Russian Bazaar #1298 by Russian Bazaar Newspaper

«ÐÁ»

¹ 1298

Since 1996 • New York

www.russian-bazaar.com

ISSN 1520-4073

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

PRICE - 50 cents

Цена - 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Ñòð.2

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

Established 1996 Published by Danet Inc.

ISSN 1520-4073

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .............3, 4, 21 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 21

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.23

Marketing Director- Margarita Moutos

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà...

ÇÀÌ. ÃËÀÂÍÎÃÎ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀ Ìèõàèë Ñîáîëåâ

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.23 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ..........ñòð.22

ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé Ëþäìèëà Çàéäëè÷

Êîíãðåññ ïðàêòè÷åñêè îäîáðèë

íîâûå âûïëàòû íàñåëåíèþ Ìàêñèì Áîíäàðü

8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429

rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com

Äåìîêðàòû è ðåñïóáëèêàíöû â Êîíãðåññå îäîáðèëè ãëàâíûé ïóíêò íîâîãî ïàêåòà ôåäåðàëüíîé ïîìîùè ìàëîèìóùèì è áåçðàáîòíûì - äîïîëíè-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

òåëüíûå âûïëàòû â ðàçìåðå $400 â íåäåëþ ê ñòàíäàðòíîìó ïîñîáèþ ïî áåçðàáîòèöå (Unemployment Insurance - UI). Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî âûïëàòû íà÷íóòñÿ 21 ìàðòà è ïðîäëÿòñÿ, ïî êðàéíåé ìåðå, äî 29 àâãóñòà (24 íåäåëè).

Ðÿäîâîé æèòåëü øòàòà Íüþ-Éîðê, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ áåçðàáîòíûì èëè òðóäèòñÿ íåçíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ, ñìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà åæåíåäåëüíîå UI (îò $182 äî $504) è äîïîëíèòåëüíûå $400. Òàêèì îáðàçîì, ïîìîùü îò ãîñóäàðñòâà ñîñòàâèò îò $582 äî $904 â íåäåëþ. Ýòèõ äåíåã äîëæíî õâàòèòü, ÷òîáû îêàçàâøèåñÿ â òðóäíîé ñèòóàöèè ëþäè ïëàòèëè ïî ñ÷åòàì, ïîêóïàëè íåîáõîäèìûå òîâàðû/óñëóãè è ïîãàøàëè äîëãè ïî êðåäèòíûì êàðòàì. Ëþáîïûòíî, ÷òî ïðîäëåíèå ôèíàíñîâîé ïîìîùè íàñåëåíèþ îäîáðèëè äàæå ìíîãèå ðåñïóáëèêàíöû. Ýêîíîìè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â ñòðàíå ïðîäîëæàåò óõóäøàòüñÿ. Ðåàëüíàÿ ÷èñëåííîñòü áåçðàáîòíûõ (òî åñòü òåõ, êòî ðàáîòàåò ìåíåå 40 ÷àñîâ â íåäåëþ) äîñòèãàåò 43%.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.5

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.22 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .....................ñòð.25 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ..............ñòð.24 ÂÀØ ÄÎÌ ........................ñòð.26 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè.

ÓÑËÓÃÈ ............................ñòð.27 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.27 PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ................ñòð.28 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.33

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)

266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 3:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business.

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 052, 101, 151, 201, 251, 301, 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî â ãàçåòå è â Èíòåðíåòå íà ñàéòå “ÐÁ” $10.00 â íåäåëþ ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà ñòàòüè.

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ .3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 mirvis.tony@gmail.com.

“Çîëîòûå ãëîáóñû” ïîëó÷èëè “Õîä êîðîëåâû”, “Êîðîíà” è “Áîðàò 2” Cîñòîÿëàñü 78-ÿ öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ ïðåìèè Àññîöèàöèè èíîñòðàííîé ïðåññû (HFPA). Èç-çà ïàíäåìèè îíà ïðîõîäèëà â ôîðìàòå âèäåîêîíôåðåíöèè. Åå âåëè îäíîâðåìåííî èç áàíêåòíîãî çàëà â Ðîêôåëëåð-öåíòðå â ÍüþÉîðêå è îòåëÿ “ÁåâåðëèÕèëòîí” â Ëîñ-Àíäæåëåñå.”Çîëîòîé ãëîáóñ” â íîìèíàöèè “Ëó÷øèé äðàìàòè÷åñêèé ôèëüì ãîäà” ïîëó÷èëà êàðòèíà “Çåìëÿ êî÷åâíèêîâ”. Åå ñîçäàòåëüíèöà - êèòàÿíêà Õëîÿ ×æàî - ïîëó÷èëà ïðåìèþ êàê “Ëó÷øèé ðåæèññåð”. “Ëó÷øèì äðàìàòè÷åñêèì òåëåñåðèàëîì” ïðèçíàíà “Êîðîíà”, “Ëó÷øåé êîìåäèåé èëè ìþçèêëîì” “Áîðàò 2” ðåæèññåðà Äæåéñîíà Óîëèíåðà, à “Ëó÷øèì ìèíè-ñåðèàëîì” “Õîä êîðîëåâû”.

Òðèóìô “Êîðîíû” “Êîðîíà” ñòàëà òðèóìôàòîðîì âå÷åðà, ïîëó÷èâ â îáùåé ñëîæíîñòè ÷åòûðå íàãðàäû. Äæîø Î’Êîííîð è Ýììà Êîððèí ïîáåäèëè â íîìèíàöèè “Ëó÷øèé àêòåð/àêòðèñà â äðàìàòè÷åñêîì ñåðèàëå” çà îáðàçû ïðèíöà ×àðëüçà è ïðèíöåññû Äèàíû. “Ïðåæäå âñåãî, ñïàñèáî òåáå [ïðèíöåññà] Äèàíà, òû íàó÷èëà ìåíÿ ñîñòðàäàíèþ è ýìïàòèè, êîòîðûõ â òåáå áûëî íåâîîáðàçèìî ìíîãî”, - ñêàçàëà Êîððèí, ïðèíèìàÿ íàãðàäó. “Ìíå î÷åíü ïîâåçëî, ÷òî ÿ ìîã ðàáîòàòü âñå ýòî âðåìÿ. Ìíîãèå ëþäè ïîòåðÿëè âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü, îíè èçîëèðóþòñÿ â îäèíî÷åñòâå, è ÿ íàäåþñü, ÷òî ìû ñîîáùà îáðà-

òèì î÷åíü ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå íà ïðîáëåìó ïñèõè÷åñêîãî çäîðîâüÿ”, îáðàòèëñÿ ê ó÷àñòíèêàì öåðåìîíèè Î’Êîííîð. Äæèëèàí Àíäåðñîí, ñûãðàâøàÿ â “Êîðîíå” Ìàðãàðåò Òýò÷åð, ñòàëà ëó÷øåé àêòðèñîé âòîðîãî ïëàíà â êàòåãîðèè “Ëó÷øèé äðàìàòè÷åñêèé ñåðèàë”. Äðóãèå êàòåãîðèè Íàãðàäû â íîìèíàöèè “Ëó÷øàÿ äðàìàòè÷åñêàÿ àêòðèñà” óäîñòîèëàñü Àíäðà Äýé (“Ñîåäèíåííûå Øòàòû ïðîòèâ Áèëëè Õîëèäåé”), à â íîìèíàöèè “Ëó÷øèé äðàìàòè÷åñêèé àêòåð” ïðåìèÿ ïîñìåðòíî ïðèñóæäåíà ×åäâèêó Áîóçìàíó (“Ìà Ðåéíè: Ìàòü áëþçà”), óìåðøåìó îò ðàêà â àâãóñòå ïðîøëîãî ãîäà.

“Çîëîòîé ãëîáóñ” â íîìèíàöèè “Ëó÷øàÿ ðîëü â ìèíè-ñåðèàëå èëè òåëåôèëüìå” ïîëó÷èëà 24-ëåòíÿÿ àêòðèñà Àíÿ ÒåéëîðÄæîé, ñûãðàâøàÿ øàõìàòíîãî âóíäåðêèíäà â “Õîäå êîðîëåâû”. Ëó÷øèì àêòåðîì â êîìåäèè èëè ìþçèêëå ïðèçíàí Ñàøà Áàðîí Êîýí (“Áîðàò 2”), ëó÷øåé àêòðèñîé â ýòîì æàíðå - Ðîçàìóíä Ïàéê (“Àôåðèñòêà”). Ìóëüòôèëüì “Äóøà” ðåæèññåðà Ïèòà Äîêòåðà ïîëó÷èë íàãðàäó â íîìèíàöèè “Ëó÷øèé àíèìàöèîííûé ôèëüì”. Èñòîðèÿ ïðåìèè Ïðåìèÿ Àññîöèàöèè èíîñòðàííîé ïðåññû (HFPA) âðó÷àåòñÿ ñ 1944 ãîäà. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ôèëüìû è ñåðèàëû, ïîëó-

÷èâøèå “Çîëîòûå ãëîáóñû”, èìåþò õîðîøèå øàíñû íà ïðåìèþ “Îñêàð”, êîòîðàÿ â ýòîì ãîäó ïðîéäåò 25 àïðåëÿ. Àññîöèàöèþ íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ ëåò ïðåñëåäóþò ñêàíäàëû. Â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò æóðíàëèñòû ïèñàëè, ÷òî HFPA ýòî îòíîñèòåëüíî íåáîëüøàÿ è çàêðûòàÿ ãðóïïà ëþäåé, êîòîðóþ ìîæíî “ïîäòîëêíóòü” ê ãîëîñîâàíèþ çà òåõ èëè èíûõ íîìèíàíòîâ ïðè ïîìîùè áåñïëàòíûõ óñëóã è ïîäàðêîâ îò êèíîêîìïàíèé. Ïîñëåäíèé ñêàíäàë âîêðóã HFPA ñâÿçàí ñ ñóäåáíîé òÿæáîé ñ íîðâåæñêîé æóðíàëèñòêîé Êüåðñòè Ôëàà, êîòîðàÿ îáâèíÿëà àññîöèàöèþ â òîì, ÷òî òà äåéñòâóåò êàê êàðòåëü, íå ïðèíèìàÿ â ñâîè ðÿäû êâàëèôèöèðîâàííûõ ïðåäñòàâèòåëåé ïðåññû. BBCrussian

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Êîíãðåññ ïðàêòè÷åñêè îäîáðèë íîâûå âûïëàòû íàñåëåíèþ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.3

USDA ïðèçíàë ìîëî÷íûé êðèçèñ Åâãåíèé Íîâèöêèé Äåïàðòàìåíò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) ïðèñòóïèë ê ðàçðàáîòêå ýêñòðåííûõ ìåð äëÿ ñïàñåíèÿ ìîëî÷íûõ ôåðì. ×èñëåííîñòü ýòèõ áèçíåñîâ ñòàáèëüíî ñíèæàåòñÿ ñ 2003 ãîäà, îäíàêî ïðîøëûé ãîä îêàçàëñÿ îäíèì èç õóäøèõ â èñòîðèè. Èç-çà ìíîãî÷èñëåííûõ îøèáîê àäìèíèñòðàöèè Äîíàëüäà Òðàìïà â ñôåðå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà îáùåå êîëè÷åñòâî ìîëî÷íûõ ôåðì ñîêðàòèëîñü äî 32,000. Òðàìï îñòàâèë ìàëåíüêèå ìîëî÷íûå ôåðìû áåç äåíåæíîé ïîääåðæêè è îäíîâðåìåííî âûäàë ãðàíòû áîëüøèì àãðîõîëäèíãàì. Êàê ðåçóëüòàò, áîëüøèå êîðïîðàöèè íà÷àëè ñêóïàòü ìåëêèå ìîëî÷íûå õîçÿéñòâà çà áåñöåíîê è óñòàíàâëèâàòü ìîíîïîëèþ â ðÿäå ðåãèîíîâ. Ýòî ïðèâåëî ê ïîäîðîæàíèþ è óõóäøåíèþ êà÷åñòâà ìîëîêà. Â ÷àñòíîñòè, ýêñïåðòû îòìå÷àþò, ÷òî â ñòðàíå ïî÷òè íå îñòàëîñü ìåñò, ãäå ìîæíî êóïèòü ñâåæåå ìîëîêî íàïðÿìóþ îò ôåðìåðà - â ñòåêëÿííîé áàíêå, áåç äîáàâëåíèÿ êîíñåðâàíòîâ è ñ êîðîòêèì ñðîêîì ãîäíîñòè. Åù¸ îäèí íåãàòèâíûé ïîêàçàòåëü çàêëþ÷àåòñÿ â ïðîäîëæàþùåìñÿ ïàäåíèè ñïðîñà íà êîðîâüå ìîëîêî. Àìåðèêàíöû âñ¸ ÷àùå íàõîäÿò åìó àëüòåðíàòèâó, ïîêóïàÿ ìèíäàëüíîå, ñîåâîå, êîêîñîâîå, ðèñîâîå è äðóãîå ìîëîêî.

Íàðÿäó ñ êîðîâüèì ìîëîêîì, ïàäàåò ñïðîñ íà ñìåòàíó, òâîðîã è íåêîòîðûå âèäû ñûðà. Êðóïíåéøèì ïðîèçâîäèòåëåì cow milk â ÑØÀ îñòà¸òñÿ Êàëèôîðíèÿ (18.57%). Íà âòîðîì ìåñòå - Âèñêîíñèí (14.01%). Íà òðåòüåì - Àéäàõî (7.16%). Çàìûêàþò ïÿò¸ðêó ñàìûõ ìîëî÷íûõ øòàòîâ ÍüþÉîðê (6.92%) è Òåõàñ (6.34%).

Â ôåâðàëå 2021 ãîäà ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü ãàëëîíà öåëüíîãî (whole) ìîëîêà â ÑØÀ ñîñòàâèëà $3.59, îáåçæèðåííîãî äî 2% (reduced fat 2%) - $3.55, îðãàíè÷åñêîãî öåëüíîãî (organic whole) $8.10. Â ïðîøëîì ãîäó, êîãäà â ðÿäå ðåãèîíîâ íàáëþäàëèñü ïðîáëåìû ñ ïîñòàâêàìè ïðîäóêòîâ, ñòîèìîñòü ìîëîêà â îòäåëüíûå ìîìåíòû âçëåòàëà äî $11.50 çà ãàëëîí.

Ýêñïåðòû Ôåäåðàëüíîé ðåçåðâíîé ñèñòåìû (FED) îïàñàþòñÿ, ÷òî ïðåêðàùåíèå âûïëàò íàñåëåíèþ, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ïðèâåä¸ò ê àñòðîíîìè÷åñêîìó êîëè÷åñòâó áàíêðîòñòâ ìàëûõ áèçíåñîâ è ôèçè÷åñêèõ ëèö. Îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå ïî ïàêåòó ýêñòðåííîé ïîìîùè îáú¸ìîì $1.9 òðëí. Êîíãðåññ ÑØÀ äîëæåí ïðèíÿòü äî 14 ìàðòà. Äåìîêðàòû óæå ïîøëè íà óñòóïêè ðåñïóáëèêàíöàì è ñîãëàñè-

ëèñü óáðàòü èç çàêîíîïðîåêòà î÷åíü ñïîðíûé ïóíêò î ïîýòàïíîì ïîâûøåíèè ìèíèìàëüíîé ôåäåðàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû ñ $7.25 äî $15.00 â ÷àñ. Äæî Áàéäåí ïëàíèðóåò ïîäïèñàòü íîâûé ïàêåò ïîìîùè íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå óñïåøíîãî ãîëîñîâàíèÿ â Ñåíàòå. Ïàëàòà ïðåäñòàâèòåëåé ïîääåðæàëà çàêîíîïðîåêò ïîñðåäñòâîì ãîëîñîâàíèÿ 219 “çà” è 212 - “ïðîòèâ”.

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Â 2038 ãîäó ìîæåò ïîÿâèòüñÿ îøèáêà...

Àìåðèêàíöû ðàññêàçàëè î ñâî¸ì

âèäåíèè âíåøíåé ïîëèòèêè Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîöèîëîãè÷åñêèé öåíòð Pew Research ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó ðÿäîâûõ æèòåëåé, êàêèå áû ðåêîìåíäàöèè îíè äàëè ïðåçèäåíòó Äæî Áàéäåíó â ñôåðå âíåøíåé ïîëèòèêè. Àáñîëþòíîå áîëüøèíñòâî îïðîøåííûõ (75%) ïîðåêîìåíäîâàëè 46-ìó ïðåçèäåíòó çàùèòèòü ðàáî÷èå ìåñòà âíóòðè ñòðàíû. Ýòî èìåííî òî, ÷åãî íå ñìîã ñäåëàòü ïðåçèäåíò Òðàìï, ðàçâÿçàâøèé òàðèôíóþ âîéíó ñ Êèòàåì è ïðîçåâàâøèé ïàíäåìèþ Covid-19. 71% ïîñîâåòîâàëè Áàéäåíó óñèëèòü áåçîïàñíîñòü ÑØÀ íà ñëó÷àé àòàê òåððîðèñòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé. ×åòûð¸õëåòíÿÿ èçîëÿöèÿ ñòðàíû â ýïîõó Òðàìïó ïðèâåëà ê óñèëåíèþ ìîùè âñåõ ìåæäóíàðîäíûõ ïðåñòóïíûõ ãðóïïèðîâîê. Òàêæå 71% àìåðèêàíöåâ ïðîñÿò ïðåçèäåíòà áðîñèòü âñå ñèëû íà áîðüáó ñ ýïèäåìèåé Covid-19. Â ÷àñòíîñòè, ðàñøèðèòü è óïðîñòèòü ñèñòåìó âàêöèíèðîâàíèÿ. 64% âèäÿò óãðîçó â ïîòåðå êîíòðîëÿ íàä îðóæèåì ìàññîâîãî ïîðàæåíèÿ. Çäåñü ðå÷ü èä¸ò êàê î ñîçäàíèè ãðÿçíûõ àòîìíûõ áîìá, òàê è î ïåðåäà÷å ÿäåðíîãî îðóæèÿ îäíèìè ñòðàíàìè - äðóãèì. 55% ñîâåòóþò Áàéäåíó óëó÷øèòü îòíîøåíèÿ ñ

ãëàâíûìè âðàãàìè, â ÷èñëå êîòîðûõ Êèòàé, Èðàí, Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ, Ðîññèÿ è ò. ï. Êàê ãîâîðèòñÿ, õóäîé ìèð ëó÷øå õîðîøåé ññîðû. 48% ïðèâåòñòâóþò ðàñøèðåíèå àìåðèêàíñêîãî âîåííîãî êîíòèíãåíòà çà ãðàíèöåé, óñèëåíèå ïîçèöèé NATO è ðàçâ¸ðòûâàíèå ïðîòèâîðàêåòíûõ êîìïëåêñîâ (â ÷àñòíîñòè, ïðîòèâ íåäðóæåëþáíîé Ðîññèè). Òàêæå 48% ñ÷èòàþò Êèòàé ãëàâíîé âíåøíåé ïðîáëåìîé ÑØÀ. Àðìèÿ è ýêîíîìèêà Ïîäíåáåñíîé ïðîäîëæàþò ðàñòè, íåñìîòðÿ íà íåãóìàííûé ïîëèòè÷åñêèé ðåæèì. 44% àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàþò ôóíäàìåíòàëüíîé ïðîáëåìó ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ. Åñëè íà ïëàíåòå ïðîèçîéä¸ò ãëîáàëüíàÿ ýêîëîãè÷åñêàÿ êàòàñòðîôà, òî âñå âûøå ïåðå÷èñëåííûå ïðîáëåìû áóäóò ñíÿòû ñ ïîâåñòêè äíÿ. ×åëîâå÷åñòâî íà÷í¸ò ìàññîâî âûìèðàòü.

“×òî âû áóäåòå äåëàòü 19 ÿíâàðÿ 2038 ãîäà â 3:14:07? Áåç ñîìíåíèÿ, áóäåòå ñïàòü. Íî ïîêà âû ñïèòå, ïåðåõîä íà ýòó äàòó è âðåìÿ ìîæåò âûçâàòü ñáîè â ðàáîòå êîìïüþòåðà. Òàêîâî íîâîå ïðîÿâëåíèå òðóäíîñòè ïðàâèëüíîãî îòðàæåíèÿ âðåìåíè â ïàìÿòè è ôàéëàõ. Èëè, òî÷íåå, ñëåäñòâèå îïðåäåëåííîé áåñïå÷íîñòè, êîòîðàÿ äîëãîå âðåìÿ öàðèëà â âû÷èñëèòåëüíîé òåõíèêå, èç-çà êîòîðîé çíàìåíèòàÿ “ïðîáëåìà 2000 ãîäà” ñòàëà âåñüìà äîðîãîñòîÿùèì àâàòàðîì”, ïèøåò Le Temps. “Ýòî áûëà íå îøèáêà, à ïðîáëåìà ïðîåêòèðîâàíèÿ, - âñïîìèíàåò Æåðàð Áåððè, çàñëóæåííûé ïðîôåññîð Êîëëåæ äå Ôðàíñ è àâòîð êíèãè “Èíôîðìàöèîííàÿ ãèïåðìîùíîñòü” (èçäàòåëüñòâî OdileJacob, 2017). - Êîìïüþòåðû íà÷àëè ðàçâèâàòüñÿ ñ ïðèõîäîì ãåðîè÷åñêîé ýðû ÿçûêà ïðîãðàììèðîâàíèÿ ÊÎÁÎË è èíôîðìàòèêè ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ. Â òî âðåìÿ ìû ðàáîòàëè êóñòàðíî; íèêòî íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî ïðîãðàììû áóäóò äëèòüñÿ äåñÿòèëåòèÿ”. “Òîãäà äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ ãîäà â äàòàõ äëÿ ýêîíîìèè ïàìÿòè èñïîëüçîâàëè äâå öèôðû âìåñòî ÷åòûðåõ, êîòîðûå ìû îáû÷íî èñïîëüçóåì. Ïðè íàñòóïëåíèè 1 ÿíâàðÿ 2000 ãîäà ïîñëå 99 äîëæåí áûë íàñòóïèòü 00 ãîä, ÷òî âîçâðàùàëî íàñ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ñóððîãàòíûå ìàòåðè Âîçðàñò îò 21 äî 42 ëåò. Îïëàòà äî $65,000 Íåîáõîäèìî èìåòü ìèíèìóì 1 ðåáåíêà.

Òðåáóþòñÿ äîíîðû ÿéöåêëåòêè Âîçðàñò îò 20 äî 29 ëåò. Ïðîâîäèòñÿ ïîëíîå áåñïëàòíîå ìåäîáñëóæèâàíèå. Îïëàòà îò $8,000 äî $15,000 WWW.RITEOPTIONS.COM rita@riteoptions.com (516) 512-8888 Ðèòà

íà ñòîëåòèå íàçàä ê 1900 ãîäó, ðèñêóÿ ñïðîâîöèðîâàòü ýêîíîìè÷åñêóþ êàòàñòðîôó... ÷åãî íå ïðîèçîøëî. “×òîáû ðåøèòü ýòó ïðîáëåìó, ïîòðåáîâàëèñü îãðîìíûå ÷åëîâå÷åñêèå è ôèíàíñîâûå âëîæåíèÿ. Âðîäå âñå ïðîøëî áåç ñó÷êà è çàäîðèíêè. Êîíå÷íî, íå îáîøëîñü áåç æåðòâ, íî îíè íå õâàñòàëèñü ýòèì!” Òîëüêî â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ íà ïðåäîòâðàùåíèå è ëå÷åíèå ýòîé “ïðîáëåìû 2000 ãîäà” áûëî ïîòðà÷åíî 100 ìëðä äîëëàðîâ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Òàêèì îáðàçîì, 38 ëåò ñïóñòÿ ìîæåò ïðîèçîéòè ïîäîáíîå ÿâëåíèå, íî â ãîðàçäî ìåíüøåì ìàñøòàáå. Ñíîâà âñòàåò âîïðîñ î òîì, êàê îïåðàöèîííûå ñèñòåìû è ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå õðàíÿò âðåìÿ. Êîäèðîâàíèå ñòàëî áîëåå èçîùðåííûì, ÷åì â ïðîøëîì âåêå, íî âñå ðàâíî ó íåãî åñòü êðàéíèé ñðîê. Âðåìÿ ïðåäñòàâëåíî êîëè÷åñòâîì ñåêóíä, ïðîøåäøèõ ñ èñõîäíîé äàòû 1 ÿíâàðÿ 1970 ãîäà â 00 ÷àñîâ 00 ìèíóò 00 ñåêóíä ïî Âñåìèðíîìó âðåìåíè UTC (GMT)”, - ïîÿñíÿåò àâòîð ïóáëèêàöèè. Âî èçáåæàíèå íåòî÷íîñòè ÷èñåë ñ çàïÿòîé èñïîëüçóþòñÿ öåëûå ÷èñëà, ðàçìåð êîòîðûõ îáÿçàòåëüíî îãðàíè÷åí. Â îñíîâíîì, îíè áûëè çàêîäèðîâàíû â 32-áèòíîì ôîðìàòå, ÷òî êàçàëîñü áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. Ñàìà ïîçäíÿÿ äàòà, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü ïðåäñòàâëåíà â òàêîì ôîðìàòå, ñîîòâåòñòâóåò 2 147 483 647 ñåêóíäàì ñ 1 ÿíâàðÿ 1970 ãîäà... òî åñòü 19 ÿíâàðÿ 2038 ãîäà â 03:14:07 ïî Âñåìèðíîìó âðåìåíè (UTC)”, - ïèøåò LeTemps. “Êðîìå òîãî, ïîñëå ýòîãî âðåìåíè çíàê ìåíÿåòñÿ íà îòðèöàòåëüíûé, è âðåìÿ ïåðåâîäèòñÿ íà... 13 äåêàáðÿ 1901 ãîäà 20 ÷àñîâ 45 ìèíóò 52 ñåêóíäû ïî Âñåìèðíîìó âðåìåíè!

Ê ñ÷àñòüþ, ðåøåíèå íàéäåíî, è íà ýòîò ðàç îíî áóäåò äîëãîâðåìåííûì: äîñòàòî÷íî çàêîäèðîâàòü äàòó â 64-áèòíîì ôîðìàòå, ñòàíäàðòíîì äëÿ êîìïüþòåðíûõ êîìïîíåíòîâ íà äàííûé ìîìåíò. Ñðîê óñòàðåâàíèÿ ÷àñîâ ñäâèãàåòñÿ íàçàä áîëåå ÷åì íà 292 ìëðä ëåò, ÷òî ïðèìåðíî â äâàäöàòü ðàç ïðåâûøàåò âîçðàñò Âñåëåííîé!” - îòìå÷àåò àâòîð ïóáëèêàöèè. “Ýòîò äåôåêò óæå èñïðàâëåí â ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ îïåðàöèîííûõ ñèñòåìàõ, òàêèõ êàê Unix, Linux, Windows èëè MacOS. Îäíàêî â íåêîòîðûõ ïðîãðàììàõ, òàêèõ êàê áàçû äàííûõ MySQL, äàòà õðàíèòñÿ â 32-áèòíîì ôîðìàòå. Ýòî òàêæå îòíîñèòñÿ ê áîëåå ñòàðûì âåðñèÿì îïåðàöèîííûõ ñèñòåì è êî ìíîãèì áîðòîâûì êîìïüþòåðàì âî âñåõ òèïàõ ñèñòåì, êîòîðûå ñëîæíåå îáíîâèòü”, - óêàçûâàåò æóðíàëèñò. “Âðåìÿ èãðàåò öåíòðàëüíóþ ðîëü âî ìíîãèõ èç ýòèõ áîðòîâûõ ñèñòåì”, íàñòàèâàåò Æåðàð Áåððè. “Ïîýòîìó îíè íå çàñòðàõîâàíû îò ïðîáëåì, òàêèõ êàê ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ êíîïêàìè âûçîâà â ïàëàòàõ ìíîãèõ øâåéöàðñêèõ áîëüíèö, êîòîðàÿ “çàâèñëà”âî âðåìÿ ïåðåõîäà íà 1 ÿíâàðÿ 2019 ãîäà, îòêëþ÷èâ çâîíêè. Ê ñ÷àñòüþ, íåèñïðàâíîñòü áûëà áûñòðî óñòðàíåíà. Òî÷íî òàê æå ïðîèçîøëî ñ iPhone 4 â ÑØÀ çèìîé â 2010 ãîäó, êîãäà ñëó÷èëàñü çàäåðæêà çâîíêà áóäèëüíèêà íà ÷àñ. ×òî åùå áîëåå äîñàäíî, 1 ÿíâàðÿ òîãî æå ãîäà òàêàÿ îøèáêà çàáëîêèðîâàëà áîëåå 20 ìëí êàðò äëÿ îïëàòû è ñíÿòèÿ ñðåäñòâ â Ãåðìàíèè íà íåñêîëüêî äíåé”, - íàïîìèíàåò Äåíè Äåëüáåê. “Äðàìàòè÷íûìè òàêæå ìîãóò îêàçàòüñÿ ïîñëåäñòâèÿ ïëîõîé ïîãîäû: “Â Äàõðàíå â ôåâðàëå 1991 ãîäà àìåðèêàíñêàÿ ðàêåòà Patriot íå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ðóññêèé àêöåíò “êîðîíû” Æåíà “Ýëü ×àïî” ìîæåò ïîïàñòü êîì ñîñòîÿíèè — ðóññêîãîâîðÿùèå. Â÷åðà óìåð åù¸ îäèí ðóññêîãîâîðÿùèé äåäóøêà, åãî æåíà â ñîñåäíåé ïàëàòå ñ òÿæ¸ëûì òå÷åíèåì áîëåçíè. Âñå ýòè áîëüíûå íå ñäåëàëè íè îäíîé ïðèâèâêè! Ðîäñòâåííèêè êàê îäèí ãîâîðÿò, ÷òî íå óñïåëè... Íó à ÷òî åù¸ ìîæíî ñêàçàòü â òàêîé ñèòóàöèè?.. Â êàòåãîðèè ñòàðøå 72 ëåò óæå òðåòüþ íåäåëþ ïîñòóïàþò òîëüêî ðóññêîãîâîðÿùèå.

Àíäðåé ÊÀÐËÎÂ

Àâòîð - âðà÷ àøäîäñêîé áîëüíèöû “Àñóòà” Â ïîñëåäíåå âðåìÿ â Àøäîäå îñíîâíûå òÿæåëûå ïàöèåíòû ñ êîðîíàâèðóñíîé èíôåêöèåé — ðóññêîÿçû÷íûå. Ñóõîé èòîã î÷åðåäíîãî ðàáî÷åãî äíÿ â êîðîíàâèðóñíîì îòäåëåíèè â Àøäîäå: 8 èç 12 òÿæ¸ëûõ áîëüíûõ — ðóññêîãîâîðÿùèå. 4 èç 5 èíòóáèðîâàííûõ áîëüíûõ â êðèòè÷åñïåðåõâàòèòü ñìîãëà èðàêñêóþ ðàêåòó, â ðåçóëüòàòå ÷åãî 28 ñîëäàò ïîãèáëè è 98 áûëè ðàíåíû, - ðàññêàçûâàåò Æåðàð Áåððè. - Îøèáêà â óïðàâëåíèè âðåìåíåì â Patriot îçíà÷àëà, ÷òî ïðèõîäèëîñü ïåðåçàãðóæàòü áîðòîâîé êîìïüþòåð êàæäûå ÷åòûðå ÷àñà”. Ê ìîìåíòó ïóñêà ðàêåòû åå êîìïüþòåð ïðîðàáîòàë ñòî ÷àñîâ, à ÷àñû îòêëîíèëèñü íà 34 ñîòûõ ñåêóíäû, ÷åãî áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïðîìàõíóòüñÿ ìèìî öåëè íà 750 ìåòðîâ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ñ ñîâðåìåííûìè ìèêðîïðîöåññîðàìè óïðàâ-

Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íå ñóùåñòâóåò íè îäíîãî ëåêàðñòâà â ìèðå ñ ãàðàíòèðîâàííîé ýôôåêòèâíîñòüþ ïðîòèâ âèðóñíîé ïíåâìîíèè, ïî ýòîé ïðè÷èíå ñìåðòíîñòü ó ïîæèëûõ äîñòèãàåò 15%, à ñðåäè òÿæåëûõ ãîñïèòàëèçèðîâàííûõ øàíñû 50/50! Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íå ñäåëàòü ïðèâèâêó ñâîèì ïîæèëûì ðîäèòåëÿì, áàáóøêàì è äåäóøêàì îçíà÷àåò, ÷òî âû ãîòîâû âçÿòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà òî, ÷òî îíè ìîãóò óìåðåòü è âû íå ñäåëàëè íè÷åãî, ÷òîá ýòîãî èçáåæàòü! Isrageo ëåíèå âðåìåíåì ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå ñëîæíûì, - ïîä÷åðêèâàåò Æåðàð Áåððè. - Äâàäöàòü èëè òðèäöàòü ëåò íàçàä áûëî ëåãêî ïðåäñêàçàòü, ñêîëüêî âðåìåíè ïîòðåáóåòñÿ äëÿ çàïóñêà ïðîãðàììû. Ñåãîäíÿ, êîãäà ìíîæåñòâî îïòèìèçàöèé ïðîèñõîäèò àâòîíîìíî âíóòðè ñàìèõ èíòåãðàëüíûõ ñõåì, ýòî ïðèäàåò ñêîðîñòè. Îäíàêî âî ìíîãèõ ñèñòåìàõ òàêàÿ âîçìîæíîñòü ïðîãíîçèðîâàíèÿ èìååò ðåøàþùåå çíà÷åíèå, íàïðèìåð, â ñèñòåìàõ óïðàâëåíèÿ ñàìîëåòàìè èëè ðàêåòàìè. Ïðîáëåìû ñî âðåìåíåì íå çàêîí÷èëèñü!” Èíîïðåññà

ïîä ïðîãðàììó çàùèòû ñâèäåòåëåé

Ìàêñèì Áîíäàðü 31-ëåòíÿÿ Ýììà Êîðîíåë Àéñïóðî (Emma Coronel Aispuro), êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ñóïðóãîé óæå áûâøåãî íàðêîáàðîíà Õîàêèíà “Ýëü ×àïî” Ãóçìàíà (îòáûâàåò ïîæèçíåííûé ñðîê â òþðüìå øòàòà Êîëîðàäî), ìîæåò ïîïàñòü ïîä ïðîãðàììó çàùèòû ñâèäåòåëåé è íàâñåãäà îñòàòüñÿ â ÑØÀ. Ñïåöñëóæáû çàäåðæàëè Àéñïóðî íà ïðîøëîé íåäåëå â ïðèãîðîäå Âàøèíãòîíà (îêðóã Êîëóìáèÿ). Ïîíà÷àëó ñîîáùàëîñü, ÷òî åé ãðîçèò äî 10 ëåò òþðüìû ïî îáâèíåíèþ â òîðãîâëå íàðêîòèêàìè. Ïîòîì, îäíàêî, íåîæèäàííî âûÿñíèëîñü, ÷òî Ýììà ñàìà ñäàëàñü ôåäåðàëàì è ñðàçó æå ñîãëàñèëàñü ñîòðóäíè÷àòü ñî ñëåäñòâèåì. Ïî îäíîé èç âåðñèé, ìåêñèêàíñêèå êàðòåëè Los Zetas è Jalisco ïðèíÿëè ðåøåíèå ëèêâèäèðîâàòü âñåõ áëèæàéøèõ ðîäñòâåííèêîâ “Ýëü ×àïî” â êà÷åñòâå ìåñòè çà óáèéñòâà, ñîâåðø¸ííûå ëèäåðîì êàðòåëÿ Sinaloa åù¸ â 1990-õ è 2000-õ ãîäàõ. Àéñïóðî, èìåþùàÿ àìåðèêàíñêîå è

ìåêñèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, ïîïûòàëàñü ñêðûòüñÿ íà òåððèòîðèè ÑØÀ, íî áûñòðî çàìåòèëà çà ñîáîé ñëåæêó íà¸ìíûõ óáèéö). “Ýëü ×àïî” ïîçíàêîìèëñÿ ñ Àéñïóðî â íà÷àëå 2000-õ, êîãäà Ýììà ïðèíèìàëà àêòèâíîå ó÷àñòèå â êîíêóðñàõ êðàñîòû äëÿ äåâóøåê-òèíåéäæåðîâ. Â 2007 ãîäó ïàðà ïîæåíèëàñü. Ïîñëå ðîæäåíèÿ äâóõ äåòåé “Ýëü ×àïî” íà÷àë ðàçðàáàòûâàòü ïëàí ïî ñâîåìó èñ÷åçíîâåíèþ. Îí õîòåë îñåñòü âìåñòå ñ ñåìü¸é â Âåíåñóýëå, ÊîñòàÐèêå èëè Ïàíàìå, ïðèõâàòèâ ñ ñîáîé áîëåå $200 ìëí. íàëè÷íûìè. Ïëàí íå óäàëñÿ, òàê êàê Sinaloa óâÿç â ïðîòèâîñòî-

ÿíèè ñ äðóãèìè êàðòåëÿìè, ñïåöñëóæáàìè ÑØÀ è Ìåêñèêè. Àãåíòû Óïðàâëåíèÿ ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè (DEA) ñ÷èòàþò, ÷òî Àéñïóðî ìîæåò ðàññêàçàòü ìíîãî èíòåðåñíîãî î ñâÿçè Sinaloa ñ âûñîêîïîñòàâëåííûìè ïîëèòèêàìè Ìåêñèêè, âêëþ÷àÿ äâóõ áûâøèõ è îäíîãî äåéñòâóþùåãî ïðåçèäåíòà. Ñäåëêîé ñî ñëåäñòâèåì Ýììà òàêæå ìîæåò äîáèòüñÿ îïðåäåë¸ííûõ òþðåìíûõ ïîáëàæåê äëÿ ñâîåãî ìóæà. Áûâøèé íàðêîáàðîí “Ýëü ×àïî”, íàïîìíèì, ïîëíîñòüþ èçîëèðîâàí îò äðóãèõ çàêëþ÷¸ííûõ è 24/7 íàõîäèòñÿ â çâóêîíåïðîíèöàåìîé êàìåðå.

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Íèêîëàé Ñóõîé

Íîâîñòè ñ ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà ÐÎÑÑÈß: ÊÎËÎÍÈß ÄËß ÍÀÂÀËÜÍÎÃÎ, 90ËÅÒÈÅ ÃÎÐÁÀ×ÅÂÀ, ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÀß ÈÍÔËßÖÈß Îïïîçèöèîíåðà Àëåêñåÿ Íàâàëüíîãî îòïðàâèëè â îäíó èç ñàìûõ æóòêèõ ðîññèéñêèõ êîëîíèé ÈÊ-2 Ïîêðîâ (Âëàäèìèðñêàÿ îáëàñòü). Ýòî ìåñòî ïå÷àëüíî çíàìåíèòî ñèñòåìîé ïñèõîëîãè÷åñêèõ ïûòîê, êîòîðàÿ âûñòðàèâàëàñü íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ äåñÿòèëåòèé. Â êîëîíèè ñóùåñòâóåò Ñåêòîð óñèëåííîãî êîíòðîëÿ À (îôèöèàëüíàÿ àááðåâèàòóðà - ÑÓÊÀ), ãäå çàêëþ÷¸ííûå 24/7 íàõîäÿòñÿ ïîä íàáëþäåíèåì âèäåîêàìåð è àêòèâèñòîâ (ñîòðóäíè÷àþùèå ñ àäìèíèñòðàöèåé çàêëþ÷¸ííûå). Â òå÷åíèå äíÿ ðÿäîâîé çýê èìååò ïðàâî íàõîäèòñÿ â äâóõ ïîëîæåíèÿõ: ñòîÿòü ñ ðóêàìè çà ñïèíîé, îïóñòèâ ãîëîâó, è ñèäåòü ñ ðóêàìè íà êîëåíÿõ, îïóñòèâ ãîëîâó. Ðàçãîâàðèâàòü, ñìîòðåòü ïî ñòîðîíàì, ðàñêà÷èâàòüñÿ - ñòðîãî çàïðåùåíî. ×òîáû ïî÷åñàòü ëèöî, íåîáõîäèìî ñïðîñèòü ðàçðåøåíèå ó àêòèâèñòîâ èëè ñîòðóäíèêîâ êîëîíèè. Íà ïðè¸ì ïèùè, òóàëåò, áðèòü¸ â Ñåêòîðå À âûäåëÿåòñÿ íåñêîëüêî ìèíóò â äåíü. Âñå ýòè äåéñòâèÿ çýêè äîëæíû ïðîäåëûâàòü î÷åíü áûñòðî. Íàïðèìåð, ïîñëå 5-6 ÷àñîâ íåïîäâèæíîãî ñòîÿíèÿ â áàðàêå, äà¸òñÿ 3 - 4 ìèíóòû íà òî, ÷òîáû äîáå-

æàòü äî ñòîëîâîé è ÷òî-òî ñúåñòü. Ëþáûå çàäåðæêè/îïîçäàíèÿ ñ÷èòàþòñÿ íàðóøåíèåì ðåæèìà è çàïèñûâàþòñÿ â ñïåöèàëüíóþ òåòðàäêó, êîòîðàÿ âå÷åðîì ñäà¸òñÿ íà÷àëüíèêó êîëîíèè. Ðÿäîâûå çýêè íà÷èíàþò ñõîäèòü ñ óìà â Ñåêòîðå À óæå ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé, õîòÿ çà÷àñòóþ àäìèíèñòðàöèÿ ÈÊ-2 áðîñàåò òóäà ëþäåé íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ è äàæå ëåò. Çýêè íå ìîãóò ñìèðèòüñÿ ñ àáñóðäíîñòüþ ïðîèñõîäÿùåãî, ïîñòîÿííûì êîíòðîëåì (äàæå â òóàëåòå äîëæíû íàõîäèòüñÿ àêòèâèñòû) è íåâîçìîæíîñòüþ ÷òî-ëèáî èçìåíèòü. Åñëè êòî-òî îòêàçûâàåòñÿ âûïîëíÿòü ïðàâèëà Ñåêòîðà À, òî íà åãî ãëàçàõ ìîãóò æåñòîêî íàêàçàòü âñåõ íàõîäÿùèõñÿ â áàðàêå çàêëþ÷¸ííûõ, à ýòî 100-120 ÷åëîâåê. Ñåêòîð À - ýòî òî ñàìîå ìåñòî, ãäå ëîìàþò ñàìûõ ìóæåñòâåííûõ è ñòîéêèõ ëþäåé. Ñ îäíîé ñòîðîíû, èõ íå èçáèâàþò è íå ïûòàþò ôèçè÷åñêè. Ñ äðóãîé - ñàäèñòñêèå è äåòàëüíî ïðîïèñàííûå ïðàâèëà “óñèëåííîãî êîíòðîëÿ” áûñòðî ðàñòàïòûâàþò ÷åëîâå÷åñêîå äîñòîèíñòâî. Ìíîãèå ñèäåëüöû ÈÊ-2 ïðèçíàþòñÿ, ÷òî âèäåëè ëþäåé, êîòîðûå âûõîäèëè èç Ñåêòîðà À èçìåíèâøèìèñÿ äî íåóçíàâàåìîñòè.

Âíóòðåííåå óñòðîéñòâî ÈÊ-2 Ïîêðîâ ñòàëî ñàìîé îáñóæäàåìîé òåìîé íåäåëè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ è íà YouTube. Ìíîãèå ïðàâîçàùèòíèêè è äèññèäåíòû íå ìîãëè ïîíÿòü, çà÷åì Ïóòèíó áðîñàòü Íàâàëüíîãî â òàêîå êîøìàðíîå ìåñòî. Ìèðîâàÿ èñòîðèÿ çíàåò íåìàëî ñëó÷àåâ, êîãäà ñàìûå êðîâàâûå äèêòàòîðû è òèðàíû ïðîÿâëÿëè óâàæåíèå ê ñâîèì ñîïåðíèêàì, ïîìåùàÿ èõ ïîä ñòðàæó, íî íå â ïûòî÷íûå óñëîâèÿ. Ïóòèí æå äåëàåò âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû îáðóøèòü âñþ ìîùü ðåïðåññèâíîé ñèñòåìû íà ÷åëîâåêà, êîòîðûé áîðîëñÿ ñ íèì ÷åñòíûìè ìåòîäàìè è ïîëó÷èë çíà÷èòåëüíóþ ïîääåðæêó âî âñ¸ì ìèðå. Â öåëîì, ïûòêè ñòàíîâÿòñÿ ñàìîé îáñóæäàåìîé òåìîé â èíôîðìàöèîííîì ïðîñòðàíñòâå Ðîññèè. Ñèëîâèêè èçäåâàþòñÿ íàä ëþäüìè â àâòîçàêàõ, ñïåöïðè¸ìíèêàõ, â ïîëèöåéñêèõ ó÷àñòêàõ, ÑÈÇÎ, êîëîíèÿõ è ò. ï. Êàæäûé äåíü êîãî-íèáóäü áüþò òîêîì, ñâÿçûâàþò, äóøàò, íàñèëóþò, çàñòàâëÿþò ïîäïèñûâàòü ïðèçíàòåëüíûå ïîêàçàíèÿ è ò. ï. Â èíòåðíåò ðåãóëÿðíî óòåêàþò âèäåîçàïèñè æóòêèõ èçáèåíèé è ñàäèñòñêèõ ðàñïðàâ. Íåìíîãî÷èñëåííûå ïðàâîçàùèòíûå îðãàíèçàöèè, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ èìåþò ñòàòóñ “èíîñòðàííûõ àãåíòîâ”, â øîêå îò êîëè÷åñòâà æàëîá, ïðèõîäÿùèõ èç ðàçíûõ óãîëêîâ ñòðàíû. Êðåìëþ, êàê íå òðóäíî äîãàäàòüñÿ, ðàñêðó÷èâàíèå òåìû ïûòîê òîëüêî íà

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ íà pickup truck RAM-3500! Truck îáîðóäîâàí ñïàëüíûì ìåñòîì è âñåì íåîáõîäèìûì äëÿ ðàáîòû. Òðåéëåð äëÿ ïåðåâîçêè 3 à.ìàøèí. Îïëàòà - îò $2000 â íåäåëþ. Îáó÷åíèå 2 íåäåëè

ÒÐÅÁÓÅÒÑß: àíãëèéñêèé - íåìíîãî âûøå áàçîâîãî, êîìïàíèÿ LLC èëè Inc, valid DL (not CDL). Çâîíèòü: (732) 580-1678 ðóêó. ×åì ñèëüíåå ñòðàõ ó íàðîäà, òåì òóæå ìîæíî çàêðó÷èâàòü ãàéêè ðåïðåññèâíîé ìàøèíû. Ñóäÿ ïî âñåìó, âñ¸ ñàìîå õóäøåå â Ðîññèè åù¸ òîëüêî âïåðåäè. Èç äðóãèõ íîâîñòåé ñòîèò îòìåòèòü 90-ëåòèå Ìèõàèëà Ãîðáà÷¸âà, êîòîðûé òåïåðü ÿâëÿåòñÿ ñàìûì äîëãîæèâóùèì ïðàâèòåëåì â èñòîðèè öàðñêîé, ñîâåòñêîé è ïîñòñîâåòñêîé Ðîññèè. Ñîãëàñíî äàííûì ÂÖÈÎÌ, 51% ðîññèÿí ïîïðåæíåìó ñ÷èòàþò, ÷òî äåÿòåëüíîñòü Ãîðáà÷¸âà ïðèíåñëà áîëüøå âðåäà, íåæåëè ïîëüçû. Ëþäè ïîäîáíûõ âçãëÿäîâ òîñêóþò ïî Ñîâåòñêîìó Ñîþçó, ãäå “âñå æèëè ñïðàâåäëèâî è ñ÷àñòëèâî” è íàçûâàþò Ãîðáà÷¸âà “ãëàâíûì âèíîâíèêîì ðàçâàëà âåëèêîé è ïðîöâåòàþùåé èìïåðèè”. Îòíîøåíèå ðîññèÿí ê Ãîðáà÷¸âó ëèøíèé ðàç äåìîíñòðèðóåò ãëóáèííûå íàðóøåíèÿ â ëîãèêå è ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííûõ ñâÿçÿõ, èñêàæåíèå èñòîðè÷åñêèõ ôàêòîâ, ñèëüíîå âëèÿíèå ñîâåòñêîé è ïóòèíñêîé ïðîïàãàíäû.

Â Áðóêëèíå, â Áåíñîíõåðñòå, íà 86th Street, íà âòîðîì ýòàæå ïðîôåññèîíàëüíîãî îôèñà

ñäà¸òñÿ ïîä îôèñ îòäåëüíàÿ ïðîñòîðíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà Áåç êîìèññèîííûõ. Â ðåíò âêëþ÷åíî ýëåêòðè÷åñòâî

(917) 605-7775 Ìàðèíà

Ìèíèìóì òðåòü ãðàæäàí ñåãîäíÿ ñ÷èòàþò Ãîðáà÷¸âà è Åëüöèíà ãëàâíûìè íåãîäÿÿìè â èñòîðèè Ðîññèè, õîòÿ îáúåêòèâíî ñòðàíà æèëà ïî-íàñòîÿùåìó ñâîáîäíî ëèøü ñ êîíöà 1980-õ ïî êîíåö 1990-õ âñåãî 10 ëåò çà äîëãóþ èñòîðèþ. Òåì âðåìåíåì ïðîäóêòû ïèòàíèÿ â Ðîññèè ïîäîðîæàëè äî ðåêîðäíûõ ïîêàçàòåëåé. Äåñÿòêè áëîãåðîâ íà YouTube ñðàâíèâàþò ïðîäóêòîâûå êîðçèíû â ðàçíûõ ñòðàíàõ ìèðà è ïðèõîäÿò ê âûâîäó, ÷òî â ÑØÀ, Êàíàäå è ñàìûõ ðàçâèòûõ ñòðàíàõ Åâðîñîþçà ìàãàçèííàÿ åäà íàìíîãî äåøåâëå, ÷åì â Ðîññèè. Ïîìèìî äîðîãîâèçíû ïðîäóêòîâ, ðîññèÿí ïóãàåò èõ êà÷åñòâî. Ïîñëå àííåêñèè Êðûìà, íàïîìíèì, Ãîñäóìà çàïðåòèëà ââîç êà÷åñòâåííûõ ïðîäóêòîâ â Ðîññèþ (òàê íàçûâàåìûå “êîíòðñàíêöèè”). Ïðîïàãàíäà îáåùàëà “èìïîðòîçàìåùåíèå” è áóðíîå ðàçâèòèå îòå÷åñòâåííîãî ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Â ðåàëüíîñòè ïîëó÷èëîñü, ÷òî êðóïíûå àãðîõîëäèíãè ïîäìÿëè ïîä ñåáÿ âåñü ïðîäóêòîâûé ðûíîê, âçâèíòèëè äî íåáåñ öåíû è âûíóäèëè áåñïðàâíûé íàðîä ïîêóïàòü ñàìûå äåø¸âûå è íåêà÷åñòâåííûå òîâàðû.

ÓÊÐÀÈÍÀ: ÒÐÎËËÈÍÃ ÊÐÛÌ×ÀÍ Â òå÷åíèå ôåâðàëÿ äåñÿòêè óêðàèíñêèõ ïîëèòèêîâ, îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé è æóðíàëèñòîâ ïîä÷åðêíóëè âàæíîñòü âîäíîé áëîêàäû àííåêñèðîâàííîãî Êðûìà. Äàæå ïðåçèäåíò Çåëåíñêèé äàë ïîíÿòü, ÷òî äî âîçâðàùåíèÿ â ñîñòàâ Óêðàèíû ïîëóîñò-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ðîâ íå ïîëó÷èò íè êàïëè äíåïðîâñêîé âîäû. Çà÷àñòóþ ïîäîáíûå çàÿâëåíèÿ ïðîèçíîñèëèñü ñ íåñêðûâàåìûì çëîðàäñòâîì. Êðûìñêèå ÑÌÈ íàçûâàëè èõ “òðîëëèíãîì”. Ìåæäó òåì ñèòóàöèÿ ñ âîäîé â Êðûìó óõóäøàåòñÿ íå ïî äíÿì, à ïî ÷àñàì. Çà òðè çèìíèõ ìåñÿöà óðîâåíü âîäû â âîäîõðàíèëèùàõ ñòàë åù¸ íèæå. Â ðÿäå ðåãèîíîâ ðîäíèêîâàÿ âîäà ñ äîñòàâêîé ïðîäà¸òñÿ ïî çàîáëà÷íîé öåíå - 750 ðóáëåé ($10) çà êóá. Æèòåëè âûñîòíûõ äîìîâ íå ìîþòñÿ è äàæå ýêîíîìÿò íà ïèòüåâîé âîäîïðîâîäíîé âîäå, êîòîðàÿ ñòàíîâèòñÿ îòíîñèòåëüíî áåçâðåäíîé ïîñëå äëèòåëüíîãî îòñòàèâàíèÿ è êèïÿ÷åíèÿ. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ïðåñíàÿ âîäà â Êðûìó ïîëíîñòüþ èññÿêíåò ïîñëå 7 - 10 ñîëíå÷íûõ äíåé ñ òåìïåðàòóðîé âîçäóõà âûøå +35Ñ. Ýòî ìîæåò ïðîèçîéòè óæå ê êîíöó âåñíû. Ìåòåîðîëîãè ïðåäñêàçûâàþò, ÷òî ãðÿäóùåå ëåòî íà ïîëóîñòðîâå ñòàíåò îäíèì èç ñàìûõ æàðêèõ çà íåñêîëüêî ïîñëåäíèõ ñòîëåòèé.

ÀÐÌÅÍÈß: ÏÀØÈÍßÍ ÏÐÎÒÈÂ ÂÑÅÕ Ïðåìüåð-ìèíèñòð Íèêîë Ïàøèíÿí, êîòîðûé åù¸ ëåòîì 2018 ãîäà ñ÷èòàëñÿ ñàìûì ïåðñïåêòèâíûì ïîëèòèêîì íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå, îêàçàëñÿ íà ãðàíè óõîäà èç áîëüøîé ïîëèòèêè. Ãëàâíîé îøèáêîé Ïàøèíÿíà îêàçàëàñü äðóæáà ñ Êðåìë¸ì, êîòîðûé íåíàâèäèò ïîëèòèêîâ, ïðèøåäøèõ ê âëàñòè â ðåçóëüòàòå ÷åñòíûõ è äåìîêðàòè÷åñêèõ âûáîðîâ. Ñ ë¸ãêîé ðóêè Ðîññèè, Ïàøèíÿí ñòàë “ïðåäàòåëåì èíòåðåñîâ Àðìåíèè”, “ãëàâíîé ïðè÷èíîé ïîðàæåíèÿ â âîéíå â Íàãîðíîì Êàðàáàõå”, “òîðìîçîì àðìÿíñêîé ýêîíîìèêè” Ìàëåíüêàÿ Àðìåíèÿ ïîñòåïåííî ðàñêàëûâàåòñÿ íà íåñêîëüêî ïîëèòè÷åñêèõ ãðóïï. Îäíè õîòÿò ïðîäîëæåíèÿ âîéíû ñ Àçåðáàéäæàíîì, äðóãèå âîçâðàùåíèÿ ê ïðåçèäåíòñêîé ñèñòåìå ïðàâëåíèÿ, òðåòüè - äîñðî÷-

íûõ âûáîðîâ âî âñå îðãàíû âëàñòè, ÷åòâ¸ðòûå èíòåãðàöèè ñ Ðîññèåé è ò. ï. Íåäîâîëüñòâî â îáùåñòâå íàðàñòàåò, Àðìåíèÿ ïîñòåïåííî ïðèáëèæàåòñÿ ê ïàäåíèþ â ýêîíîìè÷åñêóþ ïðîïàñòü. Òóðöèÿ è Àçåðáàéäæàí ÷óâñòâóþò ñëàáîñòü Àðìåíèè è ãîòîâÿòñÿ ê íîâîìó âèòêó âîéíû çà òåððèòîðèè Íàãîðíîãî Êàðàáàõà. Ðîññèÿ «íå âìåøèâàåòñÿ». Ñïåöîïåðàöèþ ïî äèñêðåäèòàöèè Ïàøèíÿíà îíà ïðîâåëà áëåñòÿùå.

ÒÓÐÊÌÅÍÈß: ÏÎËÒÎÐÀ ÄÎËËÀÐÀ Ê ÂÎÑÜÌÎÌÓ ÌÀÐÒÀ Äèêòàòîð Áåðäûìóõàìåäîâ ðåøèë ïîäàðèòü êàæäîé æåíùèíå â ñòðàíå ïî 60 ìàíàòîâ ($1.5) â êà÷åñòâå ïîäàðêà ê âîñüìîìó ìàðòà. Î íåîáû÷àéíîé ùåäðîñòè ïðåçèäåíòà íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ äíåé ðàññêàçûâàëè âñå ïðîïàãàíäèñòñêèå ÑÌÈ. Ãîññëóæàùèå ñ ðàäîñòüþ ïðèíèìàëè êîíâåðòû ñ äåíüãàìè, ïðèêëàäûâàëè èõ êî ëáó, öåëîâàëè, à ïîòîì êëàíÿëèñü Ãóðáàíãóëû. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî â Òóðêìåíèè âîîáùå íå ñóùåñòâóåò ïîíÿòèÿ “äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ”. Ëþáûå ãîñóäàðñòâåííûå ïëàòåæè âîñïðèíèìàþòñÿ êàê ìèëîñòü ñàìîãî Áåðäûìóõàìåäîâà. Èíîãäà ñàìûå îáîëâàíåííûå ïðîïàãàíäîé ãðàæäàíå äàæå îòêàçûâàþòñÿ îò ïåíñèé è çàðïëàò, ÷òîáû “ïðåçèäåíò íå èñïûòûâàë ôèíàíñîâûõ òðóäíîñòåé”. Òàêîå ïîâåäåíèå ñ÷èòàåòñÿ âûðàæåíèåì ïàòðèîòèçìà. Ëè÷íîå ñîñòîÿíèå Áåðäûìóõàìåäîâà îöåíèâàåòñÿ ïðàâîçàùèòíûìè îðãàíèçàöèÿìè â $5 ìëðä. Â îòëè÷èå îò äðóãèõ êîððóïöèîíåðîâ, ñòîÿùèõ âî ãëàâå ãîñóäàðñòâ, îí ïàíè÷åñêè áîèòñÿ âûâîçèòü äåíüãè çà ãðàíèöó è ñâÿçûâàòüñÿ ñ îôøîðíûìè êîìïàíèÿìè. Õîäÿò ñëóõè, ÷òî ñâîè áîãàòñòâà â âèäå òîíí çîëîòà, êîíòåéíåðîâ ñ åâðî è äîëëàðàìè Ãóðáàíãóëû õðàíèò â ïîäçåìåëüÿõ ïîä ñâîèìè äâîðöàìè.

Ãëàâà Ìîíåòíîãî äâîðà àíîíñèðîâàë

âûïóñê 7- öåíòîâîé ìîíåòû

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ãëàâà Ìîíåòíîãî äâîðà (US Mint) Äýâèä Ðàéäåð àíîíñèðîâàë âûïóñê ìîíåòû äîñòîèíñòâîì â 7 öåíòîâ. Äèçàéí ìîíåòû óòî÷íÿåòñÿ, à ïðè÷èíîé å¸ ïîÿâëåíèÿ âåäîìñòâî íàçûâàåò “ýêñïåðèìåíòàëüíîå ëþáîïûòñòâî”. “Äàâàéòå ïîñìîòðèì ïðàâäå â ãëàçà è ïðèçíàåì, ÷òî íàøè ãðàæäàíå íå îòëè÷àþòñÿ õîðîøèìè ìàòåìàòè÷åñêèìè íàâûêàìè, - ñêàçàë Ðàéäåð. - Íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò ÑØÀ óñòóïàëè äðóãèì íàðîäàì â îáëàñòè ìûñëåííîãî ñêëàäûâàíèÿ, âû÷èòàíèÿ è óìíîæåíèÿ. Ýòî âîâñå íå îáîçíà÷àåò, ÷òî àìåðèêàíöû ãëóïû. Ïðîñòî íàì íóæíî áîëüøå ïðàêòèêè â îáûäåííîé æèçíè”. Ïîñêîëüêó íîìèíàë 7öåíòîâîé ìîíåòû ñëèøêîì íåçíà÷èòåëåí è âëèâàíèå â îáùóþ äåíåæíóþ ìàññó áóäåò íåîùóòèìûì äëÿ ýêîíîìèêè, çàòåþ Ðàéäåðà îäîáðèëè ýêñïåðòû US Mint è Ôåäåðàëüíîé ðåçåðâíîé ñèñòåìû (FED).

Ñêîðåå âñåãî, ðåäêàÿ ìîíåòû áûñòðî èñ÷åçíåò èç îáðàùåíèÿ è îñÿäåò â êàðìàíàõ êîëëåêöèîíåðîâ è èíâåñòîðîâ. Ðàéäåð èìååò ðåïóòàöèþ ñàìîãî íåîáû÷íîãî óïðàâëåíöà Ìîíåòíîãî äâîðà. Îí çàíèìàë ýòó äîëæíîñòü ñ 1992 ïî 1993 ãîäû ïðè Áóøå-ñòàðøåì è Áèëëå Êëèíòîíå, â 20182021 ãîäàõ - ïðè Òðàìïå è Áàéäåíå. Ðàéäåð íå ñ÷èòàåò ñåáÿ ðåñïóáëèêàíöåì èëè äåìîêðàòîì. Îí ñòàâèò ïåðåä ñîáîé çàäà÷ó ìàêñèìàëüíî ïîïóëÿðèçèðîâàòü Ìîíåòíûé äâîð è ïðèâëå÷ü âíèìàíèå àìåðèêàíöåâ ê íîâûì ìîíåòíûì

ñåðèÿì è íåîáû÷íûì ðåëèçàì. Ðàéäåð ñòàë ïåðâûì ãëàâîé US Mint, êòî ñìîã ïðèâëå÷ü âíèìàíèå äåòåé è ïîäðîñòêîâ ê äåÿòåëüíîñòè âåäîìñòâà, à òàêæå ïðîäàòü ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî ìîíåò èç çîëîòà, ñåðåáðà è ïëàòèíû. Â áëèæàéøèå ìåñÿöû Ðàéäåð äîëæåí àíîíñèðîâàòü êàê ìèíèìóì òðè íîâûå ïðîãðàììû ïî âûïóñêó ïàìÿòíûõ ìîíåò. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ýòè ïðîãðàììû ñòàíóò íå ìåíåå ïîïóëÿðíûìè, ÷åì çàâåðøèâøàÿñÿ íåäàâíî ñåðèÿ America the Beautiful Quarters (2010 - 2021).

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA, CDPAP Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî âî âñåõ ðàéîíàõ Êâèíñà. Óäîáíûå ÷àñû ðàáîòû. Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñêíûå. Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà è âñå áåíåôèòû. Ïðåäîñòàâëÿåì ìàñêè è ïåð÷àòêè.

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ!

69-12 Austin Street, Forest Hills, NY 11375 • 1 (347) 233-3390

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Åâãåíèé Íîâèöêèé

Ãóáåðíàòîð Íüþ-Éîðêà îòêàçàëñÿ ïîäïèñûâàòü çàêîíîïðîåêò áþäæåòà íà ñëåäóþùèé ãîä áåç âêëþ÷åíèÿ â íåãî ìàñøòàáíîé ðåôîðìû äîìîâ äëÿ ïðåñòàðåëûõ (Nursing Homes). Òàêîå ðåøåíèå Ýíäðþ Êóîìî ïðèíÿë ïîñëå ãðàíäèîçíîãî ñêàíäàëà, ðàçãîðåâøåãîñÿ íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä. Íüþ-éîðêñêèå íîðñèíãõîìû, íàïîìíèì, áûëè óëè÷åíû â ñêðûòèè äàííûõ î ðåàëüíîì êîëè÷åñòâå ïîãèáøèõ îò êîðîíàâèðóñà ïàöèåíòîâ. Óìåðøèì ëþäÿì ñòàâèëèñü äðóãèå äèàãíîçû èëè îíè “âûïèñûâàëèñü” çà íåñêîëüêî äíåé äî ñìåðòè è íå âêëþ÷àëèñü â îôèöèàëüíóþ ñòàòèñòèêó. Ïîíà÷àëó ðàññëåäîâàòü ñìåðòíîñòü îò Covid19 â íîðñèíã-õîìàõ âçÿëàñü ïðîêóðàòóðà øòàòà Íüþ-Éîðê. Ñåé÷àñ, îäíàêî, âûÿñíèëîñü, ÷òî è â äðóãèõ øòàòàõ ïðîèñõîäèëî òî æå ñàìîå. Ãëàâíûìè âèíîâíèêàìè öèíè÷íîãî ìîøåííè÷åñòâà ñ òûñÿ÷àìè ïîãèáøèõ ïîæèëûõ ëþäåé ñòàëè Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC)

è Äåïàðòàìåíò þñòèöèè (DOJ) ýïîõè Äîíàëüäà Òðàìïà. Îíè îòêëîíÿëè è íèêàê íå ðåàãèðîâàëè íà öèôðû óìåðøèõ, ïîñòóïèâøèõ èç íîðñèíã-õîìîâ. Êàê íå òðóäíî äîãàäàòüñÿ, ýòî äåëàëîñü äëÿ èñêóññòâåííîãî ïðåóìåíüøåíèÿ îïàñíîñòè ýïèäåìèè êîðîíàâèðóñà. Ïî ñëîâàì Êóîìî, íüþéîðêñêèå íîðñèíã-õîìû ñòàëè “ðàçìåííîé ìîíåòîé â ãèãàíòñêîì ïîëèòè÷åñêîì ôóòáîëå”. Ñ îäíîé ñòîðîíû, íà íèõ îêàçûâàëîñü äàâëåíèå ñî ñòîðîíû ôåäåðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, Nursing Homes ñîçíàòåëüíî íå ñòàëè ïðèâëåêàòü âíèìàíèå ê âûñîêîé ñìåðòíîñòè ïàöèåíòîâ â ïðåäåëàõ ãîðîäîâ, ãðàôñòâ è øòàòîâ.

Ãëàâà Èìïåðñêîãî øòàòà íàìåðåí êàðäèíàëüíî ðåôîðìèðîâàòü íîðñèíãõîìû äî 1 àïðåëÿ, è ñäåëàòü äåÿòåëüíîñòü ýòèõ ó÷ðåæäåíèé ìàêñèìàëüíî ïðîçðà÷íîé. Ôóíäàìåíòîì ðåôîðìû ñòàíóò ìíîãî÷èñëåííûå æàëîáû, ïîëó÷åííûå îò îáèòàòåëåé äîìîâ è èõ ðîäñòâåííèêîâ çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò. Ïëàí ðåôîðìû ñîñòîèò èç ñëåäóþùèõ ïóíêòîâ. -Òùàòåëüíàÿ ýêñïåðòèçà ïî ôàêòó ñìåðòè. Óäèâèòåëüíî, íî íè â Íüþ-Éîðêå, íè âî ìíîãèõ äðóãèõ øòàòàõ íîðñèíãõîìû íå ïðîâîäÿò òùàòåëüíûõ ïðîâåðîê. Ñìåðòíîñòü ÷àñòî îáúÿñíÿåòñÿ âîçðàñòîì ÷åëî-

Ïî÷åìó ãóáåðíàòîð Íüþ-Éîðêà Ýíäðþ Êóîìî ïîîáåùàë êàðäèíàëüíî ðåôîðìèðîâàòü Nursing Homes óæå ê 1 àïðåëÿ

âåêà èëè äîëãîñðî÷íîé áîëåçíüþ. Íîðñèíã-õîìû ïî-ïðåæíåìó èìåþò ðåïóòàöèþ ó÷ðåæäåíèé, ãäå ëþäè ïðîâîäÿò ñâîè ïîñëåäíèå ìåñÿöû/ãîäû.

Îäíà èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàí¸ííûõ æàëîá îò ïàöèåíòîâ íîðñèíã-õîìîâ íåâîçìîæíîñòü ïîãîâîðèòü ñ äîêòîðîì èëè ìåäñåñòðîé.

Ñìåðòü ÷åëîâåêà, êàê ïðàâèëî, íå âûçûâàåò ìíîãî âîïðîñîâ.

Óñëóãè ýòèõ ñïåöèàëèñòîâ ñòîÿò äîðîãî, è âëàäåëüöû ó÷ðåæäåíèé ñòðåìÿòñÿ ìàêñèìàëüíî ñîêðàòèòü èõ ðàáî÷èå ÷àñû.

Ìåæäó òåì åæåãîäíî â ÑØÀ ïðîèñõîäèò íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñëó÷àåâ, êîãäà îáèòàòåëè íîðñèíã-õîìîâ óìèðàþò èççà íåïðàâèëüíîé äîçèðîâêè ïðåïàðàòà, èçäåâàòåëüñòâ ñî ñòîðîíû ïåðñîíàëà è ïàäåíèé (ïåðåëîìû, âíóòðåííèå êðîâîòå÷åíèÿ). -×¸òêèå òðåáîâàíèÿ ê ÷èñëåííîñòè ïåðñîíàëà è åãî ñïåöèàëèçàöèè.

Âìåñòî ïðîôåññèîíàëüíûõ ìåäèêîâ çà ïàöèåíòàìè íåðåäêî óõàæèâàþò ñèäåëêè, ïîëó÷àþùèå ìèíèìàëüíóþ çàðïëàòó ($15 â ÷àñ). Ðåôîðìà íå òîëüêî óâåëè÷èò ÷èñëåííîñòü âðà÷åé/ìåäñåñò¸ð, íî è ïîçâîëèò ïàöèåíòàì íîðñèíã-õîìîâ (èõ ðîäñòâåííèêàì) îïåðàòèâíî æàëîâàòüñÿ íà íåõâàòêó ïåðñîíàëà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Êàê ðåçóëüòàò, ó÷ðåæäåíèå ïîëó÷èò øòðàô è ïðåäóïðåæäåíèå, êîòîðûå â ñëó÷àå ïîâòîðíûõ íàðóøåíèé ìîãóò ïðèâåñòè ê çàêðûòèþ áèçíåñà.

ñÿ ñ ïîæèëûìè ëþäüìè è óçíàòü î ðàñïèñàíèè ðàáîòû íîðñèíã-õîìà. Àïîéíòìåíò â íåêîòîðûõ ó÷ðåæäåíèÿõ ïî-ïðåæíåìó ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì.

-Îãðàíè÷åíèå â äîõîäàõ.

Êóîìî ñ÷èòàåò, ÷òî ïàöèåíòû äîëæíû èìåòü ïîñòîÿííûé äîñòóï ê âèäåîñâÿçè, ñìàðòôîíó, ñîöèàëüíûì ñåòÿì, ïåðåïèñêå ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå è ò. ï. Åñëè ïîæèëîé ÷åëîâåê íå ðàçáèðàåòñÿ â òåõíîëîãèÿõ, òî ïåðñîíàë äîëæåí âçÿòü âñå ñîâðåìåííûå ìåòîäû êîììóíèêàöèè íà ñåáÿ. Ïðàêòè÷åñêè âñå ïîìåùåíèÿ íîðñèíãõîìà äîëæíû áûòü îáîðóäîâàíû êàìåðàìè íà ñëó÷àé ÷ðåçâû÷àéíûõ ïðîèñøåñòâèé è èõ äàëüíåéøåãî ðàññëåäîâàíèÿ.

Ìíîãèå íîðñèíã-õîìû ïðåâðàòèëèñü â öèíè÷íûå àë÷íûå áèçíåñû, ãäå ðóêîâîäèòåëè çàðàáàòûâàþò ïî $500 òûñÿ÷ â ãîä, à ïàöèåíòû íå ïîëó÷àþò äàæå ñàìûõ áàíàëüíûõ òîâàðîâ è óñëóã. Ëàçåéêè â çàêîíàõ ïîçâîëÿþò áîññàì ó÷ðåæäåíèé íàáèâàòü êàðìàíû äåíüãàìè îò ñòðàõîâûõ êîìïàíèé, óâåëè÷èâàÿ ïîðîé ñòîèìîñòü îäíîãî äíÿ ïðåáûâàíèÿ ïîæèëîãî ÷åëîâåêà â íîðñèíã-õîìå äî $2-$3 òûñÿ÷. Ïî ìíåíèþ Êóîìî, íîðñèíã-õîìû íå ÿâëÿþòñÿ “ìåñòîì äëÿ áåñêîíå÷íîãî îáîãàùåíèÿ”. Çàðïëàòû ïåðñîíàëà, à òàêæå áîíóñû è ñâåðõóðî÷íûå, äîëæíû áûòü ÷¸òêî îãîâîðåíû â êîíòðàêòàõ. -Ïðîçðà÷íîñòü â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ãîñïèòàëÿìè. Íà âûñîêóþ ñìåðòíîñòü íüþ-éîðêñêèõ ñòàðèêîâ îò Covid-19 ïîâëèÿëè â òîì ÷èñëå íåñîâåðøåííûå ñõåìû ãîñïèòàëèçàöèè. Â ðÿäå ñëó÷àåâ ãëóáîêî ïîæèëûõ ëþäåé äîëãèìè ÷àñàìè âîçèëè ìåæäó íîðñèíã-õîìàìè è áîëüíèöàìè. Èì îòêàçûâàëè â ãîñïèòàëèçàöèè èç-çà îòñóòñòâèÿ êîåê, äîãîâîðîâ ìåæäó äâóìÿ òèïàìè ó÷ðåæäåíèé, íåñîâåðøåííûõ ñòðàõîâûõ ïëàíîâ è ò. ï. Êóîìî õî÷åò âèäåòü îò íîðñèíã-õîìîâ ÷¸òêóþ èíñòðóêöèþ íà ñëó÷àé ãîñïèòàëèçàöèè êàæäîãî ïàöèåíòà. Öèôðîâèçàöèÿ íîðñèíã-õîìîâ. Â ýïîõó õàé-òåêîâîé ðåâîëþöèè ìíîãèå íîðñèíã-õîìû îñòàþòñÿ çàêðûòûìè è èçîëèðîâàííûìè îò âíåøíåãî ìèðà ó÷ðåæäåíèÿìè. Â ýòîì ïëàíå îíè ÷åì-òî ñõîæè ñ òþðüìàìè. Ðîäñòâåííèêè íå âñåãäà ìîãóò ñâÿçàòü-

ßñíîñòü ñ ïðè¸ìîì â íîðñèíã-õîì. Ñèñòåìà ðàçìåùåíèÿ â äîìà ïðåñòàðåëûõ íåâåðîÿòíî ñëîæíàÿ è çà÷àñòóþ ñâÿçàííàÿ ñî âçÿòî÷íè÷åñòâîì. Ìíîãèå ïîæèëûå (â òîì ÷èñëå - îäèíîêèå èíâàëèäû) æäóò êîéêè â íîðñèíã-õîìå ãîäàìè. Íåêîòîðûå âîñïðèíèìàþò ïðè¸ì â ó÷ðåæäåíèå êàê âûèãðûø â ëîòåðåþ. Ïî ìíåíèþ Êóîìî, êàæäûé ïîæèëîé ÷åëîâåê â Èìïåðñêîì øòàòå äîëæåí çíàòü, êàêèì èìåííî îáðàçîì îí ìîæåò îêàçàòüñÿ â íîðñèíã-õîìå. Îôîðìëåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äîëæíî áûòü ïîíÿòíûì è ïîñëåäîâàòåëüíûì. ×èñëåííîñòü ìåñò â íîðñèíã-õîìàõ ñëåäóåò óâåëè÷èâàòü äî òåõ ïîð, ïîêà ñïðîñ íå ñðàâíÿòñÿ ñ ïðåäëîæåíèåì. Ýòî îñîáî âàæíî íà ôîíå ðîñòà ÷èñëà çàáîëåâàíèé ñèíäðîìîì Àëüöãåéìåðà, êîòîðûì ñòðàäàþò ïîæèëûå àìåðèêàíöû. Ñîãëàñíî íåîôèöèàëüíûì äàííûì, ðåôîðìà íîðñèíã-õîìîâ îáîéä¸òñÿ Èìïåðñêîìó øòàòó â ñóììó îò $7 äî $10 ìëðä. â ãîä. Òàêèå çàòðàòû, îäíàêî, ïîëíîñòüþ îïðàâäàíû. Çàáîòà î ïîæèëûõ îäèí èç ãëàâíûõ ïðèçíàêîâ ãóìàííîãî è ïðîöâåòàþùåãî îáùåñòâà.

Ìåðôè óçàêîíèë â øòàòå ïðîãðàììó áåñïëàòíûõ êîìüþíèòè-êîëëåäæåé Âàäèì Äûìàðñêèé Ãóáåðíàòîð Íüþ-Äæåðñè Ôèë Ìåðôè ïîäïèñàë èñòîðè÷åñêèé çàêîíîïðîåêò î áåñïëàòíîì âûñøåì îáðàçîâàíèè â êîìüþíèòè-êîëëåäæàõ äëÿ ñòóäåíòîâ ñ íèçêèì è ñðåäíèì äîõîäîì (ìåíåå $65,000 â ãîä íà ñåìüþ). Ðåàëèçàöèÿ ïðîãðàììû îáîéä¸òñÿ â áîëåå ÷åì $27 ìëí. åæåãîäíî. “Åù¸ âî âðåìÿ ñâîåé ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè ÿ ïîîáåùàë, ÷òî íè îäèí äîñòîéíûé ñòóäåíò íå áóäåò èñêëþ÷¸í èç êîëëåäæà ïî ïðè÷èíå íåõâàòêè äåíåã, - íàïîìíèë Ìåðôè. - Ìû çàïóñòèëè íåñêîëüêî ïèëîòíûõ ïðîãðàìì, êîòîðûå îêàçàëèñü âåñüìà óñïåøíûìè. Òåïåðü äîñòóï ê áåñïëàòíîìó âûñøåìó

îáðàçîâàíèþ ïðîïèñàí â çàêîíå íàøåãî øòàòà. Óâåðåí, ÷òî ìíîãî öåëåóñòðåìë¸ííûõ ëþäåé ñ íåáîëüøèì äîõîäîì òåïåðü ñìîãóò ñäåëàòü ãîëîâîêðóæèòåëüíûå êàðüåðû”. Ðåñïóáëèêàíöû óâèäåëè â íîâîì çàêîíå ëàçåéêó, êîòîðàÿ ïîìîæåò ñîñòîÿòåëüíûì ñåìüÿì, ÷åé äîõîä â 2020 ãîäó ðåçêî ñíèçèëñÿ èç-çà ýïèäåìèè Covid-19 è ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà, áåñïëàòíî îòïðàâèòü ñâîèõ äåòåé â ïðåñòèæíûå êîëëåäæè âðîäå Rutgers è Rowan. Äåìîêðàòû, íàïðîòèâ, ïðèâåòñòâîâàëè ïðîãðàììó, êîòîðàÿ çíà÷èòåëüíî ïîâûñèò ÷èñëåííîñòü îáðàçîâàííûõ ëþäåé â Ñàäîâîì øòàòå, à òàêæå ïîìîæåò êîìüþíèòè-êîëëåäæàì. Íå ñåêðåò, ÷òî ìíîãèå âûñøèå îáðàçîâàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ ïðå-

áûâàþò â êðèçèñå èç-çà íèçêèõ ïîêàçàòåëåé òðóäîóñòðîéñòâà âûïóñêíèêîâ. 2 íîÿáðÿ òåêóùåãî ãîäà, íàïîìíèì, Ôèë Ìåðôè òâ¸ðäî íàìåðåí ïåðåèçáèðàòüñÿ íà âòîðîé ÷åòûð¸õëåòíèé ñðîê. Åãî ãëàâíûì ñîïåðíèêîì ìîæåò ñòàòü áûâøèé ÷ëåí øòàòíîé Àññàìáëåè (2011 2018) ðåñïóáëèêàíåö Äæåê Ñèàòòåðåëëè. Ïîñëåäíèé îáåùàåò ñíèçèòü íàëîãè, ðåçêî óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ ìåñò, à òàêæå ðåøèòü ôóíäàìåíòàëüíóþ ïðîáëåìó íàëîãà íà èìóùåñòâî (property tax), êîòîðûé îñòà¸òñÿ ñàìûì âûñîêèì â ñòðàíå. Çà âîñåìü ìåñÿöåâ äî âûáîðîâ ðåéòèíã Ìåðôè âàðüèðóåòñÿ â ðàéîíå 42% - 54%, à Ñèàòòåðåëëè - â ðàéîíå 19% - 25%.

Advanced Business Services

Your Tax & Accounting Advisor www.Advanced-business-services.com •Individual & Business Income Tax Services •Tax/Financial Planning •Payroll & Sale Tax Services •Accounting & Bookkeeping Services •Opening ITIN - Tax ID •Opening & Closing Corporations, LLC’s Certifying Acceptance Agent Äëÿ ÷àñòíûõ ëèö è áèçíåñîâ Òåë.: 1-718-332-0541 Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ìàêñèì Áîíäàðü

Þòà: ñòàâêà - íà âðåìåííîå æèëü¸ Þòà ñòàëà ïåðâûì øòàòîì â ñòðàíå, êîòîðûé ïðèáëèçèëñÿ ê ðåøåíèþ ïðîáëåìû áåçäîìíûõ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â øòàòå ïðîæèâàþò 3.2 ìëí. ÷åëîâåê, íà óëèöàõ îáèòàþò ëèøü íåñêîëüêî ñîòåí áðîäÿã. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: â îäíîì òîëüêî ãîðîäå Íüþ-Éîðê ÷èñëåííîñòü áåçäîìíûõ îöåíèâàåòñÿ â 120-140 òûñÿ÷ ÷åëîâåê (ñëåäñòâèå “ïðîãðåññèâíûõ” ðåôîðì ìýðà ÄåÁëàçèî). Âëàñòè Þòû íà÷àëè áîðüáó ñ áåçäîìíûìè â 2015 ãîäó, êîãäà áûëà àíîíñèðîâàíà øòàòíàÿ ïðîãðàììà âðåìåííîãî æèëüÿ (temporary housing). Â ðàìêàõ ýòîé ïðîãðàììû áûëî ðåøåíî ñî-

êðàòèòü êîëè÷åñòâî ïðèþòîâ äëÿ áåçäîìíûõ è ëüãîòíûõ êâàðòèð äëÿ ìàëîèìóùèõ (òî åñòü èíèöèàòèâû, êàðäèíàëüíî ïðîòèâîïîëîæíûå Áîëüøîìó ßáëîêó), íî óâåëè÷èòü ÷èñëåííîñòü íåáîëüøèõ ñòóäèé è 1BDR, ãäå áåçäîìíûå è äðóãèå ïîïàâøèå â áåäó ëþäè ìîãóò íàõîäèòüñÿ íåñêîëüêî äíåé, íåäåëü èëè ìåñÿöåâ. Ìàññîâîå ñòðîèòåëüñòâî temporary housing ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî â êàêîé-òî ìîìåíò áåçäîìíûõ îêàçàëîñü ìåíüøå, ÷åì äîñòóïíûõ êâàðòèð. Áîëüøèíñòâî îñòàâøèõñÿ íà óëèöàõ áðîäÿã áûëè ïðèçíàíû õðîíè÷åñêèìè íàðêîìàíàìè è àëêîãîëèêàìè, êîòîðûå íå æåëàëè âîçâðàùàòüñÿ ê íîðìàëüíîé æèçíè.

Ðàçðàáîòàííàÿ â Þòå ïðîãðàììà ðàáîòàåò ñëåäóþùèì îáðàçîì. Áåçäîìíûé îáðàùàåòñÿ çà ïîìîùüþ â øòàòíóþ ñîöèàëüíóþ ñëóæáó. Îí ïðîõîäèò íåáîëüøîå ñîáåñåäîâàíèå, â õîäå êîòîðîãî îáúÿñíÿåò ïðè÷èíû ñâîåãî ñòàòóñà (îòñóòñòâèå äåíåã è ðàáîòû, âûñåëåíèå çà íåóïëàòó, áàíêðîòñòâî, ðàçâîä ñ æåíîé è ò. ï.). Ñîöèàëüíàÿ ñëóæáà âûäåëÿåò ÷åëîâåêó ñêðîìíîå, íî îòäåëüíîå æèëü¸ (temporary housing) íà òîò ïåðèîä, êîòîðûé åìó íóæåí äëÿ âîçâðàùåíèÿ ê ïðèâû÷íîé æèçíè (îáû÷íî - îò 10 äî 30 äíåé). Íàõîäÿñü â temporary housing, ÷åëîâåê âîçâðàùàåò ñåáå ïðèëè÷íûé âíåøíèé âèä. Ñîöèàëüíàÿ

ñëóæáà ïîìîãàåò åìó ñ ïðîäóêòàìè, äà¸ò êîíòàêòû ïîòåíöèàëüíûõ ðàáîòîäàòåëåé. Óæå íà ñëåäóþùèé äåíü îêàçàâøèéñÿ â áåäå ÷åëîâåê íå ïîõîæ íà áåçäîìíîãî. Ó íåãî åñòü âðåìÿ, ÷òîáû çàðàáîòàòü äåíåã è óåõàòü èç Þòû èëè ñàìîñòîÿòåëüíî ñíÿòü â øòàòå íåäîðîãîå æèëü¸ (íàïðèìåð, îòäåëüíóþ êîìíàòó). Äëÿ ïîëó÷åíèÿ temporary housing òðåáóåòñÿ ìèíèìàëüíîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè è äîêóìåíòîâ. Ãëàâíîå, ÷òîáû áåçäîìíûé äîêàçàë ñâîþ ïîðÿäî÷íîñòü. Îí íå äîëæåí áûòü ïàòîëîãè÷åñêèì ëåíòÿåì, ïðåñòóïíèêîì èëè çàâèñèìûì îò äóðìàíÿùèõ ñóáñòàíöèé. Âëàñòè Þòû ïðîòÿãèâàþò ðóêó ïî-

ìîùè êàæäîìó, íî äåëàþò ýòî âñåãî îäèí ðàç. Åñëè ÷åëîâåê øàíñîì íå âîñïîëüçîâàëñÿ, òî ïîâòîðíàÿ ïîìîùü èñêëþ÷àåòñÿ. Óñïåõ Þòû â áîðüáå ñ áåçäîìíûìè îáúÿñíÿåòñÿ ñëîâîì temporary (âðåìåííûå) â îòíîøåíèè æèëüÿ è ïîìîùè. ÄåÁëàçèî â Áîëüøîì ßáëîêå äåëàåò ñòàâêó íà ñëîâî permanent (ïîñòîÿííîå æèëü¸ è ïîìîùü). Â Íüþ-Éîðêå ïðîäîëæàþò ñòðîèòüñÿ ïðèþòû äëÿ áåçäîìíûõ, íîìåðà â îòåëÿõ îòäàþòñÿ áðîäÿãàì íà ñðîê äî îäíîãî ãîäà, ãîðîäñêèå ñëóæáû àðåíäóþò ëþäÿì, æèâóùèì íà óëèöàõ, êâàðòèðû íà 12-24 ìåñÿöåâ çà ñ÷¸ò íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Äîëãîñðî÷íàÿ ïîìîùü â Íüþ-Éîðêå íå ñîêðàùà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ åò ÷èñëåííîñòü áåçäîìíûõ, òàê êàê íèêòî íå çàèíòåðåñîâàí â èõ íåçàâèñèìîñòè è ñàìîñòîÿòåëüíîñòè. Ó áðîäÿã åñòü åäà è êðûøà íàä ãîëîâîé, íî íåò ìîòèâàöèè ðàáîòàòü. Áîëåå òîãî, ÄåÁëàçèî íå âèäèò ðàçíèöû ìåæäó ïîðÿäî÷íûìè ëþäüìè, ïîïàâøèìè â áåäó, è îïóñòèâøèìèñÿ àëêîãîëèêàìè/íàðêîìàíàìè. Ýòè îòëè÷èÿ ãðàäîíà÷àëüíèê ñ÷èòàåò äèñêðèìèíàöèåé. Ñ 2015 ãîäà Þòà ïîòðàòèëà íà ïîìîùü áåçäîìíûì îêîëî $130 ìëí., à ãîðîä Íüþ-Éîðê - ñâûøå $11 ìëðä. Â ïåðâîì ñëó÷àå ïðîáëåìà áûëà ðåøåíà, âî âòîðîì - óñóãóáëåíà. Âëàñòè Þòû íå ñêðûâàþò, ÷òî óñïåõ âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ ÷åëîâå÷åñêèì ïîäõîäîì ê êàæäîìó áåçäîìíîìó. Áðîäÿãà îùóùàåò èñêðåííþþ ïîääåðæêó. Îí çíàåò, ÷òî åñëè ïðèëîæèòü íåìíîãî óñèëèé, òî âîçâðàùåíèå â íîðìàëüíîå îáùåñòâî ïðîèçîéä¸ò î÷åíü áûñòðî. Íüþ-Éîðê íå âèäèò â áåçäîìíûõ ëè÷íîñòåé. Îãðîìíûå äåíüãè ðàñïðåäåëÿþòñÿ ÷åðåç ãîðîäñêèå àãåíòñòâà è íåêîììåð÷åñêèå îðãàíèçàöèè. Êàæäûé, êòî ïûòàåòñÿ çàïèñàòüñÿ â ïðèþò, ñòàëêèâàåòñÿ ñ ãðóáîñòüþ, ðàâíîäóøèåì è áþðîêðàòèåé. Ê òîìó æå, ïðîæèâàÿ â ïðèþòå, î÷åíü òðóäíî íàéòè ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. Ñòàâêà íà temporary housing ïîìîãëà Þòå ðåøèòü è ìíîæåñòâî äðóãèõ ïðîáëåì. Æèëü¸ âûäà¸òñÿ ëþäÿì â ñàìûõ ýêñòðåííûõ ñèòóàöèÿõ. Íàïðèìåð, â ñëó÷àå ñòèõèéíîãî áåäñòâèÿ, äîìàøíåãî íàñèëèÿ, çàùèòû âàæíîãî ñâèäåòåëÿ è ò. ï. Áûâàþò ñëó÷àè, êîãäà òóðèñòû òåðÿþò âñå èìåþùèåñÿ äåíüãè. Ïîëèöèÿ è ñîöèàëüíûå ðàáîòíèêè ìîìåíòàëüíî íàõîäÿò èì âðåìåííóþ êâàðòèðêó, ãäå åñòü âñ¸ íåîáõîäèìîå. Òàê, ÷åðåç îäíó âðåìåííóþ ñòóäèþ â ÑîëòËåéê-Ñèòè â ïðîøëîì ãîäó ïðîøëè 47 ÷åëîâåê, â òîì ÷èñëå ñåìüè ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè. Âñå îíè îêàçàëèñü â çàòðóäíèòåëüíîé ñèòóàöèè, è ìîìåíòàëüíî ïîëó÷èëè ïîìîùü. Áîëü-

øèíñòâî âåðíóëèñü ê íîðìàëüíîé æèçíè. Íåêîòîðûå óåõàëè èç ãîðîäà è øòàòà. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî ëþáîé ïîëèöåéñêèé â Þòå ìîæåò ïðåäëîæèòü áðîäÿãå ïîìîùü èëè ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, ïî÷åìó îí åþ íå âîñïîëüçîâàëñÿ è ñíîâà îêàçàëñÿ íà óëèöå. Âî âòîðîì ñëó÷àå áðîäÿãó äàæå ìîãóò àðåñòîâàòü çà íàðóøåíèå ïîðÿäêà èëè ïðàçäíîøàòàíèå (loitering/soliciting). Ïîëèöèè Íüþ-Éîðêà íåò äî áåçäîìíûõ íèêàêîãî äåëà. Äàæå åñëè áðîäÿãè ÷òî-òî íàðóøàþò, îôèöåðû áðåçãóþò îäåâàòü èì íàðó÷íèêè, ñàæàòü â ïàòðóëüíûé àâòîìîáèëü, à ïîòîì îôîðìëÿòü â ó÷àñòêå. Êàê ðåçóëüòàò, óëèöû Ìàíõýòòåíà ïåðåïîëíåíû áåçäîìíûìè. Èõ ÷èñëåííîñòü ïîðàæàåò äàæå â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà. Îòíîøåíèå ê áåçäîìíûì â Þòå è Áîëüøîì ßáëîêå äåìîíñòðèðóåò äâà èäåîëîãè÷åñêèõ ïîäõîäà. Â ïåðâîì ñëó÷àå ëþäè ñòàðàþòñÿ áûòü äîáðûìè ñàìàðèòÿíàìè. Îíè îêàçûâàþò âñåñòîðîííþþ, íî íå äîëãîñðî÷íóþ ïîìîùü. Âî âòîðîì ñëó÷àå ìû âèäèì òèïè÷íûé ñîöèàëèñòè÷åñêèé ïîäõîä. Ïîä ôëàãîì ðàâåíñòâà ÄåÁëàçèî âûáðàñûâàåò ìèëëèàðäû äîëëàðîâ íà “ïîìîùü” áåçäîìíûì, êîòîðàÿ â ðåàëüíîñòè òîëüêî óõóäøàåò èõ ïîëîæåíèå. Ëþäè ñòàíîâÿòñÿ åù¸ áîëåå áåçðàçëè÷íûìè ê ñâîåé ñóäüáå. Îäíàêî ÄåÁëàçèî îòêàçûâàåòñÿ ïðèçíàâàòü îøèáêè è ìåíÿòü ñòðàòåãèþ. Íåñìîòðÿ íà ïàäåíèå ïðåñòèæà ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè, Þòà äåìîíñòðèðóåò áîëüøèå óñïåõè ïî ìíîãèì íàïðàâëåíèÿì. “Ñëîíû”, ïðåäñòàâëÿþùèå øòàò â Êîíãðåññå, íå ïðåâðàòèëèñü â ïðàâûõ ðàäèêàëîâ. Óñïåõè øòàòà ïîñëåäíèõ ëåò âñ¸ ÷àùå ñâÿçûâàþò ñ Ìèòòîì Ðîìíè, êîòîðûé ïðåäñòàâëÿåò øòàò â Ñåíàòå ñ 2019 ãîäà. Îí áîðîëñÿ çà ïðåçèäåíòñêèé ïîñò â 2012 ãîäó è èìååò íåïëîõèå øàíñû ïðîäîëæèòü áîðüáó â 2024 ãîäó.

Êîðîíî òóðèñòî — îáëèêî õèòðîâàíî Ñåðãåé ÀÓÑËÅÍÄÅÐ Â àýðîïîðò Áåí-Ãóðèîí ïðèáûâàåò ðåéñ èç-çà ãðàíèöû. Êàêîãî ëåøåãî òóäà ëþäåé íåñåò ñåé÷àñ — íåïîíÿòíî, íî ÿ íå îá ýòîì. Ïàñïîðòíûé è ýïèäåìèîëîãè÷åñêèé êîíòðîëü, ïå÷àòü òóäà, øòàìï ñþäà — âîò âàì ïðåäïèñàíèå, îòïðàâëÿåòåñü â êîðîíàîòåëü â Èåðóøàëàèì. Îòñèäèòå äâå íåäåëè — è ïî äîìàì, à íå íàäî â íàøè ñìóòíûå âðåìåíà ïî çàãðàíèöàì øëÿòüñÿ. Íàðîä ñ ÷åìîäàíàìè áðåäåò â óêàçàííîå ìåñòî, ãäå èõ æäåò àâòîáóñ. Ãðóçÿòñÿ, ðàñïèõèâàþò â áàãàæíîå îòäåëåíèå ÷åìîäàíû è äâèãàþò îòñèæèâàòü ñâîþ èçîëÿöèþ, áóäó÷è ýòèì ñòðàøíî íåäîâîëüíû. — À ÷òî, òîâàðèùè, — èíòåðåñóåòñÿ ðàçáèòíîé âîäèòåëü, — êàê òàì áûëî? — Òåëü-àâèâñêèé âîëê òåáå òîâàðèù, — áóð÷àò åìó â îòâåò, — áûëî, íî ïðîøëî. Ïåðñïåêòèâà òîð÷àòü ÷åòûðíàäöàòü äíåé íåèçâåñòíî ãäå è íåèçâåñòíî ñ êåì, íèêîãî íå âäîõíîâëÿåò íà ðàçãîâîðû. — Äà ëàäíî âàì, âðåìÿ áûñòðî ïðîëåòèò, — ïðîäîëæàåò âîäèëà. — Êñòàòè, à âû íå â êóðñå, ãäå ýòîò îòåëü? À òî ìíå àäðåñ äàòü çàáûëè, à ÿ ñòîëèöó íàøó ñîâñåì íå çíàþ. Íàðîä ïåðåãëÿäûâàåòñÿ, ïî ñàëîíó ïîëçåò íåõîðîøèé òàêîé øåïîòîê. — Êîíå÷íî, ðîäíîé, ïîêàæåì, â ëó÷øåì âèäå. Ùàñ ïðÿìî.... âîò çäåñü

Èçîáðàæåíèå TheDigitalWay ñ ñàéòà Pixabay

Áåãëåöû èåðóñàëèìñêèå íàïðàâî... ïîòîì íà êîëüöå íàëåâî, âî-âî-âî, âîò òóò è òîðìîçè... Áàãàæíè÷åê òîëüêî îòêðûòü íå çàáóäü. Ïøøøøø, — ïîäíèìàåòñÿ êðûøêà áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ, è íà ãëàçàõ ó èçóìëåííîãî âîäèòåëÿ, êîòîðûé êàê ðàç õîòåë ïîæåëàòü âñåì õîðîøåãî äíÿ è ëåãêîé îòñèäêè, “ñèäåëüöû” ðàñõâàòûâàþò ÷åìîäàíû è ðàçáåãàþòñÿ â ðàçíûå ñòîðîíû. Ñàìûå óøëûå ïàäàþò â áëèæàéøåå òàêñè, êîòîðîå ðâåò ñ ìåñòà â êàðüåð, ïîòîìó êàê áîìáèëå îáåùàþò “äâà ïðèáîðà”, åñëè áûñòðî äîâåçåò, è õîðîøèå ÷àåâûå. Âîäèòåëü, ïðèäÿ â ñåáÿ, çâîíèò â ïîëèöèþ, ìîë, òàêîå äåëî, îáìàíóëè, ñóêè... Êîïû ì÷àòñÿ íà ìåñòî è íà÷èíàþò ñîáèðàòü “áåãëûõ” ïî äâîðàì è îñòàíîâêàì. Êîãî íàõîäÿò, âðó÷àþò øòðàô — 10 òûù (çà ïîáåã èç îòåëÿ,

äî êîòîðîãî îíè äàæå äîåõàòü íå óñïåëè) è ïðåäïèñàíèå òóäà íåìåäëåííî ÿâèòüñÿ, èíà÷å íà óãîëîâêó ïîïàäåøü. — Âñå, õîðîø! — ãîâîðèò ñòàðøèé ïàòðóëÿ. — Ïîåõàëè â ó÷àñòîê. — Òàê òîëüêî äåâÿòåðûõ ïîéìàëè, — âîçðàæàåò åìó ïîä÷èíåííûé. — À áûëî òî ÷åëîâåê äâåíàäöàòü. — Õåðíÿ, êóäà îíè äåíóòñÿ ñ íàøåãî îñòðîâà. Ïîòîì íàéäåì. Õîòÿ, âîò, ãëÿíü — ýòè èç Íåòàíèè, ýòè èç Êôàð-Ñàáû — ìû ÷òî ùàñ ïî âñåé ñòðàíå áóäåì çà íèìè íîñèòüñÿ. Íå íàøà þðèñäèö... þðåñäåö... òüôó, êîðî÷å íå íàøà ïðîáëåìà. Äðóãèå íàéäóò. — À òû, — îáðàùàÿñü ê âîäèòåëþ, — ÷óäî â ïåðüÿõ, ïðî WAZE íå ñëûøàë? Ñêà÷àé, è â ñëåäóþùèé ðàç äóé äî ìåñòà áåç îñòàíîâêè. Âñå, ÷åøè â àýðîïîðò. Isrageo

NEW YORK & NEW JERSEY

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN sgrishpan@aim.com • (917) 568-2804

Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé. • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ. • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ.

Õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Êàê ñòàíîâÿòñÿ

íàðêîìàíàìè Ìàêñèì Áîíäàðü Ñîãëàñíî äàííûì ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA), ÷èñëåííîñòü æèòåëåé ÑØÀ, ñòðàäàþùèõ ñèëüíîé íàðêîòè÷åñêîé çàâèñèìîñòüþ, äîñòèãëà ðåêîðäíîãî ïîêàçàòåëÿ â 26 ìëí. ÷åëîâåê. 20% ýòèõ ëþäåé ðåãóëÿðíî óïîòðåáëÿþò ðåöåïòóðíûå áîëåóòîëÿþùèå, 28% - íåëåãàëüíûå íàðêîòèêè, 52% - è òî, è äðóãîå.

Ýêñïåðòû ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè ïðèçíàþòñÿ, ÷òî ñîñòàâèòü îáðàç ðÿäîâîãî íàðêîìàíà â 2021 ãîäó - íåâîçìîæíî. Îïàñíûìè ñóáñòàíöèÿìè óâëåêàþòñÿ áåäíûå è áîãàòûå, þíûå è ïîæèëûå, ëþäè ñ íåñêîëüêèìè âûñøèìè îáðàçîâàíèÿìè è íå îêîí÷èâøèå øêîëû, ñåìåéíûå àìåðèêàíöû è îäèíî÷êè. Íàðêîòèêè ïåðåñòàëè àññîöèèðîâàòüñÿ

ñ äåïðåññèâíûìè ðåãèîíàìè, ãäå âûñîêàÿ áåçðàáîòèöà è ïðåñòóïíîñòü. Ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ è ïàíäåìèÿ êîðîíàâèðóñà, âñåëèâøèå â ëþäåé òðåâîãó, ðàñïðîñòðàíèëè ýïèäåìèþ íàðêîìàíèè íà âñþ ñòðàíó. Èññëåäîâàòåëè ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî ôóíäàìåíòàëüíîé ïðîáëåìîé íûíåøíåé âîëíû íàðêîìàíèè ÿâëÿåòñÿ íåïîíèìàíèå æèòåëÿìè ÑØÀ îïàñíîñòè íàðêîòèêîâ.

98.7% óïîòðåáëÿþùèõ îïèîèäû âïåðâûå óâåðåíû, ÷òî íèêîãäà íå âïàäóò â ïñèõîëîãè÷åñêóþ è/èëè ôèçè÷åñêóþ çàâèñèìîñòü îò íàðêîòèêîâ. National Institute on Drug Abuse âûäåëÿåò ïÿòü ñòàäèé çàâèñèìîñòè. Ïåðâîå óïîòðåáëåíèå (First Use)

Áîëüøèíñòâî áóäóùèõ íàðêîìàíîâ âïåðâûå ïîãðóæàþòñÿ â ñîñòîÿíèå

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

ýéôîðèè ïîñëå òàáëåòîê/óêîëîâ îò ñèëüíîé ôèçè÷åñêîé áîëè. Íàðêîòèêè ñîâåðøåííî çàêîííî âûïèñûâàåò âðà÷, ÷òîáû îáëåã÷èòü ñòðàäàíèÿ ïàöèåíòà, ïîëó÷èâøåãî òðàâìó èëè ñòðàäàþùåãî òÿæ¸ëûì çàáîëåâàíèåì. Ìåíüøèíñòâî áóäóùèõ íàðêîìàíîâ ïðîáóþò ñóáñòàíöèè â êîìïàíèè äðóçåé, êîëëåã, ðîäñòâåííèêîâ è ò. ï. Ìåíåå ÷åì 3.2% çàâèñèìûõ ëþäåé áåç ÷üåé-

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè îïûòíûé àäâîêàò - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû (212) 509-3100 êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàñ•Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà ñìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ •Âîðîâñòâî • Óáèéñòâî ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, •Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

Àðòóð Ãåðøôåëä

ëèáî ïîìîùè ðåøàþòñÿ ïîïðîáîâàòü íàðêîòèêè, ïîñëå ÷åãî îíè â îäèíî÷êó îòïðàâëÿþòñÿ èñêàòü íàðêîòîðãîâöà. Ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå (Regular Use)

Íà ýòîé ñòàäèè ÷åëîâåêà íå ïîêèäàåò âîñïîìèíàíèå îá óäîâîëüñòâèè, ïîëó÷åííîì ïîñëå ïåðâîãî óïîòðåáëåíèÿ íàðêîòèêà. Íàâÿç÷èâàÿ ìûñëü “ïîâòîðèòü” ðàíî èëè ïîçäíî òðàíñôîðìèðóåòñÿ â ïîêóïêó î÷åðåäíîé äîçû. Îò ïåðâîãî óïîòðåáëåíèÿ äî âòîðîãî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðîõîäèò 60 äíåé, îäíàêî ñî âòîðîãî äî òðåòüåãî ìåíåå íåäåëè. Ó áîëüøèíñòâà íàðêîìàíîâ ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå íà÷èíàåòñÿ ñ îäíîãî ðàçà â íåäåëþ (êàê ïðàâèëî, ïî ïÿòíèöàì èëè ñóááîòàì), ïîòîì ðàñòÿãèâàåòñÿ íà âåñü óèê-ýíä è âñþ íåäåëþ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Ïîãðóæàÿñü â çàâèñèìîñòü, íàðêîìàí óáåæäàåò ñåáÿ, ÷òî òàáëåòêè/óêîëû ïîìîãàþò åìó ñïðàâëÿòüñÿ ñ ïðîáëåìàìè. Îïàñíåéøèå íàðêîòèêè âîñïðèíèìàþòñÿ êàê æèçíåííî íåîáõîäèìîå ëåêàðñòâî. Â ñàìîì íà÷àëå ðåãóëÿðíîãî óïîòðåáëåíèÿ íàðêîìàí ìîæåò îòëè÷àòüñÿ ïîâûøåííîé ðàáîòîñïîñîáíîñòüþ, äîáðîäóøèåì ê îêðóæàþùèì, ñòðåìëåíèåì äåëàòü äîáðûå äåëà. Îêðóæàþùèå ÷àñòî íå çàìå÷àþò îïüÿíåíèÿ è äåëàþò ÷åëîâåêó â ñòàäèè Regular Use âñÿ÷åñêèå êîìïëèìåíòû. Ðèñêîâàííîå óïîòðåáëåíèå (Risky Use)

Íàðêîòèêè íà÷èíàþò ïîñòåïåííî ñòàíîâèòüñÿ ñìûñëîì æèçíè. Ðàçäðàæèòåëüíîñòü íàðàñòàåò, íàñòðîåíèå ïîðòèòñÿ, à â ñâîèõ ïðîáëåìàõ íàðêîìàí íà÷èíàåò îáâèíÿòü äðóãèõ ëþäåé. Íà ýòîé ñòàäèè ïðîèñõîäÿò ðàçëè÷íûå íåêîíòðîëèðóåìûå ïðåñòóïëåíèÿ. ×åëîâåê ìîæåò ñåñòü çà ðóëü â ïüÿíîì âèäå èëè îáðóãàòü äðóãîãî ÷åëîâåêà â î÷åðåäè ê áàíêîìàòó. Íàðóøåíèå ñîöèàëüíîãî ïîðÿäêà ñòàíîâèòñÿ íîðìîé. Îòâåòñòâåííîñòü ïåðåä êåìëèáî ñíèæàåòñÿ. Îòíîøåíèÿ ñî âñåìè áëèçêèìè ëþäüìè, êîòîðûå íå óïîòðåáëÿþò íàðêîòèêè, óõóäøàþòñÿ. Çàâèñèìîñòü (Dependence)

Íà ýòîé ñòàäèè ÷åëîâåê âïàäàåò â ïîëíóþ ïñèõîëîãè÷åñêóþ è ôèçè÷åñêóþ çàâèñèìîñòü îò íàðêîòèêîâ. Îí âïåðâûå èñïûòûâàåò æóòêèå ñòðàäàíèÿ, êîãäà ýôôåêò îò ïðèíÿòîé äîçû óæå ïðîø¸ë, à ñëåäóþùàÿ åù¸ íå ïðèíÿòà. ×åëîâåê óáåæäàåò ñåáÿ, ÷òî íàðêîòèêè åìó íåîáõîäèìû äëÿ âûæèâàíèÿ. Çàâèñèìîñòü òàêæå õàðàêòåðèçóåòñÿ îòêàçîì îò ðàáîòû è èíòåðåñîâ. Íàðêîìàí ïåðåñòà¸ò çàíèìàòüñÿ òåì, ÷òî ïîðîé óâëåêàëî åãî íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé. Íàïðè-

ìåð, ÷òî-òî êîëëåêöèîíèðîâàòü, ñîâåðøàòü óòðåííèå ïðîáåæêè, ïðèäåðæèâàòüñÿ îïðåäåë¸ííîãî ðàöèîíà ïèòàíèÿ. Ìîðàëüíàÿ è íðàâñòâåííàÿ äåãðàäàöèÿ, à òàêæå îòêàç îò ãèãèåíû ñêàçûâàåòñÿ íà âíåøíåì âèäå. Ðàññòðîéñòâî ïñèõèêè (Substance Use Disorder).

Íàðêîìàíèÿ ðàçðóøàåò ëè÷íîñòü áûñòðåå, ÷åì êàæåòñÿ. Ïîèñê äåíåã íà îïèîèäû ñòàíîâèòñÿ ãëàâíîé öåëüþ çàâèñèìîãî ÷åëîâåêà. Îí òðàòèò íà íàðêîòèêè âñå èìåþùèåñÿ ñðåäñòâà, ðàñïðîäà¸ò âñ¸ ñàìîå öåííîå, íà÷èíàåò çàíèìàòü äåíüãè ó êîëëåã, áëèçêèõ è äðóçåé. Äîëãè íèêîãäà íå âîçâðàùàþòñÿ, è íàðêîìàí íà÷èíàåò íàðóøàòü çàêîí. Îí âîðóåò è ãðàáèò. Íåêîòîðûå íå îñòàíàâëèâàþòñÿ äàæå ïåðåä óáèéñòâîì, åñëè ýòî ïðèíåñ¸ò $5 - $10. Íà ñòàäèè Substance Use Disorder íàðêîòèêè óæå íå ïðèíîñÿò óäîâîëüñòâèÿ. Îíè ëèøü çàãëóøàþò áîëü, êîòîðàÿ ïðîÿâëÿåòñÿ â âèäå ñóäîðîã, áåññîííèöû, ãàëëþöèíàöèé, ðâîòû è ñóèöèäàëüíûõ ìûñëåé. Ê ñîæàëåíèþ, êàæäûé òðåòèé íàðêîìàí â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ äîõîäèò äî ïÿòîé ñòàäèè. Îêðóæàþùèå âèäÿò ñîâåðøåííî íåâìåíÿåìîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé íåðåäêî ñòðàäàåò äëèííûì ñïèñêîì èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé, ïðîâàëàìè â ïà-

ìÿòè, ãíèåíèåì êîíå÷íîñòåé. Òàêèå íàðêîìàíû ñòàðàþòñÿ âûõîäèòü íà óëèöó â íî÷íîå âðåìÿ èëè ïîëíîñòüþ çàêðûâàòü òåëî êóðòêîé ñ êàïþøîíîì è ñîëíå÷íûìè î÷êàìè â äíåâíîå âðåìÿ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ÑØÀ íå ñóùåñòâóåò ôåäåðàëüíîé ïðîãðàììû, êîòîðàÿ áû ïîìîãàëà íàðêîìàíàì íà ñòàäèè Substance Use Disorder. Ïîëèöåéñêèå è ïàðàìåäèêè ÷àñòî ïðèíèìàþò òàêèõ íàðêîìàíîâ çà áåçäîìíûõ ñ òÿæ¸ëûìè ïñèõè÷åñêèìè ïðîáëåìàìè. Ìàêñèìóì, íà ÷òî ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü çàâèñèìûå - ýòî òþðåìíûé ñðîê çà ñîâåðø¸ííûå ïðåñòóïëåíèÿ. Ïîýòîìó âûõîäà èç ñîñòîÿíèÿ Substance Use Disorder, ôàêòè÷åñêè, íåò. ×åëîâåê óìèðàåò ëèáî íà óëèöå, ëèáî â òþðåìíîé êàìåðå. Ïðîáëåìîé òàêæå ÿâëÿåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî ïî÷òè 15% íàðêîìàíîâ ïðîõîäÿò âñå ïÿòü ñòàäèé ìåíåå ÷åì çà 45 äíåé. Ñ êàæäûì ãîäîì íàðêîòèêè ñòàíîâÿòñÿ âñ¸ áîëåå ìîùíûìè ïî ñâîåé ñèëå äåéñòâèÿ. Îïèîèäû ìîìåíòàëüíî äåëàþò ÷åëîâåêà ðàáîì. Òîëüêî ïåðåä ñìåðòüþ ìíîãèå íàðêîìàíû ïîíèìàþò, ÷òî æå ñ íèìè ïðîèçîøëî. Ïðåçèäåíò ÑØÀ Äæî Áàéäåí íàìåðåí àíîíñèðîâàòü íîâóþ ôåäåðàëüíóþ ïðîãðàììó ïî áîðüáå ñ íàðêîìàíèåé òåêóùåé âåñíîé. Îñòà¸òñÿ òîëüêî íàäåÿòüñÿ, ÷òî îíà ïîìîæåò çàâèñèìûì íà âñåõ ïÿòè ñòàäèÿõ.

THREE STAR

ACCOUNTING

Ìàññîâîå òðóäîóñòðîéñòâî UI ñòàíîâèòñÿ íîðìîé Âàäèì Äûìàðñêèé Ñîãëàñíî äàííûì ïðàâîçàùèòíûõ îðãàíèçàöèé, çà ïîñëåäíèå 12 ìåñÿöåâ ðàáîòîäàòåëè íàíÿëè íà 35% áîëüøå íåçàäîêóìåíòèðîâàííûõ èììèãðàíòîâ (UI), ÷åì çà ïðåäûäóùèé àíàëîãè÷íûé ïåðèîä. Áåñïðåöåäåíòíûé ñïðîñ íà UI îáúÿñíÿåòñÿ ñîëèäíîé ãîñóäàðñòâåííîé ïîääåðæêîé áåçðàáîòíûõ è ìàëîèìóùèõ àìåðèêàíöåâ. Åñëè ÷åëîâåê ñ ëåãàëüíûì ñòàòóñîì ïîëó÷èë îò ãîñóäàðñòâà/øòàòà áîëåå $22,000 â âèäå ðàçíîîáðàçíûõ âûïëàò è ïðîãðàìì (stimulus checks, FPUC, PUA, LWA è ò. ï.), òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî UI íå ïîëó÷èëè íè öåíòà. Ëèøü Êàëèôîðíèÿ îêàçàëà íåçíà÷èòåëüíóþ ôèíàíñîâóþ ïîìîùü æèòåëÿì áåç äîêóìåíòîâ.

Mon-Sat 9:00am-8:00pm

TAX SERVICES

Licensed to practice before IRS

• • • • •

ACCOUNTING & INCOME TAX PREPARATIONS Îôîðìëåíèå íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé äëÿ âñåõ øòàòîâ Individuals Small & Large businesses Partnerships & Corporations FREE CONSULTATIONS IRS Audit Representation

ACCOUNTING & BOOKEEPING • Ãîäîâàÿ áóõãàëòåðèÿ äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ PAYROLL & SALES TAX • Serving All Types of Industries & Professions • Îòêðûòèå êîðïîðàöèé ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

219 KINGS HWY, CORNER

EVELYN KLEYMAN, EA

W10 STR.

(718) 234-2222

Êàê ðåçóëüòàò, â ðÿäå àìåðèêàíñêèõ ðåãèîíîâ ñëîæèëàñü ñîâåðøåííî ïàðàäîêñàëüíàÿ ñèòóàöèÿ. Íà ôîíå âûñîêîé áåçðàáîòèöû ðàáîòîäàòåëè íå ñìîãëè íàéòè íè îäíîãî ðàáîòíèêà ñ ãðèíêàðòîé èëè ãðàæäàíñòâîì ÑØÀ. Áåçðàáîòíûå ïðåäïî÷ëè ñèäåòü íà ïîñîáèÿõ, à íå çàðàáàòûâàòü. UI, íàîáîðîò, íà÷àëè àêòèâíî áðàòüñÿ çà ëþáóþ ðàáîòó. Ýòî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî òûñÿ÷è ðàáîòîäàòåëåé âïåðâûå íàðóøèëè òðóäîâîå è èììèãðàöèîííîå çàêîíîäàòåëüñòâî, íàíÿâ æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ. Ñàìàÿ ïðîáëåìíàÿ ñèòóàöèÿ íàáëþäàåòñÿ â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå, ãäå äî 90% ðàáîòíèêîâ íå èìåþò äîêóìåíòîâ. Ôåðìåðû è âëàäåëüöû ðàí÷î ÷åñòíî ïðèçíàþòñÿ, ÷òî ìíîãèå èõ ïîä÷èí¸ííûå ãîòîâû ðàáîòàòü çà åäó è êðûøó íàä ãîëîâîé - ëèøü áû ïåðåæèòü òÿæ¸ëûé ýêîíîìè÷åñêèé ïåðèîä, âûçâàííûé êðèçèñîì è ïàíäåìèåé. Ëþáîïûòíî, ÷òî çà ïîñëåäíèå 12 ìåñÿöåâ ëèøü íåñêîëüêî ÷ëåíîâ Êîíãðåññà, îòíîñÿùèõñÿ ê ëåâîðàäèêàëüíîìó êðûëó äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, ïîäíèìàëè âîïðîñ î ôèíàíñîâîé ïîìîùè äëÿ UI. Áîëüøèíñòâî “îñëîâ” è ïî÷òè âñå “ñëîíû” ýòó èäåþ îòêëîíèëè. Òåì íå ìåíåå, äåìîêðàòû è ïðåçèäåíò Áàéäåí ïî-ïðåæíåìó íàìåðåíû àìíèñòèðîâàòü áîëåå 11 ìëí. UI â ðàìêàõ ãðÿäóùåé âñåñòîðîííåé èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû.

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ïîòðåáèòåëüñêèå

ÃËÀÂÍÛÅ ÆÀËÎÁÛ Åâãåíèé Íîâèöêèé Â ðàìêàõ Íàöèîíàëüíîé íåäåëè çàùèòû êëèåíòîâ (National Consumer Protection Week) ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð øòàòà ÍüþÉîðê Ëåòèöèÿ Äæåéìñ ïðåäñòàâèëà ñïèñîê ñàìûõ ðàñïðîñòðàí¸ííûõ ìîøåííè÷åñòâ â ïîòðåáèòåëüñêîé ñôåðå. Ñïèñîê âîçãëàâèëè èíòåðíåò-ìîøåííè÷åñòâà (9,832 æàëîáû). Ñþäà îòíîñÿòñÿ âñåâîçìîæíûå õàêåðñêèå àòàêè ñ öåëüþ ïîõèùåíèÿ êîíôèäåíöèàëüíîé èíôîðìàöèè, øàíòàæà íüþéîðêöåâ. Êàê âûÿñíèëîñü, õàêåðû ñïîñîáíû íà âñ¸ - îò êðàæè íîìåðîâ ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ è äàííûõ êðåäèòíûõ êàðò äî

ñêðûòîé çàïèñè ëè÷íîé æèçíè ïîñðåäñòâîì âçëîìàííûõ âèäåîêàìåð íà ñìàðòôîíàõ è íîóòáóêàõ. Íà âòîðîì ìåñòå – ìîøåííè÷åñòâà, ñâÿçàííûå ñ Covid-19 (7,701 æàëîá). Ðå÷ü èä¸ò î ïðîäàæàõ ñðåäñòâ áåçîïàñíîñòè ïî çàîáëà÷íûì öåíàì (ìàñêè, ïåð÷àòêè, äåçèíôèöèðóþùèå ñðåäñòâà), öåíîâûõ ìàíèïóëÿöèÿõ ñ ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ, íàâÿçûâàíèè íüþéîðêöàì áåñïîëåçíûõ “öåëèòåëüíûõ” óñòðîéñòâ (íàïðèìåð, îáåççàðàæèâàòåëåé âîçäóõà). Íà òðåòüåì - ñïîðû ìåæäó æèëüöîì è ëåíäëîðäîì (2,752 æàëîáû). Ïîäîáíûå ñïîðû ïî÷òè âñåãäà îáúÿñíÿþòñÿ ýêñòðåííûì ìîðàòîðèåì íà

âûñåëåíèå íåïëàòåëüùèêîâ àðåíäíîé ïëàòû, êîòîðûé ãóáåðíàòîð Êóîìî âïåðâûå ïîäïèñàë â ìàðòå 2020 ãîäà è ñ òåõ ïîð íåñêîëüêî ðàç ïðîäëåâàë. Ëåíäëîðäû òðåáóþò îò æèëüöîâ äåíåã. Æèëüöû, êîòîðûå íåðåäêî èìåþò ýòè ñàìûå äåíüãè, ññûëàþòñÿ íà ìîðàòîðèé. Ïîäîáíûå êîíôëèêòû íåðåäêî äîõîäÿò äî óãðîç è ðóêîïðèêëàäñòâà. 2,621 æàëîáà ïîñòóïèëà íà êëóáû çäîðîâüÿ. Ýòè áèçíåñû ïîâåëè ñåáÿ êðàéíå íåäîáðîñîâåñòíî â ïåðèîä ýïèäåìèè êîðîíàâèðóñà. Ìíîãèå ôèòíåñ-öåíòðû è äæèìû ïðîäîëæèëè âçèìàòü ìåñÿ÷íóþ ïëàòó ïî äîëãîñðî÷íûì êîíòðàêòàì. Êëèåíòû ñòîëêíóëèñü ñ áîëüøèìè ïðîáëåìàìè ïðè

âîçâðàòå äåíåã, ðàñòîðæåíèè äîãîâîðîâ è ïîñåùåíèè êëóáîâ (îãðàíè÷åíèå âìåñòèìîñòè áèçíåñîâ ïðèâåëî ê äëèííûì î÷åðåäÿì). Ïîêóïêà, ïðîäàæà è ëèçèíã àâòîìîáèëåé îáåðíóëèñü 2,561 æàëîáîé. Êàê ïðàâèëî, ëþäè æàëîâàëèñü íà ñêðûòûå ïëàòåæè (fees), çàâûøåííûå ïðîöåíòíûå ñòàâêè è ÷ðåçìåðíî äîðîãîé ðåìîíò. Åù¸ 2,512 æàëîá ïîñòóïèëî íà ñïåöèôè÷åñêèå ïîòðåáèòåëüñêèå óñëóãè, ñâÿçàííûå ñ ñèñòåìàìè áåçîïàñíîñòè, òåõíè÷åñêèì ðåìîíòîì, èììèãðàöèîííûìè óñëóãàìè è òðóäîóñòðîéñòâîì. Â ÷àñòíîñòè, íüþéîðêöû ÷àñòî ñòàíîâèëèñü æåðòâàìè ïñåâäîðàáîòî-

äàòåëåé, êîòîðûå òðåáîâàëè äåíåã çà îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ, ïðîâåðêó êðåäèòíîé èñòîðèè è ò. ï. 1,436 æàëîá ñâÿçàíû ñ êðåäèòàìè. Çäåñü ñ íàèáîëüøèìè ïðîáëåìàìè ñòîëêíóëèñü ëþäè, íàêîïèâøèå îãðîìíûå äîëãè ïî êðåäèòíûì êàðòàì è çàéìàì, à ïîòîì ðåøèâøèå ïåðåôèíàíñèðîâàòü îáùèé äîëã. Ãëàâíîé ïðîáëåìîé ñòàëè ñêðûòûå ïîøëèíû è âûñîêèå ïðîöåíòíûå ñòàâêè (APR). Ìàëåíüêèå è ìàëîèçâåñòíûå ôèíàíñîâûå îðãàíèçàöèè ÷àùå íàðóøàëè çàêîíû, ÷åì áîëüøèå áàíêè. 1,378 æàëîá ïîñòóïèëî íà ïîñòàâùèêîâ êîììóíàëüíûõ óñëóã. Äàëåêî íå âñå êîìïàíèè, ãàðàíòèðóþùèå ñòàáèëüíûå ïî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ ñòàâêè âîäû, ýëåêòðè÷åñòâà, ãàçà è òåïëà â ïåðèîä ïàíäåìèè âûïîëíÿëè ñâîè îáÿçàòåëüñòâà. Ìíîãèå íüþéîðêöû ñòîëêíóëèñü ñ îòêëþ÷åíèåì ñåðâèñà áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Èíòåðíåò-ïðîâàéäåðîâ ÷àñòî óëè÷àëè â ÷ðåçìåðíî ìåäëåííîì ñåðâèñå (èíîãäà êîìïàíèè íàìåðåííî çàìåäëÿþò èíòåðíåò, ÷òîáû íàâÿçàòü êëèåíòàì áîëåå äîðîãèå îïöèè). 1,251 æàëîáà ñâÿçàíà ñ òóðèçìîì è ïóòåøåñòâèÿìè. Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåíà ñèòóàöèÿ, êîãäà ÷åëîâåê êóïèë àâèàáèëåòû è çàáðîíèðîâàë îòåëü, à ïîòîì íå ñìîã èìè âîñïîëüçîâàòüñÿ èç-çà íîâûõ îãðàíè÷åíèé ñ Covid-19. ×åëîâåê çâîíèò â êîìïàíèþ è òðåáóåò âîçâðàòà äåíåã, à åìó îáúÿñíÿþò, ÷òî ïîêóïêà áèëåòîâ/îòåëÿ áûëà íåçàñòðàõîâàííîé (nonrefundable). Ïðè ýòîì ìíîãèå ïîñòðàäàâøèå íàìåðåííî ïîëüçîâàëèñü îïöèåé non-refundable äëÿ ìèíèìèçàöèè ñòîèìîñòè ñâîåãî îòäûõà. Ïðîêóðîð Äæåéìñ ïðîñèò æèòåëåé Èìïåðñêîãî øòàòà ïðîÿâèòü áäèòåëüíîñòü â ëþáûõ äåëàõ, ñâÿçàííûõ ñ âàêöèíàöèåé íàñåëåíèÿ îò Covid19. Ïîìíèòå, ÷òî íè îäèí äèñòðèáüþòîð èëè ïðèâèâî÷íûé öåíòð íå çàïðàøèâàåò ó ïðîñòûõ ëþäåé ëè÷íóþ èíôîðìàöèþ, ìåäèöèíñêèå ñòðàõîâêè, èììèãðàöèîííûé ñòàòóñ, íîìåðà êðåäèòíûõ êàðò èëè íàëè÷íûå äåíüãè. Âñþ èíôîðìàöèþ î âàêöèíàöèè ëó÷øå âñåãî ïîëó÷àòü ñ ñàéòîâ ñ äîìåíîì “gov”. Åù¸ îäíîé çëîáîäíåâíîé, íî ñòîÿùåé îñîáíÿêîì ïðîáëåìîé ÿâëÿþòñÿ àôåðû ñ äîìàøíèìè æèâîòíûìè. Ñïðîñ íà êîøåê è ñîáàê óâåëè÷èëñÿ ïî÷òè íà 30% ñ íà÷àëà ïàíäåìèè. Ìíîãèå ñåìüè ñòðåìÿòñÿ âçÿòü ïîðîäèñòûõ æèâîòíûõ ñ õîðîøåé ðîäîñëîâíîé è ñâÿçûâàþòñÿ ñ ìîøåííèêàìè, êîòîðûå âûìàíèâàþò ó íèõ äåíüãè. Ïîìíèòå, ÷òî ñàìûé ëó÷øèé ñïîñîá âçÿòü îïåêó íàä æèâîòíûì - îáðàòèòüñÿ â áëèçëåæàùèé ïðèþò (Google âàì â ýòîì ïîìîæåò). Òàê âû ñýêîíîìèòå è äåíüãè, è ìàëåíüêóþ æèçíü. Ïîìíèòå, ÷òî åñëè êîøêè/ñîáàêè íå íàõîäÿò íîâóþ ñåìüþ â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ íåäåëü, òî èõ óñûïëÿþò. Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î äåÿòåëüíîñòè îôèñà ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Ëåòèöèè Äæåéìñ âû ìîæåòå íàéòè íà îôèöèàëüíîì ñàéòå ag.ny.gov.

Ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè äëÿ ïîëó÷åíèÿ Ãîñóäàðñòâåííîé è Ëîòåðåéíûé êâàðòèðû, Ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå, Çàìîðîçêà ðåíòà, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, Ôóäñòåìïû, Ìåòðî êàðä äëÿ ïîæèëûõ è èíâàëèäîâ, SSI, Ïåíñèÿ, Àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, Ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ, è ìíîãîå äðóãîå. (646) 732-6492 Çäðàâñòâóéòå! Íàøà áîëüøàÿ ñåìüÿ (÷åòâåðî âçðîñëûõ è òðîå íåñîâåðøåííîëåòíèõ) ñîáèðàåòñÿ ïåðååçæàòü èç Áðóêëèíà â Êâèíñ. Ìû ïàíè÷åñêè áîèìñÿ, ÷òî âî âðåìÿ ïåðååçäà çàòåðÿþòñÿ ãðÿäóùèå ñòèìóëèðóþùèå ÷åêè (Áàéäåí îáåùàë $1,400 êàæäîìó âçðîñëîìó). Ñêàæèòå, êàê áûñòðî ìîæíî èçìåíèòü àäðåñ? Êóäà íóæíî îáðàòèòüñÿ, ÷òîáû stimulus checks äîøëè äî àäðåñàòà? Ìèëà Óâàæàåìàÿ Ìèëà! Â ïåðâóþ î÷åðåäü èçìåíèòå àäðåñ íà ñàéòå Ïî÷òîâîé ñëóæáû

(USPS). Êàê ïðàâèëî, íà ïåðåàäðåñàöèþ ïî÷òû óõîäèò îò 3 äî 7 áèçíåñäíåé, îäíàêî â ïàíäåìèþ êîðîíàâèðóñà âîçìîæíû çàäåðæêè íà 2-3 íåäåëè. Åñëè stimulus checks áóäóò Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Îòâåòû íîñÿò îáîòïðàâëåíû íà âàø ñòà- ùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿðûé àäðåñ, òî ïî÷òîâîå þòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé îòäåëåíèå åãî ïðèäåðæèò, à ïîòîì äîñòàâèò êîòîðûì ïîäêëþ÷åíû NY.GOV, êîòîðûé îáúåïî íîâîìó àäðåñó. âàøè äåáåòîâûå è êðåäèíÿåò ìíîæåñòâî ðàçÑðàçó ïîñëå èçìåíåäèòíûå êàðòû, ñáåðåãàíûõ øòàòíûõ àãåíòñòâ â íèÿ àäðåñà íà ñàéòå òåëüíûé ñ÷åòà, ïîòðåáèîäíîì ìåñòå. Â ÷àñòíîñUSPS çàéäèòå íà ñàéò òåëüñêèå çàéìû, àâòîòè, ÷åðåç ýòîò ñàéò âû Íàëîãîâîé ñëóæáû (IRS) êðåäèòû, ñòóäåí÷åñêèå ñìîæåòå ñìåíèòü àäðåñ è èçìåíèòå àäðåñ òàì. êðåäèòû è ò. ï. â áàçå Äåïàðòàìåíòà Åñëè âû åù¸ íå îòïðàâèòðóäà øòàòà Íüþ-Éîðê Ëó÷øå âñåãî ñìåíèòü ëè íàëîãîâûå äåêëàðà(NYSDOL), êîòîðûé âûàäðåñ âî âñåõ êîíòàêòöèè çà 2020-é ãîä, íå çàïëà÷èâàåò ïîñîáèå ïî íûõ äàííûõ çà îäèí áóäüòå óêàçàòü â íèõ áåçðàáîòèöå è äðóãèå äåíü. Ïîìíèòå, ÷òî äëÿ ñâîé íîâûé àäðåñ. âûïëàòû, îäîáðåííûå âåðèôèêàöèè íîâîãî àäôåäåðàëüíûì ïðàâèÊàê òîëüêî âû èçìåðåñà ñ âàñ ìîãóò ïîòðåòåëüñòâîì â ðàçãàð ïàííèëè àäðåñ â áàçàõ áîâàòü äîïîëíèòåëüíóþ äåìèè Covid-19. USPS è IRS, èäèòå íà èíôîðìàöèþ. Â ÷àñòíîññàéò Îòäåëà òðàíñïîðòòè, ïîòðåáîâàòü ââåñòè Â ïîñëåäíþþ î÷åíûõ ñðåäñòâ øòàòà Íüþêîä, ïðèøåäøèé íà ìîðåäü ìåíÿéòå àäðåñà íà Éîðê (NYSDMV) è èçìåáèëüíûé òåëåôîí. áàíêîâñêèõ àêêàóíòàõ, ê íèòå àäðåñ òàì. Ýòà óñëóãà ìîæåò îêàçàòüñÿ íåäîñòóïíîé, òàê êàê ÍüþÀðòóð Ãåðøôåëä êàê Éîðê (êàê è äðóãèå øòàíèêòî äðóãîé çíàåò òû) ïåðåõîäèò íà óäîñòîñóäåáíóþ ñèñòåìó èçâåðåíèÿ è âîäèòåëüñêèå íóòðè. Ìíîãîëåòíèé ïðàâà ïîâûøåííîé áåçîîïûò ðàáîòû ïîìîùïàñíîñòè (Real ID). Äëÿ íèêîì ñóäüè è ïðîêóïîëó÷åíèÿ ýòîãî äîêóðîðîì, ÷òî ïîçâîëÿåò åìó ïðåäñòàâëÿòü ìåíòà ïðèä¸òñÿ ñäåëàòü èíòåðåñû êëèåíòîâ â àïîéíòìåíò â îäíîì èç ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è îòäåëåíèé DMV. ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÒàêæå ñîâåòóåì èçÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è ìåíèòü àäðåñ íà ñàéòå (212) 509-3100 Ôëîðèäà.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò

Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò íà ïîìîùü!

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Âàäèì Äûìàðñêèé Óæå ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü ñàäîâîäû-ëþáèòåëè èç ÍüþÉîðêà è Íüþ-Äæåðñè íà÷íóò ñàæàòü ñàìûå ðàçíûå ñåìåíà è ðîñòêè, êîòîðûå ïðèíåñóò ïðàêòè÷åñêîå (îâîùè, ôðóêòû, ÿãîäû, çåëåíü) è ýñòåòè÷åñêîå (öâåòû, êóñòàðíèêè, äåðåâüÿ) óäîâîëüñòâèå. Îäíèì èç ãëàâíûõ ñåêðåòîâ óñïåõà âñåõ îïûòíûõ ñàäîâîäîâ-ëþáèòåëåé îñòà¸òñÿ ïðîèçâîäñòâî êîìïîñòà - îðãàíè÷åñêîãî óäîáðåíèÿ, êîòîðîå óñêîðèò ðîñò è îáú¸ì áóäóùåãî óðîæàÿ. Äëÿ ñîçäàíèÿ èäåàëüíîãî êîìïîñòà âàì ïîòðåáóåòñÿ ìèíèìóì âðåìåíè è çàòðàò. Äëÿ íà÷àëà êóïèòå âåùèöó ïîä íàçâàíèåì Compost Bucket (âåäðî äëÿ êîìïîñòà). Âû äàæå íå ïðåäñòàâëÿåòå, êàêîå êîëè÷åñòâî ðàçíîâèäíîñòåé ýòîãî òîâàðà ïðèñóòñòâóåò â èíòåðíåò-ìàãàçèíàõ è ñàäîâîä÷åñêèõ ñóïåðìàðêåòàõ. Îíè îòëè÷àþòñÿ ïî îáú¸ìó, ôîðìå, öâåòó, ìàòåðèàëó è ò. ï. Îäíè â¸äðà ìîæíî óñòàíîâèòü ïðÿìî íà êóõíå, äðóãèå - íà óëèöå (íàïðèìåð, âîçëå òåõ ñàìûõ ãðÿäîê, êî-

òîðûå âû ñîáèðàåòåñü îáîãàùàòü êîìïîñòîì). Èäåàëüíàÿ êîìïîñòíàÿ êó÷à ñîñòîèò èç îòõîäîâ, êîòîðûå âû ðàíüøå, âåðîÿòíî, ðàâíîäóøíî âûáðàñûâàëè â ìóñîðíîå âåäðî. Òåïåðü îò ýòèõ îòõîäîâ çàâèñèò óñïåõ âàøåãî óðîæàÿ. Ïîìíèòå, ÷òî ñîáñòâåííîðó÷íî ñäåëàííûé êîìïîñò âñåãäà ýôôåêòèâíåå, ÷åì êóïëåííûé â ìàãàçèíå. Ýòî íåîñïîðèìûé ôàêò. Ôóíäàìåíòîì êà÷åñòâåííîãî êîìïîñòà ÿâëÿþòñÿ îñòàòêè îâîùåé, ôðóêòîâ è ÿãîä. Âû îòïðàâëÿåòå â Compost Bucket îãðûçêè îò ÿáëîê, êîæóðó îò êàðòîøêè, çàïëåñíåâåâøóþ ãîëóáèêó, ïîäãíèâøèå îãóðöû, çàëåæàâøóþñÿ â ìîðîçèëêå êàïóñòó áðîêîëè ò. ï. Âû äàæå íå çàìåòèòå, êàê áûñòðî îáú¸ì êîìïîñòíîãî âåäðà óâåëè÷èòñÿ.

êîôåâàðêå èëè ìåäíîé òóðêå. Ïðîñòî âûáðàñûâàéòå êîôåéíóþ êàøèöó â Compost Bucket êàæäûé ðàç, êîãäà âàðèòå êîôå. Ïóñòü îíà õîðîøî ïðîïèòàåò îñòàëüíîå ñîäåðæèìîå âàøåãî êîìïîñòíîãî âåäðà.

çåìëè õîðîøî çíàåò, êàêîå êîëè÷åñòâî ëèñòüåâ ïðåäñòîèò ñîáðàòü ñ íàñòóïëåíèåì îñåíè. ×àñòü ýòèõ ëèñòüåâ ìîæíî çàñóíóòü â ïëàñòèêîâûå ìåøêè è âûñòàâèòü êàê ìóñîð. ×àñòü - áðîñèòü â Compost Bucket.

ßè÷íàÿ ñêîðëóïà. Î÷åíü âàæíûé êîìïîíåíò äîìàøíåãî óäîáðåíèÿ. Ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ñêîðëóïà ðàçëàãàåòñÿ äîâîëüíî ìåäëåííî. Äàæå åñëè îíà ïîïàä¸ò â ïëîäîðîäíóþ ïî÷âó áîëüøèìè êóñêàìè, íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ïðîèçîéä¸ò. Äîæäåâûå ÷åðâè (earthworms) çíàþò ñâî¸ äåëî.

Ìåëêî íàðåçàííàÿ äðåâåñèíà è ùåïêè.

Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, íàïîìíèì, ðÿäîâàÿ àìåðèêàíñêàÿ ñåìüÿ âûáðàñûâàåò äî 48% ñâåæèõ ïëîäîâ, êóïëåííûõ âî âðåìÿ ïðîäóêòîâîãî øîïèíãà.

Îáðåçêè òðàâû è ðàñòåíèé. Ñþäà îòíîñÿòñÿ çåë¸íûå âåòêè, óïàâøèå ñ äåðåâüåâ, ñêîøåííàÿ òðàâà ñ ëóæàéêè, íà÷èíàþùèå óâÿäàòü áóêåòû öâåòîâ è ò. ï. Äàæå åñëè âû çàõîòèòå èçáàâèòüñÿ îò ãîðøêà ñ äîìàøíèì ðàñòåíèåì, òî ìîæåòå çàáðîñèòü åãî â Compost Bucket (áåç ñàìîãî íåðàçëàãàþùåãîñÿ ãîðøêà, êîíå÷íî).

Äàëåå ñëåäóåò êîôåéíàÿ ãóùà. Ýòà ñóáñòàíöèÿ íàéä¸òñÿ â äîìå ó êàæäîãî, êòî ïðåäïî÷èòàåò âàðèòü íåðàñòâîðèìûé êîôå â

Ñóõèå ëèñòüÿ. Åù¸ îäèí áåñöåííûé êîìïîíåíò õîðîøåãî êîìïîñòà. Êàæäûé äîìîâëàäåëåö ñ ó÷àñòêîì

Ýòîò êîìïîíåíò äëÿ êîìïîñòà ïîÿâëÿåòñÿ êàæäûé ðàç, êîãäà âû ÷òî-òî ðóáèòå, ïèëèòå èëè êîëåòå íà ñâî¸ì äâîðèêå. Ãëàâíîå, ÷òîáû äðåâåñèíà áûëà íàòóðàëüíîé. Åñëè áðîñèòå â êîìïîñò îñòàòêè ëàêèðîâàííûõ ïîëîê, òî êîìïîñò ìîæåò ïîòåðÿòü ñâîè âîëøåáíûå êà÷åñòâà èëè åù¸ õóæå ñòàòü îòðàâîé äëÿ ïî÷âû. Èçìåëü÷¸ííûå ãàçåòû. Ìàëî êòî çíàåò, íî ãàçåòû ïî÷òè âñåãäà ÿâëÿëèñü “ïîìîùíèêàìè” ôåðìåðîâ è ñàäîâîäîâ â áîðüáå çà õîðîøèé óðîæàé. Ðàíüøå èõ ðàçðûâàëè íà ìåëêèå êóñî÷êè è áðîñàëè ê äðóãèì êîìïîíåíòàì êîìïîñòà. Ñåãîäíÿ ãàçåòû ìîæíî çàìåíèòü ñîäåðæèìûì èçìåëü÷èòåëüíîé ìàøèíû (øðåäåðà).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Çà êðàñêó íà ïîðåçàííîé áóìàãå ôîðìàòà À4 íå áåñïîêîéòåñü. Îíà äàâíûì-äàâíî âûäîõëàñü. Ñîëîìà. Ñóõèå ñòåáëè çëàêîâûõ è áîáîâûõ êóëüòóð íàéäóòñÿ íà êàæäîì çåë¸íîì äâîðå â îïðåäåë¸ííîå âðåìÿ ãîäà. Ñîëîìà òàêæå èìååò ñâîéñòâî ëåòàòü ïðè ñèëüíîì âåòðå è íàïîëíÿòü ïóñòûå óãëû è ïðîñòðàíñòâà. Òåïåðü î ñàìîì ãëàâíîì. Ìíîãèå ÷èòàòåëè íàâåðíÿêà ñêàæóò, ÷òî âûøå ïåðå÷èñëåííûå è ïåðåìåøàííûå êîìïîíåíòû â îäíîì âåäðå áóäóò æóòêî âîíÿòü. Compost Bucket ïðåâðàòèòñÿ â Garbage Bucket. Ýòî íå òàê. Äîìàøíèé êîìïîñò, êîòîðûé ñ óäîâîëüñòâèåì îáðàáàòûâàþò ÷åðâÿêè, èìååò íåéòðàëüíûé çàïàõ. Îí íå îòòàëêèâàåò ëþäåé è íå ïðèâëåêàåò æèâîòíûõ/ïòèö/âðåäíûõ íàñåêîìûõ.

Íè êîæóðó îò àïåëüñèíà, íè äàæå øåëóõó îò ÷åñíîêà â âåäðî ëó÷øå íå êëàñòü. Âî-âòîðûõ, íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå äàæå ìàëåíüêèå îáú¸ìû âñåãî òîãî, ÷òî ñîäåðæèò ìÿñî, ìàñëî, æèð è ñàëî. Â òàêîì ñëó÷àå êîìïîñò ïîëó÷èòñÿ áåñïîëåçíûì è òàêèì çëîâîííûì, ÷òî Compost Bucket ïðèä¸òñÿ âûáðàñûâàòü. Âû íå ñìîæåòå åãî äàæå îòìûòü. Â-òðåòüèõ, íå èñïîëüçóéòå áîëüíûå ðàñòåíèÿ. Ñþäà æå îòíîñÿòñÿ âñÿêîãî ðîäà ïàðàçèòû (æóêè, ãóñåíèöû, ñàðàí÷à), ïîæèðàþùèå ýòè ðàñòåíèÿ. Îíè îêàæóòñÿ ëîæêîé ä¸ãòÿ â âàøåé ìåäîâîé êîìïîñòíîé áî÷êå. Â-÷åòâ¸ðòûõ, ôåêàëèè ñîáàê è êîøåê.

Òåì íå ìåíåå, åñòü ñóáñòàíöèè, êîòîðûå ïðè ïðèãîòîâëåíèè êîìïîñòà ëó÷øå íå èñïîëüçîâàòü.

Ìíîãèå èììèãðàíòû íàèâíî äóìàþò, ÷òî îò òàêèõ ýêñêðåìåíòîâ åñòü ïîëüçà. Äàííîå çàáëóæäåíèå îáúÿñíÿåòñÿ îñîáåííîñòüþ êîìïîñòà â Ñîâåòñêîì Ñîþçå, êîòîðûì ÷àñòî ÿâëÿëèñü êîðîâüè ëåï¸øêè.

Ýòî, âî-ïåðâûõ, öèòðóñîâûå, ëóê è ÷åñíîê, îòïóãèâàþùèå ÷åðâåé.

Ôåêàëèè êîøåê è ñîáàê ïðèâåäóò ê ðàçìíîæåíèþ ïàðàçèòèðóþùèõ

îðãàíèçìîâ, êîòîðûå â îïðåäåë¸ííûõ ñèòóàöèÿõ ìîãóò ñäåëàòü ïî÷âó íåïðèåìëåìîé ê âûðàùèâàíèþ áîëüøèõ óðîæàåâ. Â-ïÿòûõ, ñîðíÿêè. Çäåñü âñ¸ î÷åíü ïðîñòî. Åñëè âû ïûòàåòåñü èçáàâèòüñÿ îò ñîðíÿêîâ íà ó÷àñòêå, òî ïî÷åìó ñ÷èòàåòå, ÷òî îíè ìîãóò ïðèíåñòè ïîëüçó â âèäå êîìïîñòà? Ñëèøêîì âåëèêà âåðîÿòíîñòü ïðîðàñòàíèÿ ìåëêèõ ñåìÿí ñîðíÿêîâ ïîñëå óäîáðåíèÿ ïî÷âû. Â-øåñòûõ, ìîëî÷íûå ïðîäóêòû. Ìíîãèå ñàäîâîäû-ëþáèòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî ñóùåñòâóåò ïîëüçà îò ïîëèâàíèÿ ãðÿäîê ìîëîêîì. Íå èñêëþ÷åíî. Òåì íå ìåíåå, ìîëîêî â ñîñòàâå êîìïîñòà ïðèâ¸ä¸ò ê ãíèëîñòíîìó îòâðàòèòåëüíîìó çàïàõó. Ìóõè íà÷íóò îòêëàäûâàòü â êîìïîñòå ëè÷èíêè. ×òî êàñàåòñÿ âðåìåíè èçãîòîâëåíèÿ êîìïîñòà, òî çäåñü âàæíû ñàìûå ðàçíûå ôàêòîðû - ïîãîäà, âëàæíîñòü, ñîîòíîøåíèå ðàçëè÷íûõ ñóáñòàíöèé â âåäðå è êîëè÷åñòâî ÷åðâåé. Íåêîòîðûì óäà¸òñÿ ñäåëàòü îäíîðîäíîå óäîáðåíèå çà 3 - 4 íåäåëè, äðóãèå æäóò íå ìåíåå ãîäà. Îò ñàäîâîäà-ëþáèòåëÿ òðåáóåòñÿ òîëüêî îäíî: ðàç â 3-4 äíÿ ïåðåìåøèâàòü ñîäåðæèìîå Compost Bucket. Êîãäà ìàññà ñòàíåò îäíîðîäíîé è ïîÿâèòñÿ äîâîëüíî ïðèÿòíûé çàïàõ, ñõîæèé ñ çàïàõîì ñûðîé çåìëè - óäîáðåíèå ãîòîâî.

Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC)

ïðèçíàë ïîáåäó íàä ãðèïïîì Ìàêñèì Áîíäàðü Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) ïðèçíàë òåêóùèé ñåçîí ãðèïïà ñàìûì íåîïàñíûì ñ 2005 ãîäà - òî åñòü, ñ ìîìåíòà çàïóñêà ôåäåðàëüíîé ïðîãðàììû ïî îòñëåæèâàíèþ ñëó÷àåâ çàðàæåíèÿ è ñìåðòåé îò ãðèïïà (flu). Íîâûå öèôðû äàþò îñíîâàíèå ïîëàãàòü, ÷òî â ñåçîí 2020-2021 ãðèïïîì ïåðåáîëåëî ìåíüøå æèòåëåé, ÷åì â ëþáîé äðóãîé ñåçîí çà âñþ àìåðèêàíñêóþ èñòîðèþ. Ïîáåäà íàä ãðèïïîì, êàê íå òðóäíî äîãàäàòüñÿ, ñòàëà ñëåäñòâèåì íîøåíèÿ ìàñîê è ïåð÷àòîê, äåçèíôåêöèè ðóê è ñîáëþäåíèåì ïðàâèë ñîöèàëüíîãî äèñòàíöèðîâàíèÿ â ïðîöåññå áîðüáû ñ Covid-19. Êàê ðåçóëüòàò, ìíîãèå ýïèäåìèîëîãè ïðåäëàãàþò ñîõðàíèòü ýòè òðåáîâàíèÿ âî âðåìÿ áóäóùèõ ñåçîíîâ ãðèïïà. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ìàñêè è äèñòàíöèðîâàíèå ëó÷øå çàùèùàþò îò flu, ÷åì òðàäèöèîííàÿ ïðèâèâêà (flu shot).

Åæåãîäíî îò ãðèïïà óìèðàþò îò 30,000 äî 120,000 àìåðèêàíöåâ. Òàêàÿ áîëüøàÿ ïîãðåøíîñòü îáúÿñíÿåòñÿ îòñóòñòâèåì ÷¸òêîé ñèñòåìû ïîäñ÷¸òà ñìåðòåé. Òàê, CDC ìãíîâåííî ôèêñèðóåò êàæäîãî íåñîâåðøåííîëåòíåãî, óìåðøåãî îò ãðèïïà, íî íå âêëþ÷àåò â ñòàòèñòèêó ïîæèëûõ ñ îñëàáëåííûì èììóíèòåòîì, êîòîðûå òàêæå óìåðëè â õîäå ñåçîííîé èíôåêöèè. Îáíàä¸æèâàþùèå äàííûå ïî ãðèïïó çàñòàâèëè CDC îòêàçàòüñÿ îò ðàíåå àíîíñèðîâàííîãî òåðìèíà Twindemic. Òàê ýïèäåìèîëîãè îïèñûâàëè ñèòóàöèþ, êîãäà îãðîìíîå êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ çàáîëåþò è ãðèïïîì, è êîðîíàâèðóñîì îäíîâðåìåííî. Êàê âûÿñíèëîñü, ïåðåí¸ñøèå Covid-19 ðåäêî çàðàæàþòñÿ ãðèïïîì èëè ïåðåíîñÿò ýòî çàáîëåâàíèå áåññèìïòîìíî. Ïî äàííûì íà íà÷àëî ýòîé íåäåëè, êîðîíàâèðóñîì â ÑØÀ ïåðåáîëåëè 28.6 ìëí. ÷åëîâåê. ×èñëåííîñòü óìåðøèõ ïåðåâàëèëà çà 513 òûñÿ÷. CDC íàäååòñÿ, ÷òî î÷åðåäíàÿ âîëíà Covid19 ñõëûíåò ê ñåðåäèíå âåñíû. Ðàííåé îñåíüþ, îäíàêî, ïîêàçàòåëè çàáîëåâàåìîñòè ìîãóò âíîâü âûðàñòè.

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ / ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

DRIVING SCHOOL www.nyccdlautoclub.com/

1.ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: •íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639 Àâòîìîáèëè Ïðîäàåòñÿ Ford Expedition, 2013 ã, áåëîãî öâåòà, 11000 ìèëü. 1 (917) 362-2352 Ïðîäàì SAAB TURBO 9-5 /2003/ ïðîáåã 75.000 / â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè $2.300 / åñòü âîïðîñû? Çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ: (347) 417-0579 Ïðîäàåòñÿ àâòîìîáèëüíàÿ êàìåðà - ðåãèñòðàòîð ñ êàðòî÷êîé 32ãá. 1 (917) 945-3400

Íàâèãàòîð Garmin Nuvi 1490T, 5”, ÿðêèé ýêðàí, âñå ïðèíàäëåæíîñòè, îðèãèíàëüíàÿ óïàêîâêà, îòëè÷íî ðàáîòàåò. $75. 1 (646) 339-9037 Ïðîäàì çèìíèå öåïè äëÿ àâòîìàøèíû. 1 (512) 9478490 Ïðîäàåòñÿ ðàäèîïðèåìíèê äëÿ Toyota Highlander âûïóñêà 2008-2012 ãîäîâ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (518) 870-6782

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî

ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó

È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ

Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî

Road Test 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805 018 Âåëîñèïåäû Ïðîäàåòñÿ ìóæñêîé âåëîñèïåä. 1 (718) 934-7755 Ïðîäàþòñÿ âåëîñèïåäû. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàåòñÿ ýëåêòðè÷åñêèé âåëîñèïåä ñ êîëÿñêîé. 1 (929) 490-3757 Ïðîäàåòñÿ âåëîñèïåä. 1 (929) 327-3740. Íåäîðîãî. Ïðîäàåòñÿ æåíñêèé âåëîñèïåä, 26”, íåäîðîãî. 1 (347) 856-8475.

Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò!

Ðóáðèêó âåäåò Â.Âèêòîðîâè÷

Â Íüþ-Éîðêå ÷åòâ¸ðòûé ìåñÿö ïîäðÿä ðàñòóò öåíû íà áåíçèí. Â ðàçãàð ýïèäåìèè è êðèçèñà ïîäîðîæàíèå òîïëèâà ñèëüíî áü¸ò ïî êîøåëüêó âñåõ, êòî èìååò äåëî ñ òðàíñïîðòèðîâêàìè.

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ïî÷åìó áåíçèí òàêîé äîðîãîé? Íà ïðîòÿæåíèè âñåãî 2020 ãîäà Áåëûé äîì óâåðÿë íàñ, ÷òî íèçêàÿ ñòîèìîñòü òîïëèâà - ñëåäñòâèå êðèçèñà. Ìîë, ýêîíîìèêà ïîéä¸ò ââåðõ è ãîðþ÷åå ïîäîðîæàåò. Êàê ðåçóëüòàò, ýêîíîìèêà - õóæå íåêóäà, à áåíçèí âñ¸ ðàâíî äîðîãîé. Ýðèê Óâàæàåìûé Ýðèê! Áåíçèí äîðîæàåò íå òîëüêî â Íüþ-Éîðêå, íî è âî âñ¸ì ìèðå. Ñòîèìîñòü íåôòè ñ ìîìåíòà ïîáåäû Äæî Áàéäåíà íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ âûðîñëà ïî÷òè íà 70%. Îäíè ýêñïåðòû îáúÿñíÿþò ýòî ãðÿäóùèìè îãðàíè÷åíèÿìè â ãàçîâîé è íåôòÿíîé ñôåðå, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ ïåðåõîäà Ñîåäè-

í¸ííûõ Øòàòîâ íà àëüòåðíàòèâíûå èñòî÷íèêè ýíåðãèè (ýíåðãåòè÷åñêàÿ ðåâîëþöèÿ - îäèí èç ïðèîðèòåòîâ Áàéäåíà è äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè). Ïî ìíåíèþ äðóãèõ ñïåöèàëèñòîâ, ñòîèìîñòü íåôòè íàêðó÷èâàåòñÿ èñêóññòâåííî ïîñðåäñòâîì ñãîâîðà Ðîññèè è ñòðàí ÎÏÅÊ. Â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå íåôòü ãàðàíòèðîâàíî áóäåò äåøåâåòü. Âî-ïåðâûõ, âûñîêàÿ ñòîèìîñòü “÷¸ðíîãî çîëîòà” ìîìåíòàëüíî ðàçâÿæåò ðóêè àìåðèêàíñêèì ñëàíöåâèêàì, êîòîðûå áûñòðî ñîçäàäóò ïåðåèçáûòîê íåôòè íà ìèðîâîì ðûíêå. Âî-âòîðûõ, ó Áàéäåíà âñåãäà åñòü àëüòåðíàòèâíûé ïëàí ïî ñíèæåíèþ íåôòÿíûõ öåí. Â ëþáîé ìîìåíò îí ìîæåò çàêëþ÷èòü ñ Èðàíîì ñäåëêó, ñîãëàñíî êîòîðîé Èñëàìñêàÿ ðåñïóáëèêà ñâåðí¸ò ÿäåðíûå ïðîãðàììû â îáìåí íà äîñòóï ê ìèðîâîìó ðûíêó ïðèðîäíîãî ñûðüÿ. Èðàí ìå÷òàåò î òàêîé ñäåëêå, è åñëè îíà êîãäà-íèáóäü ïðîèçîéä¸ò, òî íåôòü ïîäåøåâååò íà 50% - 60%. Â öåëîì, áîëüøèíñòâî íåôòÿíûõ ýêñïåðòîâ âíóòðè ÑØÀ óâåðåíû, ÷òî áåíçèí â 2021 ãîäó áóäåò ïðîäàâàòüñÿ â äèàïàçîíå $2.25 - $2.75 çà ãàëëîí. Äîðîãîå òîïëèâî ìîæåò îáðóøèòü ðåéòèíã ïðåçèäåíòà è äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, ïîýòîìó ðåãóëèðóþùèå èíñòðóìåíòû áóäóò ïðèìåíÿòüñÿ â ñàìîì øèðîêîì îáú¸ìå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

FREE

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel. • Òðàâìû ñïèíû. • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû.

ÑONSULTATION

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

• Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ. • Home Attendants.

Brooklyn location:

• Limo Drivers/All workers,

308 Atlantic Avenue Brooklyn, NY 11201

äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

Bronx location: 903 Sheridan Avenue, Bronx, NY

Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó

Ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.hurtatworknyc.com ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòýìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation, divorce. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

NEW YORK & NEW JERSEY

ÀÄÂÎÊÀÒ Stella Grishpan sgrishpan@aim.com•(917) 568-2804 • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C.

1 (718) 934-4141

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ -

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 24 ÷àñà 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

7 äíåé â íåäåëþ

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ / REAL ESTATE

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê 052, 101, 151 (ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ)

ßÂËßÞÒÑß ÏËÀÒÍÛÌÈ. Ñòîèìîñòü îáúÿâëåíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî

â ãàçåòå è â Èíòåðíåòå íà ñàéòå “ÐÁ” - $10.00 â íåäåëþ 051 ÁÐÓÊËÈÍ 053 Ñòóäèè Marine Park. Ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ ñòóäèÿ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Áèëû âêëþ÷åíû. 1 (917) 3421839 Ñäàþ áîëüøóþ ñâåòëóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Áîëüøèå îêíà. Áèëëû âêëþ÷åíû. Ðàéîí Marine Park. 1 (718) 627-1017.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Õîçÿèí ñäàåò óäîáíóþ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, E23rd Street & Ave. X. $1600. Áèëû âêëþ÷åíû. (347) 824-4191 Øèïñõåäáåé. Ñäàþ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â êîîïåðàòèâíîì äîìå. Ðàçäåëüíûå êîìíàòû. Ðÿäîì Q & B train. 1 (718) 7557000. Õîçÿèí.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Íà Øèïñõåäáåé â íîâîì ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 2-ì ýòàæå. Áåç æèâîòíûõ. Ñäàåò õîçÿèí. (917) 560-4770

3-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Ñäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà âòîðîì ýòàæå â ðàéîíå Áåíñîíõåðñòà. Ìåòðî, àâòîáóñ, ìàãàçèíû - ðÿäîì. 1 (718) 5032014, 1 (718) 737-1254.

069 Ïàðêèíãè Brighton 2nd Place. Ñäàåòñÿ ïàðêèíã. 1 (347) 9571550. Ñäàåòñÿ ìåñòî äëÿ ïàðêîâêè ðÿäîì ñ Êîíè Àéëåíä ãîñïèòàëåì. 1 (917) 582-4616 Ñäàåòñÿ ïàðêèíã â Áðóêëèíå, Ìèäâóä, ìåæäó Ave O & P íà East 15th street. 1 (347) 933-3677

100 ÊÂÈÍÑ 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû Ñ 1 ìàðòà â ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Kew Gardens õîçÿèí ñäà¸ò íà 2 ýòàæå 2BDR êâàðòèðó. Âñ¸ íîâîå, êðàñèâàÿ äèçàéíåðñêàÿ êóõíÿ, ïàðêåòíûå ïîëû. Òèõàÿ óëèöà, áëèçêî òðàíñïîðò, ìåòðî, ìàãàçèíû. Áåç áðîêåðñêèõ êîìèññèîííûõ. Çâîíèòü (646) 912-1482

118 Äpàéâåè. Â ÷àñòíîì äîìå â Êåw Gardens íà Lefferts Blvd (ìåæäó 84 è 85 Ave) cäàåòñÿ ïàðêîâêà. Öåíà $200 â ìåñÿö. (646) 912-1482

NOTICE. All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

Pocono. Elegant spacious approximately 3,000 sq.ft.

HOUSE FOR SALE 1 acre private property. 3 bedrooms, 3 bath. Very well maintenanced. Gated community. Close to I-84.

Call (570)

262-2184 for an appointment

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû Â Ñòåéòåí Àéëåíäå, ðàéîí Áëóìèíãäåéë, â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ íîâàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 6147068

2 ñïàëüíè 1.5 òóàëåòà. Êîíäèöèîíåðû âî âñåõ êîìíàòàõ. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà. Ðåíò $2000 â ìåñÿö. (917) 291-9878

321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå

Êóïëþ 1-êîìíàòíóþ êâàðòèðó. Îïëàòà â Íüþ Éîðêå. 1 (718) 710-5590

305 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå

Õîçÿèí ñäà¸ò êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Bay Terrace, Staten Island. Êâàðòèðà â äâóõ óðîâíÿõ,

Ïðîäàåòñÿ ÷àñòíûé äîì â ã. Äîíåöê, Óêðàèíà. 600 êâ. ìåòðîâ, ôðóêòîâûé ñàä. 1 (718) 946-2406

Âàø ÷åëîâåê â Ôèëàäåëüôèè! Ïîìîãó íàéòè äîì âàøåé ìå÷òû â Ôèëàäåëüôèè è åãî ïðèãîðîäàõ. Ðàçóìíûå öåíû. Õîðîøèå øêîëû. Ñäåëàéòå âàø ïåðâûé øàã. Íå æäèòå - öåíû íà÷èíàþò ðàñòè! Çâîíèòå: (267) 312-5354 Ñîôèÿ, Market Force Realty Â öåíòðå Êèåâà ïðîäàåòñÿ 3-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà. Îáùàÿ ïëîùàäü - 76 êâ.ì. Äî Êðåùàòèêà 10 ìèíóò õîòüáû. Âèä íà Ïåéçàæíóþ àëëåþ, Äíåïð è Àíäðååâñêóþ öåðêîâü. Öåíà äîãîâîðíàÿ äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Ïðîäàåò õîçÿèí. Çâîíèòü (718) 9461705

336 Íåäâèæèìîñòü âî Ôëîðèäå Ïðîäàåòñÿ êâàðòèðà âî Ôëîðèäå. Íåäîðîãî. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (929) 327-3740

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

REAL ESTATE / ÁÈÇÍÅÑÛ /

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

TONY MIRVIS, ESQ 1 (718) 934-4141

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà • Ïîêðàñêà âàíí

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

351 Áèçíåñû Barber Stylist and Manicurist space available for rent. 1 (914) 875-3099 Ïðîäàåòñÿ ïðîìûøëåííîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ìûòüÿ ïîëîâ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 5304771

Ïðîäàþòñÿ èíñòðóìåíòû. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàþòñÿ toolbox è áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñâåðë ðàçíîãî äèàìåòðà. 1 (718) 336-5662. Êóïëþ íîâûé ýëåêòðîãåíåðàòîð, ìîäåëü 2000. 1 (718) 375-4894

Â Áðóêëèíå, â Áåíñîíõåðñòå, íà 86th Street, íà âòîðîì ýòàæå ïðîôåññèîíàëüíîãî îôèñà

(917) 605-7775 Ìàðèíà ÏÐÎÄÀÅÒÑß ðàñêðó÷åííûé ïðîäîâîëüñòâåííûé

ÌÀÃÀÇÈÍ

(ëàéñåíñ íà ïèâî è ñèãàðåòû!) Áýéñìåíò, áýêúÿðä. Boro Park, óäîáíîå ìåñòî, âñ¸ ðÿäîì .

Kinsg Hwy & East 7 St. 1st Floor

SEPARATE ROOM in Professional Office

FOR RENT

Íèçêèé ðåíò!

$650 /mth all incl.

(917) 805-9529

(917) 804-3198

Âîæäü èíäåéöåâ ÷åðîêè ïðèçâàë êîìïàíèþ Jeep îòêàçàòüñÿ îò èñïîëüçîâàíèÿ èìåíè ïëåìåíè â íàçâàíèè ìîäåëè êðîññîâåðà Âîæäü ñåâåðîàìåðèêàíñêîãî èíäåéñêîãî ïëåìåíè ÷åðîêè ×àê Õîñêèíìëàäøèé îáðàòèëñÿ ê êîìïàíèè Jeep ñ ïðèçûâîì ïåðåñòàòü èñïîëüçîâàòü èìÿ ïëåìåíè â íàçâàíèè ïîïóëÿðíîé ìîäåëè êðîññîâåðà (Jeep Cherokee). “ß ïîëàãàþ, íàøà ñòðàíà íàõîäèòñÿ â òàêîì âîçðàñòå, êîãäà êîìïàíèè äîëæíû ïðåêðàòèòü èñïîëüçîâàòü êîðåííûå àìåðèêàíñêèå íàèìåíîâàíèÿ, ðèñóíêè è íàçâàíèÿ òîòåìíûõ æèâîòíûõ äëÿ èõ ïðîäóêöèè. Íàì íå äåëàåò ÷åñòè, êîãäà íàøå íàèìåíîâàíèå ïðèêðó÷åíî ê áîðòó àâòîìîáèëÿ”. Â êîìïàíèè îòðåàãèðîâàëè íà îáðàùåíèå Õî-

ñêèíà, íî ïîêà â Jeep, ñóäÿ ïî âñåìó, íå íàìåðåíû âûïîëíÿòü åãî ïðîñüáó. “Íàçâàíèÿ íàøèõ ìîäåëåé òùàòåëüíî îòáèðàëèñü â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò, ÷òîáû ïî÷òèòü è ïðîñëàâèòü êîðåííûõ àìåðèêàíöåâ çà èõ áëàãîðîäñòâî, äîáëåñòü è ãîðäîñòü”, - çàÿâèëè â êîìïàíèè, âûðàçèâ ãîòîâíîñòü ê äèàëîãó ñ Õîñêèíîì. Â îòâåò âîæäü çàÿâèë, ÷òî íå ñ÷èòàåò âîçìîæíûì çàêëþ÷èòü ñîãëàøåíèå, êîòîðîå ïîçâîëèò êîìïàíèè è äàëüøå âûïóñêàòü ìîäåëü Cherokee. Îòìåòèì, ÷òî ðàíåå íåñêîëüêî àìåðèêàíñêèõ êîìïàíèé è ñïîðòèâíûõ êîìàíä îáúÿâèëè î ñìåíå íàçâà-

íèé è ëîãîòèïîâ, ñâÿçàííûõ ñ ðàçëè÷íûìè ýòíè÷åñêèìè ñòåðåîòèïàìè. Â ÷àñòíîñòè, ôóòáîëüíàÿ êîìàíäà Washington Redskins (“Âàøèíãòîíñêèå êðàñíîêîæèå”) îáúÿâèëà, ÷òî ñìåíèò íàçâàíèå íà Washington Football Team. Ìîäåëü Jeep Cherokee áûëà ïðåäñòàâëåíà â 1974 ãîäó. Â 1993 ãîäó êîìïàíèÿ âûïóñòèëà âíåäîðîæíèê Grand Cherokee. Â 2001 ãîäó ïðîèçâîäèòåëü ïðåêðàòèë âûïóñê ìîäåëè Cherokee, íî â 2013 ãîäó âåðíóë åå â ëèíåéêó â âèäå êîìïàêòíîãî êðîññîâåðà. Â 2021 ãîäó â ïðîäàæå â ÑØÀ äîëæíî ïîÿâèòüñÿ íîâîå ïîêîëåíèå ýòîé ìîäåëè.

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÄÎÐÎÂÜÅ

ÊÀÊ ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÎØÈÁÊÈ Íå áûëî áû ñ÷àñòüÿ, äà íåñ÷àñòüå ïîìîãëî. Ýòà íàðîäíàÿ ìóäðîñòü ïðîðî÷åñêè ñáûëàñü â ìîåé ñóäüáå, ïåðåâåðíóâ âñþ ìîþ æèçíü è æèçíü ìîåé ñåìüè... Íî ëó÷øå ðàññêàæó ïî ïîðÿäêó, è, ìîæåò áûòü, ìîè îòêðîâåíèÿ ñòàíóò êîìó-òî òåì òîë÷êîì, ïîñëå êîòîðîãî æèçíü äåéñòâèòåëüíî ïîâåðíåòñÿ â ëó÷øóþ ñòîðîíó. ß æåíèëñÿ íà Îëüãå ïî áîëüøîé ëþáâè, è ÷åðåç ïÿòü ëåò ñåìåéíîé æèçíè ó íàñ áûëî äâîå äåòåé. Ìîè ñûí è äî÷ü êàçàëèñü ìíå ñàìûìè ëó÷øèìè íà çåìëå! ×òî ìîæåò áûòü ïðåêðàñíåé, ÷åì çàìå÷àòåëüíàÿ ñåìüÿ, ëþáîâü è ñîãëàñèå? Øëè ãîäû, è îäíàæäû Îëüãà ïðèøëà äîìîé ðàäîñòíàÿ è âîçáóæäåííàÿ. Îíà ïðÿìî ñ ïîðîãà êèíóëàñü ìíå íà øåþ è âûïàëèëà íà îäíîì äûõàíèè: «Äîðîãîé, ìû åäåì â Àìåðèêó, ìåíÿ ïðèãëàñèëè â áîëüøóþ êîìïàíèþ, ãäå ÿ áóäó ðàáîòàòü ïðîãðàììèñòîì!» Êòî æå îòêàæåòñÿ îò òàêîé ïåðñïåêòèâû? Êîíå÷íî, ìû, ïðîéäÿ ÷åðåç âñå áþðîêðàòè÷åñêèå ïðåãðàäû è èçðÿäíî ïîìîòàâ íåðâû, îòáûëè â íîâóþ àìåðèêàíñêóþ æèçíü. Îëüãà ñðàçó æå çàêðóòèëàñü â âîäîâîðîòå íåîáû÷íî íàïðÿæåííîãî ðàáî÷åãî ðèòìà, äà è çàðïëàòó, ê ñëîâó ñêàçàòü, ïðîñòî ñêàçî÷íóþ äëÿ íàñ, íàäî áûëî îòðàáàòûâàòü. À íà ìåíÿ ñâàëèëèñü âñå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êâàðòèðîé, øêîëîé, ìàãàçèíàìè, ïðà÷å÷íîé, îáåäàìè è óáîðêàìè... È åñëè ìîÿ æåíà ïðåêðàñíî âëàäåëà àíãëèéñêèì ÿçûêîì, òî ÿ ñ íèì âîîáùå íå äðóæèë, à â øêîëå êîãäàòî è âîâñå èçó÷àë íåìåöêèé... ß âûïàë èç îáû÷íîé æèçíè, íå èìåë ðàáîòû è âîîáùå ïðåâðàòèëñÿ â íÿíþ-äîìîõîçÿéêó. Ïðè÷åì ÿ ïîíèìàë, ÷òî ýòî íàäîëãî! Ïîíåìíîãó ÿ íà÷àë èñêàòü äëÿ ñåáÿ ÷òîòî òàêîå, ÷òî ïîìîãëî áû ìíå õîòü

íåìíîãî îòâëå÷üñÿ îò òàêîãî óíèçèòåëüíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. È, êîíå÷íî, íàøåë òî, ÷òî áëèæå âñåãî, – àëêîãîëü! Ïîêà äåòè áûëè â øêîëå, à æåíà íà ðàáîòå, ÿ óâåðåííî ïðîòîïòàë ñåáå äîðîæêó â ìàãàçèí. Ïåðâûé ïðèåì «óñïîêîèòåëüíîãî» ïðèõîäèëñÿ ÷àñîâ íà 10 óòðà. Ïîòîì, ïîñïàâ, ÿ øåë ê øêîëå âñòðå÷àòü äåòåé. À âòîðîé ïðèåì àëêîãîëÿ áûë áîëåå ïðîäîëæèòåëüíûé, äà è äîçà ñîëèäíåå, íî ýòî óæå ïîñëå ïîëóíî÷è, êîãäà Îëüãà è äåòè êðåïêî ñïàëè. Îëüãà ñíà÷àëà íè÷åãî íå çàìå÷àëà, íî ïîòîì ïîíÿëà, íî ïðîìîë÷àëà, ðåøèâ, ÷òî õîòü êàêàÿ-òî ðàäîñòü ó ìóæèêà äîëæíà áûòü... Ëåòåëî âðåìÿ, è ÿ ëåòåë â àëêîãîëüíûé îìóò. Ñäåðæèâàþùåãî ôàêòîðà ó ìåíÿ íå áûëî, çàòî äåíåã â ñåìüå áûëî äîñòàòî÷íî. Ìíîãèå îáÿçàííîñòè îòïàëè ñàìè ïî ñåáå: äåòåé óæå íå íàäî áûëî âñòðå÷àòü èç øêîëû, óáèðàòü è ãîòîâèòü òîæå, ó íàñ òåïåðü âñå ýòî äåëàëà ïðèõîäÿùàÿ æåíùèíà. Ìîæíî áûëî óæå ïîäóìàòü è î ðàáîòå, íî çà÷åì? Òåïåðü ÿ óõîäèë èç äîìà è ñ äðóæêàìè-ïðîïîéöàìè âåñåëî ïðîâîäèë âðåìÿ çà áóòûëêîé âîäêè. Îò Îëüãèíûõ íðàâîó÷åíèé ÿ ïðîñòî îòìàõèâàëñÿ, à íàïîìèíàíèÿ î òîì, ÷òî ìîé îòåö êîãäà-òî ñãîðåë îò âîäêè, âîîáùå ñ÷èòàë ê ñåáå íå îòíîñÿùèìèñÿ. È, êàê îêàçàëîñü, ñîâåðøåííî íàïðàñíî! Ãðîì ãðÿíóë â îäíî÷àñüå. Óòðîì ÿ, ñ áîëüíîé ãîëîâîé, õîòåë èäòè â ìàãàçèí, íî òóò ðàçäàëñÿ çâîíîê è Îëüãà ïîïðîñèëà ìåíÿ îñòàòüñÿ äîìà è íèêóäà íå óõîäèòü äî åå ïðèåçäà. Å¸ ãîëîñ ìíå íå ïîíðàâèëñÿ, è ÿ, îïîõìåëèâøèñü â÷åðàøíèìè îñòàòêàìè, íèêóäà íå ïîøåë. ×åðåç ÷àñ ÿ ðåøèë âûáðîñèòü ìóñîð è îòêðûë äâåðü...

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!

Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ëå÷àùèå ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

www.start-fresh-life.org • (718) 698-7359 • (347) 678-6614 Áîëüøå ÿ íè÷åãî íå ïîìíèë. Êîãäà îòêðûë ãëàçà, òî óâèäåë ñåáÿ â íåçíàêîìîì ìåñòå, ñðåäè íåçíàêîìûõ ëþäåé. Âñå òåëî ìîå áîëåëî, ðàñïóõøèé ÿçûê åëå ïîìåùàëñÿ âî ðòó, íà çàòûëêå ÿ íàùóïàë îãðîìíóþ øèøêó. Îêàçàëîñü, ÷òî ÿ â ãîñïèòàëå, äîêòîð îáúÿñíèë, ÷òî ó ìåíÿ ñëó÷èëàñü àëêîãîëüíàÿ ýïèëåïñèÿ, âîò îòñþäà ïðèêóøåííûé è ðàñïóõøèé ÿçûê, óøèá ãîëîâû è ñîòðÿñåíèå ìîçãà. Ìåíÿ íàøëà ó äâåðåé ìîÿ æåíà, êîòîðàÿ âåðíóëàñü ñ ðàáîòû ñ ïå÷àëüíûì èçâåñòèåì - â ñâÿçè ñ ýêîíîìè÷åñêèì êðèçèñîì ïðåäïðèÿòèå çàêðûâàåòñÿ è âñå ñîòðóäíèêè óâîëüíÿþòñÿ. Ïîñëå ãîñïèòàëÿ ÿ äàë æåíå ñëîâî, ÷òî áîëüøå ïèòü íå áóäó, íà÷íó èñêàòü ðàáîòó, à îíà ïóñòü îòäîõíåò. ß ÷óòü íå ñãîðåë ñî ñòûäà, âñïîìèíàÿ, ÷òî èç-çà ïüÿíîê äàæå íå çíàë, ÷òî â ñòðàíå ñåðüåçíûé ýêîíîìè÷åñêèé ñïàä. Íî äàòü ñëîâî ëåãêî, à âîò êàê ñäåðæàòü åãî?! ß íà÷àë ïîèñêè ðàáîòû è íåñêîëüêî äíåé äåéñòâèòåëüíî ãîðäî ïðîõîäèë ìèìî çíàêîìîãî ìàãàçèíà, íî ïîòîì âñòðåòèë ñòàðûõ ñîáóòûëüíèêîâ è ïðèøåë äîìîé íà ÷åòâåðåíüêàõ. È ïîøëî-ïîåõàëî!

ß êëÿëñÿ, ÷òî çàâòðà çàâÿæó ñ ïüÿíêàìè, è íàïèâàëñÿ âíîâü, ÿ ïðîñèë ïðîùåíèÿ ó Îëüãè è äåòåé è ñíîâà ïðîïèâàë áûñòðî òàþùèå ñáåðåæåíèÿ... È íàñòóïèë äåíü, êîãäà ÿ óêðàäêîé ïðîäàë Îëüãèíî êîëüöî. Ïîñëå ýòîãî æåíà ñêàçàëà, ÷òî ñ ïîðî÷íîé ãåíåòèêîé áîðîòüñÿ áåññìûñëåííî, è ïðîòÿíóëà ìíå ãàçåòó ñ òåëåôîíîì äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà... ß ïðîëå÷èëñÿ îò àëêîãîëèçìà, ñåé÷àñ ðàáîòàþ. ß äóìàþ, ÷òî â òàêîå òðóäíîå âðåìÿ, êîãäà öåíû íà ïðîäóêòû ñòðåìèòåëüíî ïîäíèìàþòñÿ, çàêðûâàþòñÿ ïðåäïðèÿòèÿ, à íåêîòîðûå ëþäè íå ïîíèìàþò ñèòóàöèè è ïðîäîëæàþò ïèòü, íåîáõîäèìî ïîñòàâèòü òî÷êó íà ïàãóáíîé ïðèâû÷êå. ß ïîíÿë, ÷òî áåç àëêîãîëÿ æèçíü íàìíîãî ðàäîñòíåå è íàñûùåííåé! È åñëè áû ÿ íå ïðîëå÷èëñÿ, ãäå áû ìû âçÿëè ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ? Ìíå äàæå ñòðàøíî âñïîìíèòü, ñêîëüêî äåíåã è çäîðîâüÿ ÿ ïðîïèë! Íå èùèòå èñòèíó â âèíå, íå çàïóñêàéòå áîëåçíü, íèêîãäà íå ïîçäíî íàâñåãäà ðàñïðîùàòüñÿ ñ çåëåíûì çìèåì! Àëåêñåé Ê.

Ñïåöèàëèñòû ãîòîâû èñïûòàòü íîâóþ âàêöèíó ïðîòèâ êîðîíàâèðóñà-ìóòàíòà Ôàðìêîìïàíèè Pfizer è BioNTech çàÿâèëè, ÷òî èçó÷àþò âîçìîæíîñòü äîáàâëåíèÿ òðåòüåé äîçû ê èõ äâóõêîìïîíåíòíîé âàêöèíå ïðîòèâ êîðîíàâèðóñà. Òðåòèé êîìïîíåíò âàêöèíû äîëæåí ââîäèòüñÿ ÷åðåç 6-12 ìåñÿöåâ ïîñëå ââåäåíèÿ âòîðîãî êîìïîíåíòà (áóñòåðà). Íîâàÿ âåðñèÿ âàêöèíû áóäåò íàöåëåíà íà þæíîàôðèêàíñêèé

øòàìì B.1.351 êîðîíàâèðóñà, îòëè÷àþùèéñÿ, ïî ñëîâàì íåêîòîðûõ ó÷åíûõ, òåðàïåâòè÷åñêîé óñòîé÷èâîñòüþ.

Òàêæå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ýòîò øòàìì ÷àñòè÷íî ñíèæàåò çàùèòó âàêöèí òåêóùåãî ïîêîëåíèÿ, ïåðåäàåò Yahoo News.

Â ÷àñòíîñòè, åñòü îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî øòàìì B.1.351 íå áîèòñÿ àíòèòåë, âûðàáîòàííûõ â îòâåò íà êëàññè÷åñêóþ âåðñèþ âèðóñà.

Moderna, åùå îäíà êîìïàíèÿ, ÷üÿ âàêöèíà áûëà îäîáðåíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ÑØÀ, çàÿâèëà, ÷òî äîçû íîâîãî êàíäèäàòà íà âàêöèíó, íàöåëåííîãî íà âàðèàíò þæíîàôðèêàíñêîãî êîðîíàâèðóñà, áûëè îòïðàâëåíû â Íàöèîíàëüíûå èíñòèòóòû çäðàâîîõðàíåíèÿ ÑØÀ äëÿ òåñòèðîâàíèÿ.

Ýòî çíà÷èò, ëþäè, èíôèöèðîâàííûå êëàññè÷åñêèì øòàììîì, áîëåå âîñïðèèì÷èâû ê ïîâòîðíîìó çàðàæåíèþ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Íå íàäî ìîðèòü ñåáÿ ãîëîäîì! Äèåòîëîã Ðåé÷åë Ïîë ïðèäåðæèâàåòñÿ ìíåíèÿ, ÷òî ïîõóäåíèå íå äîëæíî áûòü ñëîæíûì è ìó÷èòåëüíûì ïðîöåññîì - ãëàâíîå âûñòðîèòü ñèñòåìó ïèòàíèÿ, à íå ìîðèòü ñåáÿ ãîëîäîì. Â ïåðâóþ î÷åðåäü Ïîë ðåêîìåíäóåò ïëàíèðîâàòü ðàöèîí çàðàíåå: â èäåàëå, ïðîäóìàòü ïëàí ïèòàíèÿ íà íåäåëþ âïåðåä. Íà÷èíàþùèì äèåòîëîã ñîâåòóåò ñîñòàâèòü ìåíþ íà ñëåäóþùèé äåíü: çàêóïèòü ïðîäóêòû è ëèáî çàðàíåå ïðèãîòîâèòü áëþäà, ëèáî ñäåëàòü çàãîòîâêè äëÿ áûñòðîãî ïðèãîòîâëåíèÿ. Íà çàâòðàê è â êà÷åñòâå ïåðåêóñîâ, ïî ìíåíèþ âðà÷à, ëó÷øå âûáèðàòü áîãàòóþ áåëêàìè è æèðàìè ïèùó, íàïðèìåð, ÿéöà, ëîñîñü è àâîêàäî. Íà îáåä è óæèí ïîëîâèíó òàðåëêè ñòîèò çàïîëíèòü îâîùàìè: îíè áîãàòû

êëåò÷àòêîé, âèòàìèíàìè è ïîëåçíûìè ïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè. ×òî êàñàåòñÿ áîãàòûõ óãëåâîäàìè ïðîäóêòîâ, Ïîë ñîâåòóåò âûáèðàòü òå, êîòîðûå ïðèíîñÿò áîëüøå âñåãî óäîâîëüñòâèÿ. Èñòî÷íèêàìè ïîëåçíûõ óãëåâîäîâ îíà íàçûâàåò ÷å÷åâèöó, áîáîâûå, ôðóêòû, îâîùè, êîðè÷íåâûé ðèñ, êèíîà, ïøåíèöó è îâåñ. Äèåòîëîã ïîä÷åðêíóëà, ÷òî ïîðöèè ýòèõ ïðîäóêòîâ äîëæíû áûòü íåáîëüøèìè, íî èõ íåëüçÿ ïîëíîñòüþ èñêëþ÷àòü èç ðàöèîíà. Â íà÷àëå äèåòû âðà÷ ðåêîìåíäóåò ñîçäàâàòü íåáîëüøîé äåôèöèò êàëîðèé, ÷òîáû ïðèâûêíóòü ê îãðàíè÷åíèÿì â ïèòàíèè è íå ñîðâàòüñÿ â ïåðâóþ æå íåäåëþ. Òàêæå î÷åíü âàæíî èçó÷èòü ñåáÿ è ïîíÿòü, â

êàêîå âðåìÿ áîëüøå âñåãî õî÷åòñÿ åñòü. Â ýòîò ìîìåíò ñòîèò ñûòíî ïåðåêóñèòü îðåõàìè, ñåìå÷êàìè, ãðå÷åñêèì éîãóðòîì èëè òâîðîãîì. Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ èãðàåò áîëüøóþ ðîëü â ïîõóäåíèè: åñëè ÷åëîâåê îáû÷íî óòåøàåò ñåáÿ åäîé, åìó íóæíî ïîñòåïåííî èçáàâëÿòüñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè. Ïîë ñîâåòóåò íàéòè àëüòåðíàòèâó: âìåñòî òîãî ÷òîáû ñúåñòü øîêîëàäêó, ìîæíî ïîéòè ïðîãóëÿòüñÿ, ïîîáùàòüñÿ ñ äðóãîì èëè çàíÿòüñÿ ëþáûì ïðèÿòíûì äåëîì. Äèåòîëîã îòìåòèëà, ÷òî, ïîìèìî ñëåäîâàíèÿ ýòèì ñîâåòàì, ñòîèò ïåðèîäè÷åñêè ðàçìèíàòüñÿ â òå÷åíèå äíÿ è ðåãóëÿðíî çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì. Ïîëíîöåííûé ñîí, óìåíüøåíèå ñòðåññà è îòêàç îò àëêîãîëÿ è ñèãàðåò — òàêæå âàæíûå ñîñòàâëÿþùèå ýôôåêòèâíîãî ïëàíà ïîõóäåíèÿ.

Ïðîäàþòñÿ ãîëóáûå ïåëåíêè. 1 (718) 339-2103 Ïðîäàþ âîêåð ñ ñèäåíèåì, ïàðà äþðàëåâûõ êîñòûëåé. (718) 758-5208. Äåøåâî. Ïðîäàþ âîêåð, ïîÿñ äëÿ ïîçâîíî÷íèêà ðàçìåð L, íàêîëåííèêè, ãîëóáûå ïåëåíêè è ïàìïåðñû, ðàçìåð L. (347) 845-1205 Ïðîäàåòñÿ âèë÷åð, ïàìïåðñû, ãîëóáûå è ðîçîâûå ïåëåíêè. (201) 3327540

Ïðîäàåòñÿ walker, wheelchair. (718) 934-7755 Ïðîäàþ ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö ñ ýëåêòðîïîäîãðåâîì. (917) 774-9356

Êóïëþ I am looking for a medical bed full or tween size. (917) 696-5800 Ïðèìó â äàð ïàìïåðñû è ïåëåíêè. 1 (718) 697-1977

ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈß

ÄÎÊÒÎÐ ÌÈÕÀÈË ÔÓËÜÌÅÑ

Çàâåäóþùèé ïðîêòîëîãè÷åñêèì îòäåëåíèåì â NY Community Hospital â Áðóêëèíå. Îïåðèðóåò â Mount Sinai Queens Hospital è New York Methodist Hospital

ÓÑÏÅØÍÎ ÐÅØÀÅÌ ÂÑÅ ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ. ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ Îòêðûòû 6 äíåé â íåäåëþ. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè, Medicare è Medicaid

(718) 743-4450

BROOKLYN 2647 Coney Island Ave.

QUEENS 30-16 30th Dr.

MANHATTAN 372 Central Park West.

Brooklyn, NY 11223

Astoria, NY 11102

Suite 1D, NY, NY 10025

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. ÊÍÈÃÈ. ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ.

Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò Óñïåøíî ïðåïîäàþ ìóçûêó äåòÿì ñ àóòèçìîì. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

381 Êíèãè è æópíàëû Ðóññêàÿ è ìèðîâàÿ êëàññèêà, ïîäïèñíûå èäçàíèÿ (Ìîïàññàí, Öâåéã, Áèáëèîòåêà Ïðèêëþ÷åíèé, ÁÂË, Äðàéçåð, Ãîëñóîðñè è äð.) õóäîæåñòâåííûå àëüáîìû, äåòñêèå êíèãè. Ó÷åáíèêè ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 934-7755.

Ïðîäàþòñÿ êíèãè ðàçíûõ æàíðîâ (áåñòñåëëåðû), ïîäïèñíûå èçäàíèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå ñîâåòñêèõ è çàðóáåæíûõ àâòîðîâ. Öåíà îäíîé êíèãè - $1. Òàêæå ïðîäàþòñÿ ðàçëè÷íûå ñëîâàðè. Òåëåôîí 1 (973) 986-6869 Ïðîäàþ êíèãè ïî äîìîâîäñòâó, Ìåäèöèíñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, ïîäïèñíûå èçäàíèÿ. 1 (718) 336-8263 Ïðîäàåòñÿ àíòèêâàðíàÿ êíèãà “Èñòîðè÷åñêàÿ Ãåîëîãèÿ”. 1 (718) 946-1705 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì âûíóæäåí ïðîäàòü áèáëèîòåêó “ÖÅÍÍÛÕ” Êíèã, ðàçíîé òåìàòèêè äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ, ïî “ÐÀÇÓÌÍÎÉ” öåíå. (646) 280-6994 Àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è äèòÿ”, 1870ã è êíèãà ïî èñòîðèè ôèëîñîôèè “Äóõ îòðèöàíèÿ, äóõ ñîìíåíèÿ”. 1 (201) 332-7540.

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü ÏÎ ÆÅËÀÍÈÞ, ÊËÀÑÑÛ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÎÍËÀÉÍ Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 2100 ÑËÎÂ (ÌÈÍÈÌÓÌ 4 ÓÐÎÂÍß) ÇÀ 180 ÀÊÀÄÅÌ×ÀÑÎÂ

Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ (ñïåöèàëüíûå ñåàíñû çàïîìèíàíèÿ ðå÷åâîé èíôîðìàöèè: èñïîëüçîâàíèå ïîäñîçíàíèÿ) ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß– ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÁÎÍÓÑ - ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÏÎÇÈÒÈÂÍÎÌÓ ÌÛØËÅÍÈÞ

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 • 1 (718) 996-1416 ND

Ïðîäàþòñÿ êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå 3 øòóêè çà $1. 1 (718) 339-1975 Ïðîäàåòñÿ êíèãà “Ýíöèêëîïåäèÿ Ðûáàëêè” íà ðóññêîì ÿçûêå, ïîäàðî÷íûé âàðèàíò. 1 (718) 758-5208 Ïðîäàþòñÿ êíèãè Äðàéçåðà, ÎÃåíðè, Òîëêèåíà, Êóïðèíà è äðóãèõ àâòîðîâ. 1 (201) 332-7540

Ïðîäàþòñÿ ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå íîòû äëÿ ôîðòåïèàíî. 1 (347) 725-2447 Ïðîäàþ íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. (347) 462-9348 Êóïëþ “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, òàêæå êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 1 (718) 648-8103

Èäåàëüíîå òåëî â Instagram: êîãäà âñå äåëî â ðàêóðñå “171 òûñ. ïðîñìîòðîâ íàáðàë ïîñò â Instagram òðåíåðà Ëþñèëü Âóäâîðä. Ôðàíöóæåíêà ñäåëàëà ñåáå èìÿ â ìèðå ôèòíåñà áëàãîäàðÿ ñâîèì ðåêîìåíäàöèÿì è òðåíèðîâêàì, ðàçìåùåííûì íà Youtube, íî íà ýòîò ðàç îíà ðåøàåò êóäà áîëåå êîâàðíóþ ïðîáëåìó: ðå÷ü èäåò îá èëëþçèè èäåàëüíîãî òåëà â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ.

Â âèäåî, ðàçìåùåííîì â åå àêêàóíòå 14 ôåâðàëÿ, îíà äåìîíñòðèðóåò, íàñêîëüêî ïîçà è ðàêóðñ ñïîñîáíû ïîëíîñòüþ èçìåíèòü ôèãóðó. Íà ôîòîãðàôèÿõ êðóïíûì ïëàíîì îíà èçîáðàæåíà â ïðîôèëü, â ïîäíÿòîì ââåðõ ñâèòåðå, ñ ïëîñêèì æèâîòîì è ñëåãêà âûðèñîâûâàþùèìèñÿ ìûøöàìè ïðåññà.

Ñïóñòÿ ìãíîâåíèå âñå ðàññëàáëÿåòñÿ è îáíàæàåòñÿ îêðóãëàÿ îáëàñòü âíèçó æèâîòà. Òî æå âèäåî, òî æå òåëî, íî â äðóãîé ïîçå”. “Áåðåìåííàÿ? ÍÅÒ! 1-é äåíü öèêëà? ÄÀ! Ïëîõàÿ îñàíêà? ÄÀ ! Íóæíî ïîõóäåòü? Íåò! Ñîâåðøåíñòâà íå ñóùåñòâóåò! Âñå äåëî â ðàêóðñå, âðåìåíè, óìñòâåííîì è

Êóïëþ ñàìîó÷èòåëü èñïàíñêîãî ÿçûêà íà ðóññêîì. 1 (718) 758-5208

Ìóç. Èíñòðóìåíòû Ïðîäàþ èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí Excelsior. 1 (718) 427-4949. Ïðîäàåòñÿ øêîëüíûé èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí Ðîññèíè. (347) 589-4267

ôèçè÷åñêîì ñîñòîÿíèè!”- íàïèñàëà îíà â ñîîáùåíèè. Òðåíåð óæå íå ðàç ðàçìåùàëà äðóãèå ôîòîìîíòàæè, îñóæäàþùèå “ñôàëüñèôèöèðîâàííûå” ñòàíäàðòû êðàñîòû â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Îíà äàëåêî íå åäèíñòâåííàÿ: äðóãèå èíôëþåíñåðû, òàêèå êàê ïîðòóãàëüñêàÿ òîï-ìîäåëü Victoria’s Secret Ñàðà Ñàìïàéî, áðèòàíñêàÿ æóðíàëèñòêà Äàíà Ìåðñåð èëè ôèòíåñ-áëîãåð ×åññè Êèíã òàêæå ïîçèðîâàëè â Tik Tok è Instagram ïîä âèðóñíûì õýøòåãîì #samebodydifferentpose (“Òî æå òåëî, äðóãàÿ ïîçà” íà ôðàíöóçñêîì)”. “Äëÿ Ëþñèëü Âóäâîðä âñå íà÷àëîñü ñ ãîðüêîãî îñîçíàíèÿ. Êàæäûé äåíü îíà ïîëó÷àåò íà ñâîé ïî÷òîâûé ÿùèê áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî ñîîáùåíèé îò æåíùèí, êîòîðûå òåðïåòü íå ìîãóò ñâîþ âíåøíîñòü. “Î÷åíü òÿæåëî ïîëó÷àòü âñå ýòè ñâèäåòåëüñòâà îò ëþäåé, êîòîðûå íåíàâèäÿò ñåáÿ è ñ÷èòàþò ñåáÿ íåíîðìàëüíûìè, - îáúÿñíÿåò îíà. - ß ñäåëàëà ýòî âèäåî äëÿ ñâîèõ ïîäïèñ÷èêîâ, íî òàêæå äëÿ òåõ îò÷àÿâøèõñÿ ëþäåé, êîòîðûå íå ìîãóò èçáàâèòüñÿ îò ïîòðåáíîñòè â ñîâåðøåíñòâå”. “Òðåáîâàíèÿ êðàñîòû è äèêòàò “îòôîòîøîïëåííîãî” òåëà - óæå íå íîâûå ïðîáëåìû. Íî â ïîñëåäíèå ãîäû ñîöèàëüíûå ñåòè òîëüêî óñóãóáèëè ñèòóàöèþ, êàê îòìå÷àåò ïñèõîëîã è ïñèõîàíàëèòèê Ìèêàýëü Ñòîðà. “Ýòè ñòðàäàíèÿ ïîðîäèëè æåíñêèå æóðíàëû, íî Instagram äåìîêðàòèçèðîâàë òðåáîâàíèå èäåàëü-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 401 Ìåáåëü

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà. 1 (646) 255-2506 Ïðîäàþ íîâûé ðàñêëàäíîé ñòîë äëÿ 4 ÷åëîâåê. (718) 758-5208. Íåäîðîãî. Ïðîäàþòñÿ 6 ñòóëüåâ. 1 (718) 934-7755 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ðàñêëàäóøêà. Öåíà $15. 1 (718) 758-5208 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç êâàðòèðû: ñòîëû, òóìáî÷êè, äèâàí, òåëåâèçîðû è äðóãîå. 1 (917) 741-9715 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñïàëüíÿ èç 6 ïðåäìåòîâ (êðîâàòü queen size ,áåæåâîãî öâåòà, 3-õ ñòâîð÷àòûé øêàô ñ çåðêàëîì, 2-õ ñòâîð÷àòûé øêàô, êîìîä è 2 òóìáî÷êè), ñòîëîâàÿ, äèâàí, êðåñëî, à òàêæå ìíîãîå äðóãîå. 1 (917) 349-0122 Ïðîäàþòñÿ ñïàëüíÿ, î÷åíü êðàñèâàÿ ñòåíêà, ðàñêëàäíîé äèâàí è 3 êîìîäà. 1 (718) 339-1975 Î÷åíü êðàñèâóþ èòàëüÿíñêóþ ìåáåëü: ñòåíêà, ðàçäâèæíîé ñòîë öâåò êðàñíûé è ÷åðíûé, 6 ñòóëüåâ , êðîâàòü king size, 2 òóìáî÷êè, òðþìî ñ çåðêàëîì. Âñå â îòëè÷íîì

ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3329035, ïîñëå 6 âå÷åðà. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà è ãàðàæà: ìåáåëü, ïîñóäà, ëàìïû, äðóãîå. (973) 986-6869 Â Ñòåéòåí Àéëåíäå ïðîäàåòñÿ queen size êðîâàòü. 1 (917) 741-9715 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñòîë ñ 6 ìÿãêèìè ñòóëüÿìè, äèâàí, êðåñëî. Íåäîðîãî. 1 (718) 887-0554. Ïðîäàþòñÿ äèâàí, êðåñëî è ëàâñèò èç íàòóðàëüíîé êîæè. Íåäîðîãî. 1 (646) 255-2506 Ïðîäàì äâà êîìïüþòåðíûõ ñòóëà, ñòåêëÿííûé æóðíàëüíûé ñòîëèê, òîðøåðû, íàñòîëüíóþ ëàìïó. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íèçêàÿ öåíà. (917) 460-6470 Ïðîäàåòñÿ ñêëàäíîé ñòîë è ðåøåò÷àòàÿ ïîëêà äëÿ êëîçåòà. 1 (347) 462-9348 Ïðîäàåòñÿ êðåñëî íà êîëåñèêàõ, ðàñêëàäíîé ëàâñèò. 1 (347) 462-9348 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êóõîííûé ñòîë ñî ñòóëüÿìè, äèâàí óãëîâîé, äèâàí êàíàïå. 1 (818) 3313856. Ëîñ Àíæåëåñ. Ïðîäàåòñÿ ÿïîíñêîå ìàññàæíîå êðåñëî. 10 ðàçëè÷íûõ âàðèàíòîâ ìàññàæà. 1 (718) 840-9696

íîãî òåëà”, - îòìå÷àåò îñíîâàòåëü “Îáñåðâàòîðèè öèôðîâûõ ìèðîâ â ãóìàíèòàðíûõ íàóêàõ”. - Èç-çà áëèçîñòè, óñòàíîâëåííîé ìåæäó èíôëþåíñåðàìè è íàìè, äðóãîé êàæåòñÿ ïî÷òè ïîõîæèì íà íàñ. Òàêèì îáðàçîì, èäåàë ñòàíîâèòñÿ âäâîéíå òèðàíè÷åñêèì”. “Ïî ìíåíèþ ïñèõîàíàëèòèêà è ïñèõîñîöèîëîãà Êàòðèí Ãðàíæàð, ïîäîáíîå óâëå÷åíèå ìîæíî îáúÿñíèòü “îáùèì ÷óâñòâîì óñòàëîñòè æåíùèí”. “Îáùåñòâî ñåé÷àñ æäåò òàêîãî ðîäà êîíòåíòà, - óòâåðæäàåò ñïåöèàëèñò ïî îæèðåíèþ. - Æåíùèíàì íàäîåëè ñòàíäàðòû, èç-çà êîòîðûõ îíè ñòðàäàþò è êîìïëåêñóþò”. “Ñåãîäíÿ òàêîå ïîñëàíèå îáëàäàåò îñîáîé ñèëîé áëàãîäàðÿ äâèæåíèþ áîäèïîçèòèâà, êîòîðîå âîñïåâàåò ëþáîâü ê ñåáå âî âñåé ïîëíîòå. Åãî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò êóëüòèâèðîâàëè â ÑØÀ, à âî Ôðàíöèè åãî òðàíñëèðóþò òàêèå çíàìåíèòîñòè, êàê ïåâèöû Áåéîíñå, Ëèççî èëè Èçîëò, - ïèøåò Le Figaro. “Ýòî äâèæåíèå ïîçâîëèëî îñóäèòü ãëóïîñòü ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî æåëàííûì ìîæåò áûòü òîëüêî îäèí òèï òåëà è ìîðôîëîãèè”, - ðåçþìèðóåò Êàòðèí Ãðàíæåð.

Ïðîäàåòñÿ ãîáåëåíâûé íàáîð ìåáåëè: äèâàí, ëàâñèò è êðåñëî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 840-9696 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ òðþìî ñ çåðêàëîì (êðàñíîå äåðåâî, áðîíçà), ïî 4 ÿùèêà ïî áîêàì. (917) 363-6992 Ïðîäàåòñÿ àíòèêâàðíàÿ ìåáåëü. (718) 934-7755 Ïðîäàåòñÿ ñòåêëÿíûé äâóõóðîâíåâûé ñòîëèê äëÿ òåëåâèçîðà è äðóãîé àïïàðàòóðû. 1 (347) 3251002 Â Staten Island ïðîäàþòñÿ: êóõîííûå è âàííûå êàáèíåòû ñ ãðàíèòíûì âåðõîì, óìûâàëüíèêè. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè 1 (718) 501-2193.

402 Êîâpû Ïðîäàåòñÿ òåêèíñêèé êîâåð 3.5ì íà 2.5ì. (917) 670-4866 Ïðîäàåòñÿ êîâåð. Íåäîðîãî. 1 (917) 586-4452 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ êîâåð 2ì õ 3ì â áåæåâûõ òîíàõ. 1 (917) 363-6992 Ïðîäàåòñÿ íîâûé êîâåð, ðàçìåð 180ñì õ 90ñì. 1 (718) 672-9780

“Ñìîæåì ëè ìû îäíàæäû ïðèìèðèòüñÿ ñî ñâîèì òåëîì? - çàäóìûâàåòñÿ àâòîð ñòàòüè. - Ïñèõîëîã è ïñèõîàíàëèòèê Ìèêàýëü Ñòîðà ñ÷èòàåò ïîäîáíóþ ýâîëþöèþ ìåíòàëèòåòà îáíàäåæèâàþùåé, íî åùå ñëèøêîì íåäàâíåé, ÷òîáû ñòàòü â ïîëíîé ìåðå ýôôåêòèâíîé. “Ñàìîòîëåðàíòíîñòü ïðîèñòåêàåò èç ñîöèàëüíûõ ýëåìåíòîâ - è ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ èíôëþåíñåðû âàæíû, - íî òàêæå èç ïñèõè÷åñêîãî âëèÿíèÿ, - îòìå÷àåò îí. - Ïîñëåäíåå çàÿêîðåíî åùå ãëóáæå è ìîæåò áûòü ðàçðóøåíî òîëüêî ïîñòåïåííî è ìåäëåííî”. “Ïî ìíåíèþ îñíîâàòåëÿ “Îáñåðâàòîðèè öèôðîâûõ ìèðîâ â ãóìàíèòàðíûõ íàóêàõ”, äâèæåíèå áîäèïîçèòèâ âñå åùå ñëèøêîì ðîáêîå. “×òîáû äåéñòâèòåëüíî èçìåíèòü ñèòóàöèþ, åìó íóæíî áûòü áîëåå òâîð÷åñêèì, áîëåå âîèíñòâåííûì, - çàêëþ÷àåò îí. - Ñîïðîòèâëåíèå íå äåëàåòñÿ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Instagram ôóíêöèîíèðóåò êàê ðåêëàìà è, ñëåäîâàòåëüíî, èãðàåò íà äâóõ ñëàáîñòÿõ, æåëàíèè è ÷óâñòâå âèíîâíîñòè: íà æåëàíèè áûòü ïîõîæèì íà èíôëþåíñåðîâ, çà êîòîðûìè ìû ñëåäèì, è íà ÷óâñòâå âèíîâíîñòè èç-çà òî, ÷òî ìû íå ìîæåì äî íèõ äîòÿíóòüñÿ”. Èíîïðåññà

Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû, ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Ïîêóïàþ è ïðîäàþ ñòàðèííûå âåùè, êàðòèíû, ðàìû, ñåðåáðî, áðîíçó, ÷àñû, ôàðôîð è ò. ä. Âûåçæàþ íà äîì. (718) 877-1660

403 Ñàíòåõíèêà Â Staten Island óìûâàëüíèê íà ïîäñòàâêå, á/ó 1 ãîä, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 501-2193.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïðîäàþ êîíäèöèîíåð. 1 (718) 946-1705. Íåäîðîãî.

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïðîäàþòñÿ ñòèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíû. Íåäîðîãî. 1 (917) 586-4452

Îñâåòèò. ïpèáîpû

Ïðîäàþòñÿ ëàìïû. 1 (973) 986-6869 Äâå áðîíçîâûå èòàëüÿíñêèå ëþñòðû. 1 (917) 3636992.

410 ×àñû Ïðîäàþòñÿ íàñòåííûå ÷àñû ñ áîåì. 1 (718) 339-1975

411 Ïîñóäà

Ïðîäàåòñÿ áåëûé êîôåéíûé ñåðâèç íà 4 ïåðñîíû. 1 (718) 336-8263 Ïðîäàåòñÿ õðóñòàëüíàÿ âàçà. 1 (718) 339-1975 Ïðîäàþòñÿ õðóñòàëüíûå âàçû. 1 (718) 648-0750.

Òåõíèêà äëÿ êóõíè

Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ êîôå/êàïó÷èíî ìàøèíà. 1 (718) 336-5662 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ, â óïàêîâêå, ñîêîâûæèìàëêà. 1 (718) 758-5208 Ïðîäàåòñÿ ìèêñåð ïàñòåðàéçåð Hamilton. (347) 462-9348 Ïðîäàþ íîâûé, â êîðîáêå, êîìáàéí-ïðîöåññîð. (917) 363-6992 Â Ñòåéòåí Àéëåíäå ïðîäàåòñÿ ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü ñ äóõîâêîé. 1 (718) 501-2193 Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.28

NEW SERVICE

ÀÐÌÅÍÈß $2.99 ÌÀÐÒÎÂÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

1923 McDonald Avenue, Brooklyn NY 11223

(718) 872-7577 (718) 872-7599 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm

2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11235

(718) 934-0030 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm

2896 Shell Rd. Brooklyn NY, 11224 • (718) 676-6796 ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÇÀÁÈÐÀÅÌ ÏÎÑÛËÊÈ ÈÇ ÄÎÌÀ

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎËËÅÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ 413 Ïpî÷åå Ïðîäàþ 2 áîëüøèõ ÷åìîäàíà íà êîëåñèêàõ â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 769-0617 Ïðîäàþòñÿ íàïîëüíûå âåñû. 1 (718) 339-1975 Ïðîäàþòñÿ ôðàíöóçñêèå äóõè Fiji. 1 (718) 672-9780 Ïðîäàþ øàõìàòû, òðîñòü. (347) 462-9348 Ïðîäàþ íîâóþ øåðñòü äëÿ âÿçàíèÿ. (818) 3313856. Ëîñ Àíæåëåñ. Ïðîäàþòñÿ ÷åìîäàíû. 1 (718) 648-0750 Ïðîäàþòñÿ îòðåçû ñèòöà. (718) 648-0750 Ïðîäàþòñÿ çàíàâåñè è ïîðòüåðû. 1 (347) 4629348.

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïðîäàþòñÿ 3 øâåéíûå ìàøèíêè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 321-1249

415 Ñïîpòòîâàpû Ïðîäàþòñÿ øàõìàòû. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàþòñÿ õîêêåéíûå êîíüêè, ðàçìåð 2. 1 (718) 382-9733 Ïðîäàþòñÿ ëûæè ñ áîòèíêàìè, ðàçìåð 35. 1 (201) 332-7540 Ïðîäàþòñÿ ëûæè è æåíñêèå êîíüêè ñ áîòèíêàìè. 1 (718) 946-1705. Íåäîðîãî. Ïðîäàþòñÿ íîâûé ñïèííèíã ñ êàòóøêîé, äëèíà 10 ôò è òåëåñêîïè÷åñêèé ñïèííèíã 8 ôò. 1 (718) 758-5208.

Êîëëåêöèîíèðîâàíèå Êóïëþ è ïðîäàì ïî÷òîâûå ìàðêè ðàçíûõ ñòðàí. Âîçìîæíû âàðèàíòû. (347) 702-4104 Ïðîäàþ êîëëåêöèÿ ñîâåòñêèõ îòêðûòîê 50-90õ ãîäîâ. (718) 934-7755 Ïðîäàåòñÿ àëüáîì äëÿ êîëëåêöèè àìåðèêàíñêèõ ìîíåò. 1 (347) 254-0360 Ïðîäàþòñÿ êîëëåêöèîííûå êóêëû, ñòàòóýòêè. 1 (718) 934-7755

Èñêóññòâî è Äåêîð Ïðîäàþ êàðòèíó Ìîðèñà Óòðèëëî «Ãîðíûé ïåéçàæ», 1926 ãîä. Ðåïðîäóêöèÿ â êðàñèâîé ðàìå 1x0.7 ìåòðà. (201) 3327540

Êàðòèíû è ðàìû äëÿ êàðòèí ðàçíûõ ðàçìåðîâ. (718) 934-7755

418 Ôîòî è Âèäåî Àïïàðàòóðà

Ïðîäàþòñÿ ôîòîàïïàðàòû ÔÝÄ-3, Çåíèò ÅÌ è ôîòîýêñïîíîìåòð Ëåíèíãðàä-6. 1 (347) 254-0360 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ôîòîàïïàðàòû. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàåòñÿ àáñîëþòíî íîâàÿ âèäåîêàìåðà Canon HCR-800 ñî âñåìè àêñåññóàðàìè, ïðîâîäàìè, øòàòèâîì, îñâåòèòåëåì, ôèëüòðàìè, êàðòîé ïàìÿòè. 1 (718) 946-1705

452 Òåëåâèçîpû

Ïðîäàåòñÿ ïðèñïîñîáëåíèå (racket) äëÿ óñòàíîâêè áîëüøîãî òåëåâèçîðà íà ñòåíó. 1 (347) 530-4771 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Samsung 46”. 1 (646) 2552506

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïðîäàåòñÿ ïðèåìíèê AIWA ñ ïðîèãðûâàòåëåì äèñêîâ è êàññåò è äâóìÿ êîëîíêàìè, à òàêæå ïðîèãðûâàòåëü PHILLIPS. 1 (201) 332-7540. Äåøåâî. Ïðîäàåòñÿ ïðîèãðûâàòåëü Panasonic äëÿ êàññåò è äèñêîâ ñ äâóìÿ àêóñòè÷åñêèìè êîëîíêàìè. 1 (347) 725-2447 Ïðîäàåòñÿ CD-Player. 1 (718) 648-0750

456 Âèäåîêàñcåòû, ïëàñòèíêè Ïðîäàþ äåøåâî 12 ïëàñòèíîê - ýíöèêëîïåäèÿ àìåðèêàíñêîãî äæàçà. (718) 758-5208 Ïðîäàþòñÿ ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ïëàñòèíêè. 1 (347) 725-2447 Ïîæèëûå ëþäè ïðèìóò â äàð ñîìïàêò äèñêè ñ ðóññêèìè ôèëüìàìè. 1 (718) 891-4400, äîá. 2916.

457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Ïðîäàåòñÿ èãðîâàÿ êîíñîëü Playstation 4. Íåäîðîãî. 1 (917) 428-1410

Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïðîäàåòñÿ ðîóòåð TPLink IS4000 äëÿ Wi-Fi. 1 (718) 633-3322

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ðàçëè÷íàÿ äîìàøíÿÿ ýëåêòðîíèêà. 1 (973) 986-6869

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïðîäàåòñÿ äëèííîå êîæàíîå ïàëüòî íà âûñîêóþ æåíùèíó ïðîèçâîäñòâà Ôðàíöèè. Ðàçìåð XL. 1 (718) 934-7755 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ äèçàéíåðñêàÿ íîðêîâàÿ øóáà. (718) 339-1975. Î÷åíü êðàñèâàÿ. Ïðîäàþ øóáó è äóáëåíêó. (646) 255-2506 Ïðîäàåòñÿ íîâûé øåðñòÿíîé ïàâëîâîïîñàäñêèé ïëàòîê, ðàçìåð 1ì õ 1ì. 1 (718) 672-9780 Ïðîäàþòñÿ íîâûå âå÷åðíèå ïëàòüÿ, ðàçìåðû îò 4 äî 10. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàåòñÿ ìîõåðîâûé ñâèòåð ð-ð 46, êàðàêóëåâàÿ øóáà, óòåïëåííàÿ êóðòêà, êîæàíóþ êóðòêó, äåìèñåçîííîå ïàëüòî. (818) 3313856. Ëîñ Àíæåëåñ. Ïðîäàåòñÿ øàðô - ñåðàÿ íîðêà. 1 (917) 363-6992 Ïðîäàþ íîâûé æåíñêèé ÷åðíûé êîæàíûé ïèäæàê íà ëåîïàðäîâîé ïîäêëàäêå ñ îòäåëêîé îïîññóì ðð 46-48. (917) 363-6992 Ïðîäàåòñÿ æåíñêîå ïóõîâîå ïàëüòî, ðàçìåð XS. Öåíà 15$. (732) 826-6324 Ïðîäàì íîâîå æåíñêîå äèçàéíåðñêîå ïàëüòî èç êîæè. Èòàëèÿ. Ð-ð 48-50. Òàêæå ïðîäàåòñÿ êîæàíàÿ êóðòêà, ðàçìåð 46-48. 1 (718) 372-1235

Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí

Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ äóáëåíêà ÷åðíîãî öâåòà îò ôèðìû Gucci, ðàçìåð 5052. 1 (917) 363-6992 Ïðîäàåòñÿ ïîëüñêèé êîñòþì, ðàçìåð 50. Äåøåâî. 1 (718) 607-2728

Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïðîäàþ íîâûå æåíñêèå ðåçèíîâûå ñàïîãè. Ðàçìåð 7 è 9. (718) 871-2418 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ æåíñêàÿ îáóâü, $5 çà ïàðó. 1 (718) 339-1975

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ìóæñêàÿ îáóâü, $5 çà ïàðó. 1 (718) 339-1975 Ïðîäàþ íîâûå ìóæñêèå ÷åøñêèå ñàïîãè íà ìåõó. Ð-ð 45. (718) 648-0750 Ïðîäàþòñÿ íîâûå ìóæñêèå êðîññîâêè. Ðàçìåð 12. (646) 577-2896

505 Ìåõà è êîæà Ïðîäàþòñÿ ìåõà è âîðîòíèêè. 1 (718) 934-7755

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ìóæñêàÿ øàïêà - óøàíêà èç êðîëèêà. 1 (718) 607-2728

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû

Ïðîäàåòñÿ íîâîå ïîëüñêîå ãîáåëåíîâîå ïîêðûâàëî. 1 (718) 607-2728

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ îäåæäà îò 2 äî 14 ëåò. (347) 462-9348 Ïðîäàåòñÿ îäåæäà äëÿ ìàëü÷èêà 10-12 ëåò. 1 (718) 758-5208

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïðîäàåòñÿ äåòñêèé 3-êîëåñíûé âåëîñèïåä. 1 (718) 648-0750

605 Äåòñêàÿ ìåáåëü Ïðîäàþ äåòñêóþ ñêëàäíóþ êðîâàòêó. 1 (718) 648-0750.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ (car seats) Ïðîäàåòñÿ car seat. 1 (718) 934-7755.

651 Êîìïüþòåpû Ïðîäàåòñÿ íîâûé, â óïàêîâêå ëàïòîï ôèðìû Lenovo, model A710, 17”. 1 (718) 946-1705 Êóïëþ íåäîðîãî íåíîâûé ëåïòîï èëè êîìïüþòåð. 1 (917) 613-6866.

Ïèøóùèå ìàøèíêè

Ïðîäàåòñÿ ñâàäåáíîå ïëàòüå, ðàçìåð 44-46. Çâîíèòü 1 (718) 648-0750. Íåäîðîãî.

Ïðîäàåòñÿ ïèøóùàÿ ìàøèíêà ñ àíãëèéñêèì øðèôòîì. 1 (718) 9347755

554 Êîëëåêöèîíèðîâàíèå

657 Òåëåôîíû

Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ çàìøåâàÿ êóðòêà òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, ðàçìåð 4X. 1 (646) 577-2896. Ïðîäàþ ìóæñêîé êîñòþì è ñâèòåð. Ð-ð 52-54. (347) 462-9348 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ôèðìåííàÿ ìóæñêàÿ îñåííåçèìíÿÿ êîæàíàÿ êóðòêà ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð L. 1 (332) 202-2357

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè

851 Ñîáàêè

852 Êîøêè

Êóïëþ ùåíêà ìîïñà äåâî÷êó, âîçðàñò 2-4 ìåñÿöà. 1 (347) 2914763

Êîò ïîðîäû ñôèíêñ èùåò íåâåñòó. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó 1 (646) 823-8482

Ïîñòåëüíîå áåëüå. 1 (917) 362-2352. Ïðîäàåòñÿ ïîêðûâàëî ñ íàâîëî÷êàìè. 1 (818) 3313856. Ëîñ Àíæåëåñ. Ïðîäàåòñÿ íîâûé, â óïàêîâêå òóðåöêèé ïëåä-ïîêðûâàëî. Çâîíèòü 1 (718) 672-9780

Ïðîäàåòñÿ íîâûé òåëåôîí Panasonic ñ äâóìÿ òðóáêàìè. 1 (347) 4629348

659 Ôàêñû Ïðîäàåòñÿ íîâûé, â óïàêîâêå ôàêñ. Íåäîðîãî. 1 (347) 254-0360

690 Îáîðóäîâàíèå è èíñòðóìåíòû Ïðîäàþòñÿ èíñòðóìåíòû. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàþòñÿ toolbox è áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñâåðë ðàçíîãî äèàìåòðà. 1 (718) 336-5662. Êóïëþ íîâûé ýëåêòðîãåíåðàòîð, ìîäåëü 2000. 1 (718) 375-4894

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ / ÐÅÌÎÍÒÍÛÅ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

Âíèìàíèå! Êîìïàíèÿ “Quick” ïðåäëàãàåò ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

(óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë, îöåíêà ÁÅÑÏËÀÒÍÎ) • Èìååì ñêëàä ïîä õðàíåíèå (ÄÅØÅÂÎ) • Îáñòàâèòü õîðîøåé ìåáåëüþ á/ó ëþáóþ æèëïëîùàäü (ÖÅÍÀ ÄÎÃÎÂÎÐÍÀß). • Ïîìîùü â ïîèñêå æèëüÿ è ðàáîòû (ÁÅÇ ÏÎÑÐÅÄÍÈÊÎÂ) • Âûâîç ìóñîðà, ìåòàëëà, ìåáåëè á/ó (ÖÅÍÀ ÄÎÃÎÂÎÐÍÀß)

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

1 (718) 809-9666

1 (718) 234-9658 Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû.

Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured

Àýðîïîðò Ñàí-Ôðàíöèñêî, ñàìîå òÿæåëîå çäàíèå ãîðîäà, ñî âðåìåíè ñâîåãî ñòðîèòåëüñòâà óæå ïðîñåë íà 4 ìèëëèìåòðà

Îäíàêî êàê âûÿñíèë ãåîôèçèê Òîì Ïàðñîíñ èç Ãåîëîãè÷åñêîé ñëóæáû ÑØÀ (USGS), îïàñàòüñÿ íóæíî íå òîëüêî ýòîãî: îêàçûâàåòñÿ, áîëüøèå ãîðîäà è òàê “òîíóò” ïîä ñîáñòâåííîé òÿæåñòüþ. Ñîãëàñíî åãî ïîäñ÷åòàì, Ñàí-Ôðàíöèñêî çà âðåìÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ âðîñ â çåìëþ íà 80

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100

FLORIDA, CALIFORNIA

Îò÷åãî òîíóò áîëüøèå ãîðîäà?

ìèëëèìåòðîâ, à åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, ÷òî ê 2050 ãîäó óðîâåíü âîäû â çàëèâå ìîæåò ïîäíÿòüñÿ íà 300 ìèëëèìåòðîâ, òî ýòî óæå âûçûâàåò ñåðüåçíîå áåñïîêîéñòâî. “Ïî ìåðå òîãî, êàê íåïðîïîðöèîíàëüíî áîëüøàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ ñìåùàåòñÿ â ñòîðîíó ïîáåðåæüÿ, äîïîëíèòåëüíàÿ îñàäêà â ñîâîêóïíîñòè ñ ïîäúåìîì óðîâíÿ îêåàíà óâåëè÷èâàåò ðèñê íàâîäíåíèÿ”, - ïèøåò Ïàðñîí â ñâîåé ðàáîòå, îïóáëèêîâàííîé â AGU Advances. Åñëè ó÷åñòü âåñ âñåõ çäàíèé Ñàí-Ôðàíöèñêî è

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà • Ïîêðàñêà âàíí

Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ

(718) 207-1949 anytime

Ïîäúåì óðîâíÿ ìèðîâîãî îêåàíà óæå íå ðàç ñëóæèë òåìîé äëÿ îñòðîñþæåòíûõ ôèëüìîâ, â êîòîðûõ ãèãàíòñêèå âîëíû çàõëåñòûâàþò ìåãàïîëèñû,

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

èõ ñîäåðæèìîãî, òî ïîëó÷àåòñÿ àñòðîíîìè÷åñêàÿ öèôðà â 1,6 òðèëëèîíà êèëîãðàììîâ. Ýòîãî âïîëíå ìîæåò õâàòèòü íà òî, ÷òîáû ïðî-

ãíóòü ëèòîñôåðó, íà êîòîðîé ïîêîèòñÿ ìåãàïîëèñ, è, ÷òî êóäà îïàñíåå, ñäâèíóòü òåêòîíè÷åñêèå ïëèòû, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè ê ðàçëîìàì â çåìíîé êîðå. È ýòî ïðè òîì, ÷òî 80 ìèëëèìåòðîâ îñàäêè - ýòî ñàìûå ñêðîìíûå ïîäñ÷åòû, íå ó÷èòûâàþùèå âåñ òðàíñïîðòà è ëþäåé, íàõîäÿùèõñÿ âíå çäàíèé. Áîëåå òîãî, â çàâèñèìîñòè îò ìåñòíûõ ãåîëîãè÷åñêèõ óñëîâèé çíà÷èòåëüíûå ïðîñåäàíèÿ ìîãóò ïðîèñõîäèòü è â äðóãèõ ãîðîäàõ ïî âñåé ïëàíåòå. Õîòÿ â ãëóáèíå êîíòèíåíòîâ ëèòîñôåðà îáû÷íî òîëùå è ïðî÷íåå, ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé â ðàéîíå çàëèâà Ñàí-Ôðàíöèñêî ñêîðåå âñåãî ïðèìåíèìû êî âñåì êðóïíûì ãîðîäàì, - ïîëàãàåò Ïàðñîíñ. BBCrussian

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ

ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 21

Member of BBB

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Ïðîôåññèîíàëüíûå

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Êà÷åñòâåííî. Íåäîðîãî. Ðàáîòàåì â ïåð÷àòêàõ è ìàñêàõ. Åñòü ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà.

(646) 796-2523

Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè.

1 (347) 598-0420

• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants. • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED

Ïðåäëàãàåì ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòàì ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA è PCA Â íàøåì àãåíòñòâå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ ðàáîòó âáëèçè âàøåãî äîìà áåç îãðàíè÷åíèÿ ÷àñîâ ñ îïëàòîé ñâåðõóðî÷íûõ. Ñàìàÿ âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè è îòïóñê, êàðòî÷êà íà ïðîåçä, ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îòäåëüíî - ñòðàõîâêà äëÿ çóáíîãî è ãëàçíîãî âðà÷åé. Ðåãèñòðàöèÿ íà ðàáîòó ýëåêòðîííî. Ïîìîãàåì îôîðìèòü ïðîãðàììó CDPAP.

È ÃËÀÂÍÎÅ: ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÓÕÀÆÈÂÀÒÜ ÇÀ ÑÂÎÈÌÈ ÐÎÄÍÛÌÈ È ÁËÈÇÊÈÌÈ ÁÅÇ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀ È ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÇÀÐÏËÀÒÓ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÁÅÍÅÔÈÒÀÌÈ. 2002 Coney Island Ave., 2nd Floor, Brooklyn ìåæäó Quentin Rd. & Ave. P (B or Q train to Kings Hwy or Bus 68 to Coney island & Kings Hwy)

ÐÀÁÎÒÀ äëÿ æåíùèí

ASSISTANT DATA ENTRY PERSON

Êâèíñ. Â äåíòàë îôèñ ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

ÄÀÍÒÈÑÒ

ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ

wanted for a Brooklyn based company. Must be detail oriented and proficient with Quickbooks and Excel. Flexible hours. Must speak English.

ñ ëàéñåíñîì è îïûòîì ðàáîòû Dentaquest Credentialed

(917) 692-9926

Contact: Design@thefashionpoetllc.com

(917) 659-9222 Ìàðèíà

è ìóæ÷èí,

Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Áðóêëèíå

òðåáóåòñÿ:

ÐÀÁÎÒÍÈÊ ÍÀ FRONT DESK

Íåîáõîäèì õîðîøèé àíãëèéñêèé è çíàíèå êîìïüþòåðà.

1 (718) 407-6333

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED

ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA and PCA • Ðàáîòà â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Áðîíêñå, • Îòëè÷íûå ìåäèöííñêèå

Ñòýéòåí Àéëåíäå è Ìàíõýòòåíå. • Ñàìàÿ âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà. • Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñê. • Îôîðìëåíèå íà ðàáîòó ýëåêòðîííî. • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàñêè è ïåð÷àòêè. • Áåñïëàòíàÿ Metro Card è îïëàòà ðàñõîäîâ íà ïîåçäêè.

áåíåôèòû: - õîðîøàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà; - çóáíàÿ ñòðàõîâêà BCBS PPO, ïîêðûâàåò äî $5000; - íàêîïèòåëüíàÿ êàðòî÷êà. • Ïîìîãàåì ïîëó÷èòü ïðîãðàììó

ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è ñîñåäÿìè/CDPAP.

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÂÛ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÐÀÁÎÒÓ! 2571 East 17th Street, 2nd floor, Brooklyn, NY 11235 •

(718) 864-0977

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ 801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ óõîäà çà ëåæà÷èì áîëüíûì ñ ïðîæèâàíèåì â ðàéîíå Poughkeepsie, NY íà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïëàòà - êýø. 1 (347) 298-4517 Â àïòåêó òðåáóåòñÿ äåâóøêà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Ìîæíî áåç îïûòà. 1 (718) 4347461. Â àïòåêó òðåáóåòñÿ êàññèð íà ïîëíûé èëè íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 649-0499 Àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ ïî ðåìîíòó êðûø ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó íà ðàáîòó ñïåöèàëèñòîâ. Õîðîøèå çàðàáîòêè. 1 (917) 808-9548 Òðåáóåòñÿ íÿíÿ c ïðîæèâàíèåì ê äâóì äåòÿì 3,5 è 2 ãîäà ñ ïðîæèâàíèåì. Cliffside Park, New Jersey. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (201) 458-4957 Íà äâà äíÿ â íåäåëþ èùó ïîðÿäî÷íîãî ïàðíÿ äëÿ ðàáîòû ñ öâåòàìè. 1 (718) 339-8664 Â êðóïíûé ðàäèîëîãè÷åñêèé öåíòð â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ òåõíèê. 1 (347) 351-1497 Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü â ìåäèöèíñêèé îôèñ â öåíòðå Áðóêëèíà. 1 (347) 351-1497. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê, ñïîñîáíûé ñòàâèòü êàïåëüíèöó êîòó 3 ðàçà â íåäåëþ. Âcå îáîðóäîâàíèå èìååòñÿ. 1 (646) 256-1408

Experienced

Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Êâèíñå, Rego Park, ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

wanted to sew sample garments for young and trendy Brooklyn based fashion house. Flexible hours. Must speak English.

MEDICAL ASSISTANT ñ îïûòîì ðàáîòû

SEAMSTRESS AND PATTERNMAKER Contact: Design@thefashionpoetllc.com Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ:

• ÊÀÐÏÅÍÒÅÐÛ • ÑÒÅÊÎËÜÙÈÊÈ ñ îïûòîì ðàáîòû. ÕÎÐÎØÈÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ

(718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 21

wanted for a small Brooklyn based company. Flexible hours. Must speak English..

Contact:

Â ìåäèöèíñêèé îôèñ â Ñòýéòåí Àéëåíäå ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

Â êîìïàíèþ ñðî÷íî

ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ

òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî ýìàëèðîâàíèþ âàíí

Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ÷àñòíûé òðåíåð ïî ïëàâàíèþ. 1 (917) 376-1047 Òðåáóåòñÿ ìàñòåð äëÿ ðàáîòû ïî ðåñòàâðàöèè àíòèêâàðíîé ìåáåëè. 1 (917) 379-6922. Îïëà÷ó óñëóãó ïî ïðèñìîòðó çà êîòîì ó Âàñ äîìà íà ïåðèîä â íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. 1 (929) 334-9436

Law office Ugalde & Rzonca,LLP

BOOKKEEPER Design@thefashionpoetllc.com

(718) 954-2202

ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ?

Experienced

(917) 957-6613

íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. Îáÿçàòåëüíî: çíàíèå êîìïüþòåðà, õîðîøèå ðóññêèé è àíãëèéñêèé. Îïûò ðàáîòû íå îáÿçàòåëåí.

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ

(718) 275-3333

Êâèíñ. Òðåáóåòñÿ îïûòíàÿ óáîðùèöà íà 1 äåíü â íåäåëþ. (917) 201-8949. Ñîíÿ.

806 Èùó pàáîòó Ïåäàãîã-ëîãîïåä ñî ñòàæåì ïðèñìîòðèò çà âàøèì ðåáåíêîì, ïîçàíèìàåòñÿ ñ íèì ðóññêèì ÿçûêîì, ïðèãîòîâèò åäó.

(cî ñâîåé ìàøèíîé) (917) 403-3060 4-5 äíåé â íåäåëþ, âîçìîæíî â âå÷åðíèå ÷àñû. Â ðàéîíå Áðàéòîíà. (718) 646-1432 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â ëþáîå óäîáíîå âðåìÿ. (347) 962-4745 Èùó ðàáîòó ìàëÿðà â ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè. 1 (347) 206-9053

Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. (347) 2004522 Ïåäàãîã èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Áîëüøîé îïûò. 1 (917) 244-9707 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà Part Time â ðàéîíå Áðàéòîíà. (347) 755-8949

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ñóððîãàòíûå ìàòåðè Âîçðàñò îò 21 äî 42 ëåò. Îïëàòà äî $65,000 Íåîáõîäèìî èìåòü ìèíèìóì 1 ðåáåíêà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ!

69-12 Austin Street, Forest Hills, NY 11375 • 1 (347) 233-3390 Ìóæ÷èíà, 35 ëåò èùåò ëþáóþ ðàáîòó. 1 (929) 331-1802 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè èëè äåòüìè. Ãîâîðþ íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì è

èâðèòå. 1 (347) 794-0820. Ðý÷åë. Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê íà Front Desk. Îïûò íå îáÿçàòåëåí. Íåîáõîäèì õî-

ðîøèé àíãëèéñêèé è çíàíèå êîìïüþòåðà. 1 (718) 407-6333 Â êðóïíûé ðàäèîëîãè÷åñêèé öåíòð â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ òåõíèê. 1 (347) 351-1497

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ íà pickup truck RAM-3500! Truck îáîðóäîâàí ñïàëüíûì ìåñòîì è âñåì íåîáõîäèìûì äëÿ ðàáîòû. Òðåéëåð äëÿ ïåðåâîçêè 3 à.ìàøèí. Îïëàòà îò $2000 â íåäåëþ. Îáó÷åíèå 2 íåäåëè ÒÐÅÁÓÅÒÑß: àíãëèéñêèé âûøå áàçîâîãî, êîìïàíèÿ LLC èëè Inc, valid DL (not CDL). Çâîíèòü: (732) 580-1678

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ äëÿ äîñòàâêè ìàøèí â äðóãèå øòàòû. CDL ëàéñåíñ íå îáÿçàòåëåí. Çàðïëàòà îò $1,400 äî $2,500 â íåäåëþ

(347) 371-1111

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ñöåíû ñòðàñòè â “Áðèäæåðòîíàõ” ïîòðåáîâàëè ïðàêòèêè íàõ” áûëî ïî-äðóãîìó. Ïîñêîëüêó ó íàñ áûëî âðåìÿ, ìû ïðèõîäèëè ïîäãîòîâëåííûìè, è âñÿ ïîñòàíîâêà áûëà ïîäãîòîâëåíà”, ðàññêàçûâàåò îíà. “Òýëáîò âñòðå÷àåòñÿ ñ àêòåðàìè èíäèâèäóàëüíî, ÷òîáû îïðåäåëèòü, ÷òî äëÿ íèõ êîìôîðòíî, è çàïèñûâàåò âñå ýòî äëÿ ÿñíîñòè, - ïîâåñòâóåò èçäàíèå. - Ýòè ãðàíèöû îïðåäåëÿþò åå ôèçè÷åñêèå ïîñòàíîâêè, êîòîðûå òàêæå ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì ñîòðóäíè÷åñòâà ñ àêòåðàìè è ðåæèññåðîì, íî îçíà÷àþò, ÷òî îíà ãîòîâà âìåøàòüñÿ îò èìåíè àêòåðà, åñëè âîçíèêíåò íåîáõîäèìîñòü.

“Ñàìàÿ æàðêàÿ ñöåíà â íàøóìåâøåì è ñàìîì ïîïóëÿðíîì íà ñåãîäíÿøíèé äåíü èñòîðè÷åñêîì ñåðèàëå “Áðèäæåðòîíû” áûëà ñíÿòà ïåðâîé. Ýòî ñöåíà îðàëüíîãî ñåêñà - óáëàæàþò æåíùèíó, ÷òî ïî-ïðåæíåìó ÿâëÿåòñÿ ðåäêîñòüþ íà òåëåâèäåíèè - ìåæäó íîâîáðà÷íûìè ãåðöîãîì è ãåðöîãèíåé, êîòîðàÿ èçâèâàåòñÿ íà ëåñòíèöå â áèáëèîòåêå”, - ïèøåò The Times. “Ñàìîé ïåðâîé, â ïåðâûé ñúåìî÷íûé äåíü, ìû ñíèìàëè ñöåíó æåíñêîãî ñåêñóàëüíîãî óäîâîëüñòâèÿ, è ñúåìêè âåëèñü â äæåíòëüìåíñêîì êëóáå, â êîòîðûé æåíùèíàì íå ðàçðåøàëîñü âõîäèòü äî 1980 ãîäà”, - ðàññêàçûâàåò Ëèççè Òýëáîò, êîîðäèíàòîð ñåðèàëà ïî èíòèìíûì ñöåíàì. The Reform Club íà Ïýëë-Ìýëë â Ëîíäîíå áûë îñíîâàí â 1836 ãîäó äëÿ ñòîðîííèêîâ Çàêîíà î ðåôîðìå, êîòîðûé ïåðâûì îôèöèàëüíî èñêëþ÷èë æåíùèí èç ó÷àñòèÿ â ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðàõ. Äî ýòîãî æåíùèíû ãîëîñîâàëè, õîòÿ è ðåäêî ”, - îòìå÷àåò èçäàíèå.

“Shondaland, ïðîäþñåðñêàÿ êîìïàíèÿ, îñíîâàííàÿ Øîíäîé Ðàéìñ (èçâåñòíîé ïî “Àíàòîìèè ñòðàñòè”), áûëà íå ïåðâîé, êòî íàíÿë êîîðäèíàòîðà ïî èíòèìíûì ñöåíàì. Òàêèå êîîðäèíàòîðû áûëè çàäåéñòâîâàíû âî âñåõ ñàìûõ îáñóæäàåìûõ ñåðèàëàõ ïðîøëîãî ãîäà: “ß ìîãó óíè÷òîæèòü òåáÿ”, “Íîðìàëüíûå ëþäè”, “Ýòî ãðåõ”. Ïðåäïîñûëêè ê ïîÿâëåíèþ êîîðäèíàòîðîâ ïî èíòèìíûì ñöåíàì âîçíèêëè â íà÷àëå 2000-õ, êîãäà àìåðèêàíêà Òîíÿ Ñèíà óïîòðåáèëà ýòî íàçâàíèå â ñâîåé ìàãèñòåðñêîé äèññåðòàöèè; çàòåì îíà ñòàëà ñîçäàâàòü ïåðâûå ïðîòîêîëû äëÿ ïîñòàíîâêè èíòèìíûõ ñöåí â òåàòðå è íà ýêðàíå. Òîãäà íà ýòó óñëóãó ñïðîñ áûë íåâåëèê - íî âñå èçìåíèëî äâèæåíèå Me Too”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ó íàñ íèêîãäà íå âîçíèêàåò ïðîáëåì, ñâÿçàííûõ ñî ñöåíàìè íàñèëèÿ, ïîòîìó ÷òî ñóùåñòâóåò òàê ìíîãî ïðîòîêîëîâ, ïðîöåäóð è òåõíèê, êîòîðûå ïîçâîëÿþò áåçîïàñíî îñóùåñòâëÿòü èõ ïîñòàíîâêè, â îïðåäåëåííîé ñòåïåíè ýòî ïî÷òè ìåòî-

äè÷íî, - ãîâîðèò Òýëáîò. Íî åñëè ãîâîðèòü îá èíòèìíîé ÷àñòè... Íèêàêèõ ïðàâèë íå áûëî. Íå áûëî ïðîòîêîëîâ. Êàæäûé ïîëàãàëñÿ íà áëàãîñêëîííîñòü ñâîåãî ïàðòíåðà ïî ñöåíå è íà äîáðûå íàìåðåíèÿ ñâîåãî ðåæèññåðà, íî ýòî ïîäñòðàõîâêà, è äëÿ ìíîãèõ ëþäåé ýòîãî îêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íî”. “Îäíàêî äåëî íå òîëüêî â çàùèòå. “Î÷åâèäíî, íàì íóæíû çäîðîâüå è áåçîïàñíîñòü, íî ýòîò ôóíêöèîíàë íàìíîãî áîëüøå, îñîáåííî ñ òî÷êè çðåíèÿ ïîñòàíîâêè”, - ïîÿñíÿåò îíà. “Ñîáûòèÿ â “Áðèäæåðòîíå” ïðîèñõîäÿò â ýïîõó Ðåãåíòñòâà, íî ðîìàíû Äæóëèè Êóèíí áûëè îïóáëèêîâàíû â 2000-õ, ïîýòîìó â íèõ äåëî íå îãðàíè÷èâàåòñÿ, êàê ó Äæåéí Îñòèí, òîìíûìè âçãëÿäàìè è öåëîìóäðåííûìè ïîöåëóÿìè. Êîãäà 33-ëåòíÿÿ Òýëáîò ïîëó÷èëà ïðåäëîæåíèå î ñîòðóäíè÷åñòâå, îíà áûëà íå äîìà, ðàáîòàëà íàä äðóãèì ïðîåêòîì, è ó íåå íå áûëî ñ ñîáîé åå ýëåêòðîííîé êíèãè. “ß ïîïðîñèëà ïðî÷èòàòü ðîìàí ñâîþ ìàìó.

Ïîñêîëüêó ðå÷ü èäåò î ïåðèîäå Ðåãåíòñòâà, ÿ ïîäóìàëà: “Ìîæåò ëè ýòî áûòü ãðàôè÷íî?” Â ïðîøëûé ðàç ìû óâèäåëè ìîêðóþ ðóáàøêó íà Êîëèíå Ôåðòå, òàê ÷òî ÿ äåéñòâèòåëüíî îæèäàëà, ÷òî òàì âñå áóäåò äîâîëüíî ìèíèìàëüíî. Íî ìàìà ñêàçàëà: “ß äóìàþ, ðàáîòû ó òåáÿ áóäåò ìíîãî”. “Äëÿ îáñòîÿòåëüíûõ ñåêñóàëüíûõ ñöåí â “Áðèäæåðòîíàõ” Òýëáîò çàïðîñèëà - è ïîëó÷èëà ñòîëüêî æå âðåìåíè íà ðåïåòèöèè è ñúåìêè, ñêîëüêî è ñöåíû ñ êàñêàäåðñêèìè òðþêàìè. “Îáû÷íî ïðèõîäèòñÿ ðåïåòèðîâàòü â òîò æå äåíü, êîãäà íàçíà÷åíû ñúåìêè, íî â “Áðèäæåðòî-

ÐÀÁÎÒÀ äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí, ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ

(917) 692-9926

“Âîçìîæíî, ìû ðàáîòàåì ñ îãðàíè÷èòåëÿìè, íàïðèìåð: “Âû ìîæåòå ïîëîæèòü ðóêó îò âåðõíåé ÷àñòè ìîåé øåè äî íèæíåé ÷àñòè ñïèíû èëè ãäå-òî ïîñåðåäèíå. Â ýòîì ïðîìåæóòêå âû ìîæåòå äåëàòü âñå, ÷òî õîòèòå, íî äî äðóãèõ ìåñò íå äîòðàãèâàòåñü”. Òàê ÷òî ó âàñ áóäåò íåìíîãî ñâîáîäû ïî ñðàâíåíèþ ñ ðèñîâàíèåì “êàðòèíû ïî íîìåðàì”, íî ïðè ýòîì âû áóäåòå çíàòü, ÷òî âñå èäåò ïîñëåäîâàòåëüíî è áåçîïàñíî. Ýòî îäèí ïîäõîä, à çàòåì ìîæåò áûòü è äðóãîé, íàïðèìåð: “Ìû òî÷íî çíàåì, ÷òî äåëàåì. Âû êëàäåòå ëàäîíü ñþäà, à çàòåì äâèãàåòå åå ââåðõ ïî ðóêå äî ïëå÷à è çàòåì äî øåè”. “Ðåïåòèöèè äëÿ “Áðèäæåðòîíîâ” ïðîõîäèëè ïàðàëëåëüíî ñ çàíÿòèÿìè âåðõîâîé åçäîé, óðîêàìè ýòèêåòà è òàíöåâ. “Åñëè îòíîñèòüñÿ ê èíòèìíûì ñöåíàì òàê æå, êàê ê ðåïåòèöèÿì òðþêîâ, ê ðåïåòèöèÿì òàíöåâ, ýòî èçáàâëÿåò îò íåëîâêîñòè è ñòðàõà, ïîòîìó ÷òî ýòî âñåãî ëèøü åùå îäíà ñöåíà”, - ïîä÷åðêèâàåò îíà. “Ñúåìêè ñöåí ìåäîâîãî ìåñÿöà ãëàâíûõ ãåðîåâ Äàôíû Áðèäæåðòîí (Ôèáè Äàéíåâîð) è ãåðöîãà Ãàñòèíãñà (Ðåæå-Æàí Ïåéäæ) òðåáîâàëè çàêðû-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ òèÿ íåêîòîðûõ ó÷àñòêîâ òåððèòîðèè çàìêà Õîâàðä â Éîðêøèðå, êîòîðûé îáû÷íî îòêðûò äëÿ ïóáëèêè, ïîêà òàì ñíèìàëè ñöåíû ñåêñà ó îçåðà è ó êàìåííîãî âõîäà â õðàì XVIII âåêà. Â êàêîé-òî ìîìåíò Äàéíåâîð ñòîëêíóëàñü ñ ïîñåòèòåëÿìè ñàäîâ âåëè÷åñòâåííîãî çàìêà â îáùåñòâåííîì òóàëåòå. “Îíà âûãëÿäåëà íåìíîãî êàê ïðèâèäåíèå â ýòîé áëåäíîé íî÷íîé ðóáàøêå ñ äëèííûìè âîëîñàìè, è íåñêîëüêî èõ øîêèðîâàëà”. Òåì íå ìåíåå, ó íèõ íå áûëî øàíñà íàòêíóòüñÿ íà ÷òî-òî åùå áîëåå øîêèðóþùåå - çàêðûòûå äåêîðàöèè ÿâëÿþòñÿ ñòàíäàðòíîé ïðàêòèêîé äëÿ èíòèìíûõ ñöåí, è íà ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå íàõîäÿòñÿ òîëüêî òå ÷ëåíû áðèãàäû, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ ýòîé ñöåíû (õîòÿ êóðàòîðû çàìêà íàñòàèâàëè íà òîì, ÷òîáû ïðèñóòñòâîâàòü äàæå íà çàêðûòûõ ïëîùàäêàõ, èñïîëüçóåìûõ äëÿ ñöåí ñåêñà, ÷òîáû ãàðàíòèðîâàòü, ÷òî íå áóäåò ïîâðåæäåíà íåçàìåíèìàÿ ìåáåëü)”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Netflix íå ïðèøëîñü äîáàâëÿòü ñåêñóàëüíîñòè. Âñå ýòî åñòü â êíèãàõ. Ïðåëþäèÿ ýïîõè Ðåãåíòñòâà âñåãäà âêëþ÷àåò â ñåáÿ “ñäàâëèâàíèå ÿãîäèö”, ñòðàííûå îùóùåíèÿ, èñïûòûâàåìûå ðåñïåêòàáåëüíûìè áàðûøíÿìè â íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ òåëà, êîòîðûå “íåëüçÿ íàçûâàòü âñëóõ”, “êîëåíè, ïðåâðàùàþùèåñÿ â âîäó”, è îáùóþ ðàñòðåïàííîñòü, îáû÷íî âîëîñ”. “Ýòî áûë òàêîé ïîöåëóé, êîòîðûé îêóòàë åå ñ ãîëîâû äî ïÿò. Ïîöåëóé, êîòîðûé ëåãêî ìîã ïðåâðàòèòü åå êîëåíè â âîäó è çàñòàâèòü åå óïàñòü â ýêñòàçå íà ñîôó”, - ãîâîðèòñÿ â îäíîì èç ðîìàíîâ. “Èíîãäà ãåðîè ïåðåõîäÿò ê ñåêñó â ãîñòèíîé, õîòÿ Ôðàí÷åñêà Áðèäæåðòîí çàëèõâàòñêè çà÷èíàåò íàñëåäíèêà ãðàôñòâà íà ñâåæåì âîçäóõå. Îäíàêî â îñíîâíîì ñåêñ ïðîèñõîäèò â ïîñòåëè”, - îòìå÷àåòñÿ â ïóáëèêàöèè. Èíîïðåññà

ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÊËÓÁ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂ

“Eva’s Apple”

Incorporation â áèçíåñå ñ 1999 ãîäà. Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364

evaclub19@yahoo.com

Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (646) 269-8051.

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè â âîçðàñòå 73 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå äî 75 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè - äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. (917) 328-6131 Åâðåéñêàÿ æåíùèíà 39 ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷è-

íîé îò 43 ëåò äî 51 ãîäà äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (347) 789-3267 Èíòåëëèãåíòíàÿ åâðåéêà èç Êèåâà 73 ãîäà èùåò ìóæ÷èíó-åâðåÿ áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê òàêîãî æå âîçðàñòà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 3362360.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ñèìïàòè÷íûé ëåãàëüíûé ñëàâÿíèí, 51 áóäåò ðàä çíàêîìñòâó ñ ïîëíåíüêîé ñëàâÿíêîé îò 46 äî 48 ëåò. Æåëàòåëüíî Âîäîëåé, Âåñû, Îâåí ïî ãîðîñêîïó, ìîæíî êóðÿùåé. (347) 296-7222 Ñïîðòèâíûé ãðàæäàíèí, 63 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé òàêîãî æå âîçðàñòà äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (347) 9885575 Ìóæ÷èíà, 58, ãðàæäàíèí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé æåíùèíîé, 4855 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 3228639. Ãðàæäàíèí, 68/173, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, âåäóùèé çäîðîâûé ñïîðòèâíûé îáðàç æèçíè,

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ •Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ. •Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081 ëþáÿùèé ïóòåøåñòâîâàòü, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè 58-64 ãîäà ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 444-9751. Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé èç Óçáåêèñòàíà â âîçðàñòå îò 35 äî 40 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 982-7014 Ìîëîäîé ïàðåíü, ó÷àùèéñÿ êîëëåäæà, ðàáîòàþùèé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 761-7414

Ïpî÷èå çíàêîìñòâà Æåíùèíà, 73 ãîäà, ïðèåõàëà èç Êèåâà, èùåò ïîäðóãó òàêîãî æå âîçðàñòà äëÿ èíòåëëåêòóàëüíîãî îáùåíèÿ è ñîâìåñòíûõ ïðîãóëîê. 1 (718) 336-2360.

ß, ÈÐÈÍÀ,

Ïðåäñêàçûâàþ cóäüáó ïî êàðòàì è ïî ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340

951 ×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà Ãàëèíó è Èâàíà Ãèäåíêî èç ãîðîäà Þäæèí, øòàò Îðåãîí ðàçûñêèâàåò Òèíà. 1 (347) 552-9788 Íàøåäøåãî çàãðàíè÷íûå ïàñïîðòà íà èìÿ Ñåìåíîâîé Ëþáîâü Ëüâîâíû ïðîøó âåðíóòü çà âîçíàãðàæäåíèå. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó:1 (347) 957-1550

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÏÎÐÒ

Ãâàðäèîëà ïðåâçîøåë äîñòèæåíèå Ìîóðèíüþ â ÀÏË Â ìàò÷å 26-ãî òóðà ÷åìïèîíàòà Àíãëèè ïî ôóòáîëó “Ìàí÷åñòåð Ñèòè” íà ñâîåì ñòàäèîíå ñî ñ÷åòîì 2:1 ïåðåèãðàë “Âåñò Õýì”, ïðîäëèâ ñâîþ ïîáåäíóþ ñåðèþ â ïåðâåíñòâå ñòðàíû äî 14-òè âñòðå÷. Íàñòàâíèê “ãîðîæàí” Õîñåï Ãâàðäèîëà îäåðæàë óæå 200-þ ïîáåäó âî ãëàâå “Ìàí÷åñòåð Ñèòè”, äîáðàâøèñü äî ýòîãî ïîêàçàòåëÿ çà 273 ìàò÷à.

English Premier League

Èñïàíñêèé ñïåöèàëèñò áûñòðåå âñåõ îäåðæàë òàêîå êîëè÷åñòâî ïîáåä ñðåäè òðåíåðîâ ÀÏË. Îí ïðåâçîøåë äîñòèæåíèå Æîçå Ìîóðèíüþ, êîòîðîìó ïîíàäîáèëîñü 309 ìàò÷åé äëÿ òîãî, ÷òîáû îäåðæàòü 200 ïîáåä. “Êîíå÷íî, ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî òèòóë äîñòàíåòñÿ íàì, íî ìû äåìîíñòðèðóåì òàêóþ ñåðèþ â òÿæåëåéøèé ïåðèîä â Àíãëèè, â çèìíåå âðåìÿ, êîãäà ó íàñ íå áûëî ïîëíîé íåäåëè îòäûõà óæå È

òðè èëè ÷åòûðå ìåñÿöà, êîãäà ìû èãðàåì êàæäûå òðè äíÿ, âäîáàâîê åñòü COVID è òðàâìû. È êîãäà òû ïîáåæäàåøü, ïîáåæäàåøü, ïîáåæäàåøü â òàêèõ óñëîâèÿõ, ýòî ìíîãîå ãîâîðèò î òâîåé ñèëå äóõå”, - öèòèðóåò Ãâàðäèîëó Sky Sports. “Ìàí÷åñòåð Ñèòè” (62) óâåðåííî ëèäèðóåò â òóðíèðíîé òàáëèöå ÷åìïèîíàòà Àíãëèè, îïåðåæàÿ áëèæàéøèõ ïðåñëåäîâàòåëåé “Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä” (49) è “Ëåñòåð Ñèòè” - íà 13 î÷êîâ.

ÇÃ ÏÃ +/- Î

È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà çàáèòûõ/ïðîïóùåííûõ; Î - î÷êè

LaLiga

ÇÃ ÏÃ +/-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÑÏÎÐÒ

Íîâàê Äæîêîâè÷

ÒÓÐÍÈÐÍÀß ÒÀÁËÈÖÀ ×ÅÌÏÈÎÍÀÒÀ ÐÎÑÑÈÈ

ïîâòîðèë ðåêîðä

Ðîäæåðà Ôåäåðåðà Ñåðá Íîâàê Äæîêîâè÷ ïîâòîðèë ðåêîðä øâåéöàðöà Ðîäæåðà Ôåäåðåðà ïî îáùåìó êîëè÷åñòâó íåäåëü, ïðîâåäåííûõ íà ïåðâîé ñòðî÷êå ðåéòèíãà Àññîöèàöèè òåííèñèñòîâ-ïðîôåññèîíàëîâ (ÀÒÐ). Âïåðâûå Äæîêîâè÷ âîçãëàâèë ðåéòèíã ÀÒÐ â èþëå 2011 ãîäà, à âñåãî çà êàðüåðó 33-ëåòíèé ñåðá ïðîâåë íà ïåðâîì ìåñòå 310 íåäåëü. 8 ìàðòà îí ãàðàíòèðîâàíî ïðåâçîéäåò ðåêîðä øâåéöàðöà. Òðåòüå ìåñòî ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ çàíèìàåò Ïèò Ñàìïðàñ (286 íåäåëü). Äàëåå ñëåäóþò ÷åõ Èâàí Ëåíäë (270) è àìåðèêàíåö Äæèììè Êîííîðñ (268). Èçìåíåíèé â òîï-10 ðåéòèíãà ÀÒÐ íå ïðîèçîøëî. Ëó÷øèì èç ðîññèÿí ÿâëÿåòñÿ Äàíèèë Ìåäâåäåâ, çàíèìàþùèé òðåòüþ ñòðî÷êó. Åãî ñîîòå÷åñòâåííèê Àíäðåé Ðóáëåâ èäåò âîñüìûì. Êàðåí Õà÷àíîâ ñîõðàíèë 21-þ ñòðî÷êó. Ñåíñàöèîííûé ïîëóôèíàëèñò Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà Àâñòðàëèè Àñëàí Êàðàöåâ ïåðåìåñòèëñÿ â îáíîâëåííîì ðåéòèíãå ñ 42-ãî íà 44-å ìåñòî.

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)

ÒÓÐÍÈÐÍÀß ÒÀÁËÈÖÀ ×ÅÌÏÈÎÍÀÒÀ ÓÊÐÀÈÍÛ

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó ( www.fpl.ua)

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Êàçíü îñóæäåííûõ íàöèñòîâ 29 ÿíâàðÿ 1946 ã. â Êèåâå: êàê ýòî áûëî

Ôîòî: ÖÃÊÔÔÀ Óêðàèíû èì. Ã.Ñ.Ïøåíè÷íîãî Ìåìîðèàëüíûé öåíòð Õîëîêîñòà «Áàáèé ßð» è ðåæèññåð Ñåðãåé Ëîçíèöà ïðåäñòàâëÿþò äîêóìåíòàëüíûé ïðîåêò «Áàáèé ßð. Êîíòåêñò». Ñåðãåé Ëîçíèöà ðàáîòàåò íàä ñîçäàíèåì äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìà èç àðõèâíûõ ìàòåðèàëîâ, ñíÿòûõ â ïåðèîä ñ 1941-ãî ïî 1966 ãîä, êîãäà áûë îðãàíèçîâàí ïåðâûé àðõèòåêòóðíûé êîíêóðñ íà ïðîåêò ìåìîðèàëà â Áàáüåì ßðå. Ôèëüì áóäåò ñîñòîÿòü èç 20-25 êîðîòêîìåòðàæíûõ ýïèçîäîâ. Êàæäûé ýïèçîä — çàêîí÷åííûé ñþæåò, òàê èëè èíà÷å ñâÿçàííûé ñ òðàãè÷åñêèì ïðîøëûì Áàáüåãî ßðà. Â áóäóùåì îíè âîéäóò â ýêñïîçèöèþ ìóçåÿ, òàêæå èç íèõ áóäåò ñîçäàí ïîëíîìåòðàæíûé äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì. Â ïåðèîä ñ ñåíòÿáðÿ 2020-ãî ïî ñåíòÿáðü 2021 ãîäà ýïèçîäû ôèëüìà áóäóò îïóáëèêîâàíû íà îíëàéí-ïëàòôîðìå Ìåìîðèàëüíîãî öåíòðà. Â ðàìêàõ äîêóìåíòàëüíîãî ïðîåêòà «Áàáèé ßð. Êîíòåêñò» âíèìàíèþ ÷èòàòåëåé ïðåäëàãàåòñÿ ýïèçîä «R17/ Êàçíü îñóæäåííûõ íà Êèåâñêîì ïðîöåññå»: Ïðèãîâîð ïî äåëó ¹1679 «Î çëîäåÿíèÿõ íåìåöêîôàøèñòñêèõ çàõâàò÷èêîâ íà òåððèòîðèè Óêðàèíñêîé ÑÑÐ» áûë ïðèâåäåí â èñïîëíåíèå 29 ÿíâàðÿ 1946 ã. â Êèåâå. Ïóáëè÷íàÿ êàçíü ñîñòîÿëàñü íà ïëîùàäè Êàëèíèíà. ÈÑÒÎÐÈß «ÊÈÅÂÑÊÎÃÎ ÍÞÐÍÁÅÐÃÀ» Ïîñëå îêîí÷àíèÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû âî ìíîãèõ ñòðàíàõ Åâðîïû ñîñòîÿëèñü ñóäåáíûå ïðîöåññû íàä íàöèñòñêèìè âîåííûìè ïðåñòóïíèêàìè. Íàèáîëåå èçâåñòíûé ïðîöåññ, ãäå íà ñêàìüå ïîäñóäèìûõ îêàçàëèñü ãëàâíûå íàöèñòñêèå ïðåñòóïíèêè, ïðîõîäèë â Íþðíáåðãå â íîÿáðå 1945 — îêòÿáðå 1946 ãîäîâ. Îäíîâðåìåííî ñ íèì â Ñîâåòñêîì Ñîþçå áûë ïðîâåäåí ðÿä ïðîöåññîâ íàä ïðåñòóïíèêàìè «ìåñòíîãî ìàñøòàáà» — â Êèåâå, Íèêîëàåâå, Ðèãå, Ìèíñêå, Ñìîëåíñêå è

1946 ãîä, Êèåâ. Ïîäñóäèìûå íà Êèåâñêîì ïðîöåññå. Â ïåðâîì ðÿäó: Ê.Ê.Áóðõ÷àðäò, Ã.Ã.Òðóêíåíáðîä, Ï.À.Øååð, Ã.Þ.Õåéíèø è äð. Âî âòîðîì - Î.Âàëëèçåð è äð.

«Êèåâñêèé Íþðíáåðã» äðóãèõ ãîðîäàõ. Ïîäîáíûå ñóäåáíûå ïðîöåññû íà÷àëèñü ïîñëå Óêàçà Ïðåçèäèóìà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÑÑÑÐ îò 19 àïðåëÿ 1943 ãîäà «Î ìåðàõ íàêàçàíèÿ äëÿ íåìåöêî-ôàøèñòñêèõ çëîäååâ». Ñîãëàñíî óêàçó, äëÿ âèíîâíûõ ïðåäóñìàòðèâàëîñü íàêàçàíèå â âèäå ñìåðòíîé êàçíè ÷åðåç ïîâåøåíèå èëè êàòîðæíûõ ðàáîò íà ñðîê 15-20 ëåò. 17-28 ÿíâàðÿ 1946 ãîäà â ñòîëèöå Óêðàèíû ñîñòîÿëñÿ «êèåâñêèé Íþðí-

áåðã» — ñóäåáíûé ïðîöåññ íàä íàöèñòàìè, îñóùåñòâëÿâøèìè âîåííûå ïðåñòóïëåíèÿ âî âðåìÿ îêêóïàöèè Óêðàèíû â òå÷åíèå 1941-1944 ãîäîâ. Óãîëîâíîå äåëî ðàññìàòðèâàë âîåííûé òðèáóíàë Êèåâñêîãî âîåííîãî îêðóãà ïîä ðóêîâîäñòâîì ïîëêîâíèêà þñòèöèè Ò.Ë.Ñèòåíêî. Ãîñóäàðñòâåííîå îáâèíåíèå ïîääåðæèâàë ãåíåðàë-ìàéîð þñòèöèè À.À.×åïöîâ. Çàñåäàíèÿ ïðîõîäèëè â Êèåâñêîì îêðóæíîì äîìå Êðàñíîé Àð-

ìèè ïî óëèöå Êèðîâà (íûíå — Öåíòðàëüíûé äîì îôèöåðîâ Âîîðóæåííûõ Ñèë Óêðàèíû ïî óëèöå Ãðóøåâñêîãî, 30/1). Ïîä ñóä áûëè îòäàíû äâà ãåíåðàë-ëåéòåíàíòà, îäèí ãåíåðàë-ìàéîð, îäèí îáåðøòóðìáàííôþðåð (ïîäïîëêîâíèê), à òàêæå âîåííîñëóæàùèå íèçøèõ çâàíèé — âñåãî 15 ÷åëîâåê. ÊÀÇÍÜ ÎÑÓÆÄÅÍÍÛÕ Âîåííûé òðèáóíàë Êèåâñêîãî âîåííîãî îêðóãà

946 ãîä, Êèåâ. Íåìåöêî-ôàøèñòñêèå çàõâàò÷èêè, ïîâåøåííûå ïî ïðèãîâîðó âîåííîãî òðèáóíàëà. Àâòîð ôîòî: ßêîâ Äàâèäçîí

ïðèçíàë âñåõ ïîäñóäèìûõ âèíîâíûìè â ñîâåðøåíèè ìàññîâûõ ðàññòðåëîâ, çâåðñòâ è íàñèëèÿ íàä ãðàæäàíñêèìè ëèöàìè è âîåííîïëåííûìè, ðàçðóøåíèè ãîðîäîâ è ñåë, îãðàáëåíèè íàñåëåíèÿ è âûâîçå íà ïðèíóäèòåëüíûå ðàáîòû â Ãåðìàíèþ. Ê ñìåðòíîé êàçíè ÷åðåç ïîâåøåíèå áûëè ïðèãîâîðåíû 12 ïîäñóäèìûõ: Ïàóëü Øååð, Êàðë Áóðêõàðäò, Ýêêàðäò ôîí ×àììåð óíä Îñòåí, Ãåîðã Õåéíèø, Îñêàð Âàëëèçåð, Ãåîðã Òðóêêåíáðîä, Âèëüãåëüì Ãåëëåðôîðò, Ýìèëü Êíîëü, Ôðèö Áåêêåíãîô, Ãàíñ Èçåíìàí, Ýìèëü Èîãøàò, Âèëëè Ìàéåð. Îñóæäåííûõ êàçíèëè óæå íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå âûíåñåíèÿ ïðèãîâîðà, 29 ÿíâàðÿ 1946 ã. íà ãëàâíîé ïëîùàäè Êèåâà — ïëîùàäè Êàëèíèíà (ñåé÷àñ Ìàéäàí Íåçàâèñèìîñòè). Êàê îòìå÷àëîñü â ãàçåòå «Ïðàâäà» îò 30 ÿíâàðÿ: «Ìíîãî÷èñëåííûå òðóäÿùèåñÿ, ïðèñóòñòâóþùèå íà Êðåùàòèêå, âñòðåòèëè èñïîëíåíèå ïðèãîâîðà âñåîáùèì îäîáðåíèåì». Î÷åâèäåö Âàëåíòèí Òåðíî, êîòîðûé òîãäà áûë 14-ëåòíèì ïîäðîñòêîì, ïîçæå â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ «Ðàñòðåïàííûå âîñïîìèíàíèÿ î ñòðàííîì äåòñòâå» íàïèñàë: «Êî âðåìåíè íàøåãî ïðèáûòèÿ íà ïëîùàäü Êàëèíèíà òàì óæå ñîáðàëàñü îãðîìíàÿ òîëïà, æàæäóùàÿ îòìùåíèÿ.

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

“Ëåòó÷àÿ ìûøü”, îõîòèâøàÿñÿ çà íàöèñòàìè Ðåàëüíûì ïðîòîòèïîì êîìèêñîâîé Áåòãåðë áûëà åâðåéñêàÿ äåâóøêà-áèáëèîòåêàðü Ôëîðåíñ Ìåíäõåéì, êîòîðàÿ â 30-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà âåëà îõîòó íà íàöèñòîâ â Àìåðèêå Ýíäðþ ÑÈËËÎÓ-ÊÝÐÐÎË, JTA Íàâåðíîå, âñåì ëþáèòåëÿì êîìèêñîâ çíàêîìà “Áåòãåðë” — äåâóøêà — ëåòó÷àÿ ìûøü. Äî÷ü êîìèññàðà Ãîòýì-ñèòè (âûìûøëåííîãî ãîðîäà) äí¸ì âåëà ñêðîìíóþ æèçíü áèáëèîòåêàðÿ, à ïî íî÷àì îõîòèëàñü íà ìåñòíûõ çëîäååâ. Êàê íè ñòðàííî, Áåòãåðë èìåëà ðåàëüíîãî ïðîòîòèïà — åâðåéñêóþ äåâóøêó-áèáëèîòåêàðÿ, êîòîðàÿ â 30-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà âåëà îõîòó íà íàöèñòîâ â Àìåðèêå. Ôëîðåíñ Ìåíäõåéì ïðîèñõîäèëà èç íåìåöêîåâðåéñêîé ñåìüè, êîòîðàÿ ïîääåðæèâàëà òåñíûå êîíòàêòû ñî ñâîèìè ðîäñòâåííèêàìè â Áåðëèíå. Îíà ðàáîòàëà â Íüþ-Éîðêñêîé ïóáëè÷íîé áèáëèîòåêå íà Ìàíõåòòåíå, à ïî âå÷åðàì ñëåäèëà çà ñîáðàíèÿìè “Äðóçåé íîâîé Ãåðìàíèè” — ïðîíàöèñòñêîé àìåðèêàíñêîé îðãàíèçàöèè. Õîðîøî çíàÿ íåìåöêèé ÿçûê, îíà ïðèòâîðÿëàñü ñî÷óâñòâóþùåé íàöèñòàì; ñîáèðàëà èìåíà è ìàòåðèàëû, äåëàëà çàìåòêè, è ïåðåäàâàëà èíôîðìàöèþ Àìåðèêàíñêîìó åâðåéñêîìó êîíãðåññó. Êîðîáêè ñ ýòèìè ìàòåðèàëàìè ñåé÷àñ õðàíÿòñÿ

â íüþ-éîðêñêîì îòäåëåíèè Èíñòèòóòà Ëåî Áåêà, â àðõèâå, ïîñâÿùåííîì èñòîðèè íåìåöêîÿçû÷íûõ åâðååâ. — Îíà ñòðåìèëàñü îñòàíîâèòü íàöèñòñêóþ óãðîçó â Àìåðèêå, — ðàññêàçûâàåò àðõèâàðèóñ Èíñòèòóòà Ëåî Áåêà Ìàéêë Ñèìîíñîí. Â 1930-õ ãîäàõ ïðîíàöèñòñêèå íàñòðîåíèÿ áûëè ðàñïðîñòðàíåíû ïî âñåìó Íüþ-Éîðêó. Çàìåñòèòåëü ôþðåðà Ðóäîëüô Ãåññ äàë íåìåöêèì èììèãðàíòàì óêàçàíèå îñíîâàòü îáùåñòâî “Äðóçüÿ Íîâîé Ãåðìàíèè”. Íî óæå ê 1935 ãîäó ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî ïðîíàöèñòñêàÿ îðãàíèçàöèÿ âûãëÿäèò ñëèøêîì îäèîçíî äëÿ ÑØÀ. Îí äàë óêàçàíèå ëèöàì, ñîõðàíèâøèì íåìåöêîå ãðàæäàíñòâî, ïîêèíóòü ãðóïïó, à ñàìî å¸ íàçâàíèå èçìå-

íèòü íà “Íåìåöêî-àìåðèêàíñêèé ñîþç”. Ýòà îðãàíèçàöèÿ ìàñêèðîâàëàñü ïîä “êóëüòóðíóþ”, ñïîíñèðóÿ êîíöåðòû è ëåòíèå ëàãåðÿ, ãäå äåòÿì èñïîäâîëü âíóøàëèñü íàöèñòñêèå èäåè. Ìåíäõåéì, íåçàìóæíÿÿ æåíùèíà, æèâóùàÿ ñî ñâîåé ñåìü¸é â Áðîíêñå, áûëà âîâëå÷åíà â øïèîíñêóþ äåÿòåëüíîñòü ÷åðåç Àìåðèêàíñêèé åâðåéñêèé êîíãðåññ. Ñ 1933 ïî 1938-é ãîäû Ìåíäõåéì åçäèëà íà âñòðå÷è ñòîðîííèêîâ Ãèòëåðà â Àìåðèêå. ×àñòî ýòè âñòðå÷è áûëè ñîïðÿæåíû ñ áîëüøèì ðèñêîì. Èíîãäà ó÷àñòíèêè âñòðå÷ ïðåäëàãàëè îòâåçòè å¸ íà ìàøèíå äîìîé. Â òàêîì ñëó÷àå Ìåíäõåéì íàçûâàëà âûìûøëåííûé àäðåñ íà Ìàíõåòòåíå, à îòòóäà óæå íà ìåòðî åõàëà â Áðîíêñ.

Èíîãäà âñòðå÷è ïðîèñõîäèëè â êàôå “Ãèíäåíáóðã” íà 86-é Âîñòî÷íîé óëèöå. Ìåíäõåéì ïðåäñòàâëÿëàñü íà ýòèõ âñòðå÷àõ Ãåðòðóäîé Ìþëëåð, è çàøëà òàê äàëåêî, ÷òî ñòàëà ñåêðåòàð¸ì “Äðóçåé íîâîé Ãåðìàíèè”. — ß äóìàþ, èäåÿ çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òîáû Àìåðèêàíñêèé åâðåéñêèé êîíãðåññ ïåðåäàâàë îò÷¸òû â ÔÁÐ, — ðàññêàçûâàåò Ñèìîíñîí. Â 1938 ãîäó Êîìèòåò Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé ïî ðàññëåäîâàíèþ àíòèàìåðèêàíñêîé äåÿòåëüíîñòè íà÷àë ñëóøàíèÿ ïî ïðîíèêíîâåíèþ â ÑØÀ ïðîíàöèñòñêèõ îðãàíèçàöèé. Âàæíóþ ðîëü ñûãðàëè ñîáðàííûå Ìåíäõåéì ìàòåðèàëû. Âñòóïëåíèå ÑØÀ âî Âòîðóþ ìèðîâóþ âîéíó ïðèâåëî ê áûñòðîìó ïî-

äàâëåíèþ ïðîãåðìàíñêèõ ãðóïïèðîâîê. Èõ ëèäåðû áûëè èíòåðíèðîâàíû èëè âûñëàíû èç ñòðàíû. Â 1938 ãîäó Ìåíäõåéì áðîñèëà ðàçâåäûâàòåëüíóþ äåÿòåëüíîñòü. Äî êîíöà ñâîåé äîëãîé æèçíè — à îíà óìåðëà â 1984-ì ãîäó — Ìåíäõåéì âåëà óðîêè åâðåéñêîãî îáó÷åíèÿ äëÿ âçðîñëûõ, à òàêæå ïèñàëà ïðèêëþ÷åí÷åñêèå ðîìàíû, â êîòîðûõ ÷àñòî ôèãóðèðîâàëè ñìåëûå ðîêîâûå æåíùèíû. Ñåáÿ Ìåíäõåéì èíîãäà â øóòêó íàçûâàëà “Ñòàðîé ãåðîèíåé”. Ñàéìîíñîí ãîâîðèò, ÷òî ñîâðåìåííûå ëþäè, îãëÿäûâàÿñü íà 1930-å ãîäû, íå ìîãóò ïîâåðèòü, ÷òî ýòî ïðîèçîøëî â Àìåðèêå. — Íî äîêóìåíòû ïîêàçûâàþò — âñå ýòî áûëî íà ñàìîì äåëå, — ãîâîðèò îí. Ïåðåâîä: À. Ðûáàëêà

Áûëî ìíîãî èíâàëèäîâ âîéíû. Íà ïëîùàäè, áëèæå ê óë. ×åëþñêèíöåâ (Êîñòåëüíîé) áûëà ñîîðóæåíà áîëüøàÿ âèñåëèöà, ðàçäåëåííàÿ äåðåâÿííûìè ïîäïîðêàìè íà 6 ÷àñòåé. Îêîëî äâóõ ÷àñîâ ñî ñòîðîíû Êðåùàòèêà ïîÿâèëîñü íåñêîëüêî îòêðûòûõ ãðóçîâèêîâ. Â êàæäîì ñèäåëè 4 ýíêàâýäèñòà ñåðæàíòñêîãî ñîñòàâà. Ìàøèíû îñòàíîâèëèñü ïîä âèñåëèöåé... Ñåðæàíòû

ïîäíÿëè ëåæàâøèõ â êóçîâàõ îñóæäåííûõ íåìöåâ ñ íàäåòûìè íàðó÷íèêàìè... Ïðè âèäå âèñåëèöû íåìöåâ îõâàòèë óæàñ: ïåïåëüíî-ñåðûå ëèöà èñêàçèëà ñóäîðîæíàÿ ãðèìàñà, íåñêîëüêî ÷åëîâåê, ÷òî-òî âûêðèêèâàÿ, çàáèëèñü â èñòåðèêå, äâà îôèöåðà ðûäàëè, ïîä îäíèì ïîëêîâíèêîì ïîÿâèëàñü ëóæà. Íà ôîíå îáùåãî ñìÿòåíèÿ ïîðàæàëî ñïîêîéñòâèå ìîëîäîãî ãàóïòìàíà (êàïèòàíà).

Íà îñóæäåííûõ íàäåëè ïåòëè. Ïî áîêàì êàæäîãî èç íèõ ñòîÿëè îõðàííèêè . Ðÿäîì ñ îäíîé èç ìàøèí, ñòîÿâøåé â öåíòðå, ïîÿâèëñÿ ñîâåòñêèé îôèöåð (êàæåòñÿ, ïîëêîâíèê) è çà÷èòàë ïðèãîâîð. Ïî ÷üåé-òî êîìàíäå ìàøèíû ìåäëåííî òðîíóëèñü ñ ìåñòà. Îñóæäåííûå ïîâèñëè â âîçäóõå, à îõðàííèêè îñòàëèñü íà ìàøèíàõ. Íåñêîëüêî ìãíîâåíèé íåìöû äåðãàëèñü â êîíâóëüñèÿõ, çàòåì îáâèñëè.

Ñòîÿâøàÿ íàä ïëîùàäüþ ìåðòâàÿ òèøèíà âíåçàïíî âçîðâàëàñü îò ìíîãîãîëîñîãî êðèêà. Ðåâóùàÿ òîëïà ïðîðâàëàñü ñêâîçü êîííóþ ìèëèöèþ è ðèíóëàñü íà ïîâåøåííûõ. Íåñêîëüêî èíâàëèäîâ â ñëåïîé ÿðîñòè ìîëîòèëè êîñòûëÿìè òðóïû. Ìèëèöèîíåðû ñ òðóäîì îòòåñíèëè ðàçáóøåâàâøóþñÿ òîëïó”. Òåëà êàçíåííûõ íåìöåâ íî÷üþ áûëè ñíÿòû ñîòðóäíèêàìè ñïåöñëóæá è òàéíî ïîõîðîíåíû íà ñïå-

öó÷àñòêå Íàðêîìàòà ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè. Ýòî áûëà ïîñëåäíÿÿ ïóáëè÷íàÿ êàçíü â èñòîðèè Êèåâà è îäíà èç ïîñëåäíèõ â èñòîðèè ÑÑÑÐ. Èñòîðè÷åñêèé êîììåíòàðèé ïîäãîòîâèë Âëàäëåí Ìàðàåâ, êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, íàó÷íûé ñîòðóäíèê Èíñòèòóòà èññëåäîâàíèÿ òåððèòîðèè è ëàíäøàôòà ïàìÿòè Áàáüåãî ßðà ïðè Ìåìîðèàëüíîì öåíòðå Õîëîêîñòà «Áàáèé ßð». “Íîâîå âðåìÿ”

Íüþ-Éîðêñêàÿ ïóáëè÷íàÿ áèáëèîòåêà. Ïàíîðàìà Ãëàâíîãî ÷èòàëüíîãî çàëà. Ôîòî: Wikipedia / Diliff . Âî âðåçêå - Ôëîðåíñ Ìåíäõåéì / Leo Baeck Institute, Fritz Reiche Collection

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Ñòàðûé ôîðò íà ïî÷òîâîé ìàðêå

Âàäèì Äûìàðñêèé Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (USPS) âûïóñòèëà ìàðêó â ÷åñòü îäíîãî èç ñàìûõ ãðàíäèîçíûõ àðõèòåêòóðíûõ ñîîðóæåíèé íà òåððèòîðèè ÑØÀ - êàìåííîãî âîåííîãî ôîðòà Castillo de San Marcos (Ñåíò-Àâãóñòèí, Ôëîðèäà). “ÐÁ” ñîáðàë ñàìûå èíòåðåñíûå ôàêòû îá ýòîì íàñòîÿùåì ïðîèçâåäåíèè àðõèòåêòóðíîãî èñêóññòâà, êîòîðîå ïîñëå îêîí÷àíèÿ ýïèäåìèè êîðîíàâèðóñà âíîâü íàïîëíÿò òóðèñòû ñî âñåãî ìèðà. Ôîðò ñòðîèëè èñïàíöû â ïåðèîä ñ 1672 ïî 1695 ãîäû. Â òå âðåìåíà ñàìûì ìîùíûì îðóæèåì ñ÷èòàëèñü áîëüøèå ïóøêè, êîòîðûå ðàçíîñèëè â ùåïêè êîðàáëè è ïðîäåëûâàëè äûðû â ñàìûõ òîëñòûõ ñòåíàõ. Íàøïèãîâàííûé ïóøêàìè Castillo de San Marcos äîëæåí áûë çàùèòèòü îò

íàïàäåíèÿ ñ âîäû ïåðâîå èñïàíñêîå ïîñåëåíèå âàæíóþ ÷àñòü áóäóùåé Èñïàíñêîé èìïåðèè íîâîãî ìèðà (Spain’s New World Empire). Â êîíöå 17-ãî ñòîëåòèÿ èñïàíöû íå ñîìíåâàëèñü, ÷òî çà íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé çàõâàòÿò âåñü êîíòèíåíò, âêëþ÷àÿ ñåãîäíÿøíèå ÑØÀ, Êàíàäó è Ìåêñèêó. Íåïðèñòóïíûé ôîðò äîëæåí áûë âäîõíîâëÿòü âîåííûõ íà ïîêîðåíèå íîâûõ çåìåëü. Êàìíè ôîðòà ñîñòîÿò èç äðåâíèõ ðàêîâèí. Îá ýòîì ñòàëî èçâåñòíî óæå â 20-ì ñòîëåòèè, êîãäà ýêñïåðòû ïðîâåëè àíàëèç òÿæåëåííûõ ãëûá, èñïîëüçîâàííûõ ïðè ñòðîèòåëüñòâå. Îêàçàëîñü, ÷òî çà ãîä äî íà÷àëà ñòðîèòåëüñòâà èñïàíöû íàòîëêíóëèñü íà çàëåæè î÷åíü ïðî÷íîãî ìàòåðèàëà, êîòîðûé èì ðàíåå íå âñòðå÷àëñÿ. Êàìíè ïðèçíàëè ãîäíûìè äëÿ ñòåí êðåïîñòè.

Íèêòî íå äîãàäûâàëñÿ, ÷òî çà äåñÿòêè òûñÿ÷ ëåò ðàêîâèíû óìåðøèõ ìîëëþñêîâ ñëèïëèñü äî òàêîãî ñîñòîÿíèÿ, ÷òî ñòàëè îäíîðîäíûì ìàòåðèàëîì. Âëàäåëüöû ôîðòà ìåíÿëèñü ÷åòûðå ðàçà. Ïðîèãðàâ ñðàæåíèå áðèòàíöàì, èñïàíöû ñäàëè ôîðò â 1763 ãîäó. Ïîáåäèòåëè äàëè êðåïîñòè èìÿ Ñâÿòîãî Ìàðêà (Fort St. Mark). Èñïàíöû âíîâü îòâîåâàëè ôîðò â 1783 ãîäó, îäíàêî óæå â 1821 ãîäó ñîîðóæåíèå ñòàëî ñîáñòâåííîñòüþ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Òåïåðü îíî íàçûâàëîñü ôîðò Ìàðèîí (Fort Marion). Íàäî ñêàçàòü, ÷òî äëÿ êîëîíèçàòîðîâ Àìåðèêè âîçðàñò ìàññèâíûõ çäàíèé íå èìåë çíà÷åíèÿ. Ôîðòû è êðåïîñòè ñòðîèëèñü íà äîëãèå âåêà. Íèêòî è ïðåäïîëîæèòü íå

ìîã, ÷òî êîãäà-íèáóäü Castillo de San Marcos ïåðåñòàíåò èãðàòü âàæíóþ ðîëü è ïðåâðàòèòñÿ â ìóçåé. Áåñêîíå÷íûå âîéíû è çàõâàò çåìåëü ÿâëÿëèñü ãëàâíûìè ñïîñîáàìè ðàçâèòèÿ ëþáîé èìïåðèè. Â 1800-õ ãîäàõ ôîðò ñòàë òþðüìîé äëÿ âîæäåé ñåìèíîëîâ. Â ýòîò âðåìåííîé ïåðèîä êðåïîñòü îõðàíÿëàñü îñîáî ñòðîãî, òàê êàê ëèäåðû ïëåìåíè ñåìèíî-

ëîâ Îöèîëà, Ó÷è Áèëëè, Êèíã Ôèëèï è Êîàêó÷è îáëàäàëè îãðîìíûì àâòîðèòåòîì. Èì áûëî ïî ñèëàì îáúåäèíèòü áîëåå äåñÿòêà ïëåì¸í è íàïðàâèòü èõ íà áîðüáó ñ êîëîíèçàòîðàìè. Ïëåííèêàì îñîáî çàïðåùàëîñü ïðîâîäèòü ðèòóàëû. Îõðàííèêè áûëè óâåðåíû â óìåíèè èíäåéöåâ ïðåâðàùàòüñÿ â äóõîâ è ïîêèäàòü òþðåìíûå êëåòêè. Â 1875 ãîäó â ôîðò ñòàëè ññûëàòü èíäåéöåâ, ïðè-

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

íèìàâøèõ ó÷àñòèå âî âíóòðåííèõ âîéíàõ (ýòîò ïåðèîä íàçûâàåòñÿ Indian Wars è äàòèðóåòñÿ 16091924 ãîäàìè). Ïåðåïîëíåííûå êëåòêè, ãäå ëþäè íå ìîãëè äàæå ëå÷ü íà ñîëîìåííûé ïîë, ñïðîâîöèðîâàëè áîëåçíè. Îáùàÿ ÷èñëåííîñòü óìåðøèõ â êëåòêàõ ôîðòà èíäåéöåâ îöåíèâàåòñÿ ïî÷òè â 600 ÷åëîâåê. Â 1898 ãîäó ôîðò íà÷àë èñïîëüçîâàòüñÿ

äëÿ ñîäåðæàíèÿ äåçåðòèðîâ. Òîãäà Èñïàíî-àìåðèêàíñêàÿ âîéíà çàòÿíóëàñü íà òðè ìåñÿöà è óíåñëà 1,200 æèçíåé ñ îáåèõ ñòîðîí. Ïî÷òè âñå äåçåðòèðû áûëè ïóáëè÷íî êàçíåíû. Ñíà÷àëà ïëåííèêîâ ðàññòðåëèâàëè âî âíóòðåííèõ äâîðèêàõ ôîðòà, íî ïîòîì ñòàëè èñïîëüçîâàòüñÿ âèñåëèöû, òàê êàê ïóëè çàñòðåâàëè ãëóáîêî â ñòåíàõ êðåïîñòè è ïðîâîöèðîâàëè ðàçðóøåíèå êàìíåé.

Ôîðò Castillo de San Marcos ïîòåðÿë âîåííóþ öåííîñòü â 1900 ãîäó.

Â 1924 ãîäó Castillo de San Marcos áûë ïðèçíàí íàöèîíàëüíûì ïàìÿòíèêîì.

Îðóæèå ñòàíîâèëîñü âñ¸ áîëåå ìîùíûì, à êîðàáëè ïîñòåïåííî îáðàñòàëè ìåòàëëîì. Àìåðèêàíñêèå ãåíåðàëû ïðåäñêàçàëè, ÷òî íà ñóøå ãëàâíûì ñîîðóæåíèåì äëÿ ïîáåäû íàä âðàãîì ñòàíóò îêîïû è ïîäçåìíûå òóííåëè.

Ýòîìó ñîáûòèþ ïðåäøåñòâîâàëè áóðíûå ñïîðû â Êîíãðåññå îòíîñèòåëüíî ïåðåèìåíîâàíèÿ Fort Marion. Ìíîãèå ïîëèòèêè íå õîòåëè âîçâðàùàòü ñîîðóæåíèþ êëàññè÷åñêîå íàçâàíèå, ìîòèâèðóÿ ýòî “êðîâàâûì íàñëåäèåì èñïàíñêèõ êîëîíèçàòîðîâ”.

Òàê îíî è ïðîèçîøëî, êîãäà íà÷àëàñü Ïåðâàÿ ìèðîâàÿ âîéíà (1914).

Â ñïîð âìåøàëñÿ ïðåçèäåíò Êàëâèí Êóëèäæ. Îí îáúÿñíèë, ÷òî óâàæå-

íèå ê îðèãèíàëüíûì èìåíàì/íàçâàíèÿì ëþäåé, ïëåì¸í, çäàíèé è ëþáûõ äðóãèõ æèâûõ/íåæèâûõ îáúåêòîâ - äàíü óâàæåíèÿ àìåðèêàíñêîé èñòîðèè, êîòîðóþ íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ ïåðåïèñûâàòü. Â 1966 ãîäó Castillo de San Marcos âîø¸ë â ðååñòð èñòîðè÷åñêèõ ìåñò. Ñ ýòîãî ìîìåíòà çà ôîðòîì îñóùåñòâëÿåòñÿ îñîáûé óõîä. Îêîí÷àíèå íà ñòð. 42

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 40

Äåñÿòêè ñàìûõ ðàçíûõ ñïåöèàëèñòîâ ðåãóëÿðíî îñìàòðèâàþò ñîîðóæåíèå è ïðîâîäÿò íåîáõîäèìûå ðåìîíòíûå ðàáîòû. Êàê ðåçóëüòàò, â 2021 ãîäó ôîðò âûãëÿäèò ïî÷òè òàê æå, êàê â 1695 ãîäó - â ìîìåíò ñäà÷è â ýêñïëóàòàöèþ. Ñåíò-Àâãóñòèí - îäíî èç ëó÷øèõ ìåñò â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ.

Ñòàðûé ôîðò íà ïî÷òîâîé ìàðêå

Òóðèñòè÷åñêèé ãîðîä, ãäå íàõîäèòñÿ Castillo de San Marcos, ñëàâèòñÿ ñòàðûìè çäàíèÿìè, ïîêðûòûìè áðóñ÷àòêîé óëî÷êàìè, óþòíûìè áàðàìè è ðåñòîðàíàìè, ïàëüìàìè, à òàêæå âåëèêîëåïíûì âèäîì íà Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí. Òûñÿ÷è ëþäåé ïðèåçæàþò ñþäà ðàííèì óòðîì è óåçæàþò ïîçäíèì âå÷åðîì, çàðÿäèâøèñü âîëøåáíîé àòìîñôåðîé ÑåíòÀâãóñòèíà. Ñâàäüáû â êðåïîñòè - íîðìà. Äåñÿòêè ïàð åæåãîäíî ïðèåçæàþò â Castillo de San Marcos íà öåðåìîíèþ áðàêîñî÷åòàíèÿ. Íåîáû÷íîå ìåñòî âûáèðàþò íå òîëüêî æèòåëè ÑØÀ, íî è ãðàæäàíå Èñïàíèè è Âåëèêîáðèòàíèè, òàê êàê â îïðåäåë¸ííûå

èñòîðè÷åñêèå ïåðèîäû êðåïîñòü ïðèíàäëåæàëà ýòèì ñòðàíàì. Äî áîðüáû ñ êîíôåäåðàòèâíîé ñèìâîëèêîé â ôîðòå òàêæå íåðåäêî âåí÷àëèñü ïî÷èòàòåëè “þæíûõ öåííîñòåé ïåðèîäà

Ãðàæäàíñêîé âîéíû”, òàê êàê â îïðåäåë¸ííûé âðåìåííîé îòðåçîê êðåïîñòü ÿâëÿëàñü ñîáñòâåííîñòüþ Confederate States of America. Ñåé÷àñ, îäíàêî, ëó÷øå íå ñâÿçûâàòü ëþáîâü ê

êîíôåäåðàòàì ñ æåëàíèåì ïîæåíèòüñÿ â ñòåíàõ ôîðòà. Â çàêëþ÷åíèå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ïî÷òîâàÿ ìàðêà Castillo de San Marcos èìååò íåîáû÷íûé íîìèíàë - $7.95. Èìåííî

Òåðìîäèíàìè÷åñêîå ðàâíîâåñèå Î ïîëîæèòåëüíûõ ñòîðîíàõ ëþáâè Íàòàí ÒÈÌÊÈÍ Âîò òóò ñîñòîÿëîñü äâà ñîáûòèÿ: ñ îäíîé ñòîðîíû, ñòàðèííàÿ îäíîêóðñíèöà íàçâàëà ìåíÿ êèíèêîì, ó íåå ê òîìó, íàâåðíÿêà, áûëè îñíîâàíèÿ; äðóãîé æå ìîé çíàêîìûé íàïîìíèë îá àíîìàëüíûõ çèìàõ íàøåé ìîëîäîñòè...

Ôîòî: pixabay.com

Âîîáùå ãîâîðÿ, êðåùåíñêèå ìîðîçû â Ïèòåðå íå áûëè ðåäêîñòüþ â ãîäû ìîåãî òàì ïðåáûâàíèÿ, ïî êðàéíåé ìåðå ðàç â äâà ãîäà ðòóòü ïðÿòà-

ñòîëüêî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñòîèò îòïðàâêà áîëüøîãî òîëñòîãî êîíâåðòà èëè íåáîëüøîé êàðòîííîé êîðîáêè, êîòîðàÿ äîñòàâëÿåòñÿ ïî Ñîåäèí¸ííûì Øòàòàì çà 1, 2 èëè 3 äíÿ (Priority Mail).

ëàñü îêîëî îòìåòêè ìèíóñ òðèäöàòü ñ õâîñòîì. Íî òîò ãîä ïåðåïëþíóë âñå èçâåñòíûå íàì äî òîãî ïîêàçàòåëè. Òåìïåðàòóðà îïóñêàëàñü ïî íî÷àì ê ìèíóñ ñîðîêà òðåì. Ýòî ïðèâåëî ê ìíîãî÷èñëåííûì àâàðèÿì è ïðåêðàùåíèþ òåïëîñíàáæåíèÿ. Â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ ãîðîäà áûëè âîëíåíèÿ, ëþäè âûõîäèëè ê ðàéêîìó, øóìåëè. Ïîãîâàðèâàëè, ÷òî êàêîãî-òî íà÷àëüíèêà ñíÿëè… Íó à ìíå áûëî îêîëî äâàäöàòè, êðîâü áóðëèëà, íåñìîòðÿ íà íåäâèæèìûå äâåíàäöàòü ãðàäóñîâ òåïëà â êâàðòèðå. Íàäåâ äâà ñâèòåðà íà ôóòáîëêó ñ íà÷åñîì, ñïîðòèâíûå øòàíû íà äæèíñû è òðè ïàðû íîñêîâ, ÿ ÷óâ-

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

ÊÎÑÒÈ / ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Ðàññòàâüòå èãðàëüíûå êîñòè ñ öèôðàìè îò 1 äî 9 â äåâÿòü âûäåëåííûõ êâàäðàòîâ íà èãðîâîì ïîëå. Êîñòè ïîâîðà÷èâàòü íåëüçÿ. ×èñëà ðÿäîì ñ èãðîâûì ïîëåì óêàçûâàþò, ñêîëüêî ÷¸ðíûõ òî÷åê áóäåò íàõîäèòüñÿ â ñîîòâåòñòâóþùåé ñòðîêå èëè ñòîëáöå. Íåêîòîðûå òî÷êè óæå íàõîäÿòñÿ íà ñâîèõ ìåñòàõ.

www.graycell.ru

ÏÐÈÌÅÐ ÐÅØÅÍÈß:

•••

Îòâåò íà ñòð. 54

ñòâîâàë ñåáÿ ãîòîâûì ê áîðüáå, íàäî áûëî òîëüêî âûáðàòü ïðàâèëüíîãî ñïàððèíã-ïàðòíåðà. Ïî ÒÂ òîãäà íè÷åãî èíòåðåñíîãî íå áûëî, äàæå ñåðèàëüíûå îïåðû ïîÿâèëèñü åùå ÷åðåç ãîääâà, êíèãó ÿ äî÷åë, à çàíèìàòüñÿ ó÷åáîé æåëàíèÿ íå áûëî. È òóò ïîçâîíèëà îíà, ìîÿ òîãäàøíÿÿ ïàññèÿ. Ïîãîâîðèëè, ÿ âûñëóøàë æàëîáû íà õîëîä, íå ìîã æå ÿ íå ïðåäëîæèòü ñîãðåòü îçÿáøóþ äóøó? Òåïåðü åé ïðåäñòîÿë ïóòü â ñîðîê ìèíóò íà ìåòðî, à ìíå çà òî æå âðåìÿ íåîáõîäèìî áûëî ïðèäàòü ëîñê ìîåé êâàðòèðå. ß æèë â äâóøêå â òðèäöàòè ìåòðàõ îò ìåòðî. Áûëî î÷åíü ëåãêî âûñêî÷èòü íà óëèöó, íûðíóòü â ïàðû ïîäçåìíîãî ïåðåõîäà, òàì æå êóïèòü ãâîçäè÷êó, à ïîòîì óæ äåñÿòü ìèíóò îæèäàòü ïðèíöåññó.

Ìû òîëüêî âîøëè â äîì, êàê ïîçâîíèë ïðèÿòåëü è ñêàçàë, ÷òî îêî÷åíåë, ñåé÷àñ ñòîèò ðÿäîì ñ ìîåé õàòîé è ÷òîá ÿ îòêðûâàë äâåðü è âêëþ÷àë ÷àéíèê íåìåäëÿ. Ìû î÷åíü âåñåëî ïîñèäåëè, ñëóøàëè âïîëóõà ìóçûêó, èãðàëè â êèíãà.

- À ïî÷åìó ìîÿ êèñîíüêà êóïèëà äâå ïàðû ñàïîæåê? - Íó, êàê ïî÷åìó? ß âåäü êèñîíüêà, à ó êèñîíüêè ÷åòûðå ëàïêè...

Ïðèøëî âðåìÿ óêëàäûâàòüñÿ, øåñòü èìåâøèõñÿ â äîìå îäåÿë ÿ ïîäåëèë ïîðîâíó – 3 åìó è 3 íàì. ×åðåç ïîë÷àñà îí ïîñêðåáñÿ è ñêàçàë, ÷òî íå ìîæåò óñíóòü îò õîëîäà. Ñòàëî 4:2. Îí ïðîäåðæàëñÿ åùå ñ ÷àñ, ÿ óñëûøàë, êàê îí âñòàë è ïîøåë íà

êóõíþ; ïîòîì çàñâèñòåë ÷àéíèê... Ñ÷åò îäåÿë ñòàë 5:1. Òîëüêî òîãäà îí ñìîã óñíóòü. Íàì áûëî äàæå æàðêî è óæ òî÷íî íå äî ñíà. Ýòî ÿ î òåðìîäèíàìè÷åñêîì ðàâíîâåñèè è òåïëîâûõ ìàøèíàõ, åñëè âû íå ïîíÿëè. Isrageo

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

¹1 ÊÈÐÏÈ×È Íà ðèñóíêå íà ñòð. 45 ðàññòàâüòå öèôðû îò 1 äî N (ãäå N - ðàçìåð ñåòêè) òàê, ÷òîáû â êàæäîé ñòðîêå è â êàæäîì ñòîëáöå êàæäàÿ öèôðà âñòðå÷àëàñü áû òîëüêî îäèí ðàç. Íà ïîëóêèðïè÷å âñåãäà îäíà öèôðà, íà êèðïè÷å - äâå, ïðè÷¸ì îäíà - ÷¸òíà, à äðóãàÿ - íåò.

•••

- Âû òàêîé ìåðêàíòèëüíûé, ó ìåíÿ íåò ñëîâ! - Ìîãó ïîïîëíèòü âàø ñëîâàðíûé çàïàñ çà îòäåëüíóþ ïëàòó.

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ðîãîâûå îáðàçîâàíèÿ íà êîæå ïòèö. 3. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 5. Õèìè÷åñêàÿ ïîñóäà. 8. Çíàê âû÷èòàíèÿ â ìàòåìàòèêå. 10. Ëèöî, ïðèíèìàþùåå ñòàâêè â òîòàëèçàòîðå. 11. Õèìè÷åñêèé ýëåìåíò ñåì. ëàíòàíîèäîâ, ìåòàëë. 12. Ëåòíèé ñóï. 13. Ñèëüíåéøèé øàõìàòèñò ìèðà. 15. Äðåâíÿÿ ñòðàíà íà çàïàäå Àçèè. 17. Çâåçäà. 18. Êóñòàðíèê ñåì. êèçèëîâûõ, ãëîã. 19. Æèçíåííûå îáñòîÿòåëüñòâà. 20. Èòàëüÿíñêèé ôèçèê.Îäèí èç ñîçäàòåëåé ÿäåðíîé è íåéòðîííîé ôèçèêè. 21. Âíåçàïíîå ÷óâñòâî ñòðàõà. 25. Àìåðèêàíñêèé ó÷åíûé. Îòêðûë ñàìîèíäóêöèþ, ïîñòðîèë ìîùíûå ýëåêòðîìàãíèòû. 27. Õèìè÷åñêèé

ýëåìåíò. 29. Ñàìàÿ áîëüøàÿ ðåêà â Óêðàèíå. 30. Ýòèêåòêà íà îäåæäå ñ íàçâàíèåì ôèðìû. 31. Ïîðòîâûé ãîðîä. Àíãëèÿ. 32. Èòàëüÿíñêèé ïîýò XVI âåêà. 39. Áðàçèëüñêèé ïèñàòåëü-êîììóíèñò. 40. Ãîëëàíäñêèé æèâîïèñåö êîíöà XIXíà÷àëà XX âåêîâ. 41. Óãîë ìåæäó íàïðàâëåíèåì äâèæåíèÿ è ñåâåðîì. 43. Ñîáðàíèå àâòîðèòåòíûõ ëèö äëÿ ðåøåíèÿ âîïðîñîâ. 46. Àôðèêàíñêèé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 48. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 49. Ðûíîê. 51. Ìóæñêîå öåðêîâíîå èìÿ. 52. Ïîðòîâûé ãîðîä, Àíãëèÿ. 53. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 54. Ïðåäñòàâèòåëü ñîâåòñêîé ðàçâåäêè â Àíãëèè. 55. Ïëàòåæíûé äîêóìåíò â èíîñòðàííîé âà-

• • •

Áûâàëî, ïðèä¸øü ê õîðîøèì îòçûâ÷èâûì ëþäÿì, çàéì¸øü ó íèõ òðè òûñÿ÷è äîëëàðîâ, à îòäàâàòü ïðèõîäèòñÿ çëîáíûì áåñ÷åëîâå÷íûì ì#äàêàì.

ëþòå, ïðèîáðåòàåìûé äîëæíèêîì ÷åðåç ïîñðåäíèêà çà íàöèîíàëüíóþ âàëþòó è ïåðåñûëàåìûé êðåäèòîðó äëÿ ïîãàøåíèÿ çàäîëæåííîñòè. 56. Êàíöåëÿðñêèé èíñòðóìåíò äëÿ ñøèâàíèÿ áóìàæíûõ ëèñòîâ. 57. ×åëîâåê. Ïî âåðòèêàëè: 1. Óäàðû ïî æèâîìó òåëó. 2. Ðîññèéñêèé àêòåð. 3. Ãîðìîí ðàñòåíèé. 4. Ðóññêèé àäìèðàë. 6. ßïîíñêèé æåíñêèé êèíæàë äëÿ õàðàêèðè. 7. Ôàðìàöåâòè÷åñêîå ó÷ðåæäåíèå. 8. Ñîòîâûé òåëåôîí. 9. Ñòîëèöà Áîëãàðèè. 14. Ãðûçóí. 16. Ñàìîñâàë äëÿ ïåðåâîçêè ñûïó÷èõ ãðóçîâ íà êîðîòêèå ðàññòîÿíèÿ. 20. Íàðóøåíèå ïðàâèë â ñïîðòèâíûõ èãðàõ. 22. Àãðåãàòíîå ñîñòîÿíèå

âåùåñòâà. 23. Õèìè÷åñêèé ýëåìåíò, ëàíòàíîèä, ìåòàëë. 24. Êóñòàðíèê ñ äóøèñòûìè öâåòêàìè. 26. Ãåîäåçè÷åñêèé èíñòðóìåíò. 28. Ñèëüíåéøèé øàõìàòèñò ìèðà, Ðîññèÿ. 33. Óãëóáëåíèå â çåìëå. 34. ñèáèðñêîå íàçâàíèå êðàñíîé óòêè.. 35. Óñòðîéñòâî äëÿ çàìåäëåíèÿ ñêîðîñòè. 36. Ïðåçðèòåëüíàÿ êëè÷êà àìåðèêàíñêîãî ïîëèöåéñêîãî. 37. Ñèëüíåéøèé øàõìàòèñò ìèðà, Ðîññèÿ. 38. Ñëåñàðíîå ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ çàêðåïëåíèÿ äåòàëåé. 42. âèíòîðîãèé êîçåë.. 44. Øîêîëàä. 45. Ìèíåðàëüíîå ñûðüå äëÿ óäîáðåíèé. 47. Ñèëüíåéøèé øàõìàòèñò ìèðà. 48. Ïèðîæíîå. 50. Ïðèãëóøåííîå íåäîâîëüñòâî. Îòâåòû - ñòð. 51

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÀÉÄÈ ÑËÎÂÀ. ×ÀÉÍÂÎÐÄ. ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÃÎËÎÂÎËÎÌÊÈ

Îòâåòû íà ãîëîâîëîìêè íà ñòð. 51 ÊÂÀÄÐÀÒ ¹1 1. ÏÓÏÎÊ. 2. ÓÐÀÇÀ. 3. ÏÀÏÅÍ. 4. ÎÇÅÐÎ. 5. ÊÀÍÎÍ.

ÊÂÀÄÐÀÒ ¹2 1. ÉÎÐÊ. 2. ÎÌÀÍ. 3. ÐÀÊÓ. 4. ÊÍÓÒ.

ÊÂÀÄÐÀÒ ¹3 1. ÎÑÀ. 2. ÑÀÍ. 3. ÀÍÀ.

1.Óòîëùåííûé íàêîíå÷íèê òðîñòè. 2.Åâðåéñêîå ýçîòåðè÷åñêîå ó÷åíèå ñ ýëåìåíòàìè ìèñòèêè. 3.×àñòü òåêñòà, ñàìàÿ ìåëêàÿ ðóáðèêàöèîííî-êîìïîçèöèîííàÿ åäèíèöà. 4.Äâîðöîâî-ïàðêîâûé àíñàìáëü â Ìîñêâå. 5.Ìåñòî â ïóñòûíå ñ áîãàòîé ðàñòèòåëüíîñòüþ. 6.Ìàðêà øâåäñêîãî àâòîìîáèëÿ. 7.Ãîðîä â Ëèâàíå, ãäå íàõîäÿòñÿ ðàçâàëèíû Ãåëèîïîëÿ. 8.Ìèñòè÷åñêîå ðèòóàëû è ìîëèòâû äëÿ èçìåíåíèÿ õîäà ñîáûòèé. 9.Îòêëîíåíèå îò ÷åãî-ëèáî, à òàêæå èñêàæåíèå ÷åãî-ëèáî. 10.Ðåâîëþöèîíåð-äåìîêðàò âðåìåí Âåëèêîé ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè. 11.Íåõâàòêà âðåìåíè íà îáäóìûâàíèå õîäîâ â øàõìàòàõ. 12.Ñîâîêóïíîñòü ïðèñïîñîáëåíèé äëÿ ïîäúåìà è ïåðåìåùåíèÿ ãðóçîâ. 13.Ïóëÿ äëÿ ñòðåëüáû èç ãëàäêîñòâîëüíîãî ðóæüÿ. 14.Ïîñòîÿííîå íàáëþäåíèå. 15.Ðóññêèé ðåâîëþöèîííûé ìûñëèòåëü, ïèñàòåëü. 16.Ïå÷ü äëÿ ïëàâêè ÷óãóíà. 17.Ñêëîííîñòü ê ðèñêîâàííûì íà÷èíàíèÿì. 18.Îáëàñòíîé öåíòð íà Êîëûìå. 19.Óçáåêñêèé ïîýò. 20.Èñïàíñêàÿ ðåâîëþöèîíåðêà. 21.Âîäîïàä è ðåêà íà ãðàíèöå Àðãåíòèíû è Áðàçèëèè. 22.Ñòàðèííûé ðóññêèé æåíñêèé ãîëîâíîé óáîð. 23.Ðóáÿùåå îðóæèå ñ èçîãíóòûì äëèííûì êëèíêîì. 24.Çíàìåíèòûé øåêñïèðîâñêèé èíòðèãàí. 25.Âèä òåðìè÷åñêîé îáðàáîòêè ìåòàëëîâ. 26.Òêàíü ñ ìåëêèìè íàêëîííûìè ðóá÷èêàìè. 27.Òèïîãðàôñêèé ðàáîòíèê. 28.Êðóïíûé ïîðò â ßïîíèè íà î. Õîíñþ. 29.Ñíåãîâàÿ õèæèíà ó êàíàäñêèõ ýñêèìîñîâ. 30.Ãîñóäàðñòâî â Âîñòî÷íîé Àôðèêå. 31.Î÷åðòàíèå ïðåäìåòà. 32.Òàòàðñêèé âåñåííèé ïðàçäíèê. 33.Êèñëîìîëî÷íûé ïðîäóêò ñ ôðóêòîâûìè äîáàâêàìè. 34.Çàïðåò. 35.Ïèñàòåëü–ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè (Àâñòðàëèÿ). Îòâ. íà ñòð.51

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 21

• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants.

• Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

Ïðàâèëà ðåøåíèÿ êðîññâîðäà - öåïî÷êè.Êàæäîå ñëîâî èìååò 6 áóêâ â äëèíó.Êàæäîå ïîñëåäóþùåå ñëîâî íà÷èíàåòñÿ íà áóêâó, íà êîòîðóþ çàêàí÷èâàåòñÿ ïðåäûäóùåå. 1.Ñþæåòíàÿ îñíîâà ëèòåðàòóðíîãî ïðîèçâåäåíèÿ. 2.Àðõåîëîãè÷åñêèé ïàìÿòíèê. Åãèïåò, ïèðàìèäà Ñàõóðà. 3.Äîâåäåíèå äâèæåíèÿ äî áîëüøîé ñêîðîñòè. 4.Àáðàçèâíûé êðóã. 5.ßïîíñêèé òåàòð, â êîòîðîì ÷åðòû ëþäåé îáîçíà÷àþòñÿ ñïåöèôè÷åñêèìè âûðàçèòåëüíûìè ëèíèÿìè. 6.Àìåðèêàíñêàÿ ÿùåðèöà. 7.Ìóçûêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå â ìåäëåííîì òåìïå. 8.Ïîëüñêèé íàðîäíûé ïàðíûé òàíåö. 9.Èãîðíûé äîì. 10.Ñêàçêà Ã.Õ.Àíäåðñåíà. 11.Îòâîðîò íà êîíöå ðóêàâà. Îòâåòû íà ñòð. 51.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÑÓÄÎÊÓ

Â Å Ð Î Î Ò Ñ Ò Ó Ï Í È Ê Àíàãðàììà – óâëåêàòåëüíàÿ ëèòåðàòóðíàÿ çàáàâà, çàêëþ÷àþùåéñÿ â ñîñòàâëåíèè ðàçíûõ ñëîâ èç áóêâ îäíîãî è òîãî æå äëèííîãî ñëîâà.

Ýòî èíòåðåñíåéøåå ðàçâëå÷åíèå íà çíàíèå ÿçûêà, êîòîðîå òàêæå ïðåêðàñíî ðàçâèâàåò ëîãè÷åñêîå ìûøëåíèå, çàðîäèëîñü åù¸ âî âðåìåíà Øåêñïèðà è áûñ-

òðî ñòàëî ïîïóëÿðíûì âî âñ¸ì ìèðå. Íàøåé äðóæíîé ðåäàêöèè óäàëîñü ñîñòàâèòü èç áóêâ ñëîâà ÂÅÐÎÎÒÑÒÓÏÍÈÊ 525

ñëîâ. À ó âàñ ÷òî ïîëó÷èëîñü? Ñ ïîëíûì ñïèñêîì ñîñòàâëåííûõ íàìè ñëîâ âû ìîæåòå ïîçíàêîìèòüñÿ íà ñòð.49

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑÐÅÄÍÈÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÓÄÎÊÓ - ÍÀ ÑÒÐ. 51

â íåòðåçâîì

ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè? ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

Ðàññòàâüòå â ñåòêå êðåñòèêè è íîëèêè òàê, ÷òîáû ïî ãîðèçîíòàëè, âåðòèêàëè è äèàãîíàëè íå áûëî áîëåå òð¸õ îäèíàêîâûõ çíàêîâ ïîäðÿä. ÏÐÈÌÅÐ ÐÅØÅÍÈß:

ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÑÒÐ. 51

ÑËÎÂÀ, ÑÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ ÈÇ ÁÓÊÂ ÑËÎÂÀ ÂÅÐÎÎÒÑÒÓÏÍÈÊ ÂÅÊ ÂÅÊÎ ÂÅÊÒÎÐ ÂÅÍÈÊ ÂÅÍÎÊ ÂÅÐÍÎ ÂÅÐÒÓÍ ÂÅÑ ÂÅÑÊÎ ÂÅÑÒ ÂÅÑÒÈ ÂÅÑÒÍÈÊ ÂÅÒÎ ÂÈÊÎÍÒ ÂÈÊÒÎÐ ÂÈÍÎ ÂÈÍÎÊÓÐ ÂÈÍÒ ÂÈÐÓÑ ÂÈÑ ÂÈÑÎÊ ÂÈÑÒ ÂÈÒÎÊ ÂÈÒÒÅ ÂÊÓÏÅ ÂÊÓÑ ÂÊÓÑÍÎ ÂÍÅÑÒÈ ÂÍÎÑ

ÂÍÓÊ ÂÍÓÒÐÈ ÂÎÈÍ ÂÎÏÐÅÊÈ ÂÎÏÐÎÑ ÂÎÏÐÎÑÍÈÊ ÂÎÐ ÂÎÐÎÍ ÂÎÐÎÒ ÂÎÐÎÒÍÈÊ ÂÎÐÑ ÂÎÑÊ ÂÎÑÒÎÊ ÂÏÎÐÓ ÂÏÐÎÊ ÂÏÓÑÊ ÂÐÓÍ ÂÑÅ ÂÑÊÎÐÅ ÂÒÎÐÍÈÊ ÂÒÐÎÅ ÅÂÐÎ ÅÍÎÒ ÈÊÑ ÈÍÂÅÑÒÎÐ ÈÍÊ ÈÍÎÊ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÈÎÂ

Òåë. (718) 266-4444

www.graycell.ru

ÊÐÅÑÒÈÊÈ ÍÎËÈÊÈ

www.russian-bazaar.com

ÈÎÍ ÈÑÊ ÈÑÒÎÂÎ ÈÑÒÎÊ ÊÂÈÍÒÅÒ ÊÅÐÍ ÊÅÐÎÑÈÍ ÊÈÂÅÐ ÊÈÅÂ ÊÈÍÎ ÊÈÎÒ ÊÈÎÒÎ ÊÈÏÐ ÊÈÐ ÊÈÐÎÂ ÊÈÑÅÒ ÊÈÒ ÊÈÒÎ ÊÍÓÐ ÊÎÂÅÐ ÊÎÂÍÎ ÊÎÍ ÊÎÍÂÅÐÒ ÊÎÍÂÎÈÐ ÊÎÍÒÓÐ ÊÎÍÓÑ ÊÎÏÅÐ ÊÎÏÈÐ ÊÎÏÒ

ÊÎÐÂÅÒ ÊÎÐÍ ÊÎÐÍÅÒ ÊÎÐÍÅÒÈÑÒ ÊÎÐÏÓÑ ÊÎÐÑÅÒ ÊÎÐÒ ÊÎÑÎ ÊÎÑÒÅÐ ÊÎÒ ÊÎÒÓÐÍ ÊÐÅÍ ÊÐÅÏ ÊÐÅÑÒ ÊÐÅÒÈÍ ÊÐÅÒÎÍ ÊÐÈÂÎ ÊÐÈÏÒÎÍ ÊÐÈÒ ÊÐÎÂ ÊÐÎÂÍÎ ÊÐÎÒ ÊÐÎÒÎÍ ÊÐÓÏ ÊÐÓÏÍÎ ÊÐÓÒÎ ÊÓÂÅÐÒ ÊÓÏÅ ÊÓÏÅÐ

ÊÓÏÍÎ ÊÓÏÎÍ ÊÓÏÎÐÎÑ ÊÓÏÐÈÍ ÊÓÏÐÈÒ ÊÓÐÅÂÎ ÊÓÐÑ ÊÓÐÑÈÂ ÊÓÑ ÊÓÑÒ ÍÅÂÐÈÒ ÍÅÂÐÎÒÈÊ ÍÅÈÑÒÎÂÎ ÍÅÊÒÎ ÍÅÏÐÎÑÒÎ ÍÅÐÂ ÍÅÑÊÎÐÎ ÍÅÑÒÈ ÍÅÑÒÎÐ ÍÅÒ ÍÅÒÒÎ ÍÅÒÓ ÍÅÓÊ ÍÈÊÒÎ ÍÎÂÎ ÍÎÊ ÍÎÐÎÂ ÍÎÑ ÍÎÑÈÊ

ÍÎÑÎÊ ÍÓÒ ÍÓÒÐÎ ÎÂÅÍ ÎÂÅÑ ÎÂÈÍ ÎÊÍÎ ÎÊÎ ÎÊÎÏ ÎÊÎÒ ÎÊÐÅÑÒ ÎÊÒÅÒ ÎÍÈÊÑ ÎÏÅÊÓÍ ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ ÎÏÅÍÎÊ ÎÏÐÎÑ ÎÏÒÈÊ ÎÏÒÎÂÈÊ ÎÏÓÑ ÎÐÅÑÒ ÎÐÈÎÍ ÎÐÎÊ ÎÑÅÒÈÍ ÎÑÅÒÐ ÎÑÈÏ ÎÑÎÒ ÎÑÒ ÎÑÒÅÐ ÎÑÒÈÒ ÎÑÒÎÂ ÎÑÒÐÈÅ

ÎÑÒÐÎ ÎÑÒÐÎÂ ÎÒÂÅÑ ÎÒÂÅÑÍÎ ÎÒÂÅÑÒÈ ÎÒÂÅÒ ÎÒÂÅÒÍÎ ÎÒÅÊ ÎÒÈÒ ÎÒÊÎÑ ÎÒÊÓÏ ÎÒÍÅÑÒÈ ÎÒÏÎÐ ÎÒÏÓÑÊ ÎÒÐÎÊ ÎÒÑÂÅÒ ÎÒÑÅÂ ÎÒÑÅÊ ÎÒÑÒÓÏ ÎÒÒÅÍÎÊ ÎÒÒÈÑÊ ÎÒÒÎÊ ÏÅÂÓÍ ÏÅÊÈÍ ÏÅÍÑ ÏÅÎÍ ÏÅÐÎ ÏÅÐÑ ÏÅÐÑÈ ÏÅÐÑÈÊ ÏÅÐÑÒ ÏÅÐÓ ÏÅÐÓÍ ÏÅÑ ÏÅÑÎ ÏÅÑÎÊ ÏÅÑÒÈÊ ÏÅÑÒÐÎ ÏÅÑÒÓÍ ÏÅÒÐ ÏÈÂÊÎ ÏÈÂÎ ÏÈÊ ÏÈÊÅ ÏÈÊÅÒ ÏÈÍÎÊ ÏÈÍÑÊ ÏÈÎÍ ÏÈÎÍÅÐ ÏÈÐ ÏÈÐÊÅ ÏÈÐÑ ÏÈÑÊ ÏÈÑÊÓÍ ÏÈÑÒÎÍ ÏÈÒÅÐ ÏÈÒÎÍ ÏÎÂÒÎÐ ÏÎÈÑÊ ÏÎÊÅÐ ÏÎÊÎÑ ÏÎÊÐÎÂ ÏÎÍÈ ÏÎÍÎÑ ÏÎÍÓÐÎ ÏÎÐÎÊ ÏÎÐÒ ÏÎÐÒÈÊ ÏÎÐÒÎÂÈÊ ÏÎÑÅÂ ÏÎÑÒ ÏÎÑÒÍÎ ÏÎÒ ÏÎÒÅÊ ÏÎÒÈ ÏÎÒÈÐ ÏÎÒÍÈÊ ÏÎÒÎÊ ÏÐÅÊÎÑ ÏÐÅÑÍÎ ÏÐÅÑÒÎ

ÏÐÈÂÅÑ ÏÐÈÂÅÑÎÊ ÏÐÈÂÅÒ ÏÐÈÂÊÓÑ ÏÐÈÊÓÑ ÏÐÈÑÍÎ ÏÐÈÑÒÓÊ ÏÐÈÒÎÊ ÏÐÈÒÎÍ ÏÐÎÂÅÑ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÏÐÎÂÈÑ ÏÐÎÅÊÒ ÏÐÎÊ ÏÐÎÊÎÑ ÏÐÎÊÓÑ ÏÐÎÍÎÑ ÏÐÎÑÎ ÏÐÎÑÒÅÍÎÊ ÏÐÎÑÒÎ ÏÐÎÒÈÂ ÏÐÎÒÈÂÍÎ ÏÐÎÒÎÊ ÏÐÎÒÎÍ ÏÐÓÒ ÏÐÓÒÈÊ ÏÐÓÒÎÊ ÏÑÊÎÂ ÏÑÎÓ ÏÓÍÊÒ ÏÓÐÈÑÒ ÏÓÑÊ ÏÓÑÒÎ ÏÓÒÍÈÊ ÏÓÒÍÎ ÐÅÂ ÐÅÏÑ ÐÅÒÈÂÎ ÐÈÍÎÑÊÎÏ ÐÈÑ ÐÈÑÊ ÐÎÂ ÐÎÂÅÑÍÈÊ ÐÎÂÈÊ ÐÎÂÍÎ ÐÎÊ ÐÎÊÎÒ ÐÎÏÎÒ ÐÎÑÒ ÐÎÑÒÎÂ ÐÎÑÒÎÊ ÐÎÒ ÐÓÍÎ ÑÂÅÊÎÐ ÑÂÅÐÒÎÊ ÑÂÅÒ ÑÂÈÐÅÏÎ ÑÂÈÒÅÐ ÑÂÈÒÎÊ ÑÅÂ ÑÅÂÐ ÑÅÊÒÎÐ ÑÅÍÈ ÑÅÍÎ ÑÅÏÒÈÊ ÑÅÐÎÂ ÑÅÐÏ ÑÅÐÏÈÊ ÑÅÒ ÑÈÎÍ ÑÈÐ ÑÈÐÎÏ ÑÈÒÎ ÑÈÒÐÎ ÑÊÂÅÐ ÑÊÂÅÐÍÎ ÑÊÈÏ ÑÊÈÏÅÒÐ ÑÊÈÒ ÑÊÎÐÎ ÑÊÎÐÏÈÎÍ

. (718) 266-4444

Ñêàíâîðä-äóýò Ïîñëåäíèå áóêâû ïåðâîãî ñëîâà ÿâëÿþòñÿ íà÷àëüíûì áóêâàìè âòîðîãî. Â âûäåëåííûõ êëåòêàõ ïî âåðòèêàëè ÷èòàåòñÿ êëþ÷åâàÿ ôðàçà èëè îòâåòû ê ôîòîãðàôèÿì. ÑÊÎÒ ÑÊÐÈÏ ÑÊÐÈÏÓÍ ÑÊÓÒÅÐ ÑÍÎÏ ÑÎÂÅÒ ÑÎÂÅÒÍÈÊ ÑÎÂÎÊ ÑÎÊ ÑÎÍ ÑÎÍÅÒ ÑÎÏÅÐÍÈÊ ÑÎÏÓÍ ÑÎÐ ÑÎÐÎÊ ÑÎÐÒ ÑÎÒÅ ÑÎÒÍÈÊ ÑÏÅÊÒÐ ÑÏÈÊÅÐ ÑÏÈÐÒ ÑÏÎÐ ÑÏÎÐÍÎ ÑÏÎÐÎ ÑÏÎÐÒ ÑÏÐÈÍÒ ÑÏÐÓÒ ÑÏÓÐÒ ÑÏÓÒÍÈÊ ÑÐÎÊ ÑÒÂÎÐ ÑÒÅÏ ÑÒÎ ÑÒÎÈÊ ÑÒÎÊ ÑÒÎÊÅÐ ÑÒÎÍ ÑÒÎÏÎÐ ÑÒÐÅÊÎÒ ÑÒÐÎÅÂÈÊ ÑÒÐÎÏ ÑÒÐÓÏ ÑÒÓÊ ÑÒÓÏÎÐ ÑÓÂÅÍÈÐ ÑÓÊ ÑÓÊÍÎ ÑÓÏ ÑÓÐÎÊ ÑÓÒÊÈ ÒÂÈÑÒ ÒÅÂÒÎÍ ÒÅÊÑÒ ÒÅÍÎÐ ÒÅÍÒ ÒÅÐÍ ÒÅÐÏÊÎ ÒÅÑ ÒÅÑÍÎ ÒÅÑÒ ÒÅÑÒÎ ÒÈÊ ÒÈÏ ÒÈÏÓÍ ÒÈÐ ÒÈÐÅ ÒÈÐÑ ÒÈÑ

ÒÈÒÐ ÒÎÊ ÒÎÊÈÎ ÒÎÊÑÈÍ ÒÎÍ ÒÎÍÈÊ ÒÎÍÊÎ ÒÎÍÓÑ ÒÎÏ ÒÎÏÊÎ ÒÎÏÎÐ ÒÎÏÎÐÈÊ ÒÎÏÎÒ ÒÎÐ ÒÎÐÎÑ ÒÎÐÑ ÒÎÐÒ ÒÎÑÒ ÒÎÑÒÅÐ ÒÐÅÏ ÒÐÅÑÊ ÒÐÅÑÒ ÒÐÈÊÎ ÒÐÈÎ ÒÐÈÒÎÍ ÒÐÎÅ ÒÐÎÍ ÒÐÎÏ ÒÐÎÏÈÊ ÒÐÎÑ ÒÐÎÑÈÊ ÒÐÎÑÒÍÈÊ ÒÐÓÏ ÒÐÓÑ ÒÐÓÒÍÈÊ ÒÓÊ ÒÓÍÈÑ ÒÓÏÈÊ ÒÓÏÎ ÒÓÐ ÒÓÐÈÍ ÒÓÐÈÑÒ ÒÓÐÍÅ ÒÓÐÍÅÏÑ ÒÓÐÍÈÊÅÒ ÒÓÐÎÊ ÒÓÑÒÅÏ ÓÂÅÑÒÈ ÓÊÐÎÏ ÓÍÅÑÒÈ ÓÍÎÑ ÓÍÒ ÓÍÒÅÐ ÓÏÎÐ ÓÏÎÐÑÒÂÎ ÓÏÐÅÊ ÓÐÎÊ ÓÐÎÍ ÓÑ ÓÑÒÈÍ ÓÑÒÍÎ ÓÑÒÎÈ ÓÒÅÑ ÓÒÅÑÎÂ ÓÒÊÎÍÎÑ ÓÒÎÊ ÓÒÎÏÈÑÒ ÓÒÐÎ

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

A COLD DAY IN HELL Ñâåäåì âîåäèíî ðÿä êðàñî÷íûõ âûðàæåíèé, â êîòîðûõ ëþäè àïåëëèðóþò ê âûñøèì ñèëàì. My God! = Good gracious! = My goodness! Áîæå ìîé! Good grief! = Good heavens! = Holy cow! - Áîæå ïðàâåäíûé! For crying out loud! Ýòî âîñêëèöàíèå âûðàæàåò íåäîâîëüñòâî, óäèâëåíèå è ñòîèò ãäå-òî ïîñåðåäèíå ìåæäó òàêèìè âîçãëàñàìè: ×åðò ïîáåðè! Åëêè-ïàëêè! Thank God! = Thank goodness! - Ñëàâà Áîãó! For God’s sake! = For heaven’s sake! = For goodness’ sake! - Ðàäè Áîãà! Ñëîâó sake íåò àíàëîãà â ðóññêîì, è åãî íàäî ïåðåâîäèòü êàê ÷àñòü îáîðîòà: for your safety’s sake ðàäè âàøåé áåçîïàñíîñòè for the sake of our friendship - âî èìÿ íàøåé äðóæáû For heaven’s sake, keep silent for a moment! - Ðàäè Áîãà, ïîìîë÷è ìèíóòó! And so help me God! – È äà ïîìîæåò ìíå Áîã! God bless you! - ÷àùå âñåãî ìû ýòî ñëûøèì, êîãäà êòî-íèáóäü ÷èõíóë , íî èñõîäíûé ñìûñë øèðå: Have a nice trip, and God bless! - Ñ÷àñòëèâîãî ïóòè è õðàíèò âàñ Áîã! God willing, I’ll be back soon! - Áîã äàñò, ÿ ñêîðî âåðíóñü!

God forbid! - Íå äàé Áîã! If something happens, God forbid, whom should I call? - Åñëè ÷òî-òî, íå äàé Áîã, ñëó÷èòñÿ, êîìó ìíå íàäî çâîíèòü? God helps those who help themselves. - Áîã ïîìîãàåò òåì, êòî ïîìîãàåò ñàì ñåáå. (Íà Áîãà íàäåéñÿ, à ñàì íå ïëîøàé.) God gives us nuts, but he doesn’t crack them. – Áîã ïîñûëàåò íàì îðåõè, íî êîëîòü èõ íå áóäåò. Honest to God! = I swear to God! - Åé-áîãó! ×åñòíîå ñëîâî! Honest to God, I didn’t take your book. – Åé-Áîãó, ÿ íå áðàë òâîþ êíèãó. A God-given right (talent, etc.) - Áîãîì äàííîå ïðàâî (òàëàíò è ò.ä.) Godforsaken place - Áîãîì çàáûòîå ìåñòî Îäíî èç ïîäîáíûõ ñëîâ ñòàëî ñóùåñòâèòåëüíûì: A godsend - òî, ÷òî ïðèøëî ê âàì íåîæèäàííî è î÷åíü êñòàòè; ñ÷àñòëèâàÿ íàõîäêà: This book was a godsend to us. - Ýòó êíèãó íàì ñàì Áîã ïîñëàë. Áëàãîäàðÿ ôèëüìó ñëîâî Godfather èçâåñòíî âñåì “êðåñòíûé îòåö”, à òàêæå ãëàâà êðèìèíàëüíîé îðãàíèçàöèè. Ïðèëàãàòåëüíîå Godly íàáîæíûé Cleanliness is next to godliness. (Ïîñë.) - ×èñòîïëîòíîñòü óñòóïàåò òîëüêî íàáîæíîñòè. Ungodly – 1) áåçáîæíûé;

ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95

2) âîçìóòèòåëüíûé To pay an ungodly price ïëàòèòü íåñóñâåòíóþ öåíó Why are you calling me at this ungodly hour? - Ïî÷åìó òû çâîíèøü â òàêóþ (íåñóñâåòíóþ) ðàíü? È âîò åùå îäíà íåîáû÷íàÿ èäèîìà - Acts of God ñòèõèéíûå áåäñòâèÿ; ñîáûòèÿ âíå ÷åëîâå÷åñêîãî êîíòðîëÿ (íà ñîâðåìåííîì ðîññèéñêîì íîâîÿçå ýòî íàçûâàåòñÿ “ôîðñìàæîðíûå îáñòîÿòåëüñòâà”. Íó, à òåïåðü íàì ïðèäåòñÿ ñïóñòèòüñÿ â ïðåèñïîäíþþ. Hell is the place where the Devil lives. – Êàê âèäèòå, âñåãî äâà ñëîâà, íî óïîòðåáëÿþòñÿ îíè èíà÷å, ÷åì èõ ðóññêèå ïåðåâîäû. He’s angry as hell. - Îí çîë êàê ÷åðò. To hell with that! – Ê ÷åðòó ýòî âñå! Go to hell! - Èäè ê ÷åðòó! You look like hell today. – Òû ñåãîäíÿ óæàñíî âûãëÿäèøü. He will make your life hell. - Îí ïðåâðàòèò òâîþ æèçíü â àä. My toothache is giving me hell. - Çóáíàÿ áîëü ñâîäèò ìåíÿ ñ óìà. The children give her hell, especially the younger boy. – Äåòè çàäàþò åé æàðó, îñîáåííî ìëàäøèé ìàëü÷èøêà. Where the hell have you been? – Ãäå òû áûë, ÷åðò ïîáåðè? Â ýòîé õàðàêòåðíîé è î÷åíü ÷àñòîé êîíñòðóêöèè – ïîñëå âîïðîñèòåëüíûõ ñëîâ what, who, when, etc. – åñòü îäèí ñèíîíèì, êîòîðûé çâó÷èò ÷óòü ïîìÿã÷å: What the heck are you

doing here? – Êàêîãî ÷åðòà òû çäåñü äåëàåøü? We’ve been working like hell all morning. – Ìû ðàáîòàëè êàê ÷åðòè âñå óòðî. He started shouting just for the hell of it. – Îí íà÷àë êðè÷àòü áåç âñÿêîé ïðè÷èíû; äëÿ ïðèêîëà. Speak of the devil, we were just talking about you. - Ëåãîê íà ïîìèíå, ìû êàê ðàç î òåáå òîëüêî ÷òî ãîâîðèëè. Ýòî íåîáû÷íîå âûðàæåíèå – îñòàòîê ñòàðîé ïîñëîâèöû: Speak of the devil, and he’s sure to appear. – Ïîìÿíè äüÿâîëà, è îí íàâåðíÿêà ïîÿâèòñÿ. Better the devil you know than the devil you don’t know. - Ëó÷øå çíàêîìûé ÷åðò, ÷åì íåçíàêîìûé. ( Èäèîìû, ãäå âñòðå÷àþòñÿ ýòè ñëîâà, î÷åíü êðàñî÷íû: All hell broke loose. Ïîäíÿëñÿ ñòðàøíûé øóì, ñêàíäàë (äîñë. Âåñü àä ñ öåïè ñîðâàëñÿ). Till hell freezes over - ïîêà íå çàìåðçíåò ïðåèñïîäíÿÿ, ò.å. äî áåñêîíå÷íîñòè; Hå won’t call you - you can wait till hell freezes over. - Îí íå ïîçâîíèò òåáå; òû ìîæåøü æäàòü “äî ïîñèíåíèÿ”. It will be a cold day in hell before I do it. - ×åðòà ñ äâà ÿ ýòî áóäó äåëàòü. Between the devil and the deep blue sea – ìåæäó ìîëîòîì è íàêîâàëüíåé, ò.å. ìåæäó äâóìÿ áîëüøèìè íåïðèÿòíîñòÿìè. Ñþäà æå ïîäõîäèò ñëîâî damn – ïðîêëèíàòü (áóêâà n â íåì íå ïðîèçíîñèòñÿ). Ïîñìîòðèòå êàê ýòî óíèâåð-

Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì. Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ -

ñàëüíîå ñëîâå÷êî ìîæåò áûòü ëþáîé ÷àñòüþ ðå÷è: He is a damn fool. – Îí – íàáèòûé äóðàê. You’re damn right! – Âû ïðàâû, ÷åðò âîçüìè! He knows damn well I hate being called at night. – Îí îòëè÷íî çíàåò, ÷åðò ïîáåðè, ÷òî ÿ íåíàâèæó, êîãäà ìíå çâîíÿò íî÷üþ. Hurry up, dammit! – Ïîòîðîïèñü, ÷åðò áû òåáÿ ïîáðàë! Goddammit! Where’s my wallet? – ×åðò ïîáåðè! Ãäå ìîé áóìàæíèê? I’ll be damned if I do this! – ×åðòà ñ äâà ÿ áóäó ýòî äåëàòü! Well, I’ll be damned! How do you know that? – ×åðò âîçüìè! Îòêóäà òû ýòî çíàåøü? He doesn’t like it – well, I don’t give a damn! – Åìó ýòî íå íðàâèòñÿ – ïëåâàòü ÿ õîòåë! È åùå îäíî ñëîâî – ãëàãîë dare – ñìåòü; îñìåëèâàòüñÿ: He wouldn’t dare argue with his boss. – Îí íå ïîñìååò ñïîðèòü ñî ñâîèì íà÷àëüíèêîì. Don’t you dare talk to me like that! – Íå ñìåé ñî ìíîé òàê ðàçãîâàðèâàòü! Ãëàãîë ýòîò â äðåâíîñòè áûë â áîëüøîì õîäó ; ñåé÷àñ îí ïîñòåïåííî ïåðåõîäèò â ðàçðÿä îáû÷íûõ ãëàãîëîâ, íî îäèí îáîðîò ñ åãî ó÷àñòèåì îñòàåòñÿ íåèçìåííûì: How dare you say that? – Êàê òû ñìååøü òàêîå ãîâîðèòü? È âîò åùå êðàñèâîå ñëîâî daredevil – ñìåëü÷àê, ëèõà÷, ñîðâèãîëîâà.

ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental,

ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ:

2200 N. Central Rd., #8H, Fort Lee, NJ 07024

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)

Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ, ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ, ÑÓÄÎÊÓ, ×ÀÉÍÂÎÐÄ/ ÊÂÀÄÐÀÒÛ / ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑÐÅÄÍÈÉ

Ìàãè÷åñêèå êâàäðàòû Êàæäîå ñëîâî-îòâåò â êðîññâîðäå èìååò îäèíàêîâîå çíà÷åíèå ïî ãîðèçîíòàëè è ïî âåðòèêàëè è ïðèíàäëåæèò îäíîé è òîé æå öèôðå

Êâàäðàò ¹1 1. Âïàäèíà íà ñåðåäèíå æèâîòà. 2. Ïîñò ó ìóñóëüìàí â òå÷åíèå ìåñÿöà ðàìàçàí. 3. Ôðàíöóçñêèé ôèçèê. 4. Áîëüøîé ïðèðîäíûé âîäîåì. 5. Íåïðåëîæíîå ïðàâèëî.

ÑËÎÆÍÛÉ

Ï ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÓÄÎÊÓ ÍÀ ÑÒÐ. 47

•••

- Äàâàé îêðîøêó íà ïèâå ñäåëàåì? - Äàâàé! Òîëüêî áåç âñÿêèõ òàì îâîùåé, êîëáàñû, ÿèö...

•••

Íîâûå òåõíîëîãèè ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ëåò: - Äîðîãàÿ, ó ìåíÿ íà áðèòâå çàêîí÷èëèñü äåíüãè, ñêèíü, ïîæàëóéñòà, ìíå ñ ïûëåñîñà!

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ×ÀÉÍÂÎÐÄ (ÑÒÐ. 46) 1.ÍÀÁÀËÄÀØÍÈÊ. 2.ÊÀÁÁÀËÀ. 3.ÀÁÇÀÖ. 4.ÖÀÐÈÖÛÍÎ. 5.ÎÀÇÈÑ. 6.ÑÀÀÁ. 7.ÁÀÀËÜÁÅÊ. 8.ÊÀÁÀËÈÑÒÈÊÀ. 9.ÀÁÅÐÐÀÖÈß. 10.ßÊÎÁÈÍÅÖ. 11.ÖÅÉÒÍÎÒ. 12.ÒÀÊÅËÀÆ. 13.ÆÀÊÀÍ. 14.ÍÀÄÇÎÐ. 15.ÐÀÄÈÙÅÂ. 16.ÂÀÃÐÀÍÊÀ. 17.ÀÂÀÍÒÞÐÈÇÌ. 18.ÌÀÃÀÄÀÍ. 19.ÍÀÂÎÈ. 20.ÈÁÀÐÓÐÈ. 21.ÈÃÓÀÑÓ. 22.ÓÁÐÓÑ. 23.ÑÀÁËß. 24.ßÃÎ. 25.ÎÁÆÈÃ. 26.ÃÀÁÀÐÄÈÍ. 27.ÍÀÁÎÐÙÈÊ. 28.ÊÀÂÀÑÀÊÈ. 29.ÈÃËÓ. 30.ÓÃÀÍÄÀ. 31.ÀÁÐÈÑ. 32.ÑÀÁÀÍÒÓÉ. 33.ÉÎÃÓÐÒ. 34.ÒÀÁÓ. 35.ÓÀÉÒ.

Êâàäðàò ¹2 1. Ãåðîëüä. 2. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè. 3. Êåðàìè÷åñêàÿ ÷àøà äëÿ ÷àéíîé öåðåìîíèè. 4. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ.

Êâàäðàò ¹3: 1. ×ëåíèñòîíîãîå íàñåêîìîå. 2. Çâàíèå, äàþùåå ïî÷åò è óâàæåíèå. 3. Ðàñïðîñòðàíåííîå ãîðñêîå ñëîâî, ìàòü.

Îòâåòû - íà ñòð. 42

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ - ÖÅÏÎ×ÊÓ (ÑÒÐ. 46) 1.ÔÀÁÓËÀ. 2.ÀÁÓÑÈÐ. 3.ÐÀÇÃÎÍ. 4.ÍÀÆÄÀÊ. 5.ÊÀÁÓÊÈ. 6.ÈÃÓÀÍÀ. 7.ÀÄÀÆÈÎ. 8.ÎÁÅÐÅÊ. 9.ÊÀÇÈÍÎ. 10.ÎÃÍÈÂÎ. 11.ÎÁØËÀÃ

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ ¹1 È ¹2 íà ñòð. 44, 45 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ÏÅÐÜß. 3. ÀÍÃÅËÓÑ. 5. ÑÊËßÍÊÀ. 8. ÌÈÍÓÑ. 10. ÁÓÊÌÅÊÅÐ. 11. ÈÒÒÅÐÁÈÉ. 12. ÎÊÐÎØÊÀ. 13. ÈÎÍÎÂ. 15. ËÈÄÈß. 17. ÑÎËÍÖÅ. 18. ÑÂÈÄÈÍÀ. 19. Ó×ÀÑÒÜ. 20. ÔÅÐÌÈ. 21. ÈÑÏÓÃ. 25. ÃÅÍÐÈ. 27. ÈÍÄÈÉ. 29. ÄÍÅÏÐ. 30. ËÅÉÁË. 31. ÔÝÐËÈ. 32. ÒÀÑÑÎ. 39. ÀÌÀÄÓ. 40. ÒÎÐÎÏ. 41. ÀÇÈÌÓÒ. 43. ÀÐÅÎÏÀÃ. 46. ÝÌÁÓÒÓ. 48. ÝÐÀÑÌ. 49. ÁÀÇÀÐ. 51. ÅÌÈËÈÀÍ. 52. ÏÈÒÅÐÕÅÄ. 53. ÁÅÍÅÄÈÊÒ. 54. ÐÎÃÎÂ. 55. ÐÈÌÅÑÑÀ. 56. ÑÒÅÏËÅÐ. 57. ÀÐÕÀÒ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÏÎÁÎÈ. 2. ßÍÊÎÂÑÊÈÉ. 3. ÀÓÊÑÈÍ. 4. ÓØÀÊÎÂ. 6. ÊÀÉÊÝÍ. 7. ÀÏÒÅÊÀ. 8. ÌÎÁÈËÜÍÈÊ. 9. ÑÎÔÈß. 14. ÍÓÒÐÈß. 16. ÄÓÌÏÅÐ. 20. ÔÎË. 22. ÃÀÇ. 23. ÄÈÑÏÐÎÇÈÉ. 24. ÆÈÌÎËÎÑÒÜ. 26. ÍÈÂÅËÈÐ. 28. ÄÂÎÉÐÈÑ. 33. ßÌÀ. 34. ÎÒÀÉÊÀ. 35. ÒÎÐÌÎÇ. 36. ÊÎÏ. 37. ÌÓÕÀÌÅÒÎÂ. 38. ÑÒÐÓÁÖÈÍÀ. 42. ÌÀÐÕÓÐ. 44. ÐÎÌÀÍÑ. 45. ÀÏÀÒÈÒ. 47. ÁÐÓÍÅÐ. 48. ÝÊËÅÐ. 50. ÐÎÏÎÒ.

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Êàìåÿ. 7. Æèëåò. 13. Ðàñòð. 16. Çåìëÿíèêà. 17. Åâàíãåëèå. 18. Íàðäû. 19. Ëóêóì. 20. Àðêàí. 21. Àëüáåäî. 22. ßáåäíèê. 23. Êóëèíàð. 25. Îñòðîãà. 27. Âîëîêíî. 30. Àòðîôèÿ. 33. Òðåâîãà. 34. Ìèíàðåò. 35. Àíàðõèÿ. 36. Îò÷èçíà. 37. Ðåíòãåí. 41. Ñõâàòêà. 45. Âîäîëþá. 46. Àðòèêóë. 47. Êëàðíåò. 51. Ñâÿçèñò. 55. Ýìáëåìà. 56. Òðèðåìà. 57. Çðèòåëü. 58. Áåçäàðü. 59. Àêñàêàë. 62. Âåðàíäà. 64. Àíòóðàæ. 66. Èíôàðêò. 69. Íàñå÷êà. 74. Þñòèöèÿ. 77. Êîðîá. 78. Ðîäåí. 79. Ðåäèñ. 80. Ëèöåìåðèå. 81. Ãàëàêòèêà. 82. Òêàíü. 83. Ñóììà. 84. Òàòðà. Ïî âåðòèêàëè: 1. Êàíþê. 2. Ìàðàë. 3. ßçû÷íèê. 4. Ýìáàðãî. 5. Çÿòü. 6. Ôèëå. 7. Æàëî. 8. Ëûêî. 9. Òåìÿ. 10. Êàôå. 11. Ëãóí. 12. Ãëþêîçà. 13. Ðåàêòîð. 14. Ñóêíî. 15. Ðûíäà. 24. Óäîáðåíèå. 26. Ãðèâåííèê. 28. Îòâîðîò. 29. Íåãëèæå. 31. Òðèïòèõ. 32. Îêàëèíà. 37. Ðûâîê. 38. Íåäðà. 39. Ãàëóí. 40. Íàáàò. 41. Ñåàíñ. 42. Âèòèÿ. 43. Òàêñè. 44. Àòëåò. 48. Ëàìáðåêåí. 49. Ðóëåòêà. 50. Åðìîëêà. 52. Âàðüåòå. 53. Çàðÿäêà.

54. Ñàìîðîäîê. 60. Êîðàáëü. 61. Ëûæíèöà. 62. Âëèÿíèå. 63. Ðåôåðàò. 64. Àñêåò. 65. Òîðáà. 67. Ðåäóò. 68. Òîñêà. 70. Ñóìî. 71. ×àðû. 72. Àðåñ. 73. Ýäåì. 74. Þíãà. 75. Òþëü. 76. Öèêë.

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÍÈ-ÑÊÀÍÂÎÐÄ / ÞÌÎÐ Ðèñóíîê Þðèÿ Øàìíý

Ñëîâî çàïðåòèëè, à îáúåêò îñòàëñÿ Ïðîòèâíèêàì, ñòîðîííèêàì è âîçäåðæàâøèìñÿ îò äóðíûõ ñëîâ íàâåðíÿêà áóäåò èíòåðåñíî óçíàòü, ÷òî ó íåêîòîðûõ ðóãàòåëüñòâ åñòü äàâíÿÿ èñòîðèÿ è íåîæèäàííûå çàáûòûå çíà÷åíèÿ. *** Õàðÿ ðàíüøå ñëóæèëà íàçâàíèåì äëÿ ñâÿòî÷íûõ ìàñîê, à çàòåì ñòàëà ñèíîíèìîì îòâðàòèòåëüíîãî ëèöà. Ñâÿçü äî ñèõ ïîð ïðîñëåæèâàåòñÿ âî ôðàçåîëîãèçìàõ: «íàäåâàòü õàðþ» — çíà÷èò, êåì-íèáóäü ïðèòâîðÿòüñÿ, à «êîð÷èòü õàðþ» — ãðèìàñíè÷àòü. *** Ìûìðàìè íà Ðóñè èìåíîâàëè âîâñå íå çàíóä è îáëàäàòåëüíèö ñêâåðíûõ õàðàêòåðîâ, à äîìîñåäîâ ëþáîãî ïîëà: «ìûìðèòü» îçíà÷àëî òîð÷àòü áåçâûëàçíî äîìà. *** Áîëâàí èçíà÷àëüíî — âîâñå íå ãëóïûé ÷åëîâåê, à îáðóáîê äåðåâà, èñòóêàí èëè èäîë. Êðîìå òîãî, òàê äî ñèõ ïîð íàçûâàþò äåðåâÿííûå è êàðòîííûå ôîðìû, èñïîëüçóåìûå ïðè èçãîòîâëåíèè ïàðèêîâ è ãîëîâíûõ óáîðîâ. *** Èäèîò — òîæå îòíþäü íå òóïèöà: â Ãðåöèè «èäèîòåñ» íàçûâàëè ÷àñòíûõ ëèö, íå ó÷àñòâîâàâøèõ â æèçíè ïîëèñà, à â Âèçàíòèè — ìèðÿí. Íî âñêîðå ñëîâî ñòàëî îñêîðáèòåëüíûì, èáî íåçíàíèå õðèñòèàíñêèõ êàíîíîâ ïðèðàâíèâàëîñü ê ñêóäîóìèþ. *** Ñåãîäíÿ ýïèòåò çàðàçà âðÿä ëè ñîéäåò çà êîìïëèìåíò, íî â XVIII âåêå êàâàëåðû íå ñòåñíÿëèñü ïîäîáíîãî îáðàùåíèÿ ê ñâîèì èçáðàííèöàì, âåäü «çàðàçèòü» òîãäà îçíà÷àëî «ñðàçèòü íàïîâàë».

*** Ïîäîíîê — ðàíåå îçíà÷àëî âñåãî ëèøü îñàäîê, âûäåëèâøèéñÿ èç æèäêîñòè è îïóñòèâøèéñÿ íà äíî. Çàòåì òàê îêðåñòèëè ïðåäñòàâèòåëåé «îïóñòèâøèõñÿ» ñëîåâ îáùåñòâà. *** Óáëþäîê — ýòî ñëîâî íå íåñëî íåãàòèâíûõ êîííîòàöèé è îáîçíà÷àëî äåòåíûøà æèâîòíûõ äâóõ ðàçíûõ âèäîâ: ñêàæåì, ïîìåñü ñîáàêè è âîëêà. Íåçàêîííîðîæäåííûõ äåòåé è íåõîðîøèõ ëþäåé òàê íà÷àëè âåëè÷àòü ãîðàçäî ïîçæå. *** Êàê èçâåñòíî, ñêîòèíà â õîðîøåì ñìûñëå — ýòî äîìàøíåå æèâîòíîå. Íî âîò ÷òî äàííîå ñëàâÿíñêîå ñëîâî ðîäñòâåííî ãåðìàíñêîìó schatz («äåíüãè, ñîêðîâèùå») — äëÿ ìíîãèõ ñþðïðèç. *** Áîëåå êðåïêîå ñëîâå÷êî íà «á» îáðàçîâàíî îò äðåâíåðóññêîãî «áëÿäèòè» — îøèáàòüñÿ, ëãàòü, ïóñòîñëîâèòü. Åùå áûë «áëóä», òî åñòü áëóæäàíèå, â èòîãå ïîíÿòèÿ ñìåøàëèñü äëÿ ïîðèöàíèÿ æåíùèí, ñáèâøèõñÿ ñ èñòèííîãî ïóòè. *** Íó è, íàêîíåö, òî ñàìîå ñëîâî èç òðåõ áóêâ, âåðîÿòíî, ïðîèñõîäèò îò îáùåñëàâÿíñêîãî êîðíÿ XU (êàê «õâîÿ» è «õâîñò») èëè îò ãëàãîëà «õîâàòü» (áåðå÷ü, ïðÿòàòü). Íî åñòü è äðóãàÿ âåðñèÿ: êîãäà-òî ìóæñêîé ïîëîâîé îðãàí èìåíîâàëñÿ «óä», íî ïðè Ïåòðå I ñëîâî çàïðåòèëè, à îáúåêò, ÷òî õàðàêòåðíî, îñòàëñÿ. Ëåêàðè ñòàëè íàçûâàòü åãî hoc («ýòî» íà ëàòûíè), à ñðåäñòâà îò ïèêàíòíûõ õâîðåé — huic. Òåðìèí óøåë â íàðîä è îáðåë ôîðìó, çíàêîìóþ íàì è ïîíûíå. «Òîíêîñòè òóðèçìà»

ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÌÈÍÈ- ÑÊÀÍÂÎÐÄ - ÍÀ ÑÒÐ. 54

••• Ñ íåêîòîðûõ ïîð æåíà ïîñëå ãëàæêè ñòàëà ñòàâèòü óòþã íà ïîäîêîííèê. - ×òî, - ñïðàøèâàþ, - ïîêàçûâàåøü, ÷òî ìóæ äîìà èëè ÷òî ÿâêà ïðîâàëåíà?

•••

Íà òåëåêàíàëå Êóëüòóðà èç Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî âûðåçàëè ýïèçîä “Âñòàâàéòå, ëþäè ðóññêèå”.

Îáúÿâëåíèå â áîëüíèöå: “Âíèìàíèå. Íà îïåðàöèþ ñëåäóåò ïðèíîñèòü áèíòû, êðîâü, õèðóðãè÷åñêèé èíñòðóìåíò è ïðèâîäèòü ñâîåãî çíàêîìîãî õèðóðãà”.

Åãî ïëàíèðóåòñÿ çàìåíèòü íà: ñèäèòå ìîë÷à íà äèâàíå, ñìîòðèòå íîâîñòè íà Ïåðâîì.

••• •••

Îæèäàÿ îòâåòà êîëë-öåíòðà ïîëèêëèíèêè áîëüíîé óñïåë ïðîñëóøàòü âñå ñèìôîíèè Ìîöàðòà.

•••

- Ñïåöèàëüíî äëÿ íîâûõ ðóññêèõ ôèðìà “Ñîíè” âûïóñòèëà òåëåâèçîð, ñäåëàííûé èç öåëüíîãî êóñêà çîëîòà. - À êàê åãî ñìîòðÿò? - Åãî íå ñìîòðÿò, åãî ïîêàçûâàþò.

Âåñü ìèð ñ óìà ñõîäèò ïî èñêóññòâåííîìó ìÿñó, â òî âðåìÿ, ñåêðåò åãî çíàþò íàøè ïðîèçâîäèòåëè êîëáàñû.

•••

Áàáóøêà â àïòåêå ðàçãîâàðèâàåò ñ ïðîâèçîðîì: - Äî÷êà, äàé ìíå òàáëåòîê! - Âàì êàêèõ? - Äà ëþáûõ, ó ìåíÿ âñå çàêîí÷èëèñü.

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

ÞÌÎÐ

•••

Õîòåë óòîïèòü ñâîè ïðîáëåìû â àëêîãîëå. Ïëàâàþò, ñóêè!

•••

Ïî ñòàòèñòèêå, ëþäè ãðàáÿò áàíêè íàìíîãî ðåæå, ÷åì áàíêè ãðàáÿò ëþäåé.

••• — Ïîæàëóéñòà, ïåðåñòàíü òàê ÷àñòî ìåíÿòü ëîãîòèï Ãóãë. Ìíå íðàâèòñÿ ñòàðûé. — Ìàìà, ÿ íå ìåíÿþ ëîãî, ýòî äåëàåò ñàì Ãóãë. — Íà íàøåì êîìïüþòåðå! ?

•••

Ïðåïîä ñòóäåíòó: - ×òî Âû äåëàåòå, åñëè óðàâíåíèå íåëüçÿ ðåøèòü ëèíåéíî? - ß îáû÷íî ãðóùó...

•••

Ïî äðåâíåìó ïîâåðüþ êàæäûé, êòî ïîòðåâîæèò â ïèðàìèäå ãðîáíèöó ðèìñêîãî èìïåðàòîðà èç äèíàñòèè Ìèí, áóäåò íàâåêè ïðîêëÿò ïðåïîäîì ïî èñòîðèè.

•••

Ñåãîäíÿ îïóáëèêîâàíû ôîòî Solaris — íîâåéøåé ÿõòû Ðîìàíà Àáðàìîâè÷à ñòîèìîñòüþ â 500 ìëí. åâðî. ßõòà, êîòîðàÿ ñòðîèòñÿ íà âåðôè â Ãåðìàíèè, ñíàáæåíà äâóìÿ óíèêàëüíûìè ýëåêòðîäâèãàòåëÿìè ñ âèíòàìè, ñïîñîáíûìè ïîâîðà÷èâàòüñÿ íà 360°. Øàõ è ìàò, ãîñïîäà èç NASA!

•••

Óáîðùèöà íà óäàëåíêå çàéä¸ò ðàç â äåíü ê âàì â êîìïüþòåð è ïî÷èñòèò êîðçèíó.

•••

Ñåãîäíÿ îäèí ÷åëîâåê íàçâàë ìåíÿ ëåíèâûì. ß ÷óòü áûëî åìó íå âîçðàçèë.

- Êîãäà ñèëüíî òÿæåëî, íóæíî ñæàòü çóáû â êóëàê! - Îò òàêèõ ñëîâ âîëîñû ñòûíóò â æèëàõ.

Øåðñòÿíûå íîñêè - ýòî íàâÿçàííûå áàáóøêîé öåííîñòè.

•••

Còàðåíèå íåèçáåæíî. Âçðîñëåíèå âûáîðî÷íî.

ÀÍÅÊÄÎÒÛ ÈÇ ÐÎÑÑÈÈ Ðîññèÿ äîñòîéíî îòâåòèëà íà íà÷àëî ðàáîòû àìåðèêàíñêîãî ìàðñîõîäà Perseverance.

Ñèñàäìèí ïðèíåñ ê íàì â õîëîäèëüíèê ñâîþ áóòûëêó êåò÷óïà. Íà ýòèêåòêå ðó÷êîé íàïèñàíî: «Ïîìèäîðû.zip».

•••

Ñîïîñòàâëÿÿ èñòîðè÷åñêèé îïûò ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ ßïîíèè è Ðîññèè, ìîæíî ïðèéòè ê âûâîäó, ÷òî ïîëåçíûå èñêîïàåìûå íå òàê óæ è ïîëåçíû. Íó, ïî êðàéíåé ìåðå, äàëåêî íå âñåì.

•••

Â Ãåðìàíèè äèçàéíåðàì, ôðèëàíñåðàì è òâîð÷åñêèì ëþäÿì âî âðåìÿ êàðàíòèíà äåëàþò âûïëàòû ïî 5000 åâðî. Ïîòîìó ÷òî â Ãåðìàíèè î÷åíü õîðîøî çíàþò, ÷òî áóäåò, åñëè ðàññòðîåííûé õóäîæíèê ïîìåíÿåò ïðîôåññèþ.

•••

- Äà ó íåå òàêîé õðåíîâûé õàðàêòåð, ÷òî “Ìóæ íà ÷àñ”, êîòîðîãî îíà âûçâàëà ê ñåáå äîìîé, ïîäàë íà ðàçâîä ÷åðåç 35 ìèíóò!

•••

Îáúÿâëåíèå: “Êîëëåêòèâ èç 11 ÷åëîâåê çà óìåðåííóþ ïëàòó ïðîèãðàåò ñáîðíîé Ðîññèè ïî ôóòáîëó”.

•••

Îáúÿâëåíèå íà äâåðè ïîäúçäà: “Óâàæàåìûå äàìû, ïðîñüáà çàâîäèòü ëþáîâíèêîâ èç ìåñòíûõ, ñîñåäÿì íåãäå ïàðêîâàòüñÿ!”

•••

Îáúÿâëåíèå: “Ãîñïîäà, â íàøåì äîìå óñòàíîâëåí ëèôò ýêîíîìêëàññà, òî åñòü áåç óíèòàçà, ïîýòîìó òåðïèòå, ñóêè, äî êâàðòèðû!”

•••

Îáúÿâëåíèå: “Êðåäèò çà 5 ìèíóò. Áûñòðî, íàäåæíî. È íå òðîãàåì ëèöî, êîãäà âûáèâàåì äåíüãè îáðàòíî”.

•••

À âû çàìå÷àëè, ÷òî ãîñòè, óõîäÿ, ñïðàøèâàþò: “Ìû íè÷åãî íå çàáûëè?”, à ðîäñòâåííèêè: “Ìû âñ¸ âçÿëè?”.

•••

Ýëåêòðîííàÿ êîììåðöèÿ Âñòðå÷àþòñÿ äâà äðóãà: — Òû êàê? — Äà íè÷åãî, ìàãàçèí âîò â ñåòè îòêðûë, çà ïåðâûé ìåñÿö çàðàáîòàë äâàäöàòü òûñÿ÷ âèðòóàëüíûõ äîëëàðîâ. — Âèðòóàëüíûõ? ß äàæå íå âèäåë òàêèõ! — ß òîæå.

•••

— Êàê òû äóìàåøü, íàäî ëè ñåãîäíÿ âûïèòü? — ß îáÿçàòåëüíî âûïüþ: íå çíàþ, íàäî èëè íåò, íî âûïüþ — âäðóã íàäî?

•••

Â Îäåññå. — Ìîíÿ, òû øî, õî÷åøü áûòü ïðàâûì èëè òàêè çäîðîâûì? — Íó øî òû, Ñàðî÷êà, ÿ ïðîñòî õîòåë ñ òîáîé ïîãîâîðèòü... — Õîòåë ïîãîâîðèòü, òàê ìîë÷è!

•••

Âîò òàê ñèäèøü, íàìàçûâàåøü íà ÿáëî÷íûé îëàäóøåê ÿáëî÷íîå ïîâèäëî, çàïèâàåøü ÿáëî÷íûì ñîêîì, æäåøü, ïîêà øàðëîòêà ÿáëî÷íàÿ äîïå÷åòñÿ... À â ãîëîâå îäíà ìûñëü - à íå ñïèëèòü ëè ýòó ÿáëîíþ ê ôèãàì ñîáà÷üèì!

•••

Ðåàëüíîå îáúÿâëåíèå â èíòåðíåòå: “Ýëèòíàÿ ìåáåëü Èòàëèè. Íàïðÿìóþ ñ ôàáðèê Êèòàÿ”.

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÒÂÅÒÛ

•••

ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÌÈÍÈÑÊÀÍÂÎÐÄ ÍÀ ÑÒÐ. 52:

Ðåäàêòîð ãàçåòû ïîëó÷àåò ïèñüìî:

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄÄÓÝÒ ÍÀ ÑÒÐ. 49

“Ãîñïîäà! Â ïðîøëûé âòîðíèê ÿ ïîòåðÿë çîëîòûå ÷àñû, êî“Ãäå òû, ìîÿ ïîëî- òîðûå ÿâëÿþòñÿ íàøåé ñåìåéíîé ðåëèêâèíêà? âèåé.

Îáúÿâëåíèå:

Ñêîëüêî çàðàáàòûÌíå ïîñîâåòîâàëè âàåøü? äàòü îáúÿâëåíèå â âàÎáåñïå÷åíà ëè æè- øåé ãàçåòå, ÷òî ÿ è ëüåì è àâòîìîáèëåì?” ñäåëàë.

ÎÒÂÅÒ ÍÀ “ÊÎÑÒÈ” ÍÀ ÑÒÐ. 43:

Íà ñëåäóþùèé äåíü, ïðèäÿ äîìîé, ÿ íàø¸ë ÷àñû â êàðìàíå äðóãîãî ïèäæàêà. Ñïàñèáî áîëüøîå âàøåé ãàçåòå!”.

••• Ñìîòðþ ÿ íà òåáÿ è äóìàþ: çäîðîâûé òû øêàô, à àíòðåñîëüêà âåäü ïóñòàÿ!

•••

Ïèàíèñò ñûãðàë “Âåíãåðñêóþ ðàïñîäèþ” Ôåðåíöà Ëèñòà. Îäèí èç ñëóøàòåëåé âûòèðàåò âûñòóïèâøèå ñë¸çû. - Âû, âåðîÿòíî, âåíãð? - ñïðîñèë åãî ñîñåä. - Íåò, ÿ ìóçûêàíò.

••• ÎÒÂÅÒ ÍÀ “ÊÈÐÏÈ×È” ÍÀ ÑÒÐ. 45:

- Øåô, ÿ îïîçäàþ. Áûëè íåêîòîðûå ïðîáëåìû ñ ãëàçàìè. - Êàêèå? - ß èõ íåäàâíî îòêðûë.

ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÊÐÅÑÒÈÊÈ-ÍÎËÈÊÈ ÍÀ ÑÒÐ. 48:

. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

4 - 10 ìàðòà 2021 ã.

¹ 1298

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444