÁÈÒÅËÜ ÎÁÎÃÐÅÂ ÎÁÎÈ ÎÁÎÐÀ ÎÁÜ ÎÂÀË ÎÂÐÀÃ ÎÃÀÐÅÂ ÎËÅÃ ÎÐÁÈÒÀ ÎÐÅË ÎÐÅÎË

Îòâåòû íà ñêàíâîðä ïðåäûäóùåãî íîìåðà:

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÑÊÀÍÂÎÐÄ

http://www.graycell.ru/

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

111

112

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 10 - 16 ÀÂÃÓÑÒÀ 2017 Ã.

 ÷åòâåðã âàì ïðèäåòñÿ âûïîëíÿòü è çàïëàíèðîâàííîå, è òî, ÷òî âû íåêîãäà îòëîæèëè â äîëãèé ÿùèê. Ïðè ýòîì âñå äåëà îêàæóòñÿ ñðî÷íûìè è íå òåðïÿùèìè îòëàãàòåëüñòâ. Íå ñòîèò îòâëåêàòüñÿ íà âòîðîñòåïåííîå. Âîçìîæíû ñëîæíîñòè, ñâÿçàííûå ñ âëàñòíûìè ñòðóêòóðàìè.  ïÿòíèöó âû áóäåòå âûáèðàòü ìåæäó ïðîôåññèîíàëüíûì è ëè÷íûì. Âîçìîæíî, ÷òî â ýòîò äåíü âçàèìîîòíîøåíèÿ èç ïðîôåññèîíàëüíûõ ïåðåéäóò â ëè÷íûå èëè íàîáîðîò, íî ðåøàþùèé øàã ñäåëàåòå èìåííî âû. Ñóááîòà íåáëàãîïðèÿòíà äëÿ ëþáîé àêòèâíîñòè.  îòíîøåíèÿõ âîçìîæíû íåäîðàçóìåíèÿ è, êàê ñëåäñòâèå, ññîðû. Íå äîâåðÿéòå ìàëîçíàêîìûì è ïîñòîðîííèì. Îïàñíîñòü ñòàòü æåðòâîé ìîøåííèêîâ äîâîëüíî ñóùåñòâåííà.  âîñêðåñåíüå âî âñåì ïîëàãàéòåñü ëèøü íà ñåáÿ. Ïîïûòêè ñëåäîâàòü óêàçàíèÿì äðóãèõ ëþäåé ïðèâåäóò âàñ, â ëó÷øåì ñëó÷àå, ê íóëåâîìó ðåçóëüòàòó. Âîçìîæíà ñåìåéíàÿ ññîðà èççà äåíåã èëè íàíåñåííîé îáèäû. Âàæíûå äåëà ïîíåäåëüíèêà íàìåòüòå íà ïåðâóþ ïîëîâèíó äíÿ. Ïîñëå îáåäà äåëàìè, ñâÿçàííûìè ñ áîëüøèìè äåíüãàìè, ëó÷øå íå çàíèìàòüñÿ, ïîñêîëüêó ðàñïîëîæåíèå ñâåòèë ïðåäñêàçûâàåò óáûòêè. Âòîðíèê ìîæåò ïðèíåñòè âàì î÷åíü âàæíûå çíàêîìñòâà ëèáî íåîæèäàííûå èçâåñòèÿ, ÷òî áëàãîïðèÿòíûì îáðàçîì îòðàçÿòñÿ íà âàøåé ñóäüáå. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ íàñòðîåíèå ìîãóò èñïîðòèòü íåäîðàçóìåíèÿ â ñåìüå è ðåàêöèÿ íà íèõ âàøèõáëèçêèõ. Ñîí ñáóäåòñÿ, åñëè çà íî÷ü ïåðåìåíèòñÿ ïîãîäà. Ñðåäà – äåíü ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè. Âû áóäåòå ïåðåïîëíåíû ýíåðãèåé, è, ÷òîáû îíà íå ïðèíÿëà ðàçðóøèòåëüíóþ ôîðìó, ïîòðàòüòå åå íà ñïîðò, àêòèâíûé îòäûõ, ðàáîòó, òðåáóþùóþ ôèçè÷åñêèõ óñèëèé. Îáñòàíîâêà â ñåìüå ñòàáèëèçèðóåòñÿ, â îòíîøåíèÿõ – ñïîêîéñòâèå è ãàðìîíèÿ.

MS. ROSE READER & ADVISOR ïîìîæåò â ðåøåíèè ïðîáëåì!

Íåò òàêîé ïðîáëåìû, êîòîðóþ Mr.Rose íå ìîãëà áû ðåøèòü!

Âû äîëæíû íåïðåìåííî åå óâèäåòü! Ïîìîãàåò â ëþáâè, ñåìåéíûõ ïðîáëåìàõ, áèçíåñå, ïðîáëåìàõ ñî çäîðîâüåì

Call for appointment:(347)

720-1877

Located in Brooklyn

×åòâåðã ìîæåò áûòü ñâÿçàí ñ óõóäøåíèåì ôèíàíñîâîãî ïîëîæåíèÿ, åñëè âû, ïðèíèìàÿ âàæíîå íåîáðàòèìîå ðåøåíèå, íå ó÷òåòå âñåõ ôàêòîðîâ. Íå ïðåíåáðåãàéòå ñîâåòàìè îïûòíûõ ëþäåé, êîòîðûì âû âñåöåëî äîâåðÿåòå. Ïÿòíèöà ïîâåäåò âàñ ê óñïåõó, åñëè âû çàðàíåå òùàòåëüíî ñïëàíèðóåòå äåíü è áóäåòå íåóêîñíèòåëüíî ïðèäåðæèâàòüñÿ ïëàíà. Ïðè ýòîì âàæíî îòäåëÿòü ïåðâîî÷åðåäíîå îò âòîðîñòåïåííîãî, èçáåãàòü ïóñòîïîðîæíèõ ðàçãîâîðîâ, íå ïîääàâàòüñÿ âëèÿíèþ ýìîöèé.  ñóááîòó ñîñðåäîòî÷üòåñü íà ñâîåì çäîðîâüå. Ðåêîìåíäîâàíû óêðåïëÿþùèå ïðîöåäóðû, çàíÿòèÿ ñïîðòîì – íî áåç ïåðåãðóçîê, îòäûõ ó âîäû, âåãåòàðèàíñêàÿ äèåòà, îòêàç îò àëêîãîëÿ. Ïðîÿâëÿéòå äîáðîòó è ñåðäå÷íîñòü ê îêðóæàþùèì.  âîñêðåñåíüå íå ñòîèò äàâàòü îáåùàíèÿ, ïðèíèìàòü íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâà. Äàæå åñëè âû àáñîëþòíî óâåðåíû â òîì, ÷òî ñìîæåòå âûïîëíèòü îáåùàííîå, âíåøíèå îáñòîÿòåëüñòâà ñïîñîáíû ñäåëàòü ýòî íåâîçìîæíûì ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî. Ïîíåäåëüíèê áëàãîïðèÿòåí â ïðîôåññèîíàëüíîì ïëàíå. Íå óïóñòèòå âîçìîæíîñòü ïîïðàâèòü ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ äåëèòüñÿ ñâîèìè ïëàíàìè, ïðîáëåìàìè, ñîìíåíèÿìè, ðàññêàçûâàòü î ïðîìåæóòî÷íûõ óñïåõàõ. Âî âòîðíèê æèçíåííûé ïîòåíöèàë ñíèçèòñÿ, ïîýòîìó âû áóäåòå íå â ñîñòîÿíèè ïðè ïðèíÿòèè ðåøåíèé ó÷èòûâàòü âñå íåîáõîäèìûå äåòàëè, îáúåêòèâíî âîñïðèíèìàòü èíôîðìàöèþ. Ïî-ïðåæíåìó

íå ñòîèò ïóñêàòüñÿ â îòêðîâåíèÿ. Îïàñàéòåñü îáìàíà, íå äîâåðÿéòå âñåìó, ÷òî ñëûøèòå. Ñðåäà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Âîçìîæíû ïîëåçíûå çíàêîìñòâà. Íåêîòîðûõ Òåëüöîâ îæèäàåò ñóäüáîíîñíàÿ âñòðå÷à. Ñêîðåå âñåãî, îíà áóäåò ñâÿçàíà ñ íåêèì òîðæåñòâîì èëè ïóáëè÷íûì ìåðîïðèÿòèåì, êîòîðîå âû ïîñåòèòå.

×åòâåðã íå ïðèíåñåò îñîáûõ óñïåõîâ â ôèíàíñîâûõ äåëàõ. Âîçìîæíû íåïðåäâèäåííûå òðàòû. Çàéìèòåñü íåêîãäà îòëîæåííûìè äåëàìè. Íà÷èíàíèÿ ýòîãî äíÿ âðÿä ëè áóäóò óñïåøíûìè. Íåáëàãîïðèÿòíûå òåíäåíöèè ÷åòâåðãà áóäóò ñïðàâåäëèâû è äëÿ ïÿòíèöû. Ðåêîìåíäóåòñÿ ÷òåíèå äóõîâíîé ëèòåðàòóðû. Íèêàêèõ àâàíòþðíûõ äåéñòâèé è ðåøåíèé â ýòîò äåíü. Ñóááîòà – åùå îäèí äåíü, êîãäà îïòèìàëüíûì äëÿ âàñ áóäåò ïàññèâíîå âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå. Ñòàðàéòåñü íå ïîääàâàòüñÿ ñòîðîííåìó âëèÿíèþ. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âû ìîæåòå ïî÷óâñòâîâàòü íåäîìîãàíèå, óñòàëîñòü äàæå îò ïðèâû÷íîé ðàáîòû.  âîñêðåñåíüå âû îùóòèòå ïðèëèâ ñèë. Ïîåçäêè, ýêñêóðñèè, îòäûõ íà ïðèðîäå, ó÷àñòèå â ìàññîâûõ ìåðîïðèÿòèÿõ ïîìîãóò âàì ïðîâåñòè äåíü ñ ïîëüçîé è óäîâîëüñòâèåì. Õîðîøèé äåíü äëÿ ðîìàíòèêè, ñåìåéíûõ ìåðîïðèÿòèé. Ïîíåäåëüíèê ìîæåò ïðèíåñòè óñïåõ â ïðîôåññèîíàëüíîé îáëàñòè. Âîçìîæíû êàðüåðíûå ïîäâèæêè. Íàèáîëåå âàæíûå äåëà íàìåòüòå íà ïåðâóþ ïîëîâèíó äíÿ. Êðóïíûå ïîêóïêè â ýòîò äåíü áóäóò êðàéíå óäà÷íûìè.

Âòîðíèê – áëàãîïðèÿòíûé äåíü è â ïðîôåññèîíàëüíîé, è â ëè÷íîé æèçíè. Âàøè ðåøåíèÿ, åñëè îíè áóäóò ïðèíÿòû ñ äîëæíîé îñìîòðèòåëüíîñòüþ, íå çàñòàâÿò âàñ ñîæàëåòü î èõ ïîñëåäñòâèÿõ. Õîðîøèé äåíü äëÿ íà÷àëà ñîáñòâåííîãî äåëà. Ñîí íà ñðåäó ñáóäåòñÿ, åñëè íå ñòàíåòå ïåðåñêàçûâàòü åãî ñîäåðæàíèå äðóãèì ëþäÿì.  ñðåäó íå ñòîèò ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ, èçìåíèòü êîòîðûå âû âïîñëåäñòâèè íå ñìîæåòå. Åñëè â ýòîò äåíü ñîñòàâèòå áàëàíñ ïðåäñòîÿùèõ äîõîäîâ è ðàñõîäîâ íà âòîðóþ ïîëîâèíó ìåñÿöà, ÷òî ñìîæåòå õîðîøî ñýêîíîìèòü. Ñîâåòû áëèçêèõ ëþäåé ñåãîäíÿ áóäóò î÷åíü ïîëåçíûìè è ñâîåâðåìåííûìè.

 ÷åòâåðã âîçäåðæèòåñü îò îáåùàíèé. Óäåëèòå âðåìÿ çäîðîâüþ. Ñòàðàéòåñü íå îòêàçûâàòü òåì, êòî ïðîñèò âàñ î ïîìîùè.  ïÿòíèöó ñëåäóåò ïîäàâëÿòü ïîðûâû ïîäåëèòüñÿ ïåðåæèâàíèÿìè ñ äðóãèìè ëþäüìè. Ñëó÷àéíûì îáðàçîì âàøà îòêðîâåííîñòü ìîæåò äîñòè÷ü óøåé âàøèõ íåäîáðîæåëàòåëåé è îáåðíóòüñÿ âàì âî âðåä. Âîçìîæíû ïðèÿòíûå èçìåíåíèÿ â ëè÷íîé æèçíè. Ñóááîòó ïîñâÿòèòå äîìó è ñåìüå. Íå òðàòüòå âðåìÿ äàæå íà áëèçêèõ äðóçåé, êðîìå ñëó÷àåâ, åñëè èì íåîáõîäèìà âàøà íåìåäëåííàÿ ïîìîùü.  èíûõ ñëó÷àÿõ âñå âðåìÿ, âñå âíèìàíèå, âñþ çàáîòó è ëþáîâü îòäàéòå ñâîèì ñàìûì áëèçêèì ðîäñòâåííèêàì. Âîñêðåñåíüå ñëîæèòñÿ óäà÷íî ïðè óñëîâèè çàáëàãîâðåìåííîãî ïëàíèðîâàíèÿ âñåõ äåë. Ó âàñ âñå øàíñû ïîêàçàòü ñåáÿ ñ ëó÷øåé ñòîðîíû, áëåñíóòü ïåðåä îêðóæàþùèìè òàëàíòàìè è çàâîåâàòü âîñõèùåíèå. Íåêîòîðûå Ðàêè îáðåòóò âëèÿòåëüíîãî ïîêðîâèòåëÿ. Ïîíåäåëüíèê – ïîäõîäÿùèé äåíü äëÿ îáðàùåíèé ê ðóêîâîäñòâó ñ ïðîñüáàìè è èäåÿìè. Âîçìîæíî, âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âû áóäåòå îùóùàòü íåðåøèòåëüíîñòü, íåóâåðåííîñòü â ñåáå. Ýòî ÷óâñòâî íå èìååò ïîä ñîáîé îñíîâàíèé. Ïîñòàðàéòåñü ïðîãíàòü åãî ïðî÷ü. Âî âòîðíèê íå ñòîèò ïðîñèòü î ïîìîùè áëèçêèõ ëþäåé. Ïðè íåîáõîäèìîñ-

òè ëó÷øå îáðàòèòüñÿ ê ïðîôåññèîíàëàì. Äîáðîâîëüíàÿ ïîìîùü ðîäñòâåííèêîâ è äðóçåé ìîæåò âîçûìåòü íå òîò ðåçóëüòàò, êîòîðûé âàì íóæåí.  ñðåäó â îòíîøåíèÿõ ñ ëþäüìè íå çàáûâàéòå î êîìïðîìèññå. Íå áîéòåñü óñòóïèòü íà âðåìÿ, ïîòîìó ÷òî íåðåäêî ïóòü ê ïîáåäå ëåæèò ÷åðåç îòñòóïëåíèå.

 ÷åòâåðã âû ìîæåòå ñòàòü îáúåêòîì çàâèñòè, õîòÿ äëÿ âàñ ýòî îêàæåòñÿ, ñêîðåå âñåãî, íåîæèäàííîñòüþ. Èçáåæàòü ýòîãî âû íå ñìîæåòå. Ñîñðåäîòî÷üòåñü íà çàáîòå î ñåáå, òàê êàê â ýòîò äåíü âûñîêà âåðîÿòíîñòü ïîëó÷èòü òðàâìó. Ïÿòíèöà – íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü. Áóäüòå ïðåäåëüíî âíèìàòåëüíû çà ðóëåì – åñòü øàíñ ïîïàñòü â àâàðèþ. Íàéäèòå âðåìÿ äëÿ êîíòàêòà ñ ïðèðîäîé. Âå÷åðîì ïîñèäèòå ó îãíÿ. Ýòî îòãîíèò îò âàñ òåìíûå ñèëû, ïîìîæåò âîññòàíîâèòü çàòðà÷åííóþ ýíåðãèþ è çàùèòèòüñÿ îò âîçìîæíûõ íåïðèÿòíîñòåé.  ñóááîòó íå èñêëþ÷åíû ñåìåéíûå ðàñïðè. Ïðè÷èíîé ìîæåò ñòàòü ðåâíîñòü ëèáî íåäîñòàòîê âíèìàíèÿ ñ âàøåé ñòîðîíû. Íå ñòàðàéòåñü íàâÿçàòü ïàðòíåðó ñâîå âèäåíèå ìèðà, ñâîè öåííîñòè. Âîñêðåñåíüå áëàãîïðèÿòíî äëÿ çíàêîìñòâ, êîòîðûå, ñêîðåå âñåãî, îêàæóò ñåðüåçíîå ïîçèòèâíîå âëèÿíèå íà âàøå áóäóùåå. Íå ñóäèòå î ëþäÿõ ïî ïåðâîìó âïå÷àòëåíèþ. Íåêîòîðûå ñóùåñòâåííûå ïðîáëåìû âû ñìîæåòå ðåøèòü â ýòîò äåíü, íàõîäÿñü âíå äîìà. Ïîíåäåëüíèê áëàãîïðèÿòåí â ôèíàíñîâîì ïëàíå. Åñëè íå áóäåòå íåîáäóìàííî ðèñêîâàòü, ïîëàãàÿñü íà àâîñü, åñëè íå ñòàíåòå óäîâëåòâîðÿòüñÿ èíôîðìàöèåé, ïðåíåáðåãàÿ ïðîâåðêàìè, òî ýòîò äåíü ìîæåò ñòàòü íà÷àëîì ñòðåìèòåëüíîãî ôèíàíñîâîãî âçëåòà. Âàæíûå äåëà âòîðíèêà, ñâÿçàííûå ñ äåíüãàìè, çàïëàíèðóéòå íà ïîñëåîáåäåííîå âðåìÿ. Ñ áëèçêèìè ëþäüìè ïðîÿâëÿéòå ïîêëàäèñòîñòü. Íå áîéòåñü ïîêàçàòüñÿ ñëèøêîì ìÿãêèì ñ òåìè, êòî âàñ ëþáèò. Âîçìîæíû ïðèÿòíûå ïåðåìåíû â ëè÷íîé æèçíè. Ñðåäà îñîáåííî áëàãîïðèÿòíà äëÿ ìóæ÷èí-Ëüâîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

113

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 10 - 16 ÀÂÃÓÑÒÀ 2017 Ã. Âîçìîæíî, íåäàâíåå óâëå÷åíèå ïåðåðàñòåò â ñåðüåçíîå âçàèìíîå ÷óâñòâî.  ýòîò äåíü Ëüâû áóäóò îùóùàòü òâîð÷åñêèé ïîäúåì, ýíåðãåòè÷åñêèé âñïëåñê, çàâèäíóþ ðàáîòîñïîñîáíîñòü. Èñïîëüçóéòå ýòî âñå â ñâîèõ èíòåðåñàõ.

 ÷åòâåðã ìíîãî âðåìåíè ìîæåò îòíÿòü óëàæèâàíèå îòíîøåíèé â ñåìüå. Îòäàéòå ïðåäïî÷òåíèå çàâåðøåíèþ ðàíåå íà÷àòûõ äåë, à ñ íîâûìè äåëàìè ïîâðåìåíèòå, âîñïîëüçóéòåñü âîçìîæíîñòüþ åùå ðàç èõ îáäóìàòü. Ïÿòíèöà ìîæåò ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî óéòè íà õëîïîòû, òàê èëè èíà÷å ñâÿçàííûå ñ äîìîì. Âîçìîæíî, âàì ïðèäåòñÿ çàíèìàòüñÿ íåñêîëüêèìè äåëàìè ñðàçó. Íå ïðåíåáðåãàéòå ïîìîùüþ îêðóæàþùèõ, ïðîÿâèòå çàáîòó è î ñåáå. Ñóááîòà – âåñüìà íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü. Íåëüçÿ ãàäàòü, çàíèìàòüñÿ ìàãèåé. Íåëüçÿ îáìàíûâàòü, îáèæàòü äðóãèõ ëþäåé. Íàéäèòå âðåìÿ ïîñèäåòü ó îòêðûòîãî îãíÿ, çàæãèòå â äîìå ñâå÷è. Âîñêðåñåíüå – áëàãîïðèÿòíûé äëÿ îòäûõà è íå ñëèøêîì óäà÷íûé äëÿ ðàáîòû äåíü. Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò ðàáîòû, íàïðàâëåííûå íà óëó÷øåíèå æèëüÿ, è ðàáîòà íàä ñîáîé, ñâÿçàííàÿ ñ äóõîâíûì ðîñòîì. Ïîíåäåëüíèê ñâÿçàí ñ âàøèìè íåäàâíèìè íà÷èíàíèÿìè. Èìåííî â ýòîò äåíü âû ñìîæåòå ïîíÿòü, íàñêîëüêî îíè óñïåøíû, ÷òî ìîæíî èñïðàâèòü, à ÷òî íåëüçÿ. Óäà÷íûìè áóäóò êðóïíûå ïîêóïêè è ôèíàíñîâûå âëîæåíèÿ.  îòíîøåíèÿõ ñ áëèçêèìè èçáåãàéòå ãîâîðèòü êîëêîñòè, äåëàòü îáèäíûå çàìå÷àíèÿ, ÷òîáû íå ñïðîâîöèðîâàòü ñêàíäàë. Âî âòîðíèê îæèäàéòå ïðèÿòíûõ íîâîñòåé. Âîçìîæíû êàðüåðíûå èçìåíåíèÿ. Äåëà äåòåé ìîãóò ïîòðåáîâàòü äîïîëíèòåëüíûõ çàòðàò, íî ýòî èçâåñòèå íåëüçÿ âîñïðèíèìàòü èçëèøíå ýìîöèîíàëüíî. Ïî êðàéíåé ìåðå, íå íàïîêàç. Ñðåäà – äåíü ïåðåìåí. Óäà÷íîé áóäåò ñìåíà ðàáîòû, ïåðååçä íà íîâîå ìåñòî æèòåëüñòâà, ïåðåñòàíîâêà â äîìå, ñìåíà èìèäæà. Âîçìîæíû íàõîäêà, âûèãðûø, ïîäàðîê, âûãîäíîå ïðèîáðåòåíèå.

×åòâåðã – íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü. Íåçíàêîìûå ëþäè îêàæóòñÿ èñòî÷íèêîì ðàçíîãî ðîäà íåïðèÿòíîñòåé. Íå äîâåðÿéòå ÷óæèì ëþäÿì çàáîòó î ñâîåì èìóùåñòâå, îïàñàéòåñü ïðîèñêîâ ìîøåííèêîâ. Ïðè ïîòåðå êëþ÷à íåìåäëåííî çàìåíèòå çàìîê. Ïÿòíèöà, íàïðîòèâ, áóäåò ïðèÿòíûì äíåì, êîãäà Âûñøèå ñèëû ïðîÿâÿò çàáîòó î âàñ. Äåíü ïîäõîäèò äëÿ ëþáûõ íà÷èíàíèé.  ýòîò äåíü âàì áóäåò íàìíîãî ëåã÷å ðàññòàòüñÿ ñ âðåäíûìè ïðèâû÷êàìè.  ñóááîòó íå çàìûêàéòåñü â ñåáå. Ñåêðåò óñïåõà çàêëþ÷åí â âàøåé îáùèòåëüíîñòè. Óäà÷íûìè áóäóò äåëà, ñâÿçàííûå ñ êðóïíûìè ñóììàìè äåíåã.  âîñêðåñåíüå âû ñàìè áóäåòå â âîñõèùåíèè îò ñàìîãî ñåáÿ: âàøè îáàÿíèå è ñåêñóàëüíîñòü ðàñöâåòóò, êàê ýêçîòè÷åñêèé öâåòîê. Ïðîÿâÿòñÿ èíòóèöèÿ è äåëîâàÿ ñìåòêà, ñïîñîáíîñòü ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ ëþáîé ñòåïåíè âàæíîñòè è íàõîäèòü îïòèìàëüíûå ïóòè èõ ðåàëèçàöèè. Ïîíåäåëüíèê ïðèíåñåò óñïåõ âñåì Âåñàì, ðàáîòàþùèì íà ñåáÿ. Âîçìîæíî êðàéíå âûãîäíîå äåëîâîå ïðåäëîæåíèå. Íå îòâåðãàéòå ïîìîùü ïàðòíåðîâ, íå ñòàðàéòåñü åäèíîëè÷íî òÿíóòü âîç çàáîò. Âî âòîðíèê âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîìîùü è ïîääåðæêó èç íåîæèäàííîãî èñòî÷íèêà. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âåðîÿòíû áåñïðè÷èííûå ïåðåïàäû íàñòðîåíèÿ. Ñîí íà ñðåäó èñïîëíèòñÿ äî êîíöà íåäåëè. Áðàêè, çàêëþ÷åííûå â ñðåäó, áóäóò ñ÷àñòëèâûìè è äîëãîâå÷íûìè. Óäà÷íûì áóäåò âñå, ÷òî íàïðàâëåíî íåïîñðåäñòâåííî íà âàñ: ïîêóïêè äëÿ ñåáÿ, îçäîðîâèòåëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ, îòäûõ, êîòîðûé èìåííî âàì íðàâèòñÿ. Îäíàêî ðèñê â äåëàõ è ðàçâëå÷åíèÿõ ðåêîìåíäóåòñÿ èñêëþ÷èòü.

×åòâåðã áëàãîïðèÿòåí äëÿ íàèáîëåå óñïåøíîãî çàâåðøåíèÿ ðàíåå íà÷àòûõ äåë, à òàêæå äëÿ âîïëîùåíèÿ äàâíî âûíàøèâàåìûõ èäåé. Áóäüòå âíèìàòåëüíû ê ñâîåìó çäîðî-

âüþ. Îñîáåííî âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ.  ïÿòíèöó âàì ïðåäñòîèò áîðüáà ñ ñîáîé. Æåëàíèÿ, êîòîðûå áóäóò ó âàñ âîçíèêàòü, âàì íå ñâîéñòâåííû è â áîëüøèíñòâå ñâîåì âàì íåïðèÿòíû, îäíàêî ïðîòèâîñòîÿòü èì áóäåò ñëîæíî. Áóäüòå ñòðîæå ê ñåáå è ñíèñõîäèòåëüíåé ê ïîñòóïêàì îêðóæàþùèõ. Ñóááîòà ïðîéäåò çàìå÷àòåëüíî, åñëè âû óäåëèòå âðåìÿ óïîðÿäî÷åíèþ âåùåé â ñâîåì äîìå è ÷óâñòâ â ñâîåé äóøå. Ïîñòàðàéòåñü êàê ìîæíî áîëüøå óñïåòü äî îáåäà, ïîñêîëüêó âòîðàÿ ÷àñòü äíÿ ìîæåò óéòè íà ïîìîùü ðîäñòâåííèêó. Âîñêðåñåíüå áëàãîïðèÿòíî äëÿ âñåãî, ÷òî êàñàåòñÿ âàøåé ñåìüè. Âîçìîæíî, íåêîòîðûå òðàòû, íå ïðåäóñìîòðåííûå çàðàíåå, âàñ íåìíîãî ðàññòðîÿò. Íî ëó÷øå íå ïåðåæèâàòü èç-çà òîãî, ÷òî âû íå â ñîñòîÿíèè èçìåíèòü. Ïîíåäåëüíèê ñâÿçàí ñ îïàñíîñòüþ ïîëó÷èòü òðàâìó ïî íåîñòîðîæíîñòè ëèáî ïî âèíå äðóãèõ ëþäåé, ïðîÿâèâøèõ íåäîñòàòî÷íóþ îñìîòðèòåëüíîñòü. Ïîýòîìó íå îñëàáëÿéòå âíèìàíèå íå íà ñåêóíäó, åñëè íàõîäèòåñü â ìåñòå, ãäå åñòü õîòü ìàëåéøàÿ âåðîÿòíîñòü òðàâìèðîâàòüñÿ. Èñêëþ÷èòå àëêîãîëü, äóðìàíÿùèå ïðåïàðàòû, ñëó÷àéíûå èíòèìíûå ñâÿçè. Âî âòîðíèê âàì óäàñòñÿ ïðè æåëàíèè âîññòàíîâèòü èñïîð÷åííûå îòíîøåíèÿ ñ êåì áû òî íè áûëî. Ñäåëàòü ýòî áóäåò êóäà ïðîùå, íåæåëè â äðóãèå äíè. Óäåëèòå âðåìÿ äåòÿì, ïîñòàðàéòåñü áûòü èì äðóãîì â áóêâàëüíîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà. Ñðåäà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Ïîñòàðàéòåñü íå äàâèòü íà áëèçêèõ, èçáåãàéòå âëèÿíèÿ íà âàøå ìíåíèå è âàøè äåéñòâèÿ ñî ñòîðîíû äðóãèõ ëþäåé.

×åòâåðã – ñïîêîéíûé, ñîçåðöàòåëüíûé äåíü. Íå ñòîèò àêòèâíî âìåøèâàòüñÿ â õîä ñîáûòèé. Áëàãîïðèÿòíû ïðîãóëêè íà ñâåæåì âîçäóõå, òâîð÷åñòâî, ó÷àñòèå â êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâîöèðîâàòü îêðóæàþùèõ íà êîíôëèêò, íåæåëàòåëüíî îòêàçûâàòü ïðîñÿùèì â ïîìîùè. Ïÿòíèöà õîðîøà äëÿ ðàáîòû ñ èíôîðìàöèåé,

Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 3313241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì. Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé äëÿ íàó÷íîé äåÿòåëüíîñòè, èññëåäîâàíèé. Âàì ìîãóò îòêðûòüñÿ íåîæèäàííûå ïóòè äîñòèæåíèÿ æåëàåìûõ ðåçóëüòàòîâ. Ñîí â íî÷ü íà ñóááîòó – âåùèé, èñïîëíèòñÿ áûñòðî. Ñóááîòà – íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü. Îïàñàéòåñü îáìàíà, ëîæíîé èíôîðìàöèè, îøèáîê. Âîçìîæíî ïðîÿâëåíèå õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ïîýòîìó ñëåäóåò çàðàíåå ïîçàáîòèòüñÿ î íàëè÷èè íåîáõîäèìûõ ëåêàðñòâ â äîìàøíåé àïòå÷êå. Âîñêðåñåíüå íåáëàãîïðèÿòíî äëÿ ðàáîòû, äëÿ ôèíàíñîâûõ îïåðàöèé, â êîòîðûõ çàäåéñòâîâàíû êðóïíûå ñóììû äåíåã.  ëè÷íîé æèçíè âîçìîæíî çíà÷èòåëüíîå óëó÷øåíèå. Ïðè çíàêîìñòâå íå ïûòàéòåñü ñëèøêîì ïðèóêðàøèâàòü ñåáÿ, íî è íåïîìåðíàÿ ñêðîìíîñòü âàì íàâðåäèò.  ïîíåäåëüíèê íå ñëèøêîì ïîëàãàéòåñü íà âåçåíèå â äåëàõ, ñâÿçàííûõ ñ ôèíàíñàìè. Âñå, ÷òî íå áóäåò îñíîâàíî íà ñòðîãèõ, ìíîãîêðàòíî ïðîâåðåííûõ è ó÷èòûâàþùèõ âñå ôàêòîðû ðàñ÷åòàõ, ìîæåò îáåðíóòüñÿ íåóäà÷åé. Åñëè âàì ïðåäñòîèò ïðèíÿòü âàæíîå ðåøåíèå èëè ñîâåðøèòü äåéñòâèå, èìåþùåå çíà÷èòåëüíûå ïîñëåäñòâèÿ, òî âòîðíèê èäåàëüíî äëÿ ýòîãî ïîäõîäèò. Ñîí íà ñðåäó – âåùèé. Òîëêîâàòü ñëåäóåò íàîáîðîò.  ñðåäó âåçåíèå â äåíåæíûõ äåëàõ ïîðàäóåò

ìíîãèõ Ñòðåëüöîâ. Îñîáåííî óäà÷íûìè áóäóò êðóïíûå ïîêóïêè, ïðÿìî èëè îïîñðåäîâàííî ñâÿçàííûå ñ çåìëåé.

×åòâåðã – äåíü ïðèâåäåíèÿ ìûñëåé è ÷óâñòâ â íóæíîå ðóñëî. Âû ñ ëåãêîñòüþ ñìîæåòå ðàçäåëÿòü ýìîöèè è îáñòîÿòåëüñòâà, èõ âûçûâàþùèå, äàâàòü ïîñëåäíèì íóæíóþ îöåíêó è äåëàòü ïðàâèëüíûå âûâîäû. Âûñøèå ñèëû áóäóò ïîìîãàòü âàì, ïîñûëàÿ çíàêè.  ïÿòíèöó íå èñêëþ÷åíû íåïðèÿòíîñòè íà ðàáîòå. Ïîëàãàéòåñü íà èíòóèöèþ, è îíà ïîìîæåò âàì îáõîäèòü îñòðûå óãëû. Ñîí ìîæåò îêàçàòüñÿ âåùèì, åñëè ñ ïÿòíèöû íà ñóááîòó ïîãîäà ïåðåìåíèòñÿ. Ñóááîòà íåáëàãîïðèÿòíà äëÿ àêòèâíîé äåÿòåëüíîñòè â ëþáîé ñôåðå. Ñïîêîéíàÿ ñîçåðöàòåëüíîñòü – íàèáîëåå ïîäõîäÿùèé ñïîñîá ñêîðîòàòü äåíü. Äàæå ïðîñòûå ïðåðåêàíèÿ ìîãóò ðàçæå÷ü ñêàíäàë. Äåðæèòå ýìîöèè â óçäå.  âîñêðåñåíüå âàì, âåðîÿòíî, ïðèäåòñÿ íåìàëî âðåìåíè ïîñâÿòèòü ïîìîùè ðîäñòâåííèêó èëè äðóãó. Äîâåðÿéòå ñâîåìó îïûòó è óìó. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 115

114

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

Ëó÷øå óìåðåòü ñòîÿ, ÷åì ñèäåòü íà êîëåíÿõ âòîðîãî ïèëîòà! Èç öèêëà “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìîåé æåíû”: Âüåòíàì Åâãåíèé ÌÈÍÈÍ, Èåðóñàëèì Ìîÿ æåíà îáúåõàëà âñ¸ «ïîäáðþøüå» Àçèè – îò Öåéëîíà äî ßïîíèè. Íî íà ýòîì «ïîäáðþøüå» ó íå¸ áûëî ó íå¸ áåëîå ïÿòíî – Âüåòíàì ñ íåïðåäñêàçóåìûì Ìåêîíãîì, òîííåëÿìè, ïîõîæèìè íà õàìàñîâñêèå, è ïðî÷èìè ýêñêëþçèâàìè, êîòîðûå ÿ âïîëíå áåñïëàòíî èçó÷èë ïî âèäåîêëèïàì. Íî, î ñëó÷àé, âäðóã ïîäâåðíóëàñü ãðóïïà, ëåòåâøàÿ â íåîñâîåííûé ìîåé æåíîé Âüåòíàì. Ëåòåòü íàäî áûëî ñ ïåðåñàäêîé â Ãîíêîíãå. Ïîòîìó ÷òî òàì äàþò âèçó ïî ïðèë¸òó íà ïîñàäêó â êàæäûé ñàìîë¸ò, âûëåòàþùèé âî Âüåòíàì. Òàêèå âîò âîñòî÷íûå çàìîðî÷êè. Ãðóïïà äîáðàëàñü áëàãîïîëó÷íî, õîòåëè èäòè íà ïåðåñàäêó, à âèçû èç Èåðóñàëèìà åù¸ íå ïîñòóïèëè. Ãèä çàêîïîøèëñÿ, íà÷àë çâîíèòü â òóðôèðìó. Íàêîíåö ïðèñëàëè âèçû. Ïðèñëàëè íà âñåõ, êðîìå ìîåé æåíû.

Îñòàëàñü áåç áàãàæà, áåç äîêóìåíòîâ, íå çíàÿ íè êèòàéñêîãî, íè âüåòíàìñêîãî ÿçûêîâ. Èòàê, ñòîèò ìîÿ æåíà, îêðóæ¸ííàÿ êèòàéöàìè, è æä¸ò âèçó. Äî ñëåäóþùåãî ñàìîë¸òà â Ñàéãîí ñåìü ÷àñîâ. ×åðåç äâà ÷àñà ïðèõîäèò âèçà, íî íà óæå óëåòåâøèé ñ ãðóïïîé ñàìîë¸ò. Âû æå ïîìíèòå – ó âüåòíàìöåâ åñòü òàêîé îáû÷àé – â êàæäûé ñàìîë¸ò ñ îòäåëüíîé âèçîé. Ñòàëè ó ñîòðóäíèöû èçðàèëüñêîãî òóðáþðî òðåáîâàòü íîâóþ âèçó. Òà íå ïîíèìàåò, ÷òî îò íå¸ õîòÿò. Æåíà òðåáóåò, ÷òîáû å¸ îòîñëàëè îáðàòíî â Èçðàèëü. Íåò, ãîâîðÿò, âû äîëæíû îêîëî êàññû âñþ íåäåëþ æäàòü ñâîþ ãðóïïó è òîëüêî ñ íåé ëåòåòü îáðàòíî. Ïðàâäà, çà ñâîè êðîâíûå – ïîæàëóéñòà.

Ãèä ñíîâà íà÷àë çâîíèòü â òóðôèðìó. Âðåìÿ, õîòü è ìåäëåííî, íî òåêëî. Äî îòë¸òà â Ñàéãîí îñòà¸òñÿ òðè ÷àñà, äâà ÷àñà, ÷àñ, ïîë÷àñà. Ãèä ñòîèò áåëîé ñòàòóåé âîçëå æåíû, ðàçðûâàåìûé íåîïðåäåë¸ííîñòüþ – îñòàòüñÿ ñ ìîåé æåíîé â Ãîíêîíãå èëè ëåòåòü ñ ãðóïïîé â Ñàéãîí. Âèçû åù¸ íåò. Ìåäëåííîå âîëíåíèå ãðóïïû ñòàëî ïðåâðàùàòüñÿ â óðàãàí âîçìóùåíèÿ. Òî åñòü , åñëè íå óëåòÿò – âñåé ãðóïïå íàäî çàêàçûâàòü âèçû íà íîâûé ñàìîë¸ò.

Íåñ÷àñòíàÿ ïóòåøåñòâåííèöà ñåëà íà ëàâî÷êó è ñòàëà äóìàòü, êàêèì ñïîñîáîì ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé. Ïðàâäà, íà ãîëîäíûé æåëóäîê ýòîãî íå õîòåëîñü äåëàòü.

– Ëåòèòå, Øèìîí, – ãîâîðèò æåíà ãèäó, îöåíèâàÿ ñèòóàöèþ è æåðòâóÿ ñîáîé, ïîäîáíî Àëåêñàíäðó Ìàòðîñîâó, ðàäè áëàãîïîëó÷èÿ âñåé ãðóïïû.

Æåíà, ó êîòîðîé ñèë ïîñëå âñåé íåðâîòð¸ïêè íå îñòàëîñü íà òðè ðàçà âçäîõíóòü, ïîíèìàåò, ÷òî çà ïÿòíàäöàòü ìèíóò äî ñàìîë¸òà íå äîáåð¸òñÿ. Âíóòðåííèå ðåñóðñû êîí÷èëèñü. È îíà â ãîðÿ÷êå çàîðàëà íà îêðóæàþùèõ å¸ êèòàéñêèõ ñîïðîâîæäàþùèõ:

Èçðàèëüòÿíå âî ãëàâå ñ ãèäîì, âûñòðîèâøèñü êëèíîì, ïîì÷àëàñü ê ñàìîëåòó ôèðìû «Âüåò êíàì». È åëååëå óñïåëè. «Áîèíã»

Âû äóìàåòå, ÷òî íà ýòîì ìåñòå âñ¸ – ôèíèòà ëÿ ïðèêëþ÷åíèå? Êàê áû íå òàê! Êàññèð ó âîðîò ðàçâåëà ðóêàìè – òèïà ñ ìåñòàìè â ñàìîë¸òå íàïðÿæ¸íêà, íî ïîñìîòðåâ íà ñòðàøíûå ëèöà òð¸õ êèòàéöåâ, èñïóãàëàñü.

âçìûë â íåáî, âçÿâ êóðñ íà Ñàéãîí, à æåíà îäíàîäèí¸øåíüêà îñòàëàñü â îãðîìíîì àýðîïîðòó Ãîíêîíãà – òàì âíóòðè äàæå ýëåêòðè÷êà õîäèò.

 ðåñòîðàíå, ïîåâ ñóøè è ïîòÿíóâ ñåáÿ çà óøè, æåíà îòëîæèëà ñóèöèä íà çàâòðà è ñ óäâîåííîé ýíåðãèåé àòàêîâàëà ãîíêîíãñêóþ êîíòîðó. Äî îòë¸òà â Ñàéãîí ñëåäóþùåãî ñàìîë¸òà îñòà¸òñÿ òðè ÷àñà, äâà ÷àñà, ÷àñ, ïîë÷àñà, 15 ìèíóò – è âîò îíà, óðà, – âîæäåëåííàÿ âèçà.

«Èëè ñàìîë¸ò ñþäà, èëè ìåíÿ òóäà, ìàòü âàøó!» Ïîñëåäíèå äâà ñëîâà ïîìîãëè êèòàéöàì ïîíÿòü âñþ ôðàçó è ïðîíèêíóòü â å¸ ñóòü. Ïîñîâåùàâøèñü ìåæäó ñîáîé, îíè ïîäáåæàëè ê íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùåìó èíâàëèäó, ñêàçàëè åìó ïàðó ñëîâ, ñíÿëè åãî ñ êîëÿñêè, óñàäèëè íà íå¸ ìîþ æåíó, è ýòà ñòðàøíàÿ êèòàéñêàÿ òðîéêà, êðèêàìè íå íåïîíÿòíîì ÿçûêå ðàñïóãèâàÿ îäèíîêèõ ïàññàæèðîâ, ïîì÷àëàñü ïî àýðîïîðòó. Îíè ÷óòü íå ñáèëè âñòðå÷íóþ ýëåêòðè÷êó, êîòîðîé óäàëîñü îòñêî÷èòü íà çàïàñíîé ïóòü. «Ýõ, òðîéêà! ïòèöà òðîéêà, êòî òåáÿ âûäóìàë», – ïî-ãîãîëåâñêè ðàçìûøëÿëà ìîÿ æåíà â èíâàëèäíîé êîëÿñêå î áåãóùèõ êèòàéöàõ. Íî ñðàâíèâàòü òðîéêó ðûñàêîâ ñ ýòîé êèòàéñêîé òðîéêîé âñ¸ ðàâíî, ÷òî òåëåãó ñ ñàìîë¸òîì. Çà ïÿòü ìèíóò îíè äîì÷àëèñü äî âîðîò, ãäå øëà ïîñàäêà.  áóäóùåì, åñëè áåã ñ èíâàëèäíîé êîëÿñêîé âêëþ÷àò â ïðîãðàììó Îëèìïèéñêèõ èãð, êèòàéöû, íåñîìíåííî, ïîáåäÿò âñåõ!

Îêèíóâ îöåíèâàþùèì âçãëÿäîì ìèíèàòþðíóþ ôèãóðó æåíû, ñêàçàëà: – Ëàäíî, íàéä¸ì. Åñëè ÷òî – ïîñèäèò íà êîëåíÿõ âòîðîãî ïèëîòà, åìó îñîáî äåëàòü íå÷åãî, à ìåñò òàì íàâàëîì. Íî ìåñòî íàøëîñü, ïðè÷¸ì íå íà ÷üèõ-òî êîëåíÿõ. Ìîÿ æåíà ïîìíèëà çàïîâåäü ïëàìåííîé Äîëîðåñ Èáàððóðè: «Ëó÷øå óìåðåòü ñòîÿ, ÷åì ñèäåòü íà êîëåíÿõ âòîðîãî ïèëîòà».  òðè ÷àñà íî÷è ñàìîë¸ò ñåë â Ñàéãîíå. Êóäà èäòè, ó êîãî ñïðîñèòü? Æåíà âûøëà â çàë. Îãëÿäûâàåòñÿ. Ñëåâà îò äâåðè ñòîèò çäîðîâåííûé, îãðîìíîãî ðîñòà, âüåòíàìåö, ãäå-òî ìåòð ñåìüäåñÿò, ñ ïëàêàòîì íà àíãëèéñêîì: «Ñòåëëà, æä¸ì!»

ìû

òåáÿ

Îêîëî ïëàêàòà òðåïåòàë ãèä ñ ìåøî÷êîì òàáëåòîê, êîòîðûå ù¸ëêàë, êàê ñåìå÷êè. Íàêîíåö, åãî ìó÷åíèÿ êîí÷èëèñü. Íà øèêàðíîì òàêñè æåíó îòâåçëè îäíó â îãðîìíûé äâóõêîìíàòíûé íîìåð – òóðôèðìà íà÷àëà çàëèçûâàòü äóøåâíûå ðàíû,

íàíåñ¸ííûå ìîåé æåíå ñâîåé õàëàòíîñòüþ. Õîëîäèëüíèê áûë çàáèò ïîä çàâÿçêó.

– Êñòàòè, ìîé äðóã Èãîðü Ïàíèí ïèñàë, ÷òî âî âüåòíàìñêèõ ãîñòèíèöàõ îêîëî õîëîäèëüíèêà ñòàâÿò áóòûëêó âîäêè, – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ.

– Äà, – ïîäòâåðäèëà æåíà, – òîëüêî â ìîåé êîìíàòå ñòîÿëè äâå áóòûëêè. Äàëåå âñ¸ øëî ïî ïëàíó ýêñêóðñèè – ìåêîíã-øåçëîíã, òóííåëè-êàòàêîìáû, íàìíîãî êðó÷å, ÷åì ó â Ãàçå ó íàøèõ õàìàñíèêîâ – òàì ìîæíî áûëî åçäèòü íà ãðóçîâèêàõ. Åäà áûëà óæàñíàÿ – ìíîãèå õîäèëè ñ ðàññòðîéñòâîì æåëóäêà. Êóäà õîäèëè – äîãàäàåòåñü ñàìè. È ÷ü¸ òàì ìÿñî áûëî – íèêîìó íå èçâåñòíî. Æåíà åãî íå åëà, òîëüêî áðàëà ãàðíèð è ïèëà ÷àé, ÷òî ñïàñëî å¸ æåëóäîê.  ïîñëåäíèé äåíü çà ñ÷¸ò òóðôèðìû áûë îðãàíèçîâàí îáåä äëÿ âñåé ãðóïïû, ÷òîáû çàãëàäèòü å¸ íåðâíîå ïîòðÿñåíèå. Íî êàê áû íå òàê. Ó íàñ â Èçðàèëå òàêèå óíèæåíèÿ ñìûâàþòñÿ êðîâüþ. Èëè â êðàéíåì ñëó÷àå – õîðîøåé äåíåæíîé êîìïåíñàöèåé. Âûèãðàòü èñê ó ìîåé æåíû â ñóäå òóðèñòè÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ íå èìåëà íè îäíîãî øàíñà èç ñòà, ïëþñ åé ãðîçèëà îïëàòà ñóäåáíûõ èçäåðæåê. Âåðíóâøèñü äîìîé, æåíà íàïèñàëà ãðîçíîå âîçìóù¸ííîå ïèñüìî â àäðåñ òóðôèðìû.  îòâåò å¸ ïðåäñòàâèòåëè ïîçâîíèëè è ïðåäëîæèëè óëàäèòü äåëà ïîëþáîâíî. Íî êàêàÿ óæå ïîñëå âñåãî ïðîèçîøåäøåãî ëþáîâü! Ôèðìà ïðåäëîæèëà ñâîè óñëîâèÿ – êàêèå-òî ãðîøè. Æåíà âûñòàâèëà ñâîè óñëîâèÿ. Îêîí÷èëîñü âñ¸ áåç ñóäà – êîìïàíèÿ, ïîðàçìûñëèâ, ðåøèëà íå ðèñêîâàòü ñâîèì èìåíåì è â ïîðÿäêå êîìïåíñàöèè çà ïåðåíåñ¸ííûå ïåðåæèâàíèÿ êëèåíòîì è ñâîè óïóùåíèÿ âåðíóëà ïîëîâèíó ñòîèìîñòè ïîåçäêè.

Isrageo

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

115

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 10 - 16 ÀÂÃÓÑÒÀ 2017 Ã.

Ìàãè÷åñêèå êâàäðàòû

Ms. Maria Reader & Advisor Âèäåòü åå - ýòî âåðèòü åé!

Äîâåðüòåcü ÿñíîâèäÿùåé Mr.Marla è îíà ðåøèò âàøè ïðîáëåìû!

Call for appointment: (718) 224-7227 Located in Queens Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 112 Íî â ñëîæíûõ ñëó÷àÿõ íå ïðåíåáðåãàéòå ñîâåòàìè çíàþùèõ ëþäåé, à íå ïîëàãàéòåñü íà àâîñü.  ïîíåäåëüíèê âàøè óñèëèÿ, çàòðà÷åííûå â òå÷åíèå äîâîëüíî äëèòåëüíîãî ïåðèîäà, íà÷íóò ïðèíîñèòü ïëîäû. Íà÷èíàíèÿ ýòîãî äíÿ òîæå áóäóò óäà÷íûìè. Ïðåäâçÿòîå îòíîøåíèå ê íåêîåìó ÷åëîâåêó ìîæåò íàâðåäèòü âàì è ïîâëå÷ü ôèíàíñîâûå ïîòåðè. Âòîðíèê – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Òâîð÷åñêèé ïîðûâ ìîæåò ïðèâåñòè ëþäåé èñêóññòâà ê âåðøèíàì ïîïóëÿðíîñòè. Âîçìîæíî ïðèÿòíîå èçâåñòèå èëè ðàäîñòíîå ñîáûòèå, ñâÿçàííîå ñ ïðåäñòàâèòåëåì ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà.  ñðåäó âàæíî íå óïóñòèòü ïîäàðåííûé ñóäüáîé øàíñ óëó÷èòü ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå. Õîðîøèé äåíü äëÿ ñåìåéíûõ ìåðîïðèÿòèé, à òàêæå äëÿ ïðèìèðåíèÿ ñ äðóçüÿìè è ðîäñòâåííèêàìè, ñ êîòîðûìè âû íàõîäèòåñü â ñîñòîÿíèè ðàçëàäà.

×åòâåðã íåáëàãîïðèÿòåí äëÿ Âîäîëååâ, èìåþùèõ õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ. Ïðîâåðüòå íàëè÷èå íåîáõîäèìûõ ëåêàðñòâ â äîìàøíåé àïòå÷êå. Èçáåãàéòå íàãðóçîê. Íå èãðàéòå ñî çäîðîâüåì, íàäåÿñü, ÷òî êðèâàÿ âûâåçåò. Ñêðóïóëåçíî âûïîëíÿéòå âñå âðà÷åáíûå ïðåäïèñàíèÿ.  ïÿòíèöó ñîõðàíèòñÿ îïàñíîñòü ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì. Ê ýòîìó ìîãóò äîáàâèòüñÿ ñëîæíîñòè áûòîâîãî

ïëàíà, çàáîòû, ñâÿçàííûå ñ äîìî÷àäöàìè. Âîäíûå ïðîöåäóðû ïîìîãóò âîññòàíîâèòü ñèëû è èçáàâèòüñÿ îò íåãàòèâíîé ýíåðãèè.  ñóááîòó îãðàíè÷üòå êîíòàêòû. Îáùàéòåñü òîëüêî ñî ñòàðûìè çíàêîìûìè è áëèçêèìè ðîäñòâåííèêàìè. Âàøè íåäîáðîæåëàòåëè ìîãóò ïðèëîæèòü íåìàëî ñòàðàíèé, ÷òîáû íàâðåäèòü âàì. Èñêëþ÷èòå ðèñê â ðàáîòå.  âîñêðåñåíüå ðåêîìåíäîâàíû ïîñåùåíèå õðàìà, ìîëèòâà. Íå îðòêàçûâàéòå òåì, êòî íóæäàåòñÿ â âàøåé ïîìîùè. Íàâåñòèòå çàáûòûõ ðîäñòâåííèêîâ. Ïîæåðòâóéòå íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü íåíóæíûå âåùè. Èñêëþ÷èòå ðèñê. Íå óïîòðåáëÿéòå àëêîãîëü.  ïîíåäåëüíèê íåæåëàòåëüíû íà÷èíàíèÿ ëþáîãî ðîäà. Èçáåãàéòå ìåñò ñêîïëåíèÿ íàðîäà, îòêàæèòåñü îò ó÷àñòèÿ â ïóáëè÷íûõ ìåðîïðèÿòèÿõ, îòêëîíèòå ïðèãëàøåíèÿ, åñëè ýòî âîçìîæíî. Âî âòîðíèê âàì áóäåò íåïðîñòî ïðèíèìàòü âàæíûå ðåøåíèÿ. Ïîýòîìó ëó÷øå îòëîæèòü èõ èëè ïåðåïîðó÷èòü òåì, êîìó âû áåçîãîâîðî÷íî äîâåðÿåòå, è íà ÷åé îïûò ìîæåòå ïîëîæèòüñÿ.  ñðåäó âû îùóòèòå ïðèëèâ ñèë è õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ. Ó âàñ âñå áóäåò ïîëó÷àòüñÿ ñ ïåðâîãî ðàçà. Èñïîëüçóéòå äåíü äëÿ ðåàëèçàöèè ñâîèõ ïëàíîâ â ëþáîé ñôåðå. Íåêîòîðûõ Âîäîëååâ îæèäàåò îñóùåñòâëåíèå äàâíåãî æåëàíèÿ.

 ÷åòâåðã äîìàøíèå çàáîòû îòíèìóò íåìàëî âðåìåíè, íî ëþáîé óñïåõ, ñâÿçàííûé ñ óëó÷øåíèåì óñëîâèé ïðîæèâàíèÿ, ïîçèòèâíî îòðàçèòñÿ íà âàøåì áóäóùåì. Äëÿ óêðåïëåíèÿ íåðâíîé ñèñòåìû áóäåò êðàéíå ïîëåçåí òðóä íà ñâåæåì âîçäóõå.  ïÿòíèöó â äåëàõ âàæíî ïûòàòüñÿ äàòü ïîíÿòü òåì, ñ êåì îíè ñâÿçàíû, ÷òî âû, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ó÷èòûâàåòå èõ èíòåðåñû. Òîëüêî òàê âû ñìîæåòå äîáèòüñÿ óñïåõà. Ñóááîòà ñëîæèòñÿ óäà÷íî äëÿ ëþáèòåëåé êóëüòóðíîãî îòäûõà. Âûáðàííûå âàìè ìåðîïðèÿòèÿ, ñêîðåå âñåãî, îïðàâäàþò âàøè îæèäàíèÿ. Îðãàíèçàöèÿ ðàçíîãî ðîäà ìåðîïðèÿòèé òîæå ïðîéäåò íà âûñøåì óðîâíå: èç ëþáûõ çàòðóäíåíèé âû âèðòóîçíî íàéäåòå âûõîä, ëþáûå ïëàíû ñìîæåòå âîïëîòèòü â ëó÷øåì âèäå. Âîñêðåñåíüå îêàæåòñÿ áëàãîïðèÿòíûì, åñëè âû çàðàíåå ñïëàíèðóåòå äåíü è áóäåòå íåóêîñíèòåëüíî ïðèäåðæèâàòüñÿ ïëàíà. Íå ñòîèò ïîääàâàòüñÿ íà óâåðåíèÿ îêðóæàþùèõ, ÷òî íåêîòîðûå ðàñõîæäåíèÿ ñ ïëàíàìè íè íà ÷òî íå ïîâëèÿþò. Ñêîðåå âñåãî, îíè èõ ïîëíîñòüþ èçìåíÿò.  ïîíåäåëüíèê áóäüòå ãîòîâû ê òîìó, ÷òî îáñòîÿòåëüñòâà â ëþáîé ìîìåíò ìîãóò íåãàòèâíî ïîâëèÿòü íà âàøè ïëàíû. Óìåíèå ðåàãèðîâàòü íà èçìåíåíèå ñèòóàöèè ìîæåò ñãëàäèòü íåáëàãîïðèÿòíûå òåíäåíöèè äíÿ. Èç-çà îñëàáëåíèÿ èììóíèòåòà âåëèêà âåðîÿòíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ èíôåêöèîííîãî çàáîëåâàíèÿ. Âòîðíèê áëàãîïðèÿòåí äëÿ òåõ, êòî óâëå÷åí ñâîåé ðàáîòîé. Äåíü ìîæåò áûòü îòìå÷åí ïðèÿòíûìè íåîæèäàííîñòÿìè, ñâÿçàííûìè ñ äàâíèìè ñîáûòèÿìè.  ñðåäó òå, êòî ñòàâèò ïåðåä ñîáîé ðåàëüíûå çàäà÷è, ïîðàäóþòñÿ ðåçóëüòàòó, à òå, êòî ïûòàåòñÿ ïðûãíóòü âûøå ãîëîâû, îñòàíóòñÿ íè ñ ÷åì. Õîðîøèé äåíü äëÿ äðóæåñêîãî îáùåíèÿ ñ ìëàäøèì ïîêîëåíèåì.

Êàæäîå ñëîâî-îòâåò â êðîññâîðäå èìååò îäèíàêîâîå çíà÷åíèå ïî ãîðèçîíòàëè è ïî âåðòèêàëè è ïðèíàäëåæèò îäíîé è òîé æå öèôð.å

Êâàäðàò ¹1 1. Ñëàäêèé êàðòîôåëü 2. Ñåìåéñòâî øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííûõ ÿùåðèö (äðàêîíû 3. Ñòàâêà çà ïðîèçâîäñòâåííûå è íåïðîèçâîäñòâåííûå ðàáîòû è óñëóãè 4. Ãîëîâíîé óáîð 5. Òêàíü ñ ïîïåðå÷íûìè ðóá÷èêàìè.

Êâàäðàò ¹2 1. ×óâñòâî ìåðû â ïîâåäåíèè 2. Ðîññèÿ 3. Ïîðîäà îâåö 4. Äåíåæíàÿ åäèíèöà Áàíãëàäåø

Êâàäðàò ¹3 1. Àðõåîëîãè÷åñêèé ïàìÿòíèê. Ðàçâàëèíû ãîðîäà, Þæíûé Èðàê 2. Ïðàâûé ïðèòîê Ðåéíà 3. Äëèííîõâîñòûé ïîïóãàé Îòâåòû - íà ñòð. 110

•••

— Äà êòî ìû òàêèå, ÷òîáû ïðîòèâîñòîÿòü ñèëàì ïðèðîäû?

— Ãîñïîäèí ìýð, äàâàéòå âñå-òàêè íà÷íåì óáèðàòü ñíåã ñ óëèö íàøåãî ãîðîäà?

•••

— Íà ÷òî æàëóåòåñü áîëüíîé?

— Íà çäîðîâüå.

— Ýòî âû çðÿ. Íàäî æàëîâàòüñÿ íà áîëåçíè...

Îòâåòû íà ÷àéíâîðä (ñòð. 117) 1.ÃÀÀÃÀ. 2.ÀÁÄÈÊÀÖÈß. 3.ßÁËÎ×ÊÎ. 4.ÎÀÕÓ.

5.ÓÁÅÆÈÙÅ. 6.ÅÂÊËÈÄ. 7.ÄÀÂÈÄ. 8.ÄÀÂÊÀ. 9.ÀÁÄÓËÎÂ. 10.ÂÀÇÀ. 11.ÀÁÎÐÄÀÆ. 12.ÆÀËÞÇÈ. 13.ÈÂÎËÃÀ. 14.ÀÁÎËÈÖÈÎÍÈÇÌ. 15.ÌÀÃÅËËÀÍÎÂ. 16.ÂÀÇÅËÈÍ. 17.ÍÀÁÀÒ. 18.ÒÀÂÒÎËÎÃÈß. 19.ßÁËÎ×ÊÎÂ.

20.ÂÀÉÎÌÈÍÃ. 21.ÃÀÂÈÀË. 22.ËÀÁÈÐÈÍÒ. 23.ÒÀÂÅÐÍÀ. 24.ÀÁÎÐÈÃÅÍ. 25.ÍÀÂÈÃÀÖÈß. 26.ßÁËÎ×ÊÎ.

27.ÎÁËÈÊ. 28.ÊÀÁÀÐÃÀ. 29.ÀÂÂÀÊÓÌ. 30.ÌÀÃÈÑÒÐÀÒ. 31.ÒÀÂÎÒ. 32.ÒÀÉÃÀ. 33.ÀÁÂÅÐ. 34.ÐÀÁ.

Îòâåòû íà êðîññâîðä-öåïî÷êó (ñòð. 116)

Îòâåòû: 1.Óãàíäà. 2.Àáñóðä. 3.Äàðâèí. 4.Íàæäàê. 5. Êàäèëî. 6.Îáîéìà. 7.Àáàêàí. 8.Íüþòîí. 9.Íóäèñò. 10.Òàéôóí. 11.Íàêëîí

116

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÞÌÎÐ

•••

- ×åì îòëè÷àåòñÿ ðîÿëü îò ïèàíèíî?

- Ó ðîÿëÿ ñòðóíû, äåêà è ìåõàíè÷åñêàÿ ÷àñòü ðàñïîëîæåíû ãîðèçîíòàëüíî, à ó ïèàíèíî – âåðòèêàëüíî. Ïîýòîìó, ðîÿëü íàìíîãî áîëüøå ïèàíèíî.

- Âû, íàâåðíîå, ìóçûêàíò?

- Íåò, ÿ – ãðóç÷èê.

•••

- Ïðåäñòàâëÿåøü, ÷òî Ìàøêà â÷åðà ó÷óäèëà?  îáùåì ñèäèì ìû ó íåå, ÷àñ íî÷è, âñå äåëà, à îíà êàê ãëàçà çàêðîåò - îòêëþ÷èëàñü! ß åå â ÷óâñòâî ïðèâîæó, ïî ùåêå õëîï - à îíà îáèäåëàñü è ïëàêàëà âñþ íî÷ü! Æåíùèíû...

- Óæàñ, íèêàêîé ðîìàíòèêè, Ñâåò. Ñèäèì ñ Äèìêîé, ÿ ãëàçà çàêðûâàþ, äóìàþ - ñåé÷àñ ïîöåëóåò... À îí äðàòüñÿ!

•••

Òâîÿ æåíà ñåêñàïèëüíà?

— Íàïîëîâèíó. Íàñ÷åò ñåêñà - ñëàáà, íî êàê ïèëèò!

•••

Ñûí ñïðàøèâàåò ó ïàïû: - Ïàïà, à ÷òî òàêîå “Òåëåìàìàêîíèê”? Ïàïà åìó îòâå÷àåò: - À ãäå òû òàêîå ïðî÷èòàë, ñûíîê? À ñûí ãîâîðèò: - Ïàïà, ÿ ýòî íå ïðî÷èòàë. ß ýòî íàïèñàë.

•••

- Ó òåáÿ åñòü òåëåôîí?

- Åñòü.

- Ðàáîòàåò?

- Íåò, áëèí, ó÷èòñÿ!

•••

Ìîëîäîæ¸íû: - Äîðîãàÿ, íå ïîéìó - ýòî áèôøòåêñ òàêîé æ¸ñòêèé, èëè íîæ òóïîé?

- Äîðîãîé, ýòî íå áèôøòåêñ, ýòî ïóäèíã!

•••

- Ñûíîê, ñîáåðè ñâîè èãðóøêè!...

- Äà íó, ìàì, ÿ ëó÷øå â óãëó ïîñòîþ...

•••

•••

- Ìóæèêè! ß òîëüêî ÷òî ñåáå â ñóïåðìàðêåòå òàêèå áîòèíî÷êè êóïèë! Ïðåäñòàâëÿåòå, îáà ëåâûå, è îäèí äðóãîãî áîëüøå!

- Òàê ÷åìó æå òû ðàäóåøüñÿ?

- Òàê ïîäîøëè!

••• ïî÷åìó âû,

- Âîò òîëñòûå, âñå òàêèå âåñåëûå è äîáðûå?

- Òàê ìû æ íè äðàòüñÿ, íè áåãàòü íå óìååì!

••• Êèòàéñêèå ìóäðåöû óòâåðæäàþò: íà ñïèíå ñïÿò ñâÿòûå, íà æèâîòå - ãðåøíèöû, íà ïðàâîì áîêó - öàðèöû, íà ëåâîì - ìóäðûå æåíùèíû. Óæå íåäåëþ âîðî÷àþñü - íå ìîãó îïðåäåëèòüñÿ.

•••

Øåô âûçûâàåò ê ñåáå ñåêðåòàðøó: - Àíæåëèêà, ëàñòî÷êà, ýòî ïèñüìî íóæíî ïåðåïå÷àòàòü è îòïðàâèòü ôàêñîì. Ïîñìîòðèòå, ÷òî âû íàïèñàëè! “Äîðîãîé äðóã”. Ýòîìó ìîøåííèêó, ïðîéäîõå?!

- Õîðîøî, ÿ ìèãîì âñå èñïðàâëþ. À êàê ñëåäóåò íàïèñàòü?

- “Óâàæàåìûé êîëëåãà!”

Ó çåìëÿí íåò äåíåã, ÷òîáû äîñòàâèòü âîäó â çàñóøëèâûå ðàéîíû Çåìëè, íî åñòü äåíüãè, ÷òîáû èñêàòü âîäó íà Ìàðñå. Ïîñëå ýòîãî ñòîèò çàäàòüñÿ âîïðîñîì: Åñòü ëè íà Çåìëå ðàçóì?

•••

Èíòåðâüþ ñ èìåíèòûì ó÷åíûì: — Ñêàæèòå, ïî÷åìó âû ðåøèëè çàíÿòüñÿ ïîèñêîì ðàçóìà â êîñìîñå?

— Íà çåìëå ÿ óæå èñêàë...

•••

Òîëüêî äî êîíöà ìåñÿöà! Êàæäîìó êóïèâøåìó ñïóòíèêîâóþ òàðåëêó — ñïóòíèêîâàÿ ëîæêà è ñïóòíèêîâàÿ âèëêà â ïîäàðîê!

•••

Ðóêîâîäñòâî «ÀâòîÂÀÇà» ïðåäúÿâèëî ïðåòåíçèè ê êèòàéöàì, ïî÷åìó îíè íå ïîääåëûâàþò èõ àâòîìîáèëè. Íà ÷òî êèòàéöû îòâåòèëè, ÷òî îíè ïûòàëèñü, íî ìàøèíû ïîëó÷àëèñü ëó÷øå è äîðîæå.

•••

- Êàê ïî-òàòàðñêè: âïåðåä?

- Àëãà.

- À êàê ïî-òàòàðñêè: íàçàä?

- Ðàçâåðíóëñÿ è àëãà.

•••

Ïðèåçæàåò Ïåòüêà èç Êàçàõñòàíà. Âàñèëèé Èâàíîâè÷ ñïðàøèâàåò: - Íó, ÷òî Ïåòüêà, âûó÷èë òû òàì êàçàõñêèé ÿçûê?

- Äà.

- À êàê ïî-êàçàõñêè áóäåò “îäèí”?

- Áið.

- À “ïÿòü”?

- Áið, áið, áið, áið, áið.

- À êàê áóäåò “òûñÿ÷à”?

- Íó, ýòî äîëãàÿ ïåñíÿ...

•••

Ñîðòà áðîéëåðîâ: Âûñøèé: Çàáèëè â ðàñöâåòå ñèë. Ïåðâûé: Óáèëè, ÷òîá íå ìó÷èëñÿ. Âòîðîé: Íå óñïåëè...

•••

 ìàãàçèíå: - Ñêàæèòå, à â âàøåé âàð¸íîé êîëáàñå íåò ãåííî-ìîäèôèöèðîâàííûõ ïðîäóêòîâ?

- Äà ÷òî âû! Â íåé âîîáùå íèêàêèõ ïðîäóêòîâ íåò. Òîëüêî êðàõìàë, êðàñèòåëü è áóìàãà. Åøüòå ñïîêîéíî.

•••

 êàôå: - À ñóï åñòü?

- Åñòü îäèí.

- Êàêîé?

- Ãîðîõîâûé ðàññîëüíèê.

- Ýòî æå äâà ñóïà?

- Òåïåðü îäèí, íàì êàñòðþëÿ íóæíà áûëà.

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Ïðàâèëà ðåøåíèÿ êðîññâîðäà-öåïî÷êè. Êàæäîå ñëîâî èìååò 6áóêâ â äëèíó. Êàæäîå ïîñëåäóþùåå ñëîâî íà÷èíàåòñÿ íà áóêâó, íà êîòîðóþ çàêàí÷èâàåòñÿ ïðåäûäóùåå. Âîïðîñû: 1.Ãîñóäàðñòâî â Àôðèêå. 2.Íåëåïîñòü. 3.Àíãëèéñêèé êñòåñòâðèñïûòàòåëü. 4.Àáðàçèâíûé êðóã. 5.Öåðêîâíûé ñîñóä ñ ëàäàíîì íà öåïî÷êå. 6.Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ïàòðîíîâ â ìàãàçèíå. 7.Ñòîëèöà Õàêàñèè. 8.Àíãëèéñêèé ó÷åíûé. Ñîçäàòåëü êëàññè÷åñêîé ìåõàíèêè. Ñîçäàë çàêîí âñåìèðíîãî òÿãîòåíèÿ. 9.Ëþáèòåëü çàãîðàòü ãîëûì. 10.Òðîïè÷åñêèé öèêëîí. 11.Ïîëîæåíèå ïîâåðõíîñòè ìåæäó îòâåñîì è ãîðèçîíòàëüþ Îòâåòû - íà ñòð. 115

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

117

×ÀÉÍÂÎÐÄ / ÞÌÎÐ

Îäíî ìîðîæåíîå íà äâîèõ ñòàðè÷êîâ Èç öèêëà “Ýòî Èçðàèëü!” Áýëëà ÑËÓÖÊÈÍ

Âîïðîñû: 1.Ñòîëèöà Íèäåðëàíäîâ. 2.Îòðå÷åíèå îò ïðåñòîëà, îòêàç îò âëàñòè, äîëæíîñòè èëè ñàíà. 3.Öåíòð ìèøåíè. 4.Îäèí èç Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ. 5.Ìåñòî, ãäå ìîæíî ñïðÿòàòüñÿ. 6.Äðåâíåãðå÷åñêèé ìàòåìàòèê. 7.Áèáëåéñêèé öàðü. 8.Ñêîïëåíèå ëþäåé â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå. 9.Èçâåñòíûé ðîññèéñêèé àêòåð. 10.Ñîñóä äëÿ öâåòîâ.

11.Ñáëèæåíèå ñ êîðàáëåì ïðîòèâíèêà äëÿ ðóêîïàøíîé ñõâàòêè. 12.Ìíîãîñòâîð÷àòûå ñòàâíè è øòîðû. 13.Ïåâ÷àÿ ïòè÷êà îòðÿäà âîðîáüèíûõ. 14.Îáùåñòâåííîå äâèæåíèå çà îòìåíó ðàáñòâà. 15.Ïðîëèâ. 16.Ìàçü äëÿ ñìÿã÷åíèÿ êîæè. 17.Òðåâîæíûé êîëîêîëüíûé çâîí. 18.Ïîâòîðåíèå òîãî æå ñàìîãî äðóãèìè ñëîâàìè, íå óòî÷íÿþùåå ñìûñëà. 19.Ðóññêèé ýëåêòðîòåõíèê, èçîáðåòàòåëü ýëåêòðè÷åñêîé ñâå÷è. 20.Øòàò íà çàïàäå ÑØÀ.

21.Èíäèéñêèé êðîêîäèë ñ î÷åíü óçêèì íîñîì. 22.Ñîîðóæåíèå, ñõåìà ñî ñëîæíûì, çàïóòàííûì ïëàíîì. 23.Êàáà÷îê, òðàêòèð. 24.Êîðåííîé æèòåëü ñòðàíû, ìåñòíîñòè. 25.íàóêà î âîæäåíèè êîðàáëåé.. 26.Çàäîðíàÿ ìàòðîññêàÿ ïåñíÿ. 27.Âíåøíèé âèä. 28.Ñèáèðñêàÿ áåçðîãàÿ ãîðíàÿ êîñóëÿ. 29.Äðåâíååâðåéñêèé ïðîðîê, àâòîð êíèãè Âåòõîãî Çàâåòà.

30.Ãîðîäñêîå óïðàâëåíèå, ìóíèöèïàëèòåò â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ. 31.Àíòèôðèêöèîííàÿ ñìàçêà. 32.Õâîéíûå ëåñà. 33.Âîåííàÿ ðàçâåäêà ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè. 34.Íåâîëüíèê, ñîáñòâåííîñòü õîçÿèíà. Îòâåòû - íà ñòð. 115

•••

Ìóæèê âûõîäèò èç êèíîòåàòðà: - Âîò, âñå ãîâîðÿò, ôèëüì äëÿ äóðàêîâ, äëÿ äóðàêîâ, à ìíå ïîíðàâèëñÿ!

•••

Óòðåííÿÿ ñìåíà. 7 ÷àñîâ óòðà. Äèäæåé â ïðÿìîì ýôèðå. Çâîíèò ìóæèê: - Àëå, ýòî ðàäèî?

- Äà, ÿ âàñ ñëóøàþ.

- Ïàðåíü, ñäåëàé, ïîæàëóéñòà, ïîòèøå, íå ìîãó çàñíóòü. Äèäæåé (â çàìåøàòåëüñòâå): - À â ÷åì ïðîáëåìà? Ñäåëàé ïðèåìíèê ïîòèøå! Ìóæèê: - Äà ó ñîñåäåé îðåò íà âñþ êâàðòèðó...

•••

- Êîãäà ÿ ïåðåæèâàþ, ìåíÿ òÿíåò íà ñîëåíîå...

- Ëåíà, êîãäà òåáÿ òÿíåò íà ñîë¸íîå, ïåðåæèâàþ ÿ.

•••

 îäíîé ôèðìå íàä ëûñûì ïîæèëûì ñîòðóäíèêîì ïîñòîÿííî ïðèêàëûâàëñÿ îäèí ìîëîäîé ïî ïîâîäó åãî ëûñèíû. Îäíàæäû ìîëîäîé â î÷åðåäíîé ðàç ïîäîøåë ê ïîæèëîìó è, ïîãëàäèâ åãî ïî ëûñèíå, ñêàçàë: - Óõ òû, íà îùóïü - ïðÿìî êàê çàäíèöà ìîåé æåíû! Íà ýòî ïîæèëîé, òîæå ïðîâåäÿ ñåáÿ ðóêîé ïî ëûñèíå, îòâåòèë: - Äà, äåéñòâèòåëüíî, î÷åíü ïîõîæå.

Íà îñòàíîâêå ñòîèò ïàðà ñòàðè÷êîâ. Îí è îíà. Îíè äåðæàò ðîæîê øîêîëàäíîãî ìîðîæåíîãî. Âìåñòå. Îí ÷óòü ïîíèæå. Îíà ÷óòü ïîâûøå.  äðóãîé ðóêå ó êàæäîãî ìàëåíüêàÿ ïðîçðà÷-

íàÿ ëîæå÷êà. Îíè ïî î÷åðåäè ñîñêðåáàþò ìîðîæåíîå. Áåðåæíî íåñóò åãî â ðîò. À ïîòîì ñìåþòñÿ. Ðàäîñòíî: à òåïåðü òû! Îáà ñ íîìåðîì íà ðóêå. ß ñíà÷àëà ïîäóìàëà, ÷òî ìóæ è æåíà, à, ïðèãëÿäåâøèñü, ðåøèëà, ÷òî îøèáëàñü. Îíè áðàò è ñåñòðà.

Isrageo

118

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Ann Wilson

Bill Maher

17 ÀÂÃÓÑÒÀ, ×ÅÒÂÅÐà DJ Khaled Çâåçäà õèï-õîïà è R&B ïàëåñòèíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Äî òåðàêòîâ 9/11 ìóçûêàíò èñïîëüçîâàë ïñåâäîíèì Arab Attack, íî îïåðàòèâíî ñìåíèë åãî ÷òîáû íå âûçûâàòü ïîäîçðåíèé.  2012 è 2017 ãîäàõ DJ Khaled íîìèíèðîâàëñÿ íà ïðåìèþ “Ãðýììè”, íî ïðîèãðàë â æ¸ñòêîé êîíêóðåíòíîé áîðüáå.  Êîííåêòèêóòå çâåçäà õèïõîïà ïðåäñòàâèò ñâîé äåñÿòûé ñòóäèéíûé àëüáîì Grateful. Åãî ðåëèç ñîñòîÿëñÿ â èþíå ýòîãî ãîäà.

Mohegan Sun Arena 1 Mohegan Sun Blvd, Uncasville, CT 07:30 PM Dru Hill Ýòà ãðóïïà èç øòàòà Ìýðèëåíä ãðåìåëà íà âñþ Àìåðèêó âî âòîðîé ïîëîâèíå 90-õ ãîäîâ. Òîãäà âñÿ ñòðàíà çàñëóøèâàëàñü õèòàìè In My Bed, Never Make a Promise è How Deep Is Your Love. Ìóçûêàíòû âèðòóîçíî ñîâìåùàþò ñàìûå ðàçíûå æàíðû, ñðåäè êîòîðûõ ïðåîáëàäàþò ñîóë, õèï-õîï-ñîóë è ãîñïåë.

 òåêóùåì ãîäó ãðóïïà îòìå÷àåò 25-ëåòèå òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Íà êîíöåðòå ïîêëîííèêîâ æäóò ëó÷øèå õèòû è íîâûå ïåñíè.

B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 07:30 PM

18 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÏßÒÍÈÖÀ Lionel Richie & Mariah Carey Ëàéíåë Ðè÷è - îäèí èç ñàìûõ óñïåøíûõ ìóçûêàíòîâ â èñòîðèè àìåðèêàíñêîãî è ìèðîâîãî øîó-áèçíåñà. Çà ïî÷òè 50 ëåò ñâîåé êàðüåðû îí ïðîäàë áîëåå 100 ìëí. çàïèñåé è âûèãðàë 5 ñòàòóýòîê “Ãðýììè”. Îí çàíèìàåò ïî÷¸òíîå ìåñòî â Çàëå ñëàâû àâòîðîâ ïåñåí è çàïîëíÿåò ñâîèìè ïîêëîííèêàìè îãðîìíûå ñòàäèîíû. Íà ðàçîãðåâå Ðè÷è ñûãðàåò íå ìåíåå èìåíèòàÿ ïåâèöà Ìàðàéÿ Êýðè. Óñïåâàéòå ïðèîáðåòàòü áèëåòû çàðàíåå.

Prudential Center 25 Lafayette Street, Newark, NJ 07:00 PM

Ýòà æåíùèíà ïðîñëàâèëàñü â êà÷åñòâå âîêàëèñòêè è àâòîðà ïåñåí êóëüòîâîé ãðóïïû Heart, êîòîðàÿ âíåñëà îãðîìíûé âêëàä â ðàçâèòèå õàðä-ðîêà è ïîïóëÿðèçîâàëà æåíñêèé ðîê-âîêàë. Óèëñîí îáëàäàåò îäíèì èç ñàìûõ ñèëüíûõ ãîëîñîâ â ñîâðåìåííîì ðîêå è ìåòàëå. Ÿ òàëàíòîì âîñõèùàþòñÿ äàæå âîêàëèñòêè ïîïóëÿðíûõ æåíñêèõ ðîê-ãðóïï Ñàíäðà Íýéñèê èç Guano Apes è Øèðëè Ìýíñîí èç Garbage.  Íüþ-Äæåðñè Óèëñîí ïðèâåç¸ò ñâîè ëó÷øèå ïåñíè.

The Wellmont Theater 5 Seymour Street, Montclair, NJ. 07:00 PM

19 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÑÓÁÁÎÒÀ Jesse Malin Çâåçäà ïàíê-ðîêà è õàðä-ðîêà èç Íüþ-Éîðêà Äæåññè Ìàëèí ïðîôåññèîíàëüíî çàíèìàåòñÿ ìóçûêîé ñ íà÷àëà 80-õ ãîäîâ. Ïåðâûé ñòóäèéíûé àëüáîì, îäíàêî, îí âûïóñòèë ëèøü â 2002 ãîäó. Ïëàñòèíêà The Fine Art of Self Destruction ïîëó÷èëà îòëè÷íûå îòçûâû êðèòèêîâ.  ÷àñòíîñòè ðåñóðñ Metacritic ïîñòàâèë åé 84/100, à The Guardian 4/5. Âñåãî íà ñ÷åòó Ìàëèíà ñåìü îòëè÷íûõ àâòîðñêèõ ïëàñòèíîê.

The Stone Pony 913 Ocean Ave, Asbury Park, NJ 07:00 PM John Mayer Æèâàÿ ëåãåíäà ïîï-ðîêà, áëþçà, êàíòðè, ñîóëà è ôîëêà.  ñâî¸ âðåìÿ Ìàéåðà îò÷èñëèëè èç ïðåñòèæíîãî êîëëåäæà Berklee College of Music â Áîñòîíå.

Billy Joel

Ïðîôåññîðà áûëè óâåðåíû, ÷òî èç íåãî íå âûéäåò õîðîøåãî ìóçûêàíòà. Òîãäà íèêòî äàæå íå äîãàäûâàëñÿ, ÷òî â 2003 ãîäó Ìàéåð âûèãðàåò ñâîþ ïåðâóþ ñòàòóýòêó “Ãðýììè”. Âñåãî æå â åãî êàðüåðå 7 “Ãðýììè” ïðè 19 íîìèíàöèÿõ. Â ñàäîâûé øòàò Äæîí ïðèåçæàåò ñî ñâîèì ñåäüìûì ñòóäèéíûì àëüáîìîì The Search for Everything (2017).

PNC Bank Arts Center Exit 116, Garden State Pkwy, Holmdel, NJ 07:00 PM

20 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ

ðàòü íîãè” åù¸ îá Äæåðàëüäà Ôîðäà. Çàòåì äîñòàëîñü è âñåì îñòàëüíûì ïðåçèäåíòàì. Íûíåøíèé ãëàâà ãîñóäàðñòâà Äîíàëüä Òðàìï îòêðîâåííî ïîáàèâàåòñÿ Áèëëà Ìàðà, îäíàêî áîèòñÿ ñäåëàòü åìó äàæå ìàëåéøåå çàìå÷àíèå. Êîðîëü ïîëèòè÷åñêîé ñàòèðû çíàåò: åñëè ïðåçèäåíò èì íåäîâîëåí, òî íåëèöåïðèÿòíûå øóòêè áüþò òî÷íî â öåëü.

NYCB Theatre at Westbury 960 Brush Hollow Road, Westbury, NY 08:00 PM

21 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ

Tracy Morgan

Billy Joel

Ðîâíî 25 ëåò àêò¸ð è êîìèê Òðýéñè Ìîðãàí âåñåëèò àìåðèêàíöåâ ñ ýêðàíîâ òåëåâèçîðîâ è êèíîòåàòðîâ, à òàêæå ñ ïîäìîñòêîâ ëó÷øèõ êîíöåðòíûõ çàëîâ ñòðàíû. Îí íà÷èíàë ñ äîëæíîñòè âòîðîñòåïåííîãî ïîìîùíèêà íà øîó Saturday Night Live è äîðîñ äî îäíîãî èç ñàìûõ âûñîêîîïëà÷èâàåìûõ þìîðèñòîâ ñòðàíû. Ìîðãàí îáîæàåò øóòèòü íà òåìû íàðêîòèêîâ, ðàñèçìà, ñåêñà, ìàññîâîé êóëüòóðû, àìåðèêàíñêèõ òðàäèöèé è ò. ï. Âðåìåíàìè åãî øóòêè áûâàþò î÷åíü æ¸ñòêèìè, íî ïóáëèêà íå âîñïðèíèìàåò èõ âñåðü¸ç.  äóøå Òðýéñè Ìîðãàí - âåñ¸ëûé è äîáðûé ïàðåíü.

Carolines on Broadway 1626 Broadway, New York, NY 07:30 PM

Áèëëè Äæîýë óæå ìíîãî ðàç áûâàë â îáçîðå ãëàâíûõ ìóçûêàëüíûõ ñîáûòèé “ÐÁ”. Îäíàêî óïóñêàòü åãî î÷åðåäíîé ïðèåçä â Áîëüøîå ßáëîêî íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ. Äæîýë - æèâàÿ ëåãåíäà ñîôò-ðîêà. Îí íà÷àë ãàñòðîëèðîâàòü âî âòîðîé ïîëîâèíå 60-õ ãîäîâ è äî ñèõ ïîð íå òåðÿåò ïîïóëÿðíîñòè. Îí îáëàäàåò øåñòüþ ïðåìèÿìè “Ãðýììè” è ñ 1999 ãîäà ÷èñëèòñÿ â Çàëå ñëàâû ðîê-í-ðîëëà.

Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY 08:00 PM

Bill Maher Îäèí èç ÿð÷àéøèõ ïðåäñòàâèòåëåé ïîëèòè÷åñêîé ñàòèðû âî âñåé Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Ìàð íà÷àë “âûòè-

Emilie Surtees & Wayne Holmes Ýìèëè Ñóðòèñ - îäíà èç ñàìûõ âîñòðåáîâàííûõ ïåâèö Íüþ-Éîðêà, ðåãóëÿðíî ïðèíèìàþùàÿ ó÷àñòèå â ðàçëè÷íûõ ìóçûêàëüíûõ è òåàòðàëüíûõ ïðîåêòàõ. Óýéí Õîëìñ - íå ìåíåå ïîïóëÿðíûé ïåâåö è ìóëüòèèíñòðóìåíòàëèñò. Íà ýòîò

Òåë. (718) 266-4444

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

119

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ ðàç Ñóðòèñ è Õîëìñ óñòðîÿò òðèáüþò-êîíöåðò, ïîñâÿù¸ííûé òâîð÷åñòâó íûíå ïîêîéíûõ çâ¸çä Óèòíè Õüþñòîí (1963 - 2012) è Ðýÿ ×àðëüçà (1930 - 2004). Ïðèõîäèòå è ëè÷íî íàñëàäèòåñü ýòèì íåçàáûâàåìûì ïðåäñòàâëåíèåì.

B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM

22 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÂÒÎÐÍÈÊ Sabrina Carpenter 18-ëåòíåå äàðîâàíèå èç ãîðîäà Ëåõàé-Âàëëè, øòàòà Ïåíñèëüâàíèÿ. Êàê è ìíîãèå äðóãèå ïîïóëÿðíûå ïåâèöû âðîäå Ìàéëè Ñàéðóñ òèíåéäæåð Ñàáðèíà Êàðïåíòåð íà÷èíàëà ñâîþ êàðüåðó â äèñíååâñêèõ ïðîåêòàõ, à ïîòîì ñîñðåäîòî÷èëàñü íà ìóçûêàëüíîé êàðüåðå.  2015

ãîäó âûøåë å¸ äåáþòíûé àëüáîì Eyes Wide Open, à ÷åðåç ãîä âòîðàÿ ïëàñòèíêà Evolution. Êðèòèêè îòíåñëèñü ê ýòèì ðåëèçàì ïðîõëàäíî, îäíàêî ó Êàðïåíòåð òàêîå êîëè÷åñòâî ïîêëîííèêîâ, ÷òî íà êîíöåðòå â Íüþ-Äæåðñè âñ¸ ðàâíî îæèäàåòñÿ àíøëàã.

The Wellmont Theater 5 Seymour Street, Montclair, NJ 06:00 PM

Åñëè ëþáèòå êà÷åñòâåííóþ æèâóþ ãèòàðíóþ ìóçûêó - íå óïóñòèòå âîçìîæíîñòè ëè÷íî ïîáûâàòü íà êîíöåðòå.

Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY 07:00 PM

Neal Morse

The Living End

Î÷åíü çíà÷èìàÿ ëè÷íîñòü â ìèðå ïðîãðåññèâðîêà è ïðîãðåññèâ-ìåòàëà. Ìîðñ èãðàåò íà ñàìûõ ðàçíûõ èíñòðóìåíòàõ, âåëèêîëåïíî ïî¸ò è àêòèâíî ïîïóëÿðèçèðóåò òÿæ¸ëóþ ìóçûêó. Îí èãðàë â ñîñòàâå áîëåå ÷åì äåñÿòêà ðîêãðóïï, âêëþ÷àÿ Flying Colors è Yellow Matter Custard.  Íüþ-Éîðê Íèë Ìîðñ ïðèåäåò ñî ñâîèì íîâûì êîëëåêòèâîì.

23 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÑÐÅÄÀ

Àâñòðàëèéöû The Living End, èãðàþùèå ïàíê-ðîê è ïñèõîáèëëè, ïîêîðèëè ìóçûêàëüíóþ ñöåíó â 1998 ãîäó, êîãäà âûïóñòèëè äåáþòíûé àëüáîì (îí íàçâàí â ÷åñòü ñàìîé ãðóïïû). Ïðîäàæè ñäåëàëè ðåëèç ÷åòûð¸õêðàòíî ïëàòèíîâûì è î òâîð÷åñòâå àâñòðàëèéöåâ óçíàëè æèòåëè Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Íà ýòîé ðàç ìóçûêàíòû ïðèåçæàþò â ÑØÀ óæå ñ ñåäüìûì àëü-

áîìîì Shift (2016). Îí ñòàðòîâàë ñ ÷åòâ¸ðòîé ïîçèöèè â ÷àðòå Australian Albums (ARIA).

The Wonder Bar 1213 Ocean Ave, Asbury Park, NJ 08:00 PM Chris Isaak Áåç òâîð÷åñòâà Êðèñà Àéçàêà àìåðèêàíñêàÿ ìóçûêàëüíàÿ èíäóñòðèÿ íå áûëà áû òàêîé êîëîðèòíîé. Îí

ñäåëàë îãðîìíûé âêëàä â ðàçâèòèå ðîê-í-ðîëëà, ðîêàáèëèòè, ðóòñ-ðîêà è ñóðô-ðîêà. Àéçàê íàïèñàë 12 ñòóäèéíûõ, 2 êîíöåðòíûõ àëüáîìà, à òàêæå 3 ñáîðíèêà ëó÷øèõ ïåñåí. Êðèñ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç íåìíîãèõ ïåâöîâ, ÷üè ïåñíè ïîëüçóþòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ êàê ñðåäè ïîäðîñòêîâ, òàê è ñðåäè ïåíñèîíåðîâ.

Tarrytown Music Hall 13 Main Street, Tarrytown, NY. 08:00 PM

120

10 - 16 àâãóñòà 2017 ã. - ¹33 (1112)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÓÑËÓà ÀÄÂÎÊÀÒÀ CÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242