® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2021
«ÐÁ»
¹ 1312
Since 1996 • New York
www.russian-bazaar.com
ISSN 1520-4073
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
PRICE - 50 cents
Цена - 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности
Ñòð.2
2
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
3
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ
Established 1996 Published by Danet Inc.
ISSN 1520-4073
ÀÄÂÎÊÀÒÛ .............3, 4, 21 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 21
EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO
ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.23
Marketing Director- Margarita Moutos ÇÀÌ. ÃËÀÂÍÎÃÎ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀ Ìèõàèë Ñîáîëåâ ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé Ëþäìèëà Çàéäëè÷
Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà...
Âûïëàòû PUA îêîí÷àòåëüíî ïðåêðàòÿòñÿ 7 ñåíòÿáðÿ Ìàêñèì Áîíäàðü
8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429
rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com
Áåëûé äîì íå ñîáèðàåòñÿ ïðîäëåâàòü ïðîãðàììó ýêñòðåííûõ ïëàòåæåé Pandemic Unemployment Assistance (PUA), êîòîðàÿ îêîí÷àòåëüíî çàâåðøèòñÿ 6 - 7 ñåíòÿáðÿ.  ýòè äíè æèòåëè áîëåå ÷åì òðåòè àìåðèêàíñêèõ øòàòîâ ñìîãóò ïîñëåäíèé ðàç ïîëó÷èòü
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
îïûòíûé àäâîêàò
ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ
ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 • (718) 344-8464
24 ÷àñà â ñóòêè
7 äíåé â íåäåëþ
• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè
ýêñòðåííûå $300 çà ïðåäûäóùóþ íåðàáî÷óþ íåäåëþ (30 àâãóñòà - 5 ñåíòÿáðÿ). Ôàêò îêîí÷àíèÿ PUA ïîäòâåðäèë ïðåçèäåíò Äæî Áàéäåí. Òåì âðåìåíåì âîññòàíîâëåíèå àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêè ïðîèñõîäèò î÷åíü ìåäëåííî.  ìàå ïîÿâèëèñü äîïîëíèòåëüíûå 559 òûñÿ÷ ðàáî÷èõ ìåñò, õîòÿ ýêñïåðòû Äåïàðòàìåíòà òðóäà (DOL) ïðîãíîçèðîâàëè ìèíèìóì 650 òûñÿ÷ ðàáî÷èõ ìåñò. 25 øòàòîâ îòìåíèëè PUA ñ 1 èþíÿ, ñîñëàâøèñü íà áîëüøîå êîëè÷åñòâî íåâîñòðåáîâàííûõ âàêàíñèé. Îòìåíà äîïîëíèòåëüíûõ $300 â íåäåëþ, îäíàêî, íèêàê íå îòðàçèëàñü íà ÷èñëåííîñòè ëþäåé, èùóùèõ ðàáîòó. Øòàòû Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè, ãäå ïðîæèâàåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðóññêîÿçû÷íûõ èììèãðàíòîâ, íå ñîáèðàþòñÿ çàêðûâàòü PUA äîñðî÷íî. Áîëåå òîãî, ãóáåðíàòîðû Ýíäðþ Êóîìî è Ôèë Ìåðôè íå èñêëþ÷àþò ïðîäëåíèÿ ñòàíäàðòíîãî ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå (Unemployment Insurance - UI) åù¸ íà 26 íåäåëü.  Èìïåðñêîì øòàòå, íàïîìíèì, ðàçìåð íåäåëüíîãî UI âàðüèðóåòñÿ îò $182 äî $504 â íåäåëþ (â çàâèñèìîñòè îò áûëîãî äîõîäà ÷åëîâåêà, óêàçàííîãî â ïîñëåäíåé äåêëàðàöèè).
Îêîí÷àíèå íà ñòð.5
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.23 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ..........ñòð.22 ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.22 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ
ÌÅÄÈÖÈÍÀ .....................ñòð.25 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ..............ñòð.24 ÂÀØ ÄÎÌ ........................ñòð.26 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè.
ÓÑËÓÃÈ ............................ñòð.27 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.27 PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ................ñòð.28 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.33
ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)
266-4444
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 3:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business.
Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 052, 101, 151, 201, 251, 301, 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî â ãàçåòå è â Èíòåðíåòå íà ñàéòå “ÐÁ” $10.00 â íåäåëþ ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà ñòàòüè.
4
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ .3
Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò
Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)
• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ
Free consultation
1 (718) 934-4141
The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 mirvis.tony@gmail.com.
NRA îòîçâàëà èñê ïðîòèâ Äæåéìñ
Ìàêñèì Áîíäàðü Íàöèîíàëüíàÿ ñòðåëêîâàÿ àññîöèàöèÿ (NRA) íåîæèäàííî îòîçâàëà ñóäåáíûé èñê ïðîòèâ ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Íüþ-Éîðêà Ëåòèöèè Äæåéìñ, êîòîðàÿ “íåîäíîêðàòíî íàðóøèëà êîíñòèòóöèîííûå ïðàâà ïðîîðóæåéíîé îðãàíèçàöèè”. Äîáðîâîëüíûé îòçûâ èñêà ñòàë åù¸ îäíèì ñîêðóøèòåëü-
íûì óäàðîì ïî ðåïóòàöèè ðóêîâîäèòåëÿ NRA Óýéíà Ëàïüåðà. “Ñòðàòåãèÿ NRA íèêîãäà íå âîçîáëàäàåò íàä çàêîíîì è çäðàâûì ñìûñëîì, - ïðîêîììåíòèðîâàëà ïðîèçîøåäøåå Äæåéìñ. - Íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî âðåìåíè Ëàïüåð è åãî ïîìîùíèêè èñïîëüçîâàëè äåíüãè NRA äëÿ ëè÷-
íîé âûãîäû è âåäåíèÿ ðàñòî÷èòåëüíîãî îáðàçà æèçíè. Ìû óæå äîáèëèñü çàïðåòà íà ïðîöåäóðó áàíêðîòñòâà äëÿ NRA, è òåïåðü õîòèì ïîäðîáíî èçó÷èòü ôèíàíñîâóþ ïðîçðà÷íîñòü îðãàíèçàöèè â ðàìêàõ íüþ-éîðêñêîãî ñóäåáíîãî èñêà”. Ëàïüåð çà ïîñëåäíèå íåäåëè ïðåâðàòèëñÿ èç æ¸ñòêîãî è öèíè÷íîãî ïðîîðóæåéíîãî ëèäåðà, îáâèíÿþùåãî äåìîêðàòîâ âî âñåõ áåäàõ îðãàíèçàöèè, â òðóñëèâîãî èçãîÿ. Òåïåðü îí áîëüøå äóìàåò íå î áóäóùåì NRA, à î ñâîåé ñîáñòâåííîé ñóäüáå. Åñëè ìàñøòàáíûå ôèíàíñîâûå çëîóïîòðåáëåíèÿ áóäóò äîêàçàíû, 71-ëåòíèé Ëàïüåð ìîæåò îòïðàâèòüñÿ â òþðüìó äî êîíöà ñâîèõ äíåé. Êàê ðåçóëüòàò, æóðíàëèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî ãëàâà NRA èçìåíèò ñâîèì ïðèíöèïàì è ïîéä¸ò íà
ñäåëêó ñ Äæåéìñ. Ãåíåðàëüíàÿ ïðîêóðàòóðà Íüþ-Éîðêà íàìåðåíà ëèêâèäèðîâàòü NRA ïîñðåäñòâîì ñóäåáíîãî âåðäèêòà, çàïðåùàþùóþ ðåîðãàíèçàöèþ îðóæåéíîé àññîöèàöèè áåç ëè÷íîãî ðàçðåøåíèÿ Äæåéìñ. Òàêèì îáðàçîì, Ëàïüåð íå ñìîæåò âîçðîäèòü äåÿòåëüíîñòü NRA íè â ðîäíîé Âèðäæèíèè, ãäå íàõîäèòñÿ ãëàâíûé îôèñ îðãàíèçàöèè, íè â Òåõàñå, îòêóäà ïîñòóïàåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîæåðòâîâàíèé. 17 íîÿáðÿ 2021 ãîäà, íàïîìíèì, NRA ñîáèðàåòñÿ îòìåòèòü 150-ëåòíèé þáèëåé. Åù¸ äâà ãîäà íàçàä, â ïåðèîä ïðåçèäåíòñòâà Äîíàëüäà Òðàìïà, Ëàïüåð îáåùàë ñâîèì ñòîðîííèêàì áåñïðåöåäåíòíûå òîðæåñòâà.  íûíåøíèõ ðåàëèÿõ, îäíàêî, îðãàíèçàöèÿ ìîæåò íå äîæèòü äî þáèëåÿ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
5
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Êåâèí Ïàðêåð ðàññêàçàë î ïëàíàõ â äîëæíîñòè ðåâèçîðà çîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé, ðàçâèòèè ÷èñòîé ýíåðãåòèêè, ïîëíîé çàíÿòîñòè òðóäîñïîñîáíîãî íàñåëåíèÿ è ðàñøèðåíèè ëüãîò äëÿ ìàëîèìóùèõ, áåçðàáîòíûõ è ïåíñèîíåðîâ.
Âàäèì Äûìàðñêèé Êàíäèäàò íà äîëæíîñòü ðåâèçîðà ãîðîäà Íüþ-Éîðê (NYC Comptroller) Êåâèí Ïàðêåð (Kevin Parker) ïîäåëèëñÿ ñâîèìè ïëàíàìè â ñëó÷àå ïîáåäû íà âûáîðàõ. Îí íàìåðåí ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ýêîíîìè÷åñêîì ðîñòå, óëó÷øåíèè ðàáîòû ïîëèöèè, ìîäåðíèçàöèè îáðà-
“ß - åäèíñòâåííûé êàíäèäàò, ó êîòîðîãî åñòü îïûò è ëèäåðñêèå êà÷åñòâà, íåîáõîäèìûå äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ Íüþ-Éîðêà ïîñëå òÿæ¸ëîãî ïàíäåìè÷åñêîãî ïåðèîäà, - ñêàçàë Ïàðêåð. - Ó íàñ åñòü âñå âîçìîæíîñòè äëÿ ðîñòà è ðàçâèòèÿ. Ëþäè çíàþò ìåíÿ êàê ýôôåêòèâíîãî çàêîíîäàòåëÿ. ß íå ïîäâåäó èõ â äîëæíîñòè ôèíàíñîâîãî êîíòðîë¸ðà”. Ñ 2003 ãîäà Êåâèí Ïàðêåð çàíèìàåò ìåñòî ñåíàòîðà øòàòà Íüþ-Éîðê îò 21-ãî îêðóãà (ðàíåå ýòó äîëæíîñòü çàíèìàë Êàðë Êðþãåð, ïîëó÷èâøèé òþðåìíûé ñðîê çà êîððóïöèþ).  Îëáàíè Ïàðêåð ïðîÿâèë ñåáÿ êàê îäèí èç ñàìûõ àêòèâíûõ çàêîíîäàòåëåé.  ÷àñòíîñòè, îí ó÷àñòâîâàë â ñîçäàíèè è ïðîäâè-
æåíèè èñòîðè÷åñêîãî áèëëÿ Marriage Equality Act (2011), êîòîðûé óçàêîíèë îäíîïîëûå áðàêè. Ìíîãèå íüþéîðêöû ñ÷èòàþò ïîëèòè÷åñêè àêòèâíîãî è ìîòèâèðîâàííîãî Ïàðêåðà èäåàëüíîé àëüòåðíàòèâîé íûíåøíåìó ãîðîäñêîìó ðåâèçîðó Ñêîòòó Ñòðèíãåðó. Ïîñëåäíèé çàíèìàåò äîëæíîñòü ñ 2014 ãîäà, íî êðàéíå ðåäêî îò÷èòûâàåòñÿ î ðåàëüíûõ äåëàõ. Ïðîòèâíèêè ìýðà ÄåÁëàçèî ñ÷èòàþò Ñòðèíãåðà âèíòèêîì â îäíîïàðòèéíîé âåðòèêàëè, êîòîðàÿ ïðèâåëà Áîëüøîå ßáëîêî ê ìíîãî÷èñëåííûì ïðîáëåìàì.  ÷àñòíîñòè, Ñòðèíãåð íå âûïîëíÿåò ãëàâíóþ ôóíêöèþ, êîòîðàÿ çàêëþ÷àåòñÿ â ðåãóëÿðíûõ àóäèòîðñêèõ ïðîâåðêàõ ãîðîäñêèõ âåäîìñòâ íà ïðåäìåò ðàñõèùåíèÿ ñðåäñòâ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ.  òîì ÷èñëå è èç-çà õàëàòíîñòè äåéñòâóþùåãî NYC Comptroller áþäæåò Áîëüøîãî ßáëîêà âïëîòíóþ ïðèáëèçèëñÿ ê $100 ìëðä.
Âûïëàòû PUA îêîí÷àòåëüíî
ïðåêðàòÿòñÿ 7 ñåíòÿáðÿ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëîíà ñòð.3 PUA, íàïîìíèì, ñòàëî ñàìûì ùåäðûì ïîñîáèåì â èñòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Åãî ãëàâíàÿ îñîáåííîñòü çàêëþ÷àëàñü â ïîääåðæêå ñàìîçàíÿòûõ è íåçàâèñèìûõ êîíòðàêòîðîâ, êîòîðûå ðàáîòàëè íà ôîðìó 1099. Ðàíåå ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî ïîìîãàëî â ýêñòðåííûõ ñèòóàöèÿõ òîëüêî àìåðèêàíöàì, ðàáîòàâøèì íà íàëîãîâóþ ôîðìó W2. Ðàçìåð PUA â ïåðâûå 26 íåäåëü (ñ âåñíû 2020 ãîäà) ñîñòàâëÿë $600 â íåäåëþ, íî ïîòîì ñíèçèëñÿ äî $300 â íåäåëþ. Òàêèì îáðàçîì, ðÿäîâîé áåçðàáîòíûé â Íüþ-Éîðêå â 2020 ãîäó èìåë âîçìîæíîñòü ïîëó÷àòü ìàêñèìóì $504 â íåäåëþ â âèäå UI ïëþñ äîïîëíèòåëüíûå $600 â âèäå PUA. Ïîñîáèå â ðàçìåðå $1,104 â íåäåëþ ïî÷òè íà 25% ïðåâûñèëî ðÿäîâóþ çàðïëàòó â Èìïåðñêîì øòàòå. Ýòîò ôàêò î÷åíü ñèëüíî ðàçîçëèë ðåñïóáëèêàíöåâ.
6
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
USCIS ïëàíèðóåò ïðèíèìàòü DOJ îçàáîòèëñÿ ïåðåäîçèðîâêàìè â òþðüìàõ ê îïëàòå êðåäèòíûå êàðòû Âàäèì Äûìàðñêèé
â ñïèñîê ñïîñîáîâ îïëàòû óñëóã USCIS, îäíàêî ðåñïóáëèêàíöû ýòó èíèöèàòèâó çàáëîêèðîâàëè.
Ìàêñèì Áîíäàðü Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) ïëàíèðóåò ïðèíèìàòü ïëàòåæè ïî êðåäèòíûì êàðòàì çà âñå âèäû ñâîèõ óñëóã - îò ïðîäëåíèÿ òóðèñòè÷åñêèõ âèç äî îïëàòû ïîøëèíû çà ïðîöåäóðó íàòóðàëèçàöèè. Îæèäàåòñÿ, ÷òî îêîí÷àòåëüíî ñèñòåìà ïðè¸ìà ïëàòåæåé ïî êðåäèòêàì áóäóò äîðàáîòàíà äî êîíöà òåêóùåãî ãîäà.
USCIS, íàïîìíèì, ñóùåñòâóåò ñ 2003 ãîäà. Äî ýòîãî âðåìåíè ñëóæáà íàçûâàëàñü Immigration and Naturalization Service (INS, 1933-2003). Íà çàðå ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ âåäîìñòâî ïðèíèìàëî òîëüêî íàëè÷íûå äåíüãè, íî ïîòîì ðàñøèðèëî ñïîñîáû îïëàòû äî ìàíè-îðäåðîâ è áàíêîâñêèõ ÷åêîâ. ×ëåíû ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè âñåãäà âûñòóïàëè êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ ïðè¸ìà êðåäèòíûõ êàðò. Ïî ìíåíèþ “ñëîíîâ”, îïëàòà êðåäèòêàìè îçíà÷àëà ôèíàíñîâóþ íåñîñòîÿòåëüíîñòü èììèãðàíòîâ. Òàêèå îáëàäàòåëè ãðèíêàðò è íàòóðàëèçîâàííûå ãðàæäàíå ÑØÀ, ÿêîáû, ðåæå çàðàáàòûâàëè ñàìîñòîÿòåëüíî è ÷àùå ñàäèëèñü íà ãîñóäàðñòâåííûå ïîñîáèÿ. Èññëåäîâàíèå 2009 ãîäà ïîêàçàëî, ÷òî áîëåå 700 òûñÿ÷ èììèãðàíòîâ íå ñòàíîâÿòñÿ ãðàæäàíàìè èç-çà íåõâàòêè äåíåã íà îïëàòó ïîøëèíû (Naturalization Fees). Ïðåçèäåíò Îáàìà ïðåäëîæèë Êîíãðåññó ðåøèòü ýòó ïðîáëåìó ïîñðåäñòâîì âêëþ÷åíèÿ êðåäèòíûõ êàðò
Îæèäàåòñÿ, ÷òî â îáîçðèìîì áóäóùåì USCIS íà÷í¸ò íå òîëüêî ïðèíèìàòü ê îïëàòå êðåäèòêè, íî è íàëàäèò ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ôèíàíñîâûìè îðãàíèçàöèÿìè, ïðåäîñòàâëÿþùèìè èììèãðàíòàì ññóäû ïîä íåáîëüøîé ïðîöåíò. Ê ïðèìåðó, èììèãðàíò, ïîäàþùèé äîêóìåíòû íà ãðàæäàíñòâî ÑØÀ, ñìîæåò ðàñòÿíóòü âûïëàòó Naturalization Fee ($640 + $85 = $725) íà 24-36 ìåñÿöåâ (ïî $25-$35 â ìåñÿö). Ïðè¸ì ê îïëàòå êðåäèòíûõ êàðò è ïðåäîñòàâëåíèå êëèåíòàì ðàññðî÷åê ðàñ÷èùàþò USCIS äîðîãó ê ïîâûøåíèþ ñòîèìîñòè óñëóã. Ýòî ìîæåò ïðîèçîéòè óæå ðàííåé îñåíüþ.
Äåïàðòàìåíò þñòèöèè (DOJ) ïðèñòóïèë ê ðàçðàáîòêå ïèëîòíîé ïðîãðàììû ïî ñïàñåíèþ çàêëþ÷¸ííûõ, êîòîðûå ñòàëè æåðòâàìè ïåðåäîçèðîâêè íàðêîòèêîâ. Îäíà èç ãëàâíûõ çàäà÷ íîâîé ôåäåðàëüíîé ïðîãðàììû - ãàðàíòèðîâàòü çàêëþ÷¸ííûì è íàäñìîòðùèêàì äîñòóï ê íàëîêñîíó (îïèîèäíûé àíòèäîò).
Ïî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà, â øòàòíûõ è ôåäåðàëüíûõ òþðüìàõ ÑØÀ îò ïåðåäîçèðîâîê îïèîèäàìè ïîãèáëî ïî êðàéíåé ìåðå 800 ÷åëîâåê. Òî÷íóþ öèôðó ïîãèáøèõ óñòàíîâèòü íåâîçìîæíî, òàê êàê ïðè÷èíû íåíàñèëüñòâåííûõ ñìåðòåé çàêëþ÷¸ííûõ íå ðàññëåäóþòñÿ äîëæíûì îáðàçîì. Áîëåå òîãî, àäìèíèñòðàöèè òþðåì çàèíòåðåñîâàíû â ìèíèìàëüíîì êîëè÷åñòâå èíöèäåíòîâ, ñâÿçàííûõ ñ íàðêîòèêàìè. Áóì ïåðåäîçèðîâîê ñî ñìåðòåëüíûì èñõîäîì ìîæåò ñïðî-
âîöèðîâàòü ìàñøòàáíóþ ïðîâåðêó ñî ñòîðîíû DOJ è ñìåíó òþðåìíîé àäìèíèñòðàöèè. Îðãàíèçàöèè, âåäóùèå áîðüáó ñ íàðêîòèêàìè, ïîäñ÷èòàëè, ÷òî ïî÷òè 80% îïèîèäîâ ïîïàäàþò ê çàêëþ÷¸ííûì ÷åðåç áëèçêèõ è ðîäñòâåííèêîâ, êîòîðûå ïðèáûëè â èñïðàâèòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ íà êðàòêîñðî÷íûå ñâèäàíèÿ. Íàäñìîòðùèêè íå îáûñêèâàþò âèçèò¸ðîâ äîëæíûì îáðàçîì, è ÷àñòî îòâëåêàþòñÿ âî âðåìÿ îáùåíèÿ ïîñåòèòåëåé ñ çàêëþ÷åííûìè. Åù¸ 20% íàðêîòèêîâ ïðîíîñÿò â òþðüìû ñàìè íàäñìîòðùèêè. Ïîñëåäíèå â ñëó÷àå çàäåðæàíèÿ
ðåäêî ïðèãîâàðèâàþòñÿ ê òþðåìíîìó ñðîêó. ×àùå âñåãî îíè îòäåëûâàþòñÿ ïîòåðåé ðàáîòû. Êàê ðåçóëüòàò, òîðãîâëÿ íàðêîòèêàìè äëÿ íåêîòîðûõ îôèöåðîâ ÿâëÿåòñÿ ñâîåãî ðîäà “ïîäðàáîòêîé”. Ñðåäíÿÿ çàðïëàòà ñîòðóäíèêà ïåíèòåíöèàðíîé ñèñòåìû ñåãîäíÿ íå ïðåâûøàåò $40,000 â ãîä. Ëþáîïûòíî, ÷òî íà ôîíå âûðîñøåãî êîëè÷åñòâà ïåðåäîçèðîâîê â òþðåìíûõ ñòåíàõ ñíèçèëàñü ñìåðòíîñòü îò íåêà÷åñòâåííîãî àëêîãîëÿ. Äî 2010 ãîäîâ îäíèì èç ãëàâíûõ çàïðåòíûõ ðàçâëå÷åíèé çàêëþ÷¸ííûõ ÿâëÿëîñü ïðèãîòîâëåíèå êîíòðàôàêòíîãî ñïèðòíîãî.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
7
8
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ Íèêîëàé Ñóõîé
Everest Transit Inc is looking for
CDL class A drivers! Mon-Friday, week-ends home! Earn $1,8002,000/week. Brand-new 2020-2021 Volvo, Freightliners! 2 years of experience and clean record
Amazing views from NYC to VZ Bridge. Priced $225k below market. 2300 sf, 3 br, 3 bath, private terrace. Convenient to NYC with the Fast Ferry and SI Ferry at your door. 1.599ml
(312) 761-5261
Íîâîñòè ñ ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà ÐÎÑÑÈß: ÁÅÃÑÒÂÎ ÃÓÄÊÎÂÀ, ÇÀÊÎÍ Î ÔÀËÜÑÈÔÈÊÀÖÈÈ ÈÑÒÎÐÈÈ, ÇÀÌÊÈ ÍÀ ÌÓÑÎÐÍÛÕ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÀÕ... Íà äíÿõ Ðîññèþ ïîêèíóë Äìèòðèé Ãóäêîâ - ïîñëåäíèé îïïîçèöèîííûé ïîëèòèê, êîòîðûé õîòåë áàëëîòèðîâàòüñÿ â Ãîñäóìó. Êàê è ìíîãèå äðóãèå ïðîòèâíèêè ïóòèíñêîãî ðåæèìà, Ãóäêîâ ñòàë æåðòâîé ñôàëüñèôèöèðîâàííîãî óãîëîâíîãî äåëà. Ñèëîâèêè íàìåêíóëè, ÷òî åñëè îí íåìåäëåííî íå ïîêèíåò Ðîññèþ, òî ïðîâåä¸ò îáîçðèìîå áóäóùåå â êàìåðå ÑÈÇÎ. Òàêèì îáðàçîì, îñåííèå âûáîðû ïîëíîñòüþ óòðàòèëè êàêóþ-ëèáî èíòðèãó. Âñå êàíäèäàòû íà 450 êðåñåë òùàòåëüíî ïðîâåðåíû è îäîáðåíû Êðåìë¸ì. “Åäèíàÿ Ðîññèÿ”, ñêîðåå âñåãî, íàáåð¸ò íå ìåíåå 75% - 80% ãîëîñîâ. Îñòàëüíûå 20% - 25% ðàçäåëÿò ïîêîðíûå ñëóãè ðåæèìà âî ãëàâå ñ Æèðèíîâñêèì, Çþãàíîâûì è Ìèðîíîâûì.
We are hiring new
Sales People English/Russian speaking Call Victor:
(718) 200-3555 for details
Òåì âðåìåíåì âî âòîðîì ÷òåíèè Ãîñäóìà îäîáðèëà çàêîí, çàïðåùàþùèé îòîæäåñòâëÿòü ðîëè ÑÑÑÐ è Ãåðìàíèè âî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå. Ýòîò çàêîí çàïðåùàåò ðîññèÿíàì âñïîìèíàòü î äðóæáå Ñòàëèíà è Ãèòëåðà, ðàçäåëå Ïîëüøå äâóìÿ ëþäîåäñêèìè ðåæèìàìè, ñîâìåñòíîì ìàðøå Ñîâåòîâ è íàöèñòîâ â Áðåñòå è ò. ï. Êîãäà çàêîí áóäåò ïðèíÿò îêîí÷àòåëüíî, òþðåìíûé ñðîê áóäåò ãðîçèòü äàæå òåì, êòî ïîñìååò âûëîæèòü â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ êñåðîêîïèþ ñòàòåé èç ñîâåòñêèõ ãàçåò 1930-õ ãîäîâ, ãäå ãèòëåðîâñêàÿ Ãåðìàíèÿ âîñõâàëÿåòñÿ ñòàëèíñêîé ïðîïàãàíäîé. Íîâûé çàêîí êàê áóäòî ñêîïèðîâàí èç êíèãè Îðóýëëà “1984”, ãäå Ìèíèñòåðñòâî ïðàâäû ðåãóëÿðíî ïåðåïèñûâàëî èñòîðèþ. Êàê òîëüêî çàêîí îá îòîæäåñòâëåíèè ÑÑÑÐ è Ðåéõà áóäåò ïðèíÿò, Êðåìëü íà÷í¸ò ñîçäàâàòü íîâûå ó÷åáíèêè, êîòîðûå áóäóò îñíîâàíû íå íà ðåàëüíûõ èñòîðè÷åñêèõ ôàêòàõ, à íà ÷èñòîì âûìûñëå. Ïóòèí, íàïîìíèì, çàêðûë âñå àðõèâû ñ äîêóìåíòàìè 1930-1940-õ ãîäîâ äî 2040 ãîäà. Îäíàêî â òîé æå Óêðàèíå, Ëàòâèè, Ýñòîíèè è Ëèòâå àðõèâû îòêðûòû, è ëþáîé æåëàþùèé ìîæåò ïîëó÷èòü äî-
STATEN ISLAND WATERFRONT PENTHOUSE ON 13 PRIVATE ACRES
ñòóï ê îðèãèíàëüíûì äîêóìåíòàì î äðóæáå äâóõ óñàòûõ ëþäîåäîâ, ðàçâÿçàâøèõ Âòîðóþ Ìèðîâóþ âîéíó. Åù¸ îäíà èíòåðåñíàÿ íîâîñòü ïðèøëà èç Êóðãàíà, ãäå êðóïíûå ïðîäóêòîâûå ìàãàçèíû ïðèíÿëè ðåøåíèå âåøàòü íà ìóñîðíûå êîíòåéíåðû áîëüøèå ìåòàëëè÷åñêèå çàìêè. Äåëî â òîì, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî âðåìåíè â ïîìîéíûå â¸äðà âûáðàñûâàëèñü ïðîñðî÷åííûå òîâàðû, çà êîòîðûìè âûñòðàèâàëàñü äëèííàÿ î÷åðåäü èç ìàëîèìóùèõ. Ðåãóëÿðíûå áàòàëèè çà ñîäåðæèìîå áà÷êîâ ñîïðîâîæäàëèñü êðèêàìè, äðàêàìè è ðàçáðîñàííûì ïî îêðóãå ìóñîðîì. Ïîíà÷àëó ìàãàçèíû îáèëüíî çàëèâàëè ïèùåâîé ìóñîð õëîðêîé, îäíàêî ïåíñèîíåðîâ ýòî íå îñòàíàâëèâàëî. Îíè îòìà÷èâàëè äàâíî ïðîòóõøèå ïðîäóêòû â âîäå è óïîòðåáëÿëè â ïèùó. Òåïåðü äîñòóï ê êóðãàíñêèì áà÷êàì çàêðûò. Îõðàííèêè ìàãàçèíîâ áóäóò ñòðîãî ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû ïðîñðî÷êà ñíà÷àëà ïîïàäàëà â êîíòåéíåðû, à ïîòîì - â ìóñîðîâîçû. Ýòó ïðàêòèêó ïëàíèðóþò ïåðåíÿòü è äðóãèå òîðãîâûå ñåòè, óñòàâøèå îò òîëï ãîëîäíûõ ðîññèÿí, ðîþùèõñÿ â îòõîäàõ.  çàêëþ÷åíèå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî áàððåëü íåô-
(718) 913-4071 òè íà ýòîé íåäåëå ïåðåâàëèë çà $70. Ýêñïåðòû ïðîãíîçèðóþò ïîäîðîæàíèå “÷¸ðíîãî çîëîòà” äî $95 $105. Ýòî áîëüøîé ñþðïðèç äëÿ Êðåìëÿ, êîòîðûé ñ òàêèìè öåíàìè ëåãêî ïåðåæèâ¸ò ëþáûå íîâûå ñàíêöèè. Áåñïðàâíûé íàðîä ïðîäîëæèò ðûòüñÿ â ïîìîéêàõ, à âëàñòü èìóùèå - òðàòèòü íåôòåäîëëàðû.  öåëîì, íà ôîíå íîâîñòåé ïîñëåäíèõ ìåñÿöåâ, Ðîññèÿ áîëüøå íå ñòîèò òîãî, ÷òîáû çà íå¸ áîðîòüñÿ è ïåðåæèâàòü. Ïóòèíñêèé ðåæèì, âåðîÿòíî, ïðîäåðæèòñÿ åù¸ íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé. Åñëè äèêòàòîð óìð¸ò, òî âëàñòü ïëàâíî ïåðåéä¸ò ê åãî êîëëåãàì èç ÊÃÁ. Áóäóùåå Ðîññèè ñîâåðøåííî áåñïåðñïåêòèâíî, è êàæäûé ñâîáîäîëþáèâûé ãðàæäàíèí ïîäóìûâàåò íàâñåãäà óåõàòü èõ ýòîé ñòðàíû. Äðóãèõ âàðèàíòîâ ó íèõ, ê ñîæàëåíèþ, íå îñòàëîñü.
ÓÊÐÀÈÍÀ: ÍÅÄÎÂÅÐÈÅ Ê ÇÅËÅÍÑÊÎÌÓ, ÔÎÐÌÀ Ñ ÊÐÛÌÎÌ Ñîãëàñíî îïðîñàì Êèåâñêîãî èíñòèòóòà ñîöèîëîãèè (ÊÌÈÑ), ïî÷òè 55% óêðàèíöåâ ïðîòèâ âûäâèæåíèÿ Çåëåíñêîãî íà âòîðîé ñðîê. Ëþäè óñòàëè îò ïðåçèäåíòñêîé ãëóïîñòè, ïóñòûõ îáåùàíèé, çàøêàëèâàþùåé êîððóïöèè è
íèçêîãî óðîâíÿ æèçíè. Ñàì Çåëåíñêèé, îäíàêî, òâ¸ðäî íàìåðåí ïðàâèòü 10 ëåò.  ýòîì åìó ïîìîæåò çàêîí î äåîëèãàðõèçàöèè, êîòîðûé çàïðåòèò ñàìûì áîãàòûì ëþäÿì Óêðàèíû âëèÿòü íà ïîëèòè÷åñêóþ æèçíü â ñòðàíå.  ÷àñòíîñòè, Çåëåíñêèé íàìåðåí óáðàòü ñ ïîëèòè÷åñêîé àðåíû ñâîåãî ãëàâíîãî êîíêóðåíòà Ïåòðà Ïîðîøåíêî, ÷åé ðåéòèíã ïðîäîëæàåò ðàñòè. Ñàìóþ áîëüøóþ ïðîáëåìó Çåëåíñêèé ïðåäñòàâëÿåò äëÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, êîòîðûå ïîíèìàþò, ÷òî ñ òàêèì ñëàáûì è íåíàä¸æíûì ïðåçèäåíòîì íåëüçÿ ãîâîðèòü î ñåðü¸çíûõ äåëàõ. Êàê ðåçóëüòàò, Óêðàèíà ïîñòåïåííî óõîäèò ñ ìåæäóíàðîäíîé àðåíû. Òåïåðü ñóäüáà Êðûìà è Äîíáàññà èíòåðåñóþò ìèðîâûõ ëèäåðîâ íå áîëüøå, ÷åì ïîñëåäñòâèÿ ïåðåâîðîòà â êàêîé-íèáóäü Ìüÿíìå. Òåì âðåìåíåì áîëüøîé ñêàíäàë ðàçãîðåëñÿ âîêðóã ôîðìû ñáîðíîé Óêðàèíû íà EURO 2020. Ïîìèìî ðèñóíêà óêðàèíñêèõ ãðàíèö ñ îêêóïèðîâàííûì Êðûìîì, îíà ñîäåðæèò íàäïèñè “Ñëàâà Óêðàèíå” è “Ãåðîÿì ñëàâà”. Ðîññèéñêàÿ ïðîïàãàíäà âçîðâàëàñü ìîìåíòàëüíî. Ïðîêðåìë¸âñêèå ãåááåëüñû óïðåêíóëè Óêðàèíó â ïîëèòèçàöèè ñïîðòèâíîãî ÷åìïèîíàòà, ïðîïà-
NEW YORK & NEW JERSEY
ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN sgrishpan@aim.com • (917) 568-2804
Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé. • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ. • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ.
ÕÎÒÈÒÅ ÆÈÒÜ ËÅÃÀËÜÍÎ Â ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÈÌÌÈÃÐÀÍÒÎÂ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
9
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ãàíäå íàöèçìà, ïðîñëàâëåíèè Ñòåïàíà Áàíäåðû è ò. ï. Ôîðìà, îäíàêî, ïîëó÷èëàñü ïðîñòî çàãëÿäåíüå. Äåñÿòêè òûñÿ÷ ëþäåé ïî âñåìó ìèðó ïûòàþòñÿ ïðèîáðåñòè ëåãåíäàðíóþ ôóòáîëêó â èíòåðíåòå, íî âåçäå íàòûêàþòñÿ íà íàäïèñü Sold Out.
ÁÅËÀÐÓÑÜ: ÒÅÐÐÎÐ ÍÀÐÀÑÒÀÅÒ...  Áåëàðóñè óæåñòî÷èëè áîëåå äåñÿòêà çàêîíîâ, êàñàþùèõñÿ ñâîáîäû ñëîâà, ïðîòåñòíûõ àêöèé, êðèòèêè âëàñòè è ãðàæäàíñêèõ ïðàâ. Òåïåðü íà äîëãèé òþðåìíûé ñðîê ìîæåò óåõàòü ëþáîé, êòî îñìåëèòñÿ ñêàçàòü ÷òî-òî ïëîõîå â îòíîøåíèè Ëóêàøåíêî è ñèëîâèêîâ. Ãðàæäàíàì ôàêòè÷åñêè çàïðåùåíî âñ¸, çà èñêëþ÷åíèåì ïîêîðíîãî ñëóæåíèÿ ðåæèìó Óñàòîãî òàðàêàíà. Ãðàæäàíñêîå îáùåñòâî ïîëíîñòüþ ðàçãðîìëåíî, è
ñåãîäíÿ íà óëèöû Ìèíñêà íå ðèñêíóò âûéòè äàæå 1% - 2% îò ó÷àñòíèêîâ ïðîøëîãîäíèõ àêöèé. Àãðîôþðåð íå òîëüêî çàòÿíóë âñå ãàéêè âíóòðè ñòðàíû, íî è íàø¸ë ïîñòîÿííûõ ñïîíñîðîâ. Òåïåðü Áåëàðóñü áóäåò ïîëó÷àòü äåíüãè èç Êèòàÿ è Ðîññèè. $2-$3 ìëðä. â ãîä Ëóêàøåíêî õâàòèò, ÷òîáû êîðìèòü îãðîìíóþ àðìèþ ñèëîâèêîâ è îòïðàâëÿòü ãðàæäàí â ñòðîÿùèåñÿ ïî âñåé ñòðàíå èñïðàâèòåëüíûå êîëîíèè.
ÌÎËÄÎÂÀ: ÌÅÑßÖ ÄÎ ÂÛÁÎÐΠÄî ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðîâ â Ìîëäîâå îñòàëñÿ îäèí ìåñÿö (11 èþëÿ). Ðåéòèíãè ïàðòèè äåéñòâóþùåãî ïðåçèäåíòà Ìàéè Ñàíäó è ïàðòèè å¸ ãëàâíîãî êîíêóðåíòà Äîäîíà ïî÷òè ñðàâíÿëèñü. Ïîñëåäíèé ïîëó÷èë èç Ìîñêâû îãðîìíûå äåíüãè. Ïðîäîäîíîâñêèå ÑÌÈ àêòèâ-
íî î÷åðíÿþò Ñàíäó è ïðîåâðîïåéñêèé âûáîð, ïðîïàãàíäèðóÿ “òðàäèöèîííûå öåííîñòè” - èíòåãðàöèþ ñ Ðîññèåé è êóðñ íà âîññòàíîâëåíèå ÑÑÑÐ. Ñêîðåå âñåãî, Ñàíäó íå ïîëó÷èò ñòîëü íåîáõîäèìîãî áîëüøèíñòâà â ïàðëàìåíòå è Ìîëäîâà ïîãðóçèòñÿ â ïîëèòè÷åñêèé çàñòîé êàê ìèíèìóì íà ÷åòûðå ãîäà. Ïîñëå ýòîãî ãðàæäàíå “ðàçî÷àðóþòñÿ â äåìîêðàòè÷åñêîì âûáîðå”, è ñòðàíà âíîâü îêàæåòñÿ ïîä êàáëóêîì Ðîññèè. Åâðîñîþç ýòî ïîíèìàåò è åñëè îêàçûâàåò Ñàíäó ïîääåðæêó, òî êðàéíå íåçíà÷èòåëüíóþ.
ÒÓÐÊÌÅÍÈß: ÆÀÐÀ, ÇÀÑÓÕÀ, ÃÎËÎÄ Â Òóðêìåíèè óæå íåñêîëüêî íåäåëü ñòîèò àíîìàëüíàÿ æàðà, êîòîðàÿ ïðèâåëà ê çàñóõå è åù¸ áîëåå ãëóáîêîìó êðèçèñó â ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé ñôåðå. Áîëüøàÿ ÷àñòü íà-
ñåëåíèÿ ñòðàíû íå èìååò âîçìîæíîñòè êóïèòü ïðîäóêòû è ïîëó÷àåò îò ãîñóäàðñòâà ñêóäíûå ïàéêè.  ëó÷øåì ñëó÷àå ïà¸ê íà îäíó ñåìüþ ñîñòàâëÿåò ëèòð ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà è ïÿòü êèëî ìóêè â ìåñÿö. Äåôèöèò òîâàðîâ è ãîëîä ñïðîâîöèðîâàëè ðîñò ïðåñòóïíîñòè. ×èíîâíèêè ðàçâîðîâûâàþò èíîñòðàííóþ áëàãîòâîðèòåëüíóþ ïîìîùü, êîòîðàÿ ïîñòóïàåò â ñòðàíó äåñÿòêàìè òîíí åæåäíåâíî. Ïðîñòûå ëþäè óáèâàþò äðóã äðóãà çà êèëî ðèñà èëè êóðèíûå îêîðîêà. Èíîãäà íà ïðåñòóïëåíèÿ èäóò ìíîãîäåòíûå ðîäèòåëè, êîòîðûå íå â ñîñòîÿíèè ïðîêîðìèòü ñâîèõ äåòåé. Òåì âðåìåíåì äèêòàòîð Áåðäûìóõàìåäîâ íà÷àë ïðîöåññ ïåðåäà÷è âëàñòè ñâîåìó ñûíó Ñåðäàðó. Ïîñëåäíèé ïîëó÷èë îò îòöà àõàëòåêèíñêîãî æåðåáöà. Ïî òóðêìåíñêèì òðàäèöèÿì, ýòîò æåñò ñèìâîëèçèðóåò ñêîðóþ ñìåíó ïðàâèòåëÿ.
ÒÀÄÆÈÊÈÑÒÀÍ: ÕÓÄØÈÅ ÒÞÐÜÌÛ Â ÌÈÐÅ Ïðàâîçàùèòíûå îðãàíèçàöèè ïðèçíàëè òàäæèêñêèå òþðüìû îäíèìè èç õóäøèõ â ìèðå. Ïåðåïîëíåííûå êàìåðû, ãîëîä, ïûòêè - ýòî ëèøü ÷àñòü ïðîáëåì, ñ êîòîðûìè ðåãóëÿðíî ñòàëêèâàþòñÿ çàêëþ÷¸ííûå. Ñèëîâèêè ïëàòÿò îãðîìíûå âçÿòêè çà âîçìîæíîñòü óñòðîèòüñÿ íàäñìîòðùèêîì â èñïðàâèòåëüíóþ êîëîíèþ Òàäæèêèñòàíà. Ýòà äîëæíîñòü îòêðûâàåò íåîãðàíè÷åííûå âîçìîæíîñòè êàê äëÿ ñàäèñòîâ, òàê è äëÿ ëþáèòåëåé ë¸ãêîé íàæèâû. Ïîñðåäñòâîì ïûòîê îõðàííèêè çàñòàâëÿþò çàêëþ÷¸ííûõ ïðîäàâàòü âñ¸, ÷òî ó íèõ îñòàëîñü íà âîëå. Æóòêóþ òþðåìíóþ ñèñòåìó âñÿ÷åñêè ïîîùðÿåò äèêòàòîð Ðàõìîí, íàõîäÿùèéñÿ ó âëàñòè 27 ëåò. Îí áðîñàåò â òþðüìû îïïîçèöèîíåðîâ, è, ïî ñëóõàì, ëþáèò íàáëþäàòü çà èõ ïûòêàìè ÷åðåç âèäåîçàïèñè.
10
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ñìåðòíàÿ êàçíü: êàê ìåíÿþòñÿ âçãëÿäû Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî íîâîìó èññëåäîâàíèþ ñîöèîëîãè÷åñêîãî öåíòðà Pew Research, ÷èñëåííîñòü ñòîðîííèêîâ ñìåðòíîé êàçíè â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñîñòàâëÿåò 60% (èç íèõ 27% - êàòåãîðè÷åñêè “çà”). Ïðîòèâ death penalty âûñòóïàþò 39% àìåðèêàíöåâ (èç íèõ 15% - êàòåãîðè÷åñêè “ïðîòèâ”). Íîâûå öèôðû íàñòîðîæèëè ýêñïåðòîâ, òàê êàê â 2020-ì ãîäó áûëî êàçíåíî ìåíüøå ïðåñòóïíèêîâ, ÷åì çà ëþáîé äðóãîé ãîä çà ïîñëåäíèå òðè äåñÿòèëåòèÿ (ïðè÷èíà - ïàíäåìèÿ Covid-19). Êàê ïðàâèëî, ÷åì ìåíüøå îñóæäåííûõ ïðîõîäèò ÷åðåç ñìåðòåëüíóþ èíúåêöèþ, òåì áîëüøå àìåðèêàíöåâ òðåáóåò äëÿ íèõ ïîæèçíåííîãî çàêëþ÷åíèÿ (life sentence). Áîëåå òîãî, îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïðàâ çàêëþ÷¸ííûõ âñåðü¸ç ðàññ÷èòûâàëè íà ïîëíûé çàïðåò ñìåðòíîé êàçíè Âåðõîâíûì ñóäîì ê 2022 ãîäó. Ýòà èíèöèàòèâà, îäíàêî, ñíîâà ñòàëà “àíòèíàðîäíîé”. Ñóùåñòâóåò ïÿòü îñíîâíûõ êàòåãîðèé æèòåëåé ÑØÀ ñ ÷¸òêî ñôîðìèðîâàâøèìèñÿ âçãëÿäàìè íà death penalty. Ïåðâûå (64%) ñ÷èòàþò, ÷òî óáèéñòâî âñåãäà äîëæíî íàêàçûâàòüñÿ óáèéñòâîì. Ëþäè ïîäîáíûõ âçãëÿäîâ ñîãëàñíû ïîùàäèòü íàñèëüíèêîâ, ãðàáèòåëåé, ðàáîòîðãîâöåâ, ïåäîôèëîâ è äðóãèõ çëîäååâ, êîòîðûå ñîõðàíèëè ñâîèì æåðòâàì æèçíè. Åñëè ñóäåáíàÿ ñèñòåìà è ñèñòåìà èñïîëíåíèÿ íàêàçàíèé íà÷íóò îòïðàâëÿòü íà ñìåðòåëüíóþ èíúåêöèþ èñêëþ÷èòåëüíî óáèéö, òî ÷èñëåííîñòü îæèäàþùèõ death penalty ñîêðàòèòñÿ ïðèìåðíî íà 60%.
63% àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàþò ñìåðòíóþ êàçíü áåñïîëåçíîé, òàê êàê îíà íå îòïóãèâàåò ïðåñòóïíèêîâ îò ñîâåðøåíèÿ íàñèëüñòâåííûõ ïðåñòóïëåíèé. Ïî ìíåíèþ òàêèõ ëþäåé, ñóäåáíàÿ ñèñòåìà ÑØÀ íå äîëæíà ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ïðè âûíåñåíèè ïðèãîâîðà ÷óâñòâîì ìåñòè (revenge), êîòîðàÿ â öèâèëèçîâàííûõ ñòðàíàõ äàâíî ñòàëà àòàâèçìîì. ×åì ðàçâèòåå è ãóìàííåå îáùåñòâî, òåì ìåíüøå îíî æàæäåò äëÿ ïðåñòóïíèêà èìåííî ñìåðòè. Îáùåñòâåííîå ñîçíàíèå äîëæíî âîñïðèíèìàòü life sentence êàê âûñøóþ ñïðàâåäëèâîñòü. 56% ãðàæäàí ñ÷èòàþò ñìåðòíóþ êàçíü â å¸ íûíåøíåì âèäå ïðîÿâëåíèåì ðàñèçìà, òàê êàê ÷åðíîêîæèõ êàçíÿò çíà÷èòåëüíî ÷àùå çà òå æå ïðåñòóïëåíèÿ, çà êîòîðûå áåëûå ïîëó÷àþò ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå.
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå
(212) 509-3100
24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ è
îïûòíûé ñóäåáíûé àäâîêàò
ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ ñðàçó æå ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! 1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
Ýòè ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå ïðàâîçàùèòíèêè ïîëó÷èëè îòíîñèòåëüíî íåäàâíî. Íà ïðîòÿæåíèè âñåãî 20-ãî ñòîëåòèÿ ñóäüè ïðåäïî÷èòàëè îòïðàâëÿòü íà âèñåëèöû, ðàññòðåëû, ýëåêòðè÷åñêèå ñòóëüÿ èëè â ãàçîâûå êàìåðû èìåííî ÷¸ðíûõ óáèéö è íàñèëüíèêîâ, õîòÿ ñâûøå 90% òåõ æå ìàíüÿêîâ (ñåðèéíûõ óáèéö) â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ ÿâëÿëèñü áåëûìè. Ïîÿâëåíèå “ãóìàííîé” ñìåðòåëüíîé èíúåêöèè ìàëî ÷òî èçìåíèëî.  äëèííîé î÷åðåäè îæèäàþùèõ ñìåðòíîé êàçíè ïðåñòóïíèêîâ ÷¸ðíûå ÷àñòî “ïðîïóñêàþòñÿ âïåð¸ä”, òî åñòü îòïðàâëÿþòñÿ íà òîò ñâåò ðàíüøå áåëûõ çëîäååâ, êîòîðûå, ñîãëàñíî òþðåìíûì èíñòðóêöèÿì, äîëæíû áûòü êàçíåíû çíà÷èòåëüíî ïîçæå íèõ. Åñëè êàçíè áóäóò çàìåíåíû ïîæèçíåííûì çàêëþ÷åíèåì, òî ñàìûå ðàäèêàëüíûå ïðàâîçàùèòíèêè ïåðåñòàíóò ïîäñ÷èòûâàòü, ñêîëüêî áåëûõ, ÷¸ðíûõ, àçèàòîâ, ëàòèíîñ è êîðåííûõ èíäåéöåâ åæåãîäíî ïîëó÷àþò ñìåðòåëüíóþ èíúåêöèþ. Ñåé÷àñ âñ¸ èä¸ò ê òîìó, ÷òîáû î÷åð¸äíîñòü êàçíåé áàçèðîâàëàñü èñêëþ÷èòåëüíî íà öâåòå êîæè ïðèãîâîð¸ííûõ. 78% àìåðèêàíöåâ âèäÿò ãëàâíóþ ïðîáëåìó ñìåðòíîé êàçíè â ïîòåíöèàëüíîì óáèéñòâå íåâèííî îñóæäåííûõ. Ñîãëàñíî äàííûì ïðàâîçàùèòíûõ îðãàíèçàöèé, ñ 1976 ãîäà Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû êàçíèëè, ïî êðàéíåé ìåðå, 28 íåâèíîâíûõ ëþäåé. Íè îäíî èç ýòèõ óãîëîâíûõ äåë íå áûëî ïåðåñìîòðåíî ñ ïîìîùüþ íîâûõ îòêðûòèé â êðèìèíàëèñòèêå (â ÷àñòíîñòè, ÄÍÊ-òåñòèðîâàíèÿ).
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
11
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Äåïàðòàìåíò þñòèöèè (DOJ) îïàñàåòñÿ, ÷òî âñïëûâøàÿ íåïðèÿòíàÿ ïðàâäà áðîñèò òåíü íà âñþ ñóäåáíóþ ñèñòåìó ñòðàíû. Çäåñü ñòîèò îñîáî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî îäèí äîêàçàííûé ôàêò êàçíè íåâèíîâíîãî ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü èñê â Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ ñ òðåáîâàíèåì îòìåíèòü ñìåðòíóþ êàçíü. Ïðåöåäåíò ñ êàçíüþ íåâèíîâíîãî, îäíàêî, äîëæåí áûòü ìàêñèìàëüíî “ñâåæèì” è äàòèðîâàí 2000-2020 ãîäàìè. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî àðãóìåíòîâ ïðîòèâ ñìåðòíîé êàçíè ñòàíîâèòñÿ âñ¸ áîëüøå, íåêîòîðûå ñîöèàëüíûå ãðóïïû ïîääåðæèâàþò death penalty íà
ïðîòÿæåíèè äîëãèõ äåñÿòèëåòèé. Çäåñü àáñîëþòíûìè ëèäåðàìè ÿâëÿþòñÿ êîíñåðâàòîðû (82%). Ýòî, êàê ïðàâèëî, ãëóáîêî ðåëèãèîçíûå ëþäè (â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå - åâàíãåëèñòû), ñ÷èòàþùèå, ÷òî äàæå â 21-ì âåêå îáùåñòâî äîëæíî ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ Âåòõèì çàâåòîì (“Îêî çà îêî, çóá çà çóá”). Íà âòîðîì ìåñòå ëþäè â âîçðàñòíîé ãðóïïå îò 50 äî 64 ëåò (69%). Âçãëÿäû áîëüøèíñòâà òàêèõ àìåðèêàíöåâ ñôîðìèðîâàëèñü â ïåðèîä áîðüáû ñ ìåæäóíàðîäíûì òåððîðèçìîì (ïîñëå 9/11). Îíè âèäÿò íåðàçðûâíóþ ñâÿçü ìåæäó ñìåðòíîé êàçíüþ è áåçîïàñíîñòüþ.
Death penalty òàêæå ïîääåðæèâàþò 68% æèòåëåé ñ îáðàçîâàíèåì ñðåäíåé øêîëû èëè íèæå. Êàê ïðàâèëî, ìåíåå îáðàçîâàííîå íàñåëåíèå ÷àùå ñîïðîòèâëÿåòñÿ ìàñøòàáíûì ñîöèàëüíûì ðåôîðìàì, íàïðàâëåííûì íà èñêîðåíåíèå ñðåäíåâåêîâûõ óñòîåâ. Ïî÷òè 30% ëþäåé, îòíîñÿùèõñÿ ê ýòîé êàòåãîðèè, ïîääåðæèâàþò âîçðîæäåíèå âñåõ ðàçíîâèäíîñòåé êàçíè - â òîì ÷èñëå, ýëåêòðè÷åñêîãî ñòóëà. ×òî êàñàåòñÿ ðàñîâîé ïðèíàäëåæíîñòè ñòîðîííèêîâ ñìåðòíîé êàçíè, òî â ëèäåðàõ íàõîäÿòñÿ áåëûå (63%) è àçèàòû (63%). Ïîñëåäíèå ñòàëè äëÿ ïðàâîçàùèòíèêîâ áîëüøîé ãîëîâíîé áîëüþ.
Ìíîãèå èììèãðàíòû èç Àçèè ïðèåõàëè â ÑØÀ çà ñâîáîäîé, äåìîêðàòèåé è óíèêàëüíûìè áèçíåñâîçìîæíîñòÿìè, îäíàêî äâóìÿ ðóêàìè ïîääåðæèâàþò ïðàêòèêó óìåðùâëåíèÿ ïðåñòóïíèêîâ, êîòîðàÿ ðàñïðîñòðàíåíà â òîì æå Êèòàå, Âüåòíàìå, Òàèëàíäå, Ìàëàéçèè è ò. ï.  çàêëþ÷åíèå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ íà÷í¸ò ðàññìàòðèâàòü áîëüøîé èñê îò ïðîòèâíèêîâ ñìåðòíîé êàçíè â êîíöå 2022-ãî íà÷àëå 2023-ãî ãîäà. Äî ýòîãî âðåìåíè âûñøàÿ ñóäåáíàÿ èíñòàíöèÿ ñòðàíû äîëæíà âûíåñòè ðåøåíèå ïî èñêàì çà ëåãàëèçàöèþ/çàïðåò àáîðòîâ è çà ëåãàëèçàöèþ/çàïðåò ñâîáîäíîãî íîøåíèÿ îðóæèÿ. Ïîëèòîëîãè íå èñêëþ÷àþò, ÷òî êàíäèäàò â ïðå-
çèäåíòû îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè â 2024 ãîäó âêëþ÷èò ñìåðòíóþ êàçíü â ñïèñîê ñâîèõ ãëàâíûõ ïðèîðèòåòîâ. Ê òîìó âðåìåíè êîíñåðâàòèâíàÿ ÷àñòü îáùåñòâà ïîäêîïèò íåíàâèñòè äëÿ ëîááèðîâàíèÿ ïåíèòåíöèàðíîãî ìåõàíèçìà ðåãóëÿðíûõ ñìåðòíûõ êàçíåé ïî âñåé ñòðàíå. Êñòàòè, îäíèì èç ñàìûõ íåíàâèñòíûõ ïðåñòóïíèêîâ, êîòîðîãî õîòåëè áû âèäåòü íà ñòîëå äëÿ ñìåðòåëüíîé èíúåêöèè ïî÷òè âñå ðåñïóáëèêàíöû è âåñîìàÿ ÷àñòü äåìîêðàòîâ, ÿâëÿåòñÿ øïèîí è ïðåäàòåëü Ýäâàðä Ñíîóäåí. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî èìåííî åìó îòâåäåíà ðîëü æåðòâû, êîòîðàÿ ïåðåçàïóñòèò ñèñòåìó death penalty.
12
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÔÁÐ ðàçðàáîòàëî àíîíèìíûé ìåññåíäæåð. Â ëîâóøêó ïîïàëè ñîòíè ïðåñòóïíèêîâ
Ïðîäàæè îðóæèÿ: íîâûé ðåêîðä Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî äàííûì Ôåäåðàëüíîãî áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI), ïðîäàæè îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ âûðîñëè çà ïîñëåäíèå ïÿòü ìåñÿöåâ íà 26% ïî ñðàâíåíèþ ñ àíàëîãè÷íûì ïåðèîäîì ïðîøëîãî ãîäà.  îáùåé ñëîæíîñòè æèòåëè ÑØÀ êóïèëè çà ýòîò ïåðèîä 19 ìëí. 188 òûñÿ÷ 494 ïèñòîëåòîâ, ðåâîëüâåðîâ, äðîáîâèêîâ, ðóæåé è øòóðìîâûõ âèíòîâîê. Ýêñïåðòû FBI ïîä÷¸ðêèâàþò, ÷òî åñëè â 2020 ãîäó ïîêóïàòåëè îðóæèÿ ìîòèâèðîâàëèñü ïàíäåìèåé Covid-19 è âîçìîæíûìè ìàññîâûìè áåñïîðÿäêàìè, òî òåïåðü ëþäè èäóò ê îðóæåéíûì äèëåðàì â ñâåòå íåïðåêðàùàþùèõñÿ íîâîñòåé î ìàññîâûõ ðàññòðåëàõ (mass shootings) ïî âñåé ñòðàíå. Èíûìè ñëîâàìè, îðóæèå ïîêóïàåòñÿ äëÿ ñàìîîáîðîíû.  ÷èñëå ñàìûõ àêòèâíûõ êàòåãîðèé ïîêóïàòåëåé - ÷åðíîêîæèå, æåíùèíû, à òàêæå ìîëîäûå ëþäè, êîòîðûå âïåðâûå ïîêóïàþò ïèñòîëåòû. Áîëüøå âñåãî îðóæèÿ ñ íà÷àëà 2021 ãîäà êóïèëè æèòåëè Èëëèíîéñà (+ 5.3 ìëí. åäèíèö). Ïèñòîëåòû è âèíòîâêè â äîìàõ ìèðíûõ æèòåëåé, îäíàêî, íå ñïàñàþò øòàò è åãî ñàìûé èçâåñòíûé ãîðîä ×èêàãî îò ðàçãóëà ïðåñòóïíîñòè.  ìåãîïîëèñå ðàñò¸ò êàê êîëè÷åñòâî óáèéñòâ, òàê è êîëè÷åñòâî ñàìîóáèéñòâ. Ãåðîè÷åñêèå èíöèäåíòû, êîãäà çàêîíîïîñëóøíûå ãðàæäàíå äàþò ýôôåêòèâíûé âîîðóæ¸ííûé îòïîð ïðåñòóïíèêàì, ïðîèñõîäÿò äîâîëüíî ðåäêî. FBI, íàïîìíèì, çàïóñòèëî ñèñòåìó ïîäñ÷¸òà ïðîäàííîãî îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ â 1998 ãîäó. Ñ 1999 ãîäà ÷èñëåííîñòü ïðîäàííûõ ïèñòîëåòîâ, äðîáîâèêîâ è
âèíòîâîê â ÑØÀ òîëüêî óâåëè÷èâàëàñü, è âñå ðàçãîâîðû î òîì, ÷òî ïðè ïðàâëåíèè ðåñïóáëèêàíöåâ ñïðîñ íà îðóæèå ïàäàåò, à ïðè ïðàâëåíèè äåìîêðàòîâ - ðàñò¸ò, îêàçàëèñü íåïîäòâåðæä¸ííûìè ñòàòèñòèêîé. Òåì âðåìåíåì îðóæåéíûå äèëåðû øóòÿò, ÷òî äåéñòâóþùèé ïðåçèäåíò Äæî Áàéäåí óæå ïåðåõâàòèë ó ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû íåîôèöèàëüíîå çâàíèå “ëó÷øåãî òîðãîâöà îðóæèå â èñòîðèè”. Çà ïåðâûé ïðåçèäåíòñêèé ñðîê Áàéäåí “ïðîäàñò” ïî êðàéíåé ìåðå íà 20 ìëí. åäèíèö îðóæèÿ áîëüøå, ÷åì Îáàìà.
 õîäå ìàñøòàáíîé îïåðàöèè ñ ó÷àñòèåì ÔÁÐ ïî âñåìó ìèðó áûëî çàäåðæàíî áîëåå 800 ÷åëîâåê, ïðè÷àñòíûõ ê íàðêîòîðãîâëå è äðóãèì ïðåñòóïëåíèÿì. Çàäåðæàííûå ïîëüçîâàëèñü çàùèùåííûì ìåññåíäæåðîì ANOM, êîòîðûé, êàê îêàçàëîñü, áûë ðàçðàáîòàí àìåðèêàíñêèìè ñïåöñëóæáàìè.  õîäå ñîâìåñòíîé îïåðàöèè ÑØÀ è Àâñòðàëèè ïðèëîæåíèå ANOM áûëî ðàçðàáîòàíî è ðàñïðîñòðàíåíî â ïðåñòóïíîé ñðåäå. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ïîëèöåéñêèå ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü ìîíèòîðèòü çàêðûòûå ÷àòû, â êîòîðûõ îáñóæäàëàñü êîíòðàáàíäà íàðêîòèêîâ, îòìûâàíèå äåíåã è äàæå ïëàíèðîâàíèå óáèéñòâ.  îáëàâàõ, ïðîøåäøèõ áîëåå, ÷åì â 10 ñòðàíàõ, áûëè èçúÿòû 8 òîíí êîêàèíà, 250 åäèíèö îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ è áîëåå 48 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ íàëè÷íûìè è â êðèïòîâàëþòå. Ïðåìüåð-ìèíèñòð Àâñòðàëèè Ñêîòò Ìîððèñîí çàÿâèë, ÷òî ïî îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòè áûë íàíåñåí ñèëüíåéøèé óäàð, à çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà Åâðîïîëà Æàí-Ôèëèïï Ëåêóôô ïîä÷åðêíóë, ÷òî ýòî êðóïíåéøàÿ ïîëèöåéñêàÿ
NEW SERVICE
ÀÐÌÅÍÈß $2.99 ÈÞÍÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ
• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó
www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, Brooklyn NY 11223
(718) 872-7577 (718) 872-7599 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm
2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11235
(718) 934-0030 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm
2896 Shell Rd. Brooklyn NY, 11224 • (718) 676-6796 ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÇÀÁÈÐÀÅÌ ÏÎÑÛËÊÈ ÈÇ ÄÎÌÀ
îïåðàöèÿ ñ ïðèìåíåíèåì âûñîêèõ òåõíîëîãèé.  Àâñòðàëèè áûëè çàäåðæàíû 224 ÷åëîâåêà, â òîì ÷èñëå ÷ëåíû àçèàòñêèõ ïðåñòóïíûõ ãðóïïèðîâîê è áàéêåðñêèõ áàíä, êîíôèñêîâàíû òðè òîííû íàðêîòèêîâ è 45 ìèëëèîíîâ àâñòðàëèéñêèõ äîëëàðîâ. Êðîìå òîãî, ïîëèöåéñêèå ïðèíÿëè ìåðû ïî 20 ýïèçîäàì óãðîçû óáèéñòâîì. Ðóêîâîäèòåëü îòäåëà ïî áîðüáå ñ îðãïðåñòóïíîñòüþ ïîëèöèè Íîâîé Çåëàíäèè ñóïåðèíòåíäàíò Ãðåã Óèëüÿìñ ñîîáùèë, ÷òî â ñòðàíå áûëè àðåñòîâàíû 35 ÷åëîâåê è êîíôèñêîâàíû 3,7 ìèëëèîíà íîâîçåëàíäñêèõ (2,7 ìèëëèîíà àìåðèêàíñêèõ) äîëëàðîâ. Êàê ðàáîòàë ANOM? Èäåÿ îïåðàöèè ïðèøëà ñïåöñëóæáàì ïîñëå òîãî, êàê áûëè çàáëîêèðîâàíû äâà àíîíèìíûõ ìåññåíäæåðà. Ïðåñòóïíèêàì íóæíà áûëà íîâàÿ ïëàòôîðìà äëÿ àíîíèìíîãî îáùåíèÿ. Òîãäà ÔÁÐ ðàçðàáîòàëî ìåññåíäæåð ANOM. Ðàñïðîñòðàíÿëîñü ïðèëîæåíèå ÷åðåç èíôîðìàòîðîâ.  2018 ãîäó ðàáîòàâøèå ïîä ïðèêðûòèåì äåòåêòèâû ñóìåëè óáåäèòü â ïîëíîé íàäåæíîñòè ANOM àâñòðàëèéñêîãî íàðêîäèëåðà Õàêàíà Àèêà, êîòîðûé ïîðåêîìåíäîâàë ìåññåíäæåð êðèìèíàëüíûì áîññàì. Èõ ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè ïðåñòóïíèêè ðàíãîì íèæå. ×òîáû ïîëó÷èòü ìîäèôèöèðîâàííûé òåëåôîí ñ ýòèì ïðèëîæåíèåì, íóæíî áûëî çíàòü ïðåñòóïíèêà ëè÷íî. Ñ ýòèõ òåëåôîíîâ íåëüçÿ áûëî çâîíèòü èëè îòïðàâëÿòü ýëåêòðîííûå ïèñüìà. Ìîæíî áûëî òîëüêî îáùàòüñÿ ñ ëþäüìè, ó êîòîðûõ åñòü ýòîò ìåññåíäæåð.  îáùåé ñëîæíîñòè ïðèëîæåíèå èñïîëüçîâàëîñü íà 12 òûñÿ÷àõ ìîäèôèöèðîâàííûõ òåëåôîíîâ ïðåñòóïíûìè ñèíäèêàòàìè áîëåå ÷åì 100 ñòðàí. Áëàãîäàðÿ ÿêîáû àíîíèìíîìó ïðèëîæåíèþ ïðîâîäèâøèå îïåðàöèþ ñèëîâèêè ïîëó÷èëè äîñòóï êî ìíîæåñòâó ÷àòîâ, â êîòîðûõ ó÷àñòâîâàëè ïîäîçðåâàåìûå - è âîçìîæíîñòü ÷èòàòü èõ ñîîáùåíèÿ â ðåàëüíîì âðåìåíè. Íàõîäÿùèéñÿ â áåãàõ Àèê ïîëó÷èë îò ïîäåëüíèêîâ “÷åðíóþ ìåòêó” çà íåâîëüíóþ ïîìîùü ÔÁÐ, è ïîýòîìó â åãî æå èíòåðåñàõ ñäàòüñÿ âëàñòÿì. Àèê, êîòîðîãî àâñòðàëèéñêèå ÑÌÈ ïðîçâàëè “ãàíãñòåðîì èç “Ôåéñáóêà”, íå çíàë, ÷òî ïîìîãàåò ïðàâîîõðàíèòåëÿì. BBCrussian
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
13
14
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Âàäèì Äûìàðñêèé Àíàëèç ïîòðåáèòåëüñêèõ öåí ýêñïåðòàìè Áþðî òðóäîâîé ñòàòèñòèêè (BLS) íå îñòàâèë æèòåëÿì ÑØÀ íàäåæäû íà ñíèæåíèå ñòîèìîñòè ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè öåíû íà åäó áóäóò ðàñòè âåñü òåêóùèé è âåñü ñëåäóþùèé ãîä.  2023 ãîäó ðÿäîâàÿ àìåðèêàíñêàÿ ñåìüÿ áóäåò òðàòèòü íà åäó íà 80%-100% áîëüøå, ÷åì â íà÷àëå 2019 ãîäà. Íà ïîäîðîæàíèå ïðîäóêòîâ ïîâëèÿëè ýïèäåìèÿ êîðîíàâèðóñà, ýêîíîìè÷åñêèé êîëëàïñ, ïîäîðîæàíèå òîïëèâà, áàíêðîòñòâî òûñÿ÷ ôåðìåðîâ è âëàäåëüöåâ ðàí÷î ïî âñåé ñòðàíå, à òàêæå ðóêîòâîðíûé ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûé êðèçèñ, èíèöèèðîâàííûé õóäøèì ïðåçèäåíòîì â èñòîðèè ÑØÀ Äîíàëüäîì Òðàìïîì (20172021). ×òîáû ìèíèìèçèðîâàòü ñòîèìîñòü ïðîäóêòîâ ýêñïåðòû ñîâåòóþò ïðèáåãàòü ê ñëåäóþùèì ëàéôõàêàì. Ìÿñî/ïòèöà Êàê ïîêàçûâàþò èññëåäîâàíèÿ, ñàìûì çàòðàòíûì òîâàðîì ÿâëÿåòñÿ ãîâÿäèíà, êîòîðàÿ ïðîäà¸òñÿ â óïàêîâêàõ ïî 1-4
ôóíòà â íåáîëüøèõ ìÿñíûõ ìàãàçèíàõ. Åñëè âû áóäåòå ïîêóïàòü îõëàæä¸ííûå ñòåéêè èëè òåëÿ÷üå ôèëå ïåðåä êàæäîé äîìàøíåé ãîòîâêîé, òî áûñòðî ðàçîðèòåñü. Íàèáîëåå äîñòóïíûì ïðîäóêòîì ÿâëÿåòñÿ ôèëå êóðèöû â ìàãàçèíàõ âðîäå Costco, BJ’s è Sam’s Club (óïàêîâêè ïî 10-20 ôóíòîâ), à òàêæå ñâèíîé ôàðø â áîëüøèõ ñóïåðìàðêåòàõ. Íàïðèìåð, â áîëüøèõ ïðîäóêòîâûõ ìàãàçèíàõ Íüþ-Éîðêà, ãäå ðàáîòàþò êèòàéöû, ìîæíî óêàçàòü íà ãðîìàäíûé êóñîê ñâèíèíû íà âèòðèíå è ïîïðîñèòü, ÷òîáû ðàáîòíèê ïðîïóñòèë åãî ÷åðåç ïðîìûøëåííóþ ìÿñîðóáêó. Ôèëå êóðèöû è ñâèíîé ôàðø âåëèêîëåïíî ïîäõîäÿò äëÿ ãëóáîêîé çàìîðîçêè. Ãëàâíîå - ðàçëîæèòå ìÿñî/ïòèöó ïî èíäèâèäóàëüíûì óïàêîâêàì. Ðûáà Íàñòîÿùèå ëþáèòåëè ðûáû íå äîëæíû îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà ñëóõè, äîìûñëû è ñòåðåîòèïû â îòíîøåíèè ýòîãî ïðîäóêòà. Âî-ïåðâûõ, ÷àùå ïîêóïàéòå âûðàùåííûé íà ôåðìàõ ñâåæèé ëîñîñü (farm raised salmon). Îí ñòîèò íà 30%-50% äåøåâëå äèêîãî è çà÷àñòóþ íàìíîãî âêóñíåå (ëó÷øå ïðèõîäèòü â ñóïåðìàðêåò âî
âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ, êîãäà ñîòðóäíèêè âûïîòðîøàò è íàðåæóò ñâåæóþ ðûáó). Âî-âòîðûõ, îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïðîäóêò ïîä íàçâàíèåì fish filet, êîòîðûé ìîæíî íàéòè â ìîðîçèëêå ëþáîãî êèòàéñêîãî ñóïåðìàðêåòà. Èíîãäà ýòî ïðîñòî ëåäÿíûå òóøêè íåïîíÿòíîé ðûáû áåç âñÿêîãî îáîçíà÷åíèÿ. Òàêàÿ ïðîäóêöèÿ çàâîçèòñÿ â îãðîìíîì êîëè÷åñòâå èç ñòðàí Ëàòèíñêîé Àìåðèêè. Îíà áåçîïàñíà, ä¸øåâà è íà óäèâëåíèå î÷åíü âêóñíàÿ. Â-òðåòüèõ, êîíñåðâèðîâàííûé ëîñîñü íà ðàñïðîäàæå. Àëÿñêà ïðîèçâîäèò ýòîò ïðîäóêò â êîëîññàëüíîì êîëè÷åñòâå.  êðèçèñ öåíà îäíîé áàíêè (ôóíò ðûáû) äîñòèãàëà $14-$16, îäíàêî ñåé÷àñ ìîæíî íàéòè ïðåäëîæåíèÿ 4-6 áàíîê çà $12-$18 áàíîê. Ïîìíèòå, ÷òî èç ïîïóëÿðíîãî ëîñîñÿ Bumble Bee Pink Salmon (Premium Wild) ïîëó÷àåòñÿ îòëè÷íûé ðûáíûé ñóï (óìåëûå êóëèíàðû ìîãóò äîòÿíóòü åãî êà÷åñòâî äî ðóññêîé óõè). Ôðóêòû, îâîùè, ÿãîäû Âû ìîæåòå ñýêîíîìèòü äî 75% îò ñðåäíåé ñòîèìîñòè ýòèõ ïðîäóêòîâ, åñëè ñäåëàåòå øîïèíã ðàííèì óòðîì â ðàéîíàõ ñ
áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ïðîäóêòîâûõ ëàâîê (ÿðêèå ïðèìåðû - Áðàéòîí-Áè÷ èëè 86-ÿ óëèöà â Áåíñîíõåðñòå). Äåëî â òîì, ÷òî ïðîäàâöû îâîùåé è ôðóêòîâ èìåþò íà ñâîèõ ñêëàäàõ ïðèìåðíî â 5-6 ðàç áîëüøå òîâàðà, ÷åì íà ïðèëàâêàõ. Ïîñêîëüêó ïðîäóêòû ñêîðîïîðòÿùèåñÿ, áèçíåñû ñòðåìÿòñÿ ðåàëèçîâàòü ñ óòðà âñ¸ ñàìîå ñïåëîå ïî ïðèåìëåìûì öåíàì. Ê ïðèìåðó, â 7:00am âû ìîæåòå íàéòè íà ïðèëàâêå ÷åðåøíþ ïî 99 öåíòîâ. Ýòà æå ÷åðåøíÿ âå÷åðîì áóäåò ñòîèòü óæå $5$6, à â áîëüøîì ñóïåðìàðêåòå - äî $11 - 12 çà ôóíò. Ôðóêòû, îâîùè è ÿãîäû äîñòàþòñÿ ïî÷òè áåñïëàòíî òåì, êòî “çíàåò ìåñòà” è ëþáèò ðàííèé áóäíè÷íûé øîïèíã.  êîíöå êîíöîâ, çàêóïèòüñÿ ñâåæèìè ïëîäàìè ìîæíî è ïåðåä ðàáîòîé.
ßéöà Ñòîèìîñòü îäíèõ è òåõ æå ÿèö ìîæåò âàðüèðîâàòüñÿ îò 99 öåíòîâ äî $4.99. Ðàçíèöà â öåíå îáúÿñíÿåòñÿ íåîáû÷íîé ëîãèñòèêîé. Ñóïåðìàðêåòû èìåþò êîíòðàêòû, â êîòîðûõ ïðîïèñàíà ñåáåñòîèìîñòü, êîëè÷åñòâî óïàêîâîê, à òàêæå âðåìÿ äîñòàâêè. Ìåëêèå ëàâêè äåéñòâóþò ñïîíòàííî. Èíîãäà îíè áåðóò íà ðåàëèçàöèþ ïðîäóêöèþ, êîòîðóþ ôåðìåðû ïðîäàëè îïòîì è ïî äåø¸âêå. Íàïðèìåð, ñåáåñòîèìîñòü ÿèö, ïðîäàþùèõñÿ ïî 99 öåíòîâ, ìîæåò îêàçàòüñÿ 49-59 öåíòîâ. Ïîìíèòå, ÷òî ñðîê õðàíåíèÿ ÿèö ðåäêî ñîñòàâëÿåò ìåíåå ìåñÿöà. Ïîýòîìó êóïèòå ñòîëüêî óïàêîâîê, ñêîëüêî âàì íóæíî. Áóäåò âïîëíå ëîãè÷íî, åñëè äëÿ îáùåé ýêîíîìèè âû áóäåòå äåëàòü ñïåöèàëüíûé ÿè÷íûé øîïèíã.
STATEN ISLAND. ÒÐÅÁÓÅÒÑß
ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ ê äâóì äåòÿì - 12 è 8 ëåò Íåîáõîäèìî çàáèðàòü äåòåé èç øêîëû. Æåëàòåëüíî èìåòü ìàøèíó è óìåòü ãîòîâèòü.
(718) 813-6324 îñòàâüòå ñîîáùåíèå
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
15
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Ïàñòà/çåðíîâûå Ê ñ÷àñòüþ, â ÑØÀ íåò ëþäåé, ñèëüíî ïîñòðàäàâøèõ îò ïîäîðîæàíèÿ ñïàãåòòè èëè ðèñà. Êðóïû è ìàêàðîíû ïî-ïðåæíåìó ñòîÿò ä¸øåâî, õîòÿ öåíà íåêîòîðûõ áðåíäîâ âûðîñëà íà 100% ñ êîíöà 2019 ãîäà.  ïåðèîä ïàíäåìèè Covid19 àìåðèêàíñêèå è ìåêñèêàíñêèå êîìïàíèè íàðàñòèëè ïðîèçâîäñòâî êîíñåðâèðîâàííûõ áîáîâ, êîòîðûå ñòàëè ñâîåãî ðîäà ñèìâîëîì êðèçèñà. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ýòîò ïðîäóêò. Àññîðòèìåíò áîáîâ î÷åíü ñèëüíî ðàñøèðèëñÿ. À âåäü îíè ÿâëÿþòñÿ ïðåêðàñíûì ãàðíèðîì. Ñàõàð è ñëàäîñòè Åñëè âû îáåñïîêîåíû ïîäîðîæàíèåì ýòèõ ïðîäóêòîâ, òî ñîîáùó âàì îäíó íåïðèÿòíóþ íîâîñ: - 88 ìëí. àìåðèêàíöåâ íàõîäÿòñÿ â ñòàäèè ïðåääèàáåòà (prediabetes). Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî äàëüíåéøåå çëîóïîòðåáëåíèå ñàõàðîì ïåðåâåä¸ò èõ â êàòåãîðèþ äèàáåòèêîâ. Ëþäè áóäóò âûíóæäåíû ñòàâèòü óêîëû èíñóëèíà, ïîñòîÿííî èçìåðÿòü óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè è îòêàçûâàòü ñåáå â ìíîãî÷èñëåííûõ óäîâîëüñòâèÿõ. Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþ âñåì ÷èòàòåëÿì (îñîáåííî òåì, êòî ñòðàäàåò ëèøíèì âåñîì) îòêàçàòüñÿ îò ñëàäîñòåé. Ïåéòå ÷¸ðíûé êîôå è ÷àé áåç ñàõàðà. Îòêàæèòåñü îò âñåõ âèäîâ êîíôåò, ïå÷åíüÿ, òîðòîâ è êåêñîâ. Íå äîáàâëÿéòå ñàõàð â âûïå÷êó èç äîìàøíåãî òåñòà. Çàìåíèòå ñîêè íà îáûêíîâåííóþ èëè ìèíåðàëüíóþ âîäó. Âû äàæå íå ïðåäñòàâëÿåòå, êàêîå îáëåã÷åíèå äîñòàâèò âàì æèçíü áåç ñàõàðà ïîñëå 6-8 ìåñÿöåâ âîçäåðæàíèÿ. Íàïîñëåäîê - î ôóíäàìåíòàëüíîì ïðàâèëå ýêîíîìèè íà ïðîäóêòàõ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Ìåíüøå âñåãî äåíåã íà åäó òðàòèò òîò, êòî íèêîãäà å¸ íå âûáðàñûâàåò. Ê ñîæàëåíèþ, ïàíäåìèÿ è êðèçèñ àìåðèêàíöåâ íè÷åìó íå íàó÷èëè. Áîëåå 55% êóïëåííîé åäû â 2020 ãîäó òðàäèöèîííî îòïðàâèëîñü â ìóñîðíûå â¸äðà. Ïîêóïàéòå òîëüêî ñàìîå íåîáõîäèìîå. Íèêîãäà íå ïåðåãðóæàéòå õîëîäèëüíèê. Íå çàêóïàéòåñü îïðåäåë¸ííûì âèäîì òîâàðà âïðîê, åñëè íå ñìîæåòå åãî ñúåñòü. Ïîìíèòå, ÷òî òîëüêî âû ìîæåòå âûðàáîòàòü ëó÷øóþ ëîãèñòè÷åñêóþ ñõåìó äëÿ ýêîíîìèè íà ïðîäóêòàõ ïèòàíèÿ.
Ýðèê Àäàìñ ñòàë ôàâîðèòîì ìýðñêîé ãîíêè çèäåíòà Áðóêëèíà. Íà ýòîé äîëæíîñòè âåòåðàí ïîëèöèè çàðåêîìåíäîâàë ñåáÿ êàê áëåñòÿùèé õîçÿéñòâåííèê è îðãàíèçàòîð, äðóã è ïîìîùíèê ýòíè÷åñêèõ êîìüþíèòè.
Åâãåíèé Íîâèöêèé  ïîñëåäíåì ñîöèîëîãè÷åñêîì îïðîñå NY1/Ipsos êàíäèäàò â ìýðû Íüþ-Éîðêà Ýðèê Àäàìñ (Eric Adams) ñòàë àáñîëþòíûì ôàâîðèòîì, çàðó÷èâøèñü ïîääåðæêîé 22% ó÷àñòíèêîâ äåìîêðàòè÷åñêèõ ïðàéìåðèç. Îñòàëüíûå âîñåìü êàíäèäàòîâ îáëàäàþò ðåéòèíãîì ïîääåðæêè îò 3% äî 16%. Ïîïóëÿðíîñòü Àäàìñà îáúÿñíÿåòñÿ õîðîøåé èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèåé è òùàòåëüíî ïðîäóìàííîé ïîëèòè÷åñêîé ïðîãðàììîé.  ñïèñêå ãëàâíûõ ïðèîðèòåòîâ Ýðèê - áåçîïàñíîñòü æèòåëåé Áîëüøîãî ßáëîêà, êîòîðóþ îí ñòàâèò íà ïåðâîå ìåñòî. Ïðè íûíåøíåì ìýðå Áèëëå ÄåÁëàçèî, íàïîìíèì, Íüþ-Éîðê ïðåâðàòèëñÿ èç “ñàìîãî áåçîïàñíîãî ìåãàïîëèñà ìèðà” (ýòî çâàíèå ãîðîä ïîëó÷èë ïðè ìýðå Ìàéêëå Áëóìáåðãå) â ðàññàäíèê ïðåñòóïíîñòè. Ñàìûé áîëüøîé âñïëåñê ïðåñòóïëåíèé ýòî íàñèëüñòâåííûå ïðåñòóïëåíèÿ. Òàêæå â Íüþ-Éîðêå ðåçêî âûðîñëî êîëè÷åñòâî ïåðåñòðåëîê (shootings). Çà ïëå÷àìè Ýðèêà Àäàìñà - 22-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Äåïàðòàìåíòå ïîëèöèè Íüþ-Éîðêà (NYPD). Àäàìñ ïîñòóïèë íà ñëóæáó â 1984 ãîäó è ñòîëêíóëñÿ ñ ïðîáëåìà-
ìè, êîòîðûå äî ñèõ ïîð îñòàþòñÿ ïÿòíîì íà ðåïóòàöèè NYPD: ðàñîâîé ñåãðåãàöèåé, êîððóïöèåé, õàëàòíîñòüþ, íàðóøåíèåì ïðîôåññèîíàëüíûõ èíñòðóêöèé, à òàêæå íåîïðàâäàííîé æåñòîêîñòüþ ñî ñòîðîíû ñòðàæåé ïîðÿäêà.
Àäàìñ ïîêèíóë NYPD â çâàíèè êàïèòàíà. Ðåïóòàöèÿ ÷åòíîãî, ïîðÿäî÷íîãî è îòâåòñòâåííîãî ïîëèöåéñêîãî îòêðûëà åìó äâåðè â áîëüøóþ ïîëèòèêó.  ÿíâàðå 2014 ãîäà Àäàìñ ñìåíèë Ìàðòè Ìàðêîâèöà íà ïîñòó ïðå-
Àäàìñ èìååò äëèííûé ñïèñîê ñòîðîííèêîâ (endorsements), ñðåäè êîòîðûõ ÷ëåíû Êîíãðåññà ÑØÀ, ÷ëåíû ëåãèñëàòóðû øòàòà Íüþ-Éîðê, îáùåñòâåííûå äåÿòåëè, áèçíåñìåíû è êðóïíûå ÑÌÈ. Îäèí èç ñàìûõ íåîáû÷íûõ ëþäåé, ïîääåðæàâøèõ Àäàìñà - ëåãåíäàðíûé áîêñ¸ð Ëàððè Õîëìñ (îí ïîáèë ñàìîãî Ìîõàììåäà Àëè).
16
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè äëÿ ïîëó÷åíèÿ Ãîñóäàðñòâåííîé è Ëîòåðåéíûé êâàðòèðû, Ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå, Çàìîðîçêà ðåíòà, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, Ôóäñòåìïû, Ìåòðî êàðä äëÿ ïîæèëûõ è èíâàëèäîâ, SSI, Ïåíñèÿ, Àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, Ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ, è ìíîãîå äðóãîå. (646) 732-6492 Çäðàâñòâóéòå! Ñëûøàë, ÷òî âëàñòè Íüþ-Éîðêà çàïóñòèëè êàêóþ-òî ïðîãðàììó ïîìîùè áåçðàáîòíûì ëþäÿì, êîòîðûå íå ìîãóò âîâðåìÿ ïëàòèòü àðåíäíóþ ïëàòó. Íå ìîãëè áû âû ðàññêàçàòü îá ýòîé ïðîãðàììå? Ìû ñ æåíîé çàäîëæàëè ëåíäëîðäó êðóïíóþ ñóììó è î÷åíü áîèìñÿ, ÷òî íàñ âûñåëÿò â ïðèíóäèòåëüíîì ïîðÿäêå. Æåíÿ Óâàæàåìûé Æåíÿ! Íîâàÿ íüþ-éîðêñêàÿ ïðîãðàììà íàçûâàåòñÿ Emergency Rental Assistance Program (ERAP). Ÿ ó÷àñòíèêè ìîãóò ÷àñòè÷íî ïîêðûòü äîëãè, êîòîðûå óæå íà-
êîïëåíû ïî àðåíäíîé ïëàòå (äî 12 ìåñÿöåâ), à òàêæå ïîëó÷èòü ôèíàíñîâóþ ïîìîùü â îïëàòå àðåíäû íàïåð¸ä (äî 3 ìåñÿöåâ). Îñîáî âàæíî îòìåòèòü, ÷òî äëÿ ó÷àñòèÿ â ERAP íå òðåáóåòñÿ ïîäòâåðæäåíèÿ èììèãðàöèîííîãî ñòàòóñà íåïëàòåëüùèêà (ýòî ìîãóò áûòü íåçàäîêóìåíòèðîâàííûå èììèãðàíòû áåç íîìåðà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ). Ãëàâíîå, ÷òîáû êàæäûé çàÿâèòåëü ñîîòâåòñòâîâàë âñåì êðèòåðèÿì ïðîãðàììû. Äëÿ ðåãèñòðàöèè â ERAP íåîáõîäèìî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü íèçêèé äîõîä (ìåíåå 80% îò ñðåäíåãî äîõîäà ïî ðàéîíó - below 80 percent of the Area Median Income). Ëó÷øèé ñïîñîá ýòî ñäåëàòü - ïðåäîñòàâèòü ñîîòâåòñòâóþùóþ íàëîãîâóþ äåêëàðàöèþ çà 2020 ãîä. Òàêæå íåîáõîäèìî ïîäòâåðäèòü ëè÷íîñòè âñåõ ëþäåé, ïðîæèâàþùèõ â àïàðòàìåíòå. Ïðîùå âñåãî çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ â ERAP íà îôèöèàëüíîì ñàéòå Äåïàðòàìåíòà øòàòà ÍüþÉîðê (https://otda.ny.gov/ programs/EmergencyRental-Assistance/).
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé Ðåãèñòðàöèÿ îíëàéí äîñòóïíà 24/7. Âëàñòè Íüþ-Éîðêà îñîáî ïîä÷¸ðêèâàþò, ÷òî ôîíäû ERAP îãðàíè÷åíû, è òûñÿ÷è çàÿâèòåëåé ìîãóò îêàçàòüñÿ çà áîðòîì ïðîãðàììû. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì æèëüöîâíåïëàòåëüùèêîâ êàê â Áîëüøîì ßáëîêå, òàê è âî âñ¸ì øòàòå. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì Household Pulse Survey, 43% æèòåëåé øòàòà â áëèæàéøèå äâà ìåñÿöà ñîáèðàþòñÿ ïîêèíóòü
àðåíäîâàííîå æèëü¸ èççà ïðîáëåì ñ äåíüãàìè. Ñàìûå áîëüøèå òðóäíîñòè èñïûòûâàþò êâàðòèðîñú¸ìùèêè-àçèàòû (43%). Äàëåå ñëåäóþò ÷¸ðíûå (38%), ëàòèíîñ (12%) è áåëûå (6%). Ìîðàòîðèé íà âûñåëåíèå, íàïîìíèì, äåéñòâóåò â øòàòå Íüþ-Éîðê äî 31 àâãóñòà òåêóùåãî ãîäà. Ñóùåñòâóþò ïðèìåðíî 50-ïðîöåíòíûå øàíñû, ÷òî îí áóäåò ïðîäë¸í ãóáåðíàòîðîì Ýíäðþ Êóîìî äî êîíöà îñåíè.
Áûñòðîðàñòóùàÿ êîìïàíèÿ Brothers Fix èùåò ñîòðóäíèêîâ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü:
HANDYMAN AND MOVERS (ðàçíîðàáî÷èå è ãðóç÷èêè) Îïûò ðàáîòû è íàëè÷èå ñîáñòâåííûõ èíñòðóìåíòîâ îáÿçàòåëüíî. Æåëàòåëüíî íàëè÷èå âîäèòåëüñêè ïðàâ. Ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíî (718) 759-7824 Ìàéê (646) 541-0525 Àðòóð
“Ïîêîëåíèå P” çàäûõàåòñÿ îò óñòàëîñòè “Â ìàðòå â Twitter ïîÿâèëîñü òðåâîæíîå îïîâåùåíèå. 13 ìîëîäûõ ðàáîòíèêîâ èíâåñòèöèîííîãî áàíêà Goldman Sachs îêàçàëèñü íà ãðàíè íåðâíîãî ñðûâà. Ñ íà÷àëà ãîäà îíè ðàáîòàëè â ñðåäíåì ïî 98 ÷àñîâ â íåäåëþ, ñïàëè ïî 5 ÷àñîâ è ëîæèëèñü ñïàòü òîëüêî â 3 ÷àñà íî÷è”, - ïèøåò Le Monde. “Ìîëîäûå ñîòðóäíèêè ïðåäñòàâèëè ïðåçåíòàöèþ â äóõå Goldman Sachs, ïîëíóþ ñòàòèñòè÷åñêèõ äàííûõ. Ïî øêàëå îò 1 äî 10 îíè ñàìè îïðåäåëèëè, ÷òî èõ ïñèõè÷åñêîå çäîðîâüå çàñëóæèâàåò îöåíêè 2,8; èõ ôèçè÷åñêîå áëàãîïîëó÷èå íàõîäèëîñü íà óðîâíå 2,3; è, íàêîíåö, ñòåïåíü ñâîåé óäîâëåòâîðåííîñòè ðàáîòîé îíè îöåíèëè íà 2. “ êàêîé-òî ìîìåíò ÿ áîëüøå íå åë, áîëüøå íå ïðèíèìàë äóø, ÿ íè÷åãî íå äåëàë, êðîìå ðàáîòû” - ñâèäåòåëüñòâóåò îäèí èç íèõ íà óñëîâèÿõ àíîíèìíîñòè. “ß æèë â ñèðîòñêîì ïðèþòå, - ïðèçíàëñÿ äðóãîé. - Íî ýòî åùå õóæå”. “Ýòî áåñ÷åëîâå÷íî”, - äîáàâëÿåò îäèí êîëëåãà, â òî âðåìÿ êàê åãî ñòðàäàþùèé òîâàðèù ïðèçíàåòñÿ, ÷òî ó íåãî âîçíèêàþò “ìðà÷íûå ìûñëè”. “Èç-çà Covid ðàáîòû ó íèõ ñòàëî åùå áîëüøå”, - ãîâîðèò Äýíèýë Áåóíçà Èáàíåç, ïðîôåññîð áèçíåñ-øêîëû Ëîíäîíñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ýòîò ôèíàíñîâûé ýêñïåðò îòñëåæèâàåò ðàçâèòèå äàííîé ïðîôåññèè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò.  ðàçãàð êðèçèñà áàíêè ïðåêðàòèëè íàáîð ñîòðóäíèêîâ è ñòàëè áîëüøå òðåáîâàòü îò ìîëîäûõ ñïåöèàëèñòîâ, êîòîðûå äîëæíû ãîòîâèòü äîñüå ïî ñëèÿíèÿì è ïîãëîùåíèÿì èëè ïî IPO äëÿ ñâîåãî íà÷àëüñòâà. “Îïûòíûé áàíêèð çàïåðò äîìà. Áîëüøå íèêàêèõ ïîåçäîê, íèêàêîãî îôèñà, - ðàññêàçûâàåò Êàðåí Õî, àíòðîïîëîã èç Óíèâåðñèòåòà Ìèííåñîòû. - ×òî äåëàòü â ñâîáîäíîå âðåìÿ? Èñïîëüçîâàòü ñâîé Rolodex, ïðîâîäèòü âñòðå÷è â Zoom è ïðåäëàãàòü íîâûå ñäåëêè ñâîèì êëèåíòàì”.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.18
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
17
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
USDA ðåçêî óâåëè÷èò ñîäåðæèìîå ôóä-áàíêîâ Ìàêñèì Áîíäàðü Äåïàðòàìåíò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) íàìåðåí ðåçêî óâåëè÷èòü îáú¸ì ïðîäóêòîâ â ôóä-áàíêàõ (food banks) - öåíòðàõ õðàíåíèÿ è áåñïëàòíîãî ðàñïðåäåëåíèÿ åäû â ýêñòðåííûõ ñëó÷àÿõ. Ïåðâûé ìèëëèàðä äîëëàðîâ óæå ïåðå÷èñëåí íà ñ÷åòà íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ ôóä-áàíêîâ ïî âñåé ñòðàíå. Îáùàÿ ñòîèìîñòü ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ïëàíèðóåòñÿ çàêóïèòü äëÿ ôóä-áàíêîâ äî êîíöà 2021 ãîäà, îöåíèâàåòñÿ ïî÷òè â $3.5 ìëðä., ÷òî ÿâëÿåòñÿ èñòîðè÷åñêèì ðåêîðäîì. Àíàëèòèêè USDA ïîä÷¸ðêèâàþò, ÷òî ôóä-áàíêè ãîðàçäî ëó÷øå äðóãèõ ñïîñîáîâ áåñïëàòíîãî
ðàñïðåäåëåíèÿ åäû ïðîÿâèëè ñåáÿ â ïåðâûå ìåñÿöû ïàíäåìèè Covid-19 è ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà.  áîëåå ÷åì 200 êðóïíåéøèõ ãîðîäàõ ÑØÀ ê ôóä-áàíêàì âûñòðîèëèñü äëèííûå î÷åðåäè èç àâòîìîáèëåé. Âîëîíò¸ðû îòêðûâàëè áàãàæíèêè ìà-
øèí, àêêóðàòíî ñêëàäûâàëè òóäà êîðîáêè ñ åäîé, è òåì ñàìûì ìèíèìèçèðîâàëè ðèñê çàðàæåíèÿ âîäèòåëåé. Ñàìûå áîëüøèå ôóäáàíêè â ñòðàíå óìóäðÿëèñü îáñëóæèâàòü äî 3,000 òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ â äåíü.
Ïðè ýòîì àññîðòèìåíò áåñïëàòíîé åäû â 2020 ãîäó ïîïîëíèëà ñâåæàÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ ïðîäóêöèÿ, êîòîðóþ æåðòâîâàëè ìåñòíûå ôåðìåðû. Òàê, â Íüþ-Éîðêå ôóäáàíêàì óäàëîñü ðàñïðåäåëèòü ñâûøå 120 òîíí
ÿáëîê, êîòîðûå èç-çà ïðîáëåì ñ ëîãèñòèêîé ïëàíèðîâàëîñü óòèëèçèðîâàòü. USDA íàìåðåíà óâåëè÷èòü îáú¸ìû åäû â ôóä-áàíêàõ ïî÷òè â 12 ðàç è ñîçäàòü ñèñòåìó, êîòîðàÿ íå ïîçâîëÿëà áû ïðîäóêòàì ñ èñò¸êøèì ñðîêîì õðàíåíèÿ îñòàâàòüñÿ íà ñêëàäàõ. Åñëè áû çàïàñû ïîñòîÿííî îáíîâëÿëèñü, òî áåñïëàòíîé åäû õâàòèëî áû âñåì - êàê â êðèçèñíûå, òàê è â ïîñòêðèçèñíûå âðåìåíà. Ãëàâíûìè çàùèòíèêàìè ñèñòåìû ôóä-áàíêîâ â Êîíãðåññå ÑØÀ ÿâëÿþòñÿ ðåñïóáëèêàíöû. Îíè íåîäíîêðàòíî ïðåäëàãàëè îòìåíèòü òðàäèöèîííóþ ïðîãðàììó ïðîäîâîëüñòâåííûõ òàëîíîâ (SNAP) è ðàñøèðèòü äîñòóï ìàëîèìóùèõ è ïåíñèîíåðîâ ê ôóä-áàíêàõ. Äåìîêðàòû ïîñ÷èòàëè òàêîå ïðåäëîæåíèå íåãóìàííûì.
18
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
“Ïîêîëåíèå P” çàäûõàåòñÿ îò óñòàëîñòè ïîÿâëåíèå íîâîé âîëíû ïîãðÿçøèõ â äîëãàõ ñòóäåíòîâ, êîòîðûå äîëæíû èõ çàìåíèòü. Îíè îáúÿñíÿþò, ÷òî ðåàêöèÿ íà êðèçèñ òðåáóåò êóëüòóðíûõ èçìåíåíèé. Ïðè÷åì “èçìåíåíèé, êîòîðîå ïðèäóò ñâåðõó”. “Ëèöîì, ïðèíèìàþùèì ðåøåíèå, ÿâëÿåòñÿ êëèåíò, òîò, êòî îïëà÷èâàåò ðàáîòó, - íàïîìèíàåò Ìèøåëü. - Áàíê ïðîäàåò ñâîþ äîñòóïíîñòü. Åñëè êëèåíò çàõî÷åò ïîãîâîðèòü ñ âàìè ïîñðåäè íî÷è, òî îí òàê è ñäåëàåò”.
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.16 Ïîäðó÷íûå ñîòðóäíèêè, êîòîðûå ïîäêëþ÷àþòñÿ â õîäå ýòîãî ïðîöåññà, äîëæíû ãàðàíòèðîâàííî íàõîäèòüñÿ äîìà è áûñòðî ðåàãèðîâàòü, êîãäà èõ ìåíåäæåð èëè êëèåíò ïîïðîñèò ðàçúÿñíåíèé. Îòñþäà äîïîëíèòåëüíàÿ ðàáîòà áåç ñóùåñòâîâàâøèõ â ïðîøëîì ïîáî÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ, äåëàâøèõ ðàáîòó áîëåå ïðèåìëåìîé. “Áîëüøå íèêàêèõ âå÷åðèíîê ñ áîññîì, êîãäà çàêðûâàåòñÿ äîñüå, áåñïëàòíûõ òàêñè, âûëàçîê äëÿ ãîëüôà, äóõà òîâàðèùåñòâà ìåæäó ìîëîäûìè áàíêîâñêèìè ðàáîòíèêàìè”, - óòî÷íÿåò Áåóíçà Èáàíåç. “Àëåêñàíäðà Ìèøåëü, ïðîôåññîð Âûñøåé øêîëû îáðàçîâàíèÿ (GSE) Ïåíñèëüâàíñêîãî óíèâåðñèòåòà, ðàññêàçûâàåò, êàê îíà êîãäà-òî â ïîòå ëèöà ðàáîòàëà â Goldman Sachs. “Âíà÷àëå, êîãäà âû âêàëûâàåòå ïî 100 ÷àñîâ â íåäåëþ, âû äóìàåòå, ÷òî ñòàíåòå ýëèòîé. Âû âñòðå÷àåòå î÷åíü óìíûõ ëþäåé èç áîëüøèõ óíèâåðñèòåòîâ, ìíîãîìó ó÷èòåñü. Íî 4 ãîäà ñïóñòÿ âàøå óìîíàñòðîåíèå ìåíÿåòñÿ. À ÷å-
ðåç 6 ëåò âû óæå âûáèâàåòåñü èç ñèë. Âàøà êðåàòèâíîñòü èñ÷åçàåò”, - ãîâîðèò îíà. È ïåðå÷èñëÿåò íåäîìîãàíèÿ ìîëîäûõ áàíêèðîâ, çàäûõàþùèõñÿ îò óñòàëîñòè: “Óâåëè÷åíèå âåñà, äåïðåññèÿ, áåññîííèöà...” “Ñòîëêíóâøèñü ñ ãíåâîì ìîëîäûõ ëþäåé “ïîêîëåíèÿ P” (P - çíà÷èò “ïàíäåìèÿ”), ôèíàíñîâûå ó÷ðåæäåíèÿ àêòèâèçèðîâàëè ñâîè èíèöèàòèâû. Äýâèä Ñîëîìîí, ãëàâà Goldman Sachs, ïðåäëîæèë óòâåðäèòü ñóááîòíèé îòäûõ è íàíÿòü íîâûõ ñîòðóäíèêîâ, ÷òîáû îáëåã÷èòü áðåìÿ ñàìûõ íàïðÿæåííûõ îòäåëîâ. Ôîíä Apollo ïðåóñïåë áîëüøå âñåõ: ïðåäëîæèë ïðåìèþ îò 100 òûñ. äî 200 òûñ. äîëëàðîâ äëÿ òåõ, êòî îáåùàåò ïðîðàáîòàòü äî ñåíòÿáðÿ 2022 ãîäà”, - ãîâîðèòñÿ â ïóáëèêàöèè. “Ïëàòèòü áîëüøå? Ñëåäóåò ïîñòóïàòü êàê ðàç ïðîòèâîïîëîæíûì îáðàçîì”, - ñ÷èòàåò Áåóíçà Èáàíåç. Àëåêñ Êðîôò è Ëîãàí Íàéäó, ñïåöèàëèñòû ïî ïîèñêó ïåðñîíàëà èç Dartmouth Partners, ïðîãíîçèðóþò óâåëè÷åíèå ÷èñëà óõîäîâ ðàáîòíèêîâ è, êàê ñëåäñòâèå,
Êðîìå òîãî, âçðîñëûå áàíêèðû âåðÿò â “îäíîâðåìåííîñòü ðûíêà”, - äîáàâëÿåò Õî. - Îíè õîòÿò âñåãäà áûòü â ãàðìîíèè ñ Íüþ-Éîðêîì, Ïàðèæåì, Ãîíêîíãîì... íåçàâèñèìî îò ðàçíèöû âî âðåìåíè, è ìîëîäûå ñîòðóäíèêè äîëæíû æèòü ñ ó÷åòîì ýòîãî ôàêòîðà”. “Ðóêîâîäèòåëÿì ñëåäóåò èçìåíèòü ñâîè ïðèîðèòåòû è ãóìàííî îáðàùàòüñÿ ñî ñâîèìè ïîä÷èíåííûìè, - ïîëàãàåò Áåóíçà Èáàíåç. - Îíè áîëüøå íå äîëæíû âíîñèòü èçìåíåíèÿ â ïîñëåäíþþ ìèíóòó íàêàíóíå âûõîäíûõ”. Âèäèìî, ýòî îñîçíàëî ðóêîâîäñòâî Citigroup è Barclays. Êîìïàíèÿ Citigroup çàïðåòèëà ïåðåãîâîðû â Zoom ìåæäó ñâîèìè ñîòðóäíèêàìè ïî ïÿòíèöàì. Barclays òåïåðü âûñòóïàåò çà “çàùèùåííûå” ïðàçäíèêè è ñóááîòû. Íàêîíåö, ââîäèòñÿ çàïðåò íà âíåñåíèå èçìåíåíèé çà 12 ÷àñîâ äî âñòðå÷è ñ êëèåíòîì. Áóäåò ëè ýòîãî äîñòàòî÷íî?” - çàäóìûâàåòñÿ àâòîð ñòàòüè. Èíîïðåññà
Ìîíåòíûé äâîð îò÷åêàíèë Õàððèñîíà â ñåðåáðå Âàäèì Äûìàðñêèé Ìîíåòíûé äâîð ÑØÀ (US Mint) íà÷àë ïðîäàæè ñåðåáðÿíîé ìåäàëè ñ èçîáðàæåíèåì 9-ãî ïðåçèäåíòà Óèëüÿìà Ãåíðè Õàððèñîíà (William Henry Harrison). Ïðîäóêò âåñîì 31.1 ãðàììà ñîñòîèò èç âûñîêîêà÷åñòâåííîãî ñåðåáðà (99.99%) è ïðîäà¸òñÿ ïî öåíå $65 çà åäèíèöó.  ïåðâóþ íåäåëþ ïîñëå ñòàðòà ïðîäàæ Ìîíåòíîìó äâîðó óäàëîñü ïðîäàòü 10,702 åäèíèö Harrison Presidential Silver Medals. Ýòî áîëåå ÷åì â äâà ñ ïîëîâèíîé ðàçà áîëüøå, ÷åì ïðîãíîçèðîâàëè àíàëèòèêè US Mint.  ýòîì ãîäó èñïîëíÿåòñÿ 180 ëåò ñî äíÿ ñìåðòè Õàððèñîíà, êîòîðûé òðàäèöèîííî ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì íåïîïóëÿðíûì ïðåçèäåíòîì â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè. Îí çàíèìàë ñâîé ïîñò ñ 4 ìàðòà ïî 4 àïðåëÿ 1841 ãîäà. Âíåçàïíàÿ ñìåðòü 9-ãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ ñòàëà áîëüøîé íåîæèäàííîñòüþ äëÿ ñîâðåìåííèêîâ, è ïîðîäèëà ìíîæåñòâî êîí-
ñïèðîëîãè÷åñêèõ òåîðèé. Õàððèñîí îòëè÷àëñÿ êðåïêèì çäîðîâüåì, ðåãóëÿðíî çàíèìàëñÿ ôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè è íå èìåë âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Áóêâàëüíî çà íåäåëþ, îäíàêî, îí ïðåâðàòèëñÿ èç êðåïêîãî ïîëíîâàòîãî ìóæ÷èíû â ñêðþ÷åííîãî ñòàðèêà. ˸ãêèé êàøåëü áûñòðî ïåðåðîñ â õðîíè÷åñêóþ ïíåâìîíèþ ñ ïîäîçðåíèåì íà òóáåðêóë¸ç. Ïîñêîëüêó â äîëæíîñòè ïðåçèäåíòà Õàððèñîí ïî÷òè íè÷åãî íå ñäåëàë, èñòîðèêè ëþáÿò àêöåíòèðîâàòü âíèìàíèå íà èíòåðåñíîì ôàêòå.  1841 ãîäó áîëåå ÷åì 70% àìåðèêàíöåâ âåðèëè, ÷òî ñìåðòü 9-ãî ãëàâû ãîñóäàðñòâà îáúÿñíÿåòñÿ Ïðîêëÿòèåì Òåêóìñå (Curse of Tippecanoe). Ýòî èíäåéñêîå ïðîêëÿòèå, ñóëÿùåå ñìåðòü êàæäîìó áîëüøîìó ïîëèòèêó, èçáðàííîìó â ãîä, ïîñëåäíèå äâå öèôðû êîòîðîãî äåëÿòñÿ íà äâàäöàòü. Òàê, Ëèíêîëüí áûë èçáðàí â 1860-ì, óáèò â 1865-ì. Ãàðôèëä èçáðàí â 1880-ì, óáèò â 1881-ì. Êåííåäè èçáðàí â 1960-ì, óáèò â 1963-ì. Õàððèñîí, íàïîìíèì, áûë èçáðàí â 1840-ì.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
19
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ìåìóàðû Êðèñà Ìýòüþñà ñòàëè áåñòñåëëåðîì Åâãåíèé Íîâèöêèé Âûøåäøèå â íà÷àëå èþíÿ ìåìóàðû æóðíàëèñòà, ïîëèòè÷åñêîãî êîììåíòàòîðà, ïèñàòåëÿ è âåäóùåãî òåëåêàíàëà MSNBC (øîó Hardball with Chris Matthews) Êðèñà Ìýòüþñà ñòàëè ïîëèòè÷åñêèì áåñòñåëëåðîì è âîçãëàâèëè îäèí èç êíèæíûõ ÷àðòîâ èíòåðíåò-ìàãàçèíà Amazon.  ñâîåé êíèãå “Ýòà ñòðàíà” (This Country) ðîäèâøèéñÿ â 1945 ãîäó Ìýòüþñ ïîäðîáíî îïèñûâàåò ñâîþ áèîãðàôèþ. Îí âûðîñ â èðëàíäñêî-êàòîëè÷åñêîé ñåìüå â ïðèãîðîäå Ôèëàäåëüôèè, ïîëó÷èë õîðîøåå îáðàçîâàíèå, à ïîòîì óâë¸êñÿ ïîëèòèêîé è ïåðååõàë â àìåðèêàíñêóþ ñòîëèöó.
Òàì Ìýòüþñ ïîñòðîèë ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ êàðüåðó, ñìåíèâ áîëåå äâóõ äåñÿòêîâ äîëæíîñòåé ïðè ïðåçèäåíòàõ Êàðòåðå, Ðåéãàíå, Áóøå-ñòàðøåì, Êëèíòîíå, Áóøå-ìëàäøåì è Îáàìå.  ñâîåé êíèãå Ìýòüþñ ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò, êàê ìåíÿëèñü åãî ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû, è êàê îáå ïàðòèè â Êîíãðåññå ñòàðàëèñü èñïîëüçîâàòü åãî â ñâîèõ öåëÿõ. Íåñìîòðÿ íà ñèìïàòèþ Ìýòüþñà ê äåìîêðàòàì, îí äîâîëüíî ðåçêî êðèòèêóåò ïàðòèþ “îñëîâ” çà èñòîðè÷åñêèå îøèáêè, êîòîðàÿ îíà ïî-ïðåæíåìó íå æåëàåò ïðèçíàâàòü. Îòäåëüíûå ãëàâû ìåìóàðîâ ïîäðîáíî îïèñûâàþò èñòîðè÷åñêèå ñîáûòèÿ, êîòîðûå îñâåùàëèñü Ìýòüþñîì íà âñþ ñòðàíó.  ÷àñòíîñòè, ïàäåíèå
Áåðëèíñêîé ñòåíû, ïåðâûå äåìîêðàòè÷åñêèå âûáîðû â Þæíîé Àôðèêå, ïîäïèñàíèå ñîãëàøåíèÿ îá óðåãóëèðîâàíèè êîíôëèêòà â Ñåâåðíîé Èðëàíäèè. Êðèñ Ìýòüþñ, íàïîìíèì, ÿâëÿëñÿ íåïðèìèðèìûì âðàãîì Äîíàëüäà Òðàìïà ñ ìîìåíòà âñòóïëåíèÿ ïîñëåäíåãî â ïðåäâûáîðíóþ êàìïàíèþ.  ÷àñòíîñòè, æóðíàëèñò íàçâàë ñëîãàí America First “ãèòëåðîâñêèì” è ïðåäñêàçàë, ÷òî ïîäîáíûå ôðàçû íåìèíóåìî ïðèâåäóò ê âñïûøêå íåíàâèñòè è ðàñêîëó îáùåñòâà. Ñòîèìîñòü 352-ñòðàíè÷íûõ ìåìóàðîâ ëåãåíäàðíîãî æóðíàëèñòà $20.29 (òâ¸ðäûé ïåðåïë¸ò) è $14.99 (öèôðîâàÿ âåðñèÿ äëÿ ïëàíøåòà Kindle).
20
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÎÂÎÑÒÈ ÍÓÌÈÇÌÀÒÈÊÈ
Àìåðèêàíñêèå èííîâàöèè:
óíèâåðñèòåò â ×àïåë-Õèëëå
Ìàêñèì Áîíäàðü 13-àÿ ìîíåòà êîëëåêöèîííîé ñåðèè “Àìåðèêàíñêèå èííîâàöèè” (American Innovation dollars) áóäåò ïîñâÿùåíà ïåðâîìó îáùåñòâåííîìó óíèâåðñèòåòó â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Âëàñòè Ñåâåðíîé Êàðîëèíû óòâåðäèëè åãî â 1789 ãîäó - ñïóñòÿ
6 ëåò ïîñëå îêîí÷àíèÿ Âîéíû çà Íåçàâèñèìîñòü (American Revolution, 1765 1783). Ó÷ðåäèòåëè îáðàçîâàòåëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ ïî÷òè ñðàçó âûáðàëè èäåàëüíîå ìåñòî äëÿ åãî ñòðîèòåëüñòâà. ×åðåç íåáîëüøîé õîëì ×àïåë-Õèëë ïðîõî-
äèëè äâå îñíîâíûå äîðîãè øòàòà. Òàêæå ìåñòî ñëàâèëîñü íåñêîëüêèìè èñòî÷íèêàìè ðîäíèêîâîé âîäû è ïî÷òè èäåàëüíûì êëèìàòîì. Çäåñü âñåãäà äóë ë¸ãêèé âåòåðîê, à íåìíîãî÷èñëåííûå ìåñòíûå ïîñòðîéêè óòîïàëè â êðàñèâåéøèõ äåðåâüÿõ. Ïîñêîëüêó ÷àñòü íåîáõîäèìîé çåìëè ïðèíàäëåæàëà êàòîëè÷åñêîé öåðêâè, ãóáåðíàòîðó Ñàìóýëþ Äæîíñòîíó ïðèøëîñü ïîëó÷èòü ñïåöèàëüíîå ðàçðåøåíèå èç Âàòèêàíà. Öåðêîâíèêè ïðèâåòñòâîâàëè ñòðîèòåëüñòâî óíèâåðñèòåòà, íî óáåäèòåëüíî ïðîñèëè, ÷òîáû áóäóùèå ñòóäåíòû ÷àùå ïîñåùàëè áëèçëåæàùóþ öåðêîâü è ðàáîòàëè íà âîëîíò¸ðñêèõ íà÷àëàõ.
Ñòðîèòåëüñòâî óíèâåðñèòåòà ïðîäîëæàëîñü 6 ëåò (1789-1795) è áîëüøàÿ ÷àñòü ýòîãî âðåìåíè óøëà íà ïîèñê ðàçíîîáðàçíîãî ðåêâèçèòà.  ÷àñòíîñòè, ó÷ðåäèòåëè çàïðîñèëè 110 áîëüøèõ ãëîáóñîâ, 700 íàáîðîâ äëÿ ïèñüìà (÷åðíèëà, áóìàãà, ÷åðíèëüíûå ðó÷êè), 220 ïîðòðåòîâ ñ âåëèêèìè ó÷¸íûìè è îáùåñòâåííûìè äåÿòåëÿìè, à òàêæå ìàññó ïðèñïîñîáëåíèé äëÿ îáó÷åíèÿ õèìèè, ôèçèêå, áèîëîãèè è ò. ï. Ãëàâíîé îñîáåííîñòüþ óíèâåðñèòåòà â ×àïïåë-Õèëëå ñðàçó æå ñòàëà äîâåäåííàÿ äî àáñóðäà ÷îïîðíîñòü. Ïðåïîäàâàòåëè âåëè ñåáÿ ÷ðåçìåðíî ñòðîãî ñî ñòóäåíòàìè è òðåáîâàëè ñîáëþäåíèÿ ïðàâèë.
Òàê, ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïîñëå îòêðûòèÿ ó÷ðåæäåíèÿ îäèí èç ïðîôåññîðîâ íàêðè÷àë è âûãíàë ñòóäåíòà ñ ëåêöèè çà ïðîäîëæèòåëüíûé âçãëÿä (eye contact). 20-ëåòíèé ïàðåíü ïûòàëñÿ äîêàçàòü, ÷òî îí “ïðîñòî ñìîòðåë è ñëóøàë ïðîôåññîðà”, îäíàêî ïîñëåäíèé ðàññâèðåïåë åù¸ áîëüøå. Ñòóäåíòà ïîáèëè ðîçãàìè è îò÷èñëèëè èç óíèâåðñèòåòà. Ó ìîëîäûõ ëþäåé áûëî òðè ñïîñîáà ïîïàñòü â óíèâåðñèòåò. Ïåðâûé - äàòü ñîëèäíóþ âçÿòêó ðóêîâîäñòâó. Îáû÷íî ýòî äåëàëè êðóïíûå áèçíåñìåíû, ïîëèòèêè è âûñîêîïîñòàâëåííûå âîåííûå. Áóäóùèì ñòóäåíòàì óñòðàèâàëñÿ îáëåã÷¸ííûé ýêçà-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀ˨ÊÀß È ÁËÈÇÊÀß ìåí, êîòîðûé áîëüøå íàïîìèíàë áåñåäó ïî äóøàì. Âòîðîé ñïîñîá - îêîí÷àíèå ÷àñòíîé øêîëû ñ îòëè÷èåì è ðåêîìåíäàöèè øêîëüíûõ ó÷èòåëåé. Çäåñü òîæå òðåáîâàëèñü íåìàëûå äåíüãè, òàê êàê îáðàçîâàíèå â ÷àñòíîé øêîëå òîãäà íå ÿâëÿëîñü áåñïëàòíûì. Áåäíÿêàì äàæå òðóäíî áûëî íàó÷èòüñÿ ïèñàòü, ÷èòàòü è ñêëàäûâàòü öèôðû. Òðåòèé ñïîñîá çà÷èñëåíèÿ ÷åðåç öåðêîâü è ôèçè÷åñêèé òðóä. Òàê, â 1798 ãîäó ãðóïïà èðëàíäñêèõ èììèãðàíòîâ áûëà çà÷èñëåíà â óíèâåðñèòåò ïîñëå 20ìåñÿ÷íîãî ñòðîèòåëüñòâà âèííîãî ïîãðåáà â ìåñòíîé öåðêâè. Ñâÿùåííèêè ñýêîíîìèëè íà áåñïëàòíîì òðóäå áîëüøóþ ñóììó äåíåã è ïîðåêîìåíäîâàëè ðóêîâîäñòâó óíèâåðñèòåòà “âçÿòü ïîêîðíûõ è òðóäîëþáèâûõ ñûíîâ áîæüèõ íà îáó÷åíèå”.
íèé. Äåíåã êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàëî, è ñòóäåíòîâ çàñòàâëÿëè áåñïëàòíî ðàáîòàòü äëÿ “âûðàæåíèÿ èñêðåííåé áëàãîäàðíîñòè” ïðîôåññîðàì è ó÷¸íûì.
Ýòî áûë åäèíñòâåííûé ñëó÷àé, êîãäà ñòóäåíòàìè ñòàëè ëþäè áåç ïîëíîöåííîãî øêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿ.
Âòîðîé ïðîáëåìîé óíèâåðñèòåòà ÿâëÿëèñü ìåñòíûå æèòåëè. Ïîñëåäíèå æàëîâàëèñü, ÷òî ïðîôåññîðà è ñòóäåíòû âåäóò ñåáÿ ñ ïðîñòûì íàðîäîì î÷åíü çàíîñ÷èâî, à ñàì óíèâåðñèòåò “âñ¸ äàëüøå è äàëüøå îòäàëÿåòñÿ îò õðèñòèàíñêèõ äîãìàòîâ”.
Èçíà÷àëüíî â óíèâåðñèòåòå áûëî âñåãî 5 ïðåïîäàâàòåëåé è 40 ó÷åíèêîâ, îäíàêî â íà÷àëå 19ãî ñòîëåòèÿ åâðîïåéñêèå ñòðàíû ïðèíÿëè çàêîí î áåñïëàòíîì ïðîñâåòèòåëüñòâå. Ýòî ïîçâîëèëî ëó÷øèì åâðîïåéñêèì ïðîôåññîðàì è ó÷¸íûì ïðèåçæàòü â Ñåâåðíóþ Êàðîëèíó è ïðåïîäàâàòü çà ñ÷¸ò Ãåðìàíèè, Áðèòàíèè, Ôðàíöèè è ðÿäà äðóãèõ ñòðàí.  1815 ãîäó óíèâåðñèòåò ïîñåòèë ïðåçèäåíò Äæåéìñ Ìýäèñîí. Åãî øîêèðîâàëà ìåñòíàÿ ÷îïîðíîñòü è ñòðîãîñòü. Òàê, îôèöèàëüíûé ñïèñîê òðåáîâàíèé äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â ó÷ðåæäåíèå çàíèìàë 90 ñòðàíèö. Òàì óêàçûâàëèñü äàæå òàêèå ìåëî÷è, êàê ðîñò, âåñ, äëèíà âîëîñ è ùåòèíû áóäóùèõ ñòóäåíòîâ. Ìýäèñîí ðåêîìåíäîâàë ðåêòîðó ïðîÿâèòü ìàêñèìàëüíóþ ëèáåðàëüíîñòü ê áóäóùèì ñòóäåíòàì è “îòêðûòü äâåðè äëÿ íåîáðàçîâàííûõ, íî ñòðåìÿùèõñÿ ê îáðàçîâàíèþ”. Êàê ðåçóëüòàò, ñïèñîê òðåáîâàíèé äëÿ çà÷èñëåíèÿ â 1819 ãîäó èçìåíèëñÿ äî íåóçíàâàåìîñòè. Îò ïîòåíöèàëüíûõ ñòóäåíòîâ òðåáîâàëîñü óìåòü ÷èòàòü áèáëèþ íà ãðå÷åñêîì ÿçûêå, à òàêæå îñâîèòü òðóäû ðÿäà äðåâíåãðå÷åñêèõ è äðåâíåðèìñêèõ ôèëîñîôîâ. 19-å ñòîëåòèå ñòàëî ñàìûì ïðîáëåìíûì äëÿ óíèâåðñèòåòà â ×àïåë-Õèëëå. Âî-ïåðâûõ, ó÷ðåæäåíèå íà 100% çàâèñåëî îò ïîæåðòâîâà-
Ðåêòîð ìîã çàïðîñòî íàïèñàòü ïèñüìî áîãàòîìó îòöó ñòóäåíòà ñ òðåáîâàíèåì ñäåëàòü ïîæåðòâîâàíèå. Òàê, â 1822 ãîäó óíèâåðñèòåò ïîñëàë íåñêîëüêèõ ñòóäåíòîâ íà 4-ìåñÿ÷íûå æåëåçíîäîðîæíûå ðàáîòû â øòàò Äæîðäæèÿ. Âñå çàðàáîòàííûå èìè äåíüãè ïîøëè â áþäæåò ó÷åáíîãî çàâåäåíèÿ.  îäíîì ñëó÷àå ðàçãîðåëñÿ ñêàíäàë. Îêàçàëîñü, ÷òî 23-ëåòíèé áåëûé ñòóäåíò íåìåöêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ïîïàë â îäíó áðèãàäó ñ ÷åðíîêîæèìè ðàáàìè. Îòåö ïàðíÿ ïûëàë îò ãíåâà, à ðåêòîð íàïîìíèë, ÷òî îí íèêàê íå îòðåàãèðîâàë íà ïèñüìî ñ ïðîñüáîé î ïîæåðòâîâàíèè. Ìîë, îòåö ñàì âèíîâàò, ÷òî ïîäîáíûé êàçóñ ïðîèçîø¸ë ñ åãî ñûíîì.
Ïðîôåññóðà íåíàâèäåëà ïðîñòîé ëþä, è ýòà íåíàâèñòü áûëà âçàèìíîé. Òàê, â 1860-õ ãîäàõ ïðîèçîøëî íå ìåíåå 70 íàïàäåíèé íà ðàáîòíèêîâ óíèâåðñèòåòà. Ãðàáèòåëè îòáèðàëè ó íèõ êîøåëüêè, çîëîòûå óêðàøåíèÿ, ÷àñû è äðóãèå âåùè. Îäíà èç ñàìûõ äåðçêèõ áàíä, êîòîðàÿ ñáèâàëà ïðåïîäàâàòåëåé ñ íîã óäàðîì êàìíÿ ïî ãîëîâå, ñîñòîÿëà èç 14 ÷åëîâåê. 6 äåçåðòèðû èç àðìèè þæàí, 8 äåçåðòèðû èç àðìèè ñåâåðÿí. Âñå ïðåñòóïíèêè áûëè ðàññòðåëÿíû çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî îêîí÷àíèÿ Ãðàæäàíñêîé âîéíû. Èçëèøíå ãîâîðèòü, ÷òî îôèöèàëüíàÿ èñòîðèÿ óíèâåðñèòåòà â ×àïåë-Õèëë ñèëüíî ïðèóêðàøåíà. Òåì íå ìåíåå, ó÷ðåæäåíèå äåéñòâèòåëüíî ÿâëÿåòñÿ First Public University in United States (èíîãäà ýòîò òèòóë îøèáî÷íî ïðèñâàèâàåòñÿ óíèâåðñèòåòó Äæîðäæèè, êîòîðûé îòêðûëñÿ íà íåñêîëüêî íåäåëü ïîçäíåå). Ñåãîäíÿ ëåãåíäàðíûé óíèâåðñèòåò íàçûâàåòñÿ University of North Carolina at Chapel Hill (UNC), è ìèëëèîíû ëþäåé ñî âñåãî ìèðà ìå÷òàþò ó÷èòüñÿ â åãî ñòåíàõ. Ó÷ðåæäåíèå öåíèòñÿ íå òîëüêî çà êà÷åñòâåííîå îáðàçîâàíèå, íî è çà àòìîñôåðó ñâîáîäû, òîëåðàíòíîñòè, âçàèìîâûðó÷êè è òåðïèìîñòè.
¹ 1312
21
22
¹ 1312
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
ÏÅÑÍß êàê
ÑÏÅÖÎÏÅÐÀÖÈß êàê Ìàðëåí Äèòðèõ ðàáîòàëà íà ðàçâåäêó ÑØÀ òàêîå âïå÷àòëåíèå íà çðèòåëåé ïî âñåìó ìèðó, êàê Ìàðëåí Äèòðèõ” - âñïîìèíàë ïðîäþñåð Ýíäðþ Êðýääîê Ëàéëñ â äîêóìåíòàëüíîì ôèëüìå “Åå ïåñíÿ”. Ñ 1930 ïî 1935 ãîä Äèòðèõ ñíÿëàñü â øåñòè ãîëëèâóäñêèõ ôèëüìàõ, îäèí èç êîòîðûõ ïðèíåñ åé íî-
Îëüãà Èâøèíà Áè-áè-ñè Ïåñíÿ “Ëèëè Ìàðëåí” î ðàññòàâàíèè ñîëäàòà ñ ëþáèìîé áûëà àáñîëþòíûì õèòîì ñðåäè âîåííûõ íàöèñòñêîé Ãåðìàíèè âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Òåïåðü èçâåñòíî, ÷òî ðàñïðîñòðàíåíèå ýòîé ïåñíè áûëî ÷àñòüþ ñïåöèàëüíîé îïåðàöèè àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè, äëÿ êîòîðîé ïðèâëåêëè çâåçäó Ãîëëèâóäà Ìàðëåí Äèòðèõ. Áè-áè-ñè ðàññêàçûâàåò î íåêîòîðûõ ïîäðîáíîñòÿõ ýòîãî ïðîåêòà, äåòàëè êîòîðîãî åùå îñòàþòñÿ çàñåêðå÷åííûìè. Ìàðëåí Äèòðèõ áûëà îäíîé èç ñàìûõ ÿðêèõ àêòðèñ ñâîåãî âðåìåíè. Íà÷àâ êàðüåðó â Ãåðìàíèè, â 1930 ãîäó îíà ïåðåáðàëàñü â ÑØÀ è ñòàëà ïåðâîé íåìåöêîé àêòðèñîé, äîáèâøåéñÿ óñïåõà â Ãîëëèâóäå. Ñ òåõ ïîð íå ïåðåñòàâàëè õîäèòü ñëóõè î òîì, ÷òî Äèòðèõ ìîãëà áûòü øïèîíêîé íàöèñòîâ. Íî èç äîêóìåíòîâ è äàííûõ, îïóáëèêîâàííûõ ÖÐÓ, ñëåäóåò îáðàòíîå:
Äèòðèõ áûëà îäíîé èç êëþ÷åâûõ ó÷àñòíèö “ïðîåêòà MUZAK”, ðàçðàáîòàííîãî Óïðàâëåíèåì ñòðàòåãè÷åñêèõ ñëóæá ÑØÀ. Ïîñëå âîéíû ÓÑÑ áûëî ïðåîáðàçîâàíî è ïåðåèìåíîâàíî â Öåíòðàëüíîå ðàçâåäûâàòåëüíîå óïðàâëåíèå.
Îòêàçàòü Ãåáåëüñó “Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ó ìåíÿ íå áûëî îòöà, è ÷òî ìîè ìîëîäûå ãîäû áûëè îìðà÷åíû âîéíîé, ìîÿ þíîñòü áûëà ïðåêðàñíîé” - ïèñàëà â ñâîèõ äíåâíèêàõ Ìàðëåí Äèòðèõ. Ìåæäóíàðîäíóþ èçâåñòíîñòü îíà ïîëó÷èëà â 1929 ãîäó ïîñëå ñúåìîê â ôèëüìå “Ãîëóáîé àíãåë” àìåðèêàíñêîãî ðåæèññåðà Äæîçåôà ôîí Øòåðíáåðãà. Ïðè ïîìîùè Øòåðíáåðãà ãåðìàíñêàÿ àêòðèñà ïåðååõàëà â ÑØÀ è òóò æå ñòàëà çâåçäîé. “Îíà ñðàçó æå ñòàëà ÷àñòüþ Ãîëëèâóäà, ñðàçó æå ñòàëà êóìèðîì Àìåðèêè. ß ðàáîòàë íà “Ïàðàìàóíòå” ñ 1928 ãîäà. Íå çíàþ íè îäíîãî äðóãîãî àêòåðà, êîòîðûé, ñíÿâøèñü â îäíîé êàðòèíå, ïðîèçâåë áû
ìèíàöèþ íà ïðåìèþ “Îñêàð”. Ïðèìåðíî â ýòî æå âðåìÿ, ïî óòâåðæäåíèþ Äèòðèõ, ê íåé ñòàëè îáðàùàòüñÿ ïðåäñòàâèòåëè íàöèîíàë-ñîöèàëèñòè÷åñêîé ïàðòèè Ãåðìàíèè ñ ïðîñüáîé âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó. Ïî äàííûì Lebendiges Museum, â 1936 ãîäó ìèíèñòð ïðîïàãàíäû Ãåðìà-
íèè Éîçåô Ãåááåëüñ ëè÷íî ïðèãëàñèë Äèòðèõ ïåðååõàòü â Áåðëèí è îáåùàë âûïëà÷èâàòü ïî 200 òûñÿ÷ ðåéõñìàðîê çà êàæäûé ôèëüì ñ åå ó÷àñòèåì. “Åñëè áû Ìàðëåí âåðíóëàñü â Ãåðìàíèþ, ÷òîáû ñíÿòüñÿ õîòÿ áû â îäíîì ôèëüìå, ýòî áûëà áû ïðîïàãàíäèñòñêàÿ ïîáåäà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
23
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ïîáåäà íàöèñòñêîé Ãåðìàíèè íàä - êàê òîãäà ïèñàëè â Áåðëèíå - åâðåéñêèì Ãîëëèâóäîì”, - îòìå÷àåò íåìåöêèé èñòîðèê Ôåëèêñ Ìåëëåð. Íî Ìàðëåí îòêàçàëàñü.  1937 ãîäó îíà åùå ðàç îòêëîíèëà ïðåäëîæåíèå ñòîðîííèêîâ Ãèòëåðà è ïîäàëà äîêóìåíòû íà àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî. Êàê òîëüêî ÑØÀ âñòóïèëè â âîéíó, Äèòðèõ îäíîé èç ïåðâûõ íà÷àëà ïðèçûâàòü àìåðèêàíöåâ ïðèîáðåòàòü îáëèãàöèè âîåííîãî çàéìà äëÿ ïîìîùè àðìèè. Îíà òàêæå íà÷àëà âûñòóïàòü ñ êîíöåðòàìè ïåðåä ñîëäàòàìè.
Ñèëà ìóçûêè Âòîðàÿ ìèðîâàÿ âîéíà ñòàëà ïåðâûì êîíôëèêòîì, ïðîèñõîäèâøèì â ýïîõó, êîãäà ó îãðîìíûõ ìàññ íàñåëåíèÿ ïîÿâèëñÿ ïîñòîÿííûé äîñòóï ê ðàäèî. Òàê, ê 1941 ãîäó 65% íåìåöêèõ äîìîõîçÿéñòâ èìåëè ñîáñòâåííûå ðàäèîïðèåìíèêè. Íà ñåâåðå ÑØÀ ê ýòîìó âðåìåíè ðàäèî áûëî â 96% äîìîâ, à â ñðåäíåì ïî ñòðàíå - áîëåå ÷åì â ïîëîâèíå äîìîõîçÿéñòâ. Êàê îòìå÷àåò èññëåäîâàòåëü Øåëäîí Óèëêíåð â êíèãå “Ìóçûêà Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû: âîåííûå ïåñíè è èõ èñòîðèè”, èìåííî â íà÷àëå 1940-õ ñëîæèëèñü óñëîâèÿ äëÿ øèðîêîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ ïåñåí è çàïèñåé êîíöåðòíûõ âûñòóïëåíèé ïîïóëÿðíûõ àðòèñòîâ - êàê ñðåäè ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèÿ, òàê è ñðåäè âîþþùèõ ïîäðàçäåëåíèé. Àìåðèêàíñêàÿ ðàçâåäêà ðåøèëà ïîïûòàòüñÿ èñïîëüçîâàòü ðàäèî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäîðâàòü ìîðàëüíûé äóõ ñîëäàò Ðåéõà. Äëÿ ýòîãî â Óïðàâëåíèè ñòðàòåãè÷åñêèõ ñëóæá ÑØÀ áûë ñîçäàí Îòäåë ïñèõîëîãè÷åñêèõ îïåðàöèé (Morale Operations Branch). Ê 1943 ãîäó àìåðèêàíöû íàëàäèëè ïîñòîÿííîå âåùàíèå ñâîèõ ðàäèîñòàíöèé íà íåìåöêîì è èòàëüÿíñêîì ÿçûêàõ äëÿ ñëóøàòåëåé â ïîãîíàõ ïî äðóãóþ ñòîðîíó ôðîíòà. ×òîáû óâåëè÷èòü ïîïóëÿðíîñòü ñâîèõ ðàäèîïåðåäà÷ äëÿ âðàãà, Îòäåë ïñèõîëîãè÷åñêèõ îïåðà-
öèé òùàòåëüíî ðàáîòàë íàä ñîäåðæàíèåì âûïóñêàåìûõ ïðîãðàìì. Ðàçâåä÷èêè áûñòðî ïîíÿëè, ÷òî ñîëäàò, â ïåðâóþ î÷åðåäü, èíòåðåñóåò òàíöåâàëüíàÿ ìóçûêà è ïåñíè. Òîãäà â ÓÑÑ ðàçðàáîòàëè è çàïóñòèëè ïðîåêò “MUZAK”. Ñîòðóäíèêè ñïåöñëóæáû ñòàëè íåãëàñíî ïðèâëåêàòü ëó÷øèõ ïèñàòåëåé, ìóçûêàíòîâ è èñïîëíèòåëåé Ãîëëèâóäà äëÿ çàïèñè íîâûõ êîìïîçèöèé. Âñêîðå ýôèð êóðèðóåìîé àìåðèêàíöàìè ðàäèîñòàíöèè “Ñîëäàòñêîå ðàäèî” (Soldatensender), âåùàâøåé íà íåìåöêîì ÿçûêå, íàïîëíèëè íîâûå ïåñíè è ñòàðûå ïîïóëÿðíûå ìåëîäèè, çàïèñàííûå â õîðîøåì êà÷åñòâå. Ýòà ðàäèîâîëíà ñòàëà ñàìîé ïîïóëÿðíîé ñðåäè âîåííîñëóæàùèõ Ðåéõà. Ïåñíÿ êàê ñïåöîïåðàöèÿ Àáñîëþòíûì õèòîì ñòàëà ïåñíÿ “Ëèëè Ìàðëåí” â èñïîëíåíèè Äèòðèõ.  íåé ñîëäàò ãðóñòèò î ðàçëóêå ñî ñâîåé ëþáèìîé è ìå÷òàåò âåðíóòüñÿ ê íåé. Ïåðâûé ðàç â íåìåöêîì ðàäèîýôèðå ýòà ïåñíÿ ïðîçâó÷àëà åùå â 1941 ãîäó. Íî ìèíèñòåðñòâî ïðîïàãàíäû ïî÷òè ñðàçó çàïðåòèëî èñïîëíÿòü ýòó êîìïîçèöèþ, íàçâàâ åå “óïàäíè÷åñêîé è äåïðåññèâíîé”. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ïîñëå òàêîé õàðàêòåðèñòèêè íàöèñòîâ ñïåöèàëèñòû Îòäåëà ïñèõîëîãè÷åñêèõ îïåðàöèé ðàçâåäêè ÑØÀ óäåëèëè îñîáîå âíèìàíèå ïîïóëÿðèçàöèè “Ëèëè Ìàðëåí”. Ìíîãèå íåìöû âñå åùå ïîìíèëè è ëþáèëè ñâîþ çâåçäíóþ çåìëÿ÷êó, è ñîòðóäíèêè ñïåöñëóæáû ïîïðîñèëè Ìàðëåí Äèòðèõ, ÷òîáû èìåííî îíà çàïèñàëà ïîëþáèâøóþñÿ ñîëäàòàì Ðåéõà ïåñíþ. “Ðîëü Ìàðëåí, áûëà âåñüìà âàæíîé. Ïåñíè, êîòîðûå îíà èñïîëíÿëà, áûëè ñ ïîäòåêñòîì. Îíè äîëæíû áûëè âûçûâàòü ó íåìåöêèõ ñîëäàò îòâðàùåíèå ê âîéíå. Îíè áûëè òàêèìè, ÷òîáû ñîëäàò îõâàòûâàëà òîñêà, ÷òîáû îíè íå õîòåëè âîåâàòü. Ñâîèìè ïåñíÿìè Ìàðëåí ïûòàëàñü äåìîðàëè-
çîâàòü èõ”, - ðàññêàçàëà â äîêóìåíòàëüíîì ôèëüìå “Åå ïåñíÿ” áûâøèé àãåíò Óïðàâëåíèåì ñòðàòåãè÷åñêèõ ñëóæá ÑØÀ Ýëèçàáåò Ìàêèíòîø. “Ëèëè Ìàðëåí” êðóòèëè â êàæäîì ýôèðå “Ñîëäàòñêîãî ðàäèî”. À Äèòðèõ ñòàëà åäèíñòâåííîé èç âñåõ ðÿäîâûõ ó÷àñòíèêîâ “MUZAK”, êòî çíàë, ÷òî ïðèíèìàåò ó÷àñòèå â îïåðàöèè àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè. Áîëüøàÿ ÷àñòü äåòàëåé ýòîãî ïðîåêòà “MUZAK” çàñåêðå÷åíà äî ñèõ ïîð. Íî ïî îáùåé îöåíêå àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè, ýòè ïðîãðàììû áûëè ñòîëü æå ðàçðóøèòåëüíû äëÿ ìîðàëüíîãî äóõà íåìöåâ, êàê è íàëåòû àâèàöèè.
“Ïåðåäà÷àì óäàëîñü ïîäíÿòü óðîâåíü ñêåïòèöèçìà â îáùåñòâå íàñòîëüêî âûñîêî, ÷òî ìíîãèå ëþäè áîëüøå íå âåðèëè íàöèñòñêîé ïðîïàãàíäå”, - ãîâîðèòñÿ â äîêóìåíòå. Ïåñíÿ “Ëèëè Ìàðëåí” ñòàëà íàñòîëüêî ïîïóëÿðíîé, ÷òî åå ñòàëè ñëóøàòü è ñîëäàòû ÑØÀ è Áðèòàíèè. Òîãäà â ÓÑÑ ðåøèëè îïåðàòèâíî çàïèñàòü àíãëîÿçû÷íóþ âåðñèþ õèòà. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî àíãëèéñêàÿ âåðñèÿ â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ îòëè÷àåòñÿ îò íåìåöêîãî âàðèàíòà è â öåëîì çâó÷èò ãîðàçäî áîëåå îïòèìèñòè÷íî. Íàïðèìåð, â íåìåöêîé âåðñèè ïîñëåäíèé êóïëåò çâó÷èò òàê: “Èç òèøèíû, èç ãëóáèíû çåìëè ïîäíè-
ìóò ìåíÿ íàâåðõ, êàê âî ñíå, òâîè âëþáëåííûå óñòà”.  àíãëèéñêîé æå âåðñèè Äèòðèõ ïåëà óæå ïîäðóãîìó: “Êîãäà ìû ìàðøèðóåì ïî ãðÿçè è õîëîäó, è êîãäà ìîÿ íîøà êàæåòñÿ ìíå òÿæåëåå, ÷åì ÿ ìîãó âûíåñòè, ìîÿ ëþáîâü ê òåáå ïðèäàåò ìíå ñèë, è ìíå ñíîâà òåïëî, ìîÿ íîøà ëåãêà”.  1945 ãîäó Ãàððè Òðóìýí íàãðàäèë Äèòðèõ îäíîé èç ñàìûõ âûñîêèõ íàãðàä â ÑØÀ - Ïðåçèäåíòñêîé ìåäàëüþ Ñâîáîäû “çà âûäàþùèéñÿ âêëàä â ïîäíÿòèå äóõà âîéñê çà ãðàíèöåé âî âðåìÿ âîéíû”. Ïîçæå Ìàðëåí íå ðàç ãîâîðèëà, ÷òî ýòî äîñòèæåíèå, êîòîðûì îíà áîëüøå âñåãî ãîðäèëàñü â æèçíè.
24
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ / ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ
ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî
ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó
È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ
Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî
Road Test 7 äíåé â íåäåëþ
1 (917) 833-3805 006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè Ïpîäàþ Ford Expedition 2013 ãîäà, áåëîãî öâåòà, 11000 ìèëü. 1 (917) 362-2352
Îêàçàëîñü, ÷òî ó âîäèòåëåé âî âðåìÿ ïåíèÿ çà ðóëåì óëó÷øàåòñÿ ñàìî÷óâñòâèå è çäîðîâüå
007 Âýíû
Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìèíèâýí Honda Odyssey, ïðîáåã 97 òûñÿ÷ ìèëü. 1 (718) 866-5883
018 Âåëîñèïåäû
Ïðîäàþòñÿ âåëîñèïåäû. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàåòñÿ æåíñêèé âåëîñèïåä, 26”, íåäîðîãî. 1 (347) 856-8475.
020 ßõòû è êàòåpà
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ ïàðóñíóþ ÿõòó “Hunter 31” 1985 ã. ïîëíîñòüþ â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè ñ äâóìÿ êîìïëåêòàìè ïàðóñîâ + spinnaker. Äëèíà 31 Feet (9.40 ìåòðà), äâèãàòåëü “disel Yanmar 2GM20F” 16 HP (ëîøàäèíûõ ñèë). Âìåñòèìîñòü êàþòû 7 ñïàëüíûõ ìåñò. Ïðîøó $ 7000. 1 (347) 880-4295 Îëåã.
Çäðàâñòâóéòå! ß æèâó â þæíîì Áðóêëèíå, è âîçìóù¸í íàãëîñòüþ âåëîñèïåäèñòîâ, êîòîðûå åçäÿò ïî òðîòóàðàì. Ïîìèìî âåëîñèïåäèñòîâ, íà òðîòóàðû ÷àñòî âûåçæàþò âîäèòåëè ìîïåäîâ è ñêåéòåðû. Áëàãîäàðÿ ýëåêòðè÷åñêèì áàòàðåÿì â ýòèõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâàõ îíè ðàçãîíÿþòñÿ äî áåøåíîé ñêîðîñòè. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ïî÷åìó ãîðîä íå øòðàôóåò âåëîñèïåäèñòîâ, äâèãàþùèõñÿ ïî òðîòóàðàì? Íåóæåëè íàø ìýð ÄåÁëàçèî æä¸ò ïðåöåäåíòà ñî ñìåðòåëüíûì èñõîäîì, êîãäà âåëîñèïåäèñòîâ óáü¸ò ðåá¸íêà èëè ïîæèëîãî ÷åëîâåêà? Ëåâ
Óâàæàåìûé Ëåâ! Âû îáðàòèëè âíèìàíèå íà î÷åíü àêòóàëüíóþ ïðîáëåìó, êîòîðàÿ ïîêà íå èìååò ðåøåíèÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ïî ãîðîäñêèì òðîòóàðàì ìîãóò äâèãàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî äåòè â âîçðàñòå 12 ëåò è ìëàäøå (ïðè ýòîì äèàìåòð èõ êîë¸ñ íå äîëæåí ïðåâûøàòü 26 äþéìîâ). Ñ äðóãîé - äëÿ âñåõ îñòàëüíûõ âåëîñèïåäèñòîâ íà òðîòóàðàõ íå ïðåäóñìîòðåíî êàêîãî-ëèáî íàêàçàíèÿ. Ìýð ÄåÁëàçèî åù¸ â 2013 ãîäó äåêðèìèíàëèçèðîâàë åçäó ïî òðîòóàðàì íà âåëîñèïåäàõ (òàêæå ïîä äåêðèìèíàëèçàöèþ òîãäà ïîïàëè ìî÷åèñïóñêàíèå â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, íî÷åâêè â ïàðêàõ, õðàíåíèå ìàðèõóàíû â íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ è ò. ï.). Ñàìûé áîëüøîé ïàðàäîêñ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî âåëîñèïåäèñòû åçäÿò ïî òðîòóàðàì, ïîòîìó ÷òî áîÿòñÿ åçäèòü ïî ïðîåçæåé ÷àñòè. Ýòî ïîäòâåðäèëè ìíîãî÷èñëåííûå îïðîñû. Òàêèì îáðàçîì, âåëîñèïåäèñòû ãîòîâû óãðîæàòü æèçíè ïåøåõîäîâ ðàäè óñèëåíèÿ ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè. Ïîäîáíîå ìûøëåíèå îáúÿñíÿåòñÿ íå-
 ÍÅÒÐÅÇÂÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ?
Åñëè ïåòü âìåñòå ñ ïàññàæèðîì, òî ïðîèçîéäåò óëó÷øåíèå ñîöèàëüíîé ñâÿçè.
ðóññêîãîâîðÿùèé
Ïðèñëóøèâàÿñü ê ìåëîäèè, ëþäè îòâëåêàþòñÿ îò íåïðèÿòíûõ ìûñëåé è ïåðåêëþ÷àþòñÿ íà ïîçèòèâ.
àäâîêàò ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.4
ðàçâèòîñòüþ âåëîñèïåäíîé èíôðàñòðóêòóðû â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ñòåéòåí-Àéëåíäå è Áðîíêñå. Âåëîñèïåäèñòû Ìàíõýòòåíà ðåæå âñåãî äâèãàþòñÿ ïî òðîòóàðàì. Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî ïðîáëåìó ðåøèò ïîòåíöèàëüíûé ñëåäóþùèé ìýð Íüþ-Éîðêà Ýðèê Àäàìñ, êîòîðûé âñåñòîðîííå ïîääåðæèâàåò ðàçâèòèå âåëîñèïåäíîé èíôðàñòðóêòóðû. Ïîêà æå ðàéîíû øòàòà ÍüþÉîðê, ãäå óïðàâëÿþò ìóíèöèïàëèòåòû, ñàìîñòîÿòåëüíî çàïðåùàþò âåëîñèïåäèñòàì ïåðåäâèãàòüñÿ ïî ïåøåõîäíîé ÷àñòè. Äëÿ ýòîãî óñòàíàâëèâàþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå çíàêè (No Bikes on Sidewalk èëè åù¸ æ¸ñò÷å - No Bicycle Riding, Skateboarding, Rollerskating, Rollerblading, Ball Playing).
êè ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ àíòèòåë â îðãàíèçìå, à çíà÷èò, ñîñòîÿíèå èììóíèòåòà óëó÷øàåòñÿ. Òàêæå ïåòü â ìàøèíå ïîëåçíî äëÿ ïñèõèêè. Ó÷åíûå ñ÷èòàþò, ÷òî òàêèì ñïîñîáîì ìîæíî óëó÷øèòü ñîñòîÿíèå ïîñëå äåïðåññèè è ñòðåññà.
ÂÎÆÄÅÍÈÅ
1 (718) 934-4141
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.
Ïî÷åìó ìíîãèå âîäèòåëè ëþáÿò ïåòü çà ðóëåì?
Ìíîãèì âîäèòåëÿì, à îñîáåííî íîâè÷êàì, íåðåäêî õî÷åòñÿ çà ðóëåì
ÏÎÌÎÆÅÒ ÂÀÌ!
Ðóáðèêó âåäåò Â.Âèêòîðîâè÷
ïåòü èëè âåñòè ïðèÿòíûå áåñåäû. Ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî æåëàíèå ïåòü ìîæåò âîçíèêàòü ïîäñîçíàòåëüíî, ñ
öåëüþ ïîëó÷èòü ïîëüçó äëÿ ïñèõè÷åñêîãî è ôèçèîëîãè÷åñêîãî çäîðîâüÿ. Ïðåäñòàâèòåëè íàóêè â îáëàñòè ïñèõîëîãèè ñäå-
ëàëè çàêëþ÷åíèå, ÷òî ó âîäèòåëåé âî âðåìÿ ïåíèÿ çà ðóëåì óëó÷øàåòñÿ ñàìî÷óâñòâèå è çäîðîâüå. Ïðîñëóøèâàíèå ìóçû-
Âî âðåìÿ ïåíèÿ â àâòî ïîâûøàåòñÿ êîëè÷åñòâî ãîðìîíà ðàäîñòè, êàê ïðè îáúÿòèÿõ ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1312
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
25
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
FREE
• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel. • Òðàâìû ñïèíû. • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû.
ÑONSULTATION
Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374
• Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ. • Home Attendants.
Brooklyn location:
• Limo Drivers/All workers,
308 Atlantic Avenue Brooklyn, NY 11201
äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
Bronx location: 903 Sheridan Avenue, Bronx, NY
Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó
Ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.hurtatworknyc.com Ïî ìíåíèþ ïñèõîëîãîâ, ïðèÿòíàÿ ìóçûêà ñïîñîáñòâóåò âûðàáîòêå ãîðìîíà îêñèòîöèíà. Åãî åùå íàçûâàþò ãîðìîíîì ëþáâè. Äàííûé õèìè÷åñêèé êîìïîíåíò âûçûâàåò ÷óâñòâî ðàññëàáëåíèÿ è óìèðîòâîðåíèÿ. Òàêæå ïðîèñõîäèò âûðàáîòêà ñåðîòîíèíà, êîòîðûé ñíèæàåò ÷óâñòâî
ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòýìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation, divorce. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.
òðåâîæíîñòè. Êàê èçâåñòíî, ãëóáîêèå âäîõè ñïîñîáñòâóþò ñíÿòèþ ñòðåññà. Âî âðåìÿ ïåíèÿ îíè ñòàíîâÿòñÿ ãëóáæå ïî ñðàâíåíèþ ñ îáû÷íûì äèàëîãîì, â ðåçóëüòàòå ÷åãî óìåíüøàåòñÿ ýìîöèîíàëüíîå íàïðÿæåíèå èççà ñòðåññà. Ïåíèå çà ðóëåì íå òîëüêî óëó÷øàåò ïñèõîëî-
ãè÷åñêîå è ôèçèîëîãè÷åñêîå çäîðîâüå, íî è ïîìîãàåò íå çàñíóòü âîäèòåëþ âî âðåìÿ äëèòåëüíîé ïîåçäêè. Ê òîìó æå, ïîçâîëÿåò ïðèÿòíî ïðîâåñòè âðåìÿ â äîðîãå. Îäíàêî íå íàäî òåðÿòü êîíöåíòðàöèþ âî âðåìÿ ïåíèÿ çà ðóëåì, è îáÿçàòåëüíî ñîáëþäàòü ïðàâèëà äîðîæíîãî äâèæåíèÿ.
NEW YORK & NEW JERSEY
ÀÄÂÎÊÀÒ Stella
Grishpan
sgrishpan@aim.com
(917) 568-2804
• Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ -
ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 24 ÷àñà 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
7 äíåé â íåäåëþ
26
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ / REAL ESTATE
STATEN ISLAND WATERFRONT PENTHOUSE ON 13 PRIVATE ACRES Amazing views from NYC to VZ Bridge. Priced $225k below market. 2300 sf, 3 br, 3 bath, private terrace. Convenient to NYC with the Fast Ferry and SI Ferry at your door. 1.599ml
(718) 913-4071 ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Îáúÿâëåíèÿ “ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ”
ßÂËßÞÒÑß ÏËÀÒÍÛÌÈ. Ñòîèìîñòü îáúÿâëåíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî â ãàçåòå è â Èíòåðíåòå íà ñàéòå “ÐÁ”
$10.00 â íåäåëþ
òà. 1 (718) 891-3444. Õîçÿèí, áåç êîìèññèîííûõ. Ðåíò $1300. East 26 Street, ìåæäó Ave V è W. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ walk-in ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. 1 (718) 332-9225.
Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó ñòóäèþ â ðàéîíå Áðàéòîíà íå äîðîæå $1200. 1 (929) 293-7183
051 ÁÐÓÊËÈÍ
054 Áåéñìåíòû
052 Êîìíàòû
Ñäàåòñÿ áåéñìåíò. Èìååòñÿ êîíäèöèîíåð, õîëîäèëüíèê. 1 (646) 256-1408
Ñíèìó êîìíàòó íà Áðàéòîíå âîçëå îêåàíà. 1 (347) 737-4491
053 Ñòóäèè Sheepshead Bay. Õîçÿèí ñäàåò ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (646) 5527878 Sheepshead Bay. Walk-in ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå. Âñå íîâîå. Ïîñëå ðåìîíNOTICE. All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.
Ave R/Nostrand Ave. 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå, walk-in. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ïàðêîâêà. Ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Õîçÿèí. 1 (718) 501-5313 (ïîñëå 7 ðì).
Sheepshead Bay, Homecrest Ave & Ave Z. Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ åâðîïåéñêèì ðåìîíòîì, âñå íîâîå. Ëèôò, ñåêüþðèòè. $1850, âêëþ÷àÿ âñå. Õîçÿèí. Äîêóìåíòû îáÿçàòåëüíû. 1 (718) 344-1197. Õîçÿèí ñäàåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Ocean Parkway & Ave W. 1 (917) 586-8680 Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â õîðîøåì ðàéîíå Áåíñîíõåðñòà, ïîñëå ðåìîíòà. Ðÿäîì N train. 1 (718) 871-8073. Õîçÿèí. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áåéñìåíòå. Ðàéîí Ìèäâóä. 1 (917) 447-7218 Sheepshead Bay, Emmons Ave. Õîçÿèí ñäàåò ïîëóáåéñìåíò â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 669-1133, 1 (917) 402-0040 Ñäàåòñÿ íîâàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ áàëêîíîì íà 5-ì ýòàæå â äîìå ñ ëèôòîì, ðàéîí Ìèäâóä. Çâîíèòü Äæîðäæó 1 (917) 579-6758
Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå íà Áðàéòîíå. Õîçÿèí. 1 (347) 387-4954
Âîçüìó â àpåíäó Èùó íåäîðîãóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðóññêîì ðàéîíå (Áðàéòîí, Øèïñõåäáåé). 1 (347) 684-5560
056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû.
Øèïñõåäáåé.  íîâîì ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Ñäàåò õîçÿèí. 1 (917) 560-9770 Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Ìíîãî êëîçåòîâ, ïàðêèíã. 1 (917) 981-1950. Õîçÿèí.
057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Sheepsheadbay. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà, 1,5 òóàëåòà, áàëêîí. Õîçÿèí. (917) 620-9490
Øèïñõåäáåé. Ñäàåòñÿ áåç êîìèññèîííûõ áîëüøàÿ 3ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 1 ýòîæå ÷àñòíîãî äîìà. 1200sq.ft. Êóõíÿ è òóàëåò ñ îêíîì. Âñå êîìíàòû îòäåëüíûå. Ðåíò $2200, âêëþ÷àÿ âîäó è îòîïëåíèå. 1 (646) 552-8085. Õîçÿèí.
068 Ãàpàæè. Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ. 1 (917) 981-1950
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 302 Ñòóäèè Ñòåéòåí Àéëåíä. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ïîñëå ðåìîíòà, â 9 ýòàæíîì áèëäèíãå, ðÿäîì ñ ìîñòîì Âåððàçàíî. Ðÿäîì ìàãàçèíû, ïàðêè, òðàíñïîðò. Ðåíò $1100, âîäà âêëþ÷åíà. 1 (917) 705-4989
304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû
Õîçÿèí ñäàåò 1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòè-
Ïîìîëîäåòü íà òðè ãîäà çà âîñåìü íåäåëü? Ýêñïåðèìåíòàëüíîå èññëåäîâàíèå àìåðèêàíñêèõ ó÷åíûõ äàåò íàäåæäó “Âñåãî íåñêîëüêèõ íåäåëü ñïåöèàëüíîé äèåòû ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñíà è ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû îìîëîäèòü íàñ íà ãåíåòè÷åñêîì óðîâíå. Êàê ïîêàçàëî ýêñïåðèìåíòàëüíîå èññëåäîâàíèå, çäîðîâûé îáðàç æèçíè ìåíÿåò õàðàêòåð ìîäèôèêàöèé íàøåé ÄÍÊ”, ñîîáùàåò Focus. “Õðîíîëîãè÷åñêèé âîçðàñò íå âñåãäà ñîîòâåòñòâóåò áèîëîãè÷åñêîìó âîçðàñòó íàøåãî îðãàíèçìà.
Ñêîðîñòü èçìåíåíèÿ òêàíåé, îðãàíîâ è êëåòîê çàâèñèò îò ãåíåòè÷åñêîé ïðåäðàñïîëîæåííîñòè, îáðàçà æèçíè, âëèÿíèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû, à òàêæå îò ñòðåññà. Ýòè âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ ìîæíî èçìåðèòü ïî ðàçëè÷íûì áèîìîëåêóëàì, à òàêæå ïî äëèíå êîíöåâûõ ó÷àñòêîâ õðîìîñîì è ïî ìîäèôèêàöèÿì ÄÍÊ”. “ îòëè÷èå îò ãåíåòè÷åñêèõ ôàêòîðîâ, õàðàêòåð ýïèãåíåòè÷åñêèõ ìîäèôèêàöèé ÄÍÊ íåïîñòîÿíåí: îí ìåíÿåòñÿ ñ âîçðàñòîì è îáðàçîì æèçíè.
“Ñðåäè áîëåå ÷åì 20 ìëí ñàéòîâ ìåòèëèðîâàíèÿ (ìîäèôèêàöèè ìîëåêóëû ÄÍÊ) â ãåíîìå ÷åëîâåêà åñòü íåñêîëüêî òûñÿ÷, ñîñòîÿíèå êîòîðûõ òåñíî ñâÿçàíî ñ âîçðàñòîì”, îáúÿñíÿþò Êàðà Ôèöäæåðàëüä èç Èíñòèòóòà ôóíêöèîíàëüíîé ìåäèöèíû â Âàøèíãòîíå è åå êîëëåãè. Ñ ïîìîùüþ ýòèõ ýïèãåíåòè÷åñêèõ “÷àñîâ”, ïîëó÷èâøèõ íàçâàíèå DNAmAge, ìîæíî îïðåäåëèòü áèîëîãè÷åñêèé âîçðàñò”. “Íî íàñêîëüêî ñèëüíî íà ýïèãåíåòè÷åñêèå ÷àñû
ìîæåò ïîâëèÿòü íàø îáðàç æèçíè? Èññëåäîâàòåëè èçó÷èëè ýòî â ðàìêàõ ýêñïåðèìåíòàëüíîãî èññëåäîâàíèÿ ñ ó÷àñòèåì 43 çäîðîâûõ ìóæ÷èí â âîçðàñòå îò 50 äî 72 ëåò. Íà âîñåìü íåäåëü ïîëîâèíà èñïûòóåìûõ èçìåíèëà ñâîé îáðàç æèçíè: îíè çàíèìàëèñü ñïîðòîì íå ìåíåå 30 ìèíóò êàæäûé äåíü, ñïàëè íå ìåíåå ñåìè ÷àñîâ â ñóòêè è ðåãóëÿðíî âûïîëíÿëè äûõàòåëüíûå óïðàæíåíèÿ äëÿ ðàññëàáëåíèÿ”.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1312
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
27
ÁÈÇÍÅÑÛ / ÌÅÄÈÖÈÍÀ 351 Áèçíåñû
Ïpîäàþ
Ïðîäàåòñÿ âñ¸ îáîðóäîâàíèå ìàãàçèíà îäåæäû. Íèçêèå öåíû. (929) 354-9015
Ïðîôåññèîíàëüíûå ïåðåâîçêè. Êà÷åñòâåííî. Íåäîðîãî. Ðàáîòàåì â ïåð÷àòêàõ è ìàñêàõ. Åñòü ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà. Çâîíèòå ïî òåëåôîíó: (646) 796-2523
Íà 86th Street, íà âòîðîì ýòàæå îôèñà
ÁÅÇ ÊÎÌÈÑÑÈÎÍÍÛÕ ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ ÏÎÄ ÎÔÈÑ Â ðåíò âêëþ÷åíî ýëåêòðè÷åñòâî
(917) 605-7775 Ìàðèíà ðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà îäèíîêîìó ìóæ÷èíå, Staten Island, ðàéîí Midland Beach. Áèëëû âêëþ÷åíû. $1200. 7 ìèíóò îò ìîñòà Âåðåçàíî. 1 (207) 450-1809.
324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå
Ðàçäåëþ îòäûõ â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõñ æåíùèíîé èëè ñåìåéíîé ïàðîé ñ ìàøèíîé. Ïðåêðàñíàÿ êîìïàíèÿ. Âñå äëÿ îòëè÷íîãî îòäûõà. 1 (718) 7149737, 1 (646) 270-5913
Ïðîäàåòñÿ ÷àñòíûé äîì â ã. Äîíåöê, Óêðàèíà. 600 êâ. ìåòðîâ, ôðóêòîâûé ñàä. Çâîíèòü: 1 (718) 946-2406  öåíòðå Êèåâà ïðîäàåòñÿ 3-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà. Îáùàÿ ïëîùàäü - 76 êâ.ì. Äî Êðåùàòèêà 10 ìèíóò õîòüáû. Âèä íà Ïåéçàæíóþ àëëåþ, Äíåïð è Àíäðååâñêóþ öåðêîâü. Öåíà äîãîâîð-
“Êðîìå òîãî, èñïûòóåìûå ñêîððåêòèðîâàëè ñâîé ðàöèîí ïèòàíèÿ: îíè åëè ìàëî æèâîòíîãî áåëêà è óãëåâîäîâ, íî ïðè ýòîì ìíîãî îâîùåé. Èõ ðèòì ïèòàíèÿ ñîîòâåòñòâîâàë óìåðåííîìó èíòåðâàëüíîìó ãîëîäàíèþ, ïðè êîòîðîì îíè íå ïðèíèìàëè íèêàêîé ïèùè ñ 19 ÷àñîâ âå÷åðà äî 7 ÷àñîâ óòðà. Òàêæå ó÷àñòíèêè ïîëó÷àëè ÁÀÄ ñ ðàçëè÷íûìè ðàñòèòåëüíûìè èíãðåäèåíòàìè è ïðîáèîòèê ñ ìîëî÷íîêèñëûìè áàêòåðèÿìè”. “ íà÷àëå è êîíöå èññëåäîâàíèÿ ó÷åíûå âçÿëè ó èñïûòóåìûõ îáðàçöû ÄÍÊ èç ñëþíû è èçó÷èëè õàðàêòåð ýïèãåíåòè÷åñêèõ ìîäèôèêàöèé”. “Ðåçóëüòàò: õîòÿ ìóæ÷èíû èçìåíèëè ñâîé îáðàç æèçíè âñåãî íà âîñåìü íå-
äåëü, â õàðàêòåðå ýïèãåíåòè÷åñêèõ ìîäèôèêàöèé ïðîèçîøëè çíà÷èòåëüíûå èçìåíåíèÿ: èõ ýïèãåíåòè÷åñêèå ÷àñû ïåðåâåëèñü íàçàä íà 1,96 ãîäà, â òî âðåìÿ êàê ó÷àñòíèêè êîíòðîëüíîé ãðóïïû çà òîò æå ïåðèîä ñòàëè ñòàðøå â ýïèãåíåòè÷åñêîì ñìûñëå íà 1,27 ãîäà.  öåëîì ðàçíèöà ìåæäó äâóìÿ ãðóïïàìè ñîñòàâèëà áîëåå òðåõ ëåò”. “Ýòî ïåðâîå äîêàçàòåëüñòâî îáðàùåíèÿ ýïèãåíåòè÷åñêîãî ïðîöåññà ñòàðåíèÿ âñïÿòü â ðàìêàõ ðàíäîìèçèðîâàííîãî êîíòðîëèðóåìîãî êëèíè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ”, - êîíñòàòèðîâàëè Ôèöäæåðàëüä è åå êîìàíäà”. “Èññëåäîâàòåëè ñâÿçûâàþò çíà÷èòåëüíîå ýïèãåíåòè÷åñêîå “îìîëîæåíèå” ñ òåì, ÷òî èõ äèåòè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè
334 Íåäâèæèìîñòü â Upstate NY
íàÿ äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Ïðîäàåò õîçÿèí. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (718) 946-1705 Ïðîäàåòñÿ 3-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà â ã. Êèåâ, Ãîëîñååâñêèé ðàéîí, óë. Ëîìîíîñîâà, îïëàòà â ÑØÀ. Çâîíèòü íà viber 347-740-3172
327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå Ïðîäàåòñÿ äîì â Òàøêåíòå. Çâîíèòü: 1 (212) 586-8868 áûëè ðàçðàáîòàíû ñïåöèàëüíî ñ ýòîé öåëüþ. “Ìû ðàçðàáîòàëè äèåòó, â êîòîðîé áûëî îñîáåííî ìíîãî ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, âàæíûõ äëÿ öèêëà ìåòèëèðîâàíèÿ”, - îáúÿñíÿåò Ôèöäæåðàëüä. Îíè ñîäåðæàòñÿ â îñíîâíîì â çåëåíûõ îâîùàõ, êàïóñòå, îðåõàõ è ñåìåíàõ, è âîîáùå â ðàñòèòåëüíîì ðàöèîíå”. “ ñî÷åòàíèè ñ èçìåíåíèåì îáðàçà æèçíè ýòî ñïîñîáñòâóåò óêðåïëåíèþ çäîðîâüÿ è â òî æå âðåìÿ îáåñïå÷èâàåò ýïèãåíåòè÷åñêîå îìîëîæåíèå, ïîääàþùååñÿ èçìåðåíèþ. Âïðî÷åì, èññëåäîâàòåëè òàêæå ïðèçíàþò, ÷òî åùå ïðåäñòîèò âûÿñíèòü, êàê èìåííî îáðàùåíèå âñïÿòü ýïèãåíåòè÷åñêèõ ÷àñîâ âëèÿåò íà îáùåå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ”, - ïåðåäàåò Focus. Èíîïðåññà
Ïðîäàþ
Ïpî÷åå
Ïðîäàåòñÿ íåáóëàéçåð ïðèáîð äëÿ èíãàëëÿöèè. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (201) 332-7540 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêèå ìåäèöèíñêèå òðóñû è êîìïðåññèîííûå ãîëüôû. ðàçìåð L. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (347) 610-3576 Ïðîäàþ âîêåð ñ ñèäåíèåì è ÷åûðüìÿ êîëåñàìè. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (718) 758-5208 Ïðîäàþòñÿ òîëñòûå ðîçîâûå ïåëåíêè è ïàìïåðñû. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (201) 780-1991 Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ïðîòèâîïðîëåæíåâûé ìàòðàö ñ ýëåêòðîíàñîñîì. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (201) 332-7540
Ïðèìó â äàð ïàìïåðñû è ïåëåíêè äëÿ ëåæà÷åé áîëüíîé. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (347) 200-4522
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ
ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? ÑÐÎ×ÍÎ ÇÂÎÍÈÒÅ ÀÄÂÎÊÀÒÓ!
(718) 275-3660 Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ
íà ñòð . 25
ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈß
ÄÎÊÒÎÐ ÌÈÕÀÈË ÔÓËÜÌÅÑ
Çàâåäóþùèé ïðîêòîëîãè÷åñêèì îòäåëåíèåì â NY Community Hospital â Áðóêëèíå. Îïåðèðóåò â Mount Sinai Queens Hospital è New York Methodist Hospital
ÓÑÏÅØÍÎ ÐÅØÀÅÌ ÂÑÅ ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ. ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ
Îòêðûòû 6 äíåé â íåäåëþ. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå
(718) 743-4450 ñòðàõîâêè, Medicare è Medicaid BROOKLYN 2647 Coney Island Ave.
QUEENS 30-16 30th Dr.
MANHATTAN 372 Central Park West.
Brooklyn, NY 11223
Astoria, NY 11102
Suite 1D, NY, NY 10025
28
¹ 1312
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ
ÖÅÍÎÉ ÆÈÇÍÈ Íåäåëþ ÿ ïèë íå ïðîñûõàÿ. Íà âîñüìîé äåíü óãàðíîãî çàïîÿ, ÿ ïðîñíóëñÿ îò íå÷åëîâå÷åñêîãî îò÷àÿíèÿ è ñòðàõà: ìíå ïðè÷óäèëîñü, ÷òî ëîõìàòîå ÷åðíîå ÷óäîâèùå, îñêàëèâ æåëòûå êëûêè, ñîáèðàåòñÿ ïåðåãðûçòü ìíå ãîðëî. ß ðåçêî ñåë, âñå åùå ÷óâñòâóÿ çëîâîííîå äûõàíèå çâåðÿ íà ñâîåì ëèöå. ×òî ýòî áûëî? Ñîí èëè íå ñîí? Ïîíÿòü äàííîå ÿâëåíèå ìíå áûëî î÷åíü âàæíî, êîãäà-òî ÿ ÷èòàë, ÷òî åñëè â ïüÿíîì ñíå ïðèñóòñòâóþò êîøìàðû, òî ýòî ïðåäâåñòíèê ãàëëþöèíàöèé. Âèäèìî äåëî ìîå ñîâñåì ïëîõî, êàæåòñÿ ïñèõèêà çäîðîâî ïîñòðàäàëà îò äðóæáû ñ «çåëåíûì çìèåì». ß ïîïûòàëñÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ýòîé ìûñëè, íî íåâûíîñèìàÿ áîëü, ïîäîáíî ìîëíèè, ðàñêîëîëà ìîþ ãîëîâó è âîíçèëàñü â êàæäóþ êëåòî÷êó òåëà. ß ñî ñòîíîì îïóñòèëñÿ íà ãðÿçíóþ ïîäóøêó è ïîíÿë, ÷òî îòâðàòèòåëüíûå ìîíñòðû òÿæåëîãî ïîõìåëüÿ îêðóæèëè ìîå ëîæå, è ïðîñòî òàê îòñòóïàòü îíè ñîâñåì íå ñîáèðàþòüñÿ. Íî ãäå æå ìàòü? Ïî÷åìó îíà íå îòïàèâàåò ìåíÿ çåëåíûì ÷àåì, ïî÷åìó íå áåæèò çà õîëîäíûì ïèâîì, òàê íåîáõîäèìûì ìíå ñåé÷àñ, ÷òîáû ïîïðàâèòü áîëüíóþ ãîëîâó?! - Ìàì- , õðèïëþ ÿ -, äàé ïèâêà õîëîäíåíüêîãî, ïîáûñòðåé! ß ñëûøó øàðêàþùèå øàãè, îòêðûâàþ ãëàçà è âìåñòî áóòûëêè âèæó êðóæêó ñ îòáèòîé ðó÷êîé â ÷üåé-òî ÷óæîé ðóêå.ß æàäíî ïðèïàäàþ ãóáàìè ê êðóæêå è ãëîòàþ òåïëóþ , âîíÿþùóþ õëîðêîé âîäó. Ðåçêî âûëþíóâ ýòó ãàäîñòü ïðÿìî íà ïîë, ÿ õî÷ó îòìàòåðèòü ãëóïóþ ìàòü çà òàêèå øóòêè, íî ñëîâà çàñòðåâàþò â ìîåì ãîðëå: âîçëå ìå-
íÿ ñòîèò ñóùåñòâî íåîïðåäåëåííîãî ïîëà. ß âèæó ñìîðùåííóþ êîæó, ñåäûå äëèííûå êîñìû ,âîñïàëåííûå îïóõøèå ãëàçêè. - Ãäå ÿ !- êðè÷ó â îò÷àÿíèè. Ñóùåñòâî áîðìî÷åò ÷òî-ÿ íà êàêîì–òî Áðàéòîíå, ãäå ÿ âàëÿëñÿ íà ëàâî÷êå è ÷óòü íå çàìåðç. Îêàçûâàåòñÿ, ýòî îíî ìåíÿ ñïàñëî è ïðèòàùèëî â ñâîþ íîðó. ß îãëÿäûâàþñü. Êðîøå÷íàÿ êàìîðêà, ÿ ëåæó íà ìàòðàñå íà ïîëó, óêðûòûé òðÿïêàìè.  óãëó íèùåíñêàÿ êîëÿñêà ñ êàêèì –òî ñêàðáîì... Ïàìÿòü, âäðóã, ïðîñûïàåòñÿ è óñëóæëèâî îòêðûâàåò äâåðü â ïðîøëîå... ß ìîìåíòàëüíî âñïîìèíàþ, ÷òî òðè ìåñÿöà íàçàä óìåðëà ìàìà, à âåäü åé áûëî âñåãî 56 ëåò. Óìåðëà îíà îò èíôàðêòà, íî ÿ çíàë, ÷òî åå ñåðäöå îñòàíîâèë ÿ. Óáåæàëà æåíà âìåñòå ñ äî÷åðüþ îò ìîèõ àãðåññèâíûõ ïüíûõ âûõîäîê, íî ìàìà ìåíÿ íå áðîñèëà. È âîò ÿ òåïåðü îäèí, à åå íåò... ß ïîñëåäíèé ïîäîíîê, ìíå íåò ïðîùåíèÿ, ïðîñòè, ïðîñòè ìåíÿ, ðîäíàÿ! Ñóùåñòâî ìîë÷à ïðîòÿíóëî ìíå ìîé áóìàæíèê. - Òû äîëæåí ìíå çàïëàòèòü, ýòî ìîé áèçíåñ. ß îòêðûë áóìàæíèêè áûë ïîðàæåí : äîêóìåíòû è äåíüãè öåëû. Âîò ýòî äà, çíà÷èò ìàìà õðàíèò ìåíÿ è ñ íåáåñ! Âûäåðíóâ äâå ñîòíè, ÿ ñóíóë èõ â ãðÿçíûå ðóêè áîìæà è ïóëåé âûëåòåë íà ñâåæèé âîçäóõ. Äåíü áûë òåïëûé, ÿ ïðèñåë íà ëàâî÷êó è êðåïêî çàäóìàëñÿ. Âîñïîìèíàíèÿ óíåñëè ìåíÿ â Õàðüêîâ, òîãäà, ïîñëå ïîìèíîê, ÿ äàë ñåáå ñëîâî – áîëüøå íå ïèòü íèêîãäà! Åùå ðàíüøå ìîÿ ñòàðøàÿ ñåñòðà âûèãðàëà ìíå ãðèíêàðòó,
ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!
 îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ëå÷àùèå ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.
ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!
www.start-fresh-life.org • (718) 698-7359 • (347) 678-6614 íî ÿ è íå äóìàë åõàòü â Àìåðèêó, íà êîé ìíå ÷óæàÿ ñòðàíà. Íî ïîñëå ìàìèíîé ñìåðòè, äðóçüÿ ðåøèëè, ÷òî ìíå íàäî åõàòü, êàê áû íà ðàçâåäêó. È ÿ ïðèëåòåë â Íüþ-Éîðê,íî âñêîðå çàñòðÿë íà Áðàéòîíå, âñòðåòèâ çåìëÿêîâ è ëèõî íà÷àë ïðîïèâàòü ñ íèìè äåíüãè çà ïðîäàííóþ ìàìèíó êâàðòèðó. ß âíîâü îòêðûë áóìàæíèê è óæàñíóëñÿ:îñòàëàñü âñåãî òðåòü ñóììû. Íàäî íåìåäëåííî äîáèðàòüñÿ äî ñåñòðû â Ïåíñèëüâàíèþ... ß ïèøó ýòè ñòðîêè, ïîñëå äâóõ ëåò òðåçâîé æèçíè. Ñåñòðåíêà â ïåðâóþ æå íî÷ü, ïîñëå ìîåãî ïðèåçäà, ðàññêàçàëà ÷òî ïåðâûå ãîäû â ýìèãðàöèè ñèëüíî ïèëà, íî ïîäðóæêà ïîìîãëà åé ïîïàñòü íà ïðèåì ê äîêòîðó Ëåîíèäó Øòåéìàíó, óáåäèâ ÷òî íàäî ïîðâàòü ñ àëêîãîëèçìîì, íà ñîáñòâåííîì ïðèìåðå. Ñåñòðà, ïîòîì óæå, â òðåçâîé æèçíè, âñòðåòèëà õîðîøåãî ÷åëîâåêà, îíè êóïèëè äîì, æèâóò â ðàäîñòè è ðàñòÿò ñûíà. - Çíàåøü,Òîëèê, - çàäóì÷èâî ñêàçàëà ñåñòðà, - à ÿ âîò, êàê ãîâîðèòüñÿ, « ïîéìàëà êàéô» îò òðåçâîé æèçíè. À æèçíü âåäü, òàê êîðîòêà!
Íå äóìàþ, ÷òî êîãäà-íèáóäü ñíîâà ïîòÿíóñü çà ÷àðêîé, âåäü äîêòîð òî÷íî îïðåäåëèë, ÷òî ÿ ãåíåòè÷åñêè ïðåäðàñïîëîæåíà. Òû åùå ìàëåíüêèé áûë, íå ïîìíèøü,à ÿ çíàþ, êàê íàø îòåö êðåïêî ïèë, äà è âñÿ åãî ðîäíÿ òîæå... Ñïóñòÿ íåäåëþ ìû åõàëè ñ ñåñòðîé ñíîâà â Íüþ-Éîðê íà ëå÷åíèå. Îíà óâåðåíî âåëà ìàøèíó, ñòðåìèòåëüíî ëåòåëà íàâñòðå÷ó ïîëîñà õàéâåÿ, ñëîâíî ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü, êîòîðàÿ òàê áûñòðîòå÷íà. Ñëåçû çàñòèëàëè ìíå ãëàçà, ÿ ãîðüêî ðàñêàèâàëñÿ è ñîæàëåë î ñâîåì ïðîïèòîì ïðîøëîì. ß ïîíèìàë, ÷òî áîëü è âèíà ïî çàãóáëåííîé ìîèìè æå ðóêàìè ìàòåðèíñêîé æèçíè, íå îòïóñòèò ìåíÿ íèêîãäà! Íî ïî÷åìó æå ÿ ýòîãî íå ïîíÿë ðàíüøå, ïî÷åìó ðàñïëàòèëñÿ ñ àëêî÷óäîâèùåì ñàìîé âûñîêîé öåíîé – ñìåðòüþ äîðîãîãî è áëèçêîãî ÷åëîâåêà. Ïðàâà íàðîäíàÿ ìóäðîñòü áëèçîê ëîêîòü, äà íå óêóñèøü! Åñëè áû ïîâåðíóòü âðåìÿ âñïÿòü. Íî ýòî íåâîçìîæíî è âñå óæå ñëó÷èëîñü, ñ ýòèì íàäî æèòü. Êëÿíóñü ïàìÿòüþ ìîåé ìàòåðè-æèòü ÿ áóäó äîñòîéíî! Àíàòîëèé Ñ. Ïåíñèëüâàíèÿ
Êàê óëó÷øèòü ñîñòîÿíèå ïå÷åíè
Ïå÷åíü âûñòóïàåò â ðîëè ãëàâíîãî ôèëüòðà îðãàíèçìà, î÷èùàÿ åãî îò òîêñèíîâ è äðóãèõ âðåäíûõ âåùåñòâ. Îïðåäåëåí-
íûé îáðàç æèçíè íåãàòèâíî âëèÿåò íà çäîðîâüå ýòîãî îðãàíà. Ïîýòîìó ñàìûé ëó÷øèé ñïîñîá óëó÷øèòü ñîñòîÿíèå ïå÷åíè –
èçìåíèòü ñâîè ïðèâû÷êè. Âîò íåñêîëüêî ñîâåòîâ îò ýêñïåðòîâ. Îäíîé èç ãëàâíûõ ïðåäïîñûëîê çàáîëåâàíèé ïå÷åíè ÿâëÿåòñÿ çëîóïîòðåáëåíèå ñèãàðåòàìè è àëêîãîëåì. Àëêîãîëüíûå íàïèòêè ñèëüíî èñòîùàþò ðåñóðñû êëåòîê ïå÷åíè è íå äàþò èì âîññòàíîâèòüñÿ. Òîêñèíû è ñìîëû â ñîñòàâå ñèãàðåò ïðîâîöèðóþò âîñïàëèòåëüíûå ïðîöåññû. Ïîýòîìó ïåðâîå, ñ ÷åãî ñòîèò íà÷àòü – îòêàçàòüñÿ îò ýòèõ ïðèâû÷åê.
Ñëåäóþùåå íà î÷åðåäè - ïèòàíèå. Åãî ðåæèì êðàéíå âàæåí äëÿ çäîðîâüÿ âñåãî îðãàíèçìà. Ïðîïóñêàòü ïðèåìû ïèùè íåëüçÿ. Íåðåãóëÿðíîå ïèòàíèå âûçûâàåò äèñêèíåçèþ æåë÷åâûâîäÿùèõ ïóòåé è êàìíè â æåë÷íîì ïóçûðå. Òàêæå ñòîèò óïîòðåáëÿòü áîëüøå ðàñòèòåëüíîé ïèùè, â ÷àñòíîñòè ñ ãîðüêèì âêóñîì. Ñïåöèàëèñòû ñîâåòóþò ââåñòè â ðàöèîí ãðåéïôðóò, ñâåêëó, òûêâó, êàáà÷îê, ÷åñíîê, êðåññ-ñàëàò, ðó-
êîëëó, êàïóñòó è ìîðêîâü. Âàæíî ïèòü äîñòàòî÷íî ÷èñòîé âîäû, ýòî ïîìîæåò ïå÷åíè ñïðàâëÿòüñÿ ñ î÷èùåíèåì îðãàíèçìà. Ëåêàðñòâà ìîãóò íåãàòèâíî âëèÿòü íà îðãàíû, ïîýòîìó íóæíî ïðèíèìàòü èõ ïîä ïðèñìîòðîì âðà÷à. Åùå îäíèì ôàêòîðîì, ÷òî õîðîøî ñêàæåòñÿ íà ñîñòîÿíèè ïå÷åíè, áóäåò àêòèâíûé îáðàç æèçíè. Ñïîðò â öåëîì ñäåëàåò òåáÿ çäîðîâåå, ïîýòîìó äàæå ñ íàñòóïëåíèåì õîëîäîâ íå çàáûâàé î íåì.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1312
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
29
×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. ÊÍÈÃÈ. ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ
ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ.
Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò Óñïåøíî ïðåïîäàþ ìóçûêó äåòÿì ñ àóòèçìîì. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.
1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà
381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Êíèãè: ðóññêàÿ è ìèðîâàÿ êëàññèêà, ïîäïèñíûå èäçàíèÿ (Ìîïàññàí, Öâåéã, Áèáëèîòåêà Ïðèêëþ÷åíèé, Áèáëèîòåêà Âñåìèðíîé Ëèòåðàòóðû, Äðàéçåð, Ãîëñóîðñè è äðóãèå)
è îòäåëüíûå èçäàíèÿ, õóäîæåñòâåííûå àëüáîìû, äåòñêèå êíèãè. Ó÷åáíèêè ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 934-7755. Ïðîäàþòñÿ êíèãè ðàçíûõ æàíðîâ (áåñòñåëëåðû), ïîäïèñíûå èçäàíèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå ñîâåòñêèõ è çàðóáåæíûõ àâòîðîâ. Öåíà îäíîé êíèãè - $1. Òàêæå ïðîäàþòñÿ ðàçëè÷íûå ñëîâàðè. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàþòñÿ êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå. 1 (718) 3391975 Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ “Êíèãà Ñàäîâîäà è îãîðîäíèêà”. 1 (718) 7585208 Àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è äèòÿ”, 1870ã è êíèãà ïî èñòîðèè ôèëîñîôèè “Äóõ îòðèöàíèÿ, äóõ ñîìíåíèÿ”. 1 (201) 332-7540.
ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü ÏÎ ÆÅËÀÍÈÞ, ÊËÀÑÑÛ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÎÍËÀÉÍ Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 2100 ÑËΠ(ÌÈÍÈÌÓÌ 4 ÓÐÎÂÍß) ÇÀ 180 ÀÊÀÄÅÌ×ÀÑÎÂ
Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂΠÏÀÌßÒÈ (ñïåöèàëüíûå ñåàíñû çàïîìèíàíèÿ ðå÷åâîé èíôîðìàöèè: èñïîëüçîâàíèå ïîäñîçíàíèÿ) ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß– ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÁÎÍÓÑ - ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÏÎÇÈÒÈÂÍÎÌÓ ÌÛØËÅÍÈÞ
1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 • 1 (718) 996-1416 ND
Ïðîäàþòñÿ ðàçíûå êíèãè ïî 25 öåíòîâ çà øòóêó. 1 (347) 578-3474 Ïðîäàþ æóðíàëû Âîêðóã Ñâåòà, Ãåî, Êàðàâàí Èñòîðèè. 1 (516) 582-0770. Çâîíèòü ïîñëå 7 âå÷åðà. Ïðîäàþ íîòû äëÿ ôîðòåïèàíî. (347) 462-9348 Êóïëþ “Ñêàçêè íàðîäîâ
Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, òàêæå êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 1 (718) 648-8103
386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû
Ïðîäàþ èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí Excelsior. 1 (718) 427-4949.
Ïðîäàåòñÿ øêîëüíûé äåòñêèé èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí Ðîññèíè. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (347) 589-4267 Ïèàíèíî “Áåëàðóñü” ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Íåäîðîãî. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (718) 5269510.
Âåðñèÿ îá óòå÷êå Covid-19 èç Óõàíüñêîãî èíñòèòóòà âèðóñîëîãèè íàçâàíà ïðàâäîïîäîáíîé “Â äîêëàäå î ïðîèñõîæäåíèè Covid-19, ïîäãîòîâëåííîì íàöèîíàëüíîé àìåðèêàíñêîé ïðàâèòåëüñòâåííîé ëàáîðàòîðèåé, äåëàåòñÿ âûâîä, ÷òî ãèïîòåçà î òîì, ÷òî âèðóñ ïðîñî÷èëñÿ èç êèòàéñêîé ëàáîðàòîðèè â Óõàíå, ïðàâäîïîäîáíà è çàñëóæèâàåò äàëüíåéøåãî èçó÷åíèÿ, ñîîáùèëè ëþäè, çíàêîìûå ñ ñåêðåòíûì äîêóìåíòîì.
ñîñðåäîòî÷åíà íà äâóõ ñöåíàðèÿõ: ðàñïðîñòðàíèëñÿ ëè êîðîíàâèðóñ â ðåçóëüòàòå êîíòàêòà ÷åëîâåêà ñ èíôèöèðîâàííûì æèâîòíûì èëè â ðåçóëüòàòå ëàáîðàòîðíîé àâàðèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.
Ýòî èññëåäîâàíèå áûëî ïîäãîòîâëåíî â ìàå 2020 ãîäà Ëèâåðìîðñêîé íàöèîíàëüíîé ëàáîðàòîðèåé èì. Ý. Ëîóðåíñà â Êàëèôîðíèè è îíî èñïîëüçîâàëîñü Ãîñóäàðñòâåííûì äåïàðòàìåíòîì ÑØÀ, êîãäà îí ïðîâîäèë ðàññëåäîâàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ ïàíäåìèè â êîíöå 2020 ãîäà”, - ïåðåäàåò The Wall Street Journal. “ íàñòîÿùèé ìîìåíò ýòîò äîêëàä âûçûâàåò íîâûé èíòåðåñ â Êîíãðåññå, è ïðåçèäåíò Áàéäåí ïðèêàçàë àìåðèêàíñêèì ðàçâåäûâàòåëüíûì àãåíòñòâàì äîëîæèòü åìó â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ íåäåëü î òîì, êàê ïîÿâèëñÿ âèðóñ. Ïî ñëîâàì Áàéäåíà, àìåðèêàíñêàÿ ðàçâåäêà
Ýòà ëàáîðàòîðèÿ îáëàäàåò çíà÷èòåëüíûì îïûòîì â áèîëîãè÷åñêèõ âîïðîñàõ, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Îöåíêà ëàáîðàòîðèè áàçèðóåòñÿ íà ãåíîìíîì àíàëèçå âèðóñà SARS-COV-2, êîòîðûé âûçûâàåò Covid-19, ñîîáùèëè èñòî÷íèêè”.
“Ëþäè, çíàêîìûå ñ èññëåäîâàíèåì, ñîîáùèëè, ÷òî îíî áûëî ïîäãîòîâëåíî “îòäåëîì Z” Ëèâåðìîðñêîé ëàáîðàòîðèè, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ åå ðàçâåäûâàòåëüíûì ïîäðàçäåëåíèåì.
íàðÿäó ñ äîìèíèðóþùåé ãèïîòåçîé î òîì, ÷òî âèðóñ åñòåñòâåííûì îáðàçîì ïåðåäàëñÿ îò æèâîòíûõ ê ëþäÿì. Õîòÿ â ïîñëåäíèå ìåñÿöû íåêîòîðûå âèäíûå ó÷åíûå ïðèçâàëè ê áîëåå ïîëíîìó èññëåäîâàíèþ ëàáîðàòîðíîé ãèïîòåçû, ìíîãèå ó÷åíûå ïî-ïðåæíåìó íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òî íàèáîëåå âåðîÿòíûì îáúÿñíåíèåì îñòàåòñÿ åñòåñòâåííàÿ ïåðåäà÷à”. “Ïðàâèòåëüñòâî Êèòàÿ íåîäíîêðàòíî îòðèöàëî, ÷òî âèðóñ ïîÿâèëñÿ èç êèòàéñêîé ëàáîðàòîðèè, è çàÿâëÿëî, ÷òî ïîëíîñòüþ ñîòðóäíè÷àåò ñ ìåæäóíàðîäíûìè óñèëèÿìè ïî óñòàíîâëåíèþ èñòîêîâ ïàíäåìèè.
Ïðåññ-ñåêðåòàðü Ëèâåðìîðñêîé ëàáîðàòîðèè îòêàçàëàñü êîììåíòèðîâàòü äîêëàä, êîòîðûé îñòàåòñÿ ñåêðåòíûì.
Ìíîãèå ó÷åíûå è îôèöèàëüíûå ëèöà èç äðóãèõ ñòðàí îñïàðèâàþò òî, ÷òî Ïåêèí îáåñïå÷èë äîñòàòî÷íûé äîñòóï è ïðîçðà÷íîñòü â õîäå ðàññëåäîâàíèÿ.
“Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ýòà îöåíêà áûëà îäíîé èç ïåðâûõ ïîïûòîê ïðàâèòåëüñòâà ÑØÀ ñåðüåçíî èçó÷èòü ãèïîòåçó î òîì, ÷òî âèðóñ ïðîñî÷èëñÿ èç êèòàéñêîãî Óõàíüñêîãî èíñòèòóòà âèðóñîëîãèè,
Óõàíüñêèé èíñòèòóò âèðóñîëîãèè òàêæå îòðèöàåò óòå÷êó âèðóñà èç åãî ó÷ðåæäåíèé è çàÿâëÿåò, ÷òî íè ó îäíîãî èç åãî ñîòðóäíèêîâ òåñò íà Covid19 íå áûë ïîëîæèòåëüíûì”.
“Îäèí ÷åëîâåê, çíàêîìûé ñ äîêóìåíòîì, äàòèðîâàííûì 27 ìàÿ 2020 ãîäà, ñîîáùèë, ÷òî îí äàåò âåñêèå îñíîâàíèÿ äëÿ äàëüíåéøåãî ðàññëåäîâàíèÿ âîçìîæíîñòè ðàñïðîñòðàíåíèÿ âèðóñà èç ëàáîðàòîðèè”, - ïèøåò èçäàíèå. “Èññëåäîâàíèå ÿâëÿåòñÿ âàæíûì, ïîñêîëüêó îíî ïðîâîäèëîñü óâàæàåìîé íàöèîíàëüíîé ëàáîðàòîðèåé è îòëè÷àëîñü îò ïðåîáëàäàþùåãî âåñíîé 2020 ãîäà ìíåíèÿ î òîì, ÷òî âèðóñ ïî÷òè íàâåðíÿêà âïåðâûå ïîïàë ê ÷åëîâåêó îò èíôèöèðîâàííîãî æèâîòíîãî, ñîîáùèë áûâøèé ÷èíîâíèê, ó÷àñòâîâàâøèé â ðàññëåäîâàíèè Ãîñäåïàðòàìåíòà”. “Âûâîäû Ãîñóäàðñòâåííîãî äåïàðòàìåíòà, ïðîâåðåííûå ðàçâåäûâàòåëüíûìè ñëóæáàìè ÑØÀ, áûëè îáíàðîäîâàíû 15 ÿíâàðÿ â èíôîðìàöèîííîì áþëëåòåíå, â êîòîðîì ïåðå÷èñëåí ðÿä êîñâåííûõ ïðè÷èí, ïî êîòîðûì âñïûøêà Covid-19 ìîãëà âîçíèêíóòü â ðåçóëüòàòå àâàðèè â ëàáîðàòîðèè. Îíè âêëþ÷àþò óòâåðæäåíèå, ÷òî “ó ïðàâèòåëüñòâà ÑØÀ åñòü îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî íåñêîëüêî èñ-
ñëåäîâàòåëåé âíóòðè Óõàíüñêîãî èíñòèòóòà âèðóñîëîãèè çàáîëåëè îñåíüþ 2019 ãîäà”, è èõ ñèìïòîìû ñîîòâåòñòâîâàëè Covid-19 èëè ñåçîííîìó ãðèïïó, - ãîâîðèòñÿ â ïóáëèêàöèè.  ïðîøëîì ìåñÿöå WSJ ñîîáùàë, ÷òî ýòî óòâåðæäåíèå îñíîâàíî, ïî êðàéíåé ìåðå, ÷àñòè÷íî, íà äîêëàäå ðàçâåäêè ÑØÀ î òîì, ÷òî â íîÿáðå 2019 ãîäà òðîå èññëåäîâàòåëåé èíñòèòóòà çàáîëåëè íàñêîëüêî ñèëüíî, ÷òî îáðàòèëèñü çà ïîìîùüþ â áîëüíèöó. Î ñóùåñòâîâàíèè èññëåäîâàíèÿ Ëèâåðìîðñêîé ëàáîðàòîðèè ñîîáùèëà â ïðîøëîì ìåñÿöå Sinclair Broadcast Group,è î íåì òàêæå ãîâîðèëîñü â íåäàâíåé ñòàòüå Vanity Fair. Èçäàíèå ñîîáùàåò, ÷òî ðåñïóáëèêàíöû èç Êîìèòåòà ïî ýíåðãåòèêå è òîðãîâëå Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé, êîòîðàÿ ïðîâîäèò ñîáñòâåííîå ðàññëåäîâàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ Covid-19, íàïèñàëè äèðåêòîðó ëàáîðàòîðèè äîêòîðó Êèìáåðëè Áóäèë ñ ïðîñüáîé ïðîâåñòè ñåêðåòíûé áðèôèíã ïî ýòîìó âîïðîñó. Èíîïðåññà
30
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎËËÅÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ 401 Ìåáåëü
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà. 1 (646) 255-2506  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç êâàðòèðû: ñïàëüíûé ãàðíèòóð, ñòîëû, òóìáî÷êè, äèâàí, òåëåâèçîðû è äðóãîå. 1 (917) 741-9715 Ïðîäàåòñÿ ÿïîíñêîå êîæàíîå ìàññàæíîå êðåñëî â îòë. ñîñòîÿíèè. 10 ðàçëè÷íûõ âàðèàíòîâ ìàññàæà. 1 (718) 840-9696. Ñòîèëî $3000, ïðîäàì çà $350. Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ìÿãêèé êîæàíûé êîìïëåêò (ëàâñèò, ñîôà, êðåñëî) â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 372-1235 Ïðîäàþòñÿ ìÿãêîå êðåñëî. 1 (718) 722-0437 Ïðîäàþòñÿ êóõîííûé ñòîëèê ñ 2 ñòóëüÿìè è 4 äåðåâÿííûõ ñòóëà. 1 (917) 362-2352 Ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà: 2 øêàôà, èòàëüÿíñêèé ñåðâàíò, òóìáà ïîä òåëåâèçîð, êðîâàòü è ìíîãîå äðóãîå. Êóïèâøåìó øêàô, òåëåâèçîð â ïðèäà÷ó. Âñå çà ïîëöåíû. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 546-4466 Ïðîäàåòñÿ íîâîå, â óïàêîâêå, áàðíîå êðåñëî. Íåäîðîãî. 1 (347) 6103576 Ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäóøêàêîíâåðò ñ ìàòðàöåì. $80. 1 (929) 245-7003. Ïðîäàåòñÿ ñòîë áåëîãî öâåòà. 1 (718) 897-9857 Ïðîäàþòñÿ ñïàëüíÿ, î÷åíü êðàñèâàÿ ñòåíêà, ðàñêëàäíîé äèâàí è 3 êîìîäà. 1 (718) 339-1975  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà: èñïàíñêèé êîæàíûé ãàðíèòóð, äèâàí, ñåðâàíò, êîìïüþòåðíûé ñòîë è ìíîãîå äðóãîå. 1 (718) 951-0536 Ïðîäàåòñÿ óãëîâîé êîìïüþòåðíûé ñòîë, äèâàíêíèæêà. 1 (201) 873-2342. Íåäîðîãî. Ïðîäàåòñÿ êðàñèâûé ïî÷òè íîâûé èòàëüÿíñêèé ñåðâàíò. 1 (347) 5783474 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ öâåòà êîôå ýêñïðåññî ñ íîâûì ìàòðàöåì. Ðàçìåð queen size, à òàêæå òóìáî÷êè è êîìîä è íîâûé áåëûé óãëîâîé êîæàíûé äèâàí, öåíà $1300. 1 (718) 934-9396
Ïðîäàåòñÿ îäíîñïàëüíàÿ êðîâàòü tween size, êîìïüþòåðíîå êðåñëî, äâóõñòâîð÷àòûé øêàô. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 462-6118 Ïðîäàþ ðàñêëàäíîé äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî íà êîëåñèêàõ. 1 (347) 6337620 Ïðîäàåòñÿ ñêëàäíîå ïëÿæíîå êðåñëî è ðåøåò÷àòàÿ ïîëêà äëÿ êëîçåòà. 1 (347) 462-9348  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ èñïàíñêàÿ êðîâàòü queen size áåæåâîãî öâåòà ñ ïîäãîëîâíèêîì, òðþìî, ðàçäâèæíîé ñòåêëÿíûé êóõîííûé ñòîë è ìíîãîå äðóãîå. 1 (917) 499-6449
402 Êîâpû
Ïðîäàåòñÿ òåêèíñêèé êîâåð 3.5ì íà 2.5ì. (917) 670-4866 Ïðîäàþòñÿ 2 êîâðà. 1 (646) 546-4466
404 Õîëîäèëüíèêè Ïðîäàåòñÿ õîëîäèëüíèê GE â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 546-4466
405 Êîíäèöèîíåpû
Ïðîäàåòñÿ íîâûé î÷èñòèòåëü âîçäóõà. 1 (718) 837-0367 Ïðîäàåòñÿ ïîðòàòèâíûé êîíäèöèîíåð - îáîãðåâàòåëü Freidrich, 8000BTU. 1 (718) 372-1235  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ êîíäèöèîíåðû. 1 (718) 951-0536 Ïðîäàþ íîâûé îêîííûé êîíäèöèîíåð 8000 BTU çà ïîëöåíû. (718) 3316583 Íåäîðîãî ïðîäàþòñÿ êîíäèöèîíåðû â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 4604126 Ïðîäàþòñÿ 2 êîíäèöèîíåðà êîìïàíèè LG. 1 (917) 349-0122 Ïðîäàþòñÿ 2 êîíäèöèîíåðà: íîâûé, â óïàêîâêå GE, 6000BTU è Panasonic, 12000BTU, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 803-8759
Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïðîäàþòñÿ êîíäèöèîíåðû. Íåäîðîãî. 1 (201) 873-2342 Ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà êîìïàíèè LG â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 462-1786, 1 (347) 922-5662
407 Ïûëåñîñû Ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ Eureca, áûâøèé â óïîòðåáëåíèè. 1 (929) 2457003. Öåíà $40. Ïðîäàåòñÿ ðó÷íîé ïûëåñîñ, íîâûé, â óïàêîâêå. Öåíà $20. 1 (718) 336-2360
409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû
Ðàñïðîäàæà ëþñòð èç ìîåé êîëëåêöèè. 1 (347) 9496891 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ëþñòðû. 1 (917) 499-6449
410 ×àñû
Íåäîðîãî ïðîäàì ðàçíûå ÷àñû èç ìîåé êîëëåêöèè. Âñ¸ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (347) 949-6891
411 Ïîñóäà
Ïðîäàþòñÿ ìåëüõèîðîâûå ñòîëîâûå íàáîðû. 1 (718) 336-8263 Ïðîäàåòñÿ ÷àéíûé ñåðâèç Ëåíèíãðàä. 1 (201) 332-7540 Ïðîäàåòñÿ ñèíÿÿ õðóñòàëüíàÿ âàçà. 1 (718) 7220437 Ïðîäàåòñÿ ñòîëîâûé ñåðâèç íà 4 ïåðñîíû, 16 ïðåäìåòîâ, ìîäåëü “Grey Diamond”, âñÿ ïîñóäà ñ ðó÷íîé ðîñïèñüþ. 1 (718) 510-2297 Áîëüøîé æîñòîâñêèé ïîäíîñ. (718) 648-0750 Ïðîäàþòñÿ êðàñíî-áåëûé ñåðâèç “Áóòîí” è îòäåëüíûå òàðåëêè ñåðâèçà “Ìàäîííà”. 1 (347) 5783474. Ïðîäàåòñÿ ÷àéíûé ñåðâèç Ìàäîííà. (917) 3622352 Ïðîäàþòñÿ èçäåëèÿ èç õðóñòàëÿ. 1 (347) 462-9348
Òåõíèêà äëÿ êóõíè
Ïðîäàåòñÿ æàðîâíÿ äëÿ îáðàáîòêè ìÿñà öåëèêîì. 1 (718) 946-1705 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïå÷êà ãðèëü. 1 (347) 578-3474
851 Ñîáàêè Ïðîäàåòñÿ ïðîãóëî÷íàÿ êîëÿñêà äëÿ ñîáàêè, ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè ïðîäóêòîâ. 1 (347) 610-3576
852 Êîøêè Ïðîäàåòñÿ
ïåðñèäñêèé
Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû, ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Ïîêóïàþ ñòàðèííûå âåùè, àíòèêâàðèàò: êàðòèíû, ðàìû, ñåðåáðî, áðîíçó, ÷àñû, ôàðôîð è ò. ä. Âûåçæàþ íà äîì. (718) 877-1660 Ïðîäàåòñÿ èíôðàêðàñíàÿ ïå÷ü - ãðèëü ôèðìû New Wave. 1 (718) 372-1235 Ïðîäàåòñÿ ìàíòûøíèöà - ïàðîâàðêà. (917) 3622352 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà Samsung äëÿ êóõîííîãî êàáèíåòà. Ñ ïàñïîðòîì. Öåíà $250. 1 (718) 877-9898 Ïðîäàåòñÿ ìèêñåð ïàñòåðàéçåð Hamilton è ýëåêòðî÷àéíèê. (347) 462-9348
413 Ïpî÷åå
Ïðîäàþòñÿ äèçàéíåðñêèå çàíàâåñè ðàçíûõ öâåòîâ, íîâûå, ðàçìåð 50” õ 96”. (347) 610-3576 Ïðîäàåòñÿ áåëàÿ íåìåöêàÿ òþëåâàÿ çàíàâåñü íà êóõíþ. 1 (718) 336-2360. Íåäîðîãî.
Øâåéíûå ìàøèíêè Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà Çèíãåð. (718) 7436236 Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà îâåðëîê. (718) 743-6236 Ïðîäàþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó Çèíãåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè è ñòîëèê äëÿ øâåéíîé ìàøèíû. 1 (718) 3392103. êîòåíîê - äåâî÷êà. 1 (718) 449-6868 Îòäàì â õîðîøèå ðóêè êîòÿò. (347) 839-9616
856 Pàñòåíèÿ Ïðîäàþòñÿ ëå÷åáíûå òðàâû â ãîðøêàõ: ÷èñòîòåë, êðàïèâà, ìÿòà, àìà-
415 Ñïîpòòîâàpû
Ïðîäàþòñÿ íîâûé ñïèííèíã ñ êàòóøêîé, äëèíà 10 ôò è òåëåñêîïè÷åñêèé ñïèííèíã 8 ôò. 1 (718) 758-5208. Ïðîäàì òðåíàæåð äëÿ óêðåïëåíèÿ ñåðäöà è ñíèæåíèÿ âåñà. Íåäîðîãî. (718) 375-3654 Ïðîäàþòñÿ âåëîòðåíàæåð, ëûæè è æåíñêèå êîíüêè ñ áîòèíêàìè. 1 (718) 946-1705. Íåäîðîãî. Ïðîäàåòñÿ òåííèñíûé ñòîë. Öåíà $50. 1 (718) 897-9857 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ äâóõìåñòíàÿ ïàëàòêà. 1 (718) 382-9733
Êîëëåêöèîíèðîâàíèå Ïðîäàþòñÿ êîëëåêöèîííûå êóêëû, ñòàòóýòêè. 1 (718) 934-7755 Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ êîëëåêöèÿ Ãæåëè. Áîëåå 350 ïðåäìåòîâ. Ïðîèçâîäñòâî 70-90-õ ãîäîâ. (718) 948-6336 Ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ àìåðèêàíñêèõ 1-öåíòîâûõ ìîíåò îò 1919 äî 1958 ãîäà. 1 (512) 947-8490 Ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ ïèâíûõ êðóæåê. 1 (973) 986-6869 Äâå áîëüøèå êðàñèâûå êàðòèíû â ðàìàõ ñ èçîáðàæåíèåì çèìû è îñåíè. 1 (347) 578-3474. Îáåíÿþ àìåðèêàíñêèé êâîòåð 2020 ãîäà, Êîííåêòèêóò. 1 (516) 5820770 ïîñëå 7 âå÷åðà.
418 Ôîòîàïïàðàòóðà
Ïðîäàþòñÿ ôîòîàïïàðàòû ÔÝÄ-3, Çåíèò ÅÌ è ôîòîýêñïîíîìåòð Ëåíèíãðàä-6. 1 (347) 254-0360  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ôîòîàïïàðàòû. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàåòñÿ öèôðîâîé ôîòîàïïàðàò Sony. 1 (718) 722-0437 Ïðîäàþòñÿ ôîòîàïïàðàòû Sony è Panasonic. 1 (718) 336-2360 ðàíä, áàçèëèê à òàêæå ñåìåíà. 1 (929) 245-7003. ×àéíûé ãðèá, èíäèéñêèé ëóê. Çâîíèòü 1 (718) 3391975. Ïðîäàþ ãðàíàòîâîå äåðåâî õîðîøåãî ñîðòà. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. (347) 322-3165
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1312
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
31
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ / ÐÅÌÎÍÒÍÛÅ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.
(386) 627-3299 • (347) 571-3321
ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES
FLORIDA, CALIFORNIA
1 (718) 234-9658
Âíèìàíèå! Êîìïàíèÿ “Quick” ïðåäëàãàåò ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
(óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë, îöåíêà ÁÅÑÏËÀÒÍÎ) • Èìååì ñêëàä ïîä õðàíåíèå (ÄÅØÅÂÎ) • Îáñòàâèòü õîðîøåé ìåáåëüþ á/ó ëþáóþ æèëïëîùàäü (ÖÅÍÀ ÄÎÃÎÂÎÐÍÀß). • Ïîìîùü â ïîèñêå æèëüÿ è ðàáîòû (ÁÅÇ ÏÎÑÐÅÄÍÈÊÎÂ) • Âûâîç ìóñîðà, ìåòàëëà, ìåáåëè á/ó (ÖÅÍÀ ÄÎÃÎÂÎÐÍÀß)
ÏÈËÈÌ È ÂÛÂÎÇÈÌ ÄÅÐÅÂÜß
Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó
Plumbing ×èñòêà êàíàëèçàöèé (347) 831-0149
Ïðîäàþ smart TV Samsung 32”. (718) 7220437 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð LG, 26” ñ êðåïëåíèåì íà ñòåíó è ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ. 1 (347) 610-3576 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Samsung. 1 (718) 951-0536 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Samsung, 61”. 1 (201) 8732342. Íåäîðîãî. Ïðîäàåòñÿ ïàíåëü äëÿ óñòàíîâêè òåëåâèçîðà íà ñòåíó. 1 (718) 382-9733
456 Âèäåîêàñcåòû
Êóïëþ çàïàäíûå ôèëüìû ñ ðóññêèì ïåðåâîäîì. 1 (718) 259-7449
Îäåæäà äëÿ æåíùèí
Ïðîäàþòñÿ íîâûå âå÷åðíèå ïëàòüÿ, ðàçìåðû îò 4 äî 10. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàì æåíñêèå è äåòñêèå íîñêè ôèðìû Bombas. 1 (347) 515-5199 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ æåíñêàÿ òåïëàÿ êóðòêà ïðîèçâîäñòâî Èòàëèè, ðàçìåð L. 1 (347) 610-3576 Ïðîäàì äèçàéíåðñêèå âåùè: ïëàòüå, ïèäæàê, þáêó, ðàçìåð L. (718) 3721235 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ äèçàéíåðñêàÿ íîðêîâàÿ øóáà. (718) 339-1975.
Ïðîäàåòñÿ øóáà, áðþ÷íûé êîñòþì, ïóõîâîå ïàëüòî ñ êàïþøîíîì, ïëàòüå, ð-ð 14. 1 (347) 462-9348 Ïðîäàåòñÿ íîâîå âå÷åðíåå äëèííîå ïëàòüå äëÿ áàáóøêè íåâåñòû/æåíèõà, ðàçìåð 14. 1 (718) 837-0367
Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí
Ïðîäàþ ìóæñêèå ñâèòåðà, êîñòþì è ñïîðòèâíóþ îäåæäó ïðîèçâîäñòâà Àíãëèè, Ôðàíöèè, Èòàëèè. Ð-ð 54. (347) 462-9348
Îáóâü äëÿ æåíùèí
Íîâàÿ æåíñêàÿ îáóâü ïðîèçâîäñòâà Øâåöèè, Èòàëèè, Ïîðòóãàëèè, ðàçìåð 8-9. 1 (347) 610-3576.
Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí
Ïðîäàþ íîâûå ìóæñêèå êîæàíûå ñàíäàëèè, ðàçìåð 8-9, ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 10-11. (718) 339-2103
Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà • Ïîêðàñêà âàíí
ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.
1 (718) 809-9666
ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ
Áåñïûëüíûå ìàøèíû.
Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured
(718) 207-1949 anytime
452 Òåëåâèçîpû
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè
Ðåìîíò ó âàñ äîìà
Ïðîäàþòñÿ 2 íîâûõ ïîêðûâàëà, ðàçìåð queen. 1 (347) 610-3576 Ïðîäàåòñÿ âàòíîå ñòåãàíîå îäåÿëî. 1 (917) 3622352
ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ,
Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ îäåæäà îò 2 äî 14 ëåò. (347) 462-9348 Ïðîäàì íîâûå ôèðìåííûå äåòñêèå âåùè è îáóâü íà ìàëü÷èêà äî 2-õ ëåò. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (347) 925-1002
604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïðîäàì íîâóþ ëåòíþþ äåòñêóþ êîëÿñêó. Äåøåâî. (718) 570-3015
 ñâÿçè ñ çàêðûòèåì áèçíåñà -
ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ åâðîïåéñêîé æåíñêîé îäåæäû. Ð-ðû îò 2 äî 28.
ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ 70%.
Èòàëüÿíñêèå êîñòþìû (áðþ÷íûå, ñþáêîé) îò $99, ïàëüòî - îò $55. Òàêæå ïðîäàþòñÿ áðýíäîâûå øâåéöàðñêèå ìóæñêèå è æåíñêèå ÷àñû. Äëÿ îïòîâûõ ïîêóïàòåëåé ñïåöèàëüíûå öåíû! Âñ¸ äîëæíî áûòü ïðîäàíî äî 16 èþíÿ!
1 (929) 354-9015
ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.
(347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË
Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò!
ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50
606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïðîäàåòñÿ êàðñèò äëÿ ðåáåíêà äî 2-õ ëåò. (917) 362-2352
654 Ïpèíòåpû Ïðîäàåòñÿ íîâûé ïðèíòåð Canon, 3-in-1 (printer, copier, scanner). Öåíà $35. 1 (718) 513-1948
657 Òåëåôîíû Ïðîäàåòñÿ ñîòîâûé òåëåôîí Samsung, $15. 1 (718) 722-0437 Ïðîäàåòñÿ íîâûé òåëåôîí Panasonic ñ äâóìÿ òðóáêàìè. Çâîíèòü 1 (347) 462-9348 Ïðîäàåòñÿ øðåäåð. 1 (718) 382-9733
Member of BBB
Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Ïðîôåññèîíàëüíûå
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
Êà÷åñòâåííî. Íåäîðîãî. Ðàáîòàåì â ïåð÷àòêàõ è ìàñêàõ. Åñòü ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà.
(646) 796-2523
Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè.
1 (347) 598-0420
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ
ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? ÑÐÎ×ÍÎ ÇÂÎÍÈÒÅ!
(718) 275-3660 Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ
íà ñòð . 23
32
¹ 1312
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED
Ïðåäëàãàåì ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòàì ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA è PCA  íàøåì àãåíòñòâå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ ðàáîòó âáëèçè âàøåãî äîìà áåç îãðàíè÷åíèÿ ÷àñîâ ñ îïëàòîé ñâåðõóðî÷íûõ. Ñàìàÿ âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè è îòïóñê, êàðòî÷êà íà ïðîåçä, ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îòäåëüíî - ñòðàõîâêà äëÿ çóáíîãî è ãëàçíîãî âðà÷åé. Ðåãèñòðàöèÿ íà ðàáîòó ýëåêòðîííî. Ïîìîãàåì îôîðìèòü ïðîãðàììó CDPAP.
È ÃËÀÂÍÎÅ: ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÓÕÀÆÈÂÀÒÜ ÇÀ ÑÂÎÈÌÈ ÐÎÄÍÛÌÈ È ÁËÈÇÊÈÌÈ ÁÅÇ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀ È ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÇÀÐÏËÀÒÓ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÁÅÍÅÔÈÒÀÌÈ. 2002 Coney Island Ave., 2nd Floor, Brooklyn ìåæäó Quentin Rd. & Ave. P (B or Q train to Kings Hwy or Bus 68 to Coney island & Kings Hwy)
ÐÀÁÎÒÀ äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí, ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ
 ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ:
• ÊÀÐÏÅÍÒÅÐÛ • ÑÒÅÊÎËÜÙÈÊÈ • HELPERS ÕÎÐÎØÈÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ
(917) 692-9926
(917) 957-6613
Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Áðóêëèíå
òðåáóåòñÿ:
ÐÀÁÎÒÍÈÊ ÍÀ FRONT DESK
DRIVERS/ HELPERS NEEDED Immediate hire $15-$24 an Hour.
Íåîáõîäèì õîðîøèé àíãëèéñêèé è çíàíèå êîìïüþòåðà.
(732) 586-0501
1 (718) 407-6333
OFFICE CLERK
Also hiring
Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Êâèíñå, Rego Park, ñðî÷íî òðåáóåòñÿ
MEDICAL ASSISTANT ñ îïûòîì ðàáîòû (718) 275-3333 STATEN ISLAND. ÒÐÅÁÓÅÒÑß
ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ ê äâóì äåòÿì - 12 è 8 ëåò Íåîáõîäèìî çàáèðàòü äåòåé èç øêîëû. Æåëàòåëüíî èìåòü ìàøèíó è óìåòü ãîòîâèòü.
(718) 813-6324 îñòàâüòå ñîîáùåíèå
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
33
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED
ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA and PCA • Ðàáîòà â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Áðîíêñå, • Îòëè÷íûå ìåäèöííñêèå
Ñòýéòåí Àéëåíäå è Ìàíõýòòåíå. • Ñàìàÿ âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà. • Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñê. • Îôîðìëåíèå íà ðàáîòó ýëåêòðîííî. • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàñêè è ïåð÷àòêè. • Áåñïëàòíàÿ Metro Card è îïëàòà ðàñõîäîâ íà ïîåçäêè.
áåíåôèòû: - õîðîøàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà; - çóáíàÿ ñòðàõîâêà BCBS PPO, ïîêðûâàåò äî $5000; - íàêîïèòåëüíàÿ êàðòî÷êà. • Ïîìîãàåì ïîëó÷èòü ïðîãðàììó
ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è ñîñåäÿìè/CDPAP.
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÂÛ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÐÀÁÎÒÓ! 2571 East 17th Street, 2nd floor, Brooklyn, NY 11235 •
(718) 864-0977
34
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ
 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA, CDPAP Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî âî âñåõ ðàéîíàõ Êâèíñà. Óäîáíûå ÷àñû ðàáîòû. Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñêíûå. Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà è âñå áåíåôèòû. Ïðåäîñòàâëÿåì ìàñêè è ïåð÷àòêè.
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ!
69-12 Austin Street, Forest Hills, NY 11375 • 1 (347) 233-3390 801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Íà ëåòî â ãîðû òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè íà êóõíþ, óáîðùèêè. 1 (646) 831-0419, 1 (929) 275-5844. Àëåêñ. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ â Randolf, NJ ê äâóì äåòÿì 13 ìåñÿöåâ íà 5 äíåé â íåäåëþ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 8 óòðà äî 6 âå÷åðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 577-7570 Èùó âîäèòåëÿ íà 3 èþíÿ èç Áðóêëèíà â Ëîíã Àéëåíä, îæèäàíèå 4 ÷àñà è íàçàä â Áðóêëèí. 1 (347) 515-5199 Live-in help needed for older active woman in summer beach home in Connecticut. 1 (212) 8796924
Òðåáóåòñÿ æåíùèíà - ïîìîùíèê ïîâàðà â Áðóêëèí íà P/T. Ïîíåäåëüíèê - ïÿòíèöà. Ñ 8 àì äî 1 ðì. 1 (718) 941-6700 - ðàá. äî 4 ÷àñîâ äíÿ, èëè 1 (917) 774-1083, ñïðîñèòü Ìèðó. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð â Ñòåéòåí Àéëåíä äëÿ 2 äåòåé 8 è 12 ëåò çàáèðàòü äåòåé ñî øêîëû è áûòü
äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé ñ 6 äî 10 âå÷åðà. Òðåáóåòñÿ ìàøèíà è óìåíèå ãîòîâèòü. 1 (718) 813-6324 Òðåáóåòñÿ äîìðàáîòíèöà â ÷àñòíûé äîì äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ åäû è óáîðêè äîìà. 1 (917) 669-1133, 1 (917) 402-0040 Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ óáîðùèöà. Çâîíèòü 1 (646) 684-9622
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ
ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 25
Èùó ïîðÿäî÷íóþ æåíùèíó äëÿ ðàáîòû õàóñêèïåðîì íà 2 äëÿ â íåäåëþ. Ðàáîòà íà ÷åê. (718) 3398664 Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ê ëåæà÷åé æåíùèíå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (646) 359-0880 Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð íà 6 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. St.Island. Õîðîøèå
• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants. • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
óñëîâèÿ. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà îòäåëüíîì ýòàæå. 1 (718) 755-5117. Ëþäà.  Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ìîëîäàÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè äîìà. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. 1 (718) 336-5662 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè äîìà íà 12 ÷àñîâ â äåíü. 1 (914) 886-8433. Òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê - âîäèòåëü íà Ice Cream Truck. 1 (646) 752-7857 Òðåáóþòñÿ ìàñòåðà äëÿ ðàáîòû ïî ðåñòàâðàöèè àíòèêâàðíîé ìåáåëè è ôàðôîðà, ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 379-6922. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ê æåíùèíå íà 5 äíåé â íåäåëþ, 10 ÷àñîâ ñ 9 óòðà äî 7 âå÷åðà. Ðàáîòà íà ÷åê. Ñåðòèôèêàò HHA îáÿçàòåëåí. Êâèíñ. 1 (718) 8494835
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
35
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED Áûñòðîðàñòóùàÿ êîìïàíèÿ Brothers Fix èùåò ñîòðóäíèêîâ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü:
HANDYMAN AND MOVERS (ðàçíîðàáî÷èå è ãðóç÷èêè) Îïûò ðàáîòû è íàëè÷èå ñîáñòâåííûõ èíñòðóìåíòîâ îáÿçàòåëüíî. Æåëàòåëüíî íàëè÷èå âîäèòåëüñêè ïðàâ. Ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíî (718) 759-7824 Ìàéê (646) 541-0525 Àðòóð
 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ äëÿ äîñòàâêè ìàøèí â äðóãèå øòàòû. CDL ëàéñåíñ íå áÿçàòåëåí. Íåîáõîäèì îïûò ðàáîòû ñ ïðèöåïîì. Çàðïëàòà îò $1,400 äî $2,500 â íåäåëþ
(347) 371-1111 We are hiring new
Sales People English/Russian speaking Call Victor:
(718) 200-3555 for details  òèïîãðàôèþ ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. (646) 236-3939. Áîðèñ.  ðóññêóþ àïòåêó â Áåíñîíõåðñòå òðåáóåòñÿ ñòîê ïåðñîí, êàññèð. 1 (718) 781-5551 Òðåáóåòñÿ ìàëÿð äëÿ ïîêðàñêè êâàðòèðû â Ìàíõýòòåíå. 1 (929) 503-4223 Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ îïûòîì ðàáîòû ïî óõîäó çà ðåáåíêîì 1,5 ëåò. Íà 5-6 äíåé â íåäåëþ, ñ ïðîæèâàíèåì, â Staten Island. 1 (917) 2268536 Òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî Web Design. 1 (718) 7724426 Òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð íà 34 â íåäåëþ (äíè íà âûø âûáîð). Óáîðêà äîìà, ãîòîâêà åäû. 1 (718) 2414141
Everest Transit Inc is looking for
CDL class A drivers! Mon-Friday, week-ends home! Earn $1,8002,000/week. Brand-new 2020-2021 Volvo, Freightliners! 2 years of experience and clean record
(312) 761-5261 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñî ñâîèì òðàíñïîðòîì äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò â Êâèíñå è Áðóêëèíå. Ðàç â äâå íåäåëè (ïîíåäåëüíèê, âòîðíèê). Îïëàòà $20 â ÷àñ. 1 (718) 997-1226 Physical therapist needed in Queens. Serious people only. 1 (917) 428-1410  àâòîìîáèëüíóþ ìàñòåðñêóþ òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè. Ëîêàöèÿ : New Jersey 08514 Âñå âîïðîñû ïî-òåëåôîíó 1 (718) 954-5588 èëè fellyny@gmail.com Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð, âûïîëíÿþùèé âñå âèäû ðàáîò â ñàëîí ñ ëèöåíçèåé è îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 815-4325 Íåâðîëîãè÷åñêîìó îôèñó òðåáóåòñÿ medical assistant, à òàêæå òåõíèê äëÿ íåâðîëîãè÷åñêèõ òåñòîâ. 1 (646) 770-4390.
Ó àãåíñòâà áîëåå 35 ëåò îïûòà ðàáîòû
Íåîáõîäèìû ðàáîòíèêè ïî óõîäó íà äîìó ( Home attendant) Ìåäèöèíñêàÿ ñòðàxîâêà 1199, îòïóñê/áîëüíè÷íûå äíè
Òðåáóåòñÿ äèïëîìèðîâàííàÿ ìåäñåñòðà (RN) Íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü (part time/ per diem). Áðóêëèí Çâîíèòå:
(718) 389-7060 Ext.137 Ôàêñ:
(718)389-6781 PSC Community Services 51-02 21st Street 2nd Fl. LLC NY 11101  àïòåêó òðåáóåòñÿ êàññèð íà ïîëíûé èëè íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 649-0499 Òðåáóåòñÿ íÿíÿ c ïðîæèâàíèåì ê äâóì äåòÿì 3,5 è 2 ãîäà ñ ïðîæèâàíèåì. Cliffside Park, New Jersey. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (201) 458-4957
Òðåáóåòñÿ äîìðàáîòíèöà â Ìàéàìè, FL. Ãðàôèê ðàáîòû: 6/1, ñ ïðîæèâàíèåì. Âûõîäíîé: ïîíåäåëüíèê èëè âòîðíèê. Ðåæèì ðàáîòû: ñ 8 óòðà äî 8 âå÷åðà. Îïëàòà: $2600 â ìåñÿö. Îáÿçàííîñòè: ïîääåðæàíèå ïîðÿäêà â äîìå, ïðèãîòîâëåíèå åäû, ïîìîùü ñ äåòüìè ïî âûõîäíûì, ñòèðêà, ãëàæêà. Óñëîâèÿ ïðîæèâà-
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò
ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ ïðèäåò íà ïîìîùü! (212) 509-3100
íèÿ: îòäåëüíûé äîìèê ñ êóõíåé, òóàëåòîì è äóøåâîé. Äîïîëíèòåëüíî: Ìû èùåì òðóäîëþáèâóþ, òèõóþ, äîáðóþ æåíùèíó. Êîíòàêòû: (713) 377-1147
806 Èùó pàáîòó Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â ëþáîå óäîáíîå âðåìÿ. Êýø. (347) 962-4745
Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
36
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
1 èþíÿ 1961 ãîäà, 60 ëåò íàçàä, íà ðûíêå Ãåðìàíèè âïåðâûå ïîÿâèëàñü ïðîòèâîçà÷àòî÷íàÿ òàáëåòêà. Ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî èìåííî îíà ñïðîâîöèðîâàëà ñåêñóàëüíóþ ðåâîëþöèþ.  Ãåðìàíèè åå íàçûâàþò ïðîñòî “òàáëåòêà” — “die Pille”. Áåëûå ìàëåíüêèå ïèëþëè ïîñòîÿííî ñîâåðøåíñòâóþòñÿ, ñîäåðæàíèå ãîðìîíîâ â ïðåïàðàòàõ îïòèìèçèðóåòñÿ, ÷òîáû ñîêðàòèòü ðèñê äëÿ çäîðîâüÿ, ñâÿçàííûé ñ èõ ïîòðåáëåíèåì. Ïðèåì ïðîòèâîçà÷àòî÷íûõ òàáëåòîê ñòàë ñåãîäíÿ îáûäåííûì äåëîì äëÿ æåíùèí. Ëåêàðñòâî ñ ðàçðåøåíèÿ ìóæà Ïåðâûé êîíòðàöåïòèâíûé ïðåïàðàò òàêîãî ðîäà ïîä íàçâàíèåì “Enovid” ïîÿâèëñÿ íà ðûíêå ÑØÀ óæå â 1957 ãîäó, íî ïåðâîíà÷àëüíî áûë ïîêàçàí òîëüêî ïðè íàðóøåíèÿõ ìåíñòðóàëüíîãî öèêëà. È ëèøü â 1960 ãîäó îí îôèöèàëüíî áûë äîïóùåí ê ïðîäàæå â êà÷åñòâå ïðîòèâîçà÷àòî÷íîãî ñðåäñòâà.  Ãåðìàíèè äîðîãà “òàáëåòêè” ê ïðèçíàíèþ áûëà íå ìåíåå òåðíèñòîé.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Òàáëåòêà, êîòîðàÿ èçìåíèëà ñåêñ... Ãîðìîíàëüíûé ïðåïàðàò “Anovlar”, âûïóùåííûé â 1961 ãîäó ôèðìîé Bayer Schering Pharma, òàêæå ïðèìåíÿëñÿ ñíà÷àëà äëÿ ëå÷åíèÿ ìåíñòðóàëüíûõ ðàññòðîéñòâ, ïðè÷åì ïðîïèñûâàëè åãî èñêëþ÷èòåëüíî çàìóæíèì æåíùèíàì è òîëüêî ñ ðàçðåøåíèÿ ìóæà. À êîíòðàöåïòèâíîå äåéñòâèå óïîìèíàëîñü â èíñòðóêöèè ëèøü êàê îäíî èç ïîáî÷íûõ ÿâëåíèé. Áîëüøåãî òîãäà íå äîïóñêàëî êîíñåðâàòèâíîå îáùåñòâåííîå ìíåíèå. Æåíùèíà, ïðåäîõðàíÿþùàÿñÿ îò áåðåìåííîñòè, ñ÷èòàëàñü “ëåãêîäîñòóïíîé”, à ñàì ôàêò êîíòðàöåïöèè — ïîêóøåíèåì íà îáùåïðèíÿòóþ ìîðàëü. Èíòåðåñíî, ÷òî, â îòëè÷èå îò ÔÐÃ, â ÃÄÐ îòíîñèëèñü ê ýòîìó ñïîêîéíåå.
Çäåñü îðàëüíûå êîíòðàöåïòèâû ïîÿâèëèñü â 1965 ãîäó. Îíè íàçâàëèñü “òàáëåòêîé æåëàííîãî ðåáåíêà” è ðàñïðîñòðàíÿëèñü áåñïëàòíî. Ïèëþëÿ äàåò ñâîáîäó Íà âîëíå îáùåñòâåííûõ ïåðåìåí, âûçâàííûõ ñòóäåí÷åñêèìè ïðîòåñòàìè ñåðåäèíû-êîíöà øåñòèäåñÿòûõ ãîäîâ, ê âîçðàæåíèÿì ïðîòèâ ïðîòèâîçà÷àòî÷íûõ ñðåäñòâ êàê â Çàïàäíîé Ãåðìàíèè, òàê è âî âñåé Åâðîïå ïðàêòè÷åñêè ïåðåñòàëè ïðèñëóøèâàòüñÿ. Ïðîèçîøëî òî, ÷òî ïðèíÿòî íàçûâàòü “ñåêñóàëüíîé ðåâîëþöèåé”: òðàíñôîðìàöèÿ ïðåäñòàâëåíèé î ñåêñóàëüíîé ìîðàëè â îáùåñòâåííîì ñîçíàíèè.
Æåíùèíà ïðèîáðåëà íåâèäàííóþ äî ñèõ ïîð ñâîáîäó â îòíîøåíèÿõ ñ ìóæ÷èíîé, ïåðåñòàâ áûòü è â ñåìåéíîì, è â ñåêñóàëüíîì ñìûñëå “âòîðîñòåïåííîé” ôèãóðîé. Âîçìîæíîñòü ñàìîé ðåøàòü, áåðåìåíåòü èëè íåò, ñòàëà êîëîññàëüíûì èìïóëüñîì æåíñêîé ýìàíñèïàöèè è ðàäèêàëüíûì îáðàçîì èçìåíèëà îòíîøåíèÿ ïîëîâ. Èñòîðèþ ïðîòèâîçà÷àòî÷íûõ òàáëåòîê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü èñòîðèåé óñïåõà. Ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê, åñëè îãðàíè÷èòü ðàìêè òðèóìôàëüíîãî øåñòâèÿ “òàáëåòêè” Åâðîïîé è ÑØÀ, ãäå è ñåé÷àñ ïðîæèâàåò áîëüøèíñòâî ïîëüçóþùèõñÿ ýòèì êîíòðàöåïòèâíûì ñðåäñòâîì æåíùèí. Îäíàêî â ìèðå åñòü ñòðàíû, â êîòîðûõ ïîïó-
ëÿðíîñòü îðàëüíîé êîíòðàöåïöèè áëèçêà íóëþ. Òàê, íàïðèìåð, â ßïîíèè, ðàçâèòîé ïðîìûøëåííîé ñòðàíå, ïðîòèâîçà÷àòî÷íûìè òàáëåòêàìè æåíùèíû ïîëüçóþòñÿ êðàéíå ðåäêî. Îòíîñèòåëüíàÿ íåïðèÿçíü ê ýòîìó âèäó ïëàíèðîâàíèÿ áåðåìåííîñòè óêîðåíèëàñü è â Ðîññèè, ïðè÷åì åùå â ñîâåòñêèå âðåìåíà. Ïðè÷åì íå òîëüêî ñðåäè ïàöèåíòîâ, íî è ñðåäè âðà÷åé. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî îñíîâàíèÿ äëÿ ýòîãî åñòü äî ñèõ ïîð, õîòÿ ñåãîäíÿøíèå ðàçíîâèäíîñòè “òàáëåòêè”, óâåðÿþò íåìåöêèå ñïåöèàëèñòû, êóäà ìåíåå âðåäíû äëÿ çäîðîâüÿ, ÷åì èõ ïðåäøåñòâåííèöû. Deutsche Welle
Ïåðåêóñèòü ïåðåä ñíîì? Äèåòîëîãè ñîâåòóþò ïðèñìîòðåòüñÿ ê ýòèì 4 ïðîäóêòàì Îðåõè Äðóãîé õîðîøåé âå÷åðíåé çàêóñêîé ìîãóò ñòàòü îðåõè. Ïî ñëîâàì íóòðèöèîëîãà Äåðèëà Äæèîôôðå, îíè ñíèæàþò ðàçäðàæèòåëüíîñòü, ñïîñîáñòâóþò ñíèæåíèþ âåñà è ñíèæàþò îïàñíîñòü ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé. Òàêæå îðåõè ïîìîãàþò äîñòè÷ü ïðàâèëüíîãî áàëàíñà ãëþêîçû â êðîâè. Òàêèì æå äåéñòâèåì îáëàäàåò õóìóñ.
Ñïåöèàëèñòû ðàññêàçàëè î ïðîäóêòàõ, êîòîðûå ëþáèòåëè ïåðåêóñèòü íî÷üþ ìîãóò åñòü áåç ïîñëåäñòâèé äëÿ çäîðîâüÿ.
Òâîðîã Äèåòîëîã Äæåññèêà Êðýíäåëë ðåêîìåíäóåò òâîðîã êàê ëó÷øèé âàðèàíò âå÷åðíåé òðàïåçû. Îí ñîäåðæèò ìåäëåííî óñâà-
èâàåìûé áåëîê, êîòîðûé óëó÷øàåò íàñòðîåíèå. Êðîìå òîãî, Êðýíäåëë ïðåäëàãàåò äîáàâèòü â òâîðîã ïåðñèê, ÷òîáû ïîëó÷èòü âèòàìèí C.
Êèâè Êèâè òîæå ìîæåò ñòàòü õîðîøèì âûáîðîì, ÷òîáû óòîëèòü ãîëîä ïåðåä ñíîì. Äèåòîëîã Áàðáàðà Ýëëèîòò óòâåðæäàåò, ÷òî ôðóêò î÷åíü ïèòà-
òåëåí, ñîäåðæèò ìàëî êàëîðèé è ïîëîí âèòàìèíîâ, íåîáõîäèìûõ ÷åëîâåêó êàæäûé äåíü. Êðîìå òîãî, êèâè ïîìîæåò ëåã÷å çàñíóòü, òàêæå îí ñîäåðæèò ñåðîòîíèí, êîòîðûé ÷àñòî íàçûâàþò ãîðìîíîì ñ÷àñòüÿ. Ãðå÷åñêèé éîãóðò Äðóãèì ïðîäóêòîì, êîòîðûé ïîìîæåò ïðîäåðæàòüñÿ äî çàâòðàêà, äèåòîëîãè íàçâàëè ãðå÷åñêèé éîãóðò. Íóòðèöèîëîã Ìàðøà ÌàêÊàëëîõ ðàññêàçàëà, ÷òî êàëüöèé, ñîäåðæàùèéñÿ â íåì, ïîìîæåò áûñòðåå óñíóòü è ëó÷øå âûñïàòüñÿ, à êàçåèí äàñò ÷óâñòâî íàñûùåíèÿ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
37
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ!
1 (646) 269-8051.
931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Äîáðàÿ çàáîòëèâàÿ âäîâà, ñâîé äîì â Íüþ-Äæåðñè, âîäèò ìàøèíó, èùåò íàäåæíîãî çàáîòëèâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Eva Club (347) 728-7364 Ñòðîéíàÿ, êðàñèâàÿ, óñòðîåííàÿ, 34/5.3/120, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì ïðîñòûì ïàðíåì, ëþáÿùèì æèâîòíûõ è ñïîðò. Eva Club (347) 728-7364 Èíòåðåñíàÿ, êðàñèâàÿ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé 44-48 ëåò äëÿ èíòåðåñíîãî äîñóãà è äðóæáû. Eva Club (347) 728-7364 Î÷åíü ìèëàÿ, èíòåðåñíàÿ óñòðîåííàÿ åâðåéêà, 25/5.6/140, ïîçíàêîìèòñÿ c âûñîêèì îáðàçîâàííûì ïàðíåì äëÿ ëþáâè è äðóæáû. Eva Club (347) 728-7364 Æèçíåëþáèâàÿ, ïðîñòàÿ, îòêðûòàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, 36/5.5, ðîäèëàñü â Áðóêëèíå, ïðåêðàñíûé àíãëèéñêèé è ðóññêèé ÿçûêè, îòêðûòà äëÿ óâåðåííîãî ÷åñòíîãî ïàðíÿ äî 45 ëåò. Ñåðüåçíî. Æèâåò â ÍüþÄæåðñè. Eva Club (347) 728-7364 Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè â âîçðàñòå 73 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå äî 75 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè - äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. (917) 328-6131 Åâðåéñêàÿ æåíùèíà 39 ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 43 ëåò äî 51 ãîäà äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (347) 789-3267
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÊËÓÁ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂ
“Eva’s Apple”
Incorporation â áèçíåñå ñ 1999 ãîäà. Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.
1 (347) 728-7364
evaclub19@yahoo.com
Ñèìïàòè÷íàÿ, ñàìîäîñòàòî÷íàÿ ãîëóáîãëàçàÿ áëîíäèíêà èç Êèåâà, ëþáëþ ïóòåøåñòâèÿ, ìóçûêó, ïîçíàêîìëþñü ñ îáåñïå÷åííûì, ñèìïàòè÷íûì ìóæ÷èíîé 55-67 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (518) 844-8545. Æåíùèíà, 69 ëåò, åâðåéêà, ãðàæäàíêà, ðàáîòàþùàÿ, áóäó ðàäà âñòðåòèòü ìóæ÷èíó 68-72, åâðåÿ. Æèâó â Êàëèôîðíèè, Ñàí Ôðàíöèñêî. 1 (415) 418-0109 Åâðåéêà, 29/164 ñ ôèíàíñîâûì îáðàçîâàíèåì, accountant, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé-åâðååì äî 35 ëåò. Òåêñò: 1 (585) 310-9007 Óñòðîåííàÿ, ñàìîñòîÿòåëüíàÿ åâðåéêà, 71, èùåò ðîäñòâåííóþ äóøó - îäèíîêîãî äîáðîãî, èíòåëëèãåíòíîãî åâðåÿ îò 68 äî 75 ëåò. 1 (347) 569-4302
ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß
ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà
ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ •Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ. •Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.
1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081 Ñàìîäîñòàòî÷íàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ æåíùèíà, 46 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé îò 46 äî 52 ëåò. 1 (646) 606-4933 Îäèíîêàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ëåãàëüíàÿ, èç Ñàíêò Ïåòåðáóðãà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé 70+ äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 524-8586 Ïðèÿòíàÿ, ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà, ãðàæäàíêà Àìåðèêè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ âíèìàòåëüíûì, ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé îò 60 äî 70 ëåò. Ïðîæèâàþ â Ìàéàìè. 1 (786) 853-9239
932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé
Ñèìïàòè÷íûé ëåãàëüíûé ñëàâÿíèí, 51 áóäåò ðàä çíàêîìñòâó ñ ïîëíåíüêîé ñëàâÿíêîé îò 46 äî 48 ëåò,
ß, ÈÐÈÍÀ,
Ïðåäñêàçûâàþ cóäüáó ïî êàðòàì è ïî ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.
(718) 769-1340
ìîæíî êóðÿùåé. (347) 296-7222 Ìîëîäîé ïàðåíü, ó÷àùèéñÿ êîëëåäæà, ðàáîòàþùèé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 761-7414 Ìóæ÷èíà èç Ñðåäíåé Àçèè ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé, äîáðîé, ïðèâëåêàòåëüíîé äî 45 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (917) 428-1410. Áîðèñ.
Ãðàæäàíèí Àìåðèêè, ïðîæèâàþùèé â Ìàéàìè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé æåíùèíîé äî 55 ëåò. 1 (646) 363-9650 American citizen wants to meet English speaking russian lady for friendship and marriage. 1 (917) 734-5503.
Ïpî÷èå çíàêîìñòâà Æåíùèíà, 73 ãîäà, ïðèåõàëà èç Êèåâà, èùåò ïîäðóãó òàêîãî æå âîçðàñòà äëÿ èíòåëëåêòóàëüíîãî îáùåíèÿ è ñîâìåñòíûõ ïðîãóëîê. 1 (718) 336-2360. Èíòåëëèãåíòíàÿ ëåíèíãðàäêà, ãóìàíèòàðèé, èíòåðåñóþùàÿñÿ èñêóññòâîì, èùåò èíòåëëèãåíòíûõ äðóçåé 55+. (718) 259-7449
×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà
Ãàëèíó è Èâàíà Ãèäåíêî èç ãîðîäà Þäæèí, øòàò Îðåãîí ðàçûñêèâàåò Òèíà. 1 (347) 552-9788 Ïðîøó îòîçâàòüñÿ Àííó Êàðïèëîâñêóþ (äåâè÷üÿ ôàìèëèÿ), âîçðàñò 77-79, èëè òîãî, êòî çíàåò åå. 1 (201) 398-8092 Íóæåí ïîïóò÷èê-âîäèòåëü äëÿ ïîåçäêè âî Íüþ Éîðêñêîå êàçèíî â áóäíèé äåíü. (718) 838-8004 Íàéäåíû äîêóìåíòû íà ôàìèëèþ Ýäóàðä Ìîðîñàí, Ìîëäàâèÿ. 1 (646) 472-6464
38
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
×ÅÌÏÈÎÍÀÒ ÅÂÐÎÏÛ-2020
ÏÎßÑÍÅÍÈß: * Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî òóðíèð ïðîõîäèò â 2021 ãîäó (11 èþíÿ - 11 èþëÿ), âî âñåõ îôèöèàëüíûõ èñòî÷íèêàõ åãî ïðèíÿòî íàçûâàòü EURO 2020. ** Äëÿ óäîáñòâà ÷èòàòåëåé “ÐÁ”, ìû óêàçàëè íå òî÷íîå âðåìÿ íà÷àëà ìàò÷åé, à âðåìÿ íà÷àëà ïðÿìûõ òðàíñëÿöèé (kick-off time). Ñàìè ìàò÷è ñòàðòóþò íà 30 ìèíóò ïîçæå óêàçàííîãî âðåìåíè, îäíàêî êîììåíòàòîðû ðàññêàæóò è ïîêàæóò ìíîãî èíòåðåñíîãî ïåðåä íà÷àëîì èãð. Íàñòðîé íà Kickoff time ïîìîæåò áîëåëüùèêàì çàâåðøèòü âñå äåëà çàðàíåå è ëó÷øå ïîäãîòîâèòüñÿ ê íà÷àëó ñïîðòèâíîãî ìàò÷à. Ê ïðèìåðó, ðàçëîæèòü ïåðåä òåëåâèçîðîì íàïèòêè è çàêóñêè. *** Óêàçàííûå òåëåêàíàëû äîñòóïíû â ïàêåòàõ, êîòîðûå ïðåäëàãàþò êðóïíåéøèå ïîñòàâùèêè êàáåëüíîãî òåëåâèäåíèÿ â Íüþ-Éîðêå. Åñëè ó âàñ íåò òåëåâèäåíèÿ, íî åñòü èíòåðíåò, âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè ñòðèìèíãîâóþ ïîäïèñêó.  ÷àñòíîñòè, ïîâûøåííîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóþòñÿ YouTube TV è fuboTV. Ïåðâûé ñåðâèñ ïðåäëàãàåò 5 äíåé áåñïëàòíîãî ïðîñìîòðà (Free Trial), âòîðîé - 7
äíåé. Åñëè âû íå îòêëþ÷èòåñü äî èñòå÷åíèÿ Free Trial, òî ñ âàøåé êðåäèòíîé êàðòû áóäóò ñíÿòû äåíüãè çà 30 ïîñëåäóþùèõ äíåé. Ìíîãèå íüþéîðêöû ñîáèðàþòñÿ ïîäêëþ÷èòü YouTube TV èëè fuboTV íà áëèæàéøèå 60 äíåé, ÷òîáû ïîìèìî EURO 2020 ïîñìîòðåòü Îëèìïèéñêèå èãðû â ßïîíèè (23 èþëÿ - 8 àâãóñòà). Äâà ýòèõ òóðíèðà ìîæíî óâèäåòü â 60-äíåâíûé öèêë (ïîòîì íóæíî áóäåò îòêëþ÷èòüñÿ îò YouTube TV èëè fuboTV, ÷òîáû ñ âàñ íå ñíÿëè äåíüãè çà òðåòèé ìåñÿö).
11 èþíÿ, ïÿòíèöà
13 èþíÿ, âîñêðåñåíüå
Ãðóïïà A. Òóðöèÿ - Èòàëèÿ, 14:30 p.m.** (òåëåêàíàëû: ESPN, Univision, TUDN***)
Ãðóïïà D. Àíãëèÿ - Õîðâàòèÿ, 8:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà C. Àâñòðèÿ - Ñåâåðíàÿ Ìàêåäîíèÿ, 11:30 a.m. (ESPN)
12 èþíÿ, ñóááîòà Ãðóïïà A. Óýëüñ - Øâåéöàðèÿ, 8:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà B. Äàíèÿ - Ôèíëÿíäèÿ, 11:30 a.m. (ESPN)
Ãðóïïà C. Íèäåðëàíäû - Óêðàèíà, 14:30 p.m. (ESPN)
Ãðóïïà E. Ïîëüøà - Ñëîâàêèÿ, 11:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà E. Èñïàíèÿ - Øâåöèÿ, 14:30 p.m. (ESPN) 15 èþíÿ, âòîðíèê Ãðóïïà F. Âåíãðèÿ - Ïîðòóãàëèÿ, 11:30 a.m. (ESPN)
14 èþíÿ, ïîíåäåëüíèê
Ãðóïïà B. Áåëüãèÿ - Ðîññèÿ, 14:30 p.m. (ABC)
Ãðóïïà D. Øîòëàíäèÿ - ×åõèÿ, 8:30 a.m. (ESPN)
Ãðóïïà F. Ôðàíöèÿ - Ãåðìàíèÿ, 14:30 p.m. (ESPN, Univision, TUDN)
ÃÐÓÏÏÀ
ÃÐÓÏÏÀ
ÒÓÐÖÈß
ÄÀÍÈß
ÍÈÄÅÐËÀÍÄÛ
ÈÒÀËÈß
ÔÈÍËßÍÄÈß
ÓÊÐÀÈÍÀ
ÓÝËÜÑ
ÁÅËÜÃÈß
ÀÂÑÒÐÈß
ØÂÅÉÖÀÐÈß
ÐÎÑÑÈß
ÌÀÊÅÄÎÍÈß
ÃÐÓÏÏÀ
ÃÐÓÏÏÀ
ÃÐÓÏÏÀ
ÃÐÓÏÏÀ
ÀÍÃËÈß
ÈÑÏÀÍÈß
ÂÅÍÃÐÈß
ÕÎÐÂÀÒÈß
ØÂÅÖÈß
ÏÎÐÒÓÃÀËÈß
ØÎÒËÀÍÄÈß
ÏÎËÜØÀ
ÔÐÀÍÖÈß
×ÅÕÈß
ÑËÎÂÀÊÈß
ÃÅÐÌÀÍÈß
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
39
×ÅÌÏÈÎÍÀÒ ÅÂÐÎÏÛ 2020 16 èþíÿ, ñðåäà
21 èþíÿ, ïîíåäåëüíèê
Ãðóïïà B. Ôèíëÿíäèÿ - Ðîññèÿ, 8:30 a.m. (ESPN)
Ãðóïïà C. Ñåâåðíàÿ Ìàêåäîíèÿ Íèäåðëàíäû, 11:30 a.m. (ESPN)
Ãðóïïà A. Òóðöèÿ - Óýëüñ, 11:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà A. Èòàëèÿ - Øâåéöàðèÿ, 14:30 p.m. (ESPN) 17 èþíÿ, ÷åòâåðã Ãðóïïà C. Óêðàèíà - Ñåâåðíàÿ Ìàêåäîíèÿ, 8:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà B. Äàíèÿ - Áåëüãèÿ, 11:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà C. Íèäåðëàíäû - Àâñòðèÿ, 14:30 p.m. (ESPN) 18 èþíÿ, ïÿòíèöà Ãðóïïà E. Øâåöèÿ - Ñëîâàêèÿ, 8:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà D. Õîðâàòèÿ - ×åõèÿ, 11:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà D. Àíãëèÿ - Øîòëàíäèÿ, 14:30 p.m. (ESPN) 19 èþíÿ, ñóááîòà Ãðóïïà F. Âåíãðèÿ - Ôðàíöèÿ, 8:30 a.m. (ESPN)
1/8 ôèíàëà. 1B vs. 3ADEF, 14:30 p.m. (ABC, Univision, TUDN) 28 èþíÿ, ïîíåäåëüíèê
Ãðóïïà C. Óêðàèíà - Àâñòðèÿ, 11:30 a.m. (ESPN2)
1/8 ôèíàëà. 2D vs. 2E, 11:30 a.m. (ESPN)
Ãðóïïà B. Ðîññèÿ - Äàíèÿ, 14:30 p.m. (ESPN)
1/8 ôèíàëà. 1F vs. 3ABC, 14:30 p.m. (ESPN)
Ãðóïïà B. Ôèíëÿíäèÿ - Áåëüãèÿ, 14:30 p.m. (ESPN2) 22 èþíÿ, âòîðíèê
29 èþíÿ, âòîðíèê 1/8 ôèíàëà. 1D vs. 2F, 11:30 a.m. (ESPN)
Ãðóïïà D. Õîðâàòèÿ - Øîòëàíäèÿ, 14:30 p.m. (ESPN)
1/8 ôèíàëà. 1E vs. 3ABCD, 14:30 p.m. (ESPN, Univision, ÒÓÄÍ)
Ãðóïïà D. ×åõèÿ - Àíãëèÿ, 14:30 p.m. (ESPN2)
2 èþëÿ, ïÿòíèöà
23 èþíÿ, ñðåäà Ãðóïïà E. Ñëîâàêèÿ - Èñïàíèÿ, 11:30 a.m. (ESPN)
1/4 ôèíàëà. 11:30 a.m. (ESPN) 1/4 ôèíàëà. 14:30 p.m. (ESPN) 3 èþëÿ, ñóááîòà
Ãðóïïà E. Øâåöèÿ - Ïîëüøà, 11:30 a.m. (ESPN2) Ãðóïïà F. Ïîðòóãàëèÿ - Ôðàíöèÿ, 14:30 p.m. (ESPN, Univision, TUDN)
1/4 ôèíàëà. 11:30 a.m. (ESPN, Univision, TUDN) 1/4 ôèíàëà. 14:30 p.m. (ABC, Univision, TUDN)
Ãðóïïà F. Ãåðìàíèÿ - Âåíãðèÿ, 14:30 p.m. (ESPN2)
6 èþëÿ, âòîðíèê
26 èþíÿ, ñóááîòà
1/2 ôèíàëà: 14:30 p.m. (ESPN, ESPN +, Univision, TUDN)
1/8 ôèíàëà. 2A vs. 2B, 11:30 a.m. (ESPN)
7 èþëÿ, ñðåäà
1/8 ôèíàëà. 1A vs. 2C, 14:30 p.m. (ABC)
1/2 ôèíàëà: 14:30 p.m. (ESPN, ESPN +, Univision, TUDN)
Ãðóïïà A. Øâåéöàðèÿ - Òóðöèÿ, 11:30 a.m. (ESPN)
27 èþíÿ, âîñêðåñåíüå
11 èþëÿ, âîñêðåñåíüå
Ãðóïïà A. Èòàëèÿ - Óýëüñ, 11:30 a.m. (ESPN2)
1/8 ôèíàëà. 1Ñ vs. 3DEF, 11:30 a.m. (ESPN)
14:30 p.m. (ESPN, ESPN +, Univision, TUDN)
Ãðóïïà F. Ïîðòóãàëèÿ - Ãåðìàíèÿ, 11:30 a.m. (ESPN, Univision, TUDN) Ãðóïïà E. Èñïàíèÿ - Ïîëüøà, 2:30 p.m. (ABC) Âîñêðåñåíüå, 20 èþíÿ
ÔÈÍÀË.
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ: P. S. Áóêìåêåðû ñ÷èòàþò ôàâîðèòàìè òóðíèðà Ôðàíöèþ è Àíãëèþ. Ñòàâêè íà èõ ïîáåäó ïðèðàâíèâàþòñÿ ê êîýôôèöèåíòó 6.00 (ñòàâèòå $100 - ïîëó÷àåòå $600). Äàëåå ñëåäóþò Áåëüãèÿ (8.50), Ãåðìàíèÿ, Ïîðòóãàëèÿ, Èòàëèÿ (10.00), Èñïàíèÿ (10.50), Íèäåðëàíäû (17.00), Äàíèÿ (31.00), Õîðâàòèÿ (45.00), Òóðöèÿ (75.00). Øàíñû íà ïîáåäó â òóðíèðå äâóõ åäèíñòâåííûõ ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ - åù¸ íèæå. Óêðàèíà - 125.00. Ðîññèÿ - 201.00. Ïîìíèòå, ÷òî â Íüþ-Éîðêå ñòàâêè íà ñïîðòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ çàïðåùåíû, îäíàêî åñëè âû ÷åëîâåê àçàðòíûé è ïðåêðàñíî ïðåäñêàçûâàþùèé ðåçóëüòàòû ôóòáîëüíûõ ìàò÷åé, âû ìîæåò äîáðàòüñÿ äî òåððèòîðèè ñîñåäíåãî Íüþ-Äæåðñè è ñäåëàòü ñòàâêó òàì.  Ñàäîâîì øòàòå áóêìåêåðñêèå êîíòîðû ðàáîòàþò äàæå ÷åðåç ïðèëîæåíèå â ñìàðòôîíå, êîòîðîå àêòèâèðóåòñÿ, êîãäà âû ôèçè÷åñêè íàõîäèòåñü íà åãî òåððèòîðèè.
P. S. S. Ìíîãèå “íàøè” áîëåëüùèêè çâîíÿò â ðåäàêöèþ è æàëóþòñÿ, ÷òî â Íüþ-Éîðêå íåâîçìîæíî êóïèòü îôèöèàëüíóþ èãðîâóþ ôóòáîëêó ñáîðíûõ, ó÷àñòâóþùèõ â ×åìïèîíàòå Åâðîïû EURO 2020. Êàê îêàçàëîñü, ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê. Ðàíüøå ôèðìåííûå ôóòáîëêè ïðîäàâàëèñü â ìàãàçèíàõ Modell’s, îäíàêî ýòà ïîïóëÿðíàÿ êîìïàíèÿ ïî ïðîäàæå ñïîðòèâíûõ òîâàðîâ îáàíêðîòèëàñü è çàêðûëà íà òåððèòîðèè Ñîåäèíåííûõ øòàòîâ âñå ñâîè 134 ìàãàçèíà. Çàêàçûâàÿ ôèðìåííûå ôóòáîëêè EURO 2020 â åâðîïåéñêèõ èíòåðíåò-ìàãàçèíàõ, îáðàùàéòå âíèìàíèå íà ñòîèìîñòü äîñòàâêè, ðàçìåðû (åâðîïåéñêèå íå âñåãäà ñîâïàäàþò ñ àìåðèêàíñêèìè), à òàêæå ðåïóòàöèþ òîðãîâöà. Âàñ ìîãóò îáìàíóòü, ïîäñóíóâ êîïèþ (replica). Ïðèÿòíîãî ïðîñìîòðà EURO 2020! Ñ óâàæåíèåì, ðåäàêöèÿ “ÐÁ”
40
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Êðèñòèàí Äæàððåò Ãëàçà íåäàðîì èçäàâíà íàçûâàþò çåðêàëîì äóøè, è êîãäà îäíà äóøà çàãëÿäûâàåò â äðóãóþ, ñëó÷àþòñÿ èíòåðåñíûå, ïîðîé î÷åíü ñòðàííûå âåùè. Äàâíî çàìå÷åíî, è ýêñïåðèìåíòû ýòî ïîäòâåðæäàþò, ÷òî ÷óæîé âçãëÿä ïðèâëåêàåò íàøå âíèìàíèå è çàâëàäåâàåò èì. Ïðè ýòîì ìû íà÷èíàåì ìåíüøå îñîçíàâàòü ïðîèñõîäÿùåå âîêðóã, âñ¸ ñëîâíî ïîãðóæàåòñÿ â ñåðûå òîíà (êàê â êèíî!). ×óæîé âçãëÿä íåìåäëåííî çàïóñêàåò â íàøåì ìîçãó ðÿä ïðîöåññîâ, ïîñêîëüêó ìû îñîçíàåì: ñåé÷àñ ìû ñòîëêíóëèñü ñ ðàçóìîì ÷åëîâåêà, ãëÿäÿùåãî íàì â ãëàçà. Åñëè âû êîãäà-íèáóäü ñòîÿëè â çîîïàðêå ó êëåòêè ñ ÷åëîâåêîîáðàçíûìè îáåçüÿíàìè è íàòûêàëèñü íà èõ âçãëÿä, âû çíàåòå ýòî ñòðàííîå, äàæå ñëåãêà ïóãàþùåå ÷óâñòâî: îáåçüÿíà ñëîâíî îöåíèâàåò òåáÿ, íàáëþäàåò çà òîáîé, âèäèò òåáÿ íàñêâîçü. Äà ÷òî ãîâîðèòü, âû è ñàìè íàâåðíÿêà èñïûòûâàëè ïîõîæåå ñòðàííîå ñîñòîÿíèå, êîãäà âäðóã ñòàëêèâàëèñü âçãëÿäàìè ñ äðóãèì ÷åëîâåêîì: îñîçíàíèå òîãî, ÷òî è âû, è îí ñìîòðèòå äðóã íà äðóãà è îáà ýòî ïîíèìàåòå, ïðîèçâîäèò èíòåðåñíûé ýôôåêò. Òàê ïîðîé íà÷èíàþòñÿ ëþáîâíûå ðîìàíû. Íî, êîíå÷íî, âèçóàëüíûé êîíòàêò íå âñåãäà îçíà÷àåò âçàèìíóþ ñèìïàòèþ, ïåðåðàñòàþùóþ â ñåðüåçíîå ÷óâñòâî.  êîíöå êîíöîâ, òàêîé êîíòàêò - íåîòúåìëåìàÿ è åñòåñòâåííàÿ ÷àñòü îáû÷íîãî ðàçãîâîðà èëè äåëîâûõ ïåðåãîâîðîâ. Îäíàêî ïî÷òè âñåãäà ýòî âàæíàÿ ÷àñòü. Ìû ñóäèì î ÷åëîâåêå, î òîì, ÷òî îí èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿåò, â òîì ÷èñëå è ïî òîìó, ñìîòðèò ëè îí íàì ïðÿìî â ãëàçà èëè ïûòàåòñÿ îòâåñòè âçãëÿä, êîãäà ìû ñ íèì ðàçãîâàðèâàåì. È êîãäà íà óëèöå ìû âñòðå÷àåì íåçíàêîìûõ ëþäåé è îíè ïðîõîäÿò ìèìî, äàæå íå âçãëÿíóâ íà íàñ, ó íàñ ìîæåò âîçíèêíóòü íåïðèÿòíîå ÷óâñòâî, ñëîâíî íàñ èçáåãàþò. Òàêîâ íàø áûòîâîé îïûò. Íî ïñèõîëîãè è ó÷åíûå-íåâðîëîãè èçó÷àþò îñîáåííîñòè âèçóàëüíîãî êîíòàêòà íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé, è ðåçóëüòàòû èõ èññëåäîâàíèé äîâîëüíî èíòðèãóþùè. Îêàçûâàåòñÿ, òàêîé, ãëàçà â ãëàçà, êîíòàêò îáëàäàåò ñèëîé, êîòîðàÿ âëèÿåò íà íàøè ìûñëè, íà íàøå âîñïðèÿòèå äðóãîãî ÷åëîâåêà, ãëÿäÿùåãî íà íàñ. Íà ñàìîì äåëå äàæå æèâîïèñíûå ïîðòðåòû çàïóñêàþò â íàøåì ìîçãó ïîõîæèå ïðîöåññû, êîãäà
Ýòè ãëàçà
íàïðîòèâ ×òî ïðîèñõîäèò ó íàñ â ãîëîâå, êîãäà âçãëÿäû âñòðå÷àþòñÿ èçîáðàæåííûé íà íèõ ÷åëîâåê ñìîòðèò íàì ïðÿìî â ãëàçà (âñïîìíèì ýôôåêò Äæîêîíäû). Íå óäèâèòåëüíî ïîýòîìó, ÷òî ìîìåíò, êîãäà ìû îñîçíàåì, ÷òî ñòàëè ÷üèì-òî ïðåäìåòîì èçó÷åíèÿ, äåéñòâóåò íà íàñ âåñüìà îòâëåêàþùå, ìåøàåò ñîáðàòüñÿ ñ ìûñëÿìè, ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà äåëå, äàæå íà ñàìîì ïðîñòîì, ñáèâàåò ñ òîëêó. Ïðè÷åì ìåøàòü ìîæåò äàæå íå æèâîé ÷åëîâåê ïåðåä íàìè, à âèäåîèçîáðàæåíèå íà ýêðàíå. Ïîõîæèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè òàêæå, ÷òî ÷óæîé âçãëÿä, êîòîðûé ìû ïåðåõâàòèëè, ìîæåò âëèÿòü íà íàøó ðàáî÷óþ ïàìÿòü (ñïîñîáíîñòü óäåðæèâàòü è èñïîëüçîâàòü èíôîðìàöèþ â êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè), íà íàøå âîîáðàæåíèå è íà ñïîñîáíîñòü ïîäàâëÿòü íåíóæíóþ íàì èíôîðìàöèþ. Âû, ñêîðåå âñåãî, èñïûòûâàëè âñå ýòè ýôôåêòû, ñàìè òîãî íå îñîçíàâàÿ, êîãäà ïðåðûâàëè âèçóàëüíûé êîíòàêò ñ ÷åëîâåêîì, ÷òîáû ëó÷øå ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ñâîèõ ìûñëÿõ èëè íà ñâîåì âûñòóïëåíèè. Íåêîòîðûå ïñèõîëîãè ñîâåòóþò äàæå ñìîòðåòü â ñòîðîíó, çàäàâàÿ äåòÿì âîïðîñû, ïîñêîëüêó ñ÷èòàþò, ÷òî òàê òå ñìîãóò ëó÷øå ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà îòâåòàõ. Êðîìå òîãî, êàê ïîêàçûâàþò èññëåäîâàíèÿ, âñòðå÷à âçãëÿäàìè âëèÿåò íà òî, êàê ìû âîñïðèíèìàåì ñâîåãî âèçàâè. Íàïðèìåð, ìû îáû÷íî ñ÷èòàåì òîãî, êòî íå èçáåãàåò íàøåãî âçãëÿäà è ÷àñòî ñìîòðèò íàì ïðÿìî â ãëàçà, áîëåå óìíûì, áîëåå ÷åñòíûì è áîëåå èñêðåííèì (ïî êðàéíåé ìåðå, ýòî òàê â çàïàäíîé êóëüòóðå). È ìû ñêëîííû áîëåå äîâåðÿòü òîìó, ÷òî ãîâîðÿò òàêèå ëþäè.
Íî, êîíå÷íî, ñëèøêîì èíòåíñèâíûé âèçóàëüíûé êîíòàêò ìîæåò äîñòàâëÿòü íàì äèñêîìôîðò, è ëþäè, êîòîðûå â óïîð ðàññìàòðèâàþò íàñ, ãëÿäÿ ïðÿìî â ãëàçà, ìîãóò âûçûâàòü äàæå ñòðàõ.  îäíîì èç èññëåäîâàíèé ïñèõîëîãè ïîïðîáîâàëè óñòàíîâèòü íàèáîëåå êîìôîðòíóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü âèçóàëüíîãî êîíòàêòà è ïðèøëè ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî â ñðåäíåì ýòî 3 ñåêóíäû (è óæ íèêîìó èç ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà íå õîòåëîñü áû, ÷òîáû òàêîé êîíòàêò ïðåâûøàë 9 ñåêóíä). Åùå îäèí çàôèêñèðîâàííûé ýôôåêò îò âñòðå÷íûõ âçãëÿäîâ ìîæåò îáúÿñíèòü, ïî÷åìó íàñ òàê ïðèòÿãèâàþò ãëàçà äðóãîãî ÷åëîâåêà, êîãäà ìû èõ íàõîäèì â ïîìåùåíèè, ïîëíîì ëþäåé. Êàê ñëåäóåò èç îäíîãî íåäàâíåãî èññëåäîâàíèÿ, â òàêîé ìîìåíò ïðîèñõîäèò íå÷òî âðîäå ñëèÿíèÿ äâóõ ëè÷íîñòåé: ìû ñêëîííû ñ÷èòàòü òîãî, êòî íàøåë íàøè ãëàçà, ïîõîæèì íà ñåáÿ. È êîãäà îñòàëüíûå âîêðóã îæèâëåííî áåñåäóþò, íè íà ÷òî íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ, òàêîé ýôôåêò äîáàâëÿåò èíòèìíîñòè âàøåé âñòðå÷å âçãëÿäîâ. Íî è ýòî åùå íå âñ¸. Åñëè âû ïðîäîëæèòå âàø âèçóàëüíûé êîíòàêò è ïðèáëèçèòåñü ê ñâîåìó âèçàâè, ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî è âàøè çðà÷êè êàê áóäòî ñèíõðîííî ðàñøèðÿþòñÿ ñî çðà÷êàìè äðóãîãî ÷åëîâåêà, ñëîâíî ïðèíîðàâëèâàÿñü äðóã ê äðóãó. Âïðî÷åì, ïî ïîâîäó òàêîãî ïîâåäåíèÿ çðà÷êîâ ó÷åíûå âûðàæàþò îïðåäåëåííûé ñêåïñèñ, ñ÷èòàÿ, ÷òî çðà÷êè ïðîñòî ðåàãèðóþò íà ìåíÿþùóþñÿ ÿðêîñòü â ãëàçàõ ïàðòíåðà (íàïðèìåð, êîãäà çðà÷êè ÷åëîâåêà íàïðîòèâ ðàñøèðÿþòñÿ, åãî ãëàçà òåìíåþò). Òåîðèÿ, êîíå÷íî, èíòåðåñíàÿ...
Óæå äàâíî çàìå÷åíî, ÷òî çðà÷êè ðàñøèðÿþòñÿ, êîãäà ÷åëîâåê ÷óâñòâóåò ýìîöèîíàëüíîå âîçáóæäåíèå, â òîì ÷èñëå è ñåêñóàëüíîå. Âîçìîæíî, ïîýòîìó ëèöà ëþäåé ñ ðàñøèðåííûìè çðà÷êàìè ìíîãèì êàæóòñÿ áîëåå ïðèâëåêàòåëüíûìè.  ñâîå âðåìÿ äàìû äàæå çàêàïûâàëè â ãëàçà ñîê ÿäîâèòûõ ÿãîä áåëëàäîííû, îò÷åãî çðà÷êè ðàñøèðÿëèñü, äåëàÿ âçãëÿä áåçäîííûì (è ïðèâîäÿ ê ãàëëþöèíàöèÿì è íàðóøåíèÿì çðåíèÿ). Íî íå òîëüêî çðà÷êè ïîñûëàþò íàì ñèãíàëû, êîãäà ìû çàãëÿäûâàåì â ãëàçà ÷åëîâåêó. Íåäàâíèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïî äâèæåíèþ ãëàç ìû ìîæåì ïðî÷åñòü ìíîæåñòâî ýìîöèé. ×åëîâåê ìîæåò øèðîêî ðàñêðûòü ãëàçà, à ìîæåò ñóçèòü èõ. Îòâðàùåíèå, íàïðèìåð, çàñòàâëÿåò íàñ ñóçèòü ãëàçà, ÷òî ïðèäàåò íàøåìó ëèöó âïîëíå îïðåäåëåííîå âûðàæåíèå è ñèãíàëèçèðóåò îêðóæàþùèì: “Ôó-ó-ó-ó”. Åùå îäèí âàæíûé ýëåìåíò íàøèõ ãëàç - ýòî ëèìáàëüíûå êîëüöà (òåìíûå êîëüöà âîêðóã ðàäóæíîé îáîëî÷êè, öâåòíîé ÷àñòè ãëàçà). Ïî ïîñëåäíèì íàó÷íûì íàáëþäåíèÿì, ýòè êîëüöà ÷àùå âèäíû ó ìîëîäûõ è çäîðîâûõ ëþäåé, òàê ÷òî ìîãóò áûòü ïðè÷èíîé ïðèâëåêàòåëüíîñòè. Âñå ýòè èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî â ñòàðîì âûðàæåíèè ïðî ãëàçà êàê çåðêàëî äóøè åñòü, âèäèìî, çíà÷èòåëüíàÿ äîëÿ ïðàâäû. Ãîâîðÿò, ÷òî ãëàçà - åäèíñòâåííàÿ ÷àñòü íàøåãî ãîëîâíîãî ìîçãà, îòêðûòàÿ ïðÿìîìó âîçäåéñòâèþ îêðóæàþùåãî ìèðà. È êîãäà âû ñìîòðèòå â ãëàçà äðóãîãî ÷åëîâåêà, âäóìàéòåñü: âîçìîæíî, â òàêîé ìîìåíò âû íàèáîëåå áëèçêè ê åãî äóøå. BBCrussian
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1312
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
41
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Àëåêñåé ÁÅÐÅÇÈÍ, alex-aka-jj.livejournal.com Íà ñîñåäíåé óëèöå â ìàëåíüêîì äâîðèêå øàøëû÷íàÿ ïîä îòêðûòûì íåáîì, íà çàáîð÷èêå âûâåñêà: «Âêóñíûé øàøëûê». Äâà ñòîëèêà ïîä òåíòîì.  øàøëû÷íîé íèêîãî, òîëüêî ó ìàíãàëà ñòîèò íåìîëîäîé àðìÿíèí. — Ïîäõîäè, äîðîãîé, ñìîòðè, öåíû âîò, øàøëûê åñòü âñÿêèé. Ñìîòðþ íà öåíû. Àðìÿíèí ñìîòðèò íà ìåíÿ. — Äîðîãîé, òû ÷åãî òàêîé ãðóñòíûé? — Íè÷åãî. Âñå â ïîðÿäêå, ñïàñèáî.
ØÀØËÛÊ,
ÑÂÈÍÈÍÀ
Ñåàíñ ïñèõîòåðàïèè ïî öåíå øàøëûê
— Àé, çíà÷èò ñ äåâóøêîé. Æåíà, íåâåñòà, äåâóøêà — êàêàÿ ðàçíèöà?.. ß â ãëàçà ñìîòðþ. Áåñïîêîéíûå ãëàçà — ñ äåíüãàìè ïðîáëåìà. Óñòàëûå ãëàçà — íà ðàáîòå ïðîáëåìà. Ïå÷àëüíûå ãëàçà — ñ æåíùèíîé ïðîáëåìà.
— Äåâóøêà! Äåâóøêà! Çàõîäè, ïîçíàêîìüñÿ ñ ìîëîäûì ÷åëîâåêîì. Øàøëûê çà ñ÷åò çàâåäåíèÿ!
— Ñâèíêó áåðè, äîðîãîé. Áàðàøêà áû ïðåäëîæèë, íî áàðàøåê â ýòîé æèçíè ìíîãîå ïîâèäàë. Íå áåðè áàðàøêà, áåðè ñâèíêó, íå äóìàé.
Äåâóøêà íà õîäó ïîêàçûâàåò åìó ñðåäíèé ïàëåö. Àðìÿíèí êà÷àåò ãîëîâîé, ñî ñìåõîì ãîâîðèò: — Íåêóëüòóðíàÿ äåâóøêà, çëàÿ. Íå íàäî òåáå òàêóþ.
— À äàâàéòå ñâèíêó. Ëóê åñòü?
— Ñåÿë, — ãîâîðþ ÿ.
— Àé, çà÷åì çà ïîðîã?.. ×åëîâåêà íåëüçÿ çà ïîðîã, ýòî íå áîòèíîê. Âñòàåøü, ñàì óõîäèøü… Òû â çåðêàëî ñìîòðèøüñÿ, äîðîãîé?
ß óñìåõàþñü. Àðìÿíèí âûïðÿìëÿåòñÿ è ìàøåò äåâóøêå ðóêîé:
Ñìååòñÿ. Ñïðàâà çóáà íå õâàòàåò.
— Ìîé äåä çíàåøü êàê ãîâîðèë?.. Æåíùèíà — êàê ïîëå. Ïîñååøü ìàëî — âûðàñòåò ìàëî. Ïîñååøü ìíîãî — âûðàñòåò ìíîãî. Íè÷åãî íå âûðîñëî — ìîæåò, íè÷åãî íå ñåÿë?..
— Çà ïîðîã?
— À â çåðêàëå ñåáÿ îäíîãî âèäèøü, äà. Òû òàêîé ó ñåáÿ îäèí, à æåíùèí âîêðóã ìíîãî. Íàäî ñâîþ èñêàòü. Âîí, ñìîòðè, ïî óëèöå èäåò, àé êàêàÿ. Ïîäîéäè, ñïðîñè — âäðóã òâîÿ?..
— Çíà÷èò ñ ãëàçàìè ïðîáëåìà, äà.  òàêîé ïàñìóðíûé äåíü êàêèå òåìíûå î÷êè, äîðîãîé?..
Íà îäíîðàçîâóþ òàðåëêó íàêëàäûâàåò ãîðêó ìàðèíîâàííîãî ëóêà, äàâèò ðÿäîì êåò÷óï èç áóòûëî÷êè, à ñàì ïîÿñíÿåò â ýòî âðåìÿ ìûñëü:
— Åñëè õîäèøü â áîòèíêå, à áîòèíîê æìåò — çíà÷èò, ÷òî?.. Ðàçìåð íå òâîé. Èëè áîòèíîê íå òâîé. Ñíèìè, ïîñòàâü çà ïîðîã — êîìó ïîäîéäåò, âîçüìåò, ñïàñèáî ñêàæåò. Ñåáå äðóãîé áîòèíîê êóïèøü, äà?.. À åñëè æåíùèíà íå ëþáèò — çíà÷èò, ÷òî?..
— Êîíå÷íî.
— À åñëè áû ÿ áûë â òåìíûõ î÷êàõ?
— Íå íàäî èç-çà äåâóøêè ðàññòðàèâàòüñÿ, — ãîâîðèò îí. — Èç-çà äåâóøêè íàäî ðàäîâàòüñÿ.
Àðìÿíèí ïåðåâîðà÷èâàåò øàìïóð íà ìàíãàëå.
— Íà óëèöó õîäèøü, ìíîãî æåíùèí âèäèøü?
— Íå æåíàò.
ß îäîáðÿþ. Àðìÿíèí ïðÿ÷åò êóïþðû â êàðìàøåê ôàðòóêà è êëàäåò øàøëûê íà ìàíãàë.
— À åñëè ïî-äðóãîìó íèêàê?
— Áûâàåò.
— Ñ æåíîé ïðîáëåìû, äà?
— Ëóê åñòü, êàê áåç ëóêà?.. Ïîáîëüøå ïîëîæó. Âîò õîðîøèé øàøëûê, ïîñìîòðè: îäíî ìÿñî, íèêàêèõ æèëîê, ìÿãîíüêèé — ñàì áû ñúåë, íî äåíüãè íóæíåå.
íå ïîëó÷àåøü — çà÷åì îïÿòü îòäàâàòü?..
— Äà íèêàêóþ íå íàäî.
— Ìíîãî ñåÿë? — â ãîëîñå ïðèòâîðíàÿ ñóðîâîñòü. — Ïðèëè÷íî, — êàþñü ÿ. — Çíà÷èò, ïîëå — îäíè êàìíè, — óáåæäåííî ãîâîðèò àðìÿíèí. — Âñÿêîå äîáðî äîëæíî ê ÷åëîâåêó âîçâðàùàòüñÿ. Òû åå ëþáèøü?.. Ïîäàðêè äàðèøü, ñëîâà ãîâîðèøü, ïîìîùü äåëàåøü?.. — äîæèäàåòñÿ ìîåãî êèâêà. — È ÷òî îíà? ß ïîæèìàþ ïëå÷àìè. — Íåïðàâèëüíî ýòî âñ¸, — ìàøåò ðóêîé. — Ïîñìîòðè, âîò òû ïðèøåë êî ìíå, äàë ìíå äåíüãè — ÿ äåëàþ òåáå øàøëûê. ×åñòíûé îáìåí, äà?.. Åñëè ÿ äåíüãè áåðó, à øàøëûê íå äåëàþ, êàêîé æå ÿ øàøëû÷íèê? Ñòàíåøü òû ìíå îïÿòü äåíüãè äàâàòü?..
— Òàê òî äåíüãè, — ãîâîðþ ÿ. — Äåíüãè â îòíîøåíèÿõ íå ãëàâíîå.
— Ý-ý! ß òåáå êàê øàøëû÷íèê ñêàæó: áåç øàøëûêà ìîæíî âñþ æèçíü ïðîæèòü, è íè÷åãî íå áóäåò. À áåç æåíùèíû íåëüçÿ. Ñíèìàåò øàìïóð ñ ìàíãàëà è êëàäåò íà òàðåëêó.
— Òàê âåäü è ÿ òåáå íå îáåùàë íàñëåäíèêà ðîäèòü, òîëüêî øàøëûê ñäåëàòü! — àðìÿíèí âçìàõèâàåò ðóêàìè. — Êòî î äåíüãàõ ãîâîðèò? Äåíüãè åðóíäà! Òàê — ÷òîáû áûëî íà ÷òî øàøëûê êóïèòü!.. ß ïðî òåáÿ ãîâîðþ. Òû ñåáÿ îòäàåøü. À îáðàòíî ÷òî ïîëó÷àåøü?..
— Íî è îò øàøëûêà òîæå íå îòêàçûâàéñÿ. ×åðåç ïàðó äíåé áàðàøåê áóäåò ñâåæèé — ïàëü÷èêè îáëèæåøü, çàõîäè. Êàêîé øàøëûê õîðîøèé — ýòî ÿ òåáå âñåãäà ïîäñêàæó. À æåíùèíó õîðîøóþ ñàì íàéäåøü. Äåðæè àêêóðàòíî — ãîðÿ÷î! Ïðèÿòíîãî àïïåòèòà.
— Ñ îòíîøåíèÿìè âñå íåìíîãî ñëîæíåå, ÷åì ñ øàøëûêîì.
Âîò ãäå åùå ÿ ìîã áû ïîëó÷èòü ñåàíñ ïñèõîòåðàïèè ïî öåíå øàøëûêà, ïëþñ áåñïëàòíûé øàøëûê âïðèäà÷ó? Ñâèíèíà ìÿãêàÿ, íèêàêèõ æèëîê, îäíî ìÿñî, è ëóêà ìíîãî.
— Àé, íè÷åãî íå ñëîæíåå. Òû äóìàåøü: «Ëþäè ñëîæíûå, ëþäè ðàçíûå». Ïñèõîëîãèÿ, ïîäõîäøìàòõîä. Íåò, ñ ëþäüìè äîëæíî áûòü âñ¸ ïðîñòî. Îòäàë ìíîãî — ïîëó÷èë ìíîãî. Åñëè îòäàåøü è
Ïîñëåçàâòðà èäó çà áàðàøêîì.
42
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Íà âûñîòå ìå÷òû (In the Heights) Ýòîò ìþçèêë äîëæåí áûë ñòàòü ñóïåðõèòîì 2020-ãî è ïðåâçîéòè ïî ïîïóëÿðíîñòè òåàòðàëüíûé “Ãàìèëüòîí”, îäíàêî êîðîíàâèðóñ ñáèë ïðîêàò÷èêàì âñå ïëàíû. Äåéñòâèå ôèëüìà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â ðàéîíå 181-é óëèöû â Íüþ-Éîðêå. Âëàäåëåö âèííîãî ìàãàçèíà Óñíàâè ýêîíîìèò êàæäûé öåíò è âòàéíå ìå÷òàåò ñòàòü ñàìûì áîãàòûì è óâàæàåìûì æèòåëåì ðàéîíà.  ïåñíÿõ è òàíöàõ äðóãèå æèòåëè Âàøèíãòîí-Õàéòñ ðàññêàçûâàþò î ñâîèõ ìå÷òàõ, ðàäîñòÿõ è ïðîáëåìàõ. Ïîñòàíîâêà ïîëó÷èëàñü ïî-íàñòîÿùåìó ãðàíäèîçíîé è î÷åíü ýôôåêòíîé. Äàæå åñëè âû íåíàâèäèòå ìþçèêëû è òàíöû, 143 ìèíóòû ýêðàííîãî âðåìåíè ïðîëåòÿò, êàê îäíî ìãíîâåíüå. Îáÿçàòåëüíî íàñëàæäàéòåñü ìþçèêëîì â êèíîçàëàõ Prime, ãäå - ïîìèìî áîëüøîãî ñóïåðñîâðåìåííîãî ýêðàíà - åñòü óäîáíûå êîæàíûå êðåñëà-ðåêëàéíåðû. Ëó÷øèé ôèëüì íåäåëè äëÿ ïîäíÿòèÿ íàñòðîåíèÿ.
íûõ è ïîøëûõ øóòîê, íî åñòü ìíîæåñòâî ýïèçîäîâ, çàñòàâëÿþùèõ èñòåðè÷íî õîõîòàòü. Áåðñòåéí è Êààí - ëó÷øèå àêò¸ðû ñâîåãî âðåìåíè. Ñåãîäíÿ îíè èìåþò âîçìîæíîñòü âûáèðàòü ðîëè ïî äóøå è èñêðåííå íàñëàæäàòüñÿ ïðîöåññîì àêò¸ðñêîé èãðû. Êñòàòè, Êààíó, êîòîðîãî ìíîãèå çíàþò ïî êóëüòîâûì ðîëÿì â “Êð¸ñòíîì îòöå” (1972) è “Ìèçåðè” (1990), íåäàâíî èñïîëíèëîñü 80 ëåò. Çà åãî ïëå÷àìè - 135 ðîëåé â ôèëüìàõ è ñåðèàëàõ.
Êðîëèê Ïèòåð 2: Áåãëåö (Peter Rabbit 2: The Runaway) Äîëãîæäàííîå ïðîäîëæåíèå êóëüòîâîãî ìóëüòèêà 2018 ãîäà. Íà ýòîò ðàç õèòðûé è íåóñèä÷èâûé êðîëèê Ïèòåð ðåøàåò îòïðàâèòüñÿ â áîëüøîé ãîðîä, ÷òîáû ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íåñêîëüêèìè íîâûìè ïåðñîíàæàìè. Ïðèêëþ÷åíèå îáîðà÷èâàåòñÿ î÷åðåäíûì õàîñîì â ñåìüå Ïèòåðà. Ðîäñòâåííèêè òðåáóþò îò êðîëèêà áîëüøå ðàáîòàòü è çàáîòèòüñÿ î áëèçêèõ. Àíèìàöèÿ - íà âûñøåì óðîâíå, îäíàêî ñîçäàòåëè ìóëüòèêà ñèëüíî ïðîëåòåëè ñ ñþæåòîì. Îí ïîëó÷èëñÿ íåëîãè÷íûì è íåñêîëüêî îòðûâèñòûì. Íà ïðåäïðåìüåðíûõ ïîêàçàõ ìíîãèå äåòè âûõîäèëè èç êèíîçàëîâ ðàçî÷àðîâàííûìè. Èì êàçàëîñü, ÷òî ïðåæíåãî Êðîëèêà Ïèòåðà êòî-òî ïîäìåíèë. Ï÷åëèíàÿ ìàòêà (Queen Bees) Îäèíîêàÿ è íåçàâèñèìàÿ ïåíñèîíåðêà Õåëåí (Ýëëåí Áåðñòåéí) ñ íåîõîòîé ïåðååçæàåò â íîðñèíã-õîì. Îíà ïëàíèðóåò áîëüøå íàõîäèòüñÿ íà ñâåæåì âîçäóõå è ìåíüøå îáùàòüñÿ ñ ëþäüìè. Òèõîå ó÷ðåæäåíèå, îäíàêî, îêàçûâàåòñÿ âîâñå íå òàêèì, êàêèì åãî ïðåäñòàâëÿëà Õåëåí. Âñåìè äåëàìè â íîðñèíã-õîìå çàïðàâëÿåò êîìïàíèÿ ïîäëûõ è çàâèñòëèâûõ áàáóëåê, à ñåêñóàëüíî îçàáî÷åííûé âäîâåö Äýí (Äæåéìñ Êààí) ïîñòîÿííî èùåò íîâóþ æåíùèíó. Ïî÷òè èäåàëüíàÿ ðîìàíòè÷åñêàÿ êîìåäèÿ, ãäå íåò çàòàñêàí-
Öåíçîð (Censor) Äåéñòâèå ýòîãî õîððîðà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ íà çàðå 1980-õ ãîäîâ. Äåâóøêà ïî èìåíè Ýíèä ðàáîòàåò öåíçîðîì, êîòîðàÿ âûðåçàåò ñàìûå æóòêèå ñöåíû èç ãîëëèâóäñêèõ òðèëëåðîâ è ôèëüìîâ óæàñîâ. Î÷åðåäíàÿ îòâðàòèòåëüíàÿ ëåíòà, ïîñòóïèâøàÿ ê Ýíèä íà öåíçóðèðîâàíèå, ïîðàæàåò ñâîåé ðåàëèñòè÷íîñòüþ. Ïàðàëëåëüíî öåíçîð íà÷èíàåò âèäåòü ãàëëþöèíàöèè, ñâÿçàííûå ñ ãèáåëüþ å¸ ñåñòðû ìíîãî ëåò íàçàä. Ãðàíü ìåæäó âûìûñëîì è ðåàëüíîñòüþ ïîñòåïåííî ñìûâàåòñÿ. Ñòèëüíûé è àòìîñôåðíûé õîððîð. Òîò ñëó÷àé, êîãäà çà íåáîëüøèå äåíüãè ìîæíî ñíÿòü ïðîñòîé, óâëåêàòåëüíûé è ïî-íàñòîÿùåìó ñòðàøíûé ôèëüì. Èñïîëíèòåëüíèöà ãëàâíîé ðîëè Ïðàíî ÁàéëèÁîíä óäîñòîèëàñü äâóõ êèíîíàãðàä çà ñâîþ áëåñòÿùóþ èãðó. Íåçäîðîâûé (The Unhealer) Äåéñòâèå ýòîãî íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêîãî òðèëëåðà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â àëüòåðíàòèâíîé âñåëåííîé, ãäå ïðîæèâàåò ïîäðîñòîê ïî èìåíè Ðèä. Ñâåðñòíèêè ïîñòîÿííî åãî òðàâÿò, èç-çà ÷åãî ïàðåíü âñ¸ áîëüøå çàìûêàåòñÿ â ñåáå.
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
43
ÊÈÍÎÇÀË òî ñõîäèòå êîãäà-íèáóäü â êèíîòåàòð ðàííèì óòðîì áóäíåãî äíÿ. Îùóùåíèÿ - íåïåðåäàâàåìûå.
Îäíàæäû Ðèä ïîëó÷àåò ñâåðõúåñòåñòâåííóþ ñèëó äëÿ ðàñïðàâû íàä ñâîèìè ìó÷èòåëÿìè. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî áåñêîíòðîëüíîå èñïîëüçîâàíèå ñèëû ïîñòåïåííî ïðåâðàùàåò òèíåéäæåðà â òàêîãî æå ìó÷èòåëÿ, êàê è åãî âðàãè. Îäíó èç ãëàâíûõ ðîëåé â êàðòèíå ñûãðàëà Íàòàøà Õåíñòðèäæ - íåâåðîÿòíî ïîïóëÿðíàÿ â 1990-õ ãîäàõ àêòðèñà è ìîäåëü, çàñâåòèâøàÿñÿ â äâóõ ÷àñòÿõ “Îñîáè” (1995, 1998). Òàêæå ïîðàäîâàë ãîëëèâóäñêèé âåòåðàí Ëýíñ Õåíäðèêñåí. Îãðàáëåíèå ïî-äæåíòåëüìåíñêè (The Misfits) Ïèðñ Áðîñíàí â ðîëè ïðîôåññèîíàëüíîãî ãðàáèòåëÿ Ïýéñà, êîòîðûé äàâíî ìå÷òàåò îòîéòè îò êðèìèíàëüíûõ äåë. Èç-çà ñòðàííîãî ñòå÷åíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ îí îêàçûâàåòñÿ âòÿíóòûì â ñëîæíóþ ñõåìó ñ êðàæåé íåñêîëüêèõ òîíí çîëîòà. Ñèòóàöèÿ ñêëàäûâàåòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî Ïåéñ îáðåêàåò ñåáÿ íà ãèáåëü - îò ðóê ñòðàæåé ïîðÿäêà èëè ñâîèõ ïîäåëüíèêîâ. Ýòîò ñîâåðøåííî íèê÷åìíûé ôèëüì ñòàë ïðîäóêòîì ñîòðóäíè÷åñòâà áåçäàðíîãî àêò¸ðà Áðîñíàíà è åù¸ áîëåå áåçäàðíîãî ðåæèññ¸ðà Ðåííè Õàðëèíà. Êàðòèíà âûçûâàåò îòâðàùåíèå ñâîåé ïðèìèòèâíîñòüþ. Æàëü, ÷òî â òàêîé ïðîâàëüíûé âî âñåõ ñìûñëàõ ïðîåêò ïî íåäîðàçóìåíèþ ïîïàë ãåíèàëüíûé Òèì Ðîò. P. S. Íà äèñêàõ è â öèôðîâîì ôîðìàòå âûõîäèò î÷åðåäíîå êîëëåêöèîííîå èçäàíèå âñåõ ÷åòûð¸õ ôèëüìîâ îá Èíäèàíå Äæîíñå (Indiana Jones: 4-Movie Collection 4K Blu-ray). ×åòûðå êàðòèíû, ñíÿòûå â ïåðèîä ñ 1981-ãî ïî 2008-é ãîäû, èäåàëüíî îòðåñòàâðèðîâàíû. Ãëóáèíà çâóêà è ÷¸òêîñòü - íà
âûñîòå. Ëè÷íî ÿ ñîâñåì íåäàâíî â î÷åðåäíîé ðàç ïåðåñìîòðåë Raiders of the Lost Ark è ïîðàçèëñÿ, êàê æå ñâåæî ñìîòðèòñÿ ýòîò áëîêáàñòåð 40-ëåòíåé äàâíîñòè ñåãîäíÿ. Êñòàòè, ñú¸ìêè ïÿòîé ÷àñòè î ïðèêëþ÷åíèÿõ Èíäèàíû Äæîíñà (Õàððèñîíà Ôîðäà) óæå çàâåðøåíû. Êàðòèíà âûéäåò íà áîëüøèå ýêðàíû 29 èþëÿ 2022 ãîäà. Ñþæåò è ïîëíûé àêò¸ðñêèé ñîñòàâ íå ðàñêðûâàþòñÿ. P. S. S. Íåñêîëüêî õîðîøèõ íîâîñòåé ïðèøëî äëÿ çàâñåãäàòàåâ êèíîòåàòðîâ è ïîäïèñ÷èêîâ AMC Stubs A-List. Âî-ïåðâûõ, ñåòü êèíîòåàòðîâ AMC òåïåðü ïîçâîëÿåò êóïèòü áè-
ëåò çà 4 - 5 íåäåëü äî ïðåìüåðû áëîêáàñòåðîâ. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî âû ãàðàíòèðîâàíî ìîæåòå çàáðîíèðîâàòü ëó÷øèå ìåñòà íà ñåàíñ, êîòîðûé îáÿçàòåëüíî áóäåò ñîïðîâîæäàòüñÿ òîòàëüíûì Sold Out (íàïðèìåð, â ïÿòíèöó èëè ñóááîòó ïîçäíèì âå÷åðîì). Âî-âòîðûõ, óæå ÷åðåç ïàðó íåäåëü AMC âåðí¸ò ñàìûå ðàííèå ñåàíñû (c 9:00am äî 10:00am).  Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñóùåñòâóåò öåëîå ñîîáùåñòâî ëþäåé, îáîæàþùèõ õîäèòü â êèíî ïî óòðàì. Ýòè ëþäè íàñëàæäàþòñÿ ïðåìüåðàìè â ïî÷òè ïóñòûõ çàëàõ è îñâîáîæäàþò îñòàëüíóþ ÷àñòü äíÿ ïîä âàæíûå èëè íå î÷åíü âàæíûå äåëà. Åñëè ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü,
P. S. S. Íà ñåðâèñå Netflix îôèöèàëüíî ïîÿâèëèñü äâå ÷àñòè êóëüòîâîãî ôèëüìà Àëåêñåÿ Áàëàáàíîâà “Áðàò” (Brother, 1997, 2000). Êàðòèíà äîñòóïíà â îðèãèíàëüíîé ðóññêîé îçâó÷êå è ñ àíãëèéñêèìè ñóáòèòðàìè. Ïîÿâëåíèå “Áðàòà” íà Netflix ñîïðîâîæäàëîñü æóòêîé èñòåðèåé â ðîññèéñêèõ ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Âàòíèêè-ïàòðèîòû áûëè óâåðåíû, ÷òî ÑØÀ âûðåæóò íåñêîëüêî êëþ÷åâûõ ñöåí è ñìÿã÷àò íåêîòîðûå âûñêàçûâàíèÿ ãëàâíûõ ãåðîåâ. Íåêîòîðûå èäèîòû äàæå øóòèëè, ÷òî â ñþæåòå íå õâàòàåò ãååâ, òðàíñãåíäåðîâ, ïðåäñòàâèòåëåé äâèæåíèÿ Black Lives Matter è ò. ï. Ëè÷íî ìåíÿ òóïîñòü ðîññèéñêèõ âàòíèêîâ ïîðàçèëà äî íåâåðîÿòíîãî. ÑØÀ íèêîãäà íå âûðåçàëè íè îäíîé ñåêóíäû äåéñòâèÿ/çâóêà èç ïîëíîöåííûõ õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé, òàê êàê â íàøåé ñòðàíå öåíçóðû íèêîãäà íå áûëî è, íàäåþñü, íå áóäåò. Ðîññèÿ æå çà ïîñëåäíèå ãîäû “ïîäðåçàëà” òàêîå êîëè÷åñòâî àìåðèêàíñêèõ ôèëüìîâ è ñåðèàëîâ, ÷òî íîðìàëüíûå ëþäè ïåðåñòàëè ñìîòðåòü îôèöèàëüíî àäàïòèðîâàííîå äëÿ ðîññèéñêîãî çðèòåëÿ êèíî. Åñëè ó âàñ åñòü âçðîñëûå äåòè, êîòîðûå âûðîñëè â ÑØÀ è ïëîõî ïîíèìàþò ïî-ðóññêè, ïîñîâåòóéòå èì äâå ÷àñòè “Áðàòà”. Êàê íè êðóòè, íî ôèëüìû Áàëàáàíîâà áåññìåðòíûå øåäåâðû, îïèñûâàþùèå êàê âðåìåííóþ ýïîõó, òàê è ìåíòàëèòåò ñîâåòñêîãî/ðîññèéñêîãî ÷åëîâåêà. Æä¸ì, êîãäà Netflix âûêóïèò ïðàâà íà ëó÷øèé ôèëüì Áàëàáàíîâà - “Ãðóç 200” (Cargo 200, 2007). Ìàêñèì Áîíäàðü
44
¹ 1312
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
¹1 ÌÈÍÓÑ-ÏËÞÑ
Ïðåâðàòèòå âåðõíåå ñëîâî â íèæíåå, êàæäûé ðàç ìåíÿÿ â í¸ì îäíó áóêâó. Êîëîíêà ñáîêó ïîêàçûâàåò, êàêóþ áóêâó èç ñëîâà íóæíî óäàëèòü, “ìèíóñ”, è êàêóþ äîáàâèòü, “ïëþñ”.
www.graycell.ru
Èìåéòå â âèäó, ÷òî áóêâû â íîâîì ñëîâå ìîãóò ìåíÿòüñÿ ìåñòàìè.
•••
— À îí òåáå ïðî ñâîè ïðîøëûå ðîìàíû ðàññêàçûâàë? — Íåò. — Âîò êîçåë! À òû åìó? — Íåò. — Âîò óìíèöà!
Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ïîëóäðàãîöåííûé êàìåíü. 3. Õàðàêòåðèñòèêà ñâåòÿùèõñÿ òåë. 5. ßïîíñêîå èñêóññòâî ñîçäàâàòü ôèãóðêè èç áóìàãè. 8. Ïîðòîâûé ãîðîä. Øâåöèÿ. 10. Ìåëêèé ñóäåáíûé ÷èíîâíèê. 11. Ïðåñìûêàþùååñÿ, ìåíÿþùåå ñâîþ îêðàñêó ïîä îêðóæàþùóþ ñðåäó. 12. Âûäàþùàÿñÿ áàëåðèíà, íàðîäíàÿ àðòèñòêà ÑÑÑÐ. 13. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 15. Âòîðîé ñîâåòñêèé êîñìîíàâò. 17. Ðîññèéñêèé àäìèðàë. 18. Òèòóë. 19. Èñïàíñêèé ìîðåïëàâàòåëü. 20. Íàêëîííàÿ äîðîãà âíèç. 21. Ðîññèÿ. 25. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 27. Íàñòîÿòåëü êàòîëè÷åñêîãî ìîíàñòûðÿ. 29. Áëàãîâî-
íèå. 30. Áðàçèëüñêèé ïèñàòåëüêîììóíèñò. 31. Íàñòîÿùàÿ ôàìèëèÿ Øòèðëèöà. 32. Êîðåííîå íàñåëåíèå î. Êàëèìàíòàí. 39. Ãîñóäàðñòâî â Àâñòðàëèè è Îêåàíèè. 40.  ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè âîçëþáëåííûé Äèîíèñà. 41. Ïëîòíàÿ ðóáöîâàÿ ñîåäèíèòåëüíàÿ òêàíü. 43. Çàãîëîâîê â ãàçåòå. 46. Íàñòîÿùàÿ ôàìèëèÿ áåëîðóññêîãî ïîýòà Ì.Òàíêà. 48. Ðàçäîð. 49. Êâàíò ñâåòà. 51. Ìóñêóñíàÿ êðûñà ñ öåííûì ìåõîì. 52. Äîñàäíàÿ îøèáêà. 53. Èãðà ñëîâ, øóòêà. 54. Áðàçèëüñêàÿ çìåÿ. 55. Äåðåâî ðîäà òîïîëü. 56. Ãîðîä â Íèæåãîðîäñêîé îáëàñòè, ãäå íàõîäèòñÿ äîì-ìóçåé À.Ãàéäàðà. 57. Ãðàìîòà íà
••• Íàäïèñü íà òàáëè÷êå â ìàãàçèíå ñòðîéìàòåðèàëîâ: “Êàæäûé æåíàòûé ìóæ÷èíà, êîòîðûé ïîêóïàåò öâåòíóþ êðàñêó äîëæåí ïðèíåñòè ðàçðåøåíèå îò æåíû”.
êíÿæåíèå îò õàíà Çîëîòîé Îðäû. Ïî âåðòèêàëè: 1. Áîëîòíàÿ òðàâà. 2. Øîêîëàä. 3. Ïàðíàÿ æåíñêàÿ ïîëîâàÿ æåëåçà. 4. Àíòèïðèãàðíîå ïîêðûòèå ïîñóäû. 6.  èóäàèçìå ðóêîâîäèòåëü îáùèíû âåðóþùèõ. 7. Ïîðò íà Äóíàå â Îäåññêîé îáë. 8. Ñïåöèàëüíàÿ äîñêà íà ðîëèêàõ. 9. Ðóññêèé ïèñàòåëü.XIX âåê. 14. Óãëåâîäîðîä. 16. Æåñòêîå çàïóãèâàíèå. 20. Ïîðòîâûé ãîðîä, Èñïàíèÿ. 22. Áóêâà êèðèëëèöû. 23. Ïàìÿòíèê äåðåâÿííîãî ðóññêîãî çîä÷åñòâà (Ïîäìîñêîâüå), õðàì Ñåðãåÿ Ðàäîíåæñêîãî. 24. Îïîðû â âèäå æåíñêèõ ôèãóð. 26. Ëèíèÿ íà êàðòå ñ îäèíàêîâûì àòìîñôåðíûì äàâëåíèåì.
28. Àðòèëëåðèéñêîå ïîäðàçäåëåíèå èç íåñêîëüêèõ îðóäèé. 33. Ðóññêèé àðõèòåêòîð ñåðåäèíû XIX âåêà. Ñîçäàòåëü õðàìà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ â Ìîñêâå. 34. Ñòîëèöà Íèãåðèè. 35. Ðóäà (ìåäü). 36. Ïîðòîâûé ãîðîä. Àíãëèÿ. 37. Çëàê ñåìåéñòâà ìÿòëèêîâûõ, âîäÿíîé ðèñ. 38. Ïàòîëîãè÷åñêàÿ áîÿçíü çàáîëåòü. 42. Ïîëüñêàÿ ïèñàòåëüíèöà XX âåêà. 44. Ñëåïîé àìåðèêàíñêèé ïåâåö. 45. Ïîñûëüíûé ó÷ðåæäåíèÿ. 47. Àíãëèéñêèé åñòåñòâîèñïûòàòåëü. 48. Ñâåòëîêîðè÷íåâàÿ êðàñêà äëÿ æèâîïèñè. 50. Àâòîìàòèçèðîâàííîå äåéñòâèå áåç ðåãóëÿöèè è êîíòðîëÿ ñîçíàíèÿ. Îòâåòû - ñòð. 50
46
¹ 1312
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÀÉÄÈ ÑËÎÂÀ • ×ÀÉÍÂÎÐÄ • ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÃÎËÎÂÎËÎÌÊÈ
Îòâåòû íà ãîëîâîëîìêè íà ñòð. 51 ÊÂÀÄÐÀÒ ¹1 1. ×ÀÐÎÊ. 2. ÀÐÅÍÀ. 3. ÐÅÃÓÐ. 4. ÎÍÓ×À. 5. ÊÀÐÀÒ.
ÊÂÀÄÐÀÒ ¹2 1. ËÈÐÀ. 2. ÈÒÎÍ. 3. ÐÎÑÀ. 4. ÀÍÀÏ.
ÊÂÀÄÐÀÒ ¹3 1. ßÌÑ. 2. ÌÎÒ. 3. ÑÒÎ.
1. êèòàéñêîé ìèôîëîãèè ëåãåíäàðíûé ïðàâèòåëü. 2.Òàèíñòâî ïðè÷àùåíèÿ. 3.Æåíñêàÿ ïîëîâàÿ êëåòêà æèâîòíûõ è ðàñòåíèé. 4.Ðàñòåíèå, ïîëó÷àþùåå ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà èç âîçäóõà. 5.Åãèïåòñêèé ôàðàîí, îòìåíèâøèé ðåëèãèîçíûå ðåôîðìû Ýõíàòîíà. 6.Áóêâà ãðå÷åñêîãî àëôàâèòà. 7.Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 8.Ñäåëêà, äîãîâîð. 9.Ñìåñü âîäêè ñ ïèâîì èëè âèíîì. 10.ßùè÷åê äëÿ õðàíåíèÿ ìåëêèõ âåùåé. 11.Ìíîãîðàçîâûé àìåðèêàíñêèé êîñìè÷åñêèé êîðàáëü. 12.Îòðàñëü æèâîòíîâîäñòâà. 13.Ñèÿíèå îòðàæåííîãî ñâåòà. 14.Èìåíèòûé ëåñîâîä è ëåñîâåä. 15.Ëþáèòåëü óõàæèâàòü çà æåíùèíàìè. 16.×ðåçìåðíàÿ ôàìèëüÿðíîñòü. 17.Ðàçðàñòàíèå ñòåáëÿ â òîëùèíó. 18. ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè òèòàí. 19.Äðóãîå èìÿ Òàìåðëàíà. 20.Ñîðò íåìåöêîãî âèíà è âèíîãðàäà. 21.Ãîñóäàðñòâî â Öåíòðàëüíîé Àôðèêå. 22.Àíãëèéñêèé àäìèðàë, ïîáåäèòåëü Òðàôàëüãàðñêîé áèòâû. 23.Áîëîòíûé áîáð. 24.Äâóëèêèé áîã âðåìåíè â ðèìñêîé ìèôîëîãèè. 25.Èñòîðè÷åñêàÿ îáëàñòü â Ãðóçèè. 26.Èñïàíñêàÿ ðåâîëþöèîíåðêà. 27.Ãîðìîí, âûðàáàòûâàåìûé ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçîé. 28.Òðàíñìèññèîííîå ìàñëî. 29.Ñîîðóæåíèå, ñõåìà ñî ñëîæíûì, çàïóòàííûì ïëàíîì. 30.Ñàìîå êðóïíîå ïàññàæèðñêîå çàòîíóâøåå ñóäíî. 31.Ñòðîé êîðàáëåé, ñëåäóþùèõ îäèí çà äðóãèì. 32.Ãðîáíèöà äëÿ õðàíåíèÿ ñâÿòûõ ìîùåé. Îòâ. íà ñòð.51
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 25
• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants.
• Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
Ïðàâèëà ðåøåíèÿ êðîññâîðäà - öåïî÷êè.Êàæäîå ñëîâî èìååò 6 áóêâ â äëèíó.Êàæäîå ïîñëåäóþùåå ñëîâî íà÷èíàåòñÿ íà áóêâó, íà êîòîðóþ çàêàí÷èâàåòñÿ ïðåäûäóùåå. 1.Òîíêèé ëèñò ïðåññîâàííîé äðåâåñèíû. 2.Íåëåïîñòü. 3.Ðóññêèé çåìëåïðîõîäåö. 4.Ìåòàëëè÷åñêèé ïðóò äëÿ æàðåíèÿ ìÿñà íàä îãíåì. 5.Îáìàíùèöà. 6.Ïëîä ôðóêòîâîãî äåðåâà. 7.Ñîåäèíåíèå õèìè÷åñêîãî ýëåìåíòà ñ êèñëîðîäîì. 8.Âíóòðåííèé âîäîåì êîðàëëîâûõ îñòðîâîâ. 9.Âûñîêèé ñòîëèê ñ ïîêàòûì âåðõîì â öåðêâè. 10.Êèñëîìîëî÷íûé ïðîäóêò ñ ôðóêòîâûìè äîáàâêàìè. 11.Ïðåäñòàâèòåëü íàðîäà â Ñðåäíåé Àçèè. Îòâåòû íà ñòð. 51
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
47
ÑÓÄÎÊÓ / ÈÇ ÌÓÕÈ - Â ÑËÎÍÀ
Ñ Â Å Ò Î Ò Å Õ Í È Ê Àíàãðàììà – óâëåêàòåëüíàÿ ëèòåðàòóðíàÿ çàáàâà, çàêëþ÷àþùåéñÿ â ñîñòàâëåíèè ðàçíûõ ñëîâ èç áóêâ îäíîãî è òîãî æå
ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑËÎÆÍÛÉ
ñëîâà. Ýòî èíòåðåñíåéøåå ðàçâëå÷åíèå íà çíàíèå ÿçûêà, êîòîðîå òàêæå ïðåêðàñíî ðàçâèâàåò ëîãè÷åñêîå ìûøëåíèå, çàðîäè-
ëîñü åù¸ âî âðåìåíà Øåêñïèðà è áûñòðî ñòàëî ïîïóëÿðíûì âî âñ¸ì ìèðå. Íàøåé ðåäàêöèè óäàëîñü ñîñòàâèòü èç áóêâ ñëîâà
ÑÂÅÒÎÒÅÕÍÈÊ 130 ñëîâ. À ó âàñ? Ñ ïîëíûì ñïèñêîì ñîñòàâëåííûõ íàìè ñëîâ âû ìîæåòå ïîçíàêîìèòüñÿ íà ñòð.48
ÑÐÅÄÍÈÉ
«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàê, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ ãîëîâîëîìîê!
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÓÄÎÊÓ - ÍÀ ÑÒÐ. 50
â íåòðåçâîì
ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè? ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141
48
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÀÍÀÃÐÀÌÌÓ / ×ÈÑËÎÁÓÑÛ
ÂÅÊ
ÊÎÍ
ÑÎÂÅÒÍÈÊ
ÂÅÊÎ
ÊÎÍÅÂ
ÑÎÊ
ÂÅÍÈÊ
ÊÎÒ
ÑÎÍ
ÂÅÍÎÊ
ÍÅÊÒÎ
ÑÎÍÅÒ
ÂÅÑ
ÍÅÑÒÈ
ÑÎÒÅ
ÂÅÑÊÎ
ÍÅÒÒÎ
ÑÎÒÍÈÊ
ÂÅÑÒ
ÍÈÊÒÎ
ÑÒÈÕ
ÂÅÑÒÈ
ÍÎÊ
ÑÒÎ
ÂÅÑÒÍÈÊ
ÍÎÑ
ÑÒÎÈÊ
ÂÅÒÎ
ÍÎÑÈÊ
ÑÒÎÊ
ÂÈÊÎÍÒ
ÎÂÅÍ
ÑÒÎÍ
ÂÈÍÎ
ÎÂÅÑ
ÒÂÅÍ
ÂÈÍÒ
ÎÂÈÍ
ÂÈÑ
ÎÊÒÅÒ
ÂÈÑÎÊ
ÎÍÈÊÑ
ÂÈÑÒ
ÎÑÅÒÈÍ
ÂÈÒÎÊ
ÎÑÒ
ÂÈÒÒÅ
ÎÑÒÈÒ
ÂÍÅÑÒÈ
ÎÒÂÅÑ
ÂÍÎÑ
ÎÒÂÅÑÒÈ
ÂÎÈÍ
ÎÒÂÅÒ
ÂÎÑÊ
ÎÒÅÊ
ÂÑÅ
ÎÒÈÒ
ÅÍÎÒ
ÎÒÍÅÑÒÈ
ÈÊÑ
ÎÒÑÂÅÒ
ÈÍÊ
ÎÒÑÅÂ
ÈÍÎÊ
ÎÒÑÅÊ
ÈÎÂ
ÎÒÒÈÑÊ
ÈÎÍ
ÑÂÅÒ
ÒÈÕÎ
ÈÑÊ
ÑÂÈÒÎÊ
ÒÈÕÎÍ
ÈÑÒÎÊ
ÑÅÂ
ÒÎÊ
ÊÂÈÍÒÅÒ
ÑÅÍÈ
ÒÎÊÑÈÍ
ÊÈÅÂ
ÑÅÍÎ
ÒÎÍ
ÊÈÍÎ
ÑÅÒ
ÒÎÍÈÊ
ÊÈÎÒ
ÑÈÊÕ
ÒÎÑÒ
ÊÈÑÅÒ
ÑÈÎÍ
ÕÂÎÑÒ
ÊÈÒ
ÑÈÒÎ
ÕÂÎÑÒÈÊ
ÊÈÒÎ
ÑÊÈÒ
ÕÅÊ
ÊÈÕÎÒ
ÑÊÎÒ
ÕÈÒÎÍ
ÊÍÅÕÒ
ÑÎÂÅÒ
ÕÎÒÅÍÈÅ
••• Ìíå íðàâèòñÿ âîëåéáîë. Â ôóòáîëå è áàñêåòáîëå ñîïåðíèêè âñÿêèìè ïîäëûìè òðþêàìè ïûòàþòñÿ îòîáðàòü ó òåáÿ ìÿ÷, à òóò íàîáîðîò — îíè ñàìè îòäà-
×ÈÑËÎÁÓÑÛ. Çàïîëíèòå ñåòêó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäûé ðÿä ñîäåðæàë öèôðû îò 0 äî N-1 (ãäå N - êîëè÷åñòâî êëåòîê â ðÿäó). ×èñëà â ñòîëáöàõ ìîãóò ïîâòîðÿòüñÿ. ×èñëî âíèçó ñåòêè îçíà÷àåò ñóììó âñåõ öèôð â ñòîëáöå. ×èñëà, íàõîäÿùèåñÿ â ñìåæíûõ êëåòêàõ (äàæå åñëè êëåòêè ñîïðèêàñàþòñÿ ëèøü ïî äèàãîíàëè), äîëæíû áûòü ðàçíûìè.
www.graycell.ru
ÑËÎÂÀ, ÑÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ ÈÇ ÁÓÊÂ ÑËÎÂÀ “ÑÂÅÒÎÒÅÕÍÈÊ”
ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÑÒÐ. 54
ÒÂÈÍ ÒÂÈÑÒ ÒÅÂÒÎÍ ÒÅÈÑÒ ÒÅÊÑÒ ÒÅÍÈÑÒÎ ÒÅÍÒ ÒÅÑ ÒÅÑÍÎ ÒÅÑÒ ÒÅÑÒÎ ÒÅÕÍÈÊ ÒÈÊ ÒÈÑ ÒÈÒ
þò ìÿ÷ òåáå. Ýòî äîáðàÿ è âåæëèâàÿ èãðà, òóò êàê áû ãîâîðÿò: — Âîçüìèòå ìÿ÷, ïîæàëóéñòà. — Îé, íó ÷òî âû, îñòàâüòå ñåáå. — Äà íàì íå æàëêî,
çàáèðàéòå. — Íåò, íåò, ïóñòü áóäåò ó âàñ, âàì íóæíåå.
•••
Ó÷åíûå íàøëè íîâûé ñïîñîá óëó÷øèòü ïàìÿòü äàâàéòå âçàéìû.
•••
— ×òî äóìàåøü ïðî òðåòèé çàêîí Íüþòîíà? — ß íå ñìîòðåë, ìíå ïåðâûå äâà íå ïîíðàâèëèñü.
•••
— Ñêîëüêî âàì ëåò? — Ìíå áëèæå ê òðèäöàòè, ÷åì ê äâàäöàòè ïÿòè. — À òî÷íåå? — Ïÿòüäåñÿò ïÿòü.
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
49
ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÑÒÐ. 54
. (718) 266-4444
50
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ
IT’S GONNA BE ALL RIGHT! Òåìà, íàçûâàåìàÿ â àíãëèéñêèõ ó÷åáíèêàõ Simple Future Tense (ïðîñòîå áóäóùåå âðåìÿ) íà ñàìîì äåëå âåñüìà íåïðîñòà. Òîìó åñòü äâå ïðè÷èíû. Ïåðâóþ èç íèõ ìîæíî íàçâàòü òåõíè÷åñêîé - äàííîå âðåìÿ (èíà÷å íàçûâàåìîå Future Indefinite Tense) îáðàçóåòñÿ ïðè ïîìîùè îñîáûõ âñïîìîãàòåëüíûõ ãëàãîëîâ - shall èëè will. Èçíà÷àëüíî, â áðèòàíñêîì âàðèàíòå ÿçûêà, shall óïîòðåáëÿëñÿ â ïåðâîì ëèöå, à will - âî âòîðîì è òðåòüåì. American English óïðîñòèë ñèòóàöèþ, ïðèìåíÿÿ will äëÿ ëþáîãî ëèöà: I will (he will) do it tomorrow. Îäíàêî è äëÿ shall îñòàåòñÿ ìåñòî, õîòÿ è íå òàêîå çàìåòíîå. Î ñîîòíîøåíèè ãëàãîëîâ shall è will è î òîì, êîãäà îíè ìåíÿþòñÿ ìåñòàìè, ìû ïîãîâîðèì â ñëåäóþùåé ñòàòüå, ÷òîáû íå ïåðåãðóæàòü ñåãîäíÿøíåå çàíÿòèå. Ãëàãîë will î÷åíü ÷àñòî ñîêðàùàåòñÿ â æèâîé ðå÷è: will = ‘ll; will not = won’t. I simply won’t have time for it. - Ó ìåíÿ ïðîñòî íå áóäåò âðåìåíè äëÿ ýòîãî. Çàìåòèì, ÷òî íà÷èíàþùèå ÷àñòî “ñïîòûêàþòñÿ”, ïóòàÿ âòîðîå èç ýòèõ ñîêðàùåíèé ñî ñëîâîì want. Ýòè ñëîâà ïîõîæè òîëüêî íà ïåðâûé âçãëÿä; íàäî ïðîñòî ïðèâûêíóòü ê íèì.  ïîñòðîåíèè áóäóùåãî âðåìåíè åñòü îäíà òîíêîñòü, çíàíèå êîòîðîé èçáàâëÿåò îò ìíîãèõ îøèáîê. Ðàññìîòðèì äëÿ ïðèìåðà ïðåäëîæåíèå:
ß áóäó ïåòü. - I will sing. È â ðóññêîì è â àíãëèéñêîì ïîñëå âñïîìîãàòåëüíîãî ãëàãîëà ñòîèò ñìûñëîâîé ãëàãîë â èíôèíèòèâå, îäíàêî â äàííîì ñëó÷àå àíãëèéñêèé èíôèíèòèâ ëèøåí ñâîåãî ãëàâíîãî ïðèçíàêà ÷àñòèöû to. Ïî÷åìó? Äåëî â òîì, ÷òî will - ýòî ìîäàëüíûé ãëàãîë (òàê æå êàê can èëè must) è îí “îòìåíÿåò” åå ïîñëå ñåáÿ. Êàçàëîñü áû, êàêàÿ ðàçíèöà - ãëàãîë â 1-é ôîðìå èëè â èíôèíèòèâå áåç ÷àñòèöû to - îíè âåäü âûãëÿäÿò îäèíàêîâî. Ýòà ðàçíèöà ïðîÿâëÿåòñÿ â äâóõ ñëó÷àÿõ. Âî-ïåðâûõ ýòî îòíîñèòñÿ ê ãëàãîëó to be: There will be some work for you on Friday. -  ïÿòíèöó äëÿ âàñ áóäåò êîå-êàêàÿ ðàáîòà. Âî-âòîðûõ, ìîäàëüíûå ãëàãîëû (âîçüìåì îïÿòü æå äëÿ ïðèìåðà must è can) ñâîåãî èíôèíèòèâà íå èìåþò è, çíà÷èò, â ïðîñòîì áóäóùåì âðåìåíè îíè âîîáùå ñòîÿòü íå ìîãóò. Èõ ìåñòî çàíèìàþò çàìåñòèòåëè - have (to) è be able (to): You will have to stay at home. - Âû äîëæíû áóäåòå îñòàòüñÿ äîìà. Soon he will be able to read. - Ñêîðî îí ñìîæåò ÷èòàòü. Åñòü òîëüêî îäèí ñïîñîá ñêàçàòü ïî-àíãëèéñêè: ß íå ñìîãó (ñäåëàòü ÷òîòî). - I won’t be able (to do something). I won’t be able to arrange this meeting. - ß íå ñìîãó îðãàíèçîâàòü ýòó âñòðå÷ó.
ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95
Will you be able to accept our invitation? Âû ñìîæåòå ïðèíÿòü íàøå ïðèãëàøåíèå?  àíãëéñêîì ÿçûêå åñòü è äðóãèå ñïîñîáû âûðàæåíèÿ áóäóùåãî âðåìåíè ýòî âòîðàÿ ñåðüåçíàÿ òðóäíîñòü äëÿ ðóññêîÿçû÷íûõ ñòóäåíòîâ. Î÷åíü ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ îáîðîò to be going to - åãî îáû÷íî ïåðåâîäÿò ðóññêèìè ñëîâàìè “ñîáèðàòüñÿ, íàìåðåâàòüñÿ”, îäíàêî ýòî ñîîòâåòñòâèå íåïîëíîå. Ïîñìîòðèòå: When are you going to pay this bill? - Êîãäà âû ñîáèðàåòåñü îïëàòèòü ýòîò ñ÷åò? Be careful, Bob! You are going to fall. - Îñòîðîæíåå, Áîá! Òû (ñåé÷àñ) óïàäåøü. Âî âòîðîì ñëó÷àå Áîá âîâñå íå ñîáèðàåòñÿ ïàäàòü, îäíàêî äåéñòâóåò òîò æå îáîðîò. Äåëî îñëîæíÿåòñÿ òåì, ÷òî åñòü åùå è äðóãèå ñïîñîáû âûðàæåíèÿ áóäóùåãî âðåìåíè. Íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî ïîïðîùå. Ôðàçà â íàñòîÿùåì âðåìåíè òàêæå ìîæåò ñîîáùàòü î áóäóùèõ ñîáûòèÿõ: I’m leaving tomorrow. ß óåçæàþ çàâòðà. The train leaves at 7 p.m. - Ïîåçä îòõîäèò â 7 ÷àñîâ âå÷åðà. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ëþáîïûòíóþ äåòàëü - âðåìÿ Present Continuous óïîòðåáëÿåòñÿ, êîãäà ðå÷ü èäåò íå ïðîñòî î ïëàíàõ, à î êîíêðåòíûõ ïðèãîòîâëåíèÿõ, à Present Indefinite òîëüêî äëÿ ðàñïèñàíèé (ïîåçäîâ, ñïåêòàêëåé, ïåðåäà÷ è ò.ä.): What are you doing this
weekend? - ×òî âû äåëàåòå â ýòè âûõîäíûå? What time does the concert start? -  êàêîå âðåìÿ íà÷èíàåòñÿ êîíöåðò? Îáîðîò to be going to íà ñàìîì äåëå òîæå èìååò äâà âàðèàíòà: 1) ýêâèâàëåíò áóäóùåãî âðåìåíè I’m going to sell this car. - ß áóäó ïðîäàâàòü ýòó ìàøèíó. 2) íàðàâíå ñ äðóãèìè ãëàãîëàìè â òîëüêî ÷òî óïîìÿíóòîé êîíñòðóêöèè I’m going to Boston next week. - Íà ñëåäóþùåé íåäåëå ÿ åäó â Áîñòîí. Êàê ïîäòâåðæäåíèå ðàçëè÷èÿ - â ïåðâîì ñëó÷àå ìîæíî óïîòðåáèòü ðàçãîâîðíóþ ôîðìó gonna (I’m gonna sell it.), à âî âòîðîì íåëüçÿ. À òåïåðü - ñàìàÿ ñëîæíàÿ ïðîáëåìà - êîãäà ëó÷øå èñïîëüçîâàòü îáîðîò to be going to, à êîãäà ïðîñòîå áóäóùåå âðåìÿ ñ ãëàãîëîì will? Îäíîçíà÷íîãî îòâåòà íåò, íåðåäêî îíè “ïåðåêðûâàþòñÿ”, òî åñòü ìîæíî ñêàçàòü è òàê, è òàê. Ïîïðîáóåì îïèñàòü ðàçëè÷èÿ. Îïÿòü æå, îñíîâíûõ ñèòóàöèé äâå: êîãäà ÷åëîâåê ãîâîðèò î ñåáå (ò.å. îí ÷òî-òî ðåøèë ñäåëàòü) è êîãäà îí ïðîñòî ãîâîðèò î áóäóùèõ ñîáûòèÿõ (ò.å.êàê áû ïðåäñêàçûâàåò èõ). Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäñêàçàòü áóäóùèå ñîáûòèÿ, èñïîëüçóþòñÿ îáå êîíñòðóê-öèè. Èíîãäà îíè èäóò îäíà çà äðóãîé - to be going to ïîä÷åðêèâàåò íàìåðåíèå, à will ïåðå÷èñëÿåò äåòàëè èëè êîììåíòèðóåò èõ:
Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì. Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ -
We’re going to have dinner this Sunday. There’ll be five of us. - Oh, that’ll be nice. - Ìû óñòðàèâàåì îáåä â ýòî âîñêðåñåíüå. Íàñ áóäåò ïÿòåðî. - Ýòî áóäåò ñëàâíî. Íî åñòü è äðóãàÿ èäåÿ, ìåíåå ïðèâû÷íàÿ äëÿ íàñ. To be going to ïîêàçûâàåò ïðåäîïðåäåëåííîñòü ñîáûòèé, â òî âðåìÿ êàê will ïðîñòî êîíñòàòèðóåò ôàêò: Look at these clouds it’s going to rain soon. Ïîñìîòðè íà ýòè îáëàêà ñêîðî áóäåò äîæäü. She’s going to have a baby in May. -  ìàå îíà áóäåò ðîæàòü. Be careful! You’re going to break this chair. - Îñòîðîæíî! Òû ñëîìàåøü ýòîò ñòóë. ß åùå ðàç ïîä÷åðêèâàþ - ÷åëîâåê âîâñå íå ñîáèðàåòñÿ ëîìàòü ñòóë; åãî äåéñòâèÿ ïðåäîïðåäåëÿþò ýòîò ðåçóëüòàò, êàê òó÷è äîæäü, à áåðåìåííîñòü ðîäû. È åùå îäèí äîâîëüíî òîíêèé ìîìåíò: åñëè îáîðîò to be going to íå íàçûâàåò êîíêðåòíîãî âðåìåíè, òî ïîäðàçóìåâàåòñÿ ñàìîå áëèæàéøåå áóäóùåå, â òî âðåìÿ, êàê will òÿãîòååò ê áîëåå äàëüíåé ïåðñïåêòèâå. Îäíàêî, êîãäà ìû ãîâîðèì î ïëàíàõ, íàìåðåíèÿõ ñèòóàöèÿ ìåíÿåòñÿ. Åñëè ðåøåíèå î áóäóùåì äåéñòâèè ïðèíÿòî çàðàíåå - óïîòðåáëÿåòñÿ to be going to; åñëè ðåøåíèå ïðèíÿòî íà ìåñòå, ñïîíòàííî - óïîòðåáëÿåòñÿ will. I left my wallet at home. Don’t worry, I’ll lend you $20. -
ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00
ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental,
ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ:
2200 N. Central Rd., #8H, Fort Lee, NJ 07024
ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)
Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
51
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ, ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ, ÑÓÄÎÊÓ, ×ÀÉÍÂÎÐÄ/ ÊÂÀÄÐÀÒÛ / ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑÐÅÄÍÈÉ
Ìàãè÷åñêèå êâàäðàòû Êàæäîå ñëîâî-îòâåò â êðîññâîðäå èìååò îäèíàêîâîå çíà÷åíèå ïî ãîðèçîíòàëè è ïî âåðòèêàëè è ïðèíàäëåæèò îäíîé è òîé æå öèôðå
Êâàäðàò ¹1 1. Ïîëèðîâàëüíûé ñòàíîê. 2. Ïîïðèùå. 3. Ïî÷âà. 4. Êóñîê òêàíè. 5. Þâåëèðíàÿ ìåðà ìàññû.
ÑËÎÆÍÛÉ
Ï ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÓÄÎÊÓ ÍÀ ÑÒÐ. 47
Êâàäðàò ¹2 1. Êîôåéíûé íàïèòîê. 2. Óíèâåðñèòåòñêèé ãîðîä â Àíãëèè. 3. Áîëåçíü çåðíîâîé êóëüòóðû. 4.  ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè ðå÷íîé áîã.
••• Ïðàâäó ãîâîðèòü ëåãêî è ïðèÿòíî. Íî î÷åíü ìíîãî âðåìåíè è ñèë óõîäèò íà çàøèôðîâêó.
•••
Âîñòî÷íàÿ ìóäðîñòü ãëàñèò: Òû — õîçÿèí ñâîèõ ñëîâ, ïîêà íå âûñêàçàë èõ. Êîãäà æå âûñêàçàë, òî îíè — òâîè õîçÿåâà.
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ×ÀÉÍÂÎÐÄ (ÑÒÐ. 46) 1.ÑÅ. 2.ÅÂÕÀÐÈÑÒÈß. 3.ßÉÖÅÊËÅÒÊÀ. 4.ÀÝÐÎÔÈÒ. 5.ÒÓÒÀÍÕÀÌÎÍ. 6.ÍÞ. 7.ÞÄÀÑ. 8.ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ. 9.ÅÐØ. 10.ØÊÀÒÓËÊÀ. 11.ÀÒËÀÍÒÈÑ. 12.ÑÂÈÍÎÂÎÄÑÒÂÎ. 13.ÎÒÁËÅÑÊ. 14.ÊÎËÅÑÍÈÊÎÂ. 15.ÂÎËÎÊÈÒÀ. 16.ÀÌÈÊÎØÎÍÑÒÂÎ. 17.ÎÁËÈÒÅÐÀÖÈß. 18.ßÏÅÒ. 19.ÒÈÌÓÐ. 20.ÐÈÑËÈÍÃ. 21.ÃÀÁÎÍ. 22.ÍÅËÜÑÎÍ. 23.ÍÓÒÐÈß. 24.ßÍÓÑ. 25.ÑÂÀÍÅÒÈ. 26.ÈÁÀÐÓÐÈ. 27.ÈÍÑÓËÈÍ. 28.ÍÈÃÐÎË. 29.ËÀÁÈÐÈÍÒ. 30.ÒÈÒÀÍÈÊ. 31.ÊÈËÜÂÀÒÅÐ. 32.ÐÀÊÀ.
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ - ÖÅÏÎ×ÊÓ (ÑÒÐ. 46) 1.ÔÀÍÅÐÀ. 2.ÀÁÑÓÐÄ. 3.ÄÅÆÍÅÂ. 4.ÂÅÐÒÅË. 5.ËÃÓÍÜß. 6.ßÁËÎÊÎ. 7.ÎÊÈÑÅË. 8.ËÀÃÓÍÀ. 9.ÀÍÀËÎÉ. 10.ÉÎÃÓÐÒ. 11.ÒÀÄÆÈÊ ß çàáûë äîìà áóìàæíèê. - Íå áåñïîêîéñÿ, ÿ îäîëæó òåáå 20 äîëëàðîâ. (Ðåøåíèå ïðèíèìàåòñÿ íà ìåñòå). Ïîçäíåå âû ìîæåòå ñêàçàòü: I’m going to lend you the money. Do you still need it? - ß ñîáèðàþñü çàíÿòü òåáå äåíüãè. Îíè òåáå åùå íóæíû? Âîò åùå ïðèìåðû “ìãíîâåííîé ðåàêöèè”: Somebody is knocking at the door. - I’ll open it. This suitcase is very heavy. - I’ll help you. Where’s my jacket? I’ll go and get it for you. Åñòü òèïè÷íûé ñëó÷àé, êîãäà óïîòðåáëÿåòñÿ òîëüêî will - ïîñëå ââîäíûõ ñëîâ I think, I’m sure, I expect etc.:
I think we’ll see you tomorrow. I’m sure it’ll be all right. Óïîìÿíåì åùå îäèí îáîðîò - to be about to êîòîðûé óêàçûâàåò íà ñàìîå áëèæàéøåå áóäóùåå: The lesson is about to start. - Óðîê ñêîðî íà÷íåòñÿ. She is about to cry. Îíà âîò-âîò çàïëà÷åò. Ïîâòîðþ â çàêëþ÷åíèå, ÷òî îáîðîò to be going to íàñòîëüêî ïîïóëÿðåí â æèâîé ðå÷è, ÷òî äëÿ íåãî âûðàáîòàëàñü îñîáàÿ ôîðìà-ñêîðîãîâîðêà - gonna: Don’t worry, it’s gonna be all right! - Íå áåñïîêîéñÿ, âñå áóäåò â ïîðÿäêå!
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹1 íà ñòð. 44 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ÎÍÈÊÑ. 3. ßÐÊÎÑÒÜ. 5. ÎÐÈÃÀÌÈ. 8. ÑËÈÒÅ. 10. ÏÎÄÜß×ÈÉ. 11. ÕÀÌÅËÅÎÍ. 12. ÓËÀÍÎÂÀ. 13. ÀÐÒÓÐ. 15. ÒÈÒÎÂ. 17. ÓØÀÊÎÂ. 18. ÊÍßÃÈÍß. 19. ÊÎËÓÌÁ. 20. ÑÏÓÑÊ. 21. ÐÞÐÈÊ. 25. ÝËÈÇÅ. 27. ÀÁÁÀÒ. 29. ÀÌÁÐÅ. 30. ÀÌÀÄÓ. 31. ÈÑÀÅÂ. 32. ÄÀßÊÈ. 39. ÍÀÓÐÓ. 40. ÀÌÏÅË. 41. ÊÅËÎÈÄ. 43. ÐÓÁÐÈÊÀ. 46. ÑÊÓÐÊÎ. 48. ÑÂÀÐÀ. 49. ÔÎÒÎÍ. 51. ÎÍÄÀÒÐÀ. 52. ÏÐÎÌÀØÊÀ. 53. ÊÀËÀÌÁÓÐ. 54. ßÐÀÐÀ. 55. ÎÑÎÊÎÐÜ. 56. ÀÐÇÀÌÀÑ. 57. ßÐËÛÊ.
Êâàäðàò ¹3: 1. Òðîïè÷åñêîå ðàñòåíèå ñåìåéñòâà äèîñêîðåéíûõ ñî ñúåäîáíûìè êëóáíÿìè. 2. Ðàñòî÷èòåëüíûé ÷åëîâåê. 3. Äåñÿòü äåñÿòêîâ.
Îòâåòû - íà ñòð. 42 Ïî âåðòèêàëè: 1. ÎÑÎÊÀ. 2. ÑÓÄÀÐÓØÊÀ. 3. ßÈ×ÍÈÊ. 4. ÒÅÔËÎÍ. 6. ÐÀÂÂÈÍ. 7. ÈÇÌÀÈË. 8. ÑÊÅÉÒÁÎÐÄ. 9. ÅÐØÎÂ. 14. ÒÎËÓÎË. 16. ÒÅÐÐÎÐ. 20. ÑÈÃ. 22. ÊÑÈ. 23. ×ÅÐÍÅÖÎÂÎ. 24. ÊÀÐÈÀÒÈÄÀ. 26. ÈÇÎÁÀÐÀ. 28. ÁÀÒÀÐÅß. 33. ÒÎÍ. 34. ÀÁÓÄÆÀ. 35. ÊÓÏÐÈÒ. 36. ÐÈË. 37. ÒÓÑÊÀÐÎÐÀ. 38. ÏÀÒÎÔÎÁÈß. 42. ÎÆÅØÊÎ. 44. ÓÀÍÄÅÐ. 45. ÊÓÐÜÅÐ. 47. ÓÎËËÅÑ. 48. ÑÅÏÈß. 50. ÍÀÂÛÊ.
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹2 íà ñòð. 45 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ïðåìüåð. 3. Õëîïêîâîäñòâî. 8. Îáåëèñê. 10. Ïðîñî. 12. Òðåçâîí. 13. Èñàåâ. 15. Óäèëà. 16. Êëèî. 17. Íîâîñåë. 18. Êâàðòàë. 19. Íîãîòü. 22. Àäàìàð. 25. Ïëàíåòà. 27. Ïðîãíîç. 29. Ãðàíò. 30. Àðòóð.
31. Äèàëåêò. 33. Ñàõàðîâ. 35. Äîêà. 37. ßíêî. 41. Ëàöêàí. 42. Ïðåäåë. 43. Ãóñëÿð. 44. Ëåòÿãà. 45. Àâèçî. 48. Ïàñõè. 52. Ïåòàðäà. 53. Ïèôàãîð. 55. Äóêàò. 57. Êàïèòàëèçàöèÿ. 63. Çîðãå. 64. Òàáîð. 65. Àðèÿ. 66. Àëòàé. 67. Êðûì. 68. Êàøíå. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Ïàïàíèí. 2. Ðîìóë. 3. Õàêè. 4. Ïàò. 5. Âÿç. 6. Ñåíè. 7. Îâàë. 8. Îáðîê. 9. Êàâàëåð. 11. Ñëîâî. 14. Ñàðìà. 20. Ãðàíàòà. 21. Òðåñò. 23. Äðîôà. 24. Ìîíèòîð. 25. Ïàãîäà. 26. Àááàò. 27. Ïàðóñ. 28. Çàðåâî. 32. Ëåäîêîë. 34. Àáîíåíò. 36. Êîíóðà. 38. Íàïàëì. 39. Ôëàãìàí. 40. Àëôàâèò. 46. Èïîòåêà. 47. Îìàð. 48. Ïèàô. 49. Ñíåãèðü. 50. Êëàéïåäà. 51. Èïïîäðîì. 52. Ïåäàíò. 54. Ðâåíèå. 56. Òèãð. 58. Àçèÿ. 59. Òó÷à. 60. Ëèñò. 61. Çíîé. 62. Èðàê. 63. Çâóê.
52
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß
ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÂÀÄÐÀÒÛ Äîïîëíèòå êâàäðàòû íåäîñòàþùèìè áóêâàìè, òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ñëåâà-íàïðàâî è ñâåðõó-âíèç ÷èòàëèñü ñëîâà. Âñå ñëîâà äîëæíû áûòü ðàçíûìè.
•••
Ðàçãîâîð äâóõ àäìèíîâ: — Ñëóøàé, ÿ äàâíî íå ïèñàë ðó÷êîé. Òû íå çíàåøü, ãäå ó íåå ìîæíî ïîìåíÿòü ðàñêëàäêó ñ ðóññêîé íà àíãëèéñêóþ?
•••
ÎÒÂÅÒÛ - ÍÀ ÑÒÐ. 54
— Èíòåðíåò ðàíüøå íóæíî áûëî ïîêóïàòü ïî êàðòî÷êàì, íî ïî íî÷àì ñ 2 äî 7 îí áûë áåñïëàòíûé, òîëüêî äîçâîíèòüñÿ áûëî ñëîæíî.
ÈÇ ÌÓÕÈ -  ÑËÎÍÀ Ïðåâðàòèòå îäíî ñëîâî â äðóãîå èñïîëüçóÿ öåïî÷êó âñïîìîãàòåëüíûõ ñëîâ, êàæäîå èç êîòîðûõ îòëè÷àåòñÿ îò ïðåäûäóùåãî ðîâíî íà îäíó áóêâó. Íàïðèìåð, ÂÎËÊ-ÂÎÑÊ-ËÎÑÊ-ËÎÑÜ
ÎÒÂÅÒÛ - ÍÀ ÑÒÐ. 54
— Êóäà? — Â èíòåðíåò. — Ìàì, êàæåòñÿ, äåäóøêà òàáëåòêè ñâîè çàáûë ïðèíÿòü.
•••
- Èòàê, ñêîëüêî áû âû õîòåëè â íåäåëþ? - Ïÿòü ñîòåí. - Ïÿòü ñîòåí?! Èìåéòå ñîâåñòü! Ó âàñ íåò íè îáðàçîâàíèÿ, íè îïûòà ðàáîòû... - Íåò, ýòî âû ïîäóìàéòå: ãîðàçäî òðóäíåå ðàáîòàòü, êîãäà ïîíÿòèÿ íå èìååøü î òîì, ÷òî òû äåëàåøü!
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
53
ÞÌÎÐ
••• — Òû íå ìîãëà áû âûéòè íà ðàáîòó â âîñêðåñåíüå? ß ïîíèìàþ ÷òî ïðàçäíèê, íî ïðîøó. — Îò áëèí... íó ëàäíî, òîëüêî â âîñêðåñåíüå òðàíñïîðò õîäèò î÷åíü ïëîõî... — È âî ñêîëüêî òû áóäåøü? —  ïîíåäåëüíèê...
•••
Ðûëñÿ â êíèæíîé ïîëêå íàä ñòîëîì è ñëó÷àéíî ñáðîñèë ïóõëûé ðîäèòåëüñêèé ôîòîàëüáîì. Àëüáîì óïàë óãëîì íà àéôîí è ïðîëîìèë ýêðàí. Âîò ýòî ÿ ïîíèìàþ «ñêèíóòü ôîòêè íà òåëåôîí»!
•••
Ïüÿíåíüêèé — ýòî òàêîå ñîñòîÿíèå, ñëîâíî òåáÿ êòî-òî ëþáèò, íî òû íå çíàåøü, êòî èìåííî.
••• — À ïðàâäà, ÷òî Ìàãíèòîãîðñê ðàñïîëàãàåòñÿ íà 361 ìåòð íàä óðîâíåì ìîðÿ? Ýòî æå ñîâñåì áëèçêî! — Äà. Ñïóñêàåøüñÿ âñåãî íà 361 ìåòð âíèç, ïîòîì 2500 êì ïî ïëÿæó — è âîò îíî, ìîðå!
•••
Õîêêåé, àìôîðû, èñòðåáèòåëè, ñòåðõè, áàòèñêàôû... À äàâàéòå ïîïðîñèì íàøåãî äîðîãîãî Âëàäèìèðà Âëàäèìèðîâè÷à âûñòóïèòü îò Ðîññèè íà ñëåäóþùåì Åâðîâèäåíèè? Îí óæå áîëüøå 20 ëåò òàêèå ïåñíè ïîåò, ÷òî âåñü ìèð îôèãåâàåò.
•••
Áðåæíåâ íå óìåë èãðàòü â õîêêåé, ïîýòîìó îí ïèñàë êíèãè.
•••
 íåáîëüøîì îôèñå çâîíèò òåëåôîí. Ìóæ÷èíà ïîäíèìàåò òðóáêó: - Àëëî! Ãîëîñ ñ îäåññêèì àêöåíòîì: - Î, øî çà íåçíàêîìûé ãîëîñ, íå óçíàþ? - À âàì êòî íóæåí? - Ãàëÿ. - Âû îøèáëèñü íîìåðîì, - êëàäåò òðóáêó. ×åðåç ìèíóòó îïÿòü çâîíîê, ìóæ÷èíà áåðåò îïÿòü òðóáêó. - Äà... - Î, Ãàëÿ, ýòî øî, îïÿòü íå òû?!
•••
Ãëàâíîå, ÷òî íàäî õîðîøî óñâîèòü â ýòîé æèçíè, — ýòî áåëêè, æèðû è óãëåâîäû.
••• - ß ñ òîáîé áóäó ñ÷àñòëèâà? - Òû ñòàíåøü ñèëüíåå.
•••
Ðåáåíîê ðîññèéñêîãî ÷èíîâíèêà ñïðàøèâàåò ìàìó: — Ìàìà, ÷òî òàêîå ïàòðèîòèçì? — Ñûíîê, ýòî êîãäà ëþäè ðàáîòàþò êàæäûé äåíü, ÷òîáû ìû ìîãëè èìåòü âèëëû çà ðóáåæîì, äîðîãèå ÿõòû, çàíèìàòü äîñòîéíûå ìåñòà â ñïèñêå Forbes è òàê äàëåå. — Íî ìàìà, ðàçâå ëþäè íå çëÿòñÿ ïî ýòîìó ïîâîäó? — Êîíå÷íî çëÿòñÿ, ýòî íàçûâàåòñÿ ýêñòðåìèçìîì!
•••
Èëîí ñîçäàë óñëîâèÿ è â åãî êîìàíäå ëó÷øèå ìîëîäûå ó÷¸íûå ñî âñåãî ìèðà. Ïóòèí ñîçäàë óñëîâèÿ, ÷òîáû íàøè ëó÷øèå ìîëîäûå ó÷¸íûå áûëè â êîìàíäå Èëîíà.  íåêîòîðîì ðîäå, îäíî äåëî äåëàåì...
••• - Ìèøà, òû æå ñåãîäíÿ õîòåë íà ðàáîòó èäòè óñòðàèâàòüñÿ?! - Íó äà, äîðîãàÿ, õîòåë... - È ÷òî?! - Òàê äîæäü æå...
••• Ìóæèê çâîíèò äðóãó: - Ïðèâåò, êàê äåëà? Êàê òâîÿ äèåòà? Çàìå÷àòåëüíî! Ïîìíèøü òàòóèðîâêó ó ìåíÿ íà ãðóäè? - Êàê æå, ïîìíþ òâîåãî îðëà. - Òàê âîò, îí òåïåðü ïðåâðàòèëñÿ â êîëèáðè.
• • •
— Ðàçâå ýòî íîðìàëüíî, êîãäà òàêèì ìîëîäûì äåâóøêàì, êàê ìû, óæå ïîä ñîðîê?
•••
— Áûëà ó ìåíÿ îäíà, òàê ó íåå âîîáùå ãîëîâà íèêîãäà íå áîëåëà. Õîòèòå âåðüòå, õîòèòå íåò. Ñòðàøíûé ÷åëîâåê!..
•••
Òîò, êòî ìåëêî ïëàâàåò — ðåäêî òîíåò.
•••
Â÷åðà â Ìèíñêå óïàë ìåòåîðèò. Ïî ñâåäåíèÿì Áåëîðóññêîãî ÊÃÁ, îí óæå íà÷àë äàâàòü ïåðâûå ïðèçíàòåëüíûå ïîêàçàíèÿ.
••• — Çà ÷òî âû ìåíÿ çàäåðæàëè? — Çà ñîïðîòèâëåíèå ïðè çàäåðæàíèè.
•••
Áàáóøêà ãîâîðèò âíóêó: - Íàì íóæíî ñïëîòèòüñÿ âîêðóã ïðåçèäåíòà, âåäü ìû â êîëüöå âðàãîâ! - Áàáóëü, à ïî òåëåêó íå ñêàçàëè, çà÷åì îí íàñ â ýòî êîëüöî çàâ¸ë?
•••
Íå çíàþ, êàê äîëãî åù¸ áóäåò èäòè äîæäü, íî æèâîòíûå óæå ñîáðàëèñü ïàðàìè è êóäà-òî èäóò...
•••
– ×åì îòëè÷àåòñÿ îïûòíàÿ æåíùèíà, çíàþùàÿ ñåáå öåíó, îò íåîïûòíîé? – Îïûòíàÿ çíàåò, êîãäà íàäî äàâàòü ñêèäêó.
•••
 î÷åðåäè íà çàãðàíïàñïîðòà: - Ýòî ÷òî, âñå òóäà? - Íåò, ýòî âñå îòñþäà.
•••
- Ðîññèÿ âíåñëà äåâÿòü ãðàæäàí Êàíàäû â ÷åðíûé ñàíêöèîííûé ñïèñîê. - Ïî÷åìó òîëüêî 9? Ñáîðíàÿ Êàíàäû ïî õîêêåþ áîëüøå..
••• Ðàá íà ãàëåðå ëóêàâèò. Íà ñàìîì äåëå ãðåñòè òàì âîâñå è íå íóæíî. Ñóäíî äâèæåòñÿ íà íåôòå-ãàçîâîì äâèãàòåëå, ïðàâäà ÊÏÄ î÷åíü íèçêèé.
•••
- Çäîðîâî, êîãäà ïðåçèäåíò ìîæåò âñåì ïîêàçàòü, ÷òî ó íåãî ñòàëüíûå ÿéöà. - Äà, íî ýòî íàäî äåëàòü î÷åíü àêêóðàòíî, ÷òîáû íå áûëî âèäíî, êòî åãî çà ýòè ÿéöà äåðæèò.
54
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÒÂÅÒÛ ÎÒÂÅÒ ÍÀ “ÌÈÍÓÑ-ÏËÞÑ” ÍÀ ÑÒÐ. 45:
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ “ÈÇ ÌÓÕÈ Â ÑËÎÍÀ” ÍÀ ÑÒÐ.47:
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ ÍÀ ÑÒÐ. 49
ÂÎËÊ ÂÎÑÊ ËÎÑÊ ËÎÑÜ ÊÎÇÀ ÐÎÇÀ ÐÎÁÀ ÐÀÁÀ ÐÀÌÀ ËÀÌÀ ÑÒÎÍ ÑËÎÍ ÊËÎÍ ÊËÎÊ ÊËÈÊ ÊÐÈÊ
•••
Ìåíåäæåð îäåññêîãî áàíêà Íàóì Ñîëîìîíîâè÷ òàêè óãîâîðèë ãðàáèòåëÿ âçÿòü åù¸ è èïîòå÷íûé êðåäèò.
ÏÎÝÒ ÏÎÐÒ ÏÎÐÀ ÏÎÇÀ ËÎÇÀ ËÓÇÀ ÌÓÇÀ
ÎÒÂÅÒ ÍÀ ×ÈÑËÎÁÓÑ ÍÀ ÑÒÐ. 48 ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÂÀÄÐÀÒÛ ÍÀ ÑÒÐ. 52
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
55
56
10 - 16 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1312
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444