Russian Bazaar #1277 by Russian Bazaar Newspaper

«ÐÁ»

www.russian-bazaar.com

ISSN 1520-4073

8 - 14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

Since 1996 • New York

PRICE - 50 cents

Цена - 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Ñòð.2

Ñòð.14

Ìèôû è ôàêòû î äâóÿçû÷íûõ äåòÿõ Ñòð.15

Ðàñïðîäàæà øåäåâðîâ èñêóññòâà

Çàêîí âñòàë íà çàùèòó ùåíêîâ

Ñòð.18

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

Established 1996 Published by Danet Inc.

ISSN 1520-4073

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .......3, 4, 20, 21 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 22

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.23

Marketing Director- Margarita Moutos

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà...

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.23 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ..........ñòð.22

ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Ìèõàèë Ñîáîëåâ Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé Ëþäìèëà Çàéäëè÷

Ïðîãðàììà DV-2022

ñòàðòîâàëà íà ýòîé íåäåëå

8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429

rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com

Ìàêñèì Áîíäàðü Ãîñäåïàðòàìåíò ÑØÀ íà÷àë ïðè¸ì îíëàéíçàÿâîê íà ó÷àñòèå â ëîòåðåå ïî ðîçûãðûøó ãðèí-êàðò (DV2022). Ðåãèñòðàöèÿ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

Çà áîðòîì ðîçûãðûøà DV-2022 îêàçàëîñü íåìàëî ñòðàí ñ ðàíåå ñàìûìè àêòèâíûìè ó÷àñòíèêàìè ëîòåðåè. Ýòî Áàíãëàäåø, Áðàçèëèÿ, Êèòàé, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ìåêñèêà, ßìàéêà, Íèãåðèÿ, Ïàêèñòàí è Þæíàÿ Êîðåÿ. Òåì íå ìåíåå, øàíñû íà âûèãðûø îêàæóòñÿ çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì âî âðåìÿ DV-2021.

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

ïðîäëèòñÿ äî 10 íîÿáðÿ (äî ïîëóäíÿ ïî íüþ-éîðêñêîìó âðåìåíè). Â ïðîãðàììå ìîãóò ïðèíÿòü ó÷àñòèå ãðàæäàíå áîëåå ÷åì 120 ñòðàí ìèðà, âêëþ÷àÿ æèòåëåé ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ.

Ñïðîñ íà àìåðèêàíñêèå ãðèí-êàðòû ñòàáèëüíî ðàñò¸ò áîëåå ïîëóòîðà äåñÿòèëåòèé ïîäðÿä. Øàíñû íà âûèãðûø â òåêóùåì ðîçûãðûøå îöåíèâàþòñÿ êàê 1 ê 400. Ñîãëàñíî îôèöèàëüíîé èíñòðóêöèè, ïîáåäèòåëè DV-2022 îïðåäåëÿòñÿ â ìàå 2021 ãîäà. Ïîñëå ýòîãî èì íåîáõîäèìî ñîáðàòü ïàêåò ðàçëè÷íûõ äîêóìåíòîâ è ïðîéòè ñîáåñåäîâàíèå â êîíñóëüñòâå/ïîñîëüñòâå ÑØÀ.

Îêîí÷àíèå íà ñòð.5

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.22 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .....................ñòð.24 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ..............ñòð.27 ÂÀØ ÄÎÌ ........................ñòð.26 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè.

ÓÑËÓÃÈ ............................ñòð.28 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.26 PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ................ñòð.29 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.35

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)

266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 3:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business.

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 052, 101, 151, 201, 251, 301, 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî â ãàçåòå è â Èíòåðíåòå íà ñàéòå “ÐÁ” $10.00 â íåäåëþ ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà ñòàòüè.

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ .3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 mirvis.tony@gmail.com.

Äæî Áàéäåí ìîæåò ëåãàëèçîâàòü ñïîðòèâíûå ñòàâêè Âàäèì Äûìàðñêèé Âåäóùèå ìèðîâûå áóêìåêåðñêèå êîíòîðû ñ÷èòàþò, ÷òî â ñëó÷àå ïîáåäû íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ äåìîêðàò Äæî Áàéäåí ñìîæåò ëåãàëèçîâàòü ñïîðòèâíûå ñòàâêè (sport betting) íà âñåé òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ñ 2017 ãîäà Áàéäåí êàê ìèíèìóì øåñòü ðàç íàçûâàë ñòàâêè õîðîøèì ñïîñîáîì ïîïîëíåíèÿ ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà è ïîäíÿòèÿ èíòåðåñà ê ïðîôåññèîíàëüíîìó ñïîðòó. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÑØÀ ÿâëÿþòñÿ îäíîé èç íåìíîãèõ ðàçâèòûõ ñòðàí

ìèðà, ãäå ñïîðòèâíûå ñòàâêè çàïðåùåíû. Îôèöèàëüíî çàïðåò îáúÿñíÿåòñÿ îïàñíîñòüþ ïðåñòóïíîãî ñãîâîðà ìåæäó ñïîðòñìåíàìè è îòäåëüíûìè ëþäüìè/îðãàíèçàöèÿìè, äåëàþùèìè ñòàâêè. Çàêîí Professional and Amateur Sports Protection Act of 1992 (PASPA) îáúÿñíÿåò íåîáõîäèìîñòü îòñóòñòâèÿ àçàðòíîé ñîñòàâëÿþùåé â ðàáîòå âñåõ îñíîâíûõ ëèã - ôóòáîëüíîé, áàñêåòáîëüíîé, õîêêåéíîé è ò. ï. Â 2010-õ ãîäàõ íåñêîëüêî øòàòîâ íàøëè ñïîñîá îáîéòè PASPA è ïðèíÿòü ëîêàëüíûå çàêîíû î ëåãàëèçàöèè áóêìåêåðñêèõ êîíòîð.

Â ÷àñòíîñòè, øòàò Íüþ-Äæåðñè íå òîëüêî ëåãàëèçîâàë sport betting, íî è çàêëþ÷èë äîëãîñðî÷íûé êîíòðàêò ñ ëåãåíäàðíîé àíãëèéñêîé êîìïàíèåé William Hill, êîòîðàÿ áûñòðî ñòàëà ãëàâíûì áóêìåêåðîì íà ñåâåðîâîñòî÷íîì ïîáåðåæüå ÑØÀ. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ëåãàëèçàöèÿ ñïîðòèâíûõ ñòàâîê ìîæåò óâåëè÷èòü íàëîãîâûå îò÷èñëåíèÿ â ôåäåðàëüíûé áþäæåò íà ðåêîðäíûå 4% è ñîçäàòü áîëåå 200 òûñÿ÷ ðàáî÷èõ ìåñò. Íåãàòèâíûìè ñòîðîíàìè áóêìåêåðñòâà ÿâëÿþòñÿ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ çàâèñèìîñòü àçàðòíûõ áîëåëüùèêîâ, à òàêæå äîãîâîðíûå ìàò÷è â áîëüøîì

ñïîðòå. Â òîé æå Âåëèêîáðèòàíèè, îäíàêî, ýòè ïðîáëåìû óäàëîñü ðåøèòü áûñòðî è ýôôåêòèâíî. William Hill ïðèíèìàåò ñòàâêè ñ 1964 ãîäà è ÿâëÿ-

åòñÿ îäíèì èç ñòîëïîâ ýêîíîìèêè Ñîåäèí¸ííîãî Êîðîëåâñòâà. Áîëåå 7% àíãëè÷àí, øîòëàíäöåâ è èðëàíäöåâ íå ìûñëÿò æèçíè áåç ñïîðòèâíûõ ñòàâîê.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ïðîãðàììà DV-2022 ñòàðòîâàëà íà ýòîé íåäåëå Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.3 Â ñëó÷àå ïîëîæèòåëüíîãî ðåçóëüòàòà ïîáåäèòåëü ñìîæåò âúåõàòü â ÑØÀ íå ïîçäíåå êîíöà 2022 ãîäà è ïîëó÷èòü 10ëåòíþþ ãðèí-êàðòó. Ïîñëå ïÿòè ëåò ïîñòîÿííîãî ïðîæèâàíèÿ â ÑØÀ ñ ýòèì äîêóìåíòîì èììèãðàíò èìååò ïðàâî ïîäàâàòü äîêóìåíòû íà àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî.

USCIS óæåñòî÷èò êîíòðîëü çà ñïîíñîðàìè èììèãðàíòîâ Ìàêñèì Áîíäàðü Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) óæåñòî÷èò êîíòðîëü çà ñïîíñîðàìè, êîòîðûå áåðóò íà ñåáÿ ðÿä îáÿçàòåëüñòâ ïðè âúåçäå íîâûõ èììèãðàíòîâ â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû. Êàê ïðàâèëî, ñïîíñîðû ÿâëÿþòñÿ îáëàäàòåëÿìè ãðèí-êàðò èëè àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà, è ïðåäîñòàâëÿþò ïðèåçæèì æèëü¸, ïèòàíèå è äðóãèå òîâàðû/óñëóãè â ðàìêàõ äîêóìåíòà ïîä íàçâàíèåì Affidavit of Support. Ñîãëàñíî íîâîé èíñòðóêöèè, êîòîðàÿ ìîæåò âñòóïèòü â çàêîííóþ ñèëó äî êîíöà íîÿáðÿ, ñîòðóäíèêè USCIS áóäóò îáÿçàíû ïðîâåðèòü ëè÷íîñòü ñïîíñîðîâ ïî ñïåöèàëüíûì áàçàì äàííûõ, à òàêæå óäîñòîâåðèòüñÿ â èõ íàä¸æíîì ôèíàíñîâîì ïîëîæåíèè (íàëîãîâûå äåêëàðàöèè + êðåäèòíûé ðåéòèíã). Åñëè ñïîíñîð ñôàëüñèôèöèðîâàë èíôîðìàöèþ, òî èììèãðàíò ïîëó÷èò îòêàç âî âúåçäå â ÑØÀ. Åñëè ñïîíñîð íå âûïîëíèë îáÿçàòåëüñòâ ïåðåä èììèãðàíòîì âíóòðè ñòðàíû, òî èõ îáîèõ

æä¸ò ïðîâåðêà, êîòîðàÿ ìîæåò îáåðíóòüñÿ êðóïíûì øòðàôîì èëè äàæå óãîëîâíûì äåëîì. USCIS îòìå÷àåò, ÷òî ñïîíñîðû ÷àñòî äåéñòâóþò â êîðûñòíûõ öåëÿõ è èäóò íà îñîçíàííîå ìîøåííè÷åñòâî. Â ÷àñòíîñòè, çà íåñêîëüêî ñîòåí/òûñÿ÷ äîëëàðîâ îíè ïðèêèäûâàþòñÿ äðóçüÿìè/ðîäñòâåííèêàìè íåèçâåñòíîãî èììèãðàíòà, ÷òîáû îí áåç ïðîáëåì âúåõàë â ÑØÀ. Ïîòîì èììèãðàíò èñ÷åçàåò èç ïîëÿ çðåíèÿ, è ñïîíñîðû íå ïðåäîñòàâëÿþò åìó îãîâîð¸ííûõ â Affidavit of Support òîâàðîâ è óñëóã. Þðèñòû Áåëîãî äîìà ïîä÷åðêíóëè, ÷òî óæåñòî÷åíèå êîíòðîëÿ íàä ñïîíñîðàìè îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî ïðîñüáå Äåïàðòàìåíòà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS). Íîâûå ïðàâèëà íå ïðåñëåäóþò öåëè ñîêðàùåíèÿ ÷èñëåííîñòè íîâûõ ëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Åæåãîäíî, íàïîìíèì, â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû âúåçæàþò áîëåå 700 òûñÿ÷ íîâûõ ëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî èç íèõ - ðîäñòâåííèêè àìåðèêàíñêèõ ãðàæäàí. Áåæåíöû ñîñòàâëÿþò ìåíüøèíñòâî.

Îáùåå êîëè÷åñòâî ïîáåäèòåëåé ëîòåðåè ïî ðîçûãðûøó ãðèí-êàðò - 55 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Â ýòî ÷èñëî âõîäÿò íå òîëüêî îòïðàâèòåëè çàÿâêè, íî è èõ áëèæàéøèå ðîäñòâåííèêè - íåñîâåðøåííîëåòíèå äåòè, ìóæüÿ è æ¸íû. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïîáåäà â ëîòåðåå íå ãàðàíòèðóåò ãðèí-êàðòû. Ãîñóäàðñòâåííûé äåïàðòàìåíò óæåñòî÷èë

òðåáîâàíèÿ ê êàíäèäàòàì íà ïåðååçä â ÑØÀ, è äàæå ïîáåäèòåëè ÷àñòî îñòàþòñÿ çà áîðòîì ïðîãðàììû. Ãëàâíóþ ðîëü çäåñü èãðàþò íàëè÷èå ñóäèìîñòåé, õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, íåõâàòêà ôèíàíñîâ èëè íåäîñòîâåðíîñòü óêàçàííîé â àíêåòàõ èíôîðìàöèè. Êîíñóëüñòâî/ïîñîëüñòâî ÑØÀ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå îáúÿñíÿòü ïðè÷èíó îòêàçà.

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ Åâãåíèé Íîâèöêèé

ëàõ (ñïåöèôè÷åñêèõ øðàìîâ, òàòóèðîâîê è ò. ï.).

Çà ïîñëåäíèå 14 ëåò âëàñòè Ìåêñèêè îôèöèàëüíî ïîõîðîíèëè 38,891 íåîïîçíàííûõ òðóïîâ (unidentified bodies). Ýòî ïðèìåðíî 8% îò îáùåãî êîëè÷åñòâà ëþäåé, ñòàâøèõ æåðòâàìè êðîâîïðîëèòíîé íàðêîâîéíû. Òàêèå øîêèðóþùèå öèôðû ñîîáùàåò îðãàíèçàöèÿ ïî íåçàâèñèìûì ðàññëåäîâàíèÿì Quinto Elemento Lab.

Îêîëî 3,200 ì¸ðòâûõ òåë îñòàëèñü â ïîõîðîííûõ äîìàõ íà äîëãèå íåäåëè/ìåñÿöû, à ïîòîì áûëè òàéíî çàõîðîíåíû íà îêðàèíàõ êëàäáèù áåç êàêèõ-ëèáî îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ. Ýòîò ìåòîä èçáàâëåíèÿ îò òðóïîâ ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ â ãëóáèíêå ñòðàíû. Îò 5,000 äî 6,000 òðóïîâ ïðèíÿëè ÷àñòíûå êðåìàòîðèè, èìåþùèå ýêñêëþçèâíûå êîíòðàêòû ñ âëàñòíûìè ñòðóêòóðàìè.

Ïî êîëè÷åñòâó è âìåñòèìîñòè áðàòñêèõ ìîãèë (common graves) â 21-ì ñòîëåòèè Ìåêñèêà âûøëà íà ïåðâîå ìåñòî â ìèðå. Ïðè ýòîì åù¸ 14 ëåò íàçàä ïðîöåäóðà èäåíòèôèêàöèè íåîïîçíàííûõ òåë â ñòðàíå òî÷ü-â-òî÷ü êîïèðîâàëà àìåðèêàíñêóþ ìîäåëü. Òàê, â 2006 ãîäó â Ìåêñèêå áûëè çàðåãèñòðèðîâàíû âñåãî 178 unidentified corpses. Ñ êàæäîãî òðóïà ýêñïåðòû ñäåëàëè áîëåå 30 àíàëèçîâ. Â ÷àñòíîñòè, áîëåå ïîëîâèíû ïðîøëè ÷åðåç ÄÍÊ-áàçû. Â äåêàáðå 2006-ãî ïðåçèäåíò Êàëüäåðîí îáúÿâèë êàðòåëÿì âîéíó è ñèòóàöèÿ â êîðíå èçìåíèëàñü. Íîâûõ òðóïîâ è íåçàêîííî çàõîðîíåííûõ îñòàíêîâ ñòàëî òàê ìíîãî, ÷òî ïðàâèòåëüñòâó ïðèøëîñü óâåëè÷èòü ðàñõîäû íà ìîðãè ïî÷òè â 100 ðàç. Ñòàíäàðòíûå ïðîöåäóðû ïî èäåíòèôèêàöèè òåë áûëè îòìåíåíû èç-çà èõ äîðîãîâèçíû. Áðàòñêèå ìîãèëû íà÷àëè ïîÿâëÿòüñÿ ïî âñåé ñòðàíå - íà÷èíàÿ ñ îòäàë¸ííûõ ðåãèîíîâ, ïîêðûòûõ íåïðîõîäèìûìè äæóíãëÿìè è çàêàí÷èâàÿ ìåãàïîëèñàìè âðîäå Ìåõèêî-Ñèòè è Ãâàäàëàõàðû. Óæå â 2007 ãîäó â ðÿäå ðåãèîíîâ Ìåêñèêè çâîíêè â ïîëèöèþ ñ æàëîáàìè íà íåïðèÿòíûå çàïàõè âîøëè â òðîéêó ñàìûõ ÷àñòûõ îáðàùåíèé, õîòÿ åù¸ íåñêîëüêî ëåò íàçàä ñòðàæè ïîðÿäêà äàæå íå çíàëè, êàê íà íèõ ðåàãèðîâàòü. Ãîðû òðóïîâ îáíàðóæèâàëèñü â ïëîõî çàðûòûõ ÿìàõ, â áðîøåííûõ ãðóçîâèêàõ, â êîëîäöàõ, â çàáåòîíèðîâàííûõ ïîëàõ è ñòåíàõ. ×òîáû çàòðóäíèòü èäåíòèôèêàöèþ ïîêîéíûõ, êàðòåëè ÷àñòî ðóáèëè èõ íà êóñêè, ÷òî åù¸ áîëüøå ïîãðóæàëî îáùåñòâî â ñîñòîÿíèå óæàñà è áåñïðîñâåòíîé áåçíàä¸ãè. Ãîðû òðóïîâ ïîðîäèëè ñàìûé ãëóáîêèé ñóäåáíî-ìåäèöèíñêèé êðèçèñ â èñòîðèè Ìåêñèêè è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè. Êàðòåëè áûñòðî îñîçíàëè, ÷òî ì¸ðòâûå òåëà ÿâëÿþòñÿ èíñòðóìåíòîì äëÿ òåððîðà. Ïðè ýòîì ñîâåðøåííî íåâàæíî, êîìó èìåííî ïðèíàäëåæàëè ýòè òåëà - ãîññëóæàùèì, ÷ëåíàì ïðîòèâîáîðñòâóþùåé ãðóï-

Ñîææåíèå ïîêîéíèêîâ â Ìåêñèêå íå ïðèâåòñòâóåòñÿ, îäíàêî çàòÿíóâøàÿñÿ íàðêîâîéíà âíåñëà ñâîè êîððåêòèâû â òðàäèöèè, êóëüòóðíûå è ðåëèãèîçíûå öåííîñòè. Â øòàòàõ âðîäå Ãåððåðî âëàäåëåö ÷àñòíîãî êðåìàòîðèÿ ìîæåò çàðàáîòàòü öåëîå ñîñòîÿíèå, òàê êàê ê òàêèì ëþäÿì îáðàùàþòñÿ íå òîëüêî ñòðàæè ïîðÿäêà, íî è ñàìè êàðòåëè. Ñàìûé æóòêèé “òðóïíûé ñêàíäàë” çà 14 ëåò âåäåíèÿ íàðêîâîéíû ïðîèçîø¸ë â 2018 ãîäó â Ãâàäàëàõàðå. Òîãäà ÷ëåíû êàðòåëÿ îñòàâèëè íà ïðîñ¸ëî÷íîé äîðîãå ãðóçîâèê ñ 273 ì¸ðòâûìè òåëàìè. Àâòîìîáèëü òðîå ñóòîê ïðîñòîÿë íà æàðå/ñîëíöå. Åãî ïî çàïàõó íàøëè æèòåëè íåáîëüøîé äåðåâíè, êîòîðàÿ ðàñïîëàãàëàñü â òð¸õ ìèëÿõ îò ìîãèëû íà êîë¸ñàõ. Íà ðàçãðóçêó ãðóçîâèêà óøëà åù¸ íåäåëÿ, òàê êàê íè ïîëèöåéñêèå, íè ïàòîëîãîàíàòîìû èç ñïåöñëóæá íå èìåëè ñïåöèàëüíîãî çàùèòíîãî îáîðóäîâàíèÿ. Ñ ôîòîãðàôèåé ñûíà Ìàðñåëà õîäèëà ïî Ñåìåôî, ãîñïèòàëÿì è òþðüìàì, íå çíàÿ, ÷òî òåëî å¸ ñûíà îòïðàâèëè â áðàòñêóþ ìîãèëó... Quinto Elemento Lab

Óæàñû íàðêîâîéíû 39 òûñÿ÷ íåîïîçíàííûõ òðóïîâ... ïèðîâêè èëè ìèðíûì ãðàæäàíàì. Ãëàâíîå - ÷òîáû èõ áûëî ìíîãî è ÷òîáû î íàõîäêå îáÿçàòåëüíî ñîîáùèëè ÑÌÈ. Êàëüäåðîí (2006-2012), à òàêæå ïîñëåäóþùèå ïðåçèäåíòû Ïåíüÿ-Íüåòî (2012-2018) è Ëîïåñ-Îáðàäîð (ñ 2018 ãîäà) áûñòðî ïîíÿëè ñâÿçü ìåæäó î÷åðåäíîé íàéäåííîé ãîðîé òðóïîâ è óñèëåíèåì âëèÿíèÿ êàæäîãî îòäåëüíîãî êàðòåëÿ. Ïîñòåïåííî îíè óáåäèëè ÑÌÈ â îøèáî÷íîñòè äåòàëüíîãî îñâåùåíèÿ ïîäîáíûõ

òðàãåäèé. Îòðåçàííûå ãîëîâû è ïîëóñãíèâøèå òåëà èñ÷åçëè ñ ïåðâûõ ïîëîñ ãàçåò, à ñàì ïðîöåññ èçáàâëåíèÿ îò òåë ñòàë “óìíûì”, õîòÿ ýòî ñëîâî ñîâåðøåííî íåóìåñòíî â äàííîì êîíòåêñòå. Òàê 2,500 íåîïîçíàííûõ òðóïîâ îòïðàâèëèñü â ìîðãè ìåäèöèíñêèå øêîëû, ãäå ñòàëè ïîñîáèÿìè äëÿ íà÷èíàþùèõ âðà÷åé. Ðàñïîðÿæåíèÿ îá èñïîëüçîâàíèè òåë äàëè ìýðû è ãóáåðíàòîðû, êîòîðûå îñîáî íàñòîÿëè íà îòñóòñòâèè ñïåöèàëüíûõ ïðèìåò íà òå-

Ñàìîå óæàñíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî áðàòñêèå ìîãèëû íå èìåþò íèêàêîé ñâÿçè ñ îòäåëüíûìè ëþäüìè è öåëûìè îðãàíèçàöèÿìè, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ ïîèñêàìè èñ÷åçíóâøèõ áåç âåñòè. Ìíîãèå ìåêñèêàíöû áîëåå äåñÿòèëåòèÿ èùóò ñâîèõ äåòåé, ðîäèòåëåé, æ¸í, ìóæåé, áðàòüåâ, ñåñò¸ð, íî áîëüøèíñòâî èç íèõ íèêîãäà íå óçíàåò ñóäüáó ëþáèìîãî ÷åëîâåêà. Ýòîò ÷åëîâåê ìîã âûæèòü, à ìîã âîéòè â ñïèñîê èç 38,891 çàõîðîíåííûõ, êðåìèðîâàííûõ, îòäàííûõ â îáðàçîâàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ è ò. ï. Íûíåøíèé ïðåçèäåíò Ìåêñèêè Ëîïåñ-Îáðàäîð íå âèäèò ïóòè âûõîäà èç ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè. Íà ñëîâàõ îí îáåùàë ðàçîáðàòüñÿ ñ êàðòåëÿìè çà íåñêîëüêî íåäåëü. Íà äåëå ñòðàíà ïîëó÷èëà áîëåå 10 òûñÿ÷ íåîïîçíàííûõ òðóïîâ çà äâà íåïîëíûõ ãîäà. Ïðè ýòîì 2020-é ãîä ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè îêàæåòñÿ ðåêîðäíûì ïî ÷èñëåííîñòè ïîãèáøèõ â íàðêîâîéíå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

FBI óñèëèò áîðüáó ñ âîðîâñòâîì ãðóçîâ Photo: Jim Allen/FreightWaves

Âàäèì Äûìàðñêèé Ôåäåðàëüíîå áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) íàìåðåíî óñèëèòü áîðüáó ñ ïðåñòóïëåíèÿìè êàòåãîðèè Cargo Theft. Òàê íàçûâàþòñÿ çëîäåÿíèÿ, êîãäà õîðîøî îðãàíèçîâàííàÿ êðèìèíàëüíàÿ ãðóïïà êðàä¸ò áîëüøîé ãðóç âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè.

Òàê, â ïðîøëîì ãîäó ïðåñòóïíûì ãðóïïèðîâêàì óäàâàëîñü ïîõèùàòü öèñòåðíû ñ õèìèêàòàìè, áàðæè ñ ýëèòíûìè àâòîìîáèëÿìè, ãðóæ¸íûå ýëåêòðîíèêîé ãðóçîâèêè è êîíòåéíåðû ñ ìîðñêèõ áàðæ. Åæåãîäíûé óùåðá îò Cargo Theft â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ îöåíèâàåòñÿ áîëåå ÷åì â $13 ìëðä., è ýòè óáûòêè îáû÷íî ïîêðûâàþò ñòðàõîâûå êîìïàíèè.

Îò îáûêíîâåííîé êðàæè/âîðîâñòâà Cargo Theft îòëè÷àåòñÿ ñâîèìè ìàñøòàáàìè. Êàê ïðàâèëî, óêðàäåííûé ãðóç âåñèò íåñêîëüêî òîíí, çàíèìàåò áîëüøóþ ïëîùàäü è îöåíèâàåòñÿ â íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.

Ïàðàäîêñ Cargo Theft çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ýòî ïðåñòóïëåíèå ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ñëîæíûì ïî ñâîåé îðãàíèçàöèè/ðåàëèçàöèè è îäíîâðåìåííî ïëîõî ðàñêðûâàåìûì. Ïîëèöèè è ñïåöñëóæáàì óäà¸òñÿ ðàññëåäîâàòü

òîëüêî êàæäóþ äâåíàäöàòóþ êðóïíóþ êðàæó. Ýòî ÿðêîå ñâèäåòåëüñòâî òîãî, ÷òî îäíîé èç ñòîðîí Cargo Theft ÷àñòî îêàçûâàåòñÿ âëàäåëåö ãðóçà. Îí äîïóñêàåò ïðåñòóïëåíèå, à ïîòîì ïîëó÷àåò è ñòðàõîâêó, è ÷àñòü óêðàäåííîãî ãðóçà. Ëþáîïûòíî, ÷òî â 22 øòàòàõ íå ñîîáùàþò îá èíöèäåíòàõ ñ Cargo Theft â ïîëèöèþ/ñïåöñëóæáû. Êîìïàíèè ñðàçó ñâÿçûâàþòñÿ ñî ñòðàõîâûìè ôèðìàìè, êîòîðûå îòïðàâëÿþò íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ ñâîèõ äåòåêòèâîâ. Ïîýòîìó ðóêîâîäñòâî FBI íàìåðåíî ñîçäàòü åäèíóþ ôåäåðàëüíóþ áàçó Cargo Theft, êóäà áóäåò ïîïàäàòü êàæäîå ïîäîáíîå ïðåñòóïëåíèå. Ñîáðàííàÿ èíôîðìàöèÿ ïîìîæåò âûðàáîòàòü ïðàâèëüíóþ ñòðàòåãèþ è òàêòèêó â áîðüáå ñ ïðåñòóïíèêàìè. Â ïîñëåäíèå ãîäû â âîðîâñòâå ãðóçîâ ïðèíèìàþò àêòèâíîå ó÷àñòèå õàêåðû, êîòîðûå âçëàìûâàþò ñåðâåðà ñ êîíôèäåíöèàëüíûìè äàííûìè è çà÷àñòóþ ïîëó÷àþò òîâàðû íà ìèëëèîíû äîëëàðîâ áåç ïîìîùè æèâûõ ëþäåé. Êàê ðåçóëüòàò, ñåãîäíÿ Cargo Theft ïðèíÿòî íàçûâàòü “âûñîêîèíòåëëåêòóàëüíûì ïðåñòóïëåíèåì”.

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA, CDPAP Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî âî âñåõ ðàéîíàõ Êâèíñà. Óäîáíûå ÷àñû ðàáîòû. Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñêíûå. Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà è âñå áåíåôèòû. Ïðåäîñòàâëÿåì ìàñêè è ïåð÷àòêè.

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ!

69-12 Austin Street, Forest Hills, NY 11375 • 1 (347) 233-3390

Photo: Spencer Platt/Getty Images

Ïîëèöèÿ Íüþ-Éîðêà íà÷àëà ïîäãîòîâêó ê ïðåñå÷åíèþ ìàññîâûõ áåñïîðÿäêîâ Âàäèì Äûìàðñêèé Ñâûøå 35 òûñÿ÷ ñîòðóäíèêîâ Äåïàðòàìåíòà ïîëèöèè ÍüþÉîðêà (NYPD) â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîõîäÿò èíñòðóêòàæ íà ñëó÷àé ìàññîâûõ áåñïîðÿäêîâ, êîòîðûå ìîãóò âñïûõíóòü ïîñëå ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ 3 íîÿáðÿ. Ãëàâíûì ôàêòîðîì, óñèëèâàþùèì ìàñøòàá áåñïîðÿäêîâ, ìîæåò ñòàòü íàçíà÷åíèå êîíñåðâàòèâíîãî âåðõîâíîãî ñóäüè íà ìåñòî ïîêîéíîé Ðóò Áàäåð Ãèíñáóðã. Ìàñøòàáû ïîäãîòîâêè ê áåñïîðÿäêàì - áåñïðåöåäåíòíûå. Ïîñëåäíèé ðàç íüþ-éîðêñêèå ïîëèöåéñêèå òàê òùàòåëüíî ãîòîâèëèñü ê íàðîäíûì ïðîòåñòàì â 1992 ãîäó ïîñëå ïå÷àëüíî çíàìåíèòûõ Áóíòîâ â Ëîñ-Àíäæåëåñå (LA Riots - ñ 29 àïðåëÿ ïî 4 ìàÿ 1992 ãîäà), êîòîðûå ïðèâåëè ê 63 ñìåðòÿì, 12 òûñÿ÷àì àðåñòîâ è óùåðáó â ðàçìåðå $1.1 ìëðä. Îäèí èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàí¸ííûõ ñöåíàðèåâ ìàññîâûõ áåñïîðÿä-

êîâ â Íüþ-Éîðêå âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì. Íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ ïîáåæäàåò äåìîêðàò Äæî Áàéäåí, íî äåéñòâóþùèé ïðåçèäåíò Äîíàëüä Òðàìï íå ïðèçíà¸ò ïîðàæåíèå è íàçûâàåò ðåçóëüòàòû ôàëüñèôèöèðîâàííûìè. Íà óëèöû Áîëüøîãî ßáëîêà âûõîäÿò òûñÿ÷è ðàçúÿð¸ííûõ òðàìïèñòîâ, êîòîðûå ñòàëêèâàþòñÿ ñ àíòèòðàìïèñòàìè. Ñòîëêíîâåíèÿ ïðèâîäÿò ê àêòàì âàíäàëèçìà è ìàðîä¸ðñòâà, ïîäæîãàì, ïðèìåíåíèþ õîëîäíîãî è îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ, à òàêæå äðóãèì òðàãåäèÿì. Áîëüøå âñåãî ðóêîâîäñòâî NYPD îïàñàåòñÿ äåéñòâèé Òðàìïà, êîòîðûé, âåðîÿòíî, áóäåò ïîäëèâàòü ìàñëà â îãîíü ñâîèìè âûñêàçûâàíèÿìè è òâèòàìè. Ýòî ìîæåò ðåçêî óâåëè÷èòü ÷èñëåííîñòü ëþäåé, ïîñòðàäàâøèõ îò áåñïîðÿäêîâ. Íàðÿäó ñ çàùèòîé îáûêíîâåííûõ æèòåëåé, íüþ-éîðêñêèå ïîëèöåéñêèå íàìåðåíû îöåïèòü ìàíõýòòåíñêèé íåáîñêð¸á Trump Power, êîòîðûé ìîæåò ñòàòü ãëàâíîé ìèøåíüþ ïîãðîìùèêîâ.

Boiler Technician and Mechanic Needed for residential Gas fired Steam and Hot water boilers. Full-time Work. Must have Driver's License Call: (718) 375-3320 or Fax resume to: (718) 375-3780

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Íèêîëàé Ñóõîé

Íîâîñòè ñ ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà ÐÎÑÑÈß: ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÀ ÍÀ ÊÀÌ×ÀÒÊÅ, ÇÀÌÎÐÎÇÊÀ ÏÅÍÑÈÎÍÍÛÕ ÍÀÊÎÏËÅÍÈÉ, ÁÎËÜØÎÅ ÈÍÒÅÐÂÜÞ ÀËÅÊÑÅß ÍÀÂÀËÜÍÎÃÎ ÞÐÈÞ ÄÓÄÞ Â Ðîññèè ïðîèçîøëà î÷åðåäíàÿ ýêîëîãè÷åñêàÿ êàòàñòðîôà. Îãðîìíîå êîëè÷åñòâå ÿäîâèòûõ õèìèêàòîâ ïîïàëè â ïðèáðåæíûå âîäû (Òèõèé îêåàí) Êàì÷àòêè è îòðàâèëè âñ¸ æèâîå íà ó÷àñòêå 44 êì. â äëèíó è 1.5 êì. â øèðèíó. Íåèçâåñòíàÿ ãàäîñòü óáèëà äåñÿòêè òîíí ðûáû, êðàáîâ, ìîëëþñêîâ, êàëüìàðîâ, ìîðñêèõ åæåé è ò. ï. Êàê óñòàíîâèëè äàéâåðû, ïîñëå çàãðÿçíåíèÿ íà òèõîîêåàíñêîì äíå îñòàëèñü èñêëþ÷èòåëüíî âîäîðîñëè. Íà âîññòàíîâëåíèå óíèêàëüíîé ýêîñèñòåìû Êàì÷àòêè, êîòîðàÿ ïî êîëè÷åñòâó è ðàçíîîáðàçèþ ìîðñêèõ îáèòàòåëåé ïðåâîñõîäèëà ïîäâîäíóþ ôàóíó Êàðèáñêèõ îñòðîâîâ, ïîíàäîáèòñÿ íåñêîëüêî ñòîëåòèé. Ðîññèéñêèå âëàñòè òðàäèöèîííî ïðèóìåíüøèëè ìàñøòàáû ýêîëîãè÷åñêîé êàòàñòðîôû è âáðîñèëè â ÑÌÈ áîëåå äåñÿòêà ðàçíîîáðàçíûõ âåðñèé ñëó÷èâøåãîñÿ. Íåçàâèñèìûå ýêñïåðòû, îäíàêî, ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî â âîäû Òèõîãî îêåàíà áûëè ñëèòû ÿäîõèìèêàòû ñ ìåñòíîãî ïîëèãîíà/âîåííîé áàçû. Êàì÷àòêà åù¸ ñ ñîâåòñêèõ âðåì¸í íàïè÷êàíà õèìè÷åñêèìè

îòõîäàìè. Çäåñü ïðîâîäÿòñÿ òàèíñòâåííûå ýêñïåðèìåíòû, êîòîðûå âðåìÿ îò âðåìåíè îòðàâëÿþò âîäó, ïî÷âó, âîçäóõ è ò. ï. Ýêîëîãè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â Ðîññèè óõóäøàåòñÿ ñ êàæäûì äí¸ì. Òðóäíî â ýòî ïîâåðèòü, íî â îãðîìíîé ñòðàíå ïî÷òè íå îñòàëîñü ðåãèîíà ñ íîðìàëüíîé ýêîëîãèåé. Ëåñà âûðóáàþòñÿ êèòàéöàìè. Çàâîäû è ôàáðèêè îòðàâëÿþò îç¸ðà, ðåêè è âîäî¸ìû. Â âîçäóõ âûáðàñûâàþòñÿ ìèëëèîíû òîíí ÿäîõèìèêàòîâ. Ìóñîðîñæèãàþùèå ïîëèãîíû ñòðîÿòñÿ â çàïîâåäíûõ çîíàõ. Óæå â ñëåäóþùåì ãîäó ðîññèéñêàÿ âëàñòü íà÷í¸ò ýêñïëóàòèðîâàòü ñàìûé èçâåñòíûé â ñòðàíå ýêîëîãè÷åñêèé îáúåêò îçåðî Áàéêàë. Âîêðóã íåãî ïëàíèðóåòñÿ ìàñøòàáíàÿ çàñòðîéêà èç æèëûõ è êîììåð÷åñêèõ çäàíèé. ×àñòü ïðåñíîé âîäû áóäåò îòïðàâëÿòüñÿ â Êèòàé. Äðóãàÿ ÷àñòü - èñïîëüçîâàòüñÿ ïðè âðåäíîì ïðîèçâîäñòâå. Ïîýòîìó õàðàêòåðèñòèêè “÷èñòîå, ãëóáîêîå è ïðîçðà÷íîå”, êîòîðûå ñåãîäíÿ åù¸ óïîòðåáëÿþòñÿ ïî îòíîøåíèþ ê Áàéêàëó, â îáîçðèìîì áóäóùåì îñòàíóòñÿ ðàçâå ÷òî â âûïóùåííûõ ðàíåå ýíöèêëîïåäèÿõ.

Îòíîøåíèå ðîññèéñêèõ âëàñòåé ê ýêîëîãèè ïóãàåò ìåæäóíàðîäíûå îðãàíèçàöèè âðîäå Greenpeace, îäíàêî äàæå îíè íå â ñèëàõ ÷òî-ëèáî èçìåíèòü. Äðóãîé ðîññèéñêîé íîâîñòüþ ñòàëà î÷åðåäíàÿ çàìîðîçêà ïåíñèîííûõ íàêîïëåíèé. Íà ýòîò ðàç äî 2023 ãîäà âêëþ÷èòåëüíî. Óæå ìíîãî ëåò, íàïîìíèì, âñå ïåíñèîííûå îò÷èñëåíèÿ ðàáîòàþùèõ ãðàæäàí óõîäÿò íà âîéíó â Ñèðèè, ñîäåðæàíèå Êðûìà, ìåæäóíàðîäíûå êðåäèòû äèêòàòîðàì âðîäå Ìàäóðî/Ëóêàøåíêî è ò. ï. Êàê ðåçóëüòàò, ïåíñèè íå ðàñòóò, à òîëüêî óìåíüøàþòñÿ çà ñ÷¸ò èíôëÿöèè. Ïóòèíñêèå çàìîðîçêè ïåíñèé ÷àñòî ïðèâîäÿò ê øîêèðóþùèì ñèòóàöèÿì. Íàïðèìåð, ðîññèÿíèí ñ òðóäîâûì ñòàæåì 40-45 ëåò ïðèõîäèò îôîðìëÿòü ïåíñèþ è ñ óæàñîì óçíà¸ò, ÷òî áóäåò ïîëó÷àòü äî êîíöà æèçíè 10-12 òûñÿ÷ ðóáëåé â ìåñÿö ($128$153). Ýòèõ äåíåã õâàòàåò ëèøü íà îïëàòó êîììóíàëüíûõ óñëóã è ñàìûå äåø¸âûå ïðîäóêòû. Ïåíñèîííûå çàìîðîçêè ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî ñòàðèêè ðîþòñÿ â ïîìîéíûõ áàêàõ â ïîèñêàõ åäû, îôîðìëÿþò ìèêðîêðåäèòû, èùóò ðàáîòó, âòÿãèâàþòñÿ âî âñÿêîãî ðîäà ôèíàíñîâûå ïèðàìèäû. Òåì íå ìåíåå, èìåííî ïåíñèîíåðû ïðîäîëæàþò ñîñòàâëÿòü ãëàâíûé ïóòèíñêèé ýëåêòîðàò. Ëþäè îòêàçûâàþòñÿ âèäåòü ïðè÷èííîñëåäñòâåííóþ ñâÿçü ìåæäó ñîáñòâåííîé íèùåòîé è êðåìë¸âñêèìè âîðàìè. ×òî êàñàåòñÿ ãëàâíîãî îïïîçèöèîíåðà Àëåêñåÿ Íàâàëüíîãî, îòðàâëåííîãî ðîññèéñêèìè ñïåöñëóæáàìè â àâãóñòå, òî åãî çäîðîâüå èä¸ò íà ïîïðàâêó. Ïîñëå âûïèñêè èç íåìåöêîé êëèíèêè “Øàðèòå” îí ñ æåíîé Þëèåé äàë áîëüøîå ðàçâ¸ðíóòîå èíòåðâüþ áëîãåðó Þðèþ Äóäþ. Çà ïåðâûå 12 ÷àñîâ èíòåðâüþ ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 2 ÷àñà 20 ìèíóò íàáðàëî 3 ìëí. ïðîñìîòðîâ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ âåëèêîëåïíûì ïîêàçàòåëåì äëÿ ðîññèéñêîãî YouTube. Íè Ïóòèí, íè ñïåöñëóæáû íå îæèäàëè, ÷òî

ïîïûòêà óáèéñòâà Íàâàëüíîãî äàñò ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíûé ðåçóëüòàò. Âûæèâøèé îïïîçèöèîíåð íå òîëüêî óêðåïèë ñâîé ðåéòèíã ñðåäè çäðàâîìûñëÿùèõ ðîññèÿí, íî è çàðó÷èëñÿ ïîääåðæêîé âñåõ öèâèëèçîâàííûõ ñòðàí.

ÁÅËÀÐÓÑÜ: ÏÐÎÒÅÑÒÛ ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑß Â ìèíóâøèå âûõîäíûå íà óëèöû Ìèíñêà âíîâü âûøëè áîëåå 100 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ëþäè íåñëè êðàñíî-áåëûå ôëàãè, ñêàíäèðîâàëè ðå÷¸âêè, âûðàæàëè íåäîâîëüñòâî ðåæèìîì Ëóêàøåíêî. Âìåñòå ñ òåì ñèëîâèêè ïðîäîëæàëè èçáèâàòü è àðåñòîâûâàòü ëþäåé, âûïèñûâàòü îãðîìíûå øòðàôû è ïîâåñòêè â ñóä. Åñëè äåéñòâèÿ ïðîòåñòóþùèõ íå ìåíÿþòñÿ óæå áîëåå ìåñÿöà, òî ñîòðóäíèêè ìèëèöèè è ñïåöñëóæá ñòàíîâÿòñÿ ñ êàæäûì äí¸ì çëåå è àãðåññèâíåå. Çíàÿ, ÷òî ëþäè íå îêàçûâàþò èì ñîïðîòèâëåíèÿ, îíè âñå áîëüøå ðàñêðó÷èâàþò ìàõîâèê òåððîðà. Íîâîñòè î ïîêàëå÷åííûõ, çàìó÷åííûõ è èçíàñèëîâàííûõ â áåëàðóñêèõ òþðüìàõ ïîÿâëÿþòñÿ ðåãóëÿðíî. Ëóêàøåíêî ïðîäîëæàåò âûæèäàòü. Îí çíàåò, ÷òî õîëîäíàÿ ïîãîäà óìåíüøèò æåëàíèå ëþäåé âûõîäèòü íà óëèöó. Íà ïîçäíþþ îñåíü è çèìó çàïëàíèðîâàíû àðåñòû ñàìûõ àêòèâíûõ ó÷àñòíèêîâ îïïîçèöèîííûõ àêöèé. Ñèëîâèêè ïðèäóò ê íèì äîìîé, ÷òîáû íå ïðèâëåêàòü âíèìàíèå ÑÌÈ è îáùåñòâåííîñòè. Ïîñêîëüêó ïðîòåñòû â Áåëàðóñè îñòàþòñÿ ìèðíûìè, è, êàê ñëåäñòâèå, áåñïîëåçíûìè, ìåæäóíàðîäíûå æóðíàëèñòû òåðÿþò èíòåðåñ ê ïðîèñõîäÿùåìó. Òîò æå Íàâàëüíûé â àíãëîÿçû÷íûõ ÑÌÈ ïîÿâëÿåòñÿ êóäà ÷àùå, ÷åì öåëûé íàðîä, âûñòóïàþùèé ïðîòèâ Ëóêàøåíêî.

ÓÊÐÀÈÍÀ: ÂÎÄÍÛÅ ÏÐÎÆÅÊÒÛ ÊÐÛÌÀ Îêêóïèðîâàííûé Ðîññèåé Êðûì âñòóïèë â ñòà-

äèþ ýêîëîãè÷åñêîé êàòàñòðîôû. Íåõâàòêà ïðåñíîé âîäû íàáëþäàåòñÿ óæå íà âñåé òåððèòîðèè ïîëóîñòðîâà. ×àñòíûå ñêâàæèíû ïåðåñûõàþò èëè çàñàëèâàþòñÿ. Îáùàÿ âîäîïðîâîäíàÿ ñèñòåìà ôóíêöèîíèðóåò íà 10% 12%. Ðåãèîíû, ãäå âîäà âêëþ÷àåòñÿ õîòÿ áû íà òðè ÷àñà â äåíü ñ÷èòàþòñÿ óñïåøíûìè è ïðîöâåòàþùèìè. Ïðè ýòîì êà÷åñòâî âîäîïðîâîäíîé âîäû îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. Â áîëüøèíñòâå ãîðîäîâ Êðûìà îíà èìååò ìóòíûé æåëòîâàòûé èëè êîðè÷íåâàòûé öâåò ñ çàïàõîì õèìèêàòîâ/ôåêàëèé. Êóïèòü õîðîøóþ âîäó íåëüçÿ äàæå çà äåíüãè. Â öèñòåðíàõ ïîäâîçèòñÿ æèäêîñòü, êîòîðóþ îïàñíî èñïîëüçîâàòü äàæå äëÿ ìûòüÿ ïîñóäû èëè ïîëèâêè îãîðîäîâ. Âëàñòè Êðûìà àêòèâíî “êîðìÿò” ëþäåé “áåñïðåöåäåíòíûìè âîäíûìè ïðîåêòàìè”, êîòîðûå, ÿêîáû, áóäóò ðåàëèçîâàíû â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ. Êðûì÷àíàì îáåùàþò ôàáðèêè ïî îïðåñíåíèþ ñîë¸íîé âîäû, ìîùíûå âîäîïðîâîäû èç Êðàñíîäàðñêîãî êðàÿ, âåäóùèå â ïîäçåìíûå ðåêè àíîìàëüíî ãëóáîêèå ñêâàæèíû è ò. ï. Âîäíûé êðèçèñ ïðîâîöèðóåò àíòèðîññèéñêèå íàñòðîåíèÿ â îáùåñòâå. Âñ¸ áîëüøå ëþäåé ñ òîñêîé âñïîìèíàþò æèçíü äî 2014 ãîäà, êîãäà äíåïðîâñêîé âîäû õâàòàëî íà óäîâëåòâîðåíèå âñåõ íóæä. Â ñîñòàâå Ðîññèè Êðûì îáðå÷¸í íà ïðåâðàùåíèå â ïóñòûíþ. Ñêåïòèêè ïðîðî÷àò ìàññîâîå âûìèðàíèå âñåãî æèâîãî îò çàñóõè óæå ëåòîì 2021-ãî.

ÊÈÐÃÈÇÈß: ÍÀÐÎÄ ÇÍÀÅÒ, ÊÀÊ ÄÎÁÈÒÜÑß ÑÂÎÅÃÎ Êèðãèçèÿ - åäèíñòâåííàÿ ñòðàíà ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà, ãäå íàðîäíîå íåäîâîëüñòâî ìîìåíòàëüíî ïåðåòåêàåò â êîíêðåòíûå äåéñòâèÿ. Òàê ñëó÷èëîñü è íà ýòîò ðàç. Âîçìóù¸ííûå ôàëüñèôèêàöèåé âûáîðîâ â ïàðëàìåíò, êèðãèçû ðàçãðîìèëè ïîë-Áèøêåêà, óñòðîèëè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • áîéíþ ñ ñèëîâèêàìè è âîðâàëèñü â ìåñòíîå ÑÈÇÎ, îòêóäà íåçàìåäëèòåëüíî âûïóñòèëè áûâøåãî ïðåçèäåíòà Àòàìáàåâà. Íàðîäíàÿ ÿðîñòü è ðåøèòåëüíîñòü çàñòàâèëè äåéñòâóþùåãî ïðåçèäåíòà Æýýíáåêîâà îòìåíèòü ðåçóëüòàòû âûáîðîâ è ïðèçíàòü îïïîçèöèîííûå ïàðòèè. Òåïåðü Êèðãèçèÿ èìååò ðåàëüíûé øàíñ ðàçâåðíóòü ïîëèòè÷åñêèé êóðñ ñòðàíû â ñòîðîíó äåìîêðàòèè. Èìåííî ñ êèðãèçîâ ñòîèò áðàòü ïðèìåð áåëàðóñàì, ðîññèÿíàì è äðóãèì æèòåëÿì ïîñòñîâåòñêèõ ñòðàí, âåðÿùèõ â ýôôåêòèâíîñòü ìèðíûõ ïðîòåñòîâ. Ìîëíèåíîñíîñòü äåéñòâèé ïðîòåñòóþùèõ (ðîëèêè ìîæíî ïîñìîòðåòü íà YouTube) âîñõèùàåò. Êèðãèçû äîêàçàëè, ÷òî ëþáóþ âëàñòü ìîæíî ïðèñòðóíèòü ìåíåå ÷åì çà ñóòêè.

ÀÇÅÐÁÀÉÄÆÀÍ/ÀÐÌÅÍÈß: ÂÑÅ ÏÐÎÒÈÂ ÂÑÅÕ Â Íàãîðíîì Êàðàáàõå ïðîäîëæàåòñÿ êðîâîïðîëèòíàÿ âîéíà è ÷èñëåííîñòü óáèòûõ ïî íåîôèöèàëüíûì äàííûì óæå ïðåâûøàåò 5 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Àðìåíèÿ è Àçåðáàéäæàí ïðèóìåíüøàþò ñîáñòâåííûå ïîòåðè è ïðåóâåëè÷èâàþò ïîòåðè äðóã äðóãà. Ìèðíûå æèòåëè ñîîáùàþò î öåëûõ ðàéîíàõ, ãäå ïîñëå îáñòðåëîâ íå îñòàëîñü íè÷åãî æèâîãî. Ïîìèìî Àðìåíèè è Àçåðáàéäæàíà, â âîéíå ó÷àñòâóþò Òóðöèÿ, à òàêæå íà¸ìíèêè èç Ñèðèè, Ëèâèè è Èðàíà. Òî÷íûé ðàñêëàä ñèë íåïîíÿòåí äàæå âîåííûì ýêñïåðòàì. Îíè ñðàâíèâàþò Íàãîðíûé Êàðàáàõ ñ Ñèðèåé/Èðàêîì ïÿòèëåòíåé äàâíîñòè, ãäå âíåçàïíî ïîÿâèëîñü ìíîæåñòâî ñàìûõ ðàçíûõ ãðóïïèðîâîê, ïðåñëåäóþùèõ ñâîè êîðûñòíûå èíòåðåñû. Ðîëü Ðîññèè â íîâîé âîéíå ïîïðåæíåìó íå ÿñíà. Áîëüøàÿ ÷àñòü àðìÿí âî ãëàâå ñ ïðåìüåð-ìèíèñòðîì Ïàøèíÿíîì ðàññ÷èòûâàþò íà ïîääåðæêó Ïóòèíà. Íî îíè çàáûâàþò, ÷òî Êðåìëü çà ïîñëåäíèå 20 ëåò íèêîãäà íå ïîääåðæèâàë äåìîêðàòè÷åñêèõ ëèäåðîâ, äåëàÿ ñòàâêó íà ïîäîíêîâ, ìåðçàâöåâ è äèêòàòîðîâ. Ýòîò ïîäõîä íå ñïîñîáíà èçìåíèòü äàæå ñîâìåñòíàÿ èñòîðèÿ äâóõ íàðîäîâ. Ïîêà ãëàâíûì ïîáåäèòåëåì â âîåííîì êîíôëèêòå îñòà¸òñÿ ïðåçèäåíò Òóðöèè Ýðäîãàí, êîòîðûé íåíàâèäèò àðìÿí è ëîâêî èñïîëüçóåò ïðåçèäåíòà Àçåðáàéäæàíà Àëèåâà â ñâîåé õèòðîé èãðå, êîíå÷íîé öåëüþ êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ... âîññòàíîâëåíèå Îñìàíñêîé èìïåðèè. Â ýòîì ïëàíå Ýðäîãàí î÷åíü ïîõîæ íà Ïóòèíà, èñïûòûâàþùåãî ôàíòîìíûå áîëè ïîñëå ðàçâàëà Ñîâåòñêîãî Ñîþçà.

Ïîñîëüñòâî Ðîññèè â Áóýíîñ-Àéðåñå, 400 êã êîêàèíà

è î÷åíü ñêðûòíûé ñóäåáíûé ïðîöåññ “Ñëåäóåò íàïîìíèòü î òîì èçóìëåíèè, êîòîðîå â ñâîå âðåìÿ âûçâàëè íîâîñòè èç Áóýíîñ-Àéðåñà. Â ôåâðàëå 2018 ãîäà ìèíèñòð áåçîïàñíîñòè Àðãåíòèíû Ïàòðèñèÿ Áóëëðè÷ îáúÿâèëà î ëèêâèäàöèè ñåòè ïî íåçàêîííîìó îáîðîòó íàðêîòèêîâ, äåéñòâóþùåé â ïîñîëüñòâå Ðîññèè, ðàñïîëîæåííîì â ñòîëèöå ñòðàíû. Ïîèìêà øåñòè ÷åëîâåê, ÷åòûðåõ ðîññèÿí è äâóõ àðãåíòèíöåâ, ïðîèçîøëà â ðåçóëüòàòå 14-ìåñÿ÷íîãî ñîòðóäíè÷åñòâà ìåæäó äâóìÿ ñòðàíàìè, êîòîðîå, êàê óòâåðæäàåòñÿ, çàâåðøèëîñü ëîâêèì ïëàíîì: êîêàèí áûë çàìåíåí ìóêîé è îòïðàâëåí â Ðîññèþ, ÷òî ïîçâîëèëî àðåñòîâàòü òàì ó÷àñòíèêîâ íàðêîòðàôèêà”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò Le Monde â Ìîñêâå Áåíóà Âèòêèí. “Îòêðûâøèéñÿ äâà ãîäà ñïóñòÿ â ìàðòå â Ìîñêâå ñóäåáíûé ïðîöåññ ïî ýòîìó äåëó äîëæåí áûë îòâåòèòü íà ìíîãèå âîïðîñû, îñòàâøèåñÿ áåç îòâåòà, íà÷èíàÿ ñ ñàìîãî èíòðèãóþùåãî: êàê åäèíñòâåííûé àðåñòîâàííûé è îñóæäåííûé íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñîòðóäíèê äèïëîìàòè÷åñêîãî êîðïóñà, áóäó÷è çàâõîçîì, ìîã îáåñïå÷èòü ëîãèñòèêó òàêîãî íàðêîòðàôèêà, îñòàâàÿñü íåçàìå÷åííûì?” - çàäóìûâàåòñÿ àâòîð ñòàòüè. “Âûÿñíÿòü ýòî - íàïðàñíûé òðóä: ïîõîæå, ÷òî çàãàäêè Áóýíîñ-Àéðåñà äîëæíû îñòàòüñÿ áåç îòâåòà. Äîëãîæäàííûé ñóäåáíûé ïðîöåññ ïðîâîäèòñÿ â îáñòàíîâêå îñîáîé ñåêðåòíîñòè. Ðîññèéñêèå ôåäåðàëüíûå ÑÌÈ íå óïîìèíàþò î íåì, à ñóäû ïðåäïî÷èòàþò ïðîöåäóðó çà çàêðûòûìè äâåðÿìè, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ðàññìîòðåíèÿ äåë ñ ó÷àñòèåì íåñîâåðøåííîëåòíèõ, à òàêæå äåë, ñâÿçàííûõ ñ ïðåñòóïëåíèÿìè íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå èëè ñ ãîñóäàðñòâåííîé òàéíîé”, - êîììåíòèðóåò Âèòêèí. “Â ñòîëü áåçðàäîñòíîé ñèòóàöèè ðàññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå ñîâìåñòíî àìåðèêàíñêèì ñàéòîì The Daily Beast è öåíòðîì “Äîñüå”, êîòîðûé çàíèìàåò-

ñÿ æóðíàëèñòñêèìè ðàññëåäîâàíèÿìè è ôèíàíñèðóåòñÿ áûâøèì îëèãàðõîì Ìèõàèëîì Õîäîðêîâñêèì, ïîêàçûâàåò, ÷òî ñëåäñòâåííûå äåéñòâèÿ, ïðîâåäåííûå â äâóõ ñòðàíàõ, îñòàâèëè áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñìóùàþùèõ âîïðîñîâ. Îáà ïðîåêòà òàêæå ïîëó÷èëè äîñòóï ê íåîïóáëèêîâàííûì äîêóìåíòàì ýòèõ ñëåäñòâåííûõ äåéñòâèé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Êàê îòìå÷àåò The Daily Beast, “â ëó÷øåì ñëó÷àå, íà îñíîâàíèè ýòèõ äîêóìåíòîâ ìîæíî ïðåäïîëîæèòü íåñëûõàííûé óðîâåíü ñëåäñòâåííîé íåêîìïåòåíòíîñòè. Â õóäøåì ñëó÷àå, â íèõ âûðèñîâûâàåòñÿ áîëåå ìðà÷íàÿ êàðòèíà ñêîîðäèíèðîâàííîãî ñîêðûòèÿ â äâóõ ïîëóøàðèÿõ, ÷òîáû çàùèòèòü îò îòâåòñòâåííîñòè îôèöèàëüíûõ ëèö è äàæå ôèãóð íà áîëåå âûñîêèõ óðîâíÿõ â ïèùåâîé öåïè Ðîññèè”. “Ñðåäè ïîäíÿòûõ ðàññëåäîâàíèåì âîïðîñîâ ñëåäóåò îòìåòèòü òîò ôàêò, ÷òî ñëåäîâàòåëè íåìåäëåííî àðåñòîâàëè äâóõ ÷åëîâåê, êîòîðûå ïðèøëè çàáðàòü ãðóç â äèïëîìàòè÷åñêèõ ïîìåùåíèÿõ â Ìîñêâå, íå ïûòàÿñü íàéòè èõ ðóêîâîäèòåëåé. Ýòè äâîå ñåé÷àñ âõîäÿò â ÷èñëî ÷åòûðåõ îáâèíÿåìûõ â ðîññèéñêîì ñóäå, ïîìèìî ïîñîëüñêîãî çàâõîçà Àëè Àáÿíîâà è ïðåäïîëàãàåìîãî îðãàíèçàòîðà ïðåñòóïíîé ãðóïïû Àíäðåÿ Êîâàëü÷óêà”, - îòìå÷àåò æóðíàëèñò. “Â öåíòðå âíèìàíèÿ íàõîäèòñÿ 51-ëåòíèé Êîâàëü÷óê, êîòîðûé äî ýêñòðàäèöèè ïðîæèâàë â Áåðëèíå. Îí çàíèìàëñÿ òîðãîâëåé, ó íåãî áûëî íåñêîëüêî ïàñïîðòîâ, ÷àùå âñåãî îí ðàáîòàë íà ðîññèéñêóþ âíåøíþþ ðàçâåäêó. Òàêîå óòâåðæäåíèå íå ïîääàåòñÿ ïðîâåðêå, íî Àíäðåé Êîâàëü÷óê, ïîõîæå, ïîëüçîâàëñÿ çàùèòîé íà âûñîêîì óðîâíå â ìèíèñòåðñòâå èíîñòðàííûõ äåë â Ìîñêâå”, - ñîîáùàåò Le Monde. Äîêóìåíòû, ïîëó÷åííûå öåíòðîì “Äîñüå”, ïðîòèâîðå÷àò âåðñèè ïîñëà, êîòîðûé ñêàçàë, ÷òî âèäåë Êîâàëü÷óêà òîëüêî îäèí

ðàç. Â õîäå ïðîñëóøêè, ïðîâåäåííîé àðãåíòèíñêîé ïîëèöèåé, ñëûøíî, êàê äâîå ïðåäïîëàãàåìûõ àðãåíòèíñêèõ ñîó÷àñòíèêîâ íàðêîòðàôèêà óïîìèíàþò î “ñïîðå” ìåæäó ïîñëîì è Êîâàëü÷óêîì”. “Äàæå ïîñëå âûíåñåíèÿ ïðèãîâîðà âåëèêà âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ýòî äåëî îñòàíåòñÿ çàãàäêîé. Â âèäåîðîëèêå, ñîïðîâîæäàþùåì ïóáëèêàöèþ ðàññëåäîâàíèÿ “Äîñüå”, Ìèõàèë Õîäîðêîâñêèé çàêëþ÷àåò: “Èñòîðèÿ ñ íàðêîòèêàìè â ïîñîëüñòâå Àðãåíòèíû ïëîõà ñî âñåõ ñòîðîí. Ïîëó÷àåòñÿ îäíî èç äâóõ. Ëèáî íàøè ñïåöñëóæáû è äèïëîìàòèÿ íåêîìïåòåíòíû íàñòîëüêî, ÷òî ëþáîé àôåðèñò ñäåëàåò èç ïîñîëüñòâà ïåðåâàëî÷íûé õàá äëÿ êðóïíîé ïàðòèè íàðêîòû. Ëèáî ñèñòåìà íàñòîëüêî ïðîãíèëà, ÷òî çàíèìàåòñÿ ýòèì âîîáùå ñàìà, à àôåðèñòîâ èñïîëüçóåò òîëüêî äëÿ ïðèêðûòèÿ”. “È â òîì, è â èíîì ñëó÷àå ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ó ðàçëè÷íûõ äîëæíîñòíûõ ëèö ïîñîëüñòâà â Áóýíîñ-Àéðåñå äîëæíû âîçíèêíóòü ïðîáëåìû, îäíàêî âìåñòî ýòîãî îíè ïîëó÷èëè ïîâûøåíèå. Òîãäàøíèé ïîñîë Âèêòîð Êîðîíåëëè òåïåðü ÿâëÿåòñÿ ïîñëîì â Ìåêñèêå. Ñîòðóäíèê ñëóæáû áåçîïàñíîñòè Îëåã Âîðîáüåâ ñòàë ïåðâûì ñåêðåòàðåì ïîñîëüñòâà Ðîññèè â Ìàäðèäå. Ñîòðóäíèê Äåïàðòàìåíòà Ëàòèíñêîé Àìåðèêè ÌÈÄ Ðîññèè Ïåòð Ïîëü÷èêîâ, îäèí èç áûâøèõ êîíòàêòîâ Êîâàëü÷óêà, áûë íàéäåí ìåðòâûì ïîñëå òîãî, êàê ïîêîí÷èë æèçíü ñàìîóáèéñòâîì ÷åðåç òðè íåäåëè ïîñëå îáíàðóæåíèÿ íàðêîòèêà”, - óêàçûâàåò àâòîð ñòàòüè. “Ñ àðãåíòèíñêîé ñòîðîíû 8 îêòÿáðÿ äîëæåí íà÷àòüñÿ ñóäåáíûé ïðîöåññ íàä äâóìÿ ïðåäïîëàãàåìûìè ñîîáùíèêàìè, îäèí èç íèõ áûâøèé ïîëèöåéñêèé ðîññèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ”, - ðåçþìèðóåò Le Monde. Èíîïðåññà

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

Ãëàâíûé îïàñíûé ýëåìåíò “Âîçâðàùåíèå Äîíàëüäà Òðàìïà â Áåëûé äîì áûëî PR-ñïåêòàêëåì: îäíàêî ñîïóòñòâîâàâøèé åìó ïîñûë êðàéíå îïàñåí. Ïðåçèäåíò ïðîäîëæàåò ïðåóìåíüøàòü îïàñíîñòü âèðóñà - âîçìîæíî, ñ ôàòàëüíûìè ïîñëåäñòâèÿìè”, - ïèøåò Der Spiegel. “Êàæäûé øàã áûë ñðåæèññèðîâàí äëÿ òåëåâèäåíèÿ, - ïîâåñòâóåò æóðíàëèñò Àëåêñàíäð Ñàðîâè÷. - Êàê îí ïðîõîäèë ÷åðåç çîëîòûå äâåðè âîåííîãî ãîñïèòàëÿ Óîëòåðà Ðèäà, ïîçèðîâàë ïåðåä êàìåðàìè, à çàòåì îñòîðîæíî øàãàë ê àâòîìîáèëþ, êîòîðûé äîâåç åãî äî âåðòîëåòà. Êàê îí ïî ïðèáûòèè â Áåëûé äîì ïîäíèìàëñÿ ïî ëåñòíèöå, ñíÿë íà áàëêîíå ìàñêó, ñêîìêàë åå è ïîëîæèë â êàðìàí, à çàòåì, íà ýòîò ðàç ñàëþòóÿ, ñíîâà ïîçèðîâàë â íèêóäà”.

“ß ìíîãîå óçíàë î êîðîíàâèðóñå, - ãîâîðèò Òðàìï â âèäåî ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 1,5 ìèíóòû, êîòîðîå îí ïîçæå îïóáëèêîâàë â Twitter. - Îäíî ìîæíî ñêàçàòü íàâåðíÿêà: íå ïîçâîëÿéòå åìó äîìèíèðîâàòü íàä âàìè, íå áîéòåñü åãî”, - ïåðåäàåò åãî ñëîâà èçäàíèå. “Ýòî çâó÷èò êàê âàðèàöèÿ íà òåìó òîãî, ÷òî óæå èçâåñòíî èç íåäàâíî èçäàííîé êíèãè “ßðîñòü” Áîáà Âóäâîðäà. Â íåé ãîâîðèòñÿ, êàê â ðàçãîâîðå ñ æóðíàëèñòàìè â ñåðåäèíå ìàðòà Òðàìï ïðèçíàëñÿ, ÷òî îí îñîçíàííî ïðåóìåíüøàåò ïåðåä íàñåëåíèåì îïàñíîñòü, èñõîäÿùóþ îò êîðîíàâèðóñà: “ß âñåãäà õîòåë ïðåóìåíüøèòü åãî çíà÷åíèå. ß äî ñèõ ïîð ýòî äåëàþ, ïîòîìó ÷òî íå õî÷ó âûçûâàòü ïàíèêó”. È ïîòîìó ÷òî îí õî÷åò ïîáåäèòü íà âûáîðàõ”, -

êîììåíòèðóåò àâòîð ñòàòüè. “Îäíàêî ýòîò ïîñûë ìîæåò ïðèâåñòè ê ëåãêîìûñëèþ - âîçìîæíî, ñ ôàòàëüíûìè ïîñëåäñòâèÿìè, - ïîëàãàåò èçäàíèå. - Ñàì îí ÷óâñòâóåò ñåáÿ ëó÷øå, ÷åì 20 ëåò íàçàä, íàïèñàë ïðåçèäåíò. Êàê äîëãî åùå ïðîäåðæèòñÿ åãî îïòèìèñòè÷íûé íàñòðîé, âîçìîæíî, âûçâàííûé ìåäèêàìåíòàìè, ïîêàæåò âðåìÿ. Âåäü Òðàìï âîçâðàùàåòñÿ â Áåëûé äîì, êîòîðûé ñàì óæå äàâíî ñòàë ýïèöåíòðîì ýïèäåìèè: ëèøü çà íåñêîëüêî ÷àñîâ äî òîãî, êàê Òðàìï îáúÿâèë î æåëàíèè ïîêèíóòü áîëüíèöó, åãî ïðåññ-ñåêðåòàðü Êåéëè Ìàêýíàíè ñîîáùèëà, ÷òî òîæå çàðàçèëàñü êîðîíàâèðóñîì”. “Åùå íàêàíóíå ïðåñññåêðåòàðü Òðàìïà îáùàëàñü ñ æóðíàëèñòàìè ó ïîäúåçäà ê Áåëîìó äîìó áåç ìàñêè”, - îòìå÷àåò èçäàíèå.

Photo:MatthewBusch/ Getty Images

“Âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê Ìàêýíàíè îáúÿâèëà î ñâîåì çàðàæåíèè, òåëåêàíàë CNN ñîîáùèë, ÷òî ó äâóõ äðóãèõ ÷ëåíîâ ïðåññêîìàíäû Òðàìïà òåñò íà êîðîíàâèðóñ îêàçàëñÿ ïîëîæèòåëüíûì”. “Ýòè íåäàâíèå ñëó÷àè äåëàþò âñå áîëåå íåèçáåæíûì âûâîä: Òðàìï, åãî ñîòðóäíèêè è äîâåðåííûå ëèöà íå òîëüêî íå ìîãóò âçÿòü ïîä êîíòðîëü ðàñïðîñòðàíÿþùèéñÿ ñðåäè íèõ âèðóñ - îíè ïîäâåðãàþò ïîòåíöèàëüíîé îïàñíîñòè è îñòàëü-

íûõ; áóäü òî àãåíòû ðàçâåäûâàòåëüíîé ñëóæáû, êîòîðûå â êîíöå íåäåëè ïðîâîçèëè çàðàæåííîãî ïðåçèäåíòà ìèìî åãî ëèêóþùèõ ñòîðîííèêîâ, èëè æóðíàëèñòû, çàäàþùèå âîïðîñû Ìàêýíàíè è åå ñîòðóäíèêàì. Ïîä÷àñ òðóäíî ðàçîáðàòüñÿ, ãäå çàêàí÷èâàåòñÿ íåñîñòîÿòåëüíîñòü â îáðàùåíèè ñ âèðóñîì è íà÷èíàåòñÿ ïðåäíàìåðåííîå íàíåñåíèå óùåðáà äðóãèì”, - êîíñòàòèðóåò èçäàíèå. Èíîïðåññà

Ó Ñåêðåòíîé ñëóæáû, îõðàíû ïðåçèäåíòà ÑØÀ, âîïðîñ: êòî çàùèòèò èõ îò Òðàìïà? “Ãëàâíîå â ðàáîòå îõðàíû ïðåçèäåíòà ÑØÀ ýòî ãîòîâíîñòü ãîâîðèòü åìó “äà” íåçàâèñèìî îò òîãî, ÷òî îí ñïðàøèâàåò. Â íàñòîÿùèé ìîìåíò ýòî îçíà÷àåò ïîäâåðãàòü çäîðîâüå àãåíòîâ ïðèõîòÿì çàðàçíîãî ïðåçèäåíòà”, - ïèøåò The New York Times.

“Áîëåå âåêà àãåíòû Cåêðåòíîé ñëóæáû æèëè ñîãëàñíî ïðîñòîìó ïðèíöèïó: äîñòàâèòü ïðåçèäåíòà òóäà, êóäà îí õî÷åò, äàæå åñëè äëÿ ýòîãî èì ïðèäåòñÿ ïîäñòàâèòü ñâîå òåëî ïîä ïóëþ. Íî ýòîò ðóêîâîäÿùèé ïðèíöèï â ïîñëåäíèå äíè áûë ïîäâåðíóò èñïûòàíèþ â ñâÿçè ñ æåëàíèåì ïðåçèäåíòà Òðàìïà âåðíóòüñÿ ê ðàáîòå, ðàçâëå÷åíèÿì è ïðîâåäåíèþ ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè, íåñìîòðÿ íà ñâîþ àêòèâíóþ êîðîíàâèðóñíóþ èíôåêöèþ, êîòîðàÿ ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü ñåðüåçíóþ óãðîçó äëÿ òåõ, êòî âîêðóã íåãî”.

“Ïðîáëåìà ñòàëà î÷åâèäíîé â âîñêðåñåíüå, êîãäà Òðàìï â ìàñêå çàáðàëñÿ â ãåðìåòè÷íî çàêðûòûé áðîíèðîâàííûé Chevy Suburban êàê ìèíèìóì ñ äâóìÿ àãåíòàìè Ñåêðåòíîé ñëóæáû - ñ íîã äî ãîëîâû îäåòûìè â òå æå ñðåäñòâà èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû, ÷òî è âðà÷è - ÷òîáû ïðåçèäåíò ìîã ïîìàõàòü ðóêîé ãðóïïå ñòîðîííèêîâ âîçëå Íàöèîíàëüíîãî âîåííî-ìåäèöèíñêîãî öåíòðà Óîëòåðà Ðèäà â Áåòåñäå, øòàò Ìýðèëåíä”, - ïèøåò èçäàíèå. “Ìåäèöèíñêèå ýêñïåðòû çàÿâèëè, ÷òî ýòîò øàã áåçîòâåòñòâåííî ïîäâåðã àãåíòîâ óãðîçå. Ñîòðóäíèêè Ñåêðåòíîé ñëóæáû â ÷àñòíîì ïîðÿäêå çàäàþòñÿ âîïðîñàìè, áóäóò ëè ââåäåíû äîïîëíèòåëüíûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè äëÿ èõ çàùèòû îò ÷åëîâåêà, êîòîðîãî îíè ïîîáåùàëè çàùèùàòü”. “Ïî ñëîâàì êðèòèêîâ, ïðåçèäåíò íå îòâå÷àåò íà ïðåäàííîñòü ñâîèõ çà-

Photo: JIM WATSON/GETTY IMAGES

ùèòíèêîâ ÷åì-òî âðîäå çàáîòû èëè âíèìàíèÿ. Õîòÿ àãåíòû ïîäïèñàëèñü æåðòâîâàòü ñîáîé ðàäè òåõ, êîãî îíè çàùèùàþò, îíè äåëàþò ýòî, çíàÿ, ÷òî øàíñ íà òî, ÷òî èì ïðèäåòñÿ âñòàòü ìåæäó óáèéöåé è ïðåçèäåíòîì, íåâûñîê. “Åñòü ðàçíèöà ìåæäó ýòèì è òåì, ÷òîáû ïîäâåð-

ãàòüñÿ íåíóæíîìó ðèñêó”, - ãîâîðèò Äæàíåò Íàïîëèòàíî, áûâøèé ïåðâûé ñåêðåòàðü íàöèîíàëüíîé - è ýòî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ è íà èõ ñåìüè”. “Àãåíòàì Ñåêðåòíîé ñëóæáû âñåãäà ïðèõîäèëîñü â ïîñëåäíèé ìîìåíò âíîñèòü êîððåêòèâû, èñõîäÿ èç ïîëèòè÷åñêèõ

ïðèõîòåé ïðåçèäåíòîâ, îòìå÷àåò ïðåçèäåíòñêèé èñòîðèê Ìàéêë Áåøëîññ. Ýòî ëþäè, êîòîðûå âûçâàëèñü îòäàòü ñâîþ æèçíü çà èõ æèçíü, è ïî÷òè êàæäûé ïðåçèäåíò, êîòîðîãî ÿ ìîãó âñïîìíèòü, ïîëüçóåòñÿ ýòîé ïðèâèëåãèåé îñòîðîæíî è ñ áîëüøèì óâàæåíèåì”. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ìåìóàðû Îáàìû âûéäóò 17 íîÿáðÿ

Åâãåíèé Íîâèöêèé Êíèãà ìåìóàðîâ 44-ãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ Áàðàêà Îáàìû “Çåìëÿ îáåòîâàííàÿ” (A Promised Land) ïîñòóïèò â ïðîäàæó 17 íîÿáðÿ. Çàäîëãî äî ðåëèçà êíèãà êîëè÷åñòâî ïðåäçàêàçîâ áü¸ò ðåêîðäû. Â ñâîåé êíèãå Îáàìà òùàòåëüíî àíàëèçèðóåò ïðîâåäåííûå â Áåëîì äîìå âîñåìü ëåò, è ðàçìûøëÿåò î ïðåçèäåíòñêîé âëàñòè, ïàðòèéíîé ñòðàòåãèè, ìåæäóíàðîäíîé äèïëîìàòèè è äðóãèõ àñïåêòàõ áîëüøîé ïîëèòèêè. Àâòîð äåòàëüíî îïèñûâàåò ìåðîïðèÿòèÿ, ïðîõîäèâøèå â Îâàëüíîì êàáèíåòå, è îòíîøåíèÿ ñ ïîä÷èí¸ííûìè. Îòäåëüíûå ãëàâû ïîñâÿùåíû ôèíàíñîâîìó êðèçèñó, íåïðîñòûì îòíîøåíèÿì ñ Ïóòèíûì è êèÅâãåíèé Íîâèöêèé Ñîâåò ïî îõîòå è ðûáàëêå øòàòà ÍüþÄæåðñè (New Jersey Fish and Game Council) ïðåäëîæèë çàêîíîäàòåëüíî çàïðåòèòü îòñòðåë ìåäâåäåé. Ãóáåðíàòîð Ôèë Ìåðôè, èìåþùèé ðåïóòàöèþ çàùèòíèêà æèâîòíûõ è áîðöà ñ îãíåñòðåëüíûì îðóæèåì, óæå âûðàçèë ñîãëàñèå ïîääåðæàòü èñòîðè÷åñêóþ èíèöèàòèâó. Îõîòà íà ìåäâåäÿ ìîæåò âïåðâûå îêàçàòüñÿ ïîä çàïðåòîì, õîòÿ ñ ìîìåíòà êîëîíèçàöèè Àìåðèêè ýòîò

òàéñêèìè ëèäåðàìè, ïðîäâèæåíèþ çàêîíîïðîåêòà ðåôîðìû çäðàâîîõðàíåíèÿ, ñïîðàì ñ ãåíåðàëàìè ïî ïîâîäó âîéíû â Àôãàíèñòàíå, à òàêæå ëèêâèäàöèè Óñàìû Áèí Ëàäåíà è ñïàñåíèþ ýêîëîãèè ïîñëå óòå÷êè íåôòè íà ïëàòôîðìå Deepwater Horizon. Ïî õîäó ñþæåòà Îáàìà ìíîãî øóòèò è ïðèçíà¸òñÿ â ñâîèõ ñëàáîñòÿõ. Îí âûãëÿäèò êàê îáûêíîâåííûé ÷åëîâåê, êîòîðîìó ïîñ÷àñòëèâèëîñü ñòàòü ïðåçèäåíòîì, è êîòîðûé ïðèëîæèë âñå óñèëèÿ äëÿ óëó÷øåíèÿ æèçíè àìåðèêàíöåâ. Ìûñëü î òîì, ÷òî àìåðèêàíñêèì ãîñóäàðñòâîì ìîæåò ðóêîâîäèòü ñîâåðøåííî ëþáîé ÷åëîâåê, ïðîõîäèò ÷åðåç âñþ êíèãó. Àâòîð íå ñêðûâàåò, ÷òî îäíèì èç ñìûñëîâûõ ïîäòåêñòîâ “Çåìëè îáåòîâàííîé” ÿâëÿåòñÿ äåìîíñòðàöèÿ õðóïêîñòè àìåðèêàíñêîé äåìîêðàòèè. Å¸ ìîæåò ãàðàíòèðîâàòü òîëüêî ñëàæåííàÿ êîìàíäíàÿ ðàáîòà ÷åñòíûõ è ïîðÿäî÷íûõ ëþäåé. Ôóíäàìåíòîì æå äåìîêðàòèè Îáàìà íàçûâàåò îáùåå ïîíèìàíèå öåëåé, êîòîðûå ñòîÿò ïåðåä ñòðàíîé. Ñòîèìîñòü 768-ñòðàíè÷íûõ ìåìóàðîâ Îáàìû â èíòåðíåò-ìàãàçèíå Amazon - $27.00 çà áóìàæíûé ýêçåìïëÿð è $17.99 - çà öèôðîâóþ âåðñèþ äëÿ ïëàíøåòà Kindle. Êðîìå òîãî, âñå æåëàþùèå ìîãóò êóïèòü àóäèîêíèãó A Promised Land íà ëàçåðíîì äèñêå çà $65.00.

Ïðîñòûå àìåðèêàíöû ïîëó÷èëè

ëèøü ïÿòóþ ÷àñòü àíòèêðèçèñíûõ äåíåã Ìàêñèì Áîíäàðü Ìàëîèìóùèå è ñðåäíèé êëàññ ïîëó÷àò ìåíåå 20% èç $4 òðëí. àíòèêðèçèñíîé ïîìîùè, âûäåëåííîé â ðàìêàõ òð¸õ ôåäåðàëüíûõ áèëëåé (òðåòèé çàêîíîïðîåêò ðàññìàòðèâàåòñÿ â Êîíãðåññå). Áîëüøàÿ ÷àñòü “ñïàñèòåëüíûõ” äåíåã îòïðàâèòñÿ â êàðìàíû áîëüøèõ êîðïîðàöèé è áîãà÷åé ñ åæåãîäíûì äîõîäîì ñâûøå ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ýêñïåðòû Washington Post ñðàâíèëè îáú¸ìû àíòèêðèçèñíîé ïîìîùè ñ ðàñõîäàìè íà âîéíó â Àôãàíèñòàíå, êîòîðàÿ ïðîäîëæàëàñü íà ïðîòÿæåíèè 18 ëåò (2001-2019). Åñëè War in Afghanistan, îäíàêî, ñòàâèëà öåëü óíè÷òîæèòü ìåæäóíàðîäíûé òåððîðèçì è ñäåëàòü æèçíü êàæäîãî àìåðèêàí-

öà áåçîïàñíåå, òî àíòèêðèçèñíàÿ ïîìîùü 2020 ãîäà íå èìååò äîëãîñðî÷íûõ ïåðñïåêòèâ. Îíà ñäåëàåò áîãàòûõ åù¸ áîãà÷å è â êîíå÷íîì ñ÷¸òå óñóãóáèò ïîëîæåíèå ìàëîèìóùèõ, áåçðàáîòíûõ è ñàìîçàíÿòûõ. Ôóíäàìåíòàëüíàÿ îøèáêà íûíåøíèõ ôåäåðàëüíûõ ïðîãðàìì àíòèêðèçèñíîé ïîìîùè çàêëþ÷àåòñÿ â ñëåïîé âåðå ðåñïóáëèêàíöåâ â óòâåðæäåíèå, ÷òî áîëüøèå êîðïîðàöèè ñîçäàþò ðàáî÷èå ìåñòà. Ýòîò ïðèíöèï ðàáîòàë â 1980-1990-å ãîäû, íî ñåãîäíÿ ïîëíîñòüþ óñòàðåë. Ñåãîäíÿ êîðïîðàöèè íóæäàþòñÿ íå â äåíüãàõ, à â ñâåæèõ èäåÿõ. Áîëüøèíñòâî èç íèõ ñîêðàùàþò ðàáî÷èå ìåñòà è îäíîâðåìåííî ôèêñèðóþò ïðîôèöèò. Êàê è ïîñëå ïðèíÿòèÿ òðàìïîâñêîãî çàêîíîïðî-

åêòà Tax Cuts and Jobs Act of 2017, ïîëó÷èâøèå àíòèêðèçèñíûå äåíüãè êîìïàíèè áðîñèëèñü âûêóïàòü ñîáñòâåííûå àêöèè, ïîâûøàòü çàðïëàòû/áîíóñû ðóêîâîäèòåëÿì, à òàêæå çàëèâàòü äåíüãàìè ïðîôñîþçû. Ïðîñòûå ðàáîòíèêè îñòàëèñü áåç ïîääåðæêè. Ìíîãèå áûëè óâîëåíû, íåñìîòðÿ íà âûäåëåííûå êîìïàíèÿì ìèëëèàðäû äîëëàðîâ. Äåìîêðàòû äåëàþò âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû òðåòèé ïàêåò àíòèêðèçèñíîé ïîìîùè áûë ðàññ÷èòàí íà ìàëîèìóùèõ, ïðåäñòàâèòåëåé ñðåäíåãî êëàññà, ìàëûå áèçíåñû è ñàìîçàíÿòûõ. Ëèäåð ðåñïóáëèêàíñêîãî áîëüøèíñòâà â Ñåíàòå Ìèò÷ ÌàêÊîíåëë îòâåðãàåò ýòî ïðåäëîæåíèå. Êàê è Òðàìï, îí ñ÷èòàåò ïîìîùü áîëüøèì êîðïîðàöèÿì ãëàâíûì èíñòðóìåíòîì äëÿ ñïàñåíèÿ ýêîíîìèêè.

Íüþ-Äæåðñè ìîæåò çàïðåòèòü îõîòó íà ìåäâåäåé ïðîìûñåë ñ÷èòàëñÿ òðàäèöèîííûì äëÿ çäåøíèõ ëåñîâ. “Õî÷ó íàïîìíèòü, ÷òî ìåäâåæüÿ îõîòà óæå îãðàíè÷åíà âðåìåííûìè ñðîêàìè è êâîòàìè, - ñêàçàë Ìåðôè. - Ó îõîòíèêîâ îñòàëîñü íåñêîëüêî äíåé â îêòÿáðå è äåêàáðå. Íî, íà÷èíàÿ ñ 2021 ãîäà, íè îäèí ìåäâåäü â Ñàäîâîì øòàòå íå áóäåò çàñòðåëåí. Ïî êðàéíåé ìåðå, âî âðåìÿ ðàáîòû ìîåé àäìèíèñòðàöèè”.

Â 2019 ãîäó â ïåðâûé äåíü îõîòû íà ìåäâåäÿ áûëè óáèòû 100 çâåðåé. Ýòîò ôàêò ñèëüíî ðàçîçëèë ýêîëîãîâ è çàùèòíèêîâ æèâîòíûõ. Áîëüøå âñåãî èõ âîçìóòèëè öèíèçì è õëàäíîêðîâèå îõîòíèêîâ. Îíè ñòðåëÿëè ïî ìåäâåäÿì èç âûñîêîòî÷íîãî îðóæèÿ, êîòîðîå íå îñòàâëÿëî êîñîëàïûì íè îäíîãî øàíñà íà âûæèâàíèå. Íè øêóðû, íè ìÿñî íå áûëè âîñòðåáîâàíû. Ìíîãèå ìåäâåæüè òðóïû îñòàëèñü íà ìåñòå óáèéñò-

âà ïîñëå òðàäèöèîííîãî ôîòîãðàôèðîâàíèÿ äëÿ ñîöèàëüíûõ ñåòåé. Äî íåäàâíåãî âðåìåíè îòñòðåë ìåäâåäåé â öåëÿõ ñîêðàùåíèÿ èõ ïîïóëÿöèè ñ÷èòàëñÿ íîðìàëüíûì. Ìíîãèå øòàòû âûäàâàëè òûñÿ÷è ëèöåíçèé íà óáèéñòâî æèâîòíûõ. Ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ, îäíàêî, ïîêàçàëè, ÷òî ìåäâåäè íå ìîãóò ðàçìíîæàòüñÿ äî ÷ðåçâû÷àéíî îïàñíûõ äëÿ ÷åëîâåêà ïîêàçàòåëåé. Îíè ñàìè ñïîñîáíû êîíòðîëèðîâàòü ïîïóëÿ-

öèþ, à èõ îòñòðåë íàðóøàåò áàëàíñ â äèêîé ïðèðîäå. Äëÿ ñåâåðîàìåðèêàíñêîé ôëîðû è ôàóíû ìåäâåäè íå ìåíåå âàæíû, ÷åì ñåðûå âîëêè, êîòîðûå, êàê ìíîãèå ñ÷èòàþò, òîæå ïðèíîñÿò èñêëþ÷èòåëüíî âðåä. Çàïðåò ìåäâåæüåé îõîòû óæå îñóäèëè àêòèâèñòû Íàöèîíàëüíîé ñòðåëêîâîé àññîöèàöèè (NRA), êîòîðûå òðàäèöèîííî âêëþ÷àþò Ìåðôè â “äåñÿòêó ãëàâíûõ âðàãîâ Âòîðîé ïîïðàâêè”.

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Î íåîáðàòèìûõ ïîñëåäñòâèÿõ «Âåëèêîé ñòåíû» Åâãåíèé Íîâèöêèé Âåäóùèå ýêîëîãè÷åñêèå îðãàíèçàöèè íàìåðåíû äîáèâàòüñÿ ïîëíîãî ñíîñà çàáîðà ìåæäó ÑØÀ è Ìåêñèêîé. Ïðè÷èíà - êàòàñòðîôè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ñòåíû äëÿ ñåâåðîàìåðèêàíñêîé ôëîðû è ôàóíû. Òðóäíî â ýòî ïîâåðèòü, íî ñóùåñòâóåò ïðÿìàÿ ñâÿçü ìåæäó çàáîðîì èç ìåòàëà/áåòîíà ïðîòÿæ¸ííîñòüþ 1954 ìèëè (îáåùàííîì Òðàìïîì) è ðåçêèì óâåëè÷åíèåì ðàñõîäîâ èç ôîíäà Àãåíòñòâà ïî óïðàâëåíèþ â ÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóàöèÿõ (FEMA). Âîò ëèøü íåñêîëüêî àðãóìåíòîâ â ïîëüçó ñíîñà ñòåíû è çàùèòû ãðàíèöû õàé-òåêîâûìè äåâàéñàìè (êàìåðû, ñêàíåðû, äðîíû, äàò÷èêè äâèæåíèÿ è ò. ï.): Âî-ïåðâûõ, åæåäíåâíî ñóõîïóòíóþ ãðàíèöó ÑØÀ è Ìåêñèêè ïåðåñåêàþò îêîëî 800 âèäîâ æèâîòíûõ. Áîëåå 700 ðàñòåíèé ðàñïðîñòðàíÿþò ñâîè ñïîðû ñ ïîìîùüþ âåòðà. Çàáîð ìîìåíòàëüíî íàðóøèò ýêîñèñòåìó, ñïðîâîöèðîâàâ ãèáåëü îäíèõ è ðàçìíîæåíèå äðóãèõ ðàñòåíèé/æèâîòíûõ. Òàêæå ÷åòâåðîíîãèå íå ñìîãóò óáåæàòü îò ìàññèâíûõ ïîæàðîâ, êîòîðûå âðåìÿ îò âðåìåíè ñëó÷àþòñÿ íà ïîãðàíè÷íûõ òåððèòîðèÿõ.

Êðîìå òîãî, åæåãîäíî îêîëî 100 òûñÿ÷ ñîáàê è êîøåê, æèâóùèõ â ïðèãðàíè÷íûõ äîìàõ àìåðèêàíöåâ è ìåêñèêàíöåâ, ðåãóëÿðíî êîíòàêòèðóþò äðóã ñ äðóãîì. Èíîãäà ëþäè äàæå ïðèêðåïëÿþò çàïèñêè ê îøåéíèêàì ïèòîìöåâ, êîòîðûå ïðèøëè ê íèì â ãîñòè. Ýòîé äðóæåñòâåííîé òðàäèöèè óæå áîëåå ñòîëåòèÿ. Âî-âòîðûõ, ïîãðàíè÷íàÿ ñòåíà, óõîäÿùàÿ ãëóáîêî â ïî÷âó (÷òîáû ïåðåáåæ÷èêè íå ñìîãëè ñäåëàòü ïîäêîï), ïåðåêðûâàåò

ïîäçåìíûå ðåêè. Òàê, â 2007 ãîäó â øòàòå Àðèçîíà ïðåçèäåíò Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé ïîñòðîèë 700 ìèëü îãðàäû. Ýòî ñïðîâîöèðîâàëî íàâîäíåíèå â ðåçóëüòàòå 90-ìèíóòíîãî äîæäÿ. Äåñÿòêè äîìîâ çàòîïèëî, à êó÷à åñòåñòâåííîãî óðàãàííîãî õëàìà, êîòîðàÿ îáû÷íî ïåðåäâèãàëàñü ïî ïåðåêðûòîé ñòðîèòåëÿìè ðåêå, ñíåñëà ñàì çàáîð. Â 2014 ãîäó ïðîèçîøëî åù¸ îäíî ïðîèñøåñòâèå. Çàáîð ñûãðàë ðîëü äàìáû âî âðåìÿ óðàãà-

íà, è âñÿ âîäà óøëà â ìåêñèêàíñêèé ãîðîä Íîãàëåñ. Ñîòíè ëþäåé ëèøèëèñü ñâîèõ äîìîâ, è àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû áûëà âûíóæäåíà ïëàòèòü Ìåêñèêå êîìïåíñàöèþ, êîòîðàÿ áûëà âûäàíà çà ãóìàíèòàðíóþ ïîìîùü. Â-òðåòüèõ, ñåðü¸çíî ïîñòðàäàåò êàðëèêîâàÿ ñîâà (pygmy owl). Ýòà äîâîëüíî ðåäêàÿ è íåîáû÷íàÿ ïòèöà ïðîæèâàåò â ÑØÀ/Ìåêñèêå è ðåãóëÿðíî ïóòåøåñòâóåò ìåæäó äâóìÿ ñòðàíàìè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Îñîáåííîñòü ñîâû çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îíà íå ïîäíèìàåòñÿ â âîçäóõ íà ðàññòîÿíèå âûøå ïÿòè ôóòîâ. Â ìåñòàõ, ãäå ïîÿâëÿëñÿ çàáîð, áèîëîãè íàõîäèëè ñîòíè òðóïîâ êàðëèêîâûõ ñîâ. Åæåãîäíàÿ ãèáåëü pygmy owls îöåíèâàåòñÿ â 18 åäèíèö íà êàæäûå 100 ôóòîâ çàãðàæäåíèÿ. Ãèáåëü êàðëèêîâûõ ñîâ íàïðÿìóþ âëèÿåò íà ôëîðó, òàê êàê ýòè ïòèöû èìåþò ñâîéñòâî ðàçáðàñûâàòü ñåìåíà ÷åðåç îòõîäû æèçíåäåÿòåëüíîñòè. Âûðîñøèå ðàñòåíèÿ â ñâîþ î÷åðåäü ñëóæàò êîðìîì äëÿ ï÷¸ë, êîòîðûå ïðîèçâîäÿò ì¸ä â ïîãðàíè÷íûõ øòàòàõ. Â-÷åòâ¸ðòûõ, ñòåíà íàðóøàåò òå÷åíèå ðåêè Ðèî-Ãðàíäå. Ïîêàçàòåëüíûé ñëó÷àé ïðîèçîø¸ë â 2017 ãîäó. Êàëèôîðíèéñêèé ñòàðòàïåð èçîáð¸ë ýëåêòðîííûé äåâàéñ, ñïîñîáíûé îáíàðóæèòü 100% íåçàäîêóìåíòèðîâàííûõ èììèãðàíòîâ â ðàéîíå ðåêè. Èííîâàöèÿ ñòîèëà âñåãî $900 òûñÿ÷. Òåì íå ìåíåå, àäìèíèñòðàöèÿ Òðàìïà ïðèíÿëà ðåøåíèå ïåðåêðûòü ðåêó âûñîêèì çàáîðîì èç ìåòàëà/áåòîíà, à ïîòîê âîäû ïðîïóñòèòü ÷åðåç òîëñòóþ ðåø¸òêó. Ê ñ÷àñòüþ, ýêîëîãè íàøëè ñïîñîá çàáëîêèðîâàòü ýòó âàðâàðñêóþ èíèöèàòèâó. Â-ïÿòûõ, ñòðîèòåëüíûé ìóñîð è ðàçðóøàþùèåñÿ êîíñòðóêöèè èç áåòîíà/ìåòàëà ïîïàäàþò â ïîäçåìíûå âîäû, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè ñòàíîâÿòñÿ âîäîïðîâîäíîé âîäîé. Êàê ðåçóëüòàò, íèêòî èç æèòåëåé ïîãðàíè÷íûõ íàñåë¸ííûõ ïóíêòîâ íå óïîòðåáëÿåò âîäó èç-

ïîä êðàíà. Îäíè èñïîëüçóþò ôèëüòðû, äðóãèå ïîêóïàþò âîäó â áóòûëêàõ. Ñòðîèòåëüíîãî ìóñîðà íà ãðàíèöå ñòàíîâèòñÿ áîëüøå ñ êàæäûì ãîäîì, òàê êàê êîíñòðóêöèè ðåìîíòèðóþòñÿ ñ ïîäîçðèòåëüíîé ÷àñòîòîé. Òðàìï, íàïîìíèì, ïîñòðîèë âñåãî 3 íîâûõ ìèëè çàáîðà íà ãðàíèöå ÑØÀ è Ìåêñèêè, íî çàòî ÷åòûðå ðàçà ñí¸ñ è îòñòðîèë çàíîâî çàáîðû âðåì¸í Ðåéãàíà, Êëèíòîíà è äâóõ Áóøåé. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî çàêîíîäàòåëüíî çàáîð íà ãðàíèöå ÑØÀ è Ìåêñèêè íå ñîîòâåòñòâóåò ðÿäó ýêîëîãè÷åñêèõ çàêîíîâ, êîòîðûå áûëè ïðèíÿòû ïîëñòîëåòèÿ íàçàä. Êîíãðåññó ïðèøëîñü ñîáèðàòüñÿ íà ñïåöèàëüíîå ñîâåùàíèå, ÷òîáû îòìåíèòü ýêîëîãè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ äëÿ îòäåëüíîãî ðåãèîíà. Êàê ðåçóëüòàò, ñïåöèàëüíî äëÿ âîçâåäåíèÿ ñòåíû áûëè îòìåíåíû 30 ôåäåðàëüíûõ çàêîíîâ, âêëþ÷àÿ Çàêîí îá èñ÷åçàþùèõ âèäàõ è ïòèöàõ (Endangered Species Act), Çàêîí î ÷èñòîì âîçäóõå (Clean Air Act) è Çàêîí î ÷èñòîé âîäå (Clean Water Act). Ñàìîå èíòåðåñíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî âî âðåìÿ ïðåçèäåíòñòâà Òðàìïà ñòåíà íà ãðàíèöå íå ñòàëà ïðåïÿòñòâèåì íè äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. Â 2017 ãîäó íàðêîêàðòåëè Ìåêñèêè îáúÿâèëè î ïîëíîì êîíòðîëå ñóõîïóòíîé ãðàíèöû ÑØÀ è ìîíîïîëèè íà ïåðåáðîñêó ëþäåé áåç äîêóìåíòîâ. Ñ òåõ ïîð ñòîèìîñòü óñëóãè âàðüèðóåòñÿ îò $3,500 äî $7,000 è “êîéîòû” (ëþäè, âåäóùèå ãðóïïó ìèãðàíòîâ) äàþò ñðàçó äâå ãàðàíòèè.

Ïåðâàÿ - åñëè ïåðâàÿ ïåðåáðîñêà â ÑØÀ ïðîâàëèëàñü, òî ïîñëåäóþùèå áóäóò îñóùåñòâëåíû áåñïëàòíî. Ïîêà ÷åëîâåê íå îêàæåòñÿ íà àìåðèêàíñêîé òåððèòîðèè, åãî áóäóò ïðîâîäèòü ÷åðåç âñå âîçìîæíûå ïóòè (ñàìûé ýôôåêòèâíûé - ïîäçåìíûé òóííåëü). Âòîðàÿ ãàðàíòèÿ - åñëè ÷åëîâåê áûë äåïîðòèðîâàí íà òåððèòîðèþ Ìåêñèêè è ñòðàí Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè, òî åãî “âåðíóò” â ÑØÀ áåñïëàòíî. Êàðòåëÿì íåò íèêàêîãî äåëà äî òðàìïîâñêîãî çàáîðà. Îíè èñïîëüçóþò îòëàæåííûå ãîäàìè ñõåìû è íåðåäêî ïîêóïàþò òåõ æå ñîòðóäíèêîâ Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE). Çà ïîñëåäíèå 25 ëåò áûëî ÷åòûðå ñëó÷àÿ, êîãäà óðîæåíåö Ìåêñèêè íåçàêîííî ïåðåñåêàë ãðàíèöó, ïîëó÷àë â ÑØÀ ãðèí-êàðòó è ãðàæäàíñòâî, à ïîòîì ø¸ë ðàáîòàòü â ICE, ïîãðàíè÷íóþ ïîëèöèþ èëè Ïîãðàíè÷íî-òàìîæåííóþ ñëóæáó (CBP). Âñå ÷åòâåðî çàäåðæàííûõ àêòèâíî áðàëè âçÿòêè è âñÿ÷åñêè ïîìîãàëè “êîéîòàì”. Â çàêëþ÷åíèå îñòà¸òñÿ ïðîêîììåíòèðîâàòü ñëîâà Òðàìïà î «ñàìîì íèçêîì» çà ïîñëåäíèå 45 ëåò ïîòîêå íåçàäîêóìåíòèðîâàííûõ ìèãðàíòîâ ÷åðåç ñóõîïóòíóþ ãðàíèöó ÑØÀ. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ íå ïîÿâëåíèåì òð¸õ ìèëü òðàìïîâñêîãî çàáîðà, à õîðîøî îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòüþ, êîòîðàÿ ïåðåïðàâëÿåò ëþäåé ñî âñåãî ìèðà â ÑØÀ áûñòðî è íåçàìåòíî.

NEW YORK & NEW JERSEY

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

sgrishpan@aim.com • (917) 568-2804 Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé. • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ. • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ.

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Ãóáåðíàòîð Êóîìî àíîíñèðîâàë ðåêîðäíûé äåôèöèòíûé áþäæåò Åâãåíèé Íîâèöêèé

ïèñåì ñ ïðîñüáîé ñðî÷íî ïîãàñèòü çàäîëæåííîñòü.

Áþäæåò øòàòà ÍüþÉîðê íà 2021-é êàëåíäàðíûé ãîä ñîñòàâèò $177 ìëðä., èç êîòîðûõ ïîêà óäàëîñü íàéòè ÷óòü áîëåå $160 ìëðä. Îá ýòîì ñîîáùàåò îôèñ ãóáåðíàòîðà Ýíäðþ Êóîìî.

Â íàñòîÿùåå âðåìÿ áîëåå 700 òûñÿ÷ æèòåëåé Íüþ-Éîðêà èìåþò äîëãè ïî íàëîãàì. Êóîìî íå èñêëþ÷àåò ìàññîâîãî ñîêðàùåíèÿ ãîññëóæàùèõ äëÿ êîððåêòèðîâêè áþäæåòà. Â îäíîì òîëüêî Áîëüøîì ßáëîêå ïîä óâîëüíåíèå ìîãóò ïîïàñòü áîëåå 10 òûñÿ÷ ÷åëîâåê èç 30 ðàçëè÷íûõ âåäîìñòâ.

×èñòûé äåôèöèò áþäæåòà â 2021 ãîäó ñîñòàâèò $10 ìëðä., à â 2022 ãîäó $16 ìëðä. Íåïðåäâèäåííûå ôèíàíñîâûå ïîòåðè îáúÿñíÿþòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü êðàõîì ýêîíîìèêè Èìïåðñêîãî øòàòà âî âòîðîì êâàðòàëå òåêóùåãî ãîäà. Âàëîâîé âíóòðåííèé ïðîäóêò (gross domestic product) çà ýòîò ïåðèîä ðóõíóë íà 36.5%, õîòÿ ýêñïåðòû ïðåäñêàçûâàëè ïàäåíèå íà óðîâíå 20% - 23%. Êóîìî ïûòàåòñÿ ñîêðàòèòü äåôèöèò áþäæåòà ýêñòðåííûìè çàèìñòâîâàíèÿìè. $3.1 ìëðä. ïîñòóïèëè â øòàòíûé áþäæåò îò þðèäè÷åñêèõ óðåãóëèðîâàíèé ñ êðóïíûìè êîìïàíèÿìè. Åù¸ $4.5 ìëðä. ãóáåðíàòîð âçÿë â äîëã ïîä íåáîëüøîé ïðîöåíò, íà÷èñëåíèå êîòîðîãî îòëîæåíî íà 18 ìåñÿöåâ. Êðîìå òîãî, øòàòíîå íàëîãîâîå âåäîìñòâî íà÷àëî ìàññîâóþ ðàññûëêó

Îäíàêî ýòà ìåðà îáðóøèò ðåéòèíã ãóáåðíàòîðà. Êóîìî, íàïîìíèì, òâ¸ðäî íàìåðåí ïðîäëèòü ñðîê ñâîèõ ïîëíîìî÷èé åù¸ íà ÷åòûðå ãîäà âî âðåìÿ âûáîðîâ 8 íîÿáðÿ 2022 ãîäà. Ïëà÷åâíîå ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå ïðèâåëî ê ðåçêîìó ñíèæåíèþ ðåéòèíãà íüþ-éîðêñêèõ ãîðîäñêèõ îáëèãàöèé (city’s bond rating) çíàìåíèòûì àãåíòñòâîì Moody’s. Ýêñïåðòû íå èñêëþ÷àþò, ÷òî Íüþ-Éîðê ïðîäîëæèò ïðîâàëèâàòüñÿ â äîëãîâóþ ÿìó, è, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ñòîëêí¸òñÿ ñ áàíêðîòñòâîì. Èìåííî òàê ïðîèçîøëî ñ Äåòðîéòîì (øòàò Ìè÷èãàí) ïîñëå êðèçèñà 2007 2009 ãîäîâ. Ðåéòèíã íàðîäíîé ïîääåðæêè ìýðà ÄåÁëàçèî ïðîäîëæàåò áàëàíñèðîâàòü íà óðîâíå 12% - 16%. Ãóáåðíàòîðó Êóîìî äîâåðÿþò 33% - 35% íüþéîðêöåâ.

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ìàêñèì Áîíäàðü

Ìåñÿö äâóÿçû÷íûõ äåòåé Íàñòóïèâøèé îêòÿáðü òðàäèöèîííî ñ÷èòàåòñÿ Ìåñÿöåì äâóÿçû÷íûõ äåòåé (Bilingual Child Month). Â ýòî âðåìÿ ýêñïåðòû ïî ÿçûêàì ïîäðîáíî ðàññêàçûâàþò ðîäèòåëÿì, ïî÷åìó äåòè äîëæíû ó÷èòü ìèíèìóì äâà ÿçûêà ñ ñàìîãî ìëàäøåãî âîçðàñòà, è êàêèå áåíåôèòû ïðèíåñ¸ò ýòî çíàíèå. “ÐÁ” íå îñòàëñÿ â ñòîðîíå îò Bilingual Child Month è ïðèãîòîâèë ñàìûå íåîáû÷íûå ìèôû/ôàêòû î äâóÿçû÷íûõ äåòÿõ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Ìèô ¹ 1: èçó÷åíèå ìëàäåíöàìè/ìàëûøàìè áîëåå ÷åì îäíîãî ÿçûêà ìîæåò âûçâàòü çàäåðæêó ðå÷è è ÿçûêîâîãî ðàçâèòèÿ. Ôàêò: ê äâóì ãîäàì áîëüøèíñòâî äâóÿçû÷íûõ äåòåé ïðîèçíîñÿò ôðàçû èç äâóõ ñëîâ (“mama dada”, “my ball”, “no juice”). Èíîãäà îíè ñìåøèâàþò ñëîâà èç äâóõ ÿçûêîâ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíî íîðìàëüíûì, íî òðåâîæèò ðîäèòåëåé. Ïîñëåäíèå äàæå

÷àñòåíüêî ïðåêðàùàþò èçó÷åíèå âòîðîãî ÿçûêà è àêöåíòèðóþò âíèìàíèå íà ïåðâîì. Íà ñàìîì äåëå ýòàï ñëîæíîãî ïîíèìàíèå ðå÷è äâóÿçû÷íûõ äåòåé - íîðìà. Â 2010-õ ãîäàõ äåñÿòêè òûñÿ÷ àíãëîÿçû÷íûõ ðîäèòåëåé â ÑØÀ âûáðàëè äëÿ ñâîèõ äåòåé êèòàéñêèé ÿçûê. Òàêèõ äåòåé íå âñåãäà ìîæíî ïîíÿòü, îäíàêî, ïîâçðîñëåâ, îíè ïî÷òè èäåàëüíî ãîâîðÿò íà äâóõ ÿçûêàõ. Çíàíèå êèòàéñêîãî/àíãëèéñêîãî ÿâëÿåòñÿ ñâîåãî ðîäà ëàéôõàêîì. Òàêèõ ëþäåé â ÑØÀ çà ïðåäåëàìè êèòàéñêîé îáùèíû î÷åíü ìàëî, è îíè ìîãóò ïîëó÷èòü âûñîêîîïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó äàæå ñ íåçàêîí÷åííûì øêîëüíûì îáðàçîâàíèåì. Îñîáûé ñïðîñ - íà áåëûõ äâóÿçû÷íûõ æåíùèí. Ìèô ¹ 2: ÷èñëåííîñòü äâóÿçû÷íûõ äåòåé ïàäàåò èç-çà áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ñìåøàííûõ áðàêîâ è “ðàçìûâàíèÿ” èììèãðàíòñêèõ êîìüþíèòè.

Ôàêò: Ìîäà íà âòîðîé ÿçûê ïîÿâèëàñü â 2008 ãîäó, ïîñëå ÷åãî ÷èñëåííîñòü ÿçûêîâûõ äåòñêèõ øêîë â ÑØÀ âûðîñëà íà 80%. Âòîðîé ÿçûê âîñòðåáîâàí áîëüøå, ÷åì ñïîðòèâíûå èëè ìóçûêàëüíûå ñåêöèè. Ê 2050 ãîäó âòîðîé ÿçûê ñòàíåò áîëåå ïîïóëÿðíîé ñôåðîé äåòñêîãî îáðàçîâàíèÿ, ÷åì ìàòåìàòèêà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ 24% íåñîâåðøåííîëåòíèõ àìåðèêàíöåâ ãîâîðÿò íà äâóõ ÿçûêàõ. Ïðè ýòîì ñòàòèñòèêà ðåçêî îòëè÷àåòñÿ îò øòàòà ê øòàòó. Â Êàëèôîðíèè - 44% äâóÿçû÷íûõ äåòåé (êàê ïðàâèëî, çíàþùèå àíãëèéñêèé è èñïàíñêèé). Â Çàïàäíîé Âèðäæèíèè - ìåíåå 2%. Êñòàòè, æèòåëè ïîñëåäíåãî øòàòà îáëàäàþò óíèêàëüíûì êà÷åñòâîì. Ïî÷òè 90% èç íèõ íå ìîãóò îòëè÷èòü íåàíãëèéñêèå ÿçûêè äðóã îò äðóãà. Íàïðèìåð, ðóññêèé, êèòàéñêèé è ôðàíöóçñêèé äëÿ íèõ - îäíà ñïëîøíàÿ êàøà.

Ìèô ¹ 3: â ïåðñïåêòèâå âòîðîé ÿçûê áåñïîëåçåí è ðåá¸íîê åãî íàâåðíÿêà çàáóäåò. Ôàêò: Ïîâçðîñëåâøèé ðåá¸íîê ìîæåò çàáûòü âñå ñëîâà âòîðîãî ÿçûêà, îäíàêî äëÿ åãî ïîâòîðíîãî èçó÷åíèÿ åìó ïîíàäîáèòñÿ ïî÷òè â 100 ðàç ìåíüøå âðåìåíè, ÷åì ëþáîìó äðóãîìó ðåá¸íêó. Ýòî óíèêàëüíîå ñâîéñòâî ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, êîòîðîå ñòàëî åù¸ áîëåå ñîâåðøåííûì áëàãîäàðÿ ïðîãðåññèâíûì ðåïåòèòîðñêèì ìåòîäèêàì. Âûó÷èòü ÿçûê, çàáûòü, à ïîòîì îïÿòü âûó÷èòü - îäèí èç ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ ñïîñîáîâ ðàçâèòèÿ ïàìÿòè. Îí ñòîèò â îäíîì ðÿäó ñ çàó÷èâàíèåì íàèçóñòü äëèííûõ òåêñòîâ (ýòîò ìåòîä ðàçâèòèÿ àêòèâíî èñïîëüçîâàëñÿ â ÑÑÑÐ, íî îòñóòñòâóåò â ÑØÀ). Ìèô ¹ 4: âòîðîé ÿçûê ñòàíåò áåñïîëåçíûì â ïîæèëîì âîçðàñòå. Ôàêò: Ýòî ñàìîå áîëüøîå çàáëóæäåíèå. Ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ âå-

äóùèõ ìåäèöèíñêèõ îðãàíèçàöèé ÑØÀ ïîêàçàëè, ÷òî ïîñòàðåâøèå äâóÿçû÷íûå äåòè ãîðàçäî ìåíüøå áîëåþò ñèíäðîìîì Àëüöãåéìåðà. Áîëåå òîãî, âûÿñíèëàñü ôåíîìåíàëüíàÿ äåòàëü: ïðîãðåññèðóþùàÿ äåìåíöèÿ ñíà÷àëà ñòèðàåò èç ïàìÿòè âòîðîé ÿçûê, à ïîòîì áåð¸òñÿ çà îñíîâíîé. Â îäíîì ñëó÷àå 96-ëåòíèé ìóæ÷èíà, çíàâøèé àæ 11 ÿçûêîâ, çàáûë âñå, êðîìå àíãëèéñêîãî. Ïðè ýòîì òåñòû ïîêàçàëè ó íåãî ïîñëåäíþþ ñòàäèþ Àëüöãåéìåðà, êîãäà ÷åëîâåê çàáûâàåò àáñîëþòíî âñ¸. Ìèô ¹ 5: äâóÿçû÷íûå äåòè âûðàñòàþò î÷åíü óìíûìè. Ôàêò: Çäåñü âñ¸ íå òàê ïðîñòî. Â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå âòîðîé ÿçûê ñòàíîâèòñÿ íå äîïîëíèòåëüíûì çíàíèåì, à âñïîìîãàòåëüíûì èíñòðóìåíòîì, óëó÷øàþùèì ëîãèêó è ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííûå ñâÿçè. Íàïðèìåð, ðåá¸íîê ñ ìëàäåí÷åñòâà è äî ñîâåð-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ øåííîëåòèÿ ó÷èë êèòàéñêèé è àíãëèéñêèé, à ïîñëå 30 - 40 ëåò äîñòèã íåîæèäàííîãî óñïåõà â ìàòåìàòèêå. ×åëîâåê äàæå íå îñîçíà¸ò, ÷òî äâåðöó â âûñøóþ ìàòåìàòèêó åìó ïðèîòêðûë èìåííî âòîðîé ÿçûê, êîòîðûé íàïðÿìóþ ñ íåé íèêàê íå ñâÿçàí. Âòîðîé ÿçûê - ýòî ñâîåãî ðîäà ëîòåðåéíûé áèëåò, êîòîðûé ìîæåò îêàçàòüñÿ âûèãðûøíûì íà ðàçíûõ ýòàïàõ æèçíè ÷åëîâåêà. Ìèô ¹ 6: äâóÿçû÷íûå ïî-ðàçíîìó âîñïðèíèìàþò ìèð è ìîãóò ïîêàçàòüñÿ ñòðàííûìè â îáùåñòâå îäíîÿçû÷íûõ. Ôàêò: Ýòîò ìèô ëþáÿò ðàñïðîñòðàíÿòü êîíñåðâàòèâíûå ðîäèòåëè, êîòîðûõ ïóãàåò ìóëüòèêóëüòóðà. Òàêèå îòöû è ìàòåðè äåðæàò äåòåé â ðàìêàõ ñâîåãî îãðàíè÷åííîãî ìèðîïîíèìàíèÿ è ñàìè íå ïîíèìàþò, ÷òî ìíîãèå èõ “ñåìåéíûå òðàäèöèè” ÿâëÿþòñÿ òîðìîçîì ðàçâèòèÿ ðåá¸íêà. Íà ñàìîì äåëå äâóÿçû÷íûå ëó÷øå àäàïòèðóþòñÿ â îáùåñòâå è ìåíüøå ñòàëêèâàþòñÿ ñî âñÿêîãî ðîäà ñòðåññàìè. Ýòè äâà ôàêòà íàó÷íî äîêàçàíû, ïîýòîìó èíîãäà ïðîãðåññèâíûå ðîäèòåëè ñïåöèàëüíî îòäàþò ñâîèõ äåòåé â äåòñêèå ñàäû è øêîëû, ãäå îáó÷àþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî äåòè äðóãèõ êîìüþíèòè. Íàïðèìåð, ðóññêîãîâîðÿùèé ðåá¸íîê îêàçûâàåòñÿ â ñàäèêå, ãäå âñå, êðîìå íåãî, - êèòàéöû. Ñî ñòîðîíû ýòî âûãëÿäèò íåîáû÷íî. Òåì íå ìåíåå, òàêàÿ “ìóëüòèêóëüòóðíàÿ òåðàïèÿ” ÿâëÿåòñÿ íîðìîé äëÿ ëþáîãî ðåá¸íêà, ïðîæèâàþùåãî â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Ìèô ¹ 7: ó÷èòü âòîðîé ÿçûê - äîðîãî. Ôàêò: Íà ñàìîì äåëå ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü îáó÷åíèÿ ðåá¸íêà âòîðîìó ÿçûêó êîëåáëåòñÿ â ðàéîíå $3.20 â ÷àñ. Íèçêàÿ öåíà îáúÿñíÿåòñÿ îáó÷åíèåì â ãðóïïå. Â êîëëåêòèâå äåòè ëó÷øå ó÷àò ÿçûê, ÷åãî íåëüçÿ ñêàçàòü î âçðîñëûõ.

Îáó÷åíèå ðåá¸íêà âòîðîìó ÿçûêó ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå äàæå ìàëîèìóùèå. Áîëåå òîãî, åæåãîäíî ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî âûäåëÿåò áîëåå $900 ìëí. â âèäå ãðàíòîâ íà áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äåòåé âòîðîìó ÿçûêó. Êîíãðåññ ñòàáèëüíî óâåëè÷èâàåò ýòó ñóììó, òàê êàê äâóÿçû÷íûå äåòè è âçðîñëûå èìåþò ïðÿìîå îòíîøåíèå ê ïðîöâåòàíèþ íàöèîíàëüíîé ýêîíîìèêè. Íàïîñëåäîê õî÷åòñÿ ïîðåêîìåíäîâàòü âñåì âçðîñëûì ó÷èòü äåòåé è âíóêîâ âòîðîìó ÿçûêó. Êàêîé èìåííî ÿçûê âûáðàòü âîïðîñ íå àêòóàëüíûé. Â ÑØÀ íàáëþäàåòñÿ ñïðîñ íà âñåõ ñïåöèàëèñòîâ, êîòîðûå ãðàìîòíî ãîâîðÿò íà äâóõ ëþáûõ ÿçûêàõ. Ïðè ýòîì ñïðîñ íàáëþäàåòñÿ êàê â ÷àñòíûõ, òàê è â ãîñóäàðñòâåííûõ ñòðóêòóðàõ.

Áðóêëèíñêèé ìóçåé ðàñïðîäà¸ò øåäåâðû

èñêóññòâà

“Ëóêðåöèÿ” Ëóêàñà Êðàíàõà Ñòàðøåãî

Ìàêñèì Áîíäàðü 15 îêòÿáðÿ íà òîðãàõ Christie’s Áðóêëèíñêèé ìóçåé (Brooklyn Museum) íàìåðåí ïðîäàòü 12 ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà èç ñâîåé êëàññè÷åñêîé êîëëåêöèè. Âûíóæäåííàÿ ðàñïðîäàæà îáúÿñíÿåòñÿ óõóäøàþùèìñÿ ôèíàíñîâûì ïîëîæåíèåì ó÷ðåæäåíèÿ. Èççà ýïèäåìèè êîðîíàâèðóñà è ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà ìóçåé òåðÿåò ñïîíñîðîâ è ïîñåòèòåëåé.

Â Áåíñîíõåðñòå, óãîë 86 Street, íà 2-ì ýòàæå ïðîôåññèîíàëüíîãî îôèñà,

ñäàåòñÿ áåç êîìèññèîííûõ óþòíûé ñâåòëûé îôèñ. 2 îêíà, ñâîé ñàíóçåë. $950, âêëþ÷àÿ ýëåêòðè÷åñòâî (êîíäèöèîíåð è îòîïëåíèå).

Çâîíèòü: (917) 605-7775

Îáùàÿ ïðåäïðîäàæíàÿ ñòîèìîñòü 12 ðàáîò îöåíèâàåòñÿ â $2.3-$2.5 ìëí. Îæèäàåìàÿ ïðèáûëü - ñâûøå $10 ìëí. Â ÷èñëå âûñòàâëåííûõ íà ïðîäàæó ðàðèòåòîâ - ðàáîòû íåìåöêîãî æèâîïèñöà ýïîõè Ðåíåññàíñà Ëóêàñà Êðàíàõà Ñòàðøåãî, ôðàíöóçñêîãî æèâîïèñöà è ïîðòðåòèñòà Ãþñòàâà Êóðáå, çíàìåíèòîãî ãðàâ¸ðà è ïåéçàæèñòà ýïîõè ðîìàíòèçìà Êàìèëÿ Êîðî. Äàëåêî íå âñå íüþéîðêöû îäîáðÿþò ðàñïðîäàæó øåäåâðîâ, êîòîðóþ Áðóêëèíñêèé ìóçåé óñòðàèâàåò äàëåêî íå âïåðâûå. Òàê, â ïðîøëîì ãîäó ñ ìîëîòêà óøëà êàðòèíà Ôðýíñèñà Áýêîíà “Ïàïà” (Pope, 1958). Ýòà ðàáîòà áûëà ïîäàðåíà ìóçåþ â 1981 ãîäó è ñ òåõ ïîð ïîëüçîâàëàñü áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ. Ìíîãèå òóðèñòû è ïîêëîííèêè òâîð÷åñòâà Áýêîíà ïðèåçæàëè â Áðóêëèí èìåííî ðàäè “Ïàïû”. Ïðîäàæà

øåäåâðà íå ðåøèëà ôèíàíñîâûõ ïðîáëåì. Êàðòèíà óøëà ñ ìîëîòêà ïî ñàìîé íèçêîé ñòàðòîâîé öåíå - çà $6.6 ìëí. Õèòîì îêòÿáðüñêîé ðàñïðîäàæè äîëæíà ñòàòü êàðòèíà Êðàíàõà Ñòàðøåãî “Ëóêðåöèÿ” (Lucretia, 1532). Îæèäàåòñÿ, ÷òî íà àóêöèîíå ýòîò øåäåâð âûðàñòåò â öåíå äî $1.2 - $1.8 ìëí. Ïîêóïàòåëåì ìîæåò âûñòóïèòü âëàäåëåö ÷àñòíîé êîëëåêöèè èëè îäèí èç åâðîïåéñêèõ ìóçååâ. Â ýòîì ãîäó Áðóêëèíñêèé ìóçåé îòìå÷àåò 125é äåíü ðîæäåíèÿ. Ñåãîäíÿ â ñòåíàõ êóëüòóðíîãî ó÷ðåæäåíèÿ íàñ÷èòûâàåòñÿ áîëåå 1.5 ìëí. ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà - îò àðòåôàêòîâ èç Äðåâíåãî Åãèïòà äî øåäåâðîâ ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà. Äî ýïèäåìèè êîðîíàâèðóñà Brooklyn Museum âõîäèë â äåñÿòêó ñàìûõ ïîñåùàåìûõ êóëüòóðíûõ ó÷ðåæäåíèé Áîëüøîãî ßáëîêà.

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÍÎÂÀß ýíåðãåòè÷åñêàÿ ÝÐÀ è 10 ìèëëèîíîâ ðàáî÷èõ ìåñò Ìàêñèì Áîíäàðü Ñïóñòÿ íåäåëþ ïîñëå ïåðâûõ ïðåçèäåíòñêèõ äåáàòîâ êîìàíäà Äæî Áàéäåíà ðàñêðûëà ïîäðîáíîñòè ñâîåãî ýíåðãåòè÷åñêîãî ïëàíà ñòîèìîñòüþ $1.7 òðëí. Ýòîò ìàñøòàáíûé ïðîåêò ðàññ÷èòàí íà îäíî äåñÿòèëåòèå (2021-2030). Åãî êîíå÷íàÿ öåëü - îêîí÷àòåëüíûé è áåñïîâîðîòíûé ïåðåõîä Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ñ ñûðüåâîé ýíåðãåòèêè (ãàç, íåôòü, óãîëü, ÿäåðíûå ñòàíöèè è ò. ï.) íà âîçîáíîâëÿåìóþ ýíåðãèþ (ñîëíöå, âåòåð, áèîòîïëèâî, âîäîðîä è ò. ï.). Ìàëî êòî îá ýòîì çíàåò, íî ãëàâíûìè ëîááèñòàìè ïëàíà Áàéäåíà ÿâëÿþòñÿ âûñîêîïîñòàâëåííûå âîåííûå ñïåöèàëèñòû. Ýòè ëþäè óâåðåíû, ÷òî âîçîáíîâëÿåìàÿ ýíåðãèÿ ñäåëàåò íàøó ñòðàíó åù¸ áîëåå ìîùíîé è íåçàâèñèìîé. Ïîòåíöèàëüíûå âðàãè - âðîäå Ðîññèè - ñèëüíî îñëàáíóò. Èìåííî íåèñ÷åðïàåìàÿ çåë¸íàÿ ýíåðãèÿ ñòàíåò íîâîé ýðîé ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ Àìåðèêè. Â ðàìêàõ ñâîåãî ïëàíà Áàéäåí ñîáèðàåòñÿ ñîçäàòü 10 ìëí. íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò, è åñëè åù¸ ãîä íàçàä ýòî îáåùàíèå âûãëÿäåëî íåóáåäèòåëüíî, òî òåïåðü îíî âîñïðèíèìàåòñÿ êàê íåîñïîðèìûé ôàêò. Âñå êðóïíûå êîìïàíèè - íà÷èíàÿ ñ “àáîðèãåíîâ” âðîäå Ford/General Electric è çàêàí÷èâàÿ õàé-òåêîâûìè áðåíäàìè òèïà

Tesla/Nikola - âèäÿò áóäóùåå â çåë¸íîé ýíåðãèè. Áîëåå 80% èç òûñÿ÷è ñàìûõ êðóïíûõ êîìïàíèé â ÑØÀ ñîáèðàþòñÿ ó÷àñòâîâàòü â ïëàíå Áàéäåíà. Â èõ ÷èñëå íàõîäÿòñÿ äàæå òå, êòî íàïðÿìóþ íå ñâÿçàí ñ ýíåðãåòèêîé. Íàïðèìåð, îãðîìíûå ðîçíè÷íûå ìàãàçèíû, íàìåðåííûå ñýêîíîìèòü íà áèëëàõ çà êîììóíàëüíûå óñëóãè è áëàãîäàðÿ ýòîìó óäåðæàòüñÿ íà ïëàâó. Ïëàí Áàéäåíà ìîæíî ðàçäåëèòü íà òðè ÷àñòè.

íåäîóìåíèå, êàê êóðÿùèé ÷åëîâåê íà áîðòó ñàìîë¸òà. (Ñåãîäíÿ ýòî âûãëÿäèò äèêî, íî åù¸ â 1980-å ãîäû â ïîäëîêîòíèêàõ êðåñåë áûëè ïåïåëüíèöû, à êóðèëüùèêàì íå òðåáîâàëîñü ñïðàøèâàòü ðàçðåøåíèÿ ó ñèäÿùèõ ïîáëèçîñòè). Çàðÿäêè äëÿ ýëåêòðîêàðîâ ïîÿâÿòñÿ ïîâñþäó - íà÷èíàÿ ñ ïîäçåìíûõ ïàðêîâîê è ÷àñòíûõ äðàéâýåâ è çàêàí÷èâàÿ ýëåêòðîñòàíöèÿìè. Îäèí èç ìèíóñîâ áåíçèíà/äèçåëÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî åãî ìîæíî çàëèòü òîëüêî íà çàïðàâêå.

Ïåðâàÿ ÷àñòü ïëàíà ýëåêòðîìîáèëüâ êàæäûé äîì

Âòîðàÿ - ïåðåõîä âñåõ ñûðüåâûõ èñòî÷íèêîâ ïèòàíèÿ íà àâòîíîìíûå è çåë¸íûå

Çäåñü âñ¸ î÷åíü ïðîñòî. Àìåðèêàíöû ïîëó÷àò ñóáñèäèè â ðàçìåðå $8 - $10 òûñÿ÷ íà ïîêóïêó ïåðâîãî ýëåêòðîêàðà. Áåíçèíîâûå ìàøèíû áóäóò ïîñòåïåííî âûäàâëèâàòüñÿ ñ ðûíêà è óæå ÷åðåç 5-6 ëåò òðóáà ñ âûõëîïíûìè ãàçàìè áóäåò âûçûâàòü ó áîëüøèíñòâà àìåðèêàíöåâ òàêîå æå

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ

ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Îáðàùàéòåñü â

Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 21

Ýêñïåðòû íå õîòÿò, ÷òîáû ýíåðãåòè÷åñêàÿ ñèñòåìà Àìåðèêè ñîñòîÿëà èç ÿäåðíûõ ñòàíöèé è òîëñòûõ ýëåêòðè÷åñêèõ êàáåëåé, êîòîðûå êàê ñïðóò îáâèëè âñþ ñòðàíó. Êàæäàÿ ñåìüÿ èëè áèçíåñ äîëæíû èìåòü ñâîé ýíåðãåòè÷åñêèé èñòî÷íèê.

• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû íà ñòðîèòåëüñòâå • Home Attendants. • Limo Drivers/All worers. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

Íàïðèìåð, ðÿäîâîé íüþ-éîðêñêèé äîìîâëàäåëåö ñåãîäíÿ ïîäêëþ÷åí ê êîìïàíèè Con Edison è èñïðàâíî îïëà÷èâàåò íåîïðàâäàííî âûñîêèå ñ÷åòà. Êîìïàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ìîíîïîëèñòîì, ïîýòîìó ïðè êàæäîì óäîáíîì ñëó÷àå äåìîíñòðèðóåò ñâîþ âëàñòü (ïî÷èòàéòå îòçûâû íà ñåðâèñ Con Edison â èíòåðíåòå). Ïåðåõîä íà íîâóþ ýíåðãåòèêó äàñò êàæäîìó âîçìîæíîñòü ïîïðîùàòüñÿ ñ Con Edison, èçáàâèòüñÿ îò èäóùèõ ê äîìó ïðîâîäîâ, è óñòàíîâèòü, íàïðèìåð, âîäîðîäíûé èñòî÷íèê ïèòàíèÿ (îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåáîëüøîé ÿùèê). Ñ ðåàëèçàöèåé ïëàíà Áàéäåíà ýíåðãèÿ áóäåò âîñïðèíèìàòüñÿ êàê ñîáñòâåííîñòü. Êàê ñåãîäíÿ äîìîâëàäåëüöû ñîáèðàþò îâîùè è çåëåíü íà ñâîèõ ó÷àñòêàõ, òàê çàâòðà îíè áóäóò ïîëó÷àòü ýíåðãèþ, ñòîèìîñòü êîòîðîé, êàê îæèäàåòñÿ, óïàä¸ò â ðàçû. Òðåòüÿ ÷àñòü ïëàíà ñòðîèòåëüñòâî ýíåðãîôåðì íîâîãî ïîêîëåíèÿ Ãàçîâî-íåôòÿíàÿ èíäóñòðèÿ, êîòîðàÿ íà ïðîòÿæåíèè áîëåå ÷åì ñòîëåòèÿ ãóáèëà ýêîëîãèþ, óéä¸ò â ïðîøëîå. Íîâûå êîìïàíèè áóäóò ïðîèçâîäèòü “áàòàðåè” (óñëîâíîå íàçâàíèå ëþáîãî àâòîíîìíîãî ýíåðãîíîñèòåëÿ ïîâûøåííîé ìîùíîñòè) ðàçíîãî ðàçìåðà, îáú¸ìà è ïðåäíàçíà÷åíèÿ. Íàïðèìåð, âû ïðèåõàëè â çàãîðîäíûé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ äîì, ãäå íå áûëè öåëûé ãîä, âñòàâèëè óñòðîéñòâî ñ ýíåðãîôåðìû â ñïåöèàëüíûé ðàçú¸ì - è ìîæåòå íå áåñïîêîèòüñÿ î ïåðåáîÿõ ñ ýëåêòðè÷åñòâîì íà ïðîòÿæåíèè äîëãîãî âðåìåíè. Êñòàòè, îñâîåíèå êîñìîñà íåðàçðûâíî ñâÿçàíî ñ ýíåðãåòè÷åñêèì ïëàíîì Äæî Áàéäåíà. Íà ÷èñòîé ýíåðãèè, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ïîëåòÿò è êîñìè÷åñêèå êîðàáëè. Âîçîáíîâëÿåìàÿ ýíåðãèÿ ïîçâîëèò Ñîåäèí¸ííûì Øòàòàì ñòðîèòü êîëîíèè õîòü íà Ëóíå, õîòü íà Ìàðñå, õîòü íà Âåíåðå (íà ïîñëåäíåé íåäàâíî óäàëîñü îáíàðóæèòü âîäó). Âõîæäåíèå ÑØÀ â íîâûé ýíåðãåòè÷åñêèé âåê ïîçâîëèò áîëåå êà÷åñòâåííî è ýôôåêòèâíî ìîäåðíèçèðîâàòü âñþ îñòàâøóþñÿ èíôðàñòðóêòóðó îò ñêîðîñòíûõ õàéâýåâ, êîòîðûå áóäóò çàðÿæàòü òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà ïðÿìî âî âðåìÿ åçäû - äî âîäîïðîâîäíîé ñèñòåìû. Ïðèíöèïû ðàáîòû ïîñëåäíåé íå ìåíÿëèñü ñ 18-ãî ñòîëåòèÿ, õîòÿ ó àìåðèêàíñêèõ ó÷¸íûõ ìíîãî ãåíèàëüíûõ ïðåäëîæåíèé íà ýòîò ñ÷¸ò. Âîçîáíîâëÿåìàÿ ýíåðãèÿ - ýòî êëþ÷ ê ñ÷àñòëèâîìó áóäóùåìó. Â îòëè÷èå îò Òðàìïà, Áàéäåí ïðåäëàãàåò íå ñòîÿòü íà ìåñòå, òóïî ïîâòîðÿòü Make America Great Again è áóðèòü ãàçîâî-íåôòÿíûå ñêâàæèíû â çàïîâåäíûõ ÷àñòÿõ Àëÿñêè. Äæî íàöåëåí íà ðàçâèòèå, è åñëè êîãî-òî ýòî ðàçâèòèå ïóãàåò, òî îí ìîæåò îçíàêîìèòüñÿ ñ äëèííûì ñïèñêîì àìåðèêàíñêèõ ïðåçèäåíòîâ-èííîâàòîðîâ, êîòîðûõ ïîíà÷àëó êðèòèêîâàëè èõ êîíñåðâàòèâíûå îïïîíåíòû. Àìåðèêà ñòàëà âåëèêîé èìåííî ïîòîìó, ÷òî íèêîãäà íå ñâîðà÷èâàëà ñ ïóòè ðàçâèòèÿ è âñåãäà ïîìîãàëà êàê ìîëîäûì ãåíèÿì-èííîâàòîðàì (áèçíåñìåíàì), òàê è ñîçäàòåëÿì çäîðîâîé ñîöèàëüíîýêîíîìè÷åñêîé ñðåäû (çàùèòíèêàì ïðàâ ÷åëîâåêà, áîðöàì ñ äèñêðèìèíàöèåé). Ïîýòîìó ýíåðãåòè÷åñêèé ïëàí Áàéäåíà çàñëóæèâàåò óâàæåíèÿ è ñðî÷íîãî âîïëîùåíèÿ â æèçíü.

Ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè äëÿ ïîëó÷åíèÿ Ãîñóäàðñòâåííîé è Ëîòåðåéíûé êâàðòèðû, Ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå, Çàìîðîçêà ðåíòà, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, Ôóäñòåìïû, Ìåòðî êàðä äëÿ ïîæèëûõ è èíâàëèäîâ, SSI, Ïåíñèÿ, Àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, Ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ, è ìíîãîå äðóãîå. (646) 732-6492 Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ñ ìàðòà òåêóùåãî ãîäà ÿ ïîëó÷àþ ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå (Unemployment Insurance - UI) ÷åðåç ñàéò Äåïàðòàìåíòà òðóäà øòàòà Íüþ-Éîðê (NYSDOL). Íà íà÷àëî îêòÿáðÿ ó ìåíÿ îñòàëîñü âñåãî 8 “ýôôåêòèâíûõ äíåé” (effective days). Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ÷åðåç äâå íåäåëè âûïëàòû ïðåêðàòÿòñÿ (UI çà îäíó íåäåëþ ðàâåí 4 ýôôåêòèâíûì äíÿì). Êàê ïðîäëèòü UI è óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî effective days? Êàòÿ

Óâàæàåìàÿ Êàòÿ! Â îáû÷íûå âðåìåíà (òî åñòü äî ïàíäåìèè êîðîíàâèðóñà è ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà) NYSDOL ïðåäîñòàâëÿë áåçðàáîòíûì 104 ýôôåêòèâíûõ äíÿ, òî åñòü ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå íà ïðîòÿæåíèè 26 íåäåëü. Êîãäà effective days çàêàí÷èâàëèñü, è â ñîîòâåòñòâóþùåé ãðàôå ïîÿâëÿëàñü öèôðà 0, áåçðàáîòíûé ÷åëîâåê áîëüøå íå ìîã ïðåòåíäîâàòü íà ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó øòàòà è ôåäåðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ NYSDOL ïðîäëèë âûïëàòû UI íà íåîïðåäåë¸ííûé ñðîê ïî ïðè÷èíå âûñîêîé áåçðàáîòèöû, âòîðîé âîëíû êîðîíàâèðóñà è óõóäøàþùåãîñÿ ôèíàíñîâîãî ïîëîæåíèÿ íüþéîðêöåâ. Ïîýòîìó äàæå åñëè â ãðàôå effective days ïîÿâèëñÿ íîëü, âû èìååòå ïðàâî íà åæåíåäåëüíûå âûïëàòû UI. Ïðîñòî ïðîäîëæèòå åæåíåäåëüíî ñåðòèôèöèðîâàòü âàøå ïîñîáèå (Certify to Claim Your Weekly Benefits). Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî æèòåëåé øòàòà Íüþ-Éîðê èìååò ïðàâî íà UI êàê ìèíèìóì äî ìàðòà 2021 ãîäà. Òî÷íóþ äàòó âû ìîæåòå óâèäåòü íà ñâîåé ñòðàíèöå NYSDOL

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé â òîì æå ìåñòå, ãäå óêàçàíû effective days. Ó áîëüøèíñòâà áåçðàáîòíûõ òàì ÷èñëèòñÿ íàäïèñü Benefit Year Ending Date: 03/07/2021. Òàêæå èìåéòå â âèäó, ÷òî Êîíãðåññ ÑØÀ ïðîäîëæàåò ðàáîòó íàä òðåòüèì ïàêåòîì ïîìîùè áåçðàáîòíûì àìåðèêàíöàì. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî â îáîçðèìîì áóäóùåì áåçðàáîòíûå ïîëó÷àò äîïîëíèòåëüíûå âûïëàòû (çàäíèì ÷èñëîì) ê ñòàíäàðò-

íîìó UI. Óæå èñò¸êøèå äîïîëíèòåëüíûå âûïëàòû â ýòîì ãîäó íàçûâàëèñü Pandemic Unemployment Assistance (PUA - $600 â íåäåëþ) è Lost Wages Assistance (LWA - $300 â íåäåëþ). Äåìîêðàòû íàäåþòñÿ, ÷òî ðàçìåð íîâîãî äîïîëíèòåëüíîãî ïîñîáèÿ ñîñòàâèò íå ìåíåå $450 â íåäåëþ. Îíî ïîêðîåò ïåðèîä ñ íà÷àëà ñåíòÿáðÿ äî êîíöà äåêàáðÿ òåêóùåãî ãîäà.

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Ìàêñèì Áîíäàðü Ñåíàòîð-äåìîêðàò Äèê Äóðáèí (Èëëèíîéñ) ïðåäñòàâèë â Êîíãðåññå çàêîíîïðîåêò The Puppy Protection Act (S. 4757), öåëüþ êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ óæåñòî÷åíèå çàêîíîâ â îòíîøåíèè âëàäåëüöåâ áèçíåñîâ ïî ðàçâåäåíèþ ùåíêîâ (puppy mills). Áèëëü Äóðáèíà ïîääåðæàëè âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå æèâîòíûõ è äåñÿòêè ìèëëèîíîâ âëàäåëüöåâ ñîáàê ïî âñåé ñòðàíå.

Èñòîðè÷åñêèé çàêîí î çàùèòå ùåíêîâ Ëþáîïûòíî, ÷òî äî ïîÿâëåíèÿ S. 4757 Êîíãðåññ íè ðàçó íå èíòåðåñîâàëñÿ æèçíüþ ùåíêîâ íà êîììåð÷åñêèõ ôåðìàõ. Ëèöåíçèè íà ýòîò âèä áèçíåñà âûäà¸ò Äåïàðòàìåíò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA). Èíñïåêòîðà USDA êðàéíå ðåäêî íàâåäûâàþòñÿ íà puppy mills, à åñëè ýòî è äåëàþò, òî çàáëàãîâðåìåííî ñîîáùàþò äàòó è âðåìÿ, ÷òî äà¸ò âîçìîæíîñòü íå÷èñòûì íà ðóêó áèçíåñìåíàì ñêðûòü ñëåäû íàðóøåíèé è äàæå ïðåñòóïëåíèé. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ñèëüíî áåñïî-

êîèò çîîçàùèòíèêîâ. Â ðàìêàõ S. 4757 Äóðáèí ïðåäëàãàåò ëèøàòü puppy mills ëèöåíçèé è âîçáóæäàòü ïðîòèâ èõ ñîòðóäíèêîâ óãîëîâíûå äåëà, åñëè îíè íå âûïîëíèëè îäíî èç ñëåäóþùèõ òðåáîâàíèé. Çàïðåò íà èñïîëüçîâàíèå ïðîâîëî÷íûõ êîíñòðóêöèé, òåñíûõ êëåòîê, à òàêæå êëåòîê, ñòîÿùèõ äðóã íà äðóãå. Ñîãëàñíî íîâûì ïðàâèëàì, ñîáàêè äîëæíû íàõîäèòüñÿ â îòäåëüíûõ

êëåòêàõ ñ òðåìÿ íåïðîíèöàåìûìè ñòåíêàìè, ïîëîì è ïîòîëêîì. Ýòî ëó÷øàÿ çàùèòà îò ïñèõîëîãè÷åñêîãî ñòðåññà, ñ êîòîðûì ñòàêèâàþòñÿ äî 70% îáèòàòåëåé ñîáà÷üèõ ôåðì. Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàí¸ííàÿ ñèòóàöèÿ ñåãîäíÿ ñëåäóþùàÿ: â íèæíåé ïðîâîëî÷íîé êëåòêå ñèäèò íàïóãàííûé ùåíîê, à â êëåòêå íàâåðõó - çëîáíûé âçðîñëûé ï¸ñ. Ïîñëåäíèé âñÿ÷åñêè çàïóãèâàåò ïåðâîãî è çà÷àñòóþ äîòÿãèâàåòñÿ äî íåãî êîãòÿìè/çóáàìè èç-

Ó÷åíûå ðàññêàçàëè, êàê ìãíîâåííî ñíÿòü ñòðåññ Ìèëûå æèâîòíûå âñåãäà âûçûâàþò èñêëþ÷èòåëüíî ïîçèòèâíûå ýìîöèè. Îêàçûâàåòñÿ, îíè ìîãóò óìåíüøàòü ñòðåññ âïîëîâèíó. Äëÿ ýòîãî äàæå íå îáÿçàòåëüíî âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ ïèòîìöàìè. Äîñòàòî÷íî ïîñìîòðåòü âèäåî ñ íèìè íà ñìàðòôîíå èëè ÏÊ.

Ïðîñìîòð ðîëèêîâ ñ ñèìïàòè÷íûìè çâåðüêàìè

çà áîëüøèõ ùåëåé â ðåø¸ò÷àòûõ ñòåíàõ. Íàó÷íî äîêàçàíî, ÷òî ñîáàêè ñòðàäàþò ïîñòòðàâìàòè÷åñêèì ñèíäðîìîì (PTSD) ïî òîé æå ñõåìå, ÷òî è ëþäè. Ïðè ýòîì îáèä÷èêàìè ÷àñòî âûñòóïàþò äðóãèå æèâîòíûå. Çàïðåò íà ñîäåðæàíèå ñîáàê â õîëîäíûõ èëè æàðêèõ óñëîâèÿõ. Puppy mills óæå äàâíî èìåþò ðåïóòàöèþ áèçíåñîâ, ÷üè âëàäåëüöû ëþáÿò ýêîíîìèòü íà áèëëàõ çà ýëåêòðè÷åñòâî.

ñðàçó æå ñíèìàåò äî 50% ñòðåññà, ïèøåò Daily Mail. Ïîäòâåðäèòü ýòî óäàëîñü èññëåäîâàòåëÿì èç Óíèâåðñèòåòà Ëèäñà, Âåëèêîáðèòàíèÿ. Îíè ïðèãëàñèëè äåâÿòíàäöàòü ìîëîäûõ ëþäåé, ÷òî ñòðàäàëè îò ñèëüíîãî ñòðåññà, è ïîêàçàëè èì âèäåî ñ óìèëèòåëüíûìè êâîêêàìè. Ïÿòíàäöàòü ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà ñèëüíî íåðâíè÷àëè ïåðåä ïðåäñòîÿùèì ýêçàìåíîì. ×åòâåðî äðóãèõ íàõîäèëèñü â

Òàê, â ïðîøëîì ãîäó âëàäåëåö ùåíÿ÷üåé ôåðìû â Ëóèçèàíå ïîïàë ïîä ñóä çà ñîäåðæàíèå ùåíêîâ â ïîìåùåíèè ñ òåìïåðàòóðîé 111 ãðàäóñîâ ïî Ôàðåíãåéòó (43.8 ïî Öåëüñèþ). Äàæå âî âðåìÿ ñóäà îí ñâîþ âèíó íå ïðèçíàë, è óòâåðæäàë, ÷òî îò òàêîé òåìïåðàòóðû ñîáàêè íå óìèðàþò. Â ðàìêàõ S. 4757 âñå ïîìåùåíèÿ äëÿ ùåíêîâ áóäóò îáîðóäîâàíû îáîãðåâàòåëÿìè è êîíäèöèîíåðàìè. Âëàäåëüöû puppy mills íå ñìî-

õðîíè÷åñêîì ñòðåññå èççà ðàáîòû. Äîáðîâîëüöû ñìîòðåëè íà çàáàâíûõ êâîêê, à ó÷åíûå èçìåðÿëè èõ ñåðäå÷íûå ñîêðàùåíèÿ è àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå. Çà âðåìÿ ïðîñìîòðà êîðîòêîãî âèäåîðîëèêà ýòè ïîêàçàòåëè óìåíüøèëèñü íà 24,4%. Çàìåòíî ñíèçèëñÿ óðîâåíü îáùåé òðåâîãè – îò 30 äî 50%. À îäíîìó èç èñïûòóåìûõ äàæå óäàëîñü çàäðåìàòü. Íàñòîÿùèé àíòèñòðåññ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ ãóò èñïîëüçîâàòü íåïðèñïîñîáëåííûå ñàðàè ñ ðàññòàâëåííûìè â íèõ êëåòêàìè. Ðàíåíûå è áîëüíûå ñîáàêè äîëæíû íåìåäëåííî îñìàòðèâàòüñÿ âåòåðèíàðàìè. Çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå Àìåðèêà óçíàëà íåìàëî òðàãåäèé, êîãäà puppy mills ðàáîòàëè áåç âåòåðèíàðíîé ïîìîùè. Óìåðøèå áîëüíûå ïèòîìöû õîðîíèëèñü ðÿäîì ñ ôåðìàìè. Ðàíåíûå ùåíêè íåðåäêî ñêàðìëèâàëèñü â ïèùó áîëüøèì ñîáàêàì. Çàêîíîïðîåêò Äóðáèíà îáÿæåò puppy mills èìåòü äîãîâîðà ñ âåòåðèíàðíûìè êëèíèêàìè èëè îòäåëüíûìè âåòåðèíàðàìè. Ïðîôèëàêòè÷åñêèå ïðîâåðêè ñòàíóò îáÿçàòåëüíûìè. Ïðåñòóïíûé ñãîâîð ìåæäó áèçíåñîì è âåòåðèíàðîì óæåñòî÷èò óãîëîâíîå íàêàçàíèå äëÿ îáåèõ ñòîðîí. Óñòàíîâêà îñîáûõ îãðàíè÷åíèé íà âîçðàñò è ÷àñòîòó ðàçâåäåíèÿ ùåíêîâ. Ýòî íåîáõîäèìî äëÿ òîãî, ÷òîáû ìàòåðèñîáàêè îòäûõàëè ïîñëå ðîæäåíèÿ ïîòîìñòâà. Èìåííî òàê ïðîèñõîäèò â åñòåñòâåííîé ñðåäå. Àë÷íûå âëàäåëüöû puppy mills íåðåäêî èñïîëüçóþò ñïåöèàëüíûå ìåäèöèíñêèå ïðåïàðàòû. Ñîáàêè ñíîâà ïðîõîäÿò ÷åðåç ñëó÷êó è áåðåìåíåþò, ÷òî ïðèâîäèò ê ñèëüíåéøåìó ïñèõîëîãè÷åñêîìó ñòðåññó. Ê ñîæàëåíèþ, íåêîòîðûå àìåðèêàíñêèå puppy mills áåðóò ïðèìåð ñ Êèòàÿ, ãäå ïðàâà æèâîòíûõ âîîáùå íèêàê íå çàùèùàþòñÿ. Èìåííî èç Ïîäíåáåñíîé ïðèõîäÿò æóòêèå “íàáîðû èíñòðóìåíòîâ” (kits), ãàðàíòèðóþùèå àíîìàëüíî áîëüøîå ïîòîìñòâî ùåíêîâ â êðàò÷àéøèå ñðîêè. Êîðìëåíèå - íå ìåíåå äâóõ ðàç â äåíü. Êàê ïîêàçûâàþò èññëåäîâàíèÿ, ïî÷òè ÷åòâåðòü puppy mills â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ êîðìÿò ñîáàê îäèí ðàç â äåíü èëè ðåæå. Òàêèå áèçíåñû ýêîíîìÿò äàæå íà îòíîñè-

òåëüíî íåäîðîãîì êîðìå äëÿ ñîáàê. Ïîêóïàòåëè äàëåêî íå âñåãäà ìîãóò èäåíòèôèöèðîâàòü ñîáàêó, êîòîðóþ êîðìèëè 1 - 2 ðàçà â íåäåëþ. Òåì íå ìåíåå, íåðåãóëÿðíîå êîðìëåíèå ïîâûøàåò ðèñê áîëåçíåé âíóòðåííèõ îðãàíîâ è ïñèõè÷åñêèõ îòêëîíåíèé. Ïåðåñåëåíèå íåæåëàííûõ ñîáàê âìåñòî óáèéñòâà. Êàê ïðàâèëî, íåæåëàííûìè (unwanted) ùåíêàìè ÿâëÿþòñÿ òå, êîòîðûå èìåþò êàêîé-ëèáî äåôåêò. Íàïðèìåð, êîñîãëàçèå, âûçûâàþùóþ õðîìîòó ïàòîëîãèþ, ðîäèìîå ïÿòíî áåç øåðñòè è ò. ï. Êëèåíòû ïðèþòîâ áåðóò òàêèõ ñîáàê çà ìèëóþ äóøó, îäíàêî âëàäåëüöû puppy mills ðàññìàòðèâàþò èõ êàê ïîòåíöèàëüíûé ôèíàíñîâûé óáûòîê. The Puppy Protection Act ñòàíåò ïåðâûì çàêîíîïðîåêòîì, êîòîðûé ïðèîòêðîåò äâåðü ê ñîòðóäíè÷åñòâó puppy mills è animal shelters. Åñëè ïåðâûå ðàáîòàþò ðàäè çàðàáîòêà, òî çàäà÷åé âòîðûõ ÿâëÿåòñÿ çàùèòà æèâîòíûõ è ñîõðàíåíèå æèçíè êàæäîãî ïèòîìöà. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî ñåãîäíÿ puppy mills áûñòðåå è âûãîäíåå óáèòü ùåíêà, ÷åì ïîäîëãó äîãîâàðèâàòüñÿ î åãî ïåðåïðàâêå â ïðèþò. Èçëèøíå ãîâîðèòü, ÷òî âëàäåëüöåâ ñîáà÷üèõ

ôåðì íå îáðàäîâàë ôåäåðàëüíûé áèëëü S. 4757. Îíè âîñïðèíÿëè äåòèùå Äóðáèíà êàê íà÷àëî êîíöà ñâîåãî ïðèáûëüíîãî áèçíåñà. Çàùèòíèêè æèâîòíûõ âñ¸ ÷àùå ïðèçûâàþò Êîíãðåññ çàïðåòèòü puppy mills è ïîïóëÿðèçîâàòü ïðèþòû äëÿ áåçäîìíûõ. Ïî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà, 680 òûñÿ÷ ñîáàê è 890 òûñÿ÷ êîøåê áûëè óìåðùâëåíû, òàê êàê íå ñìîãëè íàéòè õîçÿåâ. Â ýòî æå âðåìÿ puppy mills âûðàñòèëè è ïðîäàëè 2 ìëí. ùåíêîâ. Ïî ìíåíèþ çàùèòíèêîâ æèâîòíûõ, ñîâðåìåííîå àìåðèêàíñêîå îáùåñòâî îáÿçàíî ïîñòàâèòü êðåñò íà ñåãðåãàöèè ñîáàê/êîøåê. Îíè íå äîëæíû äåëèòüñÿ íà ïîðîäèñòûõ è áåñïîðîäíûõ. Åù¸ öèíè÷íåå âûãëÿäèò ïðîäàæà ïèòîìöåâ ïî çàîáëà÷íûì öåíàì. Öåíà íà íåêîòîðûõ êîøåê è ñîáàê äîõîäèò äî $15 - $20 òûñÿ÷. Áîðüáà ñ ýòèì “ìîäíûì òðåíäîì” äîëæíà âåñòèñü â èíòåðåñàõ ïðèþòîâ, êîòîðûå äî ñèõ ïîð ïðîèãðûâàþò ïî ïîïóëÿðíîñòè puppy mills. Â çàêëþ÷åíèå îñòà¸òñÿ ñêàçàòü, ÷òî çàùèòà ïðàâ æèâîòíûõ - îäèí èç ïðèîðèòåòîâ äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, êîòîðàÿ â íîÿáðå íàìåðåíà ïîëó÷èòü â Êîíãðåññå åù¸ áîëüøå ìåñò äëÿ ïðîäâèæåíèÿ âàæíûõ ôåäåðàëüíûõ çàêîíîâ.

Vacant Land • Pennsylvania App. 125 miles from Manhattan. 19 acres, 17 good. Cleared, ready for development. Fenced in area with 40'x40' pole barn. Small office at entrance. Electricity on site, three phase also available. Sewer lateral in place (street and driveway). Zoned light industrial but can be rezoned. $1,450,000 or best offer.

Call Bruno: (570) 655-0530 Â äåíòàë îôèñ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

ÇÓÁÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊ íà ïîëíûé èëè íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Ìîæíî - âûøåäøèé íà ïåíñèþ. Êîìôîðòíûå óñëîâèÿ ðàáîòû.

Çâîíèòå:

(718) 438-8400

Ñïðîñèòå Risa, åñëè âû ãîâîðèòå ïî-ðóññêè

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Âîéäÿ â êâàðòèðó, ïîëèöåéñêèå óâèäåëè ëåæàùóþ â ëóæå êðîâè æåíùèíó ñ ìíîãî÷èñëåííûìè íîæåâûìè ðàíåíèÿìè.

ñ êëèåíòàìè, Àâèàä Ìîøå, âûïóñêíèê õàéôñêîãî Òåõíèîíà — èíæåíåðîì â êîíöåðíå “Àâèàöèîííàÿ ïðîìûøëåííîñòü”.

Îïåðàòèâíèêè òóò æå çàäåðæàëè Àâèàäà Ìîøå.

Ïðàâäà, ôàêò, ÷òî â 2019 ãîäó ïàðà âíåçàïíî ïåðååõàëà â Ìèöïå-Ðàìîí, íàâîäèò íà ìûñëü, ÷òî íå âñå â ñåìüå áûëî òàê óæ áëàãîïîëó÷íî.

Â âàííîé, â âîäå, ñìåøàííîé ñ êðîâüþ, ëåæàë ïîëóòîðàãîäîâàëûé ìàëûø, è ïîëèöåéñêèå âûçâàëè ñîöðàáîòíèêîâ, ÷òîáû òå çàáðàëè ðåáåíêà. Â áîëüíèöå ñîñòîÿíèå æåíùèíû êâàëèôèöèðîâàëè êàê êðàéíå òÿæåëîå è ïðèñòóïèëè ê ðåàíèìàöèîííûì ïðîöåäóðàì.

Ìàìà, ïàïà, îí ìåíÿ óáèâàåò! Òðàãåäèÿ â Èçðàèëå íà ãîðüêîì ïðèìåðå Øèðû Èñàêîâ ïîêàçàëà, ÷òî äîìàøíåå íàñèëèå ñëåäóåò ïðåñåêàòü íà ñàìîì ðàííåì ýòàïå âíå çàâèñèìîñòè îò êàêèõ-ëèáî “ïàðàëëåëüíûõ” ñîîáðàæåíèé. Áàðóõ ÐÎÇÈÍ Ïîëèöèÿ ïðîäîëæàåò ñëåäñòâèå ïî äåëó î ïîêóøåíèè íà óáèéñòâî 31ëåòíåé æèòåëüíèöû Ìèöïå-Ðàìîíà Øèðû Èñàêîâ, õîòÿ â ýòîì äåëå âñå âðîäå áû ÿñíî. Ïîñëå òîãî êàê ïîñòðàäàâøóþ âûâåëè èç ñîñòîÿíèÿ èñêóññòâåííîé êîìû, îíà äàëà ïîêàçàíèÿ, ïîäòâåðäèâ ïîäîçðåíèÿ â òîì, ÷òî ìíîãî÷èñëåííûå íîæåâûå ðàíåíèÿ åé íàíåñ 45-ëåòíèé ìóæ Àâèàä Ìîøå. Ïåðåä çäàíèåì Áåýðøåâñêîãî ìèðîâîãî ñóäà,

ãäå ðåøàëñÿ âîïðîñ î ïðîäëåíèè àðåñòà ïîäîçðåâàåìîãî, ñîáðàëèñü îêîëî äåñÿòêà ôåìèíèñòîê, ïðîòåñòîâàâøèõ ïðîòèâ íàñèëèÿ íàä æåíùèíàìè. Ó÷àñòíèêè àêöèè ñêàíäèðîâàëè: “Òû íå îñòàíåøüñÿ îäíà, ìû ïîääåðæèì òåáÿ!”, “Àìèð Îõàíà, òû ñïèøü — è ìû ðàñïëà÷èâàåìñÿ çà ýòî êðîâüþ!” è ò.ä. Îíè çà÷èòûâàëè èìåíà æåíùèí, óáèòûõ â Èçðàèëå çà ïîñëåäíèé ãîä, è ïîñëå êàæäîãî èìåíè ñêàíäèðîâàëè: “Òðåáóåì ñïðàâåäëèâîñòè!” Òðàãåäèÿ ïðîèçîøëà íåçàäîëãî äî íàñòóïëåíèÿ Ðîø à-Øàíà. Âûçîâ â ïîëèöèþ ïîñòóïèë ïî÷òè îäíîâðåìåííî îò ðîäèòåëåé Øèðû è åå ñîñåäåé. — Îíà ïîçâîíèëà íàì ñ ìóæåì ïî âèäåîñâÿçè â

“Âîòñàïå” è ñêàçàëà, ÷òî çàáèðàåò ðåáåíêà è óõîäèò îò ìóæà, — ðàññêàçûâàåò ìàòü ïîñòðàäàâøåé. — Çàòåì êàðòèíêà âäðóã èñ÷åçëà, òî÷íåå, íà ýêðàíå ñòàë âèäåí òîëüêî ïîòîëîê, è ìû óñëûøàëè êðèêè äî÷åðè: “Ìàìà, ïàïà, îí ìåíÿ óáèâàåò!..” Ýòîò ïîäîíîê èçáèâàë Øèðó ðóêàìè è ñêàëêîé, ïîòîì ñõâàòèë íîæ. Âñå ýòî âðåìÿ îíà äåðæàëà íà ðóêàõ ðåáåíêà. Äî÷ü çâàëà íà ïîìîùü, ìû ñëûøàëè, êàê îíà êðè÷èò ìóæó: “Ïî÷åìó òû óáèâàåøü ìåíÿ, ÿ ìàòü òâîåãî ñûíà!” À îí â îòâåò: “Ó ìîåãî ñûíà íå áóäåò ìàòåðè”. Ïîòîì íàñòóïèëà òèøèíà. Ìû òóò æå ïîçâîíèëè â ïîëèöèþ”.

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C.

1 (718) 934-4141

Ïîñëå îïåðàöèè åé ïðåäñòîèò äëèòåëüíûé ïðîöåññ ðåàáèëèòàöèè: ó æåíùèíû âûáèòû âñå çóáû, ñëîìàíû êîñòè, ñèëüíî èçðåçàíî ëèöî è óõî, ìíîæåñòâî øðàìîâ íà òåëå. Íà äîïðîñå Ìîøå çàÿâèë, ÷òî æåëàåò âîñïîëüçîâàòüñÿ ïðàâîì íà ìîë÷àíèå. Ìàòü æåíùèíû ðàññêàçàëà, ÷òî ñðàçó ïîñëå ñëó÷èâøåãîñÿ ïîçâîíèëà ðîäèòåëÿì ìóæà. — ß ãîâîðþ: “Îí óáèë íàøó äî÷ü”. Îíè çàïëàêàëè è ñêàçàëè, ÷òî ñûí ðàçðóøèë óæå íå îäíó ñåìüþ. Ìû äàâíî âèäåëè, ÷òî â ñåìüå äî÷åðè íåëàäíî. Ñëûøàëè îñêîðáëåíèÿ, êîòîðûìè îí îñûïàë æåíó, íî íå çíàëè, ÷òî îí åå áüåò... Ãîä íàçàä ìû âïåðâûå ñòàëè ñâèäåòåëÿìè ïðîÿâëåíèÿ ôèçè÷åñêîãî íàñèëèÿ, íî äóìàëè, ÷òî ýòî ñëó÷àéíîñòü, îí äàæå èçâèíèëñÿ ïåðåä æåíîé. Ìû è ïðåäñòàâèòü íå ìîãëè, íàñêîëüêî ïîëîæåíèå ñåðüåçíî, — ðàññêàçàëà îíà æóðíàëèñòàì. Ìíîãèõ â Èçðàèëå ïîòðÿñëî, ÷òî ðå÷ü èäåò îá èíòåëëèãåíòíîé ñåìüå èç öåíòðà ñòðàíû, êàçàâøåéñÿ âïîëíå áëàãîïîëó÷íîé. Øèðà Èñàêîâ ðàáîòàëà â ðêëàìíîì àãåíòñòâå àäìèíèñòðàòîðîì ïî ñâÿçÿì

Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò è òî, ÷òî â òîì æå ãîäó Øèðà ñîáèðàëàñü ïîäàòü â ïîëèöèþ æàëîáó íà íàñèëèå â ñåìüå. Êàê âûÿñíèëîñü, òîãäà ðîäèòåëè ñóïðóãîâ ñîáðàëèñü íà ñåìåéíûé ñîâåò è ðåøèëè, ÷òî èõ íóæíî ïîìèðèòü ðàäè ñîõðàíåíèÿ ñåìüè, à æàëîáó íå ïîäàâàòü, ÷òîáû íå ïîðòèòü Ìîøå êàðüåðó. Ñåé÷àñ îíè ïîíèìàþò, ÷òî äîïóñòèëè îøèáêó. Øèðà Èñàêîâ çàÿâëåíèå ïîðâàëà, à ñîñåäÿì, ñ êîòîðûìè ó íåå ñëîæèëèñü ïðèÿòåëüñêèå îòíîøåíèÿ, ðàññêàçàëà, ÷òî ó íåå ïðîèçîøåë âûêèäûø, à îíà òàê õîòåëà ðåáåíêà... Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî ïîíà÷àëó ìèðîâîé ñóä Áåýð-Øåâû çàïðåòèë ïóáëèêàöèþ èìåíè Àâèàäà Ìîøå â ÑÌÈ, ìîòèâèðîâàâ ýòî íåæåëàíèåì íàíåñòè äóøåâíóþ òðàâìó åãî ïðåñòàðåëûì ðîäèòåëÿì è çàÿâëåíèåì ðîäèòåëåé Øèðû î òîì, ÷òî îíè âîâñå íå õîòÿò, ÷òîáû ôàìèëèÿ èõ ñåìüè ôèãóðèðîâàëà â ïðåññå. Îäíàêî ðåøåíèå ñóäà âûçâàëî ðåçêîå îñóæäåíèå ó ïîëüçîâàòåëåé ñîöèàëüíûõ ñåòåé, óáåæäåííûõ â òîì, ÷òî ñîêðûòèå èìåíè ïîäîçðåâàåìîãî îòâå÷àåò ëèøü åãî èíòåðåñàì è êîñâåííî ïîîùðÿåò íàñèëèå â ñåìüå. Âñêîðå â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ áûëè äåìîíñòðàòèâíî, â íàðóøåíèå ïîñòàíîâëåíèÿ ñóäà, îïóáëèêîâàíû èìåíà Øèðû è Àâèàäà, à â íà÷àëå óõîäÿùåé íåäåëè îêðóæíîé ñóä ïðèçíàë ðåøåíèå íèçøåé èíñòàíöèè îøèáî÷íûì è îôèöèàëüíî ðàçðåøèë èìÿ Àâèàäà Ìîøå ê ïóáëèêàöèè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

FREE

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel. • Òðàâìû ñïèíû. • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû.

ÑONSULTATION

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

• Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ. • Home Attendants.

Brooklyn location:

• Limo Drivers/All workers,

308 Atlantic Avenue Brooklyn, NY 11201

äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

Bronx location: 903 Sheridan Avenue, Bronx, NY

Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó

Ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.hurtatworknyc.com ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòýìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation, divorce. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015. Ê ýòîìó âðåìåíè â èíòåðíåòå óæå ïîëíûì õîäîì øëà øèðîêîìàñøòàáíàÿ àêöèÿ “Âåðíåì Øèðå óëûáêó!” — ïî ñáîðó äåíåã, íåîáõîäèìûõ íà ðåàáèëèòàöèþ, êîñìåòè÷åñêèå è ñòîìàòîëîãè÷åñêèå îïåðàöèè, êîòîðûå ïîçâîëÿò Øèðå Èñàêîâîé â îáîçðèìîì áóäóùåì âåðíóòüñÿ ê íîðìàëüíîé æèçíè.

Íà äàííûé ìîìåíò ñîáðàíî óæå îêîëî ìèëëèîíà øåêåëåé.

NEW YORK & NEW JERSEY

ÀÄÂÎÊÀÒ Stella Grishpan sgrishpan@aim.com•(917) 568-2804 • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â èíòåðíåòå ïðîäîëæàåòñÿ ñáîð ñðåäñòâ íà óñòàíîâêó âäîëü àâòîìîáèëüíîé òðàññû Àÿëîí ïëàêàòîâ ñ èìåíàìè è ïîðòðåòàìè ìóæ÷èí, îáâèíåííûõ â èçíàñèëîâàíèè èëè â íàñèëèè â ñåìüå. Ïî çàìûñëó èíèöèàòîðîâ àêöèè, òàêàÿ ìåðà ìîæåò çàñòàâèòü ïîòåíöèàëüíûõ íàñèëüíèêîâ çàäóìàòüñÿ è ñûãðàåò îãðîìíóþ âîñïèòàòåëüíóþ ðîëü.

Â ïîëèöèè è â îðãàíèçàöèÿõ ïî çàùèòå ïðàâ æåíùèí îïàñàþòñÿ, ÷òî â ïåðèîä íûíåøíåãî êàðàíòèíà íà ôîíå ýêîíîìè÷åñêèõ íåóðÿäèö ïðîèçîéäåò íîâàÿ âñïûøêà íàñèëèÿ â ñåìüå, è ÷èñëî æåðòâ ìîæåò âîçðàñòè â íåñêîëüêî ðàç. Êàê ñòàëî èçâåñòíî ñåãîäíÿ, â áëèæàéøåå âðåìÿ Àâèàäó Ìîøå áóäóò ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ -

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 24 ÷àñà 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

7 äíåé â íåäåëþ

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ / REAL ESTATE / ÁÈÇÍÅÑÛ

ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÁÐÎÍÊÑ

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 160 210 161 211 162 212 163 213 166 216 167 217 168 218

251 252 253 254 255 256 258 260 261 262 263 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 310 311 312 313 316 317 318

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

NOTICE. All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê 052, 101, 151 (ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ)

ßÂËßÞÒÑß ÏËÀÒÍÛÌÈ. Ñòîèìîñòü îáúÿâëåíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî

â ãàçåòå è â Èíòåðíåòå íà ñàéòå “ÐÁ” $10.00 â íåäåëþ

051 ÁÐÓÊËÈÍ 053 Ñòóäèè

Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ. East 26 Street & Ave. W. $1200, âñå áèëëû âêëþ÷åíû. (347) 423-0645 Áðàéòîí. Õîçÿèí ñäàåò íåáîëüøóþ ñòóäèþ. Ðÿäîì ìàãàçèíû, òðàíñïîðò, ïëÿæ. (718) 755-1171 Øèïñõåäáåé. Õîçÿèí ñäàåò ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Âñå âêëþ÷åíî. (646) 552-7878 Ñíèìó ñòóäèþ èëè 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå. (917) 525-0992

054 Áåéñìåíòû Øèïñõåäáåé. Ñäàåòñÿ áåéñìåíò: êóõíÿ, 2 êîìíàòû ñ îêíîì, âàííàÿ. Åñòü ìåáåëü, èíòåðíåò. (917) 767-5212

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Õîçÿèí ñäàåò óäîáíóþ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, E23rd Street & Ave. X. $1600. Âîäà è ãàç âêëþ÷åíû. (347) 824-4191

Øèïñõåäáåé, ñäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâ-ðà â ïîëóáåéñìåíòå Îêíà íàä çåìëåé. Ïîñëå ðåìîíòà. (917) 5751228 Â ðàéîíå Øèïñõåäáåé ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ walkin êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå. (917) 584-5411

2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå. Øèïñõåäáåé. Áåç êîìèññèîííûõ. (718) 344-6921 Õîçÿèí ñäàåò ñâåòëóþ 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà, â ÷àñòíîì äîìå, ìåæäó Ocean Pkway & Ave. X. $1900. Âñå áèëû âêëþ÷åíû. (347) 824-4191

3-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Õîçÿèí ñäàåò 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áåíñîíõåðñòå. Áåç êîìèññèîííûõ. (917) 353-3913 Ñäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà âòîðîì ýòàæå â ðàéîíå Áåíñîíõåðñòà. Ìåòðî, àâòîáóñ, ìàãàçèíû - ðÿäîì. (718) 503-2014

Call Bruno: (570) 655-0530

Â Áåíñîíõåðñòå, óãîë 86 Street, íà 2-ì ýòàæå ïðîôåññèîíàëüíîãî îôèñà,

061 Äîìà.

East 13 St. & Ave. Y. Ñäàåòñÿ îòäåëüíûé íåáîëüøîé äîì. 3 ñïàëüíè, ïàðêèíã, äâîð. $2500 ïëþñ áèëëû. (718) 208-8484

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ Ñðî÷íî ïðîäà¸òñÿ 1 ñïàëüíàÿ êâ â ïðåñòèæíîì ð-íå Upper West Side Ìàíõàòåíà íà 5 ýò. øèêàðíîãî êîíäî ñ âèäîì íà Broadway , ïîëíîñòüþ îòðåìîíòèðîâàííóþ. Â äîìå åñòü 2 gyms, áàññåéí è ðåãèñòðàöèÿ. Íåäîðîãî è îòêðûòî äëÿ äîãîâîðåíîñòè. (516) 476-3239.

Çâîíèòü: (917) 605-7775

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ / ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî

ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó

È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ

Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî Road Test 7 äíåé â íåäåëþ.

1 (917) 833-3805 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ Mazda CX5 2014 ãîäà, ïðîáåã 50 òûñ. ìèëü. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. (917) 442-2753

007 Âýíû

Ïpîäàþ

Ïðîäàþ ãðóçîâîé âýí. Ïðîáåã 150 òûñÿ÷. (646) 752-1510

DRIVING SCHOOL

Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò!

Ðóáðèêó âåäåò Â.Âèêòîðîâè÷

1.ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: •íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãäå â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïðîäà¸òñÿ ñàìûé äåø¸âûé áåíçèí è ñ ÷åì ñâÿçàíû êîëåáàíèÿ öåí íà òîïëèâî? Ïî÷åìó, íàïðèìåð, ñòîèìîñòü ïðîäóêòîâ â ñòðàíå áîëåå-ìåíåå îäèíàêîâàÿ, à ñòîèìîñòü ãîðþ÷åãî òàê ñèëüíî îòëè÷àåòñÿ îò îäíîãî ðåãèîíà ê äðóãîìó? Áîðÿ

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

www.nyccdlautoclub.com/

(718) 809-8961 • (718) 676-1639 014 Àâòîìîáèëüíûå çàï÷àñòè Íàâèãàòîð Garmin Nuvi 1490T, 5”, ÿðêèé ýêðàí, âñå ïðèíàäëåæíîñòè, îðèãèíàëüíàÿ óïàêîâêà, îòëè÷íî ðàáîòàåò. $75. 1 (646) 339-9037 Íîâûå ïåðåäíèå òîðìîçíûå êîëîäêè Wagner ThermoQuiet MX1121

Tesla óñòàíîâèëà íîâûé ðåêîðä

îòãðóçêè ìàøèí çà êâàðòàë Ïî èòîãàì òðåòüåãî êâàðòàëà êîìïàíèÿ Tesla îòãðóçèëà 139,3 òûñ. ýëåêòðîìîáèëåé, ïðåâçîéäÿ îæèäàíèÿ àíàëèòèêîâ è ïîáèâ ïðåäûäóùèé ðåêîðä â 112 òûñ. îòãðóæåííûõ ìàøèí, óñòàíîâëåííûé â ÷åòâåðòîì êâàðòàëå 2019 ãîäà. Ïðè ýòîì îáùèé îáúåì ïðîèçâîäñòâà çà êâàðòàë ñîñòàâèë 145 òûñ. ýëåêòðîìîáèëåé. Ñîãëàñíî îò÷åòó êîìïàíèè, ýëåêòðîìîáèëè Model S è Model X áûëè âûïóùåíû è îòãðóæåíû â êîëè÷åñòâå 17 òûñ. è 15,2 òûñ. ñîîòâåòñòâåííî, à äëÿ ýëåêòðîêàðîâ Model 3 è Model Y ýòè ïîêàçàòåëè ñîñòàâèëè 128 è 124,1 òûñ. Ïî èòîãàì òðåõ êâàðòàëîâ êîìïàíèÿ îòãðóçèëà â îáùåé ñëîæíîñòè 318,3 òûñ. ìàøèí, íåñìîòðÿ íà îêîí÷èâøèéñÿ íåáîëüøèì ñêàíäàëîì ïðîñòîé çàâîäà âî Ôðèìîíòå (øòàò Êàëèôîðíèÿ) âî âòîðîì êâàðòàëå èç-çà îãðàíè÷åíèé, ââåäåííûõ

èç-çà ïàíäåìèè êîðîíàâèðóñà. Êàê íàïîìèíàåò The Verge, ðàíåå â Tesla ïðîãíîçèðîâàëè îáúåì ïîñòàâîê â 500 òûñ. ýëåêòðîêàðîâ ïî èòîãàì 2020 ãîäà. Òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû äîñòè÷ü ýòîãî ïîêàçàòåëÿ, êîìïàíèè ïîòðåáóåòñÿ óñòàíîâèòü íîâûé ðåêîðä ïî îáúåìó îòãðóçîê â ÷åòâåðòîì êâàðòàëå. Îò÷åòíîñòü Tesla áûëà îïóáëèêîâàíà ÷åðåç íåäåëþ ïîñëå ìåðîïðèÿòèÿ Battery Day, íà êîòîðîì ãëàâà êîìïàíèè Èëîí Ìàñê ðàññêàçàë î ïåðñïåêòèâíûõ áàòàðåÿõ è ïëàíàõ âûïóñòèòü íåäîðîãîé ýëåêòðîìîáèëü çà 25 òûñ. äîëëàðîâ. Îäíàêî èç-çà îòäàëåííûõ ñðîêîâ ðåàëèçàöèè ýòèõ ïëàíîâ ñòîèìîñòü àêöèé Tesla çàìåòíî óïàëà ïîñëå ïðåçåíòàöèè. Ñ òåõ ïîð áóìàãè Tesla íåìíîãî âûðîñëè â öåíå è ñåé÷àñ ñòîÿò îêîëî 427 äîëëàðîâ çà àêöèþ.

äëÿ àâòîìîáèëÿ Mercedes C240/Ñ320. $24. 1 (646) 339-9037. Ïðîäàþòñÿ íîâûå êîâðèêè äëÿ àâòîìîáèëÿ (Ìåðñåäåñ, Êàäèëëàê). (718) 382-9733

018 Âåëîñèïåäû Ïðîäàþ æåíñêèé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä. (347) 206-9053

351 Áèçíåñû Ñäàåòñÿ ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé ÷àñòíûé ñïîðòèâíûé çàë. Ìîæíî ïåðñîíàëüíîìó òðåíåðó. 350 sq. ft. Áðóêëèí. $2000. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû. (609) 903-1969 Ïðîäàþòñÿ âñå íåîáõîäèìûå èíñòðóìåíòû äëÿ ðàáîòû ñ ïàðêåòíûìè ïîëàìè. (347) 277-7747 Own business on a fast growing market! Accessible franchise - Medical Billing & Practice Management. WCH offers a ready model to use business along with additional support in signing up new clients. We will teach you how to create a profitable business in a current economic conditions.What we offer:- Ready to use business modelBusiness development assistance- Software package and Increased efficiency with fully customizable software- Operations manuals:- Marketing support:Technical and other support from our partFor more details, please contact Phone: 718-934-6714 ext.1114

Óâàæàåìûé Áîðÿ!

Â îêòÿáðå ñàìûì âûãîäíûì íàñåë¸ííûì ïóíêòîì äëÿ ïîêóïêè áåíçèíà ñòàë Ñïðèíãôèëä (øòàò Ìàññà÷óñåòñ). Çäåñü öåíà ãîðþ÷åãî îïóñêàëàñü äî $1.69 çà ãàëëîí. Êàê ðåçóëüòàò, æèòåëè îêðåñòíûõ ãîðîäîâ ìàññîâî îòïðàâèëèñü â Ñïðèíãôèëä, ÷òîáû ñýêîíîìèòü íà òîïëèâå, è òåì ñàìûì ñïðîâîöèðîâàëè î÷åðåäè ê ìåñòíûì çàïðàâêàì. Åñëè ðàíüøå â ÑØÀ ðåãèîíû ñ äîðîãèì/äåø¸âûì áåíçèíîì áûëè âûðàæåíû î÷åíü ÷¸òêî, òî ïîñëåäíèå 2-3 ãîäà öåíû ñêà÷óò íåïðåäñêàçóåìî, è äàæå îïûòíûå ýêñïåðòû íå ìîãóò òîëêîì îáúÿñíèòü, ïî÷åìó, íàïðèìåð, íà çàïðàâêàõ, ðàñïîëîæåííûõ â 100200 ìèëü äðóã îò äðóãà, ñòîèìîñòü îäíîé è òîé æå ìàðêè áåíçèíà îòëè÷àåòñÿ íà 50%-70%. Íåêîòîðûå ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî “áåíçèíîâûå âîéíû” ïðîâîöèðóþò ïðîèçâîäèòåëè ýëåêòðîìîáèëåé. Èì âûãîäíî, ÷òîáû âîäèòåëè êëàññè÷åñêèõ òðàíñïîðòíûõ

ñðåäñòâ íàõîäèëèñü â ïîñòîÿííîì íàïðÿæåíèè îò ñêà÷êîâ öåí. Îäèí èç ïëþñîâ ýëåêòðîçàïðàâîê - ñòàáèëüíîñòü íèçêèõ öåí. Îæèäàåòñÿ, ÷òî è íà Àëÿñêå, è íà Ãàâàéñêèõ îñòðîâàõ, è â Íüþ-Éîðêå “çàïðàâêà ýëåêòðè÷åñòâîì” áóäåò ñòîèòü îäèíàêîâî. Òàêæå ñóùåñòâóåò òåîðèÿ î âûñîêîé êîíêóðåíöèè íà íåôòÿíîì ðûíêå, ãäå ðàñò¸ò ïðåäëîæåíèå è ñíèæàåòñÿ ñïðîñ. Ïðîäàâöû “÷¸ðíîãî çîëîòà” ïðåäëàãàþò ïðîèçâîäèòåëÿì áåíçèíà äîëãîñðî÷íûå êîíòðàêòû ñ ôèêñèðîâàííûìè íèçêèìè öåíàìè. Êàê ðåçóëüòàò, áåíçèíîâûå êîìïàíèè áîëüøå ñïåêóëèðóþò, ðåçêî ïîäíèìàÿ è îïóñêàÿ ñòîèìîñòü ãîðþ÷åãî â ðàçíûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû. Íåìàëîâàæíî ñêàçàòü, ÷òî ñòîèìîñòü áåíçèíà â áëèæàéøèå ãîäû ïðîäîëæèò ðàñòè. Êîíãðåññ è îòäåëüíûå øòàòû õîòÿò óòâåðäèòü äîïîëíèòåëüíûå ïîøëèíû è íàëîãè, ÷òîáû çàñòàâèòü âîäèòåëåé áåíçèíîâûõ ìàøèí ïåðåñåñòü íà ýëåêòðîêàðû. Öåíà áåíçèíà âûðàñòåò äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ñòîèìîñòü íåôòè óïàä¸ò äî íóäÿ èëè âîâñå ñòàíåò îòðèöàòåëüíîé.

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÒÅËÅÔÎÍ ÍÀÄÅÆÄÛ ...Áåçûñõîäíîñòü, ÷òî ìîæåò áûòü ãîðøå è áîëüíåå äëÿ æåíùèíû, êîãäà ïîíèìàåøü, ÷òî æèçíü íå óäàëàñü, ÷òî íàäåæäà óìèðàåò è â äîìå òâîåì õîëîäíî è ïóñòî. ß - æåíà àëêîãîëèêà. Çâó÷èò, íàäî ïðÿìî ñêàçàòü, «ãîðäî». Îñîáåííî îò÷åòëèâî è íàçîéëèâî ñòó÷àò ýòè ñëîâà â ìîåé ãîëîâå, êîãäà ÷àñà â äâà íî÷è ìîé ìóæ ïûòàåòñÿ îòêðûòü äâåðü, äîáðàâøèñü äî ïîðîãà íà ÷åòâåðåíüêàõ. Ãëàçà ó íåãî äàâíî ñîøëèñü íà ïåðåíîñèöå, îäíà íîãà òàùèò ïüÿíîå òóëîâèùå âëåâî, à âòîðàÿ íîðîâèò çàâåðíóòü â ñîñåäíþþ êâàðòèðó. Íî ðóêà íàìåðòâî âöåïèëàñü â áóòûëêó – ýòî íà çàâòðàøíþþ îïîõìåëêó. Áóòûëêó îí îáÿçàòåëüíî ñîõðàíèò: «çåëåíûé çìèé» êîìàíäóåò ìîèì ìóæåì, êàê õî÷åò! Âîò è ñåé÷àñ, óñëûøàâ ýòîò íåâîîáðàçèìûé øóì, ìîÿ ðóêà çàíûëà, çàêðóòèëà. Ýòî ñëó÷èëîñü â ïðîøëîì ãîäó, êîãäà ÿ ïîïûòàëàñü îòíÿòü ó ìîåãî ìóæåíüêà ïðîêëÿòóþ áóòûëêó. «Çåëåíûé çìèé» ñêîìàíäîâàë: «Àòó åå!», ëàïèùè ìóæà ñîìêíóëèñü íà ìîåé ðóêå, ÿ óñëûøàëà õðóñò, çàòåì - æóòêàÿ áîëü...è î÷íóëàñü óæå â ãîñïèòàëå. Ñïàñèáî ñîñåäêå, åñëè áû íå îíà – íå çíàþ, ÷òî áûëî áû äàëüøå, âåäü íà ñëåäóþùèé äåíü ìîé áëàãîâåðíûé íè÷åãîøåíüêè íå ìîã âñïîìíèòü! Ñ òåõ ïîð ÿ çàêðûâàþñü â ñïàëåíêå-êëàäîâêå è ñ óæàñîì ñëóøàþ, êîãäà æå ìîé àëêîãîëèê îñèëèò äâåðü è ââàëèòñÿ â ïðèõîæóþ. Ïîêà îí íå çàõðàïèò íà ïîëó, ÿ äàæå ïîä ñòðàõîì ñìåðòè íå ïîêèíó ñâîåãî óáåæèùà.

“Ñîãëàñíî íîâûì îöåíêàì, ÷èñëî æåðòâ è çàðàæåííûõ Covid-19 ãîðàçäî ïðåâûøàåò îôèöèàëüíûå äàííûå, à ïðîãíîçû íà ïåðèîä äî íà÷àëà 2021 ãîäà ìðà÷íû”, - ïèøåò Der Standard. “Ïî äàííûì Óíèâåðñèòåòà Äæîíñà Õîïêèíñà â Áàëòèìîðå, âî âòîðíèê íà ýòîé íåäåëå ìû ïåðåøàãíóëè ñèìâîëè÷åñêóþ ãðàíèöó â 1 ìëí ÷åëîâåê, ñêîí÷àâøèõñÿ îò êîðîíàâèðóñà. Ñîãëàñíî ýòèì äàííûì, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íîâûé êîðîíàâèðóñ ïîäòâåðæäåí ïðèìåðíî ó 34 ìëí ÷åëîâåê ïî âñåìó ìèðó”.

Ïüåò îí çàïîÿìè. Ðàíüøå ïèë 3-4 äíÿ, ïîòîì äâå íåäåëè ðàáîòàë, êàÿëñÿ, äàæå ÷òî-òî ÷èíèë, ñëîìàííîå èì æå â ïåðèîäû ïüÿíîãî áåçóìèÿ. Íî òîëüêî òåïåðü âñå äàâíî èçìåíèëîñü. Ïîñëåäíèé ãîä îí ïüåò óæå íåäåëÿìè, à ñâåòëûå ïðîìåæóòêè áûâàþò âñå ðåæå è ðåæå. Â äîìå ó íàñ âñå áèòî-ïåðåáèòî. Ðàáîòó ìîé àëêàø äàâíî ïîòåðÿë, æèâåì íà âåëôýðå, äà åùå ÿ 4 íî÷è ñ áàáóøêîé ñèæó, ñîñåäêîé ñ âåðõíåãî ýòàæà. Åå äî÷êà ðàáîòàåò ìíîãî, âîò ìîè óñëóãè è ïîíàäîáèëèñü. Òàê, âåðèòå, áàáóøêà î÷åíü áîëüíàÿ, âñþ íî÷ü îõàåò, ìåíÿ çîâåò, â òóàëåò ïî 5 ðàç íàäî åå çà íî÷ü îòâåñòè, à ìíå òàê õîðîøî âîçëå íåå, òàê êàê ìîðäó ïüÿíóþ íå âèæó è ìàò-ïåðåìàò íå ñëûøó. Ïðàâèëüíî ãîâîðÿò: âñå ïîçíàåòñÿ â ñðàâíåíèè. Ñëóøàþ èíîãäà, êàê òå, êòî ñî ñòàðèêàìè ðàáîòàåò, æàëóþòñÿ íà æèçíü ñâîþ êàòîðæíóþ, à ÿ äóìàþ: «Ãäå æå çäåñü êàòîðãà, âîò ñ àëêîãîëèêîì æèòü - ýòî äåéñòâèòåëüíî àä». À ïîìíèòå, êàê â ëèòåðàòóðå ïèñàòåëè æåí äåêàáðèñòîâ îïèñûâàëè? È ñàìîîòâåðæåííûå, è ìóæåñòâåííûå, è ñòîéêèå...À ÷òî îíè, ñîáñòâåííî, òàêîãî ñäåëàëè? Ïðîñòî çà ìóæüÿìè æèòü â Ñèáèðü ïåðååõàëè, êëèìàò ïîìåíÿëè. Òàê âåäü êàêèå øóáû íà ñåáÿ íàòÿíóëè, èì æå íèêàêèå ìîðîçû íå ñòðàøíû! À âîò íåñ÷àñòíûõ æåí àëêîãîëèêîâ íèêòî íå îïèñàë, íèêòî íå çàäóìàëñÿ, êàê ñåáÿ âåñòè, êîãäà áóòûëêà ìèìî óõà ïðîñâèñòèò èëè êîãäà ïüÿíèöà âìåñòî öâåòîâ ñâîè ãðÿçíûå áàøìàêè ïîä íîñ ñóåò, à òî åùå õóæå - êóëàêîì â ãëàç!

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!

Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ëå÷àùèå ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

www.start-fresh-life.org • (718) 698-7359 • (347) 678-6614 Õîäèøü ïîòîì è âñåì îáúÿñíÿåøü, ÷òî ñïðîñîíüÿ íà êîñÿê íàëåòåëà. Äà óæ äàâíî íå âåðèò íèêòî, ÷òî-òî êîñÿêîâ ìíîãîâàòî ïîëó÷àåòñÿ. À âåäü ïîìíþ ÿ ìîåãî Âàñèëèÿ ìîëîäîãî, êðàñèâîãî, óìåëüöà íà âñå ðóêè. È æèëè ìû õîðîøî, íî ïîòîì âðåìåíà ïîìåíÿëèñü, êîîïåðàòèâû ïîîòêðûâàëèñü. Âîò è ñòàë ìîé óìåëåö ñ äðóæêàìè ìàøèíû ÷èíèòü äà âñå ÷àùå ïîä õìåëüêîì äîìîé âîçâðàùàòüñÿ. Äðóçüÿ- òî ïîóìíåé îêàçàëèñü, ìîåãî äóðàêà íà âñþ êàòóøêó ýêñïëóàòèðîâàëè, äåíåæêè ñåáå, à ìîåìó Âàñüêå - áóòûëêó. Âîò è äîïèëñÿ, ìîçãè ðàñïëàâèë, à ðóêè çîëîòûå â îïóõøèå êîëîäû ïðåâðàòèë. Îò÷èì ó Âàñüêè õîðîøèé ÷åëîâåê áûë, âñåõ íàñ ïî ñòàòóñó «áåæåíåö» ïðèâåç â Àìåðèêó. Äóìàëè, ÷òî â íîâîé ñòðàíå ìóæ ìîé îáðàçóìèòñÿ, çäåñü ðàáîòàòü íàäî. Ñíà÷àëà òàê è áûëî. Âàñèëèé íà ðàáîòó â àâòîìàñòåðñêóþ óñòðîèëñÿ, äåíüãè íåïëîõèå ïðèíîñèë, íî, êàê ãîâîðèòñÿ, ñâèíüÿ âåçäå ãðÿçü íàéäåò. Íà-

øåë è îí. Òàêèå æå ïüÿíèöû è íàäîóìèëè: «Ïðîñè âåëôýð, àëêîãîëèçì –ýòî áîëåçíü.» Âîò òàê âñå è âåðíóëîñü íà êðóãè ñâîÿ. Ìíå ÷àñòî ãîâîðÿò: «Áðîñü åãî, çà÷åì òåáå íóæíî ñ àëêîãîëèêîì æèòü».À ÿ íå ìîãó áðîñèòü åãî, îí æå ïîìðåò. Îäèí îí íà áåëîì ñâåòå îñòàëñÿ. Ïîìíþ, ìàìà åãî óìèðàëà è âñå îäíî è òî æå ïîâòîðÿëà : «Ëèçîíüêà, äî÷åíüêà, íå áðîñàé ñûíî÷êà ìîåãî, ïîîáåùàé ìíå». Êàê æå ÿ ìîãó áðîñèòü åãî òåïåðü! À âîò íåäàâíî ó ìåíÿ ñëîâíî ñâåò çàáðåçæèë â êîíöå òîííåëÿ. Âåäü êîãäà íå çíàåøü, ÷òî äåëàòü, –ýòî íåâûíîñèìî ñòðàøíî! Ó ìîåé çíàêîìîé ìóæ áûë òàêîé æå àëêàø áåñïðîáóäíûé, äàæå âîäêó íå ìîã â ðîò çàëèòü íà ïîõìåëüå, òàê ðóêè òðÿñëèñü! À òåïåðü –âîò ÷óäåñà - âûëå÷èëñÿ. Íå ïüåò óæå ìíîãî ìåñÿöåâ, ãîâîðèò, ÷òî íå òÿíåò ñîâñåì! Â÷åðà îí ìíå ñàì òåëåôîí ïðîäèêòîâàë, ïîçâîíþ îáÿçàòåëüíî. Íàäî æå ñ ÷åãî-òî íà÷èíàòü, à äëÿ ìåíÿ ýòî òåïåðü òåëåôîí íàäåæäû. Åëèçàâåòà Æ.

Äåéñòâèòåëüíûå ãëîáàëüíûå ìàñøòàáû ïàíäåìèè “Îäíàêî ïî÷òè âñå ýêñïåðòû åäèíû â òîì, ÷òî îáà ýòè ÷èñëà íåäîñòàòî÷íî îòðàæàþò äåéñòâèòåëüíûé õîä ïàíäåìèè. Ñóäÿ ïî èìåþùèìñÿ äàííûì ðàçíûõ ñòðàí î òàê íàçûâàåìîé èçáûòî÷íîé ñìåðòíîñòè, ñòîèò îïàñàòüñÿ, ÷òî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îò Covid-19 ñêîí÷àëîñü áîëüøå ìèëëèîíà ÷åëîâåê. Òàê êàê âî ìíîãèõ, îñîáåííî â áîëåå áåäíûõ ñòðàíàõ, â ïîñëåäíèå ìåñÿöû ïðîâîäèëîñü íåäîñòàòî÷íî òåñòîâ äëÿ ïðîâåðêè ïîäîçðèòåëüíûõ ñëó÷àåâ”.

“Áðèòàíñêèé Economist îáîáùèë âñå èìåþùèåñÿ äàííûå îá èçáûòî÷íîé ñìåðòíîñòè çà ïåðèîä ñ ìàðòà ïî àâãóñò. Ýòè öèôðû, îãðàíè÷èâàþùèåñÿ çàïàäíîåâðîïåéñêèìè ñòðàíàìè, íåêîòîðûìè ñòðàíàìè Ëàòèíñêîé Àìåðèêè, Ðîññèåé, ÑØÀ, ÞÀÐ è íåêîòîðûìè äðóãèìè êðóïíûìè ãîñóäàðñòâàìè, ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî òàì çà ýòè øåñòü ìåñÿöåâ óìåðëî íà 900 òûñ. ëþäåé áîëüøå, ÷åì îáû÷íî. Íî îôèöèàëüíî â ýòèõ ñòðàíàõ îò Covid-19 ñêîí÷àëèñü òîëüêî 580 òûñ. ÷åëîâåê.

Ñîãëàñíî âûâîäó ýêñïåðòîâ Economist, â äåéñòâèòåëüíîñòè íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îò Covid-19 óìåðëî, âåðîÿòíî, îò 1,5 ìëí äî 2 ìëí ÷åëîâåê. Ýòó îöåíêó ñ÷èòàþò ïðàâäîïîäîáíîé è àâñòðèéñêèå ýêñïåðòû, êîòîðûõ îïðîñèë Der Standard”. “Åùå áîëüøå ìîæåò áûòü ðàçíèöà â ÷èñëå çàðàæåííûõ. Çäåñü â îáùåé ñëîæíîñòè 279 èññëåäîâàíèé èç 19 ñòðàí, ïîñâÿùåííûõ èçó÷åíèþ àíòèòåë, ïîêàçûâàþò, ÷òî ìèðîâîå ÷èñëî çàðàæåííûõ, ðàâíîå 34 ìëí, íóæíî óâå-

ëè÷èâàòü â 20 ðàç. Ïî îöåíêå Economist, îáùåå ÷èñëî çàðàæåííûõ êîðîíàâèðóñîì ìîæåò ñîñòàâëÿòü îò 500 äî 730 ìëí ëþäåé. Ýòî ðàâíîçíà÷íî ïðèìåðíî 9,3% îò ìèðîâîãî íàñåëåíèÿ”. Åñëè îñíîâûâàòüñÿ íà äàííûõ Econimist, òî êîýôôèöèåíò ñìåðòíîñòè îò èíôåêöèè ñîñòàâëÿåò îêîëî 0,4 èëè íèæå. “Ïðè ýòîì íåìåöêèé âèðóñîëîã Êðèñòèàí Äðîñòåí çàÿâèë íåäàâíî, ÷òî ýòîò ïîêàçàòåëü, âåðîÿòíî, ñîñòàâëÿåò îêîëî 0,8%, ÷òî âûøå IFR ãðèïïà â 16 ðàç. “Ñîãëàñíî àêòóàëèçèðîâàííûì ðàñ÷åòàì ó÷åíûõ, ó äåòåé è ìîëîäûõ âçðîñëûõ IFR ñîñòàâëÿåò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

÷óòü áîëüøå íîëÿ, äîñòèãàåò îêîëî 0,4% ó ëþäåé â âîçðàñòå 55 ëåò è 1,3% ó ëþäåé â âîçðàñòå 65 ëåò. Ó òåõ, êòî çàðàæàåòñÿ Covid-19 â 75 ëåò, ðèñê ñîñòàâëÿåò óæå 4,2%, à â 85 ëåò ðàâíÿåòñÿ 14%. Êîíå÷íî, âàæíóþ ðîëü èãðàþò ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ è õîðîøèå âîçìîæíîñòè ëå÷åíèÿ. Íî ãëàâíûì ôàêòîðîì IFR â îïðåäåëåííîé ñòðàíå, âåðîÿòíî, ÿâëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé âîçðàñòíîé ñîñòàâ íàñåëåíèÿ”, óêàçûâàåò èçäàíèå. “Íî êàê ñèòóàöèÿ áóäåò âûãëÿäåòü â áëèæàéøèå ìåñÿöû? ÂÎÇ ïðåäóïðåäèëà â íà÷àëå íåäåëè, ÷òî îôèöèàëüíîå ÷èñëî íåïîñðåäñòâåííûõ æåðòâ ïàíäåìèè äî ïîÿâëåíèÿ âàêöèíû óâåëè÷èòñÿ äî 2 ìëí ÷åëîâåê, òî åñòü âûðàñòåò âäâîå. Åùå áîëåå ìðà÷íûìè ÿâëÿþòñÿ ïðîãíîçû èññëåäîâàòåëåé èç Èíñòèòóòà ïîêàçàòåëåé è îöåíêè çäîðîâüÿ (IHME) ïðè Âàøèíãòîíñêîì óíèâåð-

ñèòåòå â Ñèýòëå. Îíè îïàñàþòñÿ, ÷òî áåç ïðèíÿòèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ìåð ê ÿíâàðþ ïàíäåìèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê 2,5 ìëí îôèöèàëüíûõ ñìåðòåé ïî âñåìó ìèðó - è èõ ìîæåò áûòü íà 700 òûñ. ìåíüøå â ñëó÷àå ââåäåíèÿ âñåîáùåé îáÿçàííîñòè ïî íîøåíèþ ìàñîê”. “Âïðî÷åì, âñå ýòè öèôðû íå ãîâîðÿò íàðÿäó ñî ñòðàäàíèÿìè ðîäñòâåííèêîâ óìåðøèõ î êîñâåííûõ æåðòâàõ ïàíäåìèè, ÷èñëî êîòîðûõ òàêæå ðàñòåò ïî âñåìó ìèðó. Ê íèì ñðåäè ïðî÷èõ îòíîñÿòñÿ äåòè, êîòîðûì íå äåëàþò ïðèâèâêè èç-çà ñòðàõà çàðàæåíèÿ, èëè âçðîñëûå, ÷üè çàáîëåâàíèÿ îñòàþòñÿ áåç ëå÷åíèÿ. Ê íèì îòíîñèòñÿ è âñå áîëüøå ëþäåé, ïðèíèìàþùèõ èç-çà ïàíäåìèè íàðêîòèêè èëè ñòðàäàþùèå îò äðóãèõ ïîñëåäñòâèé äëÿ çäîðîâüÿ, âûçâàííûõ ýêîíîìè÷åñêèì è ñîöèàëüíûì êðèçèñîì â ñâÿçè ñ Covid-19”. Èíîïðåññà

Ïðîäàåòñÿ âèë÷åð, ïàìïåðñû, ãîëóáûå è ðîçîâûå ïåëåíêè. (201) 332-7540 Ïðîäàþ äåøåâî 2 âîêåðà: îáû÷íûé è íà êîëåñèêàõ, ñ ñèäåíèåì. (718) 758-5208 Ïðîäàåòñÿ íîâûé îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàö äëÿ ãîñïèòàëüíîé êðîâàòè, âîêåð, ïàìïåðñû, ïåëåíêè. (718) 986-7645 Ïðîäàþ ãîëóáûå ïåëåíêè è ïàìïåðñû. (347) 8451205 Ïðîäàþ âîêåð, ðó÷êàäåðæàòåëü ñõîäèòü ñ êðîâàòè. (646) 255-2506 Ïðîäàþ ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö ñ ýëåêòðîïîäîãðåâîì. (917) 774-9356 Ïðîäàì ìåäèöèíñêèå ñòåêëÿííûå áàíêè. (718) 648-0750 Ïðîäàåòñÿ ìåäèöèíñêèå òðóñû è êîìïðåññèîííûå ãîëüôû. ðàçìåð L. 1 (347) 610-3576

Ïðîäàþòñÿ íàïîëüíûå âåñû (èçìåðåíèå âåñà â êèëîãðàììàõ). (718) 6480750 Ïðîäàåòñÿ ýëåêòðîñêóòåð äëÿ èíâàëèäîâ â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Óäîáåí äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé. $350. (718) 354-9370 Ïðîäàåòñÿ íîâûé âîêåð áåç ñèäåíèÿ, òðóñû - ïàìïåðñû ðàçìåð XL, òðåíàæåð äëÿ óêðåïëåíèÿ ðóê

è íîã. 1 (718) 336-8263 Ïðîäàåòñÿ ýëåêòðîñêóòåð äëÿ ïåíñèîíåðîâ. Íåäîðîãî. 1 (646) 639-8470 Ïðîäàþ âîêåð, âèë÷åð, õîäóíîê. (929) 327-4159 Ïðîäàþ íåñêîëüêî óïàêîâîê îäíîðàçîâûõ òðóñîâ. $8. (718) 314-5055 Ïðèìó â äàð ïàìïåðñû, ïåëåíêè äëÿ áîëüíîé æåíùèíû. (917) 774-9356

ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈß

ÄÎÊÒÎÐ ÌÈÕÀÈË ÔÓËÜÌÅÑ

Çàâåäóþùèé ïðîêòîëîãè÷åñêèì îòäåëåíèåì â NY Community Hospital â Áðóêëèíå. Îïåðèðóåò â Mount Sinai Queens Hospital è New York Methodist Hospital

ÓÑÏÅØÍÎ ÐÅØÀÅÌ ÂÑÅ ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ. ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ Îòêðûòû 6 äíåé â íåäåëþ. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè, Medicare è Medicaid

(718) 743-4450

BROOKLYN 2647 Coney Island Ave.

QUEENS 30-16 30th Dr.

MANHATTAN 372 Central Park West.

Brooklyn, NY 11223

Astoria, NY 11102

Suite 1D, NY, NY 10025

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎËËÅÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ / ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ çàñòåêëåííûå êíèæíûå ïîëêè. ×åõèÿ. Íåäîðîãî. 1 (973) 9539973 Áîëüøîå çåðêàëî ñ ïîäñâåòêîé äëÿ âàííîé. (718) 336-8263 Ïðîäàþ íîâóþ, â óïàêîâêå, íàäóâíóþ êðîâàòü, Queen size. (718) 758-5208 Êîìïüþòåðíûé ñòîë, ñòîëèê â ïðèõîæóþ, êðåñëà, ñòîë, ñòóëüÿ. 1 (718) 986-7645. Ïðîäàþ ðàçäâèæíîé ñòîë ñ 4-ìÿ ñòóëüÿìè. (347) 462-9348 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ ïðåäìåòû àíòèêâàðíîé ìåáåëè (êðàñíîå äåðåâî, áðîíçà), êîâðû, ëþñòðû, ïðåäìåòû äåêîðà. (917) 363-6992 Ïðîäàåòñÿ íîâîå, â óïàêîâêå, áàðíîå êðåñëî. Íåäîðîãî. 1 (347) 6103576 Ïîäñòàâêè 4øò ïîä íîæêè êðîâàòè, âûñîòà 6”. Íîâûå, â óïàêîâêå. Äåðæàò äî 1200 lb. $18. 1 (646) 339-9037. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç êâàðòèðû: äèâàíû, ëàìïû, òóìáû… (917) 741-9715 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà è ãàðàæà. (973) 986-6869 Fair Lawn, New Jersey. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü. (201) 7947840 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì âî Ôëîðèäó ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ñòîëîâûé íàáîð ìåáåëè (6 ñòóëüåâ), äèâàí, ñåðâàíò. (201) 7947840

405 Êîíäèöèîíåpû Ïðîäàåòñÿ îêîííûé êîíäèöèîíåð Freidrich íà 8000 BTU ñ êðåïëåíèåì. 1 (347) 610-3576.

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïðîäàþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó Whirpool. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. (718) 986-7645

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïðîäàþ êðàñèâóþ ëþñòðó. 1 (718) 986-7645. Ïðîäàþ î÷åíü êðàñèâóþ õðóñòàëüíóþ ëþñòðó çà î÷åíü íåáîëüøóþ öåíó. (718) 743-9707

410 ×àñû Íåäîðîãî ïðîäàì ðàçíûå ÷àñû èç ìîåé êîëëåêöèè. Âñ¸ ðàáîòàåò, âñ¸ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. (347) 949-6891

411 Ïîñóäà Ïðîäàþòñÿ ìåëüõèîðîâûå ñòîëîâûå íàáîðû. 1 (718) 336-8263 Ïðîäàþ ÷àéíûé ñåðâèç Ëåíèíãðàäñêîãî ôàðôîðîâîãî çàâîäà. (201) 3327540 Ïðîäàþ ìåëüõèîðîâûé íàáîð. 1 (917) 774-2331 Ïðîäàþòñÿ ìåëüõèîðîâûå ñòîëîâûå ïðèáîðû. (347) 206-5203 Ïðîäàåòñÿ êàçàí äëÿ ïëîâà íà 12 ëèòðîâ. 1 (718) 986-7645

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïðîäàåòñÿ òîñòåð, áëåíäåð. (646) 255-2506 Ïðîäàþ íîâûé, â êîðîáêå, êîìáàéí-ïðîöåññîð. (917) 363-6992

413 Ïpî÷åå Ïðîäàþ äåðåâÿííóþ äåêîðàòèâíóþ ïàíåëü - ãîðíûé ïåéçàæ. (201) 3327540 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ RALPH LAUREN ýëåãàíòíàÿ ñóìêà 12”x10.5”x6”, öâåò ñëîíîâîé êîñòè. (646) 339-9027 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ÷åìîäàí íà êîëåñèêàõ. 1 (718) 336-8263 Ïðîäàì ðàçíûå òêàíè, åñòü ñóêíî íà ïàëüòî èëè ïèäæàê. (347) 755-8787 Ïðîäàþ øàõìàòû, òðîñòü. (347) 462-9348 Ïðîäàþòñÿ çàíàâåñè ðàçíûõ öâåòîâ, íîâûå, ðàçìåð 50” õ 96”. (347) 6103576 Ïðîäàþ íîâûé øâåéöàðñêèé ïîðòôåëü. (347) 5894267

415 Ñïîpòòîâàpû

Ïðîäàåòñÿ ñïîðòèâíûé ñíàðÿä (áåã íà ëûæàõ). (718) 964-8164 Ïðîäàþ âåëîòðåíàæåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (718) 339-2103 Ïðîäàì ñïèííèíã è äðóãèå ðûáîëîâíûå ñíàñòè. (347) 755-8787

452 Òåëåâèçîpû Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð LG, ðàçìåð 26” ñ êðåïëåíèåì íà ñòåíó ñ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ. 1 (347) 610-3576 Îòäàì áåñïëàòíî â õîðîøèå ðóêè (ñàìîâûâîç èç Íüþ-Äæåðñè, Middlesex County): òåëåâèçîðû (1 19” ìóëüòèñèñòåìíûé Hitachi + 1 20” Toshiba êîìáàéí ñ VCR + 1 Panasonic 44” LCD Projection TV, âñå ñ ðåìîóòàìè, âñå ðàáîòàþò); ìóëüòèñèñòåìíûé DVD player ñ ðåìîóòîì (ðàáîòàåò). Ïèñàòü: v11704@gmail.com Òåëåôîí äëÿ îñòàâëåíèÿ ñîîáùåíèé: (908) 576-0700

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïðîäàþ security cameras â êîìïëåêòå (5 øòóê).(917) 774-2331 Ïðîäàþ áèíîêëü VP4 ñ ïîäñòðîéêîé. (347) 4629348 Ïðîäàþ äâà ìåòàëëè÷åñêèõ ôîòîøòàòèâà. (347) 755-8787 Ïðîäàþ VCR Sony. (718) 366-7273

Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Êóïëþ àíãëî-ðóññêèé ýëåêòðîííûé ñëîâàðü «Ïàðòíåð» â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. (929) 503-4223

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïðîäàþ ÷åðíîáóðêîâûå ïîëóøóáîê è øàïêó, à òàêæå íîðêîâóþ øóáó è äóáëåíêó. (646) 255-2506 Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî íîâàÿ æåíñêàÿ ÷åðíàÿ êîæàíàÿ êóðòêà. (646) 460-4127 Ïðîäàþ íîâîå ïëàòüå ôèðìû Burberry, Ëîíäîí, à òàêæå áðþ÷íûé êîñòþì. Ð-ð 14. (347) 462-9348 Ïðîäàåòñÿ ïóõîâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê. 1 (718) 986-7645

Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû, ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Ïîêóïàþ ñòàðèííûå âåùè: àíòèêâàðèàò, vintage, êàðòèíû, ðàìû, ñåðåáðî, ôàðôîð è ò. ä. Âûåçæàþ íà äîì. (718) 877-1660 Ïðîäàþ íîâûé æåíñêèé ÷åðíûé êîæàíûé ïèäæàê íà ëåîïàðäîâîé ïîäêëàäêå ñ îòäåëêîé îïîññóì (ìàíæåòû è âîðîòíèê). (917) 363-6992 Ïðîäàþ íîâîå æåíñêîå ïàëüòî èç äðàï ìîõåðà è ìîõåðîâûå æåíñêèå ñâèòåð è æàêåò. Ð-ð 46. (201) 780-1991 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì î÷åíü äåøåâî ïðîäàþ æåíñêóþ îäåæäó áîëüøèõ ðàçìåðîâ. Ìîãó âûñëàòü ôîòî. (347) 5317604 Ïðîäàåòñÿ ñîâðåìåííàÿ äåâè÷üÿ îäåæäà, ð-ð 2-4, îáóâü ð-ð 37. 1 (718) 9867645 Ïðîäàþ ïëàòüå: äëèííîå, íàðÿäíîå, ÷åðíîãî öâåòà, ð-ð 12-14, íîâîå. À òàêæå þáêà ÷åðíîãî öâåòà, äëèííàÿ. Ð-ð Medium, íîâàÿ. (718) 621-4810

Íîâûé ìóæñêîé êîñòþì “Òîêñèäî” èíäèâèäóàëüíîãî ïîøèâà, ðàçìåð 5052. 1 (646) 339-9027. Óòåïëåííàÿ êîæàíàÿ êóðòêà, îñåííÿÿ êîæàíàÿ êóðòêà, áðþêè, ïèäæàêè è òåïëîå áåëüå. Äðóãàÿ îäåæäà. Ðàçìåð 52, ðîñò 180ñì. 1 (718) 986-7645.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí

Ïðîäàþ ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 10-11. (718) 3392103 Ïðîäàþ íîâûå ìóæñêèå ÷åøñêèå ñàïîãè íà ìåõó. Ð-ð 45. (718) 648-0750 Íîâûå ìóæñêèå ñàíäàëèè “Crocs” äëÿ áàññåéíà, ïëÿæà. 1 (646) 3399027.

Êîëëåêöèîíèðîâàíèå Ïðîäàþ êàðòèíó Ìîðèñà Óòðèëëî «Ãîðîäñêîé ïåéçàæ». Ðåïðîäóêöèÿ â êðàñèâîé ðàìå 1x0.7 ìåòðà. (201) 332-7540 Äåøåâî ïðîäàì ïî÷òîâûå ìàðêè ðàçíûõ ñòðàí. Âîçìîæíû âàðèàíòû. (347) 702-4104 Ïðîäàþ àíòèêâàðíóþ ëîæêó äëèíîé 1 ìåòð…(201) 332-7540 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ êàðòèíà “Ìîðñêîé ïåéçàæ”, ðàçìåð ñ ðàìîé 32”õ28”. (646) 339-9027 Êóïëþ êîëëåêöèþ ïëàñòèíîê ðîê è ïîï-ìóçûêè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. (718) 877-1660

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè

Ïðîäàþ øåðñòÿíîé ïëåä è øåðñòÿíîé ïîäìàòðàññíèê. 1 (718) 336-8263.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí

Îäåæäà äëÿ äåòåé

851 Ñîáàêè

Ñèìïàòè÷íûé ïåñèê ïîðîäû êàâà ïóäåëü èùåò íåâåñòó. (917) 463-6294

Ìóæñêóþ åâðîïåéñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð 50. Ðîñò 180ñì. 1 (718) 986-7645. Ïðîäàþ ìóæñêîé êîñòþì è ñâèòåð. Ð-ð 52-54. (347) 462-9348

Ïðîäàåòñÿ ïðîãóëî÷íàÿ êîëÿñêà äëÿ ñîáàêè. Êîëÿñêó ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè ïðîäóêòîâ. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (347) 610-3576

Ïðîäàì íîâûå ôèðìåííûå äåòñêèå âåùè è îáóâü (îò 18 äî 36 ìåñÿöåâ). (347) 925-1002 Ïðîäàþòñÿ äåòñêèå âåùè äëÿ ðåáåíêà äî 2-õ ëåò. (718) 648-0750

852 Êîøêè Îòäàì êîòåíêà-äåâî÷êó â õîðîøèå ðóêè. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (347) 8399616

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ. ÊÍÈÃÈ. ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ.

Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò Óñïåøíî ïðåïîäàþ ìóçûêó äåòÿì ñ àóòèçìîì. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

Áèáëèîòåêà ðóññêèõ êíèã Ý. Òîïîëü, Â. Ñóâîðîâ, Ý. Ðÿçàíîâ è äð. (646) 339-9027 Ïðîäàþ ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Øîëîì Àëåéõåìà, Ìàðêà Òâåíà, 3-õ òîìíèê Ïóøêèíà.Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (718) 223-3882 Ïðîäàþ äåòåêòèâû è ôàíòàñòèêó çàðóáåæíûõ àâòîðîâ, äðóãèå êíèãè. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó (973) 986-6869 Ïðîäàþ êíèãè ïî øàõìàòàì. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (781) 586-1509

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïðîäàþ äåòñêóþ êîëÿñêó, äåòñêóþ êðîâàòêó äëÿ ðåáåíêà îò 2-õ ëåò è ñòàðøå. (718) 986-7645 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà ôèðìû Maclaren äëÿ ðåáåíêà îò ãîäà äî 7 ëåò. ×èñòàÿ, ëåæèò â ôèðìåííîì ìåøêå. (917) 415-1661

605 Äåòñêàÿ ìåáåëü

Ïðîäàì äåòñêóþ êðîâàòêó äëÿ ðåáåíêà îò 2 äî 6 ëåò. À òàêæå äåòñêóþ êîëÿñêó, âàííî÷êó, ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ, áóòûëî÷êè, îäåæäó, èãðóøêè . (718) 986-7645

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ

Ïðîäàþ êàðñèò äëÿ äåâî÷êè äî 5 ëåò. (347) 4626118

Êíèãè è æópíàëû

ÏÎ ÆÅËÀÍÈÞ, ÊËÀÑÑÛ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÎÍËÀÉÍ

1 (718) 996-1416

äëÿ øêîëüíèêà èëè ìàëîãî áèçíåñà. (718) 513-1948

657 Òåëåôîíû Ïðîäàþ òåëåôîí áåç Èíòåðíåòà. Íîâûé, $37. (646) 255-2506 Ïðîäàþ Samsung Galaxy S7 - òåëåôîí. (646) 2552506 2 ñòàíäàðòíûõ òåëåôîíà, äâà áåçïðîâîäíûõ òåëåôîíà è àâòîîòâå÷èê ñ ìèêðîêàññåòîé, ä¸øåâî. 1 (646) 339-9027.

Ìåáåëü äëÿ îôèñîâ Ïðîäàþ áîëüøîé èòàëüÿíñêèé 2-òóìáîâûé ñòîë ñ ïðèñòàâêîé äëÿ ðóêîâîäèòåëÿ áèçíåñà. (646) 7521510

651 Êîìïüþòåpû

690 Îáîðóäîâàíèå è èíñòðóìåíòû

654 Ïpèíòåpû

Ïðîäàþ ðóêàâèöû äëÿ ïåêàðÿ èëè ñâàðùèêà. (646) 752-1510 Ïðîäàþ îáîðóäîâàíèå äëÿ ýëåêòðî-ãàçîâîé ñâàðêè. (646) 752-1510 Ïðîäàþ õëåáíûå ôîðìû «êèðïè÷». (646) 752-1510

Ïðîäàþ êîìïüþòåð HP Compaq, ìîíèòîð 19 èí÷åé, ìûøêó, êëàâèàòóðó. Âñå çà $50. (347) 261-3193 Ïðîäàþ íîâûé, â óïàêîâêå, Canon MG 2522. Ñêàíèðóåò, êîïèðóåò, ïå÷àòàåò ôîòî è òåêñò. Õîðîøî -

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

Àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è äèòÿ”, 1897ã. 1 (201) 332-7540. Èëëþñòèðèðîâàííàÿ Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 2100 ÑËÎÂ (ÌÈÍÈÌÓÌ 4 ÓÐÎÂÍß) ÇÀ 180 ÀÊÀÄÅÌ×ÀÑÎÂ ýíöèêëîïåäèÿ â 13òò îò Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ À äî Z íà àíãëèéñêîì ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ ÿçûêå. (646) 339-9027 (ñïåöèàëüíûå ñåàíñû çàïîìèíàíèÿ ðå÷åâîé èíôîðìàöèè: Ïðîäàþòñÿ êíèãè ïî èñïîëüçîâàíèå ïîäñîçíàíèÿ) äîìîâîäñòâó, ÌåäèÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ öèíñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ïîäïèñíûå èçäàíèÿ. 1 ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß– ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÁÎÍÓÑ - ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÏÎÇÈÒÈÂÍÎÌÓ ÌÛØËÅÍÈÞ (718) 336-8263 Ïðîäàì ñîáðàíèÿ ñî÷è1817 KINGS HWY., 2ND FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 • íåíèé: Ìàíäåëüøòàì, Áðîäñêèé, Áóëãàêîâ, Îíëàéí óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà Åñëè Íèöøå è äð. Çâîíèòü ïî Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàâàì íåîáõîäèìî ñâîáîäíî îáùàòüñÿ ñ òåëåôîíó (646) 243-4482 ðûõ ñîâåòñêèõ èçäàíèé: Ïðîäàþòñÿ ñîáðàíèÿ ñî÷èïðåïîäàâàòåëÿìè, êîëëåãàìè è êëèåí“Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, íåíèé Àâèöåííû, Áèáëèîòåòàìè íà àíãëèéñêîì, ìû âàì ìîæåì òàêæå êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèêà Ïðèêëþ÷åíèé, Êîðàí ïðåäëîæèòü: - îíëàéí óðîêè â óäîáíîå ðà ïî øàõìàòàì. 1 (718) 648(ðóññêî-àðàáñêèé ÿçûê), Òîâðåìÿ ïî Skype/Zoom/ Google Meet - ôî8103 ðà, äåòñêèå êíèãè, ïîäïèñêóñ íà ñëîâàðíîì çàïàñå äëÿ ïåðåãîâîíûå èçäàíèÿ, ðóññêàÿ êëàññèÌóç. èíñòðóìåíòû ðîâ,êîíôåðåíöèé, ïðåçåíòàöèé - ñëîêà, êíèãè çàðóáåæíûõ àâòîâàðü, íåîáõîäèìûé äëÿ ïðåäëîæåíèÿ Ïðîäàåòñÿ øêîëüíûé äåòðîâ, êíèãè î çäîðîâîé ïèùå. èäåé,âåæëèâîãî íåñîãëàñèÿ ñ ñîáåñåäñêèé èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí 1 (718) 934-7755 íèêîì è äëÿ ìíîãèõ ìíîãèõ äðóãèõ ñèòóÐîññèíè. (347) 589-4267 Ïðîäàþ íîòû äëÿ ñêðèïêè è àöèé - ïîäãîòîâêà ê ðàáî÷åìó èíòåðâüþ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòôîðòåïèàíî, à òàêæå íîòû - ìîáèëüíîå ïðèëîæåíèÿ äëÿ ëåãêîãî ñÿ baby grand piano Fisher â äëÿ ôîðòåïèàíî äëÿ íà÷èíàçàïîìèíàíèÿ ôðàç Skype: elfrede2013 õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $499. þùèõ (íà ðóññêîì è àíãëèétamara.kalytskaya@gmail.com (212) 844-9405 ñêîì ÿçûêàõ). (347) 462-9348

Êàê èçáàâèòüñÿ îò íàâÿç÷èâîé ïåñíè â ãîëîâå Ìíîãèå íåîäíîêðàòíî ñòàëêèâàþòñÿ ñ ñèòóàöèåé, êîãäà ïåñíÿ ïðî÷íî çàñòðåâàåò â ãîëîâå. Ëþäè íàïåâàþò åå ñëîâà èëè æå ïîâòîðÿþò èõ â óìå. Êîìó-òî ýòî íðàâèòñÿ, íî êîãî-òî ðàçäðàæàåò, à èçáàâèòüñÿ îò íàâÿç÷èâîãî ìîòèâà íó íèêàê íå ïîëó÷àåòñÿ. Ïðåäñòàâèòåëè íàóêè âûÿñíèëè, êàê èçáàâèòüñÿ îò íàâÿç÷èâîé ìåëîäèè. Òàêæå îíè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî æåíùèíàì ñëîæíåå èçáàâèòüñÿ îò ïåñíè â ãîëîâå ïî ñðàâíåíèþ ñ ìóæ÷èíàìè. Ó÷åíûå ñ÷èòàþò, ÷òî ÷àùå âñåãî çàåäàþò â ìûñëÿõ ïåñíè ñ òåêñîì, à íå èíñòðóìåíòàëüíûå ìåëîäèè. Èçáàâèòüñÿ îò èõ ïðîêðó÷èâàíèÿ â óìå ìîæíî, åñëè äàòü ìîçãó äðóãîå çàäàíèå – ðàçãàäêà ðåáóñà, êðîññâîðäà, ðåøåíèå

çàäà÷è, ñâÿçàííîé ñ ëîãè÷åñêèì ìûøëåíèåì. Òàêèå ìåðîïðèÿòèÿ êàê ïðîãóëêà, ïîõîä ïî ìàãàçèíàì, äîìàøíèå äåëà íå ïîäîéäóò, òàê êàê âî âðåìÿ èõ âûïîëíåíèÿ ïåñíÿ â óìå ìîæåò ïðîêðó÷èâàòüñÿ åùå èíòåíñèâíåé. Ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî ìóçûêó âîñïðèíèìàþò äâå çîíû ìîçãà. Îäíà èç íèõ âîñïðè-

èì÷èâà ê íèçêèì ÷àñòîòàì, à äðóãàÿ – ê êîðîòêèì. Êîãäà ëþäè âñïîìèíàþò ïåñíþ, ýòè æå çîíû ñòàíîâÿòñÿ àêòèâíûìè. Åñëè íàâÿç÷èâàÿ ïåñíÿ ðàçäðàæàåò, íå íóæíî âîëíîâàòüñÿ, ìîçã ëèáî ñàì ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà ÷òî-ëèáî äðóãîå, ëèáî ìîæíî ïîìî÷ü åìó îòâëå÷üñÿ ñ ïîìîùüþ èíòåëëåêòóàëüíûõ óïðàæíåíèé.

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ / ÐÅÌÎÍÒÍÛÅ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321 ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

24/7

Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658 Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

$18 Â ×ÀÑ!!! Âûâîçèì ìóñîð è ìåáåëü á/ó

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ

Èìååì ñêëàä ïîä õðàíåíèå

(718) 316-5508 â ëþáîå âðåìÿ

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà • Ïîêðàñêà âàíí

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÏÎËÛ • ÏÎËÛ Öèêë¸âêà è ïîëèðîâêà ïîëîâ (718) 809-9666 ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì (718) 951-9100 ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Àëåêñ Licensed and fully insured

Euro NCAP ïðîòåñòèðîâàë ñèñòåìû ïîìîùè âîäèòåëþ... Åâðîïåéñêàÿ îðãàíèçàöèÿ Euro NCAP, çàíèìàþùàÿñÿ ïðîâåäåíèåì êðàø-òåñòîâ è îöåíèâàþùàÿ áåçîïàñíîñòü íîâûõ àâòîìîáèëåé, îáíàðîäîâàëà ðåçóëüòàòû òåñòèðîâàíèÿ ñèñòåì ïîìîùè âîäèòåëþ. Äëÿ èñïûòàíèé ñïåöèàëèñòû îòîáðàëè ìàøèíû Tesla Model 3, Audi Q8, BMW 3-Series, MercedesBenz GLE, Volvo V60, Volkswagen Passat, Peugeot 2008, Nissan Juke, Ford Kuga è Renault Clio. Âñå ýòè àâòîìîáèëè îñíàùàþòñÿ ñèñòåìàìè ïîìîùè âîäèòåëþ (“óìíûé” êðóèç-êîíòðîëü, ñèñòåìà óäåðæàíèÿ â ïîëîñå, ñèñòåìà ýêñòðåííîãî òîðìîæåíèÿ), êîòîðûå, îäíàêî, íå çàìåíÿþò ÷åëîâåêà

çà ðóëåì, à ëèøü îáëåã÷àþò çàäà÷ó âîäèòåëÿ â îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ è ìîãóò ïîìî÷ü â ýêñòðåííûõ ñèòóàöèÿõ. Êà÷åñòâî ðàáîòû ýòèõ ñèñòåì â Euro NCAP îöåíèâàþò ïî ñïåöèàëüíîé ìåòîäèêå, íà÷èñëÿÿ îò 0 äî 100 áàëëîâ çà òåõíè÷åñêèé óðîâåíü ñèñòåì ïîìîùè, óðîâåíü âîâëå÷åíèÿ âîäèòåëÿ è ðàáîòó ñèñòåì â ýêñòðåííîé ñèòóàöèè. Ïî èòîãàì òåñòîâ âñå àâòîìîáèëè ïîïàäàþò â îäíó èç ÷åòûðåõ êàòåãîðèé ïî óðîâíþ ðàáîòû ñèñòåì ïîìîùè âîäèòåëþ: “Íà÷àëüíàÿ”, “Óìåðåííàÿ”, “Õîðîøàÿ” è “Î÷åíü õîðîøàÿ”. Ïî èòîãàì òåñòîâ ëó÷øèìè áûëè ïðèçíàíû ñèñòåìû ïîìîùè Mercedes-

Benz GLE. Îöåíêè “Î÷åíü õîðîøî” òàêæå óäîñòîèëèñü BMW 3-Series è Audi Q8, à îöåíêó “Õîðîøî” ïîñòàâèëè Ford Kuga. Â ãðóïïó ìàøèí, ñèñòåìû ïîìîùè êîòîðûõ çàñëóæèëè îöåíêó “Óìåðåííî”, âîøëè Volkswagen Passat, Tesla Model 3, Nissan Juke è Volvo V60. Â äàííîì òåñòå ïðîäâèíóòàÿ ñèñòåìà àâòîïèëîòà Tesla Model 3 ñûãðàëà ïðîòèâ ýëåêòðîêàðà: ýëåêòðîíèêó ýëåêòðîìîáèëÿ íàçâàëè “àâòîðèòàðíîé”, îòìåòèâ, ÷òî ñèñòåìà íå âçàèìîäåéñòâóåò ñ âîäèòåëåì, à ïîëíîñòüþ áåðåò óïðàâëåíèå íà ñåáÿ. Â ðåçóëüòàòå âîäèòåëü ìîæåò îòâëå÷üñÿ è äàæå óñíóòü, ïîëîæèâøèñü íà àâòîïèëîò, ïèøåò Motor.ru. Ïðè

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 ýòîì ïî êðèòåðèÿì óðîâíÿ ñèñòåì è èõ ðàáîòû â ýêñòðåííûõ ñèòóàöèÿõ Model 3 ïîëó÷èëà ñàìûå âûñîêèå áàëëû. Â êîíöå ñïèñêà îêàçàëèñü Renault Clio è Peugeot 2008 - óðîâåíü ñèñòåì ïîìîùè âîäèòåëþ íà ýòèõ ìàøèíàõ ïðèçíàëè íà÷àëüíûì. Ïðè ýòîì ñïåöèàëèñòû ïîä÷åðêíóëè, ÷òî çà ðóë¸ì ýòèõ àâòîìîáèëåé âîäèòåëü íàâåðíÿêà íå áóäåò îòâëåêàòüñÿ îò äîðîãè, ïîëíîñòüþ ïîëàãàÿñü íà àññèñòåíòîâ. newsru.com

Member of BBB

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà êàíàëèçàöèé (347) 831-0149 Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0420 Ïðîäàþ îáîðóäîâàíèå äëÿ ýëåêòðî-ãàçîâîé ñâàðêè, ðóêàâèöû äëÿ èëè ñâàðùèêà. (646) 752-1510

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ íà pickup truck RAM-3500! Truck îáîðóäîâàí ñïàëüíûì ìåñòîì è âñåì íåîáõîäèìûì äëÿ ðàáîòû. Òðåéëåð äëÿ ïåðåâîçêè 3 à.ìàøèí. Îïëàòà çà îáó÷åíèå $50 â äåíü, ïîñëå îò $2000 â íåäåëþ. ÒÐÅÁÓÅÒÑß: àíãëèéñêèé - íåìíîãî âûøå áàçîâîãî, êîìïàíèÿ LLC èëè Inc, valid DL (not CDL). Çâîíèòü: (732) 580-1678 Ïðèãëàøàåì âîäèòåëåé íà Box Truck. Áåç CDL! Îïëàòà $0.4 / $0.2. Ïîåçäêè ïî âñåé òåððèòîðèè ÑØÀ! Êîìôîðòíûå óñëîâèÿ òðóäà. Çàâîäñêîé ñïàëüíèê ñ êîíäèöèîíåðîì è îáîãðåâàòåëåì. Çà êàæäûì âîäèòåëåì çàêðåïëåí îïûòíûé äèñïåò÷åð. Îïëà÷èâàåì âñå ìèëè. Òîëüêî Green card èëè Work Authorization (708) 340-4447 (224) 772-1252

Door to Door Sales Position NYC/NJ FULL-TIME CONTRACT A leading global services company is looking for

salespeople to provide door to door sales in the New York City area to pharmacy retailers. The candidate must manage a territory, meet the weekly sales goal, and be fluent in Russian and English. Spanish, Chinese, and Korean speaking candidates are welcome to apply as well. The position has a base hourly base pay as well as a bonus for each closed opportunity. Referenceable door to door sales experience is required. Expenses reimbursed. Please send your resume to:

info@accelerantsales.com and include a cover letter.

Housekeeper needed for five days in Long Island, New York. Interested persons call at 516-713-1100

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED

ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA and PCA • Ðàáîòà â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Áðîíêñå, • Îòëè÷íûå ìåäèöííñêèå

Ñòýéòåí Àéëåíäå è Ìàíõýòòåíå. • Ñàìàÿ âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà. • Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñê. • Îôîðìëåíèå íà ðàáîòó ýëåêòðîííî. • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàñêè è ïåð÷àòêè. • Áåñïëàòíàÿ Metro Card è îïëàòà ðàñõîäîâ íà ïîåçäêè.

áåíåôèòû: - õîðîøàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà; - çóáíàÿ ñòðàõîâêà BCBS PPO, ïîêðûâàåò äî $5000; - íàêîïèòåëüíàÿ êàðòî÷êà. • Ïîìîãàåì ïîëó÷èòü ïðîãðàììó

ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è ñîñåäÿìè/CDPAP.

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÂÛ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÐÀÁÎÒÓ! 2571 East 17th Street, 2nd floor, Brooklyn, NY 11235 •

(718) 864-0977

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ!

69-12 Austin Street, Forest Hills, NY 11375 • 1 (347) 233-3390

ÐÀÁÎÒÀ äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí, ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ

(917) 692-9926

Â äåíòàë îôèñ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

ÇÓÁÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊ íà ïîëíûé èëè íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Ìîæíî ïåíñèîíåð. Êîìôîðòíûå óñëîâèÿ ðàáîòû.

Çâîíèòå:

(718) 438-8400

Ñïðîñèòå Risa, åñëè âû ãîâîðèòå òîëüêî ïî-ðóññêè

Experienced

Â êàôå íà Áðàéòîíå ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÂÀÐ çíàþùèé âîñòî÷íóþ è åâðîïåéñêóþ êóõíè. Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí.

(646) 732-2466

ELECTRICIANS needed

Must have Osha and Driver License. We offer High Salary. Office located in Brooklyn. For more information call at:

(917) 807 2523

Boiler Technician and Mechanic Needed for residential Gas fired Steam and Hot water boilers. Full-time Work. Must have Driver's License Call: (718) 375-3320 or Fax resume to: (718) 375-3780

Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ:

• Administrative Assistant • Medical Assistant (917) 284-7455

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Êàæäûé ðåêëàìèñò èëè äèçàéíåð ìîæåò ïîäåëèòüñÿ ñî ñâîèìè ñîðàòíèêàìè íîâûìè ïåðëàìè çàêàç÷èêîâ è õîòü íåìíîãî îáëåã÷èòü ñâîþ æèçíü. Ýòî òå èñòîðèè, êîòîðûå ðàññêàçûâàþò äðóçüÿì ïîòîì, óæå ïî çàâåðøåíèè ïðîåêòà, âåñåëî õîõî÷à íàä òåì, ÷òî ÷óòü áûëî íå ïîãóáèëî ðàáîòó. Äèàëîãè

*** — Ñäåëàéòå ñàéò, ÷òîáû èç ëåâîãî óãëà â ïðàâûé ïîëçëî òàêîå ñóùåñòâî çåëåíîå, âèäîì òèïà óëèòêè, íî ãèáêîå, èçãèáàþùååñÿ. È ÷òîáû çà íèì òÿíóëñÿ õâîñò-ñëåä îò íåãî. Òàêîé æèðíûé ñëåä êîðè÷íåâîãî öâåòà. À ñ ïðàâîãî óãëà ê íåìó íàâñòðå÷ó ïîëçëî äðóãîå ñóùåñòâî êîðè÷íåâîãî öâåòà, íî ñëåä åãî áûë çåëåíûé. — À ÷òî ýòî áóäåò ñèìâîëèçèðîâàòü? (åëå ñäåðæèâàþñü, íî ïðîäîëæàþ çàäàâàòü âñòðå÷íûå âîïðîñû): — Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íàøè çàêàç÷èêè è íàøè èñïîëíèòåëè âñòðå÷àþòñÿ ÷åðåç íàñ. Âû ïîíèìàåòå, îíè äîëæíû áóäóò

Òÿæêèé òðóä äèçàéíåðà âñòðåòèòüñÿ â öåíòðå ñòðàíèöû! — È êàê áóäåò ïðîèñõîäèòü âñòðå÷à? Åñòü ëè êàêèå-òî ïðåäïî÷òåíèÿ, èäåè? — ÄÀ! Òàì áóäåò êîðè÷íåâûé âçðûâ íà âñþ ñòðàíèöó. Âçðûâ îêðàøèâàåòñÿ â çåëåíûé è ìåäëåííî ñïàäàåò. Èç ïîä íåãî âûïîëçàþò óæå òåïåðü ïîëîñàòûå ñóùåñòâà â êîðè÷íåâî-çåëåíóþ ïîëîñêó. È ïîëçóò â ðàçíûå ñòîðîíû. — Ìîæåò áûòü íå íàäî – â ðàçíûå ñòîðîíû? Âåäü öåëè ó âñåõ îäíè, ïóñòü äâèãàþòñÿ âìåñòå? — Ììì.. à ïîæàëóé Âû ïðàâû! ÎÍÈ ÑÒÀÍÎÂßÒÑß ÎÄÍÈÌ ÑÓÙÅÑÒÂÎÌ ÊÐÀÑÍÎÃÎ ÖÂÅÒÀ! (îí ïîâûñèë ãîëîñ è ÿâíî âäîõíîâëåí...) ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ ÑÈÌÂÎËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ ÊÀÊ ÁÛ ÎÁÚÅÄÈÍÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÍÀØÈÕ ÈÄÅÉ È ÑÈË! È ýòî ñóùåñòâî êðóòèòñÿêðóòèòñÿ êàê ñïèðàëü â öåíòðå ñòðàíèöû. Òàê áóäåò ïîêàçàíî âå÷íîå äâèæåíèå – êëèåíò – ìû (íàøè èäåè)— èñïîëíèòåëü –

Ôðàçû ðàáîòíèêîâ òîðãîâëè

ß ùàñ òåáå îòâåøó ïîëòîðà êèëî çäîðîâüÿ!

Õëåá íå ÷¸ðñòâûé, ýòî õëåá-êèðïè÷!

Áåðèòå áåãîì, à òî ó ìåíÿ â îäèííàäöàòü êàññà ñõëîïíåòñÿ, è âñ¸! Òðåçâûì íî÷óéòå!

×åãî âû îð¸òå, âû óæå âñþ ðûáó ðàçáóäèëè! Íå÷åãî òóò ÿçûêîì ðàçìàõèâàòü! Çíàåò îí âñ¸! Âèêèïåäèê î÷êàñòûé! Äà âû ýòî ìîëîêî òîëüêî ïîïðîáóéòå! Áóäåòå ïîòîì ìåñÿö õîäèòü è íàõâàëèâàòü! Íó, ÷òî âû ðàçâîíÿëèñü, êàê íàøà ðûáà?! Ñûð ñâåæèé, òîëüêî èç-ïîä áóëüäîçåðà!

Âû ðóêè-òî ìûëè, ïðåæäå ÷åì ñàìîðåçû òðîãàòü?! ß íå çíàþ, êòî çíàåò, ãäå çàâåäóþùèé! Ùàñ ñäåëàþ òåáÿ èíâàëèäîì, è ñïîêîéíî ïîéä¸øü áåç î÷åðåäè!

— êëèåíò – ìû (íàøè èäåè)— èñïîëíèòåëü è òàê äàëåå — Íî âåäü åñëè ýòî áóäåò ïîñòîÿííî êðóòèòüñÿ, íèêòî íè÷åãî íå ñìîæåò ïðî÷èòàòü íà ñòðàíèöå... — È íå íàäî! Çàòî íàñ çàïîìíÿò!!!

ïðàâèòü, ìîæíî îáðàòèòüñÿ? Ýòî âåäü íå òàê, ÷òî îäèí ðàç ñäåëàëè è çàáûëè?

*** — À âàì äèçàéíåð, êîòîðûé ëîãîòèï ðèñîâàë, êðîìå ýòîé êàðòèíêè òî÷íî íè÷åãî íå îñòàâëÿë? íàì ïðîñòî íóæåí âåêòîð äëÿ ðàáîòû, jpg íå ïîäõîäèò. — Íå, íó òàì áûë ôàéëèê, íî îí íå îòêðûâàëñÿ è ÿ åãî óäàëèëà...

— Íå âîïðîñ. Êñòàòè, åùå îäèí ìîìåíò. Ìîæíî è ìíå ïîòîì, åñëè ó ìåíÿ âäðóã êîí÷àòñÿ äåíüãè èëè âîçíèêíóò íîâûå ïëàíû, ÿ îáðàùóñü ê âàì íàñ÷åò íåìíîãî äîïëàòèòü? Ýòî ìåëî÷ü, ìíå òðåáóåòñÿ î÷åíü ðåäêî, äóìàþ, âàñ íå çàòðóäíèò.

*** Äèçàéíåð ñäàåò ðàáîòó çàêàç÷èêó. Çàêàç÷èê óäîâëåòâîðåííî êèâàåò, ñî âñåì ñîãëàøàåòñÿ: — Íó, âðîäå áû âñå ïðèíÿòî! — Îòëè÷íî, ñ âàñ 1500. Çàêàç÷èê, îòäàâàÿ äåíüãè: — ß íàäåþñü, åñëè ïîòîì íóæíî áóäåò ïåðåÃîðåòü âàì â ðàþ! Ýé, âû, â ôóðàæêå, çàòêíèòå óøè, ÿ ùàñ èçâèíÿòüñÿ ñòàíó!

Òàê, çàòêíóëèñü âñå! Òèøèíà, ÿ ñêàçàëà!.. Êàðòà åñòü?

Þìîðèñòè÷åñêèå æèçíåííûå ïðèíöèïû

— Ðàçóìååòñÿ, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷òî è êàê íóæíî áóäåò èñïðàâèòü. — Íó êîíå÷íî! ß æå íå ñêàæó “Äàâàéòå âñå ïåðåäåëàåì”!

— ??? — Äà âû íå ïåðåæèâàéòå! ß æå íå ïîäîéäó ê âàì, ìîë, çàïëàòèòå ìíå åùå ðàç! *** ß: — Ìíå íóæåí Âàø ëîãîòèï è ãàéäëàéíû, ÷òîáû ÿ ìîã ðàçðàáîòàòü øàïêó äëÿ Âàøåãî ñàéòà, ñîãëàñíî âàøåé êîðïîðàòèâíîé ñèìâîëèêå Êëèåíò: Îêåé, ÿ ñêèíó âàì åãî ïî ôàêñó! 3. Çàêîí Ìåñêèìåíà: Âñåãäà íå õâàòàåò âðåìåíè, ÷òîáû âûïîëíèòü ðàáîòó êàê íàäî, íî íà òî, ÷òîáû åå ïåðåäåëàòü, âðåìÿ íàõîäèòñÿ. 4. Âîñüìîå ïðàâèëî Ôèíãåéëà: Ðàáîòà â êîìàíäå î÷åíü âàæíà. Îíà ïîçâîëÿåò ñâàëèòü âèíó íà äðóãîãî.

Äà, îäíà êàññà!!! Èç-çà òàêèõ, êàê âû, äâåíàäöàòü êàññèðîâ óæå â äóðäîìå!!! Ìóæ÷èíà, ïðåäóïðåæäàþ: íå äîâîäèòå ìåíÿ äî òåõíè÷åñêîãî ïåðåðûâà!

2. Çàêîí ßíãà: Âñå âåëèêèå îòêðûòèÿ äåëàþòñÿ ïî îøèáêå.

Êîììåíòàðèè îäíîé ñòðîêîé — Ïîèãðàéòå ñ ôîðìîé êâàäðàòà — Ìîæíî ñäåëàòü ýòè êðóãè åù¸ êðóãëåå? — Íàì î÷åíü ïîíðàâèëñÿ âàø âàðèàíò, îí çàìå÷àòåëüíûé! Ïðîñòî ñóïåð. Íî ïåðåäåëàéòå. — Ñðåäñòâàìè êîìïüþòåðíîé ãðàôèêè ðàçâåñåëèòå ìàëü÷èêà. — Ìû õîòèì íà ëîãîòèï êèðïè÷, ïîòîìó ÷òî îí öåëüíûé è ñèëèêàòíûé. *** — Âû çíàåòå, íàì î÷åíü ïîíðàâèëèñü âñå âàðèàíòû, ÷òî âû ïðèñëàëè. Äàæå íå çíàåì, ÷òî âûáðàòü... À ìîæåò ïîïðîáóåì îáúåäèíèòü âñå òðè ëîãîòèïà â îäèí? 7. Íàáëþäåíèå Ýòòîðå: Ñîñåäíÿÿ î÷åðåäü âñåãäà äâèæåòñÿ áûñòðåå. 8. Çàêîí Ñåãàëà: ×åëîâåê, èìåþùèé îäíè ÷àñû, òâåðäî çíàåò, êîòîðûé ÷àñ. ×åëîâåê, èìåþùèé íåñêîëüêî ÷àñîâ, íè â ÷åì íå óâåðåí.

Âàì âñåãäà áóäåò íå õâàòàòü ëèáî âðåìåíè, ëèáî äåíåã.

9. Ïðàâèëî âçàèìîçàâèñèìîñòè Ðè÷àðäà: Òî, ÷òî âû õðàíèòå äîñòàòî÷íî äîëãî, ìîæíî âûáðîñèòü. Êàê òîëüêî âû ÷òîòî âûáðîñèòå, îíî âàì ïîíàäîáèòñÿ.

6. Çàêîí íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé Ìýðôè: Â çàùèòó ñâîåé òåîðèè âñåãäà ìîæíî ïðîâåñòè äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî èññëåäîâàíèé.

10. Êîëáàñíûé ïðèíöèï: Òåì, êòî ëþáèò êîëáàñó è óâàæàåò çàêîí, íå ñòîèò âèäåòü, êàê äåëàåòñÿ òî è äðóãîå.

5. Ñëåäñòâèå Ëåðìàíà:

1. Àêñèîìà Êàíà è Îðáåíà: Åñëè íè÷òî äðóãîå íå ïîìîãàåò, ïðî÷òèòå, íàêîíåö, èíñòðóêöèþ!

*** Ïîêóïàòåëü: — Íàø áþäæåò $400, íî íàì íå íóæíî íè÷åãî ñëîæíîãî... âû ïîëüçîâàëèñü ïðîãðàììîé Outlook? ß: — Äà, êîíå÷íî! Ïîêóïàòåëü: — Âîò íàì íóæåí ñàéò ñ òàêèì æå ôóíêöèîíàëîì, ïëþñ íåñêîëüêî äîðàáîòîê.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED

Ïðåäëàãàåì ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòàì ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA è PCA Â íàøåì àãåíòñòâå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ ðàáîòó âáëèçè âàøåãî äîìà áåç îãðàíè÷åíèÿ ÷àñîâ ñ îïëàòîé ñâåðõóðî÷íûõ. Ñàìàÿ âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè è îòïóñê, êàðòî÷êà íà ïðîåçä, ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îòäåëüíî - ñòðàõîâêà äëÿ çóáíîãî è ãëàçíîãî âðà÷åé. Ðåãèñòðàöèÿ íà ðàáîòó ýëåêòðîííî. Ïîìîãàåì îôîðìèòü ïðîãðàììó CDPAP.

È ÃËÀÂÍÎÅ: ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÓÕÀÆÈÂÀÒÜ ÇÀ ÑÂÎÈÌÈ ÐÎÄÍÛÌÈ È ÁËÈÇÊÈÌÈ ÁÅÇ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀ È ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÇÀÐÏËÀÒÓ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÁÅÍÅÔÈÒÀÌÈ. 2002 Coney Island Ave., 2nd Floor, Brooklyn ìåæäó Quentin Rd. & Ave. P (B or Q train to Kings Hwy or Bus 68 to Coney island & Kings Hwy)

Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Ïðèãëàøàåì âîäèòåëåé íà Box Truck. Áåç CDL! Îïëàòà $0.4 / $0.2. Ïîåçäêè ïî âñåé òåððèòîðèè ÑØÀ! Êîìôîðòíûå óñëîâèÿ òðóäà. Çàâîäñêîé ñïàëüíèê ñ êîíäèöèîíåðîì è îáîãðåâàòåëåì. Çà êàæäûì âîäèòåëåì çàêðåïëåí îïûòíûé äèñïåò÷åð. Îïëà÷èâà-

ÂÎÆÄÅÍÈÅ Â ÍÅÒÐÅÇÂÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ? àäâîêàò

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ ÏÎÌÎÆÅÒ ÂÀÌ!

1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.4

åì âñå ìèëè. Òîëüêî Green card èëè Work Authorization (708) 3404447 (224) 772-1252 Housekeeper needed for five days in Long Island, New York. Interested persons may call at 516-713-1100. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê. Ðàáîòà ïî ðåìîíòó êâàðòèð. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 972-7701

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ

ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? ÇÂÎÍÈÒÅ ÀÄÂÎÊÀÒÓ: (718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 21

Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ êàðïåíòåðû è ñòåêîëüùèêè ñ îïûòîì ðàáîòû. (917) 957-6613 Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ãðàôèê äèçàéíåð â Êâèíñå ñî çíàíèåì Adobe InDesign íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. 1 (917) 997-1226 Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ðàáîòó ïî ëå÷åáíîìó ìàññàæó. Ïðèëè÷íûé ñòàæ, ëàéñåíñ. Ðàéîí Øèïñõåäáåÿ. (609) 591-9365 Ëþäìèëà Â äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (347) 414-3037, Èðà. Ìóæ÷èíà ñ áîëüøèì æèçíåííûì îïûòîì è äðàéâåð ëàéñåíñîì èùåò ëþáóþ ðàáîòó. (718) 645-9545 Èùó ðàáîòó ïàðèêìàõåðà. Èìåþ îïûò. 1 (347) 601-1439

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Àêêóðàòíàÿ, îáÿçàòåëüíàÿ, èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè êîìïàíüîíêè. (718) 645-9545 Èùó ðàáîòó õîóìàòåíäåíòà, ìîæíî íà ïîäìåíó. (347) 200-4522 Èùó ðàáîòó íÿíè èëè êîìïàíüîíêè áåç ïðîæèâàíèÿ, íà êýø. Â ñòðàíå

ëåãàëüíî. (347) 424-6694 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â ëþáîå óäîáíîå âðåìÿ. (347) 962-4745 Ïåäàãîã ñî ñòàæåì ïðèñìîòðèò çà âàøèì ðåáåíêîì, ïîçàíèìàåòñÿ ñ íèì ðóññêèì ÿçûêîì, ïðèãîòîâèò åäó. 4-5 äíåé â íåäåëþ, âîçìîæíî â âå÷åðíèå ÷àñû. Â ðàéîíå Áðàéòîíà. Çâîíèòü (718) 646-1432

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWIC card

Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè, à òàêæå ñ òðåéëåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(860) 966-7859

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Èñòèíà â âèíå “Íåóæåëè íå äîãàäûâàåøüñÿ?” 10 ôðàç, êîòîðûå íå ñòîèò ãîâîðèòü ìóæ÷èíå Íåçàâèñèìî îò òîãî, íàõîäÿòñÿ ëè âàøè îòíîøåíèÿ íà íà÷àëüíîé ñòàäèè èëè âû óæå äàâíî âìåñòå, î÷åíü âàæíî äðóã ñ äðóãîì ðàçãîâàðèâàòü. Îá ýòîì ïîñòîÿííî íàïîìèíàþò ýêñïåðòû. Îäíàêî âåñòè áåñåäó âàæíî òàê, ÷òîáû íèêîãî íå çàäåòü. Ïñèõîëîã Èííà Åñèíà â ñâîåì ïðîôèëå Instagram îïóáëèêîâàëà ñïèñîê ôðàç, êîòîðûå íå ñòîèò ãîâîðèòü êîíêðåòíî ìóæ÷èíå.

ñåé÷àñ áóäóò ïèëèòü ìîçã. Ïðîñòî ãîâîðèòå òî, ÷òî õîòåëè, èëè ñïðàøèâàéòå. Äåëàéòå ýòî ÷åòêî è êîðîòêî. Íå íóæíî ïðåëþäèé.

Ïîñòóïè, êàê ìóæèê! Âîçíèêàåò âîïðîñ, à ñåé÷àñ îí êòî? Ýòà ôðàçà îáåñöåíèâàåò ìóæ÷èíó.

Ñàìà ñïðàâëþñü Íå íóæíî òàê ãîâîðèòü, êîãäà ìóæ÷èíà ïðåäëàãàåò ïîìîùü, äàæå íåáîëüøóþ — ÷òî-òî îòêðûòü, ïîäíÿòü. Òàê âû ïîêàæåòå, ÷òî îí íå î÷åíü-òî âàì íóæåí, êàê ñèëüíîå ïëå÷î. Â ýòîì ñëó÷àå íå æäèòå ïîìîùè â áîëåå ñóùåñòâåííîì. À âîò åñëè ïðèìåòå ïîìîùü è ïîáëàãîäàðèòå, ýòî äàñò ìóæ÷èíå ïîíèìàíèå ñâîåé çíà÷èìîñòè.

Òâîÿ ìàìà... Íå êðèòèêóéòå åãî ìàìó. Åñëè îíà èìååò âëèÿíèå íà âàøåãî ìóæà, âàøà íåãàòèâíàÿ ïîçèöèÿ çàðàíåå îáðå÷åíà íà ïðîâàë. Ëó÷øå ïðîáóæäàéòå â íåì óâåðåííîñòü â ñåáå, ïîêàæèòå, ÷òî â âàøèõ ãëàçàõ îí ñàìîäîñòàòî÷íûé ìóæ÷èíà. Òîãäà åñòü øàíñ îòäåëèòüñÿ îò ìàìû. Íàì íóæíî ïîãîâîðèòü Ýòà ôðàçà, êàê êðàñíàÿ òðÿïêà äëÿ ìóæ÷èíû —

Òâîè äóðàöêèå óâëå÷åíèÿ! Ëó÷øå áû äåëîì çàíÿëñÿ! Ëþáèòü ñâîè óâëå÷åíèÿ îí íå ïåðåñòàíåò. À îòíîøåíèÿ ïîñòðàäàþò. Ïîääåðæèòå åãî, óçíàéòå îñîáåííîñòè åãî óâëå÷åíèÿ, ïîéìèòå, ÷åì îíî åãî ïðèâëåêàåò.

Ìîÿ ìàìà ãîâîðèò... Ýòà ôðàçà ñîîáùàåò, ÷òî ñîáñòâåííîãî ìíåíèÿ ó âàñ íåò, ÷òî â îòíîøåíèÿõ åñòü êòî-òî òðåòèé, ÷òî ìóæ÷èíà íå ãëàâíûé, ðóëèò âàøà ìàìà.

Î ÷åì òû äóìàåøü? Ìóæ÷èíà òî÷íî íå ãîòîâ ïîñâÿùàòü âàñ â ñâîè ìûñëè. Åñëè îí çàäóìàëñÿ, åìó íóæíî ïîáûòü íàåäèíå ñ ñîáîé. È ýòà ôðàçà ìîæåò òîëüêî ðàçäðàæàòü. Âåäåøü ñåáÿ êàê ðåáåíîê! Â ýòîò ìîìåíò âû âêëþ÷àåòå ìàìî÷êó. Íî ïàðàäîêñ â òîì, ÷òî âû âðÿä ëè ïîëó÷èòå “ïîñëóøíîãî ðåáåíêà”. Îí äåéñòâèòåëüíî íà÷íåò âåñòè ñåáÿ êàê ðåáåíîê, íî “áóíòóþùèé ðåáåíîê”. Âàì ýòî âðÿä ëè ïîíðàâèòñÿ. ß òîëñòàÿ. ß íåêðàñèâàÿ è ò.ä. Åñëè âû ÷àñòî ýòî ãîâîðèòå, ìóæ÷èíà ðàíî èëè ïîçäíî ïîâåðèò â ýòî. È ìîæåò, ïàðó ðàç îí ïîïðîáóåò âàñ ðàçóáåäèòü, íî ïîòîì ïåðåñòàíåò. Ãîâîðèòå ìóæ÷èíå î òîì, ÷òî âû ñàìàÿ îáàÿòåëüíàÿ è ïðèâëåêàòåëüíàÿ. Ïðèíöèï ïðîñòîé — ÷òî ãîâîðèòå, â òî è âåðèò. Íåóæåëè íå äîãàäûâàåøüñÿ? Íåò. Îí íå äîãàäûâàåòñÿ. Ïðàâäà. Ïîýòîìó ãîâîðèòå ïðÿìî.

Ñëîâî «òîñò» ïðîèçîøëî, êàê ñ÷èòàåòñÿ, èç Äðåâíåãî Ðèìà, ãäå áûë îáû÷àé áðîñàòü â îïóñòîøåííûé áîêàë êóñî÷åê õëåáà

Ïî÷âà íà òåððèòîðèè îäíîãî èç ôðàíöóçñêèõ âèíîãðàäíèêîâ ñòîëü öåííà, ÷òî ðàáîòíèêè îáÿçàíû ïî÷èñòèòü ñâîþ îáóâü íà âûõîäå

Åñëè âû ïðîñòî ïîëîæèòå â ìóñîðíûé ïàêåò ïóñòóþ áóòûëêó îò àëêîãîëüíîãî íàïèòêà è âûéäåòå íà óëèöó è ïðè ýòîì âàì ìåíåå 21 ãîäà — âàñ îøòðàôóþò çà óïîòðåáëåíèå ñïèðòíûõ íàïèòêîâ.

Îñòàëîñü ñêàçàòü, ÷òî ýòî ïðèíÿòî â øòàòå Ìèññóðè, ÑØÀ Ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî àëêîãîëü ïîâûøàåò òåìïåðàòóðó òåëà, íà ñàìîì äåëå ïðè åãî óïîòðåáëåíèè òåìïåðàòóðà òåëà ïîíèæàåòñÿ

Ãèìí ÑØÀ íàïèñàí íà ìîòèâ ñòàðèííîé çàñòîëüíîé ïåñíè

Áîëüøèíñòâî îâîùåé è âñå ôðóêòû ñîäåðæàò â ñâîåì ñîñòàâå íåìíîãî àëêîãîëÿ

Äàâëåíèå â áóòûëêå øàìïàíñêîãî äîñòèãàåò 6 êã íà êâàäðàòíûé ñàíòèìåòð — ýòî â 3 ðàçà áîëüøå, ÷åì â àâòîìîáèëüíûõ øèíàõ

Èçâåñòíî, ÷òî Àäîëüô Ãèòëåð ïðàêòè÷åñêè íå óïîòðåáëÿë àëêîãîëü

Óèíñòîí ×åð÷èëëü èçâåñòåí êàê çëîñòíûé «çëîóïîòðåáèòåëü» ñïèðòíûõ íàïèòêîâ

Îäèí èç äðåâíåéøèõ íàéäåííûõ ðåöåïòîâ îïèñûâàåò ïðîöåññ ïðèãîòîâëåíèÿ íàïèòêà íàïîäîáèå ïèâà

10.

Â ÑØÀ ñàìûé âûñîêèé âîçðàñòíîé öåíç íà óïîòðåáëåíèå àëêîãîëÿ — 21 ãîä

11.

Â áóòûëêå øàìïàíñêîãî îêîëî 50 ìèëëèîíîâ ïóçûðüêîâ

12.

Â XVII âåêå â òåðìîìåòðû «çàëèâàëè» áðåíäè

13.

Â íåêîòîðûõ åâðîïåéñêèõ ÌàêÄîíàëüäñàõ ïðîäàþò ñïèðòíûå íàïèòêè — âçðîñëûì î÷åíü óäîáíî âûïèâàòü, ïîêà äåòè èãðàþò â ñïåöèàëüíûõ êîìíàòàõ, ïîýòîìó êîðïîðàöèÿ ïîøëà íàâñòðå÷ó

14.

Ñïèðòíûå íàïèòêè òàêæå ïðîäàþò âî ìíîãèõ åâðîïåéñêèõ øêîëüíûõ áóôåòàõ

15.

Àâðààì Ëèíêîëüí èìåë ëèöåíçèþ íà ïðîèçâîäñòâî ëèêåðà è áûë âëàäåëüöåì íåñêîëüêèõ òàâåðí. Ñåé÷àñ ýòî íå ìîäíî — âûãîäíî áûòü âëàäåëüöåì

16.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081 Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

“Eva’s Apple”

Incorporation â áèçíåñå ñ 1999 ãîäà. Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364

evaclub19@yahoo.com

Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! (646) 269-8051 äåñÿòêà íåôòÿíûõ âûøåê... Â Òåõàñå, ÑØÀ, âàì ðàçðåøåíî âûïèòü ñòîÿ íå áîëåå òðåõ ãëîòêîâ ïèâà. Èíòåðåñíî, êòî ñ÷èòàåò?

17.

Èðëàíäèÿ çàïëàòèëà 12 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ çà èçîáðåòåíèå îñîáîé êîíñòðóêöèè áóòûëêè äëÿ ïèâà Ãèííåññ. Âíóòðè íåå ðàñïîëîæåí ìàëåíüêèé êîíòåéíåð, ðàçðóøàþùèéñÿ ïðè îòêðûòèè áóòûëêè è âûäåëÿþùèé áîëüøîå êîëè÷åñòâî ãàçà — ïîëó÷àåòñÿ ñâåæåå «æèâîå» ïèâî

18.

Öâåò ïèâà Ãèííåññ — íàñûùåííûé áîðäîâûé, à íå ÷åðíûé èëè êîðè÷íåâûé. Ïîñìîòðèòå ÷åðåç íåãî íà ÿðêèé ñâåò — ñàìè óáåäèòåñü.

19.

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé

Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè â âîçðàñòå 72 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå äî 75 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè - äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. (917) 328-6131 Ìíå 70 ëåò, æèâó â Ìýðèëåíäå, áëîíäèíêà, ñàìîäîñòàòî÷íàÿ, ó÷èòåëüíèöà èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà. Èùó ñïóòíèêà æèçíè - åâðîïåéöà ñ ÷óâñòâîì þìîðà, ëþáÿùåãî ïóòåøåñòâèÿ. (929) 284-6136 ñ 3pm äî 8pm.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ìîëîäîé ïàðåíü, 27, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé

äëÿ ñåðüçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 761-7414 Ñèìïàòè÷íûé ïîðÿäî÷íûé ëåãàëüíûé ñëàâÿíèí, 51/174, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé ïîëíåíüêîé æåíùèíîé îò 47 äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (347) 296-7222

950 ×ÈÒÀÒÅËÜÑÊÀß ÏÎËÎÑÀ

Íóæåí ïîïóò÷èê-âîäèòåëü äëÿ ïîåçäêè âî Ôëîðèäó íà ìîåé ìàøèíå. (718) 838-8004 Èùó íàïàðíèêà äëÿ ëîâëè êàðïà, à òàêæå äëÿ çèìíåé ðûáàëêè. (646) 491-1164

ß, ÈÐÈÍÀ,

Ïðåäñêàçûâàþ cóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÏÎÐÒ

Ìýéâåçåð-ìëàäøèé ñâîé ñëåäóþùèé âûõîä íà ðèíã îöåíèë â $300 ìëí. Àìåðèêàíñêèé áîêñåð Ôëîéä Ìýéâåçåð, êîòîðûé â ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðå íå ïîòåðïåë íè îäíîãî ïîðàæåíèÿ, ñîãëàñåí ïðîâåñòè ïîåäèíîê ñ ÷åìïèîíîì UFC ðîññèÿíèíîì Õàáèáîì Íóðìàãîìåäîâûì èëè èðëàíäöåì Êîíîðîì Ìàêãðåãîðîì òîëüêî çà ãîíîðàð â ðàçìåðå 300 ìëí äîëëàðîâ. “Ïîêà íåò òåõ, ñ êåì ìîæíî áûëî áû ïîäðàòüñÿ. ß íå ãîòîâ

Ëèãà ÷åìïèîíîâ-2020/21 Âñëåäñòâèå ýòîãî, ðàçðåøåííîå êîëè÷åñòâî ôóòáîëèñòîâ â çàÿâêå íà ìàò÷ óâåëè÷èëîñü äî 23.

Åùå øåñòü êëóáîâ ïðîøëè ñèòî êâàëèôèêàöèè.

Êîãäà ïðîéäóò ìàò÷è?

Àíãëèÿ (4): “Ëèâåðïóëü”, “Ìàí÷åñòåð Ñèòè”, “Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä”, “×åëñè” Èòàëèÿ (4): “Þâåíòóñ”, “Èíòåð”, “Àòàëàíòà”, “Ëàöèî” Ãåðìàíèÿ (4): “Áàâàðèÿ”, “Áîðóññèÿ” Äîðòìóíä, “ÐÁ Ëåéïöèã”, “Áîðóññèÿ” Ìåíõåíãëàäáàõ Ôðàíöèÿ (3): “Ïàðè ÑåíÆåðìåí”, “Îëèìïèê”, “Ðåíí” Ðîññèÿ (3): “Çåíèò”, “Ëîêîìîòèâ”, “Êðàñíîäàð”* Óêðàèíà (2): “Øàõòåð”, “Äèíàìî” Êèåâ* Ïîðòóãàëèÿ (1): “Ïîðòó” Áåëüãèÿ (1): “Áðþããå” Íèäåðëàíäû (1): “Àÿêñ” Àâñòðèÿ (1): “Çàëüöáóðã”* Òóðöèÿ (1): “Èñòàíáóë Áàøàêøåõèð” Äàíèÿ (1): “Ìèòüþëëàíä”* Ãðåöèÿ (1): “Îëèìïèàêîñ”* Âåíãðèÿ ðîø”*

(1):

“Ôåðåíöâà-

*÷åðåç êâàëèôèêàöèþ “Áàâàðèÿ” íà÷íåò íîâûé ðîçûãðûø â êà÷åñòâå äåéñòâóþùåãî ïîáåäèòåëÿ. Â ëèññàáîíñêîì ôèíàëå-2020 ìþíõåíöû îáûãðàëè “Ïàðè Ñåí-Æåðìåí” è çàâîåâàëè òðîôåé â øåñòîé ðàç. Èñïîëíèòåëüíûé êîìèòåò ÓÅÔÀ ïîñòàíîâèë, ÷òî äî êîíöà ñåçîíà êîìàíäû ñìîãóò ñîâåðøàòü äî ïÿòè çàìåí çà èãðó.

Ìýéâåçåð â 2018 ãîäó çàÿâèë, ÷òî ãîòîâ ïðîâåñòè áîé ñ Íóðìàãîìåäîâûì ïî ïðàâèëàì áîêñà. Ïîçäíåå Ôåäåðàöèÿ áîêñà Ðîññèè ïðåäëîæèëà ïðîâåñòè ïîåäèíîê íà ñòàäèîíå “Ëóæíèêè”.

“Åñëè ìíå çàïëàòÿò 600 ìëí äîëëàðîâ çà äâà ïîåäèíêà, òîãäà ñìûñë ïîÿâèòñÿ. Ïåðèîäû íàçûâàþò ýðàìè, ó ìåíÿ áûëà ñâîÿ ýðà. Îäíàêî ÿ ãîòîâ äðàòüñÿ ñ Õàáèáîì èëè Êîíîðîì”, äîáàâèë áîêñåð, ñëîâà êîòîðîãî ïðèâîäèò BoxingScene.

English Premier League

Âñåãî â ãðóïïîâîé ñòàäèè ïðèìåò ó÷àñòèå 32 êëóáà. Àâòîìàòè÷åñêèå ïóòåâêè ïîëó÷èëè 26 êëóáîâ.

Èñïàíèÿ (4): “Ðåàë”, “Áàðñåëîíà”, “Àòëåòèêî”, “Ñåâèëüÿ”

äðàòüñÿ ñ òåì æå Ìàêãðåãîðîì çà 150 ìëí äîëëàðîâ. Ýòîãî ìàëî. Ìîå çäîðîâüå âàæíåå”, - çàÿâèë Ìýéâåçåð.

Â 2017 ãîäó àìåðèêàíåö ïðîâåë ïîåäèíîê ñ Ìàêãðåãîðîì ïî ïðàâèëàì áîêñà è îäåðæàë ïîáåäó òåõíè÷åñêèì íîêàóòîì â äåñÿòîì ðàóíäå.

ÇÃ ÏÃ

+/-

Ãðóïïîâîé ýòàï 20.10.2020-21.10.2020 Òóð 1 27.10.2020-28.10.2020 Òóð 2 03.11.2020-04.11.2020 Òóð 3 24.11.2020-25.11.2020 Òóð 4 01.12.2020-02.12.2020 Òóð 5 08.12.2020-09.12.2020 Òóð 6 Ïëåé-îôô 16.02.2021-17.03.2021 1/8 ôèíàëà 06.04.2021-14.04.2021 âåðòüôèíàëû

×åò-

27.04.2021-05.05.2021 Ïîëóôèíàëû 29.05.2021 Ôèíàë, Ñòàìáóë Ôèíàë ïðîéäåò â Ñòàìáóëå íà “Îëèìïèéñêîì ñòàäèîíå Àòàòþðêà”, êîòîðûé äîëæåí áûë ïðèíÿòü ðåøàþùèé ìàò÷ ðîçûãðûøà2019/20. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, êîòîðûé èçíà÷àëüíî áûë íàçíà÷åí õîçÿèíîì ôèíàëà-2021, ïðèìåò ôèíàë ñëåäóþùåãî ðîçûãðûøà. 70-òûñÿ÷íèê - äîìàøíèé ñòàäèîí ñáîðíîé Òóðöèè è ñàìàÿ êðóïíàÿ àðåíà ñòðàíû. Â ðàçíûå ãîäû íà “Àòàòþðêå” ñâîè ìàò÷è ïîâîäèëè òðè ñòàìáóëüñêèõ êëóáà: “Ãàëàòàñàðàé”, “Èñòàíáóë Áàøàêøåõèð” è “Áåøèêòàø”. Èìåííî çäåñü ñîñòîÿëñÿ çíàìåíèòûé ôèíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ2004/05, â êîòîðîì “Ìèëàí” âåë ó “Ëèâåðïóëÿ” ñî ñ÷åòîì 3:0, íî ïðîïóñòèë òðè ãîëà âî âòîðîì òàéìå è ïðîèãðàë ïî ïåíàëüòè. UEFA.com

È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà çàáèòûõ/ïðîïóùåííûõ; Î - î÷êè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

ÑÏÎÐÒ

Ëåâ ßøèí íîìèíèðîâàí íà çâàíèå ëó÷øåãî âðàòàðÿ â èñòîðèè ôóòáîëà ×åìïèîí Åâðîïû ïî ôóòáîëó â ñîñòàâå ñáîðíîé ÑÑÑÐ Ëåâ ßøèí íîìèíèðîâàí íà ïîïàäàíèå â “Êîìàíäó ìå÷òû” ïî âåðñèè æóðíàëà France Football, ñîîáùàåòñÿ íà îôèöèàëüíîì ñàéòå èçäàíèÿ. Íà êàæäóþ ïîçèöèþ âûäâèíóòû ïî äåñÿòü êàíäèäàòîâ. Â ñïèñîê íîìèíàíòîâ íà çâàíèå ëó÷øåãî ãîëêèïåðà âêëþ÷åíû

Ïîêåð Ëåâàíäîâñêè ïðèíåñ “Áàâàðèè”

ßøèí, Ãîðäîí Áýíêñ (Àíãëèÿ), Äæàíëóèäæè Áóôôîí, Äèíî Äçîôô (îáà - Èòàëèÿ), Èêåð Êàñèëüÿñ (Èñïàíèÿ), Çåïï Ìàéåð, Ìàíóýëü Íîéåð (îáà - Ãåðìàíèÿ), Òîìà Í’Êîíî (Êàìåðóí), Ïåòåð Øìåéõåëü (Äàíèÿ), Ýäâèí âàí äåð Ñàð (Íèäåðëàíäû). Òàêæå îïóáëèêîâàí ñïèñîê íîìèíàíòîâ íà ïîçèöèþ ïðàâîãî çàùèòíèêà. Ñïèñêè ïîëóçàùèò-

LaLiga

íèêîâ áóäóò îïóáëèêîâàíû 12 îêòÿáðÿ, íàïàäàþùèõ - 19 îêòÿáðÿ. Èòîãè ãîëîñîâàíèÿ áóäóò ïîäâåäåíû â äåêàáðå. ßøèí - îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí 1956 ãîäà è ÷åìïèîí Åâðîïû 1960 ãîäà, ëó÷øèé âðàòàðü XX âåêà ïî âåðñèè ÔÈÔÀ, åäèíñòâåííûé ñðåäè âðàòàðåé îáëàäàòåëü “Çîëîòîãî ìÿ÷à” (â 1963 ãîäó). ßøèí ñêîí÷àëñÿ â 1990 ãîäó â âîçðàñòå 60 ëåò.

ÇÃ

ÏÃ

+/-

ïîáåäó â ÷åìïèîíàòå Ãåðìàíèè íàïàäàþùèé Ðîáåðò Ëåâàíäîâñêè (40’, 51’, 85’, 93’). Ðåøàþùèé óäàð ãëàâíûé ãåðîé âñòðå÷è, ïðèçíàííûé ëó÷øèì ôóòáîëèñòîì Åâðîïû ïî âåðñèè ÓÅÔÀ, íàíåñ ñ 11-ìåòðîâîé îòìåòêè â êîìïåíñèðîâàííîå âðåìÿ. Ó “Ãåðòû” îòëè÷èëèñü Äæîí Êîðäîáà (60’), Ìàòåóñ Êóíüÿ (71’) è Äæåññèê Íãàíêàì (88’). “Íåñìîòðÿ íà óñòàëîñòü, ìîæíî ïîêàçûâàòü ñâîþ èãðó. Ðîáåðò Ëåâàíäîâñêè ýòî ïðîäåìîíñòðèðîâàë. Èç òåõ øàíñîâ, ÷òî ó íåãî áûëè, îí ñîòâîðèë ãîëû. Ðîáåðò - àáñîëþòíûé áîìáàðäèð”, - ïðèâîäèò ñëîâà ãëàâíîãî òðåíåðà “Áàâàðèè” Õàíñà-Äèòåðà Ôëèêà îôèöèàëüíûé ñàéò êëóáà.

Â ìàò÷å òðåòüåãî òóðà ÷åìïèîíàòà Ãåðìàíèè “Áàâàðèÿ” â Ìþíõåíå ñî ñ÷åòîì 4:3 îáûãðàëà áåðëèíñêóþ “Ãåðòó”. Â ñîñòàâå õîçÿåâ ÷åòûðå ìÿ÷à çàáèë ïîëüñêèé

“Áàâàðèÿ” ïîä ðóêîâîäñòâîì Ôëèêà, ñòàâøàÿ ÷åìïèîíîì ñòðàíû, ïîáåäèâøàÿ â Êóáêå Ãåðìàíèè, Ëèãå ÷åìïèîíîâ, âûèãðàâøàÿ Ñóïåðêóáêà ÓÅÔÀ è Ñóïåðêóáîê Ãåðìàíèè, ïîêà ðàñïîëàãàåòñÿ íà ÷åòâåðòîì ìåñòå â òóðíèðíîé òàáëèöå Áóíäåñëèãè, èìåÿ â ñâîåì àêòèâå øåñòü î÷êîâ. Â ïðåäûäóùåì òóðå ìþíõåíñêèé êëóá áûë ðàçãðîìëåí “Õîôôåíõàéìîì” - 4:1.

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWIC card

Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè, à òàêæå ñ òðåéëåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(860) 966-7859

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÍÈÐÍÀß ÒÀÁËÈÖÀ ×ÅÌÏÈÎÍÀÒÀ ÐÎÑÑÈÈ

Ñåðåíà Óèëüÿìñ îáúÿñíèëà, ïî÷åìó

îíà ïðîäîëæàåò èãðàòü â 39 ëåò Àìåðèêàíñêàÿ òåííèñèñòêà Ñåðåíà Óèëüÿìñ, îòêàçàâøàÿñÿ îò ïðîäîëæåíèÿ âûñòóïëåíèé íà “Ðîëàí Ãàððîñ” èç-çà òðàâìû, ïîäåëèëàñü ñåêðåòîì ìîòèâàöèè.

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)

ÒÓÐÍÈÐÍÀß ÒÀÁËÈÖÀ ×ÅÌÏÈÎÍÀÒÀ ÓÊÐÀÈÍÛ

23-êðàòíàÿ ïîáåäèòåëüíèöà òóðíèðîâ “Áîëüøîãî øëåìà” çàìåòèëà, ÷òî åå ïîäòàëêèâàåò ê ïðîäîëæåíèþ êàðüåðû ëþáîâü ê òåííèñó è æàæäà ñîïåðíè÷åñòâà. “Â ïåðâóþ î÷åðåäü ÿ ëþáëþ èãðàòü â òåííèñ... Ëþáëþ ñîðåâíîâàòüñÿ ñ äðóãèìè. Ýòîò âèä ñïîðòà áûë è îñòàåòñÿ ìîåé ðàáîòîé, êîòîðóþ ÿ âñå òàê æå äåëàþ õîðîøî. Èìåííî ïîýòîìó ÿ ñêàæó “õâàòèò” ëèøü òîãäà, êîãäà ó ìåíÿ ÷òî-òî íà÷íåò íå ïîëó÷àòüñÿ. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÿ áûëà òàê áëèçêà ê òðèóìôàì, ÷òî, êàçàëîñü, ÿ ïî÷òè èõ äîáûëà. Ñ÷èòàþ, ÷òî èìåííî ýòî è ìîòèâèðóåò ìåíÿ íà ïðîäîëæåíèå”, — öèòèðóåò 39-ëåòíþþ ñïîðòñìåíêó AP News.

Ãîë â âîðîòà «Àðñåíàëà» ëó÷øèé â òóðå ÀÏË

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó (www.fpl.ua)

Ãîë ôîðâàðäà «Øåôôèëä Þíàéòåä» Äýâèäà Ìàêãîëäðêà ïðèçíàí ëó÷øèì â ÷åòâåðòîì òóðå Àíãëèéñêîé ïðåìüåð-ëèãè (ÀÏË). . Íàïàäàþùèé îòëè÷èëñÿ îáâîäÿùèì óäàðîì èççà ïðåäåëîâ øòðàôíîé â ìàò÷å ïðîòèâ «Àðñåíàëà» (1:2). Â ïÿòåðêó ëó÷øèõ òàêæå âîøëè çàáèòûå ìÿ÷è Èâà Áèññóìà («Áðàéòîí»), Ðàõèìà Ñòåðëèíãà («Ìàí÷åñòåð Ñèòè»), Àëëàíà Ñåí-Ìàêñèìåíà («Íüþêàñë») è Îðèîëÿ Ðîìåó («Ñàóòãåìïòîí»).

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ðåêîðäû ÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà Ìàêñèìóì îäíîâðåìåííûõ ïàðòèé â øàõìàòû

Çàïîìèíàíèå ñàìîãî áîëüøîãî êîëè÷åñòâà èíôîðìàöèè

Íå âñåì óäàåòñÿ äîñòîéíî ïðîâåñòè äàæå îäíó èãðó. À âîò ãðîññìåéñòåðó Òèìóðó Ãàðååâó îêàçàëîñü ïî ïëå÷ó èãðàòü ñðàçó íà 48 äîñêàõ. Â 2016 ãîäó îí ïðîâåë îäíîâðåìåííî 48 ïàðòèé, èç êîòîðûõ óâåðåíî âûèãðàë 46! Âñå ýòî çàíÿëî ïðèìåðíî 20 ÷àñîâ. Ïðè ýòîì øàõìàòèñò èãðàë âñëåïóþ. Îí íå ñìîòðåë íà äîñêè, à ðàñïîëîæåíèå ôèãóð äåðæàë â óìå.

Åùå îäèí ïðèìåð óäèâèòåëüíîé ïàìÿòè – Áàðòîëîìüþ Ïðåòåíäåð. Îí óñòàíîâèë ñâîå äîñòèæåíèå åùå äî ïîÿâëåíèÿ Êíèãè ðåêîðäîâ Ãèííåñà, â 1838 ãîäó. Ïîæàð óíè÷òîæèë çäàíèå Áðèòàíñêîé Êîðîëåâñêîé ñòðàõîâîé êîìïàíèè, ãäå ðàáîòàë ìóæ÷èíà. Âñå áóìàæíûå àðõèâû ñãîðåëè. Íî òîò ñìîã âîññòàíîâèòü áóìàãè èñêëþ÷èòåëüíî ïî ïàìÿòè. Ïðîâåðèòü äîñòîâåðíîñòü âñåé èíôîðìàöèè, êîíå÷íî, áûëî ïðîñòî íåâîçìîæíî. Íî ðåêîðä âñå ðàâíî âïå÷àòëÿåò.

Ñàìàÿ áûñòðàÿ ñáîðêà êóáèêà Ðóáèêà Ïîïóëÿðíàÿ èãðóøêà äåéñòâèòåëüíî çàñòàâëÿåò ïîëîìàòü ãîëîâó. Íà ñàìîì äåëå ñîáèðàòü åå íå òàê ñëîæíî, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Åñëè çíàòü òî÷íûé àëãîðèòì, ñîáðàòü êóáèê ìîæíî äîâîëüíî áûñòðî. Íî âðÿä ëè ìíîãèå óìåþò äåëàòü ýòî òàê ìîëíèåíîñíî, êàê êîðååö Ñóíãó ×î. Åãî ëó÷øèé ðåçóëüòàò – 4,59 ñåêóíäû! Ïàðåíü ïðîñòî îòòî÷èë ïðîâåðåííûå äâèæåíèÿ äî òàêîãî àâòîìàòèçìà, ÷òî ñìîã ïîáèòü ìèðîâîé ðåêîðä.

Ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü ÷òåíèÿ Ñêîðî÷òåíèå îòíîñèòñÿ ê âñåãäà àêòóàëüíûì è âàæíûì íàâûêàì. Â ñîâðåìåííîì ðèòìå æèçíè ìàëî ïðîñòî ÷èòàòü èíôîðìàöèþ, íóæíî åùå è âîñïðèíèìàòü åå. Â ýòîì òàëàíòå íèêòî íå ñðàâíèòñÿ ñ Ãîâàðäîì Áåðãîì. Ëó÷øèé ðåçóëüòàò ñàìîãî áûñòðîãî ÷òåöà â ìèðå – 25000 ñëîâ çà 1 ìèíóòó! È îí íà ñàìîì äåëå óñâàèâàë âñå, ÷òî ïðî÷èòàë. Ìóæ÷èíà äàæå ïûòàëñÿ ó÷èòü äðóãèõ è ðàçðàáîòàë ñîáñòâåííóþ ìåòîäèêó îáó÷åíèÿ ñêîðî÷òåíèþ. Ïðàâäà íèêòî èç ó÷åíèêîâ Áåðãà òàê è íå ñìîã äîñòè÷ü òàêèõ âûñîò. Èç-çà ÷åãî íà íåãî äàæå ïîäàâàëè â ñóä.

Ìãíîâåííîå ñëîæåíèå â óìå Àìåðèêàíöà Ðåäæèñà Ôèëáèíà íå çðÿ çîâóò ×åëîâåêîì-êàëüêóëÿòîðîì. Åìó íå íóæíà íèêàêàÿ äîïîëíèòåëüíàÿ òåõíèêà, ìóæ÷èíà ìîæåò ìîëíèåíîñíî âûïîëíÿòü ñëîæíûå ìàòåìàòè÷åñêèå âû÷èñëåíèÿ. Íàïðèìåð, â 2000 ãîäó îí âñåãî çà 15 ñåêóíä 36 ðàç ñëîæèë â óìå ÷èñëî 34. Íå êîìïüþòåð, êîíå÷íî, íî âñå ðàâíî áûñòðåå ëþáîãî äðóãîãî ÷åëîâåêà. Îáû÷íî çà ýòî âðåìÿ íèêîìó íå óäàåòñÿ ñëîæèòü è 3-4 ïðèìåðà. Ñàìîå ñêîðîñòíîå èçó÷åíèå èíîñòðàííîãî ÿçûêà Àâòîð ìåòîäèêè ñóïåðïàìÿòè èñïàíåö Ðàìîí Êàìïàéî òîæå ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ ôåíîìåíàëüíûìè âîçìîæíîñòÿìè ìîçãà. Îí òðåíèðîâàë åãî âñþ æèçíü, çàïîìèíàÿ ñàìûå ðàçíûå ôàêòû. Ïîýòîìó íå ðàç áèë ìèðîâûå ðå-

êîðäû è ó÷àñòâîâàë â ðàçëè÷íûõ ÷åìïèîíàòàõ ïî çàïîìèíàíèþ. Îäíàæäû, ïî ïóòè íà òàêîé òóðíèð â Ìþíõåí, Ðàìîí ïîíÿë, ÷òî ñîâñåì íå çíàåò íåìåöêèé. Îí âûó÷èë íîâûé ÿçûê ïðÿìî â ñàìîëåòå, ïðî÷èòàâ âåñü ó÷åáíèê âñåãî çà 1 ÷àñ è 10 ìèíóò. È, ÷òî òîæå âàæíî, ñî âðåìåíåì íå çàáûë ïðàâèëà è ëåêñèêó, õîòÿ áîëüøå íå âîçâðàùàëñÿ ê êíèãå. Çàïîìèíàíèå ñàìîãî áîëüøîãî êîëè÷åñòâà çíàêîâ ÷èñëà Ïè Ïðîñòûì îáûâàòåëÿì äîñòàòî÷íî çíàòü, ÷òî ÷èñëî Ïè – ýòî òðè öåëûõ è ñòîëüêî-òî òàì ñîòûõ. Âñå ðàâíî îíî íå èìååò êîí-

öà. Íî ìàòåìàòèêè ëþáÿò òî÷íîñòü âî âñåì, ïîýòîìó óæå ðàññ÷èòàëè ýòî ÷èñëî äî íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ òûñÿ÷ çíàêîâ ïîñëå çàïÿòîé. Êîíå÷íî, áåç êîìïüþòåðîâ òóò íå îáîøëîñü. È åñëè â ýïîõó òåõíîëîãèé òî÷íûìè ðàñ÷åòàìè íèêîãî íå óäèâèøü, òî õîðîøàÿ ïàìÿòü âñå òàê æå âîñõèùàåò. Òàêàÿ, íàïðèìåð, êàê ó ñòóäåíòà èç Èíäèè Ðàäæâèðà Ìèíà. Îí çàïîìíèë 70000 çíàêîâ ÷èñëà Ïè è â 2015 ãîäó ðàññêàçàë èõ êîìèññèè ìåíüøå ÷åì çà 10 ÷àñîâ. Äî ýòîãî ìàêñèìàëüíûì äîñòèæåíèåì áûëî 67890 öèôð. Èõ ñìîã çàïîìíèòü êèòàåö Ëþ ×àî â 2006.

Ëó÷øàÿ ôîòîãðàôè÷åñêàÿ ïàìÿòü Îäíî äåëî çàïîìíèòü ÷èñëî èëè ñëîâî, íî ñîâñåì äðóãîå – òî÷íî âîñïðîèçâåñòè âñå óâèäåííîå ëèøü îäíàæäû, êàê ôîòîàïïàðàò. Áðèòàíåö Ñòèâåí Óèëòøèð ðîäèëñÿ ñ äèàãíîçîì «àóòèçì». Ñ ñàìîãî äåòñòâà îí îòëè÷àëñÿ ñïîñîáíîñòüþ òî÷íî ïåðåðèñîâûâàòü íà áóìàãó âñå, ÷òî óâèäåë. Ñàìîå âûäàþùååñÿ äîñòèæåíèå Ñòèâåíà – ïàíîðàìà ÍüþÉîðêà, èçîáðàæåííàÿ èì â òî÷íîñòè äî êàæäîãî îêíà è êîíäèöèîíåðà. È ýòî òîëüêî ïîñëå 20ìèíóòíîãî ïîëåòà íàä ãîðîäîì!

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ

Ìàòâåé ÃÅÉÇÅÐ

Ãàìëåò ïî èìåíè

Íàõèì

Ïîñâÿùàåòñÿ äî÷åðè — Ìàøå Ãåéçåð Â àðõèâå èçâåñòíîãî ïèñàòåëÿ, æóðíàëèñòà è ïðîñâåòèòåëÿ îáíàðóæèëñÿ î÷åðê ñ ôðàãìåíòàìè èíòåðâüþ ñ àðòèñòîì Åôèìîì (Íàõèìîì) Øèôðèíûì, âçÿòûìè çà äîëãèå ãîäû çíàêîìñòâà... Îáû÷íî ÿ ïèøó ìåäëåííî, ìó÷èòåëüíî. À î Øèôðèíå ïèñàëîñü ëåãêî è áûñòðî. Ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî äàâíî çíàêîì ñ Åôèìîì, à âîçìîæíî, ñêàçàëàñü ìîÿ âëþáëåííîñòü â åãî èñêóññòâî. Ìàòåðèàë óæå áûë ãîòîâ, êàê âäðóã òåëåâèäåíèå ïîêàçàëî ìîíîñïåêòàêëü Å. Øèôðèíà «Âåðíèòå íàøè äåíåæêè, èëè ß èãðàþ Øîñòàêîâè÷à». Ïåðå÷èòàâ íàïèñàííóþ ñòàòüþ, ÿ ïîíÿë, ÷òî íå ñêàçàë îá àêòåðå è ìàëóþ òîëèêó òîãî; ÷òî õîòåë ñêàçàòü... Âåñü ñïåêòàêëü «Âåðíèòå íàøè äåíåæêè, èëè ß èãðàþ Øîñòàêîâè÷à» — óíè÷òîæàþùàÿ óñìåøêà, âûçîâ ðàáîëåïèþ, âäîëáëåííîìó â íàøè ìîçãè «çåìíûìè áîãàìè» è ïðèâåäøåìó ê ïîòåðå óâàæåíèÿ ê ñåáå... Õîðîøî, ÷òî ÿ ñìîòðåë ñïåêòàêëü ïî òåëåâèçîðó — ÿ âèäåë íå òîëüêî èãðó Å.Øèôðèíà, íî è íåïðîèçâîëüíóþ «èãðó» çðèòåëåé. È, íàáëþäàÿ çà ìíîãèìè èç íèõ, ëîâèë ñåáÿ íà ìûñëè: ðàáñòâà â áóêâàëüíîì ñìûñëå ñëîâà íåò, íî ðàáñêàÿ ïñèõîëîãèÿ è ñåé÷àñ «æèâåå âñåõ æèâûõ». À ðàç òàê, òî ïóòè ê ðàáñòâó, ïðåïîäíîñèìîìó «õîçÿåâàìè» êàê «ñâîáîäà», — îòêðûòû, è ìû ñíîâà áóäåì äðóæíî âûøàãèâàòü â êîëîííàõ è ðàñïåâàòü: «×åëîâåê ïðîõîäèò, êàê õîçÿèí...»

Âåäü ïðîçâó÷àâøàÿ â ñïåêòàêëå ïåñíÿ Äìèòðèÿ Øîñòàêîâè÷à íà ñòèõè Áîðèñà Êîðíèëîâà «Âñòàâàé, íå ñïè, êóäðÿâàÿ» — èç òîãî æå «Ñáîðíèêà ïåñåí», ÷òî è “Øèðîêà ñòðàíà ìîÿ ðîäíàÿ...”. È, íàáëþäàÿ, ñ êàêèì ýíòóçèàçìîì ïîäïåâàëè çðèòåëè: «Ñòðàíà âñòàåò ñî ñëàâîþ íà âñòðå÷ó äíÿ», — ïîäóìàë ÿ, ÷òî ñ íå ìåíüøèì ýíòóçèàçìîì çðèòåëè çàïåëè áû «...ìû ñëîæèëè ðàäîñòíóþ ïåñíþ î âåëèêîì äðóãå è âîæäå». Åùå è ñåãîäíÿ ëþäè áîÿòñÿ íå òîëüêî ãîâîðèòü ïðàâäó, íî è äóìàòü î íåé... è ðåöåïò äëÿ îïðàâäàíèÿ ñâîåé òðóñîñòè îíè èçîáðåëè, îñòàâàÿñü â ïðîøëîì, êîòîðîå èäåàëèçèðóþò. ß óæå ñêàçàë, ÷òî Íàõèì Øèôðèí â ýòîì ñïåêòàêëå îòêðûëñÿ äëÿ ìåíÿ ïî íîâîìó: îí íèêîãî íè â ÷åì íå ñòðåìèòñÿ óáåäèòü, à êàê áû áåñåäóåò ñ êàæäûì èç çðèòåëåé. Íî ìíîãèå çðèòåëè íå õîòÿò åãî ñëóøàòü (èëè áîÿòñÿ?). Òåëåñïåêòàêëü «...ß èãðàþ Øîñòàêîâè÷à» çàêîí÷èëñÿ ïîçäíî íî÷üþ. ß ñ òðóäîì «äîæèë» äî óòðà (àêòåðàì ïðèíÿòî çâîíèòü ïîñëå äåñÿòè) è ïîçâîíèë Åôèìó — õîòåë ïîäåëèòüñÿ âïå÷àòëåíèÿìè î ñïåêòàêëå, è ïîãîâîðèòü ñ íèì åùå î ìíîãîì. Íå äîçâîíèëñÿ íè óòðîì, íè âå÷åðîì. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé îò îáùèõ çíàêîìûõ ÿ óçíàë, ÷òî â òîò âå÷åð, êîãäà Åôèì ñìîòðåë ñâîé ñïåêòàêëü, ðàçäàëñÿ òåëåôîííûé çâîíîê èç Ðèãè — ñîîáùèëè î ñìåðòè åãî ìàìû. Öåëûé ìåñÿö, ñëåäóÿ èóäåéñêîìó îáû÷àþ, Ôèìà íå áðèëñÿ. À ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ â ïàìÿòü

î ìàòåðè îí èñïîëíÿë ïåñíþ «Ìàìà», íàïèñàííóþ äëÿ íåãî Âëàäèìèðîì Ìàòåöêèì è Íèêîëàåì Äåíèñîâûì. Â âèäåîêëèïå ñ çàïèñüþ ýòîé ïåñíè èñïîëüçîâàíà æèâîïèñü Ìàðêà Øàãàëà — ìàìà Åôèìà áûëà ðîäîì èç òåõ æå ìåñò, ÷òî è âåëèêèé õóäîæíèê. Ê ñëîâó ñêàçàòü, â ýòîì âèäåîêëèïå Ôèìà âïåðâûå ñíÿëñÿ ñ áîðîäîé. Êîãäà-òî, óæå äàâíî, Åôèì ðàññêàçàë ìíå: — ß ðîäèëñÿ â 1956 ãîäó íà Êîëûìå, à ìîã íå ðîäèòüñÿ âîîáùå, è ãîâîðþ îá ýòîì áåç øóòîê. Âîïåðâûõ, — ÿ î÷åíü ïîçäíåå äèòÿ: êîãäà ðîäèëñÿ, ïàïå áûëî 46, ìàìå — 41 ãîä, âî-âòîðûõ, — ÿ îêàçàëñÿ òðåòüèì ðåáåíêîì â ñåìüå, à âòîðîãî íå ñòàëî... Ñëó÷èëîñü ýòî òàê: â 1955 ãîäó, êîãäà ó ìàìû ïîÿâèëèñü ïðåäðîäîâûå ñõâàòêè, åå, åñòåñòâåííî, ïîãðóçèëè â êóçîâ «ñòóäåáåêêåðà» (â êàáèíó æå óñåëñÿ ìîãó÷èé ÷åëîâåê â êîæàíîì ïàëüòî: ìàìà ìîÿ â òó ïîðó çíà÷èëàñü åùå «âðàãàíåé», è ìåñòî â êàáèíå åé, âèäèìî, íå ïîëàãàëîñü). Åå ïîâåçëè â ñîñåäíèé ïîñåëîê, ãäå áûëî ðîäèëüíîå îòäåëåíèå. Íàäî ëè ðàññêàçûâàòü î äîðîãàõ Êîëûìû? Êîíå÷íî, èç-çà òðÿñêè â ïóòè, èç-çà ïåðåæèâàíèé ìàìû ðåáåíîê ðîäèëñÿ ìåðòâûì. Ðîäèòåëè î÷åíü ãîðåâàëè — îíè ìå÷òàëè åùå îá îäíîì ðåáåíêå è õîòåëè íàçâàòü åãî Ìàðê — â ïàìÿòü î ïîãèáøåì íà âîéíå áðàòå îòöà. Êòî-òî èç ññûëüíûõ, óâèäåâ ñëåçû íà ãëàçàõ ìîåãî îòöà, ñêàçàë: «Íå ïëà÷ü, Çåëüìàí. Òû õîðîøèé ÷åëîâåê, è äàñò Ãîñïîäü ÷åðåç ãîä òåáå è æåíå òâîåé ñûíà...»

Ðîâíî ÷åðåç ãîä ðîäèëñÿ ÿ, è íàçâàëè ìåíÿ Íàõèì, ÷òî â ïåðåâîäå ñ èâðèòà — «îòðàäà», «óòåøåíèå». Åùå äî ìîåãî ðîæäåíèÿ â êîíöå 1955 ãîäà - ïðèøëî äîëãîæäàííîå èçâåñòèå î ðåàáèëèòàöèè îòöà, íî âîçâðàùàòüñÿ â Åâðîïó ìû íå ñïåøèëè. Ìíîãèå íå ïîíèìàëè íàøåé ìåäëèòåëüíîñòè — íåâäîìåê áûëî ëþäÿì, ÷òî âîçâðàùàòüñÿ-òî íåêóäà... Ðîäíûõ, êîòîðûõ «îñâîáîäèòåëè» íå óñïåëè äî âîéíû ñîñëàòü íà Êîëûìó, óáèëè â Ðèãå íåìöû. Òîëüêî â 1965 ãîäó ìû âåðíóëèñü â Ðèãó, êóïèëè íåáîëüøîé äîìèê â Þðìàëå... Êîãäà æå îí ðåøèë ñòàòü àêòåðîì? Ýòîò âîïðîñ ÿ çàäàë åìó â îäíîì èç ïåðâûõ èíòåðâüþ. — Ñ äîèñòîðè÷åñêèõ âðåìåí ìîåé æèçíè. Íî îáñòîÿòåëüñòâà ñäåëàëè ìîé ïóòü íåñêîëüêî çèãçàãîîáðàçíûì. Â 1973 ãîäó, îêîí÷èâ øêîëó, ÿ ïîåõàë «íà ëîâëþ ñ÷àñòüÿ» â Ìîñêâó. Ïîïûòàëñÿ ïîñòóïèòü â Ùóêèíñêîå ó÷èëèùå. Ïðîøåë äâà òóðà, ïîñëå òðåòüåãî âåðíóëñÿ äîìîé. Ãîä ðàáîòàë â øêîëå. «Ñ ãîðÿ» ïîñòóïèë íà ôèëôàê Ðèæñêîãî óíèâåðñèòåòà. ×åðåç ãîä ñíîâà ïðèåõàë â Ìîñêâó, íî è íà ñåé ðàç íè â Ùóêèíñêîå, íè â ñòóäèþ ÌÕÀÒà íå ïîñòóïèë. Ñëîâîì, ñòàë ýäàêèì «âå÷íûì àáèòóðèåíòîì». Êòî-òî ïîäñêàçàë, ÷òî åñòü åùå ó÷èëèùå ýñòðàäíî-öèðêîâîãî èñêóññòâà. È ÿ ïîäàëñÿ òóäà... Âîò óæ âîèñòèíó — «íå áûëî áû ñ÷àñòüÿ, äà íåñ÷àñòüå ïîìîãëî»! Ñóäüáà, ïðåïÿòñòâîâàâøàÿ Åôèìó ïðåæäå ïîñòóïèòü â ïðåñòèæíûå òåàòðàëüíûå ó÷åáíûå

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ çàâåäåíèÿ, íà ñåé ðàç ïðåïîäíåñëà åìó çàìå÷àòåëüíûé ïîäàðîê: ïîñòóïèâ â ó÷èëèùå, îí âñòðåòèëñÿ ñ ïåäàãîãîì Ðîìàíîì Âèêòþêîì. Âñêîðå — ïåðâûå óäà÷è, ïåðâûå óñïåõè, ïåðâûé (íè ñ êåì íå ðàçäåëåííûé!) ïðèç íà Âñåñîþçíîì êîíêóðñå àðòèñòîâ ýñòðàäû... Èìåíà ìíîãèõ ñîó÷åíèêîâ Åôèìà Øèôðèíà íàâñåãäà óòåðÿëèñü âî âðåìåíè è «íà ïðîñòîðàõ Ðîäèíû ÷óäåñíîé», à íà âûñòóïëåíèÿõ àêòåðà Øèôðèíà — â Ìîñêâå è íà Êîëûìå, â Íüþ-Éîðêå è â ÒåëüÀâèâå — àíøëàãè. Ñëó÷àéíîñòü? Âåçåíèå? Äà íåò æå! Ñàìî âðåìÿ âûáðàëî åãî. Êàçàëîñü áû, âîïðåêè ìíîãèì îáñòîÿòåëüñòâàì... Äî ñèõ ïîð Åôèì ñ ãîðå÷üþ âñïîìèíàåò, êàê â òåëåðåïîðòàæå î âðó÷åíèè åìó ïåðâîé ïðåìèè êîíêóðñà àðòèñòîâ ýñòðàäû åãî íå ïîêàçàëè — «âûðåçàëè» èç ïëåíêè... Ìàìà ïîçâîíèâ èç Ðèãè, îïðîñèëà: «Ãäå òû áûë, Ôèìà? Ïî÷åìó ïî òåëåâèçîðó äàëè òîëüêî ôàìèëèþ?»... Ïîçæå Øèôðèí â ñåðäöàõ ñêàçàë ìíå: «Íà òåëåâèäåíèå ÿ ïîïàë ñëèøêîì ïîçäíî». Íî âñå æå âðåìÿ áûâàåò ñïðàâåäëèâî: òåëåâèäåíèå âîçäàëî àêòåðó äîëæíîå â íàøè äíè. Äà è íå òîëüêî òåëåâèäåíèå — íåäàâíî Åôèì Øèôðèí âìåñòå ñ Êëàðîé Íîâèêîâîé ïåðâûìè ïîëó÷èëè ïðèç «Çîëîòîé Îñòàï», ó÷ðåæäåííûé ñàíêò-ïåòåðáóðãñêèì Äîìîì ñàòèðû è þìîðà. Ýòîò ïðèç áûë ïðèñóæäåí áåñïðèñòðàñòíûì æþðè (â íåì áûëî ñâûøå ñòà ÷åëîâåê) è íå íà çàñåäàíèÿõ, à ïî àíêåòàì. ß âñòðåòèëñÿ ñ Øèôðèíûì ïîñëå ýòîãî ñîáûòèÿ. — Òâîÿ ïîñëåäíÿÿ íàãðàäà, Åôèì, îêàçàëàñü äëÿ òåáÿ ïåðâîé... — Äà, êðîìå «ëàóðåàò êîíêóðñà» ÿ íè÷åãî íå ïîëó÷àë. È íå ñêðûâàþ óäèâëåíèÿ: ñïèñîê êàíäèäàòîâ áûë âíóøèòåëüíûé, ãîëîñîâàíèå — íåçàâèñèìîå. Òî, ÷òî «Îñòàïà» ïîëó÷èëè ÿ è Êëàðà, ñòàëî íåîæèäàííîñòüþ äëÿ íàñ îáîèõ. — Íå ìíîãèì ñóæäåíî ñòàòü «çâåçäàìè» íà ýñòðàäå. Çàäóìûâàëñÿ ëè òû íàä ñâîèì ôåíîìåíîì? — Íàâåðíîå, êàæäîìó ÷åëîâåêó íàäî óìåòü ïðèñëóøàòüñÿ ê ñâîåìó âíóòðåííåìó ãîëîñó. Åñëè ÷åëîâåê, ïðèøåäøèé â èñêóññòâî, íå ìîæåò ñêàçàòü ÷òî-òî ñâîå, òî ïóñòü âûáèðàåò äðóãîé ïóòü. — ß êàê-òî òåáÿ íèêîãäà ðàíüøå íå ñïðàøèâàë — ó òåáÿ åñòü ëþáèìûé ïèñàòåëü, ëþáèìàÿ êíèãà? — Íå ìîãó íàçâàòü êíèãó, êîòîðàÿ áû ìåíÿ «ïåðåïàõàëà», êàê

êîãäà-òî Ëåíèíà «×òî äåëàòü». Ê ÷åìó ó ìåíÿ áîëüøå ëåæèò äóøà? Ìåíÿ âñåãäà âîëíîâàëà ñóäüáà «ìàëåíüêîãî» ÷åëîâåêà. Ïîðîé îíà áûëà êóäà èíòåðåñíåå, ÷åì ó âûäàþùåéñÿ ëè÷íîñòè. À â ïîñëåäíèå ãîäû ÿ ÷àñòî âîçâðàùàþñü ê îáðàçó Ñèçèôà. Â îòëè÷èå îò íàñ, Ñèçèô áûë èñòèííûì õîçÿèíîì ñâîåé ñóäüáû, òàê êàê ñîçíàòåëüíî îáðåê ñåáÿ íà áåñïëîäíûé òðóä. È áûë ñ÷àñòëèâ, ñîõðàíèâ âåëè÷èå äóõà, îòðèöàþùåãî çåìíûõ áîãîâ. Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ ñóäüáà Ñèçèôà — íå òîëüêî ïîó÷èòåëüíà, íî è öàðñòâåííà. — «Ãëàâíûì» ñâîèì ó÷èòåëåì òû ñ÷èòàåøü Ðîìàíà Âèêòþêà. À èç àêòåðîâ? — ß íåïîñðåäñòâåííî íå ó÷èëñÿ ó âûäàþùèõñÿ àêòåðîâ, íî, êîíå÷íî æå, èñêóññòâî Ðàéêèíà, êàê è ìàñòåðñòâî Æâàíåöêîãî, íå ïðîøëè áåññëåäíî äëÿ ìåíÿ. È äàæå äóìàþ, èìåííî â èõ òàíäåìå, êàê ÿ òåïåðü ýòî ïîíèìàþ. Íàðî÷íî íå ðàçúåäèíÿþ èõ äëÿ ñåáÿ, ïîòîìó ÷òî ñ òâîð÷åñòâîì Ðàéêèíà ÿ ïîçíàêîìèëñÿ â òîò ïåðèîä, êîãäà áûë ñâÿçàí ñî Æâàíåöêèì. Íî è ñëîâó Æâàíåöêîãî, êàê è åãî ýñòåòèêå, ÿ î÷åíü îáÿçàí. Ñ Ìèõàèëîì Ìèõàéëîâè÷åì ÿ ïîçíàêîìèëñÿ, ó÷àñü íà òðåòüåì êóðñå, è ïåðâîå ìîå âûñòóïëåíèå íà ýñòðàäå áûëî ïî åãî òåêñòó. *** Íà ýñòðàäó Åôèì Øèôðèí ïðèøåë â êîíöå ñåìèäåñÿòûõ. Åùå ïàìÿòíû áûëè èìåíà èçâåñòíûõ ýñòðàäíûõ àêòåðîâ ñîðîêîâûõ — ïÿòèäåñÿòûõ ãîäîâ, óæå âîñõîäèëà çâåçäà Ãåííàäèÿ Õàçàíîâà,

Êëàðû Íîâèêîâîé, à âëàñòèòåëåì ýñòðàäû êàê è ïðåæäå îñòàâàëñÿ Ðàéêèí. È â òàêóþ ïîðó çàíÿòü ñâîå ìåñòî ïîä «ñîëíöåì ýñòðàäû» áûëî íåïðîñòî. — ß ïðèøåë íà ýñòðàäó, êîãäà òåìà ìàëåíüêîãî ÷åëîâåêà, ÷åëîâåêà, òàê ñêàçàòü, «ñ îáî÷èíû», ÷åëîâåêà òèõîãî, íåçàìåòíîãî íå áûëà ìîäíîé. Ïåðñîíàæè Ðàéêèíà, «ãåðîè» Èëü÷åíêî è Êàðöåâà, áûëè äîâîëüíî-òàêè íàñòóïàòåëüíûìè âî âñåõ ñâîèõ ïðîÿâëåíèÿõ. Ïîíÿòíî, ÷òî ýòî òîæå áûëè «ìàëåíüêèå» ëþäè, íî ñîâñåì äðóãèå, íå òå, êîòîðûõ íà ñöåíó ïðèâåë Õàçàíîâ. À ó ìåíÿ êàê-òî ïîëó÷èëîñü, ÷òî ìîèì ïåðñîíàæåì ñòàë ÷åëîâåê, îòëè÷àþùèéñÿ îò äðóãèõ ìàëåíüêèõ ëþäåé — îí êàê áû âñå âðåìÿ íà îáî÷èíå, íå ìàðøèðóåò íà ñåðåäèíå. — Êàê òû ñàì ñ÷èòàåøü, ó òåáÿ îäèí ïåðñîíàæ? — Ìíå âñåãäà áûëî íåòðóäíî èçîáðàæàòü äðóãèõ ëþäåé, èõ ïðèâû÷êè, ïîõîäêó, íå î÷åíü-òî ñëîæíî êàðòàâèòü, ãîðáèòüñÿ, ñóòóëèòüñÿ èëè õîäèòü ïðÿìî... Ýòîé òåõíèêîé ÿ òàê ìíîãî çàíèìàëñÿ â ó÷èëèùå, â èíñòèòóòå, â ñòóäåí÷åñêîì òåàòðå... Ñàìîå òðóäíîå — ýòî äîáðàòüñÿ äî ñîáñòâåííîãî çâóêà... — È òû åùå äî íåãî íå «äîáðàëñÿ»? — Ìíå êàæåòñÿ, íåò. Ê ñâîåìó îñíîâíîìó çâóêó ÿ åùå íå ïðîáðàëñÿ. ß åùå íåäîñòàòî÷íî ñâîáîäåí íà ñöåíå è íå ñ÷èòàþ ñåáÿ àðòèñòîì, òàêèì, ÷òîáû ìíå áûë ïîäâëàñòåí ëþáîé ìàòåðèàë. Îäíàæäû óâàæàåìûé ðåæèññåð ïðåäëîæèë ìíå

ñûãðàòü Ïîäêîëåñèíà â «Æåíèòüáå» Ãîãîëÿ. Íî îò îäíîé ýòîé ìûñëè ÿ òàê èñïóãàëñÿ... — Íå êàæåòñÿ ëè òåáå íååñòåñòâåííûì, ìîæåò áûòü, äàæå âûçûâàþùèì, ÷òî ñðåäè ñàòèðèêîâ è þìîðèñòîâ òàê ìíîãî åâðååâ? — Äà, âîïðîñ, êîíå÷íî, «íà çàñûïêó». Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî åâðåè â èñêóññòâå ñàòèðû — ÿâëåíèå îáúÿñíèìîå. Êàê-òî òàê ñëîæèëàñü ñóäüáà åâðååâ äèàñïîðû, ÷òî îíè îêàçûâàëèñü âñåãäà «â ñòîðîíêå» (â ãåòòî, â ïîëîñå îñåäëîñòè). È áûòü ìîæåò, â ñèëó ýòèõ îáñòîÿòåëüñòâ, îíè íàáëþäàëè æèçíü, îêðóæàþùóþ äåéñòâèòåëüíîñòü êàê áû «ñî ñòîðîíû». — Ýòî êàê â øàõìàòàõ — «ëó÷øèé» õîä, êàê è îøèáêè, âèäíû íå ñàìèì èãðîêàì, à òåì, êòî íàáëþäàåò çà èõ èãðîé «ñî ñòîðîíû»... — Âîò èìåííî! È ýòî, ïî-ìîåìó, îäíà èç ïðåäïîñûëîê äëÿ ðîæäåíèÿ ñàòèðèêà. Äà è óêëàä åâðåéñêîé æèçíè áûë îñîáûé. Êàê áû åâðåé íè áûë áåäåí, â ëþáîé ñåìüå ðåáåíêà îáó÷àëè ãðàìîòå. À óæ õåäåð äëÿ þìîðà äàâàë íåìàëî ïîâîäîâ... * «Ñàìûå ñìåøíûå èñòîðèè î ñåáå ñî÷èíèëè ñàìè åâðåè», — çàìåòèë îäíàæäû Âèêòîð Øêëîâñêèé. Äîáàâèì — íå òîëüêî î ñåáå. À âïðàâå ëè îíè òàê ïîñòóïàòü? Âåäü íåêîòîðûìè âñå ýòî âîñïðèíèìàåòñÿ êàê íàñìåøêà «íàöìåíîâ» íàä âåëèêèì íàðîäîì.

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 42

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ

Ãàìëåò ïî èìåíè

Âðåìåíà íå âûÁÐÈâàþò Ëè÷íûé “êîíåö èç Ãàíû” â Òåàòðå Ìþçèêëà

Íàõèì

Íàõèì ØÈÔÐÈÍ

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 71 Îá ýòîì âåäü óæå íå ðàç ãîâîðèëè, ïèñàëè... ß îñòîðîæíî çàãîâîðèë îá ýòîì ñ Åôèìîì Øèôðèíûì. — ß çàäóìûâàëñÿ îá ýòîì íå ðàç. Ìíå ïðèõîäèò ìíîãî ïèñåì — â òîì ÷èñëå ñ óãðîçàìè â ìîé àäðåñ. Îäíàæäû ïàïà ïðèñëàë ìíå âûðåçêó èç êàêîé-òî ãàçåòû, òàì áûëî èíòåðâüþ íà «ýòó» òåìó ñ Æèðèíîâñêèì, êîòîðûé íàçâàë ôàìèëèè «êðèòèêàíîâ» — Æâàíåöêîãî, Õàçàíîâà, ìîþ... — Ñòðàííî, — à ïî÷åìó îí íå íàçâàë Ïåòðîñÿíà, Åâäîêèìîâà è Çàäîðíîâà? — Ïåòðîñÿíà, êàæåòñÿ, óïîìÿíóë, íó à ñ Çàäîðíîâûì ñëîæíåå — îí, ñëàâà Áîãó, íå «íàöìåí». Äà è çðÿ «ñûíà þðèñòà» òàê âîëíóåò ýòîò âîïðîñ. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî òðàäèöèÿ åâðåÿ-ñàòèðèêà íà ýñòðàäå íà ìíå çàâåðøèòñÿ... È ýòî íå â ñèëó «çíà÷èìîñòè» ìîåé ëè÷íîñòè — ïðîñòî, òàê èñòîðè÷åñêè ñêëàäûâàåòñÿ. Îò÷àñòè èç-çà ýìèãðàöèè. *** Êàê-òî Øèôðèí ñêàçàë ìíå, ÷òî êàæäûé âûøåäøèé íà ñöåíó äîëæåí îáÿçàòåëüíî ñêàçàòü ÷òî-òî ñâîå, — èíà÷å ñòàíîâèòüñÿ àêòåðîì íåçà÷åì. Àêòåð Øèôðèí, íåñîìíåííî, óæå ñêàçàë «÷òî-òî ñâîå». Áåñåäóÿ ñ Øèôðèíûì, äóìàÿ î íåì, ÿ óòâåðæäàþñü â ìûñëè, ÷òî îí äîëæåí ñêàçàòü ñâîå ñëîâî è êàê àêòåð äðàìàòè÷åñêèé. È ïî÷åìó-òî ìåíÿ íå ïîêèäàåò óáåæäåíèå, ÷òî îí äîëæåí ñûãðàòü Ãàìëåòà. ß íå ðàç ãîâîðèë åìó îá ýòîì. «Äàé ìíå äî Øåêñïèðà ñûãðàòü ÷òî-òî èç ×åõîâà», — îòâåòèë îí. È îí ñûãðàë... Â òåëåñïåêòàêëå «Äÿäÿ Âàíÿ è äðóãèå» (ñöåíàðèé Â.Êîêëþøêèíà, ðåæèññåð Î.Êîðâÿêîâ) ìû óâèäåëè Øèôðèíà, ñûãðàâøåãî â îäèí âå÷åð åäâà ëè íå

âñå ìóæñêèå ðîëè ÷åõîâñêèõ ïüåñ: äÿäÿ Âàíÿ, Àñòðàâ, Òóçåíáàõ, Ãàåâ... Â ìàðòå 1993 ãîäà ÿ áûë íà áåíåôèñå Øèôðèíà â êîíöåðòíîì çàëå «Ðîññèÿ». Áåíåôèñ ÿâíî óäàëñÿ. Åôèì ñ îñîáûì ïîäúåìîì èñïîëíÿåò ñòàðûå ìèíèàòþðû, ÷åðåäóÿ èõ ñ íîâûìè. È âäðóã, íåîæèäàííî äëÿ ìåíÿ, Øèôðèí ñïåë íîâóþ ïåñíþ: Ìíå Ëàýðòà âûïàëî ñûãðàòü. Âûáîð ðåæèññåðà — æåñòêèé ïðèíöèï. Åñëè ìîã áû ñàì ÿ âûáèðàòü, Òî âûøåë áû íà ñöåíó äàòñêèì ïðèíöåì. ß á îòâåòèë: «Áûòü èëè íå áûòü», Íî ìå÷òû çàâåòíûå îá ýòîì Ìíå ïîêà ïðèäåòñÿ îòëîæèòü. Êòî-íèáóäü âåäü äîëæåí áûòü Ëàýðòîì... ...Ãðèì ñ òðóäîì ëîæèòñÿ íà ëèöî, Æðåáèé áðîøåí: èìåííî ñåãîäíÿ Äîëæåí ÿ ïîíÿòü â êîíöå êîíöîâ Áûòü èëè íå áûòü — ÷òî áëàãîðîäíåé? ß è Ìàñêà — êòî ñèëüíåé èç íàñ? Øïàãîé íå ðåøèòü çàäà÷ó ýòó. Åñëè ìàñêó íå ñîðâó ñåé÷àñ, Íàâñåãäà îñòàíóñü ÿ Ëàýðòîì. ß ñèäåë â ïåðâîì ðÿäó, õîðîøî âèäåë ìèìèêó àêòåðà, è ìåíÿ íå ïîêèäàëî îùóùåíèå, ÷òî Åôèì èñïîëíÿåò ýòó ïåñíþ ñïåöèàëüíî äëÿ ìåíÿ — êàê áû â ïðîäîëæåíèå íàøèõ «øåêñïèðîâñêèõ» ðàçãîâîðîâ... È ÿ ïîíÿë, ÷òî âîïðîñ áûòü èëè íå áûòü Ãàìëåòîì óæå ñòàë åãî âîïðîñîì. ß æå âåðþ, ÷òî àêòåð Øèôðèí íå îñòàíåòñÿ

«íàâñåãäà Ëàýðòîì», îí íåïðåìåííî «ñîðâåò ìàñêó». Ìûñëåííî âèæó åãî íà ñöåíå ÌÕÀÒà (ñòàðîãî, ðàçóìååòñÿ) è îí ñî ñâîéñòâåííîé òîëüêî åìó èíòîíàöèåé îáðàùàåòñÿ ê çðèòåëÿì: Áûòü èëè íå áûòü — òàêîâ âîïðîñ; ×òî áëàãîðîäíåé äóõîì — ïîêîðÿòüñÿ Ïðàùàì è ñòðåëàì ÿðîñòíîé ñóäüáû Èëü, îïîë÷àñü íà ìîðå ñìóò, ñðàçèòü èõ Ïðîòèâîáîðñòâîì? Óìåðåòü, óñíóòü — È òîëüêî... Òàê òðóñàìè íàñ äåëàåò ðàçäóìüå, È òàê ðåøèìîñòè ïðèðîäíûé öâåò Õèðååò ïîä íàëåòîì ìûñëè áëåäíûì, È íà÷èíàíüÿ, âçíåñøèåñÿ ìîùíî, Ñâîðà÷èâàÿ â ñòîðîíó ñâîé õîä, Òåðÿþò èìÿ äåéñòâèÿ... ...È â çàìåðøåì îò òèøèíû è íàïðÿæåíèÿ çàëå ÿ êàê áóäòî ñëûøó ïîñëåäíèå ñëîâà ØèôðèíàÃàìëåòà: Î äðóã, êàêîå ðàíåíîå èìÿ, Ñêðîé òàéíà âñå, îñòàëîñü áû ïî ìíå! Êîãäà ìåíÿ â ñâîåì õðàíèë òû ñåðäöå, Òî îòñòðàíèñü íà âðåìÿ îò áëàæåíñòâà. Äûøè â ñóðîâîì ìèðå, ÷òîá ìîþ ïîâåäàòü ïîâåñòü. Äà, êàæäûé ïîäëèííûé àêòåð, êàêóþ áû ðîëü îí íå èãðàë, ðàññêàçûâàåò çðèòåëÿì ïðåæäå âñåãî è ïîâåñòü î ñâîåé æèçíè, î ñâîåé ýïîõå. Ïîâåñòü àêòåðà Øèôðèíà òîëüêî íà÷àòà, ìíîãî ñòðàíèö ýòîé êíèãè — âïåðåäè... Ôîòî ñ ïåðñîíàëüíîé ñòðàíèöû Í. Øèôðèíà â Facebook Isrageo

Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ÿ ñëûøàë, êàê â îðêåñòðîâîé ÿìå ïîïàäàëè ñìû÷êè. Íàø äèðèæåð ñîãíóëñÿ ïîïîëàì, è â ïðîäîëæåíèå ïåðâîãî äåéñòâèÿ íè ðàçó íå âçãëÿíóë íà ìåíÿ, îñòàâèâ îò ñåáÿ òîëüêî óêàçàòåëüíûé ïàëåö, ÷òîáû ÿ íå ðàçîøåëñÿ ñ áåççâó÷íî õîõî÷óùèì îðêåñòðîì. Ñåãîäíÿ ÿ, êàê Åðìîëîâà, ïðèáûë â Òåàòð Ìþçèêëà çàäîëãî äî ñïåêòàêëÿ, ïðîâåðèë ñâîè êîñòþìû è ðåêâèçèò, ðàñïåëñÿ, ðàçâåñåëèë âñåõ, êîãî âñòðåòèë ïî äîðîãå, âûïîëíèë äàæå îäíî òðóäíîå óïðàæíåíèå ïî ðå÷è... Âèäèìî, èìåííî èç-çà íåãî è ñëó÷èëñÿ êîíôóç... Â ñàìîì íà÷àëå ñïåêòàêëÿ “Âðåìåíà íå âûáèðàþò” ìîé ãåðîé, Ìýòò Ôðåé, ñîîáùàåò î òîì, ÷òî ñåãîäíÿ åãî ðàäèîñòàíöèÿ çàêðûâàåòñÿ, íî â ýòîò ïîñëåäíèé ýôèð îí íå íàìåðåí ãðóñòèòü. ß çàëîæèë íîãó çà íîãó, ïîïðàâèë íàóøíèêè è çà÷åìòî îñîáåííî îò÷åòëèâî âûäàë: “Íå áóäåì ñåé÷àñ ãîâîðèòü î ïðè÷èíàõ, êîãäà òàê ìíîãî âñåãî ðóøèòñÿ âîêðóã... Íî âðåìåíà íå âûÁÐÈâàþò, ýòî âðåìÿ âûáèðàåò íàñ...”. Çà êóëèñàìè ðàçäàëñÿ ñäàâëåííûé ñòîí, àíñàìáëü ðàçîì âûäîõíóë è çàøåëñÿ îò ñìåõà. Ó ìåíÿ áûâàëè îãîâîðêè âî âðåìÿ ñïåêòàêëåé. Íî ñåãîäíÿ ñëó÷èëñÿ ìîé “êîíåö èç Ãàíû”. Â àíòðàêòå ÿ íå ìîã íè íà êîãî ïîäíÿòü ãëàçà. Âñå ïðîñèëè ìåíÿ çàêðåïèòü ýòó íå÷àÿííóþ äóðîñòü. ß îáåùàë ïîäóìàòü äî óòðà...

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß / ÊÈÍÎÇÀË

Ìîÿ Ðàíåâñêàÿ ïî èìåíè Òàìàðà

Íàõèì ØÈÔÐÈÍ

“Òîãäà ïîéä¸øü ïîñëå êîíöåðòà!”

ß ïîáàèâàëñÿ å¸, õîòÿ çíàë, ÷òî îíà íåæíî ìåíÿ ëþáèëà. Âû çíàåòå ýòîò òèï æåíùèí: ñèãàðåòà âî ðòó, òàêàÿ — óæå êîìè÷íàÿ òó÷íîñòü, è çà ñïèíîé âî âñåì ãðîòåñêîâîì áëåñêå — Ðàíåâñêàÿ. Åäèíñòâåííûé èõ îáðàçåö, ëåêàëî, ïî êîòîðîìó îíè øèëè è ñâîè áåçðàçìåðíûå þáêè, è ïåñòîâàëè ñâîé îñîáûé þìîðèñòè÷åñêèé ñëîâàðü. Àôîðèçì íà àôîðèçìå, è ïîäè òåïåðü ðàçáåðèñü: ÷òî èì îäíàæäû ñàìèì óïàëî íà ÿçûê, à ÷òî îíè ïðèãîòîâèëè ñ âå÷åðà, ÷òîáû âûäàòü çà ýêñïðîìò íàóòðî.

Ñàìàÿ çíàìåíèòàÿ èñòîðèÿ áûëà ïðî ÷ëåíîâ Ïîëèòáþðî, âåðíåå, ïðî ïëàêàò ñ íèìè, êîòîðûé âèñåë â êîðèäîðå Ìîñêîíöåðòà. Êàêîé-òî çàêàç÷èê ïîñåòîâàë íà òî, ÷òî îíà ñîñòàâèëà êîíöåðò äëÿ åãî ó÷ðåæäåíèÿ èç àðòèñòîâ, êîòîðûõ íèêòî íå çíàåò. Îíà òóò æå ïîâåëèòåëüíî âûòàùèëà åãî ê ïîðòðåòíîé ãàëåðåå ìàôóñàèëîâ, èç êîòîðûõ ñîñòîÿëà òîãäà ïàðòèéíàÿ âåðõóøêà ñòðàíû, è ñïðîñèëà:

Ìîþ Ðàíåâñêóþ çâàëè Òàìàðà Èñààêîâíà Ãåðçîí. Å¸ ïîìíÿò âñå, êòî ñëóæèë â Ìîñêîíöåðòå — êàæåòñÿ, ñ 50-õ ãîäîâ, äî å¸ óæàñíîé êîí÷èíû, â ïîæàðå îò íåïîãàøåííîé ñèãàðåòû.

“Âû çíàåòå êîãî-íèáóäü èç íèõ?” Èñïóãàííûé äÿäüêà â ñòðàõå çàëåïåòàë: “Íå çíàþ”. Òàìàðà Èñààêîâíà ïîáåäíî âçãëÿíóëà íà íåãî è ñêàçàëà: “È ÿ íå çíàþ. Íî ÿ æå èì âåðþ”.

Òå, êòî ïûòàëñÿ äðóæèòü ñ íåé èç êîðûñòè — íå âûèãðûâàëè íè÷åãî. Â Êîëîííîì çàëå åé áûëè íóæíû íå äðóçüÿ, à àðòèñòû.

Â Îòêðûòîì ñïèñêå ðåïðåññèðîâàííûõ ÿ íàøåë ñåé÷àñ å¸ ïóñòóþ àíêåòó. Îíà ñèäåëà òî ëè â Íîðèëüñêå, òî ëè íà Êîëûìå.

Ðàññêàçûâàëè, ÷òî Ãåííàäèé Õàçàíîâ, êîòîðîãî îíà îïðåäåëèëà òðåòüèì íîìåðîì â êàêîì-òî âàæíîì êîíöåðòå, ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

“Çà ÷òî ñèäåëè?” — îäíàæäû ñïðîñèëè å¸ íà ïàðòèéíîì ñîáðàíèè Ìîñêîíöåðòà.

“Íå ðàíî ëè?” Îòâåò áûë áûñòðûì è ðåçêèì:

Òàìàðà Èñààêîâíà âñòàëà è ñ âûçîâîì ñêàçàëà: “Çà á**äñòâî!” Isrageo

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

“Ñåé÷àñ íå âðåìÿ äëÿ ïðåìüåðû” Ïðåìüåðà íîâîãî “Áîíäà” âíîâü îòêëàäûâàåòñÿ Ïðåìüåðà íîâîãî ôèëüìà î Äæåéìñå Áîíäå “Íå âðåìÿ óìèðàòü” â î÷åðåäíîé ðàç îòëîæåíà èç-çà ïàíäåìèè êîðîíàâèðóñà. Ôèëüì äîëæåí áûë âûéòè íà ýêðàíû åùå â àïðåëå, íî ýòà äàòà âñêîðå áûëà ïåðåíåñåíà íà íîÿáðü.Òåïåðü ïðåìüåðà ïåðåíåñåíà, íà ýòîò ðàç íà 2 àïðåëÿ 2021 ãîäà, ãîâîðèòñÿ íà ñàéòå ïðîäþñåðîâ ôèëüìà. “Ìû îñîçíàåì, ÷òî îòñðî÷êà îãîð÷èò ëþäåé, íî ìû ñìîòðèì âïåðåä, è íàäååìñÿ ïîêàçàòü “Íå âðåìÿ óìèðàòü” â ñëåäóþùåì ãîäó”, - ñêàçàíî â çàÿâëåíèè. “Íå âðåìÿ óìèðàòü” 25-é ôèëüì î Äæåéìñå Áîíäå. Äýíèåë Êðåéã ñûãðàë â íåì àãåíòà 007 â ïîñëåäíèé ðàç. Ðåêëàìíûå ðîëèêè íîâîãî ôèëüìà óæå âûøëè íà ýêðàíû. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü äîõîäîâ îò ôèëüìîâ ïðî Áîíäà ïîñòóïàåò èç Áðèòàíèè è Åâðîïû. Ñåé÷àñ òàì íîâàÿ âñïûøêà ýïèäåìèè, è ïðîäþñåðû ôèëüìà îïàñàþòñÿ, ÷òî âîçìîæíûå îãðàíè÷åíèÿ â íîÿáðå íà ïîñåùåíèå êèíîòåàòðîâ ìîãóò óäàðèòü ïî èõ äîõîäàì. Ïðåäûäóùèé ôèëüì áîíäèàíû “007: Ñïåêòð”, âûøåäøèé íà ýêðàíû â 2015 ãîäó, ïðèíåñ ïî÷òè 900 ìëí äîëëàðîâ íà ìèðîâûõ ðûíêàõ è ïîëó÷èë “Îñêàð” çà ëó÷øóþ îðèãèíàëüíóþ ïåñíþ.

Ïåðåíåñåíû ïðåìüåðû è äðóãèõ ôèëüìîâ, êàê, íàïðèìåð, “×óäî-æåíùèíà: 1984”, “×åðíàÿ âäîâà” ñî Ñêàðëåòò Éîõàíññîí, à òàêæå “Âåñòñàéäñêàÿ èñòîðèÿ Ñòèâåíà Ñïèëáåðãà è “Ñìåðòü íà Íèëå” Êåííåòà Áðàíà. Çàäåðæêè ñ ïðîêàòîì ïîñëåäíèõ ôèëüìîâ ìîãóò îêàçàòüñÿ êàòàñòðîôè÷åñêèìè äëÿ êèíîòåàòðîâ, êîòîðûå âî ìíîãîì ôèíàíñîâî çàâèñÿò îò ïðåìüåð íîâûõ áëîêáàñòåðîâ. Íàöèîíàëüíàÿ àññîöèàöèÿ âëàäåëüöåâ êèíîòåàòðîâ, Ãèëüäèÿ êèíîðåæèññåðîâ Àìåðèêè è Àìåðèêàíñêàÿ àññîöèàöèÿ êèíîêîìïàíèé îïóáëèêîâàëè îòêðûòîå ïèñüìî, â êîòîðîì îíè ïðèçûâàþò àìåðèêàíñêèé Êîíãðåññ îêàçàòü ôèíàíñîâóþ ïîìîùü, êàê áûëî ñêàçàíî, “ëþáèìûì êèíîòåàòðàì”. Â ïèñüìå ãîâîðèòñÿ, ÷òî áåç ôèíàíñîâîé ïîìîùè 69% íåáîëüøèõ è ñðåäíåãî ðàçìåðà êèíîòåàòðîâ, ñêîðåå âñåãî, îáàíêðîòÿòñÿ èëè ïðîñòî çàêðîþòñÿ. Ïèñüìî ïîäïèñàëè çíàìåíèòûå ãîëëèâóäñêèå ðåæèññåðû, â òîì ÷èñëå è Äæåéìñ Êýìåðîí, Êëèíò Èñòâóä è áðèòàíåö Ñòèâ Ìàêêóèí. Íî ãëàâà Íàöèîíàëüíîé àññîöèàöèè âëàäåëüöåâ êèíîòåàòðîâ Äæîí Ôèçèàí ñêàçàë â èíòåðâüþ Variety, ÷òî æèçíåííî âàæíî, ÷òîáû êèíîêîìïàíèè ïðîäîëæàëè âûïóñ-

êàòü íîâûå ôèëüìû è òåì ñàìûì ïîìîãàòü êèíîòåàòðàì. “Åñëè íå áóäåò íîâûõ ôèëüìîâ äî òåõ ïîð, ïîêà âåñü ìèð íå ïîëó÷èò âàêöèíó, òî ìíîãèå êèíîêîìïàíèè ïðîñòî èñ÷åçíóò, òàêæå êàê è êèíîòåàòðû”, ñêàçàë îí. “ß íå âèæó ñìûñëà â èäåå äîæèäàòüñÿ êîíöà ïàíäåìèè è íàäåÿòüñÿ, ÷òî âîò òîãäà ôèëüìû ñòàíóò ïðèáûëüíûìè. Ê òîìó âðåìåíè îò ýòîãî ñåêòîðà ìàëî ÷òî îñòàíåòñÿ”. Â Âåëèêîáðèòàíèè êèíîòåàòðàì áûëî ðàçðåøåíî âíîâü îòêðûòüñÿ â ñåðåäèíå èþëÿ, íî íà îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ: äîëæíû ñîáëþäàòüñÿ ïðàâèëà ñîöèàëüíîãî äèñòàíöèðîâàíèÿ, íà÷àëî îäíîãî ñåàíñà íå äîëæíî ñîâïàäàòü ñ êîíöîì äðóãîãî, à ïîïêîðí ñëåäóåò çàêàçûâàòü çàðàíåå, à íå ñòîÿòü çà íèì â î÷åðåäè. Íå âñå áðèòàíñêèå êèíîòåàòðû ñðàçó æå îòêðûëè ñâîè äâåðè. Cineworld, âòîðàÿ â ìèðå ñåòü êèíîòåàòðîâ, îòêðûëà ìíîãèå èç ñâîèõ êèíîòåàòðîâ ëèøü â ñåíòÿáðå. Êîìïàíèÿ òàêæå ñîîáùàåò, ÷òî çà ïåðâûå ïîëãîäà ïîòåðïåëà óáûòêè â ðàçìåðå 1,6 ìëðä ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Ôàíàòû Áîíäà ïðèçûâàþò â “Òâèòòåðå” âûïóñòèòü íîâûé ôèëüì â öèôðîâîì ôîðìàòå, à íå äîæèäàòüñÿ ïåðâîé ïîëîâèíû ñëåäóþùåãî ãîäà. BBCrussian

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

¹1

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ôèãóðà ïèëîòàæà. 3. Çàêðûòûé õîä ñîîáùåíèÿ êðåïîñòè. 5. ëèöî, ïðîâåðÿþùåå ñîñòîÿíèå õîçÿéñòâåííîôèíàíñîâîé äåÿòåëüíîñòè ïðåäïðèÿòèÿ çà îïðåäåëåííûé ïåðèîä ïî äîãîâîðó ñ ðóêîâîäñòâîì ïðåäïðèÿòèÿ.. 8. Ñîêðàùåííàÿ ïîäïèñü. 10. Áîëüøîé ïðîäîëãîâàòûé ïèðîã ñ íà÷èíêîé. 11. ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü. XVII âåê. 12. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 13. ñîâîêóïíîñòü äàííûõ. 15. Êîðåííîå íàñåëåíèå Èçðàèëÿ. 17. Ðÿä äóãîîáðàçíûõ ïðîåìîâ â ñòåíå, îïèðàþùèõñÿ íà êîëîííû èëè ñòîëáû. 18. Êîðåííîå íàñåëåíèå Àìåðèêè. 19. Ñèëüíåéøèé øàõìàòèñò ìèðà. 20.

Øàðèê èç ðóáëåíîãî ìÿñà èëè ðûáû âî âòîðîì áëþäå ñ ãàðíèðîì. 21. Ôóòáîëüíûé êëóá Ïîâîëæüÿ. 25. Ãîðíàÿ âåðøèíà. 27. Ïðÿäü òîð÷àùèõ âîëîñ. 29. Âîçâûøåííàÿ ðàâíèíà. 30. Âçëåòíîïîñàäî÷íîå óñòðîéñòâî ñàìîëåòà. 31. Òèòóë, ÷èí. 32. òåòåðåâñàìåö.. 39. Ãîðíûé ìàññèâ íà þãå Êðûìà. 40. Àíñàìáëü èç 8 èñïîëíèòåëåé. 41. Ïîðòîâûé ãîðîä. 43. Çíàìåíèòàÿ çàðóáåæíàÿ àêòðèñà, ÑØÀ. 46. èòàëüÿíñêèé æèâîïèñåö XV âåêà.. 48. Êîðàëëîâûé îñòðîâ. 49. Äåíåæíàÿ åäèíèöà Ýêâàäîðà. 51. Âèëîîáðàçíîå ðûáîëîâíîå îðóäèå. 52. Îáëàñòíîé öåíòð íà ðåêå Âîëõîâ. 53. Äèíàñòèÿ âèçàíòèéñêèõ èìïåðàòîðîâ. 54. Äåò-

ñêèå èãðû. 55. Ðîññèÿ, èìïåðàòîð. 56. ×ëåíèñòîíîãîå æèâîòíîå. 57. Ñòàðèííîå ìóæñêîå ðóññêîå èìÿ. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ñèáèðñêîå íàçâàíèå áåëêè. 2. Äåíåæíîå âîçíàãðàæäåíèå çà ðàáîòó, ñëóæáó. 3. Ïðåñíîâîäíûé êîëü÷àòûé ÷åðâü-êðîâîñîñ. 4. Ìàðêà Àâòîìîáèëÿ (ÿïîí). 6. Áåñøàáàøíûé õðàáðûé ÷åëîâåê. 7. Ëó÷øèé òåííèñèñò ìèðà. 8. Ïîðòîâûé ãîðîä. Àíãëèÿ. 9. Ãîñóäàðñòâî â Àâñòðàëèè è Îêåàíèè. 14. Îñòðîå èíôåêöèîííîå çàáîëåâàíèå. 16. Ðîññèéñêèé àêòåð. 20. Ñîçâåçäèå îñåííåãî íåáà ñåâåðíîãî ïîëóøàðèÿ. 22. Â ñêèôñêèõ ìèôàõ áîãèíÿ Çåìëè, òîæäåñòâåííàÿ Ãåå. 23.

Ñîñòàâíàÿ ÷àñòü ÷åãî-ëèáî. 24. Ðóññêèé ñîâåòñêèé ïîýò, ïîýìà Áðàòñêàÿ ÃÝÑ. 26. Ñîðò áåëüãèéñêîãî ñûðà. 28. Îñíîâàòåëü õðèñòèàíñòâà. 33. Øòàò íà çàïàäå ÑØÀ. 34. Öåðêîâíûé ñîñóä ñ ëàäàíîì íà öåïî÷êå. 35. Êàçà÷èé îôèöåðñêèé ÷èí. 36. Ýëåìåíòàðíàÿ åäèíèöà èíôîðìàöèè. 37. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 38. Íîâîå ìåñòî æèòåëüñòâà. 42. ôðàíöóçñêèé æèâîïèñåö. XVII âåê. 44. Öâåòû äëÿ äîìàøíåãî âûðàùèâàíèÿ. 45. Âðåìåííûé ïðàâèòåëü ìîíàðõè÷åñêîãî ãîñóäàðñòâà. 47. Äðåâíåãðå÷åñêèé ìàòåìàòèê. 48. Ìàòåðèàëüíûå öåííîñòè ïðåäïðèÿòèÿ. 50. Îñêîïëåííûé ñëóãà ïðè ãàðåìå. Îòâåòû íà ñòð. 51

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÀÉÄÈ ÑËÎÂÀ. ×ÀÉÍÂÎÐÄ. ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÃÎËÎÂÎËÎÌÊÈ

Îòâåòû íà ãîëîâîëîìêè íà ñòð. 51 ÊÂÀÄÐÀÒ ¹1 1. ÒÂÈÑÒ. 2. ÂÈËÊÀ. 3. ÈËÜÈÍ. 4. ÑÊÈÂÅ. 5. ÒÀÍÅÖ.

ÊÂÀÄÐÀÒ ¹2 1. ÒÈÑÀ. 2. ÈÂÀÍ. 3. ÑÀØÀ. 4. ÀÍÀÏ.

ÊÂÀÄÐÀÒ ¹3 1. ØÎÓ. 2. ÎÐÔ. 3. ÓÔÀ.

1.Ãëàâíûé ãîðîä è ïîðò íà î. Ñèöèëèÿ. 2.Õîðîøî âèäèìûé íà ìåñòíîñòè íåïîäâèæíûé ïðåäìåò. 3.×óâñòâî ñîæàëåíèÿ ïî ïîâîäó ñâîåãî ïîñòóïêà. 4.Ñòàðøèé ñûí Êàèíà. 5.Êîíäèòåðñêîå èçäåëèå èç ðàñòåðòûõ îðåõîâ. 6.Ñïîñîá õîäà â âåðõîâîé åçäå. 7.Ñâîéñòâî îðãàíèçìîâ âîñïðèçâîäèòü ñåáå ïîäîáíûõ. 8.Ó÷åíèå î íàñëåäñòâåííîì çäîðîâüå ÷åëîâåêà. 9.Ïåðñîíàæ ñêàçêè À.Í.Òîëñòîãî Çîëîòîé êëþ÷èê. 10.Äðåâíåðóññêèé ïèñàòåëü-ëåòîïèñåö. 11.Ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ öåðêîâíîé óòâàðè. 12.Ïåðñèäñêèé öàðü, çàêëþ÷èâøèé Êàëëèåâ ìèð ñ Àôèíàìè. 13.Òàòàðñêèé âåñåííèé ïðàçäíèê. 14.Ñíåæíûé ÷åëîâåê. 15.Ïðîöåäóðà ïðèâëå÷åíèÿ ê ñóäó âûñøèõ äîëæíîñòíûõ ëèö ãîñóäàðñòâà. 16.Óñòðîéñòâî äëÿ ââîäà-âûâîäà èíôîðìàöèè. 17.Íàó÷íî-òåõíè÷åñêèé ñîòðóäíèê íàó÷íîãî ó÷ðåæäåíèÿ. 18.Àíòèôðèêöèîííàÿ ñìàçêà. 19.Â ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè ñûí Îäèññåÿ è Ïåíåëîïû. 20.Àíãëèéñêèé ïèñàòåëü, ðîìàíû Êîïè öàðÿ Ñîëîìîíà. 21.Àíãëèéñêèé ïèñàòåëü. 22.Îòíîøåíèå äëèí ëèíèé ÷åðòåæà è íàòóðû. 23.Âûäàþùèéñÿ ïîëêîâîäåö, ñïîäâèæíèê Êóòóçîâà. 24.Òèïîãðàôñêèé ðàáîòíèê. 25.Íåáîëüøîé ðåñòîðàí÷èê. 26.Ìîðñêàÿ åäèíèöà äëèíû, ðàâíàÿ 185.2 ì. 27.Àìåðèêàíñêèé ìèêðîáèîëîã, îòêðûâøèé ñòðåïòîìèöèí. 28.Ñïåöèàëèñò ïî âîæäåíèþ ñóäîâ, ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ. 29.Áëþäî èç ìåëêèõ òóøåíûõ êóñî÷êîâ ìÿñà. 30.Ïðåñòàâèòåëü íàðîäà òþðêñêîé ãðóïïû â Êèòàå è Ñðåäíåé Àçèè. 31.Ïåñòðàÿ ëåñíàÿ ïòèöà ñåìåéñòâà òåòåðåâèíûõ. 32.Ñèáèðñêàÿ áåçðîãàÿ ãîðíàÿ êîñóëÿ. Îòâ. íà ñòð.51

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 23

• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants.

• Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

Ïðàâèëà ðåøåíèÿ êðîññâîðäà - öåïî÷êè.Êàæäîå ñëîâî èìååò 6 áóêâ â äëèíó.Êàæäîå ïîñëåäóþùåå ñëîâî íà÷èíàåòñÿ íà áóêâó, íà êîòîðóþ çàêàí÷èâàåòñÿ ïðåäûäóùåå. Âîïðîñû: 1.×àñòü òåððèòîðèè îäíîãî ãîñóäàðñòâà, îêðóæåííîãî òåððèòîðèåé äðóãèõ ãîñóäàðñòâ. 2.Îñòðîâ íà ãðàíèöå Áàðåíöåâà è Êàðñêîãî ìîðåé. 3.Êîðåííîé ñèáèðÿê. 4.Ñèíòåòè÷åñêîå ïîëèàìèäíîå âîëîêíî. 5.Âîäÿíàÿ ëèëèÿ. 6.Õèùíàÿ ïòèöà. 7.Ñóäîâîé ñòàðøèíà. 8.Öàðñêèé íàìåñòíèê â Äðåâíåì Åãèïòå. 9.Äîáðîâîëüíîå ñîãëàøåíèå ìåæäó äâóìÿ èëè íåñêîëüêèìè ðàâíîïðàâíûìè ãîñóäàðñòâàìè èëè ìåæäóíàðîäíûìè îðãàíèçàöèÿìè. 10.Îõîòíè÷üÿ ñóìêà. 11.Îáðàçåö. Îòâåòû íà ñòð. 51.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

ÑÓÄÎÊÓ

Ì È Ê Ð Î Â Î Ë Ü Ò Àíàãðàììà – óâëåêàòåëüíàÿ ëèòåðàòóðíàÿ çàáàâà, çàêëþ÷àþùåéñÿ â ñîñòàâëåíèè ðàçíûõ ñëîâ èç áóêâ îäíîãî è òîãî æå äëèííîãî ñëîâà.

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

Ýòî èíòåðåñíåéøåå ðàçâëå÷åíèå íà çíàíèå ÿçûêà, êîòîðîå òàêæå ïðåêðàñíî ðàçâèâàåò ëîãè÷åñêîå ìûøëåíèå, çàðîäèëîñü åù¸ âî âðåìåíà Øåêñïèðà è áûñòðî ñòàëî

ïîïóëÿðíûì âî âñ¸ì ìèðå. Íàøåé äðóæíîé ðåäàêöèè óäàëîñü ñîñòàâèòü èç áóêâ ñëîâà ÌÈÊÐÎÂÎËÜÒ 130 ñëîâ. À ó âàñ ÷òî ïîëó÷èëîñü?

Ñ ïîëíûì ñïèñêîì ñîñòàâëåííûõ íàìè ñëîâ âû ìîæåòå ïîçíàêîìèòüñÿ íà ñòð.49

ÑÐÅÄÍÈÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÓÄÎÊÓ - ÍÀ ÑÒÐ. 51

â íåòðåçâîì

ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

Â ýòèõ ñêàíâîðäàõ íåêîòîðûå îïðåäåëåíèÿ çàìåíåíû çíàêîì âîïðîñà. Ñëîâà áåç îïðåäåëåíèé ìîæíî áóäåò ïðî÷èòàòü, ëèøü îòãàäâàâ îñòàëüíûå ÷àñòè ñêàíâîðäà.

ÑÊÀÍÂÎÐÄ “ÏÐÎÏÓÙÅÍÍÛÅ ÑËÎÂÀ” 48 8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277 www.russian-bazaar.com

ÑÊÀÍÂÎÐÄ

Òåë. (718) 266-4444

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÀÍÀÃÐÀÌÌÓ / ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ-ÅÐÀËÀØ

Ñëîâà, ñîñòàâëåííûå èç áóêâ ñëîâà “ìèêðîâîëüò”

••• Íàñòîÿùèé èíòåëëèãåíò íèêîãäà íå ñêàæåò: «Ñàì äóðàê». Îí ñêàæåò: «Ó âàñ íåäîñòàòî÷íî âûñîêàÿ êâàëèôèêàöèÿ äëÿ âûíåñåíèÿ êðèòèêè â ìîé àäðåñ».

•••

Còóäåíò äîëæåí óìåòü ôîðìóëèðîâàòü ìûñëü íåçàâèñèìî îò åå íàëè÷èÿ.

•••

ÌÎÒÈÂ ÌÎÒÎÊ ÌÎÒÎÐ ÎÊÎ ÎÊÎÒ ÎÐËÈ ÎÐËÈÊ ÎÐÎÊ ÎÒÊÎË ÎÒÊÎÐÌ ÎÒËÈÂ ÎÒËÎÂ ÎÒÐÎÊ ÐÈÌ ÐÈÒÌ ÐÎÂ ÐÎÊ ÐÎÊÎÒ ÐÎË ÐÎËÈÊ ÐÎËÜ ÐÎÌ ÐÎÒ ÒÈÊ ÒÈÐ ÒÈÐÎËÜ ÒÎÊ ÒÎÊÈÎ ÒÎÊÌÎ ÒÎË ÒÎËÊ ÒÎËÊÎÌ ÒÎËÜ ÒÎËÜÊÎ ÒÎÌ ÒÎÌÈÊ ÒÎÌÎÊ ÒÎÐ ÒÐÈ ÒÐÈÊÎ ÒÐÈÎ ÒÐÈÎËÜ ÒÐÎÊ

ÊÐÈÂÎ ÊÐÈËÜ ÊÐÈÒ ÊÐÎÂ ÊÐÎÂÜ ÊÐÎÈÒÜ ÊÐÎËÜ ÊÐÎÒ ÊÒÎ ËÈÂÐ ËÈÊ ËÈÊÒÎÐ ËÈÒ ËÈÒÐ ËÈÒÜ ËÎÂ ËÎÂÈÒÜ ËÎÊÎÒÜ ËÎÌ ËÎÌÈÊ ËÎÌÊÎ ËÎÌÎÂÈÊ ËÎÌÎÒÜ ËÎÌÒÈÊ ËÎÐÈ ËÎÒ ËÎÒÎ ËÎÒÎÊ ÌÈÊÐÎ ÌÈËÎ ÌÈÐ ÌÈÐÒ ÌÎÊÐÎ ÌÎË ÌÎËÂÈÒÜ ÌÎËÈÒÜ ÌÎËÎÒ ÌÎËÎÒÜ ÌÎËÜ ÌÎÐ ÌÎÐÊÎÂÜ ÌÎÐÎÊ ÌÎÒ

- Ïàïà, à â âàøå âðåìÿ, êîãäà íå áûëî Èíòåðíåòà, ÷òî âû äåëàëè? - Æèëè, ñûíîê.

•••

Çàêîí ñåìåéíîé äðàìàòóðãèè: ÷åì áîëüøå àêòîâ, òåì ìåíüøå ñöåí.

Â êàæäîì ñëîâå ïî ãîðèçîíòàëè ïåðåñòàâüòå áóêâû òàê, ÷òîáû ïîëó÷èëñÿ ïîëíîñòüþ ñîñòàâëåííûé êðîññâîðä. (Îòâåò íà ñòð. 54) ÏÐÈÌÅÐ ÐÅØÅÍÈß: www.graycell.ru/

ÂÈÊÒÎÐ ÂÈËÎÊ ÂÈÒÎÊ ÂÊÎËÎÒÜ ÂÊÐÎÈÒÜ ÂËÈÒÜ ÂÎË ÂÎËÊ ÂÎËÎÊ ÂÎËÜÒ ÂÎÐ ÂÎÐÎÒ ÂÎÒ ÈË ÈÎÂ ÊÈËÎ ÊÈËÎÎÌ ÊÈËÜ ÊÈÌ ÊÈÎÒ ÊÈÎÒÎ ÊÈÐ ÊÈÐÎÂ ÊÈÒ ÊÈÒÎËÎÂ ÊËÈÌ ÊËÈÐ ÊËÈÒÎÐ ÊÎË ÊÎËÈÒ ÊÎËÎÐÈÒ ÊÎËÎÒÜ ÊÎËÜ ÊÎËÜÒ ÊÎÌ ÊÎÐÈÒÜ ÊÎÐÌ ÊÎÐÌÈËÎ ÊÎÐÌÈÒÜ ÊÎÐÎËÜ ÊÎÐÒ ÊÎÐÜ ÊÎÒ

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ-ÅÐÀËÀØ

•••

Àêöèÿ äëÿ ïàïû: «Óëîæè ðåáåíêà ñïàòü è ïîëó÷è ìàìó â ïîäàðîê».

•••

Ïîêà äåíüãè - ñðåäñòâî, îíè ðàáîòàþò íà âàñ, êîãäà öåëü - âû íà íèõ.

•••

Óìíûé ÷åëîâåê ðàññëàáëÿåòñÿ, ÷òîáû ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ äóðàêîì.

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

TIMES ARE CHANGING Ïîãîâîðèì î âûðàæåíèÿõ, ñâÿçàííûõ ñ ïîíÿòèåì âðåìåíè. Èçâåñòíî, ÷òî åñòü äâà ñëîâà äëÿ ÷àñîâ ðàçíîãî ðàçìåðà: watch - íàðó÷íûå èëè êàðìàííûå; clock - ÷àñû áîëüøåãî ðàçìåðà. Âñòðå÷àþòñÿ, îäíàêî, è äðóãèå íàçâàíèÿ: timepiece - õðîíîìåòð; ëþáûå ÷àñû âûñîêîé òî÷íîñòè hourglass - ïåñî÷íûå ÷àñû stopwatch - ñåêóíäîìåð time clock - òàáåëüíûå ÷àñû, îòìå÷àþùèå âðåìÿ ïðèõîäà íà ðàáîòó alarm clock - áóäèëüíèê. Åñòü, îêàçûâàåòñÿ è òàêîå ñëîâî: clock watch íàðó÷íûå ÷àñû ñ ñèãíàëîì, à ãëàãîë clockwatch îçíà÷àåò “ïîãëÿäûâàòü íà ÷àñû”. Îòñþäà clock-watcher - íåðàäèâûé ðàáîòíèê, îòáûâàþùèé âðåìÿ “îò è äî”. Èíòåðåñíî òàêæå ñëîâî clockwork - ÷àñîâîé ìåõàíèçì. Îíî ïåðåõîäèò â ïðèëàãàòåëüíîå, íå ìåíÿÿ ñâîåé ôîðìû. Íî ïåðåâîäèòñÿ â ýòîì ñëó÷àå èíà÷å: I want to buy a clockwork toy. - ß õî÷ó êóïèòü çàâîäíóþ èãðóøêó. Ýòî æå ñëîâî ÿâëÿåòñÿ îñíîâîé âàæíîé èäèîìû: to work like clockwork ðàáîòàòü êàê ÷àñû The subway in Vienna is running like clockwork. - Ìåòðî â Âåíå ðàáîòàåò

êàê ÷àñû. Íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ ïî îêðóæíîñòè îáîçíà÷àåòñÿ òàêèìè ñëîâàìè: clockwise - ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå counterclockwise - ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè. To open the door turn the key clockwise. - ×òîáû îòêðûòü äâåðü, ïîâåðíèòå êëþ÷ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. Êàê ïðàâèëî, àìåðèêàíöû ïîëüçóþòñÿ òîëüêî 12÷àñîâûì èñ÷èñëåíèåì âðåìåíè. Ñîêðàùåíèÿ a.m., p.m. íàñòîëüêî âîøëè â îáèõîä, ÷òî èñõîäíûå ëàòèíñêèå ñëîâà ïî÷òè íå óïîìèíàþòñÿ: He is going to catch the 6 p.m. bus to Albany. - Îí ñîáèðàåòñÿ óñïåòü íà 6÷àñîâîé àâòîáóñ â Îëáàíè. (Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî â ýòîì ñëó÷àå ñëîâî o’clock ñòàâèòü íå íóæíî). Ïîêàçàíèÿ ìèíóòíîé ñòðåëêè òðåáóþò ïðåäëîãîâ past; to; â ðàçãîâîðíîé ðå÷è èõ ìîãóò çàìåíÿòü after; before: He gets up at half past seven. - Îí âñòàåò â ïîëîâèíå âîñüìîãî. What time is by your watch? - It’s ten to five. Ñêîëüêî íà âàøèõ ÷àñàõ? Áåç äåñÿòè ïÿòü. Â ÷àñàõ áûâàþò íåïîëàäêè: Your watch is five minutes fast (10 minutes slow). - Âàøè ÷àñû ñïåøàò íà ïÿòü ìèíóò (îòñòàþò íà 10 ìèíóò).

ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95

My watch is not running. - Ìîè ÷àñû ñòîÿò. (Ìû íà ìèíóòó îòâëå÷åìñÿ îò òåìû, ÷òîáû îáðàòèòü âàøå âíèìàíèå íà âàæíûé ôàêò - êîãäà ðå÷ü èäåò î ìàøèíàõ â øèðîêîì ñìûñëå (÷àñû, ïîåçäà, ëèôòû è ò.ä.) ðóññêîå ñëîâî “õîäèòü” ïåðåâîäèòñÿ ãëàãîëîì run - ýòî èñòî÷íèê ñòàíäàðòíûõ îøèáîê äëÿ ðóññêîãîâîðÿùèõ). Ãëàãîë to time îçíà÷àåò “âûáèðàòü âðåìÿ; ñòàâèòü ÷àñû”: He timed his watch by the time signal. - Îí ïîñòàâèë ÷àñû ïî ñèãíàëó òî÷íîãî âðåìåíè. Îòñþäà âàæíûå ïðîèçâîäíûå ýòîãî ñëîâà: timely warning - ñâîåâðåìåííîå ïðåäóïðåæäåíèå timing - âûáîð âðåìåíè His speech was wellprepared but its timing was inappropriate. - Åãî ðå÷ü áûëà õîðîøî ïîäãîòîâëåíà, íî âðåìÿ äëÿ íåå áûëî âûáðàíî íåóäà÷íî. Åùå îäíî î÷åíü ïîïóëÿðíîå âûðàæåíèå: It’s about time. - Äàâíî ïîðà. Our team won the cup yesterday. It’s about time. Â÷åðà íàøà êîìàíäà çàâîåâàëà êóáîê. Äàâíî ïîðà. Î÷åíü âàæíàÿ òåìà ïðåäëîãè, ñâÿçàííûå ñ ïîíÿòèåì âðåìåíè. Ìû ïîãîâîðèì îá ýòîì áîëåå ïîäðîáíî â ñëåäóþùèé ðàç, ñåé÷àñ æå âûäåëèì òîëüêî îäèí èç íèõ - ñàìûé óïîòðåáèòåëüíûé è ñàìûé íåïðèâû÷íûé äëÿ íàñ - at:

at any time - â ëþáîå âðåìÿ at the same time - â òî æå ñàìîå âðåìÿ; îäíîâðåìåííî At that time I didn’t pay attention to his words. - Â òî âðåìÿ ÿ íå îáðàòèë âíèìàíèÿ íà åãî ñëîâà. À òåïåðü ñðàâíèòå äâà âíåøíå ïîõîæèõ îáîðîòà, êîòîðûå ïåðåâîäÿòñÿ ñîâåðøåííî ïî-ðàçíîìó: at one time - êîãäà-òî; â îäíî âðåìÿ one at a time - ïî îäíîìó; ïî îäèíî÷êå; ïî î÷åðåäè At one time this song was very popular. - Îäíî âðåìÿ ýòà ïåñíÿ áûëà î÷åíü ïîïóëÿðíà. Âîò ðåêëàìíûé ëîçóíã áëàãîòâîðèòåëüíîé îðãàíèçàöèè: We help 4 million people a year. One at a time. Ìû ïîìîãàåì 4 ìèëëèîíàì ëþäåé â ãîä. Êàæäîìó â îòäåëüíîñòè. Åùå íåñêîëüêî ïîëåçíûõ âûðàæåíèé: from time to time - âðåìÿ îò âðåìåíè time after time - ðàç çà ðàçîì, ÷àñòî time and time again íåîäíîêðàòíî; ìíîãî ðàç for the time being - ïîêà; äî ïîðû äî âðåìåíè to have a good time õîðîøî ïðîâîäèòü âðåìÿ Times are changing. Âðåìåíà ìåíÿþòñÿ. Time will tell. - Âðåìÿ ïîêàæåò. All in due time. - Âñå â ñâîå âðåìÿ. Âîò íåñêîëüêî âûðàæåíèé, êîòîðûå ïîíÿòü íåòðóäíî, íî çâó÷àò îíè âñå

Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì. Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ -

æå íåïðèâû÷íî äëÿ íàñ: I’ll do it in no time (in a moment; in a jiffy) - ß ñäåëàþ ýòî ìèãîì, â ìîìåíò. He is having the time of his life. - Îí çàìå÷àòåëüíî ïðîâîäèò âðåìÿ. Òåïåðü íåãàòèâíûå âûñêàçûâàíèÿ: He is pressed for time. Ó íåãî íå õâàòàåò âðåìåíè. I have no time for nonsense like that. - Ó ìåíÿ íåò âðåìåíè íà ïîäîáíóþ ÷åïóõó. Ðàç óæ ìû çàãîâîðèëè î íåãàòèâíûõ ìîìåíòàõ, íåëèøíå áóäåò óïîìÿíóòü, ÷òî time â íåôîðìàëüíîé ðå÷è îçíà÷àåò åùå “òþðåìíûé ñðîê”: Jim did time for holding up a bank. - Äæèì îòñèäåë ñðîê çà âîîðóæåííîå îãðàáëåíèå áàíêà. È â çàêëþ÷åíèå äâå èíòåðåñíûå èäèîìû, ïîêàçûâàþùèå, ÷òî åùå ìîæíî äåëàòü ñî âðåìåíåì: to buy time - òÿíóòü, âûãàäûâàòü âðåìÿ This treatment can buy time for the patient. Ýòî ëå÷åíèå ìîæåò âûãàäàòü âðåìÿ äëÿ ïàöèåíòà. to work against time ðàáîòàòü, ÷òîáû óñïåòü ê óñòàíîâëåííîìó ñðîêó We have only two days left, so we’re working against time. Ó íàñ îñòàëîñü òîëüêî äâà äíÿ, ïîýòîìó ó íàñ ïîñòîÿííûé öåéòíîò.

ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental,

ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ:

2200 N. Central Rd., #8H, Fort Lee, NJ 07024

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)

Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ, ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ, ÑÓÄÎÊÓ, ×ÀÉÍÂÎÐÄ/ ÊÂÀÄÐÀÒÛ / ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑÐÅÄÍÈÉ

Ìàãè÷åñêèå êâàäðàòû Êàæäîå ñëîâî-îòâåò â êðîññâîðäå èìååò îäèíàêîâîå çíà÷åíèå ïî ãîðèçîíòàëè è ïî âåðòèêàëè è ïðèíàäëåæèò îäíîé è òîé æå öèôðå

Êâàäðàò ¹1 1. Ýêñöåíòðè÷åñêèé ïàðíûé òàíåö. 2. Ñòîëîâûé ïðèáîð. 3. Ëó÷øèé ôóòáîëèñò. 4. Ïîðòîâûé ãîðîä. Äàíèÿ. 5. Èñêóññòâî ïëàñòè÷åñêèõ è ðèòìè÷åñêèõ äâèæåíèé òåëà.

ÑËÎÆÍÛÉ

Êâàäðàò ¹2

Ï ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÓÄÎÊÓ ÍÀ ÑÒÐ. 47

1. Ñàìûé äëèííûé ïðèòîê Äóíàÿ. 2. Ìóæñêîå èìÿ (äð.åâð. áëàãîñòü). 3. Ïîýìà Í.Íåêðàñîâà. 4. Â ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè ðå÷íîé áîã.

••• Åñëè òðàòèòü âðåìÿ íà ïåðåïàëêó ñ íå óìåþùèìè äóìàòü, íà ðàçãîâîðû ñ äóìàþùèìè åãî óæå íå îñòàíåòñÿ.

•••

Êâàäðàò ¹3:

Çàïîìíè! ×åì áîëüøå íàäååøüñÿ íà ñàìîãî ñåáÿ, òåì ìåíüøå ðàçî÷àðîâûâàåøüñÿ â îêðóæàþùèõ.

1. Ïèñàòåëü–ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè (Âåëèêîáðèòàíèÿ). 2. Â ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè ÷óäîâèùíûé äâóãëàâûé ïåñ, áðàò Öåðáåðà. 3. Ñòîëèöà Áàøêèðèè.

Îòâåòû íà ÷àéíâîðä (ñòð. 46)

Îòâåòû - íà ñòð. 42

1.ÏÀËÅÐÌÎ. 2.ÎÐÈÅÍÒÈÐ. 3.ÐÀÑÊÀßÍÈÅ. 4.ÅÍÎÕ. 5.ÕÀËÂÀ. 6.ÀËËÞÐ. 7.ÐÀÇÌÍÎÆÅÍÈÅ. 8.ÅÂÃÅÍÈÊÀ. 9.ÀÐÒÅÌÎÍ. 10.ÍÅÑÒÎÐ. 11.ÐÈÇÍÈÖÀ. 12.ÀÐÒÀÊÑÅÐÊÑ. 13.ÑÀÁÀÍÒÓÉ. 14.ÉÅÒÈ. 15.ÈÌÏÈ×ÌÅÍÒ. 16.ÒÅÐÌÈÍÀË. 17.ËÀÁÎÐÀÍÒ. 18.ÒÀÂÎÒ. 19.ÒÅËÅÌÀÕ. 20.ÕÀÃÃÀÐÄ. 21.ÄÆÅÐÎÌ. 22.ÌÀÑØÒÀÁ. 23.ÁÀÃÐÀÒÈÎÍ. 24.ÍÀÁÎÐÙÈÊ. 25.ÊÀÁÀ×ÎÊ. 26.ÊÀÁÅËÜÒÎÂ. 27.ÂÀÊÑÌÀÍ. 28.ÍÀÂÈÃÀÒÎÐ. 29.ÐÀÃÓ. 30.ÓÉÃÓÐ. 31.ÐßÁ×ÈÊ. 32.ÊÀÁÀÐÃÀ.

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹1

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹2

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ÂÈÐÀÆ. 3. ÏÎÒÅÐÍÀ. 5. ÀÓÄÈÒÎÐ. 8. ÏÀÐÀÔ. 10. ÊÓËÅÁßÊÀ. 11. ËÀÔÎÍÒÅÍ. 12. ÈÑÐÀÝËÜ. 13. ÀÐÕÈÂ. 15. ÅÂÐÅÈ. 17. ÀÐÊÀÄÀ. 18. ÈÍÄÅÉÖÛ. 19. ×ÅÐÍÈÍ. 20. ÊÍÅËÜ. 21. ÈÑÊÐÀ. 25. ÊÎÐÍÎ. 27. ÂÈÕÎÐ. 29. ÏËÀÒÎ. 30. ØÀÑÑÈ. 31. Áàðàí. 32. ÊÎÑÀ×. 39. ÀÞÄÀÃ. 40. ÎÊÒÅÒ. 41. ÑÈËËÎÒ. 43. ÏÈÊÔÎÐÄ. 46. Ó×ÅËËÎ. 48. ÀÒÎËË. 49. ÑÓÊÐÅ. 51. ÎÑÒÐÎÃÀ. 52. ÍÎÂÃÎÐÎÄ. 53. ÏÀËÅÎËÎÃ. 54. ÂÎÇÍß. 55. ÍÈÊÎËÀÉ. 56. ÏÒÈÖÅÅÄ. 57. ÅÂÒÓÕ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÂÅÊØÀ. 2. ÆÀËÎÂÀÍÜÅ. 3. ÏÈßÂÊÀ. 4. ÍÈÑÑÀÍ. 6. ÓÄÀËÅÖ. 7. ÐÀÔÒÅÐ. 8. ÏÈÒÒÅÍÓÈÌ. 9. ÔÈÄÆÈ. 14. ÕÎËÅÐÀ. 16. ÐÀÉÊÈÍ. 20. ÊÈÒ. 22. ÀÏÈ. 23. ÊÎÌÏÎÍÅÍÒ. 24. ÅÂÒÓØÅÍÊÎ. 26. ÐÎÌÀÄÓÐ. 28. ÕÐÈÑÒÎÑ. 33. ÞÒÀ. 34. ÊÀÄÈËÎ. 35. ÑÎÒÍÈÊ. 36. ÁÈÒ. 37. ÞÃÎÑËÀÂÈß. 38. ÍÎÂÎÑÅËÜÅ. 42. ËÎÐÐÅÍ. 44. ÈÊÑÎÐÀ. 45. ÐÅÃÅÍÒ. 47. ÅÂÊËÈÄ. 48. ÀÊÒÈÂ. 50. ÅÂÍÓÕ.

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ãèäðàò. 4. Íåàïîëü. 6. Ìàòåðèê. 9. Òàÿíèå. 12. Ãàðäåðîá. 13. Ìýðèëåíä. 14. Îíêîëîã. 15. Âàêöèíà. 16. Ìàãàäàí. 17. Ðåàêòèâ. 18. Íàåìíèê. 21. Êàëüöèé. 23. Ïðîäóêò. 24. Äåâóøêà. 26. Îðëåàí. 27. Ñêåëåò. 30. Äèàäåìà. 32. Êàðàáèí. 34. Âàçåëèí. 35. Åâãåíèÿ. 36. Ïóëüñàð. 38. Òåððàñà. 41. Ëåãåíäà. 42. Ìîëèòâà. 43. Êîëüöî. 45. Ñêîáêè. 47. Ïîðòðåò. 50. Êîøåëåê. 52. Äåíåâ. 53. Èòîã. 57. Ñðóá. 58. Äèäðî. 60. Ðóêàâ. 61. Ïîðòó. 62. Êðîññ. 63. Ôîíäà. 64. Ïîãîí. 65. Àîðòà. 66. Ðàäèî. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Ãåãåìîí. 2. Ðàäæà. 3. Òîðáà. 4. Íåáî. 5. Îâàë. 7. Òàíê. 8. Êóìà. 9. Òóðíå. 10. ßðëûê. 11. Åçäîâîé. 19. Íàóêà. 20. Êîòý. 21. Êåäð. 22. Ëåâåê. 23. Ïëîâäèâ. 25. Àêòèíèÿ. 28. Øàðíèð. 29. Àêöåíò. 31. Äðåëü. 33. Àìåáà. 36. Ïîëèêàðï. 37. Ñèíèöà. 39. Ðåëèêò. 40. Àíàëèòèê. 44. Ëàãðàíæ. 46. Áàëëàäà. 48. Ðåâåðñ. 49. Òðèóìô. 50. Êàáàëà. 51. Øåäåâð. 52. Äèñê. 54. Ãðàä. 55. Çàëï. 56. Ãîðí. 57. Ñóìî. 59. Î÷êî.

íà ñòð. 44

íà ñòð. 45

Îòâåòû íà êðîññâîðä - öåïî÷êó (ñòð. 46) 1.ÀÍÊËÀÂ. 2.ÂÀÉÃÀ×. 3.×ÀËÄÎÍ. 4.ÍÅÉËÎÍ. 5.ÍÈÌÔÅß. 6.ßÑÒÐÅÁ. 7.ÁÎÖÌÀÍ. 8.ÍÎÌÀÐÕ. 9.ÕÀÐÒÈß. 10.ßÃÄÒÀØ. 11.ØÀÁËÎÍ.

••• Êåíèéñêèé áåãóí Àáåëü Ìóòàé áûë âñåãî â íåñêîëüêèõ ôóòàõ îò ôèíèøà, íî ïåðåïóòàë ôèíèø ñ âûâåñêàìè è îñòàíîâèëñÿ, äóìàÿ, ÷òî çàâåðøèë ãîíêó. Èñïàíñêèé áåãóí, Èâàí Ôåðíàíäåñ, ñòîÿë çà íèì è, ïîíèìàÿ, ÷òî ïðîèñõîäèò, íà÷àë êðè÷àòü íà êåíèéöà, ÷òîáû îí ïðîäîëæèë áåã. Ìóòàé íå çíàë èñïàíñêîãî è íå ïîíÿë. Ïîíèìàÿ, ÷òî ïðîèñõîäèò, Ôåðíàíäåñ òîëêíóë Ìóòàÿ ê ïîáåäå. Æóðíàëèñò ñïðîñèë Èâàíà: ‘’Çà÷åì òû ýòî ñäåëàë?” Èâàí îòâåòèë: ‘’Ìîÿ ìå÷òà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû êîã-

äà-íèáóäü ó íàñ áûëà òàêàÿ îáùåñòâåííàÿ æèçíü, ãäå ìû òîëêàåìñÿ è ïîìîãàåì äðóã äðóãó ïîáåæäàòü.” Æóðíàëèñò íàñòàèâàë: ‘’Íî ïî÷åìó òû äàë ïîáåäèòü Êåíèè?” Èâàí îòâåòèë: ‘’ß íå äàë åìó ïîáåäèòü - îí ñîáèðàëñÿ ïîáåäèòü. Ãîíêà áûëà åãî.” Æóðíàëèñò ñíîâà:

íàñòàèâàë

‘’À âåäü ìîæíî áûëî ïîáåäèòü!” Èâàí ïîñìîòðåë íà íåãî è îòâåòèë: ‘’ À â ÷åì çàñëóãà ìîåé ïîáåäû? Êàêàÿ ÷åñòü áóäåò â ýòîé ìåäàëè? ×òî áû ìîÿ ìàìà îá ýòîì ïîäóìàëà?”

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ Ñ ÖÈÔÐÎÂÎÉ ÏÎÄÑÊÀÇÊÎÉ / ÞÌÎÐ

••• - Ðæåâñêèé, ó âàñ äåíüãè åñòü? - À ÷òî, ìàäàì, áåñïëàòíàÿ ëþáîâü óæå çàêîí÷èëàñü?

•••

Ïîñëàë ñûíà çà êîëîé. Îí êóïèë êâàñà è çàÿâèë: - Íàì â øêîëå ãîâîðèëè, ÷òî êîëà âðåäíàÿ. Âû êîãäà-íèáóäü ïèëè âèñêè ñ êâàñîì?

••• Ïðåäëîæèëà èíòåðíåòñêîìó çíàêîìîìó ïèñàòü äðóã äðóãó ðîìàíòè÷åñêèå ïèñüìà. Êàê â ñòàðèíó - áóìàæíûå, â êîíâåðòàõ. Îí äîëãî ìîë÷àë, à ïîòîì ñïðîñèë: - Íàòàõà, ïðèçíàéñÿ ÷åñòíî: òû â òþðüìå?

••• “Òðèñòàãðàìì”, ðóññêàÿ ñîöèàëüíàÿ ñåòü.

••• - Ñîëîìîí Ìàðêîâè÷, ïî÷åìó â Ðîññèè íåò îòåëåé ñèñòåìû “Âñå âêëþ÷åíî”? - Âèäèøü ëè, ßøà, åñëè “øâåäñêèé ñòîë” õóäî-áåäíî ìîæíî îðãàíèçîâàòü, òî ñ âûïèâêîé íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ. Âñå ñïèðòíîå áóäåò âûïèòî îôèöèàíòàìè.

ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÑÒÐ. 54

••• — Èçÿ, êàê òû ñ÷èòàåøü, êîãî Ðîññèÿ ïîääåðæèâàåò â ýòîì êîíôëèêòå, Àðìåíèþ èëè Àçåðáàéäæàí? — Â ýòîì êîíôëèêòå, Ñ¸ìà, Ðîññèÿ ïîääåðæèâàåò êîíôëèêò.

•••

Áàéäåí âî âðåìÿ òåëåäåáàòîâ îáîçâàë Òðàìïà êëîóíîì. Òåïåðü íåïîíÿòíî, òî ëè Òðàìïó îáèæàòüñÿ, òî ëè Çåëåíñêîìó âîñãîðäèòüñÿ.

••• - Ñ¸ìà, âû çíàåòå òàêîãî ïèñàòåëÿ Ñåðãåÿ Êîìêîâà? - Íåò, Ôèìà, à ÷òî îí íàïèñàë èç èçâåñòíîãî? - Èç èçâåñòíîãî îí íàïèñàë òîëüêî çÿâëåíèå â Íîáåëåâñêèé êîììèòåò î âûäâèæåíèè Ïóòèíà íà Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ.

••• Ïóòèí áûë â ÿðîñòè, êîãäà óçíàë, ÷òî çà 20 ëåò Ïóòèí âûðóáèë ïî÷òè âåñü ñèáèðñêèé ëåñ è ïðîäàë â Êèòàé.

••• Êàê áûñòðî ðàñòóò ÷óæèå äåòè, îñîáåííî, åñëè èõ çîâóò Äîëëàð è Åâðî.

•••

Ðóáëü ïðîñèë ïîõîðîíèòü åãî ðÿäîì ñ Ïóòèíûì.

•••

Ãåíåòèêè ïîêà íå ìîãóò îáúÿñíèòü, ïî÷åìó ó ÷èíîâíèêîâ è äåïóòàòîâ ðîæäàþòñÿ äåòè-ìèëëèàðäåðû.

•••

- À êàê òåïåðü íàçûâàþòñÿ ñîòðóäíèêè Ñáåðà? - Ñáåðóíû.

••• Ñîáñòâåííûé Áàíê Åäèíîé Ðîññèè (ÑÁÅÐ)

•••

Ñáåðáàíê òåïåðü ñòàë Ñáåðîì. Ìîñêîâñêàÿ “äî÷êà” Ñáåðà Ìîññáåð, ×åëÿáèíñêàÿ - ×åëñáåð, Èðêóòñêàÿ - Èðêñáåð. Î íàçâàíèÿõ “äî÷åê” â Êàëóãå, Íàõîäêå è Âîðêóòå áóäåò ñîîáùåíî äîïîëíèòåëüíî.

•••

- Ñëûøàë, Òðàìï ñêàçàë, ÷òî íå óéä¸ò, äàæå åñëè ïðîèãðàåò íà âûáîðàõ! - Ñ Ëóêàøåíêî ïðèìåð áåð¸ò.

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

ÃÎËÎÂÎËÎÌÊÀ “ÄÎÌÈÍÎ”

ÄÎÌÈÍÎ

••• Åñëè òâîÿ æåíùèíà óñíóëà âî âðåìÿ ñåêñà, çíà÷èò îíà òåáå äîâåðÿåò.

Êîìïëåêò äîìèíî óëîæåí â ïðÿìîóãîëüíèê. Ãðàíèöû ìåæäó êîñòÿøêàìè äîìèíî ñò¸ðòû. Âàøà çàäà÷à âîññòàíîâèòü èõ, ÷òîáû êàæäûé ýëåìåíò âñòðå÷àëñÿ òîëüêî îäèí ðàç.

ÏÐÈÌÅÐ ÐÅØÅÍÈß

•••

Ëþáàÿ öåëü âïîëíå äîñòèæèìà, åñëè íå ñòàâèòü å¸ ðÿäîì ñ äèâàíîì.

www.graycell.ru/

••• Æàáà, êîòîðàÿ äàâèò, íèêîãäà íå ïîïàäåò â Êðàñíóþ êíèãó.

•••

Íàêðóòèëà ñåáÿ òàê, ÷òî óêà÷àëî.

••• ß - êàê êîìïüþòåð, òîæå çàñûïàþ ïîñëå 20 ìèíóò áåçäåéñòâèÿ.

•••

Çàèêàíèå - ýòî íå íåäîñòàòîê. Ýòî èíòðèãà.

••• Âîñïèòàííûé ÷åëîâåê íèêîãäà íå ñêàæåò: «Ó âàñ îòâðàòèòåëüíûé êîôå». Îí ñêàæåò: «Ó âàñ êîôå ñðåäíåãî ðîäà».

•••

ÑÌÈ: Ïîïûòêà óñòðàíèòü óòå÷êó âîçäóõà íà ÌÊÑ ïðè ïîìîùè ñêîò÷à íå óâåí÷àëàñü óñïåõîì.

Ðîñïðèðîäíàäçîð ïðèøåë ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî ìàññîâàÿ ãèáåëü îêåàíñêèõ æèâîòíûõ â âîäàõ Êàì÷àòêè ïðîèçîøëà â ðåçóëüòàòå íàðóøåíèÿ îáìåíà âåùåñòâ è ðåçêîãî ïàäåíèÿ óðîâíÿ ñàõàðà â êðîâè.

Èäèîòû! Íàäî áûëî ñèíåé èçîëåíòîé!

•••

Ïîãðóçèëñÿ â ðàáîòó ñ ãîëîâîé. È òîëüêî íåãðîìêîå ìåëîäè÷íîå ïîõðàïûâàíèå âûäàâàëî åãî ìåñòîïîëîæåíèå.

Â Êðåìëå çàÿâèëè, ÷òî ðûáû â Àâà÷èíñêîé áóõòå ñàìè èçãîòîâèëè ôåíîë.

••• À âåäü ïðè íàëè÷èè Èíòåðíåòà, òå ñàìûå ñåìèíàðèñò ñ õóäîæíèêîì, êîòîðûå ñïàëè ïî 4 ÷àñà â ñóòêè, ìîãëè áû ñòàòü áëîãåðàìè, à íå çàòåâàòü II-þ ìèðîâóþ.

••• Ðûáû èç Àâà÷èíñêîé áóõòû äàþò ïðèçíàòåëüíûå ïîêàçàíèÿ: ñàìè ñåáÿ îòðàâèëè â öåëÿõ äåñòàáèëèçàöèè îáñòàíîâêè â ñòðàíå. Èíñòðóêöèè è äîëëàðû ïîëó÷èëè îò ñòàâëåííèêà Ñîðîñà íà ïîäâîäíîé ëîäêå ÍÀÒÎ.

•••

×åì òàëàíòëèâåé õóäîæíèê, òåì ÷åðíåå êâàäðàò.

•••

- Cêàæèòå, êàêèå âàøè ïîëîæèòåëüíûå êà÷åñòâà? - Íó, âî-ïåðâûõ, åñòü ëþäè õóæå ìåíÿ...

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÒÂÅÒÛ

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ Ñ ÖÈÔÐÎÂÎÉ ÏÎÄÑÊÀÇÊÎÉ ÍÀ ÑÒÐ. 52:

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ ÍÀ ÑÒÐ. 48

•••

Äàìàì íà çàìåòêó. Íèêàêîé ìàêèÿæ íå óêðàñèò ëèöî òàê, êàê ÷èñòîòà âî âçãëÿäå è èñêðåííîñòü â óëûáêå.

•••

Ïîêà íå ñêàæåøü ÷åëîâåêó, êòî îí, íå óçíàåøü êòî òû ñàì.

•••

ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÅÐÀËÀØ ÍÀ ÑÒÐ. 59:

ÎÒÂÅÒ ÍÀ “ÄÎÌÈÍÎ” ÍÀ ÑÒÐ. 53:

Áåñïëàòíîìó âðà÷ó íèêàê íå ìîæåøü äîêàçàòü, ÷òî òû áîëåí, à ïëàòíîìó, ÷òî çäîðîâ!

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

8 -14 îêòÿáðÿ 2020 ã.

¹ 1277

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444