® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2021
«ÐÁ»
¹ 1301
Since 1996 • New York
www.russian-bazaar.com
ISSN 1520-4073
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
PRICE - 50 cents
Цена - 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности
Ñòð.2
2
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
3
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ
Established 1996 Published by Danet Inc.
ISSN 1520-4073
ÀÄÂÎÊÀÒÛ .............3, 4, 21 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 21
EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO
ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.23
Marketing Director- Margarita Moutos
Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà...
ÇÀÌ. ÃËÀÂÍÎÃÎ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀ Ìèõàèë Ñîáîëåâ
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.23 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ..........ñòð.22
ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé Ëþäìèëà Çàéäëè÷
ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.22
Ìîíåòíûé äâîð ìîæåò
îòêàçàòüñÿ îò äâóõ ìîíåò
8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429
rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com
Âàäèì Äûìàðñêèé Ðóêîâîäñòâî Ìîíåòíîãî äâîðà (US Mint) ðàññìàòðèâàåò âîçìîæíîñòü ïîëíîãî ïðåêðàùåíèÿ ÷åêàíêè 1-öåíòîâûõ
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
îïûòíûé àäâîêàò
ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ
ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 • (718) 344-8464
24 ÷àñà â ñóòêè
7 äíåé â íåäåëþ
• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè
(penny) è 5-öåíòîâûõ ìîíåò (nickel). Äåëî â òîì, ÷òî ñåáåñòîèìîñòü äâóõ ïîïóëÿðíûõ äåíåæíûõ çíàêîâ â ïðîøëîì ãîäó ñîñòàâèëà 1.76 è 7.42 öåíòîâ ñîîòâåòñòâåííî. Ïîñêîëüêó ìåòàëëû ïðîäîëæàþò äîðîæàòü, óæå â 2027 ãîäó ïðîèçâîäñòâî îäíîãî penny/nickel ìîæåò ñòîèòü â òðè ðàçà äîðîæå, ÷åì îôèöèàëüíûé íîìèíàë ýòèõ ìîíåò. Íåçàâèñèìûå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî áîëåå 80% àìåðèêàíöåâ íå èñïîëüçóþò penny/nickel âî âðåìÿ øîïèíãà. Òàêèå ëþäè ïîëüçóþòñÿ ïëàñòèêîâûìè êàðòàìè è æäóò, ÷òî â ñëó÷àå îïëàòû íàëè÷íûìè ïðîäàâöû îêðóãëÿò ñóììó äî 25 öåíòîâ. 9 èç 10 ìàëûõ áèçíåñîâ ýòî îõîòíî äåëàþò, òàê êàê 1-öåíòîâûå è 5-öåíòîâûå ìîíåòû ïðèíîñÿò áîëüøå õëîïîò, íåæåëè ïîëüçû. Âìåñòå ñ òåì âî ìíîãèõ ðåãèîíàõ ÑØÀ “êóëüòóðà ìîíåòíîé ñäà÷è” ïî-ïðåæíåìó î÷åíü ðàçâèòà. Ëþäè öåíÿò òî÷íîñòü â ðàñ÷¸òàõ è çà÷àñòóþ ãîòîâû æäàòü íåñêîëüêî ìèíóò, ïîêà ïîêóïàòåëü èëè ïðîäàâåö íàéä¸ò penny/nickel.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.5
Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ
ÌÅÄÈÖÈÍÀ .....................ñòð.25 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ..............ñòð.24 ÂÀØ ÄÎÌ ........................ñòð.26 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè.
ÓÑËÓÃÈ ............................ñòð.27 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.27 PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ................ñòð.28 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.33
ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)
266-4444
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 3:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business.
Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 052, 101, 151, 201, 251, 301, 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî â ãàçåòå è â Èíòåðíåòå íà ñàéòå “ÐÁ” $10.00 â íåäåëþ ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà ñòàòüè.
4
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ .3
Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò
Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)
• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ
Free consultation
1 (718) 934-4141
The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 mirvis.tony@gmail.com.
Äæîí Áåéíåð àíîíñèðîâàë âûõîä ìåìóàðîâ Âàäèì Äûìàðñêèé 13 àïðåëÿ â ïðîäàæó ïîñòóïèò êíèãà “Â Íèæíåé ïàëàòå: Âàøèíãòîíñêèå ìåìóàðû” (On the House: A Washington Memoir), êîòîðóþ íàïèñàë áûâøèé ñïèêåð Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè (2011-2015) Äæîí Áåéíåð (John Boehner). Îí ÿâëÿëñÿ îäíîé èç êëþ÷åâûõ ôèãóð â Êîíãðåññå â ïåðèîä ïðåçèäåíòñòâà Áàðàêà Îáàìû (2009-2017). Êíèãà Áåéíåðà ïîëó÷èëàñü íå î ïîëèòèêå, à î çàêóëèñíîé æèçíè Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé. Îí íå áåç þìîðà âñïîìèíàåò ðàçãîâîðû ñ òóðèñòàìè, ïðèáûâøèìè â Êîíãðåññ â ñîñòàâå ýêñêóðñèîííûõ ãðóïï; îäåðæèìîñòü ïîëèòèêîâ ñîêîâûæèìàëêàìè,
êîòîðûå ñòîÿëè â êàæäîì êàáèíåòå; ñîáñòâåííîå ïðèñòðàñòèå ê ñèãàðåòàì Camel è êðàñíîìó âèíó; ëþáèòåëüñêèå òóðíèðû ïî ìèíè-ãîëüôó ìåæäó âàæíûìè çàñåäàíèÿìè. Áåéíåð òàêæå äåëèòñÿ âïå÷àòëåíèÿìè îò çíàêîìñòâà è ïðèâàòíûõ áåñåä ñ ëåãåíäàðíûìè ïîëèòè÷åñêèìè ôèãóðàìè: Äæåðàëüäîì Ôîðäîì, Ðîíàëüäîì Ðåéãàíîì, Áàðàêîì Îáàìîé, Äæî Áàéäåíîì è ò. ï. Äæîí ñ ãîðäîñòüþ íàçûâàåò ñåáÿ åäèíñòâåííûì ÷ëåíîì Êîíãðåññà, êîòîðîìó ïîñ÷àñòëèâèëîñü èãðàòü â ãîëüô ñ ïÿòüþ ïðåçèäåíòàìè ÑØÀ. Êàê îòìå÷àþò êðèòèêè, íà ïðîòÿæåíèè âñåé êíèãè Áåéíåð òîíêî íàìåêàåò, ÷òî ðåñïóáëèêàíñêàÿ ïàðòèÿ ïðåêðàòèëà ñâî¸ ñóùåñòâîâàíèå èìåííî ñ åãî óõîäîì.
GOP äåãðàäèðîâàëà îêîí÷àòåëüíî, êîãäà ê âëàñòè ïðèø¸ë Äîíàëüä Òðàìï, à ïîñëåäíèé èäåéíûé ðåñïóáëèêàíåö Ïîë Ðàéàí (â 2015 ãîäó îí ñìåíèë Áåéíåðà íà äîëæíîñòè ñïèêåðà Íèæíåé ïàëàòû) ïðèíÿë ðåøåíèå çàâÿçàòü ñ áîëüøîé ïîëèòèêîé (2019). Íàäî ñêàçàòü, ÷òî âî âðåìÿ ðàáîòû â Êîíãðåññå Áåéíåð âñåãäà èìåë äîâîëüíî âûñîêèé àíòèðåéòèíã êàê ñðåäè îäíîïàðòèéöåâ, òàê è ñðåäè äåìîêðàòîâ. Äæîí ïëîõî ðàçáèðàëñÿ âî âíóòðåííåé è âíåøíåé ïîëèòèêå, ðåäêî âûäâèãàë ñîáñòâåííûå çàêîíîïðîåêòû, íî îáîæàë ïðåäñòàâèòåëüñòâîâàòü è ïðîèçíîñèòü ïàôîñíûå ðå÷è. Èìåííî ïîýòîìó ìíîãèå èíòåëëåêòóàëû íàçûâàëè åãî àðòèñòîì è øîóìåíîì. Ñòîèìîñòü êíèãè On the House: A Washington Memoir â òâ¸ðäîì ïåðåïë¸òå - $25.49. Èçäàíèå äëÿ ýëåêòðîííîãî ïëàíøåòà Kindle îáîéä¸òñÿ â $14.99.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
5
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ìîíåòíûé äâîð ìîæåò îòêàçàòüñÿ îò äâóõ ìîíåò Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.3
Áîëüøèíñòâî ãðàæäàí æäóò ñóäà íàä çàõâàò÷èêàìè Êàïèòîëèÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé 69% àìåðè êàíöåâ ñ íåòåðïåíèåì æäóò ñïðàâåäëèâîãî ñóäà è óãîëîâíîãî íàêàçàíèÿ äëÿ ëþäåé, ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â øòóðìå Êàïèòîëèÿ 6 ÿíâàðÿ (2021 Storming of the United States Capitol). Åù¸ 18% ãðàæäàí ñëåäÿò çà ðàññëåäîâàíèåì â îòíîøåíèè òðàìïèñòîâ-çàõâàò÷èêîâ. Ìåíåå 12% àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàþò øòóðì Êàïèòîëèÿ ñîáûòèåì äàâíî ìèíóâøèõ äíåé. Òàêèå öèôðû ïðèâîäèò ñîöèîëîãè÷åñêèé öåíòð Pew Research. ßíâàðñêèé øòóðì Êàïèòîëèÿ ñòàë îäíèì èç íåìíîãèõ âíóòðèïîëèòè÷åñêèõ ñîáûòèé çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé, ïîâûøåííûé íàðîäíûé èíòåðåñ ê êîòîðîìó ñîõðàíÿåòñÿ áîëåå äâóõ ñ ïîëîâèíîé ìåñÿöåâ. Ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î âàæíîñòè òùàòåëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ ïðîèçîøåäøåãî è çàäåðæàíèÿ âñåõ ïðåñòóïíèêîâ, ïðåäïðèíÿâøèõ ïîïûòêó ãîñóäàðñòâåííîãî ïåðåâîðîòà. Äëÿ êàæäîãî âòîðîãî àìåðèêàíöà ñóä íàä çàõâàò÷èêàìè Êàïèòîëèÿ îáîçíà÷àåò âåðõîâåíñòâî çàêîíà.  ïåðèîä ïðåçèäåíòñòâà Òðàìïà ìíîãèå ôóíäàìåíòàëüíûå çàêîíû, ïðîïèñàííûå â Êîíñòèòóöèè ÑØÀ è âàæíûõ þðèäè÷åñêèõ äîêóìåíòàõ, íå ñîáëþäàëèñü. Ê òîìó æå áûâøèé ïðåçèäåíò
îòêðûòî ëãàë îáùåñòâåííîñòè, ÷òî íå èìååò ê øòóðìó çäàíèÿ Êîíãðåññà íèêàêîãî îòíîøåíèÿ.  ðåàëüíîñòè, îäíàêî, èìåííî â ðå÷è Òðàìïà ïðîçâó÷àëè ôðàçû, âîçáóäèâøèå òîëïó, è íàïðàâèâøèå å¸ íà øòóðì Êàïèòîëèÿ. Ìíîãèå ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî íà ñêàìüå ïîäñóäèìûõ ìîæåò îêàçàòüñÿ è ñàì Òðàìï. Çäåñü ìíîãîå çàâèñèò îò æåëàíèÿ øòóðìîâèêîâ èç êîíñïèðîëîãè÷åñêîãî äâèæåíèÿ QAnon è íåñêîëüêèõ äðóãèõ ýêñòðåìèñòñêèõ
ãðóïïèðîâîê ñîòðóäíè÷àòü ñî ñëåäñòâèåì. Åñëè àðåñòîâàííûå ïðèçíàþòñÿ, ÷òî âäîõíîâëÿëèñü èìåííî ðå÷àìè 45-ãî ïðåçèäåíòà, òî òåîðåòè÷åñêè Òðàìï ìîæåò ïðîâåñòè áîëåå 20 ëåò çà ðåø¸òêîé çà ïîäñòðåêàòåëüñòâî ê ìÿòåæó. Òàêîé âàðèàíò ðàçâèòèÿ ñîáûòèé, îäíàêî, ìàëîâåðîÿòåí. Ñêîðåå âñåãî, ñëåäñòâèå ïðåäëîæèò Òðàìïó ñäåëêó â âèäå àëüòåðíàòèâíîãî âàðèàíòà íàêàçàíèÿ.
Ïðîùàòü èëè îòêàçûâàòüñÿ îò ñäà÷è äàæå â îäèí öåíò ñ÷èòàåòñÿ â ýòèõ øòàòàõ íåâåæëèâûì. 1-öåíòîâûå è 5-öåíòîâûå ìîíåòû òàêæå ïðîäîëæàþò îñòàâàòüñÿ ãëàâíûì èñòî÷íèêîì ïðîïèòàíèÿ äëÿ áåçäîìíûõ. Åñëè â ðàçâèòûõ ìåãàïîëèñàõ âðîäå Íüþ-Éîðêà áðîäÿãè ìîãóò çàïðîñòî ïîëó÷èòü îò ïðîõîæèõ áóìàæíûé äîëëàð, òî â ãëóáèíêå ïîæåðòâîâàíèÿ â 1-5 öåíòîâ ñ÷èòàþòñÿ íîðìîé. Ñàìûå ìåëêèå ìîíåòû òàêæå îõîòíî ïðèíèìàþò öåðêâè è áëàãîòâîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè.
Ôèíàíñîâûå ýêñïåðòû ïðîãíîçèðóþò, ÷òî ê 2025 ãîäó ïîïóëÿðíîñòü penny è nickel ñíèçèòñÿ åù¸ íà 30%. Ïðè÷èíó îíè âèäÿò â ñòðåìèòåëüíî ðàñòóùåé èíôëÿöèè â õîäå ïàíäåìèè Covid19, ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà è ðàáîòàþùåãî íà âñþ ìîùíîñòü ïå÷àòíîãî ñòàíêà.
6
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Êóîìî ñîáèðàåòñÿ ïîäïèñàòü HALT Act Åâãåíèé Íîâèöêèé Óæå íà ñëåäóþùåé íåäåëå ãóáåðíàòîð ÍüþÉîðêà Ýíäðþ Êóîìî ìîæåò ïîäïèñàòü çàêî-
íîïðîåêò HALT Act, êîòîðûé çàïðåòèò òþðüìàì øòàòà ïîìåùàòü â êàìåðû-îäèíî÷êè çàêëþ÷¸ííûõ â âîçðàñòå äî 21 ãîäà è ñòàðøå 55
ëåò, à òàêæå ëþäåé ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè, áåðåìåííûõ è ìàòåðåé ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè.
Àìåðèêàíñêèå àçèàòû ñòàëè âîîðóæàòüñÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñïðîñ íà îãíåñòðåëüíîå îðóæèå ñðåäè æèòåëåé àçèàòñêèõ êîìüþíèòè ñ íà÷àëà ãîäà âûðîñ ìèíèìóì â äâà ðàçà. Îá ýòîì ñîîáùàþò âåäóùèå äèëåðñêèå îðãàíèçàöèè ÑØÀ, âåäóùèå ïîäñ÷¸ò ïðîäàííûõ ïèñòîëåòîâ, äðîáîâèêîâ è âèíòîâîê â òîì ÷èñëå ïî ýòíè÷åñêîé ñîñòàâëÿþùåé êëèåíòîâ.
Êàê ïîêàçûâàþò îïðîñû, áîëüøèíñòâî àçèàòîâ ïîêóïàþò îðóæèå äëÿ ñàìîîáîðîíû íà ôîíå âñïëåñêà ðàñèçìà ê âûõîäöàì èç Êèòàÿ, Âüåòíàìà, Ôèëèïïèí, Þæíîé Êîðåè, Èíäèè, Ïàêèñòàíà è äðóãèõ ñòðàí. ×èñëåííîñòü àçèàòîâ â ñïèñêàõ æåðòâ ïðåñòóïëåíèé íà ïî÷âå íåíàâèñòè (hate crimes) óâåëè÷èâàåòñÿ ñòðåìèòåëüíî è çíà÷èòåëüíî îáãîíÿåò äðóãèå ÷àñòî äèñêðèìèíèðóåìûå ãðóïïû -
÷åðíîêîæèõ, åâðååâ, ìóñóëüìàí è ò. ï. Òåêóùèé ìåñÿö, íàïîìíèì, ñòàë çíàêîâûì â èñòîðèè áîðüáû àìåðèêàíñêèõ àçèàòîâ çà ñâîè ïðàâà. Âî ìíîãèõ ìåãàïîëèñàõ ïðîøëè ìèòèíãè/äåìîíñòðàöèè ïðîòèâ ðàñèçìà/äèñêðèìèíàöèè ïðåäñòàâèòåëåé àçèàòñêîé êîìüþíèòè. Ãóáåðíàòîð Íüþ-Éîðêà Ýíäðþ Êóîìî íàçâàë ñóùåñòâóþùóþ ïðîáëåìó “î÷åíü çëîáîäíåâíîé” è “òðåáóþùåé
Äëÿ çäîðîâûõ çàêëþ÷¸ííûõ-ìóæ÷èí â âîçðàñòå îò 22 äî 54 ëåò ìàêñèìàëüíîå âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â êàìåðå-îäèíî÷êå ñîêðàòèòñÿ äî 15 ñóòîê. Äëèòåëüíîå íàõîæäåíèå â èçîëÿöèè (prolonged solitary confinement), íàïîìíèì, ñ÷èòàåòñÿ ïûòêîé â ðàìêàõ êîíâåíöèè United Nations î ïðàâàõ çàêëþ÷¸ííûõ. Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû, îäíàêî, óêëîíÿëèñü îò ýòîãî çàïðåòà íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò.  ÷àñòíîñòè, èçîëÿöèè ÷àñòî ïîäâåðãàëèñü òåððîðèñòû è ìàññîâûå óáèéöû, êîòîðûå îòêàçûâàëèñü ñîòðóäíè÷àòü ñî ñëåäñòâèåì è ñïåöñëóæáàìè. Ëþáîïûòíî, ÷òî ó HALT Act, êîòîðûé ðàñøèôðîâûâàåòñÿ êàê Humane Alternatives to Long-Term Solitary Confinement Act, íàøëîñü íåìàëî ïðîòèâíèêîâ. Áûâøèå è äåéñòâóþùèå ðàáîòíèêè ïåíèòåíöèàðíûõ ó÷ðåæäåíèé óòâåðæäàþò, ÷òî íåêîòîðûå
ïðåñòóïíèêè, ñòðàäàþùèå òÿæ¸ëûìè ïñèõè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè, íàñòîëüêî îïàñíû, ÷òî èõ íåîáõîäèìî ãîäàìè äåðæàòü â èçîëÿöèè. Îíè äàâíûì-äàâíî óòðàòèëè ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê, è ëþáîå óïîìèíàíèå î ãóìàíèçìå ïðèâåä¸ò òîëüêî ê îäíîìó - ïîâûøåííîìó ðèñêó äëÿ æèçíè äðóãèõ çàêëþ÷¸ííûõ è íàäñìîòðùèêîâ.
ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ ïðàâîçàùèòíèêîâ”.  íàñòîÿùåå âðåìÿ â ÑØÀ ïðîæèâàåò ïî÷òè 22 ìëí. ÷åëîâåê, îòíîñÿùèõ ñåáÿ ê Asian Americans. Ðàñîâàÿ íåòåðïèìîñòü ê ýòèì ëþäÿì â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îáúÿñíÿåòñÿ çàâèñòüþ (àçèàòû èìåþò ñàìûå âûñîêèå äîõîäû) è äðåìó÷èìè ñòåðåîòèïàìè - ñòðàõîì ïåðåä ÷óæîé êóëüòóðîé, ÿçûêîì, òðàäèöèÿìè è ò. ï. Ñðåäè ðàñèñòîâ òàêæå ðàñïðîñòðàíåíî ìíåíèå, ÷òî àçèàòñêàÿ êîìüþíèòè “ñëèøêîì áûñòðî ðàçðàñòàåòñÿ”, â ðåçóëüòàòå ÷åãî “áåëûå ñêîðî îêàæóòñÿ àáñîëþòíûì ìåíüøèíñòâîì”. Ýêñïåðòû ïðîãíîçèðó-
þò, ÷òî åñëè âñå íûíåøíèå òåíäåíöèè â îðóæåéíûõ ïðîäàæàõ ñîõðàíÿòñÿ, òî óæå ê 2026 ãîäó êàæäûé òðåòèé âçðîñëûé Asian American áóäåò îáëàäàòü ïî êðàéíåé ìåðå îäíîé åäèíèöåé îðóæèÿ.
Êàê ðåçóëüòàò, ïîäïèñü Êóîìî íà HALT Act â ïåðñïåêòèâå ìîæåò ñêàçàòüñÿ íà ðåéòèíãå äîâåðèÿ ê ãóáåðíàòîðó. Ýòî ïðîèçîéä¸ò â òîì ñëó÷àå, åñëè âûïóùåííûé ïîñëå 15 ñóòîê â êàìåðå-îäèíî÷êå ïñèõîïàò êîãî-íèáóäü ïîêàëå÷èò èëè óáü¸ò. Ñîãëàñíî ôåäåðàëüíîé ñòàòèñòèêå, 80 òûñÿ÷ çàêëþ÷¸ííûõ â ÑØÀ íàõîäÿòñÿ â êàìåðàõ-îäèíî÷êàõ åæåìèíóòíî. Îêîëî 10 òûñÿ÷ ÷åëîâåê åæåãîäíî âûõîäÿò íà ñâîáîäó ïðÿìî èç êàìåð-îäèíî÷åê.
Øèïñõåäáåé. Áðóêëèí
Ïðîäàåòñÿ îãðîìíàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà Çâîíèòå Ìàðèè:
(646) 937-0979
 Áðóêëèíå, íà 86th Street, íà âòîðîì ýòàæå ïðîôåññèîíàëüíîãî îôèñà
ÁÅÇ ÊÎÌÈÑÑÈÎÍÍÛÕ ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ  ðåíò âêëþ÷åíî ýëåêòðè÷åñòâî
(917) 605-7775 Ìàðèíà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
7
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
USCIS îêîí÷àòåëüíî îòêàçàëàñü îò Public Charge
Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) îêîí÷àòåëüíî óäàëèëà ïóíêò Public Charge èç âíóòðåííèõ èíñòðóêöèé, êîòî-
ðûì ñëåäóþò îôèöåðû, ðàññìàòðèâàþùèå äåëà î âûäà÷å/ïðîäëåíèè îñîáûõ ñòàòóñîâ è ãðèí-êàðò, äîïóñêå ê ãðàæäàíñòâó ÑØÀ.
Ïðàâèëî Public Charge, íàïîìíèì, ñòàëî ñàìûì ñêàíäàëüíûì â èììèãðàöèîííîé ïîëèòèêå Äîíàëüäà Òðàìïà. Îíî ïîçâîëÿëî îôèöåðàì USCIS àííóëèðîâàòü ãðèí-êàðòû è îòêàçûâàòü â ïðè¸ìå äîêóìåíòîâ íà àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, åñëè çàÿâèòåëè â ïðîøëîì ïîëó÷àëè êàêèå-ëèáî ëüãîòû (ôóäñòåìïû, Ìåäèêåéä è ò. ï.). Ýòî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî òûñÿ÷è çàêîíîïîñëóøíûõ èììèãðàíòîâ ïåðåøëè â ñòàòóñ íåçàäîêóìåíòèðîâàííûõ. Ìíîãèì ïîñòðàäàâøèì ïðèøëîñü íàíèìàòü äîðîãîñòîÿùèõ àäâîêàòîâ è îòñòàèâàòü ñâî¸ ïðàâî íà ëåãàëüíîå ïðîæèâàíèå â ÑØÀ â ñóäàõ. Ïðàâèëî Public Charge òàêæå îáîñòðèëî ïðîáëåìó ÿðûõ òðàìïèñòîâ â ðÿäàõ USCIS. Òàêèå îôèöåðû ñòàâèëè ïå÷àòè Denied (Îòêëîíèòü) íà ìíîãî÷èñëåííûõ èììèãðàíòñêèõ ôîðìàõ áåç îáúÿñíåíèÿ ïðè÷èí.
Êàê ðåçóëüòàò, êîëè÷åñòâî àïåëëÿöèé â èììèãðàöèîííûõ ñóäàõ â ïåðèîä ñ 2017 ïî 2021 ãîäû âûðîñëî ïî÷òè íà 30%. Êàê ïîäñ÷èòàëè ïðàâîçàùèòíèêè, ìîòèâèðóÿñü Public Charge, íåêîòîðûå îôèöåðû USCIS âûíåñëè áîëåå 80% îòêàçîâ ïî èììèãðàíòñêèì äåëàì ïðè ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîé íîðìå â 12%. Çà ÷åòûðå ãîäà ïðåçèäåíòñòâà Òðàìï îäîáðèë áîëåå 400 èñïîëíèòåëüíûõ óêàçîâ â ñôåðå èììèãðàöèè, íî íè îäèí èç ýòèõ óêàçîâ íå ðàññìàòðèâàëñÿ â Êîíãðåññå. Êàê ðåçóëüòàò, Äæî Áàéäåí àííóëèðîâàë áîëüøèíñòâî òðàìïîâñêèõ executive orders è ïðåäñòàâèë â Êîíãðåññå çàêîíîïðîåêò áîëüøîé èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû, êîòîðàÿ îòêðîåò ïóòü ê ãðàæäàíñòâó ÑØÀ ïî÷òè 11.5 ìëí. ÷åëîâåê. Êàê îæèäàåòñÿ, ðåôîðìà ïðîéä¸ò â íåñêîëüêî ýòàïîâ è ñàìûìè ïåðâûìè ãðèí-êàðòû ïîëó÷àò 800 òûñÿ÷ ó÷àñòíèêîâ ïðîãðàììû Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA çàïóùåíà â 2012 ãîäó).
8
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Íèêîëàé Ñóõîé
Íîâîñòè ñ ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà ÐÎÑÑÈß: ÀÐÅÑÒ ÁÅËÎÇÅÐÖÅÂÀ, ÐÀÇÐÛ ÎÒÍÎØÅÍÈÉ Ñ ÅÂÐÎÑÎÞÇÎÌ/ÑØÀ, ÍÀÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÃÎÑÄÎËÃÀ È ÒÎÒÀËÜÍÀß ÍÈÙÅÒÀ Ãëàâíîé ðîññèéñêîé íîâîñòüþ ïîñëåäíèõ äíåé ñòàë àðåñò ãóáåðíàòîðà Ïåíçåíñêîé îáëàñòè Áåëîçåðöåâà. Îí îáâèíÿåòñÿ â ïîëó÷åíèè âçÿòêè îò ôàðìàöåâòè÷åñêèé êîìïàíèè, ïëàíèðîâàâøåé çàõâàòèòü ðûíîê ëåêàðñòâ â ðåãèîíå. Ïðè îáûñêå â äîìå ãóáåðíàòîðà ñèëîâèêè íàøëè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äðàãîöåííîñòåé, êîëëåêöèþ çîëîòûõ ÷àñîâ è ïîëìèëëèàðäà ðóáëåé íàëè÷íûìè ($6.7 ìëí.).  íàðîäå Áåëîçåðöåâ îáëàäàë ðåïóòàöèåé “ïîëèòè÷åñêîãî ôðèêà”. Êàê òîëüêî åìó ñîîáùàëè î êàêèõ-ëèáî ïðîáëåìàõ â Ïåíçåíñêîé îáëàñòè, îí ìîìåíòàëüíî íàõîäèë âèíîâíûõ â ëèöå àãåíòîâ ÔÁÐ, ÖÐÓ è äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñïåöñëóæá. Ìîë, âåçäå âðàãè è øïèîíû, ìå÷òàþùèå çàõâàòèòü ñâÿòóþ ïåíçåíñêóþ çåìëþ, ïîýòîìó â íèùåíñêèõ ïåíñèÿõ, ðàçâàëèâàþùèõñÿ âîäîïðîâîäàõ è âûãðåáíûõ ÿìàõ âìåñòî íîðìàëüíûõ òóàëåòîâ âèíîâàòû àìåðèêàíöû. Êîãäà Áåëîçåðöåâà àðåñòîâàëè è ïåðåâåçëè â ìîñêîâñêîå ÑÈÇÎ, íè îäèí ÷åëîâåê èç áîëåå ÷åì ìèëëèîííîãî íàñåëåíèÿ Ïåíçåíñêîé îáëàñòè íå ðàññòðîèëñÿ. Áîëåå òîãî, ëþäè ðàäîâàëèñü àðåñòó ãóáåðíàòîðà.
Êñòàòè, ñàì Áåëîçåðöåâ, áóäó÷è â òþðåìíîé êàìåðå, ïðîäîëæàë íàçûâàòü ñåáÿ íàñòîÿùèì ïàòðèîòîì Ðîññèè è êëÿñòüñÿ â ëþáâè ê Ïóòèíó. Èçëèøíå ãîâîðèòü, ÷òî àðåñò ïåíçåíñêîãî ãóáåðíàòîðà íå ÿâëÿåòñÿ áîðüáîé ñ êîððóïöèåé. Ñ êàæäûì äí¸ì äåíåã â Ðîññèè ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíüøå, ïîýòîìó âëàñòíàÿ êðèìèíàëüíàÿ ýëèòà íà÷èíàåò ïîæèðàòü ñàìà ñåáÿ. Ñèëîâèêè ñ âåäîìà Êðåìëÿ áðîñàþò ñàìûõ áîãàòûõ êîððóïöèîíåðîâ â ÑÈÇÎ, ïðåññóþò, çàáèðàþò íàãðàáëåííîå, à ïîòîì îòïðàâëÿþò èõ â êîëîíèþ íà 8 - 12 ëåò. Ýòà ñõåìà àêòèâíî ïðèìåíÿåòñÿ óæå ìíîãî ëåò, è çà âðåìÿ ïó-
òèíñêîãî ïðàâëåíèÿ 9% ðîññèéñêèõ ãóáåðíàòîðîâ áûëè îñóæäåíû çà êîððóïöèþ. Òåì âðåìåíåì íà ýêîíîìèêå Ðîññèè ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñòàâèòü êðåñò. Îòíîøåíèÿ ñ Åâðîñîþçîì è Ñîåäèí¸ííûìè Øòàòàìè èñïîð÷åíû îêîí÷àòåëüíî. Ïðîïàãàíäèñòû ñî âñåõ òåëåêàíàëîâ êðè÷àò, ÷òî “ó Ðîññèè åñòü òîëüêî äâà ñîþçíèêà - àðìèÿ è ôëîò”, à âíåøíÿÿ ïîëèòèêà ñòðàíû äîëæíà áàçèðîâàòüñÿ íà “âîçâðàùåíèè èñêîííî ðóññêèõ òåððèòîðèé”. Ïðîùå ãîâîðÿ, Êðåìëü ïðîäîëæàåò ãîòîâèòüñÿ ê âîåííîìó âòîðæåíèþ â Óêðàèíó. Êóëüò âîéíû - ëó÷øèé ñïîñîá îòâëå÷ü íèùåå íàñåëåíèå îò íàñóùíûõ ïðîáëåì. Íåçàâèñèìûå ýêîíîìèñòû íå èñêëþ÷àþò, ÷òî â îáîçðèìîì áóäóùåì â Ðîññèè ìîæåò ñëó÷èòñÿ î÷åðåäíîé äåôîëò. Ãîñäîëã çà ïîñëåäíèå 12 ìåñÿöåâ âûðîñ ïî÷òè íà 40% è äîñòèã ðåêîðäíîé îòìåòêè â 43 òðëí. ðóáëåé ($573 ìëðä.). Äîõîäû îò íåôòè è ãàçà ïðîäîëæàþò ïàäàòü, à ãëàâíûå ðîññèéñêèå êîìïàíèè “Ðîñíåôòü” è “Ãàçïðîì” - äåøåâåòü. Íà ïîäõîäå - íîâûå àìåðèêàíñêèå ñàíêöèè, ñðåäè êîòîðûõ, âåðîÿòíî, áóäåò ïóíêò îá îòêëþ÷åíèè Ðîññèè îò ìåæäóíàðîäíîé ïëàò¸æíîé ñèñòåìû SWIFT. Ýòà ìåðà óñêîðèò ïðåâðàùåíèå ïóòèíñêîé “ñâåðõäåðæàâû” â Âåíåñóýëó. Ðîññèÿíå â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ ïðîäîëæàþò àêòèâíî îáñóæäàòü ïîäîðîæàíèå ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ðàñòóò â öåíå íà 3% - 5% åæåäíåâíî.
Íà YouTube ìîæíî íàéòè ìíîæåñòâî ðîëèêîâ, ãäå ñðàâíèâàþòñÿ ñòîèìîñòü ïðîäóêòîâîé êîðçèíû â ÑØÀ (òîðãîâûå ñåòè BJ’s, Costco) è Ðîññèè (ñåòè ñàìûõ äåø¸âûõ ñóïåðìàðêåòîâ). Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ðîññèéñêèõ ïðîäóêòîâ (çà èñêëþ÷åíèåì õëåáà, êàïóñòû è êàðòîôåëÿ) - äîðîæå àìåðèêàíñêèõ. Åñëè ó êîãî-òî èç ÷èòàòåëåé âîçíèêíåò æàëîñòü ê ðîññèÿíàì, òî ñïåøó íàïîìíèòü îäèí èñòîðè÷åñêèé ôàêò: ïîñëå àííåêñèè Êðûìà è âîåííîãî âòîðæåíèÿ íà Äîíáàññ (2014/2015) ðåéòèíã íàðîäíîãî îäîáðåíèÿ Ïóòèíà äîñòèã ðåêîðäíîé èñòîðè÷åñêîé îòìåòêè â 86%. Èìåííî òàêîå êîëè÷åñòâî ãðàæäàí ñîçíàòåëüíî ïîääåðæàëè ÷óäîâèùíûå ìåæäóíàðîäíûå ïðåñòóïëåíèÿ è, êàê ñëåäñòâèå, ïîæèçíåííîå ïðàâëåíèå Ïóòèíà, êîòîðîå âïîëíå ëîãè÷íî ïðèâåëî ê èçîëÿöèè, ðåïðåññèÿì è îáíèùàíèþ íàñåëåíèÿ. Ê ñîæàëåíèþ, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ðîññèÿí ïî-ïðåæíåìó íå âèäÿò ëîãè÷åñêîé ñâÿçè ìåæäó ñîáûòèÿìè 2014/2015 ãîäîâ è ñåãîäíÿøíåé ïëîõîé æèçíüþ.
ÓÊÐÀÈÍÀ: ÑÀÀÊÀØÂÈËÈ ÏÐÎÒÈÂ ÂÑÅÕ Åäèíñòâåííûé àäåêâàòíûé ïîëèòèê â Óêðàèíå ýïîõè Çåëåíñêîãî - ýòî áûâøèé ïðåçèäåíò Ãðóçèè Ìèõî Ñààêàøâèëè, êîòîðûé åæåäíåâíî â ÑÌÈ è ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ ðàññêàçûâàåò î çàïðåäåëüíîé êîððóïöèè â ñòðàíå. Îí ïðèâîäèò êîíêðåòíûå öè-
United Jewish Council Of the East Side Home Attendant Service Corp .
ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ðóññêîãîâîðÿùèå
ðàáîòíèêè ñ ñåðòèôèêàòîì HHA íà ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü
Union 1199, îòëè÷íàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê è äð. áåíåôèòû. Ðàáîòàåì ñ ïðîãðàììîé CDPÀP (ðàáîòà ñî ñâîèìè áëèçêèìè ðîäñòâåííèêàìè, êîãäà ñåðòèôèêàò íå òðåáóåòñÿ)
Çâîíèòü: îòäåë êàäðîâ:
1 (212) 460-5730
äîï.
142 Ðàèñà
ôðû, ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ñõåìàõ âîðîâñòâà áþäæåòíûõ äåíåã, íàçûâàåò èìåíà è ôàìèëèè ïðåñòóïíèêîâ, íî åãî íèêòî íå ñëóøàåò. Âñå ïîïûòêè Ñààêàøâèëè ïðåâðàòèòü Óêðàèíó â íîðìàëüíóþ ñòðàíó òåðïÿò íåóäà÷ó. Âìåñòå ñ òåì Çåëåíñêèé îáðàñòàåò êàêèì-òî íåçäîðîâûì êóëüòîì ëè÷íîñòè. Îäíà ÷àñòü íàñåëåíèÿ îòíîñèòñÿ ê íåìó ïî ïðèíöèïó “öàðü õîðîøèé - áîÿðå ïëîõèå”. Ìîë, ïðåçèäåíò ÷åñòíûé è ïîðÿäî÷íûé, à âîò åãî îêðóæåíèå ñïëîøíûå ïðåäàòåëè, êîððóïöèîíåðû è àãåíòû Êðåìëÿ. Äðóãàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ ìûñëèò ïî ïðèíöèïó “à êòî, åñëè íå Çåëåíñêèé?”. Ìîë, äåéñòâóþùèé ïðåçèäåíò äàë¸ê îò èäåàëà, íî åñëè îí ïîêèíåò ñâîé ïîñò, òî åãî ìåñòî çàéìóò Ïîðîøåíêî/Ìåäâåä÷óê. Ïîñëåäíèå äâîå áóäóò âîðîâàòü åù¸ áîëüøå è æèçíü â ñòðàíå çíà÷èòåëüíî óõóäøèòñÿ. Íåïðèÿòíî îá ýòîì ãîâîðèòü, íî ìûøëåíèå óêðàèíöåâ âñ¸ áîëüøå íàïîìèíàåò ìûøëåíèå ðîññèÿí. Îíè áîÿòñÿ îòêðûòî êðèòèêîâàòü ãëàâó ãîñóäàðñòâà è íàõîäÿò âñåâîçìîæíûå îïðàâäàíèÿ áåçäàðíîé âëàñòè. Êñòàòè, Çåëåíñêèé óæå ïðèíÿë ðåøåíèå áàëëîòèðîâàòüñÿ íà âòîðîé ïðåçèäåíòñêèé ñðîê. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ñâîé ïîñò îí ïîêèíåò òîëüêî ÷åðåç 8 ëåò è 2 ìåñÿöà.
ÁÅËÀÐÓÑÜ: ÊÀÐÀÅ ÊÀÊ ÏÐÅÅÌÍÈÊ Óñàòûé òàðàêàí Ëóêàøåíêî çàÿâèë, ÷òî îäíèì èç êàíäèäàòîâ â ïðåçèäåíòû Áåëàðóñè ìîæåò ñòàòü âûñîêîïîñòàâëåííûé ñèëîâèê Êàðàåâ. Èìåííî ýòîò âûõîäåö èç ìèëèöèè è ñïåöñëóæá, íàïîìíèì, îòâå÷àë çà àðåñòû, èçáèåíèÿ, ïûòêè è èçíàñèëîâàíèÿ ìèðíûõ äåìîíñòðàíòîâ â 2020-2021 ãîäàõ. Áóäó÷è âåðíûì îïðè÷íèêîì Ëóêàøåíêî, Êàðàåâ èñïîëüçîâàë âñå âîçìîæíûå ìåòîäû çàïóãèâàíèÿ îïïîçèöèîíåðîâ. Íà åãî ñ÷åòó äåñÿòêè, åñëè íå ñîòíè óáèéñòâ ìèðíûõ áåëàðóñîâ. Åñëè Êàðàåâ ñòàíåò ïðåçèäåíòîì, òî Áåëàðóñü
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
9
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • áûñòðî ïðåâðàòèòñÿ â îäèí áîëüøîé êîíöëàãåðü. Ëóêàøåíêî ñ òàêèì ñöåíàðèåì ñîãëàñåí. Îí ìå÷òàåò óìåðåòü åñòåñòâåííîé ñìåðòüþ â áîãàòñòâå è òèøèíå. Äëÿ ýòîãî ðåïðåññèè â ñòðàíå íåîáõîäèìî óñèëèòü, à íàðîäíûé ãíåâ ïëàâíî ïåðåâåñòè ñ Àãðîôþðåðà íà Êàðàåâà.  öåëîì, áåëàðóñû îáðàçöà âåñíû 2021 ãîäà òàê æå áåñïîìîùíû, êàê è ðîññèÿíå. Ëèäåðû îïïîçèöèè îáåçâðåæåíû, ÷èñëåííîñòü ïîëèòçàêëþ÷¸ííûõ ðàñò¸ò, à íàðîäíûé ñòðàõ ïîêà ñèëüíåå, ÷åì ñòðåìëåíèå ê ñâîáîäå.
ÀÐÌÅÍÈß: ÒÎ×ÍÛÅ ÏÎÒÅÐÈ Â ÍÀÃÎÐÍÎÌ ÊÀÐÀÁÀÕÅ Ïðåìüåð-ìèíèñòð Ïàøèíÿí âïåðâûå îáíàðîäîâàë ÷èñëåííîñòü ïîãèáøèõ ãðàæäàí âî âðåìÿ î÷åðåäíîãî âèòêà âîéíû â Íàãîðíîì Êàðàáàõå (27 ñåíòÿáðÿ - 10 íîÿáðÿ, 2020). Ãëàâà Àðìåíèè ïîäòâåðäèë ñìåðòü 3250 ÷åëîâåê, îäíàêî íåêîòîðûå ÑÌÈ íàçûâàþò îêîí÷àòåëüíóþ öèôðó â 9-11 òûñÿ÷ âîåííîñëóæàùèõ. Îñåíüþ ïðîøëîãî ãîäà, íàïîìíèì, Àðìåíèÿ ïîòåðïåëà ïîðàæåíèå â Íàãîðíîì Êàðàáàõå. Ìàëåíüêîé, íî ãîðäîé ñòðàíå ïðîòèâîñòîÿëè ñðàçó òðè áîëåå ñèëüíûõ ãîñóäàðñòâà - Àçåðáàéäæàí, Òóðöèÿ è Ðîññèÿ. ×àñòü íàñåëåíèÿ Àðìåíèè âèíèò â âîåííîì ïîðàæåíèè èìåííî Ïàøèíÿíà, õîòÿ ïðåìüåð-ìèíèñòð çàî÷íî íå èìåë øàíñîâ íà ïîáåäó. Îí ñòàë ðàçìåííîé ìîíåòîé â ïîëèòè÷åñêèõ èíòðèãàõ Ïóòèíà, Ýðäîãàíà è Àëèåâà. Ïîëèòè÷åñêàÿ ñóäüáà Ïàøèíÿíà ïî-ïðåæíåìó íå ÿñíà. Âïîëíå âåðîÿòíî,
÷òî â áëèæàéøèå ïîëãîäà â Àðìåíèè ñîñòîÿòñÿ äîñðî÷íûå ïåðåâûáîðû ïðåìüåð-ìèíèñòðà, ïðåçèäåíòà è ïàðëàìåíòàðèåâ.
ÒÓÐÊÌÅÍÈß: ÍÎÂÛÉ ÎÁÐÀÇ ÃÓÐÁÀÍÃÓËÛ Â Òóðêìåíèè ïðîäîëæàåòñÿ ìåäëåííàÿ, íî óæå íåîáðàòèìàÿ ñìåíà âëàñòè.  ïðîïàãàíäèñòñêèõ æóðíàëèñòñêèõ ñþæåòàõ äåéñòâóþùèé ïðåçèäåíò Áåðäûìóõàìåäîâ âñ¸ ÷àùå ïðåäñòà¸ò êàê “îáûêíîâåííûé òóðêìåí”. Îí ëîâèò ðûáó, ñàæàåò äåðåâüÿ, îáùàåòñÿ ñ äåòüìè è ñòàðèêàìè. ÑÌÈ ïðåâðàùàþò Ãóðáàíãóëû â íåêîåãî äîáðîãî äåäóøêó/îòöà íàöèè, êîòîðûé ñäåëàë äëÿ ñòðàíû ìíîãî õîðîøåãî è òåïåðü ñîáèðàåòñÿ íåìíîãî îòäîõíóòü. Âìåñòå ñ òåì ñûí òóðêìåíñêîãî äèêòàòîðà Ñåðäàð ïîÿâëÿåòñÿ íà òåëåâèäåíèè è â ãàçåòàõ èñêëþ÷èòåëüíî â ñòðîãîì êîñòþìå è â îêðóæåíèè âûñîêîïîñòàâëåííûõ ìèíèñòðîâ. Îí èíñïåêòèðóåò ãîñóäàðñòâåííûå ñëóæáû è ïðåäïðèÿòèÿ, îòäà¸ò ïðèêàçû è ïîðó÷åíèÿ. Èìåííî òàê âûãëÿäåë Ãóðáàíãóëû åù¸ 5-7 ëåò íàçàä. Ïðîïàãàíäà àññîöèèðóåò îòöà è ñûíà Áåðäûìóõàìåäîâûõ ñ “âåëèêèì ïðîøëûì” è “ñâåòëûì áóäóùèì”. Îò Ñåðäàðà æäóò “ýôôåêòèâíûõ ðåôîðì”, êîòîðûå “ñäåëàþò æèçíü êàæäîãî ãðàæäàíèíà âåëèêîé ñòðàíû åù¸ ñ÷àñòëèâåå”. Ãóðáàíãóëû â áëèæàéøèå ãîäû áóäåò îëèöåòâîðÿòü “ìóäðîñòü, ãåðîè÷åñêîå ïðîøëîå è ñèëó Òóðêìåíèè”. Îí ñîñðåäîòî÷èòñÿ íà íàïèñàíèè íîâûõ êíèã è ïåñåí, ðàçâèòèè ñïîðòà, ïîïóëÿðèçàöèè ëîøàäåé è ñîáàê.
Ñòðàøíàÿ ðóòèíà “Â Áîóëäåð, øòàò Êîëîðàäî, âîîðóæåííûé ìóæ÷èíà óáèë 10 ÷åëîâåê. Ýòî ïîâòîðÿþùàÿñÿ òðàãåäèÿ. Íî íåîãðàíè÷åííîå ïðàâî íà îðóæèå ïî-ïðåæíåìó âàæíåå æèçíè”, - ïèøåò Die Zeit. “Äæî Áàéäåí íå õîòåë æäàòü. È âñå-òàêè îïîçäàë. Ñïóñòÿ ðîâíî òðè ãîäà ïîñëå òîãî, êàê 19-ëåòíèé ïîäðîñòîê çàñòðåëèë 17 ÷åëîâåê â ñðåäíåé øêîëå â Ïàðêëåíäå âî Ôëîðèäå, 14 ôåâðàëÿ 2021 ãîäà ïðåçèäåíò ÑØÀ ïðèçâàë Êîíãðåññ ïðîâåñòè ðåôîðìó çàêîíîâ îá îðóæèè. Íå íóæíî æäàòü ñëåäóþùåé ñìåðòåëüíîé àòàêè ñ ïðèìåíåíèåì îðóæèÿ, àðãóìåíòèðîâàë Áàéäåí”. “Íî ñïóñêîâîé êðþ÷îê îðóæèÿ íàæèìàåòñÿ áûñòðî. Ãîðàçäî áûñòðåå, ÷åì òÿãîñòíûé ïðîöåññ ïîëèòè÷åñêîé ðåôîðìû ïî ýìîöèîíàëüíîìó âîïðîñó. Ïîýòîìó â ïîíåäåëüíèê âå÷åðîì àìåðèêàíöàì â î÷åðåäíîé ðàç ïðèøëîñü íà-
Advanced Business Services
Your Tax & Accounting Advisor www.Advanced-business-services.com •Individual & Business Income Tax Services •Tax/Financial Planning •Payroll & Sale Tax Services •Accounting & Bookkeeping Services •Opening ITIN - Tax ID •Opening & Closing Corporations, LLC’s Certifying Acceptance Agent Äëÿ ÷àñòíûõ ëèö è áèçíåñîâ Òåë.: 1-718-332-0541 Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè
áëþäàòü ñòðàøíûå è âñå æå ñëèøêîì çíàêîìûå êàäðû. Äåñÿòü ÷åëîâåê áûëè çàñòðåëåíû â ñóïåðìàðêåòå ãîðîäà Áîóëäåð â Êîëîðàäî. Âåðîÿòíî, ñëåäîâàòåëè íàéäóò îòâåòû íà âîïðîñ î òîì, ÷òî ñòàëî ìîòèâîì ïðåñòóïëåíèÿ. Íî ýòî íå ñèëüíî ïîâëèÿåò íà îáû÷àè ïîëèòèêè. Äåìîêðàòû áóäóò ïðèçûâàòü ê óæåñòî÷åíèþ çàêîíîâ îá îðóæèè, ðåñïóáëèêàíöû - ãðîìîãëàñíî ïðåäîñòåðåãàòü îò ýòîãî”, - óêàçûâàåò æóðíàëèñòêà Ðèêå Õàâåðö. “Ââåäåíèå ïðîâåðêè ëè÷íûõ äàííûõ ïðè ëþáîé ïîêóïêå îðóæèÿ, çàïðåòà íà âèíòîâêè è ïîëóàâòîìàòè÷åñêîå îðóæèå, ïðîäàæè ìàãàçèíîâ áîëüøîé åìêîñòè, óïðàçäíåíèå èììóíèòåòà äëÿ ïðîèçâîäèòåëåé, êîòîðûå ñîçíàòåëüíî ïóñêàþò â îáîðîò âîåííîå îðóæèå - òàêîâû ïðåäëîæåíèÿ ïðàâèòåëüñòâà Áàéäåíà”. “Òîëüêî çà îäèí ïðîøëûé ãîä îðãàíèçàöèÿ Gun Violence Archive íàñ÷èòàëà áîëåå 600 ñëó÷àåâ ìàññîâîé ïåðåñòðåëêè â ñòðàíå. Ê òîìó æå íèêîãäà â èñòîðèè íå ïîêóïàëîñü ñòîëüêî îðóæèÿ, êàê â 2020 ãîäó: àññîöèàöèÿ National Shooting Sports Foundation íàñ÷èòàëà 21 ìëí. ïðîâåðîê ïðè ïðîäàæå îðóæèÿ, ÷òî íà 60% áîëüøå, ÷åì â ïðåäûäóùåì ãîäó. Òðåòü âñåõ ãðàæäàí óêàçûâàåò, ÷òî âëàäååò
îðóæèåì. 42%, ïî äàííûì Pew Research Center, ïðîæèâàþò â ñåìüå, ãäå èìååòñÿ îðóæèå. Îêîëî 331 ìëí. ãðàæäàí âëàäåþò ïðèìåðíî 393 ìëí åäèíèö îðóæèÿ. Ïî äàííûì Small Arms Survey, ýòî 40% âñåãî îðóæèÿ â ìèðå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ôàêòû, ãîâîðÿùèå â ïîëüçó ðåôîðìû çàêîíîâ îá îðóæèè, ìîæíî ïåðå÷èñëÿòü ñêîëü óãîäíî äîëãî. Ðàöèîíàëüíîãî àðãóìåíòà ïðîòèâ íåå íåò. Ëþáèìûé àðãóìåíò ýêñ-ïðåçèäåíòà Äîíàëüäà Òðàìïà è ìîãóùåñòâåííîãî îðóæåéíîãî ëîááè NRA î òîì, ÷òî äåìîêðàòû îòáèðàþò ó àìåðèêàíöåâ èõ îðóæèå, íåëüçÿ ñ÷èòàòü òàêîâûì. “Äåìîêðàòû è Äæî Áàéäåí ïðîïàãàíäèðóþò “çàêîíû îá îðóæèè, ñîîòâåòñòâóþùèå çäðàâîìó ñìûñëó”. Áëàãîäàðÿ áîëüøèíñòâó â Êîíãðåññå, òåïåðü ó íèõ åñòü øàíñ “ïðîäàâèòü” ðåôîðìó. Íî ñòîèò îïàñàòüñÿ, ÷òî äëÿ ìàñøòàáíûõ, ïîñëåäîâàòåëüíûõ ìåð áîëüøèíñòâà íå äîñòàòî÷íî. Ïîâñåìåñòíûå ïðîâåðêè ïðè ïîêóïêå îðóæèÿ: âîçìîæíî. Çàïðåò îïðåäåëåííîãî îðóæèÿ: òî÷íî íåò. Ðåñïóáëèêàíöû çíàþò ñâîèõ èçáèðàòåëåé. È ïðàâî íà âëàäåíèå âèíòîâêîé òàì âñå åùå ïåðåâåøèâàåò ÷åëîâå÷åñêóþ æèçíü”, êîíñòàòèðóåò Die Zeit. Èíîïðåññà
10
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñïóñòÿ 12 ìåñÿöåâ ïîñëå íà÷àëà ýïèäåìèè êîðîíàâèðóñà 21% âçðîñëûõ æèòåëåé ÑØÀ îñòàþòñÿ â ñîñòîÿíèè ãëóáîêîãî ïñèõîëîãè÷åñêîãî ñòðåññà. 28% àìåðèêàíöåâ ïðèçíàþòñÿ, ÷òî Covid-19 è ïîñëåäîâàâøèé çà íèì ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ èçìåíèëè èõ æèçíü äî íåóçíàâàåìîñòè. Òàêèå öèôðû ïóáëèêóåò ñîöèîëîãè÷åñêèé öåíòð Pew Research. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ÷èñëåííîñòü ïñèõîëîãè÷åñêè ïîäàâëåííûõ æèòåëåé ÑØÀ íàõîäèòñÿ íà óðîâíå èñòîðè÷åñêîãî ìàêñèìóìà. Êàê ïîêàçàëè èññëåäîâàíèÿ ðÿäà ìåäèöèíñêèõ îðãàíèçàöèé, òàê ñèëüíî àìåðèêàíöû íå ïåðåæèâàëè äàæå âî âðåìåíà Âåëèêîé äåïðåññèè (19291933), Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû (1939-1945), òåðàê-
òîâ 11 ñåíòÿáðÿ (2001) è ôèíàíñîâîãî êðèçèñà 2007-2008 ãîäîâ. Èçëèøíå ãîâîðèòü, ÷òî ìíîãèå ëþäè, ïîãðóæ¸ííûå â ñîñòîÿíèå äåïðåññèè, òðåâîãè è ñòðàõà, íàêðó÷èâàþò ñàìè ñåáÿ. Îíè çàíèìàþòñÿ ñàìîêîïàíèåì, êîòîðîå ÷àñòî ïðèâîäèò ê ñãóùåíèþ êðàñîê è ïîòåðå îùóùåíèÿ ðåàëüíîñòè. Âîò øåñòü ñàìûõ ðàñïðîñòðàí¸ííûõ è âìåñòå ñ òåì îïàñíûõ ïñèõîëîãè÷åñêèõ ñîñòîÿíèé. “ áóäóùåì âñ¸ áóäåò î÷åíü ïëîõî...”. Òàêèì ëþäÿì ñâîéñòâåííî òùàòåëüíî ïîäñ÷èòûâàòü òåêóùèå ðàñõîäû, äîõîäû è äîëãè, à ïîòîì ïðåäñòàâëÿòü, ÷òî áóäåò ÷åðåç ïîëãîäà, ãîä, òðè ãîäà è ò. ï. Îíè ïðîãíîçèðóþò ïàäåíèå óðîâíÿ æèçíè, íåâîçìîæíîñòü îïëà÷èâàòü êîììóíàëüíûå ïëàòåæè, êðåäèòíûå êàðòû è çàéìû.
Áåñïîêîéñòâî óñèëèâàåòñÿ, åñëè ÷åëîâåê íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòü çà äåòåé, âíóêîâ, ïîæèëûõ ðîäèòåëåé, íåäååñïîñîáíûõ ðîäñòâåííèêîâ. Åìó êàæåòñÿ, ÷òî âñå îíè ïðîïàäóò áåç åãî ïîääåðæêè, è ôàíòàçèÿ ðèñóåò ñàìûå ìðà÷íûå êàðòèíû. “ß íå ìîãó ñïàòü, òàê êàê ïîñòîÿííî äóìàþ...”. Âñ¸ áîëüøå àìåðèêàíöåâ íå ñïîñîáíû îòêëþ÷àòüñÿ îò ïîâñåäíåâíûõ õëîïîò è ðàññëàáëÿòüñÿ. Ìíîãèì èç íèõ íå ïîìîãàþò äàæå àëêîãîëü è ìàðèõóàíà. Êàê ðåçóëüòàò, ëþäè ïîãðóæàþòñÿ â ñîñòîÿíèå, êîãäà îíè íå ìîãóò íè áîäðñòâîâàòü, íè ñïàòü. Çà÷àñòóþ ýòî ñîñòîÿíèå äëèòñÿ íåäåëÿìè è äàæå ìåñÿöàìè. Òîëüêî 37% àìåðèêàíöåâ çà ïîñëåäíèå 12 ìåñÿöåâ ñìîãëè ïîõâàñòàòüñÿ
êðåïêèì è ïðîäîëæèòåëüíûì ñíîì. Òàêèå ëþäè ÷àñòî ñëåäóþò çàìå÷àòåëüíîìó ïðèíöèïó, äàðóþùåìó ñïîêîéñòâèå: äåëàé, ÷òî äîëæåí, è áóäü, ÷òî áóäåò. “Ìîè íåðâû íà ïðåäåëå è ÿ âîò-âîò ñîðâóñü...”. Îäíî èç ñàìûõ îïàñíûõ ñîñòîÿíèé, êîòîðîå ìîæåò ïðèâåñòè ê ñîâåðøåíèþ îøèáîê, êàðäèíàëüíî ìåíÿþùèõ æèçíü.
Âçðûâ íåãàòèâíûõ ýìîöèé ìîæåò ëèøèòü ÷åëîâåêà ðàáîòû, ñåìüè, ïðàâà íà âîñïèòàíèå äåòåé è ò. ï. Êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, 9 èç 10 àìåðèêàíöåâ, äîïóñòèâøèõ ýìîöèîíàëüíûé âçðûâ, âïîñëåäñòâèè æàëåþò î ïðîèçîøåäøåì, è ïðèíîñÿò èçâèíåíèé. Îäíàêî äîâåðèÿ ê íèì óæå íåò. Åñëè ÷åëîâåê íå ñîâëàäàë ñ ñîáîé îäèí ðàç, òî âåðîÿòíîñòü ðåöèäèâà ñëèøêîì âåëèêà.
Øèïñõåäáåé. Áðóêëèí.
Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ïîëíîãî ðåìîíòà. Íîâàÿ âàííàÿ è êóõíÿ. Îòîïëåíèå, âîäà è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò - âû ïëàòèòå òîëüêî çà ýëåêòðè÷åñòâî. Ñïðàøèâàþò $1750 Çâîíèòå Ñòåëëå:
(917) 361-7923
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
11
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ïî÷åìó íàñ âûáèðàþò?
Ïîòîìó ÷òî äîâåðÿþò!
LONG BRANCH
Òàòüÿíà Ïèäãàéíàÿ
Åëåíà Ñëîóø
LAKEWOOD
Ìîíìóò ìåäèöèíñêèé öåíòð ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì â ïðîâåäåíèè äèàãíîñòè÷åñêèõ ïðîöåäóð â äíåâíîì ñòàöèîíàðå è âûïîëíÿåò àìáóëàòîðíûå äèàãíîñòè÷åñêèå ýêçàìåíûè èññëåäîâàíèÿ. Ìû ïîíèìàåì, ÷òî êîãäà ïàöèåíòû ïðèõîäÿò ê íàì íà òåñòèðîâàíèå, îíè äîâåðÿþò íàì. Èìåííî ïîýòîìó ìû ïðåäëàãàåì ïîëíûé êîìïëåêñ ìåäèöèíñêèõ óñëóã, ïðîâîäèìûõ cåðòèôèöèðîâàííûìè âðà÷àìè. Óçêàÿ ñïåöèàëèçàöèÿ íàøèõ âðà÷åé, ïðîøåäøèõ ñïåöèàëüíóþ ïîäãîòîâêó, îáåñïå÷èâàåò ãàðàíòèþ êà÷åñòâà êàê ïðè ïðîõîæäåíèè òåñòîâ, òàê è ïðè èíòåðïðåòàöèè (ïðî÷òåíèè) ðåçóëüòàòîâ îáñëåäîâàíèé. Åëåíà Ñåðåáðåííèêîâà
Åäèíñòâåííàÿ â Íüþ-Äæåðñè Ðóññêàÿ Ìåäèöèíñêàÿ Ïðîãðàììà, êîòîðàÿ îáñëóæèâàåò ðóññêîÿçû÷íûõ ïàöèåíòîâ ñ 2014 ãîäà Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü â ãîñïèòàëå è â ìåäèöèíñêèõ îôèñàõ
ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèå â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü, ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå, îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì; • One Stop Service: Ìû ïîìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíèè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.
300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740 “ß â ãëóáîêîé äåïðåññèè, êîòîðàÿ íå ïðîõîäèò...”. Ãëàâíàÿ îïàñíîñòü äåïðåññèè çàêëþ÷àåòñÿ íå â ïëîõîì íàñòðîåíèè è íåæåëàíèè ÷òî-ëèáî äåëàòü, à â áûñòðîé èíòåëëåêòóàëüíîé äåãðàäàöèè. ×åëîâåê íå çàìå÷àåò, êàê áûñòðî îí “òóïååò” (áîëåå òî÷íîå ñëîâî çäåñü ïîäîáðàòü ñëîæíî) è ìåíÿåòñÿ â õóäøóþ ñòîðîíó. Íà áîðüáó ñ äåïðåññèåé ÑØÀ òðàòÿò áîëåå $200 ìëðä. åæåãîäíî. Îäíàêî, êàê è â ñëó÷àå ñ îæèðåíèåì, ýôôåêòèâíîñòü ýòîé áîðüáû îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. Ìíîãèå ñïåöèàëèñòû âñ¸ ÷àùå ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî âûáðàòüñÿ èç äåïðåññèè ÷åëîâåê ìîæåò òîëüêî ïîìîãàÿ ñåáå ñàì. “Íåò áîëåå îäèíîêîãî ÷åëîâåêà, ÷åì ÿ”. Ðÿä èññëåäîâàíèé, ïðîâåäåííûõ â 2020 ãîäó, ïîêàçàë, ÷òî òåðìèí “îäè-
íî÷åñòâî” (loneliness) ÷àñòî òðàêòóåòñÿ íåïðàâèëüíî. Ëþäè, èìåþùèå ìíîæåñòâî äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ, ÷àùå èñïûòûâàþò ÷óâñòâî îäèíî÷åñòâà, ÷åì îäèíî÷êè, ñîçíàòåëüíî æèâóùèå îäíè è ìàëî êîíòàêòèðóþùèå ñ âíåøíèì ìèðîì. Òàê, ñèëüíåå âñåãî â ýïîõó êîðîíàâèðóñà ÷óâñòâî îäèíî÷åñòâà ãëîæåò ìóæåé è æ¸í, êîòîðûå â ñèëó ïàíäåìèè è êðèçèñà âûíóæäåíû ïðîâîäèòü ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè äðóã ñ äðóãîì. Îäíèìè èç ãëàâíûõ ïðè÷èí loneliness ÿâëÿþòñÿ íåâîçìîæíîñòü èçìåíèòü òåêóùóþ ñèòóàöèþ, à òàêæå îòñóòñòâèå ëþáèìîé ðàáîòû/õîááè. “Óïîìèíàíèå Covid19 ïðèâîäèò ìåíÿ â áåøåíñòâî, ÿðîñòü, ãíåâ èëè äðóãîå íåãàòèâíîå ïñèõîëîãè÷åñêîå ñîñòîÿíèå”.
RMP@RWSBH.org www.barnabashealth.org
Òàêèõ ëþäåé ñòàëî çíà÷èòåëüíî ìåíüøå ïî ñðàâíåíèþ ñ âåñíîé 2020 ãîäà, òàê êàê êðóïíåéøèå àìåðèêàíñêèå ÑÌÈ ïî ïðîñüáå ìåäèöèíñêèõ îðãàíèçàöèé ñòàëè ðåæå ãîâîðèòü î ïàíäåìèè. Ëþäÿì ñòàëî ëåã÷å óõîäèòü îò èñòî÷íèêîâ èíôîðìàöèè, ãäå óïîìèíàåòñÿ êîðîíàâèðóñ è ñòàòèñòèêà çàáîëåâøèõ/óìåðøèõ. Èç âñåõ ñîöèàëüíûõ êàòåãîðèé áîëüøå âñåãî êîâèäíîìó è ïîñòêîâèäíîìó ñèíäðîìó ïîäâåðæåíû ëþäè ñ èíâàëèäíîñòüþ (36%). Èì êàæåòñÿ, ÷òî áëèçêèå ëþäè èëè ãîñóäàðñòâî îñòàâÿò èõ íàåäèíå ñ ïðîáëåìàìè. Ê ñ÷àñòüþ, Àìåðèêà íå Ðîññèÿ.  êàæäîì ïàêåòå ôåäåðàëüíîé ïîìîùè ïðåäóñìîòðåíà ðàñøèðåííàÿ ïîìîùü èíâàëèäàì. Òàêæå â ãðóïïå ðèñêà íàõîäÿòñÿ 18-29-ëåòíèå àìåðèêàíöû (32%).
(732) 923-7576
Íåêîòîðûå èç íèõ ïðåæäå âîîáùå íå ñòàëêèâàëèñü ñ ìàñøòàáíûìè ïðîáëåìàìè. Îíè åù¸ íå ðîäèëèñü, êîãäà â ÑØÀ ïðîèçîøëè òåðàêòû 11 ñåíòÿáðÿ, è áûëè ñëèøêîì ìàëåíüêèìè âî âðåìÿ êðèçèñà 2007-2008 ãîäîâ. Ñâîéñòâåííàÿ ìîëîä¸æè èíôàíòèëüíîñòü ëèøü óñèëèëà ïñèõîëîãè÷åñêèå ïåðåæèâàíèÿ. Ýêñïåðòû òàêæå îòìå÷àþò óõóäøåíèå îòíîøåíèé ìåæäó ïîêîëåíèÿìè. Âî âðåìÿ ïàíäåìèè 18-29ëåòíèå ñòàëè ðåæå êîíòàêòèðîâàòü ñ 38-65 ëåòíèìè (òî åñòü, ñ ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè è äåäóøêàìè). Î÷åíü òðóäíî ïåðåæèâàþò êðèçèñ ìàëîèìóùèå (31%). Ìíîãèå èç íèõ ïîëó÷àþò îò ãîñóäàðñòâà áîëüøå äåíåã, ÷åì çàðàáàòûâàëè äî íàñòóïëåíèÿ Covid-19, îäíàêî ìàëîèìóùèõ ïóãàåò íåîïðåäåë¸ííîñòü. Êîãäà-íèáóäü íàñòóïèò òîò äåíü, êîãäà
Êîíãðåññ ïðèîñòàíîâèò âñå âûïëàòû, âêëþ÷àÿ ñòàíäàðòíîå ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå (Unemployment Insurance). Ñàìîå èíòåðåñíîå â íîâîì èññëåäîâàíèè Pew Research çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî àìåðèêàíöû â âîçðàñòå 65 ëåò è ñòàðøå âîçãëàâèëè ñïèñîê ñàìûõ ïñèõîëîãè÷åñêè êðåïêèõ êàòåãîðèé íàñåëåíèÿ. Ýòè ëþäè äîñòîéíî ïåðåæèëè ñàìûå îñòðûå ôàçû ýïèäåìèè è ñ îïòèìèçìîì ñìîòðÿò â áóäóùåå. Îíè âåðÿò â ýôôåêòèâíîñòü âàêöèíàöèè, ñêîðîå ñíÿòèå âñåõ îãðàíè÷èòåëüíûõ ìåð è âîçâðàùåíèå ñòðàíû ê ïðèâû÷íîé æèçíè. Îïòèìèñòû â âîçðàñòå ìîòèâèðóþòñÿ íå òîëüêî õîðîøèìè íîâîñòÿìè, íî è æèçíåííûì îïûòîì. Îíè íå ïîíàñëûøêå çíàþò, ÷òî çà ëþáîé ÷¸ðíîé ïîëîñîé îáÿçàòåëüíî ñëåäóåò áåëàÿ.
12
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
45,000 ìîñòîâ îêàçàëèñü â ïëîõîì ñîñòîÿíèè Ðåôîðìà êðåäèòíîé
Ìàêñèì Áîíäàðü 45 òûñÿ÷ àìåðèêàíñêèõ ìîñòîâ íàõîäÿòñÿ â ïëîõîì ñîñòîÿíèè (poor condition) è íóæäàþòñÿ â íåìåäëåííîì ðåìîíòå. Îá ýòîì çàÿâèëè ýêñïåðòû äâóõïàðòèéíîé ãðóïïû â Êîíãðåññå, ëîááèðóþùèå çàêîíîïðîåêò î ìàñøòàáíîé ïåðåñòðîéêå èíôðàñòðóêòóðû âî âñåõ 50 øòàòàõ. Ðàáî÷åå íàçâàíèå áèëëÿ - American Rescue Plan. Âñëåä çà ìîñòàìè ñàìûìè ïðîáëåìíûìè èíæåíåðíûìè êîíñòðóêöèÿìè ïðèçíàíû êðóïíûå âîäîïðîâîäû.
Åæåäíåâíî â ÑØÀ âûõîäÿò èç ñòðîÿ áîëåå 300 âîäîïðîâîäíûõ ñèñòåì, îáñëóæèâàþùèõ ãîðîäà è ãðàôñòâà. Íàèáîëåå ÷àñòàÿ ïðè÷èíà ïîëîìêè - ðæàâ÷èíà, ïðîâîöèðóþùàÿ ïðîòå÷êè.  ðÿäå ðåãèîíîâ òðóáû íå ìåíÿëèñü áîëåå 50-70 ëåò. Òðåòüÿ ïðîáëåìà - ðàçðóøàþùèåñÿ äîðîãè è íåñîâåðøåííûå òðàíñïîðòíûå ñèñòåìû, êîòîðûå ðàíüøå ïîìîãàëè èçáàâèòüñÿ îò àâòîìîáèëüíûõ ïðîáîê, à òåïåðü, íàîáîðîò, èõ ïðîâîöèðóþò. Ýòî ñâÿçàíî ñ ðàñøèðåíèåì ãîðîäîâ è ïîÿâëåíèåì íîâûõ êîìüþíèòè â ïðèãîðîäàõ. Àìåðèêàíñêîå îáùåñòâî èíæåíåðîâ (American Society of Civil Engineers) ïðèñóäèëî íàöèîíàëüíîé èíôðàñòðóêòóðå îöåíêó C –. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïðèìåðíî 75% âñåõ êðóïíûõ èíæåíåðíûõ îáúåêòîâ íóæäàþòñÿ â ïåðåñòðîéêå.
Ïðèáëèçèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ðàáîò - $2.5 - $2.7 òðëí. Ýòî áîëåå ÷åì ïîëîâèíà ãîäîâîãî ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà. Ïðåçèäåíò Áàéäåí, íàïîìíèì, âêëþ÷èë ìàñøòàáíóþ ïåðåñòðîéêó àìåðèêàíñêîé èíôðàñòðóêòóðû â òðîéêó ñâîèõ ãëàâíûõ ïðèîðèòåòîâ (íàðÿäó ñ èììèãðàöèîííîé ðåôîðìîé è ïåðåõîäîì íà çåë¸íóþ ýíåðãåòèêó). Ïî ìíåíèþ ãëàâû Áåëîãî äîìà, çàïóñê American Rescue Plan ïîìîæåò ñîçäàòü è ñîõðàíèòü (ìèíèìóì íà ïðîòÿæåíèè îäíîãî äåñÿòèëåòèÿ) áîëåå 400 òûñÿ÷ íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò. Äåòàëüíîå îáñóæäåíèå American Rescue Plan â Êîíãðåññå çàïëàíèðîâàíî íà ñåðåäèíó ìàÿ. Îæèäàåìàÿ äàòà ïîäïèñàíèÿ áèëëÿ Áàéäåíîì - íà÷àëî îñåíè. Òî÷íûå äàòû, îäíàêî, ñèëüíî çàâèñÿò îò ñèòóàöèè ñ ïàíäåìèåé êîðîíàâèðóñà.
Âàäèì Äûìàðñêèé Àäìèíèñòðàöèÿ Äæî Áàéäåíà íàìåðåíà ìîäåðíèçèðîâàòü ñèñòåìó ïîäñ÷¸òà êðåäèòíîãî ðåéòèíãà (Credit Score), êîòîðûé èìååò ôóíäàìåíòàëüíîå çíà÷åíèå â ôèíàíñîâîé æèçíè àìåðèêàíöåâ. Ìàñøòàáíûå èçìåíåíèÿ â íà÷èñëåíèè ðåéòèíãà ìîãóò ïðîèçîéòè óæå â ïåðâîì êâàðòàëå ñëåäóþùåãî ãîäà. Åñëè çàäóìêà Áàéäåíà âîïëîòèòñÿ â æèçíü, íàä òðåìÿ êðåäèòíûìè àãåíòñòâàìè Experian, TransUnion è Equifax ïîÿâèòñÿ çîíòèêîâàÿ îðãàíèçàöèÿ â âèäå ãîñóäàðñòâåííîãî àãåíòñòâà Consumer Financial Protection Bureau (CFPB). Ïîñëåäíÿÿ íå òîëüêî èçìåíèò ïðàâèëà íà÷èñëåíèÿ Credit
Ïðåäëàãàåì ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòàì ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA è PCA  íàøåì àãåíòñòâå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ ðàáîòó âáëèçè âàøåãî äîìà áåç îãðàíè÷åíèÿ ÷àñîâ ñ îïëàòîé ñâåðõóðî÷íûõ. Ñàìàÿ âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè è îòïóñê, êàðòî÷êà íà ïðîåçä, ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îòäåëüíî - ñòðàõîâêà äëÿ çóáíîãî è ãëàçíîãî âðà÷åé. Ðåãèñòðàöèÿ íà ðàáîòó ýëåêòðîííî. Ïîìîãàåì îôîðìèòü ïðîãðàììó CDPAP.
È ÃËÀÂÍÎÅ: ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÓÕÀÆÈÂÀÒÜ ÇÀ ÑÂÎÈÌÈ ÐÎÄÍÛÌÈ È ÁËÈÇÊÈÌÈ ÁÅÇ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀ È ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÇÀÐÏËÀÒÓ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÁÅÍÅÔÈÒÀÌÈ. 2002 Coney Island Ave., 2nd Floor, Brooklyn ìåæäó Quentin Rd. & Ave. P (B or Q train to Kings Hwy or Bus 68 to Coney island & Kings Hwy)
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
13
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
ñèñòåìû - â 2022 ã. Score, íî è óñèëèò êîíòðîëü íàä Experian, TransUnion è Equifax, êîòîðûå äàâíî ïðåâðàòèëèñü â ìîíîïîëèñòîâ êðåäèòíîé ñôåðû. Ôóíäàìåíòàëüíàÿ öåëü ìîäåðíèçàöèè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû âûäàâàòü áîëüøèå êðåäèòû ïî íèçêîé ïðîöåíòíîé ñòàâêå ëþäÿì ñ èäåàëüíîé èñòîðèåé ïëàòåæåé, à íå ëþäÿì ñ âûñîêèì äîõîäîì. Òàêèì îáðàçîì, ìàëîèìóùèå è ïðåäñòàâèòåëè ñðåäíåãî êëàññà, êîòîðûå âîâðåìÿ îïëà÷èâàëè âñåâîçìîæíûå áèëëû íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî ïåðèîäà âðåìåíè, îêàæóòñÿ â áîëåå ïðèîðèòåòíîì ïîëîæåíèè, ÷åì, íàïðèìåð, ëþäè ñ äîõîäîì âûøå $75 òûñÿ÷ â ãîä ($150 òûñÿ÷ íà ñåìüþ). Ôèíàíñîâàÿ ïîðÿäî÷íîñòü/ðåïóòàöèÿ ÷åëîâåêà ñòàíåò äëÿ áàíêîâ áîëåå âåñîìûì ôàêòîðîì, ÷åì âûñîêàÿ çàðïëàòà. Ìîäåðíèçàöèÿ ñèñòåìû ïîäñ÷¸òà Credit Score äîëæíà ðåøèòü ðÿä ïðîáëåì, êîòîðûå äåìîêðàòû ñ÷èòàþò äèñêðèìèíàöèåé. Íàïðèìåð, áåäíûé àìåðèêàíåö ñåãîäíÿ îôîðìëÿåò â áàíêå êðåäèòíóþ êàðòó ñ ëèìèòîì â $500 è ïðîöåíòíîé ñòàâêîé â 29.99% ãîäîâûõ (APR). Áîãàòûé ÷åëîâåê â òîì æå áàíêå ñìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà êàðòó ñ ëèìèòîì $25,000 è ñòàâêîé â 0.00% - 6.99%. Èçëèøíå ãîâîðèòü, ÷òî ïåðâûé ñòîëêí¸òñÿ ñ ãîðàçäî áîëüøèìè ðàñõîäàìè, ÷åì âòîðîé. Ðàçíûå óñëîâèÿ êðåäèòîâàíèÿ ëèøü óâåëè÷àò ôèíàíñîâóþ ïðîïàñòü ìåæäó áåäíûìè è áîãàòûìè.
Ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè äëÿ ïîëó÷åíèÿ Ãîñóäàðñòâåííîé è Ëîòåðåéíûé êâàðòèðû, Ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå, Çàìîðîçêà ðåíòà, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, Ôóäñòåìïû, Ìåòðî êàðä äëÿ ïîæèëûõ è èíâàëèäîâ, SSI, Ïåíñèÿ, Àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, Ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ, è ìíîãîå äðóãîå. (646) 732-6492 Çäðàâñòâóéòå! Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êîãäà Íàëîãîâàÿ ñëóæáà (IRS) íà÷í¸ò ðàññûëàòü ñòèìóëèðóþùèå ÷åêè (stimulus checks) íà $1,400 (êàæäîìó âçðîñëîìó), êîòîðûå ïðåçèäåíò Äæî Áàéäåí îäîáðèë â ðàìêàõ íîâîãî ïàêåòà ïîìîùè íàñåëåíèþ? Ñóùåñòâóþò ëè êàêèå-íèáóäü âðåìåííûå ëèìèòû ðàññûëêè ÷åêîâ? Êàê óçíàòü òî÷íóþ äàòó îòïðàâêè stimulus checks? ßíà Óâàæàåìàÿ ßíà! Ïî ñîñòîÿíèþ íà íà÷àëî ýòîé íåäåëè, IRS óæå äîñòàâèëà 90 èç 100
ìëí. ñòèìóëèðóþùèõ ÷åêîâ.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ àìåðèêàíöû ïîëó÷èëè ýòè äåíüãè ïîñðåäñòâîì ïðÿìîãî äåíåæíîãî ïåðåâîäà íà áàíêîâñêèé ñ÷¸ò (direct Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Îòâåòû íîñÿò îádeposit). Îêîëî 200 òû- ùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé ñÿ÷ ÷åêîâ áûëè îòïðàâëåíû ïî îáûêíîâåííîé áóìàæíîãî ÷åêà/áàíêîâ(Chase, Bank of America, ïî÷òå (USPS). ñêîãî ïåðåâîäà ïîñðåäCapital One è ò. ï.) äåëàÎæèäàåòñÿ, ÷òî æèñòâîì îïöèè Get My þò ïåðåâîäû direct òåëè ÑØÀ ïîëó÷àò èõ äî Payment íà îôèöèàëüdeposit áûñòðåå, ÷åì ëîêîíöà òåêóùåé íåäåëè íîì ñàéòå IRS. êàëüíûå ðåãèîíàëüíûå (ñóááîòà, 27 ìàðòà). áàíêè. Äëÿ ýòîãî âàì ïîòðåIRS îáåùàåò çàêîíáóåòñÿ ââåñòè íîìåð ñî-Ïðåòåíäåíò íà ÷èòü ðàññûëêó stimulus öèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ, $1,400 îôèöèàëüíî óâåchecks äî êîíöà ìåñÿöà äàòó ðîæäåíèÿ è àäðåñ äîìèë USPS î ïåðååçäå (ñðåäà, 31 ìàðòà). Ñëåïðîæèâàíèÿ. è ñìåíå àäðåñà.  òàêîì äîâàòåëüíî, âñå ïëàòåñëó÷àå ìåñòíîå ïî÷òîÏîìíèòå, ÷òî ïðåæè äîéäóò äî àäðåñàòîâ âîå îòäåëåíèå çàäåðòåíäîâàòü íà stimulus â ïåðâûå äíè àïðåëÿ. æèò ÷åê íà íåñêîëüêî checks â ðàçìåðå $1,400 Ñðåäè ôàêòîðîâ, êîòîðàáî÷èõ äíåé, à ïîòîì ìîãóò òîëüêî ëèöà, çàðàðûå ìîãóò çàìåäëèòü äîñòàâèò åãî ïî íîâîìó áàòûâàþùèå ìåíåå ïîëó÷åíèå $1,400: àäðåñó. $75,000 èëè ñåìåéíûå -Åù¸ íå îòïðàâëåíïàðû ñ îáùèì äîõîäîì Âû ìîæåòå óçíàòü íûå íàëîãîâûå äåêëàðà$150,000. òî÷íóþ äàòó îòïðàâêè öèè çà 2020 ãîä. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îêîí÷àíèå Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íàëîãîâîãî ñåçîíà ïðîíèêòî äðóãîé çíàåò äëåíî ñ 15 àïðåëÿ äî 17 ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçìàÿ, àìåðèêàíöû, êîòîíóòðè. Ìíîãîëåòíèé ðûå óæå çàïëàòèëè íàîïûò ðàáîòû ïîìîùëîãè çà ïðåäûäóùèé ãîä íèêîì ñóäüè è ïðîêó(2020), ïîëó÷àò stimulus ðîðîì, ÷òî ïîçâîëÿåò åìó ïðåäñòàâëÿòü checks ÷óòü ðàíüøå. èíòåðåñû êëèåíòîâ â -Äåáåòîâûé ñ÷¸ò â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ìàëåíüêîì áàíêå. Êàê ñóäàõ øòàòîâ Íüþïðàâèëî, êðóïíûå áàíÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è êîâñêèå õîëäèíãè (212) 509-3100 Ôëîðèäà.
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò
Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò íà ïîìîùü!
14
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Åâãåíèé Íîâèöêèé
: óðàãàíîâ 2021 ÑÅÇÎÍ
áåñïîùàäíûé,
ðàçðóøèòåëüíûé, íåïðåäñêàçóåìûé êñïåðòû Íàöèîíàëüíîãî öåíòðà óðàãàíîâ (National Hurricane Center - NHC) äàëè íåóòåøèòåëüíûé ïðîãíîç íà ãðÿäóùèé ñåçîí (1 èþíÿ - 30 íîÿáðÿ). Íàä Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì îæèäàåòñÿ íà 19% áîëüøå èìåííûõ øòîðìîâ (named storms) è êðóïíûõ óðàãàíîâ (major hurricanes), ÷åì îáû÷íî. Âåðîÿòíîñòü ïîâòîðåíèÿ Ñýíäè (2012) â øòàòàõ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè ðàñöåíèâàåòñÿ êàê î÷åíü âûñîêàÿ. Ñàìûé íàñòîðàæèâàþùèé âûâîä, êîòîðûé ñäåëàë HNC è íåñêîëüêî äðóãèõ ñîòðóäíè÷àþùèõ ñ íèì óíèâåðñèòåòîâ/êëèìàòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî êëàññè÷åñêèå ñïîñîáû àíàëèçà óðàãàíîâ ñèëüíî óñòàðåëè. Èç-çà ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ è ìíîãî÷èñëåííûõ ïðèðîäíûõ àíîìàëèé èññëåäîâàòåëè ïîñòîÿííî ñîâåðøàþò îøèáêè è çàõîäÿò â òóïèê. Ó ìíîãèõ ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ìàòü-ïðèðîäà íàìåðåííî ïûòàåòñÿ îáìàíóòü ñàìûõ óìíûõ êëèìàòîëîãîâ. Âîò ëèøü íåñêîëüêî âàæíûõ âûâîäîâ, ñäåëàííûõ â 2021 ãîäó. Ìàéñêèå óðàãàíû
Çà ïîñëåäíèå 9 ëåò â ÑØÀ ïðîèçîøëî 7 òðîïè÷åñêèõ øòîðìîâ, îáðóøèâøèõñÿ íà ìàòåðèê â
ïåðèîä ñ 15 ïî 31 ìàÿ (òî åñòü äî îôèöèàëüíîãî íà÷àëà ñåçîíà óðàãàíîâ). Íå ìåíåå 20 ÷åëîâåê ïîãèáëè, óùåðá ïðåâûñèë $200 ìëí. Ìàéñêèå óðàãàíû â îáîçðèìîì áóäóùåì ñòàíóò íîðìîé, è èõ ãëàâíàÿ îïàñíîñòü çàêëþ÷àåòñÿ â àíîìàëüíîì õîëîäå. Âìåñòå ñ äîæä¸ì, âåòðîì è âîäîé ìîãóò ïðèéòè ñíåã è ãðàä. Êàê ðåçóëüòàò, óùåðá áóäåò â ðàçû áîëüøå. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ñòàðò ñåçîíà óðàãàíîâ íåîáõîäèìî ïåðåíîñèòü íà 15 ìàÿ.  ñòðàõîâêå îò ñòèõèéíûõ áåäñòâèé äîëæåí
ïîÿâèòüñÿ ïóíêò î âîçìåùåíèè óùåðáà â ðåçóëüòàòå îáëåäåíåíèÿ íåäâèæèìîñòè, òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ è ò. ï. Êëèìàòîëîãè íå èñêëþ÷àþò äàæå îãðîìíîãî ãðàäà ðàçìåðîì ñ ÷åëîâå÷åñêèé êóëàê, êîòîðûé áóäåò ïðîáèâàòü êðûøè è îêíà àâòîìîáèëåé. Àíîìàëüíîå ïîäòîïëåíèå
 ïîñëåäíèå ãîäû â ÑØÀ âñ¸ ÷àùå ïðîèñõîäèò ïðèðîäíîå ÿâëåíèå, êîòîðîå ïîêà íå èìååò îôèöèàëüíîãî íàçâàíèÿ.
Âûãëÿäèò îíî ñëåäóþùèì îáðàçîì. Òó÷è ñãóùàþòñÿ, âåòåð óñèëèâàåòñÿ, â îêðóãå ãðåìÿò ãðîçû.  ýòîò ìîìåíò ñàìûå íèæíèå ïîìåùåíèÿ äîìîâ è áèëäèíãîâ íà÷èíàþò íàïîëíÿòüñÿ ïîäçåìíûìè âîäàìè. Âîäà ìîæåò ïîäíÿòüñÿ äî ÷åëîâå÷åñêîãî ðîñòà (òî åñòü ïî÷òè ïîëíîñòüþ çàëèòü ðÿäîâîé áåéñìåíò), à ïîòîì òàê æå áûñòðî óéòè ïîä çåìëþ. Ïîäîáíûå ïîäòîïëåíèÿ ïðîèñõîäÿò äàæå â ðåãèîíàõ, ãäå íèêîãäà íå ïðîèñõîäèëè íàâîäíåíèÿ. Óðîâåíü ìèðîâîãî îêåàíà ïîâûøàåòñÿ ñòðåìèòåëüíî, è âåòåð, ãðîçû íà çåìëå ïðîâîöèðóþò ïîäíÿòèå âîäû ïîä çåìë¸é. Áåéñìåíò ìîæåò íàïîëíèòñÿ âîäîé äàæå áåç ñèëüíîãî äîæäÿ. Ýêñòðåìàëüíàÿ âëàæíîñòü
Êàæäûé æèòåëü àìåðèêàíñêîãî ñåâåðî-âîñòîêà õîðîøî çíàåò, ÷òî òàêîå âëàæíîñòü âîçäóõà (humidity). ×åëîâåê âûõîäèò íà óëèöó â æàðêèé ñîëíå÷íûé äåíü è åãî îäåæäà ìîìåíòàëüíî ïðîïèòûâàåòñÿ âëàãîé (èìåííî âëàãîé, à íå ïîòîì). Åù¸ 10 ëåò íàçàä âëàæíîñòü íà óðîâíå 80%-85% ñ÷èòàëàñü âûñîêîé è îïàñíîé.  2020-õ ãîäàõ ýòîò ïîêàçàòåëü âûðàñòåò äî 95%-97%.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
15
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Äëèòåëüíûå âðåìåííûå ïåðèîäû ðåêîðäíîé âëàæíîñòè áóäóò ïðîèñõîäèòü ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ øòîðìîâ è óðàãàíîâ. Òåîðåòè÷åñêè, îíè ìîãóò äëèòñÿ äî 14 äíåé.  ýòîò ïåðèîä î÷åíü âàæíî óõàæèâàòü çà íåäâèæèìîñòüþ, êîòîðàÿ ïåðåæèëà ñòèõèéíîå áåäñòâèå. Áåç óõîäà âåðîÿòíîñòü ðàñïðîñòðàíåíèÿ ïëåñåíè (mold) ñòàíåò î÷åíü âûñîêîé. Ýêñïåðòû ïðîãíîçèðóþò ñëåäóþùóþ ñèòóàöèþ.  ðåçóëüòàòå óðàãàíà îêàçàëèñü îáîðâàíû ýëåêòðè÷åñêèå ïðîâîäà, è êîìüþíèòè ãäå-íèáóäü â Ïåíñèëüâàíèè íàäîëãî îñòàëàñü áåç ñèñòåìû êîíäèöèîíèðîâàíèÿ. Âëàæíîñòü â 95%-97% ñïðîâîöèðîâàëà ïëåñåíü. ×àñòü äîìîâ îêàçàëàñü íåïðèãîäíîé äëÿ æèëüÿ. Òåì íå ìåíåå, äîìîâëàäåëüöû íå ïîëó÷èëè íè öåíòà èç ñâîèõ ñòðàõîâîê, òàê êàê ïðÿìîé ñâÿçè ìåæäó óðàãàíîì è ïëåñåíüþ íå çàôèêñèðîâàíî. Êàæäûé äîìîâëàäåëåö äîëæåí èìåòü â êëàäîâêå áûòîâûõ òîâàðîâ ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîå êîëè÷åñòâî æèäêîñòåé (ñïðååâ) îò ïëåñåíè. Ýòîò òîâàð óæå ñêîðî ìîæåò îêàçàòüñÿ äåôèöèòíûì. Òàêæå íåîáõîäèìî ïåðåïðîâåðèòü òåêñò âàøåãî flood insurance. Åñëè òàì íè ðàçó íå óïîìèíàåòñÿ ñëîâî mold, òî ñâÿæèòåñü ñî ñâîèì ñòðàõîâûì àãåíòîì è ñïðîñèòå, êàêèå îïöèè åñòü íà ýòîò ñ÷¸ò. Èíâàçèâíûå âèäû
Îäíî èç èññëåäîâàíèé ïîêàçàëî, ÷òî áîëüøèå øòîðìû è óðàãàíû âñ¸ ÷àùå èñïîëüçóþòñÿ ìàòåðüþ-ïðèðîäîé äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ èíâàçèâíûõ âèäîâ. Ðå÷ü èä¸ò íå òîëüêî î ñåìåíàõ, êîòîðûå âìåñòå ñ âåòðîì ïåðåíîñÿòñÿ íà ñîòíè ìèëü, íî è î æèâîòíûõ, ïòèöàõ, íàñåêîìûõ, êîòîðûå â ïðåääâåðèè ñòèõèéíîãî áåäñòâèÿ íà÷èíàþò äâèãàòüñÿ â íåîæèäàííîì äëÿ âñåõ íàïðàâëåíèè. Èíâàçèâíûå âèäû - ÿâëåíèå æóòêîå. Íåêîòîðûå ýêñïåðòû íàçûâàþò ýòîò
ïðèðîäíûé êàçóñ áèîòåððîðèçìîì. Íèêòî íå çíàåò, êàêèå “ñþðïðèçû” ñïîñîáíà ïðåïîäíåñòè ñòèõèÿ. Êàæäûé äîìîâëàäåëåö ñ áîëüøèì ó÷àñòêîì äîëæåí âíèìàòåëüíî ñëåäèòü çà âñåìè èçìåíåíèÿìè âî ôëîðå/ôàóíå.
Getty Images
Ñèñòåìû îïîâåùåíèÿ è ýâàêóàöèÿ
Ïî êðàéíåé ìåðå $14 ìëðä. Êîíãðåññ ÑØÀ ïëàíèðóåò ïîòðàòèòü íà ðàçðàáîòêó ñèñòåìû óìíîãî îïîâåùåíèÿ îá óðàãàíàõ/øòîðìàõ, à òàêæå íà ñòðîèòåëüñòâî âðåìåííûõ óáåæèù äëÿ æèòåëåé ïðîáëåìíûõ ðåãèîíîâ. Ñòèõèéíûå áåäñòâèÿ áóäóò ïðîèñõîäèòü âñ¸ ÷àùå, ïîýòîìó âñå ôèíàíñîâûå âëîæåíèÿ â êîíå÷íîì ñ÷¸òå îêàæóòñÿ ïðàâèëüíûìè. Îäèí èç ïëàíîâ ïîäðàçóìåâàåò çàïðåò íà èñïîëüçîâàíèå ëè÷íîãî òðàíñïîðòà ïåðåä øòîðìàìè/óðàãàíàìè è ýâàêóàöèÿ âñåõ æèòåëåé àâòîáóñàìè. Ýòî ïîìîæåò îñâîáîäèòü ëîêàëüíûå äîðîãè/õàéâýè è ðåçêî ñîêðàòèòü âðåìÿ âûâîçà ëþäåé. Íàïðèìåð, ïîëíàÿ ýâàêóàöèÿ ãîðîäà ñ íàñåëåíèåì 50 òûñÿ÷ æèòåëåé ìîæåò ïðîéòè âñåãî çà 3 ÷àñà. Çà òàêîé æå ïåðèîä âðåìåíè âñå ëþäè âåðíóòñÿ îáðàòíî. Íàïîñëåäîê õî÷åòñÿ ïîðåêîìåíäîâàòü âñåì äîìîâëàäåëüöàì ëèøíèé ðàç ïåðåïðîâåðèòü flood insurance è çàïàñòèñü âñåì ñàìûì íåîáõîäèìûì (âîäà, åäà, áàòàðåéêè, ðàäèî è ò. ï.) äî íàñòóïëåíèÿ ìàÿ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âû ìîæåòå îêàçàòüñÿ áåç âàæíûõ âåùåé èëè ïðîâåä¸òå â î÷åðåäè êàêîãî-íèáóäü ñóïåðìàðêåòà âåñü äåíü. Åñëè âû òîëüêî ñîáèðàåòåñü ïîêóïàòü äîì íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå ÑØÀ, âíèìàòåëüíî èçó÷èòå èñòîðèþ óðàãàíîâ, øòîðìîâ è íàâîäíåíèé â ðåãèîíå, ãäå ïîêóïàåòå íåäâèæèìîñòü. Óñèëåíèå ïðèðîäíûõ àíîìàëèé ìîæåò ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî ÷åðåç 5 - 7 ëåò âû áóäåòå ïëàòèòü çà flood insurance áîëüøå, ÷åì ïî èïîòåêå.
Íàøåñòâèå öèêàä íà÷íåòñÿ â àïðåëå Ìàêñèì Áîíäàðü  êîíöå àïðåëÿ - íà÷àëå ìàÿ ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ ñìîãóò ñòàòü ñâèäåòåëÿìè ðåäêîãî ïðèðîäíîãî ÿâëåíèÿ: ìèëëèàðäû öèêàä, ãîäàìè íàõîäèâøèåñÿ â ïîäçåìíîé òåìíîòå, âûëåçóò èç ñâîèõ ìåñò îáèòàíèÿ è ïðèñîåäèíÿòñÿ ê ãèãàíòñêèì ðîÿì. Ýòî óäèâèòåëüíîå çðåëèùå ïðîèñõîäèò ðàç â 17 ëåò è íàçûâàåòñÿ Brood X. “ íàñòîÿùåå âðåìÿ öèêàäû íàõîäÿòñÿ ãëóáîêî â ïî÷âå è ïèòàþòñÿ êîðíÿìè äåðåâüåâ, - ðàññêàçûâàåò Ìýòò Êàññîí, ñïåöèàëèñò ïî íàñåêîìûì èç Çàïàäíîé Âèðäæèíèè. - Îíè æäóò ìîìåíòà, ÷òîáû ïîäíÿòüñÿ âûñîêî â âîçäóõ è íàéòè ñåáå ïàðòí¸ðà äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîòîìñòâà”.
Ïîñëåäíåå íàøåñòâèå öèêàä â ÑØÀ ïðîèçîøëî â 2004 ãîäó.  òîò ãîä ñàìûìè çíà÷èìûìè ñîáûòèÿìè â æèçíè àìåðèêàíöåâ ñòàëè Îëèìïèéñêèå èãðû è âûõîä íà ýêðàíû áëîêáàñòåðà “×åëîâåê-Ïàóê 2”.
Äåðåâüÿ óêðåïëÿþò ñâîé èììóíèòåò çà ñ÷¸ò àêòèâíîñòè öèêàä. Ïîñëå ñìåðòè öèêàäû ñòàíîâÿòñÿ ïîëåçíûì óäîáðåíèåì, êîòîðîå ïîâûøàåò ïëîäîðîäíîñòü ïî÷âû.
Êîìïàíèÿ Apple åù¸ íå ïðåäñòàâèëà ñâîé ïåðâûé ñìàðòôîí iPhone, à âèäåîõîñòèíã YouTube òîëüêî íà÷èíàë ðàçâèâàòüñÿ. Ïîýòîìó “öèêàäíîå âîññòàíèå” 2021 ãîäà äîëæíî ñòàòü îäíèì èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ â èíòåðíåòå.
Ïðèáëèçèòåëüíûé ïîäñ÷¸ò öèêàä â ðåçóëüòàòå àïðåëüñêî-ìàéñêîãî íàøåñòâèÿ ïîìîæåò ó÷¸íûì ñäåëàòü íåñêîëüêî âàæíûõ âûâîäîâ.  ÷àñòíîñòè, ñïðîãíîçèðîâàòü ñêîðîñòü è ïîñëåäñòâèÿ ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ â ðàçíûõ ðåãèîíàõ ÑØÀ.
Ñîòíè òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ ñîáèðàþòñÿ çàïå÷àòëåòü åãî íà ñìàðòôîíû è âûëîæèòü çàïèñè íà YouTube.
Ïåðåìåùåíèå öèêàä òàêæå ïîìîãàåò ñïðîãíîçèðîâàòü ñòèõèéíûå áåäñòâèÿ è àíîìàëüíûå ïåðåïàäû òåìïåðàòóð.
Öèêàäû - âàæíåéøàÿ ÷àñòü àìåðèêàíñêîé ýêîñèñòåìû. Âî âðåìÿ ñâîåé æèçíè îíè ñòàíîâÿòñÿ ïèùåé äëÿ ðåïòèëèé, ãðûçóíîâ è ïòèö.
Ëó÷øèìè øòàòàìè äëÿ íàáëþäåíèÿ çà öèêàäàìè òðàäèöèîííî ñ÷èòàþòñÿ Íüþ-Äæåðñè, Íüþ-Éîðê, Ïåíñèëüâàíèÿ è Çàïàäíàÿ Âèðäæèíèÿ.
THREE STAR
Mon-Sat 9:00am-8:00pm
ACCOUNTING
&
TAX SERVICES
Licensed to practice before IRS
• • • • •
ACCOUNTING & INCOME TAX PREPARATIONS Îôîðìëåíèå íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé äëÿ âñåõ øòàòîâ Individuals Small & Large businesses Partnerships & Corporations FREE CONSULTATIONS IRS Audit Representation
ACCOUNTING & BOOKEEPING • Ãîäîâàÿ áóõãàëòåðèÿ äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ PAYROLL & SALES TAX • Serving All Types of Industries & Professions • Îòêðûòèå êîðïîðàöèé ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ Ãîâîðèì ïî-ðóññêè
219 KINGS HWY, CORNER
EVELYN KLEYMAN, EA
OF
W10 STR.
(718) 234-2222
16
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Êîãäà öåíà íå èìååò çíà÷åíèÿ Ìàêñèì Áîíäàðü Ñîãëàñíî äàííûì îðãàíèçàöèè SolutionsRecovery, æèòåëè ÍüþÉîðêà áîëüøå âñåõ â ñòðàíå òðàòÿò äåíåã íà ïîêóïêó... êîìôîðòíîé äëÿ ïîõìåëüÿ åäû (hangover comfort food). Ýòà âðåäíàÿ ïðèâû÷êà îáõîäèòñÿ ðÿäîâîìó ëþáèòåëþ àëêîãîëÿ â $1270 åæåãîäíî. Ó ìíîãèõ ÷èòàòåëåé íîâîñòü hangover comfort food âûçîâåò óëûáêó, îäíàêî ýòî ÿâëåíèå óæå äîâîëüíî äîëãî èçó÷àåòñÿ ñàìûìè ðàçíûìè ñïåöèàëèñòàìè - îò ïñèõîëîãîâ äî ìàðêåòîëîãîâ. Ïîõìåëüíîå ñîñòîÿíèå èìååò íåñêîëüêî îñîáåííîñòåé.
Âî-ïåðâûõ, íà óòðî õîëîäèëüíèê, êàê ïðàâèëî, îêàçûâàåòñÿ ïóñòûì.  õîäå ãóëÿíîê ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñïèðòíîãî ñúåäàåòñÿ âñ¸ ñàìîå âêóñíîå. ×åëîâåê ìîæåò îáíàðóæèòü, ÷òî â õîëîäèëüíèêå íàõîäÿòñÿ ëèøü íåïðèâëåêàòåëüíûå äëÿ ñíÿòèÿ ïîõìåëüÿ ïðîäóêòû. Íàïðèìåð, çàìîðîæåííîå ìÿñî, ïîëóôàáðèêàòû, êîíñåðâû, êàøè è ìàêàðîíû. Íàêàíóíå, îäíàêî, âûïèâàþùèå åëè ãîðÿ÷óþ ïèööó, æàðåííóþ êóðèöó, êàðòîøêó ôðè è ò. ï. Îïðîñû ïîêàçûâàþò, ÷òî èäåàëüíûì áëþäîì äëÿ ñíÿòèÿ ïîõìåëüÿ ñ÷èòàåòñÿ áîëüøîé îìëåò ñ êîëáàñîé/âåò÷èíîé, àâîêàäî/øïèíàòîì è êîï÷¸-
íûì ëîñîñåì ïëþñ áîëüøàÿ ÷àøêà íàðåçàííîãî àðáóçà ïëþñ ãðîìàäíàÿ ÷àøêà êîôå/÷àÿ ñ ì¸äîì. Îò òàêîãî çàâòðàêà íå îòêàçàëèñü áû 9 èç 10 àìåðèêàíöåâ, ïðîñíóâøèõñÿ ñ áîäóíà. Âî-âòîðûõ, ïîõìåëüå õîðîíèò âñå äåéñòâóþùèå äèåòû è îãðàíè÷åíèÿ. Äàæå åñëè äî õîðîøåé ïüÿíêè ÷åëîâåê ñ÷èòàë êàëîðèè è ñëåäèë çà ñâîåé ôèãóðîé, òî ïîõìåëüå áûñòðî ñëîìàåò åãî âîëþ. Ìûñëü î òîì, ÷òî “ñåé÷àñ ñàìîå ãëàâíîå - âêóñíî è ñûòíî ïîåñòü”, çàñòðÿíåò â ãîëîâå äî ïðè¸ìà æåëàåìîé ïèùè. Ïîõìåëüå ÿâëÿåòñÿ òàêèì æå îïàñíûì ñîñòîÿ-
íèåì, êàê è òÿãà ê ñïèðòíûì íàïèòêàì. ×åëîâåê èä¸ò íà ïîâîäó ñâîèõ ôèçèîëîãè÷åñêèõ æåëàíèé, êîòîðûå ñòðåìèòñÿ ïîáûñòðåå óäîâëåòâîðèòü. Â-òðåòüèõ, åäó äîëæåí êòî-íèáóäü ïðèíåñòè. Íàöèîíàëüíûå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ïîõìåëüå ÷àñòî “ïðèêîâûâàåò” àìåðèêàíöåâ ê äèâàíó. Îíè ïðîñûïàþòñÿ â ïîëäåíü, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ åëå æèâûìè, è ìå÷òàþò, ÷òîáû êòî-íèáóäü ïðèí¸ñ èì òî ñàìîå áëþäî, ÷òî îïèñàíî âûøå. Êàê ðåçóëüòàò, ëþäè èçó÷àþò â ñìàðòôîíàõ ìåíþ â áëèæàéøèõ ðåñòîðàíàõ/äàéíåðàõ è äåëàþò áîëüøîé
çàêàç. Ãëàâíîå, ÷òîáû êòî-íèáóäü äîí¸ñ çàâòðàê äî äâåðåé. Â-òðåòüèõ, öåíà åäû íå èìååò çíà÷åíèÿ.  ïåðèîä ïîõìåëüÿ âñå ïðàâèëà äåíåæíîé ýêîíîìèè îòõîäÿò íà âòîðîé ïëàí. Òèïè÷íûé ñëó÷àé ïðîèçîø¸ë ñ 48-ëåòíèì ìàíõýòòåíöåì Áðóíî Ä. Îí âñþ íî÷ü õîäèë ïî áàðàì ñ äðóçüÿìè, â áóêâàëüíîì ñìûñëå ïðèïîëç äîìîé â 5 óòðà, à ïîòîì ñïàë äî 3 ÷àñîâ äíÿ. Êàê òîëüêî Áðóíî ðàçëåïèë ãëàçà, åìó çàõîòåëîñü îãðîìíóþ êàñòðþëþ ãîðÿ÷åãî êóðèíîãî áóëüîíà ñ íåáîëüøèìè êóñî÷êàìè êóðèöû, ëàïøè è ìîðêîâè ñ ñåëüäåðååì.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
17
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Âñ¸ íåîáõîäèìîå äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êà÷åñòâåííîãî êóðèíîãî ñóïà â õîëîäèëüíèêå Áðóíî èìåëîñü, îäíàêî ãîòîâèòü íå áûëî íèêàêîãî æåëàíèÿ. Îí íàø¸ë â ñìàðòôîíå äîðîãîé èòàëüÿíñêèé ðåñòîðàí è çàêàçàë íà äîì 10 êóðèíûõ ñóïîâ íà $80 (ïî $7 çà ñóï ïëþñ íàëîãè è ÷àåâûå). Áðóíî - òèïè÷íûé çàëîæíèê hangover comfort food. Âî âðåìÿ ïðîäóêòîâîãî øîïèíãà îí ýêîíîìèò êàæäûé öåíò, è åñëè íà ìàãàçèííîé âèòðèíå ëåæàò ÿéöà ïî $3.50 è $3.30 çà óïàêîâêó, òî îí âûáèðàåò ïîñëåäíèå. Êàê-íèêàê 20 öåíòîâ ýêîíîìèè. Ïîõìåëüå, îäíàêî, äåëàåò Áðóíî ùåäðûì.  òðåçâîì óìå è â õîðîøåì ðàñïîëîæåíèè äóõà îí áû íèêîãäà íå îòäàë $80 çà 10 ðåñòîðàííûõ ñóïîâ. Â-÷åòâ¸ðòûõ, ôàñòôóä êàê ïîõìåëüíûé ïàðàäîêñ. Ïðèìåðíî 20% àìåðèêàíöåâ ñíèìàþò ïîõìåëüå óáîéíîé äîçîé ôàñòôóäà. Ýòîò ôåíîìåíàëüíûé ïîêàçàòåëü õàðàêòåðåí òîëüêî äëÿ ÑØÀ.  äðóãèõ ñòðàíàõ ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ïîïàäàþùàÿ â âîñïàë¸ííûé æåëóäîê ïèùà äîëæíà áûòü ìàêñèìàëüíî ìÿãêîé (êàê îìëåò èëè êóðèíûé ñóï).  ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíà ìîæåò íå ïðèæèòüñÿ è ïîïðîñèòüñÿ íàçàä (åù¸ îäíà ïðîáëåìà ïîõìåëüíîãî ñîñòîÿíèÿ). Êàæäûé ïÿòûé æèòåëü ÑØÀ îòïðàâëÿåòñÿ ñ ïîõìåëüÿ â McDonalds èëè Burger King, ãäå íàáèâàåò æèâîò áóðãåðàìè è æàðåíîé êàðòîøêîé ñî ñëàäêîé ãàçèðîâêîé. Òàêîå ïîâåäåíèå õàðàêòåðíî äëÿ òåõ, êòî ïü¸ò “ðåäêî, íî ìåòêî”. Íàïðèìåð, äëÿ ïîäðîñòêîâ, êîòîðûå íàøëè ñïîñîá îáîéòè çàêîí î çàïðåòå íà ïðîäàæó àëêîãîëÿ äî 21 ãîäà, è âäðûçã íàïèòüñÿ. Ñîòðóäíèêàì ôàñòôóä-ðåñòîðàíîâ õîðîøî çíàêîì òèï êëèåíòîâ, êîòîðûå ïðèõîäÿò çà 10-15 ìèíóò äî îòêðûòèÿ áèçíåñà, à ïîòîì æàäíî ñìî-
òðÿò íà ìåíþ è íàáèðàþò öåëûé ïàêåò ðàçíîãî ôàñòôóäà. Èíîãäà òàêèå ïîêóïàòåëè òàùàò åäó â áëèçëåæàùèå êâàðòèðû/äîìà, ãäå åù¸ íåñêîëüêî ÷åëîâåê ìó÷àþòñÿ ñ æóòêîãî ïîõìåëüÿ. Â-ïÿòûõ, êëèí êëèíîì âñ¸-òàêè âûáèâàþò. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä âëàñòè Íüþ-Éîðêà îòìåíèëè çàêîí, îáÿçûâàþùèé ïðîäàâàòü àëêîãîëÿ ïî âîñêðåñåíüÿì òîëüêî ïîñëå ïîëóäíÿ. Ýòîò çàêîí äåéñòâîâàë íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ äåñÿòèëåòèé è äîëæåí áûë ïðåïÿòñòâîâàòü êðóãëîñóòî÷íîìó ïüÿíñòâó íüþéîðêöåâ ïî óèê-ýíäàì. Ñåãîäíÿ ìîæíî óâèäåòü, êàê â 10 ÷àñîâ óòðà â âîñêðåñåíüå îòêðûâàþòñÿ áàðû, ïàáû è ðåñòîðàíû, êóäà ïîòèõîíüêó ñòåêàþòñÿ ëþäè, êîòîðûå íàêàíóíå äîëãî ïüÿíñòâîâàëè. Îíè õîòÿò ñíÿòü ïîõìåëüå êðóæêîé ðàçëèâíîãî ïèâà èëè áîëüøèì áîêàëîì ñóõîãî âèíà. Ïîñëå ë¸ãêîãî îïüÿíåíèÿ ïîñåòèòåëè íà÷èíàþò çàêàçûâàòü åäó. Ñóììà ñ÷¸òà çà çàâòðàê ñ àëêîãîëåì èõ íå èíòåðåñóåò. Ãëàâíîå - ïðèéòè â ñåáÿ, ðàññëàáèòüñÿ, à óæå ïîòîì èäòè äîìîé ñïàòü, ÷òîáû ê ðàáî÷åìó ïîíåäåëüíèêó íå áûëî è íàì¸êà íà ïîõìåëüå.
Â-øåñòûõ, åù¸ íåñêîëüêî ëåò íàçàä îäíèì èç íàïðàâëåíèé hangover comfort food ÿâëÿëèñü ñâåæåâûæàòûå ñîêè. Òàêèå áèçíåñû ñïåöèàëüíî îòêðûâàëèñü â ñàìûõ ïèòåéíûõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà, ÷òîáû ñ ïîõìåëüÿ ëþäè íå æàëåëè äåíåã íà ëèòðîâûå ñòàêàíû ñïàñèòåëüíîé ñóáñòàíöèè èç ÿãîä, îâîùåé, ôðóêòîâ, çåëåíè. Íåêîòîðûå êîêòåéëè äàæå èìåëè â ñâîèõ íàçâàíèÿõ ñëîâà Hangover. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî ëó÷øå âñåãî ãîëîâíóþ áîëü è ñóõîñòü âî ðòó ñíèìàþò ñîêè îãóðöà, ñåëüäåðåÿ è øïèíàòà. Ê ñîæàëåíèþ, ñâåæåâûæàòûå ñîêè íå ñòàëè ÷àñòüþ hangover comfort food. Äëÿ îäíèõ îíè îêàçàëèñü ñëèøêîì äîðîãèìè ($12 - $14 çà áîëüøîé ñòàêàí). Äðóãèå ïðåäïî÷ëè ïèòü ñ ïîõìåëüÿ õîëîäíóþ âîäó. Òðåòüèì áîëüøå ïî äóøå áîëüøîé ïîëíîöåííûé çàâòðàê ñ êðåïêèì êîôå/÷àåì. Òàê èëè èíà÷å, èíäóñòðèÿ hangover comfort food íå ñòîèò íà ìåñòå. Îíà è äàëüøå áóäåò ðàçâèâàòüñÿ, ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ è âñ¸ áîëüøå óäîâëåòâîðÿòü ïðèõîòè ñâîèõ êëèåíòîâ. Ñ òî÷êè çðåíèÿ çàðàáîòêà, ýòî íàïðàâëåíèå áèçíåñà î÷åíü ïåðñïåêòèâíîå: êàê íè êðóòè, íî ëþáîâü àìåðèêàíöåâ ê õîðîøåìó àëêîãîëþ íå èñ÷åçíåò íèêîãäà.
Ïîòðåáëåíèå ìÿñà â ÑØÀ ñòàíîâèòñÿ óãðîæàþùèì Âàäèì Äûìàðñêèé Ïî èòîãàì 2020 ãîäà, ðÿäîâîé æèòåëü ÑØÀ ñúåë 250 ôóíòîâ ìÿñà (ïòèöà è ìîðåïðîäóêòû - íå â ñ÷¸ò), ÷òî ÿâëÿåòñÿ èñòîðè÷åñêèì ðåêîðäîì è îïàñíûì ôàêòîðîì óõóäøåíèÿ çäîðîâüÿ àìåðèêàíöåâ. Îá ýòîì ñîîáùàþò Äåïàðòàìåíò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) è îðãàíèçàöèè ïî ïðîäâèæåíèþ çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè. Çà ïîñëåäíèå 60 ëåò êîëè÷åñòâî ìÿñà â ðàöèîíå æèòåëåé ÑØÀ âûðîñëî íà 40%. Íàèáîëüøåé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóþòñÿ ãîâÿäèíà, ñâèíèíà, áàðàíèíà è áóéâîëÿòèíà. Âëàäåëüöû æèâîòíîâîä÷åñêèõ ôåðì íå ìîãóò óäîâëåòâîðèòü ðàñòóùèé âíóòðåííèé ñïðîñ, è óæå ê 2025-2030 ãîäàì èìïîðò ìÿñà èç Þæíîé Àìåðèêè ìîæåò âûðàñòè íà 50%-
Brooklyn HVAC Contractor Seeking
an experienced sheetmetal shop foreman • Experience with coil line systems, plasmas & sheetmetal equipment for duct fabrication. • Ability to organize and delegate tasks to sheet metal crew. • Ability to read mechanical drawings. • Ability to multitask coordinating with jobsite foremen and Project Managers. • Monitor and maintain inventory for metal shop. • Experience with operating forklifts, scissor lifts and standard shop devices. • Coordination of warehouse manpower and project delivery schedules. • Ability to implement working shifts within the warehouse to minimize overtime and optimize production. • Ability to perform field activities including working with tools If necessary. • Use experience and technical skills to determine and increase project profitability. Day to day operations • Competitive Pay/Excellent Benefits
Please email: Controllednyc@gmail.com
60%.  ÷àñòíîñòè, Àðãåíòèíà ìîæåò ñòàòü ãëàâíûì ïîñòàâùèêîì ìÿñà áóéâîëà, êîòîðîå âñ¸ ÷àùå âñòðå÷àåòñÿ íà ïðèëàâêàõ ñóïåðìàðêåòîâ ÑØÀ è òåîðåòè÷åñêè ìîæåò âûòåñíèòü äàæå ãîâÿäèíó. Ðàñòóùàÿ ïîïóëÿðíîñòü ìÿñà îáúÿñíÿåòñÿ íåñêîëüêèìè ôàêòîðàìè. Âî-ïåðâûõ, ñòðåññîì, òðåâîãîé è äåïðåññèåé, ñòàâøèìè ñëåäñòâèåì ýïèäåìèè êîðîíàâèðóñà è ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà. Êàê è ñàõàð, æèâîòíîâîä÷åñêèé áåëîê ÿâëÿåòñÿ íàòóðàëüíûì “óñïîêîèòåëüíûì”. Âî-âòîðûõ, â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïðîâàëèëèñü âñå ïðîãðàììû ïî óâåëè÷åíèþ ÷èñëåííîñòè âåãåòàðèàíöåâ è âåãàíîâ. Èõ ÷èñëåííîñòü íå ïðåâûøàåò 6% è 2% ñîîòâåòñòâåííî. Èññëåäîâàíèÿ âñ¸ ÷àùå ðàçâåèâàþò ìèô î òîì, ÷òî æèçíü áåç ìÿñà ìîæåò ïðèíåñòè ïîëüçó îðãàíèçìó. Â-òðåòüèõ, ìÿñíîé ðûíîê ÑØÀ ñêîðî æä¸ò áåñïðåöåäåíòíàÿ ðåâîëþöèÿ. Ñðàçó íåñêîëüêî êîìïàíèé íà÷íóò ïðîäàâàòü ôàðø è ñòåéêè, âûðàùåííûå â ëàáîðàòîðèÿõ. Ýòè êîìïàíèè, îöåíèâàþùèå áóäóùóþ ïðèáûëü â ìèëëèàðäû äîëëàðîâ, äåëàþò âñ¸ âîçìîæíîå äëÿ óâåëè÷åíèÿ ÷èñëåííîñòè ìÿñîåäîâ. Äàëüíåéøåìó ðîñòó ñïðîñà íà êðàñíîå ìÿñî, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ìîæåò ïîìåøàòü òîëüêî ðàñòèòåëüíîå ìÿñî. Ïîñëåäíåå èçãîòàâëèâàåòñÿ èç çåëåíè è çëàêîâ, íî âûãëÿäèò è ïàõíåò, êàê íàñòîÿùåå.
18
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Êàê Ðîáåðò Ãîääàðä çàïóñòèë òîïëèâíóþ ðàêåòó... Âàäèì Äûìàðñêèé Èñïîëíèëîñü ðîâíî 95 ëåò, êàê àìåðèêàíåö Ðîáåðò Ãîääàðä (Robert H. Goddard) çàïóñòèë ïåðâóþ â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà ðàêåòó íà æèäêîì òîïëèâå. Ê ñîæàëåíèþ, â ðàçãàð ýïèäåìèè êîðîíàâèðóñà è ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà îá ýòîì íåâåðîÿòíîì þáèëåéíîì ñîáûòèè íå âñïîìíèëè íè àìåðèêàíñêèå, íè ìèðîâûå ÑÌÈ. “ÐÁ” ðåøèë èñïðàâèòü ñèòóàöèþ. Ãîääàðä ðîäèëñÿ â 1882 ãîäó â ìàëåíüêîì ãîðîäêå Âóñòåð (øòàò Ìàññà÷óñåòñ). Îí ðîñ â ñàìîé îáûêíîâåííîé ñåìüå è íè÷åì íå îòëè÷àëñÿ îò äðóãèõ äåòåé. Æèçíü Ðîáåðòà ðàçäåëèëàñü íà “äî” è “ïîñëå” â 1898 ãîäó, êîãäà îí âïåðâûå ïðî÷èòàë “Âîéíó ìèðîâ” (The War of the Worlds) Ãåðáåðòà Óýëëñà. Íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèé ðîìàí âäîõíîâèë 17ëåòíåãî ïîäðîñòêà íà èçó÷åíèå ðàêåò, êîòîðûå ïîêà áîðîçäèëè êîñìè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî òîëüêî â ëèòåðàòóðå. Ãîääàðä ñòàë çàâñåãäàòàåì ìåñòíîé áèáëèîòåêè, ãäå ñíà÷àëà ïåðå÷èòàë âñþ íàó÷íîôàíòàñòè÷åñêóþ áåëëåòðèñòèêó, à ïîòîì çàíÿëñÿ èçó÷åíèåì ðàêåòîñòðîåíèÿ. Îí óçíàë, ÷òî ïåðâûå ðàêåòû ñ ïîðîõîâûìè äâè-
ãàòåëÿìè ïîÿâèëèñü â Êèòàå è Åâðîïå â êîíöå 13-ãî ñòîëåòèÿ, à â 19-ì âåêå áðèòàíñêèå ó÷¸íûå îïèñàëè òåîðåòè÷åñêîå óñòðîéñòâî ìîùíîé ðàêåòû, êîòîðàÿ ñìîæåò ïðîáèòü çâ¸çäíîå ïðîñòðàíñòâî. Âòîðîé ñàìîé âàæíîé êíèãîé â ñâîåé æèçíè ïîñëå “Âîéíû ìèðîâ” Ãîääàðä íàçûâàë òðàêòàò ãðàæäàíèíà Ðîññèéñêîé èìïåðèè Êîíñòàíòèíà Öèîëêîâñêîãî î ïðîáëåìàõ èñïîëüçîâàíèÿ ðàêåòíûõ äâèãàòåëåé â êîñìîñå. Ýòà êíèãà, ïåðåâåäåííàÿ íà àíãëèéñêèé ÿçûê, ïîÿâèëàñü â áèáëèîòåêå Âóñòåðà â 1904 ãîäó. Áëàãîäàðÿ ñâîåìó áëåñòÿùåìó òåõíè÷åñêîìó ìûøëåíèþ, Ãîääàðä áåç îñîáûõ ïðîáëåì ñòàë ñòóäåíòîì Âóñòåðñêîãî ïîëèòåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà, ãäå ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü ñòðîèòü è çàïóñêàòü íåáîëüøèå ñàìîäåëüíûå ðàêåòû. Ó íåãî ïîÿâèëîñü ìíîãî åäèíîìûøëåííèêîâ. Ìíîãèå èç íèõ ó÷èëèñü ïëîõî, íî îáîæàëè ñìîòðåòü, êàê ìóäð¸íàÿ êîíñòðóêöèÿ âçëåòàåò â âîçäóõ, âçðûâàåòñÿ è ñ ãðîõîòîì ïàäàåò íà çåìëþ. Îäèí èç ñåêðåòîâ óñïåõà Ãîääàðäà çàêëþ÷àëñÿ â åãî õàðèçìàòè÷íîñòè è îäåðæèìîñòè. Îí ëþáèë ãîâîðèòü î ñëîæíûõ âåùàõ ìàêñèìàëüíî ïðîñòî,è çà÷àñòóþ íàìåðåííî íå óïîòðåáëÿë ñëîæíûõ òåðìèíîâ. Çà ýòî Ðîáåðòà íåíàâèäåëà êîíñåðâàòèâíàÿ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
19
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ ïðîôåññóðà, íî îáîæàëè ñàìîó÷êè-èçîáðåòàòåëè, æóðíàëèñòû è ñàìûå ïðîñòûå ëþäè. Åñëè ïðîâîäèòü ïàðàëëåëè, òî Ðîáåðò Ãîääàðä ÿâëÿëñÿ ñàìûì íàñòîÿùèì Èëîíîì Ìàñêîì ñâîåãî âðåìåíè: îáûêíîâåííûé âûõîäåö èç ãëóáèíêè, ïðî÷èòàâøèé “Âîéíó ìèðîâ” è çàãîðåâøèéñÿ èäååé çàïóñêàòü ñîáñòâåííûå ðàêåòû. Ìàñê, íàïîìíèì, òàêæå ñòàë ôàíàòîì êîñìîíàâòèêè ïîä âëèÿíèåì íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêîãî æàíðà â ìàññîâîé êóëüòóðå.  1910-å ãîäû Ðîáåðò ïîëó÷èë ïðîôåññîðñêóþ ñòåïåíü ïî ôèçèêå è âñåñòîðîííþþ ïîääåðæêó Ñìèòñîíîâñêîãî èíñòèòóòà. Îí ðåãóëÿðíî ïèñàë íàó÷íûå òðàêòàòû è ýêñïåðèìåíòèðîâàë ñ çàïóñêîì ðàêåò.  òî âðåìÿ ó Ãîääàðäà ïîÿâèëîñü ìíîæåñòâî âðàãîâ â ñðåäå íàó÷íîé ýëèòû. Ïîñëåäíèå íàçûâàëè Ðîáåðòà “âûñêî÷êîé”, “ìîøåííèêîì”, “øêîëüíèêîì” è “÷åëîâåêîì, êîòîðûé ïîñòîÿííî âûäà¸ò æåëàåìîå çà äåéñòâèòåëüíîå”. Ãîääàðä íèêàê íå ðåàãèðîâàë íà êðèòèêó è äåñÿòèëåòèÿ ñïóñòÿ ïñèõîëîãè ïðèçíàþò åãî îòíîøåíèå ê çàâèñòíèêàì “õëàäíîêðîâíî èäåàëüíûì äëÿ ïîñòðîåíèÿ ãîëîâîêðóæèòåëüíîé êàðüåðû”.  1920 ãîäó íàä Ãîääàðäîì ïîèçäåâàëàñü ãàçåòà New York Times. Ïîâîäîì äëÿ ÿçâèòåëüíîé êðèòèêè ñòàëî çàÿâëåíèå èçîáðåòàòåëÿ î ñêîðîé îòïðàâêå êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ íà Ëóíó (ýòî ïðîèçîøëî ìåíåå ÷åì ÷åðåç ïîëñòîëåòèÿ - â 1969 ãîäó).
Ðåãóëÿðíûå èñïûòàíèÿ ðàêåò íà æèäêîì òîïëèâå íà÷àëèñü â 1920-õ ãîäàõ. Ê òîìó âðåìåíè Ãîääàðä ïîëó÷èë ìíîæåñòâî ãðàíòîâ, ñåðòèôèêàòîâ è ëèöåíçèé îò ôåäåðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà. Ðîâíî 100 ëåò íàçàä (1921) Ðîáåðò îêîí÷àòåëüíî ïðèçíàë, ÷òî “ðàêåòà ïîëåòèò â êîñìîñ ñ âåðîÿòíîñòüþ 100%”. Òîãäà, îäíàêî, ó÷¸íûé ñîìíåâàëñÿ â ðàçìåùåíèè ïàññàæèðîâ (ïîçäíåå èõ íàçîâóò êîñìîíàâòàìè) â òîïëèâíîé ðàêåòå. Ëþäè, ïî ìíåíèþ Ãîääàðäà, ïî÷òè íå èìåëè øàíñîâ ñïðàâèòüñÿ ñ ñèëüíûì äàâëåíèåì è àíîìàëüíîé æàðîé íà áîðòó. Èñòîðè÷åñêèé äåíü íàñòóïèë 16 ìàðòà 1926 ãîäà, êîãäà Ãîääàðä çàïóñòèë òîïëèâíóþ ðàêåòó â ïðèãîðîäå ãîðîäêà Îáåðí (Ìàññà÷óñåòñ). Ðàêåòà ïîäíÿëàñü â âîçäóõ íà 41 ôóò (12.5 ìåòðîâ), ïðåîäîëåëà ðàññòîÿíèå â 184 ôóòîâ (56 ìåòðîâ) è íà ïðîòÿæåíèè 2.5 ñåêóíä äâèãàëàñü ñî ñêîðîñòüþ 60 ìèëü â ÷àñ. Ïîñêîëüêó êîðïóñ ðàêåòû ñîñòîÿë èç òîíêèõ ìåòàëëè÷åñêèõ òðóá, îíà î÷åíü ýôôåêòíî ðóõíóëà, âçîðâàëàñü è ðàçâàëèëàñü íà ÷àñòè. Ãàçåò÷èêè îòìåòèëè, ÷òî ðàêåòó ìîæíî èñïîëüçîâàòü íå òîëüêî äëÿ ïîë¸òîâ â êîñìîñ, íî è â êà÷åñòâå ãðîçíîãî îðóäèÿ. Òàê, îäèí æóðíàëèñò èç Ìàññà÷óñåòñà, ïðèíèìàâøèé ó÷àñòèå â Ïåðâîé ìèðîâîé, îòìåòèë, ÷òî “ðàêåòû Ãîääàðäà ìîãëè áû ïîõîðîíèòü íåìåöêóþ àðìèþ ìåíåå ÷åì çà íåäåëþ, åñëè áû - ïîìèìî òîïëèâíî-
NEW YORK & NEW JERSEY
ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN sgrishpan@aim.com • (917) 568-2804
Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé. • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ. • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ.
Õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî! ãî îòñåêà - èìåëè ïðèêðåïë¸ííûå áî÷êè ñ ïîðîõîì”. Ëþáîïûòíî, ÷òî â êà÷åñòâå ðàêåòíîãî òîïëèâà Ðîáåðò èñïîëüçîâàë ñìåñü æèäêîãî êèñëîðîäà, áåíçèíà è åù¸ îäíîé ñóáñòàíöèè, êîòîðóþ íå ñòàë ðàñêðûâàòü. Òàê Ãîääàðä õîòåë çàùèòèòü ñâî¸ èçîáðåòåíèå ïåðåä îôèöèàëüíûì ïîëó÷åíèåì ïàòåíòà. Ñ 1926 ïî 1945 ãîäû Ðîáåðò çàïóñòèë 35 òîïëèâíûõ ðàêåò. Èìåííî â ýòî âðåìÿ íà÷àëà çàðîæäàòüñÿ àìåðèêàíñêàÿ êîñìîíàâòèêà. Óæå òîãäà ó÷¸íûå ïîäðîáíî îïèñûâàëè õàé-òåêîâûå çàïóñêè òÿæ¸ëûõ ðàêåò, êîòîðûå ïðîèçîéäóò ëèøü ìíîãî äåñÿòèëåòèé ñïóñòÿ. Ñâîèì ãëàâíûì ó÷èòåëåì Ãîääàðä ñ÷èòàë Öèîëêîâñêîãî. Íåêîòîðîå âðåìÿ îí äàæå ïðåäïðèíèìàë ïîïûòêè âûòàùèòü ãåíèàëüíîãî ó÷¸íîãî èç Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, êîòîðûé ñòðåìèòåëüíî ïðåâðàùàëñÿ â ðåïðåññèâíûé êîíöëàãåðü. Ñóùåñòâóåò êîíñïèðîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ, ÷òî Ãîääàðä è Öèîëêîâñêèé âåëè òàéíóþ ïåðå-
ïèñêó. ßêîáû èìåííî â õîäå îáìåíà èäåÿìè âîçíèêëà òà ñàìàÿ ïåðâàÿ òîïëèâíàÿ ðàêåòà. Ýòî, ñêîðåå âñåãî, ìèô. Ãîääàðä óìåð â 1945 ãîäó â 62ëåòíåì âîçðàñòå. Åãî ëè÷íûé àðõèâ, êîòîðûé íàñ÷èòûâàë áîëåå 300 òûñÿ÷ ñòðàíèö ñ çàïèñÿìè, ôîðìóëàìè è ðèñóíêàìè, ïðîäâèíóë àìåðèêàíñêóþ êîñìîíàâòèêó åù¸ äàëüøå. Îí ïîäàðèë íà÷èíàþùèì ó÷¸íûì îãðîìíîå êîëè÷åñòâî íîâàòîðñêèõ èäåé, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè áûëè âîïëîùåíû â æèçíü. Îáùåå êîëè÷åñòâî èçîáðåòåíèé, êîòîðûå Ãîääàðä ïðåâðàòèë â èííîâàöèè âî âðåìÿ ñâîåé æèçíè è êîòîðûå áûëè âíåäðåíû â æèçíü óæå ïîñëå ñìåðòè, îöåíèâàåòñÿ â 270-300 íàèìåíîâàíèé. Îí âí¸ñ êîëîññàëüíûé âêëàä â ðàçâèòèå èíæåíåðèè, õèìèè, ôèçèêè, ìåõàíèêè è äðóãèõ íàóê. Èìåííî ïîýòîìó ñïóñòÿ 14 ëåò ïîñëå ñâîåé ñìåðòè (1959) Ðîáåðò óäîñòîèëñÿ Çîëîòîé ìåäàëè Êîíãðåññà (Congressional Gold Medal).
NEW SERVICE
ÀÐÌÅÍÈß $2.99 ÌÀÐÒÎÂÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ
• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó
www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, Brooklyn NY 11223
(718) 872-7577 (718) 872-7599 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm
2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11235
(718) 934-0030 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm
2896 Shell Rd. Brooklyn NY, 11224 • (718) 676-6796 ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÇÀÁÈÐÀÅÌ ÏÎÑÛËÊÈ ÈÇ ÄÎÌÀ
20
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ / ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ
DRIVING SCHOOL www.nyccdlautoclub.com/
1.ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: •íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL
(718) 809-8961 • (718) 676-1639 006 Àâòîìîáèëè Ïðîäàì SAAB TURBO 95 / 2003 / ïðîáåã 75.000 / â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè $2.300. (347) 417-0579 Íàâèãàòîð Garmin Nuvi 1490T, 5”, ÿðêèé ýêðàí, âñå ïðèíàäëåæíîñòè, â óïàêîâêå, îòëè÷íî ðàáîòàåò. $75. 1 (646) 339-9037 Ïðîäàì çèìíèå öåïè äëÿ ìàøèíû. 1 (512) 947-8490 Ïðîäàåòñÿ ðàäèîïðèåìíèê äëÿ Toyota Highlander
2008-2012 ãîäîâ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (518) 870-6782
018 Âåëîñèïåäû
Ïðîäàåòñÿ ìóæñêîé âåëîñèïåä è çàï÷àñòè. 1 (718) 934-7755 Ïðîäàþòñÿ âåëîñèïåäû. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàåòñÿ íîâûé, â óïàêîâêå âåëîñèïåä Schwinn. Íåäîðîãî. 1 (917) 376-1047 Ïðîäàåòñÿ âåëîñèïåä, êîëåñà 24”. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-1597.
ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî
ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó
È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ
Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî
Road Test 7 äíåé â íåäåëþ
1 (917) 833-3805 Ïðîäàþ óäîáíûé âåëîñèïåä äëÿ ïåíñèîíåðîâ. 1 (347) 206-9053
020 ßõòû è êàòåpà
Ïðîäàþ ïàðóñíóþ ÿõòó “Hunter 31” 1985 ã. â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè ñ äâóìÿ êîìïëåêòàìè ïàðóñîâ + spinnaker. 31 Ft. Âìåñòèìîñòü êàþòû 7 ñïàëüíûõ ìåñò. Äóø, òóàëåò, ïëèòà. Ïðåêðàñíî äëÿ àêòèâíîãî îòäûõà. Ïðîøó $7000. 1 (347) 880-4295 Îëåã.
Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Íåñêîëüêî ìîèõ ñîñåäåé ïî êîìüþíèòè â Êâèíñå êóïèëè àâòîìîáèëè Tesla è çàðÿæàþò èõ ïðÿìî â ãàðàæàõ ïîä ÷àñòíûìè äîìàìè. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, íåóæåëè ïîäçàðÿäêà ïîäêëþ÷àåòñÿ ê àâòîìîáèëþ òàê æå ïðîñòî, êàê, íàïðèìåð, ê ìîáèëüíîìó òåëåôîíó? Íàñêîëüêî óâåëè÷èâàåòñÿ ýëåêòðè÷åñêèé áèëë îò Con Edison, åñëè ïîìèìî îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà ïðèáîðîâ - ýëåêòðîñåòü çàðÿæàåò åù¸ è àâòîìîáèëü? Ëåâ Óâàæàåìûé Ëåâ! Äëÿ ïîäçàðÿäêè Tesla â ñîáñòâåííîì ãàðàæå èëè íà äðàéâýå ïîòðåáóåòñÿ ëèöåíçèðîâàííàÿ Tesla Charger Station. Ÿ óñòàíîâêà ñåãîäíÿ îáõîäèòñÿ æèòåëÿì ñåâåðî-âîñòîêà Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ïðèìåðíî â $1,700. Öåíà çíà÷èòåëüíî âûðàñòåò, åñëè ïîòîê ýëåêòðè÷åñòâà â äîì ñëèøêîì ñëàáûé. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ïîñëå ïîêóïêè ýëåêòðîìîáèëÿ âàì ïðèä¸òñÿ ìåíÿòü âñþ ýëåêòðè÷åñêóþ ïàíåëü. ×òî êàñàåòñÿ ñòîèìîñòè ýëåêòðè÷åñòâà, òî
Ðóáðèêó âåäåò Â.Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.
çà êàæäóþ ìèëþ íà àâòîìîáèëå Tesla âû çàïëàòèòå ïðèìåðíî 6 öåíòîâ. Ïðîñòîé ïðèìåð: âû ïðîåçæàåòå 50 ìèëü â äåíü èëè 1,500 ìèëü â ìåñÿö. Åñëè âû áóäåòå çàðÿæàòü àâòîìîáèëü äîìà, òî áèëë îò Con Edison âûðàñòåò ïðèìåðíî íà $90. Ýòî äîâîëüíî ñóùåñòâåííàÿ ñóììà, åñëè ó÷åñòü, ÷òî çà óñòàíîâêó Tesla Charger Station âû óæå çàïëàòèëè $1,700.  ïåðñïåêòèâå çà ýëåêòðîìîáèëü ïðèä¸òñÿ ïëàòèòü ïðèìåðíî ñòîëüêî æå, ñêîëüêî è çà áåíçèíîâóþ ìàøèíó. Êàê è ëþáàÿ äðóãàÿ êîìïàíèÿ, âûõîäÿùàÿ íà ðûíîê ñ õàé-òåêîâûì ïðîäóêòîì, Tesla ïðåäëàãàåò ìíîæåñòâî ñêèäîê è ëüãîò äëÿ ðàñøèðåíèÿ êëèåíòñêîãî ðûíêà. Êàê òîëüêî íà àâòîìîáèëè Tesla ïåðåñÿäóò íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ, ñòîèìîñòü äîìàøíåãî ýëåêòðè÷åñòâà ñðàçó ïîïîëç¸ò ââåðõ. Åäèíñòâåííîå, ÷òî âñåëÿåò íàäåæäó - ñòðåìèòåëüíîå ðàçâèòèå ðûíêà àâòîíîìíîãî ýëåêòðè÷åñòâà. Óæå ñåãîäíÿ ñóùåñòâóþò òåõíîëîãèè, êîòîðûå ïîìîãàþò ñíàáæàòü àâòîíîìíîé ýíåðãèåé êîíêðåòíûå îáúåêòû áåç ýëåêòðè÷åñêèõ ïðîâîäîâ è êîíòðàêòîâ ñ Con Edison. Ðå÷ü èä¸ò îá ýëåêòðè÷åñêèõ áàòàðåÿõ ïîâûøåííîé ¸ìêîñòè è î âîäîðîäíûõ òåõíîëîãèÿõ. Ó÷¸íûå óâåðåíû, ÷òî ê 2027-2030 ãîäó àìåðèêàíñêèå äîìîâëàäåëüöû ñìîãóò ñàìîñòîÿòåëüíî ïîëó÷àòü è õðàíèòü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äåø¸âîé ýíåðãèè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
21
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
FREE
• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel. • Òðàâìû ñïèíû. • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû.
ÑONSULTATION
Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374
• Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ. • Home Attendants.
Brooklyn location:
• Limo Drivers/All workers,
308 Atlantic Avenue Brooklyn, NY 11201
äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
Bronx location: 903 Sheridan Avenue, Bronx, NY
Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó
Ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.hurtatworknyc.com ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòýìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation, divorce. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.
NEW YORK & NEW JERSEY
ÀÄÂÎÊÀÒ Stella Grishpan sgrishpan@aim.com•(917) 568-2804 • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!
ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè
TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C.
1 (718) 934-4141
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ -
ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 24 ÷àñà 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
7 äíåé â íåäåëþ
22
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ / REAL ESTATE
ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ
ÁÐÎÍÊÑ
ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ
Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118
151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 160 210 161 211 162 212 163 213 166 216 167 217 168 218
251 252 253 254 255 256 258 260 261 262 263 266 267 268
301 302 303 304 305 306 308 310 311 312 313 316 317 318
ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ
ÊÂÈÍÑ
ÁPÓÊËÈÍ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
âàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Ðÿäîì òðàíñïîðò. Áåç êîìèññèîííûõ. 1 (718) 2907062 14 Áðàéòîí. Õîçÿèí ñäàåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. 1 (718) 934-3703. Õîçÿèí ñäà¸ò áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà íèæíåì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ïîñëå ðåìîíòà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå, áîëüøàÿ êóõíÿ ñ îêíîì. Òèõèé ðàéîí. Âñ¸ ðÿäîì (òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, øêîëà). $1,500. Âîäà, îòîïëåíèå è ãàç âêëþ÷åíû â öåíó. 1 (917) 8215613.
056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû.
Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê 052, 101, 151 (ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ)
Ñäàþ â àpåíäó
ßÂËßÞÒÑß ÏËÀÒÍÛÌÈ.
Õîçÿèí ñäàåò áîëüøóþ ñâåòëóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 2-ìÿ òóàëåòàìè íà Ave P & Ocean Ave. 3-é ýòàæ áåç ëèôòà. Ðåíò $1900. Áåç êîìèññèîííûõ. 1 (347) 243-2400 Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Ìíîãî êëîçåòîâ, dinette, áîëüøàÿ êóõíÿ ñ îêíîì. 1 (917) 981-1950, 1 (917) 364-7126. Õîçÿèí.
Ñòîèìîñòü îáúÿâëåíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî
â ãàçåòå è â Èíòåðíåòå íà ñàéòå “ÐÁ” - $10.00 â íåäåëþ 051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Âîçüìó â àpåíäó Îòâåòñòâåííàÿ, ðàáîòàþùàÿ æåíùèíà ñíèìåò ÷èñòóþ, ñâåòëóþ êîìíàòó â Áðóêëèíå. 1 (347) 7616630
053 Ñòóäèè
íåé. Ðàéîí Áýé Ðèäæ. Õîçÿèí. 1 (718) 864-0045. Ðåíò $1250. East 26 Street, ìåæäó Ave V è W. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ walk-in ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. 1 (718) 3329225.
055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.
Ñäàþ â àpåíäó
Ñäàþ â àpåíäó
Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõ-
 ñïîêîéíîì ðàéîíå Áðóêëèíà ñäàåòñÿ êðàñè-
NOTICE. All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó  Ñèãåéòå íà âòîðîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ñäàåòñÿ êâàðòèðà ñ 3-ìÿ ñïàëüíÿìè. Âñåãî 5 êîìíàò. 2 áàëêîíà. Ðåíò $2,500. (646) 641-1552 Àëëà.
Øèïñõåäáåé. Áðóêëèí.
Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ïîëíîãî ðåìîíòà. Íîâàÿ âàííàÿ è êóõíÿ. Îòîïëåíèå, âîäà è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò - âû ïëàòèòå òîëüêî çà ýëåêòðè÷åñòâî. Ñïðàøèâàþò $1750 Çâîíèòå Ñòåëëå: Øèïñõåäáåé. Áðóêëèí
Ïðîäàåòñÿ îãðîìíàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà Çâîíèòå Ìàðèè:
(646) 937-0979 100 ÊÂÈÍÑ 105 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Â Êâèíñå ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ äâóìÿ òóàëåòàìè, áàëêîíîì è ïàðêèíãîì â áåéñìåíòå. Ðåíò $2500+áèëû. Çâîíèòü ïî òåëåôîíàì: 1 (201) 9785600, 1 (732) 294-2654
300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû Ñäàþ â àpåíäó Õîçÿèí ñäàåò 1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòè-
(917) 361-7923 ðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà, Staten Island, ðàéîí Midland Beach. Áèëëû âêëþ÷åíû. $1300. 7 ìèíóò îò ìîñòà Âåðåçàíî. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (207) 450-1809.
321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ çåìåëüíûé ó÷àñòîê 15 ñîòîê â Íàðî Ôîìèíñêîì ðàéîíå Ìîñêîâñêîé îáëàñòè. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (917) 216-6773
324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ ÷àñòíûé äîì â ã. Äîíåöê, Óêðàèíà. 600 êâ. ìåòðîâ, ôðóêòîâûé ñàä. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (718) 946-2406  öåíòðå Êèåâà ïðîäàåòñÿ 3-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà. Îáùàÿ ïëîùàäü - 76 êâ.ì. Äî Êðåùàòèêà 10 ìèíóò õîòüáû. Âèä íà Ïåéçàæíóþ àëëåþ, Äíåïð è Àíäðååâñêóþ öåðêîâü. Öåíà äîãîâîðíàÿ äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Ïðîäàåò õîçÿèí. (718) 946-1705
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
23
REAL ESTATE / ÁÈÇÍÅÑÛ /
Êîìïàíèÿ Airbus ïðåêðàòèëà âûïóñê ïàññàæèðñêèõ ñàìîëåòîâ A380
Åâðîïåéñêèé àâèàñòðîèòåëüíûé êîíöåðí Airbus íà ñâîåì ïðåäïðèÿòèè â Òóëóçå âî Ôðàíöèè ñîáðàë ïîñëåäíèé êðóïíåéøèé â ìèðå ïàññàæèðñêèé ñàìîëåò A380. 17 ìàðòà 2021 ãîäà ñàìîëåò ñ áîðòîâûì íîìåðîì MSN272 ñîâåðøèë ïåðåëåò íà ïðåäïðèÿòèå Airbus â Ãàìáóðãå â Ãåðìàíèè, ãäå îí ïðîéäåò äîîñíàùåíèå, à çàòåì áóäåò ïåðåäàí çàêàçàâøåé åãî àâèàêîìïàíèè Emirates, ïèøåò Flightglobal. Êîìïàíèÿ àíîíñèðîâàëà ïðåêðàùåíèå ïðîèçâîäñòâà ñàìîëåòîâ À380 â íà÷àëå 2019 ãîäà. Ïðè÷èíîé ýòîãî ðåøåíèÿ ñòàëî ñîêðàùåíèå îáúåìà çàêàçîâ ñî ñòîðîíû àâèàêîìïàíèè Emirates, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøèì ïîêóïàòåëåì À380. Âçàìåí 39 ñàìîëåòîâ A380 â Emirates ðåøèëè êóïèòü 40 ñàìîëåòîâ A330neo è 30 ñàìîëåòîâ A350.
351 Áèçíåñû Ñäàþ â àpåíäó Barber Stylist and Manicurist space available for rent. Çâîíèòü 1 (914) 875-3099 Â Áðóêëèíå ñäàåòñÿ â ðåíò ìàøèíà Infinity QX60 ñ íîìåðàìè TLC. Ðåíò $530 â íåäåëþ. 1 (347) 210-5978
Ýòè ìîäåëè âìåùàþò ìåíüøå ïàññàæèðîâ, íî ÿâëÿþòñÿ áîëåå ýêîíîìè÷íûìè. “ ðåçóëüòàòå ýòîãî ðåøåíèÿ ó íàñ íåò ñóùåñòâåííîãî îáúåìà íåâûïîëíåííûõ çàêàçîâ íà A380 è ïîòîìó íåò îñíîâàíèé ïîääåðæèâàòü ïðîèçâîäñòâî, íåñìîòðÿ íà âñå óñèëèÿ ïî èõ ïðîäàæå äðóãèì àâèàêîìïàíèÿì â ïîñëåäíèå ãîäû.  ðåçóëüòàòå ïîñòàâêè A380 áóäóò ïðåêðàùåíû â 2021 ãîäó”, - çàÿâèë òîãäà ãåíäèðåêòîð Airbus Òîì Ýíäåðñ.  àïðåëå 2019 ãîäà åãî íà ýòî ïîñòó ñìåíèë Ãèéîì Ôîðè. Íàïîìíèì, Airbus A380 ïðîèçâîäèòñÿ ñ 2005 ãîäà, à ýêñïëóàòàöèÿ ýòîé ìîäåëè íà÷àëàñü â 2007 ãîäó. Äëèíà ëàéíåðà ñîñòàâëÿåò 73 ìåòðà, à âûñîòà 24,1 ìåòðà. Îí èìååò êðûëî ðàçìàõîì 79,8 ìåòðà. Ñàìîëåò âìåùàåò 525 ïàññàæèðîâ ïðè êîìïîíîâêå ñàëîíà èç òðåõ êëàññîâ è ñâûøå 850 ïàññàæèðîâ â îäíîêëàññîâîé
Kinsg Hwy & East 7 St. 1st Floor. Separate Room in Professional Office For Rent. $650 /month, electricity incl. (917) 804-3198 RE Broker
354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïðîäàåòñÿ ïðîìûøëåííîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ìûòüÿ ïîëîâ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 5304771
êîíôèãóðàöèè. Ëàéíåð ìîæåò ñîâåðøàòü áåñïîñàäî÷íûå ïåðåëåòû íà ðàññòîÿíèå äî 15,2 òûñ. êèëîìåòðîâ. Íà ïèêå ñïðîñà Airbus ïðîèçâîäèëà ïî 30 ñàìîëåòîâ A380 â ãîä, íî ýòî ïðîäîëæàëîñü íåäîëãî.  2018 ãîäó îáúåìû ïðîèçâîäñòâà ýòîé ìîäåëè óïàëè äî 12 åäèíèö. Ñ ó÷åòîì ïîñëåäíåãî ñàìîëåòà îáùèé îáúåì ïðîèçâîäñòâà À380 ñîñòàâèë 251 åäèíèöó. Ïî äàííûì íà 10 ÿíâàðÿ 2020 ãîäà, 58 ñàìîëåòîâ Airbus 380 ñòàëè ó÷àñòíèêàìè àâèàöèîííûõ èíöèäåíòîâ è ïðîèñøåñòâèé, íî íèêòî èç íàõîäèâøèõñÿ íà èõ áîðòó ëþäåé íå ïîãèá. Èç-çà ïàíäåìèè êîðîíàâèðóñà íåêîòîðûå àâèàêîìïàíèè ïðèîñòàíîâèëè ýêñïëóàòàöèþ ñàìîëåòîâ A380, íî ðÿä àâèàïåðåâîç÷èêîâ ïðîäîëæàåò èñïîëüçîâàòü ýòè ëàéíåðû è â óñëîâèÿõ ñîêðàùåíèÿ ÷èñëà ðåéñîâ è êîëè÷åñòâà àâèàïàññàæèðîâ.
Èëîí Ìàñê îòâåðã îáâèíåíèÿ â âîçìîæíîì èñïîëüçîâàíèè ýëåêòðîêàðîâ Tesla äëÿ øïèîíàæà Ãåíäèðåêòîð êîìïàíèè Tesla Èëîí Ìàñê îïðîâåðã âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ êàìåð è ñåíñîðîâ ýëåêòðîìîáèëåé Tesla äëÿ øïèîíàæà. Òàê îí ïðîêîììåíòèðîâàë ðåøåíèå êèòàéñêèõ âëàñòåé çàïðåòèòü âîåííûì è ãîññëóæàùèì èñïîëüçîâàòü ìàøèíû Tesla äëÿ íåêîòîðûõ ïîåçäîê.
 ÷àñòíîñòè, ðå÷ü èäåò î ïîëó÷åíèè äîñòóïà ê ñïèñêó êîíòàêòîâ â ñìàðòôîíå âëàäåëüöà ïîñëå ñèíõðîíèçàöèè óñòðîéñòâà ñ ìóëüòèìåäèéíîé ñèñòåìîé Tesla.
“Åñëè áû êîììåð÷åñêàÿ êîìïàíèÿ äåéñòâèòåëüíî çàíèìàëàñü øïèîíàæåì, íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ ýòîé êîìïàíèè áûëè áû ÷ðåçâû÷àéíî ñåðüåçíûìè”, çàÿâèë Ìàñê, âûñòóïàÿ ïî âèäåîñâÿçè íà ôîðóìå ðàçâèòèÿ Êèòàÿ.
Ïîêà ÷òî ðå÷ü èäåò î çàïðåòå ïðèåçæàòü íà ýëåêòðîìîáèëÿõ Tesla íà ðàáîòó è âúåçæàòü íà íèõ íà òåððèòîðèþ æèëûõ êîìïëåêñîâ äëÿ ñîòðóäíèêîâ ñåêðåòíûõ ïðåäïðèÿòèé è ãîñó÷ðåæäåíèé.
“Åñëè áû Tesla èñïîëüçîâàëà àâòîìîáèëè äëÿ øïèîíàæà â Êèòàå èëè â ëþáîé äðóãîé ñòðàíå, íàñ áû ïðîñòî çàêðûëè”, ïðèâîäèò ñëîâà Ìàñêà Bloomberg. Íà ïðîøëîé íåäåëå ãàçåòà The Wall Street Journal ñî ññûëêîé íà èñòî÷íèêè ñîîáùèëà, ÷òî çàïðåò íà èñïîëüçîâàíèå ýëåêòðîêàðîâ áûë ââåäåí ïî èòîãàì ïðîâåðêè, êîòîðàÿ ïîêàçàëà, ÷òî óñòàíîâëåííûå íà íèõ êàìåðû ìîãóò âåñòè çàïèñü â íåïðåðûâíîì ðåæèìå, à ñåíñîðû - ñîáèðàòü ðàçëè÷íûå äàííûå.
 Áðóêëèíå, íà 86th Street, íà âòîðîì ýòàæå ïðîôåññèîíàëüíîãî îôèñà
ÁÅÇ ÊÎÌÈÑÑÈÎÍÍÛÕ ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ  ðåíò âêëþ÷åíî ýëåêòðè÷åñòâî
(917) 605-7775 Ìàðèíà
Âëàñòè Êèòàÿ â ñâîåì çàÿâëåíèè òàêæå íå èñêëþ÷àþò, ÷òî ÷àñòü ñîáèðàåìûõ ýëåêòðîêàðàìè äàííûõ ìîæåò ïåðåäàâàòüñÿ â Ñîåäèíåííûå øòàòû.
Íàïîìíèì, Tesla îòêðûëà â Êèòàå ñâîé ïåðâûé çàðóáåæíûé çàâîä â êîíöå 2019 ãîäà. Íà ýòîì çàâîäå ñåé÷àñ âûïóñêàþòñÿ ýëåêòðîìîáèëè Model 3 è Model Y. Çàâîä ñòàë ïåðâûì ïðåäïðèÿòèåì ïî ñáîðêå ìàøèí â Êèòàå ñî ñòîïðîöåíòíûì èíîñòðàííûì êàïèòàëîì. Ñïåöèàëèñòû óæå íå ðàç îáðàùàëè âíèìàíèå íà ïîòåíöèàëüíûå ïðîáëåìû ðàñïðîñòðàíåíèÿ “óìíûõ” àâòîìîáèëåé, îñíàùåííûõ êàìåðàìè è ðàçëè÷íûìè äàò÷èêàìè. Òàêèå ìàøèíû ñîáèðàþò áîëüøèå îáúåìû äàííûõ, à èõ óòå÷êè ìîãóò ïîñòàâèòü ïîä óãðîçó ïðèâàòíîñòü âëàäåëüöåâ è íàöèîíàëüíóþ áåçîïàñíîñòü ãîñóäàðñòâ.  2019 ãîäó ýêñïåðòû â îáëàñòè êèáåðáåçîïàñíîñòè âûÿñíèëè, ÷òî ïîäåðæàííûå è ïîïàâøèå â ÄÒÏ ìàøèíû Tesla õðàíÿò ìíîãèå äàííûå ñâîèõ áûâøèõ âëàäåëüöåâ â íåçàøèôðîâàííîì âèäå. Newsru.com
24
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ
ÓÇÈ-ñêàíèðîâàíèÿ âûçûâàþò äåôîðìàöèþ è ðàçðûâ îáîëî÷êè êîðîíàâèðóñà “Óëüòðàçâóêîâîå èññëåäîâàíèå, ïîäîáíîå òåì, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îòñëåæèâàíèÿ ðàçâèòèÿ ïëîäà âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè, ìîæåò ðàçðóøàòü êëåòêè êîðîíàâèðóñà, çàñòàâëÿÿ èõ ïîâåðõíîñòü ðàñùåïëÿòüñÿ è âçðûâàòüñÿ, ïðåäïîëàãàåò íîâîå èññëåäîâàíèå. Ó÷åíûå Ìàññà÷óñåòñêîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà ïðîâåëè ìàòåìàòè÷åñêèé àíàëèç, îñíîâàííûé íà ôèçè÷åñêèõ ñâîéñòâàõ ñòàíäàðòíûõ êëåòîê êîðîíàâèðóñà. Àíàëèç ïîêàçàë, ÷òî ìåäèöèíñêîå óëüòðàçâóêîâîå ñêàíèðîâàíèå ìîæåò ïîâðåäèòü îáîëî÷êó è øèïû âèðóñà, ÷òî ïðèâåäåò ê èõ êîëëàïñó è ðàçðûâó”, - ñîîáùàåò Daily Mail . “Óëüòðàçâóê óæå èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ëå÷åíèÿ êàìíåé â ïî÷êàõ, íî êîìàíäà Ìàññà÷óñåòñêîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà ïðèçûâàåò ê äàëüíåéøèì èññëåäîâàíèÿì âîçìîæíîñòè åãî èñïîëüçîâàíèÿ äëÿ ëå÷åíèÿ
Covid-19.  õîäå êîìïüþòåðíîãî ìîäåëèðîâàíèÿ áûëà ñîçäàíà ìîäåëü êîðîíàâèðóñà Ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî ìåæäó 25 è 100 ÌÃö ïîâåðõíîñòü êëåòîê êîðîíàâèðóñà ðàñùåïëÿåòñÿ è ðàçðóøàåòñÿ ìåíåå ÷åì çà îäíó ìèëëèñåêóíäó. Íà ÷àñòîòå 100 ÌÃö, ñîãëàñíî êîìïüþòåðíîé ìîäåëè, îáîëî÷êà âèðóñà ðàçðóøàåòñÿ, ïîòîìó ÷òî îíà ðåçîíèðóåò ñ ÷àñòîòîé åñòåñòâåííûõ êîëåáàíèé ìåìáðàíû. Ýòî ÿâëåíèå âîçíèêàåò, êîãäà îïðåäåëåííàÿ ÷àñòîòà âîëíû ñîâïàäàåò ñ âíóòðåííèìè ñâîéñòâàìè ìàòåðèàëà, ïîñòîÿííî óñèëèâàÿ êîëåáàíèÿ. Ýòî òîò æå ìåõàíèçì, êîòîðûé ïîçâîëÿåò îïåðíûì ïåâöàì ðàçáèâàòü âèííûå áîêàëû, à òàêæå ÿâëÿåòñÿ ïðîáëåìîé äëÿ ñòðîèòåëåé ìîñòîâ. Åñëè ÷àñòîòà âåòðà èëè øàãîâ ñîîòâåòñòâóåò åñòåñòâåííûì ñâîéñòâàì ìîñòà, îí íà÷èíàåò áåñêîíòðîëüíî êîëûõàòüñÿ. Èìåííî ýòî ïðîèçîøëî â 2000 ãîäó, êîãäà â Ëîíäîíå îòêðûëñÿ ìîñò Millennium, è øàãè ëþäåé
ïðèâåëè ê åãî ñóùåñòâåííîìó ðàñêà÷èâàíèþ”. “Ýòî ïðîèçîøëî íà ÷àñòîòå 2 ÌÃö, íî äëÿ âèðóñà ðåçîíàíñ âûçâàëè âîëíû 100 ÌÃö. Çà äîëè ñåêóíäû ïîâåðõíîñòü ñìîäåëèðîâàííîãî âèðóñà äåôîðìèðîâàëàñü è ïîêîðîáèëàñü. Íà 25 è 50 ÌÃö ïðîöåññ óñêîðèëñÿ åùå áîëüøå. “Ýòè ÷àñòîòû è èíòåíñèâíîñòè íàõîäÿòñÿ â ïðåäåëàõ äèàïàçîíà, êîòîðûé áåçîïàñíî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ìåäèöèíñêîé âèçóàëèçàöèè”, - ãîâîðèò Òîìàø Âåæáèöêèé, ïðîôåññîð ïðèêëàäíîé ìåõàíèêè Ìàññà÷óñåòñêîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà è âåäóùèé àâòîð èññëåäîâàíèÿ. “Ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, ýòè ðåçóëüòàòû îñíîâàíû íà ðàçðîçíåííûõ äàííûõ î ôèçè÷åñêèõ ñâîéñòâàõ âèðóñà è èõ ñëåäóåò èíòåðïðåòèðîâàòü ñ îñòîðîæíîñòüþ. Îäíàêî ýòî îòêðûâàåò âîçìîæíîñòü òîãî, ÷òî îäíàæäû êîðîíàâèðóñíûå èíôåêöèè, âêëþ÷àÿ Covid-19, ìîæíî áóäåò ëå÷èòü ñ ïîìîùüþ óëüòðàçâóêà”, - ïèøåò Daily Mail, äîáàâëÿÿ, ÷òî â
âîïðîñå ïðèìåíåíèÿ ÓÇÈ êàê òåðàïåâòè÷åñêîé òåõíèêè åñòü è íåêîòîðûå ïðîáëåìû. “Îäíà èç ïðîáëåì çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, êàê ìåòîä, êîòîðûé îáû÷íî ïðèìåíÿåòñÿ ê îïðåäåëåííîé îáëàñòè òåëà äëÿ âûïîëíåíèÿ ñêàíèðîâàíèÿ, áóäåò íàöåëèâàòüñÿ íà âèðóñ â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà, êîòîðûé ìîæåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ â îãðîìíîì êîëè÷åñòâå òêàíåé, âêëþ÷àÿ ëåãêèå, ìîçã è íîñ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Íî èíæåíåðû Ìàññà÷óñåòñêîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà óêàçûâàþò, ÷òî èõ èññëåäîâàíèå ÿâëÿåòñÿ ïåðâûì îòêðûòèåì â ðàìêàõ íîâîãî íàïðàâëåíèÿ èññëåäîâàíèé, è íåîáõîäèìû äîïîëíèòåëüíûå èññëåäîâàíèÿ,
÷òîáû ïðîâåðèòü åãî äîëãîñðî÷íóþ æèçíåñïîñîáíîñòü â êà÷åñòâå ìåòîäà ëå÷åíèÿ. “Ìû äîêàçàëè, ÷òî ïðè óëüòðàçâóêîâîì âîçáóæäåíèè îáîëî÷êà è øèïû êîðîíàâèðóñà áóäóò âèáðèðîâàòü, è àìïëèòóäà ýòîé âèáðàöèè áóäåò î÷åíü áîëüøîé, ñîçäàâàÿ äåôîðìàöèè, êîòîðûå ìîãóò ñëîìàòü îïðåäåëåííûå ÷àñòè âèðóñà, íàíîñÿ âèäèìûå ïîâðåæäåíèÿ âíåøíåé îáîëî÷êå è, âîçìîæíî, íåâèäèìûå ïîâðåæäåíèÿ ÐÍÊ âíóòðè”, ïîä÷åðêèâàåò ïðîôåññîð Âåæáèöêèé. “Ïîëíûå ðåçóëüòàòû ïðåäñòàâëåíû â èçäàíèè Journal of the Mechanics and Physics of Solids, - ãîâîðèòñÿ â ïóáëèêàöèè. Èíîïðåññà
“Ñóïåðíàðêîòèê” èç èíòåðíåòà: âî âðåìÿ ïàíäåìèè âñ¸ áîëüøå
“Ïîòðåáëåíèå ïîðíîãðàôèè íàñåëåíèåì ðàñòåò óæå ìíîãî ëåò. Ìåäèêè, èçó÷àþùèå ðàçëè÷íûå âèäû çàâèñèìîñòè, è ïñèõèàòðû
âñå ÷àùå áüþò òðåâîãó, âåäü ýòî ÿâëåíèå ïðîñëåæèâàåòñÿ âî âñåõ âîçðàñòíûõ ãðóïïàõ, îäíàêî ìîëîäûå ëþäè ïîäâåðæåíû åìó
â áîëüøåé ñòåïåíè, è ó íèõ ìîãóò ðàçâèòüñÿ ïñèõè÷åñêèå íàðóøåíèÿ. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ ìîëîäûõ ìóæ÷èí.
Âî âðåìåíà êîðîíàâèðóñà, óäàëåííîé ðàáîòû èç äîìà è íåäîñòàòî÷íûõ âîçìîæíîñòåé äëÿ âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ çàâèñèìîñòü îò ïîðíîãðàôèè âñå áîëüøå ñòàíîâèòñÿ ñîöèàëüíîé ïðîáëåìîé”, - ïèøåò íåìåöêèé æóðíàë Stern. “Ðàíüøå ìîèìè ïàöèåíòàìè áûëè â îñíîâíîì ìóæ÷èíû 40-50 ëåò, çà ñïèíîé ó êîòîðûõ áûëî 23 íåóäà÷íûõ áðàêà è íåñêîëüêî ñåêñóàëüíûõ ïàðòíåðø è êîòîðûå â êàêîé-òî ìîìåíò çàäàëèñü âîïðîñîì: ìîæåò áûòü, ýòî ñâÿçàíî ñî ìíîé?”, ðàññêàçàë âî âòîðíèê âî âðåìÿ îíëàéí-êîíôåðåíöèè àâñòðèéñêîãî ñîþçà Safersurfing ïñèõèàòð è èññëåäîâàòåëü çàâèñèìûõ ñîñòîÿíèé Êîðíåëèóñ Ðîò-Øýôô, óæå íà ïðîòÿ-
æåíèè ÷åòûðåõ äåñÿòèëåòèé èçó÷àþùèé ôåíîìåí ñåêñóàëüíîé çàâèñèìîñòè”. “Íî â ïîñëåäíèå 20 ëåò ìîè ïàöèåíòû âñå áîëüøå ìîëîäåþò. Ýòî öèôðîâîå ïîêîëåíèå 25-30-ëåòíèõ, íåêîòîðûå èç êîòîðûõ ñòîëêíóëèñü ñ ïîðíîãðàôèåé â èíòåðíåòå åùå äî ïîëîâîãî ñîçðåâàíèÿ”, - óêàçàë ýêñïåðò. Îí ïðîöèòèðîâàë èññëåäîâàíèÿ èç ÑØÀ è Øâåöèè, ñîãëàñíî êîòîðûì îò èíòåðíåò-ïîðíîãðàôèè çàâèñèìû 5-8% íàñåëåíèÿ. Ïî äàííûì ýêñïåðòà ïî çàâèñèìûì ñîñòîÿíèÿì Ìèõàýëÿ Ìóñàëåêà, ìíîãèå ãîäû çàíèìàþùåãî äîëæíîñòü ãëàâíîãî âðà÷à Èíñòèòóòà Àíòîíà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
25
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎà ÈÐÈÍÀ ÊÎÃÀÍ, Ì.Ä. ÂÐÀ× ÂÛÑØÅÉ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ • ÂÛÏÓÑÊÍÈÊ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ • NEUROLOGY BOARD CERTIFIED
 íàøåì îôèñå ïðèíèìàåò äîêòîð, ãîâîðÿùèé íà óçáåêñêîì ÿçûêå
www.KoganNeurology.com 221 Parkville Ave.
445 Kings Hwy, 2 Floor
205-07 Hillside Ave. suite 4
Brooklyn, NY 11230
Brooklyn, NY 11223
(718) 975-4575
(718) 676-0111
located near busses Q77, Q43, train F
Hollis, NY 11423
(718) 975-5001
ìîëîäûõ ëþäåé ñòàëè ñòðàäàòü îò ïîðíîçàâèñèìîñòè Ïðîêøà â Âåíå, 75% èç íèõ ÿâëÿþòñÿ ìóæ÷èíàìè”. ÂÎÇ íå ñ÷èòàåò ÷ðåçìåðíûé ïðîñìîòð ïîðíîãðàôèè çàâèñèìîñòüþ, õîòÿ íàâÿç÷èâîå ñåêñóàëüíîå ïîâåäåíèå, ê êîòîðîìó îòíîñèòñÿ è ÷ðåçìåðíîå ïîòðåáëåíèå ïîðíîãðàôèè, ñ 2019 ãîäà ÿâëÿåòñÿ, ñîãëàñíî ÂÎÇ, ïñèõè÷åñêèì çàáîëåâàíèåì, îòìå÷àåò èçäàíèå. “Ïðè ýòîì, ïî ìíåíèþ Ìóñàëåêà, ïîðíîãðàôèÿ îáëàäàåò “âûñîêèì ïîòåíöèàëîì çàâèñèìîñòè” - è ñêîðåå ñðàâíèìà ñ ãåðîèíîì, ÷åì ñ àëêîãîëåì. (...) Ðîò-Øýôô è âîâñå ãîâîðèò î “ñåêñóàëüíîì ñóïåðíàðêîòèêå”. “Ó íåâðîëîãà è ïñèõîòåðàïåâòà èç Ìþíõåíà Õàéêå Ìåëüöåð åñòü ïà-
öèåíò, êîòîðûé ñìîòðèò ïîðíî ïî 40 ÷àñîâ â íåäåëþ. Áîëüøóþ ïðîáëåìó îíà âèäèò â ðàçðûâå ñâÿçè ìåæäó ìåæ÷åëîâå÷åñêèìè îòíîøåíèÿìè è ñåêñóàëüíîé æèçíüþ. “×åëîâåê èñïîëüçóåò äðóãîãî ëèøü êàê ïîìîùü â ìàñòóðáàöèè”, - ãîâîðèò îíà.
Ó íåå òàêæå åñòü ïàöèåíò, êîòîðîìó âñåãî ëèøü 17 ëåò. “Â 11 ëåò îí ïîñìîòðåë â äàðêíåòå âñå, ÷òî ìîæíî áûëî ïîñìîòðåòü”. 20-ëåòíèå ìîëîäûå ëþäè, ñìîòðÿùèå ñëèøêîì ìíîãî ïîðíîãðàôèè, “åäâà ëè ñïîñîáíû âåñòè ñåêñóàëüíóþ æèçíü â ðå-
Ïðîäàþòñÿ ãîëóáûå ïåëåíêè. 1 (718) 339-2103 Ïðîäàþ âîêåð ñ ñèäåíèåì, ïàðà äþðàëåâûõ êîñòûëåé. (718) 758-5208. Ïðîäàþ âîêåð, ïîÿñ äëÿ ïîçâîíî÷íèêà L, íàêîëåííèêè, ïåëåíêè è ïàìïåðñû, L. (347) 845-1205 Ïðîäàþ ìåäèöèíñêèé ìàòðàö è êèñëîðîäíûé àïïàðàò. 1 (917) 863-9909 Ïðîäàþ âîêåð. (646) 2552506
Ïðîäàåòñÿ êîæàíûé ïîÿñ äëÿ ïîääåðæêè ñïèíû. 1 (347) 254-0360 Ïðîäàì êðóïíîãàáàðèòíûé âèë÷åð íà ýëåêòðè÷åñêîì õîäó â õîð. ñîñòîÿíèè. 1 (718) 373-5267 Ïðîäàåòñÿ âèë÷åð è âîêåð. 1 (718) 934-7755 Êóïëþ ïðèáîð äëÿ sleep apnea. 1 (917) 863-9909 Ïðèìó â äàð ïàìïåðñû è ïåëåíêè äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 697-1977
àëüíîì ìèðå, îíè èñïûòûâàþò ïðîáëåìû â äîñòèæåíèè îðãàçìà èëè æå èì òðåáóåòñÿ âèàãðà”. “Ïîðíîèíäóñòðèÿ ðóêà îá ðóêó ðàáîòàåò ñ ôàðìàöåâòè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòüþ”, - ãîâîðèò Ìåëüöåð. “Ïî åå ìíåíèþ, êîðîíàêðèçèñ óñóãóáëÿåò ïðîáëåìó:
“Îïàñíîñòü âîçðàñòàåò, êîãäà ÷åëîâåê ðàáîòàåò èç äîìà, âåäü òàê èñ÷åçàåò ñîöèàëüíûé êîíòðîëü è ìîæíî âêëþ÷èòü ïîðíî, íàïðèìåð, äàæå âî âðåìÿ ðàáîòû”. “Íåîáõîäèìî, ÷òîáû íà ýòî îòðåàãèðîâàëî îáùåñòâî è ïîëèòèêà”, - ïðèçâàë ïðåçèäåíò Àâñòðèéñêîãî ñîþçà ïñèõîòåðàïåâòîâ Ïåòåð Øòèïïëü”. Èíîïðåññà
ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈß
ÄÎÊÒÎÐ ÌÈÕÀÈË ÔÓËÜÌÅÑ
Çàâåäóþùèé ïðîêòîëîãè÷åñêèì îòäåëåíèåì â NY Community Hospital â Áðóêëèíå. Îïåðèðóåò â Mount Sinai Queens Hospital è New York Methodist Hospital
ÓÑÏÅØÍÎ ÐÅØÀÅÌ ÂÑÅ ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ. ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ Îòêðûòû 6 äíåé â íåäåëþ. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè, Medicare è Medicaid
(718) 743-4450
BROOKLYN 2647 Coney Island Ave.
QUEENS 30-16 30th Dr.
MANHATTAN 372 Central Park West.
Brooklyn, NY 11223
Astoria, NY 11102
Suite 1D, NY, NY 10025
26
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ
ÁÎËÜØÀß ÑÅÌÜß
Ìû ìíîãî ïèøåì è ðàññêàçûâàåì î òîì, ÷òî àëêîãîëèçì - ýòî òÿæåëåéøèé íåäóã, ïñèõèàòðè÷åñêîå è áûñòðî ïðîãðåññèðóþùåå çàáîëåâàíèå, ðàñêðûâàåì ïðè÷èíû áîëåçíè, ãîâîðèì î òîì, êàêèìè ïóòÿìè ïðèõîäÿò ê íàì ëþäè çà ïîìîùüþ è èñöåëåíèåì. Íî òåïåðü íàñòàëî âðåìÿ ðàññêàçàòü î ÷ëåíàõ íàøåé áîëüøîé çäîðîâîé ñåìüè, î òåõ, êòî ðàññòàëñÿ ñ àëêîãîëüíûì ÿäîâèòûì ïîéëîì íà äîëãèå ãîäû, à ìîæåò áûòü, è íàâñåãäà. Êàòÿ Ï.. Òÿæåëåéøèé ñëó÷àé ïî÷òè ñìåðòåëüíîãî àëêîãîëüíîãî îòðàâëåíèÿ. Ãåðîèíÿ íàøåé ïóáëèêàöèè «Åñëè ïðèøëà áåäà...». Òîãäà íî÷üþ íàì ïîçâîíèë åå 14-ëåòíèé ñûí Ñåðåæà. Ñåãîäíÿ ìû ðåøèëè ðàññêàçàòü î äàëüíåéøåé ñóäüáå ýòîé ñåìüè. Òîãäà, ïîñëå ëå÷åíèÿ, Ñåðåæà çâîíèë íàì ðåãóëÿðíî, åæåíåäåëüíî. À ÷åðåç ïîëãîäà ê íèì âåðíóëñÿ îòåö, êîòîðûé íå ñìîã âûíåñòè òîãäà âñåõ óæàñîâ õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèçìà ñâîåé æåíû è ñáåæàë, áðîñèâ ñåìüþ. È âîò ìû ñïóñòÿ äâà ãîäà ñíîâà âñòðå÷àåìñÿ ñ Êàòåé è Ñåðãååì. Ìàëü÷èê çäîðîâî ïîäðîñ è èçìåíèëñÿ, òîãäà ýòî áûë õóäîé èñïóãàííûé ïîäðîñòîê, äà åùå âåñü â ñèíÿêàõ, à òåïåðü ýòî ñèìïàòè÷íûé, óâåðåííûé â ñåáå þíîøà. Îí ðàäîñòíî îáíèìàåò íàñ è çîâåò ìàòü. Êàòåðèíà âûõîäèò èç êóõíè, ñìóùåííî óëûáàÿñü. Îíà ñîâñåì äðóãàÿ: ìèëàÿ, óâåðåííàÿ â ñåáå æåíùèíà. - Âîò âèäèòå, ñìåíèëè êâàðòèðó, ÿ ó÷èëàñü, òåïåðü ðàáîòàþ â ãîñïèòàëå. Ìóæ âåðíóëñÿ, æèâåì õîðîøî, äðóæíî, ñòàðàåìñÿ íå îáèæàòü äðóã äðóãà, âåäü ìåæäó íàìè áîëüøàÿ âèíà. ß ñèëüíî âèíîâàòà - ïèëà, áëóäèëà. À îí áðîñèë íàñ è óáåæàë, äàæå íå ïîïûòàâøèñü ïîìî÷ü. Âñå õîðîøî, òîëüêî Ñåðåæêó áûâàåò æàëêî äî ñëåç, ñêîëüêî åìó äîñòàëîñü! À ñïèðòíîå ýòî ïðîêëÿòîå íåíàâèæó
Ñàìîå íåíàâèñòíîå èç èçîáðåòåíèé ÷åëîâå÷åñòâà Èðèíà ÃÓÁÅÐ Ñåé÷àñ ÿ ðàñêàæó âàì ñòðàøíóþ èñòîðèþ èç æèçíè ÷åëîâåêàõîçÿþøêè. Ñÿäüòå óäîáíî è ïîñòàâüòå ðÿäîì âîäó è âàëîêîðäèí. È ïîæåâàòü ÷òî-íèáóäü. Ýòî äëèííàÿ èñòîðèÿ. Åñëè êòî-íèáóäü ðàçáóäèò ìåíÿ ïîñðåäè íî÷è è ñïðîñèò: “Èðà, ÷òî òû íåíàâèäèøü áîëüøå âñåãî íà ñâåòå?” òî ÿ, êîíå÷íî, ñòóêíó íåîäíîêðàòíî ýòîãî íåïðèÿòíîãî ÷åëîâåêà ÷åì-íèáóäü ïî ãîëîâå è êîðïóñó, îõàðàêòåðèçóþ åãî íåëåñòíî, è ëÿãó ñïàòü äàëüøå.
âñåé äóøîé è äî ñàìîé ñìåðòè äàæå êàïëè â ðîò íå âîçüìó! Óãîñòèâ íàñ ÷àåì ñ òîëüêî ÷òî èñïå÷åííûìè ïèðîæêàìè Êàòåðèíà ñî ñëåçàìè áëàãîäàðíîñòè ïðîâîæàåò íàñ. Ñëåäóþùèé âèçèò ê Êîíñòàíòèíó Ä. Ñëó÷àé òîæå íå îðäèíàðíûé.  ñâîåé íåóåìíîé ëþáâè ê «çåëåíîìó çìèþ» Êîñòÿ ðàñòåðÿë âñå: ðàáîòó, ñåìüþ, ñòàðûõ äðóçåé. Îí äîïèëñÿ äî àëêîãîëüíîé ýïèëåïñèè è áèëñÿ â êîíâóëüñèÿõ ïðÿìî íà óëèöå. Òîãäà îí ïîïàë â ãîñïèòàëü, à îòòóäà åãî ïðÿìî ê íàì ïðèâåç äðóã... Äâåðü íàì îòêðûëà ìîëîäàÿ æåíùèíà. - Ïðîõîäèòå, ìû âàñ æäåì. - Ýòî ìîÿ æåíà, - ñ ãîðäîñòüþ ïðåäñòàâëÿåò æåíùèíó Êîíñòàíòèí. - Ïîñëå âàøåãî ëå÷åíèÿ êàê áóäòî ÷åðíûå î÷êè ñíÿë ñ ãëàç. À êîãäà ïîäñ÷èòàë âñå ñâîè ìàòåðèàëüíûå è ìîðàëüíûå ïîòåðè, àæ æóòêî ñòàëî! Ðóêè ó ìåíÿ íèêàêîé ðàáîòû íå áîÿòñÿ, âîò ÿ è óñòðîèëñÿ íà äâå ñðàçó. Ïîòîì è ëþáîâü ïðèøëà, òåïåðü æèâåì âìåñòå, ìíå ñóäüáà òàêóþ çàìå÷àòåëüíóþ æåíùèíó äàëà. Æèçíåííûå ïëàíû ó íàñ ãðàíäèîçíûå, äîì ñîáèðàåìñÿ ïîêóïàòü, à ìîæåò, è ðåáåíî÷êà çàâåäåì, íå ñòàðûå åùå. Ñ Ëàðèñîé È. âñòðåòèòüñÿ íå äîâåëîñü, íî äîìà îêàçàëàñü åå ìàìà. Îíà ãîñòåïðèèìíî óñàäèëà íàñ â óäîáíûå êðåñëà è âäðóã íèçêî ïîêëîíèëàñü. -Ñïàñëè âû ìîþ äî÷åíüêó, ñïàñèáî îãðîìíîå! Ëàðèñêà óæå ïî÷òè òðè ãîäà äàæå íå ñìîòðèò íà âîäêó ýòó, à âåäü ÿ òîãäà äóìàëà, ÷òî ïîìðåò, ñîâñåì âåäü ñïèëàñü! Íà òðåçâóþ ãîëîâó ó÷èòüñÿ ïîøëà, ñåé÷àñ íà êîìïüþòåðå ðàáîòàåò, äîâîëüíàÿ! Çàðïëàòà õîðîøàÿ, òàê îíà âñåì ñåñòðàì ïîìîãàåò, íàñ ñ âíóêîì íåäàâíî íà îòäûõ ê òåïëûì ìîðÿì ñâîçèëà, âîò êðàñîòèùà ãäå! À åùå ÷åëîâåê ó íåå õîðîøèé ïîÿâèë-
ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!
 îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ëå÷àùèå ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.
ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!
www.start-fresh-life.org • (718) 698-7359 • (347) 678-6614 ñÿ, ïîêà âñòðå÷àþòñÿ, à ÷òî äàëüøå áóäåò, ïîêà íå çíàþ. Íî îí äî÷êó ìîþ ëþáèò, ñðàçó âèäíî. Íàäåþñü, âñå ó íèõ ñëàäèòñÿ. Ñ Äìèòðèåì Ê. ìû ñâÿçàëèñü ïî òåëåôîíó. Ïàðåíü æèâåò íå áëèçêî, â Êàíàäå. Ê íàì ïîïàë ïîñëå òðåõ íåóñïåøíûõ ïîïûòîê èçáàâèòüñÿ îò àëêîãîëèçìà. Îäíàæäû äàæå ðèñêíóë äîáðîâîëüíî ó÷àñòâîâàòü â èñïûòàíèè íîâîãî ëåêàðñòâà, ïðîèãíîðèðîâàâ ÿâíûé ðèñê äëÿ çäîðîâüÿ. Íî è òóò ïîïûòêà íå óâåí÷àëàñü óñïåõîì: èçáàâèòüñÿ îò àëêîãîëüíîãî ïðèñòðàñòèÿ íîâîå è î÷åíü äîðîãîå ëåêàðñòâî íå ïîìîãëî. -Ó ìåíÿ âñå ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî! Ñëûøèòñÿ âåñåëûé ãîëîñ ïàðíÿ. - Ðàáîòàþ ñâàðùèêîì â ïîðòó, ìîÿ æåíà è äåòè åùå â ïðîøëîì ãîäó âåðíóëèñü êî ìíå, à ïðî àëêîãîëü äàæå è íå äóìàþ. Äà, ÿ ââîäèë ëåêàðñòâî íà òðè ãîäà, íî âîò óæå íå ïüþ ïî÷òè ÷åòûðå. È, çíàåòå, äàæå íå òÿíåò, ìíå î÷åíü ïîíðàâèëàñü òðåçâàÿ æèçíü, ìû ñ ñåìüåé çà ýòè ãîäû âåñü ìèð ïîâèäàëè! Âîò ýòî êàéô! Âû ìîè ñïàñèòåëè, è ýòîãî ÿ íèêîãäà íå çàáóäó. Ýòè äâà áðàòà –àêðîáàòà, äâóõìåòðîâûå çäîðîâÿêè, Áîãäàí è Èãîðü, ëå÷èëèñü âìåñòå. Îíè õîòü è
íå áëèçíåöû, íî ïðîñòî çåðêàëüíîå îòðàæåíèå äðóã äðóãà. Âìåñòå äðóæíî äîïèëèñü äî ãàëëþöèíàöèé, ðàñòåðÿëè æåí è äåòåé è âìåñòå ïîïàëè â ãîñïèòàëü ïîñëå àëêîãîëüíîãî äåëèðèÿ (áåëîé ãîðÿ÷êè). Ñåé÷àñ ïðè âñòðå÷å ñ íàìè îíè óæå íå ïðÿ÷óò ãëàçà, à òîëüêî êðÿêàþò, âñïîìèíàÿ ñâîè «ïîäâèãè». Ñëàâà Áîãó, æåíû ïðîñòèëè èõ , âñå ðàáîòàþò, ïî ïðàçäíèêàì ïüþò ÷àé è êîôå, âîò òàê óæå òðè ãîäà. Çà ýòî âðåìÿ ê íàì ïðèøëî íåìàëî ëþäåé íà ëå÷åíèå, êîòîðûõ íàïîâàë ïîðàçèëè àáñîëþòíàÿ òðåçâîñòü áðàòüåâ, èõ ÷àåïèòèå è ïîëíîå ðàâíîäóøèå ê ñïèðòíîìó. Ýòî òîëüêî íåñêîëüêî ïðèìåðîâ î ÷ëåíàõ íàøåé áîëüøîé ñåìüè òðåçâåííèêîâ. Î âñåõ íå íàïèøåøü. Íî ñåðäöà íàøè ïîëíû ðàäîñòè, êîãäà çâîíèò Íàòàøà è ñîîáùàåò, ÷òî çàêîí÷èëà êîëëåäæ, à Òàòüÿíà âûøëà çàìóæ, Ìàðèíà, ñîâñåì ìîëîäåíüêàÿ íàøà ïàöèåíòêà, ðîäèëà ïåðâåíöà, Èîñèô çàêîí÷èë ó÷åáó è ñòàë äàíòèñòîì, äðóçüÿ Ïåòð è Çèíîâèé îòêðûëè ñâîþ àâòîìàñòåðñêóþ... Âñå îíè, êàê ïåðåáîëåâøèå è âûçäîðîâåâøèå ïòèöû, óâåðåííî èäóò ñâîèì êóðñîì. Ñ÷àñòëèâîãî ïîëåòà! Æàííà Áèíüêîâñêàÿ
ÁÎËÜØÀß ÑÒÈÐÊÀ
Ïîòîìó ÷òî áîëüøå âñåãî ÿ íåíàâèæó, êîãäà ìíå ìåøàþò ñïàòü. À íà âòîðîì ìåñòå (ñ ñîâñåì íåáîëüøèì îòðûâîì) ñòîèò óáîðêà. Òåðïåòü íå ìîãó. Òî ëè äåëî ñòèðêà — íàæàë êíîïêó è ñâîáîäåí. Ñòèðêó ÿ äàæå ïî÷òè ëþáëþ. È âîò îäíàæäû ó íàñ íàêîïèëàñü îíà. Ñòèðêà. Ýòî âîîáùå-òî åé íå ñâîéñòâåííî, ìû ñðàçó áðîñàåì ãðÿçíîå â ìàøèíêó è âðåìÿ îò âðåìåíè íàæèìàåì íà êíîïêó, íî òóò îíà ïðÿìî ðåàëüíî òàê íàêîïèëàñü. Ê ñòèðàëêå ïîìèìî øìîòîê îòïðàâèëîñü ïîñòåëüíîå áåëüå è
îäåÿëà, à íà ìàëåíüêîé íàïîëüíîé ñóøèëêå âñå åùå äîñûõàëà ïðåäûäóùàÿ ïîðöèÿ âñåãî. Îê, ïîäóìàëà ÿ. Ó ìåíÿ çà áàëêîíîì åñòü âåðåâêè, ïîâåøó òàì. — È âûãëÿíóëà íàðóæó. Íàäî ñêàçàòü, ÿ íå î÷åíü ëþáëþ ïîëüçîâàòüñÿ íàðóæíûìè âåðåâêàìè. Äîæäü, âåòåð, ãîëóáè îïÿòü æå. Òàê ÷òî íå âèäåëà ÿ èõ óæå äîâîëüíî äàâíî, è ïðåâðàùåíèå èõ â òðóõó îêàçàëîñü äëÿ ìåíÿ íåêîòîðûì ñþðïðèçîì. Íàñ ýòî îãîð÷èò, íî íå îñòàíîâèò — ïðîâîð÷àëà ÿ, è ïðèòàùèëà íà áàëêîí íîâûé ïðåêðàñíûé
øíóð äëÿ áåëüÿ. È çàâèñëà. ×òîáû åãî íàòÿíóòü, íàäî áûëî ñíÿòü ðàìû ñ òðèñàìè. Îíè çäîðîâûå è òÿæåëûå. Íî ñíÿëà, ëàäíî. Íàòÿíóëà øíóð. Ïîâåñèëà ÷òî ñîáèðàëàñü. Íàäî ñòàâèòü ðàìû îáðàòíî. À îíè òàêèå ãðÿçíûå, ÷òî â ðóêè âçÿòü ïðîòèâíî. ß òàê-òî íå ñîáèðàëàñü èõ ìûòü, íî ÿ æå èõ _óæå_ âûòàùèëà, ïîëîâèíà ðàáîòû ñ÷èòàé ñäåëàíà! Îòòàùèëà èõ â äóø, ïîìûëà, âåðíóëà íà ìåñòî. Íà ãðÿçíîì áàëêîíå ÷èñòûå òðèñû ñìîòðåëèñü êàê íàñìåøêà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
27
×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. ÊÍÈÃÈ. ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ
ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ.
Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò Óñïåøíî ïðåïîäàþ ìóçûêó äåòÿì ñ àóòèçìîì. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.
1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà
381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Êíèãè: ðóññêàÿ è ìèðîâàÿ êëàññèêà, ïîäïèñíûå èäçàíèÿ (Ìîïàññàí, Öâåéã, Áèáëèîòåêà Ïðèêëþ÷åíèé, Áèáëèîòåêà Âñåìèðíîé Ëèòåðàòóðû, Äðàéçåð, Ãîëñóîðñè è äðóãèå) è îòäåëüíûå èçäàíèÿ, õóäîæåñòâåííûå àëüáîìû, Îê, îòìûëà ñòåíû, ïîë, ñòîëèê, êîøêèí äîì, âûêèíóëà êðåñëî-ìåøîê, ïëà÷óùèé áåëûìè ãîðîøèíàìè íàïîëíèòåëÿ, ïàêåò ñ ïàêåòàìè è åùå êó÷ó áàðàõëà.
Áàëêîííóþ äâåðü, ñòåêëÿøêó 2õ2 ìåòðà òîæå íàìûëà, à êàê æå! Çàíàâåñêè êèíóëà â ñòèðêó, ïîòîìó ÷òî íà ôîíå ñâåðêàþùåãî áàëêîíà îíè âûãëÿäåëè êàê ïîëîâûå òðÿïêè. È çâåðñêè óñòàâøàÿ è íåäîâîëüíàÿ ïîøëà ìûòü ðóêè è ïèòü ÷àé. Àãà, âîò íèôèãà íå óãàäàëà. Ïîñëå ìûòüÿ òðèñîâ â äóøå, îí áîëüøå íàïîìèíàë äà÷íûé òóàëåò, ÷åì òî ìåñòî, ãäå ìîþò ðóêè. ß ïîÿñíþ, à òî âû ïîäè íåäîóìåâàåòå, ÷òî ìîæíî òàêîãî äåëàòü ñ îêíàìè, ÷òîáû îíè òàê óãâàçäàëèñü. ß æèâó â ïóñòûíå. Ïóñòûíÿ — ýòî ïåñîê è ïûëü. Äàæå åñëè ýòî íå ïûëüíàÿ áóðÿ, à ïðîñòî âîò ïîäóëî — ýòîò ïåñîê áûñòðî
äåòñêèå êíèãè. Ó÷åáíèêè ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 934-7755. Ïðîäàþòñÿ êíèãè ðàçíûõ æàíðîâ, ïîäïèñíûå èçäàíèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå ñîâåòñêèõ è çàðóáåæíûõ àâòîðîâ. Öåíà îäíîé êíèãè $1. Òàêæå ïðîäàþòñÿ ðàçëè÷íûå ñëîâàðè. Òåëåôîí 1 (973) 986-6869 Ïðîäàþòñÿ êíèãè ïî äîìîâîäñòâó, Ìåäèöèíñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, ïîäïèñíûå èçäàíèÿ. 1 (718) 3368263 Ïðîäàåòñÿ àíòèêâàðíàÿ êíèãà “Èñòîðè÷åñêàÿ Ãåîëîãèÿ”. 1 (718) 946-1705  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì âûíóæäåí ïðîäàòü áèáëèîòåêó “ÖÅÍÍÛÕ” Êíèã, ðàçíîé òåìàòèêè äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ, ïî “ÐÀÇÓÌÍÎÉ” öåíå. (646) 280-6994 Àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è äèòÿ”, 1870ã è êíèãà ïî è íàäåæíî îñåäàåò íà âñåõ äîñòóïíûõ ïîâåðõíîñòÿõ. Èòàê, ÿ äåðíóëàñü áûëî ê øâàáðå, íî âñïîìíèëà âàæíîå — ó ìåíÿ â êëàäîâî÷êå ñòîèò âåíòèëÿòîð. È ñêîðî ëåòî. À îí ãðÿçíûé ïî ïðè÷èíå ñì.âûøå ïðî ïóñòûíþ. È íåïëîõî áû åãî ïðÿ-
ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü ÏÎ ÆÅËÀÍÈÞ, ÊËÀÑÑÛ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÎÍËÀÉÍ Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 2100 ÑËΠ(ÌÈÍÈÌÓÌ 4 ÓÐÎÂÍß) ÇÀ 180 ÀÊÀÄÅÌ×ÀÑÎÂ
Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂΠÏÀÌßÒÈ (ñïåöèàëüíûå ñåàíñû çàïîìèíàíèÿ ðå÷åâîé èíôîðìàöèè: èñïîëüçîâàíèå ïîäñîçíàíèÿ) ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß– ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÁÎÍÓÑ - ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÏÎÇÈÒÈÂÍÎÌÓ ÌÛØËÅÍÈÞ
1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 • 1 (718) 996-1416 ND
èñòîðèè ôèëîñîôèè “Äóõ îòðèöàíèÿ, äóõ ñîìíåíèÿ”. 1 (201) 332-7540. Ïðîäàåòñÿ êíèãà “Ýíöèêëîïåäèÿ Ðûáàëêè” íà ðóññêîì ÿçûêå, ïîäàðî÷íûé âàðèàíò. 1 (718) 758-5208 Ïðîäàþ íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. (347) 462-9348 Ïðîäàþòñÿ ëó÷øèå êîìáèíèðîâàííûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Çâîíèòü
ïî òåë. 1 (347) 206-9053 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ ñîâåòñêèõ èçäàíèé: “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, òàêæå êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 1 (718) 648-8103 Êóïëþ ñàìîó÷èòåëü èñïàíñêîãî ÿçûêà íà ðóññêîì. Çâîíèòü 1 (718) 7585208
386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïpîäàþ Ïðîäàþ èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí Excelsior. 1 (718) 427-4949. Ïðîäàåòñÿ øêîëüíûé äåòñêèé èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí Ðîññèíè. (347) 5894267
ìî ùàñ åãî ïîìûòü, ÷òîáû äâà ðàçà íå âñòàâàòü. È ÿ çàãëÿíóëà â êëàäîâî÷êó. Ðàçìåðîì 60õ60 ñì. ×åðåç ÷àñ âåíòèëÿòîð áûë îòìûò è ñîáðàí îáðàòíî, à ÷åòûðå ìåøêà íåâåäîìîé ôèãíè îòïðàâèëèñü â ïîìîéêó â ñîïðîâîæäåíèè ðåáåíêà.  ò.÷. ñãíèâøàÿ â òðóõó ïëàñòèêîâàÿ ñóìêà íà êîëåñèêàõ — ïðèâåò ãðèíïèñó ñ åãî íåðàçëàãàåìûì ïëàñòèêîì. È äâå çàïàñíûå íîæêè äëÿ ñòîëà. Íå çíàþ, â êàêîì ïîìðà÷åíèè ðàññóäêà ÿ èõ ïîêóïàëà. Íàâåðíîå ÷òîáû áèòü èìè ëþäåé, êîòîðûå ðàçáóäÿò ìåíÿ íî÷üþ ñ äóðàöêèì âîïðîñîì. Êëàäîâî÷êà ñèÿëà ÷èñòîòîé, èíñòðóìåíòû ëåæàëè â îòíîñèòåëüíîì ïîðÿäêå, âûçûâàÿ ó ìåíÿ ëåãêóþ çàâèñòü. Ó ìåíÿ äðîæàëè íîãè è ðóêè, è ÿ òîæå õîòåëà ëåæàòü.  îòíîñèòåëüíîì ïîðÿäêå. Íî ìåíÿ åùå æäàë äóø, ïðè÷åì íå êàê æåíùèíó æäàë, à êàê ÷åëîâåêà ñ òðÿïêîé. ß ïîêóðèëà íà ÷èñòîì áàëêîíå, çàêèíóëà
íà âåðåâêó î÷åðåäíîå âûñòèðàííîå, è ïîøëà ðàçáèðàòüñÿ ñ ýòîé íåñïðàâåäëèâîñòüþ. Ïîëî÷êà, åùå ïîëî÷êà, åùå ïîëî÷êà. Î÷åðåäíîé ìóñîðíûé ïàêåò çàïîëíÿëñÿ ïóñòûìè áàíî÷êàìè, òþáèêàìè, ïàêåòèêàìè è êîðîáî÷êàìè, ñòåíû, ïîë, ïîëî÷êè è ñàíòåõíèêà áëåäíåëè îò õëîðêè è ãðóáûõ ñëîâ, è íàêîíåö íà ýòî ïîìåùåíèå ñòàëî âîçìîæíî ñìîòðåòü áåç ñîäðîãàíèÿ. Õîòåëà íàïèñàòü — áåç ñëåç, íî ýòî áûëî áû íåïðàâäîé. ß âûâàëèëàñü èç äóøà, è ñ âåøàëêè ó äâåðè ìíå ïðèâåòëèâî ïîäìèãíóëè
çèìíèå êóðòêè, ñòàðûå ñóìêè è åùå ÷òî-òî. Ðåáåíîê áåçðîïîòíî íàäåë êðîññîâêè è ïîòàùèë î÷åðåäíîé ìåøîê íà ïîìîéêó. ß õîòåëà óïàñòü íà ïîë, íî ïîñëå âñåãî ïåðåæèòîãî îí áûë òàêîé ãðÿçíûé, ÷òî... Êîðî÷å, åñëè âû ðàçáóäèòå ìåíÿ íî÷üþ ñ âîïðîñîì, ÷òî ÿ íåíàâèæó áîëüøå âñåãî íà ñâåòå, òî ïîñëåäíèìè ñëîâàìè, êîòîðûå âû óñëûøèòå â æèçíè, áóäóò: — Ñòèðêà! ß íåíàâèæó ñòèðêó! ß! Íåíàâèæó! Ñòèðêó! Ñòèðêó íåíàâèæó!!! Isrageo
28
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎËËÅÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ 401 Ìåáåëü  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà. 1 (646) 255-2506  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç êâàðòèðû: ñòîëû, òóìáî÷êè, äèâàí, òåëåâèçîðû è äðóãîå. 1 (917) 741-9715  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñïàëüíÿ èç 6 ïðåäìåòîâ (êðîâàòü queen size ,áåæåâîãî öâåòà, 3-õ ñòâîð÷àòûé øêàô ñ çåðêàëîì, 2-õ ñòâîð÷àòûé øêàô, êîìîä è 2 òóìáî÷êè), ñòîëîâàÿ (ñòîë è 6 ñòóëüåâ), äèâàí, êðåñëî, à òàêæå ìíîãîå äðóãîå. 1 (917) 349-0122 Î÷åíü êðàñèâóþ èòàëüÿíñêóþ ìåáåëü: ñòåíêà, ðàçäâèæíîé ñòîë öâåò êðàñíûé è ÷åðíûé, 6 ñòóëüåâ , êðîâàòü king size, 2 òóìáî÷êè, òðþìî ñ çåðêàëîì. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3329035, ïîñëå 6 âå÷åðà.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà è ãàðàæà: ìåáåëü, ïîñóäà, ëàìïû, äðóãîå. (973) 9866869  Ñòåéòåí Àéëåíäå ïðîäàåòñÿ queen size êðîâàòü,à òàêæå 2-ÿðóñíàÿ êðîâàòü. 1 (917) 741-9715 Ïðîäàåòñÿ ÿïîíñêîå ìàññàæíîå êðåñëî. 10 ðàçëè÷íûõ âàðèàíòîâ ìàññàæà. 1 (718) 840-9696  Staten Island ïðîäàþòñÿ: êóõîííûå è âàííûå êàáèíåòû ñ ãðàíèòíûì âåðõîì, óìûâàëüíèêè. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè 1 (718) 501-2193. Ïðîäàåòñÿ ðàçíàÿ ìåáåëü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 415-1661 Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: 2 êîìîäà, ñòåêëÿíûé øêàôïåíàë, ñòåêëÿíûé ñòîëèê è äðóãîå. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (929) 245-0461 Ïðîäàåòñÿ ïî÷òè íîâûé ìàòðàö, ðàçìåð queen. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 462-6118 Ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäíîé äèâàí òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà $100. 1 (917) 775-1438
Ïðîäàåòñÿ ïèñüìåííûé ñòîë ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà $40. 1 (917) 775-1438 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ñïàëüíûé ãàðíèòóð ñ ïîäñâåòêîé, ëàâñèò, êðåñëî, òðþìî. Ïðîèçâîäñòâî Èòàëèè. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 714-0519 Ïðîäàåòñÿ êîæàíûé óãëîâîé êîìïëåêò ìÿãêîé ìåáåëè èç Èòàëèè, ôèðìà Natussi: äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî. 1 (718) 6442158 Ïðîäàþòñÿ äèâàí, êðåñëî è ëàâñèò èç íàòóðàëüíîé êîæè. Íåäîðîãî. 1 (646) 255-2506 Ïðîäàþòñÿ ìÿãêèå êðåñëà. 1 (718) 722-0437 Ïðîäàåòñÿ åâðîïåéñêàÿ ìåáåëü èç êâàðòèðû. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 210-2484  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñòîë ñ 6 ìÿãêèìè ñòóëüÿìè, äèâàí, êðåñëî, ðàñêëàäíîé äèâàí, øèôîíåð è äðóãàÿ ìåáåëü. Íåäîðîãî. 1 (718) 887-0554. Ïðîäàþòñÿ æóðíàëüíûå ñòîëèêè, ñòóëüÿ è øèðìà. 1 (718) 934-7755
Ïpî÷åå Ñòåéòåí Àéëåíä. Îòäàì áåñïëàòíî êðîâàòü queen size. 1 (347) 215-2933
402 Êîâpû Ïðîäàåòñÿ òåêèíñêèé êîâåð 3.5ì íà 2.5ì. (917) 670-4866 Ïðîäàåòñÿ êîðîâüÿ øêóðà äëÿ ïîëà. 1 (718) 6461537
407 Ïûëåñîñû Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ Rainbow. 1 (917) 349-0122 Ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ Rainbow. 1 (718) 887-0554
409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû
Ïðîäàþòñÿ íàñòîëüíûå ëàìïû. 1 (973) 986-6869 Äâå áðîíçîâûå èòàëüÿíñêèå ëþñòðû. 1 (917) 3636992. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ëþñòðà. 1 (917) 349-0122
411 Ïîñóäà Ïðîäàåòñÿ áåëûé êîôåéíûé ñåðâèç íà 4 ïåðñîíû. 1 (718) 336-8263 Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ õðóñòàëüíàÿ âàçà. 1 (718) 3391975 Ïðîäàþòñÿ õðóñòàëüíûå âàçû. 1 (718) 648-0750. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïîñóäà è õðóñòàëü. (973) 986-6869
Òåõíèêà äëÿ êóõíè
Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ êîôå/êàïó÷èíî ìàøèíà. 1 (718) 336-5662 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ, â óïàêîâêå, ñîêîâûæèìàëêà. 1 (718) 758-5208 Ïðîäàåòñÿ ìèêñåð ïàñòåðàéçåð Hamilton. (347) 462-9348 Ïðîäàåòñÿ ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü è ýëåêòðîäóõîâêà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (929) 245-0461 Ïðîäàþòñÿ ñîêîâûæèìàëêà Panasonic è ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê Braun. 1 (718) 996-8577
413 Ïpî÷åå Ïðîäàþòñÿ ÷åìîäàíû. 1 (718) 648-0750 Ïðîäàþòñÿ îòðåçû ñèòöà. (718) 648-0750 Ïðîäàì ñèíèé è çåëåíûé ìîõåð, íèòêè. (718) 6461537 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ôåí äëÿ âîëîñ. 1 (718) 6773468
415 Ñïîpòòîâàpû
Ïðîäàþòñÿ øàõìàòû. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàþòñÿ íîâûé ñïèííèíã ñ êàòóøêîé, äëèíà 10 ôò è òåëåñêîïè÷åñêèé ñïèííèíã 8 ôò. 1 (718) 758-5208.
Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû, ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Ïîêóïàþ è ïðîäàþ ñòàðèííûå âåùè, êàðòèíû, ðàìû, ñåðåáðî, áðîíçó, ÷àñû, ôàðôîð è ò. ä. Âûåçæàþ íà äîì. (718) 877-1660 Ïðîäàþòñÿ êîëëåêöèîííûå êóêëû, ñòàòóýòêè. 1 (718) 934-7755 Ïðîäàåòñÿ àëüáîì äëÿ êîëëåêöèè àìåðèêàíñêèõ ìîíåò. 1 (347) 254-0360 Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ êîëëåêöèÿ Ãæåëè. Áîëåå 350 ïðåäìåòîâ. Ïðîèçâîäñòâî 70-90-õ ãîäîâ. Îïòîì èëè â ðîçíèöó. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. (718) 9486336
Èñêóññòâî è Äåêîð Ïðîäàþ êàðòèíó Ìîðèñà Óòðèëëî «Ãîðíûé ïåéçàæ», 1926 ãîä. Ðåïðîäóêöèÿ â êðàñèâîé ðàìå 1x0.7 ìåòðà. (201) 332-7540 Êàðòèíû è ðàìû äëÿ êàðòèí ðàçíûõ ðàçìåðîâ. (718) 934-7755 Ïðîäàåòñÿ êàðòèíà. 1 (646) 255-2506
418 Ôîòî è Âèäåî Àïïàðàòóðà
Êóïëþ è ïðîäàì ïî÷òîâûå ìàðêè ðàçíûõ ñòðàí. Âîçìîæíû âàðèàíòû. (347) 702-4104
Ïðîäàþòñÿ ôîòîàïïàðàòû ÔÝÄ-3, Çåíèò ÅÌ è ôîòîýêñïîíîìåòð Ëåíèíãðàä-6. 1 (347) 254-0360 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ôîòîàïïàðàòû. 1 (973) 986-6869
851 Ñîáàêè
852 Êîøêè
Ïðîäàþ ùåíêîâ õàñêè. 1 Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (917) 815-1397 Ñèìïàòè÷íûé ðûæèé ïåñèê ïîðîäû êàâà ïóäåëü èùåò íåâåñòó. (917) 4636294
Êîò ïîðîäû ñôèíêñ èùåò íåâåñòó. 1 (646) 823-8482
Êîëëåêöèîíèðîâàíèå
856 Pàñòåíèÿ
Ïðîäàþ âèøíåâîå äåðåâî, 2 ãðàíàòîâûõ äåðåâà è 5 åëîê. Âñå õîðîøèõ ñîðòîâ. (347) 322-3165
Ïðîäàåòñÿ àáñîëþòíî íîâàÿ âèäåîêàìåðà Canon HCR-800 ñî âñåìè àêñåññóàðàìè, ïðîâîäàìè, øòàòèâîì, îñâåòèòåëåì, ôèëüòðàìè, êàðòîé ïàìÿòè. 1 (718) 946-1705 Ïðîäàåòñÿ øòàòèâ äëÿ ôîòî èëè âèäåî êàìåðû. 1 (347) 254-0360
452 Òåëåâèçîpû Ïðîäàåòñÿ ïðèñïîñîáëåíèå (racket) äëÿ óñòàíîâêè áîëüøîãî òåëåâèçîðà íà ñòåíó. 1 (347) 530-4771 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Sony ñ êðîíøòåéíîì äëÿ óñòàíîâêè íà ñòåíó. 1 (917) 775-1438. Öåíà $50. Ïðîäàþ smart TV Samsung 32”. (718) 7220437
454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïðîäàåòñÿ ïðèåìíèê AIWA ñ ïðîèãðûâàòåëåì äèñêîâ è êàññåò è äâóìÿ êîëîíêàìè, à òàêæå ïðîèãðûâàòåëü PHILLIPS. 1 (201) 332-7540. Äåøåâî.
456 Âèäåîêàñcåòû, ïëàñòèíêè
Ïðîäàþ äåøåâî 12 ïëàñòèíîê - ýíöèêëîïåäèÿ àìåðèêàíñêîãî äæàçà. (718) 758-5208 Ïîæèëûå ëþäè ïðèìóò â äàð êîìïàêò-äèñêè ñ ðóññêèìè ôèëüìàìè. 1 (718) 891-4400, äîá. 2916.
Âèäåî-ïpèñòàâêè Ïðîäàåòñÿ èãðîâàÿ êîíñîëü Playstation 4. Íåäîðîãî. 1 (917) 428-1410
Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ðàçëè÷íàÿ äîìàøíÿÿ ýëåêòðîíèêà. 1 (973) 986-6869
501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí
Ïðîäàåòñÿ íîâûé øåðñòÿíîé ïàâëîâîïîñàäñêèé ïëàòîê, ðàçìåð 1ì õ 1ì. 1 (718) 672-9780 Ïðîäàþòñÿ íîâûå âå÷åðíèå ïëàòüÿ, ðàçìåðû îò 4 äî 10. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàì íîâîå æåíñêîå äèçàéíåðñêîå ïàëüòî èç êîæè. Èòàëèÿ. Ð-ð 48-50. Òàêæå ïðîäàåòñÿ êîæàíàÿ êóðòêà, ðàçìåð 46-48. 1 (718) 372-1235
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
29
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ / ÐÅÌÎÍÒÍÛÅ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.
(386) 627-3299 • (347) 571-3321 Âíèìàíèå! Êîìïàíèÿ “Quick” ïðåäëàãàåò ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
(óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë, îöåíêà ÁÅÑÏËÀÒÍÎ) • Èìååì ñêëàä ïîä õðàíåíèå (ÄÅØÅÂÎ) • Îáñòàâèòü õîðîøåé ìåáåëüþ á/ó ëþáóþ æèëïëîùàäü (ÖÅÍÀ ÄÎÃÎÂÎÐÍÀß). • Ïîìîùü â ïîèñêå æèëüÿ è ðàáîòû (ÁÅÇ ÏÎÑÐÅÄÍÈÊÎÂ) • Âûâîç ìóñîðà, ìåòàëëà, ìåáåëè á/ó (ÖÅÍÀ ÄÎÃÎÂÎÐÍÀß)
ÏÈËÈÌ È ÂÛÂÎÇÈÌ ÄÅÐÅÂÜß
ÒÐÀÊ È ÂÝÍ
Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí
Ïðîäàåòñÿ íîâûé ìóæñêîé ìàêèíòîø òåìíî-ñåðîãî öâåòà, ðàçìåð 52, ïðîèçâîäñòâà Ãîëëàíäèè. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî. 1 (973) 373-3916
Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ æåíñêàÿ îáóâü, ðàçìåð 5-8. 1 (718) 677-3468 Íîâûå æåíñêèå íåìåöêèå áîòèíêè, ðàçìåð 38. 1 (718) 372-1235.
Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïðîäàþ ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 10-11. (718) 3392103 Ïðîäàþòñÿ îðòîïåäè÷åñêèå ìÿãêèå êîæàíûå òóôëè, ðàçìåð 9,5. 1 (646) 2552506
507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïðîäàþòñÿ âåùè íà ìàëü÷èêà äî 8 ëåò. (718) 6773468
603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïðîäàåòñÿ äåòñêèé 3-êîëåñíûé âåëîñèïåä. 1 (718) 648-0750
605 Äåòñêàÿ ìåáåëü Ïðîäàþ äåòñêóþ ñêëàäíóþ êðîâàòêó. 1 (718) 6480750. Ïðîäàåòñÿ äåòñêèé ðàñêëàäíîé ñòîë ñî ñòóëüÿìè. Öåíà $50. 1 (917) 7751438
Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà • Ïîêðàñêà âàíí
ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.
Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES
FLORIDA, CALIFORNIA
1 (718) 809-9666
1 (718) 234-9658 Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó
Plumbing ×èñòêà êàíàëèçàöèé (347) 831-0149
ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ
Áåñïûëüíûå ìàøèíû.
Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured
(718) 207-1949 anytime
Ïðîäàþòñÿ 2 äóáëåíêè ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð L è XL, øåðñòÿíîé ïëåä. 1 (718) 646-1537 Ïðîäàåòñÿ íîâîå ìîäíîå äåìèñåçîííîå óòåïëåííîå æåíñêîå ïàëüòî, âîðîòíèê ãîëóáàÿ íîðêà, ðàçìåð 48-50. Ïðîèçâîäñòâî Ãåðìàíèÿ. 1 (973) 3733916 Ïðîäàåòñÿ øóáà, áðþ÷íûé êîñòþì, ïóõîâîå ïàëüòî ñ êàïþøîíîì è ïëàòüå, ðàçìåð 14. 1 (347) 462-9348 Ïðîäàþ íîðêîâûé ïîëóøóáîê. (646) 255-2506 Ïðîäàþòñÿ æåíñêèå âåùè. 1 (347) 210-2484 Ïðîäàåòñÿ ñâàäåáíîå ïëàòüå, ðàçìåð 44-46. 1 (718) 648-0750. Íåäîðîãî.
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
651 Êîìïüþòåpû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ íîâûé, â óïàêîâêå ëàïòîï ôèðìû Lenovo, model A710, 17”. 1 (718) 946-1705
659 Ôàêñû Ïðîäàåòñÿ íîâûé, â óïàêîâêå ôàêñ. Íåäîðîãî. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó 1 (347) 254-0360
690 Îáîðóäîâàíèå è èíñòðóìåíòû
Êóïëþ Êóïëþ íåäîðîãî íåíîâûé ëåïòîï èëè êîìïüþòåð. 1 (917) 613-6866.
653 Äîïîëíèòåëüíûå óñòpîéñòâà äëÿ êîìïüþòåpîâ Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ êëàâèàòóðà äëÿ êîìïüþòåðà ôèðìû Dell. Öåíà $15. 1 (718) 758-5208 Ïðîäàåòñÿ ñêàíåð è ìîäåì. 1 (718) 934-7755
Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ èíñòðóìåíòû. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó 1 (973) 986-6869 Ïðîäàþòñÿ toolbox è áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñâåðë ðàçíîãî äèàìåòðà. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó 1 (718) 336-5662.
Êóïëþ Êóïëþ íîâûé ýëåêòðîãåíåðàòîð, ìîäåëü 2000. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó 1 (718) 375-4894
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ
ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ?
606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ (car seats)
Law office Ugalde & Rzonca,LLP
Ïðîäàþòñÿ 2 êàðñèòà. 1 (718) 934-7755.
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 21
(718) 275-3660
Member of BBB
Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Ïðîôåññèîíàëüíûå
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
Êà÷åñòâåííî. Íåäîðîãî. Ðàáîòàåì â ïåð÷àòêàõ è ìàñêàõ. Åñòü ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà.
(646) 796-2523
Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè.
1 (347) 598-0420
• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants. • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
30
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED
Ïðåäëàãàåì ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòàì ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA è PCA  íàøåì àãåíòñòâå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ ðàáîòó âáëèçè âàøåãî äîìà áåç îãðàíè÷åíèÿ ÷àñîâ ñ îïëàòîé ñâåðõóðî÷íûõ. Ñàìàÿ âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè è îòïóñê, êàðòî÷êà íà ïðîåçä, ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îòäåëüíî - ñòðàõîâêà äëÿ çóáíîãî è ãëàçíîãî âðà÷åé. Ðåãèñòðàöèÿ íà ðàáîòó ýëåêòðîííî. Ïîìîãàåì îôîðìèòü ïðîãðàììó CDPAP.
È ÃËÀÂÍÎÅ: ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÓÕÀÆÈÂÀÒÜ ÇÀ ÑÂÎÈÌÈ ÐÎÄÍÛÌÈ È ÁËÈÇÊÈÌÈ ÁÅÇ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀ È ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÇÀÐÏËÀÒÓ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÁÅÍÅÔÈÒÀÌÈ. 2002 Coney Island Ave., 2nd Floor, Brooklyn ìåæäó Quentin Rd. & Ave. P (B or Q train to Kings Hwy or Bus 68 to Coney island & Kings Hwy)
ÐÀÁÎÒÀ äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí, ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ
 ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ:
• ÊÀÐÏÅÍÒÅÐÛ • ÑÒÅÊÎËÜÙÈÊÈ
(917) 692-9926
ñ îïûòîì ðàáîòû. ÕÎÐÎØÈÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ
(917) 957-6613
Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Áðóêëèíå
òðåáóåòñÿ:
ÐÀÁÎÒÍÈÊ ÍÀ FRONT DESK
Íåîáõîäèì õîðîøèé àíãëèéñêèé è çíàíèå êîìïüþòåðà.
1 (718) 407-6333
Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Êâèíñå, Rego Park, ñðî÷íî òðåáóåòñÿ
MEDICAL ASSISTANT ñ îïûòîì ðàáîòû (718) 275-3333
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
31
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED
ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA and PCA • Ðàáîòà â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Áðîíêñå, • Îòëè÷íûå ìåäèöííñêèå
Ñòýéòåí Àéëåíäå è Ìàíõýòòåíå. • Ñàìàÿ âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà. • Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñê. • Îôîðìëåíèå íà ðàáîòó ýëåêòðîííî. • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàñêè è ïåð÷àòêè. • Áåñïëàòíàÿ Metro Card è îïëàòà ðàñõîäîâ íà ïîåçäêè.
áåíåôèòû: - õîðîøàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà; - çóáíàÿ ñòðàõîâêà BCBS PPO, ïîêðûâàåò äî $5000; - íàêîïèòåëüíàÿ êàðòî÷êà. • Ïîìîãàåì ïîëó÷èòü ïðîãðàììó
ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è ñîñåäÿìè/CDPAP.
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÂÛ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÐÀÁÎÒÓ! 2571 East 17th Street, 2nd floor, Brooklyn, NY 11235 •
(718) 864-0977
32
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ
ÒÐÅÁÓÞÒÑß
ñóððîãàòíûå ìàòåðè
United Jewish Council Of the East Side Home Attendant Service Corp .
Âîçðàñò îò 21 äî 42 ëåò. Îïëàòà äî $65,000 Íåîáõîäèìî èìåòü ìèíèìóì 1 ðåáåíêà.
ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ðóññêîãîâîðÿùèå
Òðåáóþòñÿ äîíîðû ÿéöåêëåòêè
ðàáîòíèêè ñ ñåðòèôèêàòîì HHA
Âîçðàñò îò 20 äî 29 ëåò. Ïðîâîäèòñÿ ïîëíîå áåñïëàòíîå ìåäîáñëóæèâàíèå. Îïëàòà îò $8,000 äî $15,000 WWW.RITEOPTIONS.COM rita@riteoptions.com (516) 512-8888 Ðèòà
801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà  ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ æåíùèíà-ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409 Òðåáóþòñÿ øåô-ïîâàð, ïîâàð ïî êóëèíàðèè, ïîâàð âîñòî÷íîé êóõíè, øàøëû÷íèê, ëåïåøå÷íèê, îôèöèàíòû. Îïëàòà ÷åê/êýø ïî äîãîâîðåííîñòè. Áðóêëèí, Êâèíñ. 1 (917) 470-3116, 1 (347) 828-0431 Ïðîäóêòîâîé êîìïàíèè íà ñêëàä â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ ðàáî÷èé íà ñáîðêó òîâàðà. 1 (718) 6750706 Èùåì íÿíþ ñ ïðîæèâàíèåì â Íüþ Äæåðñè. Ðàáîòàòü 5 äíåé. Ïðîæèâàòü ìîæíî ïîñòîÿííî èëè 5 äíåé. Ó íàñ 3 äåòåé . Çâîíèòå Ìàðèàì (973) 9787188. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ óõîäà çà ëåæà÷èì áîëüíûì ñ ïðîæèâàíèåì â ðàéîíå Poughkeepsie, NY íà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïëàòà - êýø. 1 (347) 298-4517
 àïòåêó òðåáóåòñÿ äåâóøêà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Ìîæíî áåç îïûòà. 1 (718) 4347461.  àïòåêó òðåáóåòñÿ êàññèð íà ïîëíûé èëè íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 649-0499 Òðåáóåòñÿ íÿíÿ c ïðîæèâàíèåì ê äâóì äåòÿì 3,5 è 2 ãîäà ñ ïðîæèâàíèåì. Cliffside Park, New Jersey. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (201) 458-4957  êðóïíûé ðàäèîëîãè÷åñêèé öåíòð â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ òåõíèê. 1 (347) 351-1497 Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ÷àñòíûé òðåíåð ïî ïëàâàíèþ. 1 (917) 376-1047  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ ñ îïûòîì ðàáîòû è äîêóìåíòàìè. 1 (347) 4143037, Èðà. Ñäàäèì áåñïëàòíî êîìíàòó îäíîé æåíùèíå äëÿ ïðîæèâàíèÿ è óõîä çà ïîæèëîé æåíùèíîé. Ðàéîí Kings Highway. 1 (201) 873-0118 Èùó ïîðÿäî÷íóþ æåíùèíó äëÿ ðàáîòû õàóñêèïåðîì. Ðàáîòà íà ÷åê. (718) 339-8664
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò
ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ ïðèäåò íà ïîìîùü! (212) 509-3100
•Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ
íà ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü
Union 1199, îòëè÷íàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê è äð. áåíåôèòû. Ðàáîòàåì ñ ïðîãðàììîé CDPÀP (ðàáîòà ñî ñâîèìè áëèçêèìè ðîäñòâåííèêàìè, êîãäà ñåðòèôèêàò íå òðåáóåòñÿ)
Çâîíèòü: îòäåë êàäðîâ:
1 (212) 460-5730 äîï.142 Ðàèñà
Brooklyn HVAC Contractor Seeking
an experienced sheetmetal shop foreman • Experience with coil line systems, plasmas & sheetmetal equipment for duct fabrication. • Ability to organize and delegate tasks to sheet metal crew. • Ability to read mechanical drawings. • Ability to multitask coordinating with jobsite foremen and Project Managers. • Monitor and maintain inventory for metal shop. • Experience with operating forklifts, scissor lifts and standard shop devices. • Coordination of warehouse manpower and project delivery schedules. • Ability to implement working shifts within the warehouse to minimize overtime and optimize production. • Ability to perform field activities including working with tools If necessary. • Use experience and technical skills to determine and increase project profitability. Day to day operations • Competitive Pay/Excellent Benefits
Please email: Controllednyc@gmail.com Òðåáóåòñÿ äîìðàáîòíèöà â Ìàéàìè, FL. Ãðàôèê ðàáîòû: 6/1, ñ ïðîæèâàíèåì. Âûõîäíîé: ïîíåäåëüíèê èëè âòîðíèê. Ðåæèì ðàáîòû: ñ 8 óòðà äî 8 âå÷åðà. Îïëàòà: $2600 â ìåñÿö. Îáÿçàííîñòè:
Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
ïîääåðæàíèå ïîðÿäêà â äîìå, ïðèãîòîâëåíèå åäû, ïîìîùü ñ äåòüìè ïî âûõîäíûì, ñòèðêà, ãëàæêà. Óñëîâèÿ ïðîæèâàíèÿ: îòäåëüíûé äîìèê ñ êóõíåé, òóàëåòîì è äóøåâîé. Ìû èùåì òðóäîëþáèâóþ, òèõóþ, äîáðóþ æåíùèíó. Êîíòàêòû: (713) 377-1147
806 Èùó pàáîòó Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â ëþáîå óäîáíîå âðåìÿ. (347) 962-4745, 1 (646) 750-5112 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà êýø èëè ÷åê, ìîæíî íà ïîäìåíó. 1 (347) 432-0600
Èùó ðàáîòó ìàëÿðà â ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè. 1 (347) 206-9053 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè èëè äåòüìè. Ãîâîðþ íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì è èâðèòå. 1 (347) 794-0820. Ðý÷åë. Ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà ñðî÷íî èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè è ïîìîùü â äîìå íà êýø. Áðóêëèí. 1 (516) 497-4523 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà ïî äîìó, ìåëêèé ðåìîíò. 1 (347) 962-4745 Îòâåòñòâåííàÿ ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà êýø. Ðàñ-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
33
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED
 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA, CDPAP Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî âî âñåõ ðàéîíàõ Êâèíñà. Óäîáíûå ÷àñû ðàáîòû. Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñêíûå. Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà è âñå áåíåôèòû. Ïðåäîñòàâëÿåì ìàñêè è ïåð÷àòêè.
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ!
69-12 Austin Street, Forest Hills, NY 11375 • 1 (347) 233-3390 ñìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. Çâîíèòü 1 (347) 7616630. Æåíùèíà, ëåãàëüíàÿ, èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. Îïûò. Ìîæíî íà ïîäìåíó. 1 (917) 863-9909
Æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó íà êýø. 1 (929) 503-4223 Èùó ðàáîòó ïàðèêìàõåðà. Èìåþ îïûò, ëèöåíçèþ. Çâîíèò 1 (917) 7417776
Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Óêðàèíû, 50 ëåò, èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå, óõîäó çà áîëüíûìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè èëè ëþáóþ äðóãóþ ðàáîòó. 1 (646) 644-1731.
 ìåäèöèíñêèé îôèñ â Ñòýéòåí Àéëåíäå ñðî÷íî òðåáóåòñÿ
ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ
íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. Îáÿçàòåëüíî: çíàíèå êîìïüþòåðà, õîðîøèå ðóññêèé è àíãëèéñêèé. Îïûò ðàáîòû íå îáÿçàòåëåí.
(718) 954-2202  òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ äëÿ äîñòàâêè ìàøèí â äðóãèå øòàòû. CDL ëàéñåíñ íå îáÿçàòåëåí. Çàðïëàòà îò $1,400 äî $2,500 â íåäåëþ
(347) 371-1111
34
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ
Ýêçîòèêà, êîòîðóþ íåïðåìåííî íóæíî ïîïðîáîâàòü
Ìàðàêóéÿ (Passion Fruit)
ïîòîì òðåóãîëüíèêàìè. Êàðàìáîëà ÿâëÿåòñÿ îòëè÷íûì èñòî÷íèêîì âèòàìèíà C è ïðèáàâëÿåò îðãàíèçìó áîäðîñòè è ýíåðãèè. Îäíàêî èìåéòå îäíàêî â âèäó, ÷òî ìåäèêè íå ðåêîìåíäóþò çëîóïîòðåáëÿòü êàðàìáîëîé ëþäÿì, èìåþùèì ïðîáëåìû ñ ïî÷êàìè.  ôðóêòå ñîäåðæèòñÿ ùàâåëåâàÿ êèñëîòà, êîòîðàÿ ñïîñîáñòâóåò îáðàçîâàíèþ êàìíåé. Àñàè (Acai)
Ðîäèíîé ýòîãî ôðóêòà ÿâëÿþòñÿ ñðàçó òðè ñòðàíû – Áðàçèëèÿ, Ïàðàãâàé è Àðãåíòèíà. Îí íà÷àë àêòèâíî ïðîäàâàòüñÿ ïîñëå âõîæäåíèÿ Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ â ñîñòàâ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ìàðàêóéÿ áîãàòà âèòàìèíàìè A è C, êàëèåì è êëåò÷àòêîé. Èç-çà ìàëåíüêîãî êîëè÷åñòâà êàëîðèé (16 â îäíîì ïëîäå) è ñâîéñòâà ïðåêðàñíî î÷èùàòü ñòåíêè êèøå÷íèêà ïîëüçóåòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ ñðåäè ëþáèòåëåé çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè è õóäåþùèõ ëþäåé. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ìàðàêóéÿ ÿâëÿåòñÿ ôðóêòîì, îíà ïðåêðàñíî ïîäõîäèò ê ðûáå, ìÿñó è êóðèöå. Åñëè âû óñòàëè îò ñòàíäàðòíûõ ãàðíèðîâ âðîäå ðèñà è êàðòîôåëÿ ôðè, ïîïðîáóéòå ñúåñòü ñî ñòåéêîì èëè êóðèíîé îòáèâíîé íåñêîëüêî ýòèõ óäèâèòåëüíûõ ïëîäîâ. Ðåçóëüòàò ïðåâçîéä¸ò âñå îæèäàíèÿ. Ìàðàêóéó ëó÷øå âñåãî åñòü ÷àéíîé ëîæêîé: ðàçðåçàåòå ïëîä íà äâå ÷àñòè è âûíèìàåòå ñîäåðæèìîå.
Áðàçèëüñêàÿ ÿãîäà, íàïîìèíàþùàÿ âíåøíå áîëüøóþ ÷åðíèêó. Øèðîêî èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïðèãîòîâëåíèè ôðóêòîâî-îâîùíûõ ñìåñåé â áëåíäåðå è îáëàäàåò ñîâåðøåííî ïîòðÿñàþùèì âêóñîì øîêîëàäà è ëåñíûõ ÿãîä. Àñàè îáëàäàåò ñàìûìè ðàçíûìè öåëåáíûìè ñâîéñòâàìè. ßãîäà óêðåïëÿåò ñåðäöå è óëó÷øàåò êðîâîîáðàùåíèå, ñïîñîáñòâóåò ïîõóäåíèþ, ïîìîãàåò áîðîòüñÿ ñ ïðûùàìè, ïîâûøàåò èììóíèòåò è ÿâëÿåòñÿ îòëè÷íûì íàòóðàëüíûì ëåêàðñòâîì â ïåðèîä ïðîñòóäíûõ çàáîëåâàíèé. Êðîìå òîãî, àñàè ÿâëÿåòñÿ «íàòóðàëüíîé âèàãðîé» è â Áðàçèëèè èìååò ñòàòóñ «ïðîäóêòà íàñòîÿùèõ ìóæ÷èí». Êñòàòè, àñàè õîðîøà è â ìîðîæåííîì âèäå. Íàõîäÿñü â ìîðîçèëêå, îíà íå ïîòåðÿåò ñâîè ñâîéñòâà íà ïðîòÿæåíèè ïîëóãîäà.
Êàðàìáîëà (Star Fruit)
Ïàïàéÿ (Papaya)
Ýòîò ôðóêò ïðè íàðåçêå ïîõîæ íà ïÿòèêîíå÷íóþ çâåçäó è èìååò îäíî çàìå÷àòåëüíîå ñâîéñòâî – åãî ìîæíî êóøàòü öåëèêîì (ñ ñåìå÷êàìè). Êàðàìáîëà ïîïàäàåò â Àìåðèêó èç þæíî-àçèàòñêèõ ñòðàí è ïîëüçóåòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ ó ëþáèòåëåé ñàëàòîâ. Ïðè ýòîì åãî î÷åíü óäîáíî íàðåçàòü ñíà÷àëà çâ¸çäî÷êàìè, à
Ïàïàéÿ ïðèåõàëà â Ñåâåðíóþ Àìåðèêó èç Àìåðèêè Þæíîé è ñðàçó æå ñòàëà ëþáèìûì ôðóêòîì íàñòîÿùèõ ãóðìàíîâ. Â íåé ñîäåðæèòñÿ ìíîãî âèòàìèíà C, ôîëèåâîé êèñëîòû è êàëèÿ. Ñïîñîáñòâóåò ïåðåâàðèâàíèþ è óñâîåíèþ áåëêîâ, ÷òî ñäåëàëî ïàïàéþ ëþáèìûì ôðóêòîì ëþäåé, ñòðåìÿùèõñÿ ê ðåëüåôíî-
ìó è ìóñêóëèñòîìó òåëó. Êàê è ìàðàêóéÿ, ïàïàéÿ ìîæåò áûòü îòëè÷íûì ãàðíèðîì. Ëó÷øå âñåãî çàïåêàòü å¸ â äóõîâêå ñ êàðòîøêîé, ìÿñîì, ëóêîì è ñûðîì, à òàêæå áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñïåöèé. Ãàðàíòèðóþ, ÷òî íèêòî èç âàøèõ ãîñòåé íå ïîéì¸ò, ÷òî èìåííî åñò. Ïàïàéÿ ïðîïèòàåòñÿ âêóñîì âñåõ çàïåêàåìûõ ïðîäóêòîâ è óäèâèò äàæå ñàìûõ èçûñêàííûõ ãóðìàíîâ. Ãóàâà (Guava) Ýòîò ôðóêò èìååò âêóñ, ñðàâíèìûé ñ ïåðåìåøàííûìè â áëåíäåðå ñëàäêèìè ãðóøàìè è êëóáíèêîé. Ïëîäû ñ áåëîé, æ¸ëòîé, êðàñíîé è ðîçîâîé êîæóðîé ìîæíî ñìåëî óïîòðåáëÿòü â ïèùó. Òàêæå â ãóàâå âñòðå÷àþòñÿ íåìíîãî÷èñëåííûå ñåìå÷êè, áîãàòûå ôîñôîðîì, êàëèåì, âèòàìèíàìè A è C. Èç ãóàâû ìîæíî ñâîðèòü îòìåííîå âàðåíüå, êîòîðîå áóäåò õðàíèòüñÿ áîëåå ãîäà è ñîõðàíèò âñå ïîëåçíûå ñâîéñòâà. Òàêæå ôðóêò ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðè ïðèãîòîâëåíèè íàòóðàëüíûõ ñîêîâ èëè äîìàøíåãî ìîðîæåííîãî. Àìåðèêàíöû ÷àñòî ïóòàþò ïëîäû ãóàâû ñ ëàéìàìè è àâîêàäî. Âíåøíå îíè î÷åíü ïîõîæè, ïîýòîìó âíèìàòåëüíåå ñìîòðèòå íà îïîçíàâàòåëüíûå òàáëè÷êè â ìàãàçèíàõ. Êèñëèöà êëóáíåíîñíàÿ (Oca) Õîðîøàÿ àëüòåðíàòèâà êëàññè÷åñêîìó êàðòîôåëþ, íåâåðîÿòíî ïîïóëÿðíàÿ â Áîëèâèè, Êîëóìáèè, ×èëè è Ïåðó. Èìååò íåîáû÷íûé ñëàäêîâàòûé âêóñ. Ñîäåðæèò êàëèé, æåëåçî è âèòàìèí C. Ñ êèñëèöåé ìîæíî äåëàòü âñ¸, ÷òî óãîäíî – âàðèòü, æàðèòü, äîáàâëÿòü â ñóï, ñìåøèâàòü ñ ðàçíîîáðàçíûìè ôðóêòàìè. Ìíîãèå
àìåðèêàíöû, ïîïðîáîâàâ ýòîò îâîù åäèíîæäû, ïðèâûêàþò ê íåìó íà âñþ æèçíü è çàáûâàþò î êàðòîôåëå. Ñóùåñòâóåò òåîðèÿ, ñîãëàñíî êîòîðîé èìåííî êèñëèöà ñòàëà ïåðâûì ðàñòåíèåì, âûñàæåííûì íà àìåðèêàíñêóþ çåìëþ êîìàíäîé Õðèñòîôîðà Êîëóìáà. Çà ïîñëåäóþùèå ñòîëåòèÿ, îäíàêî, êëàññè÷åñêèé êàðòîôåëü âûòåñíèë ýòîò âêóñíåéøèé îâîù. Òèãðîâûé îðåõ (Tiger Nut) Âíåøíå ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî Tiger Nut ÿâëÿåòñÿ îðåõîì.  ðåàëüíîñòè, îäíàêî, îí ñàìûé íàñòîÿùèé êîðåíü, ãîäíûé ê óïîòðåáëåíèþ â ïèùó. Ïåðåä óïîòðåáëåíèåì åãî ïîìåùàþò â ò¸ïëóþ âîäó è êîãäà îí ðàçìîêàåò – ìåäëåííî ðàçæ¸âûâàþò, íàñëàæäàÿñü ìîëî÷íûì âêóñîì.  òèãðîâîì îðåõå ñîäåðæàòñÿ ïðàêòè÷åñêè âñå ïðèãîäíûå ê óïîòðåáëåíèþ ýëåìåíòû òàáëèöû Ìåíäåëååâà. 30% îðåõà – ýòî î÷åíü ðåäêèé è ïîëåçíûé äëÿ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà æèð. Åäèíñòâåííûé ìèíóñ – áîëüøîå ñîäåðæàíèå êðàõìàëà (äàæå áîëüøå, ÷åì â êàðòîôåëå).
Tiger Nut ÿâëÿåòñÿ íåçàìåíèìûì ïðîäóêòîì â âåãàíñêîé äèåòå. Òàêæå îí î÷åíü ïîïóëÿðåí ñðåäè ëþäåé ñ àëëåðãèåé íà ëàêòîçó. Êîëüðàáè (Kohlrabi) Ýòîò îâîù âîø¸ë â ÷èñëî 150 ñàìûõ ïîëåçíûõ ïðîäóêòîâ íà Çåìëå, êîòîðûé ñîñòàâëÿëè âåäóùèå ìåäèêè, äèåòîëîãè è êóëèíàðû. Êîëüðàáè ÿâëÿåòñÿ äàëüíèì ðîäñòâåííèêîì êëàññè÷åñêîé êàïóñòû è ñîäåðæèò áîëüøîå êîëè÷åñòâî âèòàìèíîâ è ìèíåðàëîâ. Îäèí èç ãëàâíûõ ïðîäóêòîâ â èíäèéñêîé êóõíå. Åãî ìîæíî æàðèòü, âàðèòü, èñïîëüçîâàòü äëÿ ñàëàòà è äàæå äåëàòü «êàïóñòíûé ôðåí÷-ôðàéç» (îáâàëÿòü â êðîøêàõ è áðîñèòü â êèïÿùåå ìàñëî). Îñîáóþ öåííîñòü èìåþò îëàäüè èç êîëüðàáè. Îâîù íå íóæíî ÷èñòèòü.  ïèùó èñïîëüçóåòñÿ íå òîëüêî ñàì ïëîä, íî è ìíîãî÷èñëåííûå çåë¸íûå ñòåáëè, êîòîðûå îò íåãî îòõîäÿò. Êîðíåïëîä-ñåëüäåðåé (Celeriac) Ïîïóëÿðíûé â Åâðîïå, íî ìàëîèçâåñòíûé â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ êîðíåïëîä. Î÷åíü ïîõîæ íà êàðòîôåëü, íî ñîäåðæèò ãîðàçäî ìåíüøå êðàõìàëà. Ñàìûå ðàñ÷¸òëèâûå ãóðìàíû ïåðåõîäÿò íà êîðíåïëîä-ñåëüäåðåé â çèìíåå âðåìÿ ãîäà, êîãäà õîðîøèé êàðòîôåëü ëèáî èñ÷å-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
35
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ çàåò èç ôðóêòîâî-îâîùíûõ ìàãàçèíîâ, ëèáî ðåçêî äîðîæàåò. Îòëè÷íî ïîäõîäèò äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìÿñíîãî ðàãó, êîòîðîå ïîëó÷àåòñÿ æèðíûì, íàâàðèñòûì è íåâåðîÿòíî âêóñíûì. Ãëàâíîå íå çàáóäüòå äîáàâèòü ïîáîëüøå ñâåæåé çåëåíè. Ñàí÷îóê (Sunchoke) Òàêæå èçâåñòåí ïîä íàçâàíèÿìè èåðóñàëèìñêèé àðòèøîê è òîïèíàìáóð. Èíòåðåñíî, ÷òî ðîäèíà ñàí÷îóêà, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ÷åìòî ñðåäíèì ìåæäó êîðíåì è îâîùåì, ÿâëÿåòñÿ Ñåâåðíàÿ Àìåðèêà. Îäíàêî çäåñü îí íåïîïóëÿðåí. Èç ñàí÷îóêà ïîëó÷àåòñÿ àëêîãîëü íàèâûñøåãî êà÷åñòâà, ïîñêîëüêó êîðåíü ãîðàçäî êà÷åñòâåííåå ñàõàðíîé ñâ¸êëû. Ïîýòîìó åñëè âû êîãäà-íèáóäü ðåøèòå ïðèãîòîâèòü ñïèðòíîå â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ (ñàìîãîííûå àïïàðàòû, êñòàòè, ëåãàëüíî ïðîäàþòñÿ  Êàíàäå è ÑØÀ), òî âûáåðèòå â êà÷åñòâå ãëàâíîãî èíãðåäèåíòà èìåííî ñàí÷îóê. Òàêæå ñàí÷îóê ìîæíî âàðèòü è æàðèòü. Ïî âêóñó îí íàïîìèíàåò íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó êàðòîøêîé è êàïóñòîé. Ñàí÷îóê î÷åíü íåïðèõîòëèâ â îêðóæàþùåé ñðåäå è âû ìîæåòå çàñàäèòü èì áýêÿðä, ïðîæèâàÿ â îäíîì èç øòàòîâ ñåâåðî-âîñòîêà Àìåðèêè. Ôèääëõýäñ (Fiddleheads) Îâîù íåîáû÷íîé ôîðìû, êîòîðûé ïðîèçâîäèòåëè ÷àñòî íàçûâàþò «åäîé èíîïëàíåòÿí» èëè «çåë¸íûìè ÷åðâÿêàìè». Îí íå ïðèåõàë èç Àôðèêè èëè Ëàòèíñêîé Àìåðèêè. Ôèääëõýäñ óæå äàâíî âûðàùèâàåòñÿ â øòàòàõ Íîâîé Àíãëèè è ïîâñåìåñòíî èñïîëüçóåòñÿ â ïèùó êàê áîáû èëè ãîðîõ. Ñîáèðàòü ôèääëõýäñ â äèêîé ïðèðîäå íå ðåêîìåíäóåòñÿ. Èíîãäà ïîä ýòîò ïëîä ìàñêèðóþòñÿ ñîðíÿêè è óïîòðåáëåíèå èõ â ïèùó ìîæåò îáåðíóòüñÿ îòðàâëåíèåì. Çäîðîâûå ïëîäû ñîäåðæàò áîëüøóþ äîçó æèðíûõ êèñëîò îìåãà-3, êëåò÷àòêó, à òàêæå àíòèîêñèäàíòû. Âàäèì Äûìàðñêèé
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÊËÓÁ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂ
“Eva’s Apple”
Incorporation â áèçíåñå ñ 1999 ãîäà. Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.
1 (347) 728-7364
evaclub19@yahoo.com
Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ!
1 (646) 269-8051.
931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé
Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 73, ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 75 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè - äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. (917) 328-6131 Åâðåéñêàÿ æåíùèíà 39 ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 43 ëåò äî 51 ãîäà äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (347) 789-3267 Ñèìïàòè÷íàÿ, ñàìîäîñòàòî÷íàÿ, ãîëóáîãëàçàÿ
áëîíäèíêà, óêðàèíêà èç Êèåâà, ëþáëþ ïóòåøåñòâèÿ, ìóçûêó, ïîçíàêîìëþñü ñ îáåñïå÷åííûì ìóæ÷èíîé, 55-65 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (518) 844-8545. 69 ëåò, åâðåéêà, ãðàæäàíêà, ðàáîòàþùàÿ, áóäó ðàäà âñòðåòèòü ìóæ÷èíó 68-72 ëåò, åâðåÿ. Æèâó â Êàëèôîðíèè, Ñàí Ôðàíöèñêî. 1 (415) 418-0109
932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé
Ñèìïàòè÷íûé ëåãàëüíûé ñëàâÿíèí, 51, áóäåò ðàä çíàêîìñòâó ñî ñëàâÿíêîé 46-48 ëåò. Æåëàòåëüíî Âîäîëåé, Âåñû, Îâåí, ìîæíî êóðÿùåé. (347) 296-7222 Ñïîðòèâíûé ãðàæäàíèí, 63 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé òàêîãî æå âîçðàñòà äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (347) 988-5575 Ìóæ÷èíà, 58, ãðàæäàíèí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé æåíùèíîé, 48-55 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 322-8639. Ãðàæäàíèí, 68/173, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, âåäóùèé çäîðîâûé ñïîðòèâíûé îáðàç æèçíè, ëþáÿùèé ïóòåøåñòâîâàòü, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè 58-64 ãî-
ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß
ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà
ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ •Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ. •Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.
1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081 äà ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 444-9751. Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé èç Óçáåêèñòàíà â âîçðàñòå îò 35 äî 40 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 982-7014 Ìîëîäîé ïàðåíü, ó÷àùèéñÿ êîëëåäæà, ðàáîòàþùèé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 761-7414 Ñèìïàòè÷íûé ìîëîäîé ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé ñòðîéíîé æåíùèíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 8693995 Ìóæ÷èíà, 55 ãîäà, ïðîæèâàþùèé â Áðóêëèíå, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äî 50 ëåò, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Îáðàùàòüñÿ òîëüêî ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (718) 633-1401, Ñàøà.
ß, ÈÐÈÍÀ,
Ïðåäñêàçûâàþ cóäüáó ïî êàðòàì è ïî ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.
(718) 769-1340
×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà
Ãàëèíó è Èâàíà Ãèäåíêî èç ãîðîäà Þäæèí, Îðåãîí ðàçûñêèâàåò Òèíà. 1 (347) 552-9788 Íàøåäøåãî çàãðàíïàñïîðò íà èìÿ Ñåìåíîâîé Ëþáîâü Ëüâîâíû ïðîøó âåðíóòü çà âîçíàãðàæäåíèå. 1 (347) 957-1550 Ïðîøó îòîçâàòüñÿ Àííó Êàðïèëîâñêóþ èëè òîãî, êòî çíàåò åå. 1 (201) 3988092
36
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÏÎÐÒ
Ìáàïïå çàáèë ñîòíþ ìÿ÷åé â íàöèîíàëüíûõ ÷åìïèîíàòàõ ðàíüøå Ìåññè è Ðîíàëäó Ôîðâàðä “Ïàðè Ñåí-Æåðìåí” Êèëèàí Ìáàïïå ñäåëàë äóáëü â ìàò÷å 30-ãî òóðà ÷åìïèîíàòà Ôðàíöèè ñ “Ëèîíîì” (4:2), äîñòèãíóâ îòìåòêè â 100 çàáèòûõ ìÿ÷åé â íàöèîíàëüíîì ïåðâåíñòâå â âîçðàñòå 22 ãîäà è 91 äíÿ.
äíåé, Ðîíàëäó - â 25 ëåò è 22 äíÿ, Èáðàãèìîâè÷ - â 26 ëåò è 102 äíÿ.  èñòîðèè ÷åìïèîíàòà Ôðàíöèè Ìáàïïå ïîáèë ðåêîðä Ýðâå Ðåâåëëè, êîòîðûé äîñòèã îòìåòêè â 100 ìÿ÷åé â âîçðàñòå 23 ëåò 153 äíåé.
Ëèîíåëü Ìåññè, Ðîáåðò Ëåâàíäîâñêèé, Êðèøòèàíó Ðîíàëäó è Çëàòàí Èáðàãèìîâè÷ äîáðàëèñü äî ýòîé îòìåòêè â áîëåå ñòàðøåì âîçðàñòå. Ìåññè - â 23 ãîäà è 149 äåíü, Ëåâàíäîâñêèé - â 24 ãîäà è 200
English Premier League v È
Â
Í
Ï
ÇÃ ÏÃ +/-
Î
È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà çàáèòûõ/ïðîïóùåííûõ; Î - î÷êè
LaLiga
È
Â
Í
Ï
ÇÃ ÏÃ +/-
Î
È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà çàáèòûõ/ïðîïóùåííûõ; Î - î÷êè
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
37
ÑÏÎÐÒ
ÒÓÐÍÈÐÍÀß ÒÀÁËÈÖÀ ×ÅÌÏÈÎÍÀÒÀ ÐÎÑÑÈÈ
Ïðåçèäåíò Ïîëüøè îáúÿâèë ôóòáîëèñòà Ëåâàíäîâñêîãî íàöèîíàëüíûì ãåðîåì Íàïàäàþùèé ñáîðíîé Ïîëüøè ïî ôóòáîëó è ìþíõåíñêîé “Áàâàðèè” Ðîáåðò Ëåâàíäîâñêèé â ïîíåäåëüíèê áûë óäîñòîåí ãîñóäàðñòâåííîé íàãðàäû - Îðäåíà Âîçðîæäåíèÿ. Êîìàíäîðñêèé êðåñò, âðó÷àåìûé çà âûäàþùèåñÿ äîñòèæåíèÿ â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ, ñïîðòñìåí ïîëó÷èë èç ðóê ïðåçèäåíòà Ïîëüøè Àíäæåÿ Äóäû. “Âû - íàø íàöèîíàëüíûé ãåðîé â ñïîðòå, íî íå òîëüêî. Äëÿ ìåíÿ ýòî âàæíûé ìîìåíò. Âû ïðåäñòàâëÿåòå Ïîëüøó, âñåãäà ïîä÷åðêèâàåòå ñâîå ïðîèñõîæäåíèå, ÿ áëàãîäàðþ âàñ çà ýòî êàê ïðåçèäåíò Ïîëüøè, - öèòèðóåò ëèäåðà ïîëÿêîâ ïîðòàë Sport.pl. -  ìèðå ìíîãî òàëàíòëèâûõ ëþäåé, íî íåìíîãèå èãðàþò òàê, êàê Ðîáåðò Ëåâàíäîâñêèé”. “Ìíå î÷åíü ïðèÿòíî ïîëó÷èòü ýòó íàãðàäó, ýòî áîëüøàÿ ÷åñòü. Ôóòáîë - ýòî êîìàíäíûé âèä ñïîðòà, à íå èíäèâèäóàëüíûé. Âñå, ÷åãî ÿ äîáèëñÿ, ñòàëî âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ òðåíåðàì, ïåðñîíàëó è ñåìüå”, - çàÿâèë â îòâåò ôîðâàðä. 32-ëåòíèé ôîðâàðä áûë ïðèçíàí ëó÷øèì ôóòáîëèñòîì ãîäà ïî âåðñèè ÔÈÔÀ è ñåçîíà-2019/20 ïî âåðñèè ÓÅÔÀ. Íàïàäàþùèé âûñòóïàåò çà “Áàâàðèþ” ñ 2014 ãîäà, ðàíåå îí çàùèùàë öâåòà äîðòìóíäñêîé “Áîðóññèè” è ïîëüñêîãî “Ëåõà”. Çà ñáîðíóþ Ïîëüøè Ëåâàíäîâñêèé ñûãðàë 116 ìàò÷åé, çàáèë 63 ìÿ÷à. Newsru.com
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)
ÒÓÐÍÈÐÍÀß ÒÀÁËÈÖÀ ×ÅÌÏÈÎÍÀÒÀ ÓÊÐÀÈÍÛ
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó ( www.fpl.ua)
38
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
 òþðüìó êàê â ìóçåé Âàäèì Äûìàðñêèé  ýòîì ãîäó èñïîëíÿåòñÿ 195 ëåò ñ ìîìåíòà îòêðûòèÿ ñàìîé èçâåñòíîé òþðüìû Ñåâåðíîé Àìåðèêè - Sing Sing Correctional Facility (ãîðîä Îññèíèíã, øòàò Íüþ-Éîðê). Ýòî òàèíñòâåííîå ó÷ðåæäåíèå ëó÷øå âñåãî îëèöåòâîðÿåò èñòîðèþ ïåíèòåíöèàðíîé ñèñòåìû ÑØÀ, à òàêæå ðàçâèòèå òåõíîëîãèé, ñîâåðøåíñòâîâàíèå óãîëîâíûõ çàêîíîâ è îòíîøåíèå îáùåñòâà ê ìîðàëè/íðàâñòâåííîñòè. Îá èñòîðèè Sing Sing íàïèñàíû òûñÿ÷è êíèã, ñíÿòû ñîòíè õóäîæåñòâåííûõ/äîêóìåíòàëüíûõ ôèëüìîâ è ñåðèàëîâ. Ìíîãèå ïñèõîëîãè, þðèñòû è ñîöèîëîãè îòäàëè äåñÿòèëåòèÿ íà èçó÷åíèå âñåõ àñïåêòîâ æèçíè çàêëþ÷¸ííûõ â ýòîì íåïðèñòóïíîì êàìåííîì çàìêå. Âíóòðè ñàìîé òþðüìû ñ 1826 ãîäà ïðîèçîøëî òàêîå êîëè÷åñòâî ïðåñòóïëåíèé, íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ è èíöèäåíòîâ, ÷òî íà èõ îïèñàíèå ïîíàäîáÿòñÿ ìèëëèîíû ãàçåòíûõ ñòðàíèö.
Òåïåðü î ñàìîì ãëàâíîì. Ðîâíî ÷åðåç ïÿòü ëåò (2026) ñòàðåéøàÿ ÷àñòü Sing Sing ïðåâðàòèòñÿ â áåñïðåöåäåíòíûé ìóçåé ïî ñðàâíåíèþ ñ êîòîðûì äàæå çíàìåíèòûé Àëüêàòðàñ (Ñàí-Ôðàíöèñêî, Êàëèôîðíèÿ) ïîêàæåòñÿ äåòñêèì ðàçâëå÷åíèåì. Âëàñòè Íüþ-Éîðêà íàìåðåíû îòðåìîíòèðîâàòü îðèãèíàëüíûé ñïåöáëîê (1826 original cell block), êóäà íà ïðîòÿæåíèè ïî÷òè âñåé èñòîðèè Sing Sing íå äîïóñêàëèñü ïðîñòûå ñìåðòíûå. Ðå÷ü èä¸ò îá îãðîìíîì ãîðèçîíòàëüíîì êîðïóñå ñî ñòîÿùèìè â äâà ðÿäà/ýòàæà êàìåðàìè äëÿ 1300 ñàìûõ îïàñíûõ óãî-
ëîâíèêîâ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Ïåðâûå çàêëþ÷¸ííûå áûëè îòïðàâëåíû â çäåøíèå òþðåìíûå êëåòêè åù¸ ïðè ïðåçèäåíòå Äæîíå Êóèíñè Àäàìñå (1825 1829). Óáèéöû, íàñèëüíèêè, ìàíüÿêè, ïåäîôèëû, ãðàáèòåëè - óãîëîâíèêè âñåõ ìàñòåé áûëè îòïðàâëåíû ñ ðàçíûõ óãîëêîâ Àìåðèêè â Sing Sing. Êàê òîëüêî âñå êàìåðû òþðüìû çàïîëíèëèñü çàêëþ÷¸ííûìè, ðóêîâîäñòâî Sing Sing ïðîâåëî áåñïðåöåäåíòíûé ïî ñâîèì ìàñøòàáàì “äåíü îòêðûòûõ äâåðåé”. Ñîòíè àìåðèêàíñêèõ è èíîñòðàííûõ æóðíàëèñòîâ ïðèåõàëè â òþðüìó, êîòîðàÿ íà òîò ìîìåíò ÿâëÿëàñü ñàìîé
áîëüøîé ïî êîëè÷åñòâó çàêëþ÷¸ííûõ â ìèðå. Âïåðâûå â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà òþðüìà âûãëÿäåëà íå êàê çàìîê/êðåïîñòü/âîåííûé ôîðò, à êàê ñîâðåìåííîå ó÷ðåæäåíèå ñ äåòàëüíî ïðîäóìàííûìè ìåëî÷àìè è âåëèêîëåïíîé îðãàíèçàöèåé.  ÷àñòíîñòè, â êàæäîé êàìåðå èìåëñÿ òóàëåò (ëó÷øå ñêàçàòü, êàìåííîå îòâåðñòèå äëÿ åñòåñòâåííûõ íóæä), à ïðîöåäóðà êîðìëåíèÿ 1300 çýêîâ çàíèìàëà âñåãî 12 ìèíóò. Óãîëîâíèêè îäíîâðåìåííî âûõîäèëè èç êàìåð, äèñöèïëèíèðîâàííî øàãàëè äî äëèííîãî ñòîëà ñ õëåáîì è ìåòàëëè÷åñêèìè êðóæêàìè, ïðèíèìàëè ïèùó, è ïîòîì òàê æå áûñòðî è äèñöèïëèíèðîâàííî
ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ
• âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè è äðþ
TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C.
1 (718) 934-4141
ðàñõîäèëèñü ïî êàìåðàì. Î ñàìîé íåîáû÷íîé è âìåñòèòåëüíîé òþðüìå â ìèðå Sing Sing â íà÷àëå 1827 ãîäà ïèñàëè äàæå ãàçåòû Ðîññèéñêîé èìïåðèè. Ê òîìó âðåìåíè ñòðàíîé óïðàâëÿë Íèêîëàé 1. Åãî áîëüøå âñåãî âîñõèòèë òîò ôàêò, ÷òî 1300 óãîëîâíèêîâ íà òàêîì ìàëåíüêîì ïðîñòðàíñòâå õîäÿò áåç êàíäàëîâ. Ýòî îçíà÷àëî âåëèêîëåïíóþ ïîäãîòîâêó íàäñìîòðùèêîâ è äëèííûé ñïèñîê âíóòðèòþðåìíûõ íàêàçàíèé, êîòîðûå áûñòðî ëîìàëè âîëþ ñàìûõ äåðçêèõ ïðåñòóïíèêîâ. Íàäñìîòðùèêè ïðèõîäèëè ðàáîòàòü â Sing Sing òîëüêî ïîñëå äëèòåëüíîãî îïûòà ðàáîòû â äðóãèõ òþðüìàõ. Èíîãäà èñêëþ÷åíèÿ äåëàëèñü äëÿ âîåííûõ è ïîëèöåéñêèõ, êîòîðûå îòëè÷àëèñü õëàäíîêðîâèåì è æåñòîêîñòüþ. Óáèéñòâà è íàïàäåíèÿ â òþðüìå ïðîèñõîäèëè ðåãóëÿðíî. Áûëè âðåìåíà, êîãäà òþðåìíàÿ àäìèíèñòðàöèÿ âêëþ÷àëà óáèòûõ çýêîâ è íàäñìîòðùèêîâ â ñïèñêè óìåðøèõ îò åñòåñòâåííûõ ïðè÷èí. Ìîë, ñåðäöå íå âûäåðæàëî...
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
39
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
Òåì íå ìåíåå, ÑÌÈ íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé áóäóò íàçûâàòü ýëåêòðè÷åñêèé ñòóë ñàìûì ãóìàííûì ìåòîäîì êàçíè. Ê íà÷àëó 20-ãî ñòîëåòèÿ Sing Sing áûëà òàê ñèëüíî ðîìàíòèçèðîâàíà â ìàññîâîé è óãîëîâíîé êóëüòóðå, ÷òî ìíîãèå ëþäè ñ÷èòàëè çà ÷åñòü ïðîâåñòè â çäåøíåé êàìåðå õîòÿ áû ãîä.  òþðüìó ðåãóëÿðíî ïðèåçæàëè çíàìåíèòîñòè. Áëàãîòâîðèòåëüíûå è õðèñòèàíñêèå îðãàíèçàöèè æåðòâîâàëè åäó. Îòíîøåíèÿ ìåæäó çàêëþ÷¸ííûìè ñ îõðàííèêàìè çíà÷èòåëüíî óëó÷øèëèñü. Ëþáîïûòíî, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé Sing Sing ïîñåùàë Òîìàñ Ýäèñîí. Ñåãîäíÿ ìíîãèå çíàþò ýòîãî ãåíèàëüíîãî ÷åëîâåêà êàê èçîáðåòàòåëÿ ýëåêòðè÷åñêîé ëàìïî÷êè.  ðåàëüíîñòè, Ýäèñîí áûë îäåðæèì èäååé ìàññîâûõ êàçíåé çàêëþ÷¸ííûõ íà ýëåêòðè÷åñêîì ñòóëå. Îäíàæäû îí òàê êðàñî÷íî ðåêëàìèðîâàë ñìåðòü îò âûñîêîãî íàïðÿæåíèÿ, ÷òî îäèí èç íàäñìîòðùèêîâ ðàñòðîãàëñÿ, çàïëàêàë è ïðèçíàëñÿ, ÷òî “õîòåë áû óìåðåòü îò áîæåñòâåííûõ ýëåêòðè÷åñêèõ ëó÷åé”. Äðóãèì ëîááèñòîì ýëåêòðè÷åñêîãî ñòóëà â Sing Sing ñòàë Äæîðäæ Âåñòèíãàóç - ãëàâíûé êîíêóðåíò Ýäèñîíà. Îí òàêæå ÷àñòî çàõàæèâàë â îôèñ òþðåìíîé àäìèíèñòðàöèè, ïûòàÿñü ïîäðóæèòüñÿ ñ íóæíûìè ëþäüìè. Ïåðâûå êàçíè íà ýëåêòðè÷åñêîì ñòóëå â Sing Sing îáðîñëè áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ìèôîâ. Ïðàâäà ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî çàêëþ÷¸ííûå êðè÷àëè îò áîëè, ó íèõ çàãîðàëèñü óøè è âîëîñû, çóáû ðàçëåòàëèñü â ñòîðîíû ïîä äàâëåíèåì ÷åëþñòåé, ãëàçà âûòåêàëè. Çàïàõ ïàë¸íîãî ìÿñà ðàñïðîñòðàíÿëñÿ ïî âñåìó ñïåöáëîêó.
 1929 ãîäó ëåãåíäàðíûé èãðîê Yankees Áýéá Ðóò ñûãðàë ñî ñâîèìè êîëëåãàìè ïðîòèâ êîìàíäû çàêëþ÷¸ííûõ è ñîâåðøèë ñàìûé äëèííûé õîóì-ðàí â èñòîðèè áåéñáîëà (äîêóìåíòàëüíûõ ïîäòâåðæäåíèé ýòîìó íåò). Òîãäà ìíîãèå àìåðèêàíöû ëþáèëè ïîâòîðÿòü ôðàçû âðîäå: “ß áû ïîëæèçíè â Sing Sing ïðîâ¸ë, ÷òîáû ïîèãðàòü ïðîòèâ Ðóòà...”. Çíàìåíèòûé ìóçûêàíò Áè Áè Êèíã, êîòîðîãî íàçûâàþò Êîðîë¸ì áëþçà, ïîñåùàë Sing Sing ðåãóëÿðíî. Ïîñëåäíèé êîíöåðò îí îòûãðàë çäåñü â 1972 ãîäó. Çýêè àïëîäèðîâàëè ìóçûêàíòó áîëåå 40 ìèíóò è âðó÷èëè åìó â êà÷åñòâå ïîäàðêîâ ìíîæåñòâî ïðåäìåòîâ òþðåìíîãî èñêóññòâà. Ïîìèìî 1826 original cell block, íà ôîíå êîòîðîãî ñêîðî ñìîãóò ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ (ïîñëå ÷åãî âûëîæàò ñíèìêè â ñîöèàëüíûå ñåòè), â ìóçåå ïîÿâèòñÿ ìíîæåñòâî ñïåöèàëüíûõ ïîìåùåíèé ñ ôîòîãðàôèÿìè, äîêóìåíòàìè, óíèôîðìîé çàêëþ÷¸ííûõ è îõðàííèêîâ, ñàìîäåëüíûì îðóæèåì óãîëîâíèêîâ è ò. ï. Êóðàòîðû ìóçåÿ õîòÿò, ÷òîáû ïîñåòèòåëè ìàêñèìàëüíî óçíàëè 200-ëåòíþþ èñòîðèþ Sing Sing. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ðàññòîÿíèå îò Áðóêëèíà äî Îññèíãèíãà, ãäå íàõîäèòñÿ ãëàâíûé ñèìâîë ïåíèòåíöèàðíîé ñèñòåìû ÑØÀ, ñîñòàâëÿåò âñåãî 44.7 ìèëü. Ýòî ïðèìåðíî 1 ÷àñ 20 ìèíóò åçäû íà àâòîìîáèëå.
40
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Ïîëèíà ñèäåëà â êðåñëå-êîëÿñêå, ïðèêðûâ ëèöî ðóêîé. Èõ ïðèâîçèëè çà ïîë÷àñà äî îáåäà è óñàæèâàëè ïî ÷åòûðå ÷åëîâåêà çà êàæäûì ñòîëîì. Ðÿäîì ñ Ïîëèíîé ñèäåëà ñòàðóøêà Çîÿ, âçãëÿä å¸ áûë ïóñòûì, îíà íè÷åãî íå ãîâîðèëà, à òîëüêî èíîãäà èçäàâàëà çâóêè, êàê êðè÷àò ÷àéêè ó îêåàíà. Çîÿ åëà òîëüêî òî, ÷òî ìîãëà âçÿòü â ðóêó, îñòàëüíîå êàçàëîñü åé íåñúåäîáíûì. Íàïðîòèâ ñèäåëà òîëñòàÿ ðóìûíêà ñ íåïîäâèæíûì òåëîì, ðóêè å¸ íå äâèãàëèñü, ïîýòîìó å¸ íóæíî áûëî êîðìèòü. Îíà ïûòàëàñü çàãîâàðèâàòü ñ ñîñåäÿìè ïî ñòîëó, íî íèêòî íå ïîíèìàë å¸ ÿçûêà. ×åòâ¸ðòîé çà ñòîëîì áûëà Øóðî÷êà. Îíà áûëà åù¸ ñîâñåì íå ñòàðîé, íî âñ¸ å¸ õóäåíüêîå òåëî áûëî ïåðåêîøåíî, âìåñòå ñ ãîëîâîé è øååé. Øóðî÷êà åëà ñàìà, ìûñëèëà è ãîâîðèëà ÿñíî, íî äâèãàòüñÿ íå ìîãëà, ïîýòîìó áûëà ïðèêîâàíà ê ñâîåìó êðåñëó è ê äîìó äëÿ ïðåñòàðåëûõ. Çà ñòîëîì ðÿäîì ñèäåëà âåëè÷åñòâåííàÿ æåíùèíà Ãèòà, îíà ñèäåëà ïðÿìî ñ îòêèíóòîé ãîëîâîé, ïîõîæàÿ íà îòâåðæåííóþ êîðîëåâó. Ÿ ñîñåä Àëèê, ÿâíî ðàñïîëîæåííûé ê ñâîåé ñîñåäêå, óëûáàëñÿ åé ïî-äåòñêè ñâîèì áåççóáûì ðòîì è ïðîòÿãèâàë ê å¸ ðòó ïóñòóþ ëîæêó, êàê êîðìÿò äåòåé. “Îòâåðæåííàÿ êîðîëåâà” áëàãîñêëîííî ïàëüöàìè ñëåãêà êàñàëàñü åãî ùåêè. Äðóãàÿ æåíùèíà ñòó÷àëà ïóñòîé ëîæêîé ïî ñâîåìó ïîäíîñó è òðåáîâàëà: “Ëýõàñ! Ëýõàñ! (Õëåáà! Õëåáà!). Åù¸ îáåä íå ðàçäàâàëè, íî äåâî÷êè èç ïåðñîíàëà äàëè åé êóñîê õëåáà. Îíà îòêóñèëà õëåá è ïðîäîëæàëà êðè÷àòü: “Ëýõàñ! Ëýõàñ!”. Äðóãèå, êàê è Ïîëèíà, ñèäåëè ñïîêîéíî çà ñòîëàìè è æäàëè îáåäà. Ïîëèíà áûëà ñòàðøå âñåõ. Åé áûëî 96 ëåò. Ñèäÿ ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè, îíà äóìàëà î ñâîåé æèçíè: “êàê æå òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî èìåÿ áîëüøóþ ñåìüþ, ÿ íàõîæóñü â ýòîì äîìå, ñðåäè ÷óæèõ ëþäåé?”
Èëëþñòðàöèÿ: ôîòîáàíê isrageo.com
Ïîëèíèí äîì Àëëà ÃÐÓÄÑÊÀß
Îò ïðèðîäû Ïîëèíà áûëà îäàðåíà êðåïêèì çäîðîâüåì è áëàãîðîäíîé êðàñîòîé. Íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé æèçíè îíà õîðîøî ðàáîòàëà, êóäà áû íå ïîïàäàëà, èìåëà ÷åòâåðûõ äåòåé, áûëà ïðåêðàñíîé æåíîé è õîçÿéêîé äîìà. Äåòè âûðîñëè è âûïîðõíóëè èç ãíåçäà, íî ðîäèòåëüñêèé äîì, ïîïðåæíåìó, ëþáèëè. Ïî âûõîäíûì äíÿì çäåñü ñîáèðàëàñü âñÿ áîëüøàÿ ñåìüÿ: äåòè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè. Íà êóõíå ïåêëèñü ïèðîãè, ëåïèëèñü âàðåíèêè, íàðåçàëèñü ñàëàòû. Âñå áûëè êðåïêèå, çäîðîâûå è ëþáèëè ïîêóøàòü, à Ïîëèíà ëþáèëà êîðìèòü. Ïîñëå åäû ìóæ÷èíû, ñûòûå è äîâîëüíûå, ñèäåëè, îòêèíóâøèñü íà äèâàíàõ, ñìîòðåëè ôóòáîë èëè õîêêåé, îáñóæäàëè èãðîêîâ, óäà÷íûå ïåðåäà÷è è ãîëû èëè æå èãðàëè â øàõìàòû. Æåíùèíû ñîáèðàëèñü â ñâîé êðóæîê âîêðóã Ïîëèíû. È ýòî áûëî ïðîñòîå ñ÷àñòüå. Ìóæà Ïîëèíû, Ñåì¸íà, óæå äàâíî íåò â æèâûõ, à äåòè ðàññåÿíû ïî âñåìó ñâåòó. Ïåðâîé ëàñòî÷êîé îêàçàëàñü ìëàäøàÿ äî÷ü Ñàøà, óåõàâøàÿ â Èçðàèëü ñî ñâîèì ìóæåì è ïÿòèëåòíåé äî÷êîé. Ìóæ Ñàøè, Åâãåíèé, óñïåøíûé ñîâåòñêèé àäìèíèñòðàòîð, îæèäàë, ÷òî Èçðàèëü ïðèìåò åãî ñ ðàñïðîñò¸ðòûìè îáúÿòèÿìè, íî â Èçðàèëå
óìíûõ åâðååâ áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. Íàñòó÷àâøèñü âî âñå äâåðè, îí ñíèçèë òðåáîâàíèÿ è óñòðîèëñÿ ñëóæàùèì â ïîðò. Ñàøà æå, êîòîðàÿ â Ñîþçå áûëà æåíîé ïðè ìóæå, â Èçðàèëå ñîñòîÿëàñü. Âûó÷èâ èâðèò è îêîí÷èâ êóðñû ýêîíîìèñòîâ, îíà óñòðîèëàñü íà çàâîä è âûðîñëà äî íà÷àëüíèêà ïëàíîâîãî îòäåëà. Âñå ýòè âåñòè ñòàëè äîõîäèòü äî Ïîëèíû ïîçæå. Êîãäà æå îíà ïðîâîæàëà äî÷êó ñ ñåìü¸é â Èçðàèëü è â àýðîïîðòó ñëûøàëà ïëà÷ âíó÷êè, êîòîðóþ óæå íå ïóñêàëè ê áàáóøêå, ó íå¸ ïîìóòèëîñü â ãîëîâå, è îíà òàì æå, â àýðîïîðòó, ïîòåðÿëà ñîçíàíèå. *** Ñàøà áûëà ñàìîé ìëàäøåé, äîñòàâøåéñÿ åé òÿæåëî. Ïîëèíà, ó êîòîðîé âîò-âîò ìîãëè íà÷àòüñÿ ðîäû, ñ ìàòåðüþ Ýñòåð, îò÷èìîì è å¸ òðåìÿ äåòüìè, óåçæàëà èç ãîðîäà Êðåìåí÷óã, êîòîðûé óæå áîìáèëè íåìöû. Ñåì¸í áûë ïðèçâàí â àðìèþ. Ïî ïóòè, â ïîåçäå, ó Ïîëèíû íà÷àëèñü ñõâàòêè. Îíà áûëà âûíóæäåíà âûéòè â Õàðüêîâå, ÷òîáû íàéòè ðîääîì è ðîäèòü ðåá¸íêà, à å¸ äåòè ñ ìàìîé è îò÷èìîì ïîåõàëè äàëüøå. Íèêòî íå çíàë îïðåäåë¸ííî, ïî êàêîìó ìàðøðóòó áóäåò äâèãàòüñÿ ïîåçä. Äîãîâîðèëèñü, ÷òî îíè áóäóò å¸ æäàòü íà êîíå÷íîé îñòàíîâêå. Ïîëèíà ðîäèëà äî÷êó ïîä ãðîõîò ðàçðûâàþùèõñÿ áîìá.
Ðîæåíèö çà ðóêè è çà íîãè, áåç íîñèëîê, êîòîðûõ íå áûëî, âûòàñêèâàëè âî äâîð, êàæäîé äàâàëè åå ðåá¸íêà. Ïîëèíà íàêðûâàëà ìàëåíüêîå òåëüöå äî÷åðè ñâîèì òåëîì è ìîëèëàñü, ìîëèëàñü. Áîã ìèëîâàë, îñòàëèñü æèâû. Ñ ðåá¸íêîì íà ðóêàõ, Ïîëèíà ïðîáèðàëàñü ê ñâîåé ñåìüå. Ãîëîâà äåâî÷êè áûëà ïîêðûòà ñòðóïüÿìè, å¸ çàåäàëè âøè, îíà âñ¸ âðåìÿ ïëàêàëà. Êîãäà ïîåçä îñòàíîâèëñÿ íàäîëãî, Ïîëèíà ïîøëà ïî äîìàì, ñòó÷àëà âî âñå äâåðè, ïðîñèëà ïóñòèòü â äîì ïîìûòü ðåá¸íêà è ïîäåëèòüñÿ êàêèìè-íèáóäü òðÿïêàìè, ÷òîáû çàâåðíóòü å¸ â ÷èñòîå. Íî íèêòî ê ñåáå íå ïóñêàë. Âîçëå îäíîãî èç äîìîâ, óâèäåâ â îêíå æåíùèíó, îíà óïàëà íà êîëåíè è ïðèíÿëàñü áèòü ñåáÿ â ãðóäü è ãðîìêî êðè÷àòü. Æåíùèíà ñæàëèëàñü è áîÿçëèâî ïóñòèëà åå. Ïðèøåäøàÿ äî÷ü ýòîé æåíùèíû îêàçàëàñü äîáðåå. Îíà ïîìîãëà Ïîëèíå ïîìûòü äåâî÷êó, äàëà åé ñòàðûå ïðîñòûíè íà ïåë¸íêè è êðàõìàëà ïåðåñûïàòü çàïðåâøèå ðó÷êè è íîæêè ìàëþòêè.  áëàãîäàðíîñòü Ïîëèíà îòäàëà åé, òî åäèíñòâåííîå, ÷òî áûëî ó íå¸ ïðè ñåáå öåííîãî — ãîëîâêó ñàõàðà. Ïîëÿ äîëãî çâàëà äî÷êó Áîìáî÷êîé, ïîòîìó ÷òî ðîäèëà å¸ ïîä ðàçðûâû áîìá. Êîãäà Ïîëèíà ìàìà Ýñòåð ñ òðåìÿ îñòàëüíûìè äåòüìè è îò÷èìîì, íàêîíåö, óâèäåëè åå, òî ñ òðóäîì óçíàëè.
Èç ìîëîäîé êðàñàâèöû îíà ïðåâðàòèëàñü â èçìó÷åííóþ æåíùèíó ñ îáòÿíóòûìè ñêóëàìè è ðûæèìè ïÿòíàìè ïî âñåìó ëèöó. Òàê äîñòàëàñü åé Ñàøà. *** Òåïåðü Ñàøà ïðèõîäèò ê Ïîëèíå, ïðèíîñèò ÷åãîíèáóäü ñâåæåíüêîãî ñ áàçàðà, íî âñåãäà òîðîïèòñÿ è ðóãàåò ñåñòðó è áðàòà çà òî, ÷òî â ñòàðîñòè ìàìà îñòàëàñü íà íåé. Ïîñëå äîëãèõ ëåò îòêàçà, âñÿ ñåìüÿ ïîëó÷èëà ðàçðåøåíèå íà âûåçä. Ñòàðøèå äåòè ðåøèëè åõàòü â Àìåðèêó. Ìëàäøèé ñûí Ïåòÿ îñòàëñÿ æèòü â Ìîñêâå ñî ñâîåé ìîëîäîé ðóññêîé æåíîé è äî÷êîé. Ñåì¸í è Ïîëèíà ðåøèëè åõàòü â Èçðàèëü — îíè íå âèäåëè ìëàäøóþ äî÷ü ñ ñåìü¸é ïÿòíàäöàòü ëåò. Òàê è ðàññåÿëèñü ïî âñåìó ñâåòó. Èçðàèëü îíè ïîëþáèëè. Ëþäè íà óëèöàõ è â òðàíñïîðòå êàçàëèñü èì ñâîèìè, ðîäíûìè. Ìíîãèå ãîâîðèëè ïî-ðóññêè. Íà ýòîé êàìåíèñòîé çåìëå ðîñëè áîëüøèå óõîæåííûå äåðåâüÿ.  ñòðàíå, ãäå ìàëî âîäû, ê êàæäîìó äåðåâó ÷åðåç òîíêèå òðóáî÷êè ïîñòóïàëà âîäà. Ïî óëèöàì õîäèëè íàøè åâðåéñêèå ñîëäàòû, ìàëü÷èêè è äåâî÷êè, ñ àâòîìàòàìè, èì ìîæíî áûëî äîâåðèòü îðóæèå. Âíó÷êà Ïîëèíû òîæå ñëóæèëà â Èçðàèëüñêîé àðìèè.
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
41
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Äåòè ïîêàçàëè èì Èçðàèëü. Êîãäà îíè ïîäúåçæàëè ê Èåðóñàëèìó, åù¸ èçäàëè óâèäåëè ãîðîä íà ñåìè õîëìàõ. Îíè óçíàâàëè ìåñòà, íà êîòîðûõ íèêîãäà ðàíüøå íå áûâàëè. Ó ñòåíû ïëà÷à Ïîëèíà íàïèñàëà íà êëî÷êå áóìàãè: “Ãîñïîäè, ñîáåðè íàøó ñåìüþ âìåñòå”. Îíà íàøëà òðåùèíó ñðåäè êàìíåé è ãëóáîêî âíóòðü ïîìåñòèëà ñâîþ ïðîñüáó Áîãó. Ïîëèíà è Ñåì¸í îáæèâàëè íîâûé äîì. Ó íèõ ïîÿâèëèñü äðóçüÿ. Êðàñèâàÿ, ñòàòíàÿ Ïîëèíà è êðåïêèé, âñåãäà äðóæåëþáíûé Ñåì¸í, áûëè ïðèÿòíû ëþäÿì. Ñåì¸í ñ äðóãèìè ìóæ÷èíàìè èãðàë â øàõìàòû çà ñòîëàìè ó äîìà. Âîêðóã âñåãäà ñîáèðàëèñü áîëåëüùèêè. Æèçíü, âðîäå áû, íàëàäèëàñü, íî íåëåãêî áûëî îòîðâàòüñÿ îò äåòåé è âíóêîâ, è Ïîëèíà âñåãäà æäàëà, òî îäíîãî, òî äðóãîãî. Äåòè ïðèåçæàëè â Èçðàèëü íàâåñòèòü ðîäèòåëåé. Êàçàëîñü áû, ìîæíî æèòü, åñëè áû íå ïðèøëà áåäà.  òÿæ¸ëûå äíè, êîãäà áîìáèëè Õàéôó, èç æèçíè óø¸ë Ñåì¸í, â ñîñóäàõ îêàçàëñÿ òðîìá, â áîëüíèöå äâîå ñóòîê ÷èñòèëè ñîñóäû, íî Ñåì¸íà íå ñïàñëè. *** Îíè ïðîæèëè âìåñòå øåñòüäåñÿò ëåò. Ìíîãî ëåò íàçàä Ñåì¸í, øèðîêîïëå÷èé, êðåïêèé ïàðåíü, âëþáèëñÿ â Ïîëèíó ñ ïåðâîãî âçãëÿäà. Îíà áûëà õîðîøà: áëàãîðîäíûé íîñ, ïåðåõîäÿùèé â èçãèáû áðîâåé, ñèëüíûå ãóáû, ò¸ìíûå ãóñòûå âîëîñû, ðîñò, ñòàòü, — è áûëî åé øåñòíàäöàòü ëåò. Ñåì¸í íå îòñòóïèë, ïîêà íå óâ¸ë å¸ èç äîìó, áóêâàëüíî, â îäíîé ðóáàøêå. Æèëè îíè â òÿæ¸ëîå âðåìÿ, ìíîãî òðóäèëèñü, íî â ñåìüå áûëî ñ÷àñòüå. Ñåì¸íà ïîõîðîíèëè íà êëàäáèùå, âûñîêî íà ãîðå. Îòòóäà áûëî âèäíû ìîðå è Õàéôà. Ïîëèíà ïîäóìàëà, ÷òî Ñåì¸íó ïîíðàâèëîñü áû åãî ïîñëåäíåå ìåñòî. “Äà, ïîêà áûë æèâ Ñåíÿ, ÿ áûëà ÷åëîâåêîì”,äóìàëà Ïîëèíà. Íî æèçíü òàê óñòðîåíà, ÷òî êòî-òî
óõîäèò ïåðâûì, è Ïîëèíà åù¸ äîëãî ïðîäîëæàëà æèòü îäíà. È ïî-ïðåæíåìó, îñòàâàëàñü ÷åëîâåêîì. Åé äàëè ìàëåíüêóþ êâàðòèðêó â õîñòåëå. Ïîÿâèëèñü ïîäðóãè, òàêèå æå îäèíîêèå æåíùèíû. Ïîëèíà áûëà îòêðûòà ëþäÿì. Æåíùèíû, íà äåñÿòîê ëåò ìîëîæå, îõîòíî ïðèíèìàëè å¸ â ñâîé êðóã. Ïîëèíà íåñêîëüêî ðàç åçäèëà â Àìåðèêó ê äåòÿì è âíóêàì. Äåòè áûëè õîðîøî óñòðîåíû, åé íðàâèëîñü ó íèõ ãîñòèòü, íî, îáû÷íî, ê êîíöó ñâîåãî òð¸õìåñÿ÷íîãî ïðåáûâàíèÿ â Àìåðèêå, Ïîëèíà îõîòíî ñîáèðàëàñü â Èçðàèëü, ãäå òåïåðü áûë å¸ äîì. Ñâîè äåâÿíîñòî ëåò Ïîëèíà îòïðàçäíîâàëà â Èçðàèëå, â êëóáå õîñòåëÿ, òàê êàê ëþäåé ñîáðàëîñü ìíîãî, Ïîëèíó âñå ëþáèëè. Íà íåé áûëî êðàñèâîå ïëàòüå, êîòîðîå ïðèâåçëà äî÷ü Èðèíà, òóôëè íà íåáîëüøîì êàáëóêå, íèòêà æåì÷óãà, àêêóðàòíî ñòðèæåííûå ñåäûå âîëîñû, óêðàøàëè ãîëîâó. Îíà áûëà, ïî-ïðåæíåìó, êðàñèâà è ñ äîñòîèíñòâîì íåñëà ñåáÿ ïî æèçíè. Êàçàëîñü, ìîæíî áûëî æèòü, íî Ïîëèíà íå çíàëà, ÷òî åù¸ ñóæäåíî åé ïåðåíåñòè. *** Ñòàðøèé ñûí, Äàâèä, îáû÷íî, ðàç â ãîäó, åçäèë èç Àìåðèêè â Ìîñêâó ïî äåëàì è íàâåñòèòü áðàòà è íà îáðàòíîì ïóòè çàåçæàë â Èçðàèëü, ê ìàìå. Ïîëèíó áåñïîêîèëî, ÷òî Äàâèä íå çâîíèë. Äåòè íå ãîâîðèëè Ïîëèíå, ÷òî îí òÿæåëî áîëåí.  òó íî÷ü Ïîëèíà âèäåëà ñîí. Âñÿ ñåìüÿ ñèäåëà çà ñòîëîì, íî ñðåäè íèõ íå áûëî îäíîãî. Ñòîë ñòîÿë íà ñàìîì êðàþ îáðûâà. Ïàóòèííûé çàíàâåñ îòäåëÿë èõ îò äðóãîãî ìèðà. Òàì, íà ëîøàäè, ìåäëåííî äâèãàëñÿ âñàäíèê ñ êàïþøîíîì, íàäâèíóòûì íà ãîëîâó, åãî ëèöà è ðóê íå áûëî âèäíî. Îí â¸ë ðÿäîì ñ ñîáîé äðóãóþ ëîøàäü, áåç âñàäíèêà, ÷åðåç ñåäëîâèíó ëîøàäè áûëî ïåðåáðîøåíî ÷òî-òî, çàâ¸ðíóòîå â ìåøêîâèíó, ïîõîæåå íà áåñ÷óâñòâåííîå òåëî. Ïîëèíà ïðîñíóëàñü â ðûäàíèÿõ. Îíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî ýòî Äàâèäà óâîçèëè íàâñåãäà, è îí ïðîùàëñÿ ñ íåé.
Ñåðäöå å¸ íå îøèáëîñü, Äàâèä óìåð â ýòó íî÷ü. “Çà÷åì ÿ æèâó? Ïî÷åìó íå ÿ?” — îòâåòà íå áûëî. Êòî-òî å¸ äåðæàë íà ýòîì ñâåòå. Ïîñëå ñìåðòè ñûíà Ïîëèíà ñòàëà áîëåòü. Îíà ïåðåíåñëà äâà èíñóëüòà, îäèí çà äðóãèì, è, ïîñëå âòîðîãî, ïîïàëà â äîì äëÿ ïðåñòàðåëûõ. Çäåñü æèëè ñòàðûå è áîëüíûå ëþäè. Ïåðåäâèãàëèñü îíè íà êîëÿñêàõ, ìíîãèå ïîòåðÿëè ðàçóì è íå ìîãëè ãîâîðèòü. Ïîëèíà íå ïðèíÿëà ýòîò äîì, âñïîìèíàëà ñëîâà ñâîåé ïîäðóãè Êëàðû, êîòîðóþ íåñêîëüêî ëåò íàçàä íàâåùàëà â òàêîì äîìå: “Ïîëèíî÷êà, ýòî áåñïðåäåë, ÿ õî÷ó óìåðåòü”. Âïåðâûå â æèçíè Ïîëèíà ÷óâñòâîâàëà òîëüêî ñâîþ áîëü, îíà õîòåëà äîìîé. Íî òåïåðü ýòî è áûë å¸ äîì.  õîðîøóþ ïîãîäó èõ âûâîçèëè íà áîëüøóþ âåðàíäó, è êîòîðîé îíè ñìîòðåëè íà ïðîõîäÿùèõ ìèìî ëþäåé. Èç îêíà êîìíàòû ñâîåé Ïîëèíà âèäåëà óëèöû Õàéôû, êðàñèâûå áîëüøèå äåðåâüÿ, ìîðå ñ âîñõîäàìè è çàõîäàìè ñîëíöà, íî îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ, êàê ïòèöà â êëåòêå. Äåòè Ïîëèíû, Èðèíà èç Àìåðèêè è Ïåòÿ èç Ìîñêâû ñî ñâîåé äî÷åðüþ, ïðèåõàëè â Èçðàèëü ïîääåðæàòü ìàìó. Èì îáîèì óæå áûëî çà ñåìüäåñÿò, íî îíè åù¸ ïðîäîëæàëè ðàáîòàòü. Ïîëèíà, êîòîðàÿ äóìàëà, ÷òî óìð¸ò â ýòîì äîìå, íå ïîâèäàâ èõ, âîñïðÿíóëà äóõîì. Äåòè áðàëè ìàìó ïðÿìî â êîëÿñêå è êàòèëè å¸ ïî óëèöàì Õàéôû. Îíè âìåñòå çàõîäèëè â êàôå, ïèëè êîôå ñî ñäîáíûìè áóëî÷êàìè. Îíà óñòàâàëà îò òðÿñêè, íî áûëà ñ÷àñòëèâà. Âäîõíóâ íåìíîãî æèçíè â ñòàðåíüêóþ ìàìó, äåòè ðàçúåõàëèñü ïî ñâîèì ñòðàíàì. Ïîëèíà æå ñòàëà, ïîíåìíîãó, ïðèâûêàòü ê ñâîåìó íîâîìó äîìó. Íåñêîëüêî ðàç â íåäåëþ å¸ íàâåùàëà Ñàøà. Ïî âûõîäíûì äíÿì ïðèõîäèë âíóê Ñåíÿ ñ æåíîé è ìàëåíüêîé äî÷êîé, Ëèñ¸íêîì, ó êîòîðîé áûë ñâîé ìèð ôàíòàçèé, ïîíÿòíûõ òîëüêî åé.
Ëèñ¸íîê òÿíóëàñü ê ñòàðîé áàáóøêå. Äðóæáà áûëà äàâíåé. Äåâî÷êà ïîìíèëà, êàê â áàáóøêèíîì äîìå ìîæíî áûëî âûíèìàòü èç êîìîäà è òóìáî÷êè ðàçíûå èíòåðåñíûå âåùè. Èíîãäà âåùè ðàçáèâàëèñü, íî áàáóøêà ãîâîðèëà, ÷òî âåùè áüþòñÿ íà ñ÷àñòüå. ×àñòî, ñèäÿ â õîëëå, Ïîëèíà áûëà íåâîëüíûì íàáëþäàòåëåì, êàê ïîñåòèòåëè, äåòè, âñòðå÷àëèñü ñî ñâîèìè ðîäèòåëÿìè. Ê ñòàðóøêå ñ å¸ ýòàæà ïðèø¸ë ñûí, áîëüøîé ãðóçíûé ÷åëîâåê, êîòîðûé â æàðó ñàì åëå äûøàë. Ìàìà áûëà íåäîâîëüíà, ÷òî îí ïðèí¸ñ åé íå òå ïîëîòåíöà, êîòîðûå îíà ïðîñèëà. Ñûí òÿæåëî ïîäíÿëñÿ ñ ìåñòà è ïîø¸ë â æàðó èñêàòü äðóãèå, à êîãäà îí óø¸ë, îíà ñèäåëà è ïëàêàëà: — Ñûí ìîé ñòàðååò, ñîâñåì óæå íå òîò, çà÷åì ÿ åãî ïîñëàëà? Äðóãàÿ äî÷êà îò÷èòûâàëà îòöà: — Ïî÷åìó òû ãðóáèøü íÿíÿì? Îíè æàëóþòñÿ íà òåáÿ, — è áîëüøîé ìóæ÷èíà ñëóøàë äî÷êó, êàê íàøàëèâøèé ðåá¸íîê. Ñòàðåíüêàÿ æåíùèíà ãîâîðèëà äî÷åðè: — ß íå õî÷ó, ÷òîáû âû îòïðàâèëè îòöà â äîì ïðåñòàðåëûõ, îí ñìîæåò æèòü îäèí. Îí âñ¸ óìååò äåëàòü, çäåñü åìó áóäåò òÿæåëî — îí ëþáèò ñâîáîäó. — Ìàìà, ñåé÷àñ íè òû, íè ïàïà íå ìîæåòå ðåøàòü çà ñåáÿ. Òåïåðü ìû áóäåì ýòî äåëàòü. *** Ó Ïîëèíû íåîæèäàííî çàâÿçàëàñü äðóæáà ñ ìóæ÷èíîé, ó êîòîðîãî áûëà èñêàëå÷åíà ïðàâàÿ ðóêà. Ãîâîðèòü îí íå ìîã, òîëüêî ìû÷àë, íî êàê-òî íàõîäèë âîçìîæíîñòü îáùàòüñÿ ñ ëþäüìè. Îäíàæäû, êîãäà Ïîëèíà ñèäåëà îäíà â õîëëå è ïëàêàëà, îí ïîäúåõàë ê íåé íà êîëÿñêå è çäîðîâîé ðóêîé ïîêàçàë, êàê îíà ñîáèðàåò ñë¸çû èç ãëàç: “Ãû, ãû”, — ÷òî æå òû ïëà÷åøü? Ïîòîì ñîáðàë ïàëüöû â êóëàê: “Ãû, ãû”, — êðåïèñü, íå ñäàâàéñÿ! È Ïîëèíà ðàññìåÿëàñü ñêâîçü ñë¸çû. Ñ ýòîãî äíÿ îíè íà÷àëè îáùàòüñÿ. Îí óêàçûâàë íà ñâîþ èñêàëå÷åííóþ ðó-
êó, ìîë, âîò âèäèøü, òåïåðü ÿ áåç ðóêè, ÷òî ïîäåëàåøü? “Ãû, ãû?” Çàòåì ñíîâà ñæèìàë ëàäîíü â êóëàê, ÷òî îçíà÷àëî — íåëüçÿ óíûâàòü, íóæíî êðåïèòüñÿ! — è Ïîëèíà óëûáàëàñü åìó. Îáèòàòåëåé äîìà ðàíî óêëàäûâàëè ñïàòü, è Ïîëèíà äîëãî åù¸ ëåæàëà ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè è äóìàëà î ñâîåé æèçíè, âñïîìèíàëà äåòñòâî. *** Ñàâåëèé, åå îòåö, áûë ðåëèãèîçíûì åâðååì. Åãî óáèëè âî âðåìÿ åâðåéñêîãî ïîãðîìà íà Óêðàèíå, êîãäà Ïîëå áûëî øåñòü ëåò. ×òîáû áàíäèòû íå òðîãàëè äåòåé, ìåñòíûå êðåñòüÿíå íàäåëè èì êðåñòèêè íà øåþ, à ìàìó îäåëè ïî-êðåñòüÿíñêè.  íåáîëüøîì ìåñòå÷êå, ãäå îíè æèëè íå áûëî åâðåéñêîãî êëàäáèùà, òåëî îòöà íóæíî áûëî âåçòè â Êðåìåí÷óã.  òî âðåìÿ ñóùåñòâîâàëî ïîâåðüå, ÷òî åñëè óìåðøåãî åâðåÿ ïåðåâåçòè ÷åðåç ïîëå, çåìëÿ íà ýòîì ïîëå õëåá ðîäèòü íå áóäåò, à äðóãîé äîðîãè íå áûëî. È âñ¸-òàêè íàø¸ëñÿ îäèí êðåñòüÿíèí, êîòîðûé ïîìîã Ïîëèíèíîé ìàìå Ýñòåð îòïðàâèòü òåëî â Êðåìåí÷óã. Ïîëèíà äóìàëà: “Çäåñü, â Èçðàèëå, îá ýòîì âîëíîâàòüñÿ íå÷åãî, ïîõîðîíÿò ìåíÿ íà åâðåéñêîì êëàäáèùå, ðÿäîì ñ ìîèì Ñåì¸íîì”. Îíà óæå áûëà ãîòîâà ê âñòðå÷å ñ ìóæåì â äðóãîì ìèðå, íî ñìåðòü, ïî÷åìóòî, å¸ íå áðàëà. Çäîðîâüå å¸ óõóäøàëîñü, áîëåëè íîãè, êðóæèëàñü ãîëîâà, âòîðàÿ ðóêà ïåðåñòàëà ðàáîòàòü, è å¸ òåïåðü êîðìèëè. Îíà áûëà â ïîëíîì ñîçíàíèè, íî èíîãäà ïðîâàëèâàëàñü êóäà-òî è íå ïîíèìàëà, ãäå îíà, ÷òî ñ íåé. Äî÷ü Èðèíà çâîíèëà èç Àìåðèêè êàæäûé äåíü. È íà ñåé ðàç, ïîãîâîðèâ ñ ìàìîé, ïî ãîëîñó ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî åé î÷åíü ïëîõî. Îíà ñîáèðàëàñü ëåòåòü â Èçðàèëü îñåíüþ, êîãäà íå òàê æàðêî. Ñåé÷àñ æå áûë èþëü, ñàìàÿ æàðà. Íî Èðèíà ïîíÿëà, ÷òî åõàòü íóæíî ñðî÷íî. Îíà èñïóãàëàñü, ÷òî ìîæåò íå çàñòàòü ìàìó â æèâûõ.
Îêîí÷àíèå íà ñòð. 43
42
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ
WHAT DOES IT STAND FOR? Âåðíåìñÿ ê ðàçãîâîðó î ìàëîçíàêîìûõ çíà÷åíèÿõ õîðîøî çíàêîìûõ ãëàãîëîâ. Òàêèå ãëàãîëû - íàïðèìåð, take, put, etc. - ÿâëÿþòñÿ “ðåêîðäñìåíàìè ìíîãîçíà÷íîñòè”; áîëüøèå ñëîâàðè ïðèâîäÿò ïî íåñêîëüêó äåñÿòêîâ çíà÷åíèé êàæäîãî èç íèõ. Âûõîä, íà ìîé âçãëÿä, ñîñòîèò â ñëåäóþùåì: 1) ñêîíöåíòðèðîâàòü âíèìàíèå íà çíà÷åíèÿõ è ïðèìåðàõ, êîòîðûå îòëè÷àþòñÿ îò ðóññêîãî óïîòðåáëåíèÿ; 2) âûäåëèòü ñàìûå âàæíûå èç íèõ è ïîïûòàòüñÿ îáúåäèíèòü èõ â íåñêîëüêî ãðóïï òàê, ÷òîáû èõ ìîæíî áûëî óäåðæàòü â ïàìÿòè. Ïîëüçóÿñü ýòèì ïîäõîäîì, ðàññìîòðèì ãëàãîë “stand”. The ñàã stood waiting for the green light. - Ìàøèíà æäàëà çåëåíîãî ñâåòà. I’m so tired I can hardly stand. - ß òàê óñòàë, ÷òî åäâà ñòîþ íà íîãàõ. to stand in the doorway - ñòîÿòü â äâåðÿõ to stand on tiptoe - ñòîÿòü íà öûïî÷êàõ to stand guard - ñòîÿòü íà ñòðàæå (íà ÷àñàõ) You have to stand in line like everybody else. Âû äîëæíû ñòàòü â î÷åðåäü, êàê âñå îñòàëüíûå. Ïîñëåäíèé îáîðîò (“ñòîÿòü â î÷åðåäè”) èíîãäà çâó÷èò íåñêîëüêî èíà÷å - “to stand on line” - ýòî íüþéîðêñêèé äèàëåêò; îáùåàìåðèêàíñêàÿ íîðìà òðåáóåò ïðåäëîãà “in”. Êðîìå òîãî, íå çàáûâàéòå, ÷òî ïîõîæèé ðóññêèé îáîðîò “ñòîÿòü íà î÷åðåäè” (êîãäà î÷åðåäü íå ôèçè÷åñêàÿ, à
ñóùåñòâóþùàÿ íà áóìàãå) ïåðåâîäèòñÿ ñîâñåì èíà÷å: tî be on the waiting list - ñòîÿòü íà î÷åðåäè; áûòü â ñïèñêå; to put on the waiting list - ïîñòàâèòü íà î÷åðåäü; Êàê âèäèòå, ãëàãîë “stand” çäåñü ñòîÿòü íå ìîæåò. È åùå îäíà íåáîëüøàÿ äåòàëü - ãëàãîë “stand” íå ðàçëè÷àåò çíà÷åíèé “ñòîÿòü” è “ïîñòàâèòü”: The lamp stood in the corner. - Ëàìïà ñòîÿëà â óãëó. Íå stood the lamp in the corner. - Îí ïîñòàâèë ëàìïó â óãîë. Äðóãîå çíà÷åíèå “stand” ïåðåâîäèòñÿ “îáñòîÿòü; ðàñïîëàãàòüñÿ”: As things stand we can’t afford to buy a new car. - Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè äåë ìû íå ìîæåì ïîçâîëèòü ñåáå ïîêóïêó íîâîé ìàøèíû. Ãëàãîë “stand” ñî÷åòàåòñÿ ñ íåñêîëüêèìè ñëîâàìè, ïðèîáðåòàÿ çíà÷åíèå “èìåòü øàíñû”: We stand to gain à lot of money. - Ó íàñ åñòü øàíñû âûèãðàòü êó÷ó äåíåã. Íå stands to lose in any case. - Îí îáðå÷åí ïðîèãðàòü â ëþáîì ñëó÷àå. I’m afraid you don’t stand a chance of getting this job. - Áîþñü, ó âàñ íåò øàíñîâ ïîëó÷èòü ýòó ðàáîòó. Åùå îäèí îòòåíîê çíà÷åíèÿ ýòîãî ãëàãîëà - “îñòàâàòüñÿ â ñèëå”: The offer still stands.Ïðåäëîæåíèå âñå åùå îñòàåòñÿ â ñèëå.
ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95
This rule stands until tomorrow. - Ýòî ïðàâèëî äåéñòâóåò äî çàâòðà. The record didn’t stand for very long. - Ðåêîðä ïðîäåðæàëñÿ íå î÷åíü äîëãî. Áëèçêîå çíà÷åíèå “äåðæàòüñÿ (ïðèíöèïîâ è ò.ä.); ïðèäåðæèâàòüñÿ íåêîòîðîé òî÷êè çðåíèÿ”: How does she stand on this matter? - Êàêîâà åå ïîçèöèÿ â ýòîì âîïðîñå? to stand by one’s principles - ïðèäåðæèâàòüñÿ ñâîèõ ïðèíöèïîâ Âàæíîå çíà÷åíèå ýòîãî ãëàãîëà, øèðîêî óïîòðåáëÿåìîå â ðàçãîâîðíîé ðå÷è, “òåðïåòü; âûíîñèòü”: I can’t stand this noise! - ß íå ìîãó âûíîñèòü ýòîò øóì! Íå can’t stand criticism. - Îí íå òåðïèò êðèòèêè. I simply can’t stand this guy. - ß ïðîñòî íe ìîãó âûíîñèòü ýòîãî ïàðíÿ. I can’t stand the thought of doing this work. - Ìíå íåâûíîñèìà ñàìà ìûñëü îá ýòîé ðàáîòå. How does she stand the pain?- Êàê îíà ïåðåíîñèò áîëü? I can’t stand it any more! - ß áîëüøå íå ìîãó ýòîãî âûäåðæàòü! Ïðèâåäåì ñàìûå èíòåðåñíûå èç ïðåäëîæíûõ ñëîâîñî÷åòàíèé ãëàãîëà “stand”: stand by - 1)ïîääåðæèâàòü; îñòàâàòüñÿ âåðíûì She stood by her friend through all his troubles. - Îíà ïîääåðæèâàëà ñâîåãî äðóãà âî âñåõ åãî íåâçãîäàõ. 2) æäàòü; ñòîÿòü íàãîòîâå
Give us à call! Operators are standing by. - Ïîçâîíèòå íàì! Íàøè îïåðàòîðû ãîòîâû ïðèíÿòü âàø çâîíîê. stand for - 1) îáîçíà÷àòü M.D. stands for Medical Doctor. What do these letters stand for? - ×òî îáîçíà÷àþò ýòè áóêâû? White color stands for purity. - Áåëûé öâåò - ñèìâîë ÷èñòîòû. 2) ñòîÿòü çà; âûñòóïàòü çà This politician stands for better education. Ýòîò ïîëèòèê âûñòóïàåò çà ëó÷øåå îáðàçîâàíèå. stand out - âûäåëÿòüñÿ Íå stood out in à crowd. - îí âûäåëÿëñÿ â òîëïå. Òåïåðü î ñóùåñòâèòåëüíîì “stand”. Ïåðâàÿ ãðóïïà åãî çíà÷åíèé - ïðåäìåòû (ñð. ðóññêîå “ñòåíä”): stand - ñòîëèê; ïîäñòàâê newsstand - êèîñê ïî ïðîäàæå ãàçåò è æóðíàëîâ stands (ìíîæ. ÷èñëî) òðèáóíû (íà ñòàäèîíå). Äàëåå èäóò çíà÷åíèÿ, êîòîðûå óæå íå áóäóò äëÿ íàñ íåîæèäàííûìè: stand - ïîçèöèÿ (â êàêîì-òî âîïðîñå) You have to take à stand on this question. Âaì íàäî çàíÿòü ñâîþ ïîçèöèþ (îïðåäåëèòüñÿ) â ýòîì âîïðîñå.  ïîñëåäóþùåé èäèîìå âñòðå÷àåòñÿ ñëîâî “ditch - êàíàâà; îêîï”: last ditch stand - áîðüáà çà ïîñëåäíèé ðóáåæ (êîãäà íåêóäà îòñòóïàòü).
Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì. Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ -
Ñëîâî “standing” îòíîñèòñÿ ê ïðåäìåòàì â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè, ëèáî ê äâèæåíèþ èç ýòîãî ïîëîæåíèÿ: à standing lamp - òîðøåð à standing jump - ïðûæîê ñ ìåñòà Íå spoke to à standing audience - Åãî ñëóøàëè ñòîÿ Íå was given à standing ovation. - Åìó áóðíî àïëîäèðîâàëè ñòîÿ. Âòîðîå çíà÷åíèå “standing - ïîñòîÿííûé”: à standing invitation ïîñòîÿííîå ïðèãëàøåíèå à standing army - ðåãóëÿðíàÿ àðìèÿ à standing joke - äåæóðíàÿ øóòêà È ïîñëåäíåå çíà÷åíèå ýòîãî ñëîâà (â êà÷åñòâå ñóùåñòâèòåëüíîãî): standing - ïîëîæåíèå, ðåïóòàöèÿ; to be in good standing - áûòü íà õîðîøåì ñ÷åòó à person of high social standing - ÷åëîâåê ñ âûñîêèì ïîëîæåíèåì â îáùåñòâå à friendship of long standing - äàâíÿÿ äðóæáà. Your bank account is in good standing. - Âàø áàíêîâñêèé ñ÷åò íå èìååò íèêàêèõ íàðåêàíèé.  çàêëþ÷åíèå èäèîìà: âûðàæåíèå one-night stand îçíà÷àåò “îäíîäíåâíûå ãàñòðîëè”, êîãäà ðå÷ü èäåò, ñêàæåì, î òåàòðàëüíîé òðóïïå.  ñîâðåìåííîé ðå÷è ýòà èäèîìà ïðèîáðåëà âòîðîå çíà÷åíèå - “ëþáîâíàÿ âñòðå÷à áåç ïðîäîëæåíèÿ; ðîìàí íà îäíó íî÷ü”.
ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00
ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental,
ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ:
2200 N. Central Rd., #8H, Fort Lee, NJ 07024
ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)
Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
43
ÊÎÑÒÈ Ðàññòàâüòå èãðàëüíûå êîñòè ñ öèôðàìè îò 1 äî 9 â äåâÿòü âûäåëåííûõ êâàäðàòîâ íà èãðîâîì ïîëå. Êîñòè ïîâîðà÷èâàòü íåëüçÿ. ×èñëà ðÿäîì ñ èãðîâûì ïîëåì óêàçûâàþò, ñêîëüêî ÷¸ðíûõ òî÷åê áóäåò íàõîäèòüñÿ â ñîîòâåòñòâóþùåé ñòðîêå èëè ñòîëáöå. Íåêîòîðûå òî÷êè óæå íàõîäÿòñÿ íà ñâîèõ ìåñòàõ.
www.graycell.ru
ÏÐÈÌÅÐ ÐÅØÅÍÈß:
•••
Îòâåò íà ñòð. 54
Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 40 Èðèíà ïîäîøëà ê ìàòåðè, íàêëîíèëàñü íàä åå êîëÿñêîé è íåæíî îòâåëà åå èñõóäàâøóþ ðóêó îò ëèöà. Ïîëèíà îòêðûëà ãëàçà è, âñìîòðåâøèñü â äî÷êèíî ëèöî áåççâó÷íî çàïëàêàëà. Îíè ïëàêàëè îáå è îáå óëûáàëèñü ñêâîçü ñë¸çû. — Ìàì, îáåùàé, ÷òî íå áóäåøü ïëàêàòü, à òî ìû ïðîïëà÷åì âñ¸ ýòî âðåìÿ. Ñðåäè îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà ýòîãî äîìà áûëî ìíîãî àðàáîâ. Êîãäà-òî äàâíî, âî âðåìÿ ýâàêóàöèè â Ðîññèè, Ïîëèíà æèëà ñðåäè ìóñóëüìàí. Îíè ïîìîãàëè, ÷åì ìîãëè, ìîëîäîé æåíùèíå ñ ÷åòûðüìÿ äåòüìè, ó êîòîðîé ìóæ áûë íà ôðîíòå. Òî ïðèâîçèëè ìåøîê ìóêè çà äåøåâî, òî ïîäêèäûâàëè ñåìüå äðîâ. Îíà ïîäðóæèëàñü ñ íèìè è âñïîìèíàëà ñ áëàãîäàðíîñòüþ.
Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà òû ïîéìåøü, ÷òî òâîè ðîäèòåëè áûëè ïðàâû, ó òåáÿ óæå áóäåò ñûí, êîòîðûé áóäåò ñ÷èòàòü, ÷òî òû íå ïðàâ.
Ïîëèíèí äîì Íî çäåñü, â Èçðàèëå, äðóãîå äåëî, ìíîãèå èç íèõ áûëè ãîòîâû îòäàòü ñâîþ æèçíü, ÷òîáû óíåñòè ñ ñîáîé æèçíè åâðååâ. Àðàáû, ðàáîòàþùèå â ýòîì äîìå, êàê è Ïîëèíà, áûëè ãðàæäàíàìè Èçðàèëÿ, îíè õîðîøî ãîâîðèëè íà àíãëèéñêîì, çíàëè íåìíîãî ðóññêèé. Çàðàáàòûâàëè ñåáå íà æèçíü îíè òÿæ¸ëûì òðóäîì: êîðìèëè, êóïàëè, ìåíÿëè ïàìïåðñû ýòèì áåñïîìîùíûì ëþäÿì.  êàæäîé ðåëèãèè åñòü çàïîâåäü — óâàæåíèå ê ñòàðøèì. Êîãäà ê Ïîëèíå ïðèåõàëà äî÷êà, âñå áûëè çà íåå ðàäû, è àðàáû òîæå. Îäèí èç íèõ ñêàçàë äðóãîìó: — Ñìîòðè, ïðèåõàëà èç Àìå-
ðèêè ïîâèäàòü ñòàðåíüêóþ ìàìó. Äðóãîé îòâåòèë: — Ìàìà, ýòî íàâñåãäà. Êàê-òî Èðèíà ñ ìàìîé ñïóñêàëèñü âíèç, ñ íèìè â ëèôòå îêàçàëñÿ êðàñèâûé ìîëîäîé àðàá Ñàèä, îí â¸ç âíèç ïîñòåëüíîå áåëü¸ äëÿ ñòèðêè. ×àñòü ãðÿçíîãî áåëüÿ óïàëà íà ïîë, îí ñòàë ïîäíèìàòü. Èðèíà óëûáíóëàñü åìó. Ðóêàâà åãî ðóáàøêè áûëè çàêàòàíû, è Èðèíà óâèäåëà íàäïèñü íà ðóêå: up to the bitter end (äî ãîðüêîãî êîíöà). Âèäÿ å¸ óäèâëåíèå, îí îáúÿñíèë: — Ýòî íè÷åãî íå çíà÷èò, êðîìå òîãî, ÷òî íèêîãäà íå íóæíî ñäàâàòüñÿ.
Èðèíà ïîäóìàëà: “Âîò óõàæèâàþò çà ñòàðûìè åâðåÿìè, à âìåñòå ñ òåì — äî ãîðüêîãî êîíöà”... Èðèíà ïðèõîäèëà óòðîì, Ïîëèíà óæå æäàëà å¸ â õîëëå. Îíà íå ïëàêàëà, íå õîòåëà îãîð÷àòü äî÷ü. Êîãäà èõ çâàëè íà îáåä, Èðèíà âìåñòå ñ ìàìîé ñàäèëàñü çà ñòîë è êîðìèëà åå. Äîìîé îíà óõîäèëà ïîñëå òîãî, êàê óêëàäûâàëà Ïîëèíó ñïàòü, òùàòåëüíî ïîäîòêíóâ îäåÿëî ñî âñåõ ñòîðîí, êàê â äåòñòâå äåëàëà ìàìà. ×åðåç äâå íåäåëè ó Èðèíû çàêîí÷èëñÿ îòïóñê, è îíà âåðíóëàñü â Àìåðèêó. Ïîëèíà ñèäåëà â õîëëå, ïðèêðûâ ëèöî ðóêîé. Óâèäèò ëè îíà Èðèíó åù¸ ðàç? Èðèíèí äîì äàëåêî, çà îêåàíîì. À åé ïîðà ñîáèðàòüñÿ â ïîñëåäíèé äîì. Ÿ äðóã íà ñâîåé êîëÿñêå ïîäúåõàë ê íåé. Îí êàê âñåãäà ñæàë êóëàê è ïîòðÿñ èì: — Ãû, ãû, — êðåïèñü, íå ñäàâàéñÿ! Isrageo
44
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
¹1 ÌÈÍÓÑ-ÏËÞÑ
www.graycell.ru
Ïðåâðàòèòå âåðõíåå ñëîâî â íèæíåå, êàæäûé ðàç ìåíÿÿ â í¸ì îäíó áóêâó. Êîëîíêà ñáîêó ïîêàçûâàåò, êàêóþ áóêâó èç ñëîâà íóæíî óäàëèòü, “ìèíóñ”, è êàêóþ äîáàâèòü, “ïëþñ”. Èìåéòå â âèäó, ÷òî áóêâû â íîâîì ñëîâå ìîãóò ìåíÿòüñÿ ìåñòàìè.
•••
Ìàìà: - Ñûíîê, êàê ó òåáÿ äåëà? ß: - Âñ¸ îòëè÷íî, ìàìà! Ìàìà: - Âîò òû âñåãäà ãîâîðèøü, ÷òî âñå îòëè÷íî, à êàê â äåéñòâèòåëüíîñòè - ÿ âîîáùå íå çíàþ, ÷òî òàì ó òåáÿ ïðîèñõîäèò!
Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Èòàëüÿíñêèé ôóòáîëüíûé êëóá. 3. Ñâåðõòâåðäûé ñïëàâ. 5. Îáðàùåíèå ê æåíùèíå â Èñïàíèè. 8. Ïîðòîâûé ãîðîä. Ôèíëÿíäèÿ. 10. Ðîññèéñêàÿ àêòðèñà, ê/ô Çèìíÿÿ âèøíÿ, Ïðèíöåññà íà áîáàõ. 11. Ãîðîä â Ðîñòîâñêîé îáë., ðîäèíà À.Ï.×åõîâà. 12. Êîïûòíîå æèâîòíîå. 13. Ôðàíöóçñêèé êèíîàêòåð. 15. Ðàçíîâèäíîñòü ðàññêàçà. 17. Ãðóçèíñêàÿ äîìàøíÿÿ êîëáàñà èç ñâèíèíû è ëèâåðà ñ îñòðûìè ïðèïðàâàìè. 18. Òàéíàÿ ïîëèöèÿ â ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè. 19. Ñîçâåçäèå ëåòíåãî íåáà ñåâåðíîãî ïîëóøàðèÿ. 20. Àìåðèêàíñêèé êèíîðåæèññåð. 21. Êîíå÷íàÿ ñòàäèÿ èíäèâèäóàëüíîãî ðàçâèòèÿ íàñåêîìûõ. 25. Àëüôà ñîçâåçäèÿ Çàéöà.
27. Ôðàíöóçñêèé äåÿòåëü ìåæäóíàðîäíîãî ðàáî÷åãî äâèæåíèÿ. 29. Ìîðñêîé ïóòåøåñòâåííèê. 30. Ñëóæèòåëüíèöà áîæåñòâà â äðåâíèõ ðåëèãèÿõ. 31. Ôðàíöóçñêèé ïîýò XVI âåêà. 32. Ñïëàâ æåëåçà ñ íèêåëåì. 39. Èòàëüÿíñêèé ïîýò. 40. Ãðå÷åñêèé ìîðåïëàâàòåëü. 41. Ñòîëÿðíûé èíñòðóìåíò. 43.  ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè ýâáåéñêèé ãåðîé, èçîáðåòàòåëü àëôàâèòà. 46. Ñàìûé þíûé ãëàâà ãîñóäàðñòâà. 48. Äåòàëü ïàðàøþòà. 49. Ðèìñêèé èìïåðàòîð. 51. Èíäèéñêèé ñòðóííûé ñìû÷êîâûé èíñòðóìåíò. 2. Ïîðîäà ñîáàê, îõîòíèê íà åíîòîâ. 53. Ðàñïðîñòðàíåíèå èíôåêöèîííîé áîëåçíè íà öåëûå ñòðàíû. 54. Ìîøåííè÷åñòâî. 55. Ìèíåðàë ñèíåãî öâåòà.
ß: - Íà ðàáîòå íåëàäû ñ íà÷àëüñòâîì, ñ ðåìîíòîì æ#ïà, íèêîãäà íå çàêîí÷ó, ïðèøëîñü åùå íîâûé êðåäèò âçÿòü, íà÷àë âñòðå÷àòüñÿ ñ äåâóøêîé, êîòîðàÿ íåìíîãî íå â ñåáå è ñâÿòî âåðèò, ÷òî ñêîðî íàñ çàâîþþò ïðèøåëüöû. Ìàìà: Çà÷åì òû ìíå âñå ýòî ãîâîðèøü? Õî÷åøü, ÷òîáû ó ìåíÿ èíôàðêò ñëó÷èëñÿ?!
56. Çíàìåíèòûé àâòîäîðîæíûé òóííåëü ìèðà, Àâñòðèÿ. 57. Ïëåìåííîé ñîþç â ßïîíèè. Ïî âåðòèêàëè: 1. Äðåâíåãðå÷åñêèé àðõèòåêòîð, V â. äî í. ý. Ïîñòðîèë õðàì Àïîëëîíà. 2. Ôîðìà ïñèõè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, ïðîÿâëÿþùàÿñÿ â ïîñòîÿííîì àíàëèçå ìûñëåé, äåéñòâèé. 3. Óçêàÿ ïîëîñà ïî êðàþ òêàíè. 4. Òåõíè÷åñêîå ñðåäñòâî äëÿ íàïàäåíèÿ èëè çàùèòû. 6. Ñòàðèííîå ìóæñêîå ðóññêîå èìÿ. 7. Ãîñóäàðñòâî â Àôðèêå. 8. Ðàñêîïàííûé ãîðîä Åãèïòà. 9. Êàçà÷èé àòàìàí. 14. Ôðàíöóçñêèé ìàòåìàòèê XX âåêà. 16. Ñòàðèííîå ìóæñêîå ðóññêîå èìÿ. 20. Äîëãîâðåìåííàÿ îãíåâàÿ òî÷êà. 22. ×ëåíèñòîíîãîå íàñåêîìîå. 23. Îòðå÷åíèå îò
ïðåñòîëà, îòêàç îò âëàñòè, äîëæíîñòè. 24. Âîçâðàùåíèå âîëíû îò ïðåïÿòñòâèÿ. 26. ßïîíñêàÿ ñèñòåìà àðàíæèðîâêè öâåòîâ. 28. Ðóññêèé ðåâîëþöèîííûé ìûñëèòåëü, ïèñàòåëü. 33. Äâèæåíèå â îïðåäåëåííîì íàïðàâëåíèè. 34. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 35. Íåïîäâèæíàÿ ÷àñòü ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíû. 36. Íàçâàíèå ëîñîñÿ â ïåðèîä ïîñëå ìåòàíèÿ èêðû. 37. Òîíêàÿ óïðóãàÿ ïåðåãîðîäêà â îðãàíèçìå. 38. Ïðîòèâîðå÷èå â çàêîíå. 42. Õàðàêòåð. 44. Ïåðñîíàæ ðîìàíà À.Äþìà Òðè ìóøêåòåðà. 45. Ñòàðèííîå ìóæñêîå èìÿ. 47. Ñîçäàòåëü ñàìîé äëèííîé îïåðû. 48. Òèõîîêåàíñêàÿ ïðîìûñëîâàÿ ðûáà. 50. Îïåðà Ñ.Â.Ðàõìàíèíîâà. Îòâåòû - ñòð. 51
46
¹ 1301
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÀÉÄÈ ÑËÎÂÀ. ×ÀÉÍÂÎÐÄ. ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÃÎËÎÂÎËÎÌÊÈ
Îòâåòû íà ãîëîâîëîìêè íà ñòð. 51 ÊÂÀÄÐÀÒ ¹1 1. ÁÈÑÑÀ. 2. ÈÍÂÀÐ. 3. ÑÂÅ×À. 4. ÑÀ×ÎÊ. 5. ÀÐÀÊÑ.
ÊÂÀÄÐÀÒ ¹2 1. ÇÂÎÍ. 2. ÂÀÑÀ. 3. ÎÑËÎ. 4. ÍÀÎÑ.
ÊÂÀÄÐÀÒ ¹3 1. ÀÄÀ. 2. ÄÎ. 3. ÀÑÑ.
1.Ðîìàí À.Äîäå. 2.Ãîðîä â Ëèâàíå, ãäå íàõîäÿòñÿ ðàçâàëèíû äðåâíåãî Ãåëèîïîëÿ. 3.Àìåðèêàíñêàÿ ñèñòåìà ðåâîëüâåðà. 4.Àíãëèéñêèé ïèñàòåëü, ðîìàí ßðìàðêà òùåñëàâèÿ. 5.Ñíåæíûé ÷åëîâåê. 6.Âåùåñòâî, íå ïðîâîäÿùåå ýëåêòðè÷åñêèé òîê. 7.Ïåðåêðåñòîê äîðîã. 8.Ïåðâûé ïðåçèäåíò Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. 9.Ãîðîä íà Óêðàèíå, èçâåñòíûé ñâîèìè ñîëåíèÿìè. 10.Íàðèöàòåëüíàÿ ñòîèìîñòü öåííûõ áóìàã. 11.Ìóæñêîå èìÿ (ãðå÷. ïîäîáíûé ëüâó). 12.×åëîâåê, çàíèìàþùèéñÿ ïîäðûâíîé äåÿòåëüíîñòüþ. 13.Ó÷àñòíèê êîððèäû. 14.Ñðåäñòâî äëÿ îòïóãèâàíèÿ íàñåêîìûõ. 15.×åòûðåõãðàííèê, òðåóãîëüíàÿ ïèðàìèäà. 16.Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü-ãóìàíèñò. 17.Òàèíñòâî ïðè÷àùåíèÿ. 18.Ñòîëèöà Ðåñïóáëèêè Ñàõà. 19.Íàìåöêèé âîåííûé òåîðåòèê, ñôîðìóëèðîâàâøèé ïîëîæåíèå î âîéíå êàê ïðîäîëæåíèè ïîëèòèêè. 20.Ñîëü ñèíèëüíîé êèñëîòû. 21.Àíãëèéñêèé ïèñàòåëü, ðîìàí Ïðèêëþ÷åíèÿ Îëèâåðà Òâèñòà. 22.Ñîâåòñêèé øàõìàòèñò, 7é ÷åìïèîí ìèðà. 23.Áåëüãèéñêèé ïîýò XIX âåêà. 24.Êîðîëåâñòâî â Ãèìàëàÿõ. 25.Ñîîðóæåíèå, ñõåìà ñî ñëîæíûì, çàïóòàííûì ïëàíîì. 26.Óïîðÿäî÷åííûé ïî ñòîëáöàì âèä äàííûõ. 27.Áåñêîðûñòèå. 28.Ñîâåòñêèé àãåíò, óáèéöà Ë.Òðîöêîãî. 29.Ðóññêèé àðõèòåêòîð, èòàëüÿíåö ïî ïðîèñõîæäåíèþ, ñîçäàòåëü Çèìíåãî äâîðöà. 30.Ãðàôèê òåïëîâîãî ïðîöåññà, ïðîòåêàþùåãî ïðè ïîñòîÿííîì îáúåìå. 31.Âîåííàÿ ðàçâåäêà ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè. 32.Ñîâåò íà Óêðàèíå. 33.Î÷åðòàíèå ïðåäìåòà. Îòâ. íà ñòð.51
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 21
• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants.
• Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
Ïðàâèëà ðåøåíèÿ êðîññâîðäà - öåïî÷êè.Êàæäîå ñëîâî èìååò 6 áóêâ â äëèíó.Êàæäîå ïîñëåäóþùåå ñëîâî íà÷èíàåòñÿ íà áóêâó, íà êîòîðóþ çàêàí÷èâàåòñÿ ïðåäûäóùåå. 1.Öåðêîâíàÿ ñëóæáà â ïåðâîé ïîëîâèíå äíÿ. 2.Îõîòíè÷üÿ ñóìêà. 3.Îáðàçåö. 4.Îñòðîâ â Ýãåéñêîì ìîðå. 5.Èçâðàùåííûé è èçîùðåííûé ìó÷èòåëü. 6.Ñàìûé ñåâåðíûé ïîëóîñòðîâ Àçèè. 7.Ðàñòîðæåíèå áðàêà. 8.Äåÿòåëü Ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè, îäèí èç âîæäåé ÿêîáèíöåâ, 2-ÿ ïîëîâèíà XVIII âåêà. 9.Ùåëî÷íîé õèìè÷åñêèé ýëåìåíò. 10.Êèñëîìîëî÷íûé ïðîäóêò ñ ôðóêòîâûìè äîáàâêàìè. 11.Î÷åíü êðóïíàÿ ÷åðíàÿ èëè áóðàÿ àâñòðàëèéñêàÿ çìåÿ. Îòâåòû íà ñòð. 51.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
47
ÑÓÄÎÊÓ
Ï Î Ë Ò Å Ð Ã Å É Ñ Ò Àíàãðàììà – óâëåêàòåëüíàÿ ëèòåðàòóðíàÿ çàáàâà, çàêëþ÷àþùåéñÿ â ñîñòàâëåíèè ðàçíûõ ñëîâ èç áóêâ îäíîãî è òîãî æå äëèííîãî ñëîâà.
ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑËÎÆÍÛÉ
Ýòî èíòåðåñíåéøåå ðàçâëå÷åíèå íà çíàíèå ÿçûêà, êîòîðîå òàêæå ïðåêðàñíî ðàçâèâàåò ëîãè÷åñêîå ìûøëåíèå, çàðîäèëîñü åù¸ âî âðåìåíà Øåêñïèðà è áûñ-
òðî ñòàëî ïîïóëÿðíûì âî âñ¸ì ìèðå. Íàøåé äðóæíîé ðåäàêöèè óäàëîñü ñîñòàâèòü èç áóêâ ñëîâà ÏÎËÒÅÐÃÅÉÑÒ 105 ñëîâ.
À ó âàñ ÷òî ïîëó÷èëîñü? Ñ ïîëíûì ñïèñêîì ñîñòàâëåííûõ íàìè ñëîâ âû ìîæåòå ïîçíàêîìèòüñÿ íà ñòð.49
ÑÐÅÄÍÈÉ
«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÓÄÎÊÓ - ÍÀ ÑÒÐ. 51
â íåòðåçâîì
ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè? ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141
48
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÐÅÑÒÈÊÈ-ÍÎËÈÊÈ / ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÀÍÀÃÐÀÌÌÓ
ÊÐÅÑÒÈÊÈ ÍÎËÈÊÈ
www.graycell.ru
Ðàññòàâüòå â ñåòêå êðåñòèêè è íîëèêè òàê, ÷òîáû ïî ãîðèçîíòàëè, âåðòèêàëè è äèàãîíàëè íå áûëî áîëåå òð¸õ îäèíàêîâûõ çíàêîâ ïîäðÿä. ÏÐÈÌÅÐ ÐÅØÅÍÈß:
•••
 øêîëå çàáîëåëà ïðåïîäàâàòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è ïîñòàâèëè íà çàìåíó ìàòåìàòèêà. Íó, çíà÷èò, ïðèõîäèò îí íà óðîê ê ó÷åíèêàì. ÌÀÒÅÌÀÒÈÊ (Ì): - Êàêàÿ òåìà ïîñëåäíåãî çàíÿòèÿ? Ó: - Ïàäåæè. Ì: - Ïîâòîðÿåì ïàäåæè: Èìåíèòåëüíûé: êòî, ÷òî. Ðîäèòåëüíûé: êîãî, ÷åãî. Äàòåëüíûé: êîìó, ...? (ïèøåò íà äîñêå): êòî/÷òî
ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÑÒÐ. 51
êîãî/÷åãî êîìó/? Ì: À äàëüøå êòî çíàåò? Ó: - Íå ïîìíèì (ïðèêàëûâàþòñÿ). Ì: - Òîãäà âûâåäåì. Ïóñòü íåèçâåñòíîå ñëîâî Õ, òîãäà: êòî/÷òî êîãî/÷åãî êîìó/Õ ñîñòàâëÿåì ïðîïîðöèþ: êîãî/÷åãî = êîìó/Õ (ãî) ñîêðàùàåòñÿ, ïîëó÷àåì: êî/÷å = êîìó/Õ àíàëîãè÷íî ñîêðàùàåì (êî), ïîëó÷àåì: 1/÷å = ìó/Õ Ïåðåóìíîæèì: 1 * Õ = ÷å * ìó Ïîëó÷àåì: Õ = ÷åìó Ó: ...???...!!!... Ì: Ïîéäåì äàëüøå. Òâîðèòåëüíûé: êåì, ÷åì...
•••
- Ëþäè, îïîìíèòåñü! Çà ïðåäåëàìè Èíòåðíåòà åñòü æèçíü! - Ñêèíü ññûëêó.
••• Ó÷åíûå äîêàçàëè, ÷òî ñàìûé ïðàâäèâûé òåñò íà îïðåäåëåíèå òåìïåðàìåíòà – ýòî æåëòûé ñâåò
ÏÐÈÒ×À Î ÊÓÂØÈÍÅ È ÂÎÄÅ Åñòü òàêàÿ âîñòî÷íàÿ ïîãîâîðêà: «Èç êóâøèíà â ÷àøêó ìîæíî íàëèòü òîëüêî òî, ÷òî â íåì áûëî». Òî åñòü åñëè òàì âîäà, à òåáå õî÷åòñÿ ÷òîáû ëèëîñü âèíî, îäíîãî æåëàíèÿ áóäåò ìàëî. Òàê è ñ ëþäüìè: òû íàïðàñíî ïîðîé æäåøü îò ÷åëîâåêà êàêèõ-òî ïîñòóïêîâ, à îí ïðîñòî íàïîëíåí íå òåì ñîäåðæèìûì, ÷òîáû îïðàâäàòü òâîè îæèäàíèÿ.
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
49
ÑÊÀÍÂÎÐÄ-ÄÓÝÒ
ÑÊÀÍÂÎÐÄ-ÄÓÝÒ
Ïîñëåäíèå áóêâû ïåðâîãî ñëîâà ÿâëÿþòñÿ íà÷àëüíûì áóêâàìè âòîðîãî.  âûäåëåííûõ êëåòêàõ ïî âåðòèêàëè ÷èòàåòñÿ êëþ÷åâàÿ ôðàçà èëè îòâåòû ê ôîòîãðàôèÿì.
ÑËÎÂÀ, ÑÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ ÈÇ ÁÓÊÂ ÑËÎÂÀ ÏÎËÒÅÐÃÅÉÑÒ ÃÅÉ ÃÅÉÒÑ ÃÅÐÎÉ ÃÅÒÅ ÃÅÒÒÎ ÃÎË ÃÎÏ ÃÎÐÅ ÃÎÑÒ ÃÎÒ ÃÐÎÒ ÅËÅÉ ÉÎÃ ËÅÉ ËÅÏÅÒ ËÅÑ ËÅÒÎ ËÎÒ ÎËÅÃ ÎÐÅË ÎÐÅÑÒ
ÎÑÅË ÎÑÅÒÐ ÎÑÒ ÎÑÒÅÐ ÎÒÅË ÎÒËÅÒ ÎÒÑÒÐÅË ÏÅÉÑ ÏÅÐÅÑ ÏÅÐÅÑÒÎÉ ÏÅÐË ÏÅÐÎ ÏÅÐÑ ÏÅÐÑÅÉ ÏÅÐÑÒ ÏÅÑ ÏÅÑÎ ÏÅÑÒÐÎ ÏÅÒÅÐ ÏÅÒÐ ÏËÅÑ
ÏËÎÒ ÏÎË ÏÎËÅ ÏÎËÅÒ ÏÎÐÅÉ ÏÎÐÒ ÏÎÑËÅ ÏÎÑÒ ÏÎÑÒÐÅË ÏÎÒ ÏÐÅËÅÉ ÏÐÅÑÒÎ ÏÐÅÑÒÎË ÏÐÎ ÏÐÎËÅÒ ÏÐÎÒÅÉ ÏÑÅË ÐÅÉÑ ÐÅËÅ ÐÅÏÅÉ ÐÅÏÑ
ÐÎÃ ÐÎÉ ÐÎË ÐÎÑÒ ÐÎÒ ÑÅËÎ ÑÅÏÒÅÒ ÑÅÐÃÅÉ ÑÅÐÏ ÑÅÒ ÑËÅÏÎ ÑËÅÏÎÉ ÑËÅÒ ÑËÎÃ ÑËÎÉ ÑÎÐ ÑÎÐÒ ÑÎÒÅ ÑÏÎÐ ÑÏÎÐÒ ÑÏÎÒ
ÑÒÅÏ ÑÒÅÐÅÎ ÑÒÎ ÑÒÎÃ ÑÒÎË ÑÒÎËÏ ÑÒÐÎÉ ÑÒÐÎÏ ÒÅËÎ ÒÅÏËÎ ÒÅÑ ÒÅÑËÎ ÒÅÑÒ ÒÅÑÒÅÐ ÒÅÑÒÎ
ÒÎË ÒÎÏ ÒÎÐ ÒÎÐÃ ÒÎÐÑ ÒÎÐÒ ÒÎÑÒ ÒÎÑÒÅÐ ÒÐÅÏ ÒÐÅÏÅÒ ÒÐÅÏËÎ ÒÐÅÑÒ ÒÐÎÅ ÒÐÎÏ ÒÐÎÑ
•••
Êîãäà ÿ ñíÿë êâàðòèðó, ÿ, êîíå÷íî, äîãàäûâàëñÿ, ÷òî åùå êàêîå-òî âðåìÿ ìíå ïî ïî÷òå áóäóò ïðèõîäèòü ïèñüìà äëÿ áûâøèõ æèëüöîâ, íî ÿ íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî ìíå áóäóò ïðèâîçèòü íà òàêñè ñàìèõ ýòèõ áûâøèõ æèëüöîâ, ïüÿíûõ â õëàì.
50
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Ýðîòèêî-êðîâîæàäíàÿ äðàìà èç æèçíè ñðåäíåâåêîâûõ ÿïîíñêèõ èçâðàùåíöåâ, ïîêîðèâøàÿ ñåðäöà ÷ëåíîâ Ïîëèòáþðî
Èëëþñòðàöèÿ: OpenClipartVectors / Pixabay
Õîðõå ÑÒ-ÆÞÑÒ, Ìîíðåàëü Ýòó èñòîðèþ ìîæíî íàéòè íà ðàçíûõ ñàéòàõ. Ðàçóìååòñÿ, àâòîð ÿ. Äà, ó Ìèõàèëà Âåëëåðà â ðàññêàçàõ îíà îïóáëèêîâàíà. Ðàçðåøåíèÿ íà ïåðåïå÷àòêó, èçìåíåíèÿ, äîïîëíåíèÿ ÿ åìó íå äàâàë. Íà ìî¸ òðåáîâàíèå ïîÿñíèòü ñèòóàöèþ, Âåëëåð ìíå íå îòâåòèë. Îäíî äåëî — ýòó áàéêó ïåðåïå÷àòàëè äåñÿòêè ñàéòîâ, ÷òîáû ëþäè ÷èòàëè è óëûáàëèñü. Äðóãîå äåëî — èçâåñòíûé ïèñàòåëü âñòàâëÿåò ïîä ñâîèì èìåíåì â ñáîðíèê ðàññêàçîâ. Ïåðåä âàìè ðåàëüíàÿ èñòîðèÿ èç æèçíè ïåðåâîä÷èêà. Íè ñëîâà âûäóìêè! Èñòîðèÿ ýòà â ñâîå âðåìÿ ñòàëà ëåãåíäàðíîé, îáðîñëà ïîäðîáíîñòÿìè è äåòàëÿìè, íî èìåííî çäåñü è ñåé÷àñ îíà â ïèñüìåííîì âèäå âïåðâûå ðàññêàçûâàåòñÿ áåç ïðèêðàñ. Ïðîèçîøëà îíà ñî ìíîþ, à íå ñ Âîëîäàðñêèì, Ìóðàâëåâûì, Äüÿêîíîâûì, Ïîçíåðîì èëè Ãàâðèëîâûì (âñåõ óïîìÿíóòûõ êîëëåã, êàê è äðóãèõ, íàçûâàëè â êà÷åñòâå ïðîòîòèïîâ). ß ñàì ñëûøàë åå â íå ìåíåå ÷åì äåñÿòè âàðèàíòàõ, õîòÿ âåçäå óãàäûâàëàñü ðåàëüíàÿ êàíâà. Êàê áû òî íè áûëî, ÷óâñòâî ãîðäîñòè âî ìíå íåèçáûâíî – âñå-òàêè èìåííî ìíå ïðèíàäëåæèò ÷åñòü ñîçäàíèÿ îäíîé èç ñàìûõ êðàñèâûõ è âïå÷àòëÿþùèõ ëåãåíä ïåðåâîä÷åñêîãî ìèðà... Ìíîãî÷èñëåííûå ñâèäåòåëè – ïåðåâîä÷èêè, ñîòðóäíèêè Ñîâèíòåðôåñòà è ò.ä., — æèâû è ìîãóò ïîäòâåðäèòü, ÷òî ýòî ïðàâäà. Èòàê: 1983 ãîä. Ïðåääâåðèå Òàøêåíòñêîãî êèíîôåñòèâàëÿ ñòðàí Àçèè, Àôðèêè è Ëàòèíñêîé Àìåðèêè. Êðóãëûå ñóòêè ðàáîòàåò îòáîðî÷íàÿ êîìèññèÿ, âñå íåâåðîÿòíî óñòàëè.  äåíü îòáèðàþòñÿ è ðàñïðåäåëÿþòñÿ äåñÿòêè êàðòèí. Âñå èõ íàäî ïåðåñìîòðåòü, ïðè÷åì âíèìà-
Êàê ÿ ÿïîíñêèé ôèëüì ïåðåâîäèë òåëüíî: öåíçîðó, — ÷òîáû çíàòü, ÷òî ðåçàòü. Òåõíèêàì, — ÷òîáû çàìåòèòü äåôåêòû ïëåíêè. Ñîñòàâèòåëÿì ïðîãðàìì, — ÷òîáû ñîâìåñòèòü äâà ôèëüìà, èç êîòîðûõ ñîñòîèò ëþáîé ôåñòèâàëüíûé ñåàíñ. Ðåäàêòîðàì íàäî ñäåëàòü êðàòêèé îáçîð êàðòèíû äëÿ âêëþ÷åíèÿ â êàòàëîãè, ïåðåâîä÷èêè äîëæíû îçíàêîìèòüñÿ ñ ñþæåòîì è íà÷àòü ãîòîâèòü ìîíòàæíûå ëèñòû. Ðàáîòà êèïèò. Îòäûõàòü íåêîãäà. Îäíàæäû ê âå÷åðó âíåçàïíî âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî î÷åðåäíàÿ ìàøèíà ñ êîðîáêàìè, íàáèòûìè ïëåíêîé, çàñòðÿëà ãäå-òî â ïóòè, à åäèíñòâåííûé ôèëüì, êîòîðûé ìîæíî ñòàâèòü íà ðàáî÷èé ïðîñìîòð – ÿïîíñêèé «Âåäüìà» («Îíè-Áàáà»). Îäíàêî ÿïîíñêèé ïåðåâîä÷èê åùå íå ïðèåõàë èç Ìîñêâû, ïîñåìó íà÷àëüñòâî ðåøàåò ñìîòðåòü áåç ïåðåâîäà – â ïðèíöèïå, äåëî ïðèâû÷íîå, ñïåöèàëèñòû, êàê íèêàê...  çàëå ñèäÿò ÷åëîâåê äâàäöàòü – âñå ñâîè. Áîëòàåì, îòäûõàåì. Ìèíóòû ÷åðåç òðè ïîñëå íà÷àëà ôèëüìà ìíå ïðèõîäèò â ãîëîâó ñìåøíàÿ ìûñëü. Ïîäõîæó ê Èâàíîâó (ãëàâíûé ðåäàêòîð ôåñòèâàëÿ) è ïðåäëàãàþ: — Âëàäèìèð Èâàíîâè÷, ïîçâîëüòå, ÿ áóäó êîììåíòèðîâàòü, à òî ñêó÷íî íà ÿïîíñêîì ñëó-
øàòü, âñå óñòàëè, õîòü ðàçâåñåëþ íàðîä. Èâàíîâ ñîãëàñåí – âñå ñâîè æå. Ñàæóñü è íà÷èíàþ íåñòè îòñåáÿòèíó, òàê êàê èç ÿïîíñêîãî çíàþ òîëüêî «àðèãàòî», «ìóñü-ìóñèõàé» è «ñàéîíàðà». Ñîâåðøåííî íå ïîíèìàÿ ñìûñë ïðîèñõîäÿùåãî, ñòðîþ ïîøëóþ ýðîòè÷åñêóþ èñòîðèþ âçàèìîîòíîøåíèé ãåðîåâ: Âñå âëþáëåíû äðóã â äðóãà, ñïÿò èëè õîòÿò ñïàòü äðóã ñ äðóãîì, ïðåäëàãàþò ðàçëè÷íûå âàðèàíòû ñîâìåñòíîé æèçíè è ò.ä. Ïðè÷åì, ñîçäàþ âíÿòíóþ èñòîðèþ ëþáîâíûõ êîíôëèêòîâ, òðåóãîëüíèêîâ, ìíîãîóãîëüíèêîâ, ñìåíû îðèåíòàöèé, ïðèñòðàñòèé. Èíòðèãè, èçìåíû, ìóæ, áðîñàþùèé ãåðîèíþ ðàäè åå áðàòà, æåíà, óõîäÿùàÿ ê ìàòåðè ìóæà è òàê äàëåå. Íàäî îòìåòèòü, ÷òî íè îäíîãî ýðîòè÷åñêîãî êàäðà â ôèëüìå íåò – ýòî ñðåäíåâåêîâàÿ ñåìåéíàÿ äðàìà. Âñå ñòðîèòñÿ òîëüêî íà ìîèõ äèàëîãàõ. Ïîøëîñòü – íåèìîâåðíàÿ, íî óñòàëîñòü ñíèìàåò. Ñêðîìíî çàìå÷ó, ÷òî áåç îïûòà è äîëè òàëàíòà íà íåèçâåñòíîì ôèëüìå òàê ïîðàáîòàòü íå óäàñòñÿ – ïîïðîáóéòå âûêëþ÷èòü çâóê íà òåëåâèçîðå è ñäåëàéòå âíÿòíûé ñþæåò, íå îñòàíàâëèâàÿñü, íå çàìîëêàÿ íà äèàëîãàõ, íå
ïðîèçíîñÿ ñëîâà òîãäà, êîãäà ãåðîè ìîë÷àò è òîìó ïîäîáíîå... Íî ó ìåíÿ è îïûò áûë, è ïåðåâîä÷èêîì ñ÷èòàëñÿ ÿ äàëåêî íå ñàìûì ïëîõèì. Íàðîä õîõî÷åò, àïëîäèðóåò. Êîììåíòàðèè, ñîâåòû, äåáàòû î ðàçâèòèè ñþæåòà... Ê ñåðåäèíå â çàë ïîäòÿãèâàþòñÿ ìåñòíûå ðàáîòíèêè. Òîæå ðàäóþòñÿ, ñìîòðÿò çà÷àðîâàííî, íî îíè-òî íå â êóðñå, ÷òî èìååò ìåñòî îáû÷íàÿ êëîóíàäà. Ôèëüì çàêàí÷èâàåòñÿ, Èâàíîâ æìåò ðóêó, âûòèðàÿ ñëåçû, áëàãîäàðèò çà îòäûõ, òðåáóåò ìîé ðàáî÷èé ãðàôèê è âïèñûâàåò ùåäðîé ðóêîé äâà ïåðåâîäà. Ñíà÷àëà îøàðàøåíî îòíåêèâàþñü, ìîë, çà ÷òî, áàðèí, íî îí õîõî÷åò: — Çà òàêîå íå æàëêî. Ïîäîñïåëè ñëåäóþùèå ôèëüìû, ñàæóñü çà ðàáîòó, íî âäðóã ïîäñêàêèâàåò êîëëåãà è ãîâîðèò, ÷òî ìåíÿ ñðî÷íî òðåáóåò øåô. Çàõîæó â êàáèíåò. Áëåäíûé Èâàíîâ ãëÿäèò íà ìåíÿ îïîëîóìåâøèìè ãëàçàìè è ïðîèçíîñèò êîðîòêóþ ôðàçó: — Äîïðûãàëèñü, ãîëóáè! —  ÷åì äåëî? — À â òîì, äîðîãîé òû ìîé, ÷òî òâîé ôèëüì íåìåäëåííî òðåáóåò íà ïðîñìîòð Õîäæàåâ! (Õîäæàåâ
– íå òîò, ÷òî â Ãîñêèíî áûë, à Ïåðâûé Ñåêðåòàðü ÊÏ Óçáåêèñòàíà, ÷òî ñìåíèë ïî÷èâøåãî â áîçå Ðàøèäîâà). — Òàê âû áû åìó îáúÿñíèëè, Âëàäèìèð Èâàíîâè÷, ÷òî ýòî øóòêà áûëà... — Âîò òû åìó è îáúÿñíèøü... Åìó ìåñòíîå ÃÁ óæå äîëîæèëî, ÷òî ìû ñêðûâàåì ëó÷øèé ôèëüì ôåñòèâàëÿ! Çíà÷èò òàê, åäåøü, «ïåðåâîäèøü» è ÷åðò ñ íèì... (Êòî áûâàë â Óçáåêèñòàíå â òå âðåìåíà, ïîéìåò, ïî÷åìó îáúÿñíåíèÿ ïðî «øóòêó» ìîãëè çàêîí÷èòüñÿ óâîëüíåíèåì âñåõ «âèíîâíûõ»...) Èòàê, åäó, «ïåðåâîæó», ïðè÷åì äâà ðàçà ïîäðÿä (ñíà÷àëà äëÿ «ñàìîãî», çàòåì äëÿ ñâèòû) è ñ ÷èñòîé ñîâåñòüþ îòïðàâëÿþñü â ãîñòèíèöó íà íî÷ëåã, ïîìíÿ, ÷òî íà ñëåäóþùèé äåíü ó ìåíÿ ðàáîòà òîëüêî ñî âòîðîé ïîëîâèíû äíÿ, ñìîãó îòîñïàòüñÿ. Îäíàêî, óòðîì ìåíÿ òîëêàåò Àíäðåé Ãàâðèëîâ, ñ êîòîðûì ìû æèâåì â îäíîì íîìåðå, è ðàäîñòíî ñîîáùàåò, ÷òî ìåíÿ æäóò â øòàáå ôåñòèâàëÿ, ïðè÷åì ñðî÷íî, ìîæíî íå áðèòüñÿ è äàæå íå óìûâàòüñÿ... Ïðèáåãàþ â øòàá. Âèæó çàïëàêàííóþ Âàëþ Ìèõàëåâó, íà÷àëüíèöó ïðîãðàìì. —  ÷åì äåëî, Âàëü? — À â òîì, ÷òî óðîä òû è ìåðçàâåö! — ??? — Òåáÿ òðåáóþò ñ òâîåé «Âåäüìîé» íà ïîêàç â ÊÃÁ, â ÖÊ, â ÌÂÄ, â ãîðêîì, â èñïîëêîì, â ÌÈÄ, â ÃÓÌ, ÖÓÌ, “Äåòñêèé ìèð” è ò.ä. Ïðè÷åì âñþäó íåìåäëåííî, â ïåðâóþ î÷åðåäü! À êîïèÿ îäíà, õîòü â ïåòëþ èç-çà òåáÿ, äóðàêà, ëåçü... Íó, ñ î÷åðåäíîñòüþ-òî ðàçîáðàëèñü – ïàðòèÿ, êàê âîäèòñÿ, íàøëà äîñòîéíûé âûõîä è âñåõ ðàññòàâèëà â î÷åðåäü ïî ñïðàâåäëèâîñòè. ... Îäíèì ñëîâîì, çà äâå íåäåëè ôåñòèâàëÿ «ïåðåâåë» ÿ ñâîé ôèëüì ðàç ñòî, íà÷àâ ñ îòäåëîâ ÖÊ, ïðîäîëæèâ â ðåñïóáëèêàíñêîì ÊÃÁ, Ñîâåòå Ìèíèñòðîâ è ÎÂÈÐå, à çàêîí÷èâ ðàéêîìàìè è øòàáîì ÏÂÎ.
Îêîí÷àíèå íà ñòð. 52
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
51
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ, ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ, ÑÓÄÎÊÓ, ×ÀÉÍÂÎÐÄ/ ÊÂÀÄÐÀÒÛ / ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑÐÅÄÍÈÉ
Ìàãè÷åñêèå êâàäðàòû Êàæäîå ñëîâî-îòâåò â êðîññâîðäå èìååò îäèíàêîâîå çíà÷åíèå ïî ãîðèçîíòàëè è ïî âåðòèêàëè è ïðèíàäëåæèò îäíîé è òîé æå öèôðå
Êâàäðàò ¹1 1. Ìîðñêàÿ ÷åðåïàõà. 2. Ñïëàâ æåëåçà ñ íèêåëåì. 3. Íîâîãîäíèé çàìåíèòåëü ýëåêòðîëàìïû. 4. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ëîâëè áàáî÷åê. 5. Ïðàâûé ïðèòîê Êóðû.
ÑËÎÆÍÛÉ
Ï ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÓÄÎÊÓ ÍÀ ÑÒÐ. 47
••• Ïî ñòàòèñòèêå, áîëåå 45% ðàçâîäîâ ïðîèñõîäèò èç-çà òîãî, ÷òî æåíà ïðåâðàùàåòñÿ â íåóõîæåííóþ, âå÷íî íåäîâîëüíóþ, âîð÷ëèâóþ áàáó. Îäíàêî îñòàëüíûå 55% ðàçâîäîâ ïðîèñõîäÿò èç-çà òîãî, ÷òî â íåóõîæåííóþ, âå÷íî íåäîâîëüíóþ è âîð÷ëèâóþ áàáó ïðåâðàùàåòñÿ ìóæ.
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ×ÀÉÍÂÎÐÄ (ÑÒÐ. 46) 1.ÍÀÁÎÁ. 2.ÁÀÀËÜÁÅÊ. 3.ÊÎËÜÒ. 4.ÒÅÊÊÅÐÅÉ. 5.ÉÅÒÈ. 6.ÈÇÎËßÒÎÐ. 7.ÐÀÑÏÓÒÜÅ. 8.ÅËÜÖÈÍ. 9.ÍÅÆÈÍ. 10.ÍÎÌÈÍÀË. 11.ËÅÎÍÈÄ. 12.ÄÈÂÅÐÑÀÍÒ. 13.ÒÎÐÅÀÄÎÐ. 14.ÐÅÏÅËËÅÍÒ. 15.ÒÅÒÐÀÝÄÐ. 16.ÐÀÁËÅ. 17.ÅÂÕÀÐÈÑÒÈß. 18.ßÊÓÒÑÊ. 19.ÊËÀÓÇÅÂÈÖ. 20.ÖÈÀÍÈÄ. 21.ÄÈÊÊÅÍÑ. 22.ÑÌÛÑËÎÂ. 23.ÂÅÐÕÀÐÍ. 24.ÍÅÏÀË. 25.ËÀÁÈÐÈÍÒ. 26.ÒÀÁËÈÖÀ. 27.ÀËÜÒÐÓÈÇÌ. 28.ÌÅÐÊÀÄÅÐ. 29.ÐÀÑÒÐÅËËÈ. 30.ÈÇÎÕÎÐÀ. 31.ÀÁÂÅÐ. 32.ÐÀÄÀ. 33.ÀÁÐÈÑ.
Êâàäðàò ¹2 1. Ìåòàëëè÷åñêèé èëè ñòåêëÿííûé çâóê 2. Ïîðòîâûé ãîðîä 3. Çèìíèå Îëèìïèéñêèå èãðû â 1952 ãîäó. 4. Ãëàâíîå ïîìåùåíèå àíòè÷íîãî õðàìà.
Êâàäðàò ¹3: 1. ßçûê ïðîãðàììèðîâàíèÿ, íàçâàííûé â ÷åñòü äî÷åðè Áàéðîíà - À.Ëàâëåéñ 2. Äèñêîâàÿ îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà. 3. Äðåâíåðèìñêàÿ ìåäíàÿ ìîíåòà.
Îòâåòû - íà ñòð. 42
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ - ÖÅÏÎ×ÊÓ (ÑÒÐ. 46) 1.ÎÁÅÄÍß. 2.ßÃÄÒÀØ. 3.ØÀÁËÎÍ. 4.ÍÀÊÑÎÑ. 5.ÑÀÄÈÑÒ. 6.ÒÀÉÌÛÐ. 7.ÐÀÇÂÎÄ. 8.Äàíòîí. 9.ÍÀÒÐÈÉ. 10.ÉÎÃÓÐÒ. 11.ÒÀÉÏÀÍ
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ ¹1 È ¹2 íà ñòð. 44, 45 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ÈÍÒÅÐ. 3. ÊÀÁÎËÎÉ. 5. ÑÅÍÜÎÐÀ. 8. ÃÀÍÃÅ. 10. ÑÀÔÎÍÎÂÀ. 11. ÒÀÃÀÍÐÎÃ. 12. ÄÆÅÉÐÀÍ. 13. ÍÓÀÐÅ. 15. Î×ÅÐÊ. 17. ÊÓÏÀÒÛ. 18. ÃÅÑÒÀÏÎ. 19. ÄÐÀÊÎÍ. 20. ÄÅÌÌÈ. 21. ÈÌÀÃÎ. 25. ÀÐÍÅÁ. 27. ÒÎÐÅÇ. 29. ÁËÝÉÊ. 30. ÆÐÈÖÀ. 31. ÁÎÝÑÈ. 32. ÈÍÂÀÐ. 39. ÄÀÍÒÅ. 40. ÍÅÀÐÕ. 41. ÅÐÓÍÎÊ. 43. ÏÀËÀÌÅÄ. 46. ÌÑÂÀÒÈ. 48. ÑÒÐÎÏ. 49. ÍÅÐÂÀ. 51. ÑÀÐÀÍÃÈ. 52. ÊÓÍÕÀÓÍÄ. 53. ÏÀÍÄÅÌÈß. 54. ÀÔÅÐÀ. 55. ÀÌÅÒÈÑÒ. 56. ÏÔÅÍÄÅÐ. 57. ßÌÀÒÎ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÈÊÒÈÍ. 2. ÐÅÔËÅÊÑÈß. 3. ÊÐÎÌÊÀ. 4. ÎÐÓÆÈÅ. 6. ÅÂÊÀÐÏ. 7. ÀÍÃÎËÀ. 8. ÃÅÐÌÎÍÒÈÑ. 9. ÅÐÌÀÊ. 14. ÀÄÀÌÀÐ. 16. ÅÂÊÀÐÏ. 20. ÄÎÒ. 22. ÎÑÀ. 23. ÀÁÄÈÊÀÖÈß. 24. ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ. 26. ÍÀÃÝÈÐÝ. 28. ÐÀÄÈÙÅÂ. 33. ÕÎÄ. 34. ÃÓÍÒÅÐ. 35. ÑÒÀÒÎÐ. 36. ËÎÕ. 37. ÏÅÐÅÏÎÍÊÀ. 38. ÀÍÒÈÍÎÌÈß. 42. ÍÀÒÓÐÀ. 44. ÀÐÀÌÈÑ. 45. ÅÂÃÐÀÔ. 47. ÂÀÃÍÅÐ. 48. ÑÀÉÐÀ. 50. ÀËÅÊÎ.
Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Îáçîð. 6. Ïðîòàëèíà. 13. Êðîññ. 16. Àðõèâ. 17. Àñòìà. 18. Êóëîí. 19. Åäèíîíàñëåäèå. 20. Þíêåð. 21. Êàìèí. 22. Ìîëîò. 23. Ñèâêà. 26. Àáçàö. 31. Îäíîëþá. 32. Êåíãóðó. 33. Àâèàòîð. 36. Ìîêðîòà. 38. Àäàìàíò. 40. Ëîìáàðä. 43. Ñîñèñêà. 44. Èíèöèàë. 45. Ñèìâîë. 46. Ôàðàîí. 49. Óãëîìåð. 50. Àôîðèçì. 51. Ðàðèòåò. 53. Ïðèíòåð. 55. Îâ÷àðêà. 58. Ðåàêöèÿ. 61. Àäðåñàò. 62. Ñêðåïêà. 63. Îêåàí. 68. Ñòîïà. 71. Àíãåë. 77. Ôåðìà. 78. Èíäóñ. 79. Àíãàæèðîâàíèå. 80. Äóòüå. 81. Îòâàð. 82. Òàëüê. 83. Àâàíñ. 84. Ïðåçèäåíò. 85. Îòâåñ. Ïî âåðòèêàëè: 1. Îòêîñ. 2. Çàëèâ. 3. Ðàíêà. 4. Ñõåìà. 5. Îâåí. 7. Ðàíã. 8. Òàíê. 9. Ëèñò. 10. Íàåì. 11. Çàåì. 12. Îòåëü. 13. Êàþòà. 14. Îòêàç. 15. Ñûðåö. 24. Èíäèâèä. 25. Êðîíà. 27. Áàãîð. 28. Àýðàòîð. 29. Ãþãî. 30. Ïåðî. 34. Òðàíñôîðìàòîð. 35. Ðèòóàë. 36. Ìîëíèÿ. 37. Êîìáèíàòîðèêà. 38. Àêñåññóàð. 39. Àññåìáëåð. 41. Àíèìàëèñò.
42. Äàëüíîìåð. 47. Áðèòâà. 48. Áàìïåð. 52. Àêâåäóê. 54. Åïèñêîï. 56. Àðåíà. 57. Êðàí. 59. Åëêà. 60. Êëåñò. 63. Îñèíà. 64. Åçäêà. 65. Íàñîñ. 66. Àãàâà. 67. Äðåëü. 68. Ñàäêî. 69. Îñòîâ. 70. Àâåðñ. 72. Ëàðü. 73. Æàíð. 74. Äèåç. 75. Ôîðä. 76. Áàÿí. 77. Ôåòð.
52
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÍÈ-ÑÊÀÍÂÎÐÄ / ÞÌÎÐ
Êàê ÿ ÿïîíñêèé ôèëüì ïåðåâîäèë Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 50 Çíàë êàðòèíó íàèçóñòü, ïðèäóìàë èìåíà ãåðîåâ (áûëà òàì, åñòåñòâåííî, Èîêî, áûëà Öóñèìà, áûë Êóíàøèð, áûë ÀêóòÈãàâà è òàê äàëåå). Äàæå â Áóõàðó ôèëüì âîçèë, êîãäà íàøà íà÷àëüíèöà Íàòàëüÿ Ôàòååâà ïîïàëà òàì â êàêóþ-òî èñòîðèþ, è íàäî áûëî åå âûðó÷àòü õîðîøåé êàðòèíîé. Íàñòóïàþò ôèíàëüíûå äíè. È âîò, ñèæó â êèíîòåàòðå, ïåðåâîæó ÷òî-òî èíäèéñêî-ìóçûêàëüíîå, è âäðóã ïîÿâëÿåòñÿ êîëëåãà, çàìåíÿåò âî âðåìÿ ñåàíñà (ïîäîáíîå äîïóñêàëîñü êðàéíå ðåäêî), à ìåíÿ îïÿòü îòâîçÿò â øòàá ôåñòèâàëÿ. Çàõîæó è âèæó âñå íà÷àëüñòâî. È òóò æå Ñàøà Ìàëèí – ÿïîíñêèé ïåðåâîä÷èê. — Çíà÷èò òàê, Õîðõå, — íà÷èíàåò ãëàâà Ãîñêèíî ÑÑÑÐ. – Òâîþ «Âåäüìó» ðåøåíî ñäåëàòü îôèöèàëüíîé êàðòèíîé öåðåìîíèè çàêðûòèÿ â äâóõ çàëàõ! Íàðîäó äàëè ðàçðåøåíèå ïîñìîòðåòü ýðîòèêó!. ß (îøàðàøåííî): — Äà âåäü òàì ïî äâå òûñÿ÷è ÷åëîâåê, ïî òðè ñåàíñà â äâóõ çàëàõ, ýòî æå 12 òûñÿ÷ çðèòåëåé, ýòî æå íå ìåëêèå çàëû íà 20-30 íà÷àëüíèêîâ... Òàì æå ÿïîíöû áóäóò... Ýòî æå ñêàíäàë... Îí: — Íå íàì ñóäèòü. Ðåøåíèå ïðèíÿòî òàì (ïàëåö ïîêàçûâàåò â ïîòîëîê). ß: — Ëàäíî, ïîíÿë, çàäà÷à ÿñíà. ß äîëæåí ïîñëóøàòü ïåðåâîä Ìàëèíà è íàêîíåö-òî óçíàòü, î ÷åì íà ñàìîì äåëå ôèëüì, ÷òîáû ïðàâèëüíî äîíåñòè äî çðèòåëåé ñìûñë. Îí (ëàñêîâî): — Òû ÷òî, ñîâñåì çàðàáîòàëñÿ? Ýòî Ìàëèí òåáÿ ñåé÷àñ ïîéäåò ñëóøàòü, ÷òîáû ïðàâèëüíî äîíåñòè ñìûñë! Ìàëèí ÷óòü íå ïàäàåò â îáìîðîê è âîïèò î ïðî-
ôàíàöèè, èäèîòèçìå, êëîóíàäå, â êîòîðîé îí ó÷àñòâîâàòü íå ñîáèðàåòñÿ, îá îëóõàõ, êîòîðûå ïóòàþò øóòêó ñ ðàáîòîé, î òîì, ÷òî øóòêà áûëà õîðîøà, íî âñåìó íàäî çíàòü ìåðó, î òîì, ÷òî êðåòèíû-íà÷àëüíèêè íàäîåëè äî ÷åðòèêîâ, î òîì, ÷òî íè îäèí ïðîôåññèîíàë.... Íåïðèìåòíûé äÿäåíüêà, ñèäÿùèé â óãëó, òèõèì æåëåçíûì ãîëîñîì òèðàäó ïðåðûâàåò: — Ïðàâèëüíî ëè ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ãðàæäàíèí òîâàðèù Ìàëèí íå òîëüêî îòêàçûâàåòñÿ âûïîëíèòü îòâåòñòâåííîå çàäàíèå Öåíòðàëüíîãî Êîìèòåòà Êîììóíèñòè÷åñêîé Ïàðòèè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è ñîâåòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, íî è ñ÷èòàåò, ÷òî ÷ëåíû Öåíòðàëüíîãî Êîìèòåòà Êîììóíèñòè÷åñêîé Ïàðòèè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è ñîâåòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà – êëîóíû, øóòû è êðåòèíû, íàäîåâøèå ðàáî÷åìó êëàññó? Ôðàçà ïðîèçíîñèëàñü íà îäíîì äûõàíèè, ñ ÷åòêîé ðîâíîé èíòîíàöèåé, áåç åäèíîé ïàóçû. Ïîïðîáóéòå! Íå ïîëó÷èòñÿ! Ëþäè ãîäàìè ó÷èëèñü, ÷òîáû çâó÷àëà, êàê íàäî! Ìàëèí ñãëàòûâàåò è îáðå÷åííî ìàøåò ðóêîé (äî ñèõ ïîð íå çíàþ, øóòèë ëè äÿäåíüêà èëè ãîâîðèë âñåðüåç, íî çâó÷àëà åãî ðåìàðêà âåñüìà óáåäèòåëüíî). Îäíèì ñëîâîì, ÿïîíñêèé ïåðåâîä÷èê Ìàëèí, âñõëèïûâàÿ è èêàÿ, ïðîñëóøàë ìîé «ïåðåâîä», êîíñïåêòèðóÿ âñå äèàëîãè. Ïî õîäó õâàòàëñÿ çà ñåðäöå, íåñ ìàòîì âñåõ (ïîíèæàÿ ãîëîñ, êîãäà ðå÷ü øëà î ÷ëåíàõ Ïîëèòáþðî), èñòåðè÷åñêè õîõîòàë (ÿ äàæå áîÿëñÿ, íå õâàòèò ëè åãî óäàð)... À çàòåì ìû îáà óñïåøíî ïîêàçàëè ñîâåòñêîìó íàðîäó âåëèêîëåïíóþ ýðîòèêîêðîâîæàäíóþ äðàìó èç æèçíè ñðåäíåâåêîâûõ ÿïîíñêèõ èçâðàùåíöåâ. Èñòîðèÿ íà ýòîì íå çàêàí÷èâàåòñÿ, òàê êàê â Ìîñêâå ìíå åùå ðàç ñòî äîâåëîñü ïîðàáîòàòü ñ ôèëüìîì â ÖÊ, ÃÁ è òàê
äàëåå. Óñïåõ áûë íåèìîâåðíûé. Ìàëèí, âñòðå÷àÿ ìåíÿ â êîðèäîðàõ Ãîñêèíî èëè Ñîâèíòåðôåñòà, ïëåâàëñÿ, äåìîíñòðàòèâíî îòâîðà÷èâàëñÿ, íî, êîãäà åãî ïðèãëàøàëè ïåðåâåñòè êàðòèíó â îäíîì çàëå, ïîêà ÿ áûë çàíÿò ñ íåé â äðóãîì, âñå-òàêè íå îòêàçûâàëñÿ – ìàëî ëè ÷òî... À ÷åðåç ãîä ìíå âäðóã ïîçâîíèëè èç èçäàòåëüñòâà «Ïðîãðåññ» è ïðåäëîæèëè ïåðåâåñòè êàêóþ-òî êíèãó ñ ÿïîíñêîãî ÿçûêà, òàê êàê ïî îòçûâàì ÿ – ëó÷øèé ïåðåâîä÷èê ñ ÿïîíñêîãî â Ñîþçå. Âîò è âñÿ èñòîðèÿ áåç ñëîâà ëæè! À óæ êàê îíà â ëåãåíäàõ âûãëÿäèò – ñàìè çíàåòå. Isrageo
ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÌÈÍÈ- ÑÊÀÍÂÎÐÄ - ÍÀ ÑÒÐ. 54
•••
ÀÍÅÊÄÎÒÛ ÈÇ ÐÎÑÑÈÈ
Ïèòåð ìíèò ñåáÿ êóëüòóðíîé ñòîëèöåé Ðîññèè, íî òîëüêî îí ñìîã âîñïèòàòü òàêîãî ðóêîâîäèòåëÿ ãîñóäàðñòâà, êîòîðûé ãîâîðèò è äóìàåò íà òàêîì ÿçûêå: “Ìî÷èòü â ñîðòèðàõ!”, “Ñíèïû-õðèïû”, “Çàìó÷àåòåñü ïî ñóäàì ïûëü ãëîòàòü”, “Ìóõè - îòäåëüíî, êîòëåòû - îòäåëüíî”.
•••
•••
Ðóññêàÿ ïîèñêîâàÿ ìàøèíà! Ñàìàÿ áûñòðàÿ è òî÷íàÿ â ìèðå! Óæå â òâîåì ñìàðòôîíå! Ïðîñòî íàáåðè “äâîðåö”, “ìèòèíãè”, “îáíóëåíèå”, “ïåíñèè”, “ñàõàð” - è òåáÿ íàéäóò è â òàéãå, è íà Òÿíü-Øàíå!
- Âîò êàê Áàéäåí êðóò: òîëüêî ïàðó ñëîâ ñêàçàë è ðóáëü òóò æå óïàë! - Íó è ÷òî! Ïóòèí òîæå òàê ìîæåò! È äàæå âîîáùå íè÷åãî íå ñêàæåò - à ðóáëü óïàäåò...
•••
Êàæäûé ðàç, êîãäà òû ïèøåøü â äèàëîãå: «Ðàññêàæó ïðè âñòðå÷å», ãäå-òî â êàáèíåòå ãðóñòèò ñîòðóäíèê ÔÑÁ
••• “Àé ýì åñòü âîçìóùîí âîðä îô Áàéäåí ýáàóò ïðåçèäåíò Ïóòèí!” È âîò òàê íàì â ïîñîëüñòâî Ðîññèè ïèøóò ñîòíè ïðîñòûõ àìåðèêàíöåâ!
•••
Ó ôðåçåðîâùèêà íà çàâîäå áåðóò èíòåðâüþ: - Âû ëþáèòå ïóòåøåñòâîâàòü? - Êîíå÷íî! È î÷åíü ÷àñòî ýòî äåëàþ! Ñåãîäíÿ ïîñåòèë ñòîëîâóþ - ñòîëèöó íàøåãî çàâîäà!
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
53
ÞÌÎÐ
•••
Íå ïîâåçëî, ýòî êîãäà ïîø¸ë ãðàáèòü áàíê, çàáûë äîìà ìàñêó, è òåáÿ íå ïóñòèëè.
••• Òû ñòîèøü íà ïðàâèëüíîì ïóòè. Íî òû ñòîèøü, à íàäî èäòè.
••• •••  ñóùíîñòè, òóðíåïñ è ðåïà – îäíî è òî æå. Íî âîò âûðàæåíèå “÷åñàòü ðåïó” âïîëíå íåéòðàëüíî, à “ïî÷¸ñûâàòü ñâîé òóðíåïñ” çâó÷èò âåñüìà èíòðèãóþùå...
•••
Ìû â äåòñòâå áîëåëè ðåæå, ÷åì ñåé÷àñ íàøè äåòè... Âîò äóìàþ, ÷òî áûëî ëå÷åáíûì: ñìîëà ñ äåðåâüåâ, çåëåíûå àáðèêîñû, ãóäðîí èëè êèñëåíüêèå æîïêè ìóðàâüåâ?
•••
Áàáóëÿ â òðîëëåéáóñå âïîëãîëîñà ïðî÷èòàëà çäîðîâåííûé îòðûâîê èç “Îíåãèíà”... Îáàëäåâøèå ïàññàæèðû, çàõëîïàëè â ëàäîøè! Áàáóøêà óëûáíóëàñü è âûäà¸ò: – Âîò ÝÒÎ ïîìíþ... à íàôèãà ÿ â ýòîò òðîëëåéáóñ ñåëà – õîòü óáåé... ÍÅ ÏÎÌÍÞ!
•••
Ïî÷åìó âñ¸ òî, ÷òî õî÷åòñÿ ñëîïàòü âòèõàðÿ, çàâ¸ðíóòî â ãðîìêî øåëåñòÿùèé öåëëîôàí?//
•••
Ëþáëþ ðîê ïîòîìó, ÷òî òàì êðè÷àò íå íà ìåíÿ, à äëÿ ìåíÿ.
••• Êîððåñïîíäåíò: — Òîâàðèù äåïóòàò, íå äàäèòå íàøåé ãàçåòå èíòåðâüþ! — Ó ìåíÿ âðåìÿ — äåíüãè! — Ïîíèìàþ, âîò ðåäàêöèÿ âûäåëèëà 100 äîëëàðîâ íà ýòî äåëî. Äàâàéòå äîãîâîðèìñÿ, 80 äîëëàðîâ âû áåðåòå ñåáå, à 20 — ìíå, ïîä âàøó ðàñïèñêó î 100 äîëëàðàõ. — Èäåò! À ÷òî çà òåìà? — Î êîððóïöèè è îòêàòàõ!
•••
– Ãäå ñëóæèøü? – ß ðàáîòàþ â ÔÑÁ. – Ðàññêàæè ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå! – Î òåáå èëè î ñåáå?
•••
- Íó íàäî æå! Åùå íåäàâíî ÿéöà ñòîèëè 50 ðóáëåé, à òåïåðü óæå 70! - Ïðîéä¸ìòå, òîâàðèù! - Íî ýòî æå ïðàâäà! Çà ÷òî?! - Çà íåçàêîííóþ ïðîñâåòèòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü.
••• Ïîñòîÿííûå ïîêóïàòåëè ìàãàçèíà “Âñå Äëÿ Ðûáàëêè” çíàþò äðóã äðóãà òàêæå è ïî êëóáó àíîíèìíûõ àëêîãîëèêîâ.
•••
 Àíãëèè ôóíòèêè, â Ðîññèè ôàíòèêè.
×åëîâåêó ñ êàøåé â ãîëîâå ëåã÷å âñåãî ïðîìûòü ìîçãè.
••• Èíòåðåñíî, ïî÷åìó çîîçàùèòíèêè îáëèâàþò êðàñíîé êðàñêîé äàì â ìåõàõ, íî è áëèçêî íå ïîäõîäÿò ê áàéêåðàì â êîæå?
•••
×åì îòëè÷àåòñÿ äåïóòàò îò îáû÷íîãî ÷åëîâåêà? Óñëûøàâ òðåñê, îáû÷íûé ÷åëîâåê íåçàìåòíî ïðîâåðÿåò áðþêè, à äåïóòàò - ðîæó.
•••
Ïîðà îòîáðàòü ó ÷èíîâíèêîâ êíèãè Îðóýëëà, Áðýäáåðè, Óèíäåìà, ïîòîìó-÷òî ýòè ãàäû ñ÷èòàþò èõ ðóêîâîäñòâîì ê äåéñòâèþ.
•••
– Âåíèàìèí Èëëàðèîíîâè÷, ìèëåéøèé! Ïî÷åìó Âû ãðóçèòå êèðïè÷è?!!! – Ê ñîæàëåíèþ, óâàæàåìûé Èâàí Íèêîëàåâè÷, â íàøåé áîëüíèöå ñåé÷àñ îñòðåéøèé äåôèöèò êàäðîâ... È Âàì, êàê ãëàâíîìó âðà÷ó, ýòî äîëæíî áûòü õîðîøî èçâåñòíî... – Äà! Íî, Âû æå õèðóðã! ÕÈÐÓÐÃ!!! À êèðïè÷è äîëæåí ãðóçèòü àíåñòåçèîëîã!!! Âàøå äåëî – öåìåíò! Èäèòå, âîí êàê ðàç ìàøèíà ïîäîøëà...
••• À âû òîæå çàìåòèëè, ÷òî âñå ýêñòðàñåíñû ïèøóò “âåðíó ìóæà” è íè ðàçó - “âåðíó æåíó”. Åñëè óøëà æåíà, ýêñòðàñåíñû áåññèëüíû.
•••
- Èçÿ, âû ñêîðî æåíèòåñü... Çàïîìíèòå çîëîòîå ïðàâèëî: “Åñëè æåíà ìîë÷èò, íå ïåðåáèâàéòå åå...”.
•••
— È ïîâåðü ñòàðîìó åâðåþ, Ôèìà! ×åì äîëüøå òû îòêëàäûâàåøü ïîèñêè íåâåñòû, òåì áîëåå ñîìíèòåëüíûì áóäåò ïðîøëîå òâîåé æåíû!
•••
Ìåñòü – ýòî áëþäî, êîòîðîå íóæíî ïîäàâàòü â òàïêè. (Èç êîäåêñà êîòîâñàìóðàåâ)
•••
Ñðåäíåâåêîâûå èíêâèçèòîðû ìíîãîå ïîòåðÿëè, íå äîäóìàâøèñü äî ýïèëÿöèè âîñêîì.
•••
Êîãäà íà óïàêîâêå ñîêà íàïèñàíî “Îòêðûâàòü çäåñü”, ñïåöèàëüíî îòêðûâàþ ñ äðóãîé ñòîðîíû. Íå õâàòàëî åùå, ÷òîáû êàêàÿ-òî óïàêîâêà ñîêà êîìàíäîâàëà ìíîé!
•••
 âèðòóàëüíîì ñåêñå âñå-òàêè åñòü ïðåèìóùåñòâà... Ïîêà òðà#####ñÿ, ìîæíî ñõîäèòü ïîñòàâèòü ÷àéíèê è ñúåñòü ïàðó ïèðîæêîâ.
•••
Ïåðå÷èòûâàÿ êíèãó ÷åðåç ãîäà 2, òû, ïî ñóòè, íå ïåðå÷èòûâàåøü å¸, à ÷èòàåøü íîâóþ êíèãó. Âîñïðèíèìàåøü ñîâåðøåííî èíà÷å è ñîïåðåæèâàåøü óæå äðóãèì ãåðîÿì. Òî ëè äåëî ó÷åáíèêè ïî êâàíòîâîé ôèçèêå è âûñøåé ìàòåìàòèêå. Òàì âñåãäà ñîïåðåæèâàåøü îäíîìó ãåðîþ — ñåáå.
•••
Âàñèëèé ïåðåä ñåêñîì íåìíîãî âûïèë, ïîýòîìó èíîãäà îòâëåêàëñÿ íà ïåíèå.
•••
-È ïîïðîøó çàìåòèòü: íå ïåðåãàð, à àðîìàò â÷åðàøíèõ ïðèêëþ÷åíèé!
•••
Ïüÿíêà — ýòî ïðîöåññ, ïðè êîòîðîì ïîíÿòèå ìåðû ïîñòîÿííî êîððåêòèðóåòñÿ âî âðåìÿ ïðîöåññà.
•••
Àëêîãîëèê – òîæå øîïîãîëèê, òîëüêî óçêîñïåöèàëèçèðîâàííûé.
•••
Îáúÿâëåíèå: “Îïûòíûé ïàðèêìàõåð-ïñèõîëîã çà îäèí ñåàíñ ïðèâåäåò Âàøó ãîëîâó â ïîðÿäîê êàê ñíàðóæè, òàê è èçíóòðè”.
•••
Ãîâîðÿò, ÷òî ó ãåíèåâ â äîìå äîëæåí áûòü áåñïîðÿäîê. Ñìîòðþ íà ñâîåãî ðåáåíêà... Ãîðäîñòü ðàñïèðàåò! Ýéíøòåéíà âîñïèòûâàþ!
54
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÒÂÅÒÛ ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ-ÄÓÝÒ ÍÀ ÑÒÐ. 49
ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÌÈÍÈÑÊÀÍÂÎÐÄ ÍÀ ÑÒÐ. 52:
Îáúÿâëåíèå: “Ìîëîäàÿ, ïðèâëåêàòåëüíàÿ, î÷åíü óìíàÿ è áåäíàÿ äåâóøêà ìå÷òàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé, îáëàäàþùèì âñåìè ïðîòèâîïîëîæíûìè êà÷åñòâàìè”.
ÎÒÂÅÒ ÍÀ “ÊÎÑÒÈ” ÍÀ ÑÒÐ. 43:
ÎÒÂÅÒ ÍÀ “ÌÈÍÓÑ-ÏËÞÑ” ÍÀ ÑÒÐ. 45:
ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÊÐÅÑÒÈÊÈ-ÍÎËÈÊÈ ÍÀ ÑÒÐ. 48
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
55
56
25 - 31 ìàðòà 2021 ã.
¹ 1301
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444