® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2021
«ÐÁ»
¹ 1313
Since 1996 • New York
www.russian-bazaar.com
ISSN 1520-4073
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
PRICE - 50 cents
Цена - 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности
Ñòð.2
2
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
3
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ
Established 1996 Published by Danet Inc.
ISSN 1520-4073
ÀÄÂÎÊÀÒÛ .............3, 4, 21 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 21
EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO
ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.23
Marketing Director- Margarita Moutos
Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà...
ÇÀÌ. ÃËÀÂÍÎÃÎ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀ Ìèõàèë Ñîáîëåâ
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.23
Ìåäèêåð íå áóäåò îïëà÷èâàòü
ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé Ëþäìèëà Çàéäëè÷
ëåêàðñòâî îò Àëüöãåéìåðà Âàäèì Äûìàðñêèé
8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429
rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com
Ñòðàõîâîé ïëàí Ìåäèêåð, ðàññ÷èòàííûé íà ïîæèëûõ ëþäåé è èíâàëèäîâ, íå áóäåò îïëà÷èâàòü ïåðâîå çàðåãèñòðèðîâàííîå ëåêàðñòâî îò ñèíäðîìà Àëüöãåéìåðà Aduhelm (ðàçðàáîò÷èê è ïðîèçâîäèòåëü
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ
ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 • (718) 344-8464
24 ÷àñà â ñóòêè
7 äíåé â íåäåëþ
Íîâîñòü îá îòêàçå Ìåäèêåð îïëà÷èâàòü Aduhelm ïðèâåëà ê áîëüøîìó ñêàíäàëó. Çàùèòíèêè ïîæèëûõ íàïîìíèëè, ÷òî ñâûøå 6 ìëí. ëþäåé â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñòðàäàþò Àëüöãåéìåðîì. Äåìåíöèÿ âñ¸ ÷àùå ñòàíîâèòñÿ ïðè÷èíîé âíåçàïíûõ ñìåðòåé, íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ è ñåìåéíûõ òðàãåäèé.
îïûòíûé àäâîêàò
• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè
- êîìïàíèÿ Biogen). Òàêèì îáðàçîì, ãîäîâîé êóðñ ëå÷åíèÿ îáîéä¸òñÿ ëþäÿì, ñòðàäàþùèì äåìåíöèåé, â $56,000. Ëèøü íåìíîãèå àìåðèêàíöû ñìîãóò ïîëó÷èòü îò Ìåäèêåð ñêèäêó â ðàçìåðå $44,500 (â òàêîì ñëó÷àå çà Aduhelm ïðèä¸òñÿ äîïëà÷èâàòü ïî $11,500 â ãîä).
Íåðåäêî ñèíäðîì ïîãðóæàåò ïîæèëûõ ëþäåé â ñîñòîÿíèå ïàòîëîãè÷åñêîé äåïðåññèè, òðåâîãè è ñòðàõà. Ïðåäñòàâèòåëè Ìåäèêåð îáúÿñíèëè íåâîçìîæíîñòü ñòðàõîâîãî ïîêðûòèÿ Aduhelm äîðîãîâèçíîé ïðåïàðàòà. Êðîìå òîãî, â ñëîæíîé êëàññèôèêàöèè Óïðàâëåíèÿ ïî êîíòðîëþ çà ïðîäóêòàìè è ìåäèêàìåíòàìè (FDA) Aduhelm íå ÿâëÿåòñÿ “ëåêàðñòâîì” (cure). Ýòà âíóòðèâåííàÿ èíôóçèÿ ëèøü çàòîðìàæèâàåò ïðîöåññ äåìåíöèè.
Îêîí÷àíèå íà ñòð.5
HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ..........ñòð.22 ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.22 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ
ÌÅÄÈÖÈÍÀ .....................ñòð.25 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ..............ñòð.24 ÂÀØ ÄÎÌ ........................ñòð.26 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè.
ÓÑËÓÃÈ ............................ñòð.27 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.27 PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ................ñòð.28 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.33
ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)
266-4444
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 3:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business.
Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 052, 101, 151, 201, 251, 301, 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî â ãàçåòå è â Èíòåðíåòå íà ñàéòå “ÐÁ” $10.00 â íåäåëþ ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà ñòàòüè.
4
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ .3
Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò
Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)
• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ
Free consultation
1 (718) 934-4141
The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 mirvis.tony@gmail.com. Âàäèì Äûìàðñêèé Ïî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà, 5,800 ñëóæàùèõ Ïî÷òîâîé ñëóæáû ÑØÀ (USPS) ïîäâåðãëèñü íàïàäåíèþ ñîáàê âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ ñâîèõ îáÿçàííîñòåé. Áîëüøå âñåãî èíöèäåíòîâ (782) ïðîèçîøëî â Êàëèôîðíèè. Íüþ-Éîðê çàíèìàåò ÷åòâ¸ðòîå ìåñòî (295). Ñàìûì îïàñíûì äëÿ ïî÷òàëüîíîâ ìåãàïîëèñîì ñòàë òåõàññêèé Õüþñòîí (73). Äàëåå ñëåäóþò ×èêàãî (59) è ËîñÀíäæåëåñ (54). Íàäî ñêàçàòü, ÷òî USPS áîðåòñÿ ñ íàïàäåíèåì ñîáàê íà ïî÷òàëüîíîâ óæå íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé. Òàê, â 1980-å ãîäû ãðóïïà ëîááèñòîâ äàæå ïûòàëàñü ïðîòàùèòü ôåäåðàëüíûé çàêîí, êîòîðûé áû ïîçâîëÿë òðåáîâàòü îãðîìíûõ äåíåæíûõ êîìïåíñàöèé ñ âëàäåëü-
5,800 ïî÷òàëüîíîâ ïîäâåðãëèñü íàïàäåíèþ ñîáàê öåâ ñîáàê, ïîêóñàâøèõ ãîññëóæàùèõ. Âëàäåëüöàì æèâîòíûõ, îäíàêî, òîãäà óäàëîñü äîêàçàòü ñâîþ íåïðè÷àñòíîñòü ê áîëüøèíñòâó èíöèäåíòîâ.
Êàê ïðàâèëî, ñîáàêè íàïàäàþò íà ïî÷òàëüîíîâ â äâóõ ñëó÷àÿõ. Ïåðâûé ïî÷òàëüîí íå çàìå÷àåò ïðåäóïðåäèòåëüíîãî çíàêà ñ ïðîñüáîé áðîñàòü
ïî÷òó ÷åðåç îãðàäó èç-çà íàëè÷èÿ àãðåññèâíîé ñîáàêè. Òàêèå ïî÷òàëüîíû îòêðûâàþò êàëèòêè è èäóò ê ãëàâíîìó âõîäó, ãäå íàõîäèòñÿ ïî÷òîâûé ÿùèê.
Ñîáàêà â ýòîò ìîìåíò âûáåãàåò èç çàäíèõ äâåðåé èëè àòàêóåò ñ áýê-ÿðäà. Âòîðîé ðàñïðîñòðàí¸ííûé ñëó÷àé: ïî÷òàëüîí ïåðåäà¸ò ïî÷òó äåòÿì, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ âîçëå äîìà èëè îòêðûëè äâåðü. Ñîáàêà òðàêòóåò ïðîèñõîäÿùåå êàê óãðîçó ðåá¸íêó è íàïàäàåò íà ïî÷òàëüîíà. Ëþáîïûòíî, ÷òî â 2018 ãîäó âëàñòè íåñêîëüêèõ øòàòîâ õîòåëè âîîðóæèòü ñëóæàùèõ USPS ïåðöîâûìè áàëëîí÷èêàìè. Çàùèòíèêè æèâîòíûõ, îäíàêî, íàçâàëè ýòó ìåðó íåãóìàííîé.  íàñòîÿùåå âðåìÿ â êâàðòèðàõ è äîìàõ àìåðèêàíöåâ ïðîæèâàþò 48.3 ìëí. ñîáàê. Ýòà öèôðà ñòàáèëüíî óâåëè÷èâàåòñÿ óæå íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé, è ê 2040 ãîäó ðÿäîâàÿ ñåìüÿ â ÑØÀ â ñðåäíåì áóäåò èìåòü 2 ñîáàê.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
5
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Äåïîðòàöèè ñíèçèëèñü äî 35-ëåòíåãî ìèíèìóìà äíåâíûé ïåðèîä çà áîëåå ÷åì 35 ëåò (ñ ìîìåíòà âåäåíèÿ ïîäîáíîé ñòàòèñòèêè).
Ìàêñèì Áîíäàðü Ñ íà÷àëà àïðåëÿ ïî êîíåö ìàÿ Óïðàâëåíèå ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE) äåïîðòèðîâàëî ìåíåå 5,900 ÷åëîâåê, ÷òî ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíûì ìèíèìóìîì çà ëþáîé 60-
Íàðÿäó ñ ðåçêèì ñîêðàùåíèåì êîëè÷åñòâà äåïîðòèðîâàííûõ ñíèçèëàñü è ÷èñëåííîñòü àðåñòîâ æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ (Undocumented Immigrants - UI). Ñ ôåâðàëÿ òåêóùåãî ãîäà ýòîò ïîêàçàòåëü ñîñòàâëÿåò, â ñðåäíåì, 1,990 ÷åëîâåê â ìåñÿö. “Àéñîâöû” çàäåðæèâàþò ïðåèìóùåñòâåííî UI, êîòîðûå óæå èìåþò ñóäåáíûé îðäåð î äåïîðòàöèè èëè êîòîðûå íåäàâíî îñâîáîäèëèñü èç øòàòíûõ è ôåäåðàëüíûõ òþðåì. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ìÿãêàÿ ïîëèòèêà â îòíîøåíèè UI îáúÿñíÿåòñÿ íåâîçìîæíîñòüþ ïðîâåäåíèÿ èììèãðàöèîííîé àìíèñòèè. Ïðåçèäåíò Äæî Áàéäåí, íàïîìíèì, îáåùàë ïðåäñòàâèòü çàêîíîïðîåêò Comprehensive Immigration Reform â ïåðâûå ñòî äíåé ïîñëå èíàóãóðàöèè. Ýòî îáåùàíèå íå áûëî âûïîëíåíî èççà çàî÷íîãî îòêàçà áîëüøèíñòâà
ñåíàòîðîâ-ðåñïóáëèêàíöåâ ãîëîñîâàòü ïî áèëëþ. Äëÿ çàïóñêà ðåôîðìû, íàïîìíèì, òðåáóþòñÿ 60 ñåíàòñêèõ ãîëîñîâ, îäíàêî â ëó÷øåì ñëó÷àå äåìîêðàòû ïîëó÷àò òîëüêî 52-53 ãîëîñà. Ïðàâîçàùèòíèêè íàçûâàþò ïðåçèäåíòñòâî Áàéäåíà “ëó÷øèì âðåìåíåì äëÿ æèçíè UI â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ”. Åñëè ëþäè áåç äîêóìåíòîâ íå ñîâåðøàþò ïðåñòóïëåíèé - äåïîðòàöèÿ èì íå ãðîçèò. Åñëè UI ñëó÷àéíî áóäåò àðåñòîâàí àãåíòàìè ICE, òî èììèãðàöèîííûé ñóäüÿ âûïóñòèò èõ íà ñâîáîäó ñ âåðîÿòíîñòüþ 99%.  ãîðîäå Íüþ-Éîðê, íàïîìíèì, ñóùåñòâóåò çàêîí, çàïðåùàþùèé óãðîæàòü UI äåïîðòàöèåé èëè çâîíêîì íà ãîðÿ÷óþ ëèíèþ ICE. Åñëè, íàïðèìåð, ëåíäëîðä ïðèãðîçèò “äåïîðòèðîâàòü” æèëüöà-íåïëàòåëüùèêà, òî UI ìîæåò ñìåëî ñîîáùàòü îá ýòîì â ïîëèöèþ. Ïîëèöèÿ àðåñòóåò èìåííî ëåíäëîðäà.
Ìåäèêåð íå áóäåò îïëà÷èâàòü ëåêàðñòâî îò Àëüöãåéìåðà Îêîí÷àíèå. Íà÷àëîíà ñòð.3 Êîìïàíèÿ Biogen îòêàçàëàñü ñíèæàòü ñòîèìîñòü Aduhelm. Ó÷¸íûå ðàçðàáàòûâàëè ýòó ñóáñòàíöèþ áîëåå 20 ëåò. Çàòðàòû ïðåâûñèëè äåñÿòêè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ è òîëüêî íà èõ ïîêðûòèå ïîòðåáóþòñÿ äîëãèå ãîäû. Î ïðèáûëè Biogen ïîêà äàæå íå äóìàåò. Ïðåäñòàâèòåëè Äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ è ñîöèàëüíûõ ñëóæá (HHS) íàìåðåíû ïðîâåñòè ýêñòðåííûå ñîâåùàíèÿ ñ êóðàòîðàìè Ìåäèêåð è êîìïàíèåé Biogen. Ãëàâíàÿ öåëü HHS - äîáèòüñÿ ïîëíîãî ïîêðûòèÿ Aduhelm äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé, èìåþùèõ ñòðàõîâîé ïëàí Medicare Part B. Ýòî ìîæåò ïðîèçîéòè äî íà÷àëà ñëåäóþùåãî ãîäà.
6
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Everest Transit Inc is looking for
CDL class A drivers! Mon-Friday, week-ends home! Earn $1,8002,000/week. Brand-new 2020-2021 Volvo, Freightliners! 2 years of experience and clean record
(312) 761-5261
Ôåðìà ïî ìàéíèíãó êðèïòîâàëþòû
Áèëëü î çàïðåòå ìàéíèíãà â Íüþ-Éîðêå ïðîâàëèëñÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Çàêîíîïðîåêò î çàïðåòå ìàéíèíãà êðèïòîâàëþò â Íüþ-Éîðêå ñ ïîçîðîì ïðîâàëèëñÿ íà ïåðâîì æå ðàññìîòðåíèè â øòàòíîé Àññàìáëåå. Ýòà íîâîñòü ïîðàäîâàëà áîëåå òð¸õ ìèëëèîíîâ íüþéîðêöåâ, èíâåñòèðîâàâøèõ â ýëåêòðîííóþ âàëþòó. Áèëëü î çàïðåòå ìàéíèíãà êðèïòîâàëþò íà òðè ãîäà èç-çà áîëüøîãî âûáðîñà ïàðíèêîâûõ ãàçîâ ïîíà÷àëó îäîáðèëî Àãåíòñòâî ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû (EPA). Ñåíàò øòàòà ÍüþÉîðê ïîääåðæàë çàêîíîïðîåêò 36 ãîëîñàìè “çà” è 27 ãîëîñàìè “ïðîòèâ”. Ïîñëå ýòîãî çàùèòíèêè êðèïòîâàëþò îáðóøèëèñü ñ êðèòèêîé íà çàêîíîäàòåëåé Îëáàíè. ×àùå âñåãî ïîëèòèêè îáâèíÿëèñü â òîì, ÷òî îíè “âîîáùå íè÷åãî íå ïîíèìàþò â ìàéíèíãå è ðàáîòå ñîâðåìåííûõ ïëàò¸æíûõ ñèñòåì”. Ñîãëàñíî íåñêîëüêèì àâòîðèòåòíûì èññëåäîâàíèÿì, êðèïòîâàëþòà ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûì äåíåæíûì ñðåäñòâîì.
Ÿ äîáû÷à â âèðòóàëüíîì ìèðå òðåáóåò ìåíüøå ýíåðãåòè÷åñêèõ çàòðàò, ÷åì äîáû÷à çîëîòà è äðóãèõ öåííûõ ìåòàëëîâ, ïå÷àòü äîëëàðîâ è ÷åêàíêà ìîíåò, ñîäåðæàíèå áàíêîâ è áàíêîìàòîâ.
Áîëåå òîãî, äî 60% ìèðîâîãî ìàéíèíãà îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ çåë¸íîé ýíåðãåòèêè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ 22 ìëí. âçðîñëûõ àìåðèêàíöåâ çàêóïèëèñü êðèïòîâàëþòîé.
Ïðîãíîçû îòíîñèòåëüíî áóäóùåãî âèðòóàëüíûõ äåíåã âàðüèðóþòñÿ îò ñàìûõ îïòèìèñòè÷íûõ äî ñàìûõ ïåññèìèñòè÷íûõ. Îäíè ñ÷èòàþò, ÷òî êðèïòîâàëþòà âñêîðå ïîäîðîæàåò â äåñÿòêè, ñîò-
íè è äàæå òûñÿ÷è ðàç. Äðóãèå óâåðåíû, ÷òî Êîìèññèÿ ïî öåííûì áóìàãàì è áèðæàì (SEC) çàðåãóëèðóåò ýòó èíâåñòèöèîííóþ ñôåðó äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî áèòêîèí è äðóãèå âèðòóàëüíûå ìîíåòû ìîìåíòàëüíî îáåñöåíÿòñÿ.  çàâåðøåíèå ñêàæó, ÷òî îäèí èç êàíäèäàòîâ â ìýðû Íüþ-Éîðêà â ñâîåé ïðåäâûáîðíîé ïðîãðàììå ïîîáåùàë ïðåâðàòèòü Áîëüøîå ßáëîêî â ìèðîâîé êðèïòîâàëþòíûé öåíòð, ñ êîòîðîãî íà÷í¸òñÿ ðåâîëþöèÿ ïëàò¸æíûõ ñèñòåì.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
7
8
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ Íèêîëàé Ñóõîé
NEW YORK & NEW JERSEY
ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN sgrishpan@aim.com • (917) 568-2804
Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé. • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ. • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ.
ÕÎÒÈÒÅ ÆÈÒÜ ËÅÃÀËÜÍÎ Â ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÈÌÌÈÃÐÀÍÒÎÂ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!
Íîâîñòè ñ ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà ÐÎÑÑÈß: ÍÎÂÀß ÂÎËÍÀ COVID-19, ÐÅÊÎÐÄÍÛÉ ÈÏÎÒÅ×ÍÛÉ ÄÎËÃ, ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ “×ÅËÎÂÅÉÍÈÊΔ Ðîññèÿ îñòà¸òñÿ åäèíñòâåííîé ñòðàíîé â ìèðå, ãäå óæåñòî÷åíèå ìåð â ñâÿçè ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì êîðîíàâèðóñà ñîïðîâîæäàåòñÿ ðåãóëÿðíûì îñëàáëåíèåì ýòèõ ñàìûõ ìåð. Êàê ìèíèìóì ðàç â ìåñÿö Êðåìëü îáúÿâëÿåò î “ïîáåäå íàä ýïèäåìèåé”, à ïîòîì - îá “î÷åðåäíîé âîëíå çàáîëåâàíèé”. Òàê ïðîèñõîäèò óæå 15 ìåñÿöåâ ïîäðÿä, è íåçàâèñèìûå ýïèäåìèîëîãè ïðåáûâàþò â øîêå îò áåçîòâåòñòâåííîñòè êàê ôåäåðàëüíûõ, òàê è ðåãèîíàëüíûõ âëàñòåé. Ïîêàçàòåëüíàÿ ñèòóàöèÿ ïðîèçîøëà â Ìîñêâå.  íà÷àëå èþíÿ ìýð Ñîáÿíèí ñíÿë ïî÷òè âñå îãðàíè÷åíèÿ è ðàçðåøèë ñêîïëåíèå áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ëþäåé â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ. Êàê òîëüêî áîëüíèöû âíîâü ïåðåïîëíèëèñü êîâèäíûìè è ÷èñëåííîñòü çàðàæ¸ííûõ ïðåâûñèëà çèìíèå ïîêàçàòåëè, â ñòîëèöå áûëè ââåäåíû æ¸ñòêèå è ñàìûå ãëóïûå â ìèðå îãðàíè÷åíèÿ. Ê ïðèìåðó, ëþäÿì çàïðåùåíî ñèäåòü â ïàðêàõ íà ñêàìåéêàõ èëè ãàçîíå. Øòðàô - 30,000 ðóáëåé ($416).  ÷¸ì èìåííî ñìûñë ýòîãî çàïðåòà - íèêòî îáúÿñíèòü íå ìîæåò. Äóðîñòü ðîññèéñêèõ âëàñòåé ñîïðîâîæäàåòñÿ
÷ðåçìåðíî ìàëåíüêîé äîëåé ïîëíîñòüþ âàêöèíèðîâàííûõ - â ðàéîíå 10%. Îäíè ëþäè áîÿòñÿ ïðèâèâêè â ñèëó ñâîèõ êîíñïèðîëîãè÷åñêèõ âîççðåíèé, äðóãèå - íå èìåþò ê íåé äîñòóïà. Òåì âðåìåíåì ïðîïàãàíäà ñ óòðà äî âå÷åðà ðàññêàçûâàåò, êàê ðîññèéñêèå âàêöèíû ïîñòàâëÿþòñÿ â äåñÿòêè ñòðàí ìèðà è ñïàñàþò ìèëëèîíû ëþäåé. Âñÿ ðîññèéñêàÿ ñòàòèñòèêà, êàñàþùàÿñÿ çàðàæ¸ííûõ è óìåðøèõ, íàõîäèòñÿ â òåíè. Åñëè æå ñóäèòü ïî èçáûòî÷íîé ñìåðòíîñòè, òî ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ãîâîðèòü î 500,000 ïîãèáøèõ îò Covid-19 ñ íà÷àëà 2020 ãîäà. Ýòî îäèí èç ñàìûõ âûñîêèõ ïîêàçàòåëåé â ìèðå. Òåì âðåìåíåì äîëãè ðîññèÿí ïî èïîòåêå âïåðâûå â ïîñòñîâåòñêîé èñòîðèè ïðåâûñèëè 10 òðëí. ðóáëåé ($139 ìëðä.). Ïóçûðü íà æèëèùíîì ðûíêå ðàñò¸ò òî÷ü-â-òî÷ü ïî òîé æå ñõåìå, ÷òî è íà àìåðèêàíñêîì Real Estate ðûíêå â 2000-õ ãîäàõ. Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî èïîòå÷íûé ðûíîê ñêîðî ðóõíåò, è ìèëëèîíû ëþäåé áóäóò âûíóæäåíû ïîêèíóòü ñâîè êâàðòèðû. Ðîññèéñêèå
áàíêè, îäíàêî, ïðîäîëæàþò âûäàâàòü êðåäèòû è ïîëó÷àòü ñâåðõïðèáûëè. Ñòðîèòåëüñòâî æèëüÿ â Ðîññèè âåä¸òñÿ ãðàíäèîçíûìè òåìïàìè, îäíàêî êà÷åñòâî îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. Êàê ïðàâèëî, âîçâîäÿòñÿ íîâûå ìèêðîðàéîíû ñ ïðèæàòûìè âïëîòíóþ äðóã ê äðóãó âûñîòíûìè äîìàìè. Ðàñòèòåëüíîñòü è ïîäçåìíûå ãàðàæè îòñóòñòâóåò. Óçêèå òðîòóàðû ïîëíîñòüþ çàáèòû àâòîìîáèëÿìè. Âúåçä è âûåçä èç òàêèõ êàìåííûõ ãåòòî, ãäå ïîðîé ïðîæèâàåò ïî 20-30 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ñîïðîâîæäàåòñÿ ìíîãî÷àñîâûìè ïðîáêàìè.  ïëàíå ñòðîèòåëüñòâà Ðîññèÿ ñîâåðøàåò ôàòàëüíûå îøèáêè Åâðîïû è
ÑØÀ, äîïóùåííûå åù¸ â 1930-1940-õ ãîäàõ. Ñîçäàíèå ñâåðõäåø¸âûõ êàìåííûõ “÷åëîâåéíèêîâ” (ïî àíàëîãèè ñ ìóðàâåéíèêàìè) íåìèíóåìî ïðèâîäèò ê ðàçðóõå, ðîñòó ïðåñòóïíîñòè è áûñòðîìó îáíèùàíèþ ìèêðîðàéîíîâ. ×òî êàñàåòñÿ ïîëèòè÷åñêèõ íîâîñòåé èç Ðîññèè, òî ïîñëå îòïðàâêè Íàâàëüíîãî â òþðüìó è ïîëíîé çà÷èñòêè îïïîçèöèè èõ ñ êàæäîé íåäåëåé ñòàíîâèòñÿ ìåíüøå. Ñòðàíà ïîãðóæàåòñÿ â òåððîð è çàñòîé. Ïðîïàãàíäèñòñêèå ÑÌÈ íå ãîâîðÿò î âíóòðåííèõ ïðîáëåìàõ, íî ñîñðåäîòî÷åíû íà âíåøíèõ óãðîçàõ. Îïïîçèöèîííûå ÑÌÈ ïîëó÷èëè ñòàòóñ “èíîñòðàííûõ àãåíòîâ” è ðàáîòàþò â ïîëñèëû.
ÁÅËÀÐÓÑÜ: “ÁÐÈÔÈÍÔ ÏÐÎÒÀÑÅÂÈ×À Ëóêàøåíêî óñòðîèë î÷åðåäíîå øîó ñ çàäåðæàííûì îïïîçèöèîíåðîì Ïðîòàñåâè÷åì (äëÿ ýòîãî, íàïîìíèì, Àãðîôþðåð çàõâàòèë èðëàíäñêèé ñàìîë¸ò, ëåòåâøèé èç Ãðåöèè â Ëèòâó è ïðîëåòàâøèì íàä Áåëàðóñüþ). Ïðîòàñåâè÷ ïðèíÿë ó÷àñòèå â ñâîåîáðàçíîì áðèôèíãå, ãäå îòâåòèë íà âîïðîñû æóðíàëèñòîâ. Îí ðàññêàçàë, ÷òî îòëè÷íî ñåáÿ ÷óâñòâóåò, ðàñêàèâàåòñÿ è ïðèçíà¸ò âèíó, à òàêæå âûðàçèë ñâî¸ óâàæåíèå è ñèìïàòèþ ê Ëóêàøåíêî.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.10
CONEY ISLAND NEW CONSTRUCTION RENTALS STUNNING NEW BUILDING RENTAL UNITS AVAILABLE! STUDIO ONE BEDROOM
- $1,900 - $2,100
TWO BEDROOMS PENTHOUSE
- $2,500 - $3,400
Studio, 1 bedroom and 2 bedroom apartments available for rent. These charming apartments include hardwood floors, new appliances, tiled bathrooms and 80 sq. foot personal balcony! Shared amenities include a laundry room and a 350 square foot recreational balcony with an exquisite panoramic view. The building's front upper floors and recreation area offer views of amusement area and the ocean and the upper rear floors have an amazing view of Manhattan and the Verrazano Bridge. Each apartment is FIOS and or/ Optimum ready. Only a short walk to Coney Island Beach, MCU Park and Luna Park. Located close to transportation such as the D, F, N & Q trains.
(718) 763-4110 • BERGEN BASIN REALTY
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
¹ 1313
9
10
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ Âàäèì Õèìè÷ Èç öèêëà “Çàïèñêè çåìñêîãî âðà÷à”
ÂÅÑÅÍÍÅÅ ÎÁÎÑÒÐÅÍÈÅ “Ñåçîííûå îáîñòðåíèÿ — ýòî íå ìèô. Ó îïðåäåëåííîé ÷àñòè ïñèõè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâ äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò ñåçîííàÿ çàâèñèìîñòü. Íàïðèìåð, ðàññòðîéñòâ øèçîôðåíè÷åñêîãî ñïåêòðà. Îáíàðóæèòü èõ íå ñëîæíî. Áðåäîâûå ñîñòîÿíèÿ, ãàëëþöèíàöèè, ïðè÷óäëèâîå ïîâåäåíèå, êîòîðîå ñâèäåòåëüñòâóåò î ïîòåðå êîíòàêòà ñ ðåàëüíîñòüþ. Ýòî îñîáåííî õîðîøî çàìåòíî ïî ïðàéìåðèç “Åäèíîé Ðîññèè”. Ìåíÿ ïîñðåäè ðàáî÷åãî äíÿ â ÷èñëå ïðî÷èõ âûçâàë ãëàââðà÷ (ÿ âðåìåííî èñïîëíÿë îáÿçàííîñòè çàâ îòäåëåíèåì) è ñ ïîðîãà íà÷àë îðàòü: — Èç íàøåé áîëüíèöû ïÿòü ÷åëîâåê ó÷àñòâîâàëè â ïðàéìåðèç “Åäèíîé Ðîññèè”! Âñå òàê è çàñòûëè îøåëîìë¸ííûå. Íàäî æå, åñòü ñðåäè íàñ òàêèå ëþäè. Êàæäûé äåíü âìåñòå ñ íàìè íà ðàáîòó õîäÿò, çà îäíèì ñòîëîì åäÿò. Ìîæåò áûòü äàæå èç òîé æå ïîñóäû... À ìû è íå â êóðñå. Åñòü ïîâîä ñîáðàòüñÿ. Ãëàââðà÷ çàñòûë, óïåðåâ êóëàêè â ñòîë: — ÏßÒÜ ×ÅËÎÂÅÊ! Èç ïî÷òè ñòà òðèäöàòè â øòàòå! Ýòî ÷òî òàêîå, ÿ âàñ ñïðàøèâàþ?! Ïîñêîëüêó ïñèõèàòðû íàõîäèëèñü â ýòîò ìîìåíò â ìîåì ïîä÷èíåíèè, ÿ ðèñêíóë âûñêàçàòü ïðåäïîëîæåíèå: — Ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî?.. À ôàìèëèè èõ èç-
âåñòíû? Èëè èì íóæíî îêàçàòü ïîìîùü àíîíèìíî? È ïîòîì, ïðîøó ìåíÿ ïðîñòèòü, íàì íà êàôåäðå ýòîãî íå ïðåïîäàâàëè. ß äàæå ïðèìåðíî íå ïðåäñòàâëÿþ — ïîääàþòñÿ ëè ñèìïàòèè ê “Åäèíîé Ðîññèè” ìåäèêàìåíòîçíîìó ëå÷åíèþ... — Òû äåáèë? Íåò, ñêàæè ìíå ÷åñòíî, òû èäèîò?.. Òåáÿ â òðàâìàòîëîãèè ðîæàëè? ß ñïðàøèâàþ, ïî÷åìó âñåãî ïÿòü ÷åëîâåê??? Âñåãî! Ãäå îñòàëüíûå áûëè â ýòîò ìîìåíò??? Ìåíÿ ïîääåðæàë, êàê íè ñòðàííî, òðàâìàòîëîã: — Ðàáîòàëè, íàâåðíîå. Ãäå èì åù¸ áûòü âî âðåìÿ ãîëîñîâàíèé. — À âû ïîíèìàåòå, ÷òî íàøà áîëüíèöà îêàçàëàñü ïîñëåäíåé âî âñåì êðàå??? Âû ïîíèìàåòå ÷åì ýòî ìîæåò ãðîçèòü?.. Ìû äðóæíî ïîêà÷àëè ãîëîâàìè, ìîë, íåò, íå çíàåì. Äàëåêè ìû òóò â ïðîâèíöèè îò áîëüøîé ïîëèòèêè. Íåò, ìû ïðèìåðíî ïðåäñòàâëÿåì, ÷òî áóäåò, åñëè «ïàðòèÿ âëàñòè» íàêîíåö-òî ïåðåñòàíåò áûòü ó âëàñòè. Íî âîïðîñ, âðîäå, áûë íå îá ýòîì. — È ÿ íå çíàþ! È íèêòî íå çíàåò! Íî ÿ çíàþ îäíî: ñòðàíå íóæíà ñòàáèëüíîñòü! Íåëüçÿ ðàñêà÷èâàòü ëîäêó â òðóäíûé ïåðèîä. Êîãäà ìû â êîëüöå âðàãîâ. Êîãäà ñàíêöèè! Èëè åñòü êòî-òî, êòî ñ ýòèì íå ñîãëàñåí?.. — Äà, åñòü, — ðàçäàëñÿ ñïîêîéíûé ãîëîñ çàâåäóþùåãî õèðóðãèåé. — Êîíå÷íî åñòü. Ëè÷íî ìíå íå íðàâèòñÿ ïðîâîäèìàÿ ïîëèòèêà. È ñàì ãîëîñîâàòü çà íèõ íå
áóäó, è ïîä÷èí¸ííûõ àãèòèðîâàòü íå ñòàíó. — Àõ ïîëèòèêà ïàðòèè âàì íå íðàâèòñÿ! À ïîëó÷àòü äåíüãè âî âðåìÿ ïàíäåìèè âàì íðàâèëîñü? — ??? — Òåïåðü íóæíî âåðíóòü äîëã ñòðàíå!  êàáèíåòå ïîâèñëà íàïðÿæåííàÿ òèøèíà. Êàæäûé îöåíèâàë, ñêîëüêî çàäîëæàë. Ìíå áûëî ïðîùå âñåõ. ß ó÷èëñÿ íà ïëàòíîé îñíîâå. Ó ðîäèòåëåé, êîòîðûå îïëà÷èâàëè ìîå îáó÷åíèå, áèçíåñ îôèöèàëüíî ïðèçíàëè ïîñòðàäàâøèì.  ïàíäåìèþ, íåñìîòðÿ íà ðàáîòó ñ êîâèäíûìè àëêîãîëèêàìè, íèêàêèõ äîïëàò ÿ íå ïîëó÷àë. Òî åñòü, åñëè è åñòü äîëãè, òî ìèíèìàëüíûå. À îñòàëüíûå êàê-òî ïðèçàäóìàëèñü. Îáùåå íàñòðîåíèå âûðàçèëà ñåñòðà-õîçÿéêà. — Òàê âåäü Ìåäâåäåâ ñêàçàë ïî òåëåâèçîðó, ÷òî «ìîáèëèçàöèÿ áþäæåòíèêîâ» â ýòîò ðàç íå íóæíà... ÷òî ýòè ïðàéìåðèç äîëæíû ïðîéòè àáñîëþòíî ñâîáîäíî... — Íå ìåëèòå åðóíäû. Ýòî êàñàëîñü òîëüêî ó÷èòåëåé. Ó íèõ êîíåö ó÷åáíîãî ãîäà, èòîãîâûå îöåíêè è ïîäãîòîâêà ê ÅÃÝ. Êîðî÷å. Ñ êàæäîãî îòäåëåíèÿ ïðåäîñòàâèòü ïî ïÿòü ñêðèíîâ ãîëîñîâàíèÿ. Íå ìîæåòå óáåäèòü ïåðñîíàë, óáåæäàéòå ïàöèåíòîâ. Ïàòîëîãîàíàòîì: — ß íå ñìîãó... — ... èíà÷å áóäåì ïåðåñìàòðèâàòü ïðåìèè è ãðàôèêè îòïóñêîâ. È ïîòîì ïîâåðíóëñÿ êî ìíå: — À ñ òåáÿ ïåðñîíàëüíî — äåñÿòü. ß íå ñîáèðàþñü çäåñü âûðàùèâàòü îïïîçèöèþ. Âñ¸, âñå ñâîáîäíû. Ëàäíî, ÿ äóìàë, ñòðàøíåå áóäåò. Ïîêà ó íàñ â íàðêîëîãèè åñòü ñòàöèîíàð, ëþáûå âûáîðû íå ñòðàøíû äëÿ ìîåé êàðüåðû. Âñå íàøè ìàðãèíàëüíûå ïàöèåíòû è òàê çà “Åäèíóþ Ðîññèþ”. Íóæíî òîëüêî ïîìî÷ü èì íà Ãîñóñëóãàõ çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ, äà íà ïàðòèéíîì ñàéòå. À âîò ó ïàòîëîãîàíàòîìà, ïîõîæå, ðåàëüíûå ïðîáëåìû. Êàê îí áóäåò äëÿ ïàðòèè âëàñòè ýëåêòîðàò íàáèðàòü — óìà íå ïðèëîæó”. Isrageo
Íèêîëàé Ñóõîé
Íîâîñòè ñ ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 8 Èçëèøíå ãîâîðèòü, ÷òî Ïðîòàñåâè÷à çàñòàâèëè ðàçûãðàòü íîâûé ñïåêòàêëü åñëè íå ïîä ïûòêàìè, òî ïîä óãðîçîé ýòèõ ñàìûõ ïûòîê. Áðèôèíã âûãëÿäåë ïî-íàñòîÿùåìó æóòêî. Âñå àäåêâàòíûå æóðíàëèñòû áûñòðî ïîíÿëè, ÷òî áåëàðóñêèé ÊÃÁ ñîçäàë ýôôåêòèâíóþ ñèñòåìó “îáðàáîòêè” îïïîçèöèîíåðîâ. Êàê è â ñëó÷àå ñ ïûòî÷íîé ñèñòåìîé Áîëüøîãî áðàòà èç îðóýëëîâñêîãî ðîìàíà “1984”, îíà ïîëíîñòüþ ìåíÿåò ëþáîãî íîðìàëüíîãî ÷åëîâåêà â ïîëüçó áåñïîùàäíîãî äèêòàòîðñêîãî ðåæèìà. Êñòàòè, ýêñïåðòû ïî ðàññëåäîâàòåëüñêîé æóðíàëèñòèêå ïîäòâåðäèëè èíôîðìàöèþ, ÷òî êîðòåæ Ëóêàøåíêî ëè÷-
DRIVERS/ HELPERS NEEDED Immediate hire $15-$24 an Hour.
(732) 586-0501 Also hiring
OFFICE CLERK
íî ïðèåõàë â ÑÈÇÎ, ãäå ñîäåðæàëñÿ Ïðîòàñåâè÷. Ðàçãíåâàííûé Óñàòûé òàðàêàí ëè÷íî ñëîìàë íîñ ñâîåìó äàâíåìó âðàãó. Ýòî äàëåêî íå ïåðâûé ñëó÷àé, êîãäà Ëóêàøåíêî ïðèåçæàåò ïîñìîòðåòü íà çàïåðòûõ â òþðåìíûõ êëåòêàõ âðàãîâ. Çà 27 ëåò åãî ïðàâëåíèÿ ïðîèçîøëî íå ìåíåå ñåìè ïîäîáíûõ ýïèçîäîâ.
ÓÊÐÀÈÍÀ: ÎÒÄÛÕ Â ÎÊÊÓÏÈÐÎÂÀÍÍÎÌ ÊÐÛÌÓ, ÓÑËÎÂÈÅ ÄËß ÂÑÒÓÏËÅÍÈß Â ÍÀÒÎ Èíòåðíåò ïåðåïîëíèëè íåãàòèâíûå îòçûâû ðîññèÿí, îòäîõíóâøèõ â îêêóïèðîâàííîì Êðûìó. Ñàìîé áîëüøîé ïðîáëåìîé òóðèñòû íàçâàëè öåíû, êîòîðûå ïî÷òè ñðàâíÿëèñü ñ ìîñêîâñêèìè. Òàê, íåäåëüíûé îòäûõ ñ ïåðåë¸òîì, ïðîæèâàíèåì è ïèòàíèåì â ðåñòîðàíàõ îáõîäèòñÿ â ðàéîíå 100 òûñÿ÷ ðóáëåé íà ÷åëîâåêà. Ýòî $1,400 íà ÷åëîâåêà. Âòîðàÿ ïðîáëåìà áåçðàçìåðíàÿ æàäíîñòü ìåñòíûõ æèòåëåé. Îíè ïûòàþòñÿ çàðàáîòàòü è ñýêî-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
11
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
íîìèòü àáñîëþòíî íà âñ¸ì. Íàïðèìåð, áåðóò ñ àðåíäàòîðîâ äåíüãè çà êàæäûé èñïîëüçîâàííûé ïàêåòèê ÷àÿ è îäíîðàçîâûé ñòàêàí÷èê, ðàçðåçàþò ñòàíäàðòíóþ ãóáêó äëÿ ìûòüÿ ïîñóäû íà 4 - 6 ÷àñòåé. Áåñïëàòíûõ òóàëåòîâ â Êðûìó íåò è ðàäè ýêîíîìèè äàæå âçðîñëûå ïîðîé “ðàçãðóæàþòñÿ” â ìîðå. Êàê ðåçóëüòàò, òðåòüÿ ïðîáëåìà - ïîïàäàíèå ôåêàëèé â îðãàíèçì è ïîñëåäóþùàÿ ãîñïèòàëèçàöèÿ. Ýòî ïðîèñõîäèò ïî÷òè ñî âñåìè, â ÷üè ðòû ïîïàäàåò êðûìñêàÿ ìîðñêàÿ âîäà. Ïðîáëåìà íîìåð ÷åòûðå - îòñóòñòâèå âîäîïðîâîäíîé âîäû. Êðûì ïðîäîëæàåò çàñûõàòü áåç äíåïðîâñêîé âîäû. Ò¸ìíàÿ æèæà òå÷¸ò èç êðàíîâ ïî 2 - 4 ÷àñà â äåíü. Ÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòü èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ñìûâà òóàëåòíûõ íå÷èñòîò. Êàê ðåçóëüòàò, ìíîãèå òóðèñòû íå ìîþòñÿ âîîáùå, ìî-
þòñÿ òîëüêî â ìîðå èëè ìîþòñÿ èç áóòûëî÷íîé âîäû, êóïëåííîé â ìàãàçèíàõ. Êàæäûé, êòî ïîáûâàë â îêêóïèðîâàííîì Êðûìó, ãîâîðèò, ÷òî áîëüøå òóäà íå ïîåäåò. Êðåìëü, îäíàêî, öåëåíàïðàâëåííî ñîçäà¸ò ïðåãðàäû äëÿ îòäûõà â Òóðöèè, Åãèïòå è äðóãèõ íîðìàëüíûõ ñòðàíàõ, ÷òîáû ó îáîëâàíåííûõ ðîññèÿí íå îñòàëîñü âûáîðà. Äðóãîé èíòåðåñíîé íîâîñòüþ ñòàë æ¸ñòêèé îòâåò ïðåçèäåíòà Áàéäåíà ïðåçèäåíòó Çåëåíñêîìó. Ïîñëåäíèé íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ïîñëåäíèõ ëåò ïîñòîÿííî ñòîíàë (äðóãîå ñëîâî çäåñü íå ïîäîáðàòü), ÷òî Óêðàèíó íå áåðóò â ÍÀÒÎ, õîòÿ îíà ñòðåìèòñÿ òóäà âñåìè ñèëàìè. Áàéäåí, íàïîìíèë, ÷òî ñóùåñòâóåò ÷¸òêèé è ïîäðîáíûé ïëàí äåéñòâèé ïî âñòóïëåíèþ â ÍÀÒÎ.
Îí äåòàëüíî ïðîïèñàí è çàêëþ÷àåòñÿ â ìàñøòàáíûõ âíóòðåííèõ ðåôîðìàõ.  ÷àñòíîñòè, â èñêîðåíåíèè êîððóïöèè. Çåëåíñêèé ñ ìîìåíòà âñòóïëåíèÿ â äîëæíîñòü 20 ìàÿ 2019 ãîäà íå òîëüêî íå èñêîðåíèë êîððóïöèþ, à ñäåëàë å¸ ÷åì-òî âðîäå íàöèîíàëüíîé èäåè. Ïî ñàìûì ñêðîìíûì ïîäñ÷¸òàì, åæåãîäíî ðàçâîðîâûâàåòñÿ äî 70% ãîñóäàðñòâåííîãî áþäæåòà. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî Çåëåíñêîìó ãîòîâ ïîìîãàòü ëó÷øèé ýêñïåðò ïî áîðüáå ñ êîððóïöèåé íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå - Ñààêàøâèëè (ïðåçèäåíò Ãðóçèè ñ 2008 ïî 2013 ãîäû). Ïðåçèäåíòà Óêðàèíû, îäíàêî, áîëüøå èíòåðåñóåò ïðîöâåòàíèå îëèãàðõîâ, ñîáñòâåííûõ äðóçåé, à òàêæå ÷ëåíîâ ñàìîé áåñïîëåçíîé ïàðòèè â èñòîðèè ñòðàíû “Ñëóãà íàðîäà”.
ÊÀÇÀÕÑÒÀÍ: 90 ËÅÒ ÃÎËÎÄÎÌÎÐÓ Â Êàçàõñòàíå ïî÷òèëè ïàìÿòü æåðòâ ñòàëèíñêîãî ãîëîäîìîðà, êîòîðûé íà÷àëñÿ 90 ëåò íàçàä è ïðîäîëæàëñÿ äî 1933 ãîäà. Ýòó òðàãåäèþ ïðèíÿòî íàçûâàòü Àøàðøûëûê. Îíà óíåñëà æèçíè íå ìåíåå äâóõ ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê è ñîïðîâîæäàëàñü ÷óäîâèùíûìè ÿâëåíèÿìè âðîäå ëþäîåäñòâà è óáèéñòâà äåòåé. Áóäó÷è õîðîøèì äðóãîì Ïóòèíà, ïðåçèäåíò Íàçàðáàåâ, êîòîðûé, ôàêòè÷åñêè, ïðîäîëæàåò ïðàâèòü ñòðàíîé ñ 1991 ãîäà, íà òåìó Àøàðøûëûêà âûñêàçûâàëñÿ ðåäêî. Êàê è ìíîãèå äðóãèå âûñîêîïîñòàâëåííûå âûõîäöû èç êîìïàðòèè, îí ñ÷èòàåò ãîëîäîìîð “ïåðåãèáàìè íà ìåñòàõ”. Íåçàâèñèìûå èñòîðèêè è ïîëèòè÷åñêè àêòèâ-
íàÿ ìîëîä¸æü, îäíàêî, íàìåðåíû ïðèâëå÷ü ê òðàãåäèè ìàêñèìàëüíîå âíèìàíèå - ñîáðàòü áîëüøå èíôîðìàöèè î ñîáûòèÿõ 1930-õ ãîäîâ, ïîëó÷èòü äîñòóï ê àðõèâàì, èíèöèèðîâàòü ñîçäàíèå êíèã è ôèëüìîâ îá Àøàðøûëûêå. Êîíå÷íîé öåëüþ íåðàâíîäóøíûõ ëþäåé ñòàíåò ñóäåáíûé èñê ê Ðîññèè ñ òðåáîâàíèåì ïðèçíàòü ãîëîäîìîð â Êàçàõñòàíå è âûïëàòèòü êîìïåíñàöèþ ïîòîìêàì ïîãèáøèõ. Ðîññèÿ, íàïîìíèì, íå ïðèçíà¸ò íè îäèí ñòàëèíñêèé ãîëîäîìîð íà òåððèòîðèè ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ. Áîëåå òîãî, ïàìÿòü î æóòêèõ òðàãåäèÿõ àêòèâíî ñòèðàåòñÿ, à èñòîðèÿ - ïåðåïèñûâàåòñÿ. Ïðîïàãàíäèñòû ðàññêàçûâàþò, ÷òî “ïðîäóêòû è ñêîò áûëè îòîáðàíû çàïàäíûìè øïèîíàìè”, “ãîëîäà íèêîãäà íå áûëî, íî áûëè âñïûøêè èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé”.
12
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ìàêñèì Áîíäàðü ×ëåíû Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Ýìàíóýë Êëèâåð è Âèêè Õàðòöëåð (äåìîêðàò è ðåñïóáëèêàíåö îò øòàòà Ìèññóðè) ïðåäñòàâèëè â Êîíãðåññå çàêîíîïðîåêò The Optimizing the Cattle Market Act of 2021, ãëàâíîé öåëüþ êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ ðåçêîå ñíèæåíèå ñòîèìîñòè ãîâÿäèíû â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Àâòîðû áèëëÿ õîòÿò äîáèòüñÿ ìàêñèìàëüíîé ïðîçðà÷íîñòè íà ðûíêå êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà (cattle market), êîòîðûé óæå äàâíî èìååò ðåïóòàöèþ ñàìîãî çàêðûòîãî, êîððóìïèðîâàííîãî è ñðîñøåãîñÿ ñ îòäåëüíûìè ãîñóäàðñòâåííûìè ÷èíîâíèêàìè. Ãëàâíîé ïðîáëåìîé ìÿñíîãî ðûíêà ÑØÀ ÿâëÿåòñÿ ïîëíàÿ ìîíîïîëèÿ ÷åòûð¸õ óïàêîâî÷íûõ êîìïàíèé (packers),
Áèòâà çà ìÿñíîé ðûíîê êîòîðûå çàðàáàòûâàþò çíà÷èòåëüíî áîëüøå ñàìèõ ôåðìåðîâ è âëàäåëüöåâ ðàí÷î. Óïàêîâùèêè ôîðìèðóþò öåíû íà ìÿñî òàê, ÷òî â êîíå÷íîì ïðîäóêòå íà ïðèëàâêàõ ñóïåðìàðêåòîâ â öåíå ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâóåò ñòîèìîñòü ñàìîé ãîâÿäèíû. Ïî÷òè 90% öåíû - ýòî ëîãèñòèêà, êîòîðóþ îïÿòü æå âûñòðàèâàþò óïàêîâùèêè.  êà÷åñòâå ÿðêîãî ïðèìåðà ïðîèçâîëà óïàêîâùèêîâ ìîæíî ïðèâåñòè ñèòóàöèþ, êîòîðàÿ ñëîæèëàñü â Òåõàñå â ðàçãàð ïàíäåìèè êîðîíàâèðóñà è òàðèôíîé âîéíû Òðàìïà ñ Êèòàåì. Òîãäà ñòîèìîñòü êîðìîâ ðåçêî ïîäñêî÷èëà è
ñåáåñòîèìîñòü îäíîé êîðîâû, ãîòîâîé ê îòïðàâêå íà áîéíþ, óïàëà äî ìèíóñ $15. Òî åñòü áèçíåñ, ðåøèâøèé ïðîäàòü 1000 ãîëîâ, òåðÿë $15,000.  ýòîò æå ìîìåíò óïàêîâùèêè ìÿñà ðåçêî âçâèíòèëè ñòîèìîñòü ñâîèõ óñëóã è ñ ïîìîùüþ äàâëåíèÿ íà Äåïàðòàìåíò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) îáÿçàëè ïðîèçâîäèòåëåé ðàáîòàòü â óáûòîê. Íà êàæäîé êîðîâå óïàêîâùèêè çàðàáîòàëè $200 - áîëüøå, ÷åì â äîêðèçèñíûé ïåðèîä. Óïàêîâùèêè òàêæå ãëóáîêî âíåäðåíû â ýêñïîðòíûé ðûíîê ãîâÿäèíû, ãäå Òðàìï ñîçäàë àáñîëþòíûé õàîñ.  ïðîøëîì ãîäó áûëè ñëó÷àè, êîãäà ïåðâî-
êëàññíàÿ ãîâÿäèíà ïîêóïàëàñü ó ïðîèçâîäèòåëåé ïî öåíå ìèíóñ 76 öåíòîâ çà ôóíò è îòïðàâëÿëàñü â ßïîíèþ è Êèòàé, ãäå ýëèòíûå ðåñòîðàíû ïðîäàâàëè å¸ ïî $60-$70 çà ôóíò (â ïåðåñ÷¸òå ñ èåí è þàíåé). Âòîðàÿ ïðîáëåìà cattle market - ðàñ÷¸òû íàëè÷íûìè äåíüãàìè, êîòîðûå íèãäå íå ó÷èòûâàþòñÿ. Èç-çà îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà íåó÷ò¸ííîãî êåøà â ìÿñíîì áèçíåñå ðåãóëÿðíî ïðîèñõîäÿò àâàíòþðû ñ íåóïëàòîé íàëîãîâ, áàíêðîòñòâàìè, ðåçêèìè ñêà÷êàìè öåí íà ïðîäóêòû èç ãîâÿäèíû, à òàêæå ðåãóëÿðíûõ îòçûâîâ èñïîð÷åííîãî ìÿñà.  þæíûõ øòàòàõ äî ñèõ
ïîð åñòü õîçÿéñòâà, êîòîðûå íå ïîëüçóþòñÿ íè êàññîâûìè àïïàðàòàìè, íè èíòåðíåòîì, íè áåçíàëè÷íûìè ðàñ÷¸òàìè. Ïðîäàæè êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà îñóùåñòâëÿþòñÿ âíå ïîëÿ çðåíèÿ èíñïåêòîðîâ USDA, è ïîñëå ïðîöåññà óïàêîâêè òîâàðà îïðåäåëèòü òî÷íûå âðåìÿ è ìåñòî èçãîòîâëåíèÿ ìÿñà íåâîçìîæíî. Ïðîèñõîäÿùåå âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ ïîòîìñòâåííûìè ñâÿçÿìè ïîñòàâùèêîâ è óïàêîâùèêîâ, ÷åé áèçíåñ óæå íåñêîëüêî ñòîëåòèé äåðæèòñÿ íà “÷åñòíîì ñëîâå”. Ê ïðèìåðó, êàêîé-íèáóäü æèâîòíîâîä â äåñÿòîì ïîêîëåíèè èç Òåõàñà ðàáîòàåò ñ òàêèì æå ïîòîìñòâåííûì óïà-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
13
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
êîâùèêîì. Ó íèõ åñòü ñâîé ÷åëîâåê â USDA è çíàêîìûå ïîëèöåéñêèå, êîòîðûå â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè çàêðîþò ãëàçà íà íàðóøåíèÿ èëè äàæå ïðåñòóïëåíèÿ. Êëèâåð è Õàðòöëåð ïðåäëàãàþò ñîçäàòü áîëüøóþ ýëåêòðîííóþ áàçó ñî âñåìè ìÿñíûìè êîíòðàêòàìè â ñòðàíå. Ïîäîáíûå áàçû óæå ñóùåñòâóþò â äðóãèõ ñôåðàõ áèçíåñà.  ÷àñòíîñòè, äîâîëüíî ïðîçðà÷íûìè ÿâëÿþòñÿ êîíòðàêòû íà êóðÿòèíó è ñâèíèíó. Ãîâÿæèé ðûíîê, îäíàêî, îñîáûé ñëó÷àé. Ïî ñàìûì ñêðîìíûì ïîäñ÷¸òàì, åãî òåíåâàÿ ïðèáûëü ïðåâûøàåò $4 ìëðä. â ãîä. Ýòî êîëîññàëüíàÿ ñóììà. Ïðîáëåìà íîìåð òðè - íåâåðîÿòíî æ¸ñòêèå çàêîíû â îòíîøåíèè ìåëêèõ æèâîòíîâîäîâ. Åù¸ ÷åòâåðòü âåêà íàçàä äåñÿòêè òûñÿ÷ æèòåëåé ãîðîäà ÍüþÉîðê åçäèëè íà ìÿñíîé øîïèíã â øòàò Íüþ-Äæåðñè, ãäå ãîâÿäèíà ðàçäåëûâàëàñü ïðÿìî íà ôåðìàõ è ðàí÷î. Ñâåæàéøåå ìÿñî ïðîäàâöû ïàêîâàëè â ïðîïèòàííóþ âîñêîì áóìàãó è ïîìåùàëè â ïëàñòìàññîâûå êîíòåéíåðû ñî ëüäîì. Ðÿäîâîé áðóêëèíåö ìîã ëåãêî
ïðèâåçòè 100-150 ôóíòîâ ñâåæåé ãîâÿäèíû ïî öåíå íà 40% - 60% íèæå ìàãàçèííîé, çàïîëíèòü ìîðîçèëüíóþ êàìåðó, îòäàòü ÷àñòü ìÿñà äðóçüÿì è ðîäñòâåííèêàì. Ñåãîäíÿ ïîäîáíûå ìÿñíûå øîïèíãè ïî÷òè íåâîçìîæíû, òàê êàê USDA è óïàêîâùèêè ïðîäîëæàþò óíè÷òîæàòü ìåëêèõ æèâîòíîâîäîâ çàâûøåííûìè òðåáîâàíèÿìè ê ïðîäóêöèè. ×òîáû ïðîäàòü êîðîâó “ïî ÷àñòÿì”, ïîòðåáóåòñÿ ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ áóìàã, êîòîðûå, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ñäåëàþò ñäåëêó íåâûãîäíîé. USDA è óïàêîâùèêè ñòðåìÿòñÿ ðàáîòàòü òîëüêî ñ áîëüøèìè ïðîèçâîäèòåëÿìè, êîòîðûå ñóëÿò èì ìàêñèìàëüíûå ïðèáûëè. Ñëåäóþùàÿ ïðîáëåìà - àíîìàëüíûé ñïðîñ íà êðàñíîå ìÿñî. Ôàêòè÷åñêè ãîâÿäèíà ÿâëÿåòñÿ äëÿ àìåðèêàíöåâ åäèíñòâåííûì òîâàðîì, ñòîèìîñòü êîòîðîãî íå èìååò çíà÷åíèÿ. ßðêèé òîìó ïðèìåð - ïåðâûå ïîëãîäà ïàíäåìèè Covid-19. Ñòîèìîñòü ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî ñòåéêà â íüþéîðêñêîì ñóïåðìàðêåòå çà ýòîò ïåðèîä ïîäñêàêèâàëà ñ $9.99 äî $29.99, îäíàêî ïðîäóêöèÿ âñ¸
ðàâíî ñìåòàëàñü ñ ïîëîê. Ëþäè ìîãëè ýêîíîìèòü íà ÿéöàõ, ôðóêòàõ è îâîùàõ, íî óæ íèêàê íå íà êðàñíîì ìÿñå. Âûñîêàÿ ñòîèìîñòü ìÿñà òàêæå îáúÿñíÿåòñÿ î÷åíü íåâåæåñòâåííîé ýêñïîðòíî-èìïîðòíîé ïîëèòèêîé âîðîòèë ìÿñíîãî áèçíåñà. Îíè îòêàçûâàþòñÿ íàðàùèâàòü çàêóïêè ãîâÿäèíû â Áðàçèëèè è Àðãåíòèíå, ÷ü¸ ìÿñî ïî êà÷åñòâó ïðåâîñõîäèò àìåðèêàíñêîå (ïðè÷èíà - íåîãðàíè÷åííûå ïîëÿ çåë¸íîé òðàâû). Ïðè ýòîì ñàìàÿ ëó÷øàÿ ãîâÿäèíà ñ ïå÷àòüþ Made In USA îòïðàâëÿåòñÿ çà ïðåäåëû ÑØÀ. Êàê ðåçóëüòàò, ïðîñòûå àìåðèêàíöû ïëàòÿò áîëüøèå äåíüãè çà íå ñàìîå ëó÷øåå êðàñíîå ìÿñî. Åñëè áèëëü The Optimizing the Cattle Market Act of 2021 áóäåò ðåàëèçîâàí â ïîëíîé ìåðå, òî ñòîèìîñòü ãîâÿäèíû ìîæåò îáâàëèòüñÿ èç-çà óñèëèâøåéñÿ êîíêóðåíöèè è ðàçãðîìà ìîíîïîëèè, âûñòðîåííîé óïàêîâùèêàìè. Çàêîíîïðîåêò òàêæå îòêðûâàåò äâåðè äëÿ ðåçêîãî íàðàùèâàíèÿ ïðîèçâîäñòâà êîíñåðâèðîâàííîãî ìÿñà (òóø¸íêè).
Ýòîò ïðîäóêò áûë íåâåðîÿòíî ïîïóëÿðåí äî 1990-õ ãîäîâ. Òîãäà â êàæäîì äîìîõîçÿéñòâå â ÑØÀ õðàíèëîñü 10 - 12 ôóíòîâ ãîâÿäèíû â ìåòàëëè÷åñêèõ áàíêàõ. Ïîòîì, îäíàêî, cattle market íà÷àë ìåíÿòüñÿ ïîä äàâëåíèåì àë÷íûõ êîìïàíèé, ìå÷òàâøèõ î çàîáëà÷íûõ ïðèáûëÿõ. Òåðìèí beef íà÷àë ïðèìåíÿòüñÿ òîëüêî ê ñâåæåé îõëàæä¸ííîé ïðîäóêöèè. Ëè÷íî ìíå íåîäíîêðàòíî ïðèõîäèëîñü íàáëþäàòü, êàê ïîæèëûå àìåðèêàíöû ïîêóïàþò ãîâÿæüþ òóø¸íêó â ðóññêèõ ìàãàçèíàõ Íüþ-Éîðêà è îáÿçàòåëüíî óòî÷íÿþò ó ñîòðóäíèêîâ ìàãàçèíîâ, ÷òî òîâàð ÿâëÿåòñÿ èìåííî òåì ñàìûì êîíñåðâèðîâàííûì ìÿñîì, ïðîäàâàâøèìñÿ â ÑØÀ äî 1990-õ ãîäîâ.  çàêëþ÷åíèå îñòà¸òñÿ ñêàçàòü, ÷òî âîðîòèëû ìÿñíîé èíäóñòðèè óæå íàøëè ëîááèñòîâ, êîòîðûå áóäóò ïðîòèâîñòîÿòü The Optimizing the Cattle Market Act of 2021. Ýòî, êàê ïðàâèëî, ðåñïóáëèêàíöû èç Íèæíåé è Âûñøåé ïàëàòû, ïðåäñòàâëÿþùèå “ñàìûå ìÿñíûå” øòàòû Àìåðèêè.
14
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Ñóä Òåõàñà çàìåíèë ñìåðòíóþ êàçíü íà ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå äëÿ 71-ëåòíåãî Ðàéìîíäà Ðàéëñà (Raymond Riles) - îñóæäåííîãî, êîòîðûé äîëüøå âñåõ â èñòîðèè ÑØÀ ñîñòîÿë â ñòàòóñå “death row prisoner” (òî åñòü äîæèäàëñÿ êàçíè). Ðàéëñà äîëæíû áûëè êàçíèòü åù¸ â 1976 ãîäó, è òîãäà åìó ïðåäëàãàëîñü âûáðàòü èç äâóõ äîñòóïíûõ ñìåðòåé - ãàçîâóþ êàìåðó èëè ýëåêòðè÷åñêèé ñòóë. Ðàéìîíä ïîëó÷èë ñìåðòíûé ïðèãîâîð èç-çà èíöèäåíòà, êîòîðûé ñåãîäíÿ ïåðåñìàòðèâàåòñÿ ïðàâîçàùèòíèêàìè è áîðöàìè ñ ðàñîâîé ïðåäâçÿòîñòüþ ïðîêóðîðîâ/ñóäåé.  1974 ãîäó îí ïîññîðèëñÿ èç-çà ìåñòà äëÿ ïàðêîâêè ñ ÷åëîâåêîì ïî èìåíè Äæîí Òîìàñ Ãåíðè (John Thomas Henry). Îíè äîëãî ðóãàëèñü, ïîòîì ïåðåøëè ê ëè÷íûì îñêîðáëåíèÿì, çàòåì Ðàéëñ äîñòàë ïèñòîëåò è çàñòðåëèë Ãåíðè. Ïî÷òè ñðàçó æå âûÿñíèëîñü, ÷òî âûõîäåö èç êðàéíå íåáëàãîïîëó÷íîé ñåìüè Ðàéëñ ñòðàäàåò ðÿäîì ïñèõè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé - íà÷èíàÿ ñ øèçîôðåíèè è çàêàí÷èâàÿ âñïûøêàìè ìàíèàêàëüíîãî ïðåñëåäîâàíèÿ. Áåñïëàòíûå àäâîêàòû ïîïûòàëèñü îòïðàâèòü åãî â çàêðûòóþ ïñèõèàòðè÷åñêóþ êëèíèêó, îäíàêî ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå: èìåííî â 1974 ãîäó ïîäîáíûå ó÷ðåæäåíèÿ íà÷àëè ìàññîâî çàêðûâàòüñÿ ïî âñåé ñòðàíå.  ÑØÀ ïðîõîäèëà ìàñøòàáíàÿ êàìïàíèÿ ïî î÷åðíåíèþ ïñèõèàòðè÷åñêèõ êëèíèê (å¸ ãëàâíûì ïðîäóêòîì ñòàë ôèëüì “Ïðîëåòàÿ íàä ãíåçäîì êóêóøêè”, âûøåäøèé â 1975-ì). Ñìåðòåëüíûé ïðèãîâîð áûë âûíåñåí Ðàéëñó â 1976 ãîäó. Çàêëþ÷¸ííîãî ïåðåâåëè â îòäåëüíóþ êàìåðó îäíîé èç õóäøèõ òþðåì Òåõàñà è îòâåëè íà ïðèâåäåíèå ïðèãîâîðà â èñïîëíåíèå ÷åòûðå ìåñÿöà. Ïñèõè÷åñêè áîëüíîé Ðàéìîíä ïàíè÷åñêè áîÿëñÿ êàçíè, îäíàêî íàäñìîòðùèêîâ ýòî òîëüêî çàâîäèëî. Îíè ðàññêàçûâàëè çàêëþ÷¸ííîìó î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ ÷åëîâåêîì íà ýëåêòðè÷åñêîì ñòóëå èëè â ãàçîâîé êàìåðå.
Âàäèì Äûìàðñêèé
45 ëåò â îæèäàíèè ñìåðòíîé
êàçíè Åäèíñòâåííûì äðóãîì Ðàéëñà ñòàëà ñâÿùåííèê, êîòîðûé áûñòðî ïðèçíàë, ÷òî åãî ïîäîïå÷íûé î÷åíü ïëîõî ñîîáðàæàåò. Ðîäñòâåííèêè Äæîíà Òîìàñà Ãåíðè æàæäàëè ïîáûâàòü íà êàçíè Ðàéëñà, îäíàêî òþðåìíûå âðà÷è ïðåäóïðåäèëè òþðåìíóþ àäìèíèñòðàöèþ î âîçìîæíîì íåàäåêâàòíîì ïîâåäåíèè ñìåðòíèêà. Çà íåñêîëüêî ìèíóò äî ñìåðòè îí ìîã ïðîÿâèòü àãðåññèâíîñòü, âïàñòü â ïàíèêó, íà÷àòü êðè÷àòü èëè íàáðîñèòüñÿ íà îõðàííèêîâ. Çäåñü ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî åù¸ â 1970-å ãîäû â
êàæäîé òþðüìå ñî ñìåðòíèêàìè ðàáîòàë ïñèõîëîã, â îáÿçàííîñòè êîòîðîãî âõîäèëà ïîäãîòîâêà ñìåðòíèêà ê îòïðàâêå íà òîò ñâåò. Îò ïîñëåäíåãî òðåáîâàëèñü ïîêîðíîñòü, ìîë÷àëèâîñòü è ÷¸òêîå ñîáëþäåíèå èíñòðóêöèé. Èíîãäà ñìåðòíèêàì âûäàâàëèñü îïèîèäû, ÷òîáû îíè ìàêñèìàëüíî ðàññëàáèëèñü ïåðåä âêëþ÷åíèåì ýëåêòðè÷åñêîãî ñòóëà èëè ÿäîõèìèêàòîâ â ãàçîâîé êàìåðå. Îïèîèäû íà ïñèõè÷åñêè áîëüíîãî Ðàéëñà âëèÿ-
ëè î÷åíü ïëîõî è òþðåìùèêè ðåøèëè, ÷òî îí ìîæåò ñîðâàòü “ñòðîãî ïðîïèñàííóþ êîíñåðâàòèâíóþ öåðåìîíèþ ñìåðòíîé êàçíè”. Ïîâåäåíèå Ðàéìîíäà îïîçîðèò òþðåìíîå íà÷àëüñòâî, âîçìóòèò ðîäñòâåííèêîâ ïîãèáøåãî Ãåíðè è àêòèâèçèðóåò ïðàâîçàùèòíèêîâ, êîòîðûå óæå â òå âðåìåíà âûñòóïàëè ïðîòèâ óáèéñòâà áîëüíûõ óãîëîâíèêîâ. Òàêèì îáðàçîì, êàçíü îòëîæèëè íà îñíîâàíèè òîãî, ÷òî Ðàéëñ ìîæåò “äèñêðåäèòèðîâàòü èíñòèòóò ñìåðòíîé êàçíè”. Âìåñòî Ðàéìîíäà êàçíèëè íå-
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? (212) 509-3100 Çâîíèòå
24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ è
îïûòíûé ñóäåáíûé àäâîêàò
ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ Íüþ-Éîðêà, ÍüþÄæåðñè è Ôëîðèäà.
ñêîëüêî ñåðèéíûõ óáèéö è íàñèëüíèêîâ, êîòîðûå óìîëÿëè ïîáûñòðåå èõ óìåðòâèòü. Çà ïîñëåäóþùèå 45 ëåò â êàìåðå-îäèíî÷êå ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ Ðàéëñà òîëüêî îáîñòðèëèñü. Îí ñòàë ñòðàäàòü ñèíäðîìîì Àëüöãåéìåðà è çàáûâàòü öåëûå ïëàñòû ñîáñòâåííîé áèîãðàôèè. Íàõîäÿñü 24/7 íàåäèíå ñ ñàìèì ñîáîé, Ðàéëñ íà÷àë âûäóìûâàòü æèçíü äî ïîïàäàíèÿ â òþðüìó. Îí èñïîëüçîâàë îáðûâêè âîñïîìèíàíèé èç äåòñòâà, ñþæåòû äàâíî ïðî÷èòàííûõ êíèã è ïðîñìîòðåííûõ ôèëüìîâ, êîòîðûå ñòàëè ÷àñòüþ íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàâøåé ðåàëüíîñòè. Íàäñìîòðùèêè ñ óæàñîì íàáëþäàëè, êàê ìåíÿëñÿ Ðàéëñ. Ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ è ðàññòðîéñòâà ñäåëàëè åãî ñîâåðøåííî äðóãèì ÷åëîâåêîì. Èíîãäà îí âåæëèâî îáðàùàëñÿ ê ñîòðóäíèêàì òþðüìû ñ ïðîñüáîé îáúÿñíèòü, ïî÷åìó îí íàõîäèòñÿ â çàêëþ÷åíèè. Îí íè÷åãî íå ïîìíèë î ñîâåðø¸ííîì óáèéñòâå.  íà÷àëå 2000-õ ãîäîâ Ðàéëñ ñòàë îáúåêòîì èññëåäîâàíèÿ ïñèõèàòðîâ, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè âûäâèíóëè òåîðèþ î òîì, ÷òî ïñèõè÷åñêèå ïðîáëåìû ìîãóò èçìåíèòü ÷åëîâåêà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
15
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Êîëè÷åñòâî ìàññîâûõ ðàññòðåëîâ â ÑØÀ óæå ïðèáëèæàåòñÿ ê òðåì ñîòíÿì ings ïî-ïðåæíåìó ïîëÿðèçîâàíû.
Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñ íà÷àëà ÿíâàðÿ îáùåå êîëè÷åñòâî ìàññîâûõ ðàññòðåëîâ (mass shootings) â ÑØÀ ñîñòàâèëî 267. Îá ýòîì ñîîáùàþò ýêñïåðòû ðåñóðñà Gun
äî íåóçíàâàåìîñòè. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îíè âèäåëè óáèéöó, õëàäíîêðîâíî ðàññòðåëÿâøåãî ÷åëîâåêà íà ïàðêîâêå. Ñ äðóãîé - ìîë÷àëèâîãî óçíèêà, ÷üÿ ïàìÿòü ïîëíîñòüþ ñò¸ðëàñü. Îäèí èç ïñèõèàòðîâ ñðàâíèë Ðàéìîíäà ñ êîìïüþòåðîì, ÷ü¸ ñòàðîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå áûëî ñò¸ðòî, à ïîòîì çàêà÷àíî íîâîå.  2010-õ ãîäàõ ê ïñèõè÷åñêèì ïðîáëåìàì Ðàéëñà ïðèáàâèëèñü ðàê ïðîñòàòû è õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ ñåðäöà. Äîêòîðà áûëè óâåðåíû, ÷òî îí óìð¸ò, îäíàêî çàêëþ÷¸ííûé âñ¸-òàêè âûæèë. Îí ñ òðóäîì ïåðåäâèãàëñÿ, íî âûïîëíÿë ãëàâíûå ôóíêöèè - ñàìîñòîÿòåëüíî õîäèë â òóàëåò è ïðèíèìàë äóø, ïðèáèðàëñÿ â êàìåðå, îòâå÷àë íà âîïðîñû íàäñìîòðùèêîâ. Ñ 1976 ãîäà ñóä Òåõàñà ðàññìîòðåë áîëåå 200 ðàçëè÷íûõ äîêóìåíòîâ â îòíîøåíèè Ðàéëñà. Ïðàâîçàùèòíèêè òðåáîâàëè åãî ïîìèëîâàòü è îòïóñòèòü. Åâàíãåëèñòû - íåìåäëåííî êàçíèòü. Ìåäèöèíñêèå àêòèâèñòû ñäåëàëè èç Ðàéëñà ñèìâîë áîðüáû çà âîçîáíîâëåíèå ðàáîòû ïñèõèàòðè÷åñêèõ êëèíèê äëÿ íåâìåíÿåìûõ ïðåñòóïíèêîâ.  êîíöå êîíöîâ, Ðàéìîíä ìîã áû
Violence Archive. Îñòàíîâèòü ðàññòðåëû ïîêà íå óäà¸òñÿ íè ôåäåðàëüíîìó ïðàâèòåëüñòâó, íè îòäåëüíûì øòàòàì.
Âçãëÿäû àìåðèêàíöåâ íà ïðîáëåìó mass shootïîñëóæèòü ïîäîïûòíûì äëÿ òåñòèðîâàíèÿ íîâûõ ìåòîäèê ëå÷åíèÿ ïñèõè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Ðàéëñîì çàèíòåðåñîâàëèñü äàæå íåñêîëüêî ãîëëèâóäñêèõ ñòóäèé, ïëàíèðîâàâøèõ ñíÿòü ïîó÷èòåëüíûé ôèëüì/ñåðèàë î ëîìêå ïñèõèêè â àìåðèêàíñêèõ òþðüìàõ. Íà ïîñëåäíåì çàñåäàíèè ïî äåëó Ðàéëñà, êîòîðîå ñîñòîÿëîñü íåñêîëüêî äíåé íàçàä, ñóäüÿ ïîëó÷èëà ñâûøå 11 òûñÿ÷ ñòðàíèö ìåäèöèíñêèõ ýêñïåðòèç, ñâèäåòåëüñòâîâàâøèõ î ñîñòîÿíèè ñìåðòíèêà. Ìíîãèå îò÷¸òû ïðîòèâîðå÷èëè äðóã äðóãó.  îäíèõ óòâåðæäàëîñü, ÷òî Ðàéëñ âìåíÿåì, è îñîçíà¸ò ïðè÷èíó è ñëåäñòâèå ïîñòóïêà, ñîâåðø¸ííîãî â 1974 ãîäó. Äðóãèå ýêñïåðòèçû ñòàâèëè êðåñò íà àäåêâàòíîñòè çàêëþ÷¸ííîãî.  êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ñóäüÿ çàìåíèëà ñìåðòíóþ êàçíü íà ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå, îäíàêî ýòî ðåøåíèå íèêîãî íå îáðàäîâàëî. Âñå ñòîðîíû ïðèçíàëè, ÷òî ïñèõèàòðèÿ íàóêà êðàéíå íåñîâåðøåííàÿ, è êîãäà îíà âíåäðÿåòñÿ â ñóäåáíóþ/ïåíèòåíöèàðíóþ ñèñòåìó, òî ñòàíîâèòñÿ åù¸ áîëåå íåñîâåðøåííîé. Ñïîðû î òîì, çàñëóæèâàåò Ðàéëñ ñìåðòè èëè íåò, ïðîäîëæàþòñÿ äî ñèõ ïîð...
Îäíè ñ÷èòàþò, ÷òî ãëàâíîé ïðè÷èíîé ïðîèñõîäÿùåãî ÿâëÿþòñÿ ïñèõè÷åñêèå ðàññòðîéñòâà. Áîëüøèíñòâî ñòðåëÿâøèõ - ëþäè íåàäåêâàòíûå, çàâèñèìûå (îò íàðêîòèêîâ è/èëè àëêîãîëÿ) è ñ êðèìèíàëüíûì ïðîøëûì. Îçäîðîâèòü îáùåñòâî ìîæíî òîëüêî ñ ïîìîùüþ âûäåëåíèÿ ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ íà mental health è ïîñðåäñòâîì óæåñòî÷åíèÿ ïðàâèë ïîêóïêè îðóæèÿ. Âòîðàÿ êàòåãîðèÿ àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàåò, ÷òî ñâåñòè êîëè÷åñòâî mass shootings äî íóëÿ - íåâîçìîæíî. Íà ðóêàõ ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèÿ õðàíèòñÿ
äî 400 ìëí. ïèñòîëåòîâ, äðîáîâèêîâ è âèíòîâîê. Òåì íå ìåíåå, çàïðåò íà ìàãàçèíû ñ ïîâûøåííîé âìåñòèìîñòüþ ïàòðîíîâ äëÿ øòóðìîâûõ âèíòîâîê áûñòðî ñíèçèò ÷èñëåííîñòü æåðòâ. Ñàìûå êðîâàâûå mass shootings ïðîèñõîäÿò â ÑØÀ ñ èñïîëüçîâàíèåì âèíòîâîê òèïà ArmaLite AR-15. Ñàìàÿ êîíñåðâàòèâíàÿ ãðóïïà àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàåò Âòîðóþ ïîïðàâêó Êîíñòèòóöèè ãëàâíåå ëþáûõ äîâîäîâ “çà” è “ïðîòèâ” îðóæèÿ. Òàêèå ëþäè ìå÷òàþò î ïîëíîé ëåãàëèçàöèè îðóæèÿ è âñåðü¸ç óâåðåíû, ÷òî “õîðîøèì ïàðíÿì ñ ïèñòîëåòàìè ïî
ñèëàì ïåðåñòðåëÿòü âñåõ ïëîõèõ ïàðíåé ñ ïèñòîëåòàìè”. Ìîë, âðåìåíà Äèêîãî Çàïàäà áûëè êóäà áåçîïàñíåå è ñïðàâåäëèâåå íûíåøíèõ. Ìíîãèå êîíñåðâàòîðû äàæå âûñòóïàþò êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ âíåäðåíèÿ õàé-òåêîâûõ ýëåêòðîííûõ ñèñòåì, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ïîëèöåéñêèì áûñòðî ïðèåçæàòü â ìåñòà, ãäå áûëè ïðîèçâåäåíû âûñòðåëû. Ïî ìíåíèþ çàùèòíèêîâ îðóæèÿ, íà ïðåñòóïíûå âûñòðåëû ïåðâûìè äîëæíû îòðåàãèðîâàòü âëàäåëüöû ëèöåíçèðîâàííîãî îðóæèÿ, êîòîðûõ â ïðîîðóæåéíîé ñðåäå íàçûâàþòñÿ “äîáðûìè ñàìàðèòÿíàìè”
16
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè äëÿ ïîëó÷åíèÿ Ãîñóäàðñòâåííîé è Ëîòåðåéíûé êâàðòèðû, Ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå, Çàìîðîçêà ðåíòà, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, Ôóäñòåìïû, Ìåòðî êàðä äëÿ ïîæèëûõ è èíâàëèäîâ, SSI, Ïåíñèÿ, Àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, Ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ, è ìíîãîå äðóãîå. (646) 732-6492 Çäðàâñòâóéòå! Ïðèáëèæàåòñÿ âðåìÿ ïðîäëåâàòü àìåðèêàíñêèé ïàñïîðò, íî ÿ õîòåëà áû ïîìåíÿòü èìÿ è ôàìèëèþ ïî ëè÷íûì ìîòèâàì. Ìîãó ëè ÿ âíåñòè ýòè èçìåíåíèÿ â ïàñïîðòíóþ ôîðìó? Ñóùåñòâóåò ëè òàêàÿ ôîðìà? Êàê ìàêñèìàëüíî óïðîñòèòü ýòîò ïðîöåññ? Àíàñòàñèÿ Óâàæàåìàÿ Àíàñòàñèÿ! Ãîñäåïàðòàìåíò ÑØÀ, âûäàþùèé àìåðèêàíñêèå ïàñïîðòà, íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê þðèäè÷åñêîé ïðîöåäóðå ñìåíû èìåíè/ôàìèëèè. ×òîáû îôèöèàëüíî èçìåíèòü ëè÷íûå äàí-
íûå, íåîáõîäèìî îáðàòèòüñÿ â ñóä.  ãîðîäå Íüþ-Éîðê ýòî New York City Civil Court, â áîëüøèíñòâå äðóãèõ ãîðîäîâ è ãðàôñòâ - County Court èëè Supreme Court of the County. Ïðîöåäóðà ñìåíû èìåíè/ôàìèëèè ïîäðîáíî îïèñàíà íà ñàéòàõ óïîìÿíóòûõ ñóäîâ. Êðîìå òîãî, äàííóþ óñëóãó ïðåäîñòàâëÿþò áîëüøèíñòâî àäâîêàòîâ è íîòàðèóñîâ. Èç-çà ïàíäåìèè êîðîíàâèðóñà ïðîöåññ ìîæåò çàòÿíóòüñÿ íà 6 - 7 ìåñÿöåâ. Êîãäà âû ïîëó÷èòå íà ðóêè áóìàãó ïîä íàçâàíèåì Change of Name Certificate (íà íåé áóäóò ïîäïèñü ñóäüè è ïå÷àòü), ñäåëàéòå ñ íå¸ êàê ìîæíî áîëüøå êîïèé. Îíè âàì ïîíàäîáÿòñÿ íåîäíîêðàòíî. Ñíà÷àëà ïîñåòèòå ñ îðèãèíàëîì Change of Name Certificate îäèí èç îôèñîâ Óïðàâëåíèÿ ñîöèàëüíûì ñòðàõîâàíèåì (SSA). Îôîðìèòå íîâóþ êàðòî÷êó Social Security (SSN). Ó âàñ îñòàíåòñÿ ñòàðûé íîìåð, íî èìÿ è ôàìèëèÿ áóäóò îáíîâëåíû âî âñåõ áàçàõ äàííûõ. Ñ îðèãèíàëîì Change of Name Certificate è îðèãèíàëîì íîâîé SSN âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü ïàñïîðò ÑØÀ
Ïîñòðàäàâøèå îò øòîðìà Èñàéÿñ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé íà íîâûå èìÿ è ôàìèëèþ. Äàííàÿ óñëóãà íå áóäåò äîñòóïíà îíëàéí. Âàì ïðèä¸òñÿ ëè÷íî ïîñåòèòü îäíî èç ïàñïîðòíûõ àãåíòñòâ (passport agency) èëè öåíòðîâ (passport center) â ðåãèîíå âàøåãî ïðîæèâàíèÿ. Íå çàáûâàéòå, ÷òî àìåðèêàíöû, ìåíÿþùèå èìÿ/ôàìèëèþ, îáÿçàíû îïîâåñòèòü îá ýòîì ÷àñòíûå êîìïàíèè è ãîñóäàðñòâåííûå àãåíòñòâà. Íàïðèìåð, áàíêè è ôèíàíñîâûå îðãàíèçàöèè, ãäå ó âàñ îòêðûòû äåáåòîâûå/êðåäèòíûå êàðòû
è îôîðìëåíû çàéìû, ñòðàõîâûå àãåíòñòâà (Ìåäèêåð, Ìåäèêåéä, àâòîìîáèëüíûé èíøóðåíñ è ò. ï.), îòäåëû òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ (â DMV íåîáõîäèìî èçìåíèòü äàííûå íà äðàéâåð-ëàéñåíñå èëè ID) è ò. ï. Êàæäûé ðàç âàì ïîòðåáóåòñÿ êîïèÿ èëè îðèãèíàë Change of Name Certificate. Íå çàòÿãèâàéòå ñ ïðîöåäóðîé ñìåíû èìåíè/ôàìèëèè íà íîâîì ïàñïîðòå - îíà ìîæåò çàíÿòü î÷åíü ìíîãî âðåìåíè.
SECTION 8th in USA Â Íüþ-Éîðêå è â äðóãèõ ñîñåäíèõ øòàòàõ îòêðûëàñü
8-ÿ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ïîòîðîïèòåñü âîñïîëüçîâàòüñÿ ïîÿâèâøåéñÿ âîçìîæíîñòüþ
(818) 203-6646 Íîðèê
ïîëó÷àò $530 òûñÿ÷ Åâãåíèé Íîâèöêèé Îôèñ ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà øòàòà Íüþ-Éîðê Ëåòèöèè Äæåéìñ îáúÿâèë î âûïëàòàõ ïîñòðàäàâøèì îò òðîïè÷åñêîãî øòîðìà Èñàéÿñ (Tropical Storm Isaias) $530 òûñÿ÷. Âûïëàòû ïðîèçîéäóò â áëèæàéøèå íåäåëè è ðÿäîâîé ïîñòðàäàâøèé ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà $185 (äåíüãè ïðèõîäÿò áàíêîâñêèì ÷åêîì). Ìíîãèå æèòåëè Èìïåðñêîãî øòàòà äàæå íå ïî÷óâñòâîâàëè Èñàéÿñ. Øòîðì ñôîðìèðîâàëñÿ 30 èþëÿ 2020 ãîäà íàä Àòëàíòèêîé è ñèëüíî îñëàá, êîãäà äîáðàëñÿ äî ñåâåðî-âîñòîêà ÑØÀ.  íåñêîëüêèõ ðàéîíàõ Áîëüøîãî ßáëîêà ïðîèçîøëè îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðè÷åñòâà. Ðåìîíòíèêè èç Con Edison íå ñìîãëè âîâðåìÿ âîññòàíîâèòü óëè÷íóþ ïðîâîäêó è òûñÿ÷è ëþäåé ëèøèëèñü ïðîäóêòîâ, êîòîðûå õðàíèëèñü â õîëîäèëüíèêàõ. Ðàññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî îòâåòñòâåííîñòü çà áëýê-àóò ëåæèò íà êîìïàíèè Con Edison. “Ãîëóáûå êàñêè” ïîíà÷àëó ñîãëàñèëèñü îïëàòèòü ëþäÿì ïîòåðÿííûå ïðîäóêòû, îäíàêî äî äåëà òàê è íå äîøëî. Êàê ðåçóëüòàò, ïðèçâàòü Con Edison ê îòâåòñòâåííîñòè ïðèøëîñü ïðîêóðîðó Äæåéìñ. Ìàêñèìàëüíàÿ êîìïåíñàöèÿ çà èñïîð÷åííûå â ðåçóëüòàòå Èñàéÿñ ïðîäóêòû - $540. Äëÿ ýòîãî, îäíàêî, ïîñòðàäàâøèå äîëæíû ïðåäîñòàâèòü äîêàçàòåëüñòâà â âèäå ìàãàçèííûõ ÷åêîâ, ôîòîãðàôèé ïðîïàâøåé åäû, ñêðèíøîòîâ î çàêàçå ñêîðîïîðòÿùèõñÿ ïðîäóêòîâ ÷åðåç ñàéòû äîñòàâêè è ò. ï. Êàæäîå äîêàçàòåëüñòâî äîëæíî èìåòü äàòó - äî Íüþ-Éîðêà Èñàéÿñ äîáðàëñÿ 4 àâãóñòà 2020 ãîäà. Ñåçîí óðàãàíîâ íà ñåâåðîâîñòîêå ÑØÀ îôèöèàëüíî ñòàðòîâàë 1 èþíÿ è çàâåðøèòñÿ òîëüêî 30 íîÿáðÿ. Âñåì äîìîâëàäåëüöàì íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåòñÿ îôîðìèòü ðàñøèðåííûå ñòðàõîâêè îò ñòèõèéíûõ áåäñòâèé. Ñîãëàñíî ïðîãíîçàì êëèìàòîëîãîâ, ãèïîòåòè÷åñêè øòàò Íüþ-Éîðê, à òàêæå áëèçëåæàùèå Íüþ-Äæåðñè, Êîííåêòèêóò è Ïåíñèëüâàíèÿ ìîãóò ñòîëêíóòüñÿ ñ ðàçðóøèòåëüíûì óðàãàíîì ïÿòîé êàòåãîðèè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
17
18
¹ 1313
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Âàäèì Äûìàðñêèé
ÂÍÈÌÀÍÈÅ:
“øïèîíñêàÿ” ïî÷òîâàÿ ìàðêà “Ýòî áîëüøå, ÷åì êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä!” 14 èþëÿ Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (USPS) âûïóñòèò ìàðêó-ãîëîâîëîìêó, êîòîðàÿ íå èìååò äàæå îôèöèàëüíîãî íàçâàíèÿ (ïîêà
å¸ ïðèíÿòî íàçûâàòü Mystery Message). Íà ìàðêå èçîáðàæåíû 20 ðàçíîöâåòíûõ êâàäðàòîâ è ïðÿìîóãîëüíèêîâ ñ ïåðåïëåòàþ-
ùèìèñÿ ëèíèÿìè. Îôèöèàëüíûé àíîíñ çàãàäî÷íîé ìàðêè ñîïðîâîæäàëñÿ åäèíñòâåííîé ôðàçîé àðò-äèðåêòîðà Àíòîíèî Àëêàëà -
“Ýòî áîëüøå, ÷åì êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä!”. Àëêàëà ïðèçíàëñÿ, ÷òî íà ñîçäàíèå ìàðêè åãî âäîõíîâèëî ïîñåùåíèå Ìåæäóíàðîäíîãî ìóçåÿ øïèîíàæà (International Spy Museum) â Âàøèíãòîíå (îêðóã Êîëóìáèÿ). Ýòîò ìóçåé ñóùåñòâóåò ñ 2002 ãîäà.  åãî ñòåíàõ ìîæíî íàéòè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî çàãàäî÷íûõ äåâàéñîâ, êîòîðûå èñïîëüçîâàëèñü â ðàçíûå ïåðèîäû äëÿ ñëåæêè, ïîäñëóøèâàíèÿ, êîäèðîâêè è ïåðåäà÷è êîíôèäåíöèàëüíîé èíôîðìàöèè. Îäíèì èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ýêñïîíàòîâ ìóçåÿ ÿâëÿåòñÿ àâòîìîáèëü Aston Martin DB5, êîòîðûé áûë íàïè÷êàí ðàçëè÷íûìè òåõíîëîãèÿìè â êóëüòîâîì ôèëüìå “Ãîëäôèíãåð” (1964) î ïðèêëþ÷åíèÿõ Äæåéìñà Áîíäà. Ôèëàòåëèñòû ïîñ÷èòàëè, ÷òî íîâàÿ ìàðêà - ýòî çàâóàëèðîâàííûé ñïîñîá ïðèâëå÷åíèÿ íîâûõ ïîñåòèòåëåé â ñòåíû Ìåæäóíàðîäíîãî ìóçåÿ øïèîíàæà. Êàê è ìíîãèå äðóãèå àìåðèêàíñêèå ìóçåè, îí ïîòåðÿë ìíîãî äåíåã â
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Äîëãè ïî êðåäèòíûì êàðòàì ñíîâà ñòàíóò ðåêîðäíûìè Åâãåíèé Íîâèöêèé  2020 ãîäó æèòåëè ÑØÀ ïîãàñèëè çàäîëæåííîñòü ïî êðåäèòíûì êàðòàì íà $80 ìëðä., à â ïåðâîì êâàðòàëå 2021 ãîäà - åù¸ íà $56 ìëðä., ÷òî ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíûì ðåêîðäîì. Îá ýòîì ãîâîðÿò íîâûå àíàëèòè÷åñêèå äàííûå ôèíàíñîâîãî ðåñóðñà WalletHub. Ïëîõîé íîâîñòüþ ÿâëÿåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî íà ïîãàøåíèå êðåäèòîê äîëæíèêè ïóñòèëè ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå (UI), ýêñòðåííûå âûïëàòû (PUA), à òàêæå ñòèìóëèðóþùèå ÷åêè. Îáùåå ñíèæåíèå äîëãà íå ñâèäåòåëüñòâóåò íè îá
ðåçóëüòàòå ïàíäåìèè êîðîíàâèðóñà. USPS ïîìîæåò îäíîìó èç ñàìûõ èíòåðåñíûõ îáúåêòîâ â ñòîëèöå ÑØÀ âîññòàíîâèòüñÿ. Íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä, íàïîìíèì, USPS àíîíñèðîâàëà ïîäîðîæàíèå ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ìàðîê äëÿ îòïðàâêè êîíâåðòà âåñîì â îäíó óíöèþ ñ 55 äî 58 öåíòîâ. Êàê ðåçóëüòàò, ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ ðåøèëè çàïàñòèñü âïðîê ìàðêàìè ñ íàäïèñüþ Forever. Ñòîèìîñòü òàêèõ ìàðîê àâòîìàòè÷åñêè ðàñò¸ò ñ êàæäûì íîâûì ïîâûøåíèåì. Mystery Message êàê ðàç îòíîñèòñÿ ê êàòåãîðèè ìàðîê Forever.  áóäóùåì USPS íàìåðåíà ðàñøèðèòü òåõíîëîãèè, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ ïðè ñîçäàíèè è ïå÷àòè ïî÷òîâûõ ìàðîê. Ñëóæáà íàìåðåíà ÷àùå ïðîäàâàòü íåîáû÷íóþ ïðîäóêöèþ ñ ãîëîãðàììàìè, îïòè÷åñêèìè èëëþçèÿìè è äàæå ñ âûïóêëûìè èçîáðàæåíèÿìè. Òàêèå íîó-õàó äîëæíû ïðèâëå÷ü äîïîëíèòåëüíûé ñïðîñ íà ïî÷òîâûå ìàðêè.
óëó÷øåíèè ñîñòîÿíèÿ íàöèîíàëüíîé ýêîíîìèêè, íè î ïàäåíèè áåçðàáîòèöû. Äîëãè ïî êðåäèòêàì ãàñèëè ïðåèìóùåñòâåííî òå, êòî ðàáîòó ïîòåðÿë èëè ñòàë çàðàáàòûâàòü çíà÷èòåëüíî ìåíüøå äîïàíäåìèéíîãî óðîâíÿ. Ñîãëàñíî ñàìûì íåãàòèâíûì ïðîãíîçàì, îáùèé äîëã àìåðèêàíöåâ ïî êðåäèòêàì íà÷í¸ò ðàñòè óæå â ñåíòÿáðå ýòîãî ãîäà, êîãäà ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî è îòäåëüíûå øòàòû îêîí÷àòåëüíî îòìåíÿò UI è PUA. Óæå ê ÿíâàðþ 2022-ãî Credit Card Debt ìîæåò äîñòè÷ü íîâîãî èñòîðè÷åñêîãî ðåêîðäà â $7,000 íà ñåìüþ.  õóäøåì ïîëîæåíèè íàõîäÿòñÿ òàê íàçûâàåìûå ìèëëåíèàëû (ðîæä¸ííûå ñ íà÷àëà 1980-õ ïî íà÷àëî 2000-õ). Ñðåäè íèõ íàáëþäàþòñÿ ñàìàÿ âûñîêàÿ áåçðàáîòèöà è äåïðåññèâíûå íàñòðîåíèÿ ïî ïîâîäó ïîèñêà ðàáîòû, âîçìîæíîñòè âîâðåìÿ îïëà÷èâàòü äîëãè ïî àðåíäå æèëüÿ/èïîòåêå, ìåñÿ÷íûå áèëëû. Ôèíàíñîâûå àíàëèòèêè òàêæå îïàñàþòñÿ íîâîé áàíêîâñêîé ïîëèòèêè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñðåäíÿÿ ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà ïî êðåäèòêå (APR) âàðüèðóåòñÿ â ðàéîíå 17% ãîäîâûõ. Êàê òîëüêî ãîñóäàðñòâî ïðåêðàòèò âûïëàòû ìàëîèìóùèì è áåçðàáîòíûì, áàíêè íàìåðåíû âçâèíòèòü ñòàâêó äî 20%-22%. Ýòî áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü âîññòàíîâëåíèþ áàíêîâñêîãî ñåêòîðà, íî óñêîðèò ïàäåíèå äåñÿòêîâ ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ â íîâóþ êðåäèòíóþ ïðîïàñòü. Âìåñòå ñ òåì áàíêè îïàñàþòñÿ ìàññîâûõ áàíêðîòñòâ ôèçè÷åñêèõ ëèö.  íàñòîÿùåå âðåìÿ òðóäíî ïîíÿòü, ñêîëüêî æèòåëåé ÑØÀ ñîáèðàþòñÿ îáíóëèòü ïàíäåìèéíûå äîëãè, òàê êàê Bankruptcy Courts ïîêà íå âîññòàíîâèëè ñâîþ ïðèâû÷íóþ ðàáîòó.
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
19
20
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÎÂÎÑÒÈ ÍÓÌÈÇÌÀÒÈÊÈ
×å÷åòêà íà ïî÷òîâûõ ìàðêàõ
Âàäèì Äûìàðñêèé 10 èþëÿ Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (USPS) âûïóñòèò ñåðèþ ìàðîê â ÷åñòü îäíîãî èç ñàìûõ ñëîæíûõ è ýôôåêòíûõ òàíöåâ â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè - ÷å÷¸òêè (tap).  äåíü âûõîäà áóêëåòà Tap Dance èñïîëíèòñÿ ðîâíî 100 ëåò ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ÷å÷¸òêà ñòàëà îòäåëüíûì òåàòðàëüíûì æàíðîì íà Áðîäâåå.  êîíöå 1920õ ãîäîâ Tap Dance ïðåâîñõîäèë ïî ïîïóëÿðíîñòè äàæå ìþçèêëû. Àìåðèêàíñêàÿ ÷å÷¸òêà íàïðÿìóþ ñâÿçàíà ñ ÷åëîâåêîì ïî èìåíè Áèëë Ðîáèíñîí (Bill Robinson, 1878 - 1949). Îí ðîäèëñÿ â áåäíîé ñåìüå áûâøèõ ÷åðíîêîæèõ ðàáîâ, íî ñìîã ñäåëàòü ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ êàðüåðó íà Áðîäâåå.  9-ëåòíåì âîçðàñòå Áèëë ïðîäåìîíñòðèðîâàë ïîòðÿñàþùåå ÷óâñòâî ñëóõà è ðèòìà. Îí íå çíàë, ÷òî òàêîå íîòû, íî ëåãêî èçâëåêàë íóæíûå çâóêè ñàìîãî ðàçíîãî òåìáðà èç âñåãî, ÷òî òîëüêî âîçìîæíî - íàïðèìåð, êîëîòÿ ìåòàëëè÷åñêîé ëîæêîé ïî ÷óãóííîìó êîòåëêó. Îäíàæäû ó áîòèíîê Ðîáèíñîíà èçíîñèëèñü êàáëóêè, è ðîäíîé äÿäÿ Áèëëà çàìåíèë èõ íà ìåòàëëè÷åñêèå, èñïîëüçîâàâ ÷àñòè ñòàðûõ ëîøàäèíûõ ïîäêîâ. Íåîáû÷íûå çâóêè ñîïðèêîñíîâåíèÿ ìåòàëëè÷åñêèõ êàáëóêîâ è êàìåííîé áðóñ÷àòêè îòêðûëè äëÿ ïîäðîñòêà íîâîå
ðàçâëå÷åíèå. Îí ñòàë îòáèâàòü ïîïóëÿðíûå ìåëîäèè, áàðàáàíÿ íîãàìè ïî êàìíÿì. Òàê Áèëë ïîïàë â íåáîëüøîé íüþ-éîðêñêèé òåàòð, âëàäåëåö êîòîðîãî óãëÿäåë â ìàëü÷óãàíå ïîòåíöèàëüíóþ çâåçäó Áðîäâåÿ.  19-ëåòíåì âîçðàñòå Ðîáèíñîí âûèãðàë íåñêîëüêî òàíöåâàëüíûõ êîíêóðñîâ â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå. Ãëàâíîé íàãðàäîé ñòàëà âîçìîæíîñòü èãðàòü ýïèçîäè÷åñêóþ ðîëü â îäíîì èç ëó÷øèõ òåàòðîâ Áðîäâåÿ. Îí âûõîäèë âñåãî íà 11 ñåêóíä è ïðîõîäèë âñþ ñöåíó, áàðàáàíÿ êàáëóêàìè íåçàòåéëèâóþ ìåëîäèþ. Çðèòåëè â ýòîò ìîìåíò óëûáàëèñü è àïëîäèðîâàëè.
 1898 ãîäó Áèëë ïëàíèðîâàë ïîäïèñàòü ñ áðîäâåéñêèì òåàòðîì 3ëåòíèé êîíòðàêò, íî íå ñìîã ýòîãî ñäåëàòü èç-çà ñòðàííîãî ñòå÷åíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ. ÑØÀ íà÷àëè âîéíó ñ Èñïàíèåé (Spanish-American War) è ïîëèöèÿ Íüþ-Éîðêà ïîëó÷èëà ïðèêàç “ñðî÷íî äîñòàâèòü 2000 ìîëîäûõ íîâîáðàíöåâ ìóæñêîãî ïîëà íà Êóáó, â Ãóàì è ÏóýðòîÐèêî”. Ðîáèíñîíà çàáðàëè íà âûõîäå èç òåàòðà è ñî ñëîâàìè “òåïåðü òû ïîòàíöóåøü ïîä ïóëÿìè” îòïðàâèëè íà âîéíó. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî âîéíà äëèëàñü ìåíåå ÷åòûð¸õ ìåñÿöåâ, Ðîáèíñîí íåñêîëüêî ðàç îêàçûâàëñÿ ïîä îáñòðåëîì.  ïîñëåäíèé äåíü âîéíû â áóäóùå-
ãî ÷å÷¸òî÷íèêà âûñòðåëèë ñâîé æå ëåéòåíàíò, ÷èñòèâøèé ðóæü¸. Ñòðåëÿâøèé îêàçàëñÿ áîëüøèì ëþáèòåëåì òåàòðà è òàê ïåðåæèâàë ïî ïîâîäó ïðîèçîøåäøåãî, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè ñëåäóþùåãî äåñÿòèëåòèÿ åæåíåäåëüíî ñëàë Áèëëó îòêðûòêè ñ èçâèíåíèÿìè. Ðîáèíñîí ñêëàäûâàë èõ â ñïåöèàëüíóþ ñòîïêó êàê ïàìÿòü î ñîáûòèÿõ SpanishAmerican War. Âåðíóâøèñü ñ âîéíû, Áèëë ïîãðóçèëñÿ â èçó÷åíèå Tap Dance. Îí âïåðâûå óçíàë, ÷òî ïðèäóìàííûé èì òàíåö íà ñàìîì äåëå èçâåñòåí äîâîëüíî äàâíî.  Ëóèçèàíå è Ìèññèñèïè èìåëèñü äàæå ñïåöèàëüíûå ìàñòåðñêèå, êîòîðûå èçãîòàâëèâàëè ë¸ã-
êèå òóôëè ñ ìåòàëëè÷åñêèìè íàêëàäêàìè.  òàêîé îáóâè áûëî óäîáíî îòáèâàòü ðèòì íà äóáîâîì ïàðêåòå. Ðîáèíñîí áûñòðî ñòàë ëó÷øèì â ãðóïïå ïî ïîäãîòîâêå ÷å÷¸òî÷íèêîâ äëÿ áðîäâåéñêèõ øîó.  1910 ãîäó îí ïîëó÷èë ýêñêëþçèâíîå ïðåäëîæåíèå îò íüþ-éîðêñêîé ÷àñòíîé êîìïàíèè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ðàçðàáîòêå “ñàìûõ ñîâåðøåííûõ òóôåëü äëÿ èñïîëíåíèÿ Tap Dance”. Îáóâü äîëæíà áûëà îòáèâàòü äî 600 ðàçëè÷íûõ çâóêîâ, êîòîðûå ïðåâðàùàëèñü â ïîëíîöåííîå ìóçûêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå. Ñðàçó ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî Ðîáèíñîí áûë â î÷åíü ïëîõèõ îòíîøåíèÿõ ñ êîíñåðâàòèâíûìè áðîäâåéñêèìè ïèàíèñòàìè, êîòîðûå èãðàëè ïî íîòàì è âûñòóïàëè êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ âíåäðåíèÿ â òåàòðàëüíóþ æèçíü “íåêëàññè÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ”. Îíè ñî÷ëè òóôëè äëÿ Tap Dance ìîâåòîíîì è äàæå íàïèñàëè ïèñüìî ãóáåðíàòîðó Èìïåðñêîãî øòàòà ×àðëüçó Óèòìàíó (çàíèìàë ïîñò ñ 1915 ïî 1918 ãîäû). “Ýòîò âûñêî÷êà Áèëë Ðîáèíñîí ïîçîðèò âûñîêîå èñêóññòâî, - ãîâîðèëîñü â ïèñüìå. - Îí íå èìååò ïîëíîöåííîãî òåàòðàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ, íå çíàåò ìóçûêàëüíûõ íîò è äàæå â ðå÷è äîïóñêàåò îøèáêè, õàðàêòåðíûå äëÿ äåòåé... Íåóæåëè âèäíûå ëþäè íàøåãî ãîðîäà äîëæíû ïëàòèòü äåíüãè çà âàðâàðñêèå ïðåäñòàâëåíèÿ, êîòîðûå óñòðàèâàåò ýòîò êëîóí â ñìåøíûõ áîòèíêàõ”. Íèêòî èç ïîäïèñàâøèõñÿ íå çíàë, ÷òî Óèòìàí ÿâëÿåòñÿ òàéíûì ïîêëîííèêîì Ðîáèíñîíà è äàæå ñàì ïûòàåòñÿ îòáèâàòü ÷å÷¸òêó íà äóáîâîì ïîëó â ñîáñòâåííîì îñîáíÿêå. Êàê ðåçóëüòàò, Áèëë ïîëó÷èë ïðèãëàøåíèå íà îáåä â äîì ãóáåðíàòîðà, à ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ âûãîäíûé áðîäâåéñêèé êîíòðàêò. Óæå â 1932 ãîäó Ðîáèíñîí ñ÷èòàëñÿ ñàìûì âûñîêîîïëà÷èâàåìûì ÷åðíîêîæèì àêò¸ðîì/òàíöîðîì íà Áðîäâåå. Îêîí÷àíèå íà ñòð. 23
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
21
22
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ËÅÒÍÈÅ
ïîäðàáîòêè áåçâîçâðàòíî
ÓÕÎÄßÒ
â ïðîøëîå Ìàêñèì Áîíäàðü Ñîãëàñíî äàííûì èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà Pew Research, ÷èñëåííîñòü ðàáîòàþùèõ ëåòîì àìåðèêàíñêèõ òèíåéäæåðîâ ìîæåò ñíèçèòüñÿ äî èñòîðè÷åñêè ðåêîðäíîãî óðîâíÿ â 24%. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: âî âòîðîé ïîëîâèíå 1940-õ ãîäîâ ëåòíèå ðàáîòû (summer jobs) ÿâëÿëèñü íîðìîé äëÿ ïî÷òè 60% ïîäðîñòêîâ. Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ëåòíÿÿ ïîäðîñòêîâàÿ ðàáîòà â ÑØÀ äî íåäàâíåãî âðåìåíè ÿâëÿëàñü ñîöèàëüíûì ôåíîìåíîì, êîòîðûé íåîäíîêðàòíî èçó÷àëñÿ ñàìûìè ðàçíûìè ñïåöèàëèñòàìè.  ýòîò ïåðèîä òèíåéäæåðû íå òîëüêî çàðàáàòûâàëè äåíüãè, íî è ïðîæèâàëè ëó÷øèé ïåðèîä ñâîåé ìîëîäîé æèçíè. Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ, ïðîâåä¸ííîìó â 2010 ãîäó, ïî÷òè 70% àìåðèêàíöåâ â âîçðàñòå 45 ëåò è ñòàðøå áîëüøå âñåãî ìå÷òàþò âåðíóòüñÿ â àòìîñôåðó summer jobs, êîòîðàÿ áûëà íàïîëíåíà ðîìàíòèêîé, âåñåëüåì è ñâîáîäîé. Óãàñàíèå òàêîãî ÿâëåíèÿ êàê summer jobs ñïåöèàëèñòû òðàêòóþò êàê ïîäðîñòêîâûé êðèçèñ, êîòîðûé äëÿ ìíîãèõ îáåðí¸òñÿ äåïðåññèåé, òðåâîãîé, ñòðàõîì è îäèíî÷åñòâîì. Ìíîãèå ïðîâåäóò ëåòíèå ìåñÿöû â ñâîèõ êîìíàòàõ ñî ñìàðòôîíàìè â ðóêàõ. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íåïîïóëÿðíîñòü summer jobs â 2021 ãîäó îáúÿñíÿåòñÿ îòíþäü íå ïàíäåìèåé êîðîíàâèðóñà.
Ïîäðîñòêè ðàáîòàþò âñ¸ ìåíüøå ñ 1998 ãîäà è îòðèöàòåëüíóþ òåíäåíöèþ óæå íå îñòàíîâèòü.  êà÷åñòâå ãëàâíîé ïðè÷èíû ïðîèñõîäÿùåãî ýêñïåðòû íàçûâàþò ñäâèã â ñåìåéíûõ öåííîñòÿõ. Äàëåêî íå âñå ðîäèòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî èõ äåòè îáÿçàíû ëåòîì ðàáîòàòü. Ìíîãèå îòöû è ìàòåðè õîòÿò âèäåòü ñâîèõ äåòåé çàíÿòûìè ó÷¸áîé èëè ïîìîùüþ ïî õîçÿéñòâó. Ìåíåå 20% ðîäèòåëåé òðåáóþò îò äåòåé-òèíåéäæåðîâ ñàìîñòîÿòåëüíîãî çàðàáîòêà äåíåã õîòÿ áû íà ïðîòÿæåíèè 8-10 ëåòíèõ íåäåëü. Âòîðàÿ ïðè÷èíà - ñòðàõ ïåðåä ôèçè÷åñêîé ðàáîòîé. Ñîâðåìåííûå ïîäðîñòêè ÿâëÿþòñÿ íå òîëüêî èíôàíòèëüíûìè, íî è äîâîëüíî õðóïêèìè ñîçäàíèÿìè, êîòîðûå áîÿòüñÿ èëè ïîïðîñòó íå âûíîñÿò òÿæ¸ëîãî ôèçè÷åñêîãî òðóäà. Òàê, â 1980 ãîäó áîëåå 90% âñåõ summer jobs áûëè ñâÿçàíû ñ ïîñòîÿííûì íàõîæäåíèåì íà íîãàõ. ×åòâåðî èç ïÿòè òèíåéäæåðîâ òðóäèëèñü îôèöèàíòàìè, ïîìîùíèêàìè ïîâàðîâ, ãðóç÷èêàìè, ïîäñîáíûìè ðàáî÷èìè íà ñòðîéêå. Ðÿäîâîé 16-19-ëåòíèé ðàáîòíèê 40 ëåò íàçàä ñîâåðøàë 12 òûñÿ÷ øàãîâ â äåíü. Ñåãîäíÿ òèíåéäæåðû äåëàþò ìåíåå 4 òûñÿ÷ øàãîâ â äåíü. Îíè ïñèõîëîãè÷åñêè è ôèçè÷åñêè íå ãîòîâû òðóäèòüñÿ, êàê èõ áàáóøêè è äåäóøêè â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå.
Òðåòüÿ ïðè÷èíà íåïîïóëÿðíîñòè summer jobs - ðàçâèòèå äèñòàíöèîííûõ òåõíîëîãèé. Çäåñü ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ìíîãèå èññëåäîâàòåëè íå ñ÷èòàþò òðóä ïîäðîñòêà èç äîìà ëåòíåé ðàáîòîé. Òðàäèöèîííî summer jobs ñâÿçàíû ñ æèâûì îáùåíèåì, íîâûìè çíàêîìñòâàìè è ïîñòîÿííûìè ïðèêëþ÷åíèÿìè. Èìåííî çà ýòî ëåòíþþ ðàáîòó öåíèëè ïðåäñòàâèòåëè ñòàðøèõ ïîêîëåíèé. Ñëåäóåò îòëè÷àòü ñìûñëîâóþ íàãðóçêó â ñëîâîñî÷åòàíèÿõ “summer jobs” è “jobs for teenagers”. Òàêæå ýêñïåðòû îòìå÷àþò îòñóòñòâèå ìîòèâàöèè ó ïîäðîñòêîâ. Ìíîãèå òèíåéäæåðû ñåãîäíÿ íóæäàþòñÿ â äåíüãàõ, íî òîëüêî 14% îòïðàâëÿþòñÿ íà summer jobs ðàäè ïîêóïêè êîíêðåòíîé âåùè.  ðàçíûå ïåðèîäû àìåðèêàíñêîé èñòîðèè ïîäðîñòêè êîïèëè íà èãðîâûå ïðèñòàâêè, âèäåîìàãíèòîôîíû, ìóçûêàëüíûå ïðîèãðûâàòåëè, îáó÷åíèå â êîëëåäæå èëè àâòîìîáèëü. Ñåãîäíÿ ñèñòåìà êðåäèòîâàíèÿ ïîñòàâèëà êðåñò íà êóëüòóðå íàêîïëåíèÿ. Áàíêè ñ áîëüøèì ýíòóçèàçìîì äàðÿò ïîäðîñòêàì êðåäèòíûå êàðòû ñ îãðîìíûì ëèìèòîì. Òàê, ëåòîì 1983 ãîäà êàæäûé âòîðîé òèíåéäæåð, âîâëå÷¸ííûé â summer jobs, êîïèë íà CD-ïëååð. Ýòîò äåâàéñ ñ÷èòàëñÿ íåâåðîÿòíî ìîäíûì è ïðîãðåññèâíûì.  ïåðåñ÷¸òå íà ñåãîäíÿøíèå äåíüãè ñòîèìîñòü CD-ïëååðîâ äîõîäèëà äî $1,800.
Åù¸ îäíà ïðè÷èíà íåïîïóëÿðíîñòè summer jobs – ïîñòåïåííîå óìèðàíèå ðåñïóáëèêàíñêîé èäåîëîãèè. Êàê íè êðóòè, íî ñàìûìè àêòèâíûìè çàùèòíèêàìè ëåòíèõ ïîäðîñòêîâûõ ðàáîò ÿâëÿëèñü êîíñåðâàòèâíûå ðîäèòåëè, êîòîðûå ìå÷òàëè, ÷òîáû èõ ðåá¸íîê ïîçíàë òÿæåñòü ñàìîñòîÿòåëüíîãî çàðàáîòêà äåíåã è ïîëîæèë ïåðâûé çàðàáîòàííûé äîëëàð â ðàìî÷êó ïîä ñòåêëî. Äåòè ÷àñòî ñ÷èòàþò ðûíî÷íóþ ýêîíîìèêó/êàïèòàëèçì çëîì è â ýòîì èõ ïîääåðæèâàþò ïîëèòèêèñîöèàëèñòû, êîòîðûå äëÿ ñîâðåìåííîé Àìåðèêè ÿâëÿþòñÿ òàêèì æå çëîì, êàê òðàìïèñòû. Ïîêàçàòåëüíûé ñëó÷àé ïðîèçîø¸ë â ïðîøëîì ãîäó â Àðèçîíå. Ìåñòíûå íåêîììåð÷åñêèå îðãàíèçàöèè íàáðàëè áîëåå 20 òûñÿ÷ 16-19-ëåòíèõ âîëîíò¸ðîâ, êîòîðûå òðóäèëèñü â ëåòíèå ìåñÿöû áåñïëàòíî. Âìåñòå ñ òåì ìàëûå áèçíåñû íå ñìîãëè íàéòè äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî òèíåéäæåðîâ, çàèíòåðåñîâàííûõ â summer jobs. Ïîäðîñòêè êàê áóäòî ñïåöèàëüíî îòêàçûâàëèñü çàðàáàòûâàòü äåíüãè, ãîðäÿñü ñâîèì áåñêîðûñòíûì âîëîíò¸ðñòâîì. Òàêæå àíàëèòèêè îáúÿñíÿþò íåïîïóëÿðíîñòü summer jobs âîçðîñøåé êîíêóðåíöèåé ìåæäó 16-19-ëåòíèìè ïîäðîñòêàìè è ëþäüìè ïðåäïåíñèîííîãî âîçðàñòà. Ýòîò ôåíîìåí î÷åíü ÷¸òêî ïðîñëåæèâàåòñÿ â ãëóáèíêå ñòðàíû, ãäå ëþáàÿ ðàáîòà íà âåñ çîëîòà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
23
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Èç-çà ðåçêî âîçðîñøåãî ïîëíîãî ïåíñèîííîãî âîçðàñòà (67 ëåò), ëþäè âûíóæäåíû ïîäðàáàòûâàòü. Òàê, â øòàòàõ Êàíçàñ è Àéîâà 70-ëåòíèå îôèöèàíòû, ãðóç÷èêè è ïîñóäîìîéùèêè ñ÷èòàþòñÿ íîðìîé. Áîëüøèíñòâî òèíåéäæåðîâ â ýòèõ øòàòàõ íàõîäÿò summer jobs èñêëþ÷èòåëüíî ÷åðåç ðîäñòâåííèêîâ è çíàêîìûõ. Ìíîãèå ïîäðîñòêè ðàáîòàþò â ñåìåéíûõ áèçíåñàõ. Ýêñïåðòû ïðåäðåêàþò ãèáåëü summer jobs è òîé ãëóáîêîé ñìûñëîâîé íàãðóçêè, êîòîðóþ íåñ¸ò ýòî ñëîâîñî÷åòàíèå, ê 2030 ãîäó. Ê ýòîìó âðåìåíè ìíîãèå øêîëû è êîëëåäæè îòêàæóòñÿ îò òðàäèöèîííîé ñõåìû îáó÷åíèÿ ñ äëèííûìè ëåòíèìè êàíèêóëàìè. Ãðàôèê îáó÷åíèÿ ñòàíåò áîëåå ãèáêèì è óäîáíûì.
Ïðåäñòàâèòåëè ïîêîëåíèÿ Alpha (ðîæä¸ííûå ñ íà÷àëà 2010-õ ãîäîâ) óæå íå áóäóò çíàòü, ÷òî êîãäà-òî èõ ïðåäêè ëåòîì îáÿçàòåëüíî ðàáîòàëè. Òàêèì òèíåéäæåðàì ïðèä¸òñÿ äîëãî îáúÿñíÿòü ðîìàíòèêó è î÷àðîâàíèå, êîòîðûå êîãäà-òî íåñëè summer jobs. Ïîëîæèòåëüíûì ìîìåíòîì ÿâëÿåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî ëþáîå óõîäÿùåå â ïðîøëîå ÿâëåíèå îáÿçàòåëüíî âîçðîæäàåòñÿ â òîì èëè èíîì âèäå. Íà äîëþ ïðåäñòàâèòåëåé ïîêîëåíèÿ Alpha ïðèä¸òñÿ íîâàÿ òåõíîëîãè÷åñêàÿ ðåâîëþöèÿ, êîòîðàÿ òåñíî ñâÿçàíà ñ âèðòóàëüíîé ðåàëüíîñòüþ, áèîòåõíîëîãèÿìè è áåñïðåöåäåíòíûì âûáðîñîì ýìîöèé. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî âñÿ æèçíü ýòèõ ïîäðîñòêîâ ïðåâðàòèòñÿ â íåïðåêðàùàþùóþñÿ ëåòíþþ ðàáîòó, êîòîðàÿ äîñòàâèò èì îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå.
×å÷åòêà íà ïî÷òîâûõ ìàðêàõ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 20
Ôèðìåííûì òåàòðàëüíûì íîìåðîì Áèëëà áûë òàíåö ñ ëåñòíèöåé. Îí ïîäíèìàëñÿ íà âûñîêóþ ëåñòíèöó è ïàðàëëåëüíî îòáèâàë ðèòì, ïðåâðàùàâøèéñÿ â ñëîæíîå ìóçûêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå. Ýòîò íîìåð ïðîèçâîäèë òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî ïîñëå ñïåêòàêëÿ íåñêîëüêî ñàìûõ áîãàòûõ çðèòåëåé ïðåäëàãàëè çà ëåñòíèöó ëþáûå äåíüãè. Îíè âñåðü¸ç äóìàëè, ÷òî ñåêðåò óñïåõà çàêëþ÷àåòñÿ íå â ìàñòåðñòâå Áèëëà è åãî ÷óäî-áîòèíêàõ, à èìåííî â ëåñòíèöå. Îäíàæäû òåàòð âûðó÷èë çà ïðîäàííóþ ëåñòíèöó â äâà ðàçà áîëüøå
äåíåã, ÷åì ñòîèìîñòü âñåõ áèëåòîâ íà ïðîøåäøåå ïðåäñòàâëåíèå. Ðîáèíñîí íåñêîëüêî ðàç ïûòàëñÿ çàïàòåíòîâàòü íîìåð ñ ÷å÷¸òêîé íà ëåñòíèöå, îäíàêî êàæäûé ðàç ïîëó÷àë îòêàç. Ýêñïåðòû ïàòåíòíîãî áþðî óòâåðæäàëè, ÷òî “èçîáðåòåíèå áàçèðóåòñÿ íà ÷åëîâå÷åñêèõ òàëàíòàõ” è “íèêòî íå ñïîñîáåí åãî äåòàëüíî âîññîçäàòü äàæå â êîðûñòíûõ öåëÿõ”. Óæå íà ñåäüìîì äåñÿòêå ëåò Ðîáèíñîí óâë¸êñÿ àçàðòíûìè èãðàìè è áèðæåâûìè ìàõèíàöèÿìè. Îí ñïóñòèë îãðîìíîå ñîñòîÿíèå çà íåñêîëüêî ëåò, à çàòåì âïàë â äåïðåññèþ. Íà ìîìåíò ñìåðòè â 1949 ãîäó ó íåãî áûëà
òîëüêî ñòîïêà äîëãîâûõ ðàñïèñîê. Ñòàðûé äðóã ÷å÷¸òî÷íèêà Ýä Ñàëëèâàí îïëàòèë ïîõîðîíû è ïîìèíêè.  1989 ãîäó Êîíãðåññ ÑØÀ ïðèçíàë 25 ìàÿ Íàöèîíàëüíûì äí¸ì ÷å÷¸òêè (National Tap Dance Day), à ñàìîãî Áèëëà - âåëè÷àéøèì ïðåäñòàâèòåëåì ýòîãî âèäà èñêóññòâà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî âñå âèäû èñêóññòâà ðàçâèâàþòñÿ, ÷å÷¸òêà ïåðåæèâàåò ïåðèîä çàñòîÿ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íè îäèí ýêñïåðò ïî Tap Dance íå ñïîñîáåí ïîâòîðèòü òå âèðòóîçíûå òðþêè, êîòîðûå äåìîíñòðèðîâàë Ðîáèíñîí. Áèëë ïî-ïðåæíåìó îáãîíÿåò ëó÷øèõ èç ëó÷øèõ â ñêîðîñòè, ðèòìå è ïîòðÿñàþùåì ÷óòüå çâóêà.
24
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ / ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ
ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî
ÂÎÆÄÅÍÈÅ
ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ
 ÍÅÒÐÅÇÂÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ?
È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ
ðóññêîãîâîðÿùèé
ìàøèíó
Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî
Road Test 7 äíåé â íåäåëþ
1 (917) 833-3805
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ ÏÎÌÎÆÅÒ ÂÀÌ. ÇÂÎÍÈÒÅ!
1 (718) 934-4141
Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ Ford Expedition 2013 ãîäà. Àâòîìîáèëü áåëîãî öâåòà, 11000 ìèëü. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (917) 3622352 Ïðîäàåòñÿ àâòîìîáèëü Nissan Sentra SR 2012 ãîäà ñåðîãî öâåòà, ïðîáåã 40000 ìèëü. Áåçàâàðèéíàÿ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (347) 261-6942
007 Âýíû Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìèíèâýí Honda Odyssey, ïðîáåã 97 òûñÿ÷ ìèëü. Çâîíèòü : 1 (718) 866-5883
018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ âåëîñèïåäû. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (973) 986-6869 Ïðîäàþ óäîáíûé âåëîñèïåä äëÿ ïåíñèîíåðîâ. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (347) 206-9053
Ðóáðèêó âåäåò Â.Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.
àäâîêàò
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.4 006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè
Manhattan Island Ferry Terminals photo D Ramey Logan.jpg from Wikimedia Commons
Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Òðè ãîäà íàçàä íàøà ñåìüÿ ñíÿëà êâàðòèðó â Áýé-Ðèäæå, â ïÿòè ìèíóòàõ õîäüáû îò ïàðîìíîé ñòàíöèè. Îäíîé èç ïðè÷èí âûáîðà ìåñòà æèòåëüñòâà ñòàëî îáåùàíèå ìýðà ÄåÁëàçèî ñîåäèíèòü ÁýéÐèäæ è Êîíè-Àéëåíä ïàðîìíûì ñîîáùåíèåì. Ìû ìå÷òàëè, ÷òî êàæäûå âûõîäíûå áóäåì êàòàòüñÿ íà áîëüøîé ëîäêå îò Áýé-Ðèäæà äî ÊîíèÀéëåíäà è îáðàòíî, ëþáîâàòüñÿ êðàñîòàìè, êóïàòüñÿ â Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå, ãóëÿòü ïî ïàðêó ðàçâëå÷åíèé. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êîãäà îòêðî-
åòñÿ ïàðîìíûé ìàðøðóò Áýé-Ðèäæ - ÊîíèÀéëåíä? Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî îáî âñ¸ì óæå çàáûëè... Ñýì Óâàæàåìûé Ñýì! Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî âëàñòè ãîðîäà Íüþ-Éîðê ïî-ïðåæíåìó ðàññ÷èòûâàþò îòêðûòü ïàðîìíîå ñîîáùåíèå Áýé-Ðèäæ Êîíè-Àéëåíä (18 ìèíóò) Ïèðñ ¹ 11 (Óîëë-Ñòðèò, + 19 ìèíóò îò Áýé-Ðèäæà) â 2021 ãîäó, ðåàëèçàöèÿ ïðîåêòà ìîæåò çàòÿíóòüñÿ åù¸ íà 3-4 ãîäà. Áîëåå òîãî, íåêîòîðûå ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî îíî âîîáùå íå áóäåò îòêðûòî â îáîçðèìîì áóäóùåì. Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â ìåñòå ñòðîèòåëüñòâà ïàðîìíîé ñòàíöèè íà Êîíè-Àéëåíä.
Âîçâîäèòü å¸ ïîáëèçîñòè ñ Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì - î÷åíü äîðîãî è î÷åíü îïàñíî. Ïðîòÿæ¸ííîñòü ïëÿæà ñëèøêîì ìàëà, ÷òîáû òîëïû òóðèñòîâ èç Áýé-Ðèäæà/ÓîëëÑòðèò ïðèåçæàëè ñþäà íà ïàðîìå. Ïëàí ïî ñòðîèòåëüñòâó ïàðîìíîé ñòàíöèè â 10-15 ìèíóòàõ õîäüáû îò Êîíè-Àéëåíäà òàêæå íåñîâåðøåíåí. Âîçâåäåíèå ñòàíöèè ïîòðåáóåò îñóøåíèÿ ðå÷óøêè è ðàñøèðåíèÿ ìåñòíîé èíôðàñòðóêòóðû. Òèõèé ðàéîí ïîñòðàäàåò îò øóìà ïàðîìîâ, çàïàõà òîïëèâà è ðåçêî âîçðîñøåãî êîëè÷åñòâà ïåøåõîäîâ. Ìíîãèå êðèòèêè ïàðîìíîãî ñîîáùåíèÿ ìåæäó Áýé-Ðèäæåì è ÊîíèÀéëåíäîì óòâåðæäàþò, ÷òî íîâûé ìàðøðóò âûçîâåò ñëèøêîì áîëüøîé ñïðîñ. Ïóòåøåñòâîâàòü ïî âîäå ñòàíåò âûãîäíåå, ÷åì íà ëè÷íîì àâòîìîáèëå, Uber è ìåòðî. Êàê ðåçóëüòàò, â òåïëûå âûõîäíûå äíè ïîïàñòü íà ïàðîì áóäåò íåâîçìîæíî. Ëþäÿì ïðèä¸òñÿ ÷àñàìè ñòîÿòü â î÷åðåäÿõ èëè ïîëüçîâàòüñÿ àëüòåðíàòèâíûìè ñïîñîáàìè ïåðåäâèæåíèÿ. Óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî ïàðîìîâ íå ïîëó÷èòñÿ, òàê êàê ìàñøòàáû èíôðàñòðóêòóðû â Áýé-Ðèäæå è íà Êîíè-Àéëåíäå ñëèøêîì îãðàíè÷åíû. Êàê ðåçóëüòàò, èç-çà âûñî÷àéøåãî ñïðîñà âëàñòÿì Íüþ-Éîðêà ïðèä¸òñÿ ðåçêî ïîâûñèòü ïðîåçä íà ïàðîìàõ èç ÁýéÐèäæà äî Êîíè-Àéëåíäà è îáðàòíî, ñëåäîâàòåëüíî, ýòîò ìàðøðóò î÷åíü áûñòðî ïåðåñòàíåò áûòü óäîáíûì è íåäîðîãèì.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
25
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
Ïî÷åìó íàñ âûáèðàþò?
Ïîòîìó ÷òî äîâåðÿþò!
LONG BRANCH
Òàòüÿíà Ïèäãàéíàÿ
Åëåíà Ñëîóø
LAKEWOOD
Ìîíìóò ìåäèöèíñêèé öåíòð ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì â ïðîâåäåíèè äèàãíîñòè÷åñêèõ ïðîöåäóð â äíåâíîì ñòàöèîíàðå è âûïîëíÿåò àìáóëàòîðíûå äèàãíîñòè÷åñêèå ýêçàìåíûè èññëåäîâàíèÿ. Ìû ïîíèìàåì, ÷òî êîãäà ïàöèåíòû ïðèõîäÿò ê íàì íà òåñòèðîâàíèå, îíè äîâåðÿþò íàì. Èìåííî ïîýòîìó ìû ïðåäëàãàåì ïîëíûé êîìïëåêñ ìåäèöèíñêèõ óñëóã, ïðîâîäèìûõ cåðòèôèöèðîâàííûìè âðà÷àìè. Óçêàÿ ñïåöèàëèçàöèÿ íàøèõ âðà÷åé, ïðîøåäøèõ ñïåöèàëüíóþ ïîäãîòîâêó, îáåñïå÷èâàåò ãàðàíòèþ êà÷åñòâà êàê ïðè ïðîõîæäåíèè òåñòîâ, Åëåíà Ñåðåáðåííèêîâà òàê è ïðè èíòåðïðåòàöèè (ïðî÷òåíèè) ðåçóëüòàòîâ îáñëåäîâàíèé.
Åäèíñòâåííàÿ â Íüþ-Äæåðñè Ðóññêàÿ Ìåäèöèíñêàÿ Ïðîãðàììà, êîòîðàÿ îáñëóæèâàåò ðóññêîÿçû÷íûõ ïàöèåíòîâ ñ 2014 ãîäà Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü â ãîñïèòàëå è â ìåäèöèíñêèõ îôèñàõ
ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèå â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü, ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå, îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì; • One Stop Service: Ìû ïîìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíèè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.
300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740
RMP@RWSBH.org www.barnabashealth.org
(732) 923-7576
Èþëü ñòàíåò Íàöèîíàëüíûì ìåñÿöåì êîíòðàêòíîãî øèòüÿ Âàäèì Äûìàðñêèé  òðåòèé ðàç ïîäðÿä ãðÿäóùèé èþëü â ÑØÀ ñòàíåò Íàöèîíàëüíûì ìåñÿöåì êîíòðàêòíîãî øèòüÿ (National Contract Sewing Month). Ýòî íåîáû÷íîå ïðàçäíîâàíèå äîëæíî ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ê ëþäÿì, øüþùèì ñàìûå ðàçíûå âåùè - îò íèæíåãî áåëüÿ äî íàöèîíàëüíûõ ôëàãîâ íà ãîñóäàðñòâåííûõ çäàíèÿõ. Êîíòðàêòíîå øèòü¸ ýòî ñôåðà áèçíåñà, ïîçâîëÿþùàÿ äèçàéíåðàì âîïëîòèòü ñâîè çàäóìêè â ðåàëüíóþ æèçíü. Òåîðåòè÷åñêè, ñåãîäíÿ ëþáîé ÷åëîâåê ìîæåò ðàçðàáîòàòü ñâîþ òåêñòèëüíóþ âåùü, à ïîòîì çàïóñòèòü å¸ â ïðîèçâîäñòâî. Ïðè æåëàíèè ðàçðà-
áîò÷èê ìîæåò ïîòðåáîâàòü èñêëþ÷èòåëüíîãî êà÷åñòâà è íàäïèñè Made In USA. Ýòè ôàêòîðû, êîíå÷íî, çíà÷èòåëüíî óâåëè÷àò ñåáåñòîèìîñòü òîâàðà. Ýêñïåðòû ïî êîíòðàêòíîìó øèòüþ íèêîãäà íå ðàáîòàþò ñåáå â óáûòîê.
Ëþáîïûòíî, ÷òî ñïðîñ íà øâåéíûå ìàøèíêè (sewing machine) â ÑØÀ óâåëè÷èâàåòñÿ óæå íåñêîëüêî ëåò ïîäðÿä, à âîçðàñò ëþáèòåëåé øèòüÿ ðåçêî ñíèæàåòñÿ. Ýòî çàíÿòèå ñòàëî õîááè äëÿ áîëåå ÷åì ïîëóòîðà ìèëëèî-
íîâ 16-30-ëåòíèõ ãðàæäàí. Åù¸ 3.3 ìëí. ÷åëîâåê çàíèìàþòñÿ ýòèì ïðîôåññèîíàëüíî. Ñòîèìîñòü øâåéíûõ ìàøèíîê â èíòåðíåò-ìàãàçèíàõ íà÷èíàåòñÿ ñî $130 è ïåðåâàëèâàåò çà $1,000. Ñîãëàñíî ïîòðåáèòåëü-
ñêèì îòçûâàì, ñðåäè øâåé íåìàëî ìóæ÷èí, à òàêæå òåõ, êòî ïîêóïàåò sewing machine èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû øèòü îäåæäó äëÿ ñâîåãî ðåá¸íêà, êîøêè èëè ñîáàêè. Ëþáîïûòíî, ÷òî àìåðèêàíöû ïî-ïðåæíåìó ïðåäàíû ñàìîìó èçâåñòíîìó ïðîèçâîäèòåëþ øâåéíûõ ìàøèíîê - Singer. Ýòà íüþ-éîðêñêàÿ êîìïàíèÿ îòìå÷àåò â ýòîì ãîäó 170-ëåòíèé þáèëåé. Ñâîè ñàìûå áîëüøèå äåíüãè îíà çàðàáîòàëà â ïåðèîäû ïîñëå Ãðàæäàíñêîé âîéíû, Ïåðâîé è Âòîðîé ìèðîâûõ âîéí. Íîâûé áóì ñïðîñà íà øâåéíûå ìàøèíêè àíàëèòèêè Singer îæèäàþò â áëèæàéøèå ãîäû. Ïîìèìî National Contract Sewing Month, ãðÿäóùèé èþëü ñòàíåò Íàöèîíàëüíûì ìåñÿöåì ïîïóëÿðèçàöèè êîíîïëè, ïåðñèêîâ, ãîëóáèêè, õðåíà, ìîðîæåíîãî, õîò-äîãîâ, è êóëèíàðíîãî èñêóññòâà.
26
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ / REAL ESTATE
STATEN ISLAND WATERFRONT PENTHOUSE ON 13 PRIVATE ACRES Amazing views from NYC to VZ Bridge. Priced $225k below market. 2300 sf, 3 br, 3 bath, private terrace. Convenient to NYC with the Fast Ferry and SI Ferry at your door. 1.599ml
(718) 913-4071 ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Îáúÿâëåíèÿ “ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ”
ßÂËßÞÒÑß ÏËÀÒÍÛÌÈ. Ñòîèìîñòü îáúÿâëåíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî â ãàçåòå è â Èíòåðíåòå íà ñàéòå “ÐÁ”
$10.00 â íåäåëþ 051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû
Ñíèìó êîìíàòó íà Áðàéòîíå âîçëå îêåàíà. 1 (347) 737-4491
053 Ñòóäèè Sheepshead Bay. Õîçÿèí ñäàåò ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (646) 5527878 Sheepshead Bay. Walk-in ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå. Âñå íîâîå. Ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 891-3444. Õîçÿèí, áåç êîìèññèîííûõ. Ðåíò $1300. NOTICE. All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
East 26 Street, ìåæäó Ave V è W. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ walk-in ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. 1 (718) 3329225. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ èç äâóõ êîìíàò. Ocean Parkway & Neptune Ave. 1 (347) 9096634 Ñíèìó ñòóäèþ â ðàéîíå Áðàéòîíà íå äîðîæå $1200. 1 (929) 293-7183
3-ñïàëüíûå êâàpòèpû
Sheepsheadbay. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà, 1,5 òóàëåòà, áàëêîí. Õîçÿèí. (917) 620-9490 Øèïñõåäáåé. Ñäàåòñÿ áåç êîìèññèîííûõ áîëüøàÿ 3ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 1 ýòîæå ÷àñòíîãî äîìà. Âñå êîìíàòû îòäåëüíûå. $2200, âêë. âîäó è îòîïëåíèå. 1 (646) 552-8085.
054 Áåéñìåíòû
Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áåéñìåíòå. Ðàéîí Ìèäâóä. 1 (917) 447-7218 Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå íà Áðàéòîíå. Õîçÿèí. 1 (347) 387-4954 Èùó íåäîðîãóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðóññêîì ðàéîíå (Áðàéòîí, Øèïñõåäáåé). 1 (347) 684-5560
056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Øèïñõåäáåé.  íîâîì ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Ñäàåò õîçÿèí. 1 (917) 5609770 Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Ìíîãî êëîçåòîâ, ïàðêèíã. 1 (917) 981-1950. Õîçÿèí. East 3 è Ave W. Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 3 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Âñå êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Ïàðêîâêà. Ðåíò $2100. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (718) 2561446. Õîçÿèí, áåç êîìèññèîííûõ.
Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ. 1 (917) 981-1950 Ñäàåòñÿ ãàðàæ íà Ave P è West 5th Street. Ðåíò $300 â ìåñÿö. 1 (646) 578-5464
200 ÁÐÎÍÊÑ Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ òåððàñîé â õîðîøåì ðàéîíå Áðîíêñà.
Ðåíò $1500. 1 (347) 4506659
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ Ñòåéòåí Àéëåíä. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ïîñëå ðåìîíòà, â 9 ýòàæíîì áèëäèíãå, ðÿäîì ñ ìîñòîì Âåððàçàíî. Ðÿäîì ìàãàçèíû, ïàðêè, òðàíñïîðò. Ðåíò $1100, âîäà âêëþ÷åíà. 1 (917) 705-4989
CONEY ISLAND
Ñäàåòñÿ áåéñìåíò. Èìååòñÿ êîíäèöèîíåð, õîëîäèëüíèê. 1 (646) 256-1408
055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.
068 Ãàpàæè.
NEW CONSTRUCTION RENTALS STUNNING NEW BUILDING RENTAL UNITS AVAILABLE! STUDIO ONE BEDROOM
- $1,900 - $2,100
TWO BEDROOMS PENTHOUSE
- $2,500 - $3,400
Studio, 1 bedroom and 2 bedroom apartments available for rent. These charming apartments include hardwood floors, new appliances, tiled bathrooms and 80 sq. foot personal balcony! Shared amenities include a laundry room and a 350 square foot recreational balcony with an exquisite panoramic view. The building's front upper floors and recreation area offer views of amusement area and the ocean and the upper rear floors have an amazing view of Manhattan and the Verrazano Bridge. Each apartment is FIOS and or/ Optimum ready. Only a short walk to Coney Island Beach, MCU Park and Luna Park. Located close to transportation such as the D, F, N & Q trains.
(718) 763-4110 • BERGEN BASIN REALTY
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1313
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
27
ÁÈÇÍÅÑÛ / ÌÅÄÈÖÈÍÀ
FREE
• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel. • Òðàâìû ñïèíû. • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû.
ÑONSULTATION
Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374
• Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ. • Home Attendants.
Brooklyn location:
• Limo Drivers/All workers,
308 Atlantic Avenue Brooklyn, NY 11201
äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
Bronx location: 903 Sheridan Avenue, Bronx, NY
Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó
Ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.hurtatworknyc.com 324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïðîäàåòñÿ ÷àñòíûé äîì â ã. Äîíåöê, Óêðàèíà. 600 êâ. ìåòðîâ, ôðóêòîâûé ñàä. 1 (718) 946-2406  öåíòðå Êèåâà ïðîäàåòñÿ 3-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà. Îáùàÿ ïëîùàäü - 76 êâ.ì. Äî Êðåùàòèêà 10 ìèíóò õîòüáû. Âèä íà Ïåéçàæíóþ àëëåþ, Äíåïð è ÀíäÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòýìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation, divorce. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.
ðååâñêóþ öåðêîâü. Öåíà äîãîâîðíàÿ äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Ïðîäàåò õîçÿèí. (718) 946-1705 Ïðîäàåòñÿ 3-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà â ã. Êèåâ, Ãîëîñååâñêèé ðàéîí, óë. Ëîìîíîñîâà, îïëàòà â ÑØÀ. Çâîíèòü íà viber 347-740-3172
327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå:
Ïðîäàåòñÿ äîì â Òàøêåíòå. Çâîíèòü 1 (212) 5868868
334 Íåäâèæèìîñòü â Upstate NY Ðàçäåëþ îòäûõ â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõñ æåíùèíîé èëè ñåìåéíîé ïàðîé ñ ìàøèíîé. Ïðåêðàñíàÿ êîìïàíèÿ. Âñå äëÿ îòëè÷íîãî îòäûõà. 1 (718) 7149737, 1 (646) 270-5913
NEW YORK & NEW JERSEY
ÀÄÂÎÊÀÒ Stella
Grishpan
sgrishpan@aim.com
(917) 568-2804
• Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ -
ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 24 ÷àñà 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
7 äíåé â íåäåëþ
28
¹ 1313
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ
ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÅ ×ÓÄÎ Êîãäà ðÿäîì ñ âàìè ïðîèñõîäÿò ïîèñòèííå ãîðüêèå ñîáûòèÿ, êîãäà âû âèäèòå, ÷òî íà âàøèõ ãëàçàõ îïóêàåòñÿ íà äíî ÷åëîâåê, êîãäà ïàóòèíà àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè âñå ñèëüíåå îïóòûâàåò ñâîþ æåðòâó – ÷òî â òàêîé ñèòóàöèè ñäåëàåòå âû? Âû - íå ìàòü, íå æåíà, íå áðàò, îäíèì ñëîâîì- íå ðîäñòâåííèê. Âû ïðîñòî ÷åëîâåê, ïðîñòî ñîñåä, ïðîñòî äðóã... Ñåãîäíÿ ìíå õî÷åòüñÿ ðàññêàçàòü èìåííî î òàêèõ ëþäÿõ, êîòîðûå íå ïîáîÿëèñü âñòóïèòü â ñõâàòêó ñ àëêîãîëüíûì ÷óäîâèùåì, êîòîðûå ñâÿòû â äóøå, êîòîðûå âûðâàëè ñâîèõ ñîñåäåé, çåìëÿêîâ, çíàêîìûõ, äðóçåé èç ñòðàøíîãî çàïîéíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ, èç äèêîãî àëêîãîëüíîãî ðàáñòâà è ïîìîãëè èì âåðíóòüñÿ â íàøó ñ âàìè çàìå÷àòåëüíóþ æèçíü. Ìàðèÿ. Îíà çâîíèëà è ïðîñèëà î ïîìîùè, ýòà ìèëàÿ æåíùèíà åùå íèêîãäà â æèçíè íå ñòàëêèâàëàñü ñ àëêîãîëèçìîì, âîò òàê, ëîá â ëîá, íàïðÿìóþ. Áîã, êàê ãîâîðèòüñÿ, ìèëîâàë! È òåïåðü åé áûëî ñòðàøíî è íåïîíÿòíî âèäåòü ïîõìåëüíûå ìóêè ìîëîäîãî ìóæ÷èíû, åå çåìëÿêà. Îíà òàê è ãîâîðèëà, äî ñìåøíîãî íàèâíî: «Îí íå àëêîãîëèê, îí ïðîñòî íà÷èíàåò ïèòü è íå ìîæåò îñòàíîâèòüñÿ, îí î÷åíü õîðîøèé ÷åëîâåê, ìîæåò åãî ñãëàçèëè?» Ìèëàÿ Ìàðèÿ, îíà íå çíàëà òîãî, ÷òî òîëüêî ÷òî îïèñàëà ñàìûé ãëàâíûé ïðèçíàê õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèçìà- óòðàòà êîëè÷åñòâåííîãî êîíòðîëÿ, êîãäà ÷åëîâåê íå äåðæèò äîçó. Èëè êàê ãîâîðÿò ñàìè áîëüíûå, ÷òî ó íèõ íåò «òîðìîçîâ». È ìû óæå ïî÷òè 20 ëåò íàáëþäàåì, êàê îïóñêàþòñÿ íà äíî ñàìûå ëó÷øèå, ñàìûå òàëàíòëèâûè è óìíûå ëþäè! Íî êîãäà, ïîñëå áåñåäû ñ äîêòîðîì, îíà ïîíÿëà, óæàñíóëàñü è áðîñèëà âñå ñèëû íà òî, ÷òîáû ïîìî÷ü, ñïàñòè, îãðàäèòü ÷óæîãî ÷åëîâåêà îò ïàäåíèÿ â áåçäíó. Ïðàâäà, îíà íå ñîâñåì äîâåðÿëà ïîíà÷àëó è íàì, âåäü äî ýòîãî îíà îáðàùàëàñü êî âñÿêî-
ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!
 îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ëå÷àùèå ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.
ãî ðîäà øàðëàòàíàì, íî ïîãîâîðèâ ñ òåìè, êîãî ìû ëå÷èëè ðàíüøå, âûáðàëà íàøó ìåäèöèíñêóþ ìåòîäèêó. Åâãåíèé ñïàñàë ñâîåãî äðóãà ðåøèòåëüíî, íàïîðèñòî, ïîìóæñêè. Êîãäà îí ïîçâîíèë íàì è óçíàë, ÷òî äëÿ ëå÷åíèÿ íåîáõîäèìî òðè äíÿ íå ïèòü, îí ïðèçàäóìàëñÿ: ÷òî-æå äåëàòü, åñëè àëêîãîëüíûé äîïèíã åãî äðóã ïðèíèìàåò åæåäíåâíî! È îí ,íå ìóäðñòâóÿ äîëãî, çàòàùèë äðóæêà â áàíþ è êàê ñëåäóåò ïðîïàðèë åãî. Êîãäà æå îí íàì ðàññêàçàë î òàêîì ñàäèñòêîì ìåòîäå âûâîäà èç çàïîÿ, ìû áóêâàëüíî ðàçèíóëè ðîò: âîò ýòî äà! È êàê åãî äðóã âñå ýòî âûäåðæàë – àëêîãîëüíàÿ èíòîêñèêàöèÿ è ...ïàðèëêà- äåéñòâèòåëüíî ìóêè àäà! Íî ÷òî ñäåëàíî, òî ñäåëàíî. Ãëàâíîå- ýòî âñå âî áëàãî.Ýòî áûë ïåðâûé äåíü, à âî âòîðîé Æåíÿ êîíôèñêîâàë âñå çàïàñû ñïèðòíîãî èç äîìà íàøåãî ïàöèåíòà , ïðèñòàâèë ê íåìó ñâîåãî ðîäñòâåííèêà, íàñòîÿùåãî áîãàòûðÿ, äâóõìåòðîâîãî ðîñòà. Ïîçæå ìû âèäåëè ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî ïàðíÿ, âàðèàíò áåçïðîèãðûøíûé: ó òàêîãî èç ðóê íå âûðâåøüñÿ è çà áóòûëêîé íå ïîáåæèøü! Åâãåíèé ñïàñ ñâîåãî äðóãà, íå ïîæàëåâ ïðè ýòîì íè âðåìåíè, íè ñèë, õîòÿ ÷åëîâåê îí ñåìåéíûé è î÷åíü çàíÿòûé! È âîò êîãäà íàì ïðèõîäèòüñÿ ñëûøàòü îò ÷üåé-òî æåíû îáúÿñíåíèÿ, ÷òî ó íåå íåò âðåìåíè íà àëêàøà, ÷òîáû ñèäåòü ñ íèì è âûâîäèòü èç çàïîÿ, è òîí ïðè ýòîì òàêîé âîçìóùåííûé, à èíîãäà è îòêðîâåííî- ïðåçðèòåëüíûé, òî ÿ ïðîñòî ìûñëåííî ìîëþñü çà ÷üþòî ïîãèáàþùóþ äóøó, ïîíèìàÿ, ÷òî òàêàÿ ñïóòíèöà æèçíè, ñêîðåå ïîäòîëêíåò ìóæà ê àëêîãîëüíîé áåçäíå. Êîíå÷íî, ñ áîëüíûìè ëþäüìè íåëåãêî, îñîáåííî åñëè ýòî õðîíè÷åñêèé àëêîãîëèçì, íî íàø îïûò ïîêàçàë, ÷òî òåðïåíèå, âåðà è äîáðîæåëàòåëüíîñòü âñåãäà ñîâåðøàþò ÷óäåñà.
ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!
www.start-fresh-life.org • (718) 698-7359 • (347) 678-6614 Òàìàðà. Ìû âñåãäà çîâåì åå êàê íåîòëîæêó â íî÷è...Ìû óâèäåëè åå âïåðâûå, ñêëîíåííóþ â ìîëèòâå Íàäåæäû, çàãëÿíóëè â ãëóáîêèå óìíûå ãëàçà, â êîòîðûõ ïëåñêàëàñü âñÿ ñêîðáü, ìîëüáà è ìóäðîñòü ãðóçèíñêîãî íàðîäà- ìû ïîëþáèëè åå ñðàçó è áåçîãîâîðî÷íî. Æåíùèíà-ñïàñèòåëüíèöà, âîèòåëüíèöà è ïîáåäèòåëüíèöà! Íàäî êîìó-òî ïîìî÷ü-ïîæàëóéñòà! Êîãî-òî ïîääåðæàòü, îáîäðèòü-áåç ïðîáëåì! Èìåííî ñ åå ëåãêîé ðóêè ëþäè âåðÿò íàì, èäóò íà ëå÷åíèå è íàâñåãäà èçáàâëÿþòñÿ îò ïëåíà àëêîãîëèçìà! À êàê íå âîñõèùàòüñÿ äðóçüÿìè –ïðèáàëòàìè, êîòîðûå ïðèåõàëè ê íàì ñ ïîñëåäíåé íàäåæäîé íà èñöåëåíèå, âåðíåå, îäèí ïðèâåë äðóãîãî! È õîòü âíà÷àëå áûëî íåìíîãî íåäîâåðèÿ, íî çàòî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ çâîíîê è òåëåôîííûé ðàçãîâîð ñ äîêòîðîì, ïîëíûé âîñõèùåíèÿ, ïðèçíàòåëüíîñòè: «Íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òî âû ñäåëàëè ñ ìîèì äðóãîì, åãî ñëîâíî ïîäìåíèëè, îí ðàäóåòñÿ æèçíè, õîðîøî çàðàáàòûâàåò, åìó íåò öåíû ïîñëå âàøåãî ëå÷åíèÿ! Ïðèåçæàéòå ê íàì â Ëèòâó è âû óçíàåòå, êàê ìû óìååì áûòü áëàãîäàðíûìè!»
íàì óæå ìíîãî ðàç ïðèåçæàë è ïðèåçæàåò ìîëîäîé, ñîâñåì íåïüþùèé, ñïîðòèâíûé ïàðåíü Áîãäàí Ñêîëüêî ìîëîäûõ ïàðíåé îí ê íàì ïðèâîçèë íà ëå÷åíèå çà ýòè ãîäû-óæå íå ñ÷åñòü! Ýòî ñîâåðøåííî ÷óæèå åìó ëþäè, íî îí íå ïðîõîäèò ìèìî, îáÿçàòåëüíî óáåäèò, ÷òî åñòü ñïàñåíèå îò àëêîãîëüíîãî äóðìàíà, ïîçíàêîìèò ñ òåìè, êòî ëå÷èëñÿ ó íàñ ðàíüøå è, íå ñ÷èòàÿñü íè ñ ÷åì, ïîñàäèò ÷åëîâåêà â ñâîþ ìàøèíó è óñòàëûé ïîñëå ðàáîòû, ïðèâåçåò íà ëå÷åíèå è ïîòîì äîëãî áóäåò èçâèíÿòüñÿ, ÷òî îïÿòü ïðèåõàëè ïîçäíî! À äîêòîð ñíîâà, óæå â êîòîðûé ðàç, êðåïêî ïîæìåò åìó ðóêó è âîçáëàãîäàðèò Ãîñïîäà, ÷òî íà ñâåòå æèâóò òàêèå ëþäè, êàê íàø Áîãäàí! Ìû âìåñòå ñïàñàåì äóøè ëþäåé è âìåñòå ñ âàìè ñîâåðøàåì îáûêíîâåííîå ÷óäî. È åùå ìû òî÷íî çíàåì: âñå, êòî ïðîòÿíóë ðóêó ïîìîùè áëèæíåìó, ïîëó÷èò çà ñâîþ ñåðäå÷íóþ ùåäðîñòü ìåðîé ïîëíîþ. Ïîìíèòå? Åâàíãåëèå îò Ëóêè, 6, 38. «Äàâàéòå, è äàñòñÿ âàì: ìåðîþ äîáðîþ, óòðÿñåííîþ, íàãíåòåííóþ è ïåðåïîëíåííóþ îòñûïþò âàì â ëîíî âàøå. Èáî êàêîþ ìåðîþ ìåðèòå, òàêîþ æå îòìåðèòüñÿ è âàì» .
Ìû ãëóáîêî òðîíóòû ýòèì ïðèãëàøåíèåì, íî åøå áîëåå òðîíóòû Æàííà Áèíüêîâñêàÿ òåì, ÷òî äðóã íå äàë ïîãèáíóòü äðóãó. È òàêèõ îòçûâ÷èâûõ ëþäåé íåìàëî. Âîò , Çàâåäóþùèé ïðîêòîëîãè÷åñêèì îòäåëåíèåì â NY íàïðèìåð, ê Community Hospital â Áðóêëèíå. Îïåðèðóåò â Mount
ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈß
ÄÎÊÒÎÐ ÌÈÕÀÈË ÔÓËÜÌÅÑ
Sinai Queens Hospital è New York Methodist Hospital
Ïðîäàþ âîêåð ñ ñèäåíèåì è ÷åûðüìÿ êîëåñàìè. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (718) 758-5208 Ïðîäàþòñÿ òîëñòûå ðîçîâûå ïåëåíêè è ïàìïåðñû. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (201) 780-1991
Ïðîäàþ ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ïðîòèâîïðîëåæíåâûé ìàòðàö ñ ýëåêòðîíàñîñîì. 1 (201) 3327540 Ïðîäàþòñÿ ãîëóáûå ïåëåíêè. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (718) 339-2103
Ïðîäàþòñÿ âèë÷åð è âîêåð. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (718) 934-7755 Ïðèìó â äàð ïàìïåðñû è ïåëåíêè äëÿ ëåæà÷åé áîëüíîé. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (347) 200-4522
ÓÑÏÅØÍÎ ÐÅØÀÅÌ ÂÑÅ ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ. ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ
Îòêðûòû 6 äíåé â íåäåëþ. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå
(718) 743-4450 ñòðàõîâêè, Medicare è Medicaid BROOKLYN 2647 Coney Island Ave.
QUEENS 30-16 30th Dr.
MANHATTAN 372 Central Park West.
Brooklyn, NY 11223
Astoria, NY 11102
Suite 1D, NY, NY 10025
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1313
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
29
×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. ÊÍÈÃÈ. ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ
ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ.
Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò Óñïåøíî ïðåïîäàþ ìóçûêó äåòÿì ñ àóòèçìîì. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.
1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà
381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Êíèãè: ðóññêàÿ è ìèðîâàÿ êëàññèêà, êíèãè äëÿ äåòåé, ïîäïèñíûå èäçàíèÿ (Ìîïàññàí, Öâåéã, Áèáëèîòåêà Ïðèêëþ÷åíèé, Áèáëèîòåêà Âñåìèðíîé Ëèòåðàòóðû, Äðàéçåð, Ãîëñóîðñè è äðóãèå) è îòäåëüíûå èçäàíèÿ, õóäîæåñòâåííûå àëüáîìû, äåò-
ñêèå êíèãè. Ó÷åáíèêè ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 934-7755. Ïðîäàþòñÿ êíèãè ðàçíûõ æàíðîâ (áåñòñåëëåðû), ïîäïèñíûå èçäàíèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå ñîâåòñêèõ è çàðóáåæíûõ àâòîðîâ. Öåíà îäíîé êíèãè - $1. Òàêæå ïðîäàþòñÿ ðàçëè÷íûå ñëîâàðè. Òåëåôîí 1 (973) 986-6869 Ïðîäàþòñÿ êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå. 1 (718) 3391975 Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ “Êíèãà Ñàäîâîäà è îãîðîäíèêà”. 1 (718) 7585208 Àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è äèòÿ”, 1870ã è êíèãà ïî èñòîðèè ôèëîñîôèè “Äóõ îòðèöàíèÿ, äóõ ñîìíåíèÿ”. 1 (201) 332-7540. Ïðîäàþòñÿ ðàçíûå êíèãè ïî 25 öåíòîâ çà øòóêó. 1 (347) 578-3474 Ïðîäàþ æóðíàëû Âîêðóã Ñâåòà, Ãåî, Êàðàâàí Èñ-
Èëëþñòðàöèÿ: NASA / Public Domain
Êðûì÷åé? Íåâèííûé âîïðîñ êàññèðøè â ðóññêî-èçðàèëüñêîì ìàãàçèíå Ìèõàèë ÏËÎÒÊÈÍ Â îäíîì èç “ðóññêèõ” ìàãàçèíîâ ó îäíîé èç êàññ êòî-òî ëèáî çàáûë, ëèáî ïðîñòî ïåðåäóìàë ïîêóïàòü, áóòûëêó èì-
ïîðòíîãî øàìïàíñêîãî ìàðêè “Êðûì”, êîòîðàÿ îäèíîêî ñòîÿëà âîçëå óñòàâøåé êàññèðøè. Íî äàæå îïûòíàÿ è ìíîãî ÷åãî ïîâèäàâøàÿ êàññèðøà íå ïðåäñòàâëÿëà, íàñêîëüêî êðàñî÷íûì è íåîæèäàííî áóðíûì îêàæåòñÿ åå ðàáî÷èé äåíü ïîñëå òîãî, êàê â ïîèñêàõ âëàäåëüöà øàìïàíñêîãî îíà ãðîìêèì ãîëîñîì îáðàòèëàñü ê ïîêóïàòåëÿì ñî ñëîâàìè: — Ëþäè, à ÷åé Êðûì?.. Isrageo
ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü ÏÎ ÆÅËÀÍÈÞ, ÊËÀÑÑÛ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÎÍËÀÉÍ Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 2100 ÑËΠ(ÌÈÍÈÌÓÌ 4 ÓÐÎÂÍß) ÇÀ 180 ÀÊÀÄÅÌ×ÀÑÎÂ
Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂΠÏÀÌßÒÈ (ñïåöèàëüíûå ñåàíñû çàïîìèíàíèÿ ðå÷åâîé èíôîðìàöèè: èñïîëüçîâàíèå ïîäñîçíàíèÿ) ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß– ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÁÎÍÓÑ - ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÏÎÇÈÒÈÂÍÎÌÓ ÌÛØËÅÍÈÞ
1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 • 1 (718) 996-1416 ND
òîðèè. 1 (516) 582-0770. Çâîíèòü ïîñëå 7 âå÷åðà. Ïðîäàþ íîòû äëÿ ôîðòåïèàíî. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (347) 462-9348 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ ñîâåòñêèõ èçäàíèé: “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàç-
êè”, òàêæå êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 1 (718) 648-8103
386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïðîäàþ èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí Excelsior. 1 (718) 427-4949.
Ïðîäàåòñÿ øêîëüíûé äåòñêèé èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí Ðîññèíè. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó:(347) 589-4267 Ïèàíèíî “Áåëàðóñü” ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Íåäîðîãî. 1 (718) 5269510.
30
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎËËÅÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ 401 Ìåáåëü
Ïpîäàþ
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà. 1 (646) 255-2506  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç êâàðòèðû: ñïàëüíûé ãàðíèòóð, ñòîëû, òóìáî÷êè, äèâàí, òåëåâèçîðû è äðóãîå. 1 (917) 741-9715 Ïðîäàåòñÿ ÿïîíñêîå êîæàíîå ìàññàæíîå êðåñëî â îòë. ñîñòîÿíèè. 10 ðàçëè÷íûõ âàðèàíòîâ ìàññàæà. 1 (718) 840-9696. Ñòîèëî $3000, ïðîäàì çà $350. Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ìÿãêèé êîæàíûé êîìïëåêò (ëàâñèò, ñîôà, êðåñëî) â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 372-1235 Ïðîäàþòñÿ ìÿãêîå êðåñëî. 1 (718) 722-0437 Ïðîäàþòñÿ êóõîííûé ñòîëèê ñ 2 ñòóëüÿìè è 4 äåðåâÿííûõ ñòóëà. 1 (917) 362-2352 Ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà: 2 øêàôà, èòàëüÿíñêèé ñåðâàíò, òóìáà ïîä òåëåâèçîð, êðîâàòü è ìíîãîå äðóãîå. Êóïèâøåìó øêàô, òåëåâèçîð â ïðèäà÷ó. Âñå çà ïîëöåíû. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 546-4466 Ïðîäàþòñÿ ñïàëüíÿ, î÷åíü êðàñèâàÿ ñòåíêà, ðàñêëàäíîé äèâàí è 3 êîìîäà. 1 (718) 339-1975  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà: èñïàíñêèé êîæàíûé ãàðíèòóð, äèâàí, ñåðâàíò, êîìïüþòåðíûé ñòîë è ìíîãîå äðóãîå. 1 (718) 951-0536 Ïðîäàåòñÿ óãëîâîé êîìïüþòåðíûé ñòîë, äèâàíêíèæêà. 1 (201) 873-2342. Íåäîðîãî. Ïðîäàåòñÿ êðàñèâûé ïî÷òè íîâûé èòàëüÿíñêèé ñåðâàíò. 1 (347) 5783474 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ öâåòà êîôå ýêñïðåññî ñ íîâûì ìàòðàöåì, Queen size, à òàêæå òóìáî÷êè è êîìîä è íîâûé áåëûé óãëîâîé êîæàíûé äèâàí, öåíà $1300. 1 (718) 934-9396 Ïðîäàåòñÿ îäíîñïàëüíàÿ êðîâàòü tween size, êîìïüþòåðíîå êðåñëî, äâóõñòâîð÷àòûé øêàô. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 462-6118
Ïðîäàþ ðàñêëàäíîé äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî íà êîëåñèêàõ. 1 (347) 633-7620 Ïðîäàåòñÿ ñêëàäíîå ïëÿæíîå êðåñëî è ðåøåò÷àòàÿ ïîëêà äëÿ êëîçåòà. 1 (347) 462-9348  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ èñïàíñêàÿ êðîâàòü queen size áåæåâîãî öâåòà ñ ïîäãîëîâíèêîì, òðþìî, ðàçäâèæíîé ñòåêëÿíûé êóõîííûé ñòîë è ìíîãîå äðóãîå. 1 (917) 499-6449 Ïðîäàåòñÿ ñòàðèííûé ñåðâàíò ñ âûïóêëûìè ñòåêëàìè èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà. Öåíà $500. Êóïëåí ðàíåå çà $7000. Çàáèðàòü èç Êâèíñà. 1 (347) 421-1510. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ïðîäàåòñÿ áåæåâûé ðàñêëàäíîé äèâàí, î÷åíü êðàñèâûé. Íåäîðîãî. 1 (718) 339-6163 Ïðîäàåòñÿ äâóõÿðóñíàÿ äåðåâÿííàÿ êðîâàòü. 1 (347) 782-2438 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ýëåêòðè÷åñêèé íàäóâíîé ìàòðàö. 1 (718) 697-1977  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü èç êâàðòèðû, à òàêæå ìíîãîå äðóãîå. 1 (718) 648-3271 Ïðîäàþòñÿ ñòóëüÿ è æóðíàëüíûé ñòîëèê. 1 (718) 934-7755
404 Õîëîäèëüíèêè
Ïðîäàåòñÿ õîëîäèëüíèê GE â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 546-4466
405 Êîíäèöèîíåpû Ïðîäàåòñÿ ïîðòàòèâíûé êîíäèöèîíåð - îáîãðåâàòåëü Freidrich, 8000BTU. 1 (718) 372-1235  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ êîíäèöèîíåðû. 1 (718) 951-0536 Ïðîäàþ íîâûé îêîííûé êîíäèöèîíåð 8000 BTU çà ïîëöåíû. (718) 3316583 Íåäîðîãî ïðîäàþòñÿ êîíäèöèîíåðû â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 4604126 Ïðîäàþòñÿ 2 êîíäèöèîíåðà êîìïàíèè LG. 1 (917) 349-0122 Ïðîäàþòñÿ 2 êîíäèöèîíåðà: íîâûé, â óïàêîâêå GE, 6000BTU è Panasonic, 12000BTU, â îòë. ñîñò. 1 (917) 803-8759 Ïðîäàþòñÿ êîíäèöèîíåðû. Íåäîðîãî. 1 (201) 873-2342
Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà êîìïàíèè LG â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 462-1786, 1 (347) 922-5662
409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû
Ðàñïðîäàæà ëþñòð èç ìîåé êîëëåêöèè. 1 (347) 9496891 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ëþñòðû. 1 (917) 499-6449
410 ×àñû
Íåäîðîãî ïðîäàì ðàçíûå ÷àñû èç ìîåé êîëëåêöèè. Âñ¸ ðàáîòàåò, âñ¸ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. (347) 949-6891 Êóïëþ íåðàáî÷èå íàïîëüíûå ÷àñû. 1 (347) 949-6891
411 Ïîñóäà
Ïðîäàåòñÿ ñèíÿÿ õðóñòàëüíàÿ âàçà. 1 (718) 7220437 Ïðîäàþòñÿ êðàñíî-áåëûé ñåðâèç “Áóòîí” è îòäåëüíûå òàðåëêè ñåðâèçà “Ìàäîííà”. 1 (347) 578-3474. Ïðîäàåòñÿ ÷àéíûé ñåðâèç Ìàäîííà. (917) 3622352 Ïðîäàþòñÿ èçäåëèÿ èç õðóñòàëÿ. 1 (347) 462-9348  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïîñóäà è õðóñòàëü. (973) 986-6869 Ïðîäàþ ìåëüõèîðîâûé íàáîð ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ íà 12 ïåðñîí â äåðåâÿííîì ÿùèêå, à òàêæå íàáîð ïðèáîðîâ èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. 1 (917) 774-2331  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïîñóäà. 1 (718) 648-3271
Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû, ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Ïîêóïàþ ñòàðèííûå âåùè, àíòèêâàðèàò: êàðòèíû, ðàìû, ñåðåáðî, áðîíçó, ÷àñû, ôàðôîð è ò. ä. Âûåçæàþ íà äîì. (718) 877-1660 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïå÷êà ãðèëü. 1 (347) 578-3474 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà Samsung äëÿ êóõîííîãî êàáèíåòà. Ñ ïàñïîðòîì. Öåíà $250. 1 (718) 877-9898 Ïðîäàåòñÿ ìèêñåð ïàñòåðàéçåð Hamilton è ýëåêòðî÷àéíèê. (347) 462-9348 Ïðîäàþòñÿ ñîêîâûæèìàëêà Panasonic è ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê Braun. 1 (718) 996-8577
413 Ïpî÷åå
Ïðîäàåòñÿ ôåí äëÿ âîëîñ ôèðìû Ñëàíà, Èòàëèÿ. 1 (718) 996-8577 Ïðîäàþòñÿ çàíàâåñè è ïîðòüåðû. 1 (347) 4629348. Ïðîäàþòñÿ çàíàâåñè è ïîðòüåðû. 1 (347) 4629348.
Øâåéíûå ìàøèíêè
Ïðîäàåòñÿ æàðîâíÿ äëÿ îáðàáîòêè ìÿñà öåëèêîì. 1 (718) 946-1705 Ïðîäàåòñÿ èíôðàêðàñíàÿ ïå÷ü - ãðèëü ôèðìû New Wave. 1 (718) 372-1235
Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà Çèíãåð. (718) 7436236 Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà îâåðëîê. (718) 743-6236 Ïðîäàþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó Çèíãåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè è ñòîëèê äëÿ øâåéíîé ìàøèíû. 1 (718) 3392103.
851 Ñîáàêè
852 Êîøêè
Òåõíèêà äëÿ êóõíè
Ïpîäàþ
Ïpî÷åå
Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî ÿùèê äëÿ ïåðåâîçêè äîìàøíèõ æèâîòíûõ. 1 (718) 758-5208
Îòäàì â õîðîøèå ðóêè êîòÿò. (347) 839-9616
856 Pàñòåíèÿ:
415 Ñïîpòòîâàpû
Ïðîäàþòñÿ íîâûé ñïèííèíã ñ êàòóøêîé, 10 ôò è òåëåñêîïè÷åñêèé ñïèííèíã 8 ôò. 1 (718) 758-5208. Ïðîäàì òðåíàæåð äëÿ óêðåïëåíèÿ ñåðäöà è ñíèæåíèÿ âåñà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. (718) 375-3654 Ïðîäàþòñÿ âåëîòðåíàæåð, ëûæè è æåíñêèå êîíüêè ñ áîòèíêàìè. 1 (718) 946-1705. Íåäîðîãî. Ïðîäàåòñÿ òåííèñíûé ñòîë. Öåíà $50. 1 (718) 897-9857 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ äâóõìåñòíàÿ ïàëàòêà. 1 (718) 382-9733 Ïðîäàþòñÿ óäî÷êè, áëåñíà è âñå äëÿ ðûáàëêè. 1 (347) 573-5196 Ïðîäàþòñÿ ñïèííèíãè äëÿ ëîâëè ðûáû âåñîì äî 25 ôóíòîâ. 1 (347) 586-8425
Êîëëåêöèîíèðîâàíèå
Ïðîäàþòñÿ êîëëåêöèîííûå êóêëû, ñòàòóýòêè. 1 (718) 934-7755 Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ êîëëåêöèÿ Ãæåëè. Áîëåå 350 ïðåäìåòîâ. Ïðîèçâîäñòâî 70-90-õ ãîäîâ. Îïòîì èëè â ðîçíèöó. (718) 9486336 Ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ àìåðèêàíñêèõ 1-öåíòîâûõ ìîíåò îò 1919 äî 1958 ãîäà. 1 (512) 947-8490 Ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ ïèâíûõ êðóæåê. 1 (973) 986-6869 Îáåíÿþ àìåðèêàíñêèé êâîòåð 2020 ãîäà, Êîííåêòèêóò. 1 (516) 5820770. Çâîíèòü ïîñëå 7 âå÷åðà. Êàðòèíû è ðàìû äëÿ êàðòèí ðàçíûõ ðàçìåðîâ. (718) 934-7755 Äâå áîëüøèå êðàñèâûå êàðòèíû â ðàìàõ ñ èçîáðàæåíèåì çèìû è îñåíè. 1 (347) 578-3474.
Ôîòîàïïàðàòóðà
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ôîòîàïïàðàòû. 1 (973) 986-6869 ×àéíûé ãðèá, èíäèéñêèé ëóê. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (718) 3391975. Ïðîäàþ ãðàíàòîâîå äåðåâî õîðîøåãî ñîðòà. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. (347) 322-3165
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹ 1313
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
31
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ / ÐÅÌÎÍÒÍÛÅ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.
(386) 627-3299 • (347) 571-3321
ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES
FLORIDA, CALIFORNIA
1 (718) 234-9658
Âíèìàíèå! Êîìïàíèÿ “Quick” ïðåäëàãàåò ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
(óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë, îöåíêà ÁÅÑÏËÀÒÍÎ) • Èìååì ñêëàä ïîä õðàíåíèå (ÄÅØÅÂÎ) • Îáñòàâèòü õîðîøåé ìåáåëüþ á/ó ëþáóþ æèëïëîùàäü (ÖÅÍÀ ÄÎÃÎÂÎÐÍÀß). • Ïîìîùü â ïîèñêå æèëüÿ è ðàáîòû (ÁÅÇ ÏÎÑÐÅÄÍÈÊÎÂ) • Âûâîç ìóñîðà, ìåòàëëà, ìåáåëè á/ó (ÖÅÍÀ ÄÎÃÎÂÎÐÍÀß)
ÏÈËÈÌ È ÂÛÂÎÇÈÌ ÄÅÐÅÂÜß
Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó
Plumbing ×èñòêà êàíàëèçàöèé (347) 831-0149
îäåæäó ïðîèçâîäñòâà Àíãëèè, Ôðàíöèè, Èòàëèè. Ð-ð 54. (347) 462-9348 Ïðîäàþòñÿ 2 ìóæñêèõ êîñòþìà òîêñèäî. 1 (917) 774-2331.
452 Òåëåâèçîpû
Ïðîäàþ íîâûå ìóæñêèå êîæàíûå ñàíäàëèè, ðàçìåð 8-9, ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 10-11. (718) 339-2103
Ïðîäàþ smart TV Samsung 32”. (718) 7220437 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Samsung. 1 (718) 951-0536 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Samsung, 61”. 1 (201) 8732342. Íåäîðîãî. Ïðîäàåòñÿ ïàíåëü äëÿ óñòàíîâêè òåëåâèçîðà íà ñòåíó. 1 (718) 382-9733
Îäåæäà äëÿ æåíùèí
Ïðîäàþòñÿ íîâûå âå÷åðíèå ïëàòüÿ, ðàçìåðû îò 4 äî 10. 1 (973) 986-6869 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ äèçàéíåðñêàÿ íîðêîâàÿ øóáà. (718) 339-1975. Ïðîäàåòñÿ øóáà, áðþ÷íûé êîñòþì, ïóõîâîå ïàëüòî ñ êàïþøîíîì è ïëàòüå, ðàçìåð 14. 1 (347) 462-9348 Ïðîäàåòñÿ íîðêîâàÿ øóáà, ðàçìåð 46-48 è êîæàíîå ïàëüòî, Ôðàíöèÿ. 1 (718) 934-7755
Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí
Ïðîäàþ ìóæñêèå ñâèòåðà, êîñòþì è ñïîðòèâíóþ
Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí
506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïðîäàþ áîëüøîé ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê. (718) 339-1975
Ñïàëüíûå ïpèíàäë.
Ïðîäàåòñÿ âàòíîå ñòåãàíîå îäåÿëî. 1 (917) 3622352 Ïðîäàì íîâûå ðîññèéñêèå õëîïêîâûå ïîäîäåÿëüíèêè è ëüíÿíûå ïðîñòûíè. 1 (917) 676-0123
Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà • Ïîêðàñêà âàíí
ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.
1 (718) 809-9666
ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ
Áåñïûëüíûå ìàøèíû.
Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured
(718) 207-1949 anytime
Ïðîäàåòñÿ öèôðîâîé ôîòîàïïàðàò Sony. 1 (718) 722-0437 Ïðîäàþòñÿ ôîòîàïïàðàòû ÔÝÄ-3, Çåíèò ÅÌ è ôîòîýêñïîíîìåòð Ëåíèíãðàä-6. 1 (347) 254-0360
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ îäåæäà îò 2 äî 14 ëåò. (347) 462-9348
603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïðîäàåòñÿ ëîøàäêà-êà÷àëêà. 1 (718) 934-7755
604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïðîäàì íîâóþ ëåòíþþ äåòñêóþ êîëÿñêó. Äåøåâî. (718) 570-3015
606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ äëÿ àâòîìîáèëåé (car seats)
Ïðîäàåòñÿ êàðñèò äëÿ ðåáåíêà äî 2-õ ëåò. (917) 362-2352 Ïðîäàþòñÿ 2 êàðñèòà. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (718) 934-7755.
 ñâÿçè ñ çàêðûòèåì áèçíåñà -
ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ åâðîïåéñêîé æåíñêîé îäåæäû. Ð-ðû îò 2 äî 28.
ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ 70%.
Èòàëüÿíñêèå êîñòþìû (áðþ÷íûå, ñ þáêîé) îò $99, ïàëüòî - îò $55. Åâðîïåéñêèå âå÷åðíèå ïëàòüÿ ïî ìèíèìàëüíûì öåíàì! Øâåéöàðñêèå ìóæñêèå è æåíñêèå ÷àñû. ÄËß ÎÏÒÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ!
1 (929) 354-9015
Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ,
ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.
(347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË
Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò!
ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50
657 Òåëåôîíû
Member of BBB
Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Ïðîôåññèîíàëüíûå
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
Êà÷åñòâåííî. Íåäîðîãî. Ðàáîòàåì â ïåð÷àòêàõ è ìàñêàõ. Åñòü ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà.
Ïpîäàþ
(646) 796-2523
Ïðîäàåòñÿ ñîòîâûé òåëåôîí Samsung, $15. 1 (718) 722-0437 Ïðîäàåòñÿ íîâûé òåëåôîí Panasonic ñ äâóìÿ òðóáêàìè. 1 (347) 462-9348
Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè.
668 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ øðåäåð. 1 (718) 382-9733 Ïðîäàåòñÿ îáîðóäîâàíèå äëÿ öèêëåâêè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ìàøèíêè íà 110 è 220 âîëüò, à òàêæå äðóãîå îáîðóäîâàíèå. 1 (917) 592-4317.
1 (347) 598-0420
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ
ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? ÑÐÎ×ÍÎ ÇÂÎÍÈÒÅ!
(718) 275-3660 Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ
íà ñòð . 27
32
¹ 1313
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED
Ïðåäëàãàåì ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòàì ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA è PCA  íàøåì àãåíòñòâå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ ðàáîòó âáëèçè âàøåãî äîìà áåç îãðàíè÷åíèÿ ÷àñîâ ñ îïëàòîé ñâåðõóðî÷íûõ. Ñàìàÿ âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè è îòïóñê, êàðòî÷êà íà ïðîåçä, ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îòäåëüíî - ñòðàõîâêà äëÿ çóáíîãî è ãëàçíîãî âðà÷åé. Ðåãèñòðàöèÿ íà ðàáîòó ýëåêòðîííî. Ïîìîãàåì îôîðìèòü ïðîãðàììó CDPAP.
È ÃËÀÂÍÎÅ: ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÓÕÀÆÈÂÀÒÜ ÇÀ ÑÂÎÈÌÈ ÐÎÄÍÛÌÈ È ÁËÈÇÊÈÌÈ ÁÅÇ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀ È ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÇÀÐÏËÀÒÓ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÁÅÍÅÔÈÒÀÌÈ. 2002 Coney Island Ave., 2nd Floor, Brooklyn ìåæäó Quentin Rd. & Ave. P (B or Q train to Kings Hwy or Bus 68 to Coney island & Kings Hwy)
ÐÀÁÎÒÀ äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí, ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ
 ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ:
• ÊÀÐÏÅÍÒÅÐÛ • ÑÒÅÊÎËÜÙÈÊÈ • HELPERS ÕÎÐÎØÈÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ
(917) 692-9926
(917) 957-6613
Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Áðóêëèíå
òðåáóåòñÿ:
ÐÀÁÎÒÍÈÊ ÍÀ FRONT DESK
DRIVERS/ HELPERS NEEDED Immediate hire $15-$24 an Hour.
Íåîáõîäèì õîðîøèé àíãëèéñêèé è çíàíèå êîìïüþòåðà.
(732) 586-0501
1 (718) 407-6333
OFFICE CLERK
Also hiring
Ìåäèöèíñêîìó îôèñó â Êâèíñå, Rego Park, ñðî÷íî òðåáóåòñÿ
MEDICAL ASSISTANT ñ îïûòîì ðàáîòû (718) 275-3333 STATEN ISLAND. ÒÐÅÁÓÅÒÑß
ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ ê äâóì äåòÿì - 12 è 8 ëåò Íåîáõîäèìî çàáèðàòü äåòåé èç øêîëû. Æåëàòåëüíî èìåòü ìàøèíó è óìåòü ãîòîâèòü.
(718) 813-6324 îñòàâüòå ñîîáùåíèå
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
33
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED
ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA and PCA • Ðàáîòà â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Áðîíêñå, • Îòëè÷íûå ìåäèöííñêèå
Ñòýéòåí Àéëåíäå è Ìàíõýòòåíå. • Ñàìàÿ âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà. • Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñê. • Îôîðìëåíèå íà ðàáîòó ýëåêòðîííî. • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàñêè è ïåð÷àòêè. • Áåñïëàòíàÿ Metro Card è îïëàòà ðàñõîäîâ íà ïîåçäêè.
áåíåôèòû: - õîðîøàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà; - çóáíàÿ ñòðàõîâêà BCBS PPO, ïîêðûâàåò äî $5000; - íàêîïèòåëüíàÿ êàðòî÷êà. • Ïîìîãàåì ïîëó÷èòü ïðîãðàììó
ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è ñîñåäÿìè/CDPAP.
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÂÛ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÐÀÁÎÒÓ! 2546 East 17th Street, 2nd floor, Brooklyn, NY 11235 •
(718) 864-0977
34
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ
 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA, CDPAP Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî âî âñåõ ðàéîíàõ Êâèíñà. Óäîáíûå ÷àñû ðàáîòû. Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñêíûå. Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà è âñå áåíåôèòû. Ïðåäîñòàâëÿåì ìàñêè è ïåð÷àòêè.
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ!
69-12 Austin Street, Forest Hills, NY 11375 • 1 (347) 233-3390 801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Òðåáóåòñÿ íÿíÿ â Randolf, NJ ê äâóì äåòÿì 13 ìåñÿöåâ íà 5 äíåé â íåäåëþ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 8 óòðà äî 6 âå÷åðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 577-7570 Òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð íà 3-4 â íåäåëþ (äíè íà âûø âûáîð). Óáîðêà äîìà, ãîòîâêà åäû. 1 (718) 2414141 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñî ñâîèì òðàíñïîðòîì äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò â Êâèíñå è Áðóêëèíå. Ðàç â äâå íåäåëè (ïîíåäåëüíèê, âòîðíèê). Îïëàòà $20 â ÷àñ. 1 (718) 997-1226 Physical therapist needed in Queens. Serious people only. 1 (917) 428-1410
 àâòîìîáèëüíóþ ìàñòåðñêóþ òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè. Ëîêàöèÿ : New Jersey 08514 Âñå âîïðîñû ïî-òåëåôîíó 1 (718) 9545588 èëè fellyny@gmail.com Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð, âûïîëíÿþùèé âñå âèäû ðàáîò â ñàëîí ñ ëèöåíçèåé è îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 815-4325
Íåâðîëîãè÷åñêîìó îôèñó òðåáóåòñÿ medical assistant, à òàêæå òåõíèê äëÿ íåâðîëîãè÷åñêèõ òåñòîâ. 1 (646) 770-4390. Òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê - âîäèòåëü íà Ice Cream Truck. 1 (646) 752-7857  òèïîãðàôèþ ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. (646) 236-3939. Áîðèñ.
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ
ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 27
Òðåáóþòñÿ ìàñòåðà äëÿ ðàáîòû ïî ðåñòàâðàöèè àíòèêâàðíîé ìåáåëè è ôàðôîðà, ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 379-6922. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ê æåíùèíå íà 5 äíåé â íåäåëþ, 10 ÷àñîâ ñ 9 óòðà äî 7 âå÷åðà. Ðàáîòà íà ÷åê. Ñåðòèôèêàò HHA îáÿçàòåëåí. Êâèíñ. 1 (718) 8494835
• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants. • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
 ðóññêóþ àïòåêó â Áåíñîíõåðñòå òðåáóåòñÿ ñòîê ïåðñîí, êàññèð. 1 (718) 781-5551 Òðåáóåòñÿ ìàëÿð äëÿ ïîêðàñêè êâàðòèðû â Ìàíõýòòåíå. 1 (929) 503-4223 Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ îïûòîì ðàáîòû ïî óõîäó çà ðåáåíêîì 1,5 ëåò. Íà 5-6 äíåé â íåäåëþ, ñ ïðîæèâàíèåì, â Staten Island. 1 (917) 226-8536 Òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî Web Design. 1 (718) 7724426 Live-in help needed for older active woman in summer beach home in Connecticut. 1 (212) 8796924 Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ê ëåæà÷åé æåíùèíå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (646) 359-0880
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
35
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / HELP WANTED We are hiring new
Sales People English/Russian speaking Call Victor:
(718) 200-3555 for details Òðåáóåòñÿ æåíùèíà - ïîìîùíèê ïîâàðà â Áðóêëèí íà P/T. Ïîíåäåëüíèê - ïÿòíèöà. Ñ 8 àì äî 1 ðì. 1 (718) 941-6700 - ðàá. äî 4 ÷àñîâ äíÿ, èëè 1 (917) 7741083, ñïðîñèòü Ìèðó. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð â Ñòåéòåí Àéëåíä äëÿ 2 äåòåé 8 è 12 ëåò çàáèðàòü äåòåé ñî øêîëû è áûòü äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé ñ 6 äî 10 âå÷åðà. Òðåáóåòñÿ ìàøèíà è óìåíèå ãîòîâèòü. 1 (718) 813-6324 Òðåáóåòñÿ äîìðàáîòíèöà â ÷àñòíûé äîì äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ åäû è óáîðêè äîìà. 1 (917) 669-1133, 1 (917) 402-0040 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà 15ìåñòíûé âýí êîìïàíèè èëè ñî ñâîåé ìàøèíîé. 1 (718) 207-0511 Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ óáîðùèöà. 1 (646) 684-9622 Èùó ïîðÿäî÷íóþ æåíùèíó äëÿ ðàáîòû õàóñêèïåðîì íà 2 äëÿ â íåäåëþ. Ðàáîòà íà ÷åê. (718) 3398664 Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð íà 6 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. St.Island. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà îòäåëüíîì ýòàæå. 1 (718) 755-5117. Ëþäà.
 Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ìîëîäàÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè äîìà. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. 1 (718) 336-5662 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè äîìà íà 12 ÷àñîâ â äåíü. 1 (914) 886-8433. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà-õîóìàòòåíäåíò ñ ëåãàëüíûìè äîêóìåíòàìè äëÿ ðàáîòû 12 ÷àñîâ â äåíü/íî÷ü íà ÷åê. Áðóêëèí. 1 (718) 3763735. Èùó ìàñòåðà-ñòðîèòåëÿ çàìåíèòü ñòàíäàðòíûé ñàéäèíã íà êèðïè÷ èëè òðàäèöèîííîå ñòàêêî ñíàðóæè äîìà. (347) 967-4939 Ìóçûêàëüíîìó êîëëåêòèâó äëÿ êîíöåðòíîé äåÿòåëüíîñòè òðåáóþòñÿ ïîþùèå ïèàíèñò è ãèòàðèñò. 1 (347) 512-5360
 êðóïíóþ êîìïàíèþ ïî âîññòàíîâëåíèþ ýìàëè âàíí è ïëèòêè
òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê ñî ñâîåé ìàøèíîé Âûñîêèå çàðàáîòêè. Îáó÷àåì. Òðåéíèíã îïëà÷èâàåòñÿ.
(917) 403-3060
 àïòåêó òðåáóåòñÿ êàññèð íà ïîëíûé èëè íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (718) 649-0499 Òðåáóåòñÿ íÿíÿ c ïðîæèâàíèåì ê äâóì äåòÿì 3,5 è 2 ãîäà ñ ïðîæèâàíèåì. Cliffside Park, New Jersey. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (201) 458-4957 Òðåáóåòñÿ äîìðàáîòíèöà â Ìàéàìè, FL. Ãðàôèê ðàáîòû: 6/1, ñ ïðîæèâàíèåì. Âûõîäíîé: ïîíåäåëüíèê èëè âòîðíèê. Ðåæèì ðàáîòû: ñ 8 óòðà äî 8 âå÷åðà. Îïëàòà: $2600 â ìåñÿö. Îáÿçàííîñòè: ïîääåðæàíèå ïîðÿäêà â äîìå, ïðèãîòîâëåíèå åäû, ïîìîùü ñ äåòüìè ïî âûõîäíûì, ñòèðêà, ãëàæêà. Óñëîâèÿ
Everest Transit Inc is looking for
CDL class A drivers! Mon-Friday, week-ends home! Earn $1,8002,000/week. Brand-new 2020-2021 Volvo, Freightliners! 2 years of experience and clean record
(312) 761-5261
ïðîæèâàíèÿ: îòäåëüíûé äîìèê ñ êóõíåé, òóàëåòîì è äóøåâîé. Äîïîëíèòåëüíî: Ìû èùåì òðóäîëþáèâóþ, òèõóþ, äîáðóþ æåíùèíó. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (713) 377-1147  òèïîãðàôèþ ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. (646) 236-3939. Áîðèñ.
806 Èùó pàáîòó Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â ëþáîå óäîáíîå âðåìÿ. Êýø. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (347) 962-4745 Îïûòíàÿ íÿíÿ ñ àíãëèéñêèì è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó â íîâîé ñåìüå. (917) 600-3638
Áûñòðîðàñòóùàÿ êîìïàíèÿ Brothers Fix èùåò ñîòðóäíèêîâ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü:
HANDYMAN AND MOVERS (ðàçíîðàáî÷èå è ãðóç÷èêè) Îïûò ðàáîòû è íàëè÷èå ñîáñòâåííûõ èíñòðóìåíòîâ îáÿçàòåëüíî. Æåëàòåëüíî íàëè÷èå âîäèòåëüñêè ïðàâ. Ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíî (718) 759-7824 Ìàéê (646) 541-0525 Àðòóð
 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ äëÿ äîñòàâêè ìàøèí â äðóãèå øòàòû. CDL ëàéñåíñ íå áÿçàòåëåí. Íåîáõîäèì îïûò ðàáîòû ñ ïðèöåïîì. Çàðïëàòà îò $1,400 äî $2,500 â íåäåëþ
(347) 371-1111
36
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
Èííà ÑÒÅÑÑÅËÜ Æåíùèíà ïðèåõàëà íà âñòðå÷ó èçäàëåêà. Íàêàíóíå ïîçâîíèëà ïî òåëåôîíó, ñêàçàëà, ÷òî åé íåîáõîäèìî ñî ìíîé ïîâèäàòüñÿ.  ÷åì äåëî, îáúÿñíèò ëè÷íî. Êîãäà ìû âñòðåòèëèñü, æåíùèíà ïðîèçíåñëà ñòðàííóþ ôðàçó: — Ïîîáåùàéòå, ÷òî ïîçàáîòèòåñü îáî ìíå! — Òî åñòü? — íå ïîíÿëà ÿ. — Íà âàñ ìîæíî ðàññ÷èòûâàòü? Âû íàéäåòå äëÿ ìåíÿ ïàðó? Òðåáîâàòåëüíûå íîòêè íåìíîãî ñìóòèëè. — Ìû âìåñòå ïîèùåì äëÿ âàñ ïàðó, — ñêàçàëà ÿ. Ìîé îòâåò íå ïîíðàâèëñÿ. — ×òî çíà÷èò “âìåñòå”? Ýòî æå âàøà ðàáîòà — ïîìîãàòü ëþäÿì ñîåäèíÿòüñÿ. Èëè ÿ îøèáàþñü? — Âû íå îøèáàåòåñü. Ðóáðèêà äåéñòâèòåëüíî äàåò ðåàëüíûé øàíñ ïîçíàêîìèòüñÿ. — Øàíñ?! Òîëüêî øàíñ? — ðàñòåðÿíî ïðîãîâîðèëà æåíùèíà. Ìåíÿ èíà÷å èíôîðìèðîâàëè! — Êàê èíà÷å? — Ìíå ñêàçàëè, ÷òî âû çíàêîìèòå ñ êîíêðåòíûì êàíäèäàòîì ïî ñîîòâåòñòâóþùåé çàÿâêå. — Êàêîé çàÿâêå? Ïîõîæå, ìû ðàçãîâàðèâàëè íà ðàçíûõ ÿçûêàõ. Ïîðûâøèñü â ñóìî÷êå, æåíùèíà ïðîòÿíóëà ëèñòîê áóìàãè: — Âîò! — ×òî ýòî? — Çàÿâêà!  íåé ñïèñîê êà÷åñòâ ìóæ÷èíû, êîòîðûé ìîæåò ìíå ïîäîéòè. — Ïðîñòèòå, êàê âàñ çîâóò? — ìíå õîòåëîñü êàê-òî ïîìåíÿòü òîí ðàçãîâîðà. Çîÿ îïå÷àëåííî ïðîãîâîðèëà: — ß âñå ïðåäñòàâëÿëà ñîâñåì ïî-äðóãîìó. Íî ðàç óæ ïðèåõàëà, äàâàéòå ïîïðîáóåì çíàêîìèòüñÿ ïî âàøèì ïðàâèëàì. — Äàâàéòå. — ×òî äëÿ ýòîãî íóæíî? — Ðàññêàçàòü î ñåáå. Îòêóäà ïðèåõàëè, âîçðàñò, áûëè ëè çàìóæåì, ïðîôåññèÿ, ÷åãî æäåòå îò çíàêîìñòâà?.. — Ïðèåõàëà èç ×åëÿáèíñêà ñ ìàìîé, — íà÷àëà Çîÿ. — Äâàæäû âäîâà. Ìíå 63 ãîäà, ïî ïðîôåññèè àðòèñòêà. — Äà?  êàêîì òåàòðå ðàáîòàåòå? — ß ïåâèöà, — îòâåòèëà Çîÿ. —  ïðîøëîì. Îêîí÷èëà ×åëÿáèíñêèé èíñòèòóò êóëüòóðû, ñîëèñòêà íàðîäíîãî õîðà. Êîãäà âûøëà çàìóæ, ïðèøëîñü îñòàâèòü ñöåíó. Ìîé ïåðâûé ìóæ áûë îôèöåðîì, âîò è åçäèëà ñ íèì ïî ãàðíèçîíàì.  1986 ãîäó ìóæà ïîñëàëè â Âåíãðèþ, â ãîðîäîê Ñåêåøôåõåðâàðå. Ýòî áûëî î÷åíü õîðîøåå âðåìÿ.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÇÀßÂÊÀ ÍÀ ÇÀÙÈÙÅÍÍÎÑÒÜ Íî â íà÷àëå äåâÿíîñòûõ ìóæà, êàê è ìíîãèõ îôèöåðîâ, îòîçâàëè è îòïðàâèëè â îòñòàâêó. Ìû âåðíóëèñü â ×åëÿáèíñê. Ìóæ âñþ æèçíü áûë â àðìèè, ïðèñïîñîáèòüñÿ ê ãðàæäàíêå íå ïîëó÷àëîñü. Ê òîìó æå îí íå ìîã ñìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî áîëüøå íåò Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, ÷òî â ñòðàíå ïðîèñõîäèò íàñòîÿùèé óæàñ — ïîâàëüíîå âîðîâñòâî, áàíäèòèçì, øóñòðûå ëþäè èç âîçäóõà äåëàëè áåøåíûå äåíüãè, â òî âðåìÿ êàê îñòàëüíûå íèùàëè… Ìóæ ïðèíèìàë ýòî áëèçêî ê ñåðäöó. Ñòàë ïîïèâàòü, õîòÿ ðàíüøå íèêîãäà ñïèðòíûì íå óâëåêàëñÿ. Ó íàñ íå áûëî òàêîé ïðîáëåìû, ìû õîðîøî æèëè.  òå÷åíèå 17 ëåò áðàêà ÿ ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ çà êàìåííîé ñòåíîé.  äåòñòâå è þíîñòè îò âñåãî ïëîõîãî ìåíÿ îãðàæäàë îòåö, ïîòîì ìóæ… È âäðóã ÿ ïîòåðÿëà åãî! Åùå íå ñòàðûé, çäîðîâûé ìóæ÷èíà, ñïîðòñìåí, íè÷åì íå áîëåë, íè íà ÷òî íå æàëîâàëñÿ — è íåò åãî! Ñåðäöå îñòàíîâèëîñü. ß òîãäà ÷óòü ðàññóäêà íå ëèøèëàñü! Êàê áóäòî çàâèñëà â íåâåñîìîñòè. Áåç ìóæà, áåç ïðîôåññèè, áåç êàêèõ áû òî íè áûëî ïåðñïåêòèâ.  òî âðåìÿ ìíîãèå íàøè çíàêîìûå ýìèãðèðîâàëè èëè ñîáèðàëèñü óåçæàòü, è íåîæèäàííî ìàìà çàãîâîðèëà ñî ìíîé îá Èçðàèëå. Ìîé îòåö áûë åâðååì, è îíà íàïîëîâè-
íó åâðåéêà, ìû ïîäïàäàëè ïîä Çàêîí î âîçâðàùåíèè. Ìíå áûëî áåçðàçëè÷íî, êóäà åõàòü è ÷òî ñî ìíîé áóäåò. ß ñîãëàñèëàñü. Îäíàêî ñîáðàëèñü â äîðîãó ìû íå ñêîðî. Ìàìà áûëà ïåíñèîííîãî âîçðàñòà, íî â ðåäàêöèè åå öåíèëè, è îíà ïðîäîëæàëà ðàáîòàòü äî 65 ëåò. ß òîæå áëàãîäàðÿ ìàìå áûëà ïðè äåëå — ïðèãîäèëñÿ âåíãåðñêèé ÿçûê, êîòîðûé ÿ îñâîèëà âî âðåìÿ ñëóæáû ìóæà â Âåíãðèè. Ïåðåâîäèëà äåòñêèå êíèæêè, óâëåêëàñü ýòèì. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî âåíãåðñêèé òðóäíûé äëÿ èçó÷åíèÿ, à ìíå îí ëåãêî äàâàëñÿ.  Èçðàèëü ìû ïðèåõàëè òîëüêî â 2001 ãîäó. Ìíå óæå áûëî 42 ãîäà. Ïîñåëèëèñü â Áåýð-Øåâå. Õîçÿèí êâàðòèðû, âàòèê, âçÿë ìåíÿ â ñâîé ìàãàçèí — ñíà÷àëà íà ïîäñîáíûå ðàáîòû, à êîãäà ÿ óëó÷øèëà èâðèò, ñòàëà ðàáîòàòü ïðîäàâöîì. Îí æå ïîçíàêîìèë ñî ñâîèì ïëåìÿííèêîì Þçèêîì, ðåïàòðèàíòîì ñåðåäèíû äåâÿíîñòûõ. Ïåðåä îòúåçäîì â Èçðàèëü Þçèê ðàçâåëñÿ, æèë îäèíîêî. Ìû ïîíðàâèëèñü äðóã äðóãó. Ñî âðåìåíåì ñòàëè æèòü âìåñòå — ÿ, ìàìà è Þçèê ñî ñâîåé ñîáàêîé Íîðîé. Ìîé ïåðâûé ìóæ áûë íà 14 ëåò ñòàðøå ìåíÿ, Þçèê — íà 12. Ìîæåò, ïîýòîìó â èõ îòíîøåíèè êî ìíå áûëî ÷òî-òî îòöîâñêîå. Ñ Þçèêîì ÿ îïÿòü ïî÷óâñòâîâàëà
NEW SERVICE
ÀÐÌÅÍÈß $2.99 ÈÞÍÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ
• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó
www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, Brooklyn NY 11223
(718) 872-7577 (718) 872-7599 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm
2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11235
(718) 934-0030 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm
2896 Shell Rd. Brooklyn NY, 11224 • (718) 676-6796 ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÇÀÁÈÐÀÅÌ ÏÎÑÛËÊÈ ÈÇ ÄÎÌÀ
ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè, âîñïðÿëà äóõîì, äàæå íà÷àëà ïåòü â õîðå ïðè îëèìîâñêîì öåíòðå. Íî ñ÷àñòüå âîçëå ìåíÿ íàäîëãî íå çàäåðæèâàåòñÿ. Ñ Þçèêîì ìû ïðîæèëè 11 ëåò, èç íèõ 7 ñ÷àñòëèâûõ è 4 î÷åíü òÿæåëûõ. Îí èçî âñåõ ñèë áîðîëñÿ ñ áîëåçíüþ, íî ïîáåäà îêàçàëàñü çà íåé. ß âòîðè÷íî îâäîâåëà. Îñòàëèñü ìû âäâîåì ñ ìàìîé. Ìàìà äî 85 ëåò íåïëîõî ñåáÿ ÷óâñòâîâàëà. Âñå äåëàëà ïî äîìó: óáèðàëà, ãîòîâèëà, ÿ òîëüêî ïðîäóêòû ïîêóïàëà. Ïîñëå 85 îíà êàêòî áûñòðî íà÷àëà ñäàâàòü. Ñëàáåëà ïàìÿòü, èíîãäà çàãîâàðèâàëàñü, ÷àñòî íå ìîãëà ïîäíÿòüñÿ ñ ïîñòåëè. Ñ ìàëîëåòñòâà ìû çíàåì, êàêîé êîíåö æäåò êàæäîãî, íî èçáåãàåì äóìàòü îá ýòîì. ß ïðÿòàëàñü îò ìûñëè î ìàìèíîì óõîäå. Ñêîëüêî ïîìíþ ñåáÿ, îíà âñåãäà áûëà ñî ìíîé. Ìû íå ðàçëó÷àëèñü, äàæå êîãäà ÿ ñ ìóæåì æèëà â Âåíãðèè: îíà åæåäíåâíî ïèñàëà ìíå, à ÿ åé ïðè ëþáîé âîçìîæíîñòè çâîíèëà… Çîÿ çàïëàêàëà. — Ïîëãîäà ìàìû íåò, è ÿ íå çíàþ, êàê æèòü. Ïîêà ìàìà æèëà, ó ìåíÿ áûë äîì, ñåìüÿ, êàêîé-òî ñìûñë ñóùåñòâîâàíèÿ. Òåïåðü íè÷åãî íåò. ß íå ñïëþ ïî íî÷àì, ïóãàþñü êàæäîãî øîðîõà. ß áîþñü æèçíè. Åùå ïîÿâèëîñü ÷òî-òî âðîäå ãàëëþöèíàöèé. Ñëûøó, áóäòî ìàìà ïðîñèò âîäû — áåãó ñ áóòûëêîé è ñòàêàíîì â åå êîìíàòó è çàñòûâàþ íà ïîðîãå: íèêîãî íåò! Èëè óñòðàèâàþ åå â êðåñëå íà áàëêîíå, ðàñêðûâàþ íàä íåé çîíòèê îò ñîëíöà, âäðóã âèæó — áàëêîí ïóñò. Ó ìåíÿ íà÷èíàåò áåøåíî êîëîòèòüñÿ ñåðäöå, êàæåòñÿ, ñõîæó ñ óìà. — Çîÿ, ó âàñ íîðìàëüíàÿ ðåàêöèÿ íà óòðàòó ñàìîãî áëèçêîãî ÷åëîâåêà, — ñêàçàëà ÿ. — Ñî âðåìåíåì áîëü ñòàíîâèòñÿ íå òàêîé îñòðîé, ñòðàõè ïðîõîäÿò. Íóæíî íàáðàòüñÿ òåðïåíèÿ. — Âû íå ïîíèìàåòå! — ïî÷òè âûêðèêíóëà îíà. — ß ôèçè÷åñêè íå ìîãó áûòü îäíà! Ìíå íåîáõîäèìî, ÷òîá ðÿäîì áûë êòî-òî. Êîíå÷íî, íå “êòî-òî”, — ïîïðàâèëà ñåáÿ Çîÿ. — ×óæîé, áåçðàçëè÷íûé ÷åëîâåê òîëüêî óõóäøèò ìîþ ñèòóàöèþ.  çàÿâêå, êîòîðóþ ÿ äàëà âàì, ñêàçàíî: ìóæ÷èíà äîëæåí áûòü ñïîñîáíûì îáåðåãàòü æåíùèíó îò ïðåâðàòíîñòåé æèçíè. Äëÿ ìåíÿ íåçàùèùåííîñòü — êàòàñòðîôà! Åùå îí äîëæåí ñîâïàäàòü ñî ìíîé ïî çíàêó Çîäèàêà. ß ðîäèëàñü â ñåíòÿáðå, Äåâà. — Çîÿ, çíàêè Çîäèàêà — íå êî ìíå. — Íó, íåâàæíî. Ãëàâíîå, ÷òîá ýòî áûë ÷åëîâåê, íà êîòîðîãî ÿ ñìîãó îïåðåòüñÿ. “Íîâîñòè íåäåëè”
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
37
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ!
1 (646) 269-8051.
931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Äîáðàÿ çàáîòëèâàÿ âäîâà, ñâîé äîì â Íüþ-Äæåðñè, âîäèò ìàøèíó, èùåò íàäåæíîãî çàáîòëèâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Eva Club (347) 728-7364 Ñòðîéíàÿ, êðàñèâàÿ, óñòðîåííàÿ, 34/5.3/120, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì ïðîñòûì ïàðíåì, ëþáÿùèì æèâîòíûõ è ñïîðò. Eva Club (347) 728-7364 Èíòåðåñíàÿ, êðàñèâàÿ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé 44-48 ëåò äëÿ èíòåðåñíîãî äîñóãà è äðóæáû. Eva Club (347) 728-7364 Î÷åíü ìèëàÿ, èíòåðåñíàÿ óñòðîåííàÿ åâðåéêà, 25/5.6/140, ïîçíàêîìèòñÿ c âûñîêèì îáðàçîâàííûì ïàðíåì äëÿ ëþáâè è äðóæáû. Eva Club (347) 728-7364 Æèçíåëþáèâàÿ, ïðîñòàÿ, îòêðûòàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, 36/5.5, ðîäèëàñü â Áðóêëèíå, ïðåêðàñíûé àíãëèéñêèé è ðóññêèé ÿçûêè, îòêðûòà äëÿ óâåðåííîãî ÷åñòíîãî ïàðíÿ äî 45 ëåò. Ñåðüåçíî. Æèâåò â ÍüþÄæåðñè. Eva Club (347) 728-7364 Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè â âîçðàñòå 73 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå äî 75 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè - äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. (917) 328-6131 Åâðåéñêàÿ æåíùèíà 39 ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 43 ëåò äî 51 ãîäà äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (347) 789-3267 Ñèìïàòè÷íàÿ, ìèëàÿ, íåæíàÿ, ñàìîäîñòàòî÷íàÿ, ãîëóáîãëàçàÿ áëîíäèíêà, óêðàèíêà èç Êèåâà, ëþáëþ
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÊËÓÁ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂ
“Eva’s Apple”
Incorporation â áèçíåñå ñ 1999 ãîäà. Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.
1 (347) 728-7364
evaclub19@yahoo.com
ïóòåøåñòâèÿ, ìóçûêó, ïîçíàêîìëþñü ñ îáåñïå÷åííûì, ñèìàïòè÷íûì ìóæ÷èíîé ñ àíàëîãè÷íûìè èíòåðåñàìè, 55-67 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (518) 844-8545. Æåíùèíà, 69 ëåò, åâðåéêà, ãðàæäàíêà, ðàáîòàþùàÿ, áóäó ðàäà âñòðåòèòü ìóæ÷èíó 68-72 ëåò, åâðåÿ. Æèâó â Êàëèôîðíèè, Ñàí Ôðàíöèñêî. 1 (415) 418-0109 Åâðåéêà, 29/164 ñ ôèíàíñîâûì îáðàçîâàíèåì, accountant, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé-åâðååì äî 35 ëåò. Òåêñò ïî òåëåôîíó: 1 (585) 310-9007 Óñòðîåííàÿ, ñàìîñòîÿòåëüíàÿ åâðåéêà, 71, èùåò ðîäñòâåííóþ äóøó - îäèíîêîãî äîáðîãî, èíòåëëèãåíòíîãî åâðåÿ îò 68 äî 75 ëåò. 1 (347) 569-4302
ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß
ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà
ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ •Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ. •Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.
1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081 Ñàìîäîñòàòî÷íàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ æåíùèíà, 46, ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé îò 46 äî 52 ëåò. 1 (646) 606-4933 Îäèíîêàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ëåãàëüíàÿ, èç Ñàíêò Ïåòåðáóðãà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé 70+ äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 524-8586 Ïðèÿòíàÿ, ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà, ãðàæäàíêà Àìåðèêè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ âíèìàòåëüíûì, ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé îò 60 äî 70 ëåò. Ïðîæèâàþ â Ìàéàìè. 1 (786) 853-9239
932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ñèìïàòè÷íûé ëåãàëüíûé ñëàâÿíèí, 51 áóäåò ðàä çíàêîìñòâó ñ ïîëíåíüêîé ñëàâÿíêîé îò 46 äî 48 ëåò.
ß, ÈÐÈÍÀ,
Ïðåäñêàçûâàþ cóäüáó ïî êàðòàì è ïî ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.
(718) 769-1340
Æåëàòåëüíî Âîäîëåé, Âåñû, Îâåí ïî ãîðîñêîïó, ìîæíî êóðÿùåé. (347) 296-7222 Ìîëîäîé ïàðåíü, ó÷àùèéñÿ êîëëåäæà, ðàáîòàþùèé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 761-7414 Ìóæ÷èíà èç Ñðåäíåé Àçèè ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé, äîáðîé, ïðè-
âëåêàòåëüíîé æåíùèíîé äî 45 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (917) 4281410. Áîðèñ. Ãðàæäàíèí Àìåðèêè, ïðîæèâàþùèé â Ìàéàìè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé æåíùèíîé äî 55 ëåò. 1 (646) 363-9650 American citizen wants to meet English speaking russian lady for friendship and marriage. 1 (917) 734-5503.
Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ
Èíòåëëèãåíòíàÿ ëåíèíãðàäêà, ãóìàíèòàðèé, èíòåðåñóþùàÿñÿ èñêóññòâîì, èùåò èíòåëëèãåíòíûõ äðóçåé 55+. (718) 259-7449
951 ×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà Ãàëèíó è Èâàíà Ãèäåíêî èç ãîðîäà Þäæèí, øòàò Îðåãîí ðàçûñêèâàåò Òèíà. 1 (347) 552-9788 Ïðîøó îòîçâàòüñÿ Àííó Êàðïèëîâñêóþ (äåâè÷üÿ ôàìèëèÿ), âîçðàñò 77-79, èëè òîãî, êòî çíàåò åå. 1 (201) 398-8092 Íàéäåíû äîêóìåíòû íà ôàìèëèþ Ýäóàðä Ìîðîñàí, Ìîëäàâèÿ. Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíó 1 (646) 472-6464 Ëå÷ó â Îäåññó 22 èþíÿ íà 5 äíåé, âîçüìó ïîñûëêó. 1 (718) 427-4139. Ñâåòà.
38
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
×ÅÌÏÈÎÍÀÒ ÅÂÐÎÏÛ-2020
ÏÎßÑÍÅÍÈß: * Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî òóðíèð ïðîõîäèò â 2021 ãîäó (11 èþíÿ - 11 èþëÿ), âî âñåõ îôèöèàëüíûõ èñòî÷íèêàõ åãî ïðèíÿòî íàçûâàòü EURO 2020. ** Äëÿ óäîáñòâà ÷èòàòåëåé “ÐÁ”, ìû óêàçàëè íå òî÷íîå âðåìÿ íà÷àëà ìàò÷åé, à âðåìÿ íà÷àëà ïðÿìûõ òðàíñëÿöèé (kick-off time). Ñàìè ìàò÷è ñòàðòóþò íà 30 ìèíóò ïîçæå óêàçàííîãî âðåìåíè, îäíàêî êîììåíòàòîðû ðàññêàæóò è ïîêàæóò ìíîãî èíòåðåñíîãî ïåðåä íà÷àëîì èãð. Íàñòðîé íà Kickoff time ïîìîæåò áîëåëüùèêàì çàâåðøèòü âñå äåëà çàðàíåå è ëó÷øå ïîäãîòîâèòüñÿ ê íà÷àëó ñïîðòèâíîãî ìàò÷à. Ê ïðèìåðó, ðàçëîæèòü ïåðåä òåëåâèçîðîì íàïèòêè è çàêóñêè. *** Óêàçàííûå òåëåêàíàëû äîñòóïíû â ïàêåòàõ, êîòîðûå ïðåäëàãàþò êðóïíåéøèå ïîñòàâùèêè êàáåëüíîãî òåëåâèäåíèÿ â Íüþ-Éîðêå. Åñëè ó âàñ íåò òåëåâèäåíèÿ, íî åñòü èíòåðíåò, âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè ñòðèìèíãîâóþ ïîäïèñêó.  ÷àñòíîñòè, ïîâûøåííîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóþòñÿ YouTube TV è fuboTV. Ïåðâûé ñåðâèñ ïðåäëàãàåò 5 äíåé áåñïëàòíîãî ïðîñìîòðà (Free Trial), âòîðîé - 7
äíåé. Åñëè âû íå îòêëþ÷èòåñü äî èñòå÷åíèÿ Free Trial, òî ñ âàøåé êðåäèòíîé êàðòû áóäóò ñíÿòû äåíüãè çà 30 ïîñëåäóþùèõ äíåé. Ìíîãèå íüþéîðêöû ñîáèðàþòñÿ ïîäêëþ÷èòü YouTube TV èëè fuboTV íà áëèæàéøèå 60 äíåé, ÷òîáû ïîìèìî EURO 2020 ïîñìîòðåòü Îëèìïèéñêèå èãðû â ßïîíèè (23 èþëÿ - 8 àâãóñòà). Äâà ýòèõ òóðíèðà ìîæíî óâèäåòü â 60-äíåâíûé öèêë (ïîòîì íóæíî áóäåò îòêëþ÷èòüñÿ îò YouTube TV èëè fuboTV, ÷òîáû ñ âàñ íå ñíÿëè äåíüãè çà òðåòèé ìåñÿö).
17 èþíÿ, ÷åòâåðã Ãðóïïà C. Óêðàèíà - Ñåâåðíàÿ Ìàêåäîíèÿ, 8:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà B. Äàíèÿ - Áåëüãèÿ, 11:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà C. Íèäåðëàíäû - Àâñòðèÿ, 14:30 p.m. (ESPN) 18 èþíÿ, ïÿòíèöà Ãðóïïà E. Øâåöèÿ - Ñëîâàêèÿ, 8:30 a.m. (ESPN)
Ãðóïïà D. Õîðâàòèÿ - ×åõèÿ, 11:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà D. Àíãëèÿ - Øîòëàíäèÿ, 14:30 p.m. (ESPN) 19 èþíÿ, ñóááîòà Ãðóïïà F. Âåíãðèÿ - Ôðàíöèÿ, 8:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà F. Ïîðòóãàëèÿ - Ãåðìàíèÿ, 11:30 a.m. (ESPN, Univision, TUDN) Ãðóïïà E. Èñïàíèÿ - Ïîëüøà, 2:30 p.m. (ABC)
Âîñêðåñåíüå, 20 èþíÿ Ãðóïïà A. Øâåéöàðèÿ - Òóðöèÿ, 11:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà A. Èòàëèÿ - Óýëüñ, 11:30 a.m. (ESPN2) 21 èþíÿ, ïîíåäåëüíèê Ãðóïïà C. Ñåâåðíàÿ Ìàêåäîíèÿ Íèäåðëàíäû, 11:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà C. Óêðàèíà - Àâñòðèÿ, 11:30 a.m. (ESPN2)
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
39
×ÅÌÏÈÎÍÀÒ ÅÂÐÎÏÛ 2020 21 èþíÿ, ïîíåäåëüíèê Ãðóïïà C. Ñåâåðíàÿ Ìàêåäîíèÿ Íèäåðëàíäû, 11:30 a.m. (ESPN)
Ãðóïïà F. Ãåðìàíèÿ - Âåíãðèÿ, 14:30 p.m. (ESPN2) 26 èþíÿ, ñóááîòà
Ãðóïïà C. Óêðàèíà - Àâñòðèÿ, 11:30 a.m. (ESPN2)
1/8 ôèíàëà. 2A vs. 2B, 11:30 a.m. (ESPN)
Ãðóïïà B. Ðîññèÿ - Äàíèÿ, 14:30 p.m. (ESPN)
1/8 ôèíàëà. 1A vs. 2C, 14:30 p.m. (ABC)
Ãðóïïà B. Ôèíëÿíäèÿ - Áåëüãèÿ, 14:30 p.m. (ESPN2) 22 èþíÿ, âòîðíèê Ãðóïïà D. Õîðâàòèÿ - Øîòëàíäèÿ, 14:30 p.m. (ESPN) Ãðóïïà D. ×åõèÿ - Àíãëèÿ, 14:30 p.m. (ESPN2) 23 èþíÿ, ñðåäà Ãðóïïà E. Ñëîâàêèÿ - Èñïàíèÿ, 11:30 a.m. (ESPN) Ãðóïïà E. Øâåöèÿ - Ïîëüøà, 11:30 a.m. (ESPN2) Ãðóïïà F. Ïîðòóãàëèÿ - Ôðàíöèÿ, 14:30 p.m. (ESPN, Univision, TUDN) Ëåãåíäà ìàêåäîíñêîãî ôóòáîëà Ãîðàí Ïàíäåâ ñòàë îäíèì èç ñàìûõ âîçðàñòíûõ àâòîðîì ãîëîâ íà ÷åìïèîíàòàõ Åâðîïû. À 17-ëåòíèé àíãëè÷àíèí Äæóä Áåëëèíãåì ñòàë ñàìûì ìîëîäûì èãðîêîì â èñòîðèè ôèíàëüíûõ òóðíèðîâ ×Å. Èñòîðè÷åñêîå ñîáûòèå ñîñòîÿëîñü íà 82-é ìèíóòå ìàò÷à Àíãëèÿ — Õîðâàòèÿ (1:0). Íàïàäàþùåãî Ãàðè Êåéíà çàìåíèë þíûé Äæóä Áåëëèíãåì.  âîçðàñòå 17 ëåò è 349 äíåé îí ñòàë ñàìûì ìîëîäûì ôóòáîëèñòîì â ôèíàëüíûõ òóðíèðàõ ÷åìïèîíàòîâ Åâðîïû. Ïðåäûäóùèì ðåêîðäñìåíîì ÿâëÿëñÿ ãîëëàíäåö Éåòðî Âèëëåìñ, êîòîðûé ñûãðàë íà ÅÂÐÎ-2012 â âîçðàñòå 18
27 èþíÿ, âîñêðåñåíüå 1/8 ôèíàëà. 1Ñ vs. 3DEF, 11:30 a.m. (ESPN) 1/8 ôèíàëà. 1B vs. 3ADEF, 14:30 p.m. (ABC, Univision, TUDN)
1/8 ôèíàëà. 1E vs. 3ABCD, 14:30 p.m. (ESPN, Univision, ÒÓÄÍ)
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ
2 èþëÿ, ïÿòíèöà 1/4 ôèíàëà. 11:30 a.m. (ESPN) 1/4 ôèíàëà. 14:30 p.m. (ESPN) 3 èþëÿ, ñóááîòà 1/4 ôèíàëà. 11:30 a.m. (ESPN, Univision, TUDN) 1/4 ôèíàëà. 14:30 p.m. (ABC, Univision, TUDN) 6 èþëÿ, âòîðíèê
1/2 ôèíàëà: 28 èþíÿ, ïîíåäåëüíèê
14:30 p.m. (ESPN, ESPN +, Univision, TUDN)
1/8 ôèíàëà. 2D vs. 2E, 11:30 a.m. (ESPN)
7 èþëÿ, ñðåäà
1/8 ôèíàëà. 1F vs. 3ABC, 14:30 p.m. (ESPN)
14:30 p.m. (ESPN, ESPN +, Univision, TUDN)
29 èþíÿ, âòîðíèê 1/8 ôèíàëà. 1D vs. 2F, 11:30 a.m. (ESPN)
1/2 ôèíàëà:
11 èþëÿ, âîñêðåñåíüå
ÔÈÍÀË 14:30 p.m. (ESPN, ESPN +, Univision, TUDN)
Áåëëèíãåì è Ïàíäåâ âîøëè â èñòîðèþ ëåò è 71 äåíü. Êðîìå òîãî, Áåëëèíãåì ñòàë ñàìûì ìîëîäûì èãðîêîì ñáîðíîé Àíãëèè, ñûãðàâøèì íà êðóïíîì òóðíèðå: îí ïîáèë ðåêîðä Ìàéêëà Îóýíà, êîòîðûé ñûãðàë íà ×Ì-1998 â âîçðàñòå 18 ëåò è 183 äíåé. Ãîðàí Ïàíäåâ ñâîèì ãîëîì â âîðîòà ñáîðíîé Àâñòðèè (1:3) â âîçðàñòå 37 ëåò è 321 äíÿ íàïàäàþùèé ñòàë âòîðûì â ñïèñêå ñàìûõ âîçðàñòíûõ èãðîêîâ, çàáèâàâøèõ íà ÷åìïèîíàòàõà Åâðîïû. Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ Ïàíäåâ óñòóïèë ëèøü àâñòðèéöó Èâèöå Âàñòè÷ó, çàáèâøåìó ñáîðíîé Ïîëüøè íà ÅÂÐÎ-2008 â âîçðàñòå 38 ëåò 257 äíåé.
*** Ñàìûé þíûé âðàòàðü, âûõîäèâøèé íà ïîëå Õîñå Àíõåëü Èðèáàð (21 ãîä è 108 äíåé) Èðèáàðó çàùèùàë âîðîòà ñáîðíîé Èñïàíèè â ìàò÷å ñ âåíãðàìè (2:1) 17 èþíÿ 1964 ãîäà. Ñïóñòÿ ÷åòûðå äíÿ îí ñòàë ñàìûì þíûì ãîëêèïåðîì-ïîáåäèòåëåì ÅÂÐÎ — èñïàíöû â ôèíàëå ñ òåì æå ñ÷åòîì îáûãðàëè êîìàíäó ÑÑÑÐ. Ñàìûé þíûé àâòîð ãîëà Éîõàí Ôîíëàíòåí (18 ëåò è 141 äåíü)
P. S. Áóêìåêåðû ñ÷èòàþò ôàâîðèòàìè òóðíèðà Ôðàíöèþ è Àíãëèþ. Ñòàâêè íà èõ ïîáåäó ïðèðàâíèâàþòñÿ ê êîýôôèöèåíòó 6.00 (ñòàâèòå $100 ïîëó÷àåòå $600). Äàëåå ñëåäóþò Áåëüãèÿ (8.50), Ãåðìàíèÿ, Ïîðòóãàëèÿ, Èòàëèÿ (10.00), Èñïàíèÿ (10.50), Íèäåðëàíäû (17.00), Äàíèÿ (31.00), Õîðâàòèÿ (45.00), Òóðöèÿ (75.00). Øàíñû íà ïîáåäó â òóðíèðå äâóõ åäèíñòâåííûõ ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ - åù¸ íèæå. Óêðàèíà - 125.00. Ðîññèÿ - 201.00. Ïîìíèòå, ÷òî â Íüþ-Éîðêå ñòàâêè íà ñïîðòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ çàïðåùåíû, îäíàêî åñëè âû ÷åëîâåê àçàðòíûé è ïðåêðàñíî ïðåäñêàçûâàþùèé ðåçóëüòàòû ôóòáîëüíûõ ìàò÷åé, âû ìîæåò äîáðàòüñÿ äî òåððèòîðèè ñîñåäíåãî ÍüþÄæåðñè è ñäåëàòü ñòàâêó òàì.  Ñàäîâîì øòàòå áóêìåêåðñêèå êîíòîðû ðàáîòàþò äàæå ÷åðåç ïðèëîæåíèå â ñìàðòôîíå, êîòîðîå àêòèâèðóåòñÿ, êîãäà âû ôèçè÷åñêè íàõîäèòåñü íà åãî òåððèòîðèè.
Ïîëóçàùèòíèê äåáþòèðîâàë íà ÅÂÐÎ â 2004 ãîäó — â òîò æå äåíü, êîãäà Óýéí Ðóíè ñòàë ñàìûì ìîëîäûì àâòîðîì ãîëà â èñòîðèè ÷åìïèîíàòîâ Åâðîïû, äâàæäû îãîð÷èâ Øâåéöàðèþ. Ôîíëàíòåí ïîáèë ðåêîðä àíãëè÷àíèíà ÷åðåç ÷åòûðå äíÿ — 21 èþíÿ îí îòëè÷èëñÿ âî âñòðå÷å ñî ñáîðíîé Ôðàíöèè (1:3). Ñàìûé þíûé ó÷àñòíèê ôèíàëà Ðåíàòó Ñàíøåø (18 ëåò è 328 äíåé) Íà ÅÂÐÎ-2016 ïîðòóãàëåö îòïðàâèëñÿ âñêîðå ïîñëå ïåðåõîäà èç “Áåíôèêè” â “Áàâàðèþ”. Îò ïîëóçàùèòíèêà æäàëè ìíîãîãî, è îí íå
P. S. S. Ìíîãèå “íàøè” áîëåëüùèêè çâîíÿò â ðåäàêöèþ è æàëóþòñÿ, ÷òî â ÍüþÉîðêå íåâîçìîæíî êóïèòü îôèöèàëüíóþ èãðîâóþ ôóòáîëêó ñáîðíûõ, ó÷àñòâóþùèõ â ×åìïèîíàòå Åâðîïû EURO 2020. Êàê îêàçàëîñü, ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê. Ðàíüøå ôèðìåííûå ôóòáîëêè ïðîäàâàëèñü â ìàãàçèíàõ Modell’s, îäíàêî ýòà ïîïóëÿðíàÿ êîìïàíèÿ ïî ïðîäàæå ñïîðòèâíûõ òîâàðîâ îáàíêðîòèëàñü è çàêðûëà íà òåððèòîðèè Ñîåäèíåííûõ øòàòîâ âñå ñâîè 134 ìàãàçèíà. Çàêàçûâàÿ ôèðìåííûå ôóòáîëêè EURO 2020 â åâðîïåéñêèõ èíòåðíåò-ìàãàçèíàõ, îáðàùàéòå âíèìàíèå íà ñòîèìîñòü äîñòàâêè, ðàçìåðû (åâðîïåéñêèå íå âñåãäà ñîâïàäàþò ñ àìåðèêàíñêèìè), à òàêæå ðåïóòàöèþ òîðãîâöà. Âàñ ìîãóò îáìàíóòü, ïîäñóíóâ êîïèþ (replica). Ïðèÿòíîãî ïðîñìîòðà EURO 2020! Ñ óâàæåíèåì, ðåäàêöèÿ “ÐÁ”
ïîäêà÷àë. Ñàíøåø äåìîíñòðèðîâàë ñóìàñøåäøèé íàñòðîé è îòòî÷åííóþ òåõíèêó, ïðèíÿâ ó÷àñòèå â ïîáåäíîì ôèíàëå ñ ôðàíöóçàìè. Ñàìûé þíûé àâòîð ãîëà â ôèíàëå Ïüåòðî Àíàñòàçè (20 ëåò è 63 äíÿ)  ôèíàëå ×Å-1968 â Ðèìå Àíàñòàçè çäîðîâî ïðîáèë ñ ïðàâîé èç-çà ïðåäåëîâ øòðàôíîé ïëîùàäè — òàê èòàëüÿíöû óäâîèëè ñ÷åò â ïîåäèíêå ñ Þãîñëàâèåé.  1968 ãîäó Àíàñòàçè ñòàë ñàìûì äîðîãèì èãðîêîì ïëàíåòû, ïåðåéäÿ èç “Âàðåçå” â “Þâåíòóñ”.
40
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
Êèíî íà ãðàíè ôîëà
Åãî ôèëüìû äî ñèõ ïîð ñìîòðÿò â Ïåíòàãîíå, ÷òîáû óçíàòü õîä ìûñëåé ïîâñòàíöåâ. À ñîâðåìåííèêè èõ ïðîñòî çàïðåùàëè. Àëåêñåé Jewish.ru
Âèêòîðîâ
Âî âðåìÿ Èðàêñêîé âîéíû, ëåòîì 2003 ãîäà, â Ïåíòàãîíå ãîòîâèëèñü ê ðàñøèðåííîìó ñîâåùàíèþ. Âîîáùå-òî, ïðåçèäåíò ÑØÀ óæå îáúÿâèë î «ïîáåäå» ñèë êîàëèöèè, íî âûñøèå âîåííûå ÷èíû ïîíèìàëè íîìèíàëüíîñòü òàêîãî çàÿâëåíèÿ – âñå ÷àùå ïðèõîäèëè îò÷åòû î íàáèðàâøåì ñèëû â Èðàêå ïàðòèçàíñêîì äâèæåíèè. Äëÿ èçó÷åíèÿ ìåòîäîâ áîðüáû ïîâñòàíöåâ è îáñóæäåíèÿ, êàê èì ïðîòèâîñòîÿòü, â Ïåíòàãîíå è ðåøèëè ñîáðàòü îôèöåðîâ îòäåëà ñïåöîïåðàöèé. Ïðè ýòîì íà ñîâåùàíèè íå áûëî íè äîíåñåíèé ðàçâåäêè, íè ïîêàçàíèé ïåðåáåæ÷èêîâ ñ ãðèôîì ñåêðåòíîñòè.  Ïåíòàãîíå ïðîñòî ñìîòðåëè õóäîæåñòâåííûé ôèëüì «Áèòâà çà Àëæèð», âûøåäøèé íà ýêðàíû â 1966-ì. Ýòà êàðòèíà ñ÷èòàåòñÿ âåðøèíîé êèíîêàðüåðû Äæèëëî Ïîíòåêîðâî. Ðàññêàçàâ î ïîäðîáíîñòÿõ àëæèðñêîé âîéíû çà íåçàâèñèìîñòü ñ 1954 ïî 1962 ãîä, èòàëüÿíñêèé ðåæèññåð ïîëó÷èë âûñøóþ íàãðàäó Âåíåöèàíñêîãî êèíîôåñòèâàëÿ – «Çîëîòîãî ëüâà». À åùå ñîçäàë íåíàðîêîì íàñòîÿùåå ó÷åáíîå ïîñîáèå äëÿ âåäåíèÿ ãî-
ðîäñêèõ âîéí. Ê ïðèìåðó, â ïðèãëàøåíèè, ðàçîñëàííîì àìåðèêàíñêèì îôèöåðàì â 2003 ãîäó, ãîâîðèëîñü: «Äåòè ñòðåëÿþò â óïîð â ñîëäàò, æåíùèíû ïîäêëàäûâàþò áîìáû â êàôå, è âîò óæå âñå àðàáñêîå íàñåëåíèå ñëèâàåòñÿ â áåçóìíîé ãîðÿ÷êå. Ó ôðàíöóçîâ åñòü ïëàí, è îíè äîáèâàþòñÿ òàêòè÷åñêîãî óñïåõà, íî òåðïÿò ñòðàòåãè÷åñêîå ïîðàæåíèå. Âàì ýòî íè÷åãî íå íàïîìèíà-
åò?» Êñòàòè, ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî «ïîñîáèåì» Ïîíòåêîðâî ïîëüçîâàëèñü íå òîëüêî âîåííûå, íî òàêæå áîåâèêè è ëåâûå ðàäèêàëû. Èçâåñòíî, ÷òî «Áèòâó çà Àëæèð» îáîæàë ãîðîäñêîé òåððîðèñò Àíäðåàñ Áààäåð, ñîçäàâøèé â ÔÐà «Ôðàêöèþ Êðàñíîé àðìèè». Ïîíòåêîðâî, áåçóñëîâíî, ïîääåðæèâàë àëæèðöåâ, íî âñå æå â ïåðâóþ î÷åðåäü îí õîòåë äîíåñòè
äî çðèòåëÿ óæàñ òîé âîéíû, â êîòîðîé íà ÷óäîâèùíûå ïîñòóïêè èäóò îáå ñòîðîíû êîíôëèêòà. Êàðòèíà, ê ñëîâó, áûëà çàïðåùåíà ê ïîêàçó âî Ôðàíöèè è ïîäâåðãëàñü æåñòîêîé öåíçóðå â Àíãëèè è ÑØÀ. Âïðî÷åì, ýòî áûë íå åäèíñòâåííûé ñêàíäàë â êàðüåðå Äæèëëî Ïîíòåêîðâî, õîòÿ ñíÿë îí íå òàê ìíîãî ïîëíîìåòðàæíûõ ôèëüìîâ – ïÿòü. Äæèëüáåðòî Ïîíòåêîðâî ðîäèëñÿ â 1919 ãîäó â Ïèçå â âåñüìà ñîñòîÿòåëüíîé åâðåéñêîé ñåìüå. Åãî îòåö Ìàññèìî óñïåøíî, âìåñòå ñî ñâîèìè áðàòüÿìè óïðàâëÿë ñåòüþ òåêñòèëüíûõ ôàáðèê, äîñòàâøèõñÿ èì ïî íàñëåäñòâó.
Ïî ñîâåòó ðîäèòåëåé Äæèëëî ïîøåë â íàóêó – ïî ñòîïàì ñâîèõ ñòàðøèõ áðàòüåâ. Îäèí èç íèõ – âûäàþùèéñÿ ôèçèê Áðóíî Ïîíòåêîðâî, â ñåðåäèíå 1930-õ âõîäèâøèé â ãðóïïó Ýíðèêî Ôåðìè. Â 1950 ãîäó îí ïåðååõàë â ÑÑÑÐ, ãäå ðàáîòàë íàä ÿäåðíûìè èññëåäîâàíèÿìè. Åùå îäèí áðàò ðåæèññåðà – Ãâèäî Ïîíòåêîðâî – ñòàë çíàìåíèòûì ìèêðîáèîëîãîì è ãåíåòèêîì. Íî íàóêà íå îñîáî ïðåëüùàëà Äæèëëî, õîòÿ îí è ñòàë äèïëîìèðîâàííûì õèìèêîì. Íà âîëíå ðàñòóùåãî â Èòàëèè àíòèñåìèòèçìà þíîøà ðåøèë â 1938 ãîäó ïåðååõàòü âî Ôðàíöèþ. Âñêîðå îí ïîçíàêîìèëñÿ ñî çíàìåíèòûì
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
41
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß / ÂÈÊÒÎÐÈÍÀ ôðàíöóçñêèì êèíîðåæèññåðîì Èâîì Àëëåãðå, è òîò âçÿë åãî ê ñåáå â ïîìîùíèêè íà ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå. Âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, ïîñëå ïàäåíèÿ Ïàðèæà, Äæèëëî Ïîíòåêîðâî ïîä ïñåâäîíèìîì Áàðíàáå ðóêîâîäèë èòàëüÿíñêèì Ñîïðîòèâëåíèåì â ðàéîíå Ìèëàíà. Ñ 1941-ãî îí òàêæå áûë ÷ëåíîì êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè. Ïîêèíóë îí åå òîëüêî â 1956 ãîäó, ïîñëå ïîäàâëåíèÿ ñîâåòñêèìè âîéñêàìè âîññòàíèÿ â Âåíãðèè. Îäíàêî ìàðêñèñòñêèå âçãëÿäû îñòàâàëèñü åìó áëèçêè äî êîíöà æèçíè – è ýòî âèäíî ïî åãî ôèëüìàì. Íåñìîòðÿ íà îïûò ðàáîòû íà ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå åùå äî âîéíû, êàê ðåæèññåð Äæèëëî äåáþòèðîâàë ëèøü â 1953-ì – ñðàçó ñ ïÿòüþ êîðîòêîìåòðàæíûìè äîêóìåíòàëüíûìè ôèëüìàìè. Íó, à ïåðâîé ïðîáîé â èãðîâîì êèíî ñòàëà ñðåäíåìåòðàæíàÿ íîâåëëà «Äæîâàííà» â àëüìàíàõå Éîðèñà Èâåíñà «Ðîçà âåòðîâ», âûøåäøåì â 1955 ãîäó. Äâóìÿ ãîäàìè ïîçæå âûøåë åãî ïåðâûé ïîëíîìåòðàæíûé ôèëüì «Áîëüøàÿ ãîëóáàÿ äîðîãà» ñ Èâîì Ìîíòàíîì â ãëàâíîé ðîëè. Êàðòèíà âçÿëà ãëàâíûé ïðèç íà êèíîôåñòèâàëå â Êàðëîâûõ Âàðàõ. Íî íàñòîÿùóþ èçâåñòíîñòü ðåæèññåðó ïðèíåñ åãî ñëåäóþùèé ôèëüì «Êàïî», âûøåäøèé â ïðîêàò â 1960-ì. Ýòî èñòîðèÿ äåâóøêè, óçíèöû Îñâåíöèìà, ñóìåâøåé ñêðûòü îò ïàëà÷åé ñâîå åâðåéñòâî. Íà åå ãëàçàõ â ãàçîâóþ êàìåðó îòïðàâëÿþò ðîäèòåëåé. Ñòðàõ è æåëàíèå âûæèòü ïðèâîäÿò ê íðàâñòâåííîìó ïàäåíèþ ãåðîèíè, âûäàâøåé ñåáÿ çà íåìåöêóþ óãîëîâíèöó. Îíà óñòðàèâàåòñÿ íà ñëóæáó ê íàöèñòàì, ñòàâ êàïî. Îòêàçàâøèñü îò ÷åëîâå÷íîñòè äëÿ ñîõðàíåíèÿ æèçíè, ãåðîèíÿ ñòàíîâèòñÿ ÷àñòüþ ãèòëåðîâñêîé ôàáðèêè ñìåðòè, óñåðäíî ïðîÿâëÿÿ ãëàâíîå êà÷åñòâî, íåîáõîäèìîå äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðîïèñêè â ÷èñëå «èçáðàííûõ» – æåñòîêîñòü ê çàêëþ÷åííûì. Ïîëíîìó ìîðàëüíîìó ðàçëîæåíèþ âîñïðåïÿòñòâîâàëà ëþáîâü ê ïëåííîìó ðóññêîìó ñîëäàòó. Ïîìî-
ãàÿ çàêëþ÷åííûì îðãàíèçîâàòü ìàññîâûé ïîáåã, îíà ïîãèáàåò ñàìà.  1961 ãîäó ýòîò ôèëüì áûë íîìèíèðîâàí íà «Îñêàð» êàê ëó÷øèé ôèëüì íà èíîñòðàííîì ÿçûêå. È, òåì íå ìåíåå, â ñâÿçè ñ ïðîòèâîðå÷èâûìè îòêëèêàìè ïðîêàò â ìèðå áûë îãðàíè÷åí.  ÑÑÑÐ ôèëüì òàê è íå ïîêàçàëè. Ñëåäóþùèå ïÿòü ëåò æèçíè ðåæèññåðà áûëè ïîñâÿùåíû «Áèòâå çà Àëæèð». Ïåðâûå òðè ãîäà îí ïðîñòî ñîáèðàë è àíàëèçèðîâàë ìàòåðèàëû.  èòîãå ôèëüì áûë ñíÿò â òðàäèöèÿõ èòàëüÿíñêîãî íåîðåàëèçìà ïî ìîòèâàì êíèãè Ñààäè ßñåôà, îäíîãî èç ëèäåðîâ àëæèðñêîãî Ôðîíòà íàöèîíàëüíîãî îñâîáîæäåíèÿ. ßñåô âûñòóïèë â êà÷åñòâå ïðîäþñåðà, à åùå è ñûãðàë îäíó èç ãëàâíûõ ðîëåé. ×åðåç òðè ãîäà ïîñëå «Áèòâû çà Àëæèð» ðåæèññåð ïðåäëîæèë çðèòåëÿì åùå îäèí ôèëüì «Êåéìàäà», â êîòîðîì âíîâü êîëîíèàëüíîå óãíåòåíèå ïðèâîäèëî ê íàðîäíîìó âîññòàíèþ. Ñëåäóþùàÿ êàðòèíà «Îïåðàöèÿ “×óäîâèùå”» âûøëà íà ýêðàíû ëèøü â 1979 ãîäó.  íåé ðàññêàçûâàëîñü î ðåàëüíîé èñòîðèè óáèéñòâà ïðåìüåð-ìèíèñòðà Èñïàíèè Ëóèñà Êàððåðî Áëàíêî, êîòîðîãî ìíîãèå ñ÷èòàëè ïðîäîëæàòåëåì ïîëèòèêè àâòîðèòàðíîãî ïðàâëåíèÿ Ôðàíöèñêî Ôðàíêî. Áëàíêî áûë óáèò 20 äåêàáðÿ 1973 ãîäà ÷ëåíàìè ÝÒÀ – áàñêñêîé ïîäïîëüíîé ëåâîðàäèêàëüíîé îðãàíèçàöèè. Òåððîðèñòû ïðîðûëè òîííåëü ïîä óëèöåé, ïî êîòîðîé ÷àñòî ïðîåçæàë ïðåìüåð-ìèíèñòð, è íà÷èíèëè åãî âçðûâ÷àòêîé.  èòîãå âçðûâ îêàçàëñÿ íàñòîëüêî ìîùíûì, ÷òî àâòîìîáèëü Áëàíêî çàáðîñèëî íà áàëêîí, âûõîäÿùèé íà äðóãóþ óëèöó, – åãî äàæå íå ñðàçó íàøëè. Äæèëëî Ïîíòåêîðâî óìåð îò âíåçàïíîé îñòàíîâêè ñåðäöà â îêòÿáðå 2006-ãî â âîçðàñòå 86 ëåò. Ïðîèçîøëî ýòî íàêàíóíå îòêðûòèÿ ïåðâîãî Ðèìñêîãî êèíîôåñòèâàëÿ, â îðãàíèçàöèè è ïîäãîòîâêå êîòîðîãî ðåæèññåð, ñ÷èòàåìûé â Èòàëèè íàöèîíàëüíûì äîñòîÿíèåì, ïðèíèìàë ñàìîå àêòèâíîå ó÷àñòèå.
1.
Ñ òî÷êè çðåíèÿ êèòàéöåâ, âñå åâðîïåéöû î÷åíü ñåðäèòûå ëþäè. Ïî÷åìó? à) ó íàñ ñëèøêîì çëûå ãëàçà; á) èç-çà ñâåòëîé êîæè; â) èç-çà çâó÷àíèÿ íàøèõ ñëîâ; ã) âñå ìèðîâûå âîéíû çàòåâàëè åâðîïåéöû.
2.
Ñíà÷àëà èõ íàçâàëè ëàáîðû. Íî àâòîðó òåðìèíà ñëîâî íå ïîíðàâèëîñü è îí çàìåíèë åãî íà áîëåå ðîäíîå. Íà êàêîå? à) ëàâî÷êè; á) ëåêöèè; â) ðîáîòû; ã) ñåìèíàðû.
ÂÈÊÒÎÐÈÍÀ
3.
Àëåêñàíäð Ìàêåäîíñêèé èç ñâîèõ èíäèéñêèõ ïîõîäîâ ïðèâåç â Ãðåöèþ óäèâèòåëüíóþ “èíäèéñêóþ ñîëü”. ×òî ýòî òàêîå? à) ïåðåö; á) ñàõàð; â) ïîðîõ; ã) ñëàáèòåëüíîå.
4.
Êàêîå ãîñóäàðñòâî èìåíîâàëè Øòàòàìè â XVII âåêå? à) ÑØÀ; á) Ìåêñèêó; â) Èñïàíèþ; ã) Ãîëëàíäèþ.
5.
Çà ÷òî ïîëèöèÿ àìåðèêàíñêîãî øòàòà Êàëèôîðíèÿ èìååò ïðàâî îøòðàôîâàòü ÷åëîâåêà, ïîñòàâèâøåãî ìûøåëîâêó? à) çà íåíàäëåæàùåå èñïîëüçîâàíèå ñûðà; á) çà îòñóòñòâèå ëèöåíçèè íà îõîòó; â) çà èçäåâàòåëüñòâî íàä æèâîòíûìè; ã) çà íàðóøåíèå òðóäîâîãî çàêîíîäàòåëüñòâà - èñòðåáëÿòü ãðûçóíîâ èìåþò ïðàâî òîëüêî ñïåöèàëèñòû. ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÒÐ.48
42
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Òåëîõðàíèòåëü æåíû êèëëåðà (The Hitman’s Wife’s Bodyguard) Ïðîäîëæåíèå êðèìèíàëüíîé êîìåäèè 2017 ãîäà. Íà ýòîò ðàç òåëîõðàíèòåëþ Áðþñó (Ðàéàí Ðåéíîëüäñ) è íà¸ìíîìó óáèéöå Êèíêåéäó (Ñàìóýë Äæåêñîí) ïðåäñòîèò ðàññëåäîâàòü ìèðîâîé çàãîâîð, êîòîðûé ÷ðåâàò óíè÷òîæåíèåì âñåé ïëàíåòû.  ýòîì ãëàâíûì ãåðîÿì ïîìîæåò àôåðèñòêà Ñîíÿ (Ñàëüìà Õàéåê) è íåñêîëüêî äðóãèõ ðàíåå íåèçâåñòíûõ çðèòåëþ ïåðñîíàæåé. Òîò ñàìûé ñëó÷àé, êîãäà áîëüøîå êîëè÷åñòâî çâ¸çä (â ôèëüìå òàêæå ñíÿëèñü Àíòîíèî Áàíäåðàñ, Ãàðè Îëäìàí è Ìîðãàí Ôðèìàí) íå ñïàñàåò êàðòèíó ñ ïðèìèòèâíûì ñþæåòîì è åù¸ áîëåå ïðèìèòèâíûì þìîðîì îò ïðîâàëà. Ðåæèññ¸ð Ïàòðèê Õüþç íå ñìîã äàæå ñìîíòèðîâàòü ýôôåêòíîãî òðåéëåðà, êîòîðûé ëþáèòåëè îðèãèíàëüíîé êàðòèíû áûñòðî “çàäèçëàéêàëè” â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïîêëîííèêîâ ïåðâîãî ôèëüìà.
Ñèáèðü (Siberia) Ýòîò ôèëüì äîáèðàëñÿ äî àìåðèêàíñêèõ ýêðàíîâ ïî÷òè òðè ãîäà, è ïîëó÷èë õîðîøèå îòçûâû åâðîïåéñêèõ è àçèàòñêèõ êèíîêðèòèêîâ. Óèëüÿì Äåôî èãðàåò Êëèíòà - îäèíîêîãî ÷åëîâåêà ñ òðàâìèðîâàííîé ïñèõèêîé, êîòîðûé ïðîæèâàåò â õèæèíå ñðåäè ñèáèðñêèõ ëåñîâ. Îí óïðàâëÿåò ñêðîìíûì êàôå, êóäà èçðåäêà íàâåäûâàþòñÿ ïóòåøåñòâåííèêè. Íàõîäÿñü â óñëîâèÿõ ïîñòîÿííîé èçîëÿöèè, Êëèíò ïîñòîÿííî ÷óâñòâóåò íåîáúÿñíèìîå ÷óâñòâî áåñïîêîéñòâà. Îäíàæäû îí óáåæäàåò ñåáÿ, ÷òî ïóòåøåñòâèå íà ñîáà÷üèõ óïðÿæêàõ èçáàâèò åãî îò ïñèõîëîãè÷åñêîé áîëè è âåðí¸ò äàâíî ïîçàáûòîå ÷óâñòâî äóøåâíîé ãàðìîíèè. “Ñèáèðü” ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó äðàìîé, õîððîðîì, ìèñòèêîé è ôýíòåçè. Âðåìåíàìè êàðòèíà êàæåòñÿ ñëèøêîì çàòÿíóòîé, îäíàêî âåëèêîëåïíàÿ èãðà Äå-
ôî íå äà¸ò çðèòåëþ îòîðâàòüñÿ îò ýêðàíà.
Çìåé (The Serpent) Ëþñèíäà Êàâñêè ðàáîòàåò íà ñåêðåòíîå ïîäðàçäåëåíèå Öåíòðàëüíîãî ðàç-
âåäûâàòåëüíîãî áþðî è âûïîëíÿåò îïàñíûå ìèññèè ïî âñåìó ìèðó. Îäíàæäû äåâóøêå äîñòà¸òñÿ ïî÷òè íåâûïîëíèìîå çàäàíèå, ãàðàíòèðóþùåå Ëþñèíäå ãèáåëü. Ïîêà îíà ðàçáèðàåòñÿ, ïî÷åìó ðàáîòîäàòåëü ïðè-
íÿë òàêîå ðåøåíèå, êîìàíäà íà¸ìíûõ óáèéö íà÷èíàåò çà íåé îõîòó. Îäèí èç ñàìûõ áåçäàðíûõ ôèëüìîâ, ÷òî ìíå äîâåëîñü âèäåòü â æèçíè. Ðåæèññ¸ðîì, ñöåíàðèñòîì è èñïîëíèòåëüíèöåé ãëàâíîé ðîëè âûñòóïèëà óðîæåíêà
ðîññèéñêîãî Ñàðàòîâà Ãèà Ñêîâà, êîòîðàÿ ñäåëàëà êàðüåðó â ìîäåëüíîì áèçíåñå è ïåðååõàëà íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà â ÑØÀ. Ïî÷òè â êàæäîì êàäðå îíà ïûòàåòñÿ ïîäðàæàòü ïåðñîíàæó Àíäæåëèíû Äæîëè â ôèëüìå “Ñàëò” (Salt, 2010).
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
43
ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Ïðàçäíè÷íûé òîðò (The Birthday Cake)
Áîëüøèíñòâî çðèòåëåé è êðèòèêîâ ïîñòàâèëè åìó óíèçèòåëüíóþ îöåíêó 4/10, îäíàêî ñðàçó â íåñêîëüêèõ ñòðàíàõ ìèðà ó õîððîðà âîçíèêëî ìîùíîå ôàíàòñêîå äâèæåíèå. Îñîáåííî çðèòåëÿì ïîíðàâèëñÿ ïåðñîíàæ Ïëåéòñ, ñûãðàííûé Âàðâèêîì Äýâèñîì. Ýòîò çëîäåé-êàðëèê óáèâàë ëþäåé ïîñðåäñòâîì ìåòàíèÿ â íèõ êðîøå÷íûõ áëþäåö. Òàêæå êóëüòîâûì ñòàë ñàóíäòðåê ôèëüìà, êîòîðûé çàïèñàëè íåñêîëüêî âòîðîñîðòíûõ ìóçûêàíòîâ. “Áåç êîæè” íà Blu-Ray âûéäåò îãðàíè÷åííûì òèðàæîì â 2,000 ýêçåìïëÿðîâ. Ê äèñêó ñ ôèëüìîì áóäåò ïðèëàãàòüñÿ äèñê ñî çâóêîâîé äîðîæêîé (CD). Ôàíàòû òàêæå íàäåþòñÿ, ÷òî èçäàíèå áóäåò âêëþ÷àòü âûðåçàííûå ñöåíû è àðõèâíûå êàäðû ñî ñú¸ìî÷íîé ïëîùàäêè.
Ñîáûòèÿ ýòîãî òðèëëåðà ðàçâîðà÷èâàþòñÿ â Áðóêëèíå, ãäå ãðóïïà ìàôèîçè îòìå÷àåò 10-ëåòèå ñìåðòè îòöà Äæîâàííè îäíîãî èç ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ áîññîâ èòàëüÿíñêîé ìàôèè. Ïî ñòàðîé òðàäèöèè, äàâíèé äðóã êðèìèíàëüíîãî ñåìåéñòâà ïðèõîäèò íà ïå÷àëüíûé ïðàçäíèê ñ òîðòîì. Ñ ýòîãî ìîìåíòà ôèëüì ïðåâðàùàåòñÿ â çàêðó÷åííûé äåòåêòèâ ñ íåîæèäàííîé ðàçâÿçêîé. Êàðòèíà ïîëó÷èëàñü î÷åíü ñâåæåé, íåîáû÷íîé è ïî-íàñòîÿùåìó èíòðèãóþùåé. Ãëàâíûå ðîëè ñûãðàëè Ýâàí ÌàêÃðåãîð, Âýë Êèëìåð, Ëîððåéí Áðàêêî è Óèëüÿì Ôèõòíåð. Êñòàòè, ãåíèàëüíûé Êèëìåð ïîñòåïåííî âîçâðàùàåòñÿ â áîëüøîé êèíåìàòîãðàô. Ñ 2014 ãîäà àêò¸ð áîðîëñÿ ñ ðàêîì ãîðëà è ïî÷òè íå ïîÿâëÿëñÿ íà ïóáëèêå. Âðà÷è íåñêîëüêî ðàç õîðîíèëè åãî, ïðåäðåêàÿ íåîáðàòèìîå óõóäøåíèå áîëåçíè. Ê ñ÷àñòüþ, Êèëìåð íå ïðîñòî âûæèë, íî è çàíîâî íàó÷èëñÿ ãîâîðèòü ïîñëå ñëîæíåéøåé îïåðàöèè.
P. S. S. Åñëè âû ëþáèòå ñìîòðåòü ôèëüìû â Íüþ-Äæåðñè, òî õî÷ó íàïîìíèòü, ÷òî â ýòîì çàìå÷àòåëüíîì øòàòå åñòü àæ òðè êèíîòåàòðà ñ ñèñòåìîé Dine-In. Ýòî Menlo Park 12 (Ýäèñîí), Essex Green 9 (Âåñò-Îðàíäæ) è Bridgewater 7 (Áðèäæâîòåð-Òàóíøèï).  òàêèõ êèíîòåàòðàõ ê ðîñêîøíîìó ìÿãêîìó êðåñëó-ðåêëàéíåðó ïðèëàãàåòñÿ îãðîìíûé ñòîë-ïîäíîñ, ìåíþ è îôèöèàíò. Âû ìîæåòå âûïèòü ñòàêàí ïèâà èëè êîêòåéëè âî âðåìÿ ïðîñìîòðà, çàêàçàòü ïî ìåíþ ïåðâîå, âòîðîå è äåñåðò. Ñèñòåìà Dine-In åù¸ òîëüêî îáêàòûâàåòñÿ ó êèíîòåàòðàõ AMC. Ìàðêåòîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî çà íåé áóäóùåå êèíîáèçíåñà.
Ëåòî 85-ãî (Summer of 85) Íîâûé ôèëüì êóëüòîâîãî â Åâðîïå ðåæèññ¸ðà Ôðàíñóà Îçîíà. Ñþæåò ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â ïðèáðåæíîì ôðàíöóçñêîì ãîðîäêå â 1985 ãîäó. Âî âðåìÿ êàòàíèÿ íà ëîäêå ïîäðîñòîê Àëåêñèñ ïåðåâîðà÷èâàåòñÿ è ïî÷òè òîíåò. Åãî ñïàñàåò äðóãîé òèíåéäæåð - Äýâèä. Ðåáÿòà ñòàíîâÿòñÿ ëó÷øèìè äðóçüÿìè è âåñåëî ïðîâîäÿò äåíüêè. Êîãäà ó Äýâèäà ïîÿâëÿþòñÿ äðóãèå èíòåðåñû, Àëåêñèñ çàìûêàåòñÿ â ñåáå, ïîãðóæàÿñü â ìîðå ðåâíîñòè è íåíàâèñòè. Êðèòèêè âîçíåñëè ôèëüì äî íåáåñ, îòìåòèâ íå òîëüêî âåëèêîëåïíóþ èãðó ðàíåå íåèçâåñòíûõ àêò¸ðîâ, íî è áëåñòÿùå ïåðåäàííóþ àòìîñôåðó 1980-õ ãîäîâ. Èçíà÷àëüíî Îçîí õîòåë âûäâèíóòü
“Ëåòî 85-ãî” íà “Îñêàð” â êàòåãîðèè Ëó÷øèé èíîñòðàííûé ôèëüì, íî ïàíäåìèÿ, êðèçèñ è äðóãèå ïðîáëåìû ïîìåøàëè åãî ïëàíàì. P. S. Íà äèñêàõ BluRay ãîòîâèòñÿ ê âûõîäó êóëüòîâûé õîððîð 2004 ãîäà “Áåç êîæè” (Skinned Deep). Ýòîò ôèëüì èìååò óíèêàëüíóþ èñòîðèþ.
Êèíîòåàòðû çàðàáîòàþò äîïîëíèòåëüíûå äåíüãè, à êëèåíòû ïîëó÷àò âûñî÷àéøèé óðîâåíü êîìôîðòà. P. S. S. S.  ïîñëåäíèå íåäåëè ñåòü êèíîòåàòðîâ AMC ñòàëà ñàìûì óïîìèíàåìûì â ÑÌÈ áèçíåñîì. Äåëî â òîì, ÷òî àêöèè êîìïàíèè, êîòîðûå åù¸ â íà÷àëå ÿíâàðÿ ïðîäàâàëèñü ïî $2 çà øòóêó, âçëåòåëè â ìîìåíò äî $72. Èíûìè ñëîâàìè, åñëè áû âû êóïèëè àêöèé AMC íà $1,000 â ñåðåäèíå çèìû, òî ñ íàñòóïëåíèåì ëåòà âû ìîãëè áû èõ ïðîäàòü óæå çà $36,000. Ïîêà íèêòî íå ìîæåò ëîãè÷åñêè îáúÿñíèòü ïîäîðîæàíèå àêöèé. Îäíè ãîâîðÿò, ÷òî ïðîèñõîäÿùåå - ÷èñòàÿ ñïåêóëÿöèÿ. Ëþäè âñòóïàþò â ñãîâîð, íàêðó÷èâàþò ñòîèìîñòü àêöèé, à ïîòîì èõ ïðîäàþò. Äðóãèå, íàïðîòèâ, ñ÷èòàþò AMC îäíèì èç ñàìûõ âûãîäíûõ äëÿ èíâåñòèöèé áèçíåñîì. Êîìïàíèÿ ñîáèðàåòñÿ ñòðîèòü â êèíîòåàòðàõ òîðãîâûå öåíòðû, òðàíñëèðîâàòü â êèíîòåàòðàõ ñïîðòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ, âíåäðÿòü òåõíîëîãèè äîïîëíåííîé ðåàëüíîñòè. Ñàìûå áîëüøèå â ñâîåé èñòîðèè äåíüãè AMC ïëàíèðóåò çàðàáîòàòü â ïåðèîä ñ 2022 ïî 2028 ãîäû, êîãäà íà áîëüøèå ýêðàíû âûéäóò ÷åòûðå íîâûõ ÷àñòè êóëüòîâîãî áëîêáàñòåðà Äæåéìñà Êàìåðîíà “Àâàòàð”. Ýòè ôèëüìû óæå îòñíÿòû è õðàíÿòñÿ â ãîëëèâóäñêèõ ñåéôàõ çà ñåìüþ çàìêàìè. Õîäÿò ñëóõè, ÷òî “Àâàòàð 5” çðèòåëè áóäóò ñìîòðåòü â ñïåöèàëüíûõ âèðòóàëüíûõ øëåìàõ, îêîí÷àòåëüíî ñòèðàþùèõ ãðàíü ìåæäó ðåàëüíîñòüþ è âûìûñëîì. Ìàêñèì Áîíäàðü
44
¹ 1313
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
¹1 ÌÈÍÓÑ-ÏËÞÑ
Ïðåâðàòèòå âåðõíåå ñëîâî â íèæíåå, êàæäûé ðàç ìåíÿÿ â í¸ì îäíó áóêâó. Êîëîíêà ñáîêó ïîêàçûâàåò, êàêóþ áóêâó èç ñëîâà íóæíî óäàëèòü, “ìèíóñ”, è êàêóþ äîáàâèòü, “ïëþñ”.
www.graycell.ru
Èìåéòå â âèäó, ÷òî áóêâû â íîâîì ñëîâå ìîãóò ìåíÿòüñÿ ìåñòàìè.
••• âñòàþùèå ñ
Ëþäè, êðîâàòè ïî ïåðâîìó ñèãíàëó áóäèëüíèêà, îïàñíû. Êòî çíàåò, íà ÷òî îíè åù¸ ñïîñîáíû!
•••
Ýòî áûë îáû÷íûé ñîëíå÷íûé äåíü, íè÷òî íå ïðåäâåùàëî áåäû. È òóò
Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ìèíåðàë áåëîãî èëè ðîçîâàòîãî öâåòà.. 3. Äèíàñòèÿ (Ñðåäíÿÿ Àçèÿ). 5. Ñàñòü ëîøàäèíîé óïðÿæè. 8. Äâóëåòíÿÿ òðàâà. 10. Êîôåéíûé íàïèòîê. 11. Ïðèáîð äëÿ ðàñïûëåíèÿ êðàñêè. 12. Êîðåííîå íàñåëåíèå Àìåðèêè. 13. Ëåñíàÿ ïîðîäà êóñòàðíèêà. 15. ïëîñêàÿ ïå÷àòü. 17.  ãåðìàíñêîé ìèôîëîãèè ðóñàëêà. 18. Âûäàþùèéñÿ íåìåöêèé ãèïíîòèçåð. 19. àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü. XIX âåê. 20. Ñòîëèöà ãîñóäàðñòâà ßïîíèÿ. 21. Çëàê. 25. Îðãàí ó ïîçâîíî÷íûõ. 27. Ñîçâåçäèå Þæíîãî ïîëóøàðèÿ. 29. Ðàñòðóáû ó ïåð÷àòîê. 30. Îòòåíîê. 31. Îêîíå÷íîñòü ñòðîÿ. 32. Çíàêè ñðåäíåâåêîâîé ñè-
ñòåìû çàïèñè ìóçûêè. 39.  ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè áîãèíÿ ðàäóãè. 40. Ïåñòðàÿ ëåñíàÿ ïòèöà ñåì. âîðîíîâûõ. 41. Ïîâûøåííàÿ ñêëîííîñòü ê íåêîòîðûì çàáîëåâàíèÿì. 43. Ïîçà êëàññè÷åñêîãî òàíöà ñ ïîäíÿòîé íàçàä íîãîé. 46. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 48. Àìåðèêàíñêèé ôèçèê. 49. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 51. Íåáëàãîâèäíûå äåéñòâèÿ äëÿ äîñòèæåíèÿ ÷åãîëèáî, ïðîèñêè. 52. Çîëîòàÿ ðîçà. 53. Ïóñòûíÿ â ìóæäóðå÷üå Àìóäàðüè è Ñûðäàðüè. 54. Ãîðíûé ìàññèâ íà þãå Êðûìà. 55. Ôóíäàìåíòàëèñòñêîå èñëàìñêîå äâèæåíèå â Àôãàíèñòàíå. 56. Ñòîëèöà Ëèòâû. 57.  Þæíîé Èíäèè áåñïðàâíûé ÷åëîâåê.
æåíà ñïðîñèëà: - ß íå òîëñòàÿ?
•••
- Äîðîãîé, òû íå âèäåë ìîè áðèëëèàíòîâûå ñåð¸æêè? - Äà ó òåáÿ èõ ñðîäó íå áûëî! - Âîò èìåííî!
Ïî âåðòèêàëè: 1. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 2. Ïåðñîíàæ ïîâåñòè À.Ñ.Ïóøêèíà Äóáðîâñêèé. 3. Êîìàíäà Ìåæíàöèîíàëüíîé Õîêêåéíîé Ëèãè (ÌÕË). 4. Ïîìåñòüå. 6. Ïåðâûé ïðåçèäåíò Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. 7. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 8. Ðóññêèé ïèñàòåëü, ïîýò, ïîýìà Ìöûðè. 9. Ñëîé áðåâåí çåìëÿíêè. 14. Ïðîíûðëèâûé ÷åëîâåê. 16.  Èñïàíèè. 20. Îçåðî. Òóðöèÿ. 22. Áåñïàëóáíàÿ ãðåáíàÿ êîðàáåëüíàÿ øëþïêà. 23. Ïîðòîâûé ãîðîä. Èðëàíäèÿ. 24. Ãîñóäàðñòâî â Þæíîé Àìåðèêå. 26. íàçâàíèå øàêàëà íà Êàâêàçå.. 28. ðóññêèé àðõèòåêòîð êîíöà XVIII íà÷àëà XIX âåêîâ. Ïðåäñòàâèòåëü ñòèëÿ àìïèð. Ïîñòðîèë
çäàíèÿ Àäìèðàëòåéñòâà â ÑàíêòÏåòåðáóðãå, ñîáîðà â Êðîíøòàäòå è äð.. 33. Íîâîçåëàíäñêàÿ ïòèöà ñåìåéñòâà ìåäîåäîâ, ïðåâîñõîäÿùàÿ ïî ïåíèþ åâðîïåéñêîãî ñîëîâüÿ. 34. Ñûí äèàäîõà. 35. Êîïûòíîå æèâîòíîå. 36. Âèä äåðåâà (êóñòàðíèêà). 37. Ñïåöèàëèñò ïî ñåðäå÷íîñîñóäèñòûì áîëåçíÿì. 38. Àêâàðèóìíàÿ ðûáêà. 42. Âûñîêàÿ ñòåïåíü îäàðåííîñòè. 44. ñáðàñûâàíèå è íîâîå íàðàùèâàíèå êîæè. 45. Øîêîëàä. 47. Èçëèøíåå óïîòðåáëåíèå àëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ â òå÷åíèå îäíîãî èëè íåñêîëüêèõ äíåé. 48. Ñîçâåçäèå Þæíîãî ïîëóøàðèÿ. 50. Öâåòû äëÿ äîìàøíåãî âûðàùèâàíèÿ. Îòâåòû - ñòð. 50
46
¹ 1313
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÀÉÄÈ ÑËÎÂÀ • ×ÀÉÍÂÎÐÄ • ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÃÎËÎÂÎËÎÌÊÈ
Îòâåòû íà ãîëîâîëîìêè íà ñòð. 51 ÊÂÀÄÐÀÒ ¹1 1. ÊÀ×ÊÀ. 2. ÀÝÐÎÁ. 3. ×ÐÅÂÎ. 4. ÊÎÂÀÐ.5. ÀÁÎÐÒ.
ÊÂÀÄÐÀÒ ¹2 1. Ïÿñò. 2. ßÍÊÈ. 3. ÑÊÈÒ. 4. ÒÈÒÈ.
ÊÂÀÄÐÀÒ ¹3 1. ÖÀÊ. 2. ÀÁÎ. 3. ÊÎÍ.
1.Ñòîë ñ óãîùåíèåì â Ñðåäíåé Àçèè. 2.Ïîâñåäíåâíàÿ ìîëèòâà ìóñóëüìàí, ñîâåðøàåìàÿ 5 ðàç â ñóòêè. 3.Ñîâåòñêèé êîìïîçèòîð, áàëåò Ñòàðèê Õîòòàáû÷. 4.Åãèïåòñêàÿ öàðèöà, ñèìâîë êðàñîòû. 5.Íàçâàíèå ïåõîòû â ïåòðîâñêèå âðåìåíà. 6.Íåáîëüøàÿ øëþïêà. 7.Ñîâìåñòíîå óïðàâëåíèå íåñêîëüêèõ ãîñóäàðñòâ îäíîé è òîé æå òåððèòîðèåé. 8.Øòàò â öåíòðàëüíîé ÷àñòè ÑØÀ. 9.Ñîñòàâíàÿ ÷àñòü ñìåñè. 10.Íàïðàâëåíèå, ïåðïåíäèêóëÿðíîå êóðñó ñóäíà. 11.Óçêèé ïðîìåæóòîê ìåæäó ÷àñòÿìè ÷åãî-ëèáî. 12.Ìèíåðàë, ðóäà ìûøüÿêà. 13.Ôóòáîëüíûé êëóá Åâðîïû. 14.Îôèöåð ïðè âîåííîì íà÷àëüíèêå. 15.Òðèãîíîìåòðè÷åñêàÿ ôóíêöèÿ. 16.Îïåðåòòà È.Êàëüìàíà. 17.Èñêóññòâåííî âûçâàííîå âîëíåíèå äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ âíèìàíèÿ ê ÷åìóëèáî. 18.Óêðàèíñêèé òÿæåëîàòëåò, ÷åìïèîí Îëèìïèéñêèõ èãð 1964, 1968 ãã. 19.Áðèòàíñêèé èçîáðåòàòåëü êîíñåðâíîãî íîæà. 20.Íàåìíûå ñîëäàòû èç ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ â Èíäèè â àíãëèéñêîé êîëîíèàëüíîé àðìèè. 21.Ëèíèÿ íà êàðòå ñ îäèíàêîâûì àòìîñôåðíûì äàâëåíèåì. 22.Íèìôà-êîçà, âñêîðìèâøàÿ ñâîèì ìîëîêîì íîâîðîæäåííîãî Çåâñà. 23.Ëåâûé ïðèòîê Ìîñêâà-ðåêè. 24.Áî÷îíîê äëÿ õðàíåíèÿ ïðåñíîé âîäû íà ñóäíå. 25.Ïîýìà Ì.Öâåòàåâîé. 26.Øòàò íà þãî-âîñòîêå ÑØÀ. 27.Ãðàìîòà íà êíÿæåíèå îò õàíà Çîëîòîé Îðäû. 28.Òî÷êà íàèâûñøåãî íàïðÿæåíèÿ, ïîäúåìà. 29.Ïëåìåííîé ñîþç â ßïîíèè. 30.Îäèí èç Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ. 31.Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ êðåïëåíèÿ âåñëà â ëîäêå. 32.Ïîðòîâûé ãîðîä, Ôèíëÿíäèÿ. 33.Ìåñòî â ïóñòûíå ñ áîãàòîé ðàñòèòåëüíîñòüþ. Îòâ. íà ñòð.51
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 25
• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants.
• Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
Ïðàâèëà ðåøåíèÿ êðîññâîðäà - öåïî÷êè.Êàæäîå ñëîâî èìååò 6 áóêâ â äëèíó.Êàæäîå ïîñëåäóþùåå ñëîâî íà÷èíàåòñÿ íà áóêâó, íà êîòîðóþ çàêàí÷èâàåòñÿ ïðåäûäóùåå. 1.Âåëèêèé ó÷åíûé-ôèçèîëîã, òâîðåö ó÷åíèÿ î âûñøåé íåðâíîé äåÿòåëüíîñòè. 2.Îñòðîâ íà Ëàäîæñêîì îçåðå. 3.Èíäîíåçèéñêèé îñòðîâ ó ñåâåðî-âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ ßâû. 4.×àñòü òåððèòîðèè îäíîãî ãîñóäàðñòâà, îêðóæåííîãî òåððèòîðèåé äðóãèõ ãîñóäàðñòâ. 5.Âûáðîñ ãàçà ïîñëå ñãîðàíèÿ â äâèãàòåëå. 6. ðèìñêîé ìèôîëîãèè áîãèíÿ ïëîäîâ è ôðóêòîâûõ äåðåâüåâ. 7.Ôàíòàñòè÷åñêèé ðîìàí À.Í.Òîëñòîãî. 8.Ñïîðòèâíûé ñóäüÿ. 9.Ìóçûêàëüíî-ïîýòè÷åñêîå âîêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå. 10.Äðåâíåãðå÷åñêèé ôèëîñîô êîíöà V íà÷àëà IV âåêîâ äî í. ý.. 11.Òðîïè÷åñêèé öèêëîí. Îòâåòû íà ñòð. 51
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
47
ÑÓÄÎÊÓ / ÈÇ ÌÓÕÈ - Â ÑËÎÍÀ
Ì À Ë Î Ê Ð Î Â È Å Àíàãðàììà – óâëåêàòåëüíàÿ ëèòåðàòóðíàÿ çàáàâà, çàêëþ÷àþùåéñÿ â ñîñòàâëåíèè ðàçíûõ ñëîâ èç áóêâ îäíîãî è òîãî æå ñëîâà.
ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑËÎÆÍÛÉ
Ýòî èíòåðåñíåéøåå ðàçâëå÷åíèå íà çíàíèå ÿçûêà, êîòîðîå òàêæå ïðåêðàñíî ðàçâèâàåò ëîãè÷åñêîå ìûøëåíèå, çàðîäèëîñü åù¸ âî
âðåìåíà Øåêñïèðà è áûñòðî ñòàëî ïîïóëÿðíûì âî âñ¸ì ìèðå. Íàøåé ðåäàêöèè óäàëîñü ñîñòàâèòü èç áóêâ ñëîâà
ÌÀËÎÊÐÎÂÈÅ 160 ñëîâ. À ó âàñ? Ñ ïîëíûì ñïèñêîì ñîñòàâëåííûõ íàìè ñëîâ âû ìîæåòå ïîçíàêîìèòüñÿ íà ñòð.48
ÑÐÅÄÍÈÉ
«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàê, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ ãîëîâîëîìîê!
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÓÄÎÊÓ - ÍÀ ÑÒÐ. 50
â íåòðåçâîì
ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè? ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141
48
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÀÍÀÃÐÀÌÌÓ / ×ÈÑËÎÁÓÑÛ
ÀÈÐ
ÊËÀÂÈÐ
ÌÀÐÊ
ÀÊÈÌ
ÊËÅÂ
ÌÅË
ÀÊÐ
ÊËÈÂÅÐ
ÌÅËÊÎ
ÀÊÐÈË
ÊËÈÌ
ÌÅËÎÊ
ÂÀË
ÊËÈÐ
ÌÅÐÀ
ÂÀËÈÊ
ÊÎÂÅÐ
ÌÅÐÈËÎ
ÂÀËÊÎ
ÊÎË
ÌÅÐÊÀ
ÂÀËÎÊ
ÊÎÌ
ÌÈÊÐÎ
ÂÀÐ
ÊÎÌÀ
ÌÈËÊÀ
ÂÅÊ
ÊÎÌÀÐ
ÌÈËÎ
ÂÅÊÎ
ÊÎÌÈ
ÌÈÐ
ÂÅÐÀ
ÊÎÐÀ
ÌÎÊÐÎ
ÂÈÊÀ
ÊÎÐÌ
ÌÎË
ÂÈËÊÀ
ÊÎÐÌÀ
ÌÎËÂÀ
ÂÈËÎÊ
ÊÎÐÌÈËÎ
ÌÎÐ
ÂÈÎËÀ
ÊÎÐÎÂÀ
ÌÎÐÅ
ÂÈÐÀ
ÊÎÐÎËÅÂ
ÌÎÐÈËÊÀ
ÂÎÊÀË
ÊÎÐÎËÅÂÀ
ÌÎÐÎÊ
ÂÎË
ÊÐÅÌ
ÌÎÐÎÊÀ
ÂÎËÊ
ÊÐÅÎË
ÌÐÀÊ
ÂÎËÎÊ
ÊÐÈÂÎ
ÎÂÀË
ÂÎÐ
ÊÐÎÂ
ÎÂÅÐËÎÊ
ÂÐÀÊÈ
ÊÐÎÌÅ
ÎÊÀ
ÅÂÀ
ËÀÂÐ
ÎÊÎ
ÅÂÐÎ
ËÀÊ
ÎËÈÂÀ
ÅËÊÀ
ËÀÐÅÊ
ÎËÈÂÊÀ
ÅÌÊÎ
ËÅÂ
ÎÌÀÐ
ÅÐÌÀÊ
ËÅÂÀÊ
ÎÌÅËÀ
ÅÐÌÈË
ËÅÐÀ
ÎÐÅË
ÅÐÌÎËÊÀ
ËÈÂÅÐ
ÎÐÅÎË
ÈÂÀ
ËÈÂÐ
ÎÐËÈ
ÈÊÀÐ
ËÈÊ
ÎÐËÈÊ
ÈÊÐÀ
ËÈÊÅÐ
ÎÐÎÊ
ÈË
ËÈÌÀ
ÐÀÅÊ
ÈÎÂ
ËÈÐÀ
ÐÀÊ
ÈÐÀ
ËÎÂ
ÐÀËÎ
ÈÐÀÊ
ËÎÌ
ÐÅÀË
ÊÀÈÐ
ËÎÌÈÊ
ÐÅÂ
ÊÀË
ËÎÌÊÀ
ÐÅÂÊÎÌ
ÊÀÐÅ
ËÎÌÊÎ
ÐÅÊÀ
ÊÀÐÅË
ËÎÌÎÂÈÊ
ÐÅÌ
ÊÀÐË
ÌÀÂÐ
ÐÈÀË
ÊÀÐËÎ
ÌÀÊ
ÐÈÌ
ÊÈÂÅÐ
ÌÀÊËÅÐ
ÐÎÂ
ÊÈÅÂ
ÌÀËÅÊ
ÐÎÂÈÊ
ÊÈËÎ
ÌÀËÈ
ÐÎÊ
ÊÈËÎÎÌ
ÌÀËÎ
ÐÎË
ÊÈÌ
ÌÀËÎÂÅÐ
ÐÎËÈÊ
ÊÈÐ
ÌÀÎÐÈ
ÐÎÌ
ÊÈÐÀ
ÌÀÐÅÂÎ
ÐÎÌÅÎ
ÊÈÐÎÂ
ÌÀÐÈ
ÐÎÌÊÀ
×ÈÑËÎÁÓÑÛ. Çàïîëíèòå ñåòêó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäûé ðÿä ñîäåðæàë öèôðû îò 0 äî N-1 (ãäå N - êîëè÷åñòâî êëåòîê â ðÿäó). ×èñëà â ñòîëáöàõ ìîãóò ïîâòîðÿòüñÿ. ×èñëî âíèçó ñåòêè îçíà÷àåò ñóììó âñåõ öèôð â ñòîëáöå. ×èñëà, íàõîäÿùèåñÿ â ñìåæíûõ êëåòêàõ (äàæå åñëè êëåòêè ñîïðèêàñàþòñÿ ëèøü ïî äèàãîíàëè), äîëæíû áûòü ðàçíûìè.
www.graycell.ru
ÑËÎÂÀ, ÑÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ ÈÇ ÁÓÊÂ ÑËÎÂÀ “ÌÀËÎÊÐÎÂÈÅ”
ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÑÒÐ. 54
Ãîâîðèòå è ïèøèòå ïî-ðóññêè ïðàâèëüíî Îòâå÷àÿ íà çâîíîê, ãîâîðèòü «Àëëî», «Äà» è «Êàêîãî õðåíà!» ñòàëî ñòàðîìîäíî. Åñòü äðóãîå íóæíîå ñëîâî: «Âíåìëþ!». Åñëè íåîëîãèçì ñ ïåðåïóãó çàáûëñÿ, ìîæíî çàìåíèòü ôðàçîé «Êîìó ÿ ïîíàäîáèëñÿ?», ïðîèçíîñèìóþ ñî ÌÕÀÒîâñêèì äðàìàòèçìîì. Íà íåæåëàòåëüíûå âîïðîñû, òðåáóþùèå íåìåäëåííîãî îòâåòà. òèïà «Òåáÿ êîëûøåò?!», åñòü ÷óäíàÿ ôðàçà: «Âàì, ñóäàðü, êàêàÿ ïå÷àëü?». Öåëûé ðÿä èäèîìàòè÷åñêèõ âûðàæåíèé òèïà «òâîþ ìàòü» è «íó íè
õðåíà ñåáå» çàìåíÿåòñÿ ôðàçîé: «Áîëüíî ñëûøàòü», ïðîèçíîñèìîé ñ Øåêñïèðîâñêèì òðàãèçìîì.  õîäå íàó÷íîãî ñïîðà, àðãóìåíò «ß òåáÿ ñåé÷àñ â àñôàëüò çàêàòàþ!» ïðàâèëüíåå çàìåíèòü ôðàçîé: «Ãîëóá÷èê, íå óòðóæäàéòå ñåáÿ â ïîèñêàõ ïðîôàíàöèé». ×àñòî ìû ïðîñèì äðóçåé è ðîäíûõ: «Âàñü, ñãîíÿé çà õëåáîì». Ýòî íåïðàâèëüíî. Ïðîñèòü îá îäîëæåíèè íåîáõîäèìî òàê: «Äðóæèùå, äà íå áóäåò òåáå â òÿãîñòü...» è äàëåå ïî òåêñòó.
Åñëè ïîñëå ðÿäà àðãóìåíòîâ, íåîáõîäèìî ïîäêðåïèòü ñâîþ ïîçèöèþ êðåïêèì ñëîâöîì, ñóùåñòâóåò íà âûáîð íåñêîëüêî âàðèàíòîâ: «Íó òû, âîíþ÷èé óðîä» äîëæíî ïðîèçíîñèòüñÿ, êàê «Îõ, è ïëóòîâàò æå òû, øåëüìà!»; «Ñàì ïîíÿë, ÷òî ñêàçàë, äåáèë?» — «Âàøè ñëîâà, óâàæàåìûé, áóðëåñê ÷èñòîé âîäû. Ðàâíî êàê è âû — àêöèäåíöèÿ ñîâðåìåííîñòè». Ãîâîðèòå è ïèøèòå ïîðóññêè ïðàâèëüíî, ïîæàëóéñòà, à òî áîëüíî ñëûøàòü.
ÎÒÂÅÒÛ ÂÈÊÒÎÐÈÍÛ,
2. ÎÒÂÅÒ:  - Êàðåë ×àïåê ââåë â äåéñòâèå ïüåñû “R.U.R.” ÷åëîâåêîïîäîáíûå ìåõàíèçìû è íàçâàëè èõ “ëàáîðàìè”, îò ëàòèíñêîãî ñëîâà labor (“ðàáîòà”). Íî ýòî íàçâàíèå íå ïîíðàâèëîñü àâòîðó, è, ïîñîâåùàâøèñü ñ áðàòîì, îí ðå-
øèë íàçâàòü ýòè ìåõàíèçìû ñëîâàöêèì ñëîâîì, èìåþùèì ïî ñìûñëó òàêîå æå çíà÷åíèå.
1.
2. 3.
îïóáëèêîâàííîé íà ñòð.41 1. ÎÒÂÅÒ: À - ó êèòàéöåâ øèðîêî ðàñêðûòûå ãëàçà ñ÷èòàþòñÿ ïðèçíàêîì êðàéíåãî ãíåâà.
4. 5.
6.
3. ÎÒÂÅÒ: Á. 4. ÎÒÂÅÒ: Ã. 5 .ÎÒÂÅÒ: Á.
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
49
ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÑÒÐ. 54
. (718) 266-4444
50
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ
WE SHALL OVERCOME! Òåìó î áóäóùåì âðåìåíè, ðàññìîòðåííóþ íàìè íåäàâíî, íåîáõîäèìî äîïîëíèòü ìàòåðèàëîì î äðóãèõ çíà÷åíèÿõ ãëàãîëîâ shall, will è èõ ôîðì ïðîøåäøåãî âðåìåíè should, would. Ýòè ñëîâà â àíãëèéñêîì ÿçûêå æèâóò êàê áû â äâóõ ïëîñêîñòÿõ - ñ îäíîé ñòîðîíû èõ ãðàììàòè÷åñêèå ôóíêöèè, à ñ äðóãîé - èõ äîïîëíèòåëüíûå çíà÷åíèÿ, êîòîðûìè “îáðîñëî” êàæäîå èç íèõ. Ñíà÷àëà ïîãîâîðèì åùå íåìíîãî î ãðàììàòèêå. Èñõîäíîå, áðèòàíñêîå, ïðàâèëî îáðàçîâàíèÿ áóäóùåãî âðåìåíè ãëàñèëî: shall óïîòðåáëÿåòñÿ â 1-ì ëèöå (I, we), à will - âî 2-ì è 3-ì. Âñå çíàþò, ÷òî àìåðèêàíöû íà ïðàêòèêå “íå ïðèçíàþò” ýòî ïðàâèëî, óïîòðåáëÿÿ will âî âñåõ ëèöàõ. Îäíàêî, íå çàáûâàéòå, ÷òî ó ýòîãî ïðàâèëà áûë åùå îäèí ïóíêò: êîãäà ôðàçà âûðàæàåò ñèëüíóþ ýìîöèþ (ðåøèìîñòü, ïðèêàç è ò.ä.), shall è will ìåíÿþòñÿ ìåñòàìè. Ìíîãèå îáðàçîâàííûå àìåðèêàíöû è ñåãîäíÿ ñîõðàíÿþò ýòîò îòòåíîê â ðå÷è: shall ìîæåò çàìåíÿòü will â ëþáîì ëèöå, ïîä÷åðêèâàÿ îòâåòñòâåííîñòü èëè ðåøèìîñòü ãîâîðÿùåãî: The enemy shall not pass! - Âðàã íå ïðîéäåò! I give you my word: the work shall be finished by Friday. - Äàþ âàì ñëîâî: ðàáîòà (îáÿçàòåëüíî) áóäåò çàêîí÷åíà ê ïÿòíèöå. Òàê, ëîçóíãîì ïîáîðíèêîâ ïðàâ ÷åëîâåêà â 60-å
ãîäû ñòàëî: We shall overcome! - Ìû (îáÿçàòåëüíî) ïîáåäèì (ïðåîäîëååì)! À òåïåðü ðàññìîòðèì çíà÷åíèÿ ýòèõ ÷åòûðåõ ñëîâ, íå ñâÿçàííûå ñ èõ ãðàììàòè÷åñêîé ôóíêöèåé. WILL. - Ïðåæäå âñåãî îíî èìååò î÷åíü âàæíîå çíà÷åíèå êàê ñóùåñòâèòåëüíîå: 1) will - âîëÿ, æåëàíèå He has a strong (weak) will. - Ó íåãî ñèëüíàÿ (ñëàáàÿ) âîëÿ. He doesn’t have the will power to give up smoking. - Ó íåãî íå õâàòàåò ñèëû âîëè, ÷òîáû áðîñèòü êóðèòü. She has lost the will to live. - Îíà ïîòåðÿëà âîëþ ê æèçíè. God’s will = the will of God - Áîæüÿ âîëÿ Îäèí èç îòòåíêîâ ýòîãî çíà÷åíèÿ âûäåëÿåòñÿ îñîáî: will = last will - çàâåùàíèå to make a will - ñîñòàâëÿòü çàâåùàíèå In his will, he didn’t even mention Jim. -  ñâîåì çàâåùàíèè îí äàæå íå óïîìÿíóë Äæèìà. Ïîñìîòðèòå, êàê ñóùåñòâèòåëüíîå â ýòîì çíà÷åíèè ëåãêî ïåðåõîäèò â ãëàãîë, íå ìåíÿÿ ôîðìû (ìû ðàíåå ãîâîðèëè, ÷òî ýòî ÿâëåíèå íàçûâàåòñÿ êîíâåðñèåé): She willed the house to her son. - Îíà çàâåùàëà äîì ñâîåìó ñûíó. Èòàê, ïåðåä íàìè óäèâèòåëüíîå ÿâëåíèå - äâà ðàçíûõ ãëàãîëà will. Ïåðâûé ìîäàëüíûé (è çíà÷èò íå
ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95
èìååò íè èíôèíèòèâà, íè èíãîâîé ôîðìû), âûïîëíÿåò ãðàììàòè÷åñêóþ ôóíêöèþ îäíèì ñëîâîì, ñèëüíûé ãëàãîë. Âòîðîé - ñàìûé îáûêíîâåííûé, ñëàáûé ãëàãîë; åãî îñíîâíîå çíà÷åíèå: 2) will - ïðîÿâëÿòü âîëþ, æåëàíèå You can join us if you will. - Âû ìîæåòå ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íàì, åñëè ïîæåëàåòå. To will is not enough, you have to do something. - Õîòåòü (îäíîãî æåëàíèÿ) íåäîñòàòî÷íî, íàäî ÷òî-òî ñäåëàòü. Äðóãîå, âåñüìà èíòåðåñíîå çíà÷åíèå ãëàãîëà will ôèëîñîôñêè óêàçûâàåò íà íåèçáåæíîñòü ñîáûòèÿ èëè ñîîáùàåò îáùèå èñòèíû: Accidents will happen. Íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé âñåãäà ìîæåò ïðîèçîéòè. Prices will go up. - Öåíû èìåþò îáûêíîâåíèå ðàñòè. Boys will be boys. Ìàëü÷èøêè îñòàþòñÿ ìàëü÷èøêàìè (ò.å. âåäóò ñåáÿ ñîîòâåòñòâåííî). Èíîãäà “ïî èíåðöèè” ýòè ôðàçû ïåðåâîäÿò áóäóùèì âðåìåíåì,íî ýòî íå íóæíî. ß ñîâåòóþ îñîáî îáðàòèòü âíèìàíèå íà óïîòðåáëåíèå -ing-ôîðìû ýòîãî ãëàãîëà: She is willing to answer your questions. - Îíà îõîòíî îòâåòèò íà âàøè âîïðîñû. How much are you willing to pay? - Ñêîëüêî âû ãîòîâû (ñîãëàñíû) çàïëàòèòü? He is unwilling to talk to you. - Îí íå ðàñïîëîæåí ãîâîðèòü ñ âàìè. God willing, there will be rain next week. - Áîã äàñò,
íà ñëåäóþùåé íåäåëå áóäåò äîæäü. He testified unwillingly. Îí íåîõîòíî äàâàë ïîêàçàíèÿ. 3) Will âî 2-ì ëèöå óïîòðåáëÿåòñÿ äëÿ âûðàæåíèÿ âåæëèâîé ïðîñüáû èëè ïðèãëàøåíèÿ: Will you please sit down? - Ïðèñÿäüòå, ïîæàëóéñòà. Will you have a cup of tea? - Ìîæíî âàì ïðåäëîæèòü ÷àøêó ÷àÿ? Îäíàêî íå çàáûâàéòå, ÷òî âåæëèâûé õàðàêòåð òàêîé ôðàçû â ïåðâóþ î÷åðåäü ñâÿçàí ñ èíòîíàöèåé, êîòîðàÿ íà áóìàãå ïåðåäàåòñÿ âîïðîñèòåëüíûì çíàêîì.Ïîñìîòðèòå íà ïåðâóþ ôðàçó - âåäü çäåñü íåò íèêàêîãî âîïðîñà; à ñåé÷àñ ìû åå ïðîèçíåñåì ðàçäðàæåííûì òîíîì: Will you please sit down! - Äà ñÿäüòå æå âû! WOULD. 1) Åùå áîëüøàÿ ñòåïåíü âåæëèâîñòè; äàâàéòå ñîïîñòàâèì íåñêîëüêî âàðèàíòîâ “ñ íàðàñòàíèåì âåæëèâîñòè”: Open the window please. Will you please open the window? Won’t you please open the window? Would you please open the window? - Áóäüòå äîáðû, îòêðîéòå îêíî. 2) Âñåì èçâåñòíîå è ÷ðåçâû÷àéíî óïîòðåáèìîå âûðàæåíèå I would like = I’d like êàê áîëåå ìÿãêèé ýêâèâàëåíò ñëîâà want: I’d like to sleep if you don’t mind. - ß áû õîòåë ïîñïàòü, åñëè âû íå âîçðàæàåòå. Íåáîëüøàÿ äåòàëü - ýòîò
Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì. Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ -
îáîðîò íå èìååò îòðèöàòåëüíîé ôîðìû: Would you like to sleep? - No, I don’t want to (sleep). Åùå îäèí àíàëîãè÷íûé îáîðîò ïîêàçûâàåò ïðåäïî÷òåíèå: I would rather = I’d rather - ÿ áû ëó÷øå How about a drink? - I’d rather eat something. Êàê íàñ÷åò âûïèâêè? - ß áû ëó÷øå ïîåë ÷òî-íèáóäü. 3) would - îïèñûâàåò ïðèâû÷íîå äåéñòâèå â ïðîøëîì (÷àñòè÷íûé ýêâèâàëåíò îáîðîòà used to: We used to work in the same building. We would have lunch together. Ðàíüøå ìû ðàáîòàëè â îäíîì çäàíèè. Ìû îáû÷íî âìåñòå îáåäàëè. 4) Would èìååò è ãðàììàòè÷åñêèå ôóíêöèè - îí çàäåéñòâîâàí â ïðàâèëå ñîãëàñîâàíèÿ âðåìåí è â òàê íàçûâàåìûõ óñëîâíûõ ïðåäëîæåíèÿõ - íî ñåé÷àñ ìû îá ýòîì ãîâîðèòü íå áóäåì. SHALL. Óïîòðåáëÿåòñÿ â âîïðîñàõ, êîãäà ãîâîðÿùèé îæèäàåò ñîâåòà, óêàçàíèÿ, ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè: Shall I wait for you? Ìíå âàñ ïîäîæäàòü? Shall I bring you some tea? - Ïðèíåñòè âàì ÷àþ? Ñðàâíèòå: What shall I do? - ×òî ìíå äåëàòü? (ÿ æäó óêàçàíèé). What will I do if...î ÿ áóäó äåëàòü, åñëè...? (îáû÷íûé âîïðîñ).  îáèõîäíîé ðå÷è íà ýòîò íþàíñ ÷àñòî íå îáðàùàþò âíèìàíèÿ è âìåñòî shall â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ óïîòðåáëÿþò
ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00
ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental,
ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ:
2200 N. Central Rd., #8H, Fort Lee, NJ 07024
ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)
Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
51
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ, ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ, ÑÓÄÎÊÓ, ×ÀÉÍÂÎÐÄ/ ÊÂÀÄÐÀÒÛ / ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑÐÅÄÍÈÉ
Ìàãè÷åñêèå êâàäðàòû Êàæäîå ñëîâî-îòâåò â êðîññâîðäå èìååò îäèíàêîâîå çíà÷åíèå ïî ãîðèçîíòàëè è ïî âåðòèêàëè è ïðèíàäëåæèò îäíîé è òîé æå öèôðå
Êâàäðàò ¹1 1. Íàçâàíèå óòêè â þæíûõ ðàéîíàõ Ðîññèè. 2. Îðãàíèçì. 3. Òî æå, ÷òî æèâîò. 4. Ñïëàâ æåëåçà ñ êîáàëüòîì è íèêåëåì. 5. Èñêóññòâåííûé èëè åñòåñòâåííûé âûêèäûø.
ÑËÎÆÍÛÉ
Ï ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÓÄÎÊÓ ÍÀ ÑÒÐ. 47
Êâàäðàò ¹2 1. Ïîëüñêàÿ Äèíàñòèÿ. 2. Ïðîçâèùå àìåðèêàíöåâ. 3. Æèëèùå ìîíàõà-îòøåëüíèêà. 4. Øèðîêîíîñàÿ îáåçüÿíà ðîäà ïðûãóíîâ.
••• Äîðîãèå ïðîáëåìû! Ïîæàëóéñòà, äàéòå ìíå íåáîëüøîé ïåðåðûâ. ß æå âñå ðàâíî âàø ïîñòîÿííûé êëèåíò!
•••
Âîâðåìÿ íå óáðàííûå âåùè ñòàíîâèòñÿ ïðåäìåòîì èíòåðüåðà.
•••
Óâèäåâ å¸, îí ïóñòèë ñêóïóþ ìóæñêóþ ñëþíó.
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ×ÀÉÍÂÎÐÄ (ÑÒÐ. 46) 1.ÄÀÑÒÀÐÕÀÍ. 2.ÍÀÌÀÇ. 3.ÇÀÖÅÏÈÍ. 4.ÍÅÔÅÐÒÈÒÈ. 5.ÈÍÔÀÍÒÅÐÈß. 6.ßËÈÊ. 7.ÊÎÍÄÎÌÈÍÈÌÓÌ. 8.ÌÈÑÑÓÐÈ. 9.ÈÍÃÐÅÄÈÅÍÒ. 10.ÒÐÀÂÅÐÇ. 11.ÇÀÇÎÐ. 12.ÐÅÀËÜÃÀÐ. 13.ÐÎÌÀ. 14.ÀÄÚÞÒÀÍÒ. 15.ÒÀÍÃÅÍÑ. 16.ÑÈËÜÂÀ. 17.ÀÆÈÎÒÀÆ. 18.ÆÀÁÎÒÈÍÑÊÈÉ. 19.ÉÅÒÑ. 20.ÑÈÏÀÈ. 21.ÈÇÎÁÀÐÀ. 22.ÀÌÀËÜÒÅß. 23.ßÓÇÀ. 24.ÀÍÊÅÐÎÊ. 25.ÊÐÛÑÎËÎÂ. 26.ÂÈÐÃÈÍÈß. 27.ßÐËÛÊ. 28.ÊÓËÜÌÈÍÀÖÈß. 29.ßÌÀÒÎ. 30.ÎÀÕÓ. 31.ÓÊËÞ×ÈÍÀ. 32.ÀÁÎ. 33.ÎÀÇÈÑ.
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ - ÖÅÏÎ×ÊÓ (ÑÒÐ. 46) 1.ÏÀÂËÎÂ. 2.ÂÀËÀÀÌ. 3.ÌÀÄÓÐÀ. 4.ÀÍÊËÀÂ. 5.ÂÛÕËÎÏ. 6.ÏÎÌÎÍÀ. 7.ÀÝËÈÒÀ. 8.ÀÐÁÈÒÐ. 9.ÐÎÌÀÍÑ. 10.ÑÎÊÐÀÒ. 11.ÒÀÉÔÓÍ
should. Îäíàêî, â ðå÷è îáðàçîâàííûõ ëþäåé îí ïðèñóòñò-
âóåò. SHOULD. 1) ×àùå âñåãî ýòî ñëîâî ïåðåâîäèòñÿ êàê “ñëåäóåò, íàäî”; ñ åãî ïîìîùüþ äàþò ñîâåòû, ïîæåëàíèÿ: You should eat more fruit. - Âàì ñëåäóåò åñòü áîëüøå ôðóêòîâ. (Î÷åíü ïîëåçíî ïîñòðîèòü öåïî÷êó ñëîâ ñî çíà÷åíèåì “äîëæåí, ñëåäóåò” ïî ñòåïåíè îáÿçàòåëüíîñòè - íî ýòî áóäåò îòäåëüíàÿ òåìà). 2)  ñî÷åòàíèè ñ ïåðôåêòíîé êîíñòðóêöèåé should ïîêàçûâàåò, ÷òî ñîâåò íå áûë âûïîëíåí (äåéñòâèå íå ðåàëèçîâàíî): He should have called
the police. - Åìó íàäî áûëî âûçâàòü ïîëèöèþ. You should have seen his face at the moment. Âàì íàäî áûëî âèäåòü åãî ëèöî â òîò ìîìåíò. 3) Äâà ïîëåçíûõ èäèîìàòè÷åñêèõ îáîðîòà: (What’s his phone number?) - How should I know? - Îòêóäà ìíå çíàòü? (Give me the money.) Why should I? - Ñ êàêîé ñòàòè? È â çàâåðøåíèå åùå îäíà çàìå÷àòåëüíàÿ ïîñëîâèöà, êîòîðàÿ ñóììèðóåò íå òîëüêî ýòó òåìó, íî è ìíîãèå æèçíåííûå ðàññóæäåíèÿ: Where there’s a will there’s a way. - Ïðè æåëàíèè âñåãî ìîæíî äîáèòüñÿ.
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹1 íà ñòð. 44 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ÁÅËÈÒ. 3. Òèìóðèä. 5. ÑÅÄÅËÊÀ. 8. ËÞÏÈÍ. 10. ÇÄÎÐÎÂÜÅ. 11. ÀÝÐÎÃÐÀÔ. 1 2. ÈÍÄÅÉÖÛ. 13. ÎÐËßÊ. 15. ÎÔÑÅÒ. 17. ÓÍÄÈÍÀ. 18. ÌÅÑÑÈÍÃ. 19. ËÎÍÄÎÍ. 20. ÒÎÊÈÎ. 21. ÎÂÑÞÃ. 25. ÏÎ×ÊÈ. 27. ÐÅÇÅÖ. 29. ÊÐÀÃÈ. 30. ÍÞÀÍÑ. 31. ÔËÀÍÃ. 32. ÍÅÂÌÛ. 39. ÈÐÈÄÀ. 40. ÑÎÉÊÀ. 41. ÄÈÀÒÅÇ. 43. ÀËËÎÍÆÅ. 46. ÊÑÀÂÅÐ. 48. ÃÅÍÐÈ. 49. ÎÑÊÀÐ. 51. ÈÍÒÐÈÃÀ. 52. ÑÎËÈÄÀÃÎ.
Êâàäðàò ¹3: 1. Êîëîêîëü÷èê äëÿ íîñà â ê/ô Êèíäçà-äçà. 2. Ïîðòîâûé ãîðîä, Ôèíëÿíäèÿ. 3. Óáèéöà—ðåêîðäñìåí, Þæíàÿ Êîðåÿ; ïîëèöåéñêèé.
Îòâåòû - íà ñòð. 42 53. ÊÛÇÛËÊÓÌ. 54. ÀÞÄÀÃ. 55. ÒÀËÈÁÀÍ. 56. ÂÈËÜÍÞÑ. 57. ÏÀÐÈß. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÁÐÓÍÎ. 2. ÒÐÎÅÊÓÐÎÂ. 3. ÒÈÂÀËÈ. 4. ÈÌÅÍÈÅ. 6. ÅËÜÖÈÍ. 7. ÀÄÐÈÀÍ. 8. ËÅÐÌÎÍÒÎÂ. 9. ÍÀÊÀÒ. 14. ËÎÂÊÀ×. 16. ÑÈÅÑÒÀ. 20. ÒÓÇ. 22. ÃÈÃ. 23. ÊÈËËÈÁÅÃÑ. 24. ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ. 26. ×ÅÊÀËÊÀ. 28. ÇÀÕÀÐÎÂ. 33. ÒÓÈ. 34. ÝËÈÃÎÍ. 35. ÑÀÉÃÀÊ. 36. ÈÂÀ. 37. ÊÀÐÄÈÎËÎÃ. 38. ÀÑÒÐÎÑÊÎÏ. 42. ÒÀËÀÍÒ. 44. ËÈÍÜÊÀ. 45. ÆÈÃÓËÈ. 47. ÀÁÓÇÓÑ. 48. ÃÈÄÐÀ. 50. ÐÎÄÅß.
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹2 íà ñòð. 45 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Èëü÷åíêî. 3. Ôàòà. 5. Êàðë. 7. Äðîâîñåê. 9. Êàòìàíäó. 11. Íàïåðñòîê. 12. Ðåñòîðàí. 14. Òàêò. 15. Îâåí. 16. Ñèíäáàä. 18. Ëàìáàäà. 19. Îáìîðîê.
21. Çàðÿäêà. 23. Ìàãèñòð. 24. Ðåãèñòð. 25. Êàëèíêà. 28. Ïàâëîâà. 31. Áðèãàäà. 32. Ëåñîðóá. 33. Ëîæáèíà. 34. Ãàíäáîë. 35. Òàáóðåò. 38. Ëàóðåàò. 40. Êàëèòêà. 41. Èçóìðóä. 43. Áàðàíêà. 44. Îáåðòîí. 47. Êàðàâàé. 48. Ñêèïåòð. 49. Ñïèðàëü. 52. Àäìèíèñòðàòîð. 57. Ïàòåôîí. 61. Ìàêáåò. 62. Ïåðåâîä. 63. Áàðèòîí. 64. Áðèòâà. Ïî âåðòèêàëè: 1. Èíêàññî. 2. Îìóò. 3. Ôóíò. 4. Àäåí. 5. Êîñà. 6. Ëûêî. 7. Äåðí. 8. Êàíòàòà. 10. Àìáàð. 13. Òèìóð. 17. Äàêàð. 18. Ëàçåð. 20. Ìîãóë. 22. Äèñêî. 25. Êîáàëüò. 26. Èçãèá. 27. Àòàêà. 28. Ïîëîã. 29. Ëëîéä. 30. Àðáàëåò. 36. Óëèêà. 37. Òðàêàé. 38. Ëóèäîð. 39. Ðåìåð. 40. Êàáëóê. 42. Äåíâåð. 45. ßâêà. 46. Ôèàò. 49. Ñåéì. 50. Èðàê. 51. Ëèñò. 53. Äóâð. 54. Íàòî. 55. Ðàñà. 56. Îáåò. 58. Àðàá. 59. Ôàðò. 60. Íèâà.
52
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÂÀÄÐÀÒÛ
Äîïîëíèòå êâàäðàòû íåäîñòàþùèìè áóêâàìè òàê, ÷òîáû ñëåâà-íàïðàâî è ñâåðõó-âíèç ÷èòàëèñü ñëîâà. Âñå ñëîâà äîëæíû áûòü ðàçíûìè. ÎÒÂÅÒÛ - ÍÀ ÑÒÐ. 54
Òåë. (718) 266-4444
Øàðæ Âèòàëèÿ Ìèíèíà
“Êóøàéòå
ìîè ñòèõîòâîðþøêè” Ïàðàä ïàðîäèé îò èåðóñàëèìñêîãî ïîýòà Åâãåíèÿ ÌÈÍÈÍÀ ÇÅÌÍÓÞ ÆÈÇÍÜ ÏÐÎÉÄß ÄÎ ÏÎËÎÂÈÍÛ... Çåìíóþ æèçíü ïðîéäÿ äî ïîëîâèíû, ÿ çàãëÿíóë â ïîäçåìíûé ïåðåõîä. Ìèõàèë ßñíîâ À áûëî òàê — ß ø¸ë ïîõîäêîé ôðàíòà È, çàãëÿíóâ â ïîäçåìíûé ïåðåõîä, Óâèäåë ïîä áîìæà îäåòûì Äàíòà. À îí ìåíÿ ìèçèí÷èêîì çîâ¸ò: “Ìîåé ñòðîêîþ ïîëüçóåøüñÿ äàðîì, È åñëè íåïîíÿòåí ìîé íàì¸ê, Òî ïîäåëèñü, ïèñàòåëü, ãîíîðàðîì!” È ÿ îòäàë ñî ñòðàõó êîøåë¸ê! Ëåçòü â ïåðåõîä ìíå íå áûëî ïðè÷èíû, ×òîá ÿ åù¸ ðàç — Áîæå óïàñè! Çåìíóþ æèçíü ïðîéäÿ äî ïîëîâèíû, Âòîðóþ áóäó åçäèòü íà òàêñè!
ÑÒÈÕÎÒÂÎÐßØÍÎÅ
ÈÇ ÌÓÕÈ - Â ÑËÎÍÀ
ß ïðî÷åë â îäíîé ñòèõîòâîðåíêå, À ïîòîì â äðóãîé ñòèõîòâîðåíêå... Àÿ Ýí (Èðèíà Êðåñòüåâà) ß ïåêó ñòèøêè êàê áóäòî ãðåíêè, Íå áåäà, ÷òî ýòî íå íåòëåíêè – ×òî ïðî÷ò¸øü â îäíîé ñòèõîòâîðåíêå Íå íàéä¸øü â äðóãîé ñòèõîòâîðåíêå. ß ïåêó ñòèøêè êàê áóäòî ïëþøêè, Ìîé íå ïðèòóïèëñÿ êàðàíäàøèê: Êóøàéòå ìîè ñòèõîòâîðþøêè, Áóäåò âàì åù¸ ñòèõîòâîðÿøåê.
ÏÐÎÒÈÂÎÐÅ×ÈÂÎÅ
Ïðåâðàòèòå îäíî ñëîâî â äðóãîå èñïîëüçóÿ öåïî÷êó âñïîìîãàòåëüíûõ ñëîâ, êàæäîå èç êîòîðûõ îòëè÷àåòñÿ îò ïðåäûäóùåãî ðîâíî íà îäíó áóêâó. Íàïðèìåð, ÂÎËÊ-ÂÎÑÊ-ËÎÑÊ-ËÎÑÜ
ÎÒÂÅÒÛ - ÍÀ ÑÒÐ. 54
Çà÷åðïíåì, íî ïèòü íå ñòàíåì — ýòî ìåðòâàÿ âîäà... Ëþáîâü Êîëåñíèê ×èñòî âûìîþ ïîñóäó, äëÿ ëþáèìîãî âðàãà. áîðù ñâàðþ, à åñòü íå áóäó — È ñâàðèëà – íà ôèãà? À ïîòîì ñòèøîê ñâàðãàíèì, íåçàòåéëèâûé ñëåãêà, íî ÷èòàòü åãî íå ñòàíåì – ñëèøêîì ñìåðòíîñòü âûñîêà...
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
53
ÞÌÎÐ ÁÀØÊÎÂÈÒÎÅ Ïðîñûïàåòñÿ çà ðóë¸ì. À íåò íèêàêîãî ðóëÿ. Âûëåçàåò â çàäíþþ äâåðü. Íå ïîðâàòü áû äæèíñû. Ðóêè-íîãè íà ìåñòå. À ÷òî ìàøèíà? Îé, áëÿ... È â áàøêå ïóñòîòà. Âèäíî, âñ¸-òàêè ïðèëîæèëñÿ. ... Âèäèò íàäïèñü: “Öîé æèâ”, ×òî-òî âäðóã ïîíèìàåò è óñïîêàèâàåòñÿ êàê-òî. Ñåðãåé Øàáóöêèé Ïèøåò ñòèõè. Äà òàê ñåáå ýòè ñòèøêè.  ìèñêå ùè. À ìèñêà ñîâñåì áåç ýìàëè.  áàøêå ïóñòîòà. È âðîäå áû íåò áàøêè. Ðóêè-íîãè íà ìåñòå. Ïîêà ÷òî íå îáëîìàëè. Ìàøèíà âäðåáåçãè. Ñëàâà áîãó – íå ìåðñåäåñ. Ñ÷èòàëñÿ ëîõîì. È âñå ïðèíèìàëè çà ëîõà. Âèäèò íàäïèñü: «Ñëàâà ÊÏÑÑ» È âäðóã äîøëî – ÷òî âñ¸ íå òàê óæ è ïëîõî.
ÂѨ  ÏÎÐßÄÊÅ Î íàñ ðàññêàæóò êóðòêà è ïàëüòî È ïðî÷èå ïîíîøåííûå òðÿïêè, ×òî ñíåã ïîø¸ë, ÷òî ìû ãóëÿåì, ÷òî È ñ÷àñòëèâû, è âñ¸ ó íàñ â ïîðÿäêå. Íàòàëüÿ Ïîëÿêîâà È ñíåã ïîø¸ë! Òàêîé, ÷òî ïðîñòî ñìàê! Æåëàíüå ïîãóëÿòü ïåðåáîðîòü ÿ Íåò, íå ñìîãëà. È ìû ãóëÿëè òàê, Îäåæäó ïðåâðàòèâ ñâîþ â ëîõìîòüÿ. Èñïîëüçîâàëè êóðòêó äëÿ ñòðèïòèçà  ïàëüòî – äûðà, ðàçîðâàíû ïåð÷àòêè. À â îñòàëüíîì, ïðåêðàñíàÿ ìàðêèçà, Âñ¸ õîðîøî ó íàñ è âñ¸ â ïîðÿäêå.
ÒÀÐÀÊÀÍÍÎÅ Òàðàêàí ïîä âå÷åð ïðèáåæàë. Ìîë÷à ÿ ñìîòðåë. Íå îáèæàë. Äìèòðèé Ñèðîòèí Òîëüêî òàðàêàí ìíå íàäîåë – Îòâëåêàë îò ðàçíûõ ïðî÷èõ äåë. È íå çíàÿ, êàê ìíå ïîñòóïàòü – Ñòàë åìó ñâîè ñòèõè ÷èòàòü. Îí òèõîíüêî ñëóøàë, íå ñêóëèë, Òîëüêî ëèøü óñàìè øåâåëèë. À ïîòîì ìãíîâåííî áåç ñëåäà. Îí èñ÷åç èç äîìà íàâñåãäà. ×åì åãî îáèäåë – íå ïîéìó. Ðèôìà íå ïîíðàâèëàñü åìó? Isrageo
•••
Äåâóøêà — ïàðíþ: — Ñåðåæ, ÿ â òóàëåòå òîëüêî ÷òî áûëà; ó ìåíÿ äâå ïîëîñêè! — Ó ìåíÿ òîæå â òóàëåòå ñëàáûé ñèãíàë...
•••
Ê ìóæó â òþðüìó íà ñâèäàíèå ïðèøëà æåíà. ×åðåç 5 ìèíóò ãîâîðèò: - Ìíå ïîðà, ìèëûé, ÿ âñå âðåìÿ äóìàþ, êàê òÿæåëî íàøåé ñîáà÷êå öåëûé äåíü ñèäåòü âçàïåðòè.
•••
Èíîãäà ÿ çàäóìûâàþñü, ÷òî ñòàëî ñ ëþäüìè, êîòîðûå ñïðàøèâàëè ó ìåíÿ äîðîãó...
•••
Áàáóøêà çàïèðàåò ðîáîòïûëåñîñ â êàæäîé êîìíàòå êàê ìèíèìóì íà ïîë÷àñà, ÷òîáû îí (öèòèðóþ) «ïðîïûëåñîñèë íîðìàëüíî, à íå ñäåëàë òÿï-ëÿï è óåõàë â äðóãóþ êîìíàòó».
••• — Êàêàÿ ðàçíèöà ìåæäó õóäîæíèêàìè ñþððåàëèñòîì, ðåàëèñòîì è ñîöðåàëèñòîì? — Ñþððåàëèñò ïèøåò, ÷òî îùóùàåò, ðåàëèñò — ÷òî âèäèò, ñîöðåàëèñò — ÷òî ñëûøèò...
•••
Åñëè áû Ïóòèí íå òðàòèë ñòîëüêî äåíåã íà Ðîñãâàðäèþ, ÌÂÄ è ÔÑÁ, à ïåðåíàïðàâèë ýòè äåíüãè íà çàðïëàòû, ïåíñèè, ìåäèöèíó è îáðàçîâàíèå, òî åìó íå ïðèøëîñü áû òðàòèòü ñòîëüêî äåíåã íà Ðîñãâàðäèþ, ÌÂÄ è ÔÑÁ.
•••
— Ó âàñ òàêîå èíòåðåñíîå èìÿ! Îòêóäà îíî? — Âû íå ïîâåðèòå, îò ðîäèòåëåé. — Ïî íàñëåäñòâó äîñòàëîñü? — Äà, áëèí, âñþ æèçíü êîïèëè ïî áóêîâêå, â êàæäîé ãëàñíîé ñåáå îòêàçûâàëè!..
•••
Áäèòåëüíûé îõðàííèê îáíàðóæèë äâå îøèáêè â ñêàíâîðäå.
•••
— Âû ëþáèòå ìóçûêó? — Äà, íî íè÷åãî ñòðàøíîãî, ïðîäîëæàéòå èãðàòü.
•••
Âñÿ âàøà ðåïóòàöèÿ äåðæèòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà ìîë÷àíèè âàøèõ ëó÷øèõ äðóçåé.
•••
- Äîðîãîé, òû ðåâíóåøü? - Íåò, áëèí, ÿ çàâèäóþ, ÷òî òåáå ïèøóò ïàðíè, à ìíå íåò!
•••
Áóçîâà ïîõâàñòàëàñü, ÷òî íà ñïåêòàêëü âî ÌÕÀÒå ñ å¸ ó÷àñòèåì ðàñïðîäàíû âñå áèëåòû. Áëèæàéøèé ê ÌÕÀÒó ñóïåðìàðêåò ñîîáùèë î ðåêîðäíîì ñïðîñå íà ÿéöà - íå óñïåâàþò ïîäâîçèòü.
•••
 Ðîññèè òîëüêî äâå ðàçíîñòîðîííå ðàçâèòûå ëè÷íîñòè, êîòîðûå äîñòèãàþò íåèìîâåðíûõ âûñîò â ëþáûõ ñôåðàõ - ýòî Ïóòèí è Áóçîâà.
•••
•••
Ìîæíî ïîïûòàòüñÿ ïîäíÿòü Áóçîâó äî íåêîòîðîãî óðîâíÿ êóëüòóðû. À ìîæíî îïóñòèòü êóëüòóðó äî óðîâíÿ Áóçîâîé. Îòãàäàéòå, êàêîé âàðèàíò âûáðàëè âëàñòè?
Ó æèçíè æåëåçíîå ïðàâèëî: ÷òî çàâàðèë - òî è ðàñõë¸áûâàåøü.
••• — Íó íå ìîë÷è, ñêàæè, î ÷åì äóìàåøü. — Äà òàì ñïëîøíîé ìàò.
•••
Ïî îáúÿâëåíèþ Áåðíàðäà Øîó, ÷òî îí èùåò õîðîøóþ ñòåíîãðàôèñòêó, ïðèøëà áàðûøíÿ. - Ñýð, ÿ ìîãó ñòåíîãðàôèðîâàòü ñî ñêîðîñòüþ 200 ñëîâ â ìèíóòó. Øîó îçàäà÷åííî ïî÷åñàë çàòûëîê: - Ãäå æå ÿ âàì âîçüìó ñòîëüêî ñëîâ?
•••
Íà çîëîòîé ñâàäüáå ìóæ ðàçîòêðîâåííè÷àëñÿ ñ ïðèÿòåëÿìè: - Ýõ, åñëè á âû çíàëè, ñêîëüêèì ìóæüÿì ÿ íàñòàâèë ðîãà! Åãî æåíà çàìå÷àåò: - Õì, à ÿ âñåãî îäíîìó.
•••
— À òû òî÷íî íå âðåøü? Ìîæåøü ìíå ñëîâî äàòü? — Äà ÷òî òàì ñëîâî! ß òåáå â ïðèäà÷ó åùå ãîðñòü çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ îòñûïëþ.
•••
Îáüÿâëåíèå: “Ïðîäàì ìûøü êîìïüþòåðíóþ. Ïðîáåã 5 òûñ. ìèëü.
•••
×òî òàêîå ñòàáèëüíîñòü ïîðóññêè? Ýòî êîãäà àíåêäîòû ñåìèëåòíåé äàâíîñòè ìîæíî ïîñòèòü ñåé÷àñ è îíè áóäóò ïðÿìî íà çëîáó äíÿ!
•••
Ñîöèàëüíûå ëèôòû ó íàñ åñòü, è îíè ïðåêðàñíî ðàáîòàþò. Ïðîñòî íå âñå ìîãóò êóïèòü êâàðòèðó â òîì çäàíèè, ãäå îíè óñòàíîâëåíû.
•••
×åìó ó÷èò èñòîðèÿ ñ ÔÁÊ (Ôîíä Áîðüáû ñ Êîððóïöèåé)? À òîìó, ÷òî î÷åíü òðóäíî è îïàñíî çàíèìàòüñÿ ðàçîáëà÷åíèåì ïèðàòîâ, åñëè æèâ¸øü íà ïèðàòñêîì ïàðóñíèêå.
54
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÒÂÅÒÛ ÎÒÂÅÒ ÍÀ “ÌÈÍÓÑ-ÏËÞÑ” ÍÀ ÑÒÐ. 45:
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ “ÈÇ ÌÓÕÈ Â ÑËÎÍÀ” ÍÀ ÑÒÐ.47:
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ ÍÀ ÑÒÐ. 49
ËÅÑ ÁÅÑ ÁÅÃ ÁÎÃ ÁÎÐ ËÓÃ ËÎÃ ÄÎÃ ÄÎË ÃÎÐÀ ÏÎÐÀ ÏÎËÀ ÏÎËÅ ÌÎÐÅ ÃÎÐÅ ÃÎÐÀ ÊÎÐÀ ÊÎÆÀ ËÎÆÀ ËÓÆÀ
ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÂÀÄÐÀÒÛ ÍÀ ÑÒÐ. 52:
ÎÒÂÅÒ ÍÀ ×ÈÑËÎÁÓÑ ÍÀ ÑÒÐ. 48
. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
55
56
17 - 23 èþíÿ 2021 ã.
¹ 1313
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444