Russian Bazaar #1275 by Russian Bazaar Newspaper

«ÐÁ»

¹ 1275

Since 1996 • New York

www.russian-bazaar.com

ISSN 1520-4073

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

PRICE - 50 cents

Цена - 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Ñòð.42

Ñòð.16

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

Established 1996 Published by Danet Inc.

ISSN 1520-4073

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .......3, 4, 22, 23 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 22

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.24

Marketing Director- Margarita Moutos

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà...

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.24 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ..........ñòð.25

ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Ìèõàèë Ñîáîëåâ Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé Ëþäìèëà Çàéäëè÷

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.25

Êîíãðåññ îäîáðèë çàêîí Äæåííû Êóèíí

8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429

rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com

Ìàêñèì Áîíäàðü Äâå ïàëàòû Êîíãðåññà ïîääåðæàëè çàêîíîïðîåêò Jenna Quinn Law, ïðåäñòàâëåííûé ñåíàòîðîì-ðåñïóáëèêàíöåì Äæîíîì Êîð-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

íèíîì (Òåõàñ) è ñåíàòîðîì-äåìîêðàòîì Ìýããè Õàññàí (ÍüþÃåìïøèð). Ôåäåðàëüíûé áèëëü òî÷ü-âòî÷ü ïîâòîðÿåò àíàëîãè÷íûé çàêîí, äåéñòâóþùèé íà òåððèòîðèè øòàòà Òåõàñ íà ïðîòÿæåíèè áîëåå äåñÿòèëåòèÿ. Jenna Quinn Law ïðåäîòâðàùàåò æåñòîêîå îòíîøåíèå è ñåêñóàëüíîå íàñèëèå ïî îòíîøåíèþ ê íåñîâåðøåííîëåòíèì ñî ñòîðîíû ó÷èòåëåé, ñòóäåíòîâ, îïåêóíîâ, òðåíåðîâ è äðóãèõ âçðîñëûõ, ðàáîòàþùèõ â äåòüìè â ïðîôåññèîíàëüíîé è âîëîíò¸ðñêîé ñðåäå. Â ÷àñòíîñòè, çàêîí ïîìîãàåò íåñîâåðøåííîëåòíèì ðàñïîçíàâàòü äåéñòâèÿ âçðîñëûõ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ íåïðèåìëåìûìè è ïðåñòóïíûìè. Jenna Quinn Law íàçâàí â ÷åñòü æèòåëüíèöû Òåõàñà Äæåííû Êóèíí, êîòîðàÿ ñ 13-ëåòíåãî âîçðàñòà ïîäâåðãàëàñü æåñòîêîìó îáðàùåíèþ ñî ñòîðîíû äðóãà ñâîåãî îòöà. Íåñìîòðÿ íà âåñü óæàñ ïðîèñõîäÿùåãî, å¸ ðîäñòâåííèêè äîëãî íå ìîãëè ðàñïîçíàòü äåéñòâèÿ ñåêñ-àãðåññîðà.

Îêîí÷àíèå íà ñòð.5

Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .....................ñòð.26 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ..............ñòð.27 ÂÀØ ÄÎÌ ........................ñòð.28 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè.

ÓÑËÓÃÈ ............................ñòð.29 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.27 ÒÓÐÈÇÌ ..........................ñòð.30 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ................ñòð.31 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.32

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)

266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 3:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business.

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 052, 101, 151, 201, 251, 301, 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî â ãàçåòå è â Èíòåðíåòå íà ñàéòå “ÐÁ” $10.00 â íåäåëþ ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà ñòàòüè.

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ .3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 mirvis.tony@gmail.com.

Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ ïîääåðæàëè ëåãàëèçàöèþ êàííàáèñà

Ìàêñèì Áîíäàðü 53% èçáèðàòåëåé-ðåñïóáëèêàíöåâ è 70% èçáèðàòåëåé-äåìîêðàòîâ ïîääåðæèâàþò ëåãàëèçàöèþ êàííàáèñà è ïðèíÿòèå ôåäåðàëüíîãî çàêîíà Marijuana Opportunity,

Reinvestment and Expungement (MORE) Act.

MORE Act äåêðèìèíàëèçèðóåò áîëüøèíñòâî ïðåñòóïëåíèé, ñâÿçàííûõ ñ ìàðèõóàíîé, è îòêðûâàåò äâåðè êàííàáèñíîìó áèçíåñó. Â ñëó÷àå ïðèíÿòèÿ çà-

êîíîïðîåêòà áîëåå ñîòíè êðóïíûõ êîìïàíèé íà÷íóò ïðîèçâîäèòü è ïðîäàâàòü ë¸ãêèé íàðêîòèê â 50 øòàòàõ ñòðàíû è îêðóãå Êîëóìáèÿ. Äëÿ ëåãàëüíîé ïîêóïêè ìàðèõóàíû ïîòðåáóåòñÿ ïðåäúÿâèòü óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè (ìèíèìàëüíûé âîçðàñò - 18 èëè 21 ãîä). Ïðîòèâíèêè MORE Act îïàñàþòñÿ, ÷òî êàííàáèñíûé áèçíåñ îêàæåòñÿ ñëèøêîì çàðåãóëèðîâàííûì è ïðîáëåìíûì â ïëàíå èçâëå÷åíèÿ ïðèáûëè. Ëåãàëüíàÿ ìàðèõóàíà îêàæåòñÿ çíà÷èòåëüíî äîðîæå è ìåíåå êà÷åñòâåííåå óëè÷íûõ àíàëîãîâ. Êàê ðåçóëüòàò, êàííàáèñíûå êîìïàíèè ðàçîðÿòñÿ, à ëþáèòåëè äóðìàíÿùåé òðàâêè ïðîäîëæàò å¸ ïîêóïàòü ó íåëåãàëüíûõ äèëåðîâ. Òàêèì îáðàçîì, MORE Act áîëüøå ïîìîæåò ìåêñèêàíñêèì íàðêîêàðòåëÿì, ñïåöèàëèçèðóþùèìñÿ íà òðàíñïîðòèðîâêå êàí-

íàáèñà â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû, íåæåëè îôèöèàëüíûì êàííàáèñíûì êîìïàíèÿì. Îäèí èç ñàìûõ ÿâíûõ ñèãíàëîâ êðàõà MORE Act - äåøåâåþùèå àêöèè êàííàáèñíûõ êîìïàíèé. Èíâåñòîðû îæèäàëè, ÷òî àìåðèêàíöû áðîñÿòñÿ ñêóïàòü öåííûå áóìàãè, ãàðàíòèðóþùèå îãðîìíóþ ïðèáûëü îò ðàçâèòèÿ êàííàáèñíîãî áèçíåñà. Â ðåàëüíîñòè, îäíàêî, íåêîòîðûå êàííàáèñíûå êîìïàíèè, íàîáîðîò, ïîòåðÿëè àêöèîíåðîâ. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ñàìûì ñëàáûì ìåñòîì MORE Act ÿâëÿåòñÿ èãíîðèðîâàíèå íåãàòèâíîãî îïûòà Êàíàäû, êîòîðàÿ 17 îêòÿáðÿ 2018 ãîäà ñòàëà âòîðîé ñòðàíîé â ìèðå (ïîñëå Óðóãâàÿ), ëåãàëèçîâàâøåé êàííàáèñíûé áèçíåñ. Âîïðåêè âñåì îæèäàíèÿì, Êàíàäà íå ïåðåæèëà áóìà àìåðèêàíñêèõ òóðèñòîâ, îáîæàþùèõ êóðèòü íàðêîòè÷åñêóþ òðàâêó.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Êîíãðåññ îäîáðèë çàêîí Äæåííû Êóèíí Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.3

Êíèãà î Òðàìïå ñòàëà áåñòñåëëåðîì

Âàäèì Äûìàðñêèé Ìåíåå ìåñÿöà ïîíàäîáèëîñü íîâîé êíèãå æóðíàëèñòà Ìàéêëà Øìèäòà “Äîíàëüä Òðàìï ïðîòèâ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ” (Donald Trump v. The United States: Inside the Struggle to Stop a President), ÷òîáû ñòàòü áåñòñåëëåðîì New York Times è âîçãëàâèòü ðåéòèíã #1 New Release èíòåðíåò-ñàéòà Amazon. Áóäó÷è æóðíàëèñòîì íåñêîëüêèõ êðóïíåéøèõ àìåðèêàíñêèõ ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè è îáëàäàòåëåì Ïóëèòöåðîâ-

ñêîé ïðåìèè, Øìèäò çàîñòðÿåò âíèìàíèå íà ïåðâûõ ìåñÿöàõ ðàáîòû Òðàìïà â Áåëîì äîìå. Ìàéêë ïîäðîáíî îïèñûâàåò òàêòèêó ïåðåãîâîðîâ ïðåçèäåíòà ñ ïîòåíöèàëüíûìè ñîòðóäíèêàìè åãî àäìèíèñòðàöèè, à òàêæå èíòðèãè è ïðîâîêàöèè, ñòàâøèå ãëàâíûì èíñòðóìåíòîì Òðàìïà äëÿ äîñòèæåíèÿ ñâîèõ öåëåé. Áîëüøàÿ ÷àñòü êíèãè óäåëÿåòñÿ ðàáîòå íûíåøíåãî ãëàâû ãîñóäàðñòâà â èíòåðåñàõ Ðîññèè è ñåìåéíîãî áèçíåñà. Ãëàâíàÿ öåëü êíèãè Øìèäòà - íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü àìåðèêàíñêîìó îáùåñòâó õðóïêîñòü äåìîêðàòèè, êîòîðóþ ëåãêî ðàçðóøàåò íàãëûé, öèíè÷íûé è ëèöåìåðíûé ÷åëîâåê, ñòàâøèé ïðåçèäåíòîì íå áåç ïîìîùè èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà. Îïèðàÿñü íà ñåêðåòíûå äîêóìåíòû Áåëîãî äîìà è FBI, Ìàéêë Øìèäò äåìîíñòðèðóåò êàê ïîïûòêè Òðàìïà îãðàíè÷èòü â Àìåðèêå ñâîáîäó ñëîâà, òàê è åãî ïðåíåáðåæåíèå Êîíñòèòóöèåé è ïðàâàìè ÷åëîâåêà. Çà ïîñëåäíèå òðè ìåñÿöà èçâåñòíûå æóðíàëèñòû, ïîëèòèêè, îáùåñòâåííûå äåÿòåëè è áûâøèå äåëîâûå ïàðòí¸ðû Òðàìïà âûïóñòèëè áîëåå 15 êíèã î íûíåøíåì ïðåçèäåíòå. È íè â îäíîé êíèãå ãëàâà Áåëîãî äîìà íå ïðåäñòà¸ò â ïîëîæèòåëüíîì îáðàçå. Íè â îäíîé. Ïèàðùèêè Òðàìïà ðàññìàòðèâàëè âîçìîæíîñòü âûïóñêà ïðîïàãàíäèñòêîé êíèãè äëÿ ïîâûøåíèÿ ïðåçèäåíòñêîãî ðåéòèíãà, íî áûñòðî îòêàçàëèñü îò ýòîé èäåè. Ñîöèîëîãè÷åñêèå îïðîñû ïîêàçàëè, ÷òî òðàìïèñòû, êàê ïðàâèëî, êíèã íå ÷èòàþò.

Àðõèòåêòîðû ôåäåðàëüíîãî áèëëÿ íàçâàëè ñèòóàöèþ ñ ñåêñóàëüíûì íàñèëèåì íàä äåòüìè â ÑØÀ “òèõîé ýïèäåìèåé” (silent epidemic). Ñîãëàñíî äàííûì ðåñóðñà Rape, Abuse & Incest National Network, áîëåå 50% ïåäîôèëüñêèõ ïðåñòóïëåíèé ïðîèñõîäèò â ðàäèóñå îäíîé ìèëè îò ìåñòà ïðîæèâàíèÿ æåðòâû. 90% ïîäâåðãøèõñÿ íàñèëèþ äåòåé çíàþò ñâîåãî îáèä÷èêà. ×àùå âñåãî ïåäîôèëîì îêàçûâàåòñÿ ðîäñòâåííèê, ñî-

ñåä, ó÷èòåëü, òðåíåð, âîëîíò¸ð, äðóã ñåìüè è ò. ï. Îäíîé èç ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ ñëóæá, âåäóùèõ áîðüáó ñ ïåäîôèëèåé è ðàñïðîñòðàíåíèåì äåòñêîé ïîðíîãðàôèè, ÿâëÿåòñÿ Child Exploitation Investigations Unit ïðè Óïðàâëåíèè ïî çàùèòå òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE). Åñëè âû ñòàëè ñâèäåòåëåì ïðåñòóïíîãî îáðàùåíèÿ ñ äåòüìè, çâîíèòå íà íîìåð ãîðÿ÷åé ëèíèè 1-866-DHS-2ICE.

HOME FOR SALE

125 Major Ave in Staten Island right off Verrazano Bridge 4 Bedroom home with beautiful resort backyard. Call or text John Newell Weichert Realtors Evolution Group for more information and viewings:

(646) 421-9895

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Íüþ-Éîðê ïîñòåïåííî âîçâðàùàåòñÿ ê ðàáîòå Ìàêñèì Áîíäàðü Ñ íà÷àëà àâãóñòà ïî êîíåö ñåíòÿáðÿ óðîâåíü áåçðàáîòèöû â ãîðîäå Íüþ-Éîðê ñíèçèëñÿ ñ 20% äî 16%. Ãîðîæàíå ïîñòåïåííî âîçâðàùàþòñÿ ê ðàáîòå, îäíàêî âîññòàíîâëåíèå ïðîäâèãàåòñÿ î÷åíü ìåäëåííî. Ñàìûé ñîêðóøèòåëüíûé óäàð êîðîíàâèðóñ è ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ íàíåñëè ïî ãîñòèíè÷íîìó áèçíåñó. Íåìíîãî÷èñëåííûå òóðèñòû ïðåäïî÷èòàþò íàõîäèòü æèëü¸ â ÷àñòíîì ñåêòîðå ÷åðåç ñàéò Airbnb è èçáåãàþò äîðîãèõ îòåëåé, êîòîðûå èç-çà âûñîêîé àêòèâíîñòè ïðîôñîþçîâ íå õîòÿò ñíèæàòü öåíû. Ãîñòèíèöû ñòðåìÿòñÿ çàðàáîòàòü íà ñäà÷å íîìåðîâ áåçäîìíûì, è äëÿ ýòîãî çàêëþ÷àþò êîíòðàêòû ñ ãîðîäñêèìè âëàñòÿìè. Âòîðîé íàèáîëåå ïîñòðàäàâøèé ñåãìåíò ýêîíîìèêè - ðåñòîðàííûé áèçíåñ. Çäåñü ãëàâíîé ïðîáëåìîé ÿâëÿåòñÿ çàäîëæåííîñòü ïî àðåíäå. Íåêîòîðûå ðåñòîðàíû Ìàíõýòòåíà çàäîëæàëè ëåíäëîðäàì ñ ìàðòà ïî ñåíòÿáðü òåêóùåãî ãîäà ñâûøå $100 òûñÿ÷. Âìåñòå ñ òåì, Covid-19 è êðèçèñ ñïðîâîöèðîâàëè âûñîêèé ñïðîñ íà äîñòàâùèêîâ. Áèçíåñó íóæíû ñàìûå ðàçíûå ñïåöèàëèñòû - îò äîñòàâùèêîâ åäû íà âåëîñèïåäàõ äî âëà-

äåëüöåâ ãðóçîâèêîâ, êîòîðûå ìîãóò çàáðàòü êðóïíîãàáàðèòíûé òîâàð (ìåáåëü, òåõíèêà, îáîðóäîâàíèå è ò. ï.) è äîñòàâèòü â íóæíîå ìåñòî. Ñ íà÷àëà ìàðòà äîñòàâùèêè Íüþ-Éîðêà çàðàáîòàëè ïî êðàéíåé ìåðå $700 ìëí. Ýòî ðåêîðäíàÿ ñóììà çà âñþ èñòîðèþ âåäåíèÿ ïîäîáíîé ñòàòèñòèêè. Îæèäàåòñÿ, ÷òî óæå ê íà÷àëó çèìû óðîâåíü áåçðàáîòèöû â Áîëüøîì ßáëîêå ìîæåò âíîâü ïðåâûñèòü 20%. Ýòî ïðîèçîéä¸ò â ñëó÷àå ìàññîâîãî óâîëüíåíèÿ ãîññëóæàùèõ. Îò ïëàíà óâîëüíåíèÿ ìýð ìîæåò îòêàçàòüñÿ òîëüêî â ñëó÷àå ñîëèäíîé äåíåæíîé ïîìîùè èç ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà. Ðåàëüíûé ðåéòèíã îäîáðåíèÿ ðàáîòû ÄåÁëàçèî îöåíèâàåòñÿ â 12% - 15%. Ýòî õóäøèé ïîêàçàòåëü ñðåäè âñåõ ìýðîâ àìåðèêàíñêèõ ãîðîäîâ ñ íàñåëåíèåì ñâûøå ìèëëèîíà ÷åëîâåê.

Çàìåíà Ãèíçáóðã óâåëè÷èò øàíñû íà îòìåíó Îáàìàêåð Ìàêñèì Áîíäàðü Åñëè ïðåçèäåíò Òðàìï è ðåñïóáëèêàíñêîå áîëüøèíñòâî â Ñåíàòå íàçíà÷àò íîâîãî êîíñåðâàòèâíîãî ñóäüþ íà ìåñòî ïîêîéíîé Ðóò Áåéäåð Ãèíçáóðã äî äíÿ ãîëîñîâàíèÿ (3 íîÿáðÿ), òî øàíñû íà îòìåíó ìåäèöèíñêîé ðåôîðìû Áàðàêà Îáàìû (Îáàìàêåð) ðåøåíèåì Âåðõîâíîãî ñóäà âîçðàñòóò äî 80%. Îá ýòîì ñîîáùàåò ãðóïïà þðèñòîâ, ïîäàâøèõ èñê îá îòìåíå Îáàìàêåð íà

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ íà pickup truck RAM-3500! Truck îáîðóäîâàí ñïàëüíûì ìåñòîì è âñåì íåîáõîäèìûì äëÿ ðàáîòû. Òðåéëåð äëÿ ïåðåâîçêè 3 à.ìàøèí. Îïëàòà çà îáó÷åíèå $50 â äåíü, ïîñëå îò $2000 â íåäåëþ. ÒÐÅÁÓÅÒÑß: àíãëèéñêèé - íåìíîãî âûøå áàçîâîãî, êîìïàíèÿ LLC èëè Inc, valid DL (not CDL). Çâîíèòü: (732) 580-1678

îñíîâàíèè íåñîîòâåòñòâèÿ ãëàâíûõ ïóíêòîâ ðåôîðìû Êîíñòèòóöèè ÑØÀ. Âåðõîâíûé ñóä ïðèñòóïèò ê ôèíàëüíîé ñòàäèè ðàññìîòðåíèÿ äåëà îá Îáàìàêåð 10 íîÿáðÿ. Ïðåäïîëîæèòåëüíî, çàñëóøèâàíèå äîâîäîâ “çà” è “ïðîòèâ” ðåôîðìû ïðîäîëæèòñÿ äî êîíöà ôåâðàëÿ ñëåäóþùåãî ãîäà. Óæå â ìàðòå 2021-ãî âûñøèé çàêîíîäàòåëüíûé îðãàí ÑØÀ ìîæåò âûíåñòè ñâîé îêîí÷àòåëüíûé âåðäèêò. Òðàìï óæå íàçíà÷èë äâóõ âåðõîâíûé ñóäåé Íèëà Ãîðñà÷à (â äîëæíîñòè - ñ 10 àïðåëÿ 2017-ãî) è Áðåòòà Êàâàíî (ñ 6 îêòÿáðÿ 2018-ãî). Òðåòüèì ñóäü¸é ìîæåò ñòàòü íå ìåíåå êîíñåðâàòèâíàÿ 48ëåòíÿÿ Ýìè Êîííåò Áàððåòò - ôàâîðèòêà ñïèñêà Òðàìïà. Ïîñëå å¸ âñòóïëåíèÿ â äîëæíîñòü îðèãèíàëèñòîâ òðàêòîâêè Êîíñòèòóöèè â Âåðõîâíîì ñóäå ñòàíåò áîëüøèíñòâî.

Ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îòìåíà Îáàìàêåð íå ïðèâåä¸ò ê óëó÷øåíèþ ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ. Îòäåëüíûå øòàòû ïðîäîëæàò ðàñøèðÿòü ïðîãðàììû Ìåäèêåéä. Ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ îòêàæóòñÿ îò èíøóðåíñîâ â ðàìêàõ Îáàìàêåð è ïðèîáðåòóò äðóãèå ñòðàõîâûå ïëàíû, êîòîðûå âðÿä ëè îêàæóòñÿ äåøåâëå è ýôôåêòèâíåå äåéñòâóþùèõ. Ó Òðàìïà áûë ðåàëüíûé øàíñ îòìåíèòü Îáàìàêåð â ðàìêàõ çàêîíîïðîåêòà American Health Care Act of 2017. Îáëàäàÿ ðåñïóáëèêàíñêèì áîëüøèíñòâîì â Êîíãðåññå, ïðåçèäåíò óìóäðèëñÿ ðàñêîëîòü ïàðòèþ “ñëîíîâ” è îñòàâèòü â ñèëå äåòèùå Îáàìû. Ñ òåõ ïîð â Âàøèíãòîíå õîäÿò ñëóõè, ÷òî ïðåçèäåíò ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñû áîëüøèõ êîðïîðàöèé, ïîëó÷àþùèõ äîõîäû ñî ñòðàõîâûõ áèðæ â ðàìêàõ Îáàìàêåð.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Äîõîäû òþðåìíîé èíäóñòðèè ïðåâûñèëè $80 ìëðä.

Åâãåíèé Íîâèöêèé Äîõîäû òþðåìíîé èíäóñòðèè ÑØÀ âïåðâûå ïðåâûñèëè ðåêîðäíûå $80 ìëðä. â ãîä. Òàêèå äàííûå ïóáëèêóþò ýêñïåðòû Yahoo Finance íà îñíîâå àíàëèçà èíôîðìàöèè, ïîñòóïàþùåé èç ôåäåðàëüíûõ è øòàòíûõ èñïðàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé. Ïåðâàÿ ïðè÷èíà àñòðîíîìè÷åñêèõ äîõîäîâ òþðåìùèêîâ - óâåëè÷åíèå ÷èñëåííîñòè çàêëþ÷¸í-

• General

Electric (GE) îòêàæåòñÿ îò ïëàíîâ ñòðîèòåëüñòâà íîâûõ óãîëüíûõ ýëåêòðîñòàíöèé. GE ñòàëà ïîñëåäíåé êðóïíîé ýíåðãåòè÷åñêîé êîìïàíèåé, îáúÿâèâøåé î òàêîì ðåøåíèè, ïåðåäàåò CNN. Àíîíñèðîâàííîå ðåøåíèå ìîæíî íàçâàòü ïîâîðîòíûì äëÿ GE - âñåãî ïÿòü ëåò íàçàä êîìïàíèÿ óäâîèëà ñâîè óãîëüíûå ìîùíîñòè çà ñ÷åò ïîêóïêå ýíåðãåòè÷åñêîãî áèçíåñà êîìïàíèè Alstom. Ðåêîðäíàÿ äëÿ GE ñäåëêà ñòîèìîñòüþ 9,5 ìëðä äîëëàðîâ îêàçàëàñü ïðîâàëüíîé, ïîñêîëüêó óãîëüíóþ ýíåðãåòèêó ñóùåñòâåííî ïîòåñíèëè ãàçîâûå, âåòðÿíûå è ñîëíå÷íûå ýëåêòðîñòàíöèè. Ñ òåõ ïîð GE ñîêðàòèëà òûñÿ÷è ñîòðóäíèêîâ. Êðîìå òîãî, ó êîìïàíèè ñìåíèëîñü äâà ãåíåðàëüíûõ äèðåêòîðà. Â öåëîì æå çà ïîñëåäíèå ãîäû GE â ïîïûòêàõ óëó÷øèòü ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå ïðîäàëà ðÿä àêòèâîâ, âêëþ÷àÿ áèçíåñ ïî ïðîèçâîäñòâó ëîêîìîòèâîâ, ìåäèöèíñêîå ïîäðàçäåëåíèå è ïîäðàçäåëåíèå ïî âûïóñêó ëàìï.

íûõ íà 500% â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé. Ðàçãðóçèòü òþðüìû íå ïîìîãëè íè àëüòåðíàòèâíûå ìåòîäû íàêàçàíèé (ýëåêòðîííûå áðàñëåòû, äîìàøíåå çàêëþ÷åíèå, ïðèíóäèòåëüíûå ðàáîòû), íè àìíèñòèè, êîòîðûå âðåìÿ îò âðåìåíè óñòðàèâàþòñÿ â îòäåëüíûõ ðåãèîíàõ. Âòîðàÿ ïðè÷èíà ïðîöâåòàíèÿ òþðåìíûõ êîìïàíèé - ðåçêîå ïîäîðîæàíèå òîâàðîâ è óñëóã äëÿ çàêëþ÷¸ííûõ. Â àâãóñòå îðãàíèçàöèÿ Ember, çàíèìàþùàÿñÿ èçó÷åíèåì âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ èçìåíåíèÿìè êëèìàòà, ñîîáùèëà, ÷òî îáúåìû ïðîèçâîäñòâà ýíåðãèè ñîëíå÷íûìè è âåòðÿíûìè ýëåêòðîñòàíöèÿìè ïî âñåìó ìèðó óäâîèëîñü ñ 2015 ãîäà. Òåïåðü íà äîëþ ýòèõ èñòî÷íèêîâ ïðèõîäèòñÿ îêîëî 10% îáùåãî îáúåìà âûðàáàòûâàåìîé ýíåðãèè. Â îò÷åòå òàêæå ãîâîðèëîñü, ÷òî âåòðÿíûå è ñîëíå÷íûå ñòàíöèè ïîñòåïåííî âûòåñíÿþò ýëåêòðîñòàíöèè, ðàáîòàþùèå íà óãëå è çàãðÿçíÿþùèå àòìîñôåðó. Ëèäåðàìè â ñôåðå ðàçâèòèÿ âåòðÿíîé è ñîëíå÷íîé ýíåðãåòèêè ýêñïåðòû íàçâàëè Âåëèêîáðèòàíèþ è ñòðàíû ÅÑ. Òàê, â Ãåðìàíèè íà äîëþ âåòðÿíîé è ñîëíå÷íîé ýíåðãèè ïðèõîäèòñÿ óæå 42% âûðàáàòûâàåìîé â ñòðàíå ýíåðãèè. Â ÑØÀ íà âåòðÿíûå è ñîëíå÷íûå ñòàíöèè ïðèõîäèòñÿ òîëüêî 12% âûðàáîòêè ýíåðãèè, õîòÿ â ýòîì ãîäó ïðîèçâîäñòâî ýíåðãèè òàêèìè ñòàíöèÿìè, à òàêæå àòîìíûìè ñòàíöèÿìè äîëæíî ïðåâçîéòè ïðîèçâîäñòâî óãîëüíûõ ýëåêòðîñòàíöèé.

90% ïðèáûëè â ðàçìåðå $80 ìëðä. ïîëó÷åíû îò çàêëþ÷¸ííûõ è èõ ðîäñòâåííèêîâ. Îíè îïëà÷èâàëè òåëåôîííûå çâîíêè, ïèñüìà, îáùåíèå ïî âèäåîñâÿçè, òîâàðû â òþðåìíûõ ìàãàçèíàõ è ò. ï. Íà ïðîäàæå îäíèõ òîëüêî ñëàäîñòåé (ãàçèðîâêà, øîêîëàä, ÷èïñû è ò. ï.) òþðåìùèêè çàðàáîòàëè ñâûøå $4 ìëðä. Ñòîèìîñòü æå òåëåôîííûõ çâîíêîâ èç/â òþðüìû èíîãäà íàõîäèòñÿ çà ãðàíüþ ðàçóìíîãî è äîñòèãàåò

$15 - $20 çà ìèíóòó. Òàêæå òþðåìíûå êîðïîðàöèè íåïëîõî íàæèëèñü íà ïî÷òè áåñïëàòíîì òðóäå çàêëþ÷¸ííûõ. Ñðåäíÿÿ çàðïëàòà îñóæäåííîãî çà 40 îòðàáîòàííûõ ÷àñîâ - ÷óòü áîëåå $5.00. Ïðè ýòîì ðàáîòîäàòåëü ìîæåò çàðàáîòàòü íà îäíîì ðàáîòàþùåì áîëåå $800 - $900 â íåäåëþ. Ïðàâîçàùèòíèêè ñ÷èòàþò íåïðèåìëåìûì áèçíåñ íà çàêëþ÷¸ííûõ è âûìîãàòåëüñòâî äåíåã èç èõ ðîäñòâåííèêîâ. Îíè òðå-

áóþò ïðîâåäåíèÿ ôåäåðàëüíîé òþðåìíîé ðåôîðìû, êîòîðàÿ óðàâíÿåò â ïðàâàõ áåäíûõ è áîãàòûõ îáèòàòåëåé òþðåì. Âìåñòå ñ òåì ëîááèñò êðóïíûõ êîðïîðàöèé Äîíàëüä Òðàìï ïðîäîëæàåò ïîëèòèêó êîììåðöèàëèçàöèè èñïðàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé. Âîðîòèëàìè ýòîãî áèçíåñà ÿâëÿåòñÿ ñåìåéñòâî Êîõ è èõ êîìïàíèÿ Koch Industries, êîòîðàÿ òåñíî ñâÿçàíà ñ Trump Organization.

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Íèêîëàé Ñóõîé

Íîâîñòè ñ ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà ÐÎÑÑÈß: ÑÅÊÐÅÒ “ÀÐÅÏËÈÂÈÐÀ”, ÍÎÂÛÉ ÏÎÑÒ ÍÀÂÀËÜÍÎÃÎ, ÍÅÄÎÂÅÐÈÅ Ê ÁÀÍÊÀÌ Íà÷èíàÿ ñ ýòîé íåäåëè, â Ðîññèè ñòàðòîâàëè ïðîäàæè “óíèêàëüíîãî ÷óäî-ïðåïàðàòà îò êîðîíàâèðóñà” ïîä íàçâàíèåì “Àðåïëèâèð”. Ðàçðàáîò÷èêè òàáëåòîê óòâåðæäàþò, ÷òî ëåêàðñòâî ÿâëÿåòñÿ ýôôåêòèâíûì íå òîëüêî îò Covid-19, íî è îò áîëüøèíñòâà äðóãèõ èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé, âêëþ÷àÿ âñå øòàììû ãðèïïà. Ñòîèìîñòü îäíîé óïàêîâêè “Àðåïëèâèðà” (40 òàáëåòîê) - 12320 ðóáëåé ($162) èëè ïî÷òè ïîëîâèíà ìåñÿ÷íîé çàðïëàòû ðÿäîâîãî ðîññèÿíèíà. Òåì íå ìåíåå, âñå ãîñóäàðñòâåííûå ÑÌÈ ðåêîìåíäóþò ãðàæäàíàì íå æàëåòü äåíåã è çàïàñàòüñÿ ÷óäîòàáëåòêàìè. ßêîáû òîëüêî áëàãîäàðÿ èì ìîæíî âûæèòü â ïåðèîä ýïèäåìèè. Ïîñêîëüêó Ðîññèÿ ÿâëÿåòñÿ ñòðàíîé, êîòîðàÿ óæå äàâíî íå ïðîèçâîäèò íè÷åãî êà÷åñòâåííîãî, “Àðåïëèâèð” ïðèâë¸ê âíèìàíèå äóìàþùèõ ëþäåé. Íåñêîëüêî íåçàâèñèìûõ ðàññëåäîâàíèé ðàññòàâèëè âñ¸ ïî ìåñòàì. Êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, ÷óäî-ëåêàðñòâî ÿâëÿåòñÿ î÷åðåäíûì ôåéêîì, öåëüþ êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ îáîãàùåíèå ïðèáëèæåííûõ ê Êðåìëþ êîðïîðàöèé. Íà ñàìîì äåëå “Àðåïëèâèð” ÿâëÿåòñÿ ÿïîíñêèì

ëåêàðñòâîì Favipiravir, êîòîðîå áûëî ðàçðàáîòàíî â 2019 ãîäó è îäîáðåíî â 2020 ãîäó. Îíî ïîìîãàåò ìèíèìèçèðîâàòü ñèìïòîìû èíôåêöèîííîãî çàáîëåâàíèÿ, íî î÷åíü ìåäëåííî è íå âñåãäà ýôôåêòèâíî óáèâàåò âèðóñû. Êðîìå òîãî, Favipiravir èìååò êó÷ó ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Ñïðîñ íà Favipiravir â ßïîíèè ðóõíóë òàê æå áûñòðî, êàê íà Hydroxychloroquine â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Òàáëåòêè îêàçàëèñü ÷åì-òî âðîäå áàíàëüíîãî ïëàöåáî. Âåðà â èõ ýôôåêòèâíîñòü óñïîêàèâàåò áîëüíûõ ëþäåé, è îíè íàñòðàèâàþòñÿ íà âûçäîðîâëåíèå. Ðàçðàáîò÷èê Favipiravir íå ñìîã çàðàáîòàòü áîëüøèõ äåíåã, è ñòîèìîñòü òàáëåòîê â ìèðîâîì ìàñøòàáå ðóõíóëà äî 50

öåíòîâ çà øòóêó. Òî åñòü, ðåàëüíàÿ ñòîèìîñòü ðîññèéñêîãî “Àðåïëèâèðà” $20, à íå $162, êîòîðûå äîëæíû çàïëàòèòü ðîññèÿíå. Îäíàêî äàæå íà $20 ëó÷øå êóïèòü âèòàìèíîâ è ñâåæèõ ôðóêòîâ, ÷åì ýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñ íåáåçîïàñíûìè òàáëåòêàìè. Ïîñêîëüêó áîëüøàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ Ðîññèè ÷åðïàåò èíôîðìàöèþ ñ êðåìë¸âñêèõ òåëåêàíàëîâ, â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ çà “Àðåïëèâèðîì” âûñòðàèâàþòñÿ î÷åðåäè. Äåôèöèò àêòèâèçèðîâàë ñïåêóëÿíòîâ, è ðÿä àïòåê ïðîäà¸ò “÷óäî-òàáëåòêè” çà 18-20 òûñÿ÷ ðóáëåé ($235-$265). Ïåíñèîíåðû îòäàþò çà ëåêàðñòâî ïîñëåäíèå äåíüãè è çà÷àñòóþ ïîêóïàþò ñðàçó íåñêîëüêî ïà÷åê ýòîé áåñïîëåçíîé äðÿíè. Íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä, íàïîìíèì, Ðîññèÿ ïðåäñòàâèëà “÷óäî-âàêöèíó îò êîðîíàâèðóñà” ïîä íàçâàíèåì “Ñïóòíèê V”. Å¸ èñòîðèÿ ñîçäàíèÿ îêàçàëàñü åù¸ íåëåïåå, ÷åì “Àðåïëèâèðà”. Ñîìíèòåëüíàÿ áîäÿãà ïðîèçâîäèëàñü ñ íàðóøåíèåì âñåõ ìåæäóíàðîäíûõ òðåáîâàíèé ê âàêöèíàì è âûçâàëà ìàññó ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Ýòî, îäíàêî, íå ïîìåøàëî Ïóòèíó âî âñåóñëûøàíüå çàÿâèòü, ÷òî ýêñïåðèìåíòàëüíóþ âàêöèíó ïîñòàâèëà äàæå åãî äî÷ü. “Àðåïëèâèð” è “Ñïóòíèê V”, âåðîÿòíî, óíåñóò íà òîò ñâåò áîëüøå æèçíåé, ÷åì ñàì êîðîíàâèðóñ. Áîëüøå âñåãî çäðàâîìûñëÿùèå ðîññèÿíå áîÿòñÿ ìàññîâîé âàêöèíàöèè, êîòîðàÿ íàìå÷åíà íà ïîçäíþþ îñåíü. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ãîññëóæàùèõ è ïåíñèîíåðîâ áóäóò ïðèâèâàòü ïðèíóäèòåëüíî. Â öåëîì, ñèòóàöèÿ ñ Covid-19 â Ðîññèè ïóãàþ-

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWIC card

Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè, à òàêæå ñ ðåéëåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(860) 966-7859

ùàÿ. Áèçíåñû è îáðàçîâàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ ðàáîòàþò ñ ìèíèìàëüíûìè ìåðàìè áåçîïàñíîñòè. Ðåàëüíàÿ ñòàòèñòèêà óìåðøèõ è çàáîëåâøèõ çàìàë÷èâàåòñÿ. Ïîâòîðíîå ââåäåíèå êàðàíòèíà èñêëþ÷åíî, òàê êàê ýòà ìåðà îêîí÷àòåëüíî óãðîáèò íàöèîíàëüíóþ ýêîíîìèêó. Êàê ðåçóëüòàò, Êðåìëü äåëàåò ñòàâêó íà “Àðåïëèâèð” è “Ñïóòíèê V”. Òåì âðåìåíåì ãëàâíûé îïïîçèöèîíåð Àëåêñåé Íàâàëüíûé, îòðàâëåííûé ðîññèéñêèìè ñïåöñëóæáàìè “Íîâè÷êîì”, ïðîäîëæàåò âîññòàíàâëèâàòüñÿ â íåìåöêîé êëèíèêå. Íà ýòîò ðàç îí ïîðàäîâàë ñâîèõ ñîðàòíèêîâ ïîñòîì î ëþáâè è îïèñàë ñâîè ÷óâñòâà ê æåíå Þëå. Ïîñò ïîëó÷èëñÿ íàñòîëüêî òðîãàòåëüíûì, ÷òî åãî ïåðåâåëè ìíîãèå àíãëîÿçû÷íûå ÑÌÈ. Òàêæå Íàâàëüíûé ïîòðåáîâàë îò ðîññèéñêèõ âëàñòåé âåðíóòü åìó îäåæäó, êîòîðàÿ áûëà ñ íåãî ñíÿòà ïåðåä îòïðàâêîé â Ãåðìàíèþ. Ñîãëàñíî îäíîé èç âåðñèé, îòðàâëåíèå “Íîâè÷êîì” ìîãëî ïðîèçîéòè ÷åðåç îäåæäó. Ìèêðîñêîïè÷åñêèå ÿäîâèòûå ãðàíóëû êëàäóòñÿ â íîñêè, êàðìàíû èëè âòèðàþòñÿ â áåëü¸, ïîñëå ÷åãî îòðàâà ìåäëåííî ïðîíèêàåò â îðãàíèçì. Âåðñèÿ îá îòðàâëåíèè Íàâàëüíîãî ÿäîâèòûì ÷àåì â àýðîïîðòó îòïàëà ïîñëå òîãî, êàê “Íîâè÷îê” áûë íàéäåí íà ãîðëûøêå áóòûëêè ñ âîäîé â òîìñêîì îòåëå. ßä ïåðåø¸ë íà áóòûëêó ñî ñëþíîé Àëåêñåÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, êîãäà îí ïèë âîäó, â åãî îðãàíèçìå óæå ïðèñóòñòâîâàë “Íîâè÷îê”. Ðàññëåäîâàíèå ïðîäîëæàåòñÿ. Ãðÿäóùèå ñàíêöèè çà îòðàâëåíèå Íàâàëüíîãî óõóäøèëè è áåç òîãî íåðàäîñòíûå ïðîãíîçû ïî ýêîíîìèêå, ïîýòîìó ðîññèÿíå íà÷àëè ìàññîâî ñíèìàòü äåíüãè ñ áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ, ïåðåâîäèòü ðóáëè â âàëþòó è õðàíèòü ñáåðåæåíèÿ ïîä ìàòðàñàìè. Â íàðîäå õîäÿò óïîðíûå ñëóõè, ÷òî âëàñòü èìóùèå ðåêâèçèðóþò íàðîäíûå äåíüãè, à äîëëàð óæå ê íîâîìó ãîäó áóäåò ñòîèòü ìèíèìóì 100 ðóáëåé. Çà ïîñëåäíèå 103 ãîäà (ñ ìîìåíòà Îêòÿáðüñêîé

ðåâîëþöèè) äåôîëòû è äåíîìèíàöèè â ÑÑÑÐ/Ðîññèè ïðîõîäèëè, â ñðåäíåì, ðàç â 20 ëåò. Áåçäàðè è êîððóïöèîíåðû âî âëàñòè, ìå÷òàâøèå î ñîçäàíèè âåëèêîé èìïåðèè, ïðåâðàùàëè ðóáëü â ðåçàíóþ áóìàãó è îáðåêàëè íà íèùåòó è ñòðàäàíèÿ äåñÿòêè ìèëëèîíîâ ãðàæäàí. Â áëèæàéøåå âðåìÿ ýòîò òðàäèöèîííûé äëÿ Ðîññèè ñöåíàðèé ìîæåò âíîâü ïîâòîðèòüñÿ.

ÁÅËÀÐÓÑÜ: ÏÎ×ÒÈ ÏÎÁÅÄÀ... ËÓÊÀØÅÍÊÎ Ëóêàøåíêî è Ïóòèí êàê ïî íîòàì ðàçûãðàëè ïðîòåñòíîå äâèæåíèå, êîòîðîå òåïåðü ïóãàåò èõ èñêëþ÷èòåëüíî ñâîåé ÷èñëåííîñòüþ. Â îòíîøåíèè ëèäåðîâ ïðîòåñòà áûë èñïîëüçîâàí ïðèíöèï “ðàçäåëÿé è âëàñòâóé”. Âñå îïïîçèöèîíåðû ãîâîðÿò ðàçíûå âåùè, íî ñ÷èòàþò Ïóòèíà ñïàñèòåëåì. Â îòíîøåíèè íàðîäà ïðîäîëæàþòñÿ ðåïðåññèè. Æ¸ñòêèå áåñïðè÷èííûå çàäåðæàíèÿ, ïûòêè, èçáèåíèÿ, óáèéñòâà, òþðåìíûå ñðîêè - âñ¸ ýòî ïðîäîëæàåòñÿ. Åñëè ðàíüøå ëþäåé âîçìóùàë ýòîò áåñïðåäåë, òî òåïåðü îíè ïðèâûêëè. Ïîêîðíîñòü ïðîòåñòóþùèõ èãðàåò íà ðóêó Ëóêàøåíêî, êîòîðûé òðåáóåò îò ñèëîâèêîâ ìåäëåííî, íî óâåðåííî ðàñêðó÷èâàòü ìàõîâèê ðåïðåññèé. Ëóêàøåíêî çàêðûë ãðàíèöû ñî âñåìè ñòðàíàìè, êðîìå Ðîññèè, è ãîòîâèòñÿ îñâàèâàòü ïîëòîðà ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, ïîëó÷åííûõ îò Ïóòèíûì íà ïðîøëîé íåäåëå. Êàê ÿ óæå ïèñàë, ëó÷øóþ õàðàêòåðèñòèêó ïðîèñõîäÿùåìó â Áåëàðóñè äàë ïóáëèöèñò Íåâçîðîâ: “Ìèðíûé ïðîòåñò - ýòî ñàìàÿ ãëóïàÿ ôîðìà ïîêîðíîñòè”.

ÓÊÐÀÈÍÀ: ÐÅÉÒÈÍÃ ÇÅËÅÍÑÊÎÃÎ Ðåéòèíã ïðåçèäåíòà Çåëåíñêîãî óïàë äî ðåêîðäíî íèçêèõ 22%, è òåïåðü îí íàðÿäó ñ Ëóêàøåíêî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì íåïîïóëÿðíûì ïðåçèäåíòîì íà òåððèòîðèè áûâøåãî ÑÑÑÐ. Âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ áûâøèé êëîóí èç

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • “Êâàðòàëà-95” âåðíóë ñòðàíó âî âðåìåíà ßíóêîâè÷à. Êîððóïöèÿ ïðîíèêëà âî âñå ñôåðû. Îëèãàðõè ïðîäîëæàþò áîãàòåòü. Ìàëûé áèçíåñ ñ òðóäîì óäåðæèâàåòñÿ íàïëàâó. Èíôëÿöèÿ ïîæèðàåò íèùåíñêèå çàðïëàòû è ïåíñèè. Îòíîøåíèå ê Çåëåíñêîìó óõóäøèëîñü íàñòîëüêî, ÷òî ìíîãèå óêðàèíöû ñ íîñòàëüãèåé âñïîìèíàþò âðåìåíà ßêóêîâè÷à, è ñ íàäåæäîé ïîãëÿäûâàþò íà Ìåäâåä÷óêà - ñàìîãî ïðîêðåìë¸âñêîãî äåïóòàòà Ðàäû è ëèäåðà ïàðòèè “Îïïîçèöèîííàÿ ïëàòôîðìà - Çà æèçíü”. Äëÿ Ïóòèíà âûõîäåö èç “Êâàðòàëà-95” îêàçàëñÿ íàñòîÿùåé íàõîäêîé. Ìíîãèå ïîëèòîëîãè âïîëíå ñïðàâåäëèâî çàìå÷àþò, ÷òî Çåëåíñêèé, âåðîÿòíî, áóäåò ïîñëåäíèì ïðåçèäåíòîì Óêðàèíû, òàê êàê ê êîíöó åãî ïÿòèëåòíåãî ñðîêà ñòðàíû ïîïðîñòó íå áóäåò. Íè î êàêîì âñòóïëåíèè â ÍÀÒÎ/Åâðîñîþç - êàê è î ïðîâåäåíèè ìàñøòàáíûõ ðåôîðì - ñåãîäíÿ íå ìîæåò áûòü è ðå÷è. Êðîõîòíàÿ íàäåæäà îñòà¸òñÿ íà ïðîñòîé íàðîä, êîòîðûé ìîæåò ñâåðãíóòü áåçäàðíîãî ïðåçèäåíòà-êîìèêà â ðåçóëüòàòå î÷åðåäíîãî ìàéäàíà.

ÒÓÐÊÌÅÍÈß: ÒÀËÎÍÛ Ê ÁÀÍÊÎÌÀÒÀÌ Òóðêìåíèÿ íàõîäèòñÿ â øàãå îò òîãî, ÷òîáû âîéòè â ïÿò¸ðêó ñàìûõ áåäíûõ ãîñóäàðñòâ íà ïëàíåòå. Óæàñàþùèé êðèçèñ è êîððóïöèÿ ñ êàæäûì äí¸ì óõóäøàþò ïîëîæåíèå ãðàæäàí. Íà÷èíàÿ ñ ýòîé íåäåëè, íà âñåé òåððèòîðèè Òóðêìåíèè ââåäåíû... òàëîíû íà áàíêîìàòû. Ýòà ìåðà îáúÿñíÿåòñÿ äåôèöèòîì íàëè÷íûõ. Òåïåðü, ÷òîáû ñíÿòü çàðïëàòó èëè ïåíñèþ ñ êàðòî÷êè, ëþäÿì íåîáõîäèìî îòñòîÿòü ìíîãî÷àñîâóþ î÷åðåäü çà òàëîíîì, êîòîðûé îòêðîåò äîðîãó ê äðóãîé äëèííîé î÷åðåäè - ê áàíêîìàòó. Ïîñêîëüêó áàíêîìàòû âûäàþò òîëüêî îãðàíè÷åííûå ñóììû, ñòîÿòü â î÷åðåäÿõ ïðèõîäèòñÿ ïîñòîÿííî. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî äèêòàòîð Áåðäûìóõàìåäîâ áóäåò ñâåðãíóò èìåííî â ðåçóëüòàòå ãîëîäíûõ áóíòîâ. Îí ïðîäîëæàåò íàñëàæäàòüñÿ æèçíüþ è êóïàòüñÿ â ðîñêîøè. Ïðè ýòîì Ãóðáàíãóëû óäåëÿåò âñ¸ ìåíüøå âíèìàíèÿ ýêîíîìèêå. Ïî÷òè âñå ãàçîâî-íåôòÿíûå ïðîåêòû - îñòàíîâëåíû èëè ïðîâàëåíû. Ìåæäóíàðîäíûå êðåäèòû Òóðêìåíèè íèêòî íå äà¸ò. Èñòîðèÿ ïîêàçûâàåò, ÷òî äèêòàòîðñêèå ðåæèìû âðîäå áåðäûìóõàìåäîâñêîãî ðóøàòñÿ â îäíî ìãíîâåíüå.

Êàê ïîéìàòü ðîññèéñêîãî øïèîíà ÊÐÀÒÊÀß ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß Þðèé Ôåëüøòèíñêèé Êàê ïîéìàòü ðîññèéñêîãî øïèîíà? Ââåäèòå â ïîèñêå “Íåò äîêàçàòåëüñòâ, ÷òî Íàâàëüíûé îòðàâëåí”. Êîãî âû ïîéìàëè? Îïñ...

Íà ñàìîì äåëå ýòî î÷åíü ïðîñòî. Êàæäûé ðàç, êîãäà Êðåìëü ñîçäàåò ìåæäóíàðîäíûé êðèçèñ, íà÷èíàåòñÿ âñïîìîãàòåëüíàÿ îïåðàöèÿ ïî êîíòðîëþ ïîòåíöèàëüíîãî óùåðáà, íàíåñåííîãî ìåæäóíàðîäíîìó ïðåñòèæó Ðîññèè. Ïîñêîëüêó ðå÷ü èäåò îá î÷åíü ñåðüåçíûõ êðèçèñàõ, ÔÑÁ è ÃÐÓ ðàçðåøàåòñÿ â ýòèõ ñëó÷àÿõ “ñæèãàòü àãåíòîâ”: àãåíòàì è íåëåãàëàì äàåòñÿ óêàçàíèå ó÷àñòâîâàòü â êîíòðîëå ïîòåíöèàëüíîãî óùåðáà, äàæå åñëè ýòî âåäåò ê ðèñêó ïðèâëå÷ü ê ñåáå èçëèøíåå âíèìàíèå, âûçâàòü ïîäîçðåíèå èëè áûòü ðàñêðûòûì êàê ðîññèéñêèé àãåíò çàðóáåæíûìè ñïåöñëóæáàìè. Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò Ïóòèíûì áûëî ñîçäàíî íåñêîëüêî ìåæäóíàðîäíûõ êðèçèñîâ, òðåáîâàâøèõ êîíòðîëÿ ïîòåíöèàëüíîãî óùåðáà. Íàçîâåì èõ: • óáèéñòâî Àëåêñàíäðà Ëèòâèíåíêî, íîÿáðü 2006-ãî; • âòîðæåíèå â Ãðóçèþ, àâãóñò 2008-ãî; • âòîðæåíèå â Óêðàèíó, ìàðò – àïðåëü 2014-ãî; • ðîññèéñêîå âìåøàòåëüñòâî â ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû â ÑØÀ â 2016 ãîäó; • îòðàâëåíèå Ñåðãåÿ è Þëèè Ñêðèïàëåé, ìàðò 2018-ãî; • è ïîñëåäíèé (ïîêà) – îòðàâëåíèå Àëåêñåÿ Íàâàëüíîãî, àâãóñò 2020-ãî. Èòàê, ÷òîáû âûÿâèòü ðîññèéñêîãî øïèîíà, âñå, ÷òî âû äîëæíû ñäåëàòü, – ýòî çàäàòü åìó (èëè åé) âîïðîñ, ÷òî îí (èëè îíà) äóìàåò ïî îäíîìó èç ýòèõ ïóíêòîâ. Åñëè âûçâàâøèé ó âàñ ïîäîçðåíèå ÷åëîâåê ÿâëÿåòñÿ ðîññèéñêèì àãåíòîì, îí îòâåòèò ïðèìåðíî ñëåäóþùåå:

• íåò äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî Ëèòâèíåíêî áûë îòðàâëåí Ïóòèíûì. Ðîññèÿ íå íàñòîëüêî ãëóïà, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ðàäèîàêòèâíûå ÿäû. Ñêîðåå âñåãî, ýòî ñäåëàíî âðàãàìè Ïóòèíà, ÷òîáû íàâðåäèòü åãî ðåïóòàöèè çà ãðàíèöåé; • íèêòî íå çíàåò, ÷òî íà ñàìîì äåëå ñëó÷èëîñü â Ãðóçèè â 2008 ãîäó. Ïîõîæå, Ãðóçèÿ ñàìà íà÷àëà âîéíó ïðîòèâ äâóõ ñâîèõ ðåñïóáëèê – Àáõàçèè è Þæíîé Îñåòèè, è Ðîññèè íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê âìåøàòüñÿ, ÷òîáû ñïàñòè æèçíè ëþäåé; • Êðûì âñåãäà ïðèíàäëåæàë Ðîññèè. Ó Ðîññèè åñòü âñå ïðàâà íà ýòó òåððèòîðèþ. Æèòåëè Êðûìà äàâíî õîòåëè âîññîåäèíèòüñÿ ñ Ðîññèåé, è ýòî æåëàíèå áûëî ïîäòâåðæäåíî ðåôåðåíäóìîì. Êîíôëèêò â Âîñòî÷íîé Óêðàèíå íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê Ðîññèè íå èìååò, è íåò äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî Ðîññèÿ âîâëå÷åíà â ýòîò êîíôëèêò. Íî Ðîññèÿ òåïåðü òàì íóæíà, ÷òîáû çàêîí÷èòü ýòîò âíóòðåííèé óêðàèíñêèé êîíôëèêò ìèðíî; • íåò äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî Ðîññèÿ âìåøèâàëàñü â àìåðèêàíñêèå ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû â 2016 ãîäó;

• íåò äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî Ðîññèÿ ñòîèò çà îòðàâëåíèåì Ñêðèïàëåé. “Íîâè÷îê” ïðîèçâîäÿò â öåëîì ðÿäå ñòðàí, íå òîëüêî â Ðîññèè; • íåò íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî Íàâàëüíûé îòðàâëåí Ðîññèåé; • Íî ÷òî äåëàòü, åñëè ïîäîçðåâàåìûõ ïîä ðóêîé íåò? Êàê æå âàì îòëîâèòü øïèîíà â òàêîì ñëó÷àå? Ýòî î÷åíü ïðîñòî ñäåëàòü ïðè ïîìîùè èíòåðíåòà. Â ïîèñêîâîé ñèñòåìå íóæíî ñäåëàòü çàïðîñ ïî êëþ÷åâûì ñëîâàì, èñïîëüçóÿ óêàçàííûå íàìè â èíñòðóêöèè òèïè÷íûå îòâåòû ðîññèéñêèõ àãåíòîâ. Â ñëó÷àå Íàâàëüíîãî, íàïðèìåð, âû ââîäèòå â ïîèñêîâóþ ñèñòåìó ôðàçó “Íåò íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî Íàâàëüíûé îòðàâëåí” è ñìîòðèòå íà ðåçóëüòàòû. Óäà÷à! Âèäèòå, âû ïîéìàëè ïóòèíñêîãî àãåíòà. Äàâàéòå ïîñìîòðèì, êîãî èìåííî âû ïîéìàëè. Îïñ... Çîâóò åãî Äîíàëüä Òðàìï. Ñåé÷àñ îí – ïðåçèäåíò Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè. gordonua.com

NEW SERVICE

ÀÐÌÅÍÈß $2.99 ÑÅÍÒßÁÐÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, Brooklyn NY 11223

(718) 872-7577 (718) 872-7599 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm

2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11235

(718) 934-0030 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm

2896 Shell Rd. Brooklyn NY, 11224 • (718) 676-6796 ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÇÀÁÈÐÀÅÌ ÏÎÑÛËÊÈ ÈÇ ÄÎÌÀ

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Photo: VP President Office Handout

Êàðòåëè âçÿëè ïîä êîíòðîëü 5 ìåãàïîëèñîâ Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî äàííûì Óïðàâëåíèÿ ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè (DEA), ìåêñèêàíñêèå íàðêîêàðòåëè êîíòðîëèðóþò îðãàíèçîâàííóþ ïðåñòóïíîñòü â ïÿòè êðóïíåéøèõ ãîðîäàõ ÑØÀ. Áîëüøàÿ ÷àñòü äîõîäà îò íàðêîòîðãîâëè â ýòèõ ãîðîäàõ âîçâðàùàåòñÿ îáðàòíî â Ìåêñèêó. Íà ïÿòîì ìåñòå - Äåíâåð (Êîëîðàäî). Ãîðîä ïîäåëèëè Sinaloa Cartel è Juarez Cartel, êîòîðûå ââîçÿò ïðåèìóùåñòâåííî êîêàèí, ãåðîèí è ãàëþöèíîãåííûå ïðåïàðàòû. Íà ÷åòâ¸ðòîì ìåñòå Ôèíèêñ (Àðèçîíà). Ãîðîä óæå ìíîãî ëåò ÿâëÿåòñÿ ñêëàäîì äëÿ õðàíåíèÿ è ðàñôàñîâêè áîëüøèõ ïàðòèé íàðêîòèêîâ. Âñå ïîòîêè êîíòðîëèðóåò êàðòåëü Beltran-Leyva Organization, áåðóùèé

ñïåöèàëüíûé íàëîã ñ äðóãèõ êðèìèíàëüíûõ ãðóïïèðîâîê, æåëàþùèõ âîñïîëüçîâàòüñÿ åãî ëîãèñòè÷åñêèìè óñëóãàìè. Òðåòüå ìåñòî çàíèìàåò Àòëàíòà (Äæîðäæèÿ). Çäåñü áîê î áîê ðàáîòàþò Sinaloa Cartel è Jalisco New Generation Cartel, îòâå÷àþùèå çà áåñïåðåáîéíûå ïîñòàâêè ãåðîèíà è ñèíòåòè÷åñêèõ îïèîèäîâ. Óæå íåñêîëüêî ëåò â Àòëàíòå ôèêñèðóåòñÿ âûñîêàÿ ñìåðòíîñòü îò ïåðåäîçèðîâîê. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ òåì ôàêòîì, ÷òî ÷ëåíû êàðòåëåé ÷àñòî ñàìè ïîäñàæèâàþòñÿ íà íàðêîòèêè. Íà âòîðîì ìåñòå Ëîñ-Àíäæåëåñ (Êàëèôîðíèÿ). Â ýòîì ãîðîäå êðèìèíàëüíûé áèçíåñ âåäóò Sinaloa Cartel, Jalisco New Generation Cartel è Beltran-Leyva Organization. Ýòîò ãîðîä òàêæå èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòìûâà-

íèÿ íàðêîäîëëàðîâ ÷åðåç ëåãàëüíûå êîìïàíèè. Èìåííî Ëîñ-Àíäæåëåñ âûáèðàþò ñâîèì âòîðûì äîìîì ìíîãèå âëèÿòåëüíûå, íî íå ïîïàâøèå â ñïèñêè ðàçûñêèâàåìûõ ïðåñòóïíèêîâ ëèäåðû êàðòåëåé. Íà ïåðâîì ìåñòå - ×èêàãî (Èëëèíîéñ). Çäåñü ðàáîòàþò ñâûøå äåñÿòêà ìåêñèêàíñêèõ êàðòåëåé, ïðè ýòîì îíè âåäóò íåïðèìèðèìóþ âîéíó äðóã ñ äðóãîì. Â 2016 ãîäó â ×èêàãî ïîãèáëè 750 íàðêîòîðãîâöåâ. Â 2020 ãîäó åæåäíåâíî ïîãèáàþò 2.1 ÷ëåíîâ êðèìèíàëüíûõ ãðóïïèðîâîê. Ëþáîïûòíî, ÷òî ÍüþÉîðê íå âîø¸ë äàæå â äåñÿòêó “êàðòåëüíûõ ãîðîäîâ ÑØÀ”. Îäíà èç ïðè÷èí - óñèëåííàÿ áîðüáà ñ êðèìèíàëüíûìè ýëåìåíòàìè, êîòîðóþ âåä¸ò Óïðàâëåíèå ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE).

MILL HARBOR CONDO FOR SALE fully gated full service condominium awaits you with a Pool, Sauna, Gym and Club house. This 2 bedroom 2 and a half bath Duplex Features a Huge master suite with en-suite full bathroom. A large eat in kitchen with stainless steel appliances, granite counter tops and plenty of cabinet space. À living room that leads to a terrace in front, hardwood floors through out, central heat and air, ample closet space and storage, in unit washer and dryer. Àlso includes a private deeded parking spot. $595,000

BERGEN BASIN REALTY • (718) 763-4110

Ãëàâíàÿ ïîìîùíèöà Ïåíñà

ïðîãîëîñóåò çà Áàéäåíà Âàäèì Äûìàðñêèé Îëèâèÿ Òðîé (Olivia Troye), áûâøàÿ ïîìîùíèöà âèöå-ïðåçèäåíòà Ìàéêà Ïåíñà ïî âîïðîñàì âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè è áîðüáû ñ òåððîðèçìîì, ïðèçíàëàñü, ÷òî 3 íîÿáðÿ ñîáèðàåòñÿ ïðîãîëîñîâàòü çà Äæî Áàéäåíà è Êàìàëó Õàððèñ. Òàêîå ðåøåíèå Òðîé ïðèíÿëà ïîñëå ïîçèöèè Òðàìïà ïî âîïðîñàì ðàñïðîñòðàíåíèÿ êîðîíàâèðóñà. “Ïðåçèäåíò íåñ¸ò ïðÿìóþ îòâåòñòâåííîñòü çà ÷åëîâå÷åñêèå æèçíè, - ñêàçàëà Òðîé. - Íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî ïåðèîäà âðåìåíè ìû ïûòàëèñü îñòàíîâèòü ðàñïðîñòðàíåíèå ëîæíûõ íàððàòèâîâ è íåâåðíîé èíôîðìàöèè î âèðóñå. Ïîñëåäñòâèÿ çàìàë÷èâàíèÿ îïàñíîñòè Covid-19 ïðèâåëè ê óæàñàþùåé ñòàòèñòèêå. Òðàìï áîëüøå íå äîñòîèí áûòü ïðåçèäåíòîì”. Òðîé ïðèñîåäèíèëàñü ê äëèííîé öåïî÷êå ïîëèòèêîâ, êîòîðûå ïîáûâàëè â êîìàíäå Òðàìïà/Ïåíñà è êîòîðûå ãëóáîêî ðàçî÷àðîâàëèñü â àäìèíèñòðàöèè Áåëîãî äîìà. Ïðåçèäåíò è åãî ïðàâàÿ ðóêà îêàçàëèñü âèðòóîçíûìè

ëãóíàìè è ôàëüñèôèêàòîðàìè, èãíîðèðóþùèìè îôèöèàëüíóþ èíôîðìàöèþ. Â ÷àñòíîñòè, Òðàìï/Ïåíñ îòïðàâèëè â ìóñîðíîå âåäðî áîëåå äåñÿòè äîêëàäîâ ñïåöñëóæá è Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC), êîòîðûå åù¸ â ÿíâàðå 2020 ãîäà ïðåäñêàçûâàëè ñòðàøíóþ ýïèäåìèþ. Êàê ðåçóëüòàò, íåêîòîðûå ñòðàíû òðåòüåãî ìèðà íà÷àëè áîðüáó ñ ïàíäåìèåé ðàíüøå, ÷åì ïðîãðåññèâíûå Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû. Íà ýòîé íåäåëå ÷èñëåííîñòü ïîãèáøèõ îò Covid-19 àìåðèêàíöåâ ïðåâûñèëà 200 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ýòè öèôðû áûëè áû íà 70%- 80% íèæå, åñëè áû Òðàìï âîâðåìÿ íà÷àë áîðüáó ñ âèðóñîì. Òðàìï, íàïîìíèì, ïðèçíàë íîøåíèå ìàñêè íåîáõîäèìûì è ýôôåêòèâíûì òîëüêî â ñåðåäèíå ëåòà - ïîçæå, ÷åì ëþáîé äðóãîé ïðåçèäåíò íà ïëàíåòå (âêëþ÷àÿ äèêòàòîðà Òóðêìåíèè Áåðäûìóõàìåäîâà). Êàê è ìíîãèå äðóãèå ïîëèòèêè, Òðîé ñ÷èòàåò ñåáÿ èñòèííûì ðåñïóáëèêàíöåì. Îíà ãîëîñîâàëà çà ïàðòèþ “ñëîíîâ” äî 2016 ãîäà è òîëüêî ñåé÷àñ ñîáèðàåòñÿ ïîääåðæàòü äåìîêðàòà. Ïðè÷èíà Òðàìï íå ÿâëÿåòñÿ íè ðåñïóáëèêàíöåì, íè ïîðÿäî÷íûì ÷åëîâåêîì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1275

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Æèòåëè Íüþ-Äæåðñè ïîëó÷àò 500-äîëëàðîâûå ÷åêè Åâãåíèé Íîâèöêèé Æèòåëè Íüþ-Äæåðñè ñ äîõîäîì íèæå $75 òûñÿ÷ (îäèíîêèå âçðîñëûå) è íèæå $150 òûñÿ÷ (ñåìüè ñ ìèíèìóì îäíèì ðåá¸íêîì) ïîëó÷àò ðàçîâûé íàëîãîâûé âîçâðàò (rebate check)

íà ñóììó $500. Îá ýòîé èíèöèàòèâå îáúÿâèë ãóáåðíàòîð Ñàäîâîãî øòàòà Ôèë Ìåðôè. Ðàçîâàÿ ïîìîùü ìàëîèìóùèì è ïðåäñòàâèòåëÿì ñðåäíåãî êëàññà áóäåò îêàçàíà çà ñ÷¸ò ïîâûøåíèÿ íàëîãîâ äëÿ ëþ-

äåé/ñåìåé, çàðàáàòûâàþùèõ ñâûøå $1-$5 ìëí. â ãîä. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ñèëüíî ðàçîçëèëî ðåñïóáëèêàíöåâ â ëåãèñëàòóðå Íüþ-Äæåðñè. Îíè ïîñ÷èòàëè, ÷òî Ìåðôè ïûòàåòñÿ ïîäêóïèòü áîëüøóþ ÷àñòü èçáèðàòåëåé.

Äåéñòâóþùèé ãóáåðíàòîð òâ¸ðäî íàìåðåí ïåðåèçáèðàòüñÿ íà âòîðîé ñðîê 2 íîÿáðÿ 2021 ãîäà è ïîêà èç åãî êîíêóðåíòîâ ìîæíî îòìåòèòü òîëüêî îäíîïàðòèéöà-äåìîêðàòà Êîðè Áóêåðà è áûâøåãî ÷ëåíà Àññàìáëåè Äæåêà Ñèàòòàðåëëè (ðåñïóáëèêàíåö). Ìåðôè ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíûì ôàâîðèòîì ïðåäâûáîðíîé ãîíêè. “Íàø ãóáåðíàòîð õî÷åò ñûãðàòü äîáðîãî ÑàíòàÊëàóñà çà ñ÷¸ò íàëîãîïëàòåëüùèêîâ, - ïðîêîììåíòèðîâàë èäåþ ñ 500äîëëàðîâûìè âîçâðàòàìè ìåñòíûé ñåíàòîð-ðåñïóáëèêàíåö Ìàéêë Òåñòà. Ìû âûñòóïàåì êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ òàêîãî ïîäõîäà”. Òåñòà ñðàâíèë Ìåðôè ñ ãóáåðíàòîðîì Íüþ-Äæåðñè Áðåíäîíîì Áèðíîì,

ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ

êîòîðûé â ðàçãàð âòîðîé èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè (1977) âåðíóë ÷àñòü äîõîäîâ ïîæèëûì ëþäÿì, âåòåðàíàì è äîìîâëàäåëüöàì. Ðàçãîðåâøèéñÿ ñêàíäàë íè ê ÷åìó íå ïðèâ¸ë, è ïîáåäèâøèé íà âûáîðàõ Áèðí ïîêèíóë ñâîé ïîñò òîëüêî â 1982 ãîäó. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðåéòèíã íàðîäíîãî îäîáðåíèÿ Ìåðôè êîëåáëåòñÿ â ðàéîíå 65% - 67%. Áîëüøèíñòâî æèòåëåé ÍüþÄæåðñè äîâîëüíû åãî ýôôåêòèâíîé áîðüáîé ñ êîðîíàâèðóñîì, òùàòåëüíûì êîíòðîëåì áþäæåòíûõ ñðåäñòâ è ñäåðæèâàíèåì ðîñòà íàëîãà íà íåäâèæèìîñòü (property tax), êîòîðûé â Ñàäîâîì øòàòå ïî-ïðåæíåìó ÿâëÿåòñÿ ñàìûì âûñîêèì â ñòðàíå.

Hill & Moin, LLP 2 Wall Street, #301 New York, NY 10005

ÏÎÑÒÐÀÄÀÂØÈÌ ÎÒ ÒÐÀÂÌ Çâîíèòå/ïèøèòå Èâàíó: Izavyalov@hillmoin.com (212) 668-6000 ÁÎËÅÅ 40 ËÅÒ ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÌ ÆÈÒÅËßÌ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÄÎÑÒÎÉÍÓÞ ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈÞ ÇÀ ÈÕ ÑÒÐÀÄÀÍÈß

• Ñòðîèòåëüíûå è ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû • Ïàäåíèÿ íà ñêîëüçêèõ è íåðîâíûõ ïîâåðõîñòÿõ • Ïàäåíèÿ â áèëäèíãàõ, ìàãàçèíàõ • Òðàâìû ïîæèëûõ ëþäåé • Òðàâìû äåòåé • Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè ÇÂÎÍÈÒÅ, ÍÅ ÎÒÊËÀÄÛÂÀß, ÇÀ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÅÉ

ÌÛ ÃÎÒÎÂÛ ÂÑÒÀÒÜ ÍÀ ÇÀÙÈÒÓ ÂÀØÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂ Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÍÀØÈ ÊËÈÅÍÒÛ ÏÎËÓ×ÈËÈ

ÁÎËÅÅ $200 ÌÈËËÈÎÍÎÂ

¹ 1275

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ìàêñèì Áîíäàðü

QAnon: çà ãðàíüþ ðàçóìíîãî Photograph: Stephanie Keith/Reuters

40% ñòîðîííèêîâ Äîíàëüäà Òðàìïà âåðÿò â ñèìáèîç êîíñïèðîëîãè÷åñêèõ òåîðèé QAnon è ñ÷èòàþò èõ ïîïóëÿðèçàöèþ íåîáõîäèìîé äëÿ ïðîäëåíèÿ ñðîêà ïîëíîìî÷èé íûíåøíåãî ïðåçèäåíòà. Ê òàêîìó ñåíñàöèîííîìó âûâîäó ïðèøëè ñîöèîëîãè èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà Pew Research. QAnon - óëüòðàïðàâàÿ òåîðèÿ çàãîâîðà, çàðîäèâøàÿñÿ â 2017 ãîäó. Â å¸ îñíîâå ëåæèò êóëüò Äîíàëüäà Òðàìïà, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ “èçáðàííûì” äëÿ áîðüáû ñî âñåâîçìîæíûìè ñêðûòûìè âðàãàìè. Â ÷èñëå ïîñëåäíèõ - âàìïèðû, èíîïëàíåòÿíå, êîììóíèñòû, òåíåâîå ìèðîâîå ïðàâèòåëüñòâî è ñòîðîííèêè ÷èïèðîâàíèÿ ëþäåé. QAnon - ýòî ñâîåãî ðîäà ìîñòèê ìåæäó ìèëëèîíàìè íåîáðàçîâàííûõ, íî î÷åíü çëûõ è àãðåññèâíûõ ïîêëîííèêîâ Òðàìïà è ñàìèì Òðàìïîì. Óëüòðàïðàâûé êóëüò õîðîø òåì, ÷òî îí íå òðå-

áóåò êàêèõ-ëèáî òåîðåòè÷åñêèõ çíàíèé, àðãóìåíòàöèè, ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííûõ ñâÿçåé è ëîãèêè. Ðûæåâîëîñîå áîæåñòâî ïîáåæäàåò â ëþáîì ñïîðå ïîñëå îçâó÷èâàíèÿ áàçîâûõ ïðèíöèïîâ QAnon. Íàïðèìåð, äåìîêðàò, íå ãîëîñîâàâøèé çà Òðàìïà, ðàçãîâàðèâàåò ñ êîíñïèðîëîãîì-òðàìïèñòîì íà òåìó ýêîíîìèêè: Äåìîêðàò: “Êàêóþ ïîëüçó äëÿ ÑØÀ ïðèí¸ñ çàêîíîïðîåêò Tax Cuts and Jobs Act of 2017?”. QAnon-òðàìïèñò: “À ÷òî, Õèëëàðè Êëèíòîí áûëà áû ëó÷øå? Òû çíàåøü, ÷òî îíà âìåñòå ñ Áàéäåíîì âîçãëàâëÿåò òàéíóþ ïåäîôèëüñêóþ ñåòü? Îíè çàðàáàòûâàþò íà ïîõèùåíèè äåòåé! Òðàìï ýòî çíàåò, íî åìó íå äàþò áîðîòüñÿ ñ íèìè íà ïîëíóþ ìîùü...”. ×èñëåííîñòü ñòîðîííèêîâ QAnon âûðîñëà çà ÷åòûðå ãîäà ïî÷òè â òðè ðàçà.

Ýòè ëþäè âåðÿò â “áîæåñòâåííîñòü” Òðàìïà, ëîâêî öåïëÿþòñÿ çà ðàçëè÷íûå êîíñïèðîëîãè÷åñêèå ñëóõè è ðàñêðó÷èâàþò èõ äàëüøå â ñâîèõ ãîëîâàõ. Òàê, íåêîòîðûå êóëüòèñòû äàæå óìóäðèëèñü íàéòè “ñâèäåòåëüñòâà èñêëþ÷èòåëüíîñòè Òðàìïà” â ñâÿùåííûõ òåêñòàõ òð¸õ ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ â Àìåðèêå ðåëèãèé. Èìåííî ðåëèãèîçíîñòü ÿâëÿåòñÿ ñâÿçóþùèì çâåíîì âñåãî òîãî íåâåæåñòâà, êîòîðîå ðàñêðó÷èâàåò QAnon. Ôóíäàìåíòîì QAnon ÿâëÿþòñÿ ñëåäóþùèå òåîðèè:

Ïèööàãåéò (Pizzagate)

Áåçóìíàÿ òåîðèÿ î òîì, ÷òî â óäàë¸ííîé Õèëëàðè Êëèíòîí ýëåêòðîííîé ïåðåïèñêå ñîäåðæàëèñü äàííûå î ïèööåðèè â öåíòðå Âàøèíãòîíà (îêðóã Êîëóìáèÿ). ×òî â ïîäâàëå ýòîãî çàâåäåíèÿ áàçèðîâàëàñü øòàá-êâàðòèðà ñàìîé âëèÿòåëüíîé ïåäîôèëüñêîé îðãàíèçàöèè â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. ×òî å¸ ÷ëåíû ïîõèùàëè äåòåé è îòäàâàëè èõ íà ñåêñóàëüíîå ðàñòåðçàíèå ïåäîôèëàì. Ïîñëåäíèìè ÿâëÿëèñü âûñîêîïîñòàâëåííûå ïðåäñòàâèòåëè

ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈß

ÄÎÊÒÎÐ ÌÈÕÀÈË ÔÓËÜÌÅÑ

Çàâåäóþùèé ïðîêòîëîãè÷åñêèì îòäåëåíèåì â NY Community Hospital â Áðóêëèíå. Îïåðèðóåò â Mount Sinai Queens Hospital è New York Methodist Hospital

ÓÑÏÅØÍÎ ÐÅØÀÅÌ ÂÑÅ ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ. ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ Îòêðûòû 6 äíåé â íåäåëþ. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè, Medicare è Medicaid

(718) 743-4450

BROOKLYN 2647 Coney Island Ave.

QUEENS 30-16 30th Dr.

MANHATTAN 372 Central Park West.

Brooklyn, NY 11223

Astoria, NY 11102

Suite 1D, NY, NY 10025

äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. È ÷òî Êëèíòîí íå òîëüêî ïîëó÷àëà áîëüøèå äåíüãè îò ïåäîôèëüñêîãî áèçíåñà, íî è âñÿ÷åñêè åãî ïîêðûâàëà. Ãëóáèííîå ãîñóäàðñòâî (Deep State)

Åù¸ îäíà áðåäîâàÿ òåîðèÿ, êîòîðàÿ, ïîìèìî ÑØÀ, ïîëó÷èëà áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü â Ðîññèè. Å¸ ñóòü ñâîäèòñÿ ê òàéíîìó çàãîâîðó êó÷êè âëèÿòåëüíûõ ëþäåé, êîòîðûå óïðàâëÿþò è Êîíãðåññîì ÑØÀ, è Áåëûì äîìîì. Ñòîðîííèêè QAnon óìåëî èñïîëüçóþò òåîðèþ ãëóáèííîãî ãîñóäàðñòâà, êîãäà Òðàìï äåëàåò èëè ãîâîðèò ÷òî-òî íåïîïóëÿðíîå â èõ ñðåäå. Ìîë, “ïî-äðóãîìó è áûòü íå ìîãëî, òàê êàê êàæäîå äâèæåíèå Äîíàëüäà êîíòðîëèðóåòñÿ ìîíñòðàìè èç Deep State”. Èìåííî ýòè ñòðàøíûå è âëèÿòåëüíûå ëþäè çàñòàâëÿþò èëè âûíóæäàþò äåëàòü Òðàìïà îøèáêè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Òðàìï áûñòðî ñìåêíóë, ÷òî åãî ïàñòâà âåðèò â Deep State, è ÷àñòî ñàì èñïîëüçóåò ýòîò òåðìèí. Èìåííî ãëóáèííîå ãîñóäàðñòâî, ïî åãî ìíåíèþ, âèíîâàòî â ðàñïðîñòðàíåíèè êîðîíàâèðóñà. ßêîáû çàêóëèñíàÿ ýëèòà íàøëà ñïîñîá íàäàâèòü íà Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) è Óïðàâëåíèå ïî êîíòðîëþ çà ìåäèêàìåíòàìè è ïðîäóêòàìè (FDA). Covid-19 êàê îðóæèå ïðîòèâ Òðàìïà

Ñòîðîííèêè QAnon âåðÿò, ÷òî “êèòàéñêèé âèðóñ” áûë âûïóùåí èç ëàáîðàòîðèè ïîñëå òàéíîãî ñãîâîðà àìåðèêàíñêèõ äåìîêðàòîâ è êîììóíèñòîâ âî ãëàâå ñ Ñè Öçèíüïèíîì. ×òî ïàíäåìèÿ íåîáõîäèìà äëÿ äèñêðåäèòàöèè Òðàìïà, êðàõà ðûíî÷íîé ýêîíîìèêè è çàõâàòà ÑØÀ óëüòðàëåâûìè ðàäèêàëàìè. È ïîñêîëüêó ýòà ãðàíäèîçíàÿ ïðîâîêàöèÿ ÿâëÿåòñÿ áåñïðåöåäåíòíîé, àìåðèêàíñêèé íàðîä âïðàâå òðåáîâàòü èçìåíåíèÿ Êîíñòèòóöèè è ïîæèçíåííîãî ïðàâëåíèÿ Òðàìïà. “Êòî, åñëè íå Òðàìï?”, - îðóò QAnon-àêòèâèñòû. #SaveTheChildren

Îäíî èç íàïðàâëåíèé QAnon, êîòîðîå âûòåêàåò èç Pizzagate è ÷üè ïîñëåäîâàòåëè ïîâñþäó èñïîëüçóþò äàííûé õåøòåã. Öåëü - çàùèòèòü äåòåé îò ïåäîôèëîâ, òîðãîâöåâ îðãàíàìè, ìàíüÿêîâ è ò. ï. Âñå äåòñêèå âðàãè èìåþò îäíó îáùóþ îñîáåííîñòü - îíè íå ëþáÿò Äîíàëüäà Òðàìïà. Â ïîñëåäíèå ìåñÿöû #SaveTheChildren ðàñïðîñòðàíÿåò ñëóõ î òîì, ÷òî äåìîêðàòû õîòÿò çàïðåòèòü... æåíùèíàì ðîæàòü. ×òî êîãäà àáîðòû ñòàíóò ïðèíóäèòåëüíûìè, äåòåé íà÷íóò ìàññîâî âûðàùèâàòü â ïðîáèðêàõ. ×òî â ãîëîâå ó íèõ áóäóò ýëåêòðîííûå ÷èïû, à âûãëÿäåòü îíè áóäóò òàê, ÷òî óñòàíîâèòü ðàñó ñòàíåò íåâîçìîæíûì. È ýòî ïðåñòóïëåíèå, êàê íå òðóäíî äîãàäàòüñÿ, îñóùåñòâëÿåòñÿ â öåëÿõ ãåíîöèäà áåëûõ àìåðèêàíöåâ.

Ðàñøèôðîâêà ñèãíàëîâ (Signal decoding)

Òåîðèÿ î òîì, ÷òî íåêîòîðûå àááðåâèàòóðû è êîììåíòàðèè â èíòåðíåòå, à òàêæå âûñêàçûâàíèÿ Òðàìïà íåñóò òàéíûé ñìûñë. Äëÿ èõ ðàñøèôðîâêè íóæíî ïîëîìàòü ãîëîâó, îäíàêî öåëü îïðàâäûâàåò ñðåäñòâà: áóäó÷è “èçáðàííûì”, Òðàìï ïåðåäà¸ò ñâîèì ïîñëåäîâàòåëÿì ìíîæåñòâî öåííîé èíôîðìàöèè. Ñàìûìè íåïðåâçîéä¸ííûìè ýêñïåðòàìè ïî äåêîäèðîâêå ÿâëÿþòñÿ, åñòåñòâåííî, áåëûå íåîíàöèñòû. ×óòü ëè íå êàæäûé äåíü îíè ïóáëèêóþò â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ èíôîðìàöèþ íà òåìó “÷òî íà ñàìîì äåëå èìåë â âèäó Äîíàëüä Òðàìï”. Ïåðñîíàæè âðîäå Äýâèäà Äþêà è Ýíäðþ Àíãëèíà ïîøëè äàëüøå âñåõ îíè íàó÷èëèñü ÷èòàòü ìûñëè ñâîåãî êóìèðà, î ÷¸ì ðåãóëÿðíî ñîîáùàþò ïîäïèñ÷èêàì. Èçëèøíå ãîâîðèòü, ÷òî äëÿ äåéñòâóþùåãî ïðåçèäåíòà QAnon ÿâëÿåòñÿ òàêèì æå âàæíûì èíñòðóìåíòîì ïîäíÿòèÿ è óäåðæàíèÿ ðåéòèíãà, êàê, íàïðèìåð, ðîññèéñêèå õàêåðû èëè ÑÌÈ âðîäå Fox News/Breitbart. Òðàìï íå ïðåíåáðåãàåò ñòåðåîòèïàìè â ãîëîâàõ íåâåæåñòâåííîãî íàðîäà, à îïèðàåòñÿ íà íèõ. Îí õîðîøî óñâîèë îäèí èç ãëàâíûõ ïðèíöèïîâ ãåááåëüñîâñêîé ïðîïàãàíäû ÷åì ÷óäîâèùíåå ëîæü, òåì ñêîðåå åé ïîâåðÿò. Ïîýòîìó â áëèæàéøèå íåäåëè ìû óâèäèì íåìàëî íîâûõ QAnon-òåîðèé, öåëüþ êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ ïðîäëèòü ñðîê ïîëíîìî÷èé Òðàìïà äî 2024 ãîäà.

Äåïàðòàìåíò þñòèöèè ïðåäóïðåæäàåò

î âðåäîíîñíûõ SMS-ñîîáùåíèÿõ Ìàêñèì Áîíäàðü Äåïàðòàìåíò þñòèöèè (DOJ) ïðåäóïðåæäàåò î íîâîì âèäå ìîøåííè÷åñòâà, æåðòâàìè êîòîðîãî óæå ñòàëè òûñÿ÷è àìåðèêàíöåâ. Àôåðèñòû ðàññûëàþò SMS-ñîîáùåíèÿ îò ëèöà êðóïíåéøèõ êîìïàíèé ïî äîñòàâêå òîâàðîâ è ïðîñÿò çàáðàòü íåâîñòðåáîâàííûé ïàêåò (unclaimed package). Êîãäà ÷åëîâåê ïðîõîäèò ïî àêòèâíîé ññûëêå, åãî ñìàðòôîí ïåðåçàãðóæàåòñÿ è ÷àñòü äàííûõ ïîïàäàåò ê õàêåðàì. Ïîñëåäíèõ îñîáåííî èíòåðåñóþò äàííûå î êðåäèòíûõ è äåáåòîâûõ ñ÷åòàõ. Ïîñêîëüêó òðè ÷åòâåðòè àìåðèêàíöåâ ðåãóëÿð-

MONACO CLEANERS

Experienced Tailor needed. F/T, P/T Basic English required. Brooklyn. Good neighborhood

1 (917) 589-2032 Ask in English

íî îôîðìëÿþò äîñòàâêó òîâàðîâ íà äîì èëè íà ðàáî÷åå ìåñòî, áîëüøèíñòâî íå çàäóìûâàÿñü ïðîõîäèò ïî ìîøåííè÷åñêîé ññûëêå. Â ýòîì è çàêëþ÷àåòñÿ ãëàâíûé ïîäâîõ. “Åñëè âû îæèäàåòå äîñòàâêó, òî ïîëó÷àéòå èíôîðìàöèþ íà ñàéòå êîìïàíèè, ñ êîòîðîé èìååòå äåëî, - ñîâåòóþò ýêñïåðòû. - Ëó÷øå èñïîëüçóéòå îôèöèàëüíûå ïðèëîæåíèÿ, êîòîðûå èìåþò âûñîêóþ çàùèòó îò âçëîìà. Ïîìíèòå, ÷òî àôåðèñòû ìîãóò äåéñòâîâàòü îò ëèöà òàêèõ ïðîâåðåííûõ äîñòàâùèêîâ, êàê Amazon è Instacart”. Âçëîì ñìàðòôîíîâ ïîñðåäñòâîì ðàññûëêè àêòèâíûõ ññûëîê - îäèí èç ñàìûõ äåéñòâåííûõ ñïîñîáîâ ïîõèòèòü ëè÷íóþ èíôîðìàöèþ. Ïîýòîìó

ñàìûå îñòîðîæíûå àìåðèêàíöû íèêîãäà íå ïðîõîäÿò ïî ññûëêàì. Äàæå åñëè ýòè ññûëêè ïðèøëè îò äðóçåé è êîëëåã. Ñîãëàñíî ïðîãíîçàì FBI, óáûòêè îò êèáåðïðåñòïëåíèé ïî èòîãàì 2020 ãîäà ìîãóò ïðåâûñèòü ïðîøëîãîäíèå $3.5 ìëðä. ïî÷òè â äâà ðàçà. Îäíà èç ïðè÷èí íåýôôåêòèâíîé áîðüáû ñ õàêåðàìè - êîðîíàâèðóñ, âûíóäèâøèé àìåðèêàíöåâ ÷àùå ñîâåðøàòü ïîêóïêè òîâàðîâ/óñëóã ÷åðåç èíòåðíåò, è ïðè ýòîì íå ïîëüçîâàòüñÿ áàçîâûìè ñðåäñòâàìè çàùèòû. Ê ïîñëåäíèì îòíîñèòñÿ ðåãóëÿðíàÿ ñìåíà ñëîæíûõ ïàðîëåé, èãíîðèðîâàíèå ïîäîçðèòåëüíûõ ñàéòîâ è äâóõýòàïíàÿ àóòåíòèôèêàöèÿ (äëÿ âõîäà èñïîëüçóåòñÿ íîìåð òåëåôîíà).

Garage Door & Gate Company (Brooklyn) looking for

TECHNICIAN

Need to have a driver license, prefer some kind of experience, but we are willing to train the right candidate. Full time M-F Good pay.

(800) 715-1762

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Sergio Flores / Getty Images

Çàêîíîïðîåêò Âàíåññû Ãèëëåí âãåíèé Íîâèöêèé

Â êîíöå ñåíòÿáðÿ Êîíãðåññ ÑØÀ íà÷í¸ò ðàññìîòðåíèå áåñïðåöåäåíòíîãî çàêîíîïðîåêòà, êîòîðûé ïîçâîëèò âîåííîñëóæàùèì, ñòàâøèì æåðòâàìè ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ, ðàññêàçûâàòü î ïðîèçîøåäøåì òðåòüåé ñòîðîíå. Áèëëü íàçâàí â ÷åñòü 20-ëåòíåé Âàíåññû Ãèëëåí (Vanessa Guillen), ÷üÿ æóòêàÿ èñòîðèÿ çàìàë÷èâàëàñü àìåðèêàíñêèìè ÑÌÈ âåñü òåêóùèé ãîä. Ãèëëåí - óðîæåíêà áåäíîãî ìåêñèêàíñêîãî øòàòà Çàêàòåêàñ, êîòîðîé âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè è ïÿòüþ áðàòüÿìè/ñ¸ñòðàìè óäàëîñü ïåðåáðàòüñÿ â

ÑØÀ è íà÷àòü íîâóþ æèçíü. Îíà ðåøèëà ñäåëàòü âîåííóþ êàðüåðó è ïîñòóïèëà íà ñëóæáó â Ôîðò-Õóä (Òåõàñ). Ýòà áàçà ïå÷àëüíî èçâåñòíà æóòêèì ìàññîâûì ðàññòðåëîì, ñîâåðø¸ííûì àðìåéñêèì ïñèõîëîãîì Íèäàëîì Õàñàíîì â 2009 ãîäó (14 ïîãèáøèõ, âêëþ÷àÿ íåðîæä¸ííîãî ðåá¸íêà).

22 àïðåëÿ òåêóùåãî ãîäà Ãèëëåí èñ÷åçëà ïðè çàãàäî÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Äëèòåëüíûå ïîèñêè íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè. 30 èþíÿ ðàñ÷ëåí¸ííûå îñòàíêè Âàíåññû áûëè íàéäåíû ïîáëèçîñòè ðåêè Ëåîí-Ðèâåð. Ïîäîçðåíèå â óáèéñòâå ïàëî íà äðóãîãî 20-ëåòíåãî ñîëäàòà, Ààðîíà Äýâèäà Ðîáèíñîíà,

êîòîðûé çàñòðåëèëñÿ çà íåñêîëüêî ìèíóò äî àðåñòà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ðàññëåäîâàíèå óãîëîâíîãî äåëà ïðîäîëæàåòñÿ, ïðàâîçàùèòíèêè óæå ñîñòàâèëè ïîëíóþ êàðòèíó ïðîèçîøåäøåãî. Ãèëëåí íåîäíîêðàòíî æàëîâàëàñü ñâîèì ðîäñòâåííèêàì è ïîäðóãàì íà

NEW YORK & NEW JERSEY

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

sgrishpan@aim.com • (917) 568-2804 Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé. • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ. • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ.

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà âîåííîñëóæàùèõìóæ÷èí, êîòîðûå â ãðàæäàíñêîé æèçíè ìîìåíòàëüíî áû ïîñëóæèëè ïðè÷èíîé äëÿ àðåñòà. Îáåñïîêîåííàÿ Âàíåññà ïðèçíàâàëà, ÷òî âûõîäà èç ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè íåò. Ñåêñ-äîìîãàòåëüñòâà â àðìèè - íîðìà. Åñëè ñîîáùèòü î íèõ âûøåñòîÿùåìó íà÷àëüñòâó, òî â ëó÷øåì ñëó÷àå ìîæíî ðàññ÷èòûâàòü íà èãíîðèðîâàíèå æàëîáû. ×àùå âñåãî, îäíàêî, æàëîþùèõñÿ ïðèíóæäàþò ê òÿæ¸ëûì ôèçè÷åñêèì ðàáîòàì, ïåðåâîäÿò â áîëåå ñóðîâûå âîèíñêèå ÷àñòè, ëèøàþò ëüãîò èëè îáâèíÿþò â ëæåñâèäåòåëüñòâå. Âàíåññà òåðïåëà, íî, â èòîãå, ïîãèáëà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ íûì ðàáîòàì è/èëè çàêëþ÷åíèþ. Ïîëó÷àåòñÿ çàìêíóòûé êðóã. Âîåííîñëóæàùèå íå ìîãóò îòáèòüñÿ îò ñåêñ-àãðåññîðîâ âíóòðè àðìåéñêîé ñèñòåìû è âìåñòå ñ òåì ñòàíîâÿòñÿ ïðåñòóïíèêàìè, åñëè èùóò ñïðàâåäëèâîñòü èçâíå.

Çäåñü ñòîèò îòìåòèòü îäíó øîêèðóþùóþ çàêîíîìåðíîñòü. Áîëåå ïîëîâèíû èçíàñèëîâàíèé â àðìèè ÑØÀ çàêàí÷èâàþòñÿ óáèéñòâàìè èëè ïîïûòêàìè óáèéñòâ, à ïðÿìàÿ èëè êîñâåííàÿ ïðè÷èíà 8 èç 10 ïîãèáøèõ íà ñëóæáå (âêëþ÷àÿ ñàìîóáèéñòâà) ñåêñ-äîìîãàòåëüñòâà. Ñîãëàñíî äàííûì îðãàíèçàöèè Protect Our Defenders, åæåãîäíî ñâûøå 20 òûñÿ÷ âîåííîñëóæàùèõ (13 òûñÿ÷ æåíùèí, 7 òûñÿ÷ ìóæ÷èí) ïîäâåðãàþòñÿ ñåêñ-äîìîãàòåëüñòâàì. Íè÷åãî ïîäðîáíîãî íåò íè â îäíîé äðóãîé ãîñóäàðñòâåííîé ñòðóêòóðå ÑØÀ. Ñàì ôàêò ïîñòóïëåíèÿ ÷åëîâåêà íà âîåííóþ ñëóæáó óâåëè÷èâàåò âåðîÿòíîñòü åãî èçíàñèëîâàíèÿ èëè ïîïûòêè èçíàñèëîâàíèÿ â ñîòíè ðàç. Êàê ðåçóëüòàò, ìíîãèå ñîëäàòû äîñðî÷íî óõîäÿò ñ âîåííîé ñëóæáû ñî ñëîìàííîé ïñèõèêîé. Îíè ïðèõîäÿò â àðìèþ ñëóæèòü Ñîåäèí¸ííûì Øòàòàì, à ñòàíîâÿòñÿ æåðòâàìè êó÷êè ñåêñóàëüíî îçàáî÷åííûõ ìåðçàâöåâ. Ïðè ýòîì ñåêñ-àãðåññîðàìè, êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, ìîæåò áûòü, êòî óãîäíî - îò ðÿäîâûõ ñîëäàò äî îôèöåðîâ ñ áîãàòûì àðìåéñêèì îïûòîì è èñêëþ÷èòåëüíîé ðåïóòàöèåé.

Ãëàâíàÿ ïðè÷èíà ïðîèñõîäÿùåãî áåñïðåäåëà çàïðåò íà ðàçãëàøåíèå âíóòðåííåé àðìåéñêîé èíôîðìàöèè, êîòîðîé ÿâëÿþòñÿ ëþáûå íàðóøåíèÿ è ïðåñòóïëåíèÿ. Ê ïðèìåðó, åñëè áû Ãèëëåí â ñâîé âûõîäíîé äåíü îòïðàâèëàñü áû â áëèæàéøèé ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê è çàÿâèëà îá èçíàñèëîâàíèè, å¸ áû àðåñòîâàëè è ïåðåäàëè íà÷àëüñòâó ÔîðòÕóä. Çàòåì äåâóøêó áû æäàë âîåííûé òðèáóíàë. Å¸ áû íàêàçàëè çà óòå÷êó èíôîðìàöèè è ïðèãîâîðèëè ê ñóðîâîìó íàêàçàíèþ - øòðàôó, ïðèíóäèòåëü-

Ïîäîáíîå óæå ïðîèñõîäèëî â 1973-1975 ãîäàõ (ôèíàëüíûé îòðåçîê Âüåòíàìñêîé âîéíû), êîãäà ñîëäàòû àðìèè ÑØÀ ñàìè ñëó÷àéíî óáèâàëè äðóã äðóãà (Friendly Fire) èëè ñòàíîâèëèñü ñâèäåòåëÿìè êðîâàâûõ ïåðåñòðåëîê ìåæäó àìåðèêàíñêèìè âîåííîñëóæàùèìè. Àðìåéñêîå íà÷àëüñòâî áûñòðî çàòûêàëî âñåì ðòû. Åñëè êòî-òî ãîâîðèë, ÷òî ñëó÷àéíî çàñòðåëèë äâóõ ñâîèõ ñîñëóæèâöåâ, åìó ñîâåòîâàëè ìîë÷àòü è ãðîçèëè òþðüìîé. Òàêàÿ ïîëèòèêà ïðèâåëà ê îãðîìíîìó êîëè÷åñòâó ñàìîóáèéñòâ è äèàãíîçîâ PTSD (ïîñòòðàâìàòè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî). Ãðÿäóùèé áèëëü, íàçâàííûé â ÷åñòü Âàíåññû Ãèëëåí, ïîçâîëèò æåðòâàì ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ â àðìèè ÑØÀ ðàññêàçûâàòü î ïðîèñõîäÿùåì æóðíàëèñòàì, ïðàâîçàùèòíèêàì è ñïåöñëóæáàì (âêëþ÷àÿ ïîëèöèþ è FBI). Ýòî íåìèíóåìî óäàðèò ïî ðåïóòàöèè Äåïàðòàìåíòà îáîðîíû (DOD) è, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ïðè-

Boiler Technician and Mechanic Needed for residential Gas fired Steam and Hot water boilers. Full-time Work. Must have Driver's License Call: (718) 375-3320 or Fax resume to: (718) 375-3780 âåä¸ò ê ðåôîðìå, èñêîðåíÿþùåé ñåêñ-íàñèëèå. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî ìàñøòàáû ñåêñ-íàñèëèÿ â àðìèè íàñòîëüêî âåëèêè, ÷òî óòå÷êà èíôîðìàöèè ïðèâåä¸ò ê ãîðàçäî áîëüøèì ñêàíäàëàì, íåæåëè ïûòêè çàêëþ÷¸ííûõ â òþðüìå Àáó-Ãðåéá èëè èçíàñèëîâàíèÿ â òþðüìå Ãóàíòàíàìî. Äëÿ ðóêîâîäñòâà àðìèè ñåêñ-íàñèëèå - íîðìà. Îíî áûëî, åñòü è áóäåò âî âñåõ âîåííûõ ÷àñòÿõ. Èñêîðåíèòü ýòî ÿâëåíèå íåâîçìîæíî, òàê êàê ñóðîâûå àðìåéñêèå áóäíè, ñâÿçàííûå ñ ôèçè÷åñêèìè è ïñèõîëîãè÷åñêèìè îãðàíè÷åíèÿìè, ïðîâîöèðóþò ñåêñ-íàñèëèå. Çäåñü äåéñòâóåò òîò æå ìåõàíèçì, ÷òî è â èñïðàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ. Òàê èëè èíà÷å, çàêîíîïðîåêò Âàíåññû Ãèëëåí èìååò ìîùíóþ ïîääåðæêó ñî ñòîðîíû æåíñêîãî êðûëà äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, à òàêæå îáùåñò-

âåííîãî äâèæåíèÿ MeToo. Ñàìîå ïîêàçàòåëüíîå â ïðîèçîøåäøåé òðàãåäèè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî äî ïîñòóïëåíèÿ íà âîåííóþ ñëóæáó Âàíåññà áûëà òèïè÷íîé ïðîãðåññèâíîé àìåðèêàíêîé. Îíà óâàæàëà çàêîíû, áîðîëàñü ñ äèñêðèìèíàöèåé, èñêðåííå ëþáèëà Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû è õîòåëà ñäåëàòü èõ ëó÷øå. Êàê òîëüêî Ãèëëåí ñòàëà âîåííîñëóæàùåé, îíà ñòîëêíóëàñü ñ òåì, ïðîòèâ ÷åãî òàê äîëãî áîðîëàñü. Àðìèÿ îêàçàëàñü íå çàùèòíèöåé àìåðèêàíñêèõ öåííîñòåé, à ìåñòîì ïðåñòóïëåíèé. Â òîì ÷èñëå, ñàìûõ îìåðçèòåëüíûõ. Èìåííî íà ïóáëè÷íîé äåìîíñòðàöèè äâîéíûõ ñòàíäàðòîâ äëÿ æåíùèí â ãðàæäàíñêîé æèçíè è æåíùèí-âîåííîñëóæàùèõ íàìåðåíû ñûãðàòü àðõèòåêòîðû çàêîíîïðîåêòà. Êîíãðåññ äîëæåí óâèäåòü âåñü òîò öèíèçì, æåðòâîé êîòîðîãî ñòàëà Âàíåññà Ãèëëåí.

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Âàäèì Äûìàðñêèé

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÑÕÅÌÛ ìîøåííè÷åñòâ ñ êðåäèòíûìè

êàðòàìè Ìîøåííè÷åñòâà ñ êðåäèòíûìè êàðòàìè (credit card fraud) âîçãëàâèëè ñïèñîê ñàìûõ ðàñïðîñòðàí¸ííûõ ïðåñòóïëåíèé â íîâîì äîêëàäå Ôåäåðàëüíîé òîðãîâîé êîìèññèè (FTC). Â òåêóùåì ãîäó ìîøåííèêè âîðóþò 6.8 öåíòîâ ñ êàæäûõ $100, õðàíÿùèõñÿ íà êðåäèòíûõ êàðòàõ æèòåëåé ÑØÀ. Êàæäûé òðåòèé àìåðèêàíåö äàæå íå äîãàäûâàåòñÿ, ÷òî ñòàë æåðòâîé credit card fraud. Âîò ëèøü íåñêîëüêî øîêèðóþùèõ ôàêòîâ î ìîøåííè÷åñòâàõ ñ êðåäèòíûìè êàðòàìè â 2020 ãîäó. Covid-19 êàê ïîìîùíèê àôåðèñòîâ. Èç-çà ïàíäåìèè æèòåëè ñòàëè ÷àùå äåëàòü ïîêóïêè ÷åðåç èíòåðíåò è ïîëó÷àòü ïîäòâåðæäåíèÿ â âèäå ýëåêòðîííûõ ïèñåì è SMS-ñîîáùåíèé. Õàêåðû îïåðàòèâíî âîñïîëüçîâàëèñü ñèòóàöèåé, è áîëüøèíñòâî äàííûõ î êàðòàõ áûëè ïîõèùåíû â ðåçóëüòàòå íåçàùèù¸ííûõ òðàíçàêöèé è êîìïüþòåðíûõ âèðóñîâ. Ïðè ýòîì áîëåå 97.6% æåðòâ credit card fraud íå çíàëè, êîãäà èìåííî ïðîèçîøëà óòå÷êà äàííûõ.

Îäíîé èç ãëàâíûõ óëîâîê ñòàëà ìîøåííè÷åñêàÿ ðåêëàìà òîâàðîâ è óñëóã, êîòîðóþ àìåðèêàíöû âèäåëè íà ñâîèõ äåâàéñàõ. Áàííåðû ñ âûãîäíûìè ïðåäëîæåíèÿìè äàëåêî íå âñåãäà âåëè íà çàùèù¸ííûå ñàéòû. Êàê ðåçóëüòàò, ïî êðàéíåé ìåðå $1.2 ìëðä. ñ êðåäèòíûõ êàðò áûëè óêðàäåíû ñ ïîìîùüþ çàâåäîìî ëîæíîé èëè çàðàæ¸ííîé ðåêëàìû. Ðåêîðäíûå ñêèäêè â äàðêíåòå. Èç-çà áîëüøèõ óòå÷åê äàííûõ â ÷àñòíûõ êîìïàíèÿõ è êðåäèòíûõ àãåíòñòâàõ ñòîèìîñòü ïåðñîíàëüíîé èíôîðìàöèè â äàðêíåòå ïîäåøåâåëà áîëåå ÷åì íà 70%. Òåïåðü ìîøåííèêè ìîãóò êóïèòü ó õàêåðîâ äàííûå î ôóíêöèîíèðóþùåé êðåäèòêå âñåãî çà $5 (âêëþ÷àÿ íîìåð CVV). Ïàêåò äàííûõ î êðåäèòêå è å¸ âëàäåëüöå (èìÿ, ôàìèëèÿ, äàòà ðîæäåíèÿ, àäðåñ ïðîæèâàíèÿ, íîìåð ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ è ò. ï.) îáîéä¸òñÿ â $110. Âî âòîðîì ñëó÷àå øàíñû íà óñïåøíîå âîðîâñòâî äåíåã âîçðàñòàþò äî 83%. Æåðòâ ñïàñàþò òîëüêî îïåðàòèâíûé ñèãíàë î ñíÿòèè äåíåã (fraud alerts) è çâîíîê â áàíê ñ òðåáîâàíèåì çà-

áëîêèðîâàòü òðàíçàêöèþ è êðåäèòíóþ êàðòó. Òîðãîâëÿ â äàðêíåòå ïîêàçàëà, ÷òî íè îäèí ÷åëîâåê â ÑØÀ íå çàñòðàõîâàí îò credit card fraud. Èíäèâèäóàëüíûõ ìåð áåçîïàñíîñòè - íåäîñòàòî÷íî. Íåïðîñòèòåëüíûå îøèáêè ñîâåðøàþò áîëüøèå êîìïàíèè è ãîñóäàðñòâåííûå âåäîìñòâà, ñ êîòîðûìè ïðèõîäèòñÿ èìåòü äåëî. Ìèëëèîí ïîñòðàäàâøèõ - äåòè ìëàäøå 9 ëåò. Äåòñêèå íîìåðà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ (SSN) âîðóþòñÿ íå òîëüêî äëÿ íåëåãàëüíîãî òðóäîóñòðîéñòâà, îôîðìëåíèÿ çàéìîâ è êðåäèòíûõ êàðò. Ìîøåííèêè íàó÷èëèñü âçëàìûâàòü äàííûå ðîäèòåëåé ñ ïîìîùüþ äåòñêîãî SSN. Çâó÷èò àáñóðäíî, íî ôàêò ðîæäåíèÿ ðåá¸íêà óâåëè÷èâàåò âåðîÿòíîñòü âîðîâñòâà äåíåã ñ êðåäèòíûõ êàðò åãî ìàòåðè/îòöà ïî÷òè íà 30%. Ïðè÷èíà - íåñîâåðøåíñòâî áàç äàííûõ. Ýêñïåðòû ðåêîìåíäóþò ðîäèòåëÿì ïðèâÿçûâàòü äåòñêèé SNN ê ñåðâèñàì ìîíèòîðèíãà êðåäèòíîé èñòîðèè. Îáû÷íî ýòè ñåðâèñû áåðóò çà ñâîè óñëóãè $10-$20 â ìåñÿö, îäíàêî ðàñõîäû òîãî ñòîÿò. Î÷èñòèòü SSN ïîâçðîñ-

ëåâøåãî ðåá¸íêà îò ìîøåííè÷åñêîé èñòîðèè - íåâåðîÿòíî ñëîæíî. Êàëèôîðíèÿ è Äæîðäæèÿ - ñòîëèöû credit card fraud. Â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ ýòèõ øòàòîâ ÷èñëåííîñòü æåðòâ ñîñòàâëÿåò 55%-70% îò îáùåãî íàñåëåíèÿ. Êàëèôîðíèéñêèå õàêåðû èçâåñòíû ñâîåé áûñòðîòîé è äåðçîñòüþ. Îíè ãðàáÿò ëþäåé, êîãäà òå îòïðàâëÿþòñÿ íà îòäûõ â äðóãóþ ñòðàíó èëè, íàïðèìåð, ïîïàäàþò â ãîñïèòàëü - ìîøåííèêè èñïîëüçóþò ÷åëîâå÷åñêèå òðóäíîñòè â ñâîèõ ìåðçêèõ öåëÿõ. Äæîðäæèÿ - ëèäåð ïî îáìàíó ïîæèëûõ. Êàê ïðàâèëî, æåðòâàìè ñòàíîâÿòñÿ ëþäè, ïëîõî ðàçáèðàþùèåñÿ â âûñîêèõ òåõíîëîãèÿõ. Â ÷àñòíîñòè, õàêåðû ëþáÿò àòàêîâàòü îáèòàòåëåé íîðñèíã-õîìîâ, à òàêæå îäèíîêèõ ñòàðèêîâ. Îïàñíîñòü Card-NotPresent (CNP). Õàêåðû âçëîìàëè òåõíîëîãèþ, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò àìåðèêàíöàì ðàñïëà÷èâàòüñÿ â ìàãàçèíàõ ñ ïîìîùüþ ñìàðòôîíà, à íå êðåäèòíîé êàðòîé. Òåïåðü ýòîò âèä âîðîâñòâà ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ è... áåçíàêàçàííûõ.

Ê ïðèìåðó, ïðîäàâöû è êàññèðû êðàéíå ðåäêî ïðîñÿò ID ó ëþäåé, ðàñïëà÷èâàþùèõñÿ ñìàðòôîíîì, à íå ôèçè÷åñêîé êàðòî÷êîé. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè êàðòû ê äåâàéñó, èñïîëüçóéòå ñëîæíûå ïàðîëè, à òàêæå àêòèâèðóéòå âñå èìåþùèåñÿ fraud alerts. Ïîìíèòå, ÷òî ñåãîäíÿ ïîõèòèòü äåíüãè ñ êðåäèòêè, êîòîðàÿ ëåæèò äîìà â íåïðèñòóïíîì ñåéôå ïðîùå, ÷åì ñ êðåäèòêè, êîòîðóþ âû ïîñòîÿííî íîñèòå ñ ñîáîé. Áýáèáóìåðû - â ãðóïïå ðèñêà. 42.6% àìåðèêàíöåâ â âîçðàñòå 70 ëåò è ñòàðøå õîòÿ áû ðàç ñòàíîâèëèñü æåðòâàìè credit card fraud çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò. Õàêåðû ïðåäïî÷èòàþò ýòó êàòåãîðèþ æèòåëåé, òàê êàê ìíîãèå ïîæèëûå ïî-ïðåæíåìó ïðîâåðÿþò äàííûå î áàíêîâñêèõ ïëàòåæàõ ÷åðåç áóìàæíûå ñòåéòìåíòû, êîòîðûå ïðèõîäÿò íà äîìàøíèé àäðåñ ðàç â ìåñÿö. Ôåäåðàëüíûå çàêîíû, íàïîìíèì, óæåñòî÷àþò íàêàçàíèå äëÿ ìîøåííèêîâ, âîðóþùèõ äåíüãè ó ïîæèëûõ. Ýòî ïðåñòóïëåíèå ðàñöåíèâàåòñÿ êàê third-degree felony, è ìàêñèìàëüíî ïðåäóñìîòðåííîå çà íåãî íà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ êàçàíèå - 10 ëåò òþðüìû è øòðàô â ðàçìåðå $10 òûñÿ÷. Ýìîöèîíàëüíîå âëèÿíèå. Èññëåäîâàíèÿ ìåäèöèíñêèõ îðãàíèçàöèé ïîêàçàëè, ÷òî credit card fraud îêàçûâàåò áîëüøîå ïñèõîëîãè÷åñêîå âëèÿíèå íà æåðòâó. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îáìàíóòûé ÷åëîâåê ìîæåò ïîçâîíèòü â áàíê è çà 10-15 ìèíóò ðåøèòü ïðîáëåìó. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, áîëåå 60% æåðòâ ïðåñòóïëåíèÿ èñïûòûâàþò ãíåâ, ðàçäðàæ¸ííîñòü, ïîäàâëåííîñòü è áåññèëèå. Êðàæà äåíåã ìîæåò âûâåñòè ÷åëîâåêà èç ðàâíîâåñèÿ íà íåñêîëüêî äíåé, ñíèçèòü ðàáîòîñïîñîáíîñòü, ñïðîâîöèðîâàòü êîíôëèêòû ñ áëèçêèìè, óñèëèòü âðåäíûå ïðèâû÷êè. Ê ñîæàëåíèþ, ýôôåêòèâíîé ñòðàòåãèè áîðüáû ñ credit card fraud ñåãîäíÿ íå ñóùåñòâóåò íè ó ãîñóäàðñòâåííûõ ñëóæá, íè ó ÷àñòíûõ

êîìïàíèé. Ñîãëàñíî ïðîãíîçàì êðåäèòíûõ àãåíòñòâ, ëèøü ê 2027 ãîäó îáú¸ì êðàæ ñ êàðòî÷åê ñíèçèòñÿ ñ íûíåøíèõ 6.8 öåíòîâ äî 5.7 öåíòîâ ñ êàæäûõ $100. À ýòî êàïëÿ â ìîðå. Âìåñòå ñ òåì àìåðèêàíñêèå áàíêè âûäåëÿþò êîëîññàëüíûå äåíüãè íà óñòðàíåíèå ïîñëåäñòâèé credit card fraud è ñîðåâíóþòñÿ äðóã ñ äðóãîì â ýôôåêòèâíîñòè ïîìîùè æåðòâàì. Ñåãîäíÿ ñàìûå áîëüøèå ðåéòèíãè èìåþò áàíêè, êîòîðûå áëîêèðóþò ïîäîçðèòåëüíûå òðàíçàêöèè è âçëîìàííûå êðåäèòíûå êàðòû íå òîëüêî ïîñðåäñòâîì òåëåôîííîãî çâîíêà, íî è ñ ïîìîùüþ ïðèëîæåíèé äëÿ ñìàðòôîíà. Êàê ðåçóëüòàò, â 11% ñëó÷àåâ æåðòâàì credit card fraud óäà¸òñÿ îòáèòüñÿ îò àôåðèñòîâ ìåíåå ÷åì çà ìèíóòó. ×åì áûñòðåå ïðåñåêàåòñÿ ïîïûòêà êðàæè äåíåã, òåì ìåíüøå ó õàêåðîâ æåëàíèÿ å¸ ïîâòîðèòü.

Cóä îáÿçàë Ñíîóäåíà âûïëàòèòü $5 ìëí. Áûâøèé ñîòðóäíèê ÖÐÓ è ÀÍÁ Ýäâàðä Ñíîóäåí äîëæåí âûïëàòèòü áîëåå $5 ìëí. Äåïàðòàìåíòó þñòèöèè ïî èñêó â ñâÿçè ñ ïóáëèêàöèåé ìåìóàðîâ Permanent Record, òàê êàê ïóáëèêàöèÿ Ñíîóäåíîì ýòîé êíèãè íàðóøèëà åãî äîãîâîðåííîñòè î íåðàçãëàøåíèè, êîòîðûå ñïåöàãåíò ïîäïèñûâàë, ðàáîòàÿ â àìåðèêàíñêèõ ñïåöñëóæáàõ. Ñîãëàñíî ïðîòîêîëó ñóäåáíîãî çàñåäàíèÿ, ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ ïîääåðæàë èñê Äåïàðòàìåíòà þñòèöèè î âîçâðàùåíèè äîõîäîâ Ñíîóäåíà è ðàññìàòðèâàë âîïðîñ î òîì, ñêîëüêî åìó ïðèäåòñÿ çàïëàòèòü â êà÷åñòâå øòðàôà â ñâÿçè ñ ïóáëèêàöèåé ìåìóàðîâ â íàðóøåíèå êîíòðàêòà, ïîäïèñàííîãî ñ ÀÍÁ è ÖÐÓ. Ñîãëàñíî äîãîâîðåííîñòè, äåíüãè áóäóò ïåðå÷èñëåíû â äîâåðèòåëüíûé ôîíä. Îäíàêî, ïî ñëîâàì àäâîêàòà Ëàñòáåðãà, ýòî ñîãëàøåíèå ñ ïðàâèòåëüñòâîì íå îçíà÷àåò íåìåäëåííîé âûïëàòû Ñíîóäåíîì 5 ìëí äîëëàðîâ, ïîòîìó ÷òî áûâøèé ñïåöàãåíò ñîáèðàåòñÿ ïîäàòü àïåëëÿöèþ è îáæàëîâàòü ðåøåíèå ñóäà î ñâîåé îòâåòñòâåííîñòè

çà ðàçãëàøåíèå èíôîðìàöèè. Ïî äàííûì ñóäà, Ñíîóäåí ïî ñîñòîÿíèþ íà ñåíòÿáðü 2020 ãîäà çàðàáîòàë $4,2 ìëí îò ïðîäàæ êíèãè, ãîíîðàðà è ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðàâ. Êðîìå òîãî, ó íåãî áûëî 56 ïëàòíûõ âûñòóïëåíèé ñî ñðåäíèì ãîíîðàðîì $18 òûñÿ÷ çà êàæäîå. Òàêèì îáðàçîì îí çàðàáîòàë äîïîëíèòåëüíûå $1,03 ìëí. Â 2013 ãîäó Ñíîóäåí ïåðåäàë ÑÌÈ äàííûå î ïðîãðàììàõ àìåðèêàíñêèõ ñïåöñëóæá î ñëåæêå ïî âñåìó ìèðó. Íà ðîäèíå åìó çàî÷íî ïðåäúÿâèëè îáâèíåíèÿ â øïèîíàæå è ïîõèùåíèè ãîññîáñòâåííîñòè. Ñíîóäåí ñíà÷àëà áåæàë èç ÑØÀ â Ãîíêîíã, à çàòåì - â ÐÔ. Ðîññèéñêèå âëàñòè ïðåäîñòàâèëè Ñíîóäåíó óáåæèùå, â ÿíâàðå 2017 ãîäà åìó ïðîäëèëè íà òðè ãîäà âèä íà æèòåëüñòâî, â àïðåëå 2020 ãîäà îí ïîïðîñèë âëàñòè ÐÔ îá î÷åðåäíîì ïðîäëåíèè ðàçðåøåíèÿ íà ïðåáûâàíèå. Â àâãóñòå 2020 ãîäà Òðàìï çàÿâèë, ÷òî âíèìàòåëüíî ðàññìîòðèò âîïðîñ î ïîìèëîâàíèè Ñíîóäåíà. Â èíòåðâüþ ãàçåòå The New York Post îí çàÿâèë, ÷òî âîçüìåò ýòîò âîïðîñ íà êîíòðîëü. Newsru.com

Ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè äëÿ ïîëó÷åíèÿ Ãîñóäàðñòâåííîé è Ëîòåðåéíûé êâàðòèðû, Ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå, Çàìîðîçêà ðåíòà, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, Ôóäñòåìïû, Ìåòðî êàðä äëÿ ïîæèëûõ è èíâàëèäîâ, SSI, Ïåíñèÿ, Àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, Ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ, è ìíîãîå äðóãîå. (646) 732-6492 Çäðàâñòâóéòå! ß ïîòåðÿë ðàáîòó â íà÷àëå ìàÿ è äî êîíöà àâãóñòà ïîëó÷àë ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå (Unemployment Insurance) è ýêñòðåííîå ïîñîáèå Pandemic Unemployment Assistance (PUA) â ðàçìåðå $600 â íåäåëþ. Òðàìï ñâåðíóë ïðîãðàììó PUA è ïîîáåùàë áåçðàáîòíûì äîïîëíèòåëüíûå $400 â íåäåëþ â ðàìêàõ íîâîé ïðîãðàììû Lost Wages Assistance (LWA). Ñåíòÿáðü ïîäõîäèò ê êîíöó, îäíàêî áåçðàáîòíûå Íüþ-Éîðêà ïîëó÷èëè âñåãî $900 (çà òðè íåäåëè). Ïî÷åìó âûïëàòû çàäåðæèâàþòñÿ è âûïëà÷èâàþòñÿ â íåïîëíîì îáú¸ìå? Êàê äîëãî áóäåò äåéñòâîâàòü LWA? Èãîðü

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé ñòâèÿ ïðîãðàììû LWA. Áåçðàáîòíûå ïîëó÷èëè $900 çà íåäåëè, êîòîðûå çàêîí÷èëèñü 2, 9 è 16 àâãóñòà. Â ýòó ïÿòíèöó (25 ñåíòÿáðÿ) áåçðàáîòíûå íüþéîðêöû äîëæíû ïîëó÷èòü åù¸ $900 çà íåäåëè, êîòîðûå çàêîí÷èëèñü 23 è 30 àâãóñòà, à òàêæå 6 ñåíòÿáðÿ. Êàê è ñòàíäàðòíîå ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå, äåíüãè ïîëó÷àò ïîñðåäñòâîì ïðÿìîãî ïåðåâîäà (Direct Deposit) í áàíêîâñêèé ñ÷¸ò. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì FEMA, âûïëàòû LWA áóäóò ïðîäîëæàòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå

ïðîèçîéä¸ò îäíî èç ñëåäóþùèõ ñîáûòèé: -Áàëàíñ ôîíäà Disaster Relief Fund óïàä¸ò íèæå $25 ìëðä. -$44 ìëðä., âûäåëåííûå íà LWA, áóäóò ðàñïðåäåëåíû ïî âñåì øòàòàì, ó÷àñòâóþùèì â ïðîãðàììå. -Êîíãðåññ çàìåíèò LWA íà äðóãóþ ïðîãðàììó ïîìîùè áåçðàáîòíûì. Åñëè íè îäíî èç ýòèõ ñîáûòèé íå ïðîèçîéä¸ò, òî LWA áóäåò ïðèîñòàíîâëåíà 27 äåêàáðÿ 2020 ãîäà - çà íåñêîëüêî äíåé äî íà÷àëà ðàáîòû íîâîãî ñîñòàâà Êîíãðåññà.

Â Áåíñîíõåðñòå, óãîë 86 Street, íà 2-ì ýòàæå ïðîôåññèîíàëüíîãî îôèñà,

ñäàåòñÿ áåç êîìèññèîííûõ óþòíûé ñâåòëûé îôèñ. 2 îêíà, ñâîé ñàíóçåë. $950, âêëþ÷àÿ ýëåêòðè÷åñòâî (êîíäèöèîíåð è îòîïëåíèå).

Óâàæàåìûé Èãîðü! Îçâó÷åííàÿ Òðàìïîì âûïëàòà â ðàçìåðå $400 ñîñòîèò èç ôåäåðàëüíûõ äåíåã ($300 ïîñòóïÿò èç ôîíäîâ Àãåíòñòâà ïî óïðàâëåíèþ â ÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóàöèÿõ/FEMA) è øòàòíûõ äåíåã (ãóáåðíàòîðû äîëæíû âûäåëèòü $100 èç ðåãèîíàëüíîãî áþäæåòà). Ê ñîæàëåíèþ, òîëüêî òðè øòàòà (Êåíòóêêè, Ìîíòàíà è Çàïàäíàÿ Âèðäæèíèÿ) ñîãëàñèëèñü âûäåëèòü $100 íà LWA, ïîýòîìó îñòàëüíûå 44 øòàòà (âñåãî â ïðîãðàììå ó÷àñòâóþò 47 øòàòîâ) îãðàíè÷àòñÿ ôåäåðàëüíîé âûïëàòîé áåçðàáîòíûì â ðàçìåðå $300 â íåäåëþ. Ïåðâîãî ïåðåâîäà äåíåã èç FEMA â NYSDOL õâàòèëî, ÷òîáû ïîêðûòü òðè ïåðâûå íåäåëè äåé-

Çâîíèòü: (917) 605-7775

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ðåçíÿ â Ðîçâóä: çàáûòàÿ èñòîðèÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Ãðóïïà ïðàâîçàùèòíûõ îðãàíèçàöèé íàìåðåíà ïîòðåáîâàòü îò Êîíãðåññà äåòàëüíîãî èçó÷åíèÿ ñîáûòèé, ïðîèçîøåäøèõ â Ðîçâóä (Ôëîðèäà) 1-7 ÿíâàðÿ 1923 ãîäà, è âîøåäøèõ â èñòîðèþ ïîä íàçâàíèåì Rosewood Massacre (Ðåçíÿ â Ðîçâóä). Ïî ìíåíèþ ïðàâîçàùèòíèêîâ, ãðÿäóùåå 100ëåòèå òðàãåäèè íå äîëæíî îñòàòüñÿ â ñòîðîíå îò îáùåñòâåííîñòè.

åõàëèñü, à ÷¸ðíûå íà÷àëè òðóäèòüñÿ â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå è çàíèìàòüñÿ ïåðåâîçêîé ãðóçîâ. Ñîñòîÿòåëüíûå ëþäè èíâåñòèðîâàëè â ðûáîëîâñòâî, è ïûòàëèñü ðàñøèðèòü ãðàíèöû Ðîçâóäà äî Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà. Â ýòî âðåìÿ âëàñòè øòàòà Ôëîðèäà íà÷àëè àêòèâíî ïðèíèìàòü ñåãðåãàöèîííûå çàêîíû, êîòîðûå îêàçàëèñü êóäà æ¸ñò÷å, ÷åì â òîì æå Ìèññèñèïè äî Ãðàæäàíñêîé âîéíû. ×åðíîêîæèå Ðîçâóäà æèëè àâòîíîìíî, íè â ÷¸ì íå íóæäàëèñü è

Ìàëåíüêèé ãîðîäîê Ðîçâóä áûë îñíîâàí â 1845 ãîäó ÷¸ðíûìè è áåëûìè ðàáî÷èìè ñåìüÿìè. Áîëåå 90% ïåðâûõ ïîñåëåíöåâ òðóäèëèñü íà ìåñòíûõ ôàáðèêàõ ïî ïðîèçâîäñòâó äåðåâÿííûõ èçäåëèé - êàðàíäàøåé, ìåáåëè, áî÷åê äëÿ âèíà è âèñêè, ñòðîéìàòåðèàëîâ, ëîøàäèíûõ ïîâîçîê è ò. ï. Ðàçâèòèþ ëåñîïèëîê è ôàáðèê ñïîñîáñòâîâàëè áëèçëåæàùèå êåäðîâûå ëåñà. Çà 25 ëåò â Ðîçâóäå ïîÿâèëèñü ïî÷òîâîå îòäåëåíèå è æåëåçíîäîðîæíàÿ ñòàíöèÿ - ãëàâíûå àòðèáóòû “áîëüøîãî àìåðèêàíñêîãî ãîðîäà” ïî ìåðêàì 19-ãî ñòîëåòèÿ. Áîëåå òîãî, ãîðîä íåçàìåòíî ïåðåæèë Ãðàæäàíñêóþ âîéíó. Ñ 1861 ïî 1865 ãîäû çäåñü íå ïðîèçîøëî íè îäíîãî ïîëèòè÷åñêîãî èëè ðàñîâîãî êîíôëèêòà, à äåðåâÿííàÿ ïðîäóêöèÿ ïðîäàâàëàñü êàê þæàíàì, òàê è ñåâåðÿíàì. Óïàäîê íà÷àëñÿ â 1890 ãîäó, êîãäà êåäðîâûå ëåñà ïðåâðàòèëèñü â áîëüøèå ïîëÿ ñ ìíîæåñòâîì ïåíüêîâ. Áåëûå æèòåëè ðàçú-

Êàäð èç ôèëüìà “Rosewood”

ïîýòîìó ñòîëè÷íûé ðàñèçì èì íå óãðîæàë. Ê 1920 ãîäó ãîðîä ñòàë ïîëíîñòüþ ñàìîäîñòàòî÷íûì. Ìåñòíûå æèòåëè ïîñòðîèëè òðè öåðêâè, øêîëó, áîëüøîé ìàñîíñêèé çàë, çàâîäû ïî ïðîèçâîäñòâó ñàõàðíîãî òðîñòíèêà è ñêèïèäàðà, à òàêæå äâà áîëüøèõ ìàãàçèíà (åäèíñòâåííûå áèçíåñû, ïðèíàäëåæàâøèå áåëûì). Êðîìå òîãî, â Ðîçâóäå ïîÿâèëàñü áåéñáîëüíàÿ êîìàíäà Rosewood Stars, êîòîðàÿ õîòü è èãðàëà â íèçøåé ëèãå, ðåãóëÿðíî áèëà âñåâîçìîæíûå ðåêîðäû.

Ïî ìåðêàì 1920-õ ãîäîâ, æèòåëè Ðîçâóäà æèëè áîãàòî. Êàæäàÿ ñåìüÿ èìåëà ïðîñòîðíûé äîì ñ êëóìáàìè öâåòîâ. Íà êàæäûå 10 æèòåëåé ïðèõîäèëîñü îäíî ïèàíèíî. Ãîðîäñêèå âëàñòè ðåãóëÿðíî ïðèãëàøàëè ðåïåòèòîðîâ èç Íüþ-Éîðêà, êîòîðûå îáó÷àëè ìåñòíûõ æèòåëåé ìóçûêå, èçîáðàçèòåëüíîìó èñêóññòâó, ðàçëè÷íûì ðåì¸ñëàì è ò. ï. Òàê, â 1922 ãîäó çäåñü ïðîâ¸ë 8 ìåñÿöåâ Íèêîëàñ Ïåðñîí - ìàíõýòòåíñêèé áèáëèîòåêàðü, ïîä êðûëîì êîòîðîãî â Ðîçâóäå îò-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ êðûëàñü áèáëèîòåêà è ñîâðåìåííûé ÷èòàëüíûé çàë ñ ýëåêòðè÷åñêèìè ëàìïàìè. Òðàãåäèè Rosewood Massacre ïðåäøåñòâîâàë ìèòèíã ÷ëåíîâ êóêëóêñ-êëàíà (KKK), êîòîðûé ïðîõîäèë â Ãýéíñâèëëå (Gainesville) â 48 ìèëÿõ îò Ðîçâóäà. Òàì ñîáðàëîñü áîëåå 500 áåëûõ ñóïðåìàñèñòîâ ñî âñåé Ôëîðèäû. Îíè îáâèíÿëè âî âñåõ ñâîèõ áåäàõ ÷¸ðíîêîæèõ, è òðåáîâàëè îò âëàñòåé øòàòà áîëåå æ¸ñòêèõ çàêîíîâ î ëèí÷åâàíèè. Ìèòèíã KKK â ïðåääâåðèå íîâîãî ãîäà ïîñòåïåííî ïåðåðîñ â áîëüøóþ ïüÿíêó. Âî âðåìÿ çàñòîëüÿ êòî-òî ðàññêàçàë î Ðîçâóäå, ãäå ÷¸ðíîêîæèå “îòíèìàþò ðàáîòó ó áåëûõ”. Ãðóïïû ðàçúÿð¸ííûõ áàíäèòîâ â áàëàõîíàõ KKK âñêî÷èëè íà ëîøàäåé è îòïðàâèëèñü “íàâîäèòü ïîðÿäîê”. Ïîãðîìû â Ðîçâóäå ïðîäîëæàëèñü íåäåëþ. Ìåñòíûõ æèòåëåé èçáèâàëè, ïðèâÿçûâàëè ê ñòîëáàì, ïîäâåðãàëè âñÿ÷åñêèì óíèæåíèÿì. Íåñêîëüêî äîìîâ ñãîðåëè äîòëà. Äâîå ÷¸ðíûõ ìóæ÷èí, ïûòàâøèõñÿ äàòü îòïîð ïüÿíûì êóêëóêñ-êëàíîâöàì, áûëè ïîâåøåíû.

Íà çàùèòó æèòåëåé Ðîçâóäà íèêòî íå âñòàë. Áîëåå òîãî, íåêîòîðûå áåëûå èç ñîñåäíèõ ãîðîäîâ ïðèñîåäèíèëèñü ê KKK, òàê êàê õîòåëè ïîó÷àñòâîâàòü â ðàçãðàáëåíèè ìåñòíûõ ìàãàçèíîâ è ïîêîïàòüñÿ â ëè÷íûõ âåùàõ ñàìûõ çàæèòî÷íûõ ãîðîæàí. Ýòîò ïñèõîëîãè÷åñêèé ôåíîìåí ñóùåñòâóåò äî ñèõ ïîð. Íåêîòîðûå çàêîíîïîñëóøíûå ëþäè ïðè âèäå ìàðîä¸ðñòâà, âàíäàëèçìà è áåñ÷èíñòâ ñàìè ñòàíîâÿòñÿ ïðåñòóïíèêàìè. Êîãäà â Ðîçâóäå íà÷àëàñü ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ áîéíÿ, ÷åðíîêîæèå âçÿëèñü çà îðóæèå. Ó ìíîãèõ ìåñòíûõ ïèñòîëåòû è âèíòîâêè ëåæàëè áåç äåëà ñ ìîìåíòà îñíîâàíèÿ ãîðîäà â 1845 ãîäó. Òîãäà îðóæèå èñïîëüçîâàëîñü äëÿ çàùèòû åù¸ òîëüêî ñòðîÿùåãîñÿ ãîðîäà îò äèêèõ çâåðåé. Òî÷íîå ÷èñëî ïîãèáøèõ â Rosewood Massacre äî ñèõ íåèçâåñòíî. Ìèíèìàëüíàÿ öèôðà, îçâó÷åííàÿ èñòîðèêàìè - 8 ÷åëîâåê (6 ÷¸ðíûõ, 2 áåëûõ). Ìàêñèìàëüíàÿ - 155 ÷åëîâåê. Âëàñòè øòàòà Ôëîðèäà ïûòàëèñü âñÿ÷åñêè çàìåñòè ñëåäû, è

çàïóñòèëè íåñêîëüêî âåðñèé ïðîèçîøåäøåãî. Â ïðåññå ðàññêàçûâàëè î ÷¸ðíîì óãîëîâíèêå, êîòîðûé ñáåæàë èç òþðüìû è èçíàñèëîâàë äâóõ áåëûõ äåòåé; î áàíäå ÷åðíîêîæèõ, ïîõèùàâøèõ áåëûõ ðàäè âûêóïà; î âîåííîì ìÿòåæå, êîòîðûé ãîòîâèëè æèòåëè Ðîçâóäà è ò. ï. Âñ¸ äåëàëîñü äëÿ òîãî, ÷òîáû âèíîâíèêàìè Rosewood Massacre ñäåëàòü ñàìèõ ÷¸ðíûõ. À íåñêîëüêî ÷ëåíîâ KKK â ãàçåòíûõ ïóáëèêàöèÿõ äàæå ñòàëè ãåðîÿìè. Èñòîðèÿ Rosewood Massacre äî 1980-õ ãîäîâ â îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòàõ âîîáùå íèãäå íå ôèãóðèðîâàëà. Âñå ñâèäåòåëüñòâà ïðîèçîøåäøåãî áûëè ñïðÿòàíû â àðõèâàõ Ôëîðèäû, êîòîðûå íåîäíîêðàòíî ãîðåëè. Ïî êðóïèöàì ñîáûòèÿ íà÷àëè âîññòàíàâëèâàòü îðãàíèçàöèè ïî áîðüáå ñ ðàñèçìîì, êîòîðûì óäàëîñü íàéòè æèâûõ ñâèäåòåëåé ïðîèçîøåäøåãî, êîòîðûå â äåòàëÿõ âñïîìèíàëè ïåðåæèòîå. Ñâèäåòåëüñòâà î÷åâèäöåâ ïëþñ âîññòàíîâëåííûå àðõèâíûå äîêóìåíòû ïîìîãëè âîññîçäàòü õðîíîëîãèþ Rosewood Massacre è

èçó÷èòü åãî â êîíòåêñòå äðóãèõ èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèé. Ñåãîäíÿ ïðîèçîøåäøåå 1-7 ÿíâàðÿ 1923 ãîäà â Ðîçâóäå ÿâëÿåòñÿ åù¸ îäíèì äîêàçàòåëüñòâîì äèêîãî ðàñèçìà, êîòîðûé öàðèë â Àìåðèêå íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé, è äî ñèõ ïîð îñòà¸òñÿ áîëüøîé ïðîáëåìîé. Íà ïðèìåðå Rosewood Massacre èññëåäîâàòåëè ëèøíèé ðàç óáåäèëèñü, ÷òî ðàñèçì ÿâëÿåòñÿ ýêñïàíñèîííûì ÿâëåíèåì. Åñëè ðàñèñòû íå íàõîäÿò âðàãîâ â ñðåäå ñâîåãî îáèòàíèÿ, òî îíè îáÿçàòåëüíî ïðèõîäÿò íà ÷óæóþ òåððèòîðèþ. Èìåííî òàê áûëî ñ Ãèòëåðîì, êîòîðûé ñíà÷àëà âèäåë âðàãîâ âíóòðè ãåðìàíñêîãî îáùåñòâà, à ïîòîì ðåøèë ñ íèìè áîðîòüñÿ ïî âñåìó ìèðó. Ó Êîíãðåññà è ïðàâîçàùèòíèêîâ åñòü íåñêîëüêî ëåò, ÷òîáû ïîäãîòîâèòüñÿ ê 100-ëåòíåé ãîäîâùèíå òðàãåäèè â Ðîçâóäå. Õî÷åòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ïðîèçîøåäøåå â 1923 ãîäó ñòàíåò åù¸ îäíèì óðîêîì êàê äëÿ àìåðèêàíñêîé ìîëîä¸æè, òàê è äëÿ ïîæèëûõ êîíñåðâàòîðîâ, êîòîðûå öåïëÿþòñÿ çà ïðîøëîå.

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

Ñâîÿ ñðåäè ÷óæèõ

...Â òå÷åíèå ãîäà Ä. óñòðàèâàëàñü íà ðàáîòó íÿíå÷êîé â ðàçíûå ÿñëè-ñàäû ñ öåëüþ óëè÷èòü èõ ñîòðóäíèêîâ â æåñòêîì îáðàùåíèè ñ äåòüìè. Ñåé÷àñ îíà èùåò òåõ, êòî ïðîäîëæèò íà÷àòîå åþ äåëî, è íàäååòñÿ ñîáðàòü ïîæåðòâîâàíèÿ äëÿ ïîêóïêè ñêðûòûõ êàìåð è äðóãîé àïïàðàòóðû, êîòîðàÿ ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ áóäóùèì “ðàçâåä÷èöàì â òûëó âðàãà” Ïåòð Ëþêèìñîí Ïî ñëîâàì Ä., â îäèíî÷êó âîñïèòûâàþùåé ñûíà-äîøêîëüíèêà, êîãäà â 2019 ãîäó áûëà îïóáëèêîâàíà èñòîðèÿ âîñïèòàòåëüíèöû-ñàäèñòêè Êàðìåëû Ìàóäû, îíà èñïûòàëà ãëóáîêîå ïîòðÿñåíèå. Âïðî÷åì, ïîòðÿñåíû òîãäà áûëè ìíîãèå, íî Ä. ýòèì íå îãðàíè÷èëàñü. Îíà ñòàëà äóìàòü, êàê âûâåñòè âîñïèòàòåëüíèö è íÿíå÷åê, ïîçâîëÿþùèõ ñåáå èçäåâàòüñÿ íàä áåççàùèòíûìè ìàëûøàìè, íà ÷èñòóþ âîäó. Ãóëÿÿ ïî ïðîñòîðàì “Ôåéñáóêà”, Ä. íàòêíóëàñü íà ïîñò æåíùèíû, êîòîðàÿ ðàññêàçàëà, ÷òî íåñêîëüêî ëåò íàçàä, êîãäà ñûí õîäèë â äåòñêèé ñàä, ó íåå ïîÿâèëèñü íåõîðîøèå ïîäîçðåíèÿ â àäðåñ íÿíå÷åê è âîñïèòàòåëüíèöû, íî äîêàçàòü îíà íè÷åãî íå ìîãëà. Ýòîò äåòñêèé ñàä, ïðîäîëæèëà àâòîð ïîñòà, ñó-

ùåñòâóåò äî ñèõ ïîð; åãî êîëëåêòèâ ïðàêòè÷åñêè ïðåæíèé, è íå èñêëþ÷åíî, ÷òî òàì ïðîäîëæàþò èçäåâàòüñÿ íàä äåòüìè. Ä. ñïèñàëàñü ñ æåíùèíîé, ïîëó÷èëà îò íåå äàííûå äåòñêîãî ñàäà, ïîçâîíèëà òóäà è ñïðîñèëà, íå íóæíà ëè èì íÿíå÷êà èëè ïîìîùíèöà âîñïèòàòåëüíèöû. Îêàçàëîñü, ÷òî íóæíà, è äàæå î÷åíü. Íà ñëåäóþùèé äåíü Ä. ÿâèëàñü â ÿñëè-ñàä è áûëà óäèâëåíà òåì, ñ êàêîé ëåãêîñòüþ åå ïðèíÿëè íà ðàáîòó: íèêòî íå ïîèíòåðåñîâàëñÿ, åñòü ëè ó íåå îïûò èëè îáðàçîâàíèå äëÿ ðàáîòû ñ äåòüìè, íåò ëè óãîëîâíîãî ïðîøëîãî è ò.ä. Íî, çàìåòèì, îò ïîìîùíèöû â äåòñêîì ñàäó çàêîí è íå òðåáóåò ñïåöèàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ èëè îïûòà ðàáîòû. Â ñàäó áûëè äâå ãðóïïû - ìëàäøàÿ äëÿ äåòåé îò ãîäà äî äâóõ ëåò è ñòàðøàÿ, â êîòîðóþ õîäèëè äåòè äî 3 ëåò. Ïî÷òè ñðàçó íîâàÿ íÿíå÷êà óâèäåëà, ÷òî ìàëûøåé êîðìèëè áîëüøèìè ëîæêàìè, êîòîðûìè ïîëüçóåòñÿ è íå êàæäûé âçðîñëûé, ïðè÷åì íåðåäêî çàïèõèâàëè â èõ ðîòèêè åäó íàñèëüíî, òàê ÷òî ìëàäåíöû äàâèëèñü åþ, à çàòåì âûïëåâûâàëè. Çàòåì âûÿñíèëîñü, ÷òî äåòüìè íèêòî òîëêîì íå çàíèìàåòñÿ - îñíîâíóþ ÷àñòü âðåìåíè ìàëûøè ñèäåëè â áîëüøîì ìàíåæå, ïîëó÷àëè èãðóøêè è çàíèìàëè ñåáÿ ñàìè.

Âðåìÿ îò âðåìåíè ìåæäó íèìè âîçíèêàëà ïîòàñîâêà çà èãðóøêè, è òîãäà âîñïèòàòåëüíèöà íà÷èíàëà íà íèõ îðàòü. Íàêîíåö, â ïîëå çðåíèÿ óñòàíîâëåííîé Ä. ñêðûòîé êàìåðû ïîïàë ñëó÷àé íàñèëèÿ: ìàëü÷èêà, êîòîðûé íå çàõîòåë ñåñòü íà ñòóëü÷èê, âîñïèòàòåëüíèöà óñàäèëà íàñèëüíî, ïðîÿâèâ, ïî îöåíêå Ä., “îòêðîâåííóþ àãðåññèþ ïî îòíîøåíèþ ê ðåáåíêó”. Ïðîðàáîòàâ â ÿñëÿõ íåñêîëüêî äíåé è ñîáðàâ íåîáõîäèìûé êîìïðîìàò, Ä. îáðàòèëàñü ê ðîäèòåëÿì äåòåé è óáåäèëà èõ ïîäàòü æàëîáó â ïîëèöèþ, à òàêæå ïåðåäàëà ñîáðàííûé åþ ìàòåðèàë â ÑÌÈ. Â ðåçóëüòàòå âîêðóã ýòèõ ÿñëåé-ñàäà âñïûõíóë ãðàíäèîçíûé ñêàíäàë, áûëî âîçáóæäåíî óãîëîâíîå ðàññëåäîâàíèå, è, õîòÿ íè îäíà åãî ñîòðóäíèöà íå ïîøëà ïîä ñóä, ñàä çàêðûëè. À Ä. òåì âðåìåíåì ïðîäîëæèëà ïîèñê â èíòåðíåòå è íàøëà ðàññêàç ìîëîäîé æåíùèíû î òîì, ÷òî åå ðåáåíîê íåñêîëüêî ìåñÿöåâ õîäèë â “óæàñíûé ÷àñòíûé äåòñêèé ñàä”, è õîòÿ îíà çàáðàëà ñûíà îòòóäà, åé áîëüíî çà äåòåé, êîòîðûå ïðîäîëæàþò ýòîò ñàäèê ïîñåùàòü. Ä. äåéñòâîâàëà ïî óæå àïðîáèðîâàííîìó ñöåíàðèþ: ñïèñàëàñü ñ àâòîðîì ïîñòà, ïîëó÷èëà äàííûå äåòñêîãî ñàäà, ïîçâîíèëà è íà âîïðîñ î òîì, íå íóæíà ëè ïîìîùíèöà, óñëûøàëà: “Äà, íóæíà. Ìîæåøü çàâòðà ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå”. Âîò òàê - ïî òåëåôîíó, áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî çíàêîìñòâà è âîïðîñîâ! ßñëè-ñàä ðàçìåùàëèñü â ñàìîé îáû÷íîé êâàðòèðå, òî÷íåå, â åå ñàëîíå, êóäà õîçÿéêà çàòîëêàëà îêîëî 20 äåòåé ñàìîãî ðàçíîãî âîçðàñòà - îò ïîëóãîäà äî òðåõ ëåò. È çäåñü íèêòî íå çàíèìàëñÿ èõ ðàçâèòèåì, íî áîëüøå âñåãî Ä. ïîðàçèëà öàðèâøàÿ â ýòèõ ÿñëÿõ, åñëè èõ âîîáùå ìîæíî òàê íàçâàòü, àíòèñàíèòàðèÿ. “ß ìåíÿëà äåòÿì ïàìïåðñû íà áîëüøîì îáå-

äåííîì ñòîëå, - ðàññêàçûâàåò Ä. - Äåòè ïîñòàðøå â ýòî âðåìÿ ñîáèðàëèñü âîêðóã è ñëåäèëè çà ìîèìè äåéñòâèÿìè. ×àñòü äåòåé êîðìèëè çà òåì æå ñòîëîì. Âðåìÿ îò âðåìåíè õîçÿéêà íà íèõ ïîêðèêèâàëà. ß ïîíÿëà, ÷òî áîëüøå äíÿ çäåñü ïðîðàáîòàòü íå ñìîãó...” Óâîëèâøèñü, Ä. ñíîâà ïîïûòàëàñü óáåäèòü ðîäèòåëåé ïîäàòü æàëîáó â ïîëèöèþ èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, çàáðàòü äåòåé ñàäà. Íî ïî÷òè âñå îíè îòêàçàëèñü, ïîñêîëüêó çàðàáàòûâàëè ìàëî, à ïëàòà çäåñü áûëà çíà÷èòåëüíî íèæå, ÷åì â îñòàëüíûõ ñàäèêàõ. Òðåòüè ÿñëè-ñàä, â êîòîðûõ îêàçàëàñü Ä., ðàñïîëàãàëñÿ âî âïîëíå áëàãîïîëó÷íîì ðàéîíå, è ïëàòà çà ñîäåðæàíèå äåòåé â íåì áûëà äîñòàòî÷íî âûñîêà. Íî è çäåñü íÿíå÷êè è âîñïèòàòåëüíèöû ïîçâîëÿëè ñåáå êðè÷àòü íà ìàëûøåé, ìîãëè èõ òîëêíóòü, ÷òîáû òå ñåëè íà ñòóë, èëè ñèëîé óëîæèòü íà ìàòðàñ, åñëè òå îòêàçûâàëèñü ñäåëàòü ýòî ñàìè. Êñòàòè, â ýòîì ñàäó Ä, îêàçàëàñü ïî íàâîäêå æåíùèíû, æèâóùåé ïî ñîñåäñòâó: òà íàïèñàëà â “Ôåéñáóêå”, ÷òî âðåìÿ îò âðåìåíè èç ÿñëåé äîíîñèòñÿ ïðîäîëæèòåëüíûé äåòñêèé ïëà÷, è îíà ïîäîçðåâàåò íåëàäíîå, íî íè÷åãî êîíêðåòíîãî ñêàçàòü, ðàçóìååòñÿ, íå ìîæåò. Íà ÷åòâåðòûé äåíü ðàáîòû â ýòîì ñàäó Ä. ñòîëêíóëàñü ñ âîïèþùèì, ïî åå ìíåíèþ, ñëó÷àåì. Â ñåðåäèíå äíÿ, êîãäà âîñïèòàòåëüíèöà âûâåëà òðåõëåòîê íà ïðîãóëêó, Ä. îáíàðóæèëà â ãðóïïå îäèíîêî ñèäÿùåãî çà ñòîëîì ïåðåä òàðåëêîé ñ êàøåé è çàõëåáûâàâøåãîñÿ ïëà÷åì è ñîïëÿìè ìàëûøà. Íÿíå÷êà â ýòî âðåìÿ ñïîêîéíî çàíèìàëàñü óáîðêîé è íå îáðàùàëà íà ðåáåíêà íèêàêîãî âíèìàíèÿ. Íà âîïðîñ Ä., ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò, íÿíå÷êà îòâåòèëà, ÷òî ìàëü÷èê ëèøåí ïðîãóëêè â íàêàçàíèå çà òî, ÷òî ïëîõî åë.

Â òîò æå âå÷åð Ä. ðàññêàçàëà ìàòåðè ìàëü÷èêà î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò, è òà áûëà â øîêå. “ß ÷óâñòâîâàëà, ÷òî ñûíó òàì ïëîõî, - ñêàçàëà îíà. - ×óâñòâîâàëà ïî òîìó, ñ êàêîé íåîõîòîé îí øåë â ÿñëè, êàê äîëãî íå õîòåë ìåíÿ îòïóñêàòü, êîãäà ÿ ïðèâîäèëà åãî â ãðóïïó. Íî ìû ñ ìóæåì ðàáîòàåì, è ÿ ðåøèëà, ÷òî ñëåçû ñûíà - íàèìåíüøåå èç çîë. Òåïåðü ìåíÿ äî êîíöà æèçíè áóäåò ìó÷èòü ñîâåñòü çà òî, ÷òî ÿ ñðàçó æå íå çàáðàëà åãî îòòóäà”. Âñåãî çà ãîä ñ ëèøíèì Ä. óñïåëà ïîðàáîòàòü ïî÷òè â 50 ÿñëÿõ-ñàäàõ, ðàñïîëîæåííûõ â ñàìûõ ðàçíûõ ðàéîíàõ ñòðàíû, â ðåçóëüòàòå åé óäàëîñü âîçáóäèòü óãîëîâíûå ðàññëåäîâàíèÿ ïðîòèâ íåñêîëüêèõ õîçÿåê è ñîòðóäíèêîâ äåòñàäîâ. Íî, â êîíöå êîíöîâ, îíà “ñïàëèëàñü”: âëàäåëüöû ÿñëåé-ñàäîâ ÷åðåç ñîöèàëüíûå ñåòè ïðåäóïðåäèëè êîëëåã. Ñåé÷àñ, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, Ä. ðàñïðîñòðàíèëà â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ îáúÿâëåíèå î òîì, ÷òî èùåò æåíùèí, êîòîðûå ìîãóò ïðîäîëæèòü åå, êàê îíà ñ÷èòàåò, áëàãîðîäíóþ ìèññèþ. Ïî ñëîâàì Ä., íà îáúÿâëåíèå óæå îòêëèêíóëèñü íåñêîëüêî æåíùèí, íî ïîêà îíà îòîáðàëà òîëüêî îäíó èç íèõ. - Íàéòè ïîäõîäÿùèõ îêàçàëîñü íå òàê-òî ïðîñòî, - îáúÿñíÿåò Ä. - Íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû æåíùèíà èìåëà âîçìîæíîñòü âðåìÿ îò âðåìåíè áðàòü îòïóñê íà 3-4 äíÿ, ÷òîáû ïðîðàáîòàòü â äåòñêîì ñàäó. Âàæíî, ÷òîáû îíà óìåëà ñåáÿ íå âûäàòü, ïðîÿâëÿëà âèäèìîå ðàâíîäóøèå ê ñëó÷àÿì èçäåâàòåëüñòâ íàä äåòüìè, ñ êîòîðûìè åé ïðèäåòñÿ ñòîëêíóòüñÿ, è âëàäåëà àïïàðàòóðîé, ïîçâîëÿþùåé èçîáëè÷èòü ïðåñòóïëåíèÿ ñîòðóäíèêîâ äåòñêîãî ñàäà. Ñëîâîì, ýòî ðàáîòà äëÿ íàñòîÿùåãî ðàçâåä÷èêà. Ä. ïðèçûâàåò íÿíå÷åê äåòñêèõ ñàäîâ, êîòîðûå ñòàëêèâàþòñÿ ñî ñëó÷àÿìè èçäåâàòåëüñòâ íàä ìàëûøàìè, íå áîÿòüñÿ îáðàùàòüñÿ â ïîëèöèþ, è óáåæäåíà, ÷òî âíåäðåíèå êàê ìîæíî áîëüøåãî ÷èñëà “-øïèîíîê” â ÿñëè-ñàäû è

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ ÈÐÈÍÀ ÊÎÃÀÍ, Ì.Ä. ÂÐÀ× ÂÛÑØÅÉ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ • ÂÛÏÓÑÊÍÈÊ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ • NEUROLOGY BOARD CERTIFIED

www.KoganNeurology.com

Ïî ÷åòâåðãàì â îôèñå ïðèíèìàåò ïñèõîëîã

221 Parkville Ave.

445 Kings Hwy, 2 Floor

205-07 Hillside Ave. suite 4

Brooklyn, NY 11230

Brooklyn, NY 11223

(718) 975-4575

(718) 676-0111

located near busses Q77, Q43, train F

îïîâåùåíèå îá ýòîì îáùåñòâåííîñòè ïîìîæåò áîðüáå ñ óïîìÿíóòûì ÿâëåíèåì êóäà ýôôåêòèâíåå, ÷åì çàêîí îá óñòàíîâêå ñêðûòûõ êàìåð. - Âû òîëüêî ïîäóìàéòå: òåïåðü âñå ñîòðóäíèêè äåòñêèõ ñàäîâ áóäóò äóìàòü, ÷òî â èõ çàâåäåíèè åñòü “øïèîí”, êîòîðûé çà íèìè íàáëþäàåò, è ãàäàòü, êòî ýòî ìîæåò áûòü. È, ñîîòâåòñòâåííî, ñòàíóò âîçäåðæèâàòüñÿ îò ôèçè÷åñêîãî èëè èíîãî íàñèëèÿ íàä âîñïèòàííèêàìè. *** Îäíàêî, ïîõîæå, ñàìè íÿíå÷êè è âîñïèòàòåëüíèöû íå ðàçäåëÿþò ýòîãî ìíåíèÿ. Îíè ãîâîðÿò, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîñòîÿííî ïîäâåðãàþòñÿ íàïàäêàì è îñêîðáëåíèÿì ñî ñòîðîíû ðîäèòåëåé, è òåïåðü êàæäîé èç íèõ ïðèõîäèòñÿ íà âñÿêèé ñëó÷àé èìåòü òåëåôîí àäâîêàòà ïî óãîëîâ-

íûì äåëàì, õîòÿ èõ çàðïëàòû ÿâíî íå ïîçâîëÿþò îïëà÷èâàòü åãî óñëóãè. Óæå çàôèêñèðîâàíî íåìàëî ñëó÷àåâ ñîâåðøåííî áåçîñíîâàòåëüíûõ ïðåñëåäîâàíèé è îáâèíåíèé â àäðåñ ðàáîòíèêîâ äîøêîëüíûõ ó÷ðåæäåíèé. Òàê, æèòåëüíèöà Êèðüÿò-Àòû ñòàëà ðàñïðîñòðàíÿòü â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ èçìûøëåíèÿ ïî ïîâîäó âîñïèòàòåëüíèöû îäíîãî èç ãîðîäñêèõ äåòñêèõ ñàäîâ è ïðèçûâàòü ðîäèòåëåé íè â êîåì ñëó÷àå íå îòäàâàòü òóäà äåòåé. Êàê âûÿñíèëîñü, ïðè÷èíîé øåéìèíãà ñòàëî òî, ÷òî æåíùèíà õîòåëà çàïèñàòü â ýòîò ñàäèê äî÷ü, íî, êîãäà îíà îáðàòèëàñü òóäà, çàïèñü áûëà çàêîí÷åíà. “Ñòðàøíûå íàìåêè è èçìûøëåíèÿ ìàòåðè ïîñòàâèëè ïîä óãðîçó ìîþ ðåïóòàöèþ è íàíåñëè óäàð ïî ìîåìó ÷åñòíîìó èìåíè”, - ãîâîðèòñÿ â íàïðàâ-

Hollis, NY 11423

(718) 975-5001

ëåííîì âîñïèòàòåëüíèöåé ïèñüìå â ìèíïðîñ. Îíà ïîäàëà ïðîòèâ óãðîæàâøåé åé ìàòåðè æàëîáó â ïîëèöèþ è îáðàòèëàñü â ñóä, êîòîðûé è çàïðåòèë îòâåò÷èöå ïðåñëåäîâàòü è î÷åðíÿòü âîñïèòàòåëüíèöó êàêèì áû òî íè áûëî îáðàçîì. Íî ýòî - åäèíè÷íûé ñëó÷àé. Ìåæäó òåì, ïðåäñåäàòåëü îòäåëà âîñïèòàòåëåé ïðè ïðîôñîþçå ó÷èòåëåé Àíàò Äàäîí óòâåðæäàåò, ÷òî óãðîçàì è îñêîðáëåíèÿì ñî ñòîðîíû ðîäèòåëåé ïîäâåðãàþòñÿ ñåãîäíÿ òûñÿ÷è ðàáîòíèêîâ äåòñêèõ ñàäîâ, è ýòî ÿâëåíèå ïåðåøëî âñå ìûñëèìûå ãðàíèöû. “Ðîäèòåëè æàëóþòñÿ íà âñå ïîäðÿä, - ãîâîðèò Äàäîí. - Äàæå åñëè âîñïèòàòåëüíèöà ïðîñòî ïåðåñàäèëà ðåáåíêà, ðîäèòåëè òóò æå òðåáóþò ñëåäñòâåííóþ êîìèññèþ. Èç-çà ïîâåäåíèÿ ðîäèòåëåé êàæäàÿ âîñïèòàòåëüíèöà

íóæäàåòñÿ ñåãîäíÿ â ïîñòîÿííîì ñîïðîâîæäåíèè àäâîêàòà”. Ïî ñëîâàì ñïåöèàëèñòîâ, ïðè÷èíû íûíåøíåé èñòåðèè âîêðóã äåòñêèõ ÿñëåé è ñàäîâ ñëåäóåò èñêàòü íå òîëüêî â ñëó÷àÿõ èçäåâàòåëüñòâ íàä äåòüìè, êîòîðûå, óâû, èìåþò ìåñòî è, áåçóñëîâíî, èõ âèíîâíèêè äîëæíû áûòü íàêàçàíû. Íî äåëî åùå è â òîì, ÷òî íûíåøíåå ïîêîëåíèå ðîäèòåëåé âîîáùå ñëàáî ïðåäñòàâëÿåò, ÷òî òàêîå âîñïèòàíèå äåòåé,

íå ñòàâèò èì íèêàêèõ ãðàíèö è âûðàæàåò ðåçêîå âîçìóùåíèå, åñëè òàêèå ãðàíèöû ïûòàþòñÿ ïîñòàâèòü âîñïèòàòåëè. “Äåòè - ñàìîå äîðîãîå, ÷òî ó íàñ åñòü, íî äåòÿì íóæíî îïðåäåëÿòü ãðàíèöû, - óòâåðæäàåò Àíàò Äàäîí. - Ðîäèòåëè æå ñ÷èòàþò, ÷òî íåëüçÿ ñåðäèòüñÿ íà ÷àä, íåëüçÿ èõ íàêàçûâàòü, íóæíî òîëüêî áàëîâàòü. Íî òàêèì îáðàçîì îíè ëèøü ïîðòÿò ñâîèõ äåòåé”. “Íîâîñòè íåäåëè”

Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. Îñíîâû ãðàììàòèêè. Ðàçãîâîðíàÿ ïðàêòèêà. Òåëåôîí: (347)249-4342

¹ 1275

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ

Hill & Moin, LLP 2 Wall Street, #301 New York, NY 10005

ÌÛ ÃÎÒÎÂÛ ÂÑÒÀÒÜ ÍÀ ÇÀÙÈÒÓ ÂÀØÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂ Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÍÀØÈ ÊËÈÅÍÒÛ ÏÎËÓ×ÈËÈ

ÁÎËÅÅ $200 ÌÈËËÈÎÍÎÂ

Êàê áîãàòûå ðîññèÿíå â îäíî÷àñüå ñòàíîâÿòñÿ ãðàæäàíàìè ÅÑ

“Óæå â ýòîì ãîäó Åâðîêîìèññèÿ èíèöèèðóåò ïðîöåññ â îòíîøåíèè Êèïðà â ñâÿçè ñ ïðàêòèêîé ïðîäàæè ãðàæäàíñòâà. Êàê óäàëîñü óçíàòü Bild èç êðóãîâ Åâðîêîìèññèè, ïîä ïðèöåëîì Áðþññåëÿ íàõîäèòñÿ è Ìàëüòà”. “Ïðåäñåäàòåëüíèöà Åâðîêîìèññèè Óðñóëà ôîí äåð Ëÿéåí, âûñòóïàÿ â ñðåäó ñ äîêëàäîì î ñèòó-

àöèè â Ñîþçå â 2020 ãîäó, çàÿâèëà: “Ìû íå ìîæåì òåðïåòü íàðóøåíèÿ ïðèíöèïîâ âåðõîâåíñòâà çàêîíà. ß ïî-ïðåæíåìó áóäó èõ çàùèùàòü è ðåøèòåëüíî âûñòóïàòü çà íåïðèêîñíîâåííîñòü íàøèõ åâðîïåéñêèõ èíñòèòóòîâ. Íåâàæíî, èäåò ëè ðå÷ü î ïðèîðèòåòíîñòè ïðàâà Åâðîïåéñêîãî ñîþçà, ñâîáîäå ïå÷àòè, íåçàâèñèìîñòè þñòèöèè èëè ïðîäàæå

“çîëîòûõ ïàñïîðòîâ”: íàøè åâðîïåéñêèå öåííîñòè íå ïðîäàþòñÿ!”. “Ìåæäó òåì ðàññëåäîâàíèå Bild ïîêàçûâàåò, ÷òî ìàñøòàá âûãîäû, êîòîðóþ Êèïð ïîëó÷àåò îò íåçàêîííûõ äåíåæíûõ îïåðàöèé â ñâÿçè ñ ðàçäà÷åé “çîëîòûõ ïàñïîðòîâ”, ìîæåò áûòü åùå áîëüøå, ÷åì áûëî èçâåñòíî ðàíåå”. “Ãðàæäàíèí Ðîññèè Äìèòðèé Àíàíüåâ ðàçûñêèâàåòñÿ â Ðîññèè â ñâÿçè

ñ ñåðüåçíûìè ïðåñòóïëåíèÿìè. Îí è åãî áðàò Àëåêñåé ïîäîçðåâàþòñÿ â ïðèñâîåíèè áàñíîñëîâíûõ 1,5 ìëðä åâðî, - ïèøåò èçäàíèå. Â êîíöå 2017 ãîäà “Ïðîìñâÿçüáàíê”, êîòîðûì ðóêîâîäèëè áðàòüÿ, ïîïàë â ïîëå çðåíèÿ ñëåäîâàòåëåé. Ïðè ýòîì âî âðåìÿ ðàññëåäîâàíèÿ â 2017 ãîäó Äìèòðèé Àíàíüåâ êóïèë ãðàæäàíñòâî Êèïðà è âñêîðå ïîñëå ýòî-

ãî áåæàë â ñòðàíó îò óãîëîâíîãî ïðåñëåäîâàíèÿ â Ðîññèè”. “Êðîìå òîãî, â ðàñïîðÿæåíèè Bild èìåþòñÿ äîêóìåíòû, äîêàçûâàþùèå, ÷òî ñ ïîìîùüþ ñâîåãî áàíêà è óêðàäåííûõ äåíåã áðàòüÿ Àíàíüåâû èíâåñòèðîâàëè ñðåäñòâà â áîëåå ÷åì 40 “ôèðì” íà Êèïðå è â äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ”. “Ýòî ôèêòèâíûå êîìïàíèè, êîòîðûå ñîñòîÿëè ëèøü èç îäíîãî “äèðåêòîðà” è âñêîðå ïîñëå ýòîãî áûëè ëèêâèäèðîâàíû. Íà ñâîè ãðÿçíûå äåíüãè áðàòüÿ òàêæå ïîêóïàëè íåäâèæèìîñòü íà Êèïðå è â Âåëèêîáðèòàíèè - êëàññè÷åñêîå îòìûâàíèå äåíåã, êîòîðîå îáåñïå÷èëî èõ ãðàæäàíñòâîì Êèïðà è âèäîì íà æèòåëüñòâî â Âåëèêîáðèòàíèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Â ïèñüìå, íàïðàâëåííîì ôèíàíñîâîìó ðåãóëÿòîðó ÑØÀ è èìåþùåìñÿ â ðàñïîðÿæåíèè Bild, ãîâîðèòñÿ: “Âåðîÿòíî, ïðåñòóïíûå äåÿíèÿ áðàòüåâ íå ïðåïÿòñòâîâàëè âîçìîæíîñòè ïîëó÷èòü ýòîò èììèãðàöèîííûé ñòàòóñ”. “Òàêèì îáðàçîì, ïðèáûëü, êîòîðóþ Êèïð çàðàáîòàë íà áåãëîì ïîäîçðåâàåìîì, íàïðÿìóþ ñâÿçàíà ñ èñ÷åçíîâåíèåì 1,5 ìëðä åâðî - è îáåñïå÷èëà Êèïð ãèãàíòñêèìè äîõîäàìè îò ïðåñòóïíûõ îïåðàöèé, à Äìèòðèÿ Àíàíüåâà - êàê “çîëîòûì ïàñïîðòîì”, òàê è áåçîïàñíîñòüþ è çàùèòîé îò óãîëîâíîãî ïðåñëåäîâàíèÿ”, óêàçûâàåò èçäàíèå. “Çîëîòûå ïàñïîðòà” Êèïðà ÿâëÿþòñÿ äëÿ ïðåñòóïíèêîâ ñòèìóëîì è ïîìîùüþ îäíîâðåìåííî”, ñêàçàë â ðàçãîâîðå ñ Bild îäèí èç èíñàéäåðîâ. Ïî åãî ñëîâàì, ýòî äåëàåò ìàëåíüêóþ ñòðàíó ÅÑ “ñîó÷àñòíèêîì ìåæäóíàðîäíîé ôèíàíñîâîé ïðåñòóïíîñòè”. Bild ïîãîâîðèë ñ Ñåðãååì Á., êîòîðûé, ïî åãî ñîáñòâåííûì ñëîâàì, íåêîãäà èíâåñòèðîâàë â ôèêòèâíûé ôîíä “Ïðîìñâÿçüáàíêà” âñå ñâîå ñîñòîÿíèå - â

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1275

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

FREE

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel. • Òðàâìû ñïèíû. • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû.

ÑONSULTATION

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

• Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ. • Home Attendants.

Brooklyn location:

• Limo Drivers/All workers,

308 Atlantic Avenue Brooklyn, NY 11201

äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

Bronx location: 903 Sheridan Avenue, Bronx, NY

Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó

Ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.hurtatworknyc.com ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòýìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation, divorce. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015. îáùåé ñëîæíîñòè îêîëî 380 òûñ. åâðî. “Êîíå÷íî, â ïåðâóþ î÷åðåäü ÿ âîçëàãàþ îòâåòñòâåííîñòü íà áðàòüåâ, ïîòîìó ÷òî îíè óêðàëè ìîè äåíüãè”, - ñêàçàë îí â ðàçãîâîðå ñ Bild. “ Íî ÿ îáâèíÿþ òàêæå ÅÑ è Êèïð, ïîòîìó ÷òî îíè ïîìîãëè Äìèòðèþ è Àëåêñåþ óêðàñòü ìîè äåíüãè è îáåñïå÷èòü ñåáå ïðåêðàñíóþ æèçíü”, - ïåðåäàåò åãî ñëîâà èçäàíèå. Èíîïðåññà

NEW YORK & NEW JERSEY

ÀÄÂÎÊÀÒ Stella Grishpan sgrishpan@aim.com•(917) 568-2804 • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÍÀÉÄÅÍÛ ÞÂÅËÈÐÍÛÅ ÈÇÄÅËÈß Íåñêîëüêî ëåò íàçàä â àýðîïîðòó Íüþ-Éîðêà â ñóìî÷êå äëÿ êîñìåòèêè áûëè íàéäåíû þâåëèðíûå èçäåëèÿ.

(416) 452-2444 sd@tjdirect.ca

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ -

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 24 ÷àñà 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

7 äíåé â íåäåëþ

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ / REAL ESTATE / ÁÈÇÍÅÑÛ

BERGEN BASIN REALTY • (718) 763-4110 051 ÁÐÓÊËÈÍ 053 Ñòóäèè

Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ. East 26 Street & Ave. W. $1200, âñå áèëëû âêëþ÷åíû. (347) 423-0645 Øèïñõåäáåé. Õîçÿèí ñäàåò ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Âñå âêëþ÷åíî. (646) 552-7878 Áðàéòîí. Õîçÿèí ñäàåò íåáîëüøóþ ñòóäèþ. Ðÿäîì ìàãàçèíû, òðàíñïîðò, ïëÿæ. (718) 7551171 Cíèìó ñòóäèþ èëè êîìíàòó áëèçêî ê îêåàíó. (347) 205-2567 Ñíèìó ñòóäèþ èëè 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áåíñîíõåðñòå. (718) 7105992

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå. Øèïñõåäáåé. Áåç êîìèññèîííûõ. (718) 344-6921

Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Âñå àáñîëþòíî íîâîå. $2300. (917) 597-4221

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà East 9 Street, ìåæäó Ditmas è 18 Ave. 2 ïîëíûå âàííûå, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà, ïàðêèíã íà 1 ìàøèíó, âûõîä íà áýêÿðä. (646) 691-6108

063 Êîîïåpàòèâû.

2bd 1b íà ïðîäàæó îò âëàäåëüöà. Êîîïåðàòèâ. Áûñòðîå îäîáðåíèå ïðàâëåíèÿ. Ðÿäîì ñ ïëÿæåì, è òîðãîâûì ðàéîíîì Áðàéòîí-Áè÷. Ïàðêîâêà: ãàðàæ íà òåððèòîðèè. Ëèôò. Ïðà÷å÷íàÿ â äîìå. Âñåãî êîìíàò - 4. Îáñëóæèâàíèå - $670. Àãåíòàì ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. Íàïèøèòå è ÿ âàì ïåðåçâîíþ: (917) 476-5859

100 ÊÂÈÍÑ Â öåíòðå Forest Hills ñäàåòñÿ 2- ñïàëüíàÿ êâàðòèðà

Own business on a fast growing market! Accessible franchise - Medical Billing & Practice Management. WCH offers a ready model to use business along with additional support in signing up new clients. We will teach you how to create a profitable business in a current economic conditions.What we offer:- Ready to use business model- Business development assistance- Software package and Increased efficiency with fully customizable software- Operations manuals:- Marketing support:- Technical and other support from our partFor more details, please contact Phone: 718-934-6714 ext.1114

íà ïåðâîì ýòàæå àñòíîãî äîìà. Îòäåëüíûé âõîä. Áëèçêî îò øêîëû, òðàíñïîðòà (àâòîáóñ, ìåòðî), ìàãàçèíîâ. Åñòü ãàðàæ íà îäíó ìàøèíó. Îòîïëåíèå, ãàç è âîäà âêëþ÷åíû â ðåíò. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (646) 248-9945

106 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Â Êâèíñå, â Ðåãî Ïàðê, ñäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà âòîðîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. âîíèòü ïî òåëåôîíó: (917) 658-1393

HOME FOR SALE

125 Major Ave in Staten Island right off Verrazano Bridge 4 Bedroom home with beautiful resort backyard. Call or text John Newell Weichert Realtors Evolution Group for more information and viewings:

(646) 421-9895 Â Áåíñîíõåðñòå, óãîë 86 Street, íà 2-ì ýòàæå ïðîôåññèîíàëüíîãî îôèñà,

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 302 Ñòóäèè

Íà Ñòýéòåí Àéëåíäå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ. Áèëëû âêëþ÷åíû. Çâîíèòü ïîñëå 2 pm. âîíèòü ïî òåëåôîíó: (646) 301-7567 Ñòýéòåí Àéëåíä. Ñäàþ íåáîëüøóþ ñòóäèþ íà ïåðâîì ýòàæå äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. Íåäîðîãî. Âñå âêëþ÷åíî. (718) 300-9421

351 Áèçíåñû Brighton 11 Street. Ìåäèöèíñêèé îôèñ â àðåíäó. 800 sq.ft. Ïîíåäåëüíèê, ñðåäà, ïÿòíèöà, âîñêðåñåíüå. (718) 288-0010 Michael Ïðîäàþòñÿ âñå íåîáõîäèìûå èíñòðóìåíòû äëÿ ðàáîòû ñ ïàðêåòíûìè ïîëàìè. (347) 277-7747

Çâîíèòü: (917) 605-7775

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ / ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî

ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó

È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ

Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî Road Test 7 äíåé â íåäåëþ.

1 (917) 833-3805 006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè

Ïðîäàåòñÿ Ford Expedition 2013 ãîäà, áåëîãî öâåòà, 11000 ìèëü. 1 (917) 362-2352 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ BMW X5 2012 ãîäà â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ïðîáåã 107 òûñ. $11,800.

DRIVING SCHOOL www.nyccdlautoclub.com/

1.ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: •íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639 Çâîíèòü (347) 223-3189

018 Âåëîñèïåäû Ïðîäàþòñÿ âåëîñèïåäû: âçðîñëûé è äåòñêèé. 1 (718) 849-4285 Ïðîäàåòñÿ õîðîøèé ãîðíûé âåëîñèïåä. Çâîíèòü

ïî òåëåôîíó (646) 5779104 Ïðîäàþ 2 âåëîñèïåäà: ñïîðòèâíûé è äîðîæíûé. (347) 683-5625 Ïðîäàþ æåíñêèé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä. (347) 206-9053

Ýëåêòðè÷åñêèé Hummer ïîëó÷èò “ðåæèì êðàáà” Êêîìïàíèÿ GMC (âõîäèò â êîíöåðí General Motors) îáúÿâèëà, ÷òî îôèöèàëüíàÿ ïðåçåíòàöèÿ ýëåêòðè÷åñêîãî âíåäîðîæíèêà ïîä áðåíäîì Hummer ñîñòîèòñÿ 20 îêòÿáðÿ. Àâòîìîáèëü ïîëó÷èò “ðåæèì êðàáà”, â êîòîðîì ýëåêòðè÷åñêèé Hummer ñìîæåò äâèãàòüñÿ ïî äèàãîíàëè çà ñ÷åò îäíîâðåìåííîãî ïîâîðîòà âñåõ ÷åòûðåõ êîëåñ. Â èþëå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ýëåêòðè÷åñêèé Humme áóäåò âûïóñêàòüñÿ â âèäå âíåäîðîæíèêà è ïèêàïà è ïîëó÷èò ýëåêòðîìîòîðû ñóììàðíîé ìîùíîñòüþ 1000 ëîøàäèíûõ ñèë. Îí ñìîæåò ðàçãîíÿòüñÿ ñ 0 äî 96 êèëîìåòðîâ â ÷àñ (ñ 0 äî 60 ìèëü â ÷àñ) çà 3 ñåêóíäû.

Áðåíä Hummer áûë ñîçäàí äëÿ ïðîèçâîäñòâà ãðàæäàíñêîãî âíåäîðîæíèêà, ñîçäàííîãî íà áàçå âîåííîãî àâòîìîáèëÿ HMMWV. Ñ 1992 ïî 2006 ãã. âûïóñêàëàñü ìîäåëü Hummer H1, ñ 2002 ïî 2009 ãã. - Hummer H2, à ñ 2005 ïî 2010 ãã. - Hummer H3. Ëåòîì 2008 ãîäà â ñâÿçè ñ óõóäøàþùèìñÿ ôèíàíñîâûì ïîëîæåíèåì General Motors è ñèëüíûì ïàäåíèåì ñïðîñà íà ïðîäóêöèþ Hummer êîðïîðàöèÿ ïðèíÿëà ðåøåíèå î ïðîäàæå ìàðêè. Âûáîð áûë îñòàíîâëåí íà êèòàéñêîé êîìïàíèè Sichuan Tengzhong Heavy Industrial Machinery Co, ñ êîòîðîé â èþíå 2009 ãîäà áûëî ïîäïèñàíî ïðåäâàðèòåëüíîå ñîãëà-

øåíèå î ïðîäàæå áðåíäà, îäíàêî 24 ôåâðàëÿ 2010 ãîäà GM çàÿâèëà î íà÷àëå ïðîöåäóðû ëèêâèäàöèè ïîäðàçäåëåíèÿ Hummer ïî ïðè÷èíå ñðûâà ñäåëêè ñî ñòîðîíû êèòàéñêèõ ðåãóëèðóþùèõ ãîñóäàðñòâåííûõ îðãàíîâ. Â ìàå òîãî æå ãîäà ñ êîíâåéåðà General Motors â àìåðèêàíñêîì Øðèâïîðòå (øòàò Ëóèçèàíà) ñîøåë ïîñëåäíèé âíåäîðîæíèê ìàðêè Hummer. Âåðîÿòíî, ãëàâíûìè êîíêóðåíòàìè ýëåêòðè÷åñêîãî Hummer íà ðûíêå ñòàíóò ïèêàï Tesla Cybertruck è âíåäîðîæíèêè êîìïàíèè Rivian. Ïîêà ÷òî ýòè àâòîìîáèëè òàêæå íå âûøëè íà ðûíîê. Newsru.com

Çäðàâñòâóéòå! Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêàÿ ñòàíöèÿ ìåòðî Íüþ-Éîðêà íàõîäèòñÿ ãëóáæå âñåãî ïîä çåìë¸é? Ìîé ïðèÿòåëü óòâåðæäàåò, ÷òî ñàìûå ãëóáîêèå ñòàíöèè áûëè îòêðûòû åù¸ ñòîëåòèå íàçàä. ß ñ ýòèì â êîðíå íå ñîãëàñåí, òàê êàê â íà÷àëå 20-ãî âåêà åù¸ íå áûëî ñòîëü ñîâåðøåííûõ òåõíîëîãèé, ïîçâîëÿþùèõ ðûòü ÷åðåñ÷óð ãëóáîêèå òóííåëè â íåäðàõ âáëèçè Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà. Êòî èç íàñ ïðàâ? Îëåã Óâàæàåìûé Îëåã! Ñàìàÿ ãëóáîêàÿ ñòàíöèÿ ìåòðî íàõîäèòñÿ íà ïåðåñå÷åíèè St. Nicholas Avenue è 191st Street â ìàíõýòòåíñêîì ðàéîíå Âàøèíãòîí-Õàéòñ. Îíà óõîäèò íà ãëóáèíó 173 ôóòà (53 ìåòðà) íèæå óðîâíÿ óëèöû. Ñòàíöèÿ èìååò óäîáíûé ïåøåõîäíûé òóííåëü ïðîòÿæ¸ííîñòüþ 1000 ôóòîâ (300 ìåòðîâ). 14 ÿíâàðÿ 2021 ãîäà 191st Street Station îòìåòèò 110-ëåòíèé þáèëåé. Ñåãîäíÿ îíà êàæåòñÿ óíèêàëüíîé, òàê êàê íàõîäèòñÿ ïîñðåäè âûñîòíûõ äîìîâ è ñëîæíûõ ïîäçåìíûõ êîììóíèêàöèé. Â íà÷àëå 1900-õ ãîäîâ, îäíàêî, ïîñòðîèòü ãëóáîêóþ ñòàíöèþ íå ñîñòàâëÿëî íèêàêîãî òðóäà. Íûíåøíèé Âàøèíãòîí-Õàéòñ ïðåäñòàâëÿë áîëüøîé ïóñòûðü ñ ðåäêèìè äåðåâÿííûìè äîìàìè è áåçëèêèìè ôåðìàìè. Ïîýòîìó íüþéîðêñêàÿ êîìïàíèÿ Interborough Rapid Transit Company, â êîòîðîé òðóäèëèñü ëó÷øèå

Ðóáðèêó âåäåò Â.Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

åâðîïåéñêèå èíæåíåðû è ãåîëîãè, áåç îñîáîãî òðóäà ðàçðàáîòàëà ïëàí ñòàíöèè è ðåàëèçîâàëà åãî â æèçíü. Êñòàòè, ïîëíîöåííî ôóíêöèîíèðîâàòü 191st Street Station íà÷àëà òîëüêî â 1920-õ ãîäàõ, êîãäà êðóïíûå çàñòðîéùèêè íà÷àëè ñêóïàòü çåìëè â ðàéîíå Âàøèíãòîí-Õàéòñ. Ñåãîäíÿ ñòàíöèÿ ïðèíèìàåò áîëåå 2.3 ìëí. ïàññàæèðîâ åæåãîäíî. Çäåñü îñòàíàâëèâàåòñÿ ïîïóëÿðíûé ïîåçä ìàðøðóòà ¹1 (åäèíèöà â êðàñíîì êðóæêå). 191st Street Station îñòàâàëàñü ñàìîé ãëóáîêîé ñòàíöèåé ìåòðî â ÑØÀ äî 1998 ãîäà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðåêîðä ïðèíàäëåæèò Washington Park Station (TriMet) â ãîðîäå Ïîðòëåíä, øòàòà Îðåãîí. Îôèöèàëüíî îòêðûòàÿ â 1998 ãîäó, îíà óõîäèò ïîä çåìëþ íà 260 ôóòîâ (79 ìåòðîâ). Â ìèðîâîì ìàñøòàáå ñàìîé ãëóáîêîé ñòàíöèåé ÿâëÿåòñÿ Pyongyang Metro â Ñåâåðíîé Êîðåå. Ñ ýòîé ñòàíöèåé íà 109ìåòðîâîé ãëóáèíå ñâÿçàíî ìíîãî êîíñïèðîëîãè÷åñêèõ ñëóõîâ. Íåêîòîðûå óòâåðæäàþò, ÷òî îíà âåä¸ò ê òàéíûì áóíêåðàì, îðóæåéíûì ñêëàäàì è ñîêðîâèùàì äèêòàòîðñêîãî ñåìåéñòâà Ûí.

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ðåàáèëèòàöèÿ: íàä¸æíî, áûñòðî!

Queens Boulevard Extended Care Facility (QBECF) – ðàñïîëîæåííîå â Êâèíñå ëå÷åáíîå ó÷ðåæäåíèå ñàíàòîðíîãî òèïà, êîòîðîå çà 24 ãîäà ðàáîòû çàðåêîìåíäîâàëî ñåáÿ ñ ñàìîé ëó÷øåé ñòîðîíû. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ó÷ðåæäåíèå èìååò íàèâûñøóþ 5-áàëüíóþ îöåíêó îò Centers for Medicaid and Medicare, àêêðåäèòàöèþ îò The Joint Commission è ïî÷¸òíîå çâàíèå America’s Best Nursing Homes îò àâòîðèòåòíîãî èçäàíèÿ US News & World Report. «ÐÁ» íå óïóñòèë âîçìîæíîñòè çàäàòü ñâîè âîïðîñû ñîòðóäíèêàì QBECF. - Ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêèå óñëóãè ïðåäîñòàâëÿåò QBECF? - Ìû ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà êðàòêîñðî÷íîé ðåàáèëèòàöèè, êîòîðàÿ äîñòóïíà íóæäàþùèìñÿ â ïîìîùè ëþäÿì ñåìü äíåé â íåäåëþ. QBECF ïðåäîñòàâëÿåò êîìïëåêñíûé âèä ïîìîùè, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ ôèçè÷åñêîå è ïñèõîëîãè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå. Òàêæå íàøå ó÷ðåæäåíèå ïðåäëàãàåò 24-÷àñîâîé ñåñòðèí-

ñêèé óõîä çà áîëüíûìè ëþäüìè íà äîìó. Ïàöèåíòû âîññòàíàâëèâàþòñÿ â ïðèâû÷íîé äëÿ ñåáÿ îñòàíîâêè è ïðè ýòîì íàõîäÿòñÿ ïîä êðóãëîñóòî÷íûì íàáëþäåíèåì ñïåöèàëèñòà. Åñëè ãîâîðèòü îáî âñåõ óñëóãàõ QBECF, òî èõ ñïåêòð øèðîê è ðàçíîîáðàçåí. Ýòî óõîä çà ïàöèåíòàìè íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî âðåìåíè, âñå âèäû òåðàïèè, ñîöèàëüíûå è ôèíàíñîâûå óñëóãè, à òàêæå ìíîãîå äðóãîå. Ìû äåëàåì âñ¸ âîçìîæíîå äëÿ òîãî, ÷òîáû ÷åëîâåê îñòàëñÿ äîâîëåí íàøèì âûñî÷àéøèì è î÷åíü ðàçíîîáðàçíûì ñåðâèñîì. - Â êàêèõ ñëó÷àÿõ áîëüíûì ëþäÿì òðåáóåòñÿ èìåííî êðàòêîñðî÷íîå, à íå äîëãîñðî÷íîå ïðåáûâàíèå â ìåäèöèíñêîì ó÷ðåæäåíèè? - ßðêèé ïðèìåð – âîññòàíîâëåíèå ïîñëå çàìåíû êîëåííîãî èëè òàçîáåäðåííîãî ñóñòàâà. Íàøè îïûòíåéøèå ñîòðóäíèêè ïîìîãóò ÷åëîâåêó, ïåðåí¸ñøåìó îïåðàöèþ, âåðíóòüñÿ ê íîðìàëüíîé æèçíè, îáðåñòè õîðîøåå ôèçè÷åñêîå è ïñèõîëîãè÷åñêîå çäîðîâüå. Êîìàíäà ïðîôåññèîíàëîâ QBECF ñîñòîèò èç çíàòîêîâ ñâîåãî äåëà, êîòîðûå îáëàäàþò áîëüøèìè çíàíèÿìè â ñôåðàõ ìåäèöèíû è ðåàáèëèòàöèè. - Ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, î ðàáîòå âàøåãî Äåïàðòàìåíòà îòäûõà. ×åì çàíè-

ìàþòñÿ â ñâîáîäíîå âðåìÿ ïàöèåíòû QBECF? - Íàøè ñïåöèàëèñòû èç Recreation Department íå äàþò ïàöèåíòàì ñêó÷àòü è âñåãäà ïðèäóìûâàþò ÷òî-íèáóäü íîâîå. Îíè ïðîâîäÿò ãðóïïîâûå è èíäèâèäóàëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ. Îðãàíèçîâûâàþò ïðàçäíèêè è òîðæåñòâà. Ãîñòè QBECF èãðàþò â íàñòîëüíûå èãðû, ðåøàþò ðàçëè÷íûå ãîëîâîëîìêè, ÷èòàþò ïðåññó íà ðàçíûõ ÿçûêàõ. Ìû ñòàðàåìñÿ óëîâèòü èíòåðåñ êàæäîãî ïàöèåíòà è ïîëíîñòüþ óäîâëåòâîðèòü åãî ïîòðåáíîñòü. - Åñëè ÷åëîâåê ñîáëþäàåò äèåòó èëè èìååò îïðåäåë¸ííûå ïðåäïî÷òåíèÿ â ïèùå, ìîæåòå ëè âû ïîéòè åìó íà âñòðå÷ó? - Áåçóñëîâíî. Ïèòàíèþ ïàöèåíòîâ ìû óäåëÿåì ñàìîå ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå. Åñëè ÷åëîâåê ïðåäïî÷èòàåò îïðåäåë¸ííóþ ïèùó, ðóêîâîäñòâóÿñü ðåëèãèîçíûìè, äèåòè÷åñêèìè èëè ëþáûìè äðóãèìè ïðè÷èíàìè, QBECF åãî âñåñòîðîííå ïîääåðæèò. Ìû âñåãäà íàõîäèì îáùèé ÿçûê. - Äàâàéòå ïåðåéä¸ì ê ñàìîìó ãëàâíîìó. Êàê ïðîõîäèò ïðîöåäóðà ïðè¸ìà áîëüíîãî ÷åëîâåêà â QBECF? - Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ëþäè ïðèáûâàþò ê íàì ïðÿìî èç ãîñïèòàëÿ. Ìíîãèå ïàöèåíòû íàñòàèâàþò, ÷òîáû èõ ïðèâåçëè èìåííî â QBECF, ãäå îíè óæå âîññòàíàâëèâàëè ñèëû è îñòàëèñü äîâîëüíû

êà÷åñòâîì îáñëóæèâàíèÿ. Êàê ïðàâèëî, ãîñïèòàëè áåðóò íà ñåáÿ âñþ áóìàæíóþ ðàáîòó ïî îôîðìëåíèþ ïàöèåíòîâ, ïîýòîìó íàøè îïûòíûå ñîòðóäíèêè ñðàçó æå ïðèñòóïàþò ê ïðîöåññó ðåàáèëèòàöèè ÷åëîâåêà. - Ãäå ðàñïîëîæåí QBECF è êàê ëþäè ìîãóò äîáðàòüñÿ äî íåãî íà îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå? - QBECF ðàñïîëîæåí â ðàéîíå Âóäñàéä, áîðî Êâèíñ, ãîðîä ÍüþÉîðê. Ó÷ðåæäåíèå íàõîäèòñÿ â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò àâòîáóñíûõ ñòàíöèé, îñòàíîâêè ïîåçäà íîìåð 7, à òàêæå Long Island Rail Road. Ïîìèìî îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà äî QBECF ìîæíî ëåãêî äîáðàòüñÿ íà àâòîìîáèëå. Ê íàì âåäóò ìàãèñòðàëè Brooklyn-Queens Expressway, Long Island Expressway è Grand Central Parkway. Îñîáî ïîä÷åðêí¸ì, ÷òî ïàöèåíòàì ïðåäëàãàåòñÿ áåñïëàòíûé òðàíñïîðò â ðàìêàõ íàøåé ïîïóëÿðíîé ïðîãðàììû Adult Day Health Care Program. - Ìíîãèå ÷èòàòåëè «ÐÁ» íàâåðíÿêà çàèíòåðåñóþòñÿ âàøèì ìíîãîãðàííûì ñåðâèñîì. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêèå âèäû ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê ïðèíèìàþòñÿ â QBECF? - Ê ñ÷àñòüþ, QBECF ïðèíèìàåò áîëüøèíñòâî ñòðàõîâûõ ïëàíîâ, â òîì ÷èñëå ïîïóëÿðíûå Ìåäèêåð è

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ìåäèêåéä. Òàêæå ïðåäîñòàâëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûå ïëàíû îïëàòû äëÿ ëþäåé, êîòîðûå íå èìåþò ñòðàõîâêó, íî õîòåëè áû âîñïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè íà íàøåãî ó÷ðåæäåíèÿ. - Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãäå çàèíòåðåñîâàííûå ÷èòàòåëè ñìîãóò ïîëó÷èòü îòâåòû íà âîçíèêøèå ó íèõ âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ïðåáûâàíèåì â QBECF? - Çâîíèòå ïî òåëåôîíó: 718-205-0287 è ìû ïîäðîáíî îòâåòèì íà âñå âàøè âîïðîñû. Òàêæå ìàññó ïîëåçíîé èíôîðìàöèè âû ìîæåòå ïîëó÷èòü íà íàøåì ñàéòå www.qbecf.com. Ïîìíèòå, ÷òî â óõîäå çà ïàöèåíòàìè ìû äåìîíñòðèðóåì âûñî÷àéøèé ïðîôåññèîíàëèçì. Âû áóäåòå ïðèÿòíî óäèâëåíû êà÷åñòâó è ýôôåêòèâíîñòè íàøåé ðàáîòû. Áåñåäîâàë Ì. Áîíäàðü

Åñëè îíè íå ìîãóò åå íàéòè, òî îíè ïî óìîë÷àíèþ áóäóò èñïîëüçîâàòü ñâîè ñîáñòâåííûå áåëêè, ñàìè ñåáÿ óíè÷òîæàÿ: òàêîå ñíèæåíèå ìûøå÷íîé ìàññû òàêæå íàçûâàåòñÿ ñàðêîïåíèåé. “Îòêëþ÷åíèå ñàõàðíîãî êðàíà áóäåò èìåòü ýôôåêò, ïðîòèâîïîëîæíûé îæèäàåìîìó”, ÷òî åùå áîëüøå îñëàáèò ïàöèåíòà”. “Îïóõîëåâûå êëåòêè “ìîãóò ïîñûëàòü ñèãíàëû íà ðàññòîÿíèè äðóãèì îðãàíàì, òàêèì êàê æèðîâàÿ òêàíü è ìûøöû, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü èõ ðåñóðñû”, îáúÿñíÿåò Àëèñà Êàððüåð, ðóêîâîäèòåëü ïðîåêòà Ìàðñåëüñêîãî îíêîëîãè÷å-

ñêîãî èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà. - Âîò ïî÷åìó íà ìîìåíò ïîñòàíîâêè äèàãíîçà íåêîòîðûå ïàöèåíòû óæå î÷åíü õóäûå: èõ æèð è ìûøöû ðàñòàÿëè”. Ðàêîâûå êëåòêè ìîãóò î÷åíü áûñòðî èñïîëüçîâàòü äðóãèå ýíåðãåòè÷åñêèå ñóáñòðàòû, òàêèå êàê àìèíîêèñëîòû (ñòðîèòåëüíûå áëîêè áåëêîâ) èëè ñâîáîäíûå æèðíûå êèñëîòû (æèðû), öèðêóëèðóþùèå â êðîâè. Åñëè ëèøèòü èõ ñàõàðà, ýòî íå ñòàíåò äëÿ íèõ ñåðüåçíûì ïðåïÿòñòâèåì. “Îíè òàêæå ÷åðïàþò ýíåðãèþ èç ñâîåãî áëèæàéøåãî îêðóæåíèÿ, - ïðîäîëæàåò Àëèñà Êàððüåð. -

Â ðîëè øêàô÷èêà äëÿ ïðîâèçèè èì ñëóæàò íàõîäÿùèåñÿ ïîáëèçîñòè íîðìàëüíûå êëåòêè. Îíè ìîãóò èçâëåêàòü èç íèõ ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà. Êîãäà-íèáóäü, êîãäà ìû ëó÷øå ïîéìåì õàðàêòåðèñòèêè îïóõîëåé, ìû ñìîæåì ïðåäëîæèòü ïåðñîíàëèçèðîâàííîå ëå÷åíèå, âêëþ÷àÿ ïèòàíèå. Íî ïîêà ðåêîìåíäàöèè ÿñíû: âî âðåìÿ ëå÷åíèÿ ðàêà íóæíî ïðîäîëæàòü ïèòàòüñÿ êàê ìîæíî áîëåå íîðìàëüíûì îáðàçîì. “Íå íóæíî îãðàíè÷èâàòü ñåáÿ, - íàñòàèâàåò äîêòîð Ðåéíàð. - ×åì áîëåå íîðìàëüíî ïàöèåíò ïèòàåòñÿ, òåì áîëüøå ó íåãî øàíñîâ ñîõðàíèòü ìûøå÷íóþ ìàññó, òåì ìåíüøå ðèñê òîêñè÷íîñòè, ñâÿçàííîé ñ òåðàïèåé”.

Ïðîäàåòñÿ âèë÷åð, ïàìïåðñû, ãîëóáûå è ðîçîâûå ïåëåíêè. (201) 332-7540 Ïðîäàåòñÿ ýëåêòðîñêóòåð äëÿ ïåíñèîíåðîâ. Íåäîðîãî. 1 (646) 639-8470. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ïðîäàþ äåøåâî 2 âîêåðà: îáû÷íûé è íà êîëåñèêàõ, ñ ñèäåíèåì. (718) 758-5208 Ïðîäàåòñÿ òðîñòü äëÿ ïîìîùè â õîäüáå. Ðàçäâèæíàÿ, íîâàÿ. Öåíà $10. (929) 293-3911

Ïðîäàåòñÿ íîâûé âîêåð áåç ñèäåíèÿ. 1 (718) 3368263 Ïðîäàþòñÿ òðóñû-ïàìïåðñû, ðàçìåð L. 1 (718) 648-0750 Walker è wheelchair. (917) 362-2352 Ïðîäàþ ãîëóáûå ïåëåíêè è ïàìïåðñû. (347) 8451205 Ïðîäàþ âîêåð, ðó÷êàäåðæàòåëü ñõîäèòü ñ êðîâàòè. (646) 255-2506

Ïðîäàþ ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö ñ ýëåêòðîïîäîãðåâîì. (917) 7749356 Ïðîäàåòñÿ îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàö äëÿ ãîñïèòàëüíîé êðîâàòè, âîêåð, ïàìïåðñû, ïðîêëàäêè, ïåëåíêè. (718) 986-7645 Ïðîäàì ìåäèöèíñêèå ñòåêëÿííûå áàíêè. (718) 648-0750 Îòäàì íóæäàþùåìóñÿ âèë÷åð. (718) 996-6772

Ïîìîãàåò ëè îòêàç îò ñàõàðà èçëå÷èòüñÿ îò ðàêà? “Ëèøèòü ñåáÿ ñàõàðà, ÷òîáû óìîðèòü ãîëîäîì îïóõîëü è òåì ñàìûì ïðåäîòâðàòèòü åå ðîñò? Òàêîâ àëüòåðíàòèâíûé ìåòîä áîðüáû ïðîòèâ ðàêà, êîòîðûé íàðÿäó ñ ãîëîäàíèåì è êóðñîì ëå÷åíèÿ íà îñíîâå ôðóêòîâûõ è îâîùíûõ ñîêîâ íàáèðàåò ïîïóëÿðíîñòü. Íî ïðîäåìîíñòðèðîâàëà ëè ïîäîáíàÿ äèåòà ïîëîæèòåëüíûå ðåçóëüòàòû? Âñå íà÷àëîñü ñ êîíñòàòàöèè òîãî ôàêòà, ÷òî ðàêîâûå êëåòêè, êîòîðûå î÷åíü áûñòðî ðàñòóò è ðàçìíîæàþòñÿ, íóæäàþòñÿ â çíà÷èòåëüíîì êîëè÷åñòâå óãëåâîäîâ, ïðè÷åì êóäà ñèëüíåå, ÷åì áîëüøèíñòâî êëåòîê â îðãàíèçìå. À çíà÷èò, óäàëèâ âñå ïðîäóêòû, ñîäåðæàùèå ñàõàð, ìû ëèøèì èõ òîïëèâà”. Ê ñîæàëåíèþ, âñå íå òàê ïðîñòî. “Íå ñóùåñòâóåò äèåòû, êîòîðàÿ áåç ñîïóòñòâóþùåãî ëå÷åíèÿ ìîãëà áû óìåíüøèòü îïóõîëü, ýòî íå áûëî ïðîäåìîíñòðèðîâàíî íè ðàçó”, ñðàçó æå çàÿâëÿåò äîêòîð Áðþíî Ðåéíàð, ðóêîâîäèòåëü îòäåëà ïèòàíèÿ Èíñòèòóòà îíêîëîãèè Ãóñòàâà Ðóññè â Âèëüæþèôå.

Äà, ðàêîâûå êëåòêè “îáëàäàþò êàê ìèíèìóì â äåñÿòü ðàç áîëüøåé ñïîñîáíîñòüþ óñâàèâàòü ãëþêîçó, ÷åì íîðìàëüíûå êëåòêè”; îòêðûòèå ýòîãî ÿâëåíèÿ òàêæå ïîçâîëèëî ðàçðàáîòàòü îäèí èç îñíîâíûõ ìåòîäîâ ìîíèòîðèíãà îïóõîëåé, ñêàíèðîâàíèå ïîçèòðîííîé ýìèññèîííîé òîìîãðàôèè (ÏÝÒ), ïðè êîòîðîì ïàöèåíòó ââîäÿò ñëàáîðàäèîàêòèâíûé àíàëîã ãëþêîçû, êîòîðûé çàõâàòûâàåòñÿ îïóõîëåâûìè êëåòêàìè è, òàêèì îáðàçîì, âûÿâëÿåòñÿ ìåñòîíàõîæäåíèå îïóõîëè è åå âîçìîæíûå ìåòàñòàçû, - îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè. - Íî ñàõàð ëþáÿò íå òîëüêî îïóõîëåâûå êëåòêè. “Âñåì êëåòêàì â îðãàíèçìå äëÿ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ íåîáõîäèìà ãëþêîçà, íåêîòîðûå ðàáîòàþò ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî ñ åå ïîìîùüþ”. “Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ÷åì áîëüøå ìûøå÷íîé ìàññû òåðÿåò ïàöèåíò, òåì ìåíåå ýôôåêòèâíîé îêàçûâàåòñÿ òåðàïèÿ. Ìåæäó òåì, ìûøöû ïèòàþòñÿ ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî ãëþêîçîé”.

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÌÎËÎÄÛÅ ÂÛÁÈÐÀÞÒ ÒÐÅÇÂÎÑÒÜ «Ìû åõàëè â Àìåðèêó ñ îãðîìíîé íàäåæäîé è ïåðåïîëíÿþùåé íàñ ðàäîñòüþ: íàêîíåö-òî áóäåì æèòü ïî-÷åëîâå÷åñêè, íå ñ÷èòàòü êîïåéêè äî çàðïëàòû, íå âçèðàòü ñ ãðóñòüþ íà ïîëóïóñòûå ïîëêè õîëîäèëüíèêà, íå áåæàòü â ïÿòü óòðà íà áàðàõîëêó, ÷òîáû ÷òî-òî ïåðåïðîäàòü è èìåòü ïàðó êîïååê... Ìû - ýòî ìàìà è ÿ, íàøà ìàëåíüêàÿ ñåìüÿ. Ìàìà - êðàñèâàÿ 39-ëåòíÿÿ æåíùèíà åâðåéñêèõ êðîâåé, è ÿ - åå 20-ëåòíèé ñûí. Îòåö áûë äîáðÿêîì ñ øèðîêîé ðóññêîé äóøîé, íî, ê ñîæàëåíèþ, ñèëüíî ïüþùèé. È êîãäà ìíå áûëî âñåãî 8 ëåò, îòöà óáèëè â êàêîé-òî ïüÿíîé ïîòàñîâêå. È ìàìà âîñïèòûâàëà ìåíÿ îäíà, áåç ïîìîùè ðîäñòâåííèêîâ, êîòîðûå æèëè î÷åíü äàëåêî è íè÷åì íå ìîãëè åé ïîìî÷ü. Ìàìà áûëà î÷åíü ñ÷àñòëèâà, êîãäà ìû ïîëó÷èëè ðàçðåøåíèå íà âûåçä. Îíà íàõîäèëàñü â ýéôîðèè â îæèäàíèè õîðîøèõ ïåðåìåí è íîâîé æèçíè. Íî áåäíàÿ ìîÿ ìàìî÷êà, êàê îíà îøèáëàñü â ñâîèõ ïðîãíîçàõ, è âèíîé âñåìó áûë ÿ è îòåö, êîòîðûé «íàãðàäèë» ìåíÿ àëêîãîëüíûì ãåíîì åùå ïðè ðîæäåíèè... Õîòÿ ïîíà÷àëó âñå áûëî õîðîøî. ß ïîñòóïèë â êîëëåäæ, óñòðîèëñÿ íà ðàáîòó. Ìàìà òîæå ðàáîòàëà, à ïî âå÷åðàì õîäèëà íà êóðñû àíãëèéñêîãî. Òàê ïðîøëî îêîëî äâóõ ëåò. Îäíàæäû, ÿ âïåðâûå ñ äðóçüÿìè ïîïàë â áàð. Ìîëîäåæü âåñåëèëàñü, ïîïèâàÿ äîâîëüíî êðåïêèå êîêòåéëè, òåì áîëåå ÷òî ýòî áûë âå÷åð ñ ïÿòíèöû íà ñóááîòó. È çàâòðà íèêàêèõ çàíÿòèé è ðàáîòû. ß ïîïðîáîâàë ýòó íîâóþ âåñåëóþ æèçíü, è îíà ìíå î÷åíü ïîíðàâèëàñü! Òåïåðü ÿ æäàë ïÿòíèöó, êàê æäóò ìàëåíüêèå äåòè äåíü ñâîåãî ×åðíûé ÷àé – î÷åíü ïîïóëÿðíûé íàïèòîê, è ìíîãèå ïðåäïî÷èòàþò åãî çåëåíîìó. Íî èíîãäà ÷àé ìîæåò íàíåñòè çäîðîâüþ ñåðüåçíûé âðåä. Ìåäèêè ðàññêàçàëè, ïî÷åìó íåëüçÿ ïèòü íàïèòîê âå÷åðîì è êàê âðåäèò îñòûâøèé ÷àé. Ëþáèòåëè ÷åðíîãî ñîðòà íåðåäêî çàâàðèâàþò ÷àéíèê íà öåëûé äåíü, ïüþò åãî åäâà òåïëûì èëè äàæå õîëîäíûì. Ïî ñëîâàì ìåäèêîâ, ýòî ïëîõèå ïðèâû÷êè. Îñòûâøèé ÷àé ñòàíîâèòñÿ î÷åíü îïàñíûì. Íèêòî íå îáðàùàåò âíèìàíèÿ, ÷òî ÷åðåç êà-

ðîæäåíèÿ. Ïÿòíèöà - áàð, ñóááîòà - êëóá, âîñêðåñåíüå – õîëîäíîå ïèâî! Ïðîøåë ãîä, è ÿ íà÷àë âûäóìûâàòü âñÿêèå ïðåäëîãè, ÷òîáû íå õîäèòü â ïîíåäåëüíèê íà ðàáîòó, ïîòîìó ÷òî âîñêðåñíîå ïèâî óæå íå ñïàñàëî ìåíÿ, ìíå íåîáõîäèìî áûëî îáÿçàòåëüíî ïîõìåëèòüñÿ è â ïîíåäåëüíèê. Ïîòîì ÿ îòñûïàëñÿ äî âå÷åðà, ññûëàÿñü íà âñÿêèå ìíèìûå íåäîìîãàíèÿ. Äàëüøå - áîëüøå .Òåïåðü ðàáî÷àÿ íåäåëÿ êàçàëàñü ìíå òàêîé äëèííîé è îòâðàòèòåëüíîé, ÷òî ïèòü ÿ íà÷èíàë óæå â ÷åòâåðã è çàêàí÷èâàë êî âòîðíèêó. Åñòåñòâåííî, ÷òî âñêîðå ìåíÿ âûãíàëè ñ ðàáîòû. Íà êîëëåäæ ÿ íàïëåâàë åùå ðàíüøå. À âûïèòü õîòåëîñü, è ÿ íà÷àë ïîòèõîíüêó òàñêàòü äåíüãè èç ìàìèíîãî êîøåëüêà. Ïðî áàðû è êëóáû ÿ äàâíî çàáûë, â ìîåé ãîëîâå óæå íå áûëî íèêàêèõ ìûñëåé, êðîìå îäíîé: ãäå äîñòàòü äåíüãè è âûïèâêó. Ìîè ãëàçà îñòàíàâëèâàëèñü òîëüêî íà âûâåñêàõ âèííî-âîäî÷íûõ ìàãàçèíîâ. ß ïîïàë â àëêîãîëüíîå ðàáñòâî. Ýòà çàâèñèìîñòü ñòàëà åäèíñòâåííûì ñìûñëîì ìîåãî îòâðàòèòåëüíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ!» Â èñòîðèè áîëåçíè Àëåøè Ï. óæå ãîä õðàíèòñÿ åãî ïèñüìî, êîòîðîå îí íàì ïðèñëàë. Âåäü íà ëå÷åíèå â íàø îôèñ ïðèõîäÿò ðàçíûìè äîðîãàìè. Êòî ýòî äåëàåò ñàì, êîãî-òî ïðèâîäÿò ðîäñòâåííèêè èëè äðóçüÿ, èëè ïðîñòî ÷óæèå ,íî î÷åíü îòçûâ÷èâûå ëþäè. Àëåøà ïðèøåë ñàì, ïðàâäà, ïîñëå äîëãèõ ðàçäóìèé ,ìàìèíûõ ñëåç è òîãî ãîðåñòíîãî ïèñüìà, íà êîòîðîå ìû åìó ïîäðîáíî îòâåòèëè. Àíàëèç ïîñëåäíèõ ëåò âûÿâèë èíòåðåñíóþ òåíäåíöèþ - ê íàì âñå áîëüøå è áîëüøå îáðàùàþòñÿ çà ïîìîùüþ ñîâñåì åùå ìîëîäûå

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!

Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ëå÷àùèå ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

www.start-fresh-life.org • (718) 698-7359 • (347) 678-6614 ïàðíè è äåâóøêè. Îíè íå õîòÿò ìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ íèìè, áóíòóþò è íå æåëàþò èäòè ïî ïüÿíûì æèçíåííûì óõàáàì, êîòîðûå ïîëó÷èëè â íàñëåäñòâî îò ñâîèõ ðîäèòåëåé, îò äåäóøåê è áàáóøåê. - Ìîè îòåö è ìàòü, êðîìå áóòûëêè, íè÷åãî â æèçíè íå âèäåëè è íå çíàëè - ðàññêàçàë íàì íà ïðèåìå Èãîðü Á. - ß â 11 ëåò óæå çíàë, ÷òî òàêîå àëêîãîëüíàÿ ýïèëåïñèÿ. Æóòêîå çðåëèùå! Íî ýòî âñå ïðîèñõîäèëî ñ ìîèì îòöîì, è ÿ, ïàöàí, âñå ýòî âèäåë. Ïîýòîìó â ñâîè 27 ëåò ïðèøåë ê âàì ñàì. Ðåøåíèå ìîå òâåðäîå è îáäóìàííîå - ÿ õî÷ó âûëå÷èòüñÿ, íèêîãäà áîëüøå íå ïèòü, ÿ õî÷ó èìåòü äåòåé, íî òîëüêî çäîðîâûõ è áåç ýòîãî ïîðî÷íîãî ãåíà. È ìîëîäûå ëþäè äåéñòâèòåëüíî ïðèíèìàþò îñìûñëåííûå ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ, óÿñíèâ, ÷òî ñ íèìè ÷òî-òî íå òàê, ÷òî îíè ÷åì-òî îòëè÷àþòñÿ îò ñâîèõ ñâåðñòíèêîâ, ÷òî â îòëè÷èå îò çäîðîâûõ ëþäåé óæå èìåþò îùóòèìûå ïîòåðè îò áåñêîíòðîëüíîãî óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ, ó íèõ ñëàáååò ïàìÿòü, è ïîðîé óòðà÷èâàåòñÿ êîíòðîëü íàä ñèòóàöèåé...

×åì îïàñåí õîëîäíûé ÷åðíûé ÷àé êîå-òî âðåìÿ íà ïîâåðõíîñòè íàïèòêà ïîÿâëÿåòñÿ ïëåíêà (èìåííî îíà ïà÷êàåò ÷àøêè). Îäíàêî ñïåöèàëèñòû ïðåäóïðåæäàþò î òîêñè÷íîì ñîñòàâå òàêîé ïëåíêè è íå ðåêîìåíäóþò ïèòü ÷àé ñ íåé. Òàê ìîæíî íàâðåäèòü ïå÷åíè è æåëóäî÷íî-êèøå÷íîìó òðàêòó. Åùå íå ðåêîìåíäóåòñÿ óïîòðåáëÿòü êðåïêèé íàïèòîê âî âðåìÿ åäû, òàê êàê ýòî ÷ðåâàòî îæèðåíèåì è ðàññòðîéñòâîì æåëóäêà. Òàêæå, çà ñ÷åò âûñîêîãî

ñîäåðæàíèÿ êîôåèíà, ÷åðíûå ñîðòà ÷àÿ ñïîñîáíû âûçâàòü íàðóøåíèÿ ñíà. Ïîýòîìó âå÷åðîì îò íèõ ëó÷øå âîçäåðæàòüñÿ. Êðåïêèé ÷åðíûé ÷àé íóæíî óïîòðåáëÿòü ñâåæèì. Ïðèìåðíî ÷åðåç 1020 ìèíóò ïîñëå çàâàðêè îí äîñòèãàåò îïòèìàëüíîé òåìïåðàòóðû: óæå íå îáæèãàåò, íî è íå ñëèøêîì õîëîäíûé. Ëó÷øå âñåãî ïèòü åãî ëèáî çà ÷àñ äî åäû, ëèáî ÷åðåç ÷àñ ïîñëå íåå.

Ýòà äåâóøêà ïîçâîíèëà ïîñëå ñòàòüè “Ðåïîðòàæ èç ïñèõóøêè”, îíà ïëàêàëà, ìîëèëà î ïîìîùè: - Ïîìîãèòå, âåäü ÿ äîïèëàñü äî òîãî, ÷òî íåäàâíî îêàçàëàñü â ïîñòåëè ñ êàêèì-òî ñòàðèêîì è íè÷åãî, ÷òî ñî ìíîé ñëó÷èëîñü â òîò ïüÿíûé âå÷åð, íå ïîìíþ! Ýòî òàê ñòðàøíî è îìåðçèòåëüíî! ß ëèñòàþ æóðíàë ïðèåìà è âñïîìèíàþ, êàê ìíîãî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ìû âûëå÷èëè ìîëîäûõ ëþäåé. ß ïîìíþ èõ ãëàçà, ïîëíûå íàäåæäû íà ñîâñåì äðóãóþ æèçíü, èõ ðàäîñòíûå çâîíêè ïî èñòå÷åíèè îïðåäåëåííîãî âðåìåíè, êîãäà æèçíü ïîòåêëà ïî íîâîìó ðóñëó òðåçâîé è èíòåðåñíîé æèçíè. Îíè âûáðàëè ïðàâèëüíûé ïóòü, äóìàÿ î ñâîåì áóäóùåì, î áóäóùåì ñâîèõ äåòåé. Îíè ãîðàçäî óìíåå è äàëüíîâèäíåå ñâîèõ ïðåäêîâ. Ýòî î÷åíü ðàäóåò, ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî íàø ãåíîôîíä âîçðîæäàåòñÿ è íàâåðíÿêà êîãäà-íèáóäü íàñòóïèò ñîâñåì äðóãîå, çàìå÷àòåëüíîå âðåìÿ, è ìèð ïåðåñòàíåò îøèáî÷íî ñ÷èòàòü, ÷òî åñëè ðóññêèé, òî îáÿçàòåëüíî ïüÿíèöà. Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1275

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ. ÊÍÈÃÈ. ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. Îñíîâû ãðàììàòèêè. Ðàçãîâîðíàÿ ïðàêòèêà. Òåëåôîí: (347)249-4342

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ.

Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò Óñïåøíî ïðåïîäàþ ìóçûêó äåòÿì ñ àóòèçìîì. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

Êíèãè è æópíàëû

Ïðîäàþ àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è äèòÿ”, 1897ã. 1 (201) 332-7540. Ïðîäàþ íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî, à òàêæå íîòû äëÿ ôîðòåïèàíî äëÿ íà÷èíàþùèõ (íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ). (347) 462-9348

384 ×àñòíûå ópîêè Îíëàéí óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà Åñëè âàì

ÏÎ ÆÅËÀÍÈÞ, ÊËÀÑÑÛ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÎÍËÀÉÍ Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 2100 ÑËÎÂ (ÌÈÍÈÌÓÌ 4 ÓÐÎÂÍß) ÇÀ 180 ÀÊÀÄÅÌ×ÀÑÎÂ

Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ (ñïåöèàëüíûå ñåàíñû çàïîìèíàíèÿ ðå÷åâîé èíôîðìàöèè: èñïîëüçîâàíèå ïîäñîçíàíèÿ) ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß– ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÁÎÍÓÑ - ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÏÎÇÈÒÈÂÍÎÌÓ ÌÛØËÅÍÈÞ

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 • 1 (718) 996-1416 ND

íåîáõîäèìî ñâîáîäíî îáùàòüñÿ ñ ïðåïîäàâàòåëÿìè, êîëëåãàìè è êëèåíòàìè íà àíãëèéñêîì, ìû âàì ìîæåì ïðåäëîæèòü: îíëàéí óðîêè â óäîáíîå âðåìÿ ïî Skype/Zoom/Google Meet - ôîêóñ íà ñëîâàðíîì çàïàñå äëÿ

ïåðåãîâîðîâ,êîíôåðåíöèé, ïðåçåíòàöèé - ñëîâàðü, íåîáõîäèìûé äëÿ ïðåäëîæåíèÿ èäåé,âåæëèâîãî íåñîãëàñèÿ ñ ñîáåñåäíèêîì è äëÿ ìíîãèõ ìíîãèõ äðóãèõ ñèòóàöèé - ïîäãîòîâêà ê ðàáî÷åìó èíòåðâüþ - ìîáèëüíîå ïðèëî-

æåíèÿ äëÿ ëåãêîãî çàïîìèíàíèÿ ôðàç Skype: elfrede2013 tamara.kalytskaya@g mail.com

Ìóç. Èíñòðóìåíòû

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ baby grand piano Fisher â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $499. (212) 844-9405

Ïîâûøàåò ëè ÷àñòîå îêðàøèâàíèå âîëîñ ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ðàêà?

“Áóäü òî ïðàçäíèê, ñîáåñåäîâàíèå èëè íîâîå ñâèäàíèå - æåíùèíû è ìóæ÷èíû ïðîâîäÿò íåñêîëüêî ÷àñîâ â ïàðèêìàõåðñêîì êðåñëå, ÷òîáû óëîæèòü ñâîè âîëîñû. Íàðÿäó ñ ñîâðåìåííûìè ñòðèæêàìè ïàðèêìàõåðû çà÷àñòóþ ïðèäàþò ëîñê âîëîñàì è ñ ïîìîùüþ ðàçëè÷íûõ êðàñîê. Îäíàêî ñ êðàñÿùèìè ñðåäñòâàìè óæå ìíîãî ëåò ñâÿçàíî ñòðàøíîå ïîäîçðåíèå: îêðàøèâàíèå âîëîñ ÿêîáû âûçûâàåò ðàê”, - ïèøåò Frankfurter Rundschau.

“Â ïðîøëîì î ïîâûøåííîì ðèñêå âîçíèêíîâåíèÿ ðàêà íåîäíîêðàòíî ïðåäóïðåæäàëè íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ. Êðàñÿùèå ñðåäñòâà ñîäåðæàò ñèëüíîäåéñòâóþùèå õèìèêàòû, êîòîðûå ìîãóò âûçûâàòü ðàê. Äàæå Âñåìèðíàÿ îðãàíèçàöèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ (ÂÎÇ) ïðåäóïðåæäàëà îá îïàñíîñòè îêðàøèâàíèÿ âîëîñ, ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî äëèòåëüíîå îêðàøèâàíèå ÿâëÿåòñÿ “âîçìîæíîé ïðè÷èíîé ðàêà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Íî òåïåðü ó÷åíûå îïóáëèêîâàëè íîâîå èññëåäîâàíèå - ñ íåîæèäàí-

íûì ðåçóëüòàòîì. Ýòî êðóïíåéøåå èññëåäîâàíèå î âçàèìîñâÿçè ðàêà è îêðàøèâàíèÿ âîëîñ, - îòìå÷àåò èçäàíèå. - Èññëåäîâàòåëè ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå 117200 æåíùèí. Äàííûå îõâàòûâàþò âðåìåííîé ïðîìåæóòîê â 36 ëåò”. “Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ áûëè îïóáëèêîâàíû â àâòîðèòåòíîì æóðíàëå British Medical Journal. Ñîãëàñíî èì, ÷àñòîå îêðàøèâàíèå âîëîñ íå ïðèâîäèò ê îáðàçîâàíèþ ðàêîâûõ îïóõîëåé - ñ ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì”.

“Äëÿ ñâîåãî èññëåäîâàíèÿ ó÷åíûå íà ïðîòÿæåíèè òðåõ äåñÿòèëåòèé ñîáèðàëè äàííûå àìåðèêàíñêèõ ìåäñåñòåð. ×ëåíîì êîìàíäû èññëåäîâàòåëåé áûëà è Åâà Øåðíõàììåð. “Äàííîå ïðîñïåêòèâíîå ãðóïïîâîå èññëåäîâàíèå â îïðåäåëåííîé ñòåïåíè óñïîêàèâàåò îòíîñèòåëüíî ñîìíåíèé â òîì, ÷òî ëè÷íîå èñïîëüçîâàíèå ïåðìàíåíòíûõ êðàñèòåëåé äëÿ âîëîñ ìîæåò áûòü ñâÿçàíî ñ ïîâûøåííûì ðèñêîì âîçíèêíîâåíèÿ ðàêà èëè ïîâûøåííîé ñìåðòíîñòüþ”, - ïîÿñíÿåò îíà”. “Òåì íå ìåíåå ó÷åíûå íå ìîãóò ïîëíîñòüþ èñêëþ÷èòü ñâÿçü êðàñÿùèõ ñðåäñòâ ñ ïîâûøåííûì ðèñêîì ðàçâèòèÿ ðàêà. Ïî ñëîâàì Øåðíõàììåð, ñóùåñòâóåò âçàèìîñâÿçü ìåæäó èñïîëüçîâàíèåì ïåðìàíåíòíûõ è îñîáåííî àãðåññèâíûõ êðàñèòåëåé äëÿ âîëîñ è ïîâûøåííûì ðèñêîì âîçíèêíîâåíèÿ áàçàëüíîêëåòî÷íîé êàðöèíîìû, ëèìôîìû Õîäæêèíà, ãîðìîí-

ðåöåïòîð-îòðèöàòåëüíîãî ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû è ðàêà ÿè÷íèêîâ”. “Ê òîìó æå èññëåäîâàíèå âûÿâèëî åùå îäíó âîçìîæíóþ âçàèìîñâÿçü: ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ðàêà èç-çà îêðàøèâàíèÿ ìîæåò áûòü ñâÿçàí ñ åñòåñòâåííûì öâåòîì âîëîñ. Æåíùèíû ñ òåìíûìè âîëîñàìè áûëè â áîëüøåé ñòåïåíè ïîäâåðæåíû ðèñêó âîçíèêíîâåíèÿ ëèìôîìû Õîäæêèíà. Æåíùèíû ñî ñâåòëûìè âîëîñàìè èìåëè, ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ, ïîâûøåííûé ðèñê ðàçâèòèÿ áàçàëüíîêëåòî÷íîé êàðöèíîìû, íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîãî âèäà ðàêà êîæè”. “Âïðî÷åì, èññëåäîâàòåëè óêàçûâàþò, ÷òî ñîáðàííûå äàííûå âêëþ÷àëè â ñåáÿ èíôîðìàöèþ èñêëþ÷èòåëüíî î ñâåòëîêîæèõ àìåðèêàíêàõ. Âîçìîæíî, ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ íåïðèìåíèìû ê äðóãèì ãðóïïàì ëþäåé”, - ïåðåäàåò Frankfurter Rundschau. Èíîïðåññà

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎËËÅÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ / ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 401 Ìåáåëü Ïðîäàþòñÿ 2 äèâàíà. (718) 275-3335 Ïðîäàåòñÿ çàñòåêëåííûå êíèæíûå ïîëêè. ×åõèÿ. Íåäîðîãî. 1 (973) 9539973 Áîëüøîå çåðêàëî ñ ïîäñâåòêîé äëÿ âàííîé. (718) 336-8263 Ïðîäàåòñÿ êâàäðàòíûé, äåðåâÿííûé êóõîííûé ñòîëèê, áåæåâûé äóáîâûé äèâàí è ëàâñèò. (917) 362-2352 Ïðîäàåòñÿ ïðèêðîâàòíàÿ òóìáî÷êà. Äåøåâî. 1 (718) 849-4285 Ïðîäàåòñÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ 2-ÿðóñíàÿ êðîâàòü ÷åðíîãî öâåòà. Öåíà $236/ (718) 737-8174 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè: 3 ñïàëüíè, ñòîë è 6 ñòóëüåâ, áàð. À òàêæå ëþñòðû, baby grand piano 1897 ãîäà è ìíîãîå äðóãîå. Âñå ïî äîñòóïíûì öåíàì. (212) 844-9405 Ïðîäàþ íîâóþ, â óïàêîâêå, íàäóâíóþ êðîâàòü, Queen size. (718) 758-5208 Êîìïüþòåðíûé ñòîë, ñòîëèê â ïðèõîæóþ, êðåñëà, ñòóëüÿ. 1 (718) 986-7645. Ïðîäàþ ðàçäâèæíîé ñòîë ñ 4-ìÿ ñòóëüÿìè. (347) 462-9348 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ ïðåäìåòû àíòèêâàðíîé ìåáåëè (êðàñíîå äåðåâî, áðîíçà), êîâðû, ëþñòðû, ïðåäìåòû äåêîðà. (917) 363-6992

405 Êîíäèöèîíåpû

Ïðîäàþ îêîííûé êîíäèöèîíåð 8,5 BTU çà ïîëöåíû. (718) 331-6583 Ïðîäàåòñÿ êîíäèöèîíåð. (718) 275-3335

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïðîäàþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó Whirpool. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. (718) 986-7645

407 Ïûëåñîñû

Ïûëåñîñ Rainbow á/ó. 1 (718) 648-0750. Ïðîäàþ ïûëåñîñ Rainbow, áûâøèé â óïîòðåáëåíèè, ñî âñåìè ê íåìó ïðèñïîñîáëåíèÿìè. (917) 297-3898

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû

Øâåéíûå ìàøèíêè

Ïðîäàþ íàïîëüíûå è íàñòîëüíûå ëàìïû. (718) 677-3468 Êðàñèâóþ ëþñòðó. 1 (718) 986-7645. Ïðîäàþ î÷åíü êðàñèâóþ õðóñòàëüíóþ ëþñòðó çà î÷åíü íåáîëüøóþ öåíó. (718) 743-9707

Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà Çèíãåð ñî ñòîëîì. (718) 743-8408 Ïðîäàåòñÿ íàñòîëüíàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà Kenmore. Íåäîðîãî. 1 (718) 648-0750 Íàñòîëüíóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Brother”. 1 (917) 3622352.

410 ×àñû

415 Ñïîpòòîâàpû

Íåäîðîãî ïðîäàì ðàçíûå ÷àñû èç ìîåé êîëëåêöèè. Âñ¸ ðàáîòàåò, âñ¸ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. (347) 949-6891

411 Ïîñóäà Ïðîäàþòñÿ ìåëüõèîðîâûå ñòîëîâûå íàáîðû. 1 (718) 336-8263 Íàáîð ìåëüõèîðîâûõ èçäåëèé è ïîñòàêàííèêè, õðóñòàëüíûå âàçû. 1 (718) 648-0750. Áîëüøîé æîñòîâñêèé ïîäíîñ. (718) 648-0750 Ïðîäàåòñÿ ÷àéíûé ñåðâèç Ìàäîííà, íàáîð ìåëüõèîðîâûõ ëîæåê è âèëîê, êîòåë äþðàëåâûé äëÿ ïëîâà. (917) 362-2352 Ïðîäàþ ÷àéíûé ñåðâèç Ëåíèíãðàäñêîãî ôàðôîðîâîãî çàâîäà. (201) 3327540 Ïðîäàþ ìåëüõèîðîâûé íàáîð. 1 (917) 774-2331

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïðîäàåòñÿ òîñòåð, áëåíäåð. (646) 255-2506 Ïðîäàþ íîâûé, â êîðîáêå, êîìáàéí-ïðîöåññîð. (917) 363-6992

413 Ïpî÷åå

Ïðîäàþ äåðåâÿííóþ äåêîðàòèâíóþ ïàíåëü - ãîðíûé ïåéçàæ. (201) 3327540 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ÷åìîäàí íà êîëåñèêàõ. 1 (718) 336-8263 Ïðîäàþòñÿ ÷åìîäàíû. 1 (718) 648-0750 Ïðîäàåòñÿ ýëåêòðè÷åñêèé óòþã. 1 (718) 648-0750 Ïðîäàì ðàçíûå òêàíè, åñòü ñóêíî íà ïàëüòî èëè ïèäæàê. (347) 755-8787 Ïðîäàþ øàõìàòû, òðîñòü. (347) 462-9348

Ïðîäàåòñÿ ðàêåòêà äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 648-0750 Ïðîäàåòñÿ ëîòî. 1 (718) 648-0750 Ïðîäàì ñïèííèíã è äðóãèå ðûáîëîâíûå ñíàñòè. (347) 755-8787

452 Òåëåâèçîpû

Ïðîäàåòñÿ ïëîñêèé òåëåâèçîð. 1 (718) 648-0750 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð LG? 43”. 1 (917) 362-2352 Â Êâèíñå ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Samsung, 55” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. (917) 376-1047 Îòäàì áåñïëàòíî â õîðîøèå ðóêè (ñàìîâûâîç èç Íüþ-Äæåðñè, Middlesex County): òåëåâèçîðû (1 19” ìóëüòèñèñòåìíûé Hitachi + 1 20” Toshiba êîìáàéí ñ VCR + 1 Panasonic 44” LCD Projection TV, âñå ñ ðåìîóòàìè, âñå ðàáîòàþò); ìóëüòèñèñòåìíûé DVD player ñ ðåìîóòîì (ðàáîòàåò). v11704@ gmail.com. (908) 576-0700

Âèäåîàïïàpàòópà

Ïðîäàþ security cameras â êîìïëåêòå (5 øòóê).(917) 774-2331 Ïðîäàþ áèíîêëü VP4 ñ ïîäñòðîéêîé. (347) 4629348

456 êîìïàêò-äèñêè.

Êóïëþ êîìïàêò-äèñêè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Òîëüêî â ñåðèè äâîéíîé äèñê. (646) 641-3110

Îäåæäà äëÿ æåíùèí

Ïðîäàåòñÿ ñâàäåáíîå ïëàòüå, ðàçìåð 44-46. 1 (718) 648-0750. Íåäîðîãî. Ïðîäàþ íîðêîâóþ øóáó, ÷åðíîáóðêîâûé ïîëóøóáîê. (646) 255-2506 Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî íîâàÿ æåíñêàÿ ÷åðíàÿ êîæàíàÿ êóðòêà. (646) 460-4127

Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû, ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Ïîêóïàþ ñòàðèííûå âåùè: àíòèêâàðèàò, vintage, êàðòèíû, ðàìû, ñåðåáðî, ôàðôîð è ò. ä. Âûåçæàþ íà äîì. (718) 877-1660 Ðàñïðîäàæà æåíñêîé åâðîïåéñêîé îäåæäû â ìàãàçèíå â Áðóêëèíå. Ðàçìåðû îò 2 äî 28. Öåíû ñíèæåíû äî 70%. By appointment only. (929) 354-9015 Ïðîäàþ íîâîå ïëàòüå ôèðìû Burberry, Ëîíäîí, à òàêæå áðþ÷íûé êîñòþì. Ð-ð 14. (347) 462-9348 Ïðîäàþ íîâûé æåíñêèé ÷åðíûé êîæàíûé ïèäæàê íà ëåîïàðäîâîé ïîäêëàäêå ñ îòäåëêîé îïîññóì (ìàíæåòû è âîðîòíèê). (917) 363-6992

Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí

Ïðîäàþ âåùè äëÿ ìóæ÷èíû, ðàçìåð M, L. (718) 677-3468 Ìóæñêóþ åâðîïåéñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð 50. Ðîñò 180ñì. 1 (718) 986-7645.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïðîäàþ ìóæñêèå òóôëè, ð-ð 10-11. (718) 339-2103 Ïðîäàþ íîâûå ìóæñêèå ÷åøñêèå ñàïîãè íà ìåõó. Ð-ð 45. (718) 648-0750

851 Ñîáàêè

Ñèìïàòè÷íûé ïåñèê ïîðîäû êàâà ïóäåëü èùåò íåâåñòó. (917) 463-6294 Êóïëþ ðîòâåéëåðà, æåëàòåëüíî - äåâî÷êó. Îò 4 ìåñÿöåâ äî 1 ãîäà. Ïðîæèâàþùóþ â êâàðòèðå èëè â äîìå. (646) 266-1302

852 Êîøêè

Äåâî÷êà-êîøå÷êà ïîðîäû ñôèíêñ èùåò êîòèêà-

Êîëëåêöèîíèðîâàíèå

Ïðîäàþ êàðòèíó Ìîðèñà Óòðèëëî «Ãîðîäñêîé ïåéçàæ». Ðåïðîäóêöèÿ â êðàñèâîé ðàìå 1x0.7 ìåòðà. (201) 332-7540 Äåøåâî ïðîäàì ïî÷òîâûå ìàðêè ðàçíûõ ñòðàí. Âîçìîæíû âàðèàíòû. (347) 702-4104 Êóïëþ êîëëåêöèþ ïëàñòèíîê ðîê è ïîï-ìóçûêè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. (718) 877-1660

Îäåæäà äëÿ äåòåé

Îäåæäó äëÿ ðåáåíêà äî 5 ëåò. 1 (718) 986-7645. Ïðîäàì íîâûå ôèðìåííûå äåòñêèå âåùè è îáóâü (îò 18 äî 36 ìåñÿöåâ). (347) 925-1002

604 Äåòñêèå êîëÿñêè

Ïðîäàþ äåòñêóþ êîëÿñêó, äåòñêóþ êðîâàòêó äëÿ ðåáåíêà îò 2-õ ëåò è ñòàðøå. (718) 986-7645 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà ôèðìû Maclaren äëÿ ðåáåíêà îò ãîäà äî 7 ëåò. ×èñòàÿ, ëåæèò â ôèðìåííîì ìåøêå. (917) 415-1661

605 Äåòñêàÿ ìåáåëü

Ïðîäàþ äåòñêèé ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ, êðîâàòêó. (718) 368-0248

607 Ïpî÷åå

Ïðîäàåòñÿ êà÷àëêà, õîäóíêè, ñòóëü÷èê, îäåæäà. Îò ðîæäåíèÿ äî 3 ëåò. Íåäîðîãî. (718) 849-4285

651 Êîìïüþòåpû Ïðîäàþ êîìïüþòåð HP Compaq, ìîíèòîð 19 èí÷åé, ìûøêó, êëàâèàòóðó. Âñå çà $50. (347) 261-3193

657 Òåëåôîíû

Ïðîäàþ òåëåôîí áåç Èíòåðíåòà. Íîâûé, $37. (646) 255-2506 Ïðîäàþ Samsung Galaxy S7. (646) 255-2506 ìàëü÷èêà äëÿ âñòðå÷è. Çâîíèòü ïî òåîåôîíó: (718) 687-2171

856 Pàñòåíèÿ Ïðîäàþ äåðåâî âèøíè, âîçðàñò 3 ãîäà. Ìîæíî âûêîïàòü è çàáðàòü â îêòÿáðå. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. Çâîíèòü ïî òåîåôîíó(347) 322-3165

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1275

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ / ÐÅÌÎÍÒÍÛÅ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321 ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

24/7

Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658 Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

$18 Â ×ÀÑ!!! Âûâîçèì ìóñîð è ìåáåëü á/ó

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ

Èìååì ñêëàä ïîä õðàíåíèå

(718) 316-5508 â ëþáîå âðåìÿ

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

Mercedes-Benz ïðåäñòàâèë ôóòóðèñòè÷íûé âîäîðîäíûé

ãðóçîâèê ñ çàïàñîì õîäà â 1000 êèëîìåòðîâ

Êîìïàíèÿ MercedesBenz îôèöèàëüíî ïðåäñòàâèëà ãðóçîâèê Mercedes-Benz GenH2. Ýòî ïåðâûé ãðóçîâîé àâòîìîáèëü êîìïàíèè, ðàáîòàþùèé íà âîäîðîäíûõ òîïëèâíûõ ýëåìåíòàõ. Ïåðñïåêòèâíûé òÿãà÷ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïåðåâîçêè ãðóçîâ íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ. Åãî ïîëíàÿ ìàññà ñîñòàâëÿåò 40 òîíí, à ãðóçîïîäúåìíîñòü - 25 òîíí. Ýòî ñîïîñòàâèìî ñ õàðàêòåðèñòèêàìè ñåðèé-

íîãî ãðóçîâèêà MercedesBenz Actros, îñíàùåííîãî îáû÷íûì ÄÂÑ. Â äâèæåíèå ìàøèíó ïðèâîäÿò äâà ýëåêòðîäâèãàòåëÿ, ïèêîâàÿ ìîùíîñòü êàæäîãî èç êîòîðûõ ñîñòàâëÿåò 449 ëîøàäèíûõ ñèë, à áàçîâàÿ - 312 ëîøàäèíûõ ñèë. Ìîòîðû ãðóçîâèêà ïîëó÷àþò ýíåðãèþ îò 300-êèëîâàòòíîé ñèñòåìó òîïëèâíûõ ýëåìåíòîâ è àêêóìóëÿòîðà, ñïîñîáíîãî âðåìåííî âûäàâàòü äîïîëíèòåëüíûå 400 êèëîâàòò ìîùíîñòè. Áàòàðåÿ ïðåäíàçíà÷åíà

äëÿ “îáåñïå÷åíèÿ ñèòóàòèâíîé ïîääåðæêè ìîùíîñòè òîïëèâíîãî ýëåìåíòà: íàïðèìåð, âî âðåìÿ ïèêîâûõ íàãðóçîê ïðè óñêîðåíèè èëè ïðè äâèæåíèè â ãîðó ñ ïîëíîé çàãðóçêîé”, - ïèøåò Motor.ru. Æèäêèé âîäîðîä ñîäåðæèòñÿ â äâóõ ðåçåðâóàðàõ îáùåé åìêîñòüþ 80 êèëîãðàììîâ. Òàêîé çàïàñ òîïëèâà ïîçâîëÿåò ãðóçîâèêó ïðîåõàòü 1 òûñ. êèëîìåòðîâ áåç äîçàïðàâêè. Â êîìïàíèè îáåùàþò, ÷òî çàïðàâêà ãðóçîâèêà áóäåò çàíèìàòü ñòîëüêî æå, ñêîëüêî è çàïðàâêà îáû÷íîãî ãðóçîâîãî àâòîìîáèëÿ äèçåëüíûì òîïëèâîì. Îôèöèàëüíî GenH2 ÿâëÿåòñÿ êîíöåïòîì, íî â Mercedes-Benz çàÿâèëè î íàìåðåíèè ïðîïóñòèòü ñòàäèþ ïðîòîòèïà è íà÷àòü ïðîäàæè ñåðèéíîé âåðñèè âîäîðîäíîãî ãðóçîâèêà â 2023 ãîäó. Îòìåòèì, ÷òî âìåñòå ñ âîäîðîäíûì ãðóçîâèêîì Mercedes-Benz òàêæå ïðåäñòàâèëà äâà ýëåêòðè÷åñêèõ òÿãà÷à ñ àêêóìóëÿòîðàìè. Ýòî ìîäåëè eActros (âïåðâûå ïîêàçà-

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà • Ïîêðàñêà âàíí

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÏÎËÛ • ÏÎËÛ Öèêë¸âêà è ïîëèðîâêà ïîëîâ (718) 809-9666 ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì (718) 951-9100 ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Àëåêñ Licensed and fully insured

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0420 íà â 2018 ãîäó) è eActros LongHaul, çàïàñ õîäà êîòîðûõ ñîñòàâëÿåò 200 è 500 êèëîìåòðîâ ñîîòâåòñòâåííî. Îæèäàåòñÿ, ÷òî eActros íà÷íóò âûïóñêàòü â 2021 ãîäó, à eActros LongHaul - â 2024-ì. Newsru.com

Member of BBB

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà êàíàëèçàöèé (347) 831-0149 ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅËÊÈÕ ÃÐÓÇÎÂ Òåë: 55-123470-66 Home/Office. Experience. Insurance. Ïðîäàþòñÿ âñå íåîáõîäèìûå èíñòðóìåíòû äëÿ ðàáîòû ñ ïàðêåòíûìè ïîëàìè. (347) 277-7747

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED 801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà

Òóàëåò: “Äîáðî ïîæàëîâàòü!” “Ñåðèåé íîâûõ îáùåñòâåííûõ òóàëåòîâ ßïîíèÿ ÷åñòâóåò ñâîþ èçâåñòíóþ íà âåñü ìèð “òóàëåòíóþ êóëüòóðó”, - ïèøåò Suddeutsche Zeitung. “Â ïàðêå Éîéîãè-Ôóêàìà÷è â ðàéîíå Ñèáóÿ â Òîêèî íàèáîëüøåå âíèìàíèå ëþäåé ïðèâëåêàåò ê ñåáå òóàëåò èç òðåõ êàáèíîê, êîòîðûé àðõèòåêòîð Ñèãýðó Áàí ïîñòðîèë ñ öâåòíûìè ñòåêëÿííûìè ñòåíàìè. Ñíàðóæè ìîæíî çàãëÿíóòü âíóòðü è óâèäåòü, çàíÿò ëè òóàëåò è ÷èñòî ëè òàì. Êàê òîëüêî äâåðü áóäåò çàêðûòà èçíóòðè, ñòåíû ñòàíóò íåïðîçðà÷íûìè”, - îòìå÷àåò æóðíàëèñò Òîìàñ Õàí. Ïîâîäîì äëÿ ñîçäàíèÿ ïðîçðà÷íûõ òóàëåòîâ ñòàëè Îëèìïèéñêèå è Ïàðàëèìïèéñêèå èãðû â Òîêèî, êîòîðûå èç-çà ïàíäåìèè áûëè ïåðåíåñåíû íà ñëåäóþùåå ëåòî. “Ìû õîòèì ïðåäñòàâèòü èíîñòðàííûì ãîñòÿì íàøó òóàëåòíóþ êóëüòóðó”, - ãîâîðèò Õèðîôóìè Ìàöóòàêå, ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè Toto, ïðîèçâîäÿùåé òóàëåòû. “Íè îäíî ìåñòî â ïîâñåäíåâíîé æèçíè íå ÿâëÿåòñÿ òàêèì íåèçáåæíûì, êàê òóàëåò, - ïèøåò èçäàíèå. - Óòèëèçàöèÿ èñïðàæíåíèé - ðåøàþùèé ôàêòîð äëÿ ãèãèåíû è çäîðîâüÿ îáùåñòâà. À ßïîíèÿ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç îáðàçöîâûõ ñòðàí â ìèðå â ïëàíå ãèãèåíû. Êàæåòñÿ, ÷èñòîòà ÿâëÿåòñÿ çäåñü âîïðîñîì íàöèîíàëüíîé ÷åñòè. Îáùåñòâåííûå òóàëåòû çà÷àñòóþ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé øåäåâðû ÷èñòîòû - ïðè ýòîì ïîëüçóþùèåñÿ èìè ëþäè íè÷åãî íå äîëæíû çà ýòî ïëàòèòü, êàê ýòî äàâíî

ïðèíÿòî â Ãåðìàíèè. Òàêæå è òóàëåòû â ÿïîíñêèõ äîìàõ ÿâëÿþòñÿ âûñîêîòåõíîëîãè÷íûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè, êîòîðûå ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîé äåçèíôèöèðóþùåé âîäû, ýêîíîìíûõ ñëèâíûõ ìåõàíèçìîâ è óìíîé âåíòèëÿöèè áîðþòñÿ ñ ãðÿçüþ è çàïàõàìè”. “Êîãäà-òî îñíîâàòåëü êîìïàíèè Toto Êàöóõèêî Îêóðà âäîõíîâèëñÿ åâðîïåéñêèìè êåðàìè÷åñêèìè óíèòàçàìè. Îí âîññîçäàë èõ â ßïîíèè è òåì ñàìûì ñïîñîáñòâîâàë òîìó, ÷òî îíè çàìåíèëè ñòàðûå íàïîëüíûå óíèòàçû. Õèðîôóìè Ìàöóòàêå ãîâîðèò, ÷òî è ïðåäøåñòâåííèêè ñîâðåìåííûõ ÿïîíñêèõ òóàëåòîâ áûëè ðîäîì èç-çà ãðàíèöû, èç ÑØÀ è Øâåéöàðèè. Ýòî áûëè ìåäèöèíñêèå ïðèáîðû, êîòîðûå èñïîëüçîâàëèñü äëÿ óõîäà çà ëåæà÷èìè ïàöèåíòàìè”. “ßïîíñêèå èíæåíåðû ñîâìåñòèëè èõ ñ îáû÷íûìè òóàëåòàìè. Â 1980 ãîäó Toto ïðåäñòàâèëà ñâîé ïåðâûé óíèòàç ñ ôóíêöèåé áèäå è ðåãóëèðóåìîé òåìïåðàòóðîé âîäû. “Â íà÷àëå îí áûë ïðèíÿò íå îñîáåííî õîðîøî”, - ãîâîðèò Ìàöóòàêå.Íî ñåãîäíÿ ïî÷òè íèêòî íå õî÷åò îòêàçûâàòüñÿ îò îáîãðåâàåìûõ ñèäåíèé óíèòàçà è ôóíêöèè ãèãèåíè÷åñêîãî äóøà. Ïî äàííûì Toto, â 80% âñåõ ÿïîíñêèõ ñåìåé óíèòàç îñíàùåí äîïîëíèòåëüíûìè ôóíêöèÿìè”. “Êðîìå òîãî, íåêîòîðûå óíèòàçû â îôèñíûõ çäàíèÿõ èçäàþò çâóêè ñìûâà, êîãäà êòî-òî íà íèõ ñèäèò; îíè äîëæíû çàãëóøèòü çâóêè, êîòîðûõ ÷åëîâåêó â òóàëåòå íå âñåãäà óäàåòñÿ èçáåæàòü”. Èíîïðåññà

Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ìàëÿðû, êàðïåíòåðû è ñòåêîëüùèêè ñ îïûòîì ðàáîòû. (917) 957-6613 Â òèïîãðàôèþ ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèê. (646) 236-3939 Áîðèñ Â ðóññêèé ìàãàçèí â Old Bridge, New Jersey, òðåáóþòñÿ ïðîäàâùèöû. (732) 679-3100 Â ïðîäóêòîâóþ êîìïàíèþ íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ òðåáóåòñÿ áóõãàëòåð. Çíàíèå Quick Book è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. (718) 675-0706 Ïîñòîÿííàÿ ïîäðàáîòêà íà ÷åê ïîìîùíèêîì ñóïåðà. 6 äíåé â íåäåëþ ïî 3 ÷àñà â ëþáîå âðåìÿ äíÿ. Ðàéîí Øèïñõåäáåé. (718) 255-7805 Íà ïðîäóêòîâóþ áàçó â Áðóêëèíå íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü òðåáóåòñÿ ðàáî÷èé íà ñáîðêó. (718) 675-0706 Â ñâàäåáíûé çàë â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ îôèöèàíòû. $15 â ÷àñ, êýø. (929) 503-7090 Òðåáóåòñÿ øàøëû÷íèê â ðåñòîðàí â Äåíâåðå, øòàò Êîëîðàäî. Ïðîæèâàíèå áåñïëàòíîå. (720) 579-1180

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Â Êâèíñ òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû. (516) 412-3255 Èùó ðóññêîÿçû÷íîãî áåáèñèòîðà. Óáèðàòü ïî äîìó, âñòðå÷àòü äåòåé ñî øêîëû. Ñ ïîíåäåëüíèêà äî ÷åòâåðãà. (917) 9601666

806 Èùó pàáîòó Óíèâåðñàëüíûé ìàñòåðìîäåëüåð ñî ñòàæåì ïàðèêìàõåðà èùåò ðàáîòó â

Boiler Technician and Mechanic Needed for residential Gas fired Steam and Hot water boilers. Full-time Work. Must have Driver's License Call: (718) 375-3320 or Fax resume to: (718) 375-3780

Busy dental office, Downtown Brooklyn, òðåáóåòñÿ

dental assistant Only Saturday. Îïûò ðàáîòû îäèí ãîä îáÿçàòåëåí. Email: dentaloffice105@gmail.com Tel. (347) 628-7548

MONACO CLEANERS

Experienced Tailor needed. F/T, P/T Basic English required. Brooklyn. Good neighborhood

1 (917) 589-2032 Ask in English

Garage Door & Gate Company (Brooklyn) looking for

TECHNICIAN

Need to have a driver license, prefer some kind of experience, but we are willing to train the right candidate. Full time M-F Good pay.

(800) 715-1762 ñàëîíå èëè barber shop. (929) 291-1169 Ìóæ÷èíà ñ áîëüøèì æèçíåííûì îïûòîì è äðàéâåð ëàéñåíñîì èùåò ëþáóþ ðàáîòó. (718) 6459545

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Áåáèñèòîð ñ îïûòîì ðàáîòû â Ìàíõýòòåíå è Êâèí-

ñå, ñ äåòüìè îò 4 ìåñÿöåâ äî 10 ëåò, èùåò ðàáîòó â ðàéîíå Rockaway Beach, Far Rockaway áåç ïðîæèâàíèÿ. (215) 961-7028 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà êýø â Áðóêëèíå. Ïîíåäåëüíèê, âòîðíèê, ñðåäà. (347) 261-3350 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â ëþáîå óäîáíîå âðåìÿ. (347) 962-4745

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWIC card

Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè, à òàêæå ñ òðåéëåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(860) 966-7859

Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ:

• Administrative Assistant • Medical Assistant (917) 284-7455

ÐÀÁÎÒÀ äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí, ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ

(917) 692-9926

Àêêóðàòíàÿ, îáÿçàòåëüíàÿ, èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè êîìïàíüîíêè. (718) 645-9545 Èùó ðàáîòó õîóìàòåíäåíòà, ìîæíî íà ïîäìåíó. (347) 200-4522

Â òèïîãðàôèþ ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèê. (646) 236-3939 Áîðèñ

Â êàôå íà Áðàéòîíå ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÂÀÐ çíàþùèé âîñòî÷íóþ è åâðîïåéñêóþ êóõíè. Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí.

(646) 732-2466

¹ 1275

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

Òóðèñòêè è íàñèëüíèêè Ê ñîæàëåíèþ, ïîðîé ðàäîñòü îò ïóòåøåñòâèÿ ïåðå÷åðêèâàåòñÿ êîøìàðîì, ñ êîòîðûì ñòàëêèâàþòñÿ æåíùèíû Â îäíîì èç ïÿòèçâåçäî÷íûõ îòåëåé òóðåöêîé Àíòàëüè îôèöèàíò èçíàñèëîâàë 15-ëåòíþþ ðîññèéñêóþ øêîëüíèöó, ïðèåõàâøóþ íà îòäûõ ñ ñåìüåé. Ñåìüÿ ïîñòðàäàâøåé îáðàòèëàñü ê ïåðñîíàëó îòåëÿ ñ ïðîñüáîé âûçâàòü ïîëèöèþ, îäíàêî òàì ïðåäïðèíÿëè âñå äåéñòâèÿ, ÷òîáû ñêðûòü ïðîèçîøåäøåå è íå íàâðåäèòü ðåïóòàöèè áèçíåñà. Â ðåçóëüòàòå ðîññèÿíå íàïðàâèëèñü â ìåñòíóþ ïðîêóðàòóðó è íàïèñàëè çàÿâëåíèå íà îôèöèàíòà è âñå ðóêîâîäñòâî îòåëÿ. Ðóêîâîäñòâî ãîñòèíèöû ñ÷èòàåò âèíîâíîé â ïðîèçîøåäøåì ñàìó äåâóøêó è ðàñïðîñòðàíÿåò ñîîòâåòñòâóþùóþ èíôîðìàöèþ â ìåñòíîé ïðåññå. *** Äâå þíûå òóðèñòêè èç Âåëèêîáðèòàíèè ñîîáùèëè î ãðóïïîâîì èçíàñèëîâàíèè è èçáèåíèè íà ïîïóëÿðíîì êóðîðòå. Íà ìîëîäûõ äåâóøåê íàïàëè âî âðåìÿ èõ îòïóñêà â èòàëüÿíñêîé äåðåâíå Ìàðêîíè íåäàëåêî îò ãîðîäà Ïèñòè÷÷è. Èíöèäåíò ïðîèçîøåë, êîãäà ïóòåøå-

ñòâåííèöû ïîñåòèëè âå÷åðèíêó íà îêðàèíå ïîñåëêà. Ïîñëå ñëó÷èâøåãîñÿ ïîñòðàäàâøèõ â øîêîâîì ñîñòîÿíèè è ñ òðàâìàìè äîñòàâèëè â ìåñòíóþ áîëüíèöó, ÷òîáû îêàçàòü èì ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü. Êàê îòìå÷àþò ìåñòíûå ÑÌÈ, èõ òî÷íûé âîçðàñò íå óñòàíîâëåí, îäíàêî áðèòàíêè ìîãóò áûòü íåñîâåðøåííîëåòíèìè. Ïîëèöèÿ ðåãèîíà íà÷àëà ðàññëåäîâàíèå ïî ýòîìó äåëó, íî çàäåðæàíèé ïîêà íå áûëî. Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ïðåäñòàâèòåëè âëàñòè äåðæàò âñå ïîäðîáíîñòè ïðîèçîøåäøåãî â ñåêðåòå, ÷òîáû íå ðàñêðûâàòü ëè÷íîñòè æåðòâ è íå íàâðåäèòü èì. *** 50-ëåòíþþ òóðèñòêó èçíàñèëîâàë è îãðàáèë íåèçâåñòíûé, ïîêà îíà çàãîðàëà íà óåäèíåííîì íóäèñòñêîì ïëÿæå â Èñïàíèè. Ïî ñëîâàì æåðòâû, îíà ïðèøëà íà ïëÿæ èñêóïàòüñÿ è ïîçàãîðàòü, íî âíåçàïíî ê íåé ïîäîøåë íåçíàêîìåö, òîëêíóë åå íà êàìíè è íàäðóãàëñÿ íàä íåé. Óòî÷íÿåòñÿ, ÷òî ïðåñòóïíèê òàêæå óêðàë ó òóðèñòêè òåëåôîí è ñóìêó. Ñïóãíóòü íàñèëüíèêà óäàëîñü ïàðå, êîòîðàÿ ñïóñêàëàñü ñ ãîðû è óâèäåëà íà ïëÿæå ìóæ÷èíó è æåíùèíó. Ïîäîéäÿ áëèæå

ê áóõòå, îíè óñëûøàëè êðèêè è ïëà÷ òóðèñòêè. *** Òóðèñòêó èç Ëèòâû èçíàñèëîâàëè íà âèëëå â Áðàçèëèè, ãäå îíà îòäûõàëà ñ ìóæåì. Ïî èíôîðìàöèè èçäàíèÿ, ïàðà àðåíäîâàëà ðåçèäåíöèþ íà óäàëåííîì ïëÿæå Ïðàéÿ-äó-Ñîíî, êóäà ìîæíî ïîïàñòü òîëüêî íà ëîäêå èëè ïî òðîïèíêå â äæóíãëÿõ. Â òîò ðîêîâîé âå÷åð â èõ äîì çàáðàëñÿ ïðåñòóïíèê. Îí èçíàñèëîâàë òóðèñòêó è óáèë åå ìóæà, ïðèâÿçàâ åãî íîãè è ðóêè âåðåâêàìè ê ñòóëó. Ïîçæå òåëî ïîãèáøåãî 37-ëåòíåãî Àäàìà Çèíäóëà ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ðàíàìè îáíàðóæèëà ïîëèöèÿ. Åé óäàëîñü âû÷èñëèòü óáèéöó è íàñèëüíèêà è àðåñòîâàòü åãî. Èì îêàçàëñÿ 37-ëåòíèé æèòåëü ïðèáðåæíîãî ãîðîäà Ïàðàòè. *** Òðîå ìóæ÷èí çàòîëêàëè òóðèñòêó â ìàøèíó è ïî î÷åðåäè èçíàñèëîâàëè â ãîðîäå Êàìïîò, â Êàìáîäæå. 43-ëåòíÿÿ ôðàíöóçñêàÿ òóðèñòêà âîçâðàùàëàñü íî÷üþ èç ðåñòîðàíà â îòåëü. Îêîëî òðåõ ÷àñîâ óòðà òðîå ìåñòíûõ æèòåëåé ïðåäëîæèëè ïîäâåçòè åå äî ãîñòèíèöû. Êîãäà

îíà îòêàçàëàñü, îíè çàòîëêàëè ôðàíöóæåíêó â ìàøèíó, îòâåçëè â áåçëþäíîå ìåñòî è ïî î÷åðåäè èçíàñèëîâàëè. Ïîñëå òîãî, êàê íàñèëüíèêè îòïóñòèëè æåíùèíó, îíà íàïèñàëà çàÿâëåíèå â ïîëèöèþ. Âñå ïîäîçðåâàåìûå áûëè àðåñòîâàíû. Èìè îêàçàëèñü 37-ëåòíèé âîäèòåëü òàêñè Ñåíã Ñðóí, 19ëåòíèé Ïóí Ëèâè è 23-ëåòíèé Íãåò Íîïõåà. Îíè ïðèçíàëèñü â ñîâåðøåíèè ïðåñòóïëåíèÿ. *** Òóðèñòêó èç Íüþ-Éîðêà íàêà÷àëè íàðêîòèêàìè, èçíàñèëîâàëè è ñáðîñèëè ñ áàëêîíà îòåëÿ íà êóðîðòå Ïóíòà-Êàíà â Äîìèíèêàíñêîé ðåñïóáëèêå. Èíöèäåíò ïðîèçîøåë â ïÿòèçâåçäî÷íîì îòåëå Ocean Blue and Sand. Ïî ñëîâàì ïîñòðàäàâøåé, ïîæåëàâøåé ñîõðàíèòü èíêîãíèòî, åå íàêà÷àëè íàðêîòèêàìè, êîãäà îíà áåñåäîâàëà ñ ïàðîé äðóãèõ ïîñòîÿëüöåâ â áàðå ó áàññåéíà. 28-ëåòíèé ìóæ÷èíà, ñ êîòîðûì äåâóøêà âûïèëà íåñêîëüêî íàïèòêîâ, ñèëîé çàòàùèë åå â ñâîé íîìåð, èçíàñèëîâàë è ñáðîñèë ñ áàëêîíà âòîðîãî ýòàæà. «Ïðåäìåòû íà÷àëè ðàñïëûâàòüñÿ, ÿ êàê áóäòî ñëûøàëà æóææàíèå â óøàõ, çâîí, ïîñëå ÷åãî íà÷àëà òåðÿòü ñîçíàíèå», — ðàññêàçàëà îíà. Äâîå ïîäîçðåâàåìûõ áûëè àðåñòîâàíû ïî îáâèíåíèþ â ñåêñóàëüíîì íàñèëèè, ïîêóøåíèè íà óáèéñòâî, íàñèëèè è ãðàáåæå. Ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ èõ îòïóñòèëè ïîä çàëîã â òûñÿ÷ó äîëëàðîâ çà êàæäîãî. «Ýòî ñîâåðøåííî äðóãàÿ ñòðàíà, äðóãèå ïðàâèëà, — ïðîêîììåíòèðîâàëà ðåøåíèå ñóäà ïîñòðàäàâøàÿ. — Èì âñå ðàâíî. Äàæå åñëè áû ÿ óìåðëà». *** Íåñîâåðøåííîëåòíþþ ïàññàæèðêó êðóèçíîãî ëàéíåðà MSC Divina èçíàñèëîâàëè âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ ïî Ñðåäèçåìíîìó ìîðþ ñ ñåìüåé. Ïî ñëîâàì 17-ëåòíåé áðèòàíêè, ïðèìåðíî â ïÿòü ÷àñîâ óòðà íåçíàêîìåö çàòîëêàë åå â êàþòó è íàäðóãàëñÿ íàä íåé.

Êàê âûÿñíèëîñü ïîçæå, ïîäîçðåâàåìûé — 18ëåòíèé èòàëüÿíåö. Ïîñòðàäàâøàÿ ðàññêàçàëà î ñëó÷èâøåìñÿ êàïèòàíó êîðàáëÿ, è ïîëèöèÿ àðåñòîâàëà íàðóøèòåëÿ ñðàçó ïîñëå îñòàíîâêè â èñïàíñêîì ãîðîäå Âàëåíñèÿ. Îäíàêî ãîðîäñêîé ñóäüÿ îòïóñòèë íàñèëüíèêà íà ñâîáîäó, çàÿâèâ, ÷òî ïðåñòóïëåíèå áûëî ñîâåðøåíî â ìåæäóíàðîäíûõ âîäàõ, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ ïîä þðèñäèêöèåé Ïàíàìû. Â ñâÿçè ñ ýòèì îí ïðèçâàë Ïàíàìó, Âåëèêîáðèòàíèþ èëè Èòàëèþ ïðèíÿòü ìåðû. *** Ìåõàíèê èç Ïîðòóãàëèè èçíàñèëîâàë áðèòàíñêóþ òóðèñòêó, ïóòåøåñòâóþùóþ àâòîñòîïîì, è ïîëó÷èë... 4 ãîäà óñëîâíî. Èíöèäåíò ïðîèçîøåë â àïðåëå 2017 ãîäà, êîãäà 24-ëåòíÿÿ Êåéò Äæóáè ïîåõàëà íà ìóçûêàëüíûé ôåñòèâàëü â Ïîðòóãàëèþ ñ äðóçüÿìè. Äåâóøêà âîçâðàùàëàñü äîìîé îäíà ÷åðåç ãîðîä Ôàðó è ïîéìàëà ïîïóòêó, ÷òî, êàê îíà ðàññêàçàëà ïîçæå, áûëî õóäøèì ðåøåíèåì â åå æèçíè. Åå ñîãëàñèëñÿ ïîäâåçòè 33-ëåòíèé ìåõàíèê Êóðàäî äå Ñîóçà, îäíàêî ïðèìåðíî ÷åðåç 15 êèëîìåòðîâ îí ñâåðíóë ñ äîðîãè è äâàæäû íàäðóãàëñÿ íàä Äæóáè. «ß äóìàëà, ÷òî óìðó, è óìîëÿëà íå óáèâàòü ìåíÿ. Êîãäà îí íàêîíåö îòïóñòèë ìåíÿ, ÿ ñõâàòèëà ðþêçàê è óáåæàëà», — âñïîìèíàåò æåðòâà. Ïîñëå ýòîãî òóðèñòêà âûáåæàëà íà äîðîãó è îñòàíîâèëà ïðîåçæàþùèõ ìèìî íåìöåâ, êîòîðûå äîæäàëèñü âìåñòå ñ íåé ïðèáûòèÿ ïîëèöèè. Çàòåì äåâóøêó íàïðàâèëè â áîëüíèöó, ãäå, ïî åå ñëîâàì, ìåäèêè îáðàùàëèñü ñ íåé óæàñíî è íå ïîääåðæèâàëè åå ìîðàëüíî. Òîé æå íî÷üþ ïîëèöèÿ ïîéìàëà íàñèëüíèêà, è ïîçæå îí ïðåäñòàë ïåðåä ñóäîì. Ïåðåä ôèíàëüíûì çàñåäàíèåì Äæóáè ïðåäëàãàëè çàáðàòü çàÿâëåíèå è íå äàâàòü ïîêàçàíèé, íî, êîãäà îíà îòêàçàëàñü, ïðåñòóïíèê ïðèçíàë ñâîþ âèíó. Íåñìîòðÿ íà ïðèçíàíèå, ñóä ïðèãîâîðèë Êóðàäî äå Ñîóçó ê ÷åòûðåì ãîäàì óñ-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081 Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

“Eva’s Apple”

Incorporation â áèçíåñå ñ 1999 ãîäà. Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364

evaclub19@yahoo.com

Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! (646) 269-8051 ëîâíî è îáÿçàë âûïëàòèòü 1750 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ â êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè çà ìîðàëüíûé óùåðá. Áðèòàíêà ïåðåäàëà âñþ ñóììó êîìïåíñàöèè â ïîðòóãàëüñêóþ àññîöèàöèþ ïîääåðæêè æåðòâ íàñèëèÿ. Åå ñèëüíî ðàññòðîèë ïðèãîâîð, âûíåñåííûé ñóäüåé. «Ýòî áûëî âîçìóòèòåëüíî. Ìíå ñêàçàëè, ÷òî äëÿ Ïîðòóãàëèè ýòî äàæå õîðîøèé ðåçóëüòàò. Ó íèõ ñåðüåçíûå ïðîáëåìû ñ îñóæäåíèåì çà èçíàñèëîâàíèå — â òþðüìû ïîïàäàåò î÷åíü ìàëåíüêèé ïðîöåíò íàñèëüíèêîâ». Ïî åå ñëîâàì, ïîñëå çàñåäàíèÿ Êóðàäî äå Ñîóçà âûøåë íà óëèöó ïîä ðóêó ñ ñóïðóãîé ñ óëûáêîé íà ëèöå. Äåâóøêà òàêæå ðàññêàçàëà, ÷òî èç-çà ñëó÷èâøåãîñÿ îíà áðîñèëà óíèâåðñèòåò è äîëãî áîÿëàñü âûõîäèòü íà óëèöó áåç ñîïðîâîæäåíèÿ ðîäñòâåííèêîâ èëè äðóçåé. Isrageo

ß, ÈÐÈÍÀ,

Ïðåäñêàçûâàþ cóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè â âîçðàñòå 72 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå äî 75 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè - äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. (917) 328-6131 Ãîëóáîãëàçàÿ øàòåíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå 60+ äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ íà å¸

òåððèòîðèè. (215) 806-0345

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ìîëîäîé ïàðåíü, 27, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 761-7414

Ðåëèãèîçíûé åâðåé, 43 ãîäà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 50 ëåò, ïðîæèâàþùåé â Áðóêëèíå. 1 (347) 517-7147 Ñèìïàòè÷íûé ëåãàëüíûé ñëàâÿíèí áóäåò ðàä çíàêîìñòâó ñ ïîëíåíüêîé ñëàâÿíêîé îò 46 äî 49 ëåò.

Ìîæíî êóðÿùåé. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó (347) 2967222 Ïåíñèîíåð, 72 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé ïðèÿòíîé íåêóðÿùåé æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â Áåíñîíõåðñòå. (718) 758-5208

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ Ôîòî: Wikipedia

Áåñåäà ñ ïÿòèêðàòíîé ÷åìïèîíêîé ìèðà ñðåäè æåíùèí ìåæäóíàðîäíûì ãðîññìåéñòåðîì ñðåäè ìóæ÷èí, ïåðâîé îáëàäàòåëüíèöåé Øàõìàòíîãî Îñêàðà Íîíîé Ãàïðèíäàøâèëè Ìîèñåé ÁÎÐÎÄÀ — Êàëáàòîíî Íîíà, âû ÿâëÿåòåñü óæå íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò îäíèì èç ìèðîâûõ ëèäåðîâ â øàõìàòàõ. Âû ïåðâàÿ æåíùèíà — ìåæäóíàðîäíûé ãðîññìåéñòåð ñðåäè ìóæ÷èí. — Äà, ÿ áûëà ïåðâîé. Íî êîãäà ÿ â ïåðâûé ðàç ñòàëà ÷åìïèîíêîé ìèðà... — Â 1962-ì. — Ê ýòîìó âðåìåíè çâàíèÿ ãðîññìåéñòåðà ó ìåíÿ åù¸ íå áûëî. — Åãî âîîáùå äëÿ æåíùèí íå áûëî, çâàíèå ãðîññìåéñòåðà ñòàëè ïðèñâàèâàòü æåíùèíàì òîëüêî ñ 1976 ãîäà. — Òîãäà ÿ è ïîëó÷èëà ýòî çâàíèå. Íî ýòî áûëî äëÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà äàëåêî íå ïðîñòî. ×òîáû åãî ïîëó÷èòü, íóæíî áûëî íåñêîëüêî ðàç ïîïàñòü â òðîéêó ñàìûõ ñèëüíûõ. Ñåé÷àñ ýòî íàìíîãî ïðîùå. À óæ çâàíèå ãðîññìåéñòåðà ñðåäè ìóæ÷èí (åãî íàçûâàþò òàêæå “îáùèé ãðîññìåéñòåð”) áûëî ïîëó-

÷èòü âîîáùå î÷åíü ñëîæíî, îá ýòîì òîãäà äàæå íèêòî íå äóìàë. — È òåì íå ìåíåå óæå â 1978-ì âû ñòàëè îôèöèàëüíî ãðîññìåéñòåðîì ñðåäè ìóæ÷èí – ïîñëå ïîáåäû â 1977 ãîäó íà îòêðûòîì ÷åìïèîíàòå ÑØÀ â Ëîí-Ïàéíå... — Â ìóæñêîì òóðíèðå â Ëîí-Ïàéíå ÿ ó÷àñòâîâàëà íåîôèöèàëüíî: ó÷àñòíèêè åãî âûáèðàëèñü òîëüêî ïî ïðèãëàøåíèþ, ýòî áûëè î÷åíü ñèëüíûå øàõìàòèñòû, ñèëüíåéøèå èç ñèëüíûõ. Òàì áûëî âîñåìíàäöàòü ãðîññìåéñòåðîâ, èãðàëè òîëüêî ÷ëåíû îëèìïèéñêèõ êîìàíä. ß áûëà ñ ïåðâîãî äî ïîñëåäíåãî òóðà â ëèäåðàõ. Èãðàëà ÿ, êàê ìíå ãîâîðèëè, î÷åíü õîðîøî, ïîëó÷èëà âñåîáùåå ïðèçíàíèå ñèëüíåéøèõ øàõìàòèñòîâ. Ìîè ïàðòèè ïîòîì ðàçáèðàëè êàê ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà. — Ó âàñ áûëà ïîòðÿñàþùàÿ ïàðòèÿ ñ þãîñëàâñêèì ãðîññìåéñòåðîì Äðàãîëþáîì Âåëèìèðîâè÷åì, êîòîðûé íà ïðîòÿæåíèè ãîäà íå ìîã îïîìíèòüñÿ îò ñèëüíåéøåãî âïå÷àòëåíèÿ. — Áûëà ñèëüíàÿ áîðüáà, íàñòîÿùàÿ ñõâàòêà èíèöèàòèâ. Çàêîí÷èëàñü ïàðòèÿ íè÷üåé, íî êàêàÿ ýòî áûëà íè÷üÿ! ß èãðàëà ÷¸ðíûìè. Âåëèìèðîâè÷ íà

Â êîðîëåâñêîì äâîðöå øàõìàò ïðîòÿæåíèè èãðû âñåãäà íàõîäèë êàêóþ-òî íîâóþ èäåþ, è ÿ â êàêîé-òî ìîìåíò ïîíÿëà, ÷òî åñëè ÿ ÷òî-òî îñîáåííîå íå ïðèäóìàþ, òî âñ¸ — ÿ ïðîèãðàëà. ß íàøëà îðèãèíàëüíóþ òàêòè÷åñêóþ çàùèòó, íàõîäèëà óäà÷íûå âàðèàíòû. Êîãäà ìû çàêîí÷èëè ïàðòèþ, íà äîñêå ïî÷òè óæå íè÷åãî íå îñòàâàëîñü. Ìîé êîðîëü îñòàëñÿ â öåíòðå è ïðèíèìàë íà ñåáÿ âñå óäàðû. Âñå óæå îêîí÷èëè ñâîè ïàðòèè, à ìû åù¸ èãðàëè. Îêîëî íàøåãî ñòîëèêà ñîáðàëèñü íàáëþäàâøèå, íàïðÿæåíèå áûëî êîëîññàëüíîå! Êîãäà ìû çàêîí÷èëè ïàðòèþ, ðàçäàëèñü àïëîäèñìåíòû. Òàêîå ïðàêòè÷åñêè íå áûâàåò ó øàõìàòèñòîâ. — Åù¸ áû, òàêàÿ ïàðòèÿ! — Òà ïàðòèÿ ïîëó÷èëà ïðèç çà ëó÷øóþ èãðó ãîäà. Ýòî áûë åäèíñòâåííûé ðàç, êîãäà Ôåäåðàöèÿ íàçíà÷èëà ñïåöèàëüíûé ïðèç çà íè÷åéíóþ ïàðòèþ, ÿ ïîëó÷èëà áîëüøóþ õðóñòàëüíóþ ðîçó. Êàê ïðàâèëî, íè÷åéíûå ïàðòèè íå îòìå÷àþò. Êîãäà ïîÿâèëèñü ñåðü¸çíûå øàõìàòíûå êîìïüþòåðû è ïðîâåëè àíàëèç ýòîé ïàðòèè, àíàëèç ïîêàçàë, ÷òî íè â êàêîì âàðèàíòå ýòó ïàðòèþ íåëüçÿ áûëî âûèãðàòü, âûèãðûøíûé âàðèàíò íå íàõîäèëñÿ. Âîîáùå, ìíå âåçëî, ó ìåíÿ áûëè ñèëüíûå ïàðòèè, è òàêèå, êîòîðûå çàïîìèíàþòñÿ íà âñþ æèçíü. Íî òà, 1978 ãîäà áûëà îñîáåííîé! Ìíå âåçëî, âîîáùå, êîãäà ÷òî-òî ñëó÷àëîñü â ïåðâûé ðàç, âîçíèêàëà ñîâåðøåííî íîâàÿ êîìáèíàöèÿ, ÿ âûèãðûâàëà. Íî âñ¸ æå ýòîì ãîäó ÿ ïðîèãðàëà Ìàéå ×èáóðäàíèäçå — â ìàò÷å, êîòîðûé ñîñòîÿëñÿ ñ 18 àâãóñòà ïî 5 îêòÿáðÿ. ß íåîæèäàííî ñäàëà ñâîè ïîçèöèè. Òàì áûëà öåëàÿ èñòîðèÿ, ÿ äîëæíà áûëà îòêàçàòüñÿ îò ìîåãî òðåíåðà, ó ìåíÿ ñîðâàëàñü ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì ïîäãîòîâêà, íå õî÷ó ñåé÷àñ îá ýòîì ãîâîðèòü, ýòî çàòÿ-

íåò íàøó áåñåäó. Ñóùåñòâåííî áûëî è òî, ÷òî â ïåðâîé ïîëîâèíå òóðíèðà ÿ áîëåëà. Â îáùåì, íà äîñêå ñèòóàöèÿ ñëîæèëàñü òàêàÿ: òÿæ¸ëûå ôèãóðû, ïåøêè è ðàçíîöâåòíûå ñëîíû, à ïðè ðàçíîöâåòíûõ ñëîíàõ óìåíüøàåòñÿ øàíñ âûèãðûøà. Êîãäà øàõìàòèñò íå âèäèò èäåþ — ïëîõî. Èäåþ ÿ òðåíåðó ïðåäëîæèëà. Êîãäà ìû âåðíóëèñü — ÿ â òîò äåíü îòëîæèëà ïàðòèþ, îí ñêàçàë ìíå, ÷òî íå íàø¸ë âàðèàíò âûèãðûøà è ïðåäëîæèë äðóãîé âàðèàíò. Ìû ñãëóïèëè, íóæíî áûëî ïðîâåðèòü ýòîò âàðèàíò êàê ñëåäóåò, äàæå åñëè áû ïðèøëîñü ïîñèäåòü íî÷ü. Íî ñ äðóãîé ñòîðîíû — ïîñëå áåññîííîé íî÷è èäòè èãðàòü... — Ïîðàçèòåëüíî, ÷òî ó âàñ çà âñå ýòè ãîäû íå áûëî ñïàäà. — Òóò åù¸ íàäî îòìåòèòü îòëè÷èå, òàê ñêàçàòü, ñîëüíîé èãðû è èãðû çà êîìàíäó, â îëèìïèàäàõ. Êîãäà èãðàåøü çà êîìàíäó, òóò òû äàæå â ïëîõîé ôèçè÷åñêîé ôîðìå, äàæå åñëè áîëåí, äîëæåí áûòü íà âûñîòå, çàùèùàÿ êîìàíäó. ß ñûãðàëà äâåíàäöàòü îëèìïèàä. Îäèííàäöàòü èç íèõ çàêîí÷èëèñü çîëîòîì, è îäíà — ñåðåáðîì. — Ó âàñ áûë èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèé ÝËÎ (øàõìàòíûé ðåéòèíã, Ì.Á.): 2495. — Òîãäà äà. Íî ÝËÎ åù¸ íå âñ¸... Ïîíèìàåòå, ÿ ìîãëà â òî âðåìÿ èãðàòü êàæäûé ìåñÿö â õîðîøèõ òóðíèðàõ. Êðîìå âñåãî, ýòî äàâàëî âîçìîæíîñòü çàðàáîòàòü — ïðèçû áûëè ìàëåíüêèå. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, â Ñîâåòñêîì Ñîþçå áûëî î÷åíü ìíîãî ïðåïÿòñòâèé, íåëüçÿ áûëî ñâîáîäíî âûåçæàòü çà ãðàíèöó äëÿ ó÷àñòèÿ â òóðíèðàõ. Õîòÿ ãîñóäàðñòâó ýòî íå ñòîèëî íè êîïåéêè — âñå ðàñõîäû áðàëè íà ñåáÿ óñòðîèòåëè òóðíèðà, âñ¸ ðàâíî áûëà ó êàæäîãî ñâîÿ “êâîòà”, âñ¸ áûëî æ¸ñòêî ðåãëàìåíòèðîâàíî. Íî âîò ÷òî ÿ õî÷ó ïîä÷åðêíóòü: ÿ óñïåëà âûñòó-

ïèòü çà Ãðóçèþ. Âîîáùå, â ýòè ãîäû ïîÿâèëñÿ ôåíîìåí ãðóçèíñêèõ øàõìàòèñòîê: Íàíó Àëåêñàíäðèÿ ÿ ïðè÷èñëÿþ ê øàõìàòèñòêàì ìîåãî ïîêîëåíèÿ — ðàçíèöà â øåñòü ëåò — íåáîëüøàÿ. Ïîòîì ïîÿâèëèñü Àðàõàìèà, Êàõèàíè. Ïîòîì — ïîêîëåíèå ×èáóðäàíèäçå, ÷åòûðå õîðîøèõ øàõìàòèñòîê... — Íàïðèìåð, Íèíî Õóðöèäçå, ÷åìïèîíêà ìèðà ñðåäè äåâóøåê äî 16 ëåò, çàòåì — äâóêðàòíàÿ ÷åìïèîíêà ìèðà ñðåäè äåâóøåê äî 20 ëåò – óâû, áåçâðåìåííî ñêîí÷àâøàÿñÿ â 2018 ãîäó. Ïîòîì Áýëà Õîòåíàøâèëè. — Íó, Õîòåíàøâèëè — ýòî ñîâñåì ìîëîäîå ïîêîëåíèå. Êîãäà ïîÿâèëàñü “êîìàíäà” ×èáóðäàíèäçå, âìåñòå ñ ïðåäûäóùèì ïîêîëåíèåì îíè ñîñòàâèëè çîëîòîé ïåðèîä ðàçâèòèÿ æåíñêèõ ãðóçèíñêèõ øàõìàò. Ãðóçèÿ äåðæàëà øàõìàòíóþ êîðîíó 29 ëåò ïîäðÿä — âíà÷àëå ÿ, ñ 1962 ïî 1978 ãîäû, ïîòîì Ìàéÿ ×èáóðäàíèäçå – ñ 1978 ïî 1991-é, êîãäà îíà ïðîèãðàëà êèòàÿíêå Ñå Öçþíü. Äâàæäû ìîãëà ñòàòü è ïî÷òè ñòàëà ÷åìïèîíêîé ìèðà Íàíà Àëåêñàíäðèÿ — â 1975-ì, â ìàò÷å ñî ìíîé è â 1981-ì — ñ ×èáóðäàíèäçå. Â ëþáîì ñëó÷àå øàõìàòíàÿ êîðîíà êîðîëåâû îñòàâàëàñü â Ãðóçèè. Íåò, è ñåé÷àñ íàøè èãðàþò î÷åíü õîðîøî, çàâî¸âûâàþò â Îëèìïèàäàõ, êîìàíäíûõ âñòðå÷àõ è çîëîòî, è ñåðåáðî. Íî òîãî àáñîëþòíîãî ïðåèìóùåñòâà â ìèðîâîì ìàñøòàáå, êàêîå áûëî òîãäà — ýòîãî ïðåèìóùåñòâà íåò. — Äà, íî ýòè ïîòðÿñàþùèå óñïåõè, ýòî ìèðîâîå ëèäåðñòâî çàâîåâàëè ãðóçèíñêèå æåíùèíû. Ó ìóæ÷èí â òî âðåìÿ íè÷åãî ïîäîáíîãî íå áûëî. — Ó íàñ åñòü Äàâèä Ãóðãåíèäçå, ÷åìïèîí ìèðà ïî øàõìàòíûì ýòþäàì è èññëåäîâàòåëü èñòîðèè øàõìàò, ó íåãî óæå ìíîãî êíèã âûïóùåíî. Îêàçûâà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ åòñÿ åù¸ â 12 âåêå â Ãðóçèè áûëè ðàñïðîñòðàíåíû øàõìàòû. Øàõìàòû âõîäèëè â ñâàäåáíîå ïðèäàíîå! Èçâåñòíî, ÷òî êíÿçü Àëåêñàíäð ×àâ÷àâàäçå èãðàë â øàõìàòû. Â 1877 ãîäó â Òáèëèñè áûë ñîçäàí “Ëþáèòåëüñêèé Øàõìàòíûé Êðóã”, ñòàëè îðãàíèçîâûâàòüñÿ øàõìàòíûå òóðíèðû, â êîòîðûõ ñ ãðóçèíñêîé ñòîðîíû, íàïðèìåð, ó÷àñòâîâàëè êíÿçüÿ Àíäðîíèêîâ, ×àâ÷àâàäçå, ×îëîêàøâèëè. Áûëà ðàçðàáîòàíà è ýìáëåìà Ãðóçèíñêîé øàõìàòíîé ôåäåðàöèè – øàõìàòíàÿ æèçíü áèëà êëþ÷îì. Íî âñå ýòî áûëè ìóæ÷èíû, øàõìàòû â Ãðóçèè áûëî ÷èñòî ìóæñêèì çàíÿòèåì. Ìîæåò áûòü, è æåíùèíû â âûñøèõ ñëîÿõ îáùåñòâà èãðàëè â øàõìàòû, íî ýòî øèðîêî íå îñâåùàëîñü... — Èòàê, ìóæñêèå øàõìàòû â Ãðóçèè áûëè. Æåíñêèå æå áûëè... íó ñêàæåì òàê, äàëåêî ïîçàäè. È âäðóã ïîÿâëÿåòñÿ óíèêàëüíàÿ äåâî÷êà, êîòîðàÿ â ïÿòü ëåò òîëüêî ó÷èëàñü èãðàòü â øàõìàòû è âñåãî ÷åðåç 16 ëåò îíà ñòàíîâèòñÿ ìèðîâîé çâåçäîé, ÷åìïèîíîì ìèðà. Êàê íà÷èíàëñÿ âàø ïóòü â øàõìàòû? — Â øàõìàòû ó íàñ äîìà èãðàëè âñå. Ìîè ñòàðøèå áðàòüÿ ïðèîáùèëè ìåíÿ ê øàõìàòàì â ïÿòü ëåò. Ñêîðî ñòàëî ÿñíî, ÷òî ó ìåíÿ ýòî ïîëó÷àåòñÿ, ÿ ó íèõ âûèãðûâàëà. Â 1953 ãîäó â Áàòóìè áûë ÷åìïèîíàò Ãðóçèè. Èç Çóãäèäè áûëà ñîáðàíà êîìàíäà ìàëü÷èêîâ, äåâî÷åê ó íèõ íå áûëî. È òîãäà ðóêîâîäñòâó äîëîæèëè, ÷òî âîò åñòü â ñåìüå Ãàïðèíäàøâèëè äåâî÷êà, êîòîðàÿ èãðàåò â øàõìàòû. Ìîåãî ñðåäíåãî áðàòà â êîìàíäó âêëþ÷èëè, îí áûë òàì ïåðâûì íîìåðîì, íî ãîòîâèëñÿ ê ïîñòóïëåíèþ â ÂÓÇ è íå õîòåë îòâëåêàòüñÿ, òåðÿòü âðåìÿ íà íè íà ÷òî äðóãîå. Òîãäà ðóêîâîäñòâî ïðèåõàëî ê ìîèì ðîäèòåëÿì ïðîñèòü èõ, ÷òîáû ìåíÿ îòïóñòèëè â Áàòóìè. Òàê ìåíÿ âêëþ÷èëè â êîìàíäó. Â ïîåçäå, ïîêà åõàëè â Áàòóìè, ÿ âûèãðàëà ïî÷òè ó âñåõ. — È Áàòóìè ñòàë ñòàðòîì.

— Â Áàòóìè Êàðñåëàäçå óâèäåë, êàê ÿ èãðàþ, è ïîïðîñèë ìîèõ ðîäèòåëåé, ÷òîáû ìåíÿ îòïóñòèëè â Òáèëèñè çàíèìàòüñÿ â øàõìàòíîì êðóæêå ïðè Äâîðöå ïèîíåðîâ è øêîëüíèêîâ, êîòîðûì îí ðóêîâîäèë. Â Òáèëèñè æèëè ìîÿ ò¸òÿ ñ ìóæåì, ó íèõ äåòåé íå áûëî, îíè òîæå ïðîñèëè ìîèõ ðîäèòåëåé îòïóñòèòü ìåíÿ. Äî ýòîãî òåòÿ óæå ïðîñèëà ìåíÿ ê íèì îòïóñòèòü. Îíà çíàëà, ÷òî ÿ èãðàþ â øàõìàòû è õîòåëà, ÷òîáû ÿ íà÷àëà ñåðü¸çíî ýòèì çàíèìàòüñÿ, íî ðîäèòåëè äî ïðîñüáû Êàðñåëàäçå âñ¸ æå îòïóñêàòü íå õîòåëè. Âñå-òàêè åäèíñòâåííàÿ äåâî÷êà. ß ïåðååõàëà â Òáèëèñè è ñòàëà çàíèìàòüñÿ â êðóæêå Êàðñåëàäçå... — Äàëüøå ïîøëî ïî âîñõîäÿùåé. — ß ïðèåõàëà â Òáèëèñè îñåíüþ 1954 ãîäà. Óæå äâà ãîäà ñïóñòÿ, ñ 1956-ãî, ÿ ñòàëà çàíèìàòü ïåðâûå ìåñòà â ÷åìïèîíàòàõ, è âñåãî ÷åðåç âîñåìü ëåò ïîñëå ÷åìïèîíàòà â Áàòóìè, â 21 ãîä, ÿ ñòàëà ÷åìïèîíêîé ìèðà. Íî ñ òåõ ïîð âîçðàñò ÷åìïèîíîâ ìèðà îìîëîäèëñÿ. — Ó æåíùèí – íåò. Âîçðàñò ÷åìïèîíêè ïîìîëîäåë òîëüêî â ñëó÷àå ×èáóðäàíèäçå. Ñå Öçþíü çàâîåâàëà øàõìàòíóþ êîðîíó â 21, Æóæà Ïîëãàð — â 27, Ñþé Þéõóà â 30, Êîñòåíþê â 26. Íî åñëè áðàòü ìóæ÷èí, òóò âû ïðàâû. È âèäèìî, ïî àíàëîãèè ñ ìóçûêàëüíûì èñïîëíèòåëüñòâîì, îìîëîæåíèÿ ëèäåðîâ ñòîèò îæèäàòü è â øàõìàòàõ. — È ñâÿçàíî ýòî ñ òåì, ÷òî ñåé÷àñ íà÷èíàþò çàíÿòèÿ øàõìàòàìè ñ øåñòè ëåò, êàê èäóò â øêîëó, â ñîðåâíîâàíèÿõ íà÷èíàþò ó÷àñòâîâàòü ðàíî. Âñ¸ íà÷èíàåòñÿ ðàíüøå. Êîãäà ÿ ïîåõàëà â Áàòóìè â ñîñòàâå øàõìàòíîé êîìàíäû, ìíå áûëî óæå 12 ëåò, ïîòîì ÿ íà÷àëà çàíèìàòüñÿ ó Êàðñåëàäçå. Ñåé÷àñ æå ýòî ïðîèñõîäèò íàìíîãî, íàìíîãî ðàíüøå. Ñîîòâåòñòâåííî è ïóòü ê øàõìàòíîé êîðîíå íà÷èíàåòñÿ ðàíüøå, è ñàìà êîðîíà ïðèõîäèò ðàíüøå. — Íî âû îáðåëè å¸ â 21 ãîä — ýòî ïî òîãäàøíèì ìåðêàì î÷åíü

ðàíî! Ñìîòðèòå: Áûêîâà ñòàëà ÷åìïèîíêîé ìèðà â 40 ëåò, Ðóäåíêî — â 46. À òóò — 21! Âû ãîâîðèòå, ÷òî ïîçäíî íà÷àëè âñåðü¸ç çàíèìàòüñÿ. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî áàãàæ òåîðåòè÷åñêèõ çíàíèé, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå áûë òàêèì áîëüøèì, êàê ïîòîì – âñ¸ íàáèðàåòñÿ ñî âðåìåíåì. Çíà÷èò, îãðîìíóþ ðîëü èãðàëà èíòóèöèÿ, ñïîñîáíîñòü íàéòè êîìáèíàöèþ áåç ñîîòâåòñòâóþùåé òåîðåòè÷åñêîé ïîäãîòîâêè. — Íåîæèäàííûå êîìáèíàöèè íàõîäÿòñÿ èíòóèòèâíî. Âèäèìî ýòîò äàð ó ìåíÿ áûë. Èíîãäà ÿ â òàêèõ ñëîæíûõ ïàðòèÿõ íàõîäèëà âûèãðûøíóþ êîìáèíàöèþ, êàêóþ è õîðîøèé øàõìàòèñò ìîã íå çàìåòèòü è íå çàìå÷àë. — Ìîìåíò îçàðåíèÿ: âèäèøü ðåøåíèå, êîòîðîå íå ñìîãëè óâèäåòü äðóãèå. — Íî áûâàëî ó ìåíÿ è îáðàòíîå. Êàê-òî ÿ èãðàëà ñ îäíèì øàõìàòèñòîì èç Çóãäèäè. Î÷åíü ïðèÿòíûé ÷åëîâåê, ñòàðøå ìåíÿ ïî âîçðàñòó. ß åãî ïîéìàëà íà îäíîé êîìáèíàöèè, åìó ïðèøëîñü ïîæåðòâîâàòü ïåøêó, äðóãîãî âûõîäà ó íåãî íå áûëî. Íî ïîòîì îêàçàëñÿ â îòâåò êàêîé-òî íåçíà÷èòåëüíûé ïî âàæíîñòè õîä. Îí íàø¸ë ýòîò õîä. ß òîæå íàøëà, íî áûëî óæå ïîçäíî. Îí âûèãðàë. Ïîòîì îí êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëñÿ ñî ìíîé èãðàòü, ãîâîðèë, ÷òî õî÷åò ñîõðàíèòü ñâîþ ïîáåäó (ñìå¸òñÿ). — Âàñ íàçûâàþò øàõìàòèñòêîé óíèâåðñàëüíîãî ñòèëÿ. — ß áû íàçâàëà ñâîé ñòèëü âñ¸ æå êîìáèíàöèîííûì, íî è â ïîçèöèîííîì ñòèëå ó ìåíÿ áûëè î÷åíü óäà÷íûå ïàðòèè. Ó ìåíÿ ñëó÷àëèñü ïîáåäû, êîòîðûå äîñòàâëÿëè ìíå áîëüøîå óäîâîëüñòâèå — îò óäà÷íûõ êðàñèâûõ ïàðòèé. Íî áûëè è îøèáêè, ãðóáûå îøèáêè, ïðîñòî íåâåðîÿòíûå, êîãäà òû çàáèâàåøü ãîë â ñâîè âîðîòà. Î ÷¸ì æàëåþ? Â öåëîì ñêàæó, ÷òî â ìîþ øàõìàòíóþ èñòîðèþ ÿ ìîãëà äîáàâèòü åù¸ îäíó-äâå ïàðòèè óæå ïîñëå

òîãî êàê óñòóïèëà êîðîíó Ìàéå. Äóìàþ, ÷òî ÿ ìîãëà áû âûèãðàòü. Íî – íå ñëîæèëîñü. — Âû, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, ëþáèòå áëèö. — Äà, â í¸ì åñòü îñîáàÿ ïðåëåñòü. Áëèñòàòåëüíûì ìàñòåðîì áëèöà áûë Òàëü. Ýòî áûë óíèêàëüíûé ÷åëîâåê âî âñåõ îòíîøåíèÿõ. Ó íåãî áûëî âñ¸ — è èíòåëëåêò, è íåîáûêíîâåííàÿ èíòóèöèÿ, è ÷åëîâå÷åñêîå îáàÿíèå. Â áëèöå îí áûë íåïðåâçîéä¸ííûì. Ïðè âñåé ìîåé ëþáâè ê áëèöó è óìåíèè, âûèãðàòü ó Òàëÿ áûëî î÷åíü, î÷åíü íåëåãêî. Â íàøèõ ìàò÷àõ ïîáåäèòåëåì, êàê ïðàâèëî, îêàçûâàëñÿ îí. Íåêîòîðûå ïàðòèè ìíå óäàâàëîñü âûèãðàòü, ÿ ñîïðîòèâëÿÿñü åãî âîëå êàê òîëüêî ìîãëà. È âñ¸ æå ïî îáùåìó ñ÷¸òó ëèäèðîâàë îí. — Âû êàê-òî ñêàçàëè Òàëþ, ÷òî ñ íèì ìîæíî èãðàòü áëèö ñ íàäåæäîé âûèãðàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îí âûïüåò. È ïðåäëîæèëè åìó òàêîé áëèö. — Äà, òàêîå áûëî. È Òàëü ñîãëàñèëñÿ. È îäíàæäû òàêàÿ âîçìîæíîñòü íàì ïðåäñòàâèëàñü. Íî ìîÿ íàäåæäà íà òî, ÷òî îí â òàêîì ñîñòîÿíèè áóäåò èãðàòü ñëàáåå, ïîëíîñòüþ ïðîâàëèëàñü: âûïèâøèé, îí èãðàë îñîáåííî âäîõíîâåííî, áëåñòÿùå, ñîâåðøåííî ïîòðÿñàþùå. — Â îäíîì èíòåðâüþ âû ñêàçàëè, ÷òî ïîõîæè íà Òàëÿ, è äàæå äîáàâèëè, ÷òî âàøè îòâåòû íà âîïðîñû â ñïåöèàëüíîì ïñèõîëîãè÷åñêîì òåñòå ñîâïàäàëè íà 98% ñ îòâåòàìè Òàëÿ. — Òåñò ïðîâîäèëè â Áàêó íà ÷åìïèîíàòå ÑÑÑÐ, êóäà ìåíÿ ïðèãëàñèëè â êà÷åñòâå ãîñòÿ. È äåéñòâèòåëüíî, îêàçàëîñü, ÷òî íàøè îòâåòû íà âîïðîñû ïðàêòè÷åñêè ñîâïàäàþò. — Íàéäæåë Øîðò, àíãëèéñêèé ãðîññìåéñòåð, ñêàçàë î Þäèò Ïîëãàð, ÷òî îíà — óáèéöà, îíà ÷óâñòâóåò ìàò çà 20 õîäîâ. Çà ñêîëüêî õîäîâ ÷óâñòâóåòå ìàò âû?

— Ýòîãî íå ÿ ìîãó âàì ñêàçàòü, áîëüøå òîãî, äóìàþ, ÷òî ýòî ïðîñòî êðàñèâîå âûðàæåíèå. Çäåñü ñòîëüêî âàðèàíòîâ! Åñëè ñóììèðîâàòü, åù¸ áîëüøå ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ. ß îäíàæäû èãðàëà ñ Þäèò Ïîëãàð è âûèãðàëà âåëèêîëåïíóþ ïàðòèþ. Ýòî òîæå åñòü â ìîåé êíèãå. Îíà åäèíñòâåííûé ðàç èãðàëà â æåíñêîì ÷åìïèîíàòå. Íî ïîñëå ýòîãî îíà ñ æåíùèíàìè íå èãðàåò, òîëüêî ñ ìóæ÷èíàìè. — È êàêîå ó âàñ âïå÷àòëåíèå î Þäèò Ïîëãàð? — Êîíå÷íî îíà âíåñëà áîëüøîé âêëàä â øàõìàòû. Ïîëãàð åñòü Ïîëãàð, î ÷¸ì ðå÷ü! Â 15 ëåò îíà ñòàëà ãðîññìåéñòåðîì ñðåäè ìóæ÷èí. — Ïîáèâ ðåêîðä Ðîáåðòà Ôèøåðà. — Þäèò Ïîëãàð âûèãðûâàëà ó Êàñïàðîâà è Êàðïîâà. — Íî ÷åìïèîíêîé ìèðà îíà íå ñòàëà. — Äà, ÷åìïèîíêîé ìèðà íå ñòàëà, íî ýòî íè÷åãî íå çíà÷èò! Âîîáùå ñ¸ñòðû Ïîëãàð — íàñòîÿùèå ñïîðòñìåíêè. — À ñ Áîòâèííèêîì âû âñòðå÷àëèñü? — Äà. Çà áèëüÿðäîì. — Îãî, âîò êàê! — ß îáûãðàëà åãî âîñåìü ðàç. ß èãðàëà â áèëüÿðä äëÿ ëþáèòåëÿ î÷åíü õîðîøî. Åñëè áûëà â ôîðìå, ìîãëà îáûãðàòü ëþáîãî, ïîñëàòü â ëóíêó ëþáîé øàð. ß èãðàëà è ñ ïðîôåññèîíàëüíûìè áèëüÿðäèñòàìè. ß êàê-òî îòäûõàëà ïîä Ìîñêâîé, è òàì ñòîÿëî äâà áèëüÿðäà: îäèí õîðîøèé, äðóãîé ñðåäíèé. ß áûëà òîãäà õóäåíüêàÿ, î÷åíü ñòåñíèòåëüíàÿ, åëå ñëûøíî ãîâîðèëà, íèêòî áû è íå ïîäóìàë, ÷òî óìåþ èãðàòü â áèëüÿðä. À ÿ óìåëà, ó íàñ äîìà â Çóãäèäè áûë ìàëåíüêèé áèëüÿðä, ÿ òàì íàó÷èëàñü. À çäåñü, â äîìå îòäûõà, ñðàçó ïåðåøëà íà íàñòîÿùèé áèëüÿðä. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî äîìà ó ñåáÿ ÿ è â ôóòáîë, è â âîëåéáîë èãðàëà, âñ¸ ïîëó÷àëîñü õîðîøî. Ãóëÿòü ÿ íå ëþáèëà, íî èãðàòü ìîãëà äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà â ñóòêè.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 38

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 36 — Íî âåðí¸ìñÿ ê áîëüøîìó áèëüÿðäó. — ß çàíÿëà î÷åðåäü íà õîðîøèé áèëüÿðä. Ìíå ãîâîðÿò: äåâî÷êà, âàì íå ñþäà íàäî, à òóäà (ãäå âñ¸ áûëî ïîñðåäñòâåííûì). ß âîçðàæàþ: íåò, ìíå íàäî ñþäà. È êîãäà ÿ íà÷àëà èãðàòü, âñ¸ ñðàçó ñòàëî ÿñíî. Áîëüøå ìíå íå ïûòàëèñü óêàçûâàòü â êàêîé áèëüÿðä èãðàòü. Äðóãàÿ èñòîðèÿ. Êîãäà ÿ ãîòîâèëàñü ê î÷åðåäíîìó ìàò÷ó, ìû ðåøèëè ïðîâåñòè ïîäãîòîâêó ãäåòî â Ïîäìîñêîâüå. Áûëî ýòî â àêàäåìè÷åñêîì ïîñ¸ëêå. ß ïîñòàâèëà ÷åìîäàí è ñðàçó îòïðàâèëàñü â áèëüÿðäíóþ. Âèæó, â çàêðûòîì øêàô÷èêå ñòîÿò ïåðñîíàëüíûå êèè, ñ èìåíàìè àêàäåìèêîâ, à â ñòîðîíå ïðîñòûå. ß íà÷àëà èãðàòü ïðîñòûì êèåì. Óæå ÷åðåç äâà äíÿ ÿ èìåëà ïðàâî îòêðûòü øêàô è âçÿòü ëþáîé êèé, êàêîé ìíå ïîíðàâèòñÿ. — Âûõîäèò, îáûãðàëè âñåõ? — Äà. À êîãäà ÿ óåçæàëà â Ìîñêâó, àêàäåìèê Ñòðóìèëèí ïðèñëàë ìíå ê ïîåçäó áóêåò öâåòîâ. Âîîáùå, òàì áûëî èíòåðåñíî: êîãäà ÿ çàêàí÷èâàëà çàíèìàòüñÿ øàõìàòàìè, íà÷èíàëà èãðàòü â áèëüÿðä, â âîëåéáîë, âîîáùå, ïåðåèãðàëà âî âñå èãðû, êàêèå òàì áûëè. È ïîñêîëüêó ìíå âñåãäà óäàâàëîñü áûòü ïåðâîé, âñå çà ìåíÿ áîëåëè. Ïîíèìàåòå, åñëè ñ ÷åëîâåêîì äîáðîæåëàòåëüíî îáùàåøüñÿ, ïîñòåïåííî íà÷èíàåøü çà íåãî áîëåòü, ïðèíèìàåøü åãî ñòîðîíó. Òàê ó ìåíÿ ñëîæèëîñü è â øàõìàòàõ. Êîãäà ÿ ñòàëà ÷åìïèîíêîé ìèðà, áûëî ñòîëüêî èñêðåííèõ ïîçäðàâëåíèé!

Â êîðîëåâñêîì äâîðöå øàõìàò

Ïîä êîëïàêîì ó ÊÃÁ

— Ïîðàçèòåëüíàÿ èãðîâàÿ îäàð¸ííîñòü, ïåðâûé ðàç â æèçíè ñ òàêèì ôåíîìåíîì âñòðå÷àþñü: òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî åñëè áû ïîÿâèëàñü êàêàÿ-òî àáñîëþòíî íîâàÿ èãðà, âû áû çà ðåêîðäíî êîðîòêèé ñðîê å¸ íå ïðîñòî îñâîèëè, íî è ñòàëè áû â íåé ïîáåæäàòü. — Ìîæåò áûòü, è òàê (ñìå¸òñÿ). — Ïî÷åìó áû âàì íå íàïèñàòü êíèãó âîñïîìèíàíèé? Îíà áû ïîëó÷èëàñü èñêëþ÷èòåëüíî èíòåðåñíîé – ñòîëüêî áûëî ñîáûòèé, âñòðå÷, èíòåðåñíåéøèõ ïàðòèé! — ß îá ýòîì äóìàþ. Ìîæåò áûòü ýòî ïîëó÷èòñÿ, íî ýòî äîëæíà áûòü îñîáàÿ êíèãà — â íåé äîëæíî íàéòèñü ìåñòî è äëÿ ðàññêàçà, è äëÿ îñîáåííî çàïîìíèâøèõñÿ ïàðòèé, è äëÿ ñòèõîòâîðåíèé, äàæå äëÿ êàðèêàòóð... Æèçíåííûõ âïå÷àòëåíèé — ìîðå. Îäèí ðàç òåëåâèäåíèå îðãàíèçîâàëî ïåðåäà÷ó, êóäà ïðèãëàñèëî âåäóùèõ ïðåäñòàâèòåëåé èç ðàçíûõ îáëàñòåé. È ìåíÿ â òîì ÷èñëå. ß îòâå÷àëà íà âîïðîñû è ðàññêàçûâàëà îá èíòåðåñíûõ âñòðå÷àõ, ñëó÷àÿõ èç ìîåé æèçíè â øàõìàòàõ. Ìíå íè÷åãî íå ïðèõîäèëîñü âûäóìûâàòü, ÷òîáû ïðèâëå÷ü ê ñåáå ëèøíèé ðàç èíòåðåñ. Ïîòîì ðåäàêòîð ñêàçàëà ìíå, ÷òî ýòî áûëî íàñòîëüêî çàíèìàòåëüíî, ÷òî îíè ìîãëè áû ñäåëàòü îòäåëüíóþ ïåðåäà÷ó ñ ìîèìè ðàññêàçàìè. È äàæå íå ïðèøëîñü áû ÷òî-òî ðåäàêòèðîâàòü. Âñ¸ ýòî òàê, íî äëÿ êíèãè íóæíî áîëüøå. — Â îäíîì èç èíòåðâüþ âû óïîìÿíóëè, ÷òî íå ìîæåòå æèòü áåç øàõìàò. — Äà, òàê è åñòü. Ýòî ìîé ìèð. — Îãðîìíîå ñïàñèáî âàì çà áåñåäó. — Ñïàñèáî âàì. Isrageo

ðåâîëþöèè, àðõèâû ÊÃÁ áûëè îòêðûòû íà çàêîíîäàòåëüíîì óðîâíå, è ÿ ðåøèë ïîåõàòü â Êèåâ, ïîèñêàòü ìàòåðèàëû ïî ñâîåé òåìå. — Íàøëè? — Î÷åíü ìàëî, ê ñîæàëåíèþ. Íî â òî æå âðåìÿ ìíå äàëè âîçìîæíîñòü îçíàêîìèòüñÿ ñ åæåäíåâíîé õðîíèêîé ñîáûòèé ñàìîãî ðàçíîãî õàðàêòåðà, ïðîèñõîäèâøèõ íà òåððèòîðèè ÓÑÑÐ. Ñîîòâåòñòâóþùèå ñâîäêè åæåäíåâíî ïîïàäàëè íà ñòîë ïåðâûì ëèöàì. Ïîíà÷àëó ÿ îãðàíè÷èë ïðîñìîòð êîíöîì 80-õ, çàòåì ðàñøèðèë ïîèñê è îáíàðóæèë ìíîãî íåèçâåñòíûõ è èíòåðåñíûõ èñòîðèé. Ïîñêîëüêó áðåæíåâñêèé çàñòîé — ýòî íå ãîäû áîëüøîãî òåððîðà, ñìåøíûõ èñòîðèé çà÷àñòóþ áûëî áîëüøå, ÷åì ñòðàøíûõ. Ñíà÷àëà ÿ ñòàë ïóáëèêîâàòü íàéäåííûå äîêóìåíòû â Facebook, ñ ìèíèìàëüíûìè êîììåíòàðèÿìè. Ýòî âñ¸ áûñòðî ðàçëåòàëîñü. Ïàðàëëåëüíî ÿ ðàáîòàë æóðíàëèñòîì, âñêîðå ïîøëè ñòàòüè. Ãîä íàçàä ÿ ïîäóìàë: à ïî÷åìó áû íå ñîçäàòü êàíàë â Telegram? Òåì áîëåå ÷òî çà ýòè ãîäû íàêîïèëèñü äåñÿòêè òûñÿ÷ äîêóìåíòîâ, î÷åíü ìíîãî èñòîðèé. Èíîãäà ëèñòàåøü — âèäèøü íåáîëüøîå ñîîáùåíèå, áóêâàëüíî íà àáçàö, íî î÷åíü çàáàâíîå. Âîò ÿ è ñîçäàë êàíàë KGB files, çà ãîä íà ðóññêîÿçû÷íóþ âåðñèþ ïîäïèñàëèñü 8.000 ÷åëîâåê, íà óêðàèíñêóþ — 4.500. — Äàâàéòå òîãäà íà÷íåì ñ íåäàâíåé âàøåé ïóáëèêàöèè: ëèñòîâêà íà èâðèòå è èäèøå, íàïðàâëåííàÿ ïðîòèâ îäíîãî èç ðóêîâîäèòåëåé Îðãàíèçàöèè óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ ßðîñëàâà Ñòåöüêî. Îáùåèçâåñòíî, ÷òî åâðåéñêèå àêòèâèñòû íåðåäêî ñîòðóäíè÷àëè ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè äðóãèõ íàöèîíàëüíûõ äâèæåíèé, è ñîâåòñêîé âëàñòè òàêîå íå íðàâèëîñü. Ýòà ëèñòîâêà —

Êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê è æóðíàëèñò Ýäóàðä Àíäðþùåíêî äîëãèå ãîäû èçó÷àåò àðõèâû ñîâåòñêèõ ñïåöñëóæá è çíàêîìèò ñ íàèáîëåå ÿðêèìè àðòåôàêòàìè ïîëüçîâàòåëåé ñîöñåòåé. Áëàãîäàðÿ ñîçäàííîìó èì êàíàëó KGB files ìîæíî óçíàòü î òîì, êàêèå îøèáêè äåëàëè ÷åêèñòû-ãåáðàèñòû, ÷åì ïðîâèíèëèñü ïåðåä ïàðòèåé åëî÷íàÿ èãðóøêà è êîíôåòíàÿ êîðîáêà, à òàêæå ÷òî áûâàåò, åñëè ïîïðîáîâàòü ñòàíöåâàòü â ðåñòîðàíå ïîä «Ôðåéëåõñ» Øàóëü ÐÅÇÍÈÊ Èñïîëüçîâàíû ôîòî è äîêóìåíòû èç àðõèâà ÑÁÓ

ÎÓÍÎÂÖÛ Â ËÈÂÀÍÅ - Êîãäà è êàê ïîÿâèëñÿ íà ñâåò âàø Telegram-êàíàë? Îí ñâÿçàí ñ âàøåé ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòüþ? — ß èñòîðèê ïî îáðàçîâàíèþ, æèë â Çàïîðîæüå, òàì æå îêîí÷èë àñïèðàíòóðó. Äèññåðòàöèþ ïèñàë îá óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòàõ 90-õ ãîäîâ. Ëåò äâåíàäöàòü òîìó íàçàä êîëëåãè ñòàëè ðàññêàçûâàòü, ÷òî äîñòóï ê àðõèâàì ÊÃÁ óïðîùåí, ÷àñòü ìàòåðèàëîâ ðàññåêðå÷åíà. Ïîíà÷àëó ÿ íå ïðèäàâàë èõ ñëîâàì îñîáîãî çíà÷åíèÿ, òåì áîëåå ÷òî ïðè ßíóêîâè÷å ýòîò ïðîöåññ îñòàíîâèëñÿ. Â 2015 ãîäó, ïîñëå

÷àñòü êàêîé-òî ñïëàíèðîâàííîé êàìïàíèè? — Êàê ïðàâèëî, äîêëàäíûå çàïèñêè â ÖÊ áûëè ñôîðìóëèðîâàíû îáòåêàåìûìè ôðàçàìè, áåç êîíêðåòèêè. «Íàìè áûëè ïðîâåäåíû îïåðàòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ, íàïðàâëåííûå íà ðàñêîë òàêîé-òî îðãàíèçàöèè». Â îñíîâíîì ðå÷ü øëà î äèàñïîðå. Íà Çàïàäå â êàêîé-òî ìîìåíò ñáëèçèëèñü óêðàèíñêèå, ïîëüñêèå è åâðåéñêèå íàöèîíàëèñòû. Òî÷íåå, â íàöèîíàëèñòû êîìïåòåíòíûå îðãàíû çàïèñûâàëè âñåõ íåñîãëàñíûõ. Â êîíöå 60-õ â Çàïàäíîé Ãåðìàíèè ïðîõîäèëè âñòðå÷è ïðåäñòàâèòåëåé ðàçíûõ íàöèîíàëüíûõ äâèæåíèé, êîòîðûõ îáúåäèíÿëè àíòèêîììóíèñòè÷åñêèå íàñòðîåíèÿ. ßðîñëàâ Ñòåöüêî ïðîæèâàë â Ìþíõåíå, ó÷àñòâîâàë â òàêîãî ðîäà ìåðîïðèÿòèÿõ. ÊÃÁ èçãîòîâèë ëèñòîâêó íà èâðèòå è èäèøå, ÿêîáû îò èìåíè ïàòðèîòè÷íî íàñòðîåííûõ åâðååâ, ñ ïðèçûâîì åãî óáèòü. Ïðÿìàÿ öèòàòà: «Íåóæåëè â ñðåäå åâðåéñêîãî íàðîäà, ñ òàêèì áëåñêîì çàùèùàâøåãî ñâîå îòå÷åñòâî, íå íàéäåòñÿ ÷åëîâåêà, ñïîñîáíîãî âî èìÿ äóõà Æàáîòèíñêîãî-Òðóìïåëüäîðà âñàäèòü ïóëè â ýòó ñàìîäîâîëüíóþ ðîæó?» Ýòó ëèñòîâêó ÷åêèñòû ðàçîñëàëè èç Íüþ-Éîðêà, Ëîíäîíà è Ïàðèæà â ðåäàêöèè åâðåéñêèõ è óêðàèíñêèõ ãàçåò. — Êñòàòè, èâðèò òàì íåáåçóïðå÷íûé, òåêñò ÿâíî ñîñòàâëåí ÷åëîâåêîì, ó êîòîðîãî ðîäíîé ÿçûê — ðóññêèé. Ãèòëåð îäèí ðàç òðàíñêðèáèðóåòñÿ êàê Gitler, à íå Hitler, ñëîâî yehudim (èâð. «åâðåè») òîæå íàïèñàíî ÷åðåç g. Â ñëîâå «íàêàçàíèå» âìåñòî áóêâû «àéí» ñòîèò «àëåô», ýòî ðàñïðîñòðàíåííàÿ îøèáêà ñðåäè òåõ, êòî îâëàäåë ÿçûêîì íå òàê äàâíî. Ñîâåòñêàÿ âëàñòü äåéñòâèòåëüíî îïàñàëàñü ïîñèäåëîê ïðè ó÷àñòèè ïîæèëûõ ýìèãðàíòîâ?

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß — Ê íà÷àëó 80-õ áîðüáà âåëàñü ïî áîëüøåé ÷àñòè ñ âåòðÿíûìè ìåëüíèöàìè. Ñîâåòñêèé ðåæèì áûë âïîëíå ñòàáèëåí, ñåðüåçíûå îïïîçèöèîííûå äâèæåíèÿ — ðàçãðîìëåíû, èçâåñòíûå äèññèäåíòû ñèäÿò â òþðüìå èëè ïîêàÿëèñü. Ïðè ýòîì ìàõîâèê ÊÃÁ ïðîäîëæàë âðàùàòüñÿ. Ìíîãèå èñòîðèêè ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî äåëàëîñü ÷åêèñòàìè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêàçàòü ïåðåä ïàðòèåé: âðàã-äå íå äðåìëåò, óãðîçû ñîöèàëèçìó âîçíèêàþò âñ¸ íîâûå è íîâûå, è ïîýòîìó øòàò ÊÃÁ íàäî íå ñîêðàùàòü, êàê ïðè Õðóù¸âå, à ðàñøèðÿòü, äàâàòü åùå áîëüøå ïîëíîìî÷èé. Ñîîòâåòñòâåííî, ìíèìûå óãðîçû ôàêòè÷åñêè ïðèäóìûâàëèñü. Íà÷àëî 80-õ, âîéíà â Ëèâàíå, ÊÃÁ ñîîáùàåò î ïåðåãîâîðàõ ìåæäó ÎÓÍ è êàêèìè-òî èçðàèëüñêèìè êðóãàìè: áîåâèêè ÎÓÍ èç ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ, êîòîðûå æèâóò â ÑØÀ è Êàíàäå, ÿêîáû ïðîõîäÿò ïîäãîòîâêó â òðåíèðîâî÷íûõ ëàãåðÿõ. Èõ ïëàíèðóåòñÿ íàïðàâèòü â ðÿäû èçðàèëüñêîé àðìèè èëè â êà÷åñòâå êàêèõ-òî áîéöîâ ïàðàìèëèòàðíûõ ñîåäèíåíèé âîåâàòü â Ëèâàíå.

ÑÈÎÍÈÇÌ Â ØÎÊÎËÀÄÅ — Íà âíóòðèïîëèòè÷åñêîì ôðîíòå îðãàíû ãîñáåçîïàñíîñòè òîæå èñêàëè «ðóêó Òåëü-Àâèâà»? — Â 1980 ãîäó áäèòåëüíûå ãðàæäàíå äîëîæèëè, ÷òî â óíèâåðìàãå ãîðîäà Øàõò¸ðñêà ïðîäàåòñÿ åëî÷íîå óêðàøåíèå, íà êîòîðîì «èçîáðàæåíà øåñòèêîíå÷íàÿ çâåçäà, àíàëîãè÷íàÿ ñèîíèñòñêîìó ñèìâîëó». Ïðîäàæà áûëà ïðèîñòàíîâëåíà, èçãîòîâèòåëü íàéäåí, ÓÊÃÁ Òåðíîïîëüñêîé îáëàñòè. Âïîñëåäñòâèè ÿ îáíàðóæèë ýòîò ñîâåðøåííî ñòàíäàðòíûé ñòåêëÿííûé øàð íà îäíîì èç èíòåðíåò-ñàéòîâ. Âîçìîæíî, äèçàéíåð õîòåë íàìåêíóòü íà ðîæäåñòâåíñêóþ çâåçäó. Çà 12 ëåò äî òîãî â Îäåññå àðåñòîâàëè ýêñêóðñîâîäà Àðíîëüäà Âäîâöà, êîòîðûé â ñèíàãîãå ïðîäàâàë íåêèå «ñèîíèñòñêèå çíà÷êè», èçãîòîâëåííûå êóñòàðíûì ñïîñîáîì. Ñëåäû ïðèâåëè ãýáýøíèêîâ â Ëåíèíãðàä, ãäå ãðóïïà èç òðåõ ÷åëîâåê èçãîòàâëèâàëà íà ðó÷íîì ñòàíêå ñàìóþ ðàçíóþ ïðîäóêöèþ. Íî, êàê ïîêàçàëî ñëåäñòâèå, íå â àíòèñîâåòñêèõ, à â êîììåð÷åñêèõ öåëÿõ. Îñîáûì ñïðîñîì ó ñïåöñëóæá ïîëüçîâàëàñü çàãðàíè÷íàÿ ïðîäóêöèÿ. Â 1970 ãîäó Êîìèòåò ãîñáåçîïàñíîñòè Óêðàèíû íàïðàâèë ïàðòèéíûì áîíçàì èíôîðìàöèîííîå ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî â êàíóí åâðåéñêèõ ïðàçäíèêîâ èç-çà ðóáåæà ïðîâîäèòñÿ, öèòèðóþ: çàñûëêà ïî ïî÷òîâîìó êàíàëó ïðîïàãàíäèñòñêèõ îòêðûòîê. Ê ñîîáùå-

Ïîäïîëüíàÿ ñèíàãîãà â Íèêîëàåâå. Îïåðàòèâíàÿ ñüåìêà

íèþ ïðèëàãàëèñü 18 îòêðûòîê, íå äîøåäøèõ äî àäðåñàòîâ. Íà îäíèõ áûëà èçîáðàæåíà ðåëèãèîçíàÿ ñèìâîëèêà, íà äðóãèõ — ôîòî âîåííûõ ïàðàäîâ è ñîëäàò Àðìèè îáîðîíû Èçðàèëÿ. — Åùå áûëà êàêàÿ-òî èñòîðèÿ ñ êîíôåòàìè, êîòîðàÿ ïðîèçîøëà â ìîåì ðîäíîì Ëüâîâå... — Äà, â âèíó îôîðìèòåëþ ñòàâèëñÿ íå çàïðåùåííûé ñèìâîë, à ïðîñòî òîò ôàêò, ÷òî îí ïåðåðèñîâàë ñàëþò ñ èçðàèëüñêîé ïî÷òîâîé ìàðêè. Äåëî áûëî â 1967 ãîäó, ñîâåòñêàÿ âëàñòü îòìå÷àëà ïÿòèäåñÿòèëåòèå. Ëüâîâñêàÿ êîíäèòåðñêàÿ ôàáðèêà «Ñâåòî÷» èçãîòîâèëà êîíôåòû «Ïòè÷üå ìîëîêî». È â ÊÃÁ ïîëåòåë äîíîñ: ïðàçäíè÷íûé ñàëþò íà êîðîáêå íàïîìèíàåò ðèñóíîê ïî÷òîâîé ìàðêè, âûïóùåííîé â Èçðàèëå ãîäîì ðàíüøå êî Äíþ íåçàâèñèìîñòè ñòðàíû. — Èäåîëîãè÷åñêàÿ äèâåðñèÿ? — Ãýáýøíèêè íà÷àëè ðàçáèðàòüñÿ. Õóäîæíèêà Ïåòðà ×åêàíîâà, ðóññêîãî è áåñïàðòèéíîãî, âûçâàëè íà äîïðîñ. Îí ðàññêàçàë, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ôèëàòåëèñòîì è ÷òî â Ïîëüøå æèâåò åãî çíàêîìûé, åâðåé ïî íàöèîíàëüíîñòè. Îí-òî è ïîïîëíèë êîëëåêöèþ ×åêàíîâà èçðàèëüñêîé ìàðêîé «Ñàëþò». Íåäàâíî ìíå ïðèñëàëè ìíîãîñòðàíè÷íóþ ñïðàâêó çà ïîäïèñüþ ïðåäñåäàòåëÿ ÊÃÁ ÓÑÑÐ Ôåäîð÷óêà. 1972 ãîä, â «êîíòîðó ãëóáîêîãî áóðåíèÿ» èäóò äîíîñû î òîì, ÷òî â ðåñòîðàíàõ è êàôå íåðåäêî èñïîëíÿþòñÿ åâðåéñêèå ïåñíè. Ìåíÿ â ýòîì ñîîáùåíèè, ãäå ïðèâåäåí ïîäðîáíûé ñïèñîê êðàìîëû òèïà «Ôðåéëåõñà» è «Ìÿñîåäîâñêîé óëèöû», ïîðàçèëî, ÷òî ñîâåðøåííî íåéòðàëüíûå ïðîèçâåäåíèÿ îïèñûâàþòñÿ êàê «ïåñíè è ìåëîäèè ïðîèçðàèëüñêîãî òîëêà, ðàçæèãàþùèå ñðåäè ëèö åâðåéñêîé íàöèîíàëüíîñòè íàöèî-

íàëèñòè÷åñêèå è ýìèãðàöèîííûå íàñòðîåíèÿ». Ñîîáùåíèå íà÷èíàåòñÿ ñ êîíêðåòíîãî ñëó÷àÿ: íåêòî Ëàçàðü Ïèëèí çàêàçûâàë åâðåéñêóþ ìóçûêó â ðåñòîðàíå è ïûòàëñÿ ñòàíöåâàòü åâðåéñêèé æå òàíåö. Áäèòåëüíûå ãðàæäàíå âûçâàëè äðóæèííèêîâ, íåñîñòîÿâøèéñÿ òàíöîð êðè÷àë, ÷òî åâðååâ çàæèìàþò. Çàòåì èäåò óäàðíàÿ ôðàçà: «Ïèëèí ñðåäè îêðóæåíèÿ çàÿâëÿåò î ÿêîáû ñóùåñòâóþùåé â ÑÑÑÐ äèñêðèìèíàöèè åâðååâ». Íàì ôàêòè÷åñêè ïðîèëëþñòðèðîâàëè äèñêðèìèíàöèþ, íî íàçâàëè åå ìíèìîé. Ïðèìåð, äîñòîéíûé âíåñåíèÿ â òîëêîâûé ñëîâàðü.

ÃÐÅØÊÈ ÌÈËÈÖÈÎÍÅÐÀ — Êàê Êîìèòåò ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè áîðîëñÿ ñ èóäàèçìîì? — Åñòü, íàïðèìåð, èíòåðåñíûé äîêóìåíò, â êîòîðîì îïèñûâàåòñÿ «íåëåãàëüíîå ñáîðèùå» â Íèêîëàåâå â ñåðåäèíå 60-õ. Â 1962 ãîäó ìåñòíàÿ ñèíàãîãà áûëà çàêðûòà — åå ÷ëåíû-äå ïîääåðæèâàëè ðåàêöèîííûå îñíîâû èóäàèçìà è ðàçæèãàëè íàöèîíàëèñòè÷åñêèå òåíäåíöèè. Ýòî îôèöèàëüíàÿ ôîðìóëèðîâêà. ×åðåç ÷åòûðå ãîäà ÷åêèñòû âûøëè íà ñëåä: â äîì íåêîé Îêñåíãåíäëåð, æèòåëüíèöû Íèêîëàåâà, ïåðèîäè÷åñêè ïðèõîäèëè âåòõèå ñòàðèêè. Îíè ïðîâîäèëè ìîëèòâû, à òàêæå ñîáèðàëè äåíüãè íà áëàãîòâîðèòåëüíûå íóæäû. Îñîáîå íåãîäîâàíèå ó ÷åêèñòîâ âûçâàë òîò ôàêò, ÷òî â ïîäïîëüíóþ ñèíàãîãó õîäèëè è íåâåðóþùèå åâðåè, íå ðàçáèðàâøèåñÿ â ðåëèãèîçíûõ îáðÿäàõ. Èñêëþ÷èòåëüíî â çíàê ñîëèäàðíîñòè. Àâòîð èíôîðìàöèîííîãî ñîîáùåíèÿ óêàçûâàåò, ÷òî ñèíàãîãà òàêèì îáðàçîì ñòàëà âûïîëíÿòü ôóíêöèè íàöèîíàëüíîãî êëóáà.

— Ñòðàøíûé ãðåõ â ñòðàíå ïîáåäèâøåãî èíòåðíàöèîíàëèçìà. ×òî ïðîèçîøëî ñ ýòèì ïîäïîëüíûì ìèíüÿíîì? - Áûëà óñòðîåíà îáëàâà, 35 ÷åëîâåê çàäåðæàíî, ÷åòûðåõ àêòèâèñòîâ — âñå îíè áûëè ïåíñèîíåðàìè, îò 70 ëåò è ñòàðøå — ïðèâëåêëè ê àäìèíèñòðàòèâíîé îòâåòñòâåííîñòè è îøòðàôîâàëè. — Óïîìèíàíèå ïÿòîãî ïóíêòà — êëþ÷åâîé ìîìåíò ìíîãèõ äîêóìåíòîâ, êîòîðûå âû âûëîæèëè. Äàæå åñëè íàöèîíàëüíîñòü ñâÿçàíà ñ ïîñòóïêîì èëè âûñêàçûâàíèåì ëèøü êîñâåííî. Íàñêîëüêî ÊÃÁ óäåëÿë âíèìàíèå åâðåÿì? — Ïðàêòè÷åñêè âî âñå ãîäû ñóùåñòâîâàíèÿ ñîâåòñêîé âëàñòè åâðåè øëè êàê êàòåãîðèÿ, êîòîðàÿ íàõîäèëàñü ïîä îñîáûì âíèìàíèåì. Îñîáåííî â ïåðèîäû, êîãäà ïðîèñõîäèë î÷åðåäíîé êîíôëèêò íà Áëèæíåì Âîñòîêå, Øåñòèäíåâíàÿ âîéíà, âîéíà Ñóäíîãî äíÿ. Â ýòè ïåðèîäû ñîñòàâëÿëèñü äîêëàäíûå çàïèñêè — â ðàìêàõ ìåðîïðèÿòèÿ ïî îáåñïå÷åíèþ áåçîïàñíîñòè î÷åðåäíîãî ïðàçäíèêà, íàïðèìåð, þáèëåÿ Îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè, áûëè ïðîâåäåíû ïðîôèëàêòè÷åñêèå áåñåäû è ñîñòîÿëñÿ ïåðåó÷åò îñîáûõ êàòåãîðèé ãðàæäàí. Áûâøèõ ïîëèòçàêëþ÷åííûõ, òåõ, êòî ñòîÿë íà ó÷åòå èìåííî êàê àíòèñîâåò÷èê, êèòàéöåâ â äíè îáîñòðåíèÿ êîíôëèêòà ñ ÊÍÐ. Î÷åíü ÷àñòî óïîìèíàëèñü êàê îñîáàÿ òàêàÿ êàòåãîðèÿ äàæå íå ñèîíèñòû, à ïðîñòî åâðåè. ×àñòî ãîâîðÿò î ñêðûòîì àíòèñåìèòèçìå ñîâåòñêîé âëàñòè, è ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ýòî — îäíî èç ïîäòâåðæäåíèé. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 40

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Åâðåè ïîä êîëïàêîì ó ÊÃÁ

Íà÷àëî íà ñòð. 38

Íåîáÿçàòåëüíî áûëî òðåáîâàòü ïðàâî íà âûåçä â Èçðàèëü èëè âåñòè ñèîíèñòñêóþ ïðîïàãàíäó, ÷àñòî õâàòàëî ýòíè÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. ß âèäåë äàæå äîêóìåíò, ãäå ðå÷ü øëà î êàêîìòî ìèëèöèîíåðå. Ñàì ïî ñåáå îí íå åâðåé, íî çà íèì ÷èñëèëñÿ ðÿä êàêèõ-òî ãðåõîâ: ñëóæåáíûå íàðóøåíèÿ, àíòèñîâåòñêèå âûñêàçûâàíèÿ. À â õàðàêòåðèñòèêå, êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, óêàçàíî: «îáùàåòñÿ ñ åâðåÿìè». Èíîãäà â ñâîäêàõ öèòèðóþòñÿ îðèãèíàëû äîíîñîâ. ×èòàåøü è ïîíèìàåøü, ÷òî èõ àâòîðû — îáû÷íûå áûòîâûå àíòèñåìèòû. Íàïðèìåð, â îäíîì èç ïèñåì ñîîáùàåòñÿ: ñîñåä ïî äà÷å — åâðåé, ê íåìó ïðèõîäÿò äðóãèå åâðåè, ïüþò, ðàçãîâîðû âåäóò íåïîíÿòíûå. Íè÷åãî êðàìîëüíîãî, íî âèäíî, ÷òî ÷åëîâåê èñïûòûâàë íåëþáîâü ê ýòíîñó. — Áûëà êàêàÿ-òî ðåàêöèÿ íà ýòî ñâåðõâàæíîå ñîîáùåíèå?

— Êîíêðåòíî â ýòîì ñëó÷àå ÊÃÁ íè÷åãî íå ïðåäïðèíÿë, õîòÿ óêàçàíî: æàëîáà ðàññìîòðåíà. À âîò áîðüáà ñ ìóçûêîé ïîëó÷èëà ïðîäîëæåíèå. Ãîä ïðèìåðíî 1982-é, â ×åðíèãîâ ïðèåõàë ãàñòðîëèðóþùèé öèðê. Ïîä êóïîëîì âûñòóïàëè ìîòîöèêëèñòû, ôîíîì çâó÷àëà ìóçûêà. È òóò ÷üå-òî íåäðåìàííîå îêî, òî÷íåå óõî, çàìå÷àåò, ÷òî ïðîçâó÷àë ãèìí Èçðàèëÿ. Ñ ìîòîöèêëèñòàìè ïðîâîäèòñÿ áåñåäà, îíè ãîâîðÿò, ÷òî íèêàêîãî óìûñëà íå áûëî: êòî-òî èç àðòèñòîâ ïîøåë íà ðûíîê, êóïèë ñëó÷àéíóþ êàññåòó ñ òîðæåñòâåííîé ìóçûêîé, íå ïîíèìàÿ, ÷òî ýòî çà ïðîèçâåäåíèå.

ÊÀÊ ÐÀÑÑÒÐÎÈÒÜ ÁÐÀÊ — Êàêèå ðàññåêðå÷åííûå äîêóìåíòû âàñ ïîðàçèëè áîëüøå âñåãî? — Âñå ìû çíàåì ïî âîñïîìèíàíèÿì è ôèëüìàì, ÷òî ñïåöñëóæáû çàíèìàëèñü âåùàìè, êîòîðûå íå âïèñûâàëèñü â óãîëîâíûé êîäåêñ. ×åêèñòû ìîãëè íàïàñòü íà ÷åëîâåêà, óêðàñòü ó íåãî ÷òî-íèáóäü, ñïåöñðåäñòâî â åäó ïîäñûïàòü. Íàïðÿìóþ ÊÃÁ îá ýòîì íå ïèøåò, âñ¸ î÷åíü çàâóàëèðîâàíî. Äîïóñòèì: «Áûëè ïðåäïðèíÿòû îïåðàòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ òàêàÿ-òî âñòðå÷à íå ñîñòîÿëàñü». Âñòðå÷à, â êîòîðîé íå áûë çàèíòåðåñîâàí ÊÃÁ. Òû ñèäèøü è äóìàåøü, à ÷òî æå ýòî ìîãëî áûòü, ÷òî çà îïåðàòèâÔîòî: Ýëåîíîðà Õðèçìàí

Ìàðê ÊÎÒËßÐÑÊÈÉ | Â ñëåäóþùåì ãîäó èñïîëíèòñÿ ðîâíî 30 ëåò, êàê ðóõíóë ìîíñòð íà ãëèíÿíûõ íîãàõ ïî èìåíè ÑÑÑÐ. ß, â ïðèíöèïå, ìîãó ïîíÿòü, êîãäà íà ýòè ñâÿùåííûå ÷åòûðå áóêâû îíàíèðóþò áîäðûå ñòàðè÷-

êè (êñòàòè, ñëàâà Áîãó, äàëåêî íå âñå), ïîìíÿùèå Ñòàëèíà â ìàâçîëåå è Áðåæíåâà â ãðîáó, è íå ìåøàþ ïðåäàâàòüñÿ èì ñëàäîñòíûì âîñïîìèíàíèÿì. Íî ìíå êóäà èíòåðåñíåå òèïû îò 25 äî 65-òè, ïðîñëàâëÿþùèå îäíó øåñòóþ ÷àñòü ñóøè òàê, ñëîâíî ðå÷ü èäåò íå îá ÑÑÑÐ, à î

íûå ìåðîïðèÿòèÿ. Íî èçðåäêà ãýáýøíèêè ïðèçíàþòñÿ îòêðûòûì òåêñòîì. Îäèí èç ñàìûõ ÿðêèõ ñëó÷àåâ, íèêîèì îáðàçîì íå ñâÿçàííûõ ñ åâðåéñêîé òåìîé, — íåñîñòîÿâøèéñÿ áðàê ïëåìÿííèêà Ëåñè Óêðàèíêè è âíó÷êè Èâàíà Ôðàíêî. Æåíèõ áûë ãðàæäàíèíîì ÑØÀ, ïðèåõàë â Êèåâ. Âëàñòü áûëà íå çàèíòåðåñîâàíà â ýòîì áðàêå, ïîòîìó ÷òî âíó÷êà êëàññèêà óêðàèíñêîé ëèòåðàòóðû ïåðååõàëà áû â ÑØÀ è, íàâåðíîå, äàâàëà áû òàì àíòèñîâåòñêèå èíòåðâüþ. Ýòî áûë áû ñèëüíûé óäàð ïî ñîâåòñêîé ïðîïàãàíäå è èìèäæó ñòðàíû. Óæå áûë íàçíà÷åí âèçèò â ÇÀÃÑ, ìîëîäûå ëþäè çàïëàíèðîâàëè ðàñïèñàòüñÿ. Â äîêëàäíîé çàïèñêå ÷åðíûì ïî áåëîìó ïèøåòñÿ î òîì, ÷òî áûëî îðãàíèçîâàíî ïîõèùåíèå ñóìêè Âåðû Ôðàíêî ñ äîêóìåíòàìè, âêëþ÷àÿ ïàñïîðò. — Áåç óïîìèíàíèÿ ñïåöìåðîïðèÿòèé? — Íèêàêèìè ýâôåìèçìàìè ñîñòàâèòåëè íå ïðèêðûâàþòñÿ, òàê è ïèøóò, ÷òî ôàêòè÷åñêè óêðàëè ó ÷åëîâåêà äîêóìåíòû. Áðàê áûë ñîðâàí, æåíèõó ïðèøëîñü âîçâðàùàòüñÿ äîìîé, â ÑØÀ, à òàì åãî äðóãèìè ñïîñîáàìè îáðàáîòàëè, ÷òîáû îí îò ýòîé èäåè îòêàçàëñÿ. Â êàêîì-òî ñìûñëå ýòà èñòîðèÿ ðâåò øàáëîíû. Íå ñàì ôàêò øîêèðóåò, à òî, ÷òî îí çàôèêñèðîâàí â äîêóìåíòå. Ìåíÿ òàêæå ïîðàçèëî æåëàíèå ñïåöñëóæá êîíòðîëèðîâàòü âñ¸ è âñÿ. Ìîæíî ëîãè÷åñêè îáúÿñíèòü áîðüáó ñ çàïàäíîé ìóçûêîé: íà äèñêîòåêå èãðàåò ABBA, è

ýòî, ñîîòâåòñòâåííî, ìîðàëüíî ðàçëàãàåò ñîâåòñêóþ ìîëîäåæü. Íî âåäü ÊÃÁ áîðîëñÿ è ñ àâòîðñêîé ïåñíåé! ß âèäåë íåñêîëüêî ïîäðîáíûõ îò÷åòîâ íà÷àëà 80-õ î òîì, ÷òî ñîáèðàþòñÿ ýòè áàðäû â ëàãåðå ïîä Êèåâîì, ÷òî-òî ïîþò. Íè÷åãî îòêðîâåííî àíòèñîâåòñêîãî, íî áûë áû ïîâîä, à îáâèíåíèå íàéäåòñÿ: «íàìåêè íà êðèòèêó ñîâåòñêîé âëàñòè, íåò ïåñåí î ëèíèè ïàðòèè». Èç ýòîãî äåëàåòñÿ âûâîä, ÷òî ìåðîïðèÿòèå áûëî èäåéíî óùåðáíûì. È ñàìûé ãëàâíûé ãðåõ — ýòî íå ïîñòàâëåíî ïîä êîíòðîëü, íå ïðèïèñàíî íè ê êàêîé ôèëàðìîíèè. — Â îäíîé èç âàøèõ ïóáëèêàöèé óïîìèíàåòñÿ ñàìûé íàñòîÿùèé øïèîí, êîòîðûé, ïðàâäà, ðàáîòàë íå íà çàïàäíóþ, à íà ñåâåðîêîðåéñêóþ ðàçâåäêó. Åãî îáåçâðåäèëè, àðåñòîâàëè. — Â çàñòîéíûå ãîäû øïèîíñêèõ äåë áûëè ñ÷èòàííûå åäèíèöû. Â ìàñøòàáàõ âñåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà çà ãîä íàáèðàëîñü îêîëî äåñÿòêà äåë, êîòîðûå äîøëè äî ñóäà. Èíîãäà äàæå ìåíüøå. ×òî æå êàñàåòñÿ ïîëîæèòåëüíûõ ìîìåíòîâ, âñïîìèíàåòñÿ ñëåäóþùåå ñîîáùåíèå. Âûïîëíÿÿ ðåøåíèå î÷åðåäíîãî ñúåçäà ïàðòèè, ïåðâîìó ñåêðåòàðþ ÖÊ ÊÏÑÑ Óêðàèíû Ùåðáèöêîìó äîêëàäûâàþò, ÷òî ÊÃÁ ÓÑÑÐ íà áàçå ðàäèîêîíòððàçâåäûâàòåëüíîé ñëóæáû ïîñòðîèë ñâèíîôåðìó. Â òåêñòå ïîäðîáíî è îáñòîÿòåëüíî ðàññêàçûâàåòñÿ, ñêîëüêî ââåäåíî â ýêñïëóàòàöèþ êîðìóøåê è ñêîëüêî ãîëîâ ñêîòà. ß ïðåäñòàâèë ñåáå ýòó êàðòèíó — ðàäàðû, àíòåííû, à âîêðóã ãóëÿþò õðþøêè... “Åâðåéñêèé æóðíàë 5780”

Îáúÿòûé ïëàìåíåì ðàñïàäà ÿïîíñêîì ëàêîìñòâå. ×òî èìè äâèæåò? Êàêèå ó íèõ ìîòèâû? Îíè ðåàëüíî âåðÿò, ÷òî ÑÑÑÐ — ýòî ñóáñòàíöèÿ ñâîáîäû? Îíè ðåàëüíî äóìàþò, ÷òî ÑÑÑÐ — ýòî íå âñåìèðíàÿ ðåçåðâàöèÿ, êóäà çàãíàëè “êîíÿ è òðåïåòíóþ ëàíü” è ãäå ðóññêèé ÿçûê íå âíåäðÿëñÿ íàñèëüñòâåííî, íå íàñàæäàëñÿ, â óùåðá íàöèîíàëüíûì ÿçûêàì è êóëüòóðàì? Îíè ðåàëüíî ïîëàãàþò, ÷òî ÑÑÑÐ áûë èíäóñòðèàëüíîé äåðæàâîé? Îíè ðåàëüíî ñ÷èòàþò, ÷òî ïîñëå ñåìèäåñÿòè ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ ðåñïóáëèêàì, êîòîðûå ïîëó÷èëè ñàìîñòîÿòåëüíîñòü, õâàòèëî òðèäöàòè ëåò, ÷òîáû âñåì ÷îõîì íà÷èíàòü ïðîñèòüñÿ íàçàä, â ñâåòëîå ïðîøëîå ïîáåäèâøåãî ñîöèàëèçìà? Êîìó-òî î÷åíü õî÷åòñÿ äîêàçàòü, ÷òî íè÷åãî õîðîøåãî çà ýòè òðèäöàòü ëåò íå ïðîèçîøëî. Ñêàæèòå îá ýòîì æèòåëÿì Ëèòâû, Ëàòâèè è Ýñòîíèè. Äà, èì íåïðî-

ñòî, íî îíè, ïîâåðüòå, íå æàëåþò. Ó íèõ ñâîé ïóòü. Ó ôåîäàëüíûõ ðåñïóáëèê Ñðåäíåé Àçèè — ñâîé. Ó ðåñïóáëèê Çàêàâêàçüÿ, ãäå Ãðóçèÿ ñòîèò îñîáíÿêîì, à Àðìåíèÿ ñ Àçåðáàéäæàíîì âñå òðèäöàòü ëåò ðâóò äðóã äðóãà íà ÷àñòè, íå ïîíèìàÿ, ÷òî ìîæíî ïî-äðóãîìó — ñâîé. Ó Óêðàèíû — ñâîé, èçâèëèñòûé, òÿæåëûé, íåóìåëûé, ïîðîé íåëåïûé, íî âñå ðàâíî ñâîé. Ó Ìîëäàâèè, íåáîëüøîé, íî çàäàâëåííîé ïðîáëåìàìè — ñâîé. È, íàêîíåö, íà ñâîé ïóòü ðåøèëà âûéòè Áåëàðóñü. Ðàñïàä ÑÑÑÐ áûë íåìèíóåì; âîïðîñ òîëüêî â òîì, êàê äîëãî áóäåò àóêàòüñÿ ðåñïóáëèêàì åãî íàñëåäèå. Â îäíîé ìóäðîé êíèãå ñêàçàíî: “×òîáû êóñò ðîçû âûðîñ êðàñèâûì, ïîä íåãî íàäî ïîëîæèòü êóñîê ñåðäöà è êóñîê äåðüìà”... Äåðüìà õâàòèëî — ïîðà ñåðäöå âêëàäûâàòü. Isrageo

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Êîãäà ãðàíèöû ßïîíèè — íà êîðîíàâèðóñíîì çàìêå Âàñèëèé Òîêèî

ÃÎËÎÂÍÈÍ,

Èíòåðåñíûå âåùè ïðîèñõîäÿò ñåé÷àñ ñ ßïîíèåé: îíà âåðíóëàñü â ñëàâíûå âðåìåíà XVIII èëè íà÷àëà XIX âåêà. Íåïëîõî îðãàíèçîâàííàÿ ñòðàíà ñî ñíóþùèìè òóäà-ñþäà äåëîâèòûìè æèòåëÿìè, êóïöû òîðãóþò, ðåìåñëåííèêè ïðîìûøëÿþò, èçÿùíûå îáðàçîâàííûå äàìû áåç êîìïëåêñîâ äåðæàò ñàëîíû, äåÿòåëè êóëüòóðû ñîçäàþò øåäåâðû — è ïî÷òè íè îäíîãî èíîñòðàíöà. Ñåãîäíÿ ïðîáåãàë ïî äåëàì ïî óëî÷êàì Ãèíäçû, ýòî, åñëè êòî íå çíàåò, ñàìûé öåíòð Òîêèî, øèêàðíîå ìåñòî ñ øèêàðíûìè ëþäüìè. Òàì íåâåðîÿòíî èíòåðåñíî äàæå ïðîñòî ïðîéòèñü áåç äåëà — âçãëÿíóòü íà êðàñîòîê íà òðîòóàðàõ ñ ïàêåòàìè èç ëó÷øèõ â ìèðå ìàãàçèíîâ, ïîéìàòü êðàåì ãëàçà âûëåçàþùåãî èç “Ìàéáàõà” ñóõîíüêîãî ñòàðè÷êà, êîòîðîìó êëàíÿåòñÿ ïîä 45 ãðàäóñîâ ñòîÿùàÿ íà òðîòóàðå ÷åëÿäü, ïðîéòè ìèìî áóääèñòñêîãî ìîíàõà â ñêðûâàþùåé ëèöî ñîëî-

“Kawaii-òðåíä íà÷àëñÿ â ßïîíèè ñ Hello Kitty. Âñå äîëæíî áûëî ñòàòü ìèëûì: òîñòåðû, ÷åìîäàíû, ðàñïîðÿæåíèÿ ïîëèöèè. Ñåãîäíÿ áîëüøåãëàçûå ïåðñîíàæè çàâîåâûâàþò è öèôðîâîé ìèð - è îíè ìåíÿþòñÿ”, - ïèøåò Die Welt. “Óæå ó áàãàæíîé ëåíòû ïî ïðèëåòå â Òîêèî ëþäè óäèâëÿþòñÿ: íà ëåíòå îäèí ÷åìîäàí ñ Hello Kitty êðóòèòñÿ âñëåä çà äðóãèì. È çàáèðàþò ýòè, êàçàëîñü áû, äåòñêèå ÷åìîäàíû çðåëûå ìóæ÷èíû è âçðîñëûå æåíùèíû”, - ïîâåñòâóåò æóðíàëèñòêà Ôðàíñóàçà Õàóçåð. “Äîñëîâíî kawaii îçíà÷àåò “ìèëûé” èëè “òî, ÷òî ìîæíî ëþáèòü”, îäíàêî â äåéñòâèòåëüíîñòè ðå÷ü èäåò î ãîðàçäî áîëüøåì, ÷åì î ìèëûõ âåùàõ. Ýòî íàñòîÿùàÿ æèçíåííàÿ êîíöåïöèÿ, êîòîðàÿ îõâàòûâàåò ðåêëàìó, îáúÿâëåíèÿ âëàñòåé, ïî÷òîâûå

Ñòðàíà ñàêîêó

ìåííîé øëÿïå, êîòîðûé ñîáèðàåò ìåëî÷ü íà áëàãèå äåëà â äåðåâÿííóþ ÷àøêó íåâåðîÿòíîé êðàñîòû. Íî Ãèíäçà èçìåíèëàñü! Èñ÷åçëè èíîñòðàíöû — êîðîíàâèðóñ âíîâü, êàê â ôåîäàëüíûå âðåìåíà, ñäåëàë ßïîíèþ “ñàêîêó”, çàêðûòîé ñòðàíîé. Ïðàâèòåëüñòâî çàïðåòèëî âúåçä ëþäÿì èç 150 ñ õâîñòèêîì ñòðàí, âêëþ-

÷àÿ çàðàæåííûé áûâøèé ÑÑÑÐ. Â ìàå â 127-ìèëëèîííóþ ßïîíèþ ñìîãëè ïðèåõàòü ëèøü ÷óòü áîëüøå òûñÿ÷è èíîñòðàíöåâ. Ñåé÷àñ, ïðàâäà, ÿïîíñêèå âëàñòè ïîñëå äîëãîãî ÷åñàíèÿ â ãîëîâå ïîñòàíîâèëè îòêðûòü ãðàíèöû çàðóáåæíûì ãðàæäàíàì ñ âèäàìè íà æèòåëüñòâî. Íî ïðèñóòñòâèå èíîñòðàíöåâ âñå ðàâíî â ÿïîíñêîé ñòîëèöå íå îùóùàåòñÿ — è

ýòî ðîæäàåò íîñòàëüãè÷åñêèå âîñïîìèíàíèÿ î ïðîøëûõ âðåìåíàõ. Êîãäà íà ìåíÿ ïîêàçûâàëè ïàëüöàìè íåâîñïèòàííûå äåòèøêè-äîøêîëÿòà è ñ èçóìëåííûì âîñòîðãîì âèçæàëè: “Àìýðèêà-ñàí! Ìàìà! Æèâîé àìåðèêàíåö!” Ïî ÿïîíñêîé ñòîëèöå òåïåðü õîäÿò òîëüêî ðåäêèå èíîçåìöû — òèïà ìåíÿ, ìîèõ êîëëåã, àêêðåäè-

Ïî÷åìó ÿïîíöû òàê ïîìåøàíû íà ìèëûõ âåùàõ ìàðêè è âñòðå÷àåòñÿ ïóòåøåñòâåííèêàì íà êàæäîì øàãó. Kawaii ãîâîðèò êîå÷òî è î ÿïîíñêîì îáùåñòâå”, - ïèøåò èçäàíèå. “Êàâàéíîé” ßïîíèÿ ñòàëà ëèøü â 1970-õ ãîäàõ: 50 ëåò íàçàä çäåñü ñòàë ïîïóëÿðíûì Snoopy, ìèëàÿ ñîáà÷êà îòêðûëà ïóòü è ÿïîíñêîìó ïåðñîíàæó Hello Kitty. Áåëàÿ êîøêà ñ áîëüøîé ãîëîâîé, ðîçîâûì áàíòèêîì è áåçî ðòà ïîÿâèëàñü â 1974 ãîäó è èçìåíèëà âñå”. “Âñêîðå ïî íåé ñõîäèëè ñ óìà óæå íå òîëüêî þíûå äåâî÷êè (èçíà÷àëüíàÿ öåëåâàÿ ãðóïïà), íî è âñå áîëüøå âçðîñëûõ, òàê íàçûâàåìûõ “êèäàëòîâ”, îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè. Ñåãîäíÿ ñâîé ìèëûé ïåðñîíàæ åñòü è ó êàæäîãî ðåãèîíà. Îíè ïîâñåìåñòíî ïðåäñòàâëåíû íå òîëüêî â ðåêëàìå. Ïëþøåâûå ñîçäàíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî

ðîñòà ÿâëÿþòñÿ íàñòîÿùèìè çâåçäàìè, êîòîðûõ ÿïîíöû âñòðå÷àþò ñ âîñòîðãîì. Íàïðèìåð, êîãäà îíè îòêðûâàþò òîðãîâûå öåíòðû, ìîþò îêíà îôèñíûõ íåáîñêðåáîâ èëè òàíöóþò íà ìåðîïðèÿòèÿõ”. “Â “êàâàéíîì” ñòèëå íàñåëåíèþ íàïðàâëÿþòñÿ è ñåðüåçíûå ïîñëàíèÿ: òàê, ñ ïîìîùüþ áîëüøåãëàçîãî ïîëèöåéñêîãî-êàðàïóçà ïîëèöèÿ ïðèçûâàåò ê ñîáëþäåíèþ çàêîíîâ. Öâåòíûå òàáëè÷êè ñ ìèëûìè ïåðñîíàæàìè ïðåäóïðåæäàþò î ñìåðòåëüíûõ îïàñíîñòÿõ. Óëè÷íûå çàãðàæäåíèÿ äåðæàò ðîçîâûå çàé÷èêè”. “Íî ñ ÷åì ýòî ñâÿçàíî? ßïîíñêèå ïñèõîëîãè ññûëàþòñÿ íà èäåàë “àìàý”, ñâÿçè ìåæäó ìàòåðüþ è ðåáåíêîì, êîòîðàÿ ñ÷èòàåòñÿ îáðàçöîì çàáîòû è ïîääåðæêè â ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Äåòñêîå ïîâå-

äåíèå, òî åñòü ïðåäïî÷òåíèå ìèëûõ ïðîñüá òðåáîâàíèÿì, ÿâëÿåòñÿ îáùåñòâåííîé íîðìîé”. “Ýêñïåðò ïî ßïîíèè Àíäðåàñ Íîéåíêèðõåí, íàïèñàâøèé öåëóþ êíèãó îá ýòîì ôåíîìåíå, ãîâîðèò î ñòðåìëåíèè ÿïîíöåâ ê ãàðìîíèè: “Ìèëîâèäíîñòü - ýòî âíåøíèé îáðàç, îí âàæåí. Îêðóæàþùèõ ëþäåé íåëüçÿ îñêîðáëÿòü, à ìèëîâèäíîñòü åùå íèêîãî íå îñêîðáèëà”. “Èíòåðåñíî, ÷òî kawaii ìåíÿåòñÿ, - îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè. - Ñåãîäíÿ åñòü è áîëåå ñëîæíûå îáðàçû, êîòîðûå êàæóòñÿ ïðàêòè÷åñêè áóíòàðñêèìè. Íàïðèìåð, “ëåíèâûé æåëòîê” Gudetama. Äåïðåññèâíûé, âÿëûé ïåðñîíàæ, ïðåäïî÷èòàþùèé ñïàòü ïîä êóñî÷êîì áåêîíà, èçâåñòåí ñâîèìè âûñêàçûâàíèÿìè î òîì, ÷òî åìó “âñå ðàâíî”, è íà-

òîâàííûõ æóðíàëèñòîâ, äèïëîìàòîâ, áèçíåñìåíîâ, ñîòðóäíèêîâ ìåñòíûõ êîìïàíèé, æåí è ìóæåé ìåñòíûõ ãðàæäàí ñ äëèòåëüíûìè èëè ïîñòîÿííûìè âèäàìè íà æèòåëüñòâî. Íàñ ìàëî! Ñåãîäíÿ íà Ãèíäçå âèäåë òîëüêî ïàðó-òðîéêó äîãîâÿçûõ àíãëîñàêñîâ â äåëîâûõ ñèíèõ êîñòþìàõ è íàìåðòâî çàòÿíóòûõ ãàëñòóêàõ. Ïðîáåæàëà ó èìïåðàòîðñêîãî äâîðöà äëèííîíîãàÿ êðàñîòêà ïî òðàññå äæîããèíãà íåïîäàëåêó îò ïîñîëüñòâà Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà. È âñå! Èñ÷åçëè êèòàéöû, êîòîðûå ñî ñâîèì íåâåðîÿòíûì ãàìîì, ÷åìîäàíàìè, ïðèâû÷êîé íåïðåðûâíî ÷åãî-òî åñòü è ñèäåòü íà áîðäþðå òðîòóàðà îäíî âðåìÿ çàïîëîíèëè öåíòð Òîêèî è ñîâåðøåííî èçìåíèëè åãî îáëèê. Ýòî áûë íåâåðîÿòíûé âûçîâ ÿïîíñêîé ÷îïîðíîñòè, ÿïîíñêèì ïðàâèëàì ïðèëè÷èÿ. Íî ñåé÷àñ çàèíòåðåñîâàííûå ìåñòíûå òîâàðèùè î÷åíü ðàññòðàèâàþòñÿ — òîëïû ãðàæäàí ÊÍÐ ïðèíîñèëè íåâåðîÿòíûå òóðèñòè÷åñêèå äîõîäû. Óâû, âðåìåíà ìåíÿþòñÿ — ãðàíèöû íà êîðîíàâèðóñíîì çàìêå. Isrageo õîäèò ïîíèìàíèå ó ìíîãèõ ñîòðóäíèêîâ, çàäåðæèâàþùèõñÿ íà ðàáîòå”. “Êàâàéíûå” ïåðñîíàæè, êàê è ïîëàãàåòñÿ â XXI âåêå, îáîñíîâàëèñü è â öèôðîâîì ìèðå: íà íèõ ìîæíî ïîäïèñàòüñÿ â Twitter (ó @gudetama_sanrio áîëåå ìèëëèîíà ïîäïèñ÷èêîâ) èëè Instagram, äîáàâèòü â äðóçüÿ â Facebook è äàæå íà áèçíåñ-ïëàòôîðìå LinkedIn. “Âîçìîæíî, ñî ñâîåé ñèìïàòèåé êî âñåìó “êàâàéíîìó” ÿïîíöû íå òàê è äàëåêè îò èñòèíû: â òî âðåìÿ êàê Çàïàä ñ÷èòàåò ýòî òÿæåëûì ñëó÷àåì áåçâêóñèöû, ÿïîíñêàÿ íàóêà äàâíî çíàåò: kawaii áëàãîïðèÿòåí äëÿ ÷åëîâåêà”. “Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ Óíèâåðñèòåòà Õèðîñèìû, ðàññìàòðèâàíèå “êàâàéíûõ” ìîòèâîâ ïîâûøàåò íà îïðåäåëåííîå âðåìÿ ñïîñîáíîñòü êîíöåíòðèðîâàòüñÿ è ëîâêîñòü”, - ïåðåäàåò Die Welt. Èíîïðåññà

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Íàöèîíàëüíûé ìåñÿö ïîâàðåííîé êíèãè

Ìàêñèì Áîíäàðü Ãðÿäóùèé îêòÿáðü òðàäèöèîííî îòìå÷àåòñÿ â ÑØÀ êàê Íàöèîíàëüíûé ìåñÿö ïîâàðåííîé êíèãè (National Cookbook Month). Â ýòî âðåìÿ ìàãàçèíû ïðîäàþò ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî êðàñî÷íûõ êíèã ñ ðåöåïòàìè, ëó÷øèå àìåðèêàíñêèå øåô-ïîâàðà ïðîâîäÿò áåñïëàòíûå ìàñòåð-êëàññû, øêîëû è äåòñêèå ñàäû ó÷àò äåòåé àçàì êóëèíàðíîãî ìàñòåðñòâà. Â ðàçãàð ýïèäåìèè Covid-19 ãëàâíîé ïëîùàäêîé äëÿ ïðàçäíîâàíèÿ National Cookbook Month ñòàíóò ñîöèàëüíûå ñåòè è YouTube. Îäíàêî äàæå ýòè õàé-òåêîâûå ïëàòôîðìû îáÿçàòåëüíî âñïîìíÿò èñòîðèþ ïåðâîé ïîâàðåííîé êíèãè â èñòîðèè ÑØÀ.

Îíà ïîñòóïèëà â ïðîäàæó âåñíîé 1896 ãîäà è ïîëó÷èëà íàçâàíèå Boston Cooking-School Cook Book. Å¸ àâòîðîì ñòàëà Ôàííè Ôàðìåð (Fannie Farmer, 1857-1915) - óíèêàëüíàÿ äëÿ ñâîåãî âðåìåíè æåíùèíà, ïðåâðàòèâøàÿ êóëèíàðíîå ìàñòåðñòâî â èñêóññòâî. Ôàðìåð íå èìåëà ñïåöèàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ, íî îáëàäàëà óäèâèòåëüíûì ïðèðîäíûì ÷óòü¸ì. Ðóêîâîäñòâóÿñü âíóòðåííèì ãîëîñîì, îíà ïðåäóãàäûâàëà èäåàëüíîå ñî÷åòàíèå ôðóêòîâ, îâîùåé, çëàêîâ, ìÿñà, ïòèöû, ðûáû, çåëåíè è ñïåöèé â ðàçíûõ áëþäàõ. Îíà ïîñòîÿííî ýêñïåðèìåíòèðîâàëà è ïîðîé òî÷ü-â-òî÷ü ïîâòîðÿëà ðåöåïòû, î êîòîðûõ íè÷åãî íå çíàëà, íî êîòîðûå ñóùåñòâîâàëè â äðóãèõ ñòðàíàõ íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé.

Êîãäà 30-ëåòíÿÿ Ôàðìåð âñ¸-òàêè ïîñòóïèëà â êóëèíàðíóþ øêîëó Áîñòîíà, îíà áûñòðî çàòìèëà ó÷èòåëåé. Ïîãîâàðèâàëè, ÷òî Ôàííè ìîãëà îïðåäåëèòü îäèí îòñóòñòâóþùèé èíãðåäèåíò â êîòëå ñ êèïÿùèì ñóïîì, íàõîäÿñü íà ðàññòîÿíèè áîëåå ÷åì 10 ìåòðîâ îò íåãî. Îíà áûëà ñàìîé íàñòîÿùåé ïîâàðèõîé îò áîãà, êîòîðàÿ ìîãëà ïðåâðàòèòü ïðîñòóþ áîáîâóþ èëè ãîðîõîâóþ êàøó â äåëèêàòåñ. Â 1891 ãîäó Ôàðìåð ñòàëà äèðåêòîðîì Boston Cooking School, ïîñëå ÷åãî óâîëèëà áîëüøèíñòâî ïðåïîäàâàòåëåé çà íåóìåíèå ãîòîâèòü. Èõ ìåñòà çàíÿëè øåô-ïîâàðà âåäóùèõ ðåñòîðàíîâ è òàâåðí Áîñòîíà, êîòîðûå, ïî ìíåíèþ Ôàííè, “òîæå íè÷åãî íå óìåëè, íî õîòÿ áû ñòðåìèëèñü ê ñîâåðøåíñòâó”. Êóëèíàðíóþ ãåíèàëü-

íîñòü Ôàðìåð äîïîëíÿëà æåëåçíàÿ ñòðîãîñòü. Îíà òðåáîâàëà àáñîëþòíîé äèñöèïëèíû îò ñâîèõ ïðåïîäàâàòåëåé è ó÷åíèêîâ, ðåãóëÿðíî ïðèäóìûâàÿ ðàçëè÷íûå íàêàçàíèÿ. Íàïðèìåð, çàñòàâëÿëà âðó÷íóþ îòìûâàòü æèðíûå ïå÷è, êîòëû è êàñòðþëè, ïîêðûòûå òîëñòûì ñëîåì ñàæè. Ïåðâóþ ïîâàðåííóþ êíèãó Ôàííè íàïèñàëà â ãîðäîì îäèíî÷åñòâå, õîòÿ îôèöèàëüíî ê å¸ ðàçðàáîòêå áûëè ïðèâëå÷åíû “ñîòíè ñïåöèàëèñòîâ â îáëàñòè êóëèíàðíîãî ìàñòåðñòâà”. Êíèãà òîëùèíîé 567 ñòðàíèö ïîÿâèëàñü íà ïðèëàâêàõ â 1896 ãîäó è ìîìåíòàëüíî ñòàëà áåñòñåëëåðîì. Åé çà÷èòûâàëèñü äàæå áåäíûå àìåðèêàíöû, êîòîðûå ìîãëè âîïëîòèòü â æèçíü ëèøü ñàìûå ïðîñòûå ðåöåïòû. Ôóíäàìåíò êíèãè ñî-

ñòàâëÿëè êëàññè÷åñêèå áëþäà 19-ãî ñòîëåòèÿ, äîâåä¸ííûå Ôàííè äî ñîâåðøåíñòâà. Íàïðèìåð, ìÿñî ãîëóáÿ ñ îâîùàìè â èíäèâèäóàëüíîì ãëèíÿíîì ãîðøî÷êå, ñóï-ïþðå èç ìåëêî ïîðóáëåííîãî ÷åðåïàøüåãî ìÿñà èëè ãóñòîå îâîùíîå ðàãó ïîä æèðíûìè ñëèâêàìè. Â êàæäîì ðåöåïòå Ôàðìåð óäåëÿëà ïåðâîñòåïåííîå çíà÷åíèå ïðîïîðöèÿì. Íè îäíà ïîâàðèõà íå èìåëà ïðàâà íàðóøèòü ðåöåïò è âíåñòè â íåãî ÷òî-òî ñâî¸ - ýòî ñ÷èòàëîñü ìîâåòîíîì. Êàê ðåçóëüòàò, íàåâøèåñÿ äî îòâàëà ìóæüÿ ÷àñòî õâàëèëè íå ñâîèõ æ¸í, à Ôàííè Ôàðìåð. Â Boston CookingSchool Cook Book âïåðâûå ïîÿâèëèñü òðè èíãðåäèåíòà, êîòîðûõ íå áûëî â àíãëèéñêèõ ïîâàðåííûõ êíèãàõ. Ýòî ñûð, øîêîëàä è

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß ãîâÿæèé ôàðø. Ìíîãèå æåíùèíû íè÷åãî íå ñëûøàëè îá ýòèõ ïðîäóêòàõ è ðàñïðîñòðàíÿëè ðàçëè÷íûå ñëóõè. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî ñûð ÿâëÿåòñÿ ìÿêîòüþ ãèãàíòñêîãî îâîùà, êîòîðûé ðàñò¸ò âî Ôðàíöèè è ïîëèâàåòñÿ êîðîâüèì ìîëîêîì, à øîêîëàä èçãîòàâëèâàåòñÿ èç ÷¸ðíîãî êîôå ñ äîáàâëåíèåì ñåêðåòíûõ òðàâ. Òàêæå ðÿäîâûõ àìåðèêàíîê ïîðàçèëî èñïîëüçîâàíèå ìåðíûõ ëîæåê â ðåöåïòàõ Ôàðìåð. Äî ýòîãî ìîìåíòà äîáàâëåíèå ñîëè, ñàõàðà è ñïåöèé îïðåäåëÿëîñü íà ãëàç. Ìíîãèå ñ÷èòàëè ïîëíåéøèì àáñóðäîì ïîêóïêó äîðîãîñòîÿùèõ ìåðíûõ ëîæåê. Ñî âðåìåíåì, îäíàêî, ýòîò “äåâàéñ” âîø¸ë â àðñåíàë êàæäîé óâàæàþùåé ñåáÿ ïîâàðèõè. Ìíîãèå ðåöåïòû íà ñòðàíèöàõ Boston Cooking School Cook Book ñòàëè ïðåäøåñòâåííèêàìè ñîâðåìåííûõ áëþä. Æàðåíûå êóñêè ìÿñà âïîñëåäñòâèè ïðåâðàòèëèñü â ñòåéêè, ïîðåçàííàÿ ñîëîìêîé êàðòîøêà - â êàðòîôåëü ôðè, êîòëåòà â õëåáå - â ãàìáóðãåð, àðàõèñ ñ èíæèðíîé ïàñòîé - â àðàõèñîâîå ìàñëî. Â 1900-å ãîäû àìåðèêàíöû äðóæíî “ïîäñåëè” íà ðåöåïòû Ôàííè Ôàðìåð. Ýòî äåñÿòèëåòèå äî ñèõ ïîð ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì

êóëèíàðíûì â èñòîðèè ÑØÀ. Â êàæäîì äîìå ñ óòðà äî âå÷åðà ãîâîðèëè î åäå è ïðîäóêòàõ. Ïðèãîòîâëåíèå ïèùè ñòàëî ëó÷øèì îòäûõîì è âðåìÿïðåïðîâîæäåíèåì. Îáùåïèòû ìàññîâî îòêðûâàëèñü ïî âñåé ñòðàíå, è ïðîôåññèÿ ïîâàðà ñòàëà îäíîé èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ. Áèçíåñ ïî ïðîèçâîäñòâó êóõîííûõ ïðèíàäëåæíîñòåé ïðîöâåòàë. Àìåðèêà âïåðâûå ñòàëà ñòðàíîé ãàñòðîíîìè÷åñêîãî òóðèçìà. Ôàííè Ôàðìåð êóïàëàñü â ëó÷àõ ñëàâû è ñ óäîâîëüñòâèåì ïîäïèñûâàëà ýêçåìïëÿðû ñâîåé êíèãè.

Â 1906 ãîäó íåîæèäàííî äëÿ âñåõ îíà âûïóñòèëà âòîðîå èçäàíèå Boston Cooking-School Cook Book, ãäå ïîÿâèëèñü íîâûå èíãðåäèåíòû, à íåêîòîðûå ðåöåïòû áûëè ñèëüíî óñëîæíåíû. Ðÿä ñóïîâ è ðàãó, íàïðèìåð, ãîòîâèëèñü ïî 10-12 ÷àñîâ è òðåáîâàëè îò ïîâàðèõ áîëüøîé âûíîñëèâîñòè è òåðïåíèÿ. Íà ìîìåíò ñìåðòè Ôàðìåð â 1915 ãîäó â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ áûëî ïðîäàíî 360 òûñÿ÷ êîïèé å¸ êóëüòîâîé êíèãè. Ýòî ìèðîâîé ðåêîðä äëÿ ïîâàðåííûõ êíèã. Ñåãîäíÿ

ïåðâîå èçäàíèå Boston Cooking-School Cook Book ñ÷èòàåòñÿ àáñîëþòíûì ðàðèòåòîì, è çà ýêçåìïëÿð 124-ëåòíåé äàâíîñòè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ìîæíî âûðó÷èòü íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Îáû÷íî ïîâàðåííûå êíèãè Ôàðìåð ïîÿâëÿþòñÿ íà èíòåðíåòàóêöèîíàõ ïîñëå òîãî, êàê êàêàÿ-íèáóäü àìåðèêàíñêàÿ ñåìüÿ áåð¸òñÿ çà ãåíåðàëüíóþ ÷èñòêó ÷åðäàêà èëè ÷óëàíà îò âåùåé, ïðèíàäëåæàâøèõ ïðåäêàì. Íàïîñëåäîê ðåêîìåíäóþ âñåì ÷èòàòåëÿì, ïîäûñêèâàþùèì ïîäàðîê

äëÿ äðóçåé, ðîäñòâåííèêîâ, çíàêîìûõ èëè êîëëåã, çàéòè â êíèæíûé ìàãàçèí è îçíàêîìèòüñÿ ñ ïîâàðåííûìè êíèãàìè. Ãàðàíòèðóþ, ÷òî àññîðòèìåíò, êà÷åñòâî è öåíû àìåðèêàíñêèõ Cookbooks âàñ ïðèÿòíî óäèâÿò. Îãðîìíóþ òîëñòóþ êíèãó ñ ñîòíÿìè ðåöåïòîâ è ïîòðÿñàþùèìè ðèñóíêàìè/ôîòîãðàôèÿìè ìîæíî êóïèòü çà $20-$30. Áóìàæíûå Cookbooks íå çàìåíèò íè îäèí ýëåêòðîííûé äåâàéñ, ïîýòîìó âàø ïîäàðîê ãàðàíòèðîâàíî äîñòàâèò ðàäîñòü.

Ðåöåïò ïîïîâåðà èç êíèãè ðåöåïòîâ 1896 ã.

Ïîïîâåð ïîõîæ ïî ôîðìå íà âûñîêèé êåêñ, ó êîòîðîãî ïðè âûïå÷êå ïîÿâëÿåòñÿ óäîáíîå óãëóáëåíèå íà äíå, èäåàëüíî ïîäõîäÿùåå äëÿ äîáàâ-

ëåíèÿ íà÷èíêè. Íà÷èíêà äëÿ ïîïîâåðîâ ìîæåò áûòü ñëàäêîé (íàïðèìåð, âàø ëþáèìûé äæåì) èëè íåñëàäêîé (ñëèâî÷íûé ñûð, áåêîí ñ

ò¸ðòûì ñûðîì, òóø¸íûå îâîùè, æàðåíûå ãðèáû è ìíîãîå äðóãîå). Ïîïîâåðû î÷åíü âêóñíû è ñàìè ïî ñåáå, áåç êàêîé-ëèáî íà÷èíêè.

Ýòîò ðåöåïò âçÿò èç ïîâàðåííîé êíèãè «The Boston Cooking-School Cook Book», íàïèñàííîé Ôàííè Ôàðìåð è îïóáëèêîâàííîé â 1896 ãîäó. Ñåãîäíÿ ó íàñ åñòü îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïîðàäîâàòü ñâîèõ ðîäíûõ ïëîäàìè å¸ òðóäîâ, îòêðûòûìè äëÿ ëþáèòåëåé êóëèíàðèè áîëåå âåêà íàçàä. Âàì ïîíàäîáèòñÿ: 1 ñòàêàí ìóêè; 1 ñòàêàí ìîëîêà; 1 ÿéöî; 1/4 ÷. ë. ñîëè; 1/2 x.ë. ðàñòîïëåííîãî ìàñëà.

Ïðèãîòîâëåíèå. Ðàçîãðåéòå äóõîâêó äî 180 °Ñ. Ñìåøàéòå ñîëü è ìóêó. Ïîñòåïåííî äîáàâëÿéòå ìîëîêî, ÷òîáû ïîëó÷èëîñü òåñòî áåç êîìêîâ. Ñëåãêà âçáåéòå ÿéöî. Äîáàâüòå ê ñìåñè âçáèòîå ÿéöî è ìàñëî, âçáèâàéòå âñ¸ âåíè÷êîì â òå÷åíèå 2 ìèíóò. Çàëåéòå â ôîðìó äëÿ âûïåêàíèÿ ìàôôèíîâ èëè íåáîëüøèõ êåêñîâ. Âûïåêàéòå â òå÷åíèå 30–35 ìèíóò èëè äî çîëîòèñòî-êîðè÷íåâîãî öâåòà.

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

¹1

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ïó÷îê ïðóòüåâ íà ïàëêå. 3. Ìóæñêîå èìÿ (ãðå÷. ëþáÿùèé, ëþáèìûé). 5. Ñèëüíåéøèé øàõìàòèñò ìèðà, Óêðàèíà. 8. Ìèíåðàë ñèíåãî öâåòà è îòòåíêà. 10. Ñïåöèàëèñò ïî äðåâíèì êóëüòóðàì. 11. Ðåæèññåð ñàìîãî äîðîãîãî îòå÷åñòâåííîãî ôèëüìà, «Ñèáèðñêèé öèðþëüíèê». 12. Àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü. XIX âåê. 13. Ìåòàëëè÷åñêàÿ ðîãàòêà íà äëèííîé ðóêîÿòêå äëÿ ïîäõâàòûâàíèÿ â ïå÷è ãîðøêîâ. 15. Àêòèâíàÿ çàùèòà. 17. Ðåêà â Çàïàäíîé Àçèè. 18. ßäîâèòàÿ áàáî÷êà. 19. Èçâåñòêîâîå îòëîæåíèå íà ìîðñêîì ìåëêîâîäüå. 20. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ êàòàíèÿ ñî

ñíåæíûõ ãîðîê. 21. Âñÿêàÿ çàïèñàííàÿ ðå÷ü. 25. Ìåëîäèÿ. 27. Ïîðòîâûé ãîðîä. 29. Åãèïåòñêèé ôàðàîí. 30. ×å÷åíñêèé êëàâèøíîïíåâìàòè÷åñêèé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 31. Îïðåäåëåíèå öåíû ìîíåòû ïî âåñó. 32. Ñèëüíåéøèé øàõìàòèñò ìèðà. 39. Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü-ñêàçî÷íèê. 40. Âèäîèñêàòåëü. 41. Ñòîëèöà ã. Ýêâàòîðèàëüíàÿ Ãâèíåÿ. 43. Äåéñòâóþùèé âóëêàí áëèç Íåàïîëÿ. 46. Ìóæñêîå öåðêîâíîå èìÿ. 48. Ïåâ÷àÿ ïòèöà ñåì. ñâèðèñòåëåé. 49. Õîëîäíàÿ äðîæü. 51. Õèìè÷åñêàÿ ïîñóäà. 52. Íåáîëüøîå ñòèõîòâîðåíèå-êîìïëèìåíò. 53. Ñòàðèííîå ìóæñêîå ðóññêîå èìÿ. 54.

Âòîðîå ïî ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ ãîñóäàðñòâî íà þãå Àçèè. 55. ßïîíñêîå èñêóññòâî àðàíæèðîâêè öâåòîâ. 56. Ïðîôåññèÿ. 57. Ôëàìàíäñêèé æèâîïèñåö.XVIII âåê. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ðàçìåííàÿ ìîíåòà Ìîíãîëèè. 2. Èñêîïàåìûé òðåõïàëûé ïðåäîê ëîøàäè ðîñòîì ñ ïîíè. 3. 13-é ïðåçèäåíò ÑØÀ. 4. Ïîïóëÿðíûé ðîññèéñêèé ìóçûêàíò XX âåêà èëè èñïîëíèòåëü. 6. äðåâíåãðå÷åñêèé ìàòåìàòèê.. 7. Ñòîðîæ íà ïðåäïðèÿòèè. 8. Åäèíèöà åìêîñòè, ðàâíàÿ 100 ë. 9. Äðóãîå èìÿ Òàìåðëàíà. 14. àíãëèéñêàÿ ïèñàòåëüíèöà. XX âåê. 16. Ïîðîäà îâåö. 20. ÎÇÅÐÍÀß ÐÛÁÀ. 22. Ôàìèëüíîå ðèìñêîå

èìÿ. 23. Ñòàðèííîå ìóæñêîå ðóññêîå èìÿ. 24. Àêâàðèóìíàÿ ðûáêà. 26. Ñïåöèàëüíûå ùèïöû äëÿ îïå÷àòûâàíèÿ. 33. Âèä ðûá. 34. Íåìåöêèé ôèëîñîô êîíöà XIX–íà÷àëà XX âåêîâ. 35. Ôðàíöóçñêèé æèâîïèñåö êîíöà XIX. 36. Àíãëèéñêèé ñêóëüïòîð XX âåêà. Çíàìåíèòûå ðàáîòû: «Êîðîëü è êîðîëåâà», «Ìàòü è äèòÿ». 37. Èñòîðè÷åñêàÿ îáëàñòü íà ñåâåðå Ôðàíöèè. 38. Ðîññèÿ, Âåëèêèé êíÿçü Êèåâñêèé, 1054–1076 ãã. 42. Ðåêà â Ãðóçèè. 44. Ðóññêèé ïîýò. 45. Ñìîëèñòûé ïðîäóêò. 47. Ïîëüñêèé íàðîäíûé ïàðíûé òàíåö. 48. Ãèìíàñòè÷åñêèå òàïî÷êè. 50. Òåìíîêðàñíûé öâåò. Îòâåòû íà ñòð. 51

¹ 1275

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÀÉÄÈ ÑËÎÂÀ. ×ÀÉÍÂÎÐÄ. ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÃÎËÎÂÎËÎÌÊÈ

Îòâåòû íà ãîëîâîëîìêè íà ñòð. 51 ÊÂÀÄÐÀÒ ¹1 1. ËÅÆÀÊ. 2. ÅËÅÍÀ. 3. ÆÅÁÀÐ. 4. ÀÍÀÏÀ. 5. ÊÀÐÀ×.

ÊÂÀÄÐÀÒ ¹2 1. ÝÍÃÐ. 2. ÍÅÂÀ. 3. ÃÂÈÊ. 4. ÐÀÊÀ.

ÊÂÀÄÐÀÒ ¹3 1. ÊÓÊ. 2. ÓÐÀ. 3. ÊÀÐ.

1.Ôðàíöóçñêèé àêòåð. 2.Ïîäâîäíàÿ ëîäêà êàïèòàíà Íåìî. 3.Èñïîëíèòåëü ïîêóøåíèÿ íà ìèíèñòðà âíóòðåííèõ äåë Ðîññèè Ïëåâå. 4.Â ãðåêî-ðèìñêîé ìèôîëîãèè áîã âèíà è âåñåëüÿ. 5.Çâàíèå ìóñóëüìàíèíà, ñîâåðøàþùåãî ïàëîìíè÷åñòâî â Ìåêêó. 6.Ïîðò íà Åíèñåå â Êðàñíîÿðñêîì êðàå. 7.Ìàðêà øâåäñêîé âîäêè. 8.Ìîñêîâñêèé òåàòð äðàìû è êîìåäèè. 9.Ñêëîííîñòü ê ðèñêîâàííûì íà÷èíàíèÿì. 10.Èñïàíñêèé ìîðåïëàâàòåëü, ñîâåðøèâøèé êðóãîñâåòíîå ïëàâàíèå. 11.Íàóêà î âîæäåíèè êîðàáëåé. 12.Ïëåìåííîé ñîþç â ßïîíèè. 13.Ñêîïëåíèå â àòìîñôåðå âîäÿíûõ êàïåëü. 14.Âèä öåííûõ áóìàã, ïðèíîñÿùåé äåðæàòåëÿì óñòàíîâëåííûé çàðàíåå äîõîä. 15.Âîçíèöà íà Ðóñè. 16.Òèï êóçîâà ëåãêîâîãî àâòîìîáèëÿ. 17.Ïðîôèëüíàÿ ïðîêàòíàÿ áàëêà. 18.Óñòðîéñòâî äëÿ îõëàæäåíèÿ äâèãàòåëÿ àâòîìîáèëÿ. 19.Ó÷àñòîê ïîâåðõíîñòè çåìëè ñ íåçíà÷èòåëüíûìè êîëåáàíèÿìè âûñîò. 20.×åëîâåê, âðàæäåáíî îòíîñÿùèéñÿ ê åâðåÿì. 21.Àíãëèéñêèé ôèëîëîã, ôàíòàñò. 22.Âîñüìàÿ ïëàíåòà Ñîëíå÷íîé ñèñòåìû. 23.×åëîâåê, íåçàêîííî ïðîæèâàþùèé íà äàííîé òåððèòîðèè. 24.Áåçäåëüíèê. 25.Â ñðåäíåâåêîâîé Åâðîïå êðóïíûé ôåîäàë, ãîñóäàðü âàññàëîâ. 26.Êîëïà÷îê, íàäåâàåìûé íà ïàëåö ïðè øèòüå. 27.Îäèí èç êðóïíûõ îñòðîâîâ ßïîíèè. 28.Âèçàíòèéñêèé èìïåðàòîð, ïðè êîòîðîì áûë ïîñòðîåí õðàì ñâ. Ñîôèè â Êîíñòàíòèíîïîëå. 29.Â ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè áîãèíÿ âîçìåçäèÿ. 30.Æåíñêîå ïëàòüå äëÿ âåðõîâîé åçäû. 31.Ñðåäíåàçèàòñêèé áàðä. 32.Êðóïíîå þæíîå íåïàðíîêîïûòíîå ìëåêîïèòàþùåå. 33.Ñóõîå ïå÷åíüå èç ïðåñíîãî òåñòà. Îòâ. íà ñòð.51

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 23

• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants.

• Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

Ïðàâèëà ðåøåíèÿ êðîññâîðäà - öåïî÷êè.Êàæäîå ñëîâî èìååò 6 áóêâ â äëèíó.Êàæäîå ïîñëåäóþùåå ñëîâî íà÷èíàåòñÿ íà áóêâó, íà êîòîðóþ çàêàí÷èâàåòñÿ ïðåäûäóùåå. 1.Ðûáîëîâíàÿ ñíàñòü. 2.Íåèçâåñòíûé Àâòîð. 3.Ïüåñà Ì.Ãîðüêîãî. 4.Ðóññêèé ïîýò XX âåêà. 5.Äðåâíåðóññêèé ïèñàòåëü-ëåòîïèñåö. 6.Àòìîñôåðíîå ÿâëåíèå ïîñëå äîæäÿ. 7.Ñòîëèöà Òóðöèè. 8.Ñïîðòèâíûé ñóäüÿ. 9.Ïåñòðàÿ ëåñíàÿ ïòèöà ñåìåéñòâà òåòåðåâèíûõ. 10.Íåëîâêîå è ñìåøíîå ïîëîæåíèå. 11.Ìåõàíèçì îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. Îòâåòû íà ñòð. 51.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÑÓÄÎÊÓ

Ì À Ë Î Ë È Ò Ð À Æ Ê À Àíàãðàììà – óâëåêàòåëüíàÿ ëèòåðàòóðíàÿ çàáàâà, çàêëþ÷àþùåéñÿ â ñîñòàâëåíèè ðàçíûõ ñëîâ èç áóêâ îäíîãî è òîãî æå äëèííîãî ñëîâà.

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

Ýòî èíòåðåñíåéøåå ðàçâëå÷åíèå íà çíàíèå ÿçûêà, êîòîðîå òàêæå ïðåêðàñíî ðàçâèâàåò ëîãè÷åñêîå ìûøëåíèå, çàðîäèëîñü åù¸ âî âðåìåíà Øåêñïèðà è áûñòðî ñòàëî

ïîïóëÿðíûì âî âñ¸ì ìèðå. Íàøåé äðóæíîé ðåäàêöèè óäàëîñü ñîñòàâèòü èç áóêâ ñëîâà ÌÀËÎËÈÒÐÀÆÊÀ 130 ñëîâ.

À ó âàñ ÷òî ïîëó÷èëîñü? Ñ ïîëíûì ñïèñêîì ñîñòàâëåííûõ íàìè ñëîâ âû ìîæåòå ïîçíàêîìèòüñÿ íà ñòð.49

ÑÐÅÄÍÈÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÓÄÎÊÓ - ÍÀ ÑÒÐ. 51

â íåòðåçâîì

ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Â ýòèõ ñêàíâîðäàõ íåêîòîðûå îïðåäåëåíèÿ çàìåíåíû çíàêîì âîïðîñà. Ñëîâà áåç îïðåäåëåíèé ìîæíî áóäåò ïðî÷èòàòü, ëèøü îòãàäâàâ îñòàëüíûå ÷àñòè ñêàíâîðäà.

ÑÊÀÍÂÎÐÄ “ÏÐÎÏÓÙÅÍÍÛÅ ÑËÎÂÀ”

ÑÊÀÍÂÎÐÄ / ÞÌÎÐ

•••

Äèàëîã â îäåññêîì äâîðèêå. — Ìàäàì Çàâàäñêàÿ! ß óæå âåñü âñòàë è èäó èñêàòü òîãî, êòî ñêàçàë âàì, ÷òî ó âàøåãî ßøåíüêè åñòü ñëóõ, ÿ æåëàþ ïëþíóòü åìó â ëèöî! Óæå îòáåðèòå ó ýòîãî èçâåðãà ñêðèïêó, îí íàìîòàë íà íå¸ âñå ìîè íåðâû! — Ôèìà! Óñïîêîéòåñü! Êîãäà ßøåíüêà áóäåò èãðàòü â Áîëüøîì Òåàòðå, ìû íå âñïîìíèì çëà è ïðèãëàñèì âàñ ñî âñåé âàøåé íèùåé ñåìüåé! — Ìàäàì Çàâàäñêàÿ, âàø ßøà óæå ãîä, êàê ïü¸ò âîäêó è õîäèò ê ïðîñòèòóòêàì, çà ýòî çíàåò âñÿ Îäåññà! ßøåíüêà áóäåò èãðàòü â Áîëüøîì Òåàòðå... Âî ÷òî îí áóäåò òàì èãðàòü, â êàðòû? Åù¸ íåäåëÿ è ßøà áóäåò èãðàòü íà ìîèõ ïîõîðîíàõ! — Ôèìà, êëÿíóñü âàì, ìû íå âîçüìåì ñ âàñ íè êîïåéêè. ßøà, íå ñëóøàé ýòó ñâîëî÷ü, ðýïåòèðóé! — ßøà, çàìîë÷èòå è ÿ âàì çàïëà÷ó! Âû ñòàíåòå çíàìåíèòû íà âñþ Îäåññó è çà å¸ ïðåäåëàìè, êàê åäèíñòâåííûé ìóçûêàíò, êîòîðîìó ïëàòÿò çà òî, ÷òîáû îí íå èãðàë!

••• Çàìå÷àòåëüíàÿ àðôèñòêà Òàòüÿíà Òàóýð ðàññêàçûâàëà ìíå, êàê îäíàæäû, íà ãàñòðîëÿõ â ×èòå, óñòðîèòåëè íàïèñàëè íà àôèøå «àôåðèñòêà» âìåñòî «àðôèñòêà». — Îøèáëèñü, âèäàòü, — âñïîìèíàëà Òàòüÿíà Ëàçàðåâíà. — À íàðîäó ïðèïåðëîñü áîëüøå îáû÷íîãî!

••• Ïî÷åìó â èíñòðóêöèè ê òåëåâèçîðó íå óêàçàíû íè äîïóñòèìûå äîçû âîçäåéñòâèÿ, íå ïîáî÷íûå ýôôåêòû: êðàñíûå ãëàçà, ñîíëèâîñòü, ðàçäðàæèòåëüíîñòü, ãîëîâîêðóæåíèå, òîøíîòà, ïîäîçðèòåëüíîñòü, ìàíèÿ âåëè÷èÿ?..

••• — Ñêîëüêî ðàç ãîâîðèòü, ÷òî â ðóññêîì ÿçûêå íåò ñëîâà «øî»! È â ðóññêîì ÿçûêå íåò ñëîâà «íåòó»! — Íó è øî òåïåðü? Íåòó è íåòó

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÑÊÀÍÂÎÐÄ

ÀÁÂÅÐ ÀÁÎÐÈÃÅÍ ÀÂÀÍËÎÆÀ ÀÂÐÀË ÀÃÀÂÀ ÀÃÎÐÀ ÀÈÐ ÀËÃÅÁÐÀ ÀËÆÈÐ ÀËÈÁÈ ÀËÈÍÀ ÀÍÀËÎÃ ÀÍÃÀÐ ÀÍÃÀÐÀ ÀÍÃÅË ÀÐÀË ÀÐÁÀ ÀÐÃÎÍ ÀÐÅÀË ÀÐÅÍÀ ÀÐÈÍÀ ÀÐÍÎ ÁÀË ÁÀËÀÃÀÍ ÁÀÐÀÍ ÁÀÐÎÍ ÁÅÃ ÁÅÐÈÍÃ ÁÅÐËÈÍ ÁÅÐÍ ÁÈÎËÎÃ ÁÈÐÆÀ ÁËÀÃÎ ÁËÀÃÎÂÎÍÈÅ ÁËÀÃÎÍÐÀÂÈÅ ÁËÈÍ ÁÎÃ ÁÎËÂÀÍ ÁÎËÅÐÎ ÁÎÐÍÅÎ ÁÎÐÎÂ ÁÎÐÎÍÀ ÁÐÀ ÁÐÀÃÀ ÁÐÅÂÍÎ ÁÐÈÃ ÁÐÈÎËÈÍ ÂÀÐÀÍ ÂÀÐÍÀ ÂÅÃÀ ÂÅÍÀ ÂÅÐÀ ÂÅÐÁÀ ÂÅÐÎÍÀ ÂÈÍÀ ÂÈÍÅÐ ÂÈÍÈË ÂÈÍÎ ÂÈÎËÀ ÂÈÐÀÆ ÂËÀÃÀ ÂÎÁËÀ

ÂÎÈÍ ÂÎË ÂÎËÃÀ ÂÎËÍÀ ÂÎÐ ÂÎÐÎÆÁÀ ÂÎÐÎÍ ÂÎÐÎÍÀ ÂÎÐÎÍÅÆ ÂÐÀÃ ÃÀÁÎÍ ÃÀÂÀÍÀ ÃÀÂÈÀË ÃÀÂÐ ÃÀÂÐÈÈË ÃÀÈ ÃÀËÅÐÀ ÃÀËÈÍ ÃÀËÈÍÀ ÃÀËÎ ÃÀÍÀ ÃÀÐÀÆ ÃÂÈÀÍÀ ÃÅÍÐÈ ÃÅÐÀ ÃÅÐÁ ÃÅÐÎÈÍ ÃÈÅÍÀ ÃËÀÂÀ ÃËÅÁ ÃËÈÍÀ ÃÍÅÂ ÃÎÀ ÃÎÁÈ ÃÎÂÅÐËÀ ÃÎÂÎÐ ÃÎË ÃÎËÎÂÀ ÃÎÍ ÃÎÍÎÐ ÃÎÐÀ ÃÎÐÅ ÃÎÐÈ ÃÎÐËÎ ÃÎÐÍ ÃÐÀÁ ÃÐÀÁÅÆ ÃÐÈÁ ÃÐÈÂÀ ÃÐÈÂÍÀ ÃÐÈÍ ÃÐÎÁ ÅÂÀ ÅÂÐÎ ÅÃÎÐ ÅÆ ÆÀÁÀ ÆÀÁÎ ÆÀËÎÁÀ ÆÀËÎÂÀÍÈÅ ÆÀÍ ÆÀÍÐ

ÆÀÐ ÆÀÐÀ ÆÀÐÃÎÍ ÆÁÀÍ ÆÅËÎÁ ÆÅÍÀ ÆÅÐËÎ ÆÈËÀ ÆÈÐ ÆÎËÍÅÐ ÆÎÍÃËÅÐ ÈÂÀ ÈÂÀÍ ÈÂÎËÃÀ ÈÃËÀ ÈÃÎ ÈÃÐÀ ÈÅÃÎÂÀ ÈÅÍÀ ÈË ÈËÀÐÈÎÍ ÈËÎÍÀ ÈÍÂÀÐ ÈÍÃÀ ÈÍÆÈÐ ÈÎÂ ÈÎÍ ÈÎÍÀ ÈÐÀ ÈÐÀÍ ÈÐÃÀ ÈÐÈÍ ÈÐÈÍÀ ËÀÂÀ ËÀÂÈÍÀ ËÀÂÐ ËÀÂÐÀ ËÀÃ ËÀÃÐÀÍÆ ËÀÆ ËÀÍ ËÀÍÀ ËÀÐÀ ËÅÂ ËÅÃÈÎÍ ËÅÍ ËÅÎÍ ËÈÀÍÀ ËÈÂÀÍ ËÈÂÅÐ ËÈÂÐ ËÈÃÀ ËÈÍÀ ËÈÎÍ ËÈÐÀ ËÎÁ ËÎÁÀÍ ËÎÁÈÎ ËÎÂ ËÎÆÀ ËÎÆÁÈÍÀ ËÎÆÅ

ËÎÍÃÅ ËÎÍÎ ËÎÐÈ ÍÀÁÅÃ ÍÀÁÎÐ ÍÀÂÀÃÀ ÍÀÂÀË ÍÀÂÀÐ ÍÀÃÀÐ ÍÀÃÎÂÎÐ ÍÀÃÐÅÂ ÍÀÆÈÂÀ ÍÀÈÁ ÍÀËÎÃ ÍÅÂÀ ÍÅÂÐÎËÎÃ ÍÅÐÂ ÍÅÐÎË ÍÈÀÃÀÐÀ ÍÈÂÀ ÍÈÂÅËÈÐ ÍÈÃÅÐ ÍÈÃÐÎË ÍÈË ÍËÎ ÍÎÃÀ ÍÎÆ ÍÎÐÀ ÍÎÐÎÂ ÍÐÀÂ ÎÁÂÀË ÎÁÃÎÍ ÎÁÆÀËÎÂÀÍÈÅ ÎÁÆÈÃ ÎÁÆÎÐÀ ÎÁÈËÈÅ ÎÁËÀÂÀ ÎÁÎÃÐÅÂ ÎÁÎÈ ÎÁÎÐÀ ÎÂÀË ÎÂÅÍ ÎÂÈÍ ÎÂÐÀÃ ÎÃÀÐÅÂ ÎÃÍÈÂÎ ÎÆÎÃ ÎËÅÃ ÎËÈÂÈÍ ÎËÈÍ ÎÍÀÃÐ ÎÍÅÃÀ ÎÎÍ ÎÐÀÂÀ ÎÐÃÀÍ ÎÐÅË ÎÐÅÎË ÎÐÈÃÈÍÀË ÎÐÈÎÍ ÎÐËÀÍ ÎÐËÅÀÍ ÎÐËÈ

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ-ÅÐÀËÀØ Â êàæäîì ñëîâå ïî ãîðèçîíòàëè ïåðåñòàâüòå áóêâû òàê, ÷òîáû ïîëó÷èëñÿ ïîëíîñòüþ ñîñòàâëåííûé êðîññâîðä. (Îòâåò íà ñòð. 54) ÏÐÈÌÅÐ ÐÅØÅÍÈß: www.graycell.ru/

Ñëîâà, ñîñòàâëåííûå èç áóêâ ñëîâà “ìàëîëèòðàæêà”

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

HOW ARE YOU DOING? Ðàçáèðàåì ïåðåâîä ãëàãîëà “äåëàòü”. Äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî íàéòè ÷åòêóþ èäåþ, ðàçäåëÿþùóþ óïîòðåáëåíèå ãëàãîëîâ do è make íå óäàåòñÿ. Çàòî ïðèøëî ïîíèìàíèå äîïîëíèòåëüíîé ñëîæíîñòè: êàæäûé èç ýòèõ äâóõ ãëàãîëîâ èìååò íåñêîëüêî çíà÷åíèé, ÷àñòü èç êîòîðûõ íå ïåðåâîäèòñÿ ñëîâîì “äåëàòü” (îáðàòèòå äàëåå âíèìàíèå íà ïîäîáíûå ïðèìåðû). Òàê ÷òî íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, ïðèäåòñÿ ïîäðîáíî ðàçáèðàòüñÿ ñ ýòèìè ãëàãîëàìè. Íà÷íåì ñ to do. 1) Ãëàãîë to do “ôóíäàìåíòàëüíî çàäåéñòâîâàí” â àíãëèéñêîé ãðàììàòèêå; ñåé÷àñ ìû íå áóäåì îáñóæäàòü åãî ãðàììàòè÷åñêèå ôóíêöèè - ìû èõ òîëüêî íàçîâåì: - ïîñòðîåíèå âîïðîñîâ è îòðèöàíèé âî âðåìåíàõ Present (Past) Indefinite; Did you do your homework? - Òû ñäåëàë äîìàøíþþ ðàáîòó? - òàê íàçûâàåìûå Tag Questions: You swim well, don’t you? - óñèëåíèå îñíîâíîãî ãëàãîëà: I did see him. - çàìåíà îñíîâíîãî ãëàãîëà: He reads a lot. - So do I. 2) ñîâåðøàòü äåéñòâèå èëè ðàáîòó (â øèðîêîì ïîíèìàíèè): I have some work to do. - Ìíå íàäî ñäåëàòü (êîéêàêóþ) ðàáîòó.

You’d better do as you’re told. - Òû áû ëó÷øå äåëàë êàê òåáå ñêàçàíî. 3) ïðîäâèãàòüñÿ â êàêîìòî äåëå; áûòü óñïåøíûì: I can’t dance. - Come on, you’re doing fine. - ß íå óìåþ òàíöåâàòü. Äà áðîñü òû, ó òåáÿ õîðîøî ïîëó÷àåòñÿ. I’m Tom’s father. How is he doing? - ß - îòåö Òîìà. Êàê åãî óñïåõè? Âèäèìî, îòñþäà è èäóò ñòàíäàðòíûå îáîðîòû: How do you do? - (ôîðìàëüíîå) Çäðàâñòâóéòå! è æèâîå Hi, how are you doing? - Çäðàñüòå, êàê äåëà (óñïåõè)? Âîñïîëüçóåìñÿ ýòèì îòñòóïëåíèåì è çàôèêñèðóåì íåñêîëüêî ïîïóëÿðíûõ ðàçãîâîðíûõ âûðàæåíèé: What can I do for you? ×åì ìîãó áûòü âàì ïîëåçåí? Can you do me a favor? - Âû ìîæåòå îêàçàòü ìíå óñëóãó? Are you doing anything tomorrow? - Ó âàñ åñòü êàêèå-íèáóäü ïëàíû (äåëà) íà çàâòðà? He has done much for me. - Îí ìíîãîå ñäåëàë äëÿ ìåíÿ. 4à) (ñ íàçâàíèÿìè ïðåäìåòîâ) òèïè÷íîå äåéñòâèå ñ ýòèì ïðåäìåòîì (äëÿ íàñ òàêîå óïîòðåáëåíèå î÷åíü íåïðèâû÷íî):

ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95

Can you do the dishes (the laundry)? - Âû ìîæåòå ïîìûòü ïîñóäó (ñäåëàòü ñòèðêó)? She needs to do her hair (her face). - Åé íàäî ïðè÷åñàòüñÿ (íàêðàñèòüñÿ). You have to do your room. - Òû äîëæåí óáðàòü ñâîþ êîìíàòó. I’d like to do math this year. - ß áû õîòåë èçó÷àòü ìàòåìàòèêó â ýòîì ãîäó. I want to do the beets with apples. - ß õî÷ó ïðèãîòîâèòü ñâåêëó ñ ÿáëîêàìè. He likes his meat welldone. - Îí ëþáèò ìÿñî õîðîøî ïðîæàðåííûì. He did ten years in prison. - Îí îòñèäåë äåñÿòü ëåò â òþðüìå. Are you sure your son doesn’t do drugs? - Âû óâåðåíû, ÷òî âàø ñûí íå óïîòðåáëÿåò íàðêîòèêè?

òî, ÷òî èçãîòàâëèâàåòñÿ èç êàêèõ-òî ìàòåðèàëîâ, (÷àñòî çàíîâî), îïèñûâàåòñÿ ãëàãîëîì make: What are you doing? I’m making a pie. - ×òî òû äåëàåøü? - ß äåëàþ ïèðîã. Îäíàêî ýòà ëîãèêà íå âñåãäà óáåäèòåëüíà - ïîõîæå, ÿçûê ÷àñòî äåëàåò ñâîé âûáîð ñëó÷àéíûì îáðàçîì: to do repairs - ðåìîíòèðîâàòü âåùü

It won’t do you any harm to read this book. Ïðî÷èòàòü ýòó êíèãó òåáå íå ïîâðåäèò. I’ll do my best. - ß ñäåëàþ âñå âîçìîæíîå. 5) åùå îäíî âàæíîå çíà÷åíèå - ãîäèòüñÿ, ïîäõîäèòü; áûòü äîñòàòî÷íûì

to make renovations ðåìîíòèðîâàòü êâàðòèðó (äîì)

Âàì íå íóæåí óêñóñ äëÿ ýòîãî. Ëèìîí âïîëíå ïîäîéäåò.

to do the cooking - to make lunch

That will never do! - Ýòî ñîâåðøåííî íå ïîäõîäèò!

to do the salad - to make coffee.

I have only $10 on me. That will do. - Ó ìåíÿ ñ ñîáîé òîëüêî 10 äîëëàðîâ. Ýòîãî õâàòèò. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà êðàéíå âàæíóþ êîíñòðóêöèþ - ïåðåâîä îñîáûõ òðóäíîñòåé íå âûçûâàåò, íî íàäî ïðèëîæèòü óñèëèÿ, ÷òîáû ââåñòè åå â ñâîþ ðå÷ü:

Äàâàéòå ïîíàáëþäàåì çà ýòèìè äâóìÿ ñëîâàìè â ðàçãîâîðå íà äåíåæíûå òåìû: What do you do? - ×åì âû çàíèìàåòåñü?

4b) (÷àñòî ñ -ing ôîðìîé ãëàãîëà) çàíèìàòüñÿ êàêîé-òî äåÿòåëüíîñòüþ:

What do you do for a living? - ×åì òû çàðàáàòûâàåøü íà æèçíü?

to do the shopping - õîäèòü ïî ìàãàçèíàì; äåëàòü ïîêóïêè

How much do you make? - Ñêîëüêî òû çàðàáàòûâàåøü?

to do painting (gardening) - çàíèìàòüñÿ æèâîïèñüþ (ñàäîâîäñòâîì)

He makes a lot of money. - Îí çàðàáàòûâàåò êó÷ó äåíåã.

I have done enough reading for today. - Ñåãîäíÿ ÿ ÷èòàë äîñòàòî÷íî. At lunch he did all the talking. - Çà ëàí÷åì òîëüêî îí îäèí è ãîâîðèë. Îáû÷íî ïðè ïîïûòêàõ ðàçãðàíè÷èòü óïîòðåáëåíèå do è make âûäåëÿþò èäåþ “êîíñòðóèðîâàíèÿ”:

Îñîáûé îáîðîò: to do good (harm) - ïðèíîñèòü ïîëüçó (âðåä) A walk will do you good. - Ïðîãóëêà ïîéäåò âàì íà ïîëüçó. It won’t do any good to complain to the police. Æàëîáà â ïîëèöèþ íè ê ÷åìó íå ïðèâåäåò.

Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì. Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ -

This little bed will do for the baby. - Ýòà êðîâàòêà ïîäîéäåò äëÿ ðåáåíêà. You don’t need vinegar for this. Lemon will do. -

to have something (anything, nothing) to do with - èìåòü îòíîøåíèå ê His job has something to do with computers. Åãî ðàáîòà èìååò êàêîåòî îòíîøåíèå ê êîìïüþòåðàì. Do you have anything to do with this project? Âû èìååòå êàêîå-íèáóäü îòíîøåíèå ê ýòîìó ïðîåêòó? This picture has nothing to do with art. - Ýòà êàðòèíà íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ èñêóññòâîì.

ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental,

ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ:

2200 N. Central Rd., #8H, Fort Lee, NJ 07024

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)

Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ, ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ, ÑÓÄÎÊÓ, ×ÀÉÍÂÎÐÄ/ ÊÂÀÄÐÀÒÛ / ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑÐÅÄÍÈÉ

Ìàãè÷åñêèå êâàäðàòû Êàæäîå ñëîâî-îòâåò â êðîññâîðäå èìååò îäèíàêîâîå çíà÷åíèå ïî ãîðèçîíòàëè è ïî âåðòèêàëè è ïðèíàäëåæèò îäíîé è òîé æå öèôðå

Êâàäðàò ¹1 1. Äåðåâÿííûé òîï÷àí íà ïëÿæå. 2. Ìèôè÷åñêàÿ êðàñàâèöà. 3. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 4. Ôóòáîëüíûé êëóá þãà Ðîññèè. 5. Áåëàðóñêàÿ ïðàâîçàùèòíèöà, æóðíàëèñòêà Îëüãà...

ÑËÎÆÍÛÉ

Êâàäðàò ¹2

Ï ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÓÄÎÊÓ ÍÀ ÑÒÐ. 47

1. Ôðàíöóçñêèé æèâîïèñåö. XIX âåê. 2. Ðåêà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå. 3. Ïîðòîâûé ãîðîä â Àíãëèè. 4. Ïåðâàÿ âûãîíêà âèíà èç áàðäû.

••• Ãðóïïà òóðèñòîâ â íàöèîíàëüíîì ïðèðîäíîì çàïîâåäíèêå Êîíãî ïîäâåðãëàñü íàïàäåíèþ ëüâà è áûëà âûíóæäåíà ñïàñàòüñÿ áåãñòâîì. Ëüâèíàÿ äîëÿ òóðèñòîâ ñ ýêñêóðñèè òàê è íå âåðíóëàñü.

Êâàäðàò ¹3: 1. Àíãëèéñêèé êàïèòàí, êîòîðîãî ñúåëè òóçåìöû. 2. Àðõåîëîãè÷åñêèé ïàìÿòíèê. Ðàçâàëèíû ãîðîäà, Þæíûé Èðàê. 3. Íåáîëüøîå îçåðî â ÷àøåîáðàçíîì óãëóáëåíèè ãðåáíåé ãîð.

••• Æèçíåííî íåîáõîäèìî èíîãäà îñòàíàâëèâàòü êîëåñî è âûãóëèâàòü áåëêó.

Îòâåòû íà ÷àéíâîðä (ñòð. 46)

Îòâåòû - íà ñòð. 42

1.ÃÀÁÅÍ. 2.ÍÀÓÒÈËÓÑ. 3.ÑÀÂÈÍÊÎÂ. 4.ÂÀÊÕ. 5.ÕÀÄÆÈ. 6.ÈÃÀÐÊÀ. 7.ÀÁÑÎËÞÒ. 8.ÒÀÃÀÍÊÀ. 9.ÀÂÀÍÒÞÐÈÇÌ. 10.ÌÀÃÅËËÀÍ. 11.ÍÀÂÈÃÀÖÈß. 12.ßÌÀÒÎ. 13.ÎÁËÀÊÎ. 14.ÎÁËÈÃÀÖÈß. 15.ßÌÙÈÊ. 16.ÊÀÁÐÈÎËÅÒ. 17.ÒÀÂÐ. 18.ÐÀÄÈÀÒÎÐ. 19.ÐÀÂÍÈÍÀ. 20.ÀÍÒÈÑÅÌÈÒ. 21.ÒÎËÊÈÅÍ. 22.ÍÅÏÒÓÍ. 23.ÍÅËÅÃÀË. 24.ËÎÁÎÒÐßÑ. 25.ÑÞÇÅÐÅÍ. 26.ÍÀÏÅÐÑÒÎÊ. 27.ÊÞÑÞ. 28.ÞÑÒÈÍÈÀÍ. 29.ÍÅÌÅÇÈÄÀ. 30.ÀÌÀÇÎÍÊÀ. 31.ÀÊÛÍ. 32.ÍÎÑÎÐÎÃ. 33.ÃÀËÅÒÀ.

Òåïåðü ïðèâåäåì åùå îäíî çíà÷åíèå do, ãäå ýòîò ãëàãîë ñòîèò â 3-é ôîðìå: 6à) çàâåðøàòü, çàêàí÷èâàòü (äëÿ íàñ ýòî ïîðîé çâó÷èò íåïðèâû÷íî): This work is almost done. Ýòà ðàáîòà ïî÷òè çàêîí÷åíà. One more phone call and I’m done. - Åùå îäèí çâîíîê è ÿ çàêàí÷èâàþ. Are you done with these scissors? - Âàì ýòè íîæíèöû áîëüøå íå íóæíû? 6b) ñ ïðåäëîãîì for ýòîò îòòåíîê èçìåíÿåòñÿ - ïðèéòè â íåãîäíîñòü; ïîãèáíóòü I’m afraid this tire is done for. - ß áîþñü, ÷òî ýòîé øèíå ïðèøåë êîíåö. The teacher saw us. We are done for! - Ó÷èòåëü âèäåë íàñ. Íàì êðûøêà! Âîò ïîëåçíûé îáîðîò, çíà÷åíèå êîòîðîãî çàâèñèò îò ïðåäëîãà:

Îòâåòû íà êðîññâîðä - öåïî÷êó (ñòð. 46) 1.ÓÄÎ×ÊÀ. 2.ÀÍÎÍÈÌ. 3.ÌÅÙÀÍÅ. 4.ÅÑÅÍÈÍ. 5.ÍÅÑÒÎÐ. 6.ÐÀÄÓÃÀ. 7.ÀÍÊÀÐÀ. 8.ÀÐÁÈÒÐ. 9.ÐßÁ×ÈÊ. 10.ÊÎÍÔÓÇ. 11.ÇÀÒÂÎÐ.

What did you do with my umbrella?

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹1

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹2

- Êóäà òû äåâàë ìîé çîíòèê? (ò.å. ãäå îí?)

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ÌÅÒËÀ. 3. ÔÈËÈÌÎÍ. 5. ÍÅÂÅÐÎÂ. 8. ÃÀËÈÒ. 10. ÀÐÕÅÎËÎÃ. 11. ÌÈÕÀËÊÎÂ. 2. ÌÅËÂÈËË. 13. ÓÕÂÀÒ. 15. ÎÒÏÎÐ. 17. ÅÂÔÐÀÒ. 18. ÄÀÍÀÈÄÀ. 19. ÊÎÐÀËË. 20. ÑÀÍÊÈ. 21. ÒÅÊÑÒ. 25. ÍÀÏÅÂ. 27. ÎËÜÅÍ. 29. ßÕÌÎÑ. 30. ÊÎÌÓÑ. 31. ÌÀÐÊÎ. 32. ÈÎÍÎÂ. 39. ÏÅÐÐÎ. 40. ÂÈÇÈÐ. 41. ÌÀËÀÁÎ. 43. ÂÅÇÓÂÈÉ. 46. ÔÅÎÄÎÒ. 48. ×ÀÃÐÀ. 49. ÎÇÍÎÁ. 51. ÐÅÒÎÐÒÀ. 52. ÌÀÄÐÈÃÀË. 53. ÁÎÐÈÑËÀÂ. 54. ÈÍÄÈß. 55. ÈÊÅÁÀÍÀ. 56. ÕËÎÐÙÈÊ. 57. ÂÀÒÒÎ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÌÓÍÃÓ. 2. ÀÍÕÈÒÅÐÈÉ. 3. ÔÈËÌÎÐ. 4. ÎÒÈÅÂÀ. 6. ÅÂÊËÈÄ. 7. ÂÀÕÒÅÐ. 8. ÃÅÊÒÎËÈÒÐ. 9. ÒÈÌÓÐ. 14. ÂÎÉÍÈ×. 16. ÏÐÅÊÎÑ. 20. ÑÎÌ. 22. ÒÈÒ. 23. ÀÂÅÑÑÀËÎÌ. 24. ËÎÐÈÊÀÐÈß. 26. ÏËÎÌÁÈÐ. 33. ×ÎÏ. 34. ÄÞÐÈÍÃ. 35. ÑÅÇÀÍÍ. 36. ÌÓÐ. 37. ÍÎÐÌÀÍÄÈß. 38. ÑÂßÒÎÑËÀÂ. 42. ÀÐÀÃÂÈ. 44. ÅÑÅÍÈÍ. 45. ÈÕÒÈÎË. 47. ÎÁÅÐÅÊ. 48. ×ÅØÊÈ. 50. ÁÎÐÄÎ.

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Íàìîðäíèê. 3. Ðåïóòàöèÿ. 6. Ýïèäåðìèñ. 9. Ïåðëþñòðàöèÿ. 10. Ñòåðåîìåòðèÿ. 15. Íàäåæäà. 17. Ïðèñòàâ. 18. Ñíóêåð. 19. Àíãèíà. 22. Âÿòêà. 24. Þíèîð. 25. Ìàêðàìå. 26. Ñ÷àñòüå. 27. Ðàôàýëü. 28. Èçðàèëü. 29. Àðèçîíà. 31. Öèëèíäð. 33. Ãåðá. 34. Ðåéí. 38. Äåëåíèå. 40. ×àñòíîå. 42. Àóäè. 43. Ãðà÷. 45. Âèðòóîç. 47. Êîêñ. 48. Ëèïà. 49. Ðîñòáèô. 50. Äîáû÷à. 51. Êëÿêñà. 52. Êîíîïëÿ. Ïî âåðòèêàëè: 1. Íåéòðèíî. 2. Äóáëü. 4. Ïàðè. 5. Öâåò. 7. Äàðòñ. 8. Ñâåêðîâü. 11. Åäèíñòâî. 12. Äæàêàðòà. 13. Êèðãèçèÿ. 14. Ñòàíäàðò. 16. Àóðà. 17. Ïèàô. 20. Äåðæèìîðäà. 21. Áóëüòåðüåð. 23. Àêñåëüáàíò. 24. Þðèñäèêöèÿ. 30. Çóáð. 32. Èãðà. 33. Ãëàäèàòîð. 35. Íóìåðàöèÿ. 36. Ãåîãðàô. 37. Ó÷àñòîê. 39. Åãèïåò. 41. Òîëåäî. 44. ×óäî. 45. Âåñû. 46. Çìåÿ. 47. Êåêñ.

What did you do to my umbrella? - ×òî òû ñäåëàë ñ ìîèì çîíòèêîì? (îí ñëîìàí) Åñòü åùå îäèí æèâîé îáîðîò - êîãäà ÷åëîâåêà õâàëÿò çà ÷òî-òî ñäåëàííîå, óïîòðåáëÿåòñÿ êîíñòðóêöèÿ, â êîòîðîé ìîãóò ñòîÿòü ñàìûå ðàçíûå ýïèòåòû: You did a great (wonderful, fantastic) job! - Òû ïðîñòî ìîëîäåö! È íàïîñëåäîê - îäíà íåîáû÷íàÿ èäèîìà, ãäå do ÿâëÿåòñÿ ñóùåñòâèòåëüíûì: do’s and don’ts - òî, ÷òî ìîæíî è ÷åãî íåëüçÿ äåëàòü; ïðåäïèñàíèÿ è çàïðåòû A diet with numerous do’s and don’ts - äèåòà ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ïðåäïèñàíèÿìè è çàïðåòàìè.

íà ñòð. 44

íà ñòð. 45

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ Ñ ÖÈÔÐÎÂÎÉ ÏÎÄÑÊÀÇÊÎÉ / ÞÌÎÐ

•••

Ôóòáîë íà Ðóñè èçîáðåëè â 13 âåêå. Òðåíèðîâàëè äðåâíåðóññêèå ôóòáîëüíûå êîìàíäû ñòàðöû. Ïîýòîìó èãðîêè ïî ïîëþ íå áåãàëè, à õîäèëè ñ ÷óâñòâîì ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà è ñ ìóäðûì âûðàæåíèåì ëèöà. Ýòà òðàäèöèÿ ñîõðàíèëàñü â íàøåì ôóòáîëå è ïî ñåé äåíü.

•••

ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÑÒÐ. 54

Èç ïèñüìà â æóðíàë “Çäîðîâüå”: “Êàê âñòóïèòü â ïîëîâîå ñíîøåíèå, ÷òîáû íå îáèäåòü æåíùèíó?”.

•••

Îáüÿâëåíèå:

«Èçáàâëþ îò àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè íà 8 ëåò. Äîðîãî, ñ ãàðàíòèåé». Àäâîêàò Ïàøàåâ.

•••

Ðåêëàìà Ðîñòóðèçìà: “Çà÷åì ëåòåòü íà äâå íåäåëè â Òóðöèþ, åñëè íà ýòè äåíüãè ìîæíî ñïîêîéíî íåäåëüêó îòäîõíóòü â Êðûìó?”

•••

Áîáðóéñêèå êèáåðïàðòèçàíû ïóñòèëè ïîä îòêîñ áàçó äàííûõ áåëîðóññêîãî ÌÂÄ.

ÀÍÅÊÄÎÒÛ ÈÇ ÐÎÑÑÈÈ ••• Çàäà÷à ÊÏÑÑ ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû î÷åðåäü â Ìàâçîëåé Ëåíèíà áûëà áîëüøå, ÷åì î÷åðåäü çà êîëáàñîé

•••

Íåñìîòðÿ íà ïàäåíèå öåí íà íåôòü, ïàäåíèÿ öåí íà áåíçèí óäàëîñü èçáåæàòü.

••• Íàðîäíàÿ ïðèìåòà: ×åì íèæå íåôòü, òåì òèøå Ïóòèí.

••• Ïðîèçîøëî ðåçêîå çàìåäëåíèå óñêîðåíèÿ ñïàäà ýêîíîìèêè, ñ÷èòàþò ýêñïåðòû.

••• Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷, â íàðîäå âàñ ëþáÿò, ïîýòîìó ïðåäëàãàþò ïðîñòî çàìåíèòü òðè áóêâû íà ìàâçîëåå, ïðàâäà, õîòÿò ñäåëàòü ýòî ïîáûñòðåå. - ß íå òîðîïëþñü, äà è äâóìÿ áóêâàìè ìîæíî îáîéòèñü. Ñå÷èíà íàéäèòå, ïîæàëóéñòà. Äîëîæèòå îá èñïîëíåíèè.

••• ñâÿçè ñî ñëîæèâ-

Â øåéñÿ îáñòàíîâêîé ðåçåðâíîé âàëþòîé Ðîññèè ïðèçíàí êàáà÷îê.

••• Ó Ïóòèíà ñïðîñèëè: - À ÷åãî âû ýòî “Íîâè÷êîì” âñåõ òðàâèòå? - À ó íàñ ïîëîíèé çàêîí÷èëñÿ, - ïðèçíàëñÿ òîò.

••• Ïðåäóïðåæäåí - çíà÷èò âîîðóæåí, à ýòî ó íàñ ïðèðàâíèâàåòñÿ ê òåððîðèçìó.

••• - Àëåêñàíäð Ãðèãîðüåâè÷, à âîò ñðàâíèòå äîëæíîñòü ðóêîâîäèòåëÿ êîëõîçà è ðóêîâîäèòåëÿ ñòðàíû. Â ÷¸ì ðàçíèöà?

- Äà íèêàêîé! Òîãäà ïîåõàë â îáêîì ïàðòèè, ïîïðîñèë ñîëÿðêó, óäîáðåíèÿ, äåíüãè. Ñåé÷àñ - ïîåõàë â ìîñêîâñêèé îáêîì, ïîïðîñèë íåôòü, ãàç, äåíüãè.

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

ÃÎËÎÂÎËÎÌÊÀ “ÄÎÌÈÍÎ”

ÄÎÌÈÍÎ

ÏÐÈÌÅÐ ÐÅØÅÍÈß

www.graycell.ru/

Êîìïëåêò äîìèíî óëîæåí â ïðÿìîóãîëüíèê. Ãðàíèöû ìåæäó êîñòÿøêàìè äîìèíî ñò¸ðòû. Âàøà çàäà÷à âîññòàíîâèòü èõ, ÷òîáû êàæäûé ýëåìåíò âñòðå÷àëñÿ òîëüêî îäèí ðàç.

•••

×åì îòëè÷àåòñÿ ñïåöèàëèñò îò ýêñïåðòà? Òàì, ãäå ñïåöèàëèñò ãîâîðèò: “ß íå çíàþ”, ýêñïåðò ãîâîðèò: “ß äóìàþ, ÷òî...”

Æåíùèíû ëþáÿò êîðìèòü ìóæ÷èí: íàêðîåò íà ñòîë, ñÿäåò ðÿäîì è âíèìàòåëüíî ñìîòðèò, êàê ìóæ÷èíà åñò. Ïðè÷¸ì, ÷åì õóæå ãîòîâèò, òåì âíèìàòåëüíåå ñìîòðèò.

Ãëÿäÿ íà òî, êàê ëþäè íîñÿò ìàñêè, ÿ ñòàë ïîíèìàòü, ïî÷åìó ïðåçåðâàòèâû íå ïîìîãàþò.

•••

Ìóæ óåçæàåò îòäûõàòü îäèí, áåç æåíû. ×åðåç íåäåëþ ïðèñûëàåò åé ñìñ: “Âñå ðàâíî ëþáëþ òîëüêî òåáÿ!” Îòâåò æåíû: “Äà è òû ïîêà ñàìûé ëó÷øèé”.

•••

Âñåãäà áûëî èíòåðåñíî, ïî÷åìó ó êîøåê, íàïðèìåð, ëàïû, à ó ëîøàäåé óæå íîãè? - Êîøêà íå ñêà÷åò. - Ýòî òû íå áûë â ïÿòü óòðà â ìî¸ì äîìå...

“Íåäàâíî óçíàëà, ÷òî ó íåêîòîðûõ íàðîäîâ ïðè¸ì ïèùè ñ÷èòàåòñÿ èíòèìíûì çàíÿòèåì. Â ñâåòå ïîëó÷åííûõ çíàíèé ìîæíî ëè ñ÷èòàòü êàñòðþëüêè è òàðåëêè — ýðîòè÷åñêèìè èãðóøêàìè?”

•••

Ñàíòåõíèê - ñïåöèàëüíîñòü áóäóùåãî! Åñëè îí íå ïðî÷èñòèò óíèòàç, òî íàøå ïðîøëîå îñòàíåòñÿ â íàñòîÿùåì.

•••

Áûëî âðåìÿ, îòäàâàë ðîäèòåëÿì ñâîè ñòàðûå ìîáèëüíûå òåëåôîíû. Íåäàâíî îíè îòäàëè ìíå ñâîé ñòàðûé àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ.

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ ÍÀ ÑÒÐ. 48 ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÅÐÀËÀØ ÍÀ ÑÒÐ. 59:

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ Ñ ÖÈÔÐÎÂÎÉ ÏÎÄÑÊÀÇÊÎÉ ÍÀ ÑÒÐ. 52:

ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÃÎËÎÂÎËÎÌÊÓ “ÄÎÌÈÍÎ” ÍÀ ÑÒÐ. 53:

ÎÒÂÅÒÛ

Òåë. (718) 266-4444

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

24 - 30 ñåíòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1275

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444