Russian Bazaar #952

Page 1

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2014

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã.

¹29 (952) Since 1996 • New York

à í è ê ü ë è Á ðàìîòà ã Ñòð.26

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

ÏÎ×ÅÌÓ îíè çàêðûâàþòñÿ Ñòð.28-32

õ Êðàæà ïåðñîíàëüíû äàííûõ îáîøëàñü âëàäåëüöàì ìàëûõ ì åíòà áèçíåñîâ è èõ êëèÑòð.114 â ðåêîðäíûå $1.37 ìèëëèàðäà êóðîð

Ãåíåðàëüíûé ïðî Ñòð.33


2

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

3


17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

4

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director

ÀÄÂÎÊÀÒÛ..............42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

- Margarita Shapiro

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

ÀÂÒÎØÊÎËÛ .............ñòð.48

Îõîòíèêè çà òåõíîëîãèÿìè Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñ íà÷àëà ãîäà Äåïàðòàìåíò âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) àðåñòîâàë îêîëî ñîòíè èíîñòðàíöåâ, ïûòàâøèõñÿ âûâåçòè èç Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ñåêðåòíûå âîåííûå òåõíîëîãèè. Íàïëûâ âîðîâ-øïèîíîâ, ïî ìíåíèþ îïûòíûõ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-54 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.55 àìåðèêàíñêèõ ðàçâåä÷èêîâ, îáúÿñíÿåòñÿ äâóìÿ ôàêòîðàìè – äåøåâèçíîé è äîñòóïíîñòüþ ñïåöèàëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ íà òåððèòîðèè Àìåðèêè (íàïðèìåð, äëÿ ïîêóïêè îïòè÷åñêèõ ïðèöåëîâ èëè âîåííûõ áèíîêëåé íå òðåáóåòñÿ äàæå óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè), à òàêæå êîëîññàëüíûì ñïðîñîì íà ñïåöñðåäñòâà ñ íàäïèñüþ Made in USA çà ðóáåæîì (èíîãäà îíè ïåðåïðîäàþòñÿ â 100–200 ðàç äîðîæå). Òàê, íà ïðîøëîé íåäåëå ñâîþ âèíó â ñãîâîðå ñ öåëüþ âûâîçà çà ðóáåæ âûñîêîòî÷íîé âîåííîé òåõíèêè ïðèçíàë 48-ëåòíèé ðîññèÿíèí Äìèòðèé Óñòèíîâ. Ñîãëàñíî ñóäåáíûì äîêóìåíòàì, â ïåðèîä ñ èþëÿ 2010 ïî àïðåëü 2013 îí çàíèìàëñÿ òðàíñïîðòèðîâêîé ïðèáîðîâ íî÷íîãî âèäåíèÿ èç Âèðäæèíèè â Ðîññèþ. Áåç êàêîé-ëèáî ëèöåíçèè íà ýêñïîðò îò Ãîñäåïàðòàìåíòà ÑØÀ îí ïåðåïðàâëÿë ñóïåðñîâðåìåííûå òåïëîâûå ñêàíåðû L3 Insight Mini Thermal Monocular (öåíà â ÑØÀ – îêîëî $10,000 çà øòóêó), à òàêæå îïòè÷åñêèå ïðèöåëû D-740 Night Vision Scope ($4,000 çà øòóêó), ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ìîæíî âåñòè ïðèöåëüíóþ ñòðåëüáó èç âûñîêîòî÷íîãî îðóæèÿ â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê. Ãðàæäàíñêèå ëèöà â Øòàòàõ èìåþò ïðàâî ïîêóïàòü äàííûå ïðèáîðû, îäíàêî èõ ýêñïîðò ñòðîãî çàïðåù¸í. Ïî ñîâîêóïíîñòè îáâèíåíèé Óñòèíîâó ãðîçèò äî 5 ëåò â ôåäåðàëüíîé òþðüìå, äî 3 ëåò ìîíèòîðèíãà ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ, øòðàô â ðàçìåðå äî $250 òûñÿ÷ è äåïîðòàöèÿ.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 10

Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.56-67 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.68-69 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.70-73 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 74 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ ......................ñòð.75-77 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ......ñòð.83

ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.78-82 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.84-91 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.92 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.94 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.129 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.

(718) 266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

5

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñâàñòèêà íàä Áðàéòîíîì  ìèíóâøèå âûõîäíûå æèòåëè Áðàéòîíà è âûáðàâøèåñÿ íà ïëÿæ îòäûõàþùèå æèòåëè ãîðîäà áûëè ïîòðÿñåíû, óâèäåâ ïðîëåòàâøèé íàä íèìè ñàìîëåò, êîòîðûé íåñ ïîëîòíèùå ñ èçîáðàæåííîé íà íåì ñâàñòèêîé. Êðîìå ñâàñòèêè íà áàííåðå ïðèñóòñòâîâàëè Çâåçäà Äàâèäà, ñèìâîëû ìèðà è ñåðäöà (ëþáâè) âêóïå ñ íàçâàíèåì ñàéòà - Proswastika.îrg. Ýòîò áàííåð, êàê ðàçúÿñíèëè ïðåäñòàâèòåëè øâåéöàðñêîãî äâèæåíèÿ International Raelian Movement, îðãàíèçîâàâøåãî ýòîò ïðîëåò â ðàìêàõ «Íåäåëè îïðàâäàíèÿ ñâàñòèêè», äîëæåí áûë îáúÿñíèòü ìåñòíûì æèòåëÿì ïðîèñõîæäåíèå ýòîãî ñèìâîëà è åãî èñòèííîå çíà÷åíèå. Ïîäîáíûå äåìîíñòðàöèè ðàýëèàíå óñòðàèâàþò óæå ïÿòûé ãîä êðÿäó, è êàæäûé ãîä ìåñòíûå æèòåëè è ïîëèòèêè ïðîòåñòóþò ïðîòèâ òàêîãî ïîíèìàíèÿ Ïåðâîé ïîïðàâêè ê Êîíñòèòóöèè, îãîâàðèâàþùåé ñâîáîäó ñëîâà. «Ýòî íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ñâîáîäå ñëîâà è ê ìèðó íå èìååò, - ïîäåëèëñÿ ñâîèì âîçìóùåíèåì ñâèäåòåëü ýòîãî ïðîëåòà Ëåîíèä Â., - äëÿ ìíîãèõ æèòåëåé Áðàéòîíà, ïîòåðÿâøèõ â Õîëîêîñòå ñâîèõ ðîäíûõ è áëèçêèõ, ñâàñòèêà äàâíî àññîöèèðóåòñÿ ñ àíòèñåìèòèçìîì è íåíàâèñòüþ ê åâðåÿì, ñ óíè÷òîæåíèåì â ãîäû âîéíû 6 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Ýòî îñêîðáëåíèå, êîòîðîå íàíåñåíî âñåì ìåñòíûì æèòåëÿì. Óæå íå âàæíî, ÷òî èìåëè â âèäó îðãàíèçàòîðû ýòîé àêöèè, âàæíî, ÷åãî îíè äîáèëèñü, à ýòî ãíåâ è áîëü ìåñòíûõ æèòåëåé. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî ýòîò ïðîëåò ñîâïàë ñ îáîñòðåíèåì èçðàèëüñêî-ïàëåñòèíñêîãî êîíôëèêòà, êîãäà ñîòíè ðàêåò ëåòÿò íà åâðåéñêèå ãîðîäà, ýòî â îñîáåííîñòè íåïðèÿòíî». Ïðèìåðíî òàêæå ñ÷èòàþò è ìåñòíûå ïîëèòèêè, êîòîðûå åäèíîäóøíî âûñòóïèëè ïðîòèâ òàêîé àêöèè. Äåïóòàò àññàìáëåè øòàòà Ôèë Ãîëäáåðã, ïðåäñòàâëÿþùèé Êâèíñ, çàÿâèë, ÷òî ïîäàë çàïðîñ â ãîðîäñêîé îòäåë ïî äåëàì ïîòðåáèòåëÿ (DCA) ñ òðåáîâàíèåì çàïðåòèòü äåìîíñòðàöèþ ñâàñòèêè è äðó-

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

www.Vaysberglaw.com

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã, áûâøèé àäìèíèñòðàòèâíûé ñóäüÿ, çàùèòèò âàñ îò ëþáûõ óãîëîâíûõ äåë âî âñåõ ñóäàõ øòàòà Íüþ-Éîðê (State & Federal)

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

The Vaysberg Law Firm, P.C 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 ãèõ çíàêîâ íåíàâèñòè, îñêîðáëÿþùèõ æèòåëåé ãîðîäà. Îí òàêæå íàìåðåí âíåñòè ñîîòâåòñòâóþùèé áèëëü â ëåãèñëàòóðó øòàòà. Òàêîãî æå ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ äåïóòàò ãîðñîâåòà Ìàðê Òðåéãåð, ïðåäñòàâëÿþùèé â ãîðñîâåòå Êîíè-Àéëåíä è ÷àñòü Áðàéòîíà. Ïðåäêè Òðåéãåðà, ðîäèâøå-

ãîñÿ â ÑØÀ, òàêæå ïåðåæèëè Êàòàñòðîôó. «Ïîäîáíàÿ âîçäóøíàÿ ðåêëàìà äîëæíà ïîëó÷àòü ïðåäâàðèòåëüíîå îäîáðåíèå, - ñ÷èòàåò äåïóòàò. - Èçâðàùåííàÿ ëîãèêà àâòîðîâ ýòîãî áàííåðà íèêàê íå óáåæäàåò òåõ, ó êîãî ñëîæèëîñü îïðåäåëåííîå îòíîøåíèå ê ýòîìó ñèìâîëó. À þæíûé Áðóêëèí - ìåñ-

òî, ãäå æèâåò áîëüøèíñòâî òåõ, êòî ïîñòðàäàë â ãîäû âîéíû. ß ïîëó÷èë äåñÿòêè æàëîá îò ìåñòíûõ æèòåëåé è íàìåðåí äåéñòâîâàòü, ÷òîáû ïîäîáíîå íå ïîâòîðèëîñü».

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.8

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550


6

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Íüþ-Éîðê áîðåòñÿ ñ íåëåãàëüíûìè ñèãàðåòàìè Âñåãî çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñóùåñòâîâàíèÿ øòàòíîãî àãåíòñòâà ïî áîðüáå ñ ïðîäàæåé íåëåãàëüíûõ ñèãàðåò - Cigarette Strike Task Force - â øòàòå áûëî êîíôèñêîâàíî 12 236 áëîêîâ ñèãàðåò, 254 873 ñèãàð, 20 061 ôóíò òàáàêà è 24 773 ïîääåëüíûõ àêöèçíûõ ìàðêè íà ñèãàðåòû. Êðîìå òîãî, àãåíòñòâî êîíôèñêîâàëî êîíòðàáàíäó è íàëè÷íûå íà 1,6 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Òîëüêî â ïðîøëîì ìåñÿöå âî âðåìÿ îïåðàöèè â Áðóêëèíå ïîëèöèÿ êîíôèñêîâàëà 3236 áëîêîâ ñèãàðåò, îêîëî 4 òûñÿ÷ àêöèçíûõ ìàðîê è 130 òûñÿ÷ äîëëàðîâ íàëè÷íûìè. «Ýòè óñïåõè àãåíòñòâà, - çàÿâèë, ïðåäñòàâëÿÿ ðåçóëüòàòû ðàáîòû ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ, ãóáåðíàòîð Ýíäðþ Êóîìî, - ëèøíåå äîêàçàòåëüñòâî íàøèõ ñåðüåçíûõ íàìåðåíèé. Ìû íå äîïóñòèì ïðîäàæè â íàøåì øòàòå íåëåãàëüíûõ ñèãàðåò, à âñå âèíîâíûå ïîíåñóò çàñëóæåííîå íàêàçàíèå». Òîðãîâöàì íåëåãàëüíûìè ñèãàðåòàìè ãðîçèò øòðàô äî 600 äîëëàðîâ çà

áëîê ñèãàðåò è óãîëîâíîå ïðåñëåäîâàíèå. Íî ïðèâåäåííûå ãóáåðíàòîðîì öèôðû ÿâëÿþòñÿ ëèøíèì äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî ïîäïîëüíàÿ òîðãîâëÿ òàáà÷íûìè èçäåëèÿìè â Èìïåðñêîì øòàòå ïðîöâåòàåò. Ñâÿçàíî ýòî ñ òåì, ÷òî â Íüþ-Éîðêå îäèí èç ñàìûõ âûñîêèõ íàëîãîâ â ñòðàíå íà òàáà÷íûå èçäåëèÿ – 4,35 äîëëàðà.  ãîðîäå Áîëüøîãî ßáëîêà ê øòàòíîìó íàëîãó äîáàâëÿåòñÿ ãîðîäñêîé – 1,5 äîëëàðà. Òàê ÷òî íå óäèâèòåëüíî, ÷òî íåêîòîðûå ãîðîäñêèå êóðèëüùèêè ïðåäïî÷èòàþò êîíòðàáàíäó. Êóîìî äîáàâèë, ÷òî åñëè áû êîíôèñêîâàííûå ñèãàðåòû áûëè ïðîäàíû íà ÷åðíîì ðûíêå, øòàò ëèøèëñÿ á 532 ñ ëèøíèì òûñÿ÷ äîëëàðîâ â âèäå íàëîãà. Ïîëèöèÿ óòâåðæäàåò, ÷òî èççà âûñîêèõ íàëîãîâ äîõîäû îò íåëåãàëüíîé ïðîäàæè ñèãàðåò ãîðàçäî âûøå, ÷åì îò ïðîäàæè íàðêîòèêîâ. Áîëüøèíñòâî òàáà÷íûõ èçäåëèé ïîñòóïàåò èç þæíûõ øòàòîâ, ãäå íàëîã íà ñèãàðåòû ÷èñòî ñèìâîëè÷åñêèé.


-

ì ÿ â

â – î -

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

7

Êàê ïîëèòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ íà Óêðàèíå îòðàçèòñÿ íà óêðàèíöàõ, íàõîäÿùèõñÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ  íàñòîÿùèé ìîìåíò óêðàèíöû ìîãóò ïðåòåíäîâàòü íà ñòàòóñ áåæåíöåâ, åñëè îíè: • Âúåõàëè â ÑØÀ ëåãàëüíî, íî ïðîñðî÷èëè âèçó. • Ïîëó÷èëè îðäåð íà äåïîðòàöèþ, íî ïî-ïðåæíåìó íàõîäÿòñÿ â ÑØÀ.

Yerman & Associates, LLC Gary Yerman – ëèöåíçèðîâàííûé àäâîêàò, îñíîâàâøèé â 1994 ãîäó ôèðìó Yerman & Associates, îêàçûâàþùóþ ïðîôåññèîíàëüíûé þðèäè÷åñêèé ñåðâèñ • Ìû ïðåäñòàâëÿåì èíòåðåñû òûñÿ÷ êëèåíòîâ â Ôåäåðàëüíûõ àïïåëÿöèîííûõ ñóäàõ. • Íà ñ÷åòó íàøåé ôèðìû - 17 ôåäåðàëüíûõ ðåøåíèé, ñòàâøèõ ïðåöåäåíòàìè â èììèãðàöèîííîì ïðàâå. •  íàñòîÿùåå âðåìÿ ìèñòåð Yerman ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñû ìóëüòèìèëëèîííûõ ìåæäóíàðîäíûõ êîìïàíèé íà âñåé òåððèòîðèè Àìåðèêè • Ëèöåíçèè Âåðõîâíîãî ñóäà ÑØÀ (Supreme Court), 11 Ôåäåðàëüíûõ àïåëëÿöèîííûõ ñóäîâ è âñåõ ñóäîâ Íüþ-Éîðêà.

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß • Èììèãðàöèîííûå ñïîðû è àïåëëÿöèè • Âñå àñïåêòû èììèãðàöèè è âèçîâûå âîïðîñû • Òðàâìû è ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Êðèìèíàëüíàÿ çàùèòà • Ñäåëêè ñ íåäâèæèìîñòüþ è ñóäåáíûå ðàçáèðàòåëüñòâà • Ðàçâîäû

• Âúåõàëè íà òåððèòîðèþ ÑØÀ áåç âèçû èëè èñïîëüçîâàëè ïîääåëüíûå äîêóìåíòû.

Ìîãóò ëè ïðåòåíäîâàòü íà âèçû æåðòâû ïðåñòóïëåíèé? • Äà, ïðè îïðåäåë¸ííûõ óñëîâèÿõ ëþäè ìîãóò ïîëó÷èòü âèçó êàòåãîðèè U. • Äà, åñëè îíè íå èìåþò èììèãðàöèîííîãî ñòàòóñà. • Äà, åñëè ïðîòèâ íèõ âûïèñàí îðäåð íà äåïîðòàöèþ

Èìåþ ëè ÿ ïðàâî ïîäàòü äîêóìåíòû íà ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÓ ÷åðåç ïðîöåäóðó 601A? • Äà, åñëè âàø ñóïðóã, ñóïðóãà, îòåö, ìàòü èëè ðåá¸íîê, ÿâëÿþùèéñÿ ãðàæäàíèíîì ÑØÀ, áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèÿì èììèãðàöèîííîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è ïîäïèøåò ñîîòâåòñòâóþùóþ ïåòèöèþ. • Äà, åñëè ÷åëîâåê íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè ÑØÀ è íå èìååò ñòàòóñà.

Ïîñåòèòå íàø âåá-ñàéò: www.yermangroup.com Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

è

û è ò ÷

-

-

Íàø àäðåñ: 225 Broadway, Suite 1700, New York, NY 10007 (ðÿäîì ñ Ñèòè-Õîëëîì) • (347) 348-8191


8

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 5 Òàêèå íàìåðåíèÿ ïîääåðæèâàåò è ñïèêåð ãîðñîâåòà Ìåëèññà Ìàðê-Âèâåðèòî, êîòîðàÿ çàÿâèëà, ÷òî ñèìâîëû íåíàâèñòè, ê êîòîðûì ñïðàâåäëèâî îòíîñÿò ñâàñòèêó, íå äîëæíû è íå ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ â íåáå Íüþ-Éîðêà, îñêîðáëÿÿ ÷óâñòâà åãî æèòåëåé. Ñòðàííî ëèøü, ÷òî òàêèå ìûñëè íå ïðèõîäÿò âëàäåëüöàì êîìïàíèé, êîòîðûå îñóùåñòâëÿþò â Íüþ-Éîðêå çàìûñëû ðàýëèàí. Êàíàäñêàÿ êîìïà-

Ñâàñòèêà íàä Áðàéòîíîì íèÿ, êîòîðîé â ýòîì ãîäó ïðåäëîæèëè ñîâåðøèòü òàêèå æå ïðîëåòû ñî ñâàñòèêîé íàä êàíàäñêèìè ãîðîäàìè, îòêàçàëàñü îò ýòîé çàòåè, ÷òîáû íå îñêîðáëÿòü ÷óâñòâà òåõ, äëÿ êîãî èçîáðàæåíèå ñâàñòèêè íåïðèåìëåìî. Ñàìè îðãàíèçàòîðû ýòîé àêöèè – ðàýëèàíå óòâåðæäàþò, ÷òî íèêàêîãî ïîëèòè÷åñêîãî èëè íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî ïîäòåêñòà

â ýòîé äåìîíñòðàöèè íå ïîäðàçóìåâàëîñü. «Ñèìâîë ñâàñòèêè, çàêëþ÷åííîé â Çâåçäó Äàâèäà, ÿâëÿåòñÿ äëÿ íàñ çíàêîì áåñêîíå÷íîñòè ìèðà, âñåëåííîé, - çàÿâèë ãëàâà ñàéòà Proswastika, ðóêîâîäèòåëü ïëàíåòû (òèòóë â èåðàðõèè ðàýëèàí) Òîìàñ Êåíöèã, - è åñëè íàì çàïðåòèòü åãî äåìîíñòðàöèþ, òî, êàê ìû ñìîæåì óáåäèòü ëþäåé, â òîì, ÷òî

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅÑÊÈÄÊÈ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

â ñàìîé ñâàñòèêå íåò íè÷åãî àãðåññèâíîãî?» Î÷åâèäíî, è ñåé÷àñ ðóêîâîäñòâî ñåêòû ðàýëèàí îòâåðãíåò êðèòèêó, è ïðîäîëæèò ñâîþ îñêîðáëÿþùóþ æèòåëåé ãîðîäà ïðîïàãàíäó. Òåì áîëåå ÷òî òàêèå ïðîëåòû ñâÿçàíû íå ñòîëüêî ñ ïðîïàãàíäîé, ñêîëüêî ñ æåëàíèåì ïðèâëå÷ü â ñåêòó íîâûõ ÷ëåíîâ. Óæå ñåé÷àñ â ñåêòå ñîñòîèò áîëüøå 50 000 ÷åëîâåê è åå îòäåëåíèÿ îòêðûòû â 86 ñòðàíàõ ìèðà. Òàêîé ïðîëåò, çà êîòîðûé çàïëà÷åíî îêîëî ïîëó-

òîðà òûñÿ÷ äîëëàðîâ, è åãî øèðîêîå îñâåùåíèå â ìèðîâûõ ÑÌÈ ìîæåò ïðèâëå÷ü â ñåêòó ñîòíè íîâûõ ÷ëåíîâ. Ñåêòà ðàýëèàí âîçíèêëà â 70-å ãîäû ïðîøëîãî âåêà è âåðèò â òî, ÷òî æèçíü íà çåìëå áûëà ñîçäàíà èíîïëàíåòÿíàìè â êà÷åñòâå ýêñïåðèìåíòà. Ïî ñóòè, ýòî óôîëîãè÷åñêèé êóëüò, íà÷àëî êîòîðîìó ïîëîæèë Êëîä Âîðèëüîí, áûâøèé ñïîðòèâíûé æóðíàëèñò è àâòîãîíùèê, ðîäèâøèéñÿ â 1946 ãîäó.

Brighton Bay Ridge Beach 351 Marine Ave 67 Brighton Apt Ñ9 1st Lane Âîñêðåñåíüå, ×åòâåðã, 20 èþëÿ, 12-2pm 17 èþëÿ, 5-7pm Ïðîäàåòñÿ î÷åíü áîëüøàÿ Ñäàåòñÿ/ ïðîäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. êîíäî. Çåëåíûé óëüòðà4 walk-in êëîçåòà, ìîäåðí áèëäèíã. Äæàêóçè, ïðà÷å÷íàÿ, â áèëäèíãå òåððàñà, ñòèðàëüíàÿ/ âñþäó óñòàíîâëåíû cóøèëüíàÿ ìàøèíû, êîìíàòà äëÿ âåëîñèïåäîâ, âèäåîêàìåðû. $229,000 Îáñëóæèâàíèå $600 âèðòóàëüíûé äîðìýí, ñàä.

New Spirit Realty (718) 921-1200


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

9

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 1318 Gravesend Neck Road, Brooklyn, NY 11229

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ:

Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëàðóñü, Óçáåêèñòàí, Èçðàèëü è äð. ñòðàíû

Ïîìîãàåì â îôîðìëåíèè âèç è Travel Passports Ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà èíäèâèäóàëüíûõ òóðàõ ïî Åâðîïå

BALTIC CAPITALS

Ïî ñëîâàì Âîðèëüîíà, 13 äåêàáðÿ 1973 ãîäà, íàõîäÿñü íà âåðøèíå ïîòóõøåãî âóëêàíà ðÿäîì ñ ãîðîäêîì Êëåðìîí-Ôåððàí, îí íàáëþäàë ÍËÎ «ñåìè ìåòðîâ â äèàìåòðå ñ áëåñòÿùåé ñåðåáðèñòîé ìåòàëëè÷åñêîé ïîâåðõíîñòüþ, ÷üå ïåðåäâèæåíèå áûëî àáñîëþòíî áåñøóìíûì». Âîðèëüîí óòâåðæäàåò, ÷òî ïåðåä íèì ÿâèëîñü ñèÿþùåå ñóùåñòâî, ïîâåäàâøåå òàéíó ïðîèñõîæäåíèÿ ÷åëîâå÷åñòâà. Ñ òîãî âðåìåíè îí ïðèíÿë èìÿ Ðàýëü, êîòîðîå íà ÿçûêå åãî ñåêòû îçíà÷àåò «ïîñëàííèê» è îñíîâàë ñåêòó. Îí è åãî ïîñëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò ñåáÿ ïîñëàííèêàìè èíîïëàíåòÿí íà Çåìëå. Ðàýëèàíå òàêæå âåðÿò â òî, ÷òî âñå êðóïíûå ôèãóðû â êàæäîé ðåëèãèè (Áóääà, Õðèñòîñ è ïðî÷èå) òàêæå áûëè ïîñëàííèêàìè èíîïëàíåòÿí ê ÷åëîâå÷åñòâó. Èõ ãëàâà – Ðàýëü – óòâåðæäàåò, ÷òî ïîäîáíûå ñâåäåíèÿ ïîëó÷èë â 1975 ãîäó, êîãäà ïîñåòèë êîñìè÷åñêèé êîðàáëü èíîïëàíåòÿí. Òàì æå îí óçíàë «äóõîâíóþ èñòîðèþ Çåìëè è ïðèíÿë ñâîþ ìèññèþ». Ìèññèÿ ýòà ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü ÷åëîâå÷åñòâî ê âñòðå÷å ñî ñâîèìè ñîçäàòåëÿìè – èíîïëàíåòÿíàìè. Äëÿ ýòîãî ïîñëåäîâàòåëè Ðàýëÿ ïîïûòàëèñü äàæå ïîñòðîèòü ïëîùàäêó äëÿ âñòðå÷è èíîïëàíåòÿí (îíè óâåðåíû, ÷òî òå ïðèëåòÿò â 2025 ãîäó) íà Ñâÿòîé çåìëå, â Èçðàèëå. Îäíàêî èì áûëî îòêàçàíî, òàê êàê îíè èñïîëüçóþò â ñâîåé ñèìâîëèêå ñâàñòèêó, èçîáðàæåíèå êîòîðîé â Èçðàèëå çàïðåùåíî.

Ïîäîáíî âñåì ðåëèãèîçíûì ëèäåðàì, Ðàýëü îæèäàåò îò ñâîèõ ïîñëåäîâàòåëåé ïîä÷èíåíèÿ è ïîääåðæêè, â ïåðâóþ î÷åðåäü ìàòåðèàëüíîé, òàê ÷òî íîðìîé âçíîñà äëÿ ÷ëåíîâ ñ÷èòàåòñÿ äåñÿòèíà ëè÷íûõ äîõîäîâ. Îñîáóþ èçâåñòíîñòü ðàýëèàíå ïîëó÷èëè â íà÷àëå ýòîãî òûñÿ÷åëåòèÿ, êîãäà ñîçäàëè êîìïàíèþ Clonaid, çàíèìàþùóþñÿ èçó÷åíèåì êëîíèðîâàíèÿ ëþäåé.  2002 ãîäó êîìïàíèÿ çàÿâèëà, ÷òî åå îïûòû ïî êëîíèðîâàíèþ ÷åëîâåêà çàâåðøèëèñü ïðîðûâîì, è êîìïàíèÿ ñóìåëà êëîíèðîâàòü òðåõ äåòåé. Îäíàêî ýòè óòâåðæäåíèÿ òàê è íå íàøëè ñâîåãî äîêóìåíòàëüíîãî ïîäòâåðæäåíèÿ, è, ñêîðåå âñåãî áûëè ðåêëàìíûì òðþêîì, êîòîðûé ïðèíåñ ðàýëèàíàì îêîëî ïîëóìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Ñåãîäíÿ ðàýëèàíå - îäèí èç ñàìûõ óäèâèòåëüíûõ è ñàìûõ îáåñïå÷åííûõ êóëüòîâ â ìèðå.  ñëåäóþùåì íîìåðå ìû ïîçíàêîìèì âàñ ñ äðóãèìè, íå ìåíåå ïàðàäîêñàëüíûìè âåðîâàíèÿìè, ñîáèðàþùèìè äåñÿòêè òûñÿ÷ ïîñëåäîâàòåëåé. È âñå æå, êàêèìè áû íè áûëè óáåæäåíèÿ ðàýëèàí, êàê áû íè çàùèùàëà èõ ïðàâà íà ñàìîâûðàæåíèå Ïåðâàÿ ïîïðàâêà, äîïóñêàòü òàêîå íàäðóãàòåëüñòâî íàä ÷óâñòâàìè òåõ, êòî ïåðåæèë Õîëîêîñò, íåäîïóñòèìî. Òàê ÷òî õî÷åòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ýòà ïÿòàÿ ïî ñ÷åòó àêöèÿ ñòàíåò â íàøåì ãîðîäå ïîñëåäíåé. Íèêîëàé Ëåòîâ

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ?

Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

12 íî÷åé (âêë. 2 íî÷è â ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃÅ)

$1099

+ ÍÀËÎÃ +ÏÅÐÅËÅÒ

ÊÐÓÈÇÛ (FROM NEW YORK/NEW JERSEY) 7 Nights Bermuda Norwegian Breakaway from New York . . îò $449+tax 7 Nights Bahamas from New York . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $449+tax 8 Days Eastern Caribbean from New York. . . . . . . . . . . . . . . îò $479+tax 7 Nights Bermuda Celebrity Summit from New Jersey . . . . îò $399+tax 6 Nights Carribean from Miami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $249+tax 7 Nights Alaska Cruise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $399+tax 7 Nights Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $319+tax ARUBA

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ: (ñïåöèàëüíîå ïðåäëîæåíèå)

SPECIAL DISCOUNT AND Ïóýðòî-Ïëàòà........................$713 Ëà-Ðàìàíà ..............................$754 PRICE

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÒÓÐÛ ËÅÒÍÅÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ

Íèàãàðñêèé âîäîïàä. 2 äíÿ.......................$199 Âàøèíãòîí. 2 äíÿ........................................$179 Ïóíòà-Êàíà ............................$807 Ñàäû Äþïîíîâ. 2 äíÿ.................................$227 5-STAR ßìàéêà ....................................$966 Ãîðíàÿ Âèðäæèíèÿ. 3 äíÿ..........................$349 RESORT..............$981 Êàíêóí ....................................$694 Êàíàäà. 3 äíÿ..............................................$355 ALL INCLUSIVE Ðèâüåðà-Ìàéà .......................$869 Ôëîðèäà–Ìàéàìè. 9 äíåé ..........................$859 RESORT...........$1,599 Êîñòà-Ðèêà ............................$909 Ôëîðèäà–Îðëàíäî Äèñíåé. 9 äíåé ..........................................................$579 Ìû ÿâëÿåìñÿ ïðÿìûìè ïîñðåäíèêàìè RUI, Iberostar, Majestic, Gran À òàêæå ïðåäëàãàåì äðóãèå Bahia è äðóãèõ resorts è ìîæåì ïðåäëîæèòü ëó÷øèå öåíû àâòîáóñíûå ýêñêóðñèè

Ðàáîòàåì 7 äí. â íåäåëþ âêë. âå÷. ÷àñû ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ TRAVEL INSURANCE

Email: ajmglobalinc@gmail.com

Ïîêàæèòå íàì ëó÷øóþ online öåíó, è ïîáúåì åå èëè ïîäàðèì âàì $20!

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò

Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ


10

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

Îõîòíèêè çà òåõíîëîãèÿìè Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.4

 äðóãîì ãðîìêîì ñëó÷àå äâîå ãðàæäàí Êèòàÿ, 28-ëåòíèé Áî Öàé è 29-ëåòíèé Âåíòîíã Öàé, ïûòàëèñü âûâåçòè èç Àìåðèêè äâà äåñÿòêà ñåíñîðíûõ äàò÷èêîâ ARS-14, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ñëåæêè çà âîçäóøíûìè è íàçåìíûìè òðàíñïîðòíûìè ñðåäñòâàìè. Êèòàéöû çàïëàòèëè çà äåâàéñû òàéíîìó àãåíòó $27,000, îäíàêî â àýðîïîðòó èõ àðåñòîâàëè è îòïðàâèëè ïîä ñòðàæó. Ïðîòèâ ïîêóïàòåëåé ARS-14 âûäâèíóòû ãîðàçäî áîëåå ñóðîâûå îáâèíåíèÿ, ÷åì ïðîòèâ Óñòèíîâà. Îíè ìîãóò ïðîâåñòè çà ðåø¸òêîé äî 20 ëåò. Ìàêñèìàëüíûé øòðàô çà ïîïûòêó âûâîçà âûñîêèõ òåõíîëîãèé – ìèëëèîí äîëëàðîâ. Îäíèì èç ñàìûõ îò÷àÿííûõ êîíòðàáàíäèñòîâ â ýòîì ãîäó ñòàë 56-ëåòíèé ×èí Ñè-Êè èç Ãîíêîíãà. Îáîñíîâàâøèñü â Ñèýòëå (øòàò Âàøèíãòîí), îí ñòàë ïîäûñêèâàòü ïðîäàâöà äîâîëüíî ðåäêîãî ïðîäóêòà – àêñåëåðîìåòðîâ íîâîãî ïîêîëåíèÿ, ïðèìåíÿåìûõ äëÿ çàïóñêà êîñìè÷åñêèõ àïïàðàòîâ. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ àãåíò ïîä ïðèêðûòèåì âûøåë íà Ñè-Êè, è çàïðîñèë çà óíèêàëüíûå ïðèáîðû îãðîìíóþ ñóììó – $85,000. Ïîêóïàòåëü íàø¸ë äåíüãè óæå íà ñëåäóþùèé äåíü. Óæå íà äîïðîñå êîíòðàáàíäèñò ïîëíîñòüþ ïðèçíàë ñâîþ âèíó è ñîãëàñèëñÿ ñîòðóäíè÷àòü ñî ñëåäñòâèåì. Îí ðàññêàçàë, ÷òî çàêàç÷èêîì àêñåëåðîìåòðîâ ÿâëÿþòñÿ ïðåäñòàâèòåëè Êèòàÿ, îäíàêî êîíêðåòíûõ èì¸í îí íå çíàåò. Àìåðèêàíñêèå ÑÌÈ ñðàçó æå ïîäñ÷èòàëè, ÷òî Ñè-Êè ÿâëÿåòñÿ 30-ì ïî ñ÷¸òó øïèîíîì, çàäåðæàííûì çà ïîñëåäíèå 60 ìåñÿöåâ, êòî ïûòàëñÿ âûâåçòè ñåêðåòíûå òåõíîëîãèè â Êèòàé. Òàêæå ïîä ñëåäñòâèåì â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàõîäÿòñÿ íåñêîëüêî èðàíöåâ è àôðèêàíöåâ, ïûòàâøèõñÿ íàëàäèòü ïîñòàâêè âîåííîãî îáîðóäîâàíèÿ â ñòðàíû ñâîåãî ðîæäåíèÿ. Ìíîãèå èç íèõ ïðîðàáàòûâàëè ïëàíû ïî âûâîçó îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ è äàæå áðîíåòåõíèêè, îäíàêî ñïåöñëóæáû íå ïîçâîëèëè èì ðåàëèçîâàòü íàìå÷åííûå ïëàíû.

Íå ëèøíèì áóäåò ñêàçàòü, ÷òî çà÷àñòóþ îáâèíåíèÿ â âûâîçå ñåêðåòíûõ òåõíîëîãèé ïðåäúÿâëÿþòñÿ èíîñòðàíöàì, êîòîðûå ïîïðîñòó íå çíàëè àìåðèêàíñêèõ çàêîíîâ. Òàê, ñëóæáà áåçîïàñíîñòè àýðîïîðòîâ ðåãóëÿðíî çàäåðæèâàåò ïàññàæèðîâ ñî ñêëàäíûìè íîæàìè, áèíîêëÿìè, áðîíåæèëåòàìè, âîåííûìè æóðíàëàìè è äðóãèìè òîâàðàìè, ïîïàäàþùèìè ïîä îïðåäåëåíèå «ñïåöñðåäñòâà».  îäíîì ñëó÷àå óðîæåíåö ëàòèíñêîé Åâðîïû ïðîâ¸ë 36 ÷àñîâ ïîä àðåñòîì èç-çà ñòàëüíîãî íîæà ñòîèìîñòüþ $40 (îí íàõîäèëñÿ â ñóìêå, ñäàííîé â áàãàæíîå îòäåëåíèå). Êàê îêàçàëîñü, õîëîäíîå îðóæèå âõîäèëî â àðñåíàë “ìîðñêèõ êîòèêîâ”, õîòÿ è ïðîäàâàëîñü íà òåððèòîðèè ÑØÀ ñîâåðøåííî ñâîáîäíî.  äðóãîì ñëó÷àå óðîæåíöà Ìåêñèêè ñíÿëè ñ ðåéñà çà íàëè÷èå ôîíàðèêà ñòîèìîñòüþ $300. Îêàçàëîñü, ÷òî äåâàéñ èñïîëüçóþò ïðè ïðîâåäåíèè øòóðìîâûõ îïåðàöèé â íî÷íîå âðåìÿ. Çàäåðæàííûé òóðèñò ïðèçíàëñÿ, ÷òî «âïåðâûå óâèäåë òàêîé ôîíàðèê â êèíî» è, «îêàçàâøèñü â Øòàòàõ, íå óïóñòèë âîçìîæíîñòè èì îáçàâåñòèñü». Òàìîæåííèêè ïîâåðèëè íàïóãàííîìó òóðèñòó, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé çàïðåòèëè åìó ïîâòîðíî âúåçæàòü â Àìåðèêó. Ñåãîäíÿ ìíîãèå ãîñòè ÑØÀ, óâëåêàþùèåñÿ âîåííûìè òåõíîëîãèÿìè, çàäàþòñÿ ñëåäóþùèì âîïðîñîì: êàê óñòàíîâèòü, ÿâëÿåòñÿ ëè

òîâàð, êóïëåííûé â ñòðàíå ëåãàëüíî, çàïðåù¸ííûì äëÿ âûâîçà? Îòâåòîì íà ýòîò âîïðîñ ÿâëÿåòñÿ îôèöèàëüíûé ãîñóäàðñòâåííûé ñïèñîê çàïðåù¸ííûõ äëÿ ýêñïîðòà áîåïðèïàñîâ è ñðåäñòâ çàùèòû (The United States Munitions List – USML), ðàçðàáîòàííûé ïîñëå âñòóïëåíèÿ â ñèëó çàêîíà Arms Export Control Act â 1976 ãîäó. Åñëè äîñêîíàëüíî èçó÷èòü ýòîò ñïèñîê, òî ñòàíåò ÿñíî, ÷òî âûâîçèòü èç Àìåðèêè áåç ñïåöèàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ íåëüçÿ íè îäíó äàæå ñàìóþ ïðèìèòèâíóþ òåõíîëîãèþ. Íàïðèìåð, äàò÷èêè, íàõîäÿùèåñÿ â ñèñòåìàõ ïîæàðíîé ñèãíàëè-

çàöèè (åñòü â êàæäîì äîìå, àïàðòàìåíòå, ó÷ðåæäåíèè), êîìáèíåçîíû äëÿ çàùèòû îò äûìà, îãíÿ, íàñåêîìûõ èëè ñòðîèòåëüíîé ïûëè (âñå îíè îòíîñÿòñÿ ê êàòåãîðèè Personal Protective Equipment) è äàæå ìåøêè ñ ïåñêîì (Military Training Equipment). Áîëåå òîãî, îáûêíîâåííûé êîìïàñ, êóïëåííûé â Øòàòàõ èíîñòðàíöåì, ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü äîïîëíèòåëüíóþ ïðîâåðêó è äîïðîñ â ïîìåùåíèè ñëóæáû áåçîïàñíîñòè. Îõîòíèêîâ çà òåõíîëîãèÿìè â ïîñëåäíèå ãîäû ñòàëî òàê ìíîãî, ÷òî Äåïàðòàìåíò âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) ñòîëêíóëñÿ ñ ñåðü¸çíîé äèëåììîé. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ðàçðàáîòêè ñîâåðøåíñòâóþòñÿ ñòðåìèòåëüíî, è ñåãîäíÿ ðÿäîâîé çàêîíîïîñëóøíûé àìåðèêàíåö ìîæåò ïðè æåëàíèè (è íàëè÷èè äåíåã, åñòåñòâåííî) âîîðóæèòüñÿ ëó÷øå, ÷åì ñïåöñëóæáû áîëüøèíñòâà ñòðàí ìèðà. Äëÿ ýòîãî åìó ïîòðåáóåòñÿ çàïîëíèòü ñòîïêó äîêóìåíòîâ è ïðîéòè ïðîâåðêó â ñèñòåìå FBI NICS E-Check. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìíîãèå êîíòðàáàíäèñòû çàêóïàþò âîåííûå äåâàéñû èìåííî ÷åðåç ðÿäîâûõ àìåðèêàíöåâ, à íå ÷åðåç ôèðìû-ïðîèçâîäèòåëè. Ðÿäîâûå îõîòíèêè, êîëëåêöèîíåðû, ëþáèòåëè ñïîðòèâíîé ñòðåëüáû äàæå íå äîãàäûâàþòñÿ, ÷òî ïðîäàííûé èìè ñëó÷àéíîìó âñòðå÷íîìó áèíîêëü èëè êåéñ äëÿ áîåïðèïàñîâ ìîæåò îêàçàòüñÿ â ñïèñêå çàïðåù¸ííûõ äëÿ âûâîçà òîâàðîâ. Îñîáåííî â òàêîé áåçäóìíîé òîðãîâ-

ëå ïðåóñïåëè âåòåðàíû Èðàêà è Àôãàíèñòàíà, îáëàäàþùèå îãðîìíûìè àðñåíàëàìè. Òåïåðü ýêñïåðòû DHS ëîìàþò ãîëîâó, êàê îãðàíè÷èòü èíîñòðàíöàì äîñòóï ê ñïåöñðåäñòâàì è ïðè ýòîì íå óùåìèòü â ïðàâàõ ñòîðîííèêîâ Âòîðîé ïîïðàâêè. Îäíî èç ñàìûõ çäðàâûõ ðåøåíèé – óñèëåíèå ïðîâåðîê â àýðîïîðòàõ è ìîðñêèõ ïîðòàõ. Ïðè÷¸ì òùàòåëüíî ïðîâåðÿòüñÿ äîëæíû íå òîëüêî áàãàæè ïàññàæèðîâ, íî è áàíäåðîëè, ïîñûëêè, êîíâåðòû. Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà USPS, íàäî ïðèçíàòü, êðàéíå áåçîòâåòñòâåííî îòíîñèòñÿ ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì. Èíîãäà åå ðàáîòíèêè, ñêàíèðóþùèå ïîñûëêè, ïîïðîñòó íå çíàþò, ÷òî æåëåçíàÿ áåçäåëóøêà âíóòðè êîðîáêè ìîæåò ÿâëÿòüñÿ ñóïåðñåêðåòíîé òåõíîëîãèåé, ñïîñîáíîé ñïðîâîöèðîâàòü âîéíó, ëèøèòü æèçíåé îãðîìíîå êîëè÷åñòâî íåâèííûõ ëþäåé. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïîòåíöèàëüíûå âðàãè ÑØÀ, âðîäå Êèòàÿ è Èðàíà, î÷åíü ñèëüíî ïðåóñïåëè â òåõíîëîãèÿõ êîïèðîâàíèÿ. Ïðè æåëàíèè îíè ìîãóò âîññîçäàòü ïðàêòè÷åñêè ëþáîå óêðàäåííîå èç Àìåðèêè óñòðîéñòâî â êðàò÷àéøèå ñðîêè. Êîïèðîâàòü è ïîääåëûâàòü ñåãîäíÿ ãîðàçäî âûãîäíåå, ÷åì ðàçðàáàòûâàòü è òåñòèðîâàòü, ïîýòîìó ýêñïåðòàì DHS î÷åíü âàæíî âñåãäà áûòü íà øàã âïåðåäè ñâîèõ ñòðàòåãè÷åñêèõ âðàãîâ.

Åâãåíèé Íîâèöêèé

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè...

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå. Ludmila “Luda” Shulman

Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708

(727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

11

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ISIS ïðîäîëæàåò íàñòóïëåíèå Åâãåíèé Íîâèöêèé Òåððîðèñòè÷åñêàÿ ãðóïïèðîâêà «Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî Èðàêà è Ñèðèè» (íà÷àëî òåìû ÷èòàéòå â ¹ 949, «ISIS – íîâûé âðàã Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ») ïðîäîëæàåò óêðåïëÿòü ñâîè ïîçèöèè íà Áëèæíåì Âîñòîêå. Íà ýòîé íåäåëå ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ, ÷òî ýêñòðåìèñòû ìîãóò âòîðãíóòüñÿ â Èîðäàíèþ, âëàñòè êîòîðîé íà÷àëè óñèëåííî ãîòîâèòüñÿ ê ïîëíîìàñøòàáíîé âîåííîé îïåðàöèè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íåñêîëüêî ñîòåí áîåâèêîâ ISIS çàíÿëè ïîçèöèè â çàõâà÷åííîì èðàêñêîì ãîðîäå Ýð-Ðóòáà ñ íàñåëåíèåì 55,000 ÷åëîâåê. Äàííûé íàñåë¸ííûé ïóíêò íàõîäèòñÿ â 90 ìèëÿõ îò èîðäàíñêîé ãðàíèöû, è ïðè æåëàíèè ýêñòðåìèñòû ìîãóò äîáðàòüñÿ äî ñîñåäíåãî ãîñóäàðñòâà çà 2 – 3 ÷àñà (íà óêðàäåííûõ ó ðàçãðîìëåííîé èðàêñêîé àðìèè áðîíåòðàíñïîðò¸ðàõ è «õàììåðàõ»). Îïàñàÿñü âòîðæåíèÿ èñëàìèñòîâ, èîðäàíñêàÿ àðìèÿ ñòÿãèâàåò âîéñêà ê 112-ìèëüíîé ãðàíèöå ñ Èðàêîì.  ñëó÷àå íàïàäåíèÿ ISIS êîðîëü Àáäàëëà íàìåðåí çàäåéñòâîâàòü òàíêè, ýëèòíûå ïåõîòíûå ïîäðàçäåëåíèÿ, à òàêæå èñòðåáèòåëè F-16. Íàïîìíèì, ÷òî Èîðäàíèÿ åæåãîäíî ïîëó÷àåò îò àìåðèêàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà $300 ìèëëèîíîâ íà ïîêóïêó âîåííîé òåõíèêè è áîåïðèïàñîâ. Òàêæå ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ, ÷òî ðóêîâîäñòâî ISIS çàáðîñèëî â Èîðäàíèþ íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òåððîðèñòîâ-ñìåðòíèêîâ, êîòîðûå äîëæíû îðãàíèçîâàòü âçðûâû áîìá â ïóáëè÷íûõ ìåñòàõ. Ïðàêòè÷åñêè âñå èñëàìèñòû ïðîáðàëèñü â Èîðäàíèþ ÷åðåç ãðàíèöó ñ Ñèðèåé, ïðîòÿæ¸ííîñòü êîòîðîé ñîñòàâëÿåò 225 ìèëü. Âïðî÷åì, èîðäàíñêèå âëàñòè îòíîñÿòñÿ ê òåððîðèñòè÷åñêîé óãðîçå î÷åíü ñåðü¸çíî è íå ôàêò, ÷òî ISIS óäàñòñÿ ïðåòâîðèòü â æèçíü õîòÿ áû îäíó çëîáíóþ çàäóìêó.  ïðîøëîì ãîäó Èîðäàíèÿ ïîòðàòèëà íà

íàöèîíàëüíóþ îáîðîíó $1.3 ìèëëèàðäà, à ýòî ïî÷òè 13% ãîñóäàðñòâåííîãî áþäæåòà. Òåì âðåìåíåì, â ñàìîì Èðàêå ïðîäîëæàþò ãðåìåòü âçðûâû. Ïðåìüåð-ìèíèñòð Íóðè Àëü-Ìàëèêè ïðèçíàë, ÷òî óñèëåíèå âëèÿíèÿ ISIS îáúÿñíÿåòñÿ íåäååñïîñîáíîñòüþ èðàêñêîé àðìèè. Íàöèîíàëüíûå âîåííûå äîâîëüíî ÷àñòî ïåðåõîäÿò íà ñòîðîíó ñîïåðíèêà, ïðîäàþò òåððîðèñòàì ñòðåëêîâîå îðóæèå è áîåâóþ òåõíèêó, à òàêæå êðàäóò âàæíûå äîêóìåíòû. Áëàãîäàðÿ èíôîðìàòîðàì â èðàêñêîé àðìèè, ISIS âñåãäà îêàçûâàåòñÿ íà øàã âïåðåäè. Àëü-Ìàëèêè óæå íà÷àë ìåíÿòü âîåííûõ, çàïîäîçðåííûõ â èçìåíå. Íà ìåñòî îïûòíûõ îôèöåðîâ ñ çàïÿòíàííîé ðåïóòàöèåé ïðèõîäÿò ìîëîäûå, íî ïðåäàííûå ïðàâèòåëüñòâó âîåííûå. Íåêîòîðûå ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ ISIS Àëü-Ìàëèêè äîëæåí ñìåíèòü òàêòèêó è áðàòü ïðèìåð ñ ñèðèéñêîãî ïðåçèäåíòà Áàøàðà Àñàäà, êîòîðûé óíè÷òîæàåò ïðîòèâíèêîâ âñåìè âîçìîæíûìè ìåòîäàìè.  ÷àñòíîñòè, êðóïíîìàñøòàáíûìè áîìáàðäèðîâêàìè ñ âîçäóõà, óíè÷òîæàþùèìè íå òîëüêî âñ¸ æèâîå, íî è ñòðîèâøóþñÿ ãîäàìè èíôðàñòðóêòóðó. ×òî êàñàåòñÿ ïîçèöèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ â èðàêñêîì êîíôëèêòå, òî ïðåçèäåíò Îáàìà, ñóäÿ ïî âñåìó, ðåøèë îòêàçàòüñÿ îò âîçäóøíîé è íàçåìíîé îïåðàöèè. Ñåãîäíÿ âñå íàäåæäû âîçëàãàþòñÿ íà îïûòíûõ àìåðèêàíñêèõ êîììàíäîñ, êîòîðûå òðåíèðóþò, êîíñóëüòèðóþò è îáó÷àþò èðàêñêèõ âîåííûõ. Ïî ðàñ÷¸òàì Ïåíòàãîíà, äâå ñîòíè ñïåöíàçîâöåâ èç ýëèòíûõ ïîäðàçäåëåíèé ÑØÀ ìîãóò êîíòðîëèðîâàòü ïî÷òè ïîëîâèíó èðàêñêîé àðìèè. Àìåðèêà, íàïîìíèì, ïîòðàòèëà íà îáó÷åíèå è îñíàùåíèå èðàêñêîé àðìèè áîëåå $25 ìèëëèàðäîâ çà ïîñëåäíèå ÷åòâåðòü âåêà. Ýòà àñòðîíîìè÷åñêàÿ ñóììà, ôàêòè÷åñêè, îêàçàëàñü âûáðîøåííîé íà âåòåð. Ãèãàíòñêàÿ ÷àñòü âîåííîé òåõíèêè ïîïàëà â ðóêè òåð-

ðîðèñòîâ, à íàâÿçûâàíèå ñâåòñêîãî îáðàçà æèçíè çíà÷èòåëüíî ñíèçèëî ìîðàëüíûõ äóõ íåêîãäà ðåëèãèîçíûõ èðàêöåâ. Ñåãîäíÿ â íàöèîíàëüíîé àðìèè ïðîöâåòàåò âîðîâñòâî è íàðêîìàíèÿ. Áîëüøå âñåãî ïðåçèäåíò Îáàìà è ãåíåðàëû Ïåíòàãîíà õîòÿò ñìåðòè Àáó Áàêðà àëü-Áàãäàäè – ëèäåðà ISIS. Íà àâòîðèòåòå ýòîãî ÷åëîâåêà äåðæèòñÿ âñÿ ìîùü ãðóïïèðîâêè, è åãî ëèêâèäàöèÿ ìîìåíòàëüíî ðåøèò ìíîæåñòâî ïðîáëåì.

Öåíòðàëüíîå ðàçâåäûâàòåëüíîå áþðî (CIA) ðàçðàáàòûâàåò ïëàí ïî óíè÷òîæåíèþ òåððîðèñòà íîìåð îäèí ñ ïîìîùüþ áåñïèëîòíèêîâ. Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî àëü-Áàãäàäè îêðóæ¸í äåñÿòêàìè òåëîõðàíèòåëåé. Îí ïîñòîÿííî ìåíÿåò ìåñòî æèòåëüñòâà è ïåðåäâèãàåòñÿ íà áðîíèðîâàííîé òåõíèêå.

Àéìàíà àç-Çàâàõèðè. ÀëüÁàãäàäè äàë æèòåëÿì Ìîñóëà ïîíÿòü, ÷òî åãî ãðóïïèðîâêà íå áóäåò òîëåðàíòíûì íè ê êîìó, â òîì ÷èñëå ê äðóãèì èñëàìèñòñêèì äâèæåíèÿì, èäåîëîãèÿ êîòîðûõ íåçíà÷èòåëüíî îòëè÷àåòñÿ îò ISIS. Âèäåî ïðîïîâåäè áûñòðî ðàñòèðàæèðîâàëè èñëàìñêèå ðàäèêàëû ïî âñåìó ìèðó.

Âïðî÷åì, íà ïðîøëîé íåäåëå àëü-Áàãäàäè óäèâèë äàæå ñâîèõ ñòîðîííèêîâ, ïîÿâèâøèñü â ìå÷åòè çàõâà÷åííîãî áîåâèêàìè ISIS ãîðîäà Ìîñóë. Îí âûñòóïèë ñ 21-ìèíóòíîé ïðîïîâåäüþ, òîíàëüíîñòü êîòîðîé áûëà ãîðàçäî æ¸ñò÷å, ÷åì àíàëîãè÷íûå ðåëèãèîçíûå àãèòêè ëèêâèäèðîâàííîãî Óñàìû áåí Ëàäåíà è íàõîäÿùåãîñÿ â ðîçûñêå

ISIS, íàïîìíèì, ÿâëÿåòñÿ ñàìîé ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàþùåéñÿ òåððîðèñòè÷åñêîé ãðóïïèðîâêîé â ìèðîâîé èñòîðèè. Îíà îáúÿâèëà î ñâîåé íåçàâèñèìîñòè îò äðóãèõ èñëàìèñòñêèõ äâèæåíèé 3 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà, à óæå 29 èþíÿ 2014 ãîäà ïðîâîçãëàñèëà õàëèôàò íà çàõâà÷åííûõ òåððèòîðèÿõ, ïëîùàäüþ ñ òðåòü Èðàêà.

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Êîëëåãèè Ñóäåáíûõ Àäâîêàòîâ Íüþ-Éîðêà ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ

Èììèãðàöèîííûå è ñóäåáíûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå, êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå, îáñëóæèâàåì âñå 50 øòàòîâ

Èììèãðàöèîííîå ïðàâî: • ÍÅÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ (H1B, L, O, P, R, E) • EB-5 ÂÈÇÀ ÈÍÂÅÑÒÎÐΠ– Ãðèí-êàðòà (íà îñíîâàíèè $500,000 èíâåñòèöèè, Ãðèí-êàðòà äëÿ âñåõ ÷ëåíîâ ñåìüè çà 8-12 ìåñÿöåâ, âîçâðàò èíâåñòèöèè ÷åðåç 5 ëåò)

• ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ; ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â èììèãðàöèîííûé è ôåäåðàëüíûé ñóä

• ÒÐÓÄÎÂÀß ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÖÈß (Perm Labor Certification), ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ íà îñíîâàíèè òðóäîóñòðîéñòâà

• ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÜÈ; ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ íà îñíîâàíèè æåíèòüáû/çàìóæåñòâà

Äð. îáëàñòü þðèäè÷åñêîé ïðàêòèêè: · Ðàçâîäû · Äîãîâîðû â ñôåðå áèçíåñà · Ñäåëêà ñ íåäâèæèìîñòüþ · Êîìïåíñàöèÿ ðàáîòíèêàì è ïîñîáèå ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè

Ïðîôåññèîíàëèçì • Ñîâåðøåíñòâî • Ðåçóëüòàò ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß (äî 20 ìèíóò, òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè): ãîâîðèì ïî-ðóññêè, êîíòàêòíîå ëèöî– Ýëüâèðà (äîá.íîìåð 108)

(718) 361-9311

elvirao@cmalawgroup.com • www.cmalawgroup.com Ãëàâíîå çäàíèå:

Îôèñ â Ìàíõýòòåíå:

45-18 Court Square, Suite 400, Long Island City, NY (Ïîåçäà ìåòðî: 7, E, M, G,

225 Broadway, Suite 1803 (18 ýòàæ),

ñòàíöèÿ ìåòðî «Court Square»)

New York, NY (ðÿäîì c Cèòè Õîëë, (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè)


12

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÏÅÐÂÛÅ ÈÒÎÃÈ íå â îäíîé ëèøü ãóìàííîñòè: ãèïîòåòè÷åñêè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ïîãèáøèõ ìèðíûõ æèòåëåé â ðåçóëüòàòå îäíîãî óäàðà ìîãóò ïðèâåñòè êàê ê îñòàíîâêå îïåðàöèè èç-çà ìåæäóíàðîäíîãî äàâëåíèÿ, òàê è ê äðóãèì íåãàòèâíûì ïîñëåäñòâèÿì.

Îïåðàöèÿ “Íåñîêðóøèìûé óòåñ” âñòóïèëà â ñâîþ âòîðóþ íåäåëþ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì ïîâîäîì äëÿ ïîäâåäåíèÿ åå ïðîìåæóòî÷íûõ âîåííûõ èòîãîâ

ìîìåíò àðñåíàëà) ðàêåò “Ôàäæð-5” è Ì-75 äàëüíîñòüþ ïðèìåðíî 75 êì. Èìåííî áëàãîäàðÿ ýòîìó â õîäå “Îáëà÷íîãî ñòîëïà” ïîïûòêè îáñòðåëà Ãóø-Äàíà è Èåðóñàëèìà íîñèëè ýïèçîäè÷åñêèé õàðàêòåð.

Äàâèä Øàðï

Ïî îáúåêòèâíûì ïðè÷èíàì ê íà÷àëó “Íåñîêðóøèìîãî óòåñà” âîçìîæíîñòè ïîâòîðèòü ÷òî-òî ïîäîáíîå ïîïðîñòó íå áûëî.

Ñ òî÷êè çðåíèÿ ÖÀÕÀËà, âàæíåéøèì îòëè÷èåì “Íåñîêðóøèìîãî óòåñà” îò äâóõ ïðåäûäóùèõ êðóïíûõ îïåðàöèé â Ãàçå, “Ëèòîãî ñâèíöà” è “Îáëà÷íîãî ñòîëïà”, ñòàëî òî, ÷òî íà ýòîò ðàç íå óäàëîñü çàñòàòü âðàñïëîõ ÕÀÌÀÑ è ïîäîáíûå åìó îðãàíèçàöèè íåîæèäàííûì è ïîòîìó î÷åíü áîëåçíåííûì óäàðîì. Äëÿ ñðàâíåíèÿ íàïîìíþ: ïîñëå òîãî êàê ïðàâèòåëüñòâó Èçðàèëÿ óäàëîñü óñûïèòü áäèòåëüíîñòü ÕÀÌÀÑà, â íà÷àëå îïåðàöèè “Ëèòîé ñâèíåö”, 27 äåêàáðÿ 2008 ãîäà ïåðâûì óäàðîì èçðàèëüñêèõ ÂÂÑ çà ñ÷èòàííûå ñåêóíäû áûëî óíè÷òîæåíî êàê ìèíèìóì 155 áîåâèêîâ, âêëþ÷àÿ ìåñòíûõ ïîëèöåéñêèõ, íàêðûòûõ âî âðåìÿ òîðæåñòâåííîãî ïîñòðîåíèÿ. Ñ ó÷åòîì âòîðîé âîëíû àòàê òåõ ìèíóò ÷èñëî ïîãèáøèõ â Ãàçå äîñòèãëî 270 ÷åëîâåê, ïðè÷åì ìèðíûõ ãðàæäàí ñðåäè íèõ áûëî îòíîñèòåëüíî íåìíîãî. Íå÷òî ïîõîæåå èìåëî ìåñòî è â íà÷àëå “Îáëà÷íîãî ñòîëïà”. Öåëûé ðÿä “äåçèíôîðìàöèîííûõ øàãîâ” ñî ñòîðîíû èçðàèëüñêîãî ðóêîâîäñòâà ïðèâåë ê òîìó, ÷òî áäèòåëüíîñòü ÕÀÌÀÑà áûëà óñûïëåíà è â òîò ðàç. È åñëè â íà÷àëå “Ëèòîãî ñâèíöà” äîñòèæåíèÿ îçíàìåíîâàëèñü, â ïåðâóþ î÷åðåäü, êîëè÷åñòâîì, òî â íà÷àëå “Îáëà÷íîãî ñòîëïà” óïîð áûë ñäåëàí íà êà÷åñòâî. 14 íîÿáðÿ 2012 ãîäà îïåðàöèÿ ñòàðòîâàëà ëèêâèäàöèåé ëåãåíäàðíîãî òåððîðèñòà, ôàêòè÷åñêîãî ãëàâû áîåâîãî êðûëà ÕÀÌÀÑà Àõìåäà Äæàáàðè (ôîðìàëüíî òàêîâûì áûë è îñòàåòñÿ ïîëóïàðàëèçîâàííûé è èçðàíåííûé â ðåçóëüòàòå èçðàèëüñêèõ ïîïûòîê ëèêâèäàöèè Ìîõàììåä Äåô). Åùå îäíèì âàæíåéøèì àñïåêòîì òîãî ïåðâîãî óäàðà ñòàëî óíè÷òîæåíèå îêîëî äâóõ äåñÿòêîâ (ò.å. áîëüøåé ÷àñòè èìåþùåãîñÿ íà òîò

Ýñêàëàöèÿ íàïðÿæåííîñòè íàðàñòàëà ñ ìîìåíòà ïîõèùåíèÿ òåððîðèñòàìè òðåõ èçðàèëüñêèõ ïîäðîñòêîâ, ïîýòîìó âîåííàÿ è ãðàæäàíñêàÿ âåðõóøêà ÕÀÌÀÑà â Ãàçå íàõîäèëàñü â óêðûòèÿõ åùå äî òîãî êàê â Èçðàèëå ïðèíÿëè ðåøåíèå íàíåñòè óäàð. ×òî êàñàåòñÿ ðàêåò ñðåäíåé è áîëüøîé äàëüíîñòè, èõ êîëè÷åñòâî â Ãàçå èç-çà êîíòðàáàíäû è íàëàæèâàíèÿ âåñüìà âûñîêîòåõíîëîãè÷íîãî ïðîèçâîäñòâà íà ìåñòå, âûðîñëî â äåñÿòêè ðàç ïî ñðàâíåíèþ ñ 2012 ãîäîì. Íàðÿäó ñ ýòèì ÕÀÌÀÑ è “Èñëàìñêèé äæèõàä” èçâëåêëè è äðóãèå óðîêè: îñîáîå âíèìàíèå áûëî óäåëåíî ñêðûòíîìó îáîðóäîâàíèþ ïóñêîâûõ ïîçèöèé (îá ýòîì ïîäðîáíî ñîîáùàëîñü â ïðåäûäóùåì íîìåðå “ÍÍ”), à òàêæå ñïîñîáàì èõ ñêëàäèðîâàíèÿ.  ïåðâóþ î÷åðåäü, ýòî ïðàâèëî, ñîãëàñíî êîòîðîìó, â îäíîì ìåñòå ìíîãî ðàêåò íå äåðæàò, à âî âòîðóþ, îíè õðàíÿòñÿ â òàêèõ ìåñòàõ, ïî êîòîðûì Èçðàèëü, ïðåæäå ÷åì íàíåñòè óäàð, òðèæäû ïîäóìàåò. Íàïðèìåð, â äîìàõ ñ áîëüøèì ÷èñëîì æèëüöîâ è ìåäèöèíñêèå ó÷ðåæäåíèÿ. Êñòàòè, âñå ýòè óêðûòèÿ èñïîëüçóþò ÷ëåíû ðóêîâîäñòâà áîåâîãî è ïîëèòè÷åñêîãî êðûëà ÕÀÌÀÑà. È òå, è äðóãèå òî÷êè âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ èçâåñòíû àðìèè è ØÀÁÀÊó, íî ÖÀÕÀË âîçäåðæèâàåòñÿ îò óäàðîâ ïî íèì èç ñîîáðàæåíèé ãóìàííîñòè. Áîëåå òîãî, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ Èçðàèëü èçáåãàåò íàíîñèòü óäàðû è ïî “ïóñêîâûì” øàõòàì (!), ãäå íàõîäÿòñÿ ãîòîâûå ê ïðèìåíåíèþ ðàêåòû. Âñå ýòî â áåñåäå ñ æóðíàëèñòàìè ïîäòâåðäèë âûñîêîïîñòàâëåííûé èñòî÷íèê â àðìåéñêîì êîìàíäîâàíèè. Ïðàâäà, äåëî çäåñü

Ïàðàäîêñàëüíî, íî ôàêò: åñëè òå æå íåñêîëüêî äåñÿòêîâ æåðòâ “îáðàçîâûâàþòñÿ” â òå÷åíèå ïàðû äíåé, à íå ìèíóò, ïðåñëîâóòîå äàâëåíèå îêàçûâàåòñÿ ãîðàçäî ìåíåå ÷óâñòâèòåëüíûì. Íà äàííûé ìîìåíò ðàíî ïîäâîäèòü èòîãè, íî èç áîëåå ÷åì 200 ïîãèáøèõ íà 16 èþëÿ ïàëåñòèíöåâ, áîåâèêè, ñóäÿ ïî âñåìó, ñîñòàâëÿþò îêîëî ïîëîâèíû. Èòàê, èç-çà îòñóòñòâèÿ ôàêòîðà âíåçàïíîñòè, à òàêæå ýôôåêòèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ïàëåñòèíöàìè ñòðàòåãèè “æèâîãî ùèòà”, ÖÀÕÀËó íà äàííûé ìîìåíò íå óäàëîñü íàíåñòè ÷óâñòâèòåëüíûé óäàð ïî ðóêîâîäÿùåìó çâåíó ÕÀÌÀÑà. Åñëè ãîâîðèòü î áîåâîì êðûëå, ýòî áîåâèêè â ðàíãå êîìáàòîâ-êîìáðèãîâ è âûøå. ×òî æå èìååòñÿ â íàøåì àêòèâå íà äàííûé ìîìåíò? Äîñòèæåíèÿ, áåçóñëîâíî, åñòü. Êðîìå ëèêâèäèðîâàííûõ áîåâèêîâ è ðàçðóøåííûõ äîìîâ òåððîðèñòîâ óíè÷òîæåíû “äåñÿòêè ïðîöåíòîâ” îò èõ èçíà÷àëüíîãî ðàêåòíîãî ïîòåíöèàëà, ðàçáîìáëåíû ìíîãèå ñêëàäû è ìàñòåðñêèå ïî ïðîèçâîäñòâó îðóæèÿ, à òàêæå ïîäçåìíûå õîäû, ñëóæèâøèå êàê äëÿ êîíòðàáàíäû èç Åãèïòà (íåñìîòðÿ íà àêòèâíûå äåéñòâèÿ êàèðñêèõ âëàñòåé, âñå æå íå âñå òóííåëè áûëè çàêðûòû), òàê è äëÿ ïðîíèêíîâåíèÿ âíóòðü Èçðàèëÿ. Îäèí èç òàêèõ òóííåëåé, ñîïîñòàâèìûõ ñ ñàìîé íàñòîÿùåé ëèíèåé ìåòðî, áûë âûÿâëåí â þæíîé ÷àñòè

Ãàçû, ïîáëèçîñòè îò êèáóöà ÊåðåìØàëîì, íåçàäîëãî äî íà÷àëà “Íåñîêðóøèìîãî óòåñà”. Êàê ðàññêàçàë âûñîêîïîñòàâëåííûé èñòî÷íèê â êîìàíäîâàíèè Þæíîãî îêðóãà, îáíàðóæåíèå äàííîãî òóííåëÿ ñîðâàëî áåñïðåöåäåíòíóþ ïî ìàñøòàáàì è âîçìîæíîìó óùåðáó îïåðàöèþ ÕÀÌÀÑà. Òàêîâàÿ ïðåäóñìàòðèâàëà ïðîíèêíîâåíèå äåñÿòêîâ áîåâèêîâ ïî ïîäçåìíîìó õîäó íà áëèæàéøóþ âîåííóþ áàçó è (èëè) â íàñåëåííûé ïóíêò ñ ïîñëåäóþùåé ïîïûòêîé çàõâàòà ïëåííûõ è çàëîæíèêîâ. Îäíà èç âåòîê òóííåëÿ ïðîõîäèëà ïîä ìåñòîì, ãäå ÷àñòî íàõîäèëñÿ òàíê ÖÀÕÀËà, è òîò ôàêò, ÷òî óäàëîñü èçáåæàòü åãî ïîäðûâà, ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê áîëüøóþ óäà÷ó. Âîîáùå ñîáûòèÿ âîêðóã ýòîãî òóííåëÿ ðàçâèâàëèñü âåñüìà äðàìàòè÷íî. Ïîíÿâ, ÷òî â ðàéîíå Êåðåì-Øàëîì èìååòñÿ ðàçâåòâëåííûé òóííåëü ñòðàòåãè÷åñêîãî ìàñøòàáà, â àðìèè ïðèíÿëè ðåøåíèå ëèêâèäèðîâàòü óãðîçó ÷óòü ëè íå ëþáîé öåíîé. Äëÿ ýòîé öåëè ìàññîâî çàäåéñòâîâàëè àâèàöèþ. 30 âûñîêîòî÷íûõ áîìá, ñ GPS-íàâåäåíèåì, áûëè ñáðîøåíû íà íåáîëüøîì ó÷àñòêå òåððèòîðèè âñåãî â 300-400 ìåòðàõ îò Êåðåì-Øàëîì ñ öåëüþ îáðóøåíèÿ òóííåëÿ, âåðíåå, åãî íåâûÿâëåííûõ îòâåòâëåíèé. Ýòà îïåðàöèÿ êîñâåííî ñïîñîáñòâîâàëà “ïðîèçâîäñòâåííîé àâàðèè”, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé â òóííåëå ÷óòü ïîçäíåå íà ñâîåé âçðûâ÷àòêå ïîäîðâàëîñü 6 áîåâèêîâ ÕÀÌÀÑà. Ïîíèìàÿ, ÷òî ñèòóàöèÿ ïðèíèìàåò íåæåëàòåëüíûé îáîðîò (â ïðèäà÷ó ê áîìáàðäèðîâêàì íà ìåñòî ïðèáûëî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñïåöèàëüíîé è èíæåíåðíîé òåõíèêè ÖÀÕÀËà), áîåâèêè ïîïûòàëèñü âçî-

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ðâàòü õîòÿ áû òó ñàìóþ òàíêîâóþ ïîçèöèþ, î êîòîðîé ðå÷ü øëà âûøå. Ïðàâäà, îíà óæå áûëà ïóñòîé. Äàííûé ñëó÷àé - åùå îäíî ïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî òàê íàçûâàåìûå “íàñòóïàòåëüíûå” òóííåëè òåððîðèñòîâ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñåðüåçíóþ óãðîçó.  êîìàíäîâàíèè òåððèòîðèàëüíîé äèâèçèè “Ãàçà” óâåðåíû, ÷òî ñóùåñòâóåò åùå íåñêîëüêî ïîäîáíûõ ñîîðóæåíèé â âûñîêîé ñòåïåíè ãîòîâíîñòè. Åñëè æå ãîâîðèòü î âíóòðåííåé ÷àñòè ñåêòîðà, ïðè÷åì êàê â åãî ãëóáèíå, òàê è íà òåððèòîðèè, ïðèëåãàþùåé ê çàáîðó, òóííåëåé òóò, ñóäÿ ïî âñåìó, åùå áîëüøå. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî èìåííî ýòè ïîäçåìíûå õîäû ñ÷èòàþòñÿ â Èçðàèëå ñåðüåçíåéøåé óãðîçîé, è îäèí èç íàèáîëåå âåñêèõ äîâîäîâ ñòîðîííèêîâ ïðîâåäåíèÿ îãðàíè÷åííîé íà-

çåìíîé îïåðàöèè, - íåîáõîäèìîñòü âûÿâèòü âñå èëè õîòÿ áû áîëüøóþ ÷àñòü òóííåëåé, ïðîðûòûõ èç Ãàçû íà èçðàèëüñêóþ òåððèòîðèþ. Èõ îáíàðóæåíèå ñ óíè÷òîæåíèåì, à òàêæå, ïî âîçìîæíîñòè, “âûðàâíèâàíèå” áëèçëåæàùåé òåððèòîðèè, ìîæåò â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè óñòðàíèòü òóííåëüíóþ óãðîçó êàê ìèíèìóì íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Îäíàêî ýòî îòíþäü íå ðåøåíèå ïðîáëåìû, òàê êàê ïîñëå îïåðàöèè òåððîðèñòû ïî÷òè íàâåðíÿêà ñíîâà âîçüìóòñÿ çà ðûòüå òóííåëåé. Ê ñîæàëåíèþ, íåêèé òåõíîëîãè÷åñêèé àíàëîã “Æåëåçíîãî êóïîëà” äëÿ îáíàðóæåíèÿ òóííåëåé ïîêà èçîáðåñòè íå óäàëîñü, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íà ðàáîòû â äàííîì íàïðàâëåíèè çà ïîñëåäíèå ãîäû áûëè çàòðà÷åíû ñåðüåçíûå ôèíàíñîâûå ñðåäñòâà è íàó÷-

íûå óñèëèÿ. Èñòî÷íèêè â ñèñòåìå áåçîïàñíîñòè ãîâîðÿò îá “îïðåäåëåííûõ ïîäâèæêàõ” â äàííîé ñôåðå, íî ðåøàþùåãî ïðîðûâà ïîêà òàê è íå ïðîèçîøëî. Ãîâîðÿ î äåéñòâèÿõ ÖÀÕÀËà â õîäå íûíåøíåé îïåðàöèè, íåëüçÿ ñíîâà íå îñòàíîâèòüñÿ íà ñèñòåìå “Æåëåçíûé êóïîë”. Íåñìîòðÿ íà åå ìíîãî÷èñëåííûå óñïåõè åùå äî “Íåñîêðóøèìîãî óòåñà”, ìîæíî ñ ïîëíîé óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî íà ýòîò ðàç “ÆÊ” ïðåâçîøåë âñå îæèäàíèÿ. Òåì íå ìåíåå, íåñìîòðÿ íà âûñî÷àéøèé ïðîöåíò ïåðåõâàòîâ (îêîí÷àòåëüíûå èòîãè ìîæíî áóäåò ïîäâåñòè òîëüêî ïîñëå îïåðàöèè), íåñêîëüêî ðàêåò âñå æå ïîðàçèëî òåððèòîðèþ, ïðèêðûâàåìóþ ñèñòåìîé ÏÐÎ. Òîò ôàêò, ÷òî â ýòèõ ñëó÷àÿõ (Àøäîä, Àøêåëîí, Áåýð-Øåâà, Íåòèâîò è äðóãèå

ìåñòà) äåëî îáîøëîñü áåç ïîãèáøèõ, îáúÿñíÿåòñÿ äèñöèïëèíèðîâàííûì ïîâåäåíèåì ãðàæäàí è (èëè) ýëåìåíòàðíûì âåçåíèåì. Âñå ýòî åùå ðàç íàïîìèíàåò î òîì, ÷òî “ÆÊ” îòíþäü íå ÿâëÿåòñÿ ãåðìåòè÷íîé çàùèòîé è íå áóäåò òàêîâîé íèêîãäà, íåñìîòðÿ íà âñå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ, âíîñèìûå â íåãî. À òàêîâûõ, îñîáåííî â íîâûõ áàòàðåÿõ, ïîñòóïàþùèõ íà âîîðóæåíèå, íåìàëî. Ñðåäè íèõ, êñòàòè, è ñóùåñòâåííîå óäåøåâëåíèå ðàêåòû-ïåðåõâàò÷èêà ÒÀÌÈÐ. Áåç ïðåóâåëè÷åíèÿ, îãðîìíûì óñïåõîì ñòàëî ïðèíÿòèå íà âîîðóæåíèå çíà÷èòåëüíî ðàíüøå çàïëàíèðîâàííîãî ñðîêà, áóêâàëüíî â õîäå íûíåøíåé îïåðàöèè, öåëûõ òðåõ (!) íîâûõ áàòàðåé “ÆÊ”.  ÷àñòíîñòè, çà ñ÷åò ïðèâëå÷åíèÿ ðåçåðâè-

ñòîâ ÂÂÑ óäàëîñü â ñæàòûå ñðîêè ïîäîáðàòü ïåðñîíàë äëÿ îáñëóæèâàíèÿ ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî êîìïëåêñà, òàê ÷òî ñåãîäíÿ ìîæíî ãîâîðèòü î ïðàêòè÷åñêè ïîëíîì ïðèêðûòèè “Êóïîëîì” òåððèòîðèé, êîòîðûì óãðîæàþò ðàêåòû èç Ãàçû. À òàêèå òåððèòîðèè, êàê ïîêàçàëè ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ äíåé, ñîñòàâëÿþò áîëüøóþ ÷àñòü ñòðàíû. Ñîáñòâåííî, ñàì ôàêò çàäåéñòâîâàíèÿ ÕÀÌÀÑîì ðàêåò ñòîëü âûñîêîé äàëüíîñòè ñòàë åãî ãëàâíûì âîåííûì êîçûðåì. Òåì íå ìåíåå, êàê áû íè ðàçâèâàëèñü ñîáûòèÿ äàëüøå, ìîæíî êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî ðàêåòíàÿ êîíöåïöèÿ ÕÀÌÀÑà áëàãîäàðÿ “Æåëåçíîìó êóïîëó” è äèñöèïëèíèðîâàííîìó ïîâåäåíèþ èçðàèëüòÿí, ïîòåðïåëà ïðîâàë.

Îêîí÷àíèåíà ñòð.15

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ MONMOUTH MEDICAL CENTER (www.barnabashealth.org) - àêàäåìè÷åñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â ã. Ëîíã-Áðàí÷, Íüþ-Äæåðñè. Öåíòð ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, ãåðèàòðèè, ãèíåêîëîãèè, íåâðîëîãèè è íåéðîõèðóðãèè Ñîãëàñíî èçäàíèÿì “US News” è “World Report”, MONMOUTH MEDICAL CENTER âõîäèò â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîñïèòàëåé Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè

Ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà íà÷àëà ðàáîòó ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÎÒÄÅËÅÍÈß È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ:

Ãåðèàòðè÷åñêèé öåíòð çäîðîâüÿ ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíûå óñëóãè äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ïîñëå 65 ëåò è ñòàðøå. Ãèíåêîëîãèÿ: îáñëåäîâàíèå ìîëî÷íûõ æåëåç è ïðîôèëàêòèêà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ãèíåêîëîãè÷åñêàÿ è àêóøåðñêàÿ ïîìîùü. Ñïåöèàëèñò ïî Îíêîëîãèè: ñêðèíèíã ðàêà; îïåðàöèè; ðàäèîëîãèÿ: õèìèîòåðàïèÿ. Íåâðîëîãèÿ è íåéðîõèðóðãèÿ: èíñóëüòû, ýïèëåïñèÿ, öåíòð ïî èçó÷åíèþ è ëå÷åíèþ ðàêà ìîçãà; öåíòð íåéðîõèðóðãèè, öåíòð Ãàììà-íîæ. Îðòîïåäèÿ: ýíäîïðîòåçèðîâàíèå, õèðóðãèÿ ïîçâîíî÷íèêà, îáùàÿ õèðóðãèÿ è îðòîïåäèÿ; ïîñëåîïåðàöèîííàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Îáùàÿ õèðóðãèÿ è äðóãèå ñïåöèàëèçàöèè: êàðäèîëîãèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, êîëîðåêòàëüíàÿ õèðóðãèÿ.

Òåëåôîí íàøåé ãîðÿ÷åé ëèíèè:

(732) 923-7576

ñïðîñèòü Åëåíó Ñëîóø

Russianmedical@barnabashealth.org

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèè â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå; • One-Stop ñåðâèñ: ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.

300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740


14

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

À ó íàñ â ìèêëàòå... ß ñïëþ, è ìíå ñíèòñÿ âîçäóøíàÿ òðåâîãà. ß íå ñðàçó îñîçíàþ, ÷òî îíà çâó÷èò íà ñàìîì äåëå. À âåäü ÿ ïîëíî÷è íå çàñûïàëà, áîÿñü åå ïðîâîðîíèòü è âîâðåìÿ ðàñòîðìîøèòü äîìî÷àäöåâ.  ïåðâûå äíè âîéíû ÿ ñïðàâëÿëàñü ñ çàäà÷åé, óæå ïî íà÷àëüíûì çâóêàì óëàâëèâàÿ, ÷òî íàäî áåæàòü áóäèòü ðîäñòâåííèêîâ, è âîò íà òåáå - ïîòåðÿëà áäèòåëüíîñòü Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà Âûëåòàþ èç êâàðòèðû, îáìîòàâøèñü ïðîñòûíåé, ëå÷ó âíèç ñ òðåòüåãî ýòàæà, ïî äîðîãå çàñòàþ òàêèõ æå çàñïàííûõ ïîëóîäåòûõ ñîñåäåé, êîòîðûå, òåì íå ìåíåå, óñïåâàþò ïðîÿâèòü ëþáîïûòñòâî. “Çà÷åì áåæàòü â ïîäâàë?” - ñ èíòåðåñîì ñïðàøèâàåò Øëîìè ñî âòîðîãî ýòàæà. Îí êàê ðàç óñïåë äîáåæàòü äî ïåðâîãî è ñåé÷àñ ïûòàåòñÿ ðàçîáðàòüñÿ ñ ãàìëåòîâñêèì âîïðîñîì: áåæàòü äàëüøå, òî åñòü íèæå, èëè íå áåæàòü, à ïåðåæäàòü ïðÿìî çäåñü, ñòîÿ ïîä ëåñòíèöåé? Âïðî÷åì, îòâåòà îí íå äîæèäàåòñÿ, ñðûâàåòñÿ ñ ìåñòà è áåæèò â ïîäâàë âñëåä çà ìíîé. Ôèëîñîôñêèé ðàçãîâîð íà îáîðîííûå òåìû ãäå íàäî ïðÿòàòüñÿ? - ìû çàâåðøàåì óæå â ïîäâàëå, ïðèñëóøèâàÿñü ê ãëóõèì çâóêàì ïàäàþùèõ îáëîìêîâ ðàêåòû. - Êàê æå ñòîÿòü ïîä ëåñòíèöåé, åñëè â íàøåì äîìå äàæå êðûøè êàê òàêîâîé íåò, òîëüêî ñòåêëÿííàÿ? Òû íå â êóðñå? - Ñîñåä ãðóñòíî çàäóìûâàåòñÿ è êà÷àåò ãîëîâîé. - Äà, òåïåðü ÿ òîæå áóäó ñþäà äîáåãàòü. Îò ãðåõà ïîäàëüøå. Ïðè ñëåäóþùåì óäàðå âñå êîìïàíèÿ ñîñåäåé - 9 êâàðòèð - áåæèò âñëåä çà íàìè â ïîäâàë. Çàãàäî÷íûì ìîäíèêàì, ñòðîèâøèì ýòîò äîì áîëåå 30 ëåò íàçàä, ýòà ñòðàííàÿ êîíñòðóêöèÿ êàçàëàñü, âèäèìî, âåðõîì ðîñêîøè, ñêðàøèâàâøåé óáîãèé äèçàéí ìàññî-

âîé çàñòðîéêè 80-õ ãîäîâ. Äîìà íà ñòîëáàõ ïîñòåïåííî ðàñïðîñòðàíèëèñü ïî âñåìó öåíòðó Èçðàèëÿ, è íèêîìó íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî áîëüøèíñòâî èç íèõ íå îáåñïå÷èâàåò çàùèòó ñâîèì îáèòàòåëÿì íè îò âîçìîæíûõ (íå äàé Á-ã!) çåìëåòðÿñåíèé, íè óæ, òåì áîëåå, îò ðàêåòíûõ óãðîç. Âïðî÷åì, â òå ãîäû íèêòî è ïîäóìàòü íå ìîã, ÷òî âñÿ òåððèòîðèÿ åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà ìîæåò îêàçàòüñÿ ïîä ðàêåòíûìè îáñòðåëàìè. È íåñ÷àñòíûé ìíîãîñòðàäàëüíûé þã, è íàòåðïåâøèéñÿ ãîðÿ ñåâåð, è äàæå èçáàëîâàííûé, áåçàëàáåðíûé Òåëü-Àâèâ. - Ðàçâå ýòî äîì? - ñ èçóìëåíèåì ãîâîðèëà ìîÿ ìàìà, âïåðâûå îçíàêîìèâøèñü ñ ïðèíöèïîì òàê íàçûâàåìîãî òåððàñíîãî ñòðîèòåëüñòâà, ïî êîòîðîìó ñêîíñòðóèðîâàíà áîëüøàÿ ÷àñòü ñîâðåìåííûõ æèëûõ çäàíèé. - Ýòî æå äîìèê äëÿ ïîðîñåíêà - äóíü, è ðàçâàëèòñÿ!  ïîñëåäíèå äíè ÿ î÷åíü ÷àñòî âñïîìèíàþ ýòè ñëîâà è ïðè ýòîì îòìàõèâàþñü îò ìûñëè î òîì, ÷òî áûëî áû, åñëè áû ìàìà áûëà æèâà! Ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè îíà ïðîâåëà â èíâàëèäíîé êîëÿñêå. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñïóñòèòü åå èíîãäà ñ òðåòüåãî ýòàæà íà ïåðâûé â äîìå áåç ëèôòà, ÿ âûçûâàëà áðèãàäó âîëîíòåðîâ èç áëàãîòâîðèòåëüíîé îðãàíèçàöèè “Ýçåð ìè-Öèîí”. Èõ óñëóãè íàäî áûëî çàêàçûâàòü çà ìåñÿö. Òàê ÷òî ó èíâàëèäà, îêàçàâøåãîñÿ â ïîäîáíîé ñèòóàöèè, ïóòè ê îòñòóïëåíèþ ïðîñòî îòðåçàíû. Íàâåðíîå, ÿ áû îñòàâàëàñü â êâàðòèðå âìåñòå ñ ìàìîé, äóìàþ ñåé÷àñ... Äðóãèå âàðèàíòû ïðîñòî íå ïðåäóñìîòðåíû. À âåäü ïî âñåé ñòðàíå â ñòàðûõ è äàëåêî íå íàäåæíûõ â ïëàíå ïðîòèâîðàêåòíîé óñòîé÷èâîñòè äîìàõ æèâåò ìíîæåñòâî ñòàðèêîâ, êîòîðûå çàðàíåå îòêàçûâàþòñÿ îò ïîèñêîâ óêðûòèÿ âíå äîìà. Ìîè ðàçìûøëåíèÿ âñêîðå ïîäòâåðæäàþòñÿ çâîíêîì â ðåäàêöèþ çíàêîìûõ ïîæèëîé æåíùèíû èç Àøäîäà.  òå÷åíèå óæå ïÿòè ëåò Ìàðèÿ

Îñèïîâíà Ï. íå ïîêèäàåò ñâîþ êâàðòèðó. Ïðîäóêòû åé ïðèíîñèò ìåòàïåëåò, îíà æå óáèðàåò. Áûò ìèðíîãî âðåìåíè êîå-êàê íàëàæåí. ×òî æå êàñàåòñÿ âðåìåíè âîåííîãî, íèêîìó íå ïðèøëî â ãîëîâó çàðàíåå ïðîâåðèòü ñïîñîáíîñòü ãðàæäàíêè ê ïåðåäâèæåíèþ. Äî ñèõ ïîð íàøè ñîöèàëüíûå ñëóæáû íå çàäóìûâàëèñü î òîì, ÷òî ìíîãèå èç èõ ïîäîïå÷íûõ íå ñìîãóò ïîêèíóòü ñâîå æèëèùå â ïåðèîä ðàêåòíûõ îáñòðåëîâ. Ïîñëå ïîñòóïëåíèÿ ñèãíàëà ñîöèàëüíûå ñëóæáû íàõîäÿò, îäíàêî, äëÿ Ìàðèè Îñèïîâíû âðåìåííîå æèëèùå, ãäå èìååòñÿ çàùèùåííîå ïîìåùåíèå íà ïåðâîì ýòàæå. Íó, à êàêîâî îñòàëüíûì? Ïîñòóïàþò ñèãíàëû è î ìíîæåñòâå ïðîáëåì ñ äåòüìè. Íåêîòîðûå çàïëàòèëè çà ëåòíèé ëàãåðü (êàéòàíó), íî íà ôîíå ïîñëåäíèõ ñîáûòèé ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ëó÷øå âñåé ñåìüå äåðæàòüñÿ âìåñòå. - ß çàïëàòèëà ÷åêàìè çà êàéòàíó äëÿ ñâîåé äî÷êè, ðàññêàçûâàåò Ñâåòëàíà Ï. èç Ðèøîí ëå-Öèîíà. - Ïîëòîðû òûñÿ÷è øåêåëåé - ñóììà íåìàëàÿ äëÿ íàøåãî ñåìåéíîãî áþäæåòà. Äóìàëè, ïóñòü ðåáåíîê áóäåò íà âîçäóõå, âìåñòå ñ äåòüìè… Íàì îáåùàëè ïîåçäêè íà àòòðàêöèîíû, â âîäíûå ïàðêè. Ïîíÿòíî, ÷òî ñåé÷àñ îá ýòîì íå ìîæåò áûòü è ðå÷è. Áîëåå òîãî, ìíå ñïîêîéíåå âçÿòü äî÷êó ñ ñîáîé íà ðàáîòó, ÷òîáû ïî ñèãíàëó âîçäóøíîé òðåâîãè áåæàòü â óáåæèùå âìåñòå. Íî êàê âåðíóòü óæå óïëà÷åííûå äåíüãè? Îáåùàþ ïðîÿñíèòü þðèäè÷åñêóþ ñòîðîíó âîïðîñà, ïåðåñëàâ ïèñüìî àäâîêàòàì, ñîòðóäíè÷àþùèì ñ ãàçåòîé. Ðàáîòó ñíîâà ïðåðûâàåò ñèãíàë “Öåâà àäîì”.  íûíåøíåé ñèòóàöèè æóðíàëèñòû îêàçàëèñü â ëþáîïûòíûõ óñëîâèÿõ… Ñ îäíîé ñòîðîíû, òû äîëæåí ðåàãèðîâàòü íà âíåøíèå ñèãíàëû è âûïîëíÿòü óêàçàíèÿ Ñëóæáû òûëà, à ñ äðóãîé, çà ñâåæèìè âîåííûìè âïå÷àòëåíèÿìè òåïåðü âîîáùå íèêóäà õîäèòü, à òåì áîëåå åçäèòü íå íàäî. Ñîáñòâåííàÿ êâàðòèðà äàåò ïîëíóþ êàðòèíó ïðîèñõîäÿùåãî. ...Îïÿòü ñòîèì â ïîäâàëå, êîòîðûé íîñèò ãîðäîå

èìÿ “ìèêëàò”. Áîñèêîì íà ãðÿçíîì ïîëó - òî ëè ïåñîê, òî ëè öåìåíò... Îïÿòü íå õâàòèëî âðåìåíè îáóòüñÿ. - Ïîñìîòðè, ñêîëüêî ó íàñ â äîìå, îêàçûâàåòñÿ, äåòåé! - ñ óäèâëåíèåì âîñêëèöàåò ìîé ñûí. È äåéñòâèòåëüíî, â îáû÷íîé æèçíè ñ ñîñåäÿìè âñòðå÷àåøüñÿ êðàéíå ðåäêî. Íåêîãäà ïîîáùàòüñÿ, òåì áîëåå, ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íîâûìè æèëüöàìè. Âîåííàÿ îáñòàíîâêà êàê ðàç ïîçâîëÿåò âûÿñíèòü, ÷òî ó íàñ â äîìå ïÿòåðî ìàëûøåé ÿñåëüíîãî âîçðàñòà. Èõ íåñóò â ïîäâàë, èì ñèëüíî íå íðàâèòñÿ ïåðåìåíà îáñòàíîâêè, è îíè íà÷èíàþò êðè÷àòü. - Ýéçå éîôè! - ñòàðàÿñü ïåðåäàòü â ãîëîñå êàê ìîæíî áîëüøå ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé, ïðîèçíîñèò Îðëè, ñîñåäêà ñ ïåðâîãî ýòàæà, óñïîêàèâàÿ ñâîþ ïîëóòîðàãîäîâàëóþ äåâî÷êó. - Òû ïîñìîòðè, êàê çäîðîâî! Âñå ñîñåäè ñîáðàëèñü âìåñòå. Íèêòî íå áîèòñÿ, âñå óëûáàþòñÿ. À ñåé÷àñ áóäåò “éåðóò”. Ýòî íàøà àðìèÿ íàñ çàùèùàåò! Ìîëîäöû! Æèëüöû ïðèâåòñòâóþò î÷åðåäíîé ïåðåõâàò ðàêåòû, íî ïî óêàçàíèÿì Ñëóæáû òûëà íå ðåêîìåíäóåòñÿ âûõîäèòü èç óêðûòèÿ ðàíüøå ÷åì ÷åðåç 10 ìèíóò ïîñëå “áóìà”. Òàê ÷òî âðåìÿ äëÿ ðàçìûøëåíèé åñòü. - Ïàëåñòèíöû “ìåòóñêàëèì”, íåñ÷àñòíûå, - âíåçàïíî çàÿâëÿåò Ñàðà. - Òàê ñòàðàþòñÿ - è íèêàêèõ óñïåõîâ. Íàøà “êèïàò-áàðçåëü” âñå ðàêåòû ñáèâàåò. Êàê çäîðîâî, ÷òî ó íàñ åùå ñîõðàíÿþòñÿ åâðåéñêèå ìîçãè! - Áóäüòå ïîîñòîðîæíåå â âûðàæåíèÿõ, - ñîâåòóåò åé ñîñåä Øìóëèê. - Ê ñîæàëåíèþ, ó íàñ óæå åñòü ðàíåíûå. È ïîòîì, ïàëåñòèíöû î÷åíü áûñòðî ó÷àòñÿ. Ðàçâå ïðåæäå îíè ìîãëè ïîçâîëèòü ñåáå îáñòðåëÿòü âåñü Èçðàèëü?! À ñåé÷àñ ïîñìîòðèòå - âñÿ ñòðàíà ïîä îáñòðåëîì, îò Ñäåðîòà äî Õàéôû. Êóäà ýòî ãîäèòñÿ? Ðàíüøå îíè ñåáå òàêîãî íå ïîçâîëÿëè. Òåõíîëîãèè ýòî, êîíå÷íî, çäîðîâî. Íî âîò åñëè áû óäàëîñü îòñòðåëèâàòü ðàêåòû îáðàòíî, ïîñûëàòü èõ òóäà, îòêóäà îíè ïðèëåòåëè, âîò ýòî áûëî áû ïî-íàñòîÿùåìó ñïðàâåäëèâî! Òîëüêî áû ñêîðåå ìû ñ ýòèì ñïðàâèëèñü. À òî

âåäü ó íèõ òîæå òåõíîëîãèè. Ïðîèçâîäÿò ðàêåòû áåç îñòàíîâêè... Íó äà ëàäíî, ïåðåæèâåì. Ìû âîí êàêèå äðóæíûå - âñå çäåñü! Ïðè ñëåäóþùåì îáñòðåëå êàê ðàç âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî “çäåñü” íå âñå. Äàíè è Ãàëèò ñ òðåòüåãî ýòàæà äî ïîðû äî âðåìåíè ïðåäïî÷èòàëè ïåðåæèäàòü òðåâîãó äîìà. Ñ äâóìÿ ìàëûøàìè ÿñåëüíîãî âîçðàñòà òðóäíî áåãàòü ïî ëåñòíèöàì, ïîýòîìó îíè ïðèíÿëè ðåøåíèå ïåðåæèäàòü îáñòðåë â êâàðòèðå. Íî òåïåðü è îíè ïðèñîåäèíèëèñü ê êîëëåêòèâó. Ïîêà òèõî, ïîëüçóþñü ïåðåäûøêîé è îáçâàíèâàþ äðóçåé. Ñàìûé àêòóàëüíûé âîïðîñ - êòî ãäå ïðÿ÷åòñÿ? - Ìû íå õîäèì â ìèêëàò, çàÿâëÿåò ìíå ïîäðóãà (ìåæäó ïðî÷èì, ìåäèöèíñêàÿ ñåñòðà, ìàòü äâîèõ äåòåé). - Êàê òîëüêî íà÷àëèñü îáñòðåëû, ÿ ñõîäèëà â óáåæèùå è ïîñìîòðåëà, êàê îíî âûãëÿäèò. Âîïåðâûõ, òàì î÷åíü ãðÿçíî è ñî âðåìåíè ñòðîèòåëüñòâà äîìà, òî åñòü ñîðîê ñ ëèøíèì ëåò, òàì íèêòî íå óáèðàë. Íèêàêîé âåíòèëÿöèè è â ïîìèíå íåò. Î êàíàëèçàöèè òîæå íåò ðå÷è. Çàòî òàì âîäÿòñÿ âøè è ïðî÷àÿ íå÷èñòü. Âî-âòîðûõ, íàøà êâàðòèðà íà ÷åòâåðòîì ýòàæå â äîìå íà ñòîëáàõ, òàê ÷òî äîáåæàòü âíèç çà îòâåäåííûå 30-40 ñåêóíä ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Ïîýòîìó ìû ðåøèëè îïðåäåëèòü ñàìûå íàäåæíûå ìåñòà â êâàðòèðå è ïåðåæèäàòü òðåâîãó òàì. Äî÷êà ïðÿ÷åòñÿ çà õîëîäèëüíèêîì, ñûí - çà äèâàíîì. Òàê è æèâåì. Ïðîäîëæàþ çâîíèòü... Âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî ñòðàóñèíàÿ ïîçèöèÿ âåñüìà ðàñïðîñòðàíåíà, îñîáåííî â “ðóññêîì” âàðèàíòå. “Êàê òîëüêî ðàçäàåòñÿ òðåâîãà, ìîé áðàò ãîâîðèò: “À ïîøëè áû ïîäàëüøå, - ðàññêàçûâàåò äðóãàÿ ìîÿ çíàêîìàÿ, Ýëëà. - Ïîêà ïîìîãàåò”. Ñóááîòíèì âå÷åðîì òåððîðèñòû âûïîëíÿþò îáåùàíèå è äàþò çàëïîâûé óäàð ïî Èçðàèëþ. Ó íàñ, êàê îáû÷íî, âñÿ êîìïàíèÿ â ñáîðå - â ìèêëàòå. - ×òî ÿ ìîãó âàì ñêàçàòü, - ïðîèçíîñèò Îðëè, êîãäà ìû, íàêîíåö, äîæèäàåìñÿ îòáîÿ. - ß ñåãîäíÿ áîëüøå âèäåòü âàñ íå õî÷ó! È âàñ. È âàñ. Ëó÷øå âñòðåòèìñÿ çà ñòîëîì â ñëåäóþùèé øàáàò! “Íîâîñòè íåäåëè”


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com Advertisement

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.12

ÏÅÐÂÛÅ ÈÒÎÃÈ

Òåì íå ìåíåå, òåððîðèñòàì óäàëîñü çàãíàòü ìèëëèîíû ãðàæäàí íàøåé ñòðàíû â áîìáîóáåæèùà, è íåäîîöåíèâàòü ýòîò ôàêò íå ðåêîìåíäóåòñÿ.  õîäå íûíåøíåé îïåðàöèè èçðàèëüñêèå ÂÂÑ â î÷åðåäíîé ðàç ïîäòâåðäèëè ñâîå âûñîêîå ðåíîìå. Êîëè÷åñòâî ïîðàæåííûõ öåëåé, ïðè÷åì çà î÷åíü êîðîòêèå ñðîêè, âïå÷àòëÿåò. Îäíàêî, êàê ïîêàçûâàåò îïûò, â óñëîâèÿõ Ãàçû òàêèå äåéñòâèÿ ñïîñîáíû íàíåñòè ïðîòèâíèêó ÷óâñòâèòåëüíûé óðîí, íå áîëåå òîãî. Ïîëíàÿ èëè ïî÷òè ïîëíàÿ ëèêâèäàöèÿ ðàêåòíîé óãðîçû èç ñåêòîðà ìîæåò áûòü äîñòèãíóòà ëèøü ïóòåì âçÿòèÿ åãî ïîä êîíòðîëü ñ ïîñëåäóþùèì óíè÷òîæåíèåì çàïàñà ðàêåò è ñðåäñòâ èõ ïðîèçâîäñòâà. Ëþáûå äðóãèå âîåííûå îïåðàöèè, íàçåìíûå èëè âîçäóøíûå, ÿâëÿþòñÿ òîëüêî èíñòðóìåíòîì äàâëåíèÿ íà áîåâèêîâ è âðåìåííûì ðåøåíèåì ïðîáëåìû. Êñòàòè, íåñìîòðÿ íà äîìèíèðóþùóþ ðîëü ÂÂÑ, íà ïðîòÿæåíèè âñåãî “Íåñîêðóøèìîãî óòåñà” â íåì ïðèíèìàþò ó÷àñòèå è äðóãèå âèäû âîéñê, íàïðèìåð, ñóõîïóòíûå ñèëû è ÂÌÔ. Ïåðâûå íàèáîëåå àêòèâíî ïðåäñòàâëåíû àðòèëëåðèñòàìè, êàê äåéñòâóþùèìè íà ñàìîõîäíûõ ïóøêàõ, òàê è ñïåöèàëèçèðóùèìèñÿ íà ïðèìåíåíèè âûñîêîòî÷íîãî îðóæèÿ. Âî âòîðîì ñëó÷àå

ýòî êîðàáëè, îáñòðåëèâàþùèå öåëè â Ãàçå èç îðóäèé è óïðàâëÿåìûìè ðàêåòàìè, à òàêæå ìîðñêèå êîììàíäîñ èç “øàåòåò13”. Èõ îïåðàöèÿ â ðàéîíå ïîáåðåæüÿ Ãàçû, ïðîâåäåííàÿ íà ýòîé íåäåëå, ïðîäåìîíñòðèðîâàëà, ÷òî ÖÀÕÀË çàäåéñòâóåò â ñåêòîðå è ñâîè ñèëû ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ, î ÷åì ðàíåå íå ñîîáùàëîñü. Âåäü áîëüøèíñòâî îïåðàöèé ïîäðàçäåëåíèé òàêîãî ðîäà íîñÿò ðàçâåäûâàòåëüíûé èëè “òèõèé” õàðàêòåð. Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò ëèøü “ãðîìêèå” äèâåðñèè èëè ñëó÷àè, êîãäà ïðîèñõîäèò ñòîëêíîâåíèå ñ ïðîòèâíèêîì, ÷òî è èìåëî ìåñòî íà ýòîé íåäåëå. Èíôîðìàöèÿ î ñàìîé îïåðàöèè íîñèò îãðàíè÷åííûé õàðàêòåð. Ïî ñâåäåíèÿì èç àðìåéñêèõ èñòî÷íèêîâ, áîéöû âûïîëíèëè ïîñòàâëåííóþ ïåðåä íèìè çàäà÷ó íà ó÷àñòêå, ñ êîòîðîãî òåððîðèñòû çàïóñêàëè ïî Èçðàèëþ ðàêåòû äàëüíåãî ðàäèóñà äåéñòâèÿ. Ïîñëå ñòîëêíîâåíèÿ ñ áîåâèêàìè îíè ïîä ïðèêðûòèåì êîðàáëåé ÂÌÑ è óäàðíûõ âåðòîëåòîâ óñïåøíî ýâàêóèðîâàëèñü. ×åòâåðî áîéöîâ ÖÀÕÀËà áûëè ëåãêî ðàíåíû. Íåñêîëüêî òåððîðèñòîâ óíè÷òîæåíû. Êàê ñîîáùèëà àðìåéñêàÿ ïðåññ-ñëóæáà, íà çàâåðøàþùåì ýòàïå îïåðàöèè ïî ïóñêîâûì óñòàíîâêàì áûë íàíåñåí óäàð ñ âîçäóõà. “Íîâîñòè íåäåëè”

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952) Advertisement

15

Advertisement

ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ ÂÑÅÃÎ ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÀ!

200 ÌÀØÈÍ È SUV

ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÏÐÎÄÀÍÛ! ÕÎÐÎØÈÉ ÊÐÅÄÈÒ ÈËÈ ÏËÎÕÎÉ - ÎÄÎÁÐÅÍÈÅ ÁÓÄÅÒ ÏÎËÓ×ÅÍÎ! ÑÊÈÄÊÀ ÄÎ 35% Ñ ÖÅÍÛ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß (MSRP)!* 200 ÌÀØÈÍ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÏÐÎÄÀÍÛ! Áðóêëèí, Íüþ-Éîðê – Ìåñòíûé àâòîäèëåðøèï Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram ïðåäëàãàåò 35% ñêèäêó ñ äèëåðñêèõ öåí* íà íîâûå Dodges, Chryslers, Jeeps è Rams âî âðåìÿ ñâîåé íåáûâàëîé ëåòíåé ðàñïðîäàæè – «Òðàòü ìåíüøå». Kings County Chrysler Jeep Dodge ñîçäàë áåñïðåöåäåíòíîå Ñîáûòèå, ÷òîáû îáåñïå÷èòü âîäèòåëÿì ýêîíîìèþ, êîòîðóþ îíè çàñëóæèâàþò. Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram ïðåäëàãàåò ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî íîâûõ àâòîìîáèëåé, êîòîðûå äîëæíû áûòü ïðîäàíû, ÷òîáû îñâîáîäèòü ìåñòî äëÿ íîâîé ïàðòèè, êîòîðàÿ óæå îòïðàâëåíà ïðîèçâîäèòåëÿìè. Èìåÿ áîëåå ÷åì 200 íîâûõ, ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïðîäàæè àâòîìîáèëåé, ïîòðåáèòåëü îáÿçàòåëüíî íàéäåò ìàøèíó, î êîòîðîé ìå÷òàë. «Ñåé÷àñ - íàèëó÷øåå âðåìÿ äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ àâòîìîáèëÿ, - êîììåíòèðóåò ïðîõîäÿùåå ñîáûòèå ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram Àëåêñ Àâðóöêè. - Âî âðåìÿ ãðàíäèîçíîé ëåòíåé àêöèè «Òðàòü ìåíüøå» íàøà öåëü - ïðîäàòü 200 àâòîìàøèí. È óæ åñëè ìû ïîñòàâèëè ïåðåä ñîáîé òàêóþ öåëü, òî ýòî çíà÷èò, ÷òî íàøè êëèåíòû ñìîãóò ÌÍÎÃÎ ñýêîíîìèòü». Åñëè êëèåíò èùåò ñåìåéíûé ñåäàí, ýêîíîìè÷íûé êðîññîâåð, èëè ìîùíûé SUV, îí ñìîæåò íàéòè îòëè÷íóþ ìàøèíó, ñîîòâåòñòâóþùóþ åãî çàïðîñàì, ïî îòëè÷íîé öåíå. Ïëþñ ê ýòîìó êëèåíòû ìîãóò ïîëó÷èòü ôèíàíñèðîâàíèå íà 60 ìåñÿöåâ ïîä 0% . Kings County Chrysler Jeep Dodge òàêæå ïðåäëàãàåò Kingtastic âûñîêèå öåíû çà âàøó ñòàðóþ ìàøèíó. Ìàøèíû áóäóò ïîäâåðãíóòû èíñïåêöèè íà èçíîñ. Àâðóöêè îáúÿñíÿåò: «ß õî÷ó åùå ðàç ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ìû íàìåðåíû ðàñïðîäàòü âåñü íûíåøíèé àññîðòèìåíò. Åñëè âû æäàëè íà÷àëà ÁÎËÜØÎÉ ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÈ, òî ýòî îíà è åñòü! Ñóòü â òîì, ÷òî âû ìîæåòå ïîëó÷èòü êðóïíûå ñêèäêè è ñýêîíîìèòü òûñÿ÷è äîëëàðîâ îò íûíåøíèõ ðûíî÷íûõ öåí. Ãäå åùå âû ñìîæåòå íàéòè òàêèå öåíû?! Ïîâåðüòå, âû íå õîòèòå ïðîïóñòèòü ýòî óíèêàëüíîå ñîáûòèå – ãèãàíòñêóþ ëåòíþþ ðàñïðîäàæó âñåãî àññîðòèìåíòà ïîä äåâèçîì «Òðàòü ìåíüøå»!»

Ýòè íåâèäàííûå ïðåæäå ñêèäêè äîñòóïíû òîëüêî â Kings County Dodge Chrysler Jeep Ram. Âäîáàâîê ê ñêèäêàì äî 35% îò äèëåðñêèõ öåí* íà íîâûå ìàøèíû Kings County Dodge Chrysler Jeep Ram òàêæå ïðåäëàãàåò ñïåöèàëüíûå ïðåäëîæåíèÿ íà âñå ñåðòèôèöèðîâàííûå ïîäåðæàííûå ìàøèíû. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ îäîáðåíèÿ êðåäèòà áóäåò ðàññìîòðåí êàæäûé âèä êðåäèòîñïîñîáíîñòè - äàæå äëÿ òåõ, êòî èìåë êðåäèòíûå ïðîáëåìû â ïðîøëîì. «Ïðè ñîñòîÿíèè íûíåøíåé ýêîíîìèêè, - ãîâîðèò Àâðóöêè, - ïî÷òè ó êàæäîãî ÷åëîâåêà âîçíèêàëè òå èëè èíûå ïðîáëåìû ñ êðåäèòîì, è ìû íå õîòèì íèêîãî ëèøàòü âîçìîæíîñòè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ýòîì ñîáûòèè». Íà ëåòíåé ðàñïðîäàæå «Òðàòü ìåíüøå!» ìîæíî áóäåò òàêæå ïðîäàòü ñâîþ ìàøèíó. Êîìïàíèÿ Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram ñäåëàåò âñå îò íåå çàâèñÿùåå, ÷òîáû ïîòðåáèòåëü ïîëó÷èë ëó÷øóþ âîçìîæíóþ öåíó çà ñâîé àâòîìîáèëü. Ìàøèíû áóäóò ïîäâåðãíóòû èíñïåêöèè íà èçíîñ. Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram õî÷åò íàïîìíèòü, ÷òî ðàñïðîäàæà ðàáîòàåò ïî ïðèíöèïó: ëó÷øåå äîñòàåòñÿ òåì, êòî ïðèõîäèò ðàíüøå äðóãèõ. Òàê ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû ó âàñ áûë ëó÷øèé âûáîð, âàæíî ïðèéòè ïîðàíüøå. Ãèãàíòñêàÿ ëåòíÿÿ ðàñïðîäàæà «Òðàòü ìåíüøå» ñîñòîèòñÿ íà ïëîùàäêå êîìïàíèè Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram ïî àäðåñó: 2286 Flatbush ave. â Áðóêëèíå. Kings County Chrysler Jeep Dodge Ram áóäåò îòêðûò ñ 9:00 ÷àñîâ óòðà. Äëÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå: 866-892-4623 èëè ïîñåòèòå: www.KingsChrysler.com

*Íà îïðåäåëåííûå ìàøèíû. Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííîãî ïîêóïàòåëÿ íà îïðåäåëåííûå ìàøèíû. Çà äåòàëÿìè îáðàùàéòåñü ê äèëåðó. Department of Consumer Affairs (DCA)# 1435478, Department of Motor Vehicles (DMV)# 7114167. Ïðåäëîæåíèå äåéñòâèòåëüíî ïî 7/31/14


16

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Àäàñà Ôàëüê ×òîáû òàì íè óòâåðæäàëè ïî îáûêíîâåíèþ èíôîðìèðîâàííûå èçðàèëüñêèå ÑÌÈ, ÿ ïî ñòàðèíêå ñ÷èòàþ, ÷òî âèíîâíûì ÷åëîâåêà ìîæåò íàçâàòü òîëüêî ñóä. È ÷òî ñëèâ íåïðîâåðåííîé, íåïîäòâåðæäåííîé è íåäîêàçàííîé èíôîðìàöèè â íàøåé ìàëåíüêîé ñòðàíå âðåäåí íåîáû÷àéíî. Ïîòîìó âñåõ, ñêîëüêî áû èõ òàì íè áûëî (à óëîâ íûí÷å îòìåííî áîãàò - öåëûõ øåñòåðî), ÿ áóäó íàçûâàòü çàäåðæàííûìè, à íå ïîäîçðåâàåìûìè. Êñòàòè, íåçàáâåííûé Õîäæà Íàñðåääèí ãîâîðèë, ÷òî “ïîäîçðåíèå íå åñòü äîêàçàòåëüñòâî, ìîæíî è îøèáèòüñÿ” Èòàê, çàäåðæàíû øåñòåðî, òðîèõ ïðèøëîñü îòïóñòèòü ïî÷òè ñðàçó æå: àëèáè. ×åòâåðòûé òîæå ñóìåë ïðåäñòàâèòü ñëåäñòâèþ äîêàçàòåëüñòâà ñâîåé íåâè-

Áðåìÿ âûñîêîé ìîðàëè íîâíîñòè. Îñòàþòñÿ äâîå è, âèäèò Á-ã, ìíå õî÷åòñÿ, ÷òîáû ïîäîçðåíèÿ ïðîòèâ íèõ ðàññûïàëèñü. Ýòî ìîå ëè÷íîå ÷óâñòâî. ß î÷åíü õî÷ó, ÷òîáû åâðåè íå çàïÿòíàëè ñåáÿ ïîäîáíûìè äåÿíèÿìè. Ìû óæå äàâíî óáåäèëè ìèð, ÷òî íå óáèâàåì, âî âñÿêîì ñëó÷àå, èç ìåñòè, è ìèð ïðèíÿë ýòî. Ñóäèòå ñàìè... Óáèéñòâî àðàáà àðàáàìè äàâíî óæå íå ÿâëÿåòñÿ, ÷òî íàçûâàåòñÿ, íîâîñòíûì ïîâîäîì. Åæåäíåâíî ñîòíè, à òî è òûñÿ÷è àðàáîâ, ìóæ÷èí è æåíùèí, ñòàðûõ è ìàëûõ, ãðàæäàíñêèõ è âîåííûõ, ðåëèãèîçíûõ è ñâåòñêèõ, ïîãèáàþò îò ðóê ñâîèõ ñîáðàòüåâ. Ëèâèÿ, Èðàê, Àëæèð, Ëèâàí, Éåìåí, Ñèðèÿ, Åãèïåò... Ãäå-òî ñàìè, êàê ãîâîðèòñÿ, ñïðàâëÿþòñÿ, ãäå-òî èì ïîìîãàþò åâðîïåéöû è

àìåðèêàíöû. Íî âîò óáèéñòâî (ïóñòü ïîêà ïðåäïîëàãàåìîå) àðàáà åâðåÿìè, ñîâåðøåííîå íå âî âðåìÿ âîéíû, à â ìèðíîì ãîðîäå, äà åùå èç ìåñòè, - äåëî íåáûâàëîå. Ýòî íîâîñòü. È ìèð îòðåàãèðîâàë. Òî, ÷òî â ïåðâûõ ðÿäàõ êëåéìÿùèõ åâðååâ îêàçàëèñü íàøè, èçðàèëüñêèå ÑÌÈ, - äåëî îáû÷íîå, ìû â òàêèõ äåëàõ âñåãäà âïåðåäè ïàðîâîçà. Íî è çàïàäíûå ìàññ-ìåäèà íå îòñòàþò îò íàñ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî ïðèâû÷íî ðàçäðàæàåò. Ñ äðóãîé, íå ìîæåò íå âûçûâàòü ÷óâñòâî ãîðäîñòè çà òî, ÷òî íàñ ñóäÿò ïî âûñî÷àéøèì ñòàíäàðòàì. Êàêèìòî ïðÿì íåçåìíûì. Èíòåðåñíà ïðåäñòàâèâøàÿñÿ âîçìîæíîñòü ñðàâíèòü ðåàêöèþ ìèðîâîãî ñîîáùåñòâà íà óáèéñòâî

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1684 EAST 18TH STREET

BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

347-702-9000

Chosen People Ministries

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà...................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå .........................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ...............................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà .....................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî. • Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ãèòàðîé: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347)

731-6001

Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

àðàáñêîãî ïàðåíüêà è íà ðàçâîðà÷èâàþùóþñÿ âîåííóþ îïåðàöèþ â Ãàçå. Âîò óäèâèòåñü – ïî ïîâîäó áîìáàðäèðîâîê, æåðòâ, ñêîïëåíèÿ âîåííîé òåõíèêè íà ãðàíèöå ñ ñåêòîðîì è ãðÿäóùåé ìîáèëèçàöèè ðåàêöèÿ ñàìàÿ ñïîêîéíàÿ. Òî åñòü ïîíÿòíî, ÷òî â àðàáñêèõ ÑÌÈ îíà ïðåäñêàçóåìàÿ. Îäíàêî äî ñèõ ïîð äàæå íå îáúÿâëåíî î ñïåöèàëüíîì çàñåäàíèè Ëèãè àðàáñêèõ ãîñóäàðñòâ. Íî âîò â åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ - ñ ïîëíûì ê íàì ïîíèìàíèåì. Äàæå ïðàêòè÷åñêè íåò îáû÷íûõ äóøåùèïàòåëüíûõ ôîòîãðàôèé ÿêîáû çàãóáëåííûõ ñèîíèñòàìè àðàáñêèõ ìëàäåíöåâ. À åäèíñòâåííàÿ ôîòîãðàôèÿ íàðî÷èòî çàëÿïàííîé êðîâüþ äåâ÷óøêè ïî÷òè åäèíîãëàñíî îáúÿâëåíî ñî-

ìíèòåëüíîé. Àìåðèêàíöû, òå âîîáùå ïðÿìî è â ëîá ïðèçíàëè “ïðàâî Èçðàèëÿ íà ñàìîîáîðîíó”, ÷åãî ìû îò íèõ íå âèäåëè óæå äàâíî. Íåìåöêèé ñåãìåíò Èíòåðíåòà óêëîí÷èâî íåéòðàëåí â òðàêòîâêå “êòî âèíîâàò?” Ôðàíöóçû, íàøè âå÷íûå è ïûëêèå êðèòèêè, íà ñåé ðàç óìóäðèëèñü îáîéòèñü ïðèíöèïîì “äà, íî”. Òî åñòü äà, áîìáÿò ñèîíèñòû, íî è â Ãàçå òîæå õîðîøè. Îñòàëüíàÿ ìåäèéíàÿ Åâðîïà îñâåùàåò íå áëèæíåâîñòî÷íûé êîíôëèêò, à âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèé. Óêðàèíà áëèæå è èíòåðåñíåå. Äîõîäèò äî êóðüåçîâ... Æèòåëè Ãàçû áûëè íàñòîëüêî óáåæäåíû â íåâîçìîæíîñòè äëÿ åâðåéñêîãî ëåò÷èêà ðàçáîìáèòü äîì, íà êðûøå êîòîðîãî íàõîäÿòñÿ ëþäè, ÷òî çàëåçëè òóäà â êà÷åñòâå äîáðîâîëüíîãî æèâîãî ùèòà. Ïîíÿòíîå äåëî, íàêðûëî èõ âìåñòå ñ äîìîì. Íå âîçüìóñü, âïðî÷åì, óòâåðæäàòü, ÷òî ïðîäåëàë ëåò÷èê ýòî íàìåðåííî - çâîíèëè æå â Ãàçó èç Èçðàèëÿ

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç. 18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.


Òåë. (718) 266-4444

ïåðåä âûëåòîì, ïðåäóïðåäèëè, ÷òî ëåòÿò áîìáèòü èìåííî ýòîò äîì. À ìíîãî ëè òàì ðàçãëÿäèøü ñ âûñîòû äà íà ñêîðîñòè?! Íî ñîâñåì äðóãîå äåëî èñòîðèÿ ñ ïîõèùåíèåì è óáèéñòâîì 16-ëåòíåãî Ìîõàììåäà Àáó-Õäýéðû. Ïðèó÷åííûå êàÿòüñÿ, åâðåéñêèå ÑÌÈ óæå âîâñþ êàþòñÿ. Ïðèó÷åííûå îáâèíÿòü åâðååâ â êàæäîì ñâîåì íåñ÷àñòüå àðàáñêèå ÑÌÈ àêòèâíî îáâèíÿþò ïîñåëåíöåâ è Íåòàíèÿãó ëè÷íî. Ýòî âñå íå íîâî è äðóãîãî íèêòî íå æäåò. Èíòåðåñíà ðåàêöèÿ çàïàäíîãî ìèðà - îí â øîêå, íî íà ñåé ðàç íå â ïîêàçíîì. Òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî Çàïàä îáìàíóò â ñâîèõ ëó÷øèõ ÷óâñòâàõ. Êàê ýòî åâðåè óáèëè àðàáà, äà åùå èç ìåñòè è ñ îñîáîé æåñòîêîñòüþ? Êàê ó êàäàâðà â “Ïîíåäåëüíèêå”, âûðàæåíèå äîâîëüñòâà íà èõ ëèöàõ ñìåíèëîñü âûðàæåíèåì ãîðüêîé îáèäû. Ó íèõ îòíÿëè èäåàë.

Îáðàòèòå âíèìàíèå: ïðàêòè÷åñêè ñîâïàâøèå ïî âðåìåíè (è íè÷óòü íå ìåíåå îòâðàòèòåëüíûå ïî èñïîëíåíèþ) óáèéñòâà åâðåéêè Øåëè Äàäîí è òðîèõ þíûõ åâðååâ-ïîñåëåíöåâ íå óäîñòîèëèñü îñîáîãî âíèìàíèÿ çàïàäíûõ ÑÌÈ. È ÿ äàæå íå ñêëîííà óñìàòðèâàòü â ýòîì êàêîé-òî îñîáûé àíòèñåìèòèçì. ÑÌÈ åñòü ÑÌÈ, èì íóæíû íîâîñòè. Íå÷òî ÷ðåçâû÷àéíîå, íåîáû÷íîå, òàêîå, ÷åãî íå áûâàëî. Ñêàæèòå, ïîëîæà ðóêó íà ñåðäöå, óáèéñòâà åâðååâ àðàáàìè íåîáû÷íû? Óáèéñòâà àðàáîâ àðàáàìè - ýòî ÷òîòî íîâîå? Íåò è íåò. À âîò ñàìî ïðåäïîëîæåíèå, äà åùå ñòîëü îõîòíî ïîäõâà÷åííîå ñàìèìè åâðåÿìè (îò ìàëîçàìåòíîãî æóðíàëèñòà äî ïðåìüåð-ìèíèñòðà, ïåïëà ïîñûïàòü ñåáå ãîëîâû õâàòèëî âñåì), îá óáèéñòâå åâðåÿìè àðàáà - î, ýòî äà. Ýòî íîâîñòíîé ïîâîä. Òóò åñòü î ÷åì ïîãîâîðèòü, ÷åìó èçóìèòüñÿ, óæàñíóòüñÿ è

www.russian-bazaar.com

âîçìóòèòüñÿ. Òàê ÷òî íå íàäî òàê óæ ñóðîâî îñóæäàòü åâðîïåéöåâ, àìåðèêàíöåâ è èõ âåçäåñóùèå ÑÌÈ. Îíè âîâñå íå àíòèñåìèòû. Îíè, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, íàïðîòèâ, â ÷åì-òî åâðååëþáû. Èíà÷å íå ñòàëè áû îíè âñåìè ñèëàìè çàòàëêèâàòü íàñ íà íåêèé âèðòóàëüíûé ïüåäåñòàë êàê ïðèìåð âñåìó ìèðó. Ñ ëó÷øèõ è ñïðîñ ñòðîæå. Êñòàòè, ïîäîáíàÿ òåíäåíöèÿ íàáëþäàåòñÿ, êàê ýòî íè ñìåøíî, è ñðåäè ñàìèõ åâðååâ â Èçðàèëå. Ðàçâå ìû íå âîçâåëè íàøèõ ðåëèãèîçíûõ â íåêèé ìîðàëüíûé àáñîëþò? Âîò ïîñóäèòå ñàìè. Ñòîèò íàïàêîñòèòü îáùåñòâó (ëþáûì ñïîñîáîì - âîðîâñòâî, ìîøåííè÷åñòâî, ñåêñóàëüíûå øàëîñòè è ïð.) åâðåþ ñâåòñêîìó - íó, ÷òî æ, áûâàåò. Ïëîõîé ÷åëîâåê, íî ÷òî ïîäåëàåøü... Ïðèìåðíî òàêîâà ðåàêöèÿ íàøèõ ÑÌÈ è îáùåñòâà â öåëîì. Çàòî òîëüêî äàéòå íîâîñòü î òîì, ÷òî íàøàëèë

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

ñ çàêîíîì åâðåé âåðóþùèé íà÷íåòñÿ áóðÿ ìåñòíîãî ìàñøòàáà, íåáîëüøàÿ, íî ìîùíàÿ. Êàê! Âåðóþùèé ÷åëîâåê, è âäðóã?! Ìåæäó òåì, ëþäè åñòü ëþäè, ÷åëîâåê ñëàá, âñÿêî ñëó÷àåòñÿ. Âåðà òóò íè ïðè ÷åì, åñòü ìàññà ïîðÿäî÷íåéøèõ ëþäåé, íå âåðÿùèõ íè â ÷åðòà, íè â Á-ãà. Íî ñàìè ðåëèãèîçíûå åâðåè óñòàíîâèëè äëÿ ñåáÿ íåêèé ïîâûøåííûé ìîðàëüíûé ñòàíäàðò, êîòîðîìó òåïåðü, áóäüòå ëþáåçíû, èçâîëüòå ñëåäîâàòü. Òî æå è ñ íàðîäîì â öåëîì. Ðàç ìû ñàìàÿ ìîðàëüíàÿ íàöèÿ ñ ñàìîé ìîðàëüíîé àðìèåé, áóäüòå ëþáåçíû âåñòè ñåáÿ ñîîòâåòñòâåííî. Èìåííî ýòî, ïóñòü ïîðîé è íåîñîçíàííî, ïûòàåòñÿ äîíåñòè äî íàñ ïðî÷èé ìèð. Åìó òîæå íóæåí ñâîé íðàâñòâåííûé îðèåíòèð è, ðàç óæ èì, ñ ìîë÷àëèâîãî ñîãëàñèÿ âñåõ ïðî÷èõ íàðîäîâ, íàçíà÷åíû åâðåè, íàì áóäóò áåñêîíå÷-

17

íî ïåíÿòü çà êàæäîå íåñîîòâåòñòâèå îáðàçó. Íàçâàëñÿ ãðóçäåì, êàê ãîâîðèòñÿ... Ïîëîæà ðóêó íà ñåðäöå, ñàìè-òî ìû ðàçâå íå ðàäû áûòü íåêèì ñâåòî÷åì äëÿ íàðîäîâ? Ïîíÿòíî, ÷òî ýòî ïðè÷èíÿåò èçâåñòíûå íåóäîáñòâà è ñèëüíî èíîãäà äîñòàåò, íî êóäà äåâàòüñÿ? Ïîðîé äàæå ðàçäàþòñÿ îòäåëüíûå åâðåéñêèå ãîëîñà, òðåáóþùèå ñëåçòü óæå ñ ïüåäåñòàëà è çàæèòü îáû÷íîé æèçíüþ. Íî îñíîâíàÿ ÷àñòü åâðåéñêîãî íàðîäà èñòîâî óâëå÷åíà ñâîåé èñòîðè÷åñêîé ðîëüþ è îòñòóïàòü îò íåå íå ñîáèðàåòñÿ. Çíà÷èò, áûòü ïîñåìó. Òåðïèòå, ãîñïîäà åâðåè, è ñîîòâåòñòâóéòå. È íå æàëóéòåñü. Íåò, ýòî ÿ ïîãîðÿ÷èëàñü - ÷òîáû ìû äà íå æàëîâàëèñü? Ýòî òî÷íî òàêàÿ æå íàøà íàöèîíàëüíàÿ ïðèâèëåãèÿ, êàê óñòîé÷èâîå êîëè÷åñòâî íîáåëåâñêèõ ëàóðåàòîâ è âûñîêàÿ ìîðàëü. “Íîâîñòè íåäåëè”


18

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Î íåñâîáîäíîé ñòðàíå

- Åå îïðåäåëèëè çà ìåíÿ. Äóìàþ, ÷òî çàäîëãî äî ìîåãî ðîæäåíèÿ. È äàæå çàäîëãî äî âîçíèêíîâåíèÿ ñîâåòñêîé âëàñòè, òîòàëèòàðíîãî ðåæèìà è âîîáùå ÑÑÑÐ.  Ðîññèè åùå äî òîãî, êàê îíà ñòàëà íàçûâàòüñÿ Ðîññèåé, à íàçûâàëàñü Ðóñüþ, âñå áûëî òàê ïðåäîïðåäåëåíî, à ñ XVI âåêà ñòàëî è íåîáðàòèìî, ÷òî ñâîáîäíûé ÷åëîâåê áóäåò äèññèäåíòîì. Ýòî áóäåò åãî ãëàâíàÿ ïðîôåññèÿ, àìïëóà, æèçíåííàÿ ðîëü, à âñå îñòàëüíîå - òîëüêî õîááè. Âîçíèêíîâåíèå ÑÑÑÐ îò ýòîé ðîëè íè÷åãî íå óáàâèëî, à ëèøü äîáàâèëî ê íåé. Æóðíàëèñòèêà - ìîå õîááè, ñïîñîá çàðàáàòûâàòü íà æèçíü. À ãëàâíàÿ ìîÿ ïðîôåññèÿ, êàê è ëþáîãî äðóãîãî ñâîáîäíîãî ÷åëîâåêà â ìîåé ñòðàíå (ïðèìåðíî â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ 6 âåêîâ) - äèññèäåíò. - Ñîãëàñèòåñü, ÷òî åñòü ìíîãî÷èñëåííàÿ êàòåãîðèÿ ëèö, ò.í. âíóòðåííèõ äèññèäåíòîâ, êîòîðûå âåäóò îáû÷íûé îáðàç æèçíè, è ëèøü íà êóõíå, â ðàçãîâîðàõ ñ áëèçêèìè äðóçüÿìè êëÿíóò î÷åðåäíîé ðåæèì. - Ýòî íå âíóòðåííèå äèññèäåíòû, ýòî ïèêåéíûå æèëåòû. Êîòîðûå èìåííî òàê è îáñóæäàþò: “Ïóòèí ýòî ãîëîâà, à Èâàíîâ - ýòî òîæå ãîëîâà”, è åñëè çàêëþ÷àþò, ÷òî “Ïóòèíó îíè áû â ðîò ïàëåö íå ïîëîæèëè”, òî, â ïðèíöèïå, â ýòîì îíè ïðàâû. -  ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ ðàçíèöà ìåæäó äèññèäåíòàìè è ïðàâîçàùèòíèêàìè? - Ñ 70-õ ãîäîâ äî ïðèìåðíî 1989 ãîäà ðàçíèöû íå áûëî íèêàêîé, â ò. ÷. è äëÿ ÊÃÁ. Ñåé÷àñ ðàçíèöà åñòü. Íà Çàïàäå ýòî âîîáùå ïîíÿòíî. Òàì ïðàâîçàùèòíèê - ïðåñòèæíàÿ ïðîôåññèÿ. Ëþáîå, äàæå ñàìîå ñâîáîäíîå ãîñóäàðñòâî, îáû÷íî ãðåøèò ïåðåä ÷åëîâåêîì, è âñåãäà çà ãîñóäàðñòâîì íóæíî íàäçèðàòü, ÷òîáû îíî íå ñäåëàëî êàêîé-òî ïàêîñòè ïî îòíîøåíèþ ê ëþäÿì. Òàê ÷òî òàì òî÷íî íå îáÿçàòåëüíî áûòü äèññèäåíòîì. Íå äóìàþ, ÷òî âî “Freedom House”, “Amnesty International” èëè Õåëüñèíêñêîé ãðóïïå âñå äèññèäåíòû.  Ðîññèè æå ñèòóàöèÿ áîëåå çàíÿòíàÿ, âîçíèêøàÿ ñ 1989 ãîäà, êîãäà ëþäè íå î÷åíü ñòîéêèå è íå î÷åíü

Èç èíòåðâüþ Âàëåðèè Íîâîäâîðñêîé “Íîâîñòÿì íåäåëè” (2005 ãîä)

Ñëîâî ïðîùàíèÿ 12 èþëÿ â îäíîé èç ìîñêîâñêèõ áîëüíèö ïîñëå òÿæåëîé áîëåçíè ñêîí÷àëàñü ïðàâîçàùèòíèê, îáùåñòâåííûé äåÿòåëü Âàëåðèÿ Íîâîäâîðñêàÿ Èíàêîìûñëÿùèõ íå æàëîâàë íå îäèí ðåæèì, îñîáåííî ñîâåòñêèé.  ñîâðåìåííîé Ðîññèè èíàêîìûñëèå òàêæå íå ïðèâåòñòâóåòñÿ, è íàêàçàíèå çà íåãî ïðèîáðåëî äðóãèå ôîðìû. Íåèçâåñòíî ïî÷åìó, íî ñåãîäíÿ â Ðîññèè èíàêîìûñëÿùèõ ñòàëî êóäà áîëüøå, ÷åì ýòî áûëî ëåò 30 òîìó íàçàä. Áûâøèå ïàðòèéíûå áîíçû, ñòóêà÷è ÊÃÁ è ïðîñòî íåóäà÷íèêè âäðóã çàÿâèëè î íåñîãëàñèè ñ ïðîâîäèìîé ïîëèòèêîé î÷åðåäíîãî ïðàâèòåëüñòâà, âìåñòî Óñòàâà ÊÏÑÑ ïîëîæèëè íà ñòîë Áèáëèþ è ïî ðàñïèñàíèþ ïîÿâëÿþòñÿ òî íà ìàëî÷èñëåííûõ ìèòèíãàõ, òî íà ýêðàíàõ òåëåâèçîðîâ, õâàëÿ èëè ðóãàÿ î÷åðåäíîãî ëèäåðà. Î Íîâîäâîðñêîé â 90-õ áûëî èçâåñòíî ìàëî. Êàçàëîñü, ÷òî ýòà ñòðàííîãî âèäà äàìî÷êà è åñòü òà ñàìàÿ “ïåíà äåìîêðàòèè”, êîòîðóþ â îäíî÷àñüå ñëó÷àéíî âûíåñëî íà ãðåáíå âîëíû â àâàíãàðä äåìîêðàòè÷åñêèõ ñèë Ðîññèè. Ëè÷íî ìíå òàê êàçàëîñü äî òåõ ïîð, ïîêà â ðóêè íå ïîïàëà åå êíèãà “Ïî òó ñòîðîíó îò÷àÿíèÿ”.  ýòîì àâòîáèîãðàôè÷åñêîì ïðîèçâåäåíèè Íîâîäâîðñêàÿ ðàññêàçàëà î ñâîåé äèññèäåíòñêîé æèçíè. Îêàçàëîñü, ÷òî åùå â 1969

ãîäó 19-ëåòíÿÿ Âàëåðèÿ ñîçäàëà “Ìîñêîâñêóþ ãðóïïó Ñîïðîòèâëåíèÿ” è 5 äåêàáðÿ òîãî æå ãîäà, â Äåíü Êîíñòèòóöèè ñ áàëêîíà Äâîðöà ñúåçäîâ áðîñèëà â ïàðòåð ëèñòîâêè ñ îïèñàíèåì ïðåñòóïëåíèé ÊÏÑÑ, çàäà÷ Ñîïðîòèâëåíèÿ, íåîáõîäèìîñòè áîðüáû ñ êîììóíèçìîì. “Èçãîòîâèëà ÿ 125 øòóê. Ïà÷êó â 100 ëèñòîâîê ìîæíî áûëî êèíóòü â ïàðòåð ñðàçó. ß ó÷èëàñü ðàçáðàñûâàòü ëèñòîâêè âååðîì, îíè ó ìåíÿ ðàçëåòàëèñü îòëè÷íî äàæå ñî ñòîëà. Áûëè êóïëåíû äâà áèëåòà: íà 2 äåêàáðÿ è íà 5 äåêàáðÿ íà “Êàðìåí” (ãåíåðàëüíàÿ ðåïåòèöèÿ). “Ãåíåðàëêà” ïðîøëà õîðîøî. Ñòàëî ÿñíî: áðîñàòü íàäî ãäå-òî çà ïÿòü ìèíóò äî íà÷àëà, êîãäà çàë óæå ïîëîí, íî åñòü ñâåò, áðîñàòü èç ñðåäíåãî ïðîõîäà áåëüýòàæà â ïàðòåð. Áûëî ëè ìíå ñòðàøíî? Íåò, íå áûëî. ß âåäü è â àðåñòå, è â ïûòêàõ, è â êàçíè âèäåëà ñâîé äîëã. Æèòü áûëî íåëüçÿ, áåññîâåñòíî, íåâîçìîæíî. Íî ÿ âîëíîâàëàñü, êàê ñòóäåíò ïåðåä ýêçàìåíîì. À âäðóã íå äàäóò áðîñèòü? À âäðóã àðåñòóþò äî àêöèè? Ñïåêòàêëè òîãäà íà÷èíàëèñü â 18:30.  18:25 ÿ âîøëà â öåíòðàëüíûé ïðîõîä, íî - î óæàñ! - ìîëîäàÿ ïàðà ïîäîøëà ê áàðüåðó. ß áûñòðî äîøëà äî ñîñåäíåãî ïðîõîäà è øâûðíóëà ñâîþ ïà÷êó â 100 ëèñòîâîê â ïàðòåð. Êàê ìíå ñòàëî ëåãêî, êàêàÿ íîøà ñâàëèëàñü ñ ïëå÷! Íàçàä äîðîãè íå áûëî... Âåñü ïàðòåð îäíîâðåìåííî âçäîõíóë: “Àõ!”, è ýòî áûëî êàê ðîêîò ìîðÿ. ß âçãëÿíóëà âíèç: âñå ÷èòàëè ìîþ ëèñòîâêó. Êàêîå áëàæåíñòâî! ß ïîâåðíóëàñü ê áåëüýòàæó, óñòðîèëà ìàëåíüêèé ìèòèíã è ðàçäàëà îñòàëüíûå. Åñëè áû ÿ çíàëà, ÷òî èõ áóäóò òàê õâàòàòü, ÿ áû èçãîòîâèëà âäâîå áîëüøå! Èõ ðàçáèðàëè, êàê ãëàçèðîâàííûå ñûðêè. Èç ïàðòåðà ïðèáåæàëà äåâî÷êà è ïîïðîñèëà ëèñòîâêó äëÿ íèõ ñ ìàìîé, “à òî íàì íå äîñòà-

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

ëîñü”. Ñòàðåíüêàÿ ñëóæèòåëüíèöà òåàòðà øåïòàëà : “Óõîäèòå ñêîðåé!” Íî ìíå íóæåí áûë ïðîöåññ, è ÿ íàêîíåö äîæäàëàñü. Øòàòíûé ãýáèñò, ïðîâîäèâøèé ñ ñåìüåé óèêåíä, ÿâèëñÿ â áåëüýòàæ è ñïðîñèë, íå ÿ ëè ðàñïðîñòðàíÿþ ëèñòîâêè. ß ãîðÿ÷î ïîäòâåðäèëà, ÷òî èìåííî ÿ. Îí âöåïèëñÿ â ìåíÿ òàê, êàê áóäòî ÿ ñîáèðàëàñü áåæàòü, âûâåë èç çàëà â ôîéå è ñòàë ïðîñèòü ó çðèòåëåé ïîìî÷ü ìåíÿ çàäåðæàòü. Îò íåãî âñå îòìàõèâàëèñü, äîæåâûâàÿ ñâîè êîíôåòû è áëèíû. Îäèí þíîøà äàæå ñêàçàë, óñëûøàâ îò ÷åêèñòà ïðî ëèñòîâêè: “Ñïàñèáî, ÷òî ñêàçàëè. Ïîéäó âîçüìó, åñëè îñòàëîñü”. Íàêîíåö íàøåëñÿ êàêîé-òî ïîëêîâíèê, âçÿâøèé ìåíÿ çà äðóãóþ ðóêó. Îíè ïðèâåëè ìåíÿ â àäìèíèñòðàòèâíûé îòñåê, ïîñàäèëè íà äèâàí è ñòàëè çâîíèòü íà Ëóáÿíêó: “Çäåñü æåíùèíà (âçãëÿä íà ìåíÿ)... äåâóøêà (åùå âçãëÿä)... äåâî÷êà ðàñïðîñòðàíÿëà àíòèñîâåòñêèå ëèñòîâêè”... Äàëåå áûëè íåîäíîêðàòíûå àðåñòû, ïðèíóäèòåëüíîå ëå÷åíèå â ïñèõóøêå, òèðàæèðîâàíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå ñàìèçäàòà, ìíîãî÷èñëåííûå óãîëîâíûå äåëà, âûáîðû â Ãîñäóìó, ñîçäàíèå “Äåìîêðàòè÷åñêîãî ñîþçà Ðîññèè”, êîòîðûé, êàê è ïîëîæåíî, íàõîäèòñÿ â îïïîçèöèè ðîññèéñêîé âëàñòè. Îíà ñïðîñèëà ìåíÿ î êðèòåðèÿõ ðåïàòðèàöèè â Èçðàèëü. Ïîëó÷åíèå èçðàèëüñêîãî ãðàæäàíñòâà ÷åðåç íàäåëåíèå îíîãî ìèíèñòðîì âíóòðåííèõ äåë íàøåé ñòðàíû åé êàê äåÿòåëþ, âíîñÿùåìó áîëüøîé âêëàä â èçðàèëüñêóþ ýêîíîìèêó è êóëüòóðó, îíà ïîñòàâèëà ïîä ñîìíåíèå, çàÿâèâ, ÷òî “Èçðàèëü òåïåðü åñòü êîìó ñïàñàòü. ß æå îñòàíóñü ñïàñàòü Ðîññèþ”. - Âàëåðèÿ Èëüèíè÷íà, ëþáîé ÷åëîâåê îïðåäåëÿåò äëÿ ñåáÿ êàêóþ-òî æèçíåííóþ ðîëü. Êàêîâà ýòà ðîëü ó Âàëåðèè Íîâîäâîðñêîé?

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

equidocinc@gmail.com

â îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò


Òåë. (718) 266-4444

ïðèíöèïèàëüíûå ñòàëè ïîçâîëÿòü ñåáå èìåòü èëëþçèþ íàçûâàòüñÿ ïðàâîçàùèòíèêàìè, ñîòðóäíè÷àòü ñ âëàñòüþ è äåëàòü âèä, ÷òî ýòî î÷åíü ïîëåçíî äëÿ íèõ êàê âëàñòè è äëÿ òðåòüåé ñòîðîíû, ò.å. äëÿ íàðîäà. Ïðàâîçàùèòíèê - ýòî ôèãóðà óìîë÷àíèÿ ñåãîäíÿ. Ýâôåìèçì. Êîãäà ÷åëîâåêó íå õî÷åòñÿ íàçûâàòü ñåáÿ äèññèäåíòîì, è îí íàçûâàåò ñåáÿ ïðàâîçàùèòíèêîì. ß íå óâåðåíà â òîì, ÷òî “Äåìîêðàòè÷åñêèé ñîþç” ìîæåò íàçûâàòü ñåáÿ ñåãîäíÿ ïðàâîçàùèòíîé ïàðòèåé. Ìû - íåïðèìèðèìàÿ îïïîçèöèÿ, êîòîðàÿ âåäåò âîéíó ñ âëàñòüþ. Âîéíó ñ íàøåé ñòîðîíû áåñêðîâíóþ. - Ó ðóëÿ âëàñòè â ÑÑÑÐ è Ðîññèè ïîìåíÿëîñü óæå äîñòàòî÷íî ëèö. Âîçìîæíî, ÷òî â Ðîññèè âñå èäåò òàê, êàê íàäî, ïðîñòî âû è âàøè ñîðàòíèêè íå ÷òî èíîå êàê âå÷íûå áóíòàðè. - Çäåñü åñòü îáúåêòèâíûå ïîêàçàíèÿ: è ìèðîâîå ñîîáùåñòâî, êîòîðîå â ïðèíöèïå íåëüçÿ íàçâàòü áóíòàðñêèì ïî íàòóðå, è Ïóòèí, êîòîðûé è íå äåìîêðàò, è íå çàïàäíèê, è íå ëèáåðàë, à âîîáùå “ñîâîê” è ÷åêèñò. ×åêèñò - åãî æèçíåííàÿ ðîëü, îò êîòîðîé îí è íå îòðåêàåòñÿ. Âñå ýòî ïðèçíàíî ìèðîâûì ñîîáùåñòâîì, ïðîñòî îá ýòîì ïîëèòèêè íå êðè÷àò íà âñåõ ïåðåêðåñòêàõ. À â çàïàäíîé ïðåññå âñå ýòè îïðåäåëåíèÿ óæå âñòðå÷àþòñÿ. ×òî æå êàñàåòñÿ Åëüöèíà, òî åãî “çàìå÷àòåëüíàÿ” èäåÿ íà÷àòü âîéíó íà Êàâêàçå òîæå ïîëó÷èëà ñîîòâåòñòâóþùóþ îöåíêó âíå ïðåäåëîâ Ðîññèè. Ïîýòîìó ÿ äóìàþ, ÷òî íàøà íåâîçìîæíîñòü ïðèìèðèòüñÿ ñî âñåì ýòèì àáñîëþòíî íå îáóñëîâëåíà íàøèì áóíòàðñêèì õàðàêòåðîì. Ñ òàêîé âëàñòüþ, êàê ñåãîäíÿøíÿÿ â Ðîññèè, ïðîñòî íåëüçÿ æèòü. À ñîâåòñêàÿ âëàñòü... Òàê ýòî èñòîðèåé çàôèêñèðîâàíî, ÷òî íè ñ íåé, íè ïðè íåé òàêæå æèòü áûëî íåëüçÿ. Äåìîêðàòè÷åñêèé ñîþç - ýòî æå ïàðòèÿ áóðæóàçíûõ ðåâîëþöèîíåðîâ. Ìû íå àíòèãëîáàëèñòû, íå êàêèå-íèáóäü ëèìîíîâöû. Íèêàêèõ ñîöèàëüíûõ òðåáîâàíèé íå âûäâèãàåì. Íàì íóæíî íîðìàëüíîå êàïèòàëèñòè÷åñêîå ãîñóäàðñòâî ñ ìèíèìóìîì ñîöèàëêè. Ìû ïðàâûå êîíñåðâàòîðû, ïîýòîìó íàñ îáâèíÿòü â áóíòàðñòâå - ýòî ñâàëèâàòü ñ áîëüíîé ãîëîâû íà çäîðîâóþ. - Âîïðîñ î÷åíü êîðîòêèé: à âû çà êîãî? Çà ðóññêèõ? Çà Ðîññèþ? - Çà ñâîáîäó. Çà ïðîãðåññ, Çà ñâîáîäíûé âûáîð. Çà ëèáåðàëèçì. Çà àìåðèêàíñêóþ ìîäåëü. Ëþáàÿ Ðîññèÿ íàì íå íóæíà, à íóæíà öèâèëèçîâàííàÿ, çàïàäíè÷åñêàÿ ñòðàíà. À òî ñêàæåøü “Çà Ðîññèþ!” è îêàæåøüñÿ â îäíîé êîìïàíèè ñ Ðîãîçèíûì, Æèðèíîâñêèì è Ïóòèíûì. À ýòî íå íàøà êîìïàíèÿ. - Êîëü âñå òàê íåñëàäêî, ïî÷åìó íå îòêàçûâàåòåñü îò ðîññèéñêîãî ãðàæäàíñòâà? - Ìíå íå î÷åíü ïîíÿòíî, êòî òàêîé àïàòðèä, ò.å. ÷åëîâåê, êîòîðûé îäíî ãðàæäàíñòâî óòåðÿë, à

www.russian-bazaar.com

äðóãîãî íå ïðèîáðåë. Ìû è òàê ñ÷èòàåìñÿ çäåñü áåçðîäíûìè êîñìîïîëèòàìè. Ýòîò ñòàòóñ íàì è òàê îáåñïå÷åí, ò.å. íå íàäî äëÿ íåãî îò ÷åãî-ëèáî îòêàçûâàòüñÿ. Âðàãàìè íàðîäà íàñ òîæå ñ÷èòàþò. Íåò ñìûñëà îòêàçûâàòüñÿ îò ãðàæäàíñòâà óæå õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ýòî ìîæåò áûòü ðàñöåíåíî êàê ñïîñîá óéòè îò þðèäè÷åñêîé îòâåòñòâåííîñòè. Ìû-òî êàê ðàç ãðàæäàíå Ðîññèè. Ìû, íåìíîãî÷èñëåííûå çàïàäíèêè Ðîññèè, êàê ðàç è ñîîòâåòñòâóåì ðîññèéñêîé Êîíñòèòóöèè. Âîò ïðåçèäåíò òàêèì ãðàæäàíèíîì íå ÿâëÿåòñÿ, è åãî ýëåêòîðàò òîæå. Ó íàñ âñå çàïóòàëîñü, êàê â ôàíòàñòè÷åñêîì ôèëüìå. Íà îäíîé òåððèòîðèè íàõîäÿòñÿ äâà ãîñóäàðñòâà Ñîâåòñêèé Ñîþç è Ðîññèÿ. Òàê âîò íûíåøíèé ðîññèéñêèé ïðåçèäåíò ÿâëÿåòñÿ ãëàâîé âèðòóàëüíîãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. È ýëåêòîðàò åãî èìååò âèðòóàëüíîå ãðàæäàíñòâî òîãî ñàìîãî ÑÑÑÐ. Ýòî îíè äîëæíû òðåáîâàòü, ÷òîáû â èõ ïàñïîðòà ïîñòàâèëè øòàìï î ãðàæäàíñòâå ñîâñåì äðóãîé ñòðàíû. - Âû ÷åëîâåê îäèíîêèé? - Óäåë ñâîáîäíîãî ÷åëîâåêà â íåñâîáîäíîé ñòðàíå - âñåãäà îäèíî÷åñòâî. - Âàøà îöåíêà íûíåøíåé ïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â Ðîññèè? - Ýòî âñå íàçûâàåòñÿ “ðåàêöèÿ”, “ðåñòàâðàöèÿ” èëè “ïîëíûé ïðîâàë”.  Ðîññèè áûëî 10-12 âîëí ìîäåðíèçàöèè-âåñòåðíèçàöèè. Ïîñëåäíÿÿ áûëà ñàìîé áîëüøîé, íî îíà òîæå îòêàòèëàñü. Ýòî ñàìàÿ òðàãè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â èñòîðèè Ðîññèè, ïîòîìó ÷òî íà ýòîò ðàç ðåàêöèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî âîëå íàðîäà, ñ ñîáëþäåíèåì äåìîêðàòè÷åñêèõ ïðîöåäóð. Ïðè ãîëîñîâàíèè çà ðåàêöèþ íà íàðîä íèêòî íå äàâèò, íàîáîðîò, íàðîä çàáåãàåò âïåðåä, òåðåáèò ïðåçèäåíòà è òðåáóåò, ÷òîáû îí áûë áîëåå ðåàêöèîííûì. Òåðåáèò òàê, ÷òî ïðåçèäåíò äàæå íå óñïåâàåò çà íàðîäîì. Åñëè ñëåäîâàòü íàðîäíîé âîëå è íàðîäíûì ïîæåëàíèÿì, òî âñå ìû, çàïàäíèêè-äåìîêðàòû, óæå äîëæíû âèñåòü íà Êðàñíîé ïëîùàäè, ÷àñòíàÿ ñîáñòâåííîñòü äîëæíà áûòü ïîäåëåíà, à Õîäîðêîâñêîìó äîëæíû ñîñòàâèòü êîìïàíèþ âñå îñòàëüíûå ïðåäïðèíèìàòåëè. Ýòî îäèí èç óíèêàëüíûõ ñëó÷àåâ â èñòîðèè, êîãäà íàðîä òðåáóåò îò âëàñòè: “Íó, äàâè ìåíÿ! Íó, äóøè ìåíÿ!”. Ðîññèþ óáèëà äåìîêðàòèÿ. Ó íàðîäà ñïðîñèëè, ÷åãî îí õî÷åò, è îí îòâåòèë. Íàðîä çàêàçàë êàêîéòî âàðèàíò íà óðîâíå 20-30-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà. ÊÃÁ-ÔÑÁ óæå ñáèâàåòñÿ ñ íîã, è åñëè áû íå ñòðàñòü ïðåçèäåíòà õîðîøî ïðîâîäèòü âðåìÿ çà ðóáåæîì íà áàðáåêþ, æåëàòåëüíî ãäå-íèáóäü â çàïàäíîì íàïðàâëåíèè, òî, óâåðåíà, âàì ïðîñòî óæå íå áûëî áû ó êîãî áðàòü ýòî èíòåðâüþ. Èíòåðâüþ âåë Àëåêñåé Îñèïîâ “Íîâîñòè íåäåëè”

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

19

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Êðóãëîãîäè÷íî ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ. Ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî

Ñåíò. 1-11 Ñåíò. 6-15

àïïàðàòà..2 íåäåëè...................... ..................$1480 +air ÈÑÏÀÍÈß-ÏÎÐÒÓÃÀËÈß............................. $1100+air Áàðñåëîíà-Íèööà-Ìîíòå Êàðëî 10 äíåé..... $1100+air

Ñåíò. 11-23

Ãðåöèÿ-Òóðöèÿ 12 äíåé

11 äíåé............... $1500+air

Ñåíò. 12-22

×ÅÕÈß - ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß 11 äíåé...... $1100+air

Ñåíò. 15-24

Âñÿ Èòàëèÿ. 10 äíåé......................................$1100+air

Íîÿáðü 3-9

Òóð äëÿ íåæåíàòûõ. Ìàéÿìè.

24 îêò .- 6 íîÿá. ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ-ÁÐÀÇÈËÈß-×ÈËÈ. 14 äíåé.....$2400+air 26 îêò .- 4 íîÿá. ÌÅÊÑÈÊÀ. 10 äíåé, âñå âêë. Îòåëü 5*

$1290

Íîÿá. 7-8 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð...............$980+air 8.- 18 äåêàáðÿ. Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñï. Dream La Romana.........$1370 Àâèà âêë. Öåíà äåéñòâèòåëüíà ïðè îïëàòå äåïîçèòà äî1 èþíÿ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2014


20

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

Ïîòîê äåòåé íåëåãàëîâ, ïðîäîëæàþùèõ ïåðåáèðàòüñÿ ÷åðåç þæíóþ ãðàíèöó ÑØÀ, ìîæåò ïîðîäèòü åùå îäíó ïðîáëåìó, î êîòîðîé ïîêà ïðåäïî÷èòàåò íå çàäóìûâàòüñÿ àäìèíèñòðàöèÿ ïðåçèäåíòà Îáàìû.

Åñëè ñåé÷àñ âëàñòè ïûòàþòñÿ ðåøèòü ïðîáëåìó ðàññåëåíèÿ äåòåé è ïîäðîñòêîâ, ÷òî îáõîäèòñÿ íàëîãîïëàòåëüùèêàì ïî 200-250 äîëëàðîâ çà ÷åëîâåêà â ñóòêè, òî â áëèæàéøåå âðåìÿ àäìèíèñòðàöèè ïðèäåòñÿ ñòîëêíóòüñÿ ñ ðåøåíèåì ñóäåáíî-þðèäè÷åñêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå ìîãóò îáîéòèñü êàçíå (íàëîãîïëàòåëüùèêó) â ìèëëèîíû äîëëàðîâ. Óæå ñåé÷àñ Àìåðèêàíñêèé ñîþç ãðàæäàíñêèõ ñâîáîä (ACLU) ïîäàë â ñóä íà ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî, òðåáóÿ, ÷òîáû êàæäûé èç äåòåé-íåëåãàëîâ ïîëó÷èë ïîìîùü îïëà÷åííîãî çà ñ÷åò íàëîãîïëàòåëüùèêà àäâîêàòà âî âðåìÿ ðàçáèðàòåëüñòâà åãî äåëà î äåïîðòàöèè. Èñê ïîäàí â àïåëëÿöèîííûé ñóä â Ñàí-Ôðàíöèñêî è êàñàåòñÿ âîñüìåðûõ ïîäðîñòêîâ â âîçðàñòå îò 10-17 ëåò, íî ðåøåíèå ñóäà ìîæåò îòðàçèòüñÿ íà ñóäüáå âñåõ íåëåãàëîâ, êîòîðûå ïåðåñåêëè ãðàíèöó ñ íîÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà. Ñåé÷àñ èììèãðàöèîííûå ñóäû íå îáÿçàíû ïðåäîñòàâëÿòü íåëåãàëàì îïëà÷åííûõ àäâîêàòîâ. Ïðàâîçàùèòíûå îðãàíèçàöèè òàêæå âûñòóïàþò ïðîòèâ óñêîðåííûõ ñëóøàíèé íåëåãàëîâ ïî äåïîðòàöèè. Òàêèå ñëóøàíèÿ, ïðîèñõîäÿùèå â ðåæèìå âè-

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Íåëåãàëû çàòàñêàþò ïî ñóäàì Íèêîëàé Ëåòîâ äåîêîíôåðåíöèè (áåç ïðèâîäà íåëåãàëà â ñóä) íàðóøàþò åãî «æèçíåííûå ïðàâà».  ñëó÷àå ïðèíÿòèÿ àäìèíèñòðàöèåé òàêîãî ðåøåíèÿ ïðàâîçàùèòíèêè ïîîáåùàëè çàâàëèòü ñóäû ñâîèìè àïåëëÿöèÿìè. Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ, ïîäîáíûå èñêè ìîãóò áûòü ïîäàíû äåñÿòêàìè îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé, ïðåäñòàâëÿþùèõ èíòåðåñû íåëåãàëîâ. Íåêîòîðûå îðãàíèçàöèè óæå ïîäàëè èñêè î íåïðàâèëüíîì îáðàùåíèè ñ íåëåãàëàìè ñîòðóäíèêàìè ôåäåðàëüíûõ ñëóæá. Òàê êàê ïðè òàêîì êîëè÷åñòâå íåëåãàëîâ íîðìû îáðàùåíèÿ íå âñåãäà ñîîòâåòñòâóþò ôåäåðàëüíûì íîðìàì, ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ áóäóò ïîäàíû åùå ñîòíè òàêèõ èñêîâ, òðåáóþùèõ êîìïåíñàöèè çà «íåãóìàííîå, íå÷åëîâå÷åñêîå îáðàùåíèå» ñ íåëåãàëàìè. «Óæå ñåé÷àñ àäâîêàòû, ïðåäñòàâëÿþùèå èíòåðåñû íåëåãàëîâ, è ñîòðóäíèêè ïðàâîçàùèòíûõ îðãàíèçàöèé, - ðàññêàçûâàåò ãëàâà êîíñåðâàòèâíîé ïðàâîçàùèòíîé îðãàíèçàöèè Judicial Watch Òîì Ôèòòîí, âåäóò àêòèâíûé ïîèñê ñðåäè íåëåãàëîâ êëèåíòîâ äëÿ òàêèõ èñêîâ. Òàê ÷òî ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ óòâåðæäàòü, ÷òî êîëè÷åñòâî èñêîâ î «íå÷åëîâå÷åñêîì, óíèçèòåëüíîì îáðàùåíèè» áóäåò ðàñòè â ãåîìåòðè÷åñêîé ïðîãðåññèè».  àïðåëå ýòîãî ãîäà íåëåãàëêà èç Ãâàòåìàëû ïîäàëà èñê ê Ïîãðàíè÷íîé ñëóæáå. Îíà îáâèíÿåò ïîãðàíè÷íèêîâ â òîì, ÷òî ïîñëå åå çàäåðæàíèÿ íà òåððèòîðèè ÑØÀ åå ïðîäåðæàëè 8 ÷à-

ñîâ â ñëóæåáíîì àâòîìîáèëå, íå äàâàÿ åäû.  ìàðòå ëèáåðàëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ Americans for Immigrant Justice ïîäàëà ãðóïïîâîé èñê îò íåëåãàëîâ, ñîäåðæàùèõñÿ â «íå÷åëîâå÷åñêèõ óñëîâèÿõ» â öåíòðå Rio Grande Valley.  èñêå óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî èììèãðàíòû ñîäåðæàòñÿ â êðîõîòíûõ, õîëîäíûõ è òåìíûõ ïîìåùåíèÿõ, ÷òî «íàíîñèò íåïîïðàâèìûé âðåä èõ ïñèõèêå è çäîðîâüþ». Ýòè èñêè – ëèøü ïåðâûå ëàñòî÷êè òîãî, ÷òî áóäóò òðåáîâàòü îò ôåäåðàëüíûõ âëàñòåé íåëåãàëû óæå â áëèæàéøåå âðåìÿ, à ëèáåðàëüíûå çàùèòíèêè èõ ïðàâ èì â ýòîì ïîìîãóò. Ðàíåå â ýòîì ìåñÿöå àïåëëÿöèîííûé ñóä â Íîâîì Îðëåàíå ïðèíÿë ðåøåíèå, ÷òî ñåìüÿ ìåêñèêàíñêîãî ïîäðîñòêà, çàñòðåëåííîãî íà ìåêñèêàíñêîé

æå òåððèòîðèè íàøèì ïîãðàíè÷íèêîì, èìååò ïðàâî ñóäèòüñÿ ñ ïîãðàíè÷íîé ñëóæáîé. Èñòîðèÿ òàêîâà: ïîãðàíè÷íûé ïàòðóëü âî âðåìÿ íåñåíèÿ ñëóæáû ïîïàë ïîä îáñòðåë êàìíÿìè áàíäîé ïîäðîñòêîâ ñ ìåêñèêàíñêîé òåððèòîðèè. Êîãäà ïîãðàíè÷íèêàì ïîêàçàëîñü, ÷òî êàìíÿìè äåëî íå îãðàíè÷èòñÿ è ìåêñèêàíöû ìîãóò ïðèìåíèòü îðóæèå, îíè îòêðûëè îãîíü ïî òîëïå. Ñåìüÿ ïîäðîñòêà òðåáóåò îò ÑØÀ 325 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ êîìïåíñàöèè. Ìåäëåííîå ðàññìîòðåíèå èììèãðàöèîííûõ äåë, à â èììèãðàöèîííûõ ñóäàõ íàõîäèòñÿ íà ðàññìîòðåíèè 367 000 äåë, ñòàëî ïîâîäîì äëÿ ãðóïïîâîãî èñêà îò 40 000 íåëåãàëîâ. Íî è ýòî, êàê ñ÷èòàþò ýêñïåðòû, åùå öâåòî÷êè – ñèòóàöèÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ çàìåòíî óõóäøèòñÿ, òàê êàê ïðàêòè÷åñêè ëþáûå äåéñòâèÿ âëàñòåé ïî îãðàíè÷åíèþ ïîòîêà íåëåãàëîâ, ëþáûå äåéñòâèÿ ïî èõ òðàíñïîðòèðîâêå è ðàçìåùåíèþ ìîãóò ñòàòü ïîâîäîì äëÿ èñêîâ î íå èñïîëíåíèè èëè ïëîõîì èñïîëíåíèè áóêâû çàêîíà. «Ñåé÷àñ àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû ìàëî ÷òî ìîæåò ñäåëàòü ñ äåòüìè-íåëåãàëàìè, - ãîâîðèò Äæåññèêà Âî èç Center for Immigration Studies. - Ñîãëàñíî çàêîíó, ïðèíÿòîìó ïðè ïðåçèäåíòå Áóøå, âëàñòè íå èìåþò ïðàâà äåïîðòèðîâàòü îêàçàâøèõñÿ â ñòðàíå äåòåé èç ñòðàí, íå èìåþùèõ ãðàíèö ñ ÑØÀ, áåç ñïåöèàëüíûõ ñóäåáíûõ ñëóøàíèé. Åñëè ìû íà÷íåì îòïðàâëÿòü ýòèõ

äåòåé ñðàçó æå äîìîé ïîñëå ïåðåñå÷åíèÿ ãðàíèöû, ýòî ðîäèò ïîòîê èñêîâ î íàðóøåíèè ýòîãî çàêîíà. À òàêîé ïîòîê íå òîëüêî äîðîãî îáîéäåòñÿ íàëîãîïëàòåëüùèêàì, íî ìîæåò îáðóøèòü âñþ ñóäåáíóþ èììèãðàöèîííóþ ñèñòåìó». Îäíàêî êðîìå ëèáåðàëîâ, òðåáóþùèõ áîëüøèõ ïðàâ äëÿ íåëåãàëîâ, îáàìîâñêóþ àäìèíèñòðàöèþ ìîãóò ïðåñëåäîâàòü â ñóäå òàêæå ïðîòèâíèêè ëåãàëèçàöèè èììèãðàöèè. Íåñêîëüêî òàêèõ èñêîâ, îáâèíÿþùèõ àäìèíèñòðàöèþ â áåçäåÿòåëüíîñòè, óæå òàêæå ïîäàíû â ôåäåðàëüíûå ñóäû. Âîçìîæíî, ïîçäíåå ñî ñâîèìè èñêàìè âûñòóïÿò è ìåñòíûå âëàñòè â ïîãðàíè÷íûõ øòàòàõ. Ïî ìíåíèþ Âî, îáàìîâñêèå ÷èíîâíèêè, êîòîðûå ïàëåö î ïàëåö íå óäàðèëè, ÷òîáû ðàçðåøèòü íûíåøíþþ ïðîáëåìó, ñàìè ïðåäîñòàâëÿþò âñå îñíîâàíèÿ äëÿ óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà èñêîâ. «Êîãäà ïðîèñõîäÿò ñëóøàíèÿ òîãî èëè èíîãî äåëà, - óòâåðæäàåò Âî, - èììèãðàöèîííàÿ ñëóæáà íå ñ÷èòàåò íóæíûì ïðèñëàòü â ñóä ñâîåãî ïðåäñòàâèòåëÿ, è ýòî ñîçäàåò ëîæíîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî èñòöû ìîãóò ïîäàâàòü èñê íà êîãî óãîäíî, è âûèãðàòü ñâîå äåëî. Òàêèì îáðàçîì, ôåäåðàëüíûå âëàñòè äåëàþò âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû íåëåãàëû áåçíàêàçàííî ìîãëè íàðóøàòü àìåðèêàíñêèå çàêîíû, à èõ àäâîêàòû äîáèâàëèñü îïðàâäàíèÿ ýòîãî â ñóäå. È ýòà èãðà ÷èíîâíèêîâ Îáàìû ñ çàêîíîì çàêîí÷èòñÿ î÷åíü ïëîõî».


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

21

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Îáàìà âçÿëñÿ çà äîðîãè Ìàðê Âåòðîâ Âñþ ïðîøëóþ íåäåëþ Îáàìà ïûòàëñÿ ïðîòîëêíóòü â Êîíãðåññå ñâîþ âåðñèþ ïëàíà ñîõðàíåíèÿ àìåðèêàíñêîé èíôðàñòóêòóðû... Ïðåçèäåíò äàæå îòïðàâèëñÿ ïî ãîðîäàì è âåñÿì, ÷òîáû «âìåñòå ñ ïðîñòûìè àìåðèêàíöàìè (÷èòàé, ñ ïðîôñîþçàìè) äîáèòüñÿ îò Êîíãðåññà ðåøèòåëüíûõ äåéñòâèé». Íàïîìíèì, ÷òî â êîíöå àâãóñòà äåíüãè íà ñ÷åòó äîðîæíîãî ôîíäà (Highway Trust Fund), â çàäà÷ó êîòîðîãî âõîäèò ôèíàíñèðîâàíèå ðåìîíòà è ðàñøèðåíèÿ ñåòè íàöèîíàëüíûõ øîññå â ñòðàíå, ïîäîéäóò ê êîíöó. Êàê ñîîáùèëè â ìèíèñòåðñòâå òðàíñïîðòà, åñëè Êîíãðåññ äî óõîäà íà êàíèêóëû íå ïðèäóìàåò, êàê ôèíàíñèðîâàòü ýòîò ôîíä, ïðàâèòåëüñòâî ïåðåñòàíåò âûäåëÿòü äåíüãè øòàòàì.  ðåçóëüòàòå íå òîëüêî ñåìüñîò òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ â ðàçíûõ øòàòàõ ìîãóò ïîòåðÿòü ðàáîòó, íî è ïîñòðàäàåò ñàìà ñåòü íàöèîíàëüíûõ øîññå. Êàê ìû óæå ïèñàëè, ïðîáëåìà ñ ôèíàíñèðîâàíèåì äîðîæíîãî ôîíäà âîçíèêëà íå ñåãîäíÿ. Óæå íåñêîëüêî ëåò äåíåã, êîòîðûå ïåðå÷èñëÿþòñÿ â êàçíó çà ñ÷åò ôåäåðàëüíîãî íàëîãà íà áåíçèí (18,4 öåíòà íà ãàëëîí), íå õâàòàåò. Âî-ïåðâûõ, àìåðèêàíöû ñòàëè ìåíüøå åçäèòü, âî-âòîðûõ, îíè èñïîëüçóþò áîëåå ýêîíîìè÷íûå ìàøèíû. È, íàêîíåö, ïîêóïàòåëüíàÿ ñïîñîáíîñòü äîëëàðà ñíèçèëàñü íà 60% ïî ñðàâíåíèþ ñ êëèíòîíîâñêèìè âðåìåíàìè. Ýòà ïîñòîÿííàÿ íåõâàòêà ñðåäñòâ óæå ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî ÷àñòü ïðîåêòîâ ïî ðåìîíòó äîðîã è ìîñòîâ áûëà îòëîæåíà äî ëó÷øèõ âðåìåí. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîïîëíèòü ôîíä, ïðåäñòàâèòåëè àäìèíèñòðàöèè ïðåäëàãàëè íåñêîëüêî äîâîëüíî ðèñêîâàííûõ ìåð: îò ââåäåíèÿ äîðîæíûõ ñáîðîâ íà ôåäåðàëüíûõ äîðîãàõ äî çàìåíû íàëî-

ãà íà áåíçèí íàëîãîì íà âåëè÷èíó ïðîáåãà. Îäíàêî íè îäíî èç ýòèõ íà÷èíàíèé íå íàøëî ïîääåðæêè íè ó çàêîíîäàòåëåé, íè ó ïðîñòûõ àìåðèêàíöåâ. Òåïåðü îáàìîâñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ ïðåäëîæèëà íîâûé ïðîåêò ôèíàíñèðîâàíèÿ äîðîæíîãî ôîíäà çà ñ÷åò «óëó÷øåíèÿ è ìîäèôèêàöèè íàëîãîâûõ ñáîðîâ» è ïåðåíàïðàâëåíèÿ â ýòîò ôîíä äðóãèõ ñðåäñòâ. Ýòîò ïëàí óæå ïðîøåë ñâîå àïðîáèðîâàíèå â Ñåíàòå, è èìåííî åãî â õîäå ñâîåé àãèòïîåçäêè ïî öåíòðó ñòðàíû ïûòàåòñÿ ïðîäàòü àìåðèêàíñêîìó íàðîäó ïðåçèäåíò. Ê ïîåçäêå Îáàìû åãî ýêîíîìè÷åñêèé ñîâåò âûïóñòèë èññëåäîâàíèå, ñîãëàñíî êîòîðîìó ðàçâèòèå íàöèîíàëüíîé èíôðàñòóêòóðû íà ñåãîäíÿ ÿâëÿåòñÿ ïðèîðèòåòíîé çàäà÷åé.  îò÷åòå ðàñïèñûâàåòñÿ, êàêèå íîâûå òåõíîëîãèè ìîæíî áóäåò çàäåéñòâîâàòü äëÿ ðåìîíòà è ñòðîèòåëüñòâà ìîñòîâ, à òàêæå êàê ýòî ñòðîèòåëüñòâî îòðàçèòñÿ íà óâåëè÷åíèè êîëè÷åñòâà ðàáî÷èõ ìåñò. Îáàìà è åãî ïîìîùíèêè, î÷åâèäíî, çàáûëè, ÷òî óæå íå îäíàæäû ïðåçèäåíò îáåùàë ðåçêîå óâåëè÷åíèå ÷èñëà ðàáî÷èõ ìåñò çà ñ÷åò ðàçâèòèÿ èíôðàñòóêòóðû. Îäíàêî òî, ÷òî óäàâàëîñü ïðè Ðóçâåëüòå, ìàëî ïîäõîäèò íûíåøíåé ýêîíîìèêå âûñîêîòåõíîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà. Òàê ÷òî âñå íà÷èíàíèÿ Îáàìû âìåñòå ñ âáóõàííûìè â óëó÷øåíèå èíôðàñòóêòóðû èíâåñòèöèÿìè òàê è íå ïðèíåñëè îáåùàííûõ ðåçóëüòàòîâ. Îáàìà ïûòàåòñÿ íå òîëüêî âûáèòü èç Êîíãðåññà äåíüãè íà äîëãîñðî÷íûå ïðîåêòû îáùåé ñòîèìîñòüþ äî 300 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, íî è â î÷åðåäíîé ðàç äîêàçàòü, ÷òî Ïàëàòà ïðåäñòàâèòåëåé, êîòîðóþ âîçãëàâëÿþò ðåñïóáëèêàíöû, íåäååñïîñîáíà. Äåëî â òîì, ÷òî â êîìèòåòàõ Ñåíàòà è Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé óæå ïðèíÿòû ñâîè âåðñèè êðàòêîñðî÷íîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ äîðîæíîãî ôîíäà. È åñëè ñåíàòñêèé ïðîåêò ïîõîæ êàê äâå êàïëè âîäû íà îáàìîâñêèé, òî ïðîåêò íèæíåé ïàëàòû îò íåãî îòëè÷àåòñÿ. Ïðè ýòîì îáà ïðîåêòà ïî-

êðûâàþò ôèíàíñèðîâàíèå äîðîæíîãî ôîíäà òîëüêî äî ìàÿ ñëåäóþùåãî ãîäà. Êàê ñ÷èòàåò ñïèêåð Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Äæîí Áåéíåð, çà îñòàâøååñÿ äî êàíèêóë âðåìÿ (äî íà÷àëà àâãóñòà) íåò âîçìîæíîñòè ïðèíÿòü áîëåå øèðîêîå ôèíàíñèðîâàíèå. Áèëëü, âíåñåííûé â íèæíþþ ïàëàòó Êîíãðåññà, ïðåäóñìàòðèâàåò âûäåëåíèå 11 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Ýòè ñðåäñòâà ïëàíèðóåòñÿ ïðèâëå÷ü çà ñ÷åò èçìåíåíèÿ íàëîãîâûõ ïðàâèë íà êîðïîðàòèâíûå ïåíñèè, çà ñ÷åò óâåëè÷åíèÿ òàìîæåííûõ ñáîðîâ íà íåêîòîðûå òîâàðû. Êðîìå òîãî, ïëàíèðóåòñÿ ïåðåáðîñèòü â äîðîæíûé ôîíä ÷àñòü ñðåäñòâ èç ôîíäà ðåìîíòà

ïîäçåìíûõ õðàíèëèù ãîðþ÷åãî, êîòîðûé â ïîñëåäíèå ãîäû íå çàäåéñòâîâàí. Èçìåíåíèå ïðàâèë ôèíàíñèðîâàíèÿ êîðïîðàòèâíûõ ïåíñèé ïîçâîëÿåò êðóïíûì êîìïàíèÿì îòêëàäûâàòü âíåñåíèå ñâîåé ÷àñòè ñðåäñòâ â ïåíñèîííûå ôîíäû ñîòðóäíèêîâ íà ñðîê äî 10 ëåò. Îäíàêî ñ ýòîé «ïðèáûëè» êîðïîðàöèÿì ïðèäåòñÿ ïëàòèòü íàëîãè, êîòîðûå ïëàíèðóåòñÿ íàïðàâèòü â äîðîæíûé ôîíä.  ñåíàòñêîì âàðèàíòå ôèíàíñèðîâàíèå äîëæíî áûòü ïîëó÷åíî çà ñ÷åò óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ñáîðà íàëîãîâ, ïîëó÷åííûõ çà ìîðãèäæè è íåêîòîðûå âèäû íàñëåäñòâà. Äåìîêðàòû â Ñåíàòå íàìåðåíû çàòðåáîâàòü îò

áàíêîâ áîëüøåå êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè îá óïëàòå èõ êëèåíòàìè ìîðãèäæà. Ïîäîçðåâàåòñÿ, ÷òî íàëîãîïëàòåëüùèêàì óäàåòñÿ ñïèñûâàòü åæåãîäíî â âèäå íàëîãîâûõ êðåäèòîâ íà èïîòåêó íà íåñêîëüêî ìèëëèàðäîâ áîëüøå, ÷åì ïîëîæåíî. Åùå îäíèì èñòî÷íèêîâ äîõîäîâ ìîæåò ñòàòü íàëîã íà íàñëåäñòâî â âèäå ïåíñèîííûõ ôîíäîâ. Ïî íûíåøíèì ïðàâèëàì íàñëåäíèê ìîæåò âûïëà÷èâàòü òàêîé íàëîã â òå÷åíèå âñåé ñâîåé æèçíè. Ñåíàò æå ïðåäëàãàåò îãðàíè÷èòü âðåìÿ âûïëàòû íàëîãà 3-5 ãîäàìè. Ýòîò íàåçä íà íàëîãîïëàòåëüùèêà è íà áàíêè, êîíå÷íî æå, ïðèâîäèò â ÿðîñòü ðåñïóáëèêàíöåâ. Îäíàêî ñòîðîíàì îñòàåòñÿ íå òàê ìíîãî âðåìåíè íà òî, ÷òîáû âûðàáîòàòü êîìïðîìèññíûé âàðèàíò. Ïðàâäà, íåïîíÿòíî óñòðîèò ëè ýòîò êîìïðîìèññ Îáàìó, êîòîðîìó ãîðàçäî óäîáíåå è ýòó ïðîáëåìó ñâàëèòü íà ïîëèòè÷åñêèõ îïïîíåíòîâ.

14 ëåò ðàáîòû ñ ïàöèåíòàìè ïðèâåëè äîêòîðà Êýëà ê óáåæäåíèþ, ÷òî áîëüøèíñòâî áîëåçíåé, âêëþ÷àÿ ñàìûå ñåðü¸çíûå, ïîääàþòñÿ ýôôåêòèâíîìó è áåçîïàñíîìó ëå÷åíèþ òðàâàìè, ïðàâèëüíî ïîäîáðàííîé äèåòîé è çäîðîâûì îáðàçîì æèçíè. Íà ñàéòå www.enlightenedrevoluiton.com âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè åãî êóðñû, ïîñâÿùåííûå íàòóðàëüíûì ìåòîäàì ëå÷åíèÿ ðàêà, äèàáåòà, ðåâìàòîèäíîãî àðòðèòà, àñòìû, îæèðåíèÿ, îñòåîïîðîçà è äðóãèõ áîëåçíåé. Ê äîêòîðó Êýëó ìîæíî îáðàòèòüñÿ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå:

kal.sellers@gmail.com çà áåñïëàòíîé ïðåäâàðèòåëüíîé êîíñóëüòàöèåé ïî ïîâîäó âàøåé áîëåçíè. Åñëè âû íå ãîâîðèòå ïî-àíãëèéñêè, âû ìîæåòå ñâÿçàòüñÿ ñ äîêòîðîì ÷åðåç åãî ðóññêîãî ïåðåâîä÷èêà: òåë. (203) 877-1335 îñòàâüòå ñîîáùåíèå


22

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Photo credit: nbcnews

ÍÀ ÃÐÀÍÈ Íèêîëàé Ëåòîâ Ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà, ïîáûâàâøèé íà ïðîøëîé íåäåëå â ýïèöåíòðå èììèãðàöèîííîãî êðèçèñà – Òåõàñå – çàÿâèë, ÷òî çíàåò, êàê ïîêîí÷èòü ñ ïðîáëåìîé, êîòîðàÿ áóäîðàæèò âñþ ñòðàíó è âîò-âîò ïåðåéäåò â ãóìàíèòàðíóþ êàòàñòðîôó (ê íà÷àëó èþëÿ áîëüøå 53 000 äåòåé èç ñòðàí Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè ïåðåøëè àìåðèêàíñêóþ ãðàíèöó, ÷òîáû îñòàòüñÿ çäåñü íàâñåãäà; åñëè ýòîò ïîòîê íå ïðåêðàòèòñÿ, òî ê êîíöó ëåòà êîëè÷åñòâî ìàëîëåòíèõ íåëåãàëîâ äîñòèãíåò 90 000). «Ïóñòü çàêîíîäàòåëè, - ïðèçâàë Îáàìà â Òåõàñå, ãäå îí òàê è íå äîáðàëñÿ äî ãðàíèöû, - çàéìóòñÿ ñâîèì ïðÿìûì äåëîì, è âûäåëÿò çàïðîøåííûå ñðåäñòâà, òîãäà ìû (àäìèíèñòðàöèÿ) ñìîæåò ðåøèòü ýòó ïðîáëåìó. Áåç äîïîëíèòåëüíûõ ñðåäñòâ ýòî íåâîçìîæíî ñäåëàòü». Ðàíåå Áåëûé äîì çàïðîñèë ó Êîíãðåññà 3,8 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ íà íåïðåäâèäåííûå ðàñõîäû, ñâÿçàííûå ñ ðåøåíèåì èììèãðàöèîííîãî êðèçèñà. Çàïðîøåííûå äåíüãè äîëæíû ïîéòè íà ñîäåðæàíèå äåòåé, è íà óñêîðåíèå ïðîöåññà èõ âîçâðàùåíèÿ íà ðîäèíó.

ãóìàíèòàðíîé êàòàñòðîôû

Ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëåé àäìèíèñòðàöèè, 1,8 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ áóäóò íàïðàâëåíû â Ìèíèñòåðñòâî çäðàâîîõðàíåíèÿ, ÷òîáû îáåñïå÷èòü äîëæíûé óõîä çà ìàëîëåòíèìè íåëåãàëàìè, ïîêà îíè ïðåáûâàþò íà òåððèòîðèè ñòðàíû. Êàê óòâåðæäàþò â Áåëîì äîìå, áåç äîïîëíèòåëüíûõ ñðåäñòâ ýòî âåäîìñòâî íå ñïðàâèòñÿ ñ ïðèòîêîì íåëåãàëîâ, è íå ñìîæåò ïðåäîñòàâèòü óáåæèùå âñåì äåòÿì. Óæå ñåé÷àñ ïðåäñòàâèòåëè ìèíçäðàâà èñïûòûâàþò òðóäíîñòè ñ èõ ðàññåëåíèåì, õîòÿ íåëåãàëàì âûäåëåíû óáåæèùà íà òðåõ âîåííûõ áàçàõ. Äåëî äîøëî äî òîãî, ÷òî â íåêîòîðûõ þæíûõ ãîðîäàõ ôåäåðàëüíûå âëàñòè ïðèçûâàþò ìåñòíûõ æèòåëåé âçÿòü äåòåé íà ïîñòîé. Åùå 1,1 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ ïîëó÷èò Ìèíèñòåðñòâî âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè, ÷òîáû îïëàòèòü òðàíñïîðòèðîâêó äåòåé ïî ñòðàíå è ïðîâåñòè äîïîëíèòåëüíûå ðàññëåäîâàíèÿ â îòíîøåíèè êîíòðàáàíäèñòîâ, êîòîðûå ïåðåïðàâëÿþò íåëåãàëîâ ÷åðåç ãðàíèöó. Ýòè ñðåäñòâà, êàê óòâåðæäàåò àäìèíèñòðàöèÿ, áóäóò íàïðàâëåíû íà çàäåðæàíèå è äåïîðòàöèþ âçðîñëûõ íåëåãàëîâ, êîòîðûå ñîïðîâîæäàþò äåòåé.

Êðîìå òîãî, 433 ìèëëèîíà ïîéäåò íà óñèëåíèå îõðàíû ãðàíèö, â òîì ÷èñëå íà äîïîëíèòåëüíîå íàáëþäåíèå ñ âîçäóõà ïðè ïîìîùè áåñïèëîòíèêîâ. Ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè ïîëó÷èò 64 ìèëëèîíà, ÷òîáû íàíÿòü åùå 40 ôåäåðàëüíûõ ñóäåé ïî âîïðîñàì èììèãðàöèè è óñêîðèòü ðàññìîòðåíèå äåë è ïðîöåññ äåïîðòàöèè. È, íàêîíåö, 300 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ïîëó÷èò Ãîñäåïàðòàìåíò, ÷òîáû ôèíàíñèðîâàòü ðåïàòðèàöèþ è ðåèíòåãðàöèþ èììèãðàíòîâ ó íèõ íà ðîäèíå, à òàêæå ïîìî÷ü ñòðàíàì ðåãèîíà óæåñòî÷èòü êîíòðîëü íàä ñâîèìè ãðàíèöàìè.

Ïî ñëîâàì ïðåçèäåíòà, ïîñëå ïîëó÷åíèÿ äåíåã âëàñòè ñäåëàþò òî, ÷òî äîëæíû áûëè ñäåëàòü äàâíî - íåìåäëåííî çàéìóòñÿ äåïîðòàöèåé äåòåé.

Íî ïîâåðèòü Îáàìå òðóäíî. Íåäåëè äâå íàçàä îí óæå îáåùàë çàíÿòüñÿ äåïîðòàöèåé äåòåé, îäíàêî çà ýòî âðåìÿ íèêàêèõ ïîçèòèâíûõ èçìåíåíèé òàê è íå ïðîèçîøëî. Êàê èììèãðàöèîííûå ñëóæáû îòïóñêàëè íåëåãàëüíûõ ìàëîëåòîê, òàê è ïðîäîëæàþò îòïóñêàòü.

Êàê ïîëèòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ íà Óêðàèíå îòðàçèòñÿ íà óêðàèíöàõ, íàõîäÿùèõñÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ • Èììèãðàöèîííûå ñïîðû è àïåëëÿöèè • Âñå àñïåêòû èììèãðàöèè è âèçîâûå âîïðîñû

Yerman & Associates, LLC (347) 348-8191

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 7


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

23

• ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ • Òàêàÿ íåãëàñíàÿ àìíèñòèÿ - ïîçèöèÿ íûíåøíåé àäìèíèñòðàöèè è öèôðû äîêàçûâàþò ýòî: â ïðîøëîì ãîäó áûëî äåïîðòèðîâàíî âñåãî 0,2 ïðîöåíòà íåëåãàëîâ, êîòîðûå íå ñîâåðøèëè òÿæêîãî óãîëîâíîãî ïðåñòóïëåíèÿ. Ýòî òî, ê ÷åìó ñòðåìèòñÿ Îáàìà è åãî ÷èíîâíèêè. Ïîñëå «ðåøèòåëüíûõ» çàÿâëåíèé ïðåçèäåíòà åãî ìèíèñòð âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè Äæåé Äæåíñîí â èíòåðâüþ CNN ïðèçíàë, ÷òî âëàñòè íå õîòÿò ïðèáåãàòü ê òàêèì íåãóìàííûì ìåðàì, êàê äåïîðòàöèÿ äåòåé. Íî äàæå åñëè ýòà àäìèíèñòðàöèÿ êàðäèíàëüíî èçìåíèò ñâîþ ïîçèöèþ, íåïîíÿòíî, êàê ôåäåðàëüíûå ñëóæáû ñìîãóò äåïîðòèðîâàòü äåòåé-íåëåãàëîâ, êîòîðûå ðàçáåæàëèñü ïî âñåé ñòðàíå. Ïî ñëîâàì ïîæåëàâøåãî îñòàòüñÿ íåèçâåñòíûì ñîòðóäíèêà èììèãðàöèîííîòàìîæåííîé ñëóæáû, ïðèìåðíî 48% äåòåé, ïðîíèêøèõ â ýòîì ãîäó íà òåððèòîðèþ ñòðàíû, òàê è íå ÿâèëèñü íà ñëóøàíèÿ èõ äåë â èììèãðàöèîííîì ñóäå, è âëàñòè íå ïðåäñòàâëÿþò, ãäå èõ ìîæíî èñêàòü. ×òî áû íè ãîâîðèë ñàì ïðåçèäåíò, âðÿä ëè åãî àäìèíèñòðàöèÿ ïðåäïðèìåò êàêèå-ëèáî ñåðüåçíûå ìåðû â îòíîøåíèè äåòåé-íåëåãàëîâ. Äàæå åñëè Îáàìà ïîëó÷èò îò Êîíãðåññà äåíüãè íà ïðîãðàììó óêðåïëåíèÿ ãðàíèöû è äåïîðòàöèþ, ñêîðåå âñåãî îíè áóäóò áåçäàðíî âûáðîøåíû íà âåòåð èëè èñïîëüçîâàíû íå ïî íàçíà÷åíèþ, êàê ýòî ïðèâûêëà äåëàòü íûíåøíÿÿ àäìèíèñòðàöèÿ. À äåíåã, ñêîðåå âñåãî, Îáàìà íå ïîëó÷èò - óæå ñåé÷àñ ïîíÿòíî, ÷òî ðåñïóáëèêàíöû â Êîíãðåññå íå äàäóò ïðåçèäåíòó ïîä åãî ëæèâûå îáåùàíèÿ íè ãðîøà.

«Ïóñòü ñíà÷àëà äîñòðîèò ïîãðàíè÷íûé çàáîð, - çàÿâèë îäèí èç å ïðåäñòàâèòåëåé Âåëèêîé ñòàðîé ò ïàðòèè â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé, î ïðèâåäåò ãðàíèöó â ïîðÿäîê è - òîëüêî ïîòîì ìîæíî áóäåò îáñóæäàòü âûäåëåíèå ýòîé àäìèíèñòðàöèè äîïîëíèòåëüíûõ ñðåäñòâ». Åñëè Îáàìà ñîáðàëñÿ êîãî-ëèî áî äåïîðòèðîâàòü, íåïîíÿòíî, çàõ ÷åì åìó òàê ìíîãî äåíåã. Ñîãëàñíî ê ïîäñ÷åòàì òåõàññêîãî ñåíàòîðà Êîáóðíà, ïðåáûâàíèå íåëåãàëà â - ÑØÀ îáõîäèòñÿ åæåäíåâíî â 250 äîëëàðîâ, à áèëåò â îäèí êîíåö íà ñàìîëåò äî Ãâàòåìàëû – îêîëî 700. Òàê ÷òî íåìåäëåííàÿ îòïðàâêà â Ãâàòåìàëó 30 òûñÿ÷ èììèãðàíòîâ îáîéäåòñÿ ñòðàíå â 20-25 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, ÷òî ãîðàçäî ìåíüøå çàïðîøåííûõ ïðåçèäåíòîì ìèëëèàðäîâ. Íî äàæå íåìåäëåííàÿ äåïîðòàöèÿ äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ÷åëîâåê íå ãàðàíòèðóåò òîãî, ÷òî ïîòîê íåëåãàëîâ èññÿêíåò. Ïî äàííûì ïîãðàíè÷íèêîâ, ñåé÷àñ â Ìåêñèêå, â ëàãåðÿõ äëÿ íåëåãàëîâ, æäóò ñâîåé î÷åðåäè ïåðåáèðàòüñÿ â ÑØÀ òûñÿ÷è äåòåé è âçðîñëûõ èç Öåíòðàëüíîé

Àìåðèêè. Òàê ÷òî åñëè íå ïðèíèìàòü êîíêðåòíûõ ìåð ïî ïðåñå÷åíèþ íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè, äåïîðòàöèÿ íå ïîìîæåò. Âîò ÷òî ïðåäëàãàåò ðóïîð êîíñåðâàòèâíîãî äâèæåíèÿ Ëîðà Èíãðàì, êîòîðàÿ ñîñòàâèëà ñâîé ïëàí ðåøåíèÿ èììèãðàöèîííîé ïðîáëåìû.

1. Íà÷àòü ðåàëüíóþ äåïîðòàöèþ íåëåãàëîâ. Ìîæíî, êîíå÷íî, ñ÷èòàòü ýòî äðàêîíîâñêîé, äàæå íåãóìàííîé ìåðîé, íî èìåííî ýòîò øàã ìîæåò ñïàñòè æèçíè òåõ æå íåëåãàëîâ, è âîññòàíîâèòü äîâåðèå ñî ñòîðîíû àìåðèêàíöåâ ê íàøåé èììèãðàöèîííîé ñëóæáå. Òûñÿ÷è íåëåãàëîâ åæåäíåâíî ðèñêóþò æèçíüþ, ðèñêóþò æèçíüþ ñâîèõ ìàëîëåòíèõ äåòåé, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî íàøåé þæíîé ãðàíèöû, à çàòåì ïðîáðàòüñÿ â ÑØÀ. Îíè ðèñêóþò òàê ëèøü ïîòîìó, ÷òî îíè óâåðåíû – èõ íå âûøëþò íà ðîäèíó.  ýòîì âîïðîñå îáàìîâñêèå äåéñòâèÿ ãîâîðÿò ãîðàçäî áîëüøå åãî ñëîâ. Âåäü, íåñìîòðÿ íà âñå çàÿâëåíèÿ åãî àäìèíèñòðàöèè î æåñòêîé ïîçèöèè â îòíîøåíèè íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè, êîëè÷åñòâî äåïîðòàöèé çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà ñíèçèëîñü íà 40%. Êàê çàÿâèë â èíòåðâüþ ãàçåòå LATimes áûâøèé äèðåêòîð îáàìîâñêîé èììèãðàöèîííîé ñëóæáû Äæîí Ñàíäâåã, ó ñîâðåìåííîãî íåëåãàëà, åñëè îí íå ñîâåðøàåò óãîëîâíûõ ïðåñòóïëåíèé, øàíñû áûòü äåïîðòèðîâàííûì áëèçêè ê íóëþ. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ, êàê ïîêàçàë ïîñëåäíèé îïðîñ àãåíòñòâà Ðàñìóññåí, ñ÷èòàåò, ÷òî Îáàìà ïðèëîæèë ê íûíåøíåìó êðèçèñó íà ãðàíèöå ñâîþ ðóêó.

2. Ïðèîñòàíîâèòü ãîñóäàðñòâåííóþ ïîìîùü, âûäà÷ó òóðèñòè÷åñêèõ è ðàáî÷èõ âèç æèòåëÿì ñòðàí, êîòîðûå îòêàçûâàþòñÿ ïîìîãàòü â ðåïàòðèàöèè ñâîèõ íåëåãàëîâ. Òå ñòðàíû, êîòîðûå ïîìîãàþò íåëåãàëàì äîáðàòüñÿ äî íàøèõ ãðàíèö, òàêèå êàê Ìåêñèêà, äîëæíû ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî çà ïîìîùü â íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè èì ïðèäåòñÿ îòâå÷àòü. ÑØÀ äîëæíû ïðèîñòàíîâèòü äåéñòâèå âñåõ òîðãîâûõ ñîãëàøåíèé è çàìîðîçèòü ñ÷åòà ïîëèòè÷åñêèõ ëèäåðîâ ýòèõ ñòðàí. Íåëüçÿ ïîòàêàòü ïîëèòèêàì, êîòîðûå ïîäðûâàþò íàøó áåçîïàñíîñòü.

3. Ôèíàíñîâûå èíñòèòóòû ÑØÀ äîëæíû ïðåêðàòèòü ïåðåâîäû äåíåã îò íåëåãàëîâ íà ðîäèíó. Åæåãîäíî íåëåãàëû îòïðàâëÿþò íà ðîäèíó îêîëî 51 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Ïîëîâèíà ýòèõ äåíåã óõîäèò â Ìåêñèêó. Åñëè áóäóò ïðèíÿòû ñîîòâåòñòâóþùèå îãðàíè÷åíèÿ è íåëåãàëû íå ñìîãóò ïåðå-

SALESPERSONS

WANTED

Ïðåñòèæíûé ìåáåëüíûé ìàãàçèí ïðèãëàøàåò â ñâîþ êîìàíäó ÷åñòíûõ öåëåóñòðåìëåííûõ, óìåþùèõ õîðîøî ðàáîòàòü ëþäåé. F/T.

Åñëè ó âàñ íåò îïûòà ðàáîòû - íå ïðîáëåìà, ó íàñ âû ìîæåòå ïðîéòè òðåéíèíã.Íåîáõîäèìî çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ, à òàêæå íàâûêè ðàáîòû íà êîìïüþòåðå.

Çâîíèòå Eli: (718) 429-6200 Ext. 3 Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð.3 ïðàâëÿòü äåíüãè íà ðîäèíó, ó áîëüøèíñòâà èç íèõ èñ÷åçíåò ñòèìóë ðâàòüñÿ â ÑØÀ íà ðàáîòó è ïåðåâîäàìè îòñþäà êîðìèòü ñâîþ ñåìüþ. Ýòà ìåðà ìîæåò ñóùåñòâåííî ñîêðàòèòü êîëè÷åñòâî æåëàþùèõ ïîäðàáîòàòü â íàøåé ñòðàíå.

4. Ïðåêðàòèòü ïðåäîñòàâëÿòü ãðàæäàíñòâî ïî ðîæäåíèþ. 14-ÿ Ïîïðàâêà ê Êîíñòèòóöèè íèêîãäà íå ïîäðàçóìåâàëà, ÷òî ãðàæäàíñòâî àâòîìàòè÷åñêè ïîëàãàåòñÿ ëþáîìó ðåáåíêó, ðîäèâøåìóñÿ â ÑØÀ. Èìåëîñü â âèäó, ÷òî õîòÿ áû îäèí èç ðîäèòåëåé - àìåðèêàíñêèé ãðàæäàíèí èëè âëàäåëåö ïîñòîÿííîãî âèäà íà æèòåëüñòâà. Àâòîìàòè÷åñêîå èñïîëüçîâàíèå 14-é ïîïðàâêè ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî æåíùèíû èç Êèòàÿ, Ìåêñèêè è äðóãèõ ñòðàí íà ïîçäíèõ ñðîêàõ áåðåìåííîñòè ïðèåçæàþò ðîæàòü â ÑØÀ. Êàê òîëüêî ðåáåíîê ïîëó÷àåò àìåðèêàíñêèé ïàñïîðò, íèêòî èç îôèöèàëüíûõ ëèö äàæå íå áóäåò

ïûòàòüñÿ äåïîðòèðîâàòü ìàòü àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíèíà. Ýòî ÿâëåíèå íàçûâàåòñÿ «ðîäèëüíûé òóðèçì» è êîëè÷åñòâ ðîæåíèö ðàñòåò ãîä îò ãîäà. Âî Ôëîðèäå è äðóãèõ øòàòàõ ñòðàíû îòêðûëèñü ñïåöèàëüíûå êëèíèêè ïî îáñëóæèâàíèþ èìåííî òàêèõ «òóðèñòîê». Ñåãîäíÿ ëèøü Êàíàäà è ÑØÀ åäèíñòâåííûå èç ðàçâèòûõ ñòðàí, êîòîðûå ïðåäîñòàâëÿþò ãðàæäàíñòâî ïî ðîæäåíèþ, âñå îñòàëüíûå äàâíî îòêàçàëèñü îò òàêîé ïðàêòèêè

5. Ââåñòè ñòðîãèå íàêàçàíèÿ äëÿ êîìïàíèé, íàíèìàþùèõ íåëåãàëîâ. Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà ïðîâåðêè äîêóìåíòîâ äîëæíà îáëåã÷èòü ðàáîòó ìåíåäæìåíòó êîìïàíèé ïî âûÿâëåíèþ íåëåãàëîâ. Çà íàåì íåëåãàëà íóæíî íàêàçûâàòü.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 25


24

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ •

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Ñì. ñòð. 136

Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! ß è ìîÿ äî÷ü ñîáèðàåìñÿ ïîåõàòü â îòïóñê â êîíöå àâãóñòà. Ïîñêîëüêó ïîãîäà â ýòîé ñòðàíå æàðêàÿ è ñîëíå÷íàÿ, ìû ïîïûòàëèñü çàïèñàòüñÿ â áðóêëèíñêèé ñîëÿðèé, ÷òîáû õîòÿ áû íåìíîãî ïðåäâàðèòåëüíî ïîäçàãîðåòü. Ìíå ÷ëåíñòâî îôîðìèëè áåç ïðîáëåì, à âîò ìîåé 16-ëåòíåé äî÷åðè îòêàçàëè, ñîñëàâøèñü íà êàêèå-òî íîâûå çàêîíû. Ðàáîòíèê áèçíåñà ñêàçàë, ÷òî äàæå ïèñüìåííîå ðàçðåøåíèå ìàòåðè íå ïîçâîëÿåò åìó ïóñêàòü äåâóøêó-òèíåéäæåðà â òàííèíã-êàáèíû. Ïðàâ ëè ðàáîòíèê ñîëÿðèÿ è êóäà íà íåãî ëó÷øå âñåãî ïîæàëîâàòüñÿ? Ìàðèÿ Óâàæàåìàÿ Ìàðèÿ! Äåëî â òîì, ÷òî ñ 15 àâãóñòà 2012 ãîäà ïðàâèëà ðàáîòû íüþ-éîðêñêèõ ñîëÿðèåâ ñèëüíî èçìåíèëèñü. Ýòî ïðîèçîøëî ïîä äàâëåíèåì Äåïàðòàìåíòà çäðà-

âîîõðàíåíèÿ (DOH), ïðèðàâíÿâøåãî êàáèíêè äëÿ èñêóññòâåííîãî çàãàðà ê îïàñíûì óëüòðàôèîëåòîâûì äåâàéñàì (UV radiation devices). Íîâûå çàêîíû çàïðåùàþò ïóñêàòü â ñîëÿðèè äåòåé, êîòîðûå íå äîñòèãëè 17-ëåòíåãî âîçðàñòà. Îäíàêî äàæå 17-ëåòíèå äëÿ îôîðìëåíèÿ ÷ëåíñòâà äîëæíû ïðåäúÿâèòü ïèñüìåííîå ðàçðåøåíèå îò ðîäèòåëÿ (ôîðìà Tanning Facility Parental Consent Form äîñòóïíà íà ñàéòå www.health.ny.gov). Òàêèì îáðàçîì, ìèíèìàëüíûé âîçðàñò äëÿ ñàìîñòîÿòåëüíîãî ïîñåùåíèÿ ñîëÿðèåâ â øòàòå Íüþ-Éîðê – 18 ëåò. *** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Íåäàâíî ìû ñ æåíîé ñäåëàëè áîëüøîé øîïèíã â íüþ-éîðêñêîì ñóïåðìàðêåòå. Íà $300 îáíîâèëè ïðàêòè÷åñêè âåñü ãàðäåðîá, ïîñêîëüêó òîâàðû ïðîäàâàëèñü ñ îãðîìíûìè ñêèäêàìè. Óæå äîìà ìû îáðàòèëè âíèìàíèå íà ïåðâîíà÷àëüíóþ ñòîèìîñòü âåùåé, óêàçàí-

íóþ íà óïàêîâêå. Ðÿäîì ñ êàæäîé ñóììîé ñòîÿëà íàäïèñü MSRP. Íàïðèìåð, MSRP-öåíà áîòèíîê - $150, à ìû èõ êóïèëè âñåãî çà $25. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ÷òî îáîçíà÷àåò àááðåâèàòóðà MSRP? Ìàðê Óâàæàåìûé Ìàðê! Îôèöèàëüíî ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî MSRP (manufacturer’s suggested retail price) – ýòî ðåêîìåíäîâàííàÿ ïðîèçâîäèòåëåì ðîçíè÷íàÿ öåíà òîâàðà. Íàïðèìåð, ïðîèçâîäñòâî áîòèíîê îáîøëîñü çàâîäó â $15, òîâàð áûë ïðîäàí ðîçíè÷íîìó ïðîäàâöó ïî $30, à MSRP-ñòîèìîñòü ñîñòàâëÿåò $50. Åñëè âñå öåíû ñòðîãî ñîáëþäàþòñÿ, òî ïðîèçâîäèòåëü çàðàáàòûâàåò íà áîòèíêàõ $15, à ðîçíè÷íûé ïðîäàâåö – $20 (åñëè ïðîäà¸ò òîâàð ïî MSRP-öåíå). Ê ñîæàëåíèþ, òåîðèÿ íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ ïðàêòèêîé. Ñåãîäíÿ ãðàôà MSRP íå ðåãóëèðóåòñÿ íè îäíîé ôåäåðàëüíîé èíñòàíöèåé, ïîýòîìó «ðåêîìåíäîâàííàÿ ðîçíè÷íàÿ öåíà» ìîæåò áûòü ëþáîé. Ýòî âñåãî ëèøü õèòðûé ìàðêåòèíãîâûé òðþê, ãëàâ-

íàÿ öåëü êîòîðîãî – óáåäèòü ïîêóïàòåëåé, ÷òî îíè äåéñòâèòåëüíî íàõîäÿòñÿ íà ãðàíäèîçíîé ðàñïðîäàæå è ïðèîáðåòàþò òîâàð ñî ñêèäêîé äî 80% - 90%. Ïîýòîìó ðåêîìåíäóåì íèêîãäà íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà MSRP-öåíó. *** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! ß ïîäàë äîêóìåíòû íà ïðîäëåíèå 10-ëåòíåé ãðèí-êàðòû è ÷åðåç 6 ìåñÿöåâ ïîëó÷èë óâåäîìëåíèå, ÷òî ìîé êåéñ îäîáðåí è ãðèí-êàðòà ñêîðî îêàæåòñÿ â ïî÷òîâîì ÿùèêå. Ñ òîãî ìîìåíòà ïðîøëî 2 ìåñÿöà, è ÿ î÷åíü áîþñü, ÷òî Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ïîòåðÿëà ìîþ ãðèíêàðòó. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ìîæíî ëè îòñëåäèòü ïåðåñûëêó äàííîãî äîêóìåíòà? Àëåêñàíäð Óâàæàåìûé ñàíäð!

Àëåê-

Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) òåñíî ñîòðóäíè÷àåò ñ Ïî÷òîâîé ñëóæáîé ÑØÀ (USPS) â ñôåðå ïåðåñûëêè âàæíûõ

äîêóìåíòîâ. Çàéäèòå íà èíòåðíåò-ñàéò uscis.gov è ââåäèòå â ãðàôó My Case Status íîìåð âàøåãî êåéñà (îí åñòü íà îôèöèàëüíûõ ïèñüìàõ USCIS). Åñëè ãðèí-êàðòà áûëà îòïðàâëåíà, òî ñèñòåìà ñîîáùèò âàì íîìåð (USPS tracking number) ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ìîæíî îòñëåäèòü å¸ ìåñòîíàõîæäåíèå. Ýòîò íîìåð íåîáõîäèìî ââåñòè íà ñàéòå usps.com (îïöèÿ USPS Tracking). Âû äåòàëüíî óâèäèòå, êîãäà áûëà îòïðàâëåíà ãðèí-êàðòà è â êàêîé ìîìåíò îíà îêàçàëàñü â îòäåëåíèè USPS âàøåãî ðàéîíà. Ñòàòóñ Delivered ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ãðèíêàðòà óæå ëåæèò â ïî÷òîâîì ÿùèêå. Åñëè âû íå ïîëó÷èëè ãðèí-êàðòó â òå÷åíèå 7 äíåé ñî äíÿ îòïðàâêè, òî íåìåäëåííî çâîíèòå â ñëóæáó ïîääåðæêè êëèåíòîâ USCIS – 1-800-3755283. Ïîìíèòå, ÷òî ãðèíêàðòû è ïàñïîðòà ïî÷òàëüîíû êëàäóò â ïî÷òîâûå ÿùèêè, à íå âûçûâàþò èõ âëàäåëüöåâ ëè÷íî íà ïî÷òó ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî èçâåùåíèÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, ðèñê ïðîïàæè äîêóìåíòîâ âñ¸-òàêè ñóùåñòâóåò.

Èììèãðàöèÿ â Êàíàäó

ÔËÎÐÈÄÀ: ýêñêëþçèâíûé âûáîð

1. Èììèãðàöèÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ ðàáîòíèêîâ (âðåìÿ ïîäà÷è îãðàíè÷åíî) 2. Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ 3. Ïîëèòè÷åcêîå óáåæèùå 4. Ñòóäåí÷åñêèå/Ðàáî÷èå âèçû ñ ïîñëåäóþùåé èììèãðàöèåé 5. Èììèãðàöèÿ ÷åðåç ïðîâèíöèàëüíûå ïðîãðàììû

Miami • Sunny Isles • Aventura • Hallandale• Fort Lauderdale

(416) 900-0933 Îôèñ â Âèííèïåãå: (204) 272 0327 Îôèñ â Òîðîíòî:

Email: info@a-canada.ca Website: www.a-canada.ca

íåäâèæèìîñòè íà âàø âêóñ è áþäæåò

ÏÎÊÓÏÊÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÀÐÅÍÄÀ Êâàðòèðû êëàññà ëþêñ îò Äîìà íà âîäå................ îò Êâàðòèðû ñ âèäîì íà îêåàí/çàëèâ/ãîðîä .. îò Ïîäáîð ïðîåêòîâ äëÿ èíâåñòèðîâàíèÿ ............ îò Àðåíäà íà ãîä .............. îò

$500,000 $350,000 $250,000 $150,000 $1,500/ìåñÿö

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÎÖÅÍÊÀ ÂÀØÅÉ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

www.MySunnyIslesHomeValue.com

Êàòåðèíà Æóðêî

Remax Consultants Realty I

1 (954) 734-5980 • ZhurKate@yahoo.com • www.KateZhomes.com


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

25

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÍÀ ÃÐÀÍÈ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 22 Åñëè ðàáîòîäàòåëü íå ìîæåò íàíÿòü çà òó çàðïëàòó, ÷òî îí ïðåäëàãàåò, ëåãàëüíîãî ðàáî÷åãî, ÷òîáû óáðàòü óðîæàé ñî ñâîåãî ïîëÿ èëè ïîñòðîèòü äîì, âûõîä îäèí - ïîäíÿòü çàðïëàòó. Ïîòîìó ÷òî åñëè áèçíåñìåí íå ìîæåò ïîëó÷èòü ïðèáûëü, íå íàðóøàÿ çàêîí, ïóñòü ëó÷øå âûéäåò èç áèçíåñà è óñòóïèò ìåñòî òîìó, êòî ìîæåò ñîçäàòü ïðîèçâîäñòâî áåç íàðóøåíèé çàêîíà.

6. Îòêàçûâàòü â ãðàæäàíñòâå è ñòàòóñå ëåãàëüíîãî èììèãðàíòà íàðóøèòåëÿì èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ. Íåëåãàëû íå ìîãóò è íå äîëæíû ïîëó÷àòü ñòðàõîâêè Îáàìàêåðà, ôóäñòåìïû, âåëôåð, ïåíñèþ ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè, îíè íå äîëæíû èìåòü ïðàâî àðåíäîâàòü æèëüå èëè ïîëó÷àòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Îíè íå ìîãóò îòêðûâàòü áàíêîâñêèå ñ÷åòà. Åñëè ýòè óñëîâèÿ áóäóò ÷åòêî âûïîëíÿòüñÿ – êîëè÷åñòâî íåëåãàëîâ â ñòðàíå óìåíüøèòñÿ.

7. Ââåñòè ïîæèçíåííûé çàïðåò íà âúåçä â ÑØÀ íåëåãàëàì, êîòîðûå èñïîëüçîâàëè âîðîâàííûå íîìåðà ñîöñòðàõîâàíèÿ (Social security) èëè äðóãèå äîêóìåíòû. Êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, òàêèå íàðóøèòåëè äîëæíû ïîäâåðãàòüñÿ äåïîðòàöèè ïî óñêîðåííîé ñõåìå.

âèë ãîñóäàðñòâåííóþ ïîìîùü äåòÿì, êîòîðûõ íåëåãàëüíî ââåçëè â ñòðàíó ïðåñòóïíèêè. Íî íûíåøíèé ïîòîê íåëåãàëîâ-äåòåé íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê æåðòâàì ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ, è ïîòîìó íå ïðèìåíèì ê íèì. Âíåñåíèå ïîïðàâîê, êàñàþùèõñÿ äåòåé èç ñòðàí Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè, çà êîòîðûå ðàòóþò íåêîòîðûå ñåíàòîðû-äåìîêðàòû, ïîçâîëèò çíà÷èòåëüíî óñêîðèòü ïðîöåäóðó äåïîðòàöèè íåñîâåðøåííîëåòíèõ îäèíîêèõ íåëåãàëîâ.

9. Óâåëè÷èòü øòàò ïîãðàíè÷íîé ñòðàæè è ñíàáäèòü åå âñåìè íåîáõîäèìûìè ñðåäñòâàìè äëÿ âûïîëíåíèÿ ñâîåé çàäà÷è – îõðàíû ãðàíèöû. Ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî äîëæíî ðàáîòàòü â âîïðîñå îõðàíû ãðàíèöû ñîâìåñòíî ñ âëàñòÿìè ïîãðàíè÷íûõ øòàòîâ è ìåñòíûìè ïðàâèòåëüñòâàìè, ÷òîáû îáåñïå÷èòü áåçîïàñíîñòü ãðàíèöû è ñîêðàòèòü ÷èñëî íåëåãàëîâ, ïðîíèêàþùèõ â ñòðàíó. Åñëè ýòó çàäà÷ó ïîãðàíè÷íèêàì íå óäàñòñÿ ðåøèòü â òå÷åíèå òðåõ ìåñÿöåâ, îñòàòêè ôîíäîâ ïåðåäàòü ìåñòíûì âëàñòÿì, è èì æå ïåðåïîðó÷èòü îõðàíó ãðàíèöû.

10. Çàêîí÷èòü, íàêîíåö, ñòðîèòåëüñòâî ïîãðàíè÷íîãî çàáîðà. Îïûò Èçðàèëÿ äîêàçàë, íàñêîëüêî óñïåøíî ðàáîòàåò òàêàÿ çàùèòíàÿ ìåðà, êàê ñîçäàíèå çàáîðà íà ãðàíèöå.

8. Âíåñòè ïîïðàâêè â çàêîí î æåðòâàõ ñåêñóàëüíîãî ðàáñòâà, ïðèíÿòûé ïðè Äæîðäæå Áóøå, êîòîðûé áûë íàïðàâëåí íà çàùèòó äåòåé, ââåçåííûõ â ÑØÀ ñ öåëüþ ñåêñóàëüíîé ýêñïëóàòàöèè.

«ß íå ïðåòåíäóþ íà òî, ÷òî çíàþ åäèíñòâåííûé ðåöåïò ëå÷åíèÿ ýòîé ïðîáëåìû, ÿ çíàþ ëèøü îäíî: àìåðèêàíñêèé íàðîä çàñëóæèâàåò ëó÷øåé ó÷àñòè, - çàêàí÷èâàåò ñâîé èììèãðàöèîííûé ïðîåêò Èãíðàì. - Ñåãîäíÿ äâå òðåòè æèòåëåé íàøåé ñòðàíû óæå íå âåðèò â òî, ÷òî ñìîæåò îñóùåñòâèòü ñâîþ àìåðèêàíñêóþ ìå÷òó.

Ïðèíÿòûé ïðè ïðåçèäåíòå Áóøå çàêîí îáóñëî-

Ïîêà áîãàòûå áîãàòåþò, ïðåäñòàâèòåëè ñðåäíåãî êëàññà âèäÿ, êàê áåçóì-

ãóìàíèòàðíîé êàòàñòðîôû

íî ðàñòóò öåíû íà îñíîâíûå íóæäû, êàê ñîêðàùàåòñÿ èõ äîõîä è èç ýòîé ñèòóàöèè íåò íèêàêîãî âûõîäà, çàäàþòñÿ âîïðîñîì: à ÷òî äàëüøå? Ïîýòîìó íå äîëæíî óäèâëÿòü òî, ÷òî ñåãîäíÿ áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ âûñòóïàåò çà ñîêðàùåíèå êîëè÷åñòâà èììèãðàíòîâ. Íî ýòè ïîæåëàíèÿ íàðîäà òàê è íå óñëûøàíû åãî ïðåäñòàâèòåëÿìè â Êîíãðåññå. È ïîêà îáå ïàðòèè íå âîññòàíîâÿò äîâåðèå, ðàçðóøåííîå èõ

ïîäõîäîì ê ðåøåíèþ èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì, íåò ñìûñëà ðàçðàáàòûâàòü êàêîå-ëèáî äâóõïàðòèéíîå ñîãëàøåíèå ïî ýòîìó âîïðîñó – èçáèðàòåëü âñå ðàíî åìó íå ïîâåðèò. Äî òåõ ïîð, ïîêà çàêîíîäàòåëè íå íàó÷àòñÿ óâàæàòü ñîáñòâåííóþ Êîíñòèòóöèþ, íå ïîéìóò, ÷òî â ïåðâóþ î÷åðåäü äîëæíû çàáîòèòüñÿ î áëàãå ñâîèõ èçáèðàòåëåé, à íå î ïðèáûëÿõ êðóïíûõ êîðïîðàöèé,

ïðîáëåìàõ èììèãðàöèîííûõ àêòèâèñòîâ è ñîáñòâåííîé ïîëèòè÷åñêîé êàðüåðå, íè÷åãî ïóòíîãî íå âûéäåò». Ïëàí Èíãðàì âûçâàë ðåçêèé øêâàë êðèòèêè íå òîëüêî ñî ñòîðîíû ëèáåðàëîâ, íî è ñî ñòîðîíû ðåñïóáëèêàíöåâ. Íà òåëåêàíàëå Foxnews âåäóùèé Áèëë Î’Ðåéëè çàÿâèë, ÷òî åñëè ðåñïóáëèêàíöû ïîääåðæàò òàêîé ïëàí, òî ïàðòèÿ ïðîèãðàåò áëèæàéøèå âûáîðû.  ýòîì èñïóãàííîì êðèêå - âåñü ðåñïóáëèêàíñêèé èñòåáëèøìåíò, êîòîðûé äî ñìåðòè áîèòñÿ èñïîðòèòü îòíîøåíèÿ ñ ëàòèíîàìåðèêàöàìè. È ïîêà ýòîò ñòðàõ íå ïðîéäåò – ðåøèòü èììèãðàöèîííóþ ïðîáëåìó íå óäàñòñÿ. Äà è íå òîëüêî åå.


26

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Áèëüêèíà ãðàìîòà Ìàðê Âåòðîâ Íà ïðîøëîé íåäåëå ñàìûé ëèáåðàëüíûé ìýð Íüþ-Éîðêà Áèëë äå Áëàçèî ïîäïèñàë ãîðîäñêîé çàêîí î ñîçäàíèè ãîðîäñêîé èäåíòèôèêàöèîííîé êàðòî÷êè (ID), êîòîðàÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Ñîãëàñíî çàêîíó, óòâåðæäåííîìó íàêàíóíå ãîðñîâåòîì, ñ ÿíâàðÿ áóäóùåãî ãîäà êàæäûé íåëåãàë, ïðîæèâàþùèé â ÍüþÉîðêå, ñìîæåò ïîëó÷èòü ID ñ ôîòîãðàôèåé, ïîäòâåðæäàþùåå åãî èìÿ è íåêîòîðûå ëè÷íûå äàííûå. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ID íåëåãàëó áóäåò äîñòàòî÷íî ïîäàòü çàÿâëåíèå â ìýðèþ è ïðåäñòàâèòü äîêóìåíòû, ïîäòâåðæäàþùèå åãî ëè÷íîñòü (ïàñïîðò), à òàêæå òî, ÷òî îí ïðîæèâàåò â Íüþ-Éîðêå.

Îêñàíà Ïðèõîäüêî Íåïðèÿòíîñòè è ïðîáëåìû, êîòîðûå óñòðàèâàþò êóðèëüùèêàì ñòîðîííèêè çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè, íå ïðåêðàùàþòñÿ. Ñ êóðèëüùèêàìè âîþþò êàê ôåäåðàëüíûå âëàñòè, òàê è ìåñòíûå êîìïàíèè. Âñå ýòî, êàê óòâåðæäàþò ïîäîáíûå áîðöû çà çäîðîâüå, äåëàåòñÿ ñ áëàãèìè öåëÿìè, íî êàêîâû áû íè áûëè ýòè öåëè, ê êóðèëüùèêàì â íàøåé ñòðàíå îòíîñÿòñÿ, êàê ê ãðàæäàíàì âòîðîãî ñîðòà. Â áîðüáå ñ êóðåíèåì âëàñòè èñïîëüçóþò ðàçíûå

Âïðî÷åì, îêîí÷àòåëüíûå êðèòåðèè íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ åùå ðàçðàáàòûâàþòñÿ. Ïðåäñòàâèòåëè ìýðèè óòâåðæäàþò, ÷òî äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ìåñòà æèòåëüñòâà íåëåãàëó áóäåò äîñòàòî÷íî ñ÷åòà çà êîììóíàëüíûå óñëóãè, èëè ñïðàâêè î òîì, ÷òî åãî ðåáåíîê ïîñåùàåò ãîðîäñêóþ îáùåñòâåííóþ øêîëó. Ïîäïèñàíèå çàêîíà ïðîõîäèëî â öåíòðàëüíîé áèáëèîòåêå Áðóêëèíà, è ïðåâðàòèëîñü â ïðàçäíèê äëÿ ãîðîäñêèõ ëèáåðàëîâ è ïðîãðåññèñòîâ. «Íüþ-Éîðê âñåãäà áûë è îñòàåòñÿ, - çàÿâèë äå Áëàçèî, - ìàÿêîì íàäåæäû äëÿ èììèãðàíòîâ, ïëàâèëüíûì êîòëîì ñòðàíû, ãäå êàæäûé ìîæåò íàéòè ñâîå ìåñòî. Ýòîò çàêîí îáëåã÷èò æèçíü îãðîìíîìó îòðÿäó æèòåëåé íàøåãî ãîðîäà. Òåïåðü ìíîãèå ãîðîäñêèå ñëóæáû – áèáëèîòåêè, øêîëû, áîëüíèöû ñòàíóò äîñòóïíåå äëÿ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ».

ïðèåìû: îáëàãàþò íàëîãàìè òàáà÷íûå èçäåëèÿ, èçäàþò çàïðåòû íà êóðåíèå, ïðè÷åì åñëè ðàíüøå òàêèå çàïðåòû êàñàëèñü òîëüêî ðàáîòû èëè îáùåñòâåííûõ ìåñò, òî ñåé÷àñ íåêîòîðûå êàëèôîðíèéñêèå ìóíèöèïàëèòåòû çàïðåùàþò ìåñòíûì æèòåëÿì êóðèòü â ñîáñòâåííûõ äîìàõ. Îäíàêî ýòèì äåëîì íå îãðàíè÷èâàåòñÿ. Íà÷èíàÿ ñî ñëåäóþùåãî ãîäà, ñîòðóäíèêàì Anne Arundel Medical Center â Ìýðèëåíäå ïðèäåòñÿ åæåãîäíî ïðîõîäèòü îáÿçàòåëüíóþ ïðîâåðêó íà íàëè÷èå â îðãàíèçìå íèêîòèíà. Òàêàÿ ïðîâåðêà ïîêàæåò, êòî èç ñîòðóäíèêîâ ãîñïèòàëÿ âñå òàêè ïîòðåáëÿåò íèêîòèí.

Äå Áëàçèî òàêæå ñ÷èòàåò, ÷òî ýòà êðóïíåéøàÿ â ñòðàíå ïðîãðàììà äîêóìåíòàöèè íåëåãàëîâ ìîæåò ñòàòü ïðîîáðàçîì ðåøåíèÿ èììèãðàöèîííîé ïðîáëåìû è äëÿ âñåãî øòàòà, è äëÿ âñåé ñòðàíû. Äåéñòâèòåëüíî, â ÍüþÉîðêå, ãäå ïðîæèâàåò áîëüøå ïîëóìèëëèîíà íåëåãàëîâ, ïëàíèðóåòñÿ ñîçäàòü ñàìóþ êðóïíóþ â ñòðàíå ïðîãðàììó ãîðîäñêîãî ID. Ïîäîáíûå ïðîãðàììû ïîìîùè íåëåãàëàì, çàïóùåííûå â Íüþ-Õåéâåíå, Ëîñ-Àíäæåëåñå, ÑàíÔðàíöèñêî è Îêëåíäå, ãîðàçäî ñêðîìíåå ïî ñâîèì ìàñøòàáàì è ñâîèì çàäà÷àì. Íüþ-éîðêñêèå æå ëèáåðàëû ïûòàþòñÿ îáúÿòü íåîáúÿòíîå. Íàïîìíèì, îáåùàíèå îáåñïå÷èòü íåëåãàëàì òàêóþ äîêóìåíòàëüíóþ ïîääåðæêó áûëî îäíèì èç êëþ÷åâûõ ïóíêòîâ èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè íûíåøíåãî ìýðà è áîëüøèíñòâà äåïóòàòîâ ãîðñîâåòà. Ýòèìè ïîñóëàìè îíè ïðèâëåêëè ãîëîñà ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà ìåñòíûõ ëàòèíîàìåðèêàíöåâ, è, áëàãîäàðÿ èì, ïðèøëè ê âëàñòè. Òåïåðü æå, ëèáåðàëû ìîãóò ðàïîðòîâàòü, ÷òî ñâîå îáåùàíèå îíè âûïîë-

íèëè. Õîòÿ íà ñàìîì äåëå ïðèäóìàííîå èìè óäîñòîâåðåíèå åùå äîëãî áóäåò ôèëüêèíîé (èëè áèëüêèíîé) ãðàìîòîé, êîòîðàÿ âðÿä ëè ñåðüåçíî èçìåíèò ïîëîæåíèå íåëåãàëîâ. Ïî ïëàíó ëèáåðàëîâ, ãîðîäñêîé äîêóìåíò äîëæåí áóäåò îáåñïå÷èòü íåëåãàëàì âîçìîæíîñòü àðåíäîâàòü êâàðòèðó è îòêðûâàòü ñ÷åò â áàíêå. Ìíîãèå íåëåãàëû, óòâåðæäàþò ñîòðóäíèêè ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèè, ñòàíîâÿòñÿ æåðòâàìè óãîëîâíèêîâ, òàê êàê õðàíÿò çàðàáîòàííûå ñðåäñòâà äîìà. Îäíàêî äëÿ òîãî, ÷òîáû îòêðûòü ñ÷åò â áàíêå, îäíîé áèëüêèíîé ãðàìîòû íå äîñòàòî÷íî. Êàê óòâåðæäàåò Ìàéêë Ñìèò, ïðåçèäåíò íüþ-éîðêñêîé àññîöèàöèè áàíêîâ, äëÿ òîãî, ÷òîáû áàíêè ìîãëè ñîãëàñèòüñÿ íà òðåáîâàíèÿ ìýðèè, ãîðîäñêîå ID äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ôåäåðàëüíûì íîðìàòèâàì. Íî è ýòîãî íåäîñòàòî÷íî, íûíåøíèå ôåäåðàëüíûå ïðàâèëà, ñîçäàííûå, ÷òîáû òåððîðèñòû, èõ ïîñîáíèêè è îáû÷íûå ìîøåííèêè íå ìîãëè ïîëüçîâàòüñÿ áàíêîâñêîé ñèñòåìîé, ââîäÿò ìàññó îãðàíè÷åíèé íà îòêðûòèå ñ÷åòà.

Èíîñòðàíöó, ÷òîáû îí ñìîã îòêðûòü ñ÷åò â àìåðèêàíñêîì áàíêå, íåîáõîäèìî ïðåäúÿâèòü ãîðàçäî áîëüøèé íàáîð äîêóìåíòîâ, ÷åì ïðåäïîëàãàþò ãîðîäñêèå âëàñòè. Ó íåãî äîëæåí áûòü íîìåð íàëîãîïëàòåëüùèêà (îáû÷íî ýòî íîìåð ñîöñòðàõîâàíèÿ), íîìåð îðèãèíàëüíîãî äåéñòâèòåëüíîãî ïàñïîðòà ñ åãî ôîòîãðàôèåé, à òàêæå íîìåð èììèãðàöèîííîé êàðòû, ïî êîòîðîé îí âúåõàë â ýòó ñòðàíó. È åñëè ïîñëåäíèé äîêóìåíò ãîðîäñêîå ID çàìåíèòü ìîæåò, òî íîìåð ñîöñòðàõîâàíèÿ – íèêîãäà. «Ýòè ïðàâèëà ñòðîãî ïðîâåðÿþòñÿ ôåäåðàëüíûìè âëàñòÿìè, - çàÿâèë Ñìèò, - è ÿ âåñüìà ñîìíåâàþñü, ÷òî áàíêè ñîãëàñÿòñÿ íàðóøèòü ôåäåðàëüíûå ïðàâèëà â óãîäó ìåñòíûì ÷èíîâíèêàì». Îäíàêî ïðåäñòàâèòåëè ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèè íå òåðÿþò íàäåæäû óãîâîðèòü áàíêè. «Ìû âïîëíå ñïîñîáíû ðàçðàáîòàòü äîêóìåíò, çàÿâèëà ãëàâà ãîðîäñêîãî èììèãðàöèîííîãî îôèñà Íèøà Àãðàâàë, - ñîîòâåòñòâóþùèé ñàìûì ñòðîãèì ôåäåðàëüíûì êðèòåðèÿì.

Íàåçä íà êóðèëüùèêîâ ïðîäîëæàåòñÿ! Ïðè ýòîì àäìèíèñòðàöèè âñå ðàâíî, ÷òî óïîòðåáëÿåò åå ñîòðóäíèê: êóðèò ëè îí òðóáêó, áàëóåòñÿ ñèãàðàìè, èëè ïûõòèò ñèãàðåòîé. Îí ìîæåò äàæå ïîòÿãèâàòü êàëüÿí èëè ïðîñòî æåâàòü òàáàê. Îí äàæå ìîæåò ïûòàòüñÿ áðîñèòü êóðèòü ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîííîé ñèãàðåòû. Íî íàëè÷èå â åãî îðãàíèçìå íèêîòèíà ìîæåò ñòàòü ïîâîäîì äëÿ óâîëüíåíèÿ. «Ìû ïîøëè íà òàêèå ìåðû, ÷òîáû óëó÷øèòü çäîðîâüå íàøèõ ñîòðóäíèêîâ, óëó÷øèòü ôèçè÷åñêîå ñîñòîÿíèå âñåé íàøåé îáùè-

íû, - çàÿâèëà ãëàâà êàäðîâîé ñëóæáû ãîñïèòàëÿ Äæóëè Ìàêãîâåðí. - Òàê êàê ìû ðàáîòàåì â ñôåðå çäðàâîîõðàíåíèÿ, òî íàøè ñîòðóäíèêè äîëæíû ñòàòü ïðèìåðîì çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè äëÿ íàøèõ æå ïàöèåíòîâ». Ïðàâäà, çà âñåìè ïðèçûâàìè ê çäîðîâîìó îáðàçó æèçíè, ïðåäïîëàãàþò êóðèëüùèêè, ðàáîòàþùèå â ãîñïèòàëå, ñòîèò æåëàíèå àäìèíèñòðàöèè ñíèçèòü ðàñõîäû íà èõ ëå÷åíèå. Âåäü ñòðàõîâêà äëÿ íèõ ñòîèò â ïîëòîðà ðàçà äîðîæå îáû÷íîé.

Ìàêãîâåðí îòðèöàåò òàêèå îáâèíåíèÿ, è óòâåðæäàåò, ÷òî ïðîáëåìà íå â äåíüãàõ. Ê ñîæàëåíèþ, íè÷åãî íåçàêîííîãî àäìèíèñòðàöèÿ ãîñïèòàëÿ íå äåëàåò: ïðàêòèêà îòêàçà êóðèëüùèêàì, (tobacco free hiring) ëåãàëüíà â 21 øòàòå ñòðàíû, â òîì ÷èñëå è â Ìýðèëåíäå.  ïåðâóþ î÷åðåäü ê òàêèì «òàáà÷íûì ÷èñòêàì» ïðèáåãàþò ðàçëè÷íûå ìåäèöèíñêèå ó÷ðåæäåíèÿ, êîòîðûå ññûëàþòñÿ íà ìåñòíûå çàêîíû. À ýòè çàêîíû ïîçâîëÿþò êîìïàíèÿì îòíîñèòñÿ ê


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

27

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ Ìû íàìåðåíû æåñòêî ïîäõîäèòü ê âûäà÷å òàêèõ äîêóìåíòîâ, íèêòî íå ñìîæåò èõ ïîëó÷èòü, íå èìåÿ äëÿ ýòîãî îñíîâàíèé». Íî íå òîëüêî áàíêè îòêàçûâàþòñÿ ïðèíèìàòü ãîðîäñêîå ID â êà÷åñòâå åäèíñòâåííîãî äîêóìåíòà. Ïîêà íå ðàçðàáîòàíû ïðàâèëà è äëÿ ãîðîäñêîé ïîëèöèè. Ïî ñëîâàì ãîðîäñêîãî êîìèññàðà ïîëèöèè Óèëüÿìà Áðåòòîíà, èäåÿ ñîçäàíèÿ òàêîé ID-êàðòû åìó î÷åíü íðàâèòñÿ, îäíàêî åãî ïîä÷èíåííûå íå îáÿçàíû ïðèíèìàòü åå â êà÷åñòâå îôèöèàëüíîãî äîêóìåíòà, è îí íå áóäåò îò íèõ ýòîãî òðåáîâàòü. Òåì áîëåå ÷òî êàæäûé, ïðåäúÿâèâøèé òàêîå óäîñòîâåðåíèå, ðàñïèñûâàåòñÿ â òîì, ÷òî îí íàõîäèòñÿ â ñòðàíå íåëåãàëüíî. Òî åñòü ìîæåò áûòü àðåñòîâàí è äåïîðòèðîâàí. Èìåííî ýòî è íàñòîðàæèâàåò ïðàâîçàùèòíèêîâ. Ïî ñóòè, ñ÷èòàþò îíè, ãîðîä ðàçðàáàòûâàåò áàçó äàííûõ íà íåëåãàëîâ, ê êîòîðîé ëåãêî ìîãóò ïîëó÷èòü äîñòóï ôåäåðàëüíûå âëàñòè. È åñëè ó íèõ âîçíèêíåò íåîáõîäèìîñòü, áëàãîäàðÿ ýòîé áàçå äàííûõ îíè ìîãóò ëîêàëèçîâàòü ëþáîãî íåëåãàëà, ïîëó÷èâøåãî ãîðîäñêîå óäîñòîâåðåíèå. Îá ýòîì ñðàçó æå ïîñëå ïîäïèñàíèÿ íîâîãî çàêîíà çàÿâèëà ãëàâà ïðàâîçàùèòíîé îðãàíèçàöèè

òàáàêó êàê ê íåëåãàëüíîìó íàðêîòèêó è íà ýòîì îñíîâàíèè îòêàçûâàòü êóðèëüùèêàì â ïðèåìå íà ðàáîòó.

Íî òàêàÿ ïðàêòèêà ïðèæèëàñü íå âåçäå.  29 øòàòàõ ñòðàíû è ñòîëè÷íîì îêðóãå Êîëóìáèÿ ìåñòíûå çàêîíîäàòåëè ïðèíÿëè çàêîíû, çàïðåùàþùèå äèñêðèìèíàöèþ êóðèëüùèêîâ íà ðàáî÷åì ìåñòå.

Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî êîìïàíèè íå èìåþò ïðàâà îòêàçûâàòü â ïðèåìå íà ðàáîòó èç-çà òîãî, ÷òî êàíäèäàò êóðèò. Êóðèëüùèêà òàêæå íå ìîãóò óâîëèòü ñ ðàáîòû ïî ýòîé ïðè÷èíå. «Ê ñîæàëåíèþ, â ïîñëåäíåå âðåìÿ áîðöû ñ êóðåíèåì çàíèìàþò î÷åíü

New York Civil Liberties Union Äîííà Ëèáåðìàí. Îíà ñ÷èòàåò, ÷òî îò ýòîé çàòåè ìîæåò áûòü ãîðàçäî áîëüøå âðåäà äëÿ íåëåãàëîâ, ÷åì ïîëüçû. Ëèáåðìàí è äðóãèå ïðàâîçàùèòíèêè äàæå íàìåðåâàëèñü âûñòóïèòü íà îáùåñòâåííûõ ñëóøàíèÿõ, ïîñâÿùåííûõ íîâîìó çàêîíó, îäíàêî ïîìîùíèêàì äå Áëàçèî óäàëîñü èõ îòãîâîðèòü îò òàêîé êðèòèêè. Ïðåäñòàâèòåëè ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèè ñ÷èòàþò îïàñåíèÿ ïðàâîçàùèòíèêîâ áåçîñíîâàòåëüíûìè. «Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê íàøåé èíôîðìàöèè î íåëåãàëàõ, çàÿâèëà Àãðàâàë, - ïðàâîîõðàíèòåëüíûì îðãàíàì ïðèäåòñÿ çàðó÷èòüñÿ ñóäåáíûì ðåøåíèåì èëè îðäåðîì. Èíôîðìàöèþ î íåëåãàëàõ áóäåò õðàíèòü òî æå àãåíòñòâî, êîòîðîå ñîõðàíÿåò äàííûå î ïîëó÷àòåëÿõ âåëôåðà. Êðîìå òîãî, ñîãëàñíî çàêîíó, ÷åðåç äâà ãîäà âñÿ èíôîðìàöèÿ î íåëåãàëàõ áóäåò àâòîìàòè÷åñêè óíè÷òîæàòüñÿ». Àãðàâàë çàáûâàåò, ÷òî äëÿ ïîëó÷åíèÿ òàêîãî ñóäåáíîãî îðäåðà ôåäåðàëüíûì ñëóæáàì íå ïîòðåáóåòñÿ ïðèêëàäûâàòü áîëüøèõ óñèëèé. Ïðàâäà, ïðè íûíåøíåì ïðåçèäåíòå âðÿä ëè îíè çàèíòåðåñóþòñÿ íåëåãàëàìè Ãîðîäà Áîëüøîãî ßáëîêà. Àãðàâàë òàêæå ñîîáùèëà, ÷òî â òå÷åíèå ïåðâîãî ãîäà ãîðîäñêîå óäîñòîâå-

àãðåññèâíóþ ïîçèöèþ â îòíîøåíèè ëþáèòåëåé òàáàêà, - ñ÷èòàåò ñîöèîëîã, ïðîôåññîð Ìàéêë Ñèãåë. Îíè çàáûâàþò, ÷òî êóðåíèå íå äåëàåò ÷åëîâåê õóæå, êàê è îòñóòñòâèå ýòîé âðåäíîé ïðèâû÷êè íå äåëàåò ÷åëîâåêà ëó÷øå. Áîëüøå âñåãî óäèâëÿåò, ÷òî òàêèå ìåðû ïðèíèìàþò ìåäèöèíñêèå ó÷ðåæäåíèÿ. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîìî÷ü êóðèëüùèêàì èçáàâèòüñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè, îíè ëèøàþò èõ ðàáîòû. Ïîýòîìó íåëüçÿ ñ÷èòàòü ïðîèñõîäÿùåå áîðüáîé çà çäîðîâüå íàöèè, ýòî îáû÷íàÿ îõîòà íà âåäüì. Ñåé÷àñ â ýòîé ðîëè îêàçàëèñü êóðèëüùèêè, à êîãäà ïîêîí÷àò ñ íèìè, òî âîçüìóòñÿ çà òîëñòÿêîâ».

ðåíèå ìîæíî áóäåò ïîëó÷èòü áåñïëàòíî, à â äàëüíåéøåì ãîðîä áóäåò âçèìàòü çà åãî âûäà÷ó ïëàòó. Íî ýòî çàâèñèò îò òîãî, íàñêîëüêî óñïåøíûì áóäåò îïûò ïåðâîãî ãîäà «Óñïåõ ýòîé ñîìíèòåëüíîé èíèöèàòèâû, - ñ÷èòàåò ïîëèòîëîã Âèíñ Êîðáñ, - çàâèñèò îò òîãî, ñêîëüêî íàðîäó óäàñòñÿ ïðèâëå÷ü ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèè, ÷òîáû îíè ïîëó÷èëè ýòî óäîñòîâåðåíèå. Ïðè÷åì ýòî íå äîëæíû áûòü ïðåäñòàâèòåëè ìàðãèíàëüíîé ãðóïïû íåëåãàëîâ, íî è äðóãèå æèòåëåé ãîðîäà. Òîëüêî â òàêîì ñëó÷àå ýòà êàðòà áóäåò âîñïðèíèìàòüñÿ ãîðîæàíàìè êàê ãîðîäñêîå óäîñòîâåðåíèå, êîòîðîå ñòîèò ïî-

ëó÷èòü. Ïîíà÷àëó æå, ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ýòî ID áóäåò ÿðëûêîì äëÿ íåëåãàëà, ïîäòâåðæäàþùèì åãî íåëåãàëüíûé ñòàòóñ». Ïî ñëîâàì Àãðàâàë, ãîðîäñêèå âëàñòè, èçó÷èâ îïûò äðóãèõ ãîðîäîâ, ïëàíèðóþò âêëþ÷èòü â ãîðîäñêîå ID ðàçëè÷íûå áîíóñû è òàêèì îáðàçîì ïðèâëå÷ü ê åãî ïîëó÷åíèþ çàêîííûõ æèòåëåé ãîðîäà. Ê ïðèìåðó, ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ãîðîäñêîå ID ïîçâîëèò åãî âëàäåëüöó ïîëó÷àòü ñêèäêè â ðåñòîðàíàõ è ìóçåÿõ, èëè ñêèäêè íà ïîëüçîâàíèå ãîðîäñêîé ïðîãðàììîé àðåíäû âåëîñèïåäîâ. Îêîí÷àòåëüíûé ñïèñîê áîíóñîâ äëÿ âëàäåëüöà ãîðîäñêîãî ID ñòàíåò èçâåñòåí îñåíüþ.

«Ìû ïîñòàðàåìñÿ ó÷åñòü îøèáêè, äîïóùåííûå ïðè âîïëîùåíèè ïîäîáíûõ ïðîãðàìì, - ïîÿñíèëà Àãðàâàë. - Ê ïðèìåðó, ìû ïëàíèðîâàëè, ÷òîáû ýòî ID ìîãëî âûïîëíÿòü ôóíêöèè äåáåòîâîé êàðòû, êàê ýòî ñäåëàëè â Îêëåíäå. Îäíàêî ïîêà ó íàñ íåò äîãîâîðà ñ áàíêàìè, à, êðîìå òîãî, êàëèôîðíèéñêèé âàðèàíò îêàçàëñÿ î÷åíü äîðîã äëÿ ïîòðåáèòåëÿ, òàê êàê çà êàæäóþ òðàíçàêöèþ ñ íåãî áåðóò íåñêîëüêî äîëëàðîâ. Ïîýòîìó ìû îòêàçàëèñü îò ýòîé èäåè». Áîþñü, ÷òî ýòî íå ïîñëåäíÿÿ èäåÿ, îò êîòîðîé ïðèäåòñÿ îòêàçàòüñÿ ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèè.


28

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • Åâãåíèé Íîâèöêèé

Óõîäÿò ëó÷øèå...

Çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà â Íüþ-Éîðêå çàêðûëîñü áîëåå ñîòíè ìàëûõ áèçíåñîâ, èìåâøèõ êóëüòîâûé ñòàòóñ äëÿ ìåñòíûõ æèòåëåé è ãîñòåé ãîðîäà. Ýòè áèçíåñû ðàáîòàëè äåñÿòèëåòèÿìè è äëÿ ìíîãèõ ëþäåé, âëþáë¸ííûõ â Áîëüøîå ßáëîêî, èìåëè ãîðàçäî áîëüøóþ öåííîñòü, ÷åì ðàñêðó÷åííûå íà âåñü ìèð äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè âðîäå Ñòàòóè Ñâîáîäû èëè Ýìïàéð-ñòåéòáèëäèíã. «ÐÁ» âñïîìèíàåò ñàìûå èçâåñòíûå áèçíåñû, ïðîïèòàííûå äóõîì Íüþ-Éîðêà, êîòîðûå â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ê ñîæàëåíèþ, ñóùåñòâóþò òîëüêî íà ëþáèòåëüñêèõ ôîòîãðàôèÿõ è âèäåîðîëèêàõ. Òåîðåòè÷åñêè êàæäîå èç íèæå ïåðå÷èñëåííûõ ìåñò çàñëóæèâàåò âêëþ÷åíèÿ â Íàöèîíàëüíûé ðååñòð èñòîðè÷åñêèõ ìåñò ÑØÀ (NRHP) è âñåñòîðîííåé ïîääåðæêè ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèè, îäíàêî íà ïðàêòèêå çà íèõ íå âñòóïèëèñü íè ÷èíîâíèêè, íè èñòîðèêè, íè ðÿäîâûå ãðàæäàíå. Íà÷í¸ì, ïîæàëóé, ñ ëåãåíäàðíîãî áîóëèíã-êëóáà Bowlmor Lanes (Ãðèíâè÷Âèëëèäæ, Ìàíõýòòåí), êîòîðûé çàêðûëñÿ íà ïðîøëîé íåäåëå. Îí ïðîñóùåñòâîâàë 76 ëåò. Çà ýòî âðåìÿ çäåñü óñïåëè «ïîêàòàòü øàðû» ìíîãèå çíàìåíèòîñòè ìèðîâîãî ìàñøòàáà.  ÷àñòíîñòè, ïðåçèäåíò Ðè÷àðä Íèêñîí (1969 – 1974) ëþáèë îòäûõàòü çäåñü âî âðåìÿ îôèöèàëüíûõ âèçèòîâ â Íüþ-Éîðê.

Êåêñîâ íå áóäåò Êðóïíåéøàÿ â ñòðàíå ñåòü ñïåöèàëèçèðîâàííûõ êîíäèòåðñêèõ Crumbs Bake Shop, ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ íà êåêñàõ ñ êðåìîì, íà ïðîøëîé íåäåëå âíåçàïíî îáúÿâèëà î çàêðûòèè âñåõ ñâîèõ ìàãàçèíîâ è óâîëüíåíèè ïåðñîíàëà. Çàêàò Crumbs çíàìåíóåò çàâåðøåíèå

ìèíè-ýïîõè, êîãäà êóëüòîâûå äëÿ Àìåðèêè êàïêåéêè îêàçàëèñü åùå è ïðèáûëüíûì áèçíåñîì.  íà÷àëå ïðîøëîãî ïîíåäåëüíèêà ðóêîâîäñòâî Crumbs Bake Shop óâåäîìèëî ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ, ÷òî ê êîíöó ðàáî÷åãî äíÿ çàêðûâàåò âñå 48 ìàãàçèíîâ â äåñÿòè øòàòàõ, à âñå ñîòðóäíèêè óâîëåíû, òàê êàê êîìïàíèÿ ïëàíèðóåò íà÷àòü ïðîöåäóðó áàíêðîòñòâà. «ß íèêîãäà íå ñòàëêèâàëñÿ ñ òàêèì, - ðàññêàçàë ìåíåäæåð íüþ-éîðêñêîãî ìàãàçèíà êîìïàíèè, - îáû÷íî î çàêðûòèè îïîâåùàþò õîòÿ áû

çà íåäåëþ, à òóò âñå ðåøèëîñü â òå÷åíèå îäíîãî äíÿ». Âñå äåéñòâèòåëüíî ðåøèëîñü äîâîëüíî áûñòðî, õîòÿ âðîäå áû íè÷åãî íå ïðåäâåùàëî òàêîãî êîíöà. Åùå òðè ãîäà íàçàä, â 2011 ãîäó, óñïåøíàÿ ÷àñòíàÿ êîìïàíèÿ ïðîâåëà ïåðâè÷íîå ðàçìåùåíèå àêöèé íà áèðæå Nasdaq. Íà IPO êîìïàíèÿ Crumbs, îñíîâàííàÿ ñóïðóãàìè Äæåéñîíîì è Ìèåé Áàóýð â 2003 ã. íà Ìàíõýòòåíå, áûëà îöåíåíà â $66 ìëí. Òîãäà ðóêîâîäèòåëè êîìïàíèè ïëàíèðîâàëè ìåæäóíàðîäíóþ ýêñïàíñèþ ñâîåé ïðîäóêöèè. Íà äåëå âñå ïîëó÷èëîñü èíà÷å.  íà÷àëå íîâîãî òûñÿ÷å-

 íà÷àëå ýòîãî ãîäà Bowlmor Lanes ïîñåòèë ïÿòèêðàòíûé íîìèíàíò íà ïðåìèþ «Îñêàð» Ëåîíàðäî Äè Êàïðèî. Îí çàø¸ë â çàâåäåíèå ñ êîëëåãàìè ïî ñú¸ìî÷íîé ïëîùàäêå ôèëüìà «Âîëê ñ Óîëë-Ñòðèò» (The Wolf of the Wall Street). Âïðî÷åì, âèçèò Äè Êàïðèî íå ñòàë ÷åì-òî ñâåðõúåñòåñòâåííûì. Çíàìåíèòîñòè, æèâóùèå â Ãðèíâè÷-Âèëëèäæå, ïîñåùàëè áîóëèíãêëóá ðåãóëÿðíî, è ìåñòíûé ïåðñîíàë îòíîñèëñÿ ê íèì òî÷íî òàê æå, êàê êî âñåì îñòàëüíûì. Ïðè÷èíà çàêðûòèÿ áîóëèíã-êëóáà îêàçàëîñü ãîðàçäî áàíàëüíåå, ÷åì åãî óâëåêàòåëüíàÿ 76-ëåòíÿÿ èñòîðèÿ: âëàäåëåö çäàíèÿ ïîïðîñòó îòêàçàëñÿ ïðîäëåâàòü äîãîâîð ñ àðåíäàòîðîì. Îí ïëàíèðóåò ïåðåñòðîèòü áèçíåñ â íåñêîëüêî êîíäîìèíèóìîâ è ïðîäàòü èõ çà íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ñ ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé òî÷êè çðåíèÿ ïîäõîä ñîâåðøåííî îïðàâäàííûé. Ñòîèìîñòü íåäâèæèìîñòè â Ãðèíâè÷-Âèëëèäæå ïðîäîëæàåò ðàñòè (â îòëè÷èå îò îñòàëüíîé Àìåðèêè), ïîýòîìó âñå ðàçãîâîðû îá èñòîðè÷åñêîé çíà÷èìîñòè Bowlmor Lanes îñîáîãî óñïåõà íå âîçûìåëè. Ñî äíÿ íà äåíü äîëæåí çàêðûòüñÿ ñåìåéíûé áèçíåñ Statewide Fireproof Door (Êýððîë-Ãàðäåíñ, Áðóêëèí), îñíîâàííûé â ìàå 1965 ãîäà. Ýòî óíèêàëüíîå ïðåäïðèÿòèå – äåìîíñòðàöèÿ íàñòîÿùåãî àìåðèêàíñêîãî äóõà, òðóäîëþáèÿ è îòâåòñòâåííîñòè. Êîìïàíèÿ âûïóñêàåò êà÷åñòâåííûå è äîëãîâå÷íûå ïðîòèâîïîæàðíûå äâåðè,

ëåòèÿ êàïêåéêè, âîøåäøèå â àìåðèêàíñêóþ êóëüòóðó åùå â êîíöå 18 âåêà, ñòàëè íàñòîÿùèì ýêîíîìè÷åñêèì ôåíîìåíîì. Ïîñëå òîãî, êàê ñåòü íüþ-éîðêñêèõ êîíäèòåðñêèõ Magnolia Bakery áûëà ïîêàçàíà â ïîïóëÿðíîì ñåðèàëå “Ñåêñ â áîëüøîì ãîðîäå”, ñòðàíó îõâàòèëà “êàïêåéêîâàÿ ëèõîðàäêà”.  òî âðåìÿ îòêðûëîñü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ñåòåâûõ îáùåíàöèîíàëüíûõ êîíäèòåðñêèõ è ìàëåíüêèõ äîìàøíèõ ïåêàðåí, áëàãî íà çàïóñê ïîäîáíîé êîíäèòåðñêîé íå íóæíû áûëè áîëüøèå ñðåäñòâà. Òîãäà æå îòêðûëàñü è Crumbs, ïðåäëîæèâøàÿ ïîòðåáèòåëþ íîâóþ ýëèòíóþ ïðîäóêöèþ, êîòî-


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

29

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • â îôèñ ãóáåðíàòîðà Êóîìî. Âëàñòü èìóùèå îáåùàëè ïîìî÷ü, íî íè÷åãî êîíêðåòíîãî òàê è íå ñäåëàëè.

Çäàíèå Statewide Fireproof Door – áåçëèêèé àíãàð, âíóòðè êîòîðîãî ðàáîòàþò ñëåñàðè, èíæåíåðû, ìåõàíèêè è êîíñòðóêòîðû. Îäíàêî ïðîäóêöèåé êîìïàíèè âîñõèùàþòñÿ ëþäè ïî âñåé Àìåðèêå. Äâåðè óñòàíàâëèâàëèñü â áîëüíèöàõ, øêîëàõ, ïîäúåçäàõ æèëûõ äîìîâ è íà ïîæàðíûõ ëåñòíèöàõ. Ýòî íàñòîÿùèé áðåíä.

Îäíîé èç ñàìûõ ñóùåñòâåííûõ ïîòåðü Íüþ-Éîðêà çà ïîñëåäíèå ãîäû ÿâëÿåòñÿ ðåñòîðàí The Stage Deli íà 7-é àâåíþ è 54-é óëèöå â Ìàíõýòòåíå (ðàéîí Ìèäòàóí). Ýòî çàâåäåíèå îòêðûëîñü â 1937 ãîäó è ìîìåíòàëüíî ñòàëî ïîïóëÿðíûì ñðåäè ëþáèòåëåé âûñîêîãî èñêóññòâà, ïîñêîëüêó ðàñïîëàãàëîñü â äâóõ øàãàõ îò Êàðíåãè-õîëëà. Ðàáîòíèêè ðåñòîðàíà øóòèëè, ÷òî äëÿ íèõ âñå êëèåíòû äåëÿòñÿ íà äâå ãðóïïû – òåõ, êòî òîëüêî ñîáèðàåòñÿ íà êîíöåðò, è òåõ, êòî ñ íåãî âîçâðàùàåòñÿ. Ïåðâûå êóøàëè òîðîïëèâî è íåðâíè÷àëè, ÷òî ìîãóò îïîçäàòü íà ïðåäñòàâëåíèå, âòîðûå, íàîáîðîò, çàñèæèâàëèñü â çàâåäåíèè äî ïîçäíåé íî÷è.

Åù¸ íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä ðàáîòíèêè Statewide Fireproof Door ïëàíèðîâàëè äðóæíî îòìåòèòü 50-ëåòíèé þáèëåé. Èõ ïëàíû ïîëîìàëè ãîðîäñêèå ÷èíîâíèêè-áþðîêðàòû, êîòîðûõ íå èíòåðåñóåò íè÷åãî, êðîìå ïîïîëíåíèÿ áþäæåòà çà ñ÷¸ò ÷åñòíûõ òðóæåíèêîâ. Îíè ïîäíÿëè ñòðàõîâêó äëÿ øåñòè ðàáîòíèêîâ íåáîëüøîé êîìïàíèè íà 380% è ïîäòîëêíóëè áèçíåñ ê ïðîïàñòè. Ñî Statewide Fireproof Door ïðîèçîøëî òî æå ñàìîå, ÷òî ïðîèñõîäèò ñî ìíîãèìè äðóãèìè áèçíåñàìè Íüþ-Éîðêà. ×èíîâíèêèáþðîêðàòû ïîäíÿëè ñòðàõîâîé ðåéòèíã êîìïàíèè, è ñóììà ñòðàõîâêè âçëåòåëà ñ $24 òûñÿ÷ â ãîä äî $92 òûñÿ÷. Àíàëîãè÷íûì ñïîñîáîì âçâèí÷èâàþòñÿ ïëàòåæè çà êîììóíàëüíûå óñëóãè (îñîáåííî çà ýëåêòðîýíåðãèþ) è ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. Ðóêîâîäñòâî Statewide Fireproof Door îáðàòèëîñü çà ïîääåðæêîé ê ðàçëè÷íûì áèçíåñ-îðãàíèçàöèÿì, ÷ëåíàì íüþ-éîðêñêîé Àññàìáëåè è Ñåíàòà, à òàêæå

ðàÿ ñðàçó æå ïîíðàâèëàñü ïîòðåáèòåëþ. Ê 2005 ãîäó ïîïóëÿðíîñòü ýòîãî äåñåðòà äîñòèãëà òàêîãî óðîâíÿ (ýòî, êñòàòè, íàãëÿäíûé ðåçóëüòàò âëèÿíèÿ Ãîëëèâóäà íà æèçíü, âåäü èìåííî ãåðîèíÿ Sex and the City Êýððè Áðýäøîó çàðàçèëà âñþ íàöèþ òàêîé íåîäîëèìîé ëþáîâüþ â êàïêåéêàì), ÷òî, êàçàëîñü ýòîò ñåãìåíò áèçíåñà áóäåò ðàçâèâàòüñÿ âñåãäà. «Êàïêåéêè ñëàäêèå. Èõ ëåãêî íîñèòü ñ ñîáîé è íå íóæíî íàðåçàòü. Êàïêåéêè äîñòàòî÷íî áîëüøèå, ÷òîáû íàñûòèòüñÿ, îäíàêî äîñòàòî÷íî ìàëåíüêèå, ÷òîáû íå èñïûòûâàòü ÷óâñòâà âèíû çà

Ìíå ïîñ÷àñòëèâèëîñü îòîáåäàòü â The Stage Deli îñåíüþ 2012 ãîäà. Ïðèçíàþñü, ÷òî íèêîãäà íå âèäåë òàêèõ íåîáû÷íûõ ñýíäâè÷åé. Îíè ìàñòåðèëèñü èç äâóõ êóñî÷êîâ òîíêîãî ìÿãêîãî õëåáà, à ìåæäó íèìè ðàñïîëàãàëàñü òîëñòàÿ íà÷èíêà èç 50 – 60 êóñêîâ òîíêî íàðåçàííîãî ìÿñà, ñûðà, âåò÷èíû è ìíîãî äðóãîãî. Êàæäûé ñýíäâè÷ íîñèë èìÿ êàêîãî-íèáóäü èçâåñòíîãî ãîëëèâóäñêîãî èëè áðîäâåéñêîãî àêò¸ðà. Íà ñòåíàõ ðåñòîðàíà âèñåëî ìíîæåñòâî ôîòîãðàôèé, àâòîãðàôîâ è ðèñóíêîâ çíàìåíèòîñòåé. Ýòî áûë îäèí èç ëó÷øèõ îáùåïèòîâ âî âñåõ ïÿòè áîðî. The Stage Deli çàêðûëñÿ ïî òð¸ì ïðè÷èíàì. Âî-ïåðâûõ, êëèåíòû Êàðíåãè-õîëëà ñòàëè ðåæå òðàòèòü

ñúåäåííûå êàëîðèè», - ãîâîðèëîñü â îäíîé èç ñòàòåé, ïðîñëàâëÿþùèõ êåêñû. Íà ìîìåíò IPO ó Crumbs áûëî îòêðûòî 34 ìàãàçèíà â ðàçíûõ ãîðîäàõ ñòðàíû, è êîìïàíèÿ ñîáèðàëàñü îòêðûòü åùå 200 ìàãàçèíîâ ê êîíöó 2014 ãîäà. Óâû, ýêñïàíñèÿ êåêñîâ íå óäàëàñü. Ê ìîìåíòó çàêðûòèÿ ôóíêöèîíèðîâàëî âñåãî 48 ìàãàçèíîâ èç 65. Âçëåò êåêñîâîé èìïåðèè ïðîäîëæàëñÿ íåäîëãî. Óæå ê êîíöó 2011 ãîäà èíñïåêòîðû çàïîäîçðèëè, ÷òî èìåþò äåëî ñ î÷åðåäíûì «ïóçûðåì».

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 29

äåíüãè íà åäó. Ñ ïðèõîäîì ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà èçâåñòíûé êîíöåðòíûé çàë è êóëüòîâîå êàôå ïåðåñòàëè àññîöèèðîâàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì. Âî-âòîðûõ, â îêðóãå îòêðûëñÿ ðÿä íîâûõ ðåñòîðàíîâ, êîòîðûå ñ óëèöû âûãëÿäåëè ãîðàçäî ïðèâëåêàòåëüíåå, ÷åì âõîä è âûâåñêà The Stage Deli. Â-òðåòüèõ, ðåñòîðàí íå èìåë ñâîåãî ïîìåùåíèÿ, ïîýòîìó àðåíäíàÿ ïëàòà ïîñòîÿííî ðîñëà. Çàâñåãäàòàè The Stage Deli äî ñèõ ïîð ïðåáûâàþò â øîêå. «ß ðîäèëàñü â îäèí ãîä ñ îòêðûòèåì ìîåãî ëþáèìîãî ðåñòîðàíà, - ðàññêàçûâàåò Ïýì, ìåñòíàÿ æèòåëüíèöà. – Ýòî ìåñòî – öåëàÿ èñòîðè÷åñêàÿ ýïîõà. Èç íåãî ñëåäîâàëî áû ñäåëàòü ìóçåé».  àïðåëå ýòîãî ãîäà â íèæíåì Ìàíõýòòåíå çàêðûëñÿ ìàãàçèí J&R Music and Computer World, ïðîñóùåñòâîâàâøèé 43 ãîäà. Ýòî çàâåäåíèå òîðãîâàëî âèäåî è àóäèîêàññåòàìè, ìóçûêàëüíûìè äèñêàìè è DVD, à òàêæå ðàçëè÷íîé ýëåêòðîíèêîé.  90-õ ãîäàõ, êîãäà èíäóñòðèÿ êîìïàêò-äèñêîâ äîñòèãëà ïèêà ñâîåãî ðàçâèòèÿ, ìàãàçèí îáëþáîâàëè ìåëîìàíû ñî âñåãî ìèðà. Îíè ïîêóïàëè çäåñü ðåäêèå äèñêè, îòñòàèâàëè äëèííûå î÷åðåäè â äåíü âûõîäà àëüáîìà ñâîèõ êóìèðîâ. Áèçíåñ «óáèë» íàó÷íîòåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ. Ýëåêòðîííûå ïëååðû ñ öèôðîâîé ìóçûêîé, à ïîòîì «àéïàäû», «àéôîíû» è «àéïîäû» ïîñòåïåííî âûòåñíèëè ñ ðûíêà âñå ëàçåðíûå äèñêè. Ìàãàçèí ïîëó÷èë âòîðîé

 ðåêëàìíûé îòäåë ãàçåòû ñîòðóäíèê. íà çàðïëàòó òðåáóåòñÿ

Îïûò ðàáîòû â äàííîé ñôåðå ÎÁßÇÀÒÅËÅÍ

(718) 266-5431 øàíñ, êîãäà íà ñìåíó DVD ïðèøëè Blu-Ray, îäíàêî íîâûé ôîðìàò äèñêîâ áûñòðî çàòìèëè ïîñòàâùèêè ïîòîêîâîãî ìóëüòèìåäèà (âðîäå Netflix). Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî âëàäåëüöû J&R Music and Computer World ïðîèãðàëè âûñîêîñêîðîñòíîìó èíòåðíåòó.  ñëåäóþùåì ìåñÿöå èñïîëíÿåòñÿ ðîâíî ãîä ñ ìîìåíòà çàêðûòèÿ çíàìåíèòîãî íà âñþ Àìåðèêó ìàãàçèíà êîìèêñîâ â Êâèíñå (ðàéîí Ñàííèñàéä). Óþòíàÿ ëàâêà Comic Book Heaven, èçëþáëåííîå ìåñòî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ ñîòåí òûñÿ÷ äåòåé, ïðîñóùåñòâîâàëà 26 ëåò.  ëó÷øèå âðåìåíà íà å¸ ïðèëàâêàõ êðàñîâàëîñü áîëåå 13 òûñÿ÷ êîìèêñîâ, à òàêæå îãðîìíîå êîëè÷åñòâî êîëëåêöèîííûõ êàðòî÷åê. «Â 90-å ãîäû ìû çàðàáàòûâàëè íåïëîõèå äåíüãè, íî ñåãîäíÿøíèå äåòè ïåðåñòàëè çàíèìàòüñÿ êîëëåêöèîíèðîâàíèåì, - ñêàçàë çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî çàêðûòèÿ âëàäåëåö Äæîçåô Ëåéíåð. – Áýòìåíó è ×åëîâåêó-ïàóêó ïðèä¸òñÿ ïîäûñêàòü äðóãîå ìåñòî æèòåëüñòâà». Óäèâèòåëüíî, íî ïðàêòè÷åñêè âñå óïîìÿíóòûå â íà-

øåì ñïèñêå áèçíåñû îòëè÷àëèñü íåïðåâçîéä¸ííûì êà÷åñòâîì îáñëóæèâàíèÿ. Îíè ïðåäîñòàâëÿëè ñåðâèñ, î êîòîðîì ñåãîäíÿøíèå ïîòðåáèòåëè ìîãóò òîëüêî ìå÷òàòü. Íàïðèìåð, â The Stage Deli ðàáîòàëè îôèöèàíòû, çíàþùèå î Íüþ-Éîðêå ïðàêòè÷åñêè âñ¸. Îíè îõîòíî ïîìîãàëè ãîñòÿì ãîðîäà, çàìåíÿÿ âñå èçäàííûå ñïðàâî÷íèêè, ïóòåâîäèòåëè è êàðòû. Çàâåäåíèå ÿâëÿëîñü ïðèìåðîì «íàñòîÿùåãî íüþ-éîðêñêîãî ãîñòåïðèèìñòâà». Èñ÷åçíîâåíèå êóëüòîâûõ èñòîðè÷åñêèõ ìàãàçèíîâ è ðåñòîðàíîâ â ÍüþÉîðêå âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ íàïëûâîì èììèãðàíòîâ, à òàêæå äåãðàäàöèåé ïîòðåáèòåëüñêèõ èíòåðåñîâ. Ëþäåé áîëüøå íå èíòåðåñóåò ñàìîáûòíîñòü è ýêñêëþçèâíîñòü áèçíåñà. Îíè óæå íå óäåëÿþò âíèìàíèÿ èñòîðèè çàâåäåíèé, áèîãðàôèÿì èõ âëàäåëüöåâ, èíòåðåñíûì ôàêòàì. Êëþ÷åâûì ôàêòîðîì ñïðîñà ñòàíîâèòñÿ äåøåâèçíà. Ýòî ïðåêðàñíî âèäíî ïî íîâûì áèçíåñàì, âíåøíèé âèä è îáñëóæèâàíèå êîòîðûõ îñòàâëÿþò æåëàòü ëó÷øåãî, îäíàêî êëèåíòû ãîòîâû ñòåðïåòü âñ¸, ëèøü áû íå ïåðåïëà÷èâàòü.

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ \

Forward Globe,Inc.

êîòîðûå äîëãîå âðåìÿ çíà÷èòåëüíî ïðåâîñõîäèëè ïðîäóêöèþ îãðîìíûõ êèòàéñêèõ ôàáðèê.

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà â Óêðàèíó, Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî

Ðàáîòàåì 7 äíåé äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. â íåäåëþ Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780


30

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • Ìàêñèì Áîíäàðü

ÏÎ×ÅÌÓ

îíè óõîäÿò, èëè êàê âûæèòü ìàëîìó áèçíåñó

Ñîãëàñíî äàííûì Áþðî òðóäîâîé ñòàòèñòèêè (BLS), çà ïîñëåäíèå øåñòü ëåò â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ çàêðûëîñü îêîëî 600 òûñÿ÷ ìàëûõ áèçíåñîâ. È åñëè â ïåðèîä ñ 2008 ïî 2011 ãîäû áèçíåñû çàêðûâàëèñü èç-çà ðåçêîãî ñïàäà êëèåíòîâ (ðàçãàð ýêîíîìè÷åñêîé ðåöåññèè), òî â ïåðèîä ñ 2011 ïî 2014 ãîäû ãëàâíîé ïðè÷èíîé áàíêðîòñòâà ìàãàçèíîâ, ãðîñåðè, ðåñòîðàíîâ, ïàðèêìàõåðñêèõ, ïðà÷å÷íûõ è äðóãèõ òîðãîâûõ òî÷åê ñòàëà íåïðàâèëüíàÿ ïðåäïðèíèìàòåëüñêàÿ ñòðàòåãèÿ. Îøèáêè, äîïóùåííûå íà ïåðâîíà÷àëüíûõ ñòàäèÿõ ïëàíèðîâàíèÿ è ðàñêðóòêè áèçíåñà, î÷åíü ÷àñòî ïðèâîäÿò ê òîìó, ÷òî óæå ÷åðåç ïîëãîäà îïå÷àëåííûé âëàäåëåö âåøàåò íà äâåðè òàáëè÷êó ñ íàäïèñüþ «Out of Business» èëè «Space for Rent». Çà ïðèìåðàìè äàëåêî õîäèòü íå íàäî.  ðàäèóñå îäíîé ìèëè îò îôèñà «ÐÁ» òîëüêî â ýòîì ãîäó çàêðûëîñü íå ìåíåå ïÿòè íåäàâíî îòêðûòûõ áèçíåñîâ. Ïðè÷¸ì åù¸ çàäîëãî äî îòêðûòèÿ äàííûå áèçíåñû áûëè îáðå÷åíû íà ïðîâàë. Èòàê, â òåêóùåì âûïóñêå ðóáðèêè «Ïðèêàçàíî âûæèòü» ìû ïîãîâîðèì î ñåêðåòàõ âûæèâàíèÿ ìàëîãî áèçíåñà â íåïðîñòûå äëÿ ýêîíîìèêè âðåìåíà. Ïðèâåä¸ííûå íèæå äåñÿòü ñîâåòîâ äîëæåí óÿñíèòü êàæäûé ÷åëîâåê, ìå÷òàþùèé î ñîáñòâåííîì ïðåäïðèÿòèè, êîòîðîå áóäåò ïðèíîñèòü ñòàáèëüíûé è âíóøèòåëüíûé äîõîä. Âûáîð ìåñòà è êëèåíòîâ. Ñåãîäíÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íàáëþäàåòñÿ ñàìàÿ àêòèâíàÿ ìèãðàöèÿ íàñåëåíèÿ çà ïîñëåäíèå ÷åòâåðòü âåêà. Ðàéîíû ìåíÿþòñÿ íà ãëàçàõ. Îäíè ïðåâðàùàþòñÿ â çàáðîøåííûå êîìüþíèòè ñ ïóñòóþùèìè äîìàìè, äðóãèå – â èçîëèðîâàííûå ýòíè÷åñêèå êîìüþíèòè, òðåòüè – â ðàññàäíèêè ïðåñòóïíîñòè. Ïåðåä òåì, êàê îòêðûâàòü áèç-

íåñ, òùàòåëüíî èçó÷èòå îñîáåííîñòè ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ. Ñðåäíèé âîçðàñò, îáðàçîâàíèå, ñîöèàëüíûé ñòàòóñ, çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà – âñ¸ ýòî î÷åíü âàæíî äëÿ ðàñêðóòêè ñîáñòâåííîãî áèçíåñà. Ïîìíèòå, ÷òî íå èìååò íèêàêîãî ñìûñëà îòêðûâàòü ðóññêèé ðåñòîðàí â ñåðäöå êèòàéñêîé îáùèíû èëè þâåëèðíûé ìàãàçèí â ðàéîíå ñ âûñîêèì óðîâíåì óëè÷íîé ïðåñòóïíîñòè. Êàê ìèíèìóì 25% æèòåëåé â ðàäèóñå îäíîé ìèëè îò âàøåãî áèçíåñà äîëæíû áûòü âàøèìè ïîòåíöèàëüíûìè êëèåíòàìè (åñëè, êîíå÷íî, âû íå çàíèìàåòåñü èíòåðíåòòîðãîâëåé). Ïåðâûé ñïîñîá èçó÷èòü ñâîåãî êëèåíòà – èíòåðíåò-ñàéò Áþðî ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ (census.gov), â êîòîðîì ìîæíî íàéòè èñ÷åðïûâàþùèå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå î æèòåëÿõ êîíêðåòíîãî ðàéîíà (ãîðîäà, ãðàôñòâà, øòàòà). Âòîðîé ñïîñîá – íàáëþäåíèå çà ìåñòíûìè øêîëàìè. Ýòè îáðàçîâàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ ïðåêðàñíî îòðàæàþò äåìîãðàôèþ ðàéîíà. Ïðîñ÷èòàéòå âñå êîììóíàëüíûå ðàñõîäû. Ôëîðèäåö Ñàéìîí Ò. îòêðûë ìàãàçèí, òîðãóþùèé ìîðîæåííûì, è ïðîãîðåë âñåãî çà òðè ìåñÿöà. Óíè÷òîæèë áèçíåñ ñ÷¸ò çà ýëåêòðè÷åñòâî, ñîñòàâèâøèé íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ñàéìîí ïîïðîñòó çàáûë ïðî ýòó ãðàôó ðàñõîäîâ, êîãäà çàêóïàë ñóïåðìîùíûå õîëîäèëüíèêè, êîòîðûå äîëæíû ðàáîòàòü 24 ÷àñà â ñóòêè. Åù¸ äî îòêðûòèÿ áèçíåñà âû äîëæíû çíàòü, â êàêóþ ñóììó âàì îáîéäåòñÿ ãàç, ýëåêòðè÷åñòâî è âîäà. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì Óïðàâëåíèÿ ìàëûìè áèçíåñàìè (SBA), êîììóíàëüíûå óñëóãè çà÷àñòóþ «ñúåäàþò» äî 30% äîõîäà. Ñïåöèôè÷åñêèå áèçíåñû, âðîäå ïðà÷å÷íûõ è ñîëÿðèåâ, îòäàþò îáñëóæèâàþùèì êîìïàíèÿì åù¸ áîëüøå. Ïîìíèòå, ÷òî ãëàâíîå îòëè÷èå àðåíäíîé ïëàòû îò «êîììóíàëêè» – ôèêñèðîâàííàÿ ñóììà, îãîâîð¸ííàÿ

â ëèçå. Áèëë çà ýíåðãèþ, ãàç è âîäó ìîæåò îêàçàòüñÿ 3-õ è äàæå 4çíà÷íûì. Ñîñòàâüòå áèçíåñ-ïëàí. Åñëè âëàäåëåö òîðãîâîé òî÷êè èãíîðèðóåò ñîñòàâëåíèå áèçíåñ-ïëàíà èëè âîîáùå íå çíàåò, ÷òî ýòî òàêîå, òî îí ãàðàíòèðîâàííî ïðîãîðèò. Äàííûé äîêóìåíò âûïîëíÿåò òàêóþ æå âàæíóþ ôóíêöèþ äëÿ ÷àñòíîãî ïðåäïðèÿòèÿ, êàê áåíçèí äëÿ àâòîìîáèëÿ. Áåç íåãî áèçíåñ ïîïðîñòó «íå ñäâèíåòñÿ ñ ìåñòà». Èäåàëüíûé âàðèàíò – íàíÿòü óçêîñïåöèàëèçèðîâàííîãî ñïåöèàëèñòà, ñîñòàâëÿþùåãî áèçíåñ-ïëàíû. Åñëè òàêîé âîçìîæíîñòè íåò, òî âîñïîëüçóéòåñü âåñüìà óäîáíûìè ïðèëîæåíèÿìè äëÿ ñìàðòôîíîâ – Enloop, StratPad èëè Business Plan Premier. Ïðèäóìàéòå îðèãèíàëüíîå íàçâàíèå. Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòà ïî ðåêëàìå Ñòèâåíà Äüþè, 60% íîâè÷êîâ íå óäåëÿþò âíèìàíèÿ íàçâàíèþ ñâîåãî áèçíåñà. Ãðîñåðè, ïèööåðèÿ, ðåñòîðàí, ëàíäðîìàò – èíîãäà íà âûâåñêàõ óêàçûâàåòñÿ òîëüêî ñïåöèàëèçàöèÿ áèçíåñà, à åãî èíäèâèäóàëüíîå èìÿ îòñóòñòâóåò. «Íåò íè÷åãî õóæå, êîãäà âàø áèçíåñ íàçûâàþò íå ïî èìåíè, à ïî ìåñòó ðàñïîëîæåíèÿ, - ãîâîðèò Äüþè. – Íàïðèìåð, ìàãàçèí íà êàêîé-òî àâåíþ è òàêîé-òî óëèöå. Ïîìíèòå, ÷òî èìÿ èãðàåò òàêîå æå ñóùåñòâåííîå çíà÷åíèå, êàê è ñåðâèñ».

Ñóììà íåìàëåíüêàÿ, íî âïîëíå îïðàâäàííàÿ. Íàçâàíèå äîëæíî çàïîìèíàòüñÿ è âûçûâàòü òîëüêî ïðèÿòíûå àññîöèàöèè ó áóäóùèõ êëèåíòîâ. Êñòàòè, íå ïîâòîðÿéòå îøèáêè êàëèôîðíèéñêîãî èíäóñà Ðàäæè Ä., êîòîðûé íàçâàë ñâî¸ êàôå êðàñèâûì èíäóññêèì ñëîâîì èç 18 áóêâ. Êëèåíòîâ, äàë¸êèõ îò èíäèéñêîãî ÿçûêà è êóëüòóðû, îíî ââîäèëî â çàìåøàòåëüñòâî. Ñâÿæèòåñü ñ ìåñòíûìè ãàçåòàìè. Åñëè âû òîëüêî îòêðûëè áèçíåñ, òî ñîîáùèòå î í¸ì â èíôîðìàöèîííîé ãàçåòíîé çàìåòêå.  Àìåðèêå XVII – XIX âåêîâ ýòî áûëî õîðîøåé òðàäèöèåé. Ëþäè îòêðûâàëè ãàçåòó è ÷èòàëè ÷òî-òî âðîäå «Èðëàíäåö Äæî Ä. îòêðûë êîëáàñíóþ ëàâêó ïî àäðåñó... Åãî àññîðòèìåíò íàñ÷èòûâàåò áîëåå ñòà ñîðòîâ êîëáàñ, èçãîòîâëåííûõ ïî åâðîïåéñêèì òåõíîëîãèÿì. Äæî ðàáîòàåò â ëàâêå ñ 9 óòðà äî 5 âå÷åðà âìåñòå ñ äâóìÿ ñâîèìè âçðîñëûìè ñûíîâüÿìè...» Ïîìíèòå, ÷òî èíôîðìàöèîííàÿ çàìåòêà äîëæíà ïðåäøåñòâîâàòü ðåêëàìíîé êàìïàíèè.  èäåàëå – ðàññêàçàòü î áèçíåñå â ýòíè÷åñêîé ïðåññå. Ðåêëàìèðóéòå áèçíåñ ÷åðåç ñîöèàëüíûå ñåòè.  øòàòå Îãàéî âëàäåëåö ìàãàçèíà ñòðîèòåëüíûõ èíñòðóìåíòîâ Òîää Ì. íàø¸ë çàìå÷àòåëüíûé ñïîñîá êîðîòàòü âðåìÿ â îæèäàíèè êëèåíòîâ. Íà ñòðàíè÷êå â ñîöèàëüíîé ñåòè îí íà÷àë ñ þìîðîì ðàññêàçûâàòü î ñâîèõ òîâàðàõ, ðàñêðûâàòü ñåêðåòû ñòðîèòåëüíîãî ìàñòåðñòâà, à òàêæå âûêëàäûâàòü îòçûâû âîñòîðæåííûõ êëèåíòîâ. Ïîñòåïåííî ýíòóçèàçì Òîääà îöåíèëè áëîããåðû, êîòîðûå ïîìîãëè áèçíåñìåíó óâåëè÷èòü ïîòîê êëèåíòîâ. Áëàãîäàðÿ ñîöèàëüíûì ñåòÿì âûðó÷êà ìàãàçèíà óâåëè÷èëàñü íà 600%. Ðåêîìåíäóþ çàðåãèñòðèðîâàòü òî÷êó â Google Places, Yelp è Yahoo (òî÷íûé àäðåñ íà êàðòå, îòçûâû, áëèæàéøèå îñòàíîâêè îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà è ò. ï.). Áóäüòå ãîòîâû ê ãîäó áåç äîõîäà. Òîëüêî 4% íîâûõ ìàëûõ áèçíåñîâ íà÷èíàþò ïðèíîñèòü äîõîä â òå÷åíèå ïåðâûõ òð¸õ ìåñÿöåâ ðàáîòû. Ýòî ôàêò, êîòîðûé íåâîçìîæíî îñïîðèòü. Ïîýòîìó íå âèòàéòå â îáëàêàõ è ïðèãîòîâüòåñü ê î÷åíü òðóäíîìó, äîëãîìó è òÿæ¸ëîìó ïóòè ê ôèíàíñîâîìó óñïåõó. Çíàþùèå áèçíåñìåíû ñîâåòóþò èìåòü ñáåðåæåíèé íà îäèí ãîä

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS)

â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

31

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • óáûòî÷íîé ðàáîòû. Ýòî äåíüãè íà àðåíäó ïîìåùåíèÿ, êîììóíàëüíûå óñëóãè, çàðïëàòû, ñåðòèôèêàòû è ëèöåíçèè. Åñëè ïðîäåðæèòåñü 12 ìåñÿöåâ, òî âàøè øàíñû îáàíêðîòèòüñÿ íà âòîðîì ãîäó ðàáîòû óïàäóò äî 30%. Íå ðóêîâîäèòå, à ðàáîòàéòå.  1690 ãîäó ãðóïïà íüþ-éîðêñêèõ ëàâî÷íèêîâ ðàññêàçàëà ìýðó Ïèòåðó Äåëàíîþ, ÷òî ðÿäîâîìó áèçíåñìåíó òðåáóåòñÿ 11 ëåò îòðàáîòàòü â áèçíåñå íà ñàìûõ ÷¸ðíûõ ðàáîòàõ ïðåæäå, ÷åì îí íà÷í¸ò èì ðóêîâîäèòü ñ ïîìîùüþ íàíÿòîãî ïåðñîíàëà. Çà òðèñòà ñ ëèøíèì ëåò ìàëî ÷òî èçìåíèëîñü. Ïðåäïðèíèìàòåëè ïðîäîëæàþò òÿæåëî ðàáîòàòü è ñàìîñòîÿòåëüíî ðàñêðó÷èâàòü áèçíåñû. Âëàäåëåö-ïîâàð, âëàäåëåö-êàññèð, âëàäåëåö-ãðóç÷èê, âëàäåëåö-ïàðèêìàõåð – ýòî íîðìà äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷àñòíîãî ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà. Ñìèðèòåñü ñ òåì, ÷òî «ðàáîòàÿ íà ñåáÿ», âû áóäåòå êàêîå-òî âðåìÿ ïîëó÷àòü çíà÷èòåëüíî ìåíüøåå æàëîâàíüå, ÷åì «ðàáîòàÿ íà êîãî-òî». Îïûò – ñàìîå ãëàâíîå. Îäíî èç áèçíåñ-àãåíòñòâ Òåõàñà ïðèøëî ê âûâîäó, ÷òî îïûò ðàáîòû â ìàëîì áèçíåñå – ýòî 50% áóäóùåãî óñïåõà. Ñàìûå ëó÷øèå âëàäåëüöû ðåñòîðàíîâ ïîëó÷àþòñÿ èç áûâøèõ áàñ-áîåâ è îôèöèàíòîâ, à ðóêîâîäèòåëè ãðóçîâûõ êîìïàíèé – èç îïûòíûõ äàëüíîáîéùèêîâ. Íå ñòðåìèòåñü îòêðûòü áèçíåñ, åñëè âû ïîíÿòèÿ î í¸ì íå èìååòå. Ìîæåò ëó÷øå íå ñòîèò? Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü çàïóñêà ìàëîãî áèçíåñà, ñîãëàñíî äàííûì èññëåäîâàòåëüñêèõ îðãàíèçàöèé, ïðåâûøàåò $30 òûñÿ÷. Ýòî îãðîìíûå äåíüãè, êîòîðûå, âîçìîæíî, ãîðàçäî ðàçóìíåå ñýêîíîìèòü. Ïîìíèòå, ÷òî øàíñû ðàñêðóòèòü áèçíåñ íåìíîãèì áîëüøå âûèãðûøà â ëîòåðåþ. Òîëüêî ïðåäñòàâüòå, êóäà ìîæíî ïîòðàòèòü äàííóþ ñóììó: êðóèç âîêðóã ñâåòà ïðîòÿæ¸ííîñòüþ 180 äíåé, íîâûé àâòîìîáèëü, äàóíïåéìåíò çà ÷àñòíûé äîì, îáðàçîâàíèå â õîðîøåì êîëëåäæå... Âû áóäåòå ñèëüíî æàëåòü, ÷òî íå âûáðàëè îäèí èç ýòèõ âàðèàíòîâ, êîãäà îêîí÷àòåëüíî ðàçîðèòåñü ïîñëå ìåñÿöåâ òÿæ¸ëîé ðàáîòû è áåçóñïåøíûõ ïîïûòîê ðàñêà÷àòü áèçíåñ.

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 26 Àêöèè Crumbs Bake Shop çà ïîëãîäà îáðàùåíèÿ íà áèðæå ïîäåøåâåëè â òðè ðàçà: ñ 13 äîëëàðîâ äî 4. À ïîñëå òîãî êàê â êîíöå ïðîøëîãî ãîäà ïðîäàæè Crumbs ñîñòàâèëè òîëüêî 47,2 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, ÷òî íà 25% íèæå ïðîãíîçà, äåëà êîìïàíèè ïîøëè åùå õóæå. Ê êîíöó 2013 ãîäà óáûòêè êîìïàíèè ñîñòàâèëè 15 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. È äàæå êîîïåðàöèÿ ñ ñåòüþ êîôååí Starbucs, êîòîðàÿ ñîãëàñèëàñü ïðîäàâàòü ó ñåáÿ ïðîäóêöèþ Crumbs, íå ìîãëà óæå îñòàíîâèòü ýòî ïàäåíèå. Ðóêîâîäñòâî Crumbs óòâåðæäàåò, ÷òî íåïðèÿòíîñòè êîìïàíèè ãëàâíûì îáðàçîì ñâÿçàíû ñ óðàãàíîì Ñýíäè, êîòîðûé íàíåñ èì óùåðá â ðàçìåðå ïîëóòîðà ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, êóäà âõîäèò è íåïîëó÷åííàÿ ïðèáûëü è ïðÿìûå óáûòêè, ñâÿçàííûå ñ çàêðûòèåì ìàãàçèíîâ â ðàçíûõ øòàòàõ. Îäíàêî, êàê óòâåðæäàåò â æóðíàëå Forbes ýêîíîìèñò Äæîí Ìàêìèëëàí, ïðè÷èíà íåóäà÷è â òîì, ÷òî ðóêîâîäñòâî êîìïàíèè íåïðàâèëüíî îïðåäåëèëî ñòðàòåãèþ ðàçâèòèÿ, ïåðåîöåíèëî âîçìîæíîñòè ñâîåãî áèçíåñà, è íåäîîöåíèëî íàñòðîåíèå ïîòðåáèòåëÿ. «Ìíîãèå áèçíåñìåíû ñìåøèâàþò ñòðàñòü ê ñâîåìó ïðîäóêòó, à âëàäåëüöû Crumbs äåéñòâèòåëüíî ôàíàòû êåêñîâ, ñ òðåçâûì äåëîâûì ðàñ÷åòîì, - ñ÷èòàåò Ìàêìèëëàí, - îäíàêî ýòî íå âåðíûé ïîäõîä ê áèçíåñó. Ñòðàñòü èçãîòîâèòåëÿ ìîæåò ïîâëèÿòü íà êà÷åñòâî ïðîäóêòà, íî íèêàê íå ìîæåò èçìåíèòü îòíîøåíèå ê íåìó ïîòðåáèòåëÿ, è íèêàê íå ñêàæåòñÿ íà òàêòèêå êîíêóðåíòîâ, êîòîðûå ïûòàþòñÿ ïðîäàòü ñâîé òîâàð è ñíèæàþò öåíû. Âñå ýòè ôàêòîðû íå áûëè ó÷òåíû êîìïàíèåé, ÷òî è ïðèâåëî ê òàêèì ðåçóëüòàòàì». Ïðè÷èí ïàäåíèÿ êîìïàíèè äâå. Âî-ïåðâûõ, àìåðèêàíöû ñòàëè ïðîõëàäíåå îòíîñèòñÿ ê íåêîãäà êóëüòîâîìó äåñåðòó. Âî-âòîðûõ, ñòîèìîñòü îäíîãî êàïêåéêà Crumbs (êîìïàíèÿ âûïóñêàëà â ðàçíûå ãîäû îò 50 äî 75 ðàçíûõ âèäîâ ïðîäóêöèè) âàðüèðóåòñÿ îò 3,50 äî 4,50 äîëëàðîâ. Êîíêóðåíòû æå ïðåäëàãàëè ïðîäóêöèþ, êîòîðàÿ ñòîèëà çíà÷èòåëüíî äåøåâëå è Crumbs íå âûäåðæàëà êîíêóðåíöèè èìåííî ñî ñòîðîíû ìåëêèõ ÷àñòíûõ êîíäèòåðñêèõ. Óïàêîâêà ñ øåñòüþ êàïêåéêàìè Crumbs

ñòîèò $27, â òî âðåìÿ êàê íà èíòåðíåò-ìàãàçèíå Amazon ìîæíî êóïèòü íàáîð èç 14 êàïêåéêîâ Duncan Hines âñåãî çà $19,99. È ïóñòü êîíêóðåíòû ïðîäàþò íå òàêîé ýëèòíûé ïðîäóêò, ðàçíèöà â öåíå, â îñîáåííîñòè â íûíåøíèå âðåìåíà, çàñòàâëÿëà ïîêóïàòåëÿ çàäóìàòüñÿ. È ÷àùå âñåãî ðåøåíèå ïðèíèìàëîñü íå â ïîëüçó áîëåå äîðîãîãî òîâàðà. Õîçÿåâà êîìïàíèè çàáûëè, ÷òî «êóëüòîâîñòü» òîâàðà - ýòî ëèøü ñïîñîá ïðîäâèæåíèÿ ïðîäóêòà, íî îòíþäü íå çàëîã ïîñòîÿííîãî óñïåõà. Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü èñòîðèþ ñåòè êîíäèòåðñêèõ Krispy Kreme, êîòîðàÿ ñäåëàëà ñåáå â 80-å ãîäû ïðîøëîãî âåêà ìèðîâîå èìÿ íà ïîí÷èêàõ (donuts).

Êåêñîâ íå áóäåò Êîìïàíèÿ, êîòîðàÿ íà÷èíàëà â 1937 êàê ïðîâèíöèàëüíàÿ êîíäèòåðñêàÿ, ñòàëà íàöèîíàëüíûì ôåíîìåíîì, è â 1980-1990 ãîäû ãîðÿ÷èå ïîí÷èêè Krispy Kreme ïðèîáðåëè êóëüòîâûé ñòàòóñ. Ïîñëå IPO â 2000 ãîäó ÷èñëî çàâåäåíèé Krispy Kreme äîñòèãëî 400. Îäíàêî áûñòðûé ðîñò êîìïàíèè âñêîðå çàìåäëèëñÿ, îáâàëüíîãî ñïðîñà, êàê îæèäàëè ðóêîâîäèòåëè, íå ïðîèçîøëî. Ê 2005 ã àêöèè êîìïàíèè íà áèðæå ïîäåøåâåëè ñ 50 äî 5 äîëëàðîâ, ÷òî ïîçâîëèëî ýêîíîìèñòàì ïîñòàâèòü íà Krispy Kreme êðåñò.

Íî, â îòëè÷èå îò Crumbs, ðóêîâîäñòâó Krispy Kreme óäàëîñü èçâëå÷ü óðîê èç ñâîèõ îøèáîê. Îíè ðåçêî ñîêðàòèëè ÷èñëî ôðåí÷àéçîâ, ðàçðàáîòàëè ñòðàòåãèþ ïîñòóïàòåëüíîãî ðîñòà êîìïàíèè, çàíÿëè ñðåäñòâà è ðàñøèðèëè ñâîé àññîðòèìåíò (òî, îò ÷åãî îòêàçûâàëñÿ Crumbs). Ïîýòîìó, âîïðåêè âñåì íåãàòèâíûì ïðîãíîçàì, Krispy Kreme äåéñòâèòåëüíî ñòàëè ìåæäóíàðîäíîé êîìïàíèåé, êîòîðàÿ óñïåøíî êîíêóðèðóåò ñ òàêèìè ãèãàíòàìè, êàê Starbucks è Dunkin’ Donuts. Òàê ÷òî â ýòîì ðàóíäå êåêñû ÿâíî ïðîèãðàëè ïîí÷èêàì.


32

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ñìàðòôîííàÿ òðàïåçà Ìàêñèì Áîíäàðü Íà ïðîøëîé íåäåëå «ÐÁ» («Äîáðîâîëüíîå ðàáñòâî», # 951) ïèñàë î ïñèõîëîãè÷åñêîé çàâèñèìîñòè àìåðèêàíöåâ îò ñìàðòôîíîâ. Íà ýòîé íåäåëå çëîáîäíåâíàÿ òåìà ïîëó÷èëà ðàçâèòèå. Âëàäåëüöû íüþ-éîðêñêèõ ðåñòîðàíîâ çàÿâèëè, ÷òî óâëå÷¸ííîñòü êëèåíòîâ ñìàðòôîíàìè ïîñòàâèëà ïîä óãðîçó èõ íåêîãäà äîõîäíûå áèçíåñû. Çâó÷èò àáñóðäíî, íî ñìàðòôîíû äëÿ çàâåäåíèé îáùåïèòà ñòàíîâÿòñÿ áîëüøèì çëîì, ÷åì êëèåíòû-íåïëàòåëüùèêè, ãîðîäñêèå èíñïåêòîðà, âûñîêàÿ àðåíäíàÿ ïëàòà çà ïîìåùåíèÿ è çàîáëà÷íûå ñ÷åòà çà ãàç.  ïåðèîä ñ 2004 ïî 2014 ãîäû âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî êëèåíòà â ðåñòîðàíå âîçðîñëî ñ 1 ÷àñà 5 ìèíóò äî 1 ÷àñà 55 ìèíóò. Ïðè÷èíà – íåçäîðîâàÿ óâëå÷¸ííîñòü ïîñåòèòåëåé ñìàðòôîíàìè è äðóãèìè ýëåêòðîííûìè äåâàéñàìè. «Ëþäè çàõîäÿò â çàâåäåíèå, ñàäÿòñÿ çà ñòîëèê, è ñðàçó æå äîñòàþò ñìàðòôîíû, - ðàññêàçûâàåò Ãåíðè, îôèöèàíò ïðåñòèæíîãî íüþ-éîðêñêîãî ðåñòîðàíà. – Ìíå ïðèõîäèòñÿ îòâëåêàòü èõ îò äåâàéñà íå ìåíåå 7 – 8 ðàç çà âå÷åð. Îíè íàïîìèíàþò ìíå äåòåé, êî-

òîðûõ ðîäèòåëè çàñòàâëÿþò äåëàòü óðîêè ïðè âêëþ÷¸ííîì òåëåâèçîðå, ïîêàçûâàþùåì ìóëüòôèëüìû». Ïî ñëîâàì Ãåíðè, ïðîáëåìû íà÷àëèñü â òîò ìîìåíò, êîãäà íà èõ áèçíåñå ïîÿâèëàñü òàáëè÷êà Free Wi-Fi. Ïåðâîíà÷àëüíî îíà äîëæíà áûëà ñòàòü äîïîëíèòåëüíîé ðåêëàìîé, íî áûñòðî îáåðíóëàñü ãîëîâíîé áîëüþ äëÿ ðàáîòíèêîâ. Êëèåíòû íà÷àëè ïðîñèòü ïàðîëü îò áåñïëàòíîãî èíòåðíåòà, æàëîâàòüñÿ íà ïëîõóþ ñâÿçü, çàäàâàòü âîïðîñû òåõíè÷åñêîãî õàðàêòåðà. Íåñêîëüêî ðàç îôèöèàíòàì ïðèõîäèëîñü çâîíèòü èíòåðíåò-ïðîâàéäåðó, ïîñêîëüêó áûñòðàÿ è áåñïåðåáîéíàÿ ñâÿçü èíòåðåñîâàëà êëèåíòîâ áîëüøå, ÷åì ìåíþ. «Ñî âðåìåíåì ïîÿâèëàñü êàòåãîðèÿ êëèåíòîâ, êîòîðûå ïðèõîäÿò â ðåñòîðàíû èñêëþ÷èòåëüíî ðàäè áûñòðîãî èíòåðíåòà, - ïðîäîëæàåò Ãåíðè. – Îíè çàêàçûâàþò ïî ÷àøêå êîôå è íà ïðîòÿæåíèè 2 – 3 ÷àñîâ ñìîòðÿò â ýêðàíû. Íåêîòîðûå ïðèíîñÿò ñ ñîáîé íîóòáóêè è ïëàíøåòû. Ýòè ëþäè íå õîòÿò ïîêàçàòüñÿ íåâåæàìè. Îíè ïðîñòî çàáûëè, êàêèå ôóíêöèè âûïîëíÿþò êëàññè÷åñêèå íüþ-éîðêñêèå ðåñòîðàíû». Äðóãîé îôèöèàíò ïî èìåíè Äýéâ, ðàáîòàþùèé â Áðóêëèíå, æàëóåòñÿ, ÷òî êëèåíòû âñ¸ ÷àùå ïðîñÿò åãî ïîâòîðíî ðàçîãðåâàòü åäó. Çà÷àñòóþ ïî 3 – 4 ðàçà çà âå÷åð. Ñòàíäàðòíàÿ ñèòóàöèÿ – ïàðà çàêàçûâàåò

ïî áîëüøîìó ñòåéêó è ïîãðóæàåòñÿ â ñîöèàëüíûå ñåòè. Êîãäà áëþäà îêàçûâàþòñÿ íà ñòîëå è îñòûâàþò, êëèåíòû îòðûâàþòñÿ îò ýêðàíîâ, ïîäçûâàþò îôèöèàíòà è ïðîñÿò îòïðàâèòü ñîäåðæèìîå òàðåëîê íà ñêîâîðîäêó. «Áîëüøå âñåãî íà òàêèõ êëèåíòîâ çëÿòñÿ ïîâàðà, ïðèâûêøèå ðàáîòàòü â áûñòðîì òåìïå è îòïóñêàòü îäíî ãîðÿ÷åå áëþäî çà äðóãèì, - îòêðîâåííè÷àåò Äýéâ. – Èíîãäà îíè àãðåññèâíî øâûðÿþò òàðåëêè â ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü, ëèøü áû óâëå÷¸ííûé ñìàðòôîíîì êëèåíò îò íèõ îòñòàë». Ïîâàð ïî èìåíè Äæåðîì, ðàáîòàþùèé â Êâèíñå áîëüøå 30 ëåò, òàêæå íåäîâîëåí «èíòåðíåòèçàöèåé» ðåñòîðàíîâ.  90-õ ãîäàõ îí ÷àñòî âûõîäèë ñ êóõíè, ÷òîáû ëè÷íî ïîîáùàòüñÿ ñ êëèåíòàìè, êîòîðûå öåíèëè åãî çàáîòó è î÷åíü ëþáèëè ïîãîâîðèòü î êóëèíàðíûõ èçûñêàõ. «Ëþäè ïîòåðÿëè èíòåðåñ ê åäå è ðåñòîðàííîé îáñòàíîâêå, - æàëóåòñÿ Äæåðîì. – Îíè áîëüøå íå ïîëó÷àþò óäîâîëüñòâèÿ îò îáùåíèÿ äðóã ñ äðóãîì. Îäíàæäû ìîëîäàÿ ïàðà ïðîñèäåëà â ðåñòîðàíå ìîë÷à òðè ÷àñà. Ñíà÷àëà ÿ äóìàë, ÷òî îíè íàõîäÿòñÿ â ññîðå, è ïîïûòàëñÿ çàâåñòè äåëèêàòíóþ áåñåäó. Îíè ñêàçàëè ìíå ÷òî-òî âðîäå… íå ìåøàé íàì íàñëàæäàòüñÿ Facebook’îì». Äæåðîìà óäèâëÿåò è ðàñòóùåå ðàâíîäóøèå ïî-

ñåòèòåëåé ê ãëàâíîìó ðåñòîðàííîìó «äîêóìåíòó» – ìåíþ. Ïî÷òè ïîëîâèíà ïîñåòèòåëåé ïðîñìàòðèâàåò 1 – 2 ñòðàíèöû òîëñòîé êíèãè, à ïîòîì íà÷èíàåò ðàññïðàøèâàòü îôèöèàíòîâ î áëþäàõ äíÿ. Ó ëþäåé íåò æåëàíèÿ ÷èòàòü âåñü òåêñò íà áóìàãå. Öèôðîâîé ýêðàí ñìàðòôîíà èì ãîðàçäî áëèæå è èíòåðåñíåå. «ß ïîìíþ, êàê â 60-õ ãîäàõ íàøà ñåìüÿ õîäèëà â íüþ-éîðêñêèå ðåñòîðàíû, ïðîäîëæàåò ïîâàð. – Ñòàäèÿ èçó÷åíèÿ ìåíþ ÿâëÿëàñü ñàìîé óâëåêàòåëüíîé. Ìû ÷èòàëè è ñïîðèëè, êàê äîëæíî âûãëÿäåòü òî èëè èíîå áëþäî. Êàæäûé äåëàë çàêàç â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèìè âêóñîâûìè ïðèñòðàñòèÿìè, òùàòåëüíî ïîäóìàâ. Ýòî áûëî ïî-íàñòîÿùåìó âåñåëî!» Îòäåëüíî ñòîèò îñòàíîâèòüñÿ íà òàêîé êàòåãîðèè ñîâðåìåííûõ ðåñòîðàííûõ êëèåíòîâ, êàê ëþáèòåëè ôîòîãðàôèðîâàòü áëþäà è íåçàìåäëèòåëüíî âûêëàäûâàòü â èíòåðíåò ðåöåíçèè íà òî èëè èíîå çàâåäåíèå. Òàê, ïîëüçîâàòåëü ïî èìåíè Ëóèñ ïîäðîáíî îïèñàë îáñòàíîâêó â íåñêîëüêèõ äåñÿòêàõ íüþ-éîðêñêèõ ðåñòîðàíîâ. Îí ðàññóæäàë î ïîöàðàïàííûõ òàðåëêàõ è ëîæêàõ, ïëîõî ãîâîðÿùèõ ïî-àíãëèéñêè îôèöèàíòàõ, âêëþ÷¸ííûõ â ñ÷¸ò ÷àåâûõ, îòñóòñòâèè áóìàæíûõ ïîëîòåíåö â òóàëåòå, íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòàõ-ïîñóäîìîéùèêàõ è ò. ï. «Òâîè êîììåíòàðèè óáèâàþò ðåñòîðàííûé áèçíåñ Íüþ-Éîðêà, Ëóèñ, - íàïèñàë îäèí èç çàâñåãäàòàåâ ôîðóìà. – Ïîõîä â ðåñòîðàí, êàê ïîõîä â êèíîòåàòð. Ëþäè íå äîëæíû çíàòü çàðàíåå, ÷òî îíè óâèäÿò è ïî÷óâñòâóþò». Êðàéíå íåäîâîëüíû ïîäðîáíûìè èíòåðíåò-ðåöåíçèÿìè è ñàìè ñîòðóäíèêè îáùåïèòîâ. Òàê, âëàäåëåö ðåñòîðàíà â Ñòåéòåí-Àéëåíäå ðàññêàçàë, ÷òî ìíîãèå êëèåíòû òðåáóþò îò íåãî áåñïëàòíîãî ÿáëî÷íîãî ïèðîãà íà äåñåðò. Ïðè÷èíà – êîãäà-òî äàâíî îí ïðîÿâèë ùåäðîñòü è ãîñòåïðèèìñòâî ê ïàðå êëèåíòîâ èç Êàëèôîðíèè, êîòîðûå ìîìåíòàëüíî ðàññêàçàëè îá ýòîì â èíòåðíåòå. «Ðåñòîðàíû ïîñòåïåííî òåðÿþò ñàìîáûòíîñòü è ñâîåîáðàçèå, - ãîâîðèò âëàäåëåö çàâåäåíèÿ. – ×òî áû ìû íè äåëàëè, ìû âñåãäà äîëæíû äóìàòü îá èíòåðíåòå. Ëþáàÿ òðàïåçà ñîïðîâîæäàåòñÿ ôîòî è âèäåî-

ñú¸ìêîé, êîììåíòàðèÿìè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Äàæå ÷åëîâåê, êîòîðûé íèêîãäà íå áûâàë â íàøåì ðåñòîðàíå, ìîæåò óçíàòü î í¸ì ïðàêòè÷åñêè âñ¸ ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðà. Ëè÷íî ìíå ýòî íå íðàâèòñÿ, ïîñêîëüêó õîðîøèå ðåñòîðàíû âñåãäà èìåëè ñòàòóñ çàêðûòûõ îò ïîñòîðîííèõ ãëàç, ýëèòàðíûõ áèçíåñîâ». Êðîìå òîãî, ïðîôåññèîíàëüíûå íüþ-éîðêñêèå ïîâàðà î÷åíü íå ëþáÿò, êîãäà ôîòîãðàôèè èõ ôèðìåííûõ áëþä ïîñåòèòåëè âûêëàäûâàþò â èíòåðíåòå. Èç-çà ýòîé òåíäåíöèè äåëèêàòåñû, áîëüøå íàïîìèíàþùèå ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà, ìîìåíòàëüíî ïðåâðàùàþòñÿ â ñòàíäàðòíûå áëþäà, âíåøíèé âèä êîòîðûõ óæå íèêîãî íå óäèâëÿåò. «Íå ïîâåðèòå, íî ðàíüøå ëþäè èñïûòûâàëè ñèëüíåéøåå ýìîöèîíàëüíîå ïîòðÿñåíèå, êîãäà ÿ ïîäíîñèë èì òàðåëêó ñ îðèãèíàëüíî âûñòðîåííûìè êóñî÷êàìè îâîùåé, ìÿñà, ëèñòüÿìè ñàëàòà è ñîóñàìè, - ãîâîðèò Ðîäæåð, øåô-ïîâàð ðåñòîðàíà â Êâèíñå. – Îíè äàæå êóøàòü íå ðåøàëèñü, ïîñêîëüêó íà òàðåëêå öàðèëà ïîëíàÿ ãàðìîíèÿ. Ñåãîäíÿ ìîè ôèðìåííûå áëþäà âûçûâàþò â ëó÷øåì ñëó÷àå óëûáêó. Ìíîãèå ãîâîðÿò, ÷òî íà ôîòîãðàôèÿõ â èíòåðíåòå îíè âûãëÿäÿò ëó÷øå». Ìîæíî ëè «î÷èñòèòü» íüþ-éîðêñêèå ðåñòîðàíû îò ñìàðòôîíîâ? Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ ìû óçíàåì óæå â áëèæàéøèå ìåñÿöû. Ïîñëåäíèå îïðîñû ïîêàçûâàþò, ÷òî ïî÷òè 30% âëàäåëüöåâ ðåñòîðàíîâ, äàéíåðîâ, êàôå è äðóãèõ âèäîâ îáùåïèòîâ ñîáèðàþòñÿ îòêëþ÷èòü Wi-Fi, áëîêèðîâàòü òåëåôîííóþ ñâÿçü è SMS-ñîîáùåíèÿ ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ óñòðîéñòâ, ââåñòè ñïåöèàëüíûå ñêèäêè äëÿ ëþäåé, ñîãëàñèâøèõñÿ ñäàòü ñìàðòôîíû íà âðåìÿ òðàïåçû. «Åñëè ëþäè óñòàëè îò íàøåãî ãîñòåïðèèìñòâà, ïåðåñòàëè ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò âêóñíîé åäû, ìóçûêè, îáñòàíîâêè è æèâîãî ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåíèÿ, òî ïóñòü ðàñïëà÷èâàþòñÿ è óõîäÿò, - ñêàçàë îäèí èç îôèöèàíòîâ. – Ìû óâàæàåì êàæäîãî êëèåíòà, íî ïðîñèì õîòÿ áû íåìíîãî óâàæàòü íàø òðóä. Ïîñåùåíèå ðåñòîðàíà è îäíîâðåìåííîå èñïîëüçîâàíèå ñìàðòôîíà – ýòî íîâàÿ âðåäíàÿ ïðèâû÷êà, îò êîòîðîé ñòðàäàþò è ïîñåòèòåëè, è îáñëóæèâàþùèé ïåðñîíàë».


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

33

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Âî ÷òî îáõîäèòñÿ óòå÷êà Åâãåíèé Íîâèöêèé Óáûòêè îò êðàæè ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ ìàëûõ áèçíåñîâ ñîñòàâèëè ïî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà $1.37 ìèëëèàðäà. Îá ýòîì ñîîáùèë ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð Ýðèê Øíàéäåðìàí â õîäå êîíôåðåíöèè ïîä íàçâàíèåì «Óòå÷êà èíôîðìàöèè: ýêñïåðòèçà áåçîïàñíîñòè äàííûõ â øòàòå Íüþ-Éîðê» (Information Exposed: Historical Examination of Data Security in New York State).  îáùåé ñëîæíîñòè çà ïåðèîä ñ 2006 ïî 2013 ãîäû ïðîèçîøëà óòå÷êà 22.8 ìèëëèîíîâ ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ èç 5,000 èñòî÷íèêîâ (ïðåèìóùåñòâåííî ÷àñòíûõ áèçíåñîâ). Îñíîâíàÿ ïðè÷èíà óòå÷êè – äîñòóï òðåòüèõ ëèö ê êîíôèäåíöèàëüíûì äàííûì.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âûáðîñ èíôîðìàöèè ïðîèñõîäèë èç-çà õàëàòíîñòè ðàáîòíèêîâ áèçíåñîâ, ÷óòü ðåæå – áëàãîäàðÿ õàêåðñêèì àòàêàì. «Êàæäûé èç íàñ äåëèòñÿ ñâîåé ëè÷íîé èíôîðìàöèåé ñ ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, ìåäèöèíñêèìè îôèñàìè, íåêîììåð÷åñêèìè îðãàíèçàöèÿìè è äðóãèìè ñòðóêòóðàìè, - ñêàçàë Øíàéäåðìàí. – Ê ñîæàëåíèþ, íèêòî èç íàñ íå çàñòðàõîâàí îò ìîøåííè÷åñòâ ñ ïåðñîíàëüíûìè äàííûìè. Ïîýòîìó ÿ ïðèçûâàþ ìàëûå áèçíåñû è ýêñïåðòîâ â ñôåðå áåçîïàñíîñòè ê âçàèìîâûãîäíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó. Ìû äîëæíû ìèíèìèçèðîâàòü ïîñëåäñòâèÿ ìàññîâîé óòå÷êè äàííûõ íüþéîðêöåâ». Ïðîêóðîð íàïîìíèë, ÷òî ñàìûå ãðîìêèå ñêàíäàëû â ñâÿçè ñ óòå÷êîé ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ â 2013 ãîäó ðàçãîðåëèñü âîêðóã òîðãîâûõ êîìïàíèé Target è Living Social. Ïåðâàÿ ïîòåðÿëà íîìåðà êðåäèòíûõ êàðò ïî÷òè 110 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Âòîðàÿ íå ñìîãëà çàùèòèòü îò õàêåðîâ áîëåå 50 ìèëëèîíîâ êëèåíòñêèõ ïàðîëåé. Îäíàêî îáùàÿ ñóììà óáûòêîâ îò óòå÷êè â ìàëûõ áèçíåñàõ âñ¸ ðàâíî áîëüøå, ÷åì â ôèðìàõãèãàíòàõ.

Øíàéäåðìàí îñîáî ïîä÷åðêíóë, ÷òî ñïðîñ íà ëè÷íóþ èíôîðìàöèþ ïîñòîÿííî ðàñò¸ò è ìîøåííèêè ãîòîâû ïëàòèòü ðåêîðäíî âûñîêèå äåíüãè çà íîìåðà êðåäèòíûõ êàðò, íîìåðà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ, ïàðîëè ê ýëåêòðîííîé ïî÷òå è ëè÷íûì èíòåðíåò-àêêàóíòàì àìåðèêàíöåâ.  ÷àñòíîñòè, äàííûå îäíîé êðåäèòíîé êàðòû, ñòîÿò, â ñðåäíåì, $45. Åù¸ ïÿòü ëåò íàçàä òàêàÿ èíôîðìàöèÿ ïðîäàâàëàñü íà ïîäïîëüíîì ðûíêå ïî $5 - $10 çà øòóêó (îäíó êàðòó). Âåñüìà âîñòðåáîâàíû ñðåäè ìîøåííèêîâ ïàðîëè ê ñîöèàëüíûì ñåòÿì, âðîäå Facebook. Ìíîãèå ïîëüçîâàòåëè äàæå íå äîãàäûâàþòñÿ, ÷òî çà ãîäû àêòèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ñåòåé îíè îñòàâèëè â ïåðåïèñêàõ ãèãàáàéòû ëè÷íûõ äàííûõ. Èçó÷èâ íàïèñàííîå, àôåðèñòû ìîãóò óçíàòü î ïîâñåäíåâíîé æèçíè ÷åëîâåêà àáñîëþòíî âñ¸. ×òîáû ìèíèìèçèðîâàòü âåðîÿòíîñòü êðàæè ëè÷íûõ äàííûõ, ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð Øíàéäåðìàí ïðåäëàãàåò ðàáîòíèêàì ìàëûõ áèçíåñîâ è ðÿäîâûì ïîòðåáèòåëÿì ïîñëåäîâàòü ñëåäóþùèì ñîâåòàì: î-ïåðâûõ, ïðîàíàëèçèðóéòå âñþ õðàíÿùóþñÿ èíôîðìàöèþ. Âîçìîæíî, ïðèøëà ïîðà óäàëèòü óñòàðåâøèå ôàéëû, ñìåíèòü ñòàðûå ïàðîëè (ëó÷øå âñåãî èõ ìåíÿòü êàæäûå 3 – 4 ìåñÿöà), îãðàíè÷èòü äîñòóï ê àðõèâàì äëÿ íåíàä¸æíûõ è íîâûõ ðàáîòíèêîâ. ×àùå èñïîëüçóéòå àíòèâèðóñíûå êîìïüþòåðíûå ïðîãðàììû íà ðàáî÷èõ êîìïüþòåðàõ è ïðîïóñêàéòå èñïîëüçîâàííûå äîêóìåíòû ÷åðåç øðåäåðû (èäåàëüíûé ðàçìåð èñêðîìñàííûõ áóìàæíûõ ÷àñòèö – 6ìì., òî åñòü óðîâåíü P-2). î-âòîðûõ, òùàòåëüíî ðàññëåäóéòå âñå ïîïûòêè êðàæè ëè÷íûõ äàííûõ. Âñåãäà ïîìíèòå, ÷òî óòå÷êà íàíåñ¸ò ñîêðóøèòåëüíûé óäàð ïî âàøåìó áèçíåñó. Âàøà ðåïóòàöèÿ áóäåò óíè÷òîæåíà íà äîëãèå ãîäû. Åñëè ñòîëêíóëèñü ñ ÷åì-òî ïîäîçðèòåëüíûì, íåìåäëåííî ïîäêëþ÷àéòå ïîëèöèþ, ïðîêóðàòóðó, îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïî-

Â

Â

òðåáèòåëåé è êðåäèòíûå áþðî. Ïîìíèòå, ÷òî ìîøåííèêàì äîâîëüíî ðåäêî óäà¸òñÿ ïîõèòèòü èíôîðìàöèþ ñ ïåðâîãî ðàçà, ïîýòîìó êàæäûé áèçíåñ èìååò øàíñ âîâðåìÿ óñèëèòü çàùèòó. -òðåòüèõ, òùàòåëüíî ñëåäèòå çà ñâîèìè äåáåòîâûìè è êðåäèòíûìè ñ÷åòàìè. Ñåãîäíÿ ýòî ëåãêî ñäåëàòü ñ ïîìîùüþ ïðèëîæåíèé äëÿ ñìàðòôîíîâ. Ïîìíèòå: ÷åì ðàíüøå âû çàìåòèòå óòå÷êó äåíåã, òåì áûñòðåå áàíê âåðí¸ò âàì óêðàäåííîå, à ñòðàæè ïîðÿäêà íàéäóò ïðåñòóïíèêà. Ïî÷òè 20% àìåðèêàíöåâ ñîâåðøàþò áîëüøóþ îøèáêó, ïðî-

Â

ñìàòðèâàÿ áàíêîâñêèå àêêàóíòû îäèí ðàç â ìåñÿö. -÷åòâ¸ðòûõ, íå ðàçìåùàéòå èíôîðìàöèþ ëè÷íîãî õàðàêòåðà â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Îïûòíûå ìîøåííèêè ìîãóò îáîãàòèòüñÿ äàæå çà ñ÷¸ò èìåíè, ôàìèëèè è äàòû ðîæäåíèÿ.  èäåàëå – óäàëèòü âñå ñòðàíèöû èç Facebook, Twitter è Linkedln. Ïîâåðüòå, áîëüøèõ òðóäíîñòåé ïîñëå óíè÷òîæåíèÿ àêêàóíòîâ ó âàñ íå âîçíèêíåò. Ñî âðåìåíåì âû äàæå áóäåòå ýòîìó ðàäû. -ïÿòûõ, íåìåäëåííî ñâÿçûâàéòåñü ñ Ôåäåðàëüíîé òîðãîâîé êîìèññèåé (FTC), åñëè âàøè ëè÷íûå äàííûå âñ¸-òàêè áûëè óêðàäåíû. Òåëåôîí âåäîìñòâà – 1-877-438-4338. Òàêæå íåîáõîäèìî ñîîáùèòü î ñëó÷èâøåìñÿ â îñíîâíûå êðåäèòíûå àãåíòñòâà –

Â

Â

Equifax (1-800-525-6285), Experian (1-888-397-3742) è TransUnion (1-800-6807289). Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ïîñëåäñòâèÿ êðàæè ëè÷íûõ äàííûõ (â ÷àñòíîñòè, íîìåðà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ), ðÿäîâîé àìåðèêàíåö îùóùàåò íà ïðîòÿæåíèè 3 – 4 ëåò. Ïðè òàêîì ðàñêëàäå êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ ïàäàåò íà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ (ñîòåí) ïóíêòîâ, áàíêè óðåçàþò ëèìèòû êðåäèòíûõ êàðò, âîçíèêàþò áîëüøèå ïðîáëåìû ñ âûïëàòîé ìîðòãèäæà, ïîëó÷åíèåì ëîíà íà îáó÷åíèå è ëèçà íà àâòîìîáèëü. Áîëåå òîãî, èçâåñòíû ñëó÷àè, êîãäà èççà êðàæè ëè÷íûõ äàííûõ ëþäè íå ìîãëè óñòðîèòüñÿ íà ãîñóäàðñòâåííóþ (ãîðîäñêóþ, øòàòíóþ) ðàáîòó è ïîëó÷èòü ñîöèàëüíûå ëüãîòû.


34

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÍÀÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÄÐÎÍΠÅâãåíèé Íîâèöêèé Çà ïåðâûå äâå íåäåëè èþëÿ ïðîèçîøëî íåñêîëüêî âàæíûõ ñîáûòèé, êîòîðûå ïðèáëèçèëè Àìåðèêó ê «ýïîõå äðîíîâ» – ñòðåìèòåëüíîìó ðàçâèòèþ èíäóñòðèè áåñïèëîòíûõ àïïàðàòîâ, êîòîðûì â áóäóùåì ïðåäñòîèò âûïîëíÿòü ñàìûå ðàçíûå ôóíêöèè. Íàïðèìåð, äîñòàâëÿòü ïèñüìà è ïîñûëêè âìåñòî ïî÷òàëüîíîâ USPS èëè ðàçûñêèâàòü áåãëûõ ïðåñòóïíèêîâ âìåñòî àãåíòîâ ñïåöñëóæá. Ñàìàÿ âàæíàÿ íîâîñòü ïðèøëà îò êðóïíåéøåãî â ìèðå èíòåðíåò-ìàãàçèíà Amazon, êîòîðûé íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä íà÷àë äîáèâàòüñÿ ïðàâà íà äîñòàâêó òîâàðîâ ïîñðåäñò-

âîì äðîíîâ. Êîìïàíèÿ íàíÿëà íåñêîëüêî ñîòåí îïûòíåéøèõ ó÷¸íûõ, àâèàöèîííûõ èíæåíåðîâ, ðîáîòîòåõíèêîâ, ýêñïåðòîâ ïî äèñòàíöèîííîìó çîíäèðîâàíèþ è äàæå àñòðîíàâòà NASA. Âìåñòå îíè ðàçðàáîòàëè è ïðîòåñòèðîâàëè èäåàëüíûé äðîí äëÿ äîñòàâêè òîâàðîâ. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ýòî óíèêàëüíîå òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî ñìîæåò ïðîäåðæàòüñÿ â âîçäóõå äî 30 ìèíóò, ðàçâèòü ñêîðîñòü äî 50 ìèëü â ÷àñ è ïåðåâåçòè ãðóç âåñîì äî 5 ôóíòîâ. Ïîä ýòè êðèòåðèè ïîïàäàåò 86% îòïðàâëÿåìîé Amazon ïðîäóêöèè. Ëåòàòü äðîíû áóäóò íà âûñîòå íå âûøå 400 ôóòîâ íàä çåìë¸é. Ýòî ñòàíäàðòíîå ðàññòîÿíèå äëÿ äèñòàíöèîííîé ïðîäóêöèè (â ÷àñòíîñòè, äëÿ èãðóøå÷íûõ âåðòîë¸òîâ). «Ìû õîòèì

âíåäðèòü áûñòðûé, êà÷åñòâåííûé è áåçîïàñíûé ñåðâèñ ïî äîñòàâêå òîâàðîâ, ðàññêàçûâàåò Ïîë Ìàéçíåð, âèöå-ïðåçèäåíò Amazon ïî îáùåñòâåííîé ïîëèòèêå. – Íàøè ïåðåãîâîðû ñ êîíãðåññìåíàìè è Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ãðàæäàíñêîé àâèàöèè (FAA) áëèçêè ê çàâåðøåíèþ».

áîëüøèì ôîòîîáúåêòèâîì, ëåòàâøàÿ ïî ñòóäèè, âûçâàëà âîñõèùåíèå âåäóùèõ Ãðýãà Êåëëè è Ðîçàííû Ñêîòòî.

Áîëåå òîãî, ëþáèòåëüñêèå äðîíû íà÷àëè àêòèâíî ïðîäàâàòüñÿ ÷åðåç èíòåðíåò è âåäóùèå àìåðèêàíñêèå ÑÌÈ. Òàê, â ýôèðå ïîïóëÿðíîé ïåðåäà÷è Good Morning New York íà òåëåêàíàëå Fox News áûë ïðåäñòàâëåí áåñïèëîòíèê ñòîèìîñòüþ $1,500. Ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè-ïðîèçâîäèòåëÿ óìåëî óïðàâëÿë äðîíîì ñ ïîìîùüþ äèñòàíöèîííîãî ïóëüòà. Æóææàùàÿ ìàøèíà ñ ÷åòûðüìÿ ïðîïåëëåðàìè è

Ñåãîäíÿøíÿÿ öåíà äðîíîâ â èíòåðíåò-ìàãàçèíàõ – îò $100 äî $5,000. Ïðàêòè÷åñêè âñå óñòðîéñòâà îñíàùåíû ôîòî è âèäåîñúåìêîé, äàò÷èêàìè ðàñïîçíàâàíèÿ ïðåïÿòñòâèé, à òàêæå ñèñòåìîé àâòîìàòè÷åñêîãî îòêëþ÷åíèÿ â ñëó÷àå ÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóàöèé (ñòîëêíîâåíèå ñ ïòèöåé, ñáîè â îïåðàöèîííîé ñèñòåìå è ò. ï.) Êàêîãî-ëèáî ñïåöèàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ íà ïîêóïêó òàêèõ äðîíîâ íå òðåáóåòñÿ, ïî-

ñêîëüêó èõ õàðàêòåðèñòèêè ïðàêòè÷åñêè íè÷åì íå îòëè÷àþòñÿ îò õàðàêòåðèñòèê äèñòàíöèîííûõ èãðóøå÷íûõ âåðòîë¸òîâ è àâòîìîáèëåé íà ðàäèîóïðàâëåíèè, ïðîäàþùèõñÿ â ìàãàçèíàõ âðîäå Toys «R» Us ñ 80-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà. Òàê, Ñàìóýë Ä., æèòåëü Îãàéî, êóïèë â èíòåðíåòå äðîíà çà $300. Ñ ïîìîùüþ áåñïèëîòíèêà îí òùàòåëüíî èçó÷èë ïðèíàäëåæàùèé åìó ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûé ó÷àñòîê çåìëè. «Ýòî àáñîëþòíî ãåíèàëüíîå óñòðîéñòâî, êîòîðîå ïðèãîäèòñÿ ëþáîìó ôåðìåðó, - ðàññêàçûâàåò

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

CMA Law Group, PLLC

Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

Èììèãðàöèîííûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå, êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ!

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

çàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè

(718) 368-2800

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 5

×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ è àêêðåäèòàöèÿ ïðè àïåëëÿöèîííîì ñóäå âòîðîãî îêðóãà ÑØÀ

Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè):

(718) 361-9311 Ñïðîñèòå Ýëüâèðó (äîá.íîìåð 108) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè. • Email: info@cmalawgroup.com


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

35

ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Ñàìóýë. – Ìèãðàöèè ïòèö è æèâîòíûõ, çàðàæ¸ííûå íàñåêîìûìè ó÷àñòêè ïîñåâîâ, óðîâåíü âîäû â îç¸ðàõ è ðåêàõ – âñ¸ ýòî ìîæíî îïðåäåëèòü ñ ïîìîùüþ äðîíà». Æèòåëü Îãàéî ïðèø¸ë â âîñòîðã îò ñàìîãî ïðèìèòèâíîãî äðîíà, îäíàêî íà ðûíêå óæå èìåþòñÿ áåñïèëîòíèêè, êîòîðûå ìîãóò äîñêîíàëüíî ïðîàíàëèçèðîâàòü ñåëüñêóþ ìåñòíîñòü, îïðåäåëèâ ìàñøòàáû, âîçðàñò è ïåðñïåêòèâíîñòü âñåõ ðàñòåíèé íà áîëüøîì ó÷àñòêå çåìëè, êà÷åñòâî âîäû, ïî÷âû è âîçäóõà. Òàêîé äðîí ìîæåò îïðåäåëèòü, êàêèì áóäåò áóäóùèé óðîæàé è ÷åãî èìåííî â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå õâàòàåò ðàñòåíèÿì (óäîáðåíèé, âîäû, ñîëíöà è ò. ï.). Ðàçðàáîò÷èêè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ äðîíîâ ñ÷èòàþò, ÷òî áåñïèëîòíèêè ìîãóò óâåëè÷èòü îáú¸ìû ñîáèðàåìûõ â Øòàòàõ ôðóêòîâ, îâîùåé, çëàêîâ, îðåõîâ è ãðèáîâ íà 16%. Íè÷åãî ïîäîáíîãî íå áûëî äàæå ïîñëå èçîáðåòåíèÿ âûñîêîêà÷åñòâåííûõ óäîáðåíèé â XX âåêå. Áîëåå òîãî, ôåðìåðû ñýêîíîìÿò ìèëëèàðäû äîëëàðîâ íà ñïåöèàëèñòàõ, îòâå÷àþùèõ çà êà÷åñòâî óðîæàÿ. «Åñëè ìû íà÷í¸ì âíåäðÿòü äðîí-òåõíîëîãèè ñåãîäíÿ, òî ÷åðåç 8 – 10 ëåò ðîáîòû íà÷íóò ñàìè ñîáèðàòü óðîæàé», - óâåðåíû ðàçðàáîò÷èêè.  ñîâåðøåíñòâîâàíèè è ëåãàëèçàöèè äðîíîâ çàèíòåðåñîâàíû è òâîð÷åñêèå ëþäè.  ÷àñòíîñòè, ëþáèòåëè íåêîãäà ñàìîãî äîðîãîãî âèäà ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà – àýðîôîòîñú¸ìêè (ôîòîãðàôèðîâàíèå òåððèòîðèè ñ âûñîòû). Ñåãîäíÿ ïðàêòè÷åñêè ëþáîé îáëàäàòåëü äðîíà ìîæåò ñäåëàòü æèâîïèñíûå ñíèìêè ïðàêòè÷åñêè ëþáîãî ìåñòà íà ïëàíåòå. Çíàìåíèòàÿ îðãàíèçàöèÿ National Geographic äàæå óñòðîèëà êîíêóðñ íà ëó÷øèé ñíèìîê, ñäåëàííûé áåñïèëîòíèêîì. Ïåðâîå ìåñòî çàíÿëà ôîòîãðàôèÿ, ñäåëàííàÿ â Èíäîíåçèè. Ïîáåäèòåëü çàïå÷àòëåë ïàðÿùåãî ïîä äðîíîì îðëà. Ñåãîäíÿ â èñïîëüçîâàíèè äðîíîâ çàèíòåðåñîâàíû ñàìûå ðàçíûå ñïåöèàëèñòû è åäèíñòâåííîé èõ ïðåãðàäîé ÿâëÿþòñÿ ÷è-

íîâíèêè FAA, êîòîðûå êðàéíå íåîõîòíî ïðèíèìàþò ëþáûå ïîïðàâêè, êàñàþùèåñÿ ïðàâèë ïåðåìåùåíèÿ â âîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå. Òàê, àãåíòû ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè õîòÿò èñïîëüçîâàòü äðîíîâ äëÿ ôîòîãðàôèðîâàíèÿ áîëüøèõ îñîáíÿêîâ ñî ñïîðòèâíûìè ïëîùàäêàìè, áàññåéíàìè, ëóæàéêàìè è ïàðêàìè. Ðàíüøå äëÿ îäíîãî êà÷åñòâåííîãî ñíèìêà ñ âîçäóõà èì ïðèõîäèëîñü íàíèìàòü öåëóþ êîìàíäó ñïåöèàëèñòîâ è ðàñêîøåëèâàòüñÿ íà $8 - $10 òûñÿ÷. Áýêïåêêåðû (backpackers) è õàéêåðû (hikers), îáîæàþùèå ïóòåøåñòâîâàòü ïî äèêîé ïðèðîäå, ìå÷òàþò î ñîáñòâåííûõ äðîíàõ äàâíî.  äèêèõ óñëîâèÿõ ìîáèëüíûå òåëåôîíû è GPS-íàâèãàòîðû íå ðàáîòàþò, à òî÷íûå áóìàæíûå êàðòû ìåñòíîñòè â ýïîõó âûñîêèõ òåõíîëîãèé óæå íå ïðîèçâîäÿòñÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, â ÷ðåçâû÷àéíîé ñèòóàöèè ïóòåøåñòâåííèêîâ ìîæåò ñïàñòè òîëüêî äðîí. Îí ïîäíèìåòñÿ â âîçäóõ, èçó÷èò ìåñòíîñòü, à ïîòîì âåðí¸òñÿ íàçàä è ðàññêàæåò, â êàêóþ ñòîðîíó íåîáõîäèìî äâèãàòüñÿ. Òàêæå â èñïîëüçîâàíèè áåñïèëîòíèêîâ çàèíòåðåñîâàíû îõîòíèêè è èõ íåïðèìèðèìûå ïðîòèâíèêè – çàùèòíèêè æèâîòíûõ. Íå ïîâåðèòå, íî ñ ïîìîùüþ òûñÿ÷è äðîíîâ ìîæíî çà ñóòêè óñòàíîâèòü, ñêîëüêî îëåíåé, ìåäâåäåé, êàáàíîâ, ëèñèö è äðóãèõ ÷åòâåðîíîãèõ îáèòàåò â øòàòå Íüþ-Éîðê. Ñïåöèàëüíîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå è âñòðîåííûé â äðîí òåïëîâîé ñêàíåð èäåíòèôèöèðóåò è ïîñ÷èòàåò âñåõ æèâîòíûõ, æèâóùèõ â ëåñàõ. Ïîãðåøíîñòü ñîñòàâèò íå áîëåå 2% - 3%. Ýòà ôàíòàñòè÷åñêàÿ òåõíîëîãèÿ óæå ñóùåñòâóåò, íî ïîêà íè ðàçó íå ïðèìåíÿëàñü.

Ñåãîäíÿ ìíîãèå æèòåëè àññîöèèðóþò äðîíû, ðàçðàáàòûâàåìûå Amazon, èìåííî ñ ëåòàþùèìè ìàøèíàìè äëÿ óáèéñòâ. Ïîýòîìó çàùèòíèêè íîâûõ òåõíîëîãèé óñèëåííî èùóò àíàëîã çàïÿòíàâøèì ñåáÿ òåðìèíàì «áåñïèëîòíèê» è «äðîí». Ïîêà îíè íè÷åãî íå ïðèäóìàëè, îäíàêî ôàêò îñòà¸òñÿ ôàêòîì: îáùåãî ìåæäó âîåííûì è ãðàæäàíñêî-êîììåð÷åñêèì äðîíîì íå áîëüøå, ÷åì ìåæäó øòóðìîâîé âèíòîâêîé è äåòñêèì âîäÿíûì ïèñòîëåòîì. Âî-âòîðûõ, ìíîãèå ëþäè ñ÷èòàþò, ÷òî äðîíû âòîðãíóòñÿ â èõ ÷àñòíóþ æèçíü. Ïîäîáíûé ñòðàõ àìåðèêàíöû èñïûòûâàëè íà ïðîòÿæåíèè âñåãî XX âåêà, êîãäà íà ðûíêå ïîÿâëÿëèñü áèíîêëè, ïîäçîðíûå òðóáû, ôîòîàïïàðàòû, âèäåîêàìåðû, äèêòîôîíû, ìîáèëüíûå òåëåôîíû è âñåâîçìîæíûå øïèîíñêèå ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ ñëåæêè. Ìàêñèìóì, íà ÷òî ñïîñîáåí ñîâðåìåííûé äðîí – ñíÿòü íà ôîòîêàìåðó âàø áýê-ÿðä.

ãîé âûñîòå â îòëè÷èå îò ñàìîë¸òîâ è âåðòîë¸òîâ. Îíè ñïîñîáíû ðàçëè÷àòü è îáëåòàòü ðàçëè÷íûå ïðåïÿòñòâèÿ – îò êîñÿêîâ ïòèö äî ýëåêòðîïðîâîäîâ è âûñîòíûõ çäàíèé.

Â-òðåòüèõ, íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé äëÿ ðàçãîâîðîâ î ãðÿäóùèõ âîçäóøíûõ àâàðèÿõ ñ ó÷àñòèåì äðîíîâ. Íåêîòîðûå ÑÌÈ ñèëüíî ïîñïåøèëè, ñîîáùèâ, ÷òî àìåðèêàíñêîå íåáî ñêîðî ïðåâðàòèòñÿ â «âîçäóøíûé Äèêèé Çàïàä», ãäå ïîñòîÿííî áóäåò ÷òî-òî âçðûâàòüñÿ è ïàäàòü íà çåìëþ.

Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî âìåøàòåëüñòâà äðîíîâ â ïîâñåäíåâíóþ æèçíü àìåðèêàíöåâ óæå íå èçáåæàòü. Ýòî íîâàÿ è âïîëíå ëîãè÷íàÿ ñòóïåíü â íàó÷íî-òåõíè÷åñêîì ïðîãðåññå. Ñîãëàñíî ïðîãíîçàì, óæå â 2015 ãîäó âñå ñïîðû îòíîñèòåëüíî âíåäðåíèÿ íîâûõ âîçäóøíûõ óñòðîéñòâ áóäóò óëàæåíû, à â 2016 – 2017 ãîäàõ Àìåðèêó æä¸ò ðåâîëþöèîííîå è íåîáðàòèìîå «íàñòóïëåíèå» äðîíîâ.

Ê ñ÷àñòüþ, ãðàæäàíñêîêîììåð÷åñêèå áåñïèëîòíèêè ëåòàþò íà ñîâåðøåííî äðó-

«Äðîíû îðèåíòèðóþòñÿ â ïðîñòðàíñòâå íå õóæå ãîëóáåé è óìåþò òàêæå áûñòðî ïðèíèìàòü îïòèìàëüíûå ðåøåíèÿ, - ãîâîðèò Ìàðòèí Ðèããñ, ðàçðàáîò÷èê áåñïèëîòíèêîâ. – Ïîýòîìó ïåðåä òåì, êàê ãîâîðèòü îá îïàñíîñòè äðîíîâ, çàäóìàéòåñü, íàñêîëüêî áîëüøóþ îïàñíîñòü äëÿ âàñ ïðåäñòàâëÿþò óëè÷íûå ãîëóáè èëè ïðèáðåæíûå ÷àéêè».

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì $0.89

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

Òåïåðü ïîãîâîðèì îá îïàñíîñòè, êîòîðóþ ìîãóò íåñòè äðîíû. Çäåñü ñëåäóåò çàîñòðèòü âíèìàíèå íà òð¸õ âàæíûõ ôàêòîðàõ. Âî-ïåðâûõ, ãðàæäàíñêî-êîììåð÷åñêèå äðîíû íå èìåþò íè÷åãî îáùåãî ñ áåñïèëîòíèêàìè, êîòîðûå ñáðàñûâàþò áîìáû â Èðàêå è Àôãàíèñòàíå (2,500 óáèòûõ çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò).

 ýòîì íåò íè÷åãî ñòðàøíîãî, ïîñêîëüêó àìåðèêàíñêèå ñïóòíèêè óæå ñäåëàëè ïîäðîáíóþ âèðòóàëüíóþ êàðòó Àìåðèêè (íàïðèìåð, ïðîãðàììà Google Earth). Îíà íàõîäèòñÿ â ñâîáîäíîì äîñòóïå, êàê è ìíîæåñòâî äðóãèõ öèôðîâûõ êàðò âûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ. Åñëè æå äðîí çàñíèìåò ëþäåé, íàõîäÿùèõñÿ íà ÷àñòíîé è çàêðûòîé îò ïîñòîðîííèõ ãëàç òåððèòîðèè, òî åãî îáëàäàòåëü, ñêîðåå âñåãî, ïîïàä¸ò ïîä ñóä. Äàííîå ïðåñòóïëåíèå Êîíãðåññ íàâåðíÿêà ïðèðàâíÿåò ê ôèçè÷åñêîìó ïðîíèêíîâåíèþ íà ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü.

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

lb

ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305


36

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ñòîèò ëè ïîêóïàòü çàïóùåííûé äîì

Ìàðê Âåòðîâ Ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò ñòàãíàöèè íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè, âûçâàííîé íåáûâàëûì êðèçèñîì, öåíû íà äîìà ïîñòåïåííî ñòàëè âîçâðàùàòüñÿ ê ñâîåìó äîêðèçèñíîìó óðîâíþ. Ýòîò ïðîöåññ ïðîèñõîäèò íåðàâíîìåðíî, â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ ñòðàíû, òàêèõ êàê Íåâàäà, Àðèçîíà è ÷àñòü øòàòîâ Ñðåäíåãî Çàïàäà, öåíû âñå åùå ãîðàçäî íèæå, ÷åì â 2007 ãîäó, à âîò â Íüþ-Éîðêå îíè óæå äàâíî îáîãíàëè óðîâåíü, êîòîðûé ñóùåñòâîâàë äî êðèçèñà. Íî â öåëîì ïî ñòðàíå ñòîèÍåñìîòðÿ íà çàâåðåíèÿ ìýðà Áèëëà äå Áëàçèî è ãîðñîâåòà, î òîì, ÷òî îíè íàìåðåíû ïîêîí÷èòü ñ ïðàêòèêîé íàáèâàíèÿ ãîðîäñêîé êàçíû ïóòåì øòðàôíûõ êàìïàíèé ïðîòèâ æèòåëåé ãîðîäà è ìåëêèõ áèçíåñîâ, çà ïåðâûå ïÿòü ìåñÿöåâ íûíåøíåãî ãîäà ãîðîäñêèå ñëóæáû âûïèñàëè 273 641 «òèêåò». Áîëüøàÿ ÷àñòü øòðàôîâ âûïèñàíà àãåíòàìè ñåìè ãîðîäñêèõ ñëóæá, êîòîðûå ðàáîòàþò â ñòðóêòóðå óïðàâëåíèÿ ñàíèòàðèè (DOS). Äëÿ ñðàâíåíèÿ, çà òîò æå ïåðèîä ïðîøëîãî ãîäà áûëî îøòðàôîâàíî íà 40 ñ ëèøíèì òûñÿ÷ ãîðîæàí è

ìîñòü íîâûõ äîìîâ îòíîñèòåëüíî ïðîøëîãî è, îñîáåííî, 2012 ãîäà, çàìåòíî âûðîñëà. Ðîñò öåí ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî îïðåäåëåííûé ñåãìåíò ïîêóïàòåëÿ, â îñîáåííîñòè ïðåäñòàâèòåëè ñðåäíåãî êëàññà, îêàçûâàþòñÿ íå â ñîñòîÿíèè ïðèîáðåñòè íîâîå æèëüå. Åäèíñòâåííîå, ÷òî èì ïî êàðìàíó, ýòî âòîðè÷íîå æèëüå, îòîáðàííîå áàíêàìè çà íåóïëàòó äîëãîâ ïî èïîòåêå. Òàêèå äîìà, êîòîðûå ÷àùå âñåãî òðåáóþò êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà èëè ïîëíîé ïåðåñòðîéêè, ìîæíî ïðèîáðåñòè çà 30-50% îò èõ ðåàëüíîé

áèçíåñîâ ìåíüøå. Áîëüøå âñåãî øòðàôîâ áûëî âûïèñàíî â àïðåëå ýòîãî ãîäà – 57 166 «òèêåòîâ», èç êîòîðûõ 40 òûñÿ÷ âûïèñàíî àãåíòàìè ñàíèòàðíîãî óïðàâëåíèÿ ãîðîäà. Ýòî íàèáîëüøåå ÷èñëî øòðàôîâ çà îäèí ìåñÿö â ïîñëåäíèå òðè ãîäà. Íî, êàê ïðåäïîëàãàþò, ãîðîæàíå, ýòîò ðåêîðä ïðîäåðæèòñÿ íåäîëãî. Âî âðåìÿ ñâîé èçáèðàòåëüíîé êîìïàíèè Áèëë äå Áëàçèî ÷àñòî êðèòèêîâàë ñâîåãî ïðåäøåñòâåííèêà, ìýðà Ìàéêëà Áëóìáåðãà, êîòîðûé ïîñòàâèë âûïèñûâàíèå øòðàôîâ íà êîíâåéåð è òàêèì îáðàçîì ïîïîëíÿë

ñòîèìîñòè. Íà ýòó öåíó ÷àùå âñåãî è «ïîêóïàþòñÿ» íåîïûòíûå ïîòðåáèòåëè, êîòîðûå ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ïîêóïêà òàêîãî äîìà ñ åãî ïîñëåäóþùèì âîññòàíîâëåíèåì îáîéäåòñÿ èì íàìíîãî äåøåâëå. Òðåáóþùèå ðåìîíòà äîìà ïðèâëåêàþò äâå êàòåãîðèè ïîòðåáèòåëÿ: òåõ, êòî ðàññ÷èòûâàåò òàì æèòü, è òåõ, êòî ïûòàåòñÿ çàðàáîòàòü íà ïåðåïðîäàæå êóïëåííîé ïî äåøåâêå íåäâèæèìîñòè. Âòîðàÿ êàòåãîðèÿ ïîêóïàòåëåé ïûòàåòñÿ áûñòðî âîññòàíîâèòü æèëüå äî ïðèåìëåìîãî äëÿ ïðîäàæè óðîâ-

íÿ, ÷òîáû ïîòîì âûðó÷èòü íà ðàçíèöå äåíüãè.. Òàêîé ñïîñîá çàðàáîòêà, íà æàðãîíå ðèýëòîðîâ îí íàçûâàåòñÿ ôëèïïèíã (flipping), áûë î÷åíü ïîïóëÿðåí äî íà÷àëà æèëèùíîãî êðèçèñà, è ñåé÷àñ, ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò ïåðåðûâà, âíîâü íàáèðàåò ïîïóëÿðíîñòü. Òåîðåòè÷åñêè íà áûñòðîé ïðîäàæå îòðåìîíòèðîâàííîãî äîìà ìîæíî çàðàáîòàòü îò íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ äî íåñêîëüêèõ ñîòåí òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ê ïðèìåðó, â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ Ïåíñèëüâàíèè íà ôëèïïèíãå ìîæíî çàðàáîòàòü 100150 òûñÿ÷ äîëëàðîâ ñ îäíîãî îáúåêòà íåäâèæèìîñòè, à âî Ôëîðèäå ñðåäíèé çàðàáîòîê â òàêîì áèçíåñå ñîñòàâëÿåò 64 òûñÿ÷è äîëëàðîâ ñ äîìà. Êîíå÷íî, ïîäîáíàÿ ïåðñïåêòèâà ïðèâëåêàåò â ïåðâóþ î÷åðåäü íåîïûòíûõ ïîòðåáèòåëåé, êîòîðûå, íàñìîòðåâøèñü ðåêëàìû ïî òåëåâèäåíèþ, ãäå ðàñïèñûâàþòñÿ ïðåèìóùåñòâà òàêîãî «ëåãêîãî çàðàáîòêà», âëåçàþò â ýòó ëîâóøêó, íå ïðåäñòàâëÿÿ ñåáå ïå÷àëüíûõ ïîñëåäñòâèé. Íî è ó òåõ, êòî ïðèîáðåòàåò äîì äëÿ ïåðåäåëêè, åñëè îíè íå ñîáèðàþòñÿ äåëàòü ðåìîíò ñîáñòâåííûìè ñèëàìè, òàêæå ìîãóò âîçíèêíóòü êðóïíûå ïðîáëåìû, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ ïîêóïêà äîìà íè÷åãî êðîìå íåïðèÿòíîñòåé è óáûòêîâ íå ïðèíåñåò. Ïîýòîìó ïðåæäå ÷åì ïðèîáðåòàòü íåäâèæèìîñòü íóæíî îöåíèòü ðàçíûå ôàêòîðû, êîòîðûå ìîãóò ïîâëèÿòü íà îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå. Èìåííî ýòî ñîâåòóåò ñâîèì êëèåíòàì ðèýëòîð Óýéä Ïåððè, êîòîðûé óæå íå ïåðâûé ãîä ïðîäàåò äîìà â ðàçíûõ

øòàòàõ, è âèäèò, ñ êàêèìè ïðîáëåìàìè ñòàëêèâàþòñÿ íîâûå âëàäåëüöû çàïóùåííûõ äîìîâ. Èòàê, åñëè âû ïîêóïàåòå äîì äëÿ ñâîåé ñåìüè, âû äîëæíû â ïåðâóþ î÷åðåäü âûáðàòü ðàéîí, ãäå íàìåðåíû æèòü. «Îò ïðàâèëüíîãî âûáîðà ìåñòà çàâèñèò î÷åíü ìíîãîå, - ãîâîðèò Ïåððè. - Ýòî è áûòîâûå ïðîáëåìû, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü, è òðàíñïîðòíûå. Âûáîð ðàéîíà ìîæåò âïîñëåäñòâèè îòðàçèòñÿ è íà ñòîèìîñòè îòðåìîíòèðîâàííîãî äîìà, âåäü âû æå íå ñîáèðàåòåñü ïðîæèòü â ýòîì äîìå âñþ æèçíü. Ïîýòîìó ëó÷øå âñåãî çàðàíåå ñîáðàòü èíôîðìàöèþ î ðàéîíå. ß âèäåë ëþäåé, êîòîðûå ïðèîáðåëè ïî äåøåâêå äîìà â Äåòðîéòå, ãäå ñåé÷àñ ìîæíî êóïèòü äîì çà íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ, íî ïîòîì îíè âûÿñíèëè, ÷òî ðàéîí íå ïðèñïîñîáëåí äëÿ æèçíè. Îíè äî ñèõ ïîð íå ìîãóò ïðîäàòü ñâîþ íåäâèæèìîñòü, õîòÿ ðåçêî ñíèçèëè öåíó». Âòîðûì âàæíûì ôàêòîðîì ïðè ïîêóïêå äîìà ïîä ðåêîíñòðóêöèþ ÿâëÿåòñÿ ñòîèìîñòü ðåìîíòà. Ïðèãëàñèòå äëÿ îöåíêè ïðåäñòîÿùåãî ðåìîíòà ëèöåíçèðîâàííîãî ñòðîèòåëÿ. Ê ñîñòàâëåííîé èì ñìåòå íóæíî ïðèáàâèòü åùå 10% îáùåé ñìåòû, ÷òîáû ó÷åñòü äàæå íåïðåäâèäåííûå ðàñõîäû. Ê ýòîé ñóììå íóæíî ïðèáàâèòü çàïðàøèâàåìóþ öåíó íà äîì, è âû ïîëó÷èòå ðåàëüíóþ ñòîèìîñòü ñâîåãî áóäóùåãî æèëüÿ. Åñëè ïîëó÷åííàÿ â èòîãå ñóììà ïðåâûøàåò ñðåäíþþ ñòîèìîñòü äîìà â ýòîì ðàéîíå, îò ñäåëêè ëó÷øå îòêàçàòüñÿ. Íóæíî òàêæå ó÷èòûâàòü è âðåìÿ, êîòîðîå âû íàìåðåíû ïðîæèòü â ñâîåì íî-

Íüþéîðêöåâ äóøàò øòðàôàìè ãîðîäñêîé áþäæåò. «Òàêèå øòðàôû ïðèíîñÿò òîëüêî âðåä ãîðîæàíàì, - ãîâîðèë òîãäà äå Áëàçèî, - è íàíîñÿò ñåðüåçíûé âðåä ìàëîìó áèçíåñó». Îí îáåùàë ïðîâåñòè êàðäèíàëüíûå èçìåíåíèÿ â ñèñòåìå ãîðîäñêèõ ïðàâèë è íîðìàòèâîâ è ðåôîðìèðîâàòü ñèñòåìó øòðàôîâ.  ýòîì ôåâðàëå, ÷åðåç äâà ìåñÿöà ïîñëå âñòóïëåíèÿ â äîëæíîñòü, îí ïîâòîðèë ýòî îáåùàíèå è äàæå

ñîêðàòèë ïðåäïîëàãàåìûå ïîñòóïëåíèÿ îò øòðàôîâ â áþäæåò ãîðîäà ñ 859 ìèëëèîíîâ äî 789. Îäíàêî, êàê ïîêàçûâàþò äîêóìåíòû, êîëè÷åñòâî øòðàôîâ íå ñòàëî ìåíüøå. «Ìíå ïðèõîäèëîñü ãîâîðèòü ñ âëàäåëüöàìè ðåñòîðàíîâ, - ðàññêàçûâàåò Ýíäðþ Ðèäæè, äèðåêòîð îðãàíèçàöèè New York City Hospitality Alliance, - êîòîðûå óòâåðæäàëè, ÷òî, íåñìîòðÿ íà ðåøåíèÿ ãîðñî-

âåòà, èíñïåêòîðà ñòàëè âåñòè ñåáÿ ãîðàçäî àãðåññèâíåå, ÷åì áûëî ðàíüøå». Íàïîìíèì, ÷òî â ìèíóâøåì ìàðòå ãîðñîâåò ïðè àêòèâíîé ïîääåðæêå ìýðà óòâåðäèë èçìåíåíèÿ â ãîðîäñêèå ðåãóëÿöèè. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ýòî ñíèçèò øòðàôû ðåñòîðàíîâ íà 25%. Îäíàêî, åñëè êîëè÷åñòâî øòðàôîâ çà ìàé, ïî ñðàâíåíèþ ñ ìàåì ïðîøëîãî ãîäà óìåíüøèëîñü àæ íà 97 «òèêåòîâ», òî


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

37

ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ âîì äîìå. Îò ýòîãî çàâèñèò è óðîâåíü (à òàêæå ñòîèìîñòü) ðåìîíòà è ïåðåïëàíèðîâêè. Ñîãëàñèòåñü, åñëè âû ñîáèðàåòåñü ïðîäàòü ýòîò äîì ÷åðåç òðè ãîäà, òî, íàâåðíîå, íå ñòîèò çàòåâàòü ïîëíóþ ïåðåñòðîéêó âñåãî æèëèùà. Êðîìå òîãî, ïðèîáðåòàÿ äîì ïîä ïåðåñòðîéêó, ñëåäóåò ïîìíèòü îá ýìîöèîíàëüíîì ôàêòîðå. Âàøèì áëèçêèì ïðèäåòñÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, à òî è áîëüøå ãîäà æèòü â ñîñòîÿíèè ðåìîíòà. Íå âñå ñåìüè âûäåðæèâàþò òàêóþ íàãðóçêó. Âíèìàòåëüíàÿ îöåíêà óêàçàííûõ ôàêòîðîâ ïðåäîõðàíèò îò âîçìîæíûõ îøèáîê. Åñëè æå âû ðåøèëè çàðàáîòàòü íà ôëèïïèíãå, òî äëÿ òàêîãî èíâåñòèðîâàíèÿ ñðåäñòâ â ïåðâóþ î÷åðåäü ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ôèíàíñîâûå âîïðîñû. Îöåíèòå ôèíàíñîâûé ðèñê ïðåäñòîÿùåé ñäåëêè. Ïîìíèòå, ÷òî åñëè áû íà ôëèïïèíãå áûëî òàê ëåãêî çàðàáîòàòü, êàê ýòî ðàñïèñûâàþò, òî ýòèì çàíèìàëîñü áû áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ. Íà ñàìîì äåëå òàêèì îáðàçîì â ñòðàíå ïåðåïðîäàåòñÿ âñåãî ëèøü îêîëî 100 000 äîìîâ â ãîä. Äëÿ òîãî, ÷òîáû èíâåñòèðîâàòü ñðåäñòâà â äîì, íóæíî ðàññ÷èòûâàòü íà äîñòàòî÷íî êðóïíûå âëîæåíèÿ.  ïåðâóþ î÷åðåäü, ýòî 25% çàäàòîê ïîä èïîòåêó. Òàê êàê âû ïðèîáðåòàåòå äîì íå â êà÷åñòâå ñîáñòâåííîãî æèëüÿ, à êàê èíâåñòèöèþ, áàíêè ïîòðåáóþò èìåííî òàêîé ïåðâè÷íûé âçíîñ. Êðîìå òîãî, çàåìùèê ìîæåò ïîòðåáîâàòü îò ïîêóïàòåëÿ âíåñòè íà ñ÷åò ñóììó, ðàâíóþ âûïëàòàì ïî èïîòåêå â òå÷åíèå ïîëóãîäà. Íî è ýòî åùå íå âñå.

Ïðåäñòîèò åùå ðåìîíò äîìà. Ïîñëå îöåíêè ñòîèìîñòè ðåìîíòà ïîäðÿä÷èêîì ïðèáàâüòå ê ñìåòå åùå 15 % åå îáùåé ñòîèìîñòè íà ñëó÷àé äîïîëíèòåëüíûõ ðàñõîäîâ. Êîãäà âû ñóììèðóåòå âñå ýòè ðàñõîäû, òî ñìîæåòå îïðåäåëèòü ñêîëüêî äåíåã ïîòðåáóåò ýòà èíâåñòèöèÿ. Îäíèì èç ñàìûõ âàæíûõ ôàêòîðîâ ôëèïïèíãà ÿâëÿåòñÿ âðåìÿ. Ïðè ïîêóïêå äîìà äëÿ ïåðåïðîäàæè âðåìÿ ðàáîòàåò ïðîòèâ âàñ, êàæäûé äåíü ñ ìîìåíòà ïðèîáðåòåíèÿ íåäâèæèìîñòè äî äíÿ ïðîäàæè âû òåðÿåòå ñâîè äåíüãè. Ýòî ëèáî ïðîöåíòû ïî îïëàòå èïîòåêè, ëèáî, åñëè äîì êóïëåí çà íàëè÷íûå, òå äåíüãè, êîòîðûå âû ìîãëè áû çàðàáîòàòü, èíâåñòèðîâàâ ñðåäñòâà â äðóãîé áèçíåñ. Ïîýòîìó äî ïîêóïêè äîìà âû äîëæíû îöåíèòü, ñêîëüêî âðåìåíè çàéìåò åãî ðåìîíò, è ñêîëüêî âðåìåíè âàì ïîíàäîáèòñÿ, ÷òîáû åãî ïðîäàòü. Ïðè ýòîì áóäüòå ãîòîâû ê òîìó, ÷òî ýòà èíâåñòèöèÿ îêàæåòñÿ íåóäà÷íîé, è âû ïîòåðÿåòå äåíüãè. Íà ýòî åñòü ñâîè ïðè÷èíû: Âû ìîæåòå ïåðåïëàòèòü çà äîì ïðè ïîêóïêå. Âû ìîæåòå ïåðåîöå-

â äåíüãàõ çà ìàé áûëî ñîáðàíî íà ìèëëèîí äîëëàðîâ øòðàôîâ áîëüøå, ÷åì â ïðîøëîì ãîäó. Ïðåäñòàâèòåëè ñàíèòàðíîãî óïðàâëåíèÿ óòâåðæäàþò, ÷òî íà îáùåå êîëè÷åñòâî øòðàôîâ ïîâëèÿëà ñíåæíàÿ çèìà, òàê êàê â ýòîì ãîäó áûëî âûïèñàíî áîëüøå øòðàôîâ çà óáîðêó ñíåãà. Îäíàêî ýòè îãîâîðêè íå âûäåðæèâàþò êðèòèêè, ãîðîä êàê íàæèâàëñÿ, òàê è íàæèâàåòñÿ íà ñâîèõ æèòåëÿõ. Ïðè ýòîì â øòðàôíîé êàìïàíèè ó÷àñòâóþò âñå àãåíòñòâà.  ìàðòå ýòîãî ãîäà ãîðîäñêîå ïîæàðíîå óïðàâëåíèå âûïèñàëî 5411 øòðà-

ôîâ. Ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëÿ ïîæàðíûõ, òàêîå îãðîìíîå êîëè÷åñòâî øòðàôîâ, ñâÿçàíî ñ ïîïûòêîé óñèëèòü áåçîïàñíîñòü æèòåëåé ãîðîäà, ïîñëå ïðîèçîøåäøåãî â Ìàíõýòòåíå ãàçîâîãî âçðûâà. Îäíàêî âìåñòî òîãî, ÷òîáû âåñòè ðàçúÿñíèòåëüíóþ ðàáîòó ñ íàñåëåíèåì, ïîæàðíîå óïðàâëåíèå ïðåäïî÷èòàåò âûïèñûâàòü øòðàôû. Ïðåäñòàâèòåëü ìýðèè ñîîáùèë, ÷òî íàìåðåíèÿ ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèè óìåíüøèòü êîëè÷åñòâî øòðàôíûõ êâèòàíöèé, íå èçìåíèëîñü. Âîò òîëüêî ïîëó÷àåòñÿ ó äå Áëàçèî ïëîõî.

ÂÛÑÎÊÎÄÎÕÎÄÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ! Âûãîäíîå ðàñïîëîæåíèå íà 23rd Street â Ìàíõýòòåíå. Ìàãàçèí-ãàëëåðåÿ ïî èçãîòîâëåíèþ è ïðîäàæå ðàì äëÿ êàðòèí, ñäåëàííûõ íà çàêàç çåðêàë, èçäåëèé èç ñòåêëà è äðóãèõ õóäîæåñòâåííûõ èçäåëèé.  áèçíåñå 20 ëåò. Õîðîøàÿ ïðèáûëü. Íå óïóñòèòå îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü âëàäåòü óñïåøíûì áèçíåñîì. Ìîæåì ïåðåäàòü íîâîìó âëàäåëüöó íàêîïëåííûå çíàíèÿ ïî âåäåíèþ ýòîãî âèäà áèçíåñà Î÷åíü íèçêèé ðåíò. Åñòü âîçìîæíîñòü êóïèòü âåñü áèëäèíã. Ïîæàëóéñòà, çâîíèòå Daniel: (646) 327-7100 â ëþáîé äåíü íåäåëè, êðîìå ñóááîòû íèòü áóäóùóþ ñòîèìîñòü äîìà ïîñëå ðåìîíòà. Âû ìîæåòå íåäîîöåíèòü ñòîèìîñòü ðåìîíòà è ïåðåïëàíèðîâêè äîìà. È, íàêîíåö, âû ìîæåòå íåäîîöåíèòü âðåìÿ, êîòîðîå ïîòðåáóåòñÿ äëÿ ïðîäàæè. Ïîñëåäíåå íà íûíåøíåì ðûíêå ÿâëÿåòñÿ ñàìîé ðàñïðîñòðàíåííîé îøèáêîé íåîïûòíûõ ïîêóïàòåëåé. È, ñàìîå ãëàâíîå. Íåçàâèñèìî îò òîãî, ñ êàêîé öåëüþ âû ñîáèðàåòåñü ïðèîáðåñòè äîì, âû îáÿçàòåëüíî äîëæíû ïðîâåñòè íåñêîëüêî èíñïåêöèé äîìà. Âñå èíñïåêöèè äîëæíû ïðîâîäèòü ëèöåíçèðîâàííûå ïðîôåññèîíàëû, è õîòÿ îíè íåäåøåâû, ïîêóïêà äîìà áåç íèõ îáîéäåòñÿ âàì äîðîæå. Áóäóùèé ïîêóïàòåëü äîëæåí ïðîâåñòè: Òùàòåëüíóþ ïðîâåðêà íåñóùèõ êîíñòðóêöèé äîìà. Ïðîâåðêó êðûøè. Ïðîâåðêó ïîäâàëüíûõ ïîìåùåíèé. Ïîëó÷èòü îôèöèàëüíûé îò÷åò î ñîñòîÿíèè âîäî-êàíàëèçàöèîííîé ñèñòåìû è ñèñòåìû ýëåêòðîïðîâîäêè. Òàêèå äàííûå ïîçâîëÿò âàì íå äîïóñòèòü îøèáêè ïðè ñîñòàâëåíèè ñìåòû ðåìîíòà è ïîçâîëÿò ïðèíÿòü ïðàâèëüíîå ðåøåíèå.

PRIME MIDWOOD

East 28 Street, Ave. I & J 3-ñïàëüíè + îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò

ÄÎÌ ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ

Ðåäêàÿ âîçìîæíîñòü âëàäåòü äîìîì, êîòîðîìó 2.5 ãîäà. Âñå â äîìå – âûñøåãî êà÷åñòâà. $999Ê èëè ëó÷øåå ïðåäëîæåíèå

Çâîíèòå õîçÿèíó:

(646) 322-0900

ÏÐÎÄÀÅÒÑß

î÷åíü êðàñèâûé áîëüøîé äîì â ãîðàõ Ïîêîíî. Óäèâèòåëüíàÿ ïðèðîäà è ÷èñòåéøèé ãîðíûé âîçäóõ! 4 ñïàëüíè, 2 1/2 âàííûå, áîëüøàÿ êóõíÿ - êàáèíåòû ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì.

$214,114

Çâîíèòå:

(570) 350-3815

STATEN ISLAND. WESTERLEIGH Ïðîäàåòñÿ 2-ñåìåéíûé ïîëíîñòüþ êèðïè÷íûé äîì, âûïîëíåííûé ïî ñïåöçàêàçó. 4 ñïàëüíè ïëþñ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, ñäàâàåìàÿ â ðåíò. Ðåàëüíî áåéñìåíò ïðåâðàòèòü â òðåòèé àïàðòìåíò. 3 íîâûå âàííûå, â äîìå î÷åíü ìíîãî çàìå÷àòåëüíûõ îñîáåííîñòåé.  íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò ìàãàçèíîâ è àâòîáóñîâ. Ñïðàøèâàþò $789,000. Æåëàòåëüíî ñ ïîäòâåðæäåíèåì â ïîëó÷åíèè ìîðòãèäæà (646) 209-8792 ñïðàøèâàòü íà àíãëèéñêîì

Äîì - ðåä÷àéøàÿ æåì÷óæèíà íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè! Bay Park, East Rockaway. Nassau County Àðõèòåêòóðà äîìà - ðàñøèðåííûé âàðèàíò ñòèëÿ CapeCod. Óãëîâîé ó÷àñòîê. Äîì ðàñïîëîæåí â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò Hewlett Bay è Town Beach ñ èõ òåííèñíûìè êîðòàìè, äåòñêèìè ïëîùàäêàìè è áîëüøèìè áàññåéíàìè. Ðàéîí íèêîãäà íå áûë ïîä óãðîçîé íàâîäíåíèÿ, îñòàâàëñÿ ñóõèì äàæå ïðè óðàãàíå Sandy. Ìîãòãèäæíûå êîìïàíèè íå òðåáóþò ïîêóïêè Flood Insurance. 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, áîëüøàÿ êóõíÿ (eat-in-kitchen), ñòîëîâàÿ è ãîñòèíàÿ îòêðûòîé ïëàíèðîâêè, íà ïåðâîì ýòàæå - ïðà÷å÷íàÿ êîìíàòà. Íîâàÿ îñíîâíàÿ ñïàëüíÿ ïðè æåëàíèè ëåãêî ïðåâðàùàåòñÿ â êîìíàòó äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà. Ïîëíûé unfinished áåéñìåíò c äîïîëíèòåëüíûìè êëàçåòàìè. Îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ íà 2 ìàøèíû. Âåñü äîì - â èäåëüíîì ñîñòîÿíèè! Âåëèêîëåïíàÿ øêîëà K-12. Öåíà $424,900 Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ è ôîòî íà ñàéòå: www.realtor.com  ïîèñêå (search) íàáåðèòå: “5 Wellfleet Road”.


38

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Âèêòîðîâè÷! Ìîåìó çíàêîìîìó, ðåøèâøåìó ïðîäëèòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà, ïðèøëî èç DMV ïèñüìî ñ òðåáîâàíèåì ïðîéòè òåñò íà îñòðîòó çðåíèÿ. Äëÿ ïðîõîæäåíèÿ ýòîãî òåñòà îí íå ïîåõàë â DMV è äàæå íå ñòàë îáðàùàòüñÿ ê ñïåöèàëèçèðîâàííîìó äîêòîðó. Ñïðàâêó î çðåíèè åìó âûäàëè â áëèæàéøåé ê ìåñòó æèòåëüñòâà àïòåêå. 3-ìèíóòíûé òåñò îáîø¸ëñÿ âñåãî â $20. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ëåãàëüíî ëè ýòî? Ëè÷íî ÿ â ïðîøëîì ãîäó ñòîÿë â î÷åðåäè DMV ïî÷òè 8 ÷àñîâ, ÷òîáû ñäàòü çðèòåëüíûé ýêçàìåí è ïðîäëèòü äðàéâåð-ëàéñåíñ. Ãåîðãèé Óâàæàåìûé ãèé!

Ãåîð-

Áóäåòå óäèâëåíû, íî ñåãîäíÿ ïðîéòè òåñò íà îñòðîòó çðåíèÿ (vision screening test) ìîæíî áåç ëè÷íîãî âèçèòà â DMV. ×òîáû ðàçãðóçèòü ðàáîòó îòäåëåíèé ïî âñåìó øòàòó êîìèññàð DMV Áàðáàðà Ôèàëà è ðóêîâîäèòåëè Äå-

ïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH) ðàçðåøèëè âîäèòåëÿì ïðîâåðÿòü çðåíèå â áèçíåñàõ, çàðåãèñòðèðîâàííûõ â Online Vision Registry. Äîñòóï ê ýòîé èíôîðìàöèîííîé áàçå èìåþò íå òîëüêî äîêòîðà è ìåäñ¸ñòðû, íî è ôàðìàöåâòû è äàæå ïîìîùíèêè ôàðìàöåâòîâ. Ñëåäîâàòåëüíî, ïðîâåðèòü çðåíèå âû ìîæåòå äàæå â àïòåêå. Ãëàâíîå, ÷òîáû äàííûå âûäàííîé âàìè ñïðàâêè áûëè âíåñåíû â áàçó DMV â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ ñ ìîìåíòà ïðîõîæäåíèÿ òåñòà. Íàéòè áèçíåñ, äåëàþùèé vision screening test â ðàéîíå âàøåãî ïðîæèâàíèÿ, äîâîëüíî ïðîñòî. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî çàéòè íà ñàéò dmv.ny.gov è ââåñòè ïî÷òîâûé èíäåêñ â ãðàôå The DMV Online Vision Registry. Îáðàòèòå îñîáîå âíèìàíèå, ÷òî DMV íå ðåãóëèðóåò ñòîèìîñòü òåñòîâ. Öåíà äàííîé óñëóãè ìîæåò ñèëüíî âàðüèðîâàòüñÿ.

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

*** Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! ß ïîëó÷èë 5 øòðàôíûõ ïîèíòîâ íà äðàéâåð-ëàéñåíñ çà îòïðàâêó SMS-ñîîáùåíèé è ðàçãîâîðû ïî òåëåôîíó âî âðåìÿ âîæäåíèÿ. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî òåëåôîí ÿ èñïîëüçîâàë èñêëþ÷èòåëüíî â êà÷åñòâå GPS-íàâèãàòîðà (ñòàíäàðòíîå äëÿ ëþáîãî iPhone ïðèëîæåíèå). Îí äåéñòâèòåëüíî íàõîäèëñÿ â ìîåé ðóêå âî âðåìÿ äâèæåíèÿ, îäíàêî èñêëþ÷èòåëüíî ñ öåëüþ îðèåíòèðîâàíèÿ íà äîðîãå.

Íåóæåëè ýòî òîæå ÿâëÿåòñÿ íàðóøåíèåì? À åñëè áû ó ìåíÿ â ðóêàõ áûëà áóìàæíàÿ äîðîæíàÿ êàðòà âìåñòî ýëåêòðîííîãî óñòðîéñòâà? Èëüÿ Óâàæàåìûé Èëüÿ! Ìíîãèå âîäèòåëè íàèâíî ïðåäïîëàãàþò, ÷òî çàêîíû øòàòà Íüþ-Éîðê çàïðåùàþò îòïðàâëÿòü SMS è ðàçãîâàðèâàòü ïî òåëåôîíó âî âðåìÿ äâèæåíèÿ, à âñå îñòàëüíûå äåéñòâèÿ ñ óñòðîéñòâîì ïîä çàêîí íå ïîïàäàþò. Â ðåàëüíîñòè, çàêîí âîîáùå çàïðåùàåò èñ-

ïîëüçîâàòü ñìàðòôîí âî âðåìÿ äâèæåíèÿ (cannot use a hand-held mobile telephone while you drive). Âû íå èìååòå ïðàâî ê íåìó ïðèêàñàòüñÿ. Ýòî ÷ðåâàòî øòðàôîì â ðàçìåðå îò $50 (ïåðâîå íàðóøåíèå) äî $400 (òðåòüå è ïîñëåäóþùèå íàðóøåíèÿ) è ïÿòüþ øòðàôíûìè ïîèíòàìè. Òåîðåòè÷åñêè âàñ ìîãóò íàêàçàòü äàæå çà òî, ÷òî âû ïðèëåïèëè ñìàðòôîí ñ GPS-ïðèëîæåíèåì íà ëîáîâîå ñòåêëî. Ñ îäíîé ñòîðîíû, âû ê íåìó íå ïðèêàñàåòåñü. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, âû âñ¸-òàêè èñïîëüçóåòå èìåííî òå-

Êîìïàíèè òðåáóþòñÿ äëÿ ãðóçîïåðåâîçîê: OWNER OPERATORS and CDL class A

DRIVERS Local & long distances

(732) 927-1460

Ïîäðîáíîñòè - ñòð. 17

ëåôîí âî âðåìÿ äâèæåíèÿ. Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþ âñåì âîäèòåëÿì âîîáùå íå äîñòàâàòü ñìàðòôîí èç êàðìàíà èëè áàðäà÷êà âî âðåìÿ äâèæåíèÿ. Åñëè õîòèòå ðàçãîâàðèâàòü – óñòàíîâèòå â ìàøèíå âíóòðåííþþ òåëåôîííóþ ñâÿçü, à åñëè õîòèòå îðèåíòèðîâàòüñÿ ïî GPS, òî êóïèòå îòäåëüíûé íàâèãàòîð. Ýòè îïöèè îáîéäóòñÿ âàì ãîðàçäî äåøåâëå, ÷åì ïÿòü ïîèíòîâ íà äðàéâåðëàéñåíñå (óâåëè÷åííàÿ ñòðàõîâêà, óãðîçà àííóëèðîâàíèå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è ò. ï.)


39

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

39

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÂÅËÈÊÈÉ ÑÎÂÅÒÑÊÈÉ ÈÍÊÂÈÇÈÒÎÐ Èñïîëíèëîñü ñòî ëåò ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ãåíñåêà÷åêèñòà Þ.Â.Àíäðîïîâà.  ñâÿçè ñ ýòèì þáèëååì õî÷ó âñïîìíèòü ïîêîéíèêà òèõèì íåäîáðûì ñëîâîì êàê îäíîãî èç ñàìûõ îïàñíûõ äëÿ åâðåéñêîãî íàðîäà ïðàâèòåëåé Ëèëèàíà ÁËÓØÒÅÉÍ Â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñâåòëîå èìÿ Þðèÿ Âëàäèìèðîâè÷à âñå ÷àùå óïîìèíàåòñÿ ñ áëàãîãîâåíèåì. Ñêàçûâàåòñÿ íå òîëüêî òîñêà ïî ñèëüíîé ðóêå, êîòîðàÿ îáóÿëà ÷àñòü ðîññèéñêîãî íàñåëåíèÿ (êîòîðîå ïîïðîùå èëè êîòîðîå ïîáëèæå ê êîðìóøêå), íî è òî, ÷òî íûíå ïàðàäîì òàì êîìàíäóåò ïòåíåö ãíåçäà àíäðîïîâñêîãî. Âî ìíîãèõ èçäàíèÿõ ïðîøëà âîëíîé ñåðèÿ ïóáëèêàöèé “×òî áûëî áû, åñëè áû ó ÞÂÀ íå îòêàçàëè ïî÷êè”. Êîíå÷íî, ñàìîå ãëàâíîå - Ñîâåòñêèé Ñîþç íå ðàñïàëñÿ áû. À â íàøè äíè

îõ êàê íîñòàëüãèðóåò ïî ýòîìó ìîíñòðó òà ïóáëèêà, êîòîðàÿ ñ óïîåíèåì îð¸ò íà êàæäîì ïåðåêðåñòêå: “Êðûìíàø!” Ñîâåòñêèé Ñîþç, ñëàâà Áîãó, ðàçâàëèëñÿ. È, íàäåþñü, ïîïûòêè ðåàíèìèðîâàòü ýòó èìïåðèþ çëà îáðå÷åíû íà ïðîâàë. À åñëè áû Àíäðîïîâ íå óøåë â ìèð èíîé, îñòàâèâ âëàñòü äðóãîìó ñìåðòåëüíî áîëüíîìó êðåìëîèäó, òî ìû èìåëè áû åùå áîëåå íåïðîíèöàåìûé æåëåçíûé çàíàâåñ, åùå áîëåå æåñòêîå óäóøåíèå èíàêîìûñëèÿ, è ñìåþ ïðåäïîëîæèòü - íîâûå äåëà î “áåçðîäíûõ êîñìîïîëèòàõ”. Áîðüáà ñ ñèîíèçìîì áûëà îäíîé èç ëþáèìûõ “ôèøåê” ýòîãî ÷åêèñòà. Ïîðîþ ïðèõîäèòñÿ ÷èòàòü, ÷òî íà ñàìîì äåëå ê åâðåÿì Àíäðîïîâ îòíîñèëñÿ ñ ñèìïàòèåé, òàê êàê ñàì ïî ìàòåðè - åâðåé. È íàçûâàþò åå äåâè÷üþ ôàìèëèþ Ôàéíøòåéí. Íà ñàìîì äåëå, Åâãåíèÿ Êàðëîâíà íîñèëà ôàìèëèþ Ôëåêåíøòåéí, êîòîðóþ ïî-

ëó÷èëà îò ïðèåìíûõ ðîäèòåëåé.  ñâîåé àâòîáèîãðàôèè îò 10 ÿíâàðÿ 1939 ãîäà, êîãäà åãî îáâèíèëè â òîì, ÷òî îí íàâîäèò òóìàí ïî ïîâîäó ñâîåãî ñîöèàëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, Àíäðîïîâ ñîîáùèë: “Ìàòü ìîÿ ìëàäåíöåì áûëà âçÿòà â ñåìüþ Ôëåêåíøòåéí. Ñàì Ôëåêåíøòåéí áûë ÷àñîâîé ìàñòåð. Èìåë ÷àñîâóþ ìàñòåðñêóþ.  1915 ãîäó âî âðåìÿ åâðåéñêîãî ïîãðîìà ìàñòåðñêàÿ åãî áûëà ðàçãðîìëåíà, à ñàì îí óìåð â 1915 ãîäó. Æåíà Ôëåêåíøòåéíà æèëà è ðàáîòàëà â Ìîñêâå. Ïðàâ èçáèðàòåëüíûõ íå ëèøàëàñü. Ðîäíàÿ ìàòü ìîåé ìàòåðè áûëà ãîðíè÷íîé â Ìîñêâå. Ïðîèñõîäèëà èç Ðÿçàíè”. Íî áóäü îí äàæå ñòîïðîöåíòíûì åâðååì, ýòî íè â êîåì ñëó÷àå íå ìîæåò âñòóïèòü â ïðîòèâîðå÷èå ñ òåìè ôàêòàìè, êîòîðûå õàðàêòåðèçóþò ÞÂÀ êàê óáåæäåííîãî àíòèñåìèòà. Âåëèêèé èíêâèçèòîð Òîìañ äå Òîðêâåìàäà òîæå èìåë åâðåéñêèå êîðíè - à êàê ïðîñëàâèëñÿ â óíè÷òîæåíèè åâðååâ! Àíäðîïîâ æèë â èíóþ ýïîõó, à ïîòîìó âìåñòî àóòîäàôå áûëè òþðüìû, ïñè-

Î ÑÂßÇßÕ ÙÀÐÀÍÑÊÎÃÎ Ñ ÖÐÓ Ñåãîäíÿ íàì õî÷åòñÿ ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ÷èòàòåëÿì ëèøü îäèí äîêóìåíò, ñâÿçàííûé ñ èìåíåì Àíäðîïîâà - î äåëå íàøåãî íûíå âåñüìà çíàìåíèòîãî ñîïëåìåííèêà Àíàòîëèÿ Ùàðàíñêîãî “Èíôîðìàöèÿ ïðåäñåäàòåëÿ ÊÃÁ ÑÑÑÐ Þ.Â.Àíäðîïîâà ïî äåëó Ùàðàíñêîãî (èç ñòåíîãðàììû çàñåäàíèÿ Ïîëèòáþðî ÖÊ ÊÏÑÑ) Ñîâ. Ñåêðåòíî. Ýêç. åäèíñòâåííûé Ðàáî÷àÿ çàïèñü Çàñåäàíèå Ïîëèòáþðî ÖÊ ÊÏÑÑ 22 èþíÿ 1978 ãîäà Ïðåäñåäàòåëüñòâîâàë òîâ. Áðåæíåâ Ë.È.

Ïðèñóòñòâîâàëè: òò. Àíäðîïîâ Þ.Â., Ãðèøèí Â.Â., Ãðîìûêî À.À., Êîñûãèí À.Í., Ïåëüøå À.ß., Ñóñëîâ Ì.À., Óñòèíîâ Ä.Ô., Êóçíåöîâ Â.Â., Ïîíîìàðåâ Á.Í., Ñîëîìåíöåâ Ì.Ñ., ×åðíåíêî Ê.Ó., Äîëãèõ Â.È., Ðÿáîâ ß.Ï., Ðóñàêîâ Ê.Â. Èíôîðìàöèÿ òîâ. Àíäðîïîâà Þ.Â. ïî äåëó Ùàðàíñêîãî ÁÐÅÆÍÅÂ. Òîâ. Àíäðîïîâ õîòåë áû ïðîèíôîðìèðîâàòü Ïîëèòáþðî ïî äåëó Ùàðàíñêîãî. Ïðåäñòàâèì åìó ñëîâî. ÀÍÄÐÎÏÎÂ. ß õî÷ó ïðîèíôîðìèðîâàòü Ïîëèòáþðî î òîì, ÷òî ñåé÷àñ â ÑÑÑÐ â òþðüìàõ íàõîäÿòñÿ ïî äåëàì, èìåþùèì ïîëèòè÷åñêóþ îêðàñêó, - 110 ÷åëîâåê. Íàì íóæíî ðåøèòü âîïðîñ î ñóäå íàä Ùàðàíñêèì, ïîäãîòîâêà êîòîðîãî çàêîí÷åíà. Êàê èç-

âåñòíî, áûëî âûñòóïëåíèå Êàðòåðà îòíîñèòåëüíî òîãî, ÷òîáû Ùàðàíñêîãî íå ïðèâëåêàòü ê îòâåòñòâåííîñòè. Íî ìû íå ìîæåì ïîéòè íà óäîâëåòâîðåíèå òàêîé ïðîñüáû. Ùàðàíñêèé äîïóñòèë ïðåñòóïëåíèÿ è äîëæåí íåñòè çà íèõ ïîëíóþ îòâåòñòâåííîñòü. Íàä íèì ñîñòîèòñÿ ñóä. Íî êîãäà ëó÷øå ïðîâåñòè ýòîò ñóä? Ìîæåò áûòü, åãî íà÷àòü 10 èþëÿ, ýòî, ïîæàëóé, ëó÷øåå. Ïîñîë ÑÑÑÐ è ÑØÀ ò. Äîáðûíèí ðåêîìåíäóåò òàêæå ýòî âðåìÿ. Ìû îáñóäèëè âñå âîïðîñû îðãàíèçàöèè ñóäà íàä Ùàðàíñêèì âìåñòå ñ òò. Ðóäåíêî è Ñìèðíîâûì. Ùàðàíñêèé ïðèçíàåò ñâîþ âèíîâíîñòü, ìû çàñåêàëè åãî øïèîíñêóþ äåÿòåëüíîñòü è ìîæåì ïðåäñòàâèòü ñîîòâåòñòâóþùèå ìàòåðèàëû. Îí ïðèâëåêàåòñÿ ïî äâóì

õóøêè è ñîáðàíèÿ òðóäÿùèõñÿ ñ âå÷íûì “îäîáðÿìñîì” è “îñóæäàìñîì”. Ñòðàøíî ïîäóìàòü, êàê áû îí ðàçâèë ñâîþ äåÿòåëüíîñòü, åñëè áû íå ñëàáûå ïî÷êè. Ñêîëüêî áû ïî÷åê èíòåëëèãåíòíûõ ãðàæäàí áûëî áû îòáèòî â ïîäâàëàõ Ëóáÿíêè è ïðî÷èõ ãýáýøíûõ êîíòîðàõ, åñëè áû òðèäöàòü ëåò íàçàä ãåíñåê íå ïðèêàçàë äîëãî æèòü ñâîèì ïîòåíöèàëüíûì æåðòâàì. Èåçóèòñòâî Àíäðîïîâà ïðîÿâèëîñü è â òîì, êàê ïî åãî èíèöèàòèâå áûë ñîçäàí Àíòèñèîíèñòñêèé Êîìèòåò Ñîâåòñêîé Îáùåñòâåííîñòè. Ñîãíàâ ïîä ýòè êðàñíûå çíàìåíà èçâåñòíûõ åâðååâ, æèâøèõ â ÑÑÑÐ, èõ çàñòàâèëè îñóæäàòü åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî. Ðÿäîì ñ èäåéíûì åâðååì-àíòèñåìèòîì Öåçàðåì Ñîëîäàðåì îêàçàëèñü è âïîëíå ïîðÿäî÷íûå è òàëàíòëèâûå ëþäè - Ýëèíà Áûñòðèöêàÿ, Òàòüÿíà Ëèîçíîâà, Àðîí Âåðãåëèñ, Ìàòâåé Áëàíòåð. Òðàäèöèÿ “îñóæäàìñà” è “îäîáðÿìñà” ïðîäîëæàåòñÿ è â íàøè äíè, íî íå áóäåì î ãíóñíîñòÿõ îáðàçöà 2014 ãîäà - îíè õîòÿ áû íå ëþäîåäñêèå. Âïðî÷åì, êàê çíàòü, êàêèì îáðàçîì áóäóò ðàçâèâàòüñÿ ñîáûòèÿ â ñòðàíå, ãäå ãîòîâû âåðíóòü íà êàðòó èìÿ

êðîâàâîãî òèðàíà Ñòàëèíà... Íî âåðíåìñÿ â áîëåå äàâíèå âðåìåíà, î êîòîðûõ ÿ çíàþ áîëüøå ïî ðàññêàçàì ìîåé ìàìû è äðóãèõ ðîäñòâåííèêîâ - ïî ìàëîëåòñòâó çàïîìíèëà òîëüêî ÷åðåäó ïîõîðîí, êîòîðûå ìåíÿ ïî÷åìó-òî íå îãîð÷àëè, à ñêîðåå çàáàâèëè. Áûëî â ýòîì ìðà÷íîì çðåëèùå íå÷òî, íàïîìèíàþùåå ìíå êóêîëüíûé òåàòð. Ñåãîäíÿ, ñ âûñîòû ñâîåãî æèçíåííîãî îïûòà, ÿ âèæó âñå èíà÷å. È ïîõîðîíû ìåíÿ íå ðàäóþò - äàæå êîãäà õîðîíÿò òàêèõ àíòèïàòè÷íûõ ìíå ëþäåé, êàê Ñàääàì Õåñåéí è Óãî ×àâåñ. ß óâåðåíà: âåëèêèé ñîâåòñêèé èíêâèçèòîð âåðíóë áû â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ñòàëèíñêèå âðåìåíà. È “êàìåðíàÿ ìóçûêà” çàçâó÷àëà áû êóäà ãðîì÷å, ÷åì ãèìí Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Íå ñ÷èòàþ âåðíûì âûðàæåíèå “î ìåðòâûõ ëèáî õîðîøî, ëèáî íè÷åãî” ïðèìåíèòåëüíî ê òåì, êòî íàõîäèëñÿ ó êîðìèëà âëàñòè è ïîëüçîâàëñÿ ýòèì äëÿ óäóøåíèÿ ñâîáîäîìûñëèÿ. Ïóñòü íå ïîêîèòñÿ ñ ìèðîì òîò, êòî áûë íå ïðîñòî ïðîäóêòîì ýïîõè, à ñîçèäàòåëåì åå êðîâàâîé íà÷èíêè.

ñòàòüÿì: ïî ñò. 64 çà øïèîíàæ è ïî ñò. 70 Óãîëîâíîãî êîäåêñà çà èçìåíó Ðîäèíå. Ñóäèòü åãî áóäóò â òîì æå ñóäå, ãäå Îðëîâà. Ýòî õîðîøåå ìåñòî, êëóá, àóäèòîðèÿ áóäåò ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì ïîäãîòîâëåíà íåáîëüøàÿ. Ùàðàíñêèé îêàçûâàåò îòêàç îò çàùèòû. Îí ìîæåò îòâåòèòü îòêàçîì îò çàùèòíèêà, íàçíà÷åííîãî ñóäîì. Åñëè îí íàçîâåò äðóãîãî àäâîêàòà, à îí èìååò ïðàâî ýòî ñäåëàòü ïî ñóäó, òî òîãäà â âèäó îïóáëèêîâàòü êðàòêîå ñîîáùåíèå î íà÷àëå ñóäà íàä Ùàðàíñêèì. ß ñ÷èòàþ, ÷òî íàì íåöåëåñîîáðàçíî äîïóñêàòü íà ïðîöåññ êàêèõ-ëèáî êîððåñïîíäåíòîâ. ÂÑÅ. Ïðàâèëüíî, íå ïóñêàòü. ÀÍÄÐÎÏÎÂ, Êàêîâ áóäåò ïðèãîâîð Ùàðàíñêîìó? Âñå áóäåò çàâèñåòü îò òîãî, êàê îí ïîâåäåò ñåáÿ. Íàïðèìåð, Îðëîâó èìåëîñü â âèäó â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé Óãîëîâíîãî êîäåêñà äàòü 3 ãîäà, íî îí ñåáÿ òàê

ïîõàáíî âåë íà ñóäå, ÷òî ñóä âûíóæäåí áûë îñóäèòü åãî íà 7 ëåò ñ ïîñëåäóþùåé âûñûëêîé íà 5 ëåò. Êîíå÷íî, Ùàðàíñêèé íå áóäåò ïðèãîâîðåí, ñêàæåì, ê âûñøåé ìåðå, íî ñóä óñòàíîâèò åìó ñòðîãóþ ìåðó, ñêàæåì íàïðèìåð 15 ëåò. Êàê ñîîáùàåò íàø ïîñîë ò. Äîáðûíèí, Êàðòåð ïðîñèë óïîìèíàòü î ñâÿçÿõ Ùàðàíñêîãî ñ ÖÐÓ. Êîíå÷íî, ýòî äåëî ñóäà, ìàòåðèàëû íåëüçÿ ñêðûâàòü, íî, ìîæåò áûòü, íàì äàòü ñîîòâåòñòâóþùåå óêàçàíèÿ ò. Äîáðûíèíó, ÷òîáû îí ïîáåñåäîâàë ñ Âýíñîì è âûñêàçàë åìó ìûñëü î òîì, ÷òî çàñåäàíèå áóäåò çàêðûòûì, íî ñóä ðàñïîëàãàåò îáøèðíûìè ìàòåðèàëàìè î ñâÿçÿõ Ùàðàíñêîãî ñ ÖÐÓ. Ñîâåòñêèé Ñîþç î÷åíü äåìîêðàòè÷íûé, íî âñå áóäåò çàâèñåòü îò òîãî, êàê ïîâåäåò ñåáÿ ïîäñóäèìûé, ýòî òîæå ó÷èòûâàåòñÿ. Èíôîðìàöèÿ ò. Àíäðîïîâà ïðèíÿòà ê ñâåäåíèþ”.


40

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ Óáèéñòâî àðàáñêîãî ïîäðîñòêà Ìîõàììåäà Àáó-Õäýéðû - âîò åäèíñòâåííàÿ ïðè÷èíà íîâîé âîëíû íàñèëèÿ è íåíàâèñòè àðàáîâ ê åâðåÿì, óòâåðæäàþò èçðàèëüñêèå, àðàáñêèå è çàïàäíûå ÑÌÈ. Ïåòð Ëþêèìñîí Íè òîò ôàêò, ÷òî èçðàèëüñêàÿ ïîëèöèÿ â êðàò÷àéøèå ñðîêè ñîîáùèëà î ðàñêðûòèè ýòîãî ïðåñòóïëåíèÿ è àðåñòîâàëà ïîäîçðåâàåìûõ, íè ïðåäåëüíî æåñòêèå îñóæäåíèÿ êàê ñàìîãî óáèéñòâà, òàê è ïðèçûâîâ ñòðîãî ïîêàðàòü óáèéö, ïðîçâó÷àâøèå èç óñò äâóõ ïðåçèäåíòîâ, ïðåìüåðìèíèñòðà, ïîëèòèêîâ, ëèäåðîâ ïîñåëåí÷åñêîãî äâèæåíèÿ è ðîäèòåëåé òðåõ óáèòûõ åâðåéñêèõ ðåáÿò, íè èçâèíåíèÿ, ïðèíåñåííûå ñåìüå óáèòîãî, íå ïðîèçâåëè íà èçðàèëüñêèõ àðàáîâ, æèòåëåé ÏÀ è âåñü îñòàëüíîé ìèð íèêàêîãî âïå÷àòëåíèÿ è íè÷åãî íå èçìåíèëè. Êàê è ãàëàõè÷åñêîå ïîñòàíîâëåíèå ðàââèíîâ î òîì, ÷òî óáèéöû Ìîõàììåäà Àáó-Õäýéðû, íåçàâèñèìî îò èõ íàöèîíàëüíîñòè, çàñëóæèâàþò ñìåðòíîé êàçíè. Âïðî÷åì, íåò, èçìåíèëè. Ýòî åâðåéñêîå ñàìîáè÷åâàíèå ëèøü óñèëèâàåò òå òàíöû íà êðîâè, òîò ïðàçäíèê ïîäëîñòè è ëèöåìåðèÿ, êîòîðûé óñòðîèëè àíòèñåìèòû âñåõ ìàñòåé âîêðóã ãèáåëè íåâèííîãî ïîäðîñòêà. Íèêòî â ìèðå óæå íå æåëàåò ïîìíèòü, ÷òî ýòîìó ïðåäøåñòâîâàëî ïîõèùåíèå è óáèéñòâî Íàôòàëè Ôðåíêåëÿ, Ýÿëÿ Èôðàõà è Ãèëàäà Øàåðà. Íèêòî äàæå íå îáðàòèë âíèìàíèÿ íà ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî 19-ëåòíÿÿ Øåëè Äàäîí èç Àôóëû òàêæå ñòàëà æåðòâîé òåðàêòà. Äåñÿòêè ðàêåò ïðîäîëæàþò ëåòåòü â ñòîðîíó Ñäåðîòà, Áåýð-Øåâû, Àøäîäà, ßâíå è äðóãèõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ ñòðàíû, è äåñÿòêè òûñÿ÷ åâðåéñêèõ äåòåé ñíîâà ñèäÿò â áîìáîóáåæèùàõ. Íî âèíîâàòû âî âñåì, êàê âñåãäà, åâðåè è Èçðàèëü.

Ìû è îíè ×åòûðå äíÿ Èçðàèëü æèë íàäåæäîé íà òî, ÷òî åâðåè íèêîèì îáðàçîì íå ïðè÷àñòíû ê óáèéñòâó 16-ëåòíåãî Àáó-Õäýéðû. Åñëè â àðàáñêèõ íàñåëåííûõ ïóíêòàõ ñðàçó ïîñëå ñîîáùåíèÿ î ïîõèùåíèè òðåõ èçðàèëüòÿí íà÷àëñÿ íàñòîÿùèé ïðàçäíèê ñ ðàçäà÷åé ñëàäîñòåé, áëàãîñëîâåíèåì â

Òàíöû íà êðîâè àäðåñ óáèéö, ôåéåðâåðêàìè, òàíöàìè íà óëèöàõ è ãðÿçíûìè øóòêàìè, òî íè îäèí èçðàèëüòÿíèí íå âûðàçèë ïóáëè÷íî ñîëèäàðíîñòè ñ óáèéöàìè àðàáñêîãî þíîøè. Çàòî íåäîñòàòêà â îñóæäåíèÿõ, ïðè÷åì ïîðîé ñî ñâîéñòâåííîé íàì ñàìîíåíàâèñòüþ, íå áûëî. È âñå æå ëåéòìîòèâ íàñòðîåíèÿ èçðàèëüñêîãî îáùåñòâà â ìèíóâøèå äíè ìîæíî áûëî ñâåñòè ê ïðîñòîé ôðàçå: “Òîëüêî áû ýòî ñäåëàëè íå åâðåè!”. Ýòî íàñòðîåíèå óñèëèëîñü, êîãäà ñòàëè èçâåñòíû ñòðàøíûå ïîäðîáíîñòè ïðåñòóïëåíèÿ: óáèéöû îáëèëè Àáó-Õäýéðó áåíçèíîì è ñîæãëè çàæèâî. “Åâðåè íå ìîãóò ñîâåðøèòü ñòîëü ÷óäîâèùíîå äåÿíèå”, - ýòè ñëîâà çâó÷àëè â àâòîáóñàõ, â ìàãàçèíàõ, íà Èíòåðíåò-ôîðóìàõ...  ýòîì, ïîæàëóé, è çàêëþ÷àåòñÿ ðàçíèöà ìåæäó òåì, ÷òî ïðîèñõîäèò â åâðåéñêèõ è àðàáñêèõ íàñåëåííûõ ïóíêòàõ. Îá ýòîì æå ïðåäåëüíî ÷åòêî ñêàçàë Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó åùå äî òîãî, êàê ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî â óáèéñòâå àðàáñêîãî ïîäðîñòêà ïîäîçðåâàþòñÿ åâðåè. “Óáèéöàì íåò ìåñòà â èçðàèëüñêîì îáùåñòâå. Èìåííî ýòèì ìû îòëè÷àåìñÿ îò íàøèõ ñîñåäåé, ãäå óáèéöû ñ÷èòàþòñÿ íàöèîíàëüíûìè ãåðîÿìè è èõ èìåíàìè íàçûâàþò öåíòðàëüíûå ïëîùàäè. Ìû ñäåëàåì âñå, ÷òîáû òå, êòî ñîâåðøèë ýòî îòâðàòèòåëüíîå ïðåñòóïëåíèå, áûëè íàéäåíû è ïîíåñëè íàêàçàíèå ïî âñåé ñòðîãîñòè çàêîíà”, - çàÿâèë ïðåìüåð-ìèíèñòð. Íàäî çàìåòèòü, ÷òî îñíîâàíèÿ äëÿ ñîìíåíèé â òîì, ÷òî ðå÷ü èäåò î åâðåéñêîì òåðàêòå, îñóùåñòâëåííîì â êà÷åñòâå ìåñòè çà ãèáåëü Íàôòàëè, Ãèëàäà è Ýÿëÿ, ñ ñàìîãî íà÷àëà èìåëèñü. Èìåííî ïîýòîìó èçíà÷àëüíî áûëè ñîçäàíû äâå ñëåäñòâåííûå ãðóïïû, îäíà èç êîòîðûõ ðàçðàáàòûâàëà âåðñèþ î òîì, ÷òî ÀáóÕäýéðà áûë óáèò íà íàöèîíàëèñòè÷åñêîé, à äðóãàÿ ÷òî íà êðèìèíàëüíîé. Êðèìèíàëüíóþ âåðñèþ îçâó÷èë â ýôèðå Âòîðîãî òåëåêàíàëà èçâåñòíûé ðåïîðòåð Ìîøå Íèñáàóì. Ïîëèöèÿ, ñêàçàë îí, ðàñïîëàãàåò ñâåäåíèÿìè î òîì, ÷òî óáèòûé ïîäðîñòîê áûë ãî-

ìîñåêñóàëèñòîì, â ðåçóëüòàòå ÷åãî è îí ñàì, è åãî ñåìüÿ ïîäâåðãàëèñü îñòðàêèçìó â ðàéîíå. Ñëåäîâàòåëè, ïðîäîëæèë Íèñáàóì, íå èñêëþ÷àþò, ÷òî Ìîõàììåä ìîã áûòü óáèò ðîäñòâåííèêàìè íà ïî÷âå çàùèòû “÷åñòè ñåìüè”. Îäíàêî ïî ìåðå ðàññëåäîâàíèÿ ñëåäñòâèå âñå áîëüøå óêðåïëÿëîñü â âåðñèè, ÷òî ðå÷ü èäåò î åâðåéñêîì òåðàêòå. Íà îñíîâå èçó÷åíèÿ êàäðîâ, îòñíÿòûõ óñòàíîâëåííûìè â ðàéîíàõ Øóàôàòà è Áåéò-Õàíèíà êàìåðàìè, ïîëèöèÿ, ïî åå ñëîâàì, ñìîãëà óñòàíîâèòü íîìåð ìàøèíû, íà êîòîðîé òåððîðèñòû ïîõèòèëè è óâåçëè Àáó-Õäýéðó. Ïî âåðñèè ïîëèöèè, ïîõèùåíèå è óáèéñòâî áûëî ñîâåðøåíî øåñòüþ ìîëîäûìè åâðåÿìè, ïðèäåðæèâàþùèìèñÿ êðàéíå ïðàâûõ ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ. Âîçðàñò ñàìîãî ñòàðøåãî èç íèõ - 19 ëåò, ñàìûì ìëàäøèì - ïî 16. Äâîå èç íèõ ïðèõîäÿòñÿ äðóã äðóãó ðîäíûìè áðàòüÿìè. Æèâóò îíè êòî â Áåéò-Øåìåøå, êòî â Èåðóñàëèìå, êòî â ïîñåëåíèè Àäàì, íî áîëüøóþ ÷àñòü ñâîáîäíîãî âðåìåíè ïðîâîäÿò â ñòîëèöå.  íî÷ü ñ ñóááîòû íà âîñêðåñåíüå, 6 èþëÿ, ïîëèöåéñêèå àðåñòîâàëè ïîäîçðåâàåìûõ.  âîñêðåñåíüå äíåì îá ýòîì ðàññêàçàëè âñå ÑÌÈ, à çàòåì ïîñòóïèëî ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî îäèí èç ïîäîçðåâàåìûõ ïðèçíàëñÿ â ñîó÷àñòèè â óáèéñòâå àðàáñêîãî ïîäðîñòêà. Ñàìî óáèéñòâî, ïî âåðñèè ïîëèöèè, áûëî ñïëàíèðîâàíî çàðàíåå, à çà äåíü äî íåãî þíûå åâðåéñêèå òåððîðèñòû ïîïûòàëèñü ÿêîáû ïîõèòèòü â òîì æå ðàéîíå 9-ëåòíåãî àðàáñêîãî ìàëü÷èêà, íî ìàòü ñóìåëà îòáèòü åãî.  ïîíåäåëüíèê ïîñòóïèëî ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî óæå òðîå ïîäîçðåâàåìûõ âî âñåì ïðèçíàëèñü è äàæå ïðèíÿëè ó÷àñòèå â ñëåäñòâåííîì ýêñïåðèìåíòå. Íî âîò òóò-òî ó þðèñòîâ, äà è ó íåêîòîðûõ ïîëèöåéñêèõ è ñîòðóäíèêîâ ñïåöñëóæá âîçíèêàþò âîïðîñû.  ïåðâóþ î÷åðåäü â ðàçãîâîðå ñ àâòîðîì ýòèõ ñòðîê îíè âûðàçèëè íåäîóìåíèå ïî ïîâîäó òîé ñïåøêè, ñ êàêîé ïîÿâèëîñü ýòî ñîîáùåíèå. Ïîíÿòíî, ÷òî îíî ñâÿçàíî ñ

ïóáëè÷íûì, à çàòåì äàííûì ëè÷íî ïðåìüåðîì îòöó óáèòîãî îáåùàíèåì â êðàò÷àéøèé ñðîê íàéòè è ïîêàðàòü ïðåñòóïíèêîâ, à òàêæå ñ äàâëåíèåì îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ. Îäíàêî ØÀÁÀÊ îáû÷íî ðàçðåøàë ïîäîáíûå ïóáëèêàöèè òîëüêî ÷åðåç 4-5 íåäåëü ïîñëå àðåñòà ïîäîçðåâàåìûõ â òåðàêòå è òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè íèêàêèõ ñîìíåíèé â âèíîâíîñòè àðåñòîâàííûõ ïðàêòè÷åñêè íå îñòàâàëîñü.  äàííîì ñëó÷àå âñå áûëî ðåøåíî â òå÷åíèå 10-12 ÷àñîâ, ïðè÷åì ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî, ðàñïîëàãàåò ëè ñëåäñòâèå îäíîçíà÷íûìè äîêàçàòåëüñòâàìè âèíû àðåñòîâàííûõ. Ïîêà, ñóäÿ ïî âñåìó, òàêèõ äîêàçàòåëüñòâ íåò, à åñòü ëèøü ïðèçíàíèå îäíîãî èëè òðåõ ïîäîçðåâàåìûõ. Ñàìàÿ æå áîëüøàÿ îïàñíîñòü, ïî ìíåíèþ îäíîãî èç ìîèõ ñîáåñåäíèêîâ, âîçíèêíåò â òîì ñëó÷àå, åñëè îêàæåòñÿ, ÷òî ïðîèçîøëà îøèáêà, è â èòîãå ïîäðîñòêè áóäóò îñâîáîæäåíû. Ýòî äàñò âîçìîæíîñòü àðàáñêèì ÑÌÈ óòâåðæäàòü, ÷òî èçðàèëüñêîå ïðàâîñóäèå ïîêðûâàåò óáèéö, òåì áîëåå ÷òî ìàòü Ìîõàììåäà óæå çàÿâèëà, ÷òî íå âåðèò èçðàèëüñêèì ñóäó è ïîëèöèè. - Âïðî÷åì, - äîáàâèë ýòîò àäâîêàò, - êàê òû ïîíèìàåøü, â ëþáîì ñëó÷àå, ÷òî áû ìû íè ñäåëàëè, ïàëåñòèíöû áóäóò ãîâîðèòü, ÷òî Èçðàèëü íå îñóùåñòâèë ïðàâîñóäèå. Âî-ïåðâûõ, ïîòîìó, ÷òî îíè ñàìè íèêîãäà íå îñóùåñòâÿò ïðàâîñóäèå íàä ñâîèìè óáèéöàìè. À âîâòîðûõ, íè â èõ ïîçèöèè, íè â ïîçèöèè ìèðîâîãî ñîîáùåñòâà íå íàäî èñêàòü ëîãèêè, òàê êàê åå òàì íåò. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íà äàííîì ýòàïå ñëåäñòâèÿ ÿñíî îäíî: ïîäîçðåâàåìûå â óáèéñòâå Àáó-Õäýéðû íèêàê íå òÿíóò íà òåõ “åâðåéñêèõ òåððîðèñòîâ”, ñ êîòîðûìè ïðèâûê èìåòü äåëî ØÀÁÀÊ. Êàê âûÿñíèëîñü, äî òîãî îíè íè ðàçó íå áûëè çàìå÷åíû â ó÷àñòèè â êàêèõ-ëèáî àêöèÿõ ïðàâûõ îðãàíèçàöèé, çàòî ñîñòîÿëè íà ó÷åòå â ñîöèàëüíûõ ñëóæáàõ êàê òðóäíûå ïîäðîñòêè ñ íåíîðìàòèâíûì ïîâåäåíèåì. Íå ñëó÷àéíî è òî, ÷òî ñóä, ïðîäëèâ èõ àðåñò íà 9 äíåé, ñ÷åë íåîáõîäèìûì îòïðàâèòü òðîèõ èç íèõ íà ïñèõèàòðè÷åñêóþ ýêñïåðòèçó. Ïîíÿòíî, ÷òî åñëè âåðñèÿ ïîëèöèè âåðíà, óáèéöû àðàáñêîãî ïîäðîñòêà â èòîãå ñûãðàëè íà ðóêó ïàëåñòèíöàì. Ïîòîìó ÷òî ýòîìó ïðåñòóïëåíèþ è â ñàìîì äåëå íåò îï-

ðàâäàíèÿ. Îíî â ëþáîì ñëó÷àå îñòàíåòñÿ ïÿòíîì ïîçîðà íà èñòîðèè Èçðàèëÿ, áóäåò áåðåäèòü íàøó íàöèîíàëüíóþ ñîâåñòü, à òàêæå àêòèâíî èñïîëüçîâàòüñÿ ïàëåñòèíñêîé ïðîïàãàíäîé äëÿ îïðàâäàíèÿ äåéñòâèé ñâîèõ òåððîðèñòîâ. Ìàòü óáèòîãî ïîäðîñòêà, áåçóñëîâíî, áûëà ïðàâà, êîãäà çàÿâèëà íà åãî ïîõîðîíàõ, ÷òî ñ íèì “ïðîèçîøëî âåëèêîå ÷óäî - îí ïðåâðàòèëñÿ â ñèìâîë áîðüáû ïàëåñòèíñêîãî íàðîäà è åãî ñìåðòü ìîæåò ïðèíåñòè ýòîìó íàðîäó ïîáåäó”. Åñëè ó÷åñòü ïåðâîíà÷àëüíóþ âåðñèþ óáèéñòâà, îçâó÷åííóþ Ìîøå Íèñáàóìîì, ÷óäî è â ñàìîì äåëå íàëèöî. Ìîõàììåä Àáó-Õäåéðà ìãíîâåííî ïîïàë èç èçãîåâ â ãåðîè è ñòàë íåêèì ñèìâîëîì, àêòèâíî èñïîëüçóåìûì àðàáñêîé ïðîïàãàíäîé. Âìåñòå ñ òåì, õîä ñîáûòèé ïîñëåäíèõ äíåé äîêàçûâàåò, ÷òî íàøèì ñîñåäÿì ñ ñàìîãî íà÷àëà áûëî ñîâåðøåííî âñå ðàâíî, êòî è ïî êàêèì ìîòèâàì óáèë Ìîõàììåäà. Åãî ñìåðòü áûëà ìãíîâåííî èñïîëüçîâàíà â êà÷åñòâå êàðòû, ïîçâîëÿþùåé ñòåðåòü èç îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ ïàìÿòü îá óáèéñòâå òðåõ åâðååâ è ðàçâåðíóòü åãî â ïðèâû÷íîå àíòèèçðàèëüñêîå ðóñëî. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñåìüÿ Àáó-Õäýéðà îáëàäàåò èçðàèëüñêèì ãðàæäàíñòâîì è ïîëüçóåòñÿ âñåìè ïðåèìóùåñòâàìè ýòîãî ñòàòóñà, óáèòîãî Ìîõàììåäà ñòàëè óïîðíî íàçûâàòü ïàëåñòèíöåì, à áåñïîðÿäêè è ïîãðîìû, ïîñëåäîâàâøèå ïîñëå åãî ãèáåëè, áûëè âîñïðèíÿòû âñåìè çàïàäíûìè ÑÌÈ êàê îïðàâäàííàÿ è âïîëíå ïîíÿòíàÿ ðåàêöèÿ. Õîòÿ åñëè áû åâðåè òî÷íî òàê æå ðåàãèðîâàëè íà êàæäîå óáèéñòâî ñâîåãî ñîïëåìåííèêà, ñîâåðøåííîå íà íàöèîíàëüíîé ïî÷âå àðàáàìè, ïîçèöèÿ òåõ æå ÑÌÈ, äóìàåòñÿ, áûëà áû ñîâåðøåííî èíîé. À âåäü ïîâîäîâ äëÿ òàêîé ðåàêöèè ó íàñ, óâû, êóäà áîëüøå…

Ïîìíèøü ëè òû Øåëè Äàäîí? Ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ èíôîðìàöèåé îá àðåñòå øåñòåðûõ ïîäîçðåâàåìûõ â óáèéñòâå Ìîõàììåäà ÀáóÕäýéðû áûëî îïóáëèêîâàíî ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî ïîëèöèè è ØÀÁÀÊó óäàëîñü íàêîíåö ðàñêðûòü óáèéñòâî 19-ëåòíåé Øåëè Äàäîí èç Àôóëû.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 42


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

41

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ............ñòð. 42-49

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....74

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ...........ñòð. 44

ÓÑËÓÃÈ .........................ñòð. 75-77

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 50-51 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 50 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 52-56

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 57 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...........ñòð. 58-67 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .....ñòð. 68-69 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 66

ÂÀØ ÄÎÌ ..................ñòð. 70-73 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 74

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ.......................ñòð. 78 - 81 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ..........ñòð. 93, 132-135 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 82 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

................................................ñòð. 84-93

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ..............ñòð. 92 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....................ñòð. 94 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 129

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå.

Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242


42

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.40 Íàïîìíèì, ÷òî 1 ìàÿ Øåëè îòïðàâèëàñü èç ðîäíîãî ãîðîäà â ïðîìçîíó Ìèãäàëüà-Ýìåêà íà ðàáî÷åå èíòåðâüþ. Äåâóøêà âñå âðåìÿ áûëà íà ñâÿçè ñ ðîäèòåëÿìè, íî âíåçàïíî ñâÿçü ïðåðâàëàñü, à êîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî íà ñîáåñåäîâàíèå îíà òàê è íå ÿâèëàñü, ðîäèòåëè îáðàòèëèñü â ïîëèöèþ. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ òåëî Øåëè Äàäîí ñ 18 íîæåâûìè ðàíåíèÿìè áûëî îáíàðóæåíî íà îäíîé èç àâòîñòîÿíîê ïðîìçîíû. Ñàì õàðàêòåð óáèéñòâà íàâîäèë íà ìûñëü, ÷òî ðå÷ü èäåò î òåðàêòå, âäîáàâîê ñîâåðøåíî îíî áûëî íàêàíóíå Äíÿ Íåçàâèñèìîñòè. Ïî ïîäîçðåíèþ â ñîâåðøåíèè ïðåñòóïëåíèÿ (êàê è â ñëó÷àå ñ óáèéñòâîì ÀáóÕäýéðû) áûëè àðåñòîâàíû 6 ïðåäñòàâèòåëåé íàöìåíüøèíñòâ èç Ñåâåðíîé Ãàëèëåè, íî â èòîãå îíè áûëè îñâîáîæäåíû çà îòñóòñòâèåì äîñòàòî÷íûõ äîêàçàòåëüñòâ. Íàêîíåö, ïðîñìàòðèâàÿ êàäðû, îòñíÿòûå âèäåîêàäðàìè â ïðîìçîíå Ìèãäàëü-àÝìåêà, ñëåäîâàòåëè îáðàòèëè âíèìàíèå íà òàêñè, äåëàâøåå â äåíü óáèéñòâà êðóãè ïî ýòîìó ðàéîíó. Âîäèòåëü òàêñè ÿâíî ÷òî-òî èñêàë. Ïî âåðñèè ñëåäîâàòåëåé, èñêàë îí ìåñòî, ãäå ìîæíî áûëî áû èçáàâèòüñÿ îò òåëà óáèòîé èì äåâóøêè. Íà îñíîâàíèè ýòèõ ïîäîçðåíèé áûë àðåñòîâàí âëàäåëåö òàêñè, æèòåëü äåðåâíè Àáàëèí Õóñåéí Õàëèôà (34). Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí ñàìûì òùàòåëüíûì îáðàçîì âûìûë ìàøèíó ïîñëå ñîâåðøåííîãî â íåé ïðåñòóïëåíèÿ, êðèìèíàëèñòàì âñå æå óäàëîñü íàéòè â òàêñè ñëåäû ÄÍÊ Øåëè Äàäîí, ñòàâøèå ðåøàþùåé óëèêîé. Íà ïåðâûõ äîïðîñàõ Õàëèôà âñå îòðèöàë, îäíàêî çàòåì ïðèçíàëñÿ, ÷òî ïîäâîçèë Øåëè è óáèë äåâóøêó â õîäå âñïûõíóâøåãî ìåæäó íåé è èì ñïîðà, êîãäà îí íå âëàäåë ñîáîé. Ïðàâäà, ñåé÷àñ Õàëèôà ñíîâà âñå îòðèöàåò è íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî âîîáùå íèêîãäà íå âèäåë Øåëè Äàäîí, à ïðèçíàíèå ó íåãî áûëî âûáèòî ñèëîé. Îòåö Õàëèôû òàêæå óâåðåí â åãî íåâèíîâíîñòè. Ïî åãî ñëîâàì, ñûí âîò óæå 7 ëåò ÿâëÿåòñÿ èíâàëèäîì ïî çðåíèþ è íå â ñîñòîÿíèè âîäèòü ìàøèíó, à òî, ÷òî òàêñè äî ñèõ ïîð çàïèñàíî íà åãî èìÿ, íè÷åãî íå çíà÷èò. ØÀÁÀÊ óâåðåí, ÷òî Øåëè

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

Äàäîí áûëà óáèòà íà íàöèîíàëèñòè÷åñêîé ïî÷âå, à âîò ïîëèöèÿ â ýòîì ñîìíåâàåòñÿ. Íî, îáðàòèì âíèìàíèå, íèêòî â ìèðå íå ïðèäàë ïóáëèêàöèè î ðàñêðûòèè óáèéñòâà Øåëè Äàäîí íèêàêîãî çíà÷åíèÿ. Íà ýòî ñîáûòèå ïðîñòî íå îáðàòèëè âíèìàíèÿ.  Èçðàèëå íèêòî íå ïîïûòàëñÿ èñïîëüçîâàòü ýòîò òåðàêò äëÿ ðàçäóâàíèÿ íîâîé êàìïàíèè íåíàâèñòè è íàñèëèÿ ïî îòíîøåíèþ ê èçðàèëüñêèì àðàáàì. Íèêòî íå ïîòðåáîâàë ðàçðóøèòü äîì óáèéöû Øåëè Äàäîí, à ñåìüÿ óáèòîãî Àáó-Õäýéðû ïîòðåáîâàëà ðàçðóøèòü äîìà óáèéö èõ ñûí, ïðè óñëîâèè, ÷òî îíè åâðåè. - Ïóñòü ñåìüÿì óáèéö íàøåãî ñûíà Èçðàèëü ñäåëàåò òî æå, ÷òî îí ñäåëàë ñåìüÿì íàøèõ äåòåé â Õåâðîíå çà òî, ÷òî îíè óáèëè òðåõ ïîñåëåíöåâ, - çàÿâèë îòåö óáèòîãî ïîäðîñòêà. Ïðè ýòîì îí, ñàì òîãî íå çàìåòèâ, à âîçìîæíî, íàìåðåííî, âûðàçèë ñîëèäàðíîñòü ñ òåððîðèñòàìè, íàçâàâ èõ ñâîèìè äåòüìè.  ýòîì è çàêëþ÷àåòñÿ ðàçíèöà ìåæäó íàìè è èìè. Èçðàèëü âåäü ðàçðóøàåò äîìà òåððîðèñòîâ îòíþäü íå òîëüêî è íå ñòîëüêî çà èõ äåÿíèÿ, ñêîëüêî ïîòîìó, ÷òî è ñåìüè òåððî-

ðèñòîâ, è èõ ñîñåäè, è ïàëåñòèíñêîå îáùåñòâî â öåëîì âûðàæàþò îäîáðåíèå è ãîðäÿòñÿ èõ çëîäåÿíèÿìè.  ýòîé ñèòóàöèè íàì íå îñòàåòñÿ íè÷åãî èíîãî, êðîìå êàê ïîäîáíûì îáðàçîì ïðåäîñòåðå÷ü ñîïëåìåííèêîâ òåððîðèñòîâ îò ïîâòîðåíèÿ èõ “ïîäâèãà”. Òðåáîâàíèå æå ðàçðóøèòü äîìà óáèéö Ìîõàììåäà Àáó-Õäýéðû, ê êîòîðîìó ïðèñîåäèíèëèñü íåñêîëüêî èçðàèëüñêèõ ëåâûõ àêòèâèñòîâ, çâó÷èò àáñóðäíî õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ðîäèòåëè çàäåðæàííûõ åâðåéñêèõ ïîäðîñòêîâ íå òîëüêî íå âûðàçèëè ñîëèäàðíîñòü ñ ïðåñòóïëåíèåì, â êîòîðîì ïîäîçðåâàþòñÿ èõ äåòè, íî è âûñòóïèëè ñ åãî ðåçêèì îñóæäåíèåì.

Ïî äâîéíûì ñòàíäàðòàì Îáðàòèì âíèìàíèå: â òå÷åíèå ïåðâûõ äâóõ íåäåëü ïîèñêîâ ïîõèùåííûõ Íàôòàëè Ôðåíêåëÿ, Ýÿëÿ Èôðàõà è Ãèëàäà Øàåðà ÎÎÍ óïîðíî òâåðäèëà: íåò íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî ïîäðîñòêè è â ñàìîì äåëå ïîõèùåíû, à ïðåäñòàâèòåëè ÏÀ óòâåðæäàëè, ÷òî èçðàèëüòÿíå âñå ýòî âûäóìàëè. Êîãäà æå òåëà óáèòûõ ìàëü÷èêîâ áûëè íàéäåíû, îñóæäåíèÿ ñî

50 Main Street, Hempstead New York 11550

ñòîðîíû ÎÎÍ è ìèðîâûõ ëèäåðîâ ïðîçâó÷àëè. Íî îñóæäàëè îíè íå ðóêîâîäñòâî ÏÀ è äàæå íå ÕÀÌÀÑ, áîåâèêàìè êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ óáèéöû, à èìåííî êîíêðåòíûõ óáèéö. Ìåæäó òåì, íå ïðîøëî è ÷åòâåðòè ñóòîê ïîñëå óáèéñòâà Ìóõàììåäà Àáó-Õäýéðû, åùå íå áûëî íèêàêîé ÿñíîñòè â âîïðîñå î òîì, êòî èìåííî è íà êàêîé ïî÷âå ñîâåðøèë ýòî ÷óäîâèùíîå ïðåñòóïëåíèå, à Êàòðèí Ýøòîí è Äæîíó Êåððè óæå âñå áûë ïîíÿòíî. Îíè âûñòóïèëè ñ çàÿâëåíèåì, îñóæäàþùèì Èçðàèëü çà ýòî çëîäåÿíèå. Íå óáèéö ïîäðîñòêà, íåçàâèñèìî îò èõ íàöèîíàëüíîñòè, à âñå åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî ñî âñåì åãî åâðåéñêèì

íàñåëåíèåì ñðàçó. Íó, à äàëüøå îñóæäåíèÿ ïîñûïàëèñü, êàê èç ðîãà èçîáèëèÿ. Êîãäà â àðàáñêèõ êâàðòàëàõ Èåðóñàëèìà íà÷àëèñü ìàññîâûå áåñïîðÿäêè, ýòî áûëî âîñïðèíÿòî â ìèðå êàê íîðìàëüíàÿ ðåàêöèÿ ïàëåñòèíöåâ íà “ïðåñòóïëåíèÿ îêêóïàíòîâ”. Îñóæäàëè íå ó÷àñòíèêîâ è çà÷èíùèêîâ áåñïîðÿäêîâ îñóæäàëè ñíîâà Èçðàèëü çà “ñëèøêîì æåñòêîå” èõ ïîäàâëåíèå è ïîëèöåéñêèõ, èçáèâøèõ íàïàâøåãî íà íèõ äâîþðîäíîãî áðàòà óáèòîãî Ìîõàììåäà. Ïîòîìó ÷òî åìó áèòü ïîëèöåéñêèõ, ñ òî÷êè çðåíèÿ Êåððè è Ýøòîí, ìîæíî, à âîò ïîëèöåéñêèì îòâå÷àòü íåëüçÿ. Ñòîèò ëè ïîñëå ýòîãî

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan (917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

43

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè óäèâëÿòüñÿ òîìó, ÷òî ìèð ñ ñî÷óâñòâèåì âíèìàåò ïðèçûâó Àáó-Ìàçåíà “çàùèòèòü ïàëåñòèíñêèé íàðîä îò åâðåéñêîãî òåððîðà”, âÿëî ðåàãèðóåò íà õàìàñîâñêèå îáñòðåëû ìèðíûõ èçðàèëüñêèõ ãîðîäîâ è óæ âîâñå íå õî÷åò ïîìíèòü î òðåõ óáèòûõ äî ýòîãî èçðàèëüñêèõ ïîäðîñòêàõ! Óáèéñòâî Ìîõàììåäà ÀáóÕäýéðû ïîäàåòñÿ ìèðîâûìè ÑÌÈ è êîììåíòèðóåòñÿ ìèðîâûìè ëèäåðàìè òàê, ñëîâíî íè÷åãî äî íåãî íå áûëî, ñëîâíî îíî áûëî îñóùåñòâëåíî â áåçâîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå. Íåò ñîìíåíèé, Èçðàèëü â ýòîé ñèòóàöèè âûãëÿäèò âåñüìà äîñòîéíî. Åäèíîäóøíîå îñóæäåíèå ïîäñòðåêàòåëüñòâà è àêöèé âîçìåçäèÿ íè â ÷åì íå ïîâèííûì ëþäÿì ñî ñòîðîíû ïðåäñòàâèòåëåé âñåõ ïîëèòè÷åñêèõ ëàãåðåé çàñëóæèâàåò óâàæåíèÿ è âíîâü îáíàæàåò îãðîìíóþ íðàâñòâåííóþ ïðîïàñòü ìåæäó íàìè è íàøèìè âðàãàìè. Áåäà ëèøü â òîì, ÷òî, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, è íà àðàáñêèé ìèð, è íà ìèðîâîå îáùåñòâåííîå ìíåíèå ýòî íå ïðîèçâîäèò íèêîãî âïå÷àòëåíèå. Ñêîðåå íàîáîðîò, ýòî âîñïðèíèìàåòñÿ è òåìè, è äðóãèìè êàê ïðèçíàíèå íàìè ñâîåé âèíû, êàê ïðîÿâëåíèå ñëàáîñòè è â èòîãå íà÷èíàåò îáîðà÷èâàòüñÿ ïðîòèâ íàñ. Ðóêîâîäñòâî ÏÀ àêòèâíî èñïîëüçóåò ñåãîäíÿ çàÿâ-

ëåíèÿ î òîì, ÷òî àêöèè “òàã ìåõèð” íè÷åì íå îòëè÷àþòñÿ îò âñåõ ïðî÷èõ âèäîâ òåðàêòîâ, è íåò íèêàêîé ðàçíèöû ìåæäó íàäïèñüþ “Ñìåðòü àðàáàì” íà ñòåíàõ ìå÷åòè è óáèéñòâîì åâðåÿ êàêèì-íèáóäü “áîðöîì çà ñâîáîäó ïàëåñòèíñêîãî íàðîäà”.  ñâÿçè ñ ýòèì íåëüçÿ íå óïîìÿíóòü î ïîÿâèâøåéñÿ íåäàâíî â Èíòåðíåòå çàìåòêå íåêîãî ïîëüçîâàòåëÿ, ïîæåëàâøåãî ñêðûòüñÿ ïîä ïñåâäîíèìîì Ïñèõîëîã (èç îïàñåíèÿ áûòü îáâèíåííûì â ïîäñòðåêàòåëüñòâå). Òî, ÷òî è àðàáû, è Çàïàä ìãíîâåííî, íå ðàçáèðàÿñü, îáâèíèëè â óáèéñòâå Àáó-Õäýéðû åâðååâ, íàïèñàë îí, ñ òî÷êè çðåíèÿ ïñèõîëîãèè ñâèäåòåëüñòâóåò òîëüêî îá îäíîì: îíè îæèäàëè òàêîãî ðàçâèòèÿ ñîáûòèé è áûëè óâåðåíû, ÷òî åâðåè îòîìñòÿò çà ñìåðòü ñâîèõ ñîïëåìåííèêîâ. Áîëåå òîãî, òå æå àðàáû íå ïîíÿëè áû åâðååâ, åñëè òàêîãî àêòà íå ïîñëåäîâàëî áû. Ñ òî÷êè çðåíèÿ èõ ìåíòàëüíîñòè ýòî ñâèäåòåëüñòâîâàëî áû òîëüêî îá îäíîì: î åâðåéñêîé ñëàáîñòè è íåîáõîäèìîñòè ïðîäîëæàòü ïîõèùåíèÿ è óáèéñòâà èçðàèëüòÿí, îñòàþùèåñÿ áåçíàêàçàííûìè. Ïîòîìó ÷òî àðåñò óáèéö è îòïðàâêà èõ â òþðüìó – ýòî, ñ òî÷êè çðåíèÿ àðàáñêîé ìåíòàëüíîñòè, îòíþäü íå íàêàçà-

íèå. Ïðè ýòîì Ïñèõîëîã ïîä÷åðêíóë, ÷òî ñàì îí êàòåãîðè÷åñêè îñóæäàåò óáèéñòâî àðàáñêîãî ïîäðîñòêà è ñ÷èòàåò, ÷òî óáèéöû, êåì áû îíè íè áûëè, äîëæíû ïîíåñòè çà ýòî ñàìîå ñóðîâîå íàêàçàíèå. Ýòî è â ñàìîì äåëå òàê. Íèêòî íå äàâàë ïîäîçðåâàåìûì ïðàâî âûñòóïàòü â ðîëè ñóäåé è ïàëà÷åé, à ñîäåÿííîå èìè âûçûâàåò ëèøü ñîäðîãàíèå. Íî åñëè ïîïûòàòüñÿ ïðîäîëæèòü íà÷àòûé ïîèñê ïñèõîëîãè÷åñêèõ êîðíåé ñëó÷èâøåãîñÿ, òî íåëüçÿ íå ïðèçíàòü, ÷òî ñàì ýòîò âàðâàðñêèé àêò âîçìåçäèÿ áûë îñóùåñòâëåí íà ôîíå óñèëèâàþùåãîñÿ îùóùåíèÿ, ÷òî íûíåøíåå ðóêîâîäñòâî ñòðàíû, óâû, îêàçàëîñü íåñïîñîáíî ýôôåêòèâíî ïðîòèâîñòîÿòü òåððîðó. À êîãäà åñòü òàêîå îùóùåíèå, íåìèíóåìî íàõîäÿòñÿ ýêñòðåìèñòû, óáåæäåííûå, ÷òî ó íèõ åñòü ïðàâî íà ìåñòü, è íå äåëÿùèå ëþäåé íà ïðàâûõ è âèíîâàòûõ.  ñâÿçè ñ ýòèì ñòîèò âñïîìíèòü ñëîâà èç ñîâìåñòíîãî çàÿâëåíèÿ óõîäÿùåãî â îòñòàâêó ïðåçèäåíòà Øèìîíà Ïåðåñà è çàñòóïàþùåãî íà ýòîò ïîñò Ðóáè Ðèâëèíà. “Ïðîêëÿòà ìåñòü ðàçðóøàþùàÿ, óíè÷òîæàþùàÿ, ïðè÷èíÿþùàÿ áîëü ðàäè áîëè è íàíîñÿùàÿ óäàð ïî íè â ÷åì íå ïîâèííûì ëþäÿì”, - ãîâîðèòñÿ â íåì.

Ìû äåéñòâèòåëüíî íå èìååì ïðàâà îïóñòèòüñÿ äî òîãî, ÷òîáû ìñòèòü íè â ÷åì íå ïîâèííûì ëþäÿì, êàêèì áûë Ìîõàììåä ÀáóÕäýéðà. Íî è òå, êòî óòâåðæäàåò, ÷òî “åâðåè íå ìñòÿò”, áåçóñëîâíî, çàáëóæäàþòñÿ è ââîäÿò â çàáëóæäåíèå íàøèõ âðàãîâ. Íà ïðîòÿæåíèè âñåõ äåñÿòèëåòèé ñóùåñòâîâàíèÿ åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà íàøà ñèëà ñäåðæèâàíèÿ îñíîâûâàëàñü êàê ðàç íà òîì, ÷òî ìû íèêîãäà íå äàâàëè óáèéöàì äåòåé íàøåãî íàðîäà óéòè îò íàêàçàíèÿ. Íà ýòîì ïðèíöèïå â ñâîå âðåìÿ ñîçäàâàë ñâîé 101-é îòðÿä Àðèýëü Øàðîí, ýòîò ïðèíöèï äåéñòâîâàë ïîñëå ãèáåëè íàøèõ ñïîðòñìåíîâ â Ìþíõåíå, à òàêæå ïðè ïðèíÿòèè ðåøåíèÿ î ëèêâèäàöèè âèäíûõ äåÿòåëåé ÕÀÌÀÑà â Ãàçå. Íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ, ÷òî Èçðàèëü äîëæåí ñâåñòè ñ÷åòû ñî âñåìè, êòî ñòîÿë çà ïîõèùåíèåì è óáèéñòâîì òðåõ íàøèõ äåòåé. Êàê íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ â òîì, ÷òî ìû íå äîëæíû îãëÿäûâàòüñÿ íà ðåàêöèþ ïðåñëîâóòîé ìåæäóíàðîäíîé îáùåñòâåííîñòè. Ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî ðåàêöèÿ ýòà âïîëíå ïðåäñêàçóåìà, è ÷åñòíîãî, îáúåêòèâíîãî ïîäõîäà â äàííîì ñëó÷àå æäàòü íå ïðèõîäèòñÿ. “Íîâîñòè íåäåëè”


44

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

(718) 934-5400

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒΠÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏËÞÑ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

CERTIFIED TRANSLATOR. Äåëàþ ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è òåêñòîâ ñ ðóññêîãî íà àíãëèéñêèé è ñ àíãëèéñêîãî íà ðóññêèé. Ñîïðîâîæäàþ íà appointment. Î÷åíü íèçêèå ðàñöåíêè. 1 (718) 644-3771.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ,

MEREDIAN CORP GROUP INC. Ðåøàåì âñå ñîöèàëüíûå ïðîáëåìû: îôîðìëÿåì äîêóìåíòû äëÿ ïîëó÷åíèÿ SSD, SSI, ñîöèàëüíûå ïîñîáèÿ, ìåäèêåéä, ìåäèêåð. Ïîëó÷åíèå êâàðòèð ïî ãîñóäàðñòâåííîé ïðîãðàììå ïîæèëûì è èíâàëèäàì. Êîíñóëüòèðóåì ïî èììèãðàöèîííûì âîïðîñàì. Òðóäîóñòðàèâàåì íà ðàáîòó. 3099 Coney Island Ave. 1 (718) 6185212, 1 (718) 618-5213, 1 (718) 618-5214.

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

Èñïàíèÿ è Ðîññèÿ ïîäïèñàëè ñîãëàøåíèå, êîòîðîå ðàçáëîêèðóåò ïðèîñòàíîâëåííûå óñûíîâëåíèÿ Ìûòàðñòâà áîëåå 600 èñïàíñêèõ ïàð ñêîðî çàêîí÷àòñÿ: â ñðåäó Èñïàíèÿ è Ðîññèÿ ïîäïèñàëè äâóñòîðîííåå ñîãëàøåíèå î ìåæäóíàðîäíîì óñûíîâëåíèè, ñîîáùàåò El Pais. Çàêëþ÷åíèå ñîãëàøåíèÿ - ýòî óñëîâèå Ìîñêâû äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ óñûíîâëåíèé ðîññèéñêèõ äåòåé èñïàíöàìè, ïîÿñíÿþò æóðíàëèñòêè Ìàðèÿ Ñîñà Òðîéà è Ïèëàð Áîíåò. Óñûíîâëåíèÿ áûëè çàáëîêèðîâàíû â àâãóñòå 2013 ãîäà, êîãäà Âåðõîâíûé ñóä ÐÔ äàë óêàçàíèå, ÷òî ñî ñòðàíàìè, ãäå óçàêîíåíû îäíîïîëûå áðàêè, íåîáõîäèìî çàêëþ÷èòü ñîãëàøåíèÿ, çàïðåùàþùèå ðàññìàòðèâàòü îäíîïîëûå ïàðû â êà÷åñòâå êàíäèäàòîâ íà óñûíîâëåíèå. “×òîáû ïðåäîòâðàòèòü óëîâêè (âàðèàíò, ÷òî ãåé èëè ëåñáèÿíêà óñûíîâÿò ðåáåíêà â îäèíî÷êó), çàîäíî çàïðåòèëè óñûíîâëÿòü äåòåé ëèöàì, íå ñîñòîÿùèì â áðàêå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àâòîðû ïîÿñíÿ-

ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.

Çâîíèòå: (718)

896-2205

ÖEÍÒÐ AMEROS J-1: Ïðîäëåíèå è ñìåíà ñòàòóñà âèç: Â1/Â2, F1 Ïîëèòóáåæèùå èç ñòðàí ÑÍà (Óêðàèíà è ò.ä.) Ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå â ÑØÀ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ: îôîðìëåíèå è ïîëó÷åíèå Ñòóäåí÷åñêàÿ âèçà F1 Âèçà æåíèõà è íåâåñòû Ê1 (ôèíàíñîâûé ãàðàíò) Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ àíêåò, ôîðì USCIS Âîññîåäèíåíèå: ñåìåé, áåæåíöåâ, ðîäíûõ Âûçîâû â ÑØÀ è Êàíàäó ïî íîâûì ïðàâèëàì Îáìåí è ïðîäëåíèå ïàñïîðòîâ ñòðàí ÑÍà Ðàçâîäû: ïðîñòûå è ñëîæíûå/Separate Áðà÷íûé êîíòðàêò – îôîðìëåíèå çà 1 äåíü Ïåðåâîäû âñåõ âèäîâ äîêóìåíòîâ, ïèñåì è ò.ä. Ýâàëþèðîâàíèå: äèïëîìîâ, àòòåñòàòîâ Îòêðûòèå ñ÷åòà â áàíêå ÑØÀ çà îäèí äåíü International âîäèòåëüñêèå ïðàâà 1718 E 15 Str. Brooklyn, NY 11229

℡ (718) 998-5858

amerosus@yandex.ru

þò: ïðàâèòåëüñòâî Ïóòèíà íå õî÷åò äîïóñêàòü, ÷òîáû äåòè ðîñëè ðÿäîì ñ ãîìîñåêñóàëèñòàìè. Ïî äàííûì ãàçåòû, ïåðåãîâîðû áûëè ñëîæíûìè. Ñîãëàøåíèå ðàññìàòðèâàëîñü ñ 2009 ãîäà. Íî èç-çà áëîêèðîâêè óñûíîâëåíèé ïåðåãîâîðû óñêîðèëèñü. Ïðèìåðíî 160 èç 600 ñåìåé, êîòîðûå íàõîäèëèñü íà ðàçíûõ ñòàäèÿõ ïðîöåññà, óæå ïîçíàêîìèëèñü ñ áóäóùèìè ïðèåìíûìè äåòüìè. Äèåãî Ìåñòðå è åãî æåíà ïëàíèðîâàëè çàáðàòü ïðèåìíóþ äî÷ü äîìîé â ñåíòÿáðå 2013 ãîäà, íî ðåêîìåíäàöèÿ Âåðõîâíîãî ñóäà ñîðâàëà ïëàíû. Ìåñòðå îòìå÷àåò: “Íåñêîëüêî äíåé íàçàä ìû ñíîâà óâèäåëè íàøó äåâî÷êó, è âîçâðàùåíèå äàëîñü î÷åíü òðóäíî, ïîòîìó ÷òî åé óæå òðè ãîäà è îíà ëó÷øå îñîçíàåò, ÷òî ïðîèñõîäèò”. Òåïåðü äåëî çà ðàòèôè-

20%OFF

êàöèåé ñîãëàøåíèÿ ïàðëàìåíòàìè Èñïàíèè è Ðîññèè, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Âåðîÿòíî, ýòî ïðîèçîéäåò ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Ïî ìíåíèþ ãàçåòû, ñîãëàøåíèå ñòàíåò ìîäåëüþ äëÿ äðóãèõ äîãîâîðåííîñòåé îá óñûíîâëåíèÿõ, êîòîðûå õîòÿò çàêëþ÷èòü ñ Ðîññèåé Èçðàèëü è Íîâàÿ Çåëàíäèÿ. Íà ïåðåãîâîðàõ “Ìîñêâà òðåáîâàëà âîçìîæíîñòè ñëåäèòü çà ñóäüáîé óñûíîâëåííûõ äåòåé âíå çàâèñèìîñòè îò äàòû óñûíîâëåíèÿ, Èñïàíèÿ êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàëàñü”, ñîîáùàþò æóðíàëèñòû.  èòîãå áûëà èçáðàíà àìáèâàëåíòíàÿ ôîðìóëèðîâêà: Ðîññèÿ ñìîæåò çàïðàøèâàòü èíôîðìàöèþ î äåòÿõ, óñûíîâëåííûõ äî ïîäïèñàíèÿ ñîãëàøåíèÿ, ïðè óñëîâèè, ÷òî ñîáëþäàþòñÿ èñïàíñêèå çàêîíû. “Ýòî èñêëþ÷àåò ñèòóàöèè, êîãäà Ðîññèÿ, îáíàðóæèâ,


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

45

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠíà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî ÂÈÇÛ B2/ HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl. Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900 ÷òî ðåáåíîê ïðîæèâàåò âìåñòå ñ ãîìîñåêñóàëèñòîì, ìîãëà áû òðåáîâàòü åãî ïåðåóñòðîéñòâà â äðóãóþ ñåìüþ. Ýòî íàðóøèëî áû èñïàíñêèå çàêîíû. Åäèíñòâåííîå îñíîâàíèå - îïàñíîñòü äëÿ ðåáåíêà èëè áåñïðèþòíîñòü ðåáåíêà. Åñëè ýòî ïðîèçîéäåò (òàê áûâàåò ëèøü â 1% ñëó÷àåâ), ïðèäåòñÿ ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñ ðîññèéñêèìè âëàñòÿìè

ïðåæäå, ÷åì ïåðåäàòü ðåáåíêà â äðóãóþ ñåìüþ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ýòî ñîãëàøåíèå ïðåäïîëàãàåò äèñêðèìèíàöèþ íå òîëüêî íàøèõ ñåìåé, íî è ìíîãîîáðàçèÿ ñåìåé â öåëîì”, - ïîñåòîâàëà Ñèñè Êàñåðåñ èç Federacion Estatal de Lesbianas, Transexuales y Bisexuales. Åùå îäíî ïîëîæåíèå ñîãëàøåíèÿ: óñûíîâëåííûå

äåòè ñîõðàíÿþò ðîññèéñêîå ãðàæäàíñòâî è äîëæíû áûòü çàðåãèñòðèðîâàíû â êîíñóëüñòâå Ðîññèè â Èñïàíèè. Ïðè æåëàíèè îíè ñìîãóò îòêàçàòüñÿ îò ðîññèéñêîãî ãðàæäàíñòâà, ïîäàâ çàÿâëåíèå, êîãäà èì èñïîëíèòñÿ 18 ëåò. “ ïðîòèâíîì ñëó÷àå â ãëàçàõ Ðîññèè îíè áóäóò ðîññèÿíàìè âíå çàâèñèìîñòè îò èõ èñïàíñêîãî ãðàæäàíñòâà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ãàçåòà òàêæå çàìå÷àåò, ÷òî äåïóòàò Åëåíà Ìèçóëèíà, ïðåäñåäàòåëü äóìñêîãî êîìèòåòà, êîòîðûé ìîæåò ñîñòàâèòü äîêëàä î ñîãëàøåíèè ïåðåä åãî ðàòèôèêàöèåé, - îäíà èç òåõ, íà êîãî ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ñàíêöèè ÅÑ, ÷òî ìåøàåò åå ïîåçäêå â Èñïàíèþ. È âñå æå ãåíêîíñóë Èñïàíèè â Ðîññèè Ìèãåëü Áàóñà íàäååòñÿ, ÷òî “ñîãëàøåíèå ñìîæåò âñòóïèòü â äåéñòâèå íåìåäëåííî”, òàê êàê ëþäÿì, êîòîðûå óæå íà÷àëè ïðîöåññ óñûíîâëåíèÿ, ñåé÷àñ ïðèõîäèòñÿ î÷åíü òÿæåëî. Ðîññèÿ çàíèìàåò ïåðâîå ìåñòî ïî ÷èñëó äåòåé, óñûíîâëåííûõ èñïàíñêèìè ãðàæäàíàìè. Èçäàíèå òàêæå ñîîáùàåò, ÷òî â íà÷àëå ãîäà îòêðûëàñü “äâåðöà”, êîòîðàÿ ïîçâîëèëà ðàçáëîêèðîâàòü íåêîòîðûå óñûíîâëåíèÿ. Àâòîíîìíûå îáëàñòè Èñïàíèè ñîñòàâèëè äîêóìåíò, â êîòîðûé áûëè âêëþ÷åíû òðåáîâàíèÿ Ðîññèè.  íåêîòîðûõ ðîññèéñêèõ ðåãèîíàõ ñóäû ïðèíÿëè ýòè äîêóìåíòû è âûíåñëè ðåøåíèÿ îá óñûíîâëåíèè. Íî â äðóãèõ ðåãèîíàõ ñóäû òðåáóþò ïîäïèñàíèÿ ñîãëàøåíèÿ. “Ïîýòîìó ïîäïèñàíèå ñîãëàøåíèÿ êëþ÷åâîé ìîìåíò äëÿ ãåòåðîñåêñóàëüíûõ ñåìåé. Ïåðâûé øàã ê âîçâðàùåíèþ ê íîðìàëüíîé æèçíè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005


46

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïî îáå ñòîðîíû çàêîíà Åùå ïàðó íåäåëü íàçàä â æóðíàëèñòñêîé ñðåäå íà÷àëè õîäèòü ñëóõè î òîì, ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ â ïîëèöèè ïðîèçîéäåò “íàñòîÿùåå çåìëåòðÿñåíèå”, â õîäå êîòîðîãî ïîëåòÿò ìíîãèå ãîëîâû, âêëþ÷àÿ è ãîëîâó ãåíèíñïåêòîðà Éîõàíàíà Äàíèíî. Èíôîðìàöèÿ, ðàçóìååòñÿ, ïîñòóïèëà èç ïîëèöèè, íî òå, êòî åå ïåðåäàë, ãîâîðèëè íàìåêàìè, èçáåãàÿ óïîìèíàíèÿ èìåí è ôàìèëèé. Ê ïÿòíèöå ÷òî-òî íà÷àëî ïðîÿñíÿòüñÿ: ïîÿâèëèñü ñîîáùåíèÿ î íåêîì èçâåñòíîì àäâîêàòå è âûñîêîïîñòàâëåííûõ ïîëèöåéñêèõ, ïîäîçðåâàåìûõ âî âçÿòî÷íè÷åñòâå. È ñíîâà óïîìèíàëîñü èìÿ Äàíèíî. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî íà îñíîâå ñëóõîâ â Èíòåðíåòå ïîÿâèëñÿ öåëûé ðÿä ñîîáùåíèé è êîììåíòàðèåâ, ðóêîâîäñòâî ïîëèöèè ñîáðàëî ïðåññ-êîíôåðåíöèþ. Íà íåé Éîõàíàí Äàíèíî çàÿâèë, ÷òî îí ïðåêðàñíî ñåáÿ ÷óâñòâóåò, à ñëóõè î òîì, ÷òî îí ãîòîâèòñÿ ê ïîçîðíîé îòñòàâêå, íåñêîëüêî ïðåóâåëè÷åíû Ïåòð Ëþêèìñîí Íàêîíåö â íà÷àëå íåäåëè ñóä äàë ðàçðåøåíèå íà ïóáëèêàöèþ ìàòåðèàëîâ äåëà, è âñå ïðîÿñíèëîñü. “Èçâåñòíûì àäâîêàòîì” îêàçàëñÿ Ðîíýëü Ôèøåð, à ñóòü äåëà ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî è îí ñàì, è ðÿä âûñîêîïîñòàâëåííûõ îôèöåðîâ ñïåöèàëüíîãî ñëåäñòâåííîãî ïîäðàçäåëåíèÿ ïîäîçðåâàþòñÿ â âûìîãàòåëüñòâå âçÿòîê ó ïîäñëåäñòâåííûõ. Íàïîìíèì, ÷òî ðå÷ü èäåò î òîì ñàìîì ïîäðàçäåëåíèè, áûâøèé êîìàíäèð êîòîðîãî Ìåíàøå Àðâèâ óæå íàõîäèòñÿ ïîä ñëåäñòâèåì ïî ïîäîçðåíèþ â ïîëó÷åíèè âçÿòîê îò ðàâà Èåøàÿãó Ïèíòî.

Õàñàí íàíîñèò óäàð Ðàññëåäîâàíèå íîâîãî ãðàíäèîçíîãî ñêàíäàëà â èçðàèëüñêîé ïîëèöèè íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî îñòàþùèéñÿ ïîêà íå ó äåë áûâøèé ëèäåð ïðîôñîþçà Àøäîäñêîãî ïîðòà Àëîí Õàñàí (íàõîäÿùèéñÿ ïîä ñëåäñòâèåì ïî ïîäîçðåíèþ â êîððóïöèè) ñàì ÿâèëñÿ â ÌÀÕÀØ (îòäåë ïî ðàññëåäîâàíèþ ïðåñòóïëåíèé, ñîâåðøåííûõ ïîëèöåéñêèìè) è ñêàçàë, ÷òî õî÷åò ñäåëàòü âàæíîå çàÿâëåíèå. Ïî ñëîâàì Õàñàíà, áîëåå ïîëóãîäà íàçàä îí ðåøèë íàíÿòü àäâîêàòà Ðîíýëÿ Ôèøåðà äëÿ ïîäà÷è èñêà î êëåâåòå êî Âòîðîìó êàíàëó ÈÒÂ. Ôèøåð îòãîâîðèë åãî îò ýòîé çàòåè, óáåäèâ, ÷òî øàíñû íà ïîáåäó â ñóäå íåâåëèêè, çàòî òàêèì èñêîì Õàñàí îêîí÷àòåëüíî èñïîðòèò ñâîè îòíîøåíèÿ ñ ïðåññîé. Îäíîâðåìåííî àäâîêàò ðàññêàçàë åìó, ÷òî îáëàäàåò î÷åíü ñåðüåçíûìè ñâÿçÿìè â ïîëèöèè, áëàãîäàðÿ êîòîðûì åìó èçâåñòíî, ÷òî ïðîòèâ Õàñàíà íà÷àòî òàéíîå ðàññëåäîâàíèå è äåëî ïðèîáðåòàåò î÷åíü ñåðüåçíûé õàðàêòåð. Îäíàêî, äîáàâèë Ôèøåð, åñëè òû âûëîæèøü ìèëëèîí øåêåëåé íàëè÷íûìè, ÿ, áëàãîäàðÿ âñå òåì æå ñâÿçÿì, ñìîãó äîáèòüñÿ çàêðûòèÿ äåëà. Ïîíÿòíî, ÷òî îáëàäàíèå òàêîé èíôîðìàöèåé ïîìîãëî ïðîôñîþçíîìó ëèäåðó Àøäîäñêîãî ïîðòà ïîäãîòîâèòüñÿ ê ãðÿäóùèì èñïûòàíèÿì - óíè÷òîæèòü êàêèåòî äîêóìåíòû, ðàçðàáîòàòü âåðñèè îòíîñèòåëüíî ñîìíèòåëüíûõ àñïåêòîâ ñâîåé äåÿòåëüíîñòè è ò.ä. Íî òàêàÿ ñóììà äàæå äëÿ Õàñàíà áûëà äîñòàòî÷íî êðóïíîé, è ïîòîìó îí íå ñïåøèë èõ âûëîæèòü. Ñëåäóþùàÿ âñòðå÷à Ðîíýëÿ Ôèøåðà ñ Àëîíîì Õàñàíîì ñîñòîÿëàñü íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä.

Íà ýòîò ðàç Ôèøåð ïðåäóïðåäèë ñâîåãî êëèåíòà, ÷òî âñêîðå åãî âûçîâóò íà äîïðîñ, è äàæå ïåðåäàë… ñïèñîê âîïðîñîâ, êîòîðûå çàäàäóò åìó ñëåäîâàòåëè. Íà ñïèñêå ñòîÿë ãðèô “Ñîâåðøåííî ñåêðåòíî”. Âñëåä çà ýòèì Ôèøåð ïîâòîðèë, ÷òî îáëàäàåò ñâÿçÿìè íà ñàìûõ âåðõíèõ ýòàæàõ ðóêîâîäñòâà ïîëèöèè è ãîòîâ â îáìåí íà 150 òûñÿ÷ äîëëàðîâ íàëè÷íûìè ñäåëàòü òàê, ÷òî âûäâèíóòûì ïðîòèâ Õàñàíà ñàìûì ñåðüåçíûì ïîäîçðåíèÿì íå áóäåò íàéäåíî äîêàçàòåëüñòâ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî äåëî çàêîí÷èòñÿ äîñóäåáíîé ñäåëêîé ñ óñëîâíûì, åñëè íå ñêàçàòü ñìåõîòâîðíûì, íàêàçàíèåì. Ñïóñòÿ äåíü Àëîíà Õàñàíà â ñàìîì äåëå âûçâàëè íà äîïðîñ, è ñëåäîâàòåëè çàäàëè åìó èìåííî òå âîïðîñû, êîòîðûå ñîäåðæàëèñü â äîêóìåíòå, ïåðåäàííîì Ôèøåðîì. Òàêèì îáðàçîì, Õàñàí óáåäèëñÿ, ÷òî ó àäâîêàòà äåéñòâèòåëüíî èìåþòñÿ ñîëèäíûå ñâÿçè â ðóêîâîäñòâå ïîëèöèè, à çíà÷èò, ïðåäëîæåíèå î 150 òûñÿ÷àõ äîëëàðîâ, êîòîðûå ïîéäóò ÷àñòè÷íî íà âçÿòêó ïîëèöåéñêèì è ÷àñòè÷íî - íà ãîíîðàð ñàìîãî Ôèøåðà, áîëåå ÷åì ñåðüåçíî. Íî ÷òî æå çàñòàâèëî Àëîíà Õàñàíà ÿâèòüñÿ â ÌÀÕÀØ è ñäàòü ñâîåãî àäâîêàòà? Ñàì Õàñàí îáúÿñíèë ýòî òåì, ÷òî îí êàê ÷åñòíûé ÷åëîâåê, ñ÷èòàþùèé ñåáÿ íè â ÷åì íå âèíîâíûì, íå õîòåë äàâàòü âçÿòêè. Îäíàêî çà ïåðâûì äîïðîñîì ïîñëåäîâàëè âòî-

ðîé, òðåòèé, è â êàêîé-òî ìîìåíò Õàñàí ïîíÿë: Ôèøåð, íå äîæäàâøèñü äåíåã, ïåðåäàë ïîëèöåéñêèì êîìïðîìàò íà íåãî - íåêèå ñâåäåíèÿ î íåì, êîòîðûå îí ïî áîëüøîìó ñåêðåòó äîâåðèë Ôèøåðó. -  òîò ìîìåíò, êîãäà ÿ ïîíÿë, ÷òî Ôèøåð íà÷àë ìåíÿ ñäàâàòü, ÿ è ÿâèëñÿ ê âàì, - ñêàçàë Õàñàí ñîòðóäíèêàì ÌÀÕÀØà. - Òîò, êòî ïîïûòàëñÿ âûðûòü ìíå ìîãèëó, â èòîãå ñàì äîëæåí îêàçàòüñÿ â ìîãèëå. ß ãîòîâ ñîòðóäíè÷àòü ñ âàøèì îòäåëîì, íî ïðè îäíîì óñëîâèè: ïîëèöèè è ïðîêóðàòóðå áóäåò çàïðåùåíî ïîëüçîâàòüñÿ ñâåäåíèÿìè, ïåðåäàííûìè ñëåäîâàòåëÿì Ôèøåðîì, åñëè äåëî äîéäåò äî ïîäà÷è îáâèíèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Îñòàâèì ïîêà â ñòîðîíå íåñêîëüêî ñîìíèòåëüíîå îáúÿñíåíèå Õàñàíîì ìîòèâîâ åãî äåéñòâèé. Êàê óæå ïîíÿë ÷èòàòåëü, âûäâèíóòîå èì óñëîâèå ìîæåò îêàçàòüñÿ ñåðüåçíûì ïðåïÿòñòâèåì äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðîöåññà ïî åãî äåëó.  ÌÀÕÀØå ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàëè, à ïîòîìó çàïðîñèëè ðàçðåøåíèå íà ñäåëêó ñ Àëîíîì Õàñàíîì ó þðèäè÷åñêîãî ñîâåòíèêà ïðàâèòåëüñòâà Èåãóäû Âàéíøòåéíà. Ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ðàçðåøåíèÿ ñëåäîâàòåëè ïðåäëîæèëè Õàñàíó ïîçâîíèòü àäâîêàòó Ôèøåðó è ñîîáùèòü, ÷òî îí ïðèíèìàåò åãî óñëîâèÿ. Âñòðå÷à, â õîäå êîòîðîé Õàñàí äîëæåí áûë ïåðåäàòü Ôèøåðó ÷åìîäàí÷èê ñ ïîìå÷åííûìè 150 òûñÿ÷àìè äîëëàðîâ, áûëà íàçíà÷åíà â êàôå.

Íàêàíóíå âîêðóã êàôå è íà ïîäñòóïàõ ê íåìó áûëè óñòàíîâëåíû ñêðûòûå êàìåðû, à Õàñàíó áûë äàí äèêòîôîí äëÿ çàïèñè ðàçãîâîðà ñ àäâîêàòîì. Ïîñëå òîãî êàê çàâåòíûé ÷åìîäàí÷èê ïåðåêî÷åâàë ê àäâîêàòó, ïîñëåäíèé áûë àðåñòîâàí. Âñëåä çà ýòèì â åãî îôèñå áûë ïðîèçâåäåí îáûñê, â õîäå êîòîðîãî îáíàðóæèëèñü íîâûå äîêàçàòåëüñòâà åãî “îñîáûõ îòíîøåíèé” ñ ïîëèöèåé. Îäíàêî â ÌÀÕÀØå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî Ðîíýëü Ôèøåð èíòåðåñóåò èõ ìåíüøå âñåãî. Ïî ñëîâàì ñîòðóäíèêîâ ýòîãî ïîäðàçäåëåíèÿ, îí íóæåí èì ëèøü äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ïîäîçðåíèé î òîì, ÷òî â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ëåò îí ñëóæèë ïîñðåäíèêîì ïðè ïåðåäà÷å âçÿòîê íåñêîëüêèì âûñîêîïîñòàâëåííûì îôèöåðàì ïîëèöèè, êîòîðûå, ïîëó÷èâ äåíüãè, çàêðûâàëè äåëà, ëèáî ñèëüíî ñìÿã÷àëè îáâèíåíèÿ ïðîòèâ êëèåíòîâ àäâîêàòà Ôèøåðà. À ñðåäè ýòèõ êëèåíòîâ, íàäî çàìåòèòü, áûëè âåñüìà çàìåòíûå â îáùåñòâå ôèãóðû. Êñòàòè, ñàì Ôèøåð òîæå ÷èñëèëñÿ â ñëèâêàõ èçðàèëüñêîãî îáùåñòâà. Ïðîôåññèÿ ñèíüîð èç îáùåñòâà

47-ëåòíèé Ðîíýëü Ôèøåð íà÷èíàë ñâîþ êàðüåðó â êà÷åñòâå êðèìèíàëüíîãî ðåïîðòåðà ñðàçó íåñêîëüêèõ ïîïóëÿðíûõ èçðàèëüñêèõ èçäàíèé, è, âèäèìî, â òîò ïåðèîä çàâÿçàë ïðè-

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ è àêêðåäèòàöèÿ ïðè àïåëëÿöèîííîì ñóäå âòîðîãî îêðóãà ÑØÀ

Èììèãðàöèîííûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå,

êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè):

(718) 361-9311

Ñïðîñèòå Ýëüâèðó (äîá.íîìåð 108) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè. • Email: info@cmalawgroup.com


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

47

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ÿòåëüñêèå îòíîøåíèÿ ñî ìíîãèìè îôèöåðàìè ïîëèöèè. Øèðîêóþ èçâåñòíîñòü Ôèøåðó ïðèíåñëè ïðîâåäåííîå èì æóðíàëèñòñêîå ðàññëåäîâàíèå î òîì, ÷òî íà èçðàèëüñêèõ ìîëî÷íûõ çàâîäàõ â ìîëîêî ïîäìåøèâàþò ñèëèêîí, à òàêæå îáíàðîäîâàíèå èì ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî êðîâü, ñäàâàåìàÿ âûõîäöàìè èç Ýôèîïèè, íå èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåëèâàíèÿ, à ïîïðîñòó âûëèâàåòñÿ íà ñâàëêó. Çàòåì Ôèøåð ðåøèë çàâÿçàòü ñ æóðíàëèñòñêîé êàðüåðîé è ïîñòóïèë íà þðôàê Òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà, êîòîðûé îêîí÷èë ñ îòëè÷èåì. Ñòàæèðîâêó îí ïðîõîäèë â îôèñå ßàêîâà Âàéíðîòà, à çàòåì íà÷àë ðàáîòàòü â àäâîêàòñêîé êîíòîðå ñâîåãî áðàòà Ãèäåîíà Ôèøåðà. Âïðî÷åì, ðîäñòâåííîå ñîòðóäíè÷åñòâî ïðîäîëæàëîñü íåäîëãî - î÷åíü ñêîðî Ðîíýëü Ôèøåð îòêðûë ñîáñòâåííóþ àäâîêàòñêóþ êîíòîðó. Ïðè ýòîì Ôèøåð çàíèìàëñÿ íå êàêîé-ëèáî óçêîé îáëàñòüþ, à, ïîõîæå, áðàëñÿ çà ëþáîå äåëî.  èòîãå áîëüøèíñòâî ýòèõ äåë ñòðàííûì îáðàçîì ëèáî íå äîõîäèëî äî ñóäà, ëèáî, äîéäÿ, ëîïàëîñü êàê ìûëüíûé ïóçûðü. Ñðåäè êëèåíòîâ Ôèøåðà çíà÷àòñÿ áèçíåñìåí Àðêàäèé Ãàéäàìàê, èçâåñòíûé ïñèõèàòð Èëàí Ðàáèíîâè÷, îáâèíåííûé â ðàçâðàòíûõ äåéñòâèÿõ ïî îòíîøåíèþ ê íåñîâåðøåííîëåòíåé ïèñàòåëü è æóðíàëèñò ßàêîâ Àýëèîí è äðóãèå. Ñåé÷àñ Ôèøåð ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñû áðèãàäíîãî ãåíåðàëà Ýôðàèìà Áðàõè â ðàññëåäîâàíèè ïî äåëó ðàâà Ïèíòî. Ïîìèìî ýòîãî, àäâîêàò ïðîäîëæàë àêòèâíî ïóáëèêîâàòüñÿ, ðóêîâîäèë ðÿäîì îáùåñòâåííûõ ôîðóìîâ, ÿâëÿëñÿ ïîñòîÿííûì ó÷àñòíèêîì è âåäóùèì ìíîãèõ ïîïóëÿðíûõ òåëåïåðåäà÷. È âîò òåïåðü ýòîé áëåñòÿùåé êàðüåðå, ïîõîæå, ïðèøåë êîíåö. Âìåñòå ñ Ðîíýëåì Ôèøåðîì áûëà àðåñòîâàíà ðóêîâîäèòåëü àìóòû ïî çàùèòå ïðàâ ïîëèöåéñêèõ Îøðà Àñàô. Ñîãëàñíî ïîäîçðåíèÿì, èìåííî îíà ñâîäèëà Ôèøåðà ñ âûñøèì ðóêîâîäñòâîì ïîëèöèè, äîãîâàðèâàëàñü î ñóììàõ âçÿòîê è ó÷àñòâîâàëà â èõ äåëåæêå. Àäâîêàò ã-æè Àñàô, ïðàâäà, çàÿâèë, ÷òî âñå ýòî êëåâåòà è íåîáîñíîâàííûå

ñïåêóëÿöèè, îäíàêî ïîñëå ïåðâîãî äîïðîñà Îøðû Àñàô ÌÀÕÀØ ïðîäîëæàåò íàñòàèâàòü íà ñâîèõ îáâèíåíèÿõ. Ãëàâíûå æå ïåðèïåòèè ýòîãî ñêàíäàëà, áåçóñëîâíî, ïîñëåäóþò ïîñëå òîãî êàê áóäóò íàçâàíû èìåíà ïîëèöåéñêèõ, ïîäîçðåâàåìûõ â ïåðåäà÷å Ôèøåðó ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè, ïðè÷èíåíèè ïîìåõ ñëåäñòâèþ è ïîëó÷åíèè âçÿòîê â îáìåí íà “êîððåêòèðîâêó” ðåçóëüòàòîâ ðàññëåäîâàíèÿ. Åñëè, êîíå÷íî, â èòîãå ýòè èìåíà áóäóò íàçâàíû. Ýé, âû òàì, íàâåðõó...  ïîñëåäíèå ìåñÿöû íàøó ïîëèöèþ ñîòðÿñàþò ñêàíäàë çà ñêàíäàëîì. Ñêàíäàë âîêðóã ãåíåðàëà Íèñî Øîõàìà, îáâèíÿåìîãî â ïðèíóæäåíèè ïîä÷èíåííûõ ê ñåêñó… Ñêàíäàë âîêðóã áûâøåãî ãëàâû ïîäðàçäåëåíèÿ “ëàõàâ 433” ãåíåðàëà Ìåíàøå Àðâèâà, çàñòàâèâøèé óñîìíèòüñÿ â ÷èñòîòå ðóê âûñøèõ ýøåëîíîâ íàøåé ïîëèöèè... Íåäàâíèé ñêàíäàë âîêðóã ñëóæáû “ìîêåä 100”, íå ïðèäàâøåé çíà÷åíèÿ çâîíêó î ïîõèùåíèè… È âîò òåïåðü ïîä ïîäîçðåíèåì ñíîâà îôèöåðû èç “ëàõàâ 433”… Ãåíèíñïåêòîð Éîõàíàí Äàíèíî, âîçìîæíî, íå èìååò ïðÿìîãî îòíîøåíèÿ íè ê îäíîìó èç ýòèõ ñêàíäàëîâ, íî êàê ãëàâà èçðàèëüñêîé ïîëèöèè îí, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, íåñåò çà íèõ ïðÿìóþ îòâåòñòâåííîñòü. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî è â ñàìîé ïîëèöèè, è â ÑÌÈ âñå ãðîì÷å ðàçäàþòñÿ ãîëîñà, ïðèçûâàþùèå Äàíèíî óéòè â îòñòàâêó. - Íà ñàìîì äåëå Éîõàíàí íåïëîõîé ãåíèíñïåêòîð, íî îí ñîâåðøèë îøèáêó, ñîãëàñèâøèñü íà ïðîäëåíèå êàäåíöèè. Òà êàäåíöèÿ çàêîí÷èëàñü ñ ïðåêðàñíûìè ïîêàçàòåëÿìè ïî áîðüáå ñ áûòîâîé è îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòüþ, è ýòî äàâàëî åìó âîçìîæíîñòü ñäåëàòü íå ìåíåå áëåñòÿùóþ êàðüåðó â ïîëèòèêå. Òî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ, ïåðå÷åðêèâàåò ýòè âîçìîæíîñòè, - ñêàçàë â áåñåäå ñ àâòîðîì ýòèõ ñòðîê îäèí èç îôèöåðîâ ïîëèöèè. Íî äåëî, áåçóñëîâíî, íå â Äàíèíî. Ñëèøêîì óæ ìåðçêî ïàõíóò âñå ýòè ñêàíäàëû, ïîäðûâàÿ è áåç òîãî íå îñîáåííî êðåïêóþ âåðó íàðîäà â òî, ÷òî íàøà ïîëèöèÿ íàñ áåðåæåò. “Íîâîñòè íåäåëè”

Êòî óáèë Áàäðè Ìîðà?  íà÷àëå ïðîøëîé íåäåëè áûëî ñîâåðøåíî ïîêóøåíèå íà ðåöèäèâèñòà Áàäðè Ìîðà (42), ðîäíîãî áðàòà Ìèõàýëÿ Ìîðà, äî íåäàâíåãî âðåìåíè ñ÷èòàâøåãîñÿ ëèäåðîì îäíîé èç êðóïíûõ ÎÏà ñòðàíû, äåéñòâóþùåé êàê â Íàãàðèè, òàê è â Ýéëàòå. Áàäðè - êóäà ìåíåå çíà÷èòåëüíàÿ ôèãóðà ïðåñòóïíîãî ìèðà, ÷åì åãî áðàò - òåì íå ìåíåå, îòñèäåë ÷àñòü æèçíè çà ñîó÷àñòèå â ðýêåòå è óãðîçû ðÿäó áèçíåñìåíîâ ñåâåðà ñòðàíû. Êèëëåðû ïîäæèäàëè Áàäðè âîçëå åãî äîìà â Íàãàðèè è, ðàññòðåëÿâ â íåãî â óïîð îáîéìû äâóõ ïèñòîëåòîâ, ïîñïåøèëè ñêðûòüñÿ. Îò ïîëó÷åííûõ ðàíåíèé Áàäðè Ìîð ñêîí÷àëñÿ â áîëüíèöå â ìèíóâøóþ ñðåäó, 2 èþëÿ. Íåò íèêàêèõ ñîìíåíèé â òîì, ÷òî ðå÷ü èäåò î êðèìèíàëüíîì òåðàêòå, íî êòî çà íèì ñòîèò, ïîêà íåÿñíî. Ïî ìíåíèþ ñëåäîâàòåëåé, Áàäðè Ìîðà ìîãëè ñ ðàâíîé ñòåïåíüþ âåðîÿòíîñòè óáèòü êàê áîéöû îäíîé èç êîíêóðèðóþùèõ ÎÏÃ, òàê è “òîâàðèùè ïî îðóæèþ”. Äåëî â òîì, ÷òî â 2012 ãîäó, ïîñëå òîãî êàê Ìèõàýëü Ìîð â î÷åðåäíîé ðàç áûë îáúÿâëåí â ðîçûñê, îí áåæàë èç Èçðàèëÿ â Òàèëàíä è ñ òåõ ïîð æèâåò òàì. Åãî ìåñòî ëèäåðà ÎÏà çàíÿë Øìóýëü Õàðóø (34), äîëãèå ãîäû ñ÷èòàâ-

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602 øèéñÿ ïðàâîé ðóêîé Ìîðà. Îäíàêî íå äëÿ âñåõ ÷ëåíîâ ãðóïïèðîâêè ïðàâî Õàðóøà íà ëèäåðñòâî áûëî î÷åâèäíûì. Êàê ñëåäñòâèå, âíóòðè áàíäû íà÷àëàñü ãðûçíÿ, ïî ñóòè, ðàñêîëîâøàÿ åå íàäâîå.  ìàðòå ýòîãî ãîäà Õàðóø áûë àðåñòîâàí ïî ïîäîçðåíèþ â ïîäãîòîâêå ïîêóøåíèÿ íà íåêîãî áèçíåñìåíà, à â ñåðåäèíå èþíÿ ïî ïîäîçðåíèþ â òîðãîâëå íàðêîòèêàìè è íåçàêîííîì õðàíåíèè îðóæèÿ è áîåïðèïàñîâ áûëè àðåñòîâàíû äâà íàèáîëåå ïðåäàííûõ Õàðóøó áîéöà ãðóïïèðîâêè. Ýòîò àðåñò íåìåäëåííî óñèëèë äðÿçãè âíóòðè ÎÏÃ, è Áàäðè Ìîð âïîëíå ìîã ñòàòü æåðòâîé ýòèõ ðàçáîðîê.

Îáúåêòû ïîêóøåíèÿ

èëè ñëó÷àéíûå æåðòâû? Ñèëüíûé âçðûâ ñðåäè áåëà äíÿ ïîòðÿñ íà ïðîøëîé íåäåëå îäèí èç æèëûõ êâàðòàëîâ ÎðÀêèâû.  ðåçóëüòàòå

âçðûâà ñåðüåçíûå ðàíåíèÿ ïîëó÷èëè 50-ëåòíèé æèòåëü ãîðîäà è åãî 30ëåòíèé ñûí. Ìàøèíó, ïîä êîòîðóþ áûëà çàëîæåíà áîìáà, îõâàòèëî ïëàìÿ, è â òå÷åíèå êîðîòêîãî âðåìåíè îíà ñãîðåëà äîòëà.

Êàê âûÿñíèëîñü íà ïåðâîì ýòàïå ðàññëåäîâàíèÿ, îòåö è ñûí â ìîìåíò âçðûâà íàõîäèëèñü âîçëå çàìèíèðîâàííîé ìàøèíû. Íî ïîñêîëüêó îáà îíè õîðîøî èçâåñòíû ïîëèöèè ïî ïðîøëûì ïðàâîíàðóøåíèÿì, ïîêà íåÿñíî, ñòàëè ëè ïîñòðàäàâøèå ñëó÷àéíûìè æåðòâàìè êðèìèíàëüíîãî òåðàêòà èëè, íàîáîðîò, îíè è áûëè öåëüþ êèëëåðîâ. Ïî ìíåíèþ ïîëèöèè, âçðûâ Îð-Àêèâå ñòàë åùå îäíèì èíöèäåíòîì, ñâèäåòåëüñòâóþùèì î íîâîé âñïûøêå ïðîòèâîñòîÿíèÿ ìåæäó ÎÏà â ïðèáðåæíîé çîíå. Íåçàäîëãî äî ýòîãî ïîëèöèè óäàëîñü ïðåäîòâðàòèòü êðèìèíàëüíûé òåðàêò, àðåñòîâàâ ãîòîâèâøåãîñÿ ê íåìó 34-ëåòíåãî æèòåëÿ Òèðàò-Êàðìåëÿ. Ïðè îáûñêå â åãî äîìå áûëî íàéäåíî âçðûâíîå óñòðîéñòâî ñ ìîùíûì çàðÿäîì âçðûâ÷àòêè, íå îñòàâëÿâøåå ñîìíåíèé â îáîñíîâàííîñòè ïîäîçðåíèé ïîëèöèè. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ


48

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

49

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

ñïðîñèòü ÀËËÓ èëè

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

FREE

Ëåíó

ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

 Âàøèíãòîíå íà÷àëè ïðîäàâàòü ìàðèõóàíó

Íà ïðîøëîé íåäåëå øòàò Âàøèíãòîí ñòàë âòîðûì øòàòîì ñòðàíû, ãäå ïðîäàþò ìàðèõóàíó â ðåêðåàöèîííûõ öåëÿõ, òî åñòü – äëÿ óäîâîëüñòâèÿ.  íà÷àëå íåäåëè âëàñòè øòàòà âûäàëè ïåðâûå ëèöåíçèè âëàäåëüöàì 20 ñ ëèøíèì ëàâîê, ãäå ïðîäàåòñÿ òðàâêà. Êàê óæå ñîîáùàë ÐÁ, â ìàðòå ýòîãî ãîäà ëåãèñëàòóðà øòàòà Âàøèíãòîí â îêîí÷àòåëüíîì ÷òåíèè îäîáðèëà ðåçóëüòàòû ïðî-

øëîãîäíåãî ðåôåðåíäóìà è ïðèíÿëà çàêîí, äåêðèìèíàëèçóþùèé õðàíåíèå íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà ìàðèõóàíû. Íà ïåðâîì ýòàïå ëåãàëèçàöèè ìàðèõóàíû âëàñòè øòàòà âûäàëè 14 ëèöåíçèé íà çàïàäå Âàøèíãòîíà è 10 — íà âîñòîêå. Îôèöèàëüíûå ïðåäñòàâèòåëè øòàòà ïðåäïîëàãàþò, ÷òî âñåãî â øòàòå ïîÿâèòñÿ áîëåå 300 òàêèõ ðèòåéëåðîâ, ñîòðóäíè÷àþùèõ ñ ëèöåíçèðîâàííûìè ïîñòàâùèêàìè è ïðîèçâîäèòåëÿìè ìàðèõóàíû. Çà ïðàâî âûðàùèâàòü ìàðèõóàíó óæå ðàçâåðíóëàñü íåøóòî÷íàÿ êîíêóðåíöèÿ: îêîëî 2600 ÷åëîâåê ïîäàëè çàÿâêè íà ïîëó÷åíèå ëèöåíçèè íà âûðàùèâàíèå ýòîãî íàðêîòèêà, îäíàêî ðàçðåøåíèå ïîëó÷èëè ìåíü-

øå ñòà, è ëèøü 12 èç íèõ îêàçàëèñü â ñîñòîÿíèè ïîñåÿòü óðîæàé â íà÷àëå èþëÿ.  ïåðâûé äåíü ïðîäàæ òîëïû æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè óæå ëåãàëüíóþ òðàâêó ðàñòÿíóëèñü íà íåñêîëüêî êâàðòàëîâ, à öåíà îäíîãî ãðàììà ìàðèõóàíû äîñòèãëà 25 äîëëàðîâ, ÷òî â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì ñòîèìîñòü òðàâêè â øòàòàõ, ãäå óïîòðåáëåíèå êàííàáèñà óçàêîíåíî ëèøü â ìåäèöèíñêèõ öåëÿõ.

Ñåé÷àñ â ÑØÀ 23 øòàòà, óçàêîíèâøèõ óïîòðåáëåíèå ìàðèõóàíû â ìåäèöèíñêèõ öåëÿõ è 2 øòàòà — Âàøèíãòîí è Êîëîðàäî — ãäå ìàðèõóàíà íàõîäèòñÿ â ñâîáîäíîé ïðîäàæå. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî îòíîøåíèå ê óïîòðåáëåíèþ ìàðèõóàíû â ñòðàíå ðåçêî èçìåíèëîñü çà ïîñëåäíèå ãîäû. Åùå â 1972 ãîäó ïðåçèäåíò Ðè÷àðä Íèêñîí íàçûâàë ìàðèõóàíó “âðàãîì îáùåñòâà íîìåð îäèí”. Îä-

íàêî ñåé÷àñ ïî÷òè ïîëîâèíà øòàòîâ ñíÿëà óãîëîâíóþ îòâåòñòâåííîñòü è îäîáðèëà óïîòðåáëåíèå ìàðèõóàíû â ìåäèöèíñêèõ öåëÿõ. Íî íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå ïîêà èçìåíåíèé íå ïðîèçîøëî. Ìàðèõóàíà âõîäèò â êàòåãîðèþ ñàìûõ îïàñíûõ íàðêîòèêîâ è çàäåðæàíèå ñ åå îïðåäåëåííûì êîëè÷åñòâîì îáÿçàòåëüíî çàêàí÷èâàåòñÿ òþðåìíûì ñðîêîì. Ïðè ýòîì êàæäûé ãîä â ñòðàíå ïðîèçâîäèòñÿ áîëåå 800 òûñÿ÷ àðåñòîâ çà õðàíåíèå è óïîòðåáëåíèå êàííàáèñà. Ìàðê Âåòðîâ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ


50

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

005 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 96 - 98 ãã. Ïpîäàþ

BMW 750, 1998 ã.â, ïðîáåã 50Ê, ÷åðíûé êîæàíûé ñàëîí, 1 õîçÿèí, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $5000. 1 (646) 465-4905.

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ 006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2012 ãã. Ïpîäàþ BMW Õ5, 2002 ã.â., 143Ê ïðîáåã. Õîçÿèí. $5500. 1 (917) 807-9194. Suzuki SX4, 2007 ã.â, ïðîáåã 62Ê â New Jersey, 4WD-2WD. $7200. 1 (646) 591-3009. Toyota RAV4, 2007 ã.â, ïðîáåã 70Ê ìèëü, âåëþðîâûé ñàëîí. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (929) 3223961. Toyota Camry, 2012 ã.â., òåìíî-ñåðûé ìåòàëèê, ïðîáåã 24Ê ìèëü. $12,000. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 213-8578.

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805 Mercury Grand Marquis, 2003 ã.â, ïðîáåã 55Ê, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $4600. 1 (917) 251-4743. Nissan Sentra, 2004 ã.â, ìàëåíüêèé ïðîáåã. Ñòîèò â ãàðàæå, íèêòî íå èñïîëüçóåò. 1 (646) 2698051.

007 Âýíû Ïpîäàþ Honda Odyssey, 2005 ã.â., âåëþðîâûé ñàëîí, $6500. 1 (929) 322-3961. Honda Odyssey, 2008 ã.â, ïðîáåã 51Ê. $6500. 1 (718) 207-5691.

014 Àâòîçàï÷àñòè Ïðîäàþ àâòîìîáèëüíûé äîìêðàò. 1 (718) 946-1705.

General Motors îòçûâàåò â ÑØÀ ïî÷òè 30 òûñÿ÷ êàáðèîëåòîâ Â àâòîìîáèëÿõ 20042011 ìîäåëüíûõ ãîäîâ ìîãóò âîçíèêíóòü ïðîáëåìû ñ ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè. Êðóïíåéøèé àìåðèêàíñêèé àâòîïðîèçâîäèòåëü General Motors îáúÿâèë â ñðåäó îá îòçûâå ñ ðûíêà ÑØÀ ïî÷òè 30 òûñ. àâòîìîáèëåé øâåäñêîé ìàðêè

Saab â ñâÿçè ñ âîçìîæíîé íåèñïðàâíîñòüþ ðåìíåé áåçîïàñíîñòè. Ñåðâèñíàÿ àêöèÿ çàòðîíåò êàáðèîëåòû Saab 2004-2011 ìîäåëüíûõ ãîäîâ. Êàê ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè GM, ó ýòèõ àâòîìîáèëåé ìîãóò ñëîìàòüñÿ ïðåäíàòÿæèòåëè ðåìíåé

áåçîïàñíîñòè. Êîíöåðí îòìå÷àåò, ÷òî åìó íåèçâåñòíî î êàêèõ-ëèáî èíöèäåíòàõ, âûçâàííûõ íåèñïðàâíîñòüþ, è îáåùàåò áåñïëàòíî óñòðàíèòü âûÿâëåííûé äåôåêò âî âñåõ àâòîìîáèëÿõ, ïîäëåæàùèõ îòçûâó. Øâåäñêèé àâòîïðîèçâîäèòåëü Saab âõîäèë â

ñîñòàâ General Motors ñ 2000 ïî 2010 ãîä, êîãäà êîìïàíèÿ áûëà ïðîäàíà

ÒÐÀÂÌÛ

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Ïîäðîáíîñòè - ñòð. 17

ãîëëàíäñêîìó ïðîèçâîäèòåëþ ñïîðòèâíûõ ìàøèí Spyker.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

51

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ Ïðîäàþ çåðêàëî-ìîíèòîð 7”, êàìåðó çàäíåãî âèäà. Áåñïðîâîäíàÿ ïåðåäà÷à èçîáðàæåíèÿ. 1 (917) 825-2233.

017 Ìîòîöèêëû Ïpîäàþ Ýëåêòðîìîòîðîëëåð, íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (718) 207-5691.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Ýëåêòðîâåëîñèïåä è 2 ìóæñêèõ ãîðîäñêèõ âåëîñèïåäà, 2 êîëåñà â êîìïëåêòå. 1 (718) 373-1354. Âåëîñèïåäû: âçðîñëûé, ïîäðîñòêîâûé è äåòñêèé. 1 (718) 791-2084. Íîâûé âçðîñëûé ñêëàäíîé âåëîñèïåä. 1 (347) 589-4267, 1 (718) 2328853. Âåëîñèïåä äëÿ ïîäðîñòêà. 1 (646) 255-2506.

Ïðîäàåòñÿ âåëîñèïåä ñ øèðîêèìè êîëåñàìè, ìÿãêèì ñèäåíèåì, áàãàæíèêîì. Âåðõíÿÿ ïëàíêà ðàìû íàõîäèòñÿ âíèçó. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 891-8581. Íîâûé âåëîñèïåä “Schwenne”, ìóæñêîé, $150. 1 (718) 377-7513. Ãîíî÷íûé âåëîñèïåä íà òîíêèõ êîëåñàõ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 915-2086. Íîâûé æåíñêèé âåëîñèïåä. Êîëåñà 24”. 1 (347) 856-8475. Ìóæñêîé âåëîñèïåä “Ìàgna”. 1 (718) 5375033. Äâå ïîêðûøêè äëÿ âåëîñèïåäà ñ òîëñòûìè øèíàìè, ðàçìåð 24”. 1 (718) 946-1705. Âçðîñëûé âåëîñèïåä â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 303-5054, Æîðà. Ïîäðîñòêîâûé è âçðîñëûé âåëîñèïåäû. (718) 934-7755

2 äåòñêèõ âåëîñèïåäà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ïî $15. 1 (718) 851-9116. Äåòñêèé âåëîñèïåä íà 5-9 ëåò ñ øèðîêèìè êîëåñàìè. 1 (718) 258-2235.

Êóïëþ Êóïëþ âåëîñèïåä. 1 (718) 290-4671.

Ïpî÷åå Îòäàì âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà 7 ëåò. 1 (646) 5461344, Íàòàëüÿ.

020 ßõòû è êàòåpà Ïpîäàþ 6-ìåñòíóþ ðåçèíîâóþ ëîäêó ñ ýëåêòðîìîòîðîì. Ðåãèñòðàöèÿ èìååòñÿ, ïîëíîñòüþ óêîìïëåêòîâàíà. 1 (917) 733-1349.

Êóïëþ Íåäîðîãî 2-ìåñòíóþ íàäóâíóþ ëîäêó. 1 (718) 758-5208.

“Èäåéíûå” çàãðÿçíèòåëè âîçäóõà  íåêîòîðûõ øòàòàõ ïîÿâèëàñü íîâàÿ ìîäà Rollin’ Coal èëè “çàäûìëåíèå óãëåì”, ïèøåò êîððåñïîíäåíò Tagesspiegel. Âëàäåëüöû äèçåëüíûõ ïèêàïîâ èç ñåëüñêèõ øòàòîâ Âèñêîíñèí, Àéîâà è Àëàáàìà óáèðàþò ñî ñâîèõ ìàøèí ñàæåâûå ôèëüòðû è ïîêóïàþò ñïåöèàëüíûå âûõëîïíûå òðóáû, äàáû èõ ìàøèíû èçâåðãàëè îãðîìíûå êëóáû åäêîãî ÷åðíîãî äûìà, îòðàâëÿþùåãî âîçäóõ. Ñòàðòîâûé íàáîð äëÿ òàêîé “ìîäåðíèçàöèè” ñòîèò ïîðÿäêà 500 äîëëàðîâ, íî íåêîòîðûå âëàäåëüöû âêëàäûâàþò â ýòó

çàòåþ äî 5 òûñ. “Ëè÷íî ìíå ýòî äîñòàâëÿåò óäîâîëüñòâèå”, - ïðèçíàåòñÿ ìîëîäîé àâòîìåõàíèê Ðîááè èç Þæíîé Êàðîëèíû. Ïî ñëîâàì åãî êîëëåãè Ðàéàíà, “ìîæíî îáäàòü äûìîì ÷åëîâåêà, êîòîðûé äåéñòâóåò òåáå íà íåðâû, è òåáå ïîëåã÷àåò”. “Íà äíÿõ, íàïðèìåð, ÿ ïðîäåëàë ýòî ñ îäíèì ïàðíåì íà “ìóñòàíãå” ñ îòêðûòûìè îêíàìè, - áûëî î÷åíü ïðèêîëüíî”, - âåñåëèòñÿ Ðàéàí. Íàçûâàþòñÿ ïåðåäåëàííûå ìàøèíû Coal Rollers, è, ïîìèìî óäîâîëü-

ñòâèÿ âëàäåëüöàì, îíè íåñóò îïðåäåëåííûé ïîëèòè÷åñêèé ïîñûë, ãîâîðèòñÿ â çàìåòêå: òàêèì îáðàçîì âëàäåëüöû ïèêàïîâ âûðàæàþò ñâîé ïðîòåñò ýêîëîãè÷åñêîé ïîëèòèêå Îáàìû è Àãåíòñòâó ïî îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû ÑØÀ (EPA). “ß çíàþ êó÷ó ëþäåé, êîòîðûå òåðïåòü íå ìîãóò Îáàìó, - ðàññêàçûâàåò ïðîäàâåö ñïåöèàëèçèðîâàííîãî ìàãàçèíà ïî ïðîäàæå âûõëîïíûõ òðóá èç øòàòà Âèñêîíñèí. - Åñëè Îáàìà çà îêðóæàþùóþ ñðåäó, òî ìû áóäåì ïðîòèâ. Ïðèâà-

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé ðèòü òîëñòóþ âûõëîïíóþ òðóáó ê ìîåìó ãðóçîâè÷êó ýòîé ìîé ñïîñîá ïîêàçàòü ñðåäíèé ïàëåö Îáàìå”. “Åñëè òû õî÷åøü ñâåæèé âîçäóõ è íîðìàëüíîå ñîäåðæàíèå óãëåêèñëîãî ãàçà, âîò òåáå íàø îòâåò”, çàÿâëÿåò àìåðèêàíåö. Ïðèâåðæåíöû íîâîé ìîäû àêòèâíî ñîðåâíóþòñÿ äðóã ñ äðóãîì â èíòåðíåòå. Òàê, íà âèäåîõîñòèíãå Youtube âûëîæåíî íåìàëî âèäåî, íà êîòîðûõ âëàäåëüöû ïèêàïîâ ñïåöèàëüíî îáäàþò êëóáàìè åäêîãî äûìà ïåøåõîäîâ, âåëîñèïåäèñòîâ è ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíûå ãèáðèäíûå ìàøèíû èç Àçèè, êîòîðûå íà æàðãîíå “ðîëëèí-êîóëåðîâ” íàçûâàþòñÿ “ìàøèíêàìè ñ ðèñîâûìè äâèãàòåëÿìè”.

“×åì ñèëüíåå è ãóùå äûì, òåì êðó÷å”, - ñ÷èòàåòñÿ â ñðåäå âëàäåëüöåâ ïèêàïîâ. Ñâîèìè êîðíÿìè íîâàÿ ìîäà óõîäèò â òàê íàçûâàåìûé Truck Pulling - â ýòîì “âèäå ñïîðòà”, ðàñïðîñòðàíåííîì òàêæå â ñåëüñêèõ øòàòàõ, âëàäåëüöû äèçåëüíûõ ãðóçîâèêîâ äîëæíû êàê ìîæíî áûñòðåå ïåðåìåñòèòü íà îïðåäåëåííîå ðàññòîÿíèå ìíîãîòîííûå ãðóçû. Ó÷àñòíèêè ñîðåâíîâàíèé ñïåöèàëüíî ïîäëèâàëè áîëüøîå êîëè÷åñòâî òîïëèâà â äâèãàòåëè ñâîèõ ìàøèí, ÷òîáû âûæàòü èç íèõ áîëüøå ìîùíîñòè.  ðåçóëüòàòå èç ãðóçîâèêîâ øåë ñèëüíûé äûì, êîòîðûé, âèäèìî, òàê èì ïîíðàâèëñÿ, ÷òî ñòàë ãëàâíîé öåëüþ. Èíîïðåññà

ÂÎÆÄÅÍÈÅ

â íåòðåçâîì

ñîñòîÿíèè

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÍÅÂÅÐÎßÒÍÀß

ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ!

200 ÌÀØÈÍ È SUV ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÏÐÎÄÀÍÛ!

Ïîäðîáíîñòè - ñòð. 15

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 6


52

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319Íåäâèæèìîñòü 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòó íà Áðàéòîíå. 1 (347) 265-1837.

Ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà, åñòü èíòåðíåò. Ave M. 1 (917) 615-3630. Êîìíàòó íà 6-Áðàéòîíå. $700 + 1/2 ñâåò, ãàç + äåïîçèò. 1 (347) 355-4427.

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå, óãîë 13 Ave & 72 Str. 1 (347) 4701369. Bensonhurst.  êîíäîìèíèóì ñ 15 èþíÿ ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ óþòíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Èíòåðíåò. Ðÿäîì òðåéí D. $540, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (917) 656-6232, 1 (347) 386-4542. Midwood. Ñäàþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ îäíîãî èëè äâóõ ÷åëîâåê. Ðÿäîì òðåéí, àâòîáóñ. 1 (347) 586-3421. Ñäàì æåíùèíå îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå. Åñòü èíòåðíåò. 1 (917) 417-9040. Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ äåâóøêè, $400. 1 (941) 301-1796. 12-Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå. 1 (347) 729-2411. ×èñòóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, ïîñëå ðåìîíòà, Ditmas Ave/East 5. 1 (347) 296-9167. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî Q, B. 1 (718) 998-3119. Bensonhurst. Ñäàì îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (347) 259-3811. Ñäàåòñÿ ïðîõîäíàÿ êîìíàòà. $275, âñå âêëþ÷åíî. 1 (646) 431-3002. Êîìíàòó â Áåíñîíõåðñòå, òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (917) 567-2535.

Êîìíàòó íà Áðàéòîíå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (347) 4040276. Kings Highway/E 15 Str. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó. Q train ðÿäîì. 1 (347) 662-7495. 15 Áðàéòîí. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (718) 7432395. ×èñòóþ èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (646) 508-1018. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Bensonhurst, Bay Pkwy&Bath Ave, ñ 1 èþëÿ. 1 (347) 967-7447, Äåíèñ. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (347) 525-2537. Ñ 1 àâãóñòà ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Foster Ave. Ðÿäîì F òðåéí, ìàãàçèíû. 1 (347) 260-7206. Ocean Ave. Ñäàåòñÿ êîìíàòà. 1 (347) 932-2314. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. Kings Highway&Coney Island. 1 (718) 902-8936. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Bay Ridge. $500 çà âñå. 1 (718) 3391624. Sea Breeze Ave, ó ïàðêà, ó âîäû ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ âèäîì íà îêåàí, $700+äåïîçèò+áèëëû. Çâîíèòü ïîñëå 6 p.m., 1 (917) 293-1713. ×èñòóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ 2-õ ÷åëîâåê íà Ditmas Ave&Ocean Parkway. Çâîíèòü ïîñëå 7 ðì, 1 (347) 627-2828. Ave Z / West 3 Street. Íåáîëüøàÿ êîìíàòà äëÿ 1 ÷åëîâåêà. $500 çà âñå. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. 1 (347) 500-5648. Èçîëèðîâàííóþ êîìôîðòàáåëüíóþ êîìíàòó æåíùèíå. Âñå óäîáñòâà. 1 (347) 244-6974, 1 (347) 492-3116. Õîçÿèí ñäàåò êîìíàòó äëÿ íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. Áåíñîíõåðñò. 1 (718) 3723610, 1 (718) 354-9946. Áåíñîíõåðñò. 86 Street. Êîìíàòà â áèëäèíãå. Ìåòðî Bay Pkwy. 1 (718) 2002526.

Bay Pkwy/86 Street. Êîìíàòó äëÿ 1 ÷åëîâåêà. 1 (917) 513-4504. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó â õîðîøåì ðàéîíå, ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (347) 273-7593. Bensonhusrt. Ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ 1 àâãóñòà. No smoking. 1 (718) 449-3956. Ave Z/West Street. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ ìåáåëüþ è èíòåðíåòîì. $550+áèëëû. 1 (646) 6398434, çâîíèòü âå÷åðîì. Íåáîëüøóþ ïðîõîäíóþ êîìíàòó. Äåøåâî. (646) 436-1042. Áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 8-Brighton&Neptune Ave. $550+1/2 çà ýëåêòðè÷åñòâî. 1 (347) 586-7781. Ñäàþ áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà 3 Áðàéòîíå âîçëå îêåàíà. Ðÿäîì òðåéí. Ðóññêîå TV, èíòåðíåò. (718) 648-7825 Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó îêîëî ìåòðî Kings Highway (12 ìèíóò ïåøêîì) òðåéíû B, Q. $650 çà âñå. 1 (646) 5972199. Kings Highway / West 9 Street. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü. 1 (917) 3635350. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Õîçÿèí. 1 (646) 4314002. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â 3-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñ áàëêîíîì ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. $550. 1 (917) 642-7376, 1 (347) 493-5362. Êîìíàòó íà 8-ì Áðàéòîíå íà 1,5 ìåñÿöà. $500, ãàç è êîíäèöèîíåð âêëþ÷åíû. 1 (646) 664-6193. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó â õîðîøåì ðàéîíå. 1 (917) 500-6271. Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â luxury äîìå äëÿ äåâóøêè.  áèëäèíãå åñòü ñïîðòèâíûé çàë, ëàíäðîìàò. Ìíîãî êëàçåòîâ. Ìàãàçèíû, ìåòðî, àâòîáóñû ðÿäîì. 7 ìèíóò õîäüáû îò îêåàíà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 414-5819.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

53

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèí. Kings Highway&Bedford Ave. Ðÿäîì àâòîáóñû Â82, Â7, òðåéí “Q” è “Â”. 1 (347) 462-1849. 86 Street/17 Ave. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (917) 6405336. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. Ocean Parkway. 1 (347) 666-7024. SeaGate. Ñäàþ êîìíàòó ìóæ÷èíå. 1 (718) 9261240. Brighton beach, ñäàåòñÿ êîìíàòà â áèëäèíãå ó îêåàíà. 1 (347) 946-8564. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ óþòíóþ êîìíàòó. Î÷åíü óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå. Ðÿäîì îêåàí, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. 1 (917) 370-0341. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà â ðàéîíå Kings Highway íà âûõîäíûå. 1 (917) 4039930. Bensonhurst. Êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (347) 4627514. ×èñòóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà Áðàéòîíå äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (917) 916-0035. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû â õîðîøåì ðàéîíå. Ðÿäîì ìàãàçèíû, ìåòðî, àâòîáóñû. 1 (347) 353-7883. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Kings Highway. $675. 1 (929) 245-4593. Kings Highway, îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó îêîëî ìàãàçèíà “Äîìèíî”. 1 (212) 9206014. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà East 19. $600-íà îäíîãî, $900-íà äâîèõ. Íóæåí äåïîçèò. 1 (917) 3458491. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå â Áðóêëèíå íà Ave I & Est 14. 1 (732) 977-7601. Brighton beach. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 651-4688. Brighton beach.  áèëäèíãå ñäàþòñÿ 2 êîìíàòû. 1 (929) 245-0528.

Âîçüìó â àpåíäó Íåáîëüøóþ êîìíàòó â ðàéîíå Sheepshead Bay, ìîæíî â áåéñìåíòå, â ïðåäåëàõ $300-320. 1 (347) 406-4932. Ñíèìó êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 7770716. Æåíùèíà ñíèìåò íåáîëüøóþ êîìíàòó â Áðóêëèíå. Ìîæíî áåç ìåáåëè. 1 (347) 517-2297. Æåíùèíà ñíèìåò ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà äëèòåëüíûé ñðîê â ðàéîíå Áåíñîíõåðñò. 1 (917) 847-4704. Ñíèìåì êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà, Ocean Parkway, Kings Highway. 1 (718) 427-4336.

Ðàçäåëþ ðåíò Ditmas Ave/East 5. Ìåñòî â ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (347) 296-9167. Neptune AVe / Brighton 4 Street. Ìåñòî â êîìíàòå. $380 + áèëëû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò. 1 (347) 447-2046. Kings Highway/East 18 Str. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (305) 9154416. Ocean Ave/ Ave S. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè. 1 (347) 932-2314. 12 Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè. 1 (646) 644-0281. Áîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòû ñ æåíùèíîé, ðÿäîì îêåàí, õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (929) 245-6581. Ñäàåòñÿ ìåñòî â ÷èñòîé êîìíàòå ìóæ÷èíå. East 5/Ditmas Ave. 1 (347) 6272824, çâîíèòü ïîñëå 8 ðì. Íà 7-Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå â áèëäèíãå. 1 (347) 337-8353. Ìåñòî â êîìíàòå. Ðóññêîå ÒÂ, èíòåðíåò. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (347) 686-4542. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó. Õîðîøèé ðàéîí. Ðÿäîì train. 1 (347) 613-1380. Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå íà 12-Áðàéòîíå. 1 (347) 7853307.

Áðàéòîí, ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 785-3307. Èùó ðóìåéòà â îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 680-6444. Ïîæèëîé ìóæ÷èíà, 82, ðàçäåëèò ðåíò ñ æåíùèíîé äî 75 ëåò. 1 (718) 6459753. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå â áèëäèíãå. 1 (718) 878-0784. Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå ó îêåàíà æåíùèíå. Èíòåðíåò, ÒÂ. 1 (917) 8415090.

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Ñòóäèþ â Bay Ridge ïîñëå ðåìîíòà, ñ îòäåëüíîé êóõíåé, $ 1100. Ðÿäîì ïàðê. Õîçÿèí. 1 (646) 6421103.

Õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ íà 4 ìåñÿöà ñ 1 àâãóñòà. Ðÿäîì ìåòðî, àâòîáóñ. 1 (347) 735-0119.

Ñòóäèþ â õîðîøåì êîîïåðàòèâíîì äîìå íà 15-ì Áðàéòîíå, 5 ýòàæ, $1050. 1 (646) 331-1537.

Õîçÿèí ñäàåò íîâûé

2-ñïàëüíûé êîíäîìèíèóì ñ 2-ìÿ ïîëíûìè âàííûìè è áàëêîíîì â ïðåñòèæíîì äîìå ñ ëèôòîì â öåíòðå Brighton Beach. Ïðåäëîæåíèå äëÿ ñîëèäíûõ ëþäåé. Ïîäðîáíîñòè ïî òåë.: Õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ íà Áðàéòîíå. Ìàãàçèíû, ìåòðî, ïëÿæ ðÿäîì. 1 (718) 755-1171. Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Ðÿäîì òðåéí. Èíòåðíåò. $600. 1 (718) 775-7797.

(917) 478-1661

î

Áðàéòîí. Íåáîëüøóþ ñòóäèþ â ïîëóáåéñìåíòå ñ 1 àâãóñòà. Âñå ðÿäîì. Ñäàåò õîçÿèí. $750, âñå âêëþ÷åíî. 1 (718) 666-0717.

Áðàéòîí. Ìàëåíüêàÿ ñâåòëàÿ ñòóäèÿ â ïîëóáåéñìåíòå. $750 çà âñå. 1 (718) 930-9009.


54

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Bensonhurst. Ñíèìó ñòóäèþ íå äîðîæå $800. 1 (803) 446-6455.

054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ñ îêíàìè â Ñèãåéòå. $950 + áèëë çà ýëåêòðè÷åñòâî. 1 (917) 892-2492. Ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà Áðàéòîíå. Áîëüøàÿ êîìíàòà, êóõíÿ, òóàëåò. $850, utilities âêëþ÷åíû. Õîçÿèí. 1 (718) 767-5456.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, íåäîðîãî. 1 (718) 743-7077, RE. Ocean Ave&Kings Highway area. 1-BDR apt for rent in new condominium. $1350 including utilities. 1 (347) 782-7381. Speak English.  íîâîì ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Sheepshead Bay ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Õîçÿèí. 1 (917) 560-4770. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå ñ îêíàìè. Ãàç è òåïëî âêëþ÷åíû. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (917) 613-1119. Bensonhurst. Ñäàì 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó, $1000. 1 (347) 988-1507. Sheepshead Bay. Âîçëå êàíàëà ñäàåòñÿ luxury 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 3 ýòàæå. Ëèôò, áîëüøîé áàëêîí, òåððàñà, ïîäçåìíûé ãàðàæ. $1800. Ïîäòâåðæäåíèå êðåäèòíîé èñòîðèè. 1 (917) 623-2694. Sea Gate. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ åâðîðåìîíòîì. $1,300. Õîçÿèí. Õîðîøàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ îáÿçàòåëüíà. 1 (646) 6101738.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Ave P & West 3 Str, áèëäèíã, êîìíàòû ðàçäåëüíûå, áîëüøèå. Ïîñëå ðåìîíòà. Ðÿäîì òðåéí, ìàãàçèíû, øêîëà. Ïðîâåðêà äîõîäà. 1 (347) 2562822. Â öåíòðå Sheepshead Bay.

Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ðàçäåëüíûå êîìíàòû, áîëüøàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. 1 (917) 776-7711. Ave X&East 7. Õîçÿèí ñäàåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, walkin. Áåç æèâîòíûõ. 1 (347) 245-7029. Ocean Ave&Ave L. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè. Åñòü ëèôò. $1250+ìåáåëü. 1 (347) 462-4374. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ave Õ/Ocean Parkway. Ïðåêðàñíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. Âñå íîâîå. ×àñòíûé äîì, 1-é ýòàæ, 720 sq.ft. $1,250. 1 (917) 853-5894.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà East 7/Ave Z. Áåç æèâîòíûõ, íåêóðÿùèì. 1 (718) 648-4436, (ïîñëå 3 pm). 6 Áðàéòîí. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó co-op êâàðòèðó. Ðÿäîì îêåàí, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. Õîçÿèí. 1 (347) 432-3291.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Brighton beach, Coney Island. Áåç ïîñðåäíèêîâ. Èäåàëüíàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ. Íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê. 1 (718) 449-1849. Áåç ïîñðåäíèêîâ ñíèìåì 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó èëè ñòóäèþ â ðàéîíå Neptune Ave, West 8, Ocean Parkway. Îòëè÷íàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ. 1 (917) 692-8657. Ñåðüåçíûé ÷åëîâåê ñíèìåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó áåç ïîñðåäíèêîâ. Ðàéîí Ìèäâóä. 1 (212) 203-3169.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. 1 (347) 312-4530, 1 (718) 490-9259, ñ 7 àì äî 7 ðì. Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 971-4734, 1 (718) 891-9814. Âåëèêîëåïíóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Kings Highway&East 17. Ðÿäîì ìåòðî “Â”, “Q”, “F”, ìàãàçèíû. Ìíîãî îáîðóäîâàííûõ êëàçåòîâ, íîâàÿ êóõíÿ. Åñòü ãàðàæ â áèëäèíãå. 1 (917) 691-8679.

Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E. Ñâåòëóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â îáíîâëåííîì äîìå íà Ocean Ave, ìåæäó N è O, áåç æèâîòíûõ. $1650. 1 (917) 804-4156. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Ocean Parkway&Ditmas Ave. Ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, ñòèðàëüíàÿ, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíû. $1800. 1 (718) 693-8509. Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 8919814. 2-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó ñ 7 èþëÿ ïî 7 ñåíòÿáðÿ. Cropsey Ave. 1 (917) 600-9854. Áåíñîíõåðñò. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. Ìåòðî è ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (917) 805-0400, Àðèê. Bensonhurst. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà ïåðâîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Áîëüøàÿ ñòîëîâàÿ, dining è living room. No smoking. No pets. 1 (718) 331-0137. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ðÿäîì òðåéí. $1600, ãàç è ñâåò âêëþ÷åíû. 1 (347) 299-0099.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Õîçÿèí ñäàåò 3-ñïàëüíóþ êâðàòèðó íà Sheepshead Bay ïîñëå ðåìîíòà.1 (718) 934-3911. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå ñ ëèôòîì. Ðàéîí Midwood. 1 (347) 8939728.

Brighton Bay Ridge Beach 351 Marine Ave 67 Brighton Apt Ñ9 1st Lane Âîñêðåñåíüå, ×åòâåðã, 20 èþëÿ, 12-2pm 17 èþëÿ, 5-7pm Ïðîäàåòñÿ î÷åíü áîëüøàÿ Ñäàåòñÿ/ ïðîäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. êîíäî. Çåëåíûé óëüòðà4 walk-in êëîçåòà, ìîäåðí áèëäèíã. Äæàêóçè, ïðà÷å÷íàÿ, â áèëäèíãå òåððàñà, ñòèðàëüíàÿ/ âñþäó óñòàíîâëåíû cóøèëüíàÿ ìàøèíû, êîìíàòà äëÿ âåëîñèïåäîâ, âèäåîêàìåðû. $229,000 Îáñëóæèâàíèå $600 âèðòóàëüíûé äîðìýí, ñàä.

New Spirit Realty (718) 921-1200

PRIME MIDWOOD

East 28 Street, Ave. I & J 3-ñïàëüíè + îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò

ÄÎÌ ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ Ðåäêàÿ âîçìîæíîñòü âëàäåòü äîìîì, êîòîðîìó 2.5 ãîäà. Âñå â äîìå – âûñøåãî êà÷åñòâà. $999Ê èëè ëó÷øåå ïðåäëîæåíèå

Çâîíèòå õîçÿèíó:

(646) 322-0900

Loch Sheldrake. Ëåòíèé äîì. Smallwood. Êîòòåäæ.$69,000 3 ñïàëüíè, âàííàÿ, âåðàíäà. 2 ñïàëüíè 1.5 âàííûå, òåððàñà. Ïðàâà íà îçåðî. Áëèçêî îçåðî, àâòîáóñ. $35,000

Alla Sienitsky, Resort Realty Licensed Real Estate Broker, Green designation (845) 791-5945 îffice • (845) 798-4749 cell www.resortrealtyny.com 368 E Broadway, Monticello, NY12701

Ave X/East 4 Str. Ñäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. 2 òóàëåòà. Ïàðêèíã. $3100. 1 (347) 605-9808. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà Bay Pkwy/85 Street. Ïàðêèíã. Õîçÿèí. 1 (718) 877-4227 (c 9 am äî 9 pm).

Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò áîëüøóþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå, $1800. 1 (347) 5249104. 3 BDR apt for rent in private house. Hardwood floors, everything brand new. Heat, hot water, cooking gas included. $2200. 1 (646) 5419478.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ

ÑÊÈÄÊÈ

ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

55

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

STATEN ISLAND. WESTERLEIGH Ïðîäàåòñÿ 2-ñåìåéíûé ïîëíîñòüþ êèðïè÷íûé äîì, âûïîëíåííûé ïî ñïåöçàêàçó. 4 ñïàëüíè ïëþñ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, ñäàâàåìàÿ â ðåíò. Ðåàëüíî áåéñìåíò ïðåâðàòèòü â òðåòèé àïàðòìåíò. 3 íîâûå âàííûå, â äîìå î÷åíü ìíîãî çàìå÷àòåëüíûõ îñîáåííîñòåé.  íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò ìàãàçèíîâ è àâòîáóñîâ. Ñïðàøèâàþò $789,000. Æåëàòåëüíî ñ ïîäòâåðæäåíèåì ïîëó÷åíèÿ ìîðòãèäæà (646) 209-8792 ñïðàøèâàòü íà àíãëèéñêîì

Äîì - ðåä÷àéøàÿ æåì÷óæèíà íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè! Bay Park, East Rockaway. Nassau County Àðõèòåêòóðà äîìà - ðàñøèðåííûé âàðèàíò ñòèëÿ CapeCod. Óãëîâîé ó÷àñòîê. Äîì ðàñïîëîæåí â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò Hewlett Bay è Town Beach ñ èõ òåííèñíûìè êîðòàìè, äåòñêèìè ïëîùàäêàìè è áîëüøèìè áàññåéíàìè. Ðàéîí íèêîãäà íå áûë ïîä óãðîçîé íàâîäíåíèÿ, îñòàâàëñÿ ñóõèì äàæå ïðè óðàãàíå Sandy. Ìîãòãèäæíûå êîìïàíèè íå òðåáóþò ïîêóïêè Flood Insurance. 4 ñïàëüíè, 2 âàííûå, áîëüøàÿ êóõíÿ (eat-in-kitchen), ñòîëîâàÿ è ãîñòèíàÿ îòêðûòîé ïëàíèðîâêè, íà ïåðâîì ýòàæå - ïðà÷å÷íàÿ êîìíàòà. Íîâàÿ îñíîâíàÿ ñïàëüíÿ ïðè æåëàíèè ëåãêî ïðåâðàùàåòñÿ â êîìíàòó äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà. Ïîëíûé unfinished áåéñìåíò c äîïîëíèòåëüíûìè êëàçåòàìè. Îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ íà 2 ìàøèíû. Âåñü äîì â èäåëüíîì ñîñòîÿíèè! Âåëèêîëåïíàÿ øêîëà K-12. Öåíà $424,900 Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ è ôîòî íà ñàéòå: www.realtor.com  ïîèñêå (search) íàáåðèòå: “5 Wellfleet Road”.

www.defalcorealty.com

Seagate. Óãîë Neptune Ave/Highland Ave. Ñäàþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå òðåõñåìåéíîãî äîìà. 1 (718) 627-2414, êðîìå ñóááîòû. Ñíèìó 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 2-ìÿ âàííûìè êîìíàòàìè â Áðóêëèíå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (646) 5916381.

ÔËÎÐÈÄÀ: ýêñêëþçèâíûé âûáîð íåäâèæèìîñòè íà âàø âêóñ è áþäæåò

Miami • Sunny Isles • Aventura • Hallandale• Fort Lauderdale

ÏÎÊÓÏÊÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÀÐÅÍÄÀ Êâàðòèðû êëàññà ëþêñ .îò Äîìà íà âîäå ..................îò Êâàðòèðû ñ âèäîì íà îêåàí/çàëèâ/ãîðîä .....îò Ïîäáîð ïðîåêòîâ äëÿ èíâåñòèðîâàíèÿ...............îò Àðåíäà íà ãîä ...................îò

062 Êîíäîìèíèóìû. Ïðîäàþ øèêàðíóþ ñòóäèþ ñ áåëîé ìåáåëüþ, Sheepshead Bay. $140K. 1 (646) 415-4544.

063 Êîîïåpàòèâû. Ïðîäàþ 1-ñïàëüíóþ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó â Yankels, êîíå÷íàÿ îñòàíîâêà òðåéíà “1”. $65000. 1 (646) 812-7591.

ÏÐÎÄÀÅÒÑß

î÷åíü êðàñèâûé áîëüøîé äîì â ãîðàõ Ïîêîíî. Óäèâèòåëüíàÿ ïðèðîäà è ÷èñòåéøèé ãîðíûé âîçäóõ! 4 ñïàëüíè, 2 1/2 âàííûå, áîëüøàÿ êóõíÿ - êàáèíåòû ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì.

$214,114

Çâîíèòå:

(570) 350-3815

Poconos built by LTS 1987

$219,000

Masthope Mountain Community, Ski Big Bear 1st fl: Guest apartment. Private Ent. Living Room, fireplace, BR, Bath, Laundry room 2nd fl: Main ent. L.R., Fireplace, pellet stove, BR, Bath, Kitchen, Screen Porch, Large deck 3rd fl: 2 BR, 1 with small balcony, bath, small L.R., sauna, whirlpool, exit to privacy deck with outside stairs leading to ground fl. All electric

(570) 685-2628

$500,000 $350,000 $250,000 $150,000 $1,500/ìåñÿö

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÎÖÅÍÊÀ ÂÀØÅÉ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

www.MySunnyIslesHomeValue.com

Êàòåðèíà Æóðêî

Remax Consultants Realty I

1 (954) 734-5980 • ZhurKate@yahoo.com • www.KateZhomes.com

069 Äpàéâåè

Marine Park. E 35 Avenue & Avenue U. Ñäàåòñÿ ÷àñòíûé ïàðêèíã. 1 (347) 922-0029.

Ñäàåòñÿ ïàðêèíã íà Benson Ave&23 Ave. 1 (917) 957-4625.

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè..

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå. Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708 (727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com


17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

56

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

TANY’S HOUSE - ÎÒÅËÜ Â ÃÎÐÀÕ Õîòèòå îòäîõíóòü îò ãîðîäñêîé ñóåòû? Ïðèåçæàéòå ê íàì â ìàëåíüêèé óþòíûé ãîñòåâîé äîì íà ãðàíèöå Àäèðîíäàêà è Êàòñêèëñêèõ ãîð Öåëåáíûå ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè (ñåðîâîäîðîä, ìàãíåçèÿ è äð.), ãîðíûå îçåðà, âîäîïàäû, ëåñà, ðûáàëêà, íàòóðàëüíûå ïðîäóêòû îò ìåñòíûõ ôåðìåðîâ. Íèçêèå öåíû. Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà ïî òåë.:

(917) 789-9794 • (518) 284-2853 • (718) 737-8585

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ êîìíàòó â Êâèíñå â áèëäèíãå, ñ ðåìîíòîì, äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 5269510, 1 (347) 476-0598.

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòà â Ìàíõýòòåíå íà êîðîòêèé ñðîê (2-4 íåäåëè), íåäîðîãî. 1 (347) 7922955. Êîìíàòó â Ìàíõýòòåíå äëÿ äåâóøêè. 1 (718) 9152859.

152 Ñòóäèè. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ íà 1 èëè 2 ãîäà â ôèíàíñîâîì ðàéîíå Ìàíõýòòåíà. 1 (347) 622-1723, Âàëåíòèíà.

162 Êîîïåpàòèâû. Ïðîäàþ áîëüøóþ 1ñïàëüíóþ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó çà âåðõíèì Ìàíõýòòåíîì. Òðåéí “1”êîíå÷íàÿ îñòàíîâêà. $65000. Maint $600. 1 (646) 812-7590.

300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 306 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû Staten Island, South Beach. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà.  ðåíò âñå âêëþ÷åíî, êðîìå ýëåêòðè÷åñòâà.  íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò ïëÿæà, áîðäâîêà, ìîñòà Âåððàçàíî. $1850. 1 (917) 603-2515.

308 4 è áîëåå ñïàëüíûå êâàpòèpû Staten Island. Ñäàåòñÿ 4êîìíàòíàÿ êâàðòèðà. 1 (718) 227-2537.

310 Äîìà Õîçÿèí ñäàåò 2-ñåìåéíûé îòäåëüíî ñòîÿùèé äîì ñ 3-ìÿ ñïàëüíÿìè íà äâóõ óðîâíÿõ. Åñòü ãàðàæ, ïàðêîâêà. Ðÿäîì òðàíïîðò. Staten Island. 1 (718) 207-2611.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïpîäàþ Êàòñêèëëû, exit 100 A, Foxcroft. Ïðîäàåòñÿ íîâûé ýêñêëþçèâíûé äîì ñ îòîïëåíèåì. Ýêçîòèêà äîìà âíóòðè ðàäóåò æèçíü: 3 ñïàëüíè ñ êëàçåòàìè, 2 òóàëåòà, äæàêóçè, êàìèí èç äèêîãî êàìíÿ íà âñþ ñòåíó, êóõíÿ ñ 2-ìÿ èòàëüÿíñêèìè õîëîäèëüíèêàìè, ëàíäðèðóì, ôëîðèäàðóì. Âûñîêèå ïîòîëêè, áîëüøèå èòàëüÿíñêèå îêíà. 2 áàññåéíà, ñïîðòèâíûå ïëîùàäêè, èãðîâûå çîíû, ëåñ, ðûáàëêà,

 ÏÎÊÎÍÎ ÑÄÀÅÒÑß ÈËÈ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÉ ÊÐÀÑÈÂÛÉ 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ Â óþòíîì è î÷åíü ÷èñòîì äîìå ñ êðàñèâîé ìåáåëüþ ñ êîìôîðòîì ìîæåò ðàçìåñòèòüñÿ áîëüøàÿ êîìïàíèÿ - 12 ñòàöèîíàðíûõ ñïàëüíûõ ìåñò. Äåòñêàÿ êîìíàòà. Íà çàäíåì äâîðå - ïåñî÷íèöà è êà÷åëü. Î÷åíü áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch) ñ ìåáåëüþ äëÿ îòäûõà è ñïîðòèâíûì òðåíàæåðîì. Êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå. Wi-Fi. 4 ñïàëüíè, îãðîìíûå living and family room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí ñ áîëüøèì çàïàñîì äðîâ, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü âûõîä èç ñïàëüíè. Ãàðàæ.  êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî. Íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðîâåñòè âûõîäíûå èëè âñå ëåòî íà ïðèðîäå, â óþòíîì äîìå ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (917) 650-9957

÷èñòûå ïðîäóêòû. ×èñòûé âîçäóõ îçäîðîâèò çà 1 ãîä ÷åëîâåêà ëþáîãî âîçðàñòà. 1 (845) 434-9394. Ìîíòèñåëëî. Exit 104. Ïðîäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ äà÷à â êîìüþíèòè ñ áàññåéíîì. 14 äîìèêîâ. 1 (917) 476-5111.  Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ ïðîäàåòñÿ äà÷à â çàêðûòîì êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, ôëîðèäà ðóì, áàëêîí. Ðÿäîì îçåðî, îëèìïèéñêèé áàññåéí, ñïîðòèâíûå ïëîùàäêè. Ìîæíî ñ æèâîòíûìè. 1 (718) 873-3854. Ñäàþ â àpåíäó  öåíòðàëüíîì New Jersey, Old Bridge, ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ, êóõíÿ îòäåëüíî. Îòäåëüíûé âõîä. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (917) 463-6294. Ñ 1 àâãóñòà ñäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 1 ýòàæå. Öåíòð Nord East, Ôèëàäåëüôèÿ. Ïàðêåò, öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð, íîâûå îêíà. $755+áèëëû. 1 (203) 3053263.

Ðàçäåëþ ðåíò Èùó ðóìåéòà â 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Ôèëàäåëüôèè, öåíòð Nord East. Îòäåëüíàÿ ñïàëüíÿ. $400+áèëëû. 1 (203) 3053263.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïðîäàþ 2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â êóðîðòíîì ðàéîíå Êèåâà, íà Ðóñàíîâêå, 43 êâ.ì. Ðÿäîì ïëÿæ, ìàãàçèíû, ñïîðòèâíûé êëóá. Îêíà è çàñòåêëåííûé áàëêîí ñ âèäîì íà Äíåïð. 1 (917) 243-3184.

327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå  Òàøêåíòå ïðîäàþòñÿ 2 îòäåëüíûõ çåìåëüíûõ ó÷àñòêà, ïî 6 ñîòîê êàæäûé. Èìåþòñÿ ïîñòðîéêè. 1 (718) 648-7105.

Êàòñêèëëû. Ñäàì â ðåíò íà èþëü-àâãóñò 2 êîìíàòû ñ òóàëåòîì, äóøåì, âàííîé, êóõíåé â îòàïëèâàåìîì äîìå ñî äâîðîì. Ðÿäîì 2 áàññåéíà, ñïîðòèâíûå ïëîùàäêè, èãðîâûå çîíû, òåííèñ, ðûáàëêè. Ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûå ïðîäóêòû. $25/ñóòêè ñ ÷åëîâåêà. 1 (845) 434-9394. Ñäàì èëè ïðîäàì äà÷ó íà áåðåãó îçåðà. Ïîêîíî. 1 (917) 601-2657.  Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ ñäàåòñÿ áîëüøîé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, 2 âåðàíäàìè. ßãîäû, ãðèáû, ðûáàëêà. 1 (631) 721-3631.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ

336 Íåäâèæèìîñòü âî Ôëîðèäå Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì â Pocono 3-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì, â îõðàíÿåìîì êîì ü þ í è ò è . www.poconosrent.com, 1 (646) 363-6534, Îëåã. Â ãîðàõ Ïîêîíî, íà îçåðå, ñäàþòñÿ ìåáëèðîâàííûå êîìíàòû ïàíñèîííîãî òèïà ñ îáîðóäîâàííîé êóõíåé. Âñå óäîáñòâà: ðûáàëêà, êóïàíèå, áàðáåêþ, êîñòðû ó îçåðà, ëîäêà, íàòóðàëüíûå ïðîäóêòû îò ôåðìåðîâ è ìíîãîå äðóãîå. Âàëåíòèíà, 1 (718) 288-7065.

Ïpîäàþ Hollywood, Florida. Íà áåðåãó îêåàíà ïðîäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ ðåìîíòîì, êîíäî. 2 âàííûõ êîìíàòû, ñòèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíû, 2 áàññåéíà, 2 ñàóíû, ñïîðòèâíûé çàë. 1660 sq.ft. Âîäà, ïàðêèíã, êàáåëüíîå TV âêëþ÷åíû â íèçêèé maint. Õîçÿèí. $435.000. Àãåíòàì íå áåñïîêîèòü. 1 (954) 674-7998.

Florida, Boca Raton. 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 2 bath, áàëêîí, ìåáåëü, 10 ìèíóò îò îêåàíà, áàññåéí, êëóá-òåàòð, òåííèñ. 1 (718) 232-8853.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

57

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY Â ñîâðåìåííîì îôèñå

ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ

Æóðíàë Time ïðîäîëæàåò ñëåäèòü çà êàðüåðîé ñûíà àìåðèêàíñêîãî âèöåïðåçèäåíòà.  ìàå ñîîáùàëîñü, ÷òî Ð.Õàíòåð Áàéäåí âîøåë â ñîâåò äèðåêòîðîâ óêðàèíñêîé ãàçîäîáûâàþùåé êîìïàíèè Burisma Holdings, à èç âíîâü îïóáëèêîâàííûõ â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì îá îòêðûòîñòè ëîááèðîâàíèÿ äîêóìåíòîâ ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî “óñòðîéñòâî Áàéäåíà íà ðàáîòó ñîâïàëî ñ âîçîáíîâëåíèåì óñèëèé ïî ëîááèðîâàíèþ ÷ëåíîâ Êîíãðåññà”. Óêðàèíñêàÿ êîìïàíèÿ õî÷åò äîíåñòè äî íèõ èíôîðìàöèþ î òîì, êàêóþ ðîëü îíà èãðàåò â ñâîåé ñòðàíå, è êàê ñàìà ñòðàíà “ñòðåìèòñÿ ê ýíåðãåòè÷åñêîé íåçàâèñèìîñòè”. “20 ìàÿ 2014 ãîäà, ïðèìåðíî ÷åðåç íåäåëþ ïîñëå òîãî, êàê Áàéäåí îáúÿâèë î ñâîåì çà÷èñëåíèè â øòàò êîìïàíèè, â Burisma íàíÿëñÿ ëîááèñòîì Äýâèä Ëåéòåð, áûâøèé íà÷àëüíèê ñåíàòñêîãî ñåêðåòàðèàòà ãîññåêðåòàðÿ Äæîíà Êåððè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.  ðåçóëüòàòå íà ãàçîäîáûâàþùóþ êîìïàíèþ òåïåðü ðàáîòàåò “ìîùíàÿ êîìàíäà ðàñïîëàãàþùèõ ïîëèòè÷åñêèìè ñâÿçÿìè àìåðèêàíöåâ”, â êîòîðóþ òàêæå âõîäèò Äåâîí Àð÷åð, ñïåöèàëèñò ïî ïîèñêó ôèíàíñèðîâàíèÿ äëÿ ïîëèòèêîâäåìîêðàòîâ, ñëóæèâøèé ó Êåððè ñîâåòíèêîì â ïåðèîä èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè 2004 ãîäà. Ó Àð÷åðà è Áàéäåíà-ìëàäøåãî áûëè ñîâìåñòíûå áèçíåñ-ïðîåêòû ñ ïàñûíêîì Êåððè - Êðèñòîôåðîì Õàéíöåì. Ëîðåíñ Ïà÷åêî, ñîòðóäíèê êîììóíèêàöèîííîãî àãåíòñòâà FTI Consulting, óñëóãàìè êîòîðîãî ïîëüçóåòñÿ

Burisma, çàÿâèë Time, ÷òî ñûí Äæî Áàéäåíà, “êàê è âñå ÷ëåíû ñîâåòà äèðåêòîðîâ, çàíèìàåòñÿ ñòðàòåãè÷åñêèì ðóêîâîäñòâîì”, à íå âçàèìîäåéñòâèåì ñ ÷ëåíàìè Êîíãðåññà èëè àäìèíèñòðàöèåé Îáàìû. Ïî åãî ñëîâàì, êîíòàêòû ñ ÷èíîâíèêàìè â Âàøèíãòîíå îñóùåñòâëÿþòñÿ ÷åðåç ëîááèñòñêóþ ôèðìó Ëåéòåðà ML Strategies. Ìåæäó òåì ãðóïïà ñåíàòîðîâ-äåìîêðàòîâ â ïîñëåäíåå âðåìÿ äîáèâàåòñÿ óâåëè÷åíèÿ àìåðèêàíñêèõ êàïèòàëîâëîæåíèé â ýíåðãåòèêó Óêðàèíû. 27 èþíÿ îíè íàïðàâèëè ïðåçèäåíòó Îáàìå ïèñüìî ñ ïðåäëîæåíèåì âûäåëèòü íà ýòè íóæäû äîïîëíèòåëüíî 40 ìëí äîëëàðîâ. Burisma ýòó èäåþ ïóáëè÷íî îäîáðèëà. Âïðî÷åì, ïîìîùíèê ñåíàòîðà Ýäâàðäà Ìàðêè, âûñòóïèâøåãî èíèöèàòîðîì ïèñüìà, çàÿâèë, ÷òî íè Ëåéòåð, íè Áàéäåí-ìëàäøèé, íè Àð÷åð ê äàííîé èíèöèàòèâå îòíîøåíèÿ íå èìåþò. Èç îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòîâ ñëåäóåò, ÷òî Burisma Holdings ïðèíàäëåæèò êèïðñêîé ôèðìå Brociti Investments Limited, êîòîðóþ êîíòðîëèðóåò áûâøèé óêðàèíñêèé ìèíèñòð Íèêîëàé Çëî÷åâñêèé, óòî÷íÿåò àâòîð ñòàòüè. Îí ïèøåò: “Çàíÿâ ïîñò â Burisma, Áàéäåí-ìëàäøèé ïî ñâîåé âîëå îêàçàëñÿ â ýïèöåíòðå êîíôëèêòà ÑØÀ ñ Ðîññèåé, êîòîðàÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîñòàâëÿåò Óêðàèíå ëüâèíóþ äîëþ ïðèðîäíîãî ãàçà. È Áåëûé äîì, è ãîñóäàðñòâà Åâðîïû â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîä÷åðêèâàëè ñâîþ ñòðàòåãè÷åñêóþ çàèíòåðåñîâàííîñòü â òîì, ÷òîáû ñäå-

ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ñ îòäåëüíûì âõîäîì

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ

Óãîë Ave U. 2 ýòàæ.

(646) 226-4485

1 (718) 368-3108

Óêðàèíñêèé ðàáîòîäàòåëü ñûíà Äæî Áàéäåíà íàíÿë ëîááèñòà èç îêðóãà Êîëóìáèÿ

 îôèñå òóðàãåíòñòâà,

Íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ìàíèêþðíûé ñòîë, ïàðèêìàõåðñêîå êðåñëî è êîñìåòè÷åñêèé êàáèíåò

1 (347) 463-0770 351 Áèçíåñû Ïðîäàåòñÿ öâåòî÷íûé ìàãàçèí, ðàéîí Ìèäâóä. Çâîíèòü òîëüêî ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (718) 724-9660. Ïðîäàþ ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ â Ìàíõýòòåíå. 1 (917) 400-9292. Ïðîäàþ ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049.

ëàòü Óêðàèíó ìåíåå çàâèñèìîé îò Ðîññèè”. “Êîãäà Õàíòåð Áàéäåí óñòðîèëñÿ íà íîâóþ ðàáîòó, åãî îòåö, âèöå-ïðåçèäåíò Äæî Áàéäåí, íå ïåðåñòàë áûòü â àäìèíèñòðàöèè Îáàìû ñïåöèàëüíûì óïîëíîìî÷åííûì ïî Óêðàèíå, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Þðèäè÷åñêèõ ïîëîæåíèé, çàïðåùàþùèõ Õàíòåðó Áàéäåíó ðàáîòàòü â êîìïàíèè, íà êîòîðîé ìîãóò ñêàçàòüñÿ ïîëèòè÷åñêèå ðåøåíèÿ åãî îòöà, íå ñóùåñòâóåò. Áåëûé äîì íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî íà âèöå-ïðåçèäåíòà ðàáîòà åãî ñûíà íèêàê íå âëèÿåò”. Òåì íå ìåíåå, êàê îòìåòèë ñòàðøèé íàó÷íûé ñîòðóäíèê Öåíòðà ñòðàòåãè÷åñêèõ è ìåæäóíàðîäíûõ èññëåäîâàíèé Ýä ×îó, òàêàÿ êîìáèíàöèÿ “íå èäåò íà ïîëüçó, êîãäà ìû ïûòàåìñÿ äîâåñòè äî ñîçíàíèÿ óêðàèíöåâ, ÷òî èì íóæíî èçáàâèòüñÿ îò êîððóïöèè è îñîáûõ óñëîâèé äëÿ îñîáûõ ëþäåé. Íå ñòàíåò ëè ýòî íåïðàâèëüíûì ñèãíàëîì, ïîêàçûâàþùèì, ÷òî ïðåäñòàâèòåëè çàïàäíûõ ñòðàí ëèöåìåðÿò?” Èíîïðåññà

Accountants, Real Estate - Welcome!

ÂÛÑÎÊÎÄÎÕÎÄÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ! Âûãîäíîå ðàñïîëîæåíèå íà 23rd Street â Ìàíõýòòåíå. Ìàãàçèí-ãàëëåðåÿ ïî èçãîòîâëåíèþ è ïðîäàæå ðàì äëÿ êàðòèí, ñäåëàííûõ íà çàêàç çåðêàë, èçäåëèé èç ñòåêëà è äðóãèõ õóäîæåñòâåííûõ èçäåëèé.  áèçíåñå 20 ëåò. Õîðîøàÿ ïðèáûëü. Íå óïóñòèòå îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü âëàäåòü óñïåøíûì áèçíåñîì. Ìîæåì ïåðåäàòü íîâîìó âëàäåëüöó íàêîïëåííûå çíàíèÿ ïî âåäåíèþ ýòîãî âèäà áèçíåñà Î÷åíü íèçêèé ðåíò. Åñòü âîçìîæíîñòü êóïèòü âåñü áèëäèíã. Ïîæàëóéñòà, çâîíèòå Daniel: (646) 327-7100 â ëþáîé äåíü íåäåëè, êðîìå ñóááîòû Èç ïàðèêìàõåðñêîé ïðîäàåòñÿ: 3 êðåñëà, front desk, ñóøêà äëÿ âîëîñ, 3 stations. Íåäîðîãî. 1 (646) 220-2939. Ïðîäàþ ïî÷òè íîâîå ïàðèêìàõåðñêîå êðåñëî äëÿ ìûòüÿ ãîëîâû. 1 (347) 7777629. Ïðîäàþ ãîëîñîâóþ êîìïàêòíóþ àïïàðàòóðó äëÿ ðàáîòû â êàôå. 1 (718) 648-

9095. Ïðîäàþ îáîðóäîâàíèå äëÿ äåòñêîãî ñàäà: êðîâàòü, èãðû, ïîëêè, ñòîëû, ñòóëüÿ. Êâèíñ. 1 (718) 575-2003, 1 (718) 790-1504.

Èùó ïàðòíåðà äëÿ ïîêóïêè äîìîâ âî Ôëîðèäå ñ ïîñëåäóþùåé ïåðåïðîäàæåé. 1 (941) 416-4289

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé. • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé. • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ. • Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ! 2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m.  âûõîäíûå äíè - (by appointments)


58

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ìåäèöèíà çäîðîâüå Òðåíèðóåì ïàìÿòü

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ñòð.13

è

Êàê-òî ñòàëî ïðèâû÷íûì, ÷òî ëþäè ñ âîçðàñòîì ÷àñòî æàëóþòñÿ íà óõóäøåíèå ïàìÿòè. Ê ñîæàëåíèþ, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü çàáûâ÷èâîñòüþ ñòðàäàåò è äîâîëüíî ìíîãî ìîëîäûõ ëþäåé. Ïðè÷èíû ýòîé ïàòîëîãèè ìîãóò áûòü ñâÿçàíû ñî çäîðîâüåì – íàëè÷èå ýíäîêðèííûõ çàáîëåâàíèé, ãîðìîíàëüíûé äèñáàëàíñ, ïðîáëåìû ñ êðîâîîáðàùåíèåì. Îäíàêî äîâîëüíî ÷àñòî ïëîõàÿ ïàìÿòü – ýòî ðåçóëüòàò îòñóòñòâèÿ íàäëåæàùåé òðåíèðîâêè. È åñëè íåò ïðè÷èí îáðàùàòüñÿ ê äîêòîðó, ñ ïîìîùüþ åæåäíåâíûõ, ïîñëåäîâàòåëüíûõ äåéñòâèé ìîæíî óëó÷øèòü ñâîþ ñïîñîáíîñòü çàïîìèíàòü è ñîõðàíÿòü â ïàìÿòè íóæíóþ èíôîðìàöèþ. Íå çðÿ âåäü ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ñàìóþ ëó÷øóþ ïàìÿòü èìåþò ìàëåíüêèå äåòè – èì êàæäûé äåíü ïðèõîäèòñÿ çàïîìèíàòü ìíîæåñò-

âî íîâûõ ñëîâ, îáðàçîâ è âûðàæåíèé. Åñëè âû ïîáîðåòå ëåíü è áóäåòå âûïîëíÿòü íåñëîæíûå ðåêîìåíäàöèè, âñêîðå çàìåòèòå, ÷òî çàáûâ÷èâîñòü ïåðåñòàëà áûòü âàøåé ïðîáëåìîé. Èòàê, ïðèñòóïèì. Ïîñòàðàéòåñü ÷àùå ïîâòîðÿòü âñëóõ òî, ÷òî âàì íåîáõîäèìî çàïîìíèòü – â ðåçóëüòàòå íóæíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðî÷íåå óêðåïèòñÿ â ïàìÿòè. Ó÷èòå ñòèõè, ïóñêàé íåáîëüøèå, íî óäåëÿéòå ýòîìó çàíÿòèþ íåêîòîðîå âðåìÿ êàæäûé äåíü. Åñëè âû ñåðü¸çíî îòíåñ¸òåñü ê äàííîìó ñîâåòó è íå áóäåòå ëåíèòüñÿ, âñêîðå âàøè ñòàðàíèÿ äàäóò î ñåáå çíàòü – çàáûâ÷èâîñòü áóäåò ïðîÿâëÿòüñÿ âñ¸ ðåæå è ðåæå.  âîïðîñå ïî óëó÷øåíèþ ïàìÿòè ïðèáåãàéòå ê ïîìîùè âîîáðàæåíèÿ. Ñòàðàéòåñü îáðàçíî ïðåäñòàâèòü ñåáå ñèòóàöèè èëè ïðåäìåòû, êîòîðûå õîòèòå çàïîìíèòü. Åñëè, äîïóñòèì, ó âàñ çàáûâ÷èâîñòü íà èìåíà, òî ïðè çíàêîìñòâå ñ íîâûì ÷åëîâåêîì íåñêîëüêî ðàç ìûñëåííî íàïèøèòå åãî èìÿ.

Òàêèì îáðàçîì, âû çàäåéñòâóåòå çðèòåëüíóþ ïàìÿòü, ÷òî ïîâûøàåò øàíñû íà óñïåøíîå çàïîìèíàíèå. Ýòîò ñïîñîá ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñ íîìåðàìè òåëåôîíîâ, íàçâàíèÿìè êîìïàíèé, êíèã, ñàéòîâ è ò. ä. Åù¸ îäíî õîðîøåå óïðàæíåíèå äëÿ òðåíèðîâêè ïàìÿòè. Ñîáèðàÿñü â ìàãàçèí, íàïèøèòå ñïèñîê òîãî, ÷òî ïëàíèðóåòå êóïèòü. Ýòî äîëæåí áûòü ïåðå÷åíü íå ìåíåå ÷åì èç ïÿòè ïóíêòîâ, íî ÷åì áîëüøå, òåì ëó÷øå. Ïåðåä óõîäîì íåñêîëüêî ðàç ïðî÷èòàéòå ñïèñîê, íî íå áåðèòå åãî ñ ñîáîé. Òðåíèðîâêè òðåíèðîâêàìè, íî íå çàáûâàéòå î çäîðîâîì ñíå è ïðîãóëêàõ íà ñâåæåì âîçäóõå (âî âðåìÿ ïðîãóëîê êðîâü àêòèâíî íàñûùàåòñÿ êèñëîðîäîì, ÷òî ïîâûøàåò ðàáîòó ìîçãà). Óñòàíîâëåíî, ÷òî èçáàâèòüñÿ îò çàáûâ÷èâîñòè ïîìîãàþò íåêîòîðûå ïðîäóêòû. ×òîáû óëó÷øèòü ïàìÿòü, íå îòêàçûâàéòåñü îò ëèìîíîâ, ìÿòíîãî ÷àÿ, ðåï÷àòîãî ëóêà, ÷å÷åâèöû, ðûáû è ìîðåïðîäóêòîâ, îðåõîâ, áðþññåëüñêîé êàïóñòû.

ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß

Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñòð. 59

ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñòð.60

CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð. 61 AVENUE U FOOT CARE ñòð. 62

VIP MEDICAL CENTER ñòð. 63 ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 63

Íàçâàíû ñòðàíû ñ ñàìûì çäîðîâûì ïèòàíèåì Áðèòàíñêèé òåëåêàíàë çàâåðøèë ñåðèþ ïðîãðàìì î ïèòàíèè ëþäåé â ðàçíûõ ñòðàíàõ. Æóðíàëèñòû Äæèììè Äîýðòè è Êåéò Êèëòîí ïîñåòèëè ìíîæåñòâî ñòðàí è ñîáðàëè ñòàòèñòèêó ïèòàíèÿ ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî ãðàæäàíèíà, à äèåòîëîãè, ïðîàíàëèçèðîâàâ ýòè äàííûå, ñîñòàâèëè ðåéòèíã çäîðîâîãî ïèòàíèÿ ïî ñòðàíàì. Ïåðâîå ìåñòî íåîæèäàííî äëÿ âñåõ çàíÿëà Èñëàíäèÿ, ìàëåíüêàÿ ñåâåðíàÿ ñòðàíà, ãäå íåò ôðóêòîâûõ ñàäîâ è îáøèðíûõ ïàñòáèù. Îäíàêî âìåñòå ñ òåì â Èñëàíäèè íåïîïóëÿðåí ôàñò-ôóä, à ïðîäóêòû â ìàãàçèíàõ îòìåííîãî êà÷åñò-

âà. Æèòåëè Èñëàíäèè åäÿò ìíîãî ñâåæåé ðûáû, êà÷åñòâåííîãî ìÿñà è ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ. Ïîòðåáëåíèå ñàõàðà çäåñü ñðàâíèòåëüíî íèçêîå, ïåðåäàåò Kedem. Èòàëèÿ è Ãðåöèÿ - ðîäèíà ñðåäèçåìíîìîðñêîé äèåòû îêàçàëèñü íà âòîðîì è òðåòüåì ìåñòå.  äåñÿòêó ëó÷øèõ òàêæå âîøëè ßïîíèÿ, Øâåöèÿ, Íîðâåãèÿ, Äàíèÿ, Ïàíàìà, Ôðàíöèÿ, Èñïàíèÿ è Ãîëëàíäèÿ. Ñàìîå íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå îáíàðóæåíî íà Ìàðøàëëîâûõ îñòðîâàõ, æèòåëè êîòîðûõ ïîëíîñòüþ çàâèñÿò îò ïîñòàâîê åäû èç ÑØÀ.

ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 64

MELOZIDE

Treatment for Hemorrhoid ñòð. 64

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñòð. 66


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

59


60

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐà Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Îòâåòñòâåííûé òðóäîëþáèâûé è ôèçè÷åñêè êðåïêèé ìóæ÷èíà, 37 ëåò,

ñ ëèöåíçèåé RN

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ

(òàêæå èìååòñÿ Phlebotomy Certificate)

Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

èùåò ðàáîòó

.

Full/part time èëè ïîñìåííî. Car, driver license, îïûò, ðåêîìåíäàöèè. English, Russian.

1 (347) 841-2663

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé.

372 Ìåäèöèíñêîå îáîpóäîâàíèå Ïpîäàþ Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 3391975.

Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 462-9348. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ ñ ìîíîìåòðîì è ìàíæåòîé, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ìàñàæíóþ âàííó äëÿ íîã, äåøåâî. 1 (718) 8910026. Íîâûé walker. 1 (718) 421-6105. Ñðåäñòâî îò ãåðïåñà, õëàìèäèè, ïàðàçèòîâ, ãîíîðåè, ãåëüìèíòîâ, ìîëî÷íèöû. 1 (347) 662-9216. Ïî÷òè íîâóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó, $100. 1 (917) 805-5406.

150 Brighton 11th Street Íîâûé âèë÷åð. 1 (347) 415-3753. Äîìàøíèé àïïàðàò äëÿ ýëåêòðîôîðåçà. 1 (718) 537-5033. Ïðåïàðàòû îò ãåïàòèòà  è Ñ. 1 (718) 417-7409. Êîìïðåñèîííûå êîëãîòêè. 1 (718) 382-1166. Ãîëóáûå ïåëåíêè. 1 (718) 339-1975. Óíèâåðñàëüíûé ýëåêòðîìàññàæåð ñ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ ñêîðîñòüþ è âðåìåíåì. 1 (718) 9461705. Ìàøèíà è ñòîë äëÿ êîëîíèêà. 1 (646) 233-9908. Walker ñ ñèäåíüåì. Ïî÷òè íîâûé. 1 (646) 2552506.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ

(718) 616-1622

Ìàññàæåð. Íåäîðîãî. 1 (718) 996-0371. Ìàøèíó äëÿ î÷èùåíèÿ êèøå÷íèêà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (212) 580-2224. Íîâûé walker, ãîëóáûå ïåëåíêè. 1 (718) 671-1272, Êàòÿ.

Íîâûé walker c ñèäåíèåì. 1 (718) 915-2087.

Êóïëþ Òàáëåòêè ìåòèíäîë è ôåëèïñèí. 1 (718) 266-7531, Äèëÿ.

iPad ìîæåò âûçûâàòü àëëåðãèþ ó ïîëüçîâàòåëåé Ïî ñâèäåòåëüñòâó àìåðèêàíñêèõ âðà÷åé, â ñîñòàâ ìàòåðèàëîâ, èç êîòîðûõ èçãîòîâëåíà çàäíÿÿ êðûøêà iPad, âõîäèò íèêåëü, ÿâëÿþùèéñÿ ñèëüíûì àëëåðãåíîì. Âðà÷è îòìå÷àþò, ÷òî çàôèêñèðîâàíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñëó÷àåâ àëëåðãèè íà ìàòåðèàë çàäíåé êðûøêè iPad è äðóãèõ ïëàíøåòîâ è ñìàðòôîíîâ. Ïðîÿâëÿåòñÿ áîëåçíü â âèäå ñûïè íà êîæå, êîòîðàÿ íå ïðåäñòàâëÿåò óãðîçû äëÿ æèçíè, îäíàêî âûçûâàåò äèñ-

êîìôîðò è òðåáóåò ëå÷åíèÿ, â òîì ÷èñëå è ñ ïîìîùüþ ñòåðîèäîâ è àíòèáèîòèêîâ. Ðåøåíèåì ïðîáëåìû ñ àëëåðãèåé íà íèêåëü ìîæåò ñòàòü èñïîëüçîâàíèå ÷åõëîâ äëÿ ìîáèëüíûõ óñòðîéñòâ – â ýòîì ñëó÷àå âåðîÿòíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ ñûïè ìèíèìàëüíà. Èìåííî òàêîé ñïîñîá ðåêîìåíäóþò ìåäèêè – íóæíî òîëüêî ïðîñëåäèòü, ÷òîáû ÷åõîë áûë èçãîòîâëåí èç íåéòðàëüíîãî ìàòåðèàëà.

ÑÓÏÅÐÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ!

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Faily Deals

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

ÑÊÈÄÊÀ $100

1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

(718) 621-2020


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

61

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÎÐÒÎÏÅÄ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

×àðëüç Ïåðåëüìàí, M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

â

ñ

Åäà ïîìîæåò íàñòðîèòü áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû ÷åëîâåêà

Èññëåäîâàòåëè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî êîððåêòèðîâêà ðàöèîíà ïèòàíèÿ ñïîñîáíà íå òîëüêî èçìåíèòü çäîðîâüå è ñàìî÷óâñòâèå ÷åëîâåêà, íî åùå è íàñòðàèâàåò âíóòðåííèå áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ñèíõðîíèçèðóþòñÿ âñå âàæíûå ïðîöåññû â îðãàíèçìå. Ïî ñëîâàì ÿïîíñêèõ ó÷åíûõ, ñèòóàöèÿ, êîãäà ñáèâàåòñÿ öèðêàäíûé ðèòì ÷åëîâåêà, êîòîðûé îáû÷íî ïîä÷èíÿåòñÿ ãðàôèêó äíÿ

è íî÷è, ñïîñîáíà ïîâëå÷ü çà ñîáîé ñíèæåíèå ïðîäóêòèâíîñòè è ñïðîâîöèðîâàòü ìíîãèå áîëåçíè. Ñàìûìè ðàñïðîñòðàíåííûìè â òàêèõ ñëó÷àÿõ ñ÷èòàþòñÿ ñåðäå÷íàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü, äèàáåò è ðàê. Ó÷åíûå îáðàòèëè âíèìàíèå íà òî, ÷òî áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû ÷åëîâåêà î÷åíü ñèëüíî ïðèâÿçàíû ê ñâåòîâîìó öèêëó ñóòîê, à ïîòîìó îíè ìîãóò çàâèñåòü è îò õàðàêòåðà ïèòàíèÿ. Ýêñïåðòû ïðîâåëè íåêîòîðûå îïûòû íà ëàáîðàòîðíûõ ãðûçóíàõ, ðåçóëüòàòû êîòîðûõ ïîêàçàëè, ÷òî ãîðìîí èíñóëèí ñïîñîáåí ñèëüíî ïîâëèÿòü íà ñèíõðîíèçàöèþ ñóòî÷íîãî ðèòìà îðãàíèçìà. Êàê èçâåñòíî, èíñóëèí âûðàáàòûâàåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè ïðèåìà

ïèùè, ïîòîìó åìó ïîä ñèëó ñèíõðîíèçèðîâàòü ïðîöåññ ïèòàíèÿ è ôóíêöèþ òêàíåé. Ñ åãî ïîìîùüþ ìîæíî çíà÷èòåëüíî óëó÷øèòü ïðîöåññ ïèùåâàðåíèÿ è óñâîåíèÿ ïîëåçíûõ âåùåñòâ. Òàê, ïî ñëîâàì èññëåäîâàòåëåé, öèðêàäíûé ðèòì ìîæíî ïîäêîððåêòèðîâàòü ñ ïîìîùüþ ïèùåâûõ ìàíèïóëÿöèé. Ê ïðèìåðó, åñëè ÷åëîâåêó ïðåäñòîèò ìåæêîíòèíåíòàëüíûé ïåðåëåò è ñìåíà ÷àñîâîãî ïîÿñà, íà óæèí ñëåäóåò óïîòðåáèòü áëþäà, ñòèìóëèðóþùèå ñåêðåöèþ èíñóëèíà. À âîò çàâòðàê, íàïðîòèâ, ñòîèò ñäåëàòü ìàêñèìàëüíî ëåãêèì. Íî ó÷åíûå ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî ïîäîáíûå êîððåêòèðîâêè íå ñïîñîáíû ïîâëèÿòü íà ëþäåé, êîòîðûå óñòîé÷èâû ê èíñóëèíó.

Äîëãîå ñèäåíèå ïðèâîäèò ê áîëåçíÿì ñåðäöà Êàðäèîëîãè èç Þãî-çàïàäíîãî ìåäèöèíñêîãî öåíòðà ïðè Òåõàññêîì óíèâåðñèòåòå óñòàíîâèëè, ÷òî ìàëîïîäâèæíûé îáðàç æèçíè ìîæåò ñóùåñòâåííî óõóäøèòü ïîêàçàòåëè êàðäèîðåñïèðàòîðíîé ñèñòåìû. Ðåçóëüòàòû ïðîâåä¸ííîãî èìè èññëåäîâàíèÿ, îïóáëèêîâàííû. â æóðíàëå Mayo Clinic Proceedings. Îíè ïîêàçàëè, ÷òî âðåä îò äâóõ ÷àñîâ ñèäåíèÿ ìîæåò áûòü ðàâåí ïîëüçå îò 20 ìèíóò ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé. Ìàëîïîäâèæíûé îáðàç æèçíè âêëþ÷àåò â ñåáÿ ðàçëè÷íûå âèäû äåÿòåëüíîñòè, ñâÿçàííûå ñ íèçêèì óðîâíåì ðàñõîäîâàíèÿ ýíåðãèè: ýòî ìîæåò áûòü ñèäåíèå, âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ, ïðîñìîòð òå-

ëåâèçîðà, ÷òåíèå è äð. Ðåçóëüòàòû íîâîãî èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî äëÿ óëó÷øåíèÿ ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ íåîáõîäèìû íå ïðîñòî ðåãóëÿðíûå ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ, íî è ñîêðàùåíèå âðåìåíè, ïðîâîäèìîãî áåç äâèæåíèÿ. «Ìû òàêæå îáíàðóæèëè, ÷òî ïðè äîëãîì ñèäåíèè ëþáàÿ ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü ïðèíîñèò ïîëüçó. Ïîýòîìó åñëè âû ïîñòîÿííî ñèäèòå çà ñòîëîì, ÷àùå ìåíÿéòå ïîçó, âñòàâàéòå è ïîòÿãèâàéòåñü ïðè ðàçìûøëåíèÿõ, øàãàéòå âî âðåìÿ òåëåôîííûõ ïåðåãîâîðîâ èëè äàæå ïåðåñêàêèâàéòå ñ ìåñòà íà ìåñòî», – ðåêîìåíäóåò àâòîð èññëåäîâàíèÿ Æàêëèí Êóëèíñêè (Jacquelyn Kulinski).


62

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ó÷åíûå ïðèçíàëè øëåïàíöû ñàìîé îïàñíîé îáóâüþ Ó÷åíûå: ïîâûøåííûé õîëåñòåðèí ïåðåäàåòñÿ ïî íàñëåäñòâó

Øëåïàíöû ñàìàÿ îïàñíàÿ îáóâü, îá ýòîì ñîîáùàåò ïîðòàë Our Windsdor ñî ññûëêîé íà èññëåäîâàíèå êîìïàíèè Topical BioMedics. Ïî äàííûì ó÷åíûõ, ó áîëüøèíñòâà øëåïàíöåâ íåò çàäíèêà. È ýòî ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî âî âðåìÿ ïîõîäêè ðàñòÿãèâàþòñÿ èêðîíîæíûå ìûøöû. Îò ýòîãî ìîãóò âîçíèêíóòü áîëè â êîëåíÿõ, áåäðàõ è ñïèíå. Ìåäèêè îòìåòèëè, ÷òî, òàê êàê øëåïàíöû òîíêèå è äîñòàòî÷íî íåïðî÷íûå, îíè êàñàþòñÿ çåìëè íåòâåðäî, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè ê çàáîëåâàíèÿì êîñòåé è ñóñòàâîâ.

Øëåïàíöû òàêæå íåïëîòíî ïðèëåãàþò ê íîãå, âìåñòî òîãî ÷òîáû óäåðæèâàòü åå. Òàêèì îáðàçîì ïîõîäêà â ïîäîáíîé îáóâè ñòàíîâèòñÿ íåóñòîé÷èâîé, ÷òî óâåëè÷èâàåò ðèñê ïàäåíèÿ. Òàêæå ó÷åíûå ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî øëåïàíöû ìîãóò äåôîðìèðîâàòü êîñòè ñòîïû è âûçâàòü ïîäîøâåííûé ôàñöèò (çàáîëåâàíèå ïÿòêè, ñîïðîâîæäàåìîå áîëüþ âî âðåìÿ õîäüáû è ñòîÿíèÿ). Ïðîáëåìà øëåïàíöåâ òàêæå êðîåòñÿ â ñàìîé ñòðóêòóðå ïîäîøâû, êîòîðàÿ ñäåëàíà èç ïîðèñòûõ ìàòåðèàëîâ, ÷òî äåëàåò åå ðàññàäíèêîì ìèêðîáîâ è ìîæåò ïðèâåñòè ê ãðèáêîâûì çàáîëåâàíèåì ñòîïû. Òàêèì îáðàçîì ó÷åíûå ñîâåòóþò íîñèòü øëåïàíöû òîëüêî íà ïëÿæàõ è íå èñïîëüçîâàòü èõ â êà÷åñòâå ïîâñåäíåâíîé îáóâè.

åò ðèñê ðàçâèòèÿ áîëåçíåé ñåðäöà â çðåëîì âîçðàñòå. Êðîìå òîãî, ýòî ñíèæàåò ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè.

Ó÷åíûå âûäâèíóëè ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî õîëåñòåðèí ïåðåäàåòñÿ ãåíåòè÷åñêè ïî íàñëåäñòâó. Ê òàêèì âûâîäàì ó÷åíûå ïðèøëè ïîñëå ðÿäà èññëåäîâàíèé. Êàê ïîêàçàëè èññëåäîâàíèÿ, ïîâûøåííûé õîëåñòåðèí ó ðåáåíêà ìíîãîêðàòíî óâåëè÷èâà-

Ó äåòåé âñå ÷àùå çà ïîñëåäíèå ãîäû îáíàðóæèâàåòñÿ íàñëåäñòâåííûé ïîâûøåííûé õîëåñòåðèí. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî õîòÿ áû îäèí èç ðîäñòâåííèêîâ ðåáåíêà, ïîïàäàþùåãî â ãðóïïó ðèñêà, ñòðàäàåò îò áîëåçíåé ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû.  äîêëàäå ó÷åíûõ èç ÑØÀ îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ïîâûøåííûé õîëåñòåðèí ó ìàëåíüêèõ äåòåé ìíîãîêðàòíî óâåëè÷èâàåò ðèñê ðàçâèòèÿ â çðåëîì âîçðàñòå áîëåçíåé ñåðäöà è ñîñóäîâ. Ê òîìó æå, îí çàìåòíî ñíè-

æàåò ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè. Îáû÷íî äëÿ ñíèæåíèÿ ïîäîáíûõ ðèñêîâ íåîáõîäèì ðàöèîíàëüíûé ðåæèì ïèòàíèÿ, ïðåäâàðèòåëüíî ñîãëàñîâàííûé ñ âðà÷îì, âêëþ÷åíèå â ìåíþ ðåáåíêà êàê ìîæíî áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ôðóêòîâ è îâîùåé, èñêëþ÷åíèå æèðîâ æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, à òàêæå îïðåäåëåííûå ìåäèêàìåíòû. Ïîâûøåííûé óðîâåíü õîëåñòåðèíà — íå ÿâëÿåòñÿ ïðèãîâîðîì äëÿ ñòðàäàëüöà, ïîñêîëüêó åãî ìîæíî âûëå÷èòü ïðè ïîìîùè ñïåöèàëüíîé äèåòû, ïðîïèñàííîé âðà÷îì, ñ íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâîì æèâîòíûõ æèðîâ.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

63

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

VIP MEDICAL CENTER Âàøå çäîðîâüå â íàäåæíûõ ðóêàõ!

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ× Dr. Menczelesz M.D.

Ñòð. 13

ÒÅÐÀÏÅÂÒ Dr. Fonfeder, M.D.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ:

Dr. Chandramaull, PT Dr. Boskey, PT

Âûÿâëåíèå ïðè÷èíû ãîëîâîêðóæåíèÿ Ôèçèîòåðàïèÿ è ìàññàæ Íàðóøåíèå ñíà, ïóëüìîíîëîãèÿ, õðàï, çàäåðæêà äûõàíèÿ, áåññîíèöà Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è Âñå íåîáõîäèìûå àíàëèçûâ îôèñå

ÍÅÂÐÎËÎÃ Dr. Laufer M. D.

OCCUPATIONAL THERAPY Dr. Markhasin, B.S.

ÕÈÐÎÏÐÀÊÒÎÐ

Ïðîâîäèì âñå íåîáõîäèìûå òåñòû:

Dr. Buberman, D.C.

Ñîíîãðàììà, ýõîãðàììà, êàðäèîãðàììà

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ìû ïðèíèìàåì

Medicaid, Medicare Dr. Alexis, M.D. è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè 2964 Brighton 6th Street, Brooklyn, NY 11235

(718) 758-4520

Çàïàõè ïîìîãóò çàæèâëÿòü ðàíû

Íåìåöêèå ó÷åíûå íàøëè íà êîæå ÷åëîâåêà îáîíÿòåëüíûå ðåöåïòîðû — ïðè êîíòàêòå ñ îïðåäåëåííûìè çàïàõàìè îíè çàñòàâëÿëè êëåòêè àêòèâíî äåëèòüñÿ è ìèãðèðîâàòü (òàêèì îáðàçîì è çàæèâàþò ïîðåçû è öàðàïèíû).

Îá îòêðûòèè ñîîáùèëî èíòåðíåò-èçäàíèå New Scientist ñî ññûëêîé íà æóðíàë Journal of Investigative Dermatology.  íîñó ÷åëîâåêà íàõîäèòñÿ áîëåå 350 òèïîâ ðåöåïòîðîâ, íàñòðîåííûõ íà ðàçëè÷íûå çàïàõè. Àíàëîãè÷íûå êëåòêè åñòü è âî âíóòðåííèõ îðãàíàõ (â ñåðäöå, ïå÷åíè è êèøå÷íèêå), íî íàéòè è èçó÷àòü èõ êðàéíå ñëîæíî. Ïîýòîìó â ëàáîðàòîðèè Ãàíñà Õàòòà (Hanns Hatt), öèòîëîãà èç Ðóðñêîãî óíèâåðñèòåòà â Áîõóìå ðåøèëè èçó÷èòü, êàê íà çàïàõè ðåàãèðóþò êåðàòèíîöèòû — êëåòêè, ñîñòàâëÿþùèå îñíîâíóþ ìàññó ýïèäåðìèñà (âåðõíåãî ñëîÿ êîæè). Ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî àðîìàò ñàíäàëîðà (ñèíòåòè÷åñêîãî ñàíäàëîâîãî ìàñëà, êîòîðîå ïðèìåíÿåòñÿ â àðîìàòåðàïèè, äóõàõ è ñðåäñòâàõ óõîäà çà êîæåé) ñâÿçûâàåòñÿ ñ ðåöåïòîðîì OR2AT4.

Íî òîò, â îòëè÷èå îò îáîíÿòåëüíûõ ðåöåïòîðîâ íîñà, íå ïîñûëàåò ñèãíàëû â ìîçã, à çàñòàâëÿåò êëåòêè ýïèäåðìèñà — êåðàòèíîöèòû — äåëèòüñÿ è ìèãðèðîâàòü. Áëàãîäàðÿ èìåííî ýòèì ïðîöåññàì âîññòàíàâëèâàåòñÿ ïîâðåæäåííàÿ êîæà. Ïðè êîíòàêòå êëåòîê ñ ñàíäàëîðîì â ïðîáèðêå â òå÷åíèè ïÿòè äíåé ñêîðîñòü äåëåíèÿ âûðîñëà íà 32 ïðîöåíòà, à èíòåíñèâíîñòü ìèãðàöèè — ïî÷òè âäâîå. Ïðè ýòîì íàòóðàëüíîå ìàñëî è ñåìü èç äåñÿòè ïðîòåñòèðîâàííûõ èñêóññòâåííûõ çàìåíèòåëåé íå äàëè íèêàêîãî ýôôåêòà. Õàòò ïðåäóïðåæäàåò, ÷òî äî ìàññîâîãî ïðîèçâîäñòâà «àðîìà-

òè÷åñêèõ» êðåìîâ ñ çàæèâëÿþùèì è îìîëàæèâàþùèì äåéñòâèåì åùå äàëåêî. Îáîíÿòåëüíûå ðåöåïòîðû êîæè îòëè÷àþòñÿ î÷åíü òîíêîé íàñòðîéêîé — îíè ðàçëè÷àþò äàæå ðàçëè÷íûå ìàðêè ñèíòåòè÷åñêîãî ìàñëà. À ãåíåòè÷åñêàÿ èçìåí÷èâîñòü ðåöåïòîðîâ â îðãàíèçìå ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî àðîìàò, ïîëåçíûé äëÿ êîæè îäíîãî ÷åëîâåêà, ìîæåò îêàçàòüñÿ òîêñè÷íûì äëÿ äðóãîãî. Òåì íå ìåíåå, 150—200 òèïîâ îáîíÿòåëüíûõ ðåöåïòîðîâ, îáíàðóæåííûõ çà ïðåäåëàìè íîñà, äàþò îãðîìíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ìåäèöèíñêèõ ýêñïåðèìåíòîâ.


64

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

×åðíàÿ ìåòêà àëêîãîëèçìà ß èäó ïî âåñåííåé óëèöå, ñìîòðþ íà ïðàçäíè÷íî îäåòûõ ëþäåé, íà èõ âåñåëûå ëèöà, ñëûøó çâîíêèé ñìåõ äåòåé, íî ïðàçäíèê íå ðàäóåò ìåíÿ. Èñòåðçàííîå ñåðäöå áîëèò è ïëà÷åò, ÿ èäó íà ÷óãóííûõ íîãàõ â ïîëíîé ïðîñòðàöèè è òîëüêî ãëàçà ïåðåáåãàþò ñ îäíîãî ÷óæîãî ëèöà íà äðóãîå, òîëüêî ãëàçà åùå æèâóò è íàäåþòñÿ íà ÷óäî... à âäðóã!? Âäðóã ÿ óâèæó ñâîþ äî÷ü òàêóþ æå âåñåëóþ è òðåçâóþ, êàê âñå ýòè ëþäè! Âäðóã âñòðå÷óñü âçãëÿäîì ñ ìîèì âíóêîì, ñåìèëåòíèì Äåíèñêîé è îáíèìó åãî! Íî ïî÷åìó, ïî÷åìó âñå ëþäè, êàê ëþäè, à ìîÿ äî÷ü, ñëîâíî ïîìå÷åíà ÷åðíîé ìåòêîé ïðîêëÿòîãî ïüÿíñòâà! Ïî÷åìó âñå æèâóò è ðàäóþòñÿ ýòîé æèçíè, à ìîÿ êðîâèíî÷êà íè÷åãîøåíüêè íå âèäèò, êðîìå ïðîêëÿòîé áóòûëêè. Âîò ãäå îíà ñåé÷àñ, äà åùå è ñ ðåáåíêîì? Íà êàêîì äíå, â êàêîì îòâðàòèòåëüíîì è ãðÿçíîì ïðèòîíå? Íî íåò íè åå, íè Äåíèñêè... ×òî æå äåëàòü? Ìíîãî ëåò íàçàä, êîãäà ÿ åùå áûëà ìîëîäîé è áåñøàáàøíîé, ïîêîðèë ìåíÿ âåñåëûé ñîñåä Ãðèãîðèé ñâîåé ñèëîé, êðàñîòîé, âåñåëîñòüþ è ñìåëîñòüþ.Òîãäà ÿ, íå çàäóìûâàÿñü, áðîñèëà ñâîåãî óõàæåðà, ìèëîãî çàñòåí÷èâîãî Èâàíà, è áðîñèëàñü â îáúÿòüÿ äðóãîãî. Ìàìà ìîÿ ïûòàëàñü ïðåäîñòåðå÷ü ìåíÿ îò ñîñåäà, ïðèâîäèëà íåîñïàðèìûå äîâîäû î ïîñòîÿííîì ïüÿíñòâå â èõ ñåìüå, ãîâîðèëà, ÷òî âåñü ðîä ó íèõ òàêîé, ïîð÷åíûé, ÷òî ýòî ïîëíîå áåçóìèå âûõîäèòü çàìóæ çà òàêîãî...Íî êòî æå â 19 ëåò áóäåò äóìàòü î êàêîé-òî òàì ãåíåòèêå, ìû äàæå ñëîâà –òî òàêîãî íå ñëûøàëè. Òåì áîëåå, ÷òî ëþáîâü ïîëûõàëà, êàê îãðîìíûé êîñòåð! Òàê è ñãîðåëî ïîñëå ñâàäüáû âñå â ýòîì êîñòðå:

Ãðèãîðèé ïèë, ãóëÿë, áèë ìåíÿ, à ïîòîì ïüÿíûé óòîíóë â ðåêå, îñòàâèâ ìåíÿ ñ ìàëåíüêîé Ñâåòî÷êîé íà ðóêàõ. Âñêîðå è ìàìà óìåðëà, à ÿ ñëåãëà îò ãîðÿ è íå çíàþ, ÷òî áû áûëî ñ íàìè äàëüøå, åñëè áû íå Èâàí. Îí ìîë÷à è òåðïåëèâî îðãàíèçîâàë ïîõîðîíû ìàìû, ïîòîì çàáðàë ìåíÿ èç áîëüíèöû, óòðîì óâîäèë Ñâåòî÷êó â ñàäèê, à ïîñëå ðàáîòû ãîòîâèë, âûâîäèë ìåíÿ íà ïðîãóëêè. Òàê è íå óøåë íèêóäà îò íàñ ñ äî÷êîé. Æèëè ìû ïîòîì äóøà â äóøó, è ÿ ïîíÿëà , ÷òî òàêîå íàñòîÿùåå ñ÷àñòüå. Áåäà ïîäêðàëàñü êàê çìåÿ - òèõî è íåçàìåòíî. Íàøà êðàñàâèöà äî÷êà, ïîñëå îêîí÷àíèÿ øêîëû, ñòàëà ìíîãî ãóëÿòü, ãðóáèòü, à ïîòîì è âîâñå ïåðåñòàëà íàñ ïîíèìàòü è ñëóøàòü. Îäíàæäû, êîãäà ìû âñå âìåñòå ãóëÿëè íà ñâàäüáå åå ïîäðóæêè, ìíå âäðóã áðîñèëîñü â ãëàçà, ÷òî Ñâåòëàíà ìíîãî ïüåò. Çà âñå ìíîãî÷èñëåííûå òîñòû îíà îïðîêèäîâàëà ñòàêàí÷èê äî äíà, à ïîòîì åùå è ïðèñòàâàëà êî âñåì: «Äàâàé âûïüåì!». Ñåðäöå ìîå óõíóëî âíèç: Ãîñïîäè, äà îíà æå âûëèòûé ïîêîéíèê ïàïåíüêà! Òå æå ïüÿíûå óõìûëêè, òîò æå æàäíûé àëêîãîëüíûé áëåñê â ãëàçàõ è òàê æå ìíîãî ïüåò, ïðè÷åì òîëüêî âîäêó. Ïîñëå òîé ñâàäüáû, ìîè ãëàçà îòêðûëèñü è äîãàäàëàñü, î òîì, ÷åãî åùå ïîêà íå çàìå÷àëè îêðóæàþùèå: ìîÿ äî÷ü ïüåò ìíîãî, ÷àñòî, îíà íå îñòàíàâëèâàåòñÿ íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå êàêîãî-òî òîðæåñòâà, à ïîõìåëÿåòñÿ, ÷òîáû ïîòîì ïëàâíî ïåðåéòè ê äðóãîé ïîïîéêå. Âñå åå ïîäðóãè âûïèâàëè òîæå, íî ýòî áûëè ñîâñåì äðóãèå âûïèâêè. Ïîäðóæêè ïèëè ìàëî, êàê ãîâîðèòñÿ, ïðèãóáèâ è ïîñòà-

Äâà áîêàëà âèíà â äåíü âñ¸-òàêè ëèøíèå. Íîâîå èññëåäîâàíèå áðîñàåò âûçîâ áîëåå ðàííèì óòâåðæäåíèÿì î òîì, ÷òî íåáîëüøèå äîçû àëêîãîëÿ ìîãóò áûòü ïîëåçíû äëÿ çäîðîâüÿ. Äàæå åñëè âû ïüåòå âñåãî 12 «äðèíêîâ» (ýêâèâàëåíò 15 ìë ÷èñòîãî ñïèðòà) â íåäåëþ, ýòî ìîæåò îêàçûâàòü íåãàòèâíîå âëèÿíèå íà çäîðîâüå, ñîîáùàåòñÿ â ïóáëèêàöèè British Medical Journal.

ëîñü ïðèäóìàòü àäåêâàòíîé áèîëîãè÷åñêîé òåîðèè îòíîñèòåëüíî ìåõàíèçìà òàêîé çàêîíîìåðíîñòè. ×àñòü èññëåäîâàòåëåé ïîëàãàëà, ÷òî ðåñâåðàòðîë, èçâåñòíûé àíòèîêñèäàíò, íàéäåííûé â êðàñíîì âèíå, ìîæåò îêàçûâàòü ïîëüçó äëÿ çäîðîâüÿ, íî äðóãèå îñïàðèâàþò ýòî. Êðîìå òîãî ïðîôåññîð Êàñàñ, êîòîðûé âîçãëàâëÿë èññëåäîâàíèå, äóìàåò, ÷òî ëþäè ÷àñòî íå ãîâîðÿò ó÷åíûì èëè âðà÷àì, ñêîëüêî îíè ïüþò íà ñàìîì äåëå.  äàííîì àíàëèçå ó÷àñòâîâàëî 260 000 ÷åëîâåê è èõ ñðàâíèëè ñ ëþäüìè, êîòîðûå ôèçè÷åñêè íå ìîãóò ïèòü. Ó 7% ó÷àñòíèêîâ èìåëñÿ ãåíåòè÷åñêèé äåôåêò, êîòîðûé ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî îíè ñòðàäàþò îò ïîòðåáëåíèÿ äàæå íåáîëüøèõ äîç àëêîãîëÿ. Ïîýòîìó îíè íå ïüþò äàæå ðåäêî.  äàííîì èññëåäîâàíèè ó÷¸íûì óäàëîñü îáîéòè ÷åëîâå÷åñêèé ôàêòîð.  ãðóïïå ñðàâíåíèÿ îêàçàëèñü ëþäè, êîòîðûå íå ïüþò íà ñàìîì äåëå, ïîýòîìó ðåçóëüòàòû îòëè÷àþòñÿ îò ïðåæíèõ.

Ïðîôåññîð Õóàí Êàñàñ èç Ëîíäîíñêîé øêîëû ãèãèåíû è òðîïè÷åñêîé ìåäèöèíû ñêàçàë: «Ìû óâèäåëè ñâÿçü ìåæäó ñîêðàùåíèåì ïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ è óëó÷øåíèåì ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîãî çäîðîâüÿ íåçàâèñèìî îò òîãî, ñêîëüêî àëêîãîëÿ ïîòðåáëÿåò ÷åëîâåê». Ðåçóëüòàòû áûëè âîñïðèíÿòû äðóãèìè ó÷åíûìè êàê ïîáåäà çäðàâîãî ñìûñëà. Õîòÿ ïðåäûäóùèå èññëåäîâàíèÿ óòâåðæäàëè, ÷òî íåáîëüøèå äîçû ñïèðòíîãî ìîãóò çàùèòèòü ñåðäöå, ó÷åíûì íå óäàâà-

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

âèâ. Íàóòðî âñå øëè íà ðàáîòó èëè ó÷åáó, çàáûâ íàïðî÷ü î ñïèðòíîì, äî ñëåäóþùåãî ïðàçäíèêà... ß âûçâàëà Ñâåòëàíó íà ðàçãîâîð, ñíà÷àëà îíà ïîïûòàëàñü óñêîëüçíóòü îò íåãî, íî ÿ áûëà íåïðåêëîííà. Âïåðâûå â æèçíè ìû çàãîâîðèëè îá åå îòöå. ß âûëîæèë âñå, ÷òî íîñèëà ýòè ãîäû â ñâîåì ñåðäöå. ß ðàññêàçàëà î ïðåäîñòåðåæåíèÿõ ìîåé ìàòåðè, î áåññëàâíîé è ïîçîðíîé ñìåðòè åå îòöà, î áåñïðîáóäíîì ïüíñòâå âñåõ åãî ðîäñòâåííèêîâ. Ê òîìó âðåìåíè ÿ õîðîøî ïîíèìàëà, ÷òî òàêîå ãåíåòè÷åñêàÿ ïðåäðàñïîëîæåííîñòü è çàñòàâèëà Ñâåòó õîðîøåíüêî îñìûñëèòü ýòó èíôîðìàöèþ, ïðèâîäÿ åé ìíîãî-

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

÷èñëåííûå ïðèìåðû èç æèçíè íàøèõ ñîñåäåé. Ïîä êîíåö ýòîãî íåëåãêîãî ðàçãîâîðà ÿ ïðåäîñòåðåãëà ñâîþ äî÷ü: - Ñìîòðè âïåðåä, ó òåáÿ ñåé÷àñ õîðîøèé ïàðåíü, îí åùå íå ïîíÿë ïðî òâîè ïüÿíêè, à âîò êîãäà ïîéìåò, òî áðîñèò òåáÿ. Îáÿçàòåëüíî áðîñèò, êîìó íóæíà ïüÿíèöà! È åùå- òû íàâåðíÿêà íåîäíîêðàòíî ñëûøàëà, ÷òî óìíûå ó÷àòñÿ íà ÷óæèõ îøèáêàõ, à äóðàêè – íà ñâîèõ. Ó òåáÿ âïåðåäè äâå äîðîãè. Îäíà â òüìó è ìðàê ïüÿíñòâà è ïîçîðà, à âòîðàÿ ê íîðìàëüíîé ñâåòëîé æèçíè. Âûáèðàé ñàìà- ýòî òîëüêî òâîÿ æèçíü. Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå.

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíèîðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517  çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèò.êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:

1-877-624-1284 ÈËÈ: WW.MELOZIDE.COM


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

65

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ñâÿçü ìåæäó ïîãîäîé è êàìíÿìè â ïî÷êàõ Òàñèàí è êîëëåãè èçó÷èëè ðèñê ìî÷åêàìåííîé áîëåçíè äëÿ ïîëíîãî äèàïàçîíà òåìïåðàòóð â êàæäîì ãîðîäå. Êàê òîëüêî ñðåäíåñóòî÷íàÿ òåìïåðàòóðà âîçäóõà ïîäíèìàëàñü âûøå 50 F (10 C), ðèñê ìî÷åêàìåííîé áîëåçíè óâåëè÷èâàëñÿ âî âñåõ ãîðîäàõ, êðîìå Ëîñ-Àíäæåëåñà. Ðîñò äîñòèãàë ïèêîâûõ çíà÷åíèé ïîñëå òðåõ äíåé âîçäåéñòâèÿ æàðêèõ äíåé.

Íîâîå èññëåäîâàíèå ó÷åíûõ íàõîäèò ñâÿçü ìåæäó ïîãîäîé è îáðàçîâàíèåì êàìíåé â ïî÷êàõ ó âçðîñëûõ è äåòåé. Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêàÿ ãðóïïà îáíàðóæèëà ñâÿçü ìåæäó æàðêèìè äíÿìè è âîçíèêíîâåíèåì êàìíåé â ïî÷êàõ íà ïðèìåðå 60 000 ïàöèåíòîâ â íåñêîëüêèõ ãîðîäàõ ÑØÀ ñ ðàçëè÷íûì êëèìàòîì. “Ìû îáíàðóæèëè, ÷òî, êîãäà äíåâíàÿ òåìïåðàòóðà ïîäíèìàåòñÿ, â òå÷åíèå ñëåäóþùèõ 20 äíåé ïðîèñõîäèò áûñòðîå óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà ïàöèåíòîâ ñ êàìíÿìè â ïî÷êàõ”, - ðàññêàçûâàåò ðóêîâîäèòåëü èññëåäîâàíèÿ Ãðåãîðè Ý.Òàñèàí, äîêòîð ìåäèöèíñêèõ íàóê, äåòñêèé óðîëîã è ýïèäåìèîëîã â Äåòñêîé áîëüíèöå Ôèëàäåëüôèè â æóðíàëå Íàöèîíàëüíîãî èíñòèòóòà ãèãèåíû îêðóæàþùåé ñðåäû (National Institute of Environmental Health Sciences) 10 èþíÿ 2014 ã. Ñåðüåçíîñòü óðîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ïîä÷åðêèâàåòñÿ ôèíàíñîâîé ïîääåðæêîé ïðîåêòà Íàöèîíàëüíûì èíñòèòóòîì äèàáåòà, æåëóäî÷íî-êèøå÷íûõ è ïî÷å÷íûõ çàáîëåâàíèé. Êîìàíäà èññëåäîâàòåëåé ïðîàíàëèçèðîâàëà ìåäèöèíñêèå êàðòû áîëåå ÷åì 60 òûñÿ÷ âçðîñëûõ è äåòåé ñ êàìíÿìè â ïî÷êàõ çà ñåìèëåòíèé ïåðèîä â Àòëàíòå, ×èêàãî, Äàëëàñå, Ëîñ-Àíäæåëåñå è Ôèëàäåëüôèè è ñâÿçàëà äàííûå ñ ïîãîäíûìè óñëîâèÿìè.

“Ýòè ðåçóëüòàòû óêàçûâàþò íà ïîòåíöèàëüíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ çäîðîâüÿ ëþäåé, ñâÿçàííûõ ñ ãëîáàëüíûì èçìåíåíèåì êëèìàòà”, - êîììåíòèðóåò ðåçóëüòàòû Òàñèàí. “Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî áîëåå âûñîêèå òåìïåðàòóðû ïîâûøàþò ðèñê îáðàçîâàíèÿ êàìíåé â ïî÷êàõ ó òåõ ëþäåé, êîòîðûå ïðåäðàñïîëîæåíû ê îáðàçîâàíèþ êàìíåé. Îáúÿñíÿåòñÿ ýòî òåì, ÷òî òåïëàÿ ïîãîäà ñïîñîáñòâóþò îáåçâîæèâàíèþ, ÷òî ïðèâîäèò ê áîëåå âûñîêîé êîíöåíòðàöèè êàëüöèÿ è äðóãèõ ìèíåðàëîâ â ìî÷å, êîòîðûå ñïîñîáñòâóþò ðîñòó êàìíåé â ïî÷êàõ. Êàìíè â ïî÷êàõ - ýòî âåñüìà áîëåçíåííîå ñîñòîÿíèå, êîòîðîå òîëüêî â ÑØÀ âûíóæäàåò îáðàùàòüñÿ çà ñðî÷íîé ïîìîùüþ ïîëìèëëèîíà ïàöèåíòîâ â ãîä. Ïðè ýòîì â ïîñëåäíèå òðè äåñÿòèëåòèÿ âî âñåì ìèðå çàìåòíî âûðîñëî ÷èñëî ïîñòðàäàâøèõ îò ìî÷åêàìåííîé áîëåçíè, ÷òî äåëàåò çàáîëåâàíèå ãëîáàëüíûì. Ýêñïåðòû òàêæå îòìå÷àþò, ÷òî òåìïû ðîñòà ìî÷åêàìåííîé áîëåçíè ó äåòåé çíà÷èòåëüíî âûøå, ÷åì ó âçðîñëûõ. Ôàêòîðû, âûçûâàþùèå óâåëè÷åíèå ïî÷å÷íûõ êàìíåé, â íàñòîÿùåå âðåìÿ íåèçâåñòíû, íî ìíîãèå ýêñïåðòû ïðåäïîëàãàþò, ÷òî òàêàÿ ñèòóàöèÿ ñâÿçàíà ñ îáùèìè èçìåíåíèÿìè â äèåòå è ñ ìàëûì êîëè÷åñòâîì ïîòðåáëåíèÿ æèäêîñòåé. Êñòàòè, èññëåäîâàòåëè ãðóïïû Òàñèàíà âûÿñíèëè, ÷òî è î÷åíü íèçêèå òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà òàêæå ïîâûøàþò ðèñê îá-

ðàçîâàíèÿ êàìíåé â ïî÷êàõ (òàêèå ðåçóëüòàòû ïîêàçàëè Àòëàíòà, ×èêàãî è Ôèëàäåëüôèÿ). Àâòîðû ïðåäïîëàãàþò, ÷òî õîëîäíàÿ ïîãîäà äîëüøå äåðæèò ëþäåé â ïîìåùåíèè, à áîëåå âûñîêèå òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèÿõ, èçìåíåíèå â äèåòå è ñíèæåíèå ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè âåäóò ê ðèñêó îáðàçîâàíèÿ êàìíåé â ïî÷êàõ. Èññëåäîâàòåëè óòâåðæäàþò, ÷òî èíôîðìàöèÿ î ÷èñëå æàðêèõ äíåé â ãîäó ìîæåò ïîìî÷ü ñïðîãíîçèðîâàòü øàíñû çàðàáîòàòü ìî÷åêàìåííóþ áîëåçíü. Àòëàíòà è Ëîñ-Àíäæåëåñ èìåþò îäíó è òó æå

ãîäîâóþ òåìïåðàòóðó (63 F, èëè 17 C), íî â Àòëàíòå ãîðàçäî áîëüøå æàðêèõ äíåé, ÷åì â Ëîñ-Àíäæåëåñå, è òàì îòìå÷àåòñÿ ïî÷òè äâóêðàòíîå ïðåâûøåíèå ïàöèåíòîâ ñ ìî÷åêàìåííîé áîëåçíüþ. Áîëåå øèðîêèì êîíòåêñòîì èññëåäîâàíèÿ, ÿâëÿåòñÿ ñâÿçü ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ è ðàçâèòèÿ êàìíåé â ïî÷êàõ. Àâòîðû ðàáîòû îòìå÷àþò, ÷òî â öåëîì, ãëîáàëüíàÿ òåìïåðàòóðà çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå áûëà âûøå, ÷åì 82 ïðîöåíòà òåìïåðàòóð â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ 11 300 ëåò. Êðîìå òîãî, óâåëè÷åíèå âûáðîñîâ ïàðíèêîâûõ ãàçîâ, ñîãëàñíî ïðîãíî-

çàì, ïîñòîÿííî ïîäíèìàåò ñðåäíèå òåìïåðàòóðû Çåìëè. “Ðàñïðîñòðàíåííîñòü ìî÷åêàìåííîé áîëåçíè íà ïðîòÿæåíèè 30 ëåò íà ïîäúåìå, è ìû ìîæåì îæèäàòü, ÷òî ýòà òåíäåíöèÿ ïðîäîëæèòñÿ, òàê êàê êîëè÷åñòâî ãåîãðàôè÷åñêèõ ðàéîíîâ, ãäå äíåâíàÿ òåìïåðàòóðà óâåëè÷èâàåòñÿ, òàêæå ñòàíîâèòñÿ áîëüøå “, - äåëàåò âûâîä ðóêîâîäèòåëü èññëåäîâàíèÿ. “Íåêîòîðîå ýêñïåðòû ïðåäñêàçûâàþò, ÷òî ýêñòðåìàëüíûå òåìïåðàòóðû ñòàíóò íîðìîé â áëèæàéøèå 30 ëåò, à îñíîâíîå áðåìÿ èçìåíåíèÿ êëèìàòà áóäóò íåñòè íàøè äåòè.”

14 ëåò ðàáîòû ñ ïàöèåíòàìè ïðèâåëè äîêòîðà Êýëà ê óáåæäåíèþ, ÷òî áîëüøèíñòâî áîëåçíåé, âêëþ÷àÿ ñàìûå ñåðü¸çíûå, ïîääàþòñÿ ýôôåêòèâíîìó è áåçîïàñíîìó ëå÷åíèþ òðàâàìè, ïðàâèëüíî ïîäîáðàííîé äèåòîé è çäîðîâûì îáðàçîì æèçíè. Íà ñàéòå www.enlightenedrevoluiton.com âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè åãî êóðñû, ïîñâÿùåííûå íàòóðàëüíûì ìåòîäàì ëå÷åíèÿ ðàêà, äèàáåòà, ðåâìàòîèäíîãî àðòðèòà, àñòìû, îæèðåíèÿ, îñòåîïîðîçà è äðóãèõ áîëåçíåé. Ê äîêòîðó Êýëó ìîæíî îáðàòèòüñÿ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå:

kal.sellers@gmail.com çà áåñïëàòíîé ïðåäâàðèòåëüíîé êîíñóëüòàöèåé ïî ïîâîäó âàøåé áîëåçíè. Åñëè âû íå ãîâîðèòå ïî-àíãëèéñêè, âû ìîæåòå ñâÿçàòüñÿ ñ äîêòîðîì ÷åðåç åãî ðóññêîãî ïåðåâîä÷èêà: òåë. (203) 877-1335 îñòàâüòå ñîîáùåíèå


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

66

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

×òî ïîëåçíî

äëÿ ïîòåíöèè

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

.

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: Ïðàêòè÷åñêè êàæäûé ìóæ÷èíà õîòü ðàç(èëè äàæå íå ðàç) â ñâîåé æèçíè ñòàëêèâàëñÿ ñ ïðîáëåìàìè ñâÿçàííûìè ñ ïîòåíöèåé. Ïðè÷èíàìè ìîãóò ñòàòü áîëåçíè è õðîíè÷åñêàÿ óñòàëîñòü, ïîñòîÿííûå ñòðåññû è äåïðåññèè, íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå è âðåäíûå ïðèâû÷êè, è ò.ä. ×òîáû íå îêàçàòüñÿ ïàöèåíòîì óðîëîãà èëè ñåêñîïàòîëîãà, ïðèíèìàéòå ïðîôèëàêòè÷åñêèå ìåðû.

Ïðàâèëüíîå ïèòàíèå Êóøàòü ìåíüøå æèðíîãî è æàðåííîãî, à ïîáîëüøå ñâåæèõ îâîùåé è ôðóêòîâ. Íàèáîëåå öåííûìè è ïîëåçíûìè äëÿ ìóæ÷èí ÿâëÿþòñÿ ãðóïïû âèòàìèíîâ À, Â, Å. Îíè óñèëèâàþò ïåðåäà÷ó íåðâíûõ èìïóëüñîâ è òàêèì îáðàçîì ïîâûøàþò ýðåêöèþ. Áîëüøå âñåãî ýòèõ âèòàìèíîâ ñîäåðæèòñÿ â îðåõàõ, æèðíûõ ñîðòàõ ðûáû, êàøàõ è õëåáå èç îòðóáåé, ìîðêîâè, øïèíàòå, çåëåíè ïåòðóøêè. Îòäàâàéòå ïðåäïî÷òåíèå áåëêîâîé ïèùå: ìÿñî, ìîëîêî, êåôèð, ÿéöà. Ñàìûå èçâåñòíûå àôðîäèçèàêè – ýòîìîðåïðîäóêòû. Êðåâåòêè, ìèäèè, êàëüìàðû, óñòðèöû, ìîðñêèå ãðåáåøêè è ïðî÷èå ìîðñêèå äåëèêàòåñû ñïîñîáíû óñèëèòü ïîëîâîå âëå÷åíèå è óëó÷øèòü ýðåêöèþ. Åñòåñòâåííî, ïðèäåòñÿ ïîïðîùàòüñÿ ñ ïðèâû÷êîé ïèòàòüñÿ â ôàñò-ôóäàõ. Çà÷àñòóþ, åäà èç ïîäîáíûõ çàâåäåíèé âûñîêîêàëîðèéíà, â åå ñîñòàâ âõîäèò î÷åíü ìíîãî æèðîâ è ñàõàðà, è ìàëî ïîëåçíûõ âåùåñòâ è âèòàìèíîâ, íåîáõîäèìûõ îðãàíèçìó. Êîôåìàíàì òîæå ñòîèò ïîóìåðèòü ñâîþ ñòðàñòü ê ýòîìó íàïèòêó. Âåäü áîëüøàÿ äîçà ñïîñîáíà ïðè÷èíèòü âðåä íå òî ÷òî ïîòåíöèè, íî è âñåìó îðãàíèçìó.

Ðåãóëÿðíûå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè Ñïîðò ÿâëÿåòñÿ îòëè÷íûì ñòèìóëÿòîðîì â âûðàáîòêå ìóæñêîãî ãîðìîíà. Äëÿ ïðîôèëàêòèêè è âîññòàíîâëåíèÿ ìóæñêîé ñèëû íàèáîëåå ýôôåêòèâíûì áóäåò áåã. Àýðîáíûé áåã ñïîñîáåí óëó÷øèòü îáìåí âåùåñòâ, âîññòàíîâèòü è óêðåïèòü ñèñòåìó êðîâîîáðàùåíèÿ, â ÷àñòíîñòè â îáëàñòè ìàëîãî òàçà. Íî íå òîëüêî áåã ïîâûøàåò ñåêñóàëüíóþ ïîòåíöèþ ìóæ÷èí, ëþáàÿ ðåãóëÿðíàÿ ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòüñïîñîáñòâóåò ïðèëèâó êðîâè ê ïîëîâûì îðãàíàì. Åäèíñòâåííûé ñïîðòèâíûé ñíàðÿä, êîòîðûì íå ñòîèò óâëåêàòüñÿ ïðåäñòàâèòåëÿì ñèëüíîãî ïîëà – ýòî âåëîñèïåä.

Ïñèõè÷åñêîå çäîðîâüå Íåìàëîâàæíî ïîçàáîòèòüñÿ è î âíóòðåííåé ãàðìîíèè. ×àñòûå ñòðåññû íà ðàáîòå è â ñåìüå, íåðâíûå ðàññòðîéñòâà è äåïðåññèè ìîãóò ïðåïÿòñòâîâàòü ñèãíàëàì î âîçáóæäåíèè îò ãîëîâíîãî è ñïèííîãî ìîçãà äîñòèãàòü ïîëîâîãî ÷ëåíà. Åñëè âàøà ïðîáëåìà íå íàñòîëüêî ãëóáîêà, ÷òîáû ðàçáèðàòüñÿ ñ íåé ïðè ïîìîùè ñïåöèàëèñòà (ïñèõîëîãà èëè ïñèõîòåðàïåâòà), òî âïîëíå ïîäîéäóò ìåäèòàöèè ïîä óñïîêàèâàþùóþ ìóçûêó. Òàêèå ìåäèòàöèè ìîæíî ïðîâîäèòü ñàìîñòîÿòåëüíî, ëåæà â óäîáíîì ïîëîæåíèè è ñëóøàÿ ðàññëàáëÿþùóþ ìóçûêó - ýòî ìîãóò áûòü çâóêè ïðèðîäû èëè ñïîêîéíàÿ êëàññè÷åñêàÿ ìóçûêà. Åùå îäíèì õîðîøèì ñïîñîáîì ðàññëàáèòüñÿ ÿâëÿåòñÿ ìàññàæ. 10 ñåàíñîâ ðàññëàáëÿþùåãî ìàññàæà ïîìîãóò ïñèõèêå âîññòàíîâèòñÿ, ïðèíåñóò áîëüøóþ ïîëüçó âñåìó îðãàíèçìó, â òîì ÷èñëå óñèëÿò ïðèëèâ êðîâè ê íóæíûì îðãàíàì.

• Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

(718) 714-0163


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

67

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Æèðíàÿ ïèùà - íå ïðè÷èíà îæèðåíèÿ Èññëåäîâàòåëè èç Ñòýíôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà ÑØÀ ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ê îæèðåíèþ ïðèâîäèò íå óïîòðåáëåíèå æèðíîé åäû, à îòñóòñòâèå ôèçè÷åñêèõ íàãðóçîê. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè ïðîâåëè äëèòåëüíîå è ìàñøòàáíîå èññëåäîâàíèå, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî ïîêàçàëè, ÷òî êàëîðèéíîñòü áëþä, âõîäÿùèõ â ðàöèîí ïèòàíèÿ ÷åëîâåêà, íå ÿâëÿåòñÿ ãëàâíîé âèíîâíèöåé íàáîðà ëèøíåãî âåñà. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, îñíîâíîé ïðè÷èíîé îæèðåíèÿ ìîæíî ñ÷èòàòü íåïðàâèëüíóþ ïëàíèðîâêó ñâîåãî îáðàçà æèçíè. Ñîöèîëîãè è ýêñïåðòû ïî ñòàòèñòè÷åñêèì äàííûì ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò äëèíîé â 12 ëåò.  òå÷åíèå ýòîãî âðåìåíè ó÷åíûå òùàòåëüíî èçó÷èëè îñîáåííîñòè îáðàçà æèçíè áîëåå 20 000 äîáðîâîëüöåâ. Âñå ó÷àñòíèêè èññëåäîâàíèÿ ïîäðîáíî ðàññêàçà-

ëè, êàêîãî ðåæèìà ïèòàíèÿ îíè ïðèäåðæèâàþòñÿ, êàê ÷àñòî çàíèìàþòñÿ ñïîðòîì è íàñêîëüêî èíòåíñèâíû èõ ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè. Ê ñëîâó, èññëåäîâàòåëè âûÿñíèëè, ÷òî íàèáîëåå ïîïóëÿðíîé íàãðóçêîé ÿâëÿåòñÿ åæåíåäåëüíàÿ òðåíèðîâêà íåâûñîêîé èíòåíñèâíîñòè äëèíîé â 2,5 ÷àñà. Åñëè âåðèòü ðåçóëüòàòàì íàáëþäåíèé ó÷åíûõ, ñàìàÿ ýôôåêòèâíàÿ ìåòîäèêà ïîõóäåíèÿ äëÿ âñåõ, êòî îáëàäàåò ëèøíèì âåñîì — ñæèãàòü ãîðàçäî áîëüøå êàëîðèé, ÷åì ïîñòóïàåò â îðãàíèçì ñ åäîé. Èíûìè ñëîâàìè, ÷åì áîëüøå ïîòðåáëÿåøü æèðíîé ïèùè, òåì äîëüøå è àêòèâíåé ïðèäåòñÿ ïîïîòåòü â ñïîðòçàëå. Òàêæå èññëåäîâàòåëè îãëàñèëè íåóòåøèòåëüíóþ ñòàòèñòèêó: îêàçûâàåòñÿ, çà ïîñëåäíèå 26 ëåò êîëè÷åñòâî æåíùèí, âåäóùèõ ïàññèâíûé îáðàç æèçíè, óâåëè÷èëîñü ñ 19% äî 52%, à ìóæ÷èí – ñ 11% äî 43%.

5 ïðîñòåéøèõ ñïîñîáîâ ïåðåçàãðóçèòüñÿ

×òî äåëàòü, åñëè âàñ îõâàòèëà ëåíü, âàøà ïðîäóêòèâíîñòü íà íóëå, à â âàøåé ãîëîâå òâîðèòñÿ ïîëíûé áàðäàê? Ïåðåçàãðóçèòåñü! Ýòî çàéìåò âñåãî íåñêîëüêî ìèíóò è âåðíåò âàì ðàáî÷èé íàñòðîé. Ñàìûå ïðîñòûå ñïîñîáû ïåðåçàãðóçêè:

Âçäðåìíèòå

Äàæå íåïðîäîëæèòåëüíûé ñîí ìîæåò ïîâûñèòü âàø óðîâåíü ýíåðãèè è ïðîÿñíèòü âàøè ìûñëè. Åñëè âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî óñòàëè è íå ñïðàâëÿåòåñü ñ çàäà÷åé, ïðèëÿãüòå, çàêðîéòå ãëàçà è ðàññëàáüòåñü.

Óáåðèòåñü Åñëè íå ìîæåòå ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ïîñòàâëåííîé ïåðåä âàìè çàäà÷å, îãëÿíèòåñü âîêðóã. Âîçìîæíî, ïðîáëåìà â îêðóæàþùåé îáñòàíîâêå. Åñëè âàñ îêðóæàåò áàðäàê, áóäüòå óâåðåíû, ÷òî òàêîé æå áàðäàê òâîðèòñÿ è â âàøåé ãîëîâå. Î÷èñòèâ ïðîñòðàíñòâî âîêðóã ñåáÿ, âû î÷èñòèòå è ñâîè ìûñëè. Ïðîãóëÿéòåñü Âûéäèòå íà óëèöó. Âû ñìîæåòå ïîäûøàòü ñâåæèì âîçäóõîì, ðàçîáðàòüñÿ ñî ñâîèìè ìûñëÿìè, ïîâûñèòü ñâîé ôèçè÷åñêèé òîíóñ.

Âûïåéòå âîäû

Âíåñèòå ðàçíîîáðàçèå

Äëÿ òîãî ÷òîáû âàø îðãàíèçì íîðìàëüíî ôóíêöèîíèðîâàë, åìó íåîáõîäèìî äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî âîäû. Âîäà óëó÷øàåò ìíîãèå ïðîöåññû, ïðîèñõîäÿùèå âíóòðè íàñ, â òîì ÷èñëå è ìûñëèòåëüíûå. ×óâñòâóåòå, ÷òî çàâèñëè? Âûïåéòå ñòàêàí÷èê âîäû è ïðèíèìàéòåñü çà ðàáîòó ñ ÿñíûìè ìûñëÿìè.

Î÷åíü ñëîæíî ñîõðàíèòü ìîòèâàöèþ, ÷àñ çà ÷àñîì çàíèìàÿñü îäíèì è òåì æå. Ïîïðîáóéòå âñòðÿõíóòüñÿ. Çàéìèòåñü íåíàäîëãî ÷åì-òî ñîâåðøåííî äðóãèì. Óñòàëè îòâå÷àòü íà ïî÷òó? Íàâåäèòå ïîðÿäîê â ñâîåé êîëëåêöèè âèäåîäèñêîâ è ëèøü çàòåì âîçâðàùàéòåñü ê ïèñüìàì.

Àìåðèêàíöû íàçâàëè ñòàðîñòü ñàìûì êðàñèâûì âîçðàñòîì Õîòÿ óæàñíûå ìîðùèíû è ñåäûå âîëîñû ó ïîæèëûõ ëþäåé âïîëíå îáû÷íû, àìåðèêàíöû ÷óâñòâóþò ñåáÿ íàèáîëåå ïðèâëåêàòåëüíûìè ïîñëå äîñòèæåíèÿ ïåíñèîííîãî âîçðàñòà. Ýòî ñëåäóåò èç íåäàâíåãî îïðîñà, ïðîâåä¸ííîãî Èíñòèòóòîì Ãýëëàïà. 66% àìåðèêàíöåâ â âîçðàñòå 65 ëåò è ñòàðøå ñêàçàëè, ÷òî îíè «ñîãëàñíû» èëè «ïîëíîñòüþ ñîãëàñíû» ñ

òåì, ÷òî îíè âñåãäà óâåðåíû â ñâîåì âíåøíåì âèäå.

íû, õîòÿ ñ âîçðàñòîì ðàçíèöà óìåíüøàåòñÿ.

Ñðåäè ìîëîäûõ ëþäåé â âîçðàñòå îò 18 äî 34 ëåò òàêóþ óâåðåííîñòü âûñêàçàë 61% îïðîøåííûõ.

69% ìóæ÷èí â âîçðàñòå îò 18 äî 24 ëåò ñîîáùèëè, ÷òî îíè âûñîêî îöåíèâàþò ñâîþ ôèçè÷åñêóþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü, òîãäà êàê ñðåäè æåíùèí ýòîãî æå âîçðàñòà àíàëîãè÷íîå óòâåðæäåíèå áûëî ñäåëàíî 57% îïðîøåííûõ.

Óâåðåííîñòü ñíèæåíà â ñðåäíåì âîçðàñòå: ñðåäè àìåðèêàíöåâ â âîçðàñòå îò 35 äî 64 ëåò óâåðåííîñòü â ñâî¸ì âíåøíåì âèäå âûñêàçàëè 54% îïðîøåííûõ. Ïðè ýòîì ìóæ÷èíû èñïûòûâàþò áîëüøóþ óâåðåííîñòü â ñâîåé ïðèâëåêàòåëüíîñòè, ÷åì æåíùè-

Îäíàêî â âîçðàñòíîé ãðóïïå 65 ëåò è ñòàðøå âûñîêî îöåíèëè ñâîþ ôèçè÷åñêóþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü 64% ìóæ÷èí è 60% æåíùèí.


68

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ Îïûòíûé ðåïåòèòîð äîñòóïíî îáúÿñíÿåò øêîëüíûé ìàòåðèàë, ãîòîâèò ê òåñòàì Regents, SAT, ÀÑÒ, TOEFL, ELA è íà ãðàæäàíñòâî, îáó÷àåò ÷òåíèþ, äåëàåò ïåðåâîäû Alexander

1 (347) 517-3601

www.alextutor.com

ËÞÁÛÅ

ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel:

(212) 203-8883, ˸âà

384 ×àñòíûå ópîêè Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñ-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 3381028, 1 (917) 806-3125, Ëàðèñà.

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 3220900. Ïpîäàþ Íîâàÿ øåñòèñòðóííàÿ ãèòàðà â ÷åõëå è ñàìîó÷èòåëè ê íåé. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. 1 (718) 758-5208.

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815 Õîçÿèí ïðîäàåò 2 íåìåöêèõ àêêîðäåîíà ïî íèçêîé öåíå. 1 (646) 431-4002. Ãèòàðó “Classic premier”. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 537-5033. Ïèàíèíî “Áåëàðóñü” ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Êâèíñ. 1 (718) 526-9510. Ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò “Wilson Ross”. 1 (718) 3731354.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Êíèãè ïî ïñèõîëîãèè è ìåäèöèíå. 1 (347) 761-6630. Ñïðàâî÷íèê ðûáîëîâà-ëþáèòåëÿ, àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü Ìþëëåðà, àíãëî-óêðàèíñêèé ñëîâàðü, ýíöèêëîïåäèþ, êíèãè î çäîðîâüå, ïîýçèþ, ïðîçó. 1 (718) 7585208. Ñëîâàðè è ó÷åáíèêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. Íåäîðîãî. 1 (718) 342-0866. Êíèãè Âàëåíòèíà Ïèêóëÿ, Äîâëàòîâà, Ìàðøàêà è äðóãèå. 1 (718) 758-5208. Èëëþñòèðîâàííûå êíèãè “Êîíòèíåíòû, íà êîòîðûõ ìû æèâåì” è “Óäèâèòåëüíûé ìèð äèêèõ æèâîòíûõ”. 1 (718) 382-1166.

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

69

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Äåòñêèå êíèãè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå, äåøåâî. 1 (917) 995-2098. Òîëêîâûé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà “Webster New Universal”. 1 (718) 946-1705. Àíãëî-ðóññêèé è ðóññêîàíãëèéñêèé ñëîâàðè: ïîëèòåõíè÷åñêèé è ðàäèîýëåêòðîííûé. 1 (718) 9461705. Èñòîðè÷åñêàÿ àíòèêâàðíàÿ ëèòåðàòóðà. 1 (718) 946-1705. Áîëüøóþ Ñîâåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1 (917) 8818777, 1 (917) 885-6585. Êíèãè ðàçíîé òåìàòèêè èç äîìàøíåé áèáëèîòåêè. 1 (718) 934-7755. Ëó÷øèé ñàìîó÷èòåëü õèáðó. Äåøåâî. 1 (347) 7138285.

Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. 1 (347) 462-9348.

Êóïëþ Êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå, èçäàííûå äî 1990 ãîäà. 1 (917) 566-8164, Áîðèñ. Êíèãó Ïèòåðà Æåëåçî “Àõ ýòè ÷óäíûå ìãíîâåíèÿ”. 1 (440) 461-1173. Êóïëþ êíèãó Èëüè Øòåìëåðà “Êîììåðñàíòû”. 1 (646) 346-0438.

Ïpî÷åå Îòäàì áåñïëàòíî æóðíàëû “Íàðîäíûé äîêòîð”, “ÇÎÆ” è äðóãèå. 1 (718) 758-5208. Îòäàì äåòñêèå êíèæêè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Áðóêëèí, Áåíñîíõåðñò. 1 (718) 265-2035.

*** Ïåðåä íàìè ñòîë. Íà ñòîëå ñòàêàí è âèëêà. ×òî îíè äåëàþò? Ñòàêàí ñòîèò, à âèëêà ëåæèò. Åñëè ìû âîòêíåì âèëêó â ñòîëåøíèöó, âèëêà áóäåò ñòîÿòü. Òî åñòü ñòîÿò âåðòèêàëüíûå ïðåäìåòû, à ëåæàò ãîðèçîíòàëüíûå? Äîáàâëÿåì íà ñòîë òàðåëêó è ñêîâîðîäó. Îíè âðîäå ãîðèçîíòàëüíûå, íî íà ñòîëå ñòîÿò. Òåïåðü ïîëîæèì òàðåëêó â ñêîâîðîäêó. Òàì îíà ëåæèò, à âåäü íà ñòîëå ñòîÿëà.

Ìîæåò áûòü, ñòîÿò ïðåäìåòû ãîòîâûå ê èñïîëüçîâàíèþ? Íåò, âèëêà–òî ãîòîâà áûëà, êîãäà ëåæàëà. Òåïåðü íà ñòîë çàëåçàåò êîøêà. Îíà ìîæåò ñòîÿòü, ñèäåòü è ëåæàòü. Åñëè â ïëàíå ñòîÿíèÿ è ëåæàíèÿ îíà êàê–òî ëåçåò â ëîãèêó “âåðòèêàëüíûé–ãîðèçîíòàëüíûé”, òî ñèäåíèå — ýòî íîâîå ñâîéñòâî. Ñèäèò îíà íà ïîïå. Òåïåðü íà ñòîë ñåëà ïòè÷êà. Îíà íà ñòîëå ñèäèò, íî ñèäèò íà íîãàõ, à íå íà ïîïå. Õîòÿ âðîäå áû äîëæ-

íà ñòîÿòü. Íî ñòîÿòü îíà íå ìîæåò âîâñå. Íî åñëè ìû óáü¸ì áåäíóþ ïòè÷êó è ñäåëàåì ÷ó÷åëî, îíî áóäåò íà ñòîëå ñòîÿòü. Ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî ñèäåíèå — àòðèáóò æèâîãî, íî ñàïîã íà íîãå òîæå ñèäèò, õîòÿ îí íå æèâîé è íå èìååò ïîïû. Òàê ÷òî, ïîäè æ ïîéìè, ÷òî ñòîèò, ÷òî ëåæèò, à ÷òî ñèäèò. À ìû åù¸ óäèâëÿåìñÿ, ÷òî èíîñòðàíöû ñ÷èòàþò íàø ÿçûê ñëîæíûì è ñðàâíèâàþò ñ êèòàéñêèì.

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñòð. 136

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE


17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

70

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ

451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû 453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà

456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà 501 502 503 504 505 506 507

ÃÀPÄÅPÎÁ

ÒÎÂÀPÛÄËß ÄÅÒÅÉ

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

601 602 603 604 605 606

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Íîâûé ñêëàäíîé ñòîë â óïàêîâêå íà 12 ÷åëîâåê, äëÿ ïèêíèêà. 1 (718) 2666021. Äèâàí-êíèæêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ñàíèòàðíîå ñîñòîÿíèå ãàðàíòèðîâàíî. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 891-8581. Ñòåêëÿííûé ñòîëèê ïîä TV. $35. 1 (347) 875-2768. Äåêîðàòèâíûå ìåòàëëè÷åñêèå ïîëêè äëÿ âàííîé, 2 øòóêè. 1 (347) 761-6630. Êóõîííûé ñòîë, êîæàíûå ñòóëüÿ, èñïàíñêèé ñïàëüíûé ãàðíèòóð queen size, øèôîíüåð, ìÿãêèé äèâàí, êðåñëî è äðóãàÿ ìåáåëü èç êâàðòèðû. 1 (347) 4153753. Ñòåêëÿííûé 2-õ ÿðóñíûé ñòîë è 4 ñòóëà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 4455411.

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Ïðîäàåòñÿ íåîáûêíîâåííî êðàñèâàÿ ìåáåëü äëÿ ñòîëîâîé èç îðåõîâîãî äåðåâà (Karges) â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. (Ìàíõýòòåí) Áóôåò øèðèíîé 80 èí÷åé ñ ÿùèêàìè è îòäåëåíèÿìè äëÿ õðàíåíèÿ ïîñóäû, ñòîë-ïüåäåñòàë äëèíîé 40 èí÷åé, ðàñêëàäûâàþùèéñÿ äî 92 èí÷åé, ñ 4-ìÿ ñòóëüÿìè è 2-ìÿ êðåñëàìè. $3,000 èëè ïðèåìëåìûå ïðåäëîæåíèÿ.

Contact BridAmat@aol.com Íîâóþ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì, queen size. $300. 1 (347) 777-3785.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì, îòòîìàíêà, âûñîêàÿ òóìáî÷êà. 1 (718) 2666158.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ 2 ñïàëüíûõ ãàðíèòóðà, ê êàæäîìó â ïîäàðîê TV, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè è ìíîãî äðóãîå. 1 (917) 974-9388.

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü. (718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385

1-ñïàëüíóþ êðîâàòü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 216-8906. Áîëüøîé çàêàçíîé 3-ñåêöèîííûé äèâàí. 1 (917) 622-0467. Staten Island.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòåíêà èç 5 ñåêöèé, òóìáû, êàðòèíû, ïîäñòàâêè ïîä òåëåâèçîð è äðóãîå. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 805-9865.

Ñîâðåìåííóþ ñòåíêó. Öâåò-ìàõàãîí. 1 (917) 7518218.

ÏÎËÛ!

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

Êðîâàòè queen è king, øêàô äëÿ âåùåé, 2 òóìáû. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 722-5364. Êðåñëî, ïðîèçâîäñòâî ÃÄÐ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, $80. 1 (718) 336-3071. Ñïàëüíÿ ñ ìàòðàöåì, ñòåíêà â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Áðóêëèí. 1 (917) 334-1143. Ðàçäâèæíîé ñòîë, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü: ñïàëüíûé ãàðíèòóð, äèâàíû, ñòîë, ñòóëüÿ è äð. Áðóêëèí. 1 (929) 245-6581. Íîâûé äèâàí ïî äîñòóïíîé öåíå. Êâèíñ. 1 (718) 575-2003, 1 (718) 790-1504. Ñòîë äëÿ äàéíåòà. 1 (646) 255-2506.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ êîæàíàÿ ìåáåëü (äèâàí è êðåñëî), 2 ñòàðèííûõ çåðêàëà â áðîíçîâîé ðàìå. 1 (646) 413-5288, 1 (917) 2072857. Æóðíàëüíûé ñòîë è òóìáó ïîä òåëåâèçîð. 1 (718) 996-0371. 2 ñåêöèè êðàñèâîé ñòåíêè ïîä òåëåâèçîð è áóôåò. Áîëüøîé òåëåâèçîð â ïðèäà÷ó. Ïî÷òè äàðîì. 1 (917) 991-9444. Êðóãëûé ñòîë è 4 ìÿãêèõ ñòóëà, ñòåêëÿííûé æóðíàëüíûé ñòîëèê, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 837-4928. Äèâàí-êíèæêà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $375. 1 (347) 791-0125. Ñòîë è 2 ñòóëà äëÿ áàëêîíà . 1 (718) 333-0348. Äåðåâÿííûé ñòîë è 4 ñòóëà. Ñâåòëî-êîðè÷íåâóþ êîæàíóþ ìÿãêóþ ìåáåëü (3 ïðåäìåòà). Êîìïüþòåðíûé ñòîë. 1 (917) 692-8657.

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ãîñòèíàÿ è 2 ñïàëüíè, â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 968-4348. Øèôîíüåð îäíîñòâîð÷àòûé, äðåññåð. 1 (917) 2931713. Íîâûé áåëûé äåðåâÿííûé êàáèíåò. 1 (347) 492-7250.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: livingroom, æóðíàëüíûé ñòîëèê, øêàô äëÿ äèñêîâ è ìíîãîå äðóãîå. 1 (917) 374-0760. Êóõîííûå øêàôû, âûïîëíåííûå íà çàêàç, äëèíà 10 ft. 1 (646) 458-1572. Èòàëüÿíñêèé ñïàëüíûé ãàðíèòóð, ëàâñèò. 1 (347) 777-4259. Âñþ ìåáåëü èç êâàðòèðû. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 3005865. 3 îôèñíûõ ñòîëà, ôàéëêàáèíåò - 7 øòóê. 1 (718) 909-9170.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå ìåáåëü. Íåäîðîãî. 1 (718) 887-0554. 1-ñïàëüíóþ êðîâàòü è òóìáî÷êó. Íîâûå. 1 (347) 517-2297. Èç ïðîäàþùåãîñÿ äîìà îòäàåòñÿ ìåáåëü. Ïîìîæåì ñ ïåðåâîçêîé. 1 (718) 872-5885, çâîíèòü âå÷åðîì.

402 Êîâpû Ïpîäàþ Ñîâñåì íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ òóðåöêèé êîâåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 714-0519. Òðè ñòàðèííûõ øåðñòÿíûõ êîâðà ðó÷íîé ðàáîòû ðàçíûõ ðàçìåðîâ. 1 (718) 996-0371. Êîâåð, 240*325 ñì. Äåøåâî. 1 (917) 651-1941.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ, ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

öåíòðàëüíûõ/mini-split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. Äîìàøíèõ/commercial. Äîñòóïíûå öåíû FREE ESTIMATE

1 (646) 334-1973 • (917) 374-6638

24/7


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

71

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Íîâûé õîëîäèëüíèê Avanti FF993W, 59inch*24inch*25inch. Çà ïîëöåíû. 1 (718) 339-7243. Ôðåçåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 769-7654. Áîëüøîé õîëîäèëüíèê “GE”. Íåäîðîãî. 1 (347) 216-8906.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ õîëîäèëüíèê ÷åðíîãî öâåòà. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (917) 974-9388. 2 ìàëåíüêèõ õîëîäèëüíèêà. 1 (718) 363-3309. Íåáîëüøîé êîìïðåññîðíûé õîëîäèëüíèê. 1 (718) 791-2084. Õîëîäèëüíèê “Hotpoint” ñ ice maker, 2-äâåðíûé, áåëûé. 1 (646) 458-1572. Ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê. 1 (347) 415-3753.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Êîíäèöèîíåð Frederick, 10000 BTU, 1 ãîä. 1 (917) 975-4837, ßêîâ. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé êîíäèöèîíåð, 5000 BTU. Íåäîðîãî. 1 (718) 934-8949. Ê î í ä è ö è î í å ð “Panasonic”, 9800 BTU. 1 (347) 415-3753. Êîíäèöèîíåð, 12000 BTU. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $50. 1 (347) 409-3622. Îêîííûé êîíäèöèîíåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 853-5298. Êîíäèöèîíåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 416-3977. Îêîííûé êîíäèöèîíåð. 1 (347) 832-6875. Êîíäèöèîíåð äåøåâî, 5200 BTU. 1 (718) 7585208. Êîíäèöèîíåð (through the wall), 10000 BTU, á/ó. 1 (347) 792-2955. Ê î í ä è ö è î í å ð “Panasonic”, 5500 BTU. 1 (718) 946-1705. Êîíäèöèîíåð, á/ó.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 891-2193. Êîíäèöèîíåð ñ ïóëüòîì, 28500 BTU. $300. 1 (917) 651-1941.

Êîíäèöèîíåð, 6000 BTU, ñ ãàðàíòèåé. $100. Âîçìîæíà äîñòàâêà. 1 (347) 922-3866. Êîíäèöèîíåð, 12000 BTU. Áðóêëèí. 1 (347) 440-8781. Êîíäèöèîíåð, 10000 BTU. 1 (347) 777-4259. Âíîâü ïðèáûâøàÿ ñåìüÿ èç Ñàìàðêàíäà ïðèìåò â äàð èëè êóïèò íåäîðîãî îêîííûé êîíäèöèîíåð. Çâîíèòü âå÷åðîì, 1 (347) 768-9542.

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòàöèîíàðíóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó “Whirlpool”. Ïî÷òè íîâàÿ, $250. 1 (718) 3633309. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. Ïî÷òè íîâàÿ. $100. Áðóêëèí. 1 (718) 333-0348. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó Whirpool. Ïî÷òè íîâàÿ. High efficiency. 1 (347) 4927250.

Ìàëåíüêóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó. Áðóêëèí. 1 (347) 440-8781.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ. Íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Âîäÿíîé ïûëåñîñ. 1 (718) 791-2084. Ïûëåñîñ “ Panasonic”, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 266-6021. Ïûëåñîñ “Panasonic”, ðàáîòàåò íà âîäå, íåäîðîãî. 1 (718) 236-9308. Íîâûé ïûëåñîñ “Zepter”. 1 (718) 714-0519. Íîâûé ïûëåñîñ “Rambo”. 1 (646) 4210164. Íîâûé ïûëåñîñ “Ýâðèêà”. Ìåøêè äëÿ ìóñîðà íå íóæíû. Íåäîðîãî. 1 (718) 781-2935. Ôèðìåííûé âîäÿíîé ïûëåñîñ “Ðåìáî” ñ ãàðàíòèåé íà 4 ãîäà. $1000. 1 (718) 332-6297. Ïûëåñîñ, ïð-âî Ãåðìàíèÿ. 1 (347) 415-3753. Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãî ïûëåñîñ. Çâîíèòü âå÷åðîì, 1 (347) 7689542.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Òîðøåð íà 3 ëàìïû, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ñîâðåìåííóþ ëþñòðóâåíòèëÿòîð â óïàêîâêå çà ïîëöåíû. 1 (917) 6474643. Áîëüøîé ÷åðíûé àáàæóð äëÿ òîðøåðà, øåëêîâûé, çîëîòèñòàÿ îòäåëêà. Íåäîðîãî. 1 (718) 252-0206. Staten Island.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ õðóñòàëüíûå ëþñòðû. 1 (917) 805-9865. 2 õðóñòàëüíûå ÷åøñêèå ëþñòðû. 1 (917) 974-9388. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó. 1 (718) 896-4236. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó ñ ñèíèì êîáàëüòîì. 1 (646) 413-5288, 1 (917) 207-2857. 2 íàñòîëüíûå ëàìïû ñ àáàæóðîì. 1 (718) 3330348.

410 ×àñû

Ïpîäàþ

Íàñòåííûå ÷àñû ñ ìåëîäèåé. 1 (718) 537-5033. ×àñû ñ êóêóøêîé. 1 (646) 413-5288, 1 (917) 2072857. Àíòèêâàðíûå ÷àñû ñ áîåì. Çàâîä íà 31 äåíü. $300. 1 (917) 588-4495.

411 Ïîñóäà

Ïpîäàþ

Ìåëüõèîðîâûé ñåðâèç, êîôåéíûé ÷àéíèê, ñòîëîâîå ñåðåáðî, ôàðôîðîâàÿ ïîñóäà. 1 (718) 996-7139. Êîôåéíûé ñåðâèç. Äåøåâî. 1 (718) 946-4185, 1 (917) 651-1941. Òàðåëêó äëÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. ĸøåâî. 1 (732) 826-6324. Õðóñòàëüíûå âàçû, êîíôåòíèöû, áëþäöà ïîä ñòàêàíû, äåñåðòíûå òàðåëêè. Áðóêëèí. 1 (917) 995-2098. Ðàçëè÷íóþ ïîñóäó èç äîìà. 1 (718) 934-7755.

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (718) 791-2084.

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Ýëåêòðîïëèòêó íà 2 êîìôîðêè, ìîùíîñòü 1650 Âàòò. $35. 1 (347) 8166210. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (718) 996-0371. Ãàçîâóþ ïëèòó, øèðèíà 30 inch, 4 êîíôîðêè, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. Êóïëåíà ãîä íàçàä. 1 (718) 891-2193. Íîâûé ìèêñåð çà $30. Ñòîèë $120. 1 (646) 8127591. Ñîêîâûæèìàëêó, ôóäïðîöåññîð. 1 (347) 6348180. Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà “Frigidair” 2012 ãîäà. 1 (646) 458-1572. Òîñòåð. 1 (347) 415-3753.

ÏÎÄÁÅÐÓ È ÓÑÒÀÍÎÂËÞ

áèäå-ïðèñòàâêó è áèäå ê âàøåìó òóàëåòó (washlet).

(917) 575-6059

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ


17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

72

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Èîíèçàòîð âîçäóõà. 1 (347) 462-9348. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà “Panasonic”, íîâûé, â óïàêîâêå. Äåøåâî. 1 (347) 331-1406. Ïàðîâîé óòþã “Steam fast”. 1 (718) 236-9308, çâîíèòü âå÷åðîì. Î÷èñòèòåëü âîäû. Ïî÷òè íîâûé, $50. 1 (718) 3330348. Íàïîëüíûé âåíòèëÿòîð. Áðîíêñ. 1 (718) 671-1272, Êàòÿ. Êîìíàòíûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü. Áðóêëèí. 1 (347) 440-8781. Ðàìû äëÿ êàðòèí. 1 (718) 934-7755. Áèñåð, äåðåâÿííûå ïÿëüöà, äåøåâî. 1 (718) 3320084. Íîâûå àêñåññóàðû äëÿ âàííîé êîìíàòû, Èòàëèÿ, íåäîðîãî. 1 (347) 922-0029. Ýëåêòðè÷åñêèé ïðèáîð, äåëàåò äæàêóçè â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ â âàííîé. 1 (718) 252-0206.

414 Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. 1 (718) 791-2084. Øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger” ñî ñòîëîì. 1 (718) 769-7654. ßïîíñêóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíó. 1 (718) 946-1705. Øâåéíóþ ìàøèíêó. Áðóêëèí. 1 (718) 9347755. Øâåéíóþ ìàøèíó “Brother-2125À”. $120. 1 (718) 266-7531.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð-âèäåîäâîéêó 14”, íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Ïëîñêèé òåëåâèçîð Sharp, 32”, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 4044433.

Ìàëåíüêèé ïëîñêèé òåëåâèçîð. 1 (718) 791-2084.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ 2 òåëåâèçîðà. Î÷åíü äåøåâî. 1 (917) 974-9388. Òåëåâèçîð ‘’Sony’’. Ýêðàí íå ïëîñêèé. 20”, $ 40. 1 (718) 382-1166. Òåëåâèçîð “Toshiba”, 24”, ïëîñêèé. Íà ãàðàíòèè. Çâîíèòü ïîñëå 7 ðì. 1 (347) 673-7216. Ïëîñêèé òåëåâèçîð “Toshiba” 26” âìåñòå ñ DVD-ïëåéåðîì. 1 (718) 781-2935. Òåëåâèçîð “Sony Bravia”, 42”. 1 (212) 677-3064. Òåëåâèçîð “Philips”, 20”. 1 (347) 415-3753. Òåëåâèçîð “Samsung” 42”. 1 (347) 777-4259.

Êóïëþ Íåäîðîãî ïëîñêèé òåëåâèçîð ñðåäíåãî ðàçìåðà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 510-7897.

Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Âèäåîêàìåðó “SONY”. 1 (718) 382-9733. Âèäåîìàãíèòîôîí ( á/ó), äåøåâî. 1 (718) 372-4337 (ïîñëå 6 p.m.). Âèäåîìàãíèòîôîí, DVDïëåéåð. 1 (347) 604-0562.

2 êîëîíêè Aiwa. Äåøåâî. 1 (718) 946-1705. 2-ñêîðîñòíîé áàáèííûé ìàãíèòîôîí, îáúåì áàáèíû 500 ñì. 1 (718) 9461705. Ìóçûêàëüíóþ óñòàíîâêó. Kenwood. 1 (917) 8856585. Ñòåðåîñèñòåìó “SONY”. 1 (212) 677-3064.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ ÑD ñ çàïèñÿìè ïåñåí Õüþñòîí, Øåð, Ìàäîííû. 1 (347) 462-9348. Ïëàñòèíêè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 1 (718) 758-5208. Ôèëüìû íà VCR. 1 (347) 462-9348. Ôèëüìû, ñåðèàëû, êîíöåðòû, ìóçûêó íà DVD, îòëè÷íîå êà÷åñòâî. 1 (646) 249-5522, 1 (718) 382-0161. Äóáëèêàòîð äëÿ øåñòè äèñêîâ DVD. 1 (718) 9461705. Íîâûå DVD. Äåøåâî. 1 (718) 996-0371. Êàññåòû, äèñêè, àóäèî- è âèäåîêàññåòû. 1 (718) 934-7755.

Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

Êóïëþ

Ïpîäàþ

Memory card è êàáåëü ê êîìïüþòåðó äëÿ âèäåîêàìåðû Samsung S 860. Íåäîðîãî. 1 (718) 234-3420.

Àäàïòîð äëÿ òåëåôîíà, $10. 1 (732) 826-6324.

454 Àóäèîàïïàpàòópà

Ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê “Partner Lux 2”, íåäîðîãî. 1 (718) 513-1922.

Ïpîäàþ Ñïèêåðû ðàçëè÷íûå äëÿ ìóçûêàëüíûõ ñèñòåì. 1 (718) 758-5208. Íîâûé Apple Ipod äëÿ çàïèñè ìóçûêè. 1 (718) 2369308. Ïðèåìíèê ñ ýëåêòðîííûìè ÷àñàìè. Êàðìàííûé ïðèåìíèê. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Ïîðòàòèâíûé óñèëèòåëü äëÿ äîìà èëè ìàøèíû. $45. 100 Âò. Íåäîðîãî. 1 (347) 277-3417.

Êóïëþ

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêèå êîñòþìû, ðàçìåð 8-14. 1 (347) 462-9348. Öâåòíûå øèôîíîâûå ëåòíèå þáêè, áðþêè, áîëüøèå ðàçìåðû, íîâûå, äåøåâî. 1 (347) 5155199. Íîâûå æåíñêèå áðþêè, ðàçìåð 18. 1 (718) 9467277.

Íîðêîâóþ äëèííóþ øóáó, êîðè÷íåâóþ, ðàçìåð 50. Çâîíèòü âå÷åðîì. 1 (718) 236-9308. Æåíñêèå âåùè, á/ó. Ðàçìåð XL. Íåäîðîãî. Ìåøîê çà $35. 1 (718) 2369308. Íîâûé íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð XL-1Õ, $800. 1 (929) 444-2293. Êîòòîíîâûå äîìàøíèå õàëàòû è ïëàòüÿ, ðàçìåð 54. 1 (718) 915-2087. 2 âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè è íîðêè. 1 (347) 4629348. Êàøåìèðîâîå ÷åðíîå ïàëüòî è âîðîòíèê èç ïåñöà. Ðàçìåð 48-50. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 812-7591. Ïóõîâîå ïàëüòî, ïóõîâóþ êóðòêó, ðàçìåð 4648. Îòë÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (646) 8127591. Ïëàòüå äëÿ ìàòåðè æåíèõà èëè íåâåñòû, ðàçìåð 16. Öâåò-ñëèâîâûé. 1 (347) 604-4442. Æåíñêèå ôèðìåííûå áðþêè, ïèäæàêè, áëóçû. Ðàçìåð L-XL. Íåäîðîãî. 1 (718) 996-8577. Äóáëåíêó, ðàçìåð 50-52, ñåðîãî öâåòà. 1 (917) 8856585. Ïëàòüå äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû, ðàçìåð 52. 1 (917) 885-6585. 2 øèêàðíûõ íîâûõ áëóçîíà. Áåëûé - 14 ðàçìåð, ñàìî - 20 ðàçìåð. Íîâîå ïëàòüå ñ æèëåòêîé, öâåòîëèâêîâûé, ðàçìåð 14. 1 (347) 405-1410.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ æåíñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð 46-54. 1 (718) 9347755. Íîðêîâóþ øóáó. 1 (212) 677-3064. Ñâàäåáíîå ïëàòüå, ðàçìåð 6-7. 1 (718) 721-6207.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Íîâûå ìóæñêèå êîñòþìû, çèìíèå ïóõîâûå êóðòêè, ðàçìåð L-ÕXL. 1 (347) 462-9348. Ìóæñêóþ êîðè÷íåâóþ êîæàíóþ êóðòêó, ðàçìåð XXL. 1 (718) 266-6021.

Ïðîäàì äåøåâî ìóæñêèå ïèäæàêè è ðóáàøêè, ðàçìåð 48. 1 (718) 758-5208. Ìóæñêàÿ îäåæäà ðàçìåð L-XL, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 761-6630. Ìóæñêîé êîæàíûé ïëàù è êîæàíóþ êóðòêó. Ðàçìåð 50-52.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (646) 812-7590. Áðþêè êîòòîíîâûå, äæèíñîâûå, øåðñòÿíûå. Ðàçìåð 34*30. Îò $5 äî $10. 1 (718) 758-5208.

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêèå èòàëüÿíñêèå òóôëè íà òàíêåòêå, ðàçìåð 37-37,5. Íîâûå, íåäîðîãî. 1 (718) 339-2103. Æåíñêóþ îáóâü. Ðàçìåð 7. 1 (718) 236-9308. Íîâûå êîæàíûå áîñîíîæêè, ðàçìåð 37.5 è 38. 1 (718) 837-2857. Æåíñêàÿ îáóâü, ðàçìåð 37-38, íà íèçêîì è âûñîêîì êàáëóêàõ. 1 (917) 834-0202. Èòàëüÿíñêóþ æåíñêóþ îáóâü, ðàçìåð 8. 1 (646) 255-2506. Æåíñêèå èòàëüÿíñêèå ñàïîãè íà ïëàòôîðìå, ðàçìåð 7. 1 (718) 615-3045. Íîâûå èòàëüÿíñêèå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 7. 1 (718) 615-3045. Æåíñêóþ îáóâü, ðàçìåð 8. 1 (347) 462-9348. Æåíñêèå êîæàíûå áåëûå êåäû. Ðàçìåð 5. 1 (718) 265-2035. Íîâóþ æåíñêóþ îáóâü, ðàçìåð 9. 1 (347) 6131380. Íîâûå èòàëüÿíñêèå áîñîíîæêè. 1 (718) 372-1235. Íîâûå æåíñêèå ìîêàñèíû crocs. Ðàçìåð 38. $25. 1 (718) 513-1922

504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Íîâûå ìóæñêèå âîäîíåïðîíèöàåìûå ñàïîãè â óïàêîâêå, ðàçìåð 12. 1 (718) 266-6021.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

73

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Íîâûå ìóæñêèå ëåòíèå òóôëè, ðàçìåð 10. 1 (718) 339-2103. Íîâûå ìóæñêèå èòàëüÿíñêèå òóôëè, ðàçìåð 42, çà ïîëöåíû. 1 (718) 3391975. Ìóæñêèå êîæàíûå òóôëè, Èòàëèÿ. Ðàçìåð 11. Íîâûå, $30. 1 (718) 3821166. Íîâûå ÷åðíûå êîæàíûå ìóæñêèå òóôëè. Ðàçìåð 13. 1 (718) 265-2035. Ìóæñêèå ìîêàñèíû crocs. Ðàçìåð 41. $25. 1 (718) 513-1922.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Íîâîå ðîçîâîå ïîêðûâàëî â íàâîëî÷êàìè. Queen size. 1 (646) 255-2506. Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè, îäåÿëî èç âåðáëþæüåé øåðñòè. Íîâûå. 1 (718) 339-2103. Íîâûé êîìïëåêò ïîñòåëüíîãî áåëüÿ. 1 (718) 332-6297. Ïîäîäåÿëüíèê. 1 (718) 332-6297.

Ýëåêòðîðàñ÷åñêà äëÿ ñîáàê è êîøåê. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Áîëüøîé ÷åìîäàí. Èñïîëüçîâàëè 1 ðàç. $10. 1 (718) 252-0206. Êîæàíóþ ñóìêó è êëàò÷, íîâûå, íåäîðîãî. 1 (718) 946-7277. Íàïîëüíûå âàçû áîðäîâûõ òîíîâ. 1 (718) 3330348. Íîâàÿ ýëåêòðîáðèòâà ñ àêêóìóëÿòîðîì. 1 (718) 513-1948. Áîëüøèå êèòàéñêèå áàííûå ïîëîòåíöà, öâåòíûå, ÿðêèå. 1 (718) 258-2235.

506 Ãîëîâíûå óáîpû

556 Ñïîpòòîâàpû

Îäåæäà äëÿ äåòåé

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Áîëüøîé è 2 ìàëåíüêèõ ïàâëîïîñàäñêèõ ïëàòêà. 1 (718) 339-1975. Êðàñèâûé ïàðèê. 1 (718) 339-1975. Öâåòíîé øåðñòÿíîé ïëàòîê. 1 (718) 853-5298.

Êîñòþì äçþäîèñòà äëÿ ìàëü÷èêà 8-10 ëåò. 1 (718) 339-1975. Áîëüøèå íàðäû. 1 (718) 758-5208. Ñïèííèíãè, óäî÷êè, êàòóøêè, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Íàðäû, $20. 1 (347) 8166210. Øàõìàòû äîðîæíûå, $20. 1 (347) 816-6210. Íîâóþ òåíííèñíóþ ñåòêó “McGregor” äëÿ áîëüøîãî òåííèñà, 42”. $100. 1 (718) 377-7513. Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð, äåøåâî. 1 (718) 946-1705 Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 8. 1 (646) 255-2506. Ïðèçîâûé ñïîðòèâíûå êóáêè. 1 (718) 946-1705. Ñâèíöîâûå ãðóçèëà äëÿ ðûáíîé ëîâëè. 1 (718) 946-1705. Òðåíàæåð. Íåäîðîãî. 1 (718) 996-0371. Ìàøèíêó äëÿ íàêà÷èâàíèÿ ïðåññà. 1 (718) 2666158. Íîâûé òðåíàæåð äëÿ ìûøö æèâîòà è ñïèíû, äåøåâî, â óïàêîâêå. 1 (718) 758-5208. Ïðîäàþòñÿ ãàíòåëè 30lb (2 øò), 20 lb (2 øò), 10 lb (2 øò). 1 (347) 713-8285.

Êóðòêè äëÿ ìàëü÷èêà (ðàçìåð 14 - 16). 1 (347) 462-9348. Äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó 2-3 ëåò. 1 (718) 513-3430. Êðàñèâóþ îäåæäó íà äåâî÷êó 2-8 ëåò. 1 (347) 4629348.

551 Êîñìåòèêà è ïàpôþìåpèÿ Ïpîäàþ Êðàñêó äëÿ âîëîñ “Ëîðåàëü”, äåøåâî. 1 (718) 3821166.

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Êîðàëëîâûå è ÿíòàðíûå áóñû. 1 (718) 339-1975. ßíòàðíûå è êîðàëëîâûå áóñû. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-7277. Ôèðìåííûé ìóæñêîé áðàñëåò ôèðìû “Souro” â óïàêîâêå ñ ïàñïîðòîì. 1 (718) 946-7277.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Øâåéöàðñêèå ÷àñû “Ìèøåëü” ñ áðèëëèàíòàìè. 1 (718) 232-8853.

554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïpîäàþ Ðàêîâèíó îêåàíñêóþ, äëèíà - 21 ñì. 1 (718) 5131948.

564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Ïpîäàþ Êðåïäåøèí ïî 4 ìåòðà: áåëûé, ïåðñèêîâûé, ÷åðíûé â ìåëêèé öâåòî÷åê. 1 (718) 853-5298.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Îáóâü äëÿ ìàëü÷èêà îò 0 äî 5 ëåò, äåøåâî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 794-2562. Îáóâü íà äåâî÷êó 2-3 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 513-3430. Îáóâü äëÿ äåâî÷êè 2-8 ëåò. 1 (347) 462-9348.

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ

Êîìáèíèðîâàííóþ äåòñêóþ êîëÿñêó. Ïðàêòè÷åñêè íîâàÿ. 1 (347) 2061658. Îòäàì ïðîãóëî÷íóþ êîëÿñêó äëÿ ðåáåíêà îò 0 äî 3 ëåò. Áðóêëèí. 1 (646) 546-1344, Íàòàëüÿ.

605 Äåòñêèå êpîâàòêè

Äåòñêàÿ äåðåâÿííàÿ êðîâàòêà ñ ìàòðàöåì äëÿ äåòåé äî 4-õ ëåò. 1 (718) 6489095. Äåòñêóþ êðîâàòêó èç êðàñíîãî äåðåâà. 1 (347) 791-2024. Äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöåì äëÿ ðåáåíêà äî 7 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 206-1658. Äåòñêàÿ êðîâàòêà ñ ìàòðàöåì äëÿ ðåáåíêà îò 1 ãîäà äî 7 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (917) 751-8218. Äåòñêóþ êðîâàòêó ñ òóìáîé â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (917) 334-1143. Äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöåì, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 513-3430. Äåòñêèå ðàñêëàäóøêè äëÿ äåòñêîãî ñàäà. Êâèíñ. 1 (347) 476-0598, 1 (718) 526-9510. Äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöåì, íåäîðîãî. 1 (347) 875-2768.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ äëÿ àâòîìîáèëåé (car seats) Ïpîäàþ

604 Äåòñêèå êîëÿñêè

Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà äî 4 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 462-9348.

Êîëÿñêó äëÿ äåòåé “Ýäè Áàéåð”, îò 0 äî 6 ëåò, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 794-2562. Äâîéíóþ êîëÿñêó êðàñíîãî öâåòà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 791-2024. Äåòñêóþ êîëÿñêó Stokke ñ çèìíèì è ëåòíèì âàðèàíòîì. Öâåò-ñèíèé. 1 (646) 824-6707.

ÊÓÏËÞ ßÍÒÀÐÜ

Ïpîäàþ

Ýëåêòðîííûå èãðû è èãðóøêè. 1 (347) 462-9348.

Ïpîäàþ

Êàðñèòà äëÿ ðåáåíêà 2-7 ëåò. 1 (718) 934-7755. Êàðñèò äëÿ äåòåé îò 0 äî 6 ëåò. 1 (917) 403-2020. Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà äî 6 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (917) 322-9580.

è ÿíòàðíûå èçäåëèÿ (917) 751-5771 artnotch@gmail.com

607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Ïåëåíàëüíûé ñòîëèê äëÿ íîâîðîæäåííûõ è ñòàðøå, ìàíåæ, õîäóíêè. 1 (646) 269-8051. Äåòñêèå ðîëèêîâûå êîíüêè “Áàðáè” ñ íàêîëåííèêàìè è øëåìîì, äëÿ äåâî÷êè 3-4 ëåò. 1 (917) 8340202. Ãðàâèðîâàòåëü-âûæèãàòåëü äåðåâà äëÿ øêîëüíèêà. Åñòü çàïàñíûå íàêîíå÷íèêè. 1 (718) 513-1948.

ÁÎËÜØÎÉ

ãðóçîâîé âýí Ïåðåâîçêà, ðàçáîðêà è ñáîðêà ìåáåëè.

1 (347) 515-4174 Èãîðü

MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà, êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft.

2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250 Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA

(917) 804-7853


74

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 9647360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Ïpîäàþ Ìîíèòîðû ïëîñêèå Daewoo, Dell. Íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Ïëîñêèé ìîíèòîð Dell 14” â èäåëüíîì ñîñòîÿíèè. $10. 1 (718) 382-1166. Êîìïüþòåð “Dell” ñ ïðèíòåðîì è ñêàíåðîì. 1 (718) 946-1705. Àäàïòåð äëÿ ÍÐ, Lenovo. 1 (732) 826-6324. Ïðèìó â äàð êîìïüþòåð. 1 (718) 471-0191.

654 Ïpèíòåpû

Ïpîäàþ

Ïðèíòåð “Dell” ñ 2-ìÿ íîâûìè êàðòðèäæàìè, $20. 1 (732) 826-6324. Ïðèíòåð “DELL-946”. 1 (718) 373-1354. Ïðèíòåð, äåøåâî. 1 (347) 604-0562. Ïðèíòåð HP Laser Jet. 1 (212) 677-3064. Öâåòíîé ïðèíòåð. 1 (347) 415-3753.

351-2714

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, ˸âà

Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless. FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy. Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

Ïèøóùèå ìàøèíêè

Ïðîäàåòñÿ ïîðòàòèâíàÿ ïèøóùàÿ ìàøèíêà (àíãëèéñêèé òåêñò). 1 (718) 7912084.

656 Êîïèpîâàëüíàÿ òåõíèêà

Ïðîäàþ ñêàíåð “Canon” è øðåäåð-ñêàíåð, ïî $15. 1 (718) 758-5208.

657 Òåëåôîíû

Ïpîäàþ

Áåñïðîâîäíîé äîìàøíèé òåëåôîí “Panasonic”. 1 (347) 492-7250.

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Iphone 4S. Íåìíîãî èñïîëüçîâàííûé, äåøåâî. 1 (347) 206-3664. Óíèâåðñàëüíóþ ôàêñ-ìàøèíó “Canon” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí. 1

Ìàðê Öóêåðáåðã î áóäóùåì, êîãäà èíòåðíåò áóäåò äîñòóïåí âñåì “Â èñòîðèè áûëè ìîìåíòû, êîãäà èçîáðåòåíèå íîâîé òåõíîëîãèè ïîëíîñòüþ ïåðåêðàèâàëî òî, êàê æèâåò è ðàáîòàåò íàøå îáùåñòâî”, - òàê íà÷èíàåòñÿ ñòàòüÿ îñíîâàòåëÿ è ãëàâû êîìïàíèè “Ôåéñáóê” Ìàðêà Öóêåðáåðãà, îïóáëèêîâàííàÿ â The Wall Street Journal. Òàê áûëî ñ êíèãîïå÷àòàíèåì, ðàäèî, òåëåâèäåíèåì, ìîáèëüíûì òåëåôîíîì è èíòåðíåòîì.  áëèæàéøèå äåñÿòèëåòèÿ ïðîèçîéäåò âåëè÷àéøàÿ â èñòîðèè ðåâîëþöèÿ, êîãäà ìèëëèàðäû ÷åëîâåê âûéäóò â èíòåðíåò âïåðâûå. Ñåãîäíÿ ê èíòåðíåòó ïîäêëþ÷åíî ÷óòü áîëåå òðåòè íàñåëåíèÿ ïëàíåòû - ïðèìåðíî 2,7 ìëðä ÷åëîâåê. Äîñòóï ê èíòåðíåòó ýòî íå òîëüêî ñâÿçü ñ äðó-

911 COMPUTERS 24/7

çüÿìè, ðîäñòâåííèêàìè è ñîîáùåñòâàìè ëþäåé, íî è øàíñ ó÷àñòâîâàòü â ãëîáàëüíîé ýêîíîìèêå, îòìå÷àåò Öóêåðáåðã. Áîëåå òîãî, ïîäêëþ÷åíèå ïîçâîëèò îñòàëüíûì äâóì òðåòÿì ÷åëîâå÷åñòâà “èçîáðåòàòü è òâîðèòü íîâûå âåùè, êîòîðûå áóäóò âî áëàãî è íàì òîæå”. Æèçíü âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà êàðäèíàëüíî óëó÷øèòñÿ. Íî îõâàò èíòåðíåòîì ðàñòåò, ïî ìíåíèþ Öóêåðáåðãà, óäèâèòåëüíî ìåäëåííî: ìåíåå ÷åì íà 9% â ãîä. Àâòîð âèäèò ïðè÷èíó â òîì, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñòðàí êîíòðàêò íà ìîáèëüíóþ ñâÿçü, âêëþ÷àþùèé èíòåðíåò-òðàôèê, íàìíîãî äîðîæå ñàìîãî ñìàðòôîíà.

À ïîäàâëÿþùàÿ ÷àñòü âûðó÷êè îò èíòåðíåò-òðàôèêà íàïðàâëÿåòñÿ íà ïîêðûòèå ìíîãîìèëëèàðäíûõ èçäåðæåê íà èíôðàñòðóêòóðó èíòåðíåò-ïðîâàéäåðîâ. Ïî ìíåíèþ Öóêåðáåðãà, çàäà÷à èíäóñòðèè - “ðàçðàáîòàòü ìîäåëè äîñòóïà â èíòåðíåò, êîòîðûå óäåøåâÿò òðàôèê, íî ïîçâîëÿò ìîáèëüíûì îïåðàòîðàì ïðîäîëæàòü ðàñòè è èíâåñ-

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà

àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434 (917) 995-2098. Íîâóþ óíèâåðñàëüíóþ ôàêñ-ìàøèíó. 1 (718) 5269510, 1 (347) 476-0598. Êóïëþ Iphone 4 èëè 5. Íåäîðîãî. 1 (917) 600-4569.

òèðîâàòü â óñòîé÷èâîì ðåæèìå”. Ãëîáàëüíîå ïàðòíåðñòâî Internet.org, îñíîâàííîå ëèäåðàìè òåõíîëîãè÷åñêîãî ñåêòîðà, â òîì ÷èñëå “Ôåéñáóêîì”, è äðóãèå ïîäîáíûå ïðåäïðèÿòèÿ óæå èäóò ê ðåøåíèþ ïðîáëåìû. “Îíè ðàáîòàþò âìåñòå ñ îïåðàòîðàìè íàä ïðåäîñòàâëåíèåì áåñïëàòíûõ áàçîâûõ èíòåðíåò-óñëóã âî âñåì ìèðå”, - ïîÿñíÿåò àâòîð. Áåñïëàòíûé äîñòóï ê òàêèì óñëóãàì ïîîùðèò íàìíîãî áîëüøå ëþäåé ïîä-

668 Ïpî÷èå òîâàpû Ïðîäàþ øðåäåð. Äåøåâî ($15). 1 (718) 758-5208. Øðåäåð. Äåøåâî. 1 (347) 604-0562.

êëþ÷àòüñÿ ê èíòåðíåòó çà äåíüãè, ñ÷èòàåò Öóêåðáåðã. Åñëè óñèëèÿ áóäóò óñïåøíûìè, çà ñëåäóþùèå 10 ëåò ê èíòåðíåòó ïîäêëþ÷àòñÿ ìèëëèàðäû ÷åëîâåê. “Íåò íèêàêîé ãàðàíòèè, ÷òî áóäóùåå îêàæåòñÿ èìåííî òàêèì. Áëèæàéøèå ãîäû ñòàíóò áèòâîé çà ðàñøèðåíèå è çàùèòó ñâîáîäíîãî è îòêðûòîãî èíòåðíåòà”, - ïðèçíàåò àâòîð. Íî ñîîáùà ìû ìîæåì ïîäêëþ÷èòü âåñü ìèð, ñ÷èòàåò îí. Èíîïðåññà

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

75

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×

ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. $45/×ÀÑ.

1 (917) 238-8899

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

$16  ×ÀÑ!!! Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

(718) 941-5467

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

Albert

MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà, êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft.

2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250 Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA

• ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

ãðóçîâîé âýí

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

Ïåðåâîçêà, ðàçáîðêà è ñáîðêà ìåáåëè.

Íàêîïèëñÿ ìóñîð? Âûâåçåì! Áûñòðî è àêêóðàòíî! 1 (929) 888-2155, Äèìà.

1 (347) 515-4174 Èãîðü

14 èþëÿ ñòàðòóåò âûïóñê Ford Mustang 14èþëÿ 2014 ãîäà íà÷àëñÿ âûïóñê àâòîìîáèëåé Ford Mustang 2015 ìîäåëüíîãî ãîäà, à âåðñèÿ êàáðèîëåò âñòàíåò íà êîíâåéåð 15 ñåíòÿáðÿ, ïîäòâåðäèë ïðåäñòàâèòåëü îäíîé èç äèëåðñêèé êîìïàíèé. Ñîîòâåòñòâåííî, ïåðâûå êëèåíòû ïîëó÷àò ñâîè

àâòîìîáèëè 9 ñåíòÿáðÿ è 27 îêòÿáðÿ. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â Åâðîïå ïåðâûå 500 ïðåäâàðèòåëüíûõ çàêàçîâ íà íîâûé Ford Mustang áûëè ñäåëàíû - íå ïîâåðèòå! âñåãî çà 30 ñåêóíä! Íà äàííûé ìîìåíò åñòü áîëåå 9 300 æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè ýòîò çàãàäî÷íûé àâòîìîáèëü.

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

âîäèòåëè

ñ îïûòîì ðàáîòû, CDL êëàññ “À” license. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Çâîíèòü ñ 9 am äî 5 pm.

1 (973) 841-2833

Íîâûé Ford Mustang îñíàùàåòñÿ äâèãàòåëåì V8 îáúåìîì 5,0 ëèòðà, à òàêæå èííîâàöèîííûì 2,3ëèòðîâûì äâèãàòåëåì EcoBoost. Â ÑØÀ íîâèíêà â êóçîâå ôàñòáåê áóäåò ñòîèòü îò 23 600 äîëëàðîâ, à êàáðèîëåò – îò 29 100 äîëëàðîâ.

ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

(718) 872-5033 (917) 754-9807

ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

(917) 804-7853

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40

ÁÎËÜØÎÉ ÏÅÐÅÅÇÄ

• Ïðèåìëåìûå öåíû

ÏÅÐÅÂÅÇÓ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

24/7

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147

 ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

Ìàêñèì

ÂÝÍ, ÒÐÀÊ

Îêàæó

Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

1 (917) 945-4779 Ãåíà ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks Öåíû äîñòóïíû âñåì

1 (718) 208-0880

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658

(941) 416-4044 • (941) 416-4289 • Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ • Ðàññåëÿåì ïî êâàðòèðàì • Âîçèì ïî ìàãàçèíàì, íà ïëÿæè, íà ×óäî-îçåðî (Warm Mineral Spring), â ïàðêè è ïî äðóãèì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì. Florida, North Port, 34286


76

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993

(347) 831-0149

ÂÛÏÎËÍßÞ

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíàâëèâàþ ôèëüòðû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

1 (917) 575-6059

(718) 373-4622

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

Member of BBB

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

ØÒÎÐÛ

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 1 (917) 861-2385

Íàêîïèëñÿ ìóñîð? Âûâåçåì! Áûñòðî è àêêóðàòíî! 1 (917) 945-4719, 1 (929) 888-2155.

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). FREE ESTIMATE

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ

(646) 334-1973 (917) 374-6638

ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

24/7

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842

ÏÎÄÁÅÐÓ È ÓÑÒÀÍÎÂËÞ

áèäå-ïðèñòàâêó è áèäå ê âàøåìó òóàëåòó (washlet).

(917) 575-6059 Ïðîäàþ ôðåîí R-12. 1 (718) 513-3430. Ïðîäàåòñÿ ïîëíûé íàáîð òîêàðíîãî èíñòðóìåíòà ñ ÿùèêîì. 1 (718) 266-6158.

Ïpîäàþ Êåðàìè÷åñêóþ ïëèòêó íà ïîë, 6 ÿùèêîâ. 1 (347) 7131230. Ãîðèçîíòàëüíûå áåëûå àëþìèíèåâûå æàëþçè. Ñäåëàíû íà çàêàç. 3 øòóêè. 1 (718) 996-8577. Îêîííóþ ðåøåòêó ðàçìåðîì 42’’x62” íà ïîæàðíóþ ëåñòíèöó, $225. 1 (347) 791-0125.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

77

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTÎRY CÎNSTRUCTIÎN

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .

ROOF

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

Work Permit

(917) 804-7853

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

ÐÅÌÎÍÒ

• Ïîêðàñêà • Øèòðàê • Ïåðåìîäåëèðîâàíèå âàííîé, êóõíè • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà è äð. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà

(718) 496-6009

(347) 204-4884 Sergey

Âàëåðà

sergeychup@yahoo.com

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ, êëîïîâ êðûñ, ìóðàâüåâ, ï÷åë, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839

(347) 831-0149

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

ÐÅÌÎÍÒ HANDYMAN êâàðòèð è äîìîâ Íüþ-Éîðê, Ôèëàäåëüôèÿ

ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455 äîìîâ, êâàðòèð, îôèñîâ Ïîêðàñêà, ïî÷èíêà, øïàêëåâêà. Venetian plaster (ìðàìîð), Metallic plaster, Glazing. Êà÷åñòâî õîðîøåå, öåíû óìåðåííûå.

ÐÅÌÎÍÒÀ,

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

1 (347) 323-5321

Plumbing ×èñòêà

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÌÀÑÒÅÐÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó, ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû.

ÎÄÈÍ ÇÂÎÍÎÊ È ÍÅÒ ÏÐÎÁËÅÌ!

(347) 623-5046 Ïåíñèîíåðàì 10% OFF

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

License Locksmith. Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ. Äîñòóïíûå öåíû. Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû. 1 (718) 755-1519 Ìèõàèë

Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ

Ïpîäàþ

ÝËÅÊÒÐÈÊÈ

ÇÀÌÊÈ

Ïëèòêó íàïîëüíóþ ïîðöåëàíîâóþ. 150 sq.ft. Äåøåâî. 1 (347) 604-0562. Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ öèðêóëÿðíàÿ ïèëà “Milwaukee”. 1 (347) 922-0029. Êîìïðåññîð äëÿ õîëîäèëüíèêà, $40. 1 (732) 8266324. Âèáðàöèîííûé îòáîéíûé ìîëîòîê. 1 (718) 791-2084.

ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.

(347) 579-4472 Att. Simon


17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

78

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ, âïåðâûå, íà÷èíàþòñÿ áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû.

TANY’S HOUSE - ÎÒÅËÜ Â ÃÎÐÀÕ Õîòèòå îòäîõíóòü îò ãîðîäñêîé ñóåòû? Ïðèåçæàéòå ê íàì â ìàëåíüêèé óþòíûé ãîñòåâîé äîì íà ãðàíèöå Àäèðîíäàêà è Êàòñêèëñêèõ ãîð

ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Öåëåáíûå ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè (ñåðîâîäîðîä, ìàãíåçèÿ è äð.), ãîðíûå îçåðà, âîäîïàäû, ëåñà, ðûáàëêà, íàòóðàëüíûå ïðîäóêòû îò ìåñòíûõ ôåðìåðîâ. Íèçêèå öåíû. Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà ïî òåë.:

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

(917) 789-9794 • (518) 284-2853 • (718) 737-8585

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! Ñêèäêè ïðîäëÿòñÿ äî 31 ìàðòà!

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISESNS IO & VACAPTea rl.com www.AA

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ

ARUBA SPÅCIAL SALE!

ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

881 Ïóòåøåñòâèÿ MEREDIAN Travel Agency ïðåäëàãàåò ýêñêóðñèè, êðóèçû, òóðû âî âñå òî÷êè ìèðà ïî ñàìûì âûãîäíûì öåíàì. Àâèàáèëåòû ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì ÑÍÃ, Åâðîïà, Àçèÿ, Èçðàèëü. Îôîðìëåíèå âñåõ âèäîâ âèç. Travel passport. 1 (646) 591-5760, 1 (718) 618-5012. meredian777@yahoo.com.

885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïpîäàþ Îñîáûå çíà÷êè. 1 (718) 266-6021. Ñòàðèííûå ôàðôîðîâûå ñòàòóýòêè, äåêîðàòèâíûå òàðåëêè. 1 (917) 658-1560. Äåíåæíóþ êóïþðó åâðåéñêîãî ãåòòî. 1940 ãîä. 1 (917) 651-1941. Ìîðñêàÿ îôèöåðñêàÿ øèíåëü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð 50-52. 1 (718) 946-1705.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ ðàçëè÷íûõ ÷àñîâ: îò íàïîëüíûõ äî ðó÷íûõ. Íåäîðîãî. 1 (718) 320-8659.


Òåë. (718) 266-4444

!

www.russian-bazaar.com

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ, âïåðâûå, íà÷èíàþòñÿ ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÂÅÑÅÍÍÅ-ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)

886 Èñêóññòâî Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì. Ïpîäàþ

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

Fax. (718) 871-3192

3 - 9 èþëÿ 2014 ã. ¹27 (950)

Êàðòèíû èçâåñòíûõ õóäîæíèêîâ. 1 (347) 777-3785. Ïÿòü êàðòèí - ðåïðîäóêöèé. Íåäîðîãî. 1 (718) 333-0348.

Êàðòèíû-âûøèâêè ñ öâåòíûìè ðèñóíêàìè íà òêàíè äëÿ áèññåðà. Äåøåâî. 1 (718) 332-0084. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ êàðòèíû â ðàìàõ. 1 (917) 374-0760. Ìîëüáåðò. Äåøåâî. 1 (646) 6928672.

888 Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ Ôîòîàïïàðàò “Çåíèò Å”. 1 (718) 373-1354. Ôîòîàïïàðàò - digital camera Olimpus C2500L ñî ñìåííûì îáüåêòèâîì. Íåäîðîãî. 1 (718) 3420866 Digital ôîòîàïïàðàò “Power Shot” è ïëåíî÷íûé ôîòîàïïàðàò “Olympus”. Äåøåâî. 1 (718) 3821166.

892 Îïòèêà Ïpîäàþ Íîâûé 10-êðàòíûé áèíîêëü ñ ñóìêîé, ðåãóëèðîâêà äëÿ êàæäîãî ãëàçà. 1 (718) 513-1948.

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

×åõèÿ

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415

.Èòàëèÿ.

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145

Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî. 15 äíåé. ..................................................$1,510

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

79

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ


80

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Òóðèñòàì ïðåäëàãàþò ïðîêàò ìàøèí ñ äîñòóïîì â èíòåðíåò ïî Wi-Fi Ìåæäóíàðîäíîå àãåíòñòâî ïî ïðîêàòó àâòîìîáèëåé Avis îáúÿâèëî, ÷òî òåïåðü åãî êëèåíòû ìîãóò â äîïîëíåíèå ê ìàøèíå àðåí-

äîâàòü ïîðòàòèâíûå óñòðîéñòâà Wi-Fi â äâåíàäöàòè åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ. Ê óñëóãàì òóðèñòîâ áóäåò äîñòóï â èíòåðíåò ñ ëèìèòîì 1

8:15 äî 16:00 åæåäíåâíî, ñòîèìîñòü ïîñåùåíèÿ $54 íà ÷åëîâåêà.

Îòòàâà ïðèãëàøàåò íà ôåñòèâàëü ìîðîæåíîãî Ãîëëèâóä ïîäãîòîâèë âûñòàâêó ê þáèëåþ Áýòìåíà 23 èþëÿ Áýòìåíó, îäíîìó èç ïîïóëÿðíåéøèõ êèíîãåðîåâ âñåõ âðåìåí, èñïîëíèòñÿ 75 ëåò.  ÷åñòü ýòîãî ãîëëèâóäñêàÿ ñòóäèÿ Warner Bros. ïîäãîòîâèëà ãðàíäèîçíóþ âûñòàâêó, ãäå ïîñåòèòåëè óâèäÿò óíèêàëüíûå ýêñïîíàòû ñî ñúåìîê ôèëüìîâ î Áýòìåíå. Âûñòàâêà çàíèìàåò íåñêîëüêî çàëîâ, ñîîáùàåò ñîá. êîðð. Travel.ru. Îäèí èç íèõ ïîëíîñòüþ ïîñâÿùåí “áýòìîáèëÿì” - ìàøèíàì ñóïåðãåðîÿ.  äðóãîì âûñòàâëåíî îðóæèå è êîñòþìû Áýòìåíà, â òðåòüåì ñòàòóè è àðòåôàêòû çëîäååâ ñàãè: Äæîêåðà, Ïèíãâèíà, ßäîâèòîãî Ïëþùà.  ÷åòâåðòîì çàëå ïîñåòèòåëè óâèäÿò ðåêâèçèò è ôîòîãðàôèè ñî ñúåìîê êèíîýïîïåè. Âñåì æåëàþùèì ïðåäëîæàò òåìàòè÷åñêèå ýêñêóðñèè ñ ãèäîì, âî âðåìÿ êîòîðûõ ìîæíî óçíàòü ìíîãî èíòåðåñíîãî î Áýòìåíå. Âûñòàâêà îòêðûòà ñ

20 èþëÿ â Êàíàäñêîì ìóçåå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà â Îòòàâå áóäåò ïðîõîäèòü áîëüøîé åæåãîäíûé ôåñòèâàëü ìîðîæåíîãî. Âçðîñëûå è äåòè óçíàþò èñòîðèþ ëþáèìîãî ëàêîìñòâà è ñìîãóò ïîíàáëþäàòü çà ïðîöåññîì åãî ïðîèçâîäñòâà ñ íóëÿ - èç ïàðíîãî êîðîâüåãî ìîëîêà. Íà ôåñòèâàëå ïîñåòèòåëÿì ïðåäëîæàò âûïèòü ñîäîâîé èç íàñòîÿùåãî âèíòàæíîãî àâòîìàòà, ñäåëàþò ìîëî÷íûé êîêòåéëü ïî ðåöåïòó 50-õ è, êîíå÷íî, óãîñòÿò âñåâîçìîæíûìè ñîðòàìè ìîðîæåíîãî. Âñå æåëàþùèå ñìîãóò ïðèãîòîâèòü âêóñíûé äåñåðò, èñïîëüçóÿ ñòàðèííóþ ðó÷íóþ ìîðîæåíèöó, ñîîáùàåò ñîá. êîðð. Travel.ru. Íà ôåñòèâàëå ïðîéäåò ìàñòåð-êëàññ ïî èñïîëüçîâàíèþ ðàçíûõ âèäîâ ìîëîêà äëÿ ìîðîæåíîãî - êîçüåãî, îâå÷üåãî, ñîåâîãî, ìèíäàëüíîãî, ðèñîâîãî. Äëÿ äåòåé íà ïðàçäíèêå ïðåäóñìîòðåíà îáøèðíàÿ ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà. Ôåñòèâàëü ïðîäëèòñÿ ñ 9:00 äî 21:00, âõîäíîé áèëåò áóäåò ñòîèòü 10 êàíàäñêèõ äîëëàðîâ ($9).

Ãá â äåíü áåç îïëàòû ðîóìèíãà. Ïîëüçîâàòåëè ìîãóò ïîäêëþ÷àòü äî ïÿòè óñòðîéñòâ îäíîâðåìåííî, âêëþ÷àÿ ñìàðòôîíû, ïëàíøåòû, íîóòáóêè è äðóãèå ãàäæåòû ñ ïîääåðæêîé Wi-Fi, ñîîáùàåò èíòåðíåò-èçäàíèå Breaking Travel News. Ïðåäëàãàåìàÿ ñêîðîñòü çàãðóçêè - 21,6 Ìáèò. Óñòðîéñòâà äîñòàòî÷íî ïîðòàòèâíû, ÷òîáû íîñèòü èõ ñ ñîáîé äàæå â ðåñòîðàí èëè íà ïëÿæ. Ìîáèëüíûé Wi-Fi îò Avis äîñòóïåí â Àâñòðèè, Áåëüãèè, ×åõèè, Ôðàíöèè, Ãåðìàíèè, Èòàëèè, Ëþêñåìáóðãå, Íèäåðëàíäàõ, Ïîðòóãàëèè, Èñïàíèè, Øâåéöàðèè è Âåëèêîáðèòàíèè. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè êëèåíòîâ êîìïàíèÿ íàïîìèíàåò, ÷òî Wi-Fi-ñåðâèñ íå äîëæåí èñïîëüçîâàòüñÿ âîäèòåëåì àâòîìîáèëÿ âî âðåìÿ äâèæåíèÿ.

Íà ñåéøåëüñêîì ôåñòèâàëå ìîæíî ïîïðîáîâàòü àôðîäèçèàê Ñ 5 ïî 7 ñåíòÿáðÿ íà ñåéøåëüñêîì îñòðîâå Ïðàñëåí (Praslin) áóäåò ïðîõîäèòü ïåðâûé êóëèíàðíûé ôåñòèâàëü - ãðàíäèîçíîå ñîáûòèå, îðãàíèçîâàííîå ìèíèñòåðñòâîì ïî êóëüòóðå è òóðèçìó ñòðàíû. Íà ïðàçäíèêå òóðèñòàì ïðåäëîæàò àóòåíòè÷íûå êðåîëüñêèå áëþäà, â òîì ÷èñëå äåëèêàòåñû èç çíàìåíèòîãî îðåõà êîêî-äå-ìåð. Êîêî-äå-ìåð - ñàìûé áîëüøîé îðåõ â ìèðå, åãî âåñ äîñòèãàåò 25 êèëîãðàììîâ. Îí îáëàäàåò ãîðüêîâàòî-òåðïêèì âêóñîì è ñ÷èòàåòñÿ ìîùíûì àôðîäèçèàêîì, ñîîáùàåò

eTurboNews. Ïîñåòèòåëè ôåñòèâàëÿ ñìîãóò ïîïðîáîâàòü êîêòåéëè íà îñíîâå ñîêà êîêî-äå-ìåð, ðàãó èç ñòðàóñà è íóòðèè â îðåõîâîì ñîóñå è äðóãèå ýêçîòè÷åñêèå áëþäà. Ïðàçäíèê áóäåò ñîïðîâîæäàòüñÿ æèâîé ìóçûêîé è òàíöàìè, à âñå æåëàþùèå íàó÷àòñÿ ãîòîâèòü ñåéøåëüñêèå äåëèêàòåñû.

Çàêàçû ïðèíèìàåì ïî òåëåôîíàì: (518) 696-3191 èëè (518) 696-5674

Îòåëü The Lodge at Harrisburg Lake! Îòêðûòèå ëåòíåãî ñåçîíà 2014!

Íàø îòåëü-êîòòåäæ ðàñïîëîæåí â óåäèíåííîé ìåñòíîñòè íåòðîíóòûõ öèâèëèçàöèåé Àäèðîíäàêñêèõ ãîð, â ïîëó÷àñå îò îçåðà Äæîðäæ. Îòåëü èäåàëüíî ñî÷åòàåò àëüïèéñêîå îáàÿíèå è çàãîðîäíóþ ýëåãàíòíîñòü. Ó íàñ âû íàéäåòå âñå ñîâðåìåííûå óäîáñòâà, âêëþ÷àÿ ÷àñòíûé ïëÿæ, îòêðûòûé áàññåéí, òåííèñíûé êîðò, òðîïèíêè äëÿ ïåøåõîäíûõ ïðîãóëîê... Òàêæå â îòåëå èìååòñÿ êîíäèöèîíèðîâàííûé ñàëîíáàð ñ øèðîêèì âûáîðîì èçûñêàííûõ âèí è ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, ãäå âå÷åðàìè ìîæíî ïðèÿòíî ïðîâîäèòü âðåìÿ, ñëóøàòü ìóçûêó èëè íàñëàæäàòüñÿ íàøèì êîñòðîì íåïîäàëåêó îò ñàëîíà. Çàâòðàêè è îáåäû äîìàøíåãî ïðèãîòîâëåíèÿ â ñòèëå áóôåò âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ïðîæèâàíèÿ. Ñëåäèòå çà ðåêëàìîé è íàøèìè îáúÿâëåíèÿìè íà Facebook è Instagram. https://www.facebook.com/TheLodg eatHarrisburgLake?ref=br_tf

thelodgeatharrisburglake@gmail.com


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

81

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ Ñ ÍÀÌÈ! ÁÀÃÀÌÀ - ÔËÎÐÈÄÀ ............$419.00 ÁÅÐÌÓÄÛ ...............................$479.00 ÊÀÍÀÄÀ - ÌÝÉÍ ....................$549.00 ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ..............$579.00

ÊÐÓÈÇ ÍÀ ÀËßÑÊÓ ÈÇ SEATTLE....$399.00

ïåðåëåò íå âêëþ÷åí

NORWEGIAN CRUISE LINE -

òðåòèé ïàññàæèð - áåñïëàòíî!

 Ãàííîâåðå ïðîéäåò áîëüøîé ôåñòèâàëü 30 èþëÿ íà áåðåãàõ îçåðà Ìàø (Maschsee) â Ãàííîâåðå íà÷íåòñÿ î÷åðåäíîé ôåñòèâàëü èñêóññòâ è ðàçâëå÷åíèé ïîä îòêðûòûì íåáîì. Ýòî îäèí èç êðóïíåéøèõ ïðàçäíèêîâ Ñåâåðíîé Ãåðìàíèè, òðàäèöèîííî ñîáèðàþùèé îêîëî äâóõ ìèëëèîíîâ ïîñåòèòåëåé.  ýòîì ãîäó ôåñòèâàëü áóäåò ïîñâÿùåí ñðåäèçåìíîìîðñêîé êóëüòóðå, ñîîáùàåò ñîá. êîðð. Travel.ru. Âîêðóã îçåðà ïîÿâÿòñÿ ïàëüìû è þæíûå ðàñòåíèÿ, à ïîñåòèòåëåé æäóò æèâûå êîíöåðòû èñïàíñêîé è èòàëüÿíñêîé ìó-

çûêè, äåãóñòàöèè ñðåäèçåìíîìîðñêèõ áëþä, ìíîãî÷èñëåííûå ìàñòåð-êëàññû è ÿðìàðêè. Îòêðûòûå ñöåíû äëÿ âûñòóïëåíèé ìóçûêàíòîâ óñòàíîâÿò ïî âñåìó ïåðèìåòðó îçåðà, à ïî âå÷åðàì òóðèñòû ñìîãóò óâèäåòü ïèðîòåõíè÷åñêèå è 3D-øîó íàä âîäîé. Ôåñòèâàëüíûå âûõîäíûå áóäóò ïîëíîñòüþ ïîñâÿùåíû äåòÿì: èõ æäåò îáøèðíàÿ ïðîãðàììà, âêëþ÷àþùàÿ ñïîðòèâíûå ñîðåâíîâàíèÿ, âñåâîçìîæíûå ðàçâëå÷åíèÿ è ñþðïðèçû. Ôåñòèâàëü ïðîäëèòñÿ äî 17 àâãóñòà.

3 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà

12-äíåâíûé ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ

ñ ðóññêèì ãèäîì

Öåíà îò $1575.00 + tax

MBTRAVELTOUR.COM

(212) 571-2831 (855) 326-2840

 Ðèìå îòêðûëàñü “îëåîòåêà” ñî 150 ñîðòàìè îëèâêîâîãî ìàñëà  Ðèìå îòêðûëàñü ïåðâàÿ “îëåîòåêà” - ñïåöèàëèçèðîâàííûé ìàãàçèí îëèâêîâîãî ìàñëà ñ âûñòàâî÷íûì çàëîì Sapord’Olio. Ïåðåä ïîêóïêîé êëèåíòàì ïðåäëàãàþò ïðîäåãóñòèðîâàòü ïðîäóêöèþ, à òàêæå óçíàòü èíòåðåñíûå ôàêòû î ïðîèçâîäñòâå è ñîð-

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ

ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

òàõ èòàëüÿíñêîãî ìàñëà.  ìàãàçèíå ñîáðàíà ïðîäóêöèÿ ëó÷øèõ ìàñòåðîâ êàæäîãî ðåãèîíà Èòàëèè, âñåãî áîëåå 150 ñîðòîâ. Òàêæå çäåñü ìîæíî ïðèîáðåñòè ðàçëè÷íûå äåëèêàòåñû â ìàñëå - òðþôåëè, ïàøòåòû, ñûðû è äðóãèå. Êàê ïèøåò “Èòàëèÿ

ïî-ðóññêè”, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ èç Ñðåäèçåìíîìîðñêîãî ñîþçà äåãóñòàòîðîâ îëèâêîâîãî ìàñëà Umao, ïîêóïàòåëþ äîñòàòî÷íî îäèí ðàç ïîïðîáîâàòü ýòàëîííûé ïðîäóêò, ÷òîáû åãî âêóñ è àðîìàò íàâñåãäà îòëîæèëèñü â ïàìÿòè.


82

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

Êîòîôàêòû

* Ïî îòíîøåíèþ ê âåñó ñâîåãî òåëà êîøêà îáëàäàåò ñàìûìè áîëüøèìè ãëàçàìè èç âñåõ æèâîòíûõ. Åñëè áû êîøêà áûëà âåëè÷èíîé ñ ÷åëîâåêà, ðàçìåð å¸ ãëàç äîñòèãàë áû 4-5 ñì. * Ó áîëüøèíñòâà êîøåê îòñóòñòâóþò ðåñíèöû. * Ãëàçà ó êîøåê ðàñïîëàãàþòñÿ òàê, ÷òî îáà ñìîòðÿò â îäíîì íàïðàâëåíèè, òàê æå, êàê ó íàñ (â îòëè÷èå, íàïðèìåð, îò ñîáàê) – äëÿ íàñ ýòî áîëåå ïðèâû÷íûé òèï ëèöà, ìîæåò, ïîýòîìó ìû ñ÷èòàåì êîøåê òàêèìè ñèìïàòè÷íûìè æèâîòíûìè?

* Ñêåëåò êîøêè ñîñòîèò èç 230 êîñòåé, ýòî íà 24 êîñòè áîëüøå, ÷åì ó ÷åëîâåêà * Ó êîøåê îòñóòñòâóþò íîðìàëüíûå êëþ÷èöû. Áëàãîäàðÿ ýòîìó íåäîñòàòêó êîøêè ñïîñîáíû ïðîòèñêèâàòü ñâîå òåëî ñêâîçü ñàìûå ìàëåíüêèå îòâåðñòèÿ, êóäà ïðîõîäèò êîøà÷üÿ ãîëîâà. Âîçìîæíî, âû âèäåëè, êàê êîøêà ïðîâåðÿåò ëàç, êóäà åé ïðåäñòîèò ïðîëåçòü, ïðèìåðÿÿ ê îòâåðñòèþ ñâîþ ãîëîâó. Ñðåäíèé âçðîñëûé êîò ìîæåò ïðîëåçòü ÷åðåç äûðó, íàïðèìåð, â çàáîðå, øèðèíîé âñåãî 10 ñì. * Êîøêà – ýòî âåëèêèé àêðîáàò. Åå ïåðåäíèå ëàïû ìîãóò âðàùàòüñÿ ïî÷òè â ëþáîì íàïðàâëåíèè è îáå ïîëîâèíû åå òåëà ìîãóò äâèãàòüñÿ â ïðîòèâîïîëîæíûõ íàïðàâëåíèÿõ! * Ó êîøåê ïî ïÿòü ïàëüöåâ íà ïåðåäíèõ ëàïàõ, îäíàêî íà çàäíèõ – òîëüêî ïî ÷åòûðå.

* Êîøà÷üå óõî ïîâîðà÷èâàåòñÿ íà 180 ãðàäóñîâ.  êàæäîì óõå ó êîøêè 32 ìóñêóëà, ÷òîáû óïðàâëÿòü óõîì îíè èñïîëüçóþò äâåíàäöàòü èëè áîëåå ìóñêóëîâ. * Ñëóõ ó êîøêè íàìíîãî áîëåå ÷óâñòâèòåëåí, ÷åì ó ÷åëîâåêà èëè ñîáàêè. Êîøêà ñëûøèò â ïðåäåëàõ 65 êÃö, òîãäà êàê ÷åëîâåê – â ïðåäåëàõ 20 êÃö. * Êîøêà ìîæåò ñëûøàòü çâóêè â óëüòðàçâóêîâîì äèàïàçîíå, è åå «çàñàäà» îêîëî ìûøèíîé íîðêè èìååò ñìûñë, äàæå åñëè ãðûçóíû íå äâèãàþòñÿ. Ãðûçóíû îáùàþòñÿ ñ ïîìîùüþ óëüòðàçâóêà, à êîøêà ýòè ðàçãîâîðû ïîäñëóøèâàåò. * Íà ãîëîâå è ïåðåäíèõ ëàïàõ êîøêè ðàñïîëîæåíû îñÿçàòåëüíûå âîëîñêè – îíè ïîìîãàþò êîøêå íå òåðÿòü îðèåíòèðîâêó â ïðîñòðàíñòâå, ïðè÷åì îðèåíòèðóåòñÿ êîøêà, íå ñîïðèêàñàÿñü ýòèìè âîëîñêàìè ñ ïðåïÿòñòâèÿìè, à ÷óâñòâóÿ èõ íà ðàññòîÿíèè.

* Êîøêà íå ìîæåò âèäåòü â àáñîëþòíîé òåìíîòå, íî åå «íî÷íîå âèäåíèå» âíå êîíêóðåíöèè. Åå ãëàçà èìåþò îòðàæàþùèé ñëîé, êîòîðûé óâåëè÷èâàåò êîëè÷åñòâî ñâåòà, ïîïàäàåìîãî íà ñåò÷àòêó. * Ïðè áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ çåëåíîâàòûé êîøà÷èé ãëàç çàìåòåí íà ðàññòîÿíèè äî 80 ìåòðîâ èççà òîãî, ÷òî êîøà÷üè ãëàçà îòðàæàþò ñâåò òàê, ÷òî ÷àñòü ëó÷åé âîçâðàùàåòñÿ ïî òîìó æå ïóòè, ïî êîòîðîìó îíè ïîïàëè â ãëàçà. * Áèíîêóëÿðíîå çðåíèå êîøêè ïîêðûâàåò 130 ãðàäóñîâ (ó ñîáàêè – 83). Íî êîøêà òàêæå ñïîñîáíà íàáëþäàòü çà âñåì, ÷òî ïðîèñõîäèò è ïî áîêàì! Ÿ çðèòåëüíîå ïîëå ñîñòàâëÿåò 287 ãðàäóñîâ ïî ñðàâíåíèþ ñ íàøèì 200. ×ðåçâû÷àéíî ïîäâèæíàÿ ãîëîâà êðóòèòñÿ âî âñå ñòîðîíû è ïîçâîëÿåò ïîñòîÿííî ñîõðàíÿòü ïðÿìîé âçãëÿä.

* Ó êîøêè ïðèáëèçèòåëüíî îò 60 äî 80 ìèëëèîíîâ îáîíÿòåëüíûõ êëåòîê, ó ÷åëîâåêà – îò 5 äî 20 ìèëëèîíîâ. * Ïî ñðàâíåíèþ ñ ëþäüìè êîøêè, áåçóñëîâíî, îáëàäàþò âûñîêîðàçâèòûì âîñïðèÿòèåì çàïàõà. Ïî îòíîøåíèþ ê îáùåìó îáúåìó ìîçãà òà åãî ÷àñòü, êîòîðàÿ îòâåòñòâåííà çà îáîíÿíèå, ó êîøêè çíà÷èòåëüíî áîëüøå. Ýòî ïîçâîëÿåò åé ëåãêî ðàçëè÷àòü îòäåëüíûõ ëþäåé èëè æå îïðåäåëÿòü ïî çàïàõó ìåòîê, ÷òî ñàìà îíà óæå ðàíüøå ïîáûâàëà â ýòîì êîíêðåòíîì ìåñòå. Èìåííî ïî çàïàõó ñàìöû ðàñïîçíàþò êîøêó, ó êîòîðîé ñòîëü æåëàííîå ñïàðèâàíèå çàïàõ ýòîò âûäåëÿþò îñîáûå ïðèâëåêàþùèå â ìî÷å ñàìêè. * Êîøêè, êàê è ëþäè, ìîãóò èìåòü ãðóïïó êðîâè AB. * Íîðìàëüíûé ïóëüñ êîøêè 110-170 óäàðîâ â ìèíóòó, äûõàíèå – 20-40 âäîõîâ â ìèíóòó. Íîðìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà òåëà êîøêè – 102 ãðàäóñà ïî Ôàðåíãåéòó (38 ïî Öåëüñèþ) * Äîìàøíÿÿ êîøêà ìîæåò áåæàòü ñî ñêîðîñòüþ 31 ìèëÿ â ÷àñ. * Êîøêà ìîæåò ïðûãíóòü â âûñîòó, â 5 ðàç ïðåâûøàþùóþ åå ðîñò.

Îòïå÷àòîê íîñà êàæäîé êîøêè óíèêàëåí, íåò äâóõ îäèíàêîâûõ îòïå÷àòêîâ. Àìåðèêàíñêèì ó÷åíûì óäàëîñü ïîñìîòðåòü íà ìèð ãëàçàìè êîøêè. Ó÷åíûå âåëè â ìîçã êîøêè ýëåêòðîäû, êîòîðûå ñîåäèíÿëèñü ñ 177 íåéðîíàìè. Ïðî÷èòàâ è ðàñøèôðîâàâ ñèãíàëû ñ ýëåêòðîäîâ, êîìïüþòåð ïîêàçàë íà äèñïëåé êàðòèíêó, êîòîðóþ âèäèò êîøêà. Êàðòèíêà îêàçàëàñü ðàñïëûâ÷àòîé, íî íà íåé ìîæíî äîñòàòî÷íî ÷åòêî ðàçëè÷èòü ðàçëè÷íûå îáúåêòû è ëèöà ëþäåé. Äðóãèå àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå îïðåäåëèëè, ÷òî êîøêè, â îòëè÷èè îò ñîáàê, íàñûùàþò âîçäóõ îòðèöàòåëüíûìè èîíàìè, êîòîðûå ïîëåçíû äëÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà. Ó êîøêè 50 òûñÿ÷ ãåíîâ, êîòîðûå ðàñïðåäåëåíû ïî 19 ïàðàì õðîìîñîì. * Ó êîøåê ãåí, îòâå÷àþùèé çà ðûæèé öâåò øåðñòè ïðèâÿçàí ê ïîëó æèâîòíîãî, è ïðèíàäëåæèò îäíîé èç Õ-õðîìîñîì. Ýòîò ãåí ìîæåò äàâàòü ðûæèé èëè ÷åðíûé öâåò. Òàêèì îáðàçîì, êîøêà ñ äâóìÿ Õ-õðîìîñîìàìè ìîæåò íîñèòü è ðûæèé, è ÷åðíûé öâåòà â ñâîåé øåðñòè. Êîò æå ñ îäíîé ëèøü Õ-õðîìîñîìîé, ìîæåò áûòü ëèáî ÷åðíûì, ëèáî ðûæèì, íî íå òåì è äðóãèì îäíîâðåìåííî.

* Êîøêà íå âèäèò íè÷åãî ïðÿìî ó ñåáÿ ïîä íîñîì. Âîò ïî÷åìó îíà íå ñðàçó íàõîäèò íà ïîëó ëàêîìûé êóñî÷åê, êîòîðûé âû åé äàëè.

Àêóëû ñ êàæäûì ãîäîì Àìåðèêàíñêèé ó÷åíûé Äæîðäæ Áåðäæåññ çàÿâèë, ÷òî â áóäóùåì àêóëû ñòàíóò åùå àãðåññèâíåå, ÷åì ñåé÷àñ, à ñëó÷àè ñ èõ íàïàäåíèÿìè íà ÷åëîâåêà çíà÷èòåëüíî óâåëè÷àòñÿ. Ïî ìíåíèþ ó÷åíîãî, ãëàâíîé ïðè÷èíîé çäåñü âûñòóïàåò ãëîáàëüíîå ïî-

òåïëåíèå, èç-çà êîòîðîãî òåìïåðàòóðíûé ðåæèì â ìèðîâîì îêåàíå óâåëè÷èëñÿ âåñüìà è âåñüìà çíà÷èòåëüíî.

Ýêñïåðò îòìåòèë, ÷òî òîëüêî çà ïðîøëîãîäíèé ïåðèîä, â ñîåäèíåííûõ øòàòàõ áûëî çàôèêñèðîâàíî ñâûøå 45-òè èíöèäåí-


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

83

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ * Êîøêè ñòàëè äîëüøå æèòü. Åñëè â 1930 ãîäó îíè â ñðåäíåì «ìîçîëèëè ãëàçà» ñâîèì õîçÿåâàì 8 ëåò, òî ñåé÷àñ èõ íóæíî «òåðïåòü» óæå 16. Ñòàðåéøåãî æå êîòà â ìèðå çâàëè Ïóññ (ïî-ðóññêè Êèñ) – îí ñêîí÷àëñÿ â Àìåðèêå, íå ïðîæèâ è ñóòîê ïîñëå âå÷åðèíêè ïî ñëó÷àþ ñâîåãî òðèäöàòü øåñòîãî äíÿ ðîæäåíèÿ. * Åñëè êîò âñå æå èìååò îäíîâðåìåííî è ðûæèé, è ÷åðíûé îêðàñ (âñòðå÷àåòñÿ ýòî êðàéíå ðåäêî), òî îí áóäåò ñòåðèëüíûì. Äåëî â òîì, ÷òî òàêîé êîò äîëæåí èìåòü îáå èëè ÷àñòü îáåèõ æåíñêèõ Õõðîìîñîì. Òàêàÿ íåîáû÷íàÿ êîìáèíàöèÿ õðîìîñîì è ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî æèâîòíîå îêàçûâàåòñÿ ñòåðèëüíûì.

* Ó êîøåê åñòü îäíà îáùàÿ ÷åðòà ñ æèðàôàìè è âåðáëþäàìè – îíè «èíîõîäöû»: ñíà÷àëà ïîäíèìàþò îäíîâðåìåííî ïðàâûå ïåðåäíþþ è çàäíèå ëàïêè, çàòåì òàêæå îäíîâðåìåííî – ëåâûå. Êðîìå òîãî, êîøêè – åäèíñòâåííûå æèâîòíûå, êîòîðûå ïðè õîäüáå îïèðàþòñÿ íå íà ïîäóøå÷êè ëàï, à íà êîãîòêè.

* Êîãäà êîòÿòà ïîÿâëÿþòñÿ íà ñâåò, èõ ãëàçà è óøè çàêðûòû. Êîãäà ãëàçà îòêðûâàþòñÿ, ïîíà÷àëó îíè âñåãäà ãîëóáûå. Ïîòîì, ñî âðåìåíåì, îíè ìåíÿþò ñâîé öâåò íà ïîñòîÿííûé.

* 25% âñåõ êîòîâ è êîøåê àìáèäåêñòðû (òî åñòü îíè îäèíàêîâî õîðîøî âëàäåþò ïðàâîé è ëåâîé ëàïîé)

* Åæåäíåâíûå òóàëåòû êîøêè îáúÿñíÿþòñÿ íå òîëüêî åå ÷èñòîïëîòíîñòüþ. Åùå îäíà öåëü «óìûâàíèÿ» – ñëèçàòü ñ øåðñòè îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî âåùåñòâà, ñîäåðæàùåãî âèòàìèí Â, êîòîðûé íåîáõîäèì äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ ïñèõè÷åñêîãî ðàâíîâåñèÿ. Åñëè ëèøèòü êîøêó ýòîé âîçìîæíîñòè, îíà ñòàíåò íåðâîçíîé è ìîæåò äàæå ïîãèáíóòü. * Ïðèñòðàñòèå êîøêè ê ìûøàì èìååò ôèçèîëîãè÷åñêîå îáúÿñíåíèå: â øåðñòè ìûøåê ìíîãî ñåðû, êîòîðàÿ ïðîñòî íåîáõîäèìà êîøêàì, ÷òîáû íå áûòü ëûñûìè.

* Ó êîøåê íåò æèðîâûõ è ïîòîâûõ æåëåç, ïîýòîìó îíà íè÷åì íå ïàõíåò. Ó íèõ ïîòåþò òîëüêî êîæèñòûå êîíöû ëàïîê. * Êàê èçâåñòíî, ïðèðîäà îòâåëà ÷åëîâåêó è æèâîòíûì ñàìûå ðàçíûå ñðîêè æèçíè. Ìåæäó òåì ìîëîäîñòü, çðåëîñòü è ñòàðîñòü ñâîéñòâåííû âñåì æèâûì ñóùåñòâàì. Åñòåñòâåííî, ÷òî âðåìÿ âñòóïëåíèÿ â òîò èëè èíîé âîçðàñò âàðüèðóåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò âèäà. Òàê, ìåñÿ÷íûé êîòåíîê íàõîäèòñÿ â òîé æå ñòàäèè ðàçâèòèÿ, ÷òî è ÷åëîâå÷åñêîå äèòÿ 5-6 ìåñÿöåâ îò ðîäó. Øåñòèìåñÿ÷íûé êîò «ðîâåñíèê» ñåìèêëàññíèêà (14 ëåò), à ÷åòûðíàäöàòèëåòíèé – ñåìèäåñÿòèäâóõëåòíåãî ñòàðèêà.

âñ¸ àãðåññèâíåå

òîâ ñ íàïàäåíèÿìè àêóëû â íà ÷åëîâåêà. Áóêâàëüíî - íà äíÿõ â ðàéîíå ïîïó- ëÿðíîãî êàëèôîðíèéñêîãî ïëÿæà ãðîìàäíàÿ áåëàÿ àêóëà íàïàëà íà îòäûõàî þùèõ. é õ Îäíàêî, êàê ýòî íè ïî- êàæåòñÿ óäèâèòåëüíûì, - ó÷åíûìè â äàííîé ñèòóà-

öèè áûëà íàéäåíà ïðèÿòíàÿ ñòîðîíà, íàøåäøàÿ ïîäòâåðæäåíèå â ðåçêîì óâåëè÷åíèè ïîïóëÿöèè õèùíûõ ðûá. Ñ òî÷êè çðåíèÿ îïûòíûõ ó÷åíûõ-ýêñïåðòîâ, äàííûé ôàêò ãîâîðèò îá óñîâåðøåíñòâîâàíèè ýêîëîãè÷åñêîé ñèòóàöèè â ìèðîâîì îêåàíå.

* Ïîä êîæåé çàãðèâêà êîòåíêà íàõîäÿòñÿ íåðâíûå îêîí÷àíèÿ, êîòîðûå âûçûâàþò ñïåöèôè÷åñåêîå ïîâåäåíèå – «ðåôëåêñ çàãðèâêà» – êîãäà òåëî êîòåíêà ðàññëàáëÿåòñÿ, à åãî õâîñò è ëàïêè ïîäæèìàþòñÿ ê æèâîòèêó, ÷òîáû íè çà ÷òî íå çàöåïèòüñÿ, ïîêà åãî òðàíñïîðòèðóþò. * Ïåðåäíèå ëàïû êîòÿò ðàçâèâàþòñÿ áûñòðåå, ÷åì çàäíèå, íî ê êîíöó 3-é íåäåëè îíè óðàâíèâàþòñÿ â ðàçâèòèè, ïðàâäà, îíè ïëîõî ñêîîðäèíèðîâàíû ìåæäó ñîáîé – ïîýòîìó êàæåòñÿ, ÷òî çàäíèå è ïåðåäíèå ëàïû êîòåíêà õîäÿò â ðàçíûå ñòîðîíû. * Íà 3-é íåäåëå ó êîòÿò íà÷èíàþòñÿ ïðîðåçûâàòüñÿ ìîëî÷íûå çóáû – ýòîò ïðîöåññ èäåò âïëîòü äî 6 íåäåëü. À íà÷èíàÿ ñ 3-ìåñÿ÷íîãî âîçðàñòà êîðíè ýòèõ ïåðâûõ çóáîâ íà÷èíàþò ðàññàñûâàòüñÿ, êîðîíêè – âûïàäàòü, è 30 íîâûõ âçðîñëûõ (ïîñòîÿííûõ) çóáîâ ïîÿâëÿþòñÿ èì íà ñìåíó. * Êîøêà ìîæåò ñòîðîæèòü ñðàçó ó íåñêîëüêèõ ìûøèíûõ íîðîê è óëàâëèâàòü åäâà çàìåòíûå äâèæåíèÿ ìûøåé. Ïîëå çðåíèÿ êîøêè – 187 ãðàäóñîâ, ó ñîáàêè îíî â äâà ðàçà ìåíüøå, à ó ÷åëîâåêà – â ïîëòîðà ðàçà ìåíüøå.

JANES PUPS CAT & DOG GROOMING SPA CLOTHES & ACCESSORIES KITTENS & PUPPIES

1773 WEST 1 ST., BROOKLYN NY 11223

(718) 336-2040 PET CLUB

çíàêîìñòâà

PET’S SITTER House call visit

•Óõîä çà æèâîòíûìè íà äîìó êîøêè • ñîáàêè • ïòèöû ðûáêè • ðåïòèëèè

•Óõîä çà ðàñòåíèÿìè

Private Pet Stylist (âñå ïîðîäû êîøåê)

(646) 852-0111 851 Ñîáàêè Ïpîäàþ 3 ìåñÿ÷íûõ ùåíêîâ éîðêøèðñêîãî òåðüåðà. Íåäîðîãî. 1 (718) 891-9814. Êëåòêà äëÿ ñîáàêè. 1 (718) 946-1705.

852 Êîøêè Ïpîäàþ Áàëèíåçèéñêîãî êîòà ñ ðîäîñëîâíîé. 1 (917) 8639909.

Íåäîðîãî ãèìàëàéñêèõ êîòÿò è ïåðñèäñêèõ êîòÿò çà ïîëöåíû. 1 (917) 299-9532. Áàëèíåçèéñêîãî êîòåíêà ñ ðîäîñëîâíîé, 2 ìåñÿöà. 1 (347) 622-6062. Ïåðñèäñêèõ êîòÿò àáðèêîñîâîãî öâåòà. Î÷åíü êðàñèâûå. Ïðèó÷åíû ê ïåñêó. 1 (917) 742-7964, 1 (347) 2440562.

Ïîðîäèñòîãî êîòåíêà. 3 ìåñÿöà. 1 (718) 759-7984. Ïðîäàþòñÿ áðèòàíñêèå êîðîòêîøåðñòíûå ýëèòíûå êîòÿòà. Äîêóìåíòû, ïðèâèâêè. 1 (718) 427-6738 Ãîëóáîé, ëàñêîâûé, äîáðûé êîòèê (6-8 ëåò) èùåò íîâîãî õîçÿèíà. 1 (718) 578-9367.

Îòäàì â äîáðûå ðóêè ëàñêîâóþ ÷åðíî-áåëóþ êîøå÷êó (4 ãîäà) è 2-ìåñÿ÷íûõ ëàñêî-

âûõ êîòÿò. Ñ ïðèâèâêàìè, êîøêà ñòåðèëèçîâàííàÿ. 1 (718) 578-9367.

Îáåñïå÷ó óõîä çà âàøåé ñîáàêîé èëè êîøêîé. 1 (917) 863-9909. Ïðèñìîòðþ çà æèâîòíûìè íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ. 1 (718) 913-6713. Ïðèñìîòðþ çà âàøåé êîøêîé íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ ó ñåáÿ èëè ó âàñ äîìà. 1 (347) 515-5199.

853 Ïòèöû Ïpîäàþ Êëåòêó äëÿ ïåâ÷èõ ïòèö ñ êîðìîì äëÿ ïòèö. 1 (718) 946-1705. Ãîëóáåé: Pakistani è Turkish Tambula. Ðóññêèõ êàíàðååê. 1 (917) 754-7666.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Àëîý, çîëîòîé óñ, ÷àéíûé ãðèá, èíäèéñêèé ëóê, êàëàíõîý. 1 (718) 339-1975. Ëå÷åáíîå êîìíàòíîå 3ëåòíåå àëîý. 1 (718) 3330348.

857 Àêâàpèóìû Ïðîäàþ àêâàðèóì íà 10 ëèòðîâ ñ Power Filters . 1 (718) 946-1705.


84

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

ñïðîñèòü Simon

Dental Receptionist/Front Desk Person

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

MEREDIAN Company ïðåäëàãàåò ñâîþ ïîìîùü â îáó÷åíèè è òðóäîóñòðîéñòâå â NY è çà åãî ïðåäåëàìè ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: ñåêðåòàðü, ìåä. ðàáîòíèê, ìàññàæèñò, áóõãàëòåð, îõðàííèê, êîñìåòîëîã, çóáíîé òåõíèê, ëàáîðàíò, billing è äðóãèå. Áîëüøîé âûáîð ñïåöèàëèñòîâ äëÿ ðàáîòîäàòåëåé. 1 (718) 618-5212, 1 (646) 591-5760. meredian777@yahoo.com

We are looking for hardworking, responsible person with perfect English and excellent personality and communication skills. Experience is a plus, but we will train. P/t or F/T.

Call (917) 392-3300

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÂÀÐ

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

ñ îïûòîì ïðèãîòîâëåíèÿ äîìàøíåé ïèùè: çàâòðàêè è îáåäû â ñòèëå áóôåò, ñ åæåäíåâíîé ñìåíîé ìåíþ. Ñåçîííàÿ ðàáîòà â íåáîëüøîì îòåëå â ðàéîíå îçåðà Äæîðäæ, àïñòåéò Íüþ-Éîðê. Ïðîæèâàíèå è ïèòàíèå âêëþ÷åíî. Íà÷àëî ðàáîòû: ëåòî 2014. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 518-696-5674 Ñòþàðò èëè Äåíèñ. Èëè ïèñàòü íà: thelodgeatharrisburglake@gmail.com Çíàíèå ðóññêîãî è/èëè àíãëèéñêîãî è/èëè ïîëüñêîãî.

Êîìïàíèè òðåáóþòñÿ ñàíòåõíèêè è ïîìîùíèêè. 1 (917) 560-4770

 bodyshop â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ bodyman ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 743-1919.

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß FRONT DESK SPECIALIST â ìåäèöèíñêèé îôèñ â Áðóêëèíå.

Full time. Must speak Russian, English. Ìèíèìàëüíûé îïûò ðàáîòû â ìåäèöèíñêîì îôèñå - 2 ãîäà. Îòïðàâëÿòü ðåçþìå ïî ôàêñó:

1 (718) 339-0760

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

85

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(646) 620-6641 • (646) 377-2155

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà

 êðóïíóþ ñàíòåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÎÏÛÒÍÛÅ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ/J.MECHANICS /ÏÎÌÎÙÍÈÊÈ Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí.

Çâîíèòå Richie:

(718) 204-2100

Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035  ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íàëè÷èå license îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 795-5207.

Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1

(718) 951-2131.

 Lim Co òðåáóåòñÿ telephone operators (îò $10/h), äèñïåò÷åð (îò $1000/week), áóõãàëòåð (îò 30Ê), à òàêæå ïðîãðàììèñò. 1 (718) 3683075.

MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR

MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English. Send resumes to:

elitemedbill@yahoo.com or call 1

(718) 615-7422

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

1 (917) 1 (212)

èìåþùèì íå ìåíåå 5 ëåò îïûòà ðàáîòû • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì. • Îïëàòà ÷åêîì. • Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà. 770-0947 • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû. 643-9434

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York


86

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Îòâåòñòâåííûé òðóäîëþáèâûé è ôèçè÷åñêè êðåïêèé ìóæ÷èíà, 37 ëåò,

ñ ëèöåíçèåé RN (òàêæå èìååòñÿ Phlebotomy Certificate)

èùåò ðàáîòó

.

Full/part time èëè ïîñìåííî. Car, driver license, îïûò, ðåêîìåíäàöèè. English, Russian.

1 (347) 841-2663

1st CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

 ìàãàçèí îïòèêè

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982

Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020 Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 2174845. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982.

Òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè â çàíÿòóþ êîìïàíèþ, ïðåäîñòàâëÿþùóþ óñëóãè ïî óáîðêå äîìîâ è îôèñíûõ ïîìåùåíèé. Ñ îïûòîì ðàáîòû è áåç. 1 (347) 5350629.

 ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íàëè÷èå license îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 795-5207.

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

87

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.

(347) 579-4472 Att. Simon

Óðîëîãè÷åñêîìó öåíòðó òðåáóåòñÿ

sonographer è ñîòðóäíèê íà front desk (718) 934-5559

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390 Â ïàðèêìàõåðñêóþ â Ìàíõýòòåíå òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð (æåíùèíà) íà íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. 1 (917) 566-2444.

Òðåáóåòñÿ front desk (part time), 3 äíÿ â íåäåëþ, salesperson (ìàãàçèí ìåáåëè), êóðüåð (ìóæ÷èíà, íåáîëüøîé àíãëèéñêèé +), à òàêæå counter person (Ìàíõýòòåí). 1 (718) 368-1029.

Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827.

CNA’s OPEN HOUSE WEEK ñ 10AM äî 4PM

English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427 Òðåáóåòñÿ ïëîòíèê. (917) 602-7515.

1

Íóæåí ìàñòåð äëÿ ïî÷èíêè øâåéíîé ìàøèíêè “Çèíãåð”. 1 (347) 882-6831. Ìíîãîïðîôèëüíûé ìåäèöèíñêèé öåíòð (Áðóêëèí, Êâèíñ) èùåò PT (license), PTA (license), ìàññàæèñò (ñåðòèôèêàò), ñïåöèàëèñò ïî èãëîóêàëûâàíèþ, receptionist, medical assistant. 1 (718) 368-0827.  ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ êàðïåíòåðû (îò $15/÷àñ), ýëåêòðèêè (îò

 àïòåêó òðåáóåòñÿ

Ïî àäðåñó: 4714 FT HAMILTON PKWY

BROOKLYN NY 11219

ìîëîäàÿ äåâóøêà

ÊÀÑÑÈÐ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

1 (718) 621-0204 Ñïðîñèòü Âîëîäþ $14/÷àñ), ñàíòåõíèêè (îò $15/÷àñ), ïîìîùíèêè (îò $12/÷àñ), handy man (medical offiice, îò $13/÷àñ). 1 (718) 368-1029.

Íåìåäëåííîå îôîðìëåíèå íà ðàáîòó. Õîðîøàÿ çàðïëàòà. Íåîáõîäèìî çíàíèå àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå:

(718) 534-7400 èëè ïèøèòå: BESSIE@FSSTAFFINGINC.COM


88

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296 ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé? -çâîíèòå, ïîæàëóéñòà

(917) 692-9926 (347) 759-3602

Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ

801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Òðåáóþòñÿ ïîìîùíèêè íà ñòðîéêó. 6 äíåé/$480, cash. Àíãëèéñêèé íå îáÿçàòåëåí. 1 (305) 401-3622. Â ñàëîí â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ äàìñêèé ìàñòåð ñ îïûòîì è êëèåíòóðîé. 1 (917) 723-4170, 1 (917) 442-4130.

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü CDL, êëàññ À, íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. 1 (773) 387-3284. Â çàíÿòûé ñàëîí â Midtown Manhattan òðåáóþòñÿ ìàíèêþðùèöà, æåíñêèé è ìóæñêîé ìàñòåð. 1 (212) 944-0700. Íà ìåáåëüíóþ ôàáðèêó òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ ìåáåëè (îò $500/week), âîäèòåëü ($500/week), ñòîëÿð, à òàêæå ñòåêîëüùèê (DL, îò $600/week). 1 (718) 368-1029.

 çàíÿòîé ñòåêîëüíûé áèçíåñ òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 854-4044.  ìåäèöèíñêèé îôèñ (îò ãîñïèòàëÿ) òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì (îò $15/÷àñ) â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå, à òàêæå ÷åëîâåê íà front desk. 1 (718) 368-0827.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108 Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL class A (Áðóêëèí, ïðîäóêòû, îò $800/week), CDL class B (school bus, Áðóêëèí, Êâèíñ), CDL class P, à òàêæå ìåíåäæåð â Ambulette Co. 1 (718) 368-1029.

Òðåáóåòñÿ ôëåáîòîìèñò â ìåäèöèíñêóþ ëàáîðàòîðèþ â ðàéîíå Staten Island, à òàêæå âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé äëÿ äîñòàâêè àíàëèçîâ. 1 (718) 368-0827.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóåòñÿ messenger (êóðüåð) â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà è social secutiy îáÿçàòåëüíû. 1 (718) 368-0827. Òðåáóåòñÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ äëÿ ðàáîòû íà ñêëàäå. Çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà è íàëè÷èå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ îáÿçàòåëüíî. Îïëàòà òîëüêî ÷åêîì. 1 (718) 339-3988 (Ñïðîñèòü Ëîðó).  ðåñòàâðàöèîííóþ ìàñòåðñêóþ òðåáóåòñÿ ïîìîùíèöà ñ õóäîæåñòâåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè. 1 (212) 244-1028.  äåéñòâóþùåå êàôå “Health Delicious” â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè íà êóõíþ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà è îïûòîì ðàáîòû, îïëàòà cash. 1 (917) 589-5003.  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëüíèöà íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Êâèíñ, Ôîðåñò Õèëëñ. 1 (718) 5752867.  àïòåêó ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ôàðìàöåâò â Áðóêëèí è Êâèíñ. 1 (518) 424-0323. Queens.  çàíÿòûé ðåñòîðàí òðåáóþòñÿ ïîâàðà, îôèöèàíòû. 1 (917) 4703116. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð íà part time ñ íàëè÷èåì ëàéñåíñà è îïûòà. Sheepshead Bay. 1 (917) 842-0315. Ìåõàíèê ïî ïî÷èíêå êîíäèöèîíåðîâ è õîëîäèëüíèêîâ èùåò ïîìîùíèêà. 1 (718) 605-1352, ïîñëå 6 ðì.  ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âðà÷à ñ ëàéñåíñîì èëè áåç, çíàþùèé àíãëèéñêèé ÿçûê è êîìïüþòåð. 1 (718) 7433421. Èùó ÷àñòíîãî ó÷èòåëÿ òàíöåâ (ñàëüñà). Êâèíñ. 1 (917) 805-7437.  îôèñ àëüòåðíàòèâíîé ìåäèöèíû òðåáóåòñÿ ýíåðãè÷íàÿ ìàññàæèñòêà è ñïåöèàëèñò ïî êîëîíîòåðàïèè. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (646) 233-9908.  àäâîêàòñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ manager ïî ðàáîòå ñ êëèåíòàìè è ñåêðåòàðü (ïîìîùíèê). Ãðàôèê ãèáêèé, îò 4 äî 6 ÷àñîâ â äåíü, 5-äíåâíàÿ ðàáî÷àÿ íåäåëÿ. Îïëàòà $10/÷àñ. Íåîáõîäèìî çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (347) 265-6186.  øâåéíûé öåõ íà 1-é Áðàéòîíå ïðèãëàøàþòñÿ ïîðòíûå ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 247-1416.  ïðîäóêòîâûé ìàãàçèí â Áðóêëèíå ñðî÷íî òðåáóåòñÿ êàññèð. 1 (518) 424-0323, 1 (347) 217-8360.

Èùó ÷åëîâåêà, ñ ñåíòÿáðÿ, äëÿ âûïîëíåíèÿ äîìàøíåãî çàäàíèÿ ñ ìàëü÷èêîì 3ãî êëàññà. Sheepshead Bay. 1 (347) 722-5364.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ëåãêîé óáîðêè è ïðèãîòîâëåíèÿ äèåòè÷åñêîé ïèùè. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 434-7122. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò â Ìàíõýòòåí ñ HHA íà 5 äíåé â íåäåëþ ïî 12 ÷àñîâ, îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (516) 652-1523. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà ïî óõîäó ïî äîìó ñ óìåíèåì âîäèòü ìàøèíó. 1 (718) 767-5456. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ èç Ñòåéòåí-Àéëåíäà äëÿ ãîäîâàëîâîãî ðåáåíêà íà âûõîäíûå. 1 (917) 349-1013. Òðåáóåòñÿ ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà 2 äåòüìè íà 6 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì â Ëîíã Àéëåíäå. Æåëàòåëåí àíãëèéñêèé. 1 (516) 629-6147. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð â ñåìüþ èç Áðóêëèíà. 1 (917) 602-7515, Òàòüÿíà. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò íà 40 ÷àñîâ â íåäåëþ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. Ðàéîí Ocean Pkway. 1 (917) 318-8831. Ìàíõýòòåí. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà-áåáèñèòåð ñ õîðîøèì ðóññêèì ÿçûêîì íà 5-6 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 244-7416. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð äëÿ 7-ëåòíåé äåâî÷êè ñ ñåíòÿáðÿ, ñ ïðîæèâàíèåì â Staten Island. 1 (512) 593-1137. New Jersey. 40 ìèíóò äî Áðóêëèíà. Òðåáóåòñÿ ðóññêîÿçû÷íàÿ íÿíÿ íà 6 äíåé â íåäåëþ, 40-50, ê 4-ëåòíåé äåâî÷êå ñ ïðîæèâàíèåì â îòäåëüíîé êîìíàòå. Ïîìîùü ïî õîçÿéñòâó. 1 (718) 877-6755. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð-äîìðàáîòíèöà íà 6 äíåé ê 9ëåòíåìó ìàëü÷èêó ñ ïðîæèâàíèåì. Stamford, CT. $500. 1 (516) 318-4358, 1 (631) 382-9460. Èùåò çàáîòëèâóþ æåíùèíó íà 3-4 ÷àñà â äåíü. Íàäî îòâåçòè è çàáðàòü ðåáåíêà èç øêîëû. Sheepshead Bay. 1 (718) 934-8949, 1 (718) 253-1988.

Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ñ ïðîæèâàíèåì. Ãîðîä Êàëàìáóñ, øòàò Îãàéî. 1 (718) 291-3971.

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

89


90

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóåòñÿ æåíùèíà c ïðîæèâàíèåì â ðóññêîÿçû÷íûé ðàéîí Þæíîé Ôëîðèäû. 1 (954) 458-4235. Òðåáóåòñÿ çàáîòëèâûé áåáèñèòåð äëÿ 2-ëåòíåãî ìàëü÷èêà íà 4-5 äíåé â íåäåëþ, áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò è ðåêîìåíäàöèè íåîáõîäèìû. 1 (718) 763-3329. Òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð ñ ÷èñòûì ðóññêèì ÿçûêîì íà 6 äíåé. Óáîðêà äîìà, ñòèðêà, ãîòîâêà. 1 (631) 831-1014. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà êàæäûé äåíü ïî 4 ÷àñà äëÿ óõîäà çà æåíùèíîé ñ äåïðåññèåé. 1 (718) 680-2097. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ê ãîäîâàëûì áëèçíåöàì ñ ïðîæèâàíèåì. Íüþ-Äæåðñè. 1 (973) 818-7066.

Èùó ëþáóþ ðàáîòó. 1 (347) 387-4535. Îòâåòñòâåííûé, ñïîðòñìåí, 54 ãîäà, CDL/C, TLC license, èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ íà cash. 1 (646) 724-1534. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ. Èìåþ CDL license êàòåãîðèè À TLC, îïûò ðàáîòû íà àâòîáóñå, çíàíèå äîðîã, àíãëèéñêèé. 1 (646) 275-0093. Âîäèòåëü ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì íà Óêðàèíå è â Àìåðèêå èùåò ðàáîòó âîäèòåëñÿ àâòîáóñà. 1 (917) 418-1265. Îïûòíûé âîäèòåëü (÷èñòûé ëàéñåíñ, çíàíèå äîðîã, àíãëèéñêèé) ñ íîâûì âýíîì èùåò ïîäðàáîòêó â ëþáûå äíè íåäåëè. 1 (718) 872-5885. Ìîíòàæåð-îïåðàòîð èùåò ðàáîòó. 1 (646) 824-4322.

806 Èùó pàáîòó

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå

Ëåãàëüíûé ïàðåíü èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà ÷åê èëè cash. Èìååò driver license. 1 (212) 365-4596. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó physysical therapy aid. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû, ñåðòèôèêàò. Çíàåò ðóññêèé, àíãëèéñêèé, èäèø, õèáðó. 1 (347) 567-9138. Èùó ðàáîòó ïðåïîäàâàòåëÿ êóðñà EEG (ýëåêòðîýíöåôàëîãðàô). 1 (718) 714-7127. Èùó ðàáîòó ïîìîùíèêà ñàíòåõíèêà èëè ñòðîèòåëÿ. Èìåþ òåõíè÷åñêèå çíàíèÿ. Çíàþ ìíîãî ÿçûêîâ. 1 (347) 567-9138. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 377-0392. Îïûòíûé âîäèòåëü ñ ìàøèíîé èùåò ðàáîòó íà ñâîåé ìàøèíå. 1 (347) 493-7754. Îïûòíûé ïåäàãîã, ïèàíèñò è òåîðåòèê èùåò ðàáîòó ó÷èòåëÿ. 1 (347) 462-9348. Èùó ðàáîòó ïî âûøèâêå íà ïîëîòíå. 1 (718) 849-4285. Äåâóøêà ñ îïûòîì ðàáîòû â àìåðèêàíñêîì ïðîäóêòîâîì ìàãàçèíå èùåò ðàáîòó. 1 (347) 932-2314. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó êðóæêîâåäà (èçãîòîâëåíèå ïîäåëîê) â äåòñêîì ñàäó èëè ëàãåðå. 1 (718) 864-7417. Ïîâàð ðóññêîé è óêðàèíñêîé êóõíè èùåò ðàáîòó, åñòü îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (347) 204-5790. Àêêóðàòíàÿ êîììóíèêàáåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó. Ðàññìîòðèò ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 2745763. Êîììóíèêàáåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïàðèêìàõåðà, êîñìåòîëîãà, ìàññàæèñòà. Îïûò. 1 (347) 274-5763. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó â Áðóêëèíå. Èìåþ ëàéñåíñ ñåêüþðèòè-ãóàðä, îïûò. Õîðîøèé àíãëèéñêèé è ðóññêèé. 1 (347) 261-3350.

Ïî óõîäó çà áîëüíûìè, ïîæèëûìè, íà 4-5 ÷àñîâ, âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ, â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 7849482. Äåëàþ óáîðêó áûñòðî è êà÷åñòâåííî, Áðàéòîí. 1 (929) 245-6581. Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Ïðåïîäàâàòåëü ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè. 1 (718) 5789367. Æåíùèíà ñ ëàéñåíñîì õîóìàòòåíäåíòà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà èùåò ðàáîòó íà êåø. 1 (646) 244-6089. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, åñòü îïûò, ñåðòèôèêàò, çíàíèå èäèø, õèáðó, àíãëèéñêîãî, ðóññêîãî ÿçûêîâ. 1 (347) 567-9138. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû. 1 (347) 839-9616. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà ñóááîòó è âîñêðåñåíüå, íà 45 ÷àñîâ. Ðàéîí Áðàéòîíà. 1 (347) 755-8949. Èùó ðàáîòó êîìïàíüîíêè. Õîðîøî ãîòîâëþ, àêêóðàòíàÿ, îáÿçàòåëüíàÿ. Åñòü îïûò. 1 (718) 645-9545, Òàòüÿíà. Ìóæ÷èíà-âðà÷ èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà èëè ïðèñìîòðèò â ãîñïèòàëå. HHA, PCA, îïûò. 1 (917) 600-4569. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (917) 863-9909. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó ñ ïðîæèâàíèåì. 2 ãîäà îïûòà â àìåðèêàíñêîé ñåìüå, õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 777-7629, Ãàëèíà. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 4360281. Êèåâëÿíêà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 363-5350.

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334 Ðóññêàÿ, 45, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè äåòüìè. Îïûò è ðåêîìåíäàöèè. 1 (929) 888-1315. Áðóêëèí. Ðàáîòó ïî óáîðêàì è ïî óáîðêàì ïîñëå ðåìîíòà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 768-5314.

Îòâåòñòâåííàÿ óêðàèíêà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (917) 660-5179. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà ÷åê. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 863-9909. Ðàáîòó ïî óáîðêå, ãîòîâêå. 1 (347) 265-1837.

Ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè ðåáåíêîì. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò. 1 (443) 630-3239. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Cash. 1 (347) 348-3904. Óêðàèíêà, 40, èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì êâàðòèð â Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 841-4425.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

91

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED  Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card

 çàíÿòûé Car Service â Áðóêëèíå

ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÎÏÛÒÍÛÅ

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC ËÀÉÑÅÍÑÎÌ ÍÀ ÇÀÐÏËÀÒÓ $100  ÄÅÍÜ (÷åê, ôîðìà 1099)

À ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐÛ Îïûò ðàáîòû è àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíû

Òåë. (917) 217-8182 Alex

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333

Êîìïàíèè òðåáóþòñÿ äëÿ ãðóçîïåðåâîçîê: OWNER OPERATORS and CDL class A

DRIVERS Local & long distances

(732) 927-1460 Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

âîäèòåëè

ñ îïûòîì ðàáîòû, CDL êëàññ “À” license. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Çâîíèòü ñ 9 am äî 5 pm.

1 (973) 841-2833

Register Nurse ñ ëàéñåíñîì øòàòà NY èùåò ðàáîòó ìåäñåñòðû â õîóìàòòåíäåíò îôèñå. Õîðîøèé îïûò, àíãëèéñêèé, ðóññêèé. 1 (347) 409-3622.

Ðóññêàÿ, 50 ëåò, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé â íåäåëþ áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 801-5126.

Ïåäàãîã èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, full/part time. Îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè ðàçíîãî âîçðàñòà, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 7225364.

INTERSERVICE

Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû. SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr. CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week. CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

àÿ þ, üí àë ðâü í òå å, èî ññ ê èí çþì , å à îô ðå íòîâ Ïð òîâê íèå å î å óì äã àâë äîê TER î ï T ñò ñî åâîä ERLE ð ïå COV

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

(718) 368-1029

Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ


92

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ßñíîâèäÿùàÿ

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ. • Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ÑÅÄÀ

èç Àðìåíèè Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß

760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”)

èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷. Eva’s Apple Club. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net. Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ. Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493.

Âäîâà, 60 ëåò, çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ñ ÷óâñòâîì þìîðà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äîáðûì îòçûâ÷èâûì ìóæ÷èíîé äî 70 ëåò äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506. Æåíùèíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé 50 - 56 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 847-4704. Ñòðîéíàÿ, âûñîêàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, óñòðîåííàÿ, 47, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò äëÿ äðóæáû è ëþáâè. 1 (917) 539-7562. Ñòðîéíàÿ, ïðèâëåêàòåëüíàÿ êèåâëÿíêà, 42/160, áåç äåòåé, ñîñòàâèò ñ÷àñòüå ïîðÿäî÷íîãî ÷åëîâåêà. 011380444572688.

Ñèìïàòè÷íàÿ íåïîëíàÿ ãðàæäàíêà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äîáðûì çàáîòëèâûì ìóæ÷èíîé, 55+. 1 (347) 662-1856.

Ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà èç Òàäæèêèñòàíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ âîñòî÷íîé æåíùèíîé. 1 (929) 261-6452. Ñèìïàòè÷íàÿ, èíòåðåñíàÿ ðîññèÿíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáåñïå÷åííûì, äîáðîïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé îò 70 ëåò. Ðàçâåäåííûì íå çâîíèòü. Áðóêëèí. 1 (929) 2457694. Äåâóøêà èç Ðîñèè ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé äî 45 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 517-2297. Äåâóøêà, 35, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 8727493. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 66, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, 60-70, ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 471-0191, çâîíèòü âå÷åðîì. Ãîëóáîãëàçàÿ øàòåíêà èç Óêðàèíû, 58, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (215) 806-0345. Ïðèÿòíàÿ îäèíîêàÿ ëåäè ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñàìîñòîÿòåëüíûì, èíòåëëèãåíòíûì, ðîìàíòè÷åñêèì ìóæ÷èíîé 50-67 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. Ñîãëàñíà íà ïåðååçä. Øòàò Âàøèíãòîí. 1 (360) 223-4726. LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Âåñåëàÿ ñïîêîéíàÿ äàìà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè èùåò âåðíîãî äðóãà äëÿ èñêðåííèõ îòíîøåíèé. Ðîñò 175+, âîçðàñò 65-68 ëåò. 1 (347) 444-1116.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé American citizen is looking for serious woman for marriage, 40-45 years old, nonsmoking, non-drinking. Moshe, 1 (917) 5595585. Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 1970 ãîäà ðîæäåíèÿ. Çäîðîâ, íà SSI, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, ñåìüè, âîçìîæíî, ðîæäåíèÿ ðåá¸íêà è äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷. 1 (718) 642-4968.

Ãðàæäàíèí, 61, áåç ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì îò 55 ëî 57 ëåò. 1 (347) 4449751. Àêòèâíûé, ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà, 45, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 35 ëåò èç Óçáåêèñòàíà äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 6004569.

• Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Ìåäèê, 40, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé, îáðàçîâàííîé, íåêóðÿùåé, íåïðèòÿçàòåëüíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé. 1 (347) 515-5199.

Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé îò 42 äî 52 ëåò. 1 (347) 977-8239.

Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, ìíå 37 ëåò. 1 (718) 200-2526. Ìóæ÷èíà, 47 ëåò, 174, ñèìïàòè÷íûé ïîðÿäî÷íûé ñëàâÿíèí ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé (æåëàòåëüíî Ëåâ), ñ êðàñèâîé ïîëíåíüêîé ôèãóðîé, ìîæíî êóðÿùåé. 1 (347) 296-7222.

Ñïîðòèâíûé, 45/172, ïîçíàêîìëþñü ñ æèçíåðàäîñòíîé ñòðîéíîé æåíùèíîé äî 45 ëåò äëÿ ïóòåøåñòâèé. 1 (917) 698-9451. Ìóæ÷èíà èç Ôëîðèäû, 40 ëåò, ðîñò 180 ñì, íàäåæíûé, ñåðüåçíûé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé ïîðÿäî÷íîé, ñèìïàòè÷íîé, ëåãàëüíîé æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (607) 9361569.

Àìåðèêàíñêèé âðà÷, ðóññêîÿçû÷íûé, âäîâåö, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé-äðóãîì, ãîâîðÿùåé íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ, è óìåþùåé âîäèòü ìàøèíó. 1 (718) 743-3421. Handsome american born man, age 66, seeing for beautiful womanm, age 4658, for serious relationship or marriage. 1 (347) 7028669.

ÐÀÇÂÎÄÛ: ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÐÀÇÄÅË ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÄÅÒÅÉ

ANATOLY KISSEN, ESQ (718) 891-0007 • (347) 268-3707 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 8


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

93

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ / ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ×èñòî, àêêóðàòíî, ïðîôåññèîíàëüíî óáåðó âàøó êâàðòèðó èëè äîì â ëþáûå äíè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 722-5364. Âîñïèòàòåëü, 50, èùó ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ñ äåòüìè ëþáîãî âîçðàñòà. 1 (347) 651-3951.

Êà÷åñòâåííî ñäåëàþ óáîðêó â êâàðòèðå. Áîëüøîé îïûò. 1 (646) 416-3977. Óáîðêè êâàðòèð, äîìîâ, îôèñîâ. Áûñòðî è êà÷åñòâåííî. Îïûò. 1 (347) 4612424. Èùó ðàáîòó ïî ïðèñìîòðó çà äåòüìè íà äà÷å. 1 (718) 864-7417. Õîóìàòòåíäåíòà èëè ñèäåëêè íà êýø. 1 (929) 2937612. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå îôèñà íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. Cash. 1 (347) 2045790. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò. Cash. 1 (347) 204-5790. Ýíåðãè÷íàÿ ðóññêàÿ íÿíÿ ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì, ðåêîìåíäàöèÿìè è àíãëèéñêèì èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ â ñåìüå ñ 1 àâãóñòà. 1 (917) 603-9199. Ñäåëàþ óáîðêó â âàøåì äîìå èëè îôèñå. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, êðàñèâî è íåäîðîãî. 1 (718) 531-0657, 1 (917) 774-1915. Îòäàäèì îòëè÷íóþ íÿíþ â õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 996-8546. Áåëîðóñêà, 60, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 400-8646. Àäâîêàò, 35 ëåò, èíòåðåñíûé âíåøíå è âíóòðåííå, âûñîêèé è ñïîðòèâíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé, ñòðîéíîé è âîñïèòàííîé äåâóøêîé. 1 (646) 919-9196. Îäèíîêèé ìóæ÷èíà, 56, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêîé æåíùèíîé, 40-50 ëåò, áåç äåòåé, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 471-0934, ïîñëå 7 ðì. Ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ìóæ÷èíà ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ, ñ âûñøèì ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì, îáåñïå÷åííûé, ëåãàëüíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 476-4070. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé äî 45 ëåò. 1 (718) 872-5400. Real serious handsome pro-

Îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, 43 ãîäà, èùåò ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, àíãëèéñêèé. 1 (347) 3365327. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè â Ìàíõåòýíå. Cash, part time. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ñåðòèôèêàò HHA. 1 (347) 7225364. Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà èëè áýáèñèòåðà. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 275-4169. Óêðàèíêà, 50, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 6710325. Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. Áîëüøîé îïûò ñ ãðóäíûìè äåòüìè. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 2206848. Æåíùèíà, 58, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 444-9688. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå ñàäèêà, øêîëû èëè ëàãåðÿ, â óòðåííèå ÷àñû èëè âûõîäíûå äíè. 1 (646) 417-3605. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 645-9545. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà â Áðóêëèíå, áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 3093620. Take care of elderly people, cash. 1 (609) 516-0824.

Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà ïîäìåíó. Àíãëèéñêèé, ìàøèíà, ðåêîìåíäàöèè. Cash. 1 (347) 230-4774. Áåáèñèòåðà. Ñòàæ 14 ëåò ñ äåòüìè ðàçíîãî âîçðàñòà. Îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíè÷êàìè, â òîì ÷èñëå è áëèçíåöàìè. 1 (718) 219-1286. Ìóæ÷èíà, 58 ëåò, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, íà êýø. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 8780784. Ïðàâîñëàâíàÿ óêðàèíêà, 56, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 4953347. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, â Êâèíñå. Îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè äåòüìè. 1 (347) 829-1115. Ðóññêàÿ, 56, èùó ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè. Îïûò. 1 (929) 293-6654. Ðóññêàÿ, â ñòðàíå ëåãàëüíî, åñòü ðåêîìåíäàöèè. Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà èëè áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Æåëàòåëüíî Staten Island. 1 (203) 2784381. Æåíùèíà, 37, èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå â ÑòåéòåíÀéëåíäå è Áðóêëèíå. 1 (718) 300-0885. Æåíùèíà èç Ðèãè, 58 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Èìååò îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 207-5630

fessional gentleman 56 years 6 ft tall seeking an attractive woman for serious relationship/marriage (no business marriage). Age is between 3545. Please call Matt at 1 (718) 833-7740 or e-mail matt.benzking@gmail.com.

Âûåçæàþ êàæäîå óòðî â 6 óòðà èç Áðóêëèíà â Êâèíñ. Âîçüìó ïîïóò÷èêà. 1 (718) 375-8494. Èùó ïîïóò÷èöó â òóð ×èêàãî-Ìèëóîêè-Îãàéî íà 6 äíåé ñ 5 àâãóñòà. Ðàçäåë êîìíàòû. 1 (646) 322-3938.

Áûâøèé ìîñêâè÷, îâåí, 59 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåëëèãåíòíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé äî 55 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 387-7234.

935 Èùó ïîïóò÷èêà Îäèíîêàÿ ëåò, èùåò ïîåçäêè â 236-9308, ðîì.

æåíùèíà, 55 ñïóòíèöó äëÿ êðóèç. 1 (718) çâîíèòü âå÷å-

Ñåêðåò îòëè÷íîãî ñåêñà êðîåòñÿ â ÷åòûðåõ âèòàìèíàõ Êà÷åñòâåííûé ñåêñ ëþäÿì îáåñïå÷åí ïðè ðåãóëÿðíîì óïîòðåáëåíèè òàêèõ âèòàìèíîâ, êàê Ñ, Å, À, à òàêæå êîìïëåêñà âèòàìèíîâ ãðóïïû. Òàêîâû âûâîäû àâñòðàëèéñêèõ ó÷åíûõ, òàêæå óñòàíîâèâøèõ â íåäàâíåì èññëåäîâàíèè, ÷òî äåôèöèò ýòèõ âèòàìèíîâ ñíèæàåò ëèáèäî êàê ó ìóæ÷èí, òàê è ó æåíùèí. Èìåííî áàëàíñ ýòèõ ÷åòûðåõ ñîåäèíåíèé â ÷åëîâå÷åñêîì îðãàíèçìå âëèÿåò íà ñåêñóàëüíóþ àêòèâíîñòü, íåñÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ðàçíîîáðàçèå è êà÷åñòâî ñåêñóàëüíîé æèçíè. Íî ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî òåïåðü ñëåäóåò ïðèíèìàòü òàáëåòêè ãîðñòÿìè, îæèäàÿ ïðè ýòîì áûñòðûå ïåðåìåíû.

Ïîëåçíûå âåùåñòâà â îðãàíèçì ïîïàäàþò åùå è ñ ïèùåé. Âûøåïåðå÷èñëåííûé íàáîð âèòàìèíîâ íàõîäèòñÿ âî ìíîãèõ ïðèâû÷íûõ íàì ïðîäóêòàõ. Âèòàìèí Ñ, íàïðèìåð, ñîäåðæèòñÿ â èçîáèëèè â öèòðóñîâûõ, êèâè è ÿãîäàõ. Âèòàìèíîì À áîãàòû ÿéöà, ðûáèé æèð, ñëèâî÷íîå ìàñëî, ïå÷åíü, ìîëî÷íûå ïðîäóêòû è öåëüíîå ìîëîêî. Âñå âèòàìèíû ãðóïïû  ïðèñóòñòâóþò â êàðòîôåëå, ìîðñêîé ðûáå è áàíàíàõ. Êðîìå òîãî, ó÷åíûå îòìå÷àþò, ÷òî äàííûå âèòàìèíû íå òîëüêî ñïîñîáñòâóþò ïîâûøåíèþ ëèáèäî, íî è â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ïîíèæàþò òÿãó ê ñïèðòíûì íàïèòêàì è àëêîãîëþ.

Çäåñü íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ìåðó, ïðåäâàðèòåëüíî ïðîêîíñóëüòèðîâàâøèñü ïåðåä ïðèåìîì óêàçàííûõ âèòàìèíîâ ñ âðà÷îì.

×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà Óëåòàþ â Âèëüíþñ, Ëèòâà, â ñåðåäèíå èþëÿ. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. 1 (203) 554-6382. Èùó æåíùèíó äëÿ ñîâìåñòíîé àðåíäû íåäîðîãîé êâàðòèðû â Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 949-3792.

Âíèìàíèþ îáùåñòâà áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà. Åñëè âû èìååòå äîêóìåíòû, ïîäòâåðæäàþùèå áëîêàäíîå ïðîøëîå, íî íå èìååòå çíàêà “Æèòåëþ áëîêàäíîãî Ëåíèíãðàäà” è óäîñòîâåðåíèÿ ê íåìó, ñðî÷íî çâîíèòå.

1 (212) 567-5527, Ãàëèíà.

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

Ñìîòðè ñòð. 13


94

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Ïñèõîëîãèÿ áåñïîðÿäêà ×òî ðàçíûå òèïû çàõëàìëåííûõ øêàôîâ ìîãóò ñêàçàòü îá èõ âëàäåëüöàõ Âåùè, êîòîðûå ìû õðàíèì, âûçûâàþò ñèëüíûå ýìîöèè. “Áóäü òî êèïû íåïðî÷èòàííûõ ãàçåò, îäåæäà íå ïî ðàçìåðó, óñòàðåâøàÿ ýëåêòðîíèêà èëè ïóñòûå êîðûòöà èç-ïîä ìàðãàðèíà, ïðåäìåòû, êîòîðûå ó íàñ íàêàïëèâàþòñÿ, îòðàæàþò íàøè ñàìûå ñîêðîâåííûå ìûñëè è ÷óâñòâà”, - ïèøåò æóðíàëèñòêà The Wall Street Journal Ìåëèíäà Áåê. Âñå áîëüøå ïðîôåññèîíàëüíûõ îðãàíèçàòîðîâ ïðîñòðàíñòâà ïðèçíàþò: äëÿ òîãî ÷òîáû íà÷àòü áîðüáó ñî ñâîèì õëàìîì, èõ êëèåíòàì íåîáõîäèìî ðàçîáðàòüñÿ, ïî÷åìó îíè õðàíÿò òî, ÷òî õðàíÿò.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ áîê î áîê ñ îðãàíèçàòîðàìè ðàáîòàþò ïñèõîàíàëèòèêè. “Íåêîòîðûå ìîè êëèåíòû ãîâîðÿò, ÷òî èõ ðàññòðàèâàåò íàêîïëåííûé õëàì, íî ìûñëü î òîì, ÷òî îò ÷åãîòî íóæíî èçáàâèòüñÿ, òîæå îãîð÷àåò”, - ðàññêàçàë æóð-

íàëèñòêå Ñàéìîí Ðåãî, äèðåêòîð ïî îáó÷åíèþ ïñèõîëîãèè â Ìåäèöèíñêîì öåíòðå Ìîíòåôèîðè â Íüþ-Éîðêå. “ íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ õðîíè÷åñêàÿ íåîðãàíèçîâàííîñòü ìîæåò áûòü ñèìïòîìîì ñèíäðîìà äåôèöèòà âíèìàíèÿ è ãèïåðàêòèâíîñòè (ÑÄÂÃ), îáñåññèâíî-êîìïóëüñèâíîãî ñèíäðîìà (ÎÊÑ) èëè ñëàáîóìèÿ - ïðè âñå ýòèõ íàðóøåíèÿõ íàáëþäàþòñÿ òðóäíîñòè ñ ïëàíèðîâàíèåì, êîíöåíòðàöèåé è ïðèíÿòèåì ðåøåíèé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Êðàéíåå ïðîÿâëåíèå äàííîé ïðîáëåìû - ïàòîëîãè÷åñêîå íàêîïèòåëüñòâî, ïðèçíàííîå ïñèõèàòðè÷åñêèì îòêëîíåíèåì. Íåñìîòðÿ íà øóìèõó â ÑÌÈ, îò íåãî ñòðàäàþò ëèøü 2-5% ëþäåé, õîòÿ î÷åíü ìíîãèå øóòÿò ïî ýòîìó ïîâîäó èëè îïàñàþòñÿ, ÷òî äâèæóòñÿ â ýòîì íàïðàâëåíèè, îòìå÷àåò æóðíàëèñòêà.

Íåâîçìîæíîñòü ðàññòàòüñÿ ñ âåùàìè òàêæå ìîæåò ñîïðîâîæäàòüñÿ ñåïàðàöèîííîé òðåâîãîé, îíèîìàíèåé, ïåðôåêöèîíèçìîì, ïðîêðàñòèíàöèåé è ïñèõîëîãè÷åñêèìè ïðîáëåìàìè èç-çà ñîáñòâåííîé âíåøíîñòè. “Îäíàêî ïñèõîëîãè óòâåðæäàþò, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïîÿâëåíèå õëàìà âûçâàíî òåì, ÷òî îíè íàçûâàþò êîãíèòèâíûìè îøèáêàìè: ìûøëåíèåì, ëåæàùèì â îñíîâå äèñôóíêöèîíàëüíîãî ïîâåäåíèÿ, êîòîðîå ìîæåò âûéòè èçïîä êîíòðîëÿ”, - ñîîáùàåò àâòîð ñòàòüè. “Õëàì”, îò êîòîðîãî ñëîæíåå âñåãî èçáàâèòüñÿ, - ýòî âåùè, îáëàäàþùèå ñåíòèìåíòàëüíîé öåííîñòüþ. Íî ðàññòàâàíèå ñ íèìè íå ÿâëÿåòñÿ ñàìîöåëüþ, óñïîêàèâàåò æóðíàëèñòêà, ïðèâîäÿ ñîâåò Ëèíäû Ñýìþëñ, ïðåçèäåíòà Institute of Challenging Disorgani-

CITY WIDE HEALTH FACILITY • (718) 621–1811 ×óòêîñòü, äîáðîòà, îòçûâ÷èâîñòü, æåëàíèå ïîìî÷ü è, ãëàâíîå, âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü – îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà íàøåé ïîëèêëèíèêè!

sation: “Ðåøèòå, ÷òî äëÿ âàñ âàæíî, è ñîçäàéòå ñðåäó, êîòîðàÿ áóäåò ýòî ïîääåðæèâàòü”. Èíîãäà âîñïîìèíàíèÿ, çà êîòîðûå ìû öåïëÿåìñÿ, ýòî èçîáðàæåíèÿ íàñ ñàìèõ â äðóãîé ðîëè èëè â áîëåå ñ÷àñòëèâûå âðåìåíà. “Íàøè ãàðäåðîáíûå - ýòî îêíà â íàø âíóòðåííèé ìèð”, - ïîëàãàåò Äæåííèôåð Áàóìãàðòíåð, àâòîð êíèãè “Âû òî, ÷òî âû íîñèòå” (You Are What You Wear). “Ê ïðèìåðó, âû õðàíèòå ôîðìó, â êîòîðîé âûñòóïàëè çà óíèâåðñèòåòñêóþ êîìàíäó, - ïîÿñíÿåò Áàóìãàðòíåð. - Ñïðîñèòå ñåáÿ, ÷òî âàì íðàâèëîñü â ýòîì áîëüøå âñåãî? ×òî âû ìîæåòå ñäåëàòü â æèçíè ñåé÷àñ, ÷òîáû âíîâü ýòî ïåðåæèòü? Ïî ìíåíèþ Ìåëèíäû Áåê, ñóùåñòâóåò 6 íàèáîëåå òèïè÷íûõ âèäîâ çàõëàìëåííîñòè. “Êàê â ïðåæíèå âðåìåíà” Çà÷àñòóþ íàêàïëèâàþòñÿ ïðåäìåòû, âûçûâàþùèå âîñïîìèíàíèÿ î äåòñòâå, óìåðøèõ ïèòîìöàõ, ñïîðòèâíûõ äîñòèæåíèÿõ, - ñ íèìè äåéñòâèòåëüíî íåëåãêî ðàññòàòüñÿ. “Òðè ðàçìåðà íàçàä” Íåâàæíî, ïîõóäåëè îíè èëè ïîòîëñòåëè, íåêîòîðûå ëþäè íå ìîãóò ïðèìèðèòüñÿ ñ ïåðåìåíîé è äóìàþò: “Êîãäà-íèáóäü ýòà âåùü ñíîâà áóäåò ìíå âïîðó”. “Ïîêóïàé ñåé÷àñ, ïëàòè ïîòîì” Øêàô, ïîëíûé íåíîøåíîé îäåæäû, - ïðèçíàê ïîïûòêè çàïîëíèòü øîïèíãîì ýìîöèîíàëüíûå ïîòðåáíîñòè, êîòîðûå ðåäêî ìîæíî óäîâëåòâîðèòü ïîêóïêàìè. “Õðàíèëèùå ÑÄÂÔ Íåîêîí÷åííûå ïðîåêòû, ìíîãî÷èñëåííûå õîááè, ïðîáëåìû ñ êîíöåíòðàöèåé è ïðèíÿòèåì ðåøåíèé ìîãóò áûòü ñèìïòîìàìè ñèíäðîìà äåôèöèòà âíèìàíèÿ è ãèïåðàêòèâíîñòè. “Ýòî ó ìåíÿ ëåæèò ãäå-òî çäåñü” Ïîòðåáíîñòü õðàíèòü âåùè ìîæåò íàìåêàòü íà îáñåññèâíî-êîìïóëüñèâíûé ñèíäðîì. Ðàíüøå ïàòîëîãè÷åñêîå íàêîïèòåëüñòâî ñ÷èòàëîñü ÷àñòüþ ÎÊÑ, íî ïîòîì áûëî âûäåëåíî â îò-

äåëüíîå ðàññòðîéñòâî. “Ìûøëåíèå êàññåòíèêà”

Ìûñëè èç ðàçðÿäà “êîìó-íèáóäü ýòî ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ” èëè “êîãäà-íèáóäü ýòî ñíîâà ñòàíåò öåííûì” ìîãóò óñëîæíÿòü ðàññòàâàíèå ñ óñòàðåâøèìè ýëåêòðîïðèáîðàìè.  çàêëþ÷åíèå æóðíàëèñòêà ïðèâîäèò íåñêîëüêî ñîâåòîâ îò ïðîôåññèîíàëüíûõ îðãàíèçàòîðîâ è ïñèõîëîãîâ, êîòîðûå ïîìîãóò ïîáîðîòü “÷óëàííûõ äåìîíîâ”. Íà÷íèòå ñ ìàëîãî. Åñëè ó âàñ íåò âðåìåíè èëè ñèë íà áîëüøèå ïåðåìåíû, íàâåäèòå ïîðÿäîê õîòÿ áû îäíîì ÿùèêå èëè óãëó êîìíàòû. Èëè ïîñòàâüòå òàéìåð íà 15 ìèíóò è ïîñìîòðèòå, ÷åãî âàì óäàñòñÿ äîñòè÷ü çà òî âðåìÿ. “Ðàçäåëåíèå çàäà÷è íà íåáîëüøèå øàãè îñîáåííî ïîëåçíî äëÿ ëþäåé, ó êîòîðûõ ïðîáëåìû ñ âíèìàíèåì è êîíöåíòðàöèåé”, - îòìå÷àåòñÿ â ñòàòüå. Ðàçäàâàéòå âåùè. Åñëè âû íàéäåòå “íîâûé äîì” äëÿ âåùåé, êîòîðûå ìîæíî ñîõðàíèòü, ýòî îáëåã÷èò áîÿçíü ðàçëóêè è ÷óâñòâî âèíû èç-çà ðàñòî÷èòåëüíîñòè. Äåëàéòå ôîòîãðàôèè. Ñíèìêè ïëàòüÿ, â êîòîðîì âû õîäèëè íà âûïóñêíîé, è äðóãèõ íîñòàëüãè÷åñêèõ âåùåé ìîãóò âûçûâàòü òàêèå æå âîñïîìèíàíèÿ, êàê ñàìè âåùè, çàíèìàÿ êóäà ìåíüøå ìåñòà. Ïîìíèòå î ïðàâèëå 80/20. Áîëüøèíñòâî ëþäåé 80% âðåìåíè íîñèò 20% èìåþùåéñÿ ó íèõ îäåæäû. Ïðîâåäèòå èíâåíòàðèçàöèþ. Ñêîëüêî ïàð äæèíñîâ è òóôåëü, ãàëñòóêîâ, ÷åðíûõ ïëàòüåâ è äðóãèõ âåùåé ó âàñ åñòü è ñêîëüêî âàì íóæíî? Óñòàíîâèòå äëÿ ñåáÿ îãðàíè÷åíèÿ. Ïîêóïàéòå ñ óìîì. Âàì äåéñòâèòåëüíî ýòî íóæíî èëè âû ïðîñòî ïûòàåòå çàïîëíèòü ïñèõîëîãè÷åñêèé âàêóóì? Øêàô, ïîëíûé îäåæäû èëè îáóâè ñ íåñðåçàííûìè öåííèêàìè, - âåðíûé ïðèçíàê âòîðîãî, ãîâîðÿò ïñèõîëîãè. Ïîïðîáóéòå “òåñòîâîå” ðàññòàâàíèå. Åñëè äëÿ âàñ áîëüíî èçáàâèòüñÿ îò âåùè íàâñåãäà, óáåðèòå åå äëÿ íà÷àëà â êàêîå-íèáóäü äîñòóïíîå ìåñòî è ïîñìîòðèòå, íå èñ÷åçíåò ëè ýòî ÷óâñòâî. Èñòî÷íèê: The Wall Street Journal


Òåë. (718) 266-4444

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

95

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

õ

õ

www.russian-bazaar.com

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

Groupon, LivingSocial, etc., Faily Deals

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

ÏÎËÜÇÀ ÁÀÍÈ

Äèåòà, îäíà èç ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ äëÿ ïîõóäåíèÿ

äëÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà Ðàíüøå áàíÿ áûëà åäèíñòâåííûì ñðåäñòâîì ïîääåðæàíèÿ òåëà â ÷èñòîòå. Ïîñåùàëè áàíþ âñå – êàê ïðîñòîëþäèíû, òàê è çíàòíûå ëþäè. Ñî âðåìåíåì áàíÿ ñóùåñòâåííî èçìåíèëàñü. Ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ âàííîé èëè äóøåì, íî ïîõîäû â áàíþ íå ïîòåðÿëè ñâîåé àêòóàëüíîñòè, áëàãîäàðÿ ñâîåìó âîçäåéñòâèþ íà îðãàíèçì.  ÷åì ñîñòîèò ïîëüçà áàíè äëÿ îðãàíèçìà?

õ Ïîä âîçäåéñòâèåì âûñîêîé òåìïåðàòóðû â îðãàíèçìå ïðîèñõîäèò óñèëåíèå îáìåííûõ ïðîöåññîâ, àêòèâèçèðóþòñÿ çàùèòíûå ñèëû îðãàíèçìà, ïîãèáàþò ìíîæåñòâî áîëåçíåòâîðíûõ ìèêðîîðãàíèçìîâ. Â ðåçóëüòàòå óñèëåííîãî ïîòîîòäåëåíèÿ îðãàíèçì îñâîáîæäàåòñÿ îò øëàêîâ è òîêñèíîâ. Ïîñëå ïîñåùåíèÿ ïàðíîé åñòü òðàäèöèÿ îáëè-

âàòüñÿ õîëîäíîé âîäîé ëèáî íûðÿòü â áàññåéí. Ýòà ïðîöåäóðà ýôôåêòèâíî òðåíèðóåò ñîñóäû è óêðåïëÿåò ñåðäå÷íóþ ìûøöó. Äëÿ æåíùèí áàíÿ õîðîøà òåì, ÷òî îêàçûâàåò êîñìåòè÷åñêèé ýôôåêò íà êîæó. Ïîä âîçäåéñòâèåì âûñîêîé òåìïåðàòóðû ïðîèñõîäèò î÷èùåíèå ïîð îò ïûëè, ñàëüíûõ ïðîáîê.  ðåçóëüòàòå êîæà ñòàíîâèòñÿ áîëåå ãëàäêîé, ïðèîáðåòàåò çäîðîâûé öâåò. Áàíÿ îòëè÷íî ðàññëàáëÿåò òåëî, ñíèìàåò ñòðåññ, îñîáåííî åñëè ïàðèëêó ñîâìåùàòü ñ ìàññàæåì âåíèêàìè. Ïîñåùåíèå áàíè èìååò ðÿä ïðîòèâîïîêàçàíèé, ñðåäè êîòîðûõ ñòîèò îòìåòèòü: òÿæåëûå çàáîëåâàíèÿ ñåðäöà, ãèïåðòîíèÿ, èíôåêöèîííûå çàáîëåâàíèÿ êîæè, ñàõàðíûé äèàáåò, õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ ÆÊÒ, ãåïàòèò, ÿçâåííûå çàáîëåâàíèÿ.

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé.

Êàê ïîêàçàëè ðåçóëüòàòû ýêñïåðèìåíòîâ, ïðîâåäåííûõ íàó÷íûìè ðàáîòíèêàìè èç Àâñòðàëèè, äèåòà, ñîñòîÿùàÿ ïðåèìóùåñòâåííî èç áåëêîâîé ïèùè -

îäíà èç ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ äëÿ ïîõóäåíèÿ. ×òîáû äîêàçàòü ýôôåêòèâíîñòü òàêîãî âèäà ïèòàíèÿ, ó÷åíûå ïðîâåëè ðÿä ýêñïåðèìåíòîâ, ó÷àñòíèêàìè êîòîðûõ ñòàëè îáåçüÿíû. Ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâ, â ñîñòàâ êàæäîãî ïðîäóêòà ïèòàíèÿ âõîäÿò áåëêè, æèðû è óãëåâîäû, íî èõ ïðîïîðöèè âñåãäà ðàçíûå. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî ðàöèîí ïèòàíèÿ, ñîñòàâëåííûé ïðåèìóùåñòâåííî èç åäû, êîòîðàÿ áîãàòà èìåííî íà áåëîê, ïîìîæåò ÷åëîâåêó ïðîñòî è ýôôåêòèâíî ïðèîáðåñòè õîðîøóþ ôîðìó. Áåëêîâàÿ ïèùà íå äàåò íàêîïëÿòüñÿ

æèðîâûì îòëîæåíèÿì, íàñûùàÿ îðãàíèçì íåîáõîäèìîé åìó ýíåðãèåé. Íî ó÷åíûå íàïîìèíàþò, ÷òî â ðàöèîí ïèòàíèÿ îáÿçàòåëüíî äîëæíû âõîäèòü è äðóãèå âèòàìèíû è ìèêðîýëåìåíòû, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ïîääåðæèâàòü â íîðìå îáìåííûå ïðîöåññû. Òàêæå ìíîãèå ýêñïåðòû óòâåðæäàþò, ÷òî îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí îæèðåíèÿ àìåðèêàíöåâ ÿâëÿåòñÿ èõ ñòðàñòü ê åäå, ñîñòàâ êîòîðîé ïåðåíàñûùåí æèðàìè è óãëåâîäàìè. Ïðè ýòîì, ïðîäóêòû ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì áåëêîâ ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâóþò â èõ ðàöèîíå.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå

ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF


96

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

“Ýììè 2014” Ïðîãíîçû è ôàêòû

Íîìèíàíòû 66-îé åæåãîäíîé ïðåìèè “Ýììè” áûëè íàçâàíû â ÷åòâåðã, 10 èþëÿ 2014 ãîäà. Êàê ïðàâèëî, êàê êàíäèäàòû, òàê è ëàóðåàòû ïî÷òè ëþáîé ïðåñòèæíîé íàãðàäû, ïîäâåðãàþòñÿ êðèòèêå. ×òî æ, ïîêðèòèêóåì, èáî åñòü çà ÷òî. Ïðÿìî ïî ñïèñêó. 1. Íàçîâèòå ëó÷øèé äðàìàòè÷åñêèé ñåðèàë â ñåçîíå 2013/2014. “Âî âñå òÿæêèå”? – Äà. “Èãðà ïðåñòîëîâ”? – Äà. “Êàðòî÷íûé äîìèê”? – Äà. “Íàñòîÿùèå äåòåêòèâû”? – Äà, õîòÿ ìåñòî èõ, áåç ñîìíåíèÿ, â êàòåãîðèè ìèíè-ñåðèàëîâ. À ãäå æå “Ïðàâèëüíàÿ æåíà”, “Ìàñòåðà ñåêñà” è “Àìåðèêàíöû”, êîòîðûõ ñðåäè íîìèíàíòîâ íåò, è êàæäûé èç êîòîðûõ ñìåëî áû ìîã çàíÿòü ìåñòî “Àááàòñòâà Äàóíòîí”? Îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ, ê ñîæàëåíèþ, íåò. Ïðîãíîç: “Âî âñå òÿæêèå”. 2.  ìóæñêîé äðàìàòè÷åñêîé êàòåãîðèè ïðè âñåé êàæóùåéñÿ ñïðàâåäëèâîé êàðòèíå íåò íè Ìýòòüþ Ðèçà (“Àìåðèêàíöû”), íè Ìàéêëà Øèíà (“Ìàñòåðà ñåêñà”), íè Äæåéìñà Ñïýéäåðà (“×åðíûé ñïèñîê”), íè “âûñòðåëèâøåãî” â “Ìîòåëå Áåéòñîâ” Ôðåääè Õàéìîðà.

Ïðîøëîãîäíèé ëàóðåàò ïðåìèè Äæåôô Äýíèåëñ (“Íîâîñòè”) ïðåêðàñíûé àêòåð, íî âûäâèãàòü åãî ïîñëå òîãî, êàê HBO ïðèíÿë ðåøåíèå çàêðûòü øîó ïîñëå òðåòüåãî ñåçîíà â ñâÿçè ñ íèçêèìè ðåéòèíãàìè? Ñëàâà áîãó, îñòàâèëè â ñïèñêå õîòÿ áû Áðàéàíà Êðýíñòîíà (“Âî âñå òÿæêèå”) è âñïîìíèëè î Äæîíå Õýììå (“Áåçóìöû”). Ïðîãíîç: Ìýòòüþ ÌàêÊîíàõè (“Íàñòîÿùèå äåòåêòèâû”).

3.  ïðîøëîì, 2013 ãîäó, ÷ëåíû Àêàäåìèè òåëåâèçèîííûõ èñêóññòâ ïðîèãíîðèðîâàëè çàñëóãè Òàòüÿíû Ìàñëàíè (“Òåìíîå äèòÿ”).  ýòîì ãîäó îíè ïîñòóïèëè òàêæå. Íàâåðíîå, ñïðîñè ó íèõ, ïî÷åìó, îíè áû îòâåòèëè: “Âèäèòå ëè, Ìàñëàíè ñïðàâèëàñü îòëè÷íî, íî íå ñ îäíîé äðàìàòè÷åñêîé ðîëüþ, à ñ äþæèíîé, äà åùå â íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêîì òðèëëåðå. À ýòî ïðîòèâ ïðàâèë”. È íè åäèíîãî íàìåêà íà Êåðè Ðàññåëë (“Àìåðèêàíöû”), êîòîðàÿ ìîãëà áû ñïîêîéíî çàíÿòü ìåñòî Ìèøåëü Äîêåðè (“Àááàòñòâî Äàóíòîí”). Ïðîãíîç: Êëåð Äýéíñ (“Ðîäèíà”) èëè Äæóëèàííà Ìàðãóëèñ (“Ïðàâèëüíàÿ æåíà”).

4. Ñ êîìåäèÿìè ó òåëåàêàäåìèêîâ äåëà îáñòîÿò ÷óòü ëó÷øå,

Çà ýêèïèðîâêîé äëÿ “ñîëäàòà áóäóùåãî” àðìèÿ ÑØÀ îáðàòèëàñü â Ãîëëèâóä Ïî çàêàçó Êîìàíäîâàíèÿ ïî ïðîâåäåíèþ ñïåöèàëüíûõ îïåðàöèé â ñîñòàâå àìåðèêàíñêèõ âîîðóæåííûõ ñèë âåäåòñÿ ðàçðàáîòêà áðîíèðîâàííîãî êîñòþìà ñ ýêçîñêåëåòîì - íàïîäîáèå òîãî, êîòîðûé ïîêàçàí â êèíî ïðî Æåëåçíîãî ÷åëîâåêà. Ê ïðîåêòó ïðèâëå÷åíû áèîèíæåíåðû, âåòåðàíû áîåâûõ äåéñòâèé, “ãîëëèâóäñêèå áóòàôîðû è ïðåäïðèíèìàòåëè èç Êðåìíèåâîé äîëèíû”, à òàêæå êàíàäñêèé ñïåöèàëèñò ïî ïàíöèðÿì íàñåêîìûõ, ñîîáùàåò The Wall Street Journal.

“Íîâîå ïîêîëåíèå áðîíè” ïëàíèðóåòñÿ ñîçäàòü â òå÷åíèå ÷åòûðåõ ëåò. Ðàçðàáîò÷èêè ãîâîðÿò, ÷òî åãî âåñ ìîæåò ñîñòàâèòü 400 ôóíòîâ (áîëåå 180 êã - Ïðèì. ðåä.). Ñóùåñòâóþùèå íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ýêçîñêåëåòû íå â ñîñòîÿíèè ïðèâåñòè â äâèæåíèå òàêóþ òÿæåñòü. Îäíî èç ãëàâíûõ ïðåïÿòñòâèé çàêëþ÷àåòñÿ â èñòî÷íèêå ýíåðãèè. Ðåàëüíûõ àíàëîãîâ “äóãîâîãî ðåàêòîðà”, êîòîðûì, ïî ñþæåòó ôèëüìà, îñíàùåí êîñòþì Æåëåçíîãî ÷åëîâåêà, ó÷åíûå ïîêà íå ñîçäàëè. Ïî èõ ðàñ÷åòàì, ýíåðãåòè÷åñêàÿ îñíàñòêà ïåðñïåêòèâíîãî êîñòþìà ñ èñïîëüçîâàíèåì

äîñòóïíûõ òåõíîëîãèé áóäåò âåñèòü 365 ôóíòîâ (áîëåå 165 êã Ïðèì. ðåä.).  êà÷åñòâå îäíîãî èç âîçìîæíûõ ðåøåíèé ðàññìàòðèâàåòñÿ ïðèìåíåíèå äâèãàòåëåé îò áåñïèëîòíèêîâ. Òåì âðåìåíåì àðìåéñêîå ðóêîâîäñòâî ðåøèëî ðàçðàáîòàòü ýêçîñêåëåò áåç ìåõàíè÷åñêîãî ïðèâîäà. Ýòà çàäà÷à áûëà ïîñòàâëåíà ïåðåä Àëýíîì Áàäæîëäîì - îñíîâàòåëåì êâåáåêñêîé êîìïàíèè Mawashi Protective Clothing Inc., êîòîðàÿ ïðîèçâîäèò çàùèòíîå ñíàðÿæåíèå ñ ïðèìåíåíèåì òåõíîëîãèé, ïîäñìîòðåííûõ ó ïàíöèðíûõ æèâîòíûõ, òàêèõ êàê íàñåêî-

ìûå, ëîáñòåðû è áðîíåíîñöû.  äàííîì ñëó÷àå èçîáðåòàòåëè èçó÷àþò åùå è äâèæåíèÿ áîðöîâ ñóìî - “÷òîáû ïîíÿòü, êàê ìóæ÷èíàì âåñîì â 600 ôóíòîâ óäàåòñÿ òàê ïðîâîðíî ïåðåäâèãàòüñÿ”. Îïûòíûå ìîäåëè ýëåìåíòîâ áóäóùåãî êîñòþìà èçãîòàâëèâàþòñÿ èç ïåíîïëàñòà. Ïàðàëëåëüíî àíàëèçèðóþòñÿ ñâîéñòâà ñîãðåâàþùåãî ñïîðòèâíîãî êîñòþìà, ñîçäàííîãî äëÿ àìåðèêàíñêèõ êîíüêîáåæöåâ, à “îäèí èññëåäîâàòåëü, íà äîñóãå óâëåêàþùèéñÿ [ðåêîíñòðóêöèåé] ñõâàòîê íà ìå÷àõ ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ, îòäàë ðàçðàáîò÷èêàì äëÿ èçó÷åíèÿ ñðåäíåâåêîâûå


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

97

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ õîòÿ, êàê ìîæíî áûëî ïðîèãíîðèðîâàòü Ìèíäè Êàëèíã è åå “Ïðîåêò Ìèíäè”? Âîïðîñ, êàê ãîâîðèòñÿ, íà çàñûïêó. Çàòî, åñëè òóò ïðèìåíèìî ýòî ñëîâî, â ñïèñêå íîìèíàíòîâ íà çâàíèå “ëó÷øåãî êîìåäèéíîãî ñåðèàëà” ïðèñóòñòâóþò äâà íîâè÷êà – “Îðàíæåâûé õèò ñåçîíà” è “Êðåìíèåâàÿ äîëèíà”, ÷òî áîëüøîé ïðîãðåññ äëÿ êîíñåðâàòèâíîé ïðåìèè. È åùå, ïîõîæå, ÷åòûðåõëåòíåå öàðñòâî “Ìîåé àìåðèêàíñêîé ñåìåéêè” ìîæåò ïîäîéòè ê êîíöó – â ýòîì ãîäó ó ñåðèàëà òîëüêî 10 íîìèíàöèé è ñèëüíûé êîíêóðåíò â ëèöå òþðåìíûõ êðàñîòîê â îðàíæåâîé óíèôîðìå èç êîìåäèè âèäåîñåðâèñà Netflix. Êñòàòè, ÷ëåíû òåëåàêàäåìèè îáîøëè ñâîèì âíèìàíèåì ôàêò ñóùåñòâîâàíèÿ íîâîé êîìåäèè “Áðóêëèí 9-9”, ëàóðåàòà “Çîëîòîãî ãëîáóñà 2014”. Íàâåðíîå, ðåøèëè, ÷òî èõ êâîòà íà íîâûå êîìåäèè çàêîí÷èëàñü. Ïðîãíîç: “Îðàíæåâûé õèò ñåçîíà”. 5. “Áåññòûäíèêè” êàíàëà Showtime, îò÷àÿâøèñü, ÷òî èõ çàìåòÿò êàê äðàìó, â ýòîì ãîäó ðåøèëè ïîçèöèîíèðîâàòü ñåáÿ êàê êîìåäèþ. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ïîìîãëî ýòî òîëüêî Óèëüÿìó Õ. Ìýéñè, íî íå åãî ýêðàííîé äî÷åðè – Ýììè Ðîññóì, êîòîðóþ èãíîðèðóþò âîò óæå ÷åòûðå ñåçîíà. Âîò òóò òàê è õî÷åòñÿ êðèêíóòü: “Äà âû ÷òî, ñëåïûå? Ðîññóì ïîòðÿñàþùàÿ! Ïîïðîáóéòå àáñòðàãèðîâàòüñÿ îò ìûñëè, ÷òî

äîñïåõè”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî ìåðêàì, ñíÿòûì ñ òðåõ áîéöîâ Ñèë ñïåöèàëüíûõ îïåðàöèé, óæå èçãîòîâëåíî íåñêîëüêî ïðîòîòèïîâ, âåäóòñÿ èõ èñïûòàíèÿ. Ðåçóëüòàòû ïîêà íåëüçÿ íàçâàòü ïîëîæèòåëüíûìè: “àìåðèêàíñêîìó ñîëäàòó, êîòîðûé èñïûòûâàë êîñòþì, íåïðîñòî áûëî áåãàòü, ïëàâàòü è ñòðåëÿòü ñ ïðèñòåãíóòûì ê íîãàì ìåòàëëè÷åñêèì ýêçîñêåëåòîì, òåì áîëåå ÷òî íà íåì åùå íå áûëî ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ è äðóãèõ âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ êîìïîíåíòîâ, ïîêà åùå íå ñîçäàííûõ”.

“Áåññòûäíèêè” - ïðîâîêàöèîííûé ñåðèàë, çàñòàâëÿþùèé ÷åñòíî îòâå÷àòü íà î÷åíü “íåóäîáíûå” âîïðîñû”. Ïðîãíîç: Äæèì Ïàðñîíñ (“Òåîðèÿ áîëüøîãî âçðûâà”), Òåéëîð Øèëëèíã (“Îðàíæåâûé - õèò ñåçîíà”). 6.  ýòîì ãîäó êàòåãîðèÿ “ëó÷øèé ìèíè-ñåðèàë èëè òåëåâèçèîííûé ôèëüì” ðàçäåëèëàñü íà äâå ñàìîñòîÿòåëüíûå “âåëè÷èíû”, îñòàâèâ, îäíàêî, ñâîè àêòåðñêèå êàòåãîðèè áåç èçìåíåíèé. Ëèäåðîì ñðåäè ìèíèñåðèàëîâ ñ 18 íîìèíàöèÿìè ñòàë “Ôàðãî” - ëþáîâíî ñíÿòûé ðèìåéê îäíîèìåííîãî ïîëíîìåòðàæíîãî ôèëüìà áðàòüåâ Êîýíîâ. Ïðÿìîé êîíêóðåíò åìó ïî êîëè÷åñòâó íîìèíàöèé - 17, êàê è â ïðîøëîì ãîäó, - íî íå ïî êà÷åñòâó ñîäåðæàíèÿ – “Àìåðèêàíñêàÿ èñòîðèÿ óæàñîâ”. Êàê áû íè ëåãëà êàðòà, êàíàë FX îñòàíåòñÿ â âûèãðûøå, ïîñêîëüêó îáà ìèíè-ñåðèàëà ïðèíàäëåæàò åìó. ×òî êàñàåòñÿ êàòåãîðèè “ëó÷øèé òåëåâèçèîííûé ôèëüì”, òî òóò, ïðàêòè÷åñêè íà ñòî ïðîöåíòîâ ïîáåäèò “Îáû÷íîå ñåðäöå” êàíàëà HBO – 16 íîìèíàöèé ýòî ñåðüåçíî. Ïðîãíîç: “Ôàðãî”, “Îáû÷íîå ñåðäöå”.

Õîòèòå ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò æèçíè ïî-ôëîðèäñêè?

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! (727) 488-4244

Ëþäìèëà

Century 21 Champions • Luda.Shulman@gmail.com

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.8 Ôðèìàíîì è Áèëëè Áîáîì Òîðíòîíîì â êàòåãîðèè “ëó÷øèé àêòåð â ìèíè-ñåðèàëå èëè Ò ôèëüìå”, õî÷ó, ÷òîáû ïîáåäèë Ôðèìàí, ïîñêîëüêó íèêîãäà íå âèäåëà åãî â ðîëè “çëîäåéñêîãî çëîäåÿ”; áóäó ðàçî÷àðîâàíà, åñëè “Ýììè” äîñòàíåòñÿ Äæåññèêå Ëàíæ, êàê “ëó÷øåé àêòðèñå ìèíèñåðèàëà èëè Ò ôèëüìà”, ïîñêîëüêó ñ÷èòàþ åå èãðó â

òðåòüåì ñåçîíå “Àìåðèêàíñêîé èñòîðèè óæàñîâ” ñàìîêîïèðîâàíèåì; â êàòåãîðèè “ëó÷øèé àêòåð âòîðîãî ïëàíà â äðàìàòè÷åñêîì ñåðèàëå” ïðåäàì Ààðîíà Ïîëà è åãî Äæåññè Ïèíêìàíà èç “Âî âñå òÿæêèå” è áóäó áîëåòü çà Ïèòåðà Äèíêëýéäæà è åãî Òèðèîíà èç “Èãðû ïðåñòîëîâ”; â àíàëîãè÷íîé æåíñêîé êàòåãîðèè ìîè ñèìïàòèè íà ñòî-

ENM CLOTHING

ðîíå Êðèñòèíû Õåíäðèêñ èç “Áåçóìöåâ”, à íå íà ñòîðîíå Ëåíû Õåäè èç “Èãðû ïðåñòîëîâ”; â êàòåãîðèÿõ “ëó÷øèé àêòåð/àêòðèñà âòîðîãî ïëàíà â ìèíè-ñåðèàëå èëè Ò ôèëüìå” äåðæó êóëàêè çà ýêðàííóþ ïàðó èç “Ôàðãî” - ïîòðÿñàþùåãî ñûíà ñâîåãî îòöà - Êîëèíà Õýíêñà è î÷àðîâàòåëüíóþ Ýëëèñîí Òîëìàí. brune

BRAND NAMES

$19.99 and less

P.S. 7. Ïóíêò íàçûâàåòñÿ “ðàçíîå”, òî åñòü, âñå â êó÷ó. Çäåñü ñîáðàíû ëè÷íûå ïîæåëàíèÿ. Èòàê,åñëè âûáèðàòü ìåæäó Ìàðòèíîì

The Wall Street Journal îòìå÷àåò, ÷òî Êîìàíäîâàíèå ïî ïðîâåäåíèþ ñïåöèàëüíûõ îïåðàöèé ñòàðàåòñÿ “îáîéòè òðàäèöèîííûå íîðìû âçàèìîäåéñòâèÿ ñ ïîäðÿä÷èêàìè”, èç-çà êîòîðûõ ïðîåêò ðèñêóåò “íà ãîäû ïîãðÿçíóòü â ïðåäëîæåíèÿõ, èñïûòàíèÿõ è îöåíêàõ”. Íà äàííûé ìîìåíò â íåãî óæå âëîæåíî 10 ìëí äîëëàðîâ, è, “ïîñêîëüêó ðå÷ü èäåò íå îá îôèöèàëüíîé ïðîãðàììå Ïåíòàãîíà, ôèêñèðîâàííîãî áþäæåòà íåò”. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî áåñïîêîèò çàêîíîäàòåëåé, äîáàâëÿåò àâòîð ñòàòüè. Èíîïðåññà

Ðàçìåðû îò Petite to Plus size: Ðóáàøêè ....................$5.99 Ñâèòåðà è áëóçêè ...$9.99 Áðþêè ........................$9.99 Êàïðè è øîðòû ........$9.99 Ïëàòüÿ è þáêè .........$9.99 Áëåéçåðû..................$19.99 Àêñåññóàðû ..............$5.99

482 Kings Highway Brooklyn, NY 11223 (óãîë McDonald è Kings Hway)

(917) 780-2772


98

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ×ÅÌÀÏÈÎÍÀÒ ÌÈÐÀ-2014 • Éîàõèì Ëåâ

Ìàðèî Ãîòöå

ÁÓÍÄÅÑÒÈÌ - ÑÏÓÑÒß 24 ÃÎÄÀ ÃÅÐÌÀÍÈß – ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ – 1:0 (0:0, 0:0). Ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè ñòàëà ïåðâîé åâðîïåéñêîé êîìàíäîé, êîòîðîé óäàëîñü âûèãðàòü ×Ì íà àìåðèêàíñêîì êîíòèíåíòå.  ôèíàëå òóðíèðà-2014 íà àðåíå çíàìåíèòîãî ñòàäèîíà «Ìàðàêàíà» â Ðèî-äå-Æàíåéðî îíà â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ âûðâàëà ïîáåäó ó ôóòáîëèñòîâ Àðãåíòèíû – 1:0. Åäèíñòâåííûé ìÿ÷ íà 23-é ìèíóòå îâåðòàéìà çàáèë Ìàðèî Ãîòöå. Ýòî ÷åòâåðòûé òèòóë äëÿ ñáîðíîé ÔÐÃ/Ãåðìàíèè çà âñå âðåìÿ ó÷àñòèÿ â òóðíèðå ñàìîãî âûñîêîãî ðàíãà è ïåðâûé ñïóñòÿ 24 ãîäà. Êîìàíäû Ãåðìàíèè è Àðãåíòèíû â òðåòèé ðàç ñîøëèñü â ôèíàëå ×Ì. Íà ñ÷åòó îáåèõ êîìàíä áûëî ïî îäíîé ïîáåäå: «áåëî-ãîëóáûå» âî ãëàâå ñ ëåãåíäàðíûì Äèåãî Ìàðàäîíîé îáûãðàëè ñîïåðíèêîâ â 1986 ãîäó â Ìåêñèêå (3:2), à ÷åðåç ÷åòûðå ãîäà â Èòàëèè ñèëüíåå â ðåøàþùåì ìàò÷å îêàçàëàñü Áóíäåñòèì, âåäîìàÿ íå ìåíåå çíàìåíèòûì êàïèòàíîì Ëîòàðîì Ìàòòåóñîì (1:0).  Áðàçèëèè ñïóñòÿ 24 ãîäà îíè ñíîâà ïðåäñòàëè äðóã ïåðåä äðóãîì íà çíàìåíèòîé àðåíå «Ìàðàêàíà». Íûíåøíèé ïîåäèíîê îáîçðåâàòåëè ïðèçíàëè íå òîëüêî ïðîòèâîñòîÿíèåì äâóõ ëó÷øèõ êîìàíä ×Ì2014, íî è ïðîòèâîñòîÿíèåì äâóõ ñàìûõ ôóòáîëüíûõ êîíòèíåíòîâ ïëàíåòû. Åâðîïåéñêèå êîìàíäû ðàíåå íè ðàçó íå ñòàíîâèëèñü

÷åìïèîíàìè ìèðà â Þæíîé Àìåðèêå.  Áðàçèëèè èì ïðåäñòàâèëñÿ åùå îäèí øàíñ ïðåðâàòü íåïðèÿòíóþ òåíäåíöèþ. À â ñëó÷àå ïîáåäû, àðãåíòèíöû ìîãëè ñðàâíÿòü ñ÷åò â ïðîòèâîñòîÿíèè Þæíîé Àìåðèêè è Åâðîïû. Ïåðåä ôèíàëîì2014 ñ÷åò áûë 10-9 â ïîëüçó Åâðîïû. Êðîìå òîãî, ïîáåäà ìîãëà ïðèíåñòè ñáîðíîé Àðãåíòèíû òðåòèé â èñòîðèè òèòóë, è îíà ìîãëà ñðàâíÿòüñÿ ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ ñ Ãåðìàíèåé.  îñíîâíûå 90 ìèíóò èãðû çðèòåëè ãîëîâ íå óâèäåëè: Ëèîíåëü Ìåñèè óïóñòèë äâå âåðíûå âîçìîæíîñòè îòêðûòü ñ÷åò. Ó íåìåöêèõ ôóòáîëèñòîâ òàêæå áûë øàíñ çàáèòü ãîë.  íà÷àëå îâåðòàéìà ñîïåðíèêè îáìåíÿëèñü îïàñíûìè àòàêàìè. Êîìàíäû ñòàðàëèñü ïðåäåëüíî âíèìàòåëüíî èãðàòü â îáîðîíå, ïîñêîëüêó öåíà îøèáêè áûëà ñëèøêîì âûñîêà. Ìåññè è Òîìàñó Ìþëëåðó èçðåäêà óäàâàëîñü ñâîáîäíî ïðèíÿòü ìÿ÷.  èòîãå ïåðâàÿ æå ñåðüåçíàÿ îøèáêà ñòàëà ðîêîâîé äëÿ þæàí: Ìàðòèí Äåìèêåëèñ íà 113-é ìèíóòå â ñîáñòâåííîé øòðàôíîé óïóñòèë âûøåäøåãî íà çàìåíó ïîëóçàùèòíèêà Ìàðèî Ãîòöå (íà 88-é ìèíóòå îí âûøåë âìåñòî Ìèðîñëàâà Êëîçå), êîòîðûé ïîñëå ïîäà÷è ñ ëåâîãî ôëàíãà ïðèíÿë ìÿ÷ íà ãðóäü è âòîðûì êàñàíèåì ñëåòà ïðîáèë â äàëüíèé îò âðàòàðÿ óãîë - 1:0.

Îòûãðàòüñÿ àðãåíòèíöàì íå óäàëîñü, è ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè â ÷åòâåðòûé ðàç â èñòîðèè ñòàëà ÷åìïèîíîì ìèðà. Ìàðèî Ãîòöå áûë ïðèçíàí ëó÷øèì èãðîêîì ôèíàëà. Ðàíåå Áóíäåñòèì âûèãðûâàëà ×Ì â 1954, 1974 è 1990 ãîäàõ. Êðîìå òîãî, íåìöû ïî ÷åòûðå ðàçà ñòàíîâèëèñü ñåðåáðÿíûìè è áðîíçîâûìè ïðèçåðàìè. Ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Ãåðìàíèè Éîàõèì Ëåâ, íàçíà÷åííûé íà ýòó äîëæíîñòü 12 èþëÿ 2006 ãîäà, ñòàë ÷åòâåðòûì íàñòàâíèêîì, êîòîðûé ïðèâîäèë Áóíäåñòèì ê ïîáåäàì íà ×Ì, ïîñëå Çåïïà Õåðáåðãåðà (1954), Õåëüìóòà Øåíà (1974) è Ôðàíöà Áåêêåíáàóýðà (1990). Ïîëóçàùèòíèê ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» è ñáîðíîé Ãåðìàíèè Ñàìè Õåäèðà ñòàë äåñÿòûì èãðîêîì â èñòîðèè ôóòáîëà, êîòîðîìó óäàëîñü â òå÷åíèå îäíîãî ñåçîíà ñòàòü ïîáåäèòåëåì Ëèãè ÷åìïèîíîâ è ÷åìïèîíàòà ìèðà. Ðàíåå ýòîãî äîñòèæåíèå ïîêîðÿëîñü Ôðàíöó Áåêêåíáàóýðó, Ïàóëþ Áðàéòíåðó, Óëè Õåíåññó, Þïïó Êàïïåëüìàíó, Çåïïó Ìàéåðó, Ãåðäó Ìþëëåðó, Õàíñ-Ãåîðãó Øâàðöåíáåêó (âñå – Ãåðìàíèÿ), Êðèñòèàíó Êàðàìáåó (Ôðàíöèÿ), Ðîáåðòî Êàðëîñó (Áðàçèëèÿ). Íàïîìíèì, Õåäèðà íå ñìîã ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ôèíàëå èç-çà òðàâìû.

Ãîòöå èç ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» ñòàë ñàìûì ìîëîäûì àâòîðîì ãîëà â ðåøàþùèõ ìàò÷àõ ×Ì çà ïîñëåäíèå 48 ëåò.  äåíü ôèíàëà åìó Ìàðèî èñïîëíèëîñü 22 ãîäà è 39 äíåé. Åãî ñîîòå÷åñòâåííèêó çàùèòíèêó Âîëüôãàíãó Âåáåðó â 1966 ãîäó áûëî 22 ãîäà è 33 äíÿ, êîãäà ñáîðíàÿ ÔÐà óñòóïèëà â ôèíàëå Àíãëèè (2:4). «Ìû íà÷àëè ýòîò ïðîåêò 10 ëåò íàçàä, è òî, ÷òî ñëó÷èëîñü ñåãîäíÿ, – ýòî ðåçóëüòàò ìíîãîëåòíåé ðàáîòû, êîòîðóþ íà÷àë ìîé ïðåäøåñòâåííèê Þðãåí Êëèíñìàíí.

Ìû ïîñòîÿííî ïðîãðåññèðîâàëè, óïîðíî ðàáîòàëè, è åñëè êòî è çàñëóæèâàë ýòîãî óñïåõà, òî ýòî íàøà êîìàíäà. ß ïîëàãàþ, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè âñåãî òóðíèðà, âî âñåõ ñåìè ìàò÷àõ, èìåííî ìû äåìîíñòðèðîâàëè ëó÷øóþ èãðó. Êðîìå òîãî, ïàðíè ïðîíèêëèñü íåâåðîÿòíûì êîìàíäíûì äóõîì. Ñåãîäíÿ ïîáåäèëà êîìàíäà!», – îòìåòèë ãëàâíûé òðåíåð ÷åìïèîíîâ ìèðà Éîàõèì Ëåâ, êîòîðûé â ñâîå âðåìÿ áûë ïîìîùíèêîì Êëèíñìàííà, íûíåøíåãî íàñòàâíèêà ñáîðíîé ÑØÀ.

×Ì-2014 â Áðàçèëèè ïîâòîðèë ðåêîðä ïî ÷èñëó ìÿ÷åé, çàáèòûõ íà îäíîì òóðíèðå. Ãîë èãðîêà ñáîðíîé Ãåðìàíèè Ìàðèî Ãîòöå â âîðîòà àðãåíòèíñêîé êîìàíäû â ôèíàëå ÕÕ ðîçûãðûøà «Êóáêà Ìèðà ÔÈÔÀ» â Ðèî-äå-Æàíåéðî (èãðà çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 1:0 â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ), ñòàë 171-ì íà òóð-

íèðå. Ðåêîðä ïî êîëè÷åñòâó ãîëîâ íà îäíîì ÷åìïèîíàòå ìèðà áûë óñòàíîâëåí â 1998 ãîäó âî Ôðàíöèè. Íàèáîëüøàÿ ñðåäíÿÿ ðåçóëüòàòèâíîñòü áûëà çàôèêñèðîâàíà íà ×Ì-1954 â Øâåéöàðèè - 5,38 ãîëà çà èãðó. Òîãäà â òóðíèðå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå 16 êîìàíä: çà 26 ìàò÷åé áûëî çàáèòî 140 ìÿ÷åé.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

99

• ×ÅÌÏÈÎÍÀÒ ÌÈÐÀ - 2014

ÅÂÐÎÏÀ – ÞÆÍÀß ÀÌÅÐÈÊÀ: 11 - 9 Þáèëåéíûé ÕÕ ÷åìïèîíàò ìèðà íàçâàë î÷åðåäíîãî îáëàäàòåëÿ âûñøåãî òèòóëà. «Êóáîê Ìèðà ÔÈÔÀ» çàâîåâàëà ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè, îáûãðàâøàÿ â ôèíàëå òóðíèðà-2014 â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ êîìàíäó Àðãåíòèíû (1:0). Áóíäåñòèì â ÷åòâåðòûé ðàç â èñòîðèè çàâîåâàëà ãëàâíûé òðîôåé ìèðîâîãî ôóòáîëà è ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ ñðàâíÿëàñü ñ Èòàëèåé. À ñàìîé òèòóëîâàííîé ïî-ïðåæíåìó îñòàåòñÿ êîìàíäà Áðàçèëèè – 5 ïîáåä. Ïî äâà ðàçà ÷åìïèîíàìè ìèðà ñòàíîâèëèñü Óðóãâàé è Àðãåíòèíà. Ïî ðàçó «Êóáîê Ìèðà» óâîçèëè Àíãëèÿ, Ôðàíöèÿ è Èñïàíèÿ. ×Ì-2014 ñòàë âîñüìûì, ïîøåäøèì íà îäíîì èç àìåðèêàíñêèõ êîíòèíåíòîâ. Ïî äâà ðàçà òóðíèð ïðèíèìàëè Áðàçèëèÿ è Ìåêñèêà, è åùå ïî ðàçó Óðóãâàé, ×èëè Àðãåíòèíà è ÑØÀ. Íî ðåøàþùèé ìàò÷ ×Ì2014 íå ïîëó÷èë òîò æå ïîðÿäêîâûé íîìåð, ÷òî è òóðíèð. Íûíåøíèé ôèíàë áûë... ÕIÕ ïî ñ÷åòó. Âñå îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ×Ì-1950, êîòîðûé òàêæå ñîñòîÿëñÿ â Áðàçèëèè, ïðîõîäèë ïî íåîáû÷íîé ôîðìóëå, êîòîðàÿ íå èìåëà àíàëîãà íè äî, íè ïîñëå. Ïîáåäèòåëè ïðåäâàðèòåëüíûõ ãðóïï íà âòîðîì ýòàïå ñîñòàâèëè êâàðòåò, êîòîðûé â íàøè äíè ïðèíÿòî íàçûâàòü «áîëüøîé ÷åòâåðêîé». Òîãäà â íåå âîøëè Áðàçèëèÿ, Óðóãâàé, Øâåöèÿ, Èñïàíèÿ, è âñå íà÷èíàëè ñ íóëÿ.  ïîñëåäíåì òóðå âñòðå÷àëèñü Áðàçèëèÿ – Óðóãâàé è Èñïàíèÿ – Øâåöèÿ. Õîçÿåâà ÷åìïèîíàòà èìåëè â ñâîåì àêòèâå äâå óáåäèòåëüíûå ïîáåäû íàä øâåäàìè (7:1) è èñïàíöàìè (6:1). Óðóãâàé ñûãðàë âíè÷üþ ñ Èñïàíèåé (2:2) è ñ òðóäîì âûðâàëè ïîáåäó ó

ñêàíäèíàâîâ (3:2). Âî âñòðå÷å ñ ñîñåäÿìè áðàçèëüöàì äîñòàòî÷íî ñäåëàòü íè÷üþ. Íî íè îäèí æèòåëü ñòðàíû äàæå â ìûñëÿõ íå äîïóñêàõ òàêîé èòîã. Áîëåëüùèêè æèëè â ïðåäâêóøåíèè ïîáåäû ñ ðàçãðîìíûì ñ÷åòîì, è Áðàçèëèÿ ñòàëà çàðàíåå ãîòîâèòüñÿ ê òîðæåñòâàì. Óòðîì â äåíü ìàò÷à íåêîòîðûå ãàçåòû âûøëè ñ ãðîìêèìè øàïêàìè: «Áðàçèëèÿ – ÷åìïèîí!». Îäíàêî ñïóñòÿ äâà ÷àñà ïîñëå íà÷àëà èãðû, ïåðåïîëíåííûé 200-òûñÿ÷íûé ñòàäèîí «Ìàðàêàíà» â Ðèî (òîãäà åãî òðèáóíû âìåùàëè áîëåå ÷åì â äâà ñ ïîëîâèíîé ðàçà áîëüøå çðèòåëåé, ÷åì ñåé÷àñ), âîçâåäåííûé ê ×Ì-1950, íàïîìèíàë ïîõîðîííûé äîì. Ñòðàíà ïîãðóçèëàñü â ãëóáîêèé òðàóð. Óðóãâàéöû ñîòâîðèëè îäíó èç ñàìûõ ãðîìêèõ ñåíñàöèé â èñòîðèè ìèðîâûõ ÷åìïèîíàòîâ. Îíè îáûãðàëè áðàçèëüöåâ ñî ñ÷åòîì 2:1 è, íàáðàâ, ïÿòü î÷êîâ çàíÿëè ïåðâîå ìåñòî. Õîçÿåâà îñòàëèñü íà âòîðîé ïîçèöèè ñ 4 î÷êàìè. Ìàò÷ 16 èþëÿ 1950 ãîäà âîøåë â ëåòîïèñü ìèðîâîãî ôóòáîëà ïîä íàçâàíèåì «Òðàãåäèÿ íà Ìàðàêàíå», èëè «Ìàðàêàíàñó», êàê ãîâîðÿò ñàìè áðàçèëüöû (ïîñëå æåñòîêîãî ïîðàæåíèÿ â ïîëóôèíàëå ×Ì-2014 îò ñáîðíîé Ãåðìàíèè (1:7) íà «Ýñòàäèî Ìèíåéðî» â Áåëó-Îðèçîíòè, ëåêñèêîí áðàçèëüñêèõ áîëåëüùèêîâ ïîïîëíèëñÿ íîâûì íåïðèÿòíûì ñëîâîì - «Ìèíåéðàñó», ÷òî ìîæíî ïåðåâåñòè, êàê «êðóøåíèå íà «Ìèíåéðî»). Òîò èñòîðè÷åñêèé ìàò÷ ñïåöèàëèñòû âîñïðèíÿëè, êàê «ôèíàë» ×Ì-1950. ÔÈÔÀ íå âîçðàæàëà ïðîòèâ òàêîé èíòåðïðåòàöèè, è ïîåäèíîê ìåæäó Óðóãâàåì è

Áðàçèëèåé ïîëó÷èë ñîîòâåòñòâóþùèé ñòàòóñ.  îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ âñå ïðîõîäèëî ñîãëàñíî ðåãëàìåíòó è ïðàâèëàìè ñîðåâíîâàíèé. Íà÷èíàÿ ñ 1930 ãîäà, ñèëüíåéøèå ôóòáîëüíûå äåðæàâû âûÿñíÿþò ìåæäó ñîáîé îòíîøåíèÿ çà ïðàâî íàçûâàòüñÿ ëó÷øåé íà ïëàíåòå. Ïîñëå ×Ì-2014 ñ÷åò â ýòîì ìíîãîëåòíåì ïðîòèâîñòîÿíèè ñòàë 11-9 â ïîëüçó ïðåäñòàâèòåëåé Ñòàðîãî Ñâåòà, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî äåñÿòü òóðíèðîâ ïðîõîäèëè â ñòðàíàõ Åâðîïû, ïÿòü - íà òåððèòîðèè Þæíîé Àìåðèêè, òðè - â Öåíòðàëüíîé è Ñåâåðíîé Àìåðèêå, è ïî ðàçó â Àçèè è Àôðèêå. ×àùå óñïåõà äîáèâàëèñü ïðåäñòàâèòåëè òåõ êîíòèíåíòîâ, êîòîðûå ïðèíèìàëè ôèíàëüíûå òóðíèðû. Ðàíåå òîëüêî òðèæäû ýòó òðàäèöèþ íàðóøàëè áðàçèëüöû. «Êóäåñíèêè ìÿ÷à» ñâîé ïåðâûé òèòóë çàâîåâàëè â 1958 ãîäó â Øâåöèè è äî ñèõ ïîð îñòà-

âàëèñü åäèíñòâåííûìè, ïîêîðèâøèìè ôóòáîëüíûé Îëèìï â Åâðîïå. Åâðîïåéöàì òîëüêî ñåé÷àñ â Áðàçèëèè óäàëîñü íàíåñòè îòâåòíûé óäàð þæíîàìåðèêàíöàì. Êðîìå òîãî, Åâðîïà ïðîèãðàëà äâà èç òðåõ ×Ì, ïðîõîäèâøèõ íà íåéòðàëüíûõ êîíòèíåíòàõ. Òóðíèðû â 1994-ì â ÑØÀ è â 2002-ì â ßïîíèè è Êîðåå îçíàìåíîâàëèñü òðèóìôîì ñáîðíîé Áðàçèëèè. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â ôèíàëàõ ×Ì, ïðîõîäèâøèõ çà ïðåäåëàìè Þæíîé Àìåðèêè, áðàçèëüöû îáûãðûâàëè åâðîïåéöåâ: Øâåöèþ (1958), Èòàëèþ (1970 è 1994) è Ãåðìàíèþ (2002). Íî «êóäåñíèêè ìÿ÷à» äî ñèõ ïîð íå ïîçíàëè ðàäîñòü ïîáåäû íà ñâîèõ àðåíàõ. Òîëüêî â äâóõ ôèíàëàõ ñõîäèëèñü ïðåäñòàâèòåëè Þæíîé Àìåðèêè – â 1930 è 1950 ãîäàõ.  âîñüìè ïîåäèíêàõ çà «Êóáîê Æþëÿ Ðèìå»/«Êóáîê Ìèðà ÔÈÔÀ» îòíîøåíèÿ âûÿñíÿëè åâðîïåéñêèå ñáîðíûå.  äåñÿòè ñëó÷àÿõ ñïîð âåëè ñáîðíûå Åâðîïû è Þæíîé Àìåðèêè. Çäåñü ïîëíîå ïðåâîñõîäñòâî íà ñòîðîíå þæàí (7:3). Åâðîïåéöàì óäàëîñü ïðåðâàòü ïîëîñó íåóäà÷ â 1990 ãîäó â Èòàëèè, êîãäà ñáîðíàÿ ÔÐà âûðâàëà ïîáåäó ó Àðãåíòèíû (1:0). Ñïóñòÿ âîñåìü ëåò ôðàíöóçû äîìà óâåðåííî ïåðåèãðàëè áðàçèëüöåâ (3:0). «Òðåõöâåòíûå» ñòàëè øåñòûìè, âûèãðàâøèìè ×Ì â ðîäíûõ ñòåíàõ. Ðàíåå ýòî óäàâàëîñü Óðóãâàþ (1930), Èòàëèè (1934), Àíãëèè (1966), ÔÐà (1974) è Àðãåíòèíå (1978). Ïðè÷åì, ñáîðíàÿ Ôðàíöèè ïðàçäíîâàëà ïîáåäó ñî âòîðîé ïîïûòêè: â 1938-

ì îíà íå äîøëà äî ôèíàëà.  ñâîþ î÷åðåäü Èòàëèÿ â 1990ì íå ñìîãëà ó ñåáÿ ïîâòîðèòü òðèóìô 1934 ãîäà. Ê ñëîâó, êðîìå Èòàëèè, Ôðàíöèè è Ìåêñèêè, ïðàâî ïðèíÿòü ó ñåáÿ äâà ×Ì ìèðà óäîñòàèâàëàñü è Áðàçèëèÿ. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ñòðàíà «àöòåêîâ» â 1986 ãîäó ñòàëà àðåíîé ìèðîâîãî ôóòáîëüíîãî ôîðóìà ïîñëå òîãî, êàê Êîëóìáèÿ èç-çà ñëîæíîãî ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà íå ñìîãëà ïîäãîòîâèòüñÿ ê òóðíèðó. Òðèíàäöàòü ôèíàëîâ çàâåðøèëèñü â îñíîâíîå âðåìÿ. Ñåìü ðàç äëÿ âûÿâëåíèÿ ÷åìïèîíà ïðèøëîñü íàçíà÷àòü äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ. Íî â äâóõ ñëó÷àÿõ è ýòîãî íå õâàòèëî: â 1994-ì â ÑØÀ è â 2006-ì â Ãåðìàíèè îáëàäàòåëåé âûñøåãî òèòóëà íàçâàëà ñåðèÿ ïåíàëüòè.  Ëîñ-Àíäæåëåñå Áðàçèëèÿ âûðâàëà ïîáåäó ó Èòàëèè, à â Áåðëèíå «Ñêóàäðà àäçóððà» áûëà óäà÷ëèâåå Ôðàíöèè. Êàëèôîðíèéñêèé ôèíàë îñòàåòñÿ åäèíñòâåííûì, êîãäà â òå÷åíèå 120 ìèíóò èãðîâîãî âðåìåíè íå áûëî çàáèòü íè îäíîãî ãîëà. Ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì ôèíàëîì îñòàåòñÿ ìàò÷ ×Ì1958 ãîäà, â êîòîðîì Áðàçèëèÿ ïåðåèãðàëà Øâåöèþ ñî ñ÷åòîì 5:2. Òðè ìàò÷à çàâåðøèëèñü ñî ñ÷åòîì 4:2. Òîëüêî â îäíîì ôèíàëå ôóòáîëèñòó óäàëîñü ñîòâîðèòü «õåò-òðèê». Åãî àâòîðîì ÿâëÿåòñÿ ôîðâàðä ñáîðíîé Àíãëèè Äæåôôðè Õåðñò.  ãëàâíîì ìàò÷å ×Ì-1966 íà ëåãåíäàðíîé àðåíå «Óýìáëè» â Ëîíäîíå îí òðèæäû ïîðàçèë âîðîòà ôóòáîëèñòîâ ÔÐà (àíãëè÷àíå âûðâàëè ïîáåäó â îâåðòàéìå 4:2).

ÂÑÅ ÔÈÍÀËÛ 1930. 1934. 1938. 1950. 1954. 1958. 1962. 1966. 1970. 1974. 1978. 1982. 1986. 1990. 1994. 1998. 2002. 2006. 2010. 2014.

Óðóãâàé, Ìîíòåâèäåî. Èòàëèÿ, Ðèì. Ôðàíöèÿ, Ïàðèæ. Áðàçèëèÿ, Ðèî-äå-Æàíåéðî. Øâåéöàðèÿ, Áåðí. Øâåöèÿ. Ñòîêãîëüì. ×èëè, Ñàíòüÿãî. Àíãëèÿ, Ëîíäîí. Ìåêñèêà, Ìåõèêî. ÔÐÃ, Ìþíõåí. Àðãåíòèíà, Áóýíîñ-Àéðåñ. Èñïàíèÿ, Ìàäðèä. Ìåêñèêà, Ìåõèêî. Èòàëèÿ, Ðèì. ÑØÀ, Ëîñ-Àíäæåëåñ. Ôðàíöèÿ, Ïàðèæ. ßïîíèÿ/Þ.Êîðåÿ, Éîêîãàìà. Ãåðìàíèÿ, Áåðëèí. ÞÀÐ, Éîõàííåñáóðã. Áðàçèëèÿ. Ðèî-äå-Æàíåéðî.

ÓÐÓÃÂÀÉ – Àðãåíòèíà - 4:2 (1:2). ÈÒÀËÈß – ×åõîñëîâàêèÿ -2:1 (0:0, 1:1). ÈÒÀËÈß – Âåíãðèÿ 4:2 (3:1). ÓÐÓÃÂÀÉ – Áðàçèëèÿ 2:1 (0:0). ÔÐà – Âåíãðèÿ 3:2 (3:2). ÁÐÀÇÈËÈß – Øâåöèÿ 5:2 (2:1). ÁÐÀÇÈËÈß–×åõîñëîâàê. - 3:1 (1:1). ÀÍÃËÈß – ÔÐà 4:2 (1:1, 2:2). ÁÐÀÇÈËÈß – Èòàëèÿ 4:1 (1:1). ÔÐà – Ãîëëàíäèÿ 2:1 (2:1). ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ–Ãîëëàíäèÿ - 3:1 (1:0, 1:1). ÈÒÀËÈß – ÔÐà 3:2 (1:0). ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ – ÔÐà 3:2 (1:0). ÔÐà – Àðãåíòèíà 1:0 (0:0). 0:0 (0:0, 0:0), 3:2 – ï/ï. ÁÐÀÇÈËÈß – Èòàëèÿ ÔÐÀÍÖÈß – Áðàçèëèÿ - 3:0 (2:0). ÁÐÀÇÈËÈß – Ãåðìàíèÿ - 2:0 (0:0). 1:1 (1:1, 1:1), 5:3 – ï/ï. ÈÒÀËÈß – Ôðàíöèÿ ÈÑÏÀÍÈß – Ãîëëàíäèÿ - 1:0 (0:0, 0:0) ÃÅÐÌÀÍÈß–Àðãåíòèíà 1:0 (0:0, 0:0)


100

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ×ÅÌÏÈÎÍÀÒ ÌÈÐÀ - 2014 •

ÓÍÈÊÀËÜÍÛÉ

ÊËÎÇÅ Ìèðîñëàâ Êëîçå ïðèåõàë â Áðàçèëèþ â íàäåæäå ñîòâîðèòü óíèêàëüíûé «õåòòðèê»: çàâîåâàòü â ñîñòàâå ñáîðíîé Ãåðìàíèè çâàíèå ÷åìïèîíà ìèðà è óñòàíîâèòü äâà íàèáîëåå ïðåñòèæíûõ èíäèâèäóàëüíûõ ðåêîðäà â ðàìêàõ ×Ì. 36-ëåòíèé ôîðâàðä ìå÷òàë âîçãëàâèòü ðåéòèíã ëó÷øèõ ñíàéïåðîâ è ñûãðàòü íàèáîëüøåå ÷èñëî ìàò÷åé â ôèíàëüíûõ òóðíèðàõ çà âñå âðåìÿ. Âòîðîé ðåêîðä îòïàë ñðàçó æå. Íàñòàâíèê Áóíäåñòèì Éîàõèì Ëåâ íå âûïóñòèë åãî íà ïåðâûé ìàò÷ ïðîòèâ êîìàíäû Ïîðòóãàëèè, ÷òî ïðàêòè÷åñêè ëèøèëî Êëîçå øàíñîâ ñðàâíÿòüñÿ ñî ñâîèì çíàìåíèòûì ñîîòå÷åñòâåííèêîì Ëîòàðîì Ìàòòåóñîì, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ó÷àñòíèêîì ïÿòè ×Ì, è ïðîâåë â îáùåé ñëîæíîñòè 25 ìàò÷åé. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîâòîðèòü äîñòèæåíèå êàïèòàíà ÷åìïèîíîâ ìèðà-1990, ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè îáðàçöà-2014 äîëæíà áûëà ïðîáèòüñÿ â ôèíàë, à Ìèðîñëàâ ñûãðàòü âî âñåõ ñåìè ìàò÷àõ, ïðåäóñìîòðåííûõ ðåãëàìåíòîì ñîðåâíîâàíèé. Âòîðîå óñëîâèå åìó íå óäàëîñü âûïîëíèòü. Ê èñòîðè÷åñêîìó ïîëóôèíàëó ñ Áðàçèëèåé â àêòèâå Êëîçå áûëî 22 ìàò÷à (îí òàêæå ïðîïóñòèë èãðó ñ Àëæèðîì) è îí íà îäíó èãðó îòñòàâàë îò ëåãåíäàðíîãî èòàëüÿíöà Ïàîëî Ìàëüäèíè, âûñòóïàâøåãî íà ÷åòûðåõ ×Ì. Ïðîòèâ áðàçèëüöåâ Ìèðîñëàâ ïðîâåë 23-é ìàò÷ è ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ îí ñðàâíÿëñÿ ñ Ìàëüäèíè. Íî â ýòîé æå èãðå îí èñïîëíèë ñâîþ äðóãóþ ìå÷òó.

Êëîçå çàáèë ãîë â âîðîòà áðàçèëüöåâ è äîâåë ñâîé ïîñëóæíîé ñïèñîê äî 16 ìÿ÷åé, êîòîðûå ñäåëàëè åãî âëàäåëüöåì ìèðîâîãî ðåêîðäà. Ìèðîñëàâ íà îäèí ìÿ÷ îáîøåë ïðåæíåãî ðåêîðäñìåíà áðàçèëüöà Ðîíàëäî, ñ 2002 ãîäà âîçãëàâëÿâøåãî ðåéòèíã ñíàéïåðîâ ×Ì â «Êëóáå Æþñòà Ôîíòýíà». Òóðíèð â Áðàçèëèè íåìåö íà÷àë ñ 14 ìÿ÷àìè â àêòèâå. Ïî ïÿòü ãîëîâ îí çàáèë â ðàìêàõ òóðíèðîâ 2002 è 2006, åùå ÷åòûðå äîáàâèë â 2010-ì. Îí ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì ôóòáîëèñòîì, çàáèâøèì íå ìåíåå ÷åòûðåõ ãîëîâ íà òðåõ ×Ì ïîäðÿä. Íî ïîõîä çà ìèðîâûì ðåêîðäîì Ìèðîñëàâó ïðèøëîñü îòëîæèòü, èç-çà òîãî, ÷òî îí ïðîïóñòèë ìàò÷ ñ Ïîðòóãàëèåé, êîòîðóþ åãî ïàðòíåðû ðàçãðîìèëè ñî ñ÷åòîì 4:0. È ìîæíî äóìàòü, ÷òî Êëîçå íå äîñ÷èòàëñÿ, êàê ìèíèìóì, îäíîãî ìÿ÷à. Íî â ñëåäóþùåé èãðå ïðîòèâ ñáîðíîé Ãàíû Êëîçå çàáèë ñâîé 15-é ìÿ÷. Îí âûøåë íà çàìåíó íà 71-é ìèíóòå è ñïóñòÿ äâå ìèíóòû, ïåðâûì æå êàñàíèåì îòïðàâèë ìÿ÷ â âîðîòà ñîïåðíèêîâ è ñòàë ñîàâòîðîì ðåêîðäà. Âî âñòðå÷å ñî ñáîðíîé ÑØÀ îí ïðîâåë íà ïîëå ìåíüøå òàéìà è íå óñïåë îòëè÷èòüñÿ.  èãðå ñ Àëæèðîì íàñòàâíèê ñáîðíîé ñíîâà íå âûïóñòèë åãî, ðåøèâ ïðèáåðå÷ü äëÿ èãðû ïðîòèâ ñáîðíîé Ôðàíöèè â 1/4 ôèíàëà. Íî è â òîé âñòðå÷å Êëîçå íå ñìîã çàáèòü. Íà ïîëóôèíàëüíûé ìàò÷ ñ Áðàçèëèåé îí âûøåë â ñòàðòîâîì ñîñòàâå è íà 23-é ìèíóòå ñòàë àâòîðîì âòîðîãî ãîëà â âîðîòà õîçÿåâ ×Ì. Íà

åãî ñ÷åòó ñòàëî 16 ìÿ÷åé â 23 ìàò÷àõ â ðàìêàõ ÷åòûðåõ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà. «Ìîé ðåêîðä ïî êîëè÷åñòâó ãîëîâ íà ÷åìïèîíàòàõ ìèðà íå òàê âàæåí. ß íå ìîãó ïîíÿòü, ÷òî ïðîèçîøëî. Âàæíî òî, ÷òî ìû ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàëè èãðó è îäåðæàëè íåâåðîÿòíóþ ïîáåäó. ß ïðèíîøó ñâîè èçâèíåíèÿ Ðîíàëäî. Íî íàäåþñü, ÷òî îí íå îñòàíåòñÿ â îáèäå íà ìåíÿ. Âåäü ðåêîðäû ñóùåñòâóþò äëÿ òîãî, ÷òîáû èõ îáíîâëÿëè. ß ïðåêëîíÿþñü ïåðåä ýòèì âûäàþùèìñÿ ôóòáîëèñòîì. ß âûñòóïàþ â Èòàëèè, è êàæäûé, ñ êåì ÿ îáùàëñÿ, ãîâîðèò, ÷òî Ðîíàëäî áûë ëó÷øèì èíîñòðàííûì èãðîêîì, êîãäà-ëèáî èãðàâøèì â Èòàëèè. Äëÿ ìåíÿ îí è âîâñå ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ñîâåðøåííûì èãðîêîì. Ðàíåå îí îòïðàâèë ìíå ñîîáùåíèå: «Êëîçå, äîáðî ïîæàëîâàòü â «Êëóá ïÿòíàäöàòè ãîëîâ». Òåïåðü ÿ îòïðàâèë åìó ïîñëàíèå: «Êëîçå óæå â «Êëóáå øåñòíàäöàòè» è ïðèâåòñòâóåò âñåõ, êòî ïðèñîåäèíèòñÿ», - ðàññêàçàë íîâîèñïå÷åííûé ðåêîðäñìåí.  êîëëåêöèè íàãðàä Êëîçå áûëî «ñåðåáðî» ×Ì2002 è äâå áðîíçîâûå ìåäàëè ñ òóðíèðîâ òàêîãî ðàíãà 2006 è 2010 ãîäîâ. Ðîíàëäî òàêæå ÿâëÿåòñÿ ó÷àñòíèêîì ÷åòûðåõ ×Ì (1994, 1998, 2002 è 2006).  åãî àêòèâå äâå çîëîòûå íàãðàäû ñ ×Ì 1994 è 2002 ãîäîâ, è ñåðåáðÿíàÿ ìåäàëü òóðíèðà 1998 ãîäà. Êëîçå ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì ñáîðíîé Ãåðìàíèè çà âñå âðåìÿ ñ 71 ãîëîì. Ðîíàëäî ïðîâåë çà íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ

98 ìàò÷åé è çàáèë 62 ãîëà. Ðîîíàëäî ñ 8 ìÿ÷àìè ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì ×Ì2002. Êëîçå çàâîåâàë ýòîò òèòóë â 2006 ãîäó, çàáèâ 5 ìÿ÷åé. Êðîìå òîãî, Êëîçå ñòàë ïåðâûì â èñòîðèè ôóòáîëèñòîì, ñûãðàâøèì â ÷åòûðåõ ïîäðÿä ïîëóôèíàëàõ ×Ì (2002, 2006, 2010, 2014).  2002 ãîäó îí ñî ñâîèìè ïàðòíåðàìè áûë áëèçîê, çàâîåâàòü âûñøèé òèòóë, íî â ôèíàëå Áóíäåñòèì ïðîèãðàëà êîìàíäå Áðàçèëèè, âåäîìîé âåëèêîëåïíûì Ðîíàëäî (0:2). Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â Áðàçèëèè Êëîçå îòìåòèë åùå îäíî ïðèÿòíîå äëÿ ñåáÿ ñîáûòèÿ – îí ïîëó÷èë ïðîïóñêó â «Êëóá Àíòîíèî Êàðáàõàëà», â êîòîðûé âõîäÿò ôóòáîëèñòû, ñûãðàâøèå íà ÷åòûðåõ è áîëåå ìèðîâûõ ïåðâåíñòâàõ. Âîçãëàâëÿþò ðåéòèíã ìåêñèêàíåö Àíòîíèî Êàðáàõàë è Ëîòàð Ìàòòåóñ – ó÷àñòíèêè ïÿòè ×Ì.  àêòèâå 23 ôóòáîëèñòîâ ïî ÷åòûðå òóðíèðà òàêîãî ðàíãà.  èõ ÷èñëå è 32-ëåòíèé àìåðèêàíåö Ìàðêóñ Áèçëè, êîòîðûé âûñòóïàë íà ×Ì 2002, 2006, 2010 è 2014 ãîäîâ. Ôèíàë ïðîòèâ ñáîðíîé Àðãåíòèíû ñòàë äëÿ Êëîçå 24-ì â çà÷åò êëóáà. Îí âûâåë Ìèðîñëàâà íà âòîðîå ìåñòî è îñóùåñòâèë åãî ìå÷òó: ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè çàâîåâàëà ÷åòâåðòûé â ñâîåé èñòîðèè òèòóë, à Êëîçå âïåðâûå ïîäíÿë íàä ãîëîâîé «Êóáîê Ìèðà ÔÈÔÀ». Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, ïðåâçîéòè ñíàéïåðñêîå äîñòèæåíèå Êëîçå ìîæåò åãî ïàðòíåð ïî ñáîðíîé Òîìàñ Ìþëëåð.  àêòèâå 24ëåòíåãî àòàêóþùåãî ïîëóçàùèòíèêà óæå äåñÿòü ìÿ÷åé ñ äâóõ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà.  2010 â ÞÀÐ îí ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì ñ ïÿòüþ ìÿ÷àìè.  ýòîò ðàç îí òàêæå çàáèë ïÿòü ìÿ÷åé, íî íà îäèí ãîë îòñòàë îò ëó÷øåãî áîìáàðäèðà ÷åìïèîíàòà êîëóìáèéöà Õàìåñà Ðîäðèãåñà. Ê ñëîâó, ãîë Ìþëëåðà â âîðîòà ñáîðíîé Áðàçèëèè â ïîëóôèíàëå ×Ì-2014 ñòàë 2000-ì â èñòîðèè ñáîðíîé Ãåðìàíèè. Ìèðîñëàâ Êëîçå ïîñëå ôèíàëà çàÿâèë, ÷òî ïîêà íå ðåøèë, ïðîäîëæèò ëè îí âûñòóïàòü çà ïåðâóþ êîìàíäû ñòðàíû. «Íà âîïðîñ, ïðîäîëæó ëè èãðàòü çà íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ, ñåé÷àñ ÿ íå èìåþ îòâåòà. Ìíå íàäî íåñêîëüêî äíåé ïîäóìàòü îá ýòîì. ß äîëæåí îáñóäèòü âñå çà è ïðîòèâ ñ ñåìüåé è ñ ðóêîâîäñòâîì êîìàíäû. ß íå áóäó ñïåøèòü ñ îòâåòîì. Õî÷ó âìåñòå ñî âñåìè íàñëàäèòüñÿ íàøåé ïîáåäîé», - ñêàçàë Ìèðîñëàâ Êëîçå.

*** Ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè ïîñëå ðåçóëüòàòèâíîãî ïîëóôèíàëüíîãî ìàò÷à ñ êîìàíäîé Áðàçèëèè âûøëà íà ïåðâîå ìåñòî ïî êîëè÷åñòâó ãîëîâ, çàáèòûõ â ôèíàëüíûõ ñòàäèÿõ òóðíèðîâ. Ðàçãðîìèâ â Áåëó-Îðèçîíòè áðàçèëüöåâ (7:1), â àêòèâå Áóíäåñòèì ñòàëî 223 ìÿ÷à â ðàìêàõ ×Ì. Ñáîðíàÿ Áðàçèëèè çàâåðøèëà òóðíèð ñ 221 ãîëàìè.  ôèíàëå íåìåöêèå ôóòáîëèñòû ïîäíÿëè ðåêîðäíóþ ïëàíêó íà îòìåòêó «224». Áóíäåñòèì óñòàíîâèëà åùå îäíî óíèêàëüíîå äîñòèæåíèå - â âîñüìîé ðàç âûøëà â ôèíàë ÷åìïèîíàòà ìèðà, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì ïîêàçàòåëåì ñðåäè âñåõ êîìàíä, ó÷àñòâîâàâøèõ â ×Ì. Ãåðìàíèÿ èãðàëà â ðåøàþùèõ ìàò÷àõ â 1954, 1966, 1974, 1982, 1986, 1990, 2002 è 2014 ãîäàõ. Íà âòîðîì ìåñòå ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ Áðàçèëèÿ ñ ñåìüþ ôèíàëàìè (ó÷èòûâàÿ ìàò÷ ñ Óðóãâàåì â 1950 ãîäó, â êîòîðîì ðåøàëàñü ñóäüáà òèòóëà). Ñáîðíàÿ Èòàëèè âûõîäèëà â ôèíàëû øåñòü ðàç. *** Ãîëëàíäöû âòîðîé ÷åìïèîíàò ïîäðÿä âîøëè â òðîéêó ïðèçåðîâ. ×åòûðå ãîäà íàçàä â ÞÀÐ îíè ñòàëè âòîðûìè, ïðîèãðàâ â ôèíàëå Èñïàíèè (0:1). Êðîìå òîãî, êîìàíäà âïåðâûå çàíÿëà òðåòüå ìåñòî. Íà ×Ì-2014 â ñîñòàâå ñáîðíîé Ãîëëàíäèè íà ïîëå âûõîäèëè âñå 23 èãðîêà, âêëþ÷åííûå â çàÿâêó íà òóðíèð. Ýòî ïåðâûé ïîäîáíûé ñëó÷àé çà âñþ èñòîðèþ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà.  òîì ÷èñëå ó «îðàíæåâûõ» ñûãðàëè âñå òðè âðàòàðÿ - îñíîâíîé ãîëêèïåð ßñïåð Ñèëåññåí, è çàïàñíûå Òèì Êðóë è Ìèøåëü Âîðì. Ïðè÷åì, Ñèëåññåí ñòàë ïåðâûì ãîëêèïåðîì, êîòîðîãî äâàæäû çàìåíèëè â ìàò÷àõ îäíîãî ×Ì. *** Êàïèòàí ñáîðíîé Àðãåíòèíû Ëèîíåëü Ìåññè â ïîëóôèíàëå ïðîòèâ Ãîëëàíäèè ïðîâåë 92-é ìàò÷ çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó. Îí íà îäèí ìàò÷ îáîøåë ëåãåíäàðíîãî Äèåãî Ìàðàäîíó (91).  ôèíàëå Ìåññè óâåëè÷èë ñâîé ïîñëóæíîé ñïèñîê äî 93 ìàò÷åé è âûøåë íà 6-å ìåñòî ïî êîëè÷åñòâó ïðîâåäåííûõ èãð çà ñáîðíóþ Àðãåíòèíû.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

101

• ×ÅÌÏÈÎÍÀÒ ÌÈÐÀ - 2014 •

ÏÅÐÂÛÉ ÑÍÀÉÏÅÐ ËÓ×ØÈÉ ÑÐÅÄÈ ÊÎËËÅà Âðàòàðü ñáîðíîé Ãåðìàíèè Ìàíóýëü Íîéåð áûë ïðèçíàí ëó÷øèì ñðåäè êîëëåã íà ×Ì-2014 è ïîëó÷èë ñïåöèàëüíûé ïðèç â âèäå «Çîëîòîé ïåð÷àòêè». Íîéåð ñûãðàë íà òóðíèðå âî âñåõ ñåìè ìàò÷àõ è ïðîïóñòèë âñåãî ÷åòûðå ìÿ÷à. Ñïåöèàëèñòû îòìå÷àþò åãî îòìåííûå ôèçè÷åñêèå äàííûå, ïðûãó÷åñòü, ðåàêöèþ è ðåøèòåëüíîñòü. Íî îñîáåííî ïðèâëåêëî âíèìàíèå ýêñïåðòîâ è áîëåëüùèêîâ åãî íåîðäèíàðíûé èãðîâîé ñòèëü. Íîéåð ÷àñòî âûïîëíÿë ôóíêöèè çàäíåãî çàùèòíèêà, èëè «ñòîïïåðà», ïîäñòðàõîâûâàë ïàðòíåðîâ ïî îáîðîíå è ÷àñòî ïîêèäàë ñâîþ øòðàôíóþ ïëîùàäü, ÷òîáû ïðåðâàòü àòàêè ñîïåðíèêîâ. Íàïðèìåð, â ìàò÷à 1/16 ôèíàëà ïðîòèâ ñáîðíîé Ôðàíöèè îí ïîâòîðèë ýòîò «òðþê» 19! ðàç. Ïîçæå Ìàíóýëü ðàññêàçàë, ÷òî òàê èãðàòü ñîâåòîâàë åìó Þðãåí Êëèíñìàíí, êîãäà òîò áûë òðåíåðîì «Áàâàðèè». «Ýòî íåâåðîÿòíî. Âñå íåìöû òåïåðü ÿâëÿþòñÿ ÷åìïèîíàìè ìèðà, - çàÿâèë Íîéåð ïîñëå ïîáåäíîãî ôèíàëà. - Òå, êòî íå èãðàë, ïðèíåñëè â êîìàíäó åäèíåíèå, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ìû ïîáåäèëè.

Âñå ïðîäåëàëè îòëè÷íóþ ðàáîòó, âñå áûëî âåëèêîëåïíî. Ìû ñîáèðàåìñÿ îòìå÷àòü ýòî, ïî êðàéíåé ìåðå, â áëèæàéøèå ïÿòü íåäåëü.  êàêîéòî ìîìåíò ìû îñòàíîâèìñÿ, íî âñå ðàâíî êàæäûé äåíü áóäåì ïðîñûïàòüñÿ ñ óëûáêîé íà ëèöå». Ïðèç äëÿ ëó÷øåãî âðàòàðÿ ×Ì áûë ó÷ðåæäåí â 1994 ãîäó è íîñèò èìÿ ëåãåíäàðíîãî ñîâåòñêîãî ãîëêèïåðà Ëüâà ßøèíà. Ïåðâûì îáëàäàòåëåì «Çîëîòîé ïåð÷àòêè» ñòàë áåëüãèåö Ìèøåëü Ïðþäîìì, ïðèçíàííûé ëó÷øèì ñðåäè êîëëåã â 1994 ãîäó â ÑØÀ. Ïîñëå íåãî ýòèì ïðåñòèæíûì òèòóëîì óäîñòàèâàëèñü ôðàíöóç Ôàáüåí Áàðòåç (â 1998 ãîäó), íåìåö Îëèâåð Êàíí (2002), èòàëüÿíåö Äæàíëóèäæè Áóôôîí (2006) èñïàíåö Èêåð Êàñèëüÿñ (2010).  öåëîì, ×Ì â Áðàçèëèè ñòàë òóðíèðîì âðàòàðåé. Áîëüøèíñòâî ãîëêèïåðîâ ïðîâåëè èãðû íà î÷åíü âûñîêîì óðîâíå è çàñëóæèëè ñàìûå âûñîêèå îöåíêè ñïåöèàëèñòîâ. Íîéåðó äîñòîéíóþ êîíêóðåíöèþ ñîñòàâèë êîñòàðèêàíåö Êåéëîð Íàâàñ, àðãåíòèíåö Ñåðõèî Ðîìåðî, ìåêñèêàíåö Ãèëüåðìî Î÷îà, àìåðèêàíåö Òèì Õîâàðä.

Êîëóìáèåö Õàìåñ Ðîäðèãåñ æäàë îêîí÷àíèÿ ãîíêè ñíàéïåðîâ íà ×Ì-2014 äåñÿòü äíåé, âïëîòü äî ôèíàëà ìåæäó êîìàíäàìè Ãåðìàíèè è Àðãåíòèíû. Ýòîò ìàò÷ äîëæåí áûë íàçâàòü íå òîëüêî íîâîãî ÷åìïèîíà ìèðà, íî è îïðåäåëèòü «Çîëîòîé áóòñû» ïðèçà ëó÷øåãî ñíàéïåðà òóðíèðà â Áðàçèëèè. Ñâîé ïîñëåäíèé ìàò÷ 22-ëåòíèé ôîðâàðä ñûãðàë â ? ôèíàëà ïðîòèâ ñáîðíîé Áðàçèëèè. Õîçÿåâà âûèãðàëè ñ ìèíèìàëüíîé ðàçíèöåé – 2:1. Åäèíñòâåííûé îòâåòíûé ãîë â âîðîòà áðàçèëüöåâ çàáèë Ðîäðèãåñ, â àêòèâå êîòîðîãî ñòàëî 6 ìÿ÷åé â (îäèí ñ ïåíàëüòè) â ïÿòè ìàò÷àõ. Îí íå óõîäèë ñ ïîëÿ áåç ãîëà. Îäíàêî î÷åíü ñèìïàòè÷íàÿ êîëóìáèéñêàÿ ñáîðíàÿ âûáûëà èç áîðüáû, è ôóòáîëèñòû âåðíóëèñü ê ñâîèì ñåìüÿì. Îñòàëüíûå èãðû ×Ì Õàìåñ, êîòîðîãî âìåñòå ñ ïàðòíåðàìè äîìà âñòðåòèëè, êàê íàöèîíàëüíûõ ãåðîåâ, ñìîòðåë ïî òåëåâèçîðó. Ðàçóìååòñÿ îí ñ âîëíåíèåì ñëåäèë çà êîíêóðåíòàìè. Íà äâà ìÿ÷à îò íåãî îòñòàâàëè íåìåö Òîìàñ Ìþëëåð, áðàçèëåö Íåéìàð è àðãåíòèíåö Ëèîíåëü Ìåññè. Ïåðâûì èç íèõ ñîøåë ñ äèñòàíöèè Íåéìàð, êîòîðûé â ýòîé æå èãðå ñ Êîëóìáèåé ïîëó÷èë ñåðüåçíóþ òðàâìó ñïèíû, è ÷åìïèîíàò äëÿ íåãî çàâåðøèëñÿ. Âïëîòíóþ ïðèáëè-

«ÇÎËÎÒÎÉ» ÌÅÑÑÈ?

Òðåõêðàòíûé îáëàäàòåëü «Çîëîòîãî ìÿ÷à ÔÈÔÀ» ôîðâàðä ñáîðíîé Àðãåíòèíû Ëèîíåëü Ìåññè ïðèçíàí ëó÷øèì ôóòáîëèñòîì ×Ì-2014. Êàïèòàí íàöèîíàëüíîé êîìàíäû è ëèäåð êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» ïðîâåë â ðàìêàõ òóðíèðà â Áðàçèëèè 7 ìàò÷åé è çàáèë 4 ìÿ÷à (îäèí - ñ ïåíàëüòè). Åãî ãîëû ïîìîãëè

«áåëî-ãîëóáûì» ïðîáèòüñÿ â ôèíàë, íî â ðåøàþùåì ìàò÷å ôóòáîëèñòû Ãåðìàíèè ñóìåëè íåéòðàëèçîâàòü àðãåíòèíöà. Âñåãî äâà ðàçà çà 120 ìèíóò îñíîâíîãî è äîïîëíèòåëüíîãî âðåìåíè Ìåññè ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü ïðîÿâèòü ñåáÿ, íî åãî ïîïûòêè íå èìåëè óñïåõà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íà äâóõ ïðåäûäóùèõ ×Ì Ìåññè ñìîã çàáèòü òîëüêî îäèí ãîë.  2006 ãîäó íà ãðóïïîâîì ýòàïå Àðãåíòèíà ðàçãðîìèëà ñáîðíóþ Ñåðáèè è Ãåðöåãîâèíû ñî ñ÷åòîì 6:0. Ìåññè ïðîâåë øåñòîé ãîë íà 88-é ìèíóòå. Àðãåíòèíöû ïîêèíóëè òóðíèð ïîñëå ïîðàæåíèÿ â 1/4 ôèíàëà îò

ôóòáîëèñòîâ Ãåðìàíèè. Îñíîâíîå è äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ íå âûÿâèëè ïîáåäèòåëÿ (1:1).  ñåðèè ïåíàëüòè óäà÷à áûëà íà ñòîðîíå Áóíäåñòèì (4:2). Ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà â ÞÀÐ ýòè êîìàíäû ñíîâà ñîøëèñü â ìàò÷å 1/4 ôèíàëà. Ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè ïî âñåì ñòàòüÿì ïåðåèãðàëà êîìàíäó Ìåññè (4:0). Áîëüøèíñòâî ýêñïåðòîâ ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî Ëèîíåëü Ìåññè îñîáî íå ïðîÿâèë ñåáÿ íà ×Ì-2014 â Áðàçèëèè, è íå çàñëóæèë «Çîëîòîé ìÿ÷»... Ïðèíèìàÿ ïðèç, àðãåíòèíåö íå ïðîÿâèë íè ìàëåéøèõ ïðèçíàêîâ ðàäîñòè. Íàâåðíîå, îí è ñàì ïîíèìàë, ÷òî íå çàñëóæèë òðîôåé.

çèòü ê Ðîäðèãåñó ñóìåë òîëüêî Ìþëëåð, êîòîðûé â ïîëóôèíàëå çàáèë îäèí ìÿ÷à â âîðîòà áðàçèëüöåâ, è äîâåë ñâîé ëèöåâîé ñ÷åò äî ïÿòè ãîëîâ. Ìíîãèå ñ÷èòàëè, ÷òî â ôèíàëå è Ìþëëåð è Ìåññè ñïîñîáíû îòëè÷èòñÿ, è îáîéòè êîëóìáèéöà. Íî íè òîò, íè äðóãîé íå ñìîãëè ïðîÿâèòü ñåáÿ. «Çîëîòàÿ áóòñà» äîñòàëàñü Ðîäðèãåñó, êîòîðûé ïîñëåäíèé ñåçîí ïðîâåë âî ôðàíöóçñêîì «Ìîíàêî», à òåïåðü ìîæåò îêàçàòüñÿ â ìàäðèäñêîì «Ðåàëå». Îáëàäàòåëåì «Ñåðåáðÿíîé áóòñû» ñòàë Ìþëëåð (5 ãîëîâ â 7 ìàò÷àõ, 1 ñ ïåíàëüòè). Áðîíçîâûé òðîôåé äîñòàëñÿ Íåéìàðó (4 ãîëà â 5 ìàò÷àõ, 1 ñ ïåíàëüòè). Õàìåñ Ðîäðèãåñ ñòàë ïåðâûì ôóòáîëèñòîì ïîñëå Ðîíàëäî, êîòîðûé ñóìåë îòëè÷èòüñÿ íà ×Ì áîëåå ïÿòè ðàç. Çíàìåíèòûé áðàçèëåö çàáèë âîñåìü ìÿ÷åé â 2002 ãîäó â Êîðåå è ßïîíèè. Ñ òåõ ïîð ëó÷øèå áîìáàðäèðû çàáèâàëè ïî ïÿòü ìÿ÷åé - íåìåö Ìèðîñëàâ Êëîçå (2006), à òàêæå Òîìàñ Ìþëëåð, èñïàíåö Äàâèä Âèëüÿ, óðóãâàåö Äèåãî Ôîðëàí è ãîëëàíÏîçæå Ëèîíåëü ïðèçíàëñÿ, ÷òî äëÿ íåãî âàæíåå áûëî ïðèíåñòè ïîáåäó ñòðàíå. Îáëàäàòåëåì «Ñåðåáðÿíîãî ìÿ÷à» ñòàë íåìåö Òîìàñ Ìþëëåð (5 ãîëîâ â 7 ìàò÷àõ, 1 ñ ïåíàëüòè). Ìåññè ñòàë øåñòûì ïðåäñòàâèòåëåì Þæíîé Àìåðèêè, ïîëó÷èâøèì ýòîò ïðåñòèæíûé ïðèç, âðó÷àåìûé ñ 1978 ãîäà. Åãî ïåðâûì îáëàäàòåëåì ñòàë àðãåíòèíåö Ìàðèî Êåìïåñ.  1986 ãîäó ëó÷øèì èãðîêîì áûë ïðèçíàí Äèåãî Ìàðàäîíà, â 1994-ì – áðàçèëåö Ðîìàðèî, â 1998-ì – åãî ñîîòå÷åñòâåííèê Ðîíàëäî, â 2010-ì – óðóãâàåö Äèåãî Ôîðëàí. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî Ìàðèî Êåìïåñ îäíîâðåìåííî ñòàë è ëó÷øèì áîìáàðäèðîì òóðíèðà 1978 ãîäà ñ 6 ìÿ÷àìè.

äåö Óýñëè Ñíåéäåð, îòëè÷èâøèåñÿ íà ×Ì-2010. Íî ïðèç ïîëó÷èë Ìþëëåð, îïåðåäèâøèé êîíêóðåíòîâ ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì. Êðîìå òîãî, Ðîäðèãåñ ïîâòîðèë äîñòèæåíèå ëåãåíäàðíîãî Ïåëå. Êîëóìáèåö ñóìåë çàáèòü øåñòü ãîëîâ íà îäíîì òóðíèðå, áóäó÷è ìîëîæå 23 ëåò. Ïåëå îòìåòèëñÿ øåñòüþ ìÿ÷àìè â 17 ëåò íà ×Ì-1958 â Øâåöèè. Ìàäðèäñêèé «Ðåàë» óæå ñîîáùèë, ÷òî íàìåðåí ïðèîáðåñòè Õàìåñà Ðîäðèãåñà. «Êîðîëåâñêèé êëóá» ïðåäëîæèëè êîëóìáèéöó 6-ëåòíèé êîíòðàêò ñ çàðïëàòîé 7 ìèëëèîíîâ åâðî â ãîä. «Ðåàë» ãîòîâ çàïëàòèòü çà Ðîäðèãåñà 60 ìèëëèîíîâ åâðî è âêëþ÷èòü â ïàêåò çàùèòíèêà Ïåïå, íî «Ìîíàêî» õî÷åò ïîëó÷èòü çà ñâîþ çâåçäó ãîðàçäî áîëüøå - 80 ìèëëèîíîâ åâðî.

ÂÑÅ ÎÁËÀÄÀÒÅËÈ «ÇÎËÎÒÎÃÎ Ìß×À» 1978 - Ìàðèî Êåìïåñ (Àðãåíòèíà) - ÷åìïèîí, 1982 - Ïàîëî Ðîññè (Èòàëèÿ) - ÷åìïèîí, 1986 - Äèåãî Ìàðàäîíà (Àðãåíòèíà) - ÷åìïèîí, 1990 - Ñàëüâàòîðå Ñêèëëà÷è (Èòàëèÿ) - òðåòüå ìåñòî, 1994 - Ðîìàðèî (Áðàçèëèÿ) - ÷åìïèîí, 1998 - Ðîíàëäî (Áðàçèëèÿ) - âòîðîé ïðèçåð, 2002 - Îëèâåð Êàí (Ãåðìàíèÿ) - âòîðîé ïðèçåð, 2006 - Çèíåäèí Çèäàí (Ôðàíöèÿ) - âòîðîé ïðèçåð, 2010 - Äèåãî Ôîðëàí (Óðóãâàé) - ÷åòâåðòîå ìåñòî, 2014 - Ëèîíåëü Ìåññè (Àðãåíòèíà) - âòîðîé ïðèçåð.


102

7

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ×ÅÌÏÈÎÍÀÒ ÌÈÐÀ - 2014 •

ÑÒÐÀÍÈÖÀ Â ËÅÒÎÏÈÑÈ

ÊÐÓØÅÍÈÅ! ÌÀÒ× ÇÀ 3-Å ÌÅÑÒÎ ÃÎËËÀÍÄÈß – ÁÐÀÇÈËÈß – 3:0 (2:0). Ñáîðíàÿ Ãîëëàíäèè çàâîåâàëà áðîíçîâûå ìåäàëè ×Ì-2014.  ìàò÷å çà òðåòüå ìåñòî îíà îáûãðàëà ãëàâíûõ íåóäà÷íèêîâ òóðíèðà ôóòáîëèñòîâ Áðàçèëèè -3:0. Âî âñòðå÷å, ïðîõîäèâøåì â ãîðîäå Áðàçèëèà, ñ÷åò íà 3é ìèíóòå îòêðûë Ðîáèí âàí Ïåðñè ñ ïåíàëüòè. Íà 17-é ìèíóòå Äýéëè Áëèíä óïðî÷èë ïðåèìóùåñòâî ñâîåé êîìàíäû. À ïîáåäíóþ òî÷êó, â äîáàâëåííîå àðáèòðîì âðåìÿ, ïîñòàâèë Äæîäæèíüî Âåéíàëäóì. ×åìïèîíàò ìèðà çàâåðøèëñÿ ïîëíûì êðóøåíèåì ñáîðíîé Áðàçèëèè. Ñáîðíûå Áðàçèëèè è Ãîëëàíäèè ðàíåå ÷åòûðå ðàçà âñòðå÷àëèñü â ðàìêàõ ×Ì. Ïåðåä íûíåøíèì òóðíèðîì âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ ýòèõ ñîïåðíèêîâ îñòàâàëîñü ðàâåíñòâî.  1974 ãîäó â ÔÐÃ, ãîëëàíäöû âî ãëàâå ñ ëåãåíäàðíûì Éîõàíîì Êðóèôôîì, ïîáåäèëè ñî ñ÷åòîì 2:0.  ÷åòâåðòüôèíàëå ×Ì-1994 áðàçèëüöû ïåðåèãðàëè «îðàíæåâûõ» ñî ñ÷åòîì 3:2. ×åòûðå ãîäà ñïóñòÿ â ïîëóôèíàëå ×Ì âî Ôðàíöèè «æåëòî-çåëåíûå» ëèøü â ñåðèè ïîñëåìàò÷åâûõ ïåíàëüòè âûèãðàëè ó åâðîïåéöåâ. À â 2010 ãîäó â ÞÀÐ «îðàíæåâûå» âçÿëè ðå-

âàíø, îáûãðàâ ñáîðíóþ Áðàçèëèè â 1/4 ôèíàëà – 2:1. Ïîñëå ìàò÷à â Áðàçèëèà ãîëëàíäöû âûøëè âïåðåä - 3-2. Íà÷àëî ìàò÷à, çà êîòîðûì ñî ñêàìåéêè çàïàñíûõ íàáëþäàë Íåéìàð, âíîâü îáåðíóëîñü õîëîäíûì äóøåì, äëÿ õîçÿåâ ×Ì-2014. Ãîëëàíäöû îòêðûëè ñ÷åò åùå áûñòðåå, ÷åì êîìàíäà Ãåðìàíèè â ïîëóôèíàëå. Íà 2-é ìèíóòå êàïèòàí áðàçèëüöåâ Òèàãî Ñèëâà ñíåñ Àðüåíà Ðîááåíà ó ñàìîé ëèíèè øòðàôíîé ïëîùàäè, íî ãîëëàíäåö ïàäàë óæå çà ýòîé ÷åðòîé. Àðáèòð ïîêàçàë áðàçèëüöó æåëòóþ êàðòî÷êó è, ïðè ýòîì îí íàçíà÷èë ïåíàëüòè, êîòîðûé ðåàëèçîâàë âàí Ïåðñè. Ãîë ôîðâàðäà ñòàë 100-ì â âîðîòà ñáîðíîé Áðàçèëèè çà âñþ èñòîðèþ ×Ì. Îòâåòíûé ìÿ÷ õîçÿåâà òàê è íå ñìîãëè çàáèòü. Ïîñëåäíèå äâå âñòðå÷è îíè ïðîèãðàëè ñ ñîîòíîøåíèåì ìÿ÷åé – 1:10. Ãîëëàíäöû âïåðâûå çàíÿëè òðåòüå ìåñòî íà ×Ì. À ñáîðíàÿ Áðàçèëèè óñòàíîâèëà åùå îäèí àíòèðåêîðä. Ïîäîïå÷íûå Ëóèñà Ôåëèïå Ñêîëàðè ïðîïóñòèëè íàèáîëüøåå ÷èñëî ìÿ÷åé ñðåäè êîìàíä, ïðèíèìàâøèõ íà ñâîèõ àðåíàõ ×Ì. Áðàçèëüöû ïðîïóñòèëè 14 ãîëîâ â ðàìêàõ äîìàøíåãî òóðíèðà. Ïðåäûäóùåå «äîñòèæåíèå» ïðèíàäëåæàëî ñáîðíîé Øâåéöàðèè, êîòîðàÿ íà ×Ì-1954 ïðîïóñòèëà 11 ìÿ÷åé.

ÌÀÒ×È 1/8 ÔÈÍÀËÀ ÁÐÀÇÈËÈß – ×ÈËÈ – 1:1 (1:1, 0:0, 0:0), 3:2 - ïî ïåíàëüòè. ÊÎËÓÌÁÈß – ÓÐÓÃÂÀÉ – 2:0 (1:0). ÃÎËËÀÍÄÈß – ÌÅÊÑÈÊÀ - 2:1 (0:0). ÊÎÑÒÀ-ÐÈÊÀ – ÃÐÅÖÈß – 1:1 (0:0, 1:1, 0:0) 5:3 – ïî ïåíàëüòè. ÔÐÀÍÖÈß – ÍÈÃÅÐÈß – 2:0 (0:0). ÃÅÐÌÀÍÈß – ÀËÆÈÐ – 2:1 (0:0, 0:0, 2:1).

ÌÀÒ×È 1/4 ÔÈÍÀËÀ ÃÅÐÌÀÍÈß – ÔÐÀÍÖÈß – 1:0 (1:0). ÁÐÀÇÈËÈß – ÊÎËÓÌÁÈß – 2:1 (1:0). ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ – ÁÅËÜÃÈß – 1:0 (1:0). ÃÎËËÀÍÄÈß – ÊÎÑÒÀ-ÐÈÊÀ – 0:0, 4:3 – ïî ïåíàëüòè.

ÌÀÒ×È 1/2 ÔÈÍÀËÀ Áðàçèëèÿ – Ãåðìàíèÿ – 1:7 (0:5). Ãîëëàíäèÿ – Àðãåíòèíà – 0:0, 2:4 – ïî ïåíàëüòè. Ýòà èãðà ñòàëà 24-é â èñòîðèè ×Ì, âûÿâèâøàÿ ïîáåäèòåëÿ â «ôóòáîëüíîé ëîòåðåå».

×Ì-2014 â Áðàçèëèè ñòàë èñòîðèåé. Îí íàçâàë 20-ãî îáëàäàòåëÿ âûñøåãî òèòóëà è «Êóáêà Ìèðà ÔÈÔÀ».  ôèíàëå Ãåðìàíèÿ âûðâàëà «Êóáîê Ìèðà ÔÈÔÀ» ó Àðãåíòèíû. Ýòîò ïîåäèíîê, áåçóñëîâíî, çàéìåò äîñòîéíîå ìåñòî â èñòîðèè ìèðîâîãî ôóòáîëà. Íî èç ïàìÿòè ïîêëîííèêîâ ýòîé èãðû íåâîçìîæíî áóäåò âû÷åðêíóòü äðàìàòè÷åñêèé ìàò÷ 1/2 ôèíàëà íà «Ýñòàäèî Ìèíåéðî».

 Áåëó–Îðèçîíòè ñáîðíàÿ Áðàçèëèè ïîòåðïåëà ñàìîå ñîêðóøèòåëüíîå ïîðàæåíèå â ñâîé èñòîðèè (âòîðîé ×Ì ó ñåáÿ äîìà «æåëòî-çåëåíûå» ïðîèãðàëè). Ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè ðàçãðîìèëè õîçÿåâ ñî ñ÷åòîì 7:1. Òåì ñàìûì «ïåíòàêàìïèîíû» óñòàíîâèëè ñîáñòâåííûé àíòèðåêîðä: ñòîëüêî ìÿ÷åé â îäíîì ìàò÷å â ðàìêàõ ×Ì îíè íèêîãäà íå ïðîïóñêàëè. Ñ ðàçíèöåé â 6 ìÿ÷åé îíè ïðîèãðûâàëè òîëüêî îäíàæäû, äà è òî â

ìàò÷å ðîçûãðûøà Êóáêà Àìåðèêè â 1920 ãîäó ôóòáîëèñòàì Óðóãâàÿ (0:6). Ìàò÷ Ãåðìàíèÿ – Áðàçèëèÿ ñòàë ðåêîðäíûì ïî ÷èñëó ãîëîâ â ïîëóôèíàëüíûõ âñòðå÷àõ íà ×Ì è ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì â ðàìêàõ òóðíèðà-2014. Äî ýòîãî â Áðàçèëèè íàèáîëåå ùåäðûì íà ãîëû áûë ìàò÷ Ôðàíöèÿ – Øâåéöàðèÿ – 5:2. Ðàíåå â òðåõ ïîëóôèíàëüíûõ âñòðå÷àõ áûëî çàáèòî íà îäèí ãîë ìåíüøå.  1954 ãîäó ñáîðíàÿ ÔÐà âûèãðàëà ó Àâñòðèè ñî ñ÷åòîì 6:1. À íà ïåðâîì ×Ì â 1930 ãîäó â Óðóãâàå ñ òàêèì æå ðåçóëüòàòîì Àðãåíòèíà ïåðåèãðàëà ÑØÀ, à óðóãâàéöû ðàçãðîìèëè êîìàíäó Þãîñëàâèè.

ËÓ×ØÈÉ ÌÎËÎÄÎÉ Ïîëóçàùèòíèê ñáîðíîé Ôðàíöèè 21-ëåòíèé Ïîëü Ïîãáà ïðèçíàí ëó÷øèì ìîëîäûì èãðîêîì ×Ì-2014. Òåìíîêîæèé ôóòáîëèñò ïðèíÿë ó÷àñòèå â ïÿòè ìàò÷àõ ñâîåé êîìàíäû íà òóð-

íèðå â Áðàçèëèè è çàáèë îäèí ìÿ÷. Îí îòëè÷èëñÿ â èãðå 1/8 ôèíàëà ñ êîìàíäîé Íèãåðèè (2:0) è áûë ïðèçíàí ëó÷øèì èãðîêîì âñòðå÷è. Îòìåòèì, ÷òî ðàíåå èãðîê ñáîðíîé Ôðàíöèè ðàíåå ïðèçíàâàëñÿ ëó÷øèì ìîëîäûì ôóòáîëèñòîì íà ×Ì-1982. Òîãäà ïðèç äîñòàëñÿ 21-ëåòíåìó Ìàíóýëþ Àìîðî. Ïîçæå íàãðàäó ïîëó÷àëè 20-ëåòíèé áåëüãèåö Ýíöî Øèôî (â 1986 ãîäó), 21ëåòíèé þãîñëàâ Ðîáåðò

Ïðîñèíå÷êè (1990), 21-ëåòíèé ãîëëàíäåö Ìàðê Îâåðìàðñ (1994), 18-ëåòíèé àíãëè÷àíèí Ìàéêë Îóýí (1998), 20-ëåòíèé àìåðèêàíåö Ëýíäîí Äîíîâàí (2002), 21-ëåòíèé íåìåö Ëóêàñ Ïîäîëüñêè (2006) è 20-ëåòíèé íåìåö Òîìàñ Ìþëëåð (2010). À ïåðâûì îáëàäàòåëåì ïðèçà ñòàë ëåãåíäàðíûé áðàçèëåö Ïåëå, â íåïîëíûå 18 ëåò äåáþòèðîâàâøèé íà ×Ì-1958 â Øâåöèè, ãäå îí ñ ïàðòíåðàìè çàâîåâàë äëÿ ñòðàíû ïåðâûé âûñøèé òèòóë.

ÑÊÎËÀÐÈ ÓØÅË Ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Áðàçèëèè Ëóèñ Ôåëèïå Ñêîëàðè ïîêèíóë ñâîé ïîñò. Òàêîé âåðäèêò âûíåñëà Áðàçèëüñêàÿ êîíôåäåðàöèÿ ôóòáîëà ïîñëå òîãî, êàê êîìàíäà çàíÿëà ÷åòâåðòîå ìåñòî íà äîìàøíåì ÷åìïèîíàòå ìèðà.  ñòðàíå âûñòóïëåíèå ñáîðíîé ïðèçíàëè êðàéíå íåóäà÷íûì: òàêîãî èòîãà íå ìîã ïðåäñòàâèòü ñåáå íè îäèí æèòåëü Áðàçèëèè. Äâà ìàò÷à - ïîëóôèíàë è çà òðåòüå ìåñòî – ïîäîïå÷íûå Ñêîëàðè ïðîèãðàëè ñ êàòàñòðîôè÷åñêîé ðàçíèöåé ìÿ÷åé - ïðîïóñòèâ 10 ãîëîâ è çàáèâ âñåãî îäèí.  ïîëóôèíàëå îíè áûëè ñîêðóøåíû êîìàíäîé Ãåðìàíèè (1:7), à â ìàò÷å çà áðîíçîâûå íàãðàäû ïîòåð-

ïåëè ïîðàæåíèå îò ôóòáîëèñòîâ Ãîëëàíäèè (0:3). Ñêîëàðè íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè ïîñëå ìàò÷à âîâñå íå âûãëÿäåë øîêèðîâàííûì èòîãîì âûñòóïëåíèÿ ñâîåé êîìàíäû, è çàÿâèë, ÷òî õîòåë áû ïðîäîëæèòü ðàáîòó â ñáîðíîé. Îäíàêî äîáàâèë, ÷òî åãî áóäóùåå ðåøèò ðóêîâîäñòâî ôóòáîëà ñòðàíû. Ðåøåíèå ÷èíîâíèêîâ îêàçàëîñü òàêèì, êàêèì ïðåäðåêàëè ýêñïåðòû. Âìåñòå ñî Ñêîëàðè îòïðàâëåíû â îòñòàâêó âñå îñòàëüíûå ÷ëåíû òðåíåðñêîãî øòàáà è òåõíè÷åñêèé äèðåêòîð Êàðëîñ Àëüáåðòî Ïàððåéðà, êîòîðûé ðóêîâîäèë íàöèîíàëüíîé êîìàíäîé íà ïîáåäíîì ×Ì-1994 â ÑØÀ.

Ñêîëàðè, ñìåíèâøèé íà ïîñòó ãëàâíîãî òðåíåðà Ìàíî Ìåíåçåñà, ðóêîâîäèë êîìàíäîé ñ 2012 ãîäà. Ïîä íà÷àëîì 65-ëåòíåãî ñïåöèàëèñòà, êîòîðûé ïðèâåë Áðàçèëèþ ê ïîáåäå íà ÷åìïèîíàòå ìèðà-2002, «æåëòî-çåëåíûå» â 2013 ãîäó âûèãðàëè Êóáîê Êîíôåäåðàöèé.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

103

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË •

ÊÀÐÌÅËÎ ÎÑÒÀËÑß Â «ÍÈÊÑ» Âòîðîé ñíàéïåð ïîñëåäíåãî ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÍÁÀ ôîðâàðä Êàðìåëî Ýíòîíè, ïðèíÿë ðåøåíèå ïðîäîëæèòü êàðüåðó â «Íüþ-Éîðê íèêñ». 30-ëåòíèé ñâîáîäíûé àãåíò, â óñëóãàõ êîòîðîãî áûëè çàèíòåðåñîâàíû òàêæå «×èêàãî áóëëñ», «Õüþñòîí ðîêåòñ», «Äàëëàñ ìàâåðèêñ» è «ËîñÀíäæåëåñ ëåéêåðñ», â ïîñëåäíèé ìîìåíò îòâåðã âñå ïðåäëîæåíèÿ. «Íèêñ» ïðåäëîæèëè Ýíòîíè ïÿòèëåòíèé êîíòðàêò íà 129 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ñîîáùåíèå ìåíåäæìåíòà êëóáà íå ñòàëî ñþðïðèçîì. Íàêàíóíå, ïîñëå äîëãèõ ðàçäóìèé Ýíòîíè ïîäòâåðäèë, ÷òî ïðîäîëæèò çàùèùàòü öâåòà «Íèêñ» â ñëåäóþùåì ñåçîíå. Îäíàêî ðå÷ü íå øëà î äîëãîñðî÷íîì ñîãëàøåíèè. «ß âñåãäà â äóøå áûë èãðîêîì «Íüþ-Éîðê íèêñ». ß ñòðåìëþñü ïðîäîëæèòü êàðüåðó â «îðàíæåâî-ñèíåé» êîìàíäå è ðàáîòàòü ñ Ôèëîì Äæåêñîíîì. ×åìïèîíîì, êîòîðûé ñòðîèò ÷åìïèîíñêèå êîìàíäû», - ñêàçàë Ýíòîíè. Îáîçðåâàòåëè î÷åíü ñîìíåâàþòñÿ â òîì, ÷òî íà âûáîð Êàðìåëî ïîâëèÿëà åãî «ëþáîâü» ê êîìàíäå èç «Ìåäèñîí-Ñêâåð-Ãàðäåí». Ìíîãèå óòâåðæäàþò, ÷òî ðåøàþùèì ôàêòîðîì îêàçàëèñü äåíüãè: íè îäèí èç ïðåòåíäåíòîâ íå ïðåäëîæèë åìó ñòîëü âûãîäíûå óñëîâèÿ. Îäíàêî ïðàâäà çàêëþ÷àåòñÿ è â òîì, ÷òî Êàðìåëî ÿâëÿåòñÿ ëþáèì÷èêîì âëàäåëüöà «Íèêñ» Äæåéìñà Äîëàíà, êîòîðûé â ñâîå âðåìÿ íà ïåðåõîä áàñêåòáîëèñòà èç «Äåíâåð íàããåòñ» ïîæåðòâîâàë øåñòü áàñêåòáîëèñòîâ, ÷åòâåðî èç êîòîðûõ ñ÷èòàëèñü èãðîêàìè îñíîâíîãî ñîñòàâà. Äîëàí íå õîòåë îòïóñêàòü Ýíòîíè, è íàøåë ïîääåðæêó â ëèöå íîâîãî ïðåçèäåíòà è ãåíåðàëüíîãî ìåíåäæåðà Ôèëà Äæåêñîíà, êîòîðûé ñðàçó æå çàÿâèë, ÷òî áóäåò ñòðîèòü êîìàíäó âîêðóã Êàðìåëî.

À íîâûé ãëàâíûé òðåíåð «Íèêñ» Äåðåê Ôèøåð ïóáëè÷íî ïîä÷åðêíóë, ÷òî Ýíòîíè íåîáõîäèì êîìàíäå, ñ äàëåêî èäóùèìè ïëàíàìè. Ýíòîíè âûñòóïàåò çà «Íèêñ» ñ 2011 ãîäà.  ìèíóâøåì ñåçîíå îí íàáèðàë â ñðåäíåì 27,4 î÷êà, äåëàë 8,1 ïîäáîðà è 3,1 ïåðåäà÷è çà èãðó. Ðåçóëüòàòèâíåå â Ëèãå èãðàë òîëüêî ñàìûé öåííûé áàñêåòáîëèñò (MVP) ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà Êåâèí Äþðàíò èç «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð» (32 î÷êà).  ñåçîíå-2012/13 áûëî íàîáîðîò: Ýíòîíè áûë ïåðâûì (28,7 î÷êà), Äþðàíò - âòîðûì (28,1). ×òîáû îñòàâèòü Ýíòîíè â êîìàíäå, ðóêîâîäñòâó «Íèêñ» ïðèøëîñü âûñâîáîäèòü íåìàëóþ ñóììó.  ýòîé öåëüþ áûë ñîâåðøåí îáìåí ñ «Äàëëàñ ìàâåðèêñ», â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî â Òåõàñ óåõàë îäèí èç ëó÷øèõ èãðîêîâ îáîðîíèòåëüíîãî ïëàíà Òàéñîí ×àíäëåð, êîòîðîãî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ìó÷èëè òðàâìû. Çà íåãî «Ìàâåðèêñ» îòäàëè èãðîêîâ ñòàðòîâîãî ñîñòàâà çàùèòíèêà Õîñå Êàëüäåðîíà è öåíòðîâîãî Ñýìþýëà Äàëåìáåðòà, à òàêæå ðåçåðâèñòîâ Øåéíà Ëàðêèíà è Óýéíà Ýëëèíãòîíà. Êðîìå òîãî, “Äàëëàñ” ïîæåðòâîâàë äâóìÿ âûáîðàìè íà äðàôòå, íî ïîëó÷èë çàùèòíèêà Ðýéìîíäà Ôåëòîíà. Çàòåì «Íèêñ» âûñòàâèë âåòåðàíà Ëèãè áîëüøîãî ôîðâàðäà Ëàìàðà Îäîìà íà äðàôò îòêàçîâ, íî ïðîäîëæèò ñîòðóäíè÷åñòâî ñ öåíòðîâûì Êîóëîì Îëäðè÷åì.  êîíöå ïðîøëîãî ñåçîíà Äæåêñîí äîãîâîðèëñÿ î ïåðåõîäå 34-ëåòíåãî Îäîìà, êîòîðîãî îòëè÷íî çíàë ñî âðåìåí ñîòðóíè÷åñòâà â «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ». Îäíàêî èãðîê íå ïðîâåë íè îäíîãî ìàò÷à çà «Íèêñ». «Ê ñîæàëåíèþ, Ëàìàð íå ñìîã âíîâü âûéòè íà óðîâåíü èãðîêà ÍÁÀ», - îòìåòèë Äæåêñîí. Îäîì äâàæäû ñòàíîâèëñÿ ÷åìïèîíîì ÍÁÀ â ñîñòàâå «Ëåéêåðñ» ïîä íà÷àëîì Ôèëà Äæåêñîíà.

Ëåáðîí Äæåéìñ ïîñëå ÷åòûðåõ ëåò, ïðîâåäåííûõ â «Ìàéàìè õèò», âåðíóëñÿ òóäà, ãäå íà÷èíàë ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó. «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ», çà êîòîðûõ âûñòóïàë Êîðîëü Äæåéìñ â 2003-2010 ãîäà, ïîäïèñàëè êîíòðàêò ñ äâóêðàòíûì ÷åìïèîíîì ÍÁÀ â ñòàòóñå íåîãðàíè÷åííîãî ñâîáîäíîãî àãåíòà. Äåòàëè ñäåëêè, ñîãëàñíî ïîëèòèêå êëóáà, íå ðàçãëàøàþòñÿ, îäíàêî êàê ñîîáùàþò ãàçåòû, ñîãëàøåíèå ðàññ÷èòàíî íà äâà ãîäà, çà êîòîðûå 29ëåòíèé ôîðâàðä çàðàáîòàåò 42,1 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ýòî íåìíîãî áîëüøå òîé ñóììû, êîòîðóþ õîòåë ïîëó÷èòü Ëåáðîí. Èìåííî äåíüãè ñûãðàëè ñâîþ ðîëü ïðè âûáîðå êîìàíäû. Âåäü â ïîñëåäíåå âðåìÿ îí íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿë, ïåðåéäåò â êîìàíäó, êîòîðàÿ áóäåò ïëàòèòü åìó 20,7 ìèëëèîíà äîëëàðîâ çà ñåçîí. Îäíàêî ðóêîâîäñòâî «Êàâàëèåðñ» è ñàì áàñêåòáîëèñò íå ñòàâÿò íà ïåðâûé ïëàí ôèíàíñîâóþ ñòîðîíó ñäåëêè. «Ìû ïîëíîñòüþ ïîääåðæèâàåì æåëàíèå Äæåéìñà âåðíóòüñÿ äîìîé. Êîíòðàêò è ïðî÷èå äåòàëè ÿâëÿþòñÿ âòîðè÷íûìè ïî îòíîøåíèþ ê åãî ïðèâåðæåííîñòè ê Ñåâåðî-Âîñòî÷íîìó Îãàéî è «Êàâàëèåðñ». Ýòî âûõîäèò äàëåêî çà ïðåäåëû áàñêåòáîëà è ãîâîðèò î åãî ëþáâè ê ñåìüå, äîìó è íàøèì áîëåëüùèêàì», - çàÿâèë ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð êîìàíäû èç Êëèâëåíäà Äýâèä Ãðèôôèí. Ìíåíèå ñâîåãî íîâîãî áîññà ðàçäåëÿåò Ëåáðîí Äæåéìñ, êîòîðûé ïðèíÿë ðåøåíèå âîñïîëüçîâàòüñÿ îïöèåé î äîñðî÷íîì ðàñòîðæåíèè êîíòðàêòà ñ «Õèò» è âûøåë ýòèì ëåòîì íà ðûíîê ñâîáîäíûõ àãåíòîâ. «ß âñåãäà âåðèë, ÷òî âåðíóñü â «Êàâàëèåðñ» è çàâåðøó êàðüåðó â ýòîì êëóáå. ß òîëüêî íå çíàë òî÷íî, êîãäà ýòî ïðîèçîéäåò. Ïîñëå ñåçîíà ÿ äàæå íå äóìàë î òîì, ÷òîáû ñòàòü ñâîáîäíûì àãåíòîì. Íî ó ìåíÿ äâîå äåòåé, ìîÿ ñóïðóãà áåðåìåííà. ß íà÷àë äóìàòü î òîì, ÷òî ëó÷øå æèòü ñ ñåìüåé â ðîäíîì ãîðîäå. ß ðàçìûøëÿë î äðóãèõ êîìàíäàõ, íî ìîã ïîêèíóòü «Õèò» òîëüêî ðàäè «Êàâàëèåðñ». Âðåìÿ øëî, è ÿ ÷óâñòâîâàë, ÷òî ýòî ïðàâèëüíîå ðåøåíèå», - çàÿâèë Äæåéìñ, êîòîðûé â ñîñòàâå «Õèò» äâàæäû ñòàíîâèëñÿ ÷åìïèîíîì ÍÁÀ è ñàìûì öåííûì èãðîêîì ôèíàëà. Âñåãî îí ÷åòû-

«Êîðîëü» âåðíóëñÿ äîìîé ðå ðàçà ïðèçíàâàëñÿ ñàìûì öåííûì èãðîêîì Ëèãè è 10 ðàç ó÷àñòâîâàë â ìàò÷àõ «Âñå çâåçäû ÍÁÀ». Ñòîèò âñïîìíèòü «ñêàíäàëüíîå áåãñòâî» Äæåéìñà èç ðîäíûõ êðàåâ. Òîãäà «Êîðîëü» íàñòðîèë ïðîòèâ ñåáÿ âåñü øòàò Îãàéî è åãî îêðåñòíîñòè. Íàæèë ñåáå îãðîìíóþ àðìèþ âðàãîâ, êîòîðûõ ìîæíî áûëî ïîíÿòü: êóìèð è ãëàâíàÿ íàäåæäà ïðåäàë èõ. Êîãäà Ëåáðîí îáúÿâèë î ñâîåì óõîäå ïî òåëåâèäåíèþ, áîëåëüùèêè ïîñûëàëè åìó ïðîêëÿòèå, æãëè ìàéêè ñ åãî ôàìèëèåé, âñÿ÷åñêè âûðàæàëè ñâîþ íåíàâèñòü ê «çâåçäå». Ê òðàâëå Äæåéìñà ïîäêëþ÷èëñÿ è âëàäåëåö «Êàâàëèåðñ» Äýí Ãèëáåðò, êîòîðûé â ñåðäöàõ íàçûâàë Äæåéìñà «ïîäëûì ïðåäàòåëåì». «Âñå ëþäè äåëàþò îøèáêè. ß òîæå èõ ñîâåðøàë. Ìû âñòðå÷àëèñü ñ Äýíîì, ïîãîâîðèëè ïî-ìóæñêè è âñå óëàäèëè.  êîíöå êîíöîâ, êòî ÿ òàêîé, ÷òîáû äåðæàòü îáèäó?» - ñêàçàë Ëåáðîí, êîòîðîãî ìîæíî ïîíÿòü. Ïîñëå äîëãèõ ëåò áåñïëîäíûõ ñòàðàíèé â «Êàâàëèåðñ» îäèí èç ñèëüíåéøèõ èãðîêîâ ÍÁÀ íå õîòåë îñòàâàòüñÿ áåç ÷åìïèîíñêîãî ïåðñòíÿ. È îí ýòîãî íå ñêðûâàåò. «Êîãäà ÿ óõîäèë, ìîåé öåëüþ áûëè ëèøü ÷åìïèîíñêèå òèòóëû. È ìû çàâîåâàëè äâà. ß âñå åùå ãîëîäåí äî ïîáåä. Íî òåïåðü ìîÿ ãëàâíàÿ çàäà÷à — ïðèâåçòè êóáîê â Îãàéî. ß âåðíóëñÿ äîìîé. Ìîè îòíîøåíèÿ ñ Îãàéî ãîðàçäî áîëüøå áàñêåòáîëà. ß íå îñîçíàâàë ýòîãî ÷åòûðå ãîäà íàçàä. Òåïåðü âñå ïî-äðóãîìó», ïðèçíàëñÿ Ëåáðîí. Íî ïðåæäå, ÷åì ïðèíÿòü îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå Äæåéìñ â Ëàñ-Âåãàñå âñòðåòèëñÿ ñ ïðåçèäåíòîì «Õèò» Ïýòîì Ðàéëè, êîòîðûé ïûòàëñÿ óáåäèòü áàñêåòáîëèñ-

òà îñòàòüñÿ â êîìàíäå åùå íà îäèí ñåçîí. Íà ïåðåãîâîðàõ òàêæå ïðèñóòñòâîâàëè àãåíò èãðîêà Ðè÷ Ïîë è åùå îäèí ðóêîâîäèòåëü «Õèò» Ýíäè Ýëèñáóðã. Òîãäà Äæåéìñ íå ïðèíÿë ðåøåíèÿ, è ñêàçàë, ÷òî õî÷åò âñòðåòèòüñÿ ñî ñâîåé ñåìüåé. Îí îòâåòèë ñïóñòÿ äâà äíÿ... Ðè÷ Ïîë ïðåðâàë âñå êîíòàêòû ñ «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ», «Äàëëàñ ìàâåðèêñ» è «Õüþñòîí ðîêåòñ», êîòîðûå áûëè çàèíòåðåñîâàíû â óñëóãàõ Êîðîëÿ. Ñ ïðèõîäîì Ëåáðîíà Äæåéìñà â «Êàâàëèåðñ», ÍÁÀ ïîëó÷èëà íîâûõ ïðåòåíäåíòîâ íà ÷åìïèîíñêèé òèòóë. À íîâûé íàñòàâíèê êîìàíäû Äýâèä Áëàòò äîëæåí áûòü äîâîëåí òàêèì ïîâîðîòîì ñîáûòèé. Îí ïðèøåë â «Êàâàëèåðñ» ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê êëóá âûáðàë íà äðàôòå ïîä ¹1 àòàêóþøåãî çàùèòíèêà Ýíäðþ Óèããèíñà èç Óíèâåðñèòåòà Êàíçàñ. Òóò æå áûë ïðîäëåí êîíòðàêò ñ çâåçäíûì ðàçûãðûâàþùèì Êàéðè Èðâèíãîì. À òåïåðü òðåíåð ïîëó÷èë ñàìîãî Ëåáðîíà Äæåéìñà. Íîâûé ïÿòèëåòíèé êîíòðàêò ñ ñàìûì öåííûì èãðîêîì ìàò÷à «Âñå çâåçäû ÍÁÀ»-2014 Èðâèíãîì ðàññ÷èòàí äî 2020 ãîäà. Áàñêåòáîëèñò çà ýòîò ïåðèîä çàðàáîòàåò 90 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.  ñåçîíå-2014/15 åùå áóäåò äåéñòâîâàòü ïðåæíèé êîíòðàêò Èðâèíãà ñ çàðïëàòîé 7 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Èðâèíã áûë âûáðàí íà äðàôòå-2011 ïîä ¹1. Ê ñëîâó, õîäèëè ðàçãîâîðû î òîì, ÷òî 19-ëåòíèé Óèããèíñ ìîã ñòàòü ÷àñòüþ ñäåëêè, ïî óñëîâèÿì êîòîðîé áîëüøîé ôîðâàðä «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ» Êåâèí Ëàâ äîëæåí áûë ïåðåéòè â «Êàâàëèåðñ». Îäíàêî Äýâèä Áëàòò çàÿâèë, ÷òî Óèããèíñ íå áóäåò çàäåéñòâîâàí â ýòîì îáìåíå.


104

7

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Ïàáëî Ïèêàññî. Ïîðòðåò Ïàðíàõà, 1921 ã.

Îá îñíîâàòåëå ðîññèéñêîãî äæàçà Âàëåíòèíå Ïàðíîõå (Ïàðíàõå) è åãî ìàëîé ðîäèíå Âèêòîð ÂÎËÎØÈÍ Òàãàíðîã - ñòàðèííûé ðóññêèé ãîðîä íà áåðåãó Àçîâñêîãî ìîðÿ, âîçäâèãíóòûé ïî âîëå öàðÿ Ïåòðà I â ñàìîì êîíöå XVII âåêà êàê ãîðîä-êðåïîñòü, ãîðîä-ïîðò. Çà ñâîþ òðåõâåêîâóþ èñòîðèþ îí âûðîñ äî âûñîêîðàçâèòîãî èíäóñòðèàëüíîãî è íàó÷íîêóëüòóðíîãî öåíòðà ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Íàñåëåíèå Òàãàíðîãà èçíà÷àëüíî ôîðìèðîâàëîñü çà ñ÷åò “ðàáîòíîãî ëþäà”, íàïðàâëÿåìîãî ñþäà íà ñòðîèòåëüñòâî êðåïîñòè è ïîðòà ñî âñåé ïåòðîâñêîé Ðîññèè. Îñåäàëè çäåñü è áåãëûå êàòîðæíèêè, è áåäñòâóþùèå êðåñòüÿíå, è äîíñêèå êàçàêè. Ïîýòîìó ýòíè÷åñêèé è íàöèîíàëüíûé ñîñòàâ íîâîãî ãîðîäà áûë ðàçíîøåðñòíûì. Ñîõðàíèëèñü äàííûå ïî íàöèîíàëüíîìó ñîñòàâó íàñåëåíèÿ Òàãàíðîãà ñåðåäèíû 60-õ ãîäîâ XIX âåêà. Òàê, ãðåêîâ çäåñü ïðî-

æèâàëî - 3000 ÷åëîâåê, åâðååâ - 640, èòàëüÿíöåâ 200, àðìÿí - 130, íåìöåâ 100, ôðàíöóçîâ - 40, àíãëè÷àí - 15, òàòàð - 3 è àðàáîâ - îäèí ÷åëîâåê. Òàêèì îáðàçîì, åâðåè ïî ÷èñëåííîñòè çàíèìàëè âòîðîå ìåñòî ïîñëå ãðåêîâ. Èñòîðèêè ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî ïåðâûå åâðåéñêèå ñåìüè, ïîëîæèâøèå íà÷àëî åâðåéñêîìó íàñåëåíèþ ãîðîäà, ïîñåëèëèñü â Òàãàíðîãå 1806 ãîäó. Ìàññîâîå æå çàñåëåíèå ãîðîäà åâðåÿìè íà÷àëîñü â 40-õ ãîäàõ XIX âåêà. Ýòî áûëè ïðåèìóùåñòâåííî ðåìåñëåííèêè è êàíòîíèñòû. Çà íèìè ïîòÿíóëàñü áåäíîòà ñ çàïàäíûõ ðàéîíîâ Ðîññèè. ×åðåç 50 ëåò ñîîòíîøåíèå ïðîæèâàþùèõ â ãîðîäå ëþäåé èç ÷èñëà ìåùàíñêîãî ñîñëîâèÿ ïî íàöèîíàëüíîìó ïðèçíàêó áûëî óæå èíûì. Ðóññêèõ ÷èñëèëîñü - 30636, ãðåêîâ 2769, åâðååâ - 2031, íåìöåâ - 576, àðìÿí - 181, ïîëÿêîâ - 109 è äð. íàöèîíàëüíîñòåé â íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ. À â ñîâåòñêèå âðåìåíà, ïî ïåðåïèñè 1939 ãîäà, â Òàãàíðîãå ïðîæèâàëî 3014 åâðååâ.

ÅÂÐÅÉÑÊÀß ÑËÀÂÀ Àíòàãîíèçìà ìåæäó åâðåéñêèì íàñåëåíèåì è äðóãèìè íàöèîíàëüíîñòÿìè íå íàáëþäàëîñü. Çàáåãàÿ âïåðåä, ñêàæåì, ÷òî â Òàãàíðîãå íèêîãäà íå áûëî íè åâðåéñêèõ ïîãðîìîâ, íè êàêèõ-ëèáî äðóãèõ ïóáëè÷íûõ àíòèñåìèòñêèõ âûñòóïëåíèé, õàðàêòåðíûõ äëÿ äðóãèõ ðåãèîíîâ èìïåðàòîðñêîé Ðîññèè. Áåñïðåïÿòñòâåííî åâðåè æèëè â Òàãàíðîãå äî 1887 ãîäà, äî ìîìåíòà ïðèñîåäèíåíèÿ Òàãàíðîãà ê Îáëàñòè Âîéñêà Äîíñêîãî. Ñ ïðèñîåäèíåíèåì ïðàâî íà æèòåëüñòâî îñòàëîñü ëèøü çà òåìè, êîòîðûå áûëè ïðèïèñàíû ê ìåñòíûì åâðåéñêèì Îáùåñòâàì, à òàêæå çà âðà÷àìè, âåòåðèíàðàìè, âîåííîñëóæàùèìè. Ïðàêòè÷åñêè âñå åâðåè ãîðîäà îñòàâàëèñü íà ñâîèõ ìåñòàõ, à ïîä âûñåëåíèå ïîïàëè åäèíèöû. 15 àâãóñòà 1915 ãîäà ãîðîäñêàÿ Äóìà âûíåñëà ïîñòàíîâëåíèå - ïîðó÷èòü ãîðîäñêîé Óïðàâå âîéòè â ñîîòâåòñòâóþùèå ó÷ðåæäåíèÿ ñ õîäàòàéñòâîì î ïðåäîñòàâëåíèè åâðåÿì ïðàâà ïîñòîÿííîãî æèòåëüñòâà â Òàãàíðîãå. Èç äîêëàäà ãîðîäñêîé Óïðàâû ÿâñòâîâàëî, ÷òî â 1915 ãîäó â ãîðîäå ïðîæèâàëî 398 ñåìåéñòâ èíîãîðîäíèõ åâðååâ, ìåñòíûõ: êóïöîâ, ðåìåñëåííèêîâ, ìåùàí - 287 ñåìåéñòâ. Ê ýòîìó âðåìåíè êà÷åñòâåííî èçìåíèëñÿ è ïðîôåññèîíàëüíûé ñîñòàâ åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ.  ãîðîäå çàçâó÷àëè èìåíà èçâåñòíûõ âðà÷åé, ïðîâèçîðîâ, þðèñòîâ, áàíêèðîâ è ïðîìûøëåííèêîâ, äåÿòåëåé íàóêè è êóëüòóðû, îáåñïå÷èâøèõ ãîðîäó äàëüíåéøåå ðàçâèòèå è ïðîöâåòàíèå. Íà íàøèõ ñòðàíèöàõ ìû ïîçíàêîìèì ÷èòàòåëåé ñ íåêîòîðûìè íàèáîëåå ãðîìêèìè èìåíàìè òàãàíðîãñêèõ åâðååâ, ïîëó÷èâøèõ ìèðîâîå ïðèçíàíèå. È ïåðâûé íàø ðàññêàç îá îñíîâàòåëå ðîññèéñêîãî äæàçà Âàëåíòèíå Ïàðíîõå (Ïàðíàõå).

 ÄÆÀÇÅ ÒÎËÜÊÎ ÌÀËÜ×ÈÊÈ 27 èþíÿ (9 èþëÿ ïî-íîâîìó ñòèëþ) 1891 ãîäà â ñåìüå òàãàíðîãñêîãî àïòåêàðÿ ßêîâà Ñîëîìîíîâè÷à Ïàðíîõà ðîäèëèñü ñûí Âàëåíòèí è äî÷ü Åëèçàâåòà.  ñåìüå ðîñëà åùå è ñòàðøàÿ ïÿòèëåòíÿÿ äî÷ü Ñîíÿ. Ñîíÿ áûëà ëþáèìèöåé â ñåìüå, íî ñ ðîæäåíèåì áðàòà ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü. Ïîñëå ðîæäåíèÿ áëèçíåöîâ Àëåêñàíäðà Àáðàìîâíà, æåíà ßêîâà Ñîëîìîíîâè÷à, óìåðëà ïðè ðîäàõ, è âñå âíèìàíèå ñåìüè ñîñðåäîòî÷èëîñü íà ìàëü÷èêå. Âàëåíòèí ïîÿâèëñÿ íà ñâåò â î÷åíü îáðàçîâàííîé ïî òåì âðåìåíàì, ïðîâèíöèàëüíîé åâðåéñêîé ñåìüå, æèâøåé íà óãëó Èåðóñàëèìñêîé óëèöû è Èòàëüÿíñêîãî ïåðåóëêà.  äîìå öàðèëà ñâåòñêàÿ àòìîñôåðà, çäåñü íå âäàëáëèâàëè òàëìóä, íå äàâàëè äåòÿì âåòõîçàâåòíûõ èìåí.  ñåìüå ôðàíöóçñêèé ÿçûê áûë êàê ðîäíîé, çâó÷àëè è Áîäëåð, è Âåðëåí, âïðî÷åì, èñòîðèþ ãðåêîâ è ðèìëÿí çäåñü òîæå ÷èòàëè â îðèãèíàëå. Âñå äåòè èçíà÷àëüíî áûëè íàäåëåíû Áîãîì ðàçíîîáðàçíûìè òàëàíòàìè. Ñîíÿ íà÷àëà ïèñàòü ñòèõè â øåñòü ëåò, Âàëåíòèí â äåâÿòü, íå îòñòàâàëà îò íèõ è Åëèçàâåòà. Âàëåíòèí ðîñ òèõèì, õóäåíüêèì è íåðâíûì ðåáåíêîì. Áóäó÷è íàïîëîâèíó ñèðîòîé, îí ñ äåòñêèì ìàêñèìàëèçìîì íåíàâèäåë âñå âîêðóã: ñíà÷àëà ìà÷åõó (îòåö âñêîðå ïîñëå ñìåðòè ñóïðóãè æåíèëñÿ íà ñâîåé ýêîíîìêå), çàòåì ãèìíàçèþ è, íàêîíåö, Ðîññèþ. Ðåáÿ÷üè èãðû åãî íå ïðèâëåêàëè, åäèíñòâåííûì óáåæèùåì äëÿ íåãî ñòàëà îòöîâñêàÿ áèáëèîòåêà, ãäå ìàëü÷èê ÷àñàìè ïðîñèæèâàë, ÷èòàÿ êëàññè÷åñêóþ ïîýçèþ, êíèãè ïî èñêóññòâó è èñòîðèè.

Þíîøåñêèå ãîäû Âàëåíòèíà ñîâïàëè ñ äâèæåíèåì ñèìâîëèñòîâ, îòêðûâøèõ íîâóþ ýïîõó - ñåðåáðÿíûé âåê ðóññêîé ïîýçèè. Îí ÷èòàë íîâåéøèõ ðóññêèõ ïîýòîâ, óâëåêñÿ ìîäåðíèñòñêèìè ýêñïåðèìåíòàìè. Êàê ñàì ïðèçíàâàëñÿ, “ñîâåðøåííî çàðàæåí ïîýçèåé Àëåêñàíäðà Áëîêà”. Ïîäðîñòêîì Ïàðíîõ âåë êóëüòóðíî-íàñûùåííóþ æèçíü, ÷àñòî ïîñåùàë êîíöåðòû è îïåðó. Ïîñòóïëåíèå â ãèìíàçèþ ðàññìàòðèâàë êàê ïîáåäó íàä ïåðâûì æèçíåííûì ïðåïÿòñòâèåì. Øêîëüíûé îïûò ïðèâåë åãî ê ýòíè÷åñêîìó îò÷óæäåíèþ, ÷åãî, íàïðèìåð, íå ñëó÷èëîñü ñ åãî ñåñòðîé. Ñîíÿ ñ÷èòàëà áðàòà “íåâðîòèêîì”, êîòîðûé ïðåóâåëè÷èâàåò ñòåïåíü àíòèñåìèòèçìà â ñâîåì îêðóæåíèè. Ïîçæå Âàëåíòèí çàïèñàë: “...â ãèìíàçèè ÿ ïðîâåë âîñåìü ëåò, è âñå ýòè âîñåìü ëåò ÿ áûë åäèíñòâåííûì åâðååì ñðåäè ðóññêèõ è ãðåêîâ ìîåãî êëàññà. Öàðñêèå êàçåííûå ãèìíàçèè áûëè ñêîðåå êàçàðìàìè, ó÷èòåëÿ - ñàìîäóðàìè è íåâåæäàìè”. Àëåêñååâñêóþ ìóæñêóþ ãèìíàçèþ îí îêîí÷èë ïåðâûì ó÷åíèêîì, ñ çîëîòîé ìåäàëüþ. Ýòî äàëî åìó âîçìîæíîñòü â 1912 ãîäó ïîñòóïèòü íà þðèäè÷åñêèé ôàêóëüòåò ÑàíêòÏåòåðáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà, ãäå îí çàíÿë îäíî èç 45 ìåñò, âûäåëåííûõ öåëåâûì íàçíà÷åíèåì äëÿ åâðååâ. Ïàðàëëåëüíî ñ ó÷åáîé îí èçó÷àë ìóçûêó ïîä ðóêîâîäñòâîì Ì.Ô.Ãíåñèíà. Âìåñòå îíè èíòåðåñîâàëèñü èñòîðè÷åñêèìè êîðíÿìè åâðåéñêîé ìóçûêàëüíîé êóëüòóðû. Íàêàíóíå Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû, Âàëåíòèí Ïàðíîõ îòïðàâèëñÿ âî Ôðàíöèþ è â Ïàëåñòèíó, ÷òîáû óáåæàòü îò âîéíû, îò ñâîåé íåíàâèñòè ê Ðîññèè è îáðåñòè âíîâü ýòíè÷åñêèå êîðíè.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

105

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÒÀÃÀÍÐÎÃÀ Àëåêñàíäðîâñêàÿ, 62 - äîì, â êîòîðîì ðîäèëñÿ Â.Ïàðíàõ è åãî ñåñòðû

Âåñòü î íà÷àëå âîéíû çàñòàëà åãî â Áåéðóòå. Ïóòåøåñòâèå ïî Áëèæíåìó Âîñòîêó è Èòàëèè íàøëè îòðàæåíèå â ñáîðíèêå ñòèõîâ “Ñàìóì” (1919). Âå÷íî ãîëîäíûé, â ñòàðîì ïàëüòî áåç øàðôà, â ïîñòîÿííîì ïîèñêå ãðîøîâûõ ïåðåâîäîâ, îí èçäàë â Ïàðèæå ñâîè ïåðâûå ñáîðíèêè ñòèõîâ ïîä èìåíåì Â.Ïàðíàõ. Çàìåíà â ôàìèëèè îäíîé ëèøü áóêâû äëÿ íåãî ìíîãîå çíà÷èëà. Îäèí èç ñáîðíèêîâ ïðåäâàðÿë ïîðòðåò Âàëåíòèíà Ïàðíàõà, âûïîëíåííûé Ïàáëî Ïèêàññî. Íî âîò çàêîí÷èëàñü âîéíà, ïåðåêðîèâ ãðàíèöû ãîñóäàðñòâ è, óíåñÿ æèçíè ìíîãèõ ëþäåé. Íî äëÿ Ðîññèè Ãîëãîôà òîëüêî íà÷èíàëàñü, åå ïîñòåïåííî çàñàñûâàëà òðÿñèíà ãðàæäàíñêîé âîéíû. À â ýòî âðåìÿ â Åâðîïå ïîÿâèëñÿ àíñàìáëü Ëóèñà Ìèò÷åëà “Äæàç Êèíãç”, ïîêîðèâøèé ñíà÷àëà áðþññåëüñêóþ, à çàòåì è ïà-

ðèæñêóþ ïóáëèêó. Îøåëîìëåííàÿ ïå÷àòü åäâà íàõîäèëà ïîäõîäÿùèå äëÿ íîâîé ìóçûêè ýïèòåòû.  ïàðèæñêîå êàáàðå è êàçèíî, ãäå âûñòóïàëè íåãðû, ïîïàñòü áûëî íåâîçìîæíî. Èãðàëè äæàç.  èþëå 1921 ãîäà â ìîäíîå ïàðèæñêîå êàôå “Òðîêàäåðî” âîøåë 30-ëåòíèé áëîíäèí ñ îòêðûòûì ëèöîì è îáàÿòåëüíîé óëûáêîé. Òåïåðü Âàëåíòèí Ïàðíàõ çíàë ÷òî äåëàòü. Ñîâåòñêàÿ Ðîññèÿ áûëà ïðîñòî ñîçäàíà äëÿ íåãðèòÿíñêîé ìóçûêè, íî íóæåí ïèàð. È äåíüãè, õîòÿ áû íà èíñòðóìåíòû è ëàêîâûå øòèáëåòû, äëÿ íà÷àëà è ýòî õîðîøî, ïðîèçâåäåò âïå÷àòëåíèå, âåäü òàì íè÷åãî íåò, òîëüêî ãîëîä è ðàçðóõà. Ëåòîì 1922 ãîäà íà ïåðâîé ñòðàíèöå ãàçåòà “Èçâåñòèÿ” íàïèñàëà: “ Ìîñêâó ïðèåõàë Ïðåäñåäàòåëü Ïàðèæñêîé ïàëàòû ïîýòîâ Âàëåíòèí Ïàðíàõ, êîòîðûé ïîêàæåò ñâîè ðà-

áîòû â îáëàñòè íîâîé ìóçûêè, ïîýçèè è ýêñöåíòðè÷åñêîãî òàíöà, äåìîíñòðèðîâàâøèåñÿ ñ áîëüøèì óñïåõîì â Áåðëèíå, Ðèìå, Ìàäðèäå, Ïàðèæå”. Ïàðíàõ ñ ïåðâûõ äíåé ïîÿâëåíèÿ â Ìîñêâå ïîïàë â öåíòð âíèìàíèÿ ìîñêîâñêîé áîãåìû, îí ðåãóëÿðíî ïóáëèêîâàë èííîâàöèîííûå ñòàòüè, âûñòóïàë ñ ëåêöèÿìè, îòâå÷àë íà ìíîãî÷èñëåííûå âîïðîñû, âòîðãàëñÿ â äèñêóññèè. Íà ñâîèõ ëåêöèÿõ îí âïåðâûå â Ðîññèè ïðîèçíåñ ñëîâî “äæàç” è îòìåòèë, ÷òî ýòî ÿâëåíèå íîâîå è ãëóáîêî èíòåðíàöèîíàëüíîå, ñîåäèíèâøåå â ñåáå ìóçûêàëüíûå òå÷åíèÿ Àçèè, Àôðèêè è Åâðîïû. Ïåðâîãî îêòÿáðÿ 1922 ãîäà â Ìîñêâå íà Ìàëîé Êèñëîâêå â çäàíèè èíñòèòóòà òåàòðàëüíîãî èñêóññòâà (ÃÈÒÈñ) â ÷àñ äíÿ ñîñòîÿëñÿ ïåðâûé êîíöåðò “Ïåðâîãî â ÐÑÔÑÐ Ýêñöåíòðè÷åñêîãî îðêåñòðà Äæàç-Áýíä Âàëåíòèíà Ïàðíàõà”.  çàëå ïëîòíî, îäèí ê îäíîìó ñîáðàëàñü âñÿ õóäîæåñòâåííàÿ ýëèòà ñòîëèöû. Çà ðîÿëåì Åâãåíèé Ãàáðèëîâè÷, áóäóùèé çíàìåíèòûé êèíîñöåíàðèñò. Êîíòðàáàñèñò ïðè ïîìîùè íîæíîé ïåäàëè, èãðàë åùå è íà áîëüøîì áàðàáàíå. Óäàðíèê-ìèì. È ìèì - Ïàðíàõ, ÷èòàâøèé óãëîâàòûå ñòèõè, òàíöåâàâøèé äèêîâèííûå òàíöû ïîä ñèíêî-

ïèðîâàííóþ ìóçûêó. “Äæàç-Áàíä” Ïàðíàõà âïåðâûå ó÷àñòâîâàë â ãîñóäàðñòâåííûõ òîðæåñòâàõ íà êàðíàâàëüíîì ïàðàäå ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé âûñòàâêè 1 ìàÿ 1923 ãîäà. Âìåñòå ñ àíñàìáëåì ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ðåïåòèöèÿõ íîâîãî ñïåêòàêëÿ “Äàåøü Åâðîïó!” (ïî Ýðåíáóðãó). Îðêåñòð ñòàë ïåðâûì â ìèðå äæàçîâûì êîëëåêòèâîì, ïðèíÿòûì íà ðàáîòó â ãîñóäàðñòâåííûé àêàäåìè÷åñêèé òåàòð ïîä ðóêîâîäñòâîì Âñ. Ìåéåðõîëüäà. Ïàðíàõ ó÷èë ìîäíûì òàíöàì: ôîêñòðîòó, êýéêóîêó, øèììè, óàí-ñòåïó ìîëîäîãî Ñåðãåÿ Ýéçåíøòåéíà è äðóãèõ àêòåðîâ â ñòóäèè ìîñêîâñêîãî Ïðîëåòêóëüòà.  1925 ãîäó â Ìîñêâå âûøåë ïåðâûé è åäèíñòâåííûé ñáîðíèê ñòèõîâ Â.Ïàðíàõà “Âñòóïëåíèå ê òàíöàì”.  òåàòðå Ìåéåðõîëüäà Â.Ïàðíàõ ïðîðàáîòàë áîëåå òðåõ ëåò. Ïîòîì õóäðóê ê îðêåñòðó çàìåòíî îõëàäåë, è èì ïðèøëîñü ðàññòàòüñÿ. Èíòåðåñ ê äæàçó ïðîïàë è ó ìîñêâè÷åé, åãî ïîïóëÿðíîñòü â ñòðàíå ðåçêî ïîøëà íà óáûëü. È âîò ïî÷åìó. Ìàýñòðî íå ó÷åë êîíúþíêòóðû òåêóùåãî ìîìåíòà â îáëàñòè ìóçûêàëüíîé êóëüòóðû è ýñòåòè÷åñêèõ âêóñîâ ãðàæäàí ìîëîäîé ñîâåòñêîé ðåñïóáëèêè, èíûìè ñëîâàìè, íå ñìîã ðó-

ñèôèöèðîâàòü ñâîé äæàçáåíä è ïîäãîòîâèòü ðåïåðòóàð â óãîäó ïîëèòè÷åñêèì âåÿíèÿì â ñòðàíå. Îí ïîïðåæíåìó îñòàâàëñÿ àìåðèêàíî-íåãðèòÿíñêèì. Ê òîìó âðåìåíè â Îäåññå íàáèðàë ñèëó îðêåñòð ïîä óïðàâëåíèåì Ëåîíèäà Óòåñîâà, êîòîðûé òîæå óâëåêàëñÿ äæàçîâûìè êîìïîçèöèÿìè, íî åãî ðåïåðòóàð áûë áëèæå ê æèçíåííûì ðåàëèÿì ñòðàíû Ñîâåòîâ. Îñîáåííî â îáëàñòè ðåïåðòóàðíîé ïîëèòèêè. È äîëãèå ãîäû äæàç-îðåêñòð Ë.Î.Óòåñîâà ñ÷èòàëñÿ â ÑÑÑÐ äæàçîâûì êîëëåêòèâîì íîìåð 1, êîòîðûé ïîñëóæèë íà÷àëîì íîâîãî íàïðàâëåíèÿ íà ýñòðàäå. Èìÿ Âàëåíòèíà Ïàðíàõà, êàê îñíîâàòåëÿ ïåðâîãî ðîññèéñêîãî äæàç-îðêåñòðà, äîëãèå ãîäû íàõîäèëîñü â çàáâåíèè. Åãî èìÿ õîðîøî çíàë òîëüêî îãðàíè÷åííûé êðóã ðîññèéñêèõ ìóçûêàíòîâ è äåÿòåëåé êóëüòóðû. È êîãäà ïî ñòðàíå ñ òðèóìôîì ãðåìåëè äæàç-îðêåñòðû Óòåñîâà, Ëóíäñòðåìà, Ðîçíåðà è äðóãèõ êîðèôååâ äæàçà, èìÿ Âàëåíòèíà Ïàðíàõà äàæå íå óïîìèíàëîñü. Óìåð Â.ß.Ïàðíàõ 29 ÿíâàðÿ 1951 ãîäà, åìó íå áûëî è 60-òè. Ïîõîðîíèëè Âàëåíòèíà ßêîâëåâè÷à íà ïðåñòèæíîì Íîâîäåâè÷üåì êëàäáèùå Ìîñêâû. Âå÷íàÿ åìó ïàìÿòü! “Ñåêðåò”


106

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÅÑÍÈ, ÏÐÎØÅÄØÈÅ ÂÎÉÍÓ. ÂÛÏÓÑÊ ¹2

Ýòè ïåñíè îñòàþòñÿ æèòü! Ìàðê Ëàáîê 22 èþíÿ 1941 ãîäà – äåíü íà÷àëà Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû, ñàìîé ñòðàøíîé âîéíû ÷åëîâå÷åñòâà. Îíà íà÷àëàñü ðîâíî 73 ãîäà íàçàä è äëèëàñü äîëãèõ 4 ãîäà. Ñåãîäíÿ äëÿ âñåõ íàðîäîâ áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà ýòîò äåíü 22 èþíÿ – “Äåíü Ïàìÿòè è Ñêîðáè”, ïîòîìó ÷òî èìåííî îíè çàïëàòèëè ñàìóþ áîëüøóþ öåíó çà ñâîþ Âåëèêóþ Ïîáåäó íàä ôàøèçìîì – îêîëî 27 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê ïîãèáëî â âîéíó (ïî ïîñëåäíèì óòî÷í¸ííûì äàííûì). Ñ êàæäûì ãîäîì âåòåðàíîâ âîéíû îñòà¸òñÿ âñ¸ ìåíüøå è ìåíüøå, òàê êàê íåóìîëèìîå âðåìÿ áåð¸ò ñâî¸. Íî, áëàãîäàðÿ èõ ïîäâèãó â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå è îäåðæàííîé èìè Ïîáåäå, æèâóò èõ äåòè, âíóêè, ïðàâíóêè, à ó íåêîòîðûõ óæå äàæå ïðaïðàâíóêè – 4 ïîêîëåíèÿ!!  ìàå 2015 ãîäà âåñü ìèð áóäåò îòìå÷àòü 70-ëåòèå Âåëèêîé Ïîáåäû, íî óæå ñåé÷àñ ìû ðåøèëè â ÷åñòü íàøèõ ôðîíòîâèêîâ íà÷àòü ïóáëèêàöèþ ñåðèè ñòàòåé: “ÏÅÑÍÈ, ÏÐÎØÅÄØÈÅ ÂÎÉÍÓ” Ñêîëüêî èõ, ëþáèìûõ âîåííûõ ïåñåí, ñ êîòîðûìè ïîáåäèëè íàøè äåäû è îòöû. Íè îäèí ïðàçäíèê íå îáõîäèòñÿ áåç íèõ! È âîò ÷òî íåâåðîÿòíî, ýòî òî, ÷òî îíè áåññìåðòíû è íåçàáûâàåìû! Ìîëîä¸æü èõ òîæå ïî¸ò! Ìîæíî äîëãî ñïîðèòü î òîì, êàêàÿ ïåñíÿ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé áûëà ñàìîé ïîïóëÿðíîé â ãîäû âîéíû. Êòî-òî íàçîâ¸ò “Ò¸ìíóþ íî÷ü” èç ê/ô “Äâà áîéöà” êîìïîçèòîðà Íèêèòû Áîãîñëîâêîãî íà ñëîâà ïîýòà Âëàäèìèðà Àãàòîâà â èñïîëíåíèè Ìàðêà Áåðíåñà, êîìó-òî äîðîã “Îãîí¸ê” Ìèõàèëà Èñàêîâñêîãî ñ ìåëîäèåé íåèçâåñíîãî ìóçûêàíòà , à ìíîãèå íàçîâóò “ çåìëÿíêå” Êîíñòàíòèíà Ëèñòîâà íà ñëîâà Àëåêñåÿ Ñóðêîâà â èñïîëíåíèè çíàìåíèòîé Ëèäèè Ðóñëàíîâîé. Ýòî ñïèñîê ìîæíî ïðîäîëæàòü áåç êîíöà È ñïîð ñîâñåì íå íóæåí! Ïåñíè âîåííûõ ëåò áûëè íàøèì áåçîòêàçíûì îðóæèåì: ÷åì òðóäíåå áûëî, òåì çâîí÷å ïåëè ! À ñ ïåñíåé â áîþ êàæäûé ëèõ! Íåäàðîì ñàìûì çíàìåíèòûì ïåñíÿì, ñ êîòîðûìè ìû ïîáåäèëè, ïîñòàâëåíû ïàìÿòíèêè! Âîò îá ýòîì ìû è áóäåì ðàññêàçûâàòü Âàì, äîðîãèå ÷èòàòåëè!

Òðèæäû ðîæä¸ííàÿ “Ñìóãëÿíêà” Ìàðê Ëàáîê Êàæäàÿ èç ïåñåí, ïðîøåäøèõ âîéíó, èìååò ñâîþ ñóäüáó. Îäíè èç íèõ ñòàíîâÿòñÿ ïîïóëÿðíûìè óæå ïîñëå ïåðâîãî èñïîëíåíèÿ, äðóãèì æå ïðèõîäèòüñÿ ïðåîäîëåâàòü äîëãèé òåðíèñòûé ïóòü ê èçâåñòíîñòè. Ñåãîäíÿ òðóäíî ïîâåðèòü, íî îäíîé èç òàêèõ ïåñåí, ïðîëåæàâøåé “íà ïîëêå” íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò, ïðåæäå ÷åì å¸ çàïåëè íà âñ¸ì ïðîñòðàíñòâå áûâøåãî Ñîþçà è ïîëþáèëè âî âñ¸ì ìèðå, ñòàëà ïåñíÿ êîìïîçèòîðà Àíàòîëèÿ Íîâèêîâà è ïîýòà ßêîâà Øâåäîâà “Ñìóãëÿíêà”. Ýòà ïåñíÿ ïîÿâëÿëàñü íà ñâåò òðèæäû, ïîêà íå ñòàëà âñåìèðíî èçâåñòíîé è ëþáèìîé, ÿâëÿþùàÿñÿ íåïðåìåííîé ó÷àñòíèöåé âñåõ âñòðå÷ è ïðàçäíèêîâ íàøèõ ôðîíòîâèêîâ è âåòåðàíîâ âîéíû. Ïåðâîå ðîæäåíèå “Ñìóãëÿíêè” ñîñòîÿëîñü åù¸ â ïðåäâîåííîì 1940-ì ãîäó, êîãäà îíà áûëà íàïèñàíà àâòîðàìè äëÿ Êèåâñêîãî îêðóæíîãî àíñàìáëÿ ïåñíè è ïëÿñêè êàê ÷àñòü òàíöåâàëüíîé ñþèòû, ïîñâÿù¸ííîé ïðàòèçàíñêîìó äâèæåíèþ â Ìîëäàâèè â ãîäû ãðàæäàíñêîé âîéíû. Âñÿ ïàðòèçàíñêàÿ ñþèòà, íàïèñàííàÿ ãëàâíûì îáðàçîì î ãåðîå âîéíû Ã.È.Êîòîâñêîì, ñîñòîÿëà èç ñåìè ïðîèçâåäåíèé

(“Ïàðòèçàíñêàÿ äóìêà”, “Ïåñíÿ î Êîòîâñêîì”, “Îòúåçä ïàðòèçàí” è äð.) è, ïî çàìûñëó àâòîðîâ, çàâåðøàëàñü âåñ¸ëîé òàíöåâàëüíîé ñöåíîé “Ñìóãëÿíêà”.  íåé â æàíðå “çðèìîé ïåñíè” âåñåëî ðàññêàçûâàëîñü î ëþáâè äâóõ ïàðòèçàí, þíîøè è äåâóøêè, êîòîðûì ãðàæäàíñêàÿ âîéíà íå ïîìåøàëà ïî-íàñòîÿùåìó èñêðåííå âëþáèòüñÿ. Êàê íè ñòðàííî, èìåííî òàíöåâàëüíàÿ ñöåíà êîìó-òî íå ïîíðàâèëàñü èç ïîëèòóïðàâëåíöåâ, è “Ñìóãëÿíêó” âû÷åðêíóëè èç ðåïåðòóàðà àíñàìáëÿ, à ïîòîì è ñàì êëàâèð ïåñíè áûë óòåðÿí. Âòîðîå ðîæäåíèå ïåñíè íà÷àëîñü â 1942 ãîäó, êîãäà íà ôðîíòàõ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ ëèðè÷åñêèå ïåñíè. Èìåííî òîãäà êîìïîçèòîð À.Íîâèêîâ, ó êîòîðîãî ñîõðàíèëñÿ ÷åðíîâèê “Ñìóãëÿíêè”, ðåøèë ñäåëàòü èç îòâåðãíóòîé ïåñíè çàêîí÷åííîå ïðîèçâåäåíèå è ïîñëàë íîòû ïîýòó ßêîâó Øâåäîâó ïðÿìî íà ôðîíò ñ ïðîñüáîé ïîäïðàâèòü òåêñò. Ïîëåâàÿ ïî÷òà íå ïîäâåëà: îòðåäàêòèðîâàííûé òåêñò âåðíóëñÿ ê Íîâèêîâó â Ìîñêâó, ãäå îí ðàáîòàë ñ Àíñàìáëåì ïåñíè è ïëÿñêè Êðàñíîé Àðìèè ïîä ðóêîâîäñòâîì íàðîäíîãî àðòèñòà ÑÑÑÐ À.Àëåêñàíäðîâà. Âìåñòå ñ íåñêîëüêèìè ñâîèìè ïåñíÿìè êîìïîçèòîð îòäàë

äèðèæ¸ðó è “Ñìóãëÿíêó” è, íà óäèâëåíèå àâòîðà, ìàýñòðî âûáðàë äëÿ ñâîåãî êîëëåêòèâà èìåííî å¸. È âíîâü, ïî èðîíèè ñóäüáû, ðåäàêöèîííàÿ êîëëåãèÿ Ãîñðàäèî êàòåãîðè÷åñêè îòâåðãëa ïåñíþ ïî ïðè÷èíå “÷óæäîñòè ñîâåòñêîìó ñëóøàòåëþ â òàêîå ñëîæíîå âðåìÿ”. Ñâîþ ðîëü òîãäà ñûãðàëî òî, ÷òî Ìîëäàâèÿ áûëà ïîä ïÿòîé îêêóïàíòîâ è ïàðòèçàíñêîãî äâèæåíèÿ, êàê ýòî áûëî â äðóãèõ îáëàñòÿõ, çàõâà÷åííûõ ôàøèñòàìè, â 1942 ãîäó òàì åù¸ ïðàêòè÷åñêè íå áûëî. È âåëèêîëåïíàÿ “Ñìóãëÿíêà” îïÿòü áëàãîïîëó÷íî ëåãëà “íà ïîëêó” ïî÷òè äî êîíöà 1944 ãîäà. Ê ýòîìó âðåìåíè íàøà Àðìèÿ óæå èìåëà ïîáåäû íàä ôàøèñòàìè ïîä Ëåíèíãðàäîì, Ñòàëèíãðàäîì, Êóðñêîì, âîò-âîò äîëæåí áûòü îñâîáîæä¸í Êèåâ. Âðàã îòñòóïàë ê íàøèì çàïàäíûì ãðàíèöàì è ìîëäàâñêèå ïàðòèçàíû óæå ãîòîâèëè ñâîè îïåðàöèè ê âñòðå÷å ñ íàñòóïàþùèìè âîéñêàìè Êðàñíîé Àðìèè. È òîãäà, ãîòîâÿñü ê ïðàçäíè÷íîìó êîíöåðòó 7 íîÿáðÿ â Êîëîííîì çàëå èìåíè Ï.È.×àéêîâñêîãî, À. Àëåêñàíäðîâ âñïîìíèë î ïåñíå, êîòîðàÿ äî òîé ïîðû íå ïîëó÷èëà


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

107

ÏÅÑÍÈ, ÏÐÎØÅÄØÈÅ ÂÎÉÍÓ. ÂÛÏÓÑÊ ¹2 ïðèçíàíèÿ, è âêëþ÷èë å¸ â ïðîãðàììó âûñòóïëåíèÿ. Íà êîíöåðòå “Ñìóãëÿíêó” âñòðåòèëè î÷åíü øóìíî, òðè ðàçà ïóáëèêà âûçûâàëà äèðèæ¸ðà íà “áèñ” è, êàçàëîñü, ÷òî ñàìà ñóäüáà áëàãîñêëîííî óëûáíóëàñü ïåñíå. Ñàìîå ëþáîïûòíîå, ÷òî êîíöåðò òðàíñëèðîâàëñÿ ïî ðàäèî, ïî òîìó ñàìîìó ðàäèî, ãäå â ñâî¸ âðåìÿ êàòåãîðè÷åñêè îòâåðãëè ïåñíþ î ëþáâè,ñâèäàíèè,ðàññòàâàíèè... Îêðûë¸ííûé ñâîèì î÷åðåäíûì òâîð÷åñêèì óñïåõîì – óäà÷íîé ïåñåííîé íàõîäêîé, Àëåêñàíäðîâ âêëþ÷àåò å¸ â 1944 ãîäó â ïðîãðàììó Âñåñîþçíîãî êîíêóðñà íà ëó÷øóþ ïåñíþ î Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå, íî “Ñìóãëÿíêà” íå òîëüêî íå ïîïàëà â ïðèç¸ðû, à âîîáùå, äàæå íå áûëà îòìå÷åíà æþðè. Íî ðîæäåíèå ïåñíè âñ¸ æå ñîñòîÿëîñü! Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïåñíÿ ïîñëå òîé òðàíñëÿöèè íå çâó÷àëà áîëüøå ïî ðàäèî, à çíà÷èò, áûëà ìàëî èçâåñòíà ëþäÿì, ìíîãèå àíñàìáëè ïåñíè è ïëÿñêè âîåííûõ îêðóãîâ ñòàëè âêëþ÷àòü “Ñìóãëÿíêó” â ñâîé ðåïåðòóàð. Ÿ ñòàëè èñïîëíÿòü íà ôðîíòîâûõ, à çàòåì ïîñëåâîåííûõ êîíöåðòíûõ ïëîùàäêàõ. Ìóçûêàíòàì ïîíðàâèëàñü ýòà ïåñíÿ î ëþáâè ïàðòèçàíà è ìîëäàâñêîé äåâóøêè, a ñëóøàòåëè äåéñòâèòåëüíî âîñòîðæåííî ïðèíèìàëè å¸. Ïåñíÿ, â êîòîðîé ãîâîðèëîñü î ñîáûòèÿõ âðåì¸í ãðàæäàíñêîé âîéíû, ñòàëà âîñïðèíèìàòüñÿ êàê ñoáèðàòåëüíûé îáðàç ëþáâè ìîëîäûõ ëþäåé, îáúåäèí¸ííûõ îáùåé áîðüáîé ñ íåìåöêèìè çàõâàò÷èêàìè. Òàêèì áûëî âòîðîå ðîæäåíèå “Ñìóãëÿíêè”, íî äî ñåãîäíÿøíåé ïîïóëÿðíîñòè åé ïðèøëîñü æäàòü åù¸ äîëãèå ãîäû.

âðåìÿ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû è çàïàâøàÿ â äóøó “Ñìóãëÿíêà” âäðóã ÿâèëàñü òåì ìóçûêàëüíûì ñòåðæíåì, âîêðóã êîòîðîãî ñòàëè ðàçâîðà÷èâàòüñÿ âñå ñîáûòèÿ “ïîþùåé ýñêàäðèëüè”. Êîãäà Ëåîíèä Áûêîâ ïèñàë ñöåíàðèé ôèëüìà, îí ñòàðàëñÿ íå îòõîäèòü îò äåéñòâèòåëüíûõ ñîáûòèé, ïðîèçîøåäøèõ âî âðåìÿ âîéíû â 5-ì ãâàðäåéñêîì èñòðåáèòåëüíîì ïîëêó, ãäå ñëóæèë äâàæäû Ãåðîé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà Bèòàëèé Ïîïêîâ – ïðîòîòèï êîìýñêà Òèòàðåíêî, è ãäå äåéñòâèòåëüíî áûëà “ïîþùàÿ ýñêàäðèëüÿ”. Îíà áûëà òàê íàçâàíà ïîòîìó, ÷òî â íåé èìåëñÿ ñîáñòâåííûé õîð, à äâà ñàìîë¸òà áûëè ïîäàðåíû îðêåñòðîì Ëåîíèäà Óò¸ñîâà. Çà ìóæåñòâî è ãåðîèçì 11 èç 14 ë¸ò÷èêîâ ýñêàäðèëüè áûëè óäîñòîåíû çâàíèÿ Ãåðîÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Òàê âîò, õîð ýòîé ýñêàäðèëüè íà îñâîáîæä¸ííûõ òåððèòîðèÿõ äàâàë ïîëüçîâàâøèåñÿ îãðîìíîé ïîïóëÿðíîñòüþ êîíöåðòû, à â 1944 ãîäó íà îäèí èç íèõ â Êðàìàòîðñêå ïîïàë áóäó÷è ïîäðîñòêîì è ñàì Ëåîíèä Áûêîâ.  òîò äåíü ìåñòíûå ðåáÿòà îòáëàãîäàðèëè ë¸ò÷èêîâ ñâîèì ñîáñòâåííûì êîíöåðòîì è Áûêîâ áûë â ñîñòàâå õîðà, âåäóùèì âîêàëîì êîòîðîãî áûë áóäóùàÿ çíàìåíèòîñòü – Èîñèô Êîáçîí.  êîíöå 1960-õ ãîäîâ Ëåîíèä Áûêîâ íàø¸ë Ïîïêîâà è ïîïðîñèë ðàçðåøåíèÿ ñíÿòü ôèëüì î “ïîþùåé ýñêàäðèëüå”. È âñ¸ æå çàêîí÷åííûé ñöåíàðèé áûë îòâåðãíóò ÷èíîâíèêàìè Ãîñêèíî Óêðàèíû, òàê êàê áûë ïðèçíàí “íåãåðîè÷åñêèì”. È òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê çà ñöåíàðèé çàñòóïèëèñü ñàìè ëåò÷èêè-ôðîíòîâèêè, åãî óòâåðäèëè è ðàçðåøèëè ê èñïîëíåíèþ.

Òðåòüå ðîæäåíèå “Ñìóãëÿíêè” öåëèêîì ñâÿçàíî ñ èìåíåì âñåíàðîäíî ëþáèìîãî òàëàíòëèâîãî êèíîàêò¸ðà è ðåæèññ¸ðà Ëåîíèäà Áûêîâà, êîòîðûé âîñêðåñèë ïåñíþ, âûïóñòèâ íà ýêðàíû ñòðàíû ôèëüì “Â áîé èäóò îäíè ñòàðèêè”, ñòàâøèé îäíèì èç ñàìûõ ëþáèìûõ ôèëüìîâ ïðî âîéíó.

Îäíàêî ñòàâøóþ çàòåì êóëüòîâîé êàðòèíó “ áîé èäóò îäíè ñòàðèêè” íà÷àëüñòâî äîëãî íå ðàçðåøàëî ñíèìàòü. Íà âçãëÿä èäåîëîãè÷åñêèõ “ñìîòðèòåëåé” êèíîèññêóñòâà, êàê ìîæíî ñíèìàòü òàêîé ôèëüì ê 30-ëåòèþ Ïîáåäû, êîãäà â í¸ì ñòîëüêî ïåñåí è øóòîê. Íî Ëåîíèä Áûêîâ íå ñäàâàëñÿ.

Êñòàòè, Áûêîâà íåðåäêî ñïðàøèâàëè î òîì, ÷òî çàñòàâèëî åãî îáðàòèòüñÿ ê âîåííîé àâèàöèîííîé òåìàòèêå. Ìàëî êòî çíàë, ÷òî ðåæèññ¸ð ëåãåíäàðíîãî ôèëüìà – â ïðîøëîì íåñîñòîÿâøèéñÿ ë¸ò÷èê.  1945 ãîäó Ë.Áûêîâ ïîñòóïèë â ë¸òíóþ øêîëó, à ÷åðåç ãîä å¸ ðàñôîðìèðîâàëè. Íî îí âñ¸ ðàâíî ìå÷òàë î ïîë¸òàõ è âñåãäà çàâèäîâàë “ðûöàðÿì íåáà”. Îäíàæäû â ïîåçäå îí âñòðåòèëñÿ â êóïå ñ äâóìÿ ë¸ò÷èêàìè-ôðîíòîâèêàìè, åõàâøèìè íà ìîãèëó ñâîåãî êîìàíäèðà. Âñþ äîðîãó îíè íàïåâàëè “Ñìóãëÿíêó” è Áûêîâ çàãîðåëñÿ óñëûøàííîé ïåñíåé.

Âî âðåìÿ âîéíû èç åãî ðîäíîãî ãîðîäà íåìàëî äðóçåé è çíàêîìûõ óøëî âîåâàòü ë¸ò÷èêàìè. Ìíîãèå èç íèõ íå âåðíóëèñü ñ ôðîíòà è åãî “Ñòàðèêè” çàäóìûâàëèñü, êàê ïàìÿòü î íèõ, à “Ñìóãëÿíêà” äëÿ “ïîþùåé ýñêàäðèëüè” êîìýñêà Òèòàðåíêî êàê ðàç è ñòàëà ìóçûêàëüíûì ëåéáìîòèâîì, ãëóáîêî ïðîíèçûâàþùèì è áåðóùèì çà äóøó êàæäîãî çðèòåëÿ.

Îí äàâíî ìå÷òàë ñíÿòü ôèëüì î ïîäâèãàõ ñîâåòñêèõ ë¸ò÷èêîâ âî

Äîñòîâåðíûì ôàêòîì ÿâëÿåòñÿ è òî, ÷òî òîãäàøíèé ìàðøàë àâèàöèè, ëåãåíäàðíûé âîåííûé ë¸ò÷èê, òðèæäû Ãåðîé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, Àëåêñàíäð Ïîêðûøêèí ëè÷íî ðàñïîðÿäèëñÿ âûäåëèòü ñú¸ìî÷íîé ãðóïïå ïÿòü ñàìîë¸òîâ, èñ÷åðïàâøèõ ñâîé ðåñóðñ, à èç ìóçåÿ â Ìî-

íèíî äàòü “íàïðîêàò” íàñòîÿùèé ôðîíòîâîé “êóêóðóçíèê” – Ïî-2. Ïðîñìîòð ôèëüìà êîìèññèåé ñîñòîÿëñÿ 27 äåêàáðÿ 1973 ãîäà. Êîãäà â çàëå çàæ¸ãñÿ ñâåò, âñå óâèäåëè, êàê Ïîêðûøêèí âûòèðàåò ñë¸çû, è ïîíÿëè, ÷òî êàðòèíó æä¸ò óñïåõ, íî ÷òî îí îêàæåòñÿ òàêèì ôàíòàñòè÷åñêèì - åù¸ íå ïðåäïîëàãàëè. Ñ ïåðâîãî äíÿ ïîêàçà êàðòèíû çðèòåëè òîëïèëèñü ó êèíîòåàòðîâ, ñïðàøèâàÿ “ëèøíèé áèëåòèê”, à ñòàðóþ è ïîçàáûòóþ ê òîìó âðåìåíè “Ñìóãëÿíêó” ñòàëè ðàñ ïåâàòü ÷óòü ëè íå íà êàæäîì ïåðåêð¸ñòêå. Êñòàòè, ó ãåðîÿ ïî ïðîçâèùó Ñìóãëÿíêà áûë ðåàëüíûé ïðîòîòèï – äðóã äåòñòâà Ëåîíèäà Áûêîâà ë¸ò÷èê Âèêòîð Ùåäðîíîâ, ñ êîòîðûì îíè âìåñòå ïîñòóïàëè â ë¸òíîå ó÷èëèùå è êîòîðûé ïîãèá â àïðåëå 1945 ãîäà ïðè îñâîáîæäåíèè ×åõîñëîâàêèè. Çà ïåðâûå 5 ìåñÿöåâ êàðòèíó ïîñìîòðåëè 54 ìèëëèîíà çðèòåëåé. Âî ìíîãîì òàêîé óñïåõ áûë îáÿçàí èãðå àêò¸ðîâ. À îäíó èç ãëàâíûõ ðîëåé â ôèëüìå – ðîëü êîìàíäèðà ýñêàäðèëüè Ãåðîÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà ãâàðäèè êàïèòàíà Òèòàðåíêî, ïðîçâàííîãî äðóçüÿìè Ìàýñòðî, ñûãðàë ñàì Ëåîíèä Áûêîâ. Êàê îí óëûáàëñÿ, êàê äèðèæèðîâàë ñâîåé “ïîþùåé ýñêàäðèëüåé”! È êàê âñå áåñïðåêîñëîâíî ïîä÷èíÿëèñü åìó è ëþáèëè åãî! Òàêæå ïîëþáèëè åãî “Ñìóãëÿíêó”, êîòîðóþ îí ïðîñòî îáîæàë! Ÿ è ñåé÷àñ ðàñïåâàþò ïî âñåìó çåìíîìó øàðó, ãäå áû íè íàõîäèëèñü íàøè ñîîòå÷åñòâåííèêè.  ïîñëåäíèå ãîäû Ëåîíèä Áûêîâ ìíîãî áîëåë: ñêàçûâàëèñü îãðîìíûå òâîð÷åñêèå ïåðåãðóçêè, à òàêæå äâà ïåðåíåñ¸ííûõ èíôàðêòà. Ïðåä÷óâñòâóÿ ñêîðóþ ñìåðòü, ðåæèññ¸ð çà òðè ãîäà äî ñâîåé êîí÷èíû îñòàâèë ïèñüìî, â êîòîðîì áûëè òàêèå ñòðîêè: “Íà ìîåé ìîãèëå ïóñòü âñÿ âòîðàÿ ýñêàäðèëüÿ âðåæåò ìîþ ëþáèìóþ “Ñìóãëÿíêó” - îò íà÷àëà è äî êîíöà...” À ïîãèá îí òðàãè÷åñêè â ðåçóëüòàòå ÄÒÏ 11 àïðåëÿ 1979 ãîäà íà 47-ì êèëîìåòðå òðàññû ÊèåâÌèíñê. Ïî êàêîìó-òî ñîâñåì ìèñòè÷åñêîìó ñîâïàäåíèþ â ýòîò æå äåíü, 34 ãîäà íàçàä, òîæå 11 àïðåëÿ, è òîæå íà 47-ì êèëîìåòðå øîññå Ïðàãà-Áðàòèñëàâà ïîãèá è Âèêòîð Ùåäðîíîâ, ïðîòîòèï Ñìóãëÿíêè. Õîðîíèëè íàðîäíîãî àðòèñòà Ëåîíèäà Ôåäîðîâè÷à Áûêîâà áåç îðêåñòðà (êàê îí ïðîñèë).  äåíü ïîõîðîí â Êèåâå íà Áàéêîâîì êëàäáèùå ñòîÿëà òèõàÿ è ñîëíå÷íàÿ ïîãîäà. Áðàòüÿ-àêò¸ðû èñïîëíèëè ïîñëåäíþþ ïðîñüáó ñâîåãî Ìàýñòðî, ñïåëè ãîðÿ÷î ëþáèìóþ

ïåñíþ. Ïëàêàëè è ïåëè...

À ôèëüì, ñîçäàííûé òàëàíòëèâûì ðåæèññ¸ðîì, ïðîäîëæàåò æèòü è íè îäèí ïðàçäíèê Ïîáåäû íå îáõîäèòñÿ áåç ïîêàçà ïî òåëåâèäåíèþ åãî “Ñòàðèêîâ” ñî çíàìåíèòîé “Ñìóãëÿíêîé”: Êàê-òî ëåòîì íà ðàññâåòå Çàãëÿíóë â ñîñåäíèé ñàä. Òàì ñìóãëÿíêà-ìîëäîâàíêà Ñîáèðàåò âèíîãðàä. ß êðàñíåþ, ÿ áëåäíåþ, Çàõîòåëîñü âäðóã ñêàçàòü: Ñòàíåì íàä ðåêîþ Çîðüêè ëåòíèå âñòðå÷àòü! Ðàñêóäðÿâûé êë¸í çåëåíûé, Ëèñò ðåçíîé, ß âëþáë¸ííûé è ñìóù¸ííûé ïðåä òîáîé. Êë¸í çåë¸íûé, äà êë¸í êóäðÿâûé, Äà ðàñêóäðÿâûé, ðåçíîé! Ëèðè÷åñêàÿ è çàäîðíàÿ ïåñíÿ è ãåðîè÷åñêèé è ùåìÿùèé ôèëüì... Ñêîëüêî ìàëü÷èøåê, ãëÿäÿ íà êîìýñêà Òèòàðåíêî, áëåñòÿùå ñûãðàííîãî Áûêîâûì, ðåøèëè ñâÿçàòü ñâîþ æèçíü ñ àâèàöèåé...

Èìåííî ýòî ïðîèçâåäåíèå ñòàëî òðèóìôîì Ëåîíèäà Áûêîâà è êàê àêò¸ðà, è êàê ðåæèññ¸ðà, è êàê ë¸ò÷èêà, î ïðîôåññèè êîòîðîãî îí ìå÷òàë âñþ æèçíü. È êòî òåïåðü ñêàæåò, ÷òî îí íå ñòàë èì. Båäü ìèëëèîíû êèíîçðèòåëåé ìèðà çàïîìíèëè Áûêîâà â ñàìîé èçâåñòíîé åãî êèíîëåíòå ïîþùèì ë¸ò÷èêîì, ãåðîåì íåáà, àñîì.

Òàêèì îí è ñòàë â ïîñìåðòíîé áðîíçå: â Êèåâå 6 íîÿáðÿ 2001 ãîäà îòêðûò ïàìÿòíèê – Ëåîíèä Áûêîâ â îáðàçå êàïèòàíà Òèòàðåíêî èç ôèëüìà “Â áîé èäóò îäíè “ñòàðèêè”. Íàäïèñü íà ïîñòàìåíòå ãëàñèò: “Âîåííûì ë¸ò÷èêàì ïîñâÿùàåòñÿ. Ëåîíèä Áûêîâ”.  1982 ãîäó î í¸ì áûë ñíÿò ôèëüì “...Êîòîðîãî ëþáèëè âñå”, êîòîðûé çàêàí÷èâàåòñÿ ñëîâàìè:

“Õî÷åòñÿ âåðèòü, ÷òî Ëåîíèä Áûêîâ íå óìåð, à óëåòåë íà äðóãóþ ïëàíåòó. È âåðí¸òñÿ”.

Ìåæäóíàðîäíûé Àñòðîíîìè÷åñêèé Ñîâåò ïðèñâîèë îäíîé èç ìàëûõ ïëàíåò èìÿ “Áûêîâ”.  Êðàìàòîðñêå åãî èìÿ íîñèò ñàìîë¸ò ÑÓ-27.  Âàñèëüêîâå – ÌèÃ-29, íà áîðòó êîòîðîãî íîòû“Ñìóãëÿíêè” è íàäïèñü: “Ìàýñòðî. Ëåîíèä Áûêîâ”.

Åñòü áîðòîâîé æóðíàë Ëåîíèäà Áûêîâà, ë¸òíàÿ êíèæêà. Åñòü ýêèïàæ – ëó÷øèé ýêèïàæ Óêðàèíû, êîòîðûé ëåòàåò íà ýòîì ñàìîë¸òå. È åñòü öåëîå çâåíî, êîòîðîå íîñèò èìÿ Ëåîíèäà Áûêîâà.

Òàêîâî âîçäåéñòâèå íà ìàññû áåññìåðòíûõ “Ñòàðèêîâ” è “Ñìóãëÿíêè”.


108

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Íóðååâ. Èç êîëëåêöèè Àëîâåðò

Áàðûøíèêîâ - Àëüáåðò â Æèçåëè». Ôîòî Àëîâåðò

Ãîäóíîâ íà ðåïåòèöèè. Ôîòî Àëîâåðò

È ñíîâà Íóðååâ, Áàðûøíèêîâ... Ãîäóíîâ Íèíà Àëîâåðò Ó ìåíÿ çàçâîíèë òåëåôîí... Íåò, íà÷èíàòü íàäî íå òàê.  íà÷àëå ïðîøëîé íåäåëè ìîÿ ïåòåðáóðãñêàÿ ïîäðóãà, çàìå÷àòåëüíàÿ êóëèíàðêà, âûëîæèëà íà facebook ôîòîãðàôèþ ïèðîãà ñ àáðèêîñàìè. ß åé íàïèñàëà: îòðåæü êóñî÷åê, ñàæóñü

ïèòü êîôå! «Ïðèåçæàé, èñïåêó», - îòâåòèëà îíà. «Íåò, ÿ ïðèåäó íå ñêîðî», îòâåòèëà ÿ. À íà ñëåäóùåå óòðî ó ìåíÿ çàçâîíèë òåëåôîí. Çâîíèëè ñ «Òåëåêàíàëà Ðîññèÿ 1». Ïðèãëàøàëè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïåðåäà÷å î «âåëèêèõ ðóññêèõ òàíöîâùèêàõ» Íóðååâå, Áàðûøíèêîâå è Ãîäóíîâå.

«À ãäå Ìàêàðîâà?» – óäèâèëàñü ÿ. – Óæ îíà-òî íàìíîãî áîëåå âåëèêàÿ, ÷åì Ãîäóíîâ». «Ñ Ìàêàðîâîé ìû õîòèì ñäåëàòü îòäåëüíóþ ïåðåäà÷ó. Íàì õî÷åòñÿ ñåðüåçíî ïîãîâîðèòü î áàëåòå». Âûëåòàòü íàäî áûëî ÷åðåç äåíü. Íå òàê äàâíî ìíå ïåðåñëàëè ññûëêó íà ëæèâûé ãíóñíûé ôèëüì î Ãîäóíîâå è

Áàðûøíèêîâå, ñäåëàííûé â Ðèãå è ïîêàçàííûé â Ðîññèè. Ñìûñë ôèëüìà - ðàññêàçàòü, êàê Áàðûøíèêîâ âñþ æèçíü çàâèäîâàë âåëèêîìó Ãîäóíîâó è ìåøàë åãî êàðüåðå. ß ïîäóìàëà, ÷òî â ñâîåì âûñòóïëåíèè ñìîãó ïðîêîììåíòèðîâàòü ôèëüì. Ìíå ïðåäëîæèëè ïðèâåçòè ñâîè ôîòîãðàôèè è ðàññêàçûâàòü ïî íèì î Áàðûøíèêîâå. Êðîìå òîãî, ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ñúåçäèòü â Ïåòåðáóðã è ïîâèäàòü äðóçåé. Ìîÿ àâàíòþðíàÿ íàòóðà íå âûäåðæàëà, è ÿ ñîãëàñèëàñü. Íàäî ñðàçó ñêàçàòü, ÷òî âñÿ îðãàíèçàöèîííàÿ ÷àñòü ìîåé ïîåçäêè áûëà èñïîëíåíà ñ ïîðàçèâøåé ìåíÿ òî÷íîñòüþ è àêêóðàòíîñòüþ àáñîëþòíî â ñîîòâåòñòâèè ñ îáåùàííûì ïëàíîì. Âèçó ìíå, ïî ïðîñüáå îðãàíèçàòîðîâ ïðîãðàììû, ñäåëàëè â ðîññèéñêîì êîíñóëàòå çà îäèí äåíü. Çàáèðàòü åå ïðèøëîñü ïî äîðîãå â àýðîïîðò. Ñëóæàùèé, êîòîðûé âûíåñ ìíå ïàñïîðò, ñïðîñèë óäèâëåííî: «Âû ñàìè çà âèçîé ïðèåõàëè?» Âîò òóò-òî ÿ è ïîíÿëà ïî-íàñòîÿùåìó, ÷òî òàêîå –òåëåêàíàë Ðîññèÿ1... À âîò ñàìà ïðîãðàììà, ïîñâÿùåííàÿ «ñóäüáàì çíàìåíèòûõ àðòèñòîâ áàëåòà», çàìåòíî îòëè÷àëàñü îò òîãî, î ÷åì ìû äîãîâàðèâàëèñü. Ãîòîâÿñü ê ïîåçäêå, ÿ äàæå âçÿëà ñ ñîáîé ïðîãðàìêó ãåíèàëüíîãî ñïåêòàêëÿ Ðîáåðòà Óèëñîíà «Ñòàðóõà» ïî ïîâåñòè Äàíèèëà Õàðìñà, áëåñòÿùå ñûãðàííîãî Ìèõàèëîì Áàðûøíèêîâûì è Óèëëåìîì Äåôî. Ìíå êàçàëîñü, ÷òî ó÷àñòèå â ýòîì ñïåêòàêëå ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç òâîð÷åñêèõ âåðøèí àðòèñòà ñåãîäíÿ. Ñîáèðàÿñü ñåðüåçíî ãîâîðèòü î òâîð÷åñòâå Áàðûøíèêîâà, âñïîìíèëà öèòàòó Ïèòåðà Áðóêà î âåëèêèõ àêòåðàõ, êîòîðûìè «íåâèäèìîå» îâëàäåâàåò è ñòàíîâèòñÿ ÷åðåç íèõ äîñòóïíî âñåì. Âñå ýòî ìíå íå ïîíàäîáèëîñü. Õîòÿ ôîòîãðàôèè – ïîêàçàëè. Äëÿ òåõ, êòî íå âèäåë ïåðåäà÷ó, èçëîæó êðàòêî åå ñîäåðæàíèå. Ïåðåäà÷à «Ïðÿìîé ýôèð» ñ âåäóùèì Áîðèñîì Êîð÷åâíèêîâûì ñäåëàíà ïî ïðèìåðó àìåðèêàíñêèõ «òîê-øîó». Òåìà ïðîãðàììû áûëà íàïèñàíà êðóïíûìè áóêâàìè íà äîñêå, âñòàâëåííîé â ðàìó: «Ñîâåòñêèå íåâîçâðàùåíöû, ãëîòîê ñâîáîäû è ïåòëÿ îäèíî÷åñòâà». ß åå óâèäåëà, êîãäà ïðèøëà ìîÿ î÷åðåäü âîéòè â ïàâèëüîí.  ñàìîì íà÷àëå

Êîð÷åâíèêîâ òàêæå îïðåäåëèë òåìó ýôèðà: «Êòî îíè, ïðåäàòåëè ðîäèíû èëè òå, êîìó áûëî äóøíî çà æåëåçíûì çàíàâåñîì?» Íà÷àëàñü ïåðåäà÷à ñ îáñóæäåíèÿ ñóäüáû Ãîäóíîâà. Ãîâîðèëè òàíöîâùèêè (â òîì ÷èñëå Ëþäìèëà Ñåìåíÿêà, Ãåäåìèíàñ Òàðàíäà, Âÿ÷åñëàâ Ãîðäååâ, â ïðîøëîì – ïðåìüåðû Áîëüøîãî òåàòðà, Ãþçåëü Àïàíàåâà, åãî ïåðâàÿ ïàðòíåðøà), ïîêàçûâàëè âèäåî-èíòåðâüþ ñ ðàçíûìè ëèöàìè, çíàâøèìè Ãîäóíîâà â Ðîññèè è íà Çàïàäå. Âîïðîñû ïðèãëàøåííûì çàäàâàë íå òîëüêî âåäóùèé, íî è ñèäåâøèå â ïàâèëüîíå ëþäè, íå èìåâøèå îòíîøåíèÿ ê áàëåòó: Àíäðåé Êàðàóëîâ, æóðíàëèñò, ïèñàòåëü, âåäóùèé îäíîé èç ïðîãðàìì ÒÂ, Àðñåí Ìàðòèðîñÿí, ïèñàòåëü, ñîòðóäíèê ÊÃÁ ñ 1968 ïî 1993 ãîä, Íèêîëàé Õàðèòîíîâ, äåïóòàò Ãîñäóìû, ôðàêöèÿ ÊÏÐÔ... Îíè è ñòàðàëèñü íàïðàâèòü âñå ðàçãîâîðû î Ãîäóíîâå ïî äâóì îñíîâíûì ðóñëàì: ñîáèðàëñÿ ëè îí îñòàòüñÿ íà Çàïàäå âî âðåìÿ ãàñòðîëåé èëè åãî ñïðîâîöèðîâàëè. È, ïî âîçìîæíîñòè, ñòàðàëèñü òðàêòîâàòü âñþ åãî æèçíü â Àìåðèêå êàê òîñêó ïî ðîäèíå. Ó÷àñòíèêîâ ïðîâîöèðîâàëè íà îòâåòû, êîòîðûå ïîäòâåðæäàëè áû îñíîâíûå ïîñòóëàòû ïåðåäà÷è. Çàòåì íàñòóïèëà î÷åðåäü Ðóäîëüôà Íóðååâà. Ïðèãëàøåííûìè èç Ïåòåðáóðãà áûëè äðóçüÿ Íóðååâà: Òàìàðà Çàêðæåâñêàÿ, î êîòîðîé Íóðååâ âñåãäà ãîâîðèë â èíòåðâüþ êàê î ñâîåì ëó÷øåì äðóãå, è áëèçêèé äðóã åãî þíîñòè Ëåîíèä Ðîìàíêîâ. Äðóçüÿì Íóðååâà óäàëîñü ïåðåâåñòè ðàçãîâîð â äðóãóþ òîíàëüíîñòü. Íà âîïðîñ âåäóùåãî, áûë ëè Íóðååâ ñ÷àñòëèâ íà Çàïàäå, Ðîìàíêîâ òâåðäî îòâåòèë: «Îí áûë ñ÷àñòëèâ àáñîëþòíî è íèêîãäà íå æàëåë î òîì, ÷òî ñäåëàë». Ê ñîæàëåíèþ, ðàçãîâîð î Ðóäîëüôå ïðåðâàëè, îí îñòàëñÿ íåçàâåðøåííûì. Ïåðåøëè ê Áàðûøíèêîâó. Ñðåäè ïðèãëàøåííûõ ê ðàçãîâîðó î Áàðûøíèêîâå áûë åãî ïðèÿòåëü ëåíèíãðàäñêèõ âðåìåí ñîëèñò Êèðîâñêîãî áàëåòà Ñåðãåé Äåìèäîâ è ÿ. Âåäóùèé îáðàòèëñÿ ê Äåìèäîâó: «Áàðûøíèêîâ çâîíèë Âàì ïîñëå òîãî, êàê îñòàëñÿ íà Çàïàäå?» «Çâîíèë», – óâåðåííî îòâåòèë Äåìèäîâ. ß áóêâàëüíî ðàçâåëà ðóêàìè îò óäèâëåíèÿ. Íà-


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

109

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß ñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, îí çâîíèë òîëüêî ìíå - ïîñëå òîãî, êàê ÿ ñàìà íàøëà åãî â Íüþ-Éîðêå, è åùå îäíîé çíàêîìîé, êîòîðàÿ ðàçðåøèëà çâîíèòü. Äåìèäîâ ñîîáùèë, áóäòî áû Ìèøà ñïðàøèâàë ñîâåòà, íå âåðíóòüñÿ ëè åìó? ß âîçðàæàëà: òàêîãî ðàçãîâîðà íå ìîãëî áûòü, Áàðûøíèêîâ ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî åìó èëè íîãè ïåðåëîìàþò, èëè â Âîðêóòó ñîøëþò. Íî ìîè âîçðàæåíèÿ âûðåçàëè èç ïðîãðàììû. Âåäóùèé îáðàòèëñÿ êî ìíå, è ÿ ñêàçàëà, ÷òî â íîðìàëüíîì ãîñóäàðñòâå àðòèñò ìîæåò ïîåõàòü ðàáîòàòü â äðóãóþ ñòðàíó, âåðíóòüñÿ äîìîé, îïÿòü ïîåõàòü... Ðóññêèé ïèñàòåëü Òóðãåíåâ íàïèñàë «Çàïèñêè îõîòíèêà» â Ïàðèæå. È íå ñòàë îò ýòîãî ìåíüøå ðóññêèì ïèñàòåëåì.  çàëå çàñìåÿëèñü. Âåäóùèé ïîïðîñèë ìåíÿ ðàññêàçàòü èñòîðèþ î òîì, êàê ôàêòè÷åñêè Áàðûøíèêîâ îñòàëñÿ â Òîðîíòî â 1974 ãîäó âî âðåìÿ ãàñòðîëåé êîíöåðòíîé òðóïïû. ß îòâåòèëà, ÷òî ÿ òàì íå ïðèñóòñòâîâàëà, ìîãó òîëüêî ïåðåñêàçàòü âñå ñîáûòèÿ ñî ñëîâ ïîêîéíîãî Ñàøè Ìèíöà, íàøåãî îáùåãî äîðîãîãî äðóãà. È âêðàòöå ðàññêàçàëà èñòîðèþ, äàâíî èçâåñòíóþ âñåì, êòî èíòåðåñîâàëñÿ áèîãðàôèåé Áàðûøíèêîâà. Âðåìÿ ïåðåäà÷è çàêàí÷èâàëîñü. È òóò â î÷åðåäíîé ðàç ïîäíÿëè âîïðîñ, ïî÷åìó Áàðûøíèêîâ íå ïðèåçæàåò â Ðîññèþ. ß îòâåòèëà, ÷òî Áàðûøíèêîâ – ãåíèé, à ãåíèàëüíîñòü – ýòî òÿæêèé êðåñò, è òÿæåñòü åãî çíàåò òîëüêî òîò, êòî íåñåò ýòîò êðåñò. Ïî÷åìó Áàðûøíèêîâ íå õî÷åò ïðèåõàòü â Ðîññèþ, çíàåò òîëüêî îí.

Íà ýòîì ðàçãîâîð î áëåñòÿùå ñëîæèâøåéñÿ ñóäüáå Áàðûøíèêîâà çàêîí÷èëñÿ. Êîð÷åâíèêîâ, òîðîïÿñü, ñêàçàë, ÷òî äàæå ó òåõ, ó êîãî ñóäüáà ñëîæèëàñü ñ÷àñòëèâî, âñå áûëî íå òàê ïðîñòî, ìû íå çíàåì, êàê èì áûëî áîëüíî ïîðâàòü ñî ñâîèìè áëèçêèìè... À òåïåðü ÿ áû õîòåëà ïðîêîìåíòèðîâàòü ïðîãðàììó. Íàïðàâëåííîñòü ïåðåäà÷è ïîðàçèëà ìåíÿ âîçâðàùåíèåì ê äàâíî çàáûòûì ñîâåòñêèì òåðìèíàì âðîäå «ïðåäàòåëåé ðîäèíû». Çà÷åì? Áûâøèå «íåâîçâðàùåíöû» äàâíî ïðèçíàíû è ëþáèìû â Ðîññèè. Î íèõ âûõîäÿò êíèãè. Íóðååâ è Ìàêàðîâà âíîâü òàíöåâàëè íà ñöåíå Ìàðèèíñêîãî òåàòðà. Áàðûøíèêîâ ïîäàðèë ìíîãî êàðòèí èç ñâîåé ÷àñòíîé êîëëåêöèè è ñâîè áàëåòíûå êîñòþìû ìóçåÿì Ïåòåðáóðãà è Ìîñêâû, â ýòèõ ãîðîäàõ ïðîøëè åãî ôîòî âûñòàâêè. Èõ ñóäüáû ìîãóò ðàññìàòðèâàòüñÿ ñåãîäíÿ â Ðîññèè òîëüêî ñ ïîçèöèè îáâèíåíèÿ ïðåñòóïíîé ñîâåòñêîé âëàñòè, êîòîðàÿ äåðæàëà ñâîèõ ãðàæäàí âçàïåðòè.Îïðåäåëåíèå «ïðåäàòåëè ðîäèíû» ïî ïîâîäó òåõ, êòî óåõàë ðàáîòàòü â äðóãèå ñòðàíû, ìîãëî âîçíèêíóòü òîëüêî â ãîñóäàðñòâå, ãäå ãðàæäàíå, êàê ðàáû, ïðèêîâàíûå ê ãàëåðå, íå èìåþò ïðîñòîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ïðàâà åçäèòü ïî ìèðó. Èì íàäî îáúÿñíÿòü, ÷òî òå, êòî áåæèò ñ ãàëåðû, – ïðåäàòåëü...  Áîëüøîì òåàòðå òàíöóåò àìåðèêàíåö Äýâèä Õîëáåðã. Èíòåðåñíî, ïðèõîäèò êîìó-íèáóäü â ãîëîâó íàçâàòü åãî «ïðåäàòåëåì Àìåðèêè»? Äà è ðóññêèå òàíöîâùèêè ñåãîäíÿ ñâîáîäíî òàíöóþò ïî âñåìó ìèðó.

È ÷òî ýòî çíà÷èò: «ïåòëÿ îäèíî÷åñòâà»? Âñå îñòàâøèåñÿ íà Çàïàäå îêðóæåíû äðóçúÿìè, ó Áàðûøíèêîâà ñåìüÿ è äåòè. Î êàêîé ïåòëå èäåò ðå÷ü? Ñíà÷àëà ÿ óäèâèëàñü ïðèñòàëüíîìó âíèìàíèþ ê ñóäüáå Ãîäóíîâà. Ïðåæäå âñåãî, êðàñàâåö Ãîäóíîâ, õîòÿ è áûë òàëàíòëèâûì è ñàìîáûòíûì òàíöîâùèêîì, íå ìîæåò ñòîÿòü ðÿäîì ñ Íóðååâûì, Áàðûøíèêîâûì è Ìàêàðîâîé. Íî òåïåðü ÿ ïîíèìàþ, ÷òî îí íóæåí áûë â ïðîãðàììå êàê åäèíñòâåííûé ïðèìåð òðàãè÷åñêè íå ñëîæèâøåéñÿ ñóäüáû ðóññêîãî àðòèñòà íà Çàïàäå. Õîòÿ â òðàãèçìå ñóäüáû Ãîäóíîâà, êîòîðûé óìåð îò çëîóïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëåì è íàðêîòèêàìè, íèêòî íå âèíîâàò. Íèêòî íå çíàåò, êàê áû îí çàêîí÷èë ñâîþ æèçíü è â Ðîññèè. ×åëîâåê âåçåò ñâîé õàðàêòåð ÷åðåç âñå ãðàíèöû è â ðåçóëüòàòå «ïîæèíàåò ñâîþ ñóäüáó» â ëþáîé ñòðàíå. Ýòè òàíöîâùèêè ïðîñëàâèëè ðóññêèé áàëåò íà âåñü ìèð. Ðîññèÿ äîëæíà èõ ïðîñëàâëÿòü è èìè ãîðäèòüñÿ. È åùå ÿ çàäàþ ñåáå âîïðîñ: çà÷åì áûëî ïðèâîçèòü ìåíÿ èç Àìåðèêè, åñëè ìíå ïðàêòè÷åñêè íå äàëè íè÷åãî ðàññêàçàòü î âåëèêîì Áàðûøíèêîâå? À ïîäðóãà èñïåêëà ïèðîã ê ìîåìó ïðèåçäó â Ïåòåðáóðã, êàê è îáåùàëà... Îò ðåäàêöèè. Ïåðåäà÷ó “Ñîâåòñêèå íåâîçâðàùåíöû: ãëîòîê ñâîáîäû è ïåòëÿ îäèíî÷åñòâà” â ïðîãðàììå «Ïðÿìîé ýôèð» ìîæíî ïîñìîòðåòü íà ïî àäðåñó: http://pryamojefir.ru/pryamoj-efir-11-072014-sovetskie-nevozvrashhency-glotok-svobody-ipetlya-odinochestva/

(718) 714-0163

Victoria Will—Invision/AP

Ãëåíí Êëîóç âîçâðàùàåòñÿ íà Áðîäâåé Ëåãåíäàðíàÿ àêòðèñà Ãëåíí Êëîóç ñûãðàåò â áðîäâåéñêîé ïîñòàíîâêå «Òîíêèé áàëàíñ» (A Delicate Balance), â îñíîâå êîòîðîé ëåæèò îäíîèì¸ííàÿ ïüåñà äðàìàòóðãà Ýäâàðäà Îëáè, íàïèñàííàÿ â ñåðåäèíå 60-õ ãîäîâ. Çà ýòó ðàáîòó Îëáè ïîëó÷èë ïåðâóþ èç òð¸õ Ïóëèòöåðîâñêèõ ïðåìèé. Äåéñòâèå «Òîíêîãî áàëàíñà» ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â 50-å ãîäû ïðîøëîãî âåêà. Àãíåñ è Òîáèàñ – ñóïðóãè, êîòîðûå æèâóò âìåñòå ìíîãî äåñÿòèëåòèé, íî íå ïèòàþò äðóã ê äðóãó êàêèõëèáî ÷óâñòâ. Îäíàæäû ê íèì â ãîñòè ïðèåçæàåò âçðîñëàÿ äî÷ü, ïîðâàâøàÿ ñî ñâîèì ÷åòâ¸ðòûì ìóæåì, äâîå ñòðàííîâàòûõ äðóçåé è ñòðàäàþùàÿ îò àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè ðîäñòâåííèöà. Îáñòàíîâêà â äîìå íàêàëÿåòñÿ äî ïðåäåëà, ïîñêîëüêó íèêòî èç ïåðñîíàæåé íå ìîæåò íàéòè îáùåãî ÿçûêà ñ îñòàëüíûìè. 67-ëåòíÿÿ Ãëåíí Êëîóç ñûãðàëà ãëàâó ñåìåéñòâà Àãíåñ. Êðèòèêè ñ÷èòàþò, ÷òî çà ðàáîòó â «Òîíêîì

áàëàíñå» îíà ãàðàíòèðîâàííî ïîëó÷èò ïðåìèþ «Òîíè», êîòîðàÿ âûäà¸òñÿ çà çàñëóãè â òåàòðàëüíîì èñêóññòâå. Âïðî÷åì, çà ïëå÷àìè Êëîóç óæå åñòü íåñêîëüêî äðàìàòóðãè÷åñêèõ íàãðàä.  1983 ãîäó îíà ïîëó÷èëà ñâîåãî ïåðâîãî «Òîíè» çà áðîäâåéñêèé ñïåêòàêëü The Real Thing. Åù¸ äâå íàãðàäû äîñòàëèñü Êëîóç çà ó÷àñòèå â ïîñòàíîâêàõ Death and the Maiden (1992) è Sunset Boulevard (1995). Ëþáîïûòíî, ÷òî Êëîóç øåñòü ðàç íîìèíèðîâàëàñü íà «Îñêàð» çà ãëàâíûå è âòîðîñòåïåííûå ðîëè â êèíåìàòîãðàôå, îäíàêî íè ðàçó íå âûèãðûâàëà. Ãëàâíóþ ìóæñêóþ ðîëü (ñóïðóãà ãåðîèíè Êëîóç) â «Òîíêîì áàëàíñå» ñûãðàåò äâóêðàòíûé íîìèíàíò íà «Îñêàð» Äæîí Ëèòãîó. Îí èçâåñòåí ïî ôèëüìàì «Ðàñöâåò ïëàíåòû îáåçüÿí» (Rise of the Planet of the Apes, 2011) è «Ñêàëîëàç» (Cliffhanger, 1993). Ïðåäâàðèòåëüíûå ïîêàçû «Òîíêîãî áàëàíñà» íà÷íóòñÿ íà Áðîäâåå 20 îêòÿáðÿ. Ïðåìüåðà ñïåêòàêëÿ íàìå÷åíà íà 20 íîÿáðÿ.


110

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Ñóäíàÿ íî÷ü 2 (The Purge: Anarchy)

Ñàìîë¸òû: îãîíü è âîäà (Planes: Fire And Rescue)

Íåäàë¸êîå áóäóùåå.  ïðîöâåòàþùåé Àìåðèêå öàðèò ìèð è ïîðÿäîê. Íóëåâîé ïðåñòóïíîñòè óäàëîñü äîáèòüñÿ áëàãîäàðÿ ïðîöåäóðå ïîä íàçâàíèåì «×èñòêà», â ðàìêàõ êîòîðîé óáèéöû, íàñèëüíèêè è ïñèõîïàòû ìîãóò äåëàòü âñ¸, ÷òî çàáëàãîðàññóäèòñÿ íà ïðîòÿæåíèè îäíîé íî÷è â ãîäó. Ýêñòðåííûå ñëóæáû â ýòî âðåìÿ íå ðàáîòàþò. Ïîêà îòìîðîçêè ëèøàþò äðóã äðóãà æèçíè íà óëèöå, ìèðíûå ãðàæäàíå ñèäÿò â ñâîèõ äîìàõ è íàáëþäàþò çà ÷èñòêîé ïî òåëåâèçîðó.  ïåðâîé ÷àñòè «Ñóäíîé íî÷è», êîòîðàÿ âûøëà íà ýêðàíû â ïðîøëîì ãîäó, çàùèùàòü æèëèùå îò áàíäèòîâ ïðèøëîñü ãåðîþ Èòàíà Õîóêà.  ïðîäîëæåíèè æåðòâàìè «÷èñòêè» ñòàëà ñåìåéíàÿ ïàðà, ÷åé àâòîìîáèëü íåîæèäàííî çàãëîõ íà ïóñòûííîé äîðîãå çà íåñêîëüêî ìèíóò äî íà÷àëà íàöèîíàëüíîé ðåçíè. Îáå ÷àñòè «Ñóäíîé íî÷è» ñíÿòû ñîâåðøåííî áåçäàðíî, î ÷¸ì ñâèäåòåëüñòâóåò èõ íèçêèé ðåéòèíã êàðòèí íà ðåñóðñàõ IMDb è Rotten Tomatoes. Çðèòåëåé ïðèâëåêàåò èñêëþ÷èòåëüíî ñþæåò. Óâåðåí, ÷òî â ãîëîâå êàæäîãî ïîñìîòðåâøåãî ýòè êàðòèíû ÷åëîâåêà íåâîëüíî âîçíèêàåò ìûñëü: «À ÷òî åñëè â Àìåðèêå äåéñòâèòåëüíî óçàêîíèòü ÷èñòêó?»

Ïðîäîëæåíèå ïîïóëÿðíîãî äèñíååâñêîãî ìóëüòôèëüìà î ïðèêëþ÷åíèÿõ âåñ¸ëîãî ñàìîë¸òèêà ïî èìåíè Äàñòè Êðîïõîïïåð. Îí óçíà¸ò, ÷òî åãî äâèãàòåëü ïîâðåæä¸í è ó÷àñòèå â ñòîëü ëþáèìûõ ãîíêàõ áîëüøå íåâîçìîæíî. Îäíàêî Äàñòè íå îò÷àèâàåòñÿ. Îí çàïèñûâàåòñÿ â ðÿäû ïîæàðíûõ, òóøàùèõ ãîðÿùèå ëåñà. Âìåñòå ñ íîâûìè äðóçüÿìè – âåðòîë¸òîì Áëåéä Ðåéíäæåðîì è êîìàíäîé âåçäåõîäîâ Ñìîêäæàìïåðñ îí áûñòðî ñòàíîâèòñÿ ãåðîåì. Äîáðûé è òðîãàòåëüíûé ìóëüòôèëüì, êîòîðûé íàâåðíÿêà ñîáåð¸ò â ïðîêàòå íå ìåíåå $100 ìèëëèîíîâ. Îáÿçàòåëüíî ñâîäèòå íà «Ñàìîë¸òû» ìàëåíüêèõ äåòåé èëè âíóêîâ.

Äîìàøíåå âèäåî (Sex Tape) Äæåé (Äæåéñîí Ñèãàë) è Ýííè (Êàìåðîí Äèàç) – ñåìåéíàÿ ïàðà ñ äâóìÿ äåòüìè. Çà 10 ëåò îíè ïîðÿäêîì ïîäíàäîåëè äðóã äðóãó, îäíàêî îáà ìå÷òàþò ïåðåæèòü òå æå ýìîöèè, ÷òî è â ïåðâûå ãîäû çíàêîìñòâà. ×òîáû ðàçíîîáðàçèòü ñåêñóàëüíóþ æèçíü, îíè ðåøàþò ñíÿòü ëþáèòåëüñêîå ïîðíî. Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî óæå íà ñëåäóþùèé äåíü öèôðîâîé íîñèòåëü ñ «âèäåî íå äëÿ âñåõ» áåññëåäíûì îáðàçîì èñ÷åçàåò. Îáåñïîêîåííàÿ ïàðà, ÷üÿ ïóðèòàíñêàÿ ðåïóòàöèÿ âèñèò íà âîëîñêå, íà÷èíàåò ñîáñòâåííîå ðàññëåäîâàíèå. Î÷åíü ïîøëàÿ êîìåäèÿ, êîòîðóþ ìîæíî ñòàâèòü â îäèí ðÿä ñ «Àìåðèêàíñêèì ïèðîãîì», «Òýäîì» è «Çàê è Ìèðè ñíèìàþò ïîðíî». Èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ëþáèòåëåé æàíðà.

À âîò è îíà (And So It Goes) Ðîìàíòè÷åñêàÿ êîìåäèéíàÿ äðàìà îò êëàññèêà æàíðà Ðîáà Ðåéíåðà. Ãëàâíûé ãåðîé êàðòèíû – ïðåóñïåâàþùèé, íî î÷åíü æàäíûé è ýãîèñòè÷íûé àãåíò ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Îðåí Ëèòòë (Ìàéêë Äóãëàñ). Åãî æèçíü êàðäèíàëüíî ìåíÿåòñÿ, êîãäà îí óçíà¸ò î ñóùåñòâîâàíèè âíó÷êè. Îáùåíèå ìåæäó ñîâåðøåííî íåïîõîæèìè äðóã íà äðóãà ðîäñòâåííèêàìè ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî Îðåí íà÷èíàåò ìåíÿòüñÿ â ëó÷øóþ ñòîðîíó. Çà ïîñëåäíèå 10 – 15 ëåò Äóãëàñ íå ñíÿëñÿ íè â îäíîì êà÷åñòâåííîì ôèëüìå. Åãî êàðòèíû ïðîâàëèâàëèñü â ïðîêàòå è óäîñòàèâàëèñü ðàçãðîìíûõ ðåöåíçèé. «À âîò è îíà», ê ñîæàëåíèþ, íå èñêëþ÷åíèå, à ïðîäîëæåíèå òâîð÷åñêîãî êðèçèñà Äóãëàñà. Ïîýòîìó ÿðûì ïîêëîííèêàì òàëàíòà àêò¸ðà ðåêîìåíäóþ åù¸ ðàç ïåðåñìîòðåòü «Èãðó» (1997) èëè «Ïàäåíèå» (1993). Ýòè ôèëüìû ïîèñòèíå áåñïîäîáíû. Ïîñëåäñòâèÿ (Aftermath) Äåéñòâèå ýòîé êàðòèíû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â ðàçãàð Òðåòüåé ìèðîâîé âîéíû. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ñáðîøåííûõ íà Àìåðèêó ÿäåðíûõ áîìá, ïîïóëÿöèÿ íàñåëåíèÿ ðåçêî ñîêðàòèëàñü, è ëþäè îêàçàëèñü ïðåäîñòàâëåííûìè ñàìè ñåáå.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

111

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö Áèáëèîòåêà ôèëüìîâ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà. 3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $69 Internet+TV+HBO $50

(718) 974–0741

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116 Äåâÿòü âûæèâøèõ ïðÿ÷óòñÿ â òåõàññêîé ãëóáèíêå â îæèäàíèè íàïàäåíèÿ çàõâàò÷èêîâ. Èõ ïðåñëåäóåò ãîëîä, êëàóñòðîôîáèÿ, ñòðàõ, íåíàâèñòü è íåïîíèìàíèå. Òåì íå ìåíåå, â ãëóáèíå äóøè îíè íàäåþòñÿ, ÷òî ñòàðûé ðàäèîïðè¸ìíèê êîãäà-íèáóäü çàðàáîòàåò, è îíè óñëûøàò îáíàä¸æèâàþùèå íîâîñòè îò ïðàâèòåëüñòâà. Ãëàâíóþ ðîëü â êàðòèíå ñûãðàë Ýäâàðä Ôåðëîíã, ñûãðàâøèé Äæîíà Êîííîðà â «Òåðìèíàòîðå 2» è Äýííè Âèíüÿðäà â «Àìåðèêàíñêîé èñòîðèè Èêñ». Î÷åíü äåïðåññèâíîå è æåñòîêîå êèíî, êîòîðîå âàì âðÿä ëè çàõî÷åòñÿ äîñìàòðèâàòü äî êîíöà. Ïðåñëåäóåìûé (Persecuted) Åâàíãåëèñò Äæîí Ëþòåð – ïðîòèâíèê ðàäèêàëüíîé ðåëèãèîçíîé ðåôîðìû, êîòîðóþ çàäóìàëî àìåðèêàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî. ×òîáû îñëàáèòü àâòîðèòåò Ëþòåðà, ïîëèòèêè îáâèíÿþò åãî â óáèéñòâå íåâèííîé äåâóøêè-ïîäðîñòêà. Ñáåæàâ èç-ïîä àðåñòà, åâàíãåëèñò íà÷èíàåò ñîáñòâåííîå ðàññëåäîâàíèå, îêàçûâàÿñü â öåíòðå íàöèîíàëüíîãî çàãîâîðà. Î÷åíü ïðîòèâîðå÷èâûé òðèëëåð. Õðèñòèàíñêèå îðãàíèçàöèè íåîäíîçíà÷íî îòíåñëèñü ê ñþ-

æåòó è ãëàâíîìó ðåêëàìíîìó ñëîãàíó «È âû äîëæíû ñòðàäàòü çà Õðèñòà». Îäíè ïîñ÷èòàëè «Ïðåñëåäóåìîãî» îñêîðáëåíèåì ðåëèãèè. Äðóãèå, íàîáîðîò, óâèäåëè â êàðòèíå ãëóáîêèé ñìûñë. Òàê èëè èíà÷å, ïîñëå ïðîñìîòðà ó âàñ îñòàíåòñÿ áîëüøå âîïðîñîâ, ÷åì îòâåòîâ. Ñðåäè âîðîíîâ (Among Ravens) Íåñêîëüêî âçðîñëûõ äðóçåé èñïðàâíî ñîáëþäàþò äàííîå êîãäà-òî îáåùàíèå: åæåãîäíî ñîáèðàþòñÿ âìåñòå 4 èþëÿ è ñ ðàçìàõîì îòìå÷àþò Äåíü íåçàâèñèìîñòè. Îäíàæäû ê ïðàçäíîâàíèþ ïîäêëþ÷àåòñÿ åù¸ îäèí ÷åëîâåê – ñòðàííîâàòûé ôîòîãðàô, êîòîðûé íåîáúÿñíèìûì îáðàçîì ìåíÿåò æèçíü êàæäîãî èç äðóçåé. ˸ãêàÿ è äèíàìè÷íàÿ êîìåäèÿ, ñíÿòàÿ â æèâîïèñíîé ãëóáèíêå øòàòà Îãàéî. Ýòîò ôèëüì õîðîøî ïîñìîòðåòü íàåäèíå ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì. Îí íàâåâàåò âîñïîìèíàíèÿ, ïîãðóæàåò â ïðèÿòíûå ðàçìûøëåíèÿ. Îòëè÷íûé ïðèìåð òîãî, êàê ñäåëàòü íåïëîõîå êèíî ïðè îòñóòñòâèè áîëüøèõ äåíåã è çíàìåíèòûõ àêò¸ðîâ. Ïÿòèçâ¸çäî÷íàÿ æèçíü (A Five Star Life) Èðýí Ëîðåíöè èìååò ðàáîòó, î êîòîðîé ìå÷òàþò ìíîãèå ëþäè. Îíà èíñïåêòèðóåò ëó÷øèå 5-çâ¸çäî÷íûå îòåëè ìèðà è ïðîâîäèò áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè â ðîñêîøíîé îáñòàíîâêå. Ó íå¸ åñòü àáñîëþòíî âñ¸, êðîìå ëþáâè è ñåìüè. Ïûòàÿñü íàâåðñòàòü óïóùåííîå, Èðýí íà÷èíàåò àíàëèçèðîâàòü ñîáûòèÿ, êîòîðûå ñäåëàëè å¸ âëèÿòåëüíîé, óâàæàåìîé, íî î÷åíü îäèíîêîé 45-ëåòíåé æåíùèíîé. Õîðîøåå åâðîïåéñêîå êèíî, íàä êîòîðûì ðàáîòàëè ñú¸ìî÷íûå ãðóïïû òð¸õ ñòðàí – Èòàëèè, Àíãëèè è Ôðàíöèè. Îñîáåííî ñòîèò îòìåòèòü âåëèêîëåïíóþ èãðó èòàëüÿíñêîé àêòðèñû Ìàðãàðåò Áàé, êîòîðàÿ ðåãóëÿðíî íîìèíèðóåòñÿ íà ïðåñòèæíûå åâðîïåéñêèå íàãðàäû. Ëþáèòåëÿì ïñèõîëîãè÷åñêèõ äðàì ðåêîìåíäóþ íàñòîÿòåëüíî.

P. S.  ñïèñêå ñàìûõ ïðèáûëüíûõ ôèëüìîâ ãîäà ïîêà ëèäèðóåò «Êàïèòàí Àìåðèêà: Çèìíèé ñîëäàò» (Captain America: The Winter Soldier). Îí çàðàáîòàë $257 ìèëëèîíîâ – âñåãî íà íåñêîëüêî ñîòåí òûñÿ÷ äîëëàðîâ áîëüøå, ÷åì àíèìàöèîííûé ìóëüòèê «Ëåãî. Ôèëüì» (The LEGO Movie). Íà òðåòüåì ìåñòå î÷åðåäíàÿ ÷àñòü ïðèêëþ÷åíèé «Ëþäåé Èêñ» (XMen: Days of Future Past), ñîáðàâøàÿ $228 ìèëëèîíîâ. Âïðî÷åì, ëèäåð â ýòîì ñïèñêå ìîæåò ñìåíèòüñÿ óæå ÷åðåç ïàðó íåäåëü, òàê êàê ÷åòâ¸ðòàÿ ÷àñòü «Òðàíñôîðìåðîâ» (Transformers: Age of Extinction) ïðîäîëæàåò ñ áîëüøèì óñïåõîì êðóòèòüñÿ â êèíîòåàòðàõ. P. S. S. Íà DVD è BluRay âûõîäèò êîëëåêöèîííîå èçäàíèå òåëåâèçèîííîãî ìþçèêëà «Çîëóøêà» (Cinderella), êîòîðûé àìåðèêàíñêèå êàíàëû âïåðâûå ïîêàçàëè â ôåâðàëå 1965 ãîäà. Óæå íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ïðåìüåðû êàðòèíà ïîëó÷èëà êóëüòîâûé ñòàòóñ. Ïî òåëåâèçîðó å¸ êðóòèëè áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî ðàç, ïîòîì ìþçèêë âûøåë íà âèäåîêàññåòàõ. Íà «Çîëóøêå» 1965 ãîäà âûðîñëî íè îäíî ïîêîëåíèå àìåðèêàíöåâ. Íîâîå èçäàíèå ñîäåðæèò ìàññó äîïîëíèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ, à òàêæå îòðåñòàâðèðîâàííóþ êîïèþ ôèëüìà ñ ÷èñòîé êàðòèíêîé è èäåàëüíûì çâóêîì.

Ìàêñèì Áîíäàðü

Ïåðâûé ñåçîí «Ñàëåìà» ïîíðàâèëñÿ çðèòåëÿì Íà ýòîé íåäåëå çàâåðøèëñÿ ïîêàç ïåðâîãî ñåçîíà õîððîð-ñåðèàëà «Ñàëåì» (Salem), êîòîðûé ñ 13 àïðåëÿ ïîêàçûâàë òåëåêàíàë WGN America. Ñîãëàñíî ðåéòèíãó íà êèíîðåñóñðå IMDb, êàðòèíà ïðèøëàñü àìåðèêàíöàì ïî âêóñó. Ñåðèàë ïîëó÷èë îöåíêó 7.2 áàëëà, ÷òî îçíà÷àåò «î÷åíü õîðîøî».  îñíîâå «Ñàëåìà» ëåæàò ðåàëüíûå, íî èçðÿäíî ïðèóêðàøåííûå ñîáûòèÿ, ïðîèçîøåäøèå â XVII âåêå â ãîðîäå Ñàëåì (øòàò Ìàññà÷óñåòñ). Ãëàâíûé ãåðîé – âåðíóâøèéñÿ ñ âîéíû ìîðÿê è ïåõîòèíåö Äæîí Àëäåí. Ïðîáûâ ìíîãî ëåò â òþðüìå ó èíäåéöåâ, îí ñ òðóäîì óçíà¸ò ðîäíîé ãîðîä, æèâóùèé ïî çàêîíàì ñðåäíåâåêîâîé èíêâèçèöèè. Âëàñòü èìóùèå çàíèìàþòñÿ ïîèñêîì âåäüì è æåñòîêî íàêàçûâàþò êàæäîãî ïîäîçðåâàåìîãî â ñäåëêå ñ äüÿâîëîì.

Ñíà÷àëà Àëäåí ñ÷èòàåò îõîòó íà âåäüì ñëåäñòâèåì ðåëèãèîçíîãî ôàíàòèçìà ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ, íî ñî âðåìåíåì ïîíèìàåò, ÷òî â Ñàëåìå äåéñòâèòåëüíî ïðîæèâàþò î÷åíü ìîãóùåñòâåííûå êîëäóíüè. Îäíà èç íèõ – áûâøàÿ âîçëþáëåííàÿ Àëäåíà. Çàêëþ÷èòåëüíàÿ (13-àÿ) ñåðèÿ ïåðâîãî ñåçîíà îñòàâèëà ãîðàçäî áîëüøå âîïðîñîâ, íåæåëè îòâåòîâ. Êðèòèêè è ôàíàòû «Ñàëåìà» ïîòèðàþò ðóêè â ïðåäâêóøåíèè âòîðîãî ñåçîíà. Ñêîðåå âñåãî, õîððîð çàòÿíåòñÿ ìèíèìóì íà 5 – 6 ëåò. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî òåëåñåðèàëû â æàíðå «õîððîð» ñíèìàþòñÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ äîâîëüíî ðåäêî, ïîñêîëüêó òðåáóþò áîëüøèõ çàòðàò íà ñïåöýôôåêòû è ãðèì. Îäíèì èç ñàìûõ óñïåøíûõ ïðåäñòàâèòåëåé æàíðà ïîñëåäíèõ ëåò ÿâëÿåòñÿ ñåðèàë «Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû» (The Walking Dead). Îí ñòàðòîâàë â îêòÿáðå 2010 ãîäà.  ôåâðàëå 2015 ãîäà òåëåêàíàë AMC íà÷í¸ò ïîêàç ïÿòîãî ñåçîíà «Õîäÿ÷èõ ìåðòâåöîâ».

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ ÁÀÃÀÌÀ - ÔËÎÐÈÄÀ ............$419.00 ÁÅÐÌÓÄÛ ...............................$479.00 ÊÀÍÀÄÀ - ÌÝÉÍ ....................$549.00 ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ..............$579.00

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ

Ñ ÍÀÌÈ!

ÊÐÓÈÇ ÍÀ ÀËßÑÊÓ ÈÇ SEATTLE....$399.00

ïåðåëåò íå âêëþ÷åí

NORWEGIAN CRUISE LINE -

òðåòèé ïàññàæèð - áåñïëàòíî! 3 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà

12-äíåâíûé ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ

ñ ðóññêèì ãèäîì

Öåíà îò $1499.00 + tax

MBTRAVELTOUR.COM

(212) 571-2831 (855) 326-2840


112

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

ëèçìå ïîäðàñòàþùåãî ïîêîëåíèÿ, îíè âêëàäûâàþò â ýòî ñëîâî ñîâåðøåííî äðóãîé ñìûñë.

Îêîëî 50 ëåò íàçàä áýáèáóìåðû - ïîêîëåíèå, ðîäèâøååñÿ ìåæäó 1946 è 1964 ãîäàìè æàëîâàëèñü íà òî, ÷òî ðîäèòåëè èõ ñîâåðøåííî íå ïîíèìàþò.

Áîëüøå 50% ñ÷èòàþò, ÷òî ãîñóäàðñòâî îáÿçàíî ïðåäîñòàâëÿòü ñâîèì ãðàæäàíàì äîñòóïíîå ìåäîáñëóæèâàíèå, îáåñïå÷èòü äîñòóïíîå æèëüå è ìèíèìàëüíûé óðîâåíü äîõîäà. Íî ïðè ýòîì 53% «ëèáåðàëîâ» ïîääåðæàò íà âûáîðàõ òîãî êàíäèäàòà, êîòîðûé áóäåò êîíñåðâàòèâíî îòíîñèòüñÿ ê ðàñõîäàì, â òîì ÷èñëå è íà ñîöèàëüíûå íóæäû, è íå áóäåò áðîñàòü äåíüãè íà âåòåð èëè çàëåçàòü â äîëãè. Êñòàòè, îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ãîñóäàðñòâî íåñïîñîáíî êà÷åñòâåííî îêàçûâàòü ñîöèàëüíóþ ïîìîùü, òàê êàê åãî ñòðóêòóðû çàòðàòíû è íåýôôåêòèâíû. Ñëåäîâàòåëüíî, çàíèìàòüñÿ ýòèì äîëæíû ÷àñòíûå êîìïàíèè, êîòîðûå ãîñóäàðñòâî áóäåò ôèíàíñèðîâàòü. Ïðèìåðíî 43% îïðîøåííûõ ñ÷èòàþò ñîöèàëèçì ëó÷øèì îáùåñòâåííûì ñòðîåì. Ìîæíî áûëî áû óäèâèòüñÿ, íî îêàçàëîñü, ÷òî ëèøü 16% ïîíèìàþò, ÷òî íà ñàìîì äåëå îçíà÷àåò òåðìèí «ñîöèàëèçì», è êàê ýòî ñîîòíîñèòñÿ ñ ãîñóäàðñòâåííîé ñîáñòâåííîñòüþ íà ñðåäñòâà ïðîèçâîäñòâà.

Îäíàêî íåäàâíèé îïðîñ, ïðîâåäåííûé êîìïàíèåé Reason Foundation, â õîäå êîòîðîãî áûëî îïðîøåíî 2400 ïðåäñòàâèòåëåé ïîêîëåíèÿ òûñÿ÷åëåòíèêîâ, ïîëíîñòüþ ïîäòâåðäèë ìîè äîãàäêè. Ìû ñ òûñÿ÷åëåòíèêàìè íå òîëüêî ãîâîðèì íà ðàçíûõ ÿçûêàõ - ìû íå âñåãäà ïîíèìàåì, ÷òî îíè èìåþò â âèäó.

Ýòè «ñòîðîííèêè ñîöèàëèçìà» ñ÷èòàþò (64%), ÷òî ýêîíîìèêà ìîæåò ðàçâèâàòüñÿ ïî çàêîíàì ñâîáîäíîãî ðûíêà, à 53% îïðîøåííûõ ñîáèðàåòñÿ îòêðûâàòü ñîáñòâåííîå äåëî.

ÏÎÐÒÐÅÒ Ñ ÏÐÈÑÒÐÀÑÒÈÅÌ Îíè âîññòàâàëè ïðîòèâ òàêîãî íåïîíèìàíèÿ ñâîèõ öåííîñòåé, óõîäèëè èç äîìó, ñàìè ñòðîèëè ñâîþ æèçíü. Òàêàÿ íåñïîñîáíîñòü îòöîâ è äåòåé íàéòè îáùèé ÿçûê íàçâàíà ñîöèîëîãàìè ðàçðûâîì ïîêîëåíèé. Ýòî òà ïðîïàñòü, êîòîðàÿ, ê ñîæàëåíèþ, îòäåëÿåò íàñ îò íàøèõ äåòåé, êîòîðûõ ìû ïûòàåìñÿ ïîíÿòü, íî óæå íå ìîæåì ýòîãî ñäåëàòü.  ñâîå âðåìÿ áýáèáóìåðû áûëè óâåðåíû, ÷òî óæ ñ íèìè òàê íå ïðîèçîéäåò, è îíè, íå ïîíÿòûå ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, ñìîãóò íàéòè îáùèé ÿçûê ñî ñâîèìè äåòüìè. Óâû, çàêîíû ñîöèîëîãèè íå èçìåíèøü, è ìû ìîæåò íàáëþäàòü î÷åðåäíîé ðàçðûâ ïîêîëåíèé. Íà ñåé ðàç ìåæäó áýáèáóìåðàìè è òûñÿ÷åëåòíèêàìè, ïîêîëåíèåì ðîäèâøèìñÿ ñ 1980 äî 2000 ãîäà. Ïðàâäà, ñåé÷àñ â ðîëè íåïîíèìàþùèõ ðîäèòåëåé îêàçàëèñü óæå ìû, áýáèáóìåðû.  òîì, ÷òî ìû ñ íàøèìè äåòüìè ãîâîðèì íà ðàçíûõ ÿçûêàõ, è, óïîòðåáëÿÿ îäíè è òå æå ñëîâà, ïîäðàçóìåâàåì ðàçíûå âåùè, ÿ óáåäèëàñü äàâíî.

Ïî÷òè ïîëîâèíà ýòîãî ïîêîëåíèÿ ñ÷èòàåò ñåáÿ ñîöèàëèñòàìè, íî ýòî îòíþäü íå çíà÷èò, ÷òî îíè ìå÷òàþò âîññîçäàòü èìïåðèþ çëà ïî òèïó ÑÑÑÐ. Îíè ïðîñòî âêëàäûâàþò â ýòî ñëîâî ñîâñåì èíîé ñìûñë. È ìû åùå ðàçáåðåìñÿ ñ òåì, ÷òî îíè èìåþò â âèäó. Ïîêîëåíèå òûñÿ÷åëåòíèêîâ ïîëèòè÷åñêè äîñòàòî÷íî ïàññèâíî. Ñåé÷àñ 22% ìîëîäûõ ëþäåé ïîääåðæèâàåò ðåñïóáëèêàíöåâ, îêîëî 43% ñ÷èòàåò ñåáÿ äåìîêðàòàìè, à 34% óòâåðæäàåò, ÷òî íå ïðèíàäëåæàò íè ê îäíîé èç ïàðòèé. Ýòî äîñòàòî÷íî áîëüøîé ñåãìåíò, òàê êàê ó ïðåäñòàâèòåëåé ñòàðøèõ ïîêîëåíèé êîëè÷åñòâî íåçàâèñèìûõ íå ïðåâûøàåò 10%. È õîòÿ èìåííî òûñÿ÷åëåòíèêè ïðèâåëè ê ïîáåäå Îáàìó â 2008 è 2012 ãîäàõ, ïîñëå ýòîé ïîáåäû îíè, î÷åâèäíî, ðàçî÷àðîâàëèñü â ïîëèòèêå è ñåé÷àñ íå íàìåðåíû ïðîÿâëÿòü àêòèâíîñòü. Òàê ñ÷èòàåò 63% îïðîøåííûõ. Ïðèìåðíî 62% îïðîøåííûõ íàçâàëè ñåáÿ ëèáåðàëàìè. Íå ñïåøèòå ïóãàòüñÿ î ïîâûøåííîì ëèáåðà-

Ëèáåðàëàìè îíè ñ÷èòàþò òåõ, êòî ïîääåðæèâàåò ðàçíûå ñîöèàëüíûå ïîñëàáëåíèÿ. Ê ïðèìåðó, ëåãàëèçàöèþ ìàðèõóàíû èëè ëåãàëèçàöèþ îäíîïîëûõ áðàêîâ. Ýòî, ïî èõ ìíåíèþ, íàñòîÿùèé ëèáåðàëèçì. Ïðåäñòàâèòåëè ñòàðøèõ ïîêîëåíèé ïîä ñëîâîì «ëèáåðàë» â ïåðâóþ î÷åðåäü ïîíèìàþò ïîâûøåíèå íàëîãîâ, óâåëè÷åíèå ãîñðàñõîäîâ íà ñîöèàëüíûå ïðîãðàììû. È âñÿêèé ïîäîáíûé ñîöèàëèñòè÷åñêèé áðåä. Íî íå òûñÿ÷åëåòíèêè. Õîòÿ, â ïðèíöèïå, îíè ïîçèòèâíî îòíîñÿòñÿ ê ãîñóäàðñòâåííûì ñîöèàëüíûì ïðîãðàììàì.

Òûñÿ÷åëåòíèêè òàêæå âåñüìà îòðèöàòåëüíî îòíîñÿòñÿ ê âìåøàòåëüñòâó ãîñóäàðñòâà â æèçíü ñâîèõ ãðàæäàí, ïîýòîìó îíè íå ïðèåìëþò âñÿêèå ëèáåðàëüíûå îãðàíè÷åíèÿ íà ïðîäàæó áîëüøèõ ïîðöèé ãàçèðîâêè èëè íà óïîòðåáëåíèå â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ áåçâðåäíûõ äëÿ îêðóæàþùèõ ýëåêòðîííûõ ñèãàðåò. Òûñÿ÷åëåòíèêè âîîáùå ìå÷òàþò îãðàíè÷èòü âìåøàòåëüñòâî ãîñóäàðñòâà â æèçíü ñâîèõ ãðàæäàí. Êàêîé æå ýòî ñîöèàëèçì? Èõ íå ñìóùàåò èìóùåñòâåííîå íåðàâåíñòâî.  îòëè÷èå îò ìîëîäíÿêà, ñîñòàâëÿâøåãî áîëüøóþ ÷àñòü äâèæåíèÿ Occupy, îíè íå âèäÿò îñîáîé ïðîáëåìû â íåðàâíîìåðíîì ðàñïðåäåëåíèè äîõîäîâ.

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

113

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Áîëüøàÿ ÷àñòü òûñÿ÷åëåòíèêîâ õîòåëà áû æèòü â îáùåñòâå, ãäå áû èõ âêëàä â ðàáîòó îöåíèâàëñÿ ïî äîñòîèíñòâó. Áîëüøå 60% èç íèõ óâåðåíî, ÷òî åñëè ìíîãî è óïîðíî òðóäèòüñÿ, ìîæíî äîáèòüñÿ ìíîãîãî, ïîýòîìó îíè íå ñ÷èòàþò, ÷òî ãîñóäàðñòâî äîëæíî çàíèìàòüñÿ ïåðåðàñïðåäåëåíèåì äîõîäîâ ïóòåì ñáîðà íàëîãîâ è âûïëàòû ïîñîáèé. Òàê ñ÷èòàåò áîëüøå 70%. Âîò òàêèå îíè ëèáåðàëû.  îäíîì îíè ñîëèäàðíû ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ñòàðøèõ ïîêîëåíèé: èõ î÷åíü áåñïîêîèò ðîñò ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà è äåôèöèò ãîñáþäæåòà. 80% òûñÿ÷åëåòíèêîâ ñ÷èòàþò ýòî îñíîâíîé ïðîáëåìîé íàøåé ýêîíîìèêè, êîòîðàÿ ãðîçèò ïîõîðîíèòü ïîä ñîáîé âñþ ñòðàíó. Íî âîîáùå îíè ïðåäïî÷èòàþò íå ãîâîðèòü íà ïîëèòè÷åñêèå òåìû. Ãîðàçäî áîëüøå òûñÿ÷åëåòíèêîâ èíòåðåñóåò êóëüòóðíàÿ æèçíü, î êîòîðîé 69% îïðîøåííûõ ìîæåò ãîâîðèòü äîñòàòî÷íî äîëãî. Ïîëèòèêà â èåðàðõèè èõ öåííîñòåé çàíèìàåò äàæå íå âòîðîå ìåñòî. Ïîýòîìó, êàêèìè áû ñòîðîííèêàìè ëåãàëèçàöèè ìàðèõóàíû îíè íè áûëè, âû íèêîãäà íå âñòðåòèòå èõ íà ìèòèíãå èëè äåìîíñòðàöèè â ïîääåðæêó ýòîãî íà÷èíàíèÿ. È â ýòîì óõîäå îò îáùåñòâåííîé àêòèâíîñòè – èõ ñóòü. Èõ ãîðàçäî ìåíüøå èíòåðåñóþò âíåøíèå ïðîÿâëåíèÿ ëþáîãî ïðîòåñòà. Òàê ÷òî ñòîèò ïðèíÿòü èõ òàêèìè, êàêèå îíè åñòü, è íå çàáûâàòü, ÷òî ýòî ïîêîëåíèå ïëîòü îò ïëîòè Àìåðèêè. È äàæå ñ òàêîé êàøåé â ãîëîâå îíè ïðîäîëæàþò áûòü àìåðèêàíöàìè, êîòîðûì ïðèäåòñÿ îáóñòðàèâàòü ýòó ñòðàíó ïîñëå òîãî, êàê ñîéäóò ñî ñöåíû ñòàðøèå ïîêîëåíèÿ.

Âîçìîæíîñòè “Áîëüøîãî Áðàòà” â èíòåðíåòå Áðèòàíñêèå ãàçåòû ïîñâÿùàþò ñòàòüè âîïðîñàì ñëåæêè è êîíòðîëÿ â èíòåðíåòå. The Guardian ðàññêàçûâàåò î òîëüêî ÷òî îïóáëèêîâàííûõ äîêóìåíòàõ, êîòîðûå áûëè ïðåäîñòàâëåíû Ýäâàðäîì Ñíîóäåíîì. Daily Mail ïåðåñêàçûâàåò äîêëàä “Óãðîçû â Ñåòè”, ïîäãîòîâëåííûé Pew Research Centre íà îñíîâàíèè îïðîñà ñâûøå 1400 ýêñïåðòîâ. “Ðàçãëàøåííûå äîêóìåíòû äåìîíñòðèðóþò, ÷òî ó Öåíòðà ïðàâèòåëüñòâåííîé ñâÿçè åñòü èíñòðóìåíòû äëÿ ìàíèïóëÿöèè èíôîðìàöèåé â èíòåðíåòå” òàêîâ çàãîëîâîê â The Guardian. Æóðíàëèñò Äæåéìñ Áîëë ïîÿñíÿåò, ÷òî ðå÷ü èäåò î ñâåæåîïóáëèêîâàííûõ äîêóìåíòàõ, êîòîðûå ïðåäàë îãëàñêå Ñíîóäåí. Îíè ïîÿâèëèñü íà First Look Media âìåñòå ñ àíàëèòè÷åñêîé ñòàòüåé Ãëåííà Ãðèíâàëüäà. “Áðèòàíñêàÿ ðàçâåäñëóæáà Öåíòð ïðàâèòåëüñòâåííîé ñâÿçè (GCHQ) ðàçðàáîòàëà èçîùðåííûå èíñòðóìåíòû, ÷òîáû ìàíèïóëèðîâàòü îíëàéí-îïðîñàìè, çàáðàñûâàòü îáúåêòû ñïàìîì â ôîðìå sms, îòñëåæèâàòü ëþäåé, ïðèêèäûâàÿñü ñïàìåðàìè, à òàêæå ìîíèòîðèòü çàïèñè â ñîöèàëüíûõ ìåäèà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíôîðìàöèÿ îãëàøåíà çà äåíü äî òîãî, êàê â áðèòàíñêîì ïàðëàìåíòå íà÷èíàþòñÿ äåáàòû î ÷ðåçâû÷àéíîì çàêîíå, ðåãóëèðóþùåì âîçìîæíîñòè ñëåæêè áðèòàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. Îæèäàåòñÿ, ÷òî çàêîíîïðîåêò áóäåò îäîáðåí äî êîíöà íåäåëè. Ãàçåòà ïåðå÷èñëÿåò íåñêîëüêî ïðîãðàìì ñïåöñëóæáû, î êîòîðûõ ñòàëî

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò

Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

èçâåñòíî èç äîêóìåíòà. GATEWAY: “ñïîñîáíîñòü èñêóññòâåííî íàðàùèâàòü òðàôèê íà íåêîì ñàéòå”. CLEAN SWEEP “ìàñêèðóåò çàïèñè íà ñòåíå Facebook äëÿ îòäåëüíûõ ëþäåé èëè öåëûõ ñòðàí”. SCRAPHEAP CHALLENGE äëÿ “áåçóïðå÷íîé èìèòàöèè ýëåêòðîííûõ ïèñåì îò îáúåêòîâ ñ BlackBerry”. UNDERPASS äëÿ “èçìåíåíèÿ ðåçóëüòàòîâ îíëàéí-îïðîñîâ”.  äîêóìåíòå òàêæå ðàññêàçûâàåòñÿ î ïðîãðàììàõ äëÿ ñáîðà è õðàíåíèÿ ïóáëè÷íûõ çàïèñåé â Facebook, Twitter, LinkedIn è Google+, à òàêæå äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âûêëàäûâàíèÿ ïîñòîâ â íåñêîëüêèõ ñîöñåòÿõ. Îïèñûâàþòñÿ èíñòðóìåíòû äëÿ ïîâûøåíèÿ ÷èñëà ïðîñìîòðîâ ðîëèêîâ íà YouTube è áîëåå øèðîêîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ êîíêðåòíûõ ñîîáùåíèé. “Èíòåðíåò ïðåâðàùàåòñÿ â “Áîëüøîãî Áðàòà”? Ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâ, ê 2025 ãîäó ïðàâèòåëüñòâî áóäåò êîíòðîëèðîâàòü âñå, ÷òî ìû ÷èòàåì, ñìîòðèì è ïîêóïàåì â Ñåòè” - ïðåäîñòåðåãàåò â çàãîëîâêå Daily Mail. Æóðíàëèñòêà Âèêòîðèÿ Âóëëàñòîí ïåðåñêàçûâàåò äîêëàä Pew Research Centre “Óãðîçû â Ñåòè”: “ê 2025 ãîäó èíòåðíåòîì áóäåò ðóêîâîäèòü ñèñòåìà, íàõîäÿùàÿñÿ ïîä ñèëüíûì âëèÿíèåì ïðàâèòåëüñòâ, êðóïíûõ êîðïîðàöèé è ñïåöñëóæá, è âñå îíè ïîïûòàþòñÿ êîíòðîëèðîâàòü íàøå ïîâåäåíèå”. Ýòî ìîæåò îçíà÷àòü, ÷òî áóäóò íàëîæåíû îãðàíè÷åíèÿ íà òî, ÷òî ìû ïîêóïàåì, ÷èòàåì, ñìîòðèì è

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, ÍüþÄæåðñè è Ôëîðèäà.

ïåðåñûëàåì äðóã äðóãó, à èíôîðìàöèÿ î òîì, êàêèå ñàéòû ìû ïîñåùàåì, áóäåò ñîõðàíÿòüñÿ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âïîñëåäñòâèè. Äîêëàä ïîäãîòîâëåí íà îñíîâàíèè îïðîñà ñâûøå 1400 ýêñïåðòîâ, â òîì ÷èñëå àíàëèòèêîâ, ðåäàêòîðîâ è óíèâåðñèòåòñêèõ ïðåïîäàâàòåëåé. Ñîãëàñíî äîêëàäó, åñòü ÷åòûðå êðóïíûå óãðîçû äëÿ èíòåðíåòà. “Äåéñòâèÿ íàöèîíàëüíûõ ãîñóäàðñòâ, íàïðàâëåííûå íà ïîääåðæàíèå áåçîïàñíîñòè è ïîëèòè÷åñêèé êîíòðîëü, ïîâëåêóò çà ñîáîé áîëüøå ñëó÷àåâ áëîêèðîâêè è ôèëüòðàöèè â èíòåðíåòå, à òàêæå åãî ðàñïàä íà îòäåëüíûå ñåãìåíòû”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àòìîñôåðà äîâåðèÿ îñëàáíåò ââèäó ðàçîáëà÷åíèé ñëåæêè, êîòîðóþ âåäóò ïðàâèòåëüñòâî è êîðïîðàöèè.  ðåçóëüòàòå ñëåæêà â áóäóùåì ñòàíåò áîëåå èíòåíñèâíîé. “Êîììåð÷åñêèå òðåáîâàíèÿ è âëèÿíèÿ ñêàæóòñÿ íà ïîòîêàõ èíôîðìàöèè è óìåíüøàò îòêðûòîñòü èíòåðíåòà. Ýòîé óãðîçû óæå îïàñàþòñÿ áîðöû çà “íåéòðàëèòåò èíòåðíåòà” ïîñëå òîãî, êàê áûë âûíåñåí íà îáñóæäåíèå âîïðîñ î “ñêîðîñòíûõ ïîëîñàõ” â èíòåðíåòå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïîïûòêè ðåøèòü ïðîáëåìó ïåðåèçáûòêà èíôîðìàöèè ìîãóò îêàçàòüñÿ êîíòðïðîäóêòèâíûìè è ïðåâðàòèòüñÿ â ïîìåõó äëÿ âûêëàäûâàíèÿ êîíòåíòà èëè ññûëîê íà íåãî. Ðåéìîíä Ïëçàê èç The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) çàìå÷àåò: “Íåïîñëåäîâàòåëüíàÿ çàùèòà òàéíû ÷àñòíîé æèçíè, âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, äîáðîâîëüíî èëè íå äîáðîâîëüíî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ÷àñòíàÿ èíôîðìàöèÿ, à òàêæå íåïîñëåäîâàòåëüíàÿ çàùèòà îò ýêñïëóàòàöèè [÷åãî-ëèáî â ñâîèõ èíòåðåñàõ. - Ïðèì. ðåä.] îñòàíóòñÿ áè÷îì äëÿ âçàèìîñâÿçàííîé ñðåäû”. Ãåðîþ ðîìàíà “1984” Óèíñòîíó Ñìèòó ïîðó÷àåò-

ñÿ ðåäàêòèðîâàòü ñòàòüè è êîíòðîëèðîâàòü ïîòîê îáùåñòâåííûõ ìíåíèé, íàïîìèíàåò ãàçåòà. “Ýêñïåðòû ïîëàãàþò, ÷òî ýòî óæå ïðîèñõîäèò â ñòðàíàõ âðîäå Ñåâåðíîé Êîðåè. Îíè ïðåäñêàçûâàþò, ÷òî ê 2025 ãîäó ýòî ÿâëåíèå ñòàíåò áîëåå îáû÷íûì è øèðîêî ðàñïðîñòðàíèòñÿ, â òîì ÷èñëå, íà Çàïàäå”, ïèøåò àâòîð. “Ðàñòóùàÿ “áàëêàíèçàöèÿ” èíòåðíåòà - âîçìîæíîå ïîñëåäñòâèå îòêðîâåíèé Ñíîóäåíà, ïîñêîëüêó ëþäè ñòàðàþòñÿ ðàçðàáîòàòü ñèñòåìû, êîòîðûå áûëè áû ìåíåå äîñòóïíû äëÿ ÀÍÁ, GCHQ è äðóãèõ”, - ãîâîðèò Êåéò Êðîóôîðä, èññëåäîâàòåëü MIT Center for Civic Media. À äîìèíèðóþùèå êîíòåíò-êîìïàíèè, âîçìîæíî, áóäóò ñòðåìèòüñÿ ê åùå áîëåå æåñòêèì ñïîñîáàì ïîìåøàòü ðàñïðîñòðàíåíèþ êîíòåíòà, çàùèùåííîãî àâòîðñêèì ïðàâîì, äîáàâëÿåò îíà. Ìåæäó òåì Ôåäåðàëüíàÿ êîìèññèÿ ïî ñâÿçè ÑØÀ â íà÷àëå ãîäà ïðîäâèãàëà ïëàí ðàçðåøèòü ïðîâàéäåðàì áðàòü äåíüãè ñ êîíòåíò-êîìïàíèé çà óñêîðåííóþ è áîëåå íàäåæíóþ äîñòàâêó êîíòåíòà. Íàïðîòèâ, ñòîðîííèêè “íåéòðàëèòåòà Ñåòè” ðàòóþò çà òî, ÷òîáû âñå äàííûå, ïîñòóïàþùèå ñ ñàéòîâ ïîëüçîâàòåëÿì, íàõîäèëèñü â ðàâíûõ óñëîâèÿõ. Àñïèðàíò Ï.Äæ. Ðåé çàìå÷àåò: “ ïîëèòè÷åñêîé ïàðàäèãìå, ãäå äåíüãè ðàâíÿþòñÿ ïîëèòè÷åñêîìó ñëîâó, î÷åíü ìíîãîå çàâèñèò îò òîãî, ñêîëüêî äåíåã èíòåðíåò-ïðîâàéäåðû è êîíòåíò-ïðîâàéäåðû õîòÿò è ìîãóò çàïëàòèòü çà îòñòàèâàíèå ñâîèõ íåñîâìåñòèìûõ èíòåðåñîâ. Óâû, èíòåðåñû îáû÷íûõ ïîëüçîâàòåëåé ìàëî ÷òî çíà÷àò”. Èíîïðåññà


114

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹22

Ëåòíèå âðàãè:

Marigolds (áàðõàòöû)

ñà îí óìåð îò àíàôèëàêòè÷åñêîãî øîêà, âûçâàííîãî ñèëüíåéøåé àëëåðãèåé íà ÿä íàñåêîìîãî.

Ìàêñèì Áîíäàðü

Feverfew (ïèðåòðóì äåâè÷èé)

Êàæäîå ëåòî áîëåå ïîëóòîðà ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ îêàçûâàþòñÿ â êîìíàòàõ ýêñòðåííîé ïîìîùè ïîñëå óêóñîâ íàñåêîìûõ, îáèòàþùèõ íà áýê-ÿðäàõ ÷àñòíûõ äîìîâ, îáùåñòâåííûõ ëóæàéêàõ äëÿ áàðáåêþ, â ïàðêàõ è ëåñàõ. Ê ñåðåäèíå èþëÿ ÷èñëåííîñòü ëåòàþùèõ è ïîëçàþùèõ âðåäèòåëåé äîñòèãàåò ðåêîðäíîãî ìàêñèìóìà, ïîýòîìó «ÐÁ» ðåøèë óäåëèòü îïàñíûì íàñåêîìûì ïîâûøåííîå âíèìàíèå. Ñðàçó îòìå÷ó, ÷òî îò íåïðèÿòíîé âñòðå÷è ñ íàñåêîìûì íå çàñòðàõîâàí íè îäèí ÷åëîâåê.  êà÷åñòâå ïðèìåðà ìîæíî ïðèâåñòè ñëó÷àé, ïðîèçîøåäøèé íåäàâíî â Êàëèôîðíèè. Âëàäåëåö ðîñêîøíîãî îñîáíÿêà âûøåë ðàííèì óòðîì âî äâîð, ÷òîáû âûïèòü ÷àøêó êîôå íà câåæåì âîçäóõå, è ñðàçó æå áûë àòàêîâàí îñîé. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå óêó-

Êîíå÷íî, øàíñû óìåðåòü îò óêóñà ï÷åëû èëè îñû â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïðèìåðíî òàêèå æå, êàê óìåðåòü îò óäàðà ìîëíèè. Îäíàêî åñëè âçÿòü âñåõ íàñåêîìûõ, ïðåäñòàâëÿþùèõ îïàñíîñòü äëÿ ÷åëîâåêà â ïåðèîä ñ ìàÿ ïî ñåíòÿáðü, è ðàçäåëèòü èõ íà âëàäåëüöåâ áýêÿðäîâ è ëþáèòåëåé àêòèâíîãî îòäûõà, òî ðåçóëüòàò áóäåò íàñòîðàæèâàþùèì: ëåòàþùèå è ïîëçàþùèå íàñåêîìûå êóñàþò êàæäîãî 25-ãî àìåðèêàíöà. Èòàê, äëÿ íà÷àëà îñòàíîâèìñÿ íà ñàìûõ îïàñíûõ íàñåêîìûõ. Àáñîëþòíîå ëèäåðñòâî â òåêóùåì ëåòíåì ñåçîíå óäåðæèâàþò êîìàðû (mosquitoes). Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC), íà òåððèòîðèè Àìåðèêè îáèòàåò áîëå 3,5 òûñÿ÷ ðàçíîâèäíîñòåé êîìàðîâ. Îäíàêî êóñàþò ëþäåé òîëüêî ñàìêè íåêîòîðûõ âèäîâ, îñòðî íóæäàþùèåñÿ â áåëêå äëÿ ïðîèçâîäñòâà ÿèö. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ñàìûå áîëüøèå øàíñû

Pennyroyal (áîëîòíàÿ ìÿòà) Citronella Grass (öèòðîíåëëà)

Lavender (ëàâàíäà)

ñòàòü æåðòâîé àòàêè êîìàðîâ èìåþò âçðîñëûå áåëûå ìóæ÷èíû òó÷íîãî òåëîñëîæåíèÿ. Ìèíèàòþðíûõ æåíùèí è äåòåé êðîâîïèéöû êóñàþò çíà÷èòåëüíî ðåæå. Àìåðèêàíñêèå êîìàðû ïåðåíîñÿò ðÿä îïàñíåéøèõ çàáîëåâàíèé – âèðóñ Çàïàäíîãî Íèëà, æ¸ëòóþ ëèõîðàäêó, äåíãå, ÷èêóíãóíüþ è ò. ï. Åäèíñòâåííàÿ áîëåçíü, îò êîòîðîé àìåðèêàíöû çàñòðàõîâàíû íà 99.9% – ìàëÿðèÿ. Îäíàêî â àôðèêàíñêèõ ñòðàíàõ îò ìàëÿðèéíûõ êîìàðîâ ïîãèáàþò òûñÿ÷è ëþäåé åæåìåñÿ÷íî. Íà âòîðîì ìåñòå ïî ñòåïåíè îïàñíîñòè – êëåùè (ticks). Åñëè âû æèâ¸òå â Âèðäæèíèè, Ìýíå, Âèñêîíñèíå, Ìèííåñîòå èëè Ñåâåðíîé Êàëèôîðíèè – ïðîÿâèòå îñîáóþ áäèòåëüíîñòü. Êëåù ðàçíîâèäíîñòè blacklegged deer tick ïåðåäâèãàåòñÿ ñ ïîìîùüþ æèâîòíûõ, ïòèö è äîâîëüíî ÷àñòî êóñàåò ÷åëîâåêà. Ýòè êëåùè ìîãóò ÿâëÿòüñÿ ïåðåíîñ÷èêàìè áîëåçíè Ëàéìà, õðîíè÷åñêàÿ ôîðìà êîòîðîé ìîæåò îáåðíóòüñÿ ñìåðòüþ èëè ïîæèçíåííîé èíâàëèäíîñòüþ. Ýêñïåðòû ïî áîðüáå ñ êëåùàìè ðåêîìåíäóþò ëþäÿì, âåðíóâøèìñÿ ñ ïðèðîäû, âíèìàòåëüíî îñìàòðèâàòü òåëî. Åñëè çàìåòèëè ïðèñîñàâøåãîñÿ êëåùà – íåìåäëåííî åçæàéòå â ãîñïèòàë, íå ïûòàéòåñü óäàëèòü êëåùà ñàìîñòîÿòåëüíî. Ïîñëå óêóñà ó âàñ åñòü ïðèìåðíî 36 ÷àñîâ, ÷òîáû íå äîïóñòèòü ïîïàäàíèÿ â êðîâü èíôåêöèè. Ï÷¸ëû è îñû (bees & wasps). Ï÷åëû ïðèíîñÿò àìåðèêàíöàì íå òîëüêî ì¸ä, íî è áîëü ñî ñòðàäàíèÿìè. Ñàìûé áîëüøîé âðåä ÷åëîâå÷åñêîìó îðãàíèçìó íàíîñÿò òàêèå ðàçíîâèäíîñòè, êàê Yellowjackets, àôðèêàíñêèå ï÷¸ëûóáèéöû (Africanized «killer» bees), à òàêæå îñû è øåðøíè.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

115

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹22

êîìàðû, îñû, êëåùè... Âî Ôëîðèäå áûë ñëó÷àé, êîãäà ñûí ñ îòöîì èãðàëè íà áýê-ÿðäå â áåéñáîë è ñëó÷àéíî ïîïàëè ìÿ÷îì â îñèíîå ãíåçäî ïîä êðûøåé äîìà. Íàñåêîìûå èñêóñàëè ëþäåé, è óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ëèöà îáîèõ ïîñòðàäàâøèõ çàïëûëè äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî îíè íè÷åãî íå ìîãëè âèäåòü. «ß íà îùóïü äîø¸ë äî ñîñåäåé, ÷òîáû ïîïðîñèòü èõ âûçâàòü ñêîðóþ ïîìîùü», - ðàññêàçàë ãëàâà ñåìåéñòâà. Ïîìèìî ïåðå÷èñëåííûõ íàñåêîìûõ íåìàëóþ îïàñíîñòü äëÿ ÷åëîâåêà ïðåäñòàâëÿþò ìóõè è ìóðàâüè. Îíè ñïîñîáíû ïåðåíîñèòü îêîëî ñòà âðåäîíîñíûõ ìèêðîîðãàíèçìîâ.

Feverfew (ïèðåòðóì äåâè÷èé) – î÷åíü êðàñèâîå è íåïðèõîòëèâîå ðàñòåíèå, êîòîðîå áîðöû ñ íà-

Êëåù (ticks) ñåêîìûìè ÷àñòî ñàæàþò ïî ïåðèìåòðó áýê-ÿðäà, à òàêæå ðÿäîì ñ âõîäíûìè äâåðÿìè. Öâåòêè îòïóãèâàþò àáñîëþòíî âñåõ ëåòàþùèõ íàñåêîìûõ – îò ìèêðîñêîïè÷åñêèõ êîìàðîâ äî ãèãàíòñêèõ ñòðåêîç. Ïðè÷¸ì

Íå ïîâåðèòå, íî äàæå 5-ñåêóíäíîå ïðåáûâàíèå íà ïðîäóêòàõ ìóðàâüÿ èëè ìóõè ìîæåò ïðèâåñòè ê ïå÷àëüíûì ïîñëåäñòâèÿì. ×åëîâåê, ñúåâøèé äàííûé ïðîäóêò, ìîæåò ïîïàñòü â ãîñïèòàëü ñ îòðàâëåíèåì èëè íà÷àòü çàäûõàòüñÿ îò àëëåðãè÷åñêîé ðåàêöèè. Òåïåðü î ñàìîì âàæíîì. Æèòåëè ÷àñòíûõ äîìîâ ñ áýê-ÿðäàìè ìîãóò ãàðàíòèðîâàòü ñåáå ëåòî áåç íàñåêîìûõ, åñëè ïîñàäÿò ðàñòåíèÿ, ñîäåðæàùèå âåùåñòâà, îòïóãèâàþùèå íàñåêîìûõ. Åù¸ ñòî ëåò íàçàä äàííûå ðàñòåíèÿ ÿâëÿëèñü ñàìûì íàä¸æíûì ñïîñîáîì èçáàâëåíèÿ îò æóææàùèõ, ëåòàþùèõ è ïîëçàþùèõ òâàðåé, îäíàêî ñòðåìèòåëüíîå ðàçâèòèå õèìè÷åñêîé èíäóñòðèè è, êàê ñëåäñòâèå, ïîÿâëåíèå ìàçåé, ñïðååâ, äåçîäîðàíòîâ, ñâå÷åé è ïàò÷åé çàñòàâèëè àìåðèêàíöåâ çàáûòü îá óíèêàëüíûõ ñâîéñòâàõ ôëîðû. Îñòàíîâèìñÿ íà ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ ðàñòåíèÿõ:

Êîìàð (mosquito)

îòâðàùåíèå ê ïèðåòðóìó ïðîèñõîäèò íà ãåíåòè÷åñêîì óðîâíå. Êñòàòè, äàííîå ðàñòåíèå àêòèâíî èñïîëüçîâàëîñü â ìåäèöèíñêèõ ñðåäñòâàõ (îñîáåííî â Åâðîïå ñðåäíèõ âåêîâ). Îíî ñ÷èòàëîñü ëó÷øèì ëåêàðñòâîì îò íåðâíûõ ðàññòðîéñòâ, ãîëîâíîé áîëè è âçäóòèÿ æèâîòà. Pennyroyal (áîëîòíàÿ ìÿòà) – íåïðèìèðèìûé âðàã âñåõ àìåðèêàíñêèõ ìîøåê, êîìàðîâ, êëåùåé è áëîõ. Ñàìîå ãëàâíîå – èñïîëüçîâàòü ìÿòó ïðàâèëüíî.  îòëè÷èå îò ïèðåòðóìà, îíà íå îòïóãèâàåò íàñåêîìûõ îäíèì òîëüêî ïðèñóòñòâèåì íà ëóæàéêå. Îäíàêî åñëè âû îòîðâ¸òå ïàðó ëèñòüåâ è ëåãîíüêî

ñìàæåòå èìè ëîá, øåþ, ïëå÷è è ðóêè, òî îáåçîïàñèòå ñåáÿ íà íåñêîëüêî ÷àñîâ. Ïîìíèòå, ÷òî áîëîòíàÿ ìÿòà ïðàêòè÷åñêè âñåãäà âõîäèò â ñîñòàâ êðåìîâ è ñïðååâ îò íàñåêîìûõ. Ñ òàêèì æå óñïåõîì å¸ ìîæíî èñïîëüçîâàòü è â íàòóðàëüíîì âèäå. Lavender (ëàâàíäà) – ýòî ðàñòåíèå àìåðèêàíöû ÷àùå âñåãî âûðàùèâàþò â íåáîëüøèõ ãîðøêàõ, êîòîðûå ðàññòàâëÿþò ïî âñåìó äîìó, ïðåèèìóùåñòâåííî – íà ïîäîêîííèêàõ, âîçëå äâåðåé, íà ñïåöèàëüíûõ êðåïåæàõ ïî ïåðèìåòðó çàáîðà. Ëàâàíäà – ýòî ðàñòåíèå, êîòîðîå ïðîäîëæàåò ïóãàòü íàñåêîìûõ äàæå ïîñëå ñâîåé ñìåðòè. Åñëè öâåòîê çàâÿë, òî ïðîñòî ðàçìåëü÷èòå åãî, ïîëîæèòå â òðÿïè÷íûé ïàêåò è ïîìåñòèòå â øêàô äëÿ îäåæäû è îáóâè. Âàø ãàðäåðîá áóäåò áëàãîóõàòü ëàâàíäîé, à âñëåä çà êîìàðàìè è ìîøêàìè èç äîìà óéäóò òàðàêàíû ñ ìîëüþ. Marigolds (áàðõàòöû) – êðàñèâåéøèå öâåòû, êîòîðûå àìåðèêàíñêèå äîìîâëàäåëüöû ëþáÿò ñàæàòü â áîëüøîì êîëè÷åñòâå. Áàðõàòöû áåçîðóæíû ïåðåä ëåòàþùèìè íàñåêîìûìè, íî áûñòðî íàãîíÿþò ñòðàõ íà ïîëçàþùèõ: æóêîâ, òëþ, ìíîãîíîæåê. Îäèí êóñò öâåòîâ ìîæåò çàñòðàõîâàòü çåìëþ îò âðåäíûõ íàñåêîìûõ â ðàäèóñå òð¸õ ìåòðîâ. Ãëàâíîå îðóæèå áàðõàòöåâ – âåùåñòâî thiopenes, ñîäåðæàùååñÿ â êîðíÿõ. Citronella Grass (öèòðîíåëëà) – ýòà òðàâà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ôàáðè÷íûõ ñâå÷åé, îòïóãèâàþùèõ íàñåêîìûõ â ò¸ìíîå âðåìÿ ñóòîê. Îíà êðàéíå íåïðèõîòëèâà è ìîæåò ðàñòè â ëþáîì ìåñòå âàøåãî áýê-ÿðäà. Èäåàëüíîå ìåñòî äëÿ ïîñàäêè öèòðîíåëëû – óãëû âîçëå çàáîðà. Êñòàòè, äàííàÿ òðàâà îêàçûâàåò óñïîêàèâàþùåå äåéñòâèå íà ñîáàê. Åñëè ñîñåäñêèé ï¸ñ ñëèøêîì àãðåññèâåí è î÷åíü ìíîãî ëà-

Îñèíîå ãíåçäî

Îñà (wasp)

åò, òî ïðîñòî ïîñàäèòå íà ãðàíèöå ìåæäó äîìàìè 5 – 6 êóñòîâ öèòðîíåëëû. Æèâîòíîå ñðàçó æå óñïîêîèòñÿ. Íàïîñëåäîê ñêàæó, ÷òî íà àìåðèêàíñêîì ðûíêå ñóùåñòâóåò áîëåå 10 òûñÿ÷ íàèìåíîâàíèé ñðåäñòâ äëÿ áîðüáû ñ íàñåêîìûìè. Îäíè íåîáõîäèìî íàìàçûâàòü íà êîæó, äðóãèå – ðàçáðûçãèâàòü â ìåñòå íàõîæäåíèÿ, òðåòüè – âêëþ÷àòü â ðîçåòêó èëè ïîäæèãàòü. Êîíêðåòíûå áðåíäû ðåêîLicensed & Insured

ìåíäîâàòü íå ðèñêíó, îäíàêî íàñòîÿòåëüíî ñîâåòóþ ïåðåä ïîêóïêîé ïðî÷èòàòü îòçûâ íà òîâàð â êðóïíåéøèõ èíòåðíåò-ìàãàçèíàõ Àìåðèêè. Ê ñîæàëåíèþ, íåêîòîðûå õèìè÷åñêèå ðåïåëëåíòû äîñòàâëÿþò ëþäÿì íå ìåíüøå ïðîáëåì, ÷åì ñàìè íàñåêîìûå. Îíè äóðíî ïàõíóò, âûçûâàþò àëëåðãè÷åñêèå ðåàêöèè, çàñòàâëÿþò ÷åëîâåêà ÷èõàòü, ÷åñàòüñÿ è ïëàêàòü.  îáùåì, íà ñòî ïðîöåíòîâ ýôôåêòèâíîãî ñïîñîáà çàùèòèòüñÿ îò âåçäåñóùèõ íàñåêîìûõ, ê ñîæàëåíèþ, íå ñóùåñòâóåò. N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7:

(347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839


116

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹22

Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ  ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ ñ òî÷êè çðåíèÿ íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ, à òàêæå ðÿäîâûõ ïîòðåáèòåëåé. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî (åæåíåäåëüíî, åæåìåñÿ÷íî). Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê. Fulton fish market

Photo credit: AP/John Minchillo)

Ïðàâèëüíî âûáðàòü ðûáó–èñêóññòâî! Îêñàíà Ïðèõîäüêî

Àìåðèêàíöåâ âñå âðåìÿ óáåæäàþò â òîì, ÷òî ïîðà îòêàçàòüñÿ îò ìÿñà è âêëþ÷èòü â ñâîé ïîâñåäíåâíûé ðàöèîí ðûáó. Ðûáà, ãîâîðÿò ñïåöèàëèñòû, áîëåå ïîëåçíà äëÿ çäîðîâüÿ. Íî ïðè ýòîì îíè çàáûâàþò äîáàâèòü, ÷òî êóïèòü â íàøåì ãîðîäå íàñòîÿùóþ ðûáó ñîâñåì íåïðîñòî. È õîòÿ, ðûáíûå ìàãàçèíû çàïîëíåíû äåñÿòêàìè ñîðòîâ è âèäîâ ðûáû, íàéòè õîðîøóþ ñâåæóþ ðûáó ïî ïðèñòîéíîé öåíå ñîâñåì íåïðîñòî. Íåäàâíåå èññëåäîâàíèå îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè Oceana, çàíèìàþùåéñÿ èçó÷åíèåì ïîòðåáëåíèÿ àìåðèêàíöàìè ìîðåïðîäóêòîâ, ïîêàçàëî, ÷òî ïðèìåðíî 54% ðûáû, ïðîäàâàåìîé â íàøåé ñòðàíå, íå ñîîòâåòñòâóåò ñâîåé ìàðêèðîâêå: ïîòðåáèòåëü ïîêóïàåò îäíó ðûáó, à ïî-

ëó÷àåò âìåñòî íåå ñîâñåì äðóãóþ. È ýòî îòðàæàåòñÿ íå òîëüêî íà êîøåëüêå (ïîäìåíà äîëæíà ñòîèòü äåøåâëå), íî è íà çäîðîâüå ïîêóïàòåëÿ. È òóò äåëî íå òîëüêî â ñâåæåñòè ïðîäóêòà. Ê ïðèìåðó, ïîòðåáèòåëü ïðèîáðåë ñòîëü ïîïóëÿðíûå ñóøè ñ òàê íàçûâàåìûì áåëûì òóíöîì, à âìåñòî òóíöà â ðîëëå îêàçûâàåòñÿ ýñêîëàð, êîòîðûé åùå íàçûâàþò ìàñëÿíîé ðûáîé çà ïîâûøåííîå ñîäåðæàíèå â íåé æèðà. Ýòà ðûáà ëîâèòñÿ âìåñòå ñ òóíöîì, îäíàêî èñïîëüçîâàòü åå äëÿ ñóøè äîâîëüíî îïàñíî, òàê êàê áåç òåðìè÷åñêîé îáðàáîòêè, îíà ìîæåò âûçâàòü ñèëüíóþ äèàðåþ. Ïîýòîìó ýñêîëàð ïðàêòè÷åñêè íå âûëàâëèâàþò äëÿ ïðîäàæè, â ñåòÿõ îíà îêàçûâàåòñÿ ñëó÷àéíî. Äà, ýòà ðûáà èç ñåìåéñòâà ìàêðåëè âåñüìà ïîõîæà íà òóíöà, îäíàêî ìàëîâåðîÿòíî, ÷òî â ñóøè åå èñïîëüçóþò “ïî îøèáêå”. È ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî òàêîå ìîøåííè÷åñòâî ìî-

æåò íàíåñòè ñåðüåçíûé óùåðá çäîðîâüþ ïîòðåáèòåëÿ. ×òî êàñàåòñÿ Íüþ-Éîðêà, òî, êàê ïîêàçàëè èññëåäîâàíèÿ Oceana, èç 142 ïðîâåðåííûõ ýêçåìïëÿðîâ ðûáû ïðèìåðíî 41% íå ñîîòâåòñòâîâàë ñâîåìó íàçâàíèþ.  ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî êàñàåòñÿ òàêîé ðàñïðîñòðàíåííîé è ïîïóëÿðíîé ðûáû êàê ëîñîñü.  Íüþ-Éîðêå ïðèìåðíî 54% ëîñîñÿ íå ñîîòâåòñòâóåò ñâîåé ìàðêèðîâêå. Ñàìûì ÷àñòûì íàðóøåíèåì ÿâëÿåòñÿ ïîäìåíà âûðàùåííûì íà ôåðìå ëîñîñåì ñâîåãî äèêîãî ñîáðàòà. Òàê æå ÷àñòî îáû÷íîãî îðäèíàðíîãî «ôåðìåðñêîãî» ëîñîñÿ ïûòàþòñÿ âûäàòü çà êàêîé-òî îñîáåííûé ñîðò ýòîé ðûáû. Íà ñàìîì äåëå áîëüøàÿ ÷àñòü ïðîäàâàåìîãî ó íàñ ëîñîñÿ – ýòî ïðîäóêò âûðàùèâàíèÿ íà ñïåöèàëèçèðîâàííîé ôåðìå. Âïðî÷åì, î ïîêóïêå ëîñîñÿ ìû ïîãîâîðèì ÷óòü íèæå. Êðîìå ôàëüøèâîãî ëî-

ñîñÿ â íàøèõ ìàãàçèíàõ ÷àñòî ìîæíî íàòêíóòüñÿ íà ïîäìåíó îáû÷íîé òðåñêè, ôàëüøèâîãî ëþöèàíà (red snapper) . Òîëüêî 7% ëþöèàíà, ïðîäàâàåìîãî â íàøèõ ìàãàçèíàõ, ñîîòâåòñòâóåò íàñòîÿùåìó âèäó ðûáû, â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ïîêóïàòåëü ïðèîáðåòàåò ñîâåðøåííî äðóãóþ ðûáó, òàêæå èç ïîðîäû Snapper, íî ýòî ñîâñåì íå ëþöèàí. Òàêóþ ïîäìåíó (à íà ìîé âçãëÿä - ýòî ñîçíàòåëüíîå ìîøåííè÷åñòâî) îñîáåííî ÷àñòî ìîæíî âèäåòü â êèòàéñêèõ ìàãàçèíàõ, ãäå ïîä âèäîì ëþöèàíà ïðîäàåòñÿ 4-5 äðóãèõ âèäîâ ðûáû. Òàêæå ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ «ïîääåëêè» ïàëòóñà (Halibut), ìîðñêîãî îêóíÿ (Grouper) è ÷èëèéñêîãî ñèáàñà. Âñå ýòî äîâîëüíî äîðîãèå ñîðòà ðûáû, êîòîðûå ïîëüçóþòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ó ãóðìàíîâ. Áîëüøèíñòâî çàìåí îòëè÷àåòñÿ áîëåå ðûõëîé òåêñòóðîé ìÿñà, òàêóþ ðûáó ÷àùå âñåãî ïðîäàþò óæå

ðàçäåëàííîé, òàê ÷òî ïîòðåáèòåëü ñ òðóäîì ìîæåò îïðåäåëèòü, ÷òî íà ñàìîì äåëå åìó ïðåäëàãàþò. Èññëåäîâàíèå Oceana ïîêàçàëî, ÷òî ÷àùå âñåãî ïîäìåíà ïðîèñõîäèò íà ïðåäïðèÿòèÿõ îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ: â ðåñòîðàíàõ è ñóøè-áàðàõ, îäíàêî ïðèìåðíî òðåòü íàðóøåíèé êàñàåòñÿ ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ðûáíûõ ìàãàçèíîâ è ñóïåðìàðêåòîâ, ãäå ðÿäîâîé íüþéîðêñêèé ïîòðåáèòåëü è ïîêóïàåò ñâåæóþ ðûáó. Ëó÷øå âñåãî, êîíå÷íî, ïðèîáðåòàòü ðûáó íà Fulton fish market, êîòîðûé ïàðó ëåò íàçàä ïåðåáðàëñÿ èç Ìàíõýòòåíà â Áðîíêñ, è ãäå ñ 1 íî÷è äî 7 óòðà ìîæíî íàéòè ñàìóþ ñâåæóþ â ãîðîäå ðûáó. Êðîìå òîãî, ÷òî çäåñü âïîëíå óìåðåííûå öåíû, ïîõîä íà ðûíîê ìîæíî ñðàâíèòü ñ ýêñêóðñèåé ïî íåçíàêîìûì ìåñòàì ãîðîäà. Ãëàâíûì íåäîñòàòêîì ðûíêà ÿâëÿåòñÿ âðåìÿ åãî ðàáîòû.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

117

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹22

Èìåííî âûðàùåííóþ ðûáó ÿ áû íå ñîâåòîâàëà ïîêóïàòü â êèòàéñêèõ ñóïåðìàðêåòàõ. Êàê ïðàâèëî, êèòàéöû ïîëüçóþòñÿ ñàìûìè äåøåâûìè è, óâû, íå ñàìûìè êà÷åñòâåííûìè ïîñòàâùèêàìè, ÷òî çàìåòíî îòðàæàåòñÿ íà êà÷åñòâå ïðîäóêòà. ßðêèì ïðèìåðîì ýòîãî ÿâëÿåòñÿ íåäàâíèé ñëó÷àé, êîãäà ïîêóïàòåëè ðûáû â êèòàéñêèõ ñóïåðìàðêåòàõ çàðàçèëèñü áàêòåðèåé, êîòîðàÿ ðàçúåäàåò êîæó. Óæå îäíî ýòî äàåò âïîëíå îïðåäåëåííîå ïðåäñòàâëåíèå î êà÷åñòâå ðûáû â òèïè÷íîì êèòàéñêîì ñóïåðìàðêåòå. Îñîáåííî íå ñòîèò áðàòü çäåñü ñàìóþ ïîïóëÿðíóþ

ñêîâîðîäêå) è îòëè÷íî ïîääàåòñÿ ïðèãîòîâëåíèþ â öåëîì âèäå. Çà ýòî åå ëþáÿò ðåñòîðàòîðû è òå, êòî ñàì ëþáèò çàíèìàòüñÿ êóëèíàðèåé.

Åñëè ó âàñ äîñòàòî÷íî ñêðîìíûé ñåìåéíûé áþäæåò, è î ïðîìûñëîâîì ëîñîñå ðå÷ü äàæå íå èäåò, ìîé âàì ñîâåò: ïðèîáðåòàéòå «ôåðìåðñêóþ» ðûáó ëèáî â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíàõ, ëèáî â ñóïåðìàðêåòàõ âðîäå Citarella èëè Fairway - òàì êà÷åñòâî ðûáû ãîðàçäî âûøå.

Ëþáèòåëè æàðåíîé èëè ïå÷åííîé öåëîé ðûáû ìîãóò ïðèîáðåòàòü áåç îñîáîãî ðèñêà â êèòàéñêîì ìàãàçèíå òàêóþ ïðîìûñëîâóþ ðûáó, êàê Black sea bass, Porgy èëè äðóãèå ðàçíîâèäíîñòè ìîðñêîãî îêóíÿ. Âñå ýòà ðûáà âûëîâëåíà â Àòëàíòèêå, è â ñâåæåçàìîðîæåííîì âèäå äîñòàâëåíà â Íüþ-Éîðê. Ïîýòîìó îíà íå ñëèøêîì îòëè÷àåòñÿ îò áîëåå äîðîãîé ïðîäóêöèè â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíàõ.

Ïðè ýòîì, êàê ñîâåòóþò ñïåöèàëèñòû, ïðè âûáîðå ðûáû íå ñòîèò îáðàùàòü âíèìàíèå íà ñëîâî «îðãàíè÷åñêèé». Òàê ìàðêèðóþò ëîñîñü, â ðàöèîíå êîòîðîãî ïðèñóòñòâîâàëà ïðèìåðíî ÷åòâåðòü íàòóðàëüíûõ ïðîäóêòîâ. Îáû÷íî òàêîé ëîñîñü ñòîèò íà 1-2 äîëëàðà äîðîæå, ÷åì îðäèíàðíûå îáðàçöû, îäíàêî ýòà «îðãàíèêà» íå áîëåå ÷åì óëîâêà ïðîèçâîäèòåëÿ: îíà íå ïîâûøàåò êà÷åñòâî ðûáû, íå óëó÷øàåò åå âêóñ, âû ïëàòèòå òîëüêî çà ýòèêåòêó.

Äåøåâëå âñåãî ìîæíî êóïèòü ðûáó â êèòàéñêèõ ñóïåðìàðêåòàõ, ãäå äîñòàòî÷íî áîëüøîé âûáîð ìîðåïðîäóêòîâ. Çäåñü ìîæíî âñòðåòèòü ðàçíûå ïîðîäû ïðîìûñëîâîé (wild) ðûáû - ê ïðèìåðó, ìîðñêîé îêóíü (porgy èëè black sea bass), íî îñîáåííî ìíîãî ðûáû, âûðàùåííîé íà ôåðìàõ: ëîñîñü, òèëàïèÿ, áðàíçèíî,

Òàê ÷òî åñëè âû ñîáèðàåòåñü ïîêóïàòü ëîñîñü, ëó÷øå âñåãî âûáèðàòü åãî ïðîìûñëîâûé âàðèàíò. Ïðàâäà, ó òàêîãî ëîñîñÿ åñòü îäèí ñóùåñòâåííûé íåäîñòàòîê: îí äîâîëüíî äîðîã, åãî öåíà âûøå âûðàùåííîãî ïðèìåðíî íà 8-12 äîëëàðîâ çà ôóíò è òàêàÿ ðàçíèöà âåñüìà ñóùåñòâåííà äëÿ ñåìüè ñðåäíåãî äîñòàòêà.

ðûáó ñòðàíû - ëîñîñü.  áîëüøèíñòâå ìàãàçèíîâ ïðîäàåòñÿ èìåííî èñêóññòâåííî âûðàùåííûé ëîñîñü, êîòîðûé äîñòàòî÷íî ïðîñòî îòëè÷èòü ïî öâåòó. Ìÿñî òàêîãî «ôåðìåðñêîãî» ëîñîñÿ îòëè÷àåòñÿ ÿðêî îðàíæåâûì öâåòîì è äîñòàòî÷íî ðûõëîé, åñëè âû ñìîòðèòå íà ôèëå, òåêñòóðîé. ×åì íèæå êà÷åñòâî ëîñîñÿ, òåì àìîðôíåå òåêñòóðà. Íî èìåííî òàêîé ëîñîñü ÷àùå âñåãî è âñòðå÷àåòñÿ â êèòàéñêèõ ìàãàçèíàõ. Ðàçëè÷èå ìåæäó «äèêèì» è «äîìàøíèì» ëîñîñåì íå òîëüêî â öâåòå. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî âûðàùåííûå ðûáû íàñòîëüêî íàïè÷êàíû âñÿêèìè àíòèáèîòèêàìè è ïåñòèöèäàìè, ÷òî ýòî ìèíèìèçèðóåò ïîëüçó îò åå óïîòðåáëåíèÿ.  ìÿñå äèêîãî ëîñîñÿ ñîäåðæèòñÿ íà 20% áîëüøå ïðîòåèíà, à êèñëîòû îìåãà-3 ãîðàçäî áîãà÷å ïî ñîäåðæàíèþ, ÷åì â îäîìàøíåííîì îáðàçöå.

Áîëåå òîãî, ðàçëè÷íûå äîáàâêè â ïèòàíèè âûðàùåííîãî ëîñîñÿ ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé ðàçíûõ çàáîëåâàíèé - îò àëëåðãèè äî íåäîñòàòêà èììóííîé ñèñòåìû. Äåëî â òîì, ÷òî â ìÿñå âûðàùåííîãî ëîñîñÿ â íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ âñòðå÷àåòñÿ äèîêñèí, íàêîïëåíèå êîòîðîãî â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà âåñüìà îïàñíî.  äèêîì ëîñîñå, ñîãëàñíî èññëåäîâàíèÿì ó÷åíûõ Óíèâåðñèòåòà øòàòà Íüþ-Éîðê, êîëè÷åñòâî òàêîãî êàíöåðîãåíà â 11 ðàç ìåíüøå.

Ëó÷øå âñåãî âûáèðàòü àòëàíòè÷åñêèé ëîñîñü, âûðàùåííûé â Êàíàäå, ãäå íîðìàòèâû ýòîãî ïðîöåññà ãîðàçäî æåñò÷å, ÷åì â ÑØÀ. Êàê ïðàâèëî, êàíàäñêèé ëîñîñü âêóñíåå, è â íåì, íàìíîãî ìåíüøå âðåäíûõ äîáàâîê.  õîðîøåì êèòàéñêîì ñóïåðìàðêåòå ìîæíî ïðèîáðåòàòü ëèøü òàêóþ âûðàùåííóþ ðûáó, êàê áðàíçèíî, êîòîðóþ âî Ôðàíöèè íàçûâàþò ìîðñêîé âîëê.  ïîñëåäíèå ãîäû ýòà ðûáà ïðèîáðåëà áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü â Íüþ-Éîðêå: îíà îòíîñèòåëüíî äåøåâà (6-7 äîëëàðîâ çà ôóíò), íåâåëèêà (ïîìåùàåòñÿ íà

 ãîðîäå âñåãî íåñêîëüêî ïîñòàâùèêîâ ýòîé ðûáû, òàê ÷òî îñîáîãî îòëè÷èÿ, êàê â öåíå, òàê è â êà÷åñòâå, ìåæäó ðàçíûìè ìàãàçèíàìè âû íå íàéäåòå.

 ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíàõ îêóíåâûå íåñêîëüêî êðóïíåå, íî è ñòîÿò äîðîæå íà 2-4 äîëëàðà çà ôóíò.  êèòàéñêîì ñóïåðìàðêåòå ñðåäíÿÿ öåíà íà îêóíÿ ñîñòàâëÿåò îêîëî 5-6 äîëëàðîâ çà ôóíò. Åñëè æå âû çàòåÿëè âàðèòü óõó èëè äåëàòü ôàðøèðîâàííóþ ðûáó, äëÿ ÷åãî âïîëíå ãîäèòñÿ êàðï, òî â ýòîì ñëó÷àå êèòàéñêèå ñóïåðìàðêåòû ìîãóò âàì âïîëíå ïîäîéòè.  ÑØÀ, êàê è ïðåæäå â Ñîâåòñêîì Ñîþçå, êàðïîâ âûðàùèâàþò â ïðóäàõ, à ïîòîì çàâîçÿò â ìàãàçèíû, ãäå ñîäåðæàò â àêâàðèóìå. Ó ïîòðåáèòåëÿ âñåãäà åñòü âîçìîæíîñòü êóïèòü ñâåæóþ ðûáó, êîòîðóþ ñîäåðæàëè ïðèìåðíî â òàêèõ æå óñëîâèÿõ, êàê è íà íàøåé ðîäèíå. Ïðàâäà, òàì ôàðøèðîâàííàÿ ðûáà ïîëó÷àëàñü âêóñíåå, è ó ìåíÿ åñòü íåïîäòâåðæäåííûå ïîäîçðåíèÿ, ÷òî ìåñòíûõ êàðïîâ áîëüøå íàêà÷èâàþò àíòèáèîòèêàìè.

Îêîí÷àíèå íà ñòð.119

KINGS COUNTY CHRYSLER JEEP DODGE RAM

ÃÈÃÀÍÒÑÊÀß ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ ÂÑÅÃÎ ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÀ! ÑÊÈÄÊÀ ÄÎ 35% Ñ ÖÅÍÛ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß!

200 ÌÀØÈÍ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÏÐÎÄÀÍÛ! ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ - ÍÀ ÑÒÐ. 15


118

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

15 ñïîñîáîâ èñïîëüçîâàíèÿ ìÿòû åì â íåé ìåíòîëà, êîòîðûé î÷åíü õîðîøî óñïîêîèò óñòàâøèå çà äåíü ñòóïíè. Ñìåøàéòå ìåëêî ïîðåçàííûå ëèñòî÷êè ìÿòû ñ ìîðñêîé ñîëüþ è îëèâêîâûì ìàñëîì, ïîòðèòå ýòîé ñìåñüþ ñòóïíè è îïîëîñíèòå âîäîé. Îáëåã÷åíèå âíîé áîëè

Ðàçëè÷íûå òðàâû è ïðèïðàâû ìîæíî èñïîëüçîâàòü íå òîëüêî äëÿ ïðèäàíèÿ îñîáåííîãî âêóñà ÷àþ èëè åäå, äëÿ ìíîãèõ èç íèõ âàðèàíòîâ ïðèìåíåíèÿ êóäà áîëüøå. Î íåêîòîðûõ èç íèõ âû, âîçìîæíî, äàæå íå äîãàäûâàëèñü. Ñåãîäíÿ ïîãîâîðèì î ìÿòå. Ýòà òðàâà íå òîëüêî îáëàäàåò ïðåâîñõîäíûì ñâåæèì àðîìàòîì, íî è ìîæåò âûðó÷èòü âàñ â î÷åíü ìíîãèõ ñèòóàöèÿõ. Ñíÿòèå ñïàçìîâ â æèâîòå

ãîëî-

Ãîëîâíàÿ áîëü ÷àñòî ñâÿçàíà ñî ñïàçìàìè ñîñóäîâ. Òàê æå, êàê è ïðè áîëè â æèâîòå, ïîìîæåò òåïëûé ÷àé ñ ìÿòîé èëè ïðîñòî âîäà ñ ìÿòîé. Ïðîòèâ çàëîæåííîñòè íîñà Íåâîçìîæíî äûøàòü? Çàâàðèòå ìÿòó ãîðÿ÷åé âîäîé (èëè ñíîâà ÷àåì) è ñäåëàéòå èíãàëÿöèþ, ïîäûøàâ ïàðàìè ìåíòîëà. Äåéñòâèå áóäåò ïðàêòè÷åñêè òàêîå æå, êàê îò êàïåëü äëÿ íîñà, íî ýòîò ñïîñîá íàòóðàëüíûé è áîëåå äåøåâûé.

Ìÿòà ïîìîãàåò ðàññëàáèòü ìûøöû ïèùåâàðèòåëüíîãî òðàêòà è ñíÿòü ñïàçìû. Ïîýòîìó åñëè ó âàñ âäðóã íà íåðâíîé ïî÷âå ñêðóòèëî æèâîò, âûïåéòå ãîðÿ÷åãî ÷àÿ ñ ìÿòîé èëè ïðîñòî òåïëîé âîäû ñ ìÿòîé è ëèìîíîì.

Ñíÿòü ñòðåññ

Ïðåäîòâðàùåíèå èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé

Ïðîôèëàêòèêà ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé

Ìÿòà îáëàäàåò äîñòàòî÷íî ñèëüíûìè àíòèáàêòåðèàëüíûìè ñâîéñòâàìè. Ðåãóëÿðíîå âêëþ÷åíèå å¸ â âàø ðàöèîí ïîìîæåò âàøåì îðãàíèçìó ëåã÷å ïåðåíåñòè èëè âîâñå îòðàçèòü èíôåêöèîííûå è ãðèáêîâûå çàáîëåâàíèÿ.

Ñåé÷àñ àêòèâíî âåäóòñÿ èññëåäîâàíèÿ â ñôåðå âëèÿíèÿ ìÿòû íà îáðàçîâàíèå ðàêîâûõ êëåòîê. Åñòü ìíåíèÿ, ÷òî îíà ñóùåñòâåííî çàìåäëÿåò èõ ðàçâèòèå, îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ ðàêà êîæè, ëåãêèõ è òîëñòîé êèøêè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íèêàêèõ äîñòàòî÷íî äîñòîâåðíûõ äîêàçàòåëüñòâ íåò, íî âñ¸-òàêè åñòü øàíñ, ÷òî ñêîðî ó íàñ ïîÿâèòñÿ åù¸ îäíî îðóæèå ïðîòèâ ñìåðòåëüíîé áîëåçíè.

Áîðüáà ñ ìûøàìè Åñëè íà äà÷å èëè âî äâîðå ñâîåãî ÷àñòíîãî äîìà âû ïîñàäèòå íåìíîãî ìÿòû, áóäüòå óâåðåíû, ÷òî ìûøè è êðûñû îáîéäóò âàø ó÷àñòîê ñòîðîíîé! Óñïîêàèâàþùèé äëÿ íîã

ñêðàá

Îñâåæàþùèå ñâîéñòâà ìÿòû ñâÿçàíû ñ ñîäåðæàíè-

Ìÿòà — ïðåêðàñíîå ëåãêîå è íàòóðàëüíîå óñïîêîèòåëüíîå, êîòîðîå ïîìîæåò âàì óìåíüøèòü óðîâåíü ñòðåññà è ñíÿòü òðåâîæíûå îùóùåíèÿ.

Çàïðàâêà ê ñàëàòó Õîòèòå âíåñòè íåìíîãî ðàçíîîáðàçèÿ â âàø îâîùíîé ñàëàò? Äîáàâüòå â íåãî íåñêîëüêî ëèñòî÷êîâ ìÿòû. Âàøè âêóñîâûå ðåöåïòîðû ïðîñòî çàïîþò îò óäîâîëüñòâèÿ.

Äîáàâüòå â êîñìåòèêó Ñäåëàòü äîìàøíåå ìûëî èëè øàìïóíü, â ïðèíöèïå, íå òàê óæ è ñëîæíî. À ñ ìÿòîé ñàìîäåëüíàÿ êîñìåòèêà ïðèîáðåò¸ò óäèâèòåëüíûé àðîìàò. Ýôèðíîå ìàñëî ìÿòû ìîæíî íàéòè â ñïåöèàëèçèðîâàííîì ìàãàçèíå èëè ïðîñòî â àïòåêå. Êñòàòè, êàïåëüêó ìàñëà ìîæíî äîáàâèòü è ê ôàáðè÷íûì êðåìàì è øàìïóíÿì. Ìÿòíûé ë¸ä ×óâñòâóåòå, ÷òî ìÿòó óæå íóæíî ñðî÷íî èñïîëüçîâàòü, ïîñêîëüêó îíà íà÷èíàåò ïîðòèòüñÿ? Ñäåëàéòå ë¸ä ñ ëèñòî÷êàìè ìÿòû. Ïîòîì ýòè êóáèêè ìîæíî áóäåò ïîëîæèòü â âîäó, ëèìîíàä èëè õîëîäíûé ÷àé, òàêèì îáðàçîì äîáàâèâ ê íàïèòêó ñâåæóþ íîòó. Îñâåæàþùèé òîíèê  áîëüøóþ ìèñêó íàëåéòå õîëîäíîé âîäû è ïîêðîøèòå ëèñòüÿ ìÿòû. Ïîñòàâüòå â õîëîäèëüíèê íà ÷àñîê. Ïîòîì ïîãðóçèòå ëèöî â ýòó ìÿòíóþ âîäó. Âû ïî÷óâñòâóåòå íåâåðîÿòíóþ áîäðîñòü! Îñâåæèòå êîâåð Ïîñûïüòå êîâåð ñìåñüþ ñóøåíîé ìÿòû è ïèùåâîé ñîäû, îñòàâüòå íà ÷àñ, à ïîñëå — ïðîïûëåñîñüòå.  êîìíàòå áóäåò ïàõíóòü ÷èñòîòîé è óïîèòåëüíîé ñâåæåñòüþ. Ñäåëàéòå âîçäóõà

îñâåæèòåëü

Äîñòàòî÷íî ñìåøàòü ìÿòó ñ êàêèìè-íèáóäü äðóãèìè öâåòàìè èëè ëåïåñòêàìè è ðàññòàâèòü ýòè àðîìàòíûå ñìåñè ïî êîìíàòå. Îñâåæèòå äûõàíèå Ñìåøàéòå ìàñëî ìÿòû ñ ïèùåâîé ñîäîé è ïåðåêèñüþ âîäîðîäà — ïîëó÷èòñÿ äîìàøíÿÿ çóáíàÿ ïàñòà, êîòîðàÿ è îòáåëèò çóáû, è îñâåæèò äûõàíèå. Îäíàêî íå óâëåêàéòåñü, òàêóþ ñìåñü ìîæíî èñïîëüçîâàòü íå ÷àùå, ÷åì ðàç â íåäåëþ, òàê êàê îíà ðàçúåäàåò çóáíóþ ýìàëü.

Ñëàäêèé ïåðåö çàùèòèò îò ðàêà è èíñóëüòà Cëàäêèé ïåðåö ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç íàèáîëåå ïîëåçíûõ îâîùåé. Ó÷åíûå ðåêîìåíäóþò óïîòðåáëÿòü åãî êàê ìîæíî ÷àùå. Ìÿêîòü îâîùà óíèêàëüíà ïî ñîñòàâó è êîìáèíàöèè ìèêðîýëåìåíòîâ è ïîëåçíûõ âåùåñòâ. Áëàãîäàðÿ ñâîèì ñâîéñòâàì ïåðåö ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíîé çàùèòîé îò ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé, äà è íà íåðâíóþ ñèñòåìó îêàçûâàåò áëàãîïðèÿòíîå âîçäåéñòâèå. Ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå ñëàäêîãî ïåðöà â ïèùó ñïîñîáñòâóåò ñòðåññîóñòîé÷èâîñòè îðãàíèçìà, ÷åëîâåê ìåíüøå ïîäâåðæåí âîëíåíèþ, ÷óâñòâó áåñïîêîéñòâà, òðåâîãè. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ íàëè÷èåì â ñîñòàâå îâîùà «ãîðìîíà ñ÷àñòüÿ» èëè äðóãèìè ñëîâàìè ýíäîðôèíîâ, âûäåëÿåìûõ àðîìàòè÷åñêèìè âåùåñòâàìè ïåðöà.

Êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, â îâîùå ñîäåðæàòñÿ êàïñàèöèíû, ïîëåçíûå ïðè àðòðèòàõ è ãîëîâíîé áîëè, è öåëûé íàáîð äðóãèõ î÷åíü ïîëåçíûõ êîìïîíåíòîâ: éîä, ôîñôîð, æåëåçî, êðåìíèé, êàëèé, êàëüöèé, íàòðèé è äðóãèå. Êàê çàâåðÿþò ó÷åíûå, âêëþ÷åíèå ñëàäêîãî ïåðöà â åæåäíåâíûé ðàöèîí ñíèæàåò âåðîÿòíîñòü ðàçâèòèÿ èíñóëüòà íàïîëîâèíó. Âèòàìèíû Â6 è Â9, ñîäåðæàùèåñÿ â ìÿêîòè â áîëüøîì êîëè÷åñòâå, çàìåäëÿþò ñòàðåíèå ñîñóäîâ. Áëàãîäàðÿ óïîòðåáëåíèþ ñëàäêîãî ïåðöà çíà÷èòåëüíî ñíèæàåòñÿ îáðàçîâàíèå àòåðîñêëåðîòè÷åñêèõ áëÿøåê. Îñîáóþ öåííîñòü ïðåäñòàâëÿåò íàëè÷èå àíòèîêñèäàíòîâ, çàìåäëÿþùèõ ñòàðåíèå.

ßáëîêè ïîìîãóò çàùèòèòüñÿ îò èíôàðêòà Áðèòàíñêèå ó÷åíûå óòâåðæäàþò, ÷òî ðåãóëÿðíîå ïîòðåáëåíèå ÿáëîê ñíèçèò ðèñê ñåðäå÷íîñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé íàìíîãî ëó÷øå, ÷åì ýòî äåëàþò ðàçëè÷íûå ìåäèöèíñêèå ïðåïàðàòû. Ýêñïåðèìåíòó áûëè ïîäâåðæåíû äâå ãðóïïû äîáðîâîëüöåâ, ïåðåäàåò Vladtime. Ïåðâàÿ ãðóïïà áûëà ñîáðàíà èç òåõ ëþäåé, êîòîðûå óæå ïåðåæèëè â ñâîåé æèç-

íè èíôàðêò ñåðäöà. Èì ðåãóëÿðíî âûäàâàëñÿ äëÿ óïîòðåáëåíèÿ ñòàòèí. Ýòîò ïðåïàðàò ïîíèæàåò óðîâåíü õîëåñòåðèíà â êðîâè ÷åëîâåêà. Ó÷àñòíèêàìè âòîðîé ãðóïïû ñòàëè ëþäè, êîòîðûå ïîäâåðæåíû èíôàðêòó è íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â ñêîðîì âðåìåíè ìîãóò åãî ïîëó÷èòü. Èì âûäàâàëèñü ÿáëîêè. Ïîñëå èññëåäîâàíèÿ áûëî âûÿñíåíî, ÷òî ÿáëîêè äåéñòâóþò â äàííîì ñëó÷àå íå õóæå ìåäèêàìåíòîâ. Âñå ýòè ñðåäñòâà òåì èëè èíûì îáðàçîì ïîçâîëÿþò ñíèçèòü óðîâåíü õîëåñòåðèíà â êðîâè. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî åñëè ïàöèåíò, ïîäâåðæåííûé èíôàðêòó, ñòàíåò åæåäíåâíî âíîñèòü â ñâîé ðàöèîí ïèòàíèÿ õîòÿ áû îäíî ÿáëîêî ðèñê çàáîëåâàíèÿ ó íåãî ñíèçèòñÿ, à ïîìèìî ýòîãî èñ÷åçíåò íåîáõîäèìîñòü â ïðèíÿòèè ñòàòèíà.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

119

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

ÇÀÏÅ×ÅÍÍÀß ÐÛÁÀ ÍÀ ÎÂÎÙÍÎÉ ÏÎÄÓØÊÅ Ñ ÌÎÖÀÐÅËËÎÉ

Ôèëå ëþáîé ðûáû (â íàøåì ðåöåïòå – ñêóìáðèè) 2 øò. ñâåêëà 1ã ïîìèäîð 1 øò. ìèíè-ìîöàðåëëà 100 ã ëóê-øàëîò 3 øò. ìàñëî îëèâêîâîå 2 ñò. ë. óêñóñ áàëüçàìè÷åñêèé 1 ñò. ë. ñîëü ïî âêóñó ïåðåö ñâåæåìîëîòûé ïî âêóñó óêðîï ñâåæèé ïî âêóñó Ôèëå ðûáû ïîñîëèì è ïîïåð÷èì ïî âêóñó. Ïîñòàâèì äóõîâêó ðàçîãðåâàòüñÿ äî 180 ãðàäóñîâ. À ïîêà çàéìåìñÿ îâîùàìè. Ìîëîäåíüêèé íå-

ÿ ò è

áîëüøîé ëó÷îê íàðåæåì (ãîëîâêè íà ÷åòâåðòèíêè, ñîâñåì ìàëåíüêèå ïîïîëàì, çåëåíü ïîðóáèì). Îòâàðíóþ ñâåêëó è ïîìèäîðû (ïî 1 áîëüøîé øòóêå èëè ïî 2 ñðåäíèå) ïîðåæåì äîëüêàìè. Ìèíè-ìîöàðåëëó ðàçäåëèì ïîïîëàì. Ñìåøàåì â ãëóáîêîé ìèñêå îâîùè è ñûð, ïîëüåì îëèâêîâûì ìàñëîì è áàëüçàìè÷åñêèì óêñóñîì, ïîïåð÷èì è ïîñîëèì ïî âêóñó. Ïåðåìåøàåì. Äëÿ çàïåêàíèÿ íàì ïîíàäîáèòñÿ àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà è ïåðãàìåíòíàÿ áóìàãà. Âûðåçàåì èç ôîëüãè è áóìàãè îäèíàêîâûå êâàäðàòû. Åñëè íà÷èíêè áóäåò ìíîãî, òî ëó÷øå âûðåçàòü

Ëîñîñü â ñìåòàíå

ôèëå ëîñîñÿ 400 ã ìîëîòûå áåëûå ñóé õàðè 0,5 ñòàêàíà ñëèâî÷íîå ìàñëî 1 ó ñò. ë. ñìåòàíà 1 ñòàêàí ðåï÷àòûé ëóê 1 øò. ðàñòèòåëüíîå ìàñëî 1 ÷. ë. ÿ è å å ì â ðûáíîå ôèëå 1/2 ëèìîíà î 3 ñò. ë. îëèâêîâîãî - ìàñëà 1 ñòðó÷îê îñòðîãî ü ÿ ïåðöà 3 ïó÷êà çåëåíîãî ëó, î êà ñ ìàëåíüêèìè ëóêîâî êàìè 50 ã ñëèâî÷íîãî ìàñâ ëà ñ çåëåíüþ ñîëü

èçìåëü÷åííàÿ çåëåíü 3 ñò. ë. ñîëü, ïåðåö ïî âêóñó Ëóê î÷èñòèòü, ìåëêî íàðåçàòü è ïàññèðîâàòü íà ðàñòèòåëüíîì ìàñëå äî çîëîòèñòîãî öâåòà (3-4 ìèíóòû). Ôèëå âûìûòü, íàðåçàòü ïîðöèîííûìè

Ðûáíîå ôèëå ñ ìàñëîì Íàòåðåòü íà òåðêå öåäðó 1/2 ëèìîíà è îòæàòü èç íåãî ñîê. È òî è äðóãîå ïåðåìåøàòü ñ îëèâêîâûì ìàñëîì. Ïåðåö ïîðóáèòü è ïåðåìåøàòü ñ ìàññîé. Ïîëèòü ìàðèíàäîì ðûáó, íàêðûòü åå è îñòàâèòü íà 30 ìèíóò. Íàãðåòü ãðèëü.

ïðÿìîóãîëüíèê è ïîäëèííåå. Êëàäåì ñíà÷àëà ôîëüãó, íà íåå ïåðãàìåíò. Çàòåì âûêëàäûâàåì íàøó ñûðíî-îâîùíóþ ïîäóøêó ïî öåíòðó êâàäðàòà. Íà îâîùè êëàäåì ôèëå êîæåé ââåðõ. Íåìíîãî ïîëèâàåì ñâåðõó îëèâêîâûì ìàñëîì. Ñêëàäûâàåì êâàäðàò ïîïîëàì, ïîëíîñòüþ ïðÿ÷à â íåãî íàøå áëþäî. À òåïåðü ñî âñåõ ñòîðîí çàâîðà÷èâàåì êðàÿ ôîëüãè ñ áóìàãîé, ñêðó÷èâàÿ åå ê öåíòðó. Áóäåò íàäåæíåå, åñëè êðàÿ çàêðóòèòü ÷àùå è êðåï÷å. Ñòàâèì â ðàçîãðåòóþ äóõîâêó íà 30 ìèíóò. Âûíèìàåì èç äóõîâêè, ðàçðåçàåì îáåðòî÷íûå ñëîè ïî öåíòðó, óêðàøàåì âåòî÷êàìè óêðîïà è òóò æå ïîäàåì ïðÿìî â ôîëüãå. Íåæíàÿ, ñî÷íàÿ, òàþùàÿ âî ðòó ñêóìáðèÿ íà âêóñíåéøåé ïîäóøêå èç îâîùåé ñ ïëàâëåííîé ìîöàðåëëîé , ïðîïèòàííîé âûäåëèâøèìñÿ âî âðåìÿ çàïåêàíèÿ îâîùíûì ñîêîì, ïîñëóæèò âàì ïðåêðàñíûì îáåäîì èëè óæèíîì. Êîíâåðòèêè ìîæíî çàãîòîâèòü çàðàíåå è îíè ïðåêðàñíî áóäóò õðàíèòüñÿ â õîëîäèëüíèêå âñþ íî÷ü.

êóñêàìè, ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü, óëîæèòü â ñîòåéíèê, ñìàçàííûé ìàñëîì è ïîñûïàííûé ñóõàðÿìè (÷åòâåðòü ñòàêàíà), ñâåðõó ïîñûïàòü îñòàâøèìèñÿ ñóõàðÿìè è ëóêîì, çàëèòü ñìåòàíîé, ïîñòàâèòü â ðàçîãðåòóþ äóõîâêó (190 ãðàäóñîâ) è âûïåêàòü 30 ìèíóò. Ïðè ïîäà÷å ïîñûïàòü çåëåíüþ.

Çåëåíûé ëóê âûìûòü. Íàðåçàòü òîíêèìè êîëüöàìè ëóêîâêè è íåìíîãî çåëåíè. Îáæàðèòü â ãðèëå ðûáó è ëóêîâêè ñ êàæäîé ñòîðîíû ïî 5-6 ìèíóò, ñìàçàâ ñëèâî÷íûì ìàñëîì ñ çåëåíüþ, è ïîñîëèòü. Ïîäàâàòü ðûáó, âûëîæèâ íà íåå îñòàâøååñÿ ìàñëî ñ çåëåíüþ è ïîñûïàâ çåëåíûì ëóêîì. Óêðàñèòü äîëüêàìè ëèìîíà.

Âûáðàòü ðûáó–ýòî èñêóññòâî! Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.116 Ëþáèòåëè óõè è âñÿ÷åñêèõ ðûáíûõ ñóïîâ â òîì æå êèòàéñêîì ñóïåðìàðêåòå ìîãóò ïðèîáðåñòè ãîëîâó ëîñîñÿ, êîòîðàÿ ñòàíåò îñíîâîé äëÿ òàêîãî ñóïà. Êðîìå òîãî, ó êèòàéöåâ ìîæíî ïðèîáðåñòè è ñóäàêà (pikeperch) áåç êîòîðîãî òðóäíî ïðåäñòàâèòü ñåáå õîðîøóþ óõó. Âñþ îñòàëüíóþ ðûáó, êîòîðàÿ ïðîäàåòñÿ ó êèòàéöåâ, ÿ áû íå ñîâåòîâàëà ïðèîáðåòàòü.  îñîáåííîñòè ñòîèò âîçäåðæàòüñÿ îò ïðèîáðåòåíèÿ òàêîé ïîïóëÿðíîé ðûáû êàê òèëàïèÿ. Ýòà âûðàùåííàÿ ðûáà ñòîèò ó êèòàéöåâ îòíîñèòåëüíî äåøåâî – âñåãî 4-6 äîëëàðîâ çà ôóíò, îäíàêî, êàê ãîâîðèëîñü âûøå, ïîñòàâùèêè ýòîé ðûáû, âûçûâàþò îïðåäåëåííûå ñîìíåíèÿ. Ñåãîäíÿ â ÑØÀ òèëàïèþ íå ðàçâîäèò òîëüêî ëåíèâûé, õîòÿ åùå íåñêîëüêî ëåò íàçàä ýòî áûëî çàïðåùåíî ïî ýêîëîãè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì. ß äàæå çíàþ ïàðó ïðåïîäàâàòåëåé èç Áðîíêñà, êîòîðûå íà çàäíåì äâîðå ñâîåãî äîìà, â îáû÷íîé áî÷êå, ðàçâîäèëè ýòó «àáñîëþòíî îðãàíè÷åñêóþ ðûáó». Îñîáåííîñòü òèëàïèè â òîì, ÷òî îíà âåñüìà íåïðèõîòëèâà è ìîæåò æèòü êàê â ñîëåíîé, òàê è â ïðåñíîé âîäå. Ïîýòîìó åå òàê àêòèâíî ðàçâîäÿò, è ïîýòîìó òàê âàæíî çíàòü ïðîèçâîäèòåëÿ. ß áû ñîâåòîâàëà ïîêóïàòü òèëàïèþ, çàâåçåííóþ èç ñòðàí Þæíîé Àìåðèêè, ãäå åå âûðàùèâàþò ñîâåðøåííî èíà÷å, íå âûäåðæè-

âàÿ â ñàäêàõ, à çàïóñêàÿ ìàëüêîâ â åñòåñòâåííóþ ñðåäó.  ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíàõ ìîæíî íàéòè ïåðóàíñêóþ èëè ãîíäóðàññêóþ òèëàïèþ, êîòîðàÿ ãîðàçäî âêóñíåå è ïîëåçíåå íàøèõ ìåñòíûõ âèäîâ. Åñëè ìåñòî âûëîâà íå óêàçàíî íà öåííèêå, âû âñåãäà ìîæåòå çàäàòü âîïðîñ ïðîäàâöó, è îí äàñò âàì íóæíóþ èíôîðìàöèþ. Ñèìâîë íàøåãî øòàòà – ïîëîñàòûé îêóíü (striped bass) – ëó÷øå âñåãî ïðèîáðåòàòü ëèáî â ñóïåðìàðêåòàõ, ëèáî â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíàõ. Ýòà ïðîìûñëîâàÿ ðûáà, êîòîðóþ äîáûâàþò â Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå â ðàéîíå Íüþ-Éîðêà, â ñóïåðìàðêåòàõ ãîðàçäî ñâåæåå è êðóïíåå.  êèòàéñêèõ ìàãàçèíàõ êàê ïðàâèëî ïðîäàåòñÿ åå èñêóññòâåííî âûðàùåííàÿ âåðñèÿ. Ðàçíèöà â 2,5–3 äîëëàðà â öåíå íå ñòîëü ñóùåñòâåííà, ÷òîáû ïðåíåáðå÷ü êà÷åñòâîì ðûáû, à äèêèé ïîëîñàòûé îêóíü ãîðàçäî âêóñíåå.  êðóïíûõ ñóïåðìàðêåòàõ òàêæå ìîæíî ïðèîáðåñòè ïðîìûñëîâóþ ðûáó, êîòîðóþ ëþáÿò ãóðìàíû – ýòî ÷èëèéñêèé áàññ, ìàõè-ìàõè, à òàêæå íåêîòîðûå ðåäêèå ñîðòà ìîðñêîãî îêóíÿ, òàêèå êàê Grouper è Wreckfish. Ýòó ðûáó òðóäíî íàçâàòü äåøåâîé - îíà ñòîèò 18-24 äîëëàðà çà ôóíò. Íî, ïîâåðüòå, îíà ñòîèò òàêèõ äåíåã. Åñëè âû áóäåòå âíèìàòåëüíû â âûáîðå òîâàðà, òî áåç õîðîøåé ðûáû âû íå îñòàíåòåñü.


120

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “ÊÐÀÑÎÒÀ ÑÏÀÑÅÒ ÌÈД Ðåçóëüòàòû êîíêóðñà æþðè ïëàíèðóåò îáúÿâèò áëèæå ê êîíöó ëåòà.

Áëàãîäàðèì âñåõ çà àêòèâíîå ó÷àñòèå â ôîòîêîíêóðñå! Ðåäàêöèÿ

Êàïèòîëèé,Àëòàðü Îòå÷åñòâà ñ ïàìÿòíèêîì êîðîëþ Âèêòîðó Ýììàíóèëó,Ðèì. Ôîòî: Morris Kleyman

çàêîí÷èëñÿ, îäíàêî ïóáëèêàöèÿ êîíêóðñíûõ ðàáîò ïðîäîëæàåòñÿ.

World War II diesel submarine USS Torsk SS319 at Bar Harbor, Baltimore, MD. oto by Nadezhda Fedoriw

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïðè¸ì ôîòîãðàôèé íà êîíêóðñ “Êðàñîòà ñïàñåò ìèð”


17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

121

Ôîòî: Ìàðê Ñîôåð

www.russian-bazaar.com

Ïðîñïåêò ïàðê. Ôîòî: Ëåîíèä Ïàëüìà

Òåë. (718) 266-4444


17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “ÊÐÀÑÎÒÀ ÑÏÀÑÅÒ ÌÈД

Óùåëüå Àíòèëîïû. Øòàò Àðèçîíà. Ôîòî Àëåêñàíäðà Êóëãàâèíà

122


www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

123

Ôîòî Aleksander Soin

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

Ôîòî Aleksander Soin

Òåë. (718) 266-4444


124

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

3

2

1

www.russian-bazaar.com

5

4

Òåë. (718) 266-4444

6

7

12

11

17 19

20

25

28

30

32

31

33

38

37

42 44

46

47

18

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

23

48

13 16

15

14

10

9

8

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Áîêàë. 4. Ïðîêîôüåâ. 8. Âåíîê. 10. Ôîê. 11. Òóÿ. 13. Ëèëèïóò. 14. Îðäèíàòîð. 15. Íàõîäêà. 16. Ðîâ. 17. Íîñ. 18. Êàïîíèð. 20. Ñóäàðåâ. 22. Ðâîòà. 24. Êëàðê. 25. Òåãåðàí. 26. Ðàêåòêà. 28. Ðóìÿíåö. 29. Àðèçîíà. 30. Âåëüâåò. 34. Âåðåâêà. 37. Ñåðãååâ. 39. Èðàâàäè. 42. Åçäà. 43. Íåâà. 44. Ðå÷ü. 45. Àéãè. 46. Ðåïèí. 49. Ïîýìà. 53. Ìàðêèçà. 54. Ïàòåôîí. 56. ×àäðà. 58. Òà÷êà. 60. Ðèøàð. 61. ßðëûê. 63. Êîìàð. 65. Óðíà. 67. Èîòà. 69. Àäèäàñ. 70. Äàðâèí. 71. Îáùèíà. 72. Òàíêåð.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Áåëèêîâ. 2. Ëåïàíòî. 3. Èêàð. 4. Ïëîâ. 5. Îãíè. 6. Âåðí. 7. Àòîñ. 8. Âûõîäêà. 9. Êðàåâåä. 10. Ôòîð. 12. ßíóñ. 19. Ïîðîã. 21. Ðîêîò. 23. Àãíåö. 24. Êàðãà. 25. Òóðîâ. 27. Àòàêà. 31. Ëóâð. 32. Âå÷å. 33. Òàéâàíü. 34. Âûøèâêà. 35. Ðàäà. 36. Âèçà. 37. Ñâåêîð. 38. Ãâàðäè. 40. Âàíèíî. 41. Èãàðêà. 47. Ïåòð. 48. Íèêèòà. 49. Ïàðòèÿ. 50. Ýëüô. 51. Ðåàêòîð. 52. Àïïàðàò. 53. Ìà÷åõà. 55. Íåêòàð. 57. Äàëè. 59. Àìóð. 60. Ðàêè. 62. Ëîñê. 63. Êñè. 64. Ðàá. 65. Óñ. 66. Àä. 67. Èà. 68. Àò.

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ïàâëèí. 3. Áåðåçîâûé. 7. Ìàñòèô. 9. Àêò. 10. Ëàã. 12. Îäèññåé. 14. Òåðìîìåòð. 15. Ðåìåçîâ. 17. Àäà. 18. Êóá. 19. Áîôîðòà. 21. Âîðñêâà. 23. Åçäîê. 25. Òðàïï. 26. ×å÷åòêà. 27. Ôðàêöèÿ. 29. Äóðøëàã. 31. Èãðóíêà. 33. Áàíãêîê. 36. Êî÷åðãà. 38. Êàíêëåñ. 40. Âåäåíèí. 43. Ðåàë. 44. Ãíåâ. 45. Ïàðà. 46. Òàðà. 47. Ñàäêî. 50. Ëèòâà. 52. Ðèñ. 54. Áðà. 55. Ìàñëî. 56. Ìàññà. 58. ×àäðà. 60. Æåëîá. 63. Þíîøà. 64. Ñòîóí. 66. Ðîëèê. 68. Àâàíñ. 69. Èãîðü. 70. Åíäîâà. 71. Ñåâ. 72. ×àé. 73. Ïðèçìà.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Ïëîìáèð. 2. Óòêà. 3. Áåòà. 4. Çâîí. 5. Éîðê. 6. Õëåá. 8. Ôåâðàëü. 9. Àéâà. 11. Ãðèâ. 13. Ñàðîä. 16. Ìàðæà. 20. Ôëåò÷åð. 22. Êàïóöèí. 24. Êèàíã. 25. Òóôëè. 26. ×àä. 28. ßâà. 30. Ëóêóëë. 32. Ðè÷àðä. 34. Íåîí. 35. Êðàñîòà. 36. Êîíâåðò. 37. Ðåéí. 38. Êàðèåñ. 39. Êîëïàê. 41. Åðãàêè. 42. Íåâàäà. 48. Äàêñ. 49. Îðëîâà. 50. Ëàêìóñ. 51. Òèðñ. 53. Ñåðåæêà. 54. Áîíäàðü. 55. Ìà÷åòå. 57. Àãíåñà. 59. Äèîä. 61. Áîññ. 62. Ñëîí. 63. Þðèé. 65. Îáîç. 66. Ðîâ. 67. Êå÷.

22

21

24

27

26

29

34

35

39

36

41

40

43 45

49

50

51

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ 52

53

54

57

58

59

24 ×ÀÑÀ 7 ÄÍÅÉ Â ÍÅÄÅËÞ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ: (718) 266-4444 64

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Êðåïîñòüãåðîé. 4. Äåòàëü àâòîìîáèëÿ. 6. Îòëè÷èòåëüíûé çíàê ãîñóäàðñòâà. 9. Øòàò íà ñåâåðî-âîñòîêå ÑØÀ. 11. Êðàñíûé öâåòîê. 12. Òðåòü çåìíîé îïîðû (ìèô.). 14. Ïðåîáðàçîâàíèå, èçìåíåíèå. 15. Ëåò÷èê, Ãåðîé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. 16. Êíèãà, ïî êîòîðîé ó÷àòñÿ â øêîëå. 17. Ñèñòåìàòèêà, êàòåãîðèÿ â áèîëîãèè. 18. Èçâåñòíûé êîìïîçèòîð. 19. Ìëàäøàÿ ñåñòðà òà÷àíêè. 21. Öåíà òîâàðà, óêàçàííàÿ â ïðåéñêóðàíòå. 23. Èçâåñòíûé ñîâåòñêèé ïîëêîâîäåö, ìàðøàë. 24. Ãîðîä â Ðîññèè, áèòâà ïîä êîòîðûì âíåñëà ïåðåëîì â õîä Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. 25. Ðåæèññåð ôèëüìà “Ìèìèíî”. 26. Çàðàæåíèå îðãàíèçìà æèâîòíûìè ïàðàçèòàìè. 28. Äåâóøêà íà âûäàíüå. 29. Ãîðîä â Ëàòâèè. 30. Ýëåìåíò çäàíèÿ. 34. Îïòè÷åñêèé ïðèáîð. 37. Îäíîðîäíûé ó÷àñòîê òåëà íåêîòîðûõ æèâîòíûõ. 39. Àâòîð ïðîèçâåäåíèé,

63

65 67

66 68

62

61

60

56

55

69 îáëè÷àþùèõ îòðèöàòåëüíûå ÿâëåíèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè. 42. Ðåêà íà Äàëüíåì Âîñòîêå. 43. Õèùíîå ìëåêîïèòàþùåå ñ òåìíî-æåëòûì öåííûì ìåõîì. 44. Ìåñÿö íà÷àëà Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. 45. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè. 46. Ìåëêîçåðíèñòàÿ íàæäà÷íàÿ áóìàãà. 49. Êàíöåëÿðñêàÿ ïðèíàäëåæíîñòü. 53. Ãîñóäàðñòâåííûé ñáîð ñ íàñåëåíèÿ è ïðåäïðèÿòèé. 55. Ëîæáèíà, îâðàã. 57. Êðàñèâàÿ ìîäíàÿ îäåæäà, êîñòþì. 59. Ðàñïðîñòðàíåííîå âèðóñíîå çàáîëåâàíèå. 61. Ãîðîä â Ýñòîíèè. 62. Âûðàæåíèå, â êîòîðîì íå ïîëíîñòüþ âûñêàçàííàÿ ìûñëü ìîæåò áûòü ïîíÿòà ïî äîãàäêå. 64. Èçâåñòíàÿ ðîññèéñêàÿ êèíîàêòðèñà. 66. Ãîðîä-ãåðîé. 67. Åäèíèöà äëèíû. 68. Îðãàí âîåííîé ðàçâåäêè è êîíòððàçâåäêè â Ãåðìàíèè. 69. Íåìåöêèé òåàòðàëüíûé ðåæèññåð. 70. Êîíöåíòðèðîâàííûé ðàñòâîð ñàõàðà. 71. Ìàññà èç ãëèíû ñ ïðèìå-

70 ñüþ ãèïñà è äðóãèõ âåùåñòâ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ êåðàìè÷åñêèõ èçäåëèé. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Óäàðíûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 2. Îïåðà. 3. Êðóïíàÿ õèùíàÿ ìîðñêàÿ ðûáà. 4. Ôðàíöóçñêèé ìåõàíèê, èçîáðåë îïòè÷åñêèé òåëåãðàô. 5. Ëåêàðñòâåííîå ðàñòåíèå. 6. Àìåðèêàíñêàÿ àêòðèñà, ñíÿâøàÿñÿ â ôèëüìå “Öâåòîê â ïóñòûíå”. 7. Ãîðîä â ×åõîñëîâàêèè. 8. Îäíî èç ÷óâñòâ ÷åëîâåêà. 9. Êóïîðîñíîå ìàñëî. 10. Ìåäèöèíñêàÿ ïðîôåññèÿ. 11. Ïåðñîíàæ ïðîèçâåäåíèÿ À.Í. Îñòðîâñêîãî. 13. Ãèìíàñòè÷åñêèé ñíàðÿä. 20. Ãîðîä âî Ôðàíöèè. 22. Ïîðó÷åíèå, îáðàùåíèå, ñîäåðæàùåå ïåðå÷åíü òðåáîâàíèé è ïîæåëàíèé. 25. Ìóæñêîå èìÿ. 27. Ðîä ëèøàéíèêà, òàê íàçûâàåìûé îëåíèé ìîõ. 31. Âûâîä, ðåçóëüòàò. 32. Ñòèõîòâîðåíèå Ïóøêèíà. 33. Àðòèëëåðèéñêèé ñíàðÿä, íà÷èíåííûé êðóãëûìè ïóëÿìè äëÿ ìàññîâîãî ïîðàæåíèÿ æèâûõ öåëåé íà

71 áëèçêîì ðàññòîÿíèè. 34. Ïóñòûíÿ. 35. Ãîðîä âî Ôðàíöèè. 36. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè. 37. Âåðõîâíûé ãëàâíîêîìàíäóþùèé, ãëàâà Ñîâåòñêîãî Ñîþçà âî âðåìÿ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. 38. Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü-ðåàëèñò, ìàñòåð íîâåëëû. 40. Çåìåëüíûé ó÷àñòîê ñ óñàäüáîé. 41. Ïåñíÿ Ì. Áëàíòåðà è Ì. Èñàêîâñêîãî. 47. Ãîðîä â Èñïàíèè. 48. Âûðàæåíèå ãëàç. 50. Ãåðîé îïåðû Ì.È.Ãëèíêè. 51. Äâîéêà â øêîëå. 52. Ìóçûêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå. 54. Âîäîïëàâàþùàÿ ïòèöà. 55. Îñòðîâ â Îêåàíèè. 56. Ðàñòåíèå, èçîáðàæàåìîå íà ãîñóäàðñòâåííûõ ñèìâîëàõ Ìàëüòû. 58. Ãîðîä â Êàëèíèíñêîé îáëàñòè. 60. Ïðèìèòèâíîå ïëàâñðåäñòâî. 61. Ìóçûêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå äëÿ òðåõ ãîëîñîâ. 63.  ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè ñòàðåéøàÿ èç ïëåÿä, íèìôà ãîð, ìàòü Ãåðìåñà. 64. Ñîáà÷èé ðàçãîâîð. 65. Ñòèõîòâîðåíèå Ëåðìîíòîâà.


Òåë. (718) 266-4444

3

2

1

www.russian-bazaar.com

5

4

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

7

6

13

12

14

20

19 21

24

23

22

27

26

25

32

31

35

34

39

38

37

36

44

43

42

41

40

46

45 48

47

49

30

29

28

33

11

10

18

17

16

15

9

8

125

50

52

51

58

61

62

54

56

55

57

53

60

59

68 70 74 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Âèíòîâàÿ ïîâåðõíîñòü. 4. Cèñòåìàòèçèðîâàííîå ñîáðàíèå îäíîðîäíûõ ïðåäìåòîâ. 9. Êîëþùåå ñïîðòèâíîå îðóæèå. 12. Êóïëÿ è ïðîäàæà òîâàðà ïàðòèÿìè. 13. Ãëàç. 15. Ðîññèéñêèé êèíîðåæèññåð. 16. Àâòîð è èñïîëíèòåëü ñâîèõ ïåñåí. 17. Ìóæñêîå èìÿ. 18. Ãëàäêàÿ òåñüìà ñ âèñÿùèìè ñ îäíîé ñòîðîíû íèòÿìè. 19. Èçäåëèå èç âîðñèñòîé òêàíè. 20. Ñòèõîòâîðåíèå â òîðæåñòâåííîì òîíå. 21. Òðîïè÷åñêèé ôðóêò. 23. Ïåðñîíàæ ïðîèçâåäåíèÿ Äîñòîåâñêîãî. 25. Ãîñóäàðñòâî â Àôðèêå. 27. Êîìïëåêò àêöèé, äîëÿ àêöèîíåðà â àêöèîíåðíîì îáùåñòâå. 28. Äðåâíÿÿ ñòîëèöà íàáàòååâ â Àðàâèè. 29. Èñêóññòâåííîå ðóñëî. 31. Æåíñêîå óçáåêñêîå èìÿ. 32. Øòàò ÑØÀ. 33. ×óâñòâî è ñîñòîÿíèå ïîëíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ æèçíüþ. 37. Äåíü íåäåëè. 40. Ïòèöà. 42. Íàðóæíûé íàâåñ ó îê-

66

65

64

63

69 72

71 75 íà äëÿ çàùèòû îò ñîëíöà. 45. Áëåñê, ïåðåëèâû äðàãîöåííûõ êàìíåé. 46. Ðàçíîâèäíîñòü øàõìàòíîé çàäà÷è. 47. Âèä ñïîðòà. 48. Ýëåêòðè÷åñêè çàðÿæåííàÿ ÷àñòèöà. 49. Ãîðîä â Ðîññèè. 52. Âûäàþùèéñÿ ñîâåòñêèé ëåò÷èê. 58. Òåêñòèëüíûé òðîñ. 59. Äîêóìåíò î ñòðàõîâàíèè. 61. Áîëåçíü. 63. Îñìîòð ëèö èëè ïîìåùåíèé. 65. Ñïëàâ æåëåçà ñ óãëåðîäîì. 66. Êîëåáàíèÿ ñóäíà ïîä âîçäåéñòâèåì âîëí. 68. Ìóæñêîå èìÿ. 70. Èòàëüÿíñêèé õóäîæíèê. 72. Ìåëêèé äîíîñ, êëåâåòà. 74. Ïüåñà Ã. Ãàóïòìàíà. 75. Íàñåëåíèå åâðîïåéñêîãî ãîñóäàðñòâà. 76. Äâîþðîäíûé áðàò. 77. Áëþäî: êàðòîôåëüíàÿ ... ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Çàïëå÷íûé âåùåâîé ìåøîê. 2. Çíàìåíèòûé èññëåäîâàòåëü â îáëàñòè ðóññêîãî ÿçûêà. 3. Ïðîöåññ ñòåêàíèÿ âîä â âîäîåìû. 4. Ãîñóäàðñòâî â Ëàòèíñêîé Àìåðè-

67

76 êå. 5. Ìèð è ñîãëàñèå. 6. Íàêèäêà áåç ðóêàâîâ ñâîáîäíîé, ðàñøèðÿþùåéñÿ êíèçó ôîðìû. 7. Ëåãêîàòëåòè÷åñêèé ñíàðÿä. 8. Ó÷åíèå è ìåòîä óïðàâëåíèÿ ïñèõèêîé è ôèçèîëîãèåé ÷åëîâåêà. 10. Ó÷åíûé â ñòàðèíó, ïûòàâøèéñÿ ïîëó÷èòü çîëîòî èç âñåãî. 11. Ðåêà â Ãðóçèè. 12. Îòâåðñòèå â ñòåíå çäàíèÿ. 14. Ïîêðûòèå äëÿ ñòåí. 22. Áëþäî èç ÿèö. 24. Ìóæñêîå èìÿ. 26. Õèùíèê. 27. Ìåëêàÿ ðàçìåííàÿ ìîíåòà â Ôèíëÿíäèè. 28. Ýêâàòîðèàëüíîå ñîçâåçäèå. 30. Âüþùååñÿ èëè ëàçÿùåå öåïêîå ðàñòåíèå. 34. Ïîëèöåéñêèé âî Ôðàíöèè. 35. Ñáîð ëåêàðñòâåííûõ ... 36. Âçäîð, ïóñòÿêè, íåëåïîñòü. 37. ×àñòíûé ñëó÷àé, ïðèâîäèìûé â ïîÿñíåíèå, â äîêàçàòåëüñòâî. 38. Õèùíîå ìëåêîïèòàþùåå. 39. Áåëüãèéñêèé ñêðèïà÷-âèðòóîç, êîìïîçèòîð. 40. Êðàòêîå îáðàùåíèå,

73 77 ñòèìóëèðóþùåå ê ÷åìó-ëèáî. 41. Âèä ïðàâîíàðóøåíèÿ. 43. Ãîðîä â Þæíîé Àìåðèêå. 44. Àðòèñò öèðêà. 50. Àíãëèéñêèé ôèëîñîô-ýìïèðèê. 51. Äåòñêîå çàáîëåâàíèå. 53. ×àñòü îáóâè, ïîä êîòîðîé íàõîäèòñÿ ìóæ ó æåíû. 54. Âûñøàÿ êàòåãîðèÿ íîìåðîâ ãîñòèíèö, êàþò è ò.ä. 55. Ãîðîä â ÑØÀ. 56. Ïåðåõîä æèäêîñòè â ïàð ñ îáðàçîâàíèåì â íåé ïóçûðüêîâ ïàðà. 57. Óäàðåíèå, âûäåëåíèå ÷åãî-ëèáî íàèáîëåå çíà÷èìîãî. 60. Íåáîëüøàÿ ïåâ÷àÿ ïòèöà îòðÿäà âîðîáüèíûõ. 62. Ðîìàí Ý.Çîëÿ. 64. Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü è ïîëèòè÷åñêèé äåÿòåëü. 65. Èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü, àâòîð ìíîãèõ äåòåêòèâíûõ ðîìàíîâ. 67. Íàïèòîê. 68. Ñòèõîòâîðåíèå Ëåðìîíòîâà. 69. Çíàê çîäèàêà. 70. Êèòàéñêàÿ ìåðà äëèíû. 71. Ôðàíöóçñêèé ó÷åíûé. 72. Ìóæñêîå èìÿ. 73. Áóêâà äîðåâîëþöèîííîãî ðóññêîãî àëôàâèòà.


126

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

MIND WHAT YOU SAY!

Ñåãîäíÿ ÿ õî÷ó ïîãîâîðèòü î ñëîâàõ, îïèñûâàþùèõ ÷åëîâå÷åñêèå êà÷åñòâà. Íà÷íåì ñ òîãî, êàê îêëèêàþò íåçíàêîìûõ ëþäåé. Âåæëèâûå ôîðìû îáðàùåíèÿ òðàäèöèîííû: Sir!; Madam! (Óêîðî÷åííî ïðîèçíîñèòñÿ “ìýì”); Miss! Åñëè æå âû çàõîòèòå ïîñëóøàòü ïîäðîñòêîâ, òî ðèñêóåòå óñëûøàòü äðóãèå âûðàæåíèÿ: Íåó, man! - Ýé, ìóæèê! (èëè) Hi, babe! - Ïðèâåò, ìàëûøêà! Íà ìîëîäåæíûé ñëýíã ìû îòâëåêàòüñÿ íå áóäåì, à âîò âî “âçðîñëîé” ðå÷è çà ïîñëåäíèå ãîäû ïðîèçîøëè èíòåðåñíûå èçìåíåíèÿ. Íà ïèñüìå ïåðåä æåíñêèì èìåíåì òåïåðü èñïîëüçóåòñÿ íå äâà, à òðè ñëîâà: Mrs. (ïðîèçíîñèòñÿ “ìèñèç”) ïåðåä èìåíåì çàìóæíåé æåíùèíû; Miss (“ìèñ”) - ïåðåä èìåíåì äåâóøêè èëè íåçàìóæíåé æåíùèíû; Ìs. (“ìèç”) - íîâîå ñëîâî, êîòîðîå èãíîðèðóåò ïîäîáíûå ðàçëè÷èÿ; îíî áûëî ââåäåíî êàê ýêâèâàëåíò ñëîâà Mr., åäèíîãî äëÿ âñåõ ìóæ÷èí. Ýòî ïðèìåð òîãî, êàê ÿâëåíèå, íàçûâàåìîå “ïîëèòè÷åñêîé êîððåêòíîñòüþ” îòðàæàåòñÿ íà ÿçûêå. human - ÷åëîâå÷åñêèé human being - ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî, ÷åëîâåê Ñëîâî “human” ñîçâó÷íî ñ ðóññêèì “ãóìàííûé”, íî ýòî “ëîæíàÿ ïîäñêàçêà”; ñóùåñòâóåò õîòÿ è ïîõîæåå, íî äðóãîå ñëîâî: humane - ÷åëîâå÷íûé, ãóìàííûé. ×àñòî âñòðå÷àåòñÿ åùå îäíî ñëîâî, íåìíîãî ñóõîâàòîå, íî çàòî ñàìîå áåñïðèñòðàñòíîå: person - ÷åëîâåê; ëèöî She is à very interesting person. - Îíà î÷åíü èíòåðåñíûé ÷åëîâåê. Why do you think he is a bad person? - Ïî÷åìó âû äóìàåòå ÷òî îí ïëîõîé ÷åëîâåê? to be present in person - ïðèñóòñòâîâàòü ëè÷íî.

Ðàññìîòðèì òðè ïðîèçâîäíûå ýòîãî ñëîâà; ïîñëåäíèå äâà èç íèõ î÷åíü ïîõîæè ìåæäó ñîáîé, èõ èíîãäà ïóòàþò äàæå àìåðèêàíöû: personality - ëè÷íîñòü personality cult - êóëüò ëè÷íîñòè split personality - ðàçäâîåíèå ëè÷íîñòè; personal - ëè÷íûé personal belongings - ëè÷íûå âåùè; ïîæèòêè This is my personal opinion. Ýòî ìîå ëè÷íîå ìíåíèå. Please don’t get personal! - Ïîæàëóéñòà, íå ïåðåõîäèòå íà ëè÷íîñòè! Don’t take it personally. - Íå ïðèíèìàéòå ýòî íà ñâîé ñ÷åò. personnel - ïåðñîíàë; ñîòðóäíèêè, êàäðû; Personnel Department - îòäåë êàäðîâ. Ïðèâåäåì íåñêîëüêî ñëîâ, îïèñûâàþùèõ èíòåëëåêòóàëüíûå êà÷åñòâà. Äâà ïðîñòûõ ïðèëàãàòåëüíûõ clever - óìíûé; silly - ãëóïûé; - ïî÷åìó-òî çâó÷àò íå òàê óæ ÷àñòî. Ñëîâî clever â ñîâðåìåííîé àìåðèêàíñêîé ðå÷è ê òîìó æå íåñåò îòòåíîê èçîùðåííîñòè, äàæå õèòðîñòè: This man is a clever politician. He can talk himself out of any situation. Ýòîò ÷åëîâåê - ëîâêèé ïîëèòèê. Îí ìîæåò âûêðóòèòüñÿ èç ëþáîé ñèòóàöèè áëàãîäàðÿ ñâîèì îðàòîðñêèì ñïîñîáíîñòÿì. Äâà äðóãèõ ñëîâà, íàïðîòèâ, ñòàëè ñâåðõïîïóëÿðíû, îñîáåííî â ìîëîäåæíîé è áûòîâîé ëåêñèêå: smart - óìíûé, ñîîáðàçèòåëüíûé stupid - ãëóïûé, äóðàöêèé This guy is smart and goodlooking. Ýòîò ïàðåíü - óìíûé è ñèìïàòè÷íûé Stop asking such stupid questions. - Ïåðåñòàíü çàäàâàòü òàêèå èäèîòñêèå âîïðîñû. Åùå íåñêîëüêî ðàçãîâîðíûõ ñèíîíèìîâ ñëîâ

Êíèãè è àóäèîêóðñû Âèòàëèÿ Ëåâåíòàëÿ Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå:

www. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95. 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95. Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD- $26.95.

“óìíûé” - bright; brainy è “ãëóïûé” - brainless; dumb. Òðè ñëîâà ÷àñòî õàðàêòåðèçóþò ñïîñîáíîñòè able -ñïîñîáíûé; gifted - îäàðåííûé; talented - òàëàíòëèâûé: He is a very able student. - Îí î÷åíü ñïîñîáíûé ó÷åíèê. Èíòåðåñíî, ÷òî ñëîâó “äóðàê”, ñòîëü ïîïóëÿðíîìó â ðóññêîì ÿçûêå, òî÷íîãî ïåðåâîäà íåò. Áëèæå âñåãî ê íåìó ñòîèò, âèäèìî, “stupid person”. Ñëîâî “fool - ãëóïåö” çâó÷èò ïîìÿã÷å, îñîáåííî êîãäà åãî óïîòðåáëÿþò ïî îòíîøåíèþ ê ñàìîìó ñåáå: I know I was à fool. - ß çíàþ, ÷òî âåë ñåáÿ ãëóïî. Íå isn’t such à fool as he looks. - Îí íå òàê ãëóï, êàê âûãëÿäèò. Ñëîâî “intelligent - óìíûé” ãîâîðèò òîëüêî îá èíòåëëåêòå è íå ìîæåò ïåðåâîäèòüñÿ êàê “èíòåëëèãåíòíûé”. Íå is intelligent and well-educated. - Îí óìåí è õîðîøî îáðàçîâàí. Íåîáû÷íà ñóäüáà ýòîãî ñëîâà: îíî áûëî çàèìñòâîâàíî ðóññêèì ÿçûêîì, åãî çíà÷åíèå èçìåíèëîñü, ïîòîì â âèäå íîâîãî ñëîâà “intelligentsia - êëàññ îáðàçîâàííûõ ëþäåé” îíî âåðíóëîñü â àíãëèéñêèé. Ðàññìîòðèì òåïåðü èñêëþ÷èòåëüíî âàæíîå ñëîâî, êîòîðîìó íåò ñîîòâåòñòâèÿ â ðóññêîì; ïåðåâîäèòü åãî ïðèõîäèòñÿ øèðîêèì ñïåêòðîì çíà÷åíèé: mind- óì, ðàññóäîê, ãîëîâà, ïàìÿòü, ìíåíèå, äóøà - â îáùåì, íàøå ïñèõè÷åñêîå ñîäåðæàíèå. best minds of our time - ëó÷øèå óìû íàøåãî âðåìåíè What’s on your mind? - ×òî ó âàñ íà óìå? You must be out of your mind! Âû ñ óìà ñîøëè! Sî many men, so many minds. (Ïîñë.) - Ñêîëüêî ãîëîâ, ñòîëüêî óìîâ. Íå has lost his mind. - Îí ïîòåðÿë ðàññóäîê. I’m still in my right mind. - ß âñå åùå â ñâîåì óìå. I can read your mind. - ß ìîãó ÷èòàòü âàøè ìûñëè. My mind is clear now. - Ìîè ìûñëè ïðîÿñíèëèñü.

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà$49.95. Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 (3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì). Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî. “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ - ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈßÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãî-

Òî my mind, this is foolish. - Íà ìîé âçãëÿä, ýòî ãëóïî. to keep in mind - ïîìíèòü; èìåòü â âèäó Please keep it in mind. - Ïîæàëóéñòà, íå çàáûâàéòå îá ýòîì. She is in à terrible state of mind. - Îíà â óæàñíîì ñîñòîÿíèè äóõà. Out of sight, out of mind. (Ïîñë.) - Ñ ãëàç äîëîé - èç ñåðäöà âîí. It came to my mind that... - Ìíå ïðèøëî â ãîëîâó,÷òî... Ýòî äàëåêî íå âñå ïîëåçíûå âûðàæåíèÿ, ãäå âñòðå÷àåòñÿ ñóùåñòâèòåëüíîå mind. Íî áîëåå òîãî, ýòî ñëîâî ìîæåò áûòü è ãëàãîëîì. Ó íåãî äâà îñíîâíûõ çíà÷åíèÿ, ïðè÷åì îíè äîñòàòî÷íî ðàçíûå è òîëüêî êîñâåííî ïåðåêëèêàþòñÿ ñ ñóùåñòâèòåëüíûì; ïåðâîå èç íèõ âåñüìà íåïðèâû÷íî äëÿ íàñ. mind - 1) îáðàùàòü âíèìàíèå; ñ÷èòàòüñÿ ñ ÷åì-òî Never mind! - Íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ! Íå áåñïîêîéòåñü! I’ve lost my lighter. - Never mind! I have another one. ß ïîòåðÿë ñâîþ çàæèãàëêó. - Íè÷åãî ñòðàøíîãî! Ó ìåíÿ åñòü åùå îäíà. Mind the dog (the step, the doors)! Îñòîðîæíî (îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñîáàêó, ñòóïåíüêè, äâåðè)! Mind your own business! - Çàíèìàéñÿ ñâîèì äåëîì (íå ëåçü â ÷óæèå äåëà)! Mind what you say! - Äóìàé, ÷òî ãîâîðèøü! Don’t mind me, I will leave soon. - Íå îáðàùàé íà ìåíÿ âíèìàíèÿ, ÿ ñêîðî óéäó. 2) íå âîçðàæàòü; áûòü íå ïðîòèâ ñäåëàòü ÷òî-òî; (÷àùå âñåãî óïîòðåáëÿåòñÿ â îòðèöàòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ): Do you mind if I open the window? - He âîçðàæàåòå, åñëè ÿ îòêðîþ îêíî? I can wait if you don’t mind. - ß ìîãó ïîäîæäàòü, åñëè âû íå âîçðàæàåòå. I wouldn’t mind having breakfast first. - ß áû íå ïðîòèâ ñíà÷àëà ïîçàâòðàêàòü.

âîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî). ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉÓÐÎÂÅÍÜ - Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95, (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé). Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ, ïåðåñûëêà – $4 çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ $1 çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ. Ïðè çàêàçå áîëåå $100 – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî. Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: : www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

127

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Ðèñóíîê Ñåðãåÿ Ñû÷åíêî

ÏÎÇÎËÎ×ÅÍÍÎÅ

ÐÓÍÎ

*** Ñêîëüêî ëåò óãîâàðèâàë Ïèãìàëèîí áîãîâ îæèâèòü ñîçäàííóþ èì æåíñêóþ ñêóëüïòóðó. Çíàë áû, áåäíÿãà, ÷åì ýòî îáåðíåòñÿ... Ïîêà áûëà ñòàòóÿ - ñòîÿëà ñåáå, â ÷åì ìàòü ðîäèëà è íå æàëîâàëàñü. À êàê îæèëà - è ïëàòüå ïîòðåáîâàëà, è øóáó, è òóôëè íà âûõîä.  îáùåì, òðàãè÷íî ñëîæèëàñü ñóäüáà õóäîæíèêà. Äîëãè äî ñèõ ïîð îòäàåò.

Î ÷åì óìîë÷àëè ìèôû äðåâíåé Ýëëàäû Âàëåðèé ÀÍÒÎÍÎÂ, ×åëÿáèíñê

Íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî òàì åëè-ïèëè îëèìïèéñêèå áîãè? Àìáðîçèþ è íåêòàð? Íó äà, íó äà... Ñóäÿ ïî ñîõðàíèâøèìñÿ ìèôàì è ëåãåíäàì, îíè ïî õîäó åùå è êóðèëè ÷òîòî âåñüìà ýêçîòè÷åñêîå. *** Êàê íè êðóòè, à òðîÿíñêèé êîíü ëåã â îñíîâó ïåðâîãî øàõìàòíîãî äåáþòà. Ñ òåõ ïîð ïðèçûâ “Ëîøàäüþ õîäè, ëîøàäüþ!” ïîëüçóåòñÿ çàñëóæåííîé ïîïóëÿðíîñòüþ ó ëþáèòåëåé ýòîé çàìå÷àòåëüíîé èãðû. *** Ýòî òîëüêî ïî ìîëîäîñòè ó Àõèëëåñà áûëà îäíà ñëàáîñòü - åãî ïÿòà. Äîæèë áû äî ñòàðîñòè äà ïðîøåë áû äèñïàíñåðèçàöèþ ïðèáàâèëîñü áû çíà÷èòåëüíî áîëüøå. *** Äî ÷åãî æ óìåí áûë Äèîãåí! Äàðîì ÷òî ôèëîñîô... Åæåëè õîðîøî ïîäóìàòü, òî åãî áî÷êà - ýòî è îòäåëüíîå æèëüå, è ñðåäñòâî ïåðåäâèæåíèÿ, è äàæå ãîòîâûé ãðîá äëÿ çàõîðîíåíèÿ. *** Äðåâíèå ãðåêè ðàññêàçûâàëè, ÷òî îò âçãëÿäà Ìåäóçû Ãîðãîíû ÷åëîâåê è âçàïðàâäó ìîã îêàìåíåòü. “Ýòî âû åå åùå íå íàêðàøåííîé íå âèäåëè, - ïðè ýòîì äîáàâëÿëè îíè. - Òóò ëþáîå çåðêàëî èñïûòûâàëî øîê!”

*** Êîãäà ïîäðóãè õâàëèëè Àðèàäíó çà åå ñîîáðàçèòåëüíîñòü, òà ãîðüêî âçäûõàëà â îòâåò: “Âûâåñòè ìóæèêà èç ëàáèðèíòà - åðóíäà. À âîò èç çàïîÿ... Òóò íèêàêàÿ íèòî÷êà íå ïîìîæåò”.

*** Ìíîãî ÷åãî íàâîðîòèë íà ñâîåé ðîäèíå Ãåðàêë! Îäíè íàçûâàëè ýòî ïîäâèãàìè. Äðóãèå - âûïåíäðåæåì. Íà äåëå ýòî áûëà ñàìàÿ ïåðâàÿ â ìèðå ðåêëàìíàÿ àêöèÿ ïî ïðîäâèæåíèþ íà ðûíîê îâñÿíûõ õëîïüåâ.

*** Êòî óòâåðæäàåò, ÷òî Ñèçèôîâ òðóä ÿâëÿåòñÿ áîæüèì íàêàçàíèåì, ñåðüåçíî çàáëóæäàåòñÿ. Ìåæäó ïðî÷èì, èìåííî îí ãàðàíòèðîâàë ÷åëîâåêó è çàíÿòîñòü, è êàðüåðíûé ðîñò, è ïîääåðæàíèå îòìåííîé ôèçè÷åñêîé ôîðìû, è óâåðåííîñòü â çàâòðàøíåì äíå.

*** Îêàçûâàåòñÿ, îðåë, êëåâàâøèé ïå÷åíü Ïðîìåòåÿ, áûë òîé åùå ñóêîé! Êàæäûé ðàç, ïðèëåòàÿ ê ïðèêîâàííîìó ê ñêàëå áåäîëàãå, îí èçäåâàòåëüñêè èíòåðåñîâàëñÿ: “Íó ÷òî, äðóæèùå, îãîíüêó íå íàéäåòñÿ?”

*** Åñëè ïðèñìîòðåòüñÿ, Ìèíîòàâð áûë òîò åùå áû÷àðà... Õîòÿ, ðàçóìååòñÿ, íå áåç íåêîòîðûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ñëàáîñòåé: òèïà ïîæðàòü çà ñ÷åò ïðèåçæàþùèõ íà îñòðîâ Êðèò òóðèñòîâ. *** Êñòàòè ãîâîðÿ, ïðèêëþ÷åíèÿ Îäèññåÿ ìîãëè áû ïîñëóæèòü íåïëîõèì ìàòåðèàëîì äëÿ òåëåñåðèàëà. Äî ðåéòèíãîâ “Êàðìåëèòû” èëè “Åôðîñèíüè”, êîíå÷íî, èì äàëåêî, íî çàòî ìîãëè ïîñëóæèòü öåííûì ó÷åáíûì ïîñîáèåì, êàê äîëãèå ãîäû ñêðûâàòüñÿ îò àëèìåíòîâ.

à íà ïåðåêóðàõ èçó÷àëè óñòàâ âíóòðåííåé êàðàóëüíîé ñëóæáû. Íó, èãðàëè-èãðàëè è äîèãðàëèñü... Òàê è ïîÿâèëèñü “àìàçîíêè”.

*** Èñòîðèêè óñòàíîâèëè, ÷òî õîòÿ è ñ êðûëûøêàìè çà ïëå÷àìè, Èêàð áûë äàëåêî íå àíãåëîì. È, óâû, íå ïàðàøþòèñòîì. *** Èìåííî Ïðîêðóñò ðàñêðóòèë ïî ìèðó ñåòü ïðè-

ìåðî÷íûõ ïîä ðåêëàìíûì ëîçóíãîì: “Òþòåëüêà â òþòåëüêó!” *** Ýõ, íå çíàë Îðôåé, ÷òî, ñòàâ æåíùèíîé ñ áîðîäîé, îí ëåãêî áû ñîáëàçíèë íå òîëüêî þíóþ Åâðèäèêó, íî è âñå “Åâðîâèäåíèå”! *** Êòî íå ñëûøàë î ëåãåíäàðíîì öàðå Ìèäàñå? Ê ÷åìó áû îí íè ïðèêàñàëñÿ, âñ¸ ïðåâðàùàë â çîëîòî. Íî èñòîðèÿ óìàë÷èâàåò î òîé ðåäêîñòíîé çàáîòå, êîòîðîé îí îêðóæàë ñâîèõ ïîääàííûõ: ëþáèë öàðüáàòþøêà äðóæåñêè ïîõëîïûâàòü èõ ïî ïëå÷ó, ïðèãîâàðèâàÿ: “Çîëîòûå âû ìîè!” *** Òå áàáû, ÷òî íàìåðåâàëèñü çàìóòèòü ñ âîèíàìèãåðîÿìè Ýëëàäû, ëåãêî ñîãëàøàëèñü íà ðîëåâûå èãðû: íàäåâàëè íà ñåáÿ äîñïåõè, áðàëè â ðóêè êîïüå,

*** Îõ, è òÿæåëûì êîìïëåêñîì ìó÷èëñÿ öàðü Ýäèï, æåíèâøèñü âïîñëåäñòâèè íà ñâîåé ìàòåðè... À êòî áû, ïî-âàøåìó, íå ñòðàäàë, êîãäà æèâåøü îäíîâðåìåííî ñ æåíîé è òåùåé â îäíîì ëèöå? *** Íåìàëî êðóòûõ ïàðíåé áðîäèëî â òå äàëåêèå âðåìåíà ïî ãðå÷åñêèì îêðåñòíîñòÿì... Íî áîëüøå âñåõ äàë ïðèêóðèòü îäèí ïåðåö, çâàëè êîòîðîãî Ãåðîñòðàò. Âîò îòæåã, ìóæèê, òàê îòæåã! ***  Ãðåöèè, êàê èçâåñòíî, âñå åñòü.  òîì ÷èñëå íîâûå ìèôû, êîòîðûå ïðèäóò íà ñìåíó ñòàðûì. Íî áîëüøå âñåõ îñòàëüíûõ ìèôîâ ñîâðåìåííûå ãðåêè ëþáÿò èñòîðèþ ïðî çîëîòîå ðóíî. Êîòîðîå èùóò, äî ñèõ ïîð, íå ïîêëàäàÿ ðóê. À èíà÷å ÷åì îíè áóäóò ðàñïëà÷èâàòüñÿ ïî äîëãàì ñ Åâðîñîþçîì? “Ñåêðåò”

(941) 416-4044 • (941) 416-4289 • Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ • Ðàññåëÿåì ïî êâàðòèðàì • Âîçèì ïî ìàãàçèíàì, íà ïëÿæè, íà ×óäî-îçåðî (Warm Mineral Spring), â ïàðêè è ïî äðóãèì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì. Florida, North Port, 34286


128

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

Ãëàâíàÿ çàäà÷à ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà – «ïðîäåðæàòüñÿ» ïåðâóþ ïîëîâèíó íåäåëè è íå ñîâåðøèòü â ýòîò ñëîæíûé ïåðèîä îøèáîê, èñïðàâëåíèå êîòîðûõ çàéìåò ìíîãî âðåìåíè. Äîïóñòèòü îïëîøíîñòü ëåãêî, äîñòàòî÷íî ëèøü îñëàáèòü âíèìàíèå, ïîëîæèòüñÿ íà óäà÷ó èëè äîâåðèòüñÿ äðóãîìó (ïóñòü äàæå òîìó, êòî ðàíüøå íèêîãäà íå ïîäâîäèë âàñ). Ïåðåìåíû ê ëó÷øåìó íàìåòÿòñÿ â ñðåäó: îòêðîþòñÿ íîâûå ïðîôåññèîíàëüíûå ïåðñïåêòèâû, äà è ôèíàíñîâàÿ êàðòèíà ñòàíåò áîëåå ïðèÿòíîé. Ê Îâíàì, óæå íà÷àâøèì òåðÿòü âåðó â ñåáÿ, âåðíóòñÿ æèçíåðàäîñòíîñòü è îïòèìèçì. Íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî âàì íå ïðèäåòñÿ ðåøàòü ðàíåå âîçíèêøèå ïðîáëåìû. Çàòî íà âûõîäíûå âû ìîæåòå óñòðîèòü ñåáå ïðàçäíèê. Çâåçäû âàì áëàãîïðèÿòñòâóþò, òàê ÷òî çàãàäûâàéòå æåëàíèå, è îíî èñïîëíèòñÿ.

Âñÿ íåäåëÿ áóäåò áëàãîïðèÿòíà, ïðîéäåò ñïîêîéíî è ïëîäîòâîðíî. Òåëüöàì óäàñòñÿ äîáèòüñÿ çíà÷èòåëüíûõ óñïåõîâ, â òîì ÷èñëå – â ðåøåíèè ñëîæíûõ çàäà÷, ê êîòîðûì îíè äàæå íå çíàëè, êàê ïîäñòóïèòüñÿ. Åñëè â ïåðâîé ïîëîâèíå íåäåëè äëÿ äîñòèæåíèÿ íóæíûõ ðåçóëüòàòîâ ïðèäåòñÿ ïðèêëàäûâàòü óñèëèÿ, òî áëèæå ê ÷åòâåðãó óäà÷à ñàìà ïîéäåò âàì â ðóêè. Ñîñòàâëÿÿ ïëàíû - èìåéòå ýòî â âèäó. Âòîðàÿ ïîëîâèíà íåäåëè ñâÿçàíà äëÿ Òåëüöîâ ñ ðîñòîì òâîð÷åñêîãî ïîòåíöèàëà, ïîÿâëåíèåì íîâûõ èäåé, áëàãîäàðÿ êîòîðûì îíè ñìîãóò èçìåíèòü ñâîþ æèçíü ê ëó÷øåìó, èëè çíà÷èòåëüíî ïðîäâèíóòüñÿ â èçáðàííîì íàïðàâëåíèè. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè àêòèâíî, Òåëüöàì ïðåäñòîÿò íîâûå èíòåðåñíûå çíàêîìñòâà, òàê ÷òî âûáèðàéòåñü â ëþäè – íå ïîæàëååòå.

Ïåðâàÿ ïîëîâèíà íåäåëè äëÿ Áëèçíåöîâ áóäåò äîñòàòî÷íî ñëîæíîé è ñòàíåò ñâîåîáðàçíîé ïðîâåð-

êîé íà íàõîä÷èâîñòü è èçîáðåòàòåëüíîñòü. Ýòî âðåìÿ, êîãäà ðåøåíèÿ, êàæóùèåñÿ ïðàâèëüíûìè, êîòîðûå ëåæàò íà ïîâåðõíîñòè – îøèáî÷íû, è äî ïðàâèëüíûõ ðåøåíèé íóæíî äîêàïûâàòüñÿ. Íå ñòîèò ñëóøàòü ñîâåòû êîëëåã èëè áëèçêèõ, Áëèçíåöàì ïðåäñòîèò ïîëó÷èòü ñîáñòâåííûé îïûò, êîòîðûé áóäåò âåñüìà ïîëåçåí â äàëüíåéøåé æèçíè. ×åòâåðã ïîëîæèò íà÷àëî ïåðåìåíàì ê ëó÷øåìó. Ãëàâíîå – íå ðàññëàáëÿòüñÿ ðàíüøå âðåìåíè è ïîìíèòü, ëåãêèõ óñïåõîâ è ïîáåä ýòà íåäåëÿ íå îáåùàåò, ïðåäñòîèò òðóäèòüñÿ è ñðàæàòüñÿ. Âûõîäíûå ñòîèò ïðîâåñòè çà ãîðîäîì. Áåðèòå ñâîèõ áëèçêèõ è âûåçæàéòå íà ïðèðîäó, ýòî ïîçâîëèò âàì îòâëå÷üñÿ îò ñóåòû ýòîé íåäåëè.

Âñÿ íåäåëÿ äîñòàòî÷íî íåïëîõà äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà, åñëè ÷òîòî è ìîæåò åå èñïîðòèòü, òàê òîëüêî âû ñàìè. Íå ñòîèò âèäåòü òîëüêî ïëîõîé âîêðóã, êàê òîëüêî âû ïðèçíàåòå, ÷òî ó æèçíè åñòü ïðèÿòíûå ñòîðîíû, îíà íà÷íåò ñòðåìèòåëüíî íàëàæèâàòüñÿ. Âàæíûå äåëà ñòîèò îòëîæèòü äî ñåðåäèíû íåäåëè. Ðàêè ïî÷óâñòâóþò, ÷òî ñïîñîáíûì ïîáåæäàòü, äà è óäà÷à íà÷íåò èì óëûáàòüñÿ, òàê ÷òî ñîìíåíèÿ â ñîáñòâåííûõ ñèëàõ îòïàäóò. Âûõîäíûå ïðåïîäíåñóò âàì ïðèÿòíûå ñþðïðèçû è îòêðîþò èíòåðåñíûå âîçìîæíîñòè. Ãëàâíîå íå âûäóìûâàòü ïðîáëåì, êîòîðûõ íåò íà ñàìîì äåëå, è óäåëèòü âíèìàíèå áëèçêèì, î êîòîðûõ âû íà ýòîé íåäåëå ïîçàáûëè.

 öåëîì íåäåëÿ äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà ïðîéäåò óäà÷íî. Âîçìîæíû ìåëêèå íåïðèÿòíîñòè, íàïðÿæåííûå ìîìåíòû, íî âñå îíè ëåãêî ðàçðåøàþòñÿ. Ãëàâíîå íå ñáèâàòüñÿ ñ êóðñà è ïðîäîëæàòü äåëî, íà÷àòîå â ïîíåäåëüíèê. Ýòîò ïðîåêò çàéìåò âàøå âíèìàíèå â áëèæàéøèé ìåñÿö è ïîòðåáóåò íå òîëüêî âíèìàíèÿ ê äåòàëÿì è óñèä÷èâîñòè, íî è ôàíòàçèè, âàì áóäåò ïî-íàñòîÿùåìó èíòåðåñíî. Íà ýòîé íåäåëå ìíîãèå Ëüâû ìîãóò ïî÷óâñòâîâàòü

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply) îñìûñëåííîå æåëàíèå ñìåíèòü ðàáîòó èëè ñôåðó äåÿòåëüíîñòè, âçÿòüñÿ çà ÷òîòî ïðèíöèïèàëüíî íîâîå. Òîëüêî íå ñëåäóåò òîðîïèòüñÿ ñ ïðèíÿòèåì ðåøåíèé, îáäóìàéòå ñíà÷àëà ñâîè äåéñòâèÿ è ñïðîñèòå ñîâåòà ó ñâîèõ áëèçêèõ. Îíè âàñ íå ïîäâåäóò. È, êñòàòè, óäåëèòå èì ïîáîëüøå âíèìàíèÿ, èíà÷å âûõîäíûå ïðåâðàòÿòñÿ äëÿ âàñ â âûÿñíåíèå îòíîøåíèé. Òàê ÷òî áåðèòå ñâîþ ñåìüþ è îòïðàâëÿéòåñü ðàçâëåêàòüñÿ: òåàòð, êèíî, êîíöåðò – âûáîð çà âàìè.

Íà÷èíàåòñÿ íåäåëÿ äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà íå ëó÷øèì îáðàçîì, ïåðâûå äíè áóäóò ñëîæíûìè, îñîáåííî ñ ýìîöèîíàëüíîé òî÷êè çðåíèÿ. Íà ðàáîòå ìîãóò âîçíèêíóòü ñëîæíîñòè, âïëîòü äî âûÿñíåíèÿ îòíîøåíèé ñ êîëëåãàìè. Ãëàâíîå, îñòàâàéòåñü, ñîáîé - íå îïóñêàéòåñü äî èíòðèã, è òîãäà âû òî÷íî îñòàíåòåñü â âûèãðûøå.  ñåðåäèíå íåäåëè ó Äåâ ïîÿâÿòñÿ íîâûå èäåè, è ïðåäñòàâèòñÿ è âîçìîæíîñòü âîïëîòèòü èõ â æèçíü. Äåðçàéòå – ýòîò ïåðèîä âðåìåíè áëàãîïðèÿòåí äëÿ äåëîâîé àêòèâíîñòè. Îäíàêî ñòîèò áûòü âíèìàòåëüíåå â ôèíàíñîâûõ âîïðîñàõ, ñïîñîáíîñòü Äåâ òðàòèòü áîëüøå, ÷åì çàðàáàòûâàþò, äî äîáðà íå äîâåäåò. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè ñ äðóçüÿìè, âñïîìíèòå, êîãäà âû ïîñëåäíèé ðàç òàê ëåãêî è ïðèÿòíî ïðîâîäèëè ñ íèìè âðåìÿ.

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

Óæå â íà÷àëå íåäåëè ñòàíåò ÿñíî, ÷òî ìíîãèå ïðîáëåìû, áåñïîêîèâøèå âàñ â ïîñëåäíåå âðåìÿ, áëèçêè ê ðåøåíèþ. Ãëàâíîå – íå îòñòóïàòü è íå ñäàâàòüñÿ, íå èçìåíÿòü ñâîèì ïðèíöèïàì, áûòü ïîñëåäîâàòåëüíûìè. Ýòî âðåìÿ äëÿ Âåñîâ áóäåò ñâÿçàíî ñ ïîëó÷åíèåì ïîëåçíîãî îïûòà, à òàêæå ñ íîâûìè çíàêîìñòâàìè, êîòîðûå îòêðîþò èíòåðåñíûå äåëîâûå ïåðñïåêòèâû. Ïîñòàðàéòåñü äî ñåðåäèíû íåäåëè óïðàâèòüñÿ ñ âàæíûìè äåëàìè, à òàêæå íàéäèòå âðåìÿ äëÿ îáùåíèÿ ñ áëèçêèìè – íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â îñòàëüíûå äíè âû áóäåòå ñëèøêîì çàíÿòû è íå óñïååòå óäåëèòü èì äîëæíîå âíèìàíèå. Êîíåö íåäåëè áóäåò áëàãîïðèÿòíûì äëÿ Âåñîâìóæ÷èí: ÿðêî ïðîÿâÿòñÿ èõ ëèäåðñêèå êà÷åñòâà, ýòî îêàæåòñÿ ïîëåçíûì êàê ñ ïðîôåññèîíàëüíîé, òàê è ñ ëè÷íîé òî÷êè çðåíèÿ. Äàìàì æå îñîáåííî ïîâåçåò â âîñêðåñåíüå, êîãäà ÷ðåçâû÷àéíî îñòðàÿ èíòóèöèÿ ïîìîæåò èì ïðèíÿòü ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ.

Íà÷íåòñÿ íåäåëÿ óäà÷íî è ñ ïðîôåññèîíàëüíîé, è ñ ëè÷íîé òî÷êè çðåíèÿ. Ýòî âðåìÿ, êîãäà âû äîáèâàåòåñü óñïåõîâ áëàãîäàðÿ ñâîåé èíòóèöèè è áåçîøèáî÷íîìó äåëîâîìó ÷óòüþ. Åäâà ëè âû îêàæåòåñü â òóïèêå, äàæå èç ñàìîé ñëîæíîé ñèòóàöèè íàõîäèòñÿ

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

âûõîä. Òåì áîëåå, ÷òî âàì îõîòíî ïîìîãóò äðóçüÿ è íå áóäåò íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè ñïðàâëÿòüñÿ ñ ïðîáëåìàìè â îäèíî÷êó. Ñåðåäèíà íåäåëè îêàæåòñÿ òðóäíåå. Ñêîðïèîíàì ñòîèò áûòü âíèìàòåëüíåå, èíà÷å îíè ìîãóò ñòàòü æåðòâàìè ñîáñòâåííîé äîâåð÷èâîñòè. Îñîáåííî â ôèíàíñîâîé ñôåðå. Íå ñòîèò äåëàòü êðóïíûõ ïîêóïîê, îíè ìîãóò îêàçàòüñÿ íåóäà÷íûìè. Åñëè âàì óäàñòñÿ ïðîÿâèòü âûäåðæêó è òåðïåíèå, òî ê êîíöó íåäåëè ñèòóàöèÿ íàëàäèòñÿ. Ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñâîè îòíîøåíèÿ ñ áëèçêèìè, âàøè áåñêîíå÷íûå ïðèäèðêè, ìîãóò èõ èñïîðòèòü. Ìîæåò ëó÷øå ñìåíèòü ïîäõîä è ïîïðîáîâàòü ïîäàðèòü èì íåáîëüøîé ïðàçäíèê? Òîãäà íà áëèæàéøèé ìåñÿö íàäåæíûé òûë âàì ãàðàíòèðîâàí.

Ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà íå ñòîèò îáðàùàòü âíèìàíèå íà ìåëêèå íåïðèÿòíîñòè, îñîáåííî â íà÷àëå íåäåëè. Âàøà ïîâûøåííàÿ íåðâîçíîñòü ìîæåò ïðèâåñòè ê áîëåå ñåðüåçíûì êîíôëèêòàì, êàê íà ðàáîòå, òàê è äîìà. Òàê ÷òî Ñòðåëüöàì ñòîèò ïðîÿâèòü ñïîêîéñòâèå è âûäåðæêó, ïîñòàðàòüñÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ðàáîòå è òîãäà ê êîíöó íåäåëè âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà îïðåäåëåííûå ðåçóëüòàòû. Âàøå òåðïåíèå ïîçâîëèò íàëàäèòü îòíîøåíèÿ è ñ áëèçêèìè, êîòîðûå â íóæíûé ìîìåíò ïîääåðæàò âàñ. Âûõîäíûå óñòðîéòå ñåáå îòäûõ, Ñòðåëüöàì íóæíî ñðî÷íî ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà ÷òî-òî ïîçèòèâíîå. Ëó÷øå


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ âñåãî äëÿ ýòîé öåëè ïîäõîäèò ïîåçäêà â äðóãîé ãîðîä, ãäå âû ïîëíîñòüþ çàáóäåòå íåðâîòðåïêó ïðîøåäøåé íåäåëè.

PET CLUB

çíàêîìñòâà

PET’S SITTER House call visit

•Óõîä çà æèâîòíûìè íà äîìó êîøêè • ñîáàêè • ïòèöû ðûáêè • ðåïòèëèè

Êîçåðîãàì íà ýòîé íåäåëå ïîòðåáóåòñÿ ñïîêîéñòâèå è âûäåðæêà. Íå îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íåïðèÿòíîñòè è íåïîíèìàíèå êîëëåã, îíè íîñÿò âðåìåííûé õàðàêòåð è óæå ê êîíöó íåäåëè ñèòóàöèÿ îáðàçóåòñÿ. Âàæíî ïðîÿâëÿòü îñòîðîæíîñòü â ôèíàíñîâûõ äåëàõ; íå òîðîïèòåñü çàêëþ÷àòü äàæå òå ñäåëêè, êîòîðûå êàæóòñÿ çàìàí÷èâûìè, íà ýòîé íåäåëå âàøå äåëîâîå ÷óòüå ïðèòóïëåíî, òàê ÷òî âîçìîæíû ïîòåðè. Ê êîíöó íåäåëè ñèòóàöèÿ èçìåíèòñÿ ê ëó÷øåìó, ê ýòîìó ìîìåíòó âû óæå ñàìè ðàçáåðåòåñü êàêîå èç âàøèõ íà÷èíàíèé íàèáîëåå ïåðñïåêòèâíî, è ñîñðåäîòî÷èòåñü èìåííî íà íåì. Êîçåðîãè òàêæå ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü íà èíòåðåñíûå äåëîâûå ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðûå ñìîãóò ïðèíåñòè âàì äîïîëíèòåëüíûé äîõîä. êîòîðûå âû ñîãëàñèòåñü, õîðîøî ïîäóìàâ – è íå ïîæàëååòå îá ýòîì. Âûõîäíûå ñëåäóåò ïîñâÿòèòü ñâîåìó ôèçè÷åñêîìó ñîñòîÿíèþ. Âàì äàâíî óæå ïîðà îòïðàâèòüñÿ â ñïîðòèâíûé çàë, è âû íå ïåðâûé ìåñÿö îòêëàäûâàåòå ýòî.

Íà ýòîé íåäåëå ïðåîáëàäàåò âëèÿíèå ïîçèòèâíûõ òåíäåíöèé, è áîëüøàÿ ÷àñòü íåäåëè ñêëàäûâàåòñÿ óäà÷íî, ëèøü ÷åòâåðã è ïÿòíèöà ìîãóò îêàçàòüñÿ ñëîæíûìè – îñîáåííî äëÿ òåõ, êòî ïðèäàåò áîëüøîå çíà÷åíèå ÷óæîìó ìíåíèþ, çàáûâàÿ î ñâîèõ èñòèííûõ ïîòðåáíîñòÿõ. Íà÷àëî íåäåëè ïîäõîäèò äëÿ ëþáîé ðàáîòû: âû äîñòàòî÷íî óñèä÷èâû è àêêóðàòíû, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ äåëàìè, òðåáóþùèìè âíèìàíèÿ, íî ïðè ýòîì íå ñëèøêîì êîíñåðâàòèâíû, ãîòîâû ýêñïåðèìåíòèðîâàòü è èñêàòü íîâûå ïóòè, åñëè â ýòîì åñòü íåîáõîäèìîñòü. ×åì äàëüøå – òåì âàæíåå äëÿ âàñ ñòàíîâèòñÿ ëè÷íàÿ æèçíü, â êîòîðîé ÿâíî íàìå÷àþòñÿ ïåðåìåíû ê ëó÷øåìó. Ìíîãîå çàâèñèò îò âàøåé ñïîñîáíîñòè âîâðåìÿ ïðîÿâèòü èíèöèàòèâó, ðåøèòü-

•Óõîä çà ðàñòåíèÿìè

Private Pet Stylist (âñå ïîðîäû êîøåê)

(646) 852-0111 Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331.

ñÿ íà ïîñòóïîê, êîòîðîãî æäåò áëèçêèé ÷åëîâåê.  âûõîäíûå âû ñìîæåòå ýòî ñäåëàòü, òàê ÷òî ëó÷øå çàðàíåå ïðîäóìàòü, ãäå è ñ êåì âû èõ ïðîâåäåòå.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò,

ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

JANES PUPS CAT & DOG GROOMING SPA CLOTHES & ACCESSORIES KITTENS & PUPPIES

1773 WEST 1 ST., BROOKLYN NY 11223

(718) 336-2040

Çàêàçû ïðèíèìàåì ïî òåëåôîíàì: (518) 696-3191 èëè (518) 696-5674

Îòåëü The Lodge at Harrisburg Lake! Îòêðûòèå ëåòíåãî ñåçîíà 2014!

Íà÷àëî íåäåëè áóäåò î÷åíü ïîçèòèâíûì äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà, è ýòèì ñòîèò âîñïîëüçîâàòüñÿ, ÷òîáû âîïëîòèòü â æèçíü ñâîè çàìûñëû, èëè äîâåñòè äî êîíöà ðàíåå íà÷àòûå äåëà. Ê òîìó æå âîçìîæíî ïîëó÷åíèå êðóïíîé ïðåìèè çà ïðîäåëàííóþ ðàáîòó. Ëþäè, êîòîðûì âû íåêîãäà îêàçàëè âàæíûå óñëóãè, íå ñêóïÿòñÿ íà áëàãîäàðíîñòü è îõîòíî ïîìîãóò â ðåàëèçàöèè âàøèõ ïëàíîâ.  ñåðåäèíå íåäåëè âîçíèêíóò íåáîëüøèå òðóäíîñòè, ïðåæäå âñåãî – â îòíîøåíèÿõ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà. Ýòè äíè áóäóò ñëîæíûìè äëÿ âëþáëåííûõ Ðûá, ó êîòîðûõ ïîÿâÿòñÿ ñîìíåíèÿ â ÷óâñòâàõ ëþáèìîãî ÷åëîâåêà, åãî èñêðåííîñòè. Ïîìíèòå, ëó÷øå âñåãî îáñóæäàòü âîçíèêàþùèå ïðîáëåìû, à íå ïûòàòüñÿ çàìîë÷àòü èõ: âñå ðåøàåìî, åñëè âçÿòüñÿ çà äåëî âîâðåìÿ.  âûõîäíûå ðûáàì ïðåäñòîèò êðóïíûé øîïïèíã, òàê îò÷åãî áû ýòó íåïðèÿòíóþ äëÿ âàñ ïðîöåäóðó íå ïðåâðàòèòü â ïðàçäíèê?

Íàø îòåëü-êîòòåäæ ðàñïîëîæåí â óåäèíåííîé ìåñòíîñòè íåòðîíóòûõ öèâèëèçàöèåé Àäèðîíäàêñêèõ ãîð, â ïîëó÷àñå îò îçåðà Äæîðäæ. Îòåëü èäåàëüíî ñî÷åòàåò àëüïèéñêîå îáàÿíèå è çàãîðîäíóþ ýëåãàíòíîñòü. Ó íàñ âû íàéäåòå âñå ñîâðåìåííûå óäîáñòâà, âêëþ÷àÿ ÷àñòíûé ïëÿæ, îòêðûòûé áàññåéí, òåííèñíûé êîðò, òðîïèíêè äëÿ ïåøåõîäíûõ ïðîãóëîê... Òàêæå â îòåëå èìååòñÿ êîíäèöèîíèðîâàííûé ñàëîíáàð ñ øèðîêèì âûáîðîì èçûñêàííûõ âèí è ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, ãäå âå÷åðàìè ìîæíî ïðèÿòíî ïðîâîäèòü âðåìÿ, ñëóøàòü ìóçûêó èëè íàñëàæäàòüñÿ íàøèì êîñòðîì íåïîäàëåêó îò ñàëîíà. Çàâòðàêè è îáåäû äîìàøíåãî ïðèãîòîâëåíèÿ â ñòèëå áóôåò âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ïðîæèâàíèÿ. Ñëåäèòå çà ðåêëàìîé è íàøèìè îáúÿâëåíèÿìè íà Facebook è Instagram. https://www.facebook.com/TheLodg eatHarrisburgLake?ref=br_tf

thelodgeatharrisburglake@gmail.com


130

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

ÏÐÎÑÒÎÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ

Âðåìÿ îæèäàíèÿ Àäìèíèñòðàöèÿ àýðîïîðòà Õüþñòîíà ïîëó÷àëà ìíîæåñòâî æàëîá îò ïàññàæèðîâ, êîòîðûå ñëèøêîì äîëãî îæèäàëè ñâîé áàãàæ. Àýðîïîðò íàíÿë áîëüøå ãðóç÷èêîâ, íî æàëîá íå ñòàíîâèëîñü ìåíüøå. Òîãäà ïóòü ïàññàæèðîâ îò òðàïà äî òðàíñïîðòåðîâ ñ áàãàæîì áûë óâåëè÷åí â øåñòü ðàç. Âðåìÿ, êîòîðîå ëþäè òðàòèëè, îæèäàÿ áàãàæ, îíè ñòàëè òðàòèòü íà äîðîãó. È æàëîáû ïðåêðàòèëèñü. Êîãäà íà÷àëîñü ìàññîâîå ñòðîèòåëüñòâî íåáîñêðåáîâ, ìíîãèå æèëüöû ñòàëè æàëîâàòüñÿ íà òî, ÷òî ëèôòà ïðèõîäèòñÿ æäàòü ñëèøêîì äîëãî. Òîãäà ðÿäîì ñ ëèôòàìè óñòàíîâèëè çåðêàëà, ÷òî

ïîçâîëèëî ëþäÿì çàíÿòüñÿ ñîáñòâåííîé âíåøíîñòüþ èëè óêðàäêîé ðàññìàòðèâàòü â çåðêàëå äðóãèõ æèëüöîâ. È æàëîáû ïðåêðàòèëèñü. Êîãäà ïîÿâèëèñü ñóïåðìàðêåòû, ìíîãèå ïîêóïàòåëè ñòàëè æàëîâàòüñÿ íà òî, ÷òî èì ñ òåëåæêîé ïðèõîäèòñÿ ñëèøêîì äîëãî ñòîÿòü â î÷åðåäè â êàññó. Òîãäà ðÿäîì ñ êàññàìè ñòàëè óñòàíàâëèâàòü ëîò-

êè ñî âñÿêîé ìåëî÷åâêîé – æåâàòåëüíîé ðåçèíêîé, øîêîëàäêàìè, ïðåçåðâàòèâàìè. Ýòî ïîçâîëèëî ñóïåðìàðêåòàì çàðàáàòûâàòü äîïîëíèòåëüíî áîëåå $5 ìëðä. È æàëîáû ïðåêðàòèëèñü.  Äèñíåéëåíäå ïåðâûå ïîñåòèòåëè æàëîâàëèñü íà òî, ÷òî èì ïðèõîäèòñÿ ñëèøêîì äîëãî ñòîÿòü

â î÷åðåäè ê ðàçëè÷íûì àòòðàêöèîíàì. Òîãäà Äèñíåé ðàñïîðÿäèëñÿ ïîâåñèòü ñïåöèàëüíîå òàáëî, êîòîðîå óêàçûâàëî ïðèìåðíîå âðåìÿ îæèäàíèÿ. Íî íà òàáëî âñåãäà ïîêàçûâàåòñÿ áîëüøåå âðåìÿ, ÷åì ïðèõîäèòñÿ ñòîÿòü â î÷åðåäè. È ïîñåòèòåëè ðàäóþòñÿ, ÷òî îíè ïðîøëè ãîðàçäî áûñòðåå. È æàëîáû ïðåêðàòèëèñü.


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

131

ÞÌÎÐ

•••

•••

Ñàìêà áîãîìîëà î÷åíü óäèâèëàñü, óâèäåâ ñâîåãî áûâøåãî.

Ñîöèîëîãè óñòàíîâèëè, ÷òî ïîäíÿâ ñ êîâðà íèòêó, êîòîðóþ íå ñìîã âñîñàòü ïûëåñîñ, 85% ìóæ÷èí áðîñàþò åå îáðàòíî, ÷òîáû äàòü ïûëåñîñó åùå îäèí øàíñ.

••• Ñåãîäíÿ äåòè â äâà ãîäà ìîãóò ðàçáëîêèðîâàòü òåëåôîí, ïëàíøåò, âûéòè â èíòåðíåò è îòïðàâëÿòü ñîîáùåíèÿ. ×òî äåëàë ÿ â äâà ãîäà? ß åë ïåñîê!

••• Ïåññèìèñò ñêàæåò, ÷òî ñòàêàí íàïîëîâèíó ïóñò. Îïòèìèñò – ÷òî íàïîëîâèíó ïîëîí. È òîëüêî ðåàëèñò ñïðîñèò, çà ÷åé ñ÷åò ïüåì?

••• ß íå ñîâà. Ñîâà ïîçäíî ëîæèòñÿ. ß íå æàâîðîíîê. Æàâîðîíîê ðàíî âñòà¸ò. ß - õîð¸ê! ß âñåãäà õî÷ó ñïàòü!

••• Åñëè ïîëèòèê íå ñìîã ïîâåñòè çà ñîáîé ìàññû, çíà÷èò îí âðàë íåäîñòàòî÷íî.

••• - Ó ìåíÿ êîìïüþòåð ñàì âûêëþ÷àåòñÿ. ×òî äåëàòü? - Ó òåáÿ ñèñòåìíûé áëîê âíèçó ñòîèò? - Äà. - Ïîìåíÿé íîñêè... Îí ñîçíàíèå òåðÿåò.

••• Îäíè ïðîãëàòûâàþò îáèäó, äðóãèå — îáèä÷èêà.

••• Ãóãë – ýòî äëÿ ñëàáàêîâ. Íàñòîÿùèå ìóæèêè ñïðàøèâàþò ó ÿñåíÿ. Èëè ó òîïîëÿ.

•••

•••

Âîîáùå-òî Âèííè-Ïóõ íå õîòåë æåíèòüñÿ, íî ìûñëü î ïðåäñòîÿùåì ìåäîâîì ìåñÿöå ñâîäèëà åãî ñ óìà...

— Ïàï, à êóïè ìíå GALAXY S5. — À ãäå âîëøåáíîå ñëîâî? — Òàíÿ! — Òàíÿ? ×òî ýòî çíà÷èò? — Èìÿ òâîåé ëþáîâíèöû. — Òàê òåáå íàâåðíîå è ÷åõîë íóæåí!

••• Ýòîò íåëîâêèé ìîìåíò, êîãäà ìóæ, áðîñèâøèé êóðèòü, íî÷üþ íà öûïî÷êàõ ïðîáèðàåòñÿ ê ôîðòî÷êå íà êóõíå äëÿ ïåðåêóðà è â òåìíîòå íàòàëêèâàåòñÿ íà æåíó, ñèäÿùóþ íà äèåòå, òîðîïëèâî æóþùóþ êîòëåòó ó õîëîäèëüíèêà...

••• Îíà âëþáèëàñü â íåãî, ïîòîìó ÷òî îí áûë ñòðîåí è ìîë÷àëèâ. À îí ïðîñòî ôèçè÷åñêè íå ìîã ãîâîðèòü è âòÿãèâàòü æèâîò îäíîâðåìåííî...

••• Âîäèòåëÿ àâòîáóñà áèçíåñ-êëàññ ìåæäóãîðîäíåãî ñîîáùåíèÿ, ñ áåñïëàòíûì âàé-ôàé, áîëüøå âñåãî ðàçäðàæàëà îãðîìíàÿ òîëïà ìîëîäåæè íà âåëîñèïåäàõ, ñî ñìàðòôîíàìè è ïëàíøåòàìè, ÷òî ïîñòîÿííî åçäèëà çà íèì...

••• Ãîãîëü ñîâåðøèë ÷óäîâèùíóþ îøèáêó - ïîñëåäíèé òîì íàïèñàë íà ðóññêîì. Êîìïðîìàò ïðèøëîñü ñæå÷ü...

Àíåêäîòû èç Ðîññèè •••

•••

2060 ãîä. Âîçâðàùàåøüñÿ äîìîé ïîñëå ýêñêóðñèè íà Ìàðñ, ñíèìàåøü ýêçîñêåëåò, äà¸øü âàííå óêàçàíèå íàïîëíèòüñÿ è òåëåïîðòèðîâàòüñÿ â ñïàëüíþ. Ñàì â ýòî âðåìÿ êîïèðóåøü èç ìîçãà íà ôëåøêó âîñïîìèíàíèÿ îá ýêñêóðñèè. Çàòåì çàëåçàåøü â âàííó, à îíà ëåäÿíàÿ. Òû ñîâñåì çàáûë, ÷òî íà äâå íåäåëè îòêëþ÷èëè ãîðÿ÷óþ âîäó.

×òîáû óâåëè÷èëè çàðïëàòó, ñåòåâîé àäìèíèñòðàòîð ðàéîííîé áèáëèîòåêè ñìîã óáåäèòü àòòåñòàöèîííóþ êîìèññèþ, ÷òî îòáèë çà ïîñëåäíþþ íåäåëþ 157 õàêåðñêèõ àòàê.

••• Íà êóëèíàðíîì æóðíàëå íàêëåéêà “12+”. ×òî òàì?! Îáíàæ¸ííàÿ êóðèöà?!

••• Ðóññêèé ÿçûê î÷åíü êðàòêèé è ëàêîíè÷íûé. Íàïðèìåð, íàäïèñü “Çäåñü áûëè òóðèñòû èç Ðîññèè” ñîñòîèò âñåãî èç òð¸õ áóêâ...

••• Â íåêîì óåçäíîì ãîðîäå Ì, â ñòàðîñîâåòñêèå âðå-

ìåíà ïèâî ïðîäàâàëîñü íà ðàçëèâ èç êâàñíûõ áî÷åê. Ïðîäàâåö òîëüêî ÷òî ðàçâåðíóòîé â áîåâîé ïîðÿäîê áî÷êè áûë àòàêîâàí èíòåëëèãåíòíîãî âèäà äÿäå÷êîé ñ âîïðîñîì “Ñêîëüêî âû õîòèòå çà áî÷êó ïèâà”. Ïðåäñòàâèòåëü ñîâåòñêîé òîðãîâëè íàçâàë ñóììó, ñ ó÷åòîì óïóùåííîé âûãîäû, ïîëó÷èë äåíåæêó è îòâàëèë. Èíòåëëèãåíò ñòàë çàçûâàòü ñòðàæäóùèõ è ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïîèòü âñåõ ïèâîì. ×åðåç äåñÿòü ìèíóò íà÷àëîñü ìîðäîáèòèå. Ïðèáûâøèé íàðÿä ìèëèöèè ïîâÿçàë îñîáî áèòûõ è àêòèâíûõ, çàîäíî ïîèíòåðåñîâàâøèñü ó èíòåëëèãåíòíîãî äÿäå÷êè “Êàêîãî?..” “Âèäèòå ëè, ìîëîäûå ëþäè, ÿ î÷åíü ñòàð, è äî êîììóíèçìà, î÷åâèäíî, íå äîæèâó. À î÷åíü õîòåëîñü ïîñìîòðåòü êàê îíî áóäåò”.

ENM CLOTHING 482 Kings Highway

Brooklyn, NY 11223 (óãîë McDonald è Kings Highway)

(917) 780-2772

Îäåæäà èçâåñòíûõ êîìïàíèé

ïî öåíå $19.99 è íèæå! Ðàçìåðû îò Petite to Plus size: Ðóáàøêè .....................$5.99 Êàïðè è øîðòû .........$9.99 Ñâèòåðà è áëóçêè ....$9.99 Ïëàòüÿ è þáêè..........$9.99 Áðþêè.........................$9.99 Áëåéçåðû ..................$19.99 Àêñåññóàðû.............$5.99


132

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 17 ÈÞËß, ×ÅÒÂÅÐà Queen and Adam Lambert Ïîñëå òðàãè÷åñêîé ñìåðòè êóëüòîâîãî ìóçûêàíòà Ôðåääè Ìåðêóðè ãðóïïà Queen óøëà â òåíü. Ñåãîäíÿ óæå ïðàêòè÷åñêè íèêòî íå ïîìíèò î å¸ áûëûõ çàñëóãàõ – 300 ìèëëèîíàõ ïðîäàííûõ äèñêîâ è ïî÷¸òíîì ìåñòå â Çàëå ñëàâû ðîê-í-ðîëëà. Âåðíóòü áûëóþ ñëàâó êîëëåêòèâ ïûòàåòñÿ ñîâìåñòíûìè âûñòóïëåíèÿìè ñ Àäàìîì Ëàìáåðòîì – ïåâöîì, àâòîðîì ïåñåí è àêò¸ðîì, ïîëó÷èâøèì èçâåñòíîñòü áëàãîäàðÿ ó÷àñòèþ â âîñüìîì ñåçîíå øîó American Idol. Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY 07:30 PM Jimmy Buffett Óðîæåíåö Àëàáàìû, ðàáîòàþùèé â æàíðàõ ãóëüô-ýíä-âåñòåðí, ñóðô, êàíòðè è ñîôò-ðîê. Áàôôåòò ñòðîãî ïðèäåðæèâàåòñÿ èì æå âûäóìàííîãî ñòèëÿ æèçíè «island escapism», êîòîðûé õàðàêòåðèçóåòñÿ ñîçíàòåëüíûì îòêàçîì îò áëàã öèâèëèçàöèè, ðàâíîäóøèåì ê íàó÷íî-òåõíè÷åñêîìó ïðîãðåññó, óåäèí¸ííîé æèçíüþ âäàëè áîëüøèõ ãîðîäîâ â ïîëíîé ãàðìîíèè ñ ïðèðîäîé. Çà ïëå÷àìè ìóçûêàíòà – 27 ñòóäèéíûõ è 12 êîíöåðòíûõ àëüáîìîâ. Bethel Woods Center for the Arts 200 Hurd Road, Bethel, NY 08:00 PM

18 ÈÞËß, ÏßÒÍÈÖÀ Fat Joe Íüþ-éîðêñêèé ðýï-èñïîëíèòåëü, ïðîôåññèîíàëüíî çàíèìàþùèéñÿ ìóçûêîé ñ 1992 ãîäà. Íàñòîÿùåå èìÿ Òîëñòÿêà Äæî (îí âåñèò 300 ôóíòîâ) – Äæîçåô Àíòîíèî Êàðòàãåíà, îäíàêî îí ëþáèò, êîãäà åãî íàçûâàþò ïî ñöåíè÷åñêîìó ïñåâäîíèìó. Fat Joe çàïèñàë 10 ñòóäèéíûõ àëüáîìà, íî òîëüêî äâà èç íèõ ïðèíåñëè õîðîøèå äåíüãè. Don Cartagena (1998) ñòàë çîëîòûì, à Jealous Ones Still Envy (2001) – çîëîòûì. B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 11:30 PM Patrizio Buanne Ïåâåö àâñòðèéñêî-èòàëüÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, îáëàäàþùèé ìîùíûì ãîëîñîì-áàðèòîíîì. Ýêñ-

ïåðòû ñòàâÿò Ïàòðèöèî â îäèí ðÿä ñ òàêèìè èçâåñòíûìè èñïîëíèòåëÿìè, êàê Êðèñ Áîòòè, Ñåëèí Äèîí è Òîì Äæîíñ. Èõ òåêñòû ïåñåí, ìàíåðà èñïîëíåíèÿ è ïîâåäåíèå íà ñöåíå äåéñòâèòåëüíî î÷åíü ïîõîæè. Îäíàêî Áóàííå, â îòëè÷èå îò ïåðå÷èñëåííûõ çâ¸çä, âñåãî 35 ëåò. Åãî ìóçûêàëüíàÿ êàðüåðà, ñâÿçàííàÿ ñ æàíðàìè ïîï, îëäèñ è àäàëò-êîíòåìïîðàðè, òîëüêî íà÷èíàåòñÿ. State Theatre 15 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ 08:00 PM

19 ÈÞËß, ÑÓÁÁÎÒÀ The Fab Faux Ýòó ãðóïïó ñîçäàëè äâà äîâîëüíî èçâåñòíûõ â ìèðå ñîâðåìåííîãî øîó-áèçíåñà ÷åëîâåêà – áàñèñò Óèëë Ëè, êîòîðûé èãðàåò àíñàìáëå íà øîó Äýâèäà Ëåòòåðìàíà, è Äæèììè Âèâèíî – ìóçûêàíò ñ òîê-øîó Conan. Âìåñòå ñ äðóãèìè ó÷àñòíèêàìè êîëëåêòèâà, îíè èãðàþò êëàññè÷åñêèé ðîê-íðîëë è ïåðåïåâàþò êîìïîçèöèè ãðóïïû The Beatles. Music Hall of Williamsburg 66 North 6th Street, Brooklyn, NY 07:00 PM D.L. Hughley Âåñüìà óâàæàåìûé êîìèê â ñôåðå òåëåâèçèîííîãî þìîðà. Îí ðàáîòàë ðåïîðò¸ðîì â çíàìåíèòîì øîó Äæåÿ Ëåíî, ó÷àñòâîâàë â øîó Dancing with the Stars, à òàêæå êîììåíòèðîâàë ñ ïðèñóùèì åìó öèíèçìîì ïîëèòè÷åñêèå ñîáûòèÿ íà ôåäåðàëüíûõ êàíàëàõ. Õüþëè îáëàäàåò î÷åíü ãèáêèì èíòåëëåêòîì. Îí îáëàäàåò òàëàíòîì ìîìåíòàëüíî ïåðåêëþ÷àòüñÿ ñ îäíîé òåìû íà äðóãóþ è áûñòðî äîáèâàòüñÿ çðèòåëüñêèõ àïëîäèñìåíòîâ. Carolines on Broadway 1626 Broadway, New York, NY 07:30 PM

20 ÈÞËß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Sean Jones Quartet Øîí Äæîíñ – î÷åíü èçâåñòíûé â äæàçîâîì ìèðå Àìåðèêè òðóáà÷ è êîìïîçèòîð. Çà ñâîþ 12-ëåòíþþ êàðüåðó îí óñïåë ïîèãðàòü â äþæèíå èçâåñòíûõ äæàç-áýíäîâ è ïðèíÿòü ó÷àñòèå ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ êðóïíûõ äæàçîâûõ ôåñòèâàëÿõ. Èíòåðåñíî, ÷òî ëþáîâü ê òðóáå ó Äæîíñà ïðîñíóëàñü ïîñëå òîãî, êàê ðîäñòâåííèêè ðàññêàçàëè åìó î áèîãðàôèè äåäóøêè, êîòîðûé èãðàë íà äàííîì èíñòðóìåíòå äî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Jazz Standard 116 East 27th Street, New York, NY. 07:30 PM Sara Bareilles Óðîæåíêà Êàëèôîðíèè, äîáèâøàÿñÿ áîëüøîãî óñïåõà â ïîï-ðîêå è ïèàíî-ðîêå. Óñïåõ ê Ñàðå Áà-

ðåéëëåñ ïðèø¸ë â èþíå 2007 ãîäà, êîãäà â ìóçûêàëüíûõ èíòåðíåò-ìàãàçèíàõ ïîÿâèëàñü å¸ ïåñíÿ Love Song. Êîìïîçèöèÿ ïîëó÷èëà íîìèíàöèþ íà ïðåìèþ «Ãðýììè» è ïðîäåðæàëàñü â ÷àðòå Billboard Hot 100 äîëãèõ 41 íåäåëü.  2012 ãîäó ðåñóðñ VH1 ïîñòàâèë Ñàðó íà 80-å ìåñòî ñïèñêà ñòà ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ æåíùèí â ìóçûêå. The Theater at Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY 08:00 PM

21 ÈÞËß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Adam Ezra Group Ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùàÿ ïîïóëÿðíîñòü ðîê-ãðóïïà èç Áîñòîíà. Íà ñ÷åòó êîëëåêòèâà íåñêîëüêî

Õîòèòå ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò æèçíè ïî-ôëîðèäñêè?

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! (727) 488-4244

Ëþäìèëà

Century 21 Champions • Luda.Shulman@gmail.com

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.10


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

ïðåìèé New England Music Awards, à òàêæå ìíîæåñòâî ïîêëîííèêîâ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Ìóçûêàíòû íå ñ÷èòàþò ñåáÿ êîììåð÷åñêîé ãðóïïîé. Äëÿ íèõ ãîðàçäî âàæíåå ñâÿçü ñ ðàçëè÷íûìè êîìüþíèòè ñåâåðî-âîñòîêà. Îíè àêòèâíî âûñòóïàþò íà ìåðîïðèÿòèÿõ ðàéîííîãî, ãîðîäñêîãî è øòàòíîãî ìàñøòàáà. «Ìû èç Áîñòîíà. Ìû ëþáÿùèå è äàðÿùèå ñ÷àñòüå ëþäè», - ãîâîðÿò îíè. Woodlands Tavern 1200 West Third Columbus, OH 07:00 PM

Avenue,

Ted Nugent Ëåãåíäà õàðä-ðîêà èç ãîðîäà ðîêà – Äåòðîéòà. Íüþäæåíò âûñòóïàåò íà áîëüøîé ñöåíå óæå áîëåå 55 ëåò. Íà çàðå êàðüåðû îí âûñòóïàë â ñîñòàâå ãðóïïû The Amboy Dukes, íî ïîòîì ðåøèë çàíÿòüñÿ ñîëüíûì òâîð÷åñòâîì. Íüþäæåíò èçâåñòåí íå òîëüêî ñâîèìè ïåñíÿìè, íî è ïîëèòè÷åñêèì àêòèâèçìîì. Îí ñîñòîèò â ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè è Íàöèîíàëüíîé ñòðåëêîâîé àññîöèàöèè, ïîääåðæèâàåò ïðàâà âëàäåëüöåâ îðó-

æèÿ è îõîòíèêîâ. Êîíöåðò â íüþ-éîðêñêîì Õàíòèíãòîíå ïðèóðî÷åí âûõîäó íîâîãî àëüáîìà Shutup & Jam! The Paramount 370 New York Ave, Huntington, NY

è èçäåëèÿ èç ÿíòàðÿ

08:00 PM

22 ÈÞËß, ÂÒÎÐÍÈÊ

(917) 751-5771

RX Bandits Ïåðâîíà÷àëüíî ýòîò êîëëåêòèâ íàçûâàëñÿ The Pharmaceutical Bandits, íî äëèííîå íàçâàíèå íå î÷åíü íðàâèëîñü êðèòèêàì è ïðîäþñåðàì, ïîýòîìó îíî áûëî ñîêðàùåíî äî RX Bandits. Ãðóïïà èãðàåò ïðîãðåññèâ-ðîê, ðåããè, ñêà-ïàíê, àëüòåðíàòèâíûé ðîê è ïîñò-õàðäêîð.  Ìàíõýòòåí ìóçûêàíòû ïðèåçæàþò ñ òîëüêî ÷òî âûøåäøèì àëüáîìîì Gemini, Her Majesty, êîòîðûé äîëæåí ïðîñëàâèòü èõ íà âñþ ñòðàíó. Best Buy Theater 1515 Broadway, 44th Broadway, New York, NY 08:00 PM

Êóïëþ ÿíòàðü

&

artnotch@gmail.com


134

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

22 ÈÞËß, ÂÒÎÐÍÈÊ Richie Sambora Ðîê-ãèòàðèñò, ïðîäþñåð, ìóçûêàíò, ïåâåö è àâòîð ïåñåí, ïîëó÷èâøèé øèðîêóþ èçâåñòíîñòü â ñîñòàâå ãðóïïû Bon Jovi. Ñîëüíàÿ êàðüåðà áîëüøîãî óñïåõà Ðè÷è íå ïðèíåñëà. Åãî äåáþòíûé àëüáîì çàíÿë â àìåðèêàíñêîì ÷àðòå 36-å ìåñòî, à âòîðîé è òðåòèé – 174-å è 149-å ñîîòâåòñòâåííî. Òåì íå ìåíåå, äëÿ âñåõ ëþáèòå-

ëåé ðîê-ìóçûêè Ñàìáîðà îñòà¸òñÿ îäíèì èç ñàìûõ òàëàíòëèâûõ ìóçûêàíòîâ ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè âåêà. Åìó ïîäðàæàþò ìíîãèå íà÷èíàþùèå ãèòàðèñòû. Iridium 1650 Broadway, New York, NY. 08:00 PM

23 ÈÞËß, ÑÐÅÄÀ The English Beat Àíãëèéñêàÿ ãðóïïà, îáðàçîâàííàÿ â äàë¸êîì

1978 ãîäó. Êîëëåêòèâ èãðàåò ìóçûêó, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ãðåìó÷åé ñìåñüþ ðàçíûõ æàíðîâ – ðåããè, ïîï, ñîóë, ïàíê-ðîê, ïîñò-ãðàíäæ, ñêà-ðåâàéâë, íüþ-âýéâ è ôüþç-ñêà. Èíòåðåñíî, ÷òî The English Beat ðàçâàëèëèñü â 1983 ãîäó è âîññîåäèíèëèñü òîëüêî 20 ëåò ñïóñòÿ. Îäíàêî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ îíè ñíîâà ðàçâàëèëèñü è îïÿòü âçÿëè 3ëåòíèé ïåðåðûâ. Êîíöåðò â Íüþ-Äæåðñè ïðèóðî÷åí ïåðâîìó çà 33

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

ãîäà ñòóäèéíîìó àëüáîìó For Crying Out Loud (ðåëèç ñîñòîèòñÿ â 2015 ãîäó). Bergen Performing Arts Center 30 N Van Brunt Street, Englewood, NJ 08:00 PM Voodoo Child Ëåãåíäà ïñèõîäåëèêðîêà è ðèòì-ýíä-áëþçà Äæèììè Õåíäðèêñ óìåð â 27-ëåòíåì âîçðàñòå â 1970 ãîäó.

Íåñìîòðÿ íà ðàííþþ ñìåðòü, îí îñòàâèë ïîñëå ñåáÿ ìíîæåñòâî õîðîøèõ ïåñåí, êîòîðûå ïîñòîÿííî ïåðåïåâàþòñÿ ðàçëè÷íûìè êîëëåêòèâàìè. Voodoo Child – ïàìÿòíûé êîíöåðòòðèáüþò, íà êîòîðîì áóäóò èñïîëíåíû ñàìûå èçâåñòíûå ïåñíè âåëèêîãî ìóçûêàíòà. Óñïåâàéòå êóïèòü áèëåòû çàðàíåå. Îæèäàåòñÿ àíøëàã. B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 09:30 PM


Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

135


136

17 - 23 èþëÿ 2014 ã. ¹29 (952)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.