Russian Bazaar #948

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2014

¹25 (948)

«ÁÎÌÁÈËÛ» VS ÍÜÞ-ÉÎÐÊ

Since 1996 • New York

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã.

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Ñòð.32

Ñòð.114

2

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

3

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

4

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director

ÀÄÂÎÊÀÒÛ..............42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

- Margarita Shapiro

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ .............ñòð.48

Ìèõàèë Ñîáîëåâ

HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-54

8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Ïðîìûâàíèå ìîçãîâ Ïîñëå òðàãåäèè â Îðåãîíå, ãäå 15-ëåòíèé øêîëüíèê, ôàíàò îðóæèÿ, çàñòðåëèë ñîó÷åíèêà è ðàíèë ó÷èòåëÿ, ïîñëå ÷åãî ñâåë ñ÷åòû ñ æèçíüþ, ëèáåðàëû âíîâü óñèëèëè íàïàäêè íà Âòîðóþ ïîïðàâêó ê Êîíñòèòóöèè, îãîâàðèâàþùóþ ïðàâî àìåðè-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

êàíöåâ íà îðóæèå. Íà ñåé ðàç â àâàíãàðäå çàïðåòèòåëüíîãî äâèæåíèÿ îêàçàëñÿ ñàì ïðåçèäåíò Îáàìà, êîòîðûé ïðèçíàëñÿ, ÷òî èùåò íîâûå ïóòè, ÷òîáû çàïðåòèòü â ñòðàíå àâòîìàòè÷åñêîå è ïîëóàâòîìàòè÷åñêîå îðóæèå. Çàïðåòèòü, íå ïðèáåãàÿ ê îäîáðåíèþ Êîíãðåññà, à èñïîëüçóÿ ñâîè àäìèíèñòðàòèâíûå âîçìîæíîñòè. Îá ýòèõ ìå÷òàíèÿõ ïðåçèäåíòà ñîîáùèë æóðíàëèñòàì ïðåññ-ñåêðåòàðü Áåëîãî äîìà Äæîø Ýðíåñò. Ïðåçèäåíò òàêæå áóäåò äîáèâàòüñÿ ïðèíÿòèÿ Êîíãðåññîì çàêîíîäàòåëüíûõ àêòîâ, êîòîðûå ïîçâîëÿò óñèëèòü êîíòðîëü çà îáîðîòîì îðóæèÿ, íî ýòî, ïî ñëîâàì ïðåññ-ñåêðåòàðÿ, ñëèøêîì äîëãèé ïóòü. Òàê ÷òî â ïåðâóþ î÷åðåäü Îáàìà íàìåðåí èñïîëüçîâàòü ñâîè ïðåçèäåíòñêèå ïîëíîìî÷èÿ. ×òî êîíêðåòíî ïðåçèäåíò ñîáèðàåòñÿ äåëàòü, ïðåññ-ñåêðåòàðü íå ñîîáùèë. Ýðíåñò, íåñìîòðÿ íà ñâîþ ôàìèëèþ, êîòîðàÿ â ïåðåâîäå íà ðóññêèé îçíà÷àåò èñêðåííèé, óõîäèë îò âîïðîñîâ êîððåñïîíäåíòîâ íå õóæå ñâîåãî ïðåäøåñòâåííèêà Äæåÿ Êàðíè. «Ìû âñåãäà èñêàëè ëþáûå âîçìîæíîñòè ñäåëàòü íàøó ñòðàíó, íàøè ãîðîäà è ïîñåëêè áåçîïàñíåå», - ñêàçàë îí. Ïðàâäà ïîòîì îãîâîðèëñÿ, ÷òî íè îäíà èç ïðåçèäåíòñêèõ äèðåêòèâ, íè îäèí èç óêàçîâ, êîíå÷íî æå, íå çàìåíèò ïîëíîöåííîãî çàêîíà, êîòîðûé ìîæåò ïðèíÿòü òîëüêî Êîíãðåññ».

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 26

Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.55 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.56-63 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.64-65 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.66-68 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 69 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ..............ñòð.70, 71, 73 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ......ñòð.79

ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.74-78 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.80-87 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.88 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.90 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.129 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.

(718) 266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

5

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

Îáàìàêåð: êîìó ïðèäåòñÿ

ïëàòèòü øòðàô? Êîãäà Îáàìà ïðîòàëêèâàë ñâîþ ðåôîðìó ÷åðåç Êîíãðåññ, òî îáåùàë, ÷òî ÷àñòü ðàñõîäîâ çà âíåäðåíèå äîñòóïíîé ñòðàõîâêè îïëàòÿò «íåñîçíàòåëüíûå» àìåðèêàíöû, êîòîðûå îòêàæóòñÿ ïðèîáðåòàòü ñâîé ïîëèñ. Íà ýòîì è áûëà ïîñòðîåíà êîíöåïöèÿ èíäèâèäóàëüíîãî ìàíäàòà: ýòî íå ñòðàõîâêà, à ÍÀËÎÃ, êîòîðûé îáÿçàíû ïëàòèòü âñå æèòåëè ñòðàíû â òîé èëè èíîé ôîðìå. Èëè – ïîêóïàÿ ñòðàõîâêó, èëè – ïëàòÿ øòðàô. Ïðè÷åì åñëè â ïåðâûé ãîä ðàçìåð øòðàôà îòíîñèòåëüíî íåâåëèê – 95 äîëëàðîâ èëè îäèí ïðîöåíò îò äîõîäà, òî â äàëüíåéøåì øòðàô áóäåò ðàñòè è, êàê óòâåðæäàþò ñïåöèàëèñòû, áóäåò ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ïëàíèðîâàâøèåñÿ 695 äîëëàðîâ èëè 2,5% îò äîõîäà. Ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî Îáàìà è ïîäêîíòðîëüíîå åìó íàëîãîâîå óïðàâëåíèå íàéäóò ñïîñîá åãî óâåëè÷èòü. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî çà ïåðâûé ãîä ñóùåñòâîâàíèÿ îáÿçàòåëüíîãî ìàíäàòà ýòèì «íàëîãîì» áóäåò îáëîæåíî îêîëî øåñòè ìèëëèîíîâ æèòåëåé ñòðàíû. Îäíàêî çäåñü ó îáàìîâñêèõ ñòðàòåãîâ âûøëà ïðîìàøêà. Êàê ãîâîðèòñÿ â ïîñëåäíåì ïðîãíîçå íåçàâèñèìîãî Áþäæåòíîãî îôèñà Êîíãðåññà (CBO),êîëè÷åñòâî øòðàôíèêîâ áóäåò, áëàãîäàðÿ ìíîãî÷èñëåííûì ïîïðàâêàì ê çàêîíó, ïðèíÿòûì îáàìîâñêîé àäìèíèñòðàöèåé, íà 2 ìèëëèîíà ìåíüøå. Òî åñòü íà âñþ ñòðàíó îêàæåòñÿ ïðèìåðíî âñåãî 4 ìèëëèîíà «íåóäà÷íèêîâ-îòêàçíèêîâ», êîòîðûì âñå æå ïðèäåòñÿ çàïëàòèòü øòðàô. À ýòî ñîñòàâëÿåò âñåãî 13% íåçàñòðàõîâàííûõ àìåðèêàíöåâ. Òàêîå ñíèæåíèå êîëè÷åñòâà øòðàôíèêîâ îçíà÷àåò, ÷òî øòðàôîâ, íà êîòîðûå òàê ðàññ÷èòûâàëà àäìèíèñòðàöèÿ, áóäåò ñîáðàíî çà ýòîò ãîä íà 3 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ ìåíüøå, ÷åì ïëàíèðîâàëîñü.  òå÷åíèå áëèæàéøèõ 10 ëåò, ñîãëàñíî ïðîãíîçó CBO,

www.Vaysberglaw.com

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã, áûâøèé àäìèíèñòðàòèâíûé ñóäüÿ, çàùèòèò âàñ îò ëþáûõ óãîëîâíûõ äåë âî âñåõ ñóäàõ øòàòà Íüþ-Éîðê (State & Federal)

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

The Vaysberg Law Firm, P.C 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 ãîñóäàðñòâî ïîëó÷èò çà ñ÷åò òàêèõ ïëàòåæåé 46 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, â òîì ÷èñëå 4 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ – â 2016 ãîäó, è ïî 5 ìèëëèàðäîâ – â êàæäîì ñëåäóþùåì.  îñíîâíîì øòðàôû áóäóò ïëàòèòü ðàáîòàþùèå áåäíÿêè, ó êîòîðûõ íåò äîñòàòî÷íî ñðåäñòâ àí ïðèîáðåòåíèå ñòðàõîâêè.

 îò÷åòå óêàçûâàåòñÿ, ÷òî äâå òðåòè øòðàôíèêîâ ïðèíàäëåæàò â ìàëîîáåñïå÷åííîé ãðóïïå íàñåëåíèÿ ñ äîõîäîì íèæå ÷åì 400% óðîâíÿ áåäíîñòè – ýòî ïðèìåðíî 2,6 ìèëëèîíà àìåðèêàíöåâ. Îñòàâøàÿñÿ òðåòü – áîëåå îáåñïå÷åííûå ïðîòèâíèêè Îáàìàêåðà, îíè çàïëàòÿò ïðèìåðíî 60%

îò îáùåé ñóììû øòðàôà. Íåêîòîðûå, êàê èçâåñòíûé æóðíàëèñò Ìàòò Äðàäæ, íà÷àëè âûïëà÷èâàòü ñâîè íàëîãè íà Îáàìàêåð óæå ñåé÷àñ – êàê è ïîëîæåíî èíñòðóêöèÿìè IRS è íàëîãîâûì êîäåêñîì.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.9

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

6

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Îïåðàöèÿ «Íåñîêðóøèìàÿ ñâîáîäà»: ïîòåðè ðàñòóò Åâãåíèé Íîâèöêèé Èþíü ìîæåò ñòàòü ñàìûì êðîâîïðîëèòíûì ìåñÿöåì äëÿ àìåðèêàíöåâ, äèñëîöèðóþùèõñÿ â Àôãàíèñòàíå â ðàìêàõ îïåðàöèè «Íåñîêðóøèìàÿ ñâîáîäà» (Operation Enduring Freedom). Çà ïåðâûå äâå íåäåëè ëåòà â Àôãàíèñòàíå ïîãèáëè íå ìåíåå 8 âîåííîñëóæàùèõ ÑØÀ (íàèáîëüøèå ïîòåðè áûëè çàôèêñèðîâàíû â ôåâðàëå – 10 ÷åëîâåê). Ïÿòåðî àìåðèêàíñêèõ ñîëäàò ïîãèáëè îò ðóê ñâîèõ æå êîëëåã íà þãå Àôãàíèñòàíà. Îíè ïîïàëè â óñòðîåííóþ òàëèáàìè çàñàäó è ïî ðàöèè âûçâàëè ïîääåðæêó ñ âîçäóõà. Ïèëîòû ïðèëåòåâøèõ íà âûçîâ áîìáàðäèðîâùèêîâ íå ñòàëè ðàçáèðàòüñÿ, ãäå íàõîäÿòñÿ ñâîè, à ãäå âðàãè. Îäèí èç ïîãèáøèõ – 19-ëåòíèé ïîäðîñòîê Òîïïåí Ààðîí èç Èëëèíîéñà. Áóäó÷è ðÿäîâûì âòîðîãî êëàññà (Private 2nd Class), îí ïðàêòè÷åñêè íå èìåë îïûòà âåäåíèÿ áîåâûõ äåéñòâèé, îäíàêî áëàãîäàðÿ ðàâíîäóøèþ íà÷àëüñòâà îêàçàëñÿ ÷óòü ëè

íå â ñàìîì îïàñíîì ðàéîíå Àôãàíèñòàíà. Ïî ìíåíèþ íåçàâèñèìûõ âîåííûõ ýêñïåðòîâ, àìåðèêàíöû ïîëíîñòüþ óòðàòèëè êîíòðîëü íàä ïðîèñõîäÿùèì â Àôãàíèñòàíå. Òàëèáû äîìèíèðóþò íà áîëüøåé ÷àñòè ñòðàíû è ñ ë¸ãêîñòüþ ñîâåðøàþò òåððîðèñòè÷åñêèå àêòû ïðîòèâ ñèë NATO è ìèðíûõ æèòåëåé. «Åäèíñòâåííîé ïðàâèëüíîé òàêòèêîé àìåðèêàíöåâ áóäåò ïðåáûâàíèå íà âîåííûõ áàçàõ, - ñêàçàë æóðíàëèñòàì îäèí âåòåðàí Èðàêà è Àôãàíèñòàíà, íå ïîæåëàâøèé ñîîáùàòü ñâîåãî èìåíè. – Íàøè ïàðíè äîëæíû ñèäåòü è æäàòü, êîãäà èõ äåìîáèëèçóþò. Åñëè îíè âíîâü óñèëÿò ïàòðóëèðîâàíèå, òî ýòî îáåðí¸òñÿ äîïîëíèòåëüíûìè æåðòâàìè. Ê ñîæàëåíèþ, ìû ïðîèãðàëè ýòó âîéíó». Îáùåå êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, ïîãèáøèõ çà ãîäû ïðîâåäåíèÿ âîåííîé îïåðàöèè â Àôãàíèñòàíå, ñîñòàâëÿåò 2.332 ÷åëîâåêà. Ïîòåðè ñòðàí-ñîþçíèêîâ çíà÷èòåëüíî ñêîðîìíåå: Âåëèêîáðèòàíèÿ – 453, Êàíàäà – 158, Ôðàíöèÿ – 86. Ïîòåðè NATO â Èðàêå (2003 – 2011), íàïîìíèì, ñîñòàâèëè 4.804 ÷åëîâåêà (èç íèõ 4.486 àìåðèêàíöåâ).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

7

Êàê ïîëèòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ íà Óêðàèíå îòðàçèòñÿ íà óêðàèíöàõ, íàõîäÿùèõñÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ  íàñòîÿùèé ìîìåíò óêðàèíöû ìîãóò ïðåòåíäîâàòü íà ñòàòóñ áåæåíöåâ, åñëè îíè: • Âúåõàëè â ÑØÀ ëåãàëüíî, íî ïðîñðî÷èëè âèçó.

• Ïîëó÷èëè îðäåð íà äåïîðòàöèþ, íî ïî-ïðåæíåìó íàõîäÿòñÿ â ÑØÀ.

Yerman & Associates, LLC Gary Yerman – ëèöåíçèðîâàííûé àäâîêàò, îñíîâàâøèé â 1994 ãîäó ôèðìó Yerman & Associates, îêàçûâàþùóþ ïðîôåññèîíàëüíûé þðèäè÷åñêèé ñåðâèñ • Ìû ïðåäñòàâëÿåì èíòåðåñû òûñÿ÷ êëèåíòîâ â Ôåäåðàëüíûõ àïïåëÿöèîííûõ ñóäàõ.

• Íà ñ÷åòó íàøåé ôèðìû - 17 ôåäåðàëüíûõ ðåøåíèé, ñòàâøèõ ïðåöåäåíòàìè â èììèãðàöèîííîì ïðàâå.

• Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìèñòåð Yerman ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñû ìóëüòèìèëëèîííûõ ìåæäóíàðîäíûõ êîìïàíèé íà âñåé òåððèòîðèè Àìåðèêè • Ëèöåíçèè Âåðõîâíîãî ñóäà ÑØÀ (Supreme Court), 11 Ôåäåðàëüíûõ àïåëëÿöèîííûõ ñóäîâ è âñåõ ñóäîâ Íüþ-Éîðêà.

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß • Èììèãðàöèîííûå ñïîðû è àïåëëÿöèè • Âñå àñïåêòû èììèãðàöèè è âèçîâûå âîïðîñû • Òðàâìû è ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Êðèìèíàëüíàÿ çàùèòà • Ñäåëêè ñ íåäâèæèìîñòüþ è ñóäåáíûå ðàçáèðàòåëüñòâà • Ðàçâîäû

• Âúåõàëè íà òåððèòîðèþ ÑØÀ áåç âèçû èëè èñïîëüçîâàëè ïîääåëüíûå äîêóìåíòû.

Ìîãóò ëè ïðåòåíäîâàòü íà âèçû æåðòâû ïðåñòóïëåíèé?

• Äà, ïðè îïðåäåë¸ííûõ óñëîâèÿõ ëþäè ìîãóò ïîëó÷èòü âèçó êàòåãîðèè U. • Äà, åñëè îíè íå èìåþò èììèãðàöèîííîãî ñòàòóñà.

• Äà, åñëè ïðîòèâ íèõ âûïèñàí îðäåð íà äåïîðòàöèþ

Èìåþ ëè ÿ ïðàâî ïîäàòü äîêóìåíòû íà ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÓ ÷åðåç ïðîöåäóðó 601A? • Äà, åñëè âàø ñóïðóã, ñóïðóãà, îòåö, ìàòü èëè ðåá¸íîê, ÿâëÿþùèéñÿ ãðàæäàíèíîì ÑØÀ, áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèÿì èììèãðàöèîííîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è ïîäïèøåò ñîîòâåòñòâóþùóþ ïåòèöèþ.

• Äà, åñëè ÷åëîâåê íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè ÑØÀ è íå èìååò ñòàòóñà.

Ïîñåòèòå íàø âåá-ñàéò: www.yermangroup.com Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Íàø àäðåñ: 225 Broadway, Suite 1700, New York, NY 10007 (ðÿäîì ñ Ñèòè-Õîëëîì) • (347) 348-8191

8

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ãëàâà Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) Äæåé Äæîíñîí îáúÿâèë î ïðîäëåíèè ôåäåðàëüíîé ïðîãðàììû Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) åù¸ íà äâà ãîäà. Ïðîäëåíèå çàòðîíåò ïðèìåðíî 560 òûñÿ÷ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, óæå ó÷àñòâóþùèõ â ïðîãðàììå, à òàêæå âñåõ îñòàëüíûõ æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ, ïîäïàäàþùèõ ïîä îïðåäåë¸ííûå êðèòåðèè.

DACA, íàïîìíèì, ãàðàíòèðóåò âèä íà æèòåëüñòâî è çàùèòó îò äå-

Ïðîãðàììà DACA ïðîäëåâàåòñÿ íà 2 ãîäà ïîðòàöèè ñðîêîì íà äâà ãîäà íåëåãàëàì, êîòîðûå ïîïàëè â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû äåòüìè è îêîí÷èëè çäåñü øêîëó (â îñíîâíîì, ìåêñèêàíöàì). Ó÷àñòíèêè ïðîãðàììû ïîëó÷àþò âîçìîæíîñòü îôîðìèòü íîìåð ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ, à òàêæå ñäàòü ýêçàìåí íà âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Íåñìîòðÿ íà î÷åâèäíûå ïðåèìóùåñòâà, DACA-ñòàòóñ íå ÿâëÿåòñÿ ïîëíîöåííûì âèäîì íà æèòåëüñòâî, êàê, íàïðèìåð, ãðèí-êàðòà.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÊÈÄÊÈ

ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

Ó÷àñòíèêè ïðîãðàììû íå ìîãóò ïåðåñåêàòü ãðàíèöó è âîçâðàùàòüñÿ îáðàòíî â Øòàòû. Ïðîãðàììó DACA, íàïîìíèì, çàïóñòèë ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà è áûâøàÿ ãëàâà Äåïàðòàìåíòà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) Äæàíåò Íàïîëèòàíî ëåòîì 2012 ãîäà. Ëåãàëüíîñòü DACA äî ñèõ ïîð âûçûâàåò áîëüøèå ñîìíåíèÿ ó êîíñåðâàòèâíîãî êðûëà ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. «Ñëîíû» ñ÷èòàþò, ÷òî ñîîòâåòñòâóþùèé çàêîíîïðîåêò, ÿâëÿþùèéñÿ «èììèãðàöè-

îííîé ðåôîðìîé â ìèíèàòþðå», Îáàìà äîëæåí áûë ïðîâåñòè ÷åðåç Êîíãðåññ. Òàêæå ñóùåñòâóåò ìíåíèå, ÷òî äàííàÿ èíèöèàòèâà ÿâëÿëàñü ïðåäâûáîðíûì õîäîì äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãîëîñîâ ëàòèíîàìåðèêàíöåâ íà âûáîðàõ 2013 ãîäà. Äåìîêðàòû óâåðåíû, ÷òî ó÷àñòíèêè DACA óæå íèêîãäà íå ñòàíóò íåëåãàëüíûìè èììèãðàíòàìè. Èõ ñòàòóñ áóäåò ïðîäëåâàòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà Êîíãðåññ íå îäîáðèò çàêîíîïðîåêò èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû.

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ?

Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

9

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îáàìàêåð: êîìó ïðèäåòñÿ ïëàòèòü øòðàô? Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 5 Èçíà÷àëüíî Îáàìàêåð ïðåäóñìàòðèâàë èñêëþ÷åíèÿ äëÿ îïðåäåëåííîé ÷àñòè íåçàñòðàõîâàííûõ àìåðèêàíöåâ.  çàêîí çàëîæåíû èñêëþ÷åíèÿ äëÿ 13 ãðóïï íàñåëåíèÿ: ýòî íåäîêóìåíòèðîâàííûå èììèãðàíòû, ñàìûå áåäíûå ñëîè íàñåëåíèÿ, êîòîðûå äîëæíû áûëè áû ïîëó÷èòü ïî çàêîíó Medicaid, îäíàêî íå ñìîãëè, òàê êàê íå âñå øòàòû ïðèíÿëè ó÷àñòèå â ðàñøèðåíèè ýòîé ïðîãðàììû. Ýòî òàêæå òå, êòî íå ìîæåò ñåáå ïîçâîëèòü âûïëàòó ñòðàõîâûõ âçíîñîâ èç-çà îòñóòñòâèÿ äîõîäà, ýòî ïëåìåíà èíäåéöåâ è çàêëþ÷åííûå, êîòîðûå ïî çàêîíó äîëæíû ïîëó÷àòü áåñïëàòíîå ìåäèöèíñêîå ïîêðûòèå. Òàêóþ ïîáëàæêó äîëæíû ïîëó÷èòü ïðèìåðíî 23 ìèëëèîíà íåçàñòðàõîâàííûõ àìåðèêàíöåâ. Îäíàêî íà ñàìîì äåëå êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå ñìîãóò èçáåæàòü øòðàôíûõ ñàíêöèé, ãîðàçäî áîëüøå. Ïî îöåíêå CBO, áëàãîäàðÿ îáàìîâñêèì èçìåíåíèÿì â çàêîíå îò øòðàôà óäàñòñÿ ñïàñòèñü åùå 3 ìèëëèîíàì àìåðèêàíöåâ. Íàïîìíèì, ÷òî åùå â äåêàáðå ìèíèñòåðñòâî çäðàâîîõðàíåíèÿ îïóáëèêîâàëî íîâûå ðåãóëÿöèè, ÷òîáû êàê-òî ñíèçèòü íàêàë ñêàíäàëà, âûçâàííîãî íåóäà÷íûì ñòàðòîì ðåôîðìû. Òîãäà ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ ïîòåðÿëè ñâîè ñòðàõîâêè, òàê êàê òå íå óäîâëåòâîðÿëè æåñòêèì òðåáîâàíèÿì Îáàìàêåðà, à ïðèîáðåñòè íîâûå èç-çà òîãî, ÷òî ôåäåðàëüíûé è øòàòíûå ñàéòû ðàáîòàëè ïëîõî, òàê è íå ñìîãëè. Íåêîòîðûì ïðèøëîñü îòêàçàòüñÿ îò ïðèîáðåòåíèÿ ñòðàõîâêè èççà òîãî, ÷òî èõ íîâûé ïëàí áûë ãîðàçäî äîðîæå ïðåæíåãî. Òîãäà îáàìîâñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ ïðèäóìàëà åùå îäèí ïîâîä, ÷òîáû íå ïëàòèòü øòðàô çà îòñóòñòâèå èíäèâèäóàëüíîãî ìàíäàòà, – îñâîáîæäåíèå â âèäó ìàòåðèàëüíûõ òðóäíîñòåé (hardship exemption). Îáû÷íî ê òàêîìó îñâîáîæäåíèÿ îò íàëîãîâ ïðèáåãàþò æåðòâû ñòèõèéíûõ áåäñòâèé. È òî, ÷òî îáàìîâñêèå ÷èíîâíèêè ïðèðàâíÿëè ñâîþ ðåôîðìó ê ðàçãóëó ñòèõèè, ìîæíî ñïèñàòü íà îãîâîðêó ïî Ôðåéäó. Íî ýòî ïðàâèëî ïîçâîëÿåò òåì, êòî èñïûòûâàåò ìàòåðèàëüíûå òðóäíîñòè ñ ïðèîáðåòåíèåì ìåäñòðàõîâêè, íå ïëàòèòü øòðàô. À òàê êàê àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû íå îïðåäåëèëà, ÷òî ñëåäóåò ïîíèìàòü ïîä òðóäíîñòÿìè, òî òàêàÿ îãîâîðêà ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà ïðàêòè÷åñêè ëþáûì àìåðèêàíöåì, êîòîðûé íå êóïèë èíäèâèäóàëüíûé ìàíäàò.

È åñëè ê àïðåëþ ýòîãî ãîäà êîëè÷åñòâî ëþäåé, ïîòðåáîâàâøèõ òàêîãî îñâîáîæäåíèÿ, ñîñòàâèëî âñåãî 800 000 ÷åëîâåê, òî ê íà÷àëó íàëîãîâîãî ñåçîíà èõ ìîæåò îêàçàòüñÿ ãîðàçäî áîëüøå ïðîãíîçèðóåìûõ 3 ìèëëèîíîâ. Âïðî÷åì, íåäîñòàþùóþ ðàçíèöó âñå ðàâíî çàïëàòèò íàëîãîïëàòåëüùèê. Îäíàêî ýòî íå åäèíñòâåííûå ïðîáëåìû îáàìîâñêîé ðåôîðìû. ÐÁ óæå íå ðàç ïèñàë, ÷òî ñèñòåìà ñáîðà èíôîðìàöèè î êëèåíòàõ íà ôåäåðàëüíîì ñàéòå Healthcare.gov äàëåêà îò ñîâåðøåíñòâà. ×àñòü çàÿâëåíèé íà ñòðàõîâêè äóáëèðîâàëàñü, ÷àñòü èíôîðìàöèè î ïîòåíöèàëüíûõ êëèåíòàõ òåðÿëàñü. Ñïåöèàëèñòû îöåíèâàëè, ÷òî ïðèìåðíî 15-20 ïðîöåíòîâ çàÿâîê íà îáàìàêåðîâêè – äóáëèêàòû. Îäíàêî äåéñòâèòåëüíîñòü â î÷åðåäíîé ðàç ïðåâçîøëà âñå ïðîãíîçû. Îêîëî 2,2 ìèëëèîíà ÷åëîâåê, ïðèìåðíî êàæäûé ÷åòâåðòûé ïîäïèñàíò, ìîãóò ïîòåðÿòü ñâîè ñòðàõîâêè èç-çà íåâåðíîé èíôîðìàöèè â ñâîèõ çàÿâëåíèÿõ-àíêåòàõ. Ýòî ïðèáëèçèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ, ïîòîìó ÷òî îêîí÷àòåëüíàÿ ñâåðêà âñåõ çàÿâëåíèé âîçìîæíà ëèøü ê êîíöó ëåòà. Òîãäà, ÿ äóìàþ, è ñòàíóò ïîíÿòíû ðàçìåðû ýòîãî áëåôà îá óñïåõàõ Îáàìàêåð. Ïî äàííûì àãåíòñòâà AP, êîòîðîå ïåðâûì ñîîáùèëî î òàêèõ ïðîáëåìàõ, îêîëî 1,2 ìèëëèîíà ïîäïèñàíòîâ çàïîëíèëè çàÿâëåíèÿ, óêàçàâ íåâåðíûå äàííûå î ñâîåì äîõîäå, ÷òî ïîâëèÿëî íà ðàçìåð ôåäåðàëüíûõ ñóáñèäèé, 461 000 ÷åëîâåê çàáûëè óêàçàòü ñâîå ãðàæäàíñòâî, à åùå 505 000 èìåþò èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû. À íåëåãàëàì Îáàìàêåð íå ïîëîæåí. «Ýòè ïðîáëåìû íå îçíà÷àþò, ÷òî âñå ýòè ëþäè ëèøàòñÿ ñòðàõîâîê èëè íå ïîëó÷àò èõ, - çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü ìèíèñòåðñòâà çäðàâîîõðàíåíèÿ Ààðîí Îëáðàéò, - ïðîñòî â òå÷åíèå áëèæàéøåãî âðåìåíè îíè äîëæíû áóäóò ñêîððåêòèðîâàòü ñâîè çàÿâëåíèÿ, ÷òîáû ìû ìîãëè çàêîí÷èòü îôîðìëåíèå èì ñóáñèäèé». Ïðè ýòîì Îëáðàéò ñêàçàë, ÷òî òå, êîìó íå óäàñòñÿ ïðèâåñòè ñâîè çàÿâëåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåàëüíûì ïîëîæåíèåì âåùåé, ìîãóò ëèøèòüñÿ ñòðàõîâêè. «Òàêèå êðóïíûå îøèáêè – 25% ïðîñòî íåäîïóñòèìû, - ïðîêîììåíòèðîâàë ïîñëåäíèå ñîîáùåíèÿ ãëàâà ðåñïóáëèêàíöåâ â ôèíàíñîâîì êîìèòåòå Ñåíàòà Îðèí Õàò÷, - â îñîáåííîñòè, êîãäà ðå÷ü èäåò î ôåäåðàëüíûõ ñóáñèäèÿõ, òî åñòü î äåíüãàõ, êîòîðûå îïëàòèò íàëîãîïëàòåëüùèê». Íî ðàçâå íà òàêèå ìåëî÷è êòîíèáóäü â îáàìîâñêîé àäìèíèñòðàöèè îáðàùàåò âíèìàíèå?

Í. Ëåòîâ

1318 Gravesend Neck Road, Brooklyn, NY 11229

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ:

Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëàðóñü, Óçáåêèñòàí, Èçðàèëü è äð. ñòðàíû

Ïîìîãàåì â îôîðìëåíèè âèç è Travel Passports Ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà èíäèâèäóàëüíûõ òóðàõ ïî Åâðîïå

BALTIC CAPITALS

12 íî÷åé (âêë. 2 íî÷è â ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃÅ)

$1099

+ ÍÀËÎÃ +ÏÅÐÅËÅÒ

ÊÐÓÈÇÛ (FROM NEW YORK/NEW JERSEY) 7 Nights Bermuda Norwegian Breakaway from New York . . . îò $449+tax 7 Nights Bahamas from New York . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $449+tax 8 Days Eastern Caribbean from New York . . . . . . . . . . . . . . . îò $479+tax 7 Nights Bermuda Celebrity Summit from New Jersey . . . . . îò $399+tax 6 Nights Carribean from Miami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $249+tax 7 Nights Alaska Cruise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $399+tax 7 Nights Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $319+tax ARUBA

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ: (ñïåöèàëüíîå ïðåäëîæåíèå)

SPECIAL DISCOUNT AND Ïóýðòî-Ïëàòà........................$713 Ëà-Ðàìàíà ..............................$754 PRICE

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÒÓÐÛ ËÅÒÍÅÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ

Íèàãàðñêèé âîäîïàä. 2 äíÿ.......................$199 Âàøèíãòîí. 2 äíÿ........................................$179 Ñàäû Äþïîíîâ. 2 äíÿ.................................$227 Ãîðíàÿ Âèðäæèíèÿ. 3 äíÿ..........................$349 Êàíàäà. 3 äíÿ..............................................$355 Ôëîðèäà–Ìàéàìè. 9 äíåé ..........................$859 Ôëîðèäà–Îðëàíäî Äèñíåé.

9 äíåé ..........................................................$579 Ìû ÿâëÿåìñÿ ïðÿìûìè ïîñðåäíèêàìè RUI, Iberostar, Majestic, Gran À òàêæå ïðåäëàãàåì äðóãèå Bahia è äðóãèõ resorts è ìîæåì ïðåäëîæèòü ëó÷øèå öåíû àâòîáóñíûå ýêñêóðñèè Ïóíòà-Êàíà ............................$807 5-STAR ßìàéêà ....................................$966 RESORT..............$981 Êàíêóí ....................................$694 ALL INCLUSIVE Ðèâüåðà-Ìàéà .......................$869 RESORT...........$1,599 Êîñòà-Ðèêà ............................$909

Ðàáîòàåì 7 äí. â íåäåëþ âêë. âå÷. ÷àñû ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ TRAVEL INSURANCE

Email: ajmglobalinc@gmail.com

Ïîêàæèòå íàì ëó÷øóþ online öåíó, è ïîáúåì åå èëè ïîäàðèì âàì $20!

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò

Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

10

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

Ðåâîëþöèÿ ïîäòâåðäèëà ñâîé âûáîð Èçàáåëëà Ñëóöêàÿ  Èçðàèëå ñ êîðîòêèì âèçèòîì íàõîäèëñÿ ïðåäñåäàòåëü Àññîöèàöèè åâðåéñêèõ îðãàíèçàöèé è îáùèí Óêðàèíû (ÂÀÀÄ) Èîñèô Çèñåëüñ, ñ êîòîðûì ÿ çíàêîìà ìíîãî ëåò. Ñåãîäíÿ ýòà Àññîöèàöèÿ, îñíîâàííàÿ 14 ÿíâàðÿ 1991 ãîäà, ïðåäñòàâëÿåò 266 îðãàíèçàöèé èç 94 óêðàèíñêèõ ãîðîäîâ. Íàì, æèâóùèì â Èçðàèëå, âàæíî ïîëó÷èòü äîñòîâåðíóþ èíôîðìàöèþ î âñêîëûõíóâøèõ âåñü ìèð ñîáûòèÿõ â Óêðàèíå îò ÷åëîâåêà, îáëàäàþùåãî ìåæäóíàðîäíûì àâòîðèòåòîì è íàõîäèâøåãîñÿ â ýïèöåíòðå âñåõ ñîáûòèé

- Èîñèô, âû áûëè íà Ìàéäàíå, âñå âèäåëè ñâîèìè ãëàçàìè, ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â ïîääåðæêå ëþäåé, íåäîâîëüíûõ ñóùåñòâîâàâøåé âëàñòüþ è ïðîñòîÿâøèõ íà ïëîùàäè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ çèìíèõ ìåñÿöåâ… Ìíå êàæåòñÿ, ìíîãèå ñòàëè çàáûâàòü, ñ ÷åãî âñå íà÷àëîñü. Íà ìîé âçãëÿä, õðîíèêà ñîáûòèé î÷åíü âàæíà â îöåíêå ïðîèçîøåäøèõ ðåâîëþöèîííûõ ñîáûòèé.

- ß áûë òàì íå îäèí ðàç. Ìàéäàí íà÷àëñÿ 21 íîÿáðÿ àáñîëþòíî ìèðíûì ñòóäåí÷åñêèì ïðîòåñòîì ïðîòèâ íåæåëàíèÿ óêðàèíñêîé âëàñòè ïîäïèñàòü ñîãëàøåíèå î ÇÑÒ ñ Åâðîïîé. Ïîñëå íî÷íîãî èçáèåíèÿ 30 íîÿáðÿ ñòóäåíòîâ áåðêóòîâöàìè íà ñëåäóþùèé äåíü, 1 äåêàáðÿ, íà óëèöû è ïëîùàäè Êèåâà âûøåë îäèí ìèëëèîí ÷åëîâåê. Ìàéäàí ïîääåðæàëè â 50 ãîðîäàõ Óêðàèíû, ïî íàøèì ïîäñ÷åòàì, îò 4 äî 5 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê ïðèíèìàëè â íèõ ó÷àñòèå. Ýòî áûë ñóïåð ìèðíûé îáùèé Ìàéäàí. Ïîòîì, ÷åðåç 2 ìåñÿöà ìèðíûõ ìèòèíãîâ, 16 ÿíâàðÿ, ïàðëàìåíò ïðîñòûì ãîëîñîâàíèåì ïðèíÿë

àíòèêîíñòèòóöèîííûå äðàêîíîâñêèå çàêîíû, ÷òî ñïðîâîöèðîâàëî ÷àñòü ëþäåé íà ðàäèêàëèçàöèþ, íà ðåçêèå ïîñòóïêè. À ñïóñòÿ 3 äíÿ íà óëèöå Ãðóøåâñêîãî “Áåðêóò” íà÷àë óáèâàòü ëþäåé. Ïåðâûé ïîãèáøèé áûë àðìÿíèí, âòîðîé - áåëîðóñ.  ÿíâàðå ïðîäîëæèëèñü óáèéñòâà è ïîõèùåíèÿ ïðîòåñòîâàâøèõ, à 20 ôåâðàëÿ áûëî óáèòî 100 ÷åëîâåê - ïîòîì èõ íàçîâóò “íåáåñíàÿ ñîòíÿ”. È òîëüêî òîãäà Ìàéäàí íà÷àë çàùèùàòüñÿ. À êîãäà ïîãèáëè 10 áåðêóòîâöåâ, îñòàëüíûå èç íèõ íà÷àëè ðàçáåãàòüñÿ. Çà äåíüãè ßíóêîâè÷à îíè ãîòîâû áûëè óáèâàòü, íî íå áûëè ãîòîâû óìèðàòü. Õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî íà òåõ, êòî íå èíòåðåñóåòñÿ ðåàëüíîé ñèòóàöèåé è ïîâòîðÿåò àãèòêè ðîññèéñêîé ïðîïàãàíäû, ïîâëèÿòü íåâîçìîæíî. Îíè óæå çîìáèðîâàíû. Íî ìíîãèå õîòÿò ðàçîáðàòüñÿ â ñîáûòèÿõ, è èì íàäî äàâàòü àäåêâàòíóþ èíôîðìàöèþ. Âëàñòü ßíóêîâè÷à ïðîñòî îãðàáèëà íàðîä Óêðàèíû, áûëè óêðàäåíû ìèëëèàðäû, à ýòî çíà÷èò, äåíüãè çàáðàëè ó êàæäîãî èç íàñ. Âîò ÷òî âûâåëî ëþäåé íà ìàéäàíû! ßíóêîâè÷ ïðåäàë íàöèîíàëüíûå èíòåðåñû íàðîäà, ïîäïèñàâ àíòèêîíñòèòóöèîííûå õàðüêîâñêèå ñîãëàøåíèÿ ñ Ðîññèåé. Çà âðåìÿ ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ ó âëàñòè îí ïðîèãíîðèðîâàë âñå, ÷òî ñâÿçûâàëè ñ âîçðîæäåíèåì êóëüòóðû, èñòîðèè, ÿçûêà íàðîäà Óêðàèíû, ÷òî íà÷èíàëîñü ïðè äðóãèõ ïðåçèäåíòàõ. Èìåííî ýòî è âûâåëî ëþäåé íà Ìàéäàí. Íåïîäïèñàíèå èì ñîãëàøåíèÿ ñ ÅÑ ñòàëî ïîâîäîì, íî ýòî íå áûëî ïðè÷èíîé.

- Ñåé÷àñ âñå âðåìÿ çâó÷àò ññûëêè íà äåéñòâèÿ “Ïðàâîãî ñåêòîðà” ßðîøà è íà ïàðòèþ “Ñâîáîäà” Òèãèïêî, ïóãàÿ íàðîä “áàíäåðîâöàìè” è “ôàøèñòàìè”. ×òî âû ìîæåòå ñêàçàòü ïî ýòîìó ïîâîäó?

- Ïðîøåäøèå âûáîðû ïðåçèäåíòà íàøåé ñòðàíû ïîñòàâèëè âñå íà ñâîè ìåñòà. Òÿãíèáîê âìåñòå ñ ßðîøåì ïîëó÷èëè ìåíüøå, ÷åì Ðàáèíîâè÷. Ëþäè âûñêàçàëèñü ïðîòèâ ïðàâûõ ðàäèêàëîâ, ýòè äóòûå ïóçûðè èç

ÑÌÈ ëîïíóëè, è ïîäòâåðäèëîñü, ÷òî íèêàêîé ïîïóëÿðíîñòè â íàðîäå ó íèõ íåò. Ïåðâûå ÷åòûðå êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû, ïðîåâðîïåéñêèå è äåìîêðàòè÷åñêèå, ïîëó÷èëè âìåñòå 83 ïðîöåíòà ãîëîñîâ èçáèðàòåëåé, â èõ ÷èñëå ó Ïåòðà Ïîðîøåíêî - 54,7 ïðîöåíòîâ.

- Áûòóåò òàêîå ìíåíèå, ÷òî îäíè îëèãàðõè ñìåíèëè äðóãèõ. À âû êàê äóìàåòå?

- Îëèãàðõ - ýòî ÷åëîâåê, êîòîðûé çà ñâîè äåíüãè âëèÿåò íà ïîëèòèêó ãîñó-

äàðñòâà. Ïîðîøåíêî íå áûë îëèãàðõîì. Îí ðàçâèâàë ñâîé áèçíåñ, äîñòèã îïðåäåëåííûõ óñïåõîâ, íî åñëè áû áûë ïåðåèçáðàí ßíóêîâè÷, îí óåõàë áû èç Óêðàèíû. Ðå÷ü èäåò î ïðèíöèïèàëüíîì öèâèëèçàöèîííîì âûáîðå: ìû õîòèì â àâòîðèòàðíóþ èìïåðèþ èëè â äåìîêðàòè÷åñêóþ Åâðîïó? È ýòî äèêòóåò âñå îñòàëüíîå! Êñòàòè, â Äîíåöêîì è Ëóãàíñêîì ðåãèîíàõ òå, êòî ñóìåë ïðèéòè íà ó÷àñòêè, òîæå ïðîãîëîñîâàëè çà êàíäèäàòóðó Ïîðîøåíêî.

Âèòàëèé Êëè÷êî, ïðîôåññèîíàëüíûé áîêñåð, íà ïîñòó ìýðà ñòîëèöû îïðàâäàåò íàäåæäû êèåâëÿí?

- Ðåéãàí, áûâøèé êèíîàêòåð, áûë ëó÷øèì ïðåçèäåíòîì Àìåðèêè! Êëè÷êî åâðîïåéñêèé ÷åëîâåê, ìîæíî ñêàçàòü, ÷åëîâåê ìèðà, íàñòðîåí íà äåìîêðàòè÷åñêèé ëàä. Îí áûë íà Ìàéäàíå ñ íàðîäîì, ýòî âîëåâîé è îðãàíèçîâàííûé ÷åëîâåê, ñïîðòñìåí, à ÷òî îí ñóìååò ñäåëàòü äëÿ ãîðîäà - ïîñìîòðèì...

- Êàê âàì êàæåòñÿ,

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Êîëëåãèè Ñóäåáíûõ Àäâîêàòîâ Íüþ-Éîðêà ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ

Èììèãðàöèîííûå è ñóäåáíûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå, êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå, îáñëóæèâàåì âñå 50 øòàòîâ

Èììèãðàöèîííîå ïðàâî: • ÍÅÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ (H1B, L, O, P, R, E) • EB-5 ÂÈÇÀ ÈÍÂÅÑÒÎÐΠ– Ãðèí-êàðòà (íà îñíîâàíèè $500,000 èíâåñòèöèè, Ãðèí-êàðòà äëÿ âñåõ ÷ëåíîâ ñåìüè çà 8-12 ìåñÿöåâ, âîçâðàò èíâåñòèöèè ÷åðåç 5 ëåò)

• ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ; ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â èììèãðàöèîííûé è ôåäåðàëüíûé ñóä

• ÒÐÓÄÎÂÀß ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÖÈß (Perm Labor Certification), ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ íà îñíîâàíèè òðóäîóñòðîéñòâà

• ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÜÈ; ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ íà îñíîâàíèè æåíèòüáû/çàìóæåñòâà

Äð. îáëàñòü þðèäè÷åñêîé ïðàêòèêè: · Ðàçâîäû · Äîãîâîðû â ñôåðå áèçíåñà · Ñäåëêà ñ íåäâèæèìîñòüþ · Êîìïåíñàöèÿ ðàáîòíèêàì è ïîñîáèå ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè

Ïðîôåññèîíàëèçì • Ñîâåðøåíñòâî • Ðåçóëüòàò ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß (äî 20 ìèíóò, òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè): ãîâîðèì ïî-ðóññêè, êîíòàêòíîå ëèöî – Ýëüâèðà (äîá.íîìåð 108)

(718) 361-9311

elvirao@cmalawgroup.com • www.cmalawgroup.com Ãëàâíîå çäàíèå:

Îôèñ â Ìàíõýòòåíå:

45-18 Court Square, Suite 400, Long Island 225 Broadway, Suite 1803 (18 ýòàæ), New York, NY (ðÿäîì c Cèòè Õîëë, City, NY (Ïîåçäà ìåòðî: 7, E, M, G, ñòàíöèÿ ìåòðî «Court Square»)

(òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè)

Òåë. (718) 266-4444

- Êàêîâ âàø ïðîãíîç ïî þãî-âîñòîêó Óêðàèíû? ×òî áóäåò ñ Äîíåöêîì, Ëóãàíñêîì, Êðàìàòîðñêîì?

- Ýòî çîíà íåñòàáèëüíîñòè, ñîçäàííàÿ Ðîññèåé.

-  èíòåðâüþ ÐÅÍÒ ãëàâà ×å÷íè Ðàìçàí Êàäûðîâ íåäàâíî çàÿâèë, ÷òî 74 òûñÿ÷è èõ äîáðîâîëüöåâ ãîòîâû îòïðàâèòüñÿ â Óêðàèíó, åñëè ïîñòóïèò ñîîòâåòñòâóþùèé ïðèêàç, ÷òîáû íàâåñòè òàì ïîðÿäîê...

- Òåì áîëåå, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèå ðåñóðñû ó íåãî åñòü, ôèíàíñû åñòü, îðóæèå òîæå åñòü, òàê ÷òî äàæå çîíà, ëîêàëèçîâàííàÿ óêðàèíñêîé àðìèåé, ìîæåò äîëãî ïîäâåðãàòüñÿ íàïàäåíèÿì... Îñòàíîâèòü ýòîò òåððîð - çàäà÷à íå òîëüêî íàøåãî ãîñóäàðñòâà, ýòî óãðîçà âñåìó öèâèëèçîâàííîìó ìèðó, âåäü ýòîò áåñïðåäåë òâîðèòñÿ â öåíòðå Åâðîïû, íà ãðàíèöàõ ñîïðåäåëüíûõ ãîñóäàðñòâ.

- È âñå-òàêè ìíå íåïîíÿòíî, ïî÷åìó ïðè òîì, ÷òî ïðîïàãàíäà ðîññèéñêèõ ÑÌÈ ðàáîòàåò ñòîëü àãðåññèâíî, óêðàèíñêèå ÑÌÈ òàê è íå ìîáèëèçîâàëèñü äëÿ ïðîòåñòíîé ðåàêöèè â ñèòóàöèè ñåðüåçíîãî âîåííîãî êîíôëèêòà...

- Ñîâåòñêèé Ñîþç ñòðîèë ïðîïàãàíäèñòñêóþ ñèñòåìó, ÷òîáû çàâîåâàòü ïîëìèðà. Ðîññèÿ ñòàëà èõ ïðååìíèêîì. Ó Óêðàèíû íå áûëî òàêèõ öåëåé.

- À ÷òî ñ óêðàèíñêîé àðìèåé? Âñå ãîâîðÿò: âîþåò “Ïðàâûé ñåêòîð”... Ýòî îïÿòü ëîæü. Åñòü íàöèîíàëüíàÿ ãâàð-

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

11

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • äèÿ, îíà ó÷èòñÿ âîåâàòü â áîåâîé îáñòàíîâêå. Âåäü íèêòî íå îæèäàë, ÷òî íåçàâèñèìîé Óêðàèíå ïðèäåòñÿ âîåâàòü, äà åùå è ñ ðóññêèìè “ñòàðøèìè áðàòüÿìè”, à íàïàäàòü ìû íè íà êîãî íå ñîáèðàëèñü. Òûñÿ÷è ðåáÿò ïðèõîäÿò â ãâàðäèþ äîáðîâîëüíî, ýòî ïàòðèîòû Óêðàèíû, îíè âûðîñëè çà 23 ãîäà â ñâîáîäíîì ãîñóäàðñòâå è ãîòîâû óìåðåòü çà äåìîêðàòè÷åñêîå áóäóùåå ñâîåãî íàðîäà è ñâîåé ñòðàíû. Íèêàêàÿ ïðîïàãàíäà íå â ñîñòîÿíèè ïîáåäèòü ýòó ìîëîäåæü. Ýòî äîêàçàë Ìàéäàí 20 ôåâðàëÿ. Èõ óáèâàëè, à îíè âñå øëè è øëè íà Ìàéäàí, øëè çàùèùàòü ñâîþ ñâîáîäó. Âîò òîãäà ßíóêîâè÷ èñïóãàëñÿ. Ýòî æ ñêîëüêî íàäî óáèòü óêðàèíöåâ, ÷òîáû, íàêîíåö, ïîíÿëè, ÷òî ýòî íå çàãîâîð, ÷òî âåñü íàðîä Óêðàèíû õî÷åò òàê æèòü?!

- Àíòèòåððîðèñòè÷åñêóþ îïåðàöèþ, êîòîðóþ âûíóæäåíî ïðîâîäèòü óêðàèíñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïðîòèâ ñåïàðàòèñòîâ-ïðîâîêàòîðîâ, âàøè âðàãè íàçûâàþò êàðàòåëüíûìè àêöèÿìè ïðîòèâ ìèðíîãî íàñåëåíèÿ. Êàê âàì óäàåòñÿ îïðîâåðãàòü ýòè èíôîðìàöèîííûå ïåðåâåðòûøè?

- Ýòè òåððîðèñòû, òàê æå, êàê â ñåêòîðå Ãàçû, ïîäëî ïðèêðûâàþòñÿ ãðàæäàíñêèìè ëþäüìè, æåíùèíàìè è äåòüìè, ðàçìåùàÿ ñâîè áîåâûå òî÷êè â æèëûõ äîìàõ èëè ïîáëèçîñòè îò íèõ. Ðàçâÿçàâøèå ýòó áîéíþ ïîä âèäîì çàùèòû ñîîòå÷åñòâåííèêîâ - öèíèêè, îíè íå æàëåþò íèêîãî ðàäè ñïåêóëÿöèé íà êðîâè... Àðìèÿ íå ìîæåò äàæå ïðèìåíÿòü òî ñåðüåçíîå âîîðóæåíèå, êîòîðîå åñòü â åå

ðàñïîðÿæåíèè, áîÿñü æåðòâ ñðåäè ìèðíîãî íàñåëåíèÿ.

- Àäà Ðîãîâöåâà, íàðîäíàÿ àðòèñòêà Óêðàèíû, îáðàòèëàñü ê Ïóòèíó ñ ïðîñüáîé: “Ïîæàëåéòå ìàòåðåé!” Íè÷åãî íåò ñòðàøíåé âîéíû, è î÷åíü áîëüíî ñìîòðåòü ïî òåëåâèçîðó íà æåíùèí è äåòåé, ñïàñàþùèõñÿ â ïîäâàëàõ äîìîâ. È îïÿòü äîñàäíî - Óêðàèíà íå ìîãëà, íàâåðíîå, îðãàíèçîâàòü ýâàêóàöèþ äåòåé èç çîíû áîåâûõ äåéñòâèé â ñâîè ëàãåðÿ îòäûõà? Èõ îïÿòü îïåðåäèëè - äåòåé óâåçëè â Àðòåê, êîòîðûé òåïåðü ðîññèéñêèé, ÷òî ïîñëóæèò íîâûì êîçûðåì â ýòîé âîéíå.

- Ïî ñâåäåíèÿì, ïîëó÷åííûì îò óêðàèíñêèõ ïîãðàíè÷íèêîâ, àâòîáóñû íå ïåðåñåêàëè íàøèõ ãðàíèö.  1936 ãîäó êîììóíèñòû âûâîçèëè äåòåé èç Èñïàíèè â ÑÑÑÐ, è ñóäüáû ìíîãèõ èç íèõ îêàçàëèñü èçóðîäîâàíû...

- ×òî êàñàåòñÿ ðàçãîâîðîâ î çàùèòå åâðååâ Óêðàèíû... Íàì èçâåñòíû âàøè îáðàùåíèÿ ê Ïóòèíó ïî ýòîìó ïîâîäó, çàâåðåíèÿ â òîì, ÷òî èì íè÷åãî íå óãðîæàåò, ÷òî åâðåéñêàÿ îáùèíà ñàìà ñïðàâèòñÿ ñ ïðîáëåìàìè, åñëè îíè âîçíèêíóò.

- Â Óêðàèíå åâðåè âûñòóïàëè íà Ìàéäàíå ñî ñâîèì íàðîäîì, íî åñëè íóæíî áóäåò, ìû ñàìè èõ çàùèòèì.

- Ïðîêîììåíòèðóéòå, ïîæàëóéñòà, íûíåøíþþ ñèòóàöèþ â åâðåéñêîé îáùèíå Óêðàèíû ïî ïîâîäó âîçìîæíîé ðåïàòðèàöèè â ñâÿçè ñ íåäàâíèì çà-

ÿâëåíèåì èçðàèëüñêîãî Ñîõíóòà â Óêðàèíå.

- Çàèíòåðåñîâàííîñòü Ñîõíóòà â ïîëó÷åíèè ïîä àëèþ îïðåäåëåííûõ ñóìì ïîíÿòíà, íî ñåãîäíÿ íèêòî òî÷íî íå çíàåò öèôð. Ñîõíóò çàÿâèë î 30 òûñÿ÷àõ ïîòåíöèàëüíûõ ðåïàòðèàíòîâ èç Óêðàèíû. Ó íàñ ïðîæèâàþò îêîëî 300 òûñÿ÷ åâðååâ, è òîëüêî 3-4 òûñÿ÷è ñîáèðàþòñÿ âûåõàòü èç ñòðàíû íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà â ýòîì ãîäó.  ïðîøëîì ãîäó èç Óêðàèíû óåõàëè 1800 ÷åëîâåê, ÷òî íà 20 ïðîöåíòîâ ìåíüøå, ÷åì â ïðåäûäóùåì ãîäó. Ñ ìàðòà ýòîãî ãîäà ìû âèäèì óâåëè÷åíèå àëèè, êîòîðîå âûçâàíî, â îñíîâíîì, ÷óâñòâîì âûñîêîé òðåâîãè ëþäåé â ðàéîíå áîåâûõ äåéñòâèé è â öåëîì èç-çà ñîçäàâøåéñÿ â Óêðàèíå ñèòóàöèè. À öèôðû, âçÿòûå íåèçâåñòíî èç êàêèõ èñòî÷íèêîâ è îïðîâåðãíóòûå â çàÿâëåíèÿõ îôèöèàëüíûõ ïðåäñòàâèòåëåé Èçðàèëÿ, ïîñòàâèëè Ñîõíóò â íåëîâêîå ïîëîæåíèå ïåðåä âëàñòüþ Óêðàèíû.

- Êàêèå íàñòðîåíèÿ â åâðåéñêîé îáùèíå Óêðàèíû ñåãîäíÿ, êîãäà óæå èçáðàí ïðåçèäåíò ñòðàíû, ïðèçíàííûé öèâèëèçîâàííûì ìèðîì?

- Âñå ðóêîâîäèòåëè åâðåéñêèõ îðãàíèçàöèé ïîääåðæàëè íîâóþ âëàñòü Óêðàèíû. Íà Ìàéäàíå ñêàçàë ñâîå ñëîâî âåñü íàðîä Óêðàèíû, òàì ñòîÿëè áîê î áîê ëþäè, ïðèåõàâøèå ñ çàïàäà è ñ âîñòîêà ñòðàíû, òàì ïîãèáëè òðîå åâðåéñêèõ ïàðíåé... ß äóìàþ, ÷òî ñåé÷àñ âåñü ìèð äîëæåí ïðîòèâîñòîÿòü àãðåññèè Ðîññèè, ïîñòàâèâ æåñòêèé áàðüåð åå ïðîâîêàöèîííûì äåéñòâèÿì è íàðóøåíèþ ñóâåðåíèòåòà äðóãîãî íåçàâèñèìîãî ãîñóäàðñòâà. Êîãäà öèâèëèçîâàííûé ìèð ïîéìåò, ÷òî ïîä óãðîçîé íàõîäèòñÿ òîò ïîðÿäîê, êîòîðûé óäàëîñü óñòàíîâèòü ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, êîãäà îñîçíàåò, ÷òî ìû âñå ìîæåì îêàçàòüñÿ íà ïîðîãå ñëåäóþùåé âîéíû, îí êîíñîëèäèðóåòñÿ è âñòàíåò âìåñòå ñ óêðàèíñêèì íàðîäîì íà áîðüáó çà ñïîêîéñòâèå è ïðàâî ãðàæäàí ñàìîñòîÿòåëüíî âûáèðàòü äåìîêðàòè÷åñêèé ïóòü ðàçâèòèÿ ñâîåé ñòðàíû. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß À ÒÀÊÆÅ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÕ È ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ – ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÌÎ×Ü! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß • Äåëà î äåïîðòàöèè • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç áðàê • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ïðîøåíèÿ äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè • Ôåäåðàëüíûå äåëà è àïåëëÿöèè • Ãðèí-êàðòû • Ðàáî÷èå/ ñòóäåí÷åñêèå âèçû • Ãðàæäàíñòâî •  ñëó÷àå îòêàçà çàïðîñ íà ïîâòîðíîå îòêðûòèå äåëà • Àïåëëÿöèè • Âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû

Âû íåäîâîëüíû ñâîèì àäâîêàòîì? Ïîçâîíèòå íàì! Õîòèòå 2-å ìíåíèå? Äàéòå íàì âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü!

ÀÄÂÎÊÀÒ

NICHÎLAS J. MUNDY, ÅSQ., PLLC (15 ëåò îïûòà ïî èììèãðàöèîííûì äåëàì)

(718) 858-1030 Ìû ãîâîðèì íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì 16 ïîëüñêîì, Ñourt Street, Suite 2901 èBrooklyn, èñïàíñêîì NYÿçûêàõ 11241

www.njmundyesq.com www.getagreencard.com Çâîíèòå ñåé÷àñ è íàçíà÷àéòå âñòðå÷ó

12

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïàðàäîêñû íàöèîíàëüíîé èäåè áûëî ïðèíÿòî ðàíüøå, óæå íåò íóæäû è æåëàíèÿ, âïîðó íà÷èíàòü çàùèùàòüñÿ îò íèõ. Ïî íåìóäðÿùåé ëîãèêå ñîáûòèé, íàøà ñòðàíà íåîæèäàííî îêàçûâàåòñÿ â ÷èñëå åñòåñòâåííûõ äðóçåé åâðîïåéñêèõ ñòðàí, ñòðàäàþùèõ îò èñëàìñêîãî íàøåñòâèÿ. Ïî ïðèíöèïó “âðàã ìîåãî âðàãà - ìîé äðóã”. Ïëîäû áåçóäåðæíîãî ëèáåðàëèçìà íà÷àëè èçðÿäíî íàïðÿãàòü ñðåäíåãî åâðîïåéñêîãî îáûâàòåëÿ, êîòîðûé, â ìàññå ñâîåé, êîíñåðâàòèâåí. Àäàñà Ôàëüê Ïîêèíóâøèé áîëüøóþ ïîëèòèêó è óæå óñïåâøèé ïåðåäàòü äî÷åðè áðàçäû ïðàâëåíèÿ ôðàíöóçñêèé íàöèîíàëèñò Æàí-Ìàðè Ëå Ïåí âäðóã äàë èíòåðâüþ. Ñàìî ïî ñåáå ñîáûòèå äîñòàòî÷íî ðÿäîâîå - íó Æàí-Ìàðè, íó èíòåðâüþ. Åñëè áû ïîëèòñòàðåö, çàáûâøèñü (à ìîæåò, óâëåêøèñü), íå ñâåðíóë íà íåêîãäà ãîðÿ÷î ëþáèìóþ òåìó - åâðåè. À, ñâåðíóâ, íåëîâêî ïîøóòèë íà òåìó åâðååâ è ïå÷åé Íàäî îòäàòü äîëæíîå ôðàíöóçñêèì ÑÌÈ, îíè îòíåñëèñü ê íåïîëèòêîððåêòíîé øóòêå ñ ïîíèìàíèåì, çàìÿâ åå êàê íåóäà÷íóþ îñòðîòó ïëîõî óæå ñîîáðàæàþùåãî ñòàðè÷êà. Åãî äî÷ü è ïðååìíèöà íà ïàðòèéíîì ïîñòó Ìàðèí Ëå Ïåí ïîòîðîïèëàñü èçâèíèòüñÿ çà ïàïÀ, íî ýòîãî äàæå íå òðåáîâàëîñü - âñå è òàê áûëè ãîòîâû äåäóøêó ïðîñòèòü. È îõîòíî ïðîñòèëè. Ìåæäó òåì, åùå ëåò äåñÿòü íàçàä Æàí-Ìàðè Ëå Ïåíà ïîêàçàòåëüíî ðàñïèíàëè â ÑÌÈ è çà ìåíüøåå. ×òî æå óñïåëî ïðîèçîéòè çà ýòîò ïóñòÿêîâûé, ïî ïîëèòè÷åñêèì ìåðêàì, ïåðèîä, ÷òîáû ïîâàëüíàÿ ïîëèòêîððåêòíîñòü, âîçâåäåííàÿ íà Çàïàäå â àáñîëþò, ñòàëà äàâàòü ñáîè? Àêòèâíî íàáèðàþùèå â ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå ïîëèòè÷åñêèé âåñ íàöèîíàëüíûå ïàðòèè Åâ-

ðîïû èçíà÷àëüíî íåïðåìåííî âêëþ÷àëè â ñâîþ ðèòîðèêó àíòèñåìèòñêóþ ñîñòàâëÿþùóþ. Ñ óñèëåíèåì ýëåìåíòà ïîëèòêîððåêòíîñòè àêöåíòèðîâàòüñÿ íà íàöèîíàëüíîñòè ñòàëî íåëîâêî, è àíòèñåìèòèçì ïîñòàðàëèñü çàêàìóôëèðîâàòü ïîä àíòèèçðàèëèçì. ×òî îêàçàëîñü åäâà ëè íå åäèíñòâåííûì ïóíêòîì ïàðòèéíûõ ïðîãðàìì íàöèîíàëüíûõ ïàðòèé, ñîâïàäàâøèì ñ îôèöèàëüíîé òî÷êîé çðåíèÿ Åâðîïåéñêîãî ñîþçà. Ê òîìó æå âïîëíå îùóòèìî óìèðîòâîðÿëî åâðîïåéñêèõ ìóñóëüìàí. Íî âðåìåíà ìåíÿþòñÿ, ìåíÿþòñÿ è óãðîçû, êîòîðûå êàæäîå ãîñóäàðñòâî óñìàòðèâàåò äëÿ ñåáÿ â îêðóæàþùåì ìèðå. Êàê âûÿñíèëîñü, òó÷íûå ãîäû Åâðîïû, êîãäà àíòèñåìèòèçì, óäà÷íî çàêàìóôëèðîâàííûé ïîä àíòèèçðàèëèçì, ïðèÿòíî ùåêîòàë ñûòûå íåðâû, ïîçàäè. À ãîäû òîùèå, íàîáîðîò, íàñòóïàþò. È òóò âíåçàïíî åâðîïåéñêèé îáûâàòåëü âûÿñíÿåò, ÷òî åâðååâ â Åâðîïå îñòàëîñü òàê ìàëî, ÷òî íå òîëüêî ñåðüåçíîé, íî äàæå íåñåðüåçíîé óãðîçû îíè íå ïðåäñòàâëÿþò. Çàòî ìóñóëüìàí, â ÷àñòíîñòè, àðàáîâ, âñ¸ áîëüøå. Îíè çàìåòíî áîëüøå ïîòðåáëÿþò, åùå áîëüøå òðåáóþò è âñ¸ àêòèâíåå âíîñÿò ñâîþ íåñêðîìíóþ ëåïòó â ìåñòíóþ ïðåñòóïíîñòü. Çàùèùàòü èõ îò Èçðàèëÿ, ÷òî

ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÖÀ ÈÙÅÒ ÑÅÑÒÅÐ: Íîäåë (Nodel, Nudel) è Ñóðó (Sore) Ðîõåë (Rochel), ïðèåõàâøèõ â Àìåðèêó, â Áîñòîí, â 1913 ãîäó èç Êèøèíåâà (èëè èõ ðîäñòâåííèêîâ)

(718) 891-0718î• (718) 431-3619

Âîçìîæíî, îòäåëüíî âçÿòûå Ïàðèæ èëè Àìñòåðäàì âïîëíå ëèáåðàëüíû, è èõ íàñåëåíèå - ïðèâåðæåíöû ñâîáîäíîé ëþáâè, íåâíÿòíîé ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèè è ïðåñòóïàíèÿ âñåõ ìûñëèìûõ ðàìîê è ãðàíèö. Íî òî ñòîëèöû, à â ãëóáèíêå íà-

ðîä ïî-ïðåæíåìó êîíñåðâàòèâåí, òðàäèöèîíåí è íå æåëàåò ñòðàííîãî. Ïîýòîìó “ïàðàäû ãîðäîñòè” è îáÿçàòåëüíîå ïîñâÿùåíèå øêîëüíèêîâ 8-9 ëåò â òàèíñòâà ñàìîóäîâëåòâîðåíèÿ äëÿ íåãî - äèêîñòü.

Îáúÿâëåííàÿ íàöèîíàëüíûìè ïàðòèÿìè áîðüáà çà òðàäèöèîííûå öåííîñòè ïîëó÷àåò ñðåäè îñíîâíîé ìàññû êîíñåðâàòèâíûõ åâðîïåéöåâ ãîðÿ÷åå îäîáðåíèå, âûðàçèâøååñÿ â âåñîìûõ ýëåêòîðàëüíûõ ïîêàçàòåëÿõ, êîòîðûå ðàñòóò îò âûáîðîâ ê âûáîðàì.

 ñîâðåìåííîé çàïàäíîé êóëüòóðå Èçðàèëü îñòàåòñÿ åäèíñòâåííûì ðàçâèòûì ãîñóäàðñòâîì, óìóäðÿþùèìñÿ â íàöèîíàëüíîé äåìîãðàôè÷åñêîé ñèòóàöèè íå òîëüêî íå óõîäèòü â ìèíóñ, íî è óïîðíî óëó÷øàòü åæåãîäíûå ïîêà-

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç.

18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

çàòåëè. Ïóñòü îíè îáóñëîâëåíû íå ñòîëüêî ðîæäàåìîñòüþ â öåëîì, ñêîëüêî àëèåé è âûñîêîé ðîæäàåìîñòüþ â ðåëèãèîçíîì ñåêòîðå, íî ôàêò îñòàåòñÿ ôàêòîì: Èçðàèëü â ïðî÷íîì äåìîãðàôè÷åñêîì ïëþñå. ×òî òàêæå ÿâëÿåòñÿ ìàíÿùèì ïðèìåðîì äëÿ åâðî” ïåéöåâ, îáåñïîêîåííûõ ñîå ñòîÿíèåì ñîáñòâåííîé äåìîãðàôèè. Îáúÿâëåííàÿ íåêîãäà öåëüþ ïîëèòèêà ìóëüòèè êóëüòóðèçìà íà äåëå îáåðíóëàñü íå ðàâíîïðàâíûì ñîæèòåëüñòâîì êóëüòóð. Ïîëó÷èëîñü òàê, ÷òî àãðåññèâíûå è íå æåëàþùèå îòêàçûâàòüñÿ îò ñâîèõ öåíå íîñòåé ìóñóëüìàíå íàâÿçûâàþò ñâîþ êóëüòóðó åâ- ðîïåéñêèì ñòðàíàì. Òùà- òåëüíî ðàçðàáîòàííûå è ïðåâîñõîäíûå â òåîðèè é ïðîãðàììû àáñîðáöèè å ýìèãðàíòîâ ñ òðåñêîì ïðîè -

âàëèëèñü. Ïîâñåìåñòíàÿ òîëåðàíòíîñòü ôàêòè÷åñêè íå ïîçâîëÿåò êîðåííûì åâðîïåéöàì æèòü ïðèâû÷íîé æèçíüþ, âûíóæäàÿ ïîñòîÿííî ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê ïîæåëàíèÿì è ïîòðåáíîñòÿì ïðèøåëüöåâ. Ïîäîáíàÿ ñèòóàöèÿ ìîæåò ðàäîâàòü ïàðèæñêîãî ïðîôåññîðà ñîöèîëîãèè, ïðèäåðæèâàþùåãî ëåâîëèáåðàëüíûõ âçãëÿäîâ, íî íèêàê íå ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèõ Æàêà èç Ïåðèãîðà èëè Ïüåðà èç Áðåòàíè. Èì äîðîãè êðóàññàíû ïî óòðàì, êðàñíîå âèíî è âîñêðåñíîå òðåíüêàíüå êîëîêîëîâ, íî íèêàê íå óòðîáíûå ïÿòèðàçîâûå ïåñíè ìóýäçèíîâ è âñ¸, ñ ýòèìè ïåñíÿìè ñâÿçàííîå. Ñî âñåõ ñòîðîí æàêîâ è ïüåðîâ îñóæäàþò çà íåñîçíàòåëüíîñòü è êîñíîñòü, òîëüêî Íàöèîíàëüíûé ôðîíò ãîâîðèò: “Òû ïðàâ, êàìðàä! Äà çäðàâñòâóåò ñòàðàÿ äîáðàÿ Ôðàí-

öèÿ! Ãîëîñóé çà íàñ!” È êàìðàä ãîëîñóåò. Ïðè÷åì ÷èñëî ýòèõ êàìðàäîâ óâåëè÷èâàåòñÿ èç ãîäà â ãîä, à ìàðãèíàëüíàÿ íåêîãäà ïàðòèÿ ñòàíîâèòñÿ ñîëèäíîé ïîëèòè÷åñêîé ñèëîé. È îïÿòü ïðèìåð Èçðàèëÿ, êîòîðûé ñóìåë, õóäî-áåäíî, ïîñòðîèòü íàöèîíàëüíîå ãîñóäàðñòâî, ãðîìêî çàÿâëÿåò î åâðåéñêîì õàðàêòåðå ãîñóäàðñòâà è äàæå, ïî ñëóõàì, äåðæèò ýòèõ àðàáîâ â åæîâûõ ðóêàâèöàõ. Ñ òàêèìè óìåíèÿìè íåäàëåêî è äî ñòàòóñà êóìèðà ñðåäè óìó÷åííûõ ïîëèòêîððåêòíîñòüþ ïðîñòûõ åâðîïåéöåâ. Íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â òîì, ÷òî îòíîøåíèå ìíîãèõ åâðîïåéöåâ ê Èçðàèëþ íà÷èíàåò ìåíÿòüñÿ â ëó÷øóþ ñòîðîíó, î ÷åì ãîâîðèò è ðîñò ñðåäè íèõ ïîïóëÿðíîñòè íàöèîíàëüíûõ ïàðòèé, ðàíåå èñïîâåäî-

âàâøèõ àíòèñåìèòèçì (àíòèèçðàèëèçì). Áóäó÷è áîëåå íåâûãîäíûì (â ñâÿçè ñî ñìåíîé óãðîç), àíòèñåìèòèçì è àíòèèçðàèëèçì èçæèâàþò ñåáÿ, îäíîâðåìåííî äîêàçûâàÿ, ÷òî, âîïðåêè óòâåðæäåíèÿì ìíîãèõ åâðåéñêèõ èñòîðèêîâ è ïîëèòèêîâ, îíè íå ÿâëÿþòñÿ íåêèì âðîæäåííûì êà÷åñòâîì åâðîïåéöåâ. Êðîìå ìåíÿþùåãîñÿ îòíîøåíèÿ ê Èçðàèëþ è åâðåÿì, ýòè óñëîâèÿ äîñòàòî÷íî ÿñíî îáúÿñíÿþò èçìåíåíèå îòíîøåíèÿ ê Ðîññèè. Ýòî òàêæå âïèñûâàåòñÿ â êîíòåêñò íûíåøíèõ ïîëèòè÷åñêèõ óñëîâèé è íîâîãî âèäåíüÿ óãðîç åâðîïåéöàìè. Âîò âûäåðæêè èç íåäàâíåãî èíòåðâüþ Ëóè Àëèî, âèöå-ïðåçèäåíòà Íàöèîíàëüíîãî ôðîíòà è, çàîäíî óæ, ãðàæäàíñêîãî ìóæà Ìàðèí Ëå Ïåí: “Ïóòèí ñòàâèò íà ïåðâîå ìåñòî

ñòðàòåãè÷åñêèå èíòåðåñû Ðîññèè, êàê ìû - ñòðàòåãè÷åñêèå èíòåðåñû Ôðàíöèè. Ýòî íàñ îáúåäèíÿåò”… “Îí - îäèí èç ïîñëåäíèõ â Åâðîïå çàùèòíèêîâ èóäåîõðèñòèàíñêèõ öåííîñòåé, êîòîðûå ëåãëè â îñíîâó íàøåé öèâèëèçàöèè”.

Òàêèì îáðàçîì, ïîäîáíûå èçìåíåíèÿ â åâðîïåéñêîì îáùåñòâåííîì ñîçíàíèè ïàðàäîêñàëüíû òîëüêî íà ïåðâûé âçãëÿä.  ðåàëüíîñòè îíè ïðåêðàñíî âïèñûâàþòñÿ â êîíòåêñò åâðîïåéñêîãî ìûøëåíèÿ, èçâåñòíîãî ñâîåé ðàöèîíàëüíîñòüþ è äàæå ìåðêàíòèëüíîñòüþ. Âîçìîæíî, ýòè êà÷åñòâà íå ñòîëü âîçâûøåííûå, íî îíè âñåãäà ïîçâîëÿëè åâðîïåéöàì îñòàíàâëèâàòüñÿ áóêâàëüíî â øàãå îò ïðîïàñòè ïðåêðàñíîäóøíîãî èäåàëèçìà.

“Íîâîñòè íåäåëè”

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ MONMOUTH MEDICAL CENTER (www.barnabashealth.org) - àêàäåìè÷åñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â ã. Ëîíã-Áðàí÷, Íüþ-Äæåðñè. Öåíòð ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, ãåðèàòðèè, ãèíåêîëîãèè, íåâðîëîãèè è íåéðîõèðóðãèè Ñîãëàñíî èçäàíèÿì “US News” è “World Report”, MONMOUTH MEDICAL CENTER âõîäèò â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîñïèòàëåé Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè

Ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà íà÷àëà ðàáîòó ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÎÒÄÅËÅÍÈß È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ:

Ãåðèàòðè÷åñêèé öåíòð çäîðîâüÿ ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíûå óñëóãè äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ïîñëå 65 ëåò è ñòàðøå. Ãèíåêîëîãèÿ: îáñëåäîâàíèå ìîëî÷íûõ æåëåç è ïðîôèëàêòèêà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ãèíåêîëîãè÷åñêàÿ è àêóøåðñêàÿ ïîìîùü. Ñïåöèàëèñò ïî Îíêîëîãèè: ñêðèíèíã ðàêà; îïåðàöèè; ðàäèîëîãèÿ: õèìèîòåðàïèÿ. Íåâðîëîãèÿ è íåéðîõèðóðãèÿ: èíñóëüòû, ýïèëåïñèÿ, öåíòð ïî èçó÷åíèþ è ëå÷åíèþ ðàêà ìîçãà; öåíòð íåéðîõèðóðãèè, öåíòð Ãàììà-íîæ. Îðòîïåäèÿ: ýíäîïðîòåçèðîâàíèå, õèðóðãèÿ ïîçâîíî÷íèêà, îáùàÿ õèðóðãèÿ è îðòîïåäèÿ; ïîñëåîïåðàöèîííàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Îáùàÿ õèðóðãèÿ è äðóãèå ñïåöèàëèçàöèè: êàðäèîëîãèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, êîëîðåêòàëüíàÿ õèðóðãèÿ.

Òåëåôîí íàøåé ãîðÿ÷åé ëèíèè:

(732) 923-7576

ñïðîñèòü Åëåíó Ñëîóø

Russianmedical@barnabashealth.org

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèè â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå; • One-Stop ñåðâèñ: ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.

300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740

14

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Èãðà â íåâèäèìêó ïî-àìåðèêàíñêè Ãîñäåïàðòàìåíò ÑØÀ çàÿâèë, ÷òî “áóäåò ðàáîòàòü ñ íîâûì ïàëåñòèíñêèì ïðàâèòåëüñòâîì”. ×òî ýòî îçíà÷àåò? Àëåêñàíäð Ìàéñòðîâîé Ýòî ñâîåãî ðîäà èãðà â íåâèäèìêó - ðåáåíîê çàêðûâàåò ãëàçà, äåëàÿ âèä, ÷òî íè÷åãî íå âèäèò, íî ïðè ýòîì ïîäñìàòðèâàåò, ÷òî ïðîèñõîäèò, ðàñòîïûðèâ ïàëü÷èêè. Îí çíàåò, ÷òî îáìàíûâàåò, âçðîñëûå çíàþò, ÷òî îí îáìàíûâàåò, íî âñåì âåñåëî è âñå äîâîëüíû. È ÕÀÌÀÑ, è “Õèçáàëëó” ÑØÀ âíåñëè â ñïèñîê òåððîðèñòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî Áåëûé äîì íå äîëæåí ïðèçíàâàòü ýòó ñòðóêòóðó, íà ðóêàõ êîòîðîé àìåðèêàíñêîé êðîâè íå ìíîãèì ìåíüøå, ÷åì èçðàèëüñêîé. Òîëüêî â ðåçóëüòàòå äâóõ ñìåðòîíîñíûõ òåðàêòîâ â 1983 ãîäó “Õèçáàëëà” îòíÿëà æèçíè ó áîëåå ÷åì 300 àìåðèêàíñêèõ âîåííîñëóæàùèõ. Ïîñêîëüêó ýòà îðãàíèçàöèÿ íàçâàíà òåððîðèñòè÷åñêîé, Àìåðèêà íå äîëæíà âåñòè ñ íåé ïåðåãîâîðû, è óæ òåì áîëåå, îêàçûâàòü ôèíàíñîâóþ ïîìîùü. Áåëûé äîì, ïðàâäà, ýòîãî íå äåëàåò. Íàïðÿìóþ. Îí äåëàåò ýòî êîñâåííî, ïðè ïîñðåäñòâå ëèâàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, â êîòîðîå “Õèçáàëëà” íå ïðîñî âõîäèò, íî ôàêòè÷åñêè óïðàâëÿåò èì. Ýòà ãðóïïèðîâêà áëîêèðóåò âñå ïîïûòêè Ñòðàíû êåäðîâ äîáèòüñÿ ïîäëèííîé ñàìîñòîÿòåëüíîñòè, ïðèáåãàÿ äëÿ ýòîãî ê øàíòàæó è ôèçè÷åñêèì óñòðàíåíèÿì íåóãîäíûõ åé ìåñòíûõ ëèäåðîâ. Êîãäà â 2008 ãîäó ïðàâèòåëüñòâî Ôóàäà Ñåíüîðû ïîïûòàëîñü ëèøèòü “Õèç-

áàëëó” âëèÿíèÿ, Íàñðàëëà ðàçâÿçàë ïî ñóòè ãðàæäàíñêóþ âîéíó, à åãî áîåâèêè çàõâàòèëè áåéðóòñêèå òåëåöåíòð, àýðîïîðò è ïîðò. Ïîêà “Õèçáàëëà” íàâîäèëà ñâîé ïîðÿäîê, ëèâàíñêàÿ àðìèÿ áåçäåéñòâîâàëà.  ÿíâàðå 2011 ãîäà Íàñðàëëà ñâàëèë ïðàâèòåëüñòâî Ñààäà Õàðèðè, îñìåëèâøåãîñÿ ðàññëåäîâàòü óáèéñòâî ñâîåãî îòöà, Ðàôèêà Õàðèðè, â 2005 ãîäó è ïîøåäøåãî íà ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ìåæäóíàðîäíûì òðèáóíàëîì â Ãààãå. Ëèâàíñêàÿ àðìèÿ, íåñìîòðÿ íà ðåçîëþöèè ÎÎÍ, îòêàçûâàåòñÿ âûäâèãàòüñÿ ê èçðàèëüñêîé ãðàíèöå, íå ãîâîðÿ óæå î òîì ÷òîáû âîñïðåïÿòñòâîâàòü “Õèçáàëëå”, ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ âëàñòâóþùåé â Þæíîì Ëèâàíå. Ïðè ýòîì ëèâàíñêèå âîåííûå äåìîíñòðèðóþò íåîáû÷àéíóþ âîèíñòâåííîñòü ïî îòíîøåíèþ ê âðàæäåáíûì “Õèçáàëëå” ìåñòíûì ñóííèòñêèì ãðóïïèðîâêàì. Ïî ñëîâàì ïðîôåññîðà ïîëèòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé Àìåðèêàíñêîãî óíèâåðñèòåòà â Áåéðóòå Õèëàëÿ Êàøàíà, “Õèçáàëëà” “îïðåäåëÿåò âíóòðåííþþ è âíåøíþþ ïîëèòèêó Ëèâàíà è ïîä÷èíèëà ñåáå íàöèîíàëüíóþ àðìèþ”.  Áåëîì äîìå îá ýòîì, åñòåñòâåííî, çíàþò, íî äåëàþò âèä, ÷òî íå çíàþò. Ïîñëå âòîðîé ëèâàíñêîé êàìïàíèè ÑØÀ ñóùåñòâåííî óâåëè÷èëè ïîìîùü àðìèè è ëèâàíñêèì ñëóæáàì Ñòðàíû êåäðîâ äëÿ “îáåñïå÷åíèÿ ñóâåðåíèòåòà ëèâàíñêîé òåððèòîðèè”. Íåóæåëè îíè ïîíÿòèÿ íå èìåëè î òîì, ÷òî ëèâàíñêàÿ àðìèÿ - áåñïîìîùíàÿ è áåççóáàÿ ñòðóêòóðà, ôèêöèÿ, ôèãîâûé ëèñòîê Íàñðàëëû? Íåñîìíåííî, èì ýòî áûëî õîðîøî èçâåñòíî. Íî òåððîð “êîíñòðóêòèâíîé ïîëèòèêå” - íå ïîìåõà.  îêòÿáðå 2012 ãîäà, ïîñëå óáèéñòâà ãëàâû ëèâàíñêîé ðàçâåäêè Âèñàìà

àëü-Õàñàíà, òîãäàøíèé ïðåññ-ñåêðåòàðü ãîñäåïàðòàìåíòà Âèêòîðèÿ Íóëàíä çàÿâèëà, ÷òî åå ïðàâèòåëüñòâî “ïîääåðæèâàåò ôîðìèðîâàíèå íîâîãî êàáèíåòà, ñâîáîäíîãî îò ñèðèéñêîãî âëèÿíèÿ”. Ê òîìó âðåìåíè áîåâèêè “Õèçáàëëû” óæå òàéíî ñðàæàëèñü â Ñèðèè íà ñòîðîíå àðìèè Àñàäà, à ñàìà “Õèçáàëëà” âõîäèëà â ïðàâèòåëüñòâî Ëèâàíà. Òàêèì îáðàçîì, çàëîæíèêó “Õèçáàëëû” - ëèâàíñêîìó ïðàâèòåëüñòâó - áûëî ïðåäëîæåíî “îñâîáîäèòüñÿ îò ñèðèéñêîãî âëèÿíèÿ”. Íî ýòèì äåëî íå îãðàíè÷èâàåòñÿ.  íîÿáðå 2013 ãîäà ïðîçàïàäíàÿ “Êîàëèöèÿ 14 ìàðòà” ñîîáùèëà, ÷òî àìåðèêàíñêèå äèïëîìàòû â Áåéðóòå âåäóò ñ “Õèçáàëëîé” ïðÿìûå ïåðåãîâîðû.  ÷èñëå îáñóæäàåìûõ ïðîáëåì - ñòàáèëèçàöèÿ âëàñòè â Ëèâàíå (!), âîéíà â Ñèðèè, ñèòóàöèÿ íà ãðàíèöå ñ Èçðàèëåì. Ïî óòâåðæäåíèþ èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè, ýòè ïåðåãîâîðû - ÷àñòü ïîëèòèêè Áàðàêà Îáàìû ïî ñáëèæåíèþ ñ Èðàíîì. Ãëàâà ÖÐÓ Äæîí Áðåííàí íàçâàë â 2010 ãîäó “Õèçáàëëó” “èíòåðåñíîé îðãàíèçàöèåé” è ïðåäëîæèë “óêðåïëÿòü óìåðåííûå ýëåìåíòû âíóòðè ýòîé ñòðóêòóðû” (êñòàòè, Èåðóñàëèì îí íàçûâàåò Àëü-Êóäñîì).

Íàõîäÿñü íåäàâíî â Ëèâàíå, Äæîí Êåððè ïîøåë åùå äàëüøå: óïîìÿíóë “Õèçáàëëó” â êà÷åñòâå ôàêòè÷åñêè ïîëíîïðàâíîãî è çàêîííîãî èãðîêà íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå. “ß ïðèçûâàþ òå ñòðàíû, êîòîðûå ïîääåðæèâàþò ðåæèì Àñàäà - Èðàí è Ðîññèþ, à òàêæå “Õèçáàëëó”, ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ëåãèòèìíûõ óñèëèÿõ ïî ïðåêðàùåíèþ áîåâûõ äåéñòâèé”. Àðàáñêèå ÑÌÈ ðàñöåíèëè ýòî è äðóãèå âûñêàçûâàíèÿ Êåððè êàê ïðèçûâ ê “Õèçáàëëå” âûñòóïèòü â ðîëè ìèðîòâîðöà â ñèðèéñêîì êîíôëèêòå. Áàíäèò-ìèðîòâîðåö - ýòî íå÷òî íîâîå â ïîëèòè÷åñêîé ïðàêòèêå! Ïðè ýòîì “Õèçáàëëà” áëîêèðóåò âûäâèæåíèå íà ïîñò ïðåçèäåíòà ñòðàíû õðèñòèàíñêîãî êàíäèäàòà, êàê ýòî ïðåäóñìàòðèâàåò êîíñòèòóöèÿ Ëèâàíà. È ýòî íàçûâàåòñÿ “êîíñòðóêòèâíîé ðàáîòîé ñ ëèâàíñêèì ïðàâèòåëüñòâîì?! Êàê âèäèì, òîò ôàêò, ÷òî â ðàñïîðÿæåíèè “Õèçáàëëû” èìååòñÿ 100 òûñÿ÷ ðàêåò, 10 òûñÿ÷ èç êîòîðûõ ñïîñîáíû ïîðàæàòü öåëè â öåíòðå Èçðàèëå, íå ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê ïîìåõà “êîíñòðóêòèâíîìó âîâëå÷åíèþ”. Ïåðåíåñåì òåïåðü ýòó ìîäåëü íà ïàëåñòèíöåâ. “Ðàáîòà ñ íîâûì ïàëåñòèíñêèì ïðàâèòåëüñòâîì” áó-

äåò îçíà÷àòü, ÷òî àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû, íå ïðèçíàâàÿ ÕÀÌÀÑ îôèöèàëüíî, áóäåò êîîðäèíèðîâàòü äåéñòâèÿ ñ íèì ïîñðåäñòâîì ìàðèîíåòî÷íûõ “íåçàâèñèìûõ òåõíîêðàòîâ” â ïðàâèòåëüñòâå. Ýòî îçíà÷àåò òàêæå, ÷òî ÕÀÌÀÑ áóäåò ïîëó÷àòü äîòàöèè, ïåðå÷èñëÿåìûå “íåçàâèñèìîìó ïðàâèòåëüñòâó”, è äåðæàòü ýòî ïðàâèòåëüñòâî çà ãîðëî. Êðîìå òîãî, ÑØÀ íà÷íóò îêàçûâàòü ïîìîùü ïàëåñòèíñêèì ñëóæáàì áåçîïàñíîñòè, êîòîðûå ñòàíóò ïîäðÿä÷èêîì ÕÀÌÀÑà è áóäóò âûïîëíÿòü “÷åðíóþ ðàáîòó”. Òàêèì îáðàçîì, ÕÀÌÀÑ ïîëó÷èò êàðò-áëàíø è ñìîæåò áåñïðåïÿòñòâåííî, ïîä êðûøåé ýôåìåðíîãî “ïðàâèòåëüñòâà íàöèîíàëüíîãî åäèíñòâà”, íàðàùèâàòü ñâîé âîåííûé (â ÷àñòíîñòè, ðàêåòíûé) ïîòåíöèàë. Áåëûé äîì ïðè ýòîì áóäåò äåëàòü âèä, ÷òî îí ïðîâîäèò â âûñøåé ìåðå îòâåòñòâåííóþ è ìîðàëüíóþ ïîëèòèêó. Áîëåå òîãî, îí áóäåò òðåáîâàòü, ÷òîáû è äðóãèå òàê ñ÷èòàëè. Âçðîñëûå “äåòè” , ñòîÿùèå ó ðóëÿ Àìåðèêè, äåëàþò âèä, ÷òî íè÷åãî íå âèäÿò, ñ÷èòàþò, ÷òî èõ íèêòî íå âèäèò, è âñå óæàñíî äîâîëüíû. “Íîâîñòè íåäåëè”

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè...

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708 (727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

Òåë. (718) 266-4444

Advertisement

www.russian-bazaar.com

Advertisement

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

15

Advertisement

KINGS COUNTY CHRYSLER JEEP DODGE RAM ÃÈÃÀÍÒÑÊÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ ÂÑÅÃÎ ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÀ! ÑÊÈÄÊÀ ÄÎ 30% Ñ ÖÅÍÛ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß (MSRP)!* 300 ÌÀØÈÍ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÏÐÎÄÀÍÛ! ÕÎÐÎØÀß ÈËÈ ÏËÎÕÀß ÈÑÒÎÐÈß - ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÎÄÎÁÐÅÍÈÅ ÍÀ ÊÐÅÄÈÒ ÑÅÃÎÄÍß! Áðóêëèí, Íüþ-Éîðê – Ìåñòíûé àâòîäèëåðøèï Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram ïðåäëàãàåò 30% ñêèäêó ñ äèëåðñêèõ öåí* íà íîâûå Dodges, Chryslers, Jeeps, è Rams âî âðåìÿ ñâîåé íåáûâàëîé ëåòíåé ðàñïðîäàæè – «Òðàòü ìåíüøå»! Êîìïàíèÿ Kings County Chrysler Jeep Dodge ñîçäàëà òàêîå áåñïðåöåäåíòíîå Ñîáûòèå, ÷òîáû îáåñïå÷èòü âîäèòåëÿì ýêîíîìèþ, êîòîðóþ îíè çàñëóæèâàþò. ×òîáû îáåñïå÷èòü ïîòðåáèòåëþ ëó÷øèé âûáîð, Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram ïðåäëàãàåò ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî íîâûõ àâòîìîáèëåé, êîòîðûå äîñòàâëåíû ñïåöèàëüíî äëÿ ýòîãî ñîáûòèÿ. Ñ áîëåå ÷åì 300 íîâûìè ñïåöèàëüíî îöåíåííûìè àâòîìîáèëÿìè, ïîòðåáèòåëü îáÿçàòåëüíî íàéäåò èìåííî òó ìàøèíó, êîòîðóþ èñêàë, è ñìîæåò îòïðàâèòüñÿ íà íåé äîìîé. «Ìû áëàãîäàðíû çà òî, ÷òî ó íàñ òàêèå ôàíòàñòè÷åñêèå êëèåíòû, – ïðîêîììåíòèðîâàë ïðåäñòîÿùåå ñîáûòèå ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram Àëåêñ Àâðóöêè. – Âî âðåìÿ ëåòíåé ðàñïðîäàæè «Òðàòü ìåíüøå» íàøà öåëü – ïîìî÷ü êàæäîìó êëèåíòó êóïèòü ïîëþáèâøóþñÿ ìàøèíó, è ïðè ýòîì ñîâñåì íå íóæíî ãðàáèòü áàíê. À ýòî îçíà÷àåò åùå áîëüøèå ñêèäêè è åùå áîëüøèé âûáîð, ÷åì îáû÷íî». Åñëè êëèåíò èùåò ñåìåéíûé ñåäàí, ýêîíîìè÷íûé êðîññîâåð, èëè ìîùíûé SUV, îí ñìîæåò íàéòè îòëè÷íóþ ìàøèíó, ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóþùóþ åãî ïîòðåáíîñòÿì. Ïëþñ ê ýòîìó êëèåíòû ìîãóò ïîëó÷èòü ôèíàíñèðîâàíèå íà 60 ìåñÿöåâ* ïîä 0%.

Kings County Chrysler Jeep Dodge òàêæå ïðåäëàãàåò kingtastic âûñîêèå öåíû çà âàøó ñòàðóþ ìàøèíó. Àâðóöêè îáúÿñíÿåò: «Ìû íàìåðåíû ïîëíîñòüþ ðàñïðîäàòü âåñü íàø íûíåøíèé àññîðòèìåíò, ïðåäëîæèâ ìåñòíûì æèòåëÿì ñäåëêè, ïîçâîëÿþùèå èì ñýêîíîìèòü òûñÿ÷è äîëëàðîâ îò íûíåøíèõ ðûíî÷íûõ öåí. Ýòî ñîáûòèå, êîòîðîå ïðèíåñåò ïîëüçó âñåì. Ýòè íåâèäàííûå ïðåæäå ñêèäêè äîñòóïíû òîëüêî â Kings County Dodge Chrysler Jeep Ram. Âäîáàâîê ê ñêèäêàì â 30% îò äèëåðñêèõ öåí íà íîâûå ìàøèíû, Kings County Dodge Chrysler Jeep Ram.òàêæå ïðåäëàãàåò ñïåöè-

àëüíûå ïðåäëîæåíèÿ íà âñå ñåðòèôèöèðîâàííûå ïîäåðæàííûå ìàøèíû. «Ýòî äåéñòâèòåëüíî ñîáûòèå äëÿ âñåõ, – îáúÿñíÿåò Àâðóöêè, – Kings County Dodge Chrysler Jeep Ram ïðåäëàãàåò óíèêàëüíûå ìàøèíû íàøèì òàêèì æå óíèêàëüíûì êëèåíòàì. Íåâàæíî, ÷òî âû èùåòå, ó íàñ åñòü òî, ÷òî âàì íóæíî! Ýòî ñîáûòèå – ðàñïðîäàæà «Òðàòü ìåíüøå!» – ïðèäóìàíà äëÿ âàñ, è âû íå äîëæíû åå ïðîïóñòèòü». Äëÿ ïîëó÷åíèÿ îäîáðåíèÿ êðåäèòà áóäåò ðàññìîòðåí êàæäûé âèä êðåäèòîñïîñîáíîñòè äàæå äëÿ òåõ, êòî èìåë êðåäèòíûå ïðîáëåìû â ïðîøëîì. «Ïðè íûíåøíåé ýêîíîìèêå, – ãîâîðèò Àâðóöêè, – ïî÷òè ó êàæäîãî ÷åëîâåêà âîçíèêàëè îïðåäåëåííîãî òèïà ïðîáëåìû ñ êðåäèòîì. Ìû íå íàìåðåíû èñêëþ÷àòü òàêèõ êëèåíòîâ èç ýòîãî ñîáûòèÿ».

Kingtastic ëåòíÿÿ ðàñïðîäàæà «Òðàòü ìåíüøå» ñîñòîèòñÿ íà ïëîùàäêå êîìïàíèè Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram ïî àäðåñó: 2286 Flatbush Ave. â Áðóêëèíå. Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram áóäåò îòêðûò c 9:00 ÷àñîâ óòðà.

Äëÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå ïî òåëåôîíó:

866-892-4623 èëè ïîñåòèòå èíòåðíåò-ñàéò: www.KingsChrysler.com

Íà ëåòíåé ðàñïðîäàæå «Òðàòü ìåíüøå!» ìîæíî áóäåò òàêæå ïðîäàòü ñâîþ ìàøèíó. Êîìïàíèÿ Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram ñäåëàåò âñå îò íåå çàâèñÿùåå, ÷òîáû ïîòðåáèòåëü ïîëó÷èë ëó÷øóþ âîçìîæíóþ öåíó çà ñâîé àâòîìîáèëü. Ìàøèíû áóäóò ïîäâåðãíóòû èíñïåêöèè íà èçíîñ.

Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram õî÷åò íàïîìíèòü, ÷òî ðàñïðîäàæà ðàáîòàåò ïî ïðèíöèïó: ëó÷øåå äîñòàåòñÿ òåì, êòî ïðèøåë ðàíüøå, òàê ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû ó âàñ áûë ëó÷øèé âûáîð, âàæíî ïðèéòè ïîðàíüøå.

*Íà îïðåäåëåííûå ìàøèíû. Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííîãî ïîêóïàòåëÿ íà îïðåäåëåííûå ìàøèíû. Çà äåòàëÿìè îáðàùàéòåñü ê äèëåðó. Department of Consumer Affairs (DCA)# 1435478, Department of Motor Vehicles (DMV)# 7114167. Ïðåäëîæåíèå äåéñòâèòåëüíî ïî 6/30/14

16

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

2 ìëðä. äîëëàðîâ, óáèéñòâà îíëàéí è ñïàñàþùàÿñÿ

“Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî Èðàêà è Ëåâàíòà” (ÈÃÈË) - ýòî äæèõàäèñòñêàÿ îðãàíèçàöèÿ ñóííèòîâ, ÷åé âíåçàïíûé çàõâàò Ìîñóëà, Òèêðèòà è äðóãèõ îáøèðíûõ òåððèòîðèé â Èðàêå íà ïðîøëîé íåäåëå ïîðîäèë íîâûé êðèçèñ, ïèøåò ðåäàêòîð The Guardian Èýí Áëýê. Îíà âûðîñëà èç “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà Èðàêà”, ïîä÷èíåííîé “Àëü-Êàèäå” îðãàíèçàöèè, êîòîðàÿ ïîÿâèëàñü ïîñëå âòîðæåíèÿ âî ãëàâå ñ ÑØÀ â 2003 ãîäó, óòî÷íÿåò àâòîð. Ëèäåðîì èëè ýìèðîì ÈÃÈË ÿâëÿåòñÿ 43ëåòíèé ñóííèò, èçâåñòíûé ïîä ïñåâäîíèìîì Àáó-Áàêð àëü-Áàãäàäè èëè Àáó Äóà.“Îò÷àñòè èç-çà óäà÷ëèâîñòè è õàðèçìû Áàãäàäè “Èñëàìñêîìó ãîñóäàðñòâó Èðàêà è Ëåâàíòà” îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå òûñÿ÷è èíîñòðàíöåâ - áóäóùèõ áîåâèêîâ, âñòàâøèõ ïîä åãî çíàìåíà”, îòìå÷àåò Áëýê.  ïîäêîíòðîëüíûõ ÈÃÈË îáëàñòÿõ Ñèðèè ãðóïïèðîâêà ó÷ðåäèëà ñâîè ñóäû, øêîëû è äðóãèå ñëóæáû, ïîäíèìàÿ ïîâñþäó ÷åðíûé äæèõàäèñòñêèé ôëàã. ÈÃÈË ïîëó÷èëà ðåïóòàöèþ ÷ðåçâû÷àéíî æåñòîêîé îðãàíèçàöèè, ïðèìåíÿÿ òàêèå êàçíè, êàê ðàñïÿòèå, îáåçãëàâëèâàíèå

è îòñå÷åíèå êîíå÷íîñòåé, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Òåïåðü ÈÃÈË ïîäàåò ñåáÿ êàê èäåîëîãè÷åñêè áîëåå ñîâåðøåííóþ àëüòåðíàòèâó “Àëü-Êàèäå” âíóòðè ñîîáùåñòâà äæèõàäèñòîâ, - ïîëàãàåò ×àðëüç Ëèñòåð èç Brookings Centre â Äîõå. -  òàêîì êà÷åñòâå îíà ñòàëà ìåæäóíàðîäíûì äâèæåíèåì ñ êîíå÷íûìè öåëÿìè, ëåæàùèìè äàëåêî çà ïðåäåëàìè Èðàêà è Ñèðèè”. “Õîòÿ ñåé÷àñ îíè ÿâëÿþòñÿ îòêðûòûìè ñîïåðíèêàìè, ïî èðîíèè ñóäüáû âñå òðè ãðóïïû - “Äæàáõàò àëü-Íóñðà”, “Àëü-Êàèäà” ïîä ðóêîâîäñòâîì Àéìàíà Çàâàõèðè, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ÈÃÈË, ñ äðóãîé ñòîðîíû, èìåþò îäèíàêîâûå öåëè: ñîçäàíèå èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà â Ñèðèè (è Èðàêå) è âîçâðàùåíèå íå èìåþùåãî ãðàíèö Èñëàìñêîãî õàëèôàòà, êîòîðûé ïðåêðàòèë ñâîå ñóùåñòâîâàíèå â 1924 ãîäó ïîñëå ðàñïàäà Îñìàíñêîé èìïåðèè”, - îòìå÷àåò æóðíàëèñòêà Ðàíèÿ Àáóçåéä. “Ñ êîíöà 2011 ãîäà èñëàìñêèå áëàãîòâîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè è áîãàòûå ëþäè â ãîñóäàðñòâàõ Ïåðñèäñêîãî çàëèâà ñïîíñèðîâàëè ïîâñòàí÷åñêèå ãðóïïèðîâêè â Ñèðèè”, - ïèøåò ðåïîðòåð Ìàðê Òðýí.

“ÈÃÈË èìåëà îãðîìíûé ïðèòîê äåíåã ñ íåôòÿíûõ ìåñòîðîæäåíèé Âîñòî÷íîé Ñèðèè, êîòîðûå íàõîäèëèñü ïîä êîíòðîëåì îðãàíèçàöèè ñ êîíöà 2012 ãîäà; ðÿä ìåñòîðîæäåíèé îíà ïðîäàëà ñèðèéñêîìó ðåæèìó”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Îðãàíèçàöèÿ òàêæå îáîãàùàëàñü, âûâîçÿ èç Ñèðèè ïîõèùåííîå òàì ñûðüå è áåñöåííûå íàõîäêè ñ àðõåîëîãè÷å-

ñêèõ ðàñêîïîê. “Ïîñëå ïàäåíèÿ Ìîñóëà ÈÃÈË îãðàáèëà áàíêè è çàõâàòèëà âîåííûå ïðèïàñû, ÷òî äîâåëî êàçíó îðãàíèçàöèè äî 2 ìëðä äîëëàðîâ, ïî äàííûì èðàêñêèõ ÷èíîâíèêîâ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. ÑØÀ ïûòàëèñü ïîáóäèòü ïðàâèòåëüñòâà Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, Êóâåéòà è Êàòàðà ïîëîæèòü êîíåö ñïîíñèðîâàíèþ ýêñòðåìèñòñêèõ

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 (718) 714-0163

2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

â îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

áåãñòâîì àðìèÿ Èðàêà ãðóïïèðîâîê, íî, ïî çàÿâëåíèþ ýòèõ ðåæèìîâ, ïîæåðòâîâàíèÿ îïðàâäàííû, òàê êàê ÑØÀ íå ñìîãëè îêàçàòü ïðîòèâîäåéñòâèå Àñàäó, ïèøåò Òðýí. “Íà÷èíàÿ ñ òåðàêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ ìèðîâîå äâèæåíèå äæèõàäà èñïîëüçîâàëî èíòåðíåò äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ èíôîðìàöèè, ñîçäàíèÿ ñîáñòâåííîé âåðñèè ñîáûòèé è àãèòàöèè ñòîðîííèêîâ”, - îòìå÷àåò ñòàðøèé íàó÷íûé ñîòðóäíèê Ìåæäóíàðîäíîãî öåíòðà ïî èçó÷åíèþ ðàäèêàëèçàöèè ïðè Êèíãñ-êîëëåäæå (Ëîíäîí) Øèðàç Ìàõåð. Îäíàêî ñîöñåòè â ïàðàëëåëü ñ øèðîêèì ðàñïðîñòðàíåíèåì ñìàðòôîíîâ îçíà÷àëè, ÷òî îòäåëüíûå áîåâèêè òåïåðü ìîãóò ñíèìàòü íà êàìåðó è ïóáëèêîâàòü â èíòåðíåòå â îäèí ìîìåíò âñå ïðîèñõîäÿùåå, ïèøåò àâòîð, îòìå÷àÿ çàòðóäíåíèÿ, ñ êîòîðûìè ñòàëêèâàåòñÿ ÈÃÈË ïðè ïîïûòêàõ êîíòðîëèðîâàòü îíëàéí-ïóáëèêàöèè, îñîáåííî î ðàñïðàâàõ è êàçíÿõ. “Õîòÿ ÈÃÈË ïðèñóòñòâóåò êàê îðãàíèçàöèÿ â ñîöñåòÿõ, ãîðàçäî áîëüøåé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóþòñÿ ëè÷íûå ñòðàíèöû îòäåëüíûõ áîåâèêîâ èëè “ðàñïðîñòðàíèòåëåé” - ñèìïàòèçèðóþùèõ èì ëþäåé (îáû÷íî ïðîæèâàþùèõ íà Çàïàäå), êîòîðûå ïèøóò â Twitter â ïîääåðæêó îðãàíèçàöèè è åå öåëåé.

Ýòè “ðàñïðîñòðàíèòåëè” - îäíè èç ñàìûõ ãðîìîãëàñíûõ è ÿðûõ àêòèâèñòîâ, êîìïåíñèðóþùèõ ñâîå îòñóòñòâèå íà ïîëå ñðàæåíèÿ ÿðîñòíîé ïîääåðæêîé îíëàéí”, - ãîâîðèòñÿ â ïóáëèêàöèè.

“The Guardian îïóáëèêîâàëà íåêîòîðûå ôîòîãðàôèè, ðàçìåùåííûå â âîñêðåñåíüå íà ñàéòå, ñâÿçàííîì ñ ÈÃÈË. Îíè äîâîëüíî óñòðàøàþùèå è îòêðîâåííûå â èçîáðàæåíèè íàñèëèÿ: íà íèõ çàïå÷àòëåíû ñáèâøèåñÿ â òîëïó ïåðåïóãàííûå ëþäè, êîòîðûõ âåäåò íà ñìåðòü ðàññòðåëüíàÿ êîìàíäà. Íåêîòîðûå êàäðû íå áûëè îïóáëèêîâàíû, ïîòîìó ÷òî áûëî ðåøåíî, ÷òî îíè ñëèøêîì ñòðàøíûå”, - îòìå÷àåò ãëàâà ôîòîîòäåëà ãàçåòû Ðîäæåð Òóñ. “Áàãäàä - ãîðîä, ïðèâû÷íûé ê îñàäå, íî ïîðàçèòåëüíûå ñîáûòèÿ ïðîøëîé íåäåëè, êîãäà ÈÃÈË áûëà ãîòîâà íà÷àòü íàñòóïëåíèå, ñäåëàëè ñòîëèöó Èðàêà íåóçíàâàåìîé äàæå äëÿ ìåñòíûõ æèòåëåé”, - ïåðåäàåò áëèæíåâîñòî÷íûé êîððåñïîíäåíò ãàçåòû Ìàðòèí ×óëîâ. “Îäíàêî íà ñåâåðå ñòðàíû ñîõðàíÿåòñÿ ñîâñåì äðóãàÿ ñèòóàöèÿ, - ñîîáùàåò ×óëîâ. - Ãðàæäàíñêèå èíñòèòóòû ðàçðóøåíû. Îáùåñòâî ðàñêîëîòî. Èðàê òåïåðü ýòî ñòðàíà, ðàçäåëåííàÿ íà äâå ðàçíûå ÷àñòè”.

The Guardian, Èíîïðåññà

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

17

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Êðóãëîãîäè÷íî ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ. Ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî

Ñåíò. 1-11 Ñåíò. 6-15

àïïàðàòà..2 íåäåëè...................... ..................$1480 +air ÈÑÏÀÍÈß-ÏÎÐÒÓÃÀËÈß............................. $1100+air Áàðñåëîíà-Íèööà-Ìîíòå Êàðëî 10 äíåé..... $1100+air

Ñåíò. 11-23

Ãðåöèÿ-Òóðöèÿ 12 äíåé

11 äíåé............... $1500+air

Ñåíò. 12-22

×ÅÕÈß - ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß 11 äíåé...... $1100+air

Ñåíò. 15-24

Âñÿ Èòàëèÿ. 10 äíåé......................................$1100+air

Íîÿáðü 3-9

Òóð äëÿ íåæåíàòûõ. Ìàéÿìè.

24 îêò .- 6 íîÿá. ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ-ÁÐÀÇÈËÈß-×ÈËÈ. 14 äíåé.....$2400+air 26 îêò .- 4 íîÿá. ÌÅÊÑÈÊÀ. 10 äíåé, âñå âêë. Îòåëü 5*

$1290

Íîÿá. 7-8 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð...............$980+air 8.- 18 äåêàáðÿ. Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñï. Dream La Romana.........$1370 Àâèà âêë. Öåíà äåéñòâèòåëüíà ïðè îïëàòå äåïîçèòà äî1 èþíÿ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2014

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

18

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com

÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Èíòåðíåò-îòêëèêè íà ñòàòüþ Ì. Âåòðîâà «Âåëèêèé äåòñêèé ïîõîä» Äìèòðèé  íàäåæäå íà ñêîðóþ àìíèñòèþ íåëåãàëîâ ëàòèíîñû ðåøèëè ïåðåáðîñèòü ñâîèõ äåòåé ÷åðåç ñåâåðíóþ ãðàíèöó, äàáû ñ èõ ïîìîùüþ çàêðåïèòüñÿ â ÑØÀ è ïîëó÷àòü ñîöèàëüíûå áåíåôèòû. Õîòÿ àìíèñòèè, ñêîðåå âñåãî, íå áóäåò. Íà ïðîøëîé íåäåëå ïðîèãðàë íà ïðàéìåðèç ëèäåð ðåñïóáëèêàíñêîãî áîëüøèíñòâà â Êîíãðåññå Ýðèê Êàíòîð. Ïðîèãðàë ãëàâíûì îáðàçîì ïîòîìó, ÷òî ïîääåðæàë àìíèñòèþ. Ñ áåñïðåöåäåíòíûì â èñòîðèè ÑØÀ ïîðàæåíèåì ëèäåðà ïàðòèéíîãî áîëüøèíñòâà âðÿä ëè êòî îòíûíå èç ðåñïóáëèêàíöåâ â Êîíãðåññå ïîñìååò ïðîãîëîñîâàòü çà àìíèñòèþ. Ìàðèíà Íå çíàþ, êàê âàì, à ìíå ïî÷åìó-òî ñòðàøíî... Âñåõ íå àìíèñòèðóåøü, âñåì íå ïîìîæåøü, à âîò ñòðàíà çàãíóòüñÿ ìîæåò ëåãêî.

Tyler  öåëîì ïîðàæåíèå Êàíòîðà íà ðóêó ðåñïóáëèêàíöàì. Ïðè âñåì ê íåìó óâàæåíèè, îí ïëåë èíòðèãè ñ äåìîêðàòàìè è ñèëüíî îòêëîíÿëñÿ îò êëàññè÷åñêîãî GOPêóðñà. Äýéâ Áðàò - îäèí èç ñàìûõ áîëüøèõ èíòåëëåêòóàëîâ-êîíñåðâàòîðîâ ïîñëåäíåãî âðåìåíè. ßðûé ïðîòèâíèê Îáàìàêåðà, èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû, òðåùàùåé ïî øâàì ñèñòåìû Social

Security, íàëîãîâûõ ëàçååê. Ïëþñ îí âåëèêîëåïíî ðàçáèðàåòñÿ â ýêîíîìèêå è âûñòóïàåò ïðîòèâ ñáëèæåíèÿ ãîñóäàðñòâà è ÷àñòíîãî áèçíåñà. Âîò òàêîé ÷åëîâåê íàì íóæåí. ß áû ïðÿìî ñåé÷àñ ïðîãîëîñîâàë çà íåãî íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ. ×òî êàñàåòñÿ íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè, òî êóäà ïîñòðàøíåå âûãëÿäèò ëåãàëüíàÿ èììèãðàöèÿ èç Êèòàÿ. Íåäàâíî ðàçãîâàðèâàë ñ îäíèì ïåêèíöåì íà ðàáîòå, òàê îí ðàññêàçàë, ÷òî ñåé÷àñ â Ïîäíåáåñíîé ïðîöâåòàåò ñëåäóþùèé áèçíåñ: ðîäèòåëè ðåáåíêà ïëàòÿò 100 òûñÿ÷ äîëëàðîâ ÷åëîâåêó, ñîáèðàþùåìóñÿ â Àìåðèêó íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà. Ïî ïîääåëüíûì äîêóìåíòàì èç ýòîãî ðåáåíêà äåëàþò ñûíà èëè äî÷ü ïîòåíöèàëüíîãî èììèãðàíòà. Òàêèì îáðàçîì ðåáåíîê ïåðåïðàâëÿåòñÿ â ÑØÀ. Ñõåìà íàêàòàííàÿ è ïðåêðàñíî ðàáîòàþùàÿ. Îäèí èììèãðàíò ïëþñ 10 åãî äåòåé (÷óæèõ, åñòåñòâåííî) è ñòðàíà ðàçäóâàåòñÿ îò íàïëûâà êèòàéöåâ. Äìèòðèé Íå óäèâëþñü, åñëè âûÿñíèòñÿ, ÷òî çà îðãàíèçàöèåé “äåòñêîãî ïîõîäà” ñòîèò àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû. Ñêîðåå âñåãî, äåìîêðàòû ðåøèëè ñûãðàòü íà ÷óâñòâàõ îáûâàòåëÿ, èñïîëüçóÿ äåòåé â êà÷åñòâå ðàçìåííîé êàðòû. Äåìîêðàòû ïîíèìàþò, ÷òî áîëüøèíñòâî áåëûõ àìåðèêàíöåâ óæå íå õîòÿò âèäåòü ó ðóëÿ ïðåäñòàâèòåëåé äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Âñå ïîñëåäíèå 14 ëåò áåëîå áîëüøèíñòâî õîòåëî âèäåòü â Áåëîì Äîìå ðåñïóáëèêàí-

öà. Ïîýòîìó ëó÷øèé ñïîñîá ðåøèòü ïðîáëåìó – íàâñåãäà èçìåíèòü àìåðèêàíñêèé ýëåêòîðàò â ïîëüçó öâåòíûõ èç ñòðàí òðåòüåãî ìèðà. Åñëè äåìîêðàòû ïðåóñïåþò, òî Àìåðèêó ïîñòèãíåò ñóäüáà Äåòðîéòà. Âèêòîð Ìíå òîæå êàæåòñÿ, ÷òî çà ýòèì äåòñêèì ïîõîäîì òîð÷àò îãðîìíûå óøè àäìèíèñòðàöèè è ñàìîãî Îáàìû. È, ãëàâíîå, êàê âñå öèíè÷íî ïðîäåëàíî: áåäíûå íåñ÷àñòíûå äåòè... À íà ñàìîì äåëå â ñòðàíó çàïóñêàþò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî âçðîñëûõ íåëåãàëîâ, òàê êàê äåòè íå ñóùåñòâóþò ñàìè ïî ñåáå. ß ãäå-òî íà äíÿõ ÷èòàë, ÷òî ìåäèöèíñêîå îáñëóæèâàíèå çàäåðæàííûõ íà ãðàíèöå íåëåãàëîâ íà ïîðÿäîê âûøå, ÷åì ìåäèöèíñêîå îáñëóæèâàíèå âåòåðàíîâ! Ëó÷øå îáîðóäîâàíèå, ëó÷øåå ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ îáñëåäîâàíèå è îêàçàíèå ïîìîùè. ×òî ýòî çà âðåäèòåëüñòâî! Ëþäè êðîâü ïðîëèâàëè, ìîëîäûå ðåáÿòà êàëåêàìè íà âñþ æèçíü îñòàëèñü! Ãîñïîæà Êëèíòîí îòêðåñòèëàñü è îò Îáàìû, è îò åãî ïîëèòèêè, ðàçíåñëà åãî â ïóõ è ïðàõ â ñâîåé êíèãå. Ïî-ìîåìó, ðàíîâàò ïîáåã ñ êîðàáëÿ! Îáàìå åùå äâà ãîäà ðóëèòü. Èëè óæå íåâìîãîòó âèäåòü è òåðïåòü, ÷òî íûíåøíÿÿ àäìèíèñòðàöèÿ äåëàåò ñî ñòðàíîé?

Zhanna Ñòðàííûé âû ÷åëîâåê, Äìèòðèé. Ïîñòîÿííî êðèòèêóåòå ëàòèíîñ è áðþçæèòå â îòíîøåíèè ìåêñèêàíöåâ,

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

íî ñîâåðøåííî çàáûâàåòå, ÷òî Àìåðèêó îòêðûëè èñïàíñêèå êîíêâèñòàäîðû. Ó ëàòèíîñ äîëæíî áûòü íå ìåíüøå ïðàâ æèòü â ÑØÀ, ÷åì ó èíäåéöåâ Ñåâåðíîé Àìåðèêè èëè åâðååâ â Èçðàèëå. Êîëóìá áûë èñïàíöåì. Òàê ÷òî äëÿ ëþäåé ýòîé íàöèîíàëüíîñòè ãðàíèöû äîëæíû áûòü îòêðûòû. Äìèòðèé Æàííà, ïðåæäå ÷åì òûêàòü êîãî-òî íîñîì â èñòîðèþ, íåîáõîäèìî çíàòü õîòÿ áû åå àçû. Êîëóìá íå áûë èñïàíöåì, îí áûë ñåâåðî-èòàëüÿíöåì (ãåíóýçöåì), îòêðûâøèì Àìåðèêó íà äåíüãè èñïàíñêîé êîðîíû. Ñîâðåìåííûå îòáðîñû òðóùîá ëàòèíñêîé Àìåðèêè ê Êîëóìáó èìåþò ðîâíî òàêîå æå îòíîøåíèå, êàê ñîâðåìåííîå ðîññèéñêîå áûäëî ê ÌèêëóõîÌàêëàþ. Âîîáùå, ñòðàííî, ÷òî âû, ÷åëîâåê, ïîçèöèîíèðóþùèé ñåáÿ êàê ëèáåðàëà, òåì íå ìåíåå, ñ÷èòàåòå, ÷òî ïðàâà ëþäåé äîëæíû îïðåäåëÿòüñÿ çàñëóãàìè èõ ïðàùóðîâ.

Pronto Òî÷íî, çà âñåì ýòèì äåòñêèì íàøåñòâèåì òîð÷àò äëèííûå îñëèíûå óøè. Íå ñëó÷àéíî îáàìîâñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ âûäåëÿåò “áåäíûì äåòèøêàì” áåñïëàòíûõ àäâîêàòîâ, ÷òîáû îíè ñìîãëè ïîëó÷èòü ïðàâî îñòàòüñÿ â ÑØÀ. Íå ñëó÷àéíî èõ òåïåðü ïåðåãîíÿþò íå òîëüêî â Àðèçîíó èëè Êàëèôîðíèþ, íî è íà ñåâåðî-âîñòîê ñòðàíû, íà ýòîé íåäåëå â Ìàññà÷óñåòñ çà-

âåçëè êðóïíóþ ïàðòèþ. Èõ ÷òî äåïîðòèðîâàòü ñîáèðàþòñÿ? Îáàìà è äåìîêðàòû ïîíèìàþò, ÷òî åñëè òåìîé âûáîðîâ îñòàíåòñÿ Îáàìàêåð, òî ïðè òàêîé “ïîääåðæêå” ýòîé ðåôîðìû íàñåëåíèåì ïîðàæåíèå èì íà îñåííèõ âûáîðàõ ãàðàíòèðîâàíî, òàê ÷òî âñÿ ýòà îïåðàöèÿ çàäóìàíà êàê ñìåíà òåìû âûáîðîâ. Óæå ÷åðåç ìåñÿö Îáàìà íà÷íåò áîðîòüñÿ ñî “ñòðàøíîé ãóìàíèòàðíîé êàòàñòðîôîé” â öåíòðàëüíîé Àìåðèêå, ïî ÿùèêó íà÷íóò ïîêàçûâàòü óæàñòèêè î òîì, êàê ñòðàäàåò íàñåëåíèå Ãâàòåìàëû, êàêèå óæàñû äîñòàþòñÿ íà äîëþ áåäíûõ äåòåé, è òàêèì îáðàçîì ïîïûòàþòñÿ óáåäèòü ëèáåðàëîâ, â îñîáåííîñòè ìîëîäåæü, ÷òîáû îíè ïðèøëè îñåíüþ ãîëîñîâàòü. Îáû÷íî â ïðîìåæóòî÷íûå âûáîðû äåìîêðàòû ìåíåå àêòèâíû. Âîò Îáàìà è ïûòàåòñÿ èõ ðàçáóäèòü. Îäíàêî àäìèíèñòðàöèÿ ïûòàåòñÿ çàìîë÷àòü òîò ôàêò, ÷òî âìåñòå ñ äåòèøêàìè íà òåððèòîðèþ ÑØÀ ïðîíèêàåò íåâåðîÿòíîå êîëè÷åñòâî ÷ëåíîâ ìåêñèêàíñêèõ ìîëîäåæíûõ áàíä, è ñ íèìè, ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äèðåêòèâàì ìèíèñòåðñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, òîæå íè÷åãî äåëàòü íåëüçÿ.  ðåçóëüòàòå, ÷åðåç ïàðó ëåò þã ñòðàíû áóäåò î÷åíü ïîõîæ íà ñîñåäíþþ Ìåêñèêó, ãäå ìåñòíûå áàíäèòû êîíòðîëèðóþò áîëüøóþ ÷àñòü òåððèòîðèè.

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

19

20

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Èììèãðàöèÿ â Êàíàäó Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå!  «ÐÁ» ¹ 945 æóðíàëèñò Ìàêñèì Áîíäàðü íàïèñàë ñòàòüþ «Â ãîñòè ê ãóáåðíàòîðó», â êîòîðîé ðàññêàçàë î ïðåëåñòÿõ ãóáåðíàòîðñêîãî îñòðîâà, ðàñïîëîæåííîãî íåïîäàë¸êó îò Ìàíõýòòåíà. Ê ñîæàëåíèþ, îí íå ðàññêàçàë ïîäðîáíî, êàê äîáðàòüñÿ äî ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî ìåñòà. Åñëè âàñ íå çàòðóäíèò, ïóñòü îí èñïðàâèò ýòî íåáîëüøîå íåäîðàçóìåíèå. Åëåíà Çäðàâñòâóéòå, Åëåíà! Äîáðàòüñÿ äî Ãóáåðíàòîðñêîãî îñòðîâà ìîæíî äâóìÿ ñïîñîáàìè. Ïåðâûé – ïàðîì èç íèæíåãî Ìàíõýòòåíà. Îí îòïðàâëÿåòñÿ ñ íåáîëüøîé ñòàíöèè, ðàñïîëîæåííîé ñëåâà îò Staten Island Ferry (ðàéîí Áýòòåðè-ïàðêà). Äîáðàòüñÿ äî ñòàíöèè ìîæíî ïîåçäàìè 1 (South Ferry) è 5 (Bowling Green). Âåòêà ïîïóëÿðíîãî ïîåçäà R (Whitehall Street) â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ê ñîæàëåíèþ, íàõîäèòñÿ íà ðåìîíòå. Ðàñïèñàíèå ïàðîìà èç Ìàíõýòòåíà íà Ãóáåðíàòîðñêèé îñòðîâ: ñ ïîíåäåëüíèêà

ïî ïÿòíèöó – ñ 10 óòðà äî 6 âå÷åðà, ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì – ñ 10 óòðà äî 7 âå÷åðà (êàæäûå ïîë÷àñà). Ïàðîì ïî âûõîäíûì äíÿì â 10, 11 è 11:30 óòðà – áåñïëàòíûé.  îñòàëüíîå âðåìÿ öåíà áèëåòà - $2. Òàêæå ïî âûõîäíûì íà Ãóáåðíàòîðñêèé îñòðîâ îòïðàâëÿåòñÿ ïàðîì èç Brooklyn Bridge Park (ïèðñ ¹ 6). Ðåéñû â 11 è 11:30 óòðà – áåñïëàòíûå. Áëèæàéøàÿ ñòàíöèÿ ìåòðî äî ïàðêà ïîä Áðóêëèíñêèì ìîñòîì – Clark Street (ïîåçäà 2 è 3). Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ!  ñëåäóþùåì ìåñÿöå ÿ áóäó ïîäàâàòü äîêóìåíòû íà ãðàæäàíñòâî.  îïðîñíèêå åñòü ñëåäóþùèé âîïðîñ: «Áûëè ëè âû êîãäà-íèáóäü àðåñòîâàíû?» ß íà ñòî ïðîöåíòîâ çàêîíîïîñëóøíûé ÷åëîâåê, îäíàêî â ñåíòÿáðå 2011 ãîäà ìåíÿ ñëó÷àéíî «çàãðåáëà» ïîëèöèÿ âìåñòå ñ äåìîíñòðàíòàìè èç Çóêîòòè-ïàðêà (íà÷àëî àêöèé «Îêêóïèðóé Óîëë-Ñòðèò»). ß ïåðåõîäèë äîðîãó è ïðîñòî îêàçàëñÿ íå â òî âðåìÿ, íå â òîì ìåñòå. Óæå â

1. Èììèãðàöèÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ ðàáîòíèêîâ (âðåìÿ ïîäà÷è îãðàíè÷åíî) 2. Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ 3. Ïîëèòè÷åcêîå óáåæèùå 4. Ñòóäåí÷åñêèå/Ðàáî÷èå âèçû ñ ïîñëåäóþùåé èììèãðàöèåé 5. Èììèãðàöèÿ ÷åðåç ïðîâèíöèàëüíûå ïðîãðàììû

(416) 900-0933 Îôèñ â Âèííèïåãå: (204) 272 0327 Îôèñ â Òîðîíòî:

Email: info@a-canada.ca Website: www.a-canada.ca ó÷àñòêå ñòðàæè ïîðÿäêà ïåðåäî ìíîé èçâèíèëèñü è îòïóñòèëè âîñâîÿñè. Îäíàêî ôàêò àðåñòà îñòàëñÿ. ×òî òåïåðü ïèñàòü â àíêåòå? Êàê îòìåòêà îá àðåñòå îòðàçèòñÿ íà ïðîöåäóðå ïîëó÷åíèÿ ãðàæäàíñòâà? Äàíèèë Óâàæàåìûé Äàíèèë! Âû äîëæíû ñêàçàòü ïðàâäó è óêàçàòü ôàêò àðåñòà â àíêåòå N-400 (íàòóðàëèçàöèÿ). Óæå íà ñîáåñåäîâàíèè îôèöåð âàñ ïîäðîáíî ðàññïðîñèò î ñëó÷èâøåìñÿ è ïðèìåò îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå. Ñêîðåå âñåãî, íåëåïûé àðåñò âàì áóäåò ïðîù¸í. Åñëè âû óâåäîìèòå îôèöåðîâ îá îòñóòñòâèè àðåñòîâ â áèîãðàôèè, òî ïðîòèâ âàñ ìîæåò áûòü âîçáóæäåíî óãîëîâíîå äåëî ïî ñòàòüÿì ââåäåíèå â çàáëóæäåíèå è èììèãðàöèîííîå ìîøåííè÷åñòâî.

Äëÿ òåõ, êòî õî÷åò èíâåñòèðîâàòü â àìåðèêàíñêèé áèçíåñ Àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ

www.baynetwork.com

(ðóññêèé õîçÿèí) â ïðèãîðîäå San Francisco, ïî ïðîäàæàì ñåòåâîãî è êîìïüþòåðíîãî îáîðóäîâàíèÿ

ÈÙÅÒ ×ÀÑÒÍÛÕ ÈÍÂÅÑÒÎÐΠÈËÈ ÏÀÐÒÍÅÐÀ. Òðåáóþòñÿ îáùèå èíâåñòèöèè îò $400k äî ïîëóòîðà ìèëëèîíà USD íà ñðîê îò 12 äî 36 ìåñÿöåâ. Ïðåäëàãàþòñÿ äâà âàðèàíòà: ïåðâûé - êàê ïðÿìàÿ èíâåñòèöèÿ ñ ãàðàíòèðîâàííûì ãîäîâûì äîõîäîì äî 25% áåç äîëè â êîìïàíèè; âòîðîé âàðèàíò - êàê ïàðòíåð, ñ äîëåé è äèâèäåíòàìè îò êîìïàíèè áåç âîçâðàòà èíâåñòèöèé. Êîìïàíèÿ Nevada C Corp â áèçíåñå ñ 2008 ãîäà, ïðîäàæè ïðîøëûõ ëåò: 2013 - $2,8mil, 2012 - $3,8mil, 2011 - $3,4mil c 30-50% GP. Îæèäàþòñÿ áîëüøèå çàêàçû â êîíöå 2014. Äåíüãè áóäóò èñïîëüçîâàíû íà ðàçâèòèå áèçíåñà, êîíñîëèäàöèþ êðåäèòîâ è ñ÷åòîâ, ïîêðûòèå ðàñõîäîâ è ðàçâèòèå íîâîé ïðîäóêöèè. Ýòî ñåðü¸çíîå ïðåäëîæåíèå, ïðîñüáà îáðàùàòüñÿ ñ ñóãóáî äåëîâûìè ïðåäëîæåíèÿìè, âêëþ÷àÿ èíôîðìàöèþ î ñåáå. Ñïàñèáî.

petyuriy@gmail.com

USDA ïîòðàòèò $24 ìèëëèîíà

íà çàùèòó öèòðóñîâûõ Äåïàðòàìåíò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) âûäåëÿåò $24 ìèëëèîíà â âèäå ãðàíòîâ íà áîðüáó ñ íåïåðåâîäèìîé íà ðóññêèé ÿçûê ïàðàçèòàðíîé áîëåçíüþ huanlongbing, êîòîðàÿ óíè÷òîæàåò óðîæàè öèòðóñîâûõ ïî âñåìó ìèðó.

íîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè íå ïîíàñëûøêå çíàþò, ÷òî òàêîå huanlongbing.

Èíòåðåñíî, ÷òî ïðè÷èíîé äëÿ ñòîëü ñóùåñòâåííûõ ðàñõîäîâ ñòàëî îäíîåäèíñòâåííîå ëèìîííîå äåðåâî â Ëîñ-Àíäæåëåñå.

Ñåãîäíÿ ïàðàçèò óãðîæàåò ôåðìåðàì Êàëèôîðíèè, Äæîðäæèè, Ëóèçèàíû, Þæíîé Êàðîëèíû è Òåõàñà.

Íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä åãî ëèñòüÿ ñòàëè æåëòåòü, à ïëîäû âûðîñëè íåïðàâèëüíîé ôîðìû è ãîðüêîâàòî-òóõëûìè íà âêóñ. Áèîëîãè è àãðîíîìû ñðàçó æå ïîñòàâèëè äåðåâó äèàãíîç huanlongbing, è íàïèñàëè â USDA ïèñüìî ñ íåóòåøèòåëüíûì ïðîãíîçîì: åñëè ñðåäñòâî ïðîòèâ ïàðàçèòà íå áóäåò èçîáðåòåíî â áëèæàéøåå âðåìÿ, òî âåñü êàëèôîðíèéñêèé óðîæàé öèòðóñîâûõ (ïðèáëèçèòåëüíàÿ ðûíî÷íàÿ ñòîèìîñòü – $1.8 ìèëëèàðäà) ìîæåò ïîãèáíóòü. Æèòåëè ñòðàí Àçèè, Áëèæíåãî Âîñòîêà, Þæ-

Çà ïîñëåäíèå ãîäû îïàñíàÿ áîëåçíü, êîòîðàÿ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ìèêðîñêîïè÷åñêèìè ïàðàçèòàìè, óíè÷òîæèëà àïåëüñèíîâ, ëèìîíîâ, ìàíäàðèíîâ è ëàéìîâ íà íåñêîëüêî ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ.

«Ìû ñòîëêíóëèñü ñ ðàçðóøèòåëüíîé áîëåçíüþ, ïðîòèâ êîòîðîé ïîêà íåò ýôôåêòèâíîé âàêöèíû, - ñêàçàë ãëàâà USDA Òîìàñ Âèëñàê. – Íàøå âåäîìñòâî èíâåñòèðóåò $24 ìèëëèîíà â ñôåðó íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé, êîòîðûå äîëæíû çàùèòèòü ðûíîê öèòðóñîâûõ».  öèòðóñîâîé èíäóñòðèè Àìåðèêè â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàíÿòî áîëåå 250 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ. Ïîýòîìó huanlongbing ìîæåò ñèëüíî óäàðèòü ïî ýêîíîìèêå îòäåëüíûõ ãîðîäîâ è øòàòîâ, ñïðîâîöèðîâàòü ðîñò áåçðàáîòèöû, óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî áàíêðîòñòâ. Ìàêñèì Áîíäàðü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

7 ñïîñîáîâ íàêîïèòü äîñòîéíóþ ïåíñèþ Ìàêñèì Áîíäàðü Ïåíñèîííûé ïëàí 401K – îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ è ïðîâåðåííûõ ñïîñîáîâ íàêîïèòü õîðîøóþ ïåíñèþ è ãàðàíòèðîâàòü áåççàáîòíóþ ñòàðîñòü. Ìèíóâøåé âåñíîé îáùåå êîëè÷åñòâî îò÷èñëåíèé â áóäóùèå ïåíñèè ïðåâûñèëî $4.89 òðèëëèîíà (ñ IPA-àêòèâàìè – $6.16 òðèëëèîíîâ). Ýòà àñòðîíîìè÷åñêàÿ ñóììà ëèøíèé ðàç ñâèäåòåëüñòâóåò î ñòàáèëüíîñòè àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêè. Îáùåå êîëè÷åñòâî îáëàäàòåëåé 401K â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñåãîäíÿ ñîñòàâëÿåò 73.6 ìèëëèîíà ÷åëîâåê. Âàøåìó âíèìàíèþ ïðåäëàãàþòñÿ ñàìûå ýôôåêòèâíûå ñòðàòåãèè íàêîïëåíèÿ ïåíñèè ñ ïîìîùüþ 401K. Íå ïîäïèñûâàéòåñü íà ïëàí ïî óìîë÷àíèþ. Ìíîãèå ëþäè ïîäïèñûâàþòñÿ íà 401K àâòîìàòè÷åñêè, è êàæäûé ìåñÿö îò÷èñëÿþò îò ñâîåãî äîõîäà 3%.

 êîíå÷íîì ñ÷¸òå íàêîïëåííûõ äåíåã ìîæåò íå õâàòèòü íà äîñòîéíóþ ñòàðîñòü. Ïîýòîìó âçâåñüòå âñå ñâîè òåêóùèå ðàñõîäû è äîõîäû. Ïîñòàðàéòåñü ïëàòèòü õîòÿ áû ÷óòü-÷óòü áîëüøå (ìàêñèìóì – $17.5 òûñÿ÷ åæåãîäíî). Ïîìíèòå, ÷òî åñëè âçíîñ óâåëè÷èòñÿ õîòÿ áû ñ 3% äî 4%, ïåíñèÿ ìîìåíòàëüíî ïîäñêî÷èò íà 15% - 20%. Ïîëüçóéòåñü íàëîãîâûìè ëüãîòàìè. Òðàäèöèîííûå ïëàíû 401K ïðåäóñìàòðèâàþò ñóùåñòâåííûå íàëîãîâûå ïîáëàæêè. Áëàãîäàðÿ ýòîìó âû ìîæåòå ñóùåñòâåííî ñíèçèòü ôèíàëüíóþ ñóììó íàëîãà íà ïðèáûëü (income tax), åæåãîäíî óïëà÷èâàåìîãî â IRS. Ñîãëàñíî ôåäåðàëüíîé ñòàòèêå, íàëè÷èå 401K ïîìîãàåò ñýêîíîìèòü ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîìó àìåðèêàíöó $1.000, à ñåìåéíîé ïàðå - $2.000. Îáÿçàòåëüíî ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ïî ýòîìó âîïðîñó ñî ñâîèì ôèíàíñîâûì ñïåöèàëèñòîì.

Íå îáíàëè÷èâàéòå íàêîïëåííîå. Áîëüøèíñòâî ðàáîòíèêîâ íåñêîëüêî ðàç â òå÷åíèå êàðüåðû ñíèìàþò íàëè÷íûå äåíüãè ñ 401K. Ýòî î÷åíü íåâûãîäíàÿ ïðîöåäóðà ñ ôèíàíñîâîé òî÷êè çðåíèÿ. Åñëè âàø âîçðàñò íå ïåðåâàëèë çà îòìåòêó 59 ëåò è 6 ìåñÿöåâ, íî âû òâ¸ðäî ðåøèëè ñíÿòü êåø ñ ïëàíà, áóäüòå ãîòîâû ê øòðàôó â ðàçìåðå 10%. Áîëåå òîãî, ñ ïîëó÷åííîé íàëè÷íîé ñóììû ïðèä¸òñÿ çàïëàòèòü è íàëîãè.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ãîðàçäî âûãîäíåå ïîëüçîâàòüñÿ êðåäèòíûìè êàðòàìè, ÷åì 401K. Ïåíñèîííûå äåíüãè äîëæíû èãðàòü ðîëü íåïðèêîñíîâåííîãî çàïàñà íà ýìåðæäåíñè-ñëó÷àé Fee Free Transfer – ýêîíîìèÿ äåíåã. Ñìåíà ðàáîòû ìîæåò îòðàçèòüñÿ íà ïëàíå 401K äîïîëíèòåëüíûìè øòðàôàìè è íàëîãàìè. Óáåäèòåëüíî ïîïðîñèòå ñâîåãî áûâøåãî ðàáîòîäàòåëÿ ïåðåâåñòè âñå äàííûå î âàøåì àêêàóíòå â íîâîå ôèíàíñîâîå ó÷ðåæäåíèå íàïðÿìóþ

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

(Directly Transfer). Äåðæèòå ýòó ïðîöåäóðó ïîä ñâîèì ëè÷íûì êîíòðîëåì. Íå ðèñêóéòå ñ èíâåñòèöèÿìè. Ïðàêòè÷åñêè â êàæäîì ïëàíå 401K ñóùåñòâóþò èíâåñòèöèîííûå îïöèè. ×åì âûãîäíåå êàæåòñÿ îïöèÿ, òåì ìåíüøå, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ìîæåò îêàçàòüñÿ âàøà ïåíñèÿ. Íè â êîåì ñëó÷àå íå ðèñêóéòå, ïîäïèñûâàÿñü íà ÷åðåñ÷óð âûãîäíûå ïðåäëîæåíèÿ. Êàê ãîâîðèòñÿ, ëó÷øå ñèíèöà â ðóêàâå, ÷åì æóðàâëü â íåáå. Ðàçíîîáðàçüòå âàøè àêòèâû. Ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ ïåíñèè, ìíîãèå ëþäè ïåðåðàñïðåäåëÿþò ñâîè àêòèâû. Çäåñü ñàìîå ãëàâíîå,

21

÷òîáû ôèíàíñîâûé ïîðòôåëü áûë ìàêñèìàëüíî ñáàëàíñèðîâàííûì. Âûáåðèòå ãàðìîíè÷íîå ñî÷åòàíèå àêöèé è ôîíäîâ. Íå òåðÿéòå ñâÿçè ñ ïåíñèîííûì ýêñïåðòîì.

401K ïðè êàæóùåéñÿ ïðîñòîòå ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ñëîæíûì ïåíñèîííûì ïëàíîì ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ïîäâîäíûõ êàìíåé. Äàæå íå ïûòàéòåñü ðàçîáðàòüñÿ âî âñåõ õèòðîñòÿõ ñàìîñòîÿòåëüíî. Ó âàñ ïîä ðóêîé âñåãäà äîëæåí áûòü òåëåôîí âàøåãî ëè÷íîãî ôèíàíñîâîãî êîíñóëüòàíòà, êîòîðûé äàñò öåííûé ñîâåò, ïîìîæåò çàïîëíèòü íåîáõîäèìûå áóìàãè.

Sales Çàðàáîòîê: $1,000.00-$1,500.00 /â íåäåëþ Çíàíèå ðóññêîãî è èñïàíñêîãî - ïëþñ. Íåîáõîäèìî ìèíèìàëüíîå çíàíèå êîìïüþòåðà. Çâîíèòå, ïîæàëóéñòà, Eric:

917-855-4811

22

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • Äýâèä Áðàò

«ñëóãà íàðîäà» èç Âèðäæèíèè àêòèâíî îáñëóæèâàë èíòåðåñû èñòåáëèøìåíòà.

Âðåìÿ êîìïðîìèññîâ

«Çà íåãî äîëæíû áûëè ãîëîñîâàòü ðåáÿòà èç Âàøèíãòîíà, - çàÿâèë îí, ïðåäñòàâèòåëè êðóïíûõ êîìïàíèé, êîòîðûå âêëàäûâàëè â íåãî ñðåäñòâà, íî íå ìåñòíûå æèòåëè».

ïðîøëî! Í. Ëåòîâ

âûâîäîâ, ñòðîèòü äàëüíåéøóþ òàêòèêó íà ýòîò ãîä.

Ïîðàæåíèå íà ïðàéìåðèç âòîðîãî íîìåðà ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè Ýðèêà Êàíòîðà, ÐÁ ïèñàë îá ýòîì, âûçâàëî øîê ñðåäè ïðåäñòàâèòåëåé èñòåáëèøìåíòà îò îáåèõ ïàðòèé, è äåñÿòêè ïðîòèâîðå÷àùèõ äðóã äðóãó êîììåíòàðèåâ. Êîíñåðâàòîðû è ëèáåðàëû íàçûâàþò äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíûå ïðè÷èíû ýòîãî íåâèäàííîãî â èñòîðèè àìåðèêàíñêîé ïîëèòèêè îáâàëà êàðüåðû çàêîíîäàòåëÿ òàêîãî ðàíãà, è ïûòàþòñÿ ñïðîãíîçèðîâàòü, êàê ýòî ïîâëèÿåò íà äàëüíåéøåå ðàçâèòèå ñîáûòèé. À â òîì, ÷òî ïîðàæåíèå Êàíòîðà – çíàê ãðÿäóùèõ ïåðåìåí, ñîìíåíèé íè ó êîãî íåò.

Ïîïðîáóåì è ìû ðàçîáðàòüñÿ â òîì, ÷òî æå ñëó÷èëîñü â 7 êîíãðåññèîíàëüíîì îêðóãå Âèðäæèíèè, îäíîì èç ñàìûõ êîíñåðâàòèâíûõ îêðóãîâ â øòàòå, íà ïåðâè÷íûõ âûáîðàõ ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. Êàê è ïî÷åìó Êàíòîð ñìîã ïðîèãðàòü íåèçâåñòíîìó ðàíåå ïðîôåññîðó ýêîíîìèêè èç ìåñòíîãî RandolphMacon êîëëåäæà ëèáåðòàðèàíöó Äýâèäó Áðàòó.

Ïåðâûå ðåçóëüòàòû ïðîÿâèëèñü óæå íà ïðîøëîé íåäåëå, êîãäà íà çàêðûòîì ñîáðàíèè ðåñïóáëèêàíöåâ Êîíãðåññà Êàíòîð çàÿâèë, ÷òî óõîäèò ñî ñâîåãî ïîñòà ëèäåðà ôðàêöèè. Òåïåðü åãî ìåñòî çàéìåò ëèáî õëûñò (3-é íîìåð â èåðàðõèè) ðåñïóáëèêàíöåâ â ïàëàòå Êåâèí Ìàêêàðòíè, ëèáî ãëàâà ïðîöåäóðíîãî êîìèòåòà Ïèò Ñåøíñ. Ñêîðåå âñåãî, ìåñòî ëèäåðà äîñòàíåòñÿ 49ëåòíåìó êàëèôîðíèéöó Ìàêêàðòíè, ïðèøåäøåìó â Êîíãðåññ íà âîëíå ðåñïóáëèêàíñêîé ðåâîëþöèè 2010 ãîäà. Íî ïåðåìåíû â ðóêîâîäñòâå ïàðòèè - íå åäèíñòâåííîå, ÷òî æäåò ðåñïóáëèêàíöåâ èç Êîíãðåññà. Ñåé÷àñ îíè ëèõîðàäî÷íî ïûòàþòñÿ ïîíÿòü ïðè÷èíû ïîðàæåíèÿ Êàíòîðà, êîòîðûé, ñîãëàñíî âñåì ïðîãíîçàì, äîëæåí áûë îäåðæàòü ïîáåäó â ñâîåì îêðóãå, è, èñõîäÿ èç ýòèõ

«ß äóìàþ, ÷òî âñå äîñòàòî÷íî ïðîñòî, - ïðîêîììåíòèðîâàë ñðàçó æå ïîñëå âûáîðîâ ïîðàæåíèå Êàíòîðà ñåíàòîð Ëèíäñè Ãðýì, ðåñïóáëèêàíåö îò Þæíîé Êàðîëèíû. - Ëèáî îí íå óäåëÿë äîñòàòî÷íîãî âíèìàíèÿ ñâîèì èçáèðàòåëÿì, ëèáî íåáðåæíî îòíåññÿ ê ïðàéìåðèç». Ãðýì íå ïðàâ. Êàíòîð î÷åíü ñåðüåçíî îòíåññÿ ê ïðàéìåðèç, îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê åãî ñîïåðíèê âûáðàë òåìîé ñâîèõ íàïàäîê ïîçèöèþ Êàíòîðà ïî èììèãðàöèîííîé ðåôîðìå. Î òîì, íàñêîëüêî ñåðüåçíî Êàíòîð îòíåññÿ ê âûáîðàì, ãîâîðèò õîòÿ áû òî, ÷òî îí ïîòðàòèë íà ñâîþ êàìïàíèþ 5,4 ìèëëèîíà äîëëàðîâ - íåìûñëèìûå ïî ìåñòíûì ìåðêàì ñðåäñòâà. Åãî êîíêóðåíò ïîòðàòèë âñåãî îêîëî 200 òûñÿ÷ äîëëàðîâ.

îðãàíèçàöèé Tea Party, ïëþñ ìåñòíûå àíòèâàøèíãòîíñêèå íàñòðîåíèÿ ïðèâåëè ê áîëüøîìó íàïëûâó èçáèðàòåëåé (íà âûáîðû ïðèøëî òûñÿ÷ íà 10 áîëüøå èçáèðàòåëåé, ÷åì îáû÷íî)». Êîííèðñ îøèáàåòñÿ, Áðàòà ïîääåðæèâàëà ëèøü íåáîëüøàÿ ìåñòíàÿ îðãàíèçàöèÿ «÷àåâíèêîâ», áîëüøèíñòâî íàöèîíàëüíûõ êîíñåðâàòèâíûõ ãðóïï - ïîääåðæàëè Êàíòîðà, îíè äàæå îïëà÷èâàëè åãî ðåêëàìíûå ðîëèêè. Òàê ÷òî ñïèñûâàòü âñå íà «÷àåâíèêîâ» íå ïîëó÷àåòñÿ. Õîòÿ è îíè ñûãðàëè ñâîþ ðîëü. È äîêàçàëè, ÷òî ñëóõè îá èõ ñìåðòè ÿâíî ïðåóâåëè÷åíû. Íî ïðîáëåìà ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî Êàíòîð ïîòåðÿë êîíòàêò ñ ìåñòíûìè èçáèðàòåëÿìè è äàæå íå çàìåòèë ýòîãî. À îíè áûëè î÷åíü íåäîâîëüíû ñâîèì êîíãðåññìåíîì. Ëó÷øå âñåãî ìíåíèå èçáèðàòåëÿ âûðàçèë ïîáåäèòåëü ïðàéìåðèç ïðîôåññîð Áðàò.

«Âñå äåëî â ïîääåðæêå Äýâèäà Áðàòà «÷àåâíèêàìè», - ñ÷èòàåò ìåñòíûé ïîëèòîëîã Ñòèâ Êîííèðñ. Àêòèâíàÿ àãèòàöèÿ íåñêîëüêèõ íàöèîíàëüíûõ

«ß ìíîãî ëåò ïîäðÿä áûë ñòîðîííèêîì Êàíòîðà, çàÿâèë îí, - ÿ ãîëîñîâàë çà íåãî íà âûáîðàõ, ïîòîìó ÷òî ñ÷èòàë åãî òàêèì æå êîíñåðâàòîðîì, êàê è âñå ìû. Íî â ïîñëåäíèå ãîäû Êàíòîð ñòàë ìåíÿòüñÿ. Îí êàê-òî ñëèøêîì îñâîèëñÿ â Âàøèíãòîíå è ñòàë èãðàòü ïî ïðàâèëàì èñòåáëèøìåíòà. Ïðàêòè÷åñêè Êàíòîð ïåðåñòàë ïðåäñòàâëÿòü â Êîíãðåññå èíòåðåñû ñâîèõ èçáèðàòåëåé. Åñëè ó íàñ âîçíèêàëè ïðîáëåìû, òî ñ åãî ïîìîùíèêàìè îáñóäèòü èõ áûëî íåâîçìîæíî, îíè íå õîòåëè âîñïðèíèìàòü àðãóìåíòû èçáèðàòåëåé, ìåñòíûõ ïàðòèéíûõ ãðóïï. Ïîëó÷àëîñü, ÷òî â Âàøèíãòîíå Êàíòîð îòñòàèâàë íå íàøè èíòåðåñû, â òîì ÷èñëå è ïî íàöèîíàëüíûì âîïðîñàì, à ñâîè ñîáñòâåííûå. Êîíå÷íî, ýòî íå ìîãëî ìåíÿ óñòðîèòü, è ÿ âûäâèíóë ñâîþ êàíäèäàòóðó». Êîíñåðâàòèâíûé êîììåíòàòîð Ðàø Ëèìáî ñ÷èòàåò, ÷òî ïîñëåäíèå ãîäû

Ó Êàíòîðà â ïîñëåäíèå ãîäû ñëîæèëèñü íåïðîñòûå îòíîøåíèÿ ñ âèðäæèíñêèìè ðåñïóáëèêàíöàìè. Ìåñòíàÿ ïàðòèÿ ïåðåæèâàåò ðàñêîë, êîòîðûé íàèáîëåå çàìåòíî ïðîÿâèëñÿ íà ïðîøëîãîäíèõ ãóáåðíàòîðñêèõ âûáîðàõ. Òîãäà ïðåäñòàâèòåëþ óìåðåííîãî êðûëà âèöå-ãóáåðíàòîðó Áèëëó Áîéëèíãó ïîìåøàë ãåíïðîêóðîð øòàòà êîíñåðâàòîð Êåí Êóñèíåëëè, êîòîðûé ñóìåë äîáèòüñÿ ñâîåãî íàçíà÷åíèÿ íà âûáîðû îò ðåñïóáëèêàíöåâ. Êàíòîð òîãäà àêòèâíî ïîääåðæèâàë Áîéëèíãà, è âûñòóïàë ïðîòèâ âûäâèæåíèÿ Êóñèíåëëè, â ïîáåäó êîòîðîãî íà âûáîðàõ îí íå âåðèë, ÷òî â äàëüíåéøåì è ïðîèçîøëî. Ìîæíî íå îáúÿñíÿòü, êàê ê íåìó îòíîñèòñÿ ìåñòíàÿ ïàðòèéíàÿ âåðõóøêà, â îñîáåííîñòè ïîñëå ïîðàæåíèÿ Êóñèíåëëè è îòêàçà Êàíòîðà ïîääåðæàòü ýòîãî êàíäèäàòà íà âûáîðàõ. À åñëè ó÷åñòü, ÷òî â îêðóãå, ãäå èçáèðàëñÿ Êàíòîð,

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì $0.89

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

È ïîáåäèë. Åùå â âûõîäíûå, íàêàíóíå âûáîðîâ, íè÷òî íå ïðåäñêàçûâàëî ïðîâàëà, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî Êàíòîð ïðîèãðàë íîâè÷êó 11% ãîëîñîâ.

Îäèí èç ìåñòíûõ ðåñïóáëèêàíñêèõ àêòèâèñòîâ ñ÷èòàåò, ÷òî èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà ñòàëà ëèøü «îðíàìåíòîì», êîòîðûé ïðèêðûë èñòèííûå ïðîáëåìû Êàíòîðà â îêðóãå.

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

lb

ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

23

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • ïðèìåðíî 52% ãîëîñîâàëè çà Êóñèíåëëè, òî ñòîèò ëè óäèâëÿòüñÿ ðåçóëüòàòàì? Ñåíàòîð Ãðýì ïðàâ: ïðè÷èíîé ïîðàæåíèÿ Êàíòîðà ñòàëî åãî íåïîíèìàíèå èçáèðàòåëåé, çà ÷òî îí è ïîïëàòèëñÿ. Íî âîçíèêàåò âîïðîñ, îòêóäà òàêîé íàïëûâ æåëàþùèõ âûðàçèòü ñâîå íåäîâîëüñòâî Êàíòîðîì? Îáû÷íî íà ïðàéìåðèç â Âèðäæèíèè âûõîäèò íå áîëüøå 40–50 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, íà ýòîò ðàç ñîáðàëîñü áîëüøå 65. Íà ïðàéìåðèç â 2012 ãîäó Êàíòîð íàáðàë îêîëî 37 òûñÿ÷ ãîëîñîâ, è ýòî ñîñòàâèëî ïî÷òè 70%. Îòêóäà æå âçÿëñÿ òàêîé íàïëûâ èçáèðàòåëåé? Íåóæåëè âñå ìåñòíûå ðåñïóáëèêàíöû òàê íåâçëþáèëè Êàíòîðà? Åñòü åùå îäíà âåðñèÿ, ñîãëàñíî êîòîðîé, Êàíòîðó ïîìîãëè ïðîèãðàòü... äåìîêðàòû.  Âèðäæèíèè ïî çàêîíó ïðîâîäÿòñÿ îòêðûòûå ïðàéìåðèç, íà êîòîðûõ ìîãóò ãîëîñîâàòü èçáèðàòåëè îáåèõ ïàðòèé. Âðåìÿ îò âðåìåíè ñòðàòåãè îáåèõ ïàðòèé ïîëüçóþòñÿ ýòèì ÷òîáû âûáèòü èç áîðüáû îïàñíîãî ñîïåðíèêà åùå íà ñòàäèè ïåðâè÷íûõ âûáîðîâ. Íà ýòèõ âûáîðàõ áûëà ïðåäïðèíÿòà àíàëîãè÷íàÿ ïîïûòêà. Íàêàíóíå âûáîðîâ áûâøèé êîíãðåññìåí èç Äæîðäæèè, à íûíå àêòåð òåëåñåðèàëîâ Áåí Äæîí, ó êîòîðîãî ñâîè ëè÷íûå ïðè÷èíû íåëþáâè ê Êàíòîðó, (òîò â 2002 ãîäó âûèãðàë ó íåãî âûáîðû), îïóáëèêîâàë íà ëèáåðàëüíîì ñàéòå Huffington Post ïðèçûâ ãîëîñîâàòü çà Áðàòà. È äåìîêðàòû ïðèøëè íà èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè. Íî ñêîëüêî èõ òàì áûëî? «Íåò ñîìíåíèé â òîì, ÷òî äåìîêðàòû äåéñòâèòåëüíî ïðèíÿëè ó÷àñòèå â ýòèõ ïðàéìåðèç, - ñ÷èòàåò ìåñòíûé ïîëèòîëîã Äæåéìñ Âîëïèí, - îäíàêî ïðåóâåëè÷èâàòü èõ âêëàä â ïîáåäó Áðàòà íå ñòîèò. Ðàçðûâ ìåæäó îáîèìè êàíäèäàòàìè ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî 7-8 òûñÿ÷ ãîëîñîâ, à äåìîêðàòîâ â îêðóãå íå áîëüøå 6 òûñÿ÷. Åñëè áû Áðàò íå ïîáåäèë ñ òàêèì ðàçãðîìíûì ñ÷åòîì, åñëè áû îí íå ñîáðàë íà ñàìûõ êîíñåðâàòèâíûõ

ó÷àñòêàõ 70-80% ãîëîñîâ, ïîäîáíóþ âåðñèþ ìîæíî áûëî áû ðàññìàòðèâàòü. Íî ïðè òàêîì ðàçðûâå âìåøàòåëüñòâî äåìîêðàòîâ íå ìîãëî ñûãðàòü çíà÷èòåëüíîé ðîëè». Òàê ÷òî ñòîðîííèêàì òåîðèè çàãîâîðà ïðèäåòñÿ ïðèçíàòü: ïðè÷èíîé ïîðàæåíèÿ Êàíòîðà ñòàëè íå êîçíè äåìîêðàòîâ, à öåëûé êîìïëåêñ ïðè÷èí. Ýòî è åãî îòíîøåíèÿ ñ èçáèðàòåëÿìè, ýòî â îãðîìíîé ñòåïåíè è îòíîøåíèå ê íåìó âèðäæèíñêîé ýëèòû ðåñïóáëèêàíöåâ, êîòîðàÿ ñîáñòâåííî è îðãàíèçîâàëà ýòî ïðîòåñòíîå ãîëîñîâàíèå. Ýòî è åãî ñîáñòâåííûå îøèáêè âî âðåìÿ èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè: â ñâîåì îêðóãå îí ïîçèöèîíèðîâàë ñåáÿ ïðîòèâíèêîì èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû, à â Âàøèíãòîíå – íàîáîðîò. È ýòî ðàçíî÷òåíèå àêòèâíî èñïîëüçîâàë åãî îïïîíåíò. Ýòî, íàêîíåö, è åãî ïîçèöèÿ. Êàíòîð ïðèíàäëåæèò ê òîé ãðóïïå ðåñïóáëèêàíöåâ, êîòîðûå ãîòîâû èñêàòü ðàçóìíûé êîìïðîìèññ ñî ñâîèìè îïïîíåíòàìè. Èìåííî Ýðèê Êàíòîð è áûâøèé êàíäèäàò â âèöåïðåçèäåíòû Ïîë Ðàéàí íîâîå ïîêîëåíèå ðóêîâîäñòâà ïàðòèè - ñ÷èòàëè, ÷òî Êîíãðåññ äîëæåí ðàçî-

áðàòüñÿ ñ èììèãðàöèîííîé ðåôîðìîé åùå äî îñåííèõ âûáîðîâ.

Òàê êàêèå æå ïåðåìåíû ïðèíåñåò ïîðàæåíèå Êàíòîðà?

«Ëþáîå ïðîìåäëåíèå â ýòîì âîïðîñå èãðàåò íà ðóêó äåìîêðàòàì», - óòâåðæäàë Êàíòîð.

Ñòîðîííèêè èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû è ïðåçèäåíò Îáàìà ìîãóò ïîñòàâèòü íà íåé êðåñò.  ýòîì ãîäó, äî âûáîðîâ - òî÷íî, Êîíãðåññ íå ñòàíåò çàíèìàòüñÿ ýòèì îïàñíûì âîïðîñîì. Ïåðåïóãàííûå òàêèì vox populi ïðåäñòàâèòåëè èñòåáëèøìåíòà ðåçêî óæåñòî÷àò ñâîþ ïîçèöèþ, à òå, êòî ðàíüøå áûë ãîòîâ ê ïåðåãîâîðàì èëè êîìïðîìèññó, ïîîñòåðåãóòñÿ âûñêàçûâàòü ñâîå ìíåíèå. Ïîòîìó êàê âðåìÿ êîìïðîìèññîâ ïðîøëî.

Òàê ÷òî âûèãðàé îí ïðàéìåðèç, åìó óäàëîñü áû äîáèòüñÿ îáñóæäåíèÿ ðåôîðìû â ïàëàòå. À ýòî, âîçìîæíî, ïðèíåñëî áû î÷êè íà âûáîðàõ âñåì ðåñïóáëèêàíöàì. Íî òàêîé òî÷êè çðåíèÿ ïðèäåðæèâàþòñÿ íå âñå. È, â ïåðâóþ î÷åðåäü, èçáèðàòåëè èç Âèðäæèíèè, êîòîðûå ïåðâûìè ïî÷óâñòâîâàëè è ïðîÿâèëè íîâûé ïîëèòè÷åñêèé òðåíä - âðåìÿ êîìïðîìèññîâ ïðîøëî. Ïîòîìó ÷òî, ñ÷èòàþò îíè, íåâîçìîæíî áåñêîíå÷íî äîãîâàðèâàòüñÿ ñ òåìè, êòî òåáÿ îáìàíûâàåò.  ÷àñòíîñòè, ñ àäìèíèñòðàöèåé Îáàìû. Ñëåäîâàòåëüíî, íå ñòîèò ïîñûëàòü â Êîíãðåññ òåõ, êòî ñïîñîáåí äîãîâîðèòüñÿ ñ ïðîòèâíèêîì. Êàíòîð ñòàë æåðòâîé ðàñòóùåé ïîëÿðèçàöèè ñòðàíû. È ïðè÷èíà ýòîé ïîëÿðèçàöèè â òîé ïîëèòèêå, êîòîðóþ ïðîâîäèò îáàìîâñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ. Èìåííî ïðåçèäåíòà Îáàìó ìîæíî ñ÷èòàòü êîñâåííûì âèíîâíèêîì ïàäåíèÿ òàëàíòëèâîãî ïîëèòèêà–ðåñïóáëèêàíöà.

Îòêàç ðåñïóáëèêàíöåâ îáñóæäàòü ðåôîðìó ïîçâîëèò äåìîêðàòàì èçìåíèòü òåìó ñâîåé èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè. Òåïåðü âìåñòî íåðàâåíñòâà, êîòîðîå îíè âûáðàëè òåìîé âûáîðîâ â íà÷àëå ãîäà, îíè íà÷íóò èãðàòü íà îòíîøåíèè ðåñïóáëèêàíöåâ ê ëàòèíîàìåðèêàíöàì. Âåðîÿòíî, ÷òî ýòî ìîæåò ïðèíåñòè èì î÷êè. Áåçäåéñòâèå Êîíãðåññà íå îñòàíîâèò ïðåçèäåíòà Îáàìó. Îí óæå äàâíî ïðîâîäèò íåãëàñíóþ àìíèñòèþ íåëåãàëîâ, è ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïðîäîëæèò ñâîè óñèëèÿ ïî àäàïòàöèè èììèãðàíòîâ íà àìåðèêàíñêîé çåìëå. Íàâåðíÿêà äî

ÇÀÉÌÛ - ÝÒÎ ËÅÃÊÎ... ... È ÝÒÎ - ÏÐÀÂÄÀ! Çàéìèòå $10,000

ïîä ìèíèìàëüíóþ âûïëàòó â $300

• Ïðîöåíòû ïî çàéìó íèæå, ÷åì ïðîöåíòû ïî êðåäèòíûì êàðòàì.

• Âûïëàòû ïîâûøàþò âàø êðåäèòíûé ðåéòèíã.

• Çàïîëíèòå çàÿâêó îíëàéí, ïî òåëåôîíó èëè ó íàñ â îôèñå!

Îñíîâíîé îôèñ: Îòäåëåíèå:

Îíëàéí-çàÿâêè ïðèíèìàþòñÿ ïî àäðåñó: www.brfcu.org *Âûïëàòû îñíîâàíû íà ãîäîâîé ïðîöåíòíîé ñòàâêå â 8.95% ñ àâòîìàòè÷åñêèìè âûïëàòàìè. Ïðîöåíòû ïî çàéìó îñíîâàíû íà êðåäèòíîé èñòîðèè. Ó íàñ åñòü è äðóãèå óñëîâèÿ çàéìîâ. Ïðåäëàãàåì çàéìû íà áîëåå âûñîêèå ñóììû. Credit Union ÷ëåíñòâî îáÿçàòåëüíî.

îñåíè îí íàêðîïàåò åùå íåñêîëüêî óêàçîâ, ðàñøèðÿþùèõ ñïèñîê ïîâîäîâ äëÿ àìíèñòèè, à âîåííûå ñàìîëåòû íà÷íóò ïåðåáðàñûâàòü íåëåãàëîâ ñ þãà ñòðàíû íà ñåâåðî-âîñòîê. Íî ñàìûì ãëàâíûì èòîãîì ïîðàæåíèÿ Êàíòîðà, ïîìîåìó, ÿâëÿåòñÿ èñ÷åçíîâåíèå ñ ïîëèòè÷åñêîé àðåíû ñòðàíû ëþäåé, ñïîñîáíûõ ê êîìïðîìèññó. Çàìîë÷àë Ïîë Ðàéàí, è, êàê ãîâîðÿò ñïåöèàëèñòû, åãî ïîëèòè÷åñêîå áóäóùåå ïîä âîïðîñîì. Èç ñïèñêà ïðåçèäåíòñêèõ êàíäèäàòîâ ìîãóò èñ÷åçíóòü òàêèå êðóïíûå ôèãóðû, êàê áûâøèé ãóáåðíàòîð Ôëîðèäû Äæåá Áóø è ãóáåðíàòîð Òåõàñà Ðèê Ïåððè. Îáà ñ÷èòàþòñÿ ñòîðîííèêàìè êîìïðîìèññà â èììèãðàöèîííîì âîïðîñå, è âåñüìà âåðîÿòíî, ÷òî îíè íå áóäóò ïîääåðæàíû êîíñåðâàòîðàìè.  îñîáåííîñòè, åñëè óêàçû Îáàìû åùå áîëüøå óõóäøàò ñèòóàöèþ. È, íàêîíåö, ïîðàæåíèå Êàíòîðà ïîêàçàëî, ÷òî äàæå áîëüøèå ñðåäñòâà íå âñåãäà ìîãóò ïðèíåñòè ïîáåäó. È ïðåäñòîÿùèå âûáîðû, à åùå â áîëüøåé ñòåïåíè âûáîðû 2016 ãîäà, ïðîéäóò ïîä çíàêîì ñòîëêíîâåíèÿ òîëñòîñóìîâ è îðãàíèçàöèé àêòèâèñòîâ. Ïîêà ïîáåæäàþò àêòèâèñòû. Òàêèå êàê ïðîôåññîð Áðàò.

24

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Êëèíòîí îòêàçûâàåòñÿ

?

îò ïðåçèäåíòñòâà Êëèíòîí êðèòèêóåò Îáàìó  ÑØÀ âûøëà â ñâåò êíèãà “Òÿæêèé âûáîð” (“Hard Choices”). Åå àâòîð, áûâøèé ãîññåêðåòàðü Õèëàðè Êëèíòîí, ñ÷èòàåòñÿ íàèáîëåå âåðîÿòíûì ïðåòåíäåíòîì îò äåìîêðàòîâ íà ïîñò ïðåçèäåíòà. Êëèíòîí ïîêà åùå îôèöèàëüíî íå âûñòàâèëà ñâîþ êàíäèäàòóðó íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà, íî â ÑØÀ óáåæäåíû, ÷òî èìåííî îíà ñòàíåò ãëàâíûì êàíäèäàòîì îò Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè.  ñâîåé êíèãå Êëèíòîí ïîäâåðãàåò êðèòèêå ïîëèòèêó ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû. Îíà ïèøåò, ÷òî ÷ðåçìåðíîå äàâëåíèå íà Èçðàèëü è òðåáîâàíèÿ Âàøèíãòîíà ïîëíîñòüþ ñâåðíóòü ïîñåëåí÷åñêóþ àêòèâíîñòü áûëè îøèáêîé è ïðèâåëè ê ðåçóëüòàòàì, ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûì æåëàåìûì: ðóêîâîäñòâî ÏÀ, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïðîÿâèòü ãèáêîñòü, óæåñòî÷èëî ñâîè òðåáîâàíèÿ. Êàñàÿñü òðåáîâàíèé î ïîëíîì çàìîðàæèâàíèè Èçðàèëåì ñòðîèòåëüñòâà â ïîñåëåíèÿõ â 2009 ãîäó, Êëèíòîí äåëàåò âûâîä, ÷òî æåñòêàÿ ïîçèöèÿ ÑØÀ íå ñðàáîòàëà. Îíà òàêæå ïðèçíàåò, ÷òî Áåëûé äîì äîïóñòèë îøèáêó, îòêàçàâøèñü îò ïîääåðæêè Õîñíè Ìóáàðàêà â Åãèïòå. Ãëàâíûé àñïåêò êíèãè êîíñòàòàöèÿ ãëóáîêèõ ðàçíîãëàñèé â àìåðèêàíñêîé àäìèíèñòðàöèè. Ïî ñëîâîì áûâøåãî ãîññåêðåòàðÿ, â ïðàâèòåëüñòâå Îáàìû áûëè êàê ïðàãìàòèêè, ê êîèì îíà îòíîñèò ñåáÿ, à òàêæå âèöå-ïðåçèäåíòà Äæî Áàéäåíà, òàê è òå, êîãî îíà íàçûâàåò “èäåàëèñòàìè” - ñðàâíèòåëüíî ìîëîäûå è íå èìåþùèå îïûòà âî âíåøíåïîëèòè÷åñêèõ äåëàõ íàçíà÷åíöû, äåëàâøèå ñòàâêó íà ïðîäâèæåíèå äåìîêðàòèè è

çàùèòû ïðàâ ÷åëîâåêà â ìèðå. Ýòè ëþäè, ñ÷èòàåò îíà, ïëîõî çíàþò ìåæäóíàðîäíûå ðåàëèè, â òîì ÷èñëå íà Áëèæíåì Âîñòîêå, è íàõîäÿòñÿ âî âëàñòè èëëþçèé. Èìåííî îíè íàñòàèâàëè íà òîì, ÷òîáû ïðåçèäåíò ïîòðåáîâàë îòñòàâêè Ìóáàðàêà, ïðè òîì ÷òî ïðàãìàòèêè ñ÷èòàëè òàêóþ ïîçèöèþ ÷åðåñ÷óð ïîñïåøíîé è íàèâíîé. Êðîìå òîãî, ïèøåò Õèëàðè Êëèíòîí, îíà ïîääåðæèâàëà ïðåäëîæåíèå î ïîñòàâêå îðóæèÿ ïîâñòàíöàì â íà÷àëå ãðàæäàíñêîé âîéíû â Ñèðèè, íî Îáàìà îïàñàëñÿ ïåðåõîäà ê ðåøèòåëüíûì äåéñòâèÿì, êîëåáàëñÿ è âñÿ÷åñêè çàòÿãèâàë ýòîò âîïðîñ. Ñëåäóåò óêàçàòü, ÷òî â êîíöå ïåðâîé êàäåíöèè Îáàìû Õèëàðè Êëèíòîí íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäîâàëà åìó ñîñðåäîòî÷èòü óñèëèÿ íà ñòàáèëèçàöèè ñèòóàöèè íà Äàëüíåì Âîñòîêå, îäíàêî ïðåçèäåíò è åãî íîâûé ãîññåêðåòàðü Äæîí Êåððè ïðîèãíîðèðîâàëè åå ïðåäëîæåíèÿ è ïðåäïî÷ëè çàíÿòüñÿ “ìèðíûì ïðîöåññîì”. Êðîìå òîãî, ïèøåò áûâøèé ãîññåêðåòàðü, îíà ïðèçûâàëà ñâîåãî áîññà íå èäòè íà óñòóïêè Âëàäèìèðó Ïóòèíó è íå ïèòàòü ÷ðåçìåðíûõ èëëþçèé â îòíîøåíèè “ïåðåçàãðóçêè” îòíîøåíèé ñ Ìîñêâîé. Ïóòèí, ïî ìíåíèþ Êëèíòîí, æåñòêèé ïîëèòèê, ïî îòíîøåíèþ ê êîòîðîìó íóæíî äåìîíñòðèðîâàòü íå òîëüêî óñòóï÷èâîñòü, íî è ðåøèìîñòü. Òåì íå ìåíåå, Îáàìà ðóêîâîäñòâîâàëñÿ ñâîèìè ñîîáðàæåíèÿìè è ðåêîìåíäàöèÿìè “èäåàëèñòîâ”. “Íå âñå â Áåëîì äîìå áûëè ñîãëàñíû ñ ìîèì äîâîëüíî æåñòêèì àíàëèçîì ñèòóàöèè”, - êîíñòàòèðóåò Êëèíòîí. “Íîâîñòè íåäåëè”

Áûâøèé ãîññåêðåòàðü Õèëëàðè Êëèíòîí çàÿâèëà î òîì, ÷òî ìîæåò îòêàçàòüñÿ îò ó÷àñòèÿ â ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà ðàäè òîãî, ÷òîáû ïðîâîäèòü âðåìÿ ñ ñåìüåé. Îá ýòîì îíà ñêàçàëà âî âðåìÿ äëèííîãî èíòåðâüþ Ñèíòèè Ìàêôàääåí äëÿ òåëåêàíàëà NBC. Òåëåèíòåðâüþ, êàê è àìåðèêàíñêèé òóð Êëèíòîí, ïîñâÿùåíû ðàñêðóòêå åå íîâîé êíèãè «Òÿæêèé âûáîð». ×òî æå êàñàåòñÿ âûáîðîâ, òî î÷åâèäíî, ÷òî ðåøåíèå åùå íå ïðèíÿòî. Ñàìà Õèëëàðè óòâåðæäàåò, ÷òî ïðèìåò ðåøåíèå â ñëåäóþùåì ãîäó. È íà ýòî ðåøåíèå ïîâëèÿþò êàê ðåçóëüòàò

îñåííèõ âûáîðîâ, òàê è òî, ÷òî îñåíüþ Õèëëàðè Êëèíòîí ñòàíåò áàáóøêîé. À ýòî, ïî åå ñëîâàì, çíà÷èòåëüíî ïîìåíÿåò åå æèçíü. «Ìíå õî÷åòñÿ ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî çíà÷èò áûòü áàáóøêîé, ïîýòîìó ÿ ïîêà íå ìîãó ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà òîì, ÷òî ìîæåò èëè ÷òî íå ìîæåò ïðîèçîéòè ÷åðåç äâà ãîäà. Ïîêà æå ÿ õî÷ó çàíÿòüñÿ ðåáåíêîì», — ðàññêàçàëà îíà. Âî âðåìÿ èíòåðâüþ Õèëëàðè íàçâàëà åùå îäíó ïðè÷èíó, ïî êîòîðîé îíà ìîæåò îòêàçàòüñÿ îò ó÷àñòèÿ â âûáîðàõ.«Ìíå íðàâèòñÿ ìîÿ íàñòîÿùàÿ æèçíü. Íðàâèòñÿ ñàìîé ñîñòàâëÿòü ñâîå ðàñïèñàíèå, âèäåòü äðóçåé è íå çàâèñåòü îò âàæíûõ äåë. ß â ñâîå âðåìÿ ñî ìíîãèìè î÷åíü ïîäîëãó íå âèäåëàñü,

à ñåé÷àñ ìîãó ñ íèìè ïîîáåäàòü, ïîãóëÿòü, ïîãîâîðèòü», — çàÿâèëà Õèëëàðè . «Íå ñòîèò âåðèòü ýòèì çàÿâëåíèÿì, - ïðîêîììåíòèðîâàë êîêåòñòâî áûâøåé ïåðâîé ëåäè êîíñåðâàòèâíûé ïîëèòîëîã ×àðëç Êðàóòõàììåð, - ñêîðåå âñåãî, Õèëëàðè âî âðåìÿ íûíåøíåãî òóðà ïî ñòðàíå áóäåò âåñòè ïðîâåðêó ñâîèõ øàíñîâ. Îíà óæå îäíàæäû, â 2008 ãîäó, îøèáëàñü è ñåé÷àñ íàìåðåíà èãðàòü íàâåðíÿêà. È ïîñëå ýòîãî îíà ïðèìåò ðåøåíèå». Ïî äàííûì ñîöèîëîãè÷åñêîé êîìïàíèè Ipsos, áîëüøèíñòâî èçáèðàòåëåéäåìîêðàòîâ óâåðåíû â òîì, ÷òî Õèëëàðè ïðèìåò ó÷àñòèå â âûáîðàõ. Ñåé÷àñ åå ðåéòèíã ñîñòàâëÿåò 56%. Ýòî âûøå ÷åì ó ëþáîãî äðóãîãî ïîëèòèêà.

6 îøèáîê Áåëîãî äîìà ïî âåðñèè Êëèíòîí “Â íîâîé êíèãå “Òÿæêèé âûáîð” Õèëëàðè Êëèíòîí äèñòàíöèðóåòñÿ îò ïðåçèäåíòà Îáàìû â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ íåñêîëüêèõ êëþ÷åâûõ âîïðîñîâ âíåøíåé ïîëèòèêè”, - ïèøåò îáîçðåâàòåëü Äæåé Ñîëîìîí â áëîãå The Wall Street Journal.

1) Ïðîöåññ àðàáî-èçðàèëüñêîãî ìèðíîãî óðåãóëèðîâàíèÿ. Ïî ìíåíèþ ã-æè Êëèíòîí, òåïåðü ñòàëî ÿñíî, ÷òî â 2009 ãîäó Âàøèíãòîí çðÿ òðåáîâàë ïîëíîñòüþ çàìîðîçèòü ñòðîèòåëüñòâî èçðàèëüñêèõ ïîñåëåíèé.

2) Èðàí. Ã-æà Êëèíòîí ïèøåò, ÷òî ñäåðæàííàÿ ðåàêöèÿ àäìèíèñòðàöèè Îáàìû íà äåìîíñòðàöèè èðàíöåâ ïðîòèâ ïåðåèçáðàíèÿ Àõìàäèíåäæàäà â 2009 ãîäó áûëà îøèáêîé. “Ýòî íå ïîìåøàëî ðåæèìó áåñïîùàäíî ðàçäà-

âèòü “Çåëåíîå äâèæåíèå”, ïîÿñíÿåò îíà.

3) Åãèïåò. Ã-æà Êëèíòîí ïîëàãàåò, ÷òî â 2011 ãîäó Áåëûé äîì ñëèøêîì ïîñïåøíî ïðåêðàòèë ïîääåðæêó Ìóáàðàêà. Â òîò ìîìåíò îíà “îïàñàëàñü, ÷òî ïîêàæåòñÿ, ÷òî ìû âûãîíÿåì äàâíåãî ïàðòíåðà, îñòàâëÿÿ Åãèïåò, Èçðàèëü, Èîðäàíèþ è âåñü ðåãèîí íà ïðîèçâîë íåîïðåäåëåííîãî, îïàñíîãî áóäóùåãî”.

4) Ñèðèÿ. Ã-æà Êëèíòîí ïîëàãàåò, ÷òî Îáàìà ñîâåðøèë îøèáêó, íå ïðåäïðèíÿâ áîëåå àêòèâíûõ óñèëèé äëÿ âîîðóæåíèÿ óìåðåííûõ ïîâñòàíöåâ.

5) Ðîññèÿ.  êíèãå ã-æà Êëèíòîí ñîîáùàåò, ÷òî íåçàäîëãî äî óõîäà ñ ïîñòà ãîññåêðåòàðÿ ïðèçâàëà Îáàìó ê óæåñòî÷åíèþ êóðñà â îòíîøåíèè Ïóòèíà: “Ïåðåçàãðóç-

êà” ïîçâîëèëà íàì “ñîáðàòü ëåãêîäîñòóïíûå ïëîäû” â äâóñòîðîííåì ñîòðóäíè÷åñòâå. Íå áûëî íåîáõîäèìîñòè îáðûâàòü ñîòðóäíè÷åñòâî ïî âîïðîñàì Èðàíà èëè Àôãàíèñòàíà. Íî íàì ñëåäîâàëî íàæàòü íà “ïàóçó” â ïëàíå íîâûõ óñèëèé. Íå ñîçäàâàòü âïå÷àòëåíèÿ, ÷òî ìû ÷åðåñ÷óð æàæäåì ðàáîòàòü âìåñòå. Íå ëüñòèòü Ïóòèíó âíèìàíèåì íà âûñîêîì óðîâíå”.

6) Êîíôëèêòû ñ ñîòðóäíèêàìè Áåëîãî äîìà. Íàïðèìåð, Êëèíòîí ïðèâëåêëà Ðè÷àðäà Õîëáðóêà íà ðàáîòó â êà÷åñòâå ñîâåòíèêà ïî Àôãàíèñòàíó è Ïàêèñòàíó, íî ñîòðóäíèêè Áåëîãî äîìà “êàòåãîðè÷íî âåëåëè ñïðîâàäèòü” ýòîãî “ïðåäñòàâèòåëÿ ñòàðîé øêîëû äèïëîìàòèè”. Îíà îáðàòèëàñü íàïðÿìóþ ê Îáàìå, è òîò ðàçðåøèë Õîëáðóêó îñòàòüñÿ. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

25

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

 Íüþ-Éîðêå îòêðûëñÿ ïàìÿòíèê êîíòððàçâåäêå Ìàêñèì Áîíäàðü

Ôåäåðàëüíîå áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) è âåäóùèå èñòîðè÷åñêèå îáùåñòâà Àìåðèêè ïðèçíàëè äâóõýòàæíîå çäàíèå Benson House, ðàñïîëîæåííîå â ãîðîäå Âýéäèíã-Ðèâåð (øòàò Íüþ-Éîðê), ïàìÿòíèêîì íàöèîíàëüíîé êîíòððàçâåäêå. Ñîîòâåòñòâóþùóþ òàáëè÷êó íà ïîñòðîéêó ïîìåñòèëè âåòåðàíû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû è ñïåöàãåíòû â îòñòàâêå.  ïåðèîä ñ ÿíâàðÿ 1942-ãî ïî ìàðò 1945-ãî â ñòåíàõ Benson House áàçèðîâàëàñü øòàá-êâàðòèðà ðàçâåä÷èêîâ-òåëåãðàôèñòîâ. Îíè ïåðåäàâàëè â íàöèñòñêóþ Ãåðìàíèþ ëîæíûå äàííûå îò ÿêîáû íüþ-éîðêñêèõ øïèîíîâ, ðàáîòàþùèõ íà Òðåòèé Ðåéõ. Íàöèñòû äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà âåðèëè, ÷òî âñå äàííûå äîñòî-

âåðíû. Òàêèì îáðàçîì, àìåðèêàíöû ââîäèëè ïîäîïå÷íûõ Ãèòëåðà â çàáëóæäåíèå, ñîîáùàÿ î ñèëàõ ÑØÀ â Åâðîïå, èìåþùèõñÿ áîåïðèïàñàõ è ãîòîâÿùèõñÿ ñïåöîïåðàöèÿõ. Îïåðàöèÿ ïî äåçèíôîðìàöèè íàöèñòîâ ïîëó÷èëà íàçâàíèå «Òåëîõðàíèòåëü» (Operation Bodyguard) – ïî àíàëîãèè ñ èçâåñòíûì âûñêàçûâàíèåì Óèíñòîíà ×åð÷èëëÿ («Â âîåííîå âðåìÿ èñòèíà íàñòîëüêî öåííà, ÷òî îíà äîëæíà âñåãäà èñïîëíÿòü ðîëü òåëîõðàíèòåëÿ ëæè»). Äåÿòåëüíîñòü ðàçâåä÷èêîâ-òåëåãðàôèñòîâ èç Benson House ïîìîãëà óñïåøíîìó ïðîâåäåíèþ îïåðàöèè â Íîðìàíäèè 6 èþíÿ 1944 ãîäà.

70-ëåòíþþ ãîäîâùèíó âûñàäêè äåñàíòà è îòêðûòèÿ âòîðîãî ôðîíòà â ýòîì ãîäó ñ ðàçìàõîì îòìåòèëè âî Ôðàíöèè. Ïàìÿòíûå ìåðîïðèÿòèÿ ïîñåòèëè ãëàâû âåäóùèõ ãîñóäàðñòâ ìèðà.

We the People ïðîòèâ íåôòÿíîé âûøêè Íà èíòåðíåò-ñàéòå Áåëîãî äîìà We the People, êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîñòàâëåíèÿ îáùåñòâåííûõ ïåòèöèé â àäðåñ àäìèíèñòðàöèè ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû, ïîÿâèëîñü òðåáîâàíèå ïðèîñòàíîâèòü ðàçâ¸ðòûâàíèå êèòàéñêîé íåôòÿíîé ïëàòôîðìû íà òåððèòîðèè Âüåòíàìà. Ïåòèöèþ óæå ïîäïèñàëî 140 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ, ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò î áîëüøîì ìàñøòàáå ïðîáëåìû. Íåôòÿíàÿ ïëàòôîðìà Haiyang Shiyou 981 ñòîèìîñòüþ îäèí ìèëëèàðä äîëëàðîâ óñòàíîâëåíà â Þæíî-Êèòàéñêîì ìîðå âáëèçè ñïîðíûõ Ïàðàñåëüñêèõ îñòðîâîâ. Ýòè îñòðîâà íåîôèöèàëüíî äîñòàëèñü Êèòàþ â 1974 ãîäó ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîéíû âî Âüåòíàìå.

Òåì íå ìåíåå, âûøêà ðàñïîëîæåíà íà ðàññòîÿíèè 120 ìîðñêèõ ìèëü îò òåððèòîðèè Âüåòíàìà, êîòîðûé, ñîãëàñíî ðåçîëþöèè United Nations, èìååò ïðàâî êîíòðîëèðîâàòü 200-ìèëüíóþ ýêîíîìè÷åñêóþ çîíó â ÞæíîÊèòàéñêîì ìîðå.

«Îòíîøåíèÿ ìåæäó ÑØÀ è Âüåòíàìîì ñèìâîëèçèðóþò äðóæáó, ìèð è äåëîâîå ïàðòí¸ðñòâî, - ãîâîðèòñÿ â ïåòèöèè. – Ìû, âüåòíàìöû âî âñ¸ì ìèðå, òðåáóåì îò Áåëîãî äîìà ââåäåíèÿ ñàíêöèé ïðîòèâ Êèòàÿ, ïîñêîëüêó ýòî åäèíñòâåííûé ýôôåêòèâíûé ñïîñîá ñäåðæàòü àãðåññèþ ýòîé ñòðàíû».

Íàäî ñêàçàòü, ÷òî êèòàéñêàÿ è âüåòíàìñêàÿ äèàñïîðû ÿâëÿþòñÿ êðóïíåéøèìè â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Ïåðâàÿ íàñ÷èòûâàåò 1.7 ìèëëèîíà ÷åëîâåê, âòîðàÿ – 3.8 ìèëëèîíà.

Ìàêñèì Áîíäàðü

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ïðîìûâàíèå ìîçãîâ «Äëÿ ìåíÿ ñàìûì áîëüøèì ðàçî÷àðîâàíèåì íà ìîåì ïîñòó ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî ÿ íå ìîãó óáåäèòü Êîíãðåññ ïðèíÿòü áîëåå æåñòêèå îðóæåéíûå çàêîíû, ïîñåòîâàë ïðåçèäåíò â îäíîì èç èíòåðâüþ. – Ñåãîäíÿ ìû – åäèíñòâåííàÿ èç ðàçâèòûõ ñòðàí, ãäå ðåãóëÿðíî ïðîèñõîäÿò ìàññîâûå óáèéñòâà. Êàæäóþ íåäåëþ â íàøåé ñòðàíå êàêîé-íèáóäü âîîðóæåííûé ìàíüÿê íà÷èíàåò îòñòðåëèâàòü ñâîèõ ñîãðàæäàí. À ìû, êàê îáùåñòâî, íè÷åãî íå äåëàåì, ÷òîáû çàáðàòü îðóæèå èç ðóê òåõ, ê êîìó îíî íå äîëæíî ïîïàäàòü».

ïîñëåäíåå âðåìÿ äàæå ïîãîâàðèâàþò îá îòìåíå ýòîãî ïîëîæåíèÿ.

Îáàìà óáåæäàåò àìåðèêàíöåâ ïîéòè ïî àâñòðàëèéñêîìó ïóòè, òî åñòü äîáèòüñÿ ïî÷òè ïîëíîãî çàïðåòà íà àâòîìàòè÷åñêîå è ïîëóàâòîìàòè÷åñêîå îðóæèå.

Èõ öåëè àáñîëþòíî ïîíÿòíû, – ðàçîðóæèòü íàñåëåíèå ñòðàíû, ÷òîáû àìåðèêàíöû íå ñìîãëè ñîïðîòèâëÿòüñÿ íàñàæäàåìîé èìè ëèáåðàëüíî-òîòàëèòàðíîé ñèñòåìå. À öåëü, êàê èçâåñòíî, îïðàâäûâàåò ñðåäñòâà. Ïîýòîìó íà ãîëîâû àìåðèêàíöåâ îáðóøèëñÿ î÷åðåäíîé ïîòîê ëæè è ïîäòàñîâîê, ñâÿçàííûõ ñ îðóæèåì è ñòðåëüáîé â íàøèõ ãîðîäàõ.

 90-å ãîäû ïðîøëîãî âåêà â Àâñòðàëèè ïðîèçîøëî íåñêîëüêî ìàññîâûõ óáèéñòâ, êîòîðûå ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî ìåñòíîå ïðàâèòåëüñòâî ñóìåëî ïðîäàâèòü ÷åðåç ïàðëàìåíò ñòðîãèå îãðàíè÷åíèÿ íà îðóæèå. Ñåãîäíÿ â ýòîé ñòðàíå òðóäíî ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå íà âëàäåíèå ïèñòîëåòîì èëè äëèííîñòâîëüíûì îðóæèåì ñ ìàãàçèíîì äî 10 ïàòðîíîâ.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 4 Ïîñëå òðàãåäèè â íüþòàóíñêîé øêîëå «Ñýíäè Õóê», ãäå ïîãèáëè 6 âçðîñëûõ è 21 ðåáåíîê, Îáàìà ïîäïèñàë 23 ïîäçàêîííûõ àêòà, óñèëèâàþùèõ êîíòðîëü íàä ïðîäàæåé îðóæèÿ è áîåïðèïàñîâ, à òàêæå óñòàíàâëèâàþùèõ íîðìû ïðîâåðêè ïðîøëîãî âëàäåëüöåâ îðóæèÿ. Âñå ýòè îãðàíè÷åíèÿ â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ïðîòèâîðå÷àò Âòîðîé ïîïðàâêå, íî ýòè íåñîîòâåòñòâèÿ íå ñëèøêîì ñìóùàþò ëèáåðàëîâ âî âëàñòè, êîòîðûå â

Òàêîé çàïðåò, êàê óòâåðæäàåò Îáàìà, ïðèâåë ê òîìó, ÷òî â Àâñòðàëèè ïðàêòè÷åñêè íå ïðîèñõîäèò ìàññîâûõ óáèéñòâ.  òî âðåìÿ êàê â Àìåðèêå ñòðåëüáà â øêîëàõ ïðîèñõîäèò ÷óòü ëè íå êàæäóþ íåäåëþ. Íà ñàìîì äåëå âñå ýòè óòâåðæäåíèÿ Îáàìû íè÷åãî îáùåãî ñ äåéñòâèòåëüíîñòüþ íå èìåþò.  îäíîì îí íå ñîâðàë, â Àâñòðàëèè äåéñòâèòåëüíî äàâíî íå ïðîèñõîäèò ìàññîâûõ óáèéñòâ.

“

Òàêîé ýòî ñïîêîéíûé êîíòèíåíò. Ëèøü â 80-å ãîäû òàì ñëó÷èëñÿ âñïëåñê ïðåñòóïëåíèé ñî ñòðåëüáîé, êîãäà ìîëîäåæíûå áàíäû â Ìåëüáóðíå äåëèëè òåððèòîðèþ ñáûòà íàðêîòèêîâ. È åùå ñëó÷èëàñü òðàãåäèÿ â Ïîðò-Àðòóðå, ãäå âîîðóæåííûé áåçóìåöìàíüÿê ðàññòðåëÿë ïîñåòèòåëåé ñóïåðìàðêåòà. Íî òî áûë åäèíè÷íûé ñëó÷àé. Íî â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ Àìåðèêè, ïðåçèäåíò Îáàìà êàê âñåãäà äàëåê îò èñòèíû.

Îáàìà è ëèáåðàëû â ïîïûòêå ðàçîðóæèòü ñòðàíó îòêàçûâàþòñÿ ïðèçíàâàòü äåéñòâèòåëüíî ðåàëüíóþ ïðîáëåìó, êîòîðàÿ íàïðÿìóþ ñâÿçàíà ñ ìàññîâûìè óáèéñòâàìè. Ýòî ïðîáëåìà èñïîëüçîâàíèÿ àìåðèêàíöàìè ïñèõîòðîïíûõ ñðåäñòâ.

“

26

Íî ïðåçèäåíò ïðîñòî çàáûë óïîìÿíóòü, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ïðîøëîãî âåêà â Àâñòðàëèè áûë çàôèêñèðîâàí íèçêèé óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè è óáèéñòâ ñ ïðèìåíåíèåì îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ.

Ó íàñ íå ñòàëè ñòðåëÿòü áîëüøå, è ñòàòèñòèêà ïðåñòóïëåíèé ñ ïðèìåíåíèåì îãíåñòðåëà ïîêàçûâàåò, ÷òî ñ 1993 ãîäà êîëè÷åñòâî óáèéñòâ ñ ïðèìåíåíèåì îðóæèÿ ñíèçèëîñü íà 49%. Ýòà êðèâàÿ ïðåñòóïíîñòè ñíèæàåòñÿ èç ãîäà â ãîä.

Èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå Áþðî þðèäè÷åñêîé ñòàòèñòèêè, ïîêàçàëî òàêæå, ÷òî çà òîò æå ïåðèîä ñîêðàòèëîñü ÷èñëî ïðåñòóïëåíèé ñ ïðèìåíåíèåì îðóæèÿ, íå ïðèâåäøåå ê ôàòàëüíûì ïîñëåäñòâèÿì. Êîëè÷åñòâî òàêèõ ïðåñòóïëåíèé ñîêðàòèëîñü íà 70%.

Ïîëèöèè íå õâàòàåò Íüþ-éîðêöû â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå õîòÿò, ÷òîáû ïîëèöåéñêèå âî âðåìÿ ïàòðóëèðîâàíèÿ ãîðîäñêèõ ïðîäæåêòîâ òðåáîâàëè ó ïîäîçðèòåëüíûõ ëèö äîêóìåíòû. Ïî äàííûì îïðîñà óíèâåðñèòåòà Quinnipiac, ñàìè æèòåëè ïðîäæåêòîâ ñ÷èòàþò, ÷òî ïîëèöåéñêèå äîëæíû âåñòè ñåáÿ àêòèâíåå, òî åñòü ñïðàøèâàòü äîêóìåíòû, âûÿñíÿòü ïðè-

÷èíû, ïî êîòîðûì ýòîò ÷åëîâåê íàõîäèòñÿ â çäàíèè. Ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà áûëà â õîäó åùå ãîä íàçàä, îäíàêî êîãäà ïðîãðàììà Stop and Frisk ïîäâåðãëàñü þðèäè÷åñêèì è ñóäåáíûì íàïàäêàì, ïîëèöåéñêèå æèëèùíîãî óïðàâëåíèÿ ãîðîäà ñòàëè ãîðàçäî ðåæå îñòàíàâëèâàòü ïîäîçðèòåëüíûõ ëþäåé.

Ýòî ñâÿçàíî åùå è ñ òåì, ÷òî ñåé÷àñ â ñóäå íàõîäèòñÿ èñê ãðóïïû ïðàâîçàùèòíèêîâ, êîòîðûå óòâåðæäàþò, ÷òî «âåðòèêàëüíûå ïàòðóëè» (êîãäà ïîëèöåéñêèå ïðîâåðÿþò ëåñòíèöû) âåäóò ê äèñêðèìèíàöèîííûì çàäåðæàíèÿì, âûçâàííûì ðàñîé ïîäîçðåâàåìîãî. Ò àê ÷òî òåïåðü ïîëèöåéñêèå íèêîãî íå îñòàíàâëèâàþò è ïàòðóëèðóþò îêðå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

27

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • Îáàìà âëàäååò òàêîé èíôîðìàöèåé, òàê êàê íåäàâíî îí çàêàçàë èññëåäîâàíèå îãíåñòðåëüíîé ñòàòèñòèêè Öåíòðó ïî êîíòðîëþ è ïðåäóïðåæäåíèþ áîëåçíåé (CDC). È èññëåäîâàíèå CDC ïîêàçàëî òå æå ðåçóëüòàòû. Áîëåå òîãî, â íåì ãîâîðèòñÿ, ÷òî êîëè÷åñòâî ñìåðòåé ñðåäè ìîëîäåæè â âîçðàñòå îò 15 äî 19 ëåò çà ïåðèîä ñ 1994 ïî 2009 ãîäû ñîêðàòèëîñü.  òîì æå îò÷åòå óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî ìàññîâûå óáèéñòâà, íàïîäîáèå òåõ, ÷òî ïðîèçîøëè â øêîëàõ Êîëóìáàéí è «Ñýíäè õóê», ïðîèñõîäÿò íàñòîëüêî ðåäêî, ÷òî èõ íåëüçÿ âîñïðèíèìàòü êàê òðåíä. Åñòü åùå ëþáîïûòíûå âûâîäû, î êîòîðûõ ïðåäïî÷èòàþò ìîë÷àòü ïðåçèäåíò Îáàìà è áûâøèé ìýð ÍüþÉîðêà Ìàéêë Áëóìáåðã. Ê ïðèìåðó, èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå â Òåõàñå, ïîêàçàëî, ÷òî ñêðûòîå íîøåíèå îðóæèÿ âåäåò ê ñíèæåíèþ óðîâíÿ ïðåñòóïíîñòè è êîëè÷åñòâà æåðòâ. Âëàäåíèå îðóæèåì íå îçíà÷àåò åãî îáÿçàòåëüíîå ïðèìåíåíèå.  îáîðîíèòåëüíûõ öåëÿõ îðóæèå èñïîëüçóåòñÿ â 6-8 ðàç ðåæå, ÷åì ïðè íàïàäåíèè ïðåñòóïíèêîâ. È åãî ïðèìåíåíèå ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî êîëè÷åñòâî æåðòâ ïðè òàêèõ ïðåñòóïëåíèÿõ ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îáúåêò íàïàäåíèÿ ïûòàåòñÿ íàéòè äðóãîé (íåâîîðóæåííûé) ñïîñîá ñïàñòèñü. È åñëè ó àìåðèêàíöà íåò òåëîõðàíèòåëåé, êàê ó

ñòíîñòè, èíîãäà ïðîâåðÿÿ ëèøü õîëëû. Ðàíüøå íüþ-éîðêöû ïðèäåðæèâàëèñü òîé æå òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî è ïðàâîçàùèòíèêè, îäíàêî ñîáûòèÿ ïîñëåäíåãî âðåìåíè, ðîñò êîëè÷åñòâà ïåðåñòðåëîê â ïðîäæåêòàõ, à òàêæå íåäàâíåå íàïàäåíèå â ëèôòå íà äâóõ äåòåé, èç êîòîðûõ îäèí óìåð, çàñòàâèëè èõ èçìåíèòü òî÷êó çðåíèÿ. «Íåëüçÿ íå ó÷èòûâàòü êàêîé óäàð ïî îáùèíå íàíåñëî óáèéñòâî ðåáåíêà â ëèôòå, - ãîâîðèò ãëàâà îòäåëà îïðîñîâ Quinnipiac Ìîðèñ Êýððîë. - Òî, ÷òî

Áëóìáåðãà, èëè àãåíòîâ ñåêðåòíîé ñëóæáû êàê ó Îáàìû, òî áåç îðóæèÿ åãî øàíñû ïðîòèâîñòîÿòü ïðåñòóïíèêó è âûáðàòüñÿ èç ñòîëêíîâåíèÿ öåëûì, ãîðàçäî íèæå. Äà è ñòðåëüáà â øêîëå íå ñòàëà òàêèì ìàññîâûì ÿâëåíèåì, êàê ãîâîðèò Îáàìà. Ïðåçèäåíò â ñâîèõ óòâåðæäåíèÿõ ññûëàåòñÿ íà ïîÿâèâøååñÿ êàê ëîæêà ê îáåäó èññëåäîâàíèå áëóìáåðãîâñêîé ãðóïïû Everytown for Gun safety. ×ëåíû ýòîé ãðóïïû ñóììèðîâàëè âñå äàííûå ïî èíöèäåíòàì â øêîëàõ, ïðîèçîøåäøèì ïîñëå òðàãåäèè â Íüþòàóíå.  ýòîì ýìîöèîíàëüíîì îò÷åòå, èëëþñòðèðîâàííîì ìíîãî÷èñëåííûìè ôîòîãðàôèÿìè, ïðèâîäÿòñÿ äàííûå î 74 ïåðåñòðåëêàõ. Îäíàêî ëèáåðàëüíûå ïðîòèâíèêè îðóæèÿ íàñòîëüêî òîðîïèëèñü ñäàòü ñâîé îò÷åò, ÷òî, êàê îòìåòèëè æóðíàëèñòû, îí èçîáèëóåò «ìíîãî÷èñëåííûìè íåòî÷íîñòÿìè». ß áû äàæå ñêàçàë ñîçíàòåëüíûìè ïîäòàñîâêàìè, âûçâàííûìè æåëàíèåì, ñãóñòèòü è áåç òîãî ÷åðíûå êðàñêè. Òàê â îò÷åò âêëþ÷åíû íåñêîëüêî ïåðåñòðåëîê ìåæäó íàðêîäèëåðàìè, êîòîðûå ïðîèçîøëè äàæå íå â øêîëå, à ðÿäîì ñ åå çäàíèåì. Åñòü è ìàññà äðóãèõ ïîãðåøíîñòåé. Íî ëèáåðàëîâ ýòî íå ñìóùàåò, âåäü öåëü – ïîâòîðþñü – îïðàâäûâàåò ñðåäñòâà.

ïðàâîçàùèòíèêè ñåãîäíÿ âûñòóïàþò èíà÷å, ãîâîðèò î òîì, ÷òî îíè íå ïîíèìàþò ëþäåé, èíòåðåñû êîòîðûõ ÿêîáû ïðåäñòàâëÿþò. Áîëüøèíñòâî ÷åðíîêîæèõ èçáèðàòåëåé, êîòîðûå ðàíüøå âûñòóïàëè ïðîòèâ Stop and Frisk, òåïåðü õîòÿò, ÷òîáû ïîëèöèÿ âåðíóëàñü â áèëäèíãè». Êðîìå òîãî, æèòåëè ïðîäæåêòîâ ñ÷èòàþò, ÷òî øòàò ïîëèöèè íåîáõîäèìî ðàñøèðèòü íà 1000 ÷åëîâåê, êàê ýòî ïðåäëàãàåò ãîðñîâåò. Çà òàêîå ðàñøèðåíèå âûñêàçàëîñü 73% îïðîøåííûõ.

À öåëü ó íèõ, êàê îíè óòâåðæäàþò, îáåçîïàñèòü íàøèõ äåòåé. È ðàäè ýòîãî îíè ãîòîâû ëãàòü è ïðîìûâàòü ìîçãè àìåðèêàíöàì 24 ÷àñà â ñóòêè. Òàê ÷òî íå óäèâèòåëüíî, ÷òî, íåñìîòðÿ íà ïðèâåäåííóþ âûøå ñòàòèñòèêó, ïðèìåðíî 57% àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàåò, ÷òî êîëè÷åñòâî ïðåñòóïëåíèé ñâÿçàííûõ ñ îãíåñòðåëîì ðàñòåò èç ãîäà â ãîä, òàê æå êàê è êîëè÷åñòâî æåðòâ ñòðåëüáû. Îáàìà è ëèáåðàëû, â ïîïûòêå ðàçîðóæèòü ñòðàíó, îòêàçûâàþòñÿ ïðèçíàâàòü äåéñòâèòåëüíî ðåàëüíóþ ïðîáëåìó, êîòîðàÿ íàïðÿìóþ ñâÿçàíà ñ ìàññîâûìè óáèéñòâàìè.

Ýòî ïðîáëåìà èñïîëüçîâàíèÿ àìåðèêàíöàìè ïñèõîòðîïíûõ ñðåäñòâ. Âåäü çà ïîñëåäíèå 20 ëåò êàæäûé ìàññîâûé óáèéöà â ÑØÀ ïîëüçîâàëñÿ ïîäîáíûìè ïðåïàðàòàìè. È åñëè ó÷åñòü, ÷òî êîëè÷åñòâî âûïèñàííûõ ðåöåïòîâ íà àíòèäåïðåññàíòû ñ 1988 ãîäà âûðîñëî íà 400%, à íàøà ñòðàíà – ñàìûé êðóïíûé â ìèðå ïîòðåáèòåëü âñåâîçìîæíûõ ïñèõîòðîïíûõ è íàðêîòè÷åñêèõ ñðåäñòâ, òî îòâåò, ÷òî ñòîèò çà ìàññîâûìè óáèéñòâàìè, ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè. Ýòî òàáëåòêè, êîòîðûìè àìåðèêàíöåâ çàêàðìëèâàþò ñ äåòñòâà, äîâîäÿ äî áåçóìèÿ. È åñëè êàê-òî èç-

ìåíèòü ýòó ñèñòåìó, ñòîëü âûãîäíóþ ôàðìàöåâòè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè, òî, ìîæåò, è êîëè÷åñòâî áåçóìöåâ ñòàíåò ìåíüøå? Íî òàêîé îòâåò àäìèíèñòðàöèþ íå óñòðàèâàåò, à, ñëåäîâàòåëüíî, íå ïðèíèìàåòñÿ âî âíèìàíèå. Òàêàÿ èçáèðàòåëüíîñòü â ðåøåíèè ïðîáëåìû ïîêàçûâàåò èñòèííîå îòíîøåíèå ñàìîãî Îáàìû ê ïðîáëåìå ñòðåëüáû. Åãî íå èíòåðåñóåò êîëè÷åñòâî æåðòâ, åãî íå èíòåðåñóþò ñïîñîáû èõ ñîêðàòèòü, – åãî èíòåðåñóåò ëèøü âîïðîñ íàëè÷èÿ îðóæèÿ ó çàêîíîïîñëóøíûõ àìåðèêàíöåâ... Í. Ëåòîâ

28

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Âîò òîãäà–òî Ìåëèññå ïðèøëîñü îáðàòèòüñÿ ê êðåäèòîðó, ññóæàþùåìó äåíüãè ïîä çàðïëàòó (payday lender).

Äîëãîâàÿ

Ýòà äîâîëüíî ñîìíèòåëüíàÿ ôîðìà íåáîëüøîãî êðåäèòà, êîòîðûé âûäàåòñÿ ïðè óñëîâèè, ÷òî äîëã áóäåò ïîãàøåí ñî ñëåäóþùåé çàðïëàòû, ñ÷èòàåòñÿ ñàìîé àãðåññèâíîé. Àìåðèêàíöû òðàòÿò ïðèìåðíî 7,4 ìèëëèàðäà íà îáñëóæèâàíèå òàêèõ ìåëêèõ çàéìîâ, ïîòîìó ÷òî òå, êòî ïðèáåãàåò ê òàêîé ôîðìå êðåäèòà, æèâóò îò çàðïëàòû äî çàðïëàòû, è îòäàòü äîëã âîâðåìÿ íå ìîãóò. Òóò-òî è íà÷èíàþòñÿ ïðîáëåìû.

ßÌÀ Í. Ëåòîâ

Ðå÷ü èäåò íå î ïîëó÷àòåëÿõ ïîñîáèé èëè äðóãîé ãîñóäàðñòâåííîé ïîìîùè, à î ïðåäñòàâèòåëÿõ ñðåäíåãî êëàññà, êîòîðûå ïûòàþòñÿ âûæèòü â ñëîæèâøåéñÿ íåëåãêîé ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèè. Äà, ýòèì íèçêîîïëà÷èâàåìûì àìåðèêàíöàì ïðèõîäèòñÿ âî ìíîãîì ñåáå îòêàçûâàòü, íî ÷òî ñàìîå íåïðèÿòíîå, â êðèòè÷åñêèé ìîìåíò îíè íå ìîãóò äàæå âçÿòü äåíüãè â äîëã ó áàíêà.  ïðîøëîì ãîäó áîëåå 34 ìèëëèîíîâ àìåðèêàíñêèõ äîìîõîçÿéñòâ íå ñìîãëè ïîëó÷èòü ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó îò áàíêîâñêîé ñèñòåìû ïî ïðè÷èíå ïëîõîé êðåäèòíîé èñòîðèè.  òðóäíóþ ìèíóòó èì ïðèøëîñü îáðàòèòüñÿ ê ðîñòîâùèêàì, êîòîðûå ññóäèëè èì äåíüãè ïîä îãðîìíûé ïðîöåíò. Êàê ðåçóëüòàò, áîëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ çàåìùèêîâ îêàçàëàñü â äîëãîâîé ÿìå, èç êîòîðîé íå âñå ñìîãëè âûáðàòüñÿ. Âîò, ê ïðèìåðó, èñòîðèÿ æèòåëåé Ðîä-Àéëåíäà, Ìåëèññû è Àëåêñà Êèììåëü, äîâîëüíî òèïè÷íûõ

ïðåäñòàâèòåëåé ñðåäíåãî êëàññà. Ïàðà ïîæåíèëàñü â 2000 ãîäó è ñðàçó æå ïðèíÿëà êàðäèíàëüíîå ðåøåíèå – æèòü èñêëþ÷èòåëüíî íà ñîáñòâåííûå ñðåäñòâà, íå íàáèðàÿ äîëãîâ. Íå ñîâñåì àìåðèêàíñêèé ïîäõîä, íî äîâîëüíî ðåàëèñòè÷íûé. Îíè îïëàòèëè ñâîþ ñâàäüáó íàëè÷íûìè, ñíÿëè äîì è îòêàçàëèñü îò êðåäèòíûõ êàðò, ðàññ÷èòûâàÿ òîëüêî íà ñâîé çàðàáîòîê. «Ýòî áûëî îñîçíàííîå ðåøåíèå, - âñïîìèíàåò Ìåëèññà, - ó íàñ ìíîãî äðóçåé è çíàêîìûõ, íàáðàâøèõ áîëüøîå êîëè÷åñòâî äîëãîâ. Îíè òàê è íå ñìîãëè ñ íèìè ñïðàâèòüñÿ, è ÷åì äàëüøå, òåì áîëüøå â íèõ

çàëåçàëè. Ìû æå ðåøèëè, ÷òî ìîæåì ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà ñåáÿ». Âñêîðå ó íèõ ïîÿâèëèñü äåòè. Òàê êàê îáà ðàáîòàëè, îñîáûõ ïðîáëåì íå âîçíèêàëî. Íî â 2009 ãîäó ãðÿíóëà áåäà: ó Àëåêñà, êîòîðûé ðàáîòàë ìóçûêàíòîì è çâóêîðåæèññåðîì, áûë äèàãíîñòèðîâàí ðàññåÿííûé ñêëåðîç è åìó ïðèøëîñü îñòàâèòü ðàáîòó. Ìåëèññà, ðàáîòàâøàÿ â àäìèíèñòðàöèè Brown University, îñòàëàñü åäèíñòâåííûì êîðìèëüöåì ñ çàðàáîòêîì â 40 000 äîëëàðîâ íà ñåìüþ èç 4 ÷åëîâåê. Âûæèòü íà ýòè äåíüãè íåëåãêî, íî âîçìîæíî. Íî ïðîáëåìà áûëà â òîì, ÷òî Äæîí, èõ ñòàðøèé ñûí, ñòðàäàë àóòèçìîì è óõîä

çà íèì îáõîäèëñÿ äîñòàòî÷íî äîðîãî. Òàê êàê äåíåã íå õâàòàëî, òî ñ÷åòà íàêàïëèâàëèñü, è äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàñïëàòèòüñÿ, èì ïðèõîäèëîñü âûïèñûâàòü íåîáåñïå÷åííûå ÷åêè. Èõ áàíê îïëà÷èâàë âñå âûïèñàííûå ÷åêè, íî ðåãóëÿðíî øòðàôîâàë çà êàæäûé òàêîé «ïåðåáîð» íà 35 äîëëàðîâ. Òàêèì îáðàçîì îíè ñåðüåçíî èñïîðòèëè ñâîþ êðåäèòíóþ èñòîðèþ, è êîãäà îíè ïîïûòàëèñü ïîëó÷èòü â ñâîåì áàíêå íåçàñòðàõîâàííûé çàéì – èì îòêàçàëè. À äåíüãè íóæíû áûëè ñðî÷íî - 450 äîëëàðîâ äëÿ òîãî, ÷òîáû èõ ñûíó-àóòèñòó ñäåëàëè î÷åðåäíîé àíàëèç, êîòîðûé ñòðàõîâêà íå ïîêðûâàëà.

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ

Forward Globe,Inc.

Åñëè âàì íèêîãäà íå ïðèõîäèëîñü æèòü îò çàðïëàòû äî çàðïëàòû, âû äàæå ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîæåòå, íàñêîëüêî òàêîå âûíóæäåííîå áåçäåíåæüå äîðîãî îáõîäèòñÿ.

\

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà

â Óêðàèíó, Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî

Ðàáîòàåì äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí 7 äíåé Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. â íåäåëþ Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780

Êîãäà äîëæíèê íå ìîæåò îïëàòèòü ñâîé äîëã, êðåäèòîð îáû÷íî èäåò åìó íàâñòðå÷ó è ïðåäëàãàåò îòñðî÷êó äî ñëåäóþùåé çàðïëàòû, òðåáóÿ ëèøü çàïëàòèòü íåáîëüøîé øòðàô èëè ïåíþ - îáû÷íî â ðàçìåðå 50 äîëëàðîâ. Åñëè è â ñëåäóþùèé ðàç ðàñïëàòèòüñÿ íå ïîëó÷àåòñÿ, ïðåäîñòàâëÿåòñÿ íîâàÿ îòñðî÷êà è òàê äî áåñêîíå÷íîñòè.

 ðåçóëüòàòå, ñîãëàñíî äàííûì Áþðî ôèíàíñîâîé çàùèòû ïîòðåáèòåëÿ (Consumer Financial Protection Bureau), ïîëîâèíà äîëæíèêîâ âûïëà÷èâàåò øòðàôû èëè ïåíþ íàìíîãî áîëüøèå, ÷åì ñóììà ñàìîãî çàéìà.

Âäîáàâîê ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà íà òàêîé êðåäèò òàêæå ðàñòåò è ìîæåò áûòü â 35 ðàç âûøå îáû÷íîé ñòàâêè ïî êðåäèòíîé êàðòî÷êå. À åñëè äîëæíèê ïåðåñòàåò ïëàòèòü øòðàôû, òî êðåäèòîðû ïûòàþòñÿ âûáèòü èç íåãî äîëã, ïðèáåãàÿ ê çàïóãèâàíèþ. Îíè òàêæå ïûòàþòñÿ îòñóäèòü ÷àñòü çàðïëàòû äîëæíèêà.

Ñåìüÿ Êèììåë çà òðè ãîäà âûïëàòèëà ïåíþ â ðàçìåðå 1700 äîëëàðîâ íà ñâîé çàåì â 450 äîëëàðîâ.

«Ïñèõîëîãè÷åñêè, êîãäà âû ñòàëêèâàåòåñü ñ òàêèì âûáîðîì (çàïëàòèòü ïåíþ è îòñðî÷èòü äîëã), âû äàæå îïðàâäûâàåòå òàêîå ðåøåíèå îòñðî÷èòü âûïëàòó. Âåäü ýòî ãîðàçäî óäîáíåå, ÷åì ñðàçó æå âûïëàòèòü âñþ ñóììó çàéìà. À ïîòîì îêàçûâàåòñÿ, ÷òî ïðîøëî íåñêîëüêî ìåñÿ-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ãäå èõ äåÿòåëüíîñòü çàïðåùåíà, – ïåðåìåñòèëèñü â èíòåðíåò. Ñåãîäíÿ 38% òàêèõ çàéìîâ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïî èíòåðíåòó, è ñäåëàòü ñ ýòèì íè÷åãî íåëüçÿ.

Åùå äâà ãîäà íàçàä ýòîò ìóòî íûé ñåêòîð ôèíàíñîâûõ îïåðà- öèé, íàïîìèíàþùèé äèêèé Çàã ïàä àëüòåðíàòèâíîãî êðåäèòîâà- íèÿ, ñóùåñòâîâàë áåç âñÿêîãî ãîÿ ñóäàðñòâåííîãî íàäçîðà. Îäíà- êî â 2012 ãîäó Áþðî ôèíàíñîâîé 4 çàùèòû ïîòðåáèòåëÿ íà÷àëî àã- ðåññèâíî ïðåñëåäîâàòü òàêèõ , äîëãîâûõ àêóë çà âûáèâàíèå äîë- ãîâ èç êðåäèòîðîâ. Ïîïûòêè óã- ðîæàòü - äàæå íàâåñòèòü äîëæíèêà íà äîìó - áûëè çàïðåùåíû, î è òåïåðü ôåäåðàëüíûå âëàñòè ã øòðàôóþò òàêèõ êðåäèòîðîâ. è Çà íåïîëíûõ ïîëòîðà ãîäà áûëî ñîáðàíî îêîëî 70 ìèëëèî- íîâ äîëëàðîâ øòðàôà. À â íåêî, òîðûõ øòàòàõ ïîäîáíàÿ äåÿòåëüó íîñòü áûëà çàïðåùåíà. ò Îäíàêî âñå ýòè ïîïûòêè ðåãóé - ëèðîâàíèÿ îñîáûõ ðåçóëüòàòîâ íå ïðèíåñëè. ô Íåäîáðîñîâåñòíûå êðåäèòîâ ðû ïðîäîëæàþò ñâîå äåëî, à òàì -

Ïî îäíîé ïðè÷èíå: òàêèå êðåäèòîðû áóäóò ñóùåñòâîâàòü äî òåõ ïîð, ïîêà â èãðó íå âêëþ÷àòñÿ áàíêè è íå íà÷íóò ïðåäîñòàâëÿòü ñâîèì êëèåíòàì íåçàñòðàõîâàííûå çàéìû ïðè íàëè÷èè ïîñðåäñòâåííîé êðåäèòíîé èñòîðèè. Òîëüêî ýòî ñìîæåò óäîâëåòâîðèòü ñïðîñ íà ìåëêèå ñðî÷íûå çàéìû (÷òîáû ïåðåáèòüñÿ äî çàðïëàòû), êîòîðûé ñóùåñòâóåò â îáùåñòâå.

ÿ ò ü é , ÿ è ü

è â à

ü û å À î -

29

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

å öåâ, ïîòîì ãîä, è òû óæå óñïåë ê âûïëàòèòü áîëüøå, ÷åì âçÿë â ó äîëã. È êîãäà òû ýòî ïîíèìàåøü, - ñòàíîâèòñÿ î÷åíü îáèäíî», - ãîâîðèò Ìåëèññà.

î é ÿ l ò î -

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

Ñåìåéñòâó Êèììåë óäàëîñü ðàñïëàòèòüñÿ ñî ñâîèì äîëãîì. Ïîìîã ñîñåä, ññóäèâøèé èì ïîëòûñÿ÷è äîëëàðîâ. Äà è ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå ïîñòåïåííî ñòàëî íàëàæèâàòüñÿ. Âïåðâûå çà ýòè ãîäû Ìåëèññà ïîëó÷èëà ïðèáàâêó ê æàëîâàíèþ, åå çàðïëàòà âûðîñëà íà 5000 äîëëàðîâ. È õîòÿ èì ïî-ïðåæíåìó òÿæåëî ñâîäèòü êîíöû ñ êîíöàìè, îíè ñìîãëè âûáðàòüñÿ èç ñâîåé äîëãîâîé ÿìû.  îòëè÷èå îò ìíîãèõ äðóãèõ àìåðèêàíöåâ.

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1684 EAST 18TH STREET

BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

347-702-9000

Chosen People Ministries

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà...................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå .........................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ...............................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà .....................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî.

• Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ãèòàðîé: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347)

731-6001

Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

Ñðåäíèé êëàññ Àìåðèêè áåäíååò Õîòÿ ÑØÀ ïðîäîëæàåò âõîäèòü â ïÿòåðêó áîãàòåéøèõ ñòðàí ìèðà - ñòðàíà çàíèìàåò ÷åòâåðòîå ìåñòî ñðàçó æå çà Øâåéöàðèåé, Àâñòðàëèåé è Íîðâåãèåé - àìåðèêàíñêèé ñðåäíèé êëàññ, ñòàíîâîé õðåáåò ñòðàíû, æèâåò íå òàê õîðîøî, êàê åãî ïðåäñòàâèòåëè â äðóãèõ ñòðàíàõ.

íàì êàê Êàíàäà (10 ìåñòî) è Èðëàíäèÿ (13).

Ñîãëàñíî ïîñëåäíåìó îò÷åòó Credit Suisse Global Wealth Report, àìåðèêàíñêèé ñðåäíèé êëàññ çàíèìàåò ïî óðîâíþ ñâîåãî áîãàòñòâà âñåãî ëèøü 19 ìåñòî â ìèðå.

Êðîìå òîãî, çà ïîñëåäíèå 13 ëåò óðîâåíü ñðåäíåé çàðïëàòû ïðåäñòàâèòåëÿ ñðåäíåãî êëàññà ÑØÀ ñíèçèëñÿ ñ 56 080 äîëëàðîâ â 1999 ãîäó äî 51 017 äîëëàðîâ â 2012 ãîäó.

Ñðåäíåìó ïðåäñòàâèòåëþ ýòîãî êëàññà â ÑØÀ ïðèíàäëåæàò ôèíàíñîâûå àêòèâû (â òîì ÷èñëå íåäâèæèìîñòü) íà ñóììó 44 000 äîëëàðîâ. Íà ïåðâîì ìåñòå - ïðåäñòàâèòåëè ñðåäíåãî êëàññà Àâñòðàëèè, çà íèìè ñëåäóþò Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Âåëèêîáðèòàíèÿ, ßïîíèÿ. Àìåðèêàíöû óñòóïàþò òàêæå òàêèì ñòðà-

Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ CNN, ïðè÷èíà òîãî, ÷òî ïðåäñòàâèòåëè ñðåäíåãî êëàññà èç Èñïàíèè è Èòàëèè (äîñòàòî÷íî áåäíûõ ñòðàí) ñ÷èòàþòñÿ áîãà÷å ñâîèõ àìåðèêàíñêèõ «êîëëåã» â òîì, ÷òî íåäâèæèìîñòü â Åâðîïå çíà÷èòåëüíî äîðîæå, ÷åì â Íîâîì ñâåòå.

“Ñòîèìîñòü” ñðåäíåãî àìåðèêàíöà ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî 301 000 äîëëàðîâ. Òàêàÿ öèôðà äîñòèãàåòñÿ çà ñ÷åò âûñîêîãî ÷èñëà ìèëëèîíåðîâ â íàøåé ñòðàíå.

 ÑØÀ ïðîæèâàåò 42 % âñåõ ìèëëèîíåðîâ ìèðà, è 49% òåõ, êòî âëàäååò ñîñòîÿíèåì áîëüøå 50 ìèëëèîíîâ.

30

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Áîðüáà

íàÿ NYTimes, - êîãäà â 1971 ãîäó â øòàòå ïðèíèìàëñÿ çàêîí î ñîçäàíèè òàêèõ øêîë è îá ýêçàìåíå (Specialized High School Admissions Test), áåëûå ðîäèòåëè îñîáåííî íàñòàèâàëè íà òàêîì êðèòåðèè îòáîðà, òàê êàê î÷åíü áîÿëèñü, ÷òî ýëèòíûå øêîëû ñòàíóò æåðòâîé äèâåðñèôèêàöèè ðàñîâîãî ñîñòàâà ó÷åíèêîâ. (Äèâåðñèôèêàöèÿ - ýòî êîãäà â øêîëó àâòîáóñ ïðèâîçÿò àôðîàìåðèêàíöåâ èç äðóãîãî ðàéîíà)».

Î.Ïðèõîäüêî Íàøè ìåñòíûå íüþéîðêñêèå áîðöû çà ãðàæ-

F•E•G•S

äàíñêèå ïðàâà óæå äàâíî æàëóþòñÿ, ÷òî â ýëèòíûå (ñïåöèàëèçèðîâàííûå) ãîðîäñêèå øêîëû ïî÷òè íå ïðèíèìàþò àôðîàìåðèêàí-

HEALTH & HUMAN SERVICES

BROOKLYN RESOURCE CENTER 938 KINGS HIGHWAY, 2nd FLOOR Brooklyn NY 11223

Áðóêëèíñêèé Öåíòð ÔÅÃÑ ïðåäëàãàåò

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÊËÀÑÑÛ

ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ

öåâ èëè ëàòèíîàìåðèêàíöåâ. «Äèñêðèìèíàöèÿ, òâåðäÿò îíè, - òâîðÿùàÿñÿ â ñàìîì ëèáåðàëüíîì ãîðîäå ìèðà, ãäå íåêîòîðûå øêîëû ïîçâîëÿþò ñåáå ïðèíèìàòü ó÷åíèêîâ íå ïî ðàñîâûì íîðìàì, à ïî ðåçóëüòàòàì ýêçàìåíîâ, êîòîðûé ìîæåò ñäàòü êàæäûé æåëàþùèé, âûçûâàåò âîçìóùåíèå âñåõ ðîäèòåëåé». Äåéñòâèòåëüíî, â ãîðîäå âñåãî äåâÿòü øêîë, â êîòîðûå êàæäûé ðîäèòåëü ìå÷òàåò îòäàòü ñâîå ÷àäî. Ýòî Bronx School of Science, Brooklyn Latin, Brooklyn Technical, LaGuardia School of Music

& Art, School for Math, Science and Engineering at City College, School of American Studies at Lehman College, School for the Sciences at York College, Staten Island Technical High è Stuyvesant. Ïîïàñòü â ýòè øêîëû ÷ðåçâû÷àéíî òðóäíî. Ìîé ðåáåíîê ñäàâàë ýêçàìåíû â Brooklyn Tech, íî íå ïðîøåë, íå äîáðàâ íåñêîëüêèõ áàëëîâ. È ìíå äàæå â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ÷òî åãî íåóäà÷à – ñëåäñòâèå äèñêðèìèíàöèè ìåíüøèíñòâ. «Ïðàâäà, ïðèçíàêè äèñêðèìèíàöèè âñå æå åñòü, - ñ÷èòàåò ëèáåðàëü-

Òàêàÿ ïðèåìíàÿ ñèñòåìà, îñíîâàííàÿ íà óðîâíå çíàíèé, ïîêàçàííûõ âî âðåìÿ ýêçàìåíà, ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî êîëè÷åñòâî àôðîàìåðèêàíöåâ â âåäóùèõ øêîëàõ ãîðîäà ñîñòàâëÿåò 5% , à ëàòèíîàìåðèêàíöåâ – 7%.  òî âðåìÿ êàê â äðóãèõ øêîëàõ ýòîò êîíòèíãåíò ñîñòàâëÿåò âñå 70%.

Êàê òóò íå âîçìóòèòüñÿ?

À áîëüøèíñòâî ó÷åíèêîâ â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ øêîëàõ ñîñòàâëÿþò íå áåëûå (èõ âñåãî 27%), à êèòàéöû, êîòîðûõ áîëüøå ïîëîâèíû. Èìåííî ðàáîòîñïîñîáíûå, óñèä÷èâûå êèòàéöû è ñîñòàâëÿþò áîëüøèíñòâî ó÷åíèêîâ ýëèòíûõ øêîë, è, óñïåøíî èõ çàêîí÷èâ, ïîñòóïàþò â ýëèòíûå êîëëåäæè.

Íî ñòîðîííèêè ðàâåíñòâà íå ñêëîííû ñëóøàòü àðãóìåíòû î ñïðàâåäëèâî-

Ãðóïïû áóäóò çàíèìàòüñÿ: • Ïî ïîíåäåëüíèêàì è ñðåäàì – âå÷åðîì; • Ïî âòîðíèêàì è ÷åòâåðãàì – âå÷åðîì.

CDC ñîîáùàåò î íîâîì êîìàðèíîì âèðóñå

ÄÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ

Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) ñîîáùàåò î ïåðâîì àìåðèêàíöå, èíôèöèðîâàííûì âèðóñîì ÷èêóíãóíüÿ (chikungunya), ïåðåíîñ÷èêàìè êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ êîìàðû. Ïàöèåíò ÿâëÿåòñÿ æèòåëåì Ñåâåðíîé Êàðîëèíû. Ïðåäïîëîæèòåëüíî îí çàðàçèëñÿ èíôåêöèåé âî âðåìÿ ïóòå-

• Åñëè âàì îò 16 ëåò äî 31 ãîäà; • Åñëè âû õîòèòå èçó÷àòü ïðîôåññèîíàëüíûé àíãëèéñêèé; • Åñëè âû èùåòå ðàáîòó èëè õîòèòå ïîìåíÿòü ðàáîòó.

Ïðèãëàøàþòñÿ èììèãðàíòû áåç äîêóìåíòîâ! ÇÂÎÍÈÒÅ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ:

(718) 336-2836 ext.212303

øåñòâèÿ ïî Àôðèêå, Âîñòî÷íîé Àçèè è îñòðîâàì Êàðèáñêîãî áàññåéíà.

Âèðóñ ÷èêóíãóíüÿ âûçûâàåò áîëü â ñóñòàâàõ è àðòðèò.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îí ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ñìåðòåëüíî îïàñíûõ çàáîëåâàíèé. Êàê ïðàâèëî, çàðàæ¸ííûìè ñòàíîâÿòñÿ ïóòåøåñòâåííèêè, êîòîðûå îòêëîíÿþòñÿ îò ïîïóëÿð-

Òåë. (718) 266-4444

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

31

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

ñ îáðàçîâàíèåì

â ñòè íûíåøíåé ñèñòåìû. Îíè ñîáðàëè äîâîëüíî ñîëèäíóþ êîàëèöèþ èç ðîå äèòåëåé, ïðàâîçàùèòíèêîâ è ïîëèòèêîâ, êîòîðàÿ å òðåáóåò ïåðåìåí.  ÷àñòíîñòè - îòìåíèòü âñòóïèòåëüíûé ýêçàìåí, êîòîðûé íå â ñîñòîÿíèè ñäàòü ïðåäñòàâèòåëè ýòèõ ìåíüøèíñòâ. à Âî âðåìÿ èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè ñ òàêèìè ïðàâäîèñêàòåëÿìè çàèãðûâàë Áèëë äå Áëàçèî, êîòîðûé îáåùàë ïîìî÷ü «èñïðàâèòü íåñïðàâåäëèâîñòü» êàê òîëüêî çàéìåò å ìåñòî ìýðà. Äîâîëüíî î ñòðàííîå çàÿâëåíèå, åñëè ê ó÷åñòü, ÷òî åãî ñûí Äàíòå âûäåðæàë ýêçàìåí â õ Brooklyn Tech è äîâîëüíî ò íåïëîõî òàì çàíèìàåòñÿ. â Î êàêîé íåñïðàâåäëèâîñòè â îí ãîâîðèë?

å

www.russian-bazaar.com

Ïðàâäà, ñåé÷àñ ìýð âîçäåðæèâàåòñÿ îò ïîääåðæêè «ðåôîðìàòîðîâ».

Ãëàâíûì àðãóìåíòîì ñòîðîííèêîâ îòìåíû ýêçàìåíà ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî ê õ ýòîìó èñïûòàíèþ íóæíî... ãîòîâèòüñÿ, à ïîäãîòîâêó, ÷àñòî ñ ðåïåòèòîðîì, ÷àñòî â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ øêîëàõ, ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå òîëüêî îáåñïå÷åííûå ëþäè. Ñëåäîâàòåëüíî, õ áåäíûå ïðåäñòàâèòåëè ìåíüøèíñòâ çàâåäîìî ëèå øåíû âîçìîæíîñòè ïîñòóïèòü â íîðìàëüíóþ øêîëó.

Ýòî, êàê âû ïîíèìàåòå, ü ÷èñòåéøåé âîäû äåìàãî-

íûõ ìàðøðóòîâ.  ÷àñòíîñòè, çàðàæ¸ííûå êîìàðû îáèòàþò â äæóíãëÿõ è ðÿäîì ñ òðîïè÷åñêèìè ðåêàìè. Åæåãîäíî ñèìïòîìû ÷èêóíãóíüÿ ôèêñèðóþòñÿ ó ì 100 òûñÿ÷ æèòåëåé îñòðîâîâ Êàðèáñêîãî áàññåéíà. Ýêñïåðòû CDC íå èñêëþ÷àþò âñïûøêó ýïèäåìèè ÷èêóíãóíüÿ â Ñîåäèõ í¸ííûõ Øòàòàõ, ïîñêîëüêó àìåðèêàíöû îáîæàþò îòäûõàòü íà Êàðèáàõ. Çàñòðàõîâàòüñÿ îò çàðàæåíèÿ ìîæíî òðåìÿ ñïîñîáàìè: ÷àùå íàõîäèòüñÿ â õîðîøî âåíòèëèðóåìûõ è êîíäèöè-

ãèÿ. Âñå èììèãðàíòû â ïåðâóþ î÷åðåäü ñòàðàþòñÿ äàòü îáðàçîâàíèå ñâîèì äåòÿì. È äëÿ ýòîãî îíè íàõîäÿò ñåáå âòîðóþ ðàáîòó, íî÷íóþ ðàáîòó, ðàáîòó â âûõîäíûå. Êîðî÷å, äåëàþò âñå, ÷òîáû ðåáåíîê, îñîáåííî åñëè îí ýòîãî õî÷åò, ñìîã âûó÷èòüñÿ. Î÷åâèäíî, ÷òî ïðåäñòàâèòåëè ýòèõ îáùèí ñ÷èòàþò èíà÷å, îíè âåäü âûðîñëè â ñèñòåìå «íàì ïîëîæåíî». Íà ïðîøëîé íåäåëå ñòîðîííèêè îòìåíû ýêçàìåíîâ ïðåäñòàâèëè â Îëáàíè áèëëü, êîòîðûé, êàê óòâåðæäàþò åãî ñîçäàòåëè, äîëæåí ïîêîí÷èòü c äèñêðèìèíàöèîííîé ïîëèòèêîé ïðèåìà ó÷åíèêîâ. Àâòîðû çàêîíîïðîåêòà – äåìîêðàòû Êàðèì Êàìàðà è Àäðèàíî Ýñïàëëèàò – ñîáèðàþòñÿ îòìåíèòü íåíàâèñòíûé ýêçàìåí (ÿ ïîäîçðåâàþ, ÷òî îíè êîãäà-òî åãî íå ñäàëè), è ââåñòè íîâûå êðèòåðèè ïðèåìà â ñïåöèàëèçèðîâàííûå øêîëû. Äëÿ ýòîãî íóæíî óñòàíîâèòü êîýôôèöèåíò ìîùíîñòè (power score) ó÷åíèêà, â êîòîðîì áóäóò ó÷òåíû: åãî ñðåäíèé áàëë ïî èòîãàì 8 êëàññîâ, óðîâåíü ïîñåùàåìîñòè øêîëû è ðåçóëüòàòû íà ýêçàìåíàõ øòàòà. Òàêîé êîýôôèöèåíò ïîçâîëèò îòáèðàòü êîãî óãîäíî, èáî, çíàÿ íàøè îáùåñòâåííûå øêîëû, ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, íàñêîëüêî òàêèå öèôðû áó-

îíèðóåìûõ ïîìåùåíèÿõ, íåçàìåäëèòåëüíî èçáàâëÿòüñÿ îò èñòî÷íèêîâ ñòîÿ÷åé âîäû è ïèùåâîãî ìóñîðà, èñïîëüçîâàòü ñïåöèàëüíûå ñïðåè ïðîòèâ íàñåêîìûõ âî âðåìÿ ïðîãóëîê ïî äèêîé ìåñòíîñòè. Íåäàâíèå èññëåäîâàíèÿ òàêæå ïîêàçàëè, ÷òî âíèìàíèå èíôèöèðîâàííûõ êîìàðîâ ÷àñòî ïðèâëåêàþò îòêðûòûå áóòûëêè ñ ïèâîì. Ïîýòîìó åñëè âû ïðîâîäèòå âå÷åðèíêè íà äèêîé ïðèðîäå, ïîçàáîòüòåñü î òîì, ÷òîáû ó íàñåêîìûõ íå áûëî äîñòóïà ê ïåííîìó íàïèòêó.

äóò ñîîòâåòñòâîâàòü ðåàëüíîñòè. Îäíàêî òàêîé ïîäõîä óæå ïîääåðæàë âëèÿòåëüíûé ïðîôñîþç ó÷èòåëåé âî ãëàâå ñ Ìàéêëîì Ìàëãðàâîì, êîòîðûé ÿâèëñÿ â Îëáàíè ïðîëîááèðîâàòü ýòè èçìåíåíèÿ. Òàêæå çà îòìåíó ýêçàìåíîâ âûñòóïèëà è ãëàâà ãîðîäñêîãî îòäåëà îáðàçîâàíèÿ Êàðìèíà Ôàðèíà, êîòîðàÿ ñ÷èòàåò, ÷òî «ó÷åíèê – ýòî áîëüøå, ÷åì ðåçóëüòàò îäíîãî ýêçàìåíà». Êðîìå ýòîãî, è ýòî

åäèíñòâåííîå ðàçóìíîå âî âñåì çàêîíîïðîåêòå, – áèëëü äåëàåò îáÿçàòåëüíîé ãîðîäñêóþ îáðàçîâàòåëüíóþ ïðîãðàììó Discovery, êîòîðàÿ äàåò âîçìîæíîñòü ó÷åíèêàì, íàáðàâøèì íà ýêçàìåíå ìåíüøå ïðîõîäíîãî áàëëà, øàíñ ïîçàíèìàòüñÿ â òå÷åíèå ëåòà ñ ïðåïîäàâàòåëåì (çà ãîðîäñêîé ñ÷åò) è äîáèòüñÿ ñâîåãî ìåñòà â øêîëå. Ýòà ïðîãðàììà áûëà îäîáðåíà òåì æå çàêîíîì 1971 ãîäà, è ñåé÷àñ äåéñòâóåò â ãîðîäå, íî íå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíîé äëÿ âñåõ ýëèòíûõ øêîë.

Brooklyn Tech, ê ïðèìåðó, åþ ïîëüçóåòñÿ, è â ýòîì ãîäó ïðèíÿë 30 ÷åëîâåê ïî ýòîé ïðîãðàììå. Êñòàòè, ðóêîâîäñòâî ýëèòíûõ øêîë âûñòóïàåò ïðîòèâ îòìåíû ýêçàìåíà. «Òàêèå ïîïûòêè – ýòî ïîëíûé àáñóðä, – ñ÷èòàåò ïðåçèäåíò îäíîé èç òàêèõ

øêîë. - Íûíåøíÿÿ ñèñòåìà òåì è õîðîøà, ÷òî îíà ïðîñòà è ôóíêöèîíàëüíà. Îíà íå ñîçäàåò íåðàâåíñòâà, è íà åå ðåçóëüòàòû íåâîçìîæíî ïîâëèÿòü èçâíå. À ðàñøàòûâàíèå òàêîé ñèñòåìû ïðèâåäåò ëèøü ê ñíèæåíèþ óðîâíÿ ó÷àùèõñÿ è, ñîîòâåòñòâåííî, âûïóñêíèêîâ. Âîçìîæíî, èìåííî ýòîãî è äîáèâàþòñÿ çàêîíîäàòåëè â Îëáàíè». Îäíàêî ïîêà çàêîí íå ïðèíÿò, è åñòü íàäåæäà, ÷òî äî îêîí÷àíèÿ ñåññèè çàêîíîäàòåëè åãî íå óñïåþò ïðèíÿòü. Âåäü êðîìå ñòîðîííèêîâ, ó ýòîãî àêòà åñòü ìàññà ïðîòèâíèêîâ. Ê ïðèìåðó, ñåíàòîð Äæåôôðè Êëàéí, íåçàâèñèìûé äåìîêðàò, ñ÷èòàåò, ÷òî íå ñòîèò òîðîïèòüñÿ ñ ïåðåìåíàìè, à âíèìàòåëüíî ðàçîáðàòüñÿ ñ ïðîáëåìîé. Òàê ÷òî ïîêà çà íàøè ëó÷øèå øêîëû ìîæíî íå áåñïîêîèòüñÿ. Âîïðîñ – íàäîëãî ëè.

Pythagoras Charter School of Science, Technology, Engineering and Mathematics (PCS-STEM) Êëàññû: ñ 9 ïî 12 • Ïðåäïîëàãàåìîå îòêðûòèå: àâãóñò 2015 äëÿ 9 êëàññîâ Ïðåäïîëàãàåìûå êëàññû: 20-25 ó÷åíèêîâ â êàæäîì êëàññå Ðàñïîëîæåíèå: Community School District 22 1724 Avenue P, Brooklyn, New York 11229 (ìåæäó East 17 è East 18 Street) Óäëèíåííûé ó÷åáíûé äåíü: 8 a.m. - 4 p.m. Ïðîäëåíêà: 4 p.m. - 6 p.m. Óäëèíåííûé ó÷åáíûé ãîä: 190 äíåé • Êðóæêè ïî èíòåðåñàì Êëóáû ïî èíòåðåñàì Ïèòàíèå: Áåñïëàòíîå èëè ñî ñêèäêîé (â çàâèñèìîñòè îò äîõîäà) Ïðàâèëà ïðèåìà: ëîòåðåÿ

ÑÎÁÐÀÍÈÅ:

22 èþíÿ 2014, 2:00 pm http://pythagorascharterstemschools.weebly.com • Email: Brooklynstemschool@aol.com

Íàì íåîáõîäèìà âàøà ïîääåðæêà! Ïîæàëóéñòà, ïîñåòèòå íàø âåáñàéò, çàïîëíèòå îïðîñíûé ëèñò è ïîäïèøèòå ïåòèöèþ

32

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

“ÁÎÌÁÈËÛ”

¯

¯

VS

ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Åâãåíèé Íîâèöêèé

Ñ íà÷àëà ýòîãî ãîäà Äåïàðòàìåíò ïîëèöèè Íüþ-Éîðêà (NYPD) è Êîìèññèÿ ïî òàêñè è ëèìóçèíàì (TLC) ïðîâåëè íå ìåíåå äåñÿòè ìàñøòàáíûõ îïåðàöèé ïî çàäåðæàíèþ âîäèòåëåé, âûäàþùèõ ñåáÿ çà ëèöåíçèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ êàð-ñåðâèñîâ. Íåñìîòðÿ íà ìíîãî÷èñëåííûå àðåñòû è øòðàôû, Áîëüøîå ßáëîêî ïðîäîëæàåò ëèäèðîâàòü â ñïèñêå àìåðèêàíñêèõ ìåãàïîëèñîâ ñ íàèáîëüøèì êîëè÷åñòâîì íåëåãàëüíûõ èçâîç÷èêîâ. Èõ êîëè÷åñòâî ïðåâûøàåò ïÿòü òûñÿ÷ ÷åëîâåê, à îáùèé åæåäíåâíûé çàðàáîòîê êîëåáëåòñÿ â ðàéîíå $300 òûñÿ÷. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî íüþéîðêñêèå çàêîíîäàòåëè ñàìè ïîñïîñîáñòâîâàëè ñòðåìèòåëüíîìó ðàçâèòèþ áèçíåñà ïîäïîëüíûõ ïåðåâîçîê. Âî-ïåðâûõ, ãîðîä óòâåðäèë áîëåå 40 ðàçíûõ ìîäåëåé àâòîìîáèëåé, êîòîðûå ìîãóò ïîïîëíèòü ïàðêè òàêñè è êàð-ñåðâèñîâ. Âî-âòîðûõ, ê ïðèâû÷íûì æ¸ëòûì è ÷¸ðíûì ìàøèíàì äîáàâèëèñü çåë¸íûå. Â-òðåòüèõ, Ãîðñîâåò òàê è íå ñìîã óòâåðäèòü ñïèñîê ÿðêî âûðàæåííûõ çíàêîâ îòëè÷èé, êîòîðûå ïîìîãëè áû ëåãàëüíûì àâòîìîáèëÿì âûäåëèòüñÿ íà ôîíå òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ “íåëåãàëîâ”.

Êàê ðåçóëüòàò, áîëüøèíñòâî íüþéîðêöåâ è ãîñòåé ãîðîäà ïîíÿòèÿ íå èìåþò î òîì, â êàêóþ ìàøèíó îíè ñàäÿòñÿ. Äëÿ íèõ ñàìîå ãëàâíîå – äîáðàòüñÿ äî ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ áûñòðî è íåäîðîãî. «Â 90-õ ãîäàõ òàêñèñòû èìåëè ïðàâî ñàìîñòîÿòåëüíî âîññòàíàâëèâàòü ñïðàâåäëèâîñòü, - ðàññêàçûâàåò Õîâàðä, èçâîç÷èê ñ 30-ëåòíèì ñòàæåì. – Ìû äîñòàâàëè ýòèõ ìîøåííèêîâ ÷åðåç áîêîâîå ñòåêëî è óñòðàèâàëè ñ íèìè ñåðü¸çíóþ áåñåäó. Ïîëèöèÿ íàñ ïîääåðæèâàëà. Ñåãîäíÿ íàøè ðóêè ñâÿçàíû. Íàì çàïðåùàþò äàæå ñëîâåñíî óãðîæàòü ýòèì ìîøåííèêàì». Òèïè÷íûì èçâîç÷èêîìíåëåãàëîì ìîæíî íàçâàòü Ãèëüåðìî Ä. èç Áðóêëèíà. Íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ

ëåò îí ïîäáèðàë êëèåíòîâ â àýðîïîðòó JFK è îòâîçèë â íóæíóþ ÷àñòü ãîðîäà. Îí çíàë íàèçóñòü ðàñïèñàíèå ðåéñîâ è êàðòó äîðîã îãðîìíîãî àýðîïîðòà. Èíîãäà Ãèëüåðìî îñòàâëÿë ìàøèíó íà ñòîÿíêå è ïðåäëàãàë ñâîè óñëóãè â òåðìèíàëàõ ïðèáûòèÿ. Òàêèì îáðàçîì, îí îáâîäèë âîêðóã ïàëüöà âñåõ ëåãàëüíûõ èçâîç÷èêîâ, êîòîðûå ñàëîí ìàøèíû îáû÷íî íå ïîêèäàþò. «ß íà÷èíàë ðàáîòàòü ðàíî óòðîì â ïîíåäåëüíèê è äî âûõîäíûõ çàðàáàòûâàë îêîëî $550, - ïðèçíà¸òñÿ Ãèëüåðìî. – Åñëè êòî-òî íà÷èíàë ïîäîçðåâàòü ìåíÿ â íåëåãàëüíîì èçâîçå, ÿ ìåíÿë âíåøíîñòü è íà ïàðó íåäåëü èñ÷åçàë èç ñòàâøåãî îïàñíûì äëÿ ìåíÿ ðàéîíà».

Ãèëüåðìî äâàæäû îêàçûâàëñÿ â ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå çà íåëåãàëüíûé èçâîç è äâàæäû óõîäèë îò îòâåòñòâåííîñòè. Çäåñü ñòîèò îòìåòèòü ëþáîïûòíûé ôàêò: øòðàô çà ïîäîáíîå íàðóøåíèå â ãîðîäå Íüþ-Éîðê âàðüèðóåòñÿ îò $25 äî $2.000. Äëÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ íåëåãàëüíûõ èçâîç÷èêîâ ýòî ñìåõîòâîðíàÿ ñóììà. Îíè ìîãóò îòäåëûâàòüñÿ øòðàôàìè äî òåõ ïîð, ïîêà èì íå ïðåäúÿâÿò îáâèíåíèå â ñåðü¸çíîì óãîëîâíîì ïðåñòóïëåíèè. Âïðî÷åì, ñëó÷àè, êîãäà ëæå-èçâîç÷èêè îòïðàâëÿþòñÿ çà ðåø¸òêó, â Áîëüøîì ßáëîêå åäèíè÷íû. Îáû÷íî ýòî ïðîèñõîäèò â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà íåëåãàë ïðîâîöèðóåò ñåðü¸çíóþ àâàðèþ ñ íåñêîëüêèìè ïîãèáøèìè.

Âîñêðåñåíüå, 22 èþíÿ ñ 1:00 äî 3 äíÿ 2427 East 70 Street Bergen Beach

ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÌÀÐÊÅÒÅ1 1-ñåìåéíûé ïîëóïðèñîåäèíåííûé äóïëåêñ â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè!

3 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ, áîëüøàÿ (E.I.K) êóõíÿ, ÷åðåç ðàçäâèæíóþ äâåðü êîòîðîé - âûõîä íà ïåðåäíèé ïîð÷. Àáñîëþòíî íîâàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà äëÿ ãîñòåé. ×àñòíûé äðàéâåé. Î÷åíü áîëüøîé çàäíèé äâîð. Äîì ðàñïîëîæåí íà î÷åíü êðàñèâîì áëîêå. Çâîíèòå äëÿ èíäèâèäóàëüíîãî îñìîòðà äîìà. Ñïðàøèâàþò $600’s

Classic Home Sales • (718) 968-2222

 ïîñëåäíèå ãîäû ëæåèçâîç÷èêè àêòèâíî èñïîëüçóþò âûñîêèå òåõíîëîãèè.  ÷àñòíîñòè, ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ ñêàíèðóþùèõ óñòðîéñòâ ñòîèìîñòüþ $90 îíè ïðîñëóøèâàþò ÷àñòîòû ëåãàëüíûõ êàð-ñåðâèñîâ. Êàê òîëüêî äèñïåò÷åð ñîîáùàåò ñâîåìó âîäèòåëþ, ãäå ïîäîáðàòü êëèåíòà, íà ìåñòî îòïðàâëÿåòñÿ íåëåãàë. Ýòà ïðàêòèêà îñîáåííî ïðîöâåòàåò â ýòíè÷åñêèõ êàð-ñåðâèñàõ – èñïàíñêèõ, àðàáñêèõ, êèòàéñêèõ è èíäóññêèõ.  ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíå ýòîò ïðåñòóïíûé áèçíåñ òîëüêî íà÷èíàåò çàðîæäàòüñÿ. Ñåãîäíÿ íåëåãàëüíûå èçâîç÷èêè «îêêóïèðîâàëè» ïðàêòè÷åñêè âñå ãîðîäñêèå ìåñòà, ãäå íå õâàòàåò ëèöåíçèðîâàííûõ òàêñè è êàð-ñåðâèñîâ. Ýòî ìåæäóãîðîäíèå àâòîáóñíûå è æåëåçíîäîðîæíûå ñòàíöèè, áîëüøèå ñóïåðìàðêåòû (îñîáåííî - òîðãóþùèå êðóïíîãàáàðèòíîé ýëåêòðîíèêîé), àýðîïîðòû, áðîäâåéñêèå òåàòðû, ãîñòèíèöû, à òàêæå ãîðîäñêèå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè (Öåíòðàëüíûé ïàðê, ÒàéìÑêâåð). «Åñëè âû ïîäíèìåòå ðóêó, ïûòàÿñü ïîéìàòü òàêñè â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå, òî â òå÷åíèå 10 ìèíóò âû îáÿçàòåëüíî ïîéìàåòå ìàøèíó áåç îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ, - ãîâîðèò Êëàðê, áûâøèé âîäèòåëü. – Ìíîãèå àâòîìîáèëèñòû áåç âñÿêîãî ñòðàõà ïîäáèðàþò ïåøåõîäîâ, íàìåðåâàÿñü çàðàáîòàòü $20 - $30. Íåëåãàëàì, êàê ïðàâèëî, óäà¸òñÿ áûñòðî ðàñòâîðèòüñÿ â ïîòîêå ìàøèí». Íåêîòîðûå ìîøåííèêè èäóò åù¸ äàëüøå. Îíè ïðåäëàãàþò òóðèñòàì ïîðàáîòàòü èõ ëè÷íûìè âîäèòåëÿìè â òå÷åíèå âñåãî ñðîêà ïðåáûâàíèÿ â Íüþ-Éîðêå. Òàê, ïàðà ñ äâóìÿ äåòüìè èç Èòàëèè ïîäñåëà â àâòîìîáèëü ãâàòåìàëüöà, êîòîðûé âîîáùå íå èìåë äðàéâåð-ëàéñåíñà. Òåì íå ìåíåå, ëæå-èçâîç÷èê óáîëòàë ñâîèõ êëèåíòîâ çàïëàòèòü åìó $300 çà òðè äíÿ «íåëèìèòèðîâàííûõ ïîåçäîê». Òàéíîå ñòàëî ÿâíûì, êîãäà ãâàòåìàëåö, ïîòåðÿâøèé óïðàâëåíèå, ñáèë ìóñîðíûé áàê è ïîïàë â ïîëå çðåíèÿ ïîëèöèè. Êàê èçáàâèòü Íüþ-Éîðê îò íåëåãàëüíûõ èçâîç÷èêîâ ðàç è íàâñåãäà? Âî-ïåðâûõ, TLC è NYPD íåîáõîäèìî ÷àùå ïðèâëåêàòü èíñïåêòîðîâ, âûäàþ-

Òåë. (718) 266-4444

ùèõ ñåáÿ çà ðÿäîâûõ ïàññàæèðîâ. Ëæå-èçâîç÷èêè äîëæíû áîÿòüñÿ, ÷òî ïîäñåâøèé ê íèì â ñàëîí ÷åëîõ âåê íà äåëå îêàæåòñÿ 0 ïðåäñòàâèòåëåì çàêîíà. Àíàëîãè÷íûé ïîäõîä, íàïîìíèì, èñïîëüçîâàëñÿ äëÿ áîðüáû ñ ãîðîäñêîé ïðîñòèòóöèåé. Äåâóøêè à ë¸ãêîãî ïðîâåäåíèÿ ïðîâîöèðîâàëè âîäèòåëåé è ñëó÷àéíûõ ïðîõîæèõ, à êîãäà î òå èíòåðåñîâàëèñü ñòîèìîõ ñòüþ óñëóã, èç-çà óãëà ïîÿâëÿëàñü ïîëèöèÿ. Êàê ðåçóëüòàò, íüþéîðêöû óæå íå çàèãðûâàþò ñ ïðîñòèòóòêàìè íà óëèöàõ Áîëüøîãî ßáëîêà. Âî-âòîðûõ, ãîðîäñêèå å âëàñòè äîëæíû óñèëèòü íàêàçàíèå çà íåëåãàëüíûé å èçâîç. Ýòî íàðóøåíèå äîëæíî áûòü ïðèðàâíåíî ê òàêèì ïðåñòóïëåíèÿì, êàê åçäà áåç ïðàâ èëè óïðàâëåíèå òðàíñïîðòíûì ñðåäñòâîì â ñîñòîÿíèè àëêîãîëüíîãî îïüÿíåíèÿ. Âåäü ïðàêå òè÷åñêè èçâîç÷èê-íåëåãàë ïîäâåðãàåò æèçíü ïàññàæèðà îïàñíîñòè, ïîñêîëüêó íå îçíàêîìëåí ñ ýëåìåíòàðíûìè èíñòðóêöèÿìè äëÿ

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ âîäèòåëåé òàêñè è êàð-ñåðâèñîâ. Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, çà ïîñëåäíèå 40 ëåò íåëåãàëüíûå èçâîç÷èêè ñòàëè ïðè÷èíîé 20 òûñÿ÷ äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèé íà óëèöàõ Íüþ-Éîðêà. Â-òðåòüèõ, TLC è àäìèíèñòðàöèè ìýðà Äå Áëàçèî íåîáõîäèìî áîëüøå ðàññêàçûâàòü ãîñòÿì è æèòåëÿì Áîëüøîãî ßáëîêà î ðàçíèöå ëåãàëüíîãî è íåëåãàëüíîãî ñåðâèñà. Ñåãîäíÿ ëþáîé ÷åëîâåê ìîæåò èäåíòèôèöèðîâàòü íà óëèöå îáùåñòâåííûé àâòîáóñ, ñêîðóþ ïîìîùü èëè ïîæàðíóþ ìàøèíó, îäíàêî ëèøü åäèíèöû îòëè÷àò çàêîííîå æ¸ëòîå òàêñè îò ïðîñòî ìàøèíû æ¸ëòîãî öâåòà ñ âîäèòåëåì-çàçûâàëîé çà ðóë¸ì. Â-÷åòâ¸ðòûõ, âî ìíîãèõ åâðîïåéñêèõ ãîðîäàõ ñòîÿò ñïåöèàëüíûå êàìåðû, êîòîðûå ôèêñèðóþò àêòèâíîñòü òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ, íå ÿâëÿþùèõñÿ çàêîííûìè èçâîç÷èêàìè. Íà èäåíòèôèêàöèþ ìîøåííèêîâ óõîäÿò ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Â

OPEN HOUSE Âîñêðåñåíüå, 22 èþíÿ ñ 1:00 äî 3 äíÿ 2308 National Drive Mill Basin 2-ñåìåéíûé ïîëóïðèñîåäèíåííûé äîì íà áåðåãó çàëèâà.

3 ñïàëüíè, 2 ïîëíûå âàííûå, ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ, áîëüøàÿ (E.I.K) êóõíÿ. Ïðè÷àë äëÿ ëîäêè. ×àñòíûé äðàéâåé. Ïëþñ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà - â ðåíò èëè äëÿ ïðèåìà âàøèõ ãîñòåé. Ñïðàøèâàþò âñåãî $1,150000

Äîì íóæíî óâèäåòü è... íå óïóñòèòü!

Classic Home Sales • (718) 968-2222 Íüþ-Éîðêå æå íåëåãàëû íà ïî÷òè ðàçâàëèâøèõñÿ ìàøèíàõ ìîãóò ïîäúåõàòü äàæå ê VIP-çîíàì ìåæäóíàðîäíûõ àýðîïîðòîâ, è íà íèõ íèêòî íå îáðàòèò âíèìàíèÿ, åñëè NYPD è TLC íå ïðîâîäÿò â äàííûé ìîìåíò êðóïíîìàñøòàáíóþ ñïåöèàëüíóþ îïåðàöèþ. Â-ïÿòûõ, êàð-ñåðâèñû äîëæíû ïîëó÷èòü çàêîííîå ïðàâî ñóäèòü ãîðîä çà ïëî-

õóþ áîðüáó ñ èçâîç÷èêàìèíåëåãàëàìè. Ëèöåíçèðîâàííûå âîäèòåëè òåðÿþò òûñÿ÷è äîëëàðîâ åæåãîäíî, ïîñêîëüêó èõ ðàáîòó îòíèìàþò ìîøåííèêè. Íüþéîðêñêèå âëàñòè ñîçäàþò âèäèìîñòü áîðüáû, îäíàêî äàâíÿÿ ïðîáëåìà ïî-ïðåæíåìó äàëåêà îò ðàçðåøåíèÿ. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ðàáîòà èçâîç÷è-

êîâ Áîëüøîãî ßáëîêà âõîäèò â äåñÿòêó ñàìûõ òÿæ¸ëûõ è îïàñíûõ ïðîôåññèé. Ïî÷òè 90% ðàáî÷èõ ìåñò â ýòîé ñôåðå çàíèìàþò èììèãðàíòû. Èìåííî íà íèõ äåðæèòñÿ òóðèçì è ðåïóòàöèÿ ãîðîäà. Ñëåäîâàòåëüíî, ñóùåñòâóåò ïðÿìàÿ ñâÿçü ìåæäó êà÷åñòâåííîé ðàáîòîé âîäèòåëåé òàêñè (êàð-ñåðâèñîâ) è âñåé íüþéîðêñêîé ýêîíîìèêîé.

-

â

û õ

å ÿ -

è è à

Marlboro,NJ

$799,000

ë å ÿ -

å

ê â

D -

33

5BR/5.2Bth custom home w/wide open floor plan, hardwood floors, tiered deck w/kitchen & hot tub.

Finished lower level. MLS #21416839

COLDWELL BANKER

34

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Áîíóñû: îäíèì-âñå, äðóãèì-íè÷åãî Starbucks ïîìîæåò ñòóäåíòàì Ïî÷òè ïîëîâèíà àìåðèêàíñêèõ ñòóäåíòîâ âûíóæäåíà áðîñàòü êîëëåäæ ïî îäíîé ïðè÷èíå: èì íå õâàòàåò ñðåäñòâ íà ïðîäîëæåíèå îáðàçîâàíèÿ, òàê êàê ñòîèìîñòü îáðàçîâàíèÿ ïîñòîÿííî ðàñòåò. Èçâåñòíàÿ ñåòü êîôååí Starbucks ñîâìåñòíî ñ Óíèâåðñèòåòîì øòàòà Àðèçîíû ðåøèëà ïîìî÷ü òàêèì âûíóæäåííûì íåäîó÷êàì è ñîçäàëà ïðîãðàììó, êîòîðàÿ ïîçâîëèò ñîòðóäíèêàì êîôååí ïîëó÷èòü âûñøåå îáðàçîâàíèå çà ñ÷åò êîìïàíèè. Ñîòðóäíèêè, â ïåðâóþ î÷åðåäü áàððèñòû, (òå, êòî âàðèò êîôå), â òîì ÷èñëå è òå, êòî ðàáîòàåò ïàðò òàéì, ñìîãóò âûáðàòü ñåáå îáðàçîâàíèå èç ñîðîêà ñ ëèøíèì ñïåöèàëüíîñòåé, âêëþ÷àÿ áèçíåñ, òåõíè÷åñêèå, ãóìàíèòàðíûå è äðóãèå íàïðàâëåíèÿ. Ó÷àñòíèêè ïðîãðàììû ñìîãóò íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ëåò áåñïëàòíî ïîëó÷àòü âûñøåå îáðàçîâàíèå.

Starbucks íàìåðåí ïîäêëþ÷èòü ê ýòîé ñèñòåìå âñåõ ñîòðóäíèêîâ, åùå íå ïîëó÷èâøèõ ñòåïåíè áàêàëàâðà. Òî åñòü îáó÷åíèå áóäåò îïëà÷èâàòüñÿ äëÿ ëþáîé ñïåöèàëüíîñòè, ëþáîãî êóðñà. Ýòî ïîçâîëèò òåì, êòî áðîñèë êîëëåäæ ïîñëå âòîðîãî êóðñà, ïîëó÷èòü ñòåïåíü áàêàëàâðà çàî÷íûì îáðàçîì.

Îñòàëüíûå ìîãóò ïîëó÷èòü ëèáî äèïëîì àññîöèàòà (2 ãîäà îáó÷åíèÿ), ëèáî ïîòîì ïðîäîëæèòü êóðñ îáó÷åíèÿ. Èì òàêæå áóäåò ïðåäîñòàâëÿòüñÿ ïîìîùü êóðàòîðîâ, â òîì ÷èñëå è ïî ôèíàíñîâûì âîïðîñàì. Ïî ñëîâàì ïðåçèäåíòà êîìïàíèè Õîâàðäà Øóëüöà, ïîñëå îêîí÷àíèÿ óíèâåðñèòåòà ñòóäåíòû-ñîòðóäíèêè íå áóäóò îáÿçàíû ïðîäîëæàòü ðàáîòó â êîôåéíå. Ïîêà íåïîíÿòíî, âî ñêîëüêî îáîéäóòñÿ êîìïàíèè òàêèå íåîáû÷íûå áåíåôèòû, îäíàêî ãîä îáðàçîâàíèÿ ìîæåò ñòîèòü ïðèìåðíî 30 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Òàêæå ïîêà íå ÿñíî, ñêîëüêî ñîòðóäíèêîâ çàõîòÿò ïðèíÿòü â íåé ó÷àñòèå. Ïî ñëîâàì Øóëüöà, áîëüøàÿ ÷àñòü èç 135 òûñÿ÷ ñîòðóäíèêîâ ïîäõîäèò ïî êðèòåðèÿì äëÿ ó÷àñòèÿ â ïðîãðàììå. Ïðèìåðíî ó 70% èç íèõ íåò âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ. Êðîìå òîãî, ñîòðóäíèêè, êîòîðûå óæå ïîëó÷àþò îáðàçîâàíèå â äðóãèõ óíèâåðñèòåòàõ, ñìîãóò ïåðåâåñòèñü â Óíèâåðñòåò øòàòà Àðèçîíà. Íàïîìíèì, ÷òî ýòî íå åäèíñòâåííàÿ ñîöèàëüíàÿ èíèöèàòèâà êîìïàíèè.

Starbucks óæå íåñêîëüêî ëåò ïðèîáðåòàåò ñâîèì ïîñòîÿííûì è âðåìåííûì ñîòðóäíèêàì ìåäèöèíñêèå ñòðàõîâêè.

Ìåñòíûå çàêîíîäàòåëè ñîçäàëè çàêîíîïðîåêò, êîòîðûé ïðåäïîëàãàåò îäíó èç ñàìûõ íåîáû÷íûõ èíèöèàòèâ â ñòðàíå, ïðåäóñìàòðèâàþùóþ, ÷òî ãîññëóæàùèå äîëæíû ïðîõîäèòü ïðîâåðêó íà çàáîëåâàíèå ðàêîì â îïëà÷åííîå ðàáî÷åå âðåìÿ. Âñåãî áèëëü ïðåäïîëàãàåò îïëà÷èâàòü äëÿ òàêèõ ðåíòãåíîâ è àíàëèçîâ äî 16 ðàáî÷èõ ÷àñîâ èëè äâà ïîëíûõ ðàáî÷èõ äíÿ. «Ýòî ðàçóìíîå èíâåñòèðîâàíèå ñðåäñòâ, óáåæäàåò èíèöèàòîð ïðîåêòà äåïóòàò íèæíåé ïàëàòû èç Áðîíêñà Äæåôôðè Äèíîâèö, - òàê êàê ìû ñìîæåò ãîðàçäî áîëüøå ñýêîíîìèòü. Âåäü ïðåäîòâðàùåíèå ðàêà – âàæíåéøàÿ çàäà÷à». Ñîãëàñíî ïðîåêòó Äèíîâèöà, ãîññëóæàùèå ñàìîãî ðàçíîãî óðîâíÿ ïîëó÷àò ïðàâî òðàòèòü íà êàæäûé òàêîé òåñò ïî ïðîâåðêå íà çàáîëåâàíèå ðàêîì ïî ÷åòûðå îïëà÷åííûõ ÷àñà ðàáî÷åãî âðåìåíè. À âñåãî â ãîä êàæäûé ñîòðóäíèê èìååò ïðàâî ñäåëàòü ÷åòûðå òàêèõ òåñòà. Îïëà÷åííûõ øòàòîì, âåðíåå, åãî íàëîãîïëàäîëëàðîâ íà ëîááèðîâàíèå â ëåãèñëàòóðå øòàòà ñâîèõ èíòåðåñîâ.

Íüþ-Éîðê â öåíòðå áèòâû

çà GMO

Íåîæèäàííî äëÿ âñåõ Íüþ-Éîðê ïðåâðàòèëñÿ â öåíòð áèòâû çà ãåííîìîäèôèöèðîâàííûå ïðîäóêòîâ (GMO). Êîìïàíèè èç ñåëüñêîõîçÿé-

Ïîõîæå, ÷òî â äåëå ïðèäóìûâàíèÿ áîíóñîâ è áåíåôèòîâ äëÿ ãîñóäàðñòâåííûõ (øòàòíûõ) ñëóæàùèõ Íüþ-Éîðê òâåðäî âîçíàìåðèëñÿ áûòü íàöèîíàëüíûì ëèäåðîì.

ñòâåííîãî ñåêòîðà, êîíöåðíû ïèùåâîé èíäóñòðèè âìåñòå ñ êîìïàíèÿìè, ïðîèçâîäÿùèìè íàïèòêè, ïîòðàòèëè â ýòîì ãîäó îêîëî 4 ìèëëèîíîâ

Ýòîò àëüÿíñ ïûòàåòñÿ ïðîâàëèòü íàõîäÿùèéñÿ íà ðàññìîòðåíèè çàêîí, îãîâàðèâàþùèé, ÷òî äëÿ óäîáñòâà ïîòðåáèòåëÿ âñå ïðîäóêòû GMO äîëæíû áûòü ìàðêèðîâàíû ñîîòâåòñòâóþùèìè ýòèêåòêàìè. Ïðîèçâîäèòåëè âûñòóïàþò ïðîòèâ òàêîé ìåðû è ïîòðàòèëè íà åå çàïðåò â ñåìü ðàç áîëüøå, ÷åì ñòîðîííèêè ìàðêèðîâêè GMO. Ïîêà ãîëîñîâàíèå ïî áèëëþ åùå íå íàçíà÷åíî, è, ñêîðåå âñåãî, ýòà áèòâà ïðîäîëæèòñÿ óæå îñåíüþ, ïîñëå ëåòíèõ êàíèêóë ëå-

òåëüùèêàìè, ïîòîìó êàê çà åãî ñòðàõîâêó øòàò ïëàòèò òàêæå èç íàøèõ íàëîãîâ. Ýòà ïîïûòêà äîáèòüñÿ äîïîëíèòåëüíûõ áîíóñîâ äëÿ ãîññëóæàùèõ âûçâàëà óæå âîçìóùåíèå ìåñòíûõ âëàñòåé. Ïðåäñòàâèòåëü êîíôåðåíöèè ìýðîâ øòàòà ïîèíòåðåñîâàëñÿ, à êòî æå âñå-òàêè áóäåò îïëà÷èâàòü ýòó íåíóæíóþ èíèöèàòèâó? Èìåííî íåíóæíóþ, ïîòîìó êàê óæå ñåé÷àñ ãîñóäàðñòâåííûå ñëóæàùèå ðàçíîãî óðîâíÿ èìåþò äîñòàòî÷íûé íàáîð áåíåôèòîâ, ïîçâîëÿþùèé èì ïðîõîäèòü ïîäîáíûå òåñòû áåç äîáàâëåíèÿ èì äâóõ îïëà÷åííûõ âûõîäíûõ äíåé. Îíè âñåãäà ìîãóò âçÿòü îïëà÷åííûé áîëüíè÷íûé äåíü, îïëà÷åííûé âûõîäíîé. Áîëåå òîãî, ñåãîäíÿ â çàêîíå øòàòà ïðèñóòñòâóåò íîðìà, ñîãëàñíî êîòîðîé ãîññëóæàùèå èìåþò ïðàâî íà îïëà÷åííîå âðåìÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïîäîáíûõ òåñòîâ. Îäíàêî ýòî âðåìÿ îãðàíè÷åíî âñåãî 4 ÷àñàìè è ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî äëÿ âûÿâëåíèÿ ðàêà ãðóäè èëè ïðîñòàòû. «Ïðîáëåìà ñîñòîèò â òîì, ÷òî ëåãèñëàòóðà ïîñòîÿííî ïðèäóìûâàåò êàêèåòî íîâûå áåíåôèòû äëÿ ãîñóäàðñòâåííûõ ñëóæàùèõ, - óòâåðæäàåò ãëàâà íåçàâèñèìîé

ãèñëàòóðû. Íî ýòî îçíà÷àåò ëèøü îòñðî÷êó áèòâû, êîòîðàÿ ìîæåò ñòàòü êëþ÷åâîé äëÿ âñåé ñòðàíû. Äî ñèõ ïîð â ñòðàíå ëèøü òðè øòàòà ïðèíÿëè çàêîí, îáÿçûâàþùèé êîìïàíèè ìàðêèðîâàòü ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîäóêòû. Ïåðâûì áûë Âåðìîíò, ÐÁ ïèñàë îá ýòîì, à çàòåì åãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè Ìýí è Êîííåêòèêóò. Îäíàêî êîííåêòèêóòñêèé çàêîí óâÿçûâàåò âñòóïëåíèå ýòîãî çàêîíà â ñèëó ñ ïðèíÿòèåì ïîäîáíûõ çàêîíîâ â ñîñåäíèõ øòàòàõ. Òî åñòü åñëè ïîäîáíûé çàêîí ïðèìóò â Íüþ-Éîðêå, îí àâòîìàòè÷åñêè âñòóïèò â äåéñòâèå.

Citizens Budget Commission, çàíèìàþùåéñÿ âîïðîñàìè ýêîíîìèè áþäæåòíûõ ñðåäñòâ Ýëèçàáåò Ëèìàí, - â òî âðåìÿ êàê ó íèõ è òàê âïîëíå äîñòàòî÷íî, â îñîáåííîñòè ïî ñðàâíåíèþ ñ ðÿäîâûìè íàëîãîïëàòåëüùèêàìè, ëüãîò.  Íüþ-Éîðêå ãîññëóæàùèå âîîáùå ïîëó÷àþò áîëüøå âñåõ îñòàëüíûõ äîïîëíèòåëüíûõ ëüãîò è äîáàâîê ê ïåíñèÿì. È ëåãèñëàòóðà âñåìó ýòîìó ñïîñîáñòâóåò». Ëèìàí òðóäíî íå ïîâåðèòü.  êîíöå ñâîåé ñåññèè (çàêîíîäàòåëè óõîäÿò íà êàíèêóëû 19 èþíÿ) íàøè ñëóãè íàðîäà òðàäèöèîííî ïûòàþòñÿ ïðîòîëêíóòü çàêîíû, ïðåäñòàâëÿþùèå èíòåðåñû èõ ëîááèñòîâ. Êîëè÷åñòâî òàêîé “ñâèíèíû” â ëåãèñëàòóðå çàøêàëèâàåò äàæå ïî íüþ-éîðêñêèì ìåðêàì. Ê ïðèìåðó, íåñêîëüêî äíåé íàçàä â ëåãèñëàòóðó ïîñòóïèë çàêîíîïðîåêò, äîáàâëÿþùèé ãîññëóæàùèì äâà îïëà÷åííûõ äíÿ ê îòïóñêó «äëÿ çàíÿòèé è îáðàçîâàíèÿ äåòåé». Íå ñîìíåíèé, ÷òî áóäü òàêîé çàêîí ïðèíÿò, åãî ôèíàíñèðîâàíèå ëåãëî áû íà ïëå÷è íàëîãîïëàòåëüùèêîâ, âåäü áîëüøå âîñïèòàíèå äåòåé ãîññëóæàùèõ îïëà÷èâàòü íåêîìó. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàê ñ÷èòàþò íàøè çàêîíîäàòåëè.

Ñïåöèàëèñòû òàêæå ïîëàãàþò, ÷òî ïðèíÿòèå çàêîíà â òàêîì íàñåëåííîì øòàòå, êàê Íüþ-Éîðê, ãäå ïðîæèâàåò 20 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, ìîæåò ïîäòîëêíóòü ê ïðèíÿòèþ ïîäîáíûõ çàêîíîâ è â äðóãèõ øòàòàõ. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïîäîáíûå çàêîíîïðîåêòû âíåñåíû â ëåãèñëàòóðû 20 øòàòîâ ñòðàíû. Êðèòèêè çàêîíà î ìàðêèðîâêå, â òîì ÷èñëå ìíîãî÷èñëåííûå ìåñòíûå ôåðìåðû, óòâåðæäàþò, ÷òî òàêàÿ ìåðà ïðèâåäåò ê óäîðîæàíèþ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ, è, â ïåðâóþ î÷åðåäü, îò ýòîãî ïîñòðàäàþò ïîòðåáèòåëè è ìåëêèå ïðîèçâîäèòåëè. Èìåííî ïî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

35

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Íüþéîðêöàì îòêðîþò ñ÷åò Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð Íüþ-Éîðê Ýðèê Øíåéäåðìàí ñîîáùèë, ÷òî åìó óäàëîñü äîãîâîðèòüñÿ ñ Capital One Financial Corporation î òîì, ÷òî áàíê èçìåíèò ñâîè íûíåøíèå ïðàâèëà îòêðûòèÿ ñ÷åòà äëÿ æèòåëåé øòàòà Íüþ-Éîðê è âñåé ñòðàíû. Ïðîêóðîðó è ïðåäñòàâèòåëÿì áàíêà óäàëîñü ðàçðàáîòàòü íîâûå ïðàâèëà, êîòîðûå ïîçâîëÿò òûñÿ÷àì æèòåëåé øòàòà è äðóãèì àìåðèêàíöàì îòêðûòü ñ÷åòà â áàíêå óæå ê êîíöó ýòîãî ãîäà. Ýòè ïåðåìåíû óæå äàâíî íàçðåëè, ñ÷èòàþò ñïåöèàëèñòû, òàê êàê íûíåøíÿÿ ñèñòåìà ïðîâåðêè êðåäèòíîé èñòîðèè, ïðîâîäèìàÿ ñèñòåìîé ChexSystems, èëè êðåäèòíûìè áþðî ïðàêòè÷åñêè ëèøàåò øàíñîâ àìåðèêàíöåâ ñ íèçêèì äîõîäîì, à òàêæå òåõ, êòî ñòàë æåðòâîé êðàæè ëè÷íûõ äàííûõ, íîðìàëüíûõ áàíêîâñêèõ óñëóã. «Íèêòî, â îñîáåííîñòè òå æèòåëè Íüþ-Éîðê, êîòîðûå ñ òðóäîì ñâîäÿò êîíöû ñ êîíöàìè, - çàÿâèë ãåíïðîêóðîð Øíåéäåðìàí, íå äîëæåí ëèøàòüñÿ ôèíàíñîâûõ óñëóã áàíêà, è ïîëüçîâàòüñÿ âìåñòî ýòîãî âûñîêîïðîöåíòíûìè çàéìàìè ðîñòîâùèêîâ ëèøü ïîòîìó, ÷òî âûïèñàë îäèí íåîáåñïå÷åííûé ÷åê, èëè ïîòîìó, ÷òî ñòàë æåðòâîé êðàæè ëè÷íûõ äàííûõ.

ýòîìó îíè ñîáèðàþòñÿ áîðîòüñÿ â Íüþ-Éîðêå äî êîíöà. «Ïðèäóìàííûå ñòîðîííèêàìè ìàðêèðîâêè ýòèêåòêè ëèøü âûãëÿäÿò áåçîáèäíûìè, - óòâåðæäàåò Ðèê Çèììåðìàí, ãëàâà NortheastAgribusinessandFeedAlliance, îäíîé èç ìíîãî÷èñëåííûõ ãðóïï ìåñòíûõ ïðîèçâîäèòåëåé, - íà ñàìîì äåëå ýòîò óäàð ñïîñîáåí ïåðåëîìèòü õðåáåò ìåñòíûì ïðîèçâîäèòåëÿì». Ïî÷òè ïîëîâèíà îáðàáîòàííûõ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ ñîäåðæèò èíãðåäèåíòû GMO. Ïîêà ñòîðîííèêàì ìàðêèðîâêè íå óäàëîñü íàó÷íî äîêàçàòü, ÷òî ïðîäóêòû GMO âðåäíû.

Ðàâíûå âîçìîæíîñòè â ïîëó÷åíèè áàíêîâñêèõ óñëóã - ýòî ñàìîå ìåíüøåå, ÷òî ìû ìîãëè áû ñäåëàòü äëÿ ìàëîîáåñïå÷åííûõ æèòåëåé øòàòà. Òåïåðü, ïîñëå ñîãëàøåíèÿ ñ Capital One, íüþéîðêöû ïîëó÷àò øèðîêèé äîñòóï ê áàíêîâñêèì óñëóãàì» ChexSystems - îäíà èç êðóïíåéøèõ â ñòðàíå áàç äàííûõ, êîòîðàÿ èñïîëüçóåòñÿ êðóïíûìè áàíêàìè è äðóãèìè ôèíàíñîâûìè èíñòèòóòàìè äëÿ àíàëèçà áàíêîâñêîé è êðåäèòíîé èñòîðèè ïîòðåáèòåëÿ, ïûòàþùåãîñÿ îòêðûòü ñ÷åò â áàíêå. Ýòà ñèñòåìà íå òîëüêî ñîáèðàåò äàííûå, íî è âûíîñèò ðåêîìåíäàöèè îòíîñèòåëüíî ïîòåíöèàëüíîé îïàñíîñòè òîãî èëè èíîãî êëèåíòà. Òàêèì îáðàçîì ëþäè, ñòàâøèå æåðòâîé õèùåíèÿ ëè÷íûõ äàííûõ, ìîãóò áûòü çàïîäîçðåíû â ìîøåííè÷åñòâå, à ïîòðåáèòåëü, âûïèñûâàâøèé íåîáåñïå÷åííûå ÷åêè, ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü óãðîçó ôèíàíñîâîìó áëàãîïîëó÷èþ áàíêà. Êàê ïðàâèëî, òàêèå êëèåíòû ïîïàäàþò â ÷åðíûé ñïèñîê, è èì íå ïîçâîëÿþò îòêðûâàòü ñ÷åò â êðóïíîé áàíêå.  ðåçóëüòàòå èì ïðèõîäèòñÿ ðàñïëà÷èâàòüñÿ çà óñëóãè íàëè÷íûìè, à â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïîëó÷èòü ññóäó - îáðàùàòüñÿ ê ðîñòîâùèêàì, ññóæàþùèì äåíüãè ïîä âûñîêèé ïðîöåíò. ÐÁ óæå ïèñàë, ÷òî ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïðèìåðíî 3

ìèëëèîíà ñåìåé â øòàòå Íüþ-Éîðê íå èìåþò ñâîåãî ñ÷åòà â áàíêå. Ýòî ïðèìåðíî 9,8 ïðîöåíòà æèòåëåé øòàòà. Ïðè÷åì, åñëè ñìîòðåòü ïî îêðóãàì, òî õóæå âñåãî îáñòîÿò äåëà â Áðîíêñå è Áðóêëèíå, ãäå ïðèìåðíî 23%-28% íàñåëåíèÿ íå èìåþò ñ÷åòà â áàíêå. Òåïåðü æå, áëàãîäàðÿ ýòîìó ñîãëàøåíèþ, Capital One èçìåíèò ñâîþ ñèñòåìó îöåíêè êëèåíòîâ. Òå, êîãî ïîäîçðåâàëè â ïîòåíöèàëüíîì ìîøåííè÷åñòâå, ïî-ïðåæíåìó áóäóò ïîäâåðãàòüñÿ ïðîâåðêå, îäíàêî ïîñëå íåå ñìîãóò îòêðûòü ñ÷åò â áàíêå. Ñìîãóò ýòî ñäåëàòü è òå, êòî ñîâåðøèë íåáîëüøèå ôèíàíñîâûå îøèáêè, êîòîðûå ïîòîì áûëè ñêîððåêòèðîâàíû. Êðîìå òîãî, áàíê òàêæå âûäåëèò 50 òûñÿ÷ äîëëàðîâ äëÿ ðàáîòû íüþ-éîðêñêîãî àãåíòñòâà ôèíàíñîâîãî îáðàçîâàíèÿ (OFE), êîòîðîå ïîìîãàåò ñîâåòàì ìàëîîáåñïå÷åííûì æèòåëÿì øòàòà, êîòîðûå íå ìîãóò îòêðûòü ñ÷åò â áàíêå. «Ýòî âàæíûé øàã â íóæíîì íàïðàâëåíèè, - çàÿâèëà Æþñòèí Çèíêèí ãëàâà êîìïàíèè Neighborhood Trust,êðåäèòíîãî ñîþçà, ðàáîòàþùåãî ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè áåäíûõ ñëîåâ Ìàíõýòòåíà, - íàøè êëèåíò ïîñòîÿííî æàëóþòñÿ, ÷òî íå ìîãóò îòêðûòü ñ÷åò â êðóïíîì áàíêå èç-çà îøèáîê â ñèñòåìå ChexSystems. Ýòà ñèñòåìà íå áåçóïðå÷íà, è ñàìîå îáèäíîå, ÷òî óñòðàíèòü îøèáêó èëè èñïðàâèòü åå î÷åíü ñëîæíî. Òåïåðü æå òàêàÿ âîçìîæíîñòü ïîÿâèòñÿ».

Marlboro,NJ

$799,000

5BR/5.2Bth custom home w/wide open floor plan, hardwood floors, tiered deck w/kitchen & hot tub.

Finished lower level. MLS #21416839

COLDWELL BANKER Residential Brokerage Marlboro/Manalapan office: (732) 462-4242

Long Island - Massapequa shores

One of the most prestigious location and schools.

45min. by LIRR to Penn-station

Brick house, about 3000 sq. ft,

4bdrs, 3 bath on 1/4 acre Completely remodeled, gourmet kitchen with top of the line appliances, sauna, hot tub, c/a, plenty closets etc.

Awesome looking home. Special deal for quick closing!!

Asking $629k. Also for sale waterfront condo in Ft.Lauderdale. $329k

Call owner Alex:

(516) 805-0793

ÔËÎÐÈÄÀ: ýêñêëþçèâíûé âûáîð íåäâèæèìîñòè íà âàø âêóñ è áþäæåò

Miami • Sunny Isles • Aventura • Hallandale• Fort Lauderdale

ÏÎÊÓÏÊÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÀÐÅÍÄÀ Êâàðòèðû êëàññà ëþêñ....îò Äîìà íà âîäå.....................îò Êâàðòèðû ñ âèäîì íà îêåàí/çàëèâ/ãîðîä .......îò Ïîäáîð ïðîåêòîâ äëÿ èíâåñòèðîâàíèÿ .................îò Àðåíäà íà ãîä ...................îò

$500,000 $350,000 $250,000 $150,000 $1,500/ìåñÿö

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÎÖÅÍÊÀ ÂÀØÅÉ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

www.MySunnyIslesHomeValue.com

Êàòåðèíà Æóðêî

Remax Consultants Realty I

1 (954) 734-5980 • ZhurKate@yahoo.com • www.KateZhomes.com

Neat, Sweet Woodland Retreat Fully furnished 6-room all-season “hideaway” in Dingmans Ferry, PA Jacuzzi room, fireplace, washer/dryer, and more.

Priced at $140K or B/O. Home is “move-in ready.”

For full information on features & financing email: LEOS.4.LIFE.4.EVER@GMAIL.COM or call: (732) 730-1947

36

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå! ß âîæó àâòîìîáèëü â Íüþ-Éîðêå áîëåå 15 ëåò, è çà ýòè ãîäû çàìåòèë ñòðàííóþ çàêîíîìåðíîñòü: âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ, ïðèìåðíî ìåæäó 4 – 7 ÷àñàìè âå÷åðà, âîäèòåëè ãîðàçäî ÷àùå íàðóøàþò ïðàâèëà äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, ÷åì äí¸ì. Ýòî ïðîÿâëÿåòñÿ âî âñ¸ì: îíè ñèãíàëÿò áåç îñîáîé ïðè÷èíû, ÷àùå ïîäðåçàþò, ïî÷òè íèêîãäà íå óñòóïàþò äîðîãó è ãîòîâû âîåâàòü ñ äðóãèìè âîäèòåëÿìè çà ïàðêîâî÷íîå ìåñòî. Èíòåðåñóþñü èç ÷èñòîãî ëþáîïûòñòâà – îòðàæàåòñÿ ëè íåðâíîå ïîâåäåíèå âîäèòåëåé âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ íà êîëè÷åñòâå àâàðèé è íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ? Ìàðàò Óâàæàåìûé Ìàðàò! Âàøè íàáëþäåíèÿ ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ îòðàæàþò ñòàòèñòèêó ÷ðåçâû÷àéíûõ ïðîèñøåñòâèé íà äîðîãàõ Áîëüøîãî ßáëîêà. Ñàìîå îïàñíîå âðåìÿ äëÿ åçäû – ñ 3 äî 6 ÷àñîâ âå÷åðà. Øàíñû ïîïàñòü â àâàðèþ â ýòîò âðåìåííîé ïðîìåæóòîê ïî÷òè â äâà ðàçà âûøå, ÷åì ñ ïîëóíî÷è äî 3 ÷àñîâ íî÷è (ñàìûé áåçîïàñíûé âðåìåííîé îòðåçîê äëÿ âîæäåíèÿ).

FOCUS ON MOVING Êîììåð÷åñêèå è ÷àñòíûå

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ 7 äíåé 24 ÷àñà

Îöåíêà ðàáîò áåñïëàòíî Êà÷åñòâî, ïîðÿäî÷íîñòü, äîñòóïíûå öåíû è îïåðàòèâíîñòü ãàðàíòèðóåì. Òåëåôîí â Áðóêëèíå:

1 (929) 245-9616

×óòü ìåíåå îïàñíà îáñòàíîâêà íà äîðîãàõ â ïåðèîäû ñ ïîëóäíÿ äî 3 ÷àñîâ âå÷åðà è ñ 6 äî 9 óòðà. Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Íàøåãî ðåá¸íêà óâîçèò è ïðèâîçèò øêîëüíûé àâòîáóñ. Ìû ñ ìóæåì î÷åíü áîèìñÿ çà åãî áåçîïàñíîñòü. Âîäèòåëü àâòîáóñà – ÷åëîâåê ãðóáûé è ðåãóëÿðíî íàðóøàþùèé ïðàâèëà äîðîæíîãî äâèæåíèÿ (òàê ãîâîðÿò, ïî êðàéíåé ìåðå, ñàìè äåòè). Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàê ÷àñòî øêîëüíûå àâòîáóñû ïîïàäàþò â àâàðèè? Ìîæåò áûòü, åñòü ñìûñë îòïðàâëÿòü ðåá¸íêà â øêîëó íà òàêñè (â íàøåé ñåìüå, ê ñîæàëåíèþ, íèêòî àâòîìîáèëü íå âîäèò)? Àëëà

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

ÍÀÇÂÀÍÎ ËÓ×ØÅÅ ÌÅÑÒÎ Â ÑÀËÎÍÅ ÑÀÌÎËÅÒÀ

Óâàæàåìàÿ Àëëà! Ñïåøó çàâåðèòü âàñ, ÷òî øêîëüíûé àâòîáóñ â øòàòå Íüþ-Éîðê ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ áåçîïàñíûõ íàçåìíûõ ñðåäñòâ ïåðåäâèæåíèÿ.  2011 ãîäó (ïîñëåäíèå îôèöèàëüíûå äàííûå) øêîëüíûå àâòîáóñû 2.343 ðàçà ïîïàäàëè â àâàðèè. Ïîëèöèÿ âûåçæàëà íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ òîëüêî â 2.075 ñëó÷àÿõ. Çà âåñü ãîä â àâàðèÿõ ïîãèáëî 3 ÷åëîâåêà. Ýòî 2 âîäèòåëÿ è 1 ïåøåõîä. Ïîìíèòå, ÷òî â îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà äðóãèõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ øêîëüíûå àâòîáóñû îáîðóäîâàíû äîïîëíèòåëüíûìè ñèñòåìàìè áåçîïàñíîñòè. Ýòè ñèñòåìû ñîâåðøåíñòâóþòñÿ ñ 1945 ãîäà, òî åñòü, ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà æ¸ëòûå àâòîáóñû áûëè ââåäåíû â ýêñïëóàòàöèþ. Ïî äàííûì çà ïîñëåäíèå 12 ìåñÿöåâ, â ÑØÀ íàñ÷èòûâàåòñÿ 468 òûñÿ÷ øêîëüíûõ àâòîáóñîâ. Îíè ïåðåâîçÿò 28.8 ìèëëèîíîâ äåòåé åæåäíåâíî.

Ïðåäïî÷òåíèå â âûáîðå ìåñò â ïåðåäíåé ÷àñòè âîçäóøíîãî ñóäíà îáúÿñíÿåòñÿ óäîáñòâîì ïðè âûõîäå èç ñàìîëåòà, íèçêèì óðîâíåì øóìà äâèãàòåëÿ è ëó÷øèì âûáîðîì ïèòàíèÿ.

EasyJet ïðîâåëà èññëåäîâàíèå ïðåäïî÷òåíèé ñâîèõ ïàññàæèðîâ è âûÿñíèëà ñàìîå âîñòðåáîâàííîå ìåñòî íà áîðòó ñàìîëåòà.

þùèåñÿ äàííîé îïöèåé, àíàëèòèêè âûÿñíèëè, ÷òî ÷àùå âñåãî çà äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó áðîíèðóþòñÿ ìåñòà â 6 è 7 ðÿäàõ (ñàëîíà ýêîíîìè÷åñêîãî êëàññà).

Íå òàê äàâíî àâèàêîìïàíèÿ ââåëà ïëàòíóþ óñëóãó âûáîðà ìåñòà ïðè ïîêóïêå àâèàáèëåòà.

Àáñîëþòíûì ôàâîðèòîì ó ïóòåøåñòâåííèêîâ ÿâëÿåòñÿ ìåñòî 7F.

Ïðîàíàëèçèðîâàâ çàïðîñû ïàññàæèðîâ, ïîëüçó-

Êîìïàíèè òðåáóþòñÿ äëÿ ãðóçîïåðåâîçîê: OWNER OPERATORS and CDL class A

DRIVERS Local & long distances

(732) 927-1460

 öåëîì, ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóþòñÿ ïåðâûå ñåìü ðÿäîâ.

Ïî äàííûì èññëåäîâàíèÿ, 59% ïóòåøåñòâåííèêîâ ïðåäïî÷èòàþò ìåñòî ó îêíà, 38% âûáèðàþò êðåñëî â ïðîõîäå è ëèøü 3% äåëàþò âûáîð â ïîëüçó ìåñòà â ñåðåäèíå ðÿäà. Ïðè ýòîì ïàññàæèðû ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì áðîíèðóþò ìåñòà â ïðàâîé ÷àñòè ñàìîëåòà. Êñòàòè, àíàëîãè÷íîå èññëåäîâàíèå óæå ïðîâîäèë ïîðòàë ïî ïîèñêó áèëåòîâ Skyscanner. Ñîãëàñíî èõ äàííûì, ñàìûì âîñòðåáîâàííûì ìåñòîì ÿâëÿåòñÿ êðåñëî 6À. Ìåíüøå âñåãî ëþäè õîòÿò îêàçàòüñÿ íà ìåñòå 31E - ñðåäíåì êðåñëå â çàäíåé ÷àñòè ñàìîëåòà.

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

37

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Ïîëèöèÿ âçÿëàñü çà âîäèòåëåé Tesla ðàññòàåòñÿ

ñî âñåìè ñâîèìè ïàòåíòàìè Êîìïàíèÿ Tesla Motors áîëüøå íå áóäåò ïðåñëåäîâàòü êîíêóðåíòîâ çà èñïîëüçîâàíèå ñâîèõ èçîáðåòåíèé/ Ðóêîâîäèòåëü êîìïàíèè Tesla Motors â ñâîåì áëîãå íàïèñàë, ÷òî åãî êîìïàíèÿ ãîòîâà ðàññòàòüñÿ ñ ñàìûìè öåííûìè àêòèâàìè, êîòîðûå ó íèõ åñòü, – ðå÷ü èäåò î ïàòåíòàõ íà èçîáðåòåíèÿ. À èõ â àâòîìîáèëÿõ êîìïàíèè Tesla áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. Ïî ñëîâàì ãëàâû êîìïàíèè Èëîíà Ìàñêà, Tesla Motors äàåò «äîáðî» íà èñïîëüçîâàíèå ñâîèõ èçîáðåòåíèé è íå áóäåò ïîäàâàòü â ñóä íà äðóãèå êîìïàíèè, êîòîðûå áóäóò «äîáðîñîâåñòíî» èñïîëü-

çîâàòü èõ òåõíîëîãèè. Îêàçûâàåòñÿ, ãëàâíûìè ñâîèìè êîíêóðåíòàìè â Tesla Motors âèäÿò âîâñå íå ýëåêòðîìîáèëè äðóãèõ êîìïàíèé, à ìàøèíû ñ òðàäèöèîííûìè áåíçèíîâûìè äâèãàòåëÿìè. È ãîñïîäèí Ìàñê èñêðåííå óâåðåí, ÷òî åñëè ìàøèí ñ ýëåêòðè÷åñêèìè äâèãàòåëÿìè áóäåò áîëüøå, òî îò ýòîãî âûèãðàþò âñå. Âêëþ÷àÿ è åãî ôèðìó. Ïàòåíòû æå, êîòîðûå îãðàíè÷èâàþò èñïîëüçîâàíèå íîâûõ òåõíîëîãèé, ëèøü çàìåäëÿþò ðàçâèòèå ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîãî òðàíñïîðòà, ïîçâîëÿÿ òðàäèöèîííûì ïðîèçâîäèòåëÿì àâòîìîáèëåé âûïóñêàòü ìàøèíû ñ ïðèâû÷íûìè äâèãàòåëÿìè âíóòðåííåãî ñãîðàíèÿ.

Íå óñïåëà çàêîí÷èòüñÿ îäíà îïåðàöèÿ ïî áîðüáå ñ âîäèòåëÿìè-ëèõà÷àìè, ïðîâåäåííàÿ ãîðîäñêèì ïîëèöåéñêèì óïðàâëåíèåì ÍüþÉîðêà â êîíöå ìàÿ - íà÷àëå èþíÿ, êàê ïðàâîîõðàíèòåëè íà÷àëè íîâûé ïîõîä çà áåçîïàñíîñòü ïåøåõîäîâ. Êàê ñîîáùèë ïðåäñòàâèòåëü ïîëèöåéñêîãî óïðàâëåíèÿ, â ðàìêàõ èíèöèàòèâû ìýðà ãîðîäà Áèëëà äå Áëàçèî - Vision zero - â ìèíóâøèé ïîíåäåëüíèê â Íüþ-Éîðêå íà÷àëàñü î÷åðåäíàÿ 3-íåäåëüíàÿ êàìïàíèÿ ïî âûïèñûâàíèþ øòðàôîâ âîäèòåëÿì, êîòîðûå «îïàñíî âîäÿò ìàøèíó». Ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëÿ óïðàâëåíèÿ, îñîáîå âíèìàíèå ïîëèöåéñêèõ áóäóò ïðèâëåêàòü âîäèòåëè, áîëòàþùèå ïî òåëåôîíó, èëè ïèøóùèå çà ðóëåì òåêñòîâûå ñîîáùåíèÿ. Òàêæå áóäåò ñòðîãî êàðàòüñÿ ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè, îñîáåííî â «ìåäëåííûõ» è øêîëüíûõ çîíàõ, ãäå îíà íå äîëæíà ïðåâûøàòü 20-25 ìèëü â ÷àñ. Òàêæå ïîëèöèÿ áóäåò îáðàùàòü ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå íà ïðîåçä íà êðàñíûé ñâåò, ïîâîðîòû áåç âêëþ÷åíèÿ ñèãíàëîâ, íåïîä÷èíåíèå äîðîæíûì ñèãíàëàì, à òàêæå ïîïûòêè íå ïðîïóñòèòü íà ïåðåêðåñòêå ïåøåõîäà. «Ìû íàìåðåíû ñîñðåäîòî÷èòü íàøå âíèìàíèå íà ñàìûõ îïàñíûõ è ïðîáëåìà-

òè÷íûõ ïåðåêðåñòàõ ãîðîäà, - çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü ïîëèöåéñêîãî óïðàâëåíèÿ, òàì áóäóò âûñòàâëåíû ïîñòû, êîòîðûå áóäóò ðàáîòàòü êðóãëîñóòî÷íî».  îòëè÷èå îò ïåðâûõ äâóõ êîìïàíèé, íà ñåé ðàç ïîëèöèÿ áóäåò âûïèñûâàòü øòðàôû íå òîëüêî âîäèòåëÿì, íî è äðóãèì ó÷àñòíèêàì äîðîæíîãî äâèæåíèÿ: âåëîñèïåäèñòàì è ïåøåõîäàì, êîòîðûå òàêæå íàðóøàþò ïðàâèëà. Ïðåäñòàâèòåëü ïîëèöèè îòêàçàëñÿ íàçâàòü ïðèìåðíîå êîëè÷åñòâî øòðàôîâ, êîòîðûå ïëàíèðóþ âûïèñàòü â õîäå ýòîé îïåðàöèè áëþñòèòåëè ïîðÿäêà. Íàïîìíèì, áîðüáà ñ âîäèòåëÿìè-ëèõà÷àìè íà÷àëàñü ñ äâóõäíåâíîé îïåðàöèè ïî áîðüáå ñ ïðåâûøåíèåì ñêîðîñòè íà äîðîãàõ ãîðîäà, êîòîðàÿ íà÷àëàñü 20 ìàÿ. Âñåãî â õîäå ýòîé îïåðàöèè áûëî âûïèñàíî 4814 øòðàôîâ. Ïî ðàéîíàì ñòàòèñòèêà âûãëÿäèò òàê: áîëüøå âñåãî

áûëî âûïèñàíî øòðàôîâ â Áðóêëèíå – 1249. Çàòåì èäåò Êâèíñ - 1219, Ìàíõýòòåí – 1175, Áðîíêñ – 782. Ìåíüøå âñåãî ëèõà÷åé îêàçàëîñü íà Ñòàòåí-Àéëåíäå - 389.

26 ìàÿ â õîäå íåäåëüíîé îïåðàöèè ïî áîðüáå ñ âîäèòåëÿìè áûëî âûïèñàíî 5258 «òèêåòîâ», â òîì ÷èñëå çà ðàçãîâîðû ïî òåëåôîíó çà ðóëåì – 2938, òåêñòèíã - 1066 , à òàêæå çà îòêàç ïðîïóñòèòü ïåøåõîäà - 1254. Ïîñìîòðèì, ñêîëüêî øòðàôîâ âûïèøóò ñåé÷àñ, è çà ÷òî. Íàïîìíèì, ÷òî â ïðîøëîì ìåñÿöå ãîðñîâåò ïðèíÿë ïàêåò çàêîíîâ, ñâÿçàííûõ ñ áåçîïàñíîñòüþ ïåøåõîäîâ, êîòîðûå îáÿçûâàþò ñíèæàòü ñêîðîñòü äâèæåíèÿ ïî ãîðîäó äî 25 ìèëü â ÷àñ, à òàêæå ââîäÿò äðóãèå ñòðîãèå îãðàíè÷åíèÿ è íàêàçàíèÿ äëÿ âîäèòåëåé-ëèõà÷åé. ×àñòü ýòèõ çàêîíîâ æäåò ñâîåãî óòâåðæäåíèÿ â Îëáàíè.

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 Tel.:

1 (718) 934-4141

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ

Ford Explorer ïîëó÷èë ìèíè-îáíîâëåíèå Ïðîèçâîäèòåëü ðàñøèðèë ñïèñîê äîñòóïíûõ îïöèé, à òàêæå äîáàâèë íîâûå öâåòà â ïàëèòðó ýìàëåé. Êîìïàíèÿ Ford ðàññåêðåòèëà âíåøíèé âèä îáíîâëåííîãî êðîññîâåðà Explorer. Ìîäåëü ïîëó÷èëà ðàñøèðåííûé ñïèñîê äîïîáîðóäîâàíèÿ, à òàêæå òðè íîâûõ öâåòà êóçîâà. Ïðîäàæè íîâèíêè ñòàðòóþò â êîíöå èþíÿ.  áàçîâîì îñíàùåíèè

Ford Explorer ïîëó÷èë 18äþéìîâûå àëþìèíèåâûå êîëåñíûå äèñêè, òðè íîâûõ âàðèàíòà îêðàñêè êóçîâà (Bronze Fire Metallic Tinted Clearcoat, Caribou Metallic è Magnetic Metallic), à òàêæå òÿãîâî-ñöåïíîå óñòðîé-

ñòâî (â âåðñèè Sport). Êðîìå òîãî, â âåðñèè XLT îòíûíå ïîÿâèëèñü ïëàñòèêîâûå íàêëàäêè íà íèæíþþ ÷àñòü êóçîâà, ðó÷êè äâåðåé, îêðàøåííûå â öâåò êóçîâà, à òàêæå ðàäèàòîðíàÿ ðåøåòêà è êîðïó-

ñà áîêîâûõ çåðêàë öâåòà Magnetic Metallic. Îáíîâë¸ííûé Ford Explorer òàêæå ïîëó÷èë ñèäåíüÿ ñ ïîäîãðåâîì, îòäåëàííûå êîæåé èëè çàìøåé ñ êîíòðàñòíîé ïðîñòðî÷êîé, äðóãèå êîâðèêè, çåð-

êàëî çàäíåãî âèäà ñ ôóíêöèåé çàòåìíåíèÿ è ìóëüòèìåäèéíóþ ñèñòåìó MyFord Touch ñ äâóìÿ 4,2äþéìîâûìè äèñïëåÿìè íà ïðèáîðíîé ïàíåëè è 8äþéìîâûì ýêðàíîì íà öåíòðàëüíîé êîíñîëè.

Ïîäðîáíîñòè -

íà ñòð. 19

38

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948))

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Êðóãîâîðîò æóëüÿ â ïðèðîäå Íà ñâîåì âåêó ÿ íàïèñàë î ñòîëüêèõ ìîøåííè÷åñòâàõ è àôåðàõ, ÷òî ìîãó ðàññóæäàòü íå òîëüêî î ïðàêòèêå ýòîãî äåëà, íî è î òåîðèè Àëåêñàíäð Ðûáàëêà Èññëåäóÿ ïðàêòèêó àôåðèçìà, ÿ îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî åãî ðàçâèòèå èäåò ïî ñïèðàëè, êàê è ïðåäñêàçûâàë Êàðë Ìàðêñ. Ïîÿñíþ ñâîþ ìûñëü. Êàæäîå íîâîå óñòðîéñòâî, êîòîðîå ïîÿâëÿåòñÿ íà ðûíêå, âûçûâàåò öåëóþ âîëíó æóëüíè÷åñêèõ óëîâîê. Îäíàêî íå ñðàçó. Âíà÷àëå ýòèì óñòðîéñòâîì ïîëüçóþòñÿ òîëüêî ïðîäâèíóòûå ïîëüçîâàòåëè, êîòîðûõ íà ìÿêèíå íå ïðîâåäåøü. Ïîòîì îíî ïîïàäàåò â ðóêè ðÿäîâûõ þçåðîâ - êàê ïðàâèëî, îáû÷íûõ ëîõîâ. À çàòåì óñòðîéñòâîì íà÷èíàþò ïîëüçîâàòüñÿ äåòè, îáìàíóòü êîòîðûõ ëåã÷å ëåãêîãî. Âîò òóò-òî ó æóëèêîâ íà÷èíàåòñÿ íàñòîÿùèé ïðàçäíèê. Îäíàêî ïðîäîëæàåòñÿ îí íåäîëãî. Ðîäèòåëè âñêîðå áåðóòñÿ çà óì è îãðàíè÷èâàþò ïîëüçîâàíèå ñâîèõ ÷àä íîâûì óñòðîéñòâîì. Ëîõè òîæå â áîëüøèíñòâå ñâîåì óçíàþò î òðàäèöèîííûõ ñõåìàõ ìîøåííè÷åñòâà, è êëþþò íà ýòî óæå òîëüêî ñàìûå ëîõîâèòûå èç íèõ... Ïðèâåäó êîíêðåòíûé ïðèìåð. Êîãäà òîëüêî ïîÿâèëñÿ Èíòåðíåò, ê íåìó áûëè ïîäêëþ÷åíû íåìíîãèå.  ïåðâóþ î÷åðåäü ó÷åíûå è ïðîôåññèîíàëüíûå ïðîãðàììèñòû. Ãëóïî äàæå ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé ìîøåííèê ìîã îáìàíóòü ïðîôåññèîíàëüíîãî ïðîãðàììèñòà. Ýòî ñåé÷àñ â ïðîôåññèþ ïîëåçëè âñå, êîìó íå ëåíü, à ðàíüøå ïðîãðàììèðîâàíèåì çàíèìàëèñü ëþäè, ìûòûå, êàê ãîâîðèò ñòàðàÿ ðóññêàÿ ïîñëîâèöà, â ñåìè ùåëîêàõ. Ïîýòîìó ìîøåííèêîâ â Ñåòè ïðàêòè÷åñêè íå áûëî. Êîíå÷íî, ðàññûëàëè äðóã äðóãó âèðóñû, íî ñêîðåå ñ öåëüþ ïîëó÷èòü ìîðàëüíîå óäîâëåòâîðåíèå, ÷åì ìàòåðèàëüíîå. Ïðîøëî êàêîå-òî âðåìÿ, è Èíòåðíåò ïðèøåë ïðàêòè÷åñêè â

êàæäûé äîì. Òóò óæå øèðîêî ðàçâåðíóëèñü àôåðèñòû, èçâåùàâøèå êàæäîìó âñòðå÷íîìó è ïîïåðå÷íîìó, ÷òî âîò âû, èìåííî âû, âûèãðàëè 200 ìèëëèîíîâ â àâñòðàëèéñêîé ëîòåðåå, à áûâøèé ïðåìüåð-ìèíèñòð Ñåíåãàìáèè îñòàâèë âàì îãðîìíîå íàñëåäñòâî. Íó è íàêîíåö ïåðñîíàëüíûå êîìïüþòåðû ñòàëè äîñòóïíû äåòÿì. À ðåáåíîê ëåãêî ïîâåðèò âî ÷òî óãîäíî. Ñêàæåì, â òî, ÷òî Äåäó Ìîðîçó íóæíî ñðî÷íî ïðèñëàòü äåíåã íà ðåìîíò îëåíåé… Îò òåîðèè ïåðåéäåì ê ïðàêòèêå. ×òî òàêîå ñìàðòôîí, òî åñòü “óìíûé òåëåôîí”? Ýòî êîìïüþòåð, êîòîðûé ïîìåùàåòñÿ ó âàñ â êàðìàíå. Âíà÷àëå ïåðâûå ñìàðòôîíû - àéôîíû - ïîìåùàëèñü â êàðìàíàõ òîëüêî ó äîñòàòî÷íî áîãàòûõ ëþäåé, îáìàíóòü êîòîðûõ ïîä ñèëó äàëåêî íå êàæäîìó. Ïîòîì àéôîíîâ ðàçâåëîñü âèäèìî-íåâèäèìî, è îíè ñòàëè äîñòóïíû øèðîêèì ëîõîâñêèì ìàññàì íàñåëåíèÿ. Ñåãîäíÿ ñìàðòôîí ìîæíî óâèäåòü ïðàêòè÷åñêè ó ëþáîãî øêîëüíèêà.  êðàéíåì ñëó÷àå, ðîäèòåëè, ïîêóïàÿ íîâûé, îòäàþò ñâîèì îòïðûñêàì ñòàðûå, íî âñå åùå ðàáîòàþùèå ìîäåëè. Îäèí ìîé çíàêîìûé, Áîðèñ Ï., òàê è ïîñòóïèë. Îí ðàáîòàåò â ñîëèäíîé ôèðìå, è êîëëåãè åãî ïðîñòî íå ïîéìóò, åñëè îí ÿâèòñÿ íà ðàáîòó ñî ñòàðûì àéôîíîì.  Èçðàèëå â ñîëèäíóþ ôèðìó ìîæíî ïðèõîäèòü íà ðàáîòó â øîðòàõ è øëåïàíöàõ, íî ñî ñòàðûì ìîáèëüíèêîì!.. Êîðî÷å, Áîðèñ êóïèë íîâûé àéôîí ïÿòîé ìîäåëè,

à ñòàðóþ “÷åòâåðêó” îòäàë ñûíó, êîòîðûé ó÷èëñÿ â îäíîì èç ìëàäøèõ êëàññîâ. Íà ìîáèëüíèê ïðèîáðåë ïðîãðàììó ñ ôèêñèðîâàííîé îïëàòîé è îòäàë àïïàðàò ðåáåíêó. Êàêîâî æå áûëî óäèâëåíèå Áîðèñà, êîãäà â êîíöå ìåñÿöà îí ïîëó÷èë ñ÷åò íà 570 øåêåëåé! Ñòàëè ðàçáèðàòüñÿ, îòêóäà ìîã âçÿòüñÿ òàêîé ñ÷åò. Åñòåñòâåííî, ðåáåíîê ìîã ñêà÷èâàòü êàêèå-òî ïåñíè èëè êàðòèíêè, íî êàæäàÿ ïîäîáíàÿ óñëóãà ñòîèò îò ñèëû 4-5 øåêåëåé, íà ïîëòûñÿ÷è íàêà÷àòü íå òàê-òî ëåãêî! Ê òîìó æå ñàì ðåáåíîê óâåðÿë, ÷òî íè÷åãî íà òåëåôîí íå ñêà÷èâàë. Áîðèñ ïðîâåðèë àïïàðàò - äåéñòâèòåëüíî, ïîñòîðîííèõ êàðòèíîê è ìåëîäèé â àïïàðàòå íåò. Íå ìîã æå åãî ñûí ñêà÷èâàòü ïëàòíûé êîíòåíò, à ïîòîì âñå ñòèðàòü! Áîðèñ ïîçâîíèë â òåëåôîííóþ êîìïàíèþ è ñòàë âûÿñíÿòü, ïî÷åìó ñ÷åò òàêîé îãðîìíûé. Îêàçûâàåòñÿ, ñ àïïàðàòà îòïðàâëÿëè ÑÌÑ (êîðîòêèå òåêñòîâûå ñîîáùåíèÿ) íà ïëàòíûå íîìåðà, äà åùå êàêèå ïëàòíûå - äîðîãóùèå! Íî çà÷åì ðåáåíêó ìëàäøèõ êëàññîâ ïîíàäîáèëîñü îòïðàâëÿòü ÑÌÑ-êè, äà åùå è íà ïëàòíûå íîìåðà? Áîðèñ ïðîâåë ñ ñûíîì ðàçúÿñíèòåëüíóþ áåñåäó.  õîäå

áåñåäû âûÿñíèëîñü ñëåäóþùåå: îäíàæäû ðåáåíêó ïðèøëî ñ êîðîòêîãî íîìåðà òåêñòîâîå ñîîáùåíèå: “Âàøå óñòðîéñòâî çàáëîêèðîâàíî â ñâÿçè ñ æàëîáîé. Ìîãó ïîìî÷ü âàì ðàçáëîêèðîâàòü åãî”. Íó ñêàæèòå ìíå, êàê âû ìîæåòå ïîëó÷àòü ÑÌÑ-êè, åñëè âàø òåëåôîí çàáëîêèðîâàí? Äà è êîìó âîîáùå ïîä ñèëó çàáëîêèðîâàòü àïïàðàò? Òåëåôîííàÿ êîìïàíèÿ, îáñëóæèâàþùàÿ âàñ, ìîæåò çàáëîêèðîâàòü âàø íîìåð ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå (÷òî ñàìî ïî ñåáå ìàëîâåðîÿòíî), íî àïïàðàò?! Êòî â òàêîå ïîâåðèò? Ïðàâèëüíî, âçðîñëûé ÷åëîâåê íà ïîäîáíûé “ðàçâîä” íå êóïèòñÿ, à ðåáåíîê ïîâåðèë. “×òî ÿ äîëæåí äåëàòü?”

- íàïèñàë îí ïî óêàçàííîìó íîìåðó. “Îòïðàâüòå êîðîòêîå òåêñòîâîå ñîîáùåíèå ñî ñëîâîì “ðàçáëîêèðîâàòü” íà íîìåð òàêîé-òî. Êàê òîëüêî òåëåôîí áóäåò ðàçáëîêèðîâàí, âàì ïðèäåò ïîäòâåðæäåíèå”.  îáùåì, ðåáåíîê íåñêîëüêî ðàç îòïðàâëÿë ÑÌÑêè íà óêàçàííûé íîìåð äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîëó÷èë ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî åãî òåëåôîí ðàçáëîêèðîâàí. ÑÌÑ, îòïðàâëÿåìûå íà êîðîòêèé íîìåð, ÷àùå âñåãî áûâàþò ïëàòíûå. Ñêàæåì, êîãäà âû ñìîòðèòå êàêîå-òî øîó, òî çà 5-10 øåêåëåé ìîæåòå ïðîãîëîñîâàòü çà ñâîåãî ëþáèìîãî ïåâöà, åñëè ýòî äëÿ âàñ äåéñòâèòåëüíî âàæíî.  ïðèíöèïå, ñ ëîõîâ ìîãëè áû áðàòü è áîëüøå, íî çàêîí îáÿçûâàåò îáÿçàòåëüíî, õîòÿ áû â äàëüíåì óãëó è ñàìûì ì å ë ê è ì øðèôòîì, óêàçûâàòü ñòîèìîñòü ÑÌÑ. Ñêàæåì, òå ÑÌÑ-êè, êîòîðûå ïîñûëàë ñûí Áîðèñà, ñòîèëè ïî 100 øåêåëåé çà øòóêó. Î ÷åì, åñòåñòâåííî, ìîøåííèêè íå ïðåäóïðåäèëè. Íî ýòèì-òî è âîñïîëüçîâàëñÿ Áîðèñ. Îí ñåé÷àñ çàòåÿë òÿæáó ñ òåëåôîííîé êîìïàíèåé, òðåáóÿ îò íåå âåðíóòü äåíüãè, ïîñêîëüêó ñ èõ ïîïóñòèòåëüñòâà ðàáîòàëè ìîøåííèêè.

Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ïîëîâèíó ñóììû êîìïàíèÿ ñîãëàñèëàñü ïðåäîñòàâèòü â êà÷åñòâå “çèêóÿ” - çà÷åòà ïî áóäóùèì ïëàòåæàì. Ñîâåòîâ ñåãîäíÿ áóäåò ìíîãî, ïîñêîëüêó ñìàðòôîíû ïðåäñòàâëÿþò îáèëüíîå ïîëå äåÿòåëüíîñòè äëÿ àôåðèñòîâ. Ïåðâîå. Ñ ñàìîãî íà÷àëà õîðîøî ïîäóìàéòå, íóæåí ëè ñìàðòôîí âàøåìó ÷àäó. ×åì áîëüøå âîçìîæíîñòåé ó àïïàðàòà, òåì áîëüøå âîçìîæíîñòåé ó ìîøåííèêîâ. Âòîðîå. Åñëè âû ðåøèëè, ÷òî áåç ýòîãî íå îáîéòèñü, íå ïîëåíèòåñü ïîçâîíèòü â òåëåôîííóþ êîìïàíèþ è óçíàòü âñå îïöèè ïî îãðàíè÷åíèþ äåéñòâèé ñìàðòôîíà. Ñêàæåì, âîçìîæíîñòü îòïðàâêè ïëàòíûõ ÑÌÑ ñëåäóåò îòêëþ÷èòü ñðàçó æå, à òî âåäü íå ðàññ÷èòàåòåñü ïîòîì. Âîçìîæíîñòü ñêà÷èâàíèÿ ïëàòíûõ ìåëîäèé äëÿ çâîíêà, à òàêæå êàðòèíîê è àíèìàöèé òîæå èñêëþ÷èòå. Ðåáåíîê ñêà÷èâàåò êàêóþ-íèáóäü àíèìàøêó, ëþáóåòñÿ åþ 2 ìèíóòû è çàáûâàåò. Âàì ýòî óäîâîëüñòâèå ñòîèò 510 øåêåëåé. Çà ìåñÿö â ëó÷øåì ñëó÷àå ïîëó÷èòå ñ÷åò íà ñîòíþ. Òðåòüå. Ïðåäóïðåäèòå äåòåé, ÷òî âñå ïðîáëåìû ñ àïïàðàòîì ðåøàþòñÿ ëè÷íî âàìè. Íèêàêèõ ÑÌÑ íåâåäîìûì ïðåäñòàâèòåëÿì òåëåôîííîé àäìèíèñòðàöèè íå îòïðàâëÿòü íè â êîåì ñëó÷àå. Äàæå åñëè òåëåôîí äåéñòâèòåëüíî íå ðàáîòàåò, ïóñòü ðåáåíîê ïîçâîíèò äîìîé ñ êàêîãî-íèáóäü äðóãîãî òåëåôîíà, è óæå ðîäèòåëè ðåøàò âñå âîïðîñû. ×åòâåðòîå. Äëÿ âçðîñëûõ. Ïîâòîðþñü â î÷åðåäíîé ðàç: ìû ïëàòíûå ÑÌÑ íå ïîñûëàåì íèêîìó è íèêîãäà. Âàì õî÷åòñÿ ïîääåðæàòü ëþáèìîãî ïåâöà? Êðèêíèòå åìó â òåëåâèçîð: “Øàé-áó! Øàé-áó!” Ýôôåêò áóäåò òàêîé æå, êàê îò ïîñëàííîé âàìè ÑÌÑ-êè çà 10 øåêåëåé. Ïÿòîå. Ó âàñ åñòü ïîñòîÿííûé êîìïüþòåðíûé ìàñòåð? Íàâåðíÿêà åñòü! Çàâåäèòå ñåáå òàêîãî æå ñïåöèàëèñòà ïî ðåìîíòó ìîáèëüíèêîâ. Ê êîòîðîìó âñåãäà ìîæíî áóäåò îáðàòèòüñÿ ñ âîïðîñîì, ïðåæäå ÷åì äàâàòü çàðàáîòàòü æóëèêàì. Òàê ÷òî ïóñêàé àôåðèñòû æäóò, ïîêà ïîÿâèòñÿ êàêîå-íèáóäü íîâîå óñòðîéñòâî, êîòîðîå äàñò èì âîçìîæíîñòü îáèðàòü î÷åðåäíóþ ãåíåðàöèþ ëîõîâ. “Íîâîñòè íåäåëè”

39

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

39

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ............ñòð. 42-47

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....69

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ...........ñòð. 44

ÓÑËÓÃÈ .........................ñòð. 75-77

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-54

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 55 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...........ñòð. 56-67 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .....ñòð. 68-69 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 68

ÂÀØ ÄÎÌ ..................ñòð. 70-73 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 74

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ.......................ñòð. 78 - 82 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ..........ñòð. 93, 132-135 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 83 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

................................................ñòð. 84-91

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ..............ñòð. 92 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....................ñòð. 94 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 129

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë.

(718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå.

Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion».

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

40

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Êðîëèê, áåãè! Ãðÿäåò íîâàÿ âîëíà ðåïàòðèàöèè èëè òîëüêî ñëóõîâ î íåé? Àëåêñàíäð Ïðèëóöêèé Ïîêà íà óêðàèíñêîì þãî-âîñòîêå ïîíåìíîãó ðàçãîðàåòñÿ ïëàìÿ áðàòîóáèéñòâåííîé ìåæäîóñîáèöû, â ìåæäóíàðîäíûõ è èçðàèëüñêèõ ñðåäñòâàõ èíôîðìàöèè ðàçðàñòàåòñÿ ïîòîê ïàíè÷åñêèõ ñòàòåé è êîììåíòàðèåâ î ÿêîáû íàäâèãàþùåéñÿ íà åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî î÷åðåäíîé âîëíå ìàññîâîé ðåïàòðèàöèè. Ïóãàþùèå çàãîëîâêè Çàãîëîâêè çàðóáåæíûõ ÑÌÈ, â îñíîâíîì çàïàäíûõ, ïóãàþò ÷èòàòåëåé: “Ïîñîëüñòâî Èçðàèëÿ â Ìîñêâå îñàæäàþò ïîòåíöèàëüíûå ðåïàòðèàíòû”, “Åâðåè ìàññîâî áåãóò èç Ðîññèè”, “Ïðèçûâ ê æèòåëÿì Óêðàèíû: óåçæàéòå ñêîðåå!”, “Äîíåöêèå åâðåè ãîòîâÿòñÿ ê ýâàêóàöèè”...  òàêîì æå êëþ÷å ïîäàåòñÿ èíôîðìàöèÿ èç òåõ íå ÷óæäûõ íàì êðàåâ â ìåñòíûõ ðóññêîÿçû÷íûõ ñåòåâûõ è ýëåêòðîííûõ èçäàíèÿõ. Íàøà îáùèííàÿ ïðåññà ñ çàâèäíûì ýíòóçèàçìîì ðàçíîñèò ýòè ëîçóíãè ïî ñâîèì ÷èòàòåëÿì, íàãíåòàÿ è áåç òîãî íåøóòî÷íûå ñòðàñòè, îõâàòèâøèå â ïîñëåäíèå ìåñÿöû “ðóññêóþ” óëèöó. Âñå ýòî íàïîìèíàåò ìíå ñþæåò ïîïóëÿðíîãî íåêîãäà àìåðèêàíñêîãî ðîìàíà ñ õàðàêòåðíûì çàãëàâèåì “Êðîëèê, áåãè”. Íå î÷åíü-òî ïðèÿòíî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ òàêèì âîò êðîëèêîì, êîòîðûì êòî-òî áåççàñòåí÷èâî ìàíèïóëèðóåò. Çà÷åì è äëÿ ÷åãî? È ÷òî íà ñàìîì äåëå ïðîèñõîäèò â

ï î ñëåäíåå âðåìÿ â äâóõ áûâøèõ ñàìûõ êðóïíûõ ðåñïóáëèêàõ áûâøåãî ÑÑÑÐ, îòêóäà, ïî ñëóõàì, íà÷èíàåòñÿ ïîõîæèé íà áåãñòâî î÷åðåäíîé ìàññîâûé åâðåéñêèé èñõîä? Äëÿ íà÷àëà çàäàäèìñÿ âîïðîñîì, à åñòü ëè âîîáùå îáúåêòèâíûå ïðåäïîñûëêè äëÿ íîâîé ìàñøòàáíîé èììèãðàöèè â Èçðàèëü èç óïîìÿíóòûõ ìåñò? È êàêîâû ðåàëüíûå ìàñøòàáû ýòèõ ïðîöåññîâ, åñëè îíè ïðîèñõîäÿò íà ñàìîì äåëå, à íå âûäóìàíû íåêèìè çàèíòåðåñîâàííûìè â íèõ êðóãàìè? Íàñ÷åò ïðåäïîñûëîê ïîãîâîðèì ÷óòü íèæå. Ïîêà æå çàéìåìñÿ òîëüêî ÷òî âûïóùåííîé îôèöèàëüíîé ñòàòèñòèêîé ñèîíèñòñêèõ èòîãîâ ïåðâûõ 5 ìåñÿöåâ 2014 ãîäà. Ýêñïðåññ-àíàëèç ýòèõ ìàòåðèàëîâ, ïðåäîñòàâëåííûõ íàì Åâðåéñêèì àãåíòñòâîì è ìèíèñòåðñòâîì àáñîðáöèè, äàåò âïîëíå îæèäàåìóþ (ïî êðàéíåé ìåðå, â îòíîøåíèè Óêðàèíû) êàðòèíó. Êîíñòàòèðóåì: “ôåâðàëüñêàÿ ðåâîëþöèÿ” â Êèåâå è æåñòêàÿ ðåàêöèÿ íà íåå þãî-âîñòîêà ñòðàíû åñòåñòâåííûì îáðàçîì âûçâàëà ïîäúåì ýìèãðàöèîííûõ íàñòðîåíèé, ïðåæäå âñåãî - ó åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ çàòðîíóòûõ âîëíåíèÿìè êðóïíûõ ãîðîäîâ þãî-âîñòî÷íîé ÷àñòè ñòðàíû. Ñòàòèñòèêà íå âðåò Ýòè íàñòðîåíèÿ íå ñðàçó, íî âñå-òàêè äîñòàòî÷íî áûñòðî îòðàçèëèñü è íà ñòàòèñòèêå ðåïàòðèàöèè óêðàèíñêèõ åâðååâ. Ïðàâäà, êàêèõ-òî ñåðüåçíûõ ìàññîâûõ ïîäâèæåê â

èõ ñðåäå ñòàòèñòèêà íå çàôèêñèðîâàëà. “Äà, ÷èñëî âûåõàâøèõ â Èçðàèëü “óêðàèíöåâ” â ïåðâûå ìåñÿöû òåêóùåãî ãîäà âîçðîñëî, íî âîâñå íå òàê äðàìàòè÷åñêè, êàê ýòî ðèñóåò çàðóáåæíàÿ è îò÷àñòè ìåñòíàÿ ïðåññà”, - òàê ïðîêîììåíòèðîâàëè ïî íàøåé ïðîñüáå ñèòóàöèþ â ìèíèñòåðñòâå àáñîðáöèè. Òàêèå îöåíêè âïîëíå óêëàäûâàþòñÿ â ïðèñëàííûå íàì öèôðû. Áåðåì äàííûå âûåçäà íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà â Èçðàèëü ïî 5 êðóïíåéøèì ãîðîäàì öåíòðà è þãî-âîñòîêà Óêðàèíû. ×òî òàì ïðîèñõîäèò â ìàòåðè ãîðîäîâ ðóññêèõ? Âîò êèåâñêèå äàííûå çà ÿíâàðü, ôåâðàëü, ìàðò, àïðåëü è ìàé. Ñ÷èòûâàåì: 16, 27, 32, 49, 34. Âñåãî 158 ÷åëîâåê. Ïîâòîðÿåì: ýòî ñòîëèöà ñòðàíû Êèåâ. À âîò òà æå ñòàòèñòèêà ïî ãîðîäó-ãåðîþ Îäåññå: 10, 13, 57, 54, 52. Èòîãî 186 “ãåðîåâ”. Äîíåöê: 1,9, 7, 15, 2 (îñîáåííî âïå÷àòëÿåò ïîñëåäíÿÿ öèôðà) çà ìàé. Ñóììàðíî 34. Äíåïðîïåòðîâñê, “åâðåéñêàÿ ñòîëèöà” þãî-âîñòî÷íîãî êðàÿ: 4, 5, 21, 27, 11.  ñóììå 68. Äâóõìèëëèîííûé Õàðüêîâ: 16, 7, 45, 35, 28. Èòîãî 138. Êàêàÿ ýòî äîëÿ åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ - äåñÿòûå, ñîòûå ïðîöåíòà? Êàê âèäèì, íè÷åãî ñâåðõúåñòåñòâåííîãî ñ åâðåéñêèì íàñåëåíèåì “ðåâîëþöèîííîé” Óêðàèíû íå ïðîèñõîäèò. Àíàëîãè÷íî âûãëÿäèò êàðòèíà âûåçäà è ïî äðóãèì êðóïíûì óêðàèíñêèì ãîðîäàì. Âîò çíàìåíèòûé ãîðîä “À” - ×åðíîâöû, êîãäà-òî îäàðèâøèé Èçðàèëü öåëûì âûâîäêîì âûäàþùèõñÿ ñèîíèñòîâ. Òåïåðü, çà ýòè 5 ðåâîëþöèîííûõ ìåñÿöåâ, ãîðîä “À” ðàçðàçèëñÿ àæ 1 (îäíèì) íîâûì ðåïàòðèàíòîì! Ñòîëüêî æå âûäàë è Óæãîðîä. Ëüâîâ îòïðàâèë ê íàì öåëûõ 17 ÷åëîâåê. Âîò òàêèå ïèðîãè ñ êðîëèêîâîé íà÷èíêîé. Êòî òàì âçûâàë ê åâðåéñêèì ìàññàì ðåñïóáëèêè “êðîëèê, áåãè”?

- Äà íèêòî íèêóäà íå ïîáåæèò, ïîêà åñòü âîçìîæíîñòü æèòü è ðàáîòàòü íà ïðåæíåì ìåñòå, - êàê îáû÷íî, äîáàâëÿåò “àòòè÷åñêóþ ñîëü” â îòîðâàííûå îò æèçíè ìå÷òàíèÿ êîëëåã ßêîâ Êàçàêîâ (Êåäìè), â ïðîøëîì ðóêîâîäèòåëü Áþðî ïî ñâÿçÿì ñ ðóññêîÿçû÷íûì åâðåéñòâîì. Íûíåøíÿÿ ñèòóàöèÿ â Óêðàèíå êîðåííûì îáðàçîì îòëè÷àåòñÿ îò òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèëî â ÑÑÑÐ â êîíöå 1980-õ - íà÷àëå 1990-õ ãîäîâ. Òîãäà ðóøèëîñü îãðîìíîå ãîñóäàðñòâî, ìåíÿëñÿ õàðàêòåð ñîöèàëüíûõ è ïðàâîâûõ îñíîâ îáùåñòâà, çàòðàãèâàþùèé âîïðîñû çàíÿòîñòè, ñîöîáåñïå÷åíèÿ è ïðî÷èå âàæíåéøèå âåùè... Ó ëþäåé áóêâàëüíî óõîäèëà ïî÷âà èç-ïîä íîã. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ìíîãèå ïðåäïî÷ëè íåèçáåæíûå, íî âðåìåííûå òðóäíîñòè èììèãðàöèè áåñêîíå÷íîìó êîøìàðó, ñîïóòñòâîâàâøåìó êðàõó ñòàðîé ñèñòåìû. Íè÷åãî ïîõîæåãî íåò ñåé÷àñ íè â Óêðàèíå, íè òåì áîëåå â Ðîññèè. Ìîñêâó íà Çàïàäå ñåé÷àñ ñòàðàþòñÿ “áîäíóòü” ïî ëþáîìó ïîâîäó è áåç îíîãî, âîò è âûäóìûâàþòñÿ êàêèå-òî òîëïû ñòðàæäóùèõ â èçðàèëüñêîì ïîñîëüñòâå, íå æåëàþùèõ áîëåå òåðïåòü àâòîðèòàðíóþ âëàñòü è ãîòîâûõ ñáåæàòü êóäà ãëàçà ãëÿäÿò... Íèêóäà îíè íå ãëÿäÿò è íèêóäà íå áåãóò. Ïî ìîèì äàííûì, åâðåéñêàÿ èììèãðàöèÿ èç Ðîññèè â 2014-ì, âåðîÿòíåå âñåãî, áóäåò íåñêîëüêî âûøå, ÷åì ãîä íàçàä, íî íåíàìíîãî. Íèêàêîé êàòàñòðîôû, íèêàêîãî ìàññîâîãî èñõîäà. Çàáóäüòå! Èçâåñòíûå òðóäíîñòè Âïðî÷åì, äðóãèå ýêñïåðòû âñå-òàêè îòìå÷àþò “èçâåñòíûå òðóäíîñòè”, âîçíèêøèå â ðàáîòå êîíñóëüñêèõ ñëóæá Èçðàèëÿ â Ðîññèè è Óêðàèíå â ïîñëåäíèå ìåñÿöû. Âåðíóâøèéñÿ äîìîé ïîñëå ìíîãîëåòíåé óêðàèíñêîé êîìàíäèðîâêè áûâøèé ãëàâà ïðåäñòàâèòåëüñòâà Åâðåéñêîãî àãåíòñòâà â ýòîé

ñòðàíå ßêîâ Ôàéòåëüñîí íå èñêëþ÷àåò íàëè÷èå ðåàëüíûõ ïðîáëåì ñ îôîðìëåíèåì äîêóìåíòîâ æåëàþùèì ñîâåðøèòü ðåïàòðèàöèþ ãðàæäàí Ðîññèè è Óêðàèíû. Îí îòìå÷àåò ðàñòóùóþ äèíàìèêó åâðåéñêîé èììèãðàöèè â ïîñëåäíåå âðåìÿ è ïðîãíîçèðóåò åå óâåëè÷åíèå â áëèæàéøåå ãîäû. Íà âñå ýòè èçìåíåíèÿ, ïî åãî ìíåíèþ, íóæíî ðåàãèðîâàòü îïåðàòèâíî, íå äîïóñêàÿ îáðàçîâàíèÿ “ïðîáîê” èç-çà çàãðóæåííîñòè ïåðñîíàëà êîíñóëüñòâ. Ïîõîæå, èçáåæàòü èõ âñå-òàêè íå óäàëîñü, ïðèõîäèò ê âûâîäó íàø ýêñïåðò. Íè÷åãî ñòðàøíîãî, äåëî ïîïðàâèìîå... Òåì íå ìåíåå, áîëüøîãî îïòèìèçìà îòíîñèòåëüíî òîãî, êàê áûñòðî ðàññîñåòñÿ è ðàññîñåòñÿ ëè âîîáùå î÷åðåäü æåëàþùèõ èììèãðèðîâàòü â Èçðàèëü, íè òåçêè-ñîáåñåäíèêè, íè ïðî÷èå ýêñïåðòû íàøåé ãàçåòû íå âûêàçûâàþò. Îòíîñèòåëüíî ïåðñïåêòèâ íàëàæèâàíèÿ æèçíè â Óêðàèíå, îõâà÷åííîé ãðàæäàíñêîé âîéíîé, èõ ïðîãíîçû è âîâñå íåóòåøèòåëüíû. Äàæå åñëè âîéíó óäàñòñÿ îñòàíîâèòü, ñòðàíå ïîòðåáóþòñÿ ìíîãèå ãîäû è ãèãàíòñêèå ñðåäñòâà, ÷òîáû âûïðàâèòü êàòàñòðîôè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ õîçÿéñòâîâàíèÿ ïîñëåäíèõ äâóõ ñ ëèøíèì äåñÿòèëåòèé. È íå ôàêò, ÷òî âûïðàâèòü èõ âîîáùå óäàñòñÿ. Ê ñîæàëåíèþ, âåðîÿòåí äðóãîé, êóäà ìåíåå îïòèìèñòè÷íûé âàðèàíò - ñ êðàõîì ýêîíîìèêè è ïîëíûì ðàçîðåíèåì ìèëëèîíîâ ãðàæäàí ñòðàíû, çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êîòîðûõ â ýòîé ñèòóàöèè çàõî÷åò ïîêèíóòü ðîäèíó.  òîì, ÷òî ñðåäè íèõ áóäåò íåìàëî íàøèõ óêðàèíñêèõ ñîïëåìåííèêîâ, ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèòñÿ. È âîò òîãäà íûíåøíèå áåçîñíîâàòåëüíûå è ïàíè÷åñêèå çàãîëîâêè â çàðóáåæíîé è èçðàèëüñêîé ïðåññå âåðíóòñÿ, íà ýòîò ðàç îïèñûâàÿ óæå âïîëíå ðåàëüíîå ïîëîæåíèå âåùåé. Òàêàÿ ïåðñïåêòèâà íå îñòàâëÿåò èçðàèëüñêèì ÷èíîâíèêàì, îòâå÷àþùèì çà ïðèåì è ðàññåëåíèå íîâûõ ðåïàòðèàíòîâ, áîëüøîãî çàïàñà âðåìåíè. Ãîòîâèòüñÿ ê ïîäîáíîìó ðàçâîðîòó äåë íàäî íåìåäëåííî, íå îæèäàÿ, ïîêà ãðÿíåò ãðîì. “Íîâîñòè íåäåëè”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

41

42

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïðåçèäåíò ÔÈÔÀ è ðóññêàÿ ìàôèÿ Bild am Sonntag ïóáëèêóåò ôîòîãðàôèþ èç äîñüå íåìåöêèõ ñïåöñëóæá, íà êîòîðîé ïðåçèäåíò ÔÈÔÀ Éîçåô Áëàòòåð çàïå÷àòëåí â êîìïàíèè Àëèìæàíà Òîõòàõóíîâà, áîëåå èçâåñòíîãî êàê Òàéâàí÷èê, è áûâøåãî ïðåçèäåíòà ÐÔÑ è âèöåïðåçèäåíòà ÔÈÔÀ Âÿ÷åñëàâà Êîëîñêîâà.

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

Òîõòàõóíîâ îáúÿâëåí “Èíòåðïîëîì” â ìåæäóíàðîäíûé ðîçûñê, îí ÿâëÿåòñÿ “îäíèì èç ãëàâàðåé ðóññêîé ìàôèè” è “ñ÷èòàåòñÿ ñïåöèàëèñòîì ïî êîððóïöèè â îáëàñòè ñïîðòà”, ïèøåò ãàçåòà. Âñòðå÷à, â õîäå êîòîðîé áûë ñäåëàí ñíèìîê, ñîñòîÿëàñü â ìîñêîâñêîì ðåñòîðàíå China Club â ÿíâàðå 2005 ãîäà. Âîò êàê ïðîêîììåíòèðîâàë ôîòîãðàôèþ ñàì Áëàòòåð: “Ìîæíî íàéòè òûñÿ÷è ìîèõ ôîòîãðàôèé ñ ïîñòîðîííèìè ëþäüìè, è âîâñå íåîáÿçàòåëüíî, ÷òî ÿ ýòèõ ëþäåé çíàþ. Ýòîãî ãîñïîäèíà ÿ íå ïîìíþ”.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïî èíèöèàòèâå ÔÈÔÀ ïðîâîäèòñÿ ðàññëåäîâàíèå ïî îáâèíåíèÿì â êîððóïöèè ïðè âûáîðå Ðîññèè è Êàòàðà êàê ìåñò ïðîâåäåíèÿ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà ïî ôóòáîëó 2018 è 2022 ãîäà. Íà ïðîøëîé íåäåëå ñëåäîâàòåëü Ìàéêë Ãàðñèÿ ïåðåäàë ñîáðàííóþ èíôîðìàöèþ â ìþíõåíñêèé ñóä. Åñëè äîêàçàòåëüñòâà áóäóò ïðèçíàíû óáåäèòåëüíûìè, ïðàâî íà ïðîâåäåíèå äâóõ òóðíèðîâ ìîæåò áûòü ïåðåäàíî äðóãèì ñòðàíàì. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ðåøåíèå áóäåò ïðèíÿòî â ñåðåäèíå èþëÿ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

“Áëàòòåð è ðóêîâîäñòâî ÔÈÔÀ îòâå÷àþò âñåì êðèòåðèÿì îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîé ãðóïïèðîâêè. Îò ìàñøòàáîâ êîððóïöèè è îáìàíà äóõ çàõâàòûâàåò”, ñêàçàë â èíòåðâüþ Bild am Sonntag øîòëàíäñêèé æóðíàëèñò, àâòîð ðàçîáëà÷åíèé î ÔÈÔÀ Ýíäðþ Äæåííèíãñ. Ðàíåå Bild am Sonntag ïèñàëà î âñòðå÷å Òàéâàí÷èêà ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ðîññèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, íà êîòîðîé îáñóæäàëèñü ïåðñïåêòèâû çàÿâêè Ñî÷è íà ïðîâåäåíèå çèìíåé Îëèìïèàäû è áûëî ðåøåíî îêàçàòü äàâëåíèå íà Ôåäîðà Ðàäìàííà, ïðåäñòàâëÿâøåãî íà êîíêóðñå Çàëüöáóðã. “Ïðè ïðîâåäåíèè ïðåñòèæíûõ ñïîðòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé, òàêèõ

êàê Îëèìïèàäà è ×Ì ïî ôóòáîëó, ïðàâèòåëüñòâî, ñïåöñëóæáû è ïðåñòóïíûå ãðóïïèðîâêè ðàáîòàþò ñîîáùà. Ýòî ÷àñòü ðîññèéñêîé âíåøíåé ïîëèòèêè”, ïèøåò ãàçåòà.  ñòàòüå òàêæå óïîìèíàåòñÿ íåäàâíÿÿ ïóáëèêàöèÿ â The Sunday Times ñî ñâèäåòåëüñòâàìè, ÷òî ðåøåíèå î ïåðåäà÷å ×Ì-2022 Êàòàðó áûëî “ïîïðîñòó êóïëåíî”. Ïî ñëîâàì áûâøåãî ïðåçèäåíòà Íåìåöêîãî ôóòáîëüíîãî ñîþçà Òåî Öâàíöèãåðà, øàíñàìè Êàòàðà íà ïðîâåäåíèå ýòîãî ñïîðòèâíîãî ìåðîïðèÿòèÿ â ñâîå âðåìÿ èíòåðåñîâàëñÿ è áûâøèé ïðåçèäåíò ÔÐà Êðèñòèàí Âóëüô: “ß åìó òîãäà îáúÿñíèë, ÷òî, ïî ìîèì îöåíêàì, Êàòàð ÿâëÿåòñÿ àóòñàéäåðîì”, - ñêàçàë Öâàíöèãåð. Èíîïðåññà

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ è àêêðåäèòàöèÿ ïðè àïåëëÿöèîííîì ñóäå âòîðîãî îêðóãà ÑØÀ

Èììèãðàöèîííûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå, êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè):

(718) 361-9311 Ñïðîñèòå Ýëüâèðó (äîá.íîìåð 108) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè. • Email: info@cmalawgroup.com

50 Main Street, Hempstead New York 11550

Ëèøàòñÿ ëè òåððîðèñòû

ïðàâà íà àìíèñòèþ?

Íîâûé çàêîíîïðîåêò, ïðåäñòàâëåííûé íà îáñóæäåíèå êíåññåòà, îãðàíè÷èâàåò ïðàâî ïðåçèäåíòà àìíèñòèðîâàòü òåððîðèñòîâ è óáèéö. Ïðàâèòåëüñòâî, íåñìîòðÿ íà ñåðüåçíûå ðàçíîãëàñèÿ, ïðèíÿëî ðåøåíèå ïîääåðæàòü çàêîí, ëèøàþùèé ïðåñòóïíèêîâ, îñóæäåííûõ çà îñîáî òÿæêèå ïðåñòóïëåíèÿ: òåððîðèñòîâ, óáèéö äåòåé, ðåöèäèâèñòîâ è ò. ï., ïðàâà íà àìíèñòèþ. Ñîãëàñíî íîâîìó çàêîíîïðîåêòó, ñóäüÿ (èëè êîëëåãèÿ ñóäåé) ñìîæåò óêàçàòü â ïðèãîâîðå, âûíåñåííîì ëèöàì, îñóæäåííûì íà ïîæèçíåííûé ñðîê çà óìûøëåííîå óáèéñòâî, ÷òî ïðåçèäåíòñêîå ïðàâî íà àìíèñòèþ

íà íèõ íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ. Êàê ìû óæå ñîîáùàëè, ðàíåå çàêîí ïîñëå áóðíûõ äåáàòîâ áûë îäîáðåí ïðàâèòåëüñòâîì, íî ìèíèñòð íàóêè, òåõíîëîãèè è êîñìîñà ßàêîâ Ïåðè (“Åø àòèä”) èíèöèèðîâàë ïðîöåäóðó ïîâòîðíîãî îáñóæäåíèÿ. Ñâîå òðåáîâàíèå îí ìîòèâèðîâàë òåì, ÷òî äàííûé çàêîí ëèøèò ãîñóäàðñòâî ñâîáîäû ìàíåâðà â ïåðåãîâîðíîì ïðîöåññå, òàê êàê îñâîáîæäåíèå ïàëåñòèíñêèõ çàêëþ÷åííûõ - îäíî èç ãëàâíûõ ïðåäâàðèòåëüíûõ óñëîâèé ðóêîâîäñòâà ÏÀ. Òåïåðü çàêîíîïðîåêò ïåðåéäåò íà ðàññìîòðåíèå â êíåññåò. Ó÷èòûâàÿ ïðàâèòåëüñòâåííóþ ïîääåðæêó, îí, ñêîðåå âñåãî, áóäåò ïðèíÿò â ïîñëåäóþùèõ ÷òåíèÿõ.

Òåë. (718) 266-4444

1 (718) 834-8558

www.russian-bazaar.com

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

43

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

44

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

(718) 934-5400

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒΠÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏËÞÑ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

Ïî÷åìó Àìåðèêà äîëæíà óñèëèòü

ñâîþ ðîëü

â óðåãóëèðîâàíèè êàðàáàõñêîãî êîíôëèêòà  ìàå ýòîãî ãîäà èñïîëíèëîñü 20 ëåò ïåðåìèðèþ â êîíôëèêòå ìåæäó Àðìåíèåé è Àçåðáàéäæàíîì èç-çà Íàãîðíîãî Êàðàáàõà. Ýòî åäâà ëè ïîâîä äëÿ ïðàçäíîâàíèÿ: êîíôëèêò îñòàåòñÿ íåóðåãóëèðîâàííûì, à â ñâåòå ïîñëåäñòâèé êðûìñêîãî êðèçèñà ñòàë åùå îïàñíåå è àêòóàëüíåå äëÿ èíòåðåñîâ ÑØÀ, ÷åì êîãäà áû òî íè áûëî”, ïèøåò Ñâàíòå Êîðíåëë, äèðåêòîð Èíñòèòóòà Öåíòðàëüíîé Àçèè è Êàâêàçà Øêîëû ïåðåäîâûõ ìåæäóíàðîäíûõ èññëåäîâàíèé Óíèâåðñèòåòà Äæîíà Õîïêèíñà. Åãî ñòàòüþ ïóáëèêóåò The Christian Science Monitor. Åñëè Êðûì - ñàìûé ïîñëåäíèé èç “çàìîðîæåííûõ êîíôëèêòîâ”, òî Íàãîðíûé Êàðàáàõ áûë ïðîîáðàçîì âñåõ òåððèòîðèàëüíûõ ñïîðîâ íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå: â Þæíîé Îñåòèè, Àáõàçèè, Ïðèäíåñòðîâüå, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Êàê è â ñëó÷àå ñ Êðûìîì, â êàðàáàõñêîì êîíôëèêòå ôèãóðèðîâàëà òåððèòîðèÿ ñî ñïîðíîé èñòîðèåé, ïðîòèâîðå÷èâûì ñòàòóñîì è áîëüøèíñòâîì íàñåëåíèÿ, ÷óâñòâóþùèì

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.

Çâîíèòå: (718)

896-2205

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð.

Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

ÖEÍÒÐ AMEROS J-1: Ïðîäëåíèå è ñìåíà ñòàòóñà âèç: Â1/Â2, F1 Ïîëèòóáåæèùå èç ñòðàí ÑÍà (Óêðàèíà è ò.ä.) Ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå â ÑØÀ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ: îôîðìëåíèå è ïîëó÷åíèå Ñòóäåí÷åñêàÿ âèçà F1 Âèçà æåíèõà è íåâåñòû Ê1 (ôèíàíñîâûé ãàðàíò) Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ àíêåò, ôîðì USCIS Âîññîåäèíåíèå: ñåìåé, áåæåíöåâ, ðîäíûõ Âûçîâû â ÑØÀ è Êàíàäó ïî íîâûì ïðàâèëàì Îáìåí è ïðîäëåíèå ïàñïîðòîâ ñòðàí ÑÍà Ðàçâîäû: ïðîñòûå è ñëîæíûå/Separate Áðà÷íûé êîíòðàêò – îôîðìëåíèå çà 1 äåíü Ïåðåâîäû âñåõ âèäîâ äîêóìåíòîâ, ïèñåì è ò.ä. Ýâàëþèðîâàíèå: äèïëîìîâ, àòòåñòàòîâ Îòêðûòèå ñ÷åòà â áàíêå ÑØÀ çà îäèí äåíü International âîäèòåëüñêèå ïðàâà 1718 E 15 Str. Brooklyn, NY 11229

℡ (718) 998-5858

amerosus@yandex.ru

20%OFF

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

45

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠíà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî.• ÂÈÇÛ B2/HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl.

Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900 ñâÿçü ñ ñîñåäíèì ãîñóäàðñòâîì, - ïèøåò Êîðíåëë. Íî, êàê è â Êðûìó, êàðàáàõñêèé êîíôëèêò íèêîãäà íå îãðàíè÷èâàëñÿ òîëüêî ìåñòíûì íàñåëåíèåì.  êîíôëèêòå âñåãäà ïðèñóòñòâîâàë òðåòèé ó÷àñòíèê - Ìîñêâà, êîòîðàÿ ñ ïåðâîãî äíÿ èãðàëà êëþ÷åâóþ ðîëü â îïðåäåëåíèè èòîãîâ êîíôëèêòà”. “Äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ ïîëèòèêà Ðîññèè çàêëþ÷àåòñÿ â ïîääåðæàíèè óïðàâëÿåìîé íåñòàáèëüíîñ-

òè ìåæäó äâóìÿ ñòðàíàìè: îíè èñïîëüçóåò êîíôëèêò äëÿ çàêðåïëåíèÿ êîíòðîëÿ íàä Àðìåíèåé è îñëàáëåíèÿ ïðîçàïàäíîãî Àçåðáàéäæàíà”, - îòìå÷àåò èññëåäîâàòåëü. Ïî ìíåíèþ àâòîðà, íàçûâàÿ êîíôëèêò “çàìîðîæåííûì”, ìû âûçûâàåì ëîæíîå ÷óâñòâî áåçîïàñíîñòè: “Ñ êàæäûì ãîäîì âîçðàñòàåò ðèñê íîâîé âîéíû, ñïðîâîöèðîâàííîé ñëó÷àéíî èëè óìûøëåííî.

Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, ýòî ïðîòèâîñòîÿíèå èäåò ê òîìó, ÷òîáû ñòàòü íîâûì Êàøìèðîì èëè íîâûì ïàëåñòèíî-èçðàèëüñêèì êîíôëèêòîì ñ èõ ïåðèîäàìè “õîëîäíîãî ìèðà”, êîòîðûå ÷åðåäóþòñÿ ñ ïîëíîöåííîé âîéíîé”. “Ýòà íîâàÿ âîéíà ðàçðàçèòñÿ íå â îòäàëåííîì çàõîëóñòüå: êàðàáàõñêèé êîíôëèêò èìååò ìåñòî íà ïåðåêðåñòêå Åâðàçèè, íà ãðàíèöå âåäóùèõ äåðæàâ”, - ïîä÷åðêèâàåò ó÷åíûé. Åùå â 1992 ãîäó ÎÁÑÅ ñîçäàëà “Ìèíñêóþ ãðóïïó” äëÿ ìèðíîãî ðàçðåøåíèÿ êîíôëèêòà. Ñîïðåäñåäàòåëÿìè ãðóïïû ÿâëÿþòñÿ ÑØÀ, Ôðàíöèÿ, íî òàêæå Ðîññèÿ. Èäåÿ î òîì, ÷òî ëó÷øå ïðèñìàòðèâàòü çà Ìîñêâîé, ÷åì ïîçâîëèòü åé ñàáîòèðîâàòü ïðîöåññ èçâíå, êàæåòñÿ àâòîðó çäðàâîé. Îäíàêî Âàøèíãòîíó âñå æå ñëåäóåò ïîìåíÿòü ïîäõîä, íàñòàèâàåò îí. “Åñëè ÑØÀ âñåðüåç íàñòðîèëèñü äàòü îòïîð Ïóòèíó, ïîäîáíîå áåçäåéñòâèå íå ãîäèòñÿ. Ïî ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì àäìèíèñòðàöèÿ ïîêà ñîñðåäîòî÷èëàñü íà Óêðàèíå è íà ñàíêöèÿõ ïðîòèâ Ðîññèè. Îäíàêî â áóäóùåì óñèëåíèå ïðÿìîãî ó÷àñòèÿ ÑØÀ â ñêîðåéøåì óðåãóëèðîâàíèè àðìÿíî-àçåðáàéäæàíñêîãî êîíôëèêòà áûëî áû âàæíåéøèì øàãîì íå òîëüêî äëÿ çàùèòû àìåðèêàíñêèì èíòåðåñîâ, íî è äëÿ òîãî, ÷òîáû çàñòàâèòü Ïóòèíà ïåðåéòè ê îáîðîíå. Ýòî áóäåò íåïðîñòî, îäíàêî íåñïîñîáíîñòü ïðèíÿòü ýòîò âûçîâ çàñòàâëÿåò Àìåðèêó âûãëÿäåòü ñëàáîé, ÷òî òîëüêî èãðàåò Ïóòèíó íà ðóêó”, çàêëþ÷àåò Êîðíåëë. Èíîïðåññà

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

46

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Çà ïîñëåäíèå 10 ëåò Àçåðáàéäæàí - ñòðàíà ðàçìåðîì ñ Èðëàíäèþ, ÷üè çàëåæè íåôòè ïî÷òè âäâîå ïðåâûøàþò òåõàññêèå, - ñìîãëà çàâåñòè äðóçåé è îáðåñòè âëèÿíèå íà ÷ëåíîâ Êîíãðåññà ÑØÀ, áðèòàíñêîãî ïàðëàìåíòà è ÏÀÑÅ, ïèøåò ãëàâíûé ðåäàêòîð ðåñóðñà Interpreter Ìàéêë Âàéñ â ñòàòüå, êîòîðóþ ïóáëèêóåò Foreign Policy. Òàì, ãäå íå ñðàáàòûâàëè ïîëíîñòüþ îïëà÷åííûå ïîåçäêè â Áàêó, âëàñòè äàâàëè ìèëëèîíû äîëëàðîâ âåäóùèì ëîááèñòñêèì, êîíñàëòèíãîâûì è PR-êîìïàíèÿì äëÿ îòáåëèâàíèÿ èìèäæà ñòðàíû çà ðóáåæîì. Ðåæèì Àëèåâà áåç ëèøíåãî øóìà ïðîëîæèë ñåáå äîðîæêó â òðàíñàòëàíòè÷åñêèå îðãàíèçàöèè ñ ïîìîùüþ òðåõ óáåäèòåëüíûõ àðãóìåíòîâ. Ïåðâûé çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî Àçåðáàéäæàí åäèíñòâåííîå ñâåòñêîå ãîñóäàðñòâî ñ ìóñóëüìàíñêèì áîëüøèíñòâîì, êîòîðîå ðàäî ñîòðóäíè÷àòü ñ ÑØÀ è ÍÀÒÎ â áîðüáå ñ òåððîðèçìîì, à òàêæå áûòü òîðãîâûì è äèïëîìàòè÷åñêèì ñîþçíèêîì Èçðàèëÿ. Âî-âòîðûõ, àçåðáàéäæàíñêèé íåôòÿíîé áóì, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ÂÂÏ ñòðàíû ñ 2001 ïî 2011 ãîä âûðîñ â 10 ðàç, - âàæíûé ïðîòèâîâåñ ìîíîïîëèñòè÷åñêîé è àãðåññèâíîé ýíåðãåòè÷åñêîé ïîëèòèêå Ðîññèè. Íàêîíåö, áóäó÷è ðàñïîëîæåííûì íà ïåðåêðåñòêå ìåæäó Àçèåé è Åâðîïîé, Àçåðáàéäæàí - ñòðàòåãè÷åñêèé ïàðòíåð Çàïàäà â áîðüáå ñ èðàíñêîé ÿäåðíîé óãðîçîé è ïîïûòêàìè Âëàäèìèðà Ïóòèíà “ðåñîâåòèçèðîâàòü” ðåãèîí, ïèøåò Âàéñ. À åñëè Çàïàä êîãäà-íèáóäü ïåðåñòàíåò ýòî öåíèòü èëè çàìå÷àòü, ðåæèì Àëèåâà âñåãäà ìîæåò ðàçâåðíóòüñÿ ê Ìîñêâå èëè Òåãåðàíó: îíè ñ íåòåðïåíèåì ñòó÷àòñÿ â åãî äâåðè, îòìå÷àåòñÿ â ïóáëèêàöèè. “Íàñòîÿùàÿ öåëü ëîááè Àëèåâà - ïîñëàòü ñèãíàë äîìîé î òîì, ÷òî äëÿ îòñòðàíåíèÿ ýòîé ñåìüè îò âëàñòè ñäåëàòü íåëüçÿ íè÷åãî, ïîëàãàåò Ýëüìàð Øàõòàõòèíñêèé, ïðåäñåäàòåëü îð-

Êàñïèéñêèé êëàí Êîðëåîíå ãàíèçàöèè “Àçåðáàéäæàíñêèå àìåðèêàíöû çà äåìîêðàòèþ” (AZAD). - Êîãäà ÷ëåí Êîíãðåññà ÑØÀ èëè áûâøèé êîíãðåññìåí ïîçäðàâëÿåò Àëèåâà ñ ïîáåäîé, ýòî íå îáÿçàòåëüíî óëó÷øàåò ïîëîæåíèå ðåæèìà íà Çàïàäå, íî ïîñûëàåò ìîùíûé ñèãíàë íàñåëåíèþ î òîì, ÷òî çà íèì ñòîèò Çàïàä è ÷òî ìèð çà ïðåäåëàìè Àçåðáàéäæàíà íå ñèëüíî îòëè÷àåòñÿ”. Ïî ñëîâàì ïðàâîçàùèòíèöû Ðåáåêêè Âèíñåíò, áûâøåé ñîòðóäíèöû äèïêîðïóñà ÑØÀ, Àëèåâ ñîçäàë â Àçåðáàéäæàíå “êëèìàò ñòðàõà”: ñ ÿíâàðÿ 2013 ãîäà êîëè÷åñòâî ïîëèòçàêëþ÷åííûõ âûðîñëî ñ 65 äî ïî÷òè 100 ÷åëîâåê. Èëüõàì Àëèåâ ïðèøåë ê âëàñòè â 2003 ãîäó, ñìåíèâ íà ïðåçèäåíòñêîì ïîñòó ñâîåãî îòöà Ãåéäàðà, êîòîðûé ïðàâèë ñòðàíîé ñ 1969 ãîäà, íàïîìèíàåò àâòîð: “Òåïåðü åãî ñûí ðóêîâîäèò ñòàðåéøåé â ìèðå äèêòàòîðñêîé äèíàñòèåé è âîçãëàâëÿåò ñåìåéñòâî, êîòîðîå â îïóáëèêîâàííûõ WikiLeaks äèïëîìàòè÷åñêèõ òåëåãðàììàõ íåðåäêî ñðàâíèâàþò ñî ñðåäíåâåêîâûì ôåîäàëüíûì êíÿæåñòâîì èëè êëàíîì Ñîííè Êîðëåîíå èç “Êðåñòíîãî îòöà”. Ñóäÿ ïî ðÿäó äîêëàäîâ, åãî ðåæèì òàêæå áåçíàäåæíî êîððóìïèðîâàí: “Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îôèöèàëüíàÿ çàðïëàòà ïðåçèäåíòà ñîñòàâëÿåò 228 òûñ. äîëëàðîâ â ãîä, åãî äåòè âëàäåþò ñîáñòâåííîñòüþ íà ìèëëèîíû äîëëàðîâ”. Êàê ïèñàëà â 2010 ãîäó The Washington Post, êîãäà ñûíó Èëüõàìà Àëèåâà Ãåé-

äàðó áûëî âñåãî 11 ëåò, íà åãî èìÿ áûëè êóïëåíû îñîáíÿêè íà èñêóññòâåííîì îñòðîâå Ïàëüì Äæóìåéðà â Äóáàå ñòîèìîñòüþ 44 ìëí äîëëàðîâ. Êðîìå òîãî, êàê íåäàâíî âûÿñíèë ñàì Âàéñ, þíûé Ãåéäàð Àëèåâ òåõíè÷åñêè âëàäååò 48,99% àçåðáàéäæàíñêîé äî÷êè ðîññèéñêîãî “Âíåøòîðãáàíêà”. Îáùåñòâåííàÿ æèçíü âíóòðè ñòðàíû êîíòðîëèðóåòñÿ çà ñ÷åò çàïóãèâàíèé, öåíçóðû è ñóäåáíûõ ïðîöåññîâ. Áîëåå ñëîæíàÿ çàäà÷à - óëó÷øåíèå îáðàçà ñòðàíû çà ðóáåæîì. “È, êàê â ëþáîé ñòðàíå, íàïîìèíàþùåé î “Êðåñòíîì îòöå”, ýòî äåëî ñåìåéíîå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.Ëîááèñòñêèå óñèëèÿ çà ðóáåæîì êîíòðîëèðóþò òðè ñåìüè: ñåìüÿ Àëèåâûõ (ñþäà æå îòíîñÿòñÿ Ïàøàåâû - ñåìüÿ ïåðâîé ëåäè ñòðàíû), ñåìüÿ Ìàìåäîâûõ, âîçãëàâëÿåìàÿ ìèíèñòðîì òðàíñïîðòà Çèåé Ìàìåäîâûì, ÷åé ñûí Àíàð ðóêîâîäèò ëîááèñòñêèìè îïåðàöèÿìè â ÑØÀ, è ñåìüÿ Ãåéäàðîâûõ âî ãëàâå ñ ìèíèñòðîì ÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóàöèé Êÿìàëåääèíîì Ãåéäàðîâûì (åãî ñûí Òàëå îòâå÷àåò çà ëîááèðîâàíèå â Åâðîïå). “Àêò î ðåãèñòðàöèè èíîñòðàííûõ àãåíòîâ” (FARA) 1938 ãîäà îáÿçûâàåò âñå àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè äîêëàäûâàòü î ñðåäñòâàõ, ïîëó÷àåìûõ îò èíîñòðàííûõ ïðàâèòåëüñòâ. Ïðè âíèìàòåëüíîì èçó÷åíèè ñîîòâåòñòâóþùèõ äîêóìåíòîâ ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè ÑØÀ âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî öåëûé ðÿä þðèäè÷åñêèõ, êîíñàëòèíãîâûõ è ëîááèñòñêèõ ôèðì íàõîäÿòñÿ íà çàðïëà-

òå ó Àëèåâûõ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Óñïåõ àçåðáàéäæàíñêîãî ëîááè íà ñàìîì äåëå îñíîâàí íà êîëè÷åñòâå âêëàäûâàåìûõ èì äåíåã, óâåðåí Øàõòàõòèíñêèé. Îíî ïðåäëàãàåò ñàìóþ âûñîêóþ öåíó”. Îäíîé èç ñàìûõ àêòèâíûõ â Âàøèíãòîíå îðãàíèçàöèé, ïðîäâèãàþùèõ èíòåðåñû Áàêó, ÿâëÿåòñÿ “Àçåðáàéäæàíñêèé àìåðèêàíñêèé àëüÿíñ” (ÀÀÀ). Ïî äàííûì ìèíþñòà, AAA çàïëàòèë ïðåñòèæíîé ôèðìå Fabiani & Company 2,4 ìëí äîëëàðîâ çà “ðàçðàáîòêó è ðåàëèçàöèþ ñòðàòåãèé ïî èçó÷åíèþ è ïðîäâèæåíèþ àçåðáàéäæàíñêîãî íàðîäà, ñòðàíû, êóëüòóðû è ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé”. Òàêæå ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ñîòðóäíèêè AAA âñòðåòèëèñü ñ 85 ÷ëåíàìè Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé, 21 ñåíàòîðîì, ÷ëåíàìè Heritage Foundation, Jamestown Foundation è Atlantic Council. Êðîìå òîãî, “AAA óãîâîðèë ñåìü çàêîíîäàòåëüíûõ ñîáðàíèé øòàòîâ ïðèíÿòü ðåçîëþöèè èëè ìàíèôåñòû î äðóæáå ñ Àçåðáàéäæàíîì, çà÷àñòóþ ñ èñïîëüçîâàíèåì ôîðìóëèðîâîê, êîòîðûå âûçâàëè áû óäèâëåíèå ó ïðàâîçàùèòíûõ îðãàíèçàöèé è îïïîçèöèè”. Ëîááèðîâàíèåì èíòåðåñîâ Àçåðáàéäæàíà â Åâðîïå çàíèìàåòñÿ Òàëå Ãåéäàðîâ. “Òàëå - âîñïèòàííûé è îáðàçîâàííûé ÷åëîâåê, îáùàåòñÿ ñ ïðèíöåì Ãàððè è òðàòèò ìíîãî äåíåã íà óëó÷øåíèå èìèäæà Àçåðáàéäæàíà. Åìó õî÷åòñÿ, ÷òîáû îí âûãëÿäåë íàäåæíûì ýíåðãåòè÷åñêèì ïàðò-

Êàê ïîëèòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ íà Óêðàèíå îòðàçèòñÿ íà óêðàèíöàõ, íàõîäÿùèõñÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ • Èììèãðàöèîííûå ñïîðû è àïåëëÿöèè • Âñå àñïåêòû èììèãðàöèè è âèçîâûå âîïðîñû

Yerman & Associates, LLC

(347) 348-8191

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 7

íåðîì, ñòðàíîé, ñ êîòîðîé ìîæíî èìåòü äåëî”, - ðàññêàçàë àâòîðó áðèòàíñêèé æóðíàëèñò è ïèñàòåëü Îëèâåð Áóëëîó. Åãî ãëàâíûì èíñòðóìåíòîì â ýòîì äåëå ÿâëÿåòñÿ “Åâðîïåéñêîå àçåðáàéäæàíñêîå îáùåñòâî” (TEAS). Âûñòðàèâàíèå ñâÿçåé ñ Çàïàäíîé Åâðîïîé îçíà÷àåò äëÿ TEAS îðãàíèçàöèþ øèêàðíûõ ïîåçäîê äëÿ ÷ëåíîâ ïàðëàìåíòà ïî Àçåðáàéäæàíó. Ïî äàííûì The Guardian, îðãàíèçàöèÿ ïîòðàòèëà “ìèíèìóì 71740 ôóíòîâ” íà ïîåçäêè ïàðëàìåíòàðèåâ îò Êîíñåðâàòèâíîé ïàðòèè, è “ìèíèìóì 9700 ôóíòîâ” - íà âèçèòû äåïóòàòîâ-ëåéáîðèñòîâ. Êðîìå òîãî, TEAS âûïëà÷èâàëà 6 òûñ. ôóíòîâ â ãîä äåïóòàòó Ìàðêó Ôèëäó, ÷ëåíó êîìèòåòà Ïàëàòû îáùèí ïî ðàçâåäêå. Åùå ëåã÷å áûëî ïåðåòàùèòü íà ñâîþ ñòîðîíó Ïàðëàìåíòñêóþ àññàìáëåþ Ñîâåòà Åâðîïû. “Âñå, ÷òî òðåáîâàëîñü Àçåðáàéäæàíó, ýòî îáåñïå÷èòü ÿâêó ñèìïàòèçèðóþùèõ äåïóòàòîâ äðóãèõ ñòðàí-ó÷àñòíèö â äåíü ãîëîñîâàíèé ïî èõ ñòðàíå”, - ñîîáùàåò æóðíàëèñò.

Èçäàëåêà Àçåðáàéäæàí íå ïðîèçâîäèò âïå÷àòëåíèÿ âàæíîãî, çàñëóæèâàþùåé âíèìàíèÿ ãîñóäàðñòâà. “Îäíàêî îáðàç áåçîïàñíîé è ñòàáèëüíîé ìóñóëüìàíñêîé ñòðàíû, ïîääåðæèâàþùåé Çàïàä, êîòîðûé Àçåðáàéäæàí êóëüòèâèðîâàë ïîñëåäíèå ïîëòîðà äåñÿòèëåòèÿ, î÷åíü ïðèâëåêàòåëåí äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ïðàâÿùèõ êðóãîâ âñåõ óáåæäåíèé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

“×åðåç ïÿòü ëåò äåëî ñåìåéñòâà Êîðëåîíå ñòàíåò ñîâåðøåííî çàêîííûì”, - îáåùàåò Ìàéêë Êîðëåîíå Êåé Àäàìñ â “Êðåñòíîì îòöå”. “Öåíîé îãðîìíûõ ðàñõîäîâ è ñ ïîìîùüþ óìåëîé ïðîïàãàíäû êàñïèéñêèé êëàí Êîðëåîíå óáåäèë Çàïàä, ÷òî åìó óäàëîñü ýòîãî äîáèòüñÿ, åùå áûñòðåå. Òðàãåäèÿ â òîì, ÷òî âñåì, êàæåòñÿ, íàïëåâàòü”, - ñîêðóøàåòñÿ Âàéñ.

Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

47

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

ñïðîñèòü ÀËËÓ èëè

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

FREE

Ëåíó

ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

Ïðîêóðîð âîñïðåïÿòñòâîâàë ïîïûòêå “âîðà â çàêîíå” îòïðàâèòü åãî äåëî â Ðîññèþ

“Íàöèîíàëüíàÿ ñóäåáíàÿ êîëëåãèÿ Èñïàíèè çà- ñòîïîðèëà î÷åðåäíîé ðîñ- ñèéñêèé ìàíåâð - åùå îä- íó ïîïûòêó ïðîêóðàòóé ðû ñòðàíû Ïóòèíà âçÿòü - â ñâîè ðóêè ðàññëåäîâà- íèå äåë ìàôèîçè, êîòî- ðûå ÿâëÿþòñÿ âûõîäé öàìè èç áûâøèõ ðåñõ ïóáëèê ÑÑÑД, - ïèâ øåò El Mundo. “Ýòî íå ïåðâûé ñëó÷àé, è ïîñëåäíèì îí òîî æå íå îêàæåòñÿ”, - äîáàâëÿåò æóðíàëèñò Ôåðíàíäî Ëàå ñàðî. Èñïàíñêèé ñóäüÿ Ôåðíàíäî Àíäðåó é é ïåðâîíà÷àëüíî ñîãëà- ñèëñÿ íà ïðîñüáó î ðîññèéñêîé ïðîêóðàòóðû ïåðåäàòü åé ñëåäñòâèå ïî äåëó - “îäíîãî èç ñàìûõ ìîãóùåñòâåííûõ vor zakonen”, ãîâîðèòñÿ â à ñòàòüå. Íî Ïðîêóðà-

òóðà Èñïàíèè îïðîòåñòîâàëà ðåøåíèå ñóäüè, à Íàöèîíàëüíàÿ ñóäåáíàÿ êîëëåãèÿ ïðèçíàëà åå ïðàâîòó è ïîñòàâèëà êðåñò íà íàìåðåíèÿõ Àíäðåó. Ðå÷ü øëà î ðàññëåäîâàíèè äåëà Âëàäèìèðà Òþðèíà. Íàöèîíàëüíàÿ ñóäåáíàÿ êîëëåãèÿ â 2007 ãîäó íà÷àëà ïðåäâàðèòåëüíîå ñëåäñòâèå, ñðåäè ôèãóðàíòîâ êîòîðîãî áûë Òþðèí, ïîäîçðåâàåìûé â ñâÿçÿõ ñ ïðåñòóïíèêàìè. “Åãî äåéñòâèÿ ðàññëåäîâàëèñü ïî îáâèíåíèÿì â îòìûâàíèè äåíåã äëÿ ýòèõ ñãîâîðîâ íà èñïàíñêîé òåððèòîðèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

 2010 ãîäó Òþðèíà çàäåðæàëè â Ðîññèè ïî îðäåðó, âûäàííîìó èñïàíñêèì ñóäîì. “Ñëåäñòâèå ïðîäâèãàëîñü â Èñïàíèè, òîëüêî â Èñïàíèè. Ðîññèÿ ïðåäîñòàâèëà Òþðèíó ðîññèéñêîå ãðàæäàíñòâî, êîãäà îí óæå íàõîäèëñÿ ïîä àðåñòîì. Ýòîò ñòðàííûé ìàíåâð (îäèí èç òåõ, êîòîðûå áûâàþò ïðè ïîïûòêàõ îãðàíè÷èòü ñóäåáíûå äåéñòâèÿ ïðîòèâ “âîðîâ â çàêîíå” èç áûâøèõ ñîâåòñêèõ ðåñïóáëèê) ïîâëåê çà ñîáîé “âòîðóþ ñåðèþ”, êîãäà ïîñëå ïðåäîñòàâëåíèÿ ãðàæäàíñòâà áûëî îòêàçàíî â ýêñòðàäèöèè â Èñïàíèþ, êîòîðîé òðåáîâàëà Íàöèîíàëüíàÿ ñóäåáíàÿ êîëëåãèÿ”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.  êîíöå 2013 ãîäà ðîññèéñêàÿ ïðîêóðàòóðà ïîïûòàëàñü “çàâëàäåòü áðàçäàìè ýòîãî ñëåäñòâèÿ”, êàê âûðàæàåòñÿ àâòîð. Ïî åãî ñëîâàì,

ñ òåõ ïîð êàê Èñïàíèÿ ïåðåøëà â “ñóäåáíîå è ïîëèöåéñêîå íàñòóïëåíèå” íà ðóññêèõ ìàôèîçè, âëàñòè Ðîññèè ïîñòîÿííî ïûòàþòñÿ ïåðåíåñòè âñå ðàññëåäîâàíèÿ â Ìîñêâó. Ýêñïåðòû ñîìíåâàþòñÿ, ÷òî â Ðîññèè òàêèå ðàññëåäîâàíèÿ áóäóò ýô-

ôåêòèâíûìè. “Âîâëå÷åííîñòü ìàôèè â “àïïàðàòû” ÐÔ î÷åíü âåëèêà. Òàê ÷òî äëÿ ïðîãðåññà ñëåäñòâèÿ íåîáõîäèìî, ÷òîáû ðàññëåäîâàíèå âåëîñü èçâíå”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Èíîïðåññà

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan (917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

48

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ.

5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

Ïpîäàþ Ëåêñóñ, 1999 ã., ïðîáåã 138.000 ìèëü, áåãàåò êàê íîâûé, íåäîðîãî. 1 (917) 370-1623.

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Photo credit: teslamotorsclub.com

áèðàåòñÿ ðåàëèçîâàòü èäåþ ñóïåðêàðà-àìôèáèè íà ïðàêòèêå, ïàðàëëåëüíî ñ ðàçðàáîòêîé áîëåå ïðèâû÷íûõ ìîäåëåé. Áëèæàéøåé íîâèíêîé îò êàëèôîðíèéñêîãî ïðîèçâî-

006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2014 ãã.

ÒÐÀÂÌÛ

Tesla ïîñòðîèò àìôèáèþ â ñòèëå Äæåéìñà Áîíäà

Ãëàâà êàëèôîðíèéñêîé êîìïàíèè ïî ïðîèçâîäñòâó ýëåêòðîêàðîâ íåäàâíî ñòàë âëàäåëüöåì Lotus Esprit, ñíèìàâøåãîñÿ â îäíîì èç ôèëüìîâ î Äæåéìñå Áîíäå. Òåïåðü Tesla Motors ñî-

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

äèòåëÿ ýëåêòðîêàðîâ äîëæåí ñòàòü ýëåêòðè÷åñêèé êðîññîâåð Model X, ïðåäâàðèòåëüíûå çàêàçû íà êîòîðûé Tesla ïðèíèìàåò óæå äîñòàòî÷íî äàâíî. Íåáîëüøîé ñåäàí êîìïàíèÿ ïëàíèðóåò ïðåäñòà-

âèòü ê 2017 ãîäó. Áóäóùèé ñåäàí, êàê çàÿâèë ãëàâà Tesla Ýëîí Ìàñê èçäàíèþ Autocar, çàéìåò ìåñòî íà ñòóïåíü íèæå åäèíñòâåííîé íûíåøíåé ìîäåëè êîìïàíèè – áîëüøîãî ñåäàíà Model S. Ïî ñëîâàì Ìàñêà, îí áóäåò ïðèìåðíî íà 20% ìåíüøå è âïîëîâèíó äåøåâëå Model S. Òàêèì îáðàçîì, ñòîèìîñòü ñåäàíà ñîñòàâèò îêîëî 50 000 äîëëàðîâ. Ðàáîòû ïî êîíñòðóèðîâàíèþ êîìïàêòíîãî ñåäàíà ïîêà íå íà÷àëèñü, íî â Tesla ïëàíèðóþò âçÿòüñÿ çà åãî ðàçðàáîòêó ê êîíöó ýòîãî ãîäà. Èçäàíèå Autocar ïðåäïîëàãàåò, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü ðàáîò ïî ñîçäàíèþ íîâèíêè ïðîéäåò â áðèòàíñêîì èññëåäîâàòåëüñêîì öåíòðå Tesla, êîòîðûé êàëèôîðíèéñêàÿ êîìïàíèÿ ïëàíèðóåò îòêðûòü â áëèæàéøåå âðåìÿ. ×òî êàñàåòñÿ êðîññîâåðà Model X, òî îáåùàíî, ÷òî

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805 Toyota Corolla 2001 ã/â, ïðîáåã 197 òûñ. ìèëü. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $1,100.

1 (917) 362-8534.

007 Âýíû Ïpîäàþ Honda Odyssey, 2005 ã.â., âåëþðîâûé ñàëîí, $6500.

1 (929) 322-3961. Ìèíèâýí Ìàçäà MPV, 2000 ã.â., ïðîáåã 140Ê ìèëü, $2000. 1 (929) 4440688.

009 Ãpóçîâûå ìàøèíû (trucks) Ïpîäàþ Òðàê ñ ïðèöåïîì 2009 ãîäà âûïóñêà. 1 (347) 6226062.

åãî ñåðèéíàÿ âåðñèÿ áóäåò î÷åíü ïîõîæà íà øèðîêî èçâåñòíûé êîíöåïò è ñîõðàíèò ðÿä îðèãèíàëüíûõ äèçàéíåðñêèõ ðåøåíèé. Ïåðâûå ýêçåìïëÿðû êðîññîâåðà ïîïàäóò ê ñâîèì âëàäåëüöàì â ñëåäóþùåì ãîäó. Î ñâîåì íàìåðåíèè ïîñòðîèòü ñåðèéíûé ýëåêòðîìîáèëü-àìôèáèþ Ýëîí Ìàñê çàÿâèë, ÷òî íå ñ÷èòàåò ýòó èäåþ ïåðâîî÷åðåäíîé çàäà÷åé êîìïàíèè. Îäíàêî, ïî åãî ñëîâàì, â Tesla ïîäõîäÿò ê íåé ñ ñóãóáî ïðàêòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, ñóáìàðèíà áóäåò áàçèðîâàòüñÿ íà ïëàòôîðìå ñåäàíà Model S è ïîëó÷èò âíåøíîñòü â ñòèëå êèíîøíîãî Lotus Esprit. Êàëèôîðíèéöû ïëàíèðóþò âûïóñòèòü àìôèáèþ êðàéíå íåáîëüøîé ïàðòèåé – ïîðÿäêà 10 ýêçåìïëÿðîâ, ñóãóáî ðàäè òîãî, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü æèçíåñïîñîáíîñòü èäåè.

Òåë. (718) 266-4444

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

49

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

ÂÎÆÄÅÍÈÅ ÁÅÇ ÏÐÀÂ , ñ ïðèîñòàíîâëåííûìè ïðàâàìè,

â íåòðåçâîì âèäå ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Sharifov & Associates, PLLC

(718) 368-2800 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.5

014 Àâòî çàï÷àñòè Ïðîäàþ äîìêðàò ãèäðàâëè÷åñêèé, áîêîâîå çåðêàëî. 1 (718) 513-1948. Ïðîäàþ ïåðåíîñíûé ïðèáîð äëÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ àâòîìàøèí. 1 (718) 946-1705.

017 Ìîòîöèêëû Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñêóòåð F3. 1 (718) 679-0122.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Âåëîñèïåä äëÿ äåâî÷êè 9-10 ëåò. 1 (347) 312-6528. Âåëîñèïåäû: ñïîðòèâíûé, äåòñêèé, âçðîñëûé, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, íåäîðîãî. 1 (347) 576-9776. Ýëåêòðîâåëîñèïåä è 2 ìóæñêèõ ãîðîäñêèõ âåëîñèïåäà, 2 êîëåñà â êîìïëåêòå. 1 (718) 373-1354. Âåëîñèïåä âçðîñëûé è ïîäðîñòêîâûé. 1 (718) 791-2084. Âåëîñèïåä, 9 ñêîðîñòåé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 737-5033. Íîâûé âçðîñëûé ñêëàäíîé âåëîñèïåä. 1 (347) 589-4267, 1 (718) 2328853. Ãîðíûé âåëîñèïåä, 21 ñêîðîñòü, àëþìèíèåâàÿ ðàìà, êîëåñà 26”, íåäîðîãî. 1 (347) 856-8475. Âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà 510 ëåò, çà ïîëöåíû. 1 (646) 552-5215. Äåòñêèé âåëîñèïåä. 1 (347) 794-2562.

Forsan nanoceramics. Õî÷åøü ñýêîíîìèòü áåíçèí, ñîëÿðêó íà 10-15% ïðîäëèòü ñðîê ñëóæáû ìîòîðà? Ïîçâîíè!

1 (941) 416-6223 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä è äåòñêèé ñàìîêàò. 1 (718) 679-0122. Âåëîñèïåäíûé ïðèöåï äëÿ äåòåé. 1 (718) 3829733.

2 ìóæñêèõ âåëîñèïåäà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 2516474. Ïðîäàåòñÿ âåëîñèïåä ñ øèðîêèìè êîëåñàìè, ìÿãêèì ñèäåíèåì, áàãàæíèêîì. Âåðõíÿÿ ïëàíêà ðàìû íàõîäèòñÿ âíèçó. 1 (718) 891-8581.

020 ßõòû è êàòåpà Ïðîäàþ ïëàñòèêîâóþ ëîäêó, portable, 12 ft. 1 (347) 573-5196.

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

Chevrolet ãîòîâèòñÿ âûïóñòèòü ñàìûé ìîùíûé Corvette â èñòîðèè

 áëèæàéøåå âðåìÿ íà çàâîäå êîìïàíèè Chevrolet â øòàòå Îãàéî (ãîðîä Áîóëèíã Ãðèí) íà÷íåòñÿ ñáîðêà ìîòîðà LT4 ò äëÿ Chevrolet Corvette î Z06, êîòîðûé ñòàíåò íå - òîëüêî ñàìûì ìîùíûì õ Corvette â èñòîðèè, íî è âîéäåò â äåñÿòêó ñàìûõ - ìîùíûõ àâòîìîáèëåé íà àìåðèêàíñêîì ðûíêå.

6,2-ëèòðîâàÿ V-îáðàçíàÿ “âîñüìåðêà” LT4 âûäàåò 650 - ëîøàäèíûõ ñèë è 881 Íì êðó- òÿùåãî ìîìåíòà. Ýòî íà 12 ê ëîøàäèíûõ ñèë è íà 62 Íì ó áîëüøå, ÷åì ó ïîñëåäíåãî - ïîêîëåíèÿ Corvette ZR1. î “Êðóòÿùèé ìîìåíò – îñíîâò íàÿ äâèæóùàÿ ñèëà, è òîò

ò à ü

www.russian-bazaar.com

ôàêò, ÷òî â äâèãàòåëå LT4 áîëüøàÿ ÷àñòü ìîìåíòà äîñòóïíà â ñàìîì øèðîêîì äèàïàçîíå îáîðîòîâ, ïîçâîëÿåò Z06 ðåàãèðîâàòü íà íàæàòèå ïåäàëè ãàçà ïðàêòè÷åñêè ìãíîâåííî”, - ðàññêàçûâàåò Äæîðäàí Ëè, îäèí èç ãëàâíûõ ìîòîðèñòîâ Chevrolet. Ëè îñîáî îòìåòèë, ÷òî ïðè ñâîèõ âûäàþùèõñÿ ìîùíîñòíûõ õàðàêòåðèñòèêàõ LT4 ïðàêòè÷åñêè íå ïðåâîñõîäèò ïî ãàáàðèòàì àãðåãàò LT1, êîòîðûé ñòàâèòñÿ â Corvette Stingray. Ïî ñëîâàì Ëè, ýòî îäèí èç ñàìûõ êîìïàêòíû è ëåãêèõ ìîòîðîâ, ïðåäñòàâëåííûõ â òàêîì ìîùíîñòíîì äèàïàçîíå. Ìîòîð èçãîòîâëåí ñ àê-

òèâíûì ïðèìåíåíèåì àëþìèíèåâûõ ñïëàâîâ, à âïóñêíûå êëàïàíû ñäåëàíû èç òèòàíà. Íî ãëàâíîé “ôèøêîé” ìîòîðà ÿâëÿåòñÿ êîìïðåññîð Eaton R1740 TVS îáúåìîì 1,7 ëèòðà, ñïîñîáíûé ðàñêðó÷èâàòüñÿ äî 20 000 îáîðîòîâ â ìèíóòó. Äâèãàòåëü áóäåò ïðåäëàãàòüñÿ íà âûáîð ëèáî ñ ñåìèñòóïåí÷àòîé “ìåõàíèêîé”, ëèáî íîâûì âîñüìèñòóïåí÷àòûì “àâòîìàòîì” 8L90 ñ ïîäðóëåâûìè ëåïåñòêàìè. Ðàçãîí äî ñîòíè ó ñóïåðêàðà áóäåò çàíèìàòü ìåíåå 3,5 ñåêóíäû. Ïðîäàæè íîâîãî Corvette Z06 íà÷íóòñÿ áëèæå ê êîíöó 2014 ãîäà.

îòçûâàåò ñâûøå 2,2 ìëí. àâòîìîáèëåé Ïðè÷èíîé ñåðâèñíîé êàìïàíèè ïîñëóæèëà íåèñïðàâíîñòü ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè Êîìïàíèÿ Toyota ïðîâåäåò íîâûé îòçûâ àâòîìîáèëåé. Íà ýòîò ðàç ïîä ñåðâèñíóþ êàìïàíèþ ïîäïàäåò ñâûøå 2 ìëí. àâòîìîáèëåé 2000-2004 ãîäîâ âûïóñêà. Êàê ñîîáùàåò àãåíòñòâî Bloomber, ïðè÷èíîé îòçûâà ïîñëóæèëè ïðîáëåìû ñ ïîäóøêàìè áåçîïàñíîñòè. Äåôåêò ñèñòåìû íàãíåòàíèÿ äàâëåíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê ðàçðûâó ïîäóøêè, à òàêæå âîçãîðàíèþ — ñïåöèàëèñòû Toyota óæå îôèöèàëüíî çàôèêñèðîâàëè îäèí ïîäîáíûé ñëó÷àé. Ïîä îòçûâ ïîäïàäåò 2,27 ìëí. àâòîìîáèëåé 19 ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ìîäåëåé Toyota, ñðåäè êîòîðûõ Toyota Corolla, Alphard,

Opa, Allex, Ipsum, Noah è äðóãèå. Ðàíåå ñî ñõîæåé ïðîáëåìîé ñòàëêèâàëàñü íå òîëüêî Toyota, íî è äðóãèå ÿïîíñêèå àâòîïðîèçâîäèòåëè — Honda, Mazda è Nissan. Òåì íå ìåíåå, ïðîèçâîäèòåëü ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè, êîìïàíèÿ Takata, íå ó÷åë òðåáîâàíèé àâòîêîíöåðíîâ è íå óñòðàíèë íåèñïðàâíîñòåé. Òåïåðü æå ÿïîíöû ïîîáåùàëè ëèêâèäèðîâàòü âñå íåäîñòàòêè. Îòìåòèì, ÷òî äëÿ Toyota — ýòî íå ïåðâûé îòçûâ â ýòîì ãîäó. Ðàíåå ñòàëî èçâåñòíî î ñåðâèñíîé êàìïàíèè ïî óñòðàíåíèþ äåôåêòîâ 450 òûñ. Ìèíèâýíîâ Sienna, à â àïðåëå ÿïîíñêèé ïðîèçâîäèòåëü îáúÿâèë îá îòçûâå 6,39 ìëí. àâòîìîáèëåé ïî âñåìó ìèðó.

50

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319Íåäâèæèìîñòü 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåí-

ùèí: îäíà êîìíàòà çà $500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585.

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Ñäàþ â àpåíäó Ñäàþ â àpåíäó Íà 1629 West 10 Street ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå, ðÿäîì òðåéí è 82 àâòîáóñ. 1 (718) 306-7273. Êîìíàòó íà Ditmas Ave/East 2. Ðÿäîì ìåòðî F, ðóññêèé ìàãàçèí. 1 (646) 287-2870.

Bensonhurst.  êîíäîìèíèóì ñ 15 èþíÿ ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ óþòíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Èíòåðíåò. Ðÿäîì òðåéí D. $540, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (917) 656-6232, 1 (347) 386-4542.

 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ îäíà èëè 2 ìåáëèðîâàííûå êîìíàòû ñ èíòåðíåòîì. Ðÿäîì îêåàí, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû.

1 (646) 400-1678. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ ñâåòëóþ êîìíàòó. Áåíñîíõåðñò - Bay Pkwy. Áèëäèíã. Ðÿäîì ìåòðî N, àâòîáóñ B6. $600 ñ áèëëàìè. 1 (718) 223-0609. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 72 Street.

1 (347) 746-1090. Êîìíàòó íà 8-é Áðàéòîíå. 1 (347) 357-9088, 1 (718) 837-2857. Êîìíàòó íà 4 ìåñÿöà. Íåäàëåêî îò ðåñòîðàíà “Êàâêàç”. Coney Island Ave / Ocean Parkway. Âñå óñëîâèÿ. Ðÿäîì òðýéíû “Q” è “F”, àâòîáóñ #B68.

1 (917) 374-8361.

Neptune Ave/West 5 Street. Â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòó. Ðÿäîì ìåòðî, îêåàí. 1 (347) 962-1726.

Midwood. Ñ 1 èþíÿ ñäàþ îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ îäíîãî èëè äâóõ ÷åëîâåê. Ðÿäîì òðåéí, àâòîáóñ. 1 (347) 581-5333.  ðàéîíå Bay Pkwy è Neptune Ave â íîâîì áèëäèíãå ñäàåòñÿ óþòíàÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà. $600+áèëëû ïîïîëàì. Çâîíèòü ïîñëå 6 ðì, 1 (347) 702-6442. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Sea Gate. Ðóññêîå òåëåâèäåíèå, èíòåðíåò. Íåäîðîãî. 1 (718) 223-3824.

7 Áðàéòîí. Ñäàþ îòäåëüíóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Äëÿ 1 ÷åëîâåêà. $560 çà âñå. 1 (347) 651-0047. Áåíñîíõåðñò. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. Ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (917) 355-8284.

Sea Gate. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. Åñòü òåëåâèçîð. 1 (917) 628-6221.

Brighton. Ñäàþ áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, âñå ðÿäîì. 1 (646) 691-0446. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó íà Brighton Beach. 1 (917) 756-1065. Ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà, åñòü èíòåðíåò. Ave M. 1 (917) 615-3630.

Ocean Parkway/ Ditmas Ave. Ñäàþ îòäåëüíóþ êîìíàòó çà $575+câåò. 1 (347) 589-1741. Êîìíàòó íà 6-Áðàéòîíå ñ èþëÿ. $700 + 1/2 ñâåò, ãàç + äåïîçèò. 1 (347) 3554427. Áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå. Âñå ðÿäîì. 1 (646) 691-0445. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Âîçìîæíî âðåìåííî. Ìèäâóä. $600. 1 (917) 407-4847. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (347) 7225711. Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñî âñåìè óäîáñòâàìè äëÿ 1 ÷åëîâåêà. Áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (646) 379-2587.

Êîìíàòà â ðàéîíå Kings Highway/East 16. 1 (347) 733-6868. Êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé ìåáëèðîâàííîé êâàðòèðå. Ocean Ave/Ave O, Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî “B, Q”, àâòîáóñû49, 7, 82. 1 (347) 981-1937.

Bay Pkwy/83 St. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 1 (718) 256-6318.

C 1 èþëÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Áåíñîíõåðñò. Ðÿäîì ìàãàçèíû, òðàíñïîðò. 1 (347) 506-5035.

Ave I/East 14. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå, walk-in. Ïîñëå ðåìîíòà, Êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå. 1 (732) 977-7601. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå, óãîë 13 Ave & 72 Str. 1 (347) 4701369. Íà Sheepshead Bay ñäàþ èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ óþòíóþ êîìíàòó, âñå ðÿäîì, âñå âêëþ÷åíî. 1 (718) 6480594.

Ocean Ave/Kings Hwy, ñäàåòñÿ ìåñòî â ïðîñòîðíîé ìåáëèðîâàííîé íåïðîõîäíîé êîìíàòå äëÿ ïàðíÿ. 1 (212) 365-4596. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äåâóøêå â êâàðòèðå â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå . 1 (646) 2446089. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå íà äëèòåëüíûé ñðîê, Sheepshead Bay, èíòåðíåò, òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (917) 455-2625. Â õîðîøåì ðàéîíå Áðóêëèíà ñäàì èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó 2-ì æåíùèíàì íà âûõîäíûå. 1 (917) 500-6271. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà 23 äíÿ â íåäåëþ, Kings Highway, ðÿäîì train. 1 (917) 403-9930.

Sheepshead Bay. Ñäàì îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. $650, ãàç, ñâåò, èíòåðíåò âêëþ÷åíû. 1 (646) 420-7099.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

51

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Bay Ridge. Ñäàþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ 1ãî ÷åëîâåêà èëè íà âûõîäíûå äëÿ 2-õ æåíùèí. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (347) 3070904. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó ñ ìåáåëüþ è ðåìîíòîì äëÿ æåíùèíû, Ocean Parkway, ó îêåàíà, $700. 1 (718) 372-0799, 1 (718) 954-0807. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â Bensonhurst. 1 (917) 2169614.

Sheepshead Bay. Ñäàì êîìíàòó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 1 (646) 573-6346. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. Åñòü èíòåðíåò, gym. Ocean Parkway.

1 (347) 666-7024. Ñ àâãóñòà ñäàì æåíùèíå îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ îòäåëüíîé âàííîé íà Kings Highway, ðÿäîì àâòîáóñ, 5 ìèíóò õîäüáû îò ìàãàçèíîâ è ìåòðî. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 10 àì äî 9 ðì.

Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî Q, B. 1 (718) 998-3119.

Bensonhurst. Ñäàì îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (347) 259-3811. Ñäàþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ 2-ìÿ îòäåëüíûìè êðîâàòÿìè.

1 (718) 338-3420. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó, Bay Pkwy, óãîë 64 Str/23 Ave, $650. 1 (347) 977-7452.

Bay Parkway & 64 Street. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. $650. 1 (347) 977-7752. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ ñâåòëóþ êîìíàòó ñ 1 èþëÿ äëÿ íåêóðÿùèõ. Áåíñîíõåðñò. Áèëäèíã. Ðÿäîì ìåòðî N, àâòîáóñ B6. $600. 1 (646) 232-2600.

Kings Highway, îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó îêîëî ìàãàçèíà “Äîìèíî”, õîðîøàÿ öåíà. 1 (212) 920-6014.

Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 1 (347) 208-9121.

Ave U/East 18. Áîëüøóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (347) 726-1851. Êîìíàòó â áèëäèíãå äî 13 ñåíòÿáðÿ. $500/ìåñÿö.

13 Áðàéòîí. 1 (347) 2077711.

East21/AveU. Ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ èíòåðíåòîì. 1 (917) 2161384. Ìåñòî â êîìíàòå â áèëäèíãå íà 2 ìåñÿöà, ñ 20 èþíÿ ïî 25 àâãóñòà. 1 (347) 324-6452. Âîçüìó â àpåíäó Æåíùèíà ñíèìåò òèõóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. Íå äîðîæå $500. Òàòüÿíà, 1 (347) 217-5102. Æåíùèíà ñíèìåò ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (917) 847-4704. Ðàçäåëþ ðåíò Áîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòû ñ æåíùèíîé, ðÿäîì îêåàí, õîðîøèå óñëîâèÿ.

1 (929) 245-6581. ×èñòóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, ïîñëå ðåìîíòà, Ditmas Ave/East 5. 1 (347) 296-9167. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå, Kings Highway&East 18, 2 ìèíóòû îò “Q”-train, ðÿäîì ìíîãî ìàãàçèíîâ. 1 (305) 915-4416.

Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå, õîðîøèå óñëîâèÿ, ðàéîí Kings Highway, îñòàíîâêà ðÿäîì, íà 2-4 ìåñÿöà. 1 (347) 761-6630. Äåâóøêà èùåò ðóìåéòêó â ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàéîí Bensonhurst, “D”-train, âñå ðÿäîì, $650. Çâîíèòü ïîñëå 3 pm, 1 (917) 702-9210. Ñäàþ ìåñòî â áîëüøîé ñòóäèè íà áåðåãó îêåàíà.  çäàíèè åñòü áàññåéí. Íåäîðîãî. 1 (347) 3419854. Ìåñòî â êîìíàòå ó îêåàíà. Áðàéòîí. Âñå èìååòñÿ.

1 (917) 841-5090. Ìåñòî â êîìíàòå íåêóðÿùåìó ñòóäåíòó. Áåíñîíõåðñò - Bay Pkwy. Áèëäèíã. Ðÿäîì ìåòðî N, àâòîáóñ B6. 1 (347) 2064468. Ñðî÷íî ñäàþòñÿ 2 ìåñòà â êîìíàòå, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì, äåïîçèò îáÿçàòåëåí. 1 (347) 8255442.

Ditmas Ave/Ocean Pkwy. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (347) 2969167.

Benson Ave. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà. Áèëäèíã. Ìàãàçèíû, ìåòðî - ðÿäîì. 1 (347) 273-7565. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå. 1 (718) 6480815. Èùó æåíùèíó-ðóìåéòêó â êîìíàòó â Áîðî Ïàðêå íà âûõîäíûå (ïÿòíèöà, ñóááîòà, âîñêðåñåíüå). Íåäîðîãî. Î÷åíü õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 569-1324.

Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå, East15&18 Ave. 1 (347) 624-0596.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÊÈÄÊÈ

ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

Room for roommate. Boro Park. 1 (347) 742-1453. Èùó æåíùèíó-ðóìåéòà. Áðàéòîí 5, áèëäèíã. Åñòü èíòåðíåò, TV. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 260-8355.

Midwood. Ñäàþ îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ îäíîãî èëè äâóõ ÷åëîâåê. Ðÿäîì òðåéí, àâòîáóñ. 1 (347) 586-3421.

054 Áåéñìåíòû

Ñäàþ â àpåíäó

Ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà ëåòî, $500. 1 (347) 5222278.

W 8 Str (Kings Highway/Ave P). Ñòóäèþ ïîñëå ðåìîíòà â ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà ñ 1 èþëÿ. 1 (718) 996-1741.

Õîçÿèí ñäàåò ñ 1 èþëÿ íîâûé

2-ñïàëüíûé êîíäîìèíèóì ñ 2-ìÿ ïîëíûìè âàííûìè è áàëêîíîì â ïðåñòèæíîì äîìå ñ ëèôòîì â öåíòðå Brighton Beach Ïîäðîáíîñòè ïî òåë.: 053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Ñòóäèþ íà Áðàéòîíå, õîðîøèå óñëîâèÿ, $900, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (954) 394-6199.

Marine Park. East 35 & Avenue U. Ñäàåòñÿ 1êîìíàòíàÿ ñòóäèÿ walkin. Âñå âêëþ÷åíî. Íåäîðîãî. Íà ñðîê äî 3-õ ìåñÿöåâ. 1 (347) 922-0029. Ñòóäèþ â õîðîøåì êîîïåðàòèâíîì äîìå íà 15-ì Áðàéòîíå, 5 ýòàæ, $1050.

1 (646) 331-1537.

Sheepshead Bay. Ñðî÷íî ñäàåòñÿ ñòóäèÿ 2-êîìíàòíàÿ. Ïðîñüáà àãåíòàì íå çâîíèòü. 1 (718) 974-5559. Õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ íà 4 ìåñÿöà ñ 25 èþíÿ. Ðÿäîì ìåòðî, àâòîáóñ. 1 (347) 735-0119. Ñäàþ 2-ñïàëüíóþ ñòóäèþ ñ áàëêîíîì, â äîìå-ëþêñ ó îêåàíà. Âñå ðÿäîì. $1300, ïðîâåðêà äîõîäà, õîçÿèí. 1 (718) 290-4464.

Sheepshead Bay, Benson Ave. Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé êóõíåé.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. 1 (718) 648-8050.

Bensonhurst. Ñòóäèþ â áèëäèíãå. $950. 1 (646) 637-7310.

(917) 478-1661

î

Legal basemant â ÷àñòíîì äîìå. 3 ñïàëüíè, 2 âàííûõ êîìíàòû, êóõíÿ, 1 îôèñíûé êàáèíåò. $1650.

1 (908) 209-6598.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó âîçëå îêåàíà, áèëäèíã ñ ëèôòîì. 1 (718) 677-0678. Áðàéòîí. Ñäàì 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå. Ëèôò, êàïèòàëüíûé ðåìîíò. 1 (347) 636-4150.

Bensonhurst. Ñäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Áåç æèâîòíûõ (îñîáåííî áåç ñîáàê). 1 (718) 710-3936.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà íà áåðåãó îêåàíà, 950 sq.ft., äîðìåí. Seacost Towers, 14-Áðàéòîí. Ïðÿìî îò õîçÿèíà. 1 (917) 495-3330. Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Ðÿäîì ìàãàçèíû, îêåàí. 1 (347) 893-9728.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ïîñëå ðåìîíòà íà Ocean View& Brighton 1. $1000+ýëåêòðè÷åñòâî. Õîçÿèí. 1 (347) 374-2472

52

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà 1 ýòàæå. Áëèçêî ê îáùåñòâåííîìó òðàíñïîðòó. Ïîäòâåðæäåíèå äîõîäà îáÿçàòåëüíî. $950, âêëþ÷àÿ îòîïëåíèå. 1 (718) 312-9836.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Neptune Ave, êîìíàòû ðàçäåëüíûå. 1 (347) 3579088.

Sheepshead Bay. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå. Åñòü ëèôò, áàëêîí, ãàðàæ. Âîçìîæíà 8-àÿ ïðîãðàììà. 1 (347) 462-4374. Ìåáëèðîâàííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 8 ìåñÿöåâ, Sheepshead Bay, èíòåðíåò, TV, òðàíñïîðò. 1 (917) 455-2625.

Íîâóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå ñ 2 áàëêîíàìè, ãðàíèòíàÿ êóõíÿ, ïàðêåò. 2 ýòàæ, ïàðêèíã, ëèôò. Ïðîâåðêà äîõîäà, õîðîøèé èíêîì îáÿçàòåëåí. 1 (347) 323-4334.

Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå, æåëàòåëüíî â ðàéîíå Ave P/Ocean Pkwy. 1 (718) 915-2091. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, ïðåäïî÷òèòåëüíî íà 1 ýòàæå ñ back yard. 1 (917) 279-1225. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 17 èþëÿ íà 2 ìåñÿöà. 1 (917) 640-1857.

Sheepshead Bay. Ñíèìó 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (646) 244-6577.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

2-ñïàëüíóþ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó íà East 22 Str & Ave V íà 1-ì ýòàæå ñ îäíèì òóàëåòîì. 1 ýòàæ. Ïîñëå ðåìîíòà. $1800. 1 (917) 697-2341. Õîçÿèí ñäàåò íîâûé 2ñïàëüíûé êîíäîìèíèóì â ïðåñòèæíîì äîìå â öåíòðå Brighton Beach. Áàëêîí, 2 ïîëíûõ òóàëåòà. 1 (917) 478-1661.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Ñ 1 èþëÿ ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. 2 âàííûå, ïðà÷å÷íàÿ, áàëêîí, ãàðàæ. Ðÿäîì ìîðå, $2900. 1 (646) 772-8392.

Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò áîëüøóþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå, áåç æèâîòíûõ, $1800. 1 (347) 524-9104.

3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Sheepshead Bay ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. 1 (718) 332-1296.

Seagate. Óãîë Neptune Ave/Highland Ave. Ñäàþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå òðåõñåìåéíîãî äîìà. 1 (718) 627-2414, êðîìå ñóááîòû. Õîçÿèí ñäàåò 3-ñïàëüíóþ êâðàòèðó íà Sheepshead Bay ïîñëå ðåìîíòà.1 (718) 934-3911, 1 (646) 824-6555.

063 Êîîïåpàòèâû. Ïpîäàþ Ïðîäàþ 100% ñîîð. 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà âûñîêîì ýòàæå. Áîëüøîé áàëêîí, åâðîðåìîíò.

Main $800, âêëþ÷àÿ ñâåò

è ãàç. Áåíñîíõåðñò. Â äîìå åñòü äîðìåí è íàäåæíàÿ ñèñòåìà áåçîïàñíîñòè. $349K. 1 (917) 5183593.

1-ñïàëüíóþ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó íà 11-Áðàéòîíå, ïîñëå ðåìîíòà, ñ ïîëíîé êóõíåé. Êâàðòèðà ñ ñèãíàëèçàöèåé. Maint: $330. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 4388868.

068 Ãàpàæè. Ñäàþ ãàðàæ íà Bay 20 Street è Bath Ave, Áðóêëèí.. 1 (718) 483-2381.

Sheepshead Bay. Walk-in. Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå ñ 1 èþëÿ. Back yard. 1 (347) 581-8448.

One of the most prestigious location and schools.

45min. by LIRR to Penn-station

Brick house, about 3000 sq. ft,

4bdrs, 3 bath on 1/4 acre Completely remodeled, gourmet kitchen with top of the line appliances, sauna, hot tub, c/a, plenty closets etc.

Awesome looking home. Special deal for quick closing!!

Asking $629k. Also for sale waterfront condo in Ft.Lauderdale. $329k

Call owner Alex:

(516) 805-0793

069 Äpàéâåè Ñäàþ â àpåíäó ÏÀÐÊÈÍà  ÏÅÐÈÎÄ ÏËßÆÍÎÃÎ ÑÅÇÎÍÀ - CONEY ISLAND. Ïàðêîâêà 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ. 1 áëîê îò ïëÿæà. $75/ìåñÿö. Íåîáõîäèìà ïðåäîïëàòà çà 4 ìåñÿöà. Çâîíèòü: 1 (718) 266-0075, 1 (718) 601-1483. Ïàðêîâî÷íîå ìåñòî íà Ocean Ave&Ave W. 1 (917) 572-5297. Äðàéâåé íà East28/Emmons Ave. 1 (718) 743-0984, 1 (646) 322-3730. Ïàðêîâî÷íîå ìåñòî íà 2Áðàéòîíå. 1 (347) 3234334.

Marine Park. E 35 Avenue & Avenue U. Ñäàåòñÿ ÷àñòíûé ïàðêèíã. 1 (347) 922-0029.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòó â Êâèíñå â áèëäèíãå, ñ ðåìîíòîì, äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 5269510, 1 (347) 476-0598.

Ñäàþ â àpåíäó Bensonhurst. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà ïåðâîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Áîëüøàÿ ñòîëîâàÿ, dining è living room, íîâûé òóàëåò è âàííàÿ. No smoking. No pets. 1 (718) 331-0137, ïîñëå 5 ðì.

Long Island - Massapequa shores

www.defalcorealty.com Ðåãî ïàðê. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. 1 (347) 744-8839.

LeFrak City, ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå, $650. 1 (347) 3617940.

Ñíèìó ñòóäèþ èëè êîìíàòó â Ìàíõýòòåíå. 1 (718) 891-4375.

300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû

103 Áåéñìåíòû.

Ñäàþ êîìíàòó â Staten Island äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 937-4540.

Êâèíñ, Forest Hills. Ñäàåòñÿ áåéñìåíò. 1 (917) 250-0808.

304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 152 Ñòóäèè. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ íà Ìàíõýòòåíå íà êîðîòêèé ñðîê, íåäîðîãî. 1 (347) 792-2955.

Ñäàþ â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 2 áàëêîíà, ãðàíèòíàÿ êóõíÿ, ïàðêåò, ïàðêèíã. 2 ýòàæ, ëèôò. Áðàéòîí áè÷. Ïðîâåðêà äîõîäà. 1 (718) 837-9196.

TANY’S HOUSE - ÎÒÅËÜ Â ÃÎÐÀÕ

 âåëèêîëåïíîì îæèâëåííîì ìåñòå, Rt.6W,

Õîòèòå îòäîõíóòü îò ãîðîäñêîé ñóåòû? Ïðèåçæàéòå ê íàì â ìàëåíüêèé óþòíûé ãîñòåâîé äîì íà ãðàíèöå Àäèðîíäàêà è Êàòñêèëñêèõ ãîð

ó÷àñòîê 2.8 àêðà äëÿ æèëîãî èëè êîììåð÷åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ, ïëþñ 2 àïàðòìåíòà, ïðèíîñÿùèõ äîõîä, ïëþñ ìàãàçèí ïëîùàäüþ 2500 sq.ft ñ êóõíåé è Deli, îáîðóäîâàíèåì. Õîðîøî äëÿ ïèööåðèè.

Öåëåáíûå ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè (ñåðîâîäîðîä, ìàãíåçèÿ è äð.), ãîðíûå îçåðà, âîäîïàäû, ëåñà, ðûáàëêà, íàòóðàëüíûå ïðîäóêòû îò ìåñòíûõ ôåðìåðîâ. Íèçêèå öåíû. Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà ïî òåë.:

(917) 789-9794 • (518) 284-2853 • (718) 737-8585

ÏÐÎÄÀÅÒÑß:

(570) 251-0589

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

15 - 21 ìàÿ 2014 ã. ¹20 (943)

53

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

Marlboro,NJ

$799,000

Âîñêðåñåíüå, 22 èþíÿ ñ 1:00 äî 3 äíÿ 2427 East 70 Street Bergen Beach

ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÌÀÐÊÅÒÅ1 1-ñåìåéíûé ïîëóïðèñîåäèíåííûé äóïëåêñ â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè!

5BR/5.2Bth custom home w/wide open floor plan, hardwood floors, tiered deck w/kitchen & hot tub.

Finished lower level. MLS #21416839

COLDWELL BANKER Residential Brokerage Marlboro/Manalapan office:

(732) 462-4242

3 ñïàëüíè, 3 âàííûå, ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ, áîëüøàÿ (E.I.K) êóõíÿ, ÷åðåç ðàçäâèæíóþ äâåðü êîòîðîé - âûõîä íà ïåðåäíèé ïîð÷. Àáñîëþòíî íîâàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà äëÿ ãîñòåé. ×àñòíûé äðàéâåé. Î÷åíü áîëüøîé çàäíèé äâîð. Äîì ðàñïîëîæåí íà î÷åíü êðàñèâîì áëîêå. Çâîíèòå äëÿ èíäèâèäóàëüíîãî îñìîòðà äîìà. Ñïðàøèâàþò $600’s

Classic Home Sales • (718) 968-2222

OPEN HOUSE Âîñêðåñåíüå, 22 èþíÿ ñ 1:00 äî 3 äíÿ 2308 National Drive Mill Basin 2-ñåìåéíûé ïîëóïðèñîåäèíåííûé äîì íà áåðåãó çàëèâà. 3 ñïàëüíè, 2 ïîëíûå âàííûå, ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ, áîëüøàÿ (E.I.K) êóõíÿ. Ïðè÷àë äëÿ ëîäêè. ×àñòíûé äðàéâåé. Ïëþñ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà - â ðåíò èëè äëÿ ïðèåìà âàøèõ ãîñòåé. Ñïðàøèâàþò âñåãî $1,150000

Äîì íóæíî óâèäåòü è... íå óïóñòèòü!

Neat, Sweet Woodland Retreat Fully furnished 6-room all-season “hideaway” in Dingmans Ferry, PA Jacuzzi room, fireplace, washer/dryer, and more.

Priced at $140K or B/O. Home is “move-in ready.”

For full information on features & financing email: LEOS.4.LIFE.4.EVER@GMAIL.COM or call: (732) 730-1947

ÔËÎÐÈÄÀ: ýêñêëþçèâíûé âûáîð íåäâèæèìîñòè íà âàø âêóñ è áþäæåò

Miami • Sunny Isles • Aventura • Hallandale• Fort Lauderdale

ÏÎÊÓÏÊÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÀÐÅÍÄÀ Êâàðòèðû êëàññà ëþêñ....îò Äîìà íà âîäå.....................îò Êâàðòèðû ñ âèäîì íà îêåàí/çàëèâ/ãîðîä .......îò Ïîäáîð ïðîåêòîâ äëÿ èíâåñòèðîâàíèÿ .................îò Àðåíäà íà ãîä ...................îò

$500,000 $350,000 $250,000 $150,000 $1,500/ìåñÿö

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÎÖÅÍÊÀ ÂÀØÅÉ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

www.MySunnyIslesHomeValue.com

Êàòåðèíà Æóðêî

Remax Consultants Realty I

1 (954) 734-5980 • ZhurKate@yahoo.com • www.KateZhomes.com

Classic Home Sales • (718) 968-2222 Monmouth Beach NJ, Near Pier Village. 1 Bedroom Oceanfront Condo Hi Rise building. Full amenities, newly remodeled spacious 1200+ sqft.

Great view ocean and pool. Must see $849,000.

Speak in English: 1 (732) 888-1602 or 1 (347) 668-2509. Æèòü ïî-ôëîðèäñêè..

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708 (727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

54

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÅ ÃÎÐÛ WHITE LAKE HOMES Íîâûé äîì êîëîíèàëüíîãî ñòèëÿ.

4 ñïàëüíè, 3, 5 âàííûå, Jacuzzi. Îòêðûòîãî òèïà äèçàéí: êóõíÿ, îãðîìíàÿ ñòîëîâàÿ, êàìèí. Áåéñìåíò. Ïîëüçîâàíèå êëóáîì, îçåðîì. $429,000 Õîçÿèí ôèíàíñèðóåò. Ïðèâåòñòâóåì Baøå ïðåäëîæåíèå.

Alla Sienitsky, Resort Realty Licensed Real Estate Broker, Green designation (845) 791-5945 îffice • (845) 798-4749 cell www.resortrealtyny.com 368 E Broadway, Monticello, NY12701

 ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÕ ÃÎÐÀÕ

ÑÄÀÞÒÑß ÄÀ×È íà 2014 ãîä íà 109 exit. Ðàçíûå âàðèàíòû äîìèêîâ, íà òåððèòîðèè áàññåéí, äåòñêèå ïëîùàäêà, áàñêåòáîëüíàÿ ïëîùàäêà. Çâîíèòå, íå îòêëàäûâàÿ!

(914) 403-6907 cell Dora

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïpîäàþ Monmouth Beach NJ, Near Pier Village. 1 Bedroom Oceanfront Condo Hi Rise building.

Full amenities, newly remodeled spacious 1200+ sqft. Great view ocean and pool. Must see $849,000. Speak in English: 1 (732) 8881602 or 1 (347) 6682509. Ïðîäàåòñÿ áîëüøîé òðåéëåð â ïðåêðàñíîì çåëåíîì ìåñòå ó îçåðà. Ïîêîíî. Eagle Lake community. 5 ìèíóò õîäüáû îò ïëÿæà è êëóáà. 10 ñïàëüíûõ ìåñò, Florida room, áîëüøàÿ òåððàñà. Íîâàÿ êðûøà è êàðïåò. 1 (917) 399-6614, Èðà. 1 (917) 656-3686, Ñîíÿ. Áëàãîóñòðîåííûé äîìèê (ìîáèëüíûé) â ãîðàõ Ïîêîíî. 2 áàëêîíà, ñàðàé, áàññåéí, îçåðî, ðûáàëêà, ëåñ. 1 (718) 338-6364, Ëåâ.

Hemlock Farms Pocono House for sale.

Magnificient 1 acre, 5 bedrooms, 1.5 bathroom, 3600 sq.ft, golf course by owner.

1 (516) 437-0022, 1 (516) 404-9577.

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 Äà÷ó íà áåðåãó îçåðà â ãîðàõ Ïîêîíî, Ïåíñèëüâàíèÿ. Õîðîøèé êîìüþíèòè: ïëÿæ, áàññåéí, êëóá. Íåäîðîãî. 1 (917) 601-2667.

321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå Ïðîäàþ êâàðòèðó â Ìîñêâå (ðàñ÷åò â ÑØÀ).

2 èçîëèðîâàííûå êîìíàòû. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (917) 318-2831.

323 Håäâèæèìîñòü â Pîññèè Ïðîäàåòñÿ êâàðòèðà â Ñàðàòîâå è Ìîñêîâñêîé îáëàñòè. Ãàëèíà, 1 (347) 793-7207.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïðîäàþ 2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â êóðîðòíîì ðàéîíå Êèåâà, íà Ðóñàíîâêå, 43 êâ.ì. Ðÿäîì ïëÿæ, ìàãàçèíû, ñïîðòèâíûé êëóá. Îêíà è çàñòåêëåííûé áàëêîí ñ âèäîì íà Äíåïð. 1 (917) 243-3184.

327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå  Òàøêåíòå ïðîäàþòñÿ 2 îòäåëüíûõ çåìåëüíûõ ó÷àñòêà, ïî 6 ñîòîê êàæäûé. 1 (718) 648-7105.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

 ÏÎÊÎÍÎ ÑÄÀÅÒÑß ÈËÈ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÉ ÊÐÀÑÈÂÛÉ 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ Â óþòíîì è î÷åíü ÷èñòîì äîìå ñ êðàñèâîé ìåáåëüþ ñ êîìôîðòîì ìîæåò ðàçìåñòèòüñÿ áîëüøàÿ êîìïàíèÿ - 12 ñòàöèîíàðíûõ ñïàëüíûõ ìåñò. Äåòñêàÿ êîìíàòà. Íà çàäíåì äâîðå - ïåñî÷íèöà è êà÷åëü. Î÷åíü áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch) ñ ìåáåëüþ äëÿ îòäûõà è ñïîðòèâíûì òðåíàæåðîì. Êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå. Wi-Fi. 4 ñïàëüíè, îãðîìíûå living and family room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí ñ áîëüøèì çàïàñîì äðîâ, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü âûõîä èç ñïàëüíè. Ãàðàæ.  êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî. Íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðîâåñòè âûõîäíûå èëè âñå ëåòî íà ïðèðîäå, â óþòíîì äîìå ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (917) 650-9957 331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ 333 Äà÷è â ðåíò  ãîðàõ Ïîêîíî, íà îçåðå, ñäàþòñÿ ìåáëèðîâàííûå êîìíàòû ïàíñèîííîãî òèïà ñ îáîðóäîâàííîé êóõíåé. Âñå óäîáñòâà: ðûáàëêà, êóïàíèå, áàðáåêþ, êîñòðû ó îçåðà, ëîäêà, íàòóðàëüíûå ïðîäóêòû îò ôåðìåðîâ è ìíîãîå äðóãîå. Âàëåíòèíà, 1 (718) 288-7065. Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì â Pocono 3-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì, â îõðàíÿåìîì êîì ü þ í è ò è . www.poconosrent.com 1 (646) 363-6534, Îëåã. Ñäàþ â àpåíäó  Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ áóíãàëî íà àâãóñò: 3 êîìíàòû, êóõíÿ, òóàëåò ñ âàííîé, âåðàíäà, áàññåéí, ñòèðàëüíûå ìàøèíû. 1 (718) 266-0949. Ïîêîíî. Wild acres. Ñäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà èþëü-àâãóñò. Íà òåððèòîðèè äåòñêèå ïëîùàäêè, áàññåéí, òåííèñíûå êîðòû, ïëÿæ, îçåðî. 1 (718) 344-9953.

Äà÷ó íà áåðåãó îçåðà â ãîðàõ Ïîêîíî, Ïåíñèëüâàíèÿ. Õîðîøèé êîìüþíèòè: ïëÿæ, áàññåéí, êëóá. 1 (917) 601-2667. Ïîêîíî. Ñäàåòñÿ äîì âáëèçè ïëÿæà íà ëåòî. 1 (718) 440-5569, Àëåêñàíäðà.

Cape Cod. 1-è 2-êîìíàòíûå íîìåðà. Âñå óäîáñòâà. 200 ì îò òåïëûõ ïëÿæåé. $525650/íåäåëÿ. 1 (508) 274-2739 (Âëàäèìèð).

Ñäàåòñÿ â ðåíò èëè ïðîäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ äà÷à â Upstate, NY. 1,5 ÷àñà îò Íüþ-Éîðêà. Öåíà óìåðåííàÿ. 1 (718) 934-6981. Ñäàì òðåéëåð-äà÷ó íà èþëü-àâãóñò èëè ïðîäàì.  òðåéëåðå: âåðàíäà, êóõíÿ, õîëîäèëüíèê, òóàëåò, ìåáåëü, 8 ñïàëüíûõ ìåñò. Íàïðîòèâ 3 áàññåéíà, èãðîâîé ïëÿæ. Âîêðóã ëåñ.

1 (718) 308-1944.

3-ñïàëüíóþ äà÷ó â Ïîêîíî, Gouldsboro. 1 (646) 610-9420. Â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ ñäàåòñÿ äîì: 3 ñïàëüíè, 2 âåðàíäû. Ðÿäîì îçåðî, ðûáàëêà, ÿãîäû, ãðèáû, òåííèñ. 1 (631) 682-3254. Áóíãàëî â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ. 3 êîìíàòû, êóõíÿ, âåðàíäà, áàññåéí, ñòèðàëüíûå ìàøèíû. 1 (718) 413-8729.

Êàòñêèëüñêèå ãîðû, Monticello. Ñ 19 èþëÿ ïî 4 àâãóñòà ñäàåòñÿ êâàðòèðà. Îçåðî, áàññåéí. Íåäîðîãî. Ðàèñà, 1 (718) 6373315.  Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà â ëåñó ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ ñîáñòâåííûì ïëÿæåì, ëîäêîé. 2 ÷àñà îò ÍüþÉîðêà. Íà èþëü. 1 (917) 535-9521.

336 Íåäâèæèìîñòü âî Ôëîðèäå Ïpîäàþ Ôëîðèäà, Ìàéàìè.  îáùèíå “55 è ñòàðøå” ïðîäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 800 sq.ft. 10 ìèíóò îò îêåàíà, 5 ìèíóò îò îêåàíñêîãî çàëèâà “Îëåòà”, ñåðîâîäîðîäíûå èñòî÷íèêè, $75.000, cash. Èíåññà, 1 (305) 454-5123.

Florida.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó (êîíäî) â õîðîøåì ðàéîíå. Äâå âàííûå.

Over 55. 1 (347) 589-4268. Ïðîäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êîîïåðàòèâàÿ êâàðòèðà âî Ôëîðèäå, Winston Towers, ïîñëå ðåìîíòà. 1 (917) 940-5028.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

55

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY Íà Áðàéòîíå â çàíÿòîì ïðîôåññèîíàëüíîì ìåäèöèíñêîì îôèñå

 ñîâðåìåííîì îôèñå

ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ

ÑÄÀÞÒÑß ÊÀÁÈÍÅÒÛ ñ îòäåëüíûì âõîäîì Óãîë Ave U. 2 ýòàæ.

ÄËß ÄÎÊÒÎÐÎÂ

1 (718) 368-3108

(718) 758-4520

âîì ýòàæå. Öåíòð Áðóêëèíà. 1 (718) 913-4047. Ñíèìó ïîìåùåíèå ïëîùàäüþ 2000-2500 sq.ft. äëÿ öåðêâè. 1-ûé ýòàæ èëè ëèôò. 1 (718) 4190825, Áîðèñ. Ìåíÿåì ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ áåãîâóþ äîðîæêó íà fashion bed, îáîðóäîâàíèå äëÿ êîñìåòîëîãà èëè íà ìàññàæíûé ñòîë. 1 (347) 702-4708.

351 Áèçíåñû Ïðîäàåòñÿ öâåòî÷íûé ìàãàçèí, ðàéîí Ìèäâóä. Çâîíèòü òîëüêî ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (718) 724-9660.  Ìàíõýòòåíå ïðîäàåòñÿ ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ â ñâÿçè ñ áîëåçíüþ. 1 (917) 400-9292.  Êâèíñå ïðîäàåòñÿ ïðîäóêòîâûé ìàãàçèí. 1 (718) 830-0330. Ðàäèî-ëèìóçèí äëÿ âîäèòåëåé ñ TLC-license. Âûñîêèå ðàñöåíêè. Ëüãîòíûå óñëîâèÿ. $5000. 1 (917) 543-1188.

Íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ìàíèêþðíûé ñòîë, ïàðèêìàõåðñêîå êðåñëî è êîñìåòè÷åñêèé êàáèíåò

1 (347) 463-0770 Ïðîäàþ ñàïîæíóþ ìàñòåðñêàÿ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049, 1 (917) 400-9292. Ïðîäàåòñÿ ìåäèöèíñêèé êàáèíåò. 1 (718) 946-2858. Ñäàåòñÿ front ìàãàçèíà æåíñêîé îäåæäû íà ïåð-

352 Áèçíåñïpåäëîæåíèÿ Èùó ïàðòíåðà äëÿ ñîçäàíèÿ àâòîìîáèëüíîãî áèçíåñà (auto repair shop). 1 (347) 296-7222. Èùó ñîàâòîðîâ è ñîèñïîëíèòåëåé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïàòåíòîâàíèÿ è îðãàíèçàöèè âûïóñêà ðûáîëîâíîé

Êðåìëü âåäåò ïðîòèâ Êèåâà ýëåêòðîííóþ âîéíó Ïî äàííûì èñòî÷íèêîâ The Financial Times, Ðîññèÿ åùå “çà íåñêîëüêî ëåò” äî êðûìñêîãî êðèçèñà íà÷àëà ïðîíèêàòü â êîìïüþòåðíûå ñèñòåìû Óêðàèíû è â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîâîäèò ïðîòèâ íåå “âûñîêîòåõíîëîãè÷íóþ êèáåðîïåðàöèþ, î êîòîðîé âëàñòè â Êèåâå åäâà äîãàäûâàþòñÿ - î ïðîòèâîäåéñòâèè íåò è ðå÷è”. Ñ 2010 ãîäà ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè BAE Applied Intelligence, âåäóùåé èññëåäîâàíèÿ â îáëàñòè ñåòåâîé áåçîïàñíîñòè ïî çàêàçó áðèòàíñêîãî ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû, íàáëþäàþò çà ðàñïðîñòðàíåíèåì âèðóñà, íàçâàííîãî èìè Snake (“Çìåÿ”) è âñòðå÷àþùåãîñÿ òàêæå êàê Ouroburos (“Óðîáîðîñ”, ïî èìåíè ïîæèðàþùåé ñîáñòâåííûé õâîñò çìåè èç ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè) è Sengoku (ÿïîíñêîå ñëîâî ñî çíà÷åíèåì “ïåðèîä ãðàæäàíñêèõ âîëíåíèé”). Èç 56 âûÿâëåííûõ êîìïàíèåé âàðèàíòîâ ýòîãî âèðóñà 32 áûëè ïîëó÷åíû ñ Óêðàèíû, èç íèõ 22 - çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà, óêàçûâàåò æóðíàëèñò. “Ìàëîâåðîÿòíî,

÷òîáû ýòî ñäåëàëè õàêåðûëþáèòåëè. Ñëèøêîì âûñîê òåõíîëîãè÷åñêèé óðîâåíü. Âèðóñ î÷åíü õîðîøî íàïèñàí è ÷ðåçâû÷àéíî ñêðûòåí”, ðàññêàçàë çàìäèðåêòîðà BAE Applied Intelligence ïî êèáåðáåçîïàñíîñòè Äåéâ Ãàðôèëä. “Ìíîãèå ïðèçíàêè óêàçûâàþò íà òî, ÷òî èñòî÷íèêîì âðåäîíîñíîãî ÏÎ ÿâëÿåòñÿ Ðîññèÿ - ê ïðèìåðó, âñòðå÷àþùèåñÿ â êîäå òàéìñòýìïû è ðîññèéñêèå èìåíà. Íåêîòîðûå íàáëþäàòåëè ñêåïòè÷åñêè îòíîñÿòñÿ ê èäåå èñïîëüçîâàòü ýòè ïðèçíàêè äëÿ ïîèñêà âèíîâàòîãî, îäíàêî ó ýêñïåðòîâ çàïàäíûõ ñïåöñëóæá èõ òðàêòîâêà ìíîãî âðåìåíè íå çàíèìàåò”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò FT. “Ó Snake øèðîêèå âîçìîæíîñòè, è, ïî ñóùåñòâó, ýòî î÷åíü ïðîäâèíóòûé èíñòðóìåíò øïèîíàæà, - ïðîäîëæàåò Ñýì Äæîíñ. - Ïîñëå çàðàæåíèÿ êîìïüþòåðà îí ïðÿ÷åòñÿ ãëóáîêî â íåäðàõ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû, ñêðûâàÿñü îò âñåõ ñêàíèðóþùèõ ñèñòåì, êðîìå ñàìûõ èçîùðåííûõ. Îí ìîæåò âûâîäèòü ëþ-

áóþ èíôîðìàöèþ ïî âûáîðó îïåðàòîðà, îò ëè÷íûõ ýëåêòðîííûõ ïèñåì äî âîåííûõ ïëàíîâ. Êàê ãîâîðÿò èñòî÷íèêè â âîåííûõ êðóãàõ, ó íèõ íåò îñîáûõ ñîìíåíèé â òîì, ÷òî ýòîò âèðóñ èñïîëüçóåòñÿ Ðîññèåé äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñàìûõ ñâåæèõ îïåðàòèâíûõ ðàçâåääàííûõ î ïðîèñõîäÿùåì íà Óêðàèíå, ïðè÷åì èñïîëüçóåòñÿ ýôôåêòèâíî”. “Ïîæàëóé, ñàìîå íåïðèÿòíîå â òîì, ÷òî Snake äàåò ñâîèì îïåðàòîðàì âîçìîæíîñòü ïðè æåëàíèè áûñòðî îáîñòðèòü ñèòóàöèþ, - ðàññêàçûâàåò àâòîð ñòàòüè. - Ïî äàííûì àíàëèòèêîâ BAE, ýòîò âèðóñ ÿâëÿåòñÿ “öèôðîâûì ïëàöäàðìîì”, êîòîðûé ïîçâîëÿåò äîñòàâëÿòü ëþáûå äðóãèå âðåäîíîñíûå êîäû â ñàìîå ñåðäöå çàðàæåííîé ñèñòåìû”.  çàêëþ÷åíèå ïðèâîäèòñÿ öèòàòà íåíàçâàííîãî ñîòðóäíèêà ñïåöñëóæá: “Ðîññèÿ ñåãîäíÿ íå ïðîñòî èìååò òîòàëüíîå èíôîðìàöèîííîå ïðåâîñõîäñòâî íà Óêðàèíå. Öèôðîâûå ñèñòåìû ýòîé ñòðàíû ôàêòè÷åñêè íàõîäÿòñÿ ïîä åå êîíòðîëåì”. Èíîïðåññà

 âåëèêîëåïíîì îæèâëåííîì ìåñòå, Rt.6W,

ÏÐÎÄÀÅÒÑß:

ó÷àñòîê 2.8 àêðà äëÿ æèëîãî èëè êîììåð÷åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ, ïëþñ 2 àïàðòìåíòà, ïðèíîñÿùèõ äîõîä, ïëþñ ìàãàçèí ïëîùàäüþ 2500 sq.ft ñ êóõíåé è Deli, îáîðóäîâàíèåì. Õîðîøî äëÿ ïèööåðèè.

(570) 251-0589

 îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ Accountants, Real Estate - Welcome!

(646) 226-4485

ñíàñòè, îðèãèíàëüíîé è ïðîâåðåííîé â ðàåëüíûõ óñëîâèÿõ. Òðåáîâàíèÿ ê ñîàâòîðàì è ñîèñïîëíèòåëÿì: íàëè÷èå ðàñêðó÷åííîãî ïðîèçâîäñòâà îáÿçàòåëüíî. Ïðèñîåäèíÿéòåñü è áóäüòå ñîàâòîðîì, âñå ãîòîâî äëÿ çàÿâêè íà èçîáðåòåíèå. davidnys@verizon.net.

353 Îôèñû Â ñîâðåìåííîì îôèñå íà Ave U, íà 2-îì ýòàæå ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ îòäåëüíûì âõîäîì. 1 (718) 3683108.

354 Âñå äëÿ áèçíåñà

Ïðîäàåòñÿ ïðèáîð äëÿ êîñìåòîëîãà. 1 (718) 9461705.

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé.

• Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé.

• Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ!

2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m.  âûõîäíûå äíè - (by appointments)

56

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ìåäèöèíà çäîðîâüå è

Ó÷åíûå: ñèëüíûé èñïóã äåéñòâèòåëüíî ìîæåò ïðèâåñòè ê ñìåðòè Î ìåòàôîðå “èñïóãàòüñÿ äî ñìåðòè” íå ñëûøàë ëèøü ëåíèâûé, íî àìåðèêàíñêèì ó÷åíûì óäàëîñü äîêàçàòü, ÷òî äàííàÿ ôðàçà íîñèò âïîëíå ðåàëèñòè÷íûé õàðàêòåð. Îêàçûâàåòñÿ, ÷åëîâåê ìîæåò çàïðîñòî ïîïðîùàòüñÿ ñ æèçíüþ èççà ïåðåíàïðÿæåíèÿ, ýìîöèîíàëüíîãî øîêà èëè ñèëüíîãî èñïóãà. Èññëåäîâàíèå íàó÷íûõ ðàáîòíèêîâ èç Àìåðèêè ïîìîãëî ïîíÿòü, ïî÷åìó ìîùíûé ñòðåññ ñïîñîáåí ñïðîâîöèðîâàòü ñåðäå÷íûé ïðèñòóï - âî âñåì âèíîâàòû áàêòåðèè è ãîðìîíû. Êîãäà ÷åëîâåê íà÷èíàåò ïåðåæèâàòü â ñâÿçè ñ âíåçàïíûì èçìåíåíèåì ñèòóàöèè, ïðîèñõîäèò âûñâîáîæäåíèå ãîðìîíîâ ñòðåññà, êîòîðûå àêòèâèçèðóþò áàêòåðèè. Ïîñëåäíèå òóò æå öåïëÿþòñÿ ê àðòåðèÿì, ïîïàäàÿ íåïîñðåäñòâåííî â êðîâîòîê. Ýòî âåäåò ê çàêóïîðêå ñîñóäîâ è ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ñåðäå÷íîãî

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ñòð.64

ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß

Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñòð. 57 ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñòð. 58

ïðèñòóïà. Íåñêîëüêî âèäîâ òàêèõ ìèêðîîðãàíèçìîâ óêðûâàþò òîíêèì ñëîåì ïðàêòè÷åñêè âñþ êðîâåíîñíóþ ñèñòåìó, ñîçäàâàÿ äåéñòâèòåëüíî íåøóòî÷íóþ óãðîçó äëÿ æèçíè ÷åëîâåêà. Ïî ñëîâàì îäíîãî èç àâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ, Äýâèäà Äýâèñà, èíñóëüòó è ñåðäå÷íîìó ïðèñòóïó ÷àùå âñåãî ïðåäøåñòâóåò ðåçêîå ïîâûøåíèå êàòåõîëàìèíîâ - îíè âûáðàñûâàþòñÿ â êðîâü â òåõ ñèòóàöèÿõ, êîãäà ÷åëîâåê èñïûòûâàåò ïåðåíàïðÿæåíèå, ñòðàõ èëè âíåçàïíûé ýìîöèîíàëüíûé øîê. Ê ñëîâó, êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, íà äàííûé ìîìåíò ñåðäå÷íûå çàáîëåâàíèÿ ñ÷èòàþòñÿ îäíîé èç îñíîâíûõ ïðè÷èí ñìåðòè ëþäåé âî âñåì ìèðå. Òîëüêî â Àìåðèêå íà áîëåçíè ñåðäöà ïðèõîäèòñÿ ÷åòâåðòü ëåòàëüíûõ èñõîäîâ.

CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð. 59 ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñòð. 60 VIP MEDICAL CENTER

Àóòèçì è øèçîôðåíèÿ ñâÿçàíû ñ çàãðÿçíåíèåì âîçäóõà

Çàãðÿçíåííûé âîçäóõ íåãàòèâíûì îáðàçîì ñêàçûâàåòñÿ íà ðàçâèòèè ìîçãà íîâîðîæäåííûõ ìûøåé, ïðè÷åì èçìåíåíèÿ ïðîèñõîäÿò èìåííî â òåõ îáëàñòÿõ, êîòîðûå ó ëþäåé ñâÿçàíû ñ ðàçâèòèåì àóòèçìà è øèçîôðåíèè. Ê òàêîìó âûâîäó, êàê ïèøåò Independent, ïðèøëà ãðóïïà ó÷åíûõ èç Óíèâåðñèòåòà Ðî÷åñòåðà (ÑØÀ) ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà Äåáîðû Êîðè-Ñëåõòà. Èññëåäîâàíèå îïóáëèêîâàíî â Environmental Health Perspectives.  õîäå ýêñïåðèìåíòà ìûøåé ïîäâåðãàëè âîçäåéñòâèþ âîçäóõà,

íàñûùåííîãî ìåëêèìè ÷àñòèöàìè â êîíöåíòðàöèè, êîòîðàÿ “ñîîòâåòñòâóåò ÷àñó ïèê â àìåðèêàíñêîì ãîðîäå ñðåäíèõ ðàçìåðîâ”. Òàêîé ñìåñüþ æèâîòíûå äûøàëè ïî ÷åòûðå ÷àñà â äåíü â òå÷åíèå âîñüìè äíåé, ïîðîâíó ðàçäåëåííûõ ìåæäó ïåðâîé è âòîðîé íåäåëÿìè èõ æèçíè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ðàçâèòèÿ ìîçãà ýòîò ïåðèîä ñîîòâåòñòâóåò âðåìåíè íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä è ñðàçó ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ÷åëîâåêà íà ñâåò. Âûÿñíèëîñü, ÷òî â ðåçóëüòàòå òàêîãî âîçäåéñòâèÿ â ìîçãå ìûøåé âîçíèêàåò âîñïàëåíèå, â ðå-

çóëüòàòå êîòîðîãî áîêîâûå æåëóäî÷êè ýòîãî îðãàíà óâåëè÷èâàþòñÿ ïî÷òè âòðîå ïðîòèâ ñòàíäàðòíîé âåëè÷èíû, è ýòî ìåøàåò íîðìàëüíîìó ðàçâèòèþ áåëîãî âåùåñòâà. Ðàíåå áûëà äîêàçàíà ñâÿçü òàêèõ èçìåíåíèé ñ àóòèçìîì è øèçîôðåíèåé ó ëþäåé. Òàêæå áûëî çàìå÷åíî, ÷òî ïîñëå âäûõàíèÿ çàãðÿçíåííîãî âîçäóõà â ìîçãå ïîäîïûòíûõ ñàìöîâ ïîâûøàëñÿ óðîâåíü ãëþòàìàòà - íåéðîìåäèàòîðà, àíîìàëüíî âûñîêàÿ êîíöåíòðàöèÿ êîòîðîãî òèïè÷íà äëÿ ëþäåé, ñòðàäàþùèõ âñå òåìè æå äâóìÿ çàáîëåâàíèÿìè. Ïðîôåññîð Êîðè-Ñëåõòà âîçäåðæèâàåòñÿ îò çàêëþ÷åíèÿ î ïðÿìîé ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííîé ñâÿçè. “ß íèêîãäà íå èñïîëüçóþ ñëîâî “âûçûâàåò”, - ñêàçàëà îíà â èíòåðâüþ USA Today. Ïî åå ìíåíèþ, ñëåäóåò ãîâîðèòü î “ñî÷åòàíèè âñåõ ôàêòîðîâ ðèñêà... â òå÷åíèå âñåé æèçíè”.  òî æå âðåìÿ îíà ñ÷èòàåò, ÷òî ïî èòîãàì åå èññëåäîâàíèÿ äîëæåí áûòü ïîäíÿò âîïðîñ î äîñòàòî÷íîñòè äåéñòâóþùèõ ñòàíäàðòîâ ÷èñòîòû âîçäóõà. Èíîïðåññà

ñòð. 61 ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 61 ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 62 ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎà ÈÐÈÍÀ ÊÎÃÀÍ, MD ñòð. 63 ËÀÏÀÐÎÑÊÎÏÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß ÄÐ. ÐÎÌÀÍ ÃÐÈÍÁÅÐà ñòð. 65 ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÍÀÐÊÎÌÀÍÈÅÉ È ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Öåíòð “Èñõîä” ñòð. 67

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

57

58

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐà Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ïpîäàþ Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 3391975. Ñèíèå ïåëåíêè äëÿ âçðîñëûõ. 1 (718) 339-1975. Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 287-0020. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ ñ ìîíîìåòðîì è ìàíæåòîé, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ìàñàæíóþ âàííó äëÿ íîã, äåøåâî. 1 (718) 8910026. Êðåì îò áîëåé â ñóñòàâàõ. 1 (718) 946-4185.

Èíâàëèäíóþ êîëÿñêó, ïî÷òè íîâàÿ. 1 (718) 7692868. Ïðèáîðû äëÿ èçìåðåíèÿ êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ: ðòóòíûé, ìåõàíè÷åñêèé, ýëåêòðîííûé. 1 (718) 4216105. Ïðîäàþ íåäîðîãî íîâûé walker. 1 (646) 266-1302. Òðåíàæåð äëÿ óêðåïëåíèÿ ñåðäöà è ïîòåðè âåñà.

1 (718) 375-3654. Íîâûé walker. 1 (718) 421-6105. Ñðåäñòâî îò ãåðïåñà, õëàìèäèè, ïàðàçèòîâ, ãîíîðåè, ãåëüìèíòîâ. 1 (347) 662-9216. Íîâûé walker c ñèäåíèåì. 1 (718) 915-2087. Íîâûé 2-êîëåñíûé walker çà ïîëöåíû. 1 (718) 996-8577.

Måäèöèíñêèå ñòåêëÿííûå áàíêè, îïîðà äëÿ âàííû, òðóñû-ïàìïåðñû, walker, òóàëåò-êîìîä. 1 (718) 648-0750.

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street Ïîäúåìíèê äëÿ ëåæà÷èõ áîëüíûõ. 1 (347) 7571000. Êàìíè äëÿ ìàññàæà (hot stone). Áðóêëèí. 1 (718) 408-0528. Ïî÷òè íîâóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó. 1 (917) 8055406. Àïïàðàò CPAP, èñïîëüçóåìûé ïðè ïðîáëåìàõ äûõàíèÿ è õðàïà. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 2566962. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð ñòóë äëÿ âàííîé è õîäóíêè. 1 (347) 432-0600. Ïîäåëþñü ëå÷åáíûì ðàñòåíèåì êàëàíõîý. 1 (718) 496-2881.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.) ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Faily Deals

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

(718) 616-1622

Óïîòðåáëåíèå êðàñíîãî ìÿñà ïðèâîäèò ê ðàêó ãðóäè

 ñâîåì ïîñëåäíåì èññëåäîâàíèè, â Ãàðâàðäñêîì óíèâåðñèòåòå, ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ó æåíùèí, êîòîðûå óïîòðåáëÿþò êðàñíîå ìÿñî, ñóùåñòâóåò äîñòàòî÷íî áîëüøîé ðèñê ðàçâèòèÿ ðàêà ãðóäè. Òàê æåíùèíû, êîòîðûå èìåþò áîëüøóþ òÿãó ê ãàìáóðãåðàì, ñòåéêàì è äðóãîìó êðàñíîìó ìÿñó, èìåþò âûñîêèå ðèñêè çàáîëåòü ðàêîì ìîëî÷íîé æåëåçû. È ýòî ïîäòâåðäèëî èññëåäîâàíèå. Âðà÷è ïðåäóïðåæäàëè, ÷òî ïîñòîÿííîå óïîòðåáëåíèå êðàñíîãî ìÿñà âëå÷åò çà ñîáîé ðàê òîëñòîé êèøêè, ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû. Íî òåïåðü ê ñïèñêó äîáàâèëñÿ åùå è ðàê ãðóäè. Èññëåäîâàòåëè Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå î áîëåå ÷åì 88 000 æåíùèíàõ â âîçðàñòå îò 26 äî 45. Àíàëèç äàííûõ íà÷àëñÿ åùå â 1991 ãîäó è ïðîäîëæàëñÿ äî ñèõ ïîð. Ó÷åíûå ñèñòåìàòèçèðîâàëè äàííûå ïî æåíùè-

íàì, êîòîðûå íå óïîòðåáëÿëè êðàñíîå ìÿñî, óïîòðåáëÿëè åãî ðàç â ìåñÿö, íåñêîëüêî ðàç â ìåñÿö. Äàííûå ïîêàçàëè òîò ôàêò, ÷òî ñóùåñòâóåò ïðÿìàÿ çàâèñèìîñòü ìåæäó óïîòðåáëåíèåì ìÿñà è íàëè÷èåì ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé. Ïîäûòîæèâ âñå äàííûå, èññëåäîâàòåëè çàêëþ÷èëè, ÷òî èç 1 000 æåíùèí, îêîëî 7 èç íèõ çàáîëåþò ðàêîì ìîëî÷íîé æåëåçû â âîçðàñòå ñòàðøå 20 ëåò.  ðàçâèòûõ ñòðàíàõ ðèñê çàáîëåòü ðàêîì ãðóäè ñîñòàâëÿåò 12.5%. Òàê æå, ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî áåëêè â êðàñíîì ìÿñå óñêîðÿþò äåëåíèå êëåòîê è ðîñò îïóõîëè. Õèìè÷åñêèå âåùåñòâà, òàêèå êàê íèòðàòû, è êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â ìÿñå, êëàññèôèöèðóþòñÿ êàê âåðîÿòíûå êàíöåðîãåíû. Èññëåäîâàíèÿ ïðîâîäèëèñü ñðåäè âïîëíå çäîðîâûõ, áåëûõ àìåðèêàíîê. Äàííûå èññëåäîâàíèÿ íå ïðèìåíèìû ê ïðåäñòàâèòåëüíèöàì äðóãèõ ðàññ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

59

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÎÐÒÎÏÅÄ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

×àðëüç Ïåðåëüìàí, M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

Èññëåäîâàíèå: íåïðàâèëüíûé çàâòðàê âåäåò ê îæèðåíèþ

Ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Àëàáàìû ïðîâåëè èññëåäîâàíèÿ è ïðèøëè ê âûâîäó,÷òî íåïðàâèëüíûé çàâòðàê ìîæåò ïîâëå÷ü çà ñîáîé óâåëè÷åíèÿ âåñà. Êàê îêàçàëîñü, âàøè ëþáèìûå òîñòû ïî óòðàì ìîãóò âàì íàâðåäèòü, íî åñëè âû ñòàíåòå îòäàâàòü ïðåäïî÷òåíèå ÿéöàì íà çàâòðàê, òî âàøè øàíñû ñáåðå÷ü ôèãóðó áóäóò äîñòàòî÷íî âûñîêè. Êàê âûÿñíèëè ó÷åíûå, óãëåâîäíûå çàâòðàêè, êîòîðûå äî ñèõ ïîð ñ÷èòàëèñü ñàìû-

ìè ïîëåçíûìè, îêàçûâàþò ïî óòðàì íå ñàìîå ëó÷øåå âîçäåéñòâèå íà îðãàíèçì, à âîò çàâòðàêè ñ áîëüøèì ñîäåðæàíèåì æèðà, íî íåáîëüøèì ñîäåðæàíèåì óãëåâîäîâ, êàê ðàç è ÿâëÿþòñÿ îïòèìàëüíûì âàðèàíòîì äëÿ ïîääåðæàíèÿ íîðìàëüíîãî óðîâíÿ âåñà. Èññëåäîâàíèÿ ó÷åíûìè èç Óíèâåðñèòåòà Àëàáàìû ïðîâîäèëèñü íà 64 ëþäÿõ ñ èçáûòî÷íûì âåñîì, â âîçðàñòå îò 21 äî 50 ëåò. Èì ïðåäëàãàëîñü äâà âàðèàíòà çàâòðàêîâ: ïåðâûé âàðèàíò ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì óãëåâîäîâ, à âòîðîé âàðèàíò ñ áîëüøèì ñîäåðæàíèåì æèðà. Êàæäûé äåíü, íà ïðîòÿæåíèè ìåñÿöà, ó÷åíûå ïðîâîäèëè íåîáõîäèìûå òåñòû è áðàëè àíàëèçû ó ïîæåëàâøèõ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â òåñòàõ. Ïîñëå ìåñÿ÷íîãî óïîòðåáëåíèÿ îïðåäåëåííûõ âàðèàíòîâ çàâòðàêà, èññëåäîâàòåëè çàìåðÿëè óðîâåíü èíñóëèíà è ãëþêîçû â îðãàíèçìàõ ëþäåé. Ïðè ÷åì, çàìåðû ïðîâîäèëèñü äî óïîòðåáëåíèÿ ïèùè è ïîñëå. Òàê æå, ëþäè, ïðèíè-

ìàþùèå ó÷àñòèå â òåñòàõ, çàïîëíÿëè ñïåöèàëüíûå àíêåòû, â êîòîðûõ äåëàëè îòìåòêè è îöåíèâàëè ñèëó ñâîåãî ãîëîäà è èçìåíåíèÿ âåñà. Ïîñëå òîãî, êàê èññëåäîâàíèÿ çàêîí÷èëèñü, ó÷åíûå ñäåëàëè âûâîä, â êîòîðîì ãîâîðèëîñü î òîì, ÷òî çàâòðàêè ñ íèçêèì ñîäåðæàíèåì óãëåâîäîâ, íî ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì æèðà ÿâëÿþòñÿ áîëåå ïðåäïî÷òèòåëüíûìè. Ê òîìó, æå ÷óâñòâî ãîëîäà ïðè óïîòðåáëåíèè áîëåå æèðíîãî çàâ-

òðàêà íàñòóïàåò ãîðàçäî ïîçæå ÷åì ïðè óïîòðåáëåíèè óãëåâîäèñòîãî çàâòðàêà, ïðè êîòîðîì, ê òîìó æå, ïðîèñõîäÿò áîëüøèå ñêà÷êè ñàõàðà â îðãàíèçìå, ÷òî âðåìÿ îò âðåìåíè âûçûâàåò ÷óâñòâî ãîëîäà è óñòàëîñòü. À òåïåðü ïîäâåäåì èòîã: èç ïðîâåäåííîãî èññëåäîâàíèÿ ñëåäóåò, ÷òî îñòàâëÿÿ â îìëåòå áîëåå æèðíûå ÷åì áåëîê æåëòêè, âû ïðèíîñèòå îðãàíèçìó áîëüøå ïîëüçû ÷åì ïðè óïîòðåáëåíèè îáåçæèðåííîãî éîãóðòà íà çàâòðàê.

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ!

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ - ñêèäêà

$100

1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

(718) 621-2020

60

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

.

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß:

Ðåöåïò äîëãîëåòèÿ Àâèöåííû Àáó Àëè èáí Ñèíà èëè Àâèöåííà îñòàâèë ïîòîìêàì îêîëî 30 òðóäîâ ïî ìåäèöèíå, äîøåäøèõ äî íàøèõ äíåé.  ýòîì ìàòåðèàëå MedPulse ïðèâîäèò ðåöåïò äîëãîëåòèÿ èç ëå÷åáíèêà Àâèöåííû. Ãëàâíûì äåëîì ñâîåé æèçíè Àâèöåííà ñ÷èòàë èñêóññòâî ñîõðàíåíèÿ çäîðîâüÿ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ çàëîãîì äîëãîëåòèÿ. Ïðè÷åì, îíî íå ÿâëÿåòñÿ èñêóññòâîì, ïðåäîòâðàùàþùèì ñìåðòü, èçáàâëÿþùèì òåëî îò âíåøíèõ áåäñòâèé èëè ãàðàíòèðóþùèì òåëó î÷åíü äîëãóþ æèçíü. Çàäà÷à ýòîãî èñêóññòâà ãîðàçäî ñêðîìíåå, íî ïðè ýòîì ÷ðåçâû÷àéíî âàæíà: îáåñïå÷èâàòü ïðåäîõðàíåíèå îò ïîð÷è âëàãè, ñîäåðæàùåéñÿ âíóòðè îðãàíèçìà. Äî íàñòóïëåíèÿ åñòåñòâåííîé ñìåðòè, ïî ìíåíèþ Àâèöåííû, ýòî ñðåäñòâî ñîõðàíåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà äëÿ åãî äîëãîëåòèÿ. Îíî ïîðó÷åíî äâóì ñèëàì: åñòåñòâåííîé, ïèòàþùåé è îáåñïå÷èâàþùåé çàìåíó òîãî, ÷åãî èñ÷åçàåò èç òåëà, è ñèëå, çàñòàâëÿþùåé áèòüñÿ ïóëüñ. Ýòà çàäà÷à äîñòèãàåòñÿ ñîáëþäåíèåì òðåõ ðåæèìîâ: çàìåíîé èñ÷åçàþùåé èç òåëà âëàãè; ïðåäîòâðàùåíèåì ïðè÷èí, âûçûâàþùèõ è óñêîðÿþùèõ âûñûõàíèå òåëà; ïðåäîõðàíåíèåì èìåþùåéñÿ â îðãàíèçìå âëàãè îò çàãíèâàíèÿ. Ãëàâíîå â èñêóññòâå ñîõðàíåíèÿ çäîðîâüÿ, îáðåòåíèÿ äîëãîëåòèÿ - óðàâíîâåñèòü ñåìü ôàêòîðîâ: 1. íàòóðó (òî åñòü ãàðìîíèÿ òåëà, à èìåííî ñîäåðæàíèå òåìïåðàìåíòà ÷åëîâåêà â ðàâíîâåñèè); 2. ôèçè÷åñêîå è äóøåâíîå äâèæåíèå (òî åñòü ñîí è áîäðñòâîâàíèå). Èáí Ñèíà ãîâîðèò: “Òåëî, íàõîäÿùååñÿ â äâèæåíèè, íå íóæäàåòñÿ â ëå÷åíèè”; 3. âûáîð ïèòüÿ è ïèùè - ïî-ìîåìó, äàæå ðàñøèôðîâûâàòü íå íàäî : “×åëîâåê åñòü òî , ÷òî îí åñò!”; 4. î÷èñòêó òåëà îò èçëèøêîâ (òî åñòü î÷èùåíèå îðãàíèçìà îò øëàêîâ óêàçû-

âàåòñÿ êàê íåîáõîäèìàÿ ïîòðåáíîñòü ñîõðàíåíèÿ çäîðîâüÿ); 5. ñîõðàíåíèå ïðàâèëüíîãî òåëîñëîæåíèÿ. Ñîäåðæàíèå òåëà â íîðìàëüíîì âåñå îòìå÷àåòñÿ êàê âàæíûé ôàêòîð çäîðîâüÿ è êðèòèêóåòñÿ êàê èçëèøíÿÿ ïîëíîòà, òàê è èçëèøíÿÿ õóäîùàâîñòü; 6. óëó÷øåíèå âûäûõàåìîãî ÷åðåç íîñ âîçäóõà. Îäíèì èç ãëàâíûõ óñëîâèé çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà, êàê óêàçûâàåò âåëèêèé ó÷åíûé, ÿâëÿåòñÿ îêðóæàþùàÿ ñðåäà, â ïåðâóþ î÷åðåäü ÷èñòîòà âîçäóõà, êîòîðûì ìû äûøèì; 7. ïðèñïîñîáëåíèå îäåæäû ê ïîòðåáíîñòÿì òåëà. Ñîáëþäåíèå ïîðÿäêà è ïðàâèë íîøåíèÿ àäåêâàòíîé ïîãîäå îäåæäû óêàçàíî â ÷èñëå âàæíûõ òðåáîâàíèé ñîõðàíåíèÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà. Ó÷åíûé óêàçûâàåò íà íåîáõîäèìîñòü âûáîðà îäåæäû â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè âðåìåí ãîäà. Èíòåðåñåí îðèãèíàëüíûé ïîäõîä âåëèêîãî ìûñëèòåëÿ ïî âèäîèçìåíåíèÿì áèîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññîâ, ïðîèñõîäÿùèõ â îðãàíèçìå ïðè ñòàðåíèè: «...ñ ñàìîãî íà÷àëà ìû (îðãàíèçì) ïðåäñòàâëÿåì ñîáîé êðàéíþþ âëàæíîñòü. Óñûõàíèå, êîòîðîå ïðîèñõîäèò â íàøåì òåëå, åñòü íåîáõîäèìîñòü, êîòîðîé íåëüçÿ èçáåæàòü. Êîãäà çàâåðøàåòñÿ âûñûõàíèå ïðèðîæäåííîé âëàãè, òî óãàñàåò ïðèðîæäåííàÿ òåïëîòà òåëî ñòàðèêîâ õîëîäíîå è â òî æå âðåìÿ è áîëåå ñóõîå». Ýòî ïîäòâåðæäàåòñÿ ìíîãî÷èñëåííûìè èññëåäîâàíèÿìè ãåðîíòîëîãîâ: â ñòàðåþùåì îðãàíèçìå ïðîèñõîäÿò ïðîöåññû äåãèäðàòàöèè â ñâÿçè ñî çíà÷èòåëüíûì óìåíüøåíèåì âîäû â êîñòíîé òêàíè è êîæå. Òî åñòü äîëãîëåòèå çàâèñèò îò âîäû â íàøåì îðãàíèçìå. Ó÷åíûé ïðèäàâàë îãðîìíîå çíà÷åíèå çäîðîâîìó îáðàçó æèçíè â çàùèòå è óêðåïëåíèè çäîðîâüÿ. Àáó Àëè èáí Ñèíà ñ÷èòàë, ÷òî îõðàíà çäîðîâüÿ ðàâíîçíà÷íî èñêóññòâó æèçíè. Àâèöåííà â âîïðîñàõ âîñïèòàíèÿ çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè îñî-

• Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

áî îòìå÷àåò çàêàëèâàíèå, îáó÷åíèå ôèçè÷åñêèì óïðàæíåíèÿì. Ó÷åíûé îòìå÷àåò íàëè÷èå ñâîåîáðàçíûõ óïðàæíåíèé äëÿ êàæäîé ÷àñòè òåëà. Èáí Ñèíà ñîçäàë òåîðèþ ôèçè÷åñêîãî âîñïèòàíèÿ, ñâîé îñîáûé êîäåêñ îñíîâ ôèçè÷åñêîé êóëüòóðû, ñâîä çàêîíîâ ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé äëÿ ïîääåðæàíèÿ çäîðîâîãî äóõà è òåëà. Èáí Ñèíà ãîâîðèò íå òîëüêî î ôèçè÷åñêîì âîñïèòàíèè äåòåé, íî è î ïîëåçíîñòè ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé äëÿ ëþäåé çðåëîãî è ïîæèëîãî âîçðàñòà äëÿ èõ äîëãîëåòèÿ. Òàêèå âîïðîñû, êàê ðàçëè÷íûå âèäû ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé, âîçäåéñòâèå áàíè íà òåëî, íåîáõîäèìîñòü èñïîëüçîâàíèÿ ìàññàæà áûëè îòìå÷åíû ó÷åíûì êàê ôàêòîðû çàùèòû çäîðîâüÿ è äîëãîëåòèÿ.

Òàêèì îáðàçîì, Èáí Ñèíà äàåò ñëåäóþùèé ðåöåïò äîëãîëåòèÿ: ãëàâíûìè ôàêòîðàìè äîëãîëåòèÿ ÿâëÿþòñÿ ðåæèì ïèòàíèÿ, ñîäåðæàíèå ìàññû òåëà â íîðìå, âëèÿíèå îêðóæàþùåé ñðåäû, òî åñòü ýêîëîãè÷åñêèå îáñòîÿòåëüñòâà, êóëüòóðó îäåæäû, ãèìíàñòèêó è ôèçè÷åñêîå âîñïèòàíèå. Âàæíåéøèìè òðåáîâàíèÿìè äëÿ îõðàíû çäîðîâüÿ ó÷åíûé ñ÷èòàåò çàíÿòèå ôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè, ñîáëþäåíèå ðåæèìà ïèòàíèÿ è ñíà. Ýòè òðè îñíîâíûõ ýëåìåíòà ñîõðàíåíèÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà - ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ, ïèòàíèå è ñîí, è ïî ñåãîäíÿøíèé äåíü íå óòðàòèëè ñâîþ àêòóàëüíîñòü. Ïîïðîáóéòå, èìåííî ýòè ñîâåòû ïîìîãóò âàì ïðîæèòü ñ÷àñòëèâóþ äîëãîëåòíþþ æèçíü. moscowuniversityclub.ru

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

61

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

VIP MEDICAL CENTER Âàøå çäîðîâüå â íàäåæíûõ ðóêàõ!

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ× Dr. Menczelesz M.D.

Ñòð. 13

ÒÅÐÀÏÅÂÒ Dr. Fonfeder, M.D.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ:

Dr. Chandramaull, PT Dr. Boskey, PT

Âûÿâëåíèå ïðè÷èíû ãîëîâîêðóæåíèÿ Ôèçèîòåðàïèÿ è ìàññàæ Íàðóøåíèå ñíà, ïóëüìîíîëîãèÿ, õðàï, çàäåðæêà äûõàíèÿ, áåññîíèöà Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è Âñå íåîáõîäèìûå àíàëèçûâ îôèñå

ÍÅÂÐÎËÎÃ Dr. Laufer M. D.

OCCUPATIONAL THERAPY Dr. Markhasin, B.S.

ÕÈÐÎÏÐÀÊÒÎÐ

Ïðîâîäèì âñå íåîáõîäèìûå òåñòû:

Dr. Buberman, D.C.

Ñîíîãðàììà, ýõîãðàììà, êàðäèîãðàììà

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ìû ïðèíèìàåì

Medicaid, Medicare Dr. Alexis, M.D. è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè 2964 Brighton 6th Street, Brooklyn, NY 11235

(718) 758-4520

Ãàçèðîâêà àêòèâèçèðóåò “ãåíû îæèðåíèÿ” Ëþäè ãåíåòè÷åñêè ïðåäðàñïîëîæåííûå ê ïîëíîòå èëè îæèðåíèþ äîëæíû îòêàçàòüñÿ îò óïîòðåáëåíèÿ ñëàäêèõ ãàçèðîâàííûõ íàïèòêîâ. Èññëåäîâàòåëÿìè Ãàðâàðäñêîé øêîëû îáùåñòâåííîãî çäîðîâüÿ áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ðåãóëÿðíîå ïîòðåáëåíèå ãàçèðîâêè ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé íàáîðà ëèøíåãî âåñà ó äàííîé ãðóïïû ëþäåé, êàê ïåðåäàåò The Times of India. Âûõîäèò, âíåøíèå ôàêòîðû â ñî÷åòàíèè ñ ãåíåòè÷åñêèìè ìîãóò ñûãðàòü ñ îðãàíèçìîì ÷åëîâåêà çëóþ øóòêó, êàê îòìåòèë äîöåíò Ëþ Öè. Ó÷åíûå óæå äàâíî òâåðäÿò î ñêðûòîé îïàñíîñòè êàëîðèé, ñîäåðæàùèõñÿ â íàïèòêàõ. Îíè ïðèâîäÿò ê îæèðåíèþ, ÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðîâîöèðóåò ðàçâèòèå äèàáåòà. Îäíàêî ïðåäûäóùèå èññëåäîâàíèÿ áûëè íåïîëíûìè. Ïîñëåäíÿÿ ðàáîòà ïîçâîëèëà ýêñïåðòàì ðàññìîòðåòü ïîäðîáíåé âñå àñïåêòû ïðîáëåìû.  õîäå ýêñïåðèìåíòà äîáðîâîëüöû áûëè

ðàçäåëåíû íà ÷åòûðå ãðóïïû â ñîîòâåòñòâèè ñ ïåðèîäè÷íîñòüþ óïîòðåáëåíèÿ ãàçèðîâàííûõ íàïèòêîâ: òå, êòî â ìåñÿö óïîòðåáëÿë ìåíåå îäíîé ïîðöèè òàêèõ íàïèòêîâ; òå, êòî âûïèâàë 1-4 ïîðöèè â ìåñÿö; ëþäè, óïîòðåáëÿâøèå 2-6 ïîðöèé â òå÷åíèå íåäåëè; à òàêæå ëþäè, ïüþùèå 1 ïîðöèþ è áîëåå åæåäíåâíî. Êàê âûÿñíèëîñü, ãåíåòè÷åñêèå ýôôåêòû, îêàçûâàåìûå íà Èíäåêñ ìàññû òåëà ÷åëîâåêà è ðèñê ðàçâèòèÿ îæèðåíèÿ, ñðåäè ó÷àñòíèêîâ, âûïèâàâøèõ íàïèòîê îäèí è áîëåå ðàç â äåíü, áûëè î÷åâèäíû. Ëþäè èç ýòîé ãðóïïû âûãëÿäåëè êðóïíåå ïðèìåðíî â äâà ðàçà äîáðîâîëüöåâ, êîòîðûå ïîòðåáëÿëè â ìåñÿö ìåíåå îäíîé ïîðöèè. Ìåæäó òåì, ó÷åíûå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî ãåíåòèêà ýòî âîâñå íå ïðèãîâîð. Ñîáëþäåíèå çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè è îòêàç îò ãàçèðîâàííûõ íàïèòêîâ ïîìîæåò ïðåäîòâðàòèòü íàáîð âåñà è îáåçîïàñèò îò ðàçâèòèÿ îæèðåíèÿ è äèàáåòà.

Ó÷åíûå ñîçäàëè âàêöèíó ïðîòèâ èíôàðêòà Ãðóïïîé ó÷åíûõ èç èíñòèòóòà Ãàðâàðäà óñïåøíî ñîçäàíà âàêöèíà, âîçäåéñòâóþùàÿ íà ãåí «PCSK9», íàõîäÿùèéñÿ â êðîâåòâîðíîì îðãàíå - ïå÷åíè. Ïîä âëèÿíèåì ëåêàðñòâåííîãî ñðåäñòâà ñóùåñòâåííî ñíèæàåòñÿ óðîâåíü õîëåñòåðèíà â êðîâåíîñíîé ñèñòåìå. Íàïîìíèì, ÷òî èìåííî õîëåñòåðèí, ñêàïëèâàþùèéñÿ â ñîñóäàõ, ïðåäñòàâëÿåòñÿ ãëàâíîé ïðè÷èíîé ôîðìèðîâàíèÿ ïåðâûõ ñèìïòîìîâ èíôàðêòà. Îòìåòèì, ÷òî ãåííûé ïðîäóêò áûë çàðåãèñòðèðîâàí ãðóï-

ïîé ôðàíöóçñêèõ ó÷åíûõ â 2003-ì ãîäó. Èìåííî òîãäà ïî õîäó ïðîâåäåíèÿ èññëåäîâàòåëüñêèõ îïûòîâ íà ãðûçóíàõ, õîëåñòåðèí áûë ñíèæåí íà 40 ïðîöåíòîâ è ýòî âñåãî çà ïàðó äíåé. Ðóêîâîäèòåëåì ýêñïåðèìåíòàëüíîãî ïðîåêòà ñòàë ïðîôåññîð èç Ãàðâàðäà ïî èìåíè Êèðàí Ìóíóñóðó, ïîä÷åðêíóâøèé, ÷òî ìàññîâîå ïðèìåíåíèå ðàçðàáîòàííîãî ëåêàðñòâåííîãî ïðåïàðàòà îò èíôàðêòà íà÷íåòñÿ íå ðàíåå 2020-ãî ãîäà.

62

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

 ÀËÊÎÃÎËÜÍÎÌ «ØÒÎÏÎÐÅ» Îòêðûâ ãëàçà, Âèòàëèé ïîïûòàëñÿ âñïîìíèòü, êóäà æå îí â÷åðà ñïðÿòàë îò Òàíüêè çàâåòíóþ áóòûëî÷êó? Íî ñêîëüêî îí íå ñèëèëñÿ, ïàìÿòü íå ïðîÿñíÿëàñü, ïðîøëûé ðàç îí åäâà íàøåë ñâîþ çàíà÷êó, à ÷òî åñëè íå âñïîìíèò? À âîîáùå, ïî÷åìó ýòîò çàïîé ïðîäîëæàåòñÿ óæå îêîëî íåäåëè, ïî÷åìó îí íå ìîæåò âûéòè èç íåãî, à çà÷åì âûõîäèòü? Îïÿòü íàâàëÿòñÿ ïðîáëåìû: äîëáàíàÿ ðàáîòà, áåñêîíå÷íûå ñ÷åòà, íåóïðàâëÿåìûå äåòè... Íó óæ íåò, ïóñòü Òàíüêà ñàìà ñî âñåì ýòèì ñïðàâëÿåòñÿ. Îõ, êàê òðåùèò ãîëîâà, ðóêè õîäóíîì õîäÿò, ñåðäöå ñåé÷àñ âûñêî÷èò èç ãðóäè, ïîò ïðîñòî ãðàäîì...À ÷òî ýòî òàêîå òâåðäîå ïîä áîêîì, íàäî ïðîâåðèòü, ìîæåò çàðàçàÒàíüêà ãðàíàòó ïîäëîæèëà! Îé, ñ÷àñòüå- òî êàêîå: ýòî æå ìîÿ áóòûëî÷êà, ñàì çàñóíóë ïîä ìàòðàñ â÷åðà è çàáûë, âîò ñåé÷àñ è ïîëå÷èìñÿ... Êàê ÷àñòî, ïðè ïåðâîì êîíòàêòå, ðàñòåðÿííûå ðîäñòâåííèêè ïîÿñíÿþò, ÷òî îí è íå àëêîãîëèê è íå ïüåò âðîäå êàæäûé äåíü, à òîëüêî èíîãäà, íî ïî íåñêîëüêó äíåé, ÷àùå ïî âûõîäíûì. Íî âîò çà ïîñëåäíèå ïîëãîäà èç íåäåëüíîé ïüÿíêè íå âûëåçàåò, ìåñÿö ïîðàáîòàåò è îïÿòü â äîìå ïüÿíàÿ íåäåëüíàÿ æóòü è ãîðû ïóñòûõ áóòûëîê. È òóò æå íàõîäÿòüñÿ îïðàâäàíèÿ: ó íåãî æåíà óøëà èëè îí ðàáîòó ïîòåðÿë, ïîòîìó ÷òî íà÷àëüíèê ñâîëî÷ü, ïîýòîìó ñòðåññ ó íåãî è òàê äàëåå. Ýòî êîãî æå âû îáìàíóòü ñòàðàåòåñü? Ñêîðåå ñàìèõ ñåáÿ, ÷òîáû åùå õîòü íà êàêîå-òî êîðîòêîå âðåìÿ çàêðûòü ãëàçà íà ñåðüåçíóþ ïðîáëåìó. Íî íå íàäî ýòîãî äåëàòü, âåäü è òàê âñåì ïîíÿòíî, ÷òî âàæíûå æèçíåííûå ïîòåðè ïðîèçîøëè èñêëþ÷èòåëüíî èç-çà ëþáâè ê «çåëåíîìó çìèþ». Ïðîáëåìó íàäî ðåøàòü íåìåäëåí-

íî, âûðûâàòü åå ñ «êîðíÿìè»- ïîä êðûøåé âàøåãî êðîâà, ðÿäîì ñ âàìè æèâåò î÷åíü áîëüíîé ÷åëîâåê. È òî ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò- ýòî êëàññè÷åñêàÿ ôîðìà àëêîãîëüíîãî çàïîÿ. Òðåçâûé îí ìÿãîê è äîáð, à ïüÿíûé çëîé è àãðåññèâíûé. Ìåñÿö íàçàä îí ïåðåêîëîòèë âñå ÷àøêè îò âàøåãî ëþáèìîãî ñåðâèçà, áóäó÷è â ïüÿíîé ïðîñòðàöèè, à óòðîì,ïðÿ÷à ñìóùåííî ãëàçà, ãîâîðèë, ÷òî îí íè÷åãî íå ïîìíèò...È ýòî òàê, àëêîãîëü îñîáåííî ñèëüíî è ðàçðóøèòåëüíî äåéñòâóåò íà ãîëîâíîé ìîçã. Ïîä âîçäåéñòâèåì ýòàíîëà è ïðîäóêòîâ åãî ðàñïàäà, íåêîòîðûå ó÷àñòêè ìîçãà èñïûòûâàþò íåäîñòàòîê êèñëîðîäà, ðàçðóøàþòñÿ íåðâíûå êëåòêè è èäåò èíòåíñèâíûé ðàñïàä âîëîêîí, êîòîðûìè êëåòêè ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé. Çàìåòèëè? Ðàíüøå çàáûâàë êàêèå-òî ýïèçîäû, êîãäà íàïèâàëñÿ, à ñåé÷àñ âîîáùå çàáûâàåò ïî÷òè âñå! Íî ñàìîå ñòðàøíîå, ÷òî íà êàêîì-òî ýòàïå áîëåçíü íà÷èíàåò ïðîãðåññèðîâàòü ñòðåìèòåëüíî: ïîñëå çàïîÿ, äàæå äâóõäíåâíîãî, ðàçâèâàåòñÿ ïîõìåëüíûé ñèíäðîì. Ýòî ðàçäðàæåíèå, ïîäîçðèòåëüíîñòü, ìó÷èòåëüíûé ñòðàõ, à â äàëüíåéøåì ñóäîðîãè è ãàëëþöèíàöèè.  ñâîåé ïðàêòèêå ìû äîâîëüíî ÷àñòî ñòàëêèâàåìñÿ ñî ñëó÷àÿìè àëêîãîëüíîé ýïèëåïñèè. Ïðè÷åì ïðîèñõîäèò ýòî íå ñðàçó, à ïîñëå âûõîäà èç çàïîÿ, èíîãäà ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé. Ñàìè áîëüíûå ÷àùå âñåãî íè÷åãî íå ïîìíÿò, à îêàçàâøèñü â ãîñïèòàëå, íåäîóìåâàþò: ïî÷åìó îí çäåñü, ãîëîâà ðàçáèòà, êîí÷èê ÿçûêà ðàñïóõ, íà òåëå ìíîæåñòâî ñèíÿêîâ è êðîâîïîäòåêîâ!? Îíè íåäîâåð÷èâî ñëóøàþò ðàññêàçû îêðóæàþùèõ: íåóæåëè ýòî ïðîèçîøëî ñ íèì, ñòðàøíûå êîíâóëüñèè, ïðèêó-

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

øåííûé ÿçûê è ïåíà èçî ðòà? Íàì íåäàâíî î÷åíü òî÷íî îäíà æåíùèíà ñêàçàëà ïðî ñâîåãî ïëåìÿííèêà: îí óæå óìåð, íî òîëüêî ñàì îá ýòîì íå çíàåò. È äåéñòâèòåëüíî, â ãîñïèòàëå áûëà çàôèêñèðîâàíà êëèíè÷åñêàÿ ñìåðòü îò òÿæåëîé ÷åðåïíî-ìîçãîâîé òðàâû â ñîñòîÿíèè ñèëüíîãî îïüÿíåíèÿ. Íî ìåäèêè ñïàñëè åìó æèçíü, ïðîâåäÿ ïîèñòèííå óíèêàëüíóþ îïåðàöèþ. Àëêîãîëèçì ÷àñòî íàçûâàþò áîëåçíüþ áåçîòâåòñòâåííîñòè. Åñòü íåáîëüøîé ïðîöåíò ñðåäè ñèëüíî ïüþùèõ ëþäåé, êîòîðûå íå íàõîäÿò â òðåçâîé æèçíè íèêàêèõ ðàäîñòåé.Âåäü â ñîñòîÿíèè îïüÿíåíèÿ óõîäÿò âñå òðåâîãè, íåóâåðåííîñòü â ñåáå, îí ñàìûé óìíûé, ñàìûé îäàðåííûé, ãðîìàäüå ïëàíîâ è ôàíòàñòè÷åñêèé ïîëåò ôàíòàçèè. Àëêîãîëü ïîëíîñòüþ ñíèìàåò âñÿêóþ îòâåòñòâåííîñòü, íåò íèêàêèõ çàáîò – æèçíü ïðåêðàñíà! À òî, ÷òî â äîìå êðîìåøíûé àä è ìàòü ñ æåíîé íà âàëèäîëå è âàëåðüÿíêå, òàê íå ñòîèò íà ýòî îáðàùàòü âíèìàíèÿ. Âåäü íà÷àëî çàïîÿ- ýòî ëó÷øåå âðåìÿ â æèçíè õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèêà, ïîòîìó ÷òî ìóêè ïîõìåëüÿ åùå íå íàñòóïèëè è äî âûõîäà èç çàïîÿ äàëåêî. Âîò íà ýòîì ýòàïå è íåîáõîäèìî

Áåëûé õëåá ïîëåçåí äëÿ çäîðîâüÿ êèøå÷íèêà Èñïàíñêèå ó÷¸íûå óñòàíîâèëè, ÷òî áåëûé õëåá ñïîñîáñòâóåò ðàçìíîæåíèþ áëàãîòâîðíûõ êèøå÷íûõ áàêòåðèé. Ïîìèìî ýòîãî îòêðûòèÿ, èõ èññëåäîâàíèå, îïóáëèêîâàííîå â íàó÷íîì èçäàíèè Journal of Agricultural and Food Chemistry, ãëàñèò, ÷òî ïðè îöåíêå ïîëåçíîñòè ïðîäóêòîâ äëÿ çäîðîâüÿ ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü âñþ äèåòó â öåëîì, à íå ïðîñòî îòäåëüíûå å¸ èíãðåäèåí-

íà÷àòü ãðàìîòíî âûâîäèòü âàøåãî áîëüíîãî èç åùå íå çàòÿíóâøåãîñÿ çàïîÿ. Ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî ïðîâåñòè äåòîêñèêàöèþ ,ò.å. î÷èñòèòü îðãàíèçì îò ÿäîâ.

Ñóùåñòâóåò ñïåöèàëüíûé êîìïëåêñ äëÿ âûâîäà èç çàïîÿ, ýòî ñîðáåíòû, ðàñòâîðû, äåòîêñ ïðåïàðàòû. Ìû äàåì èñ÷åðïûâàþùèå êîíñóëüòàöèè òåì, êòî îáðàòèëñÿ ê íàì çà êîíêðåòíîé ïîìîùüþ.  ñëó÷àå ñ Âèòàëèåì ìû ïîìîãëè Òàòüÿíå ìåäèêàìåíòàìè, îáúÿñíèëè, êàê ñ ìåíüøèìè ïîòåðÿìè äëÿ îðãàíèçìà îñòàíîâèòü çàïîé, êàê íå íàðóøèòü êèñëîòíî- ùåëî÷íîé áàëëàíñ îðãàíèçìà è ìíîãîå äðóãîå. Ïî ïðîñüáå æåíùèíû, áûëà ïðîâåäåíà åùå îäíà êîíñóëüòàöèÿ ñ åå ìóæåì î íåîáõîäèìîñòè ëå÷åíèÿ. Âèòàëèé ðåøèëñÿ íà ëå÷åíèå è âîò óæå íåñêîëüêî ëåò æèâåò ïîëíîöåííîé òðåçâîé æèçíüþ. Íà ýòîì ïðèìåðå ìû âàì ïîêàçàëè, ÷òî çàïîè – ýòî è åñòü àëêîãîëèçì. Íå ðàçäóìûâàéòå, íà÷èíàéòå áîðüáó çà áëèçêîãî ÷åëîâåêà ïðÿìî ñåé÷àñ. Âåäü åñëè çàïîè ñåãîäíÿ ïðèõîäÿòüñÿ òîëüêî íà ïàðó âûõîäíûõ äíåé, òî ýòî çíà÷èò, ÷òî áåäà óæå ó ïîðîãà.

òû. Ñîíÿ Ãîíñàëåñ (Sonia González) ñî ñâîèìè êîëëåãàìè îòìå÷àåò, ÷òî êèøå÷íûå áàêòåðèè èãðàþò âàæíóþ ðîëü â ñîõðàíåíèè çäîðîâüÿ. Êîãäà îïðåäåë¸ííûå ïîïóëÿöèè áàêòåðèé â îðãàíèçìå ñîêðàùàþòñÿ, ëþäè ñòàíîâÿòñÿ áîëåå ïîäâåðæåííûìè áîëåçíÿì. Îäèí èç íàèáîëåå ýôôåêòèâíûõ ñïîñîáîâ ïîääåðæàíèÿ ñáàëàíñèðîâàííîñòè êèøå÷íîé ìèêðîôëîðû äèåòà. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ òîãî, êàêèå èíãðåäèåíòû äèåòû ñïîñîáñòâóþò ðàçìíîæåíèþ áëàãîòâîðíûõ

Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí

áàêòåðèé, áûëî ïðîâåäåíî íåñêîëüêî èññëåäîâàíèé. Îäíàêî íåìíîãèå èññëåäîâàòåëè îáðàùàëè âíèìàíèå íà ðîëü ïîëèôåíîëîâ â ïîääåðæàíèè ñáàëàíñèðîâàííîñòè êèøå÷íîé ìèêðîôëîðû. Êîìàíäà Ãîíñàëåñ âîñïîëíèëà ýòîò ïðîáåë. Îíà ïðîâåëà îáñëåäîâàíèå 38 çäîðîâûõ âçðîñëûõ ëþäåé, ïî ðåçóëüòàòàì êîòîðîãî óñòàíîâèëà, ÷òî ñîäåðæàùèéñÿ â öèòðóñîâûõ ïåêòèí óìåíüøàåò êîëè÷åñòâî íåêîòîðûõ ïîëåçíûõ áàêòåðèé, òîãäà êàê áåëûé õëåá ïîâûøàåò èõ êîëè÷åñòâî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

63

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ ÈÐÈÍÀ ÊÎÃÀÍ, Ì.Ä.

ÂÐÀ× ÂÛÑØÅÉ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ • ÂÛÏÓÑÊÍÈÖÀ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ • NEUROLOGY BOARD CERTIFIED ÍÎÂÅÉØÈÉ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÑËÅÄÓÞÙÈÌ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ: • Ìèãðåíü è äðóãèå õðîíè÷åñêèå ãîëîâíûå áîëè.

• Ãîëîâîêðóæåíèÿ è îáìîðî÷íûå ñîñòîÿíèÿ.

• Øóì â óøàõ, íàðóøåíèå êîîðäèíàöèè, ïîòåðÿ áàëàíñà.

• Ýïèëåïòè÷åñêèå ñóäîðîãè è äðóãèå ïðèïàäêè.

• Äåïðåññèÿ, íåâðîçû, òðåâîãà, íàðóøåíèå ñíà • Áîëåçíü Àëüöãåéìåðà è äðóãèå ïðè÷èíû ïîòåðè ïàìÿòè.

• Âñå âèäû äðîæàíèÿ.

• Áîëåçíü Ïàðêèíñîíà.

• Ñèíäðîì íåñïîêîéíûõ íîã.

• Íåâðîëîãè÷åñêèå îñëîæíåíèÿ ñàõàðíîãî äèàáåòà è àëêîãîëÿ.

• Ìûøå÷íûå áîëè è ìóñêóëüíàÿ äèñòðîôèÿ.

• Óùåìëåíèÿ íåðâîâ, îíåìåíèÿ, ðàäèêóëèòû • Ðàññåÿííûé ñêëåðîç (MS).

• Ïðåäîòâðàùåíèå èíñóëüòîâ.

• Ïîñëåäñòâèÿ òðàâì è àâàðèé.

445 Kings Highway, 2 ýòàæ, Brooklyn, NY 11223

(718) 676-0111

ÄÅÒÑÊÀß ÍÅÂÐÎËÎÃÈß (c 3 ëåò) • Ñèíäðîì ïîâûøåííîé àêòèâíîñòè.

• Îòñòàâàíèå â ðàçâèòèè è ïðîáëåìû ïîâåäåíèÿ.

• Àóòèçì, ýïèëåïñèÿ.

• Ñèíäðîì Òóðåòòà è äðóãèå òèêè.

• Ïîñëåäñòâèÿ äåòñêîãî öåðåáðàëüíîãî ïàðàëè÷à.

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÈÌÅÍßÞÒÑß: Ëþáûå âèäû ëå÷åáíûõ áëîêàä. Ôèçèîòåðàïèÿ, ìàññàæ è ðåàáèëèòàöèÿ. Îçîêðèò, ïàðàôèí è òåðìîëå÷åíèå. Èãëîóêàëûâàíèå, íåòðàäèöèîííîå ãîìåîïàòè÷êîå ëå÷åíèå. Ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà ïî âîññòàíîâëåíèþ áàëàíñà.

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄÈÒÑß:

• Ýëåêòðîäèàãíîñòèêà íåðâíîìûøå÷íûõ çàáîëåâàíèé.

• Ýëåêòðîýíöåôàëîãðàôèÿ.

• Óëüòðàçâóêîâàÿ äèàãíîñòèêà íàðóøåíèé ìîçãîâîãî Ìû ïðèíèìàåì êðîâîîáðàùåíèÿ.

Medicare è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè. Îáåñïå÷èâàåì • Êîìïüþòåðíîå îáñëåäîâàíèå òðàíñïîðòîì. Çàïîëíÿåì ôîðìû. çàáîëåâàíèé âåñòèáóëÿðíîãî Ïðè íåîáõîäèìîñòè – àïïàðàòà. ãîñïèòàëèçàöèÿ â Lutheran • Òåñòû ïî îöåíêå ïàìÿòè.

Medical Center.

ÀÓÒÈÑÒΠÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ... Çà ìèíóâøèå äâà äåñÿòèëåòèÿ ëåò ÷èñëî äåòåé, ñòðàäàþùèõ òîé èëè èíîé ôîðìîé àóòèçìà, óâåëè÷èëîñü â 10 ðàç Ëåâ ÊÀÑÏÈÉÑÊÈÉ

Ôîòî: Wikipedia, Andwhatsnext

Òàêîé âåñüìà íåïðèÿòíûé âûâîä ñëåäóåò èç ñîâìåñòíîãî èññëåäîâàíèÿ ó÷åíûõ Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà, Èçðàèëüñêîãî îáúåäèíåíèÿ âðà÷åé, çàíèìàþùèõñÿ ñîöèàëüíîé ãèãèåíîé, ìåäèöèíñêîãî ôàêóëüòåòà Åâðåéñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðè áîëüíèöå “Àäàññà” è “Áèòóàõ ëåóìè”.  òå÷åíèå ïîñëåäíèõ 17 ëåò, êîíñòàòèðóþò àâòîðû èññëåäîâàíèÿ, â Èçðàèëå ðîäèëîñü 2,4 ìëí. äåòåé. Íî åñëè â 1992 ãîäó íà 2 òûñÿ÷è äåòåé â ñòðàíå ïðèõîäèëñÿ îäèí ðåáåíîê-àóòèñò, òî â 2009 ãîäó àóòèñòîì ÿâëÿåòñÿ 1 ðåáåíîê èç 203 äåòåé, òî åñòü ïðîèçîøëî ïî÷òè 10-êðàòíîå óâåëè÷åíèå äîëè àó-

òèñòîâ ñðåäè íîâîðîæäåííûõ. Ïðè ýòîì 82% äåòåé-àóòèñòîâ ðîæäàåòñÿ â ñåìüÿõ ñâåòñêèõ èçðàèëüòÿí, 12% - â ñåìüÿõ ðåëèãèîçíûõ îðòîäîêñîâ è óëüòðàîðòîäîêñîâ è 6% - â ñåìüÿõ àðàáîâ. Òàêèì îáðàçîì, âîïðåêè ðàñïðîñòðàíåííîìó â ðóññêîÿçû÷íîé ñðåäå ìíåíèþ, äîëÿ äåòåé-àóòèñòîâ â ñðåäå óëüòðàîðòîäîêñîâ çíà÷èòåëüíî íèæå, ÷åì ñðåäè ñâåòñêîãî íàñåëåíèÿ. Áîëüøèíñòâî àóòèñòîâ - ìàëü÷èêè.  èññëåäîâàíèè ïðèâîäèòñÿ ïîèñòèíå ñòðàøíàÿ öèôðà: 1 èç 79 ðîæäàþùèõñÿ ñåãîäíÿ â Èçðàèëå ìàëü÷èêîâ ÿâëÿåòñÿ àóòèñòîì. Ñðåäè äåâî÷åê ýòîò ïîêàçàòåëü çíà÷èòåëüíî íèæå - 1 íà 429 íîâîðîæäåííûõ. Ñ ÷åì ñâÿçàí òàêîé ñòðåìèòåëüíûé ðîñò êîëè÷åñòâà àóòèñòîâ â îáùåñòâå, ó÷åíûì ïîêà íåïîíÿòíî. Áåçóñëîâíî, îò÷àñòè ýòîò ïîêàçàòåëü îáúÿñíÿåòñÿ ðàçâèòèåì äèàãíîñòèêè. Ìíîãèå èç äåòåé, êîòîðûå ñåãîäíÿ ïðèçíàíû àóòèñòàìè,

â ïðîøëîì ïðîñòî íå ïîïàäàëè â ïîëå çðåíèÿ âðà÷åé è ïñèõîëîãîâ. Îäíàêî ïîâòîðèì, ýòî ëèøü ÷àñòè÷íîå îáúÿñíåíèå. Ïîäëèííûå ïðè÷èíû äàííîãî ÿâëåíèÿ ëåæàò êóäà ãëóáæå. Òàê, ïî ìíåíèþ íåêîòîðûõ èññëåäîâàòåëåé, ýòó ïðè÷èíó ñëåäóåò èñêàòü â ðåçêîì óâåëè÷åíèè áðà÷íîãî âîçðàñòà. Äàâíî èçâåñòíî, ÷òî ÷åì ïîçæå ìóæ÷èíà âñòóïàåò â áðàê è ïðèñòóïàåò ê ïðîèçâîäñòâó ïîòîìñòâà, òåì âûøå âåðîÿòíîñòü, ÷òî åãî äåòè áóäóò ñòðàäàòü òåì èëè èíûì ïñèõè÷åñêèì ðàññòðîéñòâîì è äðóãèìè çàáîëåâàíèÿìè. Äðóãèå ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ïîäîáíîå âëèÿíèå ìîãóò îêàçûâàòü íåêîòîðûå (â ïåðâóþ î÷åðåäü, ïñèõîòðîïíûå) ëåêàðñòâåííûå ïðåïàðàòû, êîòîðûå ïðèíèìàëà æåíùèíà âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè. Òðåòüè óáåæäåíû, ÷òî âñå äåëî â âûñîêîé ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû è òåõ õèìèêàëèÿõ, êîòîðûå ñîäåðæàòñÿ â ïèùå, ïîòðåáëÿåìîé æåíùèíîé âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè. Êàêîé èç ýòèõ îòâåòîâ ïðàâèëüíûé è ÿâëÿåòñÿ ëè âîîáùå õîòü îäèí èç íèõ ïðàâèëüíûì, ñåãîäíÿ íå çíàåò íèêòî. “Ñåêðåò”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

64

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ MONMOUTH MEDICAL CENTER (www.barnabashealth.org) - àêàäåìè÷åñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â ã. Ëîíã-Áðàí÷, Íüþ-Äæåðñè. Öåíòð ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, ãåðèàòðèè, ãèíåêîëîãèè, íåâðîëîãèè è íåéðîõèðóðãèè Ñîãëàñíî èçäàíèÿì “US News” è “World Report”, MONMOUTH MEDICAL CENTER âõîäèò â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîñïèòàëåé Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè

Ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà íà÷àëà ðàáîòó ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

Òåëåôîí íàøåé ãîðÿ÷åé ëèíèè:

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÎÒÄÅËÅÍÈß È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ:

Ãåðèàòðè÷åñêèé öåíòð çäîðîâüÿ ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíûå óñëóãè äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ïîñëå 65 ëåò è ñòàðøå. Ãèíåêîëîãèÿ: îáñëåäîâàíèå ìîëî÷íûõ æåëåç è ïðîôèëàêòèêà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ãèíåêîëîãè÷åñêàÿ è àêóøåðñêàÿ ïîìîùü. Ñïåöèàëèñò ïî Îíêîëîãèè: ñêðèíèíã ðàêà; îïåðàöèè; ðàäèîëîãèÿ: õèìèîòåðàïèÿ. Íåâðîëîãèÿ è íåéðîõèðóðãèÿ: èíñóëüòû, ýïèëåïñèÿ, öåíòð ïî èçó÷åíèþ è ëå÷åíèþ ðàêà ìîçãà; öåíòð íåéðîõèðóðãèè, öåíòð Ãàììà-íîæ. Îðòîïåäèÿ: ýíäîïðîòåçèðîâàíèå, õèðóðãèÿ ïîçâîíî÷íèêà, îáùàÿ õèðóðãèÿ è îðòîïåäèÿ; ïîñëåîïåðàöèîííàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Îáùàÿ õèðóðãèÿ è äðóãèå ñïåöèàëèçàöèè: êàðäèîëîãèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, êîëîðåêòàëüíàÿ õèðóðãèÿ.

(732) 923-7576

Russianmedical@barnabashealth.org

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèè â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå; • One-Stop ñåðâèñ: ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.

300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740

Î ïîëüçå ìîðåïðîäóêòîâ Ëàìèíàðèÿ. Îíà æå «ìîðñêàÿ êàïóñòà» - ýòî âîäîðîñëè, ðàñòóùèå íà äíå ìîðÿ íà ãëóáèíå 15-20 ìåòðîâ. Ìèíåðàëüíûõ âåùåñòâ â íèõ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì âî ìíîãèõ îâîùàõ (ñîëåé êàëèÿ, ìàãíèÿ, ôîñôîðà, æåëåçà, àëþìèíèÿ, éîäà, áðîìà è ò. ä.). Òàêæå ëàìèíàðèÿ áîãàòà âèòàìèíàìè À, Ñ è ãðóïïû Â. Äàííûé ïðîäóêò ïîêàçàí òåì, ó êîãî áîëüíûå ïî÷êè è íàðóøåí îáìåí âåùåñòâ. Éîäèñòûå ñîåäèíåíèÿ, íàõîäÿùèåñÿ â ìîðñêîé êàïóñòå, ðåêîìåíäóþòñÿ ëþäÿì ñî ñëàáûì ñåðäöåì, çàáîëåâàíèÿìè ùèòîâèäíîé æåëåçû è àòåðîñêëåðîçîì. Íî ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî åæåäíåâíîå óïîòðåáëåíèå áîëåå 300

ñïðîñèòü Åëåíó Ñëîóø

ã ïðîäóêòà ìîæåò ïðèâåñòè ê ðàññòðîéñòâó ïèùåâàðåíèÿ. Êðåâåòêè, êàê è êðàáû, ÷ðåçâû÷àéíî áîãàòû áåëêîì è ìèíåðàëàìè è ïðàêòè÷åñêè íå ñîäåðæàò æèðà. Éîäà â íèõ ïî÷òè â ñòî ðàç áîëüøå, ÷åì â ãîâÿäèíå. Òàêæå â ìÿñå êðåâåòîê ñîäåðæèòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî âèòàìèíà Â12, êîòîðûé íåîáõîäèì äëÿ âûðàáîòêè ãåìîãëîáèíà è ïîääåðæàíèÿ íåðâíîé ñèñòåìû. Óñòðèöû. Áëàãîäàðÿ âûñîêîìó ñîäåðæàíèþ âèòàìèíîâ  è D îíè ñïîñîáñòâóþò óêðåïëåíèþ êîñòåé. 100 ãðàììîâ ïðîäóêòà ñîäåðæàò ïîëòîðû ñóòî÷íûå äîçû öèíêà, îòâå÷àþùåãî çà èììóíè-

òåò. Ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, óñòðèöû ÿâëÿþòñÿ àôðîäèçèàêîì è ïîëåçíû ìóæ÷èíàì â êà÷åñòâå ñðåäñòâà, ïîääåðæèâàþùåãî âîñïðîèçâîäÿùóþ ôóíêöèþ îðãàíèçìà. Óïîòðåáëÿòü â ïèùó íóæíî òîëüêî ñâåæèå óñòðèöû ñ ïëîòíî çàêðûòûìè ñòâîðêàìè. Ïîñëå âñêðûòèÿ ðàêîâèíû ìàëåíüêóþ ñòâîðêó óáèðàþò, à ñ áîëüøîé ñíèìàþò ìÿñî. Ìîæíî ïðåäâàðèòåëüíî ñáðûçíóòü åãî íåñêîëüêèìè êàïëÿìè ëèìîííîãî ñîêà èëè îïóñòèòü â õîëîäíóþ ïîäñîëåííóþ âîäó. Ìèäèè. Áîãàòû ñåëåíîì, çàùèùàþùèì íàø îðãàíèçì îò ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé, íàòðèåì, êàëèåì, êàëüöèåì, ìàãíèåì, éîäîì, áîðîì, êîáàëüòîì è ìàðãàíöåì. Îñîáåííî ìíîãî â íèõ êîáàëüòà. Äàííûé ìèíåðàë ÿâëÿåòñÿ ñòèìóëÿòîðîì ïðîöåññîâ êðîâåòâîðåíèÿ, ó÷àñòâóåò â ñèíòåçå âèòàìèíà Â12, à òàêæå àêòèâèçèðóåò ïðîèçâîäñòâî íåêîòîðûõ ôåðìåíòîâ.

Êðîìå òîãî, 100 ã ïðîäóêòà ñîäåðæàò 25% ñóòî÷íîé íîðìû âèòàìèíà Å, êîòîðûé îòâå÷àåò çà öåëîñòíîñòü îáîëî÷åê êëåòîê è çàáîòèòñÿ î ñîñòîÿíèè êîæè. Ìèäèè ðåêîìåíäóåòñÿ óïîòðåáëÿòü íå áîëåå òðåõ ðàç â íåäåëþ. Òðåïàíã. Èõ åù¸ íàçûâàþò «ìîðñêèìè îãóðöàìè» èç-çà ñõîæåñòè ñ èçâåñòíûì îâîùåì. Òðåïàíã ñîäåðæèò â òûñÿ÷ó ðàç áîëüøå ñîåäèíåíèé ìåäè è æåëåçà, ÷åì ðûáà. Éîäà â íåì íàìíîãî áîëüøå, ÷åì âî âñåõ îñòàëüíûõ ìîðåïðîäóêòàõ. Áîãàò âèòàìèíàìè Ñ, Â12, Â1, Â2. Êàëüìàð. Êàê è áðàòüÿ èõ îñüìèíîãè, êàëüìàðû áîãàòû áåëêîì. Ìÿñî êàëüìàðà ñîäåðæèò âèòàìèíû Ñ, ãðóïïû  è ìèêðîýëåìåíòû, à òàêæå ìíîãî âåùåñòâ, êîòîðûå ñïîñîáñòâóþò âûäåëåíèþ ïèùåâàðèòåëüíûõ ñîêîâ è ïîâûøàþò àïïåòèò.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

65

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ñîëíå÷íûå îæîãè óâåëè÷èâàþò ðèñê ìåëàíîìû Àìåðèêàíñêèå ñïåöèàëèñòû ïîñëå ïðîâåäåíèÿ ðÿäà èññëåäîâàíèé, ïðèøëè ê âûâîäó î òîì, ÷òî ïîäðîñòêè, êîòîðûå ïîëó÷àþò ñîëíå÷íûå îæîãè, ðèñêóþò áîëüøå, ÷åì ëþäè áîëåå ñòàðøåãî âîçðàñòà. Ïîñëå íåñêîëüêèõ èññëåäîâàíèé ó÷¸íûå âûÿñíèëè, ÷òî ñîëíå÷íûå ëó÷è îêàçûâàþò áîëüøîå âëèÿíèå íà ïðîöåññ âîçíèêíîâåíèÿ çàáîëåâàíèé îíêîëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà. Òàê, ó÷¸íûå óñòàíîâèëè, ÷òî îïàñíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ îò ñîëíå÷íûõ îæîãîâ òàêîãî çàáîëåâàíèÿ, êàê ìåëàíîìà, êîòîðàÿ ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàí¸ííûõ ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé â íàñòîÿùåå âðåìÿ, à òàêæå å¸ ðàçâèòèÿ, ðåçêî âîçðîñëà. Ó÷¸íûå òàêæå îòìå÷àþò, ÷òî åñëè ñîëíå÷íûå îæîãè ïîëó÷èò ïîäðîñòîê èëè ìîëîäîé ÷åëîâåê â âîçðàñòå 15-20 ëåò, òî ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ îíêîçàáîëåâàíèÿ âîçðàñòàåò ïðèìåðíî íà 80%.

Èññëåäîâàíèÿ ïðîâîäèëèñü íà ïðîòÿæåíèè äâóõ äåñÿòêîâ ëåò.  íèõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå íåñêîëüêî ñîòåí äåâóøåê ðàçëè÷íîãî âîçðàñòà. Ïîñëå ïðîâåäåíèÿ íàáëþäåíèÿ è åãî àíàëèçà ó÷¸íûå ïðèøëè ê âûâîäó î òîì, ÷òî íàèáîëåå ÷àñòî ðàêîâûì çàáîëåâàíèÿì ïîäâåðæåíû äåâóøêè ñ ðûæèìè âîëîñàìè è ñâåòëîé êîæåé.  òîì ñëó÷àå, åñëè íà èõ òåëå ïðèñóòñòâóåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðîäèíîê, ïîëó÷åíèå ñîëíå÷íûõ îæîãîâ ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü òÿæ¸ëûå áîëåçíè. ×òîáû èçáåæàòü îæîãîâ íà ñîëíöå, à ñëåäîâàòåëüíî, ñíèçèòü ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, àìåðèêàíñêèå ó÷¸íûå ïðåäëîæèëè èñïîëüçîâàòü ñîëíöåçàùèòíûå ñðåäñòâà, êîòîðûå ïîìîãóò â íåêîòîðîé ñòåïåíè îáåçîïàñèòü ïðîöåññ ïðè¸ìà ñîëíå÷íûõ âàíí, åñëè ýòà äëèòåëüíîñòü íå áóäåò ïðåâûøàòü 10-òè ìèíóò.

Èçìåíåíèå êëèìàòà äåëàåò íàø õëåá õóæå Ñîòðóäíèêè íåìåöêîãî Èíñòèòóòà áèîðàçíîîáðàçèÿ èìåíè Èîãàííà Ãåíðèõà ôîí Òþíåíà â Áðàóíøâåéãå ïðîâîäÿò ñ 1999 ãîäà íåîáû÷íûé íàó÷íûé ýêñïåðèìåíò: áëàãîäàðÿ ñïåöèàëüíîé óñòàíîâêå, ïîäàþùåé óãëåêèñëûé ãàç, ó÷åíûì óäàåòñÿ äîáèâàòüñÿ 50-ïðîöåíòíîãî ïîâûøåíèÿ ñîäåðæàíèÿ äèîêñèäà óãëåðîäà â âîçäóõå íàä èñïûòàòåëüíûì ïîëåì, çàñåÿííûì ïøåíèöåé. Òàêèì îáðàçîì, ïèøåò íåìåöêîå èçäàíèå Die Welt, ó÷åíûì óäàåòñÿ ìîäåëèðîâàòü óñëîâèÿ, êîòîðûå, ñîãëàñíî ïðîãíîçàì ýêîëîãîâ, áóäóò òèïè÷íûìè äëÿ êîíöà XXI âåêà. Ðåçóëüòàòû ýêñïåðèìåíòà íå îáåùàþò íè÷åãî õîðîøåãî äëÿ ïðîèçâîäèòåëåé çåðíà. Òàê, ìóêà èç ïøåíèöû, âûðàùåííîé íà èñïûòàòåëüíîì ïîëå, ñîäåðæèò íà 5-10% ìåíüøå ïðîòåèíîâ, òàêæå íåñêîëüêî îòëè÷àåòñÿ ñîñòàâ áåëêîâ. Ïðîòåèíû, íàïîìèíàåò èçäàíèå, îòâå÷àþò çà

âÿçêîñòü òåñòà, ïîýòîìó õëåá áóäóùåãî áóäåò íåñêîëüêî áîëüøå êðîøèòüñÿ, ÷òî, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, îòðàçèòñÿ íà âêóñå.  ñðåäíåì êà÷åñòâî âûïå÷êè, ïî ñëîâàì ðóêîâîäèòåëÿ èññëåäîâàíèÿ Ðåìè Ìàíäåðøàéäà, óïàäåò íà 20% â òîì ñëó÷àå, åñëè êîëè÷åñòâî ïðîòåèíîâ ñîêðàòèòñÿ íà 10%. Àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå, â ñâîþ î÷åðåäü, äåëàþò åùå áîëåå ïåññèìèñòè÷íûå ïðîãíîçû. Ñîãëàñíî äàííûì, îïóáëèêîâàííûì êîìàíäîé ó÷åíûõ ïîä ðóêîâîäñòâîì Ñàìóýëÿ Ìàéåðñà èç Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà â èçâåñòíîì áðèòàíñêîì èçäàíèè Nature, ïîâûøåííîå ñîäåðæàíèå óãëåêèñëîãî ãàçà â âîçäóõå ïðèâåäåò ê ñîêðàùåíèþ âàæíûõ ìèêðîýëåìåíòîâ â ðàñòåíèÿõ.  ÷àñòíîñòè, ê 2050 ãîäó ïøåíèöà áóäåò ñîäåðæàòü íà 10% ìåíüøå öèíêà è íà 5% - æåëåçà, ïåðåäàåò êîððåñïîíäåíò. Èíîïðåññà

Èíòåðíåò-çàâèñèìîñòü èìååò íàðêîòè÷åñêóþ ïðèðîäó Òÿãà ê èíòåðíåòó àêòèâèðóåò â ìîçãó òàêèå æå ïðîöåññû, êîòîðûå âîçíèêàþò â ñâÿçè ñ ïðèñòðàñòèåì ê ñïèðòíîìó è íàðêîòèêàì. Êèòàéñêèå ýêñïåðòû ïðîâåëè ðÿä èññëåäîâàíèé, ó÷àñòíèêàìè êîòîðûõ ñòàëè 35 ÷åëîâåê â âîçðàñòå îò 14 äî 22 ëåò. Äîáðîâîëüöû çàïîëíèëè àíêåòó, ðåçóëüòàòû êîòîðîé ïîêàçàëè, ÷òî ïî÷òè ïîëîâèíà îïðîøåííûõ ñ÷èòàåò ñåáÿ çàâèñèìûìè îò èíòåðíåòà. Äàëåå ó÷åíûå ïðîâåëè ó÷àñòíèêàì ìàãíèòîðåçîíàíñíóþ òîìîãðàôèþ — ñ åå ïîìîùüþ ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî ó ëþäåé, èñïûòûâàþùèõ çàâèñèìîñòü îò Ñåòè, ìåæäó çîíàìè ìîçãà ïðîèçîøëî íàðóøåíèå ïðîâîäÿùèõ ïóòåé. À îíè, êàê èçâåñòíî, îòâå÷àþò çà êîíöåíòðàöèþ âíèìàíèÿ, ôîðìèðîâàíèå ýìîöèé è ïðèíÿòèå ðåøåíèé. Èíûìè ñëîâàìè, ó ëþäåé, çàâèñèìûõ îò àëêîãîëÿ, íàðêîòèêîâ è èíòåðíåòà, îäèíàêîâûì îáðàçîì çàìåäëÿåòñÿ ðàáîòà ãîëîâíîãî ìîçãà.

Î òîì, ÷òî òÿãà ê Ñåòè è ðàçíîîáðàçíûì ãàäæåòàì ÿâëÿåòñÿ ñâîåîáðàçíîé ôîðìîé çàâèñèìîñòè, ïñèõîëîãè óòâåðæäàþò óæå íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò. Âî ìíîãèõ ñòðàíàõ äàæå ñóùåñòâóþò ñïåöèàëüíûå ëàãåðÿ, ãäå èíòåðíåò-íàðêîìàíû ìîãóò ïðîéòè íåîáõîäèìîå ëå÷åíèå è èçáàâèòüñÿ îò ñâîåé çàâèñèìîñòè. Èõ ïîãðóæàþò â ïðèðîäíóþ ñðåäó, ãäå íàëîæåíî ñòðîãîå òàáó íà èñïîëüçîâàíèå ëþáûõ ñðåäñòâ ñâÿçè è ñîâðåìåííûõ ãàäæåòîâ. Íà ýòó æå òåìó ïðîâåëè ìàñøòàáíîå èññëåäîâàíèå è áðèòàíñêèå ó÷åííûå. Îíè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ïðè÷èíîé ôîðìèðîâàíèÿ çàâèñèìîñòè ÷àùå âñåãî ÿâëÿåòñÿ ñëèøêîì äëèòåëüíîå ïðîñèæèâàíèå çà êîìïüþòåðîì, âûçûâàþùåå ïðèâûêàíèå. Ê ïðèìåðó, ñîâðåìåííûå äåòè âñå ñâîå ñâîáîäíîå âðåìÿ ïîñâÿùàþò êîìïüþòåðíûì èãðàì, çàáûâàÿ ïðè ýòîì î ÷òåíèè êíèã è ïðîãóëêàõ íà ñâåæåì âîçäóõå.

66

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ! ÐÀÊ ÏÐÎÑÒÀÒÛ: ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÏÎÌÎ×Ü? Ê

ëèíè÷åñêèé ïðèìåð: Ìóæ÷èíà, 72 ãîäà. Äèàãíîç – àäåíîêàðöèíîìà ïðîñòàòû. Ïîëó÷àë ðàäèîòåðàïèþ. ×åðåç 5 ëåò îïóõîëü âîçíèêëà âíîâü, çíà÷èòåëüíî âûðîñ ïîêàçàòåëü PSA (ïðîñòàòè÷åñêèé ñïåöèôè÷åñêèé àíòèãåí). Ïîñëå ïðîâåäåííîé êàñòðàöèè è ëå÷åíèÿ ôëóòàìèäîì íàáëþäàëàñü ñòàáèëèçàöèÿ â òå÷åíèå 3-õ ëåò, çàòåì ïîêàçàòåëü PSA âíîâü ñòàë ðàñòè. Íà÷àë ïðèåì æèäêîãî ýêñòðàêòà õðÿùåâîé òêàíè (äîçà íå óêàçàíà). Îáúåêòèâíûé ðåçóëüòàò: ñíèæåíèå PSA, ñòàáèëèçàöèÿ ñîñòîÿíèÿ, îòñóòñòâèå ìåòàñòàçîâ. Ðàê ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû ÿâëÿåòñÿ ÷àñòî âñòðå÷àþùèìñÿ çàáîëåâàíèåì ó ìóæ÷èí ïîæèëîãî âîçðàñòà. Ïî ñòàòèñòèêå, â Ñåâåðíîé Àìåðèêå ðàêîì ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû çàáîëåâàåò 1 èç 10 ìóæ÷èí. Êàíàäñêàÿ áèîôàðìàöåâòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ Àýòåðíà ïðîâåëà èñïûòàíèÿ III ôàçû ïðåïàðàòà ÀÅ-941

Àíãèîãåíåç è ðàê

(Neovastat) íà ïàöèåíòàõ, ñòðàäàþùèõ ìåòàñòàçèðîâàííûì ðàêîì ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû. Ðåçóëüòàòû èñïûòàíèé ïîäòâåðäèëè áåçîïàñíîñòü ïðåïàðàòà è åãî ýôôåêòèâíîñòü, çàâèñÿùóþ îò äîçèðîâêè. Óëó÷øåíèå ñîñòîÿíèÿ èëè ñòàáèëèçàöèÿ çàáîëåâàíèÿ îöåíèâàëèñü ïî èçìåíåíèþ ÏÑÀ (àññîöèèðîâàííûé ñ ðàêîì àíòèãåí ïðîñòàòû).  èñïûòàíèÿõ ó÷àñòâîâàëî 48 ÷åëîâåê, õîðîøèå ðåçóëüòàòû íàáëþäàëèñü ó 20% ïàöèåíòîâ, ïîëó÷àâøèõ íèçêèå äîçû, è ó 45% ïàöèåíòîâ, ïîëó÷àâøèõ âûñîêèå äîçû ïðåïàðàòà. Óìåíüøåíèå áîëåé è ñòàáèëèçàöèÿ îïóõîëåâîãî ïðî-

öåññà íàáëþäàëàñü ó 80% ïàöèåíòîâ. Îáùåå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ áûëî ñòàáèëüíûì èëè óëó÷øèëîñü ó 50% ïàöèåíòîâ. Èñïûòàíèÿ ïðîâîäèëèñü â ðåæèìå ìîíîòåðàïèè.  íèõ ó÷àñòâîâàëè ïàöèåíòû, íåâîñïðèèì÷èâûå ê ëþáûì äðóãèì ìåòîäàì ëå÷åíèÿ. Îöåíêà ðåçóëüòàòîâ ïðîâîäèëàñü íà 84-é äåíü ëå÷åíèÿ. «Ðåçóëüòàòû èñïûòàíèé ÿâëÿþòñÿ âïå÷àòëÿþùèìè, - ñêàçàë äîêòîð Ôðåä Ñààä èç Öåíòðàëüíîãî ãîñïèòàëÿ Óíèâåðñèòåòà ÌàêÃèëë, ã.Ìîíðåàëü, ïðåïàðàò áåçîïàñåí è ýôôåêòèâåí. Îñîáåííî âàæíî, ÷òî â ðåçóëüòàòå ëå÷åíèÿ êà÷åñòâî æèç-

Èíòåðåñíûå ôàêòû î êîôå è êîôåèíå òîâ, à âðåäíû îíè èëè ïîëåçíû, ðåøàòü âàì. Åùå ñ 1911 ãîäà Coca-Cola èñïîëüçóåò â ñâîåé ïðîäóêöèè îãðîìíûå äîçû êîôåèíà. Ñåãîäíÿ æå êîôåèí èñïîëüçóåòñÿ â ýíåðãåòè÷åñêèõ íàïèòêàõ íå òîëüêî ýòîãî ïðîèçâîäèòåëÿ, íî è âñåõ, êòî çàíÿò ïîäîáíûì âèäîì áèçíåñà.

1)

Íà ñêîëüêî ñèëüíî âû ëþáèòå êîôå è ñàì êîôåèí? Íî âåäü ìû âìåñòå ñ íèìè íåðàçëó÷íûå äðóçüÿ êàæäûé äåíü. Âåäü ìàëî êòî èç íàñ íå ëþáèò ýòîò øèêàðíûé íàïèòîê. Ìû ïüåì ìàññó íàïèòêîâ, ÷àé, âîäó, ãàçèðîâàííûå íàïèòêè, íî êîôå, îáû÷íî, ñòîèò îñîáíÿêîì, è ìû îòíîñèìñÿ ê íåìó îñîáåííî. Íî åñëè êîïíóòü ãëóáæå, òî ìû ìîæåì îáíàðóæèòü íåñêîëüêî èíòåðåñíûõ ôàêòîâ îá ýòîì íàïèòêå, êîòîðûé, êàê íàì êàæåòñÿ, íàì õîðîøî çíàêîì. Íî îí òàèò â ñåáå ìàññó ñåêðå-

Ýíåðãåòè÷åñêèå íàïèòêè ñåãîäíÿ íå ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè íàñûùåííûìè êîôåèíîì. Ñóïåð-êîôåèíîâûì ìîíñòðîì ÿâëÿåòñÿ ýñïðåññî Starbucks, â êîòîðîì êîôåèíà ïðèáëèçèòåëüíî â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì â Red Bull èëè Monster Energy.

2)

Ñåãîäíÿ, êîãäà êîôåéíè è ðåñòîðàíû áûñòðîãî ïèòàíèÿ ïîñòðîå-

3)

íû íà êàæäîì óãëó, è â êàæäîì èç íèõ îáÿçàòåëüíî íàì ïðåäëàãàþò âûïèòü ÷àøå÷êó êîôå, äàæå ó÷èòûâàÿ ýòîò ôàêò, ìû ïüåì êîôå â äâà ðàçà ìåíüøå ÷åì â ïÿòèäåñÿòûõ. Èìåííî â òå äàëåêèå ãîäû óïîòðåáëåíèå êîôå íà äóøó íàñåëåíèÿ áûëî â äâà ðàçà áîëüøå ÷åì ñåé÷àñ. Èçó÷èâ ñòàòèñòèêó, ìîæíî óâèäåòü, êàê ïîòðåáëåíèå êîôå ðàñòåò äî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, à çàòåì ðåçêî ïàäàåò â ñëåäóþùèå ãîäû. Âñå ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî èìåííî â ýòè ãîäû ïîÿâëÿþòñÿ ïåðâûå ýíåðãåòè÷åñêèå è íå î÷åíü íàïèòêè, êîòîðûå ñîäåðæàòü â ñåáå êîôåèí, íî îò êîôå â ÷èñòîì âèäå æèòåëè ñòðàí îòêàçûâàþòñÿ âñå ÷àùå è ÷àùå.

íè òÿæåëîáîëüíûõ ïàöèåíòîâ áûëî çíà÷èòåëüíî óëó÷øåíî». Ïëàí ïîäãîòîâêè ïðåïàðàòà ê ïðîèçâîäñòâó ïðåäóñìàòðèâàåò çàâåðøåíèå III ôàçû êëèíè÷åñêèõ èñïûòàíèé ÀÅ-941(Neovastat) íà áîëüíûõ ñ ìåòàñòàçèðîâàííûì ðàêîì ïî÷êè è ñ ðàêîì ëåãêèõ, à òàêæå ïðîâåäåíèå I-II ôàç èñïûòàíèé íà áîëüíûõ ñ ðàêîì ìîëî÷íîé æåëåçû. Ïîìèìî ýòîãî ïðåïàðàò ïðèìåíåí â ýêñïåðèìåíòàëüíîì ëå÷åíèè áîëüíûõ ñ ìíîæåñòâåííîé ìèåëîìîé – ÷àñòî âñòðå÷àþùèìñÿ ðàêîì êðîâè. Ïî îïóáëèêîâàííûì äàííûì, ïîëîæèòåëüíûå ðåçóëüòàòû ïîëó÷åíû íà âñåõ íàïðàâëåíèÿõ èññëåäîâàíèé. Ïðåïàðàò óâåëè÷èâàåò âûæèâàåìîñòü ïàöèåíòîâ, íå èìååò ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ è ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ ñîâìåñòíî ñ äðóãèìè âèäàìè òåðàïèè. Ïðèðîäíûì èñòî÷íèêîì äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðåïàðàòà ÿâëÿåòñÿ õðÿùåâàÿ òêàíü, èç êîòîðîé ýêñòðàãèðóþòñÿ ðåãóëÿòîðíûå ïåïòèäû ñ àíòèàíãèîãåííûì äåéñòâèåì. Ïðåïàðàò èìååò êîìïëåêñíûé ìåõàíèçì äåéñòâèÿ. Êàê ïîêàçàëè èññëåäîâàíèÿ, ïðåïàðàò êîìïàíèè

Êàê íè êðóòè, à êîôå ìû âûïèâàåì â íåñêîëüêî ðàç áîëüøå ÷åì äðóãèõ íàïèòêîâ. Åñëè âûâåñòè ìàëåíüêèé ðåéòèíã, òî ëèäåðîì ñðåäè íàïèòêîâ ÿâëÿåòñÿ êîôå, íà âòîðîì ìåñòå íàõîäÿòñÿ áåçàëêîãîëüíûå íàïèòêè, à ÷àé îòòåñíåí èìè íà òðåòüþ ñòðî÷êó ðåéòèíãà íàïèòêîâ, êîòîðûå ìû åæåäíåâíî óïîòðåáëÿåì.

4)

Êîôåèí äîáàâëÿþò äàæå â ÷àé ñî ëüäîì, êîòîðûé î÷åíü ëþáÿò àìåðèêàíöû. Åñëè ñðàâíèòü ñî âñåì ïîòðåáëåíèåì ÷àÿ, òî â âèäå ÷àÿ ñî ëüäîì àìåðèêàíöû ïîòðåáëÿþò 85% íàïèòêà, à âîò ÷àé â êëàññè÷åñêîì ãîðÿ÷åì âèäå òîëüêî 15%.

5)

Íà êîôåèí ìîæíî ëåãêî ïîäñåñòü. Äîñòàòî÷íî âñåãî ïàðû áàíîê Coca-Cola, ïàðû ïàêåòèêîâ ÷àÿ Lipton, â êîòîðîì òîæå åñòü êîôåèí, è âû óæå

6)

Àýòåðíà äåéñòâóåò òðåìÿ ïóòÿìè: - áëîêèðóåò ðîñò íîâûõ ñîñóäîâ â îïóõîëÿõ è â äðóãèõ ïàòîëîãè÷åñêèõ çîíàõ; - ïîäàâëÿåò ôåðìåíòû, íåîáõîäèìûå îïóõîëè äëÿ âðàñòàíèÿ â îêðóæàþùèå òêàíè; - âûçûâàåò åñòåñòâåííóþ ãèáåëü çëîêà÷åñòâåííûõ êëåòîê (àïîïòîç). Ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè áîëåå òûñÿ÷è ïàöèåíòîâ ñ ðàêîì ïî÷êè, ëåãêîãî, ìîëî÷íîé æåëåçû è ïðîñòàòû ïîëó÷àëè ïðåïàðàò â ðàìêàõ ðàçëè÷íûõ èñïûòàíèé â 140 ìåäèöèíñêèõ öåíòðàõ ÑØÀ, Êàíàäû è Åâðîïû. Èñïûòàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïðåïàðàò ÀÅ-941 ýôôåêòèâåí ïðè ìíîãèõ çàáîëåâàíèÿõ è íå èìååò ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Ê äîñòîèíñòâàì ïðåïàðàòà ñëåäóåò îòíåñòè è òî, ÷òî îí âûïóñêàåòñÿ â óäîáíîé äëÿ óïîòðåáëåíèÿ æèäêîé ôîðìå: ñîäåðæèìîå ïëàñòèêîâûõ ôëàêîíîâ íàäî ïðîñòî âûïèâàòü çà ïîë÷àñà äî åäû. Ïî îïóáëèêîâàííûì ìàòåðèàëàì åæåãîäíîãî ñîáðàíèÿ Êàíàäñêîé àññîöèàöèè óðîëîãîâ. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:

416-661-7890 www.angioworld.com î÷åíü ñêîðî ìîæíî ñòàòü êîôåèíîçàâèñèìûì, à åñëè çàõîòèòå îòêàçàòüñÿ, òî âû ìîæåòå ïî÷óâñòâîâàòü íà ñåáå, ÷òî òàêîå ñèíäðîì êîôåèíîâîé îòìåíû. Åñëè áðîñàòü ïèòü êîôå è îòêàçûâàòüñÿ îò êîôåèíà âû íà÷íåòå ñëèøêîì áûñòðî, òî î÷åíü ñêîðî âû ñòàíåòå ðàçäðàæèòåëüíîé, îùóòèòå íà ñåáå, ÷òî òàêàÿ êîôåèíîâàÿ ãîëîâíàÿ áîëü. Íàóêå äàæå èçâåñòíû ñëó÷àè âïàäåíèÿ â ëåòàðãè÷åñêèé ñîí èç-çà îòêàçà îò êîôåèíà. Âî ìíîãèõ ëåêàðñòâàõ îò ìèãðåíè è ãîëîâíîé áîëè èñïîëüçóþò «ëîøàäèíûå» äîçû êîôåèíà. Îêàçûâàåòñÿ, ýòî ñàìûé ýôôåêòèâíûé ñïîñîá èçáåæàòü áîëåçíåííûõ îùóùåíèé. Î÷åíü ìíîãèå àíàëüãåòèêè, îêàçûâàåòñÿ, ñîäåðæàò êîôåèí, êîòîðûé âêëþ÷àþò â ñîñòàâ ïðåïàðàòîâ îò ïîõìåëüÿ.

7)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

67

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïðàâèëà áåçîïàñíîãî çàãàðà: Íèêîòèíîâûé ïëàñòûðü ìîæåò ïðèâåñòè ê ðàêó ÷òî äîëæåí çíàòü êàæäûé! Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî ñðåäñòâà áîðüáû ñ íèêîòèíîì: ïëàñòûðü è æåâàòåëüíàÿ ðåçèíêà ìîãóò âûçûâàòü ðàê.

Ó÷åíûå Èíñòèòóòà áèîèíôîðìàòèêè â Âèðäæèíèè ñ÷èòàþò, ÷òî íèêîòèíîâûå ïàò÷è ìîãóò ïðèíåñòè áîëüøå âðåäà äëÿ áðîñàþùèõ êóðèòü, ÷åì ïîëüçû. Ýòî âåùåñòâî, îäíî èç 4000 íàõîäÿùèõñÿ â ñèãàðåòíîì äûìå, ÿâëÿåòñÿ ñèëüíåéøèé êàíöåðîãåíîì. Îêàçà-

ëîñü, ÷òî íèêîòèí ñïîñîáåí âûçûâàòü ìóòàöèè â ÄÍÊ êëåòîê. Èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè: îí âûçûâàåò òûñÿ÷è ìóòàöèé îäèíî÷íûõ íóêëåîòèäíûõ ïîëèìîðôèçìîâ (SNP) â îòêðûòûõ êëåòêàõ, ïî ñðàâíåíèþ ñ êîíòðîëüíûìè.

Àâòîð èññëåäîâàíèÿ Æàñìèí Bavarva: «Òåïåðü ó íàñ åñòü øèðîêîå ïðåäñòàâëåíèå î ãåíîìíûõ ýôôåêòîâ íèêîòèíà». Ãàðîëüä Ãàðíåð èç Systems Division

èíñòèòóòà: « Ýòè ðåçóëüòàòû î÷åíü âàæíû. Ó÷åíûå â ïåðâûé ðàç íåïîñðåäñòâåííî èçìåðèëè áîëüøîå êîëè÷åñòâî ãåíåòè÷åñêèõ èçìåíåíèé, âûçâàííûõ òîëüêî íèêîòèíîì, ïîêàçàëè, êàê îäèí íèêîòèí ìîæåò èçìåíèòü ãåíîì è èíèöèèðîâàòü ñîñòîÿíèå ðàêà. Ýòî îñîáåííî ñâîåâðåìåííî, ïîñêîëüêó íèêîòèíîâûå «çàìåíèòåëè» èñïîëüçóþòñÿ â êà÷åñòâå îòêàçà îò êóðåíèÿ».

Ó÷åíûå ñîñòàâèëè ñïèñîê äåâÿòè ñàìûõ ïîëåçíûõ íàïèòêîâ Íàñòóïèëè äîëãîæäàííûå ëåòíèå äíè – ïîðà îòïóñêîâ, âåñåëûõ óèêåíäîâ, âå÷åðíèõ ïðîãóëîê è, êîíå÷íî, ïëÿæíîãî îòäûõà! ×òî â æàðó ìîæåò áûòü ïðèÿòíåå, ÷åì îêóíóòüñÿ â ïðîõëàäíóþ âîäè÷êó, à ïîòîì ïîâàëÿòüñÿ íà ñîëíûøêå, ïîëó÷àÿ øîêîëàäíûé çàãàð. È âñå áûëî áû òàê ÷óäåñíî, åñëè áû íå ïðèñóòñòâîâàë îãðîìíûé âðåä, êîòîðûé ñïîñîáíû íàíåñòè ñîëíå÷íûå ëó÷è. Ñåãîäíÿ ìû âûÿñíèì, êàê ïîëó÷èòü óäîâîëüñòâèå îò çàãàðà, ïðè ýòîì, íå íàâðåäèâ íàøåìó îðãàíèçìó. Âñ¸ äîëæíî áûòü â ìåðó! Âèòàìèí Ä, êîòîðûé ñîäåðæèòñÿ â ñîëíå÷íûõ ëó÷àõ, ñïîñîáñòâóåò îáìåíó â ÷åëîâå÷åñêîì îðãàíèçìå êàëüöèÿ, ôîñôîðà, ìàãíèÿ. ×òîáû ñïîëíà íàñûòèòüñÿ ýòèì âèòàìèíîì, áóäåò äîñòàòî÷íî åæåäíåâíî â òå÷åíèå 15-ìèíóò ïðèíèìàòü ñîëíå÷íûå âàííû. À âîò ïðåâûøàÿ ýòî âðåìÿ, ìîæíî ïîäâåðãíóòü îðãàíèçì ñîëíå÷íîé ðàäèàöèè, à êîæó – îæîãàì.  ñâÿçè ñ ýòèì, íåîáõîäèìî ïîëüçîâàòüñÿ ñîëíöåçàùèòíûì êðåìîì ñ ïîäõîäÿùèì ôàêòîðîì çàùèòû, à â îñòàëüíîå âðåìÿ ñòàðàòüñÿ íàõîäèòñÿ â òåíè. Ïðàâèëüíàÿ çàùèòà Âûáèðàÿ êðåì, ó÷èòûâàé òèï êîæè. Áîëåå âñåãî ê îáãîðàíèþ ñêëîííû ëþäè, èìåþùèå ñâåòëóþ êîæó, ñâåòëûå, ðóñûå èëè ðûæèå âîëîñû è ãîëóáûå èëè çåëåíûå ãëàçà. Íî â ëþáîì ñëó÷àå, âðà÷è-îíêîëîãè ðåêîìåíäóþò ïîëüçîâàòüñÿ

ñîëíöåçàùèòíûì ñðåäñòâîì ñ ôàêòîðîì çàùèòû íå ìåíüøå 50. Åùå îäèí âàæíûé ìîìåíò – ýòî âðåìÿ, â êîòîðîå òû ïðèáûâàåøü íà ñîëíöå. Çàãîðàòü ìîæíî â óòðåííåå âðåìÿ äî 11, à âå÷åðîì ïîñëå 16.00. Íî è â ýòè äîñòàòî÷íî áåçîïàñíûå ÷àñû, íå ñòîèò âñå âðåìÿ íàõîäèòüñÿ íà îòêðûòîì ñîëíöå, ñòàðàéñÿ äåëàòü ïåðåðûâû, óõîäÿ â òåíü.  îñòàëüíîå âðåìÿ (ñ 11.00 äî 16.00) ñîëíå÷íûå ëó÷è îñîáåííî àãðåññèâíû è îïàñíû äëÿ ÷åëîâåêà. Êîìó íåëüçÿ çàãîðàòü? Çàãàð ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå íå âñå ëþäè. Îñîáåííî áäèòåëüíûìè íóæíî áûòü áóäóùèì ìàìàì, ëþäÿì, èìåþùèì õðîíè÷åñêèå è ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ. Êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ íàõîäèòüñÿ íà ñîëíöå ëþäÿì, ïåðåíåñøèì èëè èìåþùèì îíêîëîãè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ è òåì, ó êîãî â ñåìüå áûëè ñëó÷àè ðàêà êîæè. Óëüòðàôèîëåòîâûå ñîëíå÷íûå ëó÷è ìîãóò çàïóñòèòü ïðîöåññ ðàçìíîæåíèÿ ðàêîâûõ êëåòîê â ÷åëîâå÷åñêîì îðãàíèçìå. Ëþäÿì ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ðîäèíîê íà òåëå íåîáõîäèìî ñîêðàòèòü âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ ïîä ñîëíöåì è, êîíå÷íî, èçáåãàòü ïîõîäîâ â ñîëÿðèé. Îíêîëîãè íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþò âûïîëíÿòü âñå ïðàâèëà çàãàðà, à òàêæå îãðàíè÷èâàòü âðåìÿ ïðèíÿòèÿ ñîëíå÷íûõ âàíí â ñâÿçè ñ ðèñêîì ðàçâèòèÿ ìåëàíîìû.

Îðãàíèçì ÷åëîâåêà, êàê èçâåñòíî, ñîñòîèò íà 60% èç æèäêîñòè. Âîäà, îáîãàùàÿ åãî êëåòêè êèñëîðîäîì, åæåäíåâíî îáíîâëÿåò èõ, ïðåïÿòñòâóåò òåì ñàìûì îæèðåíèþ. Íî âàæíî íå òîëüêî, ñêîëüêî ìû ïüåì, íî è ÷òî ìû ïüåì. Êðîìå ÷èñòîé âîäû, 2,5 ëèòðîâ êîòîðîé íåîáõîäèìî âûïèâàòü êàæäûé äåíü, ó÷åíûå ðåêîìåíäóþò âêëþ÷èòü â ñâîé ðàöèîí ïèòàíèÿ äåâÿòü íàïèòêîâ, ñîäåðæàùèõ ìíîæåñòâî âèòàìèíîâ è ïîëåçíûõ âåùåñòâ. Âîò ñïèñîê ïîëåçíåéøèõ äëÿ çäîðîâüÿ íàïèòêîâ, ñîñòàâëåííûé ó÷åíûìè: ìÿòíûé ÷àé ñíèìàåò óñòàëîñòü, óêðåïëÿåò ñîí, íîðìàëèçóåò ïèùåâàðåíèå è òîíèçèðóåò; çåëåíûé ÷àé, ñîäåðæàùèé àíòèîêñèäàíòû è ôëà-

âîíèäû óêðåïëÿåò ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòóþ ñèñòåìó è êîñòè, íàäåæíî çàùèùàåò îò ðàêà; ñîåâîå ìîëîêî èçîáèëóåò àìèíîêèñëîòàìè, áîðåòñÿ ñ “íåõîðîøèì” õîëåñòåðèíîì; ìîëîêî ñ íåáîëüøèì ïðîöåíòîì æèðíîñòè áîãàòî êàëüöèåì, æèâîòíûìè áåëêàìè, à òàêæå âèòàìèíîì D; òîìàòíûé ñîê ñîäåðæèò ëèêîïåí, ïîìîãàþùèé áîðîòüñÿ ñ îíêîëîãè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè; àïåëüñèíîâûé ñîê óêðåïëÿåò èììóíèòåò, çàðÿæàåò áîäðîñòüþ, ñíèìàÿ óñòàëîñòü; êëþêâåííûé ìîðñ áîãàò áåíçîéíîé êèñëîòîé, áëàãîäàðÿ ÷åìó âîçäåéñòâóåò íà îðãàíèçì ïîäîáíî àíòèáèîòèêó;

êàêàî è ãîðÿ÷èé øîêîëàä, ñòèìóëèðóÿ âûðàáîòêó ãîðìîíîâ ñ÷àñòüÿ – ýíäîðôèíîâ, ïîäíèìóò íàñòðîåíèå, à òàêæå èçáàâÿò îò ãîëîâíîé áîëè; âèòãðàññ – ñîê, ïðèãîòîâëåííûé èç ðîñòêîâ ïøåíèöû, áîãàò ìèíåðàëàìè è âèòàìèíàìè, à ñîäåðæàùèåñÿ åãî ñîñòàâå àíòèîêñèäàíòû òîðìîçÿò ïðîöåññ ñòàðåíèÿ îðãàíèçìà.

68

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815 ËÞÁÛÅ

ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel:

(212) 203-8883, ˸âà

384 ×àñòíûå ópîêè Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñ-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 3381028, 1 (917) 806-3125, Ëàðèñà.

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 3220900.

Ïpîäàþ Íîâàÿ øåñòèñòðóííàÿ ãèòàðà â ÷åõëå è ñàìîó÷èòåëè ê íåé. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

1 (718) 758-5208. Øåñòèñòðóííóþ ãèòàðó, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 737-5033.

6-ñòðóííóþ ãèòàðó, $30. 1 (917) 302-2441. Ïèàíèíî “Cable” ñî ñòóëü÷èêîì, ñêðèïêà (ðàçìåð-öåëàÿ), 1999 ãîäà, èç Êàëèôîðíèè. 1 (718) 338-3420. Ýëåêòðî-ãèòàðó. 1 (718) 679-0122. Õîçÿèí ïðîäàåò 2 íåìåöêèõ àêêîðäåîíà ïî íèçêîé öåíå. 1 (646) 431-4002. Ïèàíèíî “Áåëàðóñü” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, $500. 1 (917) 575-0527. Ïèàíèíî “Áåëàðóñü” êîðè÷íåâîãî öâåòà. 1 (718) 830-0330. Áàÿí â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 427-4949. Íîâóþ àêóñòè÷åñêóþ 6ñòðóííóþ ãèòàðó “Ýñòåïàí”. 1 (917) 721-4529.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Êíèãè ïî ïñèõîëîãèè è ìåäèöèíå. 1 (347) 761-6630. Ñïðàâî÷íèê ðûáîëîâà-ëþáèòåëÿ, ýíöèêëîïåäèþ, æóðíàë “Íàðîäíûé äîêòîð”, “ÇÎÆ”, êíèãè î çäîðîâüå, ïîýçèþ, ïðîçó. 1 (718) 758-5208. Ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè ðóññêîãî íàðîäà, Äàëü. 1 (718) 946-4185. Êíèãó Ë. Êýððîëëà “Óâëåêàòåëüíûå ìàòåìàòè÷åñêèå ãîëîâîëîìêè”. 1 (718) 3821166.

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Äåòñêèå êíèæêè. 1 (347) 794-2562. Êíèãè ïî ïðîãðàììèðîâàíèþ Java, C, C++, C#, ASP, VB, Oracle, XML, HTML. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 787-1888. Êíèãè ïî ïîäãîòîâêå ê òåñòàì: SAT, GRE, GMAT, ACT, CLEP, SAT2. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 787-1888. Þáèëåéíîå 10-òîìíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Ïóøêèíà. Èçäàíèå 1974 ã. 1 (718) 342-0866. Ñëîâàðè è ó÷åáíèêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. Íåäîðîãî. 1 (718) 342-0866. Ñðî÷íî ïðîäàþ êíèãè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 795-7597. Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. 1 (347) 2870020.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ, óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434 Êóïëþ Ïðèæèçíåííûå èçäàíèÿ Äîâëàòîâà, Áðîäñêîãî, ñî÷èíåíèÿ Íàáîêîâà, ðîìàí «Ïîèñê ïðåäíàçíà÷åíèÿ” Âèòèöêîãî. 1 (646) 243-4482.

383 Ïpî÷èå ó÷åáíûå ìàòåpèàëû Ïpîäàþ Ëó÷øèé êóðñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà, $50. 1 (347) 522-2278.

Ïðîäàþ ýëåêòðîííûé ñëîâàðü “Ïàðòí¸ð 6 “, íåäîðîãî. 1 (718) 3420866.

Íàáîð ïðîãðàìì äëÿ áèçíåñîâ: Check Writer (w/payroll), Billing Program, Document Manager (keep all documents in one place - database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà. 1 (917) 650-9957.

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñòð. 136

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

69

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Èììèãðàíòû äâèãàþò íàóêó Áîëüøå òðåòè Íîáåëåâñêèõ ïðåìèé ïî õèìèè, ìåäèöèíå è ôèçèêå, ïîëó÷åííûõ â ýòîì âåêå àìåðèêàíñêèìè ó÷åíûìè, ïðèíàäëåæàò èììèãðàíòàì, ãîâîðèòñÿ â íåäàâíåì îò÷åòå êîíñåðâàòèâíîé îðãàíèçàöèè National Foundation for American Policy.

F•E•G•S

BROOKLYN RESOURCE CENTER

Ñòîñ, - ïîäòîëêíåò çàêîíîäàòåëåé ê ïðèíÿòèþ èììèãðàöèîííîãî çàêîíà, çàñòðÿâøåãî â Êîíãðåññå».

 îò÷åòå óêàçûâàåòñÿ, ÷òî ñ íà÷àëà òûñÿ÷åëåòèÿ â ýòèõ îáëàñòÿõ íàóêè äâå äþæèíû èììèãðàíòîâ ïîëó÷èëè Íîáåëåâñêèå ïðåìèè, ïðè òîì, ÷òî îáùåå êîëè÷åñòâî àìåðèêàíñêèõ íîáåëèâàòîâ - 68

Îäíàêî øàíñû íà ýòî íåâåëèêè, áîëüøèíñòâî ðåñïóáëèêàíöåâ ñ÷èòàåò, ÷òî îáñóæäåíèå çàêîíà íóæíî îòëîæèòü íà îñåíü. Âïðî÷åì, â ýòîì âîïðîñå ðåñïóáëèêàíöû ïðèäåðæèâàþòñÿ ðàçíûõ ïîçèöèé. ×àñòü èõ èñòåáëèøìåíòà, â òîì ÷èñëå è ãëàâà ôðàêöèè â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé Ýðèê Êàíòîð, óâåðåíû, ÷òî ïðèíÿòèå çàêîíà âîçìîæíî óæå àâãóñòå.

Ïðåäñòàâèòåëè ãðóïïû âûðàçèëè óâåðåííîñòü, ÷òî ïðèâåäåííûå äàííûå ïîìîãóò íàøèì çàêîíîäàòåëÿì ïîíÿòü, íàñêîëüêî âåëèêî ó÷àñòèå èììèãðàíòîâ â æèçíè íàøåé ñòðàíû. «Âîçìîæíî, ÷òî òàêîå ïîíèìàíèå, - çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü îðãàíèçàöèè Êåâèí

 îò÷åòå òàêæå óêàçûâàåòñÿ, ÷òî òàêîìó íàïëûâó òàëàíòëèâûõ ó÷åíûõ ñòðàíà îáÿçàíà íåñêîëüêèì èììèãðàíòñêèì çàêîíàì: çàêîíó 1965 ãîäà, êîòîðûé ñíÿë îãðàíè÷åíèÿ íà èììèãðàöèþ èç îïðåäåëåííûõ ñòðàí, è ïîëîæèë íà÷àëî àêòèâíîìó íàïëûâó

HEALTH & HUMAN SERVICES

938 KINGS HIGHWAY, 2nd FLOOR Brooklyn NY 11223

Áðóêëèíñêèé Öåíòð ÔÅÃÑ ïðåäëàãàåò

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÊËÀÑÑÛ èììèãðàíòîâ èç Àçèè. À òàêæå çàêîíó 1993 ãîäà, êîòîðûé ðàçðåøèë âúåçä â ñòðàíó èììèãðàíòîâ-ñïåöèàëèñòîâ. Îáà çàêîíà âêóïå è âûçâàëè òàêîé ðîñò ÷èñëà íîáåëåâñêèõ ëàóðåàòîâ. Âîò öèôðû äëÿ ñðàâíåíèÿ, â 1960 ãîäà ëèøü îäèí èììèãðàíò ïîëó÷èë íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ïî õèìèè, 9 - â îáëàñòè ìåäèöèíû è 15 - â îáëàñòè ôèçèêè. Ñ 1960 ãîäà 23 èììèãðàíòà ñòàëè ëàóðåàòàìè ïî õèìèè, 28 - â îáëàñòè ìåäèöèíû è 21 - â îáëàñòè ôèçèêè.

ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ Ãðóïïû áóäóò çàíèìàòüñÿ: • Ïî ïîíåäåëüíèêàì è ñðåäàì – âå÷åðîì; • Ïî âòîðíèêàì è ÷åòâåðãàì – âå÷åðîì.

ÄÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ • Åñëè âàì îò 16 ëåò äî 31 ãîäà; • Åñëè âû õîòèòå èçó÷àòü ïðîôåññèîíàëüíûé àíãëèéñêèé; • Åñëè âû èùåòå ðàáîòó èëè õîòèòå ïîìåíÿòü ðàáîòó.

Ïðèãëàøàþòñÿ èììèãðàíòû áåç äîêóìåíòîâ! ÇÂÎÍÈÒÅ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ:

(718) 336-2836 ext.212303

70

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ

451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû 453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà

456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà 501 502 503 504 505 506 507

ÃÀPÄÅPÎÁ

ÒÎÂÀPÛÄËß ÄÅÒÅÉ

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

601 602 603 604 605 606

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ

ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Òðè áåëûõ ïüåäåñòàëà ïîä ñòàòóè è àìáðåëà-ñòåíä. 1 (718) 996-7139. Êóõîííûé ñòîë, êîìïüþòåðíûå êðåñëà, 2-ñïàëüíûé ìàòðàö. 1 (347) 2969167. Êîìïüþòåðíîå êîæàíîå êðåñëî. 1 (917) 991-0442. Ìåòàëëè÷åñêèå ÿùèêè äëÿ ôàéëîâ, 3 øòóêè, äåøåâî. 1 (718) 291-3971. Íîâûé ñêëàäíîé ñòîë â óïàêîâêå íà 12 ÷åëîâåê, äëÿ ïèêíèêà. 1 (718) 2666021. Êîìîä, 6 ñòóëüåâ, çåðêàëüíûé ñòîë. Âñå íîâîå, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (212) 923-3003. Íîâîå êðåñëî-êðîâàòü áåæåâî-ñåðîãî öâåòà, åñòü storage, ïðîèçâîäñòâî Òóðöèÿ, $220. 1 (646) 6428678. Êðåñëî, ïðîèçâîäñòâî ÃÄÐ. 1 (718) 336-3071. Íàäóâíîé ìàòðàö ñ ðó÷íûì íàñîñîì. Õîðîø äëÿ ïîõîäîâ, ëåæà÷èõ áîëüíûõ. 1 (201) 332-7540. Ïðîäàåòñÿ dining-room èç íàòóðàëüíîãî ðåçíîãî äåðåâà, victorian style, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ñîñòîèò èç ñåðâèðîâî÷íîé òóìáû, áîëüøîãî ñòîëà ñ 6 âûñîêèìè ñòóëüÿìè, ÷àéíîãî êëàçåòà. Çà âñå $2000. 1 (718) 2903481, speak English.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

ÐÅÌÎÍÒ

ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ íà äîìó ó çàêàç÷èêà Ïðèåìëåìûå öåíû. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî.

(917) 378-7546

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613 Çåðêàëüíàÿ ñòåíêà ÷åðíîãî öâåòà, ïî÷òè íîâàÿ. 1 (718) 435-5721, 1 (718) 9020422.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòåíêà è 2 ñïàëüíè, â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 968-4348.

Licensed & Insured

Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ êðåñëî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 743-0757. Ìåòàëëè÷åñêóþ êðîâàòü Queen size ñ ìàòðàöåì. 1 (347) 263-5433. Ìåáåëü äëÿ ñïàëüíè áåëîãî öâåòà: high dresser, long dresser ñ áîëüøèì çåðêàëîì, 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè. Çà âñå $100. 1 (718) 290-3481, speak english.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü èç äîìà: êðîâàòü, êîìîä, æóðíàëüíûé ñòîëèê, êóõîííûé ñòîë ñî ñòóëüÿìè è ìíîãîå äðóãîå. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (646) 919-4187. Ñòîë, $70, ïî÷òè íîâûé. 1 (917) 754-7666.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: êîæàíàÿ ãîñòèíàÿ, ìåáåëü äëÿ ïîäðîñòêà. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 646-6667.

Queen size êðîâàòü, äåðåâÿííûé ñòîë è 4 ñòóëà, ñòåêëÿííûé æóðíàëüíûé ñòîëèê, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 837-4928, 1 (347) 837-4419, çâîíèòü äî 9 ðì.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü èç äîìà, äåøåâî. 1 (718) 664-7909. Ñòåíêó èç ìàãàçèíà “Roma”. 1 (646) 642-7878. Ñòåêëÿííûé îáåäåííûé ñòîë â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 998-5858. Äèâàí-êíèæêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ñàíèòàðíîå ñîñòîÿíèå ãàðàíòèðîâàíî. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 891-8581.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà è áèçíåñà. 1 (917) 374-0760. Êðàñèâûé ñòîëîâûé íàáîð. Êðóãëûé ñòîë ñ äîïîëíèòåëüíûì êðóãîì ñâåðõó è 6 ñòóëüÿìè. $500.

1 (646) 469-6505.

Ñòåêëÿííûé ñòîëèê ïîä TV. 1 (347) 875-2768. Êðîâàòü queen size ñ äâóìÿ ïðèêðîâàòíûìè òóìáî÷êàìè, áîëüøîé êâàäðàòíûé êîôåéíûé ñòîëèê, äåðåâÿííûé ñòîë è 4 ñòóëà. Íåäîðîãî. 1 (347) 998-3246. Ñòåíêó wall unit â ïðèõîæóþ, ñïàëüíþ èëè ãîñòèíóþ. 1 (718) 223-3824. Ñðî÷íî ïðîäàþ ïîëüñêèé äèâàí-êðîâàòü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ïðîñèì $150. 1 (718) 946-2937. Êðåñëî è ìÿãêèé óãëîâîé äèâàí ñ ðàñêëàäíîé êðîâàòüþ è ñòîðàäæåì. Ïðîèçâîäñòâî Ãåðìàíèÿ. 1 (917) 721-4529. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ òóìáà ïîä TV (ñòåêëî+ìåòàëë). Äåøåâî. 1 (718) 996-9718.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ: ìÿãêèé êîæàíûé óãîëîê, êðîâàòü King size è ìíîãîå äðóãîå. 1 (646) 508-8806. Î÷åíü äåøåâî ïðîäàì ëàâñèò è êðåñëî. $250 çà âñå. Áðóêëèí. 1 (718) 4080528. Äåêîðàòèâíûå ìåòàëëè÷åñêèå ïîëêè äëÿ âàííîé, 2 øòóêè. 1 (347) 761-6630. Ïðèêðîâàòíàÿ òóìáî÷êà, ñòîëèê, 3 ñòóëà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 7616630. Ìåáåëü: ñïàëüíÿ, øêàô, äèâàí, ñòîë è äðóãîå. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Äåøåâî.

1 (646) 322-8639. Áåëàÿ ìåáåëü, î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå, ïî÷òè íîâàÿ, äåøåâî, ñîñòîèò èç 1ñïàëüíîé êðîâàòè, êîìîäà, òóìáî÷êè, êîìïüþòåðíîãî ñòîëà, ïîëêè äëÿ êíèã. Ìîæíî êóïèòü âñå ïî îòäåëüíîñòè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 621-4810.

PEST FM, LLC

Êà÷åñòâåííàÿ ðàáîòà ïî óíè÷òîæåíèþ • ÊËÎÏΠ• ÌÛØÅÉ • ÒÀÐÀÊÀÍΠè ò.ä. Ðàáîòàåì â 5 ðàéîíàõ New York

(929) 264-8483 Ìàíñóð

100% ãàðàíòèÿ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

71

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ: ÷åðíûé øêàô-òóìáî÷êà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðöàìè (58*21*51), ñàëîííûé íàáîð èç 3-õ äèâàíîâ, âêëþ÷àÿ ÿùèê, àíòèêâàðíàÿ êîðè÷íåâàÿ òóìáî÷êà (18*40*30), 2-ñïàëüíàÿ êðîâàòü ñ òóìáî÷êàìè, äåòñêàÿ ìåáåëü. 1 (718) 808-3224.

IKEA, êíèæíûé øêàô, öâåò-ñâåòëàÿ áåðåçà, à òàêæå èòàëüÿíñêóþ êðîâàòü queen-size, cherry wood. 1 (718) 769-1475. Ìåáåëü äëÿ ñïàëüíè, ïîêðàøåíà â áåëûé öâåò. 2 äðåññåðà ñ çåðêàëîì, 2 night stand. $100. 1 (718) 332-6702, speak english.

Living-room áåëîãî öâåòà, ìàòåðèàë ïîä ïëåíêîé, $150. 1 (718) 3326702, speak english. Äåðåâÿííûé ïîëèðîâàííûé ñòîë, 4 ñòóëà, æóðíàëüíûé ñòîëèê. 1 (917) 436-9297. Ñòåêëÿííûé ðàçäâèæíîé ñòîë, 48 inch x 32 inch, ñ äîáàâëåíèåì 2 inch x 11,5 inch è 6 êîæàíûõ êðåñåë.

1 (718) 891-4375. Èçðàèëüñêèé ðàñêëàäíîé äèâàí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, êîìïüþòåðíûé ñòîë. 1 (718) 290-7225. Îòäàäèì áàðíûé ñòîëèê íà 3 ïîëî÷êè è äðóãóþ ìåáåëü. 1 (718) 864-7417. Ñåìüè, ïîñòðàäàâøèå îò óðàãàíà Sandy, ïðèìóò â äàð (íåäîðîãî êóïÿò) ìåáåëü á/ó. Çàáåðåì â ëþáîå âðåìÿ. 1 (718) 872-5885, çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ.

402 Êîâpû Ïpîäàþ Ñîâñåì íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ òóðåöêèé êîâåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 714-0519. Òðè ñòàðèííûõ øåðñòÿíûõ êîâðà ðó÷íîé ðàáîòû ðàçíûõ ðàçìåðîâ. 1 (718) 996-0371. Êîâåð, 2*3. 1 (718) 9969718.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Íîâûé õîëîäèëüíèê Avanti FF993W, 59inch*24inch*25inch. Íåäîðîãî. 1 (718) 3397243.

Íåäîðîãî õîëîäèëüíèê “Smart Water Plus” îò General electric. Áåëûé öâåò, âåðòèêàëüíûå äâåðè, ice maker. 1 (718) 687-8979. Íîâûé ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê çà ïîëöåíû. 1 (347) 998-3246.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Êîíäèöèîíåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, 6000 BTU. 1 (718) 946-1705. Ê î í ä è ö è î í å ð û Panasonic (24 BTU, 220V), Friedrich íà (18 BTU, 220V), ïî $75. 1 (347) 266-7784. Íîâûé ìàëåíüêèé îêîííûé êîíäèöèîíåð “LG”.

1 (646) 919-4187. Êîíäèöèîíåð “Friedrich” (through the wall), 12000 BTU, á/ó. 1 (347) 7922955. Êîíäèöèîíåð Frederick, 10000 BTU, 1 ãîä. 1 (917) 975-4837, ßêîâ. Êîíäèöèîíåð á/ó, 19,000 BTU. $500. Ìèíè-ñïëèò Ductless. 1 (917) 370-1623. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé êîíäèöèîíåð, 5000 BTU. Íåäîðîãî. 1 (718) 934-8949. Îêîííûé êîíäèöèîíåð Sharp íà 6,000 BTU è ïåðåíîñíîé êîíäèöèîíåð, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 743-0686.

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Áîëüøóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó, $100. 1 (347) 522-2278. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó, $80, õîðîøåå ñîñòîÿíèå.

1 (347) 593-0890. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó “Avanti”, âåðõíÿÿ çàãðóçêà, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 757-1000.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “Ýâðèêà”. $30. 1 (347) 839-9616. Âîäÿíîé ïûëåñîñ. 1 (718) 791-2084. Ïûëåñîñ “ Panasonic”, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 266-6021. Àáñîëþòíî íîâûé ïûëåñîñ, êîòîðûé êðîìå îñòàëüíûõ ôóíêöèé ìîåò è ñóøèò ïîë. 1 (718) 3753654. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ. 1 (718) 808-3224, Ìàðèíà. Ôèðìåííûé âîäÿíîé ïûëåñîñ “Rainbow” ñ ãàðàíòèåé íà 4 ãîäà. 1 (718) 332-6297. Ïûëåñîñ “Panasonic”, ðàáîòàåò íà âîäå, íåäîðîãî.

1 (718) 236-9308. Ïûëåñîñ á/ó, $40. Áðóêëèí. Ìàðèÿ, 1 (718) 8368826.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Òîðøåð íà 3 ëàìïû, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó íà 5 è íà 6 ñâå÷åé, áðîíçîâîå àíòèêâàðíîå áðà íà 9 ñâå÷åé, õðóñòàëüíîå áðà íà 5 ñâå÷åé. 1 (917) 658-1560.

Îðèãèíàëüíóþ ëàìïóíî÷íèê, $10. 1 (718) 7375033. Ïîòîëî÷íóþ ëþñòðóâåíòèëÿòîð, ïî÷òè íîâàÿ.

1 (718) 336-3071. Àíòè÷íóþ ëþñòðó èç áðîíçû è õðóñòàëÿ â living-room, è òàêóþ æå ìàëåíüêóþ ëþñòðó äëÿ ñïàëüíè, îáå çà $300. Speak English, 1 (718) 290-3481.

Ñîâðåìåííóþ ëþñòðóâåíòèëÿòîð â óïàêîâêå çà ïîëöåíû. 1 (917) 6474643.

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Êðàñèâàÿ íàñòîëüíàÿ ëàìïà. 1 (347) 761-6630. Áîëüøîé ÷åðíûé àáàæóð äëÿ òîðøåðà, øåëêîâûé, çîëîòèñòàÿ îòäåëêà. Íåäîðîãî. 1 (718) 252-0206.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Ìåëüõèîðîâûé ñåðâèç, êîôåéíûé ÷àéíèê, ñòîëîâîå ñåðåáðî, ôàðôîðîâàÿ ïîñóäà. 1 (718) 996-7139. Ðóññêèé ñàìîâàð ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. 1 (347) 713-1230. Àíòèêâàðíóþ âàçó “Ëåìîäæåñ Èìïåðèàë”. 1 (718) 648-1877.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïîñóäà: òàðåëêè, ÷àøêè, áëþäöà, ÷àéíèêè. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. 1 (646) 919-4187. Áîëüøîé æîñòîâñêèé ïîäíîñ. 1 (718) 648-0750.

Ïîëíûé ÷àéíûé ñåðâèç íà 6 ïåðñîí (èç Ñîþçà). 1 (718) 648-0750. Êîôåéíûé ñåðâèç. Äåøåâî. 1 (718) 946-4185, 1 (917) 651-1941. ×àéíûé ñåðâèç íà 6 ïåðñîí. 1 (718) 897-0878.

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ñîêîâûæèìàëêó, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 737-5033. Óíèâåðñàëüíóþ äóõîâêó “Easycook”. Îñòàâòå ñîîáùåíèå. 1 (718) 232-6325. Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé êóõîííûé êîìáàéí. 1 (347) 570-3903. Ãàçîâóþ ïëèòó, $75. 1 (347) 522-2278.

George Foreman grill â óïàêîâêå. 1 (718) 4497431. Ïðîäàåòñÿ òîñòåð íà 6 ñëàéñîâ, ýëåêòðîãðèëü è ýëåêòðîïëèòà. 1 (917) 937-6890.

72

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ

Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (718) 791-2084. Ãàçîâóþ ïëèòó, öâåò silver, íåäîðîãî. 1 (917) 6007075. Ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó, î÷åíü äåøåâî. 1 (917) 903-5316. Íîâûé ìíîãîïðîôèëüíûé êóõîííûé êîìáàéí Cuisinart, â óïàêîâêå. 1 (718) 358-3358. Íîâàÿ ýëåêòðîïëèòà íà 2 êîíôîðêè. 1 (347) 9983246.

413 Ïpî÷åå

Ïpîäàþ

Èîíèçàòîð âîçäóõà. 1 (347) 287-0020.

Garage-sale. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà. 1 (718) 263-9121. Âåðòèêàëüíûé íàïîëüíûé âåíòèëÿòîð. Áðóêëèí. $15. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962.

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ 2 ïîðòàòèâíûå øâåéíûå ìàøèíêè “Rex”: îâåðëîê è ïîäðóáî÷íàÿ. 1 (347) 8933194.

Øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. 1 (718) 791-2084.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð-âèäåîäâîéêó 14”, íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Ïëîñêèé òåëåâèçîð Sharp, 32”, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.

1 (646) 404-4433.

Ïëîñêèé òåëåâèçîð Samsung 32”, íåäîðîãî. 1 (347) 998-3246. Òåëåâèçîð LCD Samsung 26” è Sharp 17”. 1 (646) 421-0164. Ïëîñêèé òåëåâèçîð “Panasonic”, 21”, òàêæå ê íåìó èäåò ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ êðåïëåíèÿ íà ñòåíó. 1 (718) 934-8949.

Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ DVD-ïëåéåð. 1 (917) 7214529.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ñïèêåðû ðàçëè÷íûå äëÿ ìóçûêàëüíûõ ñèñòåì. 1 (718) 758-5208. Ìóçûêàëüíûé öåíòð “SONY” ñ 5-þ êîëîíêàìè, ðàäèî, CD, êàññåòàìè, äåøåâî. 1 (347) 3859587. Áîëüøîé ìóçûêàëüíûé öåíòð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ëîâèò âñå ñòðàíû ìèðà. $150. Êâèíñ, ôàðà êóýé. 1 (718) 327-3260. Ìóçûêàëüíûé öåíòð, íåäîðîãî. 1 (347) 998-3246. Íîâûé Apple Ipod äëÿ çàïèñè ìóçûêè. 1 (718) 2369308.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ ÑD ñ çàïèñÿìè ïåñåí Õüþñòîí, Øåð, Ìàäîííû. 1 (347) 287-0020. Ïëàñòèíêè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 1 (718) 758-5208. Ôèëüìû íà VCR. 1 (347) 287-0020. Ðàçëè÷íûå ãðàììîôîííûå ïëàñòèíêè. 1 (718) 714-4467, 1 (917) 8478443. Ôèëüìû çàðóáåæíûå, îòå÷åñòâåííûå íà âèäåîêàñåòàõ è DVD. Ìóçûêà ëþáîãî æàíðà, êîíöåðòû íà âèíèëîâûõ ïëàñòèíêàõ, CD, DVD. 1 (347) 761-6630.

461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Wireless router linksys, $10. 1 (732) 826-6324.

Êóïëþ Ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê “Partner Lux 2”, íåäîðîãî. 1 (718) 513-1922.

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêèå êîñòþìû, ðàçìåð 8-14. 1 (347) 287-0020.

Çèìíèå ïóõîâûå êóðòêè. Ðàçìåð L. 1 (347) 2870020.

2 âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè è íîðêè. 1 (347) 2870020. Íîâûå æåíñêèå áðþêè, ðàçìåð 18. 1 (718) 9467277.

2 äèçàéíåðñêèõ ïëàòüÿ ñ ýòèêåòêàìè, ðàçìåð 48. 1 (718) 232-6325. Íîâàÿ ìîäíàÿ þáêà-øîòëàíäêà ñ ïîäêëàäêîé. 1 (718) 291-3971. Øóáó èç èñêóññòâåííîãî ìåõà, öâåò ÷åðíûé, ðàçìåð Ì, íà âûñîêóþ äåâóøêó. 1 (718) 252-0206. Íîâóþ íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 50. 1 (718) 9467277. Íîðêîâóþ øóáó äëèííóþ è êîðîòêóþ, ÷åðíîãî öâåòà, ðàçìåð 14, õîðîøîå ñîñòîÿíèå, äåøåâî. 1 (646) 812-7591. Íîâûé æåíñêèé ïëàù ñâåòëî-ñàëàòíîãî öâåòà, ðàçìåð 48-50, äåøåâî. 1 (646) 339-9027. Êðàñèâûå, íîâûå îðåíáóðãñêèå ïëàòêè - öâåò áåëûé è ñåðûé. 1 (646) 339-9027. Ïðîäàþòñÿ íàðÿäíûå æåíñêèå âåùè, ðàçìåð 52, ïî $20. 1 (718) 915-2087. Øèêàðíóþ øóáó ñ êàïþøîíîì èç ñòðèæåííîé íîðêè, öâåò - êðåì-áðþëå, ðàçìåð 52. 1 (718) 9152087. Íîâóþ äëèííóþ íîðêîâóþ øóáó èç Ãðåöèè, ðàçìåð L-XL (48-50). 1 (718) 896-0731, 1 (917) 8432070. Äëèííûé êîæàíûé ïëàù èç Òóðöèè, ðàçìåð L-XL (48-50). 1 (718) 896-0731, 1 (917) 843-2070. Íîðêîâóþ äëèííóþ øóáó, êîðè÷íåâóþ, ðàçìåð 50. Çâîíèòü âå÷åðîì. 1 (718) 236-9308. Íîâóþ æåíñêóþ äëèííóþ íîðêîâóþ ÷åðíóþ øóáó, ðàçìåð 48-50, Èòàëèÿ. 1 (347) 394-8933. Øóáó èç íóòðèÿ, ðàçìåð 48-50. Âîðîòíèê èç êðîëèêà. 1 (718) 897-0878.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Íîâûå ìóæñêèå êîñòþìû, çèìíèå ïóõîâûå êóðòêè, ðàçìåð L-ÕXL. 1 (347) 287-0020.

Ìóæñêèå êîñòþìû â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ðàçìåð 48-50. Ðîñò 2. Íåäîðîãî. 1 (917) 836-2289. Ìóæñêóþ êîðè÷íåâóþ êîæàíóþ êóðòêó, ðàçìåð XXL. 1 (718) 266-6021. Öâåòíûå ëåòíèå þáêè, áðþêè, áîëüøèå ðàçìåðû, íîâûå, äåøåâî. 1 (347) 515-5199. Ïðîäàì äåøåâî ìóæñêèå ïèäæàêè è ðóáàøêè, ðàçìåð 48, à òàêæå áðþêè, ðàçìåð 32-34, äëèíà-30. 1 (718) 758-5208.

2 ïðåêðàñíûõ ìóæñêèõ êîñòþìà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð 48-50, çà $40 îáà. 1 (718) 942-1908. Ìóæñêîé ïëàù ÷åðíîãî öâåòà, ðàçìåð 52. 1 (646) 339-9027. Íîâûé ìóæñêîé êîñòþì “òîêñèäî”, ðàçìåð 50-52.

1 (646) 339-9027. Ìóæñêèå ðóáàøêè, ñâèòåðà (ðàçìåð âîðîòíèêà 15-15,5), à òàêæå áðþêè, äæèíñû, î÷åíü äåøåâî. 1 (646) 339-9027.

3 íîâûõ èòàëüÿíñêèõ êîñòþìà ðàçìåð XL-XXL, òàêæå ðóáàøêè øåëêîâûå, êîòòîíîâûå, íîâûå ðàçìåð XL, XXL. 1 (718) 996-7139. Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ìóæñêàÿ îäåæäà: ñïîðòèâíûé êîñòþì, ñïîðòèâíûå áðþêè, äæèíñû, ïóëîâåð.

1 (718) 837-5410. Íîâûé ÷åðíûé ôèðìåííûé êîñòþì, Èòàëèÿ. Ðàçìåð L. Íåäîðîãî. 1 (718) 891-0026. Ìóæñêàÿ îäåæäà ðàçìåð L-XL, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 761-6630. Ìóæñêèå äæèíñû “Diesel”, Èòàëèÿ, 4 ïàðû.

1 (347) 394-8933.

ÏÎÄÁÅÐÓ È ÓÑÒÀÍÎÂËÞ

áèäå-ïðèñòàâêó è áèäå ê âàøåìó òóàëåòó (washlet).

(917) 575-6059

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêóþ îáóâü. Ðàçìåð 8. 1 (347) 287-0020. Ëàêèðîâàííûå òóôëè, áîòèíêè, ðàçìåð 36. 1 (718) 737-5033. Æåíñêóþ íîâóþ ëåòíþþ îáóâü, ðàçìåð 7. 1 (347) 293-9288. Êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37,5-38. 1 (646) 339-9027. Äâå ïàðû íîâûõ íàðÿäíûõ áîñîíîæåê ÷åðíîãî è êðàñíîãî öâåòîâ. Ðàçìåð 5,5. Èòàëèÿ. 1 (718) 258-1037 (Ñ 10 àì äî 9 pm).

Æåíñêèå íîâûå áîñîíîæêè íà òàíêåòêå. Ðàçìåð 7.5. 1 (347) 312-6528. Æåíñêèå èòàëüÿíñêèå òóôëè íà òàíêåòêå, ðàçìåð 37-37,5. Íîâûå, íåäîðîãî. 1 (718) 339-2103. Êóïëþ âàëåíêè. 1 (646) 602-2591.

MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà, êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft.

2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250 Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA

(917) 804-7853

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

73

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí

552 Áèæóòåpèÿ

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Íîâûå êîæàíûå òóôëè, Èòàëèÿ, ðàçìåð 11, $30. 1 (718) 382-1166. Íîâûå ìóæñêèå âîäîíåïðîíèöàåìûå ñàïîãè â óïàêîâêå, ðàçìåð 12. 1 (718) 266-6021. Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39,5-40. 1 (646) 339-9027. Íîâûå îðòîïåäè÷åñêèå êðîññîâêè áåëî-ñåðîãî öâåòà, ðàçìåð 9.5. 1 (718) 449-7431. Íîâûå ìóæñêèå ëåòíèå òóôëè, ðàçìåð 10. 1 (718) 339-2103. Íîâûå êðîññîâêè “Nike”, ðàçìåð 10.5, 2 ïàðû. 1 (347) 394-8933.

Êîðàëëîâûå è ÿíòàðíûå áóñû. 1 (718) 339-1975. ßíòàðíûå è êîðàëëîâûå áóñû. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-7277.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Øåðñòÿíûå äâîéíûå øàïêè. 1 (347) 287-0020. Áîëüøîé è 2 ìàëåíüêèõ ïàâëîïîñàäñêèõ ïëàòêà.

1 (718) 339-1975. Íîâûé óêðàèíñêèé ïëàòîê ñ êèñòÿìè. 1 (718) 833-7551. Ìóæñêèå êåïêè. 1 (718) 837-5410. Ïóõîâûé ïëàòîê è øîòëàíäñêèé øàðô èç øåðñòè. 1 (718) 915-2087. Êðàñèâûé ïàðèê. 1 (718) 339-1975. Ïóõîâûé øåðñòÿíîé ïëàòîê. 1 (718) 897-0878.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïpîäàþ Ñâàäåáíîå ïëàòüå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 375-8494. Ñâàäåáíîå ïëàòüå èñïàíñêîãî äèçàéíåðà, ðàçìåð 8, î÷åíü êðàñèâîå. 1 (718) 258-1037, ñ 10 óòðà äî 9 âå÷åðà.

551 Êîñìåòèêà è ïàpôþìåpèÿ Ïpîäàþ Íîâûå çàïå÷àòàííûå ôðàíöóçñêèå äóõè. 1 (718) 833-7551.

Êóïëþ ÿíòàðü

è ÿíòàðíûå èçäåëèÿ (917) 751-5771 artnotch@gmail.com

553 Äpàãîöåííîñòè

Äåøåâî ïðîäàåòñÿ þâåëèðíûé êîìïëåêò èç ÷åðíåíîãî ñåðåáðà ñ áèðþçîé. 1 (347) 922-0029. Ïðîäàþ ìóæñêîé áðàñëåò ôèðìû “Sauro”. 1 (718) 946-7277. Ïðîäàþòñÿ íàðó÷íûå ìóæñêèå øâåéöàðñêèå ÷àñû “Bulova”. Íåäîðîãî. 1 (718) 934-8949.

554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïðîäàþòñÿ èçäåëèÿ èç Õîõëîìû. 1 (718) 897-0878.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïðîäàþ ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè, îäåÿëî èç âåðáëþæüåé øåðñòè. Íîâûå. 1 (718) 339-2103.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Êëþøêè äëÿ ãîëüôà, äâà íàáîðà - ñòàðèííûå è ñîâðåìåííûå. 1 (718) 3383420.

Êîñòþì äçþäîèñòà äëÿ ìàëü÷èêà 8-10 ëåò. 1 (718) 339-1975. Áîëüøèå íàðäû. 1 (718) 758-5208. Áîêñåðñêèå ïåð÷àòêè â óïàêîâêå, ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 39. 1 (718) 737-5033. Ñàìîêàò, $10. 1 (718) 7375033 Õóëà-õóï äëÿ âçðîñëûõ, äèàìåòð-10 ñì. 1 (718) 737-5033.

Ñâèíöîâûå ãðóçèëà äëÿ ðûáíîé ëîâëè. 1 (718) 946-1705. Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð “ABCoaster” äëÿ ìûøö æèâîòà, $150. 1 (917) 3022441. Äîìàøíèé òðåíàæåð-âåëîñèïåä. 1 (718) 338-3420. Íîâûé ôóòáîëüíûé êîæàíûé ìÿ÷. 1 (718) 5131948. Àêâàëàíã äëÿ ïîãðóæåíèÿ ôèðìû “Sherwood” ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè, íîâûé, äåøåâî. 1 (917) 615-3630. Âåëîòðåíàæåð. Äåøåâî. 1 (201) 332-7540. Áèëüÿðäíûé ñòîë, 2.5*5 ì, ïî÷òè íîâûé, íåäîðîãî. 1 (646) 346-4918, Äýâèä. Òåííèñíûé àâòîìàò, òåííèñíûé ñòîë, íåäîðîãî. 1 (646) 346-4918. Òðåíàæåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, Áðóêëèí. 1 (718) 375-8494. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 6.5. 1 (917) 937-6890. Ñïèííèíãè, óäî÷êè, êàòóøêè, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ìåíÿåì ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ áåãîâóþ äîðîæêó íà fashion bed, îáîðóäîâàíèå äëÿ êîñìåòîëîãà èëè íà ìàññàæíûé ñòîë. 1 (347) 702-4708.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ Ñóìêó íà êîëåñàõ äëÿ ïîêóïîê. 1 (347) 296-9167. Êîëëåêöèÿ ñóìîê ÕÕ âåêà: ñóìêà èç çìåèíîé êîæè, à òàêæå ñóìêà èç áèñåðà. 1 (718) 338-3420. Íîâûå ëüíÿíûå ñêàòåðòè.

1 (718) 336-3071. Òóðåöêèé òþëü ïî 4 ìåòðà, $120. 1 (917) 635-6199. Ñóìêà è êëàò÷è íîâûå, êîæàíûå, êðàñèâûå, íåäîðîãî. 1 (718) 946-7277.

2 ÷åìîäàíà á/ó: áîëüøîé è ìàëåíüêèé. 1 (718) 4216105.

2 ïîäóøêè “Bauer” èç âåðáëþæüåé è îâå÷üåé øåðñòè. 1 (718) 915-2087. Íîâûå èìïîðòíûå çàíàâåñêè. 1 (718) 996-9718. Èòàëüÿíñêóþ êðàñêó äëÿ âîëîñ. Áðóêëèí. 1 (718) 408-0528.

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äèçàéíåðñêóþ îäåæäó äëÿ äåâî÷êè 2-8 ëåò. 1 (347) 287-0020. Êóðòêè äëÿ ìàëü÷èêà (ðàçìåð 14 - 16). 1 (347) 287-0020. Íîâûå âåùè äîðîãèõ ôèðì äëÿ äåâî÷åê 5-14 ëåò çà 1/3 öåíû. 1 (646) 552-5215. Îäåæäó äëÿ ìàëü÷èêà îò 0 äî 5 ëåò, äåøåâî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 794-2562. Îäåæäó äëÿ ìàëü÷èêà è äåâî÷êè îò 6 ìåñÿöåâ. Íåäîðîãî. 1 (718) 854-0007. Ïëàòüå íà äåâî÷êó 1 ãîäà, êðàñèâîå, äåøåâî, ñ ìàãàçèíà “Lord&Taylor”.

1 (718) 946-7277. Îäåæäà äëÿ äåâî÷êè 3-5 ëåò. 1 (347) 312-6528.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äåòñêàÿ îáóâü äëÿ äåâî÷êè, ðàçìåð 30-35. 1 (718) 737-5033. Äåòñêóþ îáóâü äëÿ äåâî÷êè, 2-8 ëåò. 1 (347) 287-0020. Îáóâü äëÿ ìàëü÷èêà îò 0 äî 5 ëåò, äåøåâî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 794-2562.

Õîòèòå ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò æèçíè ïî-ôëîðèäñêè?

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà!

(727) 488-4244

Ëþäìèëà

Century 21 Champions • Luda.Shulman@gmail.com

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.14

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ

Äåòñêîå ïèàíèíî. 1 (718) 382-9733. Äåòñêèå èãðóøêè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 794-2562. Âåùè äëÿ íîâîðîæäåííîãî ìàëü÷èêà. 1 (347) 3126528.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ

Äåòñêóþ ïðîãóëî÷íóþ êîëÿñêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-0328.

2 êîëÿñêè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè äëÿ äåòåé îò 0 äî 6 ëåò, íåäîðîãî. 1 (347) 794-2562.

2-ìåñòíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó êðàñíîãî öâåòà. Íåäîðîãî. 1 (917) 600-7075.

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ

Äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöåì, íåäîðîãî. 1 (347) 875-2768. Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-0328. Äåòñêàÿ äåðåâÿííàÿ êðîâàòêà ñ ìàòðàöåì äëÿ äåòåé äî 4-õ ëåò. 1 (718) 648-9095. Äåòñêóþ êîëûáåëü ñ ìóçûêàëüíûì ñîïðîâîæäåíèåì, $80. 1 (646) 678-9983.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïpîäàþ Êàðñèò äëÿ äåòåé îò ðîæäåíèÿ äî 3-õ ëåò. 1 (347) 287-0020. Êàðñèò äëÿ íîâîðîæäåííûõ. 1 (718) 854-0007.

607 Ïpî÷åå Êóïëþ äåòñêèé ýëåêòðîñêóòåð äëÿ ìàëü÷èêà 10 ëåò. 1 (347) 737-2991.

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

74

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 9647360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Ïpîäàþ Ìîíèòîðû ïëîñêèå Daewoo, Dell. Íåäîðîãî.

1 (347) 839-9616. Ïëîñêèé ìîíèòîð Dell, 14”, $10. 1 (718) 382-1166. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíûé ìîíèòîð. 1 (718) 679-0122.

Ìîíèòîð Dell 19”, íåäîðîãî. 1 (914) 420-1870.

Èçðàèëüñêèå ó÷åíûå ðàçðàáîòàëè ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, êîòîðîå ñïîñîáíî ñ ïîìîùüþ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà îáíàðóæèòü ýëåêòðè÷åñêèå èìïóëüñû è âíåäðèòü âðåäîíîñíîå ÏÎ

Ðàáî÷èé Lab tab DELL, 12”, ñóïåð òîíêèé. $150. 1 (917) 721-4529.

654 Ïpèíòåpû Ïpîäàþ Ïðèíòåð Dell 946. 1 (718) 373-1354. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ 2 ïðèíòåðà. 1 (718) 679-0122. Ïðèíòåð HP LaserJet 4550. 1 (718) 449-7431. Ïðèíòåð “Dell” ñ 2-ìÿ íîâûìè êàðòðèäæàìè, $20.

1 (732) 826-6324.

Êóïëþ Íåèñïðàâíûé HP Color Jet èëè êàðòðèäæ 83 À ÷åðíûé. 1 (347) 522-2278.

Ïèøóùèå ìàøèíêè

Ïðîäàåòñÿ ïîðòàòèâíàÿ ïèøóùàÿ ìàøèíêà (àíãëèéñêèé òåêñò). 1 (718) 791-2084. êîìïüþòåð, ôèçè÷åñêè îòêëþ÷åííûé îò ñåò Èíòåðíåò. Ïðîôåññîð èç óíèâåðñèòåòà èìåíè Áåí-Ãóðèîíà Þâàë Ýëîâèöè (Yuval Elovici) ðàññêàçàë èçäà-

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, ˸âà

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 656 Êîïèpîâàëüíàÿ òåõíèêà Ïðîäàþ ñêàíåð “Canon” è øðåäåð-ñêàíåð, ïî $15. 1 (718) 758-5208.

911 COMPUTERS 24/7

Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless.

FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy.

Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434

657 Òåëåôîíû

$300. 1 (929) 253-8798.

Ïðîäàþ Samsung Galaxy S4, ýêðàí 5”, íîâûé, â îðèãèíàëüíîé óïàêîâêå, ïðîèçâîäñòâî Êîðåÿ.

Êóïëþ ðàçáëîêèðîâàííûé Iphone 3 èëè Iphone 4. 1 (347) 522-2278.

Èçðàèëüñêèå ó÷åíûå ïîêàçàëè áåñïðîâîäíîé âçëîì êîìïüþòåðà íèþ The Times of Israel, ÷òî åãî êîìàíäà ñìîãëà óñòàíîâèòü âðåäîíîñíîå ÏÎ è óñïåøíî ïåðåõâàòèëà äàííûå ñ óäàëåííîãî êîìïüþòåðà. Ïî ñëîâàì èññëåäîâàòåëÿ, àòàêà ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ íà ðàññòîÿíèè äî 6 ìåòðîâ. Àòàêà íà óäàëåííûé êîìïüþòåð ïðåäñòàâëÿåò

ñîáîé ðåàëèçàöèþ ïðîãðàììû ÀÍÁ TEMPEST , ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ïåðåõâàòà äàííûõ ïîñðåäñòâîì ýëåêòðîìàãíèòíîãî èçëó÷åíèÿ. Ñöåíàðèé àòàêè, îïèñàííûé â èññëåäîâàíèè èçðàèëüñêèõ ó÷åíûõ, ïðåäóñìàòðèâàåò íàëè÷èå ñïåöèàëüíîãî ïðèëîæåíèÿ íà

ìîáèëüíîì òåëåôîíå, êîòîðîå ñîçäàåò ñåòåâîå ïîäêëþ÷åíèå ê êîìïüþòåðó ñ ïîìîùüþ FM-÷àñòîò. Èñïîëüçóÿ ýòî ïîäêëþ÷åíèå çëîóìûøëåííèê ìîæåò óñòàíîâèòü ïðîèçâîëüíîå ÏÎ íà óäàëåííûé êîìïüþòåð è èñïîëüçîâàòü åãî äëÿ îáìåíà äàííûìè ñ ïðèëîæåíèåì íà ìîáèëüíîì òåëåôîíå.

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE í

à

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

75

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

Âñå àýðîïîðòû.

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×

ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1

ÂÝÍÅ 2012 ãîäà

Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ 7 äíåé 24 ÷àñà

Îöåíêà ðàáîò áåñïëàòíî Êà÷åñòâî, ïîðÿäî÷íîñòü, äîñòóïíûå öåíû è îïåðàòèâíîñòü ãàðàíòèðóåì.

ËÞÁÎÉ ÏÅÐÅÅÇÄ Ïî Áðóêëèíó è ïî âñåìó Íüþ-Éîðêó

(929) 888-2155 Ïåðåâåçó ëþäåé è ìåëêèå ãðóçû. 1 (646) 463-0744.

Íàêîïèëñÿ ìóñîð? Âûâåçåì! Áûñòðî è àêêóðàòíî! 1 (917) 945-4719, 1 (929) 888-2155.

Àâòîìîáèëè áóäóò óïðàâëÿòü õîëîäèëüíèêîì Toyota è Panasonic âåäóò ðàáîòû ïî ñîçäàíèþ ñåðâèñà, êîòîðûé ïîçâîëèò ñâÿçàòü àâòîìîáèëü è... áûòîâóþ òåõíèêó. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïåðâûå òåñòû ïîäîáíîé ñèñòåìû ïðîéäóò óæå âî âòîðîé ïîëîâèíå ýòîãî ãîäà. Êàê ïåðåäàåò ïîðòàë «Hi-tech Mail.Ru», ñîçäàíèå íîâîé ñèñòåìû íà÷àëîñü â èþíå ïðîøëîãî ãîäà. Çà ýòî âðåìÿ áûë ñîçäàí

1 (718) 921-5402 1 (917) 642-3044

1 (917) 945-4779 Ãåíà

MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft.

2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250

èíòåðôåéñ, çàëîæåíà îñíîâà äëÿ ðàçðàáîòêè íîâûõ ñåðâèñîâ, â òîì ÷èñëå ïðèëîæåíèé, ïîçâîëÿþùèõ óïðàâëÿòü áûòîâîé òåõíèêîé íåïîñðåäñòâåííî èç àâòîìîáèëÿ. Èìåÿ äîñòóï ê GPSäàííûì î ìåñòîíàõîæäåíèè ìàøèíû, òàêîå ïðèëîæåíèå ìîæåò, íàïðèìåð, íàïîìíèòü âîäèòåëþ, ÷òî, âûõîäÿ èç äîìà, îí íå âûêëþ÷èë êîíäèöèîíåð.

ÏÅÐÅÂÅÇÓ ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

(718) 872-5033 (917) 754-9807 ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147 Ìàêñèì

Îêàæó

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA

(917) 804-7853

áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

Ëþáûå ïåðåâîçêè

Òåëåôîí â Áðóêëèíå:

1 (929) 245-9616

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì

• ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

Êîììåð÷åñêèå è ÷àñòíûå

 ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà,

• Ïðèåìëåìûå öåíû

FOCUS ON MOVING

ÏÅÐÅÅÇÄ ÂÝÍ, ÒÐÀÊ

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ

• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ

1 (917) 238-8899

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA

Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

Albert

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN

24/7

$16  ×ÀÑ!!!

(718) 941-5467

ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. $45/×ÀÑ.

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

MOVING 7 äíåé, 24 ÷àñà

Êîììåð÷åñêèå è ÷àñòíûå

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ íà ëþáûå ðàññòîÿíèÿ!

Ïðîôåññèîíàëüíî è áûñòðî, ïî äîñòóïíûì öåíàì!

1 (347) 634-5017

Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîëüçîâàòåëü ñìîæåò óäàëåííî âûêëþ÷èòü óñòðîéñòâî, à ïî äîðîãå äîìîé, íàîáîðîò, âêëþ÷èòü åãî.  ýòîì ñëó÷àå ïðè âîçâðàùåíèè äîìîé âû âîéäåòå â ïîìåùåíèå ñ «ïðàâèëüíîé» òåìïåðàòóðîé âîçäóõà, ãîðÿ÷èì ÷àéíèêîì è ðàçîãðåòîé â ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è åäîé. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ïðåìüåðà íîâîé ñèñòåìû ñîñòîèòñÿ óæå 18 èþíÿ íà âûñòàâêå êîìïüþòåðíûõ òåõíîëîãèé â Òîêèî.

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

Öåíû äîñòóïíû âñåì

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 208-0880

1 (718) 234-9658

Roll Off Truck Drivers needed for big dumpster service.

Must have CLEAN CDL and experience operating ROLL OFF TRUCK

Email: ashpatransfer@yahoo.com for IMMEDIATE Interviews in afternoons

76

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993

(347) 831-0149

ÂÛÏÎËÍßÞ

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíàâëèâàþ ôèëüòðû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

1 (917) 575-6059

(718) 373-4622

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ,

ØÒÎÐÛ èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432

ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP.

Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã. Service, wiring. Ëèöåíçèÿ, ñòðàõîâêà. 1 (646) 463-0744.

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.

(718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

Licensed and fully insured

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

Member of BBB

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

1 (917) 861-2385

Fully licensed and insured home improvement company

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

FREE ESTIMATE

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ

(646) 334-1973 (917) 374-6638

ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

Ïðîäàþ äðåëü “Dewalt” è 3 áàòàðåè, äåøåâî. 1 (917) 302-2441.

24/7

ÏÎÄÁÅÐÓ È ÓÑÒÀÍÎÂËÞ

áèäå-ïðèñòàâêó è áèäå

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 Ïpîäàþ

Óíèâåðñàëüíûé àïïàðàò “Skil saw” äëÿ ðåçêè äåðåâà, ê âàøåìó òóàëåòó êàôåëÿ, íîâûé, â óïàêîâêå. 1 (washlet).

(718) 449-6868.

(917) 575-6059 Áåëàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ äâåðü ñ ñåòêîé, øèðèíà - 30”. Äåøåâî. 1 (646) 339-9027. Ïðîäàþ ÷óãóííûå áàòà- Ñòîÿ÷èé äóø ñî âñåì îáîðóäîâàíèåì. Ñòîèë $3000, îòðåè. 1 (347) 296-9167. Ïðîäàþ êîìïðåññîð äëÿ äàì çà $1200. 1 (917) 754õîëîäèëüíèêà, $40. 1 7666.

Âèáðàöèîííûé îòáîéíûé (732) 826-6324. ìîëîòîê. 1 (718) 791-2084. Ïðîäàþ êðàñêó, $5/ãàëÝëåêòðîðàäèàòîð. 1 (718) ëîí. 1 (917) 615-3630.

648-0750.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

77

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTÎRY CÎNSTRUCTIÎN

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .

ROOF

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455

ÐÅÌÎÍÒ-ÐÅÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄÎÌÎÂ, ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÂÀÍÍÛÕ ÊÎÌÍÀÒ, ÁÅÉÑÌÅÍÒΠÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ È ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ Êà÷åñòâî è ñðîêè

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÛ!

Åñòü ðåêîìåíäàöèè

1

(917) 586-3003 Çàìêè.

License Locksmith. Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ. Äîñòóïíûå öåíû. Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû. 1 (718) 755-1519, Ìèõàèë Óñòàíàâëèâàþ 4-õ ñòóïåí÷àòûå ôèëüòðû äëÿ î÷èñòêè âîäû. Âûñîêîýôôåêòèâíûå, ñ âûñîêîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòüþ, äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. Êà÷åñòâåííî, äîñòóïíî, íåäîðîãî. Ãåíà, 1 (646) 875-6199. Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. Îòâåçó ìåäñåñòðó ïî êëèåíòàì. Äðóãèå ïåðåâîçêè. 1 (347) 598-0328. Ïðîäàþ ýëåêòðîèíñòðóìåíò “Wilson Ross”. 1 (718) 373-1354.

ÐÅÌÎÍÒ ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ íà äîìó ó çàêàç÷èêà Ïðèåìëåìûå öåíû. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî.

(917) 378-7546 Ïåíñèîíåðàì - ðàçëè÷íûå âèäû óñëóã Handyman íà äîìó: ñîáðàòü ìåáåëü, ìåëêèé ðåìîíò (âêëþ÷àÿ ïîêðàñêó), óñòàíîâèòü ëþñòðó è ìíîãîå äðóãîå. 1 (917) 733-1349. Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã. Service, wiring. Ëèöåíçèÿ, ñòðàõîâêà. 1 (646) 463-0744.

Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ öèðêóëÿðíàÿ ïèëà “Milwaukee”. 1 (347) 922-0029.

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

Work Permit

(917) 804-7853

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

(347) 831-0149

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÌÀÑÒÅÐÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó, ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû.

ÎÄÈÍ ÇÂÎÍÎÊ È ÍÅÒ ÏÐÎÁËÅÌ!

(347) 623-5046 Ïåíñèîíåðàì 10% OFF

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

78

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ, âïåðâûå, íà÷èíàþòñÿ áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! Ñêèäêè ïðîäëÿòñÿ äî 31 ìàðòà! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.

653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL

ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT•

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, ÑÀÌÛÅ Dominican Republic, Riviera Maya

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISES S & VACATION www.AAPea

TANY’S HOUSE - ÎÒÅËÜ Â ÃÎÐÀÕ Õîòèòå îòäîõíóòü îò ãîðîäñêîé ñóåòû? Ïðèåçæàéòå ê íàì â ìàëåíüêèé óþòíûé ãîñòåâîé äîì íà ãðàíèöå Àäèðîíäàêà è Êàòñêèëñêèõ ãîð Öåëåáíûå ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè (ñåðîâîäîðîä, ìàãíåçèÿ è äð.), ãîðíûå îçåðà, âîäîïàäû, ëåñà, ðûáàëêà, íàòóðàëüíûå ïðîäóêòû îò ìåñòíûõ ôåðìåðîâ. Íèçêèå öåíû. Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà ïî òåë.:

(917) 789-9794 • (518) 284-2853 • (718) 737-8585 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com

rl.com

Ïpîäàþ

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ

ARUBA SPÅCIAL SALE!

ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

Îñîáûå çíà÷êè. 1 (718) 266-6021. Ôàðôîðîâóþ êîëëåêöèþ ïåòðóøåê, êîëëåêöèþ êðóæåê áóäâàéçåð. 1 (718) 338-3420. Ïðîäàåòñÿ àíòèêâàðíàÿ èñòîðè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà.

1 (718) 946-1705.

Ñòàðèííûå ôàðôîðîâûå ñòàòóýòêè, äåêîðàòèâíûå òàðåëêè. 1 (917) 658-1560. Áîëüøóþ êîëëåêöèþ çíà÷êîâ ÑÑÑÐ. 1 (718) 368-0248. Êîëëåêöèþ íîæåé. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 9331979. Ñòàòóýòêè ôàðôîðîâûå. 1 (718) 737-5033. Çíà÷êè ïî òåìå “Ãîðîäà”, “Àâòîìîáèëè”, “Îëèìïèàäà”. 1 (718) 342-0866. Áîëüøóþ êîëëåêöèþ ñòàðèííûõ àíòèêâàðíûõ íàñòîëüíûõ ëàìï - 70 øòóê.

1 (718) 891-2580. Íàòþðìîðò â êðàñèâîé ðàìêå. 1 (718) 737-5033.

888 Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ Ôîòîàïïàðàò “Çåíèò Å”. 1 (718) 373-1354. Ôîòîàïïàðàò ïë¸íî÷íûé “Îëèìïóñ”, ôîòîàïïàðàò “Digital Power Shot”. 1 (718) 382-1166. Ïëåíî÷íûé ôîòîàïïàðàò, äåøåâî. 1 (646) 339-9027. Ôîòîàïïàðàò - digital camera Olimpus C2500L ñî ñìåííûì îáüåêòèâîì. Íåäîðîãî. 1 (718) 342-0866

79

!

15 - 21 ìàÿ 2014 ã. ¹20 (943)

www.russian-bazaar.com

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ, âïåðâûå, íà÷èíàþòñÿ ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÂÅÑÅÍÍÅ-ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)

Òåë. (718) 266-4444

Áåëüãèÿ ïðèãëàøàåò òóðèñòîâ â ëàáèðèíò 5 èþëÿ â îêðåñòíîñòÿõ Äþðáþè (Durbuy), ïðèìåðíî â ïîëóòîðà ÷àñàõ åçäû ê þãî-âîñòîêó îò Áðþññåëÿ, âíîâü îòêðîåòñÿ îãðîìíûé ëàáèðèíò. Êóêóðóçíîå ïîëå ïëîùàäüþ 11 ãåêòàðîâ ïðåâðàòèòñÿ â íàñòîÿùèé çàòåðÿííûé ìèð, ïîëíûé ñþðïðèçîâ è ðàçâëå÷åíèé. Âïåðâûå êóêóðóçíûé ëàáèðèíò ïîÿâèëñÿ â 1997 ãîäó è ñ òåõ ïîð êàæäûé ãîä óäèâëÿåò òóðèñòîâ íîâûì äèçàéíîì è êîíöåïöèåé. Íà ýòîò ðàç ãëàâíîé òåìîé ñòàíóò âíåçåìíûå öèâèëèçàöèè: ãóëÿÿ ïî çàïóòàííîìó çå-

ëåíîìó êîðèäîðó, ïóòåøåñòâåííèêè áóäóò âñòðå÷àòüñÿ ñ ïðèøåëüöàìè è ïîïàäàòü â ðàçëè÷íûå ïðèêëþ÷åíèÿ. Äëÿ äåòåé äî 8 ëåò ïîñòðîÿò îòäåëüíûé ìàëåíüêèé ëàáèðèíò, à òàêæå èãðîâóþ çîíó, ñîîáùàåò Brussels Life.  ýòîì ãîäó íà ïîëå òàêæå áóäåò ðàçáèò áîëüøîé îãîðîä ñ îðãàíè÷åñêèìè îâîùàìè, êîòîðûå âñå æåëàþùèå ñìîãóò ïðèîáðåñòè. Ëàáèðèíò áóäåò îòêðûò äî 31 àâãóñòà ñ 10:00 äî 19:00, âõîäíîé áèëåò áóäåò ñòîèòü îò 9 äî 13 åâðî.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò,

ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

×åõèÿ

Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415

.Èòàëèÿ.

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

•

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145

Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî.

15 äíåé. ..................................................$1,510

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

80

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

 Äåíü Êàíàäû òóðèñòîâ æäåò ìíîæåñòâî ñþðïðèçîâ 1 èþëÿ Êàíàäà òðàäèöèîííî áóäåò ïðàçäíîâàòü ãîäîâùèíó ñâîåãî îñíîâàíèÿ. Èìåííî â ýòîò äåíü â 1867 ãîäó áûë ïîäïèñàí àêò î Áðèòàíñêîé Ñåâåðíîé Àìåðèêå, îáúåäèíèâøèé ðàçðîçíåííûå ïðîâèíöèè â åäèíîå ãîñóäàðñòâî. Ïî âñåé ñòðàíå ýòî ñîáûòèå îòìåòÿò ìàññîâûìè ïðàçäíîâàíèÿìè.

Íàéäåí íîâûé âõîä â Ìà÷ó-Ïèê÷ó

 êðóïíûõ ãîðîäàõ Îòòàâå, Òîðîíòî, Âàíêóâåðå è Ìîíðåàëå - ïðîãðàììà ìåðîïðèÿòèÿ áóäåò ñàìîé íàñûùåííîé. Òóðèñòîâ æäóò ïèðîòåõíè÷åñêèå è àâèàøîó, êîíöåðòû âñåìèðíî èçâåñòíûõ ìóçûêàíòîâ, êàðíàâàëû è ïàðàäû.  ïàðêàõ îòêðîþòñÿ ÿðìàðêè, ïëîùàäêè äëÿ áàðáåêþ

è àòòðàêöèîíû, ñîîáùàåò ñîá. êîðð. Travel.ru.  ïèâîâàðíÿõ è âèíîäåëüíÿõ ïîñåòèòåëÿì ïðåäëîæàò áåñïëàòíûå äåãóñòàöèè. Ëþáèìûå ðàçâëå÷åíèÿ

êàíàäöåâ â ýòîò äåíü - ïîëåòû íà àýðîñòàòå, ðûáàëêà è ðàôòèíã ïî ðåêå Ñâÿòîãî Ëàâðåíòèÿ. Âñå æåëàþùèå ñìîãóò ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ýòèì ìåðîïðèÿòèÿì.

Çàêàçû ïðèíèìàåì ïî òåëåôîíàì: (518) 696-3191 èëè (518) 696-5674

Îòåëü The Lodge at Harrisburg Lake! Îòêðûòèå ëåòíåãî ñåçîíà 2014!

Ãðóïïà èññëåäîâàòåëåé íåäàâíî îáíàðóæèëà øèðîêèé òîííåëü, âåäóùèé ê çàäíåé ÷àñòè àðõåîëîãè÷åñêîãî êîìïëåêñà Ìà÷óÏèê÷ó. Ïî ìíåíèþ àðõåîëîãîâ, ýòà äîðîãà áûëà çàïàñíûì ïóòåì ê äðåâíåé öèòàäåëè. Íàéäåííûé ïóòü ïðîõîäèò îò Óàéðàêòàìáî (Wayraqtambo) â îêðåñòíîñòÿõ Ìà÷ó-Ïèê÷ó äî ãîðíîé òåððàñû, îòêóäà âèä íà êîìïëåêñ îòêðûâàåòñÿ ñîâåðøåííî ïîä äðóãèì óãëîì. Äëèíà òîííåëÿ ñîñòàâëÿåò îêîëî êèëîìåòðà, à øèðèíà - îò 1,2 äî 1,4 ìåòðà. Äîðîãó îêðóæàþò êàìåííûå ñòåíû âûñîòîé îêîëî 3 ìåòðîâ, ñîîáùàåò BuenoLatina.ru. Ðóêîâîäñòâî íàöèîíàëüíîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî ïàðêà Ìà÷óÏèê÷ó (Parque Arqueológico Nacional de Machu Picchu) ðàññìàòðèâàåò âîçìîæíîñòü âîññòàíîâèòü òîííåëü è ñäåëàòü äâà âõîäà â “ãîðîä èíêîâ”, ÷òî ïîçâîëèò ðàçãðóçèòü

îñíîâíîé òóðèñòè÷åñêèé ïîòîê ê ýòîé ïîïóëÿðíåéøåé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè Ïåðó. Ìà÷ó-Ïèê÷ó áûë ñîçäàí ïðàâèòåëåì èíêîâ Ïà÷àêóòåêîì îêîëî 1440 ãîäà â êà÷åñòâå ñâÿùåííîãî ãîðíîãî ïðèþòà äëÿ æðåöîâ, âåëüìîæ, àñòðîëîãîâ, ñêóëüïòîðîâ è õóäîæíèêîâ.  1532 ãîäó, êîãäà èñïàíöû âòîðãëèñü íà òåððèòîðèþ èìïåðèè èíêîâ, âñå æèòåëè ãîðîäà òàèíñòâåííî èñ÷åçëè. Çàòåì ïî÷òè íà 400 ëåò Ìà÷óÏèê÷ó áûë âñåìè çàáûò, è òîëüêî â 1911 ãîäó “ïîòåðÿííûé ãîðîä” áûë ñëó÷àéíî îòêðûò àìåðèêàíñêèì èññëåäîâàòåëåì äîêîëóìáîâûõ öèâèëèçàöèé Õàéðåìîì Áèíãýìîì (Hiram Bingham). Êîìïëåêñ äî ñèõ ïîð ïðåïîäíîñèò ó÷åíûì ñþðïðèçû: òàê, åùå îäèí íîâûé ó÷àñòîê äîðîãè, îòâåòâëÿþùèéñÿ îò îñíîâíîãî ïóòè, áûë îáíàðóæåí ëèøü íåñêîëüêî ëåò íàçàä.

Íàø îòåëü-êîòòåäæ ðàñïîëîæåí â óåäèíåííîé ìåñòíîñòè íåòðîíóòûõ öèâèëèçàöèåé Àäèðîíäàêñêèõ ãîð, â ïîëó÷àñå îò îçåðà Äæîðäæ. Îòåëü èäåàëüíî ñî÷åòàåò àëüïèéñêîå îáàÿíèå è çàãîðîäíóþ ýëåãàíòíîñòü. Ó íàñ âû íàéäåòå âñå ñîâðåìåííûå óäîáñòâà, âêëþ÷àÿ ÷àñòíûé ïëÿæ, îòêðûòûé áàññåéí, òåííèñíûé êîðò, òðîïèíêè äëÿ ïåøåõîäíûõ ïðîãóëîê... Òàêæå â îòåëå èìååòñÿ êîíäèöèîíèðîâàííûé ñàëîíáàð ñ øèðîêèì âûáîðîì èçûñêàííûõ âèí è ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, ãäå âå÷åðàìè ìîæíî ïðèÿòíî ïðîâîäèòü âðåìÿ, ñëóøàòü ìóçûêó èëè íàñëàæäàòüñÿ íàøèì êîñòðîì íåïîäàëåêó îò ñàëîíà. Çàâòðàêè è îáåäû äîìàøíåãî ïðèãîòîâëåíèÿ â ñòèëå áóôåò âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ïðîæèâàíèÿ. Ñëåäèòå çà ðåêëàìîé è íàøèìè îáúÿâëåíèÿìè íà Facebook è Instagram. https://www.facebook.com/TheLodg eatHarrisburgLake?ref=br_tf

thelodgeatharrisburglake@gmail.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

81

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü Àíäàëóñèè îòêðûëàñü ïîñëå ðåñòàâðàöèè

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ Ñ ÍÀÌÈ! ÁÀÃÀÌÀ - ÔËÎÐÈÄÀ ............$419.00 ÁÅÐÌÓÄÛ ...............................$479.00 ÊÀÍÀÄÀ - ÌÝÉÍ ....................$549.00 ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ..............$579.00

ÊÐÓÈÇ B ÅÂÐÎÏY .......îò $429.00

ïåðåëåò íå âêëþ÷åí

ÊÐÓÈÇ ÍÀ ÀËßÑÊÓ ÈÇ SEATTLE....$399.00 ïåðåëåò íå âêëþ÷åí

3 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà

12-äíåâíûé ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ

ñ ðóññêèì ãèäîì

Öåíà îò $1575.00 + tax

(212) 571-2831

Ñòàðèííûé äâîðåö Palacio de Villardompardo â èñïàíñêîì ãîðîäå Õàýí, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ àðàáñêèå áàíè è ìóçåé íàðîäíîãî èñêóññòâà, ïîñëå ìíî-

ãîëåòíåé ðåñòàâðàöèè ñíîâà îòêðûâàåò ñâîè äâåðè äëÿ òóðèñòîâ. Âîññòàíîâèòåëüíûå ðàáîòû âî äâîðöå âåëèñü ñ 2011 ãîäà, ñîîáùàåò

BuenaEspana. Òåïåðü îí îñíàùåí óäîáíûì ëèôòîì, ñîåäèíÿþùèì ìåæäó ñîáîé íåñêîëüêî ýòàæåé çäàíèÿ. Òàêæå áûë ïîëíîñòüþ îòðåìîíòèðîâàí âíóòðåííèé äâîðèê (ïàòèî) è àðàáñêèå áàíè, ãäå ïîñåòèòåëè ñìîãóò îòäîõíóòü è ïðîéòè êóðñ îçäîðîâèòåëüíûõ ïðîöåäóð. Êðîìå òîãî, íà òåððèòîðèè äâîð-

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ

ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

(855) 326-2840

öà ïîÿâèëîñü ïàíîðàìíîå êàôå, îòêóäà îòêðûâàþòñÿ æèâîïèñíûå âèäû íà èñòîðè÷åñêèé öåíòð Õàýíà. Õàýí (Jaèn) íàõîäèòñÿ â àâòîíîìíîì ñîîáùåñòâå Àíäàëóñèÿ, â 199 êèëîìåòðàõ ê âîñòîêó îò Ñåâèëüè. Palacio de Villardompardo áûë ïîñòðîåí â XVI âåêå íà ôóíäà-

ìåíòå äðåâíèõ ìàâðèòàíñêèõ áàíü. Ïîçäíåå çäåñü ðàçìåùàëàñü ðåçèäåíöèÿ âèöå-êîðîëÿ Ïåðó è èìåíèòîãî èñïàíñêîãî äâîðÿíèíà Ôåðíàíäî Òîððåñ äå Ïîðòóãàëü-èÌåñèà. Äî ñâîåãî çàêðûòèÿ äâîðöîâûé êîìïëåêñ ÿâëÿëñÿ îäíîé èç ñàìûõ ïîñåùàåìûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé Õàýíà.

82

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Êðóãëîãîäè÷íî ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ. Ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî

 ñåâèëüñêîì Àëüêàñàðå ìîæíî ïðîâåñòè âå÷åð ñ êîðîëÿìè

Ñåíò. 1-11 Ñåíò. 6-15

àïïàðàòà..2 íåäåëè...................... ..................$1480 +air ÈÑÏÀÍÈß-ÏÎÐÒÓÃÀËÈß............................. $1100+air Áàðñåëîíà-Íèööà-Ìîíòå Êàðëî 10 äíåé..... $1100+air

Ñåíò. 11-23

Ãðåöèÿ-Òóðöèÿ 12 äíåé

Ñåíò. 12-22

×ÅÕÈß - ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß 11 äíåé...... $1100+air

11 äíåé............... $1500+air

Ñåíò. 15-24

Âñÿ Èòàëèÿ. 10 äíåé......................................$1100+air

Íîÿáðü 3-9

Òóð äëÿ íåæåíàòûõ. Ìàéÿìè.

24 îêò .- 6 íîÿá. ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ-ÁÐÀÇÈËÈß-×ÈËÈ. 14 äíåé.....$2400+air  êîðîëåâñêîì Àëüêàñàðå Ñåâèëüè, îäíîì èç ïðåêðàñíåéøèõ èñïàíñêèõ äâîðöîâ, ñòàðòîâàëè íåîáû÷íûå ýêñêóðñèè. Òóðèñòàì ïðåäëîæàò ïðîéòè ïî çàëàì è êîðèäîðàì â ñîïðîâîæäåíèè èñòîðè÷åñêèõ ëè÷íîñòåé, íåêîãäà æèâøèõ â çàìêå. Ýêñêóðñèè ïðîõîäÿò ïî âå÷åðàì, êîãäà îôèöèàëüíûå ÷àñû ïîñåùåíèÿ äâîðöà óæå çàêàí÷èâàþòñÿ.  ïîëíîé òèøèíå è ïîëóìðàêå ó÷àñòíèêè ñëåäóþò çà ñâîèì ãèäîì - êîðîëåâîé Èçàáåëëîé II, Ïåäðî I è åãî âîçëþáëåííîé

Ìàðèåé Ïàäèëüåé èëè ïðèäâîðíûì ïîýòîì Àëü-Ìóòàìèäîì è äðóãèìè èñòîðè÷åñêèìè ïåðñîíàæàìè. Âñå ðîëè èñïîëíÿþòñÿ ñîëèñòàìè Ñåâèëüñêîãî êëàññè÷åñêîãî òåàòðà, ñîîáùàåò El Pais. Äëÿ ñîçäàíèÿ àòìîñôåðû òîé èëè èíîé ýïîõè ïðèãëàøåííûå àêòåðû òàêæå ðàçûãðûâàþò ñöåíû èç æèçíè âî äâîðöå. Ýêñêóðñèè ïðîõîäÿò â 21:00, 21:30, 22:00 è 22:30 ïî ïÿòíèöàì è ñóááîòàì, äëÿòñÿ îêîëî ÷àñà è ñòîÿò 13 åâðî. Ïîïàñòü íà íèõ ìîæíî áóäåò âïëîòü äî îêòÿáðÿ.

ÍÀÇÂÀÍÛ ËÓ×ØÈÅ ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÅÂÐÎÏÛ Êîìàíäà ðåäàêòîðîâ àâòîðèòåòíîãî èçäàòåëüñòâà Lonely Planet ïðîâåëà îïðîñ ïóòåøåñòâåííèêîâ, æóðíàëèñòîâ è âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ òóðèñòè÷åñêîãî ðûíêà, öåëüþ êîòîðîãî áûëî âûÿâèòü ñàìûå èíòåðåñíûå ìåñòà äëÿ ïîñåùåíèÿ â ýòîì ãîäó. Ýêñïåðòû íàçâàëè ëó÷øèå íàïðàâëåíèÿ, êîòîðûå îáÿçàòåëüíî ñòîèò ïîñåòèòü òåì, êòî õîòåë áû îêóíóòüñÿ ñ èñòîðèþ, ïîëþáîâàòüñÿ ïàìÿòíèêàìè àðõèòåêòóðû è ïîïðîáîâàòü ãàñòðîíîìè÷åñêèå ñïåöèàëèòåòû.  ýòîì ãîäó ñàìûì èíòåðåñíûì òóðèñòè÷åñêèì íàïðàâëåíèåì â Åâðîïå ïðèçíàíà Ãðåöèÿ. Ñòðàíà âîçãëàâèëà ñïèñîê ïîòîìó, ÷òî ïðåêðàñíûå îñòðîâà, ïëÿæè, äðåâíÿÿ êóëüòóðà ñòàëà áîëåå äîñòóïíîé, ÷åì ìî-

ãóò îæèäàòü íåêîòîðûå òóðèñòû. Ïðîäîëæàþùèéñÿ ôèíàíñîâûé êðèçèñ â Ãðåöèè ïðèâåë ê òîìó, ÷òî öåíû íà òóðèñòè÷åñêèå óñëóãè çíà÷èòåëüíî óïàëè â ïîïûòêå ñîáëàçíèòü ïóòåøåñòâåííèêîâ. Ïîëíûé ñïèñîê ëó÷øèõ òóðèñòè÷åñêèõ íàïðàâëåíèé Åâðîïû â 2014 ãîäó âûãëÿäèò òàê: 1. Ãðåöèÿ 2. Ëþáëÿíà, Ñëîâåíèÿ 3. Þãî-çàïàäíàÿ Àíãëèÿ 4. Èòàëèÿ 5. Äàíèÿ 6. Ñåâèëüÿ, Èñïàíèÿ 7. Âíåøíèå Ãåáðèäñêèå îñòðîâà, Øîòëàíäèÿ 8. Ïëüçåíü, ×åõèÿ 9. Ñòàâàíãåð, Íîðâåãèÿ 10. Òóëóçà, Ôðàíöèÿ

26 îêò .- 4 íîÿá. ÌÅÊÑÈÊÀ. 10 äíåé, âñå âêë. Îòåëü 5*

$1290

Íîÿá. 7-8 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð...............$980+air 8.- 18 äåêàáðÿ. Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñï. Dream La Romana.........$1370 Àâèà âêë. Öåíà äåéñòâèòåëüíà ïðè îïëàòå äåïîçèòà äî1 èþíÿ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2014

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

83

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

Ñîí ñ ïèòîìöåì âðåäåí äëÿ çäîðîâüÿ

Áîëüøèíñòâî âëàäåëüöåâ äîìàøíèõ æèâîòíûõ ïðåäïî÷èòàåò íå âîñïèòûâàòü ñòðîãî ëþáèìöåâ è ïîçâîëèòü èì ñïàòü â ñîáñòâåííîé ïîñòåëè. Ðàäè íåãî è ñîáñòâåííîãî çäîðîâüÿ, âû äåéñòâèòåëüíî íå äîëæíû ïðîäîëæàòü ýòó ïðàêòèêó, ïðèçûâàþò àìåðèêàíñêèå èññëåäîâàòåëè. Èáî åñëè íà ìîìåíò îòõîäà êî ñíó

âû ñ÷àñòëèâû çàñûïàòü îáíèìàÿ ñâîåãî ìóðçèêà èëè øàðèêà, òî â êîíå÷íîì èòîãå âû ÷àñòî ïîæàëååòå, ÷òî âçÿëè åãî ê ñåáå íà íî÷ü. Äåéñòâèòåëüíî, 30% âëàäåëüöåâ äîìàøíèõ æèâîòíûõ, êîòîðûå ñïÿò â êîìïàíèè ñâîåé ñîáàêîé èëè êîøêîé, ïðèçíàëèñü, ÷òî ïðîñûïàþòñÿ êàê ìèíèìóì îäèí ðàç çà íî÷ü. Ýòî îäíè èç âûâîäîâ

èññëåäîâàíèÿ, ïðåäñòàâëåííîå íà Sleeping Meeting 2014. Àâòîðû ðàáîòû ïðèçíàëè, ÷òî ñîâìåñòíûé ñîí ñ ïèòîìöåì èíîãäà îêàçûâàåò “óòåøèòåëüíûé” ýôôåêò, îäíàêî ýòà òðàäèöèÿ èìååò òàêæå ïîáî÷íûå ýôôåêòû. Îäèí èç íèõ — áåññîííèöà: 63% âëàäåëüöåâ æèâîòíûõ, êîòîðûå ïðèâûêëè ñïàòü ñ íèìè âìåñòå, èìåþò íèçêîå êà÷åñòâî ñíà.  îáùåé ñëîæíîñòè àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå îïðîñèëè 300 äîáðîâîëüöåâ, êîòîðûå îòâåòèëè íà 17 âîïðîñîâ î ñâîèõ äîìàøíèõ æèâîòíûõ è êà÷åñòâî ñâîåãî ñíà. Èç 148 ÷åëîâåê, ïðèíÿâøèõ ó÷àñòèå â èññëåäîâàíèè, 54% äåëèëè ïîñòåëü ñî ñâîèì ïóøèñòûì êîìïàíüîíîì. Ïðè ýòîì èññëåäîâàòåëè âûÿñíèëè, ÷òî òðåâîæíûé ñîí ÷åëîâåêà íå çàâèñåë îò òîãî, êòî ñïàë ðÿäîì — êîøêà èëè ñîáàêà.

×èõóàõóà íàçâàíà ñàìîé ðàçðóøèòåëüíîé ïîðîäîé ñîáàê Ïîöàðàïàííàÿ ìåáåëü, èñïîð÷åííûå êîâðû, ðàçîðâàííûå ïîäóøêè, îáêóñàííûå óãîëêè äèâàíà è âûðâàííûå öâåòû ñ êëóìáû ïîðîé îáîðà÷èâàþòñÿ ñåðüåçíûìè ôèíàíñîâûìè ïîòåðÿìè äëÿ âëàäåëüöåâ ñîáàê. Áðèòàíñêàÿ ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ îïóáëèêîâàëà ðåçóëüòàòû ñòàòèñòè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ, ãäå âûÿñíÿëîñü, ñîáàêè êàêîé ïîðîäû íàíîñÿò íàèáîëüøèé ìàòåðèàëüíûé óùåðá. Íåîæèäàííî ëèäåðîì ïî ðàçìåðàì óáûòêîâ îêàçàëàñü îäíà èç ñàìûõ ìàëåíüêèõ ïîðîä – ÷èõóàõóà. Ñðåäíÿÿ âåëè÷èíà óùåðáà îò òàêîé ñîáàêè ñîñòà-

âèëà (865,99 ôóíòîâ ñòðåëèíãîâ). Íåìíîãî îòñòàþò îò ÷èõóàõóà òàêñû è áîêñåðû. À âîò ìèíèìàëüíûé óùåðá, ñîãëàñíî äàííûì êîìïàíèè, ïðèíîñÿò ñòàôôîðäøèðñêèå áóëüòåðüåðû (âñåãî 178,21 ôóíòà), êîòîðûõ ìíîãèõ ëþäè ñ÷èòàþò îïàñíîé ïîðîäîé. Äåñÿòêà ñàìûõ ðàçðóøèòåëüíûõ ïîðîä âûãëÿäèò òàê: ×èõóàõóà — £ 865,99 Òàêñà — £ 810,39 Áîêñåð — £ 784,12 Äàëìàòèí — £ 775,22 Áóëüäîã — £ 749,19 Íåìåöêèé äîã — £ 691,50 Õàñêè — £ 671,37 Áèãëü — £ 608,80 Ïîèíòåð — £ 601,22

Íåìåöêàÿ îâ÷àðêà — £ 561,92 Íàèìåíüøèé ïîòåíöèàëüíûé âðåä äîìàøíåìó õîçÿéñòâó íàíåñóò: Ñòàôôîðäøèðñêèé áóëüòåðüåð — £ 178.21 Âåñò-õàéëåíä-óàéòòåðüåð — £ 182.61 Éîðêøèðñêèé òåðüåð — £ 226,97 Ñïàíèåëü — £ 230,25 Óèïïåò — £ 251,02 Øè-òöó — £ 277.98 Ëàáðàäîð — £ 280,59 Äæåê-Ðàññåë-òåðüåð — £ 318,94 Ðîòâåéëåð — £ 346,88 Áîáòåéë — £ 347,60 Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî ñ ðàçðóøèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòüþ ñîáàê äîìà ñòîëêíóëèñü 57% âëàäåëüöåâ, ó 13% ñîáàêè ïðèíîñèëè óùåðá èìóùåñòâó äðóãèõ ëþäåé.  ïîñëåäíåì ñëó÷àå ñðåäíÿÿ ñóììà ðàñõîäîâ ñîñòàâëÿëà 285 ôóíòîâ. Ó êàæäîãî ïÿòîãî âëàäåëüöà ñîáàêà ïîïàäàëà â àâàðèþ èëè ïîëó÷àëà äðóãèå òðàâìû, ïðè ýòîì ðàñõîäû íà óñëóãè âåòåðèíàðà ñîñòàâëÿëè òàêæå áîëåå 200 ôóíòîâ.

JANES PUPS CAT & DOG GROOMING SPA CLOTHES & ACCESSORIES KITTENS & PUPPIES

1773 WEST 1 ST., BROOKLYN NY 11223

(718) 336-2040 851 Ñîáàêè Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìàëåíüêàÿ ñîáà÷êà âåñîì 250 ãð, ïîðîäà - ðóññêèé òîé-òåðüåð, ìàëü÷èê, 9 ìåñÿöåâ, $1800. 1 (347) 291-4763. Ïðîäàþ 3-ìåñÿ÷íîãî ôîêñòåðüåðà, ìàëü÷èê, ñâåòëûé îêðàñ. 1 (718) 449-4603. Ïðèñìîòðþ çà æèâîòíûìè íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ.

1 (718) 913-6713. Êðîøå÷íûé ìàëü÷èê ïîðîäû ÷èâàâà, 3 ãîäà, èùåò íåâåñòó äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðîäà. 1 (917) 805-9997.

øåðñòíûé, ñìåøàííûé ñ àíãîðñêîé êîøêîé, êîòåíîê. 1 (856) 870-7075. Âåñåëûé, çäîðîâûé êîòèê äûì÷àòîãî öâåòà, 1 ãîä, êàñòðèðîâàííûé, ñ ïðèâèâêàìè, èùåò äîáðîãî õîçÿèíà. 1 (718) 473-4225. Îòäàì â äîáðûå ðóêè 2ìåñÿ÷íûõ ñìåøíûõ ðàçãîâîð÷èâûõ ÷åðíî-áåëûõ êîòÿò. 1 (646) 342-6080. Ïðèìó â äàð 3-õ öâåòíóþ êîøå÷êó 2-3-õ ìåñÿ÷íóþ.

1 (718) 836-6124.

852 Êîøêè

853 Ïòèöû

Ïpîäàþ Áåëûé ïåðñèäñêèé ýêñòðåìàëüíûé êîò èùåò íåâåñòó. 1 (347) 517-6228. Ìåñÿ÷íûå ïåðñèäñêèå êîòÿòà ñ äîêóìåíòàìè, ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228.

10-ìåñÿ÷íóþ ðûæóþ êîøå÷êó ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 5176228. Ïðîäàåòñÿ 10-ìåñÿ÷íûé ÷åðíûé ïåðñèäñêèé êîòèê ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228. Ïîðîäèñòîãî ðûæåãî êîòåíêà, äåâî÷êà, 2 ìåñÿöà. Âåñ¸ëàÿ, çäîðîâàÿ, ïðèó÷åíà ê òóàëåòó. Íåäîðîãî. 1 (917) 299-9532. Íåäîðîãî êðàñèâûõ ïåðñèäñêèõ ðûæèõ è 3-öâåòíûõ êîòÿò. 1 (917) 6007075. Àíãîðñêèå ñìåøàííûå êîòÿòà, íåäîðîãî. 1 (856) 870-7570. Áàëèíåçèéñêîãî êîòà ñ ðîäîñëîâíîé. 1 (917) 8639909.

Íåäîðîãî ãèìàëàéñêèõ êîòÿò, 1.5 ìåñÿöà, ìàëü÷èê è äåâî÷êà. 1 (917) 299-9532.

Ïðîäàþòñÿ ñèìïàòè÷íûå êîòÿòà: ðûæèå, ÷åðíûå, 3öâåòíûå, à òàêæå ãëàäêî-

Ïpîäàþ Êëåòêó äëÿ ïåâ÷èõ ïòèö ñ êîðìîì äëÿ ïòèö. 1 (718) 946-1705.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Àëîý, çîëîòîé óñ, ÷àéíûé ãðèá, èíäèéñêèé ëóê, êàëàíõîý. 1 (718) 339-1975. ×àéíûé ãðèá äëÿ î÷èùåíèÿ îò ïèùåâûõ ÿäîâ. 7äíåâíûé íàñòîé. 1 (718) 743-6394. Ëå÷åáíîå êîìíàòíîå 3ëåòíåå àëîý. 1 (718) 3330348. Âàçîíû, äåíåæíîå äåðåâî, çîëîòîé óñ, êàëàíõîå, õëîðîôèòóì, ìîëî÷àé áëåñòÿùèé, “òåùèí ÿçûê”, ìÿòà, ÷èñòîòåë. 1 (718) 836-8826, Ìàðèÿ.

857 Àêâàpèóìû è ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ àêâàpèóìà Ïpîäàþ Àêâàðèóì íà 10 ëèòðîâ ñ Power Filters . 1 (718) 9461705.

84

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

ñïðîñèòü Simon

Dental Receptionist/Front Desk Person

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

 ñàëîí òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íàëè÷èå license îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 795-5207.

 àðõèòåêòóðíûé îôèñ òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü. Õîðîøèé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí.

1 (347) 763-0047, 1 (646) 209-9695.

 äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëüíèöà íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Êâèíñ, Ôîðåñò Õèëëñ. 1 (718) 5752867.

We are looking for hardworking, responsible person with perfect English and excellent personality and communication skills.

Experience is a plus, but we will train.

P/t or F/T.

Call (917) 392-3300 ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÂÀÐ

ñ îïûòîì ïðèãîòîâëåíèÿ äîìàøíåé ïèùè: çàâòðàêè è îáåäû â ñòèëå áóôåò, ñ åæåäíåâíîé ñìåíîé ìåíþ. Ñåçîííàÿ ðàáîòà â íåáîëüøîì îòåëå â ðàéîíå îçåðà Äæîðäæ, àïñòåéò Íüþ-Éîðê. Ïðîæèâàíèå è ïèòàíèå âêëþ÷åíî. Íà÷àëî ðàáîòû: ëåòî 2014. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 518-696-5674 Ñòþàðò èëè Äåíèñ. Èëè ïèñàòü íà: thelodgeatharrisburglake@gmail.com Çíàíèå ðóññêîãî è/èëè àíãëèéñêîãî è/èëè ïîëüñêîãî.

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ îïûòîì ðàáîòû CDL êëàññ “À” license. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Çâîíèòü ñ 9 am äî 5 pm. 1 (973) 841-2833.

 êðóïíóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÏÎ ÇÀÃÐÓÇÊÅ ÌÀØÈÍ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ ñ ðàçðåøåíèåì íà ðàáîòó è ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè.

1 (718) 449-6400 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

85

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(646) 620-6641 • (646) 377-2155

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà

 òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ Àíãëèéñêèé, êîìïüþòåð.

(917) 418-1418

Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Þâåëèðíîé ôàáðèêå òðåáóåòñÿ íà ðàáîòó äåâóøêà íà ïîçèöèþ office assistant. Çíàíèå àíãëèéñêîãî, êîìïüþòåðà, photoshop îáÿçàòåëüíî. 1 (212) 819-0075.

Waitress and bartender needed. Must speak English.

Ridgewood, Queens. New restaurant “Cream”. 1 (201) 9267008, 1 (718) 418-4000, from 12 pm to 4 pm.

Òðåáóþòñÿ èíæåíåðñòðîèòåëü, àðõèòåêòîð äëÿ ðàçðàáîòêè ïðîåêòîâ. Õîðîøåå çíàíèå AUTOCAD îáÿçàòåëüíî. 1 (347) 7630047, 1 (646) 209-9695.

MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR

MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English.

Send resumes to:

elitemedbill@yahoo.com or call 1

(718) 615-7422

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

1 (917) 1 (212)

èìåþùèì íå ìåíåå 5 ëåò îïûòà ðàáîòû • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì.

• Îïëàòà ÷åêîì.

• Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà.

770-0947 • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû.

643-9434

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

86

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Sales Çàðàáîòîê: $1,000.00-$1,500.00 /â íåäåëþ Çíàíèå ðóññêîãî è èñïàíñêîãî - ïëþñ. Íåîáõîäèìî ìèíèìàëüíîå çíàíèå êîìïüþòåðà. Çâîíèòå, ïîæàëóéñòà, Eric:

917-855-4811

1st CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

 ìàãàçèí îïòèêè

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùü Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982

Çâîíèòå (718) 621-2020  àìåðèêàíñêèé äåòñêèé ñàä íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ òðåáóþòñÿ íÿíè, âîñïèòàòåëè è ó÷èòåëÿ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Òðóäîóñòðîéñòâî íåìåäëåííîå. Íàëè÷èå äîêóìåíòîâ îáÿçàòåëüíî. 1 (917) 647-4448, Âàäèì. 1 (646) 258-3634 Òàòüÿíà. Þâåëèðíîé ôàáðèêå òðåáóåòñÿ íà ðàáîòó diamond setter. 1 (212) 819-0075.

Òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè â çàíÿòóþ êîìïàíèþ, ïðåäîñòàâëÿþùóþ óñëóãè ïî óáîðêå äîìîâ è îôèñíûõ ïîìåùåíèé. Ñ îïûòîì ðàáîòû è áåç. 1 (347) 535-0629. Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 2174845

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

87

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390 Â àìáóëåíòíóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ îïûòíûé âîäèòåëü, èìåþùèé CDL è Paratransit license. 1 (718) 2651584.

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

 êîíäèöèîíåðíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ëþäè,

• óìåþùèå ðàáîòàòü ñ âîçäóõîâîäàìè, • ýëåêòðîìåõàíèêè, • õîëîäèëüùèêè

(917) 418-1418

Èùó ïîäìåíó íà ìåñÿö ñ 28 èþëÿ ïî 23 àâãóñòà. Íóæíà æåíùèíà ñ ìàøèíîé, ñëàâÿíêà èëè ïîëüêà. Áëèæíèé Íüþ-Äæåðñè. 1 (917) 913-0814.

INTERSERVICE

Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû.

SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr.

CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week.

CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

 òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ýëåêòðîìåõàíèêè è ïîìîùíèêè Òåë.: 1

(718) 998-4242 1 (917) 418-1416

ÿ , íà ëü âüþ à ð í òå å, èî ññ ê èí çþì , å à îô ðå íòîâ Ïð òîâê íèå ìå î ã ëå îêó ER ä â ïî ñòà ä ä ETT ñî åâî ERL ð ïå COV

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

(718) 368-1029

Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

88

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ!

SIMPLY THE BEST

Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé?

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ

-çâîíèòå, ïîæàëóéñòà

(917) 692-9926 (347) 759-3602

Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì

(718) 891-5210 • (718) 809-6296  ëåòíèé ëàãåðü â ãîðàõ íà èþëü-àâãóñò òðåáóåòñÿ ìîëîäàÿ ñïîðòèâíàÿ äåâóøêà. 1 (917) 693-2926. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ êàññèð â àïòåêó â Êâèíñå. 1 (917) 488-1878. Òðåáóåòñÿ ÷àñîâîé ìàñòåð íà 5 äíåé â íåäåëþ. Ìàíõýòòåí. 1 (917) 5974221.  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ è ó÷èòåëü ñ ëèöåíçèåé. 1 (646) 744-6738. Òðåáóåòñÿ äèçàéíåð äëÿ èçäàíèÿ æóðíàëà. Æåëàòåëüíî èç Êâèíñà. 1 (646) 346-0438. Òðåáóþòñÿ äåâóøêè äëÿ ðàáîòû â Healthy Juice&Smoothy Bar. Ìàíõýòòåí. 1 (212) 877-0077. Òðåáóþòñÿ ëþäè íà ðàçíûå ïîçèöèè â ñàëîí îïòèêè. 1 (718) 621-2020.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

LIC. NO#644607

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè

Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

Èùó æåíùèíó íà 1.5 ìåñÿöà ëåòà äëÿ ãîòîâêè è óáîðêè â mini-camp, Ïîêîíî. 1 (646) 938-6495. Èùó íàïàðíèêà íà òàêñè.

1 (646) 431-3002, 1 (917) 669-1191. Òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü â îôèñ. Æåëåòåëüíî çíàíèå àíãëèéñêîãî. 1 (347) 5982906.  äåòñêèé ñàä íà Emmons Ave òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü è ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ ñ äîêóìåíòàìè è îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 414-3037 (Èðèíà). Òðåáóåòñÿ ýíåðãè÷íûé íåêóðÿùèé ïàðåíü, ïðîæèâàþùèé íà Sheepshead Bay, äëÿ óñòàíîâêè ðåêëàìû íà ìàøèíàõ. 1 (917) 774-4236.

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ

801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»

Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108 Òðåáóþòñÿ ëþäè íà âðåìåííóþ ðàáîòó ïî óáîðêå ïîìåùåíèÿ â Áðîíêñå. $8/÷àñ, êýø. 1 (646) 236-7289.  bagel store, coffe shop (Áðóêëèí, Ìàíõåòåí) òðåáóþòñÿ êàññèðû, salesperson, à òàêæå ïîìîùíèêè íà êóõíþ. 1 (718) 368-1029.  Early Intervention Program òðåáóþòñÿ case coordinator (îïûò, îò 40Ê), RN (homecare agency, îïûò), à òàêæå manager ñ îïûòîì ðàáîòû â Human Resourses. 1 (718) 368-3075.

 áîëüøóþ electronic Co (Áðóêëèí) òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò (ðàçðàáîòêà, äèçàéí), ñáîðùèê (ç/ï + áåíåôèòû), à òàêæå ñáîð-

Âàì íóæåí îïûòíûé àäâîêàò!

Çâîíèòå 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

Âñå âèäû ïðåñòóïëåíèé è ïðàâîíàðóøåíèé 1 (917) 701-8704

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.5

ùèêè (Êâèíñ). 1 (718) 368-3075. Òðåáóåòñÿ ïåðåâîä÷èöà ñ ðóññêîãî ÿçûêà íà àíãëèéñêèé, part time. 1 (718) 998-5858. Ìíîãîïðîôèëüíûé ìåäèöèíñêèé öåíòð (Áðóêëèí, Êâèíñ) èùåò PT (license), PTA (license), ìàññàæèñò (ñåðòèôèêàò), ñïåöèàëèñò ïî èãëîóêàëûâàíèþ, receptionist, medical assistant. 1 (718) 368-0827.

 î÷åíü çàíÿòûé ðóññêèé ðåñòîðàí òðåáóåòñÿ øåôïîâàð. Õîðîøèå óñëîâèÿ.

1 (718) 339-7370. Òðåáóåòñÿ front desk (part time), 3 äíÿ â íåäåëþ, salesperson (ìàãàçèí ìåáåëè), êóðüåð (ìóæ÷èíà, íåáîëüøîé àíãëèéñêèé +), à òàêæå counter person (Ìàíõåòòåí).

1 (718) 368-1029. Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 3680827.

 ïðåñòèæíûé ñàëîí íà Austin St (Queens) òðåáóþòñÿ ìàíèêþðøè ñ ëèöåíçèåé. 1 (718) 544-6644.

 àâòîìàñòåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ñ îïûòîì ðàáîòû è ñâîèì èíñòðóìåíòîì. 1 (718) 743-1919. Òðåáóþòñÿ ëþäè â Ìàíõýòòåí äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ëèñòîâîê. Çàðïëàòà + êîìèññèîííûå. 1 (212) 944-1211. Òðåáóþòñÿ ìàñòåð ïî ðåìîíòó áûòîâîé òåõíèêè ñî ñâîåé ìàøèíîé è õîðîøèì àíãëèéñêèì. 1 (718) 891-7723. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñ ìàøèíîé. Ç/ï $2500/íåäåëþ. Ëüãîòíûå óñëîâèÿ. 1 (917) 543-1188.  äåéñòâóþùåå êàôå â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè íà êóõíþ, îïëàòà cash. 1 (917) 589-5003. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ðàçäà÷è ôëàåðîâ. 1 (917) 680-9533.  þðèäè÷åñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü ñ îïûòîì ðàáîòû (îò $14/÷àñ), personal assistant (EF, Excel, îò $15/÷àñ), à òàêæå ëè÷íûé âîäèòåëü (îïûò â Limo). 1 (718) 368-1029.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

89

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED  Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card

Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

Êîìïàíèè òðåáóþòñÿ äëÿ ãðóçîïåðåâîçîê:

ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

OWNER OPERATORS and CDL

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

class A

DRIVERS Local & long distances

(732) 927-1460

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà.

 áîëüøóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ ñðî÷íî òðåáóåòñÿ áóõãàëòåð ñ îïûòîì (QuickBook), telephone operators, à òàêæå êëåðê â äèñïåò÷åðñêóþ (English must). 1 (718) 368-1029.  Limo Co òðåáóåòñÿ telephone operators (îò $10/h), äèñïåò÷åð (îò $100/week), áóõãàëòåð (îò 30Ê), à òàêæå ïðîãðàììèñò. 1 (718) 368-3075.

Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333

Roll Off Truck Drivers needed for big dumpster service.

Must have CLEAN CDL and experience operating ROLL OFF TRUCK

Email: ashpatransfer@yahoo.com for IMMEDIATE Interviews in afternoons

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

â ëþáîå âðåìÿ

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ îïûòîì ðàáîòû CDL êëàññ “À” license. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Çâîíèòü ñ 9 am äî 5 pm. 1 (973) 841-2833.

 àìáóëåíòíóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ îïûòíûé âîäèòåëü, èìåþùèé CDL è Paratransit license. 1 (718) 2651584.

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà â ñàëîí íà Ave M, ñ îïûòîì ðàáîòû è ñ êëèåíòóðîé. 1 (917) 723-4130.  ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ êàðïåíòåðû (îò $15/÷àñ), ñàíòåõíèêè (îò $15/÷àñ), ñïåöèàëèñòû ïî ýëåêòðèêå (îò $14/÷àñ), ïîìîùíèêè (îò $12/÷àñ), handy man (medical office, îò $13/÷àñ) . 1 (718) 368-1029. Òðåáóåòñÿ áóõãàëòåð ñî çíàíèåì îñíîâíûõ êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì è óìåíèåì ïðîäàâàòü òîâàð. Ðåçþìå èëè êîíòàêò-

íûé òåëåôîí îòïðàâëÿòü ïî àäðåñó: 333kirova @gmail.com.  äîì îòäûõà â ãîðàõ òðåáóþòñÿ îôèöèàíòû íà èþëü-ñåíòÿáðü. 1 (917) 693-2926.  äåòñêèé ñàä òðåáóþòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ ñ äîêóìåíòàìè. Full time. 1 (347) 988-1918. Íóæåí ìàñòåð äëÿ ïî÷èíêè øâåéíîé ìàøèíêè “Çèíãåð”. 1 (347) 8826831. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ êàññèð â àïòåêó â Êâèíñå. 1 (917) 488-1878.

90

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED 802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíòà äëÿ ïîæèëîé æåíùèíû â Áðóêëèí, Áðàéòîí íà ñóááîòó è âîñêðåñåíüå, êîòîðàÿ áóäåò ðàáîòàòü ÷åðåç àãåíñòâî, íà 10 ÷àñîâ â äåíü, èìåþùàÿ ëàéñåíñ ÍÍÀ èëè æåëàþùàÿ çàêîí÷èòü êóðñû. Åñòü âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü áîëüøå äíåé. 1 (917) 365-8222. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà èëè æåíùèíà ïî óõîäó çà äîìîì ñ óìåíèåì âîäèòü ìàøèíó. 1 (718) 767-5456. Òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè â çàíÿòóþ êîìïàíèþ, ïðåäîñòàâëÿþùóþ óñëóãè ïî óáîðêå äîìîâ è îôèñíûõ ïîìåùåíèé. Ñ îïûòîì ðàáîòû è áåç. 1 (347) 5350629. Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 2174845. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð äëÿ 2-õ äåòåé, ñ ïðîæèâàíèåì, ãîðîä Êîëàìáóñ (øòàò Îãàéî). 1 (718) 291-3971. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ëåãêîé óáîðêè è ïðèãîòîâëåíèÿ äèåòè÷åñêîé ïèùè. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 434-7122. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà-õîóìàòòåíäåíò ñ ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ, íà 24 ÷àñà â ñóòêè, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. 1 (718) 332-0476. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â íåäåëþ ê áëèçíåöàì, Áðàéòîí. Æåëàòåëüíî ñ ïåäàãîãè÷åñêèì èëè ìóçûêàëüíûì îáðàçîâàíèåì. 1 (718) 7572106, Ðîçà.

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëîé ñ ïðîæèâàíèåì â Íüþ-Äæåðñè.

1 (732) 695-0523.

Fresh Meadows, Queens. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ íà part time ñ õîðîøèì ðóññêèì è áûòîâûì àíãëèéñêèì. 1 (718) 300-8941. Èùó æåíùèíó èç Óêðàèíû. Íåîáõîäèìî íàõîäèòüñÿ íî÷üþ ñ ìîèì îòöîì çà áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. 1 (917) 635-6199, Áåëëà. Òðåáóåòñÿ ðóññêîãîâîðÿùàÿ íÿíÿ ê 6-ìåñÿ÷íîé äåâî÷êå ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé. Íüþ-Äæåðñè, Ìàíàëàïàí. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (201) 446-5656.

Single women only for light hosework, live in or out, must speak English, salary negotiable. No smoking. 1 (718) 648-7384. Òðåáóåòñÿ ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà 2 äåòüìè íà 5-6 äíåé+óáîðêà äîìà, ñòèðêà, ãîòîâêà, ñ ïðîæèâàíèåì. Æåëàòåëåí àíãëèéñêèé. 1 (516) 629-6147. Òðåáóòñÿ îòâåòñòâåííûé ÷åëîâåê (20-45 ëåò) äëÿ óáîðêè ÷àñòíîãî äîìà â Íüþ-Äæåðñè. Ðàáîòà íà 5 äíåé ïî 8 ÷àñîâ, ðàáîòà ðàçîâàÿ. $400+ïëàòà çà ïðîåçä. 1 (908) 552-9920. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ-äîìðàáîòíèöà â Íüþ-Äæåðñè ê 10-ìåñÿ÷íûì äâîéíÿøêàì, îò40 äî 50 ëåò, íà 6 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. 1 (973) 818-7066. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò â Êâèíñ íà 7 äíåé â íåäåëþ ïî 12 ÷àñîâ äåíü. Òðåáóåòñÿ íàëè÷èå ñåðòèôèêàòà HHA èëè PCA. Ðàáîòà íà ÷åê. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíñòâî. 1 (917) 279-4242. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà 1,5 ãîäîâàëûìè áëèçíåöàìè-äåâî÷êàìè.

Manhattan. $600/íåäåëÿ. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 723-3021. Èùåì çàáîòëèâóþ æåíùèíó íà 3-4 ÷àñà â äåíü. Íàäî îòâåçòè è çàáðàòü ðåáåíêà èç øêîëû.

Sheepshead Bay. 1 (718) 934-8949, 1 (718) 253-1988.

806 Èùó pàáîòó Îïûòíûé ïåäàãîã-ïèàíèñò è òåîðåòèê èùåò ðàáîòó ó÷èòåëÿ. 1 (347) 2870020. Ëåãàëüíûé ïàðåíü èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà ÷åê èëè cash. Èìååò driver license.

1 (212) 365-4596. Îòâåòñòâåííûé, ñïîðòñìåí, 54 ãîäà, CDL/C, TLC license, èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ íà cash. 1 (646) 7241534. Îïûòíûé ìàññàæèñò ñ ñåðòèôèêàòîì èùåò ðàáîòó â ìåäèöèíñêîì îôèñå ñ ÷åòâåðãà ïî ñóááîòó. 1 (917) 484-3158. Îïûòíûé ðóññêèé ïîâàð ñ îïûòîì ðàáîòû â Íüþ Éîðêå è Ðîññèèè èùåò ðàáîòó. Îòëè÷íûå îòçûâû, áîëüøîå ìåíþ. 1(929) 444-3573. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 828-5225. Äè-äæåé ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû (ìóçûêà äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ) èùåò ðàáîòó â ðåñòîðàíå èëè êëóáå. 1 (718) 837-7545. Ñàêñîôîíèñò-ïðîôåññèîíàë (òåíîð) óêðàñèò âàø ìóçûêàëüíûé êîëëåêòèâ. Èãîðü, 1 (347) 303-6964. Äåâóøêà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó â Áðóêëèíå, åñòü âñå äîêóìåíòû. 1 (718) 375-8494. Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà êåø. 1 (347) 587-5496. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ òðàêà, îïûò ðàáîòû - 8 ëåò. 1 (347) 517-5071. Ïðåïîäàâàòåëü ðóññêîãî ÿçûêà èùåò ðàáîòó ëþáóþ ðàáîòó íà êýø. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 208-4991. Èùó ðàáîòó. Ñâîáîäíûé àíãëèéñêèé. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Ðàññìîòðþ ðàçëè÷íûå âàðèàíòû. 1 (415) 341-2281 Òàòüÿíà. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî ðàçäà÷å ôëàåðñîâ èëè ïîêðàñêå. 1 (347) 444-1979. Âîäèòåëü ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì íà Óêðàèíå è â Àìåðèêå èùåò ðàáîòó âîäèòåëñÿ àâòîáóñà. 1 (917) 418-1265.

Ìóæ÷èíà ãîòîâèò âêóñíûé óçáåêñêèé ïëîâ äëÿ êîìïàíèè îò 20 ÷åëîâåê. 1 (646) 875-6199. ×àñîâîé ìàñòåð èùåò ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè. 1 (347) 856-9711. Ìóæ÷èíà èç Áåëîðóññèè, 50, èùåò ðàáîòó, äîêóìåíòû èìåþòñÿ. 1 (347) 3574526. Æåíùèíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà êýø. 1 (646) 545-8442. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó physysical therapy aid. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû, ñåðòèôèêàò. Çíàåò ðóññêèé, àíãëèéñêèé, èäèø, õèáðó. 1 (347) 567-9138. Èùó ðàáîòó ïîìîùíèêà ñàíòåõíèêà èëè ñòðîèòåëÿ. Èìåþ òåõíè÷åñêèå çíàíèÿ. 1 (347) 567-9138. Äåâóøêà èùåò ðàáîòó íà ëåòî. 1 (646) 406-1816. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 3770392. Ïåäàãîãè ôèçêóëüòóðû èùóò ëþáóþ ðàáîòó. 1 (347) 552-9286. Æåíùèíà ñ îïûòîì ðàáîòû èùåò ðàáîòó áóõãàëòåðà èëè ïîìîùíèêà áóõãàëòåðà. 1 (646) 244-6089. Ïðèñìîòðþ çà âàøåé êîøêîé íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ ó ñåáÿ èëè ó âàñ äîìà. 1 (347) 515-5199.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Ïî óõîäó çà áîëüíûìè, ïîæèëûìè íà 4-5 ÷àñîâ, âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ. 1 (347) 784-9482. Îòëè÷íàÿ íÿíÿ îñâîáîäèëàñü äëÿ ðàáîòû â íîâîé ñåìüå, îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè, îïûò, àíãëèéñêèé, áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 603-9199. Äåëàþ óáîðêó áûñòðî è êà÷åñòâåííî, Áðàéòîí. 1 (929) 245-6581. Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì.

1 (347) 447-9423. Ïðåïîäàâàòåëü ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè. 1 (718) 578-9367.

Ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð è îôèñîâ. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 740-1790. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, cash, îïûò. 1 (718) 450-0218. Èùó ðàáîòó íà cash: áýáèñèòåðà, õîóìàòòåíäåíòà. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 447-3917. Ìàíõýòòåí, Äæåðñè-ñèòè, Õîáîêåí, æåíùèíà èç Óêðàèíû, ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò, ðåêîìåíäàöèè, èùåò ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 5251207. Æåíùèíà, 50 ëåò, ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà part time. 1 (917) 863-9909. Æåíùèíà ñ ëàéñåíñîì õîóìàòòåíäåíòà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà èùåò ðàáîòó íà êåø. 1 (646) 244-6089. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, åñòü îïûò, ñåðòèôèêàò, çíàíèå èäèø, àíãëèéñêîãî, ðóññêîãî ÿçûêîâ. 1 (347) 5679138. Àêêóðàòíàÿ èñïîëíèòåëüíàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå â Staten Island. 1 (718) 300-0885. Ñïîêîéíàÿ, óðàâíîâåøåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 337-7563. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè áåç ïðîæèâàíèÿ, åñòü îïûò, õîðîøî ãîòîâèò. 1 (347) 274-5763. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè èëè äåòüìè. Íî÷üþ. Æåëàòåëüíî â ðàéîíå Ìàíõýòòåíà, Áðóêëèíà. 1 (347) 447-9423. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. Äîìà, êâàðòèðû, îôèñû. Âòîðíèê, ñðåäà, ÷åòâåðã. 1 (347) 982-6285. Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, åñòü îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé ÿçûê.

1 (718) 734-1621. Âðà÷ èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà â íî÷íîå, äíåâíîå âðåìÿ èëè ñèäåëêè â õîñïåñå. Íèíà, 1 (929) 253-3416.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

91

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Ïðåïîäàâàòåëü ðóññêîãî ÿçûêà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, îò 40 ÷àñîâ â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 208-4991. Ðóññêàÿ, â ñòðàíå ëåãàëüíî, åñòü ðåêîìåíäàöèè. Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà èëè áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Æåëàòåëüíî Staten Island. 1 (203) 2784381. Æåíùèíà èç Ðîññèè, 50 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà. 1 (646) 478-6804. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû.

1 (347) 839-9616. Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè, â ãîñïèòàëè èëè íà äîìó. Åñòü ñåðòèôèêàò ÍÍÀ, èìåþ âîäèòåëüñêèå ïðàâà ñ ìàøèíîé, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 2230609. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, ñåðòèôèêàò HHA, àíãëèéñêèé, âîäèòåëüñêèå ïðàâà, îïûò. 1 (917) 864-9004. Îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, 43 ãîäà, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, cash. 1 (347) 336-5327. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì. Êåø. 1 (718) 648-0815. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè â ïîìîùè ïî äîìó, ïðèñìîòðó çà ïîæèëûìè èëè äåòüìè. Ñ ïðîæèâàíèåì. Õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè.

1 (201) 616-9550. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ. Õîðîøî ãîòîâèò óêðàèíñêóþ, èòàëüÿíñêóþ, ãðå÷åñêóþ êóõíþ. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 353-4529. Îòäàäèì îòëè÷íóþ íÿíþ â õîðîøèå ðóêè - ðàáîòàåò áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (732) 882-5228. Ñäåëàþ óáîðêó â âàøåì äîìå èëè îôèñå. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, êðàñèâî è íåäîðîãî. 1 (917) 7741915.

Íà âðåìÿ îòïóñêà èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. Èìåþ ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå è îïûò ðàáîòû. Ëþäìèëà, 1 (203) 615-3360. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð. 1 (347) 777-8920. Èùó ðàáîòó êîìïàíüîíêè, õîðîøî ãîòîâëþ. 1 (718) 645-9545. Æåíùèíà ñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õîóìàòòåíäåíòà. 1 (347) 481-1281. Ìóæ÷èíà-âðà÷ èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà èëè ïðèñìîòðèò â ãîñïèòàëå.

HHA, PCA, îïûò. 1 (917) 600-4569. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (917) 863-9909. Õîóìàòòåíäåíòà íà 7 äíåé â íåäåëþ, îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (929) 888-6811. Óêðàèíêà, 56, èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì íà 5-6 äíåé. 1 (347) 819-6802. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áåç ïðîæèâàíèÿ, âîçìîæíî â íî÷íîå âðåìÿ, íà îäíè ñóòêè. Òîëüêî êýø. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 290-6029. Äîáðîñîâåñòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 407-4847. Ïðèñìîòðþ çà ðåá¸íêîì âî âðåìÿ ëåòíèõ øêîëüíûõ êàíèêóë, â óòðåíèå ÷àñû, âûõîäíûå äíè. 1 (646) 417-3605. Ìåäñåñòðà èç Ïðèáàëòèêè èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà â íî÷íîå âðåìÿ èëè íà part time. 1 (347) 828-4885. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Cash. 1 (347) 777-7629. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 436-0281. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Îòâåòñòâåííàÿ, ðåêîìåíäàöèè, îïûò ðàáîòû â ãîñïèòàëå, Nersing home. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. Âîçìîæíà ïîäìåíà. 1 (347) 500-4218.

Ýíåðãè÷íàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, àìåðèêàíñêèì îïûòîì, ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 995-2343. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà ñóááîòó è âîñêðåñåíüå, íà 4-5 ÷àñîâ. Ðàéîí Áðàéòîíà. 1 (347) 755-8949. Èùó ðàáîòó ïðåïîäàâàòåëÿ êóðñà EEG (ýëåêòðîýíöåôàëîãðàô). 1 (718) 7147127. Îïûòíûé ìóæ÷èíà-õîóìàòòåíäåíò èùåò ðàáîòó íà êýø. Æåëàòåëüíî â âå÷åðíåå âðåìÿ. 1 (407) 7158175. Ìóæ÷èíà èç Óêðàèíû, âðà÷, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïðîæèâà-

íèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 962-0469. Êèåâëÿíêà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ 1 èþëÿ. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 3635350. Îòâåòñòâåííàÿ, 50 ëåò, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè õàóñêèïåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. Cash. 1 (347) 492-8639. Æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó ñèäåëêè, õàóñêèïåðà, áåáèñèòåðà, ïî óáîðêàì. 1 (347) 522-9342. Îòâåòñòâåííàÿ ñëàâÿíêà, õîðîøî ãîòîâèò, èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 761-6630. Ñåðòèôèêàò ÐÑÀ, ÍÍÀ, ëåãàëüíî â ñòðàíå, áîëüøîé îïûò. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà ïÿòíèöó-âîñêðåñåíüå. 1 (718) 419-9361.

Äåëàþ óáîðêè êâàðòèð è îôèñîâ. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ, áîëüøîé îïûò. 1 (347) 882-9992. Æåíùèíà èç Ðîññèè, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà 2-4 äíÿ, ÷åðåç àãåíñòâî. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 259-3811. Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì âî âðåìÿ êàíèêóë, ñâîæó íà ýêñêóðñèè. 1 (718) 913-6713. Áåáèñèòåð èùåò ðàáîòó. Äåòñêèé âðà÷, äåñÿòèëåòíèé îïûò ñ äåòüìè îò ðîæäåíèÿ äî øêîëû. 1 (718) 913-6713. Èùó íî÷íóþ ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Áîëüøîé îïûò, ñåðòèôèêàòû. 1 (347) 2608355.

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

92

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÈÉ, ÖÅËÈÒÅËÜ, ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÅÂÒ ÑËÀÂÀ ÕÐÈÑÒΠÌÃÍÎÂÅÍÍÎÅ ÑÍßÒÈÅ ÁÎËÈ! (äàæå ïî òåëåôîíó)- (718) 313-8842

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

Ïîìîãàþ â âûñâîáîæäåíèè îò ðàçíûõ îñòðûõ è õðîíè÷åñêèõ íåäóãîâ, âêëþ÷àÿ äèàáåò, äàâëåíèå, ñåðäå÷íûå ïðîáëåìû. Ó äåòåé Ä.Ö.Ï.! - ýíóðåç! - àóòèçì! - îíêî! ÄÅÒÅÉ ÏÐÈÍÈÌÀÞ ÁÅÇ ÎÏËÀÒÛ !!!

(718) 769-1340

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß äëÿ âñåõ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! Âèäåî-èíôî: www.CHYDOSHKOLA.COM www.psixologistika.com • stevenkorj@gmail.com

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé

Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493.

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷. Eva’s Apple Club. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net. Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ. Âäîâà, 60 ëåò, çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ñ ÷óâñòâîì þìîðà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äîáðûì îòçûâ÷èâûì ìóæ÷èíîé äî 70 ëåò äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ æåíùèíà, 63/164, Íüþ-Äæåðñè, èùåò îäèíîêîãî ìóæ÷èíó, 1942 èëè 1946 ãîäà ðîæäåíèÿ. 1 (347) 525-1207.

Æåíùèíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé 50 56 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 8474704. Ãîëóáîãëàçàÿ øàòåíêà èç Óêðàèíû æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé 55+ äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ñîãëàñíà íà ïåðååçä. 1 (215) 806-0345. Ñèìïàòè÷íàÿ îäèíîêàÿ æåíùèíà, 55/155, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé, ëþáèòåëåì êðóèçîâ è ïóòåøåñòâèé, äî 60-òè, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 927-1373.

Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 32 ãîäà, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé îò 35 äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, æåëàòåëüíî åâðååì. 1 (347) 789-3267. Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé 50-60 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 600-4855. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 49 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé äî 55 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 728-2514, Ìàðèíà.

Æåíùèíà, 54 ãîäà, ïîëíàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, íå âûñîêàÿ, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 601-9256. Èùó íàäåæíîãî è çàáîòëèâîãî äðóãà, 60-70 ëåò, óìåþùåãî è ëþáÿùåãî ãîòîâèòü.

1 (347) 874-4881.

Æåíùèíà, 62 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 67 ëåò, ãîòîâûì ê ñåðüåçíûì îòíîøåíèÿì. 1 (718) 836-8493. Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé äî 50 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè, ñïðîñèòü Ìàðèíó. 1 (347) 628-2514. Ðóññêàÿ, 60, ñòðîéíàÿ, ñ äëèííûìè âîëîñàìè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. Òåëåôîí â Ãåðìàíèè, 011 49 17655429632.

35, äîêòîð (â Àìåðèêå), ó êîòîðîãî íå îòíÿòü ÷óâñòâî þìîðà, ìîçãè è ìíîãî âíóòðåííèõ äîñòîèíñòâ. Åãî äåëîâàÿ õâàòêà ïîðàæàåò ìíîãèõ. Îí îáîæàë ó÷èòüñÿ, íå îñòàâëÿÿ ñåáå íè âðåìåíè, íè ïðàâà íà ëè÷íóþ æèçíü. Ñ íèì ðîìàíòèêà è áåëàÿ ñèðåíü… Õîòåë áû: Ïðèøåë! Óâèäåë! Ïîëþáèë! 1 (718) 928-5769. Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 1970 ãîäà ðîæäåíèÿ, íà SSI, õî÷åò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, çàâåñòè ðåá¸íêà è ñîçäàòü ñåìüþ (ìîæíî ñ ðåá¸íêîì). Âîçðàñò çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (718) 642-4968.

American citizen is looking for serious woman for marriage, 40-45 years old, nonsmoking, non-drinking.

Moshe, 1 (917) 5595585. Ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 50, ëåãàëüíî íàõîäÿùåéñÿ â ñòðàíå. 1 (646) 322-8639. Ãðàæäàíèí, 61, áåç ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì îò 55 ëî 57 ëåò. 1 (347) 444-9751.

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

ßñíîâèäÿùàÿ

ÑÅÄÀ

èç Àðìåíèè Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089 ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081 Âûñîêèé èíòåðåñíûé ãðàæäàíèí, 42 ãîäà, èùåò ìèëîâèäíóþ ñïóòíèöó æèçíè, íàäåëåííóþ äóøåâíîé òåïëîòîé è äîáðîòîé. 1 (347) 722-1654. Ìóæ÷èíà 47 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé ñïóòíèöåé æèçíè äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (212) 671-0503. Ìåäèê, 40, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé, îáðàçîâàííîé, íåêóðÿùåé, íåïðèòÿçàòåëüíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé.

1 (347) 515-5199. Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, ìíå 37 ëåò. 1 (718) 200-2526. Ìóæ÷èíà, 48, àìåðèêàíñêèé ãðàæäàíèí, ãîâîðèò íà àíãëèéñêîì, èùåò ñåðüåçíóþ æåíùèíó 35-45 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé.

1 (917) 484-3466. Ïîðÿäî÷íûé ñèìïàòè÷íûé ïðàâîñëàíûé ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 42/175, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 35 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 314-5127. Èíòåëëèãåíòíûé ïàðåíü, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé ëåãàëüíîé äåâóøêîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (212) 365-4596. Ñèìïàòè÷íûé ïåíñèîíåð, 66 ëåò, ðîñò 170 ñì, ñ ìàøèíîé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè è çàíÿòèÿìè

òàíöàìè. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå, 1 (718) 758-5208. Àêòèâíûé, ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà, 45, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 35 ëåò èç Ñðåäíåé Àçèè äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 6004569. Ìîëîäîé ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè, äî 40 ëåò. 1 (718) 375-8494. Çàáëóäèâøèéñÿ â êàìåííûõ äæóíãëÿõ SJM èùåò ñïóòíèöó æèçíè äî 45 ëåò. 1 (718) 680-8480. Ñïîðòèâíûé ìóæ÷èíà 58 ëåò, 166 ñì, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîáðîé æåíùèíîé, ïðîæèâàþùåé â ðàéîíå â çèï-êîäîì 11235. 1 (917) 484-3158. Àìåðèêàíñêèé âðà÷, ðóññêîÿçû÷íûé, âäîâåö, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé-âðà÷îì îò 55 ëåò, ãîâîðÿùåé íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì è óìåþùåé âîäèòü ìàøèíó. 1 (718) 743-3421. Èùó æåíùèíó íà SSI, ïîëíóþ, ìîæíî ñ ôèçè÷åñêèì íåäîñòàòêîì - äëÿ çíàêîìñòâà. 1 (718) 872-7493.

Americam man, 45, seeking woman for friendship. Can teach you English too. 1 (718) 304-4348.

933 Pîçûñê Ðîçûñêèâàþ Ãðèãîðèÿ Ðîçåíôåëäà 1954 ãîäà ðîæäåíèÿ, ïåðååõàë â Áðóêëèí èç Ìàññà÷óñåòñà. 1 (443) 5250199, Òàòüÿíà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

93

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Ïî÷åìó âû íåíàâèäèòå ñâîþ ðàáîòó Äàæå åñëè âàì ïîâåçëî è ó âàñ åñòü ðàáîòà, ñêîðåå âñåãî, âû áåç áîëüøîãî ýíòóçèàçìà îòïðàâëÿåòåñü ïî óòðàì â îôèñ, âû íå ÷óâñòâóåòå, ÷òî âàñ öåíÿò, èç-çà ìíîæåñòâî îòâëåêàþùèõ ôàêòîðîâ âàì ñëîæíî âûïîëíèòü ñàìûå âàæíûå äåëà, è âû â ëþáîì ñëó÷àå íå âåðèòå, ÷òî äåëàåòå íå÷òî ñòîÿùåå. Äîìîé âû ïðèõîäèòå ïîëíîñòüþ âûæàòûì, íî ïðîäîëæàåòå îòâå÷àòü íà ýëåêòðîííûå ïèñüìà, ïîêà íå óñíåòå. Ñ òàêèìè ïðîáëåìàìè âñå ÷àùå ñòàëêèâàþòñÿ íå òîëüêî ìåíåäæåðû ñðåäíåãî çâåíà, íî ðóêîâîäèòåëè êîìïàíèé, óâåðÿþò Òîíè Øâàðö, äèðåêòîð êîíñàë-

935 Èùó ïîïóò÷èêà

Èùó ïîïóò÷èêîâ åõàòü â Palm coast. 1 (917) 7747853. Èùó ïîïóò÷èêà äëÿ ïîåçäêè íà Íèàãàðñêèå âîäîïàäû â Êàíàäó, ìíå 79 ëåò. 1 (718) 266-3906. Èùó ñåìüþ ñ ðåáåíêîì 812 ëåò, ÷òîáû ñîâìåñòíî ðàçäåëèòü ðåíò èçáóøêè âî âðåìÿ ëåòíèõ êàíèêóë, 40 ìèíóò îò Ìàíõýòòåíà. 1 (347) 792-2955. Îäèíîêàÿ æåíùèíà, 55 ëåò, èùåò ñïóòíèöó äëÿ ïîåçäêè â êðóèç. 1 (718) 2369308, çâîíèòü âå÷åðîì. Êîìó çà 70, ìíå òîæå, åñëè ñêó÷íî, îäèíîêî äîìà è íå óòðàòèë ðàäîñòü æèçíè, â ìóçåè, òåàòðû, íà êîíöåðòû ïîéäåì âìåñòå. 1 (347) 447-5082.

òèíãîâîé ôèðìû The Energy Project, è Êðèñòèí Ïîðýò, ñòàðøèé äîöåíò Äæîðäæòàóíñêîãî óíèâåðñèòåòà, â ñòàòüå, êîòîðóþ ïóáëèêóåò The New York Times. Ïñèõèàòð Ñðàéíèâàñàí Ïèëëàé, ïðîâåäÿ îïðîñ ñðåäè 72 òîï-ìåíåäæåðîâ, âûÿñíèë, ÷òî âñå îíè õîòÿ áû ðàç ýìîöèîíàëüíî “ïåðåãîðàëè” íà ðàáîòå è äåìîíñòðèðóþò ñèìïòîìû äàííîãî ðàññòðîéñòâà. Åñëè ñìîòðåòü øèðå, âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî ëèøü 30% àìåðèêàíöåâ ÷óâñòâóþò ñåáÿ âîâëå÷åííûìè â ðàáîòó (îïðîñ Gallup îò 2013 ãîäà).  ìèðå ýòîò ïîêàçàòåëü åùå íèæå - âñåãî 13%. “Êî-

951 ×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà

Ïðåäëàãàþ ëèøíèé áèëåò íà êîíöåðò Ringo Starr 18 èþíÿ â 8 óòðà. $110. 1 (917) 284-5077. Èùó ñòðàõîâóþ êîìïàíèþ, êîòîðàÿ îôîðìèò íåäîðîãóþ ñòðàõîâêó íà äîì, íàõîäÿùèéñÿ â çîíå “Ñ”, ñ 1 àâãóñòà. 1 (347) 713-1230.

4 èþëÿ âûëåòàþ â Ìîñêâó, ïîòîì â Ãîìåëü. Âîçüìó ïîñûëêó. 1 (718) 339-1975. Íà 1-Áðàéòîíå íàéäåíû êëþ÷è è ÷òî-òî åùå. Ïîçâîíèòå, 1 (718) 891-4375, 1 (347) 284-7939, 1 (718) 975-3322. Íàïðîòèâ West 27 Str 1 èþíÿ âî 2-é ïîëîâèíå äíÿ íàéäåíà ñâÿçêà êëþ÷åé. 1 (646) 399-8418.

21 èþíÿ âûëåòàþ èç Ìîñêâû. Ïåðåâåçó æèâîòíûõ, äîêóìåíòû. 1 (347) 662-9216.

ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÖÀ ÈÙÅÒ ÑÅÑÒÅÐ: Íîäåë (Nodel, Nudel) è Ñóðó (Sore) Ðîõåë (Rochel), ïðèåõàâøèõ â Àìåðèêó, â Áîñòîí, â 1913 ãîäó èç Êèøèíåâà (èëè èõ ðîäñòâåííèêîâ)

(718) 891-0718î• (718) 431-3619

ðî÷å ãîâîðÿ, äëÿ áîëüøèíñòâà èç íàñ ðàáîòà - èçìàòûâàþùåå, óäðó÷àþùåå çàíÿòèå, è ìíîãèå î÷åâèäíûå âåùè óêàçûâàþò íà òî, ÷òî ñèòóàöèÿ òîëüêî óõóäøàåòñÿ”, - ïèøóò àâòîðû ñòàòüè. Æåëàÿ ïîíÿòü, ÷òî èìåííî ñèëüíåå âñåãî âëèÿåò íà âîâëå÷åííîñòü ëþäåé â ðàáîòó è ýôôåêòèâíîñòü èõ òðóäà, The Energy Project â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ Harvard Business Review îñåíüþ 2013 ãîäà ïðîâåëè îïðîñ ñðåäè 12 òûñ. “áåëûõ âîðîòíè÷êîâ”.  îïðîñå òàêæå ïðèíÿëè ó÷àñòèå ñîòðóäíèêè äâóõ êîìïàíèé, ïîëüçóþùèõñÿ óñëóãàìè ôèðìû (6 è 2,5 òûñ. ÷åëîâåê ñîîòâåòñòâåííî). Ðåçóëüòàòû âî âñåõ òðåõ ãðóïïàõ áûëè íà óäèâëåíèå ñõîäíûìè. “Îêàçûâàåòñÿ, ïåðñîíàë áîëüøå äîâîëåí æèçíüþ è ýôôåêòèâíåå ðàáîòàåò, êîãäà óäîâëåòâîðåíû ÷åòûðå áàçîâûå ïîòðåáíîñòè: ôèçè÷åñêàÿ (âîçìîæíîñòü îòäîõíóòü è âîññòàíîâèòü ñèëû íà ðàáîòå), ýìîöèîíàëüíàÿ (÷óâñòâî, ÷òî òâîé âêëàä öåíÿò), ïñèõîëîãè÷åñêàÿ (âîçìîæíîñòü ïîëíîñòüþ ñôîêóñèðîâàòüñÿ íà ñàìûõ âàæíûõ çàäàíèÿõ è ñàìîìó ðåøèòü, êîãäà è ãäå âûïîëíÿòü ðàáîòó) è äóõîâíàÿ (âîçìîæíîñòü äåëàòü òî, ÷òî ïîëó÷àåòñÿ ëó÷øå âñåãî è ïðèíîñèò áîëüøå óäîâîëüñòâèÿ, à òàêæå ÷óâñòâîâàòü ïðè÷àñòíîñòü ê êàêîé-òî âûñøåé öåëè)”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñîáðàâ â 2012 ãîäó âîåäèíî äàííûå 263 èññëåäîâàíèé, ïðîâåäåííûõ â 192 êîìïàíèÿõ, Gallup ðàíæèðîâàëà èõ ïî óðîâíþ âîâëå÷åííîñòè ñîòðóäíèêîâ â ðàáîòó. Âûÿñíèëîñü, ÷òî êîìïàíèè èç ïåðâîé ÷åòâåðòè ðåéòèíãà ïîëó÷àþò íà 22% áîëüøå ïðèáûëè ïî ñðàâíåíèþ ñ êîìïàíèÿìè, çàìûêàþùèìè ñïèñîê. Êîëè÷åñòâî õèùåíèé â íèõ íèæå íà 28%, à êîëè÷åñòâî íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ - íà 48%.

Ïðîùå ãîâîðÿ, òî, êàê ìû ÷óâñòâóåì ñåáÿ íà ðàáîòå, âëèÿåò íà íàøó ïðîèçâîäèòåëüíîñòü. “Íàøå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, êàêîé ýôôåêòèâíîñòè ìîãóò äîáèòüñÿ êîìïàíèè, óäîâëåòâîðÿÿ âñå ÷åòûðå áàçîâûõ ïîòðåáíîñòè ñîòðóäíèêîâ”, - ñîîáùàþò Øâàðö è Ïîðýò è ïðèâîäÿò êîíêðåòíûå ïðèìåðû. Âîññòàíîâëåíèå. Êîíöåíòðàöèÿ ñîòðóäíèêîâ, äåëàþùèõ ïåðåðûâ êàæäûå 90 ìèíóò, íà 30% âûøå ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè, êòî âîîáùå íå îòðûâàåòñÿ îò ðàáîòû èëè äåëàåò ýòî îäèí ðàç çà ðàáî÷èé äåíü. Èõ ñïîñîáíîñòè ê òâîð÷åñêîìó ìûøëåíèþ óâåëè÷èâàþòñÿ íà 50%, à ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ è áëàãîïîëó÷èÿ - íà 46%. ×åì áîëüøå ÷åëîâåê ðàáîòàåò ñâåðõ 40 ÷àñîâ â íåäåëþ, òåì õóæå îí ñåáÿ ÷óâñòâóåò, ñòàíîâÿñü ê òîìó æå ìåíåå âîâëå÷åííûì. Ïðèçíàíèå. Çàáîòà ñî ñòîðîíû ðóêîâîäèòåëÿ ñïîñîáñòâóåò ÷óâñòâó äîâåðèÿ è áåçîïàñíîñòè ñîòðóäíèêà ñèëüíåå, ÷åì ëþáûå äðóãèå ôîðìû ïîâåäåíèÿ. Ðàáîòíèêè, ÷óâñòâóþùèå, ÷òî î íèõ çàáîòÿòñÿ, â 1,3 ðàçà ìåíüøå ñêëîííû ìåíÿòü ìåñòî ðàáîòû è íà 67% ñèëüíåå âîâëå÷åíû â ðàáî÷èé ïðîöåññ. Êîíöåíòðàöèÿ. Ëèøü 20% ðåñïîíäåíòîâ çàÿâèëè, ÷òî íà ðàáîòå ñïîñîáíû ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà îäíîé çàäà÷å, îäíàêî òå, êîìó ýòî ïîä ñèëó, áûëè íà 50% ñèëüíåå âîâëå÷åíû â ðàáîòó. Öåëü. Ñîòðóäíèêè, êîòîðûå âèäÿò â ñâîåé òðóäîâîé äåÿòåëüíîñòè ñìûñë è çíà÷èìîñòü, â òðè ðàçà áîëåå ñêëîííû îñòàâàòüñÿ íà ñåãîäíÿøíåì ìåñòå ðàáîòû. Åñëè ñïðîñèòü ðóêîâîäèòåëåé, óâåëè÷èòñÿ ëè ýôôåêòèâíîñòü èõ ñîòðóäíèêîâ, åñëè îíè áóäóò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ áîäðûìè, ñîñðåäîòî÷åííûìè è íóæíûìè, îòâåò áóäåò

î÷åâèäíûì. Îäíàêî ñòîèò ñïðîñèòü èõ î òîì, ñêîëüêî ñðåäñòâ îíè âëîæèëè â ñîçäàíèå ïîäîáíûõ óñëîâèé, è â îòâåò ïîñëåäóåò íåëîâêîå ìîë÷àíèå. ×åì æå îáúÿñíèòü òàêîå ðàñõîæäåíèå? “Ñàìûé î÷åâèäíûé îòâåò çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ñèñòåìàòè÷åñêèå èíâåñòèöèè â ñîòðóäíèêîâ, åñëè íå áðàòü çàðïëàòó, äî íåäàâíåãî âðåìåíè êàçàëèñü íåíóæíûìè”, - ïîëàãàþò èññëåäîâàòåëè. Çíà÷èìîé ìîòèâàöèåé ÿâëÿåòñÿ áîëåçíåííûé ìîìåíò. “Çà÷àñòóþ êîìïàíèè ïðèáåãàþò ê íàøèì óñëóãàì, êîãäà íà÷èíàþò òåðÿòü öåííûå êàäðû, èëè êîãäà ãåíäèðåêòîð ïðèçíàåò, ÷òî âûäîõñÿ, èëè ìîëîäîé, ïîäàþùèé íàäåæäû óïðàâëåíåö âíåçàïíî óìèðàåò îò ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà, òîëüêî çà ïîñëåäíèå ïîëãîäà ìû ðàç ïÿòü ñëûøàëè ïîäîáíóþ èñòîðèþ”, - ãîâîðÿò ñïåöèàëèñòû. Îðãàíèçàöèè, êîòîðàÿ õî÷åò ñïðàâèòüñÿ ñ ïîäîáíûìè ïðîáëåìàìè, ëó÷øå âñåãî íà÷àòü ñ îòâåòà íà ïðîñòîé âîïðîñ: “×òî ìîæíî ñäåëàòü, ÷òîáû ó íàøèõ ñîòðóäíèêîâ ïðèáàâèëîñü ñèë, îíè ïî÷óâñòâîâàëè çàáîòó, à èõ êîíöåíòðàöèÿ è âäîõíîâåíèå âîçðîñëè?” Ê ïðèìåðó, íè÷åãî íå ñòîèò óñòàíîâèòü îãðàíè÷åíèå äëèòåëüíîñòè ñîâåùàíèé â 90 ìèíóò, à òàêæå âðåìåííûå ðàìêè äëÿ îòâåòîâ íà ïèñüìà. Ê äðóãèì îñíîâíûì ìåðàì îòíîñÿòñÿ îáóñòðîéñòâî ñïîðòçàëîâ è êîìíàò îòäûõà, à òàêæå îáåñïå÷åíèå ñîòðóäíèêîâ äåøåâîé èëè äîñòóïíîé åäîé õîðîøåãî êà÷åñòâà, ñîâåòóþò Øâàðö è Ïîðýò. Òàêæå ïîìîãàåò ïîîùðåíèå ðóêîâîäèòåëåé è ìåíåäæåðîâ çà ïðîÿâëåíèå çàáîòû î ïîä÷èíåííûõ è, íàïðîòèâ, ïðèâëå÷åíèå èõ ê îòâåòó çà ãíåâ è äðóãèå óíèæàþùèå ýìîöèè (“âçáó÷êà” ìîæåò äàòü ïëîäû â êðàòêîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå, íî ñî âðåìåíåì òàêèå ìåòîäû ðóêîâîäñòâà ïðèâåäóò ê ñîçäàíèþ “ÿäîâèòîãî” êëèìàòà â êîëëåêòèâå). Èíîïðåññà

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

Ñìîòðè ñòð. 13

94

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

7 óäèâèòåëüíûõ ñïîñîáîâ êàê èñïîëüçîâàòü éîãóðò

Åñëè âû ñ÷èòàåòå, ÷òî éîãóðò ìîæíî óïîòðåáëÿòü â ïèùó, ïèòü, è áîëüøå íå ñóùåñòâóåò âîçìîæíûõ âàðèàíòîâ åãî èñïîëüçîâàíèÿ, òî âû ãëóáîêî îøèáàåòåñü. Äî÷èòàéòå äî êîíöà, è âû óçíàåòå, ÷òî ýòî çà ñïîñîáû. Éîãóðò, íà ñàìîì äåëå, ñàìàÿ ÷òî íè íà åñòü çäîðîâàÿ ïèùà, â êîòîðîé åñòü ìàññà âèòàìèíà D, à òàê æå áåëîê, ïðîáèîòèêè. Éîãóðò ïðîäóêò, êîòîðûé ìîæåò äàòü âàøåìó îðãàíèçìó ìàññó ïðåèìóùåñòâ, êàê òî êðåïêîå çäîðîâüå, êðàñîòà. Òàê ÷òî áóäåò ïðàâèëüíûì ðåøåíèåì äåðæàòü åãî ïîñòîÿííî â õîëîäèëüíèêå.

1. Ìàñêà äëÿ âîëîñ è êîíäèöèîíåð.

 òî âðåìÿ, êàê éîãóðò õîðîø äëÿ âàøåé êîæè ëèöà, îí òàê æå õîðîø è äëÿ âàøèõ âîëîñ è êîæè ãîëîâû. Éîãóðò ïîìîæåò âîññòàíîâèòü åñòåñòâåííûé áëåñê âàøèõ âîëîñ, ñäåëàåò èõ ìÿãêèìè è øåëêîâèñòûìè. Ïîýòîìó èñïîëüçóéòå éîãóðò êàê êîíäèöèîíåð èëè ìàñêó äëÿ âîëîñ. Âîçüìèòå ñàìûé îáû÷íûé éîãóðò, íàíåñèòå åãî ðàâíîìåðíî íà âîëîñû, à çàòåì, ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò, ñìîéòå åãî òåïëîé âîäîé. Éîãóðò ïîìîæåò ñíÿòü âîñïàëåíèå êîæè ãîëîâû, åñëè òàêîâîå èìååòñÿ, óìåíüøèò ïîòåðþ âîëîñ, à òàê æå ïîìîæåò èçáàâèòüñÿ îò ñåêóùèõñÿ êîí÷èêîâ.

2. Ïðèðîäíûé ñêðàá.

Éîãóðò ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ ïðèðîäíûõ ñêðàáîâ äëÿ êîæè ðóê, íîã, à òàê æå âñåãî òåëà. Ñìåøàéòå éîãóðò ñ îâñîì èëè âûñóøåííîé êîæóðîé öèòðóñîâûõ, è ïðîâåäèòå ïðîöåäóðó ïèëèíãà. Íàíåñèòå ñêðàá íà êîæó, êðóãîâûìè äâèæåíèÿìè ïðîâåäèòå ëåãêèé ìàññàæ è ñìîéòå ñîñòàâ, ïîñëå ïðîöåäóðû, òåïëîé âîäîé. Ïîñëå òîãî, êàê ñåàíñ áóäåò îêîí÷åí, âû çàìåòèòå íà ñêîëüêî ñòàëà âàøà êîæà íåæíîé, ãëàäêîé, øåëêîâèñòîé. Íå çàáûâàéòå íàíîñèòü éîãóðò íà êîæó, ïîñëå áðèòüÿ. Ýòî çàìå÷àòåëüíûé ñïîñîá ñíÿòü ñòðåññ êîæè ïîñëå øîêîâîé òåðàïèè, êîòîðîé áðèòüå è ÿâëÿåòñÿ.

3. Îòáåëèâàíèå çóáîâ. Åñëè âû èùåòå íåäîðîãîé ñïîñîá îòáåëèòü çóáû, íî ïîíèìàåòå, ÷òî ýòà ïðîöåäóðà äîñòàòî÷íî äîðîãàÿ, òî âñïîìíèòå î éîãóðòå. Íàíîñèòå íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî éîãóðòà íà âàøè çóáû íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ íåäåëü, è âñêîðå âû îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî ôîñôîð è êàëüöèé, êîòîðûå ñîäåðæàòñÿ â éîãóðòå, äåëàþò ñâîå äåëî. Âàøè çóáû ñòàíóò çàìåòíî áåëåå.

4. Ñíèìàåì âîñïàëåíèå êîæè ïîñëå çàãàðà. Éîãóðò ñîäåðæèò öèíê,

êîòîðûé ïîìîãàåò ñíÿòü ææåíèå è çóä. Íàíåñèòå òîëñòûé ñëîé éîãóðòà íà êîæó. Íàíîñèòå éîãóðò ïðîõëàäíûì, è îñòàâüòå åãî íà 20 ìèíóò, çàòåì ñìîéòå åãî ÷åðåç äâàäöàòü ìèíóò. Òàê æå, âû ìîæåòå ñìåøàòü éîãóðò ñî ñâîèì ëþáèìûì ýôèðíûì ìàñëîì è íàíåñèòå åãî íà ìåñòî, â êîòîðîì ïîñëå çàãàðà êîæà âîñïàëèëàñü.

5. Áåçîïàñíàÿ êðàñêà. Î÷åíü ÷àñòî äåòè ìàêàþò ïàëåö â êðàñêè è åäÿò åå. Ñìåøàéòå éîãóðò ñ ïèùåâûì êðàñèòåëåì è äàéòå ðåáåíêó. Òåïåðü ïðîöåññ ïîåäàíèÿ êðàñêè ñòàíåò áåçîïàñíûì è äàæå î÷åíü ïîëåçíûì.

6. Çàáîòà î êîæå ëèöà.

7.  ïîìîùü äèçàéíåðàì (íåîáû÷íûé ñïîñîá). Åñëè â âàøåì ñàäó åñòü ñêóëüïòóðà, êîòîðóþ âàì õîòåëîñü áû íåìíîãî ïðèóêðàñèòü, òî íàíåñèòå éîãóðò íà òå ìåñòà ñêóëüïòóðû, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â òåíè, è óæå ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé âàøà ñêóëüïòóðà ïîêðîåòñÿ ìõîì. Âîò íåñêîëüêî ñïîñîáîâ èñïîëüçîâàíèÿ éîãóðòà. Åñëè âû çíàåòå åùå èíòåðåñíûå ñïîñîáû, òî ïèøèòå î íèõ â êîììåíòàðèÿõ. Ãëàâíîå íå çàáûâàéòå èñïîëüçîâàòü ìàêñèìàëüíî íàòóðàëüíûé éîãóðò, à ýòî ãàðàíòèðóåò âàì òîëüêî ïîëîæèòåëüíûé ýôôåêò îò åãî èñïîëüçîâàíèÿ.

Éîãóðò ìîæåò ñòàòü ëó÷øåé àëüòåðíàòèâîé óâëàæíÿþùåìó êðåìó. Ïðèìåíÿÿ éîãóðòîâûå ìàñêè, âû ìîæåòå èçáàâèòüñÿ îò òåìíûõ êðóãîâ ïîä ãëàçàìè è íåìíîãî ïðèîñòàíîâèòü ïðîöåññ ñòàðåíèÿ. Êðîìå òîãî, éîãóðò ïîìîæåò âàì èçáàâèòüñÿ îò óãðåé è ïðûùåé, à ìàññàæ ëèöà ñ èñïîëüçîâàíèåì éîãóðòà, çëàêîâ, ìåäà, ïîìîæåò óëó÷øèòü êîæó ëèöà. Ïðîñòî äåëàéòå 10-ìèíóòíûå ìàñêè, èëè ïðîñòî âòèðàéòå ÷èñòûé éîãóðò â êîæó, è âû çàìåòèòå óëó÷øåíèå åå êà÷åñòâà.

Ñåêðåòû óõîäà çà êîæåé ëèöà âàæíûì õàêàì, êîòîðûå îáÿçàòåëüíî âàì ïðèãîäÿòñÿ â æèçíè, è êîòîðûå ñòîèò íå çàáûâàòü, à ëó÷øå ñîõðàíèòü ýòó ñòðàíè÷êó â çàêëàäêè. Èòàê, ïîåõàëè. Ýòîò ñîâåò ïîìîæåò âàì , åñëè âû ñòðàäàåòå îò áåññîííûõ íî÷åé è ïîíèìàåòå, ÷òî îíè íå ïðèäàþò âàì æèçíåííûõ ñèë, à ìåøêè ïîä ãëàçàìè ñòàíîâÿòñÿ áîëüøå,îòïóãèâàÿ ïîòåíöèàëüíûõ êàâàëåðîâ, êîòîðûì íóæíû äåâóøêè ñî ñâåæåé è çäîðîâîé êîæåé. Èòàê, ñîâåò êàê èçáàâèòüñÿ îò ìåøêîâ ïîä ãëàçàìè.

1.

Åñëè ó âàñ íåò ñîáñòâåííîãî ñòèëèñòà, âèçàæèñòà, ïàðèêìàõåðà, êîòîðûå áóäóò êðóãëîñóòî÷íî ïðèñìàòðèâàòü çà âàìè, âàøåé êîæåé è çà çäîðîâüåì îáîèõ, òî âàì ïðèãîäÿòñÿ èíòåðåñíûå ñåêðåòû, êîòî-

ðûå äîëæíà çíàòü êàæäàÿ ïèæîíêà, è êîòîðûå ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ âàì â ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Ïîëüçîâàòüñÿ ýòèìè ñåêðåòàìè êàæäûé äåíü èëè íåò, ñòîèò ðåøàòü òîëüêî âàì. Íî òåïåðü ïåðåéäåì ê òðåì

Äëÿ ýòîãî âàì íåîáõî-

äèìî êóïèòü ïàêåòèðîâàííûé çåëåíûé ÷àé, çàâàðèòü åãî. Íå ñèëüíî îòæàòûå ïàêåòèêè ìîæíî ïîìåñòèòü â õîëîäèëüíèê, ÷òîáû îíè áûñòðî îõëàäèëèñü, à ñàìè â ýòî âðåìÿ ìîæåòå âûïèòü ÷àøå÷êó ïîëåçíîãî íàïèòêà. ×åðåç ïàðó ìèíóò ñìåëî äîñòàâàéòå îõëàæäåííûå ïàêåòèêè çåëåíîãî ÷àÿ è ïðèêëàäûâàéòå ê ñâîèì ãëàçàì íà ïÿòü-äåñÿòü ìèíóò. Àíòèîêñèäàíòû è êîôåèí, êîòîðûå ïðèñóòñòâóþò â ÷àå, ïîìîãóò ñíèçèòü ïîêðàñíå-

íèå êîæè è ïîäòÿíóòü åå. Âïåðåäè âàæíîå ñîáûòèå? Âîçìîæíî ñâàäüáà äðóãà, ïîäðóãè èëè âàøà ñîáñòâåííàÿ. Íî âîò íåçàäà÷à, îãðîìíûé ïðûù ðåøèë èñïîðòèòü êàêîé-òî ó÷àñòîê âàøåé êîæè, íà êîòîðûé òåïåðü âñå áóäóò ïÿëèòüñÿ è ñ óêîðîì ñìîòðåòü íà âàñ. Íî ó íàñ åñòü ñîâåò è äëÿ òàêîãî, íå ñàìîãî ïðîñòî ñëó÷àÿ. Ñïàñàåì.

2.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

95

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Âûáèðàåì âðåìÿ äëÿ ñíèæåíèÿ âåñà Ñèäÿùèå íà äèåòå ëþäè ïîñòîÿííî îáåñïîêîåíû òåì, ÷òî îíè åäÿò. Íî â ýòîì êðîåòñÿ è îäíà èç ñàìûõ ãëàâíûõ îøèáîê. Äèåòà ýòî íàáîð ôàêòîðîâ, êîòîðûå äîëæíû áûòü âîâëå÷åíû â äåéñòâèå, è êî âñåì èçâåñòíûì ôàêòîðàì äîáàâëÿåòñÿ íîâûé — ïðàâèëüíîå âðåìÿ ïèòàíèÿ. Ïðè ÷åì, ýòî ïîìèíóòíûé òàéìèíã, êîòîðûé äåéñòâèòåëüíî îêàçûâàåò íåîáõîäèìûé ðåçóëüòàò è ïîìîãàåò ïîõóäåòü è ñáðîñèòü ëèøíèå êèëîãðàììû. Íîâûå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî îñòîðîæíîñòü íåîáõîäèìà íå òîëüêî òîãäà, êîãäà ñèäÿùèé íà äèåòå äóìàåò, ÷òî îí åñò, íî îñòîðîæíîñòü íóæíà è òîãäà, êîãäà âûáèðàåòñÿ âðåìÿ äëÿ òðàïåçû è ïðèåìà ïèùè. Òàê èññëåäîâàòåëè îïðåäåëèëè ëó÷øèå òî÷êè âðåìåíè, â êîòîðûå íóæíî è ìîæíî ïðèíèìàòü ïèùó, ÷òîáû ïîõóäåòü, à äèåòà îêàçàëàñü äåéñòâåííîé è ïðèíåñëà ïîëüçó. Îïòèìàëüíûì âðåìåíåì äëÿ çàâòðàêà îêàçàëîñü âðåìÿ ïîñëå 07:00 óòðà, íî èäåàëüíûì îêàçàëîñü âðåìÿ 07:11. Îáåäàòü ëó÷øå ðàíüøå ÷åì ïîçæå, òî åñòü òÿíóòü âðåìÿ äî 14:00 íå íóæíî. Èäåàëüíûé îáåä äîëæåí ñîñòîÿòüñÿ ïîñëå 12:30, à òî÷íåå â 12:38. Óæèí ïîñëå 19:00 ïðîñòî ãóáèòåëåí äëÿ âàøåé ôèãó-

ðû. Êàòàñòðîôè÷åñêè. Ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî ïîñëå ýòîãî âðåìåíè ëþäè î÷åíü ìàëî äâèãàþòñÿ. Ïîýòîìó óæèíàòü íåîáõîäèìî ìåæäó 18:00 è 18:30. Èäåàëüíîå âðåìÿ 18:14. Òàéìèíã äëÿ õóäåþùèõ áûë ðàçðàáîòàí â ðåçóëüòàòå èññëåäîâàíèÿ, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå 1 000 ÷åëîâåê. Ðåçóëüòàòû ïîäòâåðäèëè, ÷òî åñëè ïîòðåáëÿòü ïèùó â îïðåäåëåííîå âðåìÿ, òî ýòî ìàêñèìèçèðóåò ïîòåðþ âåñà. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî 84% æåëàþùèõ ïîõóäåòü ïðèäåðæèâàëèñü òàéìèíãà è ñáðàñûâàëè âåñ äîâîëüíî áûñòðî. 76%, ïðèíèìàþùèõ ó÷àñòèå â èññëåäîâàíèÿõ, íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàëè, ÷òî âàæíûì ïðèåìîì ïèùè ÿâëÿåòñÿ çàâòðàê. Èìåííî åãî ïðàâèëüíîå óïîòðåáëåíèå ïîìîãàëî ñáðàñûâàòü âåñ. Îñòàëüíûå æå ðåñïîíäåíòû ïîêàçûâàëè õîðîøèå ðåçóëüòàòû ïðàâèëüíûì ïðèíÿòèåì ïèùè â îáåä è íà óæèí. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè ïðåêðàñíûå ðåçóëüòàòû, êîòîðûå ìîæíî ñìåëî ïðåäëàãàòü ê ïðàêòè÷åñêîìó âîïëîùåíèþ ëþäÿì, êîòîðûå ïûòàþòñÿ èçáàâèòüñÿ îò ëèøíåãî âåñà. Íî íå çàáûâàéòå, ÷òî òàéìèíã ÿâëÿåòñÿ ëèøü ÷àñòüþ îãðîìíîé è íåïðîñòîé ðàáîòû, êîòîðàÿ íàïðàâëåíà íà îçäîðîâëåíèå âàøåãî îðãàíèçìà è ïîõóäåíèå.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

Groupon, LivingSocial, etc., Faily Deals

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Êóïëþ ÿíòàðü

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà

èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ

×àñòî âîçíèêàåò òàêàÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà ïîñëå øèêàðíîãî ÿðêî-êðàñíîãî ëàêà, êîòîðûé ñíèìàåòñÿ æèäêîñòü äëÿ ñíÿòèÿ ëàêà íå ñõîäèò âåñü øèêàðíûé êîëîð,

3.

è íà íîãòÿõ îñòàåòñÿ íåêðàñèâûé íàëåò òîãî öâåòà, êîòîðîãî, ñîáñòâåííî, è áûë âàø ëàê. Âîçíèêàåò âîïðîñ: à êàê æå èçáàâèòüñÿ îò âïèòàâøåãîñÿ â íîãîòü ÿðêîãî îòòåíêà? Ýëåìåíòàðíî! Íàíåñèòå íà íîãîòü, èëè íîãòè, îòáåëèâàþùóþ çóáíóþ ïàñòó è îñòàâüòå åå íà ïÿòü ìèíóò, ïîñëå ÷åãî âûìîéòå ðóêè. Òåïåðü âàøè íîãòè áåëîñíåæíî áåëûå. Åñëè ïîä ðóêîé íå îêàæåòñÿ îòáåëèâàþùåé çóáíîé ïàñòû, òî âàì ïîìîæåò ñìåñü èç äâóõ ñ ïîëîâèíîé ñòîëîâûõ ëîæåê ñîäû è ñòîëîâîé ëîæêè ïåðåêèñè âîäîðîäà. Íàíåñèòå ðàñòâîð íà êàæäûé íîãîòü è ñìîéòå åãî ÷åðåç ïÿòü ìèíóò.

è ÿíòàðíûå èçäåëèÿ (917) 751-5771 artnotch@gmail.com

Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà.

Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%! Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà – ýòî íàøà ïûëüöà

(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

Äëÿ òàêèõ ñëó÷àåâ âàì íåîáõîäèìî èìåòü â àïòå÷êå òàêîå ëåêàðñòâî êàê àäâèë. Âàì ïîíàäîáÿòñÿ êàïñóëû. Òåïåðü âû ïðîêàëûâàåòå êàïñóëó èãîëêîé è íàíîñèòå ãåëü, êîòîðûé íàõîäèòñÿ âíóòðè íà ïîðàæåííûé ó÷àñòîê êîæè. Ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå, áîëåóòîëÿþùåå, ÷åì è ÿâëÿåòñÿ àäâèë, ïîçâîëèò ñíèçèòü ïîêðàñíåíèå, âîñïàëåíèå, ïîìîæåò èçáàâèòüñÿ îò ïðèïóõëîñòè. Òåïåðü íåïðèÿòíûõ ìîìåíòîâ ìîæíî èçáàâèòüñÿ äîñòàòî÷íî ïðîñòî.

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

www.floridabeepollenandhoney.com

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

96

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

Âåëè÷àéøèå èçîáðåòåíèÿ XX âåêà â îáëàñòè äåíåã Äåíüãè ñóùåñòâîâàëè âñåãäà, íî â ðàçíîé ôîðìå. Èíñòèòóò Äà Âèí÷è èçó÷èë ñîòíè èííîâàöèé â ìèðå äåíåã è ñîñòàâèë ñïèñîê äåñÿòè èçîáðåòåíèé ÕÕ âåêà, îêàçàâøèõ íàèáîëüøåå âëèÿíèå íà ìèðîâóþ äåíåæíóþ ñèñòåìó. Íåêîòîðûå âàæíûå íîâàöèè, òàêèå êàê òîðãîâûå è èãðîâûå àâòîìàòû, äîðîæíûå ÷åêè íå ïîïàëè â òîïëèñò, òàê êàê ïîÿâèëèñü åùå â XIX âåêå.

10 ìåñòî: Ýëåêòðîííûé êàññîâûé àïïàðàò. Ãîä âíåäðåíèÿ – 1906. Àïïàðàò èçîáðåë ×àðëüç Êåòòåðèíã, èçîáðåòàòåëü ïåðâîé ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìû çàæèãàíèÿ, àâòîìàòè÷åñêîãî ñòàðòåðà äëÿ àâòîìîáèëüíûõ äâèãàòåëåé è ïåðâîãî ðàáîòàþùåãî îò äâèãàòåëÿ ãåíåðàòîðà.

9 ìåñòî:  1918 ãîäó ïîÿâèëèñü ýëåêòðîííûå äåíüãè. Èìåííî òîãäà Ôåäåðàëüíûé Ðåçåðâíûé Áàíê ÑØÀ âïåðâûå ïåðåâåë äåíüãè ÷åðåç òåëåãðàô. Âïðî÷åì, èäåÿ êàçàëàñü ïîòðåáèòåëÿì íàñòîëüêî äèêîé, ÷òî øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå ýëåêòðîííûå äåíåæíûå ïåðåâîäû ïîëó÷èëè òîëüêî â 1972 ãîäó.

8 ìåñòî: Â 1920 ãîäó ïî-

ÿâèëñÿ ïåðâûé áðîíèðîâàííûé èíêàññàòîðñêèé àâòîìîáèëü. Îí ïîçâîëèë áåçîïàñíî ïåðåâîçèòü áîëüøèå ñóììû äåíåã. ×åðåç 7 ëåò òàêóþ ìàøèíó âïåðâûå îãðàáèëè.

7 ìåñòî: Ýëåêòðîííûå áóõãàëòåðñêèå òàáëèöû. Òàáëèöû Äåíà Áðèêëèíà, êîòîðûå îí ïðåäñòàâèë â 1978, íå òîëüêî ïðîèçâåëè ðåâîëþöèþ â áóõó÷¸òå, íî è çàõâàòèëè ðûíîê ïðèêëàäíûõ ïðîãðàìì äëÿ ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ. Ñàìàÿ ðàñïðîñòðàíåííàÿ ýëåêòðîííàÿ òàáëèöà â ìèðå íà ñåãîäíÿøíèé äåíü – ýòî Excel.

6 ìåñòî: Ñìàðò-êàðòà. Ðîëàíä Ìîðåíî, «îòåö ìèêðî÷èïà», ïîëó÷èë ñâîé ïåðâûé ïàòåíò íà Ñìàðò-êàðòó â 1974 ãîäó. Ñ ïîìîùüþ ìèêðîïðîöåññîðà ñìàðò-êàðòà ìîæåò îáìåíèâàòüñÿ èíôîðìàöèåé ñ öåíòðàëüíûì êîìïüþòåðîì. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ õðàíåíèÿ èíôîðìàöèè î ïðåäûäóùèõ ñäåëêàõ, ïîëó÷åíèÿ äàííûõ îò áàíêà è ïðîèçâîäñòâà ïëàòåæåé.

5 ìåñòî: RSA-êîäèðîâàíèå (øèôðîâàíèå), 1983 ãîä. Øèôðîâàíèå – ýòî íåïðåìåííîå óñëîâèå îáìåíà ÷àñòíîé èíôîðìàöèåé ÷åðåç îáùèå èíôîðìàöèîííûå ñåòè, âêëþ÷àÿ èíòåðíåò. Íàïðèìåð, êîãäà âû ïîêóïàåòå ÷òî-òî â Èíòåðíåò-ìàãàçèíå ñ ïîìîùüþ âàøåé êðåäèòíîé êàðòû.

4 ìåñòî: Î, ýòî

ãîäó! Ïðàâäà, â ïåðâîì áàíêîìàòå äåíüãè íå ìîãëè áûòü àâòîìàòè÷åñêè ñíÿòû ñî ñ÷åòà, ïîòîìó ÷òî ñ÷åòà íå áûëè ñîåäèíåíû êîìïüþòåðíîé ñåòüþ ñ áàíêîìàòîì. Òàê ÷òî èõ óñëóãàìè ðàçðåøàëîñü ïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî ïðîâåðåííûì êëèåíòàì.

2 ìåñòî: Øòðèõ – êîä. Â êîíöå 1940-õ ãîäîâ èíäóñòðèÿ ñóïåðìàðêåòîâ îáðàòè-

ëàñü ê Òåõíîëîãè÷åñêîìó óíèâåðñèòåòó Äðåêñåëà, øòàò Ïåíñèëüâàíèÿ, ÷òîáû àâòîìàòèçèðîâàòü ñâîè êàññû.  òî âðåìÿ òðåáîâàëîñü ìíîãî âðåìåíè äëÿ îïëàòû ïîêóïîê, è íåðåäêî ñîâåðøàëèñü îøèáêè ïðè ââîäå èíôîðìàöèè î òîâàðàõ.

1 ìåñòî: Êðåäèòíàÿ êàðòà. Ôðýíê ÌàêÍàðìà, îñíîâàòåëü Diners’ Club, ïðèäóìàë ïåðâóþ â ìèðå óíèâåðñàëüíóþ êðåäèòíóþ êàðòó äëÿ ðåñòîðàíîâ â 1950 ãîäó. Îí âûäàë êàðòó 200 êëèåíòàì. Ñåãîäíÿ Visa, American Express è MasterCard ÿâëÿþòñÿ îäíèìè èç ñàìûõ óçíàâàåìûõ áðýíäîâ â ìèðå. Êñòàòè, êðåäèòíàÿ êàðòà – ýòî èçâåñòíàÿ ôèíàíñîâàÿ ëîâóøêà, êîòîðàÿ ïðèâîäèò ê áàíêðîòñòâó èç-çà îòñóòñòâèÿ îùóùåíèÿ æèâûõ äåíåã.

ñëàäêîå ñëîâî «êðåäèò»! Ïåðâûå êðåäèòíûå áþðî ïîÿâèëèñü â 1937 ãîäó. Ê 1970 ãîäó ñóùåñòâîâàëî ïðèáëèçèòåëüíî 2250 êðåäèòíûõ êîìïàíèé ïî âñåìó ìèðó. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñòðàíà, â êîòîðîé êðåäèòû ïîëüçóþòñÿ íàèáîëüøåé ïîïóëÿðíîñòüþ – ýòî ÑØÀ.

3 ìåñòî: Áàíêîìàò. Âû íå ïîâåðèòå, íî ïåðâûé áàíêîìàò ïîÿâèëñÿ â 1939

Íàçâàíû àâòîìîáèëè, êîòîðûå ñ âîçðàñòîì áóäóò òîëüêî äîðîæàòü

 ðåéòèíã ìîäåëåé 2014 ãîäà âûïóñêà âîøëè êàê äîðîãèå, òàê è ñðàâíèòåëüíî äîñòóïíûå ìîäåëè.

Jaguar F-Type R BMW M5 Ñhevrolet

Camaro

COPO Maserati Ghibli S Q4 Alfa Romeo 4C Chevrolet Corvette Åæåãîäíûé ñïèñîê èç äåñÿòè íîâûõ àâòîìîáèëåé, êîòîðûå ïîòåíöèàëüíî ìîãóò ñòàòü â áóäóùåì êîëëåêöèîí-

íûìè, ïîäãîòîâèëà êðóïíåéøàÿ àìåðèêàíñêàÿ ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ Hagerty.

Nissan 370Z Nismo Dodge Challenger Shaker Jeep Wrangler Rubicon X Ford Fiesta ST

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 èþíÿ 2014 ã. ¹24 (947)

97

ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÔÎÐÌÓËÀ - 1

Âûáèðàåì êðåì îò çàãàðà ñîáñòâåííîé ëåíè èëè íåâíèìàòåëüíîñòè. À âåäü òàê áåçðàçëè÷íî îòíîñèòüñÿ ê ñâîåìó çäîðîâüþ íå ñëåäóåò. Èññëåäîâàòåëè èç Brigham and Women’s Hospital’s Channing Lab â Ìàññà÷óñåòñå èçó÷èëè äàííûå, ïîëó÷åííûå îò 100 000 ìåäñåñòåð, ó÷àñòâîâàâøèõ â èññëåäîâàíèÿõ Ãàðâàðäñêîé ìåäèöèíñêîé øêîëû. Ìåäñåñòðàì çàäàâàëèñü ñàìûå ðàçíûå âîïðîñû, íà êîòîðûå îíè äîëæíû áûëè îòâåòèòü.

Êàê ðàç ê íà÷àëó ïëÿæíîãî ñåçîíà æóðíàë Consumer Reports îïóáëèêîâàë î÷åðåäíîé ðåéòèíã êðåìîâ è ëîñüîíîâ, çàùèùàþùèõ îò ñîëíöà.

 ñàìîì âåðõó ðåéòèíãà, ñîñòàâëÿâøåãîñÿ ïî ïðèíöèïó êà÷åñòâî-öåíà, îêàçàëèñü òàêèå èçâåñòíûå ëîñüîíû êàê Coppertone Water Babies è áðåíäîâûé ïðîäóêò ñóïåðìàðêåòà Walmart Equate. Ó âñåõ ó íèõ âûñîêèé SPF - (Sun Protection Factor – - óðîâåíü çàùèòû îò ñîëí- öà) - 50. Îíè òàêæå äîâîëüíî - íàäåæíî çàùèùàþò êîæó îò íå âñåãäà ïîëåçíûõ óëüòðàôèîëåòîâûõ ëó÷åé.

 ðàçäåëå ñïðååâ íàâåðõó ðåéòèíãà îêàçàëèñü Bull Frog WaterArmor Sport o è ñïðåé êîìïàíèè Target Up & Up. Ó ýòèõ ïðîäóêòîâ òàêæå âûñîêèé SPF.

Òàê âîò òå, êòî â âîçðàñòå îò 15 äî 20 ëåò ïîëó÷àëè íåáîëüøèå ñîëíå÷íûå îæîãè (ýòî êîãäà íà êîæå âîçíèêàþò íåáîëüøèå ïóçûðè) ãîðàçäî áîëüøå îñòàëüíûõ ðàñïîëîæåíû ê çàáîëåâàíèþ ðàêîì êîæè â ñðåäíåì è ñòàðøåì âîçðàñòå. Ó òàêèõ ëþäåé òàêæå íà 80% âîçðàñòàåò ðèñê ìåëàíîìû. «Øèðîêîå âîçäåéñòâèå ñîëíöà íà îòêðûòóþ íåçàùèùåííóþ êîæó, - ãîâîðèò ñîàâòîð èññëåäîâàíèÿ Àðáàð Êðåøè, ãëàâà êàôåäðû äåðìàòîëîãèè Brown University, - óñèëèâàåò ðèñê çàáîëåâàíèÿ ìåëàíîìîé â íå ìåíüøåé ñòåïåíè, ÷åì íàñëåäñòâåííàÿ ïðåäðàñïîëîæåííîñòü». Êðåøè è åãî êîëëåãà Êðèñ Ðàíãàí, ñîâåòíèê ïî áåçîïàñíîñòè ïîòðåáèòåëÿ ïðè Consumer Reports, ïîäåëèëèñü ñâîèìè ñîâåòàìè ïî ïðèîáðåòåíèþ è èñïîëüçîâàíèþ ñðåäñòâ îò çàãàðà. Ñàìîé ãëàâíîé ïðîáëåìîé ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî æå âûáèðàòü: ñïðåé èëè ëîñüîí?

Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ, îòïðàâëÿÿñü íà ïëÿæ, ñòàäèîí, èëè âåëîñèïåäíóþ ïðîãóëêó, íå ïîëüçóþòñÿ çàùèòîé îò ñîëíöà.

Îáà ýêñïåðòà ïðåäïî÷èòàþò ëîñüîí. «Ïðè÷èíà òàêîãî ïðåäïî÷òåíèÿ äîñòàòî÷íî ïðîñòà, - ãîâîðèò Êðåøè. - Ïîëüçóÿñü ñïðååì, ïîòðåáèòåëü, êàê ïðàâèëî, íàíîñèò íåäîñòàòî÷íóþ äëÿ êîæè çàùèòó îò ñîëíöà.

Áîëüøåé ÷àñòüþ ýòî ïðîèñõîäèò ïî ïðè÷èíå

Ñïðåé õîðîø òàì, ãäå âàì òðóäíî íàíåñòè ñåáå

íà êîæó ëîñüîí, íàïðèìåð íà ñïèíå, à ïðèáåãàòü ê ïîìîùè ïîñòîðîííèõ íå õî÷åòñÿ. Òàê ÷òî îïòèìàëüíûì âàðèàíòîì èñïîëüçîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ êîìáèíàöèÿ ñïðåÿ è ëîñüîíà». Ðàíãàí ñ÷èòàåò, ÷òî ïîëüçîâàíèå ñïðååì íå òàê áåçîïàñíî, êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ. Ïðè ðàñïûëåíèè çàùèòû ñîçäàåòñÿ îáëà÷êî, êîòîðûå âû â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ìîæåòå âäîõíóòü, à òàê êàê íåêîòîðûå ñïðåè, òàêèå êàê îêñèáèíçîí èëè àâîáèíçîí, ñîäåðæàò àêòèâíûå õèìè÷åñêèå èíãðåäèåíòû, êîòîðûå âñòóïàþò âî âçàèìîäåéñòâèå ñ ðåïðîäóêòèâíûìè ãîðìîíàìè, ýòî äîâîëüíî îïàñíî. Êðîìå òîãî, â íåêîòîðûõ ñðåäñòâàõ ïðèìåíÿþò òèòàíîâûé äèîêñèä, êîòîðûé, åñëè åãî âäûõàòü, ìîæåò íàíåñòè âðåä îðãàíèçìó. Òàê ÷òî êîãäà íàíîñèòå çàùèòó, â ïåðâóþ î÷åðåäü ïîñòàðàéòåñü íå âäûõàòü ñïðåé, íå èñïîëüçóéòå åãî íà âåòðó. Ïðåäîõðàíÿÿ îò ñîëíöà äåòåé, ñòàðàéòåñü âñå æå ïîëüçîâàòüñÿ ëîñüîíàìè. È ñòàðàéòåñü íå äîïóñêàòü ýëåìåíòàðíûõ îøèáîê, ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòèõ ñðåäñòâ. Ïî ìíåíèþ îáîèõ ýêñïåðòîâ, ñàìîé áîëüøîé îøèáêîé ïîòðåáèòåëÿ ÿâ-

ëÿåòñÿ ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ñðåäñòâî, çàùèùàþùåå âàñ îò ñîëíöà, ðàáîòàåò âåñü äåíü. Äàæå åñëè ó âàøåãî ëîñüîíà âûñîêèé SPF, ïóñòü äàæå âûøå 50, ýòî íå çíà÷èò, ÷òî îí ðàáîòàåò âå÷íî, ýòî çíà÷èò, ÷òî îí íåñêîëüêî ýôôåêòèâíåå ðàáîòàåò âåñüìà îãðàíè÷åííûé îòðåçîê âðåìåíè. È ïðè òàêîì âûñîêîì SPF ïîòðåáèòåëü äîëæåí íàíîñèòü çàùèòó êàæäûå äâà ÷àñà èëè ñðàçó æå ïîñëå êóïàíèÿ, êîãäà âîäà ýòó çàùèòó íåìåäëåííî ñìûâàåò. Áîëåå íèçêèé SPF îçíà÷àåò åùå è òî, ÷òî äåéñòâèå äàííîãî ïðîäóêòà êðàòêîñðî÷íî. Äëÿ ëîñüîíîâ è ñïðååâ ñ SPF â ðàéîíå 15 è íèæå, ðåêîìåíäóåòñÿ âîçîáíîâëåíèå çàùèòû êàæäûé ÷àñ. Íåêîòîðûå àìåðèêàíöû ñ÷èòàþò, ÷òî õîðîøåìó çàãàðó ìîæåò ïîìî÷ü ñîîòâåòñòâóþùàÿ äèåòà, îíà æå ïðåäîõðàíèò îò îæîãîâ. Íà ñàìîì äåëå øïèíàò, ÿãîäû, ôðóêòû, ïîìèäîðû è ìíîãèå äðóãèå ïðîäóêòû, áîãàòûå àíòèîêñèäàíòà-

ìè, ìîãóò ïîìî÷ü íàøåìó òåëó è íàøåé êîæå âîññòàíîâèòü óùåðá, íàíåñåííûé ñîëíöåì. Íî íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ òàêóþ «äèåòó» ðàññìàòðèâàòü â êà÷åñòâå çàìåíû îáû÷íîé çàùèòû îò ñîëíöà. Íåäàâíî íà ìàðêåòå ïîÿâèëñÿ íàïèòîê ñ äîáàâêîé äëÿ «Çàøèòû îò ñîëíöà», ïðîèçâåäåííûé êîìïàíèåé Osmosis Skin Care. Ïðîèçâîäèòåëü óòâåðæäàåò, ÷òî åñëè âû ñäåëàåòå îäèí-äâà ãëîòêà êàæäûå 4 ÷àñà, òî ýòî «íåéòðàëèçóåò ðàäèàöèþ è óñèëèò çàãàð çà ñ÷åò ìîëåêóë âîäû, êîòîðûå çàâèáðèðóþò ïîä êîæåé». «Çâó÷èò äîñòàòî÷íî áåçóìíî, - ïðîêîììåíòèðîâàë ýòî ïðåäëîæåíèå Ðàíãàí, - íèêîãäà áû íå ïîâåðèë, ÷òî òàêîå âîçìîæíî. Ïîýòîìó ÿ áû õîòåë ïîñîâåòîâàòü ïîòðåáèòåëþ íå ïðèìåíÿòü íà ñåáå ñðåäñòâà, î êîòîðûõ îí íè÷åãî íå çíàåò, è êîòîðûå íå ïðîøëè îôèöèàëüíîãî óòâåðæäåíèÿ Êîìèññèè ïî êà÷åñòâó ïðîäóêòîâ è ìåäèêàìåíòîâ (FDA)». Íî åñëè ïîëüçîâàòüñÿ ïðîâåðåííûìè ñðåäñòâàìè, òî ó âàñ ïîÿâèòñÿ çàìå÷àòåëüíî ðîâíûé çàãàð è âàø ïîõîä íà ïëÿæ íå îêàæåòñÿ íàïðàñíûì. Î.Ïðèõîäüêî

98

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ×ÅÌÀÏÈÎÍÀÒ ÌÈÐÀ-2014•

ÂÑÅ ÏÅÐÂÛÅ ÃÎËÛ ×Ì

Ñ×ÅÒ ÎÒÊÐÛË ÌÀÐÑÅËÎ Áðàçèëüñêèé ïîëóçàùèòíèê Ìàðñåëî ñòàë àâòîðîì ïåðâîãî ãîëà ×Ì-2014. Ïðè÷åì âåäóùèé èãðîê íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé è ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» ñäåëàë ýòî â ìàò÷å îòêðûòèÿ ÕÕ ïî ñ÷åòó òóðíèðà ñàìîãî âûñîêîãî ðàíãà. Íà ïîëå ñòàäèîíà «Êîðèíòèàíñ» â Ñàí-Ïàóëó, âìåùàþùåì 68 òûñÿ÷ çðèòåëåé, îí íåîæèäàííî ñðåçàë ìÿ÷ â ñîáñòâåííûå âîðîòà. Ñëó÷èëîñü ýòî ïîñëå ïðîñòðåëà õîðâàòà ñ ôëàíãà Èâèöû Îëè÷à íà 11-é ìèíóòå. Õîçÿåâà ×Ì â èòîãå âñå æå ïîáåäèëè, îòïðàâèâ â âîðîòà ñîïåðíèêîâ òðè ìÿ÷à (3:1), íî íåóäà÷íûé ñòàðò ïîâåðã â øîê ïåðåïîëíåííûå òðèáóíû. Çðèòåëè îæèëè ïîñëå òîãî, êàê íà 29-é ìèíóòå îòâåòíûé ìÿ÷ ïðîâåë íàäåæäà Áðàçèëèè Íåéìàð. Îí æå ñäåëàë ïåðâûé «äóáëü» â ðàìêàõ ýòîãî òóðíèðà, ðåàëèçîâàâ íà 71-é ìèíóòå ñïîðíûé ïåíàëüòè, íàçíà÷åííûé ÿïîíñêèì àðáèòðîì Þèòè Íèñèìóðîé. Ïîáåäíóþ òî÷êó ïîñòàâèë Îñêàð óæå â êîìïåíñèðîâàííîå êî âòîðîìó òàéìó âðåìÿ.

*** ÕÕ ïî ñ÷åòó ×Ì â Áðàçèëèè íàáèðàåò îáîðîòû. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ðîäèíà «êóäåñíèêîâ ìÿ÷à» ñòàëà ïÿòîé ñòðàíîé, êîòîðîé äîâåðåíî ïðîâåñòè ÷åìïèîíàò ìèðà óæå âòîðîé ðàç. Ðàíåå òàêîé ÷åñòè áûëè óäîñòîåíû Ìåêñèêà (1970 è 1986), Èòàëèÿ (1934 è 1990), Ôðàíöèÿ (1938 è 1998) è Ãåðìàíèÿ (1974 è 2006). Ïðåäûäóùèé òóðíèð â Áðàçèëèè ñîñòîÿëñÿ â 1950 ãîäó è çàâåðøèëñÿ

Ìàðñåëî ñòàë âòîðûì ôóòáîëèñòîì â èñòîðèè ×Ì, çàïèñàâøèì íà ñâîé ñ÷åò àâòîãîë â ìàò÷å îòêðûòèÿ. À ïåðâûé ãîë íà ñâîé ñ÷åò çàïèñàë øîòëàíäåö Òîìàñ Áîéä, ïîðàçèâøèé ñîáñòâåííûå âîðîòà â ñòàðòîâîé èãðå ×Ì-1998 âî Ôðàíöèè ïðîòèâ ñáîðíîé Áðàçèëèè. Îäíàêî ãîë Áîéäà íà 73-é ìèíóòå ñòàë òðåòüèì â ìàò÷å îòêðûòèÿ, è îí ïðèíåñ ïîáåäó áðàçèëüöàì ñ ðåçóëüòàòîì 2:1. À ïåðâûé ãîë ìàò÷à è ôðàíöóçñêîãî ×Ì çàáèë íà 5-é ìèíóòå ïîëóçàùèòíèê «æåëòî-çåëåíûõ» Ñåçàð Ñàìïàéî. Àâòîðîì ñàìîãî ïåðâîãî ãîëà â èñòîðèè ×Ì ÿâëÿåòñÿ ôðàíöóç Ëþñüåí Ëîðàí, êîòîðûé îòëè÷èëñÿ 13 èþëÿ 1930 ãîäà â Ìîíòåâèäåî íà ñòàäèîíå «Ñåíòåíàðèî». Îí îòêðûë ñ÷åò íà 19-é ìèíóòå ìàò÷à Ôðàíöèÿ – Ìåêñèêà è íàâñåãäà âïèñàë ñâîå èìÿ â ëåòîïèñü òóðíèðà ñàìîãî âûñîêîãî ðàíãà. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïåðâîìó ðîçûãðûøó «Êóáêà áîãèíè Íèêå» íå ïðåä-

òðèóìôîì óðóãâàéñêîé êîìàíäû. Êðîìå òîãî, òóðíèð 2014 ãîäà ñòàë âòîðûì êðÿäó, êîòîðûé ïðîõîäèò çà ïðåäåëàìè Åâðîïû.

*** Íàñòàâíèê ñáîðíîé Ðîññèè Ôàáèî Êàïåëëî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì âûñîêîîïëà÷èâàåìûì òðåíåðîì ñðåäè âñåõ, êòî ðàáîòàåò íà ×Ì Áðàçèëèè. Ïî äàííûì áðèòàíñêîãî èçäàíèÿ Daily Mail, çàðïëàòà Êàïåëëî ñîñòàâëÿåò 6,7 ìèëëèîíà ôóíòîâ ñòåð-

1930 – ôðàíöóç Ëþñüåí ËÎÐÀÍ (19-ÿ ìèíóòà, Ôðàíöèÿ – Ìåêñèêà – 4:1), 1934 – àðãåíòèíåö Ýðíåñòî ÁÅËÈÑ (4-ÿ, Øâåöèÿ – Àðãåíòèíà – 3:2), 1938 – íåìåö Éîçåô ÃÀÓÕÅËÜ (29-ÿ, Øâåéöàðèÿ – Ãåðìàíèÿ) 1:1), 1950 – áðàçèëåö ÀÄÅÌÈÐ (30-ÿ, Áðàçèëèÿ – Ìåêñèêà – 4:0), 1954 – þãîñëàâ Ìèëîø ÌÈËÓÒÈÍÎÂÈ× (15-ÿ, Þãîñëàâèÿ – Ôðàíöèÿ – 1:0), 1958 – øâåä Àãíå ÑÈÌÎÍÑÅÍ (17-ÿ, Øâåöèÿ – Ìåêñèêà – 3:0), 1962 – àðãåíòèíåö Ýêòîð ÔÀÊÓÍÄÎ (4-ÿ, Àðãåíòèíà – Áîëãàðèÿ – 1:0), 1966 – áðàçèëåö ÏÅËÅ (15-ÿ, Áðàçèëèÿ – Áîëãàðèÿ – 2:0), 1970 – áîëãàðèí Äèíêî ÄÅÐÌÅÍÄÆÈÅ (13-ÿ, Ïåðó – Áîëãàðèÿ – 3:2), 1974 – íåìåö Ïàóëü ÁÐÀÉÒÍÅÐ (18-ÿ, ÔÐà – ×èëè – 1:0).

1978 – ôðàíöóç Áåðíàð ËßÊÎÌÁ (1-ÿ, Èòàëèÿ – Ôðàíöèÿ – 2:1), 1982 – áåëüãèåö Ýðâèí ÂÀÍÄÅÍÁÅÐà (62-ÿ, Áåëüãèÿ - Àðãåíòèíà – 1:0), 1986 – èòàëüÿíåö Àëåññàíäðî ÀËÜÒÎÁÅËËÈ (43-ÿ, Èòàëèÿ – Áîëãàðèÿ – 1:1), 1990 – êàìåðóíåö Ôðàíñö ÎÌÀÌ-ÁÈÉÊ (67-ÿ, Àðãåíòèíà Êàìåðóí – 0:1), 1994 – íåìåö Þðãåí ÊËÈÍÑÌÀÍÍ (61-ÿ, Ãåðìàíèÿ – Áîëèâèÿ – 1:0), 1998 – áðàçèëåö Ñåçàð ÑÀÌÏÀÉÎ (4-ÿ, Áðàçèëèÿ – Øîòëàíäèÿ – 2:1), 2002 – ñåíåãàëåö Áóáà Äèîï (30-ÿ, Ñåíåãàë – Ôðàíöèÿ – 1:0), 2006 – íåìåö Ôèëèïï ËÀÌ (6-ÿ, Ãåðìàíèÿ – Êîñòà-Ðèêà – 4:2), 2010 - þæíîàôðèêàíåö Ñèôèâå ÒØÀÁÀËÀËÀ (55-ÿ, ÞÀÐ – Ìåêñèêà – 1:1) 2014 - áðàçèëåö Ìàðñåëî (11-ÿ, Áðàçèëèÿ – Õîðâàòèÿ – (3:1). øåñòâîâàëà îòáîðî÷íàÿ êîìïàíèÿ, è ëåãåíäàðíûé ôðàíöóç îôèöèàëüíî ïðèçíàí «ïåðâîîòêðûâàòåëåì». Çà äåâÿòíàäöàòü ïðåäûäóùèõ ìèðîâûõ ïåðâåíñòâ ÷àùå äðóãèõ – ÷åòûðå ðàçà – ïåðâûå ìÿ÷è çàáèâàëè íåìåöêèå ôóòáîëèñòû, òðèæäû – áðàçèëüöû, ïî äâà ðàçà – ôðàíöóçû è àðãåíòèíöû. Øåñòíàäöàòü ðàç ïåðâûé ìÿ÷ â ñåòêó âîðîò âëåòàë äî ïåðåðûâà, è òîëüêî â òðåõ ñëó÷àÿõ - âî âòîðîì òàéìå. Òðè ìàò÷à îòêðûòèÿ ×Ì çàâåðøèëèñü íóëåâîé íè÷üåé: Àíãëèÿ - Óðóãâàé (1966), Ìåêñèêà – ÑÑÑÐ (1970) è ÔÐà – Ïîëüøà (1978). Âî âñåõ ýòèõ ñëó÷àÿõ ïåðâûì ãîëîì òóðíèðà ïðèçíàâàëñÿ òîò, êîòîðûé îòêðûâàë ñ÷åò â ñëåäóþùåé èãðå.

Ôàáèî Êàïåëëî

Àâòîðîì ñàìîãî ðàííåãî ãîëà â ìàò÷å îòêðûòèÿ ×Ì îñòàþòñÿ ôðàíöóç Áåðíàð Ëÿêîìá, çàáèâøèé ìÿ÷ íà 1-é ìèíóòå ìàò÷à ñ Èòàëèåé (1:1) â 1978 ãîäó. ×òî êàñàåòñÿ äóáëÿ Íåéìàðà âî âñòðå÷å ñ Õîðâàòèåé, òî áðàçèëåö íå ïåðâûé, êòî ñóìåë äâàæäû îòëè÷èòüñÿ â ìàò÷å îòêðûòèÿ ×Ì.

Çàáèâ äâà ìÿ÷à õîðâàòàì, Íåéìàð äîâåë ÷èñëî ñâîèõ ãîëîâ â ñîñòàâå ñáîðíîé ñòðàíû äî 33 â 50 ìàò÷àõ.  ðåéòèíãå ëó÷øèõ áîìáàðäèðîâ íàöèîíàëüíîé êîìàíäû 22-ëåòíèé ôîðâàðä Íåéìàð ïîäíÿëñÿ íà ñåäüìîå ìåñòî, ñðàâíÿâøèñü ñ Ðîíàëäèíüî (â 98 èãðàõ) è Æàèðçèíüî (â 81-ì ìàò÷å), è âñåãî íà îäèí ìÿ÷ îòñòàåò îò Ðèâàëäî (34 â 74 ìàò÷àõ).

 1930 ãîäó ïåðâûé äóáëü â ñòàðòîâîì ìàò÷å â âîðîòà ñáîðíîé Ìåêñèêè (4:1) çàáèë ôðàíöóç Àíäðå Ìàøèíî. Ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà â Èòàëèè âî âñòðå÷å ñ ôóòáîëèñòàìè Àðãåíòèíû îòëè÷èëñÿ øâåä Éîíàññîí.  1958 ãîäó ñíîâà ïðîÿâèë ñåáÿ ôóòáîëèñò Øâåöèè Àãíå Ñèìîíñåí, çàáèâøèé äâà ìÿ÷à â âîðîòà êîìàíäû Ìåêñèêè (3:0). Íàêîíåö, â 2006 ãîäó â Ãåðìàíèè â ñòàðòîâîì ìàò÷å õîçÿåâ ×Ì ñî ñáîðíîé Êîñòà-Ðèêè (4:2) äóáëåì îòìåòèëñÿ Ìèðîñëàâ Êëîçå.

Âî âðåìÿ ìàò÷à îòêðûòèÿ ×Ì-2014 â Áðàçèëèè áûëè ïðèìåíåíû äâà íîâøåñòâà. Ïåðâûì ñòàëî èñïîëüçîâàíèå àðáèòðàìè áàëëîíîâ ñ èñ÷åçàþùåé êðàñêîé, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ íàíîñèëàñü ëèíèÿ, êîòîðóþ íå äîëæíà ïåðåõîäèòü äèâàÿ «ñòåíêà» ïðè èñïîëíåíèè øòðàôíîãî óäàðà. Âòîðûì íîâøåñòâîì ñòàëà ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà ôèêñàöèè ãîëà. Îáà íîâîââåäåíèÿ áûëè îïðîáîâàíû âî âðåìÿ êëóáíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà â ßïîíèè â äåêàáðå 2012 ãîäà.

ëèíãîâ â ãîä. Âòîðîå ìåñòî â ýòîì ñïèñêå çàíèìàåò ïðååìíèê Êàïåëëî íà ïîñòó ãëàâíîãî òðåíåðà ñáîðíîé Àíãëèè Ðîé Õîäæñîí - 3,5 ìèëëèîíà ôóíòîâ. Çàìûêàåò òðîéêó ñàìûõ âûñîêîîïëà÷èâàåìûõ òðåíåðîâ ×åçàðå Ïðàíäåëëè èç ñáîðíîé Èòàëèè 2,575 ìèëëèîíà.

Áîñêå íà 7-ì ìåñòå (2,018 ìëí.), óñòóïàÿ òàêæå áðàçèëüöó Ëóèñó Ôåëèïå Ñêîëàðè (2,368 ìëí.) òðåíåðó øâåéöàðöåâ Îòòìàðó Õèòöôåëüäó (2,231 ìëí.) è íàñòàâíèêó ñáîðíîé Ãåðìàíèè Éîàõèìó Ëåâó (2,146 ìëí.). Ñàìûì íèçêîîïëà÷èâàåìûìè ñïåöèàëèñòàìè ñòàëè òðåíåð õîðâàòñêîé ñáîðíîé Íèêî Êîâà÷ (162 òûñÿ÷è ôóíòîâ), òðåíåð êîìàíäû Ãàíû Äæåéìñ Àïïèà (150 òûñÿ÷) è Ìèãåëü Ýððåðà èç ñáîðíîé Ìåêñèêè (125 òûñÿ÷).

*** Òðåíåð äåéñòâóþùèõ ÷åìïèîíîâ ìèðà ôóòáîëèñòîâ Èñïàíèè Âèñåíòå äåëü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

• ×ÅÌÏÈÎÍÀÒ ÌÈÐÀ-2014 •

×Ì-2014: ÊÎÐÎÒÊÎ - Î ÐÀÇÍÎÌ •

Ãëàâíûì ôàâîðèòîì ×Ì-2014 ÿâëÿåòñÿ Áðàçèëèÿ. Íàöèîíàëüíàÿ ñáîðíîé ýòîé ñòðàíû ñàìàÿ òèòóëîâàííàÿ â èñòîðèè ìèðîâûõ ïåðâåíñòâ. Íà åå ñ÷åòó ïÿòü ïîáåä: â 1958, 1962, 1970, 1994 è 2002 ãîäàõ. Àâòîðèòåòíàÿ áðèòàíñêàÿ áóêìåêåðñêàÿ êîíòîðà William Hill ñ÷èòàåò êîìàíäó Ëóèñà Ôåëèïå Ñêîëàðè ãëàâíûì ïðåòåíäåíòîì íà çàâîåâàíèå òèòóëà ÷åìïèîíà. Ñòàâêà íà ïîáåäó «æåëòî-çåëåíûõ» ïðåäëàãàåòñÿ ñ êîýôôèöèåíòîì 4,00.

•

Ñáîðíàÿ Àðãåíòèíû ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ãëàâíûõ ôàâîðèòîâ ÷åìïèîíàòà ìèðà. Âî-ïåðâûõ, â ñîñòàâå êîìàíäû Àëåõàíäðî Ñàáåëüè åñòü çâåçäà ïåðâîé âåëè÷èíû – ôîðâàðä Ëèîíåëü Ìàññè, êîòîðûé â ïîñëåäíèå ãîäû ïîëó÷èë ÷åòûðå «Çîëîòûõ ìÿ÷à». Íî íà ðîäèíå ê ôîðâàðäó «Áàðñåëîíû» îòíîøåíèå íåîäíîçíà÷íîå. Ïðåæäå âñåãî, ïîòîìó, ÷òî âñåõ ñâîèõ óñïåõîâ îí äîáèâàëñÿ íà êëóáíîì óðîâíå, à âîò íà ×Ì ïðîÿâèòü ñåáÿ ïîêà íå ñóìåë. Ìíîãèå àðãåíòèíöû ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàþò, ÷òî Ìåññè åùå äàëåêî äî èêîíû àðãåíòèíñêîãî ôóòáîëà Äèåãî Ìàðàäîíû, êîòîðûé çàâîåâàë äëÿ ñòðàíû Êóáîê Ìèðà â 1986 ãîäó. Ìåññè íåîáõîäèìî ïîâòîðèòü ïîäâèã ñâîåãî ïðåäøåñòâåííèêà, ÷òîáû íàâñåãäà îñòàòüñÿ â ñåðäöàõ àðãåíòèíñêèõ áîëåëüùèêîâ.

William Hill ñ÷èòàåò êîìàíäó Àðãåíòèíû âòîðûì ôàâîðèòîì ×Ì-2014 ñ êîýôôèöèåíòîì 5,00.

•

Ñáîðíàÿ Àðãåíòèíû ñàìàÿ âîçðàñòíàÿ êîìàíäà ×Ì-2014. Ñðåäíèé âîçðàñò ôóòáîëèñòîâ - 28 ëåò è 336 äíåé. Ëþáîïûòíî, ÷òî â ÷èñëå èãðîêîâ, âîøåäøèõ â îêîí÷àòåëüíóþ çàÿâêó, íå îêàçàëîñü íè îäíîãî èãðîêà, ðîäèâøåãîñÿ â 90-õ. Áîëåå òîãî, àáñîëþòíî âñå èãðîêè ïðåäñòàâëÿþò ïîêîëåíèå 80-õ. Îäíàêî, îïûò íå ÿâëÿåòñÿ ïðåïÿòñòâèåì äëÿ äîñòèæåíèÿ óñïåõà.  2006 ãîäó â Ãåðìàíèè ñáîðíàÿ Èòàëèè òàêæå áûëà ñàìîé «ñòàðîé» êîìàíäîé íà òóðíèðå, íî ýòî íå ïîìåøàëî åé âûèãðàòü ÷åòâåðòûé òèòóë äëÿ ñòðàíû. Êñòàòè, àðãåíòèíöû

ìîãóò îáíîâèòü âîçðàñòíîé ðåêîðä èòàëüÿíöåâ, åñëè âûèãðàþò ÷åìïèîíàò. À ñàìîé ìîëîäîé ñáîðíîé â Áðàçèëèè ñòàëà êîìàíäà Ãàíû: ñðåäíèé âîçðàñò èãðîêîâ ñîñòàâëÿåò 25 ëåò è 224 äíÿ. ×óòü ñòàðøå åùå îäèí ïðåäñòàâèòåëü ×åðíîãî êîíòèíåíòà — ñáîðíàÿ Íèãåðèè (25 ëåò è 297 äíåé).

•

119 ôóòáîëèñòîâ, çàÿâëåííûõ äëÿ ó÷àñòèÿ â ÷åìïèîíàòå ìèðà, âûñòóïàþò çà êîìàíäû èç ðàçëè÷íûõ àíãëèéñêèõ äèâèçèîíîâ, èç íèõ 104 — íåïîñðåäñòâåííî â Ïðåìüåð-ëèãå. Ñðåäè êëóáîâ íàèáîëüøåå ïðåäñòàâèòåëüñòâî ïîëó÷èëà ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ», êîòîðàÿ îòïðàâèëà â ðàçëè÷íûå ñáîðíûå 15 ôóòáîëèñòîâ. Äîñòèæåíèå ìîãëî áû áûòü è áîëåå âûñîêèì, åñëè áû íå òðàâìû Ôðàíêà Ðèáåðè è Òüÿãî Àëüêàíòàðû.

•

Ñàìûì “ïîæèëûì” ó÷àñòíèêîì ×Ì-2014 ñòàë ëåãåíäàðíûé ãîëêèïåð ñáîðíîé Êîëóìáèè Ôàðèä Ìîíäðàãîí, êîòîðûé âûñòóïàë åùå íà ìèðîâîì ïåðâåíñòâå 1994 ãîäà â ÑØÀ. 21 èþíÿ, ÷åðåç äâà äíÿ ïîñëå èãðû Êîëóìáèè è Êîò-ä’Èâóàðà, Ìîíäðàãîíó èñïîëíèòñÿ 43 ãîäà. Ñâîè âûñòóïëåíèÿ çà íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ Ôàðèä íà÷àë â 1993 ãîäó. Âñåãî çà ãîä äî ýòîãî íà ñâåò ïîÿâèëñÿ êàìåðóíåö Ôàáðèñ Îëèíãà, êîòîðûé ñòàë ñàìûì þíûì ó÷àñòíèêîì òóðíèðà â Áðàçèëèè. Àíãëè÷àíèí Ëþê Øîó ñòàðøå Ôàáðèñà íà 10 ìåñÿöåâ.

•

Ãîëëàíäñêèé ïîëóçàùèòíèê Óýñëè Ñíåéäåð â ìàò÷å ïðîòèâ êîìàíäû Èñïàíèè â 100-é ðàç âûøåë íà ïîëå â ôóòáîëêå ïåðâîé ñáîðíîé ñòðàíû. À ñâîé ïåðâûé ìàò÷ â íàöèîíàëüíîé êîìàíäå îí ñûãðàë 30 àïðåëÿ 2003 ãîäà ïðîòèâ ôóòáîëèñòîâ Ïîðòóãàëèè (1:1). Áîëåå 100 ìàò÷åé çà ñáîðíóþ Ãîëëàíäèè ñûãðàëè òîëüêî ïÿòü ôóòáîëèñòîâ: Ýäâèí âàí äåð Ñàð (130), Ôðàíê äå Áóð (112), Ðàôàýë âàí äåð Âàðò (109), Äæîâàííè âàí Áðîíêõîðñò (106) è Ôèëëèï Êîêó (101).

•

Çàùèòíèê ñáîðíîé Óðóãâàÿ Ìàêñèìèëüÿíî Ïåðåéðà ñòàë ïåðâûì ôóòáîëè-

ñòîì, ïîëó÷èâøèì êðàñíóþ êàðòî÷êó íà ×Ì-2014.  äîáàâëåííîå êî âòîðîìó òàéìó âðåìÿ Ïåðåéðà ãðóáî ñûãðàë ïðîòèâ íàïàäàþùåãî ñáîðíîé Êîñòà-Ðèêè Æîýëÿ Êýìïáåëëà, çà ÷òî è áûë óäàëåí ñ ïîëÿ ãëàâíûì ñóäüåé ìàò÷à Ôåëèêñîì Áðèõîì èç Ãåðìàíèè. Ìàò÷ Óðóãâàé — Êîñòà-Ðèêà, ñîñòîÿâøèéñÿ íà ñòàäèîíå «Êàñòåëàí» â Ôîðòàëåçå, çàâåðøèëñÿ ñåíñàöèîííî. Êîñòàðèêàíöû âûèãðàëè ó Óðóãâàÿ ñî ñ÷åòîì 3:1.

•

Ìÿ÷, çàáèòûé â ñîáñòâåííûå âîðîòà çàùèòíèêîì ñáîðíîé Áîñíèè è Ãåðöåãîâèíû Ñåàäîì Êîëàøèíàöîì â ìàò÷å ñ Àðãåíòèíîé, ñòàë ñàìûì áûñòðûì àâòîãîëîì â èñòîðèè ÷åìïèîíàòîâ ìèðà. Èãðîê «Øàëüêå-04» èç ãåðìàíñêîãî Ãåëüçåíêèðõåíà ïîðàçèë ñâîè âîðîòà ñïóñòÿ 2,08 ìèíóòû ïîñëå íà÷àëà ìàò÷à. Äî ýòîãî ðåêîðä ïðèíàäëåæàë ïàðàãâàéñêîìó çàùèòíèêó Êàðëîñó Ãàìàððå, êîòîðûé çàáèë â ñîáñòâåííûå âîðîòà ñïóñòÿ 2,46 ìèíóòû ïîñëå íà÷àëà âñòðå÷è ñ Àíãëèåé íà ×Ì-2006. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî çà ïåðâûå ÷åòûðå äíÿ â Áðàçèëèè áûëî çàôèêñèðîâàíî áîëüøå àâòîãîëîâ, ÷åì íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ×Ì-2010 ãîäà â ÞÀÐ. Ïîìèìî Êîëàøèíàöà, â ñâîè âîðîòà çàáèëè áðàçèëåö Ìàðñåëî è ãîíäóðàñåö Íîýëü Âàëüÿäàðåñ.

12 - 18 èþíÿ 2014 ã. ¹24 (947)

99

100

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

×ÅÌÏÈÎÍÀÒ ÌÈÐÀ-2014 áóëëñ» ïðåæäå ÷åì âåðíóëñÿ äîìîé. Ñåé÷àñ îí ïðåäñòàâëÿåò êëóá «Ëåîí» èç îäíîèìåííîãî ãîðîäà.

ÓÍÈÊÀËÜÍÛÉ

ÌÀÐÊÅÑ è ñåíñàöèÿ

Âñòðå÷à ñ Êàìåðóíîì ñòàë äëÿ Ðàôàýëÿ Ìàðêåñà 13-é â ðàìêàõ ôèíàëüíûõ òóðíèðîâ ìèðîâûõ ïåðâåíñòâ. Íà êàæäîì èç ïðåäûäóùèõ òðåõ ×Ì îí ïðîâåë ÷åòûðå ìàò÷à.

â Ñàëüâàäîðå

Çàùèòíèê ñáîðíîé Ìåêñèêè Ðàôàýëü Ìàðêåñ â êà÷åñòâå êàïèòàíà ñíîâà âûâåë ñâîþ êîìàíäó íà ìàò÷ ñ ôóòáîëèñòàìè Êàìåðóíà. Òàêèì îáðàçîì, 35-ëåòíèé ìåêñèêàíåö ñòàë åäèíñòâåííûì ôóòáîëèñòîì â èñòîðèè, êîòîðûé ÿâëÿëñÿ êàïèòàíîì íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé íà ÷åòûðåõ ×Ì. Ðàíåå îí íàäåâàë êàïèòàíñêóþ ïîâÿçêó â 2002 ãîäó â Êîðåå è ßïîíèè, â 2006-ì â Ãåðìàíèè è â 2010-ì â ÞÀÐ. Ïîñëå ìàò÷à ñ êàìåðóíöàìè, êîòîðûõ ìåêñèêàíöû îáûãðàëè ñî ñ÷åòîì 1:0, îí ñòàë ÷ëåíîì ïðåñòèæíîãî «Êëóáà Àíòîíèî Êàðáàõàëà», â êîòîðûé âõîäÿò ôóòáîëèñòû, âûñòóïàâøèå íà ÷åòûðåõ è áîëåå ×Ì. Ðàôàýëü Ìàðêåñ èçâåñòåí äàëåêî çà ïðåäåëàìè ñâîåé ñòðàíû. Âûñîêèé è áûñòðûé, àòëåòè÷íî ñëîæåííûé èãðîê, äàâíî îáðàòèë íà ñåáÿ âíèìàíèå ñêàóòîâ èç Åâðîïû. Áîëåå 15 ëåò íàçàä îí ïîêèíóë Ìåê-

ñèêó è ïîäïèñàë êîíòðàêò ñ ôðàíöóçñêèì «Ìîíàêî». Âìåñòå ñ ýòèì êëóáîì îí â 2000 ãîäó çàâîåâàë òèòóë ÷åìïèîíà Ôðàíöèè è ñòàë îáëàäàòåëåì êóáêà ñòðàíû. Òàëàíòëèâîãî ôóòáîëèñòà, ñ îäèíàêîâûì óñïåõîì èãðàþùåãî íà ïîçèöèÿõ öåíòðàëüíîãî çàùèòíèêà è îïîðíîãî ïîëóçàùèòíèêà, çàìåòèëè â êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíå», â êîòîðîé îí ïðîâåë ñåìü óñïåøíûõ ñåçîíîâ è çàâîåâàë ìíîæåñòâî òèòóëîâ. Ìàðêåñ ñòàë ÷åòûðåõêðàòíûì ÷åìïèîíîì Èñïàíèè â 2005, 2006, 2009 è 2010 ãîäàõ, îäèí ðàç âûèãðàë èñïàíñêèé êóáîê, äâàæäû ñòàë ïîáåäèòåëåì Ëèãè ÷åìïèîíîâ (2005/06 è 2008/09), Ñóïåðêóáêà Åâðîïû (2009) è Êëóáíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà (2009).  2010-ì îí ïîäïèñàë êîíòðàêò ñ ÌËÑ è íåïîëíûé ñåçîí îòûãðàë â ñîñòàâå «Íüþ-Éîðê ðåä

Ìàò÷ Ìåêñèêà – Êàìåðóí íàçâàë åùå îäíîãî íîâîãî ÷ëåíà «Êëóáà À.Êàðáàõàëà». Èì ñòàë ëèäåð ñáîðíîé ñ àôðèêàíñêîãî êîíòèíåíòà 33-ëåòíèé Ñàìþýëü Ýòî’Î, äëÿ êîòîðîãî ×Ì-2014 â Áðàçèëèè òàêæå ñòàë ÷åòâåðòûì â êàðüåðå. Íî, êàê ïîçäíåå ïðèçíàëñÿ ôóòáîëèñò, ïðèÿòíîå ñîáûòèå áûëî îìðà÷åíî ïÿòûì ïîäðÿä ïîðàæåíèåì ñáîðíîé Êàìåðóíà íà òðåõ ìèðîâûõ ïåðâåíñòâàõ ïîäðÿä - àíòèðåêîðä ñðåäè àôðèêàíñêèõ ñáîðíûõ. Ñàìþýëü Ýòî’Î âûøåë íà ïîëå â ñòàðòîâîì ñîñòàâå è ñòàë åäèíñòâåííûì èãðîêîì òóðíèðà, èãðàâøèì íà... ×Ì-1998 âî Ôðàíöèè. Íà òîì ìèðîâîì ïåðâåíñòâå â çàÿâêå ñáîðíîé Èòàëèè áûë ãîëêèïåð Äæàíëóèäæè Áóôôîí, íî îí íå âûõîäèë íà ïîëå. Íà ×Ì-1998 âûñòóïàë êîëóìáèéñêèé âðàòàðü Ôàðèä Ìîíäðàãîí, êîòîðûé ñåé÷àñ ÿâëÿåòñÿ çàïàñíûì, è èìååò íåáîëüøîé øàíñ ñûãðàòü. Äîáàâèì, ÷òî Ýòî’Î â 1998 ãîäó âûøåë íà ïîëå â ìàò÷å ñ Èòàëèåé (0:3) íà

66-é ìèíóòå. Òîãäà åìó áûëî 17 ëåò. Íà òîì òóðíèðå Ýòî’Î áûë ñàìûì ìîëîäûì èãðîêîì è âòîðûì â èñòîðèè ×Ì.  2002-ì â Êîðåå è ßïîíèè îí ñûãðàë òðè ìàò÷à. Ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà â Ãåðìàíèè êàìåðóíöåâ íå áûëî ñðåäè ñîèñêàòåëåé âûñøåãî òèòóëà.  2010-ì â ÞÀÐ ôîðâàðä ïðîâåë òðè ìàò÷à íà ïðåäâàðèòåëüíîì ýòàïå. Èãðà ñ Ìåêñèêîé ñòàëà äëÿ íåãî âîñüìîé â ðàìêàõ ÷åòûðåõ ×Ì è äàëà åìó ïðîïóñê â «Êëóá À.Êàðáàõàëà». Íî åãî äàëüíåéøåå âûñòóïëåíèå îêàçàëàñü ïîä ñîìíåíèåì èç-çà òðàâìû ïðàâîãî êîëåíà âî âñòðå÷å ñ ìåêñèêàíöàìè. Îòìåòèì, ÷òî ìåêñèêàíöû âñåãäà âûõîäèëè â ïëåé-îôô, âûèãðàâ ïåðâûé ìàò÷ íà òóðíèðå. Ïåðâûé òóð ãðóïïîâîãî ðàóíäà íàçâàë åùå òðåõ íîâûõ ÷ëåíîâ êëóáà «ôóòáîëüíûõ äèíîçàâðîâ». Ñâîå ó÷àñòèå íà ÷åòâåðòîì ×Ì îôîðìèëè èãðîêè ñáîðíîé Èñïàíèè âðàòàðü Èêåð Êàñèëüÿñ è ïîëóçàùèòíèê Õàâè, à òàêæå çàùèòíèê ñáîðíîé ÑØÀ Äàìàðêóñ Áèçëè. Âñå îíè èãðàëè íà ìèðîâûõ ïåðâåíñòâàõ 2002, 2006 è 2010.  ðàìêàõ ýòèõ òóðíèðîâ Êàñèëüÿñ ïðîâåë 17 ìàò÷åé, Õàâè – 14, à Áèçëè – 9.  Áðàçèëèè êàæäûé èç íèõ ïîïîëíèë ñâîé ïîñëóæíîé ñïèñîê. ×åòûðå ãîäà íàçàä òóðíèð â ÞÀÐ çàâåðøèëñÿ òðèóìôîì «Êðàñíîé ôóðèè», êîòîðàÿ â ôèíàëå âûðâàëà ïîáåäó ó ñáîðíîé

29 ÑÅÊÓÍÄ ÄÎ ÃÎËÀ Àìåðèêàíåö Êëèíò Äåìïñè ñòàë àâòîðîì ñàìîãî áûñòðîãî íà äàííûé ìîìåíò ãîëà íà ×Ì-2014. Âî âñòðå÷å ñ ôóòáîëèñòàìè Ãàíû îí ïîðàçèë âîðîòà ñîïåðíèêîâ íà 29-é ñåêóíäå. Ãîë Äåìïñè çàíÿë ïÿòîå ìåñòî â ñïèñêå ñàìûõ áûñòðûõ â èñòîðèè ìèðîâûõ ïåðâåíñòâ. Ðåêîðäñ-

ìåíîì ÿâëÿåòñÿ òóðîê Õàêàí Øóêþð, îòëè÷èâøèéñÿ â ìàò÷å ×Ì-2002 ïðîòèâ êîìàíäû Þæíîé Êîðåè íà 11-é ñåêóíäå èãðû. Ñëåäîì èäóò Âàöëàâ Ìàøåê (×åõîñëîâàêèÿ), â 1962 ãîäó çàáèâøèé ìåêñèêàíöàì íà 15-é ñåêóíäå, íåìåö Ýðíñò Ëåíåð, ÷åé ãîë ñáîðíîé Àâñòðèè íà ÷åìïèî-

íàòå 1934 ãîäà áûë çàôèêñèðîâàí íà 25-é ñåêóíäå, è àíãëè÷àíèí Áðàéàí Ðîáñîí, ïîðàçèâøèé âîðîòà êîìàíäû Ôðàíöèè íà ìèðîâîì ïåðâåíñòâå-1982 íà 28-é ñåêóíäå. Ìàò÷ ÑØÀ – Ãàíà çàâåðøèëñÿ ñî ñ÷åòîì 2:1. Àìåðèêàíñêîé äðóæèíå ñòîëü âàæíóþ ïîáåäó ïðèíåñ íîâîáðàíåö êîìàíäû 21-ëåòíèé çàùèòíèê áåðëèíñêîé «Ãåðòû» Äæîí Áðóêñ. Íà 86-é ìèíóòå, êîãäà ñ÷åò óæå áûë ðàâíûì – 1:1, àìåðèêàíöû ïîëó÷èëè ïðàâî íà óãëîâîé óäàð, îí ïîøåë â øòðàôíóþ ñîïåðíèêîâ, è ãîëîâîé çàìêíóë ïîäà÷ó Ãðýõàìà Çóñè. Ýòîò

ãîë âåðíóë êîìàíäå Þðãåíà Êëèíñìàííà íàäåæäó íà âûõîä â êóáêîâûé ðàóíä. Ïîáåäà áûëà îìðà÷åíà òðàâìîé ôîðâàðäà ñáîðíîé ÑØÀ Æîçè Àëòèäîðà, êîòîðûé íå ñìîã ñàìîñòîÿòåëüíî ïîêèíóòü ïîëå, åãî íà 23-é ìèíóòå óíåñëè íà íîñèëêàõ. Äîñòàëîñü è àâòîðó ñàìîãî áûñòðîãî ãîëà òóðíèðà êàïèòàíó ñáîðíîé ÑØÀ Äåìïñè: â áîðüáå çà ìÿ÷ èãðîê Ãàíû Äæîí Áîé ïîïàë êîëåíîì åìó â ëèöî. Êëèíò, êàê ïîäêîøåííûé óïàë íà ãàçîí, íî ïîñëå òîãî, êàê åìó áûëà îêàçàíà ïîìîùü, îí ïðîäîëæèë èãðó. Íàïîìíèì, ÷òî ñáîðíûå ÑØÀ è Ãàíû ðàíåå âñòðå÷à-

Ãîëëàíäèè (1:0). Èìåííî âî âñòðå÷å ñ ãîëëàíäöàìè èñïàíöû áûëè ñîêðóøåíû â ðàìêàõ ×Ì-2014 â Áðàçèëèè.  Ñàëüâàäîðå íà ñòàäèîíå «Àðåíà Ôîíòå-Íîâà» ïîäîïå÷íûå Ëóèñà âàí Ãààëà ðàçãðîìèëè äåéñòâóþùèõ ÷åìïèîíîâ ìèðà ñî ñ÷åòîì 5:1. Íà ãîë Õàáè Àëîíñî, ðåàëèçîâàâøåãî íà 27-é ìèíóòå ïåíàëüòè, ãîëëàíäöû îòâåòèëè äóáëÿìè Ðîáèíà âàí Ïåðñè (44, 72) è Àðüåíà Ðîááåíà (53, 80). Åùå îäèí ãîë ïðîâåë Ñòåôàí äå Âðèé (64). Îáîðîíà èñïàíöåâ âî âòîðîì òàéìå áûëà ïîäàâëåíà ïîä íàòèñêîì ñîïåðíèêîâ. À òðè ãðóáåéøèå îøèáêè Êàñèëüÿñà çàâåðøèëèñü âçÿòèåì âîðîò. Ñáîðíàÿ ÑØÀ ×Ì â Áðàçèëèè íà÷àëà âûèãðûøåì ó ôóòáîëèñòîâ Ãàíû – 2:1. Ïðîèãðûø ñáîðíîé Èñïàíèè êîìàíäå Ãîëëàíäèè ñòàë òðåòüèì êðóïíûì ïîðàæåíèåì, êîòîðîå êîãäàëèáî òåðïåëè äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ìèðà.  1958 ãîäó ñáîðíàÿ ÔÐÃ, áóäó÷è íà òîò ìîìåíò ñèëüíåéøåé íà ïëàíåòå, óñòóïèëà ñî ñ÷åòîì 3:6 Ôðàíöèè â ìàò÷å çà òðåòüå ìåñòî. Âòîðîé ñëó÷àé áûë çàôèêñèðîâàí â ôèíàëå ×Ì-1998, êîãäà äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ôóòáîëèñòû Áðàçèëèè ïðîèãðàëè êîìàíäå Ôðàíöèè ñî ñ÷åòîì 0:3. Ñòîèò òàêæå îòìåòèòü, ÷òî ýòà ïîáåäà ñòàëà äëÿ Ãîëëàíäèè ïåðâîé êðóïíîé

ëàñü òðè ðàçà, è âñå òðè ìàò÷à çàâåðøèëèñü ïîáåäîé ïðåäñòàâèòåëåé Àôðèêè. Ïåðâàÿ âñòðå÷à ìåæäó êîìàíäàìè ïðîøëà â 1983 ãîäó è íîñèëà ñòàòóñ òîâàðèùåñêîé èãðû. Òîãäà «×åðíûå çâåçäû» çàáèëè îäèí áåçîòâåòíûé ìÿ÷. Ñëåäóþùèé ìàò÷ ñîñòîÿëñÿ ÷åðåç 23 ãîäà â ðàìêàõ ãðóïïîâîé ñòàäèè ×Ì-2006. Ãàíöû ñíîâà îäîëåëè ñáîðíóþ ÑØÀ ñî ñ÷åòîì 2:1.  ñëåäóþùèé ðàç àìåðèêàíöû ïðîèãðàëè â 1/8 ôèíàëà ×Ì ñ òåì æå ñ÷åòîì - 1:2.  Ãåðìàíèè ñáîðíàÿ Ãàíû ñîòâîðèëà ìàëåíüêóþ ñåíñàöèþ. «×åðíûå çâåçäû» ñóìåëè ïðîáèòüñÿ â ÷åòâåðòüôèíàë, ãäå èõ ïðîäâèæåíèå ïðåðâàëè ôóòáîëèñòû Óðóãâàÿ.  Áðàçèëèè àìåðèêàíñêàÿ êîìàíäà âçÿëà ðåâàíø çà ïðåæíèå îáèäû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 èþíÿ 2014 ã. ¹24 (947)

101

×ÅÌÏÈÎÍÀÒ ÌÈÐÀ-2014 • â ìàò÷àõ ñ Èñïàíèåé. À èñïàíöû äâàæäû ïîáåæäàëè «îðàíæåâûõ» ñ êðóïíûì ñ÷åòîì (3:0, 5:1). Ðîáèí âàí Ïåðñè íà 44é ìèíóòå ñðàâíÿë ñ÷åò â ìàò÷å ñ Èñïàíèåé è ïðåðâàë ñóõóþ ñåðèþ ãîëêèïåðà Êàñèëüÿñà íà ìèðîâûõ ïåðâåíñòâàõ íà 477-é ìèíóòå. Ýòî òðåòüÿ ïî ïðîäîëæèòåëüíîñòè ñåðèÿ â èñòîðèè ìèðîâûõ ïåðâåíñòâ. Ïåðâûì â ðåéòèíãå ñòîèò èòàëüÿíåö Âàëüòåð Äçåíãà – 517 ìèíóò. Çà íèì ðàñïîëîæèëñÿ àíãëè÷àíèí Ïèòåð Øèëòîí – 500 ìèíóò. Íà ïÿòîì ìåñòå èòàëüÿíåö Äæàíëóèäæè Áóôôîí (461 ìèíóòà), êîòîðûé ïðîïóñòèë èãðó ñ Àíãëèåé (2:1) èç-çà ïîâðåæäåíèÿ, ïîëó÷åííîãî âî âðåìÿ ïðåä ìàò÷åâîé òðåíèðîâêè. Òàê ÷òî, åìó ïðèøëîñü îòëîæèòü îôîðìëåíèå ïðîïóñêà â «Êëóá À.Êàðáàõàëà». ×åìïèîí ìèðà-2006 Áóôôîí ÿâëÿåòñÿ ó÷àñòíèêîì òðåõ ìèðîâûõ ïåðâåíñòâ, â ðàìêàõ êîòîðûõ ñûãðàë 12 ìàò÷åé. Ñòîèò îòìåòèòü, Ðîáèí âàí Ïåðñè è Àðüåí Ðîááåí ñòàëè ïåðâûìè èãðîêàìè â èñòîðèè ñáîðíîé Ãîëëàíäèè, çàáèâàâøèìè ìÿ÷è íà òðåõ ÷åìïèîíàòàõ ìèðà (2006, 2010, 2014).

«õåò-òðèê»

ÞÁÈËÅÉÍÛÉ ÌÀÒ× è Ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè îäåðæàëà êðóïíóþ ïîáåäó â ñâîåì 100-ì ìàò÷å â ôèíàëüíûõ òóðíèðàõ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà. Áóíäåñòèì, èãðàÿ â áîëüøèíñòâå, ðàçãðîìèëà êîìàíäó Ïîðòóãàëèè – 4:0. Òðè ìÿ÷à â âîðîòà ñîïåðíèêîâ çàáèë ïîëóçàùèòíèê Òîìàñ Ìþëëåð. Òàêèì îáðàçîì, îí ñòàë àâòîðîì 50-ãî «õåò-òðèêà» â èñòîðèè ÷åìïèîíàòîâ ìèðà è 7ãî â èñòîðèè ñáîðíîé Ãåðìàíèè â ìàò÷àõ ×Ì. Êðîìå òîãî, ýòî ïåðâûé íåìåöêèé «õåò-òðèê» çà ïðîøåäøèõ 32 ãîäà.  ïîñëåäíèé ðàç ýòî óäàâàëîñü ùíàìåíèòîìó Êàðëó-Õàéíöó Ðóììåíèããå. Äîáàâèì, ÷òî Ìþëëåð çàáèë 8 ãîëîâ â 7 ìàò÷àõ íà ìèðîâîì ïåðâåíñòâå. Íà ïîëå ñòàäèîíà «Àðåíà Ôîíòå Íîâà» â Ñàëüâàäîðå Ìþëëåð ñòàë àâòîðîì ïåðâîãî «õåò-òðèêà» áðàçèëüñêîãî òóðíèðà.  ìàò÷å ãðóïïû G Ìþëëåð ðåàëèçîâàë ïåíàëüòè íà 12-é ìèíóòå, à çàòåì çàáèë äâà ìÿ÷à ñ èãðû íà 45-é è 78-é ìèíóòàõ. Àâòîð åùå îäíîãî ãîëà - Ìàòñ Õóììåëüñ (32-ÿ). Íà 37-é

âñòðå÷å ñ êîìàíäîé Ïàðàãâàÿ (3:0). Òîìàñó Ìþëëåðó áûëî ìåíüøå ãîäà, êîãäà óìåð Ýäìóíä Êîíåí - àâòîð ïåðâîãî íåìåöêîãî õåò-òðèêà íà ×Ì.  1934 ãîäó â Èòàëèè Êîíåí òðåìÿ ñâîèìè ìÿ÷àìè ïîçâîëèë íåìöàì âûðâàòü ïîáåäó â íåóäà÷íî ñêëàäûâàâøåéñÿ âñòðå÷å ñî ñáîðíîé Áåëüãèè — 5:2. ×åðåç 20 ëåò ïîäâèã Êîíåíà ïîâòîðèë ëåãåíäàðíûé Ìàêñ Ìîðëîê, çàáèâøèé òðè ìÿ÷à êîìàíäå Òóðöèè. Çàòåì íàñòàëà ïîðà Ãåðäà Ìþëëåðà, êîòîðûé íà ×Ì 1970 ãîäà â Ìåêñèêå çàáèë ïî òðè ìÿ÷à äâàæäû çà òóðíèð – â âîðîòà ñáîðíûõ Ïåðó è Áîëãàðèè. 12 ëåò ñïóñòÿ â Èñïàíèè íà ãðóï-

ÊËÎÇÅ ÈÄÅÒ ÍÀ ÐÅÊÎÐÄ

è ó 3 à è

Ôîðâàðä ñáîðíîé Ãåð- ìàíèè Ìèðîñëàâ Êëîõ çå îáåùàë, ÷òî ïîñòàðàåòñÿ ïîáèòü ðåêîðä Ðîíàëäî, - êîòîðûé çàáèë 15 ìÿ÷åé â  ìàò÷àõ ×Ì. Áðàçèëåö óñòàû íîâèë ñâîå äîñòèæåíèå ñ ó÷àñòèåì íà òðåõ (1998, - 2002 è 2006) ìèðîâûõ ïåðà âåíñòâàõ, â ðàìêàõ êîòîðûõ - îí ïðîâåë 19 èãð. Ó Êëîçå è - ó åãî ëåãåíäàðíîãî ñîîòåå ÷åñòâåííèêà Ãåðäà Ìþëëåè ðà — ïî 14 ãîëîâ. Êëîçå èã- ðàë íà òðåõ ×Ì (2002, 2006 - è 2010) è âûñòóïàë â 18 èãå ðàõ. À Ìþëëåð èãðàë íà äâóõ ìèðîâûõ ïåðâåíñòâàõ

ìèíóòå êðàñíóþ êàðòî÷êó ïîëó÷èë çàùèòíèê ïîðòóãàëüöåâ Ïåïå. Ìþëëåð âîçãëàâèë ñïèñîê ñíàéïåðîâ ÷åìïèîíàòà ñ òðåìÿ ìÿ÷àìè. Ïî äâà ìÿ÷à êî âòîðíèêó áûëî â àêòèâå áðàçèëüöà Íåéìàðà, ôðàíöóçà Êàðèìà Áåíçåìà, ãîëëàíäöåâ Ðîáèíà âàí Ïåðñè è Àðüåíà Ðîááåíà. Ìàò÷ ñ Ïîðòóãàëèåé ñòàë äëÿ êîìàíäû Ãåðìàíèè 19ì íà ÷åìïèîíàòàõ ìèðà (èç 100, â êîòîðîì ñóäüè óäàëÿþò èãðîêà êîìàíäû ñîïåðíèêîâ.  12 ìàò÷àõ ñáîðíîé Àðãåíòèíû êðàñíûå êàðòî÷êè áûëè ïîêàçàíû ñîïåðíèêàì, â 11 ìàò÷àõ Áðàçèëèè è â 8 âñòðå÷àõ Ãîëëàíäèè íà ìèðîâûõ ïåðâåíñòâàõ òàêæå óäàëÿëèñü èãðîêè äðóãèõ êîìàíä. Òàêèì îáðàçîì, Ãåðìàíèÿ ñòàëà ïåðâîé êîìàíäîé â èñòîðèè, ñûãðàâøåé 100 ìàò÷åé íà ÷åìïèîíàòàõ ìèðà. À ïåðâûé «õåò-òðèê» â ðàìêàõ ×Ì ïðèíàäëåæèò àìåðèêàíöó Áåðòó Ïýéòíîéäó, êîòîðûé ñîòâîðèë ìàëåíüêîå ÷óäî 17 èþëÿ 1930 ãîäà â Óðóãâàå âî

Àòàêóåò Òîìàñ Ìþëëåð

(1974 è 1970). «Åñëè ÿ ñìîãó ïîáèòü ðåêîðä Ðîíàëäî, ýòî áóäåò ôàíòàñòèêîé. Íî ïðîøó âàñ íå ñðàâíèâàòü ìåíÿ ñ Ãåðäîì Ìþëëåðîì, ìîå èìÿ íå äîëæíî ñòîÿòü ðÿäîì ñ èìåíåì ýòîãî âåëèêîãî ÷åëîâåêà è ôóòáîëèñòà. ×òî êàñàåòñÿ ðåêîðäîâ, òî âîîáùå-òî ÿ èõ íå ëþáëþ. Íî äóìàþ, ÷òî âñå ñîãëàñÿòñÿ ñî ìíîé - ïîáèòü ðåêîðä Ðîíàëäî – ýòî î÷åíü ïðåñòèæíî. Îá ýòîì ìå÷òàþò ìíîãèå. Áëàãîäàðÿ ýòîé öåëè ÿ èãðàþ íà ñòîëü âûñîêîì óðîâíå íà ïðîòÿæå-

íèè ìíîãèõ ëåò», - ïðèçíàëñÿ Êëîçå, êîòîðûé 9 èþíÿ ñïðàâèë ñâîå 36-ëåòèå. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â íåäàâíåì òîâàðèùåñêîì ìàò÷å ñî ñáîðíîé Àðìåíèè îí çàáèë 69-é ãîë â 131 ìàò÷àõ çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó è óñòàíîâèë ðåêîðä Ãåðìàíèè. Îäíàêî èíäèâèäóàëüíîå äîñòèæåíèå Ãåðäà Ìþëëåðà áîëåå óíèêàëüíîå – 68 ìÿ÷åé çà 62 ìàò÷à â ñîñòàâå Áóíäåñòèì. Êîãäà Ðîíàëäî óçíàë î ìå÷òå Ìèðîñëàâà, îí â øóòêó ïîïðîñèë áðàçèëüñêèõ áîëåëüùèêîâ ïðèäóìàòü çàêëèíàíèå, êîòîðîå ïîìåøàëî áû íåìåöêîìó áîìáàðäèðó îòëè÷èòüñÿ íà ×Ì â Áðàçèëèè. «Ïîæàëóéñòà, íà ìàò÷àõ ñáîðíîé Ãåðìàíèè ïðîèçíîñèòå êàêîå-òî çàêëèíàíèå. Ìîæåò áûòü, òîãäà îí íå ñìîæåò çàáèòü. ß âìåñòå ñ âàìè áóäó ñòàðàòüñÿ èçî âñåõ ñèë, ÷òîáû

Êëîçå íå ïîáèë ìîé ðåêîðä», - ñêàçàë Ðîíàëäî. Ëó÷øèå äåéñòâóþùèå áîìáàðäèðû â èñòîðèè ×Ì: Ìèðîñëàâ Êëîçå (Ãåðìàíèÿ) — 14 ìÿ÷åé, Äàâèä Âèëüÿ (Èñïàíèÿ) — 8, Òîìàñ Ìþëëåð (Ãåðìàíèÿ) – 8, Äèåãî Ôîðëàí (Óðóãâàé) - 6, 5, Ëóêàñ Ïîäîëüñêè (Ãåðìàíèÿ) — 5, Óýñëè Ñíåéäåð (Ãîëëàíäèÿ) — 5. À ÷åòûðå ãîäà íàçàä â ÞÀÐ Ðîíàëäî óæå íå ìîã ñîñòàâèòü êîìïàíèþ Êëîçå, îí çàâåðøèë êàðüåðó: òðàâìû äàëè î ñåáå çíàòü. Íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî áðàçèëåö ñòàðøå Êëîçå âñåãî-òî íà äâà ãîäà. À â ÞÀÐ íåìåöêèé áîìáàðäèð çàïèñàë íà ñâîé ëèöåâîé ñ÷åò 4 ãîëà: â ñòàðòîâîé âñòðå÷å òóðíèðà ñ Àâñòðàëèåé, â 1/8 ôèíàëà ñ Àíãëèåé, à àðãåíòèíöàì â ÷åòâåðòüôèíàëå îí çàáèë äâàæäû. Íî íà ìàò÷ çà òðå-

ïîâîì ýòàïå òðåìÿ ìÿ÷àìè îòìåòèëñÿ Êàðë-Õàéíö Ðóììåíèããå, íûíåøíèé íà÷àëüíèê Òîìàñà Ìþëëåðà â «Áàâàðèè». Îáðàçîâàâøååñÿ íåìåöêîå çàòèøüå ïðåðâàë Ìèðîñëàâ Êëîçå, òðèæäû îòëè÷èâøèéñÿ â ìàò÷å ñ Ñàóäîâñêîé Àðàâèåé â 2002 ãîäó. Òàêèì îáðàçîì, òðè èç ñåìè íåìåöêèõ õåò-òðèêîâ íà ×Ì íà ñ÷åòó ôóòáîëèñòîâ ñ ôàìèëèåé Ìþëëåð. Ôóòáîëèñòû ñáîðíîé Ãåðìàíèè ïîñâÿòèëè ïîáåäó íàä ïîðòóãàëüöàìè ñâîåì ëåãåíäàðíîìó ñîîòå÷åñòâåííèêó – ñåìèêðàòíîìó ÷åìïèîíó ìèðà ïî àâòîãîíêàì «Ôîðìóëà-1» Ìèõàýëþ Øóìàõåðó, êîòîðûé âûøåë èç êîìû, è ïîæåëàëè åìó ñêîðåéøåãî âûçäîðîâëåíèÿ. òüå ìåñòî íàñòàâíèê ñáîðíîé Éîàõèì Ëàâ íå âûïóñòèë Êëîçå, ÷åì âûçâàë áóðþ íåãîäîâàíèÿ íà ðîäèíå. È îòñòàâàíèå â îäèí ìÿ÷ îò Ðîíàëäî îñòàëîñü. Ñîõðàíèëñÿ ðàçðûâ è ïîñëå ñòàðòîâîãî ìàò÷à ×Ì-2014 ñ êîìàíäîé Ïîðòóãàëèè. Ëàâ ñíîâà íå âûïóñòèë Êëîçå íà ïîëå, ÷òî íå ìîãëî íå ðàññòðîèòü íåìåöêèõ áîëåëüùèêîâ. Âåäü 36-ëåòíåìó ôîðâàðäó íóæíî çàáèòü âñåãî îäèí ìÿ÷, ÷òîáû ïîâòîðèòü äîñòèæåíèå áðàçèëüöà Ðîíàëäî, è ñûãðàòü âñåãî îäèí ìàò÷, ÷òîáû ñòàòü ÷ëåíîì «Êëóáà Àíòîíèî Êàðáàõàëà». «ß áóäó î÷åíü ðàä çà Êëîçå, åñëè îí ïîêîðèò ýòó èñòîðè÷åñêóþ îòìåòêó, âåäü îí èãðàë íà òðåõ ÷åìïèîíàòàõ ìèðà. Íî êàê äëÿ òðåíåðà, ýòà ñòàòèñòèêà äëÿ ìåíÿ âòîðîñòåïåííà. Ìèðîñëàâ î÷åíü âàæåí äëÿ êîìàíäû, íåçàâèñèìî, âûõîäèò îí â ñòàðòå èëè íà çàìåíó. Îí ïîêàçûâàåò âñåì ïðèìåð êàê íà ïîëå, òàê è âíå åãî», – ñêàçàë íàñòàâíèê ñáîðíîé Ãåðìàíèè.

102

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË •

«ÑÏÅÐÑ»: ÏÎÏÎÂÈ×, ÄÀÍÊÀÍ è äðóãèå

ÔÈÍÀË ÊÓÁÊÀ ÍÁÀ «ÑÀÍ-ÀÍÒÎÍÈÎ ÑÏÅÐÑ» - «Ìàéàìè õèò» - 4-1 110:95, 96:98, 111:92, 107:86, 104:87 Áàñêåòáîëèñòû «ÑàíÀíòîíèî ñïåðñ» ñòàëè ïÿòèêðàòíûìè ÷åìïèîíàìè ÍÁÀ.  ôèíàëüíîé ñåðèè 68-ãî ðîçûãðûøà îíè âûíóäèëè äåéñòâóþùèõ ÷åìïèîíîâ «Ìàéàìè õèò» ñëîæèòü ñâîè ïîëíîìî÷èÿ. Ãëàâíîå ïðîòèâîñòîÿíèå ïëåé-îôô çàâåðøèëîñü óâåðåííîé ïîáåäîé «Ñïåðñ» â ïÿòè ìàò÷àõ (4-1). Ïÿòàÿ èãðà ôèíàëà ðîçûãðûøà â Ñàí-Àíòîíèî ïðèíåñëà ÷åòâåðòóþ ïîáåäó õîçÿåâàì ñî ñ÷åòîì 104:87. Íàèáîëüøèé âêëàä â óñïåõ «Ñïåðñ» â ìàò÷å ñäåëàëè Êàâàé Ëåîíàðä (22 î÷êà, 10 ïîäáîðîâ), Ìàíó Æèíîáèëè (19 î÷êîâ), Òèì Äàíêàí (14 î÷êîâ, 8 ïîäáîðîâ), Ïàòðèê Ìèëëñ (17 î÷êîâ) è Òîíè Ïàðêåð (16 î÷êîâ).  ñîñòàâå «Õèò» êàê âñåãäà âûäåëÿëñÿ Ëåáðîí Äæåéìñ, íî åãî 31 î÷êî è 10 ïîäáîðîâ ïîâëèÿòü íà èñõîä ìàò÷è è ñåðèè íå ìîãëè.

22-ëåòíèé ôîðâàðä ÷åìïèîíîâ Êàâàé Ëåîíàðä ñòàë íàñòîÿùèì îòêðûòèåì ïëåéîôô è áûë ïðèçíàí ñàìûì öåííûì èãðîêîì (MVP) ôèíàëüíîé ñåðèè ÷åìïèîíàòà ÍÁÀ â ñåçîíå-2013/14. Òåïåðü ïåðâóþ è ïÿòóþ ïîáåäû «Ñïåðñ» ðàçäåëÿþò... 15 ëåò. Êîìàíäà Ïîïîâè÷à ðàíåå ïîáåæäàëè â íå÷åòíûå ãîäû - â 1999, 2003, 2005 è 2007-ì. Äëÿ «Õèò» ýòîò ôèíàë ñòàë ÷åòâåðòûì êðÿäó è ïÿòûì â èñòîðèè ïðè òðåõ ïîáåäàõ â 2006, 2012 è 2013 ãîäàõ. Ïðè÷åì

ãîä íàçàä ñåðèÿ «Õèò» «Ñïåðñ» ðàñòÿíóëàñü äî ñåìè èãð, õîòÿ òåõàñöû ïîñëå ïÿòè ìàò÷åé âåëè â ñ÷åòå 3-2. Îò ïîáåäû èõ îòäåëÿëè... ïÿòü ñåêóíä. Íî óäà÷à, áóêâàëüíî âûñêîëüçíóëà èç ðóê ïîäîïå÷íûõ Ïîïîâè÷à â ñóìàñøåäøåì ïî íàêàëó îâåðòàéìå.  ñåäüìîì ìàò÷å «Õèò» âûðâàëè Êóáîê áëàãîäàðÿ âåëèêîëåïíîé èãðå Äæåéìñà. Íàêàíóíå ôèíàëüíîé ñåðèè íàñòàâíèê è èãðîêè «Ñïåðñ» â áåñåäàõ ñ æóðíàëèñòàìè ïðèçíàëèñü, ÷òî êîíöîâêó òîé ôèíàëüíîé ñåðèè äî ñèõ ïîð âñïîìèíàþò êàê êîøìàð. «Íî ìû ñóìåëè îïðàâèòüñÿ ïîñëå òîãî òÿæåëåéøåãî ïîðàæåíèÿ è ÿ ðàä, ÷òî â ôèíàëå ìû ñíîâà ñûãðàåì ñ «Õèò». Òîò ïðîèãðûø íàñ ìíîãîìó íàó÷èë, ìû ñòàëè äðóãèìè – óâåðåííûìè â ñâîèõ ñèëàõ. Ìû ðåøèòåëüíî íàñòðîåíû çàâîåâàòü Êóáîê. È ìû ýòî ñäåëàåì, - çàÿâèë Òèì Äàíêàí. – Ñèëüíåå ìîòèâàöèè ìû ñåáå íå ïðåäñòàâëÿåì». Îòìåòèì, ÷òî â èñòîðèè ÍÁÀ ñîñòàâ ó÷àñòíèêîâ ôèíàëà ïîâòîðÿëñÿ 12 ðàç. Íî íå áûëî ñëó÷àÿ, ÷òî â äâóõ ïîäðÿä ñåðèÿõ ÷åìïèîíîâ âûÿâëÿë ñåäüìîé ìàò÷. Èç 12 ïîâòîðíûõ ôèíàëîâ ñåìü ðàç ïîáåäó îäåðæèâàëà êîìàíäà, âûèãðàâøàÿ ïðåäûäóùóþ ñåðèþ. 13-é ôèíàë èçìåíèë ñîîòíîøåíèå – «Ñïåðñ» âçÿëè óáåäèòåëüíûé ðåâàíø ó «Õèò». Îíè âûèãðàëè ó ñîïåðíèêîâ òðè

ìàò÷à ïîäðÿä, äâà èç êîòîðûõ áûëè îäåðæàíû íà âûåçäå (111:92 è 107:86), à ïîáåäíóþ òî÷êó ïîñòàâèëè â Ñàí-Àíòîíèî (104:87). Òèì Äàíêàí ñòàë âòîðûì èãðîêîì â èñòîðèè, êîòîðûé âûèãðàë ÷åìïèîíñêèé òèòóë â òðåõ ðàçíûõ äåñÿòèëåòèÿõ. Äî íåãî ýòî óäàâàëîñü Äæîíó Ñàëëè (1989 è 1990 - ñ «Äåòðîéò ïèñòîíñ», 1996 – ñ «×èêàãî áóëëñ» è 2000 – ñ «Ëîñ-àíäæåëåñ ëåéêåðñ»). Êðîìå òîãî, Ãðåãã Ïîïîâè÷ è Òèì Äàíêàí çàâîåâàëè ïÿòûå ÷åìïèîíñêèå ïåðñòíè â êàðüåðå, çàùèòíèêè Òîíè Ïàðêåð è Ìàíó Æèíîáèëè - ÷åòâåðòûå. Ïî êîëè÷åñòâó ïîáåä Ïîïîâè÷à îáõîäÿò ëèøü äâà òðåíåðà: Ôèë Äæåêñîí (11) è Ðýä Àóýðáàõ (9). «Ñïåðñ» ñòàëè ÷åìïèîíàìè ñ íàèáîëüøèì ÷èñëîì èãðîêîâ-èíîñòðàíöåâ â ñîñòàâå (âñåãî èõ âîñåìü) çà âñþ èñòîðèþ ÍÁÀ. Êîìàíäà «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» - ñàìàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ, êîãäà-ëèáî âûèãðàâøàÿ ÷åìïèîíàò ÍÁÀ. Ïÿòûé âûñøèé òèòóë åé ïðèíåñëè âîñåìü ëåãèîíåðîâ: àðãåíòèíåö Æèíîáèëè, ôðàíöóçû Ïàðêåð è Áîðèñ Äèàî, àâñòðàëèéöû Ïàòðèê Ìèëëñ è Àðîí Áýéíñ, áðàçèëåö Òüÿãî Ñïëèòòåð, èòàëüÿíåö Ìàðêî Áåëèíåëëè è êàíàäåö Êîðè Äæîçåô. Ê «Ñïåðñ» â ïîñëåäíèå ãîäû «ïðèëèïëî» çâàíèå êîìàíäû âåòåðàíîâ, íî â ýòîì

ïëåé-îôô îíè çàñòàâèëè âñåõ çàáûòü î òîì, ÷òî Äàíêàíó óæå 38 ëåò, Æèíîáèëè â èþëå èñïîëíèòñÿ 37, à Ïàðêåðó - 32 ãîäà. «Ñòàðè÷êè» ñäåëàëè òî, ÷òî ðàíåå íå óäàâàëîñü íèêîìó: «Õèò» äâàæäû ïîäðÿä â ïëåé-îôô íå ïðîèãðûâàëè. «Ñïåðñ» îáûãðàëè èõ òðèæäû ê ðÿäó. Ïî õîäó ñåðèè Òèì Äàíêàí ñíà÷àëà ñðàâíÿëñÿ, à çàòåì îáîøåë ëåãåíäàðíîãî Ìýäæèêà Äæîíñîíà â ðåéòèíãå ïî êîëè÷åñòâó «äàáë-äàáë» â ìàò÷àõ ïëåéîôô. Íàêàíóíå ôèíàëà ó Òèìà èõ áûëî 155. Äî ðåêîðäà åìó íå õâàòàëî åùå òðåõ. Íî â ïåðâîì æå ìàò÷å ñ «Õèò» Äàíêàí ïðèáëèçèëñÿ ðåêîðäó íà îäèí øàã: Òèì íàáðàë 21 î÷êî è âûèãðàë 10 ïîäáîðîâ, äîâåäÿ ñâîé ëèöåâîé ñ÷åò äî 156-òè. Âî âòîðîì ìàò÷å Äàíêàí çàïèñàë ñåáå â àêòèâ 18 î÷êîâ è 15 ïîäáîðîâ, îôîðìèâ ñâîé 157-é «äàáë-äàáë» â êàðüåðå. Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ îí ñðàâíÿëñÿ ñ Äæîíñîíîì.  ÷åòâåðòîì ìàò÷å ëèäåð «Ñïåðñ» ïîïîëíèë ñâîé àêòèâ 10 î÷êàìè è 11 ïîáîðàìè, óñòàíîâèâ ðåêîðä ÍÁÀ ïî êîëè÷åñòâó «äàáë-äàáë» - 158! Êàê îòìå÷àþò îáîçðåâàòåëè, ïîáåäû «Ñïåðñ» íå ñòàëà áû ñòîëü óáåäèòåëüíîé è ÿðêîé, åñëè áû íå áëèñòàòåëüíàÿ èãðà 22-ëåòíåãî óðîæåíöà Êàëèôîðíèè Êàâàÿ Ëåîíàðäà, çàòìèâøåãî ñàìîãî Ëåáðîíà Äæåéìñà. Ýòîò ïàðåíü, ïðîâîäèâøèé â ÍÁÀ òðåòèé ñåçîí, íå òîëüêî ñóìåë ñêîâàòü äåéñòâèÿ «Êîðîëÿ», íî è óìóäðÿëñÿ íàáèðàòü ïî 20 è áîëåå î÷êîâ çà ìàò÷.  òðåòüåé èãðå â Ìàéàìè îí ñòàë ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì ó «Ñïåðñ», íàáðàâ 29 î÷êîâ (ëó÷øèé ïîêàçàòåëü â êàðüåðå) â òî âðåìÿ êàê Äæåéìñ è Äóýéí Óýéä íàáðàëè ïî 22 î÷êà. Ïðè÷åì Êàâàé ïðèëîæèë ðóêó ê ðåêîðäíûì ñåìè ïîòåðÿì Äæåéìñà â ìàò÷àõ ïëåé-îôô. Ëåîíàðä ðåàëèçîâàë 10 èç 13 áðîñêîâ ñ èãðû è ïîâòîðèë äîñòèæåíèå Ìýäæèêà Äæîíñîíà, Êîáè Áðàéàíòà, Ýëâàíà Àäàìñà è Òîíè Õåéíñîíà, ñòàâ âñåãî ïÿòûì èãðîêîì â èñòîðèè ÍÁÀ, êîòîðûì â ñòîëü þíîì âîçðàñòå ïîêîðÿëàñü äàííàÿ ïëàíêà â ðåøàþùèõ ïîåäèíêàõ ñåçîíà. Êðîìå òîãî, «Ñïåðñ» óâåðåííî âûèãðàë äâå ñòàðòîâûå ÷åòâåðòè (71:58), óñòàíîâèâ ðåêîðä ðåçóëüòàòèâíîñòè ïåðâûõ ïîëîâèí â ôèíàëüíîé ñåðèè. Èíòåðåñíî, ÷òî ñ ôèíàëà 1996 ãîäà åùå íèêòî íå øåë ê áîëüøîìó ïåðåðûâó

ñ òàêîé ðàçíèöåé. «Íå äóìàþ, ÷òî òàêîå ïðîèçîéäåò åùå êîãäà-íèáóäü. Íå äóìàþ, ÷òî ìû ñíîâà ðåàëèçóåì 76% áðîñêîâ çà ïåðâóþ ïîëîâèíó èãðû. Âåäü ýòî íåâåðîÿòíî», - îòìåòèë Ãðåãã Ïîïîâè÷ è ïîõâàëèë Êàâàÿ Ëåîíàðäà: «Îí ïðîñòî áûë ñàìûì ñîáîé. Âåäü îí çäîðîâî èãðàë íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñåçîíà». Òî áûëà 38-ÿ ãîñòåâàÿ ïîáåäà «Ñïåðñ» â ïëåéîôô. Ëåîíàðä áûë ëó÷øèì â ñîñòàâå «Ñïåðñ» è â ÷åòâåðòîì ìàò÷å – 20 î÷êîâ è 14 ïîäáîðîâ.  àêòèâå Äæåéìñà áûëî 28 î÷êîâ è 8 ïîäáîðîâ. Ëèäåð «Õèò» â ýòîì ìàò÷å áûë åäèíñòâåííûì ñâåòëûì ïÿòíîì â ñâîåé êîìàíäå. Áåíåôèñ Ëåáðîíà ïðèøåëñÿ íà òðåòüþ ÷åòâåðòü, â êîòîðîé îí íàáðàë 19 î÷êîâ èç 21 êîìàíäíûõ. Îäíàêî äîëæíîé ïîääåðæêè îò ïàðòíåðîâ îí íå ïîëó÷èë.  ýòîì ìàò÷å Äàíêàí ïîáèë åùå îäèí ðåêîðä ÍÁÀ – îí ñòàë ëó÷øèì ïî ÷èñëó ïðîâåäåííûõ ìèíóò â èãðàõ ïëåé-îôô. Òèì, îòûãðàâøèé 30 ìèíóò 45 ñåêóíä, íàáðàë â îáùåé ñëîæíîñòè 8868 ìèíóò è ïðåâçîøåë äîñòèæåíèå Êàðèìà ÀáäóëÄæàááàðà (8851 ìèíóò â ïëåé-îôô), òðåòüå ìåñòî çàíèìàåò Êîáå Áðàéàíò (8641). Ïî çàâåðøåíèè ïÿòîé èãðû Äàíêàí îòìåòèë, ÷òî åìó âðÿä ëè âûïàäåò íîâûé øàíñ ñòàòü ÷åìïèîíîì, è îí ðàä, ÷òî óäàëîñü âûèãðàòü ïÿòûé òèòóë ïîä çàíàâåñ êàðüåðû. «Êàê êîìàíäà îíè áûëè íàìíîãî ëó÷øå, - ñêàçàë Äæåéìñ. - Îíè ïîêàçàëè, ÷òî òàêîå áàñêåòáîëüíàÿ êîìàíäà è êàê èãðàåò áàñêåòáîëüíàÿ êîìàíäà. Îíè áèëèñü ñàìîîòâåðæåííî, äâèãàëèñü ïðåâîñõîäíî, èãðàëè â ïàñ, ñîâåðøàëè ìíîãî áðîñêîâ. Òàê èãðàåò íàñòîÿùàÿ êîìàíäà.  ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ ñìûñë áàñêåòáîëà». Êàê îòìå÷àþò îáîçðåâàòåëè, Ãðåãã Ïîïîâè÷ ïîñëå 18 ñåçîíîâ, ïðîâåäåííûõ â «Ñïåðñ», íå ñîáèðàåòñÿ óõîäèòü â îòñòàâêó, è óæå ñåé÷àñ ñòðîèò íîâóþ êîìàíäó, èãðó êîòîðîé â òå÷åíèå 12 ñåçîíîâ îïðåäåëÿåò íå òîëüêî «áîëüøàÿ òðîéêà» - Äàíêàí, Ïàðêåð, Æèíîáèëè. Ïîäòâåðæäåíèåì òîìó ïðèçíàíèå 22-ëåòíåãî ôîðâàðäà Êàâàÿ Ëåîíàðäà ñàìûì öåííûì èãðîêîì ôèíàëà. Îí ñòàë âòîðûì ñàìûì ìîëîäûì èãðîêîì, óäîñòàèâàâøèìñÿ ýòîé íàãðàäû ïîñëå Ìýäæèêà Äæîíñîíà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 èþíÿ 2014 ã. ¹24 (947)

103

• ÕÎÊÊÅÉ •

ÂÒÎÐÀß ÊÎÐÎÍÀ «ÊÎÐÎËÅÉ»

Äæàñòèí Óèëüÿìñ

ÔÈÍÀË ÊÓÁÊÀ ÑÒÝÍËÈ «ËÎÑ ÀÍÄÆÅËÅÑ ÊÈÍÃÑ» - «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» - 4-1 3:2(îò), 5:4(2îò), 3:0, 2:1, 3:2(îò) «Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ» ñòàëè îáàëàäàòåëÿìè Êóáêà Ñòýíëè-2014.  ôèíàëüíîé ñåðèè îíè ïåðåèãðàëè «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» â ïÿòè ìàò÷àõ (4-1). «Êîðîëè» ñòàëè äâóêðàòíûìè ÷åìïèîíàìè ÍÕË. Âïåðâûå âûñøèé òèòóë â ñâîåé 47-ëåòíåé èñòîðèè îíè çàâîåâàëè äâà ãîäà íàçàä, êîãäà â ãëàâíîì ïîåäèíêå ñåçîíà îíè îáûãðàëè «Íüþ-Äæåðñè äåâèëñ» (4-2). Äëÿ «Êîðîëåé» òèòóëüíûé ìàò÷ ñåðèè ñ «Ðåéíäæåðñ» â Ëîñ-Àíäæåëåñå çàâåðøèëñÿ âî âòîðîì îâåðòàéìå ñî ñ÷åòîì 3:2. Ýòîò ìàò÷ ñòàë ñàìûì äîëãèì â èñòîðèè «Êèíãñ», îñíîâàííûõ â 1967 ãîäó. Ñàìûì öåííûì èãðîêîì ïëåéîôô áûë ïðèçíàí ôîðâàðä ÷åìïèîíîâ Äæàñòèí Óèëüÿìñ, êîòîðîìó áûë âðó÷åí «Êîíí Ñìàéò Òðîôè». Êóáîê Ñòýíëè ñåçîíà 2013/2014 âîøåë â èñòîðèþ ÍÕË, êàê ïåðâîå ïðîòèâîñòîÿíèå êîìàíä äâóõ êðóïíåéøèõ ãîðîäîâ ñòðàíû ÍüþÉîðêà è Ëîñ-Àíäæåëåñà íà òàêîì óðîâíå. «Ðåéíäæåðñ» è «Êèíãñ» îòêðûëè íîâóþ ñòðàíèöó â ëåòîïèñè ñåâåðîàìåðèêàíñêîé ëèãè. Òðîôåé îñïàðèâàëè åãî ÷åòûðåõêðàòíûå îáëàäàòåëè - «Ðåéíäæåðñ» (1928, 1933, 1940 è 1994) è «Êèíãñ», îòìåòèâøèå ñâîþ ïîáåäó â 2012 ãîäó.  ýòîò ðàç â ôèíàëå Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè «Êîðîëè» çàñòàâèëè ñëîæèòü ÷åìïèîíñêèå ïîëíîìî÷èÿ «×èêàãî áëýêõîêñ» (4-3).

«Ðåéíäæåðñ» ñïóñòÿ 20 ëåò èãðàëè â ôèíàëå Êóáêà Ñòýíëè.  1994-ì, ïîä íà÷àëîì çíàìåíèòîãî íàñòàâíèêà Ìàéêà Êèíýíà è, âåäîìûå ëåãåíäàðíûìè Ìàðêîì Ìåññüå è Ìàéêîì Ðèõòåðîì, îíè îáûãðàëè «Âàíêóâåð êýíàêñ». Âî âòîðîì ðàóíäå íûíåøíåãî ïëåé-îôô ïîäîïå÷íûå Àëåíà Âèíüî ñîòâîðèëè ÷óäî: «Ðåéíäæåðñ» áûëè íà ãðàíè âûëåòà ïîñëå ÷åòâåðòîé èãðû (1-3) ñåðèè ñ «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ», íî ñìîãëè ëèêâèäèðîâàòü òàêîé äåôèöèò âïåðâûå â ñâîåé 88-ëåòíåé èñòîðèè, áëàãîäàðÿ äâóì ãîñòåâûì ïîáåäàì.  ôèíàëå Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ïîäîïå÷íûå Àëåíà Âèíüî â øåñòè ìàò÷àõ îäîëåëè «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ» (4:2). Âñåãî äëÿ âûõîäà â ôèíàë «Ðåéíäæåðñ» ïîíàäîáèëîñü 20 ìàò÷åé, à «Êèíãñ» èñïîëüçîâàëè ìàêñèìàëüíî âîçìîæíûå 21 ìàò÷. Ïðè÷åì «Êîðîëè» ìîãëè çàâåðøèòü ïëåé-îôô åùå â ïåðâîì ðàóíäå, êîãäà óñòóïàëè «Ñàí-Õîñå øàðêñ» ñî ñ÷åòîì 0-3, íî â èòîãå ïåðåëîìèëè õîä ïîåäèíêà (43) è ñòàëè ÷åòâåðòîé êîìàíäîé â èñòîðèè ÍÕË, ñóìåâøåé îòûãðàòüñÿ â òàêîé ñèòóàöèè. Âñå ñâîè ñåðèè «Êîðîëè» äî ôèíàëà çàâåðøàëè â ñåìè ìàò÷àõ, êîòîðûå îíè ïðîâîäèëè íà âûåçäå. Ãåðîåì ðåøàþùèõ èãð ñòàë Äæàñòèí Óèëüÿìñ, êîòîðûé ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì ñåäüìûõ ìàò÷åé

â èñòîðèè ëèãè. Ñ ó÷åòîì ïîáåä íàä «Øàðêñ», «Àíàõåéì äàêñ» è «Áëýêõîêñ» Óèëüÿìñ âûèãðàë âñå ñåìü ñåäüìûõ ìàò÷åé, â êîòîðûõ ïðèíèìàë ó÷àñòèå. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî äâà ãîäà íàçàä ïóòü «Êèíãñ» ê òðèóìôó ïîëó÷èëñÿ íåîáû÷íûì: êîìàíäà çàíÿëà âîñüìîå ìåñòî íà Çàïàäå, à â ïëåé-îôô ïðîèãðàëà âñåãî ÷åòûðå... ìàò÷à. «Ðåéíäæåðñ» òîëüêî ñåðèþ ïåðâîãî êðóãà ñ «Ôèëàäåëüôèÿ ôëàéåðñ» íà÷àëè íà ñâîåì ëüäó. À â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè áûëî ó ñîïåðíèêîâ. ×òî êàñàåòñÿ «Êèíãñ», òî ýòó ôèíàëüíóþ ñåðèþ, â îòëè÷èå îò ïîåäèíêà äâóõëåòíåé äàâíîñòè ñ «Äåâèëñ», äîëæíû áûëè íà÷èíàòü íà ñâîåé ïëîùàäêå, à íå â ãîñòÿõ, êàê òîãäà. Ïåðâûå äâà ìàò÷à â Êàëèôîðíèè çàâåðøèëèñü ïîáåäàìè õîçÿåâ â îâåðòàéìàõ â ïåðâîì è âòîðîì ñîîòâåòñòâåííî, ïðè÷åì â îáåèõ âñòðå÷àõ “Ëîñ-Àíäæåëåñ” óñòóïàë ñ ðàçíèöåé â äâå øàéáû. Ôèíàë ñ «Êèíãñ» äëÿ ïîäîïå÷íûõ Àëåíà Âèíüî íà÷àëñÿ ñ äâóõ ãîñòåâûõ ïîðàæåíèé â îâåðòàéìå (2:3 è 4:5). Îñîáåííî äîñàäíûì ñòàë âòîðîé ïðîèãðûø. Ïî õîäó âñòðå÷è «Êîðîëè» òðèæäû ñóìåëè ëèêâèäèðîâàòü îòñòàâàíèå â äâå øàéáû (0:2, 1:3, 2:4). À ïîáåäíóþ øàéáó çàáðîñèë Äæàñòèí Óèëü-

ÿìñ. Òàêîé óäàð ìîæåò íàäëîìèòü êîãî óãîäíî. È ïåðâûé îòâåòíûé ìàò÷ â ÍüþÉîðêå ïîäòâåðäèë, ÷òî òàê ñðàçó âûéòè èç øîêîâîãî ñîñòîÿíèÿ î÷åíü ñëîæíî. «Êèíãñ» îäåðæàëè òðåòüþ ïîäðÿä ïîáåäó. Èãðà çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 3:0 â ïîëüçó ãîñòåé. Ïðè÷åì âî âñåõ òðåõ ñëó÷àÿõ èì ïîìîãàëè ðèêîøåòû èëè óäà÷íûå îòñêîêè øàéáû. «Ìû ðàäû, ÷òî íàì óäàëîñü ïîâåñòè â ñåðèè ñî ñ÷åòîì 3-0. Íî ìû, ëó÷øå ÷åì êòî áû òî íè áûëî, çíàåì, ÷òî ýòîò ñ÷åò åùå íå îçíà÷àåò, ÷òî âû ïîáåäèëè. Ìû âñå îòëè÷íî ïîíèìàåì, ÷òî äëÿ ïîëíîé ïîáåäû íàì ñëåäóåò âûèãðàòü åùå îäíó âñòðå÷ó. Ýòî ñëîæíåå âñåãî. Íî ìû ïðèëîæèì âñå óñèëèÿ», - ñêàçàë ïîñëå ìàò÷à Óèëüÿìñ. Îí îêàçàëñÿ ïðàâ. «Ðåéíäæåðñ» íå ïîçâîëèëè «Êèíãñ» îôîðìèòü ÷åìïèîíñòâî â ÷åòâåðòîì ìàò÷å. Õîçÿåâà âûðâàëè ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 2:1 è ñîêðàòèëè îòñòàâàíèå â ñåðèè (1-3). Ïðè ýòîì âîðîòà «Ðåéíäæåðñ» áûëè ïîä ïîñòîÿííûì îáñòðåëîì, è ãîëêèïåð Õåíðèê Ëóíäêâèñò â î÷åðåäíîé ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàë âûñî÷àéøèé êëàññ, îòðàçèâ 40! áðîñêîâ. «Ìû íå õîòåëè, ÷òîáû îíè ðàäîâàëèñü ïîáåäå â Êóáêå Ñòýíëè íà íàøåì ëüäó. Ïðîñòî ìûñëü îá ýòîì äîñòàâëÿëà ìíå áîëü, - ñêàçàë Ëóíäêâèñò, ïðèçíàííûé ëó÷øèì èãðîêîì ìàò÷à. - ß íå áóäó âðàòü, ïåðâàÿ ìûñëü ïîñëå ïîáåäû áûëà òà, ÷òî ìû ñíîâà â äåëå. Êîãäà òàê ïðîèñõîäèò, ýòî âñåãäà ïñèõîëîãè÷åñêèé âûçîâ. Ìû ñíîâà íàñòðîåíû íà áîðüáó». Íî åùå ðàç ïðûãíóòü âûøå ñîáñòâåííîé ãîëîâû «Êîðîëü Õåíðèê» è åãî ïàðòíåðû íå ñìîãëè. «Êîíå÷íî, ìû âñå î÷åíü ðàçî÷àðîâàíû ðåçóëüòàòîì. Ïåðåñòàíåì äóìàòü îá ýòîé èãðå òîëüêî ÷åðåç ïàðó äíåé. Ìû ïðèëîæèëè ìàêñèìóì óñèëèé, ÷òîáû ïîáåäèòü. Òðè èãðû â Ëîñ-Àíäæåëåñå çàêîí÷èëèñü â îâåðòàéìå. ×òî òóò åùå ñêàæåøü? Õåíðèê Ëóíäêâèñò íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñåðèè ñäåëàë âñå, ÷òî áûëî â åãî ñèëàõ. È ñåãîäíÿ îí âûðó÷àë íàñ â ñëîæíåéøèõ ñèòóàöèÿõ. Íî èìåííî â îâåðòàéìå ìû ïîêàçàëè íàø ëó÷øèé õîêêåé, èìåëè îòëè÷íûå ìîìåíòû. Íà ñàìîì äåëå, îáà âðàòàðÿ ñåãîäíÿ äåéñòâîâàëè ïðîñòî çäîðîâî. Ëþáîå ïîðàæåíèå â ôè-

íàëå Êóáêà Ñòýíëè — ýòî î÷åíü òÿæåëî. Íî ÿ ãîðæóñü íàøåé êîìàíäîé. Ïàðíè ñðàæàëèñü äîñòîéíî», ñêàçàë Àëåí Âèíüî. Íàïàäàþùèé «Ðåéíäæåðñ» Äåðèê Áðàññàð îòìåòèë ðîëü âðàòàðåé â ýòîé ñåðèè: «Ýòî áûëà áèòâà äâóõ ëó÷øèõ ãîëêèïåðîâ ìèðà. Ëóíäêâèñò ñâîåé èãðîé äàë íàì øàíñ íà ïîáåäó, íî ìû íå ñìîãëè ïîìî÷ü åìó è çàáðîñèòü ðåøàþùóþ øàéáó, è ýòî åùå îäèí íåïðèÿòíûé ìîìåíò. Î÷åíü òÿæåëî òàê ïðîèãðûâàòü è âèäåòü, êàê òâîè ñîïåðíèêè ïðàçäíóþò ïîáåäó. Íà èõ ìåñòå õîòåëè áûòü ìû. Íàì íåäîñòàòî÷íî âûõîäà â ôèíàë Êóáêà Ñòýíëè, ìû õîòåëè ïîáåäèòü». Îòìåòèì, ÷òî â ïÿòîì ìàò÷å ñåðèè ãîëêèïåð «Êèíãñ» Äæîíàòàí Êóèê îòðàçèë 28 áðîñêîâ èç 30, à Ëóíäêâèñò – 48 èç 51. À äëÿ «Êîðîëÿ Õåíðèêà» ýòà èãðà ñòàëà 666-é â ÍÕË. Ïîñëå ìàò÷à øâåä ïðèçíàëñÿ, ÷òî åùå íèêîãäà â æèçíè òàê ñèëüíî íå óñòàâàë: «Ïåðåä ïëåé-îôô ìû äîãîâîðèëèñü, ÷òî îñòàâèì íà ëüäó âñå ñèëû. ß âûêëàäûâàëñÿ ïîëíîñòüþ â êàæäîì ìàò÷å, è ñåé÷àñ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ïîëíîñòüþ çìîòàííûì. ß ñäåëàë âñå, ÷òî â ìîèõ ñèëàõ, ÷òîáû ïîìî÷ü êîìàíäå, íî ýòîãî îêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íî. «Êèíãñ» — î÷åíü ñèëüíûå ñîïåðíèêè. À îâåðòàéì äîáèë íàñ. ß î÷åíü íàäåëÿëñÿ, ÷òî êòî-òî èç íàøèõ èãðîêîâ òî÷íûì áðîñêîì çàâåðøèò ìàò÷. Íî åñëè ýòî íå ïîëó÷àåòñÿ ó òåáÿ, ðàíî èëè ïîçäíî ñîïåðíèê äîáüåòñÿ ñâîåãî. Ìû âñå î÷åíü ðàçî÷àðîâàíû». «Ó íàñ åñòü êîìàíäà, êîòîðàÿ íèêîãäà íå ñäàåòñÿ. Êàæäàÿ ïîáåäà â Êóáêå Ñòýíëè îñîáåííàÿ. Ìåæäó òåì, ÷òî ìû ïðîøëè â 2012 ãîäó è òåì, ÷òî ñëó÷èëîñü ñåé÷àñ, áîëüøàÿ ðàçíèöà. Ìû äåéñòâèòåëüíî çàñëóæèëè ýòó ïîáåäó», - ñêàçàë 32-ëåòíèé Äæàñòèí Óèëüÿìñ, â 26 ìàò÷àõ ïëåé-îôô íàáðàâøèé 25 î÷êîâ (9 ãîëîâ + 16 ïåðåäà÷), è ñòàâøèé òðåõêðàòíûì îáëàäàòåëåì Êóáêà Ñòýíëè (â 2006-ì îí áûë ÷åìïèîíîì â ñîñòàâå «Êàðîëèíà õýððèêåéíñ». Äëÿ 24-ëåòíåãî ðîññèéñêîãî çàùèòíèêà «Êèíãñ» Âÿ÷åñëàâà Âîéíîâà ýòîò Êóáîê Ñòýíëè ñòàë âòîðûì. Òåïåðü îí ÿâëÿåòñÿ 10-ì ðîññèÿíèíîì, çàâîåâàâøèì òðîôåé íå ìåíåå äâóõ ðàç. Òèòóë òðåõêðàòíûõ ÷åìïèîíîâ ÍÕË íîñÿò Ñåðãåé Áðûëèí, Ñåðãåé Ôåäîðîâ è Èãîðü Ëàðèîíîâ.

104

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ Äàâèä Øàðï

È òàíêè íàøè

áûñòðû

 íà÷àëå íåäåëè èçðàèëüñêèå ÑÌÈ îïóáëèêîâàëè èíôîðìàöèþ î çàêëþ÷åíèè ïåðâîãî ýêñïîðòíîãî êîíòðàêòà íà ïðîäàæó òàíêà “Ìåðêàâà-4”. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ðå÷ü èäåò î ìíîãèõ äåñÿòêàõ ýòèõ áîåâûõ ìàøèí, çà êîòîðûå çàêàç÷èê çàïëàòèò íåñêîëüêî ñîòåí ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ

Ýêñïîðò âîîðóæåíèé ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç âèçèòíûõ êàðòî÷åê Èçðàèëÿ, íî äàííàÿ ñäåëêà ñòàëà, áåçóñëîâíî, çíàêîâûì ñîáûòèåì äëÿ èçðàèëüñêîãî ÂÏÊ. Êàê æå ïîëó÷èëîñü, ÷òî òàíê “Ìåðêàâà” (åãî ðàçëè÷íûå ìîäåëè ïðîèçâîäÿòñÿ óæå 35 ëåò, à íàçâàíèå ïåðåâîäèòñÿ êàê “Êîëåñíèöà”), óñïåøíî ïðîÿâèâøèé ñåáÿ êàê â âîéíàõ, òàê è â ëîêàëüíûõ îïåðàöèÿõ, äî ñèõ ïîð íèêòî íå ïîêóïàë? Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ ëåæèò ñðàçó â íåñêîëüêèõ ïëîñêîñòÿõ è ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíîé èëëþñòðàöèåé òîãî, ñ êàêèìè ïðîáëåìàìè ñòàëêèâàåòñÿ ìèíîáîðîíû ïðè ïðèíÿòèè ðåøåíèÿ î âîçìîæíîñòè ýêñïîðòà òîãî èëè èíîãî ïðîäóêòà âîåííîãî íàçíà÷åíèÿ. Ïðè ñîçäàíèè “Ìåðêàâû-1”, à òàêæå âñåõ åãî “ïîòîìêîâ”, óïîð áûë ñäåëàí â ïåðâóþ î÷åðåäü íà çàùèùåííîñòü òàíêà è åãî ýêèïàæà. Ñðåäè ïðî÷åãî äàííûé àñïåêò îòðàçèëñÿ â òîì, ÷òî äâèãàòåëü áûë óñòàíîâëåí â ïåðåäíåé ÷àñòè òàíêà, è ýòî êàðäèíàëüíî îòëè÷àåò “Ìåðêàâó” îò äðóãèõ ñîâðåìåííûõ ìàøèí. Òàêæå âàæíî îòìåòèòü, ÷òî ñëóõè î ïëîõîé ïðîõîäèìîñòè èëè ïîäâèæíîñòè “Ìåðêàâû” â êîðíå íåâåðíû. Òàíêè “Ìåðêàâà-1” ïîñòóïèëè íà âîîðóæåíèå â êîíöå 1979 ãîäà è õîðîøî ïðîÿâèëè ñåáÿ âî âðåìÿ Ïåðâîé ëèâàíñêîé â 1982ì. Èìåííî íà îñíîâå óðîêîâ òîé âîéíû ïðîèçîøëà äàëüíåéøàÿ ýâîëþöèÿ òàíêà, âûðàçèâøàÿñÿ â ïîÿâëåíèè “Ìåðêàâû-2”.  1990 ãîäó ïîÿâèëñÿ êàðäèíàëüíî íîâûé “Ìåðêàâà-3”, à â 2003-ì, ïî âñåé âèäèìîñòè, ïîñëåäíÿÿ ìàøèíà ýòîé ëåãåíäàðíîé ëèíåéêè - “Ìåðêàâà-4”. Ê 2005 ãîäó íà “÷åòâåðêó” ïîëíîñòüþ ïåðåøëà ðåãóëÿðíàÿ 401-ÿ áðèãàäà, à â 2011-ì åå ïðèìåðó ïîñëåäîâàëà (ïðîöåññ çàíÿë 3 ãîäà) è ïåðâàÿ ðåçåðâèñòñêàÿ áðèãàäà (“Êèðüÿòè”). Òîãäà æå áûëî çàÿâëåíî î íà÷àëå ïåðåâîîðóæåíèÿ íà íîâåéøèé òàíê åùå îäíîé ìèëóèìíîé áðèãàäû. Îñåíüþ òåêóùåãî ãîäà îïåðàòèâíóþ ãîòîâíîñòü ïîëó÷àò ïåðâûå “÷åòâåðêè” ðåãóëÿðíîé 7-é áðèãàäû. Íà äàííûé ìîìåíò ýòî

ïîäðàçäåëåíèå ýêñïëóàòèðóåò äàëåêî íå íîâåéøèå “Ìåðêàâû-2”. Ñ çàâåðøåíèåì ïåðåâîîðóæåíèÿ 7-é âñå ÷åòûðå ðåãóëÿðíûå áðèãàäû ÖÀÕÀËà, âêëþ÷àÿ ó÷åáíóþ, êîòîðàÿ â ñëó÷àå âîåííûõ äåéñòâèé ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â áîåâóþ, áóäóò âîîðóæåíû òîëüêî ñîâðåìåííûìè “Ìåðêàâà-3” è “Ìåðêàâà-4”. Òîò ôàêò, ÷òî 7-ÿ äî ñèõ ïîð âîîðóæåíà “äâîéêàìè”, îáúÿñíÿåòñÿ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ýòèõ ìàøèí â ðåçåðâå è íåîáõîäèìîñòüþ ïîäãîòîâêè êàäðîâ ê íèì âî âðåìÿ ñðî÷íîé ñëóæáû. Êñòàòè, ïî ðåçóëüòàòàì íåäàâíèõ ðåôîðì òàíêîâûõ âîéñê “Ìåðêàâà-2” ñòàëà ñàìûì ñòàðûì òàíêîì â ÖÀÕÀËå, ò.ê. “Ìåðêàâà-1” è ãëóáîêî ìîäåðíèçèðîâàííûå â Èçðàèëå àìåðèêàíñêèå Ì-60 (ÌÀÃÀÕ-7) ñíÿòû ñ âîîðóæåíèÿ. Èçðàèëüñêèé òàíê ïëîä êîëëåêòèâíîãî òðóäà îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà ôèðì. Êàê ðàññêàçûâàþò â Óïðàâëåíèè ïî ðåàëèçàöèè ïðîåêòà ñîçäàíèÿ è ïðîèçâîäñòâà òàíêà ïðè ìèíîáîðîíû (èâðèòñêàÿ àááðåâèàòóðà - ÌÀÍÒÀÊ), â ýòîì ïðîåêòå íà äàííûé ìîìåíò çàäåéñòâîâàíî 212 (!) îäíèõ òîëüêî èçðàèëüñêèõ ïðîèçâîäñòâ, íà êîòîðûõ òðóäÿòñÿ îêîëî 10 òûñ. ÷åëîâåê. À âåäü åñòü åùå è çàðóáåæíûå ôèðìû. Íàïðèìåð, äâèãàòåëü òàíêà GD883 ïðîèçâîäèòñÿ â ÑØÀ è ÿâëÿåòñÿ ëèöåíçèîííûì âàðèàíòîì ëó÷øåãî â ìèðå (â ñâîåì êëàññå) íåìåöêîãî äèçåëÿ MTU883 ìîùíîñòüþ 1500 ë.ñ. Ïåðåíîñ åãî ïðîèçâîäñòâà èç Ãåðìàíèè â ÑØÀ ïîçâîëÿåò Èçðàèëþ ðàñïëà÷èâàòüñÿ çà ýòè ìîòîðû äåíüãàìè èç åæåãîäíî âûäåëÿåìîé àìåðèêàíöàìè âîåííîé ïîìîùè. Èñïîëüçîâàòü ýòè äåíüãè äëÿ ïîêóïêè òàêîâûõ äâèãàòåëåé íåïîñðåäñòâåííî ó íåìåöêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ íåëüçÿ, ïîòîìó è ïîÿâèëàñü òàêàÿ ñõåìà ñ ïðîäàæåé íåìöàìè ëèöåíçèè àìåðèêàíñêîé ôèðìå “General Dynamics”. Òåì íå ìåíåå, ëüâèíóþ äîëþ êîìïîíåíòîâ “Ìåðêàâû” ïðîèçâîäÿò èçðàèëüñêèå ôèðìû. Îêîí÷àòåëüíàÿ ñáîðêà òàíêîâ ïðîèñõîäèò íà çàâîäå ÌÀØÀ-7000 íà âîåííîé áàçå Òåëü-à-Øîìåð. Êðîìå ñàìîé “Ìåðêàâû” ÌÀÍÒÀÊ ïðîèçâîäèò ñîçäàííûå íà áàçå “Ìåðêàâû-4” òÿæåëûå áðîíå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

12 - 18 èþíÿ 2014 ã. ¹24 (947)

105

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ òðàíñïîðòåðû ÍÀÌÅÐ (â ïåðåâîäå ñ èâðèòà - ëåîïàðä, è îäíîâðåìåííî àááðåâèàòóðà ÁÒÐ “Ìåðêàâà”). Èçðàèëüñêèå ÑÌÈ, à òàêæå ðóêîâîäèòåëè ÌÀÍÒÀÊà íåîäíîêðàòíî ïîâòîðÿëè, ÷òî “Ìåðêàâà-4” ëó÷øèé òàíê â ìèðå. Òàê ýòî èëè íå òàê, íî îäíèì èç ëó÷øèõ è, íåñîìíåííî, ñàìûì çàùèùåííûì îí ÿâëÿåòñÿ íàâåðíÿêà. Ñïîñîáñòâóåò ýòîìó, âäîáàâîê êî âñåìó ïðî÷åìó, è “Ìåèëü ðóàõ” (“Âåòðîâêà”) êîìïëåêñ àêòèâíîé çàùèòû (ÊÀÇ), êîòîðûé óñòàíàâëèâàåòñÿ íà òàíêè ñ êîíöà 2008 ãîäà. ÊÀÇ îòëè÷àåòñÿ îò äðóãèõ ñèñòåì çàùèòû òåì, ÷òî, â îòëè÷èå îò íèõ, ôèçè÷åñêè óíè÷òîæàåò óãðîçó ìàøèíå - â äàííîì ñëó÷àå ïðîòèâîòàíêîâûå ðàêåòû è ãðàíàòû. “Ìåèëü ðóàõ”, ñòîèìîñòü êîòîðîé, ñîãëàñíî îòêðûòûì èñòî÷íèêàì, áîëåå 300 òûñ. äîëëàðîâ, ÿâëÿåòñÿ íà äàííûé ìîìåíò åäèíñòâåííûì (!) â ìèðå êîìïëåêñîì, èìåþùèì òàêîé îïåðàòèâíûé ñòàòóñ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñàì òàíê äî ñèõ ïîð íå ýêñïîðòèðîâàëñÿ, ìíîãèå êîìïîíåíòû, ðàçðàáîòàííûå äëÿ íåãî, ïðîäàþòñÿ çà ðóáåæ óæå äàâíî. Íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé ê ðàçíûì ìîäåëÿì “Ìåðêàâû” ïîòåíöèàëüíûå çàðóáåæíûå ïîêóïàòåëè (Òóðöèÿ, Êîëóìáèÿ, Ãðóçèÿ è ò.ä.) ïðîÿâëÿëè èíòåðåñ íåîäíîêðàòíî, íî äî íåäàâíèõ ïîð îíè âñòðå÷àëè îòêàç. Ïðè÷èíîé òîìó ðÿä êîìïîíåíòîâ “Ìåðêàâû”. Ìèíîáîðîíû ñ÷èòàëî èõ íàñòîëüêî ñåêðåòíûìè, ÷òî ïðîäàæà òàíêà êàêîéëèáî äðóãîé ñòðàíå ñ÷èòàëàñü íåâîçìîæíîé.  ïåðâóþ î÷åðåäü ðå÷ü èäåò î òàê íàçûâàåìîé “ñïåöèàëüíîé áðîíå”, îáåñïå÷èâàþùåé ìàøèíå ïîâûøåííóþ çàùèòó, íî, ïî âñåé âèäèìîñòè, íå òîëüêî î íåé. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî åñëè èíôîðìàöèÿ òàêîãî ðîäà ïîïàäåò ê ïðîòèâíèêó, èçðàèëüñêèå òàíêè ñòàíóò óÿçâèìåå, ê òîìó æå âîçìîæíûì ñòàíåò êîïèðîâàíèå èçðàèëüñêèõ íîó-õàó. Èìåííî ïî ýòèì ïðè÷èíàì îòíþäü íå âñå èçðàèëüñêèå ñèñòåìû âîîðóæåíèÿ ïðåäëàãàþòñÿ íà ýêñïîðò äàæå â ñàìûå äðóæåñòâåííûå ñòðàíû. Áîëåå òîãî, ñóùåñòâóþò òàêèå ñèñòåìû è ïðèáîðû, ôàêò ñóùå-

ñòâîâàíèÿ êîòîðûõ ïî ðàçíûì ñîîáðàæåíèÿì òùàòåëüíî ñêðûâàåòñÿ äî ñèõ ïîð äàæå îò ñàìûõ áëèçêèõ ñîþçíèêîâ. ßðêèé ïðèìåð - óïðàâëÿåìàÿ ðàêåòà “Òàìóç” äàëüíîñòüþ 25 êì. ñ ýëåêòðîîïòè÷åñêèì (òåëåâèçèîííûì) íàâåäåíèåì, ñîñòîÿùàÿ íà âîîðóæåíèè àðòèëëåðèéñêîãî äèâèçèîíà “Ìåéòàð”. Ïîñòàâëåííàÿ íà âîîðóæåíèå åùå â ïåðâîé ïîëîâèíå 80õ, ýòà ðàêåòà äåñÿòèëåòèÿìè áûëà íàãëóõî çàñåêðå÷åíà, ò.ê., êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, ñ÷èòàëîñü, ÷òî â ñëó÷àå âîéíû ñ Ñèðèåé åå ïðèìåíåíèå ñòàíåò ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ äëÿ ïðîòèâíèêà. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ìíîãèå èçðàèëüñêèå íàðàáîòêè â îáëàñòè âîîðóæåíèé ñîâñåì íå çðÿ äåðæàòñÿ â ñòðîæàéøåì ñåêðåòå. Ïðîèçâåäåííîå â íàøåé ñòðàíå îðóæèå íåîäíîêðàòíî ïðèìåíÿëîñü ïðîòèâ ÖÀÕÀËà. Âîò, ñêàæåì, Èðàí Äî èñëàìñêîé ðåâîëþöèè îí áûë îäíèì èç ãëàâíûõ èìïîðòåðîâ ïðîäóêöèè èçðàèëüñêîãî ÂÏÊ. Òàì áûëî äàæå ñîçäàíî ëèöåíçèîííîå ïðîèçâîäñòâî èçðàèëüñêîãî îðóæèÿ è áîåïðèïàñîâ. Êàê íå âñïîìíèòü ëåãåíäàðíûé ïèñòîëåò-ïóëåìåò “Óçè”, ñ êîòîðûì íåêîòîðûå èðàíñêèå ñèëîâèêè, âêëþ÷àÿ ïðåçèäåíòñêóþ îõðàíó, ùåãîëÿþò äî ñèõ ïîð. Êàê ëèöåíçèîííûå, òàê è îðèãèíàëüíûå èçðàèëüñêèå ñèñòåìû, íàïðèìåð, ìèíîìåòû è áîåïðèïàñû ê íèì, ïîñòàâëÿëèñü Èðàíîì “Õèçáàëëå” è íåîäíîêðàòíî, ïðèìåíÿëèñü ïðîòèâ ÖÀÕÀËà.  ðóêè øèèòñêèõ è ïàëåñòèíñêèõ òåððîðèñòîâ íåîäíîêðàòíî ïîïàäàëî îðóæèå, ïîñòàâëåííîå Èçðàèëåì â 70-80-õ ãîäàõ ñâîèì õðèñòèàíñêèì ñîþçíèêàì â Ëèâàíå, à çàòåì â 80-90-õ Àðìèè Þæíîãî Ëèâàíà (ÖÀÄÀË). Áëþñòè âîåííûå ñåêðåòû, êîíå÷íî, íåîáõîäèìî, íî äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ íîâûõ ðàçðàáîòîê, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ÖÀÕÀËó ñîõðàíÿòü ïðåèìóùåñòâî íàä ïðîòèâíèêîì, à èçðàèëüñêèì ôèðìàì - óñïåøíî êîíêóðèðîâàòü íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå âîîðóæåíèé, íóæíû ñðåäñòâà, ïðè÷åì îãðîìíûå. Áåç íèõ ðàçðàáîòêè, íà êîòîðûå, êàê ïðàâèëî, óõîäèò ìíîãî ëåò, ñòàíóò ïðîñòî íåâîçìîæíû, òàê êàê ôèíàíñèðî-

âàíèå â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè îñóùåñòâëÿåòñÿ êàê ðàç çà ñ÷åò ýêñïîðòà. Ïðîäàâàòü èëè íåò, è åñëè äà, òî êîìó - ýòà äèëåììà äîâîëüíî ÷àñòî âñòàåò ïåðåä ÑÈÁÀÒ (ñïåöèàëüíûé äåïàðòàìåíò ìèíîáîðîíû ïî âîåííî-òåõíè÷åñêîìó ñîòðóäíè÷åñòâó).  èòîãå íåêîòîðûå ðåøåíèÿ, êàê çà òàê è ïðîòèâ, âûãëÿäÿò âåñüìà è âåñüìà ñïîðíûìè. Òóò è ïîÿâëåíèå ïîòåíöèàëüíûõ êîíêóðåíòîâ ïðè ïåðåäà÷å òåõíîëîãèé èëè èõ íåëèöåíçèîííîì êîïèðîâàíèè, è íåïîñðåäñòâåííàÿ îïàñíîñòü äëÿ ñòðàíû è åå ãðàæäàí, åñëè èçðàèëüñêîå îðóæèå èëè åãî êîïèÿ, à ìîæåò, è “ïðîòèâîÿäèå” îò èçðàèëüñêèõ ñèñòåì, áóäåò îáðàùåíî ïðîòèâ íàñ. Äà, ïðèìåð ñ Èðàíîì äåëà äàâíî ìèíóâøèõ äíåé, òåì áîëåå ÷òî èçðàèëüñêîìó îðóæèþ, ïåðåäàííîìó òîãäà Òåãåðàíîì “Õèçáàëëå”, âñå ðàâíî äîâîëüíî ëåãêî íàøëàñü áû àëüòåðíàòèâà, íî âåäü ìîãóò áûòü (è óæå åñòü) ñëó÷àè áîëåå ñåðüåçíûå. Ê ïðèìåðó, ìíîãèå ñîâðåìåííûå îáðàçöû êèòàéñêîãî âîîðóæåíèÿ ñîçäàíû èìåííî íà èçðàèëüñêîé îñíîâå è àêòèâíî ïðîäàþòñÿ ïî âñåìó ìèðó, âêëþ÷àÿ ñòðàíû Áëèæíåãî Âîñòîêà. Ïðèìåðîì, êîãäà Èçðàèëü ïðîäàë îòíþäü íå íîâóþ òåõíèêó, ÿâëÿåòñÿ ïîñòàâêà Ðîññèè áåñïèëîòíûõ ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ, â ÷àñòíîñòè, òèïà “Ñåð÷åð”. Ýòà ìàøèíà äîâîëüíî äàâíî ñíÿòà ñ âîîðóæåíèÿ ÖÀÕÀËà è ïðàêòè÷åñêè íå ïîñòàâëÿåòñÿ äðóãèì ïîêóïàòåëÿì. Îäíàêî êîãäà êòî-òî ãîòîâ ïðîáðåñòè óñòàðåâøåå îðóæèå, äà åùå çà íåìàëûå äåíüãè, - ïî÷åìó áû è íåò… Íî òàêîå áûâàåò î÷åíü ðåäêî. Çäåñü ñðàáîòàëè ñðàçó äâà ôàêòîðà:

Ðîññèÿ â äåëå ñîçäàíèÿ ÁÏËÀ íàõîäèëàñü, ôèãóðàëüíî âûðàæàÿñü, íà ïåðâîáûòíîì óðîâíå, à ïðèîáðåñòè ÷òî-òî ïðåâîñõîäÿùåå “Ñåð÷åð” åé áûëî ïðîñòî íå ó êîãî. Íî, êàê ïðàâèëî, âñå âûãëÿäèò ðîâíî íàîáîðîò çà îðóæåéíûå êîíòðàêòû âåäåòñÿ æåñòî÷àéøàÿ êîíêóðåíòíàÿ áîðüáà, è èíîãäà, äàæå ïðåäëàãàÿ ñàìûé ëó÷øèé è ñàìûé äåøåâûé ïðîäóêò, Èçðàèëþ ïî öåëîìó ðÿäó ïðè÷èí (ïîëèòè÷åñêîå äàâëåíèå êîíêóðåíòîâ, êîððóïöèÿ è ò.ä.) êîíêóðñ âûèãðàòü âñå ðàâíî íå óäàåòñÿ.  îáùåì, “ëåæàëûì” òîâàðîì òîðãîâàòü áåñïåðñïåêòèâíî, à áåç ïðîäàæè íîâèíîê ïðîñòî íå áóäåò ñëåäóþùåãî ïîêîëåíèÿ âîîðóæåíèé. Äà, î íåêîòîðûõ òàêèõ ñëó÷àÿõ ïîòîì, âîçìîæíî, ïðèäåòñÿ è ïîæàëåòü.  ýòîì êîíòåêñòå ìîæíî âñïîìíèòü î Òóðöèè, êîòîðîé â ãîäû òåñíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà áûëî ïðîäàíî î÷åíü ìíîãî âñåãî, âêëþ÷àÿ è ñàìûå ïåðåäîâûå òåõíîëîãèè. Áåç ðèñêà íà ðûíêå âîîðóæåíèé äåéñòâîâàòü íèêàê íåëüçÿ, è ðåøåíèå ïðîäàâàòü “Ìåðêàâó-4” - îäíî èç ïðîÿâëåíèé äàííîãî ïîäõîäà. Ïðèíöèïèàëüíîå ðåøåíèå î âîçìîæíîñòè ýêñïîðòà òàíêà ñòðàíàì, ó êîòîðûõ ñ Èçðàèëåì òåïëûå îòíîøåíèÿ, áûëî ïðèíÿòî åùå â 2010 ãîäó, íî äî êîíòðàêòà äåëî äîøëî òîëüêî ñåé÷àñ. Ñàì ôàêò åãî çàêëþ÷åíèÿ, íåñìîòðÿ íà âñå âåëèêîëåïíûå êà÷åñòâà “Ìåðêàâû-4”, ìîæíî ðàñöåíèòü êàê ñâîåãî ðîäà ÷óäî. Äåëî â òîì, ÷òî î÷åíü ìíîãèå ñòðàíû â ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ ïåðåñìàòðèâàþò ðîëü òàíêîâûõ âîéñê â ïîëüçó èõ çíà÷èòåëüíîãî ñîêðàùåíèÿ èëè äàæå ïîëíîé ëèêâèäàöèè. Äàæå ó òàêèõ äåðæàâ êàê Âåëèêîáðèòàíèÿ, Ôðàíöèÿ è Ãåðìàíèÿ îñòà-

ëèñü íà âîîðóæåíèè ñ÷èòàííûå ñîòíè òàíêîâ. Ñïèñûâàåìûå ïîäåðæàííûå ìàøèíû, âêëþ÷àÿ òàêèå ñîâðåìåííûå, êàê íåìåöêèé “Ëåîïàðä-2” ïîñëåäíèõ ìîäèôèêàöèé, ïðåäëàãàþòñÿ íà ïðîäàæó ïî î÷åíü íèçêèì öåíàì.

Íà ôîíå ïî÷òè âñåîáùåãî èçáàâëåíèÿ îò òàíêîâ, îãðîìíîãî èõ êîëè÷åñòâà íà ðûíêå ïî äåìïèíãîâûì öåíàì, â óñëîâèÿõ, êîãäà ÷èñëî ñòðàí, êîòîðûì Èçðàèëü õîòÿ áû òåîðåòè÷åñêè ãîòîâ ïîñòàâèòü “Ìåðêàâó-4”, î÷åíü íåâåëèêî, ïðîäàæà òàêîé áîåâîé ìàøèíû ñòàíîâèòñÿ êðàéíå íåïðîñòîé çàäà÷åé, íåñìîòðÿ íà äîâîëüíî íèçêóþ, ïî çàïàäíûì ìåðêàì, öåíó (4,5 ìëí. äîëëàðîâ çà øòóêó). Äîïîëíèòåëüíûì îãðàíè÷åíèåì íà ýêñïîðò ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå â òàíêå èíîñòðàííûõ êîìïîíåíòîâ, ïðîèçâîäèòåëü êîòîðûõ ìîæåò íàëîæèòü âåòî íà ïðîäàæó, åñëè ïîêóïàòåëü åìó íå ïî âêóñó.

Òàê êòî æå ñ÷àñòëèâûé ïîêóïàòåëü òàíêà? “Ìåðêàâà-4” - íå èãîëêà â ñòîãå ñåíà, è, ïî âñåé âèäèìîñòè, äîëãî ñêðûâàòü, î êàêîé ñòðàíå èäåò ðå÷ü, áóäåò íåâîçìîæíî. Ïðîñòîé àíàëèç íà îñíîâàíèè ñîâåðøåííî îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ ïîçâîëÿåò ñîñòàâèòü ïðåäåëüíî êîðîòêèé ïåðå÷åíü âîçìîæíûõ ïîêóïàòåëåé. Ñàìûé áîëüøîé ïðàêòè÷åñêèé èíòåðåñ ê ïðèîáðåòåíèþ “÷åòâåðêè” äåìîíñòðèðîâàëà Êîëóìáèÿ. Ýòà ñòðàíà, ÿâëÿþùàÿñÿ äàâíèì ñîþçíèêîì Èçðàèëÿ è ïîñòîÿííûì ïîêóïàòåëåì ïðîäóêöèè íàøåãî ÂÏÊ, íà äàííûé ìîìåíò ôàêòè÷åñêè íå èìååò òàíêîâûõ âîéñê. Çàòî ó åå ïîòåíöèàëüíîãî ïðîòèâíèêà, Âåíåñóýëû, òàíêè åñòü, à ñîâñåì íåäàâíî îíà ïðèîáðåëà ó Ðîññèè 92 ìîäåðíèçèðîâàííûõ Ò-72... “Íîâîñòè íåäåëè”

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

106

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÎÐ˨ÍÎÊ

Ýòè ïåñíè îñòàþòñÿ æèòü! Ìàðê Ëàáîê 22 èþíÿ 1941 ãîäà – äåíü íà÷àëà Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû, ñàìîé ñòðàøíîé âîéíû ÷åëîâå÷åñòâà. Îíà íà÷àëàñü ðîâíî 73 ãîäà íàçàä è äëèëàñü äîëãèõ 4 ãîäà. Ñåãîäíÿ äëÿ âñåõ íàðîäîâ áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà ýòîò äåíü 22 èþíÿ – “Äåíü Ïàìÿòè è Ñêîðáè”, ïîòîìó ÷òî èìåííî îíè çàïëàòèëè ñàìóþ áîëüøóþ öåíó çà ñâîþ Âåëèêóþ Ïîáåäó íàä ôàøèçìîì – îêîëî 27 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê ïîãèáëî â âîéíó (ïî ïîñëåäíèì óòî÷í¸ííûì äàííûì). Ñ êàæäûì ãîäîì âåòåðàíîâ âîéíû îñòà¸òñÿ âñ¸ ìåíüøå è ìåíüøå, òàê êàê íåóìîëèìîå âðåìÿ áåð¸ò ñâî¸. Íî, áëàãîäàðÿ èõ ïîäâèãó â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå è îäåðæàííîé èìè Ïîáåäå, æèâóò èõ äåòè, âíóêè, ïðàâíóêè, à ó íåêîòîðûõ óæå äàæå ïðaïðàâíóêè – 4 ïîêîëåíèÿ!!  ìàå 2015 ãîäà âåñü ìèð áóäåò îòìå÷àòü 70-ëåòèå Âåëèêîé Ïîáåäû! Îñòà¸òñÿ ðîâíî 1418 äíåé äî Þáèëåÿ(! ), íî óæå ñåé÷àñ ìû ðåøèëè â ÷åñòü íàøèõ ôðîíòîâèêîâ íà÷àòü ïóáëèêàöèþ ñåðèè ñòàòåé: “ÏÅÑÍÈ, ÏÐÎØÅÄØÈÅ ÂÎÉÍÓ, ÊÎÒÎÐÛÌ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÛ ÏÀÌßÒÍÈÊÈ!” Ñêîëüêî èõ, ëþáèìûõ âîåííûõ ïåñåí, ñ êîòîðûìè ïîáåäèëè íàøè äåäû è îòöû. Íè îäèí ïðàçäíèê íå îáõîäèòñÿ áåç íèõ! È âîò ÷òî íåâåðîÿòíî, ýòî òî, ÷òî îíè áåññìåðòíû è íåçàáûâàåìû! Ìîëîä¸æü èõ òîæå ïî¸ò! Ìîæíî äîëãî ñïîðèòü î òîì, êàêàÿ ïåñíÿ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé áûëà ñàìîé ïîïóëÿðíîé â ãîäû âîéíû. Êòî-òî íàçîâ¸ò “Ò¸ìíóþ íî÷ü” èç ê/ô “Äâà áîéöà” êîìïîçèòîðà Íèêèòû Áîãîñëîâêîãî íà ñëîâà ïîýòà Âëàäèìèðà Àãàòîâà â èñïîëíåíèè Ìàðêà Áåðíåñà, êîìó-òî äîðîã “Îãîí¸ê” Ìèõàèëà Èñàêîâñêîãî ñ ìåëîäèåé íåèçâåñíîãî ìóçûêàíòà , à ìíîãèå íàçîâóò “ çåìëÿíêå” Êîíñòàíòèíà Ëèñòîâà íà ñëîâà Àëåêñåÿ Ñóðêîâà â èñïîëíåíèè çíàìåíèòîé Ëèäèè Ðóñëàíîâîé. Ýòî ñïèñîê ìîæíî ïðîäîëæàòü áåç êîíöà È ñïîð

ñîâñåì íå íóæåí! Ïåñíè âîåííûõ ëåò áûëè íàøèì áåçîòêàçíûì îðóæèåì: ÷åì òðóäíåå áûëî, òåì çâîí÷å ïåëè ! À ñ ïåñíåé â áîþ êàæäûé ëèõ! Íåäàðîì ñàìûì çíàìåíèòûì ïåñíÿì, ñ êîòîðûìè ìû ïîáåäèëè, ïîñòàâëåíû ïàìÿòíèêè! Âîò îá ýòîì ìû è áóäåì ðàññêàçûâàòü Âàì, äîðîãèå ÷èòàòåëè! À çàêîí÷èòü ýòîò íàø àíîíñ ÿ õî÷ó ñâîèì ñòèõîòâîðåíèåì, êîòîðîå ïîñâÿùàþ âñåì âåòåðàíàì Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. “ÝÒÈ ÏÅÑÍÈ ÎÑÒÀÞÒÑß ÆÈÒÜ!”

Ïåñíÿì, ÷òî âîéíó ïðîøëè, Âû âåðüòå! Âåäü íå çðÿ îò äîìà âäàëåêå Ïåëè â ÷åòûð¸õ øàãàõ îò ñìåðòè Î ðîäíîì äàë¸êîì îãîíüêå. È íå çðÿ ïðî ïóòü ê Áåðëèíó ïåëè, Êàê îí áûë íåëåãîê è íå ñêîð. Êàê âåëè ìàøèíû, êàê ãîðåëè, Íî áàðàíêó íå áðîñàë øîô¸ð! Ýòè ïåñíè – ñ íàìè è ïîíûíå! Íèêîãäà íàì ïåòü íå íàäîåñò, Êàê íà Çàïàä øëè ïî Óêðàèíå È ñ áîÿìè âçÿëè ãîðîä Áðåñò. ×åì ñòðàøíåå áûëî ãðîì÷å ïåëè! – È â ëþáîé àòàêå îãíåâîé Ïîáåæäàë ñâèíöîâûå ìåòåëè Ñèíèé ïëàòî÷åê ðîäíîé! Ïåëè: ïîìèðàòü íàì ðàíîâàòî... È ïðî òåõ, êòî äàë íàì çàêóðèòü, È ïðî äíè, è íî÷è ó ñîëäàòà, ×òî íå ñïàë, à ðâàëñÿ ïîáåäèòü! Ïîáåäèëè ñ Ïåñíåé! Ñ íåé ñðîäíèëèñü! È ñîñåì íå ñòðàøíî óõîäèòü, Ïîòîìó ÷òî â ïåñíÿõ, ÷åì ãîðäèëèñü, Ìû íàâåêè îñòà¸ìñÿ æèòü...

ÏÅÑÍß ÅÂÐÅÉÑÊÎÃÎ ÌÀËÜ×ÈÊÀ – ÃÅÐÎß ÇßÌÊÈ ÊÎÏÀ×À

Îðë¸íîê, îðë¸íîê, ìîé âåðíûé òîâàðèù, Òû âèäèøü, ÷òî ÿ óöåëåë, Ëåòè íà ñòàíèöó, ðîäèìîé ðàññêàæåøü, Êàê ñûíà âåëè íà ðàññòðåë.

êîìàíäèðà.  òþðüìå Çÿìêà ñî÷èíÿåò ïåñíþ, êîòîðàÿ ñòàíîâèòñÿ ãèìíîì îòðÿäà. Ïåðâûé âàðèàíò òåêñòà ïðèíàäëåæàë àâòîðó ïüåñû è â ïåðåâîäå Áîðèñà ×åðíÿêà çâó÷àë òàê:

Ñåãîäíÿ ýòà ïåñíÿ, óâû, ïî÷òè çàáûòà. Ìîëîä¸æü å¸ ìàëî èëè ñîâñåì íå çíàåò. Âñïîìèíàþò, ïîæàëóé, òîëüêî íàøè þìîðèñòû, êîãäà íàäî âûñìåÿòü ñîâåòñêèé ñòðîé, ñèìâîëîì êîòîðîãî ñ÷èòàþò ïåñíþ «Îðë¸íîê». À âåäü ýòî ñîâñåì íå òàê... «Îðë¸íîê» – ýòî ïåñíÿãåðîé! È ýòî íå ãðîìêèå ñëîâà, ýòî íàñòîÿùàÿ ïðàâäà: «Îðë¸íîê» – ïåñíÿ, êîòîðóþ âïåðâûå ñïåë åâðåéñêèé ìàëü÷èê â ñïåêòàêëå «Õëîï÷èê», ïîñòàâëåííîì Òåàòðîì Ìîññîâåòà â 1936 ãîäó ïî ïüåñå, íàïèñàííîé Ìàðêîì Äàíèýëåì íà èäèøå. Ñþæåò ñïåêòàêëÿ ðàññêàçûâàë î Ãðàæäàíñêîé âîéíå. Áåëîðóññêèé ãîðîäîê áëèç Ìîëîäå÷íî çàíÿëè áåëîïîëÿêè, è 15-ëåòíèé ñèðîòà Çÿìêà Êîïà÷ – ó÷åíèê ñàïîæíèêà, ñòàâøèé êðàñíîàðìåéöåì, – ïîïàäàåò â òþðüìó âìåñòå ñî ñâîèìè îäíîïîë÷àíàìè. Óçíàâ, ÷òî èõ êîìàíäèðó Àíäðåþ Êóäðÿâöåâó ãðîçèò ðàññòðåë, Çÿìêà îáìàíûâàåò îõðàíó, óáåãàåò èç òþðüìû è ñâÿçûâàåòñÿ ñ ïîäïîëüåì, êîòîðîå îòáèëî

Îðëåíîê, îðë¸íîê – ìîãó÷àÿ ïòèöà, Ëåòè òû â äàë¸êèé ìîé êðàé, Òàì ìàìà-ñòàðóøêà ïî ñûíó òîìèòñÿ, Ðîäèìîé ïðèâåò ïåðåäàé! Äëÿ ïîñòàíîâêè â Ìîñêâå àâòîð ìóçûêè êîìïîçèòîð Âèêòîð Áåëûé îáðàòèëñÿ ê èçâåñòíîìó ïîýòó, êîððåñïîíäåíòó ñòîëè÷íûõ ãàçåò è æóðíàëîâ ßêîâó Øâåäîâó ñ ïðîñüáîé íàïèñàòü òàêèå íîâûå ñëîâà íà ãîòîâóþ ìåëîäèþ, ÷òîáû îíè ñðàçó æå «çàõâàòèëè» çðèòåëüíûé çàë. È ßêîâ Øâåäîâ ñ çàäà÷åé ñïðàâèëñÿ «íà îòëè÷íî» – ñî÷èíèë âñåãî ÷åòûðå ñòðî÷êè, òîëüêî îäèí êóïëåò, íî êîòîðûé áûë òàê íåîáõîäèì ðåæèññ¸ðó. Ãëàâíûìè ñëîâàìè êóïëåòà ñòàëè äî áîëè ïîíÿòíûå ñëîâà: ...Íå õî÷åòñÿ äóìàòü î ñìåðòè, ïîâåðü ìíå,  øåñòíàäöàòü ìàëü÷èøå÷üèõ ëåò. È ïüåñà, è ïåñíÿ èìåëè ó çðèòåëåé êîëîññàëüíûé

óñïåõ. Âñêîðå, ïðè âñòðå÷å, Âèêòîð Áåëûé ïðåäëîæèë ßêîâó Øâåäîâó ïðîäîëæèòü ïîëþáèâøóþñÿ ïåñíþ: «Çðèòåëè, – ñêàçàë êîìïîçèòîð, – âûõîäÿ èç òåàòðà, ïîþò òâîé êóïëåò. Ìàëî. Íóæíà, ìîé äðóã, ïåñíÿ!». Êàê ðàññêàçûâàåò âíó÷êà ïîýòà ßêîâà Øâåäîâà, èçâåñòíàÿ æóðíàëèñòêà, êîððåñïîíäåíò ãàçåòû «Ìîñêîâñêèé êîìñîìîëåö» Þëèÿ Ãîí÷àðîâà, å¸ äåä íå òîëüêî ñïðàâèëñÿ ñ òåêñòîì, îí âîîáùå íàïèñàë íàðîäíûé õèò, åù¸ ïðè æèçíè îáåññìåðòèâ ñâî¸ èìÿ. Òàêîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåëà íà ìàññû ýòà ïåñíÿ, òàêîå ïîòðÿñàþùåå âîçäåéñòâèå íà çðèòåëåé èìåëè ñëîâà ïåñíè «Îðë¸íîê»!  êà÷åñòâå ïðîòîòèïà ãåðîÿ ïåñíè ßêîâ Øâåäîâ âçÿë ñòàðøåãî ñûíà ñâîåãî äðóãà – èçâåñòíîãî ïèñàòåëÿ Àëåêñàíäðà Ñåðàôèìîâè÷à (àâòîðà ðîìàíà «Æåëåçíûé ïîòîê») – Àíàòîëèÿ Ïîïîâà, î êîòîðîì ïðè æèçíè õîäèëè ëåãåíäû î åãî ïîäâèãàõ: â îêòÿáðå 1917-ãî Ïîïîâ â¸ë ðàçâåäêó è â øèíåëè ãèìíàçèñòà õîäèë â Êðåìëü â øòàá þíêåðîâ-áåëîãâàðäåéöåâ, åìó áûëî êàê ðàç 16 ëåò. Àíàòîëèÿ ñõâàòèëè è ïðèãîâîðèëè ê ðàñòðåëó, íî òîãäà åìó ÷óäîì óäàëîñü ñïàñòèñü. Îäíàêî, ïîçäíåå, óæå âî âðåìÿ Ãðàæäàíñêîé âîéíû, îí ãåðîéñêè ïî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

107

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ñàìî èìÿ «Îðë¸íîê» ñòàëî íàðèöàòåëüíûì.  ñòðàíå åìó ïîñòàâëåíî ìíîæåñòâî ïàìÿòíèêîâ – â ×åëÿáèíñêå, â Ïîêðîâå, â Çàïîðîæüå, âî Âñåñîþçíîì ïèîíåðñêîì ëàãåðå «Îðë¸íîê» íà ×åðíîìîðñêîì ïîáåðåæüå Êàâêàçà, âîçëå Òóàïñå, â ïîñ¸ëêå Íîâîìèõàéëîâêà, ïðîåêòèðîâàòü êîòîðûé â äàë¸êîì 1962 ãîäó äîâåëîñü è ìíå âìåñòå ñ ìîëîäûìè àðõèòåêòîðàìè, âûïóñêíèêàìè Àêàäåìèè õóäîæåñòâ Åâãåíèåì Ðàïïîïîðòîì, Íàòàíîì Òðåãóáîâûì è Ïåòðîì Þøêàíöåâûì, ñ êîòîðûìè ÿ ðàáîòàë â Ëåíèíãðàäñêîì èíñòèòóòå ïðîåêòèðîâàíèÿ ãîðîäîâ “Ëåíãèïðîãîð”. Òàêîâ âêëàä íàøåãî èíñòèòóòà â óâåêîâå÷åíèå èìåíè ÎÐ˨ÍÎÊ. ãèá: þíîøà-êîìèññàð îñòàëñÿ îäèí íà îäèí ñ áåëîãâàðäåéöàìè îêîëî ìîñòà è äî ñàìîãî ïîñëåäíåãî ïàòðîíà ïðèêðûâàë ïóëåì¸òíûì îãí¸ì îòñòóïàâøèõ áîéöîâ ñâîåãî îòðÿäà. Àëåêñàíäð Ñåðàôèìîâè÷ òàê è íå íàø¸ë ìîãèëó ñâîåãî ñûíà... Îáðàç Àíàòîëèÿ Ïîïîâà è ïðåäñòàâëÿë ßêîâ Øâåäîâ, êîãäà ïèñàë òåêñò ñâîåãî «Îðë¸íêà». Çíà÷èìîñòü ïåñíè îêàçàëàñü íàñòîëüêî âûñîêîé â ïîëèòè÷åñêîì çâó÷àíèè òîãî âðåìåíè, ÷òî îáðàç ìàëü÷èøêè â ïàïàõå ñ êðàñíîé ëåíòî÷êîé, ñ ïåðåâÿçàííûìè ñçàäè ðóêàìè è ñ ãîðäûì è áåññòðàøíûì, óñòðåìë¸ííûì ââåðõ âçãëÿäîì, ñòàë ëþáèìûì â ñòðàíå ó âñåõ êàòåãîðèé íàñåëåíèÿ – è ìîëîäîãî, è âçðîñëîãî. Èìåíåì ãåðîÿ ïåñíè íàçûâàëèñü ïèîíåðñêèå ëàãåðÿ è äåòñêèå çäðàâíèöû, à òèðàæèðîâàíèå ñêóëüïòóð «Îðë¸íêà» íå çíàëî ãðàíèö – îíè óêðàøàëè ïàðêè è ñêâåðû, áóëüâàðû è óëèöû åãî èìåíè. Âî âðåìÿ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû ïåñíÿ ðîäèëàñü âòîðîé ðàç: ñ ïåðâûõ æå äíåé âîéíû îíà ñðàçó âñòàëà â ñòðîé çàùèòíèêîâ Ðîäèíû. Íàøëèñü ó «Îðë¸íêà» è ñâîè ãåðîè. Îñîáåííî øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå ïåñíÿ ïîëó÷èëà ñðåäè ïàðòèçàí, â ñîñòàâå êîòîðûõ âîåâàëè òûñÿ÷è þíûõ áîéöîâ.  ïàðòèçàíñêèõ îòðÿäàõ îíà áûëà è ïàðîëåì, è îòðÿäíîé ïåñíåé.

Ìíîãèå êîìñîìîëüöûðàçâåä÷èêè, áîéöû Êðàñíîé Àðìèè è ïàðòèçàíñêèõ îòðÿäîâ ïîâòîðèëè ïîäâèã ãåðîÿ ïåñíè, è ìíîãèõ èç íèõ â îòðÿäàõ òàê è íàçûâàëè – Îðë¸íîê. Äëÿ ïîääåðæàíèÿ áîåâîãî äóõà áîéöîâ Êðàñíîé Àðìèè â 1943 ãîäó â âîéñêà áûëà ðàçîñëàíà êíèæå÷êà ñ ïåñíåé «Îðë¸íîê», âûïóùåííàÿ òèðàæîì 25 òûñÿ÷ ýêçåìïëÿðîâ. Îäèí èç ïåðâûõ èñïîëíèòåëåé ïåñíè Àëåêñàíäð Îêà¸ìîâ ñ ïåðâûõ äíåé âîéíû ïåë «Îðëåíêà» â ñîñòàâå ôðîíòîâûõ êîíöåðòíûõ áðèãàä è ïî ðàäèî. Ïîçäíåå îí ñòàë áîéöîì Êîíñåðâàòîðñêîãî áàòàëüîíà èìåíè ×àéêîâñêîãî. Áûë ðàíåí â áîÿõ, ïîïàë â ïëåí è îêàçàëñÿ â ñòðàøíîì Êðè÷åâñêîì êîíöëàãåðå. Íî è òàì ñ òîâàðèùàìè îí îðãàíèçîâàë ãðóïïó ñîïðîòèâëåíèÿ. Îíà áûëà ðàñêðûòà, íî íèêàêèå ïûòêè íå çàñòàâèëè Àëåêñàíäðà è åãî äðóçåé Àáðàìà Äüÿêîâà è Ãåííàäèÿ Ëóçåíèíà âûäàòü èìåíà îñòàëüíûõ ïîäïîëüùèêîâ. Êîãäà îðãàíèçàòîðîâ ïîâåëè íà êàçíü, çà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé äî ðàññòðåëà (21 ôåâðàëÿ 1943 ãîäà) Àëåêñàíäð Îêà¸ìîâ çàïåë ñâîåãî «Îðë¸íêà». Îíà îáîðâàëàñü íà ñëîâàõ: “...íå õî÷åòñÿ äóìàòü î ñìåðè, ïîâåðü ìíå...” Îá ýòîì ðàññêàçûâàë íàðîäíûé àðòèñò Ñîâåòñêîãî Ñîþçà Èîñèô Êîáçîí íà îäíîì èç êîíöåðòîâ, ãäå îí ñàì èñïîëíÿë ýòó ïåñíþ. Íûíå ôàìèëèè ïîãèáøèõ àðòèñòîâ çàíåñåíû íà ìðàìîðíóþ äîñêó â Êîíöåðò-

íîì çàëå èìåíè Ï.È.×àéêîâñêîãî, à íà ìåñòå ðàññòðåëà ãåðîåâ âîçâåä¸í îáåëèñê.

Åù¸ áûë ñíÿò õóäîæåñòâåííûé ôèëüì «Îðë¸íîê», ïîñâÿù¸ííûé ïèîíåðó-ãåðîþ Â. Êîòèêó, à äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõ

åñòü ìóëüòôèëüì «Îðë¸íîê» íà ñþæåò ñàìîé ïåñíè. Íà ðîññèéñêîì Êàâêàçå â Êàðà÷àåâî-×åðêåññèè åñòü ïèê, ïåðåâàë è ðåêà ýòîãî æå èìåíè, ãîðíûå âåðøèíû «Îðë¸íîê» åñòü íà Óðàëå è íà þãå Áàéêàëà. Èìÿ «Îðë¸íîê» íîñÿò íàñåë¸ííûå ïóíêòû, æåëåçíîäîðîæíûå ñòàíöèè, ìîðñêèå ñóäà... Òàêîãî êîëè÷åñòâà íàèìåíîâàíèé íå çíàåò íè îäíà ïåñíÿ â ìèðå! Ýòî – àáñîëþòíûé ðåêîðä, åþ óñòàíîâëåííûé! Èìåíà ñîçäàòåëåé «Îðë¸íêà» êîìïîçèòîðà Âèêòîðà Áåëîãî è ïîýòà ßêîâà Øâåäîâà ïîïàëè â ýíöèêëîïåäèè. Õî÷åòñÿ, ÷òîáû è ñåãîäíÿøíÿÿ ìîëîäåæü çíàëà è ïåëà å¸ òàêæå, êàê æèâ¸ò è ëþáèìà ïî-ïðåæíåìó äðóãàÿ êóëüòîâàÿ ïåñíÿ âîéíû ßêîâà Øâåäîâà – “Ñìóãëÿíêà” íà ìóçûêó Àíàòîëèÿ Íîâèêîâà. Íî î “Ñìóãëÿíêå” ïîãîâîðèì ïîçæå... Ìàðê ËÀÁÎÊ

Pythagoras Charter School of Science, Technology, Engineering and Mathematics (PCS-STEM) Êëàññû: ñ 9 ïî 12 • Ïðåäïîëàãàåìîå îòêðûòèå: àâãóñò 2015 äëÿ 9 êëàññîâ Ïðåäïîëàãàåìûå êëàññû: 20-25 ó÷åíèêîâ â êàæäîì êëàññå Ðàñïîëîæåíèå: Community School District 22 1724 Avenue P, Brooklyn, New York 11229 (ìåæäó East 17 è East 18 Street) Óäëèíåííûé ó÷åáíûé äåíü: 8 a.m. - 4 p.m. Ïðîäëåíêà: 4 p.m. - 6 p.m. Óäëèíåííûé ó÷åáíûé ãîä: 190 äíåé • Êðóæêè ïî èíòåðåñàì Êëóáû ïî èíòåðåñàì Ïèòàíèå: Áåñïëàòíîå èëè ñî ñêèäêîé (â çàâèñèìîñòè îò äîõîäà) Ïðàâèëà ïðèåìà: ëîòåðåÿ

ÑÎÁÐÀÍÈÅ:

22 èþíÿ 2014, 2:00 pm http://pythagorascharterstemschools.weebly.com • Email: Brooklynstemschool@aol.com

Íàì íåîáõîäèìà âàøà ïîääåðæêà! Ïîæàëóéñòà, ïîñåòèòå íàø âåáñàéò, çàïîëíèòå îïðîñíûé ëèñò è ïîäïèøèòå ïåòèöèþ

108

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀËÅÊÑÀÍÄÐÓ ÃÐÀÍÒÓ - 70! ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ!

ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÃÐÀÍÒ: Âëàäèìèð Ñîëîâüåâ Íà÷àòü ñ òîãî, ÷òî ìû ñ íèì ðàñõîäèìñÿ â ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäàõ, çàòî ñõîäèìñÿ â ýñòåòè÷åñêèõ. Ýòî íàñ è ñáëèæàåò – ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî. Áóäü íàîáîðîò, ìû áû âðÿä ëè ñòàëè äðóçüÿìè. Ïîëîæèì, ÿ áû ñêëîíÿëñÿ ê ðåñïóáëèêàíöàì, êàê îí, èëè îí ê äåìîêðàòàì, êàê ÿ, íî ïðè ýòîì îäèí èç íàñ áûë ñòðàñòíûì êíèãî÷ååì, à äðóãîé – ðîâíî äûøàë ê ëèòåðàòóðå. Î ÷åì áû ìû ñ íèì ðàçãîâàðèâàëè – î ïîëèòèêå?

Òîñêà ñìåðòíàÿ. À òàê ÿ âñïîìèíàþ ïåðâûå ñòðîêè «Ìàðáóðãà», è Ñàøà Ãðàíò – ñ åãî èçóìèòåëüíîé ïàìÿòüþ (â îòëè÷èå îò ìîåé, âûáîðî÷íîé, àññîöèàòèâíîé, êàïðèçíîé), øïàðèò íàèçóñòü äàëüøå, è ìû, èñïûòàâøèå â þíîñòè àìîê îáìîðî÷íûé ëþáâè, ñõîäèìñÿ íà òîì, ÷òî ýòî âåëèêîå ñòèõîòâîðåíèå Ïàñòåðíàêà – ëó÷øåå â ðóññêîé ëþáîâíîé ëèðèêå. Òî æå ñî ñòèõàìè Ìàíäåëüøòàìà èëè Áðîäñêîãî: ïîâåðõ ñþæåòíîãî äðàéâà ìû ñ íèì, áóäó÷è îáà-äâà

ØÒÐÈÕÈ Ê ÏÎÐÒÐÅÒÓ

ñëîâåñíûìè ëàêîìêàìè, óïèâàåìñÿ, êàéôóåì îòäåëüíûìè ñòðî÷êàìè è îáðàçàìè. «Ñ íàëèâíûìè ðþìî÷êàìè ãëàç», – ñìàêóåò Ñàøà ìàíäåëüøòàìîâó ñòðî÷êó ïðî íàñåêîìûõ èç ñòèõîòâîðåíèÿ «Ëàìàðê». ß áû ðåøèëñÿ ñêàçàòü, ÷òî ñëîâåñíûå ïåðëû â åãî ñòàòüÿõ, òåëå- è ðàäèîïåðåäà÷àõ – èìåííî îò ýòîãî ïðèñòàëüíîãî âãëÿäûâàíèÿ â ñòèõîâûå ñòðî÷êè. Íó, ê ïðèìåðó, íàçâàòü Îáàìó «ïðèãîæèì ìóëàòîì», ëèáî åãî kingmaker’à

Äýâèäà Àêñåëüðîäà –«öàðåÒâîðöåì», êîëè óæå åñòü â ðóññêîì ÿçûêå «öàðåÄâîðåö» - ýòî âûäàåò ñëîâåñíîå ìàñòåðñòâî ïîâåðõ èäåîëîãè÷åñêè è ïîëèòè÷åñêèõ áàðüåðîâ. À ìîé ðåäàêòîð â «Ðóññêîì áàçàðå» Íàòàøà Øàïèðî äàëà ýòîìó öàðåÒâîðöó êëè÷êó – çàêà÷àåøüñÿ – óñàòûé íÿíü! Ìû ïåðåáðàñûâàåìñÿ ñ Ãðàíòîì ñòèõîòâîðíûìè öèòàòàìè, êàê ìÿ÷èêîì. Èíîãäà ê ýòîé íàøåé èãðå ïðèñîåäèíÿþòñÿ Ëåíà Êëåïèêîâà è our mutual friend Ìèøà Ôðåéäëèí, õîòÿ âêóñû ó íàñ, êîíå÷íî, ðàçíûå. Ó Ëåíû âêóñ ñòðîæå, à ïîòîìó îòáîð ëþáèìûõ ñòèõîâ ó íàøèõ îáùèõ êóìèðîâ – èçáðàííîå èçáðàííîãî. Èç «êèðçÿòíèêîâ» – ìîé ôàâîðèò Áîðèñ Ñëóöêèé, à ó Ìèøè Ôðåéäëèíà – Äàâèä Ñàìîéëîâ, òîãäà êàê Ãðàíò ê âîåííîìó ïîêîëåíèþ ïîýòîâ îòìåííî ðàâíîäóøåí, çàòî ëþáèò Äìèòðèÿ Êåäðèíà, êîòîðîãî ÿ çíàþ ïëîõî, è Àíäðåÿ Âîçíåñåíñêîãî, êîòîðûé íðàâèòñÿ ìíå î÷åíü âûáîðî÷íî. Ñ Ãðàíòàìè – Ñàøåé è åãî æåíîé Ìàåé – ìû âñòðå÷àåìñÿ â ðåãóëÿðíîì ðåæèìå, à ïîòîìó êîãäà Ñàøà ïðèãëàøàåò ìåíÿ â òåëåñòóäèþ, íàø ðàçãîâîð ìàëî ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò ðåñòîðàííîãî èëè äîìàøíåãî òðåïà. Ñóäÿ ïî îòçûâàì òåëåçðèòåëåé, à ïîòîì ðàäèîñëóøàòåëåé, íàéäåííûé íàìè æàíð ñâîáîäíîé äðóæåñêîé èíòèìíîé áåñåäû âïîëíå èõ óñòðàèâàåò, à ïîòîìó ÿ è äëÿ ýòîé þáèëåéíîé ñòàòüè – Àëåêñàíäðó Ãðàíòó – 70 ëåò, óðà! – èçáèðàþ íå ôîðìàëüíî öåðåìîíèàëüíûé æàíð, òèïà ÷åõîâñêîãî «Äîðîãîé, ìíîãîóâàæàåìûé øêàï...», à ñîâñåì íàïðîòèâ – ìåìóàðíî-ëèðè÷åñêèé. Õîòÿ, êîíå÷íî, ó ïåðåäà÷ Àëåêñàíäðà Ãðàíòà – êàê è ó åãî ñòàòåé – áîëüøàÿ è áëàãîäàðíàÿ àóäèòîðèÿ, ìíîãî íå òîëüêî ôýíîâ, íî è òîíêèõ öåíèòåëåé. Óæ êîëè ÿ ñîñëàëñÿ íà ãëàâíîãî ðåäàêòîðà ãàçåòû, äëÿ êîòîðîé ïèøó ýòî ýññå, – òî âîò åå îòòî÷åííàÿ õàðàêòåðèñòèêà, ëó÷øå íå ñêàæåøü: «Àëåêñàíäð – óìíåéøèé, òàëàíòëèâåéøèé æóðíàëèñò... Îäèí èç î÷åíü íåìíîãèõ íàñòîÿùèõ çóáðîâ æóðíàëèñòèêè – íå òîëüêî

â Àìåðèêå, à íà âñåì ðóññêîÿçû÷íîì ïðîñòðàíñòâå. Âñåãäà ñ ïðåîãðîìíåéøèì óäîâîëüñòâèåì ñëóøàþ åãî ïåðåäà÷è î ïîëèòèêå (ïî ñðåäàì, ïîñëå âûïóñêà íîìåðà, â ìàøèíå ïî äîðîãå â Íüþ-Äæåðñè). Êðàñèâûé ÷èñòûé óìíûé ðóññêèé ÿçûê, ïîòðÿñàþùàÿ ýðóäèöèÿ, ãåíèàëüíîå ïîñòðîåíèå äèàëîãà, îòòî÷åííîñòü êàæäîé åãî ôðàçû, äàæå êîðîòêîé ðåïëèêè...» Ê ýòîìó ïîðòðåòó ìîåãî äðóãà ìíå åñòü ÷òî äîáàâèòü.  ÷åì îòëè÷èå Àëåêñàíäðà Ãðàíòà îò äðóãèõ åãî òàëàíòëèâûõ êîëëåã – íàçîâó õîòÿ áû ìîèõ çíàêîìûõ Âëàäèìèðà Êîçëîâñêîãî è Âèêòîðà Òîïàëëåðà, ê æóðíàëèñòñêîé ïðîäóêöèè êîòîðûõ ÿ îòíîøóñü ñ ëþáîïûòñòâîì. Äóìàþ, èäåîëîãè÷åñêè – ïî êðàéíåé ìåðå, â àìåðèêàíñêîì ïîëèòè÷åñêîì ðàñêëàäå, îíè çàíèìàþò ñõîæóþ – êîíñåðâàòèâíóþ, ïðîðåñïóáëèêàíñêóþ – ïîçèöèþ. Îäèí èç íèõ ìíå ðàññêàçûâàë, êàê îíè âî âðåìÿ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ 2008 äî ãëóáîêîé íî÷è ñèäåëè â òåëåñòóäèè, íàäåÿñü, ÷òî ïðîèçîéäåò ÷óäî, è ïîáåäèò ðåñïóáëèêàíåö, õîòÿ Îáàìà óæå áûë îáúÿâëåí ïîáåäèòåëåì. «Åñëè ÷åñòíî, àìåðèêàíñêèé íàðîä ìåíÿ ðàçî÷àðîâàë», – âîò ãîðüêîå ïðèçíàíèå îäíîãî èç íèõ. Îäíàêî åñòü ðàçíèöà â ïîäà÷å èìè ïîëèòè÷åñêèõ ñîáûòèé, íå â óêîð íèêîìó áóäåò ñêàçàíî.  îòëè÷èå îò ñòðàñòíûõ è òåíäåíöèîçíûõ ñâîèõ êîëëåã, Àëåêñàíäð Ãðàíò – îñòîðîæíåå â âûñêàçûâàíèÿõ, ñòàðàåòñÿ ñîõðàíèòü îáúåêòèâíîñòü, ïðîÿâëÿåò òîëåðàíòíîñòü ê ÷óæîìó ìíåíèþ, íå ñîâïàäàþùåìó ñ åãî ñîáñòâåííûì. Ñêàæåì, ê ìîåìó, ÷àñòî îòëè÷íîìó îò åãî. Çà âñþ íàøó çäåøíþþ äðóæáó îí òîëüêî îäíàæäû íàáðîñèëñÿ íà ìåíÿ, íî è òî ââèäó ýñòåòè÷åñêîãî ðàçíîãëàñèÿ – çà ìîþ ñòàòüþ ïðî «Ôàóñòà» Ñîêóðîâà, êîòîðûé î÷åíü äàæå ïî ìíå, à Ãðàíòà, êîòîðûé ñòàë åãî ñìîòðåòü ïî ìîåé íàâîäêå, îò íåãî âîðîòèëî. Çàòî äðóãàÿ ìîÿ ðåêîìåíäàöèÿ ïðèøëàñü åìó ïî äóøå, è îí ñ óäîâîëüñòâèåì ñìîòðåë ðàñõâàëåííûé ìíîþ áðèòàíñêèé ôèëüì «Àííà Êàðåíèíà».

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

109

ÀËÅÊÑÀÍÄÐÓ ÃÐÀÍÒÓ - 70! ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ! Ýòî – êàê Àëåêñàíäð Ãðàíò ïðîÿâëÿåòñÿ íà ëþäÿõ, à ÿ çàãëÿäûâàþ çà êóëèñû, ÷òîáû äîáàâèòü ê åãî îáðàçó íåñêîëüêî ÷åðòî÷åê, ìàññîâîìó çðèòåëþ-ñëóøàòåëþ-÷èòàòåëþ íåèçâåñòíûõ. Äåëî â òîì, ÷òî ìàðãèíàëüíî, íà îáî÷èíå ñâîåãî ãëàâíîãî çàíÿòèÿ, òàëàíòëèâûé ÷åëîâåê ïóñòü íå îáÿçàòåëüíî, íî ìîæåò ïðîÿâëÿòüñÿ íè÷óòü íå ìåíåå ÿðêî, ÷åì â ñâîåé ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Âîçüìó ïðèìåð, äîñêîíàëüíî ìíîþ èçó÷åííûé, ïîñêîëüêó òîëüêî ÷òî çàêîí÷èë â ñîàâòîðñòâå ñ Ëåíîé Êëåïèêîâîé áîëüøóþ êíèãó î Ñåðãåå Äîâëàòîâå. Ñàìî ñîáîé, çàìå÷àòåëüíûé ïèñàòåëü, òîíêèé ñòèëèñò, þìîðèñò-àáñóðäèñò êàêèõ ïîèñêàòü, à âîò îí óìåð, è ìû óçíàëè åùå îäíó ãðàíü åãî äàðà – áëåñòÿùèé ìàñòåð ýïèñòîëÿðíîãî æàíðà, êàêèå èçóìèòåëüíûå ïèñüìà îí ïèñàë! Ìàëî òîãî, áûë åùå îòëè÷íûì ðèñîâàëüùèêîì, ñõâàòûâàë ñõîäñòâî, ñ óêëîíîì â øàðæ. À òå, êòî çíàë åãî áëèçêî èëè äàæå òîëüêî íà ïðîõîäàõ, ïîìíÿò, êàêîé îí áûë êëàññíûé óñòíûé ðàññêàç÷èê. Êàê æàëü, ÷òî äàëåêî íå âñå ñâîè áàéêè è èñòîðèè óñïåë çàíåñòè íà áóìàãó. Ïî æèçíè, áóäó÷è ñêîðåå ðåïëèêàíò è ñîáåñåäíèê, ÿ âñåãäà âûñîêî ñòàâèë èìåííî ðàññêàç÷èêîâ. Ìíå ïîäôàðòèëî: òðè ñàìûõ ÿðêèõ â ìîåé ìîñêîâñêî-ïèòåðñêî-íüþ-éîðêñêîé æèçíè – Ñåðåæà Äîâëàòîâ, Æåíÿ Ðåéí è Êàìèë Èêðàìîâ. Ñìåëî ïðè÷èñëÿþ ê ýòîìó ðÿäó storyteller’ Ñàøó Ãðàíòó. Ó êàæäîãî ñâîÿ ìàíåðà, ñâîé ñòèëü, ñâîè ñþæåòû. Íî îò ðàññêàçîâ êàæäîãî – íå îòîðâàòüñÿ. Ýòî çàêîí÷åííûå ìèíèàòþðû óñòíîãî æàíðà. Ðåäêèé, øòó÷íûé äàð. Ýòî â òåëåñòóäèè ìû ñ íèì áåñåäóåì, ïåðåáèâàÿ äðóã äðóãà («Ñëîâà íå äàåøü ìíå ñêàçàòü!» – æàëèòñÿ Ñàøà Ãðàíò), èíîå äåëî – â äîìàøíåì çàñòîëüå, èëè, êàê ñåé÷àñ ãîâîðÿò, íà «êâàðòèðíèêàõ» çäåñü Ãðàíò áåðåò áåçóñëîâíûé ðåâàíø – íå òîëüêî ó ìåíÿ, à ó íàñ âñåõ, îïòîì è â ðîçíèöó, áåç èñêëþ÷åíèÿ.

Ïðèçíàííûé òàìàäà è èçóñòíûé ðàññêàç÷èê, îí çàõâàòûâàåò âëàñòü íà ëþáûõ òóñîâêàõ è äèêòàòîðñòâóåò, áëèñòàåò, íåò åìó ðàâíûõ! Åùå îäíà ïðè÷èíà, ïî÷åìó ÿ æäó – íå äîæäóñü åãî þáèëåÿ â ýòó ñóááîòó â íàøåì êóèíñîâñêîì ðåñòîðàíå, íå ñêàæó êàêîì, à òî íàáåãóò íåçâàíûå ãîñòè èç åãî ïîêëîííèêîâ. Èç åãî ðàññêàçîâ çíàþ åãî ñëîâåñíûé áàéîïèê â ìåëü÷àéøèõ äåòàëÿõ, íà÷èíàÿ ñ ïðåäûñòîðèè. Åìó ñëåäîâàëî áû îòìå÷àòü íå äåíü ðîæäåíèÿ, à äåíü çà÷àòèÿ – òîãäà, ïðàâäà, íàì ïðèøëîñü áû ïðàçäíîâàòü åãî þáèëåé íà 9 ìåñÿöåâ ðàíüøå. Îí áûë åäèíñòâåííûì ðåáåíêîì íà áîëüøóþ ñåìüþ: ïàïà, èçâåñòíûé àäâîêàò, áûë ÷åòûðåæäû æåíàò, è ÷åòûðå ðàçà çàìóæåì áûëà åãî ìàìà, íî òîëüêî ïîñëåäíèé èõ áðàê îêàçàëñÿ ðåçóëüòàòèâíûì. Âñå áûâøèå ñóïðóãè ñîõðàíèëè äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ, ñîáèðàëèñü âìåñòå è áàëîâàëè Ñàøó. Îí ðîäèëñÿ âî âðåìÿ âîéíû, è ïðåäóñìîòðèòåëüíûé ïàïàþðèñò ïðåäóïðåäèë, ÷òîáû ðåáåíêà íå îáðåçàëè: «Êòî çíàåò, ÷åì âñ¸ ýòî çàêîí÷èòñÿ».

- ß åìó îáêóñàëà, - ãîâîðèò åãî æåíà Ìàÿ, åñëè òîëüêî ìîé ðåäàêòîð ïðîïóñòèò ýòó íå ñîâñåì ïðèñòîéíóþ øóòêó. Òàê øóòêà æå! Ãðàíò íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî ïîñòðèã è îáðåçàíèå – àíàëîãè÷íûå ïðîöåññû, òàê êàê ñîâåðøàþòñÿ îäíèì èíñòðóìåíòîì – íîæíèöàìè. Íå ôàêò: â äðåâíîñòè îáðåçàëè êàìåííûì íîæîì – âèäåë íà ñðåäíåâåêîâûõ ôðåñêàõ è ðåëüåôàõ, à ñâîèìè ãëàçàìè – êàê ðàááàè îòêóñûâàåò êðàéíþþ ïëîòü ó êàêèõ-òî ñîâñåì óæ îðòîäîêñàëüíûõ åâðååâ: ýêà, êóäà ìåíÿ çàíåñëî! Êîãäà ó Ñàøè, äîâîëüíî ðàíî, íà÷àëèñü ïðîáëåìû â øêîëå ñ âûçîâîì ðîäèòåëåé, îòåö ñêàçàë ìàòåðè: - ß òåáå äàë äåíüãè íà àáîðò, à òû êóïèëà ïëàòüå. Âîò òåïåðü ñàìà è ðàñõëåáûâàé. Çàìåíÿþ ðóãà÷åå ñëîâî íà ýâôåìèçì. Êàêîé Ãðàíò íåèñòîùèìûé âûäóìùèê è ðàññêàç-

÷èê! ×òî, âïðî÷åì, îäíî è òî æå. Ãäå êîí÷àåòñÿ âîñïîìèíàíèå è ãäå íà÷èíàåòñÿ õóäîæåñòâåííûé âûìûñåë – íó äà, òîò ñàìûé, «íàä âûìûñëîì ñëåçàìè îáîëüþñü», õîòÿ çäåñü ñêîðåå, ñìåõ ñêâîçü ñëåçû? À ðàññêàçûâàòü ýòîìó ìíîãîîïûòíîìó Îäèññåþ åñòü ÷òî: äåòñòâî áàð÷óêà, óíèâåðñèòåò (ôàêóëüòåò æóðíàëèñòèêè), òþðüìà, ëàãåðü, ýìèãðàöèÿ è èììèãðàöèÿ, ðàáîòà òåëå-, ðàäèî- è ãàçåòíûì æóðíàëèñòîì â Íüþ-Éîðêå, íàêîíåö, åãî ìíîãî÷èñëåííûå ïðèêëþ÷åíèÿ, îäíî çàíÿòíåå äðóãîãî, ïî îáå ñòîðîíû îêåàíà. Ìíîãî èñòîðèé ïðî ýìèãðå, òèïà ðàçãîâîðà íà ëîìàíîì àíãëèéñêîì äâóõ âñòðå÷íûõ, ïîêà íå âûÿñíÿåòñÿ: îáà – ðóññêèå. À ÿ ðàññêàçûâàþ, êàê

â äàëåêîì Àãðèäæåíòî, íà Ñèöèëèè, â ñîâñåì óæ çàáûòîì Áîãîì ìåñòå, íà àãàâå áûëî âûðåçàíî íîæîì ñàìîå ñîêðîâåííîå òðåõáóêâåííîå ðóññêîå ñëîâî – âñå ñìåþòñÿ, íî ÿ ïðåäñòàâëÿþ òîñêó è îäèíî÷åñòâî ñâîåãî ñîîòå÷åñòâåííèêà. Âñå ðàâíî îòêóäà – èç Ìîñêâû èëè èç Íüþ-Éîðêà, äà õîòü èç Òìóòàðàêàíè! ß áû ðèñêíóë ñêàçàòü, ÷òî âñå ýòè âðîäå áû ïîäñîáíûå, ïåðèôåðèéíûå ïðîÿâëåíèÿ ìíîãîãðàííîãî äàðà Àëåêñàíäðà Ãðàíòà íå ïðîñòî äîðîãîãî ñòîÿò, à èäóò âðîâåíü ñ åãî æóðíàëèñòñêîé äåÿòåëüíîñòüþ. Åùå îäíà åãî èïîñòàñü, ìíå, êàê ïèñàòåëþ, îñîáåííî áëèçêàÿ: Àëåêñàíäð Ãðàíò – ïðîçàèê. Êîãäà-òî, â ïîðó «Íîâîãî

ðóññêîãî ñëîâà», ãäå Ñàøà ðàáîòàë â øòàòå, ÿ çà÷èòûâàëñÿ åãî ñåðèéíî ïå÷àòàåìûì â ãàçåòå ðîìàíîì, ãåðîé êîòîðîãî çíàë Ìîñêâó, êàê âîëê ñâîé ëåñ. Ñêîëüêî ëåò ïðîøëî, à ýòà òî÷íàÿ ìåòàôîðà âðåçàëàñü â ïàìÿòü íàâñåãäà. Ïîçäíåå ðîìàí áûë èçäàí êíèæêîé â Èçðàèëå. À íåäàâíî îòêðûâàþ ñïîçàðàíêó óòðåííþþ ïî÷òó, à â íåé ñ ÷åòûðåõ óòðà âèñÿò äâà ðàññêàçà Ãðàíòà: îäèí – ëàãåðíûé, äðóãîé – àáñóðäèñòñêèé, êàôêèàíñêèé. Îòëè÷íûå, ñèëüíûå, áåðóùèå çà äóøó ðàññêàçû. Î ÷åì òóò æå ñîîáùàþ äðóãó.

- À òî ÿ íå çíàþ! Ñòàë áû ÿ òåáå òàê ïîñûëàòü... Íà ýòîé âåñåëîé íîòå ÿ è êîí÷àþ ïîðòðåò þáèëÿðà. Ñêîðåå øòðèõè ê ïîðòðåòó Àëåêñàíäðà Ãðàíòà.

110

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Âîñüìîå ïîêîëåíèå ãåéìåðîâ Ìàêñèì Áîíäàðü Ñîãëàñíî äàííûì Àññîöèàöèè ïîòðåáèòåëåé ýëåêòðîííûõ ïðîäóêòîâ (Consumer Electronics Association – CEA), èíòåðåñ àìåðèêàíöåâ ê âèäåîèãðàì âûðîñ çà ïîñëåäíèå øåñòü ìåñÿöåâ íà 85%. Ïðè÷èíîé ðåçêîãî óâåëè÷åíèÿ ÷èñëåííîñòè ãåéìåðîâ ñòàëè èãðîâûå êîíñîëè âîñüìîãî ïîêîëåíèÿ – SonyPlaystation 4 è Xbox One. «Ñåãîäíÿ ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî âèäåîèãðû çàíèìàþò ëèäèðóþùåå ìåñòî â ñïèñêå óâëå÷åíèé àìåðèêàíöåâ â âîçðàñòå îò 13 äî 35 ëåò, ãîâîðèò Ìýòò Âèëëñ, ìàðêåòèíãîâûé ýêñïåðò ïî ðàñêðóòêå êîíñîëåé âîñüìîãî ïîêîëåíèÿ. – Îíè îòîäâèíóëè íà âòîðîé ïëàí âñ¸ îñòàëüíîå – êèíîôèëüìû, ìóçûêó, ëèòåðàòóðó, ñïîðò. Íå ìíå ñóäèòü, õîðîøî ýòî èëè ïëîõî. Îäíàêî ôàêò îñòà¸òñÿ ôàêòîì: åù¸ íèêîãäà â

èñòîðèè ÑØÀ èãðû íå èãðàëè òàêîé çíà÷èòåëüíîé ðîëè, êàê â 2014 ãîäó». Óäèâèòåëüíî, ÷òî åù¸ 10 ëåò íàçàä âèäåîèãðà ñ áþäæåòîì â $1 ìèëëèîí äîëëàðîâ ñ÷èòàëàñü î÷åíü ðèñêîâàííûì ïðîåêòîì. Ñåãîäíÿ çàòðàòû íà ïðîèçâîäñòâî «ñòðåëÿëîê», «êâåñòîâ» è «ñòðàòåãèé» ïðåâîñõîäÿò áþäæåòû ãîëëèâóäñêèõ ôèëüìîâ. Òàê, íà ïðîøëîé íåäåëå ðóêîâîäèòåëè ñòóäèè Activision çàÿâèëè, ÷òî íà ðàçðàáîòêó è ðàñêðóòêó íîâîé èãðû Destiny ïîíàäîáèòñÿ… $500 ìèëëèîíîâ. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, áþäæåò ñàìîãî äîðîãîãî (è ïðèáûëüíîãî) ôèëüìà â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà «Àâàòàð» (Avatar, 2009) ñîñòàâèë «âñåãî» $237 ìèëëèîíîâ. Òàêèì îáðàçîì, èíäóñòðèÿ âèäåîèãð óæå îòîäâèíóëà íà âòîðîé ïëàí Ãîëëèâóä. «Âèäåîèãðà ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì ïðîäóêòîì, êîòîðûé ìîæåò ïîäàðèòü ñîçäàòåëÿì ïðèáûëü â ðàçìåðå $1 ìèëëèàðäà çà 24 ÷àñà, - ãîâîðèò Ôèë Ñòåéòìàéð, èíòåð-

íåò-òîðãîâåö. – Ñíà÷àëà, îäíàêî, íà ðàçðàáîòêó èãðû óõîäÿò ãîäû. Ïîòîì íåñêîëüêî ìåñÿöåâ òîâàð ðåêëàìèðóåòñÿ. Çàòåì ôàíàòàì äàþò âîçìîæíîñòü êóïèòü êíèãè è ñóâåíèðû, ñûãðàòü â äåìîâåðñèþ. È âîò â ñàìûé îòâåòñòâåííûé ìîìåíò òîâàð ïîÿâëÿåòñÿ íà ïðèëàâêå. Âñåãî ñóòêè – è âñå çàòðàòû îêóïëåíû». Î ñëîæíîñòè è ìàñøòàáå âèäåîèãð âîñüìîãî ïîêîëåíèÿ ãîâîðèò òàêîé ïîêàçàòåëü, êàê îôèöèàëüíàÿ èíñòðóêöèÿ (Official Guide Book). Îíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé áîëüøóþ òîëñòóþ êíèãó îáú¸ìîì 400 – 500 ñòðàíèö. Îïûòíûå ãåéìåðû åé ïîëüçîâàòüñÿ íå áóäóò. Îäíàêî íîâè÷êàì ïîòðåáóåòñÿ î÷åíü ìíîãî âðåìåíè, ÷òîáû äåòàëüíî èçó÷èòü ïðàâèëà. «Ðÿäîâàÿ èãðà äëÿ SonyPlaystation 4 è Xbox One íåñ¸ò ïðèìåðíî ñòîëüêî æå èíôîðìàöèè, ÷òî è ãîäîâàÿ øêîëüíàÿ ïðîãðàììà ó÷åíèêà ìèäë-ñêóë, - ãîâîðèò Ëåîíàðä Êèíã, êðèòèê è öåíçîð. – Ýòî îòäåëüíàÿ âñåëåííàÿ ñî ñâîèìè ïðàâè-

ëàìè è çàêîíàìè.  èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà åù¸ íå áûëî ïðîäóêòà, êîòîðûé ìîëîä¸æü ïîãëîùàëà ñ òàêèì àæèîòàæåì». Êèíã, êàê è ìíîãèå äðóãèå çàùèòíèêè íîâûõ êîíñîëåé, óâåðåí, ÷òî âèäåîèãðû îòëè÷íî ðàçâèâàþò ðåàêöèþ, ïàìÿòü, ëîãèêó è âîîáðàæåíèå. Îíè ãîðàçäî ïîëåçíåå ïðîñìîòðà òåëåâèçîðà, ñîöèàëüíûõ ñåòåé è äàæå íåêîòîðûõ øêîëüíûõ çàíÿòèé. Çà $60 (ñòàíäàðòíàÿ ñòîèìîñòü íîâîé èãðû) ÷åëîâåê ïîêóïàåò áèëåò â âûìûøëåííûé, íî î÷åíü çàõâàòûâàþùèé ìèð. Îñòàíîâèìñÿ íà ñàìûõ îáñóæäàåìûõ èãðàõ íîâîãî ïîêîëåíèÿ, êîòîðûå óæå âûøëè èëè òîëüêî äîëæíû âûéòè â ýòîì ãîäó: The Evil Within (ñòóäèÿ Bethesda). Î÷åíü ñòðàøíàÿ èãðà â æàíðå «óæàñ è âûæèâàíèå» (survival horror). Ãëàâíûé ãåðîé – ïîëèöåéñêèé Ñåáàñòèàí, îáíàðóæèâàþùèé ñâîèõ êîëëåã óáèòûìè è èñòåðçàííûìè. Ïî õîäó èãðû îí îêàçûâàåòñÿ â ïîòóñòîðîííåì ìèðå, ãäå

ïðàâÿò ìåðçêèå è óðîäëèâûå ñîçäàíèÿ. Ãåéìåðû, êîòîðûå òåñòèðîâàëè èãðó, îòìåòèëè å¸ çëîâåùóþ àòìîñôåðó, à òàêæå âîçíèêàþùåå âðåìÿ îò âðåìåíè ÷óâñòâî òðåâîãè è ïàíèêè. «Åñëè âû ðèñêí¸òå èãðàòü â îäèíî÷åñòâå è ñ âûêëþ÷åííûì ñâåòîì, òî íàâåðíÿêà ñîéä¸òå ñ óìà, îòìåòèë îäèí èç òèíåéäæåðîâ. – Åñëè ãäå-òî âî Âñåëåííîé ñóùåñòâóåò àä, òî îí âûãëÿäèò òàê, êàê äåêîðàöèè â The Evil Within».

Alien: Isolation (ñòóäèÿ Sega). Ýòà èãðà ÿâëÿåòñÿ íàñòîÿùèì ïîäàðêîì äëÿ âñåõ ëþáèòåëåé êèíîñàãè «×óæîé» (Alien) ñ Ñèãóðíè Óèâåð â ãëàâíîé ðîëè. Ñîáûòèÿ èãðû ðàçâîðà÷èâàþòñÿ ñïóñòÿ 15 ëåò ïîñëå ïåðâîé ÷àñòè ôèëüìà. Ãåðîèíÿ ïî èìåíè Àìàíäà ïûòàåòñÿ âûÿñíèòü ñóäüáó ñâîåé ìàòåðè Ýëëåí Ðèïëè, ïðîïàâøåé ãäå-òî íà ÷óæîé ïëàíåòå. Äëÿ ýòîãî îíà îòïðàâëÿåòñÿ íà êîñìè÷åñêóþ ñòàíöèþ ñ ëþáîïûòíûì íàçâàíèåì Sevastopol. Òàì å¸ æä¸ò íå î÷åíü ïðè-

Òåë. (718) 266-4444

ÿòíàÿ âñòðå÷à ñ æóòêèìè ìîíñòðàìè. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ìíîãî÷èñëåííûå ïðåäûäóùèå èãðû, ñíÿòûå ïî ñþæåòó «×óæîãî», ñ òðåñêîì ïðîâàëèëàñü. Îäíàêî ðàçðàáîò÷èêè óâåðåíû: íîâûé ñòåëñ-ýêøí ñ âåëèêîëåïíîé ãðàôèêîé è çà- êðó÷åííûì ñþæåòîì ïîáü¸ò ðåêîðäû ïðîäàæ.

Wolfenstein: New Order ¸ (ñòóäèÿ Bethesda). «Øóòåð» à îò ïåðâîãî ëèöà. Äåéñòâèå ÿ èãðû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â Åâè ðîïå ñ àëüòåðíàòèâíîé èñ- òîðèåé. Íàöèñòû ïîáåäèëè ñ âî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå, à î ïîòîì çàõâàòèëè ïî÷òè âåñü - ìèð è äàæå ïîñòðîèëè áàçó - íà Ëóíå. Íàó÷íî-òåõíè÷åñ- êèé ïðîãðåññ Òðåòüåãî ðåéî õà âûëèëñÿ â ïðîèçâîäñòâî - ðîáîòîâ-óáèéö è ìåõàíè÷åñêèõ îâ÷àðîê. Íà áîðüáó ñ ÿ íàöèñòàìè àìåðèêàíñêîå ÿ ïðàâèòåëüñòâî ïîñûëàåò ÿ ñâîåãî ëó÷øåãî àãåíòà – è ñåðæàíòà Áëàøêîâè÷à. Îí â è îäèíî÷êó ðàñïðàâëÿåòñÿ ñ - îãðîìíîé âðàæäåáíîé èì- ïåðèåé. å Watch Dogs (ñòóäèÿ - Ubisoft). Ïðèêëþ÷åí÷åñêèé - ýêøí ñ îòêðûòûì ìèðîì (òî - åñòü, ãåðîé ìîæåò ñâîáîä, íî ïåðåäâèãàòüñÿ ïî áîëüé øîé èãðîâîé êàðòå). Ãëàâ- íûé ãåðîé – ïðîôåññèî- íàëüíûé õàêåð, ñòàâøèé - æåðòâîé ãîñóäàðñòâåííîãî . çàãîâîðà. Èñïîëüçóÿ ñîâðå- ìåííûå òåõíîëîãèè, à òàê-

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

111

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

æå êëàññè÷åñêîå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå è àâòîìîáèëè, îí ïûòàåòñÿ âîññòàíîâèòü ñïðàâåäëèâîñòü.  Watch Dogs ìîæíî èãðàòü ïðàêòè÷åñêè áåñêîíå÷íî. Ñîâñåì íåîáÿçàòåëüíî âûïîëíÿòü ìèññèè è ñòðîãî ñëåäîâàòü ñþæåòó. Ìîæíî ïðîñòî èçáèâàòü ñëó÷àéíûõ âñòðå÷íûõ è áàëîâàòüñÿ ñ îðóæèåì íà ìèðíûõ óëèöàõ.

The Division (ñòóäèÿ Ubisoft). Ýòà èãðà ïîñòóïèò â ïðîäàæó òîëüêî â ñëåäóþùåì ãîäó, íî ãåéìåðû óæå ãîâîðÿò î íåé, êàê î ñâåð-

øèâøåìñÿ ôàêòå. Äåéñòâèå ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â íåäàë¸êîì áóäóùåì. Ïîñëå áèîëîãè÷åñêîãî òåðàêòà è ãèáåëè áîëüøåé ÷àñòè æèòåëåé, Íüþ-Éîðê ïðåâðàùàåòñÿ â áåçëþäíûé ìåãàïîëèñ. Ãëàâíîìó ãåðîþ (òî åñòü, ãåéìåðó) è åãî êîëëåãàì èç îòðÿäà ïî áîðüáå ñ ÷ðåçâû÷àéíûìè ïðîèñøåñòâèÿìè íåîáõîäèìî âûÿñíèòü, åñòü ëè â ãîðîäå æèâûå ëþäè. Òðåéëåð ê ýòîé èãðå – íàñòîÿùåå ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà. Ïî êà÷åñòâó ãðàôèêè îí ïðåâîñõîäèò ìíîãèå ñîâðåìåííûå áëîêáàñòåðû.

Battlefield: Hardline (ñòóäèÿ EA). Î÷åðåäíàÿ ÷àñòü ïîïóëÿðíîé àðìåéñêîé ñåðèè Battlefield, â êîòîðîé ïåðâîî÷åðåäíîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ ðåàëèñòè÷íîñòè âîîðóæåíèÿ. Øòóðìîâûå âèíòîâêè, ïèñòîëåòû, ãðàíàòû, òàíêè, ñàìîë¸òû – âñ¸ ýòî âûãëÿäèò è ðàáîòàåò òî÷íî òàê æå, êàê è â íàñòîÿùåé æèçíè. Áëàãîäàðÿ Battlefield, ñîâðåìåííûå ïîäðîñòêè çíàþò î âîåííîì äåëå ÷óòü ëè íå áîëüøå, ÷åì áûâàëûå âåòåðàíû Àôãàíèñòàíà è Èðàêà.

Hardline äàñò èãðîêó ïðàêòè÷åñêè íåîãðàíè÷åí-

íóþ ñâîáîäó äåéñòâèé.  èãðå ìîæíî áóäåò äåëàòü âñ¸, ÷òî òîëüêî ïîæåëàåòñÿ.  òîì ÷èñëå, ñîâåðøàòü âîåííûå ïðåñòóïëåíèÿ.  çàêëþ÷åíèå îñòà¸òñÿ ïîæåëàòü ÷èòàòåëÿì ñíèñõîäèòåëüíåå îòíîñèòüñÿ ê èíäóñòðèè ñîâðåìåííûõ âèäåîèãð. Åñëè æå âàì âñ¸-òàêè êàæåòñÿ, ÷òî êîíñîëè SonyPlaystation 4 è Xbox One ïðèíîñÿò áîëüøå âðåäà, íåæåëè ïîëüçû, ïîïðîáóéòå ïðîéòè äî êîíöà õîòÿ áû îäíó íîâóþ èãðó. Ãàðàíòèðóþ: âû ïîëó÷èòå ìàññó àáñîëþòíî íîâûõ îùóùåíèé.

112

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹18

Ýêîíîìèì äåñÿòêè, ñîòíè, òûñÿ÷è äîëëàðîâ Ì. Âåòðîâ

Ñåãîäíÿ ìû ïîãîâîðèì î òàêîì ôåíîìåíå àìåðèêàíñêîãî ïîòðåáèòåëüñêîãî ðûíêà, êàê äîëëàðîâûå ìàãàçèíû (99 Cents). Ó ìíîãèõ ëþáèòåëåé øîïèíãà, ê ñîæàëåíèþ, ñ ýòèìè áèçíåñàìè ñëîæèëîñü íåñêîëüêî ëîæíûõ ñòåðåîòèïîâ. Îäíè ñ÷èòàþò, ÷òî â íèõ ïðîäàþòñÿ òîëüêî òîâàðû íèçêîãî êà÷åñòâà, èñïîëüçîâàíèå êîòîðûõ ïðîòèâîðå÷èò ïðàâèëàì òåõíèêè áåçîïàñíîñòè, è ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé, îòðàâëåíèå, ïîæàð è ò. ï. Äðóãèå óâåðåíû, ÷òî â 99 Cents «îòîâàðèâàþòñÿ» èñêëþ÷èòåëüíî íèùèå è áåçðàáîòíûå. Ìîë, êîãäà ó ÷åëîâåêà íåò äåíåã íà øîïèíã â «íîðìàëüíîì» ìàãàçèíå, îí èä¸ò â äîëëàðîâóþ ëàâêó. Èìèäæ è ðåïóòàöèÿ, êàê ñëåäñòâèå, ñòðàäàþò. Åñëè âû õîòÿ áû ÷àñòè÷íî ðàçäåëÿåòå îäèí èç ýòèõ ñòåðåîòèïîâ – âû íå òîëüêî íàèâíûé íîâè÷îê â ìèðå àìåðèêàíñêîãî áèçíåñà, íî è ïîòåíöèàëüíàÿ æåðòâà ìàíèïóëÿöèé õèòðûõ ðåêëàìíûõ ìàðêåòîëîãîâ. Âïðî÷åì, åñëè áóäåòå ñëåäîâàòü íàøèì ñîâåòàì â «Ïðèêàçàíî âûæèòü», òî óæå ê êîíöó ãîäà ñýêîíîìèòå äåñÿòêè, ñîòíè èëè òûñÿ÷è äîëëàðîâ íà ñàìûõ îáûäåííûõ ïîêóïêàõ.

Ïðèêàçàíî âûæèòü! Ýêîíîìè÷åñêàÿ, ïîëèòè÷åñêàÿ è êëèìàòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ íà ïëàíåòå îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. ÑÌÈ è Ãîëëèâóä ïîñòîÿííî ïóãàþò íàñ íàäâèãàþùèìèñÿ êàòàñòðîôàìè. ×òîáû êàæäûé íàø ÷èòàòåëü áûë ãîòîâ ê ÷ðåçâû÷àéíûì ñèòóàöèÿì, «ÐÁ» îòêðûë ðóáðèêó «Ïðèêàçàíî âûæèòü». Èç ìàòåðèàëîâ â íåé âû óçíàåòå ìíîãî èíòåðåñíîãî î âûæèâàíèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, óíèêàëüíûõ òîâàðàõ äëÿ ñïàñåíèÿ è ìíîãîå äðóãîå. Ïåðâûå âûïóñêè ðóáðèêè “Ïðèêàçàíî âûæèòü!” - â ¹931-¹946

Äëÿ íà÷àëà ïðîàíàëèçèðóåì, ÷òî ñîáîé ïðåäñòàâëÿåò òèïè÷íûé äîëëàðîâûé ìàãàçèí. Ýòî ìàëûé áèçíåñ, êîòîðûé ñòðîãî ðåãóëèðóåòñÿ âñåìè ãîñóäàðñòâåííûìè âåäîìñòâàìè – îò Äåïàðòìåíòà ñàíèòàðèè (DOS) äî Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC). 99 Cent íå èìååò ïðàâà òîðãîâàòü òîâàðàìè, êîòîðûå íå ïðîøëè óñòàíîâëåííûõ çàêîíîì ïðîâåðîê, íå ïîëó÷èëè ëèöåíçèé è ñåðòèôèêàòîâ. Ïîýòîìó áðàêîâàííûõ è îïàñíûõ òîâàðîâ â äîëëàðîâûõ ìàãàçèíàõ íå ìîæåò áûòü ïî îïðåäåëåíèþ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå – èíñïåêöèè, øòðàôû, ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî è òàáëè÷êà Out of Business íà âõîäå. Çà ñ÷¸ò ÷åãî çàðàáàòûâàåò 99 Cents, è ïî÷åìó òîâàðû ñòîÿò òàê ä¸øåâî? Âî-ïåðâûõ, îãðîìíûé àññîðòèìåíò òîâàðîâ ðàçáðîñàí íà î÷åíü ìàëåíüêîé

ïëîùàäè. Âëàäåëåö ïëàòèò àðåíäíóþ ïëàòó çà íåáîëüøîå ïîìåùåíèå, ýêîíîìèò íà ýëåêòðè÷åñòâå è âîäå (â ñóïåðìàðêåòàõ äëÿ ñðàâíåíèÿ ðàáîòàþò êîíäèöèîíåðû è õîëîäèëüíèêè, åñòü îáùåñòâåííûå òóàëåòû). Âî-âòîðûõ, áîëüøèíñòâî òîâàðîâ ïðîäà¸òñÿ ëèáî â ïðîñòåéøåé óïàêîâêå, ëèáî âîîáùå áåç íå¸. Ìíå íåîäíîêðàòíî ïðèõîäèëîñü âèäåòü, êàê ïðîèñõîäèò äîñòàâêà òîâàðîâ â äîëëàðîâûå ìàãàçèíû. Âîäèòåëü ãðóçîâèêà ñáðàñûâàåò âîçëå äâåðåé îäíó îãðîìíóþ êîðîáêó, à âëàäåëåö ìàãàçèíà å¸ îòêðûâàåò è íà÷èíàåò ïîñëåäîâàòåëüíî ðàñêëàäûâàòü ñîäåðæèìîå ïî ïîëî÷êàì. Â-òðåòüèõ, âåñîìàÿ ÷àñòü äîëëàðîâûõ ìàãàçèíîâ ÿâëÿþòñÿ ñåìåéíûìè áèçíåñàìè. Èõ âëàäåëüöû ðàáîòàþò ñ áðàòüÿìè è ñ¸ñòðàìè, äåòüìè è æ¸íàìè. Îíè íå òðàòÿòñÿ íà çàðïëàòû ñîòðóäíèêàì. Ïîýòîìó åæåãîäíûé äîõîä ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî 99 Cents ïî äàííûì Áþðî òðóäîâîé ñòàòèñòèêè (BLS) ñîñòàâëÿåò îêîëî $40.000 â ãîä. Ýòî íåìíîãî, íî è íåìàëî äëÿ ðÿäîâîé àìåðèêàíñêîé ñåìüè. Èòàê, «ÐÁ» íàñ÷èòàë 15 òîâàðîâ, êîòîðûå ãîðàçäî âûãîäíåå ïîêóïàòü â äîëëàðîâûõ ìàãàçèíàõ, íåæåëè â ëþáîì äðóãîì ìåñòå. Îãëàñèì âåñü ñïèñîê: Ãîðøêè è âàçû äëÿ öâåòîâ. Õîðîøèé ãëèíÿíûé ãîðøîê èëè ñòåêëÿííàÿ âàçà â Home Depot èëè Lowe’s áóäåò ñòîèòü íå ìåíåå $7. Ýòè ðàñõîäû àáñîëþòíî íåîïðàâäàííû, ïîñêîëüêó íà äîíûøêå êàæäîãî òîâàðà áóäåò ñòîÿòü íàäïèñü Made in China. Êîíå÷íî, â áîëüøèõ ìàãàçèíàõ âàì çàïàêóþò õðóïêèé òîâàð â áóìàãó, à â 99 Cents äàäóò

òîëüêî ïëàñòèêîâûé ïàêåò. Âîò òîëüêî ñòîèò ëè ýòîò ñîìíèòåëüíûé ñåðâèñ 600ïðîöåíòíîé íàêðóòêè? Âàòíûå øàðèêè è ïàëî÷êè.  êàêîì-íèáóäü CVS èëè Rite Aid çà óïàêîâêó èç ñòà âàòíûõ øàðèêîâ ñ âàñ âîçüìóò $3 - $4, à åñëè âû çàõîòèòå òîâàð Extra Large èëè Organic – åù¸ áîëüøå.  ðåàëüíîñòè êóñî÷êè õëîïêîâîé âàòû âîîáùå íè÷åãî íå ñòîÿò. Ýòî äîñòóïíûé, äåø¸âûé è íà ñòî ïðîöåíòîâ áåçîïàñíûé ìàòåðèàë.

Êëåéêàÿ ëåíòà. Ëè÷íî ÿ áûë â áðóêëèíñêîì Staples íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä è ïîðàçèëñÿ öåíàì íà ñòàíäàðòíûå è äâóñòîðîííèå ñêîò÷è. Ìåíüøå $4 òîâàðîâ íå íàéòè, à ñòîèìîñòü íåêîòîðûõ ëèïó÷åê íåìåöêîãî êà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

113

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹18 ÷åñòâà è âîâñå çàøêàëèâàåò çà $8.  äîëëàðîâîì ìàãàçèíå âñ¸ äåøåâëå, à êà÷åñòâî – àíàëîãè÷íîå. Êñòàòè, åñëè ïîéä¸òå â 99 Cents çà ñêîò÷åì, òî ïðèêóïèòå çàîäíî è ñêðåïîê.  Staples îíè òîæå î÷åíü äî-

ðîãèå.

÷¸ì êóïëåííûõ òîâàðîâ õâàòèò íà îôîðìëåíèå êîìíàòû ïëîùàäüþ 500 êâàäðàòíûõ ôóòîâ.  99 Cents âû îñòàâèòå ìàêñèìóì $10 è óéä¸òå ñ áîëüøèì ïàêåòîì óêðàøåíèé.

Ïàêåòû è êîíòåéíåðû äëÿ ïðîäóêòîâ.

Ôîëüãà. Âñåãî çà äîëëàð (ìàêñèìóì – çà ïîëòîðà) âû ìîæåòå êóïèòü ìîòîê êóõîííîé ôîëüãè, êîòîðîé õâàòèò íà ïðèãîòîâëåíèå äåñÿòêà êóðèö èëè áîëüøèõ êóñêîâ ìÿñà.  áîëüøèõ ïðîäóêòîâûõ ñóïåðìàðêåòàõ, ãäå åñòü íåáîëüøîé îòäåë áûòîâûõ òîâàðîâ, ïîäîáíàÿ óïàêîâêà áóäåò ñòîèòü $8 $10. Ïðàçäíè÷íûå óêðàøåíèÿ. Åñëè âû õîòèòå óêðàñèòü ñâîþ êâàðòèðó øàðèêàìè, ìèøóðîé, ôëàæêàìè, çâ¸çäî÷êàìè è áë¸ñòêàìè, òî â ñïåöèàëèçèðîâàííîì ìàãàçèíå âàì ïðèä¸òñÿ îñòàâèòü íå ìåíåå $50. Ïðè-

 Kohl’s íàáîð èç ïÿòè ïëàñòìàññîâûõ êîðîáîê äëÿ õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ â

õîëîäèëüíèêå ñòîèò $25. Ýòî âûáðîøåííûå íà âåòåð äåíüãè. Âëàäåëüöû äîëëàðîâûõ ìàãàçèíîâ ïðåäëîæàò âàì îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðàçëè÷íûõ ïëàñòèêîâûõ êîíòåéíåðîâ äëÿ åäû. Åñëè îíè èçíîñÿòñÿ, òî âû áåç îñîáîãî óùåðáà êîøåëüêó êóïèòå íîâûå. Ìàëåíüêèå ãåðìåòè÷íûå ïàêåòèêè ïðîäàþòñÿ â 99 Cents ïî äîëëàðó çà 20 – 25 øòóê. Èõ óäîáíî èñïîëüçîâàòü äëÿ çàìîðîçêè ñòåéêîâ, îòáèâíûõ, êóðèíûõ íîæåê è ò. ï. Ðåçèíêè. Óïàêîâêè ñ ôèêñèðóþùèìè ðåçèíêàìè ðàçíîé òîëùèíû è äëèíû â ìàãàçèíàõ âðîäå CVS, ëàâêàõ áûòîâîé õèìèè (hardware stores) è àïòåêàõ ñòîÿò íå ìåíåå $3.  äîëëàðîâûõ ìàãàçèíàõ îíè è äåøåâëå, è áîëüøå ïî îáú¸ìó. Øîêîëàäíûå áàòîí-

÷èêè.

ðû, êîòîðûìè çàâàëåíû ïîëêè áîëüøèõ ñóïåðìàðêåòîâ, âðîäå ToysRUs. Âî-âòîðûõ, äàæå ïîñëå ïîêóïêè ñàìîé äîðîãîé èãðóøêè âû íå îáåäíååòå.  îáùåì, åñëè ðåá¸íîê íà÷í¸ò ðåâåòü ïîñðåäè óëèöû, òî íåíàðîêîì çàâåäèòå åãî â äîëëàðîâûé ìàãàçèí.

Ïîïóëÿðíûå ñëàäîñòè Snickers, Butterfinger, Tootsie Rolls, M&M’s è ìíîãèå äðóãèå ñòîÿò â äîëëàðîâûõ ìàãàçèíàõ îò 70 äî 90 öåíòîâ. Äëÿ ñðàâíåíèÿ â êèíîòåàòðàõ àíàëîãè÷íûå øîêîëàäêè ïðîäàþòñÿ ïî öåíå $4 - $5 çà óïàêîâêó. Èìåéòå â âèäó, ÷òî ìíîãèå êîíäèòåðñêèå ôàáðèêè èìåþò äåëî íàïðÿìóþ ñ êîìïàíèÿìè, êîòîðûå ðàçâîçÿò òîâàðû ïî 99 Cents.

çíà÷èòåëüíî äîðîæå, ÷åì â äîëëàðîâûõ ìàãàçèíàõ.

Îòêðûòêè.

Ñïåöèè.

Õîðîøàÿ îòêðûòêà â Hallmark îáîéä¸òñÿ â $5 $6. Ñóììà íåìàëåíüêàÿ, äàæå åñëè ó÷åñòü, ÷òî â ýòîì ìàãàçèíå âñå òîâàðû óäîáíî ðàçáèòû ïî ñïåöèàëüíûì âèòðèíàì (áàáóøêè, ìàìû, áðàòüÿ, ïîäðóãè

Ìíîãèå 99 Cents ïðîäàþò äâå óïàêîâêè ÷¸ðíîãî èëè êðàñíîãî ïåðöà, áàçèëèêà, êîðèàíäðà, ò¸ðòîãî ÷åñíîêà èëè ëèìîííîé ïóäðû íà îäèí äîëëàð. Ýòè ñïåöèè íå ïîðòÿòñÿ ãîäà-

è ò. ï.).  99 Cents âàì ïðèä¸òñÿ âûáèðàòü îòêðûòêó èç áîëüøîé ñòîïêè. Âû ïîòðàòèòå ÷óòü áîëüøå âðåìåíè, íî ñýêîíîìèòå êðóãëåíüêóþ ñóììó. Êóõîííàÿ óòâàðü. ßéöåðåçêà, ëîïàòêà äëÿ ïåðåâîðà÷èâàíèÿ îìëåòà, ñèòå÷êî äëÿ ÷àéíèêà, äàâèëêà äëÿ ÷åñíîêà, òåðìîìåòð äëÿ æàðêè èíäåéêè, íîæ äëÿ ÷èñòêè êàðòîøêè – âñ¸ ýòî ñòîèò îäèí äîëëàð. Òåëåìàãàçèíû âîçüìóò ñ âàñ ãîðàçäî áîëüøå äåíåã çà àíàëîãè÷íûå ïðèñïîñîáëåíèÿ, êîòîðûå íà ýêðàíå âûãëÿäÿò ÷óòü ýôôåêòíåå. Ïîñóäà.  99 Cents ëåãêî êóïèòü òàðåëêó, ìèñêó, êðóæêó, ñòàêàí èëè áîêàë â åäèíñòâåííîì ýêçåìïëÿðå. Ýòî î÷åíü óäîáíî, åñëè òàêîé ïðèáîð âàì íåîáõîäèì äîìà èëè, íàïðèìåð, â ïîõîäå. Ñóïåðìàðêåòû, êàê ïðàâèëî, âûíóæäàþò êëèåíòîâ ïîêóïàòü íàáîðû ìèíèìóì èç øåñòè ïðåäìåòîâ. Îäíàêî äàæå îïòîì îíè âûõîäÿò

Òîâàðû äëÿ ñîáàê è êîøåê.

ìè. Èì âñåãäà íàõîäèòñÿ ïðèìåíåíèå. Ñòîèìîñòü àíàëîãè÷íûõ òîâàðîâ â áîëüøèõ ïðîäóêòîâûõ ìàãàçèíàõ - $3 çà 30 – 50ãðàììîâóþ óïàêîâêó. Èãðóøêè.

99 cents – çàìå÷àòåëüíîå ìåñòî äëÿ ìàëåíüêîãî ðåá¸íêà. Âî-ïåðâûõ, îí íå áóäåò ðåâåòü, òðåáóÿ êóïèòü åìó äîðîãîñòîÿùèå êîíñòðóêòî-

Ñïåöèàëèçèðîâàííûå ìàãàçèíû äëÿ äîìàøíèõ ïèòîìöåâ – î÷åíü äîðîãèå. Çäåñü ñ âàñ âîçüìóò äåíüãè íå òîëüêî çà òîâàð, íî è çà êîíñóëüòàöèþ. Àññîðòèìåíò â 99 Cents çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, íî çàòî èãðóøêè è áàíî÷êè (ïàêåòû) ñ åäîé çäåñü îòäàäóò ïî÷òè äàðîì. Ñðåäñòâà îò íàñåêîìûõ.

Îäíà èç ãëàâíûõ ñôåð ïðèáûëè ëþáîãî äîëëàðîâîãî ìàãàçèíà. Ñïðåè îò ìóðàâü¸â, ëîâóøêè äëÿ òàðàêàíîâ, ëèïó÷êè äëÿ ìûøåé è ìíîãîå äðóãîå âû íàéä¸òå ïî ïðèåìëåìûì öåíàì. Àëüòåðíàòèâà ýòèì òîâàðàì òîëüêî îäíà – ëè÷íûé âèçèò îïûòíîãî ýêñòåðìèíàòîðà. Ìàêñèì Áîíäàðü

114

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹18  ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ ñ òî÷êè çðåíèÿ íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ, à òàêæå ðÿäîâûõ ïîòðåáèòåëåé. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî (åæåíåäåëüíî, åæåìåñÿ÷íî). Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò ñîâåðøåíèÿ âîçìîæíûõ îøèáîê.

Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ

Yukon Gold

ÑÅÊÐÅÒÛ

é î ê ñ í à ê è ð å ì à

ÊÀÐÒÎØÊÈ

Ìàêñèì Áîíäàðü Èäåÿ âêëþ÷èòü â ðóáðèêó «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëÿì» ñòàòüþ î êàðòîôåëå ïðèøëà ìíå â ãîëîâó ïîñëå ïîñåùåíèÿ îäíîãî áîëüøîãî àìåðèêàíñêîãî ñóïåðìàðêåòà. Íà åãî âèòðèíå ÿ íàñ÷èòàë àæ 16 ñîðòîâ ýòîãî ïîïóëÿðíîãî â Àìåðèêå îâîùà. Öåíîâîé äèàïàçîí ïîðàæàë: îò 69 öåíòîâ çà ôóíò ãèãàíòñêîé áåëîé êàðòîøêè ñ ãëàçêàìè è âìÿòèíàìè (Îãàéî) äî $6.99 çà ñåò÷àòûé ïàóíäîâûé ïàêåò ìåëêîé îðãàíè÷åñêîé êàðòîøêè èäåàëüíîé ôîðìû (Êàíàäà). Èòàê, êàêàÿ æå êàðòîøêà ÿâëÿåòñÿ ñàìîé ïîëåçíîé â ÑØÀ? Ïåðåä òåì, êàê îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ, ïðèâåäó íåñêîëüêî ëþáîïûòíûõ ôàêòîâ. Ñîãëàñíî ôåðìåðñêîé ñòàòèñòèêå 2013 ãîäà, ðÿäîâîé àìåðèêàíåö ñúåäàåò åæåãîäíî 126 ôóíòîâ êàðòîôåëÿ. Îäíàêî òîëüêî 44 ôóíòà ýòîãî îâîùà ïîêóïàåòñÿ â ñâåæåì âèäå. Áîëüøåå êîëè÷åñòâî ýòîãî ïðîäóêòà ïîïàäàþò â îðãàíèçì ïîñðåäñòâîì ÷èï-

ñîâ è ôðåí÷-ôðàéçà èç «Ìàêäîíàëüäñîâ» è «Áóðãåð Êèíãîâ». Òàêèì îáðàçîì, óïîòðåáëÿÿ âûñîêîêàëîðèéíóþ è õèìè÷åñêè îáðàáîòàííóþ êàðòîøêó îãðîìíûìè ïîðöèÿìè, áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ, ñêîðåå, âðåäèò îðãàíèçìó, íåæåëè íàñûùàþò åãî ïîëåçíûìè âåùåñòâàìè.

Mountain Rose Russet

Ìåæäó òåì, âåäóùèå äèåòîëîãè ñòðàíû åù¸ â 50õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà äîêàçàëè, ÷òî ðàöèîí, ñîñòîÿùèé èç îäíîãî êàðòîôåëÿ è ìîëîêà, ìîæåò çàïðîñòî çàìåíèòü âñå îñòàëüíûå ïðîäóêòû. Èìåííî ïîýòîìó ôåðìåðû ñ þãà Àìåðèêè âñåãäà ñëàâèëèñü êðåïêèì çäîðîâüåì. Îñòàíîâèìñÿ ïîäðîáíåå íà îñíîâíûõ ðàçíîâèäíîñòÿõ êàðòîôåëÿ: Ƹëòûé (Yellow). Íàèáîëåå ïîïóëÿðíûìè ñîðòàìè â Øòàòàõ ÿâëÿþòñÿ Yukon Gold, Yellow Finn è Golden. Îíè îòëè÷íî ïîäõîäÿò äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïþðå, ïîäæàðèâàíèÿ, âàðêè è çàïå÷êè. Ãëàâíûì íåäîñòàòêîì òàêîé êàðòîøêè ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ìàëåíüêèé ñðîê õðàíåíèÿ. Óæå ÷åðåç 2 – 3 ñóòîê íà ïðèëàâêå îíà íà÷èíàåò òåìíåòü è ïîä-

ãíèâàòü. Ïîýòîìó æ¸ëòûì êàðòîôåëåì ëó÷øå âñåãî íå çàïàñàòüñÿ âïðîê. Ïîêóïàéòå åãî çà äåíü èëè â äåíü ïðèãîòîâëåíèÿ. Êðàñíûé (Red). Òàêîé îâîù (ñîðòà Mountain Rose, Red Pontiac, Norland, Klondike Rose è Cranberry Red) èìååò ãîðàçäî áîëåå òâ¸ðäóþ òåêñ-

òóðó, ÷åì æ¸ëòûé. 93% àìåðèêàíñêèõ ïîâàðîâ èñïîëüçóþò åãî äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ äâóõ áëþä. Ïåðâîå – ñóï (íå ðàçâàðèâàåòñÿ è ñîõðàíÿåò ïðèÿòíûé âêóñ ïîñëå ïîâòîðíîãî ðàçîãðåâàíèÿ). Âòîðîå – ñàëàò (âàðèòñÿ, àêêóðàòíî ðåæåòñÿ è äîáàâëÿåòñÿ â àáñîëþòíî ðàçíûå ñìåñè ñ îâîùàìè, ôðóêòàìè, ìÿñîì, ðûáîé è

ò. ä.).

Ìíîãèå ãóðìàíû îáîæàþò êóøàòü êðàñíûé êàðòîôåëü ñ êîæóðîé è ÷åñíîêîì. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ïîëåçíîñòè òàêîé ïîäõîä âïîëíå îïðàâäàí. Ñàìîå ãëàâíîå – òùàòåëüíî âûìûòü îâîù ïåðåä ïðèãîòîâëåíèåì è àêêóðàòíî ñðåçàòü âñå ãëàçêè, íåðîâíîñòè, òðåùè-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

115

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹18

Russian Banana Russian Blue

White Rose

íû è ò¸ìíûå ïÿòíà.

Russet (ñîðòà Russet è German - Burbank Butterball) – òàê íàçûâàåòè ñÿ 99% êàðòîôåëÿ, ïðèâå- ç¸ííîãî èç øòàòà Àéäàõî.

– Êàæäûé ïëîä èìååò òîëù ñòóþ æ¸ñòêóþ êîæó è ñîè äåðæèò ðåêîðäíî âûñîêîå å êîëè÷åñòâî êðàõìàëà. Âàñ íå äîëæåí îòòàëêè-

âàòü òîò ôàêò, ÷òî áîëüøèíñòâî ïàêåòîâ ñ Russet íà ïðèëàâêàõ ñîäåðæàò áîëüøîå êîëè÷åñòâî çåìëè. Èíîãäà ïëîä ïðèõîäèòñÿ äîëãî îòìûâàòü, ÷òîáû óâèäåòü åãî íàòóðàëüíûé öâåò. Íà ñàìîì äåëå ôåðìåðû èç Àéäàõî ïîïðîñòó íå óñïåâàþò òùàòåëüíî âûìûòü ñâîé óðîæàé. Îíè ñíàáæàþò êàðòîøêîé äîáðóþ ïî-

ëîâèíó Ñåâåðíîé Àìåðèêè è íå óòðóæäàþò ñåáÿ çàáîòàìè î âíåøíåì âèäå ïîïóëÿðíîãî îâîùà. Èç Russet ïîëó÷àåòñÿ îòëè÷íîå ïþðå, íî ëó÷øå âñåãî êàðòîôåëü çàïå÷ü öåëèêîì ñ êîæóðîé, à ïîòîì ÷óòü ðàçäàâèòü è ïîëîæèòü âíóòðü êóñî÷åê ìàñëà èëè ñìåòàííî-ñûðíîé ïîäëèâêè.

Ñèíèé êàðòîôåëü ÿâëÿåòñÿ ìîùíåéøèì àíòèîêñèäàíòîì. Îí âûãîíÿåò èç îðãàíèçìà âñå âðåäíûå âåùåñòâà, î÷èùàåò âíóòðåííèå îðãàíû, óëó÷øàåò ïèùåâàðåíèå. Ïîñòàðàéòåñü â öåëÿõ ïðîôèëàêòèêè îðãàíèçìà õîòÿ áû ðàç â íåäåëþ óïîòðåáëÿòü ñèíþþ êàðòîøêó.

Áåëûé (White). Ñîðòàìè Cal White è White Rose ëþáÿò òîðãîâàòü äîðîãèå ìàãàçèíû, ãäå àêöåíò äåëàåòñÿ íà âíåøíèé âèä òîâàðîâ, à íå ñòåïåíü èõ ïîëåçíîñòè. Õðóïêèå, ðîâíûå è ïðèâëåêàòåëüíûå ïëîäû ïîðîé ïðîäàþòñÿ â 3 – 4 ðàçà äîðîæå, ÷åì âûøåóïîìÿíóòûé Russet. Îäíàêî ïî âêóñîâûì ñâîéñòâàì áåëûé êàðòîôåëü çàíèìàåò ïîñëåäíåå ìåñòî. Òåì íå ìåíåå, èç íåãî ïîëó÷àåòñÿ íåïëîõîå ïþðå è çàïåêàíêà.

Òåïåðü ïîãîâîðèì î òîì, êàê âûáðàòü êà÷åñòâåííûé ïðîäóêò íà ïðèëàâêå ãðîñåðè èëè ñóïåðìàðêåòà. Âî-ïåðâûõ, ïîèíòåðåñóéòåñü øòàòîì-ïðîèçâîäèòåëåì. Àáñîëþòíûìè ëèäåðàìè â Àìåðèêå ÿâëÿþòñÿ Àéäàõî, Âàøèíãòîí, Âèñêîíñèí, Êîëîðàäî, Îðåãîí è Ñåâåðíàÿ Äàêîòà. Ôåðìåðû ýòèõ øòàòîâ èìåþò ñâîè îïòîâûå êàíàëû ïîñòàâîê, ïîýòîìó â ñâåæåñòè ïðîäóêòà ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ.

Ïàëü÷èêîâûé (Fingerling). Ãîòîâ ïîñïîðèòü, ÷òî áîëüøèíñòâî ðóññêîÿçû÷íûõ èììèãðàíòîâ â Àìåðèêå ïðèíèìàëè ýòó ðàçíîâèäíîñòü êàðòîôåëÿ çà ýêçîòè÷åñêèé îâîù, ïîõîæèé òî ëè íà ðåäüêó, òî ëè íà ïåðåðîñøóþ ìîðêîâü. Íà ñàìîì äåëå ñîðòà French Fingerling, Austrian Crescent è Russian Banana èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ñëîæíûõ áëþä, òðåáóþùèõ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà êîìïîíåíòîâ è âðåìåíè. Òàêîé êàðòîôåëü íå ðàçâàëèâàåòñÿ è íå òåðÿåò âêóñ äàæå ïðè ýêñòðåìàëüíûõ òåìïåðàòóðàõ. Ïàëü÷èêîâûå îâîùè, ê ñîæàëåíèþ, èìåþò äâà ñóùåñòâåííûõ íåäîñòàòêà. Âî-ïåðâûõ, äîëãî ÷èñòÿòñÿ. Âî-âòîðûõ, ñòîÿò çíà÷èòåëüíî äîðîæå îáûêíîâåííîé êàðòîøêè. Òåì íå ìåíåå, êàæäûé êóëèíàð-ëþáèòåëü îáÿçàí ïîýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñ ýòèì ïðîäóêòîì.

Ê èíîñòðàííîé êàðòîøêå îòíåñèòåñü ñ íåäîâåðèåì.  èìïîðòå ìåêñèêàíñêîé è êàíàäñêîé ïðîäóêöèè â ÑØÀ íåò íèêàêîé ôèíàíñîâîé âûãîäû. Ïîýòîìó íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â ðîäíîé ñòðàíå òîâàð áûë ñïèñàí, çàïðåù¸í èëè âîâñå ââåç¸í â Øòàòû íåëåãàëüíî.

Ñèíèé (Blue). Ýòîò ïðîäóêò óäèâèò ìíîãèõ íàøèõ ÷èòàòåëåé.  ðàçðåçå ñèíÿÿ êàðòîøêà î÷åíü íàïîìèíàåò ñâåêëó. Îäíàêî íà âêóñ äàííûé îâîù ïðàêòè÷åñêè íå îòëè÷àåòñÿ îò êëàññè÷åñêîé êàðòîøêè. Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþ ïðèãîòîâèòü ïèðîã èç ñîðòîâ Russian Blue, All Blue, Purple Peruvian èëè Purple Majesty, à ïîòîì óãîñòèòü áëþäîì äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ. Óâåðåí, ÷òî áîëüøèíñòâî èç íèõ äàæå íå äîãàäàåòñÿ, êàêèå èíãðåäèåíòû âû èñïîëüçîâàëè äëÿ íà÷èíêè.

Âî-âòîðûõ, ïîùóïàéòå êàðòîøêó ðóêàìè. Îíà äîëæíà áûòü ñóõîé è òÿæ¸ëîé. Åñëè âû áåð¸òå çàêðûòûé ïëàñòèêîâûé ïàêåò ñ 3 – 5 ôóíòàìè ïðîäóêòà, òî áóäüòå ãîòîâû ê òîìó, ÷òî ÷àñòü èç íåãî ïðèä¸òñÿ âûáðîñèòü èëè ñðåçàòü. Çàêðûòûå ïàêåòû âñåãäà ñòîÿò äåøåâëå êàðòîôåëÿ íà ðàçâåñ, îäíàêî çäåñü íå ëèøíèì áóäåò âñïîìíèòü ïîãîâîðêó «ñêóïîé ïëàòèò äâàæäû». Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî èç îãðîìíîãî ïàêåòà âû ñ òðóäîì íàðåæåòå ÷èñòîé êàðòîøêè íà ìàëåíüêóþ êàñòðþëþ ñóïà. Â-òðåòüèõ, íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ íà íàäïèñè, âðîäå Organic è Natural. Êàðòîôåëü â Øòàòàõ ÿâëÿåòñÿ ñàìûì íåïðèõîòëèâûì îâîùåì èç

âñåõ ñóùåñòâóþùèõ. Ïîýòîìó 99% óðîæàÿ ìîæíî íàçâàòü îðãàíè÷åñêèì. Ôåðìåðàì íåçà÷åì äîáàâëÿòü â çåìëþ óäîáðåíèÿ è õèìèêàòû. Ïîýòîìó ëåéáëû Organic è Natural ÿâëÿþòñÿ âñåãî ëèøü õèòðûì ìàðêåòèíãîâûì õîäîì.

Â-÷åòâ¸ðòûõ, íå ïîêóïàéòå êàðòîôåëü â ãðîñåðè â çèìíåå âðåìÿ ãîäà. Ìèíóâøåé çèìîé îäíîé èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ æàëîá â Óïðàâëåíèå ïî êîíòðîëþ çà ïðîäóêòàìè è ìåäèêàìåíòàìè (FDA) ñòàëà æàëîáà íà çàìîðîæåííóþ êàðòîøêó. Áîëüøå âñåõ íåãîäîâàëè æèòåëè ñåâåðî-âîñòîêà ñòðàíû, ãäå âûäàëèñü ñèëüíûå õîëîäà. Îíè ïîêóïàëè ïîïóëÿðíûé îâîù â óëè÷íûõ ëàâêàõ, à ïîòîì íå ìîãëè åãî êóøàòü èç-çà êèñëîâàòî-ãíèëîâîãî âêóñà. Ïîýòîìó â ìîðîçû áåðèòå êàðòîôåëü èñêëþ÷èòåëüíî â ñóïåðìàðêåòàõ. Âû, ñêîðåå âñåãî, ïåðåïëàòèòå 50% 70%, íî ñîõðàíèòå çäîðîâüå.

Íàïîñëåäîê ðàçâåí÷àþ óñòîÿâøèéñÿ ìèô î òîì, ÷òî ñ êàðòîøêè ëþäè ïîëíåþò. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì èññëåäîâàíèÿì äèåòîëîãîâ, ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé ïëîä, âûðàùåííûé â àìåðèêàíñêîé çåìëå, ñîäåðæèò âñåãî 110 êàëîðèé (ñ êîæèöåé), à òàêæå 45% äíåâíîé äîçû âèòàìèíà Ñ, 18% êàëèÿ (áîëüøå, ÷åì â áðîêêîëè, áàíàíå è øïèíàòå), 10% âèòàìèíà B6 è 8% êëåò÷àòêè. Òàê ÷òî, äîðîãèå ÷èòàòåëè, êóøàéòå áîëüøå êàðòîôåëÿ, ïðèãîòîâëåííîãî â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ! Îðãàíèçì âàì ñêàæåò çà ýòî «Áîëüøîå ñïàñèáî!»

116

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Òðåòüÿ ïåðñîíà (Third Person)

Äóìàé, êàê ìóæ÷èíà 2 (Think Like a Man Too)

Ñîáûòèÿ ýòîé ðîìàíòè÷åñêîé äðàìû ðàçâîðà÷èâàþòñÿ â òð¸õ ðàçíûõ ãîðîäàõ.  Ïàðèæå èçâåñòíûé ïèñàòåëü (Ëàéì Íèñîí) áðîñàåò ñâîþ æåíó (Êèì Áýéñèíãåð) è óõîäèò ê ëþáîâíèöå (Îëèâèÿ Âàéëä).  Íüþ-Éîðêå ïñèõè÷åñêè íåóðàâíîâåøåííàÿ ìàòü (Ìèëà Êóíèñ) òåðÿåò ïðàâî îïåêè íàä ñûíîì, êîòîðûé òåïåðü âûíóæäåí ñ îòöîì (Äæåéìñ Ôðàíêî).  Ðèìå óñïåøíûé àìåðèêàíñêèé áèçíåñìåí (Àäðèåí Áðîäè) âëþáëÿåòñÿ â èòàëüÿíñêóþ æåíùèíó (Ìîðàí Àòèàñ), ÷üþ äî÷ü ïîõèùàþò ìàôèîçè. Âñå ñþæåòíûå ëèíèè â îïðåäåë¸ííûé ìîìåíò ïåðåñåêàþòñÿ. Íåñìîòðÿ íà îáèëèå êèíîçâ¸çä ïåðâîé âåëè÷èíû, êàðòèíà ïîëó÷èëàñü ñëèøêîì çàïóòàííîé, ñóìáóðíîé, íåëîãè÷íîé è íåâåðîÿòíî ñêó÷íîé. Äàæå íå âåðèòñÿ, ÷òî íå÷òî ïîäîáíîå ìîã ñíÿòü îáëàäàòåëü äâóõ ïðåìèé «Îñêàð» Ïîë Õàããèñ, íàïèñàâøèé ñöåíàðèé ê ãåíèàëüíîé «Ìàëûøêå íà ìèëëèîí äîëëàðîâ» (Million Dollar Baby, 2004).

Âòîðîé ïî ñ÷¸òó ôèëüì, ñòàâøèé âîëüíîé ýêðàíèçàöèåé ðîìàíà-áåñòñåëëåðà «Äåéñòâóþ, êàê æåíùèíà, à äóìàé, êàê ìóæ÷èíà» (Act Like a Lady, Think Like a Man) ïîïóëÿðíîãî êîìèêà Ñòèâà Õàðâè. Äåéñòâèå êàðòèíû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â Ëàñ-Âåãàñå. Íåñêîëüêî ïàð ãîòîâÿòñÿ ê ñâàäüáàì è âåñ¸ëîìó ïðàçäíè÷íîìó óèê-ýíäó. Îäíàêî ñîáûòèÿ èäóò ïî-äðóãîìó ñöåíàðèþ, ïîñêîëüêó ó êàæäîãî ïåðñîíàæà åñòü ñâîé ñêåëåò â øêàôó. Êîìïðîìàòû, èíòðèãè è ãðÿçíûå ñåêðåòû ñòàâÿò ïîä óãðîçó âñå çàïëàíèðîâàííûå òîðæåñòâà. Ëè÷íî ìíå ëåíòà íå ïîíðàâèëàñü. Ñïåöèôè÷åñêèé àìåðèêàíñêèé þìîð è îòâðàòèòåëüíàÿ àêò¸ðñêàÿ èãðà ìîãóò ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå ëèøü íà íåäàëüíîâèäíûõ äîìîõîçÿåê, ïðèâûêøèõ ñìîòðåòü ïî òåëåâèçîðó âñ¸ ïîäðÿä.

Ïàðíè èç Äæåðñè (Jersey Boys) Ýòîò ôèëüì ñíÿò ïî ìîòèâàì îäíîèì¸ííîãî ìþçèêëà, êîòîðûé ñòàðòîâàë íà Áðîäâåå â 2005 ãîäó, à ïîòîì îáúåõàë âåñü ìèð è çàðàáîòàë ìàññó ïðåñòèæíûõ ïðåìèé.  îñíîâå ìþçèêëà ëåæàò ðåàëüíûå ñîáûòèÿ 60-õ ãîäîâ. Òîãäà ãðóïïà ðåáÿò èç øòàòà Íüþ-Äæåðñè ñîçäàëà ïîïãðóïïó The Four Seasons, êîòîðîé óäàëîñü ñòàòü ñàìûì óñïåøíûì ìóçûêàëüíûì êîëëåêòèâîì â ìèðå (äî ïîÿâëåíèÿ The Beatles). Çàõâàòûâàþùóþ èñòîðèþ ïðåâðàùåíèÿ îáûêíîâåííûõ ïàðíåé èç àìåðèêàíñêîé ãëóáèíêè â êóìèðîâ ñîòåí ìèëëèîíîâ æèòåëåé íà ýêðàí ïåðåí¸ñ ëåãåíäàðíûé Êëèíò Èñòâóä, êîòîðîìó â ïðîøëîì ìåñÿöå èñïîëíèëîñü 84 ãîäà. Ïðîôåññèîíàëèçì Èñòâóäà ÷óâñòâóåòñÿ â êàæäîì êàäðå. «Ïàðíè èç Äæåðñè» ïîíðàâèòñÿ äàæå òåì çðèòåëÿì, êîòîðûå íà äóõ íå ïåðåíîñÿò ìþçèêëû. Åñëè áû êàðòèíà âûøëà îñåíüþ, òî íàâåðíÿêà áû ïðåòåíäîâàëà íà «Îñêàð».

Âåíåðà â ìåõàõ (Venus in Fur) Òîìàñ – òàëàíòëèâûé äðàìàòóðã è ïîñòàíîâùèê â èçâåñòíîì ïàðèæñêîì òåàòðå. Îí íå ìîæåò íàéòè àêòðèñó, êîòîðàÿ ìîãëà áû ñûãðàòü ðîëü â åãî íîâîì ñïåêòàêëå, è íàõîäèòñÿ íà ãðàíè îò÷àÿíèÿ. Ñóäüáà ñòàëêèâàåò Òîìàñà ñ Âàíäîé – ñåêñàïèëüíîé è ïñèõè÷åñêè íåóðàâíîâåøåííîé àêòðèñîé. Îòíîøåíèÿ äâóõ ñîâåðøåííî ðàçíûõ ëþäåé, îáúåäèí¸ííûõ ñòðàñòüþ ê âûñîêîìó èñêóññòâó, ïåðåõîäÿò íà ïðèíöèïèàëüíî èíîé óðîâåíü, êîãäà Òîìàñ ðåøàåò çàäåéñòâîâàòü Âàíäó â ñâîåé íîâîé ïîñòàíîâêå. Çà ýòó êàðòèíó ðåæèññ¸ð Ðîìàí Ïîëàíñêè ïîëó÷èë íîìèíàöèþ íà «Çîëîòóþ ïàëüìîâóþ âåòâü» â Êàííàõ è âûèãðàë «Ñåçàðà». Àðò-õàóñíàÿ êàðòèíà çàâîðàæèâàåò ñâîåé ýíåðãåòèêîé, ýìîöèîíàëüíîñòüþ è ýðîòèçìîì. Èñïîëíèòåëÿì ãëàâíûõ ðîëåé Ìàòüþ Àìàëðèêó è Ýììàíóýëü Ñàíüå ðàâíûõ â ñîâðåìåííîì ôðàíöóçñêîì êèíî ïîïðîñòó íåò. Îíè ïîèñòèíå ãåíèàëüíûå è ðàçíîïëàíîâûå àêò¸ðû.

Ñâÿçü (Coherence) Âîñåìü äàâíèõ äðóçåé âñòðå÷àþòñÿ íà òîðæåñòâåííîì óæèíå, ÷òîáû âûïèòü âèíà è âäîâîëü ïîîáùàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì.  ïîëíî÷ü ýëåêòðè÷åñòâî â äîìå îò-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

117

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö Áèáëèîòåêà ôèëüìîâ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $69 Internet+TV+HBO $50

(718) 974–0741 êëþ÷àåòñÿ, è ñîáåñåäíèêè îñòàþòñÿ â ïîëíîé òåìíîòå. Ïûòàÿñü âûÿñíèòü, ÷òî ïðîèçîøëî, äðóçüÿ îêàçûâàþòñÿ âòÿíóòûìè â ñòðàííóþ èãðó, ãäå íåîáõîäèìî ðàçãàäûâàòü õèòðîóìíûå ãîëîâîëîìêè. «Ñâÿçü» íå ÿâëÿåòñÿ áàíàëüíûì õîððîðîì ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì êðîâè. Ýòî, ñêîðåå, íàó÷íîôàíòàñòè÷åñêèé òðèëëåð ñ ýëåìåíòàìè êëàññè÷åñêîãî äåòåêòèâà. Ãàðàíòèðóþ, ÷òî ïîëòîðà ÷àñà âðåìåíè ïðîëåòÿò êàê îäíî ìãíîâåíüå. Ñ ïåðâûõ æå êàäðîâ ëåíòà èíòðèãóåò çðèòåëÿ è äåëàåò åãî ñâîèì ïîêîðíûì ðàáîì. Ëîíäîíñêèé ïðîåêò (Exhibition) Äè è Ýé÷ – ïàðà õóäîæíèêîâ, ïðîæèâàþùèõ â ýëèòíîì ëîíäîíñêîì ðàéîíå ×åëñè ñðåäè òâîð÷åñêîé áîãåìû. Îíè îäíîâðåìåííî ëþáÿò è íåíàâèäÿò ñîáñòâåííûé äîì, âûïîëíÿþùèé ôóíêöèè èñòî÷íèêà âäîõíîâåíèÿ, òþðüìû è óáåæèùà îäíîâðåìåííî. Ôèíàíñîâûå ïðîáëåìû ïîäòàëêèâàþò ïàðó ê ïðîäàæå äîìà. Äè è Ýé÷ íà÷èíàþò âñïîìèíàòü âñ¸, ÷òî ñâÿçûâàëî èõ ïîä îäíîé êðûøåé. Îñòà¸òñÿ áîëüøîé çàãàäêîé, êàêîé èìåííî ñìûñë ïûòàëàñü âëîæèòü â «Ëîíäîíñêèé ïðîåêò» ðåæèññ¸ð è àâòîð ñöåíàðèÿ Äæîàííà

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116

Õîãã. Èç âñåõ õâàëåáíûõ ðåöåíçèé ëó÷øå âñåãî öåííîñòü ôèëüìà îòðàæàåò åãî ðåéòèíã íà ñàéòå IMDb – 6.1 áàëëîâ. Ýòî ÷òî-òî ñðåäíåå ìåæäó «ïëîõî» è «óäîâëåòâîðèòåëüíî». Ïîñëåäíèé ïðèãîâîð (The Last Sentence)

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ è àêêðåäèòàöèÿ ïðè àïåëëÿöèîííîì ñóäå âòîðîãî îêðóãà ÑØÀ

Èììèãðàöèîííûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå, êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè):

Áèîãðàôè÷åñêàÿ äðàìà î âûäàþùåìñÿ øâåäñêîì ó÷¸íîì, ïèñàòåëå, ðåäàêòîðå è ñïåöèàëèñòå ïî èçó÷åíèþ ðåëèãèîçíûõ òå÷åíèé Òîðíè Ñåãåðñòåäòå.  ãîäû îêêóïèðîâàííîé íàöèñòàìè Åâðîïû è Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû îí ñòàë îäíèì èç ñèìâîëîâ àíòèôàøèñòñêîãî äâèæåíèÿ Øâåöèè. Ñåãåðñòåäòà â «Ïîñëåäíåì ïðèãîâîðå» ñûãðàë îäèí èç ñàìûõ òèòóëîâàííûõ øâåäñêèõ àêò¸ðîâ ßñïåð Êðèñòåíñåí. Ìîëîä¸æè ôèëüì âðÿä ëè ïîíðàâèòñÿ, íî âîò ïîæèëûå ëþäè ñìîãóò ïîëó÷èòü îò íåãî óäîâîëüñòâèå.  êàðòèíå ìíîãî ìàëîèçâåñòíûõ èñòîðè÷åñêèõ ôàêòîâ, êîòîðûå ðåæèññ¸ð ßí Òðîåëë ïîäðîáíî èçó÷èë è âîñïðîèçâ¸ë ñ ìàêñèìàëüíîé äîñòîâåðíîñòüþ. Îñîáåííî ñòîèò îòìåòèòü âåëèêîëåïíóþ èãðó øâåäñêîé àêòðèñû Óëëû Ñêóã. Ìãíîâåíèå (The Moment) Æåíùèíà-ôîòîæóðíàëèñò Ëè (Äæåííèôåð Äæåéñîí Ëè) çàâîäèò ëþáîâíûé ðîìàí ñ ïèñàòåëåì Äæîíîì, êîòîðûé ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ áåññëåäíî èñ÷åçàåò. Íå â ñèëàõ ñïðàâèòüñÿ ñ ïðîïàæåé åäèíñòâåííîãî è ãîðÿ÷î ëþáèìîãî ìóæ÷èíû, Ëè ïîïàäàåò â ïñèõèàòðè÷åñêóþ ëå÷åáíèöó. Òàì îíà çíàêîìèòñÿ ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé î÷åíü ïîõîæ íà áûâøåãî ëþáîâíèêà. Ïîñòåïåííî ó Ëè íà÷èíàþò âîçíèêàòü ñîìíåíèÿ â ñîáñòâåííîé àäåêâàòíîñòè. Îíà ïûòàåòñÿ åù¸ ðàç ïðîàíàëèçèðîâàòü âñ¸ ïðîèçîøåäøåå è ïîíÿòü, êàê æèòü äàëüøå. Íè â êîåì ñëó÷àå íå ñìîòðèòå ýòîò ôèëüì. Ïî õîäó ñþæåòà âàì çàõî÷åòñÿ íåñêîëüêî ðàç ïîêèíóòü êèíîòåàòð, à ïîñëå áåññìûñëåííîé ðàçâÿçêè ïîòðåáîâàòü âîçâðàòà äåíåã, ïîòðà÷åííûõ íà áèëåò.

P. S. Ðîìàíòè÷åñêàÿ äðàìà «Âèíîâàòû çâ¸çäû» (The Fault In Our Stars) ïî÷òè â ñåìü ðàç îêóïèëà

(718) 361-9311 Ñïðîñèòå Ýëüâèðó (äîá.íîìåð 108) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè. • Email: info@cmalawgroup.com ïðîèçâîäñòâåííûé áþäæåò â ðàçìåðå $12 ìèëëèîíîâ çà äâå íåäåëè ïðîêàòà. Òèíåéäæåðû ñðàâíèâàþò ôèëüì ñ «Íîóòáóêîì» 2004 ãîäà è ïðîðî÷àò åìó ïîáåäó íà âñåõ ìîëîä¸æíûõ êèíîôåñòèâàëÿõ. «Ãðàíü áóäóùåãî» (Edge of Tomorrow) ñòàë ïåðâûì ëåòíèì áëîêáàñòåðîì, êîòîðûé ñ òðåñêîì ïðîâàëèëñÿ â ïðîêàòå. Çà äâå íåäåëè ñáîðû â êèíîòåàòðàõ ïðèáëèçèëèñü ê îòìåòêå â $50 ìèëëèîíîâ. Ýòî ìèêðîñêîïè÷åñêàÿ ñóììà, åñëè ó÷åñòü, ÷òî çàòðàòû íà ñú¸ìêè ïðåâûñèëè $178 ìèëëèîíîâ. Ïîñëå òàêîãî ïîçîðíîãî ñòàðòà ïðîäþñåðû ñòóäèè Warner Brothers ìîãóò ñòàâèòü êðåñò íà Òîìå Êðóçå. Ýòîò àêò¸ð áîëüøå äåíåã íå ïðèíîñèò.

P. S. S. Íà ýòîé íåäåëå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Warner Brothers ãîòîâèò ê âûõîäó 75-ëåòíåå þáèëåéíîå èçäàíèå ôèëüìà «Óíåñ¸ííûå âåòðîì» (Gone with the Wind, 1939). Ïîìèìî îöèôðîâàííîé âåðñèè íà Blu-Ray è Digital HD ôàíàòû ïîëó÷àò äâà ñóâåíèðà – êîïèþ ïëàòêà Ðåòòà Áàòëåðà è ìóçûêàëüíóþ øêàòóëêó ñ èçîáðàæåíèåì Ðåòòà è Ñêàðëåòò. Èçäàíèå ïîñòóïèò â ïðîäàæó 30 ñåíòÿáðÿ îãðàíè÷åííûì òèðàæîì, ïîýòîìó ïðåäçàêàçû â èíòåðíåò-ìàãàçèíàõ ëó÷øå äåëàòü çàðàíåå. Ìàêñèì Áîíäàðü

Ñåðèàë «Ïðîæèâè åù¸ îäèí äåíü» äîñðî÷íî ñòàë õèòîì Ñåðèàë «Ïðîæèâè åù¸ îäèí äåíü» (24: Live Another Day), êîòîðûé â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîêàçûâàåò òåëåêàíàë Fox, äîñðî÷íî ñòàë õèòîì íà àâòîðèòåòíîì êèíîðåñóðñå IMDb. Îí çàíèìàåò 15-þ ñòðî÷êó â ñïèñêå ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ è çðåëèùíûõ ñåðèàëîâ âñåõ âðåì¸í (àáñîëþòíîå ëèäåðñòâî â ñïèñêå ïîïðåæíåìó óäåðæèâàåò «Âî âñå òÿæêèå» / Breaking Bad). «Ïðîæèâè åù¸ îäèí äåíü» ÿâëÿåòñÿ íåîôèöèàëüíûì äåâÿòûì ñåçîíîì ïîïóëÿðíîãî ñåðèàëà «24 ÷àñà» (24), êîòîðûé àìåðèêàíñêîå òåëåâèäåíèå ïîêàçûâàëî â ïåðèîä ñ 2001 ïî 2010 ãîäû. Ôðàíøèçà óäîñòîèëàñü 47 ïðåñòèæíûõ íàãðàä, â òîì ÷èñëå äâóõ «Çîëîòûõ ãëîáóñîâ» (ëó÷øèé òåëåñåðèàë, ëó÷øàÿ ìóæñêàÿ ðîëü). Íåñìîòðÿ íà ñõîæåñòü ñþæåòà êëàññè÷åñêèõ «24 ÷àñîâ» è «Ïðîæèâè åù¸ îäèí äåíü» ïðîäþñåðû ñ÷èòàþò èõ îòäåëüíûìè õó-

äîæåñòâåííûìè ïðîèçâåäåíèÿìè.  ÷àñòíîñòè, íîâûé ôèëüì ãîðàçäî áîëåå ðåàëèñòè÷åí è ïðèáëèæåí ê ñîâðåìåííûì ïîëèòè÷åñêèì ñîáûòèÿì. Ãëàâíûé ãåðîé «Ïðîæèâè åù¸ îäèí äåíü» - àìåðèêàíñêèé ñïåöèàëüíûé àãåíò Äæåéìñ Áàóýð (Êèôåð Ñàçåðëåíä). Ïî çàäàíèþ ïðàâèòåëüñòâà îí îòïðàâëÿåòñÿ â Ëîíäîí, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü êðóïíûé òåððîðèñòè÷åñêèé àêò.  õîäå ðàññëåäîâàíèÿ Áàóýð ïîíèìàåò, ÷òî â îðãàíèçàöèè âçðûâîâ ïðèíèìàþò ó÷àñòèå íå òîëüêî ðàäèêàëû-òåððîðèñòû, íî è âûñîêîïîñòàâëåííûå ÷èíîâíèêè ïðàâèòåëüñòâ ÑØÀ è Âåëèêîáðèòàíèè. Ñåðèàë ñòàðòîâàë íà Fox 5 ìàÿ. Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ñåðèÿ áóäåò ïîêàçàíà 14 èþëÿ. Íà äèñêàõ DVD è Blu-Ray, à òàêæå íà èíòåðíåò-ñåðâèñàõ Netflix è Hulu «Ïðîæèâè åù¸ îäèí äåíü» äîëæåí ïîÿâèòüñÿ â ñåðåäèíå îñåíè.

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

118

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

Åøüòå îâîùè è æèâèòå â äâà ðàçà äîëüøå Âñåì èçâåñòíî, ÷òî ôðóêòû è îâîùè îêàçûâàþò íà ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì òîëüêî ïîëîæèòåëüíûé ýôôåêò, íî èç ýòîé ñòàòüè ìû óçíàåì, ÷òî îâîùè, âñå æå, áîëåå ïîëåçíû, íåæåëè ôðóêòû. Ìû óæå ïðèâûêëè åñòü îâîùè, äàæå åñëè îíè íàì è íå ñèëüíî íðàâÿòñÿ, à êàêèå-òî è âîâñå íåïðèÿòíû íà âêóñ. Ìû ïðîñòî çíàåì, ÷òî îíè äëÿ íàñ ïîëåçíû, õîòÿ ìîæåò äàæå è íå ïîíèìàåì, è íå îòäàåì ñåáå îò÷åò, ÷åì. À òåïåðü íîâûå ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, êîòîðûå ïîêàçàëè è ïîäòâåðäèëè,÷òî îâîùè íå òîëüêî óêðåïëÿþò îðãàíèçì, íî è åùå ïðîäëåâàþò æèçíü, îáåñïå÷èâàÿ íàì ðåàëüíîå äîëãîëåòèå. Íîâûå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè,÷òî åñëè â äåíü ñúåäàòü îêîëî ñåìè ïîðöèé îâîùåé è ôðóêòîâ, òî ðèñê ñìåðòè ñíèæàåòñÿ íà 42%. ×åì áîëüøå ôðóêòîâ è îâîùåé ñúåäàåò ÷åëîâåê, òåì ìåíüøå øàíñîâ, ÷òî ñìåðòü íàñòóïèò â ëþáîì âîçðàñòå. Ïîëó÷èâ äàííûå îò ó÷åíûõ, ïðàâèòåëüñòâà ÑØÀ, Âåëèêîáðèòàíèè, Àâñòðàëèè íà÷àëè ïðîâîäèòü àêöèè ïîä äåâèçîì «Ôðóêòû è îâîùè — áîëüøå âîïðîñîâ!», çàñòàâëÿÿ òåì ñàìûì ñïðàøèâàòü ëþäåé ó ñàìèõ ñåáÿ, à êàêóþ æå ðåàëüíóþ ïîëüçó ïðèíîñÿò îâîùè è ôðóêòû. Êðîìå ýòîãî, ìèíèñòåðñòâà çäðàâîîõðàíåíèÿ ýòèõ ñòðàí â ñîöèàëüíûõ ðîëèêàõ ðåêîìåíäóþò ïðèíèìàòü â ïèùó áîëüøå äàðîâ ïðèðîäû,

çàáîòÿñü î ñâîåì äîëãîëåòèè. Åñëè æå ãîâîðèòü î öèôðàõ, òî ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî óïîòðåáëåíèå îâîùåé è ôðóêòîâ â ïèùó ìîæåò ñíèçèòü ðèñê óìåðåòü â ëþáîì âîçðàñòå íà 42%, óìåðåòü îò ðàêà íà 25%, îò áîëåçíåé ñåðäöà íà 31%. «Ìû ïîëó÷èëè ÷åòêèå äàííûå î òîì,÷òî åñëè âû åäèòå ìàëî îâîùåé è ôðóêòîâ, òî åñòü âûñîêèé ðèñê ñìåðòè â ëþáîì âîçðàñòå», ãîâîðèò âåäóùèé àâòîð èññëåäîâàíèÿ Îéèíîëà Îéåáîäå, ïðîôåññîð Óíèâåðñèòåòà ýïèäåìèîëîãèè è îáùåñòâåííîãî çäîðîâüÿ, Ëîíäîí. «Íî ìû âûÿñíèëè åùå îäèí èíòåðåñíûé ôàêò — îâîùè íàèáîëåå ïîëåçíû, ÷åì ôðóêòû, ñ òîé ëèøü ðàçíèöåé, ÷òî ôðóêòû äîñòàâëÿþò áîëüøå óäîâîëüñòâèÿ èç-çà âêóñîâîãî ðàçíîîáðàçèÿ è íàñûùåííîñòè âêóñîâ.  ëþáîì ñëó÷àå, áàíàí èëè ëþáîé äðóãîé ôðóêò áóäóò âêóñíåå ìîðêîâè èëè êàïóñòû. Ýòî áûëî ïåðâîå èññëåäîâàíèå â èñòîðèè, êîòîðîå ñâÿçàëî âîåäèíî âçàèìîñâÿçü óïîòðåáëåíèÿ îâîùåé, ôðóêòîâ, áîëåçíåé, ïðè÷èí ñìåðòè. Ñòîèò îòìåòèòü åùå è òîò ôàêò, ÷òî èññëåäîâàíèå áûëî äîñòàòî÷íî îáøèðíûì è ïðîäîëæèòåëüíûì âî âðåìåíè. Äåëàÿ âûâîäû, ìû îïèðàëèñü íà ðåçóëüòàòû îáñëåäîâàíèÿ çäîðîâüÿ ëþäåé, ñäåëàííûå â ïåðèîä ñ 2001 ïî 2013 ãîäû, à â ñàìîì èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 65 226 ÷åëîâåê».

Ñëèâîâûé ñîê - çàëîã çäîðîâüÿ è ìîëîäîñòè Ïëîäû ñëèâû âêóñíû, íî êðîìå òîãî îíè îáëàäàþò ëå÷åáíûìè ñâîéñòâàìè, êîòîðûå ëþäÿì èçâåñòíû åùå ñ äðåâíèõ âðåìåí, ñëåäîâàòåëüíî, ñëèâîâûé ñîê øèðîêî èñïîëüçóåòñÿ â âèäå äèåòè÷åñêîãî ïðîäóêòà, êîòîðûé ëå÷èò ìíîãèå çàáîëåâàíèÿ.

Ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, â ñëèâå åñòü àíòèîêñèäàíòû, ñëåäîâàòåëüíî, ïðè óïîòðåáëåíèè ñîêà â îðãàíèçìå òîðìîçÿòñÿ âñå ïðîöåññû ñòàðåíèÿ, à ÷åëîâåê îñâîáîæäàåòñÿ îò ñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ, âûçûâàþùèõ ðàçëè÷íûå îïóõîëåâûå ïðîöåññû.

Ñîê ñëèâû ñîäåðæèò ïèùåâûå âîëîêíà, à òàêæå ëåãêîóñâîÿåìûå ñàõàðà è âèòàìèíû ÐÐ, À, Â, Ñ, Å, áåòòà-êàðîòèí, æåëåçî, éîä, öèíê, êàëüöèé, ìàãíèé, äðóãèå ìàêðîýëåìåíòû è ìèêðîýëåìåíòû. Äëÿ ëþäåé ñ ïðîáëåìàìè êèøå÷íèêà, ñîê èç ñëèâû îäèí èç ýôôåêòèâíåéøèõ íàòóðàëüíûõ ñðåäñòâ.

Åùå ïðè ïîìîùè ñëèâîâîãî ñîêà ïîíèæàåòñÿ óðîâåíü ïëîõîãî õîëåñòåðèíà, à ýòî îòëè÷íàÿ ïðîôèëàêòèêà àòåðîñêëåðîçà. Çà ñ÷åò ñïîñîáíîñòè âûâîäèòü æèäêîñòü èç îðãàíèçìà, íàïèòîê ñíèçèò äàâëåíèå è èçáàâèò îò îòåêîâ.

Ñîê ìîæíî ïèòü äëÿ î÷èñòêè îðãàíèçìà îò òîêñèíîâ è øëàêîâ, äëÿ ïîíèæåíèÿ ñêîïëåíèÿ ñîëåé òÿæåëûõ ìåòàëëîâ. Äàííûì ñâîéñòâîì ñëèâà îáÿçàíà ïåêòèíó, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ñåðüåçíûì àáñîðáåíòîì.

èìåííî - åãî ñëåäóåò ñ áîëüøîé îñòîðîæíîñòüþ ïðèíèìàòü ëèöàì, êîòîðûå ñòðàäàþò ðåâìàòèçìîì. Òàêæå âñëåäñòâèå âûñîêîãî ñîäåðæàíèÿ ñàõàðîâ, êîëè÷åñòâî åãî íàäî îãðàíè÷èâàòü ëþäÿì, áîëåþùèì ñàõàðíûì äèàáåòîì. Êèñëûå æå ñîðòà ñëèâû îêàçûâàþò îïðåäåëåííîå ñëàáÿùåå äåéñòâèå.

Íåîáõîäèìî âûäåëèòü òîò ôàêò, ÷òî ïðè óïîòðåáëåíèè ñëèâîâîãî ñîêà òàêæå èìåþòñÿ îãðàíè÷åíèÿ, à

Êàïóñòà ïðèçíàíà ñàìûì âèòàìèííûì ïðîäóêòîì ×òîáû âîñïîëíèòü íåõâàòêó âèòàìèíîâ åñòü ìíîæåñòâî íàòóðàëüíûõ ïðîäóêòîâ, ñîäåðæàùèõ ìàññó ïîëåçíûõ è íåîáõîäèìûõ äëÿ çäîðîâüÿ âåùåñòâ. Ýêñïåðòû ïîïûòàëèñü ñîñòàâèòü ñâîé ðåéòèíã ïðîäóêòîâ, ïîâûøàþùèõ òîíóñ, óëó÷øàþùèõ ñîñòîÿíèå êîæè è íàñòðîåíèå ÷åëîâåêà. Íà ïåðâîå ìåñòî èññëåäîâàòåëè ïîìåñòèëè êóäðÿâóþ êàïóñòó.  îäíîì ëèñòå ýòîãî îâîùà ñîäåðæèòñÿ ìíîãî ìàðãàíöà è äâå ñóòî÷íûå íîðìû òàêèõ âèòàìèíîâ, êàê Ñ, À, Ê. Çà êóäðÿâîé êàïóñòîé ñëåäóåò çíàêîìàÿ âñåì ôàñîëü, êîòîðàÿ âîñïîëíÿåò â îðãàíèçìå äåôèöèò êëåò÷àòêè è áåëêà, à òàêæå ÿâëÿåòñÿ îòëè÷íî ïîäõîäèò äëÿ äèåòû, ïîñêîëüêó íå ñîäåðæèò íèêàêèõ âðåäíûõ æèðîâ. Óïîòðåáëåíèå ôàñîëè ïîìîæåò óëó÷øèòü ñîñòîÿíèå êîæè è îáåñïå÷èò ðîñò íîâûõ êëåòîê áëàãîäàðÿ âûñîêîìó óðîâíþ ñîäåðæàíèÿ â íåé àíòèîêñèäàíòîâ. Òðåòüå ìåñòî â ñïèñêå

çàíèìàþò óñòðèöû – ÷åìïèîíû ïî ñîäåðæàíèþ æèðíûõ êèñëîò îìåãà, à òàêæå æåëåçà è öèíêà. Óñòðèöû îñîáåííî ïîëåçíû äëÿ óêðåïëåíèÿ èììóíèòåòà. Ýêñïåðòû îòìåòèëè òàêæå ïîëåçíûå ñâîéñòâà íàòóðàëüíîãî éîãóðòà, íàçâàâ åãî ñàìûì ïîëåçíûì ìîëî÷íûì ïðîäóêòîì, òàê êàê îí ÿâëÿåòñÿ áîãàòåéøèì èñòî÷íèêîì êàëèÿ, áåëêà è êàëüöèÿ. Ëèäåðñòâî ñðåäè îâîùåé ïðèíàäëåæèò, ïîìèìî êàïóñòû, åùå è ñëàäêîìó êàðòîôåëþ. Îí èçîáèëóåò êàëèåì, âèòàìèíîì À è äðóãèìè ýëåìåíòàìè, êîòîðûå ñïîñîáñòâóþò áûñòðîìó íàñûùåíèþ. Ñàìûì ñûòíûì îâî-

ùåì ïðèçíàí êàðòîôåëü. Êðîìå òîãî, â äåñÿòêó ïîëåçíûõ ïðîäóêòîâ âîøëè ãðèáû, ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ñåëåíà, âèòàìèíà Ä, êàëèÿ è ìåäè, ôèñòàøêè, êàê èñòî÷íèê âèòàìèíîâ Å è Â6, òèàìèíà è çäîðîâûõ æèðîâ, à òàêæå ìàãíèÿ è êàëèÿ. À ñðåäè ôðóêòîâ ïåðâûå ïîçèöèè çàíèìàåò êèâè, ñîäåðæàùèé âèòàìèíû Å, Ñ è À êëåò÷àòêó, àíòèîêñèäàíòû è êàëèé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

119

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Íèçêîêàëîðèéíûå äåñåðòû

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

Æåëå ôðóêòîâîå Ëþáûå ôðóêòû (ñâåæèå èëè êîíñåðâèðîâàííûå: ëèìîíû, ÿáëîêè, àïåëüñèíû, ãðóøè è ò.ä.) – ïî âêóñó, æåëàòèí – ñîîòâåòñòâåííî îáú¸ìó ôðóêòîâ, âèíî áåëîå èëè êðàñíîå – ïî âêóñó. Æåëàòèí äëÿ áûñòðîãî ðàñòâîðåíèÿ ïðåäâàðèòåëüíî çàìî÷èòå â õîëîä-

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ñàìè ðàçâîäèì ï÷åë è ðàçëèâàåì ìåä. Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%! íîé êèïÿ÷åíîé âîäå, çàòåì ñëåéòå âîäó è îïóñòèòå íàáóõøèé æåëàòèí â êèïÿùèé êîìïîò èëè îòâàð. Æèäêîñòü ðàçëåéòå â ñïå-

öèàëüíûå ôîðìî÷êè èëè ÷àøêè (ïèàëû), îõëàäèòå äî êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû è ïîñòàâüòå äëÿ çàñòûâàíèÿ â õîëîäèëüíèê.

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà– ýòî íàøà ïûëüöà.

(352) 455–4317

42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com

Ìðàìîðíûé äåñåðò Âèøíè èç êîìïîòà (áåç êîñòî÷åê)- 150 ã, éîãóðò íåæèðíûé, ñâåòëûé – 375 ã, âàíèëèí – íåñêîëüêî êðèñòàëëèêîâ, ñàõàð èëè çàìåíèòåëü ñàõàðà ïî ðåêîìåíäàöèè âðà÷à è ñîãëàñíî èíñòðóêöèè, êàêàî – 5 ã, ðîì – 10 ìë. Âèøíè îòêèíüòå íà ñèòî è ðàçëîæèòå â 3 âà-

çî÷êè. Ïîëîâèíó éîãóðòà ïðèïðàâüòå âàíèëèíîì è íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñàõàðà èëè ïîäñëàñòèòåëÿ, îñòàâøèéñÿ éîãóðò ñìåøàéòå ñ êàêàî è ðîìîì è ýòîò êðåì òîæå ïîäñëàñòèòå. Ïîëåéòå âèøíè âíà÷àëå éîãóðòîì ñ êàêàî, à çàòåì òîëüêî éîãóðòîì. Îñòîðîæíî âèëêîé ðàçâîðîøèòå ñëîè éîãóðòà, òàê ÷òîáû ïîëó÷èòü ýôôåêò ìðàìîðíîãî ðèñóíêà.

Òâîðîæíûé òîðò Òâîðîã íåæèðíûé – 200 ã, éîãóðò íåæèðíûé – 200 ã, ôðóêòîçà – 25 ã, ñîê ëèìîíà – 3 ÷. ëîæêè, âàíèëèí – íåñêîëüêî êðóïèíîê, áåëîê – 1 øò. Ñìåøàéòå òâîðîã è éîãóðò, äîáàâüòå ëèìîííûé ñîê è âàíèëèí, ñëåãêà âçáåéòå â ìèêñåðå. Îòäåëèòå ÿè÷íûé áåëîê, äîáàâüòå â íåãî ôðóêòîçó è òîæå âçáåéòå â ìèêñåðå,

Öèòðóñîâûé ëèìîíàä ñî ñãóùåííûì ìîëîêîì çàòåì ñìåøàéòå ñ òâîðîãîì è éîãóðòîì. Ñìåñü âûëîæèòå â ôîð-

ìó, çàïåêàéòå ïîë÷àñà, çàòåì äåðæèòå â çàêðûòîé äóõîâêå åùå äâà ÷àñà. Ïîäàâàéòå îõëàæä¸ííûì.

ßáëîêè ïå÷¸íûå ñ íà÷èíêîé Âîçüìèòå êðóïíûå êðåïêèå ÿáëîêè (àíòîíîâêà, ñåìèðåíêà, äæîíàòàí) è îñòîðîæíî âûðåæüòå ñåðäöåâèíó. Ïðèãîòîâüòå ñìåñü èç äðîáëåíûõ ãðåöêèõ îðåõîâ, ìåäà, ëèìîííîãî ñîêà

è êîðèöû, äàéòå åé çàñòûòü â õîëîäèëüíèêå, çàòåì íàôàðøèðóéòå ñìåñüþ ÿáëîêè. Ïîìåñòèòå ÿáëîêè â ¸ìêîñòü, íàëåéòå íåìíîãî âîäû è çàïåêàéòå 20-30 ìèíóò.

Âîäà — 200 ìë Ëàéì ñ öåäðîé — 70 ã Ñàõàðíûé ñèðîï — 50 ã Ñãóùåííîå ìîëîêî — 150 ã Ëàéì èçìåëü÷èòå â áëåíäåðå ñ ñàõàðíûì ñèðîïîì è âîäîé. Ñãóùåííîå ìîëîêî ñìåøàéòå ñ ãàçèðîâàííîé âîäîé â ñîîòíîøåíèè 1:1. Ñòàêàí çàïîëíèòå ëüäîì, âëåéòå âñå èíãðå-

äèåíòû, óêðàñüòå ìàëèíîé è âåòî÷êîé ìÿòû. Ëàéì — ýòîò êîðîëü ëèìîíàäîâ — óëó÷øàåò ñîñòîÿíèå êîæè è êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, ëå÷èò ïèùåâàðèòåëüíóþ ñèñòåìó, ñæèãàåò æèðû è óñïåøíî áîðåòñÿ ñ ïîñëåäñòâèÿìè âîçëèÿíèé. À åùå ñíèæàåò íàêîïèâøóþñÿ íåðâîçíîñòü, óñòðàíÿåò ïëàêñèâîñòü, äà è âîîáùå — çíà÷èòåëüíî óëó÷øàåò íàñòðîåíèå.

120

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Êîíêóðñ

«Êðàñîòà ñïàñåò ìèð» áëèçîê ê çàâåðøåíèþ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Óëè÷íîå ïðåäñòàâëåíèå. Ôîòî: Ëåîíèä Ïàëüìà

Beautiful day in AC. Photo by Michael Sponseller

Áëàãîäàðèì âàñ çà àêòèâíîå ó÷àñòèå â ôîòîêîíêóðñå «Êðàñîòà ñïàñåò ìèð». Çà ïðîøåäøèå ìåñÿöû ìû ïîëó÷èëè ñîòíè ïðåêðàñíûõ ñíèìêîâ ñî âñåé Àìåðèêè... ÷òî âûíóæäàåò íàñ âíåñòè êîððåêòèâû â ýòîò çàìå÷àòåëüíûé êîíêóðñ. Ïîñêîëüêó íà ïóáëèêàöèþ äàæå ÷àñòè ïîëó÷åííûõ ðàáîò óéä¸ò íåìàëî âðåìåíè, ðåäàêöèÿ ïðèíèìàåò ñëåäóþùåå êîëëåêòèâíîå ðåøåíèå: ïðè¸ì ôîòîãðàôèé ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå çàêîí÷èòü 15 èþíÿ, îäíàêî ñàì êîíêóðñ ïðîäëèòü äî îêîí÷àíèÿ ïóáëèêîâàíèÿ ïîëó÷åííûõ ðàáîò. Ðåçóëüòàòû êîíêóðñà æþðè îáúÿâèò áëèæå ê êîíöó ëåòà. Ðåäàêöèÿ

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

121

Ñàêóðà â Íüþ-Éîðêå. Ôîòî Ëüâà Ðóäñêîãî

www.russian-bazaar.com

Photo: Mark Sofer

Òåë. (718) 266-4444

122

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444 Âå÷åð â Áàðñåëîíå. Ôîòî:Ìîððèñ Êëåéìàí

Êðûøà Ìèëàíñêîãî Ñîáîðà. Ôîòî: Ëåîíèä Ïàëüìà

www.russian-bazaar.com

Ïîñëå äîæäÿ. Óãîëîê âåíñêîãî äâîðà. Ôîòî Åâãåíèÿ Âåïðèíñêîãî

Òåë. (718) 266-4444 19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

123

124

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Áîëüøàÿ ëüäèíà. 5. Íåçàêîííîå êîïèðîâàíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì. 11. Õàðàêòåðíûå îñîáåííîñòè ïðè õîäüáå. 14. Ìåñòî öèðêîâûõ ïðåäñòàâëåíèé. 15. Ñïåöèíâåíòàðü ãàäàëêè. 16. Èãðîê íàïàäåíèÿ ôóòáîëüíîé êîìàíäû. 18. Çàëèâ â óñòüå ðåêè. 19. Çàæèãàòåëüíûé áðàçèëüñêèé òàíåö. 21. Ñëóæåáíîå ñëîâî â íåêîòîðûõ ÿçûêàõ. 22. Ïåðåõîä æèäêîñòè â ïàð.

23. Ëþáèòåëü ñöåíè÷åñêîãî èñêóññòâà. 24. ×àñòü ñëîâà. 25. Áàëåòíûé ïðûæîê. 28. ×óâñòâî ïîëíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ æèçíüþ. 31. Ïîëíîå ïîðàæåíèå. 33. Íàìåðåííîå èñêàæåíèå ÷åðò ëèöà. 35. Íàëåòû èç ìèêðîñêîïè÷åñêèõ ãðèáêîâ íà ïðîäóêòàõ ïèòàíèÿ. 36. Ïðèáîð äëÿ ïðîñìîòðà ñëàéäîâ. 37. Êîïèðîâàëüíàÿ ìàøèíà. 41. Ñïîðòèâíàÿ èãðà ñ ìÿ÷îì. 45. Áîåâîé êîðàáëü. 46. Ïðî-

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. ÊÀÐÀÊÀÑ. 6. ÝÑÏÅÐÀÍÒÎ. 12. ÄÛÕÀÍÈÅ. 16. ÁÈÒÓÌ. 17. ÁÅÍÍÓ. 18. ÐÅÆÈÌ. 19. ÐÅÄÓÒ. 20. ÎÁËÎÌ. 21. ÏßÒÈÁÎÐÜÅ.

22. ÐÀÄÈÎÌÅÒÐ. 23. ÃÐÈÌÎ. 24. ÎÒÃÓË. 25. ×ÅÊÌÅÍÜ. 27. ÁÐÈÀÐÅÉ.

29. ÄÅÏÓÒÀÒ. 31. ÊÎËÈÇÅÉ. 32. ÀÄÐÅÑÀÒ. 35. ÊÀØÅÌÈÐ. 38. ÝÄÌÎÍ. 40. ÞÍÍÀÒ. 43. ßÍÀ. 45. ÒÓÇ.

47. ÍÎÒÀ. 48. ÔÒÎÐ. 49. ÊÎÊ. 51. ÏÓÔ. 53. ÑÒÀÄÎ. 55. ÀÏÅÊÑ. 57. ÆÓÐÔÈÊÑ. 59. ËÈËÈÏÓÒ. 61. ÔÈËÀÒÎÂ. 63. ÃÀÁÀÐÈÒ. 65. ÀÌÔÈÁÈß.

67. ÐÀÑÑÂÅÒ. 69. ÊÓØÀÊ. 71. ÅÃÎÇÀ.

73. ÎÄÍÎÊÎËÊÀ. 78. ÄÈÔÔÅÐÅÍÒ.

81. ÐÛËÎÂ. 82. ÂÀÐÊÀ. 83. ÁÀÐÛØ.

84. ÖÅÔÅÉ. 85. ÀÍÎÍÑ. 86. ÊÀÔÅÄÐÀ. 87. ÍÅÎËÎÃÈÇÌ. 88. ÈËËÞÇÈß.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. ÊÀÐÀÃÀ×. 2. ÐÎÆÊÈ. 3. ÊÎÌÏÎÍÅÍÒ. 4. ÑÁÈÒÅÍÜ. 5. ØÒÀÁ. 6. ÝÌÈÐ. 7.ÏÞÐÅ.

8.ÐÎÄÛ. 9.ÍÀÒÐ. 10.ÎÁÎÄ. 11. ÝÍÄÎ. 12. ÄÓØÅÃÓÁ. 13. ÕËÎÐÎÔÈËË. 14. ÍÀËÎÃ. 15. ÅÐÌÎËÀÉ. 26. ÊÎÏÅÐ. 28. ÐÀÇÓÌ. 30. ÒÅÒÈÂÀ. 31. ÊÎÊÏÈÒ. 33. ÄÅÄ. 34. ÑÎÍß. 36. ØËÞÇ. 37. ÈÂÀ. 38. ÝÒÍÎÑ. 39. ÌÀÒÊÀ. 41. ÍÛÒÜÅ. 42. ÒÎÐÎÑ. 44. ÍËÎ.

46. ÓØÓ. 49. ÊÎÏÈ. 50. ÊÓÐÑÈÂ. 51. ÏÎÄËÎÃ. 52. ÔÀÉË. 54.ÒÀÓ. 56. ÊÈÓ.

58. ÐÀËÜÔ. 60. ÏÎÐÛÂ. 62. ÒÀÁÀÊÎÂÎÄ. 64. ÁÀÑÊÅÒÁÎË. 65. ÀÍÊÅÐÎÊ.

66. ßÈ×ÍÈÖÀ. 67. ÐÅÂÅÐÑÈ. 68. ÒÐÀÍØÅß. 70. ØÅËÜÔ. 72. ÎÒÐÅÇ.

74. ÊÎÔÅ. 75. ËÀÉÍ. 76. ÀÂÒÎ. 77. ßÐÌÎ. 78. ÄÀËÈ.79. ÔÐÀÌ. 80. ÅÍÎÒ.

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. ÔÐÀÍÊ.

6. ÈÍÒÈÌ. 11. ÄÈÂÀÍ. 13. ËÞÖÈÔÅÐ. 14. ÐÎÄÑÒÂÎ. 15. ÈÍÄÀÓ. 16. ÀËÜÁÎÐÀÄÀ. 17. ÌÀËÛØ. 18. ÀÂÀÍÇÀË. 20. ÏÈÍÅÒÊÈ. 26. ÑÂÎÁÎÄÀ. 27. ÒÐÈÁÓÍÀ.

28. ÊÅÒÌÅÍÜ. 31. ÊÎÍÔÅÒÀ. 34. ÄÅÒÑÒÂÎ. 36. ÊÀÁÀÐÃÀ. 38. ÏÜÅ.

40. ËÎÒ. 42. ÔÈËÎÍ. 44. ÓØÊÓÈ. 46. ÊÐÅÉÑÅÐ. 47. ÍÀØÂÈËË. 48. ÎÒÐÎÃ. 50. ÏÅÑÎÊ. 52. ÄÈÂ. 54. ÀÏÎ. 58. ÌÓÑÒÀÍÃ. 60. ËÀÍÄÒÀÃ.

62. ÏÜÅÌÎÍÒ. 65. ÑÓÂÎÐÎÂ. 69. ÐÅÎÑÒÀÒ. 70. ÐÅÒÎÐÒÀ. 72. ÌÎÐÎØÊÀ. 78. ÑÈÍÎÍÈÌ. 81. ÂÎÆÆÈ. 82. ÍÛÐßËÜÙÈÊ. 83. ÅÂÍÓÕ.

84. ÑÀÁÎÒÀÆ. 85. ÀÏÏÀÐÀÒ. 86. ÌÀÇÓÒ. 87. ÏÈÍÎÊ. 88. ÐÀÖÈß.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 2. ÐÓÍÎ. 3. ÊËÓÀÇÎÍÅ. 4. ÏÈÎÍ. 5. ÓÐÀË. 6. ÈËÜß. 7. ÒÐÎÑ. 8. ÌÐÀÊ. 9. ÒÐÀÏ. 10. ÝÑÑÅ.

11.ÄÎÌÈÍÈÎÍ. 12. ÀËÛÉ. 19. ÀÃÀËÜÖÎÂ. 21. ÒÈÒÈÊÀÊÀ. 22. ÓÑÈÊ.

23. ÊÎÐÒ. 24. ÊÓÏÅ. 25. ÂÀÇÀ. 29. ÅÃÅÐÜ. 30. ÌÛÑ. 32. ÔÒÀ. 33. ÒßÃËÎ. 35. ÒÐÀË. 37. ÁÀÍÊ. 38. ÏÐÈÊËÀÄ. 39. ÅÔÐÅÌÎÂ. 40. ËÈ×ÈÍÊÀ.

41. ÒÎÏËÈÂÎ. 43. ÎÇÅÐÎ. 45. ØÒÀÄÅ. 49. ÐÀÍÀ. 51. ÑÒÎÍ. 53. ÈÏÓÒÜ.

55. ÏËÀÒÎ. 56. ÀÃÈÒÀÒÎÐ. 57. ÊËÈÑÒÐÎÍ. 59. ÒÎÌ. 61. ÄÍÎ. 62. ÏÅÐÎ.

63. ÅÃÎÐ. 64. ÎÏÒÈÌÈÑÒ. 66. ÂÀÒÒÌÅÒÐ. 67. ÐÓÐÊ. 68. ÂÐÀÃ. 71. ÏÎÇÀ.

73. ÎÂÎÄ. 74. ÀÍÆÓ. 75. ÊÐÓÏ. 76. ÑËÎÍ. 77. ßÙÈÊ. 78. ÑÊÀÒ. 79. ÎÌÀÐ. 80. ÊÓÙÈ.

çðà÷íàÿ êîíôåòà. 47. Âçàèìîäåéñòâèå õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ. 51. Ñïåöèàëèñò ïî øèòüþ îäåæäû. 55. Íåáîëüøîå ðûáîëîâíîå ñóäíî. 56. Ñïåöèàëèñò ïî àòîìíîé ôèçèêå. 57. Èçãîðîäü èç ñïëåòåííûõ ïðóòüåâ.

58. Óãðîæàþùåå æèçíè ðåçêîå ïàäåíèå êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ. 60. Ïðèêëþ÷åí÷åñêèé æàíð êèíåìàòîãðàôà. 64. Ïî÷òåííàÿ, ïîæèëàÿ æåíùèíà ó äðåâíèõ ðèìëÿí. 67. Èçëèøåê â äåëåíèè. 68. Ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 69. Ìåñòî íà ñóøå, ãäå çàëåãàþò ìîðñêèå çâåðè. 74. Ïîñóäà äëÿ õðàíåíèÿ ìåäà. 77. Áîåâîå ãðåáíîå ñóäíî ñ òðåìÿ ðÿäàìè âåñåë. 78. Ãèäðîòåõíè÷åñêîå ñîîðóæåíèå. 79. Íàäàâëèâàíèå íà ÷òî-íèáóäü. 80. Ìàííàÿ êðóïà. 81. Ñïîðòèâíàÿ èãðà ñ ìÿ÷îì îâàëüíîé ôîðìû.

82. Ðåøåòêà äëÿ âüþùèõñÿ ðàñòåíèé. 83. Ðåìåñëî ïî-ñòàðîðóññêè.

84. Âìåñòèëèùå äëÿ æèäêîñòåé.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1.  òåàòðàõ - ìåñòà çà ïàðòåðîì. 2. Âîèíñêîå çâàíèå. 3. Âîðîæåÿ, ïðåäñêàçàòåëüíèöà. 4. Êîíòðîëüíîå çàäàíèå ñòàíäàðòíîé ôîðìû. 5. Õèùíîå ÷ëåíèñòîíîãîå. 6. Õóäîæåñòâåííûé îáðàç àðòèñòà íà ñöåíå. 7. Ïðåäìåò îáñóæäåíèÿ. 8. Áîåâàÿ ìàøèíà. 9. Óêðûòèå îò ïóëü. 10. Áîêîâîé íàêëîí êîðïóñà ñàìîëåòà èëè ñóäíà. 11. Ýëåêòðè÷åñêèé áëþñòèòåëü ÷èñòîòû. 12. Ïðèâåðæåíåö ôèëîñîôñêîãî ó÷åíèÿ, ïðèçíàþùåãî â îñíîâå ìèðà äâà íåçàâèñèìûõ íà÷àëà. 13. Ïåðåäíÿÿ ÷àñòü ñöåíû. 17. Êðîâåíîñíûé ñîñóä. 20. Ñîåäèíèòåëüíîå óñòðîéñòâî. 26. Ó÷àñòîê çâóêîâîãî äèàïàçîíà ìóçûêàëüíîãî èíñòðóìåíòà. 27. Îçîðíèê. 29. Æèäêîñòü äëÿ ïèñüìà. 30. Ñàìî÷èííàÿ ðàñïðàâà.

32. Ñáîðíèê ãåîãðàôè÷åñêèõ êàðò.

34. Åäèíèöà ðå÷è. 37. Ñîðò êðûìñêîãî âèíà. 38. Äðóã Ôîìû. 39. Êîðìîâîé çëàê. 40. Êîíñêàÿ óïðÿæü. 41.

Áåã ëîøàäè âñêà÷ü. 42. Òî÷êà íåáåñíîé ñôåðû, ïðîòèâîïîëîæíàÿ çåíèòó. 43. Ñëàäêèé òðîïè÷åñêèé ïëîä. 44. Ó÷åáíîå çàâåäåíèå. 48. Êàçà÷èé îôèöåðñêèé ÷èí. 49. ×åòâåðòü ãîäà. 50. Ïðîèçâåäåíèå ïå÷àòè. 52. Ðûáîëîâíîå îðóäèå. 53. Ìàëîãàáàðèòíûé ýëåêòðè÷åñêèé ïåðåêëþ÷àòåëü. 54. Ãîðà â Ãðåöèè. 57. Îõîòíè÷üÿ ïðèíàäëåæíîñòü. 59. Ìåäèöèíñêèé íîæ. 61. Ìèìîëåòíàÿ ëþáîâíàÿ ñâÿçü. 62. Ñïîñîá ïîëó÷åíèÿ äåòàëåé ñëîæíîé ôîðìû. 63. Äâèãàòåëü òîðãîâëè. 64. Ìîðãàíèå. 65. Êîëè÷åñòâî ýêçåìïëÿðîâ ïå÷àòíîãî èçäàíèÿ. 66. Äóðàê, áåçäåëüíèê. 70. Íåâåñòà ïîñëå ñâàäüáû. 71. Ïåðâûé ëåò÷èê. 72. Òðóæåíèê îáåäåííîãî ñòîëà. 73. Ãëàâà ìóñóëüìàíñêîé îáùèíû. 74. Ñíåæíàÿ êîøêà. 75. Ñòàðèííàÿ èñïàíñêàÿ ìîíåòà. 76. Èíäèéñêàÿ ôèçêóëüòóðà.

Òåë. (718) 266-4444

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ðó÷íîé èíñòðóìåíò äëÿ óäàðíûõ ðàáîò. 4. Ðàçãîâîð ìåæäó äâóìÿ ëèöàìè. 7. Íåáîëüøàÿ îçåðíàÿ ðûáêà Ñåâåðíîé Åâðîïû. 11. Ìåõàíèçì äëÿ ïîäúåìà òÿæåñòåé. 14. Æåíñêîå èìÿ. 15. Ðåêà, ïðèòîê îçåðà Áàëõàø.

16. Äðîâîñåê. 18. Çàäîð, óâëå÷åíèå.

19. Ìåäèöèíñêàÿ ïðîôåññèÿ. 21. Ñîçäàòåëü õóä. ïðîèçâåäåíèÿ, ïðîåêòà. 22. Îõîòíèê íà ñëóæáå ó ãîñóäàðñòâà. 23. Øâåéöàðñêèé ó÷åíûé, ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî õèìèè. 24. Ïîâòîðíûé ïîåäèíîê ñ öåëüþ âçÿòü âåðõ íàä ïîáåäèâøèì ïðîòèâíèêîì. 25. Ïüåñà Ãîãîëÿ. 27. Ýëåìåíò çäàíèÿ. 31. Àíãëèéñêèé ïèñàòåëü, àâòîð äåòåêòèâíîãî ðîìàíà “Ôàâîðèò”. 32. Îðãàí ïðàâîñóäèÿ. 33. Ìåõîâàÿ îâ÷èíà. 34. Ãîðîä â Êàëóæñêîé îáëàñòè. 35. Èñïîëíèòåëü äðåâíåãðå÷åñêîé ýïè÷åñêîé ïåñíè. 39. Ïåðñîíàæ ïðîèçâåäåíèÿ Ïóøêèíà. 42. Óäóøëèâûé äûì. 43. Ïîðàáîùàþùàÿ ñèëà. 46. Ïåðñîíàæ ïðîèçâåäåíèÿ Ïóøêèíà. 49. Ñòà-

www.russian-bazaar.com

ðèííàÿ ðóññêàÿ ìåðà îáúåìà ñûïó÷èõ òåë. 51. Âûáîèíà íà äîðîãå. 52. Íåìåöêèé ôèçèê-îïòèê. 53. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ êîððåêöèè çðåíèÿ.

55. Ãðûçóí. 58. Ïðîäóêò ï÷åëîâîäñòâà. 59. Ñïîñîáíîñòü ãîâîðèòü. 60. Ðåêà â Øâåéöàðèè. 62. Ïîçäíåñïåëûé ñîðò ðåï÷àòîãî ëóêà. 64. Îáâèíèòåëüíîå ñîîáùåíèå ïðåäñòàâèòåëþ âëàñòè î ÷üåé-ëèáî äåÿòåëüíîñòè. 65. Âûñøàÿ öåëü äåÿòåëüíîñòè, ñòðåìëåíèé. 67. Æåíà Àäàìà. 68. ×åëîâåê, çàíèìàþùèéñÿ ñàìîïîçíàíèåì ïîñðåäñòâîì ìåòîäîâ ôèçè÷åñêîé è íðàâñòâåííîé òðåíèðîâêè. 69. Ïàñòóõ. 71. Îïðåäåëåííàÿ ñòóïåíü ðàçâèòèÿ. 75. ×åëîâåê, êîòîðûé â îòëè÷èå îò ñâîèõ ñîðîäè÷åé òàê è íå ñòàë òàòàðèíîì. 78. Ëèöåâàÿ ñòîðîíà ìîíåòû èëè ìåäàëè. 80. Ëåêàðñòâî, òðàâà, ÿä. 81. Ìóæñêîå èìÿ. 82. Íàðîä, èñòîðè÷åñêè âîñõîäÿùèé ê äðåâíèì ñåìèòñêèì ïëåìåíàì. 83. Îáëàñòíîé öåíòð Ðîññèè.

84. ×àñòü ñâåòà. 85. Óñòíûé èëè ïèñüìåííûé äîêëàä íà÷àëüñòâó. 86.

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

Îñíîâíàÿ äåòàëü óëüÿ. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Ìåðà äëèíû.

2. Ãîðîä â Êàíàäå. 3. Ïîðîäà ëîøàäåé. 4. Çàãîðîäíûé ëåòíèé äîì. 5. Õèìè÷åñêèé ýëåìåíò, ãàç. 6. Êðóïíûé ìîðñêîé ðàê. 8. Ñòèõîòâîðåíèå Ìàÿêîâñêîãî. 9. Çíàê àçáóêè Ìîðçå. 10. Ãîðîä â Ãåðìàíèè. 11. Ïîòðåáèòåëü, êîòîðîìó ïðåäîñòàâëåíû èñêëþ÷èòåëüíûå è ïðåèìóùåñòâåííûå ïðàâà ïîêóïàòü è ïåðåïðîäàâàòü îïðåäåëåííûå òîâàðû ëèáî óñëóãè â ðàìêàõ îãîâîðåííîé òåððèòîðèè èëè ðûíêà. 12. Ïòèöà. 13. Áîëüøàÿ ñåòü äëÿ ëîâëè ðûáû ñ ñóäîâ.

17. Ñëîâà èëè âûðàæåíèÿ, óïîòðåáëÿåìûå ëþäüìè îïðåäåëåííûõ ïðîôåññèé, æàðãîí. 20. Ìàðêà åâðîïåéñêîãî àâòîìîáèëÿ. 26. Îäèí èç âèäîâ áîêîâîãî äâèæåíèÿ ëîøàäè.

28. Ó÷åáíîå çàâåäåíèå. 29. Ïðåäñòàâèòåëü êîìàíäíîãî ñîñòàâà â âîîðóæåííûõ ñèëàõ. 30. Àðòèñò öèðêà.

36. Äâà ñàïîãà. 37. Ãîðîä â Ðîññèè.

38. Óòâåðäèòåëüíûé îòâåò.

125

39. Ôðàíöóçñêèé ó÷åíûé. 40. Âðåìÿ ñóòîê. 41. Ýòè ïòèöû ñïàñëè Ðèì.

44.  Äðåâíåé Ðóñè áîëüøàÿ ïëîñêîäîííàÿ ëàäüÿ ñ ïàðóñîì è âåñëàìè. 45. Ãîðîä â Óêðàèíå. 47. Íàñåêîìîå. 48. Áóêâà ãðå÷åñêîãî àëôàâèòà.

49. Øóì, êðèê, ãàì. 50. Âèä òêàíè.

54. Êðóïíàÿ äîìàøíÿÿ ïòèöà. 55. Ìåòàëë ãðóïïû àêòèíîèäîâ. 56. Äåòàëü ðåàêòèâíîãî äâèãàòåëÿ 57. Íàñåêîìîå. 59. Åãèïåòñêèé áîã Ñîëíöà. 61. Ñîâðåìåííûé ðîññèéñêèé ïèñàòåëü. 63. Ðóêîâîäèòåëü ïðîèçâîäñòâåííîãî êîëëåêòèâà. 64. ×åëîâåê, æèâóùèé ëåòîì â çàãîðîäíîì äîìå. 66. Ñòèõîòâîðåíèå Åñåíèíà.

70. Ëîäêà, ïðèñïîñîáëåííàÿ äëÿ ïåðåäâèæåíèÿ ïî ëüäó ïîä ïàðóñàìè.

72. Îñíîâíîå ñîäåðæàíèå ïðîèçâåäåíèÿ, èññëåäîâàíèÿ, áåñåäû è ò.ä.

73. Îòäåëüíîå êðåñòüÿíñêîå õîçÿéñòâî. 74. Âàæíåéøåå ñðåäñòâî ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåíèÿ. 75. Ãðàíèöà çåìåëüíûõ ó÷àñòêîâ. 76. Ïîïàñòü ïàëüöåì â... 77. Êëÿòâà ðûöàðÿ. 79. Ìóæñêîå èìÿ.

126

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ: CRASH AND CRUSH Íåäàâíåå ñòîëêíîâåíèå ñàìîëåòà âûâåëî íà ýêðàíû òåëåâèçîðîâ çàñòàâêó: Deadly Plane Crash - Ñìåðòîíîñíàÿ àâèàêàòàñòðîôà. Äàâàéòå ïðèãëÿäèìñÿ ê ñëîâó crash - àâàðèÿ; êðóøåíèå; ñòîëêíîâåíèå: The car crashed into a tree. - Ìàøèíà âðåçàëàñü â äåðåâî.

The driver and two passengers were killed in the crash. - Âîäèòåëü è äâîå ïàññàæèðîâ ïîãèáëè ïðè ñòîëêíîâåíèè.

The pilot made a mistake and the plane crashed. - Ïèëîò ñîâåðøèë îøèáêó è ñàìîëåò ðàçáèëñÿ (ïîòåðïåë êðóøåíèå).

The explosion crashed the windows in the whole building. - Âçðûâ ðàçðóøèë ñòåêëà âî âñåì çäàíèè.

Crash helmet - çàùèòíûé øëåì Crash test - èñïûòàíèå àâòîìîáèëåé íà ïðî÷íîñòü ïðè ñòîëêíîâåíèè. Îòäåëüíî íàäî îòìåòèòü äâà áîëåå óçêèõ çíà÷åíèÿ: They still remember the stock market crash of 1929. - Îíè åùå ïîìíÿò êðàõ áèðæè â 1929 ãîäó.

My computer crashed, and two hour’s work went to the dogs. - Ìîé êîìïüþòåð “âûðóáèëñÿ” è äâóõ÷àñîâàÿ ðàáîòà ïîøëà ïñó ïîä õâîñò. Êàê âèäèòå, ãëàãîë è ñóùåñòâèòåëüíîå ìû çäåñü íå ðàçäåëÿëè, òàê êàê îíè âïîëíå ñîîòâåòñòâóþò äðóã äðóãó. À âîò ïðèëàãàòåëüíîå crash - ýòî îñîáîå è ÷àñòîå â ðàçãîâîðíîé ðå÷è ñëîâî - òî, ÷òî ïðîèñõîäèò áûñòðî è ýíåðãè÷íî (ìíå âñïîìèíàåòñÿ ïîäçàáûòîå ðóññêîå ñëîâå÷êî “óäàðíûé”: crash effort - óäàðíàÿ ðàáîòà; àâðàë crash course in biochemistry - óñêîðåííûé, èíòåíñèâíûé êóðñ áèîõèìèè to go on a crash diet - ñåñòü íà äèåòó, êîòîðàÿ äàåò áûñòðûå ðåçóëüòàòû Ñëýíãîâûå çíà÷åíèÿ ýòîãî ñëîâà ìû íå ïðèâîäèì, ÷òîáû íå çàïóòàòü êàðòèíó. Ïóòàíèöà è òàê èäåò îò ïîõîæåãî ñëîâà - crush; îíî õîòÿ è “ïåðåêëèêàåòñÿ” ñ ðóññêèì ñëîâîì “êðóøåíèå”, íî èìååò äðóãîå çíà÷åíèå – “äàâèòü; äðîáèòü”: Crushed stone - ùåáåíü Crushed nuts - èçìåëü÷åííûå îðåõè Crushed tomatoes - èçìåëü÷åííûå ïîìèäîðû Ïðèâåäåííûå âûøå ñëîâà “âûñâå÷èâàþò” â îáùåì íå ïåðâîñòåïåííóþ, íî âåñüìà íàäîåäëèâóþ ïðîáëåìó - a

pain in the neck for learners of the English language - ïîñòîÿííàÿ ãîëîâíàÿ áîëü äëÿ òåõ, êòî èçó÷àåò àíãëèéñêèé. Ðå÷ü èäåò î ñëîâàõ, íå ñâÿçàííûõ ïî ñìûñëó, íî î÷åíü áëèçêèõ ïî ôîðìå; â ýòîé ñòàòüå ìû ïîïðîáóåì ñîïîñòàâèòü òàêèå ïîõîæèå è òàêèå òðóäíûå äëÿ íàñ ïàðû ñëîâ: crash - crush; track - truck; stack stuck. Ïåðåéäåì êî âòîðîé ïàðå - ñëîâî truck î÷åâèäíî, ïðèâåäåì ëèøü íåáîëüøèå ïðèìåðû: fire truck = fire engine - ïîæàðíàÿ ìàøèíà dump truck - ñàìîñâàë a truckload of bricks - ìàøèíà, ïîëíàÿ êèðïè÷åé trucker = truck driver - âîäèòåëü ãðóçîâèêà  îòëè÷èå îò íåãî, ñëîâî track - íåïðîñòîå è î÷åíü âàæíîå ñëîâî: 1) ïóòü (îñîáåííî â ïåðåíîñíîì ñìûñëå): You are on the right/wrong track. Âû íà âåðíîì/ëîæíîì ïóòè.

2) êîëåÿ; ðåëüñû Make a right when you cross the railroad tracks. - Ïîâåðíèòå íàïðàâî, êîãäà ïåðåäåòå æåëåçíîäîðîæíûå ïóòè.

Our train is on track number four. Íàø ïîåçä íàõîäèòñÿ íà ÷åòâåðòîì ïóòè.

What track does your train leave on? - Ñ êàêîãî ïóòè îòõîäèò âàø ïîåçä?

Sidetrack - çàïàñíîé ïóòü. Çäåñü ìû ïðèâåäåì òàêóþ ÷åòêóþ è ÿðêóþ ôðàçó: His life is back on track again. - Åãî æèçíü îïÿòü âîøëà â íîðìàëüíîå ðóñëî (âåðíóëàñü â ïðèâû÷íóþ êîëåþ) 3) ñëåä; (÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå) The tracks of rabbits in the snow ñëåäû êðîëèêîâ íà ñíåãó Îòñþäà ñòîëü âàæíûé â ïî÷òîâîì äåëå tracking number - ñïåöèàëüíûé íîìåð íà ïîñûëêå, ïî êîòîðîìó ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðà ñëåäÿò çà åå ïðîäâèæåíèåì. Òåïåðü äâå î÷åíü ïîïóëÿðíûõ â ñîâðåìåííîé ðå÷è èäèîìû (ìû ñïåöèàëüíî ïîñòàâèì èõ ðÿäîì): To keep track of - áûòü â êóðñå; ñëåäèòü çà ñîáûòèÿìè We have 40 employees; it’s difficult to keep track of everyone’s reports. Ó íàñ 40 ñîòðóäíèêîâ - òðóäíî óñëåäèòü çà îò÷åòàìè èõ âñåõ.

To lose track of - (ïðîòèâîïîëîæíûé

Êíèãè è àóäèîêóðñû Âèòàëèÿ Ëåâåíòàëÿ Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå:

www. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95.

2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95. Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD- $26.95.

ñìûñë) ïeðåñòàâàòü ñëåäèòü çà ÷åìòî; òåðÿòü èç âèäó: Bob and I were roommates in college; and then we lost track of each other. - Ìû ñ Áîáîì äåëèëè êîìíàòó â ñòóäåí÷åñòâå, à ïîòîì ìû óòåðÿëè äðóã äðóãà èç âèäó.

4) äîðîæêà (ñïîðòèâíàÿ); òðåê; à òàêæå äîðîæêà íà ïëåíêå èëè äèñêå; îòñþäà track and field - ëåãêàÿ àòëåòèêà sound track - çâóêîâàÿ äîðîæêà Jim has a one-track mind - he always talks about fishing. - Ó Äæèìà îäíî íà óìå - îí ãîâîðèò òîëüêî î ðûáíîé ëîâëå. Ñëîâî track îêàçàëîñü áîãàòûì íà èäèîìû; ïðè÷åì êàê áû “çàñòîëáèëî” öåëûõ òðè îáðàçà: êîëåÿ (ðóñëî); ïðîñëåæèâàíèå (ñâÿçü) ñîáûòèé è, íàêîíåö, áûñòðîå äâèæåíèå ïî ïðîòîïòàííîé äîðîæêå: He stopped dead in his tracks. - Îí îñòàíîâèëñÿ êàê âêîïàííûé.

To make tracks - áûñòðî ïîáåæàòü, äàòü äåðó. Êàê âèäèòå, äîãàäàòüñÿ íåëåãêî; ýòî ñëîâî íàäî “ïî÷óâñòâîâàòü”. È âîò òðåòüÿ ïàðà: stack - stuck. Îïÿòü æå, ïåðâîå èç íèõ íåñëîæíî, õîòÿ è íå èìååò òî÷íîãî ïåðåâîäà: stack - àêêóðàòíàÿ ñòîïêà îäíîòèïíûõ ïðåäìåòîâ: A stack of magazines on the counter - ñòîïêà æóðíàëîâ íà ïðèëàâêå Library stacks - áèáëèîòå÷íûå ñòåëëàæè Stackable chairs = chairs that are designed to stack easily. À âîò ñëîâî stick î÷åíü íóæíîå: (ñíà÷àëà ñóùåñòâèòåëüíîå) - ïàëêà Walking stick - òðîñòü Hockey stick - êëþøêà Stick shift - ðó÷íàÿ ïåðåäà÷à ó àâòîìîáèëÿ.

A carrot-and-stick approach - ïîëèòèêà êíóòà è ïðÿíèêà (àíãëèéñêàÿ èäèîìà î÷åâèäíî èçíà÷àëüíî îòíîñèëàñü ê ëîøàäÿì). Çàíÿòíî ñðàâíèòü ýòî âûðàæåíèå â äâóõ ÿçûêàõ - àíãëîñàêñû âñå-òàêè íà÷èíàþò ñ ïðÿíèêà. Ãëàãîë æå stick (stuck, stuck) èìååò ïî ñóòè äâà çíà÷åíèÿ - 1) ñîâàòü; âòûêàòü; âñîâûâàòü: To stick a pin into the cushion âòûêàòü áóëàâêó â ïîäóøêó She tested the pie by sticking a fork into it. - Îíà ïîïðîáîâàëà âèëêîé, ãîòîâ ëè ïèðîã.

Stick out your tongue. - Âûñóíüòå ÿçûê (íàïðèìåð, ó âðà÷à.) Åñëè äîáàâëÿåòñÿ ïðåäëîã at, ñìûñë ìåíÿåòñÿ:

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà$49.95. Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 (3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì). Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî. “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ - ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈßÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãî-

She stuck her tongue out at him. Îíà ïîêàçàëà åìó ÿçûê.

He stuck his head out the window.

- Îí âûñóíóë ãîëîâó èç îêíà.

Don’t stick your nose in other people’s business. - Íå ñóé ñâîé íîñ â ÷óæèå äåëà. Âòîðîå çíà÷åíèå ãëàãîëà stick ïðèëèïàòü; ïðèñòàâàòü; çàñòðåâàòü: To stick a stamp on a letter. - Íàêëåèòü ìàðêó íà ïèñüìî.

The envelope won’t stick. - Êîíâåðò íå çàêëåèâàåòñÿ.

The nickname stuck to him. - Ïðîçâèùå ïðèñòàëî ê íåìó. Îòñþäà “sticker - íàêëåéêà” è ïðèëàãàòåëüíîå sticky - ëèïêèé (a sticky candy, sticky hands); çàáàâíî, ÷òî â îäíîì ñëó÷àå îíî ïðèîáðåòàåò äîáàâî÷íûé ñìûñë: He has sticky fingers. - Ó íåãî âñå ê ðóêàì ïðèëèïàåò. Ïîñëåäíåå èç ïðèâåäåííûõ çíà÷åíèé - çàñòðåâàòü; (íè òóäà, íè ñþäà î÷åíü âàæíîå è æèâîå ñëîâî): The cart stuck in the mud. - Òåëåãà çàñòðÿëà â ãðÿçè.

The words stuck in his throat. - Ñëîâà çàñòðÿëè ó íåãî â ãîðëå.

I got stuck with this problem (job). ß çàñòðÿë ñ ýòîé çàäà÷åé.

Where’re you now? - I’m stuck in traffic. - Ãäå òû ñåé÷àñ? - Ñèæó â àâòîìîáèëüíîé ïðîáêå. (Ýòî, êîíå÷íî, ñàìîå íàáîëåâøåå). Õî÷ó îáðàòèòü âíèìàíèå íà îäèí îòòåíîê, êîòîðûé âñòðå÷àåòñÿ â íåñêîëüêèõ îáîðîòàõ èìåííî ýòîãî ãëàãîëà: òåìà ëîÿëüíîñòè: to stick by = to stick to - îñòàâàòüñÿ âåðíûì; íå ïîêèäàòü (êàê ëþäåé, òàê è èäåè): Stick to your principles; stick to the diet - äåðæèñü ñâîèõ ïðèíöèïîâ/ñâîåé äèåòû.

You should always stick by your friends. - Òû äîëæåí âñåãäà áûòü âåðíûì ñâîèì äðóçüÿì.

That’s my opinion and I’m sticking to it. - Ýòî ìîå ìíåíèå, è ÿ íå ñîáèðàþñü åãî ìåíÿòü.

Let’s stick to the original plan. - Äàâàéòå ïðèäåðæèâàòüñÿ ïåðâîíà÷àëüíîãî ïëàíà. È, íàêîíåö, òà æå èäåÿ, óñèëåííàÿ êðàñèâîé èäèîìîé: Stick to your guns! = Stick to your colors! - (Èìåëèñü ââèäó ïóøêè è ôëàãè íà êîðàáëå) Ñòîé íà ñâîåì; äî êîíöà äåðæèñü ñâîèõ óáåæäåíèé; áóäü âåðåí ñåáå!

âîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî). ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉÓÐÎÂÅÍÜ - Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95, (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé).

Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ, ïåðåñûëêà – $4 çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ $1 çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ. Ïðè çàêàçå áîëåå $100 – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî. Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: : www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

127

ÌÎÇÀÈÊÀ

ÈÑÒÎÐÈÈ ÏÐÎ ÁÎÐÜÁÓ Ñ ÌÀÒÎÌ Ïðåäñòàâëÿåì ñïîñîáû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ â ðàçíûå âðåìåíà â ðàçíûõ ñòðàíàõ ïûòàëèñü áîðîòüñÿ ñ ðóãàíüþ.

10 ìåñòî: Âî âðåìåíà öàðñòâîâàíèÿ Ìèõàèëà è Àëåêñåÿ, â XVII âåêå, çà ðóãàíü è ñêâåðíîñëîâèå áèëè êíóòîì è ñåêëè ðîçãàìè ïðÿìî íà ìåñòå. Óâû, ïðèõîäèëîñü ÷àñòî ìåíÿòü ïàëà÷åé, ïîñêîëüêó íàêàçóåìûõ áûëî óæàñíî ìíîãî.

9 ìåñòî: Ïåòåðáóðãñêèé öåíçîð Ãåäåîíîâ êàê-òî ðàç çàïðåòèë äâå ïüåñû èç-çà ïîøëîñòè, ïëîõîãî ðóññêîãî ÿçûêà è ÷àñòîãî óïîòðåáëåíèÿ íåõîðîøèõ ñëîâ. Êîíôóç ïîëó÷èëñÿ ñòðàøíûé: àâòîðîì ýòèõ ïüåñ áûëà Åêàòåðèíà II.

8 ìåñòî: Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ Ïóøêèí áûë ïîâèíåí â òîì, ÷òî ïîñàäèëè â òþðüìó ñîðîêó åãî ïîêðîâèòåëÿ Èíçîâà. Ñîðîêó ïðèøëîñü äåðæàòü â êëåòêå íà çàäíåì äâîðå, ïîòîìó ÷òî Ïóøêèí çà÷åì-òî îáó÷èë åå íåïðèñòîéíûì ðóãàòåëüñòâàì.

7 ìåñòî: Èç òðóïïû áðèòàíñêîãî äåòñêîãî òåàòðà áûë óâîëåí àêòåð, êîòîðûé íåõîðîøî âûðóãàëñÿ âî âðåìÿ ðåïåòèöèè. Àäìèíèñòðàöèÿ ðåøèëà íå ðèñêîâàòü. Êñòàòè, àêòåð èãðàë ðîëü ïîïóãàÿ è ðóãàëñÿ, áóäó÷è â îáðàçå.

6 ìåñòî: Ñîâåò Êàóíàñà ïðèíÿë ðåøåíèå øòðàôîâàòü ëþäåé íà óëèöàõ çà ðóãàòåëüñòâà. Âïðî÷åì, äåëî âîâñå íå â òîì, ÷òî âû ñêàæåòå. Ðóãàòüñÿ çàïðåùåíî òîëüêî íà ðóññêîì ÿçûêå.

5 ìåñòî: Àâòîëþáèòåëè â Ãåðìàíèè ÷àùå âñåãî ïëàòÿò øòðàôû âîâñå íå çà íàðóøåíèå ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, à çà ïðåðåêàíèÿ è ðóãàòåëüñòâà â àäðåñ ïîëèöåéñêèõ, ýòî ñòàòèñòèêà.

4 ìåñòî: Óæàñíàÿ ïðàâäà ïðî áîëüøîé òåííèñ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî òåííèñ íàçûâàþò "ñïîðòîì äæåíòëüìåíîâ", òàì ðóãàþòñÿ âñå. Íà Óèìáëäîíå ïðèøëîñü äàæå ñîçäàòü íåãëàñíûé øòàá ïî áîðüáå ñ ðóãàíüþ. Âèíîâíûå ïëàòÿò áîëüøèå øòðàôû.

3 ìåñòî:  1883 ãîäó â ÑØÀ ñóäîì ðàññìàòðèâàëñÿ âîïðîñ äîïóñòèìà ëè â ÷àñòíîì òåëåôîííîì ðàçãîâîðå ãðóáàÿ ðå÷ü è áðàíü. Êîíå÷íî, ðóãàòüñÿ çàïðåòèëè íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî òåëåôîííûå ëèíèè îáñëóæèâàþòñÿ äîñòîéíûìè æåíùèíàìè.

2 ìåñòî: Òîëñòîé ó÷èë íå òîëüêî äåòåé â ßñíîé Ïîëÿíå, íî è ñîëäàò íà Êàâêàçå. Ñîëäàòû óðîêè åãî çàïîìèíàëè, íî ïî-ñâîåìó. ×åðåç ìíîãî ëåò îíè âñïîìèíàëè: "Ãðàô Òîëñòîé?

Êàê æå, ïîìíèì. Ïåðâåéøèé ìàòåðøèííèê áûë. Áûâàëî òàê âûðóãàåòñÿ, ÷òî õîòü ñâÿòûõ âûíîñè. È âñ¸ êàê-òî íå ïî-ðóññêè íîðîâèò". Äåëî â òîì, ÷òî Òîëñòîé õîòåë îòó÷èòü ñîëäàò ìàòåðèòüñÿ. À ïîñêîëüêó äóøà âñ¸ æå òðåáóåò âðåìÿ îò âðåìåíè ðóãàòåëüñòâ, Òîëñòîé âçàìåí ïðåäëàãàë àáñòðàêòíûå ñëîâà íàïîäîáèå "åðîíäåð ïóï". Êîíå÷íî, ó Òîëñòîãî íè÷åãî íå ïîëó÷èëîñü.

1 ìåñòî: Ïî âîñïîìèíàíèÿì áûâøåãî êîìàíäèðà çåíèòíîãî ïîäðàçäåëåíèÿ âî Âüåòíàìå, êîãäà ñîâåòñêèå âîåííûå ñîâåòíèêè îáó÷àëè ìèðíûõ ñåâåðîâüåòíàìñêèõ êðåñòüÿí îáðàùåíèþ ñ çåíèòíûìè óñòàíîâêàìè, ìàëîãðàìîòíûå "íîâîáðàíöû" ïîíèìàëè åäèíñòâåííûé ñïîñîá îáðàùåíèÿ - "äåëàé, êàê ÿ". Âüåòíàìöû îêàçàëèñü íàñòîëüêî ïðèëåæíûìè ó÷åíèêàìè, ÷òî èõ ñòàðàíèÿ ïîðîé ìîãëè ïîäâåñòè èíñòðóêòîðîâ ïîä ìîíàñòûðü. Âüåòíàìöû çàïîìèíàëè âñ¸ ïîäðÿä âìåñòå ñ ðóãàòåëüñòâàìè. Íà ïðîâåðêàõ îíè òî è äåëî ñëåäîì çà ñëîâàìè "Òàê òî÷íî, òîâàðèù ãåíåðàë!" ïîñûëàëè åãî ê òàêîé-òî ìàòåðè.

Î ËÀÊÎÍÈ×ÍÎÑÒÈ Ï

î âûðàæåíèþ ôðàíöóçñêîãî ïîýòà Æþëÿ Ëàôîðãà “Èñòîðèÿ - ñòàðûé çàïóòàííûé êîøìàð, êîòîðûé íå äîãàäûâàåòñÿ î òîì, ÷òî ëó÷øèå øóòêè - ñàìûå êîðîòêèå”.  îáùåì, êðàòêîñòü - ñåñòðà òàëàíòà, íî èñòîðèÿ çíàåò ãåíèàëüíûå ïî ñâîåé êðàòêîñòè è åìêîñòè ïðîèçâåäåíèÿ. Ïüåñà àíãëèéñêîãî äðàìàòóðãà Ñ. ÁåêT êåòà “Âçäîõ” çàíåñåíà â êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåñà. Ýòî ñàìàÿ êîðîòêàÿ èç ñóùåñòâóþùèõ ïüåñ. Åå ñîäåðæàíèå âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò íàçâàíèþ. Îäíî èç ïðîèçâåäåíèé Áîðèñà ÇàõîäåT ðà êðàéíå ëàêîíè÷íî. Âîò åãî ïîëíûé òåêñò: “Îò êîìïëèìåíòîâ - äî àëèìåíòîâ”. Ýòî “Ñàìûé êîðîòêèé ðîìàí” (íàçâàíèå!!). “Áîæå, öàðÿ õðàíè” ñàìûé êîðîòêèé T ãèìí (6 ñòðîê) Ñàìûé êîðîòêèé àôîðèçì ïðèíàäëåT æèò, ðàçóìååòñÿ, Êîçüìå Ïðóòêîâó: “Áäè!” Ñàìîå êîðîòêîå â ìèðå èìåþùåå ñèëó T çàâåùàíèå ñîñòàâèë Êàðë Òîéøåì èç Ëàíãåíà. Îíî ñîñòîèò âñåãî èç äâóõ ñëîâ: “Âñ¸ æåíå”. Ìàñîíñêèå ëîæè ñòàëè èíòðèãóþùå T èçâåñòíû íå òîëüêî áëàãîäà-

ðÿ ñòðîãîé ñóáîðäèíàöèè è òàéíûì îáðÿäàì, íî è èç-çà ñâîåîáðàçèÿ èñïîëüçóåìîé ñèìâîëèêè. Âû íàâåðíÿêà âèäåëè îäèí èç ìàñîíñêèõ çíàêîâ, íîñÿùèé íàçâàíèå “àäàìîâà ãîëîâà”. Ñàìóþ êîðîòêóþ èç ðóññêèõ íàäïèñåé, êîòîðàÿ ñîñåäñòâóåò ñ ýòèì çíàêîì - ßÄ, ðèñóíîê æå, ïðèëàãàþùèéñÿ ê íåé ïðèçíàí êàê ñàìûé åìêèé: “àäàìîâà ãîëîâà”- ÷åðåï è êîñòè. Íåìåöêèé ìàòåìàòèê Ïåòåð Ãóñòàâ Äèðèõëå áûë î÷åíü íåðàçãîâîð÷èâ. Êîãäà ó íåãî ðîäèëñÿ ñûí, îí ïîñëàë ñâîåìó òåñòþ òåëåãðàììó, ïîæàëóé, îäíó èç ñàìûõ êîðîòêèõ çà âñþ èñòîðèþ òåëåãðàôà. “2+1=3”. Ãåíðè Ìèëëåð ïîñâÿòèë ñâîþ êíèãó “Òðîïèê êîçåðîãà”, è ýòî ñàìîå êîðîòêîå ïîñâÿùåíèå â ïåðåâîäå íà ðóññêèé ÿçûê: “Åé”. Ñàìóþ êîðîòêóþ ðå÷ü ïðè êîðîíàöèè ïðîèçíåñëà êîðîëåâà Âèêòîðèÿ: “ß áóäó õîðîøåé”. Ñàìàÿ êîðîòêàÿ êðèòè÷åñêàÿ çàìåòêà â èñòîðèè òåàòðàëüíîé êðèòèêè ïðèíàäëåæèò Óîëëèòó Ãèááñó. Åãî îòçûâ î ôàðñå ïîä íàçâàíèåì “Âîò òåáå!” ñîñòîÿë âñåãî èç äâóõ áóêâ: “Îé!” Îäèí èñïàíñêèé æóðíàë ïðîâîäèë êîíêóðñ íà ñàìûé êîðîòêèé ðåïîðòàæ î êîððèäå. Ïåðâóþ ïðåìèþ ïîëó÷èë ñëåäóþùèé ðåïîðòàæ: “Áûê, äâà òîðåàäîðà! Áûê, îäèí òîðåàäîð. Áûê!....”

T

T T T

T

128

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

Äîñòàòî÷íî ñïîêîéíàÿ íåäåëÿ äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà.  ïåðâîé ïîëîâèíå íåäåëè âû áóäåòå çàêàí÷èâàòü äåëà, íà÷àòûå íà ïðîøëîé íåäåëå. Äëÿ ìíîãèõ ïðåäñòàâèòåëåé çíàêà ýòîò ïåðèîä òàêæå ñâÿçàí ñ âîññòàíîâëåíèåì ñòàðûõ ñâÿçåé, ïðèìèðåíèåì ïîñëå ññîð, ïîèñêîì îáùåãî ÿçûêà ñ ëþäüìè, êîòîðûå áûëè íà âàñ îáèæåíû. Âàì ïîíàäîáèòñÿ ïðîÿâèòü òåðïåíèå, ÷òîáû ïðåóñïåòü â ýòîì äåëå. Íå èñêëþ÷åíû ïðîáëåìû íà ðàáîòå, íî åñëè âàì íå èçìåíèò âûäåðæêà, òî ê êîíöó íåäåëè ñ ýòèìè ïðîáëåìàìè âû ðàçáåðåòåñü. Òàê ÷òî ìîæåòå âïîëíå óæå çàïëàíèðîâàòü ñâîé óèêýíä, è ÷òîáû îí íå ïîêàçàëñÿ ñêó÷íûì, îòïðàâëÿéòåñü ñî ñâîèìè áëèçêèìè â íåáîëüøîå ïóòåøåñòâèå. Âàì íå ïîìåøàþò íîâûå âïå÷àòëåíèÿ.

Íà ýòîé íåäåëå Òåëüöàì ïðåäñòîèò áîëüøàÿ ðàáîòà, õîòÿ è âûïîëíÿòü åå, îñîáîãî æåëàíèÿ ó âàñ íåò. Íî ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà ïîìîùü ñâîèõ êîëëåã, îíè íå îñòàâÿò âàñ îäíîãî. Ãëàâíîå íå ñóåòèòüñÿ è íå òîðîïèòüñÿ ñ âûâîäàìè. Ïîñòàðàéòåñü îòëîæèòü ðåøåíèå âàæíûõ çàäà÷ íà êîíåö íåäåëè, ýòîò ïåðèîä ìîæåò ñòàòü íàèáîëåå ïëîäîòâîðíûì, òåëüöàì óäàñòñÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ãëàâíîì, è, îòáðîñèâ âñå ëèøíåå, ðåøèòü ïðîáëåìó. Êîíåö íåäåëè ïðîéäåò óäà÷íî, îñîáåííî äëÿ òåõ, êòî ïðîâåäåò åãî â êðóãó áëèçêèõ è äðóçåé. Îòïðàâëÿéòåñü â âûõîäíûå â ãîñòè, âû íå òîëüêî ïðèÿòíî ïðîâåäåòå âðåìÿ, íî è â îáùåíèè ñ äðóçüÿìè ñìîæåòå ñãåíåðèðîâàòü íåñêîëüêî õîðîøèõ èäåé, îñóùåñòâëåíèåì êîòîðûõ âû ñìîæåòå çàíÿòüñÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ.

Áëèçíåöîâ æäåò íåëåãêàÿ, íî î÷åíü èíòåðåñíàÿ íåäåëÿ, êîòîðàÿ ïîçâîëèò ìíîãîìó íàó÷èòüñÿ è çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèòü êðóã îáùåíèÿ. Âîçìîæíû íåîæèäàííûå âñòðå÷è, êîíòàêòû ñ ëþäüìè, ÷åé æèçíåííûé îïûò îêàæåòñÿ âàì î÷åíü ïîëåçíûì. Âàæíî íå çàìûêàòüñÿ â ñåáå, íå èçáåãàòü ïðîáëåì, à èñêàòü ïóòè èõ ðåøåíèÿ. Ýòà íåäåëÿ

- ñàìîå áëàãîïðèÿòíîå âðåìÿ äëÿ ïðîÿâëåíèÿ ëèäåðñêèõ êà÷åñòâ. Ïîñòàðàéòåñü ïîêàçàòü ñåáÿ ñ ëó÷øåé ñòîðîíû, è ýòî îòðàçèòñÿ íà âàøåé êàðüåðå. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè àêòèâíî. Îòïðàâëÿéòåñü ñ áëèçêèìè çà ãîðîä, èëè âûáèðàéòåñü íà ïëÿæ..

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

Íà ýòîé íåäåëå Ðàêè ñìîãóò ñäåëàòü î÷åíü ìíîãî, îáñòîÿòåëüñòâà ñëîæàòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî óäà÷íî, è ïåðåä íèìè îòêðîåòñÿ ìàññà íîâûõ âîçìîæíîñòåé. Ãëàâíîå – áûñòðî ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ è íå îòêëàäûâàòü èõ âîïëîùåíèå íà ïîòîì. Çàïîìíèòå, íàâåðñòàòü óïóùåííîå áóäåò î÷åíü òðóäíî. Òàê ÷òî äåðçàéòå, âîçìîæíû íåîæèäàííûå, íî ÷ðåçâû÷àéíî óäà÷íûå ðåøåíèÿ. Êðîìå òîãî, äëÿ Ðàêîâ æàòà íåäåëÿ áóäåò áîãàòà íà çíàêîìñòâà, äëÿ îäèíîêèõ ïðåäñòàâèòåëåé çíàêà ïåðèîä îíà ìîæåò ñòàòü íà÷àëîì ãîëîâîêðóæèòåëüíîãî ðîìàíà.  âûõîäíûå Ðàêàì ïðåäñòîèò ïåðåîñìûñëèòü ïåðåìåíû, ïðîèñõîäÿùèå ñ íèìè. Òàê ÷òî ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè èõ ñïîêîéíî, â êðóãó áëèçêèõ. Êñòàòè, ìîæíî äàæå îáðàòèòüñÿ ê íèì çà ñîâåòîì, îíè ïîìîãóò âàì ðàçîáðàòüñÿ â ñåáå ñàìîì.

Íàèáîëåå óäà÷íûìè áóäóò ïåðâûå äíè íåäåëè, è èõ ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ìàêñèìàëüíî ýôôåêòèâíî.  ýòî âðåìÿ õîðîøî ïðîâîäèòü äåëîâûå ïåðåãîâîðû, ïðåäñòàâèòåëè çíàêà ñìîãóò îáçàâåñòèñü ïîëåçíûìè ñâÿçÿìè. Íå ñòîèò ìåëüòåøèòü, êîãäà â ñåðåäèíå íåäåëè íà÷íóòñÿ ïðîáëåìû â îñóùåñòâëåíèè çàäóìàííîãî. Äàæå åñëè âàñ ïðåñëåäóåò îùóùåíèå, ÷òî âû òîï÷åòåñü íà ìåñòå, óïóñêàåòå ñâîé øàíñ, íå ëèõîðàäî÷íî áðàòüñÿ çà äðóãîå äåëî. Ñóåòà ìîæåò ïðèâåñòè ê íîâûì òðóäíîñòÿì. Âàæíî ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå è ïðîÿâëÿòü âûäåðæêó è òîãäà ê êîíöó íåäåëè ó âàñ ïîÿâèòñÿ ÿñíîñòü â òîì, ÷òî æå íóæíî äåëàòü.  âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïîñòàðàòüñÿ îòêëþ÷èòüñÿ îò ðàáî÷èõ ïðîáëåì. Çàéìèòåñü, íàêîíåö, ñâîèì áûòîì. Âàì íå êàæåòñÿ, ÷òî ñî ñâîèìè ïðîáëåìàìè âû çàïóñòèëè ñâîé äîì è íå îáðàùàåòå âíèìàíèÿ íà áëèçêèõ. À âåäü âàì î÷åíü ñêîðî ïîíàäîáèòñÿ èõ ïîìîùü.

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

Âåñüìà íàñûùåííàÿ íåäåëÿ äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà. Áóäåò èíòåðåñíî è âåñåëî, ê òîìó æå âåñüìà ïåðñïåêòèâíà ñ äåëîâîé òî÷êè çðåíèÿ. Ó Äåâ ïîÿâèòñÿ øàíñ ïîêîðèòü íîâûå êàðüåðíûå âåðøèíû. Ìíîãîå ïîëó÷àåòñÿ ëåãêî, óäà÷à ñîïóòñòâóåò âàì âî âñåõ íà÷èíàíèÿõ. Äåâû îõîòíî äåëÿòñÿ ñâîèìè ðàäîñòÿìè ñ äðóçüÿìè è áëèçêèìè, à ïîòîìó íèêîãäà íå îñòàþòñÿ áåç êîìïàíèè. Êîíåö íåäåëè áóäåò ñâÿçàí ñ íåêîòîðûì ñíèæåíèåì æèçíåííîãî ïîòåíöèàëà, óõóäøåíèåì íàñòðîåíèÿ. Ïîýòîìó çàðàíåå ïîäóìàéòå, ÷åì âû ñìîæåòå ñåáå åãî ïîäíÿòü. Ìîæåò áûòü, ñòîèò çàïëàíèðîâàòü íà âûõîäíûå ïîõîä íà êîíöåðò - â íàøåé ðóáðèêå “Êàëåíäàðü ñîáûòèé åñòü ìíîãî èíòåðåñíûõ.

Äîâîëüíî íåðîâíàÿ, íî íåáåçíàäåæíàÿ íåäåëÿ. Ìíîãîå çàâèñèò òîëüêî îò

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

âàñ.  íà÷àëå âàì óäàñòñÿ ðàçðåøèòü íàêîïèâøèåñÿ ïðîáëåìû ïðîôåññèîíàëüíîãî õàðàêòåðà. Âàæíî òîëüêî íå îòêëàäûâàòü îñóùåñòâëåíèå çàäóìàííîãî, ïîòîìó ÷òî ñ êàæäûì äíåì âîïëîòèòü çàìûñëû â æèçíü áóäåò âñå òðóäíåå.  ñåðåäèíå íåäåëè âîçìîæíû ôèíàíñîâûå ïðîáëåìû. Âàøè ðàñõîäû ìîãóò îêàçàòüñÿ âûøå, ÷åì ïëàíèðîâàëîñü, à ïîñòóïëåíèå îæèäàåìûõ ñðåäñòâ îòëîæèòñÿ íà íåîïðåäåëåííîå âðåìÿ. Òàê ÷òî ïîñòàðàéòåñü áûòü ýêîíîìíåå, òîãäà âàì íå ïðèäåòñÿ äóìàòü, êàê ñâîäèòü êîíöû ñ êîíöàìè. Åñëè âàì ýòî óäàñòñÿ, òî è êîíöó íåäåëè ïðîéäåò âïîëíå ñïîêîéíî. Ëó÷øå ïðîâåñòè åãî âìåñòå ñ áëèçêèìè. Êèíî, øîïïèíã – âûáîð çà âàìè, ãëàâíîå – ýòî íàñòðîåíèå, êîòîðîå âîçíèêíåò ïîñëå òàêîãî ñîâìåñòíîãî îòäûõà.

Ó ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà ïðîáëåìû íà÷íóòñÿ óæå â íà÷àëå íåäåëè. Òàê ÷òî íóæíî çàïàñòèñü òåðïåíèåì

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

è òùàòåëüíî îáäóìûâàòü êàæäûé øàã, ÷òîáû íå äîïóñòèòü îøèáîê. Òîðîïëèâîñòü â ðåøåíèÿõ ìîæåò ïðèâåñòè ê íåäîðàçóìåíèÿì íà ðàáîòå, êîòîðûå ïðèâåäóò ê ôèíàíñîâûì ïîòåðÿì. Íàñòðîéòåñü íà òî, ÷òî ñëîæèòñÿ ñëîæíàÿ, çàïóòàííàÿ ñèòóàöèÿ, è âàì ïðèäåòñÿ ïðèëîæèòü íåìàëî óñèëèé, ÷òîáû íàéòè èç íåå âûõîä. Ãëàâíîå, íå ïîâòîðèòü îøèáîê, ñîâåðøåííûõ åùå â íà÷àëå ãîäà. Íó è åñëè âàì óäàñòñÿ ñäåðæàòü ñâîé õîëåðè÷åñêèé òåìïåðàìåíò, òî êîíåö íåäåëè ïðîéäåò ñïîêîéíî è óìèðîòâîðåííî. Ïîïðîáóéòå ïðîâåñòè âûõîäíûå ñ äðóçüÿìè, â õîðîøåé êîìïàíèè âàì óäàñòñÿ çàáûòü î ïåðèïåòèÿõ ïðîøåäøåé íåäåëè.

Îò Ñòðåëüöîâ íà ýòîé íåäåëå ïîòðåáóåòñÿ ìàêñèìóì îñòîðîæíîñòè è òåðïåíèÿ. Ýòî ñëîæíîå âðåìÿ, è äëÿ ìíîãèõ ïðåäñòàâèòåëåé çíàêà îíî áóäåò ñâÿçàíî ñ ïðåîäîëåíèåì íåëåãêèõ èñïûòàíèé, ïîèñêîì îòâåòîâ íà ñåðüåçíûå âîïðîñû. Âû ñìîæåòå âûäåðæàòü ýòè èñïûòà-

KINGS COUNTY CHRYSLER JEEP DODGE RAM ÃÈÃÀÍÒÑÊÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ ÂÑÅÃÎ ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÀ! ÑÊÈÄÊÀ ÄÎ 30% Ñ ÖÅÍÛ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß!

300 ÌÀØÈÍ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÏÐÎÄÀÍÛ! ÕÎÐÎØÀß ÈËÈ ÏËÎÕÀß ÈÑÒÎÐÈß ÊÐÅÄÈÒÍÀß ÈÑÒÎÐÈß ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÎÄÎÁÐÅÍÈÅ ÍÀ ÊÐÅÄÈÒ ÑÅÃÎÄÍß! ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ - ÍÀ ÑÒÐ. 15

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÈÉ, ÖÅËÈÒÅËÜ, ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÅÂÒ ÑËÀÂÀ ÕÐÈÑÒΠÌÃÍÎÂÅÍÍÎÅ ÑÍßÒÈÅ ÁÎËÈ!

(718) 313-8842

(äàæå ïî òåëåôîíó)-

Ïîìîãàþ â âûñâîáîæäåíèè îò ðàçíûõ îñòðûõ è õðîíè÷åñêèõ íåäóãîâ, âêëþ÷àÿ äèàáåò, äàâëåíèå, ñåðäå÷íûå ïðîáëåìû. Ó äåòåé Ä.Ö.Ï.! - ýíóðåç! - àóòèçì! - îíêî! ÄÅÒÅÉ ÏÐÈÍÈÌÀÞ ÁÅÇ ÎÏËÀÒÛ !!! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß äëÿ âñåõ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! Âèäåî-èíôî: www.CHYDOSHKOLA.COM www.psixologistika.com • stevenkorj@gmail.com íèÿ, è òîãäà âòîðàÿ ïîëîâèíà íåäåëè ïðîéäåò íåñêîëüêî óäà÷íåå. Âàì æäóò èíòåðåñíûå âñòðå÷è, áëàãîäàðÿ êîòîðûì îòêðîþòñÿ íîâûå ïåðñïåêòèâû. Ãëàâíîå íå áîéòåñü èìïðîâèçèðîâàòü, ñèòóàöèÿ íà ðàáîòå ñòðåìèòåëüíî ìåíÿåòñÿ, è âàì ëó÷øå áûëî áû ñîîòâåòñòâîâàòü ìîìåíòó, äàæå åñëè íåò çàãîòîâëåííîãî ïëàíà.  âûõîäíûå âàñ æäåò ïðèÿòíûé ñþðïðèç. Äëÿ îäèíîêèõ ñòðåëüöîâ ýòî ìîæåò áûòü ðîìàíòè÷åñêàÿ âñòðå÷à, êîòîðàÿ ïðèÿòíî èçìåíèò èõ æèçíü íà áëèæàéøåå âðåìÿ. À ñåìåéíûå ïàðû ìîãóò æäàòü íåîæèäàííîãî ïîñòóïëåíèÿ äåíåã.

Íà ýòî íåäåëå êîçåðîãàì ïðåäñòîèò ìíîãîìó íàó÷èòüñÿ è ïðåîäîëåòü íåøóòî÷íûå èñïûòàíèÿ. Áóäüòå ãîòîâû òðóäèòüñÿ â ïîòå ëèöà, íå îæèäàÿ íåìåäëåííîé íàãðàäû. Äëÿ ìíîãèõ Êîçåðîãîâ íåäåëÿ òàêæå ñòàíåò ïðîâåðêîé íà ñïîñîáíîñòü æåðòâîâàòü ñîáîé ðàäè áëàãà áëèçêèõ. Âàì âñå óäàñòñÿ, òîëüêî íå çàäèðàéòå íîñ, îêðóæàþùèì íå âñåãäà ïðèÿòíî ñòàëêèâàòüñÿ ñ òàêèì ÿâíûì ñàìîëþáîâàíèåì.  îñîáåííîñòè, åñëè îíè íàñòðîåíû êðèòè÷åñêè ïî îòíîøåíèþ ê âàì. Åñëè âàì óäàñòñÿ ñäåðæàòü ýòîò íåîæèäàííûé ïðèñòóï òùåñëàâèÿ, òî íåäåëÿ çàêîí÷èòñÿ âîëíå õîðîøî. Âûõîäíûå âàì ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè àêòèâíî. Îòïðàâëÿéòåñü â ñïîðòçàë, âàì áûëî áû íåïëîõî âîññòàíîâèòü ñâîþ ôîðìó. Íà áóäóùåé íåäåëå âàì ïîòðåáóþòñÿ ñèëû.

Íåäåëÿ äîâîëüíî ïðîòèâîðå÷èâàÿ è íåðîâíàÿ, ìíîãèì ïðåäñòàâèòåëÿì çíàêà îíà ïîêàæåòñÿ óòîìèòåëüíîé, ÷òî íåóäèâèòåëüíî: Âî-

äîëåÿì ïðèäåòñÿ ðàáîòàòü «çà ñåáÿ è çà òîãî ïàðíÿ». Ê òîìó æå ïðèäåòñÿ ðåøàòü ñåìåéíûå ïðîáëåìû, íà êîòîðûå âû äîëãîå âðåìÿ ñòàðàëèñü íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ. Âîçíèêíóò ôèíàíñîâûå çàòðóäíåíèÿ, è ïðåäñòàâèòåëÿì çíàêà íóæíî áóäåò ðàçîáðàòüñÿ, íà ÷òî ñòîèò òðàòèòü äåíüãè, à íà ÷òî – íåò. Íà ýòîé íåäåëå Êîçåðîãè ìîãóò ïîëó÷èòü íåîäíîçíà÷íûå äåëîâûå ïðåäëîæåíèÿ. Ñîãëàøàòüñÿ íà íèõ ìîæíî, ãëàâíîå – íå ñâÿçûâàòü ñåáÿ äîëãîñðî÷íûìè îáÿçàòåëüñòâàìè è îñòàâèòü ïóòè ê îòñòóïëåíèþ. Íà âûõîäíûå âàì ëó÷øå âñåãî îòïðàâèòüñÿ êóäà-íèáóäü â äðóãîé ãîðîä. ×òîáû ñìûòü ñ ñåáÿ âîðîõ çàáîò ïðîøåäøåé íåäåëè, âàì íóæíà ñìåíà îáñòàíîâêè, íåîæèäàííûå âñòðå÷è, ÿðêèå ýìîöèè.

Äîñòàòî÷íî íåëåãêàÿ íåäåëÿ äëÿ Ðûá. Ïåðâàÿ ïîëîâèíà íåäåëè ïðîéäåò â âûíóæäåííûõ çàáîòàõ çà áëèçêèìè, êîòîðûå âîçíèêíóò âíåçàïíî è î÷åíü íåñâîåâðåìåííû. Óâû, îòêàçàòüñÿ îò íèõ íå ïîëó÷èòñÿ, è ãëàâíîå – íå âûáèâàòüñÿ èç ñèë áîëüøå, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî. Ïîñòàðàéòåñü íå ðàçäðàæàòüñÿ, è ïîïðîáóéòå ñàìè âîçíàãðàæäàòü ñåáÿ çà òðóäû. Ëþáèòå ñëàäêîå – ïîçâîëüòå ñåáå êîðîáêó êîíôåò, è âàøå íàñòðîåíèå óëó÷øèòñÿ. À âàì íóæíî ñîõðàíèòü ñâîé çàïàñ áîäðîñòè è îïòèìèçìà äî âûõîäíûõ. Òîëüêî òîãäà â æèçíè Ðûá ìåëüêíåò ñâåòëûé ïðîñâåò. È åãî íåìåäëåííî íóæíî èñïîëüçîâàòü. Áåðèòå âñþ ñâîþ ñåìüþ è ïîåçæàéòå çà ãîðîä, âàì è âàøèì áëèçêèì óäàñòñÿ ñàìûé çàïîìèíàþùèéñÿ â âàøåé æèçíè óèêýíä.

Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå.

1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave).

Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò,

ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

JANES PUPS CAT & DOG GROOMING SPA CLOTHES & ACCESSORIES KITTENS & PUPPIES

1773 WEST 1 ST., BROOKLYN NY 11223

(718) 336-2040

Çàêàçû ïðèíèìàåì ïî òåëåôîíàì: (518) 696-3191 èëè (518) 696-5674

Îòåëü The Lodge at Harrisburg Lake! Îòêðûòèå ëåòíåãî ñåçîíà 2014!

Íàø îòåëü-êîòòåäæ ðàñïîëîæåí â óåäèíåííîé ìåñòíîñòè íåòðîíóòûõ öèâèëèçàöèåé Àäèðîíäàêñêèõ ãîð, â ïîëó÷àñå îò îçåðà Äæîðäæ. Îòåëü èäåàëüíî ñî÷åòàåò àëüïèéñêîå îáàÿíèå è çàãîðîäíóþ ýëåãàíòíîñòü. Ó íàñ âû íàéäåòå âñå ñîâðåìåííûå óäîáñòâà, âêëþ÷àÿ ÷àñòíûé ïëÿæ, îòêðûòûé áàññåéí, òåííèñíûé êîðò, òðîïèíêè äëÿ ïåøåõîäíûõ ïðîãóëîê... Òàêæå â îòåëå èìååòñÿ êîíäèöèîíèðîâàííûé ñàëîíáàð ñ øèðîêèì âûáîðîì èçûñêàííûõ âèí è ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, ãäå âå÷åðàìè ìîæíî ïðèÿòíî ïðîâîäèòü âðåìÿ, ñëóøàòü ìóçûêó èëè íàñëàæäàòüñÿ íàøèì êîñòðîì íåïîäàëåêó îò ñàëîíà. Çàâòðàêè è îáåäû äîìàøíåãî ïðèãîòîâëåíèÿ â ñòèëå áóôåò âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ïðîæèâàíèÿ. Ñëåäèòå çà ðåêëàìîé è íàøèìè îáúÿâëåíèÿìè íà Facebook è Instagram. https://www.facebook.com/TheLodg eatHarrisburgLake?ref=br_tf

thelodgeatharrisburglake@gmail.com

130

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ! «Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

••• Îäèí ïðîôåññèîíàëüíûé èãðîê â ïðåôåðàíñ ïðîñëûøàë, ÷òî ãäå-òî â ãëóøè, â çàáûòîé Áîãîì ñòðàíå, â õèæèíå æèâåò ñàìûé ëó÷øèé ïðåôåðàíñèñò, êîòîðûé íèêîãäà íå äåëàåò îøèáîê è çíàåò âñå òîíêîñòè è íþàíñû èãðû. Ðåøèë îí ðàçûñêàòü åãî, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ ýòèì ïðåìóäðîñòÿì. Ïîñëå äîëãèõ ïîèñêîâ, íàøåë ñòàðèêà, æèâóùåãî â áåäíîì äîìå. Ðàññêàçàë, ïî÷åìó îí ïðèåõàë, ïðîáûë ó íåãî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ è íàó÷èëñÿ âñåì ìûñëèìûì è íåìûñëèìûì ïðåìóäðîñòÿì ïðåôåðàíñà. Êîãäà èãðîê óåçæàë, îí ðåøèë çàäàòü âîïðîñ, êîòîðûé íå äàâàë åìó ïîêîÿ âñå ýòî âðåìÿ: - Ñêàæèòå, âîò ÿ óáåäèëñÿ, ÷òî

âû äåéñòâèòåëüíî çíàåòå âñå íþàíñû, ðàñêëàäû, âàðèàíòû è ïðèåìû ïðåôåðàíñà, êîòîðûå íå çíàåò íè îäèí ÷åëîâåê â ìèðå! Íî ïî÷åìó âû, óìåÿ òàê èãðàòü, æèâåòå â ýòîé ãëóøè, â áåäíîñòè. Âû æå ìîãëè áû çàðàáîòàòü êó÷ó äåíåã è æèòü áîãàòî è ñ÷àñòëèâî!

- Ïîíèìàåøü, ñûíîê, ìíå êàðòà íå ïðåò....

•••  ÷åì ðàçíèöà ìåæäó ðàâåíñòâîì, ñïðàâåäëèâîñòüþ è ñîöèàëüíîé ñïðàâåäëèâîñòüþ? Ïðåäïîëîæèì, ÷òî åñòü 1 ïîðöèÿ è íóæíî íàêîðìèòü 2 ÷åëîâåê: áîëüøîãî è ìàëåíüêîãî.

1. Ðàâåíñòâî: ïîðöèÿ äåëèòñÿ ïîðîâíó.

2. Ñïðàâåäëèâîñòü: áîëüøåìó äîñòàåòñÿ áîëüøå, òàê êàê îí áîëüøîé è åìó íóæíî áîëüøå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

131

ÞÌÎÐ Çâîíèò òåëåôîí: — Ïèööåðèÿ GOOGLE, äîáðûé äåíü, ñëóøàþ âàñ!

— Ïèööåðèÿ ÷åãî?

— Ïèööåðèÿ GOOGLE. ×òî áóäåòå çàêàçûâàòü?

— Íî... Ðàçâå ýòî íå ïèööåðèÿ «Ñèíüîð Ïîìèäîð»?

— Óâû, áûëà, GOOGLE åå êóïèë è òåïåðü îáúåì íàøèõ óñëóã ñòàë øèðå.

— Ïðåêðàñíî. Ïðèìåòå çàêàç?

— Åñòåñòâåííî! Õîòèòå ïîâòîðèòü âàø îáû÷íûé çàêàç?

— Îáû÷íûé çàêàç? Îòêóäà âû çíàåòå, êàêîé?

— Ó íàñ óñòàíîâëåí èäåíòèôèêàòîð çàêàç÷èêîâ, è ìû çíàåì, ÷òî ïîñëåäíèå 53 ðàçà ñ ýòîãî íîìåðà çàêàçûâàëè ïèööó «Âåçóâèé», ñ äâîéíûì ñûðîì è ïåïïåðîíè, ïëþñ áîëüøàÿ áóòûëêà õîðîøî îõëàæäåííîé êîêà-êîëû.

— Íàäî æå, ÿ è íå äóìàë...! Õîðîøî, äàâàéòå.

— Ïðîñòèòå, ìîãó âàì äàòü ñîâåò?

— Êîíå÷íî.

— Ó âàñ åñòü íàøå ïîëíîå ìåíþ?

— Íåò.

— Ýòî ñàìîå ïîëíîå ìåíþ, è ÿ õîòåëà áû ïîñîâåòîâàòü âàì ïèööó ñ òâîðîãîì è çåëåíüþ, è áóòûëêó ìèíåðàëüíîé âîäû ñ ìàëûì ñîäåðæàíèåì ñîëåé.

— Òâîðîã? Çåëåíü? Ñîëè? Âû ñ óìà ñîøëè? ß âñå ýòî íåíàâèæó!

— Ïîíèìàþ, íî ýòî òîëüêî íà ïîëüçó âàøåìó çäîðîâüþ. Êðîìå òîãî, ó âàñ î÷åíü âûñîêèé õîëåñòåðîë...

— Îòêóäà âû ýòî çíàåòå?

— Íàøà ôèðìà ðàñïîëàãàåò ñàìîé áîëüøîé áàçîé äàííûõ íà ïëàíåòå. ×åðåç íîìåð òåëåôîíà ìû çíàåì âàøå èìÿ, è ïîýòîìó èìååì äîñòóï êî âñåì âàøèì àíàëèçàì.

— Ïëåâàòü íà âàøó áàçó äàííûõ! ß íå õî÷ó ïèööó ñ òâîðîãîì è çåëåíüþ! ß ïðèíèìàþ ìåäèêàìåíòû, è ïîýòîìó ìîãó åñòü âñå, ÷òî ìíå âçäóìàåòñÿ, ïîíÿòíî?

— Ñîæàëåþ, íî âû íå ïðèíèìàëè òàáëåòêè â ïîñëåäíåå âðåìÿ.

— Äà îòêóäà âû çíàåòå?! Øïèîíèòå çà ìíîé?

— Íåò, íåò! Ïðîñòî ìû ðàñïîëàãàåì áàçîé äàííûõ

••• Íà ñîáåñåäîâàíèè: - Íàçîâèòå âàøè ñèëüíûå ñòîðîíû.

- Íàñòîé÷èâîñòü!

- Ñïàñèáî, ìû ñâÿæåìñÿ ñ âàìè.

- ß ïîäîæäó çäåñü.

••• Ñîâðåìåííûé óðîê ëèòåðàòóðû â øêîëå. Ó÷èòåëüíèöà: · À òåïåðü, äåòè, ïèøåì êîììåíòû ê "Âîéíå è Ìèðó".

••• ••• Åñëè ñàìêà áîãîìîëà íå ñüåäàåò ñàìöà ïîñëå ñïàðèâàíèÿ, ýòî äåëàåò åå ìàìà.

âñåõ àïòåê â ãîðîäå, è ïîñëåäíèé ðàç âû áûëè òàì 3 ìåñÿöà íàçàä. À â îäíîé óïàêîâêå òîëüêî 30 òàáëåòîê.

— Áëèí, ýòî ïðàâäà. È îòêóäà âû ýòî çíàåòå?

— Èç âàøåé êðåäèòêè...

— ×åãî?

— Äà âû, êîãäà ïëàòèòå ñâîåé êðåäèòêîé, ïîëó÷àåòå ñêèäêó.  íàøåé áàçå äàííûõ âñå âàøè ðàñõîäû ïî êðåäèòêå. È çà ïîñëåäíèå 3 ìåñÿöà âû òàì íè÷åãî íå ïîêóïàëè, íî ïîêóïàëè â äðóãèõ ìàãàçèíàõ, ÷òî îçíà÷àåò, ÷òî âû êðåäèòêó íå ïîòåðÿëè.

— Äà ïîøëè âû!

— Êàê õîòèòå. Ñîæàëåþ, íî âñÿ ýòà èíôîðìàöèÿ ó ìåíÿ íà äèñïëåå è ÿ õî÷ó òîëüêî ïîìî÷ü âàì. Äóìàþ, ÷òî âû äîëæíû ïîñåòèòü ñâîåãî âðà÷à è âçÿòü àíàëèçû, êîòîðûå âû ñäåëàëè â ïðîøëîì ìåñÿöå, ÷òîáû óòî÷íèòü äîçèðîâêó ìåäèêàìåíòîâ.

— Ïîñëóøàé, òû... ! Âû ìíå âñå îñòî÷åðòåëè: è òû, è êîìïüþòåðû, è áàçû äàííûõ, è èíòåðíåò, è GOOGLE, è FACEBOOK, è

TWITTER, è îòñóòñòâèå ëè÷íîé æèçíè, è ýòî ïðîêëÿòîå ãîñóäàðñòâî...

— Ïîæàëóéñòà, íå ðàññòðàèâàéòåñü. Ýòî íå â âàøèõ èíòåðåñàõ...

— Çàòêíèñü! Çàâòðà æå óåäó êóäà-íèáóäü äàëüøå îò âñåãî ýòîãî äåðüìà. Ïîåäó íà îñòðîâà Ôèäæè èëè êóäà óãîäíî, ãäå íåò èíòåðíåòà, êîìïüþòåðîâ, òåëåôîíà, ëþäåé, êîòîðûå áóäóò çà ìíîé âñå âðåìÿ ïîäãëÿäûâàòü...

— ß âàñ ïîíèìàþ...

— Â ïîñëåäíèé ðàç âîñïîëüçóþñü êðåäèòêîé, ÷òîáû êóïèòü áèëåò íà ñàìîëåò è óëåòåòü íà êîíåö ñâåòà!

— Ïðåêðàñíî...

— Ñíèìèòå çàêàç íà ïèööó. ß åå íå õî÷ó.

— Õîðîøî..., óæå ñíÿò. Åñëè ìíå òîëüêî ïîçâîëèòå..., îäíà ìàëåíüêàÿ äåòàëü...

— Íó ÷òî åùå?!!!

— Õî÷ó òîëüêî íàïîìíèòü, ÷òî âàø ïàñïîðò ïðîñðî÷åí...

Ïðîøëà àêöèÿ çàùèòíèêîâ ïðèðîäû: äîáðûå ãðèíïèñîâöû îòêàïûâàëè êðîòîâ, íàäåâàëè èì î÷êè è çàêàïûâàëè îáðàòíî.

•••

•••

- Åñòü ëè æèçíü ïîñëå ðàçâîäà?

- Ñìîòðÿ íà ñêîëüêî âàñ ðàçâåëè.

Ïåðåä òåì, êàê èçäàòü óêàç, ïðåçèäåíò Ëþêñåìáóðãà ñïðàøèâàåò ëè÷íî êàæäîãî.

•••

•••

Âñòðåòèëà çíàêîìîãî ÷åðåç ìíîãî ëåò. Îí, óâèäåâ ìåíÿ, ãîâîðèò: - ×òî-òî òû, Ëþñÿ, ïîïîëíåëà... À áûëà òàêàÿ êîíôåòêà!

- Áûëà êîíôåòêà, à òåïåðü ÿ òîðò!

- Áóäåì èãðàòü â èíäåéöåâ?

- Áóäåì!

- Íó, òîãäà áåãè çà îãíåííîé âîäîé!

••• Ïðèõîäèò ìóæ äîìîé, æåíà: - Êîòëåòû áóäåøü?

- Áóäó.

- Ìÿñà íåòó.

- Íó òîãäà íå áóäó... · Òåáå íå íðàâèòñÿ, êàê ÿ ãîòîâëþ?!

••• Æåíà - ìóæó: - Ðàíüøå òû áûë ñ÷àñòëèâ, åñëè âèäåë ìåíÿ íåñêîëüêî ìèíóò â äåíü!

- È ñåé÷àñ òîæå... áîðìî÷åò ìóæ.

••• ß ñîâðåìåííîå èñêóññòâî íå ïîíèìàþ, ïîòîìó ÷òî òàì âñ¸ î÷åíü ñëîæíî, è òàêîå ÿ ñàì ìîãó íàðèñîâàòü.

••• - Òû çíàåøü, ìåíÿ ñâåòëîå ïîëíèò.

- Ïåé ò¸ìíîå!

••• Ñàìûé ïîñëåäíèé ïîëèòè÷åñêèé àíåêäîò èç Ðîññèè: Ïðè äåìîêðàòèè - ñàìè çíàåòå êàêîé, ëþäè íå áîÿòñÿ ñêàçàòü ñàìè çíàåòå ÷òî, ïðî - ñàìè çíàåòå êîãî...

132

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

19 ÈÞÍß, ×ÅÒÂÅÐà Dead Kennedys Ïåðâàÿ àìåðèêàíñêàÿ ãðóïïà, êîòîðîé óäàëîñü ïîâëèÿòü íà àíãëèéñêóþ ïàíêêóëüòóðó. Ýòîò êîëëåêòèâ íåðàçðûâíî ñâÿçûâàþò ñ «ýðîé Ðîíàëüäà Ðåéãàíà», ñòàðòîâàâøåé â íà÷àëå 80-õ ãîäîâ. Dead Kennedys çàïèñàëè âñåãî ÷åòûðå ñòóäèéíûõ àëüáîìà, íî èìåííî èõ ìóçûêà âäîõíîâèëà íà ðèñêîâàííûå ïðîåêòû ìíîãèõ ñåãîäíÿøíèõ çíàìåíèòîñòåé. Íà êîíöåðòå â Íüþ-Éîð-

Devo

êå êóëüòîâûå ðîêåðû èñïîëíÿò ëó÷øèå õèòû, âûøåäøèå â ïåðèîä ñ 1981 ïî 1986 ãîäû.

Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY. 07:00 PM

Devo Åñëè âû íèêîãäà íå ñëûøàëè íàçâàíèå ýòîé ãðóïïû, òî ïî ïåðâûì æå àêêîðäàì óçíàåòå å¸ ñàìóþ èçâåñòíóþ ïåñíþ Whip It. Ýòîò ñèíãë âûøåë â àâãóñòå 1980 ãîäà è ñðàçó æå ñòàë õèòîì âñåõ ðàäèîñòàíöèé. Ïî âåðñèè àâòîðèòåòíîãî ðåñóðñà VH1 êîìïîçèöèÿ çàíèìàåò 62-þ

ñòðî÷êó â ñïèñêå 100 ëó÷øèõ ïåñåí 80-õ ãîäîâ. Devo ðàáîòàþò â ñàìûõ ðàçíûõ æàíðàõ, íà ôîíå êîòîðûõ âûäåëÿþòñÿ ïàíê-ðîê, íüþ-âýéâ, ýëåêòðîíèê-ðîê è ñèíòïîï.

Best Buy Theater 1515 Broadway, New York, NY. 08:00 PM

20 ÈÞÍß, ÏßÒÍÈÖÀ The Mavericks Îòìå÷àþùàÿ â ýòîì ãîäó 25-ëåòíèé þáèëåé êàíòðèãðóïïà èç Ìàéàìè.  îáùåé ñëîæíîñòè, 14 ñèíãëîâ ãðóïïû ïîïàëè â ÷àðòû Billboard. Íàèâûñøåé ïîçèöèè äîñòèãëà áàëëàäà All You Ever Do Is Bring Me Down, çàïèñàííàÿ âìåñòå ñ àêêîðäåîíèñòîì Ôëàêî Æèìåíåñîì. Êîíöåðò â íüþ-éîðêñêîì Âåñòáóðè ïðèóðî÷åí âûõîäó ïîñëåäíåãî àëüáîìà In Time, êîòîðûé çàïèñàí â æàíðàõ àìåðèêàíà, íåîòðàäèøíë-êàíòðè è òåêñ-ìåêñ.

The Space At Westbury 250 Post Avenue, Westbury, NY. 07:00 PM

Earth, Wind & Fire Îñíîâàííûé â 1971 ãîäó êîëëåêòèâ, îí ñòàë êóëüòîâûì äëÿ ìîëîä¸æè 70–80-õ ãîäîâ.  îáùåé ñëîæíîñòè ãðóïïà ïðîäàëà 90 ìèëëèîíîâ ïëàñòèíîê ïî âñåìó ìèðó. Îíà áûëà âêëþ÷åíà íå òîëüêî â Çàë ñëàâû ðîê-íðîëëà, íî è ïîëó÷èëà çâåçäó íà Àëëåå ñëàâû â Ãîëëèâóäå. Áîëåå òîãî, â 2009 ãîäó ïðåçèäåíò Îáàìà ëè÷íî ïðèãëàñèë ó÷àñòíèêîâ Earth, Wind & Fire ñûãðàòü íà áåñïëàòíîì ìåðîïðèÿòèè â Âàøèíãòîíå.

New Jersey Performing Arts Center 1 Center Street,

Newark, NJ. 08:00 PM

21 ÈÞÍß, ÑÓÁÁÎÒÀ Chris Thomas King Îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ äæàçîâûõ ãèòàðèñòîâ Íîâîãî Îðëåàíà. Êàê è åãî ìíîãî÷èñëåííûå êîëëåãè, Êèíã íà÷èíàë èãðàòü íà óëèöàõ è â ïîäçåìíûõ ïåðåõîäàõ, çàòåì - â ëó÷øèõ êëóáàõ Ëóèçèàíû è ïîëó÷èë âûãîäíûå êîíòðàêòû îò äæàçîâûõ ïðîäþñåðîâ. Ñåãîäíÿ â ñïèñêå åãî äîñòèæåíèé åñòü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

ïðåìèè Ãðýììè è Êàíòðè-Ìüþñèê, à òàêæå íàãðàäû çà çâóêîâóþ äîðîæêó ê ôèëüìó «Î, áðàò, ãäå æå òû?» .

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 07:30 PM

Life In Color Ïîïóëÿðíàÿ íà âåñü ìèð øîó-âå÷åðèíêà è äèñêîòåêà â îäíîì ôëàêîíå, ãäå ñ ïîòîëêà ëüþòñÿ ðàçíîöâåòíûå êðàñêè. Ê êîíöó ìåðîïðèÿòèÿ âû áóäåòå âûãëÿäåòü, êàê ðàäóãà. Êðàñêè, âïðî÷åì, ëåãêî îòñòèðûâàþòñÿ è íå ÿâëÿþòñÿ òîêñè÷íûìè.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýòî íåîðäèíàðíîå ìåðîïðèÿòèå áûëî áû çàïðåùåíî íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Äëÿ ëþáèòåëåé òâîð÷åñêèõ ýêñïåðèìåíòîâ è ìóçûêè â ñòèëÿõ äàáñòåï, õàóñ è ýëåêòðîíèêà.

IZOD Center 50 State Route 120, East Rutherford, NJ. 05:00 PM

22 ÈÞÍß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Donnie McClurkin Îäèí èç ÿð÷àéøèõ ïðåäñòàâèòåëåé ñîâðåìåííîé ãîñïåë-ìóçûêè, äåéñòâóþùèé ñâÿùåííîñëóæèòåëü, îáëàäàòåëü òð¸õ ïðåìèé

Ãðýììè è äâóõ äåñÿòêîâ äðóãèõ ïðåñòèæíûõ íàãðàä. ÌàêÊëàðêèíó óäàëîñü ïðîäàòü 10 ìèëëèîíîâ äèñêîâ â ñòèëå ãîñïåë. Ýòî àáñîëþòíûé ðåêîðä, ïîñêîëüêó äàííûé æàíð äëÿ îáùåñòâåííîñòè ïîïðåæíåìó ÿâëÿåòñÿ ýëèòàðíûì.  ñàìîì èçâåñòíîì äæàçîâîì êëóáå Áîëüøîãî ßáëîêà çâåçäà ãîñïåëà ïðåäñòàâèò ñâîé øåñòîé ñòóäèéíûé àëüáîì ïîä íàçâàíèåì Duets.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 07:00 PM

Backstreet Boys & Avril Lavigne Äâà ïîïóëÿðíûõ â 90-õ ãîäàõ ìîëîä¸æíûõ ïðîåêòà. Òîãäà ïÿòåðûì òèíåéäæåðàì èç Backstreet Boys óäàëîñü ïðîäàòü 130 ìèëëèîíîâ äèñêîâ ïî âñåìó ìèðó, à êàíàäñêîé ðîêåðøå Àâðèë Ëàâèí – áîëåå 30 ìèëëèîíîâ àëüáîìîâ è 50 ìèëëèîíîâ ñèíãëîâ. Ñåãîäíÿ âîçðàñò çâ¸çä 90-õ ïðèáëèæàåòñÿ ê 30-ëåòíåé îòìåòêå. Îíè óæå íå òàê ïîïóëÿðíû, êàê ðàíüøå. Ïîýòîìó íà êîíöåðòå îæèäàåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîêëîííèêîâ-ðîâåñíèêîâ.

Nikon at Jones Beach Theater 1000 Ocean Parkway, Wantagh, NY. 07:30 PM Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 134

Êóïëþ ÿíòàðü

è èçäåëèÿ èç ÿíòàðÿ (917) 751-5771

artnotch@gmail.com

134

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

Ñòîèìîñòü ïðåáûâàíèÿ: $2,100 ïîëíûé ñåçîí èëè $325 â íåäåëþ Ñòîèìîñòü ïåðåâîçêè: $10 - â ëàãåðü è îáðàòíî • • • •

Áàññåéíû ñ ïîäîãðåâîì Çàíÿòèÿ êàðàòý Òàíöåâàëüíûå óðîêè Çàíÿòèÿ ðèñîâàíèåì

• Ñïîðòèâíûå çàíÿòèÿ • Èãðû íà ñâåæåì âîçäóõå • Èãðû â îòðåìîíòèðîâàííîì áîëüøîì ñïîðòèâíîì çàëå

Ëåòíèé ëàãåðü ðàáîòàåò: ñ ïîíåäåëüíèêà, 30 èþíÿ 2014, ïî ïÿòíèöó, 22 àâãóñòà 2014, (4 èþëÿ ëàãåðü çàêðûò)

• Ñèñòåìà ïîëíîãî êîíäèöèîíèðîâàíèÿ çäàíèÿ • Çàâòðàê, ãîðÿ÷èé ëàí÷ è ñíýêè - åæåäíåâíî • Ñêèäêà $100 íà êàæäîãî ðåáåíêà èç îäíîé ñåìüè (íå ñóììèðóåòñÿ ñ ëþáûìè äðóãèìè ñêèäêàìè) • Äîñòàâêà äåòåé íà êîíäèöèîíèðóåìûõ àâòîáóñàõ

Âðåìÿ ðàáîòû ëàãåðÿ: 8:00am – 5:00ðm Âîçðàñò: Pre-K – 9th Grade (íà ìîìåíò ñåíòÿáðÿ 2014)

60 West End Avenue, 2nd Floor. Brooklyn, NY 11235 Òåë.: (347) 788-8669 Email: info@mbsummercamp.com • Web: www.mbsummercamp.com 23 ÈÞÍß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Ben Folds Çâåçäà ïèàíî-ðîêà è ïàóýð-ïîïà èç Ñåâåðíîé Êàðîëèíû. Ïåðâîíà÷àëüíî Ôîëäñ èãðàë â ñîñòàâå ãðóïïû Ben Folds Five. Êîãäà ïðîåêò ðàñïàëñÿ, îí çàíÿëñÿ ñîëüíîé êàðüåðîé è çàïèñàë òðè äîâîëüíî íåïëîõèõ àëüáîìà. Êñòàòè, â 2009 ãîäó Áåí âûñòóïèë â êà÷åñòâå ñóäüè íà ïîïóëÿðíîì øîó The Sing-Off.  2011 ãîäó åãî òîðæåñòâåííî âêëþ÷èëè â Çàë ñëàâû ðîê-í-ðîëëà Ñåâåðíîé Êàðîëèíû.

The Space At Westbury 250 Post Avenue, Westbury, NY 07:00 PM

A Night With Janis Joplin 27-ëåòíÿÿ Äæàíèñ Äæîïëèí óìåðëà â 1970 ãîäó, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ îãðîìíîå ìóçûêàëüíîå íà-

ñëåäèå. Îíà íå òîëüêî ñòàëà ñèìâîëîì ïñèõîäåëèêîêèñëîòíîãî ðîêà âî âòîðîé ïîëîâèíå 60-õ ãîäîâ, íî è çàíÿëà 28-å ìåñòî â ñïèñêå 100 âåëè÷àéøèõ ïåâöîâ è ïåâèö âñåõ âðåì¸í è íàðîäîâ ïî âåðñèè æóðíàëà Rolling Stone. Ñåãîäíÿ íà Áðîäâåå â îáðàç Äæàíèñ Äæîïëèí âåëèêîëåïíî âæèëàñü ïåâèöà è àðòèñòêà Ìýðè Áðèäæåò Äýâèñ. Îíà ïî¸ò, òàíöóåò, ðàññêàçûâàåò î æèçíè è íåñ¸ò ïàìÿòü îá îäíîé èç ñàìûõ ýôôåêòíûõ àìåðèêàíñêèõ ïåâèö XX âåêà.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY

24 ÈÞÍß, ÂÒÎÐÍÈÊ 08:00 PM Bruce Barth Quartet Êàëèôîðíèéöó Áðþñó Áàðòó â ïðîøëîì ãîäó èñïîëíèëîñü 55 ëåò, èç êîòî-

ðûõ îí óæå 51 ãîä ïðîôåññèîíàëüíî èãðàåò íà ïèàíèíî. Çà äîëãèå äåñÿòèëåòèÿ îí óñïåë ïîèãðàòü â ñîñòàâå ñàìûõ ðàçíûõ àíñàìáëåé è çàïèñàòü ðÿä ñîëüíûõ äèñêîâ. Ñåãîäíÿ ó Áàðòà åñòü ñîáñòâåííûé äæàçîâûé êâàðòåò, êîòîðûé âûñòóïàåò â ëó÷øèõ êëóáàõ ñåâåðíîé Àìåðèêè. Ïîêëîííèêè äæàçà íå äîëæíà ïðîïóñòèòü ýòî ìåðîïðèÿòèå.

Jazz Standard 116 East 27th Street, New York, NY 07:30 PM Jolie Holland Îäíà èç îñíîâàòåëüíèö êàíàäñêîé ãðóïïû The Be Good Tanyas, èãðàþùåé êëàññè÷åñêèé ôîëê, àëüòêàíòðè è àìåðèêàíà. Äæîëè âåëèêîëåïíî èãðàåò íà ãèòàðå, ïèàíèíî, àêêîðäåîíå è ñêðèïêå, à òàêæå îáëàäàåò î÷åíü ïðèÿòíûì çàâîðàæèâàþùèì ãîëîñîì.  Áðóêëèí àðòèñòêà ïðèåçæà-

åò ñ íîâûì àëüáîìîì Wine Dark Sea, òî÷íàÿ äàòà âûõîäà êîòîðîãî ïîêà íåèçâåñòíà.

Music Hall of Williamsburg 66 North 6th Street, Brooklyn, NY 07:30 PM

25 ÈÞÍß, ÑÐÅÄÀ Rival Sons Ýòîé ãðóïïå âñåãî ïÿòü ëåò, íî îíà óæå äîáèëàñü îïðåäåë¸ííûõ óñïåõîâ â áëþç-ðîêå, õàðä-ðîêå è ðîê-í-ðîëëå. Òâîð÷åñòâî Rival Sons âûñîêî îöåíèëè òàêèå âåòåðàíû òÿæ¸ëîé ìóçûêè, êàê Alice Cooper, AC/DC è Kid Rock. Âïðî÷åì, ñàìè ìóçûêàíòû íåîäíîêðàòíî ïðèçíàâàëèñü, ÷òî íà çàïèñè àëüáîìîâ èõ âäîõíîâëÿþò ïåñíè Led Zeppelin, The Animals è Free. Íà êîíöåðòå â Ìàíõýòòåíå ïîêëîííèêè óñëûøàò êîìïîçèöèè ñ ïîñëåäíåé

ïëàñòèíêè Great Western Valkyrie.

Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY 07:30 PM

Beth Hart Ê ýòîé ïåâèöå ñëàâà ïðèøëà â 1999 ãîäó, êîãäà îíà çàïèñàëà ñèíãë LA Song (íåîôèöèàëüíîå íàçâàíèå – Out of This Town). Ìåëîäè÷íàÿ ïåñíÿ çàíÿëà 5-å ìåñòî â ÷àðòå US Adult Contemporary è 7-å â Billboard Adult Top 40 Chart. Îäíàêî áîëüøå âñåãî Áåò óäèâèëàñü óñïåõó â Íîâîé Çåëàíäèè. Òàì îíà ñòàëà ëèäåðîì âñåõ ìóçûêàëüíûõ ÷àðòîâ. Êîìïîçèöèÿ ñòàëà ïî-íàñòîÿùåìó áåññìåðòíûì õèòîì, êîãäà å¸ âêëþ÷èëè â çâóêîâóþ äîðîæêó ïîñëåäíåãî ñåçîíà ìîëîä¸æíîãî ñåðèàëà Beverly Hills, 90210.

Highline Ballroom 431 W. 16th Street, New York, NY 08:00 PM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

135

136

19 - 25 èþíÿ 2014 ã. ¹25 (948)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444