Russian Bazaar #954

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2014

¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã.

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Since 1996 • New York

ÄËß ×ÅÃÎ äåòÿì íóæåí ñïîðò ÏÎ×ÅÌÓ ëèáåðàëû ïðîòèâ ôóòáîëà Ñòð.28

Ñòð.32

ÏÎËÈÖÈß:ÊÎÌÓ/

äðóã âðàã

Ñòð.32 îáùåíèÿ ñ ïîëèöèåé: Òðè çîëîòûõ ïðàâèëà

ÍÅ ÂÅÐÜ! ÍÅ ÁÎÉÑß!! ÍÅ ÏÐÎÂÎÖÈÐÓÉ!!! Ñòð.110-113

Ñòð.114

2

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

3

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

4

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director

ÀÄÂÎÊÀÒÛ..............42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

- Margarita Shapiro

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ .............ñòð.48

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Îáàìà ãîòîâèò ðó÷êó... Íèêîëàé Ëåòîâ Ïîõîæå, ÷òî ïðåçèäåíò Îáàìà äåéñòâèòåëüíî íàìåðåí ñàìîñòîÿòåëüíî ðåøèòü ïðîáëåìó íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå âñþ ïðîøëóþ íåäåëþ ðàçëè÷íûå ñîòðóäíèêè åãî àäìèíèñòðàöèè è âûñîêîïîñòàâëåííûå

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

äåìîêðàòû èç ðóêîâîäñòâà ïàðòèè íàìåêàëè íà òî, ÷òî â ñåðåäèíå-êîíöå àâãóñòà ïðåçèäåíò ðàçðóáèò ãîðäèåâ óçåë èììèãðàöèîííîé ïðîáëåìû è ïîäïèøåò ðÿä óêàçîâ, ëåãàëèçóþùèõ ÷àñòü íåëåãàëîâ. Êîíå÷íî, îãîâàðèâàþò äåìîêðàòû, âñå ýòî ïðîèçîéäåò, åñëè Êîíãðåññ íå îòêàæåòñÿ îò òðàäèöèîííûõ àâãóñòîâñêèõ êàíèêóë è íå çàéìåòñÿ ðåøåíèåì ýòîé ïðîáëåìû. Íåäàâíî Îáàìà îáåùàë ðàçîáðàòüñÿ ñ äåòüìè-íåëåãàëàìè, êîòîðûå ñîòíÿìè ïåðåõîäÿò þæíóþ ãðàíèöó ñòðàíû. Îí äàæå çàïðîñèë íà ðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû, êîòîðàÿ âîò-âîò ïåðåðàñòåò â ãóìàíèòàðíóþ êàòàñòðîôó, îêîëî 4 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Ïðàâäà, åãî àäìèíèñòðàöèÿ òàê è íå ïðåäñòàâèëà ñêîëüêî-íèáóäü âíÿòíîãî ïëàíà äåéñòâèé ïî ïðåñå÷åíèþ ïîòîêà íåëåãàëîâ è áîëüøàÿ ÷àñòü çàïðîøåííûõ ñðåäñòâ äîëæíû áûòü ïîòðà÷åíà... «íà èõ àäàïòàöèþ â ñòðàíå». Çíàÿ ïîçèöèþ Îáàìû â ýòîì âîïðîñå, ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî äåïîðòèðîâàòü äåòåé-íåëåãàëîâ íèêòî íå ñîáèðàåòñÿ, òåì áîëåå ÷òî ó ïðåçèäåíòà áîëåå øèðîêèå ïëàíû ïî ðåøåíèþ ïðîáëåìû íåëåãàëîâ â öåëîì. Îí, î÷åâèäíî, ñ÷èòàåò, ÷òî íóæíî îòêðûòü ãðàíèöû äëÿ âñåõ ëàòèíîàìåðèêàíöåâ, à ïîòîì èõ ëåãàëèçîâàòü. Óæ òîãäà-òî äåìîêðàòàì íå ïðèäåòñÿ çàáîòèòüñÿ î ñóäüáå âûáîðîâ.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.20

HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-54 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.55 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.56-67 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.68-69 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.70-73 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 74 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ ......................ñòð.75-77 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ......ñòð.83

ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.78-82 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.84-91 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.92 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.94 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.129 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.

(718) 266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

5

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

USCIS âîçãëàâèë óðîæåíåö Áðóêëèíà Íîâûé äèðåêòîð Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) Ëåîí Ðîäðèãåñ ïðèñòóïèë ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì. Îí ñìåíèë íà ýòîì ïîñòó Àëåõàíäðî Ìàéîðêàñà, âîçãëàâëÿâøåãî âåäîìñòâî ñ ñåðåäèíû 2009 ïî êîíåö 2013 ãîäà. Êàíäèäàòóðó Ðîäðèãåñà Êîíãðåññ óòâåðæäàë ïî÷òè ãîä. Íîâûé äèðåêòîð USCIS î÷åíü íå ïîíðàâèëñÿ ïðåäñòàâèòåëÿì ïðàâîãî êðûëà ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. «Ñëîíîâ» íàñòîðàæèâàåò îòêðûòàÿ ñèìïàòèÿ Ðîäðèãåñà äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè â öåëîì, è ïðåçèäåíòó Îáàìå - â ÷àñòíîñòè. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî èìåííî ñ ïîìîùüþ Ðîäðèãåñà ãëàâà ãîñóäàðñòâà ïîïûòàåòñÿ ïðîâåñòè èììèãðàöèîííóþ ðåôîðìó äëÿ 11 ìèëëèîíîâ íåëåãàëîâ. Òàê èëè èíà÷å, íîâûé ðóêîâîäèòåëü USCIS îáëàäàåò ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â èììèãðàöèîííîé è þðèäè÷åñêîé ñôåðå. Îí ðîäèëñÿ â Áðóêëèíå, âûðîñ â Ìàéàìè, à ïåðâóþ âûñîêóþ äîëæíîñòü (ïîìîùíèê ïðîêóðîðà çàïàäíîãî îêðóãà) ïîëó÷èë â Ïåíñèëüâàíèè. Ðîäðèãåñ ñ îòëè÷èåì çàêîí÷èë Áðàóíîâñêèé óíèâåðñèòåò è Áîñòîíñêóþ þðèäè÷åñêóþ øêîëó, ãäå ïîëó÷èë ó÷¸íûå ñòåïåíè. «Äëÿ ìåíÿ íà÷èíàåòñÿ î÷åíü èíòåðåñíîå è ñëîæíîå âðåìÿ, - ïðîêîììåíòèðîâàë ñâî¸ íàçíà÷åíèå Ðîäðèãåñ. – ß ïðèëîæó âñå óñèëèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ìîÿ ðàáîòà îòëè÷àëàñü ÷åñòíîñòüþ è ñïðàâåäëèâîñòüþ». Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî Ðîäðèãåñó ïî ñèëàì ðåøèòü òðè ãëàâíûå ïðîáëåìû USCIS, ñ êîòîðûìè íå óäàëîñü ñïðàâèòüñÿ åãî ïðåäøåñòâåííèêó. Ïåðâàÿ – íèçêàÿ êâàëèôèêàöèÿ ñîòðóäíèêîâ. Ñåãîäíÿ ïðèìåðíî äâå òðåòè ñëóæàùèõ èìåþò ëèøü äèïëîì î øêîëüíîì îáðàçîâàíèè. Îíè ðåãóëÿðíî ñîâåðøàþò îðôîãðàôè÷åñêèå, ïóíêòóàöèîííûå è ëîãè÷åñêèå îøèáêè, òîðìîçÿùèå ðàññìîòðåíèå êåéñîâ.

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

www.Vaysberglaw.com

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã, áûâøèé àäìèíèñòðàòèâíûé ñóäüÿ, çàùèòèò âàñ îò ëþáûõ óãîëîâíûõ äåë âî âñåõ ñóäàõ øòàòà Íüþ-Éîðê (State & Federal)

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

The Vaysberg Law Firm, P.C 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 Âòîðàÿ ïðîáëåìà – íåñîâåðøåíñòâî ñõåìû äîñòàâêè âàæíûõ äîêóìåíòîâ äî êëèåíòîâ. Ãîñóäàðñòâåííàÿ ïî÷òîâàÿ ñëóæáà USPS î÷åíü ÷àñòî òåðÿåò îôèöèàëüíûå ïèñüìà, ãðèí-êàðòû, âèçû è ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó, âîññòàíîâëåíèå êîòîðûõ çàíèìàåò ìåñÿöû è äàæå ãîäû.

Òðåòüÿ ïðîáëåìà – çàãðóæåííîñòü USCIS. Ñðåäíåå âðåìÿ ðàññìîòðåíèÿ êåéñà -6 ìåñÿöåâ, ïîýòîìó ìíîãèå èììèãðàíòû ïðåäëàãàþò âíåäðèòü «priority service» íà âñå âèäû óñëóã. Îí ïîäðàçóìåâàåò óñêîðåííîå ðàññìîòðåíèå äåë çà äîïîëíèòåëüíóþ ïîøëèíó (â 5–6 ðàç áîëüøå ñòàíäàðòíîé öåíû).

 íàñòîÿùåå âðåìÿ Ðîäðèãåñ ïðîâîäèò îçíàêîìèòåëüíûå êîíñóëüòàöèè ñ êîëëåãàìè è ãëàâàìè äðóãèõ èììèãðàöèîííûõ âåäîìñòâ. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïîëíîöåííûå ðåôîðìû â ðàáîòå USCIS ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì íà÷íóòñÿ òîëüêî â ñëåäóþùåì ãîäó. Åâãåíèé Íîâèöêèé

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

6

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Ïóòèí èñïûòûâàåò Îáàìó íà Óêðàèíå “Óñèëåííûå ýêîíîìè÷åñêèå ñàíêöèè, î êîòîðûõ çàÿâèëè ÑØÀ è ÅÑ, óÿçâÿò ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà Âëàäèìèðà Ïóòèíà è åãî äðóæêîâ, íî íå îñòàíîâÿò èõ, - ïèøåò â The Wall Street Journal Óèëüÿì À.Ãàëñòîí, áûâøèé çàìåñòèòåëü ïîìîùíèêà ïðåçèäåíòà Êëèíòîíà. Àâòîðèòåòíûå ýêñïåðòû â Ìîñêâå ïîëàãàþò, ÷òî Ïóòèí ãîòîâ óñèëèòü íàñòóïëåíèå íà Óêðàèíó, ëèøü áû èçáåæàòü êàïèòóëÿöèè. Êàê ìû îòðåàãèðóåì íà ýòó ñåðüåçíóþ îïàñíîñòü?”

The New York Times ñîîáùèëà î òîì, ÷òî Ïåíòàãîí è ðàçâåäûâàòåëüíûå àãåíòñòâà ðàçðàáàòûâàþò ïëàíû ïåðåäà÷è óêðàèíñêîìó ïðàâèòåëüñòâó èíôîðìàöèè î êîíêðåòíîì ìåñòîïîëîæåíèè çåíèòíûõ ðàêåò, êîíòðîëèðóåìûõ ñèëàìè ñåïàðàòèñòîâ. “Îäíàêî áóäóùåå ýòîãî ïðåäëîæåíèÿ, ïî ñîîáùåíèÿì, íåÿñíî”, - îòìå÷àåò àâòîð. Ïðè÷èíà, î êîòîðîé ñîîáùèë ãàçåòå íåíàçâàííûé âûñîêîïîñòàâëåííûé ÷èíîâíèê, òàêîâà: “Ñïîð èäåò î òîì, â êàêîé ñòåïåíè ïîìî÷ü Óêðàèíå, ÷òîáû íå ñïðîâîöèðîâàòü Ðîññèþ”. Ãàëñòîí âîçìóùåí: “Ìû áåñïîêîèìñÿ î òîì, êàê áû íå ñïðîâîöè-

ðîâàòü ñòðàíó, êîòîðàÿ óãðîæàåò ìèðó â Åâðîïå?” “Âñå ýòî çâó÷èò çíàêîìî, - ïðîäîëæàåò àâòîð. - Ìíîãèå ÷èíîâíèêè â Ãîñäåïå, ìèíèñòåðñòâå îáîðîíû è â ðàçâåäñëóæáàõ äàâíî âûñòóïàëè çà âîîðóæåíèå ñèðèéñêèõ ïîâñòàíöåâ. Íî, ïîêà Áåëûé äîì êîëåáàëñÿ, óìåðåííàÿ ñèðèéñêàÿ îïïîçèöèÿ óñòóïèëà è ñèëàì ïðåçèäåíòà Áàøàðà Àñàäà, è ðàäèêàëüíûì èñëàìèñòàì”.  ìàå âûñîêîïîñòàâëåííûå èðàêñêèå ÷èíîâíèêè îôèöèàëüíî ïðîñèëè àäìèíèñòðàöèþ Îáàìû íàíåñòè áîìáîâûå óäàðû ïî ñèëàì ÈÃÈË. “Ìû îòêàçàëèñü, è ðåçóëüòàò ãîâîðèò ñàì çà ñåáÿ”, - ïèøåò Ãàëñòîí. “Ðå÷ü íå èäåò î ïðÿìîì âìåøàòåëüñòâå àìåðèêàíñêèõ ñèë. Âîïðîñ â òîì, ãîòîâû ëè ìû ïðåäîñòàâèòü óêðàèíñêîìó ïðàâèòåëüñòâó ðàçâåääàííûå (è ÿ áû äîáàâèë - îðóæèå), êîòîðûå íóæíû åìó äëÿ ñàìîçàùèòû”, - ïîÿñíÿåò Ãàëñòîí. “Ìèð â Åâðîïå âèñèò íà âîëîñêå. Òî æå îòíîñèòñÿ è ê àâòîðèòåòó ÑØÀ. Ïðåçèäåíò Ïóòèí íàáëþäàåò çà ýòèì, êàê è âåñü ìèð”, - çàêëþ÷àåò àâòîð. Èíîïðåññà

ò

è è è -

ÿ -

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

7

Êàê ïîëèòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ íà Óêðàèíå îòðàçèòñÿ íà óêðàèíöàõ, íàõîäÿùèõñÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ  íàñòîÿùèé ìîìåíò óêðàèíöû ìîãóò ïðåòåíäîâàòü íà ñòàòóñ áåæåíöåâ, åñëè îíè: • Âúåõàëè â ÑØÀ ëåãàëüíî, íî ïðîñðî÷èëè âèçó.

• Ïîëó÷èëè îðäåð íà äåïîðòàöèþ, íî ïî-ïðåæíåìó íàõîäÿòñÿ â ÑØÀ.

Yerman & Associates, LLC Gary Yerman – ëèöåíçèðîâàííûé àäâîêàò, îñíîâàâøèé â 1994 ãîäó ôèðìó Yerman & Associates, îêàçûâàþùóþ ïðîôåññèîíàëüíûé þðèäè÷åñêèé ñåðâèñ • Ìû ïðåäñòàâëÿåì èíòåðåñû òûñÿ÷ êëèåíòîâ â Ôåäåðàëüíûõ àïïåëÿöèîííûõ ñóäàõ.

• Íà ñ÷åòó íàøåé ôèðìû - 17 ôåäåðàëüíûõ ðåøåíèé, ñòàâøèõ ïðåöåäåíòàìè â èììèãðàöèîííîì ïðàâå.

• Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìèñòåð Yerman ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñû ìóëüòèìèëëèîííûõ ìåæäóíàðîäíûõ êîìïàíèé íà âñåé òåððèòîðèè Àìåðèêè • Ëèöåíçèè Âåðõîâíîãî ñóäà ÑØÀ (Supreme Court), 11 Ôåäåðàëüíûõ àïåëëÿöèîííûõ ñóäîâ è âñåõ ñóäîâ Íüþ-Éîðêà.

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß • Èììèãðàöèîííûå ñïîðû è àïåëëÿöèè • Âñå àñïåêòû èììèãðàöèè è âèçîâûå âîïðîñû • Òðàâìû è ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Êðèìèíàëüíàÿ çàùèòà • Ñäåëêè ñ íåäâèæèìîñòüþ è ñóäåáíûå ðàçáèðàòåëüñòâà • Ðàçâîäû

• Âúåõàëè íà òåððèòîðèþ ÑØÀ áåç âèçû èëè èñïîëüçîâàëè ïîääåëüíûå äîêóìåíòû.

Ìîãóò ëè ïðåòåíäîâàòü íà âèçû æåðòâû ïðåñòóïëåíèé?

• Äà, ïðè îïðåäåë¸ííûõ óñëîâèÿõ ëþäè ìîãóò ïîëó÷èòü âèçó êàòåãîðèè U. • Äà, åñëè îíè íå èìåþò èììèãðàöèîííîãî ñòàòóñà.

• Äà, åñëè ïðîòèâ íèõ âûïèñàí îðäåð íà äåïîðòàöèþ

Èìåþ ëè ÿ ïðàâî ïîäàòü äîêóìåíòû íà ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÓ ÷åðåç ïðîöåäóðó 601A? • Äà, åñëè âàø ñóïðóã, ñóïðóãà, îòåö, ìàòü èëè ðåá¸íîê, ÿâëÿþùèéñÿ ãðàæäàíèíîì ÑØÀ, áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèÿì èììèãðàöèîííîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è ïîäïèøåò ñîîòâåòñòâóþùóþ ïåòèöèþ.

• Äà, åñëè ÷åëîâåê íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè ÑØÀ è íå èìååò ñòàòóñà.

Ïîñåòèòå íàø âåá-ñàéò: www.yermangroup.com Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

è à

ñ ü -

-

. . à -

Íàø àäðåñ: 225 Broadway, Suite 1700, New York, NY 10007 (ðÿäîì ñ Ñèòè-Õîëëîì) • (347) 348-8191

8

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Íà ñàéòå We the People ïîÿâèëàñü àíòèèçðàèëüñêàÿ ïåòèöèÿ Ìàêñèì Áîíäàðü Àíòèèçðàèëüñêàÿ ïåòèöèÿ, ðàçìåù¸ííàÿ íà àìåðèêàíñêîì ïðàâèòåëüñòâåííîì ñàéòå We the People, íàáðàëà 127 òûñÿ÷ ãîëîñîâ è òåïåðü äîëæíà áûòü îôèöèàëüíî ðàññìîòðåíà ïðåäñòàâèòåëÿìè àäìèíèñòðàöèè Îáàìû. Àâòîðàìè ïåòèöèè âûñòóïèëè óëüòðàëèáåðàëü-

íûå ïàöèôèñòñêèå îðãàíèçàöèè, ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùèå ïîïóëÿðíîñòü â Àìåðèêå. «Ìû îñóæäàåì àïàðòåèä â îòíîøåíèè ïàëåñòèíñêîãî íàðîäà ñî ñòîðîíû Èçðàèëÿ, - ãîâîðèòñÿ â ïåòèöèè. – Öåëü íàøåé ïåòèöèè – ïîâûñèòü îñâåäîìë¸ííîñòü îáùåñòâåííîñòè î áåäñòâåííîì ïîëîæåíèè ïàëåñòèíñêîãî íàðîäà». Ëþáîïûòíî, ÷òî ïîëüçîâàòåëè We the People â

áîëüøèíñòâå ñâî¸ì âñåãäà ïîääåðæèâàëè Èçðàèëü. Ñàìîé ïîïóëÿðíîé íàðîäíîé ïåòèöèåé â ýòîì ãîäó, íàïðèìåð, ñòàëî òðåáîâàíèå ïðèðàâíÿòü îðãàíèçàöèþ Áðàòüÿ-ìóñóëüìàíå ê òåððîðèñòè÷åñêîé ãðóïïèðîâêå (212 òûñÿ÷ ïîäïèñåé). Èçðàèëü âïîëíå îáîñíîâàííî ïðîâîäèò âîåííóþ îïåðàöèþ â Ñåêòîðå Ãàçà ñ 8 èþëÿ.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅÑÊÈÄÊÈ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

Æåðòâû ñ îáåèõ ñòîðîí óâåëè÷èâàþòñÿ ñ êàæäûì äí¸ì. Èçðàèëü ïîòåðÿë îêîëî 45 ñîëäàò. Òåððîðèñòè÷åñêàÿ ãðóïïèðîâêà Õàìàñ ñîîáùàåò î 1,100 óáèòûõ ïàëåñòèíöàõ. Ñàéò We the People æóðíàëèñòû ÷àñòî íàçûâàþò «íåîôèöèàëüíûì èíäèêàòîðîì» îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ.

Íà îñíîâàíèè ïîïóëÿðíîñòè òåõ èëè èíûõ ïåòèöèé ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî áîëüøå âñåãî èíòåðåñóåò àìåðèêàíöåâ, è êàêóþ ïîëèòè÷åñêóþ ïîçèöèþ îíè çàíèìàþò.  íàñòîÿùåå âðåìÿ æèòåëè Øòàòîâ õîòÿò ïðîñòèòü øïèîíà Ýäâàðäà Ñíîóäåíà, çàùèòèòü Âüåòíàì îò äàâëåíèÿ Êèòàÿ, íàêëåèòü íà GMO-ïðîäóêòû ñîîòâåòñòâóþùèå ýòèêåòêè, à òàêæå ðàçðåøèòü óêðàèíöàì âúåçæàòü â Øòàòû íà 90 äíåé áåç âèçû.

YD Fund Consulting • Íàïèñàíèå ãðàíò-ïëàíîâ

äëÿ ïîëó÷åíèÿ äåíåæíûõ è òîâàðíûõ ãðàíòîâ. ×àñòíûå ãðàíòû. Êîðïîðàòèâíûå ãðàíòû Ãîñóäàðñòâåííûå ãðàíòû • Îòêðûòèå íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé ñ áåçíàëîãîâûì ñòàòóñîì 501 (ñ)(3)

(877) 300-1177

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

9

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 1318 Gravesend Neck Road, Brooklyn, NY 11229

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ:

Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëàðóñü, Óçáåêèñòàí, Èçðàèëü è äð. ñòðàíû

Ïîìîãàåì â îôîðìëåíèè âèç è Travel Passports Ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà èíäèâèäóàëüíûõ òóðàõ ïî Åâðîïå

BALTIC CAPITALS

Êàðòåëè íà÷àëè ðåêëàìèðîâàòü «ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûå» íàðêîòèêè Åâãåíèé Íîâèöêèé Ìåêñèêàíñêèå êàðòåëè íà÷àëè ìàñøòàáíóþ êàìïàíèþ ïî ðàñêðó÷èâàíèþ ñâîåé ïðîäóêöèè. Ãëàâíûé àêöåíò â âèäåîðîëèêàõ è ñòàòüÿõ, ðàçìåù¸ííûõ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, äåëàåòñÿ íà «ýêîëîãè÷åñêóþ áåçóïðå÷íîñòü» ñûðüÿ, èç êîòîðîãî äåëàþòñÿ ïîïóëÿðíûå íàðêîòèêè. «Íàøà êîíîïëÿ ÿâëÿåòñÿ íà 100% ïðèðîäíîé, - ãîâîðèòñÿ â ðîëèêå. – Îíà âûðàùåíà â îòäàë¸ííûõ ðàéîíàõ Ìåêñèêè òðóäîëþáèâûìè ôåðìåðàìè. Òàêæå áåðåæíî âûðàùèâàþòñÿ ìîðôèíîâûå ðàñòåíèÿ, èç êîòîðûõ ïðîèçâîäèòñÿ ãåðîèí âûñî÷àéøåãî êà÷åñòâà, à òàêæå êîêà – îñíîâíîé êîìïîíåíò êîêàèíà. Íàøà ñîâåñòü íå ïîçâîëèò íàì ïðîäàâàòü òîâàðû, ïðåäñòàâëÿþùèå îïàñíîñòü äëÿ íàñåëåíèÿ». Êàðòåëè äàæå ïîîáåùàëè «îòïðàâèòü îáðàçöû ïðîäóêöèè â ëþáîå ãîñóäàðñòâåííîå âåäîìñòâî, ÷òîáû ëàáîðàòîðíûå ýêñïåðòû ìîãëè èçó÷èòü èõ áåçóïðå÷íîå êà÷åñòâî». Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî öèíè÷íàÿ ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ ïîìîæåò

êàðòåëÿì îäîëåòü äâóõ ãëàâíûõ êîíêóðåíòîâ – ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîðïîðàöèè è áèçíåñû ïî âûðàùèâàíèþ ìåäèöèíñêîé ìàðèõóàíû (ðàçðåøåíà â 20 øòàòàõ è îêðóãå Êîëóìáèÿ). È òå, è äðóãèå èñïîëüçóþò äëÿ ïðîèçâîäñòâà ñâîåé ïðîäóêöèè ðàçëè÷íûå õèìè÷åñêèå äîáàâêè. «Ôàêò â òîì, ÷òî âû íå ìîæåòå íàçâàòü áîëåóòîëÿþùåå íàòóðàëüíûì ïðîäóêòîì, çàòî ÷èñòåéøèé ãåðîèí, îáëàäàþùèé àíàëîãè÷íûìè ñâîéñòâàìè, ïîä ýòî îïðåäåëåíèå ïîäõîäèò», - ãîâîðèòñÿ â ðåêëàìå. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî âñå ïîñëåäíèå ìåñÿöû êàðòåëè Ìåêñèêè âåäóò ìåæäó ñîáîé áîðüáó çà êà÷åñòâî íàðêîòèêîâ. Îíè æåñòîêî íàêàçûâàþò ïîñðåäíèêîâ, êîòîðûå ðàçáàâëÿþò òîâàð, ïîñêîëüêó íà êàæäîé óïàêîâêå ñ çåëüåì ñòîèò ôèðìåííûé øòàìï òîãî èëè èíîãî êàðòåëÿ. Ïëîõîé íàðêîòèê äèñêðåäèòèðóåò èìÿ ïðîèçâîäèòåëÿ. Êàê ñëåäñòâèå, ïðèáûëü ñíèæàåòñÿ. Âûñîêîå êà÷åñòâî ìåêñèêàíñêèõ íàðêîòèêîâ, êñòàòè, óæå îòðàçèëîñü íà êîëè÷åñòâå ïåðåäîçèðîâîê. Òåêóùèé ãîä, ñóäÿ ïî âñåìó, ñòàíåò ðåêîðäíûì ïî ÷èñëåííîñòè àìåðèêàíöåâ, óìåðøèõ îò ãåðîèíà. Òàêæå ýêñïåðòû îòìå÷àþò âûñîêóþ ñìåðòíîñòü îò ËÑÄ è ìåòàìôåòàìèíà.

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ?

Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

12 íî÷åé (âêë. 2 íî÷è â ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃÅ)

$1099

+ ÍÀËÎÃ +ÏÅÐÅËÅÒ

ÊÐÓÈÇÛ (FROM NEW YORK/NEW JERSEY) 7 Nights Bermuda Norwegian Breakaway from New York . . îò $449+tax 7 Nights Bahamas from New York . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $449+tax 8 Days Eastern Caribbean from New York. . . . . . . . . . . . . . . îò $479+tax 7 Nights Bermuda Celebrity Summit from New Jersey . . . . îò $399+tax 6 Nights Carribean from Miami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $249+tax 7 Nights Alaska Cruise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $399+tax 7 Nights Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $319+tax ARUBA

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ: (ñïåöèàëüíîå ïðåäëîæåíèå)

SPECIAL DISCOUNT AND Ïóýðòî-Ïëàòà........................$713 Ëà-Ðàìàíà ..............................$754 PRICE

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÒÓÐÛ ËÅÒÍÅÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ

Íèàãàðñêèé âîäîïàä. 2 äíÿ.......................$199 Âàøèíãòîí. 2 äíÿ........................................$179 Ïóíòà-Êàíà ............................$807 Ñàäû Äþïîíîâ. 2 äíÿ.................................$227 5-STAR ßìàéêà ....................................$966 Ãîðíàÿ Âèðäæèíèÿ. 3 äíÿ..........................$349 RESORT..............$981 Êàíêóí ....................................$694 Êàíàäà. 3 äíÿ..............................................$355 ALL INCLUSIVE Ðèâüåðà-Ìàéà .......................$869 Ôëîðèäà–Ìàéàìè. 9 äíåé ..........................$859 RESORT...........$1,599 Êîñòà-Ðèêà ............................$909 Ôëîðèäà–Îðëàíäî Äèñíåé.

9 äíåé ..........................................................$579 Ìû ÿâëÿåìñÿ ïðÿìûìè ïîñðåäíèêàìè RUI, Iberostar, Majestic, Gran À òàêæå ïðåäëàãàåì äðóãèå Bahia è äðóãèõ resorts è ìîæåì ïðåäëîæèòü ëó÷øèå öåíû àâòîáóñíûå ýêñêóðñèè

Ðàáîòàåì 7 äí. â íåäåëþ âêë. âå÷. ÷àñû ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ TRAVEL INSURANCE

Email: ajmglobalinc@gmail.com

Ïîêàæèòå íàì ëó÷øóþ online öåíó, è ïîáúåì åå èëè ïîäàðèì âàì $20!

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò

Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

10

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

Ñðåäè âñåõ ãëóïîñòåé, ñêàçàííûõ î âîéíå Èçðàèëÿ ñ “Õàìàñîì”, íåëüçÿ íå óïîìÿíóòü î ñëîâàõ Áåíäæàìèíà Äæ.Ðîäñà, çàìåñòèòåëÿ ïî ñòðàòåãè÷åñêèì êîììóíèêàöèÿì ñîâåòíèêà ÑØÀ ïî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, ïèøåò îáîçðåâàòåëü The Wall Street Journal Áðåò Ñòèâåíñ.  èíòåðâüþ “Ñèýí-ýí” Ðîäñ ñêàçàë, ÷òî ó Èçðàèëÿ åñòü ïðàâî íà ñàìîçàùèòó, íî îí äîëæåí äåëàòü áîëüøå äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ æåðòâ ñðåäè ìèðíîãî íàñåëåíèÿ. Èíòåðâüþåð âîçðàçèëà, ÷òî, ïî ñëîâàì Íåòàíüÿõó, Èçðàèëü óæå äåëàåò âñå, ÷òî â åãî ñèëàõ. “ß ñ÷èòàþ, ÷òî âñåãäà ìîæíî ñäåëàòü áîëüøå, - îòâåòèë Ðîäñ. - Àìåðèêàíñêèå âîåííûå ýòî äåëàþò â Àôãàíèñòàíå”. Íà âçãëÿä Ñòèâåíñà, ñðàâíåíèå íåïîäõîäÿùåå: â Àôãàíèñòàíå áûëî ñëó÷àéíî óáèòî íåìàëî ìèðíûõ æèòåëåé è òàì áûëî ìàëî áîåâ â óñëîâèÿõ ãóñòîíàñåëåííûõ ãîðîäîâ, â îòëè÷èå

îò ñåêòîðà Ãàçà. Âîçìîæíî, Ðîäñ ïðîñòî ïîâòîðÿë áàíàëüíîñòè, êîòîðûå ñ÷èòàþòñÿ îáÿçàòåëüíûìè â äèïëîìàòèè. “Íî, âîçìîæíî, îí ñòàë î÷åðåäíîé æåðòâîé òîãî, ÷òî ÿ íàçûâàþ “ýôôåêòîì Ïàëåñòèíû”: âíåçàïíîãî è èíîãäà ïîëíåéøåãî êîëëàïñà ëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ, ñêåïòè÷åñêîãî ðàçóìà è îáû÷íûõ íðàâñòâåííûõ îöåíîê â òîò ìîìåíò, êîãäà âîçíèêàåò òåìà ñòðàäàíèé ïàëåñòèíöåâ”, ïèøåò Áðåò Ñòèâåíñ. Ïî ìíåíèþ àâòîðà, ÑÌÈ “ïîìåøàíû íà ïîäñ÷åòå òðóïîâ”. The New York Times ñîîáùèëà, ÷òî íà 27 èþëÿ âîéíà â Ãàçå óíåñëà æèçíè 1023 ïàëåñòèíöåâ è 46 èçðàèëüòÿí, ñîñëàâøèñü íà äàííûå ìèíèñòåðñòâà çäðàâîîõðàíåíèÿ Ïàëåñòèíû è ÎÎÍ. Ñòèâåíñ â ýòîé ñâÿçè çàÿâëÿåò, ÷òî ìèíèñòåðñòâîì ðóêîâîäèò “Õàìàñ”, à ÎÎÍ “ïîëó÷àåò äàííûå ïðåèìóùåñòâåííî îò äâóõ ïàëåñòèíñêèõ àãèòïðîï-ÍÊΔ.

Îòóïëÿþùèé “ýôôåêò Ïàëåñòèíû” Äîïóñòèì, öèôðû âñåòàêè âåðíû, ïðîäîëæàåò àâòîð. “Çíà÷èò ëè ýòî, ÷òî ïàëåñòèíöû - ãëàâíûå æåðòâû, à èçðàèëüòÿíå - ãëàâíûå ïàëà÷è â õîäå êîíôëèêòà?” Ïî ýòîé ëîãèêå ïðèøëîñü áû ïåðåñìîòðåòü íðàâñòâåííûå óðàâíåíèÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, êîãäà ïîãèáëî áîëåå 1 ìëí ìèðíûõ ãðàæäàí Ãåðìàíèè, 67 òûñ. áðèòàíñêèõ è 12 òûñ. àìåðèêàíñêèõ ìèðíûõ ãðàæäàí. Ïîäñ÷åò òðóïîâ ïîçâîëÿåò ðåïîðòåðàì è îáîçðåâàòåëÿì èìïëèöèòíî âîçëàãàòü âèíó íà Èçðàèëü, óâîðà÷èâàÿñü îò âîïðîñîâ òèïà: “Ïî÷åìó “Õàìàñ” ïðÿ÷åò ðàêåòû â øêîëàõ ÎÎÍ?”

Ðàçóìíûé ÷åëîâåê ìîã áû çàêëþ÷èòü, ÷òî “Õàìàñ” õî÷åò ïðîäîëæåíèÿ âîéíû è ðàññ÷èòûâàåò, ÷òî ñîâåñòü íå ïîçâîëèò Èçðàèëþ óíè÷òîæàòü ãðàæäàíñêèå îáúåêòû, èñïîëüçóåìûå “Õàìàñîì” â âîåííûõ öåëÿõ. “Íî ñóùåñòâóåò “ýôôåêò Ïàëåñòèíû”, è ïî åãî ëîãèêå “Õàìàñ” íà÷àë áîåâûå äåéñòâèÿ òîëüêî ïîòîìó, ÷òî Èçðàèëü îòêàçàëñÿ ïîîùðèòü ñîçäàíèå ïàëåñòèíñêîé êîàëèöèè ñ ó÷àñòèåì “Õàìàñà”, à òàêæå íå ñîãëàñèëñÿ ïîìî÷ü ñ âûïëàòîé çàðïëàò ãîññëóæàùèì “Õàìàñà” â Ãàçå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Òî åñòü Èçðàèëü âèíîâàò, ïîòîìó ÷òî íå ïðèçíàåò ïàëåñòèíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà ñ ó÷àñòèåì òåððîðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè, íå ïîìîãàåò ýòîé îðãàíèçàöèè âûïóòàòüñÿ èç ôèíàíñîâûõ ïðîáëåì è íå ñíèìàåò “êâàçèáëîêàäó” ñ òåððèòîðèè, ãäå ãëàâíàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü - ñòðîèòåëüñòâî ðàêåòíûõ öåõîâ è òåððîðèñòè÷åñêèõ òîííåëåé. “Àðãóìåíòèðîâàòü ïîçèöèþ ïàëåñòèíöåâ â ýòîé âîéíå - ýòî îïðàâäûâàòü âàðâàðñòâî, - çàêëþ÷àåò àâòîð. - À àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû, êàê îáû÷íî, ïåðåñòðàõîâûâàåòñÿ”. Èíîïðåññà

Ôîòî: Charles Roffey, Flickr

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Êîëëåãèè Ñóäåáíûõ Àäâîêàòîâ Íüþ-Éîðêà ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ

Èììèãðàöèîííûå è ñóäåáíûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå, êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå, îáñëóæèâàåì âñå 50 øòàòîâ

Èììèãðàöèîííîå ïðàâî:

...È ×ÒÎ ÈÌ ÄÅËÀÒÜ? Èçâåñòíûé èçðàèëüñêèé ãèä, èñòîðèê è æóðíàëèñò Áîðèñ ÁÐÅÑÒÎÂÈÖÊÈÉ ïîâåäàë î âñòðå÷å ïîä çâóê ñèðåíû ñ àðàáñêèì ðàáî÷èì

òîðàíîì ðàáîòàëà áðèãàäà ñòðîèòåëåé — îíè êàê ðàç ñãðóæàëè ñ ãðóçîâèêà êàìåííûå îáëèöîâî÷íûå ïëèòû äëÿ ðåìîíòà æèëîãî äîìà ÷óòü íèæå “Àëëàäèíà”.

Î÷åðåäíàÿ ñèðåíà çàñòàëà ìåíÿ â ßôôî. Òóðèñòû óåõàëè íà òàêñè, à ÿ îñòàëñÿ îòäîõíóòü.  ýòî âðåìÿ çàãóäåëî. “Áåðåæåííîãî Áîã áåðåæåò” — è ÿ çàøåë â ðåñòîðàí “Àëëàäèí”. Ðåñòîðàí åùå íå ðàáîòàë, íî åãî óæå îòêðûëè äëÿ óáîðêè. Ðÿäîì ñ ðåñ-

Ãîâîðèëè ñòðîèòåëè íà àðàáñêîì... Óñëûøàâ ñèðåíó, îíè òîæå çàøëè â “Àëëàäèí”. Âèäèìî, ïîíèìàëè, ÷òî “Êàññàì” öåëü íå âûáèðàåò. ß ïðèñåë íà ñòóïåíüêó, òàê êàê ñòóëüÿ â ðåñòîðàíå åùå áûëè ïîäíÿòû íîæêàìè ââåðõ — ïîëû ìûëè.

• ÍÅÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ (H1B, L, O, P, R, E) • EB-5 ÂÈÇÀ ÈÍÂÅÑÒÎÐΠ– Ãðèí-êàðòà (íà îñíîâàíèè $500,000 èíâåñòèöèè, Ãðèí-êàðòà äëÿ âñåõ ÷ëåíîâ ñåìüè çà 8-12 ìåñÿöåâ, âîçâðàò èíâåñòèöèè ÷åðåç 5 ëåò)

• ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ; ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â èììèãðàöèîííûé è ôåäåðàëüíûé ñóä

• ÒÐÓÄÎÂÀß ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÖÈß (Perm Labor Certification), ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ íà îñíîâàíèè òðóäîóñòðîéñòâà

• ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÜÈ; ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ íà îñíîâàíèè æåíèòüáû/çàìóæåñòâà

Äð. îáëàñòü þðèäè÷åñêîé ïðàêòèêè: · Ðàçâîäû · Äîãîâîðû â ñôåðå áèçíåñà · Ñäåëêà ñ íåäâèæèìîñòüþ · Êîìïåíñàöèÿ ðàáîòíèêàì è ïîñîáèå ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè

Ïðîôåññèîíàëèçì • Ñîâåðøåíñòâî • Ðåçóëüòàò ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß (äî 20 ìèíóò, òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè): ãîâîðèì ïî-ðóññêè, êîíòàêòíîå ëèöî– Ýëüâèðà (äîá.íîìåð 108)

(718) 361-9311

elvirao@cmalawgroup.com • www.cmalawgroup.com Ãëàâíîå çäàíèå:

Îôèñ â Ìàíõýòòåíå:

45-18 Court Square, Suite 400, Long Island City, NY (Ïîåçäà ìåòðî: 7, E, M, G,

225 Broadway, Suite 1803 (18 ýòàæ),

ñòàíöèÿ ìåòðî «Court Square»)

New York, NY (ðÿäîì c Cèòè Õîëë, (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

11

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ôîòî: Ïðåññ-ñëóæáà ÖÀÕÀËà

Çàðóáåæíûå ôðåíäû, ñîñòðàäàþùèå Ãàçå è îïëàêèâàþùèå ãèáåëü åå íåñ÷àñòíûõ äåòåé. Èçâåñòíî ëè âàì, ÷òî â÷åðà ñîñòîÿëîñü ÃÓÌÀÍÈÒÀÐÍÎÅ ÏÅÐÅÌÈÐÈÅ, êîòîðîãî ïîòðåáîâàë ÕÀÌÀÑ, è íà êàêîâîå ïåðåìèðèå íàøå ïðàâèòåëüñòâî áóêâàëüíî ïðèâîëîêëè ñèëîé èçâåñòíûå åâðîïåéñêî-àìåðèêàíñêèå äîáðîõîòû?

Îäèí èç ðàáî÷èõ, íå íàéäÿ ñåáå ìåñòà, ïðèñåë ðÿäîì ñî ìíîé. Ñèðåíà ãóäåëà, à ìû ñìîòðåëè äðóã äðóãó â ãëàçà. Îí ÷èòàë â ìîèõ ãëàçàõ íåñêðûâàåìîå îáâèíåíèå. À ÿ âèäåë â åãî ãëàçàõ... Íåò, íå ñòðàõ, íå çëîðàäñòâî. Òàì áûëî íåäîóìåíèå.  êîíöå êîíöîâ îí íå âûäåðæàë.

- Òû ñ÷èòàåøü, ÷òî âñå àðàáû — ÕÀÌÀÑ? — ñïðîñèë îí.

- Íåò, íå âñå, — îòâåòèë ÿ, — íî âåäü áåç ïîääåðæêè îíè (ÕÀÌÀÑ) íå äîáèëèñü áû òàêèõ ðåçóëüòàòîâ! Ê ýòîìó âðåìåíè ñèðåíà îòãóäåëà è íà óëèöå ïîÿâèëèñü ëþäè. ß íå ñòàë äîæèäàòüñÿ îêîí÷àíèÿ áåñåäû è òîæå âûøåë íà óëèöó. Ñåë íà ñêàìåéêó è çàêóðèë. Àðàá-ñòðîèòåëü ïîäîøåë ê ãðóçîâèêó, âèäèìî, ñîáèðàÿñü ïðîäîëæèòü ðàáîòó. Íî, òàê è íå íà÷àâ, îí ïîäîøåë êî ìíå è çíàêîì ñïðîñèë — ìîæíî ëè ïðèñåñòü ðÿäîì. ß óáðàë ñâîþ ñóìêó è îñâîáîäèë ìåñòî äëÿ íåãî.

Ìèðèàì ÃÓÐÎÂÀ  õîäå ïåðåìèðèÿ áûëî óáèòî 10 íàøèõ âîåííîñëóæàùèõ.  õîäå ïåðåìèðèÿ ÕÀÌÀÑ ïðîäîëæàë îáñòðåëèâàòü íàøè ãîðîäà, è â òîì ÷èñëå çàïóñòèë ðàêåòó ñ òåððèòîðèè áîëüíèöû Øèôà, ðàêåòà âçîðâàëàñü ïðÿìî íàä áîëüíèöåé è óáèëà èõ æå ñîáñòâåííûõ äåòåé, íàõîäèâøèõñÿ ïî÷åìó-òî íå â óáåæèùå

- Ìîÿ ñåñòðà çàìóæåì çà ó÷èòåëåì èç Ðàôèàõà. Ó íèõ åñòü åãèïåòñêèé òåëåôîí è îíà ìîæåò íàì çâîíèòü. Îíè íå âûõîäÿò èç äîìà óæå äâà ìåñÿöà — ÕÀÌÀÑ íå ïîçâîëÿåò. ÕÀÌÀÑ ïðèâåç èì ãåíåðàòîðû — ÷òîáû íî÷üþ â îêíàõ ãîðåë ñâåò. Äëÿ èçðàèëüòÿí, ÷òîáû ñîëäàòû çíàëè, ÷òî â äîìàõ æèâóò ëþäè. Îíè íå ìîãóò óéòè, íå ìîãóò ñïðÿòàòüñÿ. Ó íèõ íåò ðàáîòû. Åå ñòàðøèé ñûí óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íå æèâåò äîìà — ãäåòî ñ ÕÀÌÀÑîì. Îíà íå æàëóåòñÿ, íî ÿ çíàþ îíà î÷åíü áîèòñÿ. Íå âàñ — ñâîèõ. Íåò ðàáîòû, íåò äåíåã. ÕÀÌÀÑ õîäèò ïî äîìàì è çàáèðàåò äîëëàðû è øåêåëè. Ó ìíîãèõ çàáðàëè òåíäåðû è ìèíèâýíû. Ëþäè î÷åíü áîÿòñÿ. ...È ÷òî èì äåëàòü? Ìíå íå÷åãî áûëî îòâåòèòü. ß íå ñòàë åãî æàëåòü, íè åãî, íè åãî ñåñòðó. ß ëèøü æåëàþ ÖÀÕÀËó ïîáûñòðåå ðàçðåøèòü ýòó ïðîáëåìó è, ïî âîçìîæíîñòè, áåç ïîòåðü!

Isrageo.com

Íå ëåçüòå èç áåçîïàñíîãî äàëåêà! áîëüíèöû, à âî äâîðå. Ñíà÷àëà ïèñàëè, ÷òî ïîãèáëî 5 äåòåé. Ïîòîì — ÷òî 8. Íå óäèâëþñü, åñëè ïî òåëåêàíàëàì îíè óæå ñåãîäíÿ ïîêàæóò âñå âîçðàñòàþùåå êîëè÷åñòâî îêðîâàâëåííûõ äåòåé è îáâèíÿò â èõ ñìåðòè èçðàèëüñêóþ âîåíùèíó. À çàâòðà õàìàñîâöû ïðîäîëæàò çàïóñêè ñâîèõ ãðåáàíûõ íåäîäåëàííûõ ðàêåò — èç äåòñêèõ ÿñåëü, áîëüíèö è øêîë. Íå äóìàéòå, ÷òî ìû áóäåì ïîäñòàâëÿòü ÍÀØÈÕ äåòåé ïîä ýòè ðàêåòû.

Ó íàñ äàæå ñàìûå ìàëûøè çíàþò, êàê áûñòðî íàäî áåæàòü â óáåæèùå è ñêîëüêî òàì ñèäåòü. Íàøè ñîëäàòû âîþþò, ÷òîáû ñïàñòè íàøèõ äåòåé è äåòåé Ãàçû. Ïîýòîìó ó íàñ ãèáíóò ïðåêðàñíûå ìàëü÷èêè-ñîëäàòû. Åñëè áû îíè áûëè áåçæàëîñòíû — íå áûëî áû ó íàñ ñòîëüêî ïîòåðü. Âû, ìûñëÿùèå ëþäè, äðóçüÿ. Âû äîëæíû ïîíÿòü òîëüêî îäíî. Ãåðìàíñêèõ äåòåé â 1945 ãîäó ñïàñëî îò ãèáåëè òîëüêî óíè÷òî-

æåíèå Òðåòüåãî Ðåéõà è âñåé åãî ðóêîâîäÿùåé âåðõóøêè öåëèêîì. Íå ëåçüòå èç áåçîïàñíîãî äàëåêà ñî ñâîèìè èäèîòñêèìè îáâèíåíèÿìè è ñîâåòàìè, êàê íàì íàäî âîåâàòü. Ýòî íå âàøè äåòè ïî íî÷àì ñèäÿò â óáåæèùå. Ýòî íå âàøè äåòè íàäåëè ôîðìó è ñïàñàþò ÷åëîâå÷åñòâî. Íå ìåøàéòå Àðìèè Îáîðîíû Èçðàèëÿ ñïàñòè äåòåé Ãàçû. Ñïàñòè ïî-íàñòîÿùåìó. Isrageo.com

12

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÍÀÒÎ — Ïîëèòè÷åñêèå ïðåäïîñûëêè ê ýòîìó óëó÷øèëèñü. Ðàíüøå âîåííîìó ñîòðóäíè÷åñòâó òèïà «Ïàðòíåðñòâî âî èìÿ ìèðà» è ñîâìåñòíûì ó÷åíèÿì ìåøàëà âåäîìñòâåííàÿ íåðàçáåðèõà è êîððóïöèÿ â ãîñóäàðñòâåííûõ ñòðóêòóðàõ Óêðàèíû.  ýòîì ñìûñëå åñòü ÿâíûå ïîäâèæêè ê ëó÷øåìó. Ïëþñ ðåàëüíàÿ çàèíòåðåñîâàííîñòü óêðàèíöåâ â íàëàæèâàíèè êîíòàêòîâ ñâåðõ ïðåäîñòàâëåíèÿ ÍÀÒÎ áîëüøåãðóçíûõ ñàìîëåòîâ, èñïîëüçóåìûõ â Àôãàíèñòàíå. Òåì íå ìåíåå çàïðîñ Êèåâà ê Çàïàäó ñíàáäèòü åãî ñîâðåìåííûìè ñðåäñòâàìè îáíàðóæåíèÿ è ýëåêòðîííîãî ïîäàâëåíèÿ ñèñòåì ÏÂÎ ñåïàðàòèñòîâ ïîêà îñòàåòñÿ áåç îòâåòà.

Ñèòóàöèÿ íà âîñòîêå ñòðàíû ïî ñîñòîÿíèþ íà 16-17 èþëÿ 2014 ãîäà. Êàðòà îïóáëèêîâàíà â ñåòè èíôîðìàöèîííîàíàëèòè÷åñêèì öåíòðîì Ñîâåòà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè è îáîðîíû Óêðàèíû.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ÍÀÒÎ îòêðûòî îáâèíÿåò Ðîññèþ â îáñòðåëå ðàñïîëîæåíèé ÷àñòåé óêðàèíñêîé àðìèè ñî ñâîåé òåððèòîðèè, â ïîñòàâêàõ ñåïàðàòèñòàì ìíîãèõ âèäîâ îðóæèÿ, âêëþ÷àÿ ïåðåäâèæíûå çåíèòíî-ðàêåòíûå êîìïëåêñû, îäíèì èç êîòîðûõ áûë ñáèò ìàëàçèéñêèé «Áîèíã», ñîñðåäîòî÷åíèè âîéñê íà ãðàíèöå ñ Óêðàèíîé è çàñûëêå äèâåðñàíòîâ â âîñòî÷íûå ðàéîíû ñòðàíû. Íî íàñòîëüêî ëè ñèëüíà îáåñïîêîåííîñòü ÍÀÒÎ íûíåøíèìè ìàñøòàáàìè âìåøàòåëüñòâà Ðîññèè â óêðàèíñêèé êîíôëèêò è ïåðñïåêòèâîé èõ ðàñøèðåíèÿ, ÷òîáû ïîáóäèòü Ñåâåðîàòëàíòè÷åñêèé ñîþç ê äåéñòâåííîìó âîåííîìó ñîòðóäíè÷åñòâó ñ Êèåâîì? È, åñëè äà, òî êàêèå êîíêðåòíûå ôîðìû îíî ìîæåò ïðèíÿòü? «Àãðåññèÿ Ðîññèè ïðîòèâ Óêðàèíû - ñàìûé áîëüøîé âûçîâ áåçîïàñíîñòè Åâðîïû çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé», -

çàÿâëÿåò ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÍÀÒÎ Àíäåðñ Ôîã Ðàñìóññåí. È ñ ïðèñêîðáèåì êîíñòàòèðóåò: íå ïîõîæå, ÷òî â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè åâðîïåéöû íå òî ÷òî óâåëè÷àò ñâîè ðàñõîäû íà îáîðîíó, à äàæå ñîõðàíÿò èõ íà ñåãîäíÿøíåì óðîâíå. Ãëàâíûé àìåðèêàíñêèé âîåííûé, ïðåäñåäàòåëü Îáúåäèíåííîãî Êîìèòåòà íà÷àëüíèêîâ øòàáîâ ÂÑ ÑØÀ ãåíåðàë Ìàðòèí Äåìïñè çàìåòèë â íåäàâíåì èíòåðâüþ, ÷òî õîòÿ êðèçèñ âîêðóã Óêðàèíû âûíóæäàåò Âàøèíãòîí íà ïåðåñìîòð äâóñòîðîííèõ îòíîøåíèé ñ Ìîñêâîé, ïåðâåéøàÿ îáÿçàííîñòü ïðîòèâîäåéñòâîâàòü âîèíñòâåííîé ïîëèòèêå Ðîññèè ëåæèò íà ÍÀÒÎ, à íå íà Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ. «Óæå ìíîãî ëåò, êàê ÍÀÒÎ íå îáíîâëÿåò ïëàíû äèñëîêàöèè âîéñê èëè îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîñòè ñâîèõ êîììóíèêàöèé, â òîì ÷èñëå, ìîðñêèõ», ñêàçàë Äåìïñè è íàïîìíèë, ÷òî

Ñåâåðîàòëàíòè÷åñêèé îáîðîíèòåëüíûé ñîþç è áûë ñîçäàí êàê ïðåãðàäà ñîâåòñêîé ýêñïàíñèè ñ öåëüþ ñîõðàíåíèÿ ìèðà è ñòàáèëüíîñòè â Åâðîïå. Èç ñëîâ àìåðèêàíñêîãî âîåíà÷àëüíèêà ñëåäóåò, ÷òî àëüÿíñó íåîáõîäèìî ÷åñòíî îòâåòèòü ñåáå, ïîïðåæíåìó ëè âîîðóæåíèÿ è áîåãîòîâíîñòü åãî àðìèé ïîçâîëÿþò íàäåÿòüñÿ, ÷òî îíè ñìîãóò ïðåäóïðåäèòü èëè îòðàçèòü àãðåññèþ.

— Äóìàþ, íå ñòîëüêî ïðîáóäèëàñü, ñêîëüêî ïåðåôîêóñèðîâàëàñü. Óæå î÷åíü äàâíî ÍÀÒÎ áûëà îðèåíòèðîâàíà íà ìèðîòâîð÷åñêèå è àíòèòåððîðèñòè÷åñêèå îïåðàöèè, íàïðèìåð, â Àôãàíèñòàíå, çàáûâ î 5-é ñòàòüå ñâîåãî îñíîâîïîëàãàþùåãî äîãîâîðà, ñòàòüå î êîëëåêòèâíîé îáîðîíå â ñëó÷àå âíåøíåé àãðåññèè ïðîòèâ êîãî-ëèáî èç ó÷àñòíèêîâ.

— Ïðîáóäèëàñü ëè íàêîíåö ÍÀÒÎ îò äîëãîé ñïÿ÷êè â ðåçóëüòàòå ñîáûòèé íà Óêðàèíå? Ýòîò âîïðîñ, ëîãè÷åñêè ïðåäøåñòâóþùèé àíàëèçó áîåñïîñîáíîñòè ñèë áëîêà, âñå ÷àùå çâó÷èò ïî îáå ñòîðîíû Àòëàíòèêè. Ñ íèì-òî ìû è îáðàòèëèñü ê ñòàðøåìó àíàëèòèêó Ãóäçîíîâñêîãî èíñòèòóòà Ðè÷àðäó Âàéöó.

Çàáûâ÷èâîñòü áûëà ñëåäñòâèåì ñòðàòåãè÷åñêîé óñòàíîâêè, ÷òî ïðîòèâíèêîì Çàïàäà ÿâëÿåòñÿ íå Ðîññèÿ, à îáùàÿ íåñòàáèëüíîñòü â ìèðå, ïîëèòè÷åñêèé è ðåëèãèîçíûé ýêñòðåìèçì. Òåïåðü ÿ âèæó íåêèé âîçâðàò ê èñòîêàì.

— Óñïåëà ëè êàê-òî ñêàçàòüñÿ ýòà ïåðåôîêóñèðîâêà íà âîåííîì ïàðòíåðñòâå ñ Óêðàèíîé?

ß êàòåãîðè÷åñêè íå ñîãëàñåí ñ èäååé ðÿäà êîììåíòàòîðîâ ïåðåáðîñèòü â ðàéîí êðóøåíèÿ ìàëàçèéñêîãî «Áîèíãà» íàòîâñêèõ äåñàíòíèêîâ ñ òåì, ÷òîáû äàòü ýêñïåðòàì èç Íèäåðëàíäîâ è äðóãèõ ñòðàí, ÷üè ãðàæäàíå ïîãèáëè â èíöèäåíòå, âîçìîæíîñòü áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîâåñòè ðàññëåäîâàíèå. Õî÷åò ëè ÍÀÒÎ óæå ñåãîäíÿ ðèñêîâàòü æèçíüþ ñâîèõ ñîëäàò íà âîñòîêå Óêðàèíû è, âåðîÿòíî, ñïðîâîöèðîâàòü Ìîñêâó íà ýíåðãè÷íûå êîíòðìåðû?

— Î êàêèõ æå ôîðìàõ âîåííîãî ñîòðóäíè÷åñòâà ñ Êèåâîì óæå â íàñòîÿùèé ìîìåíò èäóò ðàçãîâîðû â Âàøèíãòîíå è Áðþññåëå?

— Î íåïîñðåäñòâåííûõ ïëàíàõ ÿ íè÷åãî íå çíàþ. Äàæå îáñóæäåíèå ïåðñïåêòèâ ïðèíÿòèÿ Óêðàèíû â ÍÀÒÎ áûëî áû áîëüøèì ïðîðûâîì, íî òàêèå äèñêóññèè íå âåäóòñÿ. Íî Óêðàèíå, î÷åâèäíî, ïðèäåòñÿ ïîäîæäàòü. Ïîãîâàðèâàþò î ïðèíÿòèè â ñîþç Ñåðáèè, åñëè îíà óáåäèò Çàïàä, ÷òî íå áóäåò ñëóæèòü â ÍÀÒÎ ïðîâîäíèêîì èíòåðåñîâ Ðîññèè. Âîçìîæíî, Ìàêåäîíèè, êàê òîëüêî îíà óëàäèò òîïîíèìè÷åñêèå ñïîðû ñ Ãðåöèåé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

âûõîäèò èç ñïÿ÷êè Åñòü èäåÿ ñêðåïèòü Óêðàèíó ñ ÍÀÒÎ àññîöèàòèâíî ïî àíàëîãèè ñ åå ïàðòíåðñòâîì ñ Åâðîïåéñêèì Ñîþçîì. Î êîíêðåòíûõ íàðàáîòêàõ ïî ýòîé èäåå ìíå íå èçâåñòíî, íî, ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ î íåé ñëûøàë. Ñîãëàøåíèå îá àññîöèàöèè ñ ÍÀÒÎ ñîâñåì íåäàâíî ïîäïèñàëà Ôèíëÿíäèÿ, êîòîðàÿ äåñÿòèëåòèÿìè áëþëà â îòíîøåíèÿõ ñ Ìîñêâîé ñòðîãèé íåéòðàëèòåò. È ýòî çíàêîâîå ñîáûòèå çàïàäíàÿ ïðåññà ïðîèãíîðèðîâàëà, ïðàâäà íå áåç ïîìîùè ñêðîìíûõ ôèííîâ, íå æåëàþùèõ èçëèøíå àôèøèðîâàòü ñìåíó ñâîåãî âíåøíåïîëèòè÷åñêîãî êóðñà.

— Íî åñëè ÍÀÒÎ ñêàçàëî «äà» Õåëüñèíêè, òî, íàâåðíîå, ìîæåò ñêàçàòü «äà» è Êèåâó, çàäàëè ìû âîïðîñ ñîòðóäíèêó Àìåðèêàíñêîãî Ñîâåòà ïî âíåøíåé ïîëèòèêå Ñòèâåíó Áëàíêó.

— Ñóùåñòâóþò ðàçëè÷íûå ïîòåíöèàëüíûå ôîðìû âîåííîãî âçàèìîäåéñòâèÿ Çàïàäà è Óêðàèíû, èõ íåñêîëüêî. Âî-ïåðâûõ, ÷ëåíû ÍÀÒÎ, èíäèâèäóàëüíî èëè, åùå ëó÷øå, ñîîáùà, äîëæíû ïðåäîñòàâèòü Êèåâó çàïðîøåííîå áîåâîå ñíàðÿæåíèå îò áðîíåæèëåòîâ è ïðèáîðîâ íî÷-

íîãî âèäåíèÿ äî ïðîòèâîòàíêîâûõ ñíàðÿäîâ è ñðåäñòâ ýëåêòðîííîãî ïîäàâëåíèÿ êîìïëåêñîâ ÏÂÎ. ß áû äîáàâèë ê ýòîìó åùå è ñäåëêó ïî ëèçèíãó òðàíñïîðòíûõ ñàìîëåòîâ è âåðòîëåòîâ â ïîðÿäêå âîñïîëíåíèÿ ïîòåðü, ïîíåñåííûõ óêðàèíñêîé àðìèåé. Âòîðîå: ñðî÷íî îòêîìàíäèðîâàòü íà Óêðàèíó íàòîâñêèõ ñîâåòíèêîâ è èíñòðóêòîðîâ. Â-òðåòüèõ, îïåðàòèâíî ïðåäîñòàâèòü Óêðàèíå, êàê ìèíèìóì, 780 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, ÷òîáû ðàññ÷èòàòüñÿ ñ çàäîëæåííîñòÿìè ïåðåä âîåííîñëóæàùèìè

ïî âûïëàòå äåíåæíîãî äîâîëüñòâèÿ. Â-÷åòâåðòûõ, ðàçìåñòèòü â ×åðíîì ìîðå ñèëû è ñðåäñòâà ÂÌÑ ñ öåëüþ áëîêèðîâàòü âîçìîæíóþ âûñàäêó ðîññèéñêîãî äåñàíòà â Îäåññå, êîòîðûé ðàññåê áû Óêðàèíó è îáåñïå÷èë ñóõîïóòíóþ ñìû÷êó Ðîññèè ñ ñåïàðàòèñòàìè Ïðèäíåñòðîâüÿ. È, íàêîíåö, ïÿòîå: ó÷ðåäèòü ñïåöèàëüíûé ôîíä, ÷òîáû ïðèîáðåñòè äëÿ ÍÀÒÎ ôðàíöóçñêèå âåðòîëåòîíîñöû òèïà «Ìèñòðàëü». Îíè íå äîëæíû äîñòàòüñÿ Ðîññèè». Íà ïîñëåäíåì çàñåäàíèè Ñîâåòà Áåçîïàñíîñòè Ïóòèí ïðîâîçãëàñèë, ÷òî íå âèäèò óãðîç ñóâåðåíèòåòó è öåëîñòíîñòè Ðîññèè. Íà ìîé âçãëÿä, ýòî çëîâåùåå çàÿâëåíèå, îçíà÷àþùåå, ÷òî îïàñíîñòè íà ãîðèçîíòå íåò è ÷òî Êðåìëü ìîæåò íàñòóïàòü è äàëüøå. Òàê ÷òî, åñëè Çàïàä íå õî÷åò

ââîäèòü ïî-íàñòîÿùåìó äðàêîíîâñêèõ ñàíêöèé ïðîòèâ Ðîññèè, êîòîðûå áû îáðóøèëè åå ýêîíîìèêó, åìó îñòàåòñÿ íàäåÿòüñÿ òîëüêî íà òî, ÷òî çàáëàãîâðåìåííî ïðèíÿòûå ìåðû â âîåííîé ñôåðå, ïîìèìî ðàñøèðåíèÿ ñîòðóäíè÷åñòâà ñ Óêðàèíîé, óáåäÿò Êðåìëü â áåñïåðñïåêòèâíîñòè äàëüíåéøåé ýêñïàíñèè. Ñðåäè ïðî÷åãî, ýòè ìåðû äîëæíû âêëþ÷àòü ïîëíîå ýìáàðãî íà ïðîäàæó îðóæèÿ Ðîññèè è çàêóïêè åå âîîðóæåíèé, à òàêæå óâåëè÷åíèå ïðèñóòñòâèÿ ïåðñîíàëà ÍÀÒÎ â Ïîëüøå, Ðóìûíèè è ñòðàíàõ Áàëòèè è, â ÷àñòíîñòè, óñèëåíèå âîçäóøíîãî ïàòðóëèðîâàíèÿ. Òîëüêî ïðèíÿòèå òàêèõ êîìïëåêñíûõ âîåííûõ ìåð ñî ñòîðîíû ÍÀÒÎ ìîæåò çàñòàâèòü Êðåìëü îòêàçàòüñÿ îò äàëüíåéøåé ýêñïàíñèè. Åâãåíèé Àðîíîâ

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ MONMOUTH MEDICAL CENTER (www.barnabashealth.org) - àêàäåìè÷åñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â ã. Ëîíã-Áðàí÷, Íüþ-Äæåðñè. Öåíòð ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, ãåðèàòðèè, ãèíåêîëîãèè, íåâðîëîãèè è íåéðîõèðóðãèè Ñîãëàñíî èçäàíèÿì “US News” è “World Report”, MONMOUTH MEDICAL CENTER âõîäèò â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîñïèòàëåé Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè

Ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà íà÷àëà ðàáîòó ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÎÒÄÅËÅÍÈß È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ:

Ãåðèàòðè÷åñêèé öåíòð çäîðîâüÿ ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíûå óñëóãè äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ïîñëå 65 ëåò è ñòàðøå. Ãèíåêîëîãèÿ: îáñëåäîâàíèå ìîëî÷íûõ æåëåç è ïðîôèëàêòèêà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ãèíåêîëîãè÷åñêàÿ è àêóøåðñêàÿ ïîìîùü. Ñïåöèàëèñò ïî Îíêîëîãèè: ñêðèíèíã ðàêà; îïåðàöèè; ðàäèîëîãèÿ: õèìèîòåðàïèÿ. Íåâðîëîãèÿ è íåéðîõèðóðãèÿ: èíñóëüòû, ýïèëåïñèÿ, öåíòð ïî èçó÷åíèþ è ëå÷åíèþ ðàêà ìîçãà; öåíòð íåéðîõèðóðãèè, öåíòð Ãàììà-íîæ. Îðòîïåäèÿ: ýíäîïðîòåçèðîâàíèå, õèðóðãèÿ ïîçâîíî÷íèêà, îáùàÿ õèðóðãèÿ è îðòîïåäèÿ; ïîñëåîïåðàöèîííàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Îáùàÿ õèðóðãèÿ è äðóãèå ñïåöèàëèçàöèè: êàðäèîëîãèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, êîëîðåêòàëüíàÿ õèðóðãèÿ.

Òåëåôîí íàøåé ãîðÿ÷åé ëèíèè:

(732) 923-7576

ñïðîñèòü Åëåíó Ñëîóø

Russianmedical@barnabashealth.org

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèè â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå; • One-Stop ñåðâèñ: ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.

300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740

14

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Òðàíøåè, øïèîíû, îøèáêè... Íåâûïîëíèìàÿ ìèññèÿ ïî ïîèñêó òîííåëåé ïàëåñòèíñêèõ áîåâèêîâ

Ôîòî: Ïðåññ-ñëóæáà ÖÀÕÀËà

Î ÑÒÐÀÍÍÎÑÒßÕ

òóííåëüíîé âîéíû Èçâåñòíûé èçðàèëüñêèé ãèä, èñòîðèê è ÷ëåí ðåäêîëëåãèè “ÈñðàÃåî” Áîðèñ ÁÐÅÑÒÎÂÈÖÊÈÉ ïûòàåòñÿ ïðîíèêíóòü â õîä ìûñëåé ïðåäñòàâèòåëåé âûñøèõ ýøåëîíîâ âëàñòè “Ìíå íóæíà îêîí÷àòåëüíàÿ áóìàãà! Ôàêòè÷åñêàÿ. Íàñòîÿùàÿ. Áðîíÿ! ×òîá íèêàêîé Øâîíäåð äàæå áëèçêî íå ìîã ïîäîéòè!..” Ì.Áóëãàêîâ, “Ñîáà÷üå ñåðäöå”, èç èçðå÷åíèé ïðîôåññîðà Ïðåîáðàæåíñêîãî. Ìíå î÷åíü íðàâèòñÿ âîïðîñ Ôýéñáóêà: “Î ÷åì âû äóìàåòå?” Íà ñàìîì äåëå, òî î ÷åì ÿ äóìàþ — ìàëîçíà÷èòåëüíî. Íó êòî ÿ òàêîé? Íî ìíå, ïðè âñåé ìîåé ìàëîçíà÷èòåëüíîñòè, î÷åíü èíòåðåñíî, î ÷åì äóìàåò ðóêîâîäñòâî Èçðàèëÿ? Êîìàíäèðû ÖÀÕÀËà, ñóïåððàçâåäêà “Ìîññàä”, âîåííàÿ ðàçâåäêà “Àìàí” è âñåçíàþùèå ñîòðóäíèêè ØÀÁÀÊà? Ãîñïîäà — î ÷åì âû äóìàåòå? Ïî÷åìó ýòè çëîïîëó÷íûå òîííåëè ñòàëè òàêîé íåîæèäàííîñòüþ äëÿ âàñ? Âîéíà òîííåëåé ñòàðà, êàê ñàìà âîéíà. Ìîæíî âñïîìíèòü è îäåññêèå êàòàêîìáû âðåìåí Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé, è “çìåèíûå íîðû”, êîòîðûå ñ óñïåõîì ïðèìåíÿëè âüåòíàìöû â âîéíå ïðîòèâ ÑØÀ. Íî äàâàéòå ïåðåìåñòèìñÿ ïîáëèæå ê íàøèì æàðêèì êðàÿì. Àôãàíèñòàí. Ðàéîí Òóðà-Áóðà (÷àñòî åãî íàçûâàþò Òîðà-Áîðà — ïî àíàëîãèè ñî çíàìåíèòûì êóðîðòîì Áîðà-Áîðà). Òàì òàêèå òîííåëè, ÷òî

âñÿ Ãàçà — äåòñêàÿ ïåñî÷íèöà â ñðàâíåíèè ñ íèìè. Ãëóáèíà — îêîëî 500 ìåòðîâ. Ïîëêèëîìåòðà! Ïðîòÿæåííîñòü — äåñÿòêè êèëîìåòðîâ.  1980-ì ãîäó âåñü ýòîò êîìïëåêñ ìîäæàõåäîâ, êîòîðûå áûëè âîîðóæåíû íîâåéøèì àìåðèêàíñêèì îðóæèåì, áûë çàõâà÷åí çà ÄÂÀ äíÿ îäíèì îòðÿäîì “êàñêàäåðîâ” — áîéöàìè ñîâåòñêîãî îòðÿäà ñïåöíàçà “Êàñêàä”. Õîòÿ “êàñêàäåðàì” è ïîìîãàëè ïåõîòèíöû, íî Òóðà-Áóðà áûëà àáñîëþòíî íå èçó÷åíà, íèêàêèõ êàðò, íèêàêèõ ïðèáîðîâ. Ïîñëå çàõâàòà åå ïåðåäàëè ïîä êîíòðîëü “çåëåíûõ” — àôãàíñêîé àðìèè. Îíè ïðè ïåðâîé æå àòàêå ñáåæàëè îòòóäà è â 1981-ì ãîäó Òóðà-Áóðà ñíîâà âçÿòà — ñîâìåñòíîé àòàêîé ñîâåòñêèõ è àôãàíñêèõ ïåõîòèíöåâ.  ýòîé àòàêå íåêîòîðîå ó÷àñòèå ïðèíèìàë è ÿ, êàê ïðèëîæåíèå ê “äæåëàáóò” — (Äæåëàëàáàäñêàÿ äèâèçèÿ). È ñíîâà òàì íàâåëè ïîðÿäîê. È àìåðèêàíöû òîæå íå ðàç çàõâàòûâàëè ýòè òîííåëè. Êàê âèäèì, è ñîâåòñêàÿ àðìèÿ, è àðìèÿ ÑØÀ èìåþò ïðåêðàñíûé îïûò áîðüáû ñ òîííåëÿìè. Òàê ïî÷åìó ñåãîäíÿ èçðàèëüñêàÿ àðìèÿ íå ìîæåò “ïîêîí÷èòü” ñ òîííåëÿìè Ãàçû? Äåëî âåäü íå â àðìèè, à â òåõ, êòî îòäàåò êîìàíäû ýòîé àðìèè. À òîííåëè íàéòè è óíè÷òîæèòü — íå òàê óæ ñëîæíî. Òîëüêî íóæåí ïðèêàç! Òàêîé íàñòîÿùèé, îêîí÷àòåëüíûé ïðèêàç! Áåç îãëÿäêè íà “ïðîãðåññèâíîå ÷åëîâå÷åñòâî”. È ÷òîáû íèêàêèå øâîíäåðû èç ÕÀÌÀÑà íå ìîãëè áëèçêî ê íàì ïîäîéòè!

Isrageo.com

Î òîì, ÷òî òîííåëè îòûñêàòü ñîâñåì íåïðîñòî, çíàþò è èçðàèëüñêèå âîåííûå, è àìåðèêàíñêèå àãåíòû ïî áîðüáå ñ êîíòðàáàíäîé íàðêîòèêîâ, êîòîðûì ïðèõîäèòñÿ èìåòü äåëî ñ òàéíûìè ïðîõîäàìè ìåêñèêàíñêèõ íàðêîñ, ïèøåò Ãóèäî Îëèìïèî â ãàçåòå Corriere della Sera. “Ñîîðóæåíèå òîííåëåé ñòîèò òðóäà, âðåìåíè è äåíåã. Íî ñòîëü æå íåëåãêî èõ îòûñêàòü. Ýòî õîðîøî èçâåñòíî èçðàèëüñêèì âîåííûì, òàê æå êàê è àìåðèêàíñêèì àãåíòàì ïî áîðüáå ñ íàðêîòðàôèêîì, êîòîðûå âåäóò áîðüáó ñ òàéíûìè ïåðåõîäàìè ìåêñèêàíñêèõ òîðãîâöåâ íàðêîòèêàìè. Òóò ñóùåñòâóåò ìíîãî ìåòîäîâ ëå÷åíèÿ, íî íè îäíîãî êàðäèíàëüíîãî”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Âïåðâûå ÿ óñëûøàë î òîííåëÿõ Ãàçû â 2000 ãîäó, íàêàíóíå èíòèôàäû, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. - ß áûë â ñåêòîðå Ãàçà, è îäèí èç îôèöåðîâ ðàññóæäàë î íèõ êàê î âîçìîæíîé óãðîçå, íî îí íå ìîã ìíå ïîêàçàòü íè îäíîãî ôîòî. Óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ëåãåíäà ïðåâðàòèëàñü â ðåàëüíîñòü. Ñíà÷àëà òîííåëè èñïîëüçîâàëèñü äëÿ ïåðåáðîñêè ïðîäîâîëüñòâèÿ è îðóæèÿ, ïîòîì îíè îáðåëè íàñòóïàòåëüíûé õàðàêòåð. Îíè íå òîëüêî ïðåîäîëåâàþò áëîêàäó, óñòàíîâëåííóþ Èçðàèëåì â Ãàçå, íî è ïîçâîëÿþò áðèãàäàì ïàëåñòèíöåâ ïðîñà÷èâàòüñÿ íà òåððèòîðèþ ïðîòèâíèêà”. “ 2001 ãîäó èçðàèëüñêàÿ àðìèÿ îáðàòèëèñü ñ ýòîé ïðîáëåìîé ê óíèâåðñèòåòàì, è ðåøåíèå áûëî íàéäåíî. Èíñòèòóò ãåîôèçèêè ïðåäëîæèë ñîçäàòü ñåòü ñåéñìîãðàôîâ, ñîåäèíåííûõ ñ öåíòðàëüíîé ñòàíöèåé. Ãîâîðÿò, ÷òî ìèíèñòåðñòâî îáîðîíû ïîðó÷èëî ñîçäàíèå òàêîãî ïîäçåìíîãî áàðüåðà äâóì ÷àñòíûì ôèðìàì, íî ïðîãðàììà îêàçàëàñü íåýôôåêòèâíîé ïðîòèâ ïàëåñòèíñêèõ “êðîòîâ”, - ïðîäîëæàåò Îëèìïèî. -  2004 ãîäó áîåâèêè óñòàíîâèëè ïîä ïîãðàíè÷íûì

ïóíêòîì ãèãàíòñêóþ ìèíó. Óæàñíûé âçðûâ. Æåðòâû. Íà ãåíåðàëîâ áûëî îêàçàíî äàâëåíèå, íà÷àëèñü íîâûå èñïûòàíèÿ. Ó÷åíûå çàÿâèëè, ÷òî íàøëè ñïîñîá áîðüáû. Áûëî ïîòðà÷åíî ìíîãî, âêëþ÷àÿ 50 ìëí äîëëàðîâ íà Trencher - ìàøèíó, äîñòàâëåííóþ èç Òåõàñà, ñïîñîáíóþ ðûòü òðàíøåè ãëóáèíîé 25 ìåòðîâ, ýòî èìåííî òà ãëóáèíà, êîòîðóþ ïðåäïî÷èòàþò ïðîõîä÷èêè èç Ãàçû”. “ òî âðåìÿ êàê âîåííîå êîìàíäîâàíèå è áþðîêðàòèÿ òîïòàëèñü íà ìåñòå, ïàëåñòèíöû ñîçäàâàëè ñâîþ ñåòü â íåäðàõ çåìëè ïðè ñîäåéñòâèè ëèâàíñêîé “Õèçáàëëû”, äåðæà â óìå îïûò ñåâåðíûõ êîðåéöåâ, ïðîðûâøèõ ãèãàíòñêèå ãàëåðåè äëÿ çàõâàòà Þãà”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “Èçðàèëüòÿíå äàæå èñïûòàëè àïïàðàò NASA, ôèêñèðóþùèé èçìåíåíèÿ ñèëû òÿæåñòè, è åùå îäèí àïïàðàò - äëÿ ïîèñêà ãàçîâûõ ìåñòîðîæäåíèé, - ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò. - È âíîâü äîêëàäû èíæåíåðíûõ âîéñê íå âûçâàëè óäîâëåòâîðåíèÿ. Ðàçî÷àðîâàíèå íàëîæèëîñü íà îáåñïîêîåííîñòü, âûçâàííóþ òåì, ÷òî “Õàìàñ” è äðóãèå ãðóïïèðîâêè ìîãóò îñóùåñòâèòü âíåçàïíûå íàïàäåíèÿ íà êèáóöû èëè çàõâàòèòü ñîëäàò. Ýòà òðåâîãà îñíîâûâàåòñÿ è íà ïðîãíîçå, ñôîðìóëèðîâàííîì â 2010 ãîäó: âñå ïîãðàíè÷íûå ïåðåõîäû íà ëèíèè, îêðóæàþùåé ñåêòîð Ãàçà, è ãðàæäàíñêèå ïîñåëåíèÿ íà èçðàèëüñêîé òåððèòîðèè ïîä óãðîçîé”. Àâòîð ïèðâîäèò ñëîâà ïîëêîâíèêà Èëàíà Ñàáàãà: “Íàì èçâåñòíî, ÷òî òîííåëè ñóùåñòâóþò, íî ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â èõ âûÿâëåíèè”. “Åñëè òåõíîëîãèè íå âûðó÷àþò, â õîä èäóò äâà îðóæèÿ: ðàçâåäêà, ñ èíôîðìàòîðîì, êîòîðûé óêàçûâàåò âõîä â òîííåëü, è ïðîñòàÿ “óäà÷à”. Òàêîå æå íåíàäåæíîå ñðåäñòâî, êàê ïðèêëàäûâàòüñÿ óõîì ê çåìëå”, - çàêëþ÷àåò àâòîð. Èíîïðåññà

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

â îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

15

16

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñ ÕÀÌÀÑÎÌ ÕÀÌÀÑ ÍÓÆÍÎ ÏÎÊÎÍ×ÈÒÜ Ôîòî: Ïðåññ-ñëóæáà ÖÀÕÀËà

Êòî ôèíàíñèðîâàë 2250 ðàêåò, âûïóùåííûõ ïî Èçðàèëþ? Åâãåíèÿ ÊÐÀÂ×ÈÊ ×åòâåðî ñîëäàò áûëè óáèòû â÷åðà, 28 èþëÿ, íà òåððèòîðèè ðåãèîíàëüíîãî ñîâåòà Ýøêîëü ìèíîìåòíûì ñíàðÿäîì. Åùå ñåìåðî ðàíåíû.  äðóãîì ìåñòå — è òîæå íåïîäàëåêó îò ãðàíèöû ñ Ãàçîé — ãðóïïå áîåâèêîâ óäàëîñü ïðîíèêíóòü íà òåððèòîðèþ ðåãèîíàëüíîãî ñîâåòà Øààð õà-Íåãåâ. ×åòâåðî áûëè ëèêâèäèðîâàíû Àðìèåé îáîðîíû Èçðàèëÿ, îäíàêî æèòåëÿì áëèçëåæàùèõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ ïîêà çàïðåùåíî âûõîäèòü íà óëèöó: âîèíñêèå ïîäðàçäåëåíèÿ îïàñàþòñÿ, ÷òî îäíîìó èç òåððîðèñòîâ óäàëîñü ñêðûòüñÿ, è îí, âîçìîæíî, âñå åùå íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè Èçðàèëÿ. Åùå ïÿòåðî ñîëäàò áûëè óáèòû òåððîðèñòàìè, êîòîðûå ïðîíèêëè â ðàéîí êèááóöà Íàõàëü Îç ÷åðåç òóííåëü.  ïåðâîé ïîëîâèíå äíÿ êàçàëîñü, ÷òî “ïðåêðàùåíèå îãíÿ â ãóìàíèòàðíûõ öåëÿõ” âñòóïèëî â ñèëó: òåððîðèñòû ÕÀÌÀÑà âûïóñòèëè ïî Àøêåëîíó è íàñåëåííûì ïóíêòàì ñåâåðî-çàïàäíîãî Íåãåâà “âñåãî” ïàðó äåñÿòêîâ ðàêåò. Ïî ñðàâíåíèþ ñî 140 (à èìåííî ñòîëüêî ðåàêòèâíûõ ðàêåòíûõ ñíàðÿäîâ åæåäíåâíî îáðóøèâàëîñü íà Èçðàèëü â ñðåäíåì â ñóòêè íà ïðîøëîé íåäåëå) — ïøèê. Ïåõîòèíöû, äåñàíòíèêè è áîéöû èíæåíåðíûõ âîéñê ïðîäîëæàþò îáíàðóæåíèå è ëèêâèäàöèþ â ñåêòîðå Ãàçà ðàçâåòâëåííîé ñåòè òåððîðèñòè÷åñêèõ òóííåëåé, ïðîëîæåííûõ ïîä öèêëîïè÷åñêîé “çàùèòíîé ñòåíîé” è âåäóùèõ â èçðàèëüñêèå ïîñåëêè. Îáñóæäåíèå â ÑÌÈ ãðÿäóùåãî ñîãëàøåíèÿ î ïðåêðàùåíèè îãíÿ ïðåêðàòèëîñü â 20 ÷àñîâ, êîãäà ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó îäíîçíà÷íî çàÿâèë:

“Ýòî ñïðàâåäëèâàÿ âîéíà — îíà áóäåò ïðîäîëæåíà”. Ñîãëàñíî ïðîâåäåííîìó íàêàíóíå îïðîñó, 89% ðÿäîâûõ ãðàæäàí — çà! Ïîòîìó ÷òî åñëè ïîä÷èíèòüñÿ òðåáîâàíèþ ïðåçèäåíòà Îáàìû è ïðåðâàòü îïåðàöèþ ñåãîäíÿ — ïîñëåçàâòðà ðåàêòèâíûå ðàêåòíûå ñíàðÿäû, âûïóùåííûå èç Ãàçû, áóäóò ðâàòüñÿ â Ìåòóëå, à ôåðìåðû ñåâåðî-çàïàäíîãî Íåãåâà, èõ æåíû è äåòè îêàæóòñÿ â çàëîæíèêàõ ó áîåâèêîâ, âûëåçøèõ, êàê òàðàêàíû, èç-ïîä çåìëè. Òàêòèêà èñëàìñêîãî òåððîðà ñîâåðøåíñòâóåòñÿ: åñëè ïðåæäå ãëàâíîé óãðîçîé ñ÷èòàëñÿ âîçäóõ, òî ñåé÷àñ íå ìåíüøóþ îïàñíîñòü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé çåìëÿ.  äíè îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìàÿ ñêàëà” àìåðèêàíñêîå èçäàíèå Commentary Magazine ïîä çàãîëîâêîì “Êàê Çàïàä ïîìîãàåò ÕÀÌÀÑó ñîçäàâàòü ñâîþ âîåííóþ ìàøèíó” îïóáëèêîâàëî ñòàòüþ Ýâåëèí Ãîðäîí. Àâòîð íå ñòàëà óãëóáëÿòüñÿ â ðàçìåðû “ãóìàíèòàðíîé” äåíåæíîé ïîìîùè, êîòîðóþ èñïðàâíî, êàê ÷àñû, ïåðåâîäÿò ÕÀÌÀÑó ÑØÀ è ÅÑ. Âíèìàíèå àìåðèêàíñêîé æóðíàëèñòêè ïðèâëåê îäèí-åäèíñòâåííûé ôàêò: ÷óäîâèùíîå äàâëåíèå Çàïàäà íà Èçðàèëü â öåëÿõ ïðåêðàùåíèÿ áëîêàäû òåððîðèñòè÷åñêîãî àíêëàâà è ñíÿòèÿ îãðàíè÷åíèé íà ââîç â Ãàçó òàêèõ “ìàòåðèàëîâ äâîéíîãî íàçíà÷åíèÿ”, êàê öåìåíò è ìåòàëë. Âåäü èìåííî ýòè ìàòåðèàëû æèçíåííî íåîáõîäèìû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ æèëûõ äîìîâ, øêîë è áîëüíèö, ðàçðóøåííûõ â õîäå äâóõ ïðåäûäóùèõ àíòèòåððîðèñòè÷åñêèõ îïåðàöèé (“Ëèòîé ñâèíåö” â êîíöå 2008 ãîäà è “Îáëà÷íûé ñòîëï” â íîÿáðå 2012), óáåæäàëè ïîëèòèêè, ïðåäñòàâèòåëè ëèáåðàëüíûõ àêàäåìè÷åñêèõ êðóãîâ, æóðíàëèñòû è ïðàâîçàùèòíèêè. Ê òîìó æå, åñëè â Ãàçå áóäóò ïîñòðîåíû íîâûå ïðîìûøëåííûå ïðåäïðèÿòèÿ, óðîâåíü æèçíè ïàëåñòèíöåâ ïîâûñèòñÿ — è îíè ïðåêðàòÿò òåððîðèçèðîâàòü Èçðàèëü.

Ïîïûòêè Èåðóñàëèìà âîçðàçèòü, ÷òî ÕÀÌÀÑ, ñêîðåå âñåãî, èñïîëüçóåò öåìåíò è æåëåçî äëÿ óêðåïëåíèÿ ñâîäîâ òóííåëåé, ñîåäèíÿþùèõ Ãàçó ñ åãèïåòñêèì Ñèíàåì, íå ïðèíåñëè ðåçóëüòàòîâ: â êîíöå êîíöîâ Èçðàèëþ ïðèøëîñü ïîéòè íà ñóùåñòâåííûå ïîñëàáëåíèÿ áëîêàäû, ðàçðåøèâ ââîçèòü â ñåêòîð ìàòåðèàëû äëÿ ñòðàòåãè÷åñêîé ñòðîéêè èñëàìèçìà. Òîëüêî ñ íà÷àëîì ñóõîïóòíîé ñòàäèè îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìàÿ ñêàëà”, êîãäà ÖÀÕÀË îáíàðóæèë äåñÿòêè òóííåëåé, åäèíñòâåííîå ïðåäíàçíà÷åíèå êîòîðûõ — òùàòåëüíî ñêîîðäèíèðîâàííîå âòîðæåíèå â Èçðàèëü, ìèð óäîñòîâåðèëñÿ, íà êàêèå “ãóìàíèòàðíûå” íóæäû òðàòèò ÕÀÌÀÑ ïîæåðòâîâàíèÿ Çàïàëà. Ïðîèçâîäñòâî ðàêåòíîãî îðóæèÿ è ðàçâåòâëåííàÿ ñåòü òåððîðèñòè÷åñêèõ òóííåëåé — òàêîâ “ãóìàíèçì” ÕÀÌÀÑà. Êðîìå Ñèðèè, Èðàíà, Ñàóäîâñêîé Àðàâèè è Êàòàðà, ôèíàíñèðîâàë ñìåðòü ñ âîçäóõà è èç-ïîä çåìëè ïðåêðàñíîäóøíûé Çàïàä.

×òî æå êàñàåòñÿ óðîâíÿ æèçíè â ñåêòîðå Ãàçà, òî îí çà ïîñëåäíèå ãîäû ñóùåñòâåííî ïîâûñèëñÿ. Ðå÷ü èäåò íå òîëüêî îá îëèãàðõàõ, ïîÿâèâøèõñÿ â “íèùåé” Ãàçå, õîòÿ êàïèòàë Õàëåäà Ìàøàëÿ (îò 2,6 äî 5 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ), Ìóñû Àáó-Ìàðçóêà (23 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ) è Èñìàèëà Õàíèè (“âñåãî” 4 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, ïî îöåíêå èçðàèëüñêîé ýêîíîìè÷åñêîé ãàçåòû “Ãëîáñ”) ïîðàæàåò âîîáðàæåíèå. Õàíèÿ, âûõîäåö èç ëàãåðÿ áåæåíöåâ Àëü-Øàòè, ïîñòðîèë â ïðåñòèæíîì ðàéîíå ãîðîäà Ãàçà íåñêîëüêî ðîñêîøíûõ âèëë. Îôîðìëåíû îíè íà ñûíîâåé “ïðåìüåðà”. Êàæäàÿ îöåíèâàåòñÿ íå ìåíüøå ÷åì â ìèëëèîí äîëëàðîâ. Àõìåä Êàðèìà, ïðîôåññîð åãèïåòñêîãî óíèâåðñèòåòà Àëü-Àçõàð, óòâåðæäàåò, ÷òî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü â ñåêòîðå Ãàçà íàñ÷èòûâàåòñÿ áîëåå 1200 ìèëëèîíåðîâ, íî íå ðàñêðûâàåò èñòî÷íèê èíôîðìàöèè. Ïî äàííûì Space News, àãåíòñòâî ïî äåëàì ïàëåñòèíñêèõ áåæåí-

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç.

18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

öåâ UNWRA åæåãîäíî ïåðåäàåò â Ãàçó íàëè÷íûìè ïîðÿäêà 200 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Åùå 250 ìèëëèîíîâ òðàòÿòñÿ íà äîñòàâêó “ãîëîäàþùèì ïàëåñòèíöàì” âñåâîçìîæíûõ ïðîäóêòîâ è òîâàðîâ, â òîì ÷èñëå çåðíà è áåíçèíà. Ñòðàíû ÅÑ è ÑØÀ åæåãîäíî ïåðå÷èñëÿþò Ãàçå 700 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, èç íèõ 250 ìèëëèîíîâ ïîñòóïàåò èç ÑØÀ. Êàê ñîîáùèëî àìåðèêàíñêîå àãåíòñòâî The Washington Free Beacon, Ôîíä áûâøåãî ïðåçèäåíòà Áèëëà Êëèíòîíà ñâÿçûâàåò ñ ÕÀÌÀÑîì îáùèé áëàãîòâîðèòåëü — Êàòàð, ïîëüçóþùèéñÿ â Ãîñäåïàðòàìåíòå ÑØÀ ðåïóòàöèåé ãîñóäàðñòâà, ôèíàíñèðóþùåãî òåððîðèçì. Ñ 2012 ãîäà Êàòàð, ïî îôèöèàëüíûì äàííûì, ïåðåâåë ÕÀÌÀÑó áîëåå 400 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.  ñòîëèöå Êàòàðà — Äîõå — æèâåò ãëàâà “ïîëèòáþðî” ÕÀÌÀÑà ìèëëèàðäåð Õàëåä

Ìàøàëü.  2013 ãîäó ïðèâå÷àþùèé àðõèòåððîðèñòà Êàòàð ïîæåðòâîâàë Ôîíäó Áèëëà, Õèëëàðè è ×åëñè Êëèíòîí ñóììó ðàçìåðîì îò 1 äî 5 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.  äîêëàäå Âñåìèðíîãî áàíêà, îïóáëèêîâàííîì â íîÿáðå 2013 ãîäà, ïðèâåäåíû òàêèå äàííûå: ñðåäè àðàáñêèõ ãîñóäàðñòâ Ãàçà çàíèìàåò òðåòüå ìåñòî ïî óðîâíþ áåäíîñòè ïîñëå Ñóäàíà è Éåìåíà. Íåèìóùèå ñîñòàâëÿþò â ñåêòîðå 38% íàñåëåíèÿ, à áåçðàáîòíûå — òðåòü íàñåëåíèÿ. Âìåñòå ñ òåì, èç 144 ãîñóäàðñòâ, óïîìÿíóòûõ â èññëåäîâàíèè Âñåìèðíîãî áàíêà, ñåêòîð Ãàçà çàíèìàåò ïî ìàñøòàáàì áåäíîñòè îòíþäü íå ïîñëåäíåå 44-å ìåñòî. Ïîÿâèëèñü, ñìåþ ïðåäïîëîæèòü, è íîâûå ðàáî÷èå ìåñòà íà ïðåäïðèÿòèÿõ âîåííî-òåððîðèñòè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè. Âïðî÷åì, óðîâåíü æèçíè ïðîñòûõ ëþäåé — ýòî

www.russian-bazaar.com

ïîñëåäíåå, ÷òî çàíèìàåò ÕÀÌÀÑ: æåíùèí è äåòåé áîåâèêè èñïîëüçóþò â êà÷åñòâå “æèâîãî ùèòà”. Ãëàâíîå — äîëëàðû â ñåêòîð Ãàçà ïðîäîëæàþò òå÷ü ðåêîé, ïîçâîëÿÿ ñòîÿùåé ó âëàñòè òåððîðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè âîîðóæàòüñÿ êîñìè÷åñêèìè òåìïàìè. Åñëè â 2005 ãîäó ñ÷èòàëîñü, ÷òî ÷èñëî áîåâèêîâ â “àðìèè” ÕÀÌÀÑà êîëåáëåòñÿ ìåæäó 4000 è 7000, òî ñåãîäíÿ îíà íàñ÷èòûâàåò 15-16 òûñÿ÷. Ýòî ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ ðåãóëÿðíàÿ àðìèÿ ñ ÷åòêîé èåðàðõèåé è ÷èíàìè, ïîäðàçäåëåíèÿìè äåñàíòíèêîâ è ìîðñêèõ êîììàíäîñ (äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü âîîðóæåííûõ äàéâåðîâ â ìîðå ó êèáóöà Çèêèì).  ïåðâûå äíè îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìàÿ ñêàëà” ó áåðåãà Àøäîäà âïåðâûå áûë ñáèò çàïóùåííûé ÕÀÌÀÑîì áåñïèëîòíèê. Âå÷åðîì 28 èþëÿ òåððîðèñòû äàëè çàëï 10 ðàêåòàìè ïî Õàéôå, Õàäåðå, Îð-Àêèâå è Çè-

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

õðîí-ßàêîâó. Âîé ñèðåíû îãëàñèë Êåéñàðèþ. Ðàêåòà Ì-302 ñïîñîáíà íàíåñòè óäàð ïî öåëè, íàõîäÿùåéñÿ íà ðàññòîÿíèè 160 êèëîìåòðîâ (âåñ áîåãîëîâêè — 144 êèëîãðàììà), à ðåàêòèâíûìè ðàêåòíûìè ñíàðÿäàìè Ì-75 èñëàìèñòû áüþò ïî Òåëü-Àâèâó, Ðèøîí ëå-Öèîíó, Ðåõîâîòó è Ïåòàõ-Òèêâå. Âåñ áîåãîëîâêè — 60 êèëîãðàììîâ. Äî ñèõ ïîð ñ÷èòàëîñü, ÷òî êîððóìïèðîâàí òîëüêî “óìåðåííûé” Àáó-Ìàçåí è âëàñòè ÏÀ, çàòî Ãàçà, ãäå ïðàâÿò ôàíàòè÷íûå èñëàìèñòû ÕÀÌÀÑà, áåäñòâóåò. Ñåãîäíÿ ÿñíî: êàæäûé äîë-

ÑÄÀÅÒÑß äåéñòâóþùèé

ÐÅÑÒÎÐÀÍ

17

ëàð, êîòîðûé Çàïàä ïåðåâåäåò â Ãàçó, ÷òîáû çàäîáðèòü ÕÀÌÀÑ è ñïîñîáñòâîâàòü âîññòàíîâëåíèþ ðàçðóøåííûõ äîìîâ, øêîë è áîëüíèö, áóäåò èñïîëüçîâàí íà ïðîèçâîäñòâî íîâûõ ðàêåò è ðûòüå íîâûõ òóííåëåé. Ñêîëüêî áû åùå íåäåëü íå ïðèøëîñü èçðàèëüòÿíàì ì÷àòüñÿ ïî ñèãíàëó âîçäóøíîé òðåâîãè â óáåæèùà, à ñîëäàòàì è îôèöåðàì ÖÀÕÀËà åæåñåêóíäíî ðèñêîâàòü ñâîåé æèçíüþ â íàïè÷êàííîé âçðûâ÷àòêîé “äâóõúÿðóñíîé” Ãàçå, ñ ÕÀÌÀÑîì íóæíî ïîêîí÷èòü. Ñàéò 9 êàíàëà Isrageo.com

Kings Highway & Coney Island.

All expenses included. Õîðîøèé ïðèáûëüíûé áèçíåñ. Äåøåâûé ëèç, utility è òàêñû âêëþ÷åíû. Ìóçûêà, òàíö-ïîë.

1 (917) 318-0155

18

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Àôãàíèñòàí ãîòîâèòñÿ ê ðåêîðäíîìó óðîæàþ ìàêà

Åâãåíèé Íîâèöêèé Àôãàíñêèå ôåðìåðû ãîòîâÿòñÿ ñîáðàòü â ýòîì ãîäó ðåêîðäíûé óðîæàé îïèóìíîãî ìàêà, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì ñûðü¸ì äëÿ ïðîèçâîäñòâà ñàìîãî îïàñíîãî íàðêîòèêà – ãåðîèíà. Óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, ñîãëàñíî ïðîãíîçàì òàëèáîâ, Àôãàíèñòàí óâåëè÷èò ñâîþ äîëþ íà ãåðîèíîâîì ìèðîâîì ðûíêå ñ 92% äî 95%. Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íàðêîòè÷åñêèé áóì íà÷àëñÿ ïîñëå ââîäà â Àôãàíèñòàí àìåðèêàíñêèõ âîéñê.  2001 ãîäó ñðàçó íåñêîëüêî âîåíà÷àëüíèêîâ ñîîáùèëè î íåîáõîäèìîñòè ëèêâèäèðîâàòü íå òîëüêî ðàäèêàëüíûé ðåæèì òàëèáîâ, íî è ìàñøòàáíóþ íàðêîñåòü, ñíàáæàþùóþ çåëüåì âñþ Åâðîïó è ñòðàíû ÑÍÃ. Ñèëû NATO ïëàíèðîâàëè ñæèãàòü èëè îïðûñêèâàòü ìàêîâûå ïîëÿ ñïåöèàëüíûìè õèìèêàòàìè, êîòîðûå îñòàíîâÿò ïðîèçâîäñòâî ãåðîèíà. Ïëàí, îäíàêî, ñ òðåñêîì ïðîâàëèëñÿ. Ñåãîäíÿ, íàïðèìåð, â îäíîé òîëüêî ïðîâèíöèè Ãèëüìåíä îïèóìíûì ìàêîì çàñàæåíà òåððèòîðèÿ ðàçìåðîì 143 òûñÿ÷è ôóòáîëüíûõ ïîëåé. «Ïîñëå âûâîäà àìåðèêàíñêèõ âîéñê, íàø íàðîä ñìîæåò ïðîêîðìèòü ñåáÿ òîëüêî ñ ïîìîùüþ êóëüòèâèðîâàíèÿ ìàêà, - ñ÷èòàåò Ñàäè, ðÿäîâîé àôãàíñêèé ôåðìåð. – Òðèíàäöàòü ëåò áîåâûõ äåéñòâèé ðàçðóøèëè âñ¸ – îò ñèñòåìû ìàëûõ áèçíåñîâ äî îáùåñòâåííîé èíôðàñòðóêòóðû. Öèôðû ïî áåçðàáîòèöå è èíôëÿöèè ðàñòóò ñ êàæäûì äí¸ì. Åñëè ëþäÿì óäà¸òñÿ íàéòè ðàáîòó çà åäó, òî îíè óæå ñ÷àñòëèâû». Ïðîæèâàþùèé â ãîðíîé ìåñòíîñòè Ãèëüìåíäà Ñàäè íà÷àë âûðàùèâàòü ìàê â 2005 ãîäó. Îí è øåñòåðî åãî äåòåé áåðåæíî äåëàþò îïèé-ñûðåö èç ðàñòåíèÿ, à ïîòîì ïðÿ÷óò òîâàð â ãîðíûõ òóííåëÿõ.

Çàòåì ñ íèìè ñâÿçûâàþòñÿ ïðåäñòàâèòåëè Òàëèáàíà, äîãîâàðèâàþòñÿ î öåíå íàðêîòèêà, ïðèâîçÿò íàëè÷íûå äåíüãè, ïðîäóêòû ïèòàíèÿ è îäåæäó. «Çàðàáîòîê íàøåé ñåìüè ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî $400 â ìåñÿö, ïðîäîëæàåò ôåðìåð. – Òàêèõ áîëüøèõ äåíåã íåâîçìîæíî çàðàáîòàòü â ëþáîé äðóãîé ñôåðå. Ðàçâîäèòü ïòèöó è ñêîò, òàêæå êàê è ñàæàòü çåðíîâûå èëè îâîùè – êðàéíå ðèñêîâàííî. Ìû ïðîæèâàåì â ðåãèîíå, ãäå çàñóõà ìîæåò óáèòü âñ¸ æèâîå». Ôåðìåðû, âðîäå Ñàäè, äîáûâàþò 80% àôãàíñêîãî îïèÿ. Ñàìè îíè íå óïîòðåáëÿþò íàðêîòèêîâ, íå ïðèíèìàþò ó÷àñòèÿ â áîåâûõ äåéñòâèÿõ ïðîòèâ ñèë NATO, à òîëüêî ñëåäÿò çà ñîçðåâàíèåì ìàêà. Ôåðìåðû, êàê ïðàâèëî, íàõîäÿòñÿ â õîðîøèõ äåëîâûõ îòíîøåíèÿõ ñ òàëèáàìè, ÿâëÿþùèìèñÿ ïîñðåäíèêàìè ìåæäó ïðîèçâîäèòåëÿìè è ïîêóïàòåëÿìè îïèÿ-ñûðöà (ãåðîèíà). Èìåííî áåçûñõîäíîñòü ôåðìåðîâ ïîñòàâèëà êðåñò íà óíè÷òîæåíèè ìàêîâûõ ïëàíòàöèé àìåðèêàíöàìè. Óíè÷òîæåíèå äàæå îäíîãî ãåêòàðà ïîñåâîâ ïðàêòè÷åñêè âñåãäà îáîðà÷èâàåòñÿ êðîâîïðîëèòèåì. Ýòî õîðîøî âèäíî íà ïðèìåðå ôåðìåðà Õàëèêà, âëàäåâøåãî ó÷àñòêîì çåìëè â Êàíäàãàðå.  íà÷àëå ýòîãî ñîëäàòû NATO óíè÷òîæèëè åãî ïîñåâû èç îãíåì¸òà, ïðèãðîçèâ àðåñòîì è òþðåìíûì ñðîêîì. Õàëèêó è åãî ðîäñòâåííèêàì íè÷åãî íå îñòàâàëàñü, êàê ïðèñîåäèíèòüñÿ ê Òàëèáàíó, êîòîðûé îáåñïå÷èâàåò ñâîèõ áîéöîâ âñåì ñàìûì íåîáõîäèìûì. Êàê ñëåäñòâèå, ëèø¸ííûå çàðàáîòêà ôåðìåðû îðãàíèçîâàëè íåñêîëüêî òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ ïðîòèâ àìåðèêàíöåâ. Òàêèì îáðàçîì, ëèêâèäèðóÿ ìàêîâûå ïîëÿ, ñîþçíèêè ìîìåíòàëüíî íàæèâàþò ñåáå âðàãîâ ñðåäè ìèðíîãî íàñåëåíèÿ, òî åñòü ëþäåé, áëàãîïîëó÷èå êîòîðûõ ÿâëÿ-

åòñÿ îñíîâíîé öåëüþ çàòÿíóâøåéñÿ âîåííîé îïåðàöèè «Íåñîêðóøèìàÿ ñâîáîäà» (Operation Enduring Freedom). Ïîëó÷àåòñÿ ñâîåãî ðîäà ïàðàäîêñ: ÷åì áîëüøå ãåðîèíà ïðîèçâîäèò Àôãàíèñòàí, òåì ëîÿëüíåå îòíîøåíèå ê àìåðèêàíñêèì âîåííûì. «Íå áóäó ñêðûâàòü, ÷òî èíîãäà âîåííûå NATO ïîìîãàþò ôåðìåðàì îõðàíÿòü ìàêîâûå ïîëÿ, - ãîâîðèò Ñàðáåëàíä, âëàäåëåö ïÿòè ãåêòàðîâ çåìëè è íåáîëüøîãî âåòõîãî äîìèêà â ïðîâèíöèè Çàáóë. – Ïîìèìî òàëèáîâ, ñ êîòîðûìè ìû âåä¸ì âçàèìîâûãîäíûé áèçíåñ, â ñòðàíå ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî äåñÿòêîâ áàíäèòñêèõ ãðóïïèðîâîê, íå ïðèäåðæèâàþùèõñÿ êàêèõ-ëèáî ïðàâèë. Ïîýòîìó â ñâîáîäíîå âðåìÿ àìåðèêàíöû ÷àñòî ïàòðóëèðóþò ïîñåâû». Êñòàòè, çà ïîñëåäíèå äâà ìåñÿöà â èíòåðíåòå ïîÿâèëîñü ìíîæåñòâî ôîòîãðàôèé, ãäå ëþäè â âîåííîé ôîðìå NATO îõðàíÿþò ìàê. Ïåíòàãîí, åñòåñòâåííî, äàííûå ñíèìêè êîììåíòèðîâàòü îòêàçàëñÿ. Îäíàêî âåòåðàíû Àôãàíèñòàíà ñðàçó æå íàïèñàëè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, ÷òî «òàêàÿ ïðàêòèêà ñóùåñòâîâàëà âñåãäà» è «òîëåðàíòíîñòü ê ìàêó – îäèí èç ñïîñîáîâ ïîäðóæèòüñÿ ñ ïðîñòûìè àôãàíöàìè». Òàêæå âåòåðàíû ïðèçíàëèñü, ÷òî ìíîãèå âîåííîñëóæàùèå íå ïðîòèâ áûëè ïîêóðèòü â Àôãàíèñòàíå ìàðèõóàíó èëè ãàøèø. Ôåðìåðû îõîòíî äåëÿòñÿ ýòèìè íàðêîòèêàìè çà íåáîëüøèå óñëóãè. «Â ýòîé ñòðàíå àìåðèêàíöåâ îõâàòûâàåò òàêàÿ äåïðåññèÿ, ÷òî îíè èùóò õîòü êàêîé-òî ñïîñîá ðàññëàáèòüñÿ è óéòè îò ðåàëüíîñòè, - íàïèñàë îäèí èç âîåííîñëóæàùèõ. – Äîñòàòü â Àôãàíèñòàíå ïèíòó âèñêè èëè õîòÿ áû ìàëåíüêóþ áàíêó ïèâà ïðàêòè÷åñêè íåðåàëüíî, ïîýòîìó ìíîãèå óâëåêàþòñÿ ìàêîâûì ìîëî÷êîì, íà÷èíàþò íþõàòü èëè êîëîòüñÿ ãåðîèíîì. Íàðêîòèêè ïîñòåïåííî ñòàíîâÿòñÿ íàøèìè ñîþçíèêàìè». Íàäî ñêàçàòü, ÷òî àôãàíñêèé ãåðîèí î÷åíü ðåäêî ïîïàäàåò â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû, ãäå ðûíîê ïîäïîëüíûõ íàðêîòèêîâ ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðóþò ìåêñèêàíñêèå êàðòåëè. Ãëàâíûì ïîòðåáèòåëåì òàëèáñêîãî òîâàðà ÿâëÿþòñÿ æèòåëè Ðîññèè, ãäå îò ãåðîèíà ïî îôèöèàëüíûì äàííûì ïîãèáàåò 30 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, à ïî íåîôèöèàëüíûì – ïî÷òè 80 òûñÿ÷ åæåãîäíî.  Ðîññèè äàæå ñóùåñòâóåò òåîðèÿ çàãîâîðà, ñîãëàñíî êîòîðîé, àìåðèêàíöû ñïåöèàëüíî íà÷àëè âîéíó â Àôãàíèñòàíå, ÷òîáû óâåëè÷èòü ïîòîê ãåðîèíà â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó. Ìèëëèîíû æèòåëåé,

çîìáèðîâàííûõ ïóòèíñêèì ðåæèìîì, ñëåïî âåðÿò â ýòîò áðåä. Òàê èëè èíà÷å, óâåëè÷åíèå òåìïîâ ïðîèçâîäñòâà ãåðîèíà â Àôãàíèñòàíå óæå îòðàçèëîñü íà åãî öåíå â Øòàòàõ. Ìåêñèêàíñêèå êàðòåëè áûñòðî ñìåêíóëè, ÷òî òàëèáû ÿâëÿþòñÿ ñëèøêîì ñåðü¸çíûìè êîíêóðåíòàìè, è ðåçêî ñíèçèëè ñòîèìîñòü íàðêîòèêà. Ñåãîäíÿ äîçà ãåðîèíà â íüþ-éîðêñêèõ õàéñêóë ñîñòàâëÿåò $5-$7. Ýòî ñâîåãî ðîäà ôåíîìåí, ïîñêîëüêó çà ïîñëåäíèå òðè äåñÿòèëåòèÿ ïîäîðîæàëè ïðàêòè÷åñêè âñå çàïðåù¸ííûå ïðåïàðàòû (êîêàèí, ìàðèõóàíà, ìåòàìôåòàìèí, ËÑÄ è ò. ï.), à âîò ãåðîèí íå òîëüêî ðåçêî ïîäåøåâåë, íî è ñòàë ãîðàçäî îïàñíåå (âñå ïåðåäîçèðîâêè ïîñëåäíèõ ìåñÿöåâ ñâÿçàíû ñ åãî âûñî÷àéøèì êà÷åñòâîì). Òàêèì îáðàçîì, âûâîä àìåðèêàíñêèõ âîéñê èç Àôãàíèñòàíà, íàìå÷åííûé íà êîíåö 2014 – íà÷àëî 2015 ãîäà, áóäåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü íå òîëüêî î ïîðàæåíèè NATO â 13-ëåòíåé âîéíå, íî è î çíà÷èòåëüíîì óõóäøåíèè ñèòóàöèè íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå íàðêîòèêîâ. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî óæå ê 2018 ãîäó îáú¸ìû ïðîèçâåä¸ííîãî â Àôãàíèñòàíå ãåðîèíà âûðàñòóò â òðè ðàçà ïî ñðàâíåíèþ ñ 2014 ãîäîì è ðàçáîãàòåâøèé Òàëèáàí áûñòðî âîçüì¸ò ñòðàíó ïîä òîòàëüíûé êîíòðîëü. Ê âëàñòè ïðèäóò ðàäèêàëüíûå èñëàìèñòû, êàê ýòî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîèñõîäèò â Èðàêå (÷èòàéòå ïðåäûäóùèå âûïóñêè «ÐÁ» îá ýêñòðåìèñòàõ èç ãðóïïèðîâêè «Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî Èðàêà è Ñèðèè»). Êñòàòè, íà ýòîé íåäåëå ïðîèçîøëî åù¸ îäíî ïå÷àëüíîå ñîáûòèå, î êîòîðîì àìåðèêàíöû óçíàëè èç øîêèðóþùåãî äîêëàäà Îôèñà ñïåöèàëüíîãî ãåíåðàëüíîãî èíñïåêòîðà ïî ðåêîíñòðóêöèè Àôãàíèñòàíà (Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction – SIGAR). Âûÿñíèëîñü, ÷òî ñèëàì NATO íå óäàëîñü óñòàíîâèòü òî÷íîå ìåñòîíàõîæäåíèå ïðèìåðíî 300 òûñÿ÷ åäèíèö âîåííîé òåõíèêè è ñòðåëêîâîãî îðóæèÿ, ïåðåáðîøåííîãî â áîåâûå òî÷êè Àôãàíèñòàíà çà ïîñëåäíèå 13 ëåò. Ýòî, ôàêòè÷åñêè, îçíà÷àåò, ÷òî òàëèáû çàâëàäåëè îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì ïóëåì¸òîâ, àâòîìàòîâ, ïèñòîëåòîâ, ãðàíàò, ìèí, ãðàíàòîì¸òîâ è ïàòðîíîâ. Ñàìè òîãî íå æåëàÿ, àìåðèêàíöû âîîðóæèëè ñâîèõ âðàãîâ äî çóáîâ, è ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîéíû òàëèáû èñïîëüçóþò çàõâà÷åííûå áîåïðèïàñû äëÿ ïðîöâåòàíèÿ ñâîåãî ëþáèìîãî áèçíåñà – ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëè ãåðîèíîì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

19

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Êðóãëîãîäè÷íî ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ. Ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî

Áîåâèêè ISIS çàðàáàòûâàþò ìèëëèîí äîëëàðîâ â ñóòêè Åâãåíèé Íîâèöêèé

Òåððîðèñòè÷åñêàÿ ãðóïïèðîâêà «Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî Èðàêà è Ñèðèè» (Islamic State in Iraq and Syria – ISIS), çàõâàòèâøàÿ ïî÷òè ïîëîâèíó òåððèòîðèè Èðàêà, íàøëà íåèññÿêàåìûé èñòî÷íèê äîõîäà. Áîåâèêè àêòèâíî òîðãóþò íåôòüþ èç çàõâà÷åííûõ ìåñòîðîæäåíèé, ïðîäàâàÿ áàððåëü ïî öåíå $30 (ìåæäóíàðîäíàÿ öåíà íåôòè êîëåáëåòñÿ â ðàéîíå $100). Ñðåäè ïîêóïàòåëåé ÷¸ðíîãî çîëîòà – äðóãèå òåððîðèñòè÷åñêèå ãðóïïèðîâêè, íàðêîêàðòåëè, à òàêæå òóðåöêèå ïðåñòóïíûå îðãàíèçàöèè. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ìèíèìàëüíûé ñóòî÷íûé äîõîä áîåâèêîâ ñîñòàâëÿåò îäèí ìèëëèîí äîëëàðîâ íàëè÷íûìè. Áîëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ äåíåã óõîäèò íà ïîêóïêó ñòðåëêîâîãî îðóæèÿ, âåðáîâêó íîâûõ ÷ëåíîâ, à òàêæå ïðîôåññèîíàëüíóþ âîåííóþ ïîäãîòîâêó ãîëîâîðåçîâ äëÿ íàïàäåíèÿ íà Áàãäàä. Ó÷èòûâàÿ òîò ôàêò, ÷òî ISIS ñòàíîâèòñÿ âñ¸ áîëåå âëèÿòåëüíîé è îáåñïå÷åííîé òåððîðèñòè÷åñêîé ãðóïïèðîâêîé, ïðàâèòåëüñòâî Èðàêà âñåðü¸ç ïîäóìûâàåò î âîçäóøíîé áîìáàðäèðîâêå íåôòåäîáûâàþùèõ çàâîäîâ. Âîåííûì èñòðåáèòåëÿì ïî ñèëàì óíè÷òî-

æèòü âñþ èíôðàñòðóêòóðó è ëèøèòü ISIS ë¸ãêîãî äîõîäà.  ýòîì ñëó÷àå, îäíàêî, Èðàêó ïðèä¸òñÿ â áóäóùåì îòñòðàèâàòü çàâîäû çàíîâî.  íàñòîÿùåå âðåìÿ áîåâèêè ISIS çàíèìàþòñÿ óíè÷òîæåíèåì êóëüòóðíûõ è ðåëèãèîçíûõ öåííîñòåé íà çàõâà÷åííûõ òåððèòîðèÿõ. Íà èõ ñ÷åòó óæå íåñêîëüêî ñîòåí âçîðâàííûõ ìå÷åòåé, öåðêâåé, ãðîáíèö è äðóãèõ äðåâíèõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé, ñóùåñòâîâàíèå êîòîðûõ èä¸ò âðàçðåç ñ ðàäèêàëüíîé èñëàìèñòñêîé èäåîëîãèåé. Áîåâèêè óíè÷òîæèëè äàæå ëåãåíäàðíóþ ãðîáíèöó ïðîðîêà Èîíû (the tomb of Jonah), êîòîðàÿ ïî÷èòàëàñü õðèñòèàíàìè, èóäåÿìè è ìóñóëüìàíàìè âî âñ¸ì ìèðå. Î÷åâèäöû ðàññêàçûâàþò, ÷òî â ýòó ñâÿòûíþ ýêñòðåìèñòû çàëîæèëè ñòîëüêî âçðûâ÷àòêè, ÷òî å¸ ÷àñòèöû ðàçëåòåëèñü â ðàäèóñå íåñêîëüêèõ ìèëü. Òàêæå íà ýòîé íåäåëå ðóêîâîäñòâî òåððîðèñòîâ îòêðûëî «áðà÷íîå áþðî», êîòîðîå ðàçûñêèâàåò «îäèíîêèõ æåíùèí è âäîâ, æåëàþùèõ âûéòè çàìóæ çà áîåâèêà ISIS». Èíòåðåñíî, ÷òî íåâåñòàì òåððîðèñòîâ ñîâñåì íåîáÿçàòåëüíî áûòü ìóñóëüìàíêàìè. Îíè äîëæíû áóäóò îòðå÷üñÿ îò ïðåæíåé ðåëèãèè, ïðèíÿòü èñëàì è çà íåñêîëüêî äíåé äî ñâàäüáû ïîêëÿñòüñÿ æèòü ïî çàêîíàì øàðèàòà .

Ñåíò. 1-11 Ñåíò. 6-15

àïïàðàòà..2 íåäåëè...................... ..................$1480 +air ÈÑÏÀÍÈß-ÏÎÐÒÓÃÀËÈß............................. $1100+air Áàðñåëîíà-Íèööà-Ìîíòå Êàðëî 10 äíåé..... $1100+air

Ñåíò. 11-23

Ãðåöèÿ-Òóðöèÿ 12 äíåé

Ñåíò. 12-22

×ÅÕÈß - ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß 11 äíåé...... $1100+air

11 äíåé............... $1500+air

Ñåíò. 15-24

Âñÿ Èòàëèÿ. 10 äíåé......................................$1100+air

Íîÿáðü 3-9

Òóð äëÿ íåæåíàòûõ. Ìàéÿìè.

24 îêò .- 6 íîÿá. ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ-ÁÐÀÇÈËÈß-×ÈËÈ. 14 äíåé.....$2400+air 26 îêò .- 4 íîÿá. ÌÅÊÑÈÊÀ. 10 äíåé, âñå âêë. Îòåëü 5*

$1290

Íîÿá. 7-8 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð...............$980+air 8.- 18 äåêàáðÿ. Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñï. Dream La Romana.........$1370 Àâèà âêë. Öåíà äåéñòâèòåëüíà ïðè îïëàòå äåïîçèòà äî1 èþíÿ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2014

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

20

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÎËÜØÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ

Îáàìà ãîòîâèò ðó÷êó

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! ß ïðèåõàë â Àìåðèêó ÷åòûðå ãîäà íàçàä ïî âèçå J-1, æåíèëñÿ íà àìåðèêàíêå è ïîëó÷èë ïîñòîÿííóþ ãðèíêàðòó.  íà÷àëå ýòîãî ãîäà ÿ ïîäàë äîêóìåíòû íà ãðàæäàíñòâî, ñäàë îòïå÷àòêè ïàëüöåâ è áûë âûçâàí íà ñîáåñåäîâàíèå. Ìîè äîêóìåíòû áûëè ïîäãîòîâëåíû èäåàëüíî, îäíàêî îôèöåð îòêàçàë ìíå íà îñíîâàíèè òîãî, ÷òî ÿ íå çàðåãèñòðèðîâàí â ñèñòåìå Âîèíñêîãî ó÷¸òà (Selective Service System). Ó ìåíÿ äâà âîïðîñà: ïî÷åìó ìíå íèêòî íå ñîîáùèë îá ýòîé ïðîöåäóðå, êîãäà ÿ ïîëó÷àë âðåìåííóþ è ïîñòîÿííóþ ãðèí-êàðòû? Êàê òåïåðü ìíå ïîëó÷èòü ãðàæäàíñòâî ÑØÀ? Èãîðü Óâàæàåìûé Èãîðü! Âû îêàçàëèñü â ñèòóàöèè, â êîòîðîé åæåãîäíî îêàçûâàþòñÿ òûñÿ÷è èììèãðàíòîâ-ìóæ÷èí, ïûòàþùèõñÿ ïîëó÷èòü àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî. Ðåãèñòðàöèÿ â Selective Service System (SSS) – ýòî äîêóìåíò, êîòîðûé ÷àùå âñåãî çàáûâàþò ïðåäñòàâèòü îôèöåðó ìîëîäûå èììèãðàíòû. Ó áîëüøèíñòâà íà ýòî åñòü âåñêàÿ ïðè÷èíà: ñëóæáà Selective Service íèêîãäà íå óâåäîìëÿåò ÷åëîâåêà î íåîáõîäèìîñòè ðåãèñòðàöèè, ÷òî ÿâëÿåòñÿ åù¸ îäíèì ñóùåñòâåííûì íåäîñòàòêîì èììèãðàöèîííîé ñèñòåìû ÑØÀ. Ñ òî÷êè çðåíèÿ çàêîíà, êàæäûé ìóæ÷èíà, ïåðååõàâøèé æèòü â Øòàòû

äî äîñòèæåíèÿ 26-ëåòíåãî âîçðàñòà, äîëæåí âñòàòü íà âîèíñêèé ó÷¸ò . Åñëè âû ïðîñðî÷èëè ýòó äàòó, òî âàì ãðîçèò øòðàô, òþðåìíûé ñðîê è îáâèíåíèå â ìîðàëüíîé ðàñïóùåííîñòè (moral turpitude). Âàì ïðèä¸òñÿ äîëãî ðàññêàçûâàòü íà ñîáåñåäîâàíèè ïðè÷èíó ïðîñðî÷êè ðåãèñòðàöèè, à òàêæå ïðîäåìîíñòðèðîâàòü îôèöèàëüíîå ïèñüìî èç SSS. Âåðîÿòíîñòü îòêàçà â ãðàæäàíñòâå âîçðàñò¸ò. Ê ñ÷àñòüþ, ñóùåñòâóåò ëåãàëüíûé ñïîñîá ïîëó÷èòü ãðàæäàíñòâî, íå ðåãèñòðèðóÿñü â SSS. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî äîæäàòüñÿ 31-ëåòíåãî âîçðàñòà (òî åñòü, ôîðìà N-400, êîòîðàÿ îòïðàâëÿåòñÿ â USCIS, äîëæíà áûòü ïîäïèñàíà ïîñëå 31ãî äíÿ ðîæäåíèÿ).  òàêîì ñëó÷àå îôèöåð âàì íå çàäàñò íè îäíîãî âîïðîñà íà òåìó âîèíñêîãî ó÷¸òà, à åñëè âñ¸òàêè ñïðîñèò, òî ïîðåêîìåíäóéòå åìó ïðî÷èòàòü ïàìÿòêó äëÿ îôèöåðîâ USCIS íà ñàéòå sss.gov

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 4 Èòàê, ÷òî æå íàìåðåí ïðåäïðèíÿòü Îáàìà? Ïî ñâåäåíèÿì èç ïðåçèäåíòñêîé àäìèíèñòðàöèè è èç îðãàíèçàöèé, ïðåäñòàâëÿþùèõ èíòåðåñû ëàòèíîàìåðèêàíöåâ, îáàìîâñêèå óêàçû êîñíóòñÿ íåëåãàëîâ, êîòîðûå óæå äàâíî ïðåáûâàþò â ñòðàíå. Íàïîìíèì, ÷òî 2 ãîäà íàçàä ïðåçèäåíò ïðîâåë ñâîèì óêàçîì îòñðî÷åííóþ àìíèñòèþ íåëåãàëàì, êîòîðûõ ðîäèòåëè ïðèâåçëè â ÑØÀ â íåñîâåðøåííîëåòíåì âîçðàñòå. Ýòè ìîëîäûå ëþäè ñìîãëè ïîëó÷èòü ïðàâî íà ðàáîòó è òåïåðü, ïðè ñîáëþäåíèè îïðåäåëåííûõ óñëîâèé, ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü íà ïîëó÷åíèå àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà.

Ñîãëàñíî ïðîãðàììå Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), óæå ñìîãëè ëåãàëèçîâàòüñÿ áîëåå ïîëóìèëëèîíà èììèãðàíòîâ, à, ñîãëàñíî äàííûì ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè, âñåãî íà òàêóþ àìíèñòèþ ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü äî 2 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Íûíåøíèé øàã â ïðîöåññå ëåãàëèçàöèè âûãëÿäèò ãîðàçäî ìàñøòàáíåå. Ïî îöåíêàì ñïåöèàëèñòîâ, ïîä àìíèñòèþ ïîïàäåò ïðèìåðíî äî 5 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Ïðàâäà, ýòî íå îêîí÷àòåëüíàÿ îöåíêà: ïðåäñòàâèòåëè èììèãðàöèîííûõ ãðóïï, ñ êîòîðûìè ïîñòîÿííî êîíñóëüòèðóåòñÿ Îáàìà è ÷ëåíû åãî áëèæíåãî îêðóæåíèÿ, íàñòàèâàþò íà âêëþ÷åíèè â ñïèñîê âñåõ êàòåãîðèé íåëåãàëîâ, êîòîðûå áûëè âêëþ÷åíû â çàêîíîïðîåêò, ïðèíÿòûé Ñåíàòîì.

LOCATION, LOCATION, LOCATION!

Ñòàíüòå âëàäåëüöåì äîìà íà áåðåãó îçåðà Hemlock Lake. Ïðåêðàñíûé âèä íà îçåðî, ÷àñòíûé ïðè÷àë. Âñå â äîìå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ è îòäûõà: îò ïðîñòîðíîãî îñíîâíîãî ýòàæà ñ îòêðûòîé ïëàíèðîâêîé è ñîâðåìåííîé êóõíåé äî îãðîìíîãî äýêà ñ âèäîì íà îçåðî.

2 áîëüøèå îñíîâíûå ñïàëüíè íà ãëàâíîì ýòàæå è 2 áîëüøèå ñïàëüíè íà âòîðîì ýòàæå, ìåæäó íèìè Jack & Jill âàííàÿ. Íèæíèé ýòàæ ñïåöèàëüíî îáîðóäîâàí äëÿ îòäûõà, êîãäà íàä Hemlock Farms íå ñèÿåò æàðêîå ñîëíöå. $584K. MLS #14-3654

Valerie J. Robertson: ñell: (862) 202-5319 • office: (570) 775-4000 CENTURY 21 COUNTRY LAKE HOMES

Ñåíàòñêèé áèëëü ïðåäóñìàòðèâàë ëåãàëèçàöèþ 9 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, òî åñòü ïðèìåðíî 70-75% îò îáùåãî ÷èñëà íåëåãàëîâ. Ñàì Îáàìà åùå ìåñÿö íàçàä îáåùàë èììèãðàöèîííîìó ëîááè ïðîâåñòè «ïîëíîêðîâíóþ» àìíèñòèþ, îäíàêî ÷òî ñòîèò çà åãî ñëîâàìè - ïîêà íåïîíÿòíî. Ñêîðåå âñåãî, ïîä àìíèñòèþ ïîïàäóò, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ðîäèòåëè äåòåé, èìåþùèõ àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, òî åñòü ðîäèòåëè äåòåé, êîòîðûå ðîäèëèñü çäåñü. Ïî îöåíêå Pew Research’s, íà íà÷àëî ïðîøëîãî ãîäà â ñòðàíå íàñ÷èòûâàëîñü îêîëî 4 ìèëëèîíîâ ðîäèòåëåé èëè îïåêóíîâ òàêèõ ìàëåíüêèõ ãðàæäàí ÑØÀ. Êðîìå òîãî, àìíèñòèÿ êîñíåòñÿ ìèëëèîíà ðîäèòåëåé íåëåãàëîâ, ïîïàâøèõ ïîä ïðîãðàììó DACA â 2012 ãîäó. Ïî ñëîâàì ïîæåëàâøåãî îñòàòüñÿ íåèçâåñòíûì ñîòðóäíèêà àäìèíèñòðàöèè, ïîä îáàìîâñêèå óêàçû ïîïàäóò òàêæå íåëåãàëû, êîòîðûå îñòàëèñü â ñòðàíå ïî èñòå÷åíèè èõ ðàáî÷åé, ãîñòåâîé èëè òóðèñòè÷åñêîé âèçû. Åñëè ñóììèðîâàòü âñå ýòî êîëè÷åñòâî, òî îáùåå ÷èñëî àìíèñòèðîâàííûõ (âñå îíè ïîëó÷àò ïðàâî íà ðàáîòó) ñîñòàâèò ãîðàçäî áîëüøåå ÷èñëî, ÷åì ïðåäñêàçûâàþò ýêñïåðòû. Ñêîðåå âñåãî àìíèñòèÿ êîñíåòñÿ 7 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Íàìåðåíèå ïðåçèäåíòà â î÷åðåäíîé ðàç ïîäìåíèòü ñîáîé çàêîíîäàòåëü-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

21

ÁÎËÜØÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ

íóþ âëàñòü è íàðóøèòü ïîä áëàãîâèäíûì ïðåäëîãîì Êîíñòèòóöèþ ñòðàíû âûçâàëî íåãîäîâàíèå çàêîíîäàòåëåé-ðåñïóáëèêàíöåâ. Îíè ïðåäóïðåäèëè, ÷òî ëþáûå ïîäîáíûå àêöèè ïðåçèäåíòà ïðèâåäóò ê çàêîíîäàòåëüíîìó êðèçèñó. «Åñëè ïðåçèäåíò ïîéäåò íà òàêèå äåéñòâèÿ, çàÿâèë ñåíàòîð îò Àëàáàìû Äæåô Ñåøíñ, - àìåðèêàíöû íèêîãäà íå ïðîñòÿò åìó òàêîãî ïðåíåáðåæåíèÿ è ê çàêîíàì, è ê èõ ìíåíèþ». Ñîãëàñíî áîëüøèíñòâó ïîñëåäíèõ îïðîñîâ, áîëüøå ïîëîâèíû àìåðèêàíöåâ ïðîòèâ ìàññîâîé ëåãàëèçàöèè íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Ñåøíñ òàêæå ïðèçâàë ñâîèõ êîëëåã ïðèíÿòü äî óõîäà â îòïóñê çàêîí, çàïðåùàþùèé ïðåçèäåíòó èçäàâàòü ëþáûå óêàçû îòíîñèòåëüíî èììèãðàíòîâ.

Îäíàêî âðÿä ëè ýòî ìîæåò îñòàíîâèòü Îáàìó, êîòîðûé íå ïðèçíàåò çàêîíîâ, êîòîðûå åãî íå óñòðàèâàþò. Ãëàâà þðèäè÷åñêîãî êîìèòåòà Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Áîá Ãóäëàòòå çàÿâèë, ÷òî îáàìîâñêèå óêàçû ìîãóò òîëüêî óõóäøèòü êðèòè÷åñêóþ ñèòóàöèþ, ñëîæèâøóþñÿ íà þæíîé ãðàíèöå. «Óæå ñåé÷àñ òûñÿ÷è äåòåé, ñîáëàçíåííûõ àìíèñòèåé 2012 ãîäà, ïåðåõîäÿò íàøó ãðàíèöó, ñêàçàë êîíãðåññìåí. - Ïîñëå íûíåøíåé àìíèñòèè ýòî êîëè÷åñòâî âûðàñòåò â íåñêîëüêî ðàç. Íóæíî âíà÷àëå ðåøèòü âîïðîñ î íàäåæíîñòè íàøèõ ãðàíèö, è òîëüêî ïîòîì çàíèìàòüñÿ îáùåé ïðîáëåìîé íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ìû åå òîëüêî óñóãóáèì è êîëè÷åñòâî íåëåãàëîâ, ñêîëüêî áû èõ íè àìíèñòèðîâàëè, áóäåò òîëüêî ðàñòè».

Íî ýòî-òî êàê ðàç è óñòðàèâàåò ïðåçèäåíòà, ïðåñëåäóþùåãî â ýòîì ìóòíîì ìîðå ñâîè öåëè!

Âî-âòîðûõ, ñêàíäàë ñ èìïè÷ìåíòîì ñåé÷àñ êóäà âûãîäíåå äåìîêðàòàì, ÷åì èõ ñîïåðíèêàì.

Êîíñåðâàòèâíûå ðåñïóáëèêàíöû ïðåäóïðåäèëè Îáàìó, ÷òî åãî íàðóøàþùèå Êîíñòèòóöèþ äåéñòâèÿ ìîãóò ïðèâåñòè ê èìïè÷ìåíòó.

Íåñëó÷àéíî ïðåäñòàâèòåëè Áåëîãî äîìà è øòàá äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè âñåðüåç îáñóæäàþò ïðîáëåìó èìïè÷ìåíòà ñ æóðíàëèñòàìè. Íà òàêîì ñêàíäàëå äåìîêðàòû ìîãóò ñîáðàòü â çàùèòó ïåðâîãî àôðîàìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà íà îñåííèå âûáîðû ìèëëèîíû äîëëàðîâ.

Îäíàêî ýòî âåñüìà íåïðîñòîé âîïðîñ è òàêèå ïëàíû íå ïîääåðæèâàåò ïàðòèéíûé èñòåáëèøìåíò ðåñïóáëèêàíöåâ. Ñïèêåð Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Äæîí Áåéíåð è ãëàâà ôðàêöèè â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé Êåâèí Ìàêêàðòíè áîÿòñÿ òàêèõ ðåøèòåëüíûõ ìåð, è âïîëíå îáîñíîâàííî. Âî-ïåðâûõ, ïîïûòêà îòñòðàíèòü Îáàìó îò âëàñòè òåõíè÷åñêè íåðåàëüíà, ðåñïóáëèêàíöû íå ñîáåðóò íåîáõîäèìîãî áîëüøèíñòâà â îáåèõ ïàëàòàõ, ÷òîáû ïðîâåñòè ïðîöåäóðó èìïè÷ìåíòà.

Êðîìå òîãî, òàêîé ñêàíäàë ìîæåò àêòèâèçèðîâàòü ýëåêòîðàò äåìî-

êðàòîâ, êîòîðûé íà ïðîìåæóòî÷íûõ âûáîðàõ îáû÷íî ïàññèâåí. À ýòî äàñò äåìîêðàòàì øàíñ íà îñåííèõ âûáîðàõ.

Òàê ÷òî îñòàíîâèòü Îáàìó ðåñïóáëèêàíöàì íå óäàñòñÿ. Íî èñïîëüçîâàòü åãî ïðåíåáðåæåíèå çàêîíàìè ïðè îáíîâëåíèè ñîñòàâà Êîíãðåññà îíè âïîëíå ìîãóò. È òîëüêî ïîñëå ýòîãî ïîïûòàòüñÿ ðåøèòü ïðîáëåìó èììèãðàöèè íîðìàëüíûì çàêîíîäàòåëüíûì ïóòåì. Íèêîëàé Ëåòîâ

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÎÏÛÒÍÎÌÓ ÀÄÂÎÊÀÒÓ! ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

22

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Êóîìî èçìåíèâøèìñÿ ëèöîì... Ìàðê Âåòðîâ Íàñêîëüêî âñå-òàêè Íüþ-Éîðêó íå âåçåò íà ãóáåðíàòîðîâ... Îäíîãî (Ñïèòöåðà) çàñòóêàëè ñ ïðîäàæíûìè äåâêàìè, äðóãîé (Ïàòòåðñîí) áðàë ó áèçíåñìåíîâ äîðîãîñòîÿùèå ïîäàðêè, à íûíåøíèé – Êóîìî – âåäåò ñåáÿ êàê ïåðåïóãàííûé âîðèøêà. Íå òî, ÷òî åãî êîëëåãà èç ñîñåäíåãî øòàòà. Ãóáåðíàòîð Íüþ-Äæåðñè – ðåñïóáëèêàíåö Êðèñ Êðèñòè – îäèí èç ïîòåíöèàëüíûõ êàíäèäàòîâ íà íîìèíàöèþ ñâîåé ïàðòèè íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà, âñþ ñâîþ ïîëèòè÷åñêóþ êàðüåðó ñòàëêèâàåòñÿ ñ ïðèñòàëüíûì è íåäîáðîæåëàòåëüíûì âíèìàíèåì ïðåññû, à ïîòîìó ïîñòîÿííî âûíóæäåí äîêàçûâàòü, ÷òî îí íå òàêîé, êàêèì åãî ïîäàþò æóðíàëèñòû. È äåëàåò ýòî âïîëíå óñïåøíî. Äàæå äî ñêàíäàëà «áðèäæãåéò», â êîòîðûé åãî ïîïûòàëèñü âîâëå÷ü ïîëèòè÷åñêèå ïðîòèâíèêè äåìîêðàòû, ó íåãî áûëî äîñòàòî÷íî îñíîâàíèé æàëîâàòüñÿ íà ïðåäâçÿòîå îòíîøåíèå ê ñåáå ìåñòíîé ëåãèñëàòóðû, à òàêæå íà òî, êàê åãî ïîñòóïêè îöåíèâàþò ìåñòíûå è íàöèîíàëüíûå ÑÌÈ. Âî âðåìÿ «áðèäæãåéòà» ýòà òåíäåíöèîçíîñòü ïðåññû ïðîÿâèëàñü îñîáåííî ÿðêî, ñ ïåðâîé æå ìèíóòû ñêàíäàëà áîëüøèíñòâî èçäàíèé îáúÿâèëè Êðèñòè ãëàâíûì âèíîâíèêîì. À íåêîòîðûå ïðèäåðæèâàþòñÿ òàêîé ïîçèöèè äî ñèõ ïîð. Âêðàòöå íàïîìíèì ôàáóëó òîãî èíöèäåíòà. Îñåíüþ ïðîøëîãî ãîäà ïðåäñòàâèòåëè Óïðàâëåíèÿ ïîðòîâ, êîòîðîå âåäàåò ìîñòàìè ÷åðåç Ãóäçîí, çàêðûëè â ÷àñ ïèê äëÿ ïðîâåðêè èíòåíñèâíîñòè òðàôôèêà äâå ïîëîñû íà ïîäúåçäå ê ìîñòó Äæîðäæà Âàøèíòîíà. Ýòà «ïðîâåðêà» ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî â ãîðîäêå Ôîðò Ëè, ðàñïîëîæåííîì âäîëü òðàññû ó ìîñòà, íàñòóïèë òðàíñïîðòíûé êîëëàïñ. Âïîñëåäñòâèè âûÿñíèëîñü, ÷òî ïðîâåðêà áûëà çàòåÿíà íàçíà÷åíöàìè Êðèñòè â àäìèíèñòðàöèè Óïðàâëåíèÿ ïîðòîâ ñ ïîäà÷è íåêîòîðûõ ÷ëåíîâ åãî àäìèíèñòðàöèè ÷òîáû íàñîëèòü ìýðó Ôîðò Ëè, êîòîðûé îòêàçàëñÿ ïîääåðæàòü ãóáåðíàòîðà íà âûáîðàõ. Âðîäå áû âñå â ýòîì äåëå áûëî ïîíÿòíî ñ ñàìîãî íà÷àëà. Ñëèøêîì ðåòèâûå ïîðó÷åíöû îáèäåëèñü çà ñâîåãî áîññà è... âëÿïàëèñü. Áîëåå òîãî, êàê òîëüêî ñêàíäàë ðàçðàçèëñÿ, Êðèñòè ïðîâåë ïðåññ-êîíôåðåí-

öèþ, íà êîòîðîé îòâåòèë íà ñàìûå íåïðèÿòíûå âîïðîñû. Îòâåòèë èñêðåííå, è íà÷àë ýòîò ðàçãîâîð ñ òîãî, ÷òî èçâèíèëñÿ çà ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ.  òîò æå äåíü îí óâîëèë âñåõ, êòî â òîé èëè èíîé ñòåïåíè áûë ñâÿçàí ñ ýòèì ñêàíäàëîì. Íî òàêîå ïîâåäåíèå áûâøåãî ãåíïðîêóðîðà øòàòà áûëî âîñïðèíÿòî ïîëèòè÷åñêèìè ñîïåðíèêàìè êàê ñëàáîñòü, è äåìîêðàòû ïðèëîæèëè âñå óñèëèÿ, ÷òîáû âòÿíóòü åãî â ñêàíäàë êàê ìîæíî ãëóáæå. Äëÿ ýòîãî ìåñòíàÿ ëåãèñëàòóðà çàâåëà ðàññëåäîâàíèå ñðàçó æå â äâóõ êîìèòåòàõ, à ïîòîì îòêðûëà ñïåöèàëüíûé êîìèòåò ïî «áðèäæãåéòó». «Ìû äîáüåìñÿ èñòèíû» - êëÿëèñü äåìîêðàòû, õîòÿ îñíîâíîé èõ çàäà÷åé, êàæåòñÿ, áûëî ëèøèòü ãóáåðíàòîðñêóþ àäìèíèñòðàöèþ ôóíêöèîíàëüíîñòè. Îíè ïðèëàãàëè âñå óñèëèÿ, ÷òîáû íè ó Êðèñòè, íè ó åãî ÷èíîâíèêîâ íå îñòàâàëîñü âðåìåíè äëÿ ðàáîòû. Íåñìîòðÿ íà óñèëèÿ ìåñòíûõ ïèíêåðòîíîâ, äåëî ïî îáâèíåíèþ ãóáåðíàòîðà ñòàëî ðàññûïàòüñÿ, ÷åðåç òðè ìåñÿöà ëþáîìó áåñïðèñòðàñòíîìó íàáëþäàòåëþ áûëî ïîíÿòíî, ÷òî îáâèíåíèÿ Êðèñòè â ïðåñëåäîâàíèè ìýðà ìåëêîãî ãîðîäêà íå ñòîÿò è âûåäåííîãî ÿéöà. È òîãäà ê ðàññëåäîâàíèþ ïîäêëþ÷èëàñü ôåäåðàëüíàÿ ïðîêóðàòóðà, êîòîðóþ òàêæå çàèíòåðåñîâàëè «âîçìîæíûå íàðóøåíèÿ ôåäåðàëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà». Âîò óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ôåäåðàëüíîå ðàññëåäîâàíèå çàñòûëî íà ìåðòâîé òî÷êå. Î ñêàíäàëå óæå óñïåëè ïîäçàáûòü, à Êðèñòè äàæå âîññòàíîâèë ñâîé ðåéòèíã. Íî ñòàâèòü òî÷êó åùå ðàíî. Ïîñëåäíåå ñëîâî â ýòîé èãðå åùå íå ñêàçàíî, è ñêàíäàë ìîæåò ðàçãîðåòüñÿ ñ íîâîé ñèëîé. Âñå çàâèñèò îò òîãî, êàê ñëîæàòñÿ ïîëèòè÷åñêèå àìáèöèè ãóáåðíàòîðà Ñàäîâîãî øòàòà. Åñëè åìó, âîïðåêè ïðîãíîçàì, óäàñòñÿ äîáèòüñÿ íîìèíàöèè ðåñïóáëèêàíöåâ, ìîãó ñïîðèòü, ðàññëåäîâàíèå ôåäåðàëüíîé ïðîêóðàòóðû ïîéäåò ñ íåáûâàëîé àêòèâíîñòüþ. Ãàðàíòèðóþ, ýòîò øàíñ äåìîêðàòû íå óïóñòÿò. ß âñïîìíèë Êðèñòè ëèøü ïîòîìó, ÷òî îòíîøåíèå ê íåìó ïðåññû, ñëåäîâàòåëåé è ìåñòíûõ çàêîíîäàòåëåé äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíî òîìó, êàê îòíîñèòñÿ ìåñòíàÿ ýëèòà è ÑÌÈ ê åãî íüþ-éîðêñêîìó êîëëåãå, äåìîêðàòó Ýíäðþ Êóîìî. Êñòàòè, Êóîìî òàêæå ñ÷èòàþò ïîòåíöèàëüíûì êàíäèäàòîì íà ïðåçèäåíòñêèé ïîñò, íî êàê æå âåëèêî ðàçëè÷èå ìåæäó ýòèìè êàíäèäàòàìè! Ñåé÷àñ âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî Êóîìî îêàçàëñÿ çàìåøàí â ñêàíäàëå, ê êîòîðîìó áîëüøå ïîäõîäèò îïðåäåëåíèå “ìàôèîçíûé”. Ðå÷ü èäåò î ðîñïóñêå êîìèññèè Ìîðèëåíäà, êî-

òîðàÿ çàíèìàëàñü ðàññëåäîâàíèåì êîððóïöèè â Îëáàíè. Ïðèäÿ ê âëàñòè, Ýíäðþ Êóîìî ïîîáåùàë èçáèðàòåëÿì áåñïîùàäíóþ áîðüáó ñ êîððóïöèåé, êîòîðàÿ ïðîíèçàëà âñå âåòâè âëàñòè â øòàòå. Îñóùåñòâëÿÿ ñâîå îáåùàíèå, ëåòîì ïðîøëîãî ãîäà, ñðàçó æå ïîñëå òîãî, êàê òðîå ìåñòíûõ çàêîíîäàòåëåé áûëè àðåñòîâàíû çà âçÿòêè, îí ñôîðìèðîâàë ýòó íåçàâèñèìóþ êîìèññèþ. Êóîìî ïîîáåùàë, ÷òî çà ïîëòîðà ãîäà äåÿòåëüíîñòü ýòîãî îðãàíà èçâåäåò êîððóïöèþ â øòàòå. È ïîíà÷àëó ñîòðóäíèêè êîìèññèè ðåòèâî âçÿëèñü çà âûÿâëåíèå ñêðûòûõ äîõîäîâ çàêîíîäàòåëåé, èç-çà ÷åãî ñðàçó æå ñòîëêíóëèñü ñ ñåðüåçíûì ñîïðîòèâëåíèåì. Çàêîíîäàòåëÿì øòàòà ñîâñåì íå õîòåëîñü ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ î ñâîèõ ïîáî÷íûõ çàðàáîòêàõ, íà êîòîðûå îíè ïî çàêîíó èìåþò ïîëíîå ïðàâî. Âïðî÷åì, íåñìîòðÿ íà ýòî ïðîòèâîäåéñòâèå, êîìèññèÿ ñîáðàëà áîëüøîé ìàññèâ èíôîðìàöèè, êîòîðûé âûçâàë áû èíòåðåñ ó ëþáîãî ñëåäîâàòåëÿ èëè æóðíàëèñòà. Âñå øëî ñâîèì ÷åðåäîì, êàê âäðóã ëåòîì ýòîãî ãîäà Êóîìî íåîæèäàííî äëÿ âñåõ ðàñïóñòèë êîìèññèþ. Ïðè ýòîì îí çàÿâèë, ÷òî ñäåëàë ýòî ïî äîãîâîðåííîñòè ñ ëèäåðàìè ëåãèñëàòóðû, êîòîðûå âçàìåí îáåùàëè ïðèíÿòü íåñêîëüêî çà-

êîíîâ, ðåãóëèðóþùèõ ïðàêòèêó çàðàáîòêîâ çàêîíîäàòåëåé. Ýòè çàêîíû äåéñòâèòåëüíî áûëè ïðèíÿòû äî òîãî, êàê ëåãèñëàòóðà îòïðàâèëàñü â îòïóñê, íî âðÿä ëè îíè êàê-òî ïîâëèÿþò íà óðîâåíü êîððóïöèè â çàêîíîäàòåëüíîì ñîáðàíèè øòàòà. Óæå òîãäà îáúÿñíåíèÿ ãóáåðíàòîðà âûçûâàëè áîëüøèå ñîìíåíèÿ, íå ñëó÷àéíî ôåäåðàëüíûé ïðîêóðîð Þæíîãî îêðóãà Íüþ-Éîðêà Ïðèèò Áõàðàðà çàòðåáîâàë ñåáå âñå äîêóìåíòû, ñîáðàííûå êîìèññèåé, ÷òîáû åãî ñëåäîâàòåëè ìîãëè âíèìàòåëüíî èçó÷èòü ñîáðàííûå ìàòåðèàëû. Íî, îêàçàëîñü, ÷òî ïðè÷èíû ðîñïóñêà êîìèññèè ëåæàò ñîâñåì â äðóãîé îòðàñëè. Ðàññëåäîâàíèå ãàçåòû NYTimes ïîêàçàëî, ÷òî ïðè÷èíîé çàêðûòèÿ êîìèññèè ñòàëî ñëèøêîì ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå ñëåäîâàòåëåé â ãðóïïå ëèö, ñâÿçàíííûõ ñ ãóáåðíàòîðîì. Ñåêðåòàðü ãóáåðíàòîðà Ëàððè Øâàðö, êàê òîëüêî êîìèññèÿ ïîòðåáîâàëà äîêóìåíòû ó ôèðìû, êîòîðàÿ ïå÷àòàëà íàãëÿäíóþ àãèòàöèþ äëÿ èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè Êóîìî, ïðåäëîæèë ñëåäîâàòåëÿì «îòâàëèòü». È îáúÿñíèë, ÷òî îíè íåçàâèñèìû äî òåõ ïîð, ïîêà íå çàíèìàþòñÿ ëþäüìè, ñâÿçàííûìè ñ ãóáåðíàòîðîì.

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 25

ÀÂÃÓÑÒÎÂÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ • 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

23

24

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Îáûêíîâåííûé

ëèáåðàëèçì

ùåñòâ ïðè ïðèåìå íèêîìó èç ó÷àùèõñÿ. Óñëîâèå ïîñòóïëåíèÿ îäíî - ñäàòü ýêçàìåí. Ýòà ñèñòåìà îòáîðà ëó÷øèõ ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî 14 âûïóñêíèêîâ íüþ-éîðêñêèõ ýëèòíûõ øêîë ñòàëè Íîáåëåâñêèìè ëàóðåàòàìè. Êàçàëîñü áû, ÷òî òàêèå ðåçóëüòàòû ãîâîðÿò îá ýôôåêòèâíîñòè ñèñòåìû. Îäíàêî òàêàÿ ýôôåêòèâíîñòü íå óñòðàèâàåò íè ëèáåðàëîâ, íè àôðîàìåðèêàíñêóþ, íè ëàòèíîàìåðèêàíñêóþ îáùèíó. Èì íå íóæíà ýôôåêòèâíîñòü – èì íóæíî ðàâåíñòâî. Èì íóæíî, ÷òîáû êîëè÷åñòâî ó÷àùèõñÿ ñîîòâåòñòâîâàëî äåìîãðàôè÷åñêèì âûêëàäêàì. È åñëè â ãîðîäå æèâåò 23% ëàòèíîñ, òî è â øêîëå äëÿ îäàðåííûõ äîëæíû áûòü ñòîëüêî æå. À åñëè îíè íå òàê îäàðåíû, êàê äðóãèå, òî íóæíî ïðîñòî èçìåíèòü êðèòåðèè îòáîðà. Êðèòèêè óòâåðæäàþò, ÷òî íûíåøíÿÿ ñèñòåìà ýêçàìåíîâ îðèåíòèðîâàíà íà äåòåé èç îáåñïå÷åííûõ ñåìåé. Òàêèå äåòè ÿêîáû ìîãóò ãîòîâèòüñÿ ê ýêçàìåíàì ñ ïîìîùüþ íàíÿòûõ ðåïåòèòîðîâ, à ïîòîìó ïîäãîòîâëåíû ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì èõ ñâåðñòíèêè èç ìåíüøèíñòâ. Ïðè÷èíû òðåâîãè àôðîàìåðèêàíöåâ è ëàòèíîñ ïîíÿòíû, êîëè÷åñòâî ó÷àùèõñÿ èç ýòèõ îáùèí â ýëèòíûõ øêîëàõ ñòðåìèòåëüíî ñíèæàåòñÿ. Åñëè â 1979 ãîäó êîëè÷åñòâî àôðîàìåðèêàíöåâ â øêîëå Stuyvesant ñîñòàâëÿëî 13% îò îáùåãî êîëè÷åñòâà ó÷àùèõñÿ, â 1994 – 5%, òî â ïîñëåäíèå ãîäû ñíèçèëîñü äî 1-2% .

Îêñàíà Ïðèõîäüêî

Íàïàäêè ëèáåðàëîâ íà ñèñòåìó ïðèåìà ó÷àùèõñÿ â ýëèòíûå îáùåñòâåííûå øêîëû Íüþ-Éîðêà, íåñìîòðÿ íà ëåòî, íàáèðàþò ñèëó. Íà ïðîøëîé íåäåëå ê ýòîìó âîïëþ î ðàâíîïðàâèè ïðèñîåäèíèëàñü âëèÿòåëüíàÿ Íàöèîíàëüíàÿ àññîöèàöèÿ ïî çàùèòå öâåòíîãî íàñåëåíèÿ (NAACP) , êîòîðàÿ â î÷åðåäíîé ðàç ïîäàëà îôèöèàëüíóþ æàëîáó â ìèíèñòåðñòâî îáðàçîâàíèÿ íà óñëîâèÿ ïðèåìà àáèòóðèåíòîâ â ñïåöèàëèçèðîâàííûå øêîëû ãîðîäà.

NAACP óæå îäíàæäû ïîäàâàëî æàëîáó, òðåáóÿ

ïðåêðàòèòü ôåäåðàëüíîå ôèíàíñèðîâàíèå ýëèòàðíûõ øêîë, òàê êàê ïðè ïðèåìå òàì ïðèìåíÿåòñÿ ðàñîâîå ïðîôèëèðîâàíèå. Òåïåðü áîðöû çà ïðàâà ìåíüøèíñòâ âíîâü ïðèíÿëèñü òðåáîâàòü ñïðàâåäëèâîñòè. Êàê îíè åå ïîíèìàþò. Êàê óæå ïèñàë ÐÁ, ðàíåå ñòîðîííèêè èçìåíåíèé â ïðàâèëà ïðèåìà âíåñëè çàêîíîïðîåêò â ëåãèñëàòóðó øòàòà. Ñêîðåå âñåãî, óæå ýòîé îñåíüþ èçìåíåíèÿ â ïðàâèëàõ ïðèåìà áóäóò ðàññìîòðåíû, è, óâû, íåòðóäíî ïðåäóãàäàòü, äî ÷åãî äîãîâîðÿòñÿ íàøè çàêîíîäàòåëè. Âîçìîæíî, ÷òî òðàäèöèîííàÿ ñèñòåìà äîæèâàåò ïîñëåäíèé ó÷åáíûé

ãîä, óæ ñëèøêîì øèðîêà êîàëèöèÿ ïðîòèâíèêîâ íûíåøíåé ñèñòåìû. ×åãî æå âñå-òàêè äîáèâàþòñÿ ýòè ñòîðîííèêè ðàâíîïðàâèÿ? Íàïîìíèì, â ãîðîäå ñåé÷àñ ðàáîòàåò âîñåìü ñïåöèàëèçèðîâàííûõ õàéñêóë. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîïàñòü â ýëèòíóþ øêîëó, ëþáîìó øêîëüíèêó äîñòàòî÷íî óñïåøíî ñäàòü âñòóïèòåëüíûé ýêçàìåí, êîòîðûé âêëþ÷àåò âîïðîñû ïî ìàòåìàòèêå, çíàíèþ ÿçûêà è óìåíèþ ëîãè÷åñêè ìûñëèòü. Òàêàÿ ñèñòåìà ïðèåìà, îòìå÷àþò ñïåöèàëèñòû, äîñòàòî÷íî äåìîêðàòè÷íà, òàê êàê íå äàåò ïðåèìó-

 Bronx Science êîëè÷åñòâî àôðîàìåðèêàíöåâ ñíèçèëîñü ñ 12% â 1994 ãîäó äî íûíåøíèõ 3%, à êîëè÷åñòâî ëàòèíîñ ñ 10% äî 6%. Åùå ïå÷àëüíåå äëÿ àôðîàìåðèêàíöåâ ñòàòèñòèêà Brooklyn Tech, ãäå ê íàáîðó îòíîñÿòñÿ ïîìÿã÷å, è äàæå ñïåöèàëüíî ãîòîâÿò ëåòîì ïðåäñòàâèòåëåé ìåíüøèíñòâ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíîâ. Çäåñü êîëè÷åñòâî àôðîàìåðèêàíöåâ óïàëî ñ 37% â 1994 ãîäó äî 8% ñåãîäíÿ, à êîëè÷åñòâî ëàòèíîñ ñíèçèëîñü çà òîò æå ïåðèîä âðåìåíè ñ 15% äî 8%. Ðàäåòåëè ðàâíîïðàâèÿ çàáûâàþò äîáàâèòü, ÷òî âî âñåõ ýëèòíûõ øêîëàõ ñòðåìèòåëüíî ñíèæàåòñÿ è êîëè÷åñòâî áåëûõ ó÷åíèêîâ. Ïðè÷åì çäåñü ðàçíèöà åùå çàìåòíåå, â êðóïíåéøèõ

øêîëàõ êîëè÷åñòâî áåëûõ ñíèçèëîñü ñ 80% â 1971 ãîäó äî 20-22% â íûíåøíåì. Ýòî ïðîÿâëåíèå ðàñèçìà ïðè ïðèåìå â øêîëó? Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî âñå ìåñòà, êîòîðûå ïîòåðÿëè ïðåäñòàâèòåëè îñíîâíûõ ðàñîâûõ ãðóïï, çàíÿëè ïðåäñòàâèòåëè áûñòðî ðàñòóùåé àçèàòñêîé îáùèíû ãîðîäà. Ñåé÷àñ äåòè èç ýòîé îáùèíû çàíèìàþò ÷óòü áîëüøå 60% ó÷åáíûõ ìåñò â òàêèõ øêîëàõ. È áëàãîäàðèòü çà ýòî ëèáåðàëû äîëæíû òîëüêî ñåáÿ, âåäü àçèàòñêàÿ îáùèíà âûðîñëà â ãîðîäå çà ïîñëåäíèå ãîäû ñ 1 äî 13%, áëàãîäàðÿ çàêîíó îá èììèãðàöèè 1965 ãîäà, ïðèíÿòîìó ñ ïîäà÷è îòöà ñîâðåìåííîãî ëèáåðàëèçìà ñåíàòîðà Òåäà Êåííåäè. À òåïåðü, îêàçûâàåòñÿ, ÷òî äåòè èç ýòîé îáùèíû ãîðàçäî áîëüøå íàöåëåíû íà ïîëó÷åíèå çíàíèé è äîñòèæåíèå óñïåõà, ÷åì ïðåäñòàâèòåëè äðóãèõ ãîðîäñêèõ ìåíüøèíñòâ. Èìåííî ïîýòîìó îíè çàíèìàþò áîëüøèíñòâî ìåñò â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ øêîëàõ. È âèíèòü â ýòîì íóæíî íå ýêçàìåíàöèîííóþ ñèñòåìó, à ñèñòåìó îáðàçîâàíèÿ â ãîðîäñêèõ øêîëàõ, ãäå âàæåí íå ðåçóëüòàò, à ïîñåùåíèå çàíÿòèé. Ðèòîðèêà ëèáåðàëîâ î òîì, ÷òî íûíåøíÿÿ ñèñòåìà ðàáîòàåò íà áîãàòûõ, ëæèâà îò íà÷àëà äî êîíöà. Ïî äàííûì ãîðîòäåëà îáðàçîâàíèÿ, ïî÷òè ïîëîâèíà ó÷àùèõñÿ ýëèòíûõ øêîë èìååò ïðàâî íà áåñïëàòíûé ëàí÷. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ðîäèòåëè ýòèõ äåòåé çàðàáàòûâàþò òàê ìàëî, ÷òî íå â ñîñòîÿíèè ñàìè îïëà÷èâàòü ëàí÷ äëÿ ñâîåãî ðåáåíêà. È áîëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ áåäíÿêîâ â ýëèòíûõ øêîëàõ – àçèàòû. Äëÿ íîðìàëüíîãî ÷åëîâåêà òàêîå êîëè÷åñòâî áåäíûõ äåòåé â ëó÷øèõ øêîëàõ ãîðîäà - ëó÷øåå äîêàçàòåëüñòâî ðàâíîïðàâèÿ è òîãî, ÷òî ýêçàìåíàöèîííàÿ ñèñòåìà äàåò âîçìîæíîñòè ïîëó÷èòü ëó÷øåå îáðàçîâàíèå ëþáîìó ðåáåíêó - íåçàâèñèìî îò ñîñòîÿíèÿ åãî ðîäèòåëåé. Íî òàêàÿ ëîãèêà íå äåéñòâóåò íà ëèáåðàëîâ, òàê êàê áîëüøàÿ ÷àñòü èõ ýëåêòîðàòà - êàê ðàç ïðåäñòàâèòåëè äâóõ îáùèí, êîòîðûå íåäîâîëüíû ñòðîãèìè óñëîâèÿìè ïðèåìà. À âîò íàñòðîåíèå àçèà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

25

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • òîâ, î÷åâèäíî, ëèáåðàëàì íå òàê èíòåðåñíî. Ýòà ãðóïïà òðàäèöèîííî ñ÷èòàåòñÿ ñàìîé ïàññèâíîé íà âûáîðàõ, òàê êàê îðèåíòèðîâàíà íå íà ïîëèòèêó, à íà ðàáîòó. Âîîáùå èììèãðàíòû èç Àçèè – ýòî êîøìàðíûé ñîí ëèáåðàëà. Îíè - îëèöåòâîðåíèå äåêëàðèðóåìûõ ëèáåðàëàìè èäåàëîâ, áåæåíöû èç òîòàëèòàðíîãî ãîñóäàðñòâà, êîòîðûå çäåñü âîïëîùàþò â æèçíü àìåðèêàíñêóþ ìå÷òó, - íå ÿâëÿþòñÿ èõ ýëåêòîðàòîì. Àçèàòû ðàáîòàþò ïî 1216 ÷àñîâ â ñóòêè, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ñåìüþ, ÷òîáû äàòü âîçìîæíîñòü äåòÿì ïîëó÷èòü îáðàçîâàíèå, êîòîðîãî íå áûëî ó èõ ðîäèòåëåé, ÷òîáû óæå òå æèëè êàê íàñòîÿùèå àìåðèêàíöû, è îíè íå èãðàþò â ïîëèòè÷åñêèå èãðû.  îòëè÷èå îò ëàòèíîñ è àôðîàìåðèêàíöåâ, îíè íè÷åãî íå òðåáóþò îò îáùåñòâà, íå óñòðàèâàþò ìèòèíãîâ - îíè ïðîñòî ðàáîòàþò. Òàêàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ïàññèâíîñòü äîâîäèò ëèáåðàëîâ äî áåøåíñòâà.

NYPost ïðèâîäèò èñòîðèþ ó÷åíèöû øêîëû Stuyvesant Òèí Øè, êîòîðóþ â âîçðàñòå 7 ëåò ïðèâåçëè â Íüþ-Éîðê. Ïåðâûå äâà ãîäà îíà âìåñòå ñî ñâîèìè ìëàäøèìè áðàòüÿìè ïðîæèëà ñ áàáóøêîé è äåäóøêîé â íåáîëüøîé êâàðòèðå â ×àéíàòàóíå, ïðàêòè÷åñêè íå âèäÿ ðîäèòåëåé. Òå, êóïèâ íåáîëüøîé ëàíäðîìàò íà Âåðõíåì Èñò-ñàéäå, ðàáîòàëè ïî 14 ÷àñîâ â ñóòêè ÷òîáû îáåñïå÷èòü áóäóùåå ñâîåé ñåìüå.  6 êëàññå îíà ïîíÿëà, ÷òî õî÷åò ïðîäîëæàòü ó÷åáó â ýëèòíîé øêîëå, è ñòàëà ãîòîâèòüñÿ ê ïîñòóïëåíèþ â Stuyvesant. Îíà ïîëó÷èëà òàì ó÷åáíèêè äëÿ ïîäãîòîâêè ê ýêçàìåíàì, çàïèñàëàñü íà áåñïëàòíûå ãîðîäñêèå êóðñû äëÿ ïîäãîòîâêè ê òåñòàì. Âñå ñâîáîäíîå âðåìÿ äåâî÷êà ïîñâÿùàëà ýòîé ïîäãîòîâêå, è ïîñòóïèëà â øêîëó. Õîòÿ ó íåå íå áûëî íè ðåïåòèòîðîâ, íè ñïåöèàëüíûõ îïëà÷åííûõ êóðñîâ òîëüêî æåëàíèå ó÷èòüñÿ è îãðîìíàÿ ðàáîòîñïîñîáíîñòü. ×òî æå ïðåäëàãàþò ïðîòèâíèêè ýêçàìåíîâ? Ñòîðîííèêè ïåðåìåí õîòÿò ó÷èòûâàòü ðåçóëüòàòû ýêçàìåíà ëèøü êàê îäèí èç ôàêòîðîâ ïðèåìà. «Íà ñàìîì äåëå ïðè ïî-

ñòóïëåíèè â øêîëû, - çàÿâèë îäèí èç èíèöèàòîðîâ òàêîé ðåôîðìû ìýð ãîðîäà Áèëë äå Áëàçèî, - äîëæíû ó÷èòûâàòüñÿ ñàìûå ðàçíûå ôàêòîðû. Ýòî äîëæíû áûòü øêîëüíûå óñïåõè àáèòóðèåíòà, åãî ëèäåðñêèå êà÷åñòâà, õàðàêòåðèñòèêè îò îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé è âíåêëàññíàÿ àêòèâíîñòü». Ïðåäëîæåíèå ó÷èòûâàòü ðåêîìåíäàöèè, õàðàêòåðèñòèêè è âíåêëàññíóþ àêòèâíîñòü ñèëüíî îòäàåò ñîâêîì. Íî, ÷òî ñàìîå ñòðàííîå, ÷òî òàêèå ïðàâèëà áîëüøå âñåãî íà ðóêó äåòÿì èç îáåñïå÷åííûõ ñåìåé. Ïîòîìó êàê èìåííî äåòè èç îáåñïå÷åííûõ ñåìåé èìåþò ñâîáîäíîå âðåìÿ ÷òîáû çàíèìàòüñÿ âíåêëàññíîé àêòèâíîñòüþ. Âçÿòü, ê ïðèìåðó, ñûíà íàøåãî ìýðà, êîòîðûé âìåñòå ñ îäíîêëàññíèêàìè îòïðàâèëñÿ â Íèêàðàãóà ïîìîãàòü ñâîèì ñâåðñòíèêàì. Äîáðîå äåëî - îòâåçòè ïîäàðêè íèêàðàãóàíñêèì äåòèøêàì. Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî áèëåòû íà ñàìîëåò äîëæíû áûëè îïëà÷èâàòü ðîäèòåëè àìåðèêàíñêèõ ïîäðîñòêîâ. È ìíå ñ òðóäîì âåðèòñÿ, ÷òî êòî-ëèáî èç èììèãðàíòîâ èëè èç ìåíüøèíñòâ ñìîã áû ñåáå ïîçâîëèòü òàêóþ ðîñêîøíóþ îáùåñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü. Äåòÿì èììèãðàíòîâ, òîé æå Òèí Øè, êðîìå ó÷åáû è ïîäãîòîâêè ê ýêçàìåíàì ïðèõîäèòñÿ ïîìîãàòü ðîäèòåëÿì. Ó íèõ íåò âðåìåíè íà òàêóþ îïëà÷åííóþ ðîäèòåëÿìè «àêòèâíîñòü». Ó íèõ íåò âîçìîæíîñòè ñîáèðàòü õàðàêòåðèñòèêè è ðåêîìåíäàöèè. Èì íóæíî ó÷èòüñÿ! Î÷åâèäíî, ïðåäñòàâèòåëè ëàòèíîñ è àôðîàìåðèêàíöåâ ïîíèìàþò, êàê è çà ÷òî èõ äåòè ñìîãóò ïîëó÷èòü òàêèå ðåêîìåíäàöèè è õàðàêòåðèñòèêè, ðàç îíè òàê íà ýòîì íàñòàèâàþò.  ëþáîì ñëó÷àå ïåðåìåíû, ïðîòàëêèâàåìûå ëèáåðàëàìè, â ïåðâóþ î÷åðåäü óäàðÿò ïî àçèàòñêîé îáùèíå, âåäü áîëüøàÿ ÷àñòü øêîëüíèêîâ-àçèàòîâ íå ñìîæåò ïîñòóïèòü â øêîëû èç-çà îòñóòñòâèÿ íàïðàâëåíèÿ ëèáåðàëüíîãî (èëè àôðîàìåðèêàíñêîãî) ðàéêîìà. Ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, ñíèçèò óðîâåíü ó÷åíèêîâ â ëó÷øèõ øêîëàõ, è, ñîîòâåòñòâåííî, óðîâåíü îáðàçîâàíèÿ. Âïðî÷åì, î êàêîì óðîâíå ìîæíî ãîâîðèòü ñ ëèáåðàëàìè, åñëè îíè ñòîðîííèêè óðàâíèëîâêè?

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 22

Êóîìî èçìåíèâøèìñÿ ëèöîì...

Íå âñå ÷ëåíû êîìèññèè áûëè ðàäû òàêîìó âìåøàòåëüñòâó â ñâîþ ðàáîòó, íåêîòîðûå äàæå ïûòàëèñü æàëîâàòüñÿ ãóáåðíàòîðó íà åãî ðåòèâîãî ïîä÷èíåííîãî, à â ðåçóëüòàòå – êîìèññèþ ïðèêðûëè. Ïîñëå òîãî, êàê ãàçåòà îïóáëèêîâàëà ýòè äàííûå, Êóîìî èñ÷åç íà íåäåëþ. Îí íå ïîÿâëÿëñÿ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, îòìåíèë ñâîå ó÷àñòèå âî âñåõ ìåðîïðèÿòèÿõ, à êîãäà âñå æå ñîáðàëñÿ ñ äóõîì è âûñòóïèë, òî åãî îïðàâäàíèÿ âûãëÿäåëè âåñüìà íåóáåäèòåëüíî. Äåéñòâèÿ Øâàðöà, êîòîðîãî òîò æå Êðèñòè âûãíàë áû çà «ïðåâûøåíèå ïîëíîìî÷èé», îí íàçâàë ïîïûòêîé âçàèìîäåéñòâèÿ ñ êîìèññèåé. Êðîìå òîãî, îí âñÿ÷åñêè ñòàðàëñÿ ïîä÷åðêíóòü, ÷òî äåéñòâèÿ êîìèññèè áûëè àáñîëþòíî íåçàâèñèìûìè. È äâîå ñîòðóäíèêîâ óæå ïîäòâåðäèëè âåðñèþ ãóáåðíàòîðà. Õîòÿ ïåðåïèñêà èñïîëíèòåëüíîãî äèðåêòîðà êîìèññèè, äîêëàäûâàâøåé Øâàðöó î êàæäîì íîâîì ðàññëåäî-

âàíèè, ãîâîðèò îá îáðàòíîì. «Äà ó íåãî, ÷òî íè ñëîâî, òî ëîæü, - ïðîêîììåíòèðîâàë âûñòóïëåíèå ãóáåðíàòîðà êîëóìíèñò NYPost Ôðåä Äèêåð, - ñåãîäíÿ îí ãîâîðèò îäíî, çàâòðà ðàññêàæåò âàì ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíîå. Ïðè ýòîì îí íå èñïûòûâàåò íèêàêîãî ñòûäà çà ñâîþ ëîæü». Îäíàêî êðîìå îáâèíåíèé âî ëæè, è ìàññîâîé àòàêè ïðåññû, áîëüøå Êóîìî íè÷åãî íå ãðîçèò. Ëåãèñëàòóðà íå ñòàíåò ïðåäïðèíèìàòü ïðîòèâ ãóáåðíàòîðà íèêàêèõ ðàññëåäîâàíèé, ïîòîìó ÷òî âîðîí âîðîíó ãëàç íå âûêëþåò. Íå áóäåò ñëóøàíèé â êîìèòåòàõ, íå áóäåò äàæå ðàññëåäîâàíèÿ â ôåäåðàëüíîé ïðîêóðàòóðå. À åñëè è áóäåò, òî íè÷åì íå çàêîí÷èòñÿ, ðàçâå ÷òî çàñòàâÿò ãóáåðíàòîðà óâîëèòü ñâîåãî ñåêðåòàðÿ. Âñå ïîíÿòíî. Âîò òîëüêî íèêàê íå ïîéìó, îò÷åãî ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî Íüþ-Äæåðñè ñàìûé êîððóìïèðîâàííûé øòàò ñòðàíû? Ìàðê Âåòðîâ

26

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Êàê ìîøåííèêè çàðàáàòûâàþò íà äåòÿõ-íåëåãàëàõ Òàêèì îáðàçîì, ïî íåïîäòâåðæäåííûì äàííûì, ìîøåííèêàìè óäàëîñü îáìàíóòü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ÷åëîâåê. «Ïîêà ó íàñ íåò ïîëíûõ äàííûõ î êîëè÷åñòâå æåðòâ, - ñîîáùèëà ïðåäñòàâèòåëü áþðî ÔÁÐ â Ñàí-Àíòîíèî Ìèøåëü Ëè, - ìû êàæäûé äåíü ïîëó÷àåì èíôîðìàöèþ î íîâûõ æåðòâàõ, è ïîêà íå ñîáåðåì âñþ èíôîðìàöèþ, íå ìîæåì äàæå ïðåäñòàâèòü, î êàêèõ öèôðàõ èäåò ðå÷ü». Êàê ñîîáùèë ïðåäñòàâèòåëü ÔÁÐ, ìîøåííèêè íàøëè ñïîñîá, êàê çàðàáîòàòü íà äåòÿõ-íåëåãàëàõ, êîòîðûå ñîäåðæàòñÿ â óáåæèùàõ íà äâóõ âîåííûõ áàçàõ â ÑØÀ. Êàê èçâåñòíî, ôåäåðàëüíûå âëàñòè ïîñëå êàðàíòèíà ðàçáðàñûâàþò äåòåé íåëåãàëîâ ïî ðàçíûì øòàòàì, à ïîòîì ïåðåäàþò èõ ïîä îïåêó äàëüíèì ðîäñòâåííèêàì, ïðîæèâàþùèì

(èíîãäà íåëåãàëüíî) â ýòîé ñòðàíå. Èç 60 òûñÿ÷ äåòåé îòïóùåíî óæå îêîëî 45 òûñÿ÷. Îñòàëüíûå æäóò ñâîåé î÷åðåäè.

ÔÁÐ òàêæå íå ðàñïîëàãàåò äàííûìè, îòêóäà ó ïðåñòóïíèêîâ ïîÿâèëèñü äàííûå î äåòÿõ-íåëåãàëàõ, à òàêæå êîîðäèíàòû èõ ðîäíûõ.

Ïðåñòóïíèêè ñâÿçûâàëèñü ñ äàëüíèìè ðîäñòâåííèêàìè ýòèõ äåòåé è òðåáîâàëè, ÷òîáû òå ïîêðûëè ðàñõîäû íà îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ è íà ïðåäîñòàâëåíèå òðàíñïîðòà. Áîëüøèíñòâî äåòåé îòïðàâëÿþò êîììåð÷åñêèìè àâèàðåéñàìè çà ñ÷åò àäìèíèñòðàöèè.

Æóðíàëèñòàì, îäíàêî, óäàëîñü âûÿñíèòü, ÷òî âñå ïîïûòêè ìîøåííè÷åñòâà áûëè ïðåäïðèíÿòû ïðîòèâ ðîäñòâåííèêîâ äåòåé, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â óáåæèùàõ íà áàçå ÂÂÑ Lackland â Ñàí-Àíòîíèî è íà áàçå Fort Sill â Îêëàõîìå.

Ñåé÷àñ â òåõàññêîì öåíòðå ðàçìåùåíî îêîëî òûñÿ÷è ÷åëîâåê, áîëüøàÿ ÷àñòü - èç Ãâàòåìàëû. À âñåãî ÷åðåç íåãî ïðîøëî 3972 ïîäðîñòêà.  îêëàõîìñêîì öåíòðå ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ 789 äåòåé, âñåãî ÷åðåç íåãî ïðîøëî 1750 ÷åëîâåê. Ýòèìè öåíòðàìè çàâåäóåò íåêîììåð÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ Baptist Child and Family Services, êîòîðóþ íàíÿëî ìèíèñòåðñòâî çäðàâîîõðàíåíèÿ, çàíèìàþùååñÿ ïîìîùüþ áåæåíöàì.  çàäà÷ó îðãàíèçàöèè âõîäèò íå òîëüêî ïîìîùü â àäàïòàöèè äåòåé, íî è ñâÿçü ñ èõ ðîäíûìè â ÑØÀ. Ñîòðóäíèêè Baptist Child âåäóò ïîèñê ðîäíûõ äåòåéíåëåãàëîâ è ñâÿçûâàþòñÿ ñ íèìè. Îäíàêî, êàê óòâåðæäàåò ïðåäñòàâèòåëü áþðî ÔÁÐ â Ñàí-Àíòîíèî Ìèøåëü Ëè, â ðÿäå ñëó÷àåâ ñðàçó æå ïîñëå çâîíêà ñîòðóäíèêîâ Baptist Child ñ ðîäñòâåííèêàìè ñâÿçûâàëèñü ìîøåííèêè è òðåáîâàëè äåíåã, ÷òîáû óñêîðèòü

Âûðó÷èëî îðóæèå Âîîðóæåííûé ïàöèåíò óñòðîèë ñòðåëüáó â ïñèõèàòðè÷åñêîì öåíòðå áîëüíèöû Mercy Fitzgerald Hospital ãîðîäêà Äàðáè, ðàñïîëîæåííîãî íåïîäàëåêó îò Ôèëàäåëüôèè. Îí óáèë Òåðåçó Õàíò, ñîöèàëüíîãî ðàáîòíèêà, ñîïðîâîæäàâøåãî åãî íà âèçèò, è ëåãêî ðàíèë ñâîåãî âðà÷à-ïñèõèàòðà, ïûòàâøåãîñÿ åãî îñòàíîâèòü. Âðà÷ Ëè Ñèëâåðìàí îòêðûë îòâåòíóþ ñòðåëüáó è òðèæäû ïîðàçèë íàïàäàâøåãî, à êîãäà òîò âûñêî÷èë â êîðèäîð, äðóãèå ñîòðóäíèêè áîëüíèöû (âðà÷ è ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê) çàäåðæàëè åãî äî ïðèõîäà

ïîëèöèè. Ñåé÷àñ íàïàäàâøèé, 30-ëåòíèé Ðè÷àðä Ïëîòòñ, ñ äâóìÿ ðàíåíèÿìè ãðóäè è îäíèì ðàíåíèå â ðóêó íàõîäèòñÿ â ðåàíèìàöèè â êðèòè÷åñêîì ñîñòîÿíèè. Êàê ñîîáùèë ïðîêóðîð îêðóãà Äåëàâýð Äæåê Óýëàí, 30-ëåòíèé Ïëîòòñ, ó êîòîðîãî áûëè äàâíèå ïðîáëåìû ñ ïñèõèêîé, ïðèáûë â òîò äåíü íà ïðèåì ê ïñèõèàòðó, è âìåñòå ñ ñîöðàáîòíèêîì îí ïðîøåë â êàáèíåò ê âðà÷ó. Âñêîðå äðóãîé ñîòðóäíèê ìåäöåíòðà óñëûøàë êðèêè, äîíîñèâøèåñÿ èç âðà÷åáíîãî êàáèíåòà. Îí îòêðûë äâåðü è óâèäåë, êàê Ïëîòòñ öåëèò-

ñÿ âî âðà÷à èç ïèñòîëåòà, à Õàíò ïûòàåòñÿ åãî óãîâîðèòü îïóñòèòü îðóæèå. Ñîòðóäíèê ñðàçó æå çàêðûë äâåðü êàáèíåòà è âûçâàë ïîëèöèþ. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò èç îôèñà ïîñëûøàëàñü ñòðåëüáà, ïîñëå ÷åãî ðàíåíûé Ïëîòòñ ïûòàëñÿ ñáåæàòü. «Ïîêà ìû íå ìîæåì ñêàçàòü òî÷íî, ÷òî ïðåäøåñòâîâàëî ñòðåëüáå, ìû òàêæå íå çíàåì, ÷òî ìîãëî ñòàòü ïðè÷èíîé ýòîãî èí-

öèäåíòà, - çàÿâèë ïðîêóðîð. - Íî ìû òî÷íî çíàåì, ÷òî ó ïîäîçðåâàåìîãî áûëè ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû, ÷òî ó íåãî áîãàòàÿ óãîëîâíàÿ èñòîðèÿ. Íî ïîêà ìû íå óñòàíîâèëè, ÷òî ñòàëî ïðè÷èíîé ññîðû âî âðà÷åáíîì îôèñå, è ÷òî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ïðåñòóïíèê íà÷àë ñòðåëÿòü. Âåðñèÿ ñîáûòèé âûãëÿäèò ïðèìåðíî òàê. Ïëîòòñ âûñòðåëèë âî âðà÷à, è ëåãêî ðàíèë åãî, çàäåâ óõî, à

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

(212) 509-3100

îïûòíûé àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü!

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

ïðîöåññ âîññîåäèíåíèÿ. Ñòîèìîñòü òàêîãî âîññîåäèíåíèÿ êîëåáàëàñü â çàâèñèìîñòè îò ìåñòîíàõîæäåíèÿ øòàòà, êóäà òðåáîâàëîñü îòïðàâèòü ðåáåíêà - îò 300 äî 6000 äîëëàðîâ. Âñåãî ïîäîáíîå âûìîãàòåëüñòâî áûëî ïðåäïðèíÿòî ïðîòèâ æèòåëåé 12 øòàòîâ ñòðàíû - îò Àëàáàìû äî Ìàññà÷óñåòñà. Íå âñå èììèãðàíòû, ó êîòîðûõ ïûòàëèñü âûìàíèòü äåíüãè, óñòóïèëè âûìîãàòåëÿì. «Ìû çíàåì íåñêîëüêî ñëó÷àåâ, - çàÿâèëà Ëè, - êîãäà èììèãðàíòû îòêàçûâàëèñü óñòóïèòü íàæèìó âûìîãàòåëåé, è òîãäà ìîøåííèêè ñðàçó æå áðîñàëè òðóáêó». Ìèíèñòåðñòâî çäðàâîîõðàíåíèÿ è ÔÁÐ ðàçîñëàëè ðîäíûì íåëåãàëîâ ïèñüìà, â êîòîðûõ ïðåäóïðåæäàþò î íîâîì âèäå ìîøåííè÷åñòâà.

ïîòîì äâàæäû âûñòðåëèë â ãîëîâó Õàíò.  ýòî âðåìÿ Ñèëâåðìàí, ïðÿòàâøèéñÿ çà ñòîëîì, ñóìåë äîñòàòü ñâîå îðóæèå è òðèæäû ïîðàçèë íàïàäàâøåãî.  ëþáîì ñëó÷àå ïîíÿòíî îäíî, ÷òî åñëè áû âðà÷ íå ñóìåë äàòü åìó îòïîð, æåðòâ áûëî áû ãîðàçäî áîëüøå». Ïðåäñòàâèòåëü áîëüíèöû ñîîáùèëà, ÷òî íîøåíèå â ìåäöåíòðå îðóæèÿ çàïðåùåíî ïðàâèëàìè. Êðîìå ìåñòíîé ñëóæáû áåçîïàñíîñòè, ñîòðóäíèêàì íå ðàçðåøàåòñÿ äåðæàòü îðóæèå íà ðàáîòå. Î÷åâèäíî Ëè Ñèëâåðìàí íàðóøèë ýòî ðàñïîðÿæåíèå, è ýòî ñïàñëî åìó è ìíîãèì äðóãèì æèçíü.

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ NY, NJ è FL.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

27

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Àìåðèêàíöû íà÷àëè ñêóïàòü àâòîìàòû Êàëàøíèêîâà Ìàêñèì Áîíäàðü Ïðîîðóæåéíî íàñòðîåííûå àìåðèêàíöû íà÷àëè ñêóïàòü àâòîìàòû Êàëàøíèêîâà. Ïðè÷èíà – âñå ìîäèôèêàöèè ëåãåíäàðíîãî îðóæèÿ ìîãóò èñ÷åçíóòü ñ ïðèëàâêîâ ïîñëå ââåäåíèÿ íîâîé âîëíû ñàíêöèé ïðîòèâ Ðîññèè.

«AK-47 è âñå åãî ðàçíîâèäíîñòè, ïðîèçâåä¸ííûå â Ðîññèè, ÿâëÿþòñÿ ñàìûì õîäîâûì òîâàðîì, - ðàññêàçûâàåò Äèëëîí, êîíñóëüòàíò îðóæåéíîãî ìàãàçèíà â Êàëèôîðíèè. – Îòìå÷ó, ÷òî áîëüøèíñòâó ïîêóïàòåëåé íåò íèêàêîãî äåëà äî îòíîøåíèé ìåæäó Ðîññèåé è ÑØÀ. Îíè âîñïðèíèìàþò ãðÿäóùèé çàïðåò íà àâòîìàòû êàê î÷åðåäíóþ ïî-

ïûòêó ïðàâèòåëüñòâà Îáàìû îãðàíè÷èòü äåéñòâèå Âòîðîé ïîïðàâêè Êîíñòèòóöèè». Ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ ñòîèìîñòü AK-47 â àìåðèêàíñêèõ ìàãàçèíàõ ñîñòàâëÿåò îêîëî $650. Ýòî çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì öåíà øòóðìîâûõ âèíòîâîê, ñäåëàííûõ â Øòàòàõ. Èìåííî äåøåâèçíà è íàä¸æíîñòü ñäåëàëè àâòî-

ìàò Êàëàøíèêîâà ïîïóëÿðíûì ñðåäè æèòåëåé àìåðèêàíñêîãî Þãà. «Ìíå íå î÷åíü íðàâèòñÿ äèçàéí ÀÊ-47, íî ÿ ïðåáûâàþ â âîñòîðãå îò åãî ïðîñòîòû, - ãîâîðèò ôåðìåð èç Òåõàñà ïî èìåíè Ëóèñ, êóïèâøèé â íà÷àëå èþëÿ àæ ÷åòûðå ìîäèôèêàöèè çíàìåíèòîãî àâòîìàòà. – Ýòà õîðîøàÿ øòóêà äëÿ îõðàíû äîìà îò ãðóïïû áàíäèòîâ, äà è â òèðå ïîñòðåëÿòü èç Êàëàøíèêîâà âñåãäà ïðèÿòíî».

Íåñìîòðÿ íà ïîïóëÿðíîñòü àâòîìàòîâ Êàëàøíèêîâà, îáùàÿ äîëÿ Ðîññèè íà àìåðèêàíñêîì ðûíêå ñòðåëêîâîãî îðóæèÿ íè÷òîæíî ìàëà. Çà ïîñëåäíèå ïîëñòîëåòèÿ Ðîññèÿ íå âûïóñòèëà íè îäíîé ðàçíîâèäíîñòè îðóæèÿ, êîòîðàÿ ìîãëà áû êîíêóðèðîâàòü ñ åâðîïåéñêèìè èëè àìåðèêàíñêèìè ìîäåëÿìè. Æèòåëè ÑØÀ ïî-ïðåæíåìó îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå áðåíäàì Ruger è Smith & Wesson.

28

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÄËß ×ÅÃÎ

äåòÿì

íóæåí ñïîðò

“

Ïðàêòè÷åñêè âñå ôåäåðàëüíûå äåòñêèå ïðîãðàììû ñîñðåäîòî÷åíû íà çäîðîâîì ïèòàíèè. Äåòåé ïðèçûâàþò óïîòðåáëÿòü áîëüøå îâîùåé è ôðóêòîâ, íî íèêòî íå ïðåäëàãàåò èì ÷àùå èãðàòü â ôóòáîë è áàñêåòáîë, áåãàòü ïî óòðàì è ïîäòÿãèâàòüñÿ íà òóðíèêå.

Àìåðèêàíñêèì äåòÿì êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò åæåäíåâíûõ ôèçè÷åñêèõ íàãðóçîê, â ðåçóëüòàòå ÷åãî îíè âñ¸ ÷àùå ñòðàäàþò îæèðåíèåì, äåïðåññèåé è õðîíè÷åñêèìè áîëåçíÿìè. Îòêàç îò ñïîðòèâíûõ çàíÿòèé òàêæå íåãàòèâíî ñêàçûâàåòñÿ íà èíòåëëåêòóàëüíîì ðàçâèòèè, äèñöèïëèíå, ñèëå âîëå, áóäóùåì êàðüåðíîì ðîñòå, à òàêæå íà îòíîøåíèÿõ ñ ïðîòèâîïîëîæíûì ïîëîì. Òàêîé íàñòîðàæèâàþùèé âûâîä ìîæíî ñäåëàòü èç îò÷¸òà Ïðåçèäåíòñêîãî ñîâåòà ïî ôèòíåñó, ñïîðòó è çäîðîâîìó ïèòàíèþ (President’s Council on Fitness, Sports & Nutrition), à òàêæå ìíîãî÷èñëåííûõ èññëåäîâàíèé íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé. Ñåãîäíÿ ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî ðîæä¸ííûå â XXI âåêå àìå-

ðèêàíöû çíà÷èòåëüíî óñòóïàþò â ôèçè÷åñêîì ðàçâèòèè âñåì ïðåäûäóùèì ïîêîëåíèÿì. Îêîëî 70% äåòåé â âîçðàñòå äî 14 ëåò äàæå ïåøêîì ïðîõîäÿò çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì ñîâåòóþò äîêòîðà (ðåêîìåíäóåìûé ìèíèìóì – 10,000 øàãîâ, òî åñòü îêîëî 5 ìèëü). Îòêàç äåòåé îò ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé îáúÿñíÿåòñÿ òðåìÿ ïðè÷èíàìè. Ïåðâàÿ – íàó÷íî-òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ. Ñåãîäíÿ ðÿäîâîé ðåá¸íîê ïðîâîäèò âîçëå òåëåâèçîðà (êîìïüþòåðà, ïëàíøåòà, èãðîâîé ïðèñòàâêè) 7 ÷àñîâ â ñóòêè, à ïåðåäâèãàåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî íà ðîäèòåëüñêîì àâòîìîáèëå èëè îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå. Ñîöèàëüíûå ñåòè è SMSïåðåïèñêà çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèëè êîëè÷åñòâî ëè÷íûõ âñòðå÷ è ïðîãóëîê íà ñâåæåì âîçäóõå. Âòîðàÿ ïðè÷èíà – äîâåä¸ííàÿ äî àáñóðäà ãîñóäàðñòâåííàÿ ïîëèòêîððåêòíîñòü â ãîñóäàðñòâåí-

íûõ øêîëàõ. Äåïàðòàìåíò îáðàçîâàíèÿ (DOE) ïîä äàâëåíèåì ïðàâîçàùèòíèêîâ íà÷èíàåò ïîñòåïåííî îòìåíÿòü òðàâìàòè÷íûå âèäû ñïîðòà è óâîëüíÿòü òðåíåðîâ, äåëàþùèõ çàìå÷àíèÿ ñâîèì ïîäîïå÷íûì. «Çàíÿòèÿ ñïîðòîì â øêîëå ñòàíîâÿòñÿ íåýôôåêòèâíûìè, ïîòîìó ÷òî îäèí ïîëó÷åííûé ó÷åíèêîì ñèíÿê èëè öàðàïèíà ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé äåòàëüíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà, - ãîâîðèò Íýéò Ë., áûâøèé òðåíåð êàëèôîðíèéñêîé øêîëû. – Äåòè äàæå ïîõóäåòü òîëêîì íå ìîãóò, ïîñêîëüêó òðåíåðàì çàïðåùàåòñÿ îêàçûâàòü íà íèõ ïñèõîëîãè÷åñêîå âîçäåéñòâèå». Ïðè÷èíà íîìåð òðè – çîìáèðîâàííîñòü ðîäèòåëåé. Îïðîñû ïîêàçàëè, ÷òî 64% ìàì è ïàï ïîïðîñòó íå çíàþò, êàê ïðèó÷èòü ñâîåãî ðåá¸íêà ê ñïîðòó. Çàòî îíè çíàþò,

“

Åâãåíèé Íîâèöêèé

êàê ïîòðàòèòü äåíüãè íà ìîäíûå ýëåêòðîííûå äåâàéñû, äèçàéíåðñêóþ îäåæäó, âûñîêîêàëîðèéíûå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ. «Ó ìíîãèõ ðîäèòåëåé ñëîæèëîñü íåïðàâèëüíîå ïðåäñòàâëåíèå î ìåòîäàõ âîñïèòàíèÿ äåòåé, - ãîâîðèò Äæîðäæ Ì., èíñòðóêòîð áîéñêàóòîâ ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì. – Ìàìû è ïàïû êîïÿò äåíüãè íà êîëëåäæè è óíèâåðñèòåòû, ñâÿçûâàÿ áóäóùåå äåòåé ñ ìåäèöèíîé è þðèñïðóäåíöèåé. Îäíàêî îíè æàëåþò ïîòðàòèòü íåñêîëüêî ñîòåí äîëëàðîâ íà ñïîðò â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå. Ðîäèòåëè íå ìîãóò ïîíÿòü, ÷òî êðåïêîå çäîðîâüå è ñèëüíûé äóõ âàæíåå ëþáîãî ôèíàíñîâîãî óñïåõà». Äæîðäæ âñ¸ ÷àùå ñòàëêèâàåòñÿ ñ ðîäèòåëÿìè, ñ÷èòàþùèìè ëþáóþ ôèçè÷åñêóþ àêòèâíîñòü êðàéíå îïàñíîé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • «Ýòî çâó÷èò ñòðàííî, íî ìíîãèå ìàòåðè íå ëþáÿò, êîãäà èõ ðåá¸íîê ïîòååò, - ðàññêàçûâàåò îí. – Èì êàæåòñÿ äèêîñòüþ, êîãäà äåòåé ó÷àò îòæèìàòüñÿ, ïîäòÿãèâàòüñÿ, ïîëçàòü ïî êàíàòàì è áåãàòü ïî ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè».

Áîëüøèíñòâî áåéñáîëüíûõ øêîë ïðèíèìàåò äåòåé ñ 5-ëåòíåãî âîçðàñòà, íî ðîäèòåëÿì ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèó÷àòü ìàëûøåé ê ìÿ÷ó è ïåð÷àòêå ãîðàçäî ðàíüøå – ñ 2,5 ëåò (áåéñáîëüíóþ áèòó, êîíå÷íî, ïîíà÷àëó ëó÷øå íå òðîãàòü).

Ìåæäó òåì â ñîâðåìåííîé Àìåðèêå ñîçäàíû èäåàëüíûå óñëîâèÿ äëÿ çàíÿòèé ñïîðòîì.  50 øòàòàõ ñòðàíû äåéñòâóåò ïî÷òè 100 òûñÿ÷ áîëüøèõ è ìàëûõ øêîë ïî ïîäãîòîâêå ñïîðòñìåíîâ (êàê ïðîôåññèîíàëîâ, òàê è ëþáèòåëåé). Ñòîèìîñòü ìåñÿ÷íûõ çàíÿòèé êîëåáëåòñÿ â ðàéîíå $148 (â ìåãàïîëèñàõ – äîðîæå, â ãëóáèíêå – äåøåâëå).

Åâðîïåéñêèé ôóòáîë, êàê íè ñòðàííî, â ýòîì ãîäó âîø¸ë â òðîéêó ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ äåòñêèõ âèäîâ ñïîðòà. Îí ðàçâèâàåòñÿ íàñòîëüêî ñòðåìèòåëüíî, ÷òî â íåêîòîðûõ ãîðîäàõ Àìåðèêè øêîëû ïåðåïîëíåíû, è ðîäèòåëè âûíóæäåíû ìåñÿöàìè æäàòü ñâîáîäíîãî ìåñòà. Àìåðèêàíñêèì òðåíåðàì ñëåäóåò îòäàòü äîëæíîå.  îòëè÷èå îò ñâîèõ êîëëåã èç Åâðîïû è Ëàòèíñêîé Àìåðèêè, îíè ñðàçó æå ñäåëàëè ôóòáîë óíèâåðñàëüíûì âèäîì ñïîðòà.  ãðóïïû çàïèñûâàþòñÿ è ìàëü÷èêè, è äåâî÷êè. Ìíîãèå êîìàíäû èìåþò ñìåøàííûå ñîñòàâû.

Áîëåå òîãî, â Øòàòàõ çàôèêñèðîâàíû ñàìûå íèçêèå â ìèðå öåíû íà ñïîðòèâíûé èíâåíòàðü. Äàæå ñåìüÿ ñ íåáîëüøèì äîõîäîì ìîæåò ñåáå ïîçâîëèòü «óêîìïëåêòîâàòü» ïîäðîñòêà äëÿ çàíÿòèé ñïîðòîì.

100% ïðîäóêòîâ ëèöåíçèðîâàíû è áåçîïàñíû (â ýòîì ïëàíå Àìåðèêå ìîãóò ïîçàâèäîâàòü äàæå âåäóùèå ñòðàíû Åâðîïû). «Íàì íå õâàòàåò òîëüêî îäíîãî – ìàñøòàáíîé ïðîïàãàíäû àêòèâíîãî îáðàçà æèçíè, - ñ÷èòàåò Êåâèí Ä., áàñêåòáîëüíûé òðåíåð èç Êîííåêòèêóòà. – Çàìåòüòå, ÷òî ïðàêòè÷åñêè âñå ôåäåðàëüíûå äåòñêèå ïðîãðàììû ñîñðåäîòî÷åíû íà çäîðîâîì ïèòàíèè. Äåòåé ïðèçûâàþò óïîòðåáëÿòü áîëüøå îâîùåé è ôðóêòîâ, íî íèêòî íå ïðåäëàãàåò èì ÷àùå èãðàòü â ôóòáîë è áàñêåòáîë, áåãàòü ïî óòðàì è ïîäòÿãèâàòüñÿ íà òóðíèêå». Êåâèí ñîâåðøåííî ïðàâ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ìîæåò âîçíèêíóòü âïå÷àòëåíèå, ÷òî äåòñêèé è þíîøåñêèé ñïîðò â Àìåðèêå ðàçâèâàåòñÿ ñòðåìèòåëüíûìè òåìïàìè. Êàæäûé âçðîñëûé è ðåá¸íîê çíàåò î ñóùåñòâîâàíèè ñïîðòèâíîé ñòèïåíäèè (sports scholarship), êîòîðàÿ îòêðûâàåò äâåðè â ñàìûå ïðåñòèæíûå ó÷ðåæäåíèÿ ñòðàíû (íà äåëå æå øàíñû íà ñïîðòèâíóþ ñòèïåíäèþ èãðîêà, çàùèùàþùåãî ÷åñòü øêîëû, ñîñòàâëÿþò 1 ê 40). Êñòàòè, ñðåäíÿÿ ñóììà «ñêîëàðøèïà» â Àìåðèêå – âñåãî $11 òûñÿ÷. Ýòî çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì ñòîèìîñòü îäíîãî ñåìåñòðà â óíèâåðñèòåòå. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïî÷òè 80% øêîëüíèêîâ íå çàíèìàþòñÿ ñïîðòîì â ñòåíàõ îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé ïî ñîáñòâåííîé âîëå. Îíè âîñïðèíèìàþò ôèçè÷åñêóþ ïîäãîòîâêó êàê åù¸ îäíó ó÷åáíóþ äèñöèïëèíó, ïî êîòîðîé íåîáõîäèìî ïîëó÷èòü õîðîøóþ îöåíêó. Îñòàíîâèìñÿ íà ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ äåòñêèõ âèäàõ ñïîðòà â ñîâðåìåííûõ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ è ïðîàíàëèçèðóåì èõ ïîëüçó äëÿ ïîäðàñòàþùåãî ïîêîëåíèÿ. Ëèäåðñòâî, êàê íè ñòðàííî,

Ïîëüçà ôóòáîëà – îãðîìíàÿ. Ýòîò âèä ñïîðòà ãîðàçäî ïîïóëÿðíåå, ÷åì áåã, ïîòîìó ÷òî òðåáóåò ïîñòîÿííûõ ðûâêîâ è óñêîðåíèé íà äèñòàíöèÿõ. Áîëåå òîãî, ìíîãèå àìåðèêàíñêèå èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî èìåííî ôóòáîëèñòû îáëàäàþò ñàìûìè èäåàëüíûìè ôèãóðàìè èç âñåõ ñïîðòñìåíîâ (ðàíåå óòâåðæäàëîñü, ÷òî ôóòáîë äåëàåò íîãè ÷åðåñ÷óð áîëüøèìè èç-çà îáèëèÿ ìûøö). óäåðæèâàåò áàñêåòáîë, ïðè÷¸ì äåâî÷êè áðîñàþò ìÿ÷ â êîëüöî íå ðåæå ïàðíåé. Ýòîò âèä ñïîðòà äåéñòâóåò íà äåòåé òî÷íî òàê æå, êàê ýëëèïòè÷åñêèé àïïàðàò â ôèòíåñ-êëóáå íà âçðîñëûõ. Îí òðåíèðóåò àáñîëþòíî âñå ãðóïïû ìûøö, ðàçâèâàåò âûíîñëèâîñòü, íàáëþäàòåëüíîñòü è äèñöèïëèíó. Ìèíèìàëüíûé âîçðàñò äëÿ èãðû â áàñêåòáîë – 3 ãîäà, îäíàêî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ìíîãèå ñåêöèè ïðèíèìàþò äåòåé òîëüêî ñ 4 – 5ëåòíåãî âîçðàñòà. Çà ÷àñ èíòåíñèâíîé èãðû â áàñêåòáîë íåñîâåðøåííîëåòíèå äåòè ñæèãàþò äî 400 êàëîðèé. Ýòî îäèí èç ñàìûõ äîñòóïíûõ ñïîñîáîâ ïîõóäåòü è îáðåñòè õîðîøóþ ôèçè÷åñêóþ ôîðìó. Íà âòîðîì ìåñòå ïî ïîïóëÿðíîñòè – áåéñáîë (èëè åãî ðàçíîâèäíîñòü - ñîôòáîë). Ìíîãèå ëþäè î÷åíü ñèëüíî îøèáàþòñÿ, ñðàâíèâàÿ áåéñáîë ñ øàõìàòàìè ïî ñòåïåíè ôèçè÷åñêîé íàãðóçêè. Íà ñàìîì äåëå íàãðóçêè â áåéñáîëå ñðàâíèìû ñ íàãðóçêàìè â àýðîáèêå. Ýòîò ñïîðò ïðåêðàñíî ðàçâèâàåò ðóêè (îñîáåííî êèñòè), ïëå÷è, á¸äðà è ãîëåíè. Îí óëó÷øàåò çðèòåëüíî-ìîòîðíóþ êîîðäèíàöèþ, óñêîðÿåò ìûñëèòåëüíûå ïðîöåññû, äåëàåò ðåàêöèþ ìîëíèåíîñíîé. Êðîìå òîãî, áåéñáîëèñòû êðàéíå ðåäêî ñòðàäàþò ñåðäå÷íîñîñóäèñòûìè çàáîëåâàíèÿìè.

Ìèíèìàëüíûé âîçðàñò äëÿ èãðû â ôóòáîë – 2 ãîäà. Åñëè ðåá¸íîê áóäåò çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì õîòÿ áû äâàæäû â íåäåëþ, òî ê 6 – 7 ãîäàì îí óæå ñìîæåò âûñòóïàòü â äåòñêîé ëèãå, ÷òî íåâåðîÿòíî ïðåñòèæíî. Âîëåéáîë â Øòàòàõ ñ÷èòàåòñÿ ýëèòíûì âèäîì ñïîðòà. Èç-çà ïëîõîé ôèçè÷åñêîé ôîðìû ìíîãèå äåòè ïëîõî îòáèâàþò è ïîäàþò ìÿ÷, ïîýòîìó ïîïàñòü â äåòñêóþ êîìàíäó î÷åíü íåïðîñòî. Òåì íå ìåíåå ðåãóëÿðíî çàíèìàþùèåñÿ âîëåéáîëîì äåòè ïîëüçóþòñÿ áîëüøèì óâàæåíèåì â øêîëàõ. Áîëåå òîãî, ìíîãèå äåòè-âîëåéáîëèñòû íåðåäêî ñâÿçûâàþò êàðüåðó ñ ìîäåëüíûì áèçíåñîì. Îíè ïîçèðóþò â æóðíàëàõ äëÿ ïîäðîñòêîâ è ñíèìàþòñÿ â ðåêëàìå. Ìèíèìàëüíûé âîçðàñò äëÿ çàíÿòèé âîëåéáîëîì – 5 ëåò. Êàê ïðàâèëî, ê 9 – 10 ãîäàì ìíîãèå äåòè èãðàþò íå õóæå âçðîñëûõ. Îñîáîå âíèìàíèå ñëåäóåò óäåëèòü òàíöàì (áàëüíûì, ëàòèíîàìåðèêàíñêèì, õèï-õîïó è ò. ï.). Ýòîò âèä ñïîðòà èìååò îäíó ïîðàçèòåëüíóþ îñîáåííîñòü. Åñëè ðåá¸íîê â âîçðàñòå äî 14 ëåò õîòÿ áû 5 ëåò çàíèìàëñÿ òàíöàìè, òî åãî ôèãóðà âñþ æèçíü áóäåò ñòðîéíîé è ïîäòÿíóòîé. Øàíñû íà òî, ÷òî â áóäóùåì îí ðàñïîëíååò èëè ññóòóëèòñÿ, íè÷òîæíî ìàëû. Îêîí÷àíèå íà ñòð. 30

29

30

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 28 Êñòàòè, øêîëû òàíöåâ ïðàêòè÷åñêè âñåãäà èñïûòûâàþò äåôèöèò â ïðåäñòàâèòåëÿõ ìóæñêîãî ïîëà, ïîýòîìó ìàëü÷èøêàì ïðåäîñòàâëÿþòñÿ äîïîëíèòåëüíûå ñêèäêè. Ëó÷øå âñåãî ïðèó÷àòü äåòåé ê òàíöàì ñ 3.5 – 4 ëåò. Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà (Rhythmic Gymnastics), áåññïîðíî, ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ëó÷øèì âèäîì ñïîðòà äëÿ äåâî÷åê. Îäíàêî ñðàçó ñêàæó, ÷òî àìåðèêàíñêèå òðåíåðû íå óìåþò ãîòîâèòü ÷åìïèîíîê ìèðîâîãî óðîâíÿ. Âîçìîæíî, ýòî è õîðîøî, ïîñêîëüêó ëó÷øàÿ â ìèðå ñîâåòñêàÿ øêîëà õóäîæåñòâåííîé ãèìíàñòèêè ñòàâèëà äåòåé â î÷åíü æ¸ñòêèå ïñèõîëîãè÷åñêèå óñëîâèÿ. Áåç áîëè, ñòðàäàíèé è ëèøåíèé óñïåõà íèêòî íå äîáèâàëñÿ. Äëÿ àìåðèêàíöåâ ãëàâíîå – ðàçâèòü ïëàñòèêó è ãðàöèþ ðåá¸íêà.  íüþ-éîðêñêèå øêîëû äåâî÷åê áåðóò ñ 5 – 6 ëåò. Ïëàâàíèå – âèä ñïîðòà, äîñòóï ê êîòîðîìó çàêðûò äëÿ áîëüøèíñòâà äåòåé íà ïëàíåòå.  Àìåðèêå, ê ñ÷àñòüþ, ïîìèìî äâóõ îêåàíîâ è îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà ðåê è îç¸ð ñóùåñòâóåò 300 òûñÿ÷ áîëüøèõ è ìàëåíüêèõ áàññåéíîâ (â òîì ÷èñëå – áåñïëàòíûõ). Ëèöåíçèðîâàííûå òðåíåðû äîâîëüíî ëåãêî îáó÷àþò 2-ëåòíèõ äåòåé, êîòîðûå óæå ê 5 ãîäàì ìîãóò íåñêîëüêî ðàç ïåðåïëûòü îëèìïèéñêèé áàññåéí âäîëü è ïîïåð¸ê.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïëàâàíèå ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì ñïîñîáîì ïîääåðæàíèÿ îðãàíèçìà â òîíóñå. Ýòîò âèä ñïîðòà çàìåíÿåò ìàññàæè, áåã è òÿæ¸ëóþ àòëåòèêó îäíîâðåìåííî. Îñîáî ñòîèò îñòàíîâèòüñÿ íà øêîëàõ åäèíîáîðñòâ ñìåøàííîãî ñòèëÿ (Mixed Martial Arts – MMA), êîòîðûå îòêðûâàþòñÿ ñ òàêîé æå ðåãóëÿðíîñòüþ, êàê ôóòáîëüíûå.  íèõ äåòè îáó÷àþòñÿ àçàì áîðüáû è áîêñà, ïðè÷¸ì îáó÷åíèå ïðîèñõîäèò ìàêñèìàëüíî áåçîïàñíî. Øëåìû, ïåð÷àòêè, çàùèòíûå ùèòêè äëÿ ðóê è íîã – âñ¸ ýòî ñëóæèò çàùèòå. Íà ìîé âçãëÿä, ñîâðåìåííîìó àìåðèêàíñêîìó ðåá¸íêó ãîðàçäî ëåã÷å ïîëó÷èòü òðàâìó íà áàëüíûõ òàíöàõ, ÷åì âî âðåìÿ åäèíîáîðñòâ. Åäèíîáîðñòâà ðàçâèâàþò ñèëó è ðåàêöèþ, âîñïèòûâàþò ìóæåñòâî, óêðåïëÿþò ñèëó âîëè. Ïîñêîëüêó áåçîïàñíîñòè óäåëÿåòñÿ ïåðâîî÷åðåäíîå âíèìàíèå, äåòñêèå MMA-øêîëû â Àìåðèêå íå âûïóñêàþò òàêîãî êîëè÷åñòâà õîðîøèõ áîéöîâ, êàê, íàïðèìåð, øêîëû Ðîññèè è Áðàçèëèè.

Åñëè õîòèòå îòäàòü ñâîåãî ðåá¸íêà â øêîëó åäèíîáîðñòâ, òî äîæäèòåñü, ïîêà åìó èñïîëíèòñÿ 5– 6 ëåò.

Ïëàòèòå äåíüãè íàïåð¸ä ìàêñèìóì çà îäèí ìåñÿö. Èäåàëüíûé âàðèàíò – îïëà÷èâàòü êàæäîå ïîñåùåíèå.

Õîêêåé è àìåðèêàíñêèé ôóòáîë â Øòàòàõ ñ÷èòàþòñÿ ñàìûìè çàòðàòíûìè âèäàìè ñïîðòà.

Ïðàâèëî ¹ 2: ñîïîñòàâëÿéòå ðàçìåðû ñïîðòèâíûõ çàëîâ è êîëè÷åñòâî ó÷åíèêîâ.

Âî-ïåðâûõ, ðîäèòåëÿì ïðèä¸òñÿ ïîòðàòèòüñÿ íà ýêèïèðîâêó. Íà êàæäóþ òðåíèðîâêó ðåá¸íîê äîëæåí ïðèõîäèòü ñ áîëüøîé ñóìêîé, íàáèòîé èíâåíòàð¸ì.

Îäèí èç ãëàâíûõ êðèòåðèåâ óñïåõà – ïðîñòîðíîñòü ïîìåùåíèÿ. Êàêîé áû íè áûëà ãðóïïà, êàæäûé å¸ ÷ëåí äîëæåí ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ìàêñèìàëüíî êîìôîðòíî. Ñåãîäíÿ â Íüþ-Éîðêå ñóùåñòâóåò íåìàëî áèçíåñîâ, ãäå 25 – 30 ÷åëîâåê çàíèìàþòñÿ â êðîõîòíîì ïîìåùåíèè. Èì ïîïðîñòó íå õâàòàåò ìåñòà äëÿ ñïîðòèâíûõ ìàí¸âðîâ. Âëàäåëüöû òàêèõ øêîë, îäíàêî, íå òîðîïÿòñÿ ðàñøèðÿòüñÿ. ×åì ïðîñòîðíåå ïîìåùåíèå, òåì âûøå àðåíäíàÿ ïëàòà çà íåãî.

Âî-âòîðûõ, î÷åíü ìíîãîå â õîêêåå è àìåðèêàíñêîì ôóòáîëå çàâèñèò îò òðåíåðà. Åñëè îí íåäîñòàòî÷íî îïûòåí è õàëàòíî îòíîñèòñÿ ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì, òî õîðîøåãî ðåçóëüòàòà íå æäèòå. Îäíàêî åñëè âû âñ¸-òàêè ïîïàëè íà ñïåöèàëèñòà, òî çà 5 – 6 ëåò îí ìîæåò ñäåëàòü èç âàøåãî ðåá¸íêà î÷åíü ïåðñïåêòèâíîãî ñïîðòñìåíà. Èãðàòü â õîêêåé è àìåðèêàíñêèé ôóòáîë ïî îôèöèàëüíûì ïðàâèëàì äåòè íà÷èíàþò ñ 7 – 9 ëåò, îäíàêî òðåíèðîâêè ìîæíî íà÷èíàòü óæå ñ 4 – 5 ëåò. Íå ëèøíèì áóäåò ñêàçàòü, ÷òî ìíîãèå äåòè çàíèìàþòñÿ ñïîðòîì âìåñòå ñî ñâîèìè ìàìàìè è ïàïàìè, áðàòüÿìè è ñ¸ñòðàìè. Ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè âèäàìè ñîâìåñòíîãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ ÿâëÿþòñÿ ðûáàëêà, áîóëèíã, åçäà íà âåëîñèïåäàõ è õàéêèíã (ïåøèå ïðîãóëêè ïî òðóäíîäîñòóïíûì ìåñòàì – ëåñàì, ãîðàì è ò. ï.). Ëþáîé èç ýòèõ âèäîâ àêòèâíîñòè ãàðàíòèðóåò óíè÷òîæåíèå 300 êàëîðèé â ÷àñ. Ýòî íåìíîãî äëÿ îäíîãî ðàçà, îäíàêî åñëè âû íà÷í¸òå çàáðàñûâàòü óäî÷êó, êàòàòü øàðû, êðóòèòü ïåäàëè è ïðîñòî õîäèòü òðèæäû â íåäåëþ, òî áûñòðî ïîõóäååòå. Íàïîñëåäîê õî÷åòñÿ ðàññêàçàòü ïîòåíöèàëüíûì ðîäèòåëÿì áóäóùèõ ÷åìïèîíîâ î ïðàâèëàõ âûáîðà ñïîðòèâíîé ñåêöèè (øêîëû, ãðóïïû, êîìàíäû è ò. ï.). Î÷åíü âàæíî èçáåæàòü îøèáîê íà ñàìîé ðàííåé ñòàäèè. Ïðàâèëî ¹ 1: íèêîãäà íå ïîäïèñûâàéòå äîëãîñðî÷íûõ êîíòðàêòîâ. Åñëè òðåíåð òðåáóåò ñ âàñ äåíüãè çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ èëè äàæå ëåò, òî áåãèòå îò íåãî ïîäàëüøå. Ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î íåïîïóëÿðíîñòè ñïîðòèâíîãî ó÷ðåæäåíèÿ. Âàñ õîòÿò çàòÿíóòü â äåíåæíóþ êàáàëó è çàñòàâèòü ïëàòèòü äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ðåá¸íêó ÷òî-òî íå ïîíðàâèòñÿ. Ïðåóñïåâàþùèå øêîëû íèêîãäà íå ïîäñîâûâàþò êîíòðàêòîâ. Îíè ãîâîðÿò: «Ìû äà¸ì êëèåíòàì ïîëíóþ ñâîáîäó âûáîðà. Åñëè èì íðàâèòñÿ – îíè ïëàòÿò. Åñëè íåò – ìû íå âïðàâå èõ øòðàôîâàòü».

Ïðàâèëî ¹ 3: ÷èòàéòå èíòåðíåò-ðåöåíçèè. Êàæäàÿ õîðîøàÿ øêîëà äîðîæèò ðåïóòàöèåé, ïîòîìó ÷òî å¸ ñîòðóäíèêè çíàþò: åñëè ðîäèòåëÿì ñïîðòñìåíîâ-äåòåé ÷òî-òî íå ïîíðàâèòñÿ, òî îíè ðàçãðîìÿò ó÷ðåæäåíèå â èíòåðíåòå â ïóõ è ïðàõ. Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòü âíèìàíèå íà íåãàòèâíûå ðåöåíçèè, ïîñêîëüêó 5-çâ¸çäî÷íûå îòçûâû äîâîëüíî ÷àñòî ïîääåëûâàþòñÿ. Ïðîñòî ñîïîñòàâüòå âñå ìíåíèÿ è ñäåëàéòå âûâîäû. Ïðàâèëî ¹ 4: íå ïîêóïàéòåñü íà ëåñòü òðåíåðà. Îäèí èç ñàìûõ èçëþáëåííûõ ìàðêåòèíãîâûõ õîäîâ àìåðèêàíñêèõ øêîë – ïðåâîçíîñèòü äîñòîèíñòâà ðåá¸íêà â ãëàçàõ åãî ðîäèòåëåé äî íåáåñ. Ôðàçû: «îí - ñàìûé ëó÷øèé», «ó íåãî íåâåðîÿòíûé òàëàíò» è «âàø ðåá¸íîê ñòàíåò ÷åìïèîíîì» äîëæíû íàñòîðîæèòü âàñ. Äåëàéòå âûâîäû î òðåíèðîâêàõ ñàìîñòîÿòåëüíî. Ïðàâèëî ¹ 5: ïîéìèòå, ÷åì âàø ðåá¸íîê õîòåë áû çàíèìàòüñÿ. Åñëè âàì ñàìîìó íðàâèòñÿ õîêêåé, ýòî âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî ðåá¸íêà óâëå÷¸ò èìåííî ýòîò âèä ñïîðòà. Äàéòå ìàëûøó (ïîäðîñòêó) ñâîáîäó âûáîðà è ïðîàíàëèçèðóéòå, ÷åì õî÷åò çàíèìàòüñÿ èìåííî îí. Äèêòàòóðà â òàêèõ äåëàõ íåïðèåìëåìà.  çàêëþ÷åíèå õî÷åòñÿ ïîæåëàòü âñåì ÷èòàòåëÿì, ÷òîáû èõ ìàëåíüêèå äåòè, âíóêè è ïðàâíóêè âûðîñëè ñïîðòèâíûìè è ôèçè÷åñêèìè çäîðîâûìè. Àìåðèêà áûëà è îñòà¸òñÿ ñòðàíîé áîëüøèõ âîçìîæíîñòåé, è èìåííî ñïîðò äëÿ ìíîãèõ ÿâëÿåòñÿ âàæíîé ñòóïåíüþ â ñ÷àñòëèâóþ áåñïðîáëåìíóþ æèçíü. Åâãåíèé Íîâèöêèé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

31

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • Ïðåäñòàâèòåëü íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ (IRS) çàÿâèë, ÷òî øòðàô çà îòñóòñòâèå îáàìîâñêîé ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè çà 2014 ãîä áóäåò îãðàíè÷åí äî 2448 äîëëàðîâ ñ ÷åëîâåêà è äî 12 240 äîëëàðîâ ñ ñåìüè èõ ïÿòåðûõ ÷ëåíîâ. Ýòà ñóììà ïðèìåðíî ðàâíà ñðåäíåé ñòîèìîñòè áðîíçîâîãî ïëàíà Îáàìàêåðà. Êàê îòìå÷àþò ñïåöèàëèñòû, òàêîå îãðàíè÷åíèÿ øòðàôà ìîæåò áûòü âûãîäíî ëèøü òåì, êòî çàðàáàòûâàåò áîëüøå 250 000 äîëëàðîâ â ãîä, îñòàëüíûì ïðèäåòñÿ ïëàòèòü òå øòðàôû, ÷òî èçíà÷àëüíîå

Øòðàô çà îòñóòñòâèå Îáàìàêåð îãðàíè÷àò óêàçàíû â çàêîíå.  2014 ãîäó òàêèå øòðàôû ñîñòàâëÿþò 95 äîëëàðîâ ñ ÷åëîâåêà (45,7 äîëëàðà ñ ðåáåíêà ìëàäøå 18 ëåò) èëè æå 1% îò äîõîäà. Âçèìàòüñÿ áóäåò áîëüøàÿ ñóììà. Øòðàôû äîëæíû áûòü óïëà÷åíû ïðè çàïîëíåíèè íàëîãîâîé äåêëàðàöèè çà ýòîò ãîä.  2015 ãîäó øòðàôû ñîñòàâÿò 325 äîëëàðîâ ñ ÷åëîâåêà èëè 2% îò äîõîäà.

Òðåòü àìåðèêàíöåâ - çà èìïè÷ìåíò Ïîñëåäíèé îïðîñ òåëåêîìïàíèè CNN ïîêàçàë, ÷òî ïðèìåðíî òðåòü àìåðèêàíöåâ õîòÿò, ÷òîáû ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà áûë ïîäâåðãíóò èìïè÷ìåíòó çà ïîñòîÿííîå ïðåâûøåíèå êîíñòèòóöèîííûõ ïîëíîìî÷èé.  îáùåì, ñîãëàñíî îïðîñó, 33% àìåðèêàíöåâ õîòÿò èìïè÷ìåíòà. Ìîæíî áûëî áû ïðåäïîëîæèòü, ÷òî òàêîå æåëàíèå âûñêàçûâàþò ïðîòèâíèêè Îáàìû – ðåñïóáëèêàíöû. Îäíàêî ýòî íå òàê. Ëèøü 57% ðåñïóáëèêàíöåâ ïîääåðæèâàåò òàêîé ïîäõîä. Òàêæå èìïè÷ìåíò ïîääåðæèâàþò 30% íåçàâèñèìûõ è 13% äåìîêðàòîâ.

45% îïðîøåííûõ ñ÷èòàåò, ÷òî Îáàìà ïûòàåòñÿ ïîëó÷èòü ñëèøêîì áîëüøèå ïîëíîìî÷èÿ, 30% îïðàâäûâàþò òàêèå äåéñòâèÿ, à 22% ñ÷èòàåò, ÷òî Îáàìà åùå íå ïåðåøåë ãðàíü äîçâîëåííîãî. Ïðèìåðíî 41% èçáèðàòåëåé ñ÷èòàåò, ÷òî ðåñïóáëèêàíöû èç Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé äîëæíû ïîäàòü â ñóä íà Îáàìó çà åãî ïîñòîÿííîå ïåðåïèñûâàíèå Îáàìàêåðà.  ÷åòâåðã êîìèòåò ïî ïðîöåäóðå Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé îäîáðèë ðåçîëþöèþ, ðàçðåøàþùóþ ñïèêåðó ïàëàòû Äæîíó Áåéíåðó îáðàòèòüñÿ â ñóä.  èñêå Áåéíåðà óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî, èçìåíèâ óñëîâèÿ ìàíäàòà äëÿ âëàäåëüöåâ áèçíåñîâ, åãî âñòóïëåíèå áûëî îòñðî÷åíî äî 2016 ãîäà, â îáõîä Êîíãðåññà, Îáàìà íàðóøèë Êîíñòèòóöèþ.

Ïðîâåäåííûé ðàíåå îïðîñ òåëåêîìïàíèè Fox News, ïîêàçàë, ÷òî 58% àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàåò, ÷òî Îáàìà ïðåâûñèë ñâîè ïîëíîìî÷èÿ, ïåðåïèñàâ Îáàìàêåð. Òîëüêî 37% îïðîøåííûõ âåðèò â òî, ÷òî îí èìåë íà ýòî ïðàâî. Çà èìïè÷ìåíò âûñòóïàåò 36% àìåðèêàíöåâ. Ñàìîå èíòåðåñíîå â îïðîñå ïðîðåñïóáëèêàíñêîãî òåëåêàíàëà, ýòî òî, ÷òî 4 èç 10 äåìîêðàòîâ ñ÷èòàåò, ÷òî â âîïðîñå Îáàìàêåðà ïðåçèäåíò ïðåâûñèë ëåãàëüíûå ïîëíîìî÷èÿ, à êàæäûé ïÿòûé äåìîêðàò âûñòóïàåò çà òî, ÷òîáû Îáàìó ëèøèëè ïîëíîìî÷èé ïîñðåäñòâîì èìïè÷ìåíòà. Êñòàòè, èìåííî çà òàêîå ðåøåíèå ïðîáëåìû ãîëîñóåò 68% òåõ, êòî àññîöèèðóåò ñåáÿ ñ äâèæåíèåì «÷àåâíèêîâ» (Tea Party). Íàïîìíèì, ÷òî Îáàìà, íåîäíîêðàòíî ïðèíèìàë ðåøåíèÿ â îáõîä Êîíãðåññà, õîòÿ åùå âî âðåìÿ ïåðâûõ âûáîðîâ ðåøèòåëüíî âûñòóïàë ïðîòèâ ïîäîáíîé ïðàêòèêè, êðèòèêóÿ ïðåçèäåíòà Áóøà. Îí ïîñòóïàë òàê â âîïðîñå èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû, ïðàâ ñåêñóàëüíûõ ìåíüøèíñòâ, ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû, ïî ðÿäó äðóãèõ âîïðîñîâ.  ôåâðàëå, îí òàêæå çàÿâèë, ÷òî íàìåðåí äåéñòâîâàòü â îáõîä Êîíãðåññà, òàê êàê òîò íå ìîæåò ïðèíÿòü íèêàêèõ ðåøåíèé. Ýòî âûçâàëî âîçìóùåíèå çàêîíîäàòåëåé, êîòîðûå òåïåðü íàìåðåíû äîáèâàòüñÿ ñïðàâåäëèâîñòè â ñóäå.

IRS òàêæå ðàçúÿñíèëî, ÷òî øòðàô áóäåò îïëà÷èâàòüñÿ çà êàæäûé ìåñÿö, ïðîâåäåííûé áåç ñòðàõîâêè. Òî åñòü åñëè àìåðèêàíåö ïîëüçîâàëñÿ ñòðàõîâêîé íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â ãîäó, òî ýòè ìåñÿöû íå áóäóò îáëîæåíû øòðàôîì. Ïî äàííûì ïðàâèòåëüñòâåííûõ ÷èíîâíèêîâ, ïðèìåðíî 4 ìèëëèîíà àìåðèêàíöåâ áóäóò âûíóæäåíû çàïëàòèòü øòðàô çà îòñóòñòâèå ó íèõ ñòðàõîâêè ïî Îáàìàêåðó.

Ïî ïðîãíîçó áþäæåòíîãî îôèñà Êîíãðåññà (CBO), êîëè÷åñòâî òàêèõ «øòðàôíèêîâ» ñîñòàâèò 6 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Õîòÿ, êîëè÷åñòâî èñêëþ÷åíèé, âíåñåííûõ â çàêîí îáàìîâñêèìè ÷èíîâíèêàìè, ìîæåò çíà÷èòåëüíî ñíèçèòü êîëè÷åñòâî øòðàôîâ.

IRS òàêæå ðàçúÿñíèëî, êàê íàìåðåíî äîáèâàòüñÿ ïîëó÷åíèÿ øòðàôà îò àìåðèêàíöåâ. Ê ïðèìåðó, øòðàôíàÿ ñóììà ìîæåò ïîéòè â çà÷åò

ïîëîæåííîãî íàëîãîâîãî âîçâðàòà, êàê çà 2014, òàê è çà ïîñëåäóþùèå ãîäû. Ïî çàêîíó íàëîãîâîå óïðàâëåíèå íå èìååò ïðàâà âîçáóæäàòü óãîëîâíîå ïðåñëåäîâàíèå çà íåóïëàòó øòðàôà ïî Îáàìàêåðó èëè ïûòàòüñÿ îòñóäèòü ôèíàíñîâûå àêòèâû «øòðàôíèêîâ». Ñïåöèàëèñòû îòìå÷àþò, ÷òî ýòî ïåðâîå îôèöèàëüíîå ðàçúÿñíåíèå äîñòàòî÷íî íåâíÿòíîé ñèñòåìû øòðàôîâ, çàëîæåííîé â çàêîíå.

32

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ËÈÁÅÐÀËÛ ÏÐÎÒÈÂ

ÔÓÒÁÎËÀ Íèêîëàé Ëåòîâ Íà ïðîøëîé íåäåëå êàëèôîðíèéñêèé ãóáåðíàòîð Äæåððè Áðàóí ïîäïèñàë çàêîí, îãðàíè÷èâàþùèé ïîëíîöåííûå (full contact) òðåíèðîâêè ïî àìåðèêàíñêîìó ôóòáîëó äëÿ ìåñòíûõ øêîëüíèêîâ. Òåïåðü âî âðåìÿ øêîëüíî-ñïîðòèâíîãî ñåçîíà, êîãäà ðàçûãðûâàåòñÿ ÷åìïèîíàò øòàòà, à çàòåì è ñòðàíû, øêîëüíèêè ñìîãóò ïðîâîäèòü òîëüêî äâå ïîëíîöåííûå òðåíèðîâêè â íåäåëþ, íå áîëüøå 90 ìèíóò êàæäàÿ, à âíå ñïîðòèâíîãî ñåçîíà òàêèå òðåíèðîâêè áóäóò çàïðåùåíû.

«Ýòî ñîâåðøåííî àáñóðäíîå ðåøåíèå, êîòîðîå íèêàê íå ñâÿçàíî ñ ðåàëüíîé æèçíüþ, - ïðîêîììåíòèðîâàë íîâûé çàêîí òðåíåð ôóòáîëüíîé êîìàíäû îäíîé èç ëîñ-àíäæåëåññêèõ øêîë, - ñ òàêèì ïîäõîäîì ê òðåíèðîâêàì, ìû íå ñìîæåì ïîääåðæèâàòü âûñîêèé óðîâåíü èãðû, ñíèçèòñÿ ñûãðàííîñòü êîëëåêòèâà è ñïîñîáíîñòü ðàçûãðûâàòü äîìàøíèå êîìáèíàöèè. Ïîñòðàäàåò òàêæå ôèçè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ÷ëåíîâ êîìàíäû. Ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî, êîìó ýòîò çàêîí íóæåí. Óæ òî÷íî íå äåòÿì, êîòîðûå ïðèõîäÿò â êîìàíäó, ÷òîáû èãðàòü».

Àâòîð çàêîíà, ìåñòíûé ëåãèñëàòîð Êåí Êóëè, óòâåðæäàåò, ÷òî åãî íà÷èíàíèå ïîìîæåò ñîõðàíèòü çäîðîâüå øêîëüíèêîâ. «Ìíîãî÷èñëåííûå íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî êóìóëÿòèâíûé ýôôåêò îò ìíîãî÷èñëåííûõ óøèáîâ âî âðåìÿ èãðû â ôóòáîë ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèÿì ìîçãà, õðîíè÷åñêèì çàáîëåâàíèÿì, ðàííåé äåìåíöèè è ïðî÷èì áîëåçíÿì, âêëþ÷àÿ õðîíè÷åñêóþ òðàâìàòè÷åñêóþ ýíöåôàëîïàòèþ», - ãîâîðèòñÿ â ïðåàìáóëå íîâîãî çàêîíà.

Ïðè ýòîì åãî àâòîð ññûëàåòñÿ íà èññëåäîâàíèÿ öåíòðà òðàâìàòè÷åñêîé ýíöåôàëîïàòèè (CTE) ïðè Boston University.  îáùåì, Êóëè è ìåñòíûå ëèáåðàëû ðàäåþò íà çäîðîâüå øêîëüíèêîâ, êîòîðûõ ïîñòîÿííûå óøèáû äîâîäÿò äî áîëåçíè è ðàííåé ñìåðòè. Íà ñàìîì äåëå âñå «íàó÷íûå äîêàçàòåëüñòâà», íà êîòîðûå ïîñòîÿííî ññûëàþòñÿ ëèáåðàëüíûå ïîëèòèêè, íå ñòîÿò âûåäåííîãî ÿéöà.  ÑØÀ íå ïðîâîäèëîñü ñïåöèàëüíûõ èññëåäîâàíèé, â êîòîðûõ áûëà áû âûÿâëåíà ñâÿçü õðîíè÷åñêèõ áîëåçíåé ìîçãà ñî ñïîðòèâíûì òðàâìàòèçìîì øêîëüíèêîâ. Åäèíñòâåííîå èññëåäîâàíèå, êîòîðîå ïðîâîäèëîñü â 2012 ãîäó National Institute for Occupational Safety and Health, êîãäà ó÷åíûå ïûòàëèñü óñòàíîâèòü, äåéñòâèòåëüíî ëè èççà ñîòðÿñåíèé ìîçãà è òðàâì ãîëîâû øêîëüíèêèôóòáîëèñòû ãèáíóò ÷àùå ñâîèõ ñâåðñòíèêîâ, äàëî îòðèöàòåëüíûé ðåçóëüòàò. Óðîâåíü ñìåðòíîñòè íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê èãðå â ôóòáîë è ñâÿçàííûìè ñ ýòèì òðàâìàìè íå èìååò. Òàêàÿ òåîðèÿ áûëà íåñêîëüêî ëåò íàçàä âûäâèíóòà èññëåäîâàòåëÿìè èç Mayo Clinic, êîòîðûå ïðåäïîëîæèëè, ÷òî ïðåäðàñïîëîæåííîñòü ôóòáîëèñòîâ ê õðîíè÷åñêèì çàáîëåâàíèÿì ìîçãà â ñèëó ñïåöèôèêè èõ çàíÿòèé ñïîðòîì íàìíîãî âûøå, ÷åì, ñêàæåì, ó

øêîëüíèêîâ èíòåðåñóþùèõñÿ ìóçûêîé, æèâîïèñüþ èëè äðóãèìè ãóìàíèòàðíûìè ñôåðàìè. Îäíàêî ñîáñòâåííûå èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííûå ó÷åíûìè Mayo Clinic â Ìèííåñîòå, ïîêàçàëè îáðàòíîå. Îêàçûâàåòñÿ, ÷òî øêîëüíèêè, çàíèìàþùèåñÿ ìóçûêîé è íå èíòåðåñóþùèåñÿ ôèçè÷åñêèìè âèäàìè ñïîðòà ãîðàçäî áîëüøå ðàñïîëîæåíû ê çàáîëåâàíèÿì ìîçãà - òàêèì êàê ðàññåÿííûé ñêëåðîç èëè áîëåçíü Ïàðêèíñîíà - ÷åì ñïîðòñìåíû. Ýòî ëèøíèé ðàç äîêàçûâàåò ñòàðóþ èñòèíó, ÷òî àêòèâíûå çàíÿòèÿ ñïîðòîì, äàæå êîíòàêòíûì, äåëàþò ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ãîðàçäî çäîðîâåå. ×òî æå êàñàåòñÿ èññëåäîâàíèé ëàáîðàòîðèè ïðè Boston University, òî è åå äàííûå, à èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî êàæäûé ðàíî óøåäøèé èç æèçíè ôóòáîëèñò ñòðàäàë îò CTE, âûçûâàþò ó ñåðüåçíûõ ó÷åíûõ áîëüøèå ñîìíåíèÿ. «Ýòè ðåáÿòà èç Áîñòîíà ïðîñòî îäåðæèìû îäíîé èäååé, - ñ÷èòàåò ïðîôåññîð íåâðîëîãèè èç Loyola University Medical Center Êðèñòîôåð Ðåéíäîëäñ,- îíè íà âñå ñòàâÿò äèàãíîç CTE, è äàæå åñëè ïðèñëàòü èì ìîçã îáåçüÿíû, ïîãèáøåé â àâòîêàòîñòðîôå, îíè è ó íåå íàéäóò êàêóþ-òî ôîðìó CTE».

 Èëëèíîéñå ðàçðåøèëè ìàðèõóàíó êàííàáèñà â ìåäèöèíñêèõ öåëÿõ âçðîñëûìè è äåòüìè.

Æèòåëÿì øòàòà Èëëèíîéñ, ñòðàäàþùèì ýïèëåïñèåé èëè äðóãèìè ðàññòðîéñòâàìè, ñâÿçàííûìè ñ ýòîé áîëåçíüþ, â áëèæàéøåå âðåìÿ ñòà-

íåò äîñòóïíî ëå÷åíèå ìåäèöèíñêîé ìàðèõóàíîé. Ãóáåðíàòîð øòàòà äåìîêðàò Ïàò Êóèíí ïîäïèñàë çàêîí î ðàçðåøåíèè èñïîëüçîâàíèÿ

Èëëèíîéñ îäèí èç íåìíîãèõ øòàòîâ ñòðàíû, ãäå óïîòðåáëåíèå ìàðèõóàíû â ìåäèöèíñêèõ öåëÿõ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ è íà äåòåé. Èñïîëüçîâàíèÿ ìàðèõóàíû ëåãàëèçîâàíî óæå â 23 øòàòàõ ñòðàíû. Â äâóõ øòàòàõ – Êîëîðàäî è Âàøèíãòîíå – óçàêîíåíî ðåêðåàöèîííîå èñïîëüçîâàíèå êàííàáèñà, íå ñâÿçàííîå ñ ìåäèöèíñêèìè ïîêà-

çàíèÿìè. Íî ðàçðåøåíèå èñïîëüçîâàòü ìàðèõóàíû áîëüíûì äåòÿì ïîêà íå íàøëî ñâîåé ïîääåðæêè ó çàêîíîäàòåëåé áîëüøèíñòâà øòàòîâ. Ëèøü â ïðîøëîì ãîäó â Íüþ-Äæåðñè, ãóáåðíàòîð Êðèñ Êðèñòè ïîäïèñàë çàêîí î ðàçðåøåíèè èñïîëüçîâàíèÿ ìàðèõóàíû äëÿ äåòåé. Ýòî ñâÿçàíî ñ ðàçëè÷íûìè ïîëîæèòåëüíûìè ðåçóëüòàòàìè åå ïðèìåíåíèÿ, äîêàçàííûìè ìåäèöèíñêèìè èññëåäîâàíèÿìè.

Òàê, íàïðèìåð, îêîëî ãîäà íàçàä ïîÿâèëèñü ñîîáùåíèÿ îá óñïåøíûõ ñëó÷àÿõ òåðàïèè ñèíäðîìà Äðàâå (ðåäêîé òÿæåëîé ôîðìû ýïèëåïñèè) ó äåòåé ñ ïîìîùüþ ìàñëÿíîãî ýêñòðàêòà ëèñòüåâ êîíîïëè, ñîäåðæàùåé íàðêîòèê, êîòîðûå èçâåñòåí ñâîèì àíòèêîíâóëüñèâíûì è óñïîêàèâàþùèì äåéñòâèåì. Òåïåðü ïî ïóòè ÍüþÄæåðñè ïîøëè è â Èëëèíîéñå. «Íîâûé çàêîí ïîìîæåò îáëåã÷èòü ñòðàäàíèÿ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

33

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ëèáåðàëû äàâíî íåíàâèäÿò ýòîò ñàìûé àìåðèêàíñêèé âèä ñïîðòà è âðåìÿ îò âðåìåíè ïûòàþòñÿ åãî çàïðåòèòü. Ýòî íå ïåðâîå è íå åäèíñòâåííîå íàñòóïëåíèå íà àìåðèêàíñêèé ôóòáîë. Ïîäîáíûå çàêîíîïðîåêòû áûëè âíåñåíû â ëåãèñëàòóðàõ Òåõàñà è Èëëèíîéñà, â Íüþ-Éîðêå îäèí èç ìåñòíûõ çàêîíîäàòåëåé ïûòàëñÿ äîáèòüñÿ âîçðàñòíîãî îãðàíè÷åíèÿ äëÿ äåòåé ìëàäøå 11 ëåò íà çàíÿòèÿ ôóòáîëîì. À â Ïåíñèëüâàíèè è â Íüþ-Ãåìïøèðå øêîëüíûå êîìèòåòû â íåñêîëüêèõ ãîðîäàõ âîîáùå ïîòðåáîâàëè çàïðåòèòü çàíÿòèÿ àìåðèêàíñêèì ôóòáîëîì â îáùåñòâåííûõ øêîëàõ - ðàäè çäîðîâüÿ øêîëüíèêîâ. À äî ýòîãî ëèáåðàëû òðåáîâàëè ðàñïóñòèòü ôóòáîëüíûå êîìàíäû êîëëåäæåé, ïîòîìó ÷òî íà íèõ «òðàòÿòñÿ äåíüãè, êîòîðûå íóæíû íà îáðàçîâàíèå». Äðóãîé àðãóìåíò â ïîëüçó çàïðåòà ñòóäåí÷åñêîãî ôóòáîëà áûë åùå íåëåïåå: «ïî îêîí÷àíèè êîëëåäæà, ñïîðòñìåíû íå ìîãóò íàéòè ñåáÿ â æèçíè, òàê êàê èì íå õâàòàåò ïîïóëÿðíîñòè». âçðîñëûõ è äåòåé ïî âñåìó øòàòó, – îòìåòèë Êóèíí ïðè ïîäïèñàíèè íîâîãî çàêîíà. – Ýïèëåïñèÿ èçíóðèòåëüíà ñâîèìè ïðèñòóïàìè, è ýòà íåîáõîäèìàÿ ïîïðàâêà â çàêîíîäàòåëüñòâå îáëåã÷èò ó÷àñòü æèòåëåé øòàòà, ñòðàäàþùèõ îò ýòîãî çàáîëåâàíèÿ». Çàêîí, êîòîðûé âñòóïèò â ñèëó ñ ÿíâàðÿ áóäóùåãî ãîäà, ïîçâîëèò ëå÷èòü äåòåé, èñïûòûâàþùèõ ñóäîðîæíûå ïðèñòóïû, ìàðèõóàíîé, íå ïðåäóñìàòðèâàþùåé êóðåíèÿ, (íàïðèìåð, ìàñëÿíûì ýêñòðàêòîì ëèñòüåâ êîíîïëè), åñëè ó íèõ áóäåò íàïðàâëåíèå âðà÷à è ðàçðåøåíèå

Òî åñòü, ÷òîáû íå ââåðãàòü â äåïðåññèþ ìîëîäûõ ëþäåé, íóæíî ïðîñòî îòìåíèòü ôóòáîë... Àìåðèêàíñêèé ôóòáîë äåéñòâèòåëüíî î÷åíü æåñòêèé âèä ñïîðòà, êîòîðûé, êàê è ëþáîé êîíòàêòíûé âèä åäèíîáîðñòâ, ÷ðåâàò òðàâìàìè. È â íåì äåéñòâèòåëüíî ìîæíî ïîëó÷èòü ñåðüåçíîå ïîâðåæäåíèå, õîòÿ ñ êàæäûé ãîäîì òàêîé òðàâìàòèçì çàìåòíî ñíèæàåòñÿ, è íûíåøíèé ôóòáîë ãîðàçäî áåçîïàñíåå, ÷åì ïîëâåêà íàçàä.  êîíöå 60-õ ãîäîâ â òå÷åíèå øêîëüíîãî ñåçîíà îò ñòîëêíîâåíèé è áîðüáû çà ìÿ÷ íà ïîëå ãèáëè îêîëî 25 øêîëüíèêîâ.  ïðîøëîì ãîäó âî âðåìÿ î÷åðåäíîãî ñåçîíà òàêèõ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ âñåãî 4. Ýòî èç 4 ìèëëèîíîâ ôóòáîëèñòîâ â íàøåé ñòðàíå!

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì -

MEEST-MOST

• Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

lb lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305 äó ñïîðòà. Äëÿ íèõ, êàê è äëÿ ñïîðòñìåíîâ, ôóòáîë – îëèöåòâîðåíèå ñàìîé æèçíè ñ åå òðóäíîñòÿìè, óäàðàìè è... ïðåîäîëåíèåì ïðåïÿòñòâèé ðàäè ïîáåäû. «Çäåñü íè÷åãî íå äàåòñÿ äàðîì, - ãîâîðèë îäèí èç òðåíåðîâ, - è òû (èãðîê) ìîæåøü ïîëó÷èòü ëèøü òî, ÷òî çàðàáîòàë.  êîìàíäó ìîæåò ïîïàñòü êàæäûé, íî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí çàñëóæèâàåò áûòü â êîìàíäå.

Íî ëèáåðàëàì ïî÷åìóòî íå íðàâèòñÿ èìåííî ôóòáîë. È íå ïî ïðè÷èíå âóëüãàðíîñòè èëè æåñòêîñòè – çäåñü ñîâñåì äðóãîå.

Ìíå âñå ðàâíî, êòî òû, êòî òâîè ðîäèòåëè, è êàêîé ñ÷åò ó íèõ áàíêå, â êîìàíäå âàæíî ëèøü-òî, êàê èãðàåøü èìåííî òû.

ðîäèòåëåé. «Ó íàñ â îêðóãå åñòü 14–ëåòíèé æèòåëü øòàòà, æèâóùèé ñ ýïèëåïñèåé, – ñêàçàë çàêîíîäàòåëü èç ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè Äæèì Äàðêèí, ÿâëÿþùèéñÿ ñîàâòîðîì íîâîãî çàêîíà. – Åãî ðîäèòåëè õîòÿò ïîëó÷èòü âîçìîæíîñòü îáëåã÷èòü ñûíó åãî ïðèñòóïû. Ê ñîæàëåíèþ, îáû÷íûå ëåêàðñòâà è ìåòîäû â åãî ñëó÷àå íå ðàáîòàþò». Óæå ñ ñåíòÿáðÿ æèòåëè øòàòà ñìîãóò îáðàùàòüñÿ çà ðàçðåøåíèåì íà èñïîëüçîâàíèå ïðåïàðàòà â ëå÷åáíûõ öåëÿõ, à ïðîäàæà ìåäèöèíñêîé ìàðèõóàíû íà÷íåòñÿ óæå â ñëåäóþùåì ãîäó.

$0.99

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû:

Åñëè ñðàâíèòü ñìåðòíîñòü îò ôóòáîëà ñ êîëè÷åñòâîì æåðòâ îò êàòàíèÿ íà ñêåéòáîðäå, ãîðíûõ ëûæàõ èëè íà âåëîñèïåäå, òî ïîòåðè îò çàíÿòèé ôóòáîëîì ñîñòàâÿò ëèøü äåñÿòûå äîëè ïðîöåíòà îáùåãî ÷èñëà ïîãèáøèõ â ðåçóëüòàòå çàíÿòèé îïàñíûìè âèäàìè ñïîðòà.

Àìåðèêàíöû, â îñîáåííîñòè þæàíå, íå ñëó÷àéíî òàê ïðèâÿçàíû ê ýòîìó âè-

$0.89

www.globaltgroup.net • ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

Öåíèòñÿ ëèøü îäíî: åñëè òû õî÷åøü èãðàòü çà êîìàíäó, òî

äîëæåí ðàáîòàòü íà 100, íà 110 ïðîöåíòîâ íà íà òðåíèðîâêå è â èãðå. È òàê êàæäûé äåíü, ïîòîìó ÷òî äîêàçûâàÿ âñåì ñâîþ öåííîñòü, òû äîêàçûâàåøü ñâîþ öåííîñòü ñàìîìó ñåáå. È äëÿ òîãî, ÷òîáû îñòàâàòüñÿ â êîìàíäå, òû äîëæåí óäåðæèâàòü ñâîè ïîçèöèè â êàæäîé èãðå, â êàæäîé òðåíèðîâêå - åæåäíåâíî». Çà ýòî ëèáåðàëû è íåíàâèäÿò ôóòáîë. Çà òî, ÷òî îí ãîòîâèò àìåðèêàíöåâ ñòîÿòü íà ñâîåì, çà òî, ÷òî ãîòîâèò ñïîðòñìåíîâ äîáèâàòüñÿ ñâîåãî. Çà òî, ÷òî îíè - êîìàíäà, ãîòîâàÿ âñåãäà ïðèéòè äðóã äðóãó

íà ïîìîùü. À ýòî íå òîò êîíòèíãåíò, êîòîðûì îíè áû ìîãëè óïðàâëÿòü. Ýòè ðåáÿòà âñåãäà ïîñòàðàþòñÿ çàùèòèòü ñåáÿ ñàìè. Èõ âåäü ýòîìó è ó÷àò. Ïîýòîìó ëèáåðàëû è ïûòàþòñÿ âñÿêèìè ñïîñîáàìè çàïðåòèòü ôóòáîë òàê îíî ïîñïîêîéíåå áóäåò. Çàòåì ïðèäåò î÷åðåäü õîêêåÿ, ãäå òîæå ÷àñòî ñëó÷àþòñÿ òðàâìû. Ïîòîì î÷åðåäü äîéäåò äî áàñêåòáîëà...  òîì îáùåñòâå, êîòîðîå ïðèäóìàëè ëèáåðàëû, êîíòàêòíîìó ñïîðòó íåò ìåñòà. Ëèáåðàëû õîòÿò âûðàñòèòü áåççóáîå ïîëèòêîððåêòíîå ïîêîëåíèå, êîòîðîå íå áóäåò ïðîòåñòîâàòü ïðîòèâ èõ èäèîòñêèõ íà÷èíàíèé. È ïëàíîìåðíî ýòîãî äîáèâàþòñÿ.

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ \

Forward Globe,Inc.

Òàê ÷òî âñå àðãóìåíòû êàëèôîðíèéñêèõ ëèáåðàëîâ íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ðåàëüíîñòè íå èìåþò, ýòî îòãîâîðêè, êîòîðûå ïîçâîëÿþò èì ðåàëèçîâàòü ñâîå îòíîøåíèå ê ôóòáîëó.

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà â Óêðàèíó, Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî

Ðàáîòàåì 7 äíåé äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí â íåäåëþ Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780

34

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

130 òûñÿ÷ íüþéîðêöåâ æäóò ðåìîíòà

120-é ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê–

õóäøèé â Íüþ-Éîðêå

Åâãåíèé Íîâèöêèé

øàëè íå÷òî ïðîòèâîçàêîííîå.

Ñïåöñëóæáû íà÷àëè ðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèè ðàáîòíèêîâ 120-ãî ïîëèöåéñêîãî ó÷àñòêà, ðàñïîëîæåííîãî â ðàéîíå ÑàéíòÄæîðäæ (Ñòåéòåí-Àéëåíä). Ïðè÷èíîé òîòàëüíîé ïðîâåðêè ñòàëà ñìåðòü ìåñòíîãî æèòåëÿ Ýðèêà Ãàðíåðà, çàäîõíóâøåãîñÿ ïðè çàäåðæàíèè. Êàê âûÿñíèëîñü, îôèöåð ïðèìåíèë ê íåìó çàïðåù¸ííûé ïðè¸ì, êîòîðûé ðàçðåø¸í â åäèíîáîðñòâàõ ñìåøàííîãî ñòèëÿ, íî çàïðåù¸í â ïîëèöåéñêîé ïðàêòèêå.

Ìåñòíûå æèòåëè íåîäíîêðàòíî ïèñàëè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, ÷òî áîÿòñÿ ñîòðóäíèêîâ 120-ãî ó÷àñòêà íå ìåíüøå ïðåñòóïíèêîâ.

Ïåðâûå ðåçóëüòàòû ðàññëåäîâàíèÿ îêàçàëèñü íàñòîðàæèâàþùèìè. 120-é ó÷àñòîê îêàçàëñÿ «ïîòåíöèàëüíî õóäøèì» â ÍüþÉîðêå ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðîôåññèîíàëèçìà åãî ðàáîòíèêîâ. Çà ïîñëåäíèå 10 ëåò ïðîòèâ ïîëèöåéñêèõ áûëî ïîäàíî 600 ñóäåáíûõ èñêîâ. Îáùàÿ ñóììà êîìïåíñàöèé ïîñòðàäàâøèì ïðåâûñèëà $6 ìèëëèîíîâ. Èíûìè ñëîâàìè, ÷àùå ÷åì ðàç â íåäåëþ, ñòðàæè ïîðÿäêà, îáñëóæèâàþùèå íåáîëüøîé ðàéîí, ñîâåð-

Îôèöåðû âåäóò ñåáÿ ãðóáî, íåàäåêâàòíî ðåàãèðóþò íà âûçîâû, ÷àñòî çàäåðæèâàþò ëþäåé áåç ïðè÷èí. «Èíîãäà îíè õâàòàþò ïåðâîãî ïîïàâøåãîñÿ ïàðíÿ, èäóùåãî ïî óëèöå, è íà÷èíàþò åãî îáûñêèâàòü ñ ãîëîâû äî íîã, - ðàññêàçûâàåò ìåñòíûé æèòåëü. – Äàæå åñëè ïîëèöåéñêèå íè÷åãî íå íàéäóò, òî îíè, ñêîðåå âñåãî, äàäóò ñâîåé æåðòâå ïîäçàòûëüíèê, à íå èçâèíÿòñÿ. Ìíîãî âñÿêèõ íåïðèÿòíûõ èñòîðèé õîäèò ïðî ýòèõ ïàðíåé â ïîëèöåéñêîé ôîðìå». Ìíîãèå íåäîâîëüíûå äåéñòâèÿìè ïîëèöèè â Íüþ-Éîðêå òðåáóþò êîìèññàðà NYPD Óèëëà Áðàòòîíà ðàñôîðìèðîâàòü 120-é ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê è íàáðàòü íîâûõ ñîòðóäíèêîâ. Áðàòòîí, íàïîìíèì, çàíèìàåò ñâîé ïîñò ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà. Îí ïðèø¸ë íà ìåñòî ñàìîãî èìåíèòîãî íüþ-éîðêñêîãî ïîëèöåéñêîãî Ðàéìîíäà Êåëëè, êîòîðîãî óâîëèë íîâûé ìýð Áèëë Äå Áëàçèî.

Ìàêñèì Áîíäàðü Ìýð Íüþ-Éîðêà Áèëë Äå Áëàçèî ðàñêðèòèêîâàë Ãîðîäñêîå óïðàâëåíèå æèëèùíûì õîçÿéñòâîì (NYCHA) çà ìåäëèòåëüíóþ è õàëàòíóþ ðàáîòó â ðàìêàõ òðàäèöèîííîãî äîêëàäà î õóäøèõ ëåíäëîðäàõ Áîëüøîãî ßáëîêà. Ïî äàííûì ãðàäîíà÷àëüíèêà, áîëåå 130 òûñÿ÷ íüþéîðêöåâ, ïðîæèâàþùèõ â áèëäèíãàõ, íàõîäÿùèõñÿ ïîä îïåêîé NYCHA, óæå ìíîãî íåäåëü (ìåñÿöåâ) æäóò ðåìîíòà â ñâîèõ êâàðòèðàõ. Êàê âûÿñíèëîñü, ÷àùå âñåãî æèëüöû æàëóþòñÿ íà ïðîòåêàþùèå òðóáû è êðàíû, ðàñïëîäèâøèõñÿ ìûøåé è òàðàêàíîâ, ïðîáëåìû ñ îòîïëåíèåì è îòâàëèâàþùåéñÿ øòóêàòóðêîé. Âñå ýòè ïðîáëåìû ëåíäëîðäû óñòðàíÿþò êðàéíå íåîõîòíî. Îäíàêî äîëüøå âñåãî æèëüöàì ïðèõîäèòñÿ æäàòü êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ñàìîé çàòðàòíîé äëÿ äîìîâëàäåëüöåâ ïðîöåäóðîé.

NYCHA, ïðàçäíóþùåå â ýòîì ãîäó 80-ëåòèå ñî

äíÿ îñíîâàíèÿ, ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ ñàìûì êðèòèêóåìûì îáùåñòâåííîñòüþ ãîðîäñêèì âåäîìñòâîì. Çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ åãî ðàáîòíèêè íåîäíîêðàòíî ôèãóðèðîâàëè â ñêàíäàëàõ, ñâÿçàííûõ ñ êîððóïöèåé, õàëàòíîñòüþ, íàðóøåíèåì ïðàâîâûõ íîðì, íåñ÷àñòíûìè ñëó÷àÿìè è äàæå ñìåðòÿìè æèëüöîâ. Ïðè ãðàäîíà÷àëüíèêå Ìàéêëå Áëóìáåðãå ðàáîòà NYCHA óõóäøèëàñü íàñòîëüêî, ÷òî ìíîãèå æèëüöû ïðèçûâàëè ê ëèêâèäàöèè âåäîìñòâà. Îäíàêî òîãäà ñòðóêòóðó ïîääåðæàëè ïðîôñîþçíûå îðãàíèçàöèè è ñîòðóäíèêè äðóãèõ ãîðîäñêèõ ñëóæá. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî íàâåñòè ïîðÿäîê â æèëèùíîé ñôåðå Íüþ-Éîðêà íå ñîñòàâëÿåò íèêàêîãî òðóäà. Äëÿ ýòîãî âñåãî ëèøü íóæíî ÷àùå øòðàôîâàòü ëåíäëîðäîâ, çàòÿãèâàþùèõ ðåìîíòû. Îäíàêî èíñïåêòîðû NYCHA íàñòîëüêî ëåíèâû, ÷òî âûáîðî÷íî ðåàãèðóþò íà æàëîáû êâàðòèðàíòîâ. Ðåàëüíûå æå øòðàôû ïëàòÿò åäèíèöû äîìîâëàäåëüöåâ. Ñàìîå íàñòîðàæèâàþùåå â ðàáîòå NYCHA çàêëþ÷àåòñÿ â îòñóòñòâèè

ïîñòîÿííîãî êîíòàêòà ñ æèëüöàìè. Íàïðèìåð, íà âåäîìñòâî íåëüçÿ ïîæàëîâàòüñÿ ÷åðåç òåëåôîí ñïðàâî÷íîé ñëóæáû 311, ïîñêîëüêó îíî íå ÷èñëèòñÿ â áàçå äàííûõ Äåïàðòàìåíòà æèëèùíîãî ñòðîèòåëüñòâà è ñîõðàíåíèÿ (HUD). Ñâÿçàòüñÿ æå ñ NYCHA íàïðÿìóþ ïî òåëåôîíó âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íî. Äèñïåò÷åð åñëè è áåð¸ò òðóáêó, òî ïðîñèò îôîðìëÿòü æàëîáû äîêóìåíòàëüíî è ïðèñûëàòü èõ ïî ïî÷òå. Ìýð-ëèáåðàë Äå Áëàçèî, íàïîìíèì, ïîîáåùàë ðàçâèâàòü æèëèùíûå ïðîãðàììû ïîìîùè äëÿ ëþäåé ñ ìàëåíüêèì äîõîäîì, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ îñíîâíûìè êëèåíòàìè NYCHA. Ãîðîä, îäíàêî, íå îáëàäàåò íåîáõîäèìûìè ñðåäñòâàìè äëÿ îáñëóæèâàíèÿ ëüãîòíèêîâ. Ïàðàäîêñàëüíî, íî àïàðòàìåíò äëÿ ó÷àñòíèêà âîñüìîé ïðîãðàììû (Section 8), íàïðèìåð, îáõîäèòñÿ Íüþ-Éîðêó äîðîæå, ÷åì ñòîèìîñòü àðåíäíîé ïëàòû äàííîãî àïàðòàìåíòà íà ÷àñòíîì ðûíêå. Áîëüøàÿ ÷àñòü ñðåäñòâ óõîäèò íå ëåíäëîðäó, à â êàðìàíû áþðîêðàòàì, ðàáîòàþùèì â æèëèùíîé ñèñòåìå.

ÐÀÇÂÎÄÛ: ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÐÀÇÄÅË ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÄÅÒÅÉ

ANATOLY KISSEN, ESQ (718) 891-0007 • (347) 268-3707 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 8

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

35

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Íüþ-Éîðê – ñàìûé íåñ÷àñòëèâûé ãîðîä ñòðàíû êîðåííûõ æèòåëåé, òàê è äëÿ íîâè÷êîâ.

Ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî â Íüþ-Éîðêå ñàìàÿ âûñîêàÿ êîíöåíòðàöèÿ ìèëëèîíåðîâ íå òîëüêî â íàøåé ñòðàíå, íî è íà âñåé ïëàíåòå: êàæäûé 22-é æèòåëü ãîðîäà îáëàäàåò ñîñòîÿíèåì â ìèëëèîí äîëëàðîâ è âûøå. Îäíàêî íàëè÷èå äåíåã íèêàê íå äåëàåò æèòåëåé ãîðîäà Áîëüøîãî ßáëîêà ñ÷àñòëèâåå. Îïðîñ, ïðîâåäåííûé èññëåäîâàòåëÿìè Íàöèîíàëüíîãî áþðî ýêîíîìè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé, ïîêàçûâàåò, ÷òî áîëüøèíñòâî æèòåëåé Íüþ-Éîðêà íå ÷óâñòâóþò ñåáÿ ñ÷àñòëèâûìè. «Òàêàÿ êàðòèíêà õàðàêòåðíà äëÿ áîëüøèíñòâà êðóïíûõ ãîðîäîâ, - ñ÷èòàåò îäèí èç àâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ ïðîôåññîð ýêîíîìèêè èç Ãàðâàðäà Ýäâàðä Ãëåçåð, - çäåñü ãîðàçäî âû-

øå çàðïëàòà, çäåñü áîëüøå âîçìîæíîñòåé äëÿ êàðüåðû, äàæå áîëüøå âîçìîæíîñòåé äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ, ÷åì â ìàëåíüêèõ ïðîâèíöèàëüíûõ ãîðîäêàõ, íî, îêàçûâàåòñÿ, âñå ýòî íå äåëàåò ÷åëîâåêà ñ÷àñòëèâåå. Æèòåëè íåáîëüøèõ ãîðîäêîâ ÷óâñòâóþò ñåáÿ ãîðàçäî êîìôîðòíåå». Êàê íè ñòðàííî, äàæå òàêîé äèñêîìôîðò íå ñíèæàåò ïðèòîêà ìîëîäåæè, êîòîðàÿ åæåãîäíî ïåðåáèðàåòñÿ â ìåãàïîëèñû èç ñ÷àñòëèâîé ïðîâèíöèè. Ó êàæäîãî íà ýòî ñâîè ïðè÷èíû, îäíàêî, ýòà ïîãîíÿ çà óäà÷åé íå äåëàåò íîâûõ æèòåëåé ìåãàïîëèñîâ ñ÷àñòëèâåå. Îäíàêî òàêîå ÷óâñòâî äèñêîìôîðòà õàðàêòåðíî íå òîëüêî äëÿ ïåðåñåëåíöåâ èç ïðîâèíöèè, ó÷åíûå îòìå÷àþò, ÷òî ñòåïåíü óäîâëåòâîðåíèÿ ãîðîäñêîé æèçíüþ îäèíàêîâà êàê äëÿ

Ïðàâäà, ÷òî êàñàåòñÿ Íüþ-Éîðêà, òóò ñèòóàöèÿ îñîáàÿ. «Îïðîñû ïîêàçàëè, ÷òî íè îäèí óâàæàþùèé ñåáÿ êîðåííîé íüþéîðêåö, - ïðîäîëæàåò Ãëåçåð, - íå ñ÷èòàåò ñåáÿ óäîâëåòâîðåííûì æèçíüþ â ñâîåì ãîðîäå. Òàêàÿ íåóäîâëåòâîðåííîñòü, ñêîðåå, ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ãîðîäñêîé êóëüòóðû, êîãäà õâàëèòü ñâîé ãîðîä ñ÷èòàåòñÿ íåïðèëè÷íûì». Ïîìèìî Íüþ-Éîðêà íàèáîëüøèé óðîâåíü íåóäîâëåòâîðåííîñòè âûðàæàþò æèòåëè ãîðîäîâ, ïåðåæèâàþùèõ ôèíàíñîâûå òðóäíîñòè, òàêèõ êàê Äåòðîéò, Áàôôàëî èëè ïåíñèëüâàíñêèé Ñêðåíòîí. Íàñåëåíèå òàêèõ ãîðîäîâ âûðàæàåò ñâîå íåäîâîëüñòâî äåéñòâèÿì, èõ æèòåëè ïåðåáèðàþòñÿ â äðóãèå ðåãèîíû. Ïîìèìî Íüþ-Éîðêà â äåñÿòêó ñàìûõ íåñ÷àñòíûõ ãîðîäîâ ñòðàíû âõîäÿò Ïèòñáóðã (2), Ëóèñâèëëü, Äåòðîéò, Ëàñ-Âåãàñ è Ôèëàäåëüôèÿ. À ñàìûå ñ÷àñòëèâûå ãîðîäà ñòðàíû ðàñïîëîæåíû íà þãå.  äåñÿòîê ãîðîäîâ, ãäå æèòåëè äîâîëüíû æèçíüþ, âõîäÿò ÷åòûðå ãîðîäà èç Ëóèçèàíû, äâà ãîðîäà èç Òåõàñà, à òàêæå ãîðîäà Ôëîðèäû è Âèðäæèíèè.

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè...

ÏÐÎÄÀÅÒÑß

î÷åíü êðàñèâûé áîëüøîé äîì â ãîðàõ Ïîêîíî. Óäèâèòåëüíàÿ ïðèðîäà è ÷èñòåéøèé ãîðíûé âîçäóõ!

4 ñïàëüíè, 2 1/2 âàííûå, áîëüøàÿ êóõíÿ - êàáèíåòû ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì.

$214,114

Çâîíèòå:

(570) 350-3815

STATEN ISLAND. WESTERLEIGH Ïðîäàåòñÿ 2-ñåìåéíûé ïîëíîñòüþ êèðïè÷íûé äîì, âûïîëíåííûé ïî ñïåöçàêàçó.

4 ñïàëüíè ïëþñ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, ñäàâàåìàÿ â ðåíò. Ðåàëüíî áåéñìåíò ïðåâðàòèòü â òðåòèé àïàðòìåíò.

3 íîâûå âàííûå, â äîìå î÷åíü ìíîãî çàìå÷àòåëüíûõ îñîáåííîñòåé.  íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò ìàãàçèíîâ è àâòîáóñîâ. Ñïðàøèâàþò $789,000. Æåëàòåëüíî ñ ïîäòâåðæäåíèåì â ïîëó÷åíèè ìîðòãèäæà (646) 209-8792 ñïðàøèâàòü íà àíãëèéñêîì

Ïðåêðàñíàÿ íîâîñòü!

Ñàìàÿ ëó÷øàÿ êâàðòèðà íà Sheepshead Bay ñíîâà íà ìàðêåòå! Ïðîäàæà íå ñîñòîÿëàñü, è íàøà ïîòåðÿ - ýòî âàøà íàõîäêà!

Õîçÿèí òîðîïèòñÿ ïðîäàòü! Ðàññìîòðèò âñå ðàçóìíûå ïðåäëîæåíèÿ. Íå óïóñòèòå ñâîé øàíñ! Çâîíèòå ïðÿìî ñåé÷àñ! Äîðîãîé åâðîðåìîíò. 2 ñïàëüíè, 1 âàííàÿ. Öåíà 195Ê . Âñå âîïðîñû ïî òåëåôîíó: (347) 359-0815

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman

Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708

(727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

ÔËÎÐÈÄÀ: ýêñêëþçèâíûé âûáîð íåäâèæèìîñòè íà âàø âêóñ è áþäæåò

Miami • Sunny Isles • Aventura • Hallandale• Fort Lauderdale

ÏÎÊÓÏÊÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÀÐÅÍÄÀ Êâàðòèðû êëàññà ëþêñ îò $500,000 Äîìà íà âîäå ................. îò $350,000 Êâàðòèðû ñ âèäîì íà îêåàí/çàëèâ/ãîðîä .... îò $250,000 Ïîäáîð ïðîåêòîâ äëÿ èíâåñòèðîâàíèÿ.............. îò $150,000 Àðåíäà íà ãîä ................ îò $1,500/ìåñÿö ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÎÖÅÍÊÀ ÂÀØÅÉ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

www.MySunnyIslesHomeValue.com

Êàòåðèíà Æóðêî

Remax Consultants Realty I

1 (954) 734-5980 • ZhurKate@yahoo.com • www.KateZhomes.com

36

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Õîðîøàÿ ìàøèíà ìîæåò ñïàñòè æèçíü. Êàê åå íàéòè? Ñàðà Êàðóø Ïîêóïêà àâòîìîáèëÿ – î÷åíü îòâåòñòâåííîå ðåøåíèå. Áîëüøèíñòâî ëþäåé ñòàðàåòñÿ ó÷èòûâàòü ðàçíûå ôàêòîðû – ñòîèìîñòü, íàäåæíîñòü, ýêîíîìè÷íîñòü, è, êîíå÷íî, ñòèëü. Ïîìèìî âñåãî ýòîãî, î÷åíü âàæíî íå çàáûòü î áåçîïàñíîñòè, âåäü íå âñå ìàøèíû ðàâíû â ýòîì ïëàíå.

Àìåðèêàíñêàÿ æóðíàëèñòêà Ñàðà Êàðóø (Sarah Karush) çàêîí÷èëà Áðàóíñêèé óíèâåðñèòåò, ôàêóëüòåò ñëàâÿíñêèõ ÿçûêîâ.  êà÷åñòâå äèïëîìíîãî ïðîåêòà îíà ðåøèëà âûïóñêàòü ðóññêîÿçû÷íóþ ãàçåòó, êîòîðóþ íàçâàëà «Âåñòíèê Ðîä-Àéëåíäà» è ãëàâíûì ðåäàêòîðîì êîòîðîé áûëà äî 1997 ãîäà.  òå÷åíèå 6 ëåò Ñàðà ðàáîòàëà â Ìîñêâå, ñíà÷àëà â The Moscow Times, à çàòåì â ìîñêîâñêîì áþðî The Associated Press. Êàê ïðåäñòàâèòåëü àãåíòñòâà áûâàëà íà âñòðå÷àõ ðóêîâîäèòåëåé ñòðàíû ñ æóðíàëèñòàìè â Êðåìëå, ïèñàëà ñòàòüè î ïðåçèäåíòå Ïóòèíå. Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç Ìîñêâû Ñàðà ñòàëà ðàáîòàòü â «Ñòðàõîâîì èíñòèòóòå äîðîæíîé áåçîïàñíîñòè» (Insurance Institute for

Highway Safety), ãäå ïèøåò ñòàòüè äëÿ æóðíàëà è ñàéòà ýòîé îðãàíèçàöèè. Íà âîïðîñ êîððåñïîíäåíòà Âåñòíèêà ÐîäÀéëåíäà, ïî÷åìó îíà óøëà èç æóðíàëèñòèêè, ñâÿçàííîé ñ íåïîñðåäñòâåííûì îáùåíèåì ñ ëþäüìè, Ñàðà îòâåòèëà: -  àìåðèêàíñêîé æóðíàëèñòèêå áîëüøå âñåãî öåíèòñÿ óìåíèå ïåðâûì íàõîäèòü ñâåæèé ìàòåðèàë, ïåðâûì ïîäàòü íîâîñòè, äàæå, åñëè îíè íå î÷åíü èíòåðåñíûå. Ìíå áîëüøå íðàâèòñÿ ðàáîòàòü ñ èíòåðåñíîé èíôîðìàöèåé, äåëàòü åå äîñòóïíîé äëÿ âñåõ. Òàêóþ èíòåðåñíóþ è ïîëåçíóþ èíôîðìàöèþ Ñàðà ïðåäëàãàåò â ñòàòüå “Õîðîøàÿ ìàøèíà ìîæåò ñïàñòè æèçíü. Êàê åå íàéòè?”

Ñðàâíèâàòü óðîâíè áåçîïàñíîñòè ìàøèí, ïðîäàâàåìûõ íà àìåðèêàíñêîì ðûíêå, äîâîëüíî ëåãêî, áëàãîäàðÿ ðåéòèíãàì ïðàâèòåëüñòâà è Ñòðàõîâîãî èíñòèòóòà äîðîæíîé áåçîïàñíîñòè (Insurance Institute for Highway Safety, èëè IIHS), ãäå ÿ ðàáîòàþ. Ýòè ðåéòèíãè, ïðèñâàèâàåìûå àâòîìîáèëÿì ïî ðåçóëüòàòàì èñïûòàíèé, ïóáëèêóþòñÿ óæå ìíîãî ëåò, òàê ÷òî ìîæíî ñâåðèòüñÿ ñ íèìè ïðè âûáîðå êàê íîâîé, òàê è ïîääåðæàííîé ìàøèíû. Ðåéòèíãîâûå ñèñòåìû ïîäðîáíî îáúÿñíþ íèæå, à ñíà÷àëà õî÷ó èçëîæèòü íåêîòîðûå ïðèíöèïû áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëåé. Âî-ïåðâûõ, íóæíî èìåòü â âèäó, ÷òî ðàçìåð è âåñ ìàøèíû òåñíî ñâÿçàíû ñ áåçîïàñíîñòüþ.  ñëó÷àå ñòîëêíîâåíèÿ áîëüøàÿ ìàøèíà çàùèùàåò âîäèòåëÿ è ïàññàæèðîâ ëó÷øå, ÷åì ìàëåíüêàÿ, åñëè îíè ïî âñåì îñòàëüíûì ïàðàìåòðàì îäèíàêîâûå. Ïðè ñòîëêíîâåíèè äâóõ ìàøèí, áîëåå òÿæåëàÿ ìàøèíà òîëêíåò íàçàä áîëåå ëåãêóþ ìàøèíó.  ðåçóëüòàòå ëþäè â áîëåå òÿæåëîé ìàøèíå èñïûòàþò âîçäåéñòâèå ìåíü-

øåé ñèëû, ÷åì ëþäè â áîëåå ëåãêîé. Îáúåì ìàøèíû òîæå âàæåí, ïîòîìó ÷òî ÷åì äëèííåå ðàññòîÿíèå îò ïåðåäíåãî áàìïåðà äî ëþäåé íà ïåðåäíåì ñèäåíèè, òåì áîëüøå òàê íàçûâàåìàÿ çîíà äåôîðìàöèè è, ñîîòâåòñòâåííî, ìåíüøå ñèëà, âîçäåéñòâóþùàÿ íà âîäèòåëÿ è ïàññàæèðîâ. Èç ýòîãî ñëåäóåò, ÷òî ñòîèò èçáåãàòü ëåãêîâóøåê êëàññîâ «ìèíè» è «ìàëûé». Îäíàêî, ýòî íå çíà÷èò, ÷òî åñëè õî÷åòñÿ èìåííî òàêóþ ìàøèíó, íóæíî ñîâñåì çàáûòü î áåçîïàñíîñòè. Ñðåäè ìàëåíüêèõ ìàøèí òîæå åñòü áîëüøèå ðàçëè÷èÿ.  ëþáîé êàòåãîðèè àâòîìîáèëåé íóæíî èñêàòü ñàìûé âûñîêèé óðîâåíü çàùèòû ïðè ñòîëêíîâåíèè, à òàêæå òåõíîëîãèþ, êîòîðàÿ ïîìîãàåò èçáåãàòü ñòîëêíîâåíèé êàê òàêîâûõ. Åñëè ãîâîðèòü î çàùèòå âîäèòåëÿ è ïàññàæèðîâ, òî ñàìîå ãëàâíîå – ýòî ïðî÷íàÿ êîíñòðóêöèÿ êóçîâà. Åñëè êîíñòðóêöèÿ ïðî÷íàÿ, êóçîâ íå äîëæåí âäàâëèâàòüñÿ âíóòðü êàáèíû ïðè ñòîëêíîâåíèè. Ýôôåêòèâíûå ðåìíè è ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè òîæå î÷åíü âàæíû, ïîòîìó ÷òî îíè äåðæàò ÷åëîâåêà íà ìåñòå, ïðåäîõðàíÿÿ åãî îò ñòîëêíîâåíèÿ ñ òâåðäûìè ÷àñòÿìè ìàøèíû è ñ ïðîíèêàþùèìè îáúåêòàìè, è íå äàâàÿ åìó âûëåòåòü èç ìàøèíû. Èñïûòàíèÿ ïîêàçûâàþò, íàñêîëüêî íàäåæíû êîíñòðóêöèÿ ìàøèíû, à òàêæå ðåìíè è ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè ïðè ðàçíûõ òèïàõ ñòîëêíîâåíèé. Îäíàêî, ñàìîå ëó÷øåå ÄÒÏ – ýòî òî, êîòîðîå íå ïðîèñõîäèò âîîáùå. Ê ñîæàëåíèþ, ïîêà ìàøèíàìè

Ïîäðîáíîñòè -

íà ñòð. 19

óïðàâëÿþò ëþäè, à íå ðîáîòû, îøèáêè íåèçáåæíû. Òåì íå ìåíåå, åñòü òåõíîëîãèÿ, êîòîðàÿ ïîìîãàåò àâòîìîáèëþ èçáåãàòü ìíîãèõ àâàðèé. Ñàìàÿ îñíîâíàÿ èç ýòèõ ñèñòåì – ýòî ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà êîíòðîëÿ óñòîé÷èâîñòè (electronic stability control èëè ESC). Ýòà ñèñòåìà ïîìîãàåò âîäèòåëþ ñîõðàíÿòü êîíòðîëü íà èçâèëèñòîé èëè ñêîëüçêîé äîðîãå. Îíà ñîêðàùàåò ðèñê ÄÒÏ ñ ó÷àñòèåì îäíîé ìàøèíû ñî ñìåðòåëüíûì èñõîäîì ïðèìåðíî íàïîëîâèíó, è ðèñê ëåòàëüíîãî îïðîêèäûâàíèÿ – ïðèìåðíî íà 80 ïðîöåíòîâ. Ñ 2012 ãîäà âñå íîâûå ëåãêîâûå àâòîìîáèëè, ïðîäàâàåìûå â ÑØÀ, îáÿçàòåëüíî äîëæíû áûòü îñíàùåíû ESC. Ïðè ïîêóïêå ïîäåðæàííîé ìàøèíû, ïðîèçâåäåííîé äî 2012 ãîäà, óáåäèòåñü, ÷òî ESC â íàëè÷èè.

Åñëè âû ïîêóïàåòå íîâóþ ìàøèíó, åñòü âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü åùå áîëåå ïåðåäîâóþ òåõíîëîãèþ. Ìíîãèå ìàøèíû òåïåðü èìåþò ñèñòåìû ïðåäîòâðàùåíèÿ ôðîíòàëüíîãî ñòîëêíîâåíèÿ, êîòîðûå ïðåäóïðåæäàþò âîäèòåëÿ îá óãðîçå ñòîëêíîâåíèÿ è, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, äàæå òîðìîçÿò áåç ó÷àñòèÿ âîäèòåëÿ. Äðóãîå ïîëåçíîå óñòðîéñòâî – ýòî àäàïòèâíûå ôàðû, êîòîðûå ðåàãèðóþò íà àìïëèòóäó ïîâîðîòà ðóëÿ, êîððåêòèðóÿ íàïðàâëåíèå ñâåòà äëÿ îïòèìàëüíîãî îñâåùåíèÿ äîðîãè, è îñîáåííî ýôôåêòèâíû ïðè äâèæåíèè ïî èçâèëèñòîé òðàññå. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî òàêèå ñèñòåìû ðåàëüíî ñîêðàùàþò âåðîÿòíîñòü ñòîëêíîâåíèÿ. Åñòü è äðóãèå âèäû òåõíîëîãèè, íî ïîêà èõ ïðåèìóùåñòâà íå äîêàçàíû.

Òåïåðü âû çíàåòå, ÷òî èñêàòü â ìàøèíå ñ òî÷êè çðåíèÿ áåçîïàñíîñòè. Ñëåäóþùèé âîïðîñ – ãäå ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ? Ìîæíî íà÷àòü ñ ñàéòà íàøåãî èíñòèòóòà (iihs.org).  ðàçäåëå Ratings ìîæíî óçíàòü, êàê òà èëè èíàÿ ìîäåëü ïîêàçàëà ñåáÿ â ðàçíûõ èñïûòàíèÿõ:

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

37

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

• ôðîíòàëüíîå èñïûòàíèå ñ ìàëåíüêèì (25 ïðîöåíòîâ) íàõëåñòîì - ñàìûé íîâûé è ñàìûé ñëîæíûé èç íàøèõ êðåø-òåñòîâ, â êîòîðîì ìàøèíà íàïðàâëÿåòñÿ íà âûñîêèé, íåäåôîðìèðóåìûé áàðüåð, ïðåäñòàâëÿþùèé çàôèêñèðîâàííîå ïðåïÿòñòâèå âðîäå ñòîëáà, • áîêîâîå èñïûòàíèå, â êîòîðîì ïîäâèæíûé áàðüåð óäàðÿåò â áîê ìàøèíû íà ñêîðîñòè 31 ìèëÿ â ÷àñ, • òåñò êà÷åñòâà ïîäãîëîâíèêà, êîòîðûé ïðîâåðÿåò íàñêîëüêî íàäåæíî ïîäãîëîâíèê è ñèäåíüå çàùèùàþò øåþ è ñïèíó â ñëó÷àå çàäíåãî ñòîëêíîâåíèÿ.

ýòèõ èñïûòàíèÿõ – «õîðîøèé», «ïðèåìëåìûé», «ìàëîýôôåêòèâíûé» è «ïëîõîé».

Íà âåáñàéòå iihs.org ìîæíî ïîñìîòðåòü ñïèñêè ïðåäûäóùèõ ïîáåäèòåëåé ñ 2006 ãîäà.

Êðîìå ýòèõ ïÿòè òåñòîâ, èíñòèòóò òàêæå îöåíèâàåò ýôôåêòèâíîñòü ñèñòåì ïðåäîòâðàùåíèÿ ôðîíòàëüíîãî ñòîëêíîâåíèÿ, åñëè òàêîâûå èìåþòñÿ.

Åñëè ïîêóïàåòå ïîääåðæàííóþ ìàøèíó, ìîæíî íàéòè èíôîðìàöèþ î íàëè÷èè ESC è î òîì, âõîäèò ëè ýòà ñèñòåìà â ñòàíäàðòíóþ êîìïëåêòàöèþ (ñìîòðèòå iihs.org/safetyfeatures).

Ïîìèìî ñàìèõ ðåéòèíãîâ, íà ñàéòå âû íàéäåòå ñïèñîê ìàøèí, êîòîðûå âûèãðàëè îäíó èç äâóõ ïðåìèé, 2014 TOP SAFETY PICK è 2014 TOP SAFETY PICK+. Âñå ïîëó÷àòåëè ýòèõ íàãðàä ïîëó÷èëè «õîðîøèé» ðåéòèíã âî âñåõ òåñòàõ, êðîìå ôðîíòàëüíîãî èñïûòàíèÿ ñ ìàëåíüêèì íàõëåñòîì.  ïîñëåäíåì íàãðàæäàåìûå àâòîìîáèëè äîëæíû ïîëó÷èòü êàê ìèíèìóì «ïðèåìëåìûé» ðåéòèíã.

• òåñò ïðî÷íîñòè êðûøè, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ âàæíûì ôàêòîðîì â èñõîäå îïðîêèäûâàíèÿ.

Çíà÷îê + ïðèñóæäàåòñÿ çà íàëè÷èå ñèñòåìû ïðåäîòâðàùåíèÿ ôðîíòàëüíîãî ñòîëêíîâåíèÿ.

Âîçìîæíûå îöåíêè óðîâíÿ áåçîïàñíîñòè â

Êðèòåðèè ýòèõ íàãðàä ñî âðåìåíåì ìåíÿëèñü.

ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ×

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

• ôðîíòàëüíîå èñïûòàíèå ñî ñðåäíèì íàõëåñòîì, â êîòîðîì 40 ïðîöåíòîâ øèðèíû êîðïóñà ìàøèíû óäàðÿåòñÿ â ÿ÷åèñòûé áàðüåð, èìèòèðóþùèé äðóãîé àâòîìîáèëü, íà ñêîðîñòè 40 ìèëü â ÷àñ;

Ðóáðèêó âåäåò

Òàêæå èìååòñÿ èíôîðìàöèÿ î íàëè÷èè áîêîâûõ ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè ñ çàùèòîé äëÿ ãîëîâû. Òàêèå ïîäóøêè î÷åíü âàæíû è ïîýòîìó îíè â ïîñëåäíèå ãîäû ñòàëè ïî÷òè óíèâåðñàëüíûìè. Åùå îäèí èñòî÷íèê èíôîðìàöèè – ýòî Íàöèîíàëüíîå àãåíòñòâî ïî íàäçîðó íàä áåçîïàñíîñòüþ íà äîðîãàõ, èëè NHTSA (safercar.gov), êîòîðîå òîæå ïóáëèêóåò ðåéòèíãè. Ýòî âåäîìñòâî ïðîâîäèò òåñòèðîâàíèå ïî ìåòîäèêå, êîòîðàÿ îòëè÷àåòñÿ îò íàøåãî Èíñòèòóòà, òàê ÷òî èìååò ñìûñë ïðîâåðèòü ðåéòèíãè îáîèõ îðãàíèçàöèé. Ó NHTSA – 5-çâåçäî÷íàÿ ðåéòèíãîâàÿ ñèñòåìà. Èùèòå ïî ìèíèìóìó 4 çâåçäû.

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå! ß ïðèåõàë â ÍüþÉîðê òðè ìåñÿöà íàçàä. Ñíà÷àëà ðàáîòàë â Áðóêëèíå, íåïîäàë¸êó îò äîìà, ñåé÷àñ íàø¸ë ðàáîòó â Ìàíõýòòåíå. Ïÿòü äíåé â íåäåëþ ïîëüçóþñü ïîåçäàìè, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî ïóíêòà íàçíà÷åíèÿ è îáðàòíî. Íèêòî ìíå íå ìîæåò îáúÿñíèòü ñëåäóþùåãî ïàðàäîêñà: ïî÷åìó ìåòðîêàðòà íà 30 äíåé áåçëèìèòíîãî ïðîåçäà ñòîèò $112, åñëè öåíà ïðîåçäà â ìåòðî – $2.50.  ëþáîì ìåòðîïîëèòåíå ìèðà ìåñÿ÷íûå êàðòû ïîäðàçóìåâàþò ñóùåñòâåííóþ ñêèäêó âëàäåëüöó. ß æå, êàê è ìíîãèå íüþéîðêöû, ðàáîòàþ ïÿòü äíåé â íåäåëþ è ïîëüçóþñü ìåòðî 40 – 42 ðàçà â ìåñÿö ($100 – $105).

Êîìïàíèè òðåáóþòñÿ äëÿ ãðóçîïåðåâîçîê: OWNER OPERATORS and CDL class A

DRIVERS Local & long distances

(732) 927-1460

Ïîäðîáíîñòè - ñòð. 19

Îäíàêî, äàæå ìíå, ÷åëîâåêó, çàâèñÿùåìó îò îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà, ãîðàçäî âûãîäíåå ïîêóïàòü îáûêíîâåííóþ ìåòðîêàðòó, ÷åì 30-äíåâíóþ. Ñïðàøèâàåòñÿ, íà êîãî ðàññ÷èòàíû äàííûå êàðòû? Âëàä Óâàæàåìûé Âëàä!

Âû çàäàëè î÷åíü èíòåðåñíûé âîïðîñ, íà êîòîðûé ðóêîâîäñòâî íüþ-éîðêñêîãî MTA óæå ìíîãî ëåò íå ìîæåò äàòü ëîãè÷íîãî îòâåòà. Ñòîèìîñòü ìåñÿ÷íûõ êàðò äîñòèãëà ñâîåé ðåêîðäíîé îòìåòêè, è ìíîãèå ëþäè íå ïîíèìàþò, ïî÷åìó îíè ñòîÿò òàê äîðîãî, åñëè òðàíñôåðò ñ àâòîáóñà íà ïîåçä è îáðàòíî â òå÷åíèå äâóõ ÷àñîâ – áåñïëàòíûé. ×òîáû ïîëó÷èòü âûãîäó îò äàííîé êàðòû íóæíî êàê ìèíèìóì òðèæäû åæåäíåâíî êàòàòüñÿ íà îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå ñ 2 – 3÷àñîâûìè ïåðåðûâàìè. Ëþäåé ñ òàêèì ðàñïèñàíèåì çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì îáùåå ÷èñëî ïðîäàííûõ 30äíåâíûõ ìåòðîêàðò. Ñëåäîâàòåëüíî, ðàáîòàþùèå íüþéîðêöû íåîñîçíàííî ïîêóïàþò ìåñÿ÷íûå àáîíåìåíòû. Îíè äàæå íå ïîíèìàþò, ÷òî òåðÿþò äåíüãè. Ê ñîæàëåíèþ, äåÿòåëüíîñòü MTA íèêîãäà íå îòëè÷àëàñü çäðàâûì ñìûñëîì è óâàæåíèåì ê ïàññàæèðàì. Ïðîôñîþçíûõ áîññîâ èíòåðåñóþò èñêëþ÷èòåëüíî äåíüãè è 30-äíåâíàÿ ìåòðîêàðòà çà $112 – ÿðêîå òîìó ïîäòâåðæäåíèå.

38

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

Èíòåðåñíûå ôàêòû îá àìåðèêàíñêèõ ïðåçèäåíòàõ *** Äæîðäæ Âàøèíãòîí îáîæàë âåðõîâóþ åçäó. Îäíàêî îí òðåáîâàë, ÷òîáû ëîøàäü, íà êîòîðóþ åìó ïðåäñòîÿëî ñåñòü, áûëà èäåàëüíî ÷èñòîé. Âàøèíãòîí äàæå ïðîâåðÿë ÷èñòîòó çóáîâ æèâîòíîãî.

*** Òîìàñ Äæåôôåðñîí ñàìîñòîÿòåëüíî ñîçäàë äèçàéí ñâîåãî íàäãðîáíîãî êàìíÿ è íàïèñàë äëÿ íåãî òåêñò, â êîòîðîì íå óêàçûâàëîñü, ÷òî îí áûë ïðåçèäåíòîì.

*** Äæîí Êâèíñè Àäàìñ ÷àñòî íà ðàññâåòå êóïàëñÿ íàãèøîì â ðåêå Ïîòîìàê. Îí ïðàêòè÷åñêè íå ìåíÿë íàðÿäîâ è ïðîíîñèë îäèí êîñòþì áîëåå äåñÿòè ëåò.

*** Ýíäðþ Äæåêñîí áûë çàâçÿòûì äóýëÿíòîì. Âî âðåìÿ îäíîé èç äóýëåé îí ïîëó÷èë ïóëþ â ãðóäü, õèðóðãè íå ñìîãëè èçâëå÷ü åå, è Äæåêñîí æèë ñ ýòèì êóñêîì ñâèíöà âñþ æèçíü.

*** Ìàðòèí Âàí Áþðåí ïîñëå óõîäà èç Áåëîãî Äîìà íàïèñàë èíòåðåñíûå ìåìóàðû, â êîòîðûõ íè ðàçó íå óïîìèíàëàñü åãî æåíà.

*** Öåðåìîíèÿ èíàóãóðàöèè Óèëüÿìà Ãàððèñîíà (1841) áûëà ïðîâåäåíà â ÷ðåçâû÷àéíî õîëîäíûé äåíü. Íîâûé ïðåçèäåíò ñðàçó ïðîñòóäèëñÿ. Âñêîðå åãî ïðîñòóäà ïåðåðîñëà â ïíåâìîíèþ îò

êîòîðîé æå îí ñêîí÷àëñÿ ìåñÿö ñïóñòÿ. Îí âîçãëàâëÿë ÑØÀ ðåêîðäíî êîðîòêîå âðåìÿ.

*** Äæîí Òàéëåð ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ìíîãîäåòíûì ïðåçèäåíòîì â èñòîðèè ÑØÀ. Ó íåãî áûëî 8 äåòåé îò ïåðâîé æåíû, è 7 – îò âòîðîé. Åãî 15-é ðåáåíîê ðîäèëñÿ, êîãäà ïðåçèäåíòó áûëî çà ñåìüäåñÿò.

*** Çàõàðè Òýéëîð âåçäå è âñåãäà æåâàë òàáàê. Âî âðåìÿ âñåõ îôèöèàëüíûõ ìåðîïðèÿòèé îí äåðæàë â êóëàêå òàáàêåðêó ñ òàáàêîì.

*** Êîãäà Äæåéìñó Ïîëêó áûëî 17 ëåò, åìó óäàëèëè æåë÷íûé ïóçûðü. Âðà÷è ïðîâåëè îáåçáîëèâàíèå, íàïîèâ áóäóùåãî ïðåçèäåíòà.

*** Ìèëëàðä Ôèëëìîð îòêàçàëñÿ ïðèíÿòü ìàíòèþ ïî÷åòíîãî äîêòîðà îò Îêñôîðäñêîãî Óíèâåðñèòåòà. Îí îáúÿñíèë ýòî òåì, ÷òî íè÷åãî íå ñäåëàë äëÿ íàóêè.

*** Äæåéìñ Áüþêåíàí – åäèíñòâåííûé ïðåçèäåíò, êîòîðûé íå áûë æåíàò. Îí áûë îäíàæäû îáðó÷åí, îäíàêî åãî íåâåñòà ðàçîðâàëà ïîìîëâêó, à âñêîðå óìåðëà.

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

Ïðåäñòàâëåíèå êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ è ãîðîäñêèõ ñóäàõ:

Sharifov & Associates, PLLC

Brooklyn, Queens, Manhattan, Long Island, Bronx, Staten Island.

1629 Sheepshead Bay Rd., Âåäåíèå óãîëîâíûõ äåë Brooklyn, NY 11235 íà ëþáîé ñòàäèè Tel.: 1 (718) 368-2800

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 5, 42

39

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

39

ÌÎÇÀÈÊÀ

*** Ïðåçèäåíò Àâðààì Ëèíêîëüí âñåãäà íîñèë íà ãîëîâå âûñîêèé ÷åðíûé öèëèíäð, âíóòðè êîòîðîãî îí õðàíèë ïèñüìà, ôèíàíñîâûå áóìàãè, çàêîíîïðîåêòû è çàìåòêè.

*** Ýíäðþ Äæîíñîí íèêîãäà íå ó÷èëñÿ â øêîëå. Åãî íàó÷èëà ÷èòàòü åãî áóäóùàÿ æåíà Ýëèçà ÌàêÊàðäåëEliza McCardle â 17ëåòíåì âîçðàñòå. Ïðåçèäåíò Äæîíñîí íîñèë èñêëþ÷èòåëüíî êîñòþìû, êîòîðûå êðîèë è øèë ñîáñòâåííîðó÷íî.

*** Íà ïðîòÿæåíèè âñåé æèçíè Óëèññ Ãðàíò êóðèë ïî 20 ñèãàð â äåíü. Îí óìåð îò ðàêà ãîðëà.

*** Ïðåçèäåíò Äæåéìñ Ãàðôèëä ñâîáîäíî âëàäåë îáåèìè ðóêàìè è áûë ïîëèãëîòîì. Îí óìåë îäíîâðåìåííî ïèñàòü îäíîé ðóêîé íà äðåâíåãðå÷åñêîì, à äðóãîé – íà ëàòûíè. Îí óìåð â ðåçóëüòàòå ïîðåçà ïàëüöà – âî âðåìÿ ëå÷åíèÿ ïðîèçîøëî çàðàæåíèå êðîâè.

***  ãàðäåðîáå ×åñòåðà Àðòóðà áûëî îêîëî 100 ïàð áðþê.

*** Óîððåí Ãàðäèíã èãðàë â ïîêåð, ïî êðàéíåé ìåðå, äâàæäû â íåäåëþ. Îäíàæäû îí äàæå ïðîèãðàë âåñü êèòàéñêèé ôàðôîðîâûé ñåðâèç, ïðèíàäëåæàâøèé Áåëîìó Äîìó. Åãî ñîâåòíèêîâ ïðîçâàëè “Ïîêåðíûé êàáèíåò”Poker Cabinet, òàê êàê îíè ÿâëÿëèñü åãî îñíîâíûìè ïàðòíåðàìè âî âðåìÿ ýòîé àçàðòíîé èãðû.

*** Ó Êàëüâèíà Êóëèäæà áûë î÷åíü áîëüíîé æåëóäîê. Äëÿ ëå÷åíèÿ è ïðîôèëàêòèêè îí ñïàë ïî 10-11 ÷àñîâ íî÷üþ, à òàêæå îòäûõàë äíåì.  Áåëîì Äîìå ïðè íåì æèëè äâà ðó÷íûõ åíîòà.

*** Ãåðáåðò Ãóâåð íàïèñàë è îïóáëèêîâàë áîëüøå 16 êíèã. Îäíà èç åãî êíèã íàçûâàåòñÿ “Ðûáàëêà äëÿ âåñåëüÿ è î÷èñòêè äóøè”Fishing for Fun And to Wash Your Soul.

*** Ôðàíêëèí Ðóçâåëüò èìåë ðîäñòâåííûå ñâÿçè ñ 11 ñâîèìè ïðåäøåñòâåííèêàìè â Áåëîì Äîìå.

*** Ó Ãàððè Òðóìýíà áûëà ðó÷íàÿ êîçà, êîòîðàÿ ïàñëàñü íà ëóæàéêå ïåðåä Áåëûì Äîìîì.

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA

Ñòð. 136

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Äæåðàëüäó Ôîðäó â 12-ëåòíåì âîçðàñòå ðîäèòåëè ñîîáùèëè, ÷òî óñûíîâèëè åãî.

*** Äæèììè Êàðòåð ñòàë ïåðâûì ïðåçèäåíòîì ÑØÀ, îïóáëèêîâàâøèì èñòîðè÷åñêèé ðîìàí («Îñèíîå Ãíåçäî»The Hornet’s Nest).

*** Ðîíàëüä Ðåéãàí ñòàë èçâåñòåí òåì, ÷òî ïðåîäîëåë “20-òè ëåòíåå ïðîêëÿòèå” Áåëîãî Äîìà, ïî êîòîðîìó êàæäûé ïðåçèäåíò, èçáðàííûé â ãîä çàêàí÷èâàþùèéñÿ íà íîëü, óìèðàë èëè ïîãèáàë äî îêîí÷àíèÿ ñâîåãî ïðåçèäåíòñêîãî ñðîêà.

*** Äæîðäæ Áóø-ñòàðøèé îòëè÷àëñÿ òåì, ÷òî îáîæàë ìåêñèêàíñêóþ è êèòàéñêóþ êóõíþ, íî íèêîãäà íå åë áðîêêîëè.

*** Áèëë Êëèíòîí ïðèêàçàë ñîçäàòü ïåðñîíàëüíûé èíòåðíåòñàéò ñâîåãî êîòà Ñîêñà.

*** Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé è åãî æåíà Ëîðà ïîæåíèëèñü âñåãî òðè ìåñÿöà ñïóñòÿ ñî äíÿ ñâîåãî çíàêîìñòâà.

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1684 EAST 18TH STREET

BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

347-702-9000

Chosen People Ministries

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

*** Ãðîâåð Êëèâëåíä ïåðåíåñ ñåêðåòíóþ õèðóðãè÷åñêóþ îïåðàöèþ, âî âðåìÿ êîòîðîé åìó óäàëèëè ÷àñòü ÷åëþñòè, ïîðàæåííóþ ðàêîì.

*** Áåíäæàìèí Ãàððèñîí íåíàâèäåë ýëåêòðè÷åñêèé ñâåò è òðåáîâàë, ÷òîáû âî âðåìÿ åãî ïðåáûâàíèÿ â Áåëîì Äîìå ëàìïî÷êè âûêëþ÷àëè è çàæèãàëè ñâå÷è.

*** Âî âðåìÿ îõîòû ïðåçèäåíò Òåîäîð Ðóçâåëüò îòêàçàëñÿ óáèòü ìåäâåäèöó ñ ìåäâåæîíêîì. Ïîñëå ýòîãî ïîÿâèëàñü íîâàÿ èãðóøêà – ïëþøåâûå ìåäâåæàòà, êîòîðûõ ñòàëè íàçûâàòü «ìåäâåæàòà-òåääè»teddy bears («Òåääè» – óìåíüøèòåëüíî -ëàñêàòåëüíàÿ ôîðìà èìåíè «Òåîäîð»).

*** Óèëüÿì Òàôò âåñèë áîëåå 136 êèëîãðàììîâ. Â Áåëîì Äîìå äëÿ íåãî áûëà óñòàíîâëåíà ñïåöèàëüíàÿ âàííà ïîâûøåííûõ ãàáàðèòîâ.

*** Âîåíà÷àëüíèê è ïðåçèäåíò Äóàéò Ýéçåíõàóýð áûë áîëüøèì ëþáèòåëåì è ìàñòåðîì êóëèíàðèè. Îí äàæå ïðèäóìàë ðåöåïò îâîùíîãî ñóïà, â ñîñòàâ êîòîðîãî âõîäèëè ñòåáëè íàñòóðöèè.

*** Äæîí Êåííåäè áûë ïåðâûì â èñòîðèè ÑØÀ áîéñêàóòîì, ñòàâøèì ïðåçèäåíòîì.

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà...................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå .........................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ...............................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà .....................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß

*** Ëèíäîí Äæîíñîí îáîæàë äåëàòü ïîäàðêè ñâîèì ñîòðóäíèêàì è ïîñåòèòåëÿì. Åãî ëþáèìûì äàðîì áûëè ýëåêòðè÷åñêèå çóáíûå ùåòêè. Àâòîð áèîãðàôèè Äæîíñîíà çà 10 ëåò ïîëó÷èë îò ñâîåãî ãåðîÿ 12 ùåòîê.

*** Ðè÷àðä Íèêñîí âñåãäà îáîãðåâàë ñâîé êàáèíåò ñ ïîìîùüþ êàìèíà, îòêàçûâàÿñü ïîëüçîâàòüñÿ ïàðîâûì îòîïëåíèåì.

• Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî.

• Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ãèòàðîé: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347)

731-6001

Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

40

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ............ñòð. 42-49

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....74

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ...........ñòð. 44

ÓÑËÓÃÈ .........................ñòð. 73-75

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-56

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 55 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...........ñòð. 56-67 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .....ñòð. 68-67 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 66

ÂÀØ ÄÎÌ ..................ñòð. 68-71 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 72

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ.......................ñòð. 76 - 79 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ..........ñòð. 93, 132-135 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 80 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

................................................ñòð. 82-91

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ..............ñòð. 92 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....................ñòð. 94 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 129

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë.

(718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion».

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

41

42

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Èñòîðèè î 4 ïîçîðíûõ ñóäåáíûõ ïðîöåññàõ

Ìû ïîñòîÿííî ÷èòàåì çàãîëîâêè, â êîòîðûõ ðàññêàçûâàåòñÿ î òîì èëè èíîì àìåðèêàíñêîì ïîòðåáèòåëå, êîòîðûé ïðåäúÿâëÿåò èñê èç-çà íåïðàâèëüíîãî àðàõèñîâîãî ìàñëà, ìîëîêà, èëè êîòîðûå ïðîëèâàþò ãîðÿ÷èé êîôå íà ñåáÿ è ïðåäúÿâëÿþò èñê ðåñòîðàíó, íî ðåäêî ýòè èñòîðèè ñîäåðæàò ïîëíóþ ïðàâäó, è ðåäêî â íèõ ðàññêàçûâàåòñÿ î ñàìèõ ñóäåáíûõ ïðîöåññàõ.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äåëà áûñòðî çàêðûâàþòñÿ, è ëþäè íå ïîëó÷àþò äàæå öåíòà.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ íàñòîÿùèõ æåðòâ èçîáðàæàþò ãëóïûìè è æàäíûìè, êîãäà â äåéñòâèòåëüíîñòè çàêîí íà èõ ñòîðîíå. Ýòî ÷åòûðå ñëó÷àÿ â àìåðèêàíñêîé ñóäåáíîé ïðàêòèêå, ïîðîäèâøèå ãîðîäñêèå ëåãåíäû.

4. Æåíùèíà ïðåäúÿâëÿåò èñê òåëåôîííîé êíèãå çà íåóäà÷íóþ ïëàñòè÷åñêóþ îïåðàöèþ. Èñòîðèÿ ãëàñèò, ÷òî æåíùèíà ðåøèâ ñäåëàòü ïëàñòè÷åñêóþ îïåðàöèþ, âîñïîëüçîâàëàñü òåëåôîííîé êíèãîé, ÷òîáû âûáðàòü õèðóðãà, è, êîãäà õèðóðã îïëîøàë, îíà ïðåäúÿâèëà èñê òåëåôîííîé êíèãå è âûèãðàëà äåëî. $1.2 ìèëëèîíà ïëþñ äîïîëíèòåëüíûå 375000$ äëÿ å¸ ìóæà çà “óòðàòó ñóïðóæåñêèõ óñëóã”. Ýòî êàæåòñÿ ïîëíîé ãëóïîñòü. Ðàçâå îíà íå äîëæíà áûëà ïðåäúÿâèòü èñê äîêòîðó çà íåóäà÷íóþ îïåðàöèþ, à íå òåëåôîííîé êíèãå, â êîòîðîé îíà ïðîñòî íàøëà íîìåð åãî òåëåôîíà? Ôàêòè÷åñêè, íåñêîëüêî îñíîâíûõ ýëåìåíòîâ â ýòîì ðàññêàçå îïóñêàþò, êîãäà ðàññêàçûâàþò åãî ÷èòàòåëÿì ñâîåãî áëîãà. Ìèøåëü Êíåïïå èñêàëà ñåðòèôèöèðîâàííîãî ïëàñòè÷åñêîãî õèðóðãà, ÷òîáû ñäåëàòü ëèïîñàêöèþ, è òàêèì îáðàçîì, îíà îáðàòèëàñü ê òåëåôîííîé êíèãå è íàøëà êîíòàêòû îäíîãî âðà÷à.

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

Åé ñäåëàëè îïåðàöèþ, íî õèðóðã ïîëíîñòüþ èñïîðòèë ïðîöåäóðó, óäàëèâ ñëèøêîì ìíîãî æèðà è îñòàâèâ å¸ íåðâû îãîë¸ííûìè; æåíùèíà òåïåðü æèâ¸ò â ïîñòîÿííîé áîëè. Îäíàêî, Âû ìîãëè áû ñïðîñèòü, ïî÷åìó ýòî íå ñ÷èòàåòñÿ îøèáêîé äîêòîðà? Ôàêòè÷åñêè, òàê è áûëî, è îíà ïðåäúÿâèëà èñê õèðóðãó íàðÿäó ñ èñêîì êîìïàíèè, ïðåäîñòàâèâøåé îáúÿâëåíèå äëÿ òîé òåëåôîííîé êíèãè. Êîìïàíèÿ ñîçíàòåëüíî íàïèñàëà ââîäÿùåå â çàáëóæäåíèå îáúÿâëåíèå, êîòîðîå çàñòàâèëî âðà÷à êàçàòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì â îáëàñòè, â êîòîðîé îí êâàëèôèöèðîâàííûì íå áûë. Âðà÷ áûë ñåðòèôèöèðîâàí, íî òîëüêî â îáëàñòè äåðìàòîëîãèè, à íå ïëàñòè÷åñêîé õèðóðãèè, êàê áûëî óêàçàíî â îáúÿâëåíèè. Êîìïàíèÿ ñäåëàëà ýòî, ÷òîáû ïîìî÷ü äîêòîðó çàïîëó÷èòü áîëüøå êëèåíòîâ.

ïðàâëÿåò ñâîé àâòîìîáèëü â çàëèâ Ãàëâåñòîí è ïîãèáàåò, à å¸ ñåìüÿ ïðåäúÿâëÿåò èñê ïðîèçâîäèòåëÿì àâòîìîáèëÿ. È äà, ñîãëàñíî ëåãåíäå, îíè âûèãðûâàþò äåëî. Ðåàëüíàÿ èñòîðèÿ? Äà. Êàðåí Íîðìàí ñëó÷àéíî ñúåõàëà â âîäó. Ÿ ïàññàæèð íå áûë ïðèñò¸ãíóò ðåìí¸ì áåçîïàñíîñòè è ñ ë¸ãêîñòüþ âûáðàëñÿ èç àâòîìîáèëÿ. Êàðåí, îäíàêî, áûëà ïðèñò¸ãíóòà. Ïàññàæèð ñêàçàë, ÷òî ñëûøàë å¸ êðèêè î ïîìîùè, êîãäà îíà íå ìîãëà îñâîáîäèòüñÿ îò ñâîåãî ðåìíÿ áåçîïàñíîñòè. Ê ñîæàëåíèþ, îí íå ñìîã âûòàùèòü å¸ æèâîé. È ñîäåðæàíèå àëêîãîëÿ â å¸ êðîâè áûëî äåéñòâèòåëüíî âûøå ðàçðåø¸ííîãî óðîâíÿ. Äà, ñåìüÿ ïðåäúÿâèëà èñê Honda, íî ýòî íå íàñòîëüêî ñìåøíî, êàê ýòî çâó÷èò.

3. Ñåìüÿ ïüÿíîãî âîäèòåëÿ ïðåäúÿâëÿåò èñê Honda çà íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé.

Ñåìüÿ óòâåðæäàëà, ÷òî áûë äåôåêò â äèçàéíå, êîòîðûé ïðèâ¸ë ê òîìó, ÷òî èõ äî÷ü íå ñìîãëà âûáðàòüñÿ èç àâòîìîáèëÿ.

Èñòîðèÿ òàêîâà: ïüÿíàÿ æåíùèíà ñëó÷àéíî íà-

Êàðåí âîäèëà Honda Civic 1991 ãîäà, ó êîòîðîé áûë àâòîìàòè÷åñêèé ðå-

50 Main Street, Hempstead New York 11550

ìåíü áåçîïàñíîñòè, ñðàáàòûâàþùèé âî âðåìÿ çàêðûòèÿ äâåðè. Îñâîáîäèòüñÿ îò ðåìíÿ áåçîïàñíîñòè ìîæíî áûëî òîëüêî îòêðûâ äâåðü èëè èñïîëüçóÿ ñïåöèàëüíóþ êíîïêó, êîòîðàÿ ïî ñëîâàì ñåìüè Êàðåí, áûëà ðàñïîëîæåíà òàê, ÷òî èõ äî÷ü íå ñìîãëà äîòÿíóòüñÿ äî íå¸. Ïåðâîíà÷àëüíî ïðèñÿæíûå ðåøèëè, ÷òî Honda èìåëà îòíîøåíèå ê ñìåðòè Êàðåí, è îáÿçàëè êîìïàíèþ ÷àñòè÷íî âîçìåñòèòü óáûòêè ñåìüå. Èìåííî íà ýòîì ìåñòå îáû÷íî çàêàí÷èâàþòñÿ âñå èñòîðèè îá ýòîì ïðîöåññå. Îäíàêî, àïåëëÿöèîííûé ñóä ïîëíîñòüþ èçìåíèë ðåøåíèå, ïîòîìó ÷òî ñåìüÿ íå ñìîãëà äîêàçàòü, ÷òî äèçàéí áûë äåôåêòíûì, è îíè â èòîãå íå ïîëó÷èëè íèêàêîé êîìïåíñàöèè. Íî åñëè Âû ïðîïóñêàåòå ýòè ôàêòû, òî êàæåòñÿ, ÷òî ñåìüÿ ïðåäúÿâèëà Honda èñê è ïîëó÷èëà ìèëëèîíû çà òî, ÷òî èõ äî÷ü ñåëà çà ðóëü â íåòðåçâîì âèäå. Ðåàëüíàÿ èñòîðèÿ ïðè ýòîì âûãëÿäèò èíà÷å.

2. Æåíùèíà ïðåäúÿâëÿåò èñê êîìíàòå ñòðàõà çà òî, ÷òî òàì áûëî ñëèøêîì ñòðàøíî. Èñòîðèÿ ãëàñèò, ÷òî æåíùèíà è å¸ âíó÷êà ïîñåòèëè êîìíàòó ñòðàõà, ñèëüíî èñïóãàëèñü, à çàòåì ïðåäúÿâèëè èñê êîìíàòå ñòðàõà çà òî, ÷òî òàì áûëî ñëèøêîì ñòðàøíî. Íå ñîâñåì ðàçóìíî, ïîñêîëüêó ëþáîé îæèäàåò, ÷òî ïîñåùåíèå ïîäîáíîãî ìåñòà ìîæåò ñèëüíî íàïóãàòü. Ïîýòîìó, êàê æåíùèíà ìîæåò ïðåäúÿâèòü èñê çà òî, ÷òî êòî-òî âûïîëíèë õîðîøî èìåííî òî, ÷òî äîëæåí áûë? Íî ýòî òîëüêî ÷àñòü èñòîðèè. Êëèíòè Ïåòåðñ è å¸ 10ëåòíÿÿ âíó÷êà äåéñòâèòåëüíî ïðåäúÿâëÿëè èñê “Universal Pictures”. Îäíàêî, ìíîãèå ðàññêàç÷èêè íå óïîìèíàþò ÷òî âî âðåìÿ ïîñåùåíèÿ, óáåãàÿ îò ìîíñòðà ñ öåïíîé ïèëîé, îíè ïîñêîëüçíóëèñü íà ëóæå íà ïîëó. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñïðîñèòü, âñ¸ ëè íîðìàëüíî, ìîíñòð ïðîäîëæàë ïóãàòü èõ åù¸ áîëüøå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

43

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Èëè íà âõîäå äîëæíà áûëà âèñåòü òàáëè÷êà ïðåäóïðåæäàþùàÿ î äàííîé îïàñíîñòè.

1. Ïîçîðíûé ñóäåáíûé ïðîöåññ î ãîðÿ÷åì êîôå èç McDonald’s.

Ýòî îäèí èç îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà ðàññêàçîâ î ñóäåáíîì ïðîöåññå, êîòîðûé ëþäÿì íðàâèòñÿ ðàññêàçûâàòü äðóã äðóãó.

Èñòîðèÿ ãëàñèò, ÷òî æåíùèíà çàêàçàëà êîôå â McDonald’s, ïðîëèëà åãî íà ñåáÿ è ïðåäúÿâèëà èñê ðåñòîðàíó áûñòðîãî ïèòàíèÿ, ïîòîìó ÷òî êîôå áûë ñëèøêîì ãîðÿ÷èé. È ëþäè ëþáÿò âûñìåèâàòü ýòó æåíùèíó, ïîòîìó ÷òî âñå çíàþò, ÷òî êîôå ãîðÿ÷èé. È åñëè Âû ïðîëèâàåòå ÷òî-òî íà ñåáÿ, îòâåòñòâåííîñòü çà ýòî ëåæèò íà Âàøèõ ñîáñòâåííûõ ïëå÷àõ, ïðàâèëüíî? Íî â ýòîé èñòîðèè íàìíîãî áîëüøå äåòàëåé. Ñòåëëà Ëèáåê íàõîäèëàñü íà ïàññàæèðñêîì ñèäåíüå â àâòîìîáèëå âíóêà, à íå çà ðóë¸ì, êàê ãîâîðÿò ìíîãèå ðàññêàç÷èêè. Îíà çàêàçàëà êîôå â McDonald’s, ýòî âåðíî. Àâòîìîáèëü íå íàõîäèëñÿ â äâèæåíèè, êîãäà îíà äîáàâëÿëà ñëèâêè è ñàõàð â ñòàêàí èç ïåíîïîëèñòèðîëà, â êîòîðîì íàõîäèëñÿ å¸ íàïèòîê.

Êîãäà îíà ïåðåìåøèâàëà êîôå, îí ïðîëèëñÿ íà áðþêè Ñòåëëû è îêàçàëñÿ áëèçêî ê å¸ êîæå. Îíà ïîëó÷èëà îæîãè òðåòüåé ñòåïåíè íà 6% å¸ òåëà è ïîòðåáîâàëà òðàíñïëàíòàöèþ êîæè. Âñ¸ ýòî êàæåòñÿ äîâîëüíî ñóùåñòâåííûì äëÿ ïðîëèòîé ÷àøêè êîôå. Ïðè÷èíà òÿæ¸ëûõ òðàâì ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî êîôå èç McDonald’s èìåë òåìïåðàòóðó 85 ãðàäóñîâ, äàæå ïðè òîì, ÷òî íàïèòêè ïðåäñòàâëÿþò ñåðü¸çíóþ îïàñíîñòü, êîãäà òåìïåðàòóðà âûøå 60 ãðàäóñîâ. Åñëè áû òåìïåðàòóðà êîôå áûëà 70 ãðàäóñîâ, ïîâðåæäåíèÿ áûëè áû íå òàêèìè ñåðü¸çíûìè. À óæå ïðè 80 ãðàäóñàõ ýòî âûçûâàåò îæîã êîæè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä.  ñâîþ çàùèòó McDonald’s óòâåðæäàëè, ÷òî êëèåíòû êóïèëè ñâîé êîôå, ÷òîáû âûïèòü åãî â

äðóãîì ìåñòå, íåñìîòðÿ íà òîò ôàêò, ÷òî èõ ñîáñòâåííûå èññëåäîâàíèÿ äîêàçàëè, ÷òî áîëüøèíñòâî ëþäåé âûïèâàþò íàïèòîê íåìåäëåííî.

ðàéîíå 65 ãðàäóñîâ.

Òàêèì îáðàçîì ïðèñÿæíûå äåéñòâèòåëüíî âñòàëè íà ñòîðîíó Ñòåëëû, óòâåðæäàÿ, ÷òî McDonald’s ïîäàëè êîôå, êîòîðûé áûë áîëåå ãîðÿ÷èì, ÷åì äîëæåí áûë áûòü.

Ÿ ïðèçíàëè ÷àñòè÷íî îòâåòñòâåííîé è ïðèñóäèëè ëèøü ÷àñòü äåíåã. È îíà íå ñòàëà ìèëëèîíåðîì ïîñëå ñóäåáíîãî ïðîöåññà.

Òåìïåðàòóðà êîôå, ïðèãîòîâëåííîãî â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ îáû÷íî â

www.ydfundconsultant.com

Íå òî, ÷òîáû ìû îáâèíÿåì ðàáîòíèêà êîìíàòû ñòðàõà, âåäü åìó íå ïëàòÿò çà îêàçàíèå ñî÷óâñòâèÿ ãîñòÿì, íî åñëè äåéñòâèòåëüíî áûëà ëóæà îêîëî âûõîäà, òî ýòîò ñóäåáíûé ïðîöåññ áîëüøå îòíîñèòñÿ íå ê ñàìîé êîìíàòå ñòðàõà, à ê “Universal Pictures”, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà óäîñòîâåðèòüñÿ, ÷òî ãîñòè íå áóäóò ïàäàòü íà âûõîäå, îñîáåííî êîãäà èõ ïðåñëåäóåò ÷åëîâåê ñ öåïíîé ïèëîé.

Íî ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî îíà âñ¸ åù¸ âèíîâàòà â òîì, ÷òî ïðîëèëà åãî, è ïðèñÿæíûå ñîãëàñèëèñü ñ ýòèì.

Åé âûïëàòèëè 640000$, áîëüøàÿ ÷àñòü èç êîòîðûõ ïîøëà íà ïîêðûòèå ìåäèöèíñêèõ ñ÷åòîâ.

YD Fund Consulting ÍÀÏÈÑÀÍÈÅ ÃÐÀÍÒ-ÏËÀÍΠäëÿ ïîëó÷åíèÿ äåíåæíûõ è òîâàðíûõ ãðàíòîâ. ×àñòíûå ãðàíòû. Êîðïîðàòèâíûå ãðàíòû. Ãîñóäàðñòâåííûå ãðàíòû Îòêðûòèå íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé ñ áåçíàëîãîâûì ñòàòóñîì 501 (ñ)(3) Ôèíàíñîâûå ïëàíû äëÿ íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé è ñîöèàëüíûõ ïðîåêòîâ

(877) 300-1177

44

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ,

CERTIFIED TRANSLATOR. Äåëàþ ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è òåêñòîâ ñ ðóññêîãî íà àíãëèéñêèé è ñ àíãëèéñêîãî íà ðóññêèé. Ñîïðîâîæäàþ íà appointment. Î÷åíü íèçêèå ðàñöåíêè. 1 (718) 644-3771.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ,

Ïàðàäîêñ çåìëè Èèñóñà: åãî îáùèíà ðèñêóåò èñ÷åçíóòü

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

(718) 934-5400

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒΠÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏËÞÑ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

Çàïóãèâàåìûå òåìè, êòî ìå÷òàåò î ìóñóëüìàíñêîì ìèðå òîëüêî äëÿ ìóñóëüìàí, õðèñòèàíå àðàáñêîãî ìèðà ðèñêóþò èñ÷åçíóòü, ïèøåò Ðîáåðòî Òîòòîëè â ãàçåòå Corriere della Sera. “Ïàëåñòèíà, Ëèâàí, Ñèðèÿ è Èðàê - ýòî ñòðàíû ñ èñëàìñêèì áîëüøèíñòâîì, íî èìåííî çäåñü Èèñóñ ðîäèëñÿ è ñîâåðøèë ñâîè ïåðâûå øàãè â õðèñòèàíñêîé îáùèíå, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Ýòî ñòðàíû, ãäå íàõîäèòñÿ ñâÿùåííûé ãîðîä, ñòàâøèé çàáûòûì ñèìâîëîì. Õðèñòèàíñòâî ðèñêóåò, êàê íè ïàðàäîêñàëüíî, ïåðåñòàòü ñóùåñòâîâàòü â ìåñòàõ, ãäå îíî ðîäèëîñü. Ýòî ìåäëåííîå êðîâîòå÷åíèå, ñâîéñòâåííîå õðèñòèàíñêèì îáùèíàì âñåãî Áëèæíåãî Âîñòîêà. Îíî ïðîäîëæàåòñÿ íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé è õàðàêòåðèçóåòñÿ óñêîðåíèåì è íàñèëèåì, î êîòîðîì íèêòî íå ìîã è ïîäóìàòü”. “Õðèñòèàíå ñûãðàëè âàæíóþ ðîëü â èñòîðèè èñëàìñêîãî ìèðà, - ïðîäîëæàåò Òîòòîëè. - Íà ïðîòÿæåíèè äîëãîãî âðåìåíè õðèñòèàíå êóëüòèâèðîâàëè ñîñóùåñòâîâàíèå ñ àðàáñêèìè íàðîäàìè è âíåñëè âêëàä â ðîæäåíèå àðàáñêîé êóëüòóðû. Îíè îñòàâèëè ñëåä â ïîëèòèêå è æèçíè òàêèõ ñòðàí, êàê Åãèïåò, Ñèðèÿ è Èðàê, íå ãîâîðÿ óæ î Ëèâàíå, ãäå îíè â ñâîå âðåìÿ ñîñòàâëÿëè áîëüøèíñòâî íàñåëåíèÿ”. “Íî ñ óòâåðæäåíèåì ïîëèòè÷åñêîãî èñëàìà õðèñòèàí

ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.

Çâîíèòå: (718)

896-2205

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan (917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ñòàëè âîñïðèíèìàòü êàê ïÿòóþ çàïàäíóþ êîëîííó è êàê ïðèâèëåãèðîâàííûõ ãðàæäàí â òîòàëèòàðíûõ ðåæèìàõ. Õðèñòèàíå îêàçûâàëèñü âî âñå áîëüøåé èçîëÿöèè, ê íèì îòíîñèëèñü ñ íåäîâåðèåì, èì óãðîæàëè. Èì ïðèõîäèëîñü ïîêèäàòü ðîäèíó: ýòî èìåëî ìåñòî â Ïàëåñòèíå íà÷èíàÿ ñ 1948 ãîäà, â Ëèâàíå - ñ 1975 ãîäà, â Èðàêå - ñ 2003 ãîäà è â Ñèðèè - ñ 2011-ãî. “Àðàáñêàÿ âåñíà” óñèëèëà íåäîâåðèå ê õðèñòèàíàì è ëèøèëà èõ ïðàâà íà ñâîáîäíîå âåðîèñïîâåäàíèå è íà ïðàâî áûòü ãðàæäàíàìè â ñâîèõ ñòðàíàõ. Õðèñòèàíå î÷åíü ñêîðî ñòàëè öåëÿìè äëÿ äæèõàäèñòîâ è îáúåêòîì íåïðåêðàùàþùèõñÿ àòàê âî âñåì ìèðå”, - ïèøåò àâòîð. “Íî ýòî òðàãåäèÿ íå

òîëüêî äëÿ Áëèæíåãî Âîñòîêà. Ñ áåãñòâîì õðèñòèàí ðèñêóåò óìåðåòü ìíîãîîáðàçíàÿ èñòîðèÿ õðèñòèàíñòâà.  îäíîé ëèøü Ñèðèè ñóùåñòâîâàëî áîëåå 10 êîíôåññèé, â Ëèâàíå - ïî÷òè 20. Åñëè íå íàéòè ðåøåíèÿ íûíåøíåé ïðîáëåìû, ìîæåò èñ÷åçíóòü òûñÿ÷åëåòíÿÿ èñòîðèÿ”, ïðåäîñòåðåãàåò àâòîð. “ ñâåòå óãðîç òåõ, êòî ìå÷òàåò îá èñëàìñêîì ìèðå òîëüêî äëÿ ìóñóëüìàí, õðèñòèàíå â àðàáñêîì ìèðå ïåðåæèâàþò ñàìûé ñëîæíûé ìîìåíò ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ.  óñëîâèÿõ áåçðàçëè÷èÿ ìíîãèõ ðàçâîðà÷èâàåòñÿ îäíà èç òðàãåäèé, ñïîñîáíàÿ ïåðå÷åðêíóòü ïî÷òè ïîëòîðû òûñÿ÷è ëåò Èñòîðèè”, - çàêëþ÷àåò Èíîïðåññà Òîòòîëè.

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ è àêêðåäèòàöèÿ ïðè àïåëëÿöèîííîì ñóäå âòîðîãî îêðóãà ÑØÀ

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ, ÊÎÒÎÐÛÌ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÄÎÂÅÐÈÒÜÑß! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè):

(718) 361-9311 Ñïðîñèòå Ýëüâèðó (äîá.íîìåð 108) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè. • Email: info@cmalawgroup.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

45

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÀÄÂÎÊÀÒ

Ìîñêâà ñîçäàåò ÷àñòíûå àðìèè

ÂËÀÄÈÑËÀÂ ÑÈÐÎÒÀ

“Äåïóòàòû Ãîñäóìû è Ìèíîáîðîíû ÐÔ ðàçðàáàòûâàþò çàêîíîïðîåêò, êîòîðûé âûçûâàåò íåìàëî áåñïîêîéñòâà â ñîñåäíèõ ñ Ðîññèåé ñòðàíàõ”, - ïèøåò îáîçðåâàòåëü íåìåöêîãî æóðíàëà Der Spiegel Áåíüÿìèí Áèääåð. Ðå÷ü èäåò î ñîçäàíèè ÷àñòíûõ âîåííûõ êîìïàíèé, èëè “ðóññêèõ Blackwater”, êàê èõ óæå óñïåëè îêðåñòèòü â ðîññèéñêèõ ÑÌÈ. Îáñóæäåíèå çàêîíîïðîåêòà â Ãîñäóìå, ðàññêàçûâàåò æóðíàëèñò, “íà÷íåòñÿ òîëüêî îñåíüþ, îäíàêî óæå ñåé÷àñ èçâåñòíî, ÷òî îí ïîëó÷èò ïîääåðæêó èç Êðåìëÿ, âåäü ïðåçèäåíò Ïóòèí âèäèò â ÷àñòíûõ âîåííûõ êîìïàíèÿõ “èíñòðóìåíò ðåàëèçàöèè íàöèîíàëüíûõ èíòåðåñîâ áåç ïðÿìîãî âìåøàòåëüñòâà ãîñóäàðñòâà”. Ïëàíèðóåòñÿ, ÷òî âîåííûå êîìïàíèè áóäóò äåéñòâîâàòü â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà “ïðèìåíåíèå ðîññèéñêèõ âîîðóæåííûõ ñèë áóäåò ïðåäñòàâëÿòü îïðåäåëåííóþ ñëîæíîñòü ïî ïîëèòè÷åñêèì èëè þðèäè÷åñêèì ïðè÷èíàì”. Àâòîðû çàêîíîïðîåêòà óæå ñåé÷àñ íå ñêðûâàþò, ÷òî ðàéîíîì ïåðâîãî áîåâîãî çàäàíèÿ äëÿ “ðîññèéñêèõ íàåìíèêîâ” ñòàíåò Óêðàèíà. Äåïóòàòû ñ÷èòàþò, ÷òî Ðîññèÿ äîëæíà “îòâåòèòü Çàïàäó, ïîääåðæèâàþùåìó óêðàèíñêóþ àðìèþ ñ ïîìîùüþ ñâîèõ ÷àñòíûõ âîåííûõ êîìïàíèé â áîðüáå ñ ïðîðîññèéñêèìè îïîë÷åíöàìè”. Ñàìè îïîë÷åíöû, â ñâîþ î÷åðåäü, æäóò ïðèíÿòèÿ çàêîíîïðîåêòà ñ îãðîìíûì èíòåðåñîì. Îíè, ïî ñëîâàì îäíîãî èç ðóêîâîäèòåëåé ÄÍÐ Äåíèñà Ïóøèëèíà, “ìîãóò ñòàòü õîðîøèì ïîäñïîðüåì äëÿ îïîë÷åíöåâ”. Èíîïðåññà

×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠíà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî ÂÈÇÛ B2/ HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl.

Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

46

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ó êîãî èç ìèðîâûõ ëèäåðîâ ñàìàÿ òÿæåëàÿ ðàáîòà?

“ ýòè äíè îòîâñþäó ïîñòóïàþò òàêèå óæàñíûå íîâîñòè, ÷òî ÿ çàäóìàëàñü, ó êîãî èç ìèðîâûõ ëèäåðîâ ñàìàÿ íåïîñèëüíàÿ íîøà - èëè êòî èç íèõ õóæå âñåãî ïîðàáîòàë”, - ïèøåò â ñòàòüå äëÿ áëîãà The Wall Street Journal Ðîáèí Ðàéò, íàó÷íûé ñîòðóäíèê Àìåðèêàíñêîãî Èíñòèòóòà ìèðà è Ìåæäóíàðîäíîãî íàó÷íîãî öåíòðà èìåíè Âóäðî Óèëñîíà. Îíà ïðåäëàãàåò ÷èòàòåëÿì ñâîþ “òîï-äåñÿòêó”.

 Ñèëèêîíîâîé äîëèíå ìíîãèå ãåðîè öèôðîâûõ èííîâàöèé âåäóò äâîéíóþ æèçíü, ïðèïðàâëÿÿ èíòåíñèâíóþ ðàáîòó ñåêñîì, íàðêîòèêàìè è ðèñêîâàííûìè ïðåäïðèÿòèÿìè, ïèøåò Ìàðè-Êàòðèí Áåò â ãàçåòå Le Figaro. “Íà ýòîò ðàç ïðèñóòñòâîâàëè âñå ýëåìåíòû äóðíîãî ðîìàíà. Ïðîñòèòóòêà, ïåðåäîç, ÿõòà, ìèëëèîíåð... È âñå æå îäíà äåòàëü áûëà íåîáû÷íîé: æåðòâîé îêàçàëñÿ íå êðóïíûé òîðãîâåö íåäâèæèìîñòüþ èëè îòïåòûé ìàëûé ñ Óîëë-ñòðèò, à îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé Google”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Íåîáû÷íûé ôàêò ïðèâëåê âíèìàíèå â Êàëèôîðíèè 14 èþëÿ. Àëèêñ Òèõåëüìàí, 26 ëåò, áûëà àðåñòîâàíà çà òî, ÷òî ââåëà ñìåðòåëüíóþ äîçó ãåðîèíà Ôîððåñòó Òèìîòè Õåéåñó, 51 ãîä. Ýòîò îòåö ïÿòåðûõ äåòåé, ðàáîòàâøèé â ëàáîðàòîðèè R&Dêîðïîðàöèè Google, ãäå ïðîèçâîäÿòñÿ ðîáîòû áóäóùåãî è àâòîìîáèëè áåç âîäèòåëÿ,

1) Ïðåçèäåíò Óêðàèíû. “Ïåòð Ïîðîøåíêî óíàñëåäîâàë ñòðàíó, êîòîðàÿ óæå ïîòåðÿëà Êðûì è ñòîÿëà íà ãðàíè ãðàæäàíñêîé âîéíû: àðìèÿ âîåâàëà ñ ñåïàðàòèñòàìè, êîòîðûì îêàçûâàåò ïîñîáíè÷åñòâî è êîòîðûõ ïîäñòðåêàåò Ðîññèÿ”. “Ïîñëå òîãî êàê áûë ñáèò ìàëàéçèéñêèé àâèàëàéíåð, Ïîðîøåíêî ñòàëêèâàåòñÿ ñ ýñêàëàöèåé óêðàèíñêîãî êîíôëèêòà â ïëàíå òàêòèêè, ìèøåíåé è ëþäñêèõ ïîòåðü”, - ïèøåò àâòîð.

2) Ïðåçèäåíò Ðîññèè. “Âëàäèìèð Ïóòèí íå âïåðâûå ïðîÿâèë ïîëíîå ðàâíîäóøèå ê ýëåìåíòàðíîìó ÷åëîâå÷åñêîìó äîñòîèíñòâó, à òàêæå ìåæäóíàðîäíûì íîðìàì â òîì, êàê îáðàùàëñÿ ñ Óêðàèíîé è MH17. Ñàíêöèè ÅÑ è ÑØÀ òîæå íå çàñòàâèëè åãî ñáàâèòü îáîðîòû”, - óòâåðæäàåò Ðàéò. Ó ñåáÿ â ñòðàíå Ïóòèí âûñòóïàåò â ðîëè “ïîëèòè÷åñêîãî çàäèðû”, íî ñ ïðîøëîãî ãîäà åãî ðåéòèíã âûðîñ íà 29%, äî 83% (äàííûå Gallup).

3) Âåðõîâíûé êîìèññàð ÎÎÍ ïî äåëàì áåæåíöåâ: èõ êîëè÷åñòâî â ìèðå ðàñòåò ñ êàæäûì äíåì. Ñåé÷àñ ýòîò ïîñò çàíèìàåò Àíòîíèî Ãóòåððåø.

4) Ïðåìüåð-ìèíèñòð Èðàêà: Íóðè àëü-Ìàëèêè öåïëÿåòñÿ çà âëàñòü â ñòðàíå, êîòîðàÿ ïîòåðÿëà òðåòü òåððèòîðèè ïîä íàòèñêîì ñàìîãî ÿðîñòíîãî â ìèðå èñëàìèñòñêîãî äâèæåíèÿ. Àðìèÿ ðàçâàëè-

ëàñü, êóðäû çàãîâîðèëè î ðåôåðåíäóìå, òðåáóÿ îòäåëåíèÿ, ãîâîðèòñÿ â ïóáëèêàöèè.

5) Ïðåäñåäàòåëü Èçáèðàòåëüíîé êîìèññèè Àôãàíèñòàíà: “Àõìàä Þñóô Íóðèñòàíè îðãàíèçóåò ïåðåñ÷åò âñåõ 8 ìëí ãîëîñîâ íà âûáîðàõ ïðåçèäåíòà Àôãàíèñòàíà”, èáî êàíäèäàòû â ïðåçèäåíòû îáâèíÿþò äðóã äðóãà â ôàëüñèôèêàöèÿõ.

6) Ïðåìüåð-ìèíèñòð Èçðàèëÿ. “Íåòàíüÿõó íå ñìîã äîñòè÷ü ìèðà, íî íå ìîæåò è ðåøèòåëüíî âûèãðàòü âîéíó”, - ñ÷èòàåò àâòîð.

7) Ëèäåðû “Õàìàñà”: ïî äàííûì Pew, îòíîøåíèå ê “Õàìàñó” ñðåäè ïàëåñòèíöåâ è â àðàáñêîì ìèðå â öåëîì óõóäøàåòñÿ (ðåéòèíã Èñìàèëà Õàíèå è Õàëåäà Ìàøàëÿ - ìåíåå 15%, áîëüøèíñòâî æèòåëåé ñåêòîðà Ãàçà - çà ïðåêðàùåíèå òåêóùèõ ñòîëêíîâåíèé ñ Èçðàèëåì è êîíôëèêòà â öåëîì).

8) Ïðåçèäåíò Ñèðèè: Áàøàð Àñàä íåäàâíî ïðîâåë èíàóãóðàöèþ, ïîëîæèâ íà÷àëî òðåòüåìó ïðåçèäåíòñêîìó ñðîêó. “Îí ïðîäëåâàåò æèçíü äèíàñòèè, êîòîðàÿ ïðàâèò â Äàìàñêå ñ 1970 ãîäà, îãðîìíîé öåíîé äëÿ æèçíåé ñèðèéöåâ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

9) Ïðåìüåð-ìèíèñòð Ëèâèè. “Ñåé÷àñ Ëèâèåé, â ñóùíîñòè, íèêòî íå ðóêîâîäèò”, - óòâåðæäàåò àâòîð. Ìàëî êòî ïðèñëóøèâàåòñÿ ê íîìèíàëüíîìó ïðåìüåðó Àáäóëëå àëü-Òõàíè, âîîðóæåííûå ãðóïïèðîâêè äåðóòñÿ çà âëàñòü.

10) Ïðåçèäåíò ÑØÀ: Îáàìå ïðèõîäèòñÿ ðàçáèðàòüñÿ ñ âíåøíåïîëèòè÷åñêèìè êðèçèñàìè, êîíãðåññìåíû-ðåñïóáëèêàíöû ãðîçÿòñÿ ñóäåáíûìè èñêàìè, ðåéòèíã óïàë äî 44%, åãî ïàðòèþ æäóò òðóäíûå âûáîðû â Êîíãðåññ, à â áóäóùåì ãîäó Îáàìà ñòàíåò “õðîìîé óòêîé”. Èíîïðåññà

Ñåêñ, íàðêîòèêè, äåíüãè: äîëèíà ïîðîêîâ áûë íàéäåí ìåðòâûì íà ïðèíàäëåæàâøåé åìó ÿõòå â Ñàíòà-Êðóç, êóðîðòíîì ìåñòå÷êå â ÷àñå åçäû îò Ñèëèêîíîâîé äîëèíû, â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà”, - ïîâåñòâóåò æóðíàëèñòêà. “Ïî ìíåíèþ ñëåäîâàòåëåé, íàëè÷èå äâóõ áîêàëîâ äëÿ âèíà ïîçâîëÿåò ñðàçó æå âûäâèíóòü âåðñèþ î êîðûñòíîì ïðåñòóïëåíèè èëè î íåóäàâøåìñÿ ðàçáîå. Âñòðå÷à äâóõ íàñòîëüêî ðàçíûõ âñåëåííûõ ïðèâåëà ê ôàòàëüíîìó ïîâîðîòó, è ýòî íå óäèâëÿåò. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ãåðîè öèôðîâûõ èííîâàöèé âåäóò òèõóþ ñåìåéíóþ æèçíü â àìåðèêàíñêèõ ïðèãîðîäàõ. Îäíàêî ìíîãèå èç íèõ ïðåäïî÷èòàþò äâîéíóþ æèçíü, ïðèïðàâëåííóþ ñåêñîì, íàðêîòèêàìè è ðèñêîâàííûìè ïðåäïðèÿòèÿìè”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “Àðåñò Àëèêñ Òèõåëüìàí ïðîèçîøåë ÷åðåç íå-

ñêîëüêî íåäåëü ïîñëå òîãî, êàê ÔÁÐ çàêðûëî MyRedBook - ïîëüçîâàâøèéñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ ó ñîòðóäíèêîâ Ñèëèêîíîâîé äîëèíû ñàéò ïðîñòèòóòîê. Àðåñò åãî âëàäåëüöåâ ëèøèë êëèåíòîâ è ýñêîðò óäîáíîé è ïîïóëÿðíîé ïëàòôîðìû îáìåíà ñîîáùåíèÿìè, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Îäíà èç äåâóøåê ïî âûçîâó çàÿâèëà â èíòåðâüþ CNN, ÷òî, ïî ìåíüøåé ìåðå, ðàç â íåäåëþ ó íåå áûëè êëèåíòû èç ñôåðû

òåõíîëîãèé. “Îíè èíòåíñèâíî ðàáîòàþò, ÷òî îáåñïå÷èâàåò èì ïðèëè÷íûé äîõîä è âîçìîæíîñòü âåñòè îáðàç æèçíè, íå âñåãäà ñîîòâåòñòâóþùèé ïðåäñòàâëåíèÿì î òðàäèöèîííîé ñåêñóàëüíîé æèçíè”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ñóùåñòâóåò òàêæå òûñÿ÷à äðóãèõ ñïîñîáîâ, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ïåðåãðóæåííûå óìû ïûòàþòñÿ îòâëå÷üñÿ îò ÷ðåçìåðíîãî íàïðÿæåíèÿ, - ïðîäîëæàåò Ìàðè-Êàòðèí Áåò. - Íåðåä-

êî ýòè ðàáîòÿãè ãîíÿþò ïî çàïðóæåííûì äîðîãàì àâòîñòðàäû 101 íà ãèáðèäíûõ àâòîìîáèëÿõ è ñïëîøü è ðÿäîì ïîïàäàþò â ïîëèöåéñêèå ïðîòîêîëû çà ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè, âîæäåíèå â ñîñòîÿíèè àëêîãîëüíîãî èëè ìåäèêàìåíòîçíîãî îïüÿíåíèÿ. Ñêëîííîñòü ê èãðå, àëêîãîëþ è êî âñåé ãàììå ñòèìóëèðóþùèõ ñðåäñòâ íå ÷óæäà òåì, êòî õî÷åò óñîâåðøåíñòâîâàòü ìèð”. Èíîïðåññà

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

47

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

ñïðîñèòü ÀËËÓ èëè

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

FREE

Ëåíó

ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

Ìîøåííèêè âûïëàòÿò êîìïåíñàöèþ Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð øòàòà Íüþ-Éîðê Ýðèê Øíåéäåðìàí îáúÿâèë î ïðèçíàíèè ñâîåé âèíû ãðóïïîé ìîøåííèêîâ, êîòîðûå ñîáèðàëè äåíüãè äëÿ Èçðàèëÿ ïîñðåäñòâîì ôèêòèâíûõ áëàãîòâîðèòåëüíûõ îðãàíèçàöèé, à ïîòîì ïðèñâàèâàëè ýòè ñðåäñòâà ñåáå. Ñîãëàñíî óñëîâèÿì ñîãëàøåíèÿ ñ ïðîêóðàòóðîé ïî ãðàæäàíñêîìó èñêó, îáâèíÿåìûå ßêîâ Âåéíãàðòåí è åãî æåíà Ðèâêà áóäóò âûíóæäåíû âûïëàòèòü 522

315 äîëëàðîâ êîìïåíñàöèè çà ñâîþ äåÿòåëüíîñòü. Êðîìå òîãî, îáîèì çàïðåùåíî çàíèìàòüñÿ ñáîðàìè íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü â øòàòå Íüþ-Éîðê. Ïðèìåðíî 360 000 äîëëàðîâ ðåñòèòóöèè áóäóò íàïðàâëåíû äâóì èçðàèëüñêèì îðãàíèçàöèÿì: âåäóùåìó ïåäèàòðè÷åñêîìó ãîñïèòàëþ Schneider Children’s Medical Center of Israel è United Hatzalah of Israel, êðóïíåéøåé â ñòðàíå âîëîíòåðñêîé ñêîðîé ïîìîùè. Èìåííî äëÿ ýòèõ îðãà-

íèçàöèé Âåéíãàðòåí è åãî ñîîáùíèêè ñîáèðàëè äåíüãè, íî òàê è íå óäîñóæèëèñü èõ ïåðåäàòü. «Íàøà çàäà÷à çàùèòèòü îò ìîøåííèêîâ, - çàÿâèë Øíåéäåðìàí, - òåõ æèòåëåé øòàòà, êòî ãîòîâ ïîæåðòâîâàòü ñâîè íåëåãêî äîñòàâøèåñÿ èì ñðåäñòâà íà áëàãîå äåëî. Ìû áîðîëèñü, è áóäåì áîðîòüñÿ ñ òàêèìè ôèêòèâíûìè áëàãîòâîðèòåëÿìè. È íèêòî èç ïðåñòóïíèêîâ íå îñòàíåòñÿ áåç íàêàçàíèÿ». Ðàíåå Âåéíãàðòåí ïðèçíàë ñåáÿ âèíîâíûì ïî óãîëîâíîìó äåëó î ìîøåííè÷åñòâå è áûë ïðèãîâîðåí ê ïÿòè ãîäàì óñëîâíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Îí òàêæå âûïëàòèë íàëîãîâîìó óïðàâëåíèþ øòàòà 90 ñ ëèøíèì òûñÿ÷ äîëëàðîâ íåâûïëà÷åííûõ íàëîãîâ. Ïî äàííûì ïðîêóðàòóðû, Âåéíãàðòåí ñîçäàë ñî ñâîèìè ñîîáùíèêàìè Âåé-

ñîì è Èôàòîì â 2007 ãîäó áëàãîòâîðèòåëüíóþ îðãàíèçàöèþ ñî øòàá-êâàðòèðîé íà Êîíè-Àéëåíä àâåíþ, êîòîðàÿ çàíèìàëàñü ñáîðîì ñðåäñòâ íà íóæäû Èçðàèëÿ ïî âñåé Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Âïîñëåäñòâèè áûëè ñîçäàíû ïîä êðûøåé ýòîé îðãàíèçàöèè îêîëî ïîëóòîðà äåñÿòêîâ ôèêòèâíûõ áëàãîòâîðèòåëüíûõ ãðóïï, êîòîðûå áåççàñòåí÷èâî îáìàíûâàëè æèòåëåé ãîðîäà è ñòðàíû. Äåíüãè ñîáèðàëèñü íà ñîçäàíèå îòäåëåíèé ñêîðîé ïîìîùè â èçðàèëüñêèõ ãîðîäàõ, íà ïîñòðîéêó íîâûõ áîëüíèö è çàêóïêó ìåäèöèíñêîãî îáîðóäîâàíèÿ, íà ïðîãðàììû äëÿ áîëüíûõ äåòåé è äëÿ ïîìîùè æåðòâàì òåððîðèçìà. Òàêæå ïðîâîäèëèñü ñáîðû äëÿ ïîìîùè ìàëîîáåñïå÷åííûì æèòåëÿì Èçðàèëÿ. Ìîøåííèêàì óäàëîñü ñîáðàòü çà âðåìÿ ñâîåé

äåÿòåëüíîñòè áîëåå äâóõ ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, êîòîðûå çàòåì áûëè ñíÿòû ñî ñ÷åòîâ áëàãîòâîðèòåëüíîé îðãàíèçàöèè. ×àñòü ýòèõ äåíåã áûëà óïëà÷åíà íàåìíûì ñîòðóäíèêàì, êîòîðûå óãîâàðèâàëè äîíîðîâ ïîæåðòâîâàòü ñâîè ñðåäñòâà. Äðóãàÿ ÷àñòü äåíåã áûëà èñïîëüçîâàíà Âåéíãàðòåíîì äëÿ îïëàòû ñîáñòâåííûõ ðàñõîäîâ è ðàñõîäîâ ñâîåé ñåìüè. Èç ýòèõ äåíåã îí îïëà÷èâàë èïîòåêó, ñ÷åòà îò äàíòèñòà, çàåì íà ìàøèíó, ðåìîíò ñâîåãî äîìà è ïðî÷èå ðàñõîäû. Îí òàêæå ïîñòîÿííî «çàíèìàë» äåíüãè â ñâîåì ôîíäå, êîòîðûå ïîòîì ÷àñòè÷íî âîçâðàùàë. Åãî ïîäåëüíèêàì, êîòîðûå ïðèçíàëè ñåáÿ âèíîâíûìè, òàêæå ïîæèçíåííî çàïðåùåíî ñîáèðàòü ñðåäñòâà äëÿ áëàãîòâîðèòåëüíûõ îðãàíèçàöèé â ÍüþÉîðêå.

48

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

Ñàìûå íåâûãîäíûå àâòîìîáèëè Ñîñòàâëåí ðåéòèíã ïîòåðè ñòîèìîñòè àâòîìîáèëåé ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò ýêñïëóàòàöèè. Ñòàëè èçâåñòíû ìîäåëè, êîòîðûå áîëüøå âñåãî òåðÿþò â ñòîèìîñòè ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò ïîñëå ýêñïëóàòàöèè. Ñîîòâåòñòâóþùèé ðåéòèíã áûë ñîñòàâëåí ýêñïåðòàìè àíàëèòè-

÷åñêîãî àãåíòñòâà Àâòîñòàò. Ýêñïåðòû âçÿëè çà îñíîâó äàííûå ïðîäàæ íîâûõ ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé 2011 ãîäà è ñðàâíèëè èõ ñ ïðèìåðíûì ïåðå÷íåì öåí, ïî êîòîðûì àâòîìîáèëè ïðåäëàãàþòñÿ íà ðûíêå â 2014 ãîäó. Êàê îêàçàëîñü, áîëüøå âñåõ ïðè ïîòåíöèàëüíîé

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ.

5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

005 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 96 - 98 ãã. Ïpîäàþ

BMW 750, 1998 ã.â, ïðîáåã 50Ê, ÷åðíûé êîæàíûé ñàëîí, 1 õîçÿèí, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $5000.

1 (646) 465-4905.

ïðîäàæå ñâîåãî á/ó àâòîìîáèëÿ òåðÿþò âëàäåëüöû Renault Laguna (-44,6% îò ñòîèìîñòè íîâîé ìàøèíû óæå ÷åðåç òðè ãîäà âëàäåíèÿ), Jaguar XF (-42,7%), Cadillac CTS (-41,4%), à òàêæå Zaz Chance (-41,4%) è BMW 7-é ñåðèè (-41,1%).  äåñÿòêó ñàìûõ «íåâûãîäíûõ» ìàøèí òàêæå âîøëè Citroen Berlingo VP (40,4%), BMW 5-é ñåðèè (40,0%), Volvo S80 (39,6%), Land Rover Discovery (-39,5%) è Audi A3 (-39,0%). À âîò íàèáîëüøóþ âûãîäó ïðè âòîðè÷íîé ïðîäàæå ìîãóò ïîëó÷èòü âëàäåëüöû Renault Sandero (ïîòåðÿ ñòîèìîñòè — 14,9%). Òàê, â 2011 ãîäó ýòó ìîäåëü îöåíèâàëè íà ðûíêå â 426,4 òûñ. ðóáëåé, à òðè ãîäà ñïóñòÿ å¸ ìîæíî áûëî ïðèîáðåñòè íà ðûíêå çà 362,9 òûñ. ðóáëåé. Íà âòîðîì ìåñòå ïî âûãîäå îêàçàëîñü ïðèîá-

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2014 ãã.

Donate your car, truck, van. Get tax deduction up to $1500 or we pay cash too for junk or old car. (718) 974-9428

BMW Õ5, 2002 ã.â., 143Ê ïðîáåã. Õîçÿèí. $5500. 1 (917) 807-9194.

Toyota Camry, 2012 ã.â., òåìíî-ñåðûé ìåòàëèê, ïðîáåã 24Ê ìèëü. $12,000. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 213-8578.

Mercury Grand Marquis, 2003 ã.â, ïðîáåã 55Ê, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $4600. 1 (917) 251-4743.

Nissan Sentra, 2004 ã.â, ìàëåíüêèé ïðîáåã. Ñòîèò â ãàðàæå, íèêòî íå èñïîëüçóåò.

1 (646) 269-8051.

Mazda 3 2011 ãîäà, ïðîáåã 18Ê, öâåò-ìåòàëëèê. Õîçÿèí. 1 (212) 470-1170.

007 Âýíû

ðåòåíèå Hyundai Solaris — çà òðè ãîäà ýòà ìîäåëü òåðÿåò 15,9%. Íà òðåòüåì — Hyundai Santa Fe (-16%). ×åòâåðòóþ ñòðî÷êó ðåéòèíãà çàíèìàåò Volkswagen Golf (-16,2%). Çàìûêàåò ÒÎÏ-5 ëèäåðîâ Volkswagen Polo (-16,2%). Êðîìå òîãî, â äåñÿòêó ðåéòèíãà ñàìûõ âûãîäíûõ àâòîìîáèëåé âîøëè Great Wall Hover H5 (-16,9%), Honda CR-V (-16,9%),

Volkswagen Amarok (17,7%), Kia Soul (-18%) è Nissan Note (-18,2%). Ýêñïåðòû îòìå÷àþò, ÷òî ëèäåðñòâî ñàìûõ âûãîäíûõ ìîäåëåé ðûíêà îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî òðè ãîäà íàçàä ïðîèçâîäèòåëè ñòðåìèëèñü ñòàâèòü ìèíèìàëüíûå öåíû ïðè çàïóñêå â ïðîäàæó òîãî èëè èíîãî àâòîìîáèëÿ. Êàê ñëåäñòâèå, ïîòåðÿ ñòîèìîñòè çà òðè ãîäà òàêæå îêàçàëàñü ìèíèìàëüíîé.

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Honda Odyssey, 2005 ã.â., âåëþðîâûé ñàëîí, $6500.

1 (929) 322-3961.

Honda Odyssey, 2008 ã.â, ïðîáåã 51Ê. $6500. 1 (718) 207-5691.

Honda Odyssey, 2010 ã.â, ïðîáåã 45Ê, 1 õîçÿèí. $7200. 1 (646) 457-6183.

014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ

Àâòîìîáèëüíûé äîìêðàò. 1 (718) 946-1705.

ÒÐÀÂÌÛ

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

49

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ Ïðîäàþ íîâûé êîæóõ íà Volkswagen Jetta 2001-2005 ãîäà âûïóñêà. 1 (347) 7376213. Ïðîäàþ çåðêàëî-ìîíèòîð 7”, êàìåðó çàäíåãî âèäà. Áåñïðîâîäíàÿ ïåðåäà÷à èçîáðàæåíèÿ. 1 (917) 8252233.

Êóïëþ áàãàæíèê íà êðûøó àâòîìîáèëÿ Toyota Camry èëè Toyota Corolla. 1 (917) 362-8534.

017 Ìîòîöèêëû Ïðîäàþ ýëåêòðîìîòîðîëëåð, íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (718) 207-5691.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Íîâûé âçðîñëûé ñêëàäíîé âåëîñèïåä. 1 (347) 589-4267, 1 (718) 2328853. Íîâûé âåëîñèïåä “Schwenne”, ìóæñêîé, $150. 1 (718) 377-7513. Ãîíî÷íûé âåëîñèïåä íà òîíêèõ êîëåñàõ. 21 ïåðåäà÷à. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (718) 915-2086.

Íîâûé æåíñêèé âåëîñèïåä. Êîëåñà 24”. 1 (347) 856-8475. Ìóæñêîé âåëîñèïåä “Ìàgna”. 1 (718) 5375033. Äâå ïîêðûøêè äëÿ âåëîñèïåäà ñ òîëñòûìè øèíàìè, ðàçìåð 24”. 1 (718) 946-1705.

2 äåòñêèõ âåëîñèïåäà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ïî $15. 1 (718) 851-9116. Äåòñêèé âåëîñèïåä íà 5-9 ëåò ñ øèðîêèìè êîëåñàìè. 1 (718) 258-2235. Âåëîñèïåä. Ïåðåäíÿÿ âèëêà ñ àìîðòèçàòîðîì, 24 ñêîðîñòè. Ïî÷òè íîâûé. 1 (973) 572-6403. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä “Fuji bikes”. Ñ íàñîñîì è øëåìîì. $100. 1 (718) 934-0916. Ñêëàäíîé âåëîñèïåä, áîëüøîé ïðèöåï, âåëîñèïåä ñ 2-ìÿ áàãàæíèêàìè, 2 äåòñêèõ âåëîñèïåäà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 820-0656.

Êóïëþ âåëîñèïåä. 1 (718) 290-4671. Îòäàì âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà 7 ëåò. 1 (646) 5461344, Íàòàëüÿ.

020 ßõòû è êàòåpà Ïpîäàþ 6-ìåñòíóþ ðåçèíîâóþ ëîäêó ñ ýëåêòðîìîòîðîì. Ðåãèñòðàöèÿ èìååòñÿ, ïîëíîñòüþ óêîìïëåêòîâàíà. 1 (917) 733-1349. Ïëàñòèêîâóþ ëîäêó, portable, 12 ft. $1200. 1 (347) 573-5196.

Êóïëþ Íåäîðîãî 2-ìåñòíóþ íàäóâíóþ ëîäêó. 1 (718) 758-5208.

023 Äîìà íà êîëåñàõ Ïpîäàþ Trailer mounted water well rig for sale. $1500.

Fataliev. 1 (646) 963-1151.

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

Íàçâàíû àâòîìîáèëè äëÿ ñàìûõ óìíûõ è áîãàòûõ ñòåïåíü áàêàëàâðà, ñðåäè ïîêóïàòåëåé îáû÷íûõ àâòîìîáèëåé îêàçàëàñü ãîðàçäî íèæå — ëèøü 38,2%. Êðîìå òîãî, ñïåöèàëèñòû Experian Automotive èçó÷èëè äàííûå îá óðîâíå ñåìåéíîãî äîõîäà ïîêóïàòåëåé êàáðèîëåòîâ. Àìåðèêàíñêèå ýêñïåðòû âûÿñíèëè, êàêîé òèï ìàøèí ÷àùå âñåãî ïîêóïàþò ëþäè ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è âûñîêèì óðîâíåì äîõîäà.

Êàê îêàçàëîñü, áîëåå 50% àìåðèêàíöåâ, êóïèâøèõ êàáðèîëåò, èìåþò âûñøåå îáðàçîâàíèå.  òî æå âðåìÿ äîëÿ ëþäåé, ïîëó÷èâøèõ õîòÿ áû

Òàê, 19% èç íèõ åæåãîäíî çàðàáàòûâàþò ñâûøå 175 000 äîëëàðîâ, à 11,7% èìåþò âî âëàäåíèè äîì ñòîèìîñòüþ ñâûøå 1 ìëí äîëëàðîâ.

 òî æå âðåìÿ ïðîöåíò ëþäåé, îáëàäàþùèé òàêèì æå óðîâíåì äîõîäà è íåäâèæèìîñòüþ, ñðåäè âëàäåëüöåâ îáû÷íûõ ìàøèí ñóùåñòâåííî íèæå — 10,7% è 4,4% ñîîòâåòñòâåííî. Ïî äàííûì ýêñïåðòîâ, òàêàÿ ñèòóàöèÿ òàêæå ñâÿçàíà ñ òåì, ÷òî êàáðèîëåòû åñòü â ìîäåëüíîì ðÿäó áîëüøèíñòâà ïðåìèàëüíûõ ìàðîê. Êðîìå òîãî, ÷àùå âñåãî êàáðèîëåòû ïîêóïàþò â

ñîëíå÷íûõ è ïðèáðåæíûõ ðàéîíàõ, ãäå äîðîæå íåäâèæèìîñòü. Íàïðèìåð, áîëüøå âñåãî ìàøèí ñ îòêðûòîì âåðõîì çàðåãèñòðèðîâàíî â Êàëèôîðíèè (13,4%), Ôëîðèäå (9,6%) è Òåõàñå (7%). ×òî æå êàñàåòñÿ ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ìîäåëåé êàáðèîëåòîâ â ÑØÀ, òî èìè ñòàëè Ford Mustang, Chrysler Sebring, Mazda MX-5, BMW 3-é ñåðèè è Chevrolet Corvette.

Âëàäåëüöû êàáðèîëåòîâ îêàçàëèñü îáðàçîâàííåå è áîãà÷å áîëüøèíñòâà ëþäåé, âûáèðàþùèõ ñòàíäàðòíûé àâòîìîáèëü ñ çàêðûòûì âåðõîì. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè Experian Automotive, ïðîàíàëèçèðîâàâøèõ ñèòóàöèþ íà ðûíêå ÑØÀ çà ïåðâûé êâàðòàë 2014 ãîäà.

Ïîäðîáíîñòè -

íà ñòð. 19

50

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319Íåäâèæèìîñòü 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings

Highway. Ðÿäîì ìåòðî Q, B. 1 (718) 998-3119. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó îêîëî ìåòðî Kings Highway (12 ìèíóò ïåøêîì) òðåéíû B, Q. $650 çà âñå. 1 (646) 5972199.

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà, åñòü èíòåðíåò. Ave M. 1 (917) 615-3630. Êîìíàòó íà 6-Áðàéòîíå íà âûõîäíûå. 1 (347) 3554427. Ñäàì æåíùèíå îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå. Åñòü èíòåðíåò. 1 (917) 417-9040.

12-Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå. 1 (347) 729-2411. ×èñòóþ èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (646) 508-1018. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Bensonhurst, Bay Pkwy&Bath Ave, ñ 1 èþëÿ. 1 (347) 967-7447, Äåíèñ. Ñäàåòñÿ ïðîõîäíàÿ êîìíàòà, Kings Highway&West’s. $285, âñå âêëþ÷åíî. 1 (646) 4313002.

15 Áðàéòîí. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (718) 7432395. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê â ðàéîíå Áåíñîíõåðñò. 1 (347) 525-2537. Ñ 1 àâãóñòà ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Foster Ave. Ðÿäîì F òðåéí, ìàãàçèíû.

1 (347) 260-7206.

Ocean Ave&Ave T. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 932-2314. ×èñòóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, ïîñëå ðåìîíòà, Ditmas Ave/East 5. 1 (347) 296-9167.

Sea Breeze Ave, ó ïàðêà, ó âîäû ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ âèäîì íà îêåàí, $700+äåïîçèò+áèëëû. Çâîíèòü ïîñëå 6 p.m., 1 (917) 293-1713.

Õîçÿèí ñäàåò êîìíàòó äëÿ íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. Áåíñîíõåðñò. 1 (718) 372-3610, 1 (718) 3549946.

Bay Pkwy/86 Street. Êîìíàòó äëÿ 1 ÷åëîâåêà ñ 1 ñåíòÿáðÿ. $550. 1 (917) 513-4504.

Bensonhusrt. Ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ 1 àâãóñòà. No smoking. 1 (718) 449-3956. Ñäàþ áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà 3-Áðàéòîíå âîçëå îêåàíà. Ðÿäîì òðåéí. Ðóññêîå TV, èíòåðíåò. 1 (718) 648-7825.

Kings Highway / West 9 Street. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü. 1 (917) 3635350. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â 3-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñ áàëêîíîì ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. $550. 1 (917) 642-7376, 1 (347) 493-5362.

Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â luxury äîìå äëÿ äåâóøêè. Â áèëäèíãå åñòü ñïîðòèâíûé çàë, ëàíäðîìàò. Ìíîãî êëàçåòîâ. Ìàãàçèíû, ìåòðî, àâòîáóñû ðÿäîì. 7 ìèíóò õîäüáû îò îêåàíà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 414-5819.

Îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèí.

Kings Highway&Bedford Ave. Ðÿäîì àâòîáóñû Â82, Â7, òðåéí “Q” è “Â”.

1 (347) 462-1849. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áîëüøîì áèëäèíãå.

Ocean Parkway, ðÿäîì ñ Áðàéòîíîì. 1 (347) 6667024.

Brighton beach, ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà ïîä êëþ÷ â áèëäèíãå ó îêåàíà. Âñå íîâîå. 1 (347) 9468564. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ óþòíóþ êîìíàòó. Î÷åíü óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå. Ðÿäîì îêåàí, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. 1 (917) 370-0341.

Îòäåëüíàÿ êîìíàòà â ðàéîíå Kings Highway íà âûõîäíûå. 1 (917) 4039930.

Bensonhurst. Êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (347) 4627514. ×èñòóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà Áðàéòîíå äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (917) 916-0035. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû â õîðîøåì ðàéîíå. Ðÿäîì ìàãàçèíû, ìåòðî, àâòîáóñû. 1 (347) 353-7883. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Kings Highway. $675. 1 (929) 245-4593.

Kings Highway, îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó îêîëî ìàãàçèíà “Äîìèíî”.

1 (212) 920-6014.

Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 680-6444. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå â Áðóêëèíå íà Ave I & Est 14. 1 (732) 977-7601.

Brighton beach. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 651-4688.

Brighton beach.  áèëäèíãå ñäàþòñÿ 2 êîìíàòû. 1 (929) 245-0528. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû. 7 Áðàéòîí. $570. 1 (347) 462-1902. Áåíñîíõåðñò. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 355-4853, Àíÿ. Êîìíàòó íà 8-ì Áðàéòîíå íà 1,5 ìåñÿöà. $500, ãàç è êîíäèöèîíåð âêëþ÷åíû. 1 (646) 664-6193. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó â õîðîøåì ðàéîíå íà âûõîäíûå. 1 (917) 500-6271.

Oñean Ave/Ave N. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, åñòü èíòåðíåò. 1 (646) 623-7183. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Ìèäâóä. $600, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (917) 4074847. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ 1 ñåíòÿáðÿ. Ave U/East 18 Street. 1 (718) 552-5673.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

51

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ave X/West Street. Õîçÿèí ñäàåò ìåáëèðîâàííóþ ñîëíå÷íóþ êîìíàòó. Cable, èíåðíåò. $600+ñâåò. Ðÿäîì òðåéíû “N”, “F”. 1 (718) 954-2410.

Êîìíàòó íà Ditmas Ave&Coney Island Ave äëÿ ìîëîäîãî ÷åëîâåêà. $300. 1 (646) 807-7591. Êîìíàòó ìåáëèðîâàííóþ â áèëäèíãå íà Est 12 Str. ìåæäó Ave W è Ave X äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 332-3006.

Benson Ave, êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû, áèëäèíã, ðÿäîì ìåòðî, ìàãàçèíû, îêåàí.

1 (347) 273-7565.

Kings Highway/East 34. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 1 (347) 998-3246.

Brighton. Ñäàþ áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ 25 àâãóñòà. Âñå ðÿäîì. 1 (646) 691-0446. Êîìíàòó íà Neck Road äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì “Q”-òðåéí. $600. 1 (347) 701-1607. Áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Coney Island Ave. Ðÿäîì îêåàí. $630+áèëëû. Åñòü èíòåðíåò, cable. 1 (347) 683-0408. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (347) 7225711. Ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó. Âñå ðÿäîì. 1 (347) 5005531. Íåïîðîõîäíóþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó â Bensonhurst èëè ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Ðÿäîì “D”-òðåéí. 1 (646) 327-9861. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Bensonhurst. 1 (347) 267-4012.

Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà Ave U äëÿ æåíùèíû. Òðåéí “Q” ðÿäîì. 1 (347) 295-6698. Êîìíàòó íà Ocean Ave. 1 (347) 737-4497. Ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Ave N. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (347) 517-6971.

Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 1 (646) 573-6346. Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó ñ ñåíòÿáðÿ íåäîðîãóþ íåáîëüøóþ êîìíàòó, ìîæíî â áåéñìåíòå. 1 (347) 571-3893. Ñíèìó îòäåëüíóþ êîìíàòó èëè ñòóäèþ. Õîðîøàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ. 1 (718) 421-0170. Æåíùèíà ñíèìåò ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà äëèòåëüíûé ñðîê â ðàéîíå Áåíñîíõåðñò. 1 (917) 8474704. Íåáîëüøóþ êîìíàòó â ðàéîíå Sheepshead Bay èëè Sea Gate, â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà â ïðåäåëàõ $300-320. 1 (347) 406-4932. Ðàçäåëþ ðåíò Áîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòû ñ æåíùèíîé, ðÿäîì îêåàí, õîðîøèå óñëîâèÿ.

1 (929) 245-6581.

Ocean Ave/ Ave S. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè. 1 (347) 932-2314. Áðàéòîí, ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 785-3307.

Kings Highway/East 18 Str. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (305) 9154416.

Neptune AVe / Brighton 4 Street. Ìåñòî â êîìíàòå. $380 + áèëëû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò. 1 (347) 447-2046.

Ïîæèëîé ìóæ÷èíà, 82, ðàçäåëèò ðåíò ñ æåíùèíîé äî 75 ëåò. 1 (718) 6459753. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå â áèëäèíãå. 1 (718) 878-0784. Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå ó îêåàíà æåíùèíå. Èíòåðíåò, ÒÂ. 1 (917) 8415090. Ñäàåòñÿ ìåñòî â ÷èñòîé êîìíàòå ìóæ÷èíå. East 5/Ditmas Ave. 1 (347) 6272824, çâîíèòü ïîñëå 8 ðì.

12 Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè. 1 (646) 644-0281. Ñ 1 ñåíòÿáðÿ èùó ðóìåéòêó â ñòóäèþ â áèëäèíãå. Ðÿäîì òðåéí, îêåàí. Åñòü èíòåðíåò, òåëåâèäåíèå. 1 (917) 588-4721. Íà 7-Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå, âñå óñëîâèÿ, íåäîðîãî. 1 (347) 533-0321. Ìåñòî â êîìíàòå. Ðóññêîå ÒÂ, èíòåðíåò. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (347) 686-4542. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó. Õîðîøèé ðàéîí. Ðÿäîì train. 1 (347) 613-1380. Èùó ðóìåéòêó â êîìíàòó íà Áðàéòîíå â áèëäèíãå. Õîðîøèå óñëîâèÿ, èíòåðíåò, TV. 1 (347) 260-8355. Èùó ðóìåéòà-ìóæ÷èíó â áîëüøóþ êîìíàòó.

1 (718) 338-3420.

Bensonhurst. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå. $350. 1 (347) 341-9854. Äåâóøêà èùåò ðóìåéòêó â ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàéîí Bensonhurst, “D”-train, âñå ðÿäîì. 1 (917) 702-9210. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 761-6630. Èùó ðóìåéòêó â áîëüøóþ ñòóäèþ. Bensonhurst. $350.

1 (646) 275-5470.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ

ÑÊÈÄÊÈ

ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

Õîçÿèí ñäàåò íîâûé

2-ñïàëüíûé êîíäîìèíèóì ñ 2-ìÿ ïîëíûìè âàííûìè è áàëêîíîì â ïðåñòèæíîì äîìå ñ ëèôòîì â öåíòðå Brighton Beach. Ïðåäëîæåíèå äëÿ ñîëèäíûõ ëþäåé. Ïîäðîáíîñòè ïî òåë.: 053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ íà Áðàéòîíå. Ìàãàçèíû, ìåòðî, ïëÿæ ðÿäîì. 1 (718) 755-1171.

Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Ðÿäîì òðåéí. Èíòåðíåò. $600. 1 (718) 775-7797. Áðàéòîí. Íåáîëüøóþ ñòóäèþ â ïîëóáåéñìåíòå ñ 1 àâãóñòà. Âñå ðÿäîì. Ñäàåò õîçÿèí. $750, âñå âêëþ÷åíî. 1 (718) 666-0717. Áðàéòîí. Ìàëåíüêàÿ ñâåòëàÿ ñòóäèÿ â ïîëóáåéñìåíòå. $750 çà âñå. 1 (718) 930-9009.

Marine Park. East 35 & Avenue U. Ñäàåòñÿ 1êîìíàòíàÿ ñòóäèÿ íà êîðîòêèé ñðîê. Walk-in. 1 (347) 922-0029.

Sheepshead Bay. Ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, âñå âêëþ÷åíî â ðåíò.

1 (718) 648-8050. Øèêàðíóþ ñòóäèþ ïîñëå ðåìîíòà ñ áåëîé ìåáåëüþ äëÿ àêêóðàòíîãî ÷åëîâåêà, Sheepshead Bay. Äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (646) 4154544.

Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. Áèëëû âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (718) 578-3692. Ñòóäèþ â õîðîøåì êîîïåðàòèâíîì äîìå íà 15-ì Áðàéòîíå, 5 ýòàæ, $1050.

1 (646) 331-1537. Ñòóäèþ â Bay Ridge ïîñëå ðåìîíòà, ñ îòäåëüíîé êóõíåé, $ 1100. Ðÿäîì ïàðê. Õîçÿèí. 1 (646) 6421103.

(917) 478-1661

î

Õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ íà 4 ìåñÿöà ñ 1 àâãóñòà. Ðÿäîì ìåòðî, àâòîáóñ. 1 (347) 735-0119.

Âîçüìó â àpåíäó Bensonhurst. Ñíèìó ñòóäèþ íå äîðîæå $800. 1 (803) 446-6455. Ñíèìó ìàëåíüêóþ íåäîðîãóþ ñòóäèþ íà äëèòåëüíûé ñðîê â Áðóêëèíå. Ïîðÿäîê è ÷èñòîòó ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 517-2297.

054 Áåéñìåíòû

Bensonhurst. Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå. Ðÿäîì “D” train, àâòîáóñû 1, 8, 64. $980+áèëëû. Õîçÿèí. 1 (347) 4467738.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, íåäîðîãî. 1 (718) 743-7077, RE. Mill Basin - one bedroom walk in separate entrance. Large living room. Washer/Dryer.

Heat included, $1300.

Call 1 (718) 618-4039, speak English.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà East 7/Ave Z. Áåç æèâîòíûõ, íåêóðÿùèì. 1 (718) 648-4436, (ïîñëå 3 pm).

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå ñ îêíàìè. Ãàç è òåïëî âêëþ÷åíû. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (917) 613-1119.

Sheepshead Bay. Âîçëå êàíàëà ñäàåòñÿ luxury 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 3 ýòàæå. Ëèôò, áîëüøîé áàëêîí, òåððàñà, ïîäçåìíûé ãàðàæ. $1800. Ïîäòâåðæäåíèå êðåäèòíîé èñòîðèè. 1 (917) 623-2694.

52

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñäàþ â àpåíäó

Ñäàþ â àpåíäó

Sea Gate. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ åâðîðåìîíòîì. $1,300. Õîçÿèí. Õîðîøàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ îáÿçàòåëüíà. 1 (646) 6101738.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Ave P & West 3 Str, áèëäèíã, êîìíàòû ðàçäåëüíûå, áîëüøèå. Ïîñëå ðåìîíòà. Ðÿäîì òðåéí, ìàãàçèíû, øêîëà. Ïðîâåðêà äîõîäà. 1 (347) 256-2822.

Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E. Sheepshead Bay - completely renovated two bedroom ground floor apartment. Heat included $1600. Call 1 (718) 618-4039, speak English. Áåíñîíõåðñò. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. Ìåòðî è ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (917) 805-0400, Àðèê.

Bensonhurst. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà ïåðâîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Áîëüøàÿ ñòîëîâàÿ, dining è living room. No smoking.

No pets. 1 (718) 331-0137.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ðÿäîì òðåéí. $1600, ãàç è ñâåò âêëþ÷åíû. 1 (347) 299-0099.

Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 971-4734, 1 (718) 891-9814. Âåëèêîëåïíóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Kings Highway&East 17. Ðÿäîì ìåòðî “Â”, “Q”, “F”, ìàãàçèíû. Ìíîãî îáîðóäîâàííûõ êëàçåòîâ, íîâàÿ êóõíÿ. Åñòü ãàðàæ â áèëäèíãå. 1 (917) 691-8679.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Õîçÿèí.

Coney Island. 1 (917) 3924797.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ìåæäó Ave X è Ave Y, East 7 Str. Áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ, ðÿäîì òðàíñïîðò. Åñòü ïàðêèíã. 1 (917) 6155045.

Kings Hwy, óãîë West 1 Str. Áîëüøóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó äëÿ òèõèõ æèëüöîâ. $1500. No fee. 1 (917) 669-4269, 1 (516) 238-2243.

 öåíòðå Sheepshead Bay â êîîïåðàòèâíîì äîìå ñäàì áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ðàçäåëüíûå êîìíàòû, áîëüøàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 776-7711.

Ave X&East 7. Õîçÿèí ñäàåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, walk-in. Áåç æèâîòíûõ. 1 (347) 245-7029.

Ocean Ave&Ave L. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè. Åñòü ëèôò. $1250+ìåáåëü. 1 (347) 462-4374.  íîâîì ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Sheepshead Bay ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Õîçÿèí. 1 (917) 560-4770.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ áàëêîíîì â Ñåãåéòå íà 3 ýòàæå, íà áåðåãó îêåàíà, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 957-2734. Ìåáëèðîâàííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå íà àâãóñò, ìîæíî ñòóäåíòàì. 1 (718) 730-3855.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà â áèëäèíãå, íà Bay Parkway, óãîë 80 St. 1 (718) 234-2258. Ìåáëèðîâàííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå. Ðÿäîì îêåàí. 1 (718) 404-4238.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìåì 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå. 1 (646) 388-2363. Ñåðüåçíûé ÷åëîâåê ñíèìåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó áåç ïîñðåäíèêîâ. Ðàéîí Ìèäâóä. 1 (212) 203-3169.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå ñ ëèôòîì. Ðàéîí Midwood. 1 (347) 893-9728.

069 Äpàéâåè

Ãîòîâû ê âñåëåíèþ æèëüöîâ.

1, 2 è 3-ñïàëüíûå ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÐÅÍÒ â çàìå÷àòåëüíûõ ðàéîíàõ: Bergen Beach, Mill Basin, Marine Park, Sheepshead Bay Çâîíèòå Áàðáàðå ïî-àíãëèéñêè:

(718) 618-4039 Bergen Basin Realty

Mill Basin - Three bedroom, second floor apartment.

Eat in kitchen. Large living room. Tenant pays all utilities. $1750. Call 1 (718) 618-4039, speak English.

Bergen Beach - second floor Three bedroom, split level, central air c o n d i t i o n i n g .

Washer/dryer. 2 bath, new kitchen, large dining area/living room.

Tenant pays for all utilities $1800. Call 1 (718) 618-4039, speak English.

Sheepshead Bay. Brigham Ave/Emmons Ave.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 2-õ óðîâíåâàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. 2 òóàëåòà, áàëêîí. $2300, îòîïëåíèå è âîäà âêëþ÷åíû. Ðÿäîì îêåàí. Õîçÿèí. 1 (646) 306-0622.

Seagate. Óãîë Neptune Ave/Highland Ave. Ñäàþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå òðåõñåìåéíîãî äîìà. 1 (718) 627-2414, êðîìå ñóááîòû.

3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Sheepshead Bay, eat-inkitchen, dinning, living room. 1 (718) 755-1153. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. 2 âàííûå, ïðà÷å÷íàÿ, áàëêîí, ãàðàæ. Ðÿäîì ìîðå, $2900. 1 (646) 772-8392. Õîçÿèí ñäàåò 3-ñïàëüíóþ êâðàòèðó íà Sheepshead Bay ïîñëå ðåìîíòà.1 (718) 934-3911.

Ave X/East 4 Str. Ñäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. 2 òóàëåòà, áàëêîí. Ïàðêèíã. $3095. 1 (347) 6059808, Leny.

3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà Bay Pkwy/85 Street. Ïàðêèíã. Õîçÿèí. 1 (718) 877-4227 (c 9 am äî 9 pm).

Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò áîëüøóþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå, $1800. 1 (347) 5249104.

3 BDR apt for rent in private house. Hardwood floors, everything brand new. Heat, hot water, cooking gas included. $2200. 1 (646) 5419478. Ñíèìó 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 2-ìÿ âàííûìè êîìíàòàìè â Áðóêëèíå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (646) 591-6381.

061 Äîìà.

Marine Park.

Completely renovated full house rental.

Detached 3 bedroom with finished basement.

2 baths. Backyard. $3000. Call 1 (718) 6184039, speak English.

062 Êîíäîìèíèóìû. Ïpîäàþ Øèêàðíóþ ñòóäèþ ñ áåëîé ìåáåëüþ, Sheepshead Bay. $140K. 1 (646) 4154544.

Marine Park. E 35 & Avenue U. Ñäàåòñÿ ÷àñòíûé ïàðêèíã. 1 (347) 922-0029.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.

Ñäàþ êîìíàòó â Êâèíñå â áèëäèíãå, ñ ðåìîíòîì, äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598.

Ñäàþ êîìíàòó äåâóøêå. 1 (718) 275-1161, Ýëëà.

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû.

Ñäàþ â àpåíäó

Êîìíàòà â Ìàíõýòòåíå íà êîðîòêèé ñðîê (2-4 íåäåëè), íåäîðîãî. 1 (347) 7922955. Êîìíàòó â Ìàíõýòòåíå äëÿ äåâóøêè. 1 (718) 9152859. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà East 91. $600-íà îäíîãî, $900-íà äâîèõ. Íóæåí äåïîçèò. 1 (917) 345-8491.

Êîìíàòó íà West 31 Str äëÿ æåíùèíû. Íåäîðîãî.

1 (347) 299-0052.

152 Ñòóäèè.

Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ íà 1 èëè 2 ãîäà â ôèíàíñîâîì ðàéîíå Ìàíõýòòåíà. 1 (347) 622-1723, Âàëåíòèíà.

162 Êîîïåpàòèâû.

Ïðîäàþ áîëüøóþ 1ñïàëüíóþ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó çà âåðõíèì Ìàíõýòòåíîì. Òðåéí “1”êîíå÷íàÿ îñòàíîâêà. $65000. Maint $600. 1 (646) 812-7590.

ÔËÎÐÈÄÀ: ýêñêëþçèâíûé âûáîð íåäâèæèìîñòè íà âàø âêóñ è áþäæåò

Miami • Sunny Isles • Aventura • Hallandale• Fort Lauderdale

ÏÎÊÓÏÊÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÀÐÅÍÄÀ Êâàðòèðû êëàññà ëþêñ .îò Äîìà íà âîäå ..................îò Êâàðòèðû ñ âèäîì íà îêåàí/çàëèâ/ãîðîä .....îò Ïîäáîð ïðîåêòîâ äëÿ èíâåñòèðîâàíèÿ...............îò Àðåíäà íà ãîä ...................îò

$500,000 $350,000 $250,000 $150,000 $1,500/ìåñÿö

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÎÖÅÍÊÀ ÂÀØÅÉ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

www.MySunnyIslesHomeValue.com

Êàòåðèíà Æóðêî

Remax Consultants Realty I

1 (954) 734-5980 • ZhurKate@yahoo.com • www.KateZhomes.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

53

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE LOCATION, LOCATION, LOCATION!

STATEN ISLAND. WESTERLEIGH

Ñòàíüòå âëàäåëüöåì äîìà íà áåðåãó îçåðà Hemlock Lake. Ïðåêðàñíûé âèä íà îçåðî, ÷àñòíûé ïðè÷àë.

Ïðîäàåòñÿ 2-ñåìåéíûé ïîëíîñòüþ êèðïè÷íûé äîì, âûïîëíåííûé ïî ñïåöçàêàçó.

4 ñïàëüíè ïëþñ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, ñäàâàåìàÿ â ðåíò. Ðåàëüíî áåéñìåíò ïðåâðàòèòü â òðåòèé àïàðòìåíò.

3 íîâûå âàííûå, â äîìå î÷åíü ìíîãî çàìå÷àòåëüíûõ îñîáåííîñòåé.  íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò ìàãàçèíîâ è àâòîáóñîâ. Ñïðàøèâàþò $789,000. Æåëàòåëüíî ñ ïîäòâåðæäåíèåì ïîëó÷åíèÿ ìîðòãèäæà (646) 209-8792 ñïðàøèâàòü íà àíãëèéñêîì

Âñå â äîìå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ è îòäûõà: îò ïðîñòîðíîãî îñíîâíîãî ýòàæà ñ îòêðûòîé ïëàíèðîâêîé è ñîâðåìåííîé êóõíåé äî îãðîìíîãî äýêà ñ âèäîì íà îçåðî.

2 áîëüøèå îñíîâíûå ñïàëüíè íà ãëàâíîì ýòàæå è 2 áîëüøèå ñïàëüíè íà âòîðîì ýòàæå, ìåæäó íèìè Jack & Jill âàííàÿ. Íèæíèé ýòàæ ñïåöèàëüíî îáîðóäîâàí äëÿ îòäûõà, êîãäà íàä Hemlock Farms íå ñèÿåò æàðêîå ñîëíöå. $584K. MLS #14-3654

Valerie J. Robertson: ñell: (862) 202-5319 • office: (570) 775-4000 CENTURY 21 COUNTRY LAKE HOMES

300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû

www.defalcorealty.com

Staten Island, South Beach. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà.  ðåíò âñå âêëþ÷åíî, êðîìå ýëåêòðè÷åñòâà.  íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò ïëÿæà, áîðäâîêà, ìîñòà Âåððàçàíî. $1850. 1 (917) 603-2515.

4-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Staten Island. Ñäàåòñÿ 4êîìíàòíàÿ êâàðòèðà. 1 (718) 227-2537.

310 Äîìà

Ñäàþ íîâûé 2-óðîâíåâûé òàóíõàóñ. 3 ñïàëüíè, ïàðêåò, ãðàíèò, ãàðàæ íà 2 ìàøèíû, áåéñìåíò. 1 (718) 449-5638, Èëüÿ.

Êàòñêèëëû, exit 100 A, Foxcroft. Ïðîäàåòñÿ íîâûé ýêñêëþçèâíûé äîì ñ îòîïëåíè-

åì. Ýêçîòèêà äîìà âíóòðè ðàäóåò æèçíü: 3 ñïàëüíè ñ êëàçåòàìè, 2 òóàëåòà, äæàêóçè, êàìèí èç äèêîãî êàìíÿ íà âñþ ñòåíó, êóõíÿ ñ 2-ìÿ èòàëüÿíñêèìè õîëîäèëüíèêàìè, ëàíäðèðóì, ôëîðèäàðóì. Âûñîêèå ïîòîëêè, áîëü-

øèå èòàëüÿíñêèå îêíà. 2 áàññåéíà, ñïîðòèâíûå ïëîùàäêè, èãðîâûå çîíû, ëåñ, ðûáàëêà, ÷èñòûå ïðîäóêòû. ×èñòûé âîçäóõ îçäîðîâèò çà 1 ãîä ÷åëîâåêà ëþáîãî âîçðàñòà. 1 (845) 4349394.

Poconos built by LTS 1987

$219,000

Masthope Mountain Community, Ski Big Bear 1st fl: Guest apartment. Private Ent. Living Room, fireplace, BR, Bath, Laundry room 2nd fl: Main ent. L.R., Fireplace, pellet stove, BR, Bath, Kitchen, Screen Porch, Large deck 3rd fl: 2 BR, 1 with small balcony, bath, small L.R., sauna, whirlpool, exit to privacy deck with outside stairs leading to ground fl. All electric

(570) 685-2628

ÏÐÎÄÀÅÒÑß

î÷åíü êðàñèâûé áîëüøîé äîì â ãîðàõ Ïîêîíî. Óäèâèòåëüíàÿ ïðèðîäà è ÷èñòåéøèé ãîðíûé âîçäóõ!

4 ñïàëüíè, 2 1/2 âàííûå, áîëüøàÿ êóõíÿ - êàáèíåòû ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì.

$214,114

Çâîíèòå:

(570) 350-3815

Loch Sheldrake. Ëåòíèé äîì.

Smallwood. Êîòòåäæ.$69,000 3 ñïàëüíè, âàííàÿ, âåðàíäà.

2 ñïàëüíè 1.5 âàííûå, òåððàñà. Ïðàâà íà îçåðî. Áëèçêî îçåðî, àâòîáóñ. $35,000

Alla Sienitsky, Resort Realty Licensed Real Estate Broker, Green designation (845) 791-5945 îffice • (845) 798-4749 cell www.resortrealtyny.com 368 E Broadway, Monticello, NY12701

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè..

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708 (727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

54

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE  Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ ïðîäàåòñÿ äà÷à â çàêðûòîì êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, ôëîðèäà ðóì, áàëêîí. Ðÿäîì îçåðî, îëèìïèéñêèé áàññåéí, ñïîðòèâíûå ïëîùàäêè. Ìîæíî ñ æèâîòíûìè. 1 (718) 873-3854. Ïîêîíî. Ïðîäàåòñÿ òðåéëåð ñ âåðàíäîé è ñàðàåì â êîìüþíèòè. Ðÿäîì 3 áàññåéíà, êëóá. $28000. 1 (786) 663-0570. Ïðîäàåòñÿ äà÷à â ïðåêðàñíîì ðàéîíå. 1 ÷àñ åçäû îò wide stone bridge. 2 ñïàëüíè, êóõíÿ, ñòîëîâàÿ, òóàëåò, äóø, âåðàíäà, áàññåéí. Ïðåêðàñíûé âèä. 1 (718) 6403891. Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî 3ñïàëüíûé äîì â Ïîêîíî íà îçåðå. 2.5 âàííûå êîìíàòû, 4 áàëêîíà (3 èç íèõ ñ âèäîì

íà îçåðî). Íàäî âèäåòü! Õîçÿèí. 1 (607) 237-4969. Äîì â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ, 5 ìèëü îò Ìîíòèñåëëî. 3 ñïàëüíè, êóõíÿ, ñòîëîâàÿ, ãîñòèíàÿ, ãàðàæ. Ðÿäîì îçåðî. $125Ê. 1 (561) 623-7411.

Ñäàþ â àpåíäó Ñ 1 àâãóñòà ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 1 ýòàæå. Öåíòð North East, Ôèëàäåëüôèÿ. Ïàðêåò, öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð, íîâûå îêíà. $755+áèëëû. 1 (203) 305-3263.  öåíòðàëüíîì New Jersey, Old Bridge, ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ, êóõíÿ îòäåëüíî. Îòäåëüíûé âõîä. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (917) 463-6294.

Èùó ðóìåéòà â 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Ôèëàäåëüôèè, öåíòð North East. Îòäåëüíàÿ ñïàëüíÿ. $400+áèëëû. 1 (203) 305-3263.

321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå

Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â Ìîñêâå, íà Ëåíèíñêîì ïðîñïåêòå. Íîâîñòðîéêà, 12 ýòàæ, 130 êâ.ìåòðîâ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 492-7761, çâîíèòü ïîñëå 4 ðì.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå

Ïðîäàþ 2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â êóðîðòíîì ðàéîíå Êèåâà, íà Ðóñàíîâêå, 43 êâ.ì. Ðÿäîì ïëÿæ, ìàãàçèíû, ñïîð-

òèâíûé êëóá. Îêíà è çàñòåêëåííûé áàëêîí ñ âèäîì íà Äíåïð. 1 (917) 243-3184.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Non-profit organization.

Giving away summer cottage 149x149. 3 room, bathroom.

Cobuskill, NY. Must pay fees and expenses. 1 (718) 974-9428. Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì â Pocono 3-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì, â îõðàíÿåìîì êîì ü þ í è ò è . www.poconosrent.com, 1 (646) 363-6534, Îëåã.

Ñäàì èëè ïðîäàì äà÷ó íà áåðåãó îçåðà. Ïîêîíî. 1 (917) 601-2657. Â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ ñäàåòñÿ áîëüøîé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, 2 âåðàíäàìè. ßãîäû, ãðèáû, ðûáàëêà. 1 (631) 7213631. Äà÷ó íà áåðåãó îçåðà â ãîðàõ Ïîêîíî, Ïåíñèëüâàíèÿ. Õîðîøèé êîìüþíèòè: ïëÿæ, áàññåéí, êëóá. 1 (917) 6012667.

Íåäâèæèìîñòü âî Ôëîðèäå Florida, Boca Raton. Ïðîäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 2 bath, áàëêîí, ìåáåëü, 10 ìèíóò îò îêåàíà, áàññåéí, êëóá-òåàòð, òåííèñ. 1 (718) 232-8853.

Íüþ-Éîðê íåçíàêîìûé: Ïàðê Ñëîóï

St. Augustine’s Roman Catholic Church. 1897 Àâòîðèòåòíûé æóðíàë Natural Home âêëþ÷èë áðóêëèíñêèé Ïàðê Ñëîóï (Park Slope) â äåñÿòêó ëó÷øèõ ðàéîíîâ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Ïåðâûå óïîìèíàíèÿ î çåìëå, ãäå ðàñïîëîæåí Ïàðê Ñëîóï, îòíîñÿòñÿ ê 1600 ãîäó. Ïåðåñåëåíöû èç Íèäåðëàíäîâ äåëÿò çäåøíèå çåìëè íà øåñòíàäöàòü êâàäðàòîâ äëÿ âåäåíèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Îñíîâíûå êóëüòóðû – êóêóðóçà, áîáû è ñàõàðíûé òðîñòíèê.  ïîñëåäóþùèå ïîëòîðà ñòîëåòèÿ èìè ñíàáæàåòñÿ ïðàêòè÷åñêè âåñü çàïàäíûé Áðóêëèí.  1776 ãîäó çäåñü ïðîõîäèëè áîè ìåæäó áðèòàíñêèìè âîéñêàìè è êîíòèíåíòàëüíîé àðìèåé ïîä êîìàíäîâàíèåì Äæîðäæà Âàøèíãòîíà. Áåñïîùàäíî âûæèãàþòñÿ êóêóðóçíûå ïîëÿ è óíè÷òîæàåòñÿ ïðàêòè÷åñêè âñþ ðàñòèòåëüíîñòü. Íåêîãäà ïëîäîðîäíîå ìåñòî ïðåâðàùàåòñÿ â ïóñòûíþ...  íà÷àëå XIX âåêà çåìëè îáðåòàþò âòîðóþ æèçíü. Òîðãîâàÿ êîìïàíèÿ Dutch West India ïðèíèìàåò ðåøåíèå ïåðåñåëèòü ñþäà 2 òûñÿ÷è

ôåðìåðîâ è ïîëòîðû òûñÿ÷è ñòðîèòåëåé èç Íèäåðëàíäîâ, ÷òîáû «âîññòàíîâèòü ñåëüñêîå õîçÿéñòâî è ðàçâèòü æèëèùíóþ èíôðàñòðóêòóðó». Ïåðåä ñòðîèòåëÿìè ñòàâèòñÿ òðóäíåéøàÿ çàäà÷à – ïîñòðîèòü øåñòüñîò îäíîñåìåéíûõ îñîáíÿêîâ çà ñîðîê äíåé.  1850 ãîäó Ïàðê Ñëîóï ïîêóïàåò èçâåñòíûé àäâîêàò è òîðãîâåö íåäâèæèìîñòüþ Ýäâèí Êëàðê Ëèò÷ôèëüä. Îá ýòîì ÷åëîâåêå èçâåñòíî, ÷òî îí ïðåâîñõîäíî óìåë âåñòè ñóäåáíûå äåëà. «Îí ïðîèçíîñèò íà ïðîöåññå âñåãî 50 – 60 ñëîâ, çàòî êàæäîå åãî ñëîâî äåéñòâóåò íà ñóäüþ, êàê áîêàë õîðîøåãî âèíà», ãîâîðèëè ïðî íåãî ìåñòíûå æèòåëè. Ëþáîïûòíî, ÷òî Ëèò÷ôèëüä íèêîãäà íå áðàëñÿ çàùèùàòü óáèéö è íàñèëüíèêîâ. Åãî áîëüøå ïðèâëåêàëè äåëà, ñâÿçàííûå ñ ôèíàíñîâûìè ìàõèíàöèÿìè è êðàæàìè ðàðèòåòíûõ âåùåé. Ãîðîäñêàÿ ëåãåíäà ãëàñèò, ÷òî îäíàæäû, âîçâðàùàÿñü õîëîäíûì çèìíèì âå÷åðîì ñ ðàáîòû,

Ëèò÷ôèëüä çàáëóäèëñÿ â ïåðåóëêàõ Ïàðê Ñëîóï. Íà óëèöå áûëà òàêàÿ ìåòåëü, ÷òî íåâîçìîæíî áûëî ðàçãëÿäåòü íè óëè÷íûõ óêàçàòåëåé, íè íîìåðîâ äîìîâ. Ïîñòó÷àâøèñü â ïåðâûé ïîïàâøèéñÿ îñîáíÿê, îí ïîïðîñèë ïðèþòà è êðóæêó ãîðÿ÷åãî ÷àÿ. Õîçÿèíîì äîìà îêàçàëñÿ Äæîí Ìàññîó – æåëåçíîäîðîæíûé ðàáî÷èé ñ ïî÷òè ñîðîêàëåòíèì îïûòîì ðàáîòû. Çà íåïðèíóæäåííîé áåñåäîé îí ïðîèçíåñ ôðàçó, êîòîðàÿ âïîñëåäñòâèè ñèëüíî ïîâëèÿëà íà îáëèê ðàéîíà: «Ñýð, åñëè áû â Ïàðê Ñëîóï áûëà æåëåçíàÿ äîðîãà, âû áû íèêîãäà íå çàáëóäèëèñü!» Óæå íà ñëåäóþùèé äåíü Ëèò÷ôèëüä íàøåë ñðåäñòâà íà ñòðîèòåëüñòâî æåëåçíîé äîðîãè. Ìåíüøå ÷åì ÷åðåç ãîä â ýòîì ðàéîíå ïîÿâèëñÿ ïåðâûé ïîåçä.  ïåðèîä ñ 1879 ïî 1889 ãîä Ïàðê Ñëîóï ñ÷èòàåòñÿ áåéñáîëüíîé ñòîëèöåé. Çäåñü ïðîâîäèëà äîìàøíèå èãðû èçâåñòíàÿ êîìàíäà Brooklyn Atlantics. Îíà âîçíèêëà çàäîëãî äî ïîÿâëåíèÿ Brooklyn Dodgers è òåì áîëåå New York Yankees. Ÿ èãðîêè ïîëüçîâàëèñü êîëîññàëüíîé ïîïóëÿðíîñòüþ, à îäèí èç íèõ, Áîá Ôåðãþñîí, äàæå âñåðü¸ç ïîäóìûâàë áàëëîòèðîâàòüñÿ â ïðåçèäåíòû Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ.  1881 ãîäó â Ïàðê Ñëîóï îòêðûâàåòñÿ ôàáðèêà ïî ïðîèçâîäñòâó ÷àñîâ Astonia. Ïî ñâîèì ðàçìåðàì è êîëè÷åñòâó ñîòðóäíèêîâ îíà áûëà êðóïíåéøåé ÷àñîâîé ôàáðèêîé â ìèðå. Âñå ðàáî÷èå äîëæíû áûëè îáëàäàòü èäåàëüíûì çðåíèåì è î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíûìè ðóêàìè. Ïðåäïî÷òåíèå îòäàâàëîñü èììèãðàíòàì èç Ïîëüøè è Èðëàíäèè. «Åñëè ÷åëîâåê ðàáîòàë ãðóç÷èêîì, ñòðîèòåëåì èëè ðûáàêîì, îí

íèêîãäà íå ñìîæåò ïðîÿâèòü ñåáÿ â ÷àñîâîì áèçíåñå, - ãîâîðèë îñíîâàòåëü ôàáðèêè Àíñîí Ãðèí Ôåëïñ. – Íàì íóæíû ìîëîäûå è âíèìàòåëüíûå ëþäè, êîòîðûå áóäóò èçãîòàâëèâàòü ñâåðõòî÷íóþ è êà÷åñòâåííóþ ïðîäóêöèþ». Ïðîäóêöèÿ ôàáðèêè ïîëüçîâàëîñü îãðîìíîé ïîïóëÿðíîñòüþ â Íüþ-Éîðêå, Ïåíñèëüâàíèè è Êîííåêòèêóòå, îäíàêî ïîêóïàòåëè ÷àñòî æàëîâàëèñü, ÷òî òî÷íîñòü ÷àñîâ çàâèñèò îò èõ ðàçìåðà. Ïî ñëóõàì, Astonia äàæå èçãîòîâèëà ýêñêëþçèâíûå ÷àñû äëÿ ïðåçèäåíòà Ãðîâåðà Êëèâëåíäà. Îíè áûëè óêðàøåíû äðàãîöåííûìè êàìíÿìè è îöåíèâàëèñü ïî÷òè â $50 òûñÿ÷. Êîãäà æå Êëèâëåíä íàäåë èõ íà çàïÿñòüå, âûÿñíèëîñü, ÷òî íà íèõ îòñóòñòâóåò ÷àñîâàÿ ñòðåëêà, à åñòü òîëüêî ìèíóòíàÿ è ñåêóíäíàÿ. Ïîñëå òàêîãî íåëåïîãî êîíôóçà ðóêîâîäèòåëÿì Astonia ïðèøëîñü äîëãî îïðàâäûâàòüñÿ. ×àñîâàÿ ôàáðèêà çàêðûëàñü â 1982 ãîäó èç-çà áîëüøîé êîíêóðåíöèè ñî ñòîðîíû åâðîïåéñêèõ ÷àñîâûõ ìàñòåðîâ (îñîáåííî øâåéöàðöåâ), îäíàêî ñòàðèííîå çäàíèå ñóùåñòâóåò äî ñèõ ïîð ïî àäðåñó 7-ÿ àâåíþ è 12-ÿ óëèöà (Astonia Court). Ñåãîäíÿ òàì ðàñïîëîæåíû îôèñû ìåñòíûõ êîììåð÷åñêèõ ôèðì.

16 äåêàáðÿ 1960 ãîäà ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì òðàãè÷åñêèì äí¸ì â èñòîðèè Ïàðê Ñëîóï. Ïàññàæèðñêèé è ÷àñòíûé ñàìîë¸ò ñòîëêíóëèñü â âîçäóõå ïðÿìî íàä òåððèòîðèåé ðàéîíà, îáëîìêè ðóõíóëè íà îäíî èç ñàìûõ îæèâë¸ííûõ ìåñò – ïåðåñå÷åíèå 7-îé àâåíþ è Sterling Place. Äî ñèõ ïîð íåèçâåñòíî òî÷íîå êîëè÷åñòâî ïîãèáøèõ. Îäèí àâòîðèòåòíûé èñòî÷íèê óòâåðæäàåò, ÷òî èõ áûëî 135 ÷åëîâåê, ïðè÷¸ì íåâîçìîæíî áûëî îïðåäåëèòü, êòî èç íèõ áûë ïàññàæèðîì, à êòî – ñëó÷àé-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

55

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY 351 Áèçíåñû Ïpîäàþ Öâåòî÷íûé ìàãàçèí, ðàéîí - Ìèäâóä. Çâîíèòü òîëüêî ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (718) 724-9660.

Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ â Ìàíõýòòåíå. 1 (917) 4009292. Ïðîäàåòñÿ áèçíåñ - ïîñûëî÷íûé ñåðâèñ, â îæèâëåííîì ðàéîíå Áðóêëèíà. 1 (917) 692-9926, 1 (347) 7593602. Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049.

íûì ïðîõîæèì.  äðóãîì èñòî÷íèêå ãîâîðèòñÿ, ÷òî ïîãèáëî 48 ïàññàæèðîâ è 6 ïðîõîæèõ. Íî òî÷íî èçâåñòíî, ÷òî â ÷óäîâèùíîé êàòàñòðîôå âûæèë 11-ëåòíèé ìàëü÷èê. Îáëîìêè ñàìîë¸òîâ âûâîçèëè èç Ïàðê Ñëîóï áîëåå ÷åòûðåõ ìåñÿöåâ. Îäèí èç äâèãàòåëåé ïàññàæèðñêîãî ëàéíåðà ïðîáèë êðûøó ñåìèýòàæíîãî äîìà è, ïðîëåòåâ ÷åðåç ïåðåêðûòèÿ, îêàçàëñÿ â ïîäâàëå äîìà. Ïî ñ÷àñòëèâîé ñëó÷àéíîñòè èç æèëüöîâ äîìà íèêòî íå ïîãèá, õîòÿ êîëè÷åñòâî æåðòâ ìîãëî èñ÷èñëÿòüñÿ äåñÿòêàìè. ×òîáû äîñòàòü óïàâøèé äâèãàòåëü, äîì ïðèøëîñü ñíåñòè. Ïîñëå ýòîãî ñëó÷àÿ æèçíü â Ïàðê Ñëîóï ðåçêî èçìåíèëàñü. Ìíîãèå áèçíåñû çàêðûëèñü, ïîòðÿñ¸ííûå æèòåëè ïðåäïî÷ëè ïåðååõàòü â äðóãèå ðàéîíû, öåíû íà æèëü¸ ðåçêî ïîïîëçëè âíèç. Çëîïûõàòåëè ðàñïðîñòðàíÿëè ñëóõè îá îòðàâëåííîé àòìîñôåðå è âîçìîæíîì ïîâòîðåíèè òðàãåäèè. Ðàéîí â áóêâàëüíîì ñìûñëå îêàçàëñÿ ïîä óãðîçîé çàïóñòåíèÿ.

Èç ïàðèêìàõåðñêîé ïðîäàåòñÿ: 3 êðåñëà, front desk, ñóøêà äëÿ âîëîñ, 3 stations. Íåäîðîãî. 1 (646) 220-2939. Ïî÷òè íîâîå ïàðèêìàõåðñêîå êðåñëî äëÿ ìûòüÿ ãîëîâû. 1 (347) 777-7629. Èíñòðóìåíòû äëÿ ìàøèíêè “Oster” â barber shop. 1 (917) 500-6271 Â îôèñå íà Kings Hwy ñäàåòñÿ êîìíàòà è ñòîë. 1 (917) 692-9926. Ïðîäàþ ãîëîñîâóþ êîìïàêòíóþ àïïàðàòóðó äëÿ ðàáîòû â êàôå. 1 (718) 6489095.

Èùó ïàðòíåðà äëÿ ïîêóïêè äîìîâ âî Ôëîðèäå ñ ïîñëåäóþùåé ïåðåïðîäàæåé. 1 (941) 416-4289.

Îäíàêî âðåìÿ, êàê èçâåñòíî, ëó÷øèé ëåêàðü. Òðàãè÷åñêîå ñîáûòèå çàáûëîñü, â íà÷àëå 70-õ ãîäîâ â Ïàðê Ñëîóï èììèãðèðóåò ìíîãî èòàëüÿíöåâ, øâåäîâ è ãîëëàíäöåâ. Åù¸ â 1973 ãîäó æèòåëè ïîäïèñàëè äîêóìåíò, ñîãëàñíî êîòîðîìó çà êàæäûì åãî èñòîðè÷åñêèì çäàíèåì áóäåò îñóùåñòâëÿòüñÿ íàäëåæàùèé óõîä. Åñëè âû ïðîãóëÿåòåñü ïî óëî÷êàì Ïàðê Ñëîóï ñåãîäíÿ, òî óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ýòî îáåùàíèå óäàëîñü âîïëîòèòü â æèçíü. Ðàéîí íàïîìèíàåò óþòíûé åâðîïåéñêèé ãîðîäîê îáðàçöà XVIII – XIX âåêîâ. Ïàìÿòíèêè, öåðêâè, îñîáíÿêè â âèêòîðèàíñêîì ñòèëå, ðîñêîøíûå êîòòåäæè... Ïîâåðüòå, âñ¸ ýòî ñòîèò òîãî, ÷òîáû óâèäåòü. Ïàðê Ñëîóï – îäèí èç íåìíîãèõ ðàéîíîâ Áðóêëèíà, ãäå èç ãîäà â ãîä ïðîõîäÿò ïûøíûå òîðæåñòâà è ïàðàäû. Íàçîâó ëèøü íåñêîëüêî.  ìàðòå çäåñü ïðîõîäèò ðîñêîøíûé ïàðàä (êñòàòè, êðóïíåéøèé â ÍüþÉîðêå), ïîñâÿùåííûé àìåðèêàíî-èðëàíäñêîé äðóæáå.  îêòÿáðå ìåñòíàÿ êîìüþíèòè ñ ðàçìàõîì îòìå-

 ñîâðåìåííîì îôèñå

ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ

 îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ñ îòäåëüíûì âõîäîì

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ

Óãîë Ave U. 2 ýòàæ.

(646) 226-4485

1 (718) 368-3108 Íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ìàíèêþðíûé ñòîë, ïàðèêìàõåðñêîå êðåñëî è êîñìåòè÷åñêèé êàáèíåò

1 (347) 463-0770

÷àåò Õåëëîóèí. Êñòàòè, ïî îðèãèíàëüíîñòè êîñòþìîâ ìåñòíûå äåòè äàäóò ôîðó ñâîèì ñâåðñòíèêàì â Ìàíõýòòåíå, ïîýòîìó íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþ âñåì ÷èòàòåëÿì îòïðàâèòüñÿ 31 îêòÿáðÿ â Ïàðê Ñëîóï. Òîëüêî íå çàáóäüòå çàõâàòèòü óãîùåíèÿ äëÿ ìàëåíüêèõ âåäüì, ñêåëåòîâ è ïðî÷èõ ñêàçî÷íûõ ãåðîåâ.  ðàéîíå ïðîæèâàåò ìíîãî çíàìåíèòûõ ëþäåé. Íàïðèìåð, òàêèå ãîëëèâóäñêèå çâ¸çäû, êàê Ñòèâ Áóñêåìè («Áîëüøîé Ëåáîâñêè», «Àðìàãåääîí»), Äæåííèôåð Êîííåëè («Ðåêâèåì ïî ìå÷òå», «Êðîâàâûé àëìàç»), Ëîóðåíñ Ôèøáåðí (òðèëîãèÿ «Ìàòðèöà») è Ìýããè Ãèëëåíõààë («Âñåìèðíûé òîðãîâûé öåíòð», «Äîííè Äàðêî»). Îñîáåííî ðàéîí áîãàò íà ïèñàòåëåé. Çäåñü æèâóò è ðàáîòàþò Ïîë Àñòåð, Àðòóð Áðýäôîðä, Äàððèí Ñòðàóññ, Ðèê Ìóäè, Áðàéàí Âóä, Íèêîëü Êðàóñ è ò. ä. Íå òðóäíî äîãàäàòüñÿ, ÷òî âäîõíîâåíèå äëÿ ñâîèõ ïðîèçâåäåíèé îíè ÷åðïàþò èìåííî èç íåîáûêíîâåííîé ýíåðãåòèêè Ïàðê Ñëîóï.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÎÏÛÒÍÎÌÓ ÀÄÂÎÊÀÒÓ! ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ

Accountants, Real Estate - Welcome!

ÂÛÑÎÊÎÄÎÕÎÄÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ! Âûãîäíîå ðàñïîëîæåíèå íà 23rd Street â Ìàíõýòòåíå. Ìàãàçèí-ãàëëåðåÿ ïî èçãîòîâëåíèþ è ïðîäàæå ðàì äëÿ êàðòèí, ñäåëàííûõ íà çàêàç çåðêàë, èçäåëèé èç ñòåêëà è äðóãèõ õóäîæåñòâåííûõ èçäåëèé.  áèçíåñå 20 ëåò. Õîðîøàÿ ïðèáûëü. Íå óïóñòèòå îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü âëàäåòü óñïåøíûì áèçíåñîì. Ìîæåì ïåðåäàòü íîâîìó âëàäåëüöó íàêîïëåííûå çíàíèÿ ïî âåäåíèþ ýòîãî âèäà áèçíåñà Î÷åíü íèçêèé ðåíò. Åñòü âîçìîæíîñòü êóïèòü âåñü áèëäèíã. Ïîæàëóéñòà, çâîíèòå Daniel: (646) 327-7100 â ëþáîé äåíü íåäåëè, êðîìå ñóááîòû

ÑÄÀÅÒÑß äåéñòâóþùèé

ÐÅÑÒÎÐÀÍ

Kings Highway & Coney Island.

All expenses included. Õîðîøèé ïðèáûëüíûé áèçíåñ. Äåøåâûé ëèç, utility è òàêñû âêëþ÷åíû. Ìóçûêà, òàíö-ïîë.

1 (917) 318-0155

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé.

• Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé.

• Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî • 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ 1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 6

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ!

2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

Òåë. (718)256-9669 Fax

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m.  âûõîäíûå äíè - (by appointments)

56

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ìåäèöèíà çäîðîâüå

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ñòð.13

è

Êàê ïåðåæèòü ðàêåòíûå óäàðû

è íå òðàâìèðîâàòü ñâîþ ïñèõèêó Ïîñòòðàâìàòè÷åñêèé ñèíäðîì...Ýòî òÿæåëîå íàðóøåíèå ïñèõèêè ìîæåò íàñòèãíóòü êàæäîãî èç òåõ, êòî ïåðåæèë ðàêåòíûå óäàðû ïî Èçðàèëþ, ñèðåíû è áîìáîóáåæèùà. Êàê ïåðåæèòü âîåííûå äåéñòâèÿ ñ íàèìåíüøèìè ïîòåðÿìè äëÿ ïñèõèêè? Ïðåäëàãàåì âàøåìó âíèìàíèþ ñîâåòû äîêòîðà Îðû Ãîëàí (Èçðàèëü), ðàçðàáîòàâøåé óíèêàëüíóþ ìåòîäèêó ëå÷åíèÿ ïîñòòðàâìàòè÷åñêîãî ñèíäðîìà, à òàêæå âñåõ âèäîâ ñòðàõîâ, ôîáèé, âñïûøåê ãíåâà, òðåâîæíîñòè, íàðóøåíèÿ êîíöåíòðàöèè, íàðóøåíèé ïèòàíèÿ è çàâèñèìîñòåé - áåç ëåêàðñòâ, ðàçãîâîðîâ è ïñèõîòåðàïèè, çà íåñêîëüêî ñåàíñîâ ïî 20 ìèíóò êàæäûé. Âûêëþ÷èòå òåëåâèçîð! Îòêàæèòåñü îò èíôîðìàöèîííîé “èãëû”. Èíôîðìàöèÿ íå çðÿ àññîöèèðóåòñÿ ñ èãëîé - ýòî ëåêàðñòâî, â ìàëûõ äîçàõ îíî ïîìîãàåò, â áîëüøèõ ìîæåò óáèòü. Óçíàâàéòå òîëüêî íóæíóþ, ïðàêòè÷åñêè ïîëåçíóþ âàì èíôîðìàöèþ, íàïðèìåð, ãäå íàõîäèòñÿ áëèæàéøåå áîìáîóáåæèùå. Ýòî âñå, ÷òî íóæíî çíàòü ÷åëîâåêó äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñâîåãî ïñèõè÷åñêîãî çäîðîâüÿ. Ñîãëàñèòåñü, ÷òî â äíè îáñòðåëîâ ïðàêòè÷åñêè âñå ìû ñòàíîâèìñÿ çàâèñèìûìè îò íîâîñòåé è ïîäñîçíàòåëüíî æäåì âñå áîëåå

è áîëåå ãîðÿ÷èõ è øîêèðóþùèõ ñîáûòèé, õîòÿ íå ïðèçíàåìñÿ ñåáå â ýòîì.  ñëîæíîé ãàììå ïåðåæèâàåìûõ íàìè ñèëüíûõ ýìîöèé îò÷åòëèâåå äðóãèõ âûðàæåí ñòðàõ - çàùèòíàÿ ñèñòåìà ïñèõèêè, îòâåòñòâåííàÿ çà âûæèâàíèå. Íî âåäü â ýòè äíè ìû íå áîðåìñÿ çà âûæèâàíèå, ïîñêîëüêó óãðîçà íàøåé æèçíè ìèíèìàëüíà. Íåñìîòðÿ íà ýòî, ñòðàõ èçî äíÿ â äåíü íàêàïëèâàåòñÿ â íàøåé ýìîöèîíàëüíîé ñèñòåìå è, ïåðåïîëíèâ åå, ïåðåõîäèò èç çàùèòû â íàñòóïëåíèå, ïðîÿâëÿÿñü â àãðåññèè, íåòåðïèìîñòè è “ïðàâåäíîì” ãíåâå. Âñå ýòî âûïëåñêèâàåòñÿ íå òîëüêî â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, íî è â ðåàëüíîé æèçíè: âîçìîæíî íàñèëèå â ñåìüå, íåóïðàâëÿåìûé ãíåâ, àãðåññèâíîå àñîöèàëüíîå ïîâåäåíèå… Ñî âñåì ýòèì ïîòîì ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü âðà÷àì. Èìåííî ïîýòîìó ÿ ñîâåòóþ ìåíüøå ñëåäèòü çà íîâîñòÿìè. Ïîçàáîòüòåñü î çäîðîâüå ñâîèõ äåòåé Îò òîãî, êàê ìû ïåðåæèâàåì ýòè ñîáûòèÿ, çàâèñèò ïñèõè÷åñêîå çäîðîâüå íàøèõ äåòåé. Ðàññêàæó ñëó÷àé èç æèçíè… ß çàìåòèëà, ÷òî ñåìèìåñÿ÷íàÿ äåâî÷êà, âîêðóã êîòîðîé ðàçáðîñàíî ìíîæåñòâî öâåòíûõ ÿðêèõ èãðóøåê, òÿíåòñÿ ê ÷åðíîìó ñîòîâîìó òåëåôîíó è èíòåðåñóåòñÿ òîëüêî èì. Ïî÷åìó? Ïîòîìó ÷òî ýòîò ìàëåíü-

êèé ÷åðíûé ïðåäìåò ÷àùå âñåãî íàõîäèòñÿ â ðóêàõ åå îòöà, äëÿ êîòîðîãî âàæåí ýòîò ïðåäìåò, è äåâî÷êà ïåðåíèìàåò åãî èíòåðåñ. Äåòè ïîëíîñòüþ ýìîöèîíàëüíî çàâèñÿò îò íàñ. Îò ðåïàòðèàíòîâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ ÿ ñëûøàëà èñòîðèè î òîì, ÷òî, áóäó÷è äåòüìè îíè èñïûòûâàëè ïàíèêó, êîãäà óìåð Áðåæíåâ èëè êîãäà íàä íèìè ïðîëåòàëè ñàìîëåòû, - áîÿëèñü íà÷àëà ÿäåðíîé âîéíû. Êîíå÷íî, îíè òðàíñëèðîâàëè ýìîöèè âçðîñëûõ. Íî äåòñêèå ïåðåæèâàíèÿ íå ïðîõîäÿò áåññëåäíî, îíè ïðîÿâëÿþòñÿ â ñàìûõ íåîæèäàííûõ íàðóøåíèÿõ: ôîáèÿõ, âñïûøêàõ ãíåâà, ðàçëè÷íûõ çàâèñèìîñòÿõ, ïðîáëåìàõ ñ êîíöåíòðàöèåé, ñ ïèòàíèåì è òàê äàëåå. Çàéìèòåñü êîíñòðóêòèâíûì äåëîì  ýòîò ïåðèîä ìû äîëæíû çàíÿòüñÿ ÷åì-íèáóäü íåîáõîäèìûì, ÷òîáû îòâëå÷ü ñåáÿ îò íîâîñòåé. Èìåííî ñåé÷àñ, êîãäà ìû íå óõîäèì äàëåêî îò áîìáîóáåæèù, ó íàñ åñòü âðåìÿ, ÷òîáû ïîèãðàòü ñ äåòüìè, íàó÷èòü èõ ÷åìó-òî íîâîìó, ïîñìîòðåòü ôèëüìû, íà êîòîðûå íå õâàòàëî âðåìåíè, ïî÷èòàòü... Íóæíî ñäåëàòü âñå, ÷òîáû íå ïîçâîëèòü ñòðåññó ñòàòü öåíòðîì íàøåé æèçíè â ýòè äíè. Âåäü ñòðåññ, êàê ÿ óæå ãîâîðèëà, âëå÷åò çà ñîáîé íåïðåäñêàçóåìûå ïîñëåäñòâèÿ. Çàâòðà îí ìîæåò ïðîÿâèòüñÿ â íåêîíòðîëèðóåìîì ïîåäàíèè ñëàäêîãî, íàïðèìåð, è âðÿä ëè âû ñìîæåòå ñâÿçàòü ýòî ñ ïåðåæèâàåìûìè ñåãîäíÿ îñòðûìè ýìîöèÿìè ïî ïîâîäó çâó÷àùèõ ñèðåí. Ïåðâîå êîíñòðóêòèâíîå äåëî, êîòîðîå ñòîèò ñäåëàòü ïðÿìî ñåé÷àñ, - ïîñòàâèòü ðÿäîì ñ äâåðüþ áóòûëêó ñ âîäîé. Òåïåðü âû ãîòîâû ê ðàêåòíîìó óäàðó è íåìåäëåííîìó âûõîäó â áîìáîóáåæèùå, ïîýòîìó îá îïàñíîñòè ìîæíî áîëüøå íå äóìàòü âïëîòü äî åå íàñòóïëåíèÿ.

ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß

Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñòð. 59

ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñòð.60

CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð. 61 AVENUE U FOOT CARE ñòð. 62

VIP MEDICAL CENTER ñòð. 63 ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 63

ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 64

MELOZIDE

Óìåéòå âî âñåì íàõîäèòü ñâåòëûå ñòîðîíû

Treatment for Hemorrhoid ñòð. 64

Äàæå â ýòè äíè ìû ìîæåì íàõîäèòü òå èëè èíûå ïîâîäû äëÿ ïîçèòèâíîãî îòíîøåíèÿ ê æèçíè.

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 58

Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñòð. 66

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

57

58

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐà Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Îòâåòñòâåííûé òðóäîëþáèâûé è ôèçè÷åñêè êðåïêèé ìóæ÷èíà, 37 ëåò,

ñ ëèöåíçèåé RN

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ

(òàêæå èìååòñÿ Phlebotomy Certificate)

Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

èùåò ðàáîòó

.

Full/part time èëè ïîñìåííî.

Car, driver license, îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

English, Russian.

1 (347) 841-2663

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ïpîäàþ Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 3391975. Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 462-9348. Ìàñàæíóþ âàííó äëÿ íîã, äåøåâî. 1 (718) 8910026.

Íîâûé walker íà êîëåñàõ. 1 (718) 421-6105. Ñðåäñòâî îò ãåðïåñà, õëàìèäèè, ïàðàçèòîâ, ãîíîðåè, ãåëüìèíòîâ, ìîëî÷íèöû. 1 (347) 662-9216. Ïî÷òè íîâóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó, $100. 1 (917) 805-5406. Äîìàøíèé àïïàðàò äëÿ ýëåêòðîôîðåçà. 1 (718) 537-5033. Ãîëóáûå ïåëåíêè. 1 (718) 339-1975. Óíèâåðñàëüíûé ýëåêòðîìàññàæåð ñ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ ñêîðîñòüþ è âðåìåíåì. 1 (718) 9461705.

150 Brighton 11th Street Walker ñ ñèäåíüåì. Ïî÷òè íîâûé. 1 (646) 2552506. Ìàññàæåð. Íåäîðîãî. 1 (718) 996-0371. Ìàøèíó äëÿ î÷èùåíèÿ êèøå÷íèêà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (212) 580-2224. Íîâûé walker c ñèäåíèåì. 1 (718) 915-2087. Íîâûå ïðèáîðû äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ: ìåõàíè÷åñêèé, ýëåêòðîííûé.

1 (718) 421-6105. Æåíñêèå ïðîêëàäêè â óïàêîâêàõ, äåøåâî. Ìåäèöèíñêèå òðóñèêè, 100% õëîïîê. 1 (347) 240-4771. Íîâûé àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ. Íåýëåêòðè÷åñêèé. ĸøåâî. 1 (347) 240-4771.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Faily Deals

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

(718) 616-1622

Øåðñòÿíûå àíòèðàäèêóëèòíûå ïîÿñà, ðàçìåðû L- XL, íîâóþ òðîñòü (ïàëî÷êà). Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 2404771.

Âàííî÷êà ìàññàæíàÿ. 1 (347) 939-6114. Êàìíè äëÿ ìàññàæà (hot stone). Áðóêëèí. 1 (718) 408-0528. Íîâûé ýëåêòðîííûé àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ. Íåäîðîãî. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå, 1 (917) 392-7711. Âèë÷åð, âîêåð, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 856-8475.

Ñèíèå ïåëåíêè. 1 (718) 9407790. Êîìïðåññèîííûå êîëãîòêè.

1 (718) 382-1166. Àïïàðàò CPAP, èñïîëüçóåìûé ïðè ïðîáëåìàõ äûõàíèÿ è õðàïà è âîëîêàðäèí (50 ìë). 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962. Òàáëåòêè ìåòèíäîë è ôåëèïñèí. 1 (718) 266-7531, Äèëÿ. Íåõîäÿùàÿ æåíùèíà ïðèìåò â äàð wheelchair, âîêåð, èíâàëèäíóþ êîëÿñêó. 1 (718) 333-0348.

Îòäàì áåñïëàòíî ýëåêòðè÷åñêèé âèë÷åð. 1 (347) 7823374, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

Êàê ïåðåæèòü ðàêåòíûå óäàðû è íå òðàâìèðîâàòü ñâîþ ïñèõèêó Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 56  áîìáîóáåæèùå ìû âñòðå÷àåìñÿ ñ ñîñåäÿìè, ìû ìîæåì èñïîëüçîâàòü ýòè âñòðå÷è äëÿ çíàêîìñòâà ñ íîâûìè æèëüöàìè è íàëàæèâàíèÿ áîëåå òåñíûõ îòíîøåíèÿ ñ èíòåðåñíûìè íàì ëþäüìè, ñ êîòîðûìè ïðè äðóãèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå ïðåäñòàâèëîñü áû ñëó÷àÿ ïîãîâîðèòü. Èñïîëüçóéòå ýòè âûíóæäåííûå âñòðå÷è â óáåæèùàõ äëÿ ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåíèÿ, êîòîðîå â îáû÷íîé íàøåé æèçíè çàìåíÿåò ñåãîäíÿ êîìïüþòåð. Î ìåòîäå äîêòîðà Îðû Ãîëàí Áëàãîäàðÿ ýòîé ìåòîäèêå ïðîáëåìû, êîòîðûå ïðåæäå òðåáîâàëè ìåäèêàìåíòîçíîãî èëè êëèíè÷åñêîãî ëå÷åíèÿ, ðåøàþòñÿ

èíûì ñïîñîáîì, áûñòðûì è íåëåêàðñòâåííûì. Ëå÷åíèå ýôôåêòèâíî äëÿ ëþäåé, ñòðàäàþùèõ ôîáèÿìè è ñòðàõàìè, èìåþùèõ ïðîáëåìû â îáùåíèè ñ äðóãèìè ëþäüìè, èñïûòûâàþùèõ ïîñòîÿííûé ñòðåññ è íàïðÿæåíèå íà ðàáîòå è äîìà, à òàêæå äëÿ òåõ, ó êîãî çàíèæåíà ñàìîîöåíêà, èìåþòñÿ ïðîáëåìû â ëè÷íîé æèçíè, òðóäíîñòè â êîíöåíòðàöèè âíèìàíèÿ è ñîñðåäîòî÷åííîñòè. Äðóãèìè ñëîâàìè, äîêòîð Ãîëàí ðàçðàáîòàëà ìåòîäèêó, ñïîñîáíóþ çà 4-7 êîðîòêèõ âñòðå÷ ðåøèòü ïðîáëåìû, ñ êîòîðûìè ñòàëêèâàåòñÿ ïðàêòè÷åñêè âñå ñîâðåìåííîå îáùåñòâî. “Íîâîñòè íåäåëè” Èçðàèëü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

59

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÎÐÒÎÏÅÄ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

×àðëüç Ïåðåëüìàí, M.D.

Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

Áîáîâûå ïîïðàâëÿþò çäîðîâüå

õ

Åæåäíåâíîå óïîòðåáëåíèå ôàñîëè, ãîðîõà èëè ÷å÷åâèöû ñïîñîáíî ïî7 ìî÷ü ëþäÿì, ñòðàäàþùèì îò äèàáåòà âòîðîãî òèïà, êîíòðîëèðîâàòü óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè è, âîçìîæíî, èçáåæàòü èíôàðêòà èëè èíñóëüòà. ü Ñïåöèàëèñòû èç Áîëüíè-

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY

öû Ñåíò-Ìàéêë â Òîðîíòî (Êàíàäà) ïðîâåëè èññëåäîâàíèå ñ ó÷àñòèåì 121 äèàáåòèêà.  íà÷àëå è â êîíöå ýêñïåðèìåíòà ó ïàöèåíòîâ çàìåðÿëè êðîâÿíîå äàâëåíèå, âåñ, óðîâåíü ãëþêîçû, æèðà è ãåìîãëîáèíà A1c (HbA1c) â êðîâè. Çàòåì èñïûòóåìûõ ïîäåëèëè íà äâå ãðóïïû: îä-

íà äîëæíà áûëà ñúåäàòü åæåäíåâíî êàê ìèíèìóì ïî ÷àøêå ïðèãîòîâëåííûõ áîáîâûõ, à äðóãîé áûëî ðåêîìåíäîâàíî íàëåãàòü íà öåëüíîçåðíîâûå ïðîäóêòû, ÷òîáû óâåëè÷èòü ïîòðåáëåíèå ïèùåâûõ âîëîêîí. Ñïóñòÿ òðè ìåñÿöà ó÷¸íûå îáíàðóæèëè, ÷òî ó ðåñïîíäåíòîâ, åâøèõ ôàñîëü, óðîâåíü ãåìîãëîáèíà A1c ñîêðàòèëñÿ ñ 7,4% äî 6,9%, à ó òåõ, ÷ü¸ ïèòàíèå èçîáèëîâàëî öåëüíûì çåðíîì, ýòîò ïîêàçàòåëü óïàë ñ 7,2% äî 6,9%. Ëþáîïûòíî, ÷òî â «öåëüíîçåðíîâîé» ãðóïïå íå íàáëþäàëîñü ñíèæåíèÿ êðîâíîãî äàâëåíèÿ, â òî âðåìÿ êàê â «áîáîâîé» ñèñòîëè÷åñêîå äàâëåíèå óìåíüøèëîñü ñî 122 äî 118 (ñàìûå âûñîêèå ïîêàçàòåëè), à äèàñòîëè÷åñêîå — ñ 72 äî 69 (ñàìûå íèçêèå).

Äëÿ ñðàâíåíèÿ: íîðìàëüíûì ñ÷èòàåòñÿ äàâëåíèå, íå ïðåâûøàþùåå 120/80. Ïðèíÿâ âî âíèìàíèå ñíèæåíèå êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ, èññëåäîâàòåëè ïîäñ÷èòàëè, ÷òî äèàáåòèêè, ïîëó÷àâøèå åæåäíåâíóþ äîçó áîáîâûõ, ìîãëè áû ñíèçèòü 10-ëåòíèé ðèñê èíôàðêòà è èíñóëüòà ìåíåå ÷åì íà îäèí ïðîöåíòíûé

ïóíêò â ñðàâíåíèè ñ ïèòàâøèìèñÿ öåëüíîçåðíîâûìè ïðîäóêòàìè. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: ñíèæàþùèå óðîâåíü õîëåñòåðèíà ïðåïàðàòû óìåíüøàþò äåñÿòèëåòíèé ðèñê ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ ðàññòðîéñòâ íà 20%, èëè íà äâà ïðîöåíòíûõ ïóíêòà ó ëþäåé ñ èñõîäíûì ïîêàçàòåëåì ðèñêà â 10%. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ îïóáëèêîâàíû â èçäàíèè Archives of Internal Medicine. Compulenta

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ!

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ -

ÑÊÈÄÊÀ $100

1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

(718) 621-2020

60

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Òåëåâèçîð, ðàáîòàþùèé â ôîíîâîì ðåæèìå, âðåäèò ðàçâèòèþ äåòåé Ìíîãèå ðîäèòåëè âêëþ÷àþò â ôîíîâîì ðåæèìå òåëåâèçîð. Íî, ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ Óíèâåðñèòåòà Àéîâû, ýòî îïàñíî. Òåëåâèçîð íåãàòèâíî ñêàæåòñÿ íà îáó÷åíèè, ñîöèàëüíîì è ýìîöèîíàëüíîì ðàçâèòèè ðåáåíêà. Âèäèìî, ôîíîâûé øóì îòâëåêàåò ðåáåíêà, è òîò íå ìîæåò íîðìàëüíî èãðàòü è ó÷èòüñÿ. À ïðîñìîòð ðàçâëåêàòåëüíûõ, à íå îáðàçîâàòåëüíûõ ïðîãðàìì, òîðìîçèò êîãíèòèâíîå ðàçâèòèå. Äåëî â òîì, ÷òî äåòè âîñïðèíèìàþò ëþáóþ ïðåäëàãàåìóþ èì èíôîðìàöèþ, ïåðåäàåò Meddaily. Èññëåäîâàíèå áîëåå 1150 ñåìåé ñ äåòüìè 2-8 ëåò ïîêàçàëî: åñòü ñâÿçü ìåæäó êîíòåíòîì, ñ êîòîðûì ðåáåíîê ñòàëêèâàëñÿ, è åãî êîãíèòèâíûì ñòàòóñîì. Ýòî îñîáåííî àêòóàëüíî äëÿ áåäíûõ ñåìåé èëè äëÿ ñåìåé, ãäå ðîäèòåëè èìåþò ïëîõîå îáðàçîâàíèå. Íî îò òåëåâèçîðà ìîæåò áûòü ïîëüçà - îáðàçîâàòåëüíûå ïðîãðàììû óëó÷øàëè ïîêàçàòåëè äåòåé.

Àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî ëþäè, êîòîðûå ñëèøêîì ìàëî ñïÿò èëè ñòðàäàþò îò áåññîííèöû, ìîãóò ñòîëêíóòüñÿ ñ íàðóøåíèÿìè ïàìÿòè, êî-

 ëþáîì ñëó÷àå, ðîäèòåëè äîëæíû ñîçäàâàòü äîìà àòìîñôåðó ëþáâè è çàáîòû, ãäå ïðàâèëà è îæèäàíèÿ íå ìåíÿþòñÿ. Ýòî ïîìîæåò êîíòðîëèðîâàòü ïîâåäåíèå è óñïåâàåìîñòü äåòåé. Ãëàâíîå ïðàâèëî: êîãäà îáó÷àþùàÿ ïðîãðàììà çàêîí÷èëàñü, òåëåâèçîð íóæíî âûêëþ÷èòü.

Ïîçèòèâíûå ìûñëè îáëåã÷àþò áîëü Ó÷åíûå óíèâåðñèòåòà Ðèäèíãà â Âåëèêîáðèòàíèè ïðîâåëè ðÿä ýêñïåðèìåíòîâ äëÿ òîãî, ÷òîáû èçó÷èòü âëèÿíèå îïòèìèñòè÷åñêèõ è ïåññèìèñòè÷åñêèõ ìûñëåé íà áîëü.  õîäå èññëåäîâàíèÿ âûÿñíèëîñü, ÷òî ó÷àñòíèêè, ìûñëÿùèå ïîçèòèâíî, ñòðàäàëè îò áîëè ìåíüøå, ÷åì äðóãèå íà 60%. Òàêæå ó÷åíûå ñäåëàëè âûâîäû, ÷òî òàêàÿ òåðàïèÿ ìîæåò óìåíüøèòü áîëè â ñïèíå è ìèãðåíè, ïåðåäàåò Informing. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî âîîáùå òåðìèí îïòèìèçì îçíà÷àåò âçãëÿä íà æèçíü ñ ïîçèòèâíîé òî÷êè çðåíèÿ, óâåðåííîñòü â ëó÷øåì áóäóùåì. Îïòèìèñòû óòâåðæäàþò, ÷òî èç ëþáîé ñèòóàöèè åñòü âûõîä, âñ¸ ïîëó÷èòñÿ õîðîøî, âñå ëþäè, â îáùåì, õîðîøèå.

14 ëåò ðàáîòû ñ ïàöèåíòàìè ïðèâåëè äîêòîðà Êýëà ê óáåæäåíèþ, ÷òî áîëüøèíñòâî áîëåçíåé, âêëþ÷àÿ ñàìûå ñåðü¸çíûå, ïîääàþòñÿ ýôôåêòèâíîìó è áåçîïàñíîìó ëå÷åíèþ òðàâàìè, ïðàâèëüíî ïîäîáðàííîé äèåòîé è çäîðîâûì îáðàçîì æèçíè. Íà ñàéòå www.enlightenedrevoluiton.com âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè åãî êóðñû, ïîñâÿùåííûå íàòóðàëüíûì ìåòîäàì ëå÷åíèÿ ðàêà, äèàáåòà, ðåâìàòîèäíîãî àðòðèòà, àñòìû, îæèðåíèÿ, îñòåîïîðîçà è äðóãèõ áîëåçíåé. Ê äîêòîðó Êýëó ìîæíî îáðàòèòüñÿ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå:

kal.sellers@gmail.com çà áåñïëàòíîé ïðåäâàðèòåëüíîé êîíñóëüòàöèåé ïî ïîâîäó âàøåé áîëåçíè. Åñëè âû íå ãîâîðèòå ïî-àíãëèéñêè, âû ìîæåòå ñâÿçàòüñÿ ñ äîêòîðîì ÷åðåç åãî ðóññêîãî ïåðåâîä÷èêà: òåë. (203) 877-1335 îñòàâüòå ñîîáùåíèå

Íå âûñïàâøèéñÿ ìîçã ñïîñîáåí ïðèäóìûâàòü ëîæíûå âîñïîìèíàíèÿ òîðûå ïðèâîäÿò ê ïîÿâëåíèþ â ìîçãó íåñóùåñòâóþùèõ âîñïîìèíàíèé. Ýêñïåðòû èç Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà øòàòà Ìè÷èãàí ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò, ó÷àñòíèêîâ êîòîðîãî ðàçäåëèëè íà äâå ãðóïïû. Ïåðâàÿ ÷àñòü äîáðîâîëüöåâ áîäðñòâîâàëà 24 ÷àñà, âòîðàÿ æå ñïàëà ìàêñèìóì 5 ÷àñîâ. Êàê îêàçàëîñü, ÷åì ìåíüøå âðåìåíè ó÷àñòíèêè òðàòèëè íà ñîí, òåì õóæå îíè âñïîìèíàëè ïî-

äðîáíîñòè çàïðîãðàììèðîâàííîãî “îãðàáëåíèÿ”, êîòîðîå èíèöèèðîâàëè äëÿ íèõ ó÷åíûå. Íåêîòîðûå äîáðîâîëüöû è âîâñå âñïîìèíàëè î ñîáûòèÿõ, êîòîðûõ íà ñàìîì äåëå íå ïðîèñõîäèëî. Ïî ñëîâàì íàó÷íûõ ðàáîòíèêîâ, ÷åëîâåêó íå ñòîèò îïàñàòüñÿ ïðîáëåì ñ ïàìÿòüþ, åñëè îí ïðîâåë áåç ñíà âñåãî îäíó íî÷ü.

Ïåðåáîè â ðàáîòå ìîçãà ìîãóò âîçíèêíóòü ó òåõ ëþäåé, êîòîðûå íåäîñûïàþò ïðàêòè÷åñêè êàæäûé äåíü. Èññëåäîâàòåëè òàêæå ïðèøëè ê íåïðèÿòíîìó âûâîäó, ÷òî ëþäè ïåðåñòàëè ïðèäàâàòü áîëüøîå çíà÷åíèå äîñòàòî÷íîìó êîëè÷åñòâó ÷àñîâ ñíà, à ìíîãèå è âîâñå ñ÷èòàþò âîçìîæíîñòü ïðîñïàòü 7-8 ÷àñîâ ïîäðÿä “íåñáûòî÷íîé ìå÷òîé”.

 òî æå âðåìÿ ìåäèêè íå óñòàþò ïîâòîðÿòü, ÷òî õðîíè÷åñêèå íåäîñûïû ìîãóò ñïðîâîöèðîâàòü ðàçâèòèå îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà áîëåçíåé, ñðåäè êîòîðûõ — ãèïåðòîíèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò è áîëåçíü Àëüöãåéìåðà. Ê òîìó æå, íåâûñïàâøèéñÿ ÷åëîâåê ðèñêóåò ïîïàñòü â àâàðèþ èëè ñòàòü êàê âèíîâíèêîì, òàê è æåðòâîé ëþáîãî äðóãîãî ïðîèñøåñòâèÿ.

Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

Worker’s Compensation Social Security Disability RICHARD HARRIS, ESQ • Harris Law Group • (718) 275-3660

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

61

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

VIP MEDICAL CENTER Âàøå çäîðîâüå â íàäåæíûõ ðóêàõ!

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ× Dr. Menczelesz M.D.

Ñòð. 13

ÒÅÐÀÏÅÂÒ Dr. Fonfeder, M.D.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ:

Dr. Chandramaull, PT Dr. Boskey, PT

Âûÿâëåíèå ïðè÷èíû ãîëîâîêðóæåíèÿ Ôèçèîòåðàïèÿ è ìàññàæ Íàðóøåíèå ñíà, ïóëüìîíîëîãèÿ, õðàï, çàäåðæêà äûõàíèÿ, áåññîíèöà Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è Âñå íåîáõîäèìûå àíàëèçûâ îôèñå

ÍÅÂÐÎËÎÃ Dr. Laufer M. D.

OCCUPATIONAL THERAPY Dr. Markhasin, B.S.

ÕÈÐÎÏÐÀÊÒÎÐ

Ïðîâîäèì âñå íåîáõîäèìûå òåñòû:

Dr. Buberman, D.C.

Ñîíîãðàììà, ýõîãðàììà, êàðäèîãðàììà

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ìû ïðèíèìàåì

Medicaid, Medicare Dr. Alexis, M.D. è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè 2964 Brighton 6th Street, Brooklyn, NY 11235

(718) 758-4520

Ðåçêîå ïðåðûâàíèå ñíà è íåäîñûï îäèíàêîâî âðåäíû

Èçðàèëüñêèå ýêñïåðòû ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî íåîäíîêðàòíîå ðåçêîå ïðîáóæäåíèå ïî çâîíêó òåëåôîíà èëè áóäèëüíèêà òî÷íî òàê æå âðåäèò çäîðîâüþ, êàê è ñëèøêîì êîðîòêèé ñîí. Ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Òåëü-Àâèâà ïðèãëàñèëè äëÿ ó÷àñ-

òèÿ â ñâîåì ýêñïåðèìåíòå 61 ÷åëîâåêà. Ó÷àñòíèêè íî÷åâàëè ó ñåáÿ äîìà, íî ê èõ çàïÿñòüÿì êðåïèëèñü ïðèáîðû, ñ÷èòûâàþùèå, êàê äîëãî äëèòñÿ èõ ñîí.  ïåðâóþ íî÷ü äîáðîâîëüöû ñïàëè â òå÷åíèå 8 ÷àñîâ. Âî âðåìÿ ñëåäóþùåé íî÷è èñ-

ñëåäîâàòåëè çâîíèëè âñåì èñïûòóåìûì êàæäûå ïîëòîðà ÷àñà è íå ïîçâîëÿëè èì ñïàòü íà ïðîòÿæåíèè 15 ìèíóò. Òàêæå è â ïåðâûé, è âî âòîðîé äåíü ó÷àñòíèêè ýêñïåðèìåíòà ïîñëå ïðîáóæäåíèÿ îòâå÷àëè íà ðÿä âîïðîñîâ, êàñàþùèõñÿ èõ ñàìî÷óâñòâèÿ è ïðîõîäèëè ðàçíûå òåñòû íà êîìïüþòåðå. Òàê ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî ðåçóëüòàòû çàäàíèé, êîòîðûå äîáðîâîëüöû âûïîëíÿëè ïîñëå ðåãóëÿðíûõ ïðåðûâàíèé ñíà âî âòîðóþ íî÷ü, ñâèäåòåëüñòâîâàëè î çíà÷èòåëüíîì óõóäøåíèè èõ íàñòðîåíèÿ. Êðîìå ýòîãî, îðèåíòèðîâàííîñòü ëþäåé â ïðîñòðàíñòâå ñíè-

çèëàñü íà 24%, óñòàëîñòü âûðîñëà íà 43%, à äåïðåññèâíîñòü óâåëè÷èëàñü íà 29%. Íà òðåòüþ íî÷ü âñå ó÷àñòíèêè ñïàëè áåç ïåðåðûâîâ, íî ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñíà ñîñòàâèëà âñåãî 4 ÷àñà. Ïîñëå ïðîâåäåíèÿ òåñòîâ ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî èõ ðåçóëüòàòû èäåíòè÷íû ñ òåìè, êîòîðûå áûëè ïîëó÷åíû ïîñëå âòîðîé íî÷è ñ ïðåðûâàíèÿìè ñíà. Òàêèì îáðàçîì, íàó÷íûå ðàáîòíèêè äîêàçàëè, ÷òî ðåçêèå ïîäúåìû âî âðåìÿ ïðîäîëæèòåëüíîãî ñíà îêàçûâàþò íà çäîðîâüå ÷åëîâåêà ïðàêòè÷åñêè òàêîé æå ýôôåêò, êàê è íåäîñûïàíèå.

62

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÈÌß ÒÐÀÃÅÄÈÈ – ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ! È îïÿòü ýòà áîëü, ýòè ñëåçû, áåññîííûå íî÷è, ïîëíûå ìóêè è ñòðàäàíèé. Òðàãåäèÿ â âàøåé ñåìüå – òðàãåäèÿ íàøåãî âðåìåíè, è èìÿ ýòîé òðàãåäèè - àëêîãîëèçì. Ìû âíîâü ñåãîäíÿ áåñåäóåì ñ äîêòîðîì Ëåîíèäîì Øòåéìàíîì î ïðîáëåìå, êîòîðàÿ êîñíóëàñü ìíîãèõ ëþäåé, ïðèíåñëà íåïîïðàâèìûå áåäû â òå ñåìüè, ãäå ïîñåëèëîñü àëêîãîëüíîå ÷óäîâèùå. Ãäå ñèëüíî ïüþùèå æèâóò, êàê áû â äðóãîì èçìåðåíèè, ïðåâðàùàÿ ñâîþ æèçíü è æèçíü áëèçêèõ ëþäåé â åæåäíåâíûå èñïûòàíèÿ íà ïðî÷íîñòü âûæèâàíèÿ.

- Äîêòîð, ìíîãèå ëþäè ïîçâîëÿþò ñåáå âûïèòü ñòîïêó, äðóãóþ, íî íå âñå æå ñòàíîâÿòüñÿ àëêîãîëüíî çàâèñèìûìè?

- Âîò èìåííî, íå âñå, à òîëüêî 10-15 % îò ÷èñëà âñåõ ïüþùèõ. Ýòî îôèöèàëüíûå äàííûå Âñåìèðíîé Îðãàíèçàöèè Çäðàâîîõðàíåíèÿ. Ïðè÷åì, ÿ õîòåë áû óòî÷íèòü, íå ñòàíîâÿòñÿ, à èìåííî çàáîëåâàþò, êàê è ëþáûìè äðóãèìè áîëåçíÿìè. Íî äèàãíîç ýòîò ñòðàøåí òåì, ÷òî ýòî çàáîëåâàíèå äóøè, ò.å.ïñèõèàòðè÷åñêîå. À âåäü ïîä÷àñ äàæå ðîäíûå è áëèçêèå ïüþùåãî ÷åëîâåêà íå ïîíèìàþò, ÷òî ýòî íå áëàæü, íå äóðíàÿ ïðèâû÷êà, à ñåðüåçíåéøåå çàáîëåâàíèå. ß óæå ñîòíè ðàç ñëûøàë âîçìóùåííûå âîïðîñû: «Äîêòîð, îí æå êëÿëñÿ óæå ìíîãî ðàç, ÷òî ýòî ïîñëåäíÿÿ ñòîïêà, ÷òî âîò ñ ñåãîäíÿøíåãî óòðà îí áðîñàåò ïèòü ... Íî ê âå÷åðó îïÿòü - ñâèíüÿ-ñâèíüåé! » - Íàâåðíîå ýòèì ëþäÿì íå õâàòàåò ñèëû âîëè?

- Âîëÿ òóò êîíå÷íî èãðàåò íå ïîñëåäíþþ ðîëü, íî íå ãëàâíóþ. Âåäü îäíîé âîëåé áîëåçíü íå ïîáåäèòü. Àëêîãîëèçì ïîðàæàåò ìîçãîâûå öåíòðû, îòâåòñòâåííûå â ïåðâóþ î÷åðåäü çà ïðèíÿòèå ïðàâèëüíûõ, âçâåøåííûõ ðåøåíèé.  ïñèõèàòðèè åñòü äàæå òàêîé òåðìèí -«àíàãíîçèÿ çàáîëåâàíèÿ», îí òî êàê ðàç è õàðàêòåðèçóåò àëêîçàâèñèìîñòü áîëüíîãî.Óòðîì ÷åëîâåê èñêðåííå âåðèò â ïðèíÿòîå ðåøåíèå «çàâÿçàòü» íàâñåãäà, à ê âå÷åðó îíî äåéñòâóåò òîëüêî äî ïåðâîãî ãëîòêà ïèâà.

- Äîêòîð, à êàêèå îñíîâíûå ïðè÷èíû, èç-çà êîòîðûõ ëþäè çàáîëåâàþò àëêîãîëèçìîì?

- Ãëàâíàÿ èç íèõ - ãåíåòè÷åñêàÿ ïðåäðàñïîëîæåííîñòü. ×àñòåíüêî òîë÷êîì ê çàáîëåâàíèþ ìîæåò ñòàòü ÷åðåïíî-ìîçãîâàÿ òðàâìà, íå èñêëþ÷àþòñÿ è ñîöèàëüíûå ïðè÷èíû. Èíîãäà –ýòî ðàñïóùåííîñòü, âñåäîçâîëåííîñòü ëåãêîé æèçíè â ìîëîäûå ãîäû, êîãäà ðîäèòåëè, îò ÷ðåçìåðíîé ëþáâè, ñàìè ïîäòàëêèâàþò ñâîå ÷àäî ê ãðÿäóùåé òðàãåäèè, îêðóæàÿ ïîäðîñòêà ðîñêîøüþ è áåçðàçìåðíûìè ñóáñèäèÿìè.

- Ìíîãèõ íàøèõ ÷èòàòåëåé èíòåðåñóåò âîïðîñ, êàêèå æå ñóùåñòâóþò ïðèçíàêè àëêîãîëèçìà?

- Ñàìûé îñíîâíîé ïðèçíàê ýòî óòðàòà êîëè÷åñòâåííîãî êîíòðîëÿ. ×òî æå çíà÷èò? Ýòî çíà÷èò, ÷òî ÷åëîâåê «íå äåðæèò» äîçó, ðóêà òÿíåòñÿ è òÿíåòñÿ ê âûïèâêå, åìó âñå ìàëî, à åñëè àëêîãîëü êîí÷èëñÿ, òî îí îòïðàâèòñÿ íà åãî ïîèñêè, íåâçèðàÿ íà ñàìûé ïîçäíèé ÷àñ. Âòîðîé ïðèçíàê – óòðàòà ñèòóàöèîííîãî êîíòðîëÿ: âûïèâêè ñî ñëó÷àéíûìè ëþäüìè, äðàêè, âîæ-

ÂÈ× â ìèðå õîòÿò ïîáåäèòü ê 2030 ãîäó ÑÏÈÄ áóäåò ïî÷òè èñêîðåí¸í íà ïëàíåòå óæå ÷åðåç 16 ëåò. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ó÷¸íûå â íîâîì äîêëàäå îáúåäèí¸ííîé ïðîãðàììû ÎÎÍ ïî ÂÈ×/ÑÏÈÄ (ÞÍÝÉÄÑ). Èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð ÞÍÝÉÄÑ Ìèøåëü Ñèäèáå óáåæä¸í, ÷òî ýòîãî ìîæíî äîñòè÷ü, åñëè â òå÷åíèå áëèæàéøèõ 6 ëåò òåìïû áîðüáû áóäóò áûñòðî ðàñøèðÿòüñÿ. Æàí-Ýëè Ìàëêèí, äèðåêòîð Ãðóïïû ðåãèîíàëüíûé ïîääåðæêè ÞÍÝÉÄÑ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå è Öåíòðàëüíîé Àçèè ðàññêàçàë

Metro, ÷òî äîñòèãíóò çíà÷èòåëüíûé ïðîãðåññ â áîðüáå ñî ÑÏÈÄîì.

- Ñ 2001 ãîäà íà 38% ñíèçèëàñü çàáîëåâàåìîñòü, áîëåå 12,9 ìëí ÷åëîâåê ïî âñåìó ìèðó ïîëó÷èëè äîñòóï ê íåäîðîãîìó è ýôôåêòèâíîìó ëå÷åíèþ, ñíèæàåòñÿ ñìåðòíîñòü, - îòìå÷àåò Ìàëêèí. - Ïîëîæèòü êîíåö ýïèäåìèè ÑÏÈÄà - â íàøåì ïîíèìàíèè ñåãîäíÿ - çíà÷èò ñíèçèòü çàáîëåâàåìîñòü ÂÈ×èíôåêöèåé è ñìåðòíîñòü îò ïðè÷èí, ñâÿçàííûõ ñî ÑÏÈÄîì, äî óðîâíåé, êîòîðûå áîëüøå íå ïðåäñòàâëÿþò óãðîçó çäîðîâüÿ íàñå-

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

äåíèÿ àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñîòîÿíèè... Âîò ïðèìåð. Ìîëîäîé ïàðåíü, óæå ëèøåííûé ïðàâ ïî ñóäó, òåì íå ìåíåå ñíîâà ñàäèòüñÿ ïüÿíûé çà ðóëü, âðåçàåòñÿ â äåðåâî, è åãî âûáðàñûâàåò èç ðàçáèòîé ìàøèíû... ïðÿìî íà êëàäáèùå! Âîò âàì è ïåðñò Áîæèé. Òîëüêî ïîñëå òàêîé âñòðÿñêè è ñèëüíîãî ìèñòè÷åñêîãî èñïóãà, îí ïðèøåë ê íàì íà ëå÷åíèå. Î÷åíü òðåâîæíûé ïðèçíàê – óòðàòà ïàìÿòè, äàæå íà ýïèçîäè÷åñêîå ñîáûòèå. À âåäü ñóùåñòâóþò è äðóãèå î÷åíü ãðîçíûå ïðåäóïðåæäåíèÿ, êàê óòðàòà çàùèòíîãî ðâîòíîãî ðåôëåêñà, íàðóøåíèå ñíà è àïïåòèòà, óòðàòà êðèòè÷åñêîãî îòíîøåíèÿ ê ñâîèì ïîñòóïêàì. Äàæå îäèí - äâà ïðèçíàêà óæå ãîâîðÿò î ñåðüåçíåéøèõ ïðîáëåìàõ: òðåâîãó íàäî áèòü íåìåäëåííî!

- Äîêòîð, âàñ áëàãîäàðÿò ìíîæåñòâî ëþäåé, êîòîðûõ âû âûðâàëè èç îáúÿòèé «çåëåíîãî çìèÿ», ãîâîðÿò, ÷òî âû ñ áîëüøèì óâàæåíèåì îòíîñèòåñü ê òåì, êòî íàáðàâøèñü ìóæåñòâà, çâîíÿò âàì ñàìè. Äåéñòâèòåëüíî, óâàæàþ òåõ,

ëåíèÿ ëþáîé ñòðàíû. Ñíèçèâ íà 90% öèôðû çàáîëåâàåìîñòè è ñìåðòíîñòè äî 2030 ãîäà, ìû ñìîæåì ãîâîðèòü îá îêîí÷àíèè ýïèäåìèè. ÝÊÑÏÅÐÒ Òðàãåäèÿ ñïëîòèò âñåõ - Êàê êðóøåíèå «áîèíãà» 17 èþëÿ, â êîòîðîì ïîãèáëè âåäóùèå ñïåöèàëèñòû ïî ó÷¸íûå, ìîæåò ïîâëèÿòü íà áîðüáó ñî ÑÏÈÄîì?

- Ýòà òðàãåäèÿ - áîëü äëÿ âñåãî ìèðà. Äëÿ ìåíÿ ýòî åùå è áîëü ïîòåðè ñîðàòíèêà, êîòîðîãî ÿ çíàþ áîëåå 15 ëåò - èçâåñòíîãî ó÷åíîãî, ïðîôåññîðà Éóïà Ëàíãå, áûâøåãî ïðåçèäåíòà Ìåæäóíàðîäíîãî îáùåñòâà ïî ÑÏÈÄó. Ëàí-

òåõ, êòî ÷åñòíî ñêàçàë ñàì ñåáå: äà, ÿ áîëåí, ìíå íóæíà ïîìîùü, ýòî ãîâîðèò î ñèëå äóõà, îá óìå, î ÷åñòíîñòè ÷åëîâåêà â ïåðâóþ î÷åðåäü, ïåðåä ñàìèì ñîáîé. Êàæäûé ñàì çíàåò ñâîè ïðîáëåìû, íå íàäî èõ çàãîíÿòü âíóòðü, îñîáåííî ïðè àëêîãîëèçìå. Áîëåçíü ýòà îòíþäü íå áåçîáèäíàÿ, à ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ àíãëèéñêèõ ó÷åíûõ äîêàçàëè, ÷òî àëêîãîëü, äàæå îïàñíåå íåêîòîðûõ âèäîâ íàðêîòèêîâ. Ïîýòîìó, ïðîëå÷èâ ÷åëîâåêà, ìû íà÷èíàåè ñëåäóþùèé ýòàï ýòàï êîððåêòèðîâêè íåðâíîé ñèñòåìû è î÷èñòêó îðãàíèçìà îò ÿäîâèòûõ ðàñïàäîâ ïðîäóêòîâ àëêîãîëÿ. Ýòî ïðîöåññ íå îäíîãî äíÿ, íî îí íåîáõîäèì. Øàã çà øàãîì, íàø áûâøèé ïàöèåíò, îñâîáîæäàåòñÿ îò óðîäëèâîé àëêîãîëüíîé ïñèõîëîãèè, ó÷èòüñÿ äóìàòü î ñâîåì çäîðîâüå è ëþáèòü ñåáÿ. Îäíèì ñëîâîì – óâåðåííî è ñìåëî èäòè ê äîëãîëåòèþ, è äàëåå æèòü íå â ïå÷àëè, à â ðàäîñòè.

- Ñïàñèáî, äîêòîð. Ýòî òàê çäîðîâî – ñïàñàòü ëþäåé. Óäà÷è âàì! Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí

ãå ÿâëÿëñÿ îäíèì èç ñâåòèë â ýòîé îáëàñòè ñ ïåðâûõ äíåé ýïèäåìèè ÂÈ×, ïðîâîäÿ ïîñòîÿííóþ ðàáîòó äëÿ ðàñøèðåíèÿ äîñòóïà ê àíòèðåòðîâèðóñíûì ïðåïàðàòàì âî âñåì ìèðå. Ñðåäè ïîãèáøèõ åñòü è äðóãèå íàó÷íûå ñîòðóäíèêè, ìåäèöèíñêèå ðàáîòíèêè, àêòèâèñòû è ñîòðóäíèê ÂÎÇ. Äóìàþ, ýòà òðàãåäèÿ ñïëîòèò âñåõ, êòî çàíèìàåòñÿ ïðîáëåìîé ÂÈ×, ÷òîáû óäâîèòü óñèëèÿ è äîâåñòè äî êîíöà íàøå îáùåå äåëî - ïîëîæèòü êîíåö ýïèäåìèè â ìèðå. Æàí-Ýëè Ìàëêèí, äèðåêòîð Ãðóïïû ðåãèîíàëüíûé ïîääåðæêè ÞÍÝÉÄÑ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå è Öåíòðàëüíîé Àçèè metronews.ru

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

63

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

10 “ôàêòîâ” î ÃÌÎ îïðîâåðãíóòû Ãåíåòè÷åñêèå ìîäèôèöèðîâàííûå îðãàíèçìû ñòàëè íàèáîëåå ñïîðíûìè ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ â ìèðå. Íî íàóêà èìååò íà ýòîò ñ÷åò áîëåå ÷åòêóþ òî÷êó çðåíèÿ. Ïîçäíåå â ýòîì ãîäó Ìèíèñòåðñòâî ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ÑØÀ, âîçìîæíî, îäîáðèò Arctic Granny è Arctic Golden — ïåðâûå ñîðòà ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûõ ÿáëîê, êîòîðûå ïîÿâÿòñÿ íà ðûíêå. Õîòÿ, âåðîÿòíî, ïîíàäîáèòñÿ åùå äâà ãîäà äëÿ òîãî, ÷òîáû ýòè íåòåìíåþùèå ôðóêòû îêàçàëèñü íà ïðèëàâêàõ ìàãàçèíîâ. Ïî êðàéíåé ìåðå, îäèí ïðîèçâîäèòåëü óæå ïûòàåòñÿ ñíàáäèòü ñâîè ÿáëîêè ýòèêåòêàìè «Áåç ÃÌλ. Íàäâèãàþùàÿñÿ ÿáëî÷íàÿ êàìïàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ëèøü ïîñëåäíèì çàëïîì ïðîäîëæàþùåéñÿ âîéíû ïî ïîâîäó ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûõ îðãàíèçìîâ (ÃÌÎ) — âîéíû, êîòîðàÿ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå ñïîðíîé.  ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò ñïîðû âîêðóã ÃÌÎ ñòàëè ïðè÷èíîé ðàñïðîñòðàíèâøèõñÿ ïî âñåìó ìèðó âîëíåíèé è àêòîâ âàíäàëèçìà â îòíîøåíèè óðîæàÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ êóëüòóð. Ïîäîáíûå äåéñòâèÿ îòìå÷àëèñü â Îðåãîíå, â Ñîåäèíåííîì Êîðîëåâñòâå, Àâñòðàëèè è íà Ôèëèïïèíàõ.  ìàå ýòîãî ãîäà ãóáåðíàòîð øòàòà Âåðìîíò ïîäïèñàë çàêîí, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì îí ñòàíåò ïåðâûì øòàòîì â ÑØÀ, ãäå áóäåò òðåáîâàòüñÿ ýòèêåòèðîâàíèå ïðîèçâåäåííûõ ñ ïîìîùüþ ãåíåòè÷åñêîé èíæåíåðèè èíãðåäèåíòîâ; áîëåå 50 ñòðàí óæå ââåëè ïîäîáíûå ïðàâèëà. Âîò ÷òî ñåíàòîð øòàòà Âåðìîíò Äýâèä Öóêåðìàí (David Zuckerman) ñêàçàë â èíòåðâüþ ðàäèîïðîãðàììå «Democracy Now!»: «Êàê ïîòðåáèòåëè ìû ÿâëÿåìñÿ ïîäîïûòíûìè êðîëèêàìè, ïîòîìó ÷òî ìû, íà ñàìîì äåëå, íå ïîíèìàåì ïîñëåäñòâèé». Îäíàêî ïðàâäà ñîñòîèò â òîì, ÷òî ÃÌÎ èíòåíñèâíî èçó÷àþòñÿ, è ñèòóàöèÿ â ýòîì äåëå âûãëÿäèò áîëåå ïðîçàè÷íî, ÷åì ìîæíî ïðåäïîëîæèòü íà îñíîâå ïîäíÿòîé â ñðåäñòâàõ ìàñ-

ñîâîé èíôîðìàöèè øóìèõè. Äëÿ ñîçäàíèÿ ÿáëîê ñîðòà Arctic áèîëîãè âçÿëè ãåíû ó ñîðòîâ Granny Smith è Golden Delicious, çàòåì îíè áûëè èçìåíåíû íà ãåíåòè÷åñêîì óðîâíå äëÿ ïîäàâëåíèÿ âûçûâàþùèõ ïîáóðåíèå ôåðìåíòîâ, ïîñëå ÷åãî îíè áûëè âíîâü âæèâëåíû â òêàíè ëèñòüåâ. Ýòî íàìíîãî áîëåå òî÷íûé ñïîñîá, ÷åì òðàäèöèîííûì ìåòîäû, ñîñòîÿùèå èç ðó÷íîãî îïûëåíèÿ öâåòîâ â íàäåæäå ïîëó÷èòü ïëîäû ñ èñêîìûìè ñâîéñòâàìè. Áèîëîãè òàêæå âíåäðÿþò ãåíû äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü ðàñòåíèÿ óñòîé÷èâûìè ê ïåñòèöèäàì è ãåðáèöèäàì; ðàñòåíèÿ ñ ïîäîáíûìè õàðàêòåðèñòèêàìè äîìèíèðóþò íà ïëîùàäè áîëåå ÷åì â 170 ìèëëèîíîâ ãåêòàðîâ ïàõîòíûõ çåìåëü âî âñåì ìèðå, ãäå óæå âûñàæåíû ðàñòåíèÿ, ïîëó÷åííûå ñ èñïîëüçîâàíèåì ÃÌÎ. Ó÷åíûå ðàáîòàþò íàä òàêèìè ñîðòàìè, êîòîðûå áóäóò óñòîé÷èâûìè ïî îòíîøåíèþ ê áîëåçíÿì, çàñóõàì è íàâîäíåíèÿì. Òàê ÷åãî æå, ñîáñòâåííî, ñëåäóåò îïàñàòüñÿ ïîòðåáèòåëÿì? Äëÿ îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ ñîòðóäíèêè ðåäàêöèè æóðíàëà Popular Science âûáðàëè 10 èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ óòâåðæäåíèé îòíîñèòåëüíî ÃÌÎ è îïðîñèëè ïî ýòîìó ïîâîäó ïðèìåðíî äåñÿòîê ó÷åíûõ. Âîò èõ êîëëåêòèâíûé îòâåò — îñîáûõ îñíîâàíèé äëÿ îïàñåíèé íåò: 1) Óòâåðæäåíèå: ãåíåòè÷åñêàÿ èíæåíåðèÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðàäèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ. Ëþäè çàíèìàþòñÿ ìàíèïóëÿöèÿìè ñ ãåíàìè ðàñòåíèé íà ïðîòÿæåíèè òûñÿ÷åëåòèé, è ñ ïîìîùüþ ñåëåêòèâíîãî ðàçâåäåíèÿ îíè ïûòàëèñü ïîëó÷èòü æåëàåìûå êà÷åñòâà. (Âåëèêîëåïíûé ïðèìåð — ñóùåñòâóþò òûñÿ÷è ñîðòîâ ÿáëîê). Ïî÷òè âñå íàøè ïðîäîâîëüñòâåííûå êóëüòóðû áûëè ïîäâåðãíóòû ãåííûì èçìåíåíèÿì â òîé èëè èíîé ñòåïåíè.  ýòîì ñìûñëå ñàìè ÃÌÎ âîîáùå íå ÿâëÿþòñÿ ðàäèêàëüíûìè. Îäíàêî ïðèìåíÿåìàÿ òåõíèêà, äåéñòâèòåëüíî, ñóùåñòâåííî îòëè-

÷àåòñÿ îò òðàäèöèîííîãî ðàçâåäåíèÿ ðàñòåíèé. Âîò êàê ýòî ðàáîòàåò: ó÷åíûå èçâëåêàþò ÷àñòü ÄÍÊ èç ðàñòåíèÿ, èçìåíÿþò åå èëè äåëàþò åå êîïèþ, à çàòåì âñòàâëÿþò åå â ãåíîì òîãî æå îðãàíèçìà èëè äðóãîãî îáðàçöà. Ýòî äåëàåòñÿ ëèáî ñ èñïîëüçîâàíèåì áàêòåðèé äëÿ âíåñåíèÿ íîâîãî ãåíåòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà, ëèáî çà ñ÷åò âíåäðåíèÿ êðîõîòíûõ ìåòàëëè÷åñêèõ øàðèêîâ ñ îáðàçöàìè ÄÍÊ â êëåòêè ñ ïîìîùüþ ãåííûõ ïóøåê. Ó÷åíûå íå

ìîãóò òî÷íî ñêàçàòü, êóäà ïîïàäóò ýòè ÷óæèå îáðàçöû ÄÍÊ, îäíàêî îíè èìåþò âîçìîæíîñòü ïîâòîðÿòü ïîäîáíûé ýêñïåðèìåíò äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîëó÷àò ãåíîì ñ òðåáóåìîé èíôîðìàöèåé â íóæíîì ìåñòå. Ýòîò ïðîöåññ ïîçâîëÿåò ðàáîòàòü ñ áîëüøåé òî÷íîñòüþ. «Èñïîëüçóÿ ÃÌÎ, ìû èìååì ïðåäñòàâëåíèå î òîé ãåíåòè÷åñêîé èíôîðìàöèè, êîòîðóþ ìû èñïîëüçóåì, ìû çíàåì, êóäà îíà áóäåò íàïðàâëåíà â ãåíîìå, è ìû â ñîñòîÿíèè ïîíÿòü, ÿâ-

ëÿåòñÿ ëè ýòè îáðàçöû àëëåðãåíàìè, òîêñèíàìè è íå ìîãóò ëè îíè îòêëþ÷èòü êàêîé-íèáóäü äðóãîé ãåí», — îòìå÷àåò Ïåããè Ëåìî (Peggy G. Lemaux), áèîëîã è ñïåöèàëèñò â îáëàñòè ðàñòåíèé Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Áåðêëè (University of California, Berkeley). — Íî ñèòóàöèÿ ñîâåðøåííî èíàÿ, åñëè âû ñêðåùèâàåòå ñîâåðøåííî ðàçëè÷íûå îáðàçöû ñ èñïîëüçîâàíèåì òðàäèöèîííûõ ìåòîäîâ ñåëåêöèè«.

2) Óòâåðæäåíèå: ÃÌÎ ñëèøêîì íîâû äëÿ íàñ, è ïîýòîìó ìû íå çíàåì, ïðåäñòàâëÿþò ëè îíè îïàñíîñòü, èëè íåò. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 64

64

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 63 Çàâèñèò îò òîãî, ÷òî âû ñ÷èòàåòå íîâûì. Ãåíåòè÷åñêè èçìåíåííûå ðàñòåíèÿ âïåðâûå ïîÿâèëèñü â ëàáîðàòîðèÿõ ïðèìåðíî 30 ëåò íàçàä, à êîììåð÷åñêèì ïðîäóêòîì îíè ñòàëè â 1994 ãîäó. Ñ òîãî ìîìåíòà áûëî îïóáëèêîâàíî áîëåå 1700 èññëåäîâàíèé âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ â îáëàñòè áåçîïàñíîñòè, ïðîâåðåííûõ ðàâíûìè èì ïî óðîâíþ ýêñïåðòàìè, â òîì ÷èñëå ïÿòü ïðîñòðàííûõ äîêëàäîâ Íàöèîíàëüíîãî èññëåäîâàòåëüñêîãî ñîâåòà (National Research Council), â êîòîðûõ îñíîâíîå âíèìàíèå áûëî óäåëåíî çäîðîâüþ ÷åëîâåêà è îêðóæàþùåé ñðåäå. Ñëîæèâøèéñÿ íàó÷íûé êîíñåíñóñ ñîñòîèò â òîì, ÷òî ñóùåñòâóþùèå ÃÌÎ ñâÿçàíû ñ ðèñêîì íå â áîëüøåé è íå â ìåíüøåé ñòåïåíè, ÷åì òðàäèöèîííûå âèäû ðàñòåíèé.

3) Óòâåðæäåíèå: ôåðìåðû íå èìåþò âîçìîæíîñòè ïîâòîðíî âûñàæèâàòü ãåíåòè÷åñêè èçìåíåííûå ñåìåíà. Òàê íàçûâàåìûé òåðìèíàòîðíûé ãåí, ñïîñîáíûé ñäåëàòü ñåìåíà ñòåðèëüíûìè, íå áûë óòâåðæäåí ïàòåíòíûì âåäîìñòâîì â 1990-å ãîäû. Êîìïàíèè, çàíèìàþùèåñÿ ñåìåíàìè, äåéñòâèòåëüíî òðåáóþò îò ôåðìåðîâ ïîäïèñàíèÿ ñîãëàøåíèÿ, çàïðåùàþùåãî ïîâòîðíîå èñïîëüçîâàíèå ñåìÿí, è äåëàåòñÿ ýòî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ åæåãîäíûõ ïðîäàæ, îäíàêî Êåíò Áðýäôîðä (Kent Bradford), ñïåöèàëèñò â îáëàñòè ðàñòåíèé Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Äýâèñå (University of California, Davis) ñ÷èòàåò, ÷òî êðóïíûå êîììåð÷åñêèå ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå êîìïàíèè îáû÷íî âîîáùå íå çàíèìàþòñÿ ñîõðàíåíèåì ñåìÿí. Êóêóðóçà ÿâëÿåòñÿ ãèáðèäîì äâóõ ëèíèé îäíîãî è òîãî æå âèäà, è ïîýòîìó åå ñåìåíà íåñïîñîáíû ïåðåäàòü íóæíûå êà÷åñòâà ñëåäóþùåìó ïîêîëåíèþ. Ñåìåíà õëîïêà è ñîè ìîãóò áûòü ñîõðàíåíû, îäíàêî áîëüøèíñòâî ôåðìåðîâ ïðåäïî÷èòàþò ýòèì íå çàíèìàòüñÿ. «Êà÷åñòâî ñåìÿí óõóäøàåòñÿ — òóäà ïðèìåøèâàþòñÿ ñîðíÿêè è âñå ïðî÷åå, è ïîýòîìó ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà íå ÿâëÿåòñÿ âûãîäíîé», — ïîä÷åðêèâàåò Áðýäôîðä.

4) Óòâåðæäåíèå: íàì íå íóæíû ÃÌÎ — ñóùåñòâóþò äðóãèå ñïîñîáû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ìîæíî íàêîðìèòü ëþäåé íà ïëàíåòå. Ñàìè ïî ñåáå ÃÌÎ, âåðîÿòíî, íå ñìîãóò ðåøèòü ïðîáëåìó ïèòàíèÿ íà íàøåé ïëàíåòå. Îäíàêî èçìåíåíèå êëèìàòà è ðîñò íàñåëåíèÿ íåãàòèâíî ñêàçûâàþòñÿ íà ïîñòàâêàõ ïðîäîâîëüñòâèÿ, à ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûå çåðíîâûå êóëüòóðû ìîãëè áû çíà÷èòåëüíî ïîâûñèòü ïîêàçàòåëè óðîæàéíîñòè. «ÃÌÎ — ýòî òîëüêî îäèí èíñòðóìåíò äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïðîäîâîëüñòâåííîé áåçîïàñíîñòè â ìèðå, åñ-

ëè íàñåëåíèå ïëàíåòû ê 2050 ãîäó óâåëè÷èòñÿ íà äâà ìèëëèàðäà ÷åëîâåê», — ïîä÷åðêèâàåò Ïåäðî Ñàí÷åñ (Pedro Sanchez), äèðåêòîð Öåíòðà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà è ïðîäîâîëüñòâåííîé áåçîïàñíîñòè Èíñòèòóòà çåìëè Êîëóìáèéñêîãî óíèâåðñèòåòà (Columbia University’s Earth Institute). — Ýòî íå åäèíñòâåííûé îòâåò, è îí íå ñàìûé ãëàâíûì, îäíàêî îí âåñüìà ïîëåçåí â íàøåì àðñåíàëå«.

5) Óòâåðæäåíèå: ÃÌÎ âûçûâàþò àëëåðãèþ, ðàêîâûå çàáîëåâàíèÿ, à òàêæå ÿâëÿþòñÿ ïðè÷èíîé âîçíèêíîâåíèÿ äðóãèõ ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì. Ìíîãèõ ëþäåé áåñïîêîèò òî, ÷òî ñ ïîìîùüþ ãåííîé èíæåíåðèè â ïèùåâóþ öåïî÷êó âñòðàèâàþòñÿ îïàñíûå ïðîòåèíû, îñîáåííî àëëåðãåíû è òîêñèíû. Ýòî ðàçóìíàÿ îçàáî÷åííîñòü: òåîðåòè÷åñêè íîâûé ãåí èìååò âîçìîæíîñòü âûðàáîòàòü ïðîòåèí, ïðîâîöèðóþùèé îòâåò èììóííîé ñèñòåìû. Èìåííî ïîýòîìó áèîòåõíè÷åñêèå êîìïàíèè ïðîâîäÿò êîíñóëüòàöèè ñ Óïðàâëåíèåì ïî êîíòðîëþ çà ïðîäóêòàìè è ëåêàðñòâàìè (Food and Drug Administration) ïî ïîâîäó âîçìîæíûõ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ è ïðîâîäÿò ìàñøòàáíîå òåñòèðîâàíèå íà íàëè÷èå àëëåðãåíîâ è òîêñèíîâ. Ïîäîáíûå òåñòû ÿâëÿþòñÿ äîáðîâîëüíûìè, îäíàêî îíè îáùåïðèíÿòû; åñëè îíè íå ïðîâîäÿòñÿ, òî Óïðàâëåíèå ïî êîíòðîëþ çà ïðîäóêòàìè è ëåêàðñòâàìè ìîæåò çàáëîêèðîâàòü ñîîòâåòñòâóþùèå òîâàðû.  îäíîì øèðîêî öèòèðóåìîì èññëåäîâàíèè, ïðîâåäåííîì â 2012 ãîäó ñïåöèàëèñòàìè èç óíèâåðñèòåòà ôðàíöóçñêîãî ãîðîäà Êàí (Caen), óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî îäèí ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûé ñîðò ïîñòàâëÿåìîé êîìïàíèåé Monssanto êóêóðóçû âûçûâàåò îïóõîëè ó ëàáîðàòîðíûõ êðûñ. Îäíàêî ýòî èññëåäîâàíèå áûëî âî ìíîãîì äèñêðåäèòèðîâàíî èç-çà ïðèìåíåíèÿ íåñîâåðøåííûõ ìåòîäîâ òåñòèðîâàíèÿ, è â ðåçóëüòàòå îïóáëèêîâàâøèå åãî æóðíàë áûë âûíóæäåí åãî äåçàâóèðîâàòü. Íåäàâíî ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà ãîðîäà Ïåðóäæà â Èòàëèè îïóáëèêîâàëè îáçîð 1783 òåñòîâ íà áåçîïàñíîñòü ÃÌÎ; 770 èç íèõ âûÿñíÿëè èõ âîçäåéñòâèå íà ÷åëîâåêà è æèâîòíûõ. Ñïåöèàëèñòû íå íàøëè ñâèäåòåëüñòâ òîãî, ÷òî ïèùåâûå ïðîäóêòû ñ ÃÌÎ ïðîäóêòû ÿâëÿþòñÿ îïàñíûìè.

6) Óòâåðæäåíèå: âñå èññëåäîâàíèÿ îòíîñèòåëüíî ÃÌÎ ôèíàíñèðóþòñÿ êðóïíûìè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûìè êîìïàíèÿìè. Ýòî ïðîñòî íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè. Çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå ñîòíè íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ îïóáëèêîâàëè èññëåäîâàíèÿ, êîòîðûå áûëè ïðîâåðåíû ðàâíûìè èì ïî óðîâíþ êîëëåãàìè. Ïî êðàéíåé ìåðå äåñÿòîê ìåäèöèíñêèõ è íàó÷íûõ ãðóïï âî âñåì ìèðå, âêëþ÷àÿ ïðåäñòàâèòåëåé Âñåìèð-

íîé îðãàíèçàöèè çäðàâîîõðàíåíèÿ è Àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ñîäåéñòâèÿ ðàçâèòèþ íàóêè (American Association for the Advancement of Science), çàÿâèëè, ÷òî ðàçðåøåííûå äëÿ ïîÿâëåíèÿ íà ðûíêå ÃÌÎ ÿâëÿþòñÿ áåçîïàñíûìè.

7) Óòâåðæäåíèå: ìîäèôèöèðîâàííûå çåðíîâûå êóëüòóðû âûíóæäàþò ôåðìåðîâ èñïîëüçîâàòü ÷ðåçìåðíîå êîëè÷åñòâî ïåñòèöèäîâ è ãåðáèöèäîâ. Ýòî óòâåðæäåíèå òðåáóåò ïðîâåäåíèÿ íåáîëüøîãî àíàëèçà. Äâà çíà÷èìûõ ÃÌÎ çàíèìàþò äîìèíèðóþùåå ïîëîæåíèå íà ðûíêå. Ïåðâûé ïîçâîëÿþò çåðíîâûì êóëüòóðàì âûäåëÿòü ïðîòåèí èç áàêòåðèè Bacillus thuringiensis (Bt), êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ òîêñè÷íîé äëÿ îïðåäåëåííûõ âèäîâ íàñåêîìûõ. Ñîäåðæàùèå Bt çåðíîâûå êóëüòóðû ïîçâîëèëè çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèòü çàâèñèìîñòü îò õèìè÷åñêèõ èíñåêòèöèäîâ â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ, îòìå÷àåò Áðþñ Òàáà÷íèê (Bruce Tabashnik), ýíòîìîëîã èç Àðèçîíñêîãî óíèâåðñèòåòà (University of Arizona). Âòîðîé ÃÌÎ ïîçâîëÿåò çåðíîâûì êóëüòóðàì ïðîòèâîñòîÿòü âîçäåéñòâèþ ãåðáèöèäà ïîä íàçâàíèåì ãëèôîñôàò, è ïîýòîìó ôåðìåðû èìåþò âîçìîæíîñòü áîëåå ñâîáîäíî îïðûñêèâàòü ñâîè ïîëÿ, óíè÷òîæàÿ ïðè ýòîì òîëüêî ñîðíÿêè. Èñïîëüçîâàíèå ãëèôîñôàòà ñòðåìèòåëüíî âîçðîñëî â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ ñ ïîÿâëåíèåì ýòèõ ÃÌÎ â 1996 ãîäó. Îäíàêî ãëèôîñôàò íàõîäèòñÿ â ñïèñêå íàèáîëåå ñëàáûõ ãåðáèöèäîâ èç èìåþùèõñÿ â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè, à åãî òîêñè÷íîñòü â 25 ðàç ìåíüøå, ÷åì ó êîôåèíà. Èñïîëüçîâàíèå ãëèôîñôàòà ñíèçèëî çàâèñèìîñòü îò áîëåå òîêñè÷íûõ âàðèàíòîâ, â òîì ÷èñëå îò àòðàöèíà.

8) Óòâåðæäåíèå: ÃÌÎ ñïîñîáñòâóþò ïîÿâëåíèþ ñóïåð-íàñåêîìûõ è ñóïåð-ñîðíÿêîâ. Åñëè ôåðìåðû ñëèøêîì ïîëàãàþòñÿ íà èñïîëüçîâàíèå Bt èëè ãëèôîñôàòà, òî â òàêîì ñëó÷àå ïîÿâëåíèå óñòîé÷èâîñòè ê ïåñòèöèäàì ÿâëÿåòñÿ íåèçáåæíûì, îòìå÷àåò Òàáà÷íèê. Çäåñü íà÷èíàåò ðàáîòàòü ýâîëþöèÿ, è ýòî àíàëîãè÷íî òîìó, êàê àíòèáèîòèêè ñïîñîáñòâóþò ñîçäàíèþ áîëåå óñòîé÷èâûõ áàêòåðèé. Ýòà ïðîáëåìà ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå ñåðüåçíîé, è îíà ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé âîçâðàùåíèÿ ê áîëåå ñèëüíîäåéñòâóþùèì õèìèêàòàì. Ðåøåíèå, ïî åãî ñëîâàì, ñâÿçàíî ñ èñïîëüçîâàíèåì èíòåãðèðîâàííîé ñèñòåìû áîðüáû ñ âðåäíûìè íàñåêîìûìè, êîòîðàÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ ðîòàöèþ ïîñåâîâ. Ïîäîáíûé ïîäõîä ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí â ëþáûõ âèäàõ ôåðìåðñêîé ðàáîòû.

9) Óòâåðæäåíèå: ÃÌÎ íàíîñèò âðåä ïîëåçíûì âèäàì íàñåêîìûõ. ×àñòè÷íî îíî óæå îïðîâåðãíóòî. Íàéäåííûå âî âíóòðåííîñòÿõ

íåêîòîðûõ íàñåêîìûõ ïðèêðåïëåííûå ê ïðîòåèíó Bt óáèâàþò îïðåäåëåííûå âèäû íàñåêîìûõ. Äëÿ áîëüøèíñòâà íàñåêîìûõ ïîëå, íà êîòîðîì èñïîëüçóþòñÿ Bt, áîëåå áåçîïàñíî, ÷åì òî, êîòîðîå áûëî îïðûñêàíî óáèâàþùèìè áåç âñÿêîãî ðàçáîðà èíñåêòèöèäàìè. Îäíàêî áàáî÷êè ìîíàðõè ïðîèçâîäÿò òå æå ñàìûå ïðîòåèíû, ÷òî è âðåäîíîñíûå íàñåêîìûå, ïðîòèâ êîòîðûõ ïðèìåíÿþòñÿ Bt, à ïðîâåäåííûé â 1999 ãîäó â Êîðíåëëüñêîì óíèâåðñèòåòå (Cornell University) ýêñïåðèìåíò ïîêàçàë, ÷òî åñëè êîðìèòü èõ ëè÷èíêè ëèñòüÿìè âàòî÷íèêà, ïîêðûòûìè ïûëüöîé êóêóðóçû è ñîäåðæàùèìè Bt, òî îíè ìîãóò ïîãèáíóòü. Îäíàêî ïÿòü èññëåäîâàíèé, ðåçóëüòàòû êîòîðûõ áûëè îïóáëèêîâàíû â 2001 ãîäó, ïîêàçàëè, ÷òî áàáî÷êè ìîíàðõè íå ïîäâåðæåíû â åñòåñòâåííûõ óñëîâèÿõ âîçäåéñòâèþ òîêñè÷íîãî óðîâíÿ ïûëüöû ñ Bt. Êîãäà â 2012 ãîäó â ñòàòüå ñïåöèàëèñòîâ Óíèâåðñèòåòà øòàòà Àéîâû (Iowa State University) è Ìèííåñîòñêîãî óíèâåðñèòåòà (University of Minnesota) áûëî âûñêàçàíî ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî óñòîé÷èâûå ê ãëèôîñôàòàì ÃÌÎ íåñóò îòâåòñòâåííîñòü çà íåäàâíåå ñîêðàùåíèå ïîïóëÿöèè ìîíàðõîâ. Ãåðáèöèäû óáèâàþò âàòî÷íèêè (åäèíñòâåííûå èñòî÷íèê ïèòàíèÿ äëÿ ëè÷èíîê) íà çåðíîâûõ ïîëÿõ, ãäå îíè ïðèìåíÿþòñÿ, è ðÿäîì ñ íèìè.

10) Óòâåðæäåíèå: Ìîäèôèöèðîâàííûå ãåíû ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà äðóãèå çåðíîâûå è äèêîðàñòóùèå ðàñòåíèÿ, ÷òî íåãàòèâíî ñêàçûâàåòñÿ íà ýêîñèñòåìå. Ïåðâàÿ ÷àñòü ýòîãî óòâåðæäåíèÿ, íåñîìíåííî, ìîæåò áûòü âåðíîé: ðàñòåíèÿ âñå âðåìÿ îáìåíèâàþòñÿ ãåíåòè÷åñêèìè ìàòåðèàëàìè ñ ïîìîùüþ ïûëüöû, â êîòîðîé ñîäåðæèòñÿ èõ ÄÍÊ — ýòî îòíîñèòñÿ è ê ëþáûì ãåíåòè÷åñêè èçìåíåííûì ôðàãìåíòàì. Ïî ìíåíèþ Óýéíà Ïýððîòòà (Wayne Parrott), ãåíåòèêà èç Óíèâåðñèòåòà øòàòà Äæîðäæèè (University of Georgia) è ñïåöèàëèñòà â îáëàñòè ðàñòåíèåâîäñòâà, ðèñêè, èñõîäÿùèå îò ñîñåäíèõ ïîëåé, ÿâëÿþòñÿ îòíîñèòåëüíî íèçêèìè. Äëÿ òåõ, êòî íå î÷åíü õîðîøî çíàêîì ñ ýòèìè ïðîáëåìàìè, ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî ñóùåñòâóåò âîçìîæíîñòü ñîêðàòèòü âåðîÿòíîñòü ïåðåêðåñòíîãî îïûëåíèÿ ñ ïîìîùüþ ðåãóëèðóåìîãî èñïîëüçîâàíèÿ ïîëåé, â ðåçóëüòàòå ÷åãî èõ îïûëåíèå ïðîèçâîäèòñÿ â ðàçíûå âðåìåííûå îòðåçêè. (Ôåðìåðû, ó êîòîðûõ ðÿäîì ðàñïîëîæåíû îðãàíè÷åñêèå ïîëÿ è ïîñåâû ñ ÃÌÎ óæå äåëàþò ýòî). À åñëè ïûëüöà íåêîòîðûõ ÃÌÎ, òåì íå ìåíåå, ïåðåíîñèòñÿ íà ñîñåäíåå ïîëå, òî îíà íå îáÿçàòåëüíî ìîæåò ñâåñòè íà íåò åãî îðãàíè÷åñêèé ñòàòóñ. Äàæå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ, èìåþùèå áèðêó «Íå ñîäåðæèò ÃÌλ, ìîãóò èìåòü 0,5% ÃÌÎ â ñâîåé ñóõîé ìàññå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

65

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ×òî êàñàåòñÿ ïðîíèêíîâåíèÿ ÃÌÎ â äèêèå ðàñòåíèÿ, òî âûæèâàíèå èõ ïîòîìñòâà ÷àñòè÷íî çàâèñèò îò òîãî, ñîäåðæèòñÿ ëè â åãî õàðàêòåðèñòèêàõ àäàïòèâíûå ýëåìåíòû. Ãåíû, ïîìîãàþùèå äèêîðàñòóùèì ðàñòåíèÿì âûæèâàòü, ìîãóò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ, îäíàêî äðóãèå, êîòîðûå, ñêàæåì, óâåëè÷èâàþò ñîäåðæàíèå âèòàìèíà A, âîçìîæíî, îñòàíóòñÿ íà íèçêîì óðîâíå èëè âîîáùå íå ñìîãóò âûæèòü. Óâåëè÷åíèå ïîñåâîâ ñ ÃÌÎ Â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ ôåðìåðû âûñàæèâàþò âñå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ðàñòåíèé ñ ÃÌÎ ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà èõ ñåìåíà ñòàëè êîììåð÷åñêè äîñòóïíûìè â 1996 ãîäó. Êóêóðóçà, õëîïîê è ñîÿ (âìåñòå îíè çàíèìàþò îêîëî 40% ïîñåâíûõ ïëîùàäåé â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ) ÿâëÿþòñÿ òðåìÿ âèäàìè ñ íàèáîëüøåé äîëåé ÃÌÎ, è ïî êàæäîé èç ýòèõ êóëüòóð âî âñåõ øòàòàõ ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûå ðàñòåíèÿ ñîñòàâëÿëè â 2013 ãîäó áîëåå 90%. Îáåä â ðàçðåçå Î÷åíü íåçíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûõ çåðíîâûõ êóëüòóð îêàçûâàåòñÿ íà íàøèõ òàðåëêàõ, îäíàêî òå, ÷òî ïîïàäàþò íà íàø ñòîë, ìîãóò áûòü îáíàðóæåíû ïðèìåðíî â äâóõ òðåòÿõ ïåðåðàáîòàííûõ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ, ïðîäàâàåìûõ â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ. Ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûå áàêòåðèè è äðîææè òàêæå ÿâëÿþòñÿ êðèòè÷åñêè íåîáõîäèìûìè äëÿ ïðîèçâîäñòâà íåêîòîðûõ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ, â òîì ÷èñëå ìíîãèõ ñîðòîâ âèíà è ñûðà. Ñûð Ñû÷óæíûé ôåðìåíò ÿâëÿåòñÿ êëþ÷åâûì ýëåìåíòîì ïðè ïðîèçâîäñòâå ñûðîâ — îñîáåííî ýíçèì ïîä íàçâàíèåì õèìîçèí (chymosin), ñîäåðæàùèéñÿ â ñû÷óæíîì ôåðìåíòå, ïîìîãàåò ñûðó çàòâåðäåâàòü. Òðàäèöèîííî ñû÷óæíûé ôåðìåíò âûðàáàòûâàåòñÿ èç ñòåíîê æåëóäêà òåëåíêà, îäíàêî îò 80% äî 90% òâåðäûõ ñûðîâ â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ, êàê ñëåäóåò èç ïðîâåäåííûõ îöåíîê, èçãîòàâëèâàþòñÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûõ áàêòåðèé ãåíîìà êîðîâû, ïðîèçâîäÿùèìè ñû÷óæíûé ôåðìåíò.

Êóêóðóçà Õàðàêòåðèñòèêè: Óñòîé÷èâîñòü ê ãåðáèöèäàì, íå ïîäâåðæåíà âîçäåéñòâèþ íàñåêîìûõ Îáùåå êîëè÷åñòâî â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ ïî çàíèìàåìîé ïëîùàäè: 85% óñòîé÷èâûõ ê ãåðáèöèäàì; 76% óñòîé÷èâûõ ê ïîðàæåíèþ íàñåêîìûìè-âðåäèòåëÿìè. Îáíàðóæåíî: â ïåðåðàáîòàííûõ ïèùåâûõ ïðîäóêòàõ, â òîì ÷èñëå â êðåêåðàõ è â êðóïàõ; â ïî÷àòêàõ êóêóðóçû; â êîðìå äëÿ ñêîòà.

Õëîïîê Õàðàêòåðèñòèêè: óñòîé÷èâ ê ãåðáèöèäàì, íå ïîäâåðæåí âîçäåéñòâèþ íàñåêîìûõ-âðåäèòåëåé Îáùåå êîëè÷åñòâî â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ ïî ïëîùàäè ïîñåâîâ: 82% — ñîðòà, óñòîé÷èâûå ê ãåðáèöèäàì; 75% — óñòîé÷èâû ê âîçäåéñòâèþ íàñåêîìûõâðåäèòåëåé. Îáíàðóæåíû: â ïåðåðàáîòàííûõ ïèùåâûõ ïðîäóêòàõ, â òîì ÷èñëå â ïðèïðàâàõ ê ñàëàòó; â êîðìàõ äëÿ ñêîòà. Ïàïàéÿ Õàðàêòåðèñòèêè: óñòîé÷èâîñòü ïî îòíîøåíèþ ê îáðàçîâàíèþ êîëüöåâîé ïÿòíèñòîñòè Îáùèé óðîæàé â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ ïî ïëîùàäè: áîëåå 50%. Îáíàðóæåíî: â öåëûõ ôðóêòàõ è â äðóãèõ ïðîäóêòàõ.

òîé÷èâîñòü ê ðàçëè÷íûì òèïàì âèðóñîâ. Îáùàÿ ïîñåâíàÿ ïëîùàäü â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ: 12% Îáíàðóæåíî: â öåëûõ îâîùàõ è â äðóãèõ ïèùåâûõ ïðîäóêòàõ.

Ñàõàðíàÿ ñâåêëà Õàðàêòåðèñòèêà: óñòîé÷èâîñòü ê ãåðáèöèäàì Îáùàÿ ïîñåâíàÿ ïëîùàäü â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ: 95%.  êîíå÷íîì ïðîäóêòå íå îñòàåòñÿ ìîäèôèöèðîâàííûõ ïðîòåèíîâ. Îáíàðóæåíî: â ðàôèíèðîâàííîì ñàõàðå. Âèíî Íåêîòîðûå âèííûå äðîææè ïîäâåðãëèñü ìîäèôèêàöèè ñ öåëüþ óäàëåíèÿ ãèñòàìèíîâ, ñïîñîáíûõ âû-

çûâàòü ãîëîâíóþ áîëü. Îäèí èç ïðèìåðîâ — äðîææåâîé øòàìì ML01 â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ, êîòîðûé òàêæå óñèëèâàåò âêóñ è öâåò.

Áóäóùåå ÃÌÎ: èçìåíåíèå ãåíîâ Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííàÿ ñåãîäíÿ òåõíîëîãèÿ ÃÌÎ, ñâÿçàííàÿ ñ ðåêîìáèíèðîâàíèåì ÄÍÊ, ñîñòîèò â ââåäåíèè ãåíîâ â êëåòêè ðàñòåíèé ñ ïîìîùüþ áàêòåðèé èëè ñïåöèàëüíûõ ñðåäñòâ äîñòàâêè, îäíàêî ýòîò ïðîöåññ âêëþ÷àåò â ñåáÿ îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ïðîá è îøèáîê. Íîâûé ìåòîä, ïîëó÷èâøèé íàçâàíèå ðåäàêòèðîâàíèå ãåíîìà, èñïîëüçóåò ýíöèìû äëÿ âûðåçàíèÿ îïðåäåëåííîé ÷àñòè ÄÍÊ äëÿ åå ïîñëåäóþùåãî óäàëåíèÿ èëè çàìåíû.

Ýòî ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòü áîëåå òî÷íûå èçìåíåíèÿ ãåíîìà ðàñòåíèÿ. Ó÷åíûå Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Áåðêëè (University of California, Berkeley) óæå ðàáîòàþò íàä ýòèì ñïîñîáîì äëÿ ñîçäàíèÿ óñòîé÷èâîé ê âèðóñàì êàññàâû. Ðåäàêòèðîâàíèå ãåíîìà òàêæå äàåò ïèùó äëÿ íîâûõ äèñêóññèé. Ñîâðåìåííûå ìåòîäû, ïðèìåíÿåìûå â îáëàñòè ÃÌÎ, îñòàâëÿþò ñëåäû — íàïðèìåð, ÷àñòè ÄÍÊ áàêòåðèé, èñïîëüçîâàííûõ äëÿ âñòàâêè íîâûõ ãåíîìîâ. Ýíöèìû, èñïîëüçóåìûå ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ãåíîìîâ, íå îñòàâëÿþò ïîäîáíûõ îòïå÷àòêîâ, è ïîýòîìó â áóäóùåì ãåíåòè÷åñêè èçìåíåííûå ðàñòåíèÿ áóäåò ñëîæíåå îïðåäåëèòü ïðè ïîìîùè òåñòîâ. Áðóê Áîðåë Inosmi

ÏÐÎÁËÅÌÛ

Ñ ÀËÊÎÃÎËÅÌ ÈËÈ ÍÀÐÊÎÒÈÊÀÌÈ? Íàðêîëîãè÷åñêèé Öåíòð «Ðåíåññàíc-Èíòåð» íà ×åðíîìîðñêîì ïîáåðåæüå Áîëãàðèè â êóðîðòíîì êîìïëåêñå «Çîëîòûå Ïåñêè» ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè ïî êîìïëåêñíîìó ëå÷åíèþ âñåõ âèäîâ çàâèñèìîñòåé: àëêîãîëüíîé, íàðêîòè÷åñêîé, èãðîìàíèè

Ðàïñ Õàðàêòåðèñòèêè: óñòîé÷èâîñòü ê ãåðáèöèäàì Îáùàÿ ïîñåâíàÿ ïëîùàäü â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ: áîëåå 50%. Îáíàðóæåíî: â ìàñëå êàíîëû; â ïåðåðàáîòàííûõ ïèùåâûõ ïðîäóêòàõ. Ñîÿ Õàðàêòåðèñòèêè: óñòîé÷èâîñòü ê ãåðáèöèäàì Îáùàÿ ïîñåâíàÿ ïëîùàäü â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ: 93%. Îáíàðóæåíî: â ïåðåðàáîòàííûõ ïðîäóêòàõ ïèòàíèÿ, â òîì ÷èñëå â êðóïàõ è â õëåáå; â ïèùåâûõ äîáàâêàõ, â òîì ÷èñëå â ëåöèòèíå; â êîðìàõ äëÿ ñêîòà. Òûêâà

• Êîìïëåêñíîå ëå÷åíèå ïî äîñòóïíîé

• Äåÿòåëüíîñòü êëèíèêè ðåãëàìåíòèðóåòñÿ çàêîíàìè è ñòàíäàðòàìè Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà.

• 15 ëåò óñïåøíîãî îïûòà ðàáîòû • Êîìôîðòíûå óñëîâèÿ ïðîæèâàíèÿ (äâå ñ çàâèñèìîñòüþ.

3-ýòàæíûå âèëëû ñ áàññåéíàìè, âèäîì íà ìîðå, ÑÏÀ çîíîé, ôèòíåñ çàëîì).

• Ëå÷åáíûå ïðîöåäóðû (òåðìàëüíûå • Ëå÷åíèå àëêî- è íàðêîáëîêàòîðàìè, óíè- èñòî÷íèêè, áàññåéí, ìàññàæ) âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ëå÷åíèÿ. êàëüíûì ïðåïàðàòîì Èáîãàèí.

• Ãðàæäàíàì ÑØÀ íå íóæíà âèçà • Áåçáîëåçíåííàÿ äåòîêñèêàöèÿ. â Áîëãàðèþ.

öåíå (ñóùåñòâåííî íèæå ñòîèìîñòè ëå÷åíèÿ â ÑØÀ)

Ðåàáèëèòàöèÿ â Áîëãàðèè - ýòî ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü îáúåäèíèòü êóðñ ëå÷åíèÿ ñ îòäûõîì íà çíàìåíèòîì êóðîðòå

ÍÀÌ ÄÎÂÅÐßÞÒ ÑÂÎÈÕ ÁËÈÇÊÈÕ Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè çâîíèòå:

Õàðàêòåðèñòèêà: óñ-

1 (888) 387 2817

www.nc-renessans.com

66

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ Îïûòíûé ðåïåòèòîð äîñòóïíî îáúÿñíÿåò ó÷åáíûé ìàòåðèàë, ãîòîâèò ê òåñòàì Regents, SAT, SHSAT, ÀÑÒ, TOEFL, ELA è íà ãðàæäàíñòâî, îáó÷àåò ÷òåíèþ, äåëàåò ïåðåâîäû

Alex 1 (347) 517-3601 www.alextutor.com

ËÞÁÛÅ

ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel:

(212) 203-8883, ˸âà

384 ×àñòíûå ópîêè Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñ-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 3381028, 1 (917) 806-3125, Ëàðèñà. Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 6481357.

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900.

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

Ïpîäàþ Íîâàÿ øåñòèñòðóííàÿ ãèòàðà â ÷åõëå è ñàìîó÷èòåëè ê íåé. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. 1 (718) 758-5208.

2 íåìåöêèõ àêêîðäåîíà ïî íèçêîé öåíå. 1 (646) 431-4002. Ïèàíèíî “Áåëàðóñü” ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Êâèíñ. 1 (718) 526-9510.

6-ñòðóííóþ ãèòàðó. 1 (917) 302-2441

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Êíèãè ïî ïñèõîëîãèè è ìåäèöèíå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. 1 (347) 761-6630. Ñïðàâî÷íèê ðûáîëîâà-ëþáèòåëÿ, àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü Ìþëëåðà, àíãëî-óêðàèíñêèé ñëîâàðü, ýíöèêëîïåäèþ, êíèãè î çäîðîâüå, ïîýçèþ, ïðîçó.

1 (718) 758-5208.

Êíèãè Âàëåíòèíà Ïèêóëÿ, Äîâëàòîâà, Ìàðøàêà è äðóãèå. 1 (718) 758-5208. Òîëêîâûé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà “Webster New Universal”. 1 (718) 946-1705. Àíãëî-ðóññêèé è ðóññêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðè: ïîëèòåõíè÷åñêèé è ðàäèîýëåêòðîííûé. 1 (718) 946-1705.

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Èñòîðè÷åñêàÿ àíòèêâàðíàÿ ëèòåðàòóðà. 1 (718) 946-1705. Áîëüøóþ Ñîâåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1 (917) 8818777, 1 (917) 885-6585. Ëó÷øèé ñàìîó÷èòåëü õèáðó. Äåøåâî. 1 (347) 7138285. Êíèãó “ Âîñòî÷íûå èñòîðèè è ïñèõîòåðàïèÿ”, 1979 ãîä. 1 (917) 651-1941.

Íåäîðîãî êíèãè ïî íàòóðîïàòèè, ýçîòåðèêå, çäîðîâüþ, ýêñòðàñåíñîðèêå. 1 (646) 243-4482. Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. 1 (347) 462-9348.

Êóïëþ Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Àõìàòîâîé, Öâåòàåâîé, Âûñîöêîãî, Áðîäñêîãî, Ïàñòåðíàêà, Äîâëàòî-

âà. 1 (646) 243-4482. Êíèãó Ïèòåðà Æåëåçî “Àõ ýòè ÷óäíûå ìãíîâåíèÿ”. 1 (440) 461-1173. Êóïëþ êíèãó Èëüè Øòåìëåðà “Êîììåðñàíòû”. 1 (646) 346-0438. Îòäàì äåòñêèå êíèæêè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Áðóêëèí, Áåíñîíõåðñò.

1 (718) 265-2035.

Êíèãè, êîòîðûå îñòàâèëè ñëåä 1. Äæ. Ê. Ðîóëèíã “Ãàððè Ïîòòåð è ôèëîñîôñêèé êàìåíü” (1998) Ïîëíî÷íûå ïðåçåíòàöèè êíèã, ÷òåíèå äî çàðè, ýêñïðåññ-äîñòàâêà ñâåæåâûøåäøèõ òîìîâ: þíûé âîëøåáíèê ïî èìåíè Ãàððè âòîëêîâàë äåòÿì (è âçðîñëûì), ÷òî ÷èòàòü – ýòî êðóòî. À ìåãàñïðîñ íà ýòîò öèêë î ìàãèè çàñòàâèë ïåðåñìîòðåòü ñàìî ïîíÿòèå “áåñòñåëëåð”.

2. Æàêëèí Ìèò÷àðä “Íà ñàìîì äíå îêåàíà” (1996) ×òî ÷èòàëà Àìåðèêà? Äà âñå, ÷òî ÷èòàëà Îïðà Óèíôðè. 17 ñåíòÿáðÿ 1996 ãîäà âåäóùàÿ òîê-øîó ñòàëà äâèãàòåëåì êíèæíî-

ãî áèçíåñà, ïðåäñòàâèâ ïóáëèêå ðîìàí Ìèò÷àðä â êà÷åñòâå ïåðâîãî ôàâîðèòà ñâîåãî êíèæíîãî êëóáà. Âñå 57 íàçâàíèé, ðåêîìåíäîâàííûõ Îïðîé, íåìåäëåííî ñòàëè ñóïåðïîïóëÿðíû.

3. Äýí Áðàóí “Êîä äà Âèí÷è” (2003) Ýòîò ðåëèãèîçíûé òðèëëåð î ëþáîâíîé ñâÿçè Èèñóñà ñ Ìàðèåé Ìàãäàëèíîé ïîáèë âñå ðåêîðäû ïî òåìïàì ïðîäàæ ñðåäè ðîìàíîâ (åñëè íå ñ÷èòàòü äåòñêîé ëèòåðàòóðû) â èñòîðèè êíèãîèçäàíèÿ. Îáùèé òèðàæ êíèãè íà ðàçíûõ ÿçûêàõ ìèðà ñîñòàâèë 75 ìëí ýêçåìïëÿðîâ. Ðîìàí íàâëåê íà ñåáÿ ïîðèöàíèå Âàòèêàíà. Î íåì ìíîãî ìåñÿöåâ òîëêî-

âàëè â îôèñàõ çà ëàí÷åì. Ñðåäè ðåçóëüòàòîâ òàêæå ôèëüì, áåññ÷åòíûå ïðîèçâåäåíèÿ ýïèãîíîâ è öåëàÿ òóðèñòè÷åñêàÿ èíäóñòðèÿ.

4. Íàöèîíàëüíàÿ êîìèññèÿ ïî ðàññëåäîâàíèþ òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ “Äîêëàä” (2004) Äîêëàä ïîëó÷èë âûñîêóþ îöåíêó çà ÿðêîå îïèñàíèå ñîáûòèé 11 ñåíòÿáðÿ 2002 ãîäà. Åäèíñòâåííûé ïðàâèòåëüñòâåííûé äîêëàä, êîòîðûé êîãäà-ëèáî íîìèíèðîâàëñÿ íà Íàöèîíàëüíóþ êíèæíóþ ïðåìèþ ÑØÀ. Ïî ðåçóëüòàòàì ïåðâîãî äíÿ ïðîäàæ èçäàíèå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

67

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

äîêëàäà, ñòîèâøåå 10 äîëëàðîâ, çàíÿëî ïåðâîå ìåñòî â ñïèñêå áåñòñåëëåðîâ USA Today.

5. Ìàðê Âèêòîð Õàíñåí è Äæåê Êýíôèëüä “Êóðèíûé áóëüîí äëÿ äóøè” (1993) Êóðèíûé áóëüîí ñîãðåâàåò è íàñûùàåò òåëî, à êíèãè èç ñåðèè “Êóðèíûé áóëüîí äëÿ äóøè” – ñîãðåâàþò äóøó è äàþò ïèùó äëÿ ðàçìûøëåíèÿ. Ýòè ñáîðíèêè êîðîòêèõ ÿðêèõ èñòîðèé î ïðåîäîëåíèè áåä áûñòðî áûëè ïîñòàâëåíû íà ïîòîê. Òåïåðü â ñåðèè 144 êíèãè: îäíè îðèåíòèðîâàíû íà ïîäðîñòêîâ, äðóãèå ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ìàòåðåéîäèíî÷åê è îòöîâ-îäèíî÷åê. Åñòü äàæå ñïåöèàëüíàÿ êíèãà äëÿ ôàíàòîâ àâòîãîíîê.

6. Äæîí Ãðåé “Ìóæ÷èíû – ñ Ìàðñà, æåíùèíû – ñ Âåíåðû” (1992)

Ìû è ñàìè âñåãäà çíàëè, ÷òî ìóæ÷èíû è æåíùèíû – ñóùåñòâà ñ ðàçíûõ ïëàíåò. Ãðåé îáúÿñíèë, ïî÷åìó òàê âûøëî (æåíùèíû ëþáÿò ïîãîâîðèòü, à ìóæ÷èíû – íåò), è ïðîòèâîïîñòàâëåíèå Ìàðñà è Âåíåðû âîøëî â íàø îáûäåííûé ëåêñèêîí.

7. Ðîáåðò Ñ. Àòêèíñ “Íîâàÿ ðåâîëþöèîííàÿ äèåòà äîêòîðà Àòêèíñà” (1992) Ñ äîêòîðà Àòêèíñà íà÷àëîñü ïîìåøàòåëüñòâî íà ïèùå ñ íèçêèì ñîäåðæàíèåì óãëåâîäîâ – ãëàâíàÿ äèåòà 1990-õ ãîäîâ. Õëåá è ìàêàðîíû âûøëè èç ìîäû, çàòî âûñîêîáåëêîâàÿ ïèùà ñòàëà ñâåðõàêòóàëüíîé.

8. Ðýíäè Øèëòñ “Îðêåñòð ïðîäîëæàë èãðàòü” (1987) Øèëòñ, æóðíàëèñò The San Francisco Chronicle, â 1994 ãîäó óìåðøèé îò ÑÏÈ-

Äà, áûë îäíèì èç òåõ, êòî ðàñòîðìîøèë ÑØÀ, ïðèâëåêàÿ âíèìàíèå ê íà÷àâøåéñÿ ýïèäåìèè. Åãî êíèãà – ïåðâîå äîñêîíàëüíîå èññëåäîâàíèå ìåäèöèíñêèõ, êóëüòóðíûõ è ïîëèòè÷åñêèõ àñïåêòîâ áîëåçíè, íàïèñàííîå ñ ÿðêîé îáðàçíîñòüþ è ðàçìàõîì, êîòîðûå äîñòîéíû ðîìàíà.

9. Òîíè Ìîððèñîí “Âîçëþáëåííàÿ” (1987) Øåäåâð Òîíè Ìîððèñîí – ðîìàí î áåãëîé ðàáûíå,

êîòîðàÿ óáèâàåò ñâîåãî ìàëåíüêîãî ðåáåíêà, ÷òîáû ñïàñòè îò ðàáñòâà, – ïîëó÷èë Ïóëèòöåðîâñêóþ ïðåìèþ, à òàêæå ñïîñîáñòâîâàë ïðèñóæäåíèþ ïèñàòåëüíèöå â 1993 ãîäó Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå. Ïîñëå Ìîððèñîí åùå íèêòî èç àìåðèêàíñêèõ ïèñàòåëåé ýòó ïðåìèþ íå ïîëó÷àë. Ïèñàòåëè, îïðîøåííûå åæåíåäåëüíèêîì New York Times Book Review â 2006 ãîäó, íàçâàëè “Âîçëþáëåííóþ” ëó÷øèì çà ïîñëåäíèå 25 ëåò àìåðèêàí-

ñêèì ðîìàíîì.

10. Òîì Áðîêàó “Âåëè÷àéøåå ïîêîëåíèå” (1998) Áûâøèé êîððåñïîíäåíò NBC ââåë â îáèõîä âûðàæåíèå “âåëè÷àéøåå ïîêîëåíèå”, îòäàâ äàíü óâàæåíèÿ ðîäèòåëÿì ïîêîëåíèÿ “áóìåðîâ”.  ñâîåé êíèãå îí ïîâåäàë èñòîðèè î ëþäÿõ, êîòîðûå ïåðåæèëè “âåëèêóþ äåïðåññèþ” è âîåâàëè íà ôðîíòàõ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû.

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñòð. 136

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

68

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ

451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû 453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà

456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà 501 502 503 504 505 506 507

ÃÀPÄÅPÎÁ

ÒÎÂÀPÛÄËß ÄÅÒÅÉ

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

601 602 603 604 605 606

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Íîâûé ñêëàäíîé ñòîë â óïàêîâêå íà 12 ÷åëîâåê, äëÿ ïèêíèêà. 1 (718) 2666021. Äåêîðàòèâíûå ìåòàëëè÷åñêèå ïîëêè äëÿ âàííîé, 2 øòóêè. 1 (347) 761-6630. Êóõîííûé ñòîë, êîæàíûå ñòóëüÿ, èñïàíñêèé ñïàëüíûé ãàðíèòóð queen size, øèôîíüåð, ìÿãêèé äèâàí, êðåñëî è äðóãàÿ ìåáåëü èç êâàðòèðû. 1 (347) 415-3753.

Ñòåêëÿííûé 2-õ ÿðóñíûé ñòîë è 4 ñòóëà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 4455411. Ñîâðåìåííóþ ñòåíêó. Öâåò-ìàõàãîí. 1 (917) 7518218. Ðàçäâèæíîé ñòîë, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü: ñïàëüíûé ãàðíèòóð, äèâàíû, ñòîë, ñòóëüÿ è äð. Áðóêëèí. 1 (929) 245-6581.

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

Íîâûé äèâàí ïî äîñòóïíîé öåíå. Êâèíñ. 1 (718) 575-2003, 1 (718) 790-1504.

3 ñåêöèè êðàñèâîé ñòåíêè ïîä òåëåâèçîð è áóôåò, ïîëèðîâàííàÿ òóìáî÷êà. Áîëüøîé òåëåâèçîð â ïðèäà÷ó. Ïî÷òè äàðîì. 1 (917) 991-9444. Êðóãëûé ñòîë è 4 ìÿãêèõ ñòóëà, ñòåêëÿííûé æóðíàëüíûé ñòîëèê, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 8374928. Ñòîë è 2 ñòóëà äëÿ áàëêîíà . 1 (718) 333-0348. Äåðåâÿííûé ñòîë è 4 ñòóëà. Ñâåòëî-êîðè÷íåâóþ êîæàíóþ ìÿãêóþ ìåáåëü (3 ïðåäìåòà). Êîìïüþòåðíûé ñòîë. 1 (917) 692-8657.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ãîñòèíàÿ è 2 ñïàëüíè, â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 968-4348. Øèôîíüåð îäíîñòâîð÷àòûé, äðåññåð. 1 (917) 2931713.

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

ÐÅÌÎÍÒ

ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ íà äîìó ó çàêàç÷èêà Ïðèåìëåìûå öåíû. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî.

(917) 378-7546

ÏÅÐÅÅÇÄ Â ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

ÂÝÍ, ÒÐÀÊ Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

1 (917) 945-4779 Ãåíà Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: livingroom, æóðíàëüíûé ñòîëèê, øêàô äëÿ äèñêîâ è ìíîãîå äðóãîå. 1 (917) 374-0760. Êóõîííûå øêàôû, âûïîëíåííûå íà çàêàç, äëèíà 10 ft. Êâèíñ. 1 (646) 4581572.

ÏÎËÛ!

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

Èòàëüÿíñêèé ñïàëüíûé ãàðíèòóð, ëàâñèò. 1 (347) 777-4259. Âñþ ìåáåëü èç êâàðòèðû. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 3005865.

3 îôèñíûõ ñòîëà, ôàéëêàáèíåò - 7 øòóê. 1 (718) 909-9170. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå ìåáåëü: ñïàëüíûé ãàðíèòóð, ñòîëîâàÿ, ñòîëû, ñòóëüÿ. Íåäîðîãî.

1 (718) 887-0554.

1-ñïàëüíóþ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì è òóìáî÷êó. Íîâûå. 1 (347) 517-2297. Ïîëèðîâàííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ. 1 (917) 805-3283.  Áðóêëèíå ïðîäàåòñÿ ìÿãêèé óãîëîê èç 3-õ ïðåäìåòîâ. 1 (718) 5012193, Àëåêñ. Ïðîäàþ ðàñêëàäíîé ëàâñèò, ðóìûíñêèå ïîëèðîâàííûå êíèæíûå ïîëêè, ñêëàäíîé ñòîë è 4 ñòóëà. 1 (347) 939-6114. Ïðîäàþ ñòåíêó-äåâàéäåð (ðàçäåëèòåëü êîìíàòû) äëÿ ïîñóäû, ÒÂ, êíèã. 1 (347) 939-6114.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ íîâûé äèâàí çà ïîëöåíû. 1 (929) 245-6226.

Love seat, êðåñëî. Áðóêëèí. 1 (718) 408-0528. Êîæàíîå êðåñëî íà êîëåñèêàõ. 1 (718) 915-2087. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ áàð èç 3-õ ïðåäìåòîâ, ñòåêëÿííûé îáåäåííûé ñòîë, 4 ñòóëà, ãàðäåðîáíûé øêàç èõ 3-õ îòäåëüíûõ ñåêöèé. 1 (347) 385-4725. Êðàñèâûé ëàâñèò â âèêòîðèàíñêîì ñòèëå, øèêàðíûé äåðåâÿííûé ðåçíîé äèâàí è êðåñëî. 1 (917) 658-1560.

2 ìåòàëëè÷åñêèõ ñòóëà. 1 (718) 207-0328. Íîâûé îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàö ïî íèçêîé öåíå. Êâèíñ. 1 (718) 275-1161.

Íåäîðîãî ïðîäàì ðàçäâèæíîé êîæàíûé ëàâñèò âèøíåâîãî öâåòà. 1 (718) 743-0686. Íàñòåííîå êðåïëåíèå äëÿ òåëåâèçîðà. 1 (347) 3829733. Íàñòåííîå çåðêàëî. 1 (718) 382-9733. Ðàñêëàäóøêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3680248. Äâîéíîé íàäóâíîé ìàòðàö. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü èç äîìà: øêàôû, ïîëêè, äèâàíû, ñòîëû è ìíîãîå äðóãîå. 1 (347) 543-4911. Ïîëüñêóþ ñïàëüíþ ñî âñòðîåííûìè øêàôàìè èç ñâåòëîãî äåðåâà (queen size), ôðàíöóçñêóþ ñòîëîâóþ “Êàëèãàðèñ” (ãîðêà, ñòóë è 6 êîæàíûõ ñòóëüåâ). Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (347) 782-3374. Ñòåíêó wall unit â ïðèõîæóþ, ñïàëüíþ èëè ãîñòèíóþ. 1 (718) 223-3824. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ âñþ ìåáåëü èç êâàðòèðû. 1 (347) 792-2955. Ðóìûíñêèé ïîëèðîâàííûé ñòîë ñ èíêðóñòàöèåé è 6 ñòóëüåâ. 1 (718) 9349031. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ óãëîâîé äèâàí, ñåðâàíò è ìíîãîå äðóãîå.

1 (347) 721-5691, Åëåíà. Ïîäðîñòêîâàÿ êðîâàòü ñ òóìáî÷êîé, âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. Ìàðèàííà, 1 (718) 7811409. Âñå èç êâàðòèðû: êðîâàòü ñ äâóìÿ ïðèêðîâàòíûìè òóìáî÷êàìè, áîëüøîé êâàäðàòíûé êîôåéíûé ñòîëèê, äåðåâÿííûé ñòîë è ìíîãîå äðóãîå. Íåäîðîãî. 1 (347) 998-3246.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ, ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

öåíòðàëüíûõ/mini-split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. Äîìàøíèõ/commercial. Äîñòóïíûå öåíû FREE ESTIMATE

1 (646) 334-1973 • (917) 374-6638

24/7

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

69

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü èç äîìà. Áðóêëèí. 1 (718) 6473781. Èç ïðîäàþùåãîñÿ äîìà îòäàåòñÿ ìåáåëü. Ïîìîæåì ñ ïåðåâîçêîé. 1 (718) 872-5885, çâîíèòü âå÷åðîì.

402 Êîâpû Ïpîäàþ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ êîâðû. 1 (718) 887-0554. Àôãàíñêóþ äîðîæêó, äëèíà-2.5 ìåòðà. 1 (917) 658-1560.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Íåáîëüøîé êîìïðåññîðíûé õîëîäèëüíèê. 1 (718) 791-2084. Õîëîäèëüíèê “Hotpoint” ñ ice maker, 2-äâåðíûé, áåëûé. Êâèíñ. 1 (646) 458-1572. Ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê. 1 (347) 415-3753.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Êîíäèöèîíåð, 6000 BTU, ñ ãàðàíòèåé. $100. Âîçìîæíà äîñòàâêà. 1 (347) 922-3866. Êîíäèöèîíåð, 10000 BTU. 1 (347) 777-4259. Êîíäèöèîíåð “Sharp”.

10,000 BTU.  î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 702-4708, ñ 10 àì äî 7 ðì. Êîíäèöèîíåð â óïàêîâêå.

1 (347) 939-6114. Îêîííûé êîíäèöèîíåð “Samsung”, 10000 BTU. 1 (347) 246-6613. Êîíäèöèîíåð “Old Star”, 6500 BTU. 1 (718) 3167249. Êîíäèöèîíåð â äèñòàíöèîííûì ïóëüòîì. 6900 BTU. $90. 1 (347) 2579761. Ê î í ä è ö è î í å ð “Panasonic”. 1 (929) 2454046. Íîâûé êîíäèöèîíåð commercial çà ïîë öåíû. 1 (718) 998-7126. Âåíòèëÿòîð íàïîëüíûé.

1 (347) 610-3576, 1 (646) 256-6962.

Ïðàêòè÷åñêè íîâûé êîíäèöèîíåð, 5000 BTU. Íåäîðîãî. 1 (718) 934-8949. Îêîííûé êîíäèöèîíåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 853-5298. Êîíäèöèîíåð á/ó, 5200 BTU. $30. 1 (718) 7585208. Êîíäèöèîíåð (through the wall), 10000 BTU, á/ó.

1 (347) 792-2955. Ê î í ä è ö è î í å ð “Panasonic”, 5500 BTU. 1 (718) 946-1705. Êîíäèöèîíåð ñ ïóëüòîì, 28500 BTU. $300. 1 (917) 651-1941. Âíîâü ïðèáûâøàÿ ñåìüÿ èç Ñàìàðêàíäà ïðèìåò â äàð èëè êóïèò íåäîðîãî îêîííûé êîíäèöèîíåð. Çâîíèòü âå÷åðîì, 1 (347) 768-9542.

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòàöèîíàðíóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó “Whirlpool”. Ïî÷òè íîâàÿ, $250. 1 (718) 3633309. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. Ïî÷òè íîâàÿ. $100. Áðóêëèí. 1 (718) 333-0348. Â Áðóêëèíå ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà. 1 (718) 501-2193, Àëåêñ. Ïî÷òè íîâóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó íà 12 ïàóíäîâ, íà êîëåñèêàõ, íåäîðîãî. 1 (917) 975-3979. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó “Sony”. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå, äåøåâî. 1 (718) 7690385.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Âîäÿíîé ïûëåñîñ. 1 (718) 791-2084.

Ïûëåñîñ “ Panasonic”, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 266-6021. Ïûëåñîñ “Panasonic”, ðàáîòàåò íà âîäå, íåäîðîãî.

1 (718) 236-9308. Íîâûé ïûëåñîñ “Ýâðèêà”. Ìåøêè äëÿ ìóñîðà íå íóæíû. Íåäîðîãî. 1 (718) 781-2935. Ôèðìåííûé âîäÿíîé ïûëåñîñ “Ðåìáî” ñ ãàðàíòèåé íà 4 ãîäà. $1000. 1 (718) 332-6297. Ïûëåñîñ, ïð-âî Ãåðìàíèÿ. 1 (347) 415-3753. Ïûëåñîñ Zepter. Äåøåâî.

1 (718) 368-0248. Ïûëåñîñ Eurika, á/ó. $40.

1 (929) 245-7003. Áðóêëèí.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Òîðøåð íà 3 ëàìïû, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Áîëüøîé ÷åðíûé àáàæóð äëÿ òîðøåðà, øåëêîâûé, çîëîòèñòàÿ îòäåëêà. Íåäîðîãî. 1 (718) 252-0206. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó ñ ñèíèì êîáàëüòîì. 1 (646) 413-5288, 1 (917) 2072857.

2 íàñòîëüíûå ëàìïû ñ àáàæóðîì. 1 (718) 3330348. Íîâóþ õðóñòàëüíóþ ëþñòðó â óïàêîâêå. 1 (917) 863-9909.

410 ×àñû Ïpîäàþ Àíòèêâàðíûå ÷àñû ñ áîåì. Çàâîä íà 31 äåíü. $300. 1 (917) 588-4495.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ ðàçëè÷íûõ ÷àñîâ: îò íàïîëüíûõ äî ðó÷íûõ. Íåäîðîãî. 1 (718) 320-8659.

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ, êëîïîâ êðûñ, ìóðàâüåâ, ï÷åë, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Ìåëüõèîðîâûé ñåðâèç, êîôåéíûé ÷àéíèê, ñòîëîâîå ñåðåáðî, ôàðôîðîâàÿ ïîñóäà. 1 (718) 996-7139. Òàðåëêó äëÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. ĸøåâî. 1 (732) 826-6324. Õðóñòàëüíûå ðþìêè. Áðóêëèí. 1 (347) 2404771.

2 íîâûõ òåðìîñà ñ öåííèêàìè. 1 (347) 240-4771. Êàñòðþëè “Berghoff” èç íåìåöêîé õèðóðãè÷åñêîé ñòàëè. 1 (718) 915-2087. Áîëüøóþ ìàíòûøíèöó. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 769-0385.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ õðóñòàëüíàÿ ïîñóäà. 1 (347) 721-5691, Åëåíà.

Àíòèêâàðíóþ âàçó “Ëåìîäæåñ Èìïåðèàë”. 1 (718) 648-1877.

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ãàçîâóþ ïëèòó, øèðèíà 30 inch, 4 êîíôîðêè, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. Êóïëåíà ãîä íàçàä.

1 (718) 891-2193. Íîâûé ìèêñåð çà $30. Ñòîèë $120. 1 (646) 8127591. Ïî÷òè íîâóþ ñîêîâûæèìàëêó, ôóä-ïðîöåññîð. Áðóêëèí. 1 (347) 6348180. Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà “Frigidair” 2012 ãîäà. Êâèíñ. 1 (646) 458-1572. Òîñòåð. 1 (347) 415-3753. Ýëåêòðîïëèòêó â óïàêîâêå. 1 (347) 939-6114.

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

70

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ïðîäàþ ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü “Gold Star”. 1 (347) 307-0162.

413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Èîíèçàòîð âîçäóõà. 1 (347) 462-9348. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà “Panasonic”, íîâûé, â óïàêîâêå. Ñòîèë $200, îòäàäèì çà $100. 1 (347) 331-1406. Ïàðîâîé óòþã “Steam fast”. 1 (718) 236-9308, çâîíèòü âå÷åðîì. Î÷èñòèòåëü âîäû. Ïî÷òè íîâûé, $50. 1 (718) 3330348. Áèñåð, äåðåâÿííûå ïÿëüöà, äåøåâî. 1 (718) 3320084. Íîâûå àêñåññóàðû äëÿ âàííîé êîìíàòû, Èòàëèÿ, íåäîðîãî. 1 (347) 922-0029. Ýëåêòðè÷åñêèé ïðèáîð, äåëàåò äæàêóçè â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ â âàííîé. 1 (718) 252-0206.

Êóïëþ Ýëåêòðè÷åñêóþ òî÷èëêó äëÿ íîæåé. 1 (718) 2666021.

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ ßïîíñêóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíó. 1 (718) 946-1705. Øâåéíóþ ìàøèíó “Brother-2125À”. $120. 1 (718) 266-7531. Øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. $40. 1 (718) 9152087. Øâåéíóþ ìàøèíêó “Brother”. 1 (347) 3070162.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Ïëîñêèé òåëåâèçîð “Toshiba” 26” âìåñòå ñ DVD-ïëåéåðîì. 1 (718) 781-2935. Òåëåâèçîð “Sony Bravia”, 42”. 1 (212) 677-3064. Òåëåâèçîð “Philips”, 20”.

1 (347) 415-3753.

Òåëåâèçîð “Samsung” 42”. 1 (347) 777-4259. Òåëåâèçîð Sony 14”. 1 (718) 382-9733. Òåëåâèçîð Sony (53”) â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí. 1 (718) 4496868. Òåëåâèçîð Toshiba, 32’’. 1 (718) 946-1705. Ïëîñêèé òåëåâèçîð “Samsung”, 19”. $60. 1 (347) 593-0890. Òåëåâèçîð-äâîéêà, 14”. Íåäîðîãî. 1 (347) 8399616. Ïëîñêèé òåëåâèçîð Sharp, 32”, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 4044433. Òåëåâèçîð “Toshiba”, 24”, ïëîñêèé. Íà ãàðàíòèè. Çâîíèòü ïîñëå 7 ðì.

1 (347) 673-7216. Òåëåâèçîð ‘’Sony’’. Ýêðàí íå ïëîñêèé. 20”, $ 30. 1 (718) 382-1166. Êóïëþ íåäîðîãî ïëîñêèé òåëåâèçîð ñðåäíåãî ðàçìåðà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 510-7897. Ïðèìó â äàð ðàáîòàþùèé ïëîñêèé TV. 1 (718) 339-5846.

Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Âèäåîìàãíèòîôîí JVC. 1 (718) 382-9733. Òåëåâèçèîííûé ïðîåêòîð “Sony”, 51”. 1 (347) 307-0162. Êóïëþ memory card è êàáåëü ê êîìïüþòåðó äëÿ âèäåîêàìåðû Samsung S 860. Íåäîðîãî. 1 (718) 234-3420.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ïðèåìíèê ñ ýëåêòðîííûìè ÷àñàìè. Êàðìàííûé ïðèåìíèê. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Ïîðòàòèâíûé óñèëèòåëü äëÿ äîìà èëè ìàøèíû. $45. 100 Âò. Íåäîðîãî. 1 (347) 277-3417.

2 êîëîíêè Aiwa. Äåøåâî.

1 (718) 946-1705.

2-ñêîðîñòíîé áàáèííûé ìàãíèòîôîí, îáúåì áàáèíû 500 ñì. 1 (718) 9461705. Ñòåðåîñèñòåìó “SONY”.

1 (212) 677-3064.

Êîìïàêòíóþ ãîëîñîâóþ àïïàðàòóðó äëÿ êîíöåðòíûõ âûñòóïëåíèé. Êîëîíêè, óñèëèòåëü ñ ýôôåêòàìè, ñòîéêè, ìèêðîôîíû, óïàêîâêà íà êîëåñàõ. Ñðî÷íî. Âñå çà $500. 1 (646) 2448007.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ôèëüìû íà VCR. 1 (347) 462-9348. Ôèëüìû, ñåðèàëû, êîíöåðòû, ìóçûêó íà DVD, îòëè÷íîå êà÷åñòâî. 1 (646) 2495522, 1 (718) 382-0161. Äóáëèêàòîð äëÿ øåñòè äèñêîâ DVD. 1 (718) 946-1705. Êàññåòû, äèñêè, àóäèî- è âèäåîêàññåòû. 1 (718) 9347755. Âèäåîêàññåòû, êîíöåðòû, äåòñêèå ìóëüòôèëüìû íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 1 (718) 382-9733.

461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Àäàïòîð äëÿ òåëåôîíà, $10. 1 (732) 826-6324.

Êóïëþ Ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê “Partner Lux 2”, íåäîðîãî. 1 (718) 513-1922.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêèå êîñòþìû, ðàçìåð 8-14. 1 (347) 462-9348. Êîòòîíîâûå äîìàøíèå õàëàòû è ïëàòüÿ, ðàçìåð 54. 1 (718) 915-2087.

2 âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè è íîðêè. 1 (347) 4629348. Æåíñêèå ôèðìåííûå áðþêè, ïèäæàêè, áëóçû. Ðàçìåð L-XL. Íåäîðîãî.

1 (718) 996-8577. Äóáëåíêó, ðàçìåð 50-52, ñåðîãî öâåòà. 1 (917) 8856585.

2 øèêàðíûõ íîâûõ áëóçîíà. Áåëûé - 14 ðàçìåð, ñàìî - 20 ðàçìåð. Íîâîå ïëàòüå ñ æèëåòêîé, öâåòîëèâêîâûé, ðàçìåð 14. 1 (347) 405-1410.

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ æåíñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð 46-54. 1 (718) 9347755. Íîðêîâóþ øóáó. 1 (212) 677-3064. Ñâàäåáíîå ïëàòüå, ðàçìåð 6-7. 1 (718) 721-6207. Íîðêîâóþ øóáó, îòäåëàííóþ ÷åðíîé ëàìîé, ðàçìåð 50. $1500, ñòîèëà $2600. 1 (917) 658-1560. Ïðîäàþ æåíñêóþ îäåæäó, ïîëîíòèí è æàêåò èç íîðêè, ïîëóøóáîê èç êàðàêóëÿ. 1 (347) 939-6114. Íîâóþ äëèííóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð 46. Èòàëèÿ. 1 (347) 737-6213. ×åðíûé ïëàù áîëüøîãî ðàçìåðà, á/ó. 1 (718) 8334296. Ñâàäåáíîå ïëàòüå ôðàíöóçñêîãî äèçàéíåðà, ð.6.

1 (347) 647-1121. Æåíñêóþ êóðòêó, êîæàíûé ïëàù, ïóõîâèê-ïàëüòî, ðàçìåð 44-46. Îòë÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (646) 812-7591. Íîâîå íàðÿäíîå ïëàòüå, ðàçìåð 6. Áðóêëèí. 1 (718) 837-2857. Êîæàíóþ æåíñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð S. 1 (718) 6481877 Íîâûå öâåòíûå øèôîíîâûå þáêè, ðàçìåð 4XL. 1 (347) 515-5199. Êóïëþ áþñòãàëüòåðû 3-4 ðàçìåðà èç ÑÍÃ. 100% êîòòîí. Íåäîðîãî.

1 (718) 234-3420.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Íîâûå ìóæñêèå êîñòþìû, çèìíèå ïóõîâûå êóðòêè, ðàçìåð L-ÕXL. 1 (347) 462-9348. Ìóæñêóþ êîðè÷íåâóþ êîæàíóþ êóðòêó, ðàçìåð XXL. 1 (718) 266-6021. Ìóæñêàÿ îäåæäà ðàçìåð L-XL, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 761-6630. Áðþêè êîòòîíîâûå, äæèíñîâûå, øåðñòÿíûå. Ðàçìåð 34*30. Îò $5 äî $10. 1 (718) 758-5208. Ïóõîâîå ïàëüòî, ïóõîâóþ êóðòêó, ðàçìåð 4850. Îòë÷íîå ñîñòîÿíèå. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. 1 (646) 812-7591.

Ïðîäàþ ìóæñêóþ îäåæäó, áîëüøèå ðàçìåðû (ïëàùè, êóðòêè, ñâèòåðà, äæèíñû). 1 (347) 939-6114.

Íîâóþ ìóæñêóþ ïóõîâóþ êóðòêó. Ðàçìåð 54 (XXL). Ñäåëàíà â Áåëüãèè. 1 (718) 915-2087.

4 ïàðû íîâûõ äæèíñ “Diesel”, ðàçìåð 31/31. 1 (347) 737-6213.

2 ìóæñêèõ êîñòþìà, ðàçìåð 36/30 W. 1 (718) 2348826.

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîâûå èòàëüÿíñêèå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 7. 1 (718) 615-3045. Æåíñêóþ îáóâü, ðàçìåð 8. 1 (347) 462-9348. Íîâóþ æåíñêóþ îáóâü, ðàçìåð 9. 1 (347) 6131380. Íîâûå èòàëüÿíñêèå áîñîíîæêè. 1 (718) 372-1235. Íîâûå æåíñêèå ìîêàñèíû crocs. Ðàçìåð 38. $25.

1 (718) 513-1922 Íîâàÿ æåíñêàÿ îáóâü, íåäîðîãî. Ðàçìåðû: 9, 10, 11. 1 (347) 240-4771. Æåíñêèå êîæàíûå ñàïîãè ñ âûñîêèìè ãîëåíèùàìè íà ïîëíóþ íîãó, ðàçìåð 9-9,5. 1 (718) 915-2087. Íîâóþ æåíñêóþ åâðîïåéñêóþ îáóâü, ðàçìåð 8. 1 (347) 515-5199.

504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Íîâûå ìóæñêèå âîäîíåïðîíèöàåìûå ñàïîãè â óïàêîâêå, ðàçìåð 12. 1 (718) 266-6021. Íîâûå ìóæñêèå èòàëüÿíñêèå òóôëè, ðàçìåð 42, çà ïîëöåíû. 1 (718) 3391975. Ìóæñêèå êîæàíûå òóôëè, Èòàëèÿ. Ðàçìåð 11. Íîâûå, $30. 1 (718) 3821166. Íîâûå ÷åðíûå êîæàíûå ìóæñêèå òóôëè. Ðàçìåð 13. 1 (718) 265-2035. Ìóæñêèå ìîêàñèíû crocs. Ðàçìåð 41. $25. 1 (718) 513-1922.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

71

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Íîâûå ìóæñêèå êðîññîâêè “Nike”, ðàçìåð 10.5. 1 (347) 737-6213.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Áîëüøîé è 2 ìàëåíüêèõ ïàâëîïîñàäñêèõ ïëàòêà.

1 (718) 339-1975. Êðàñèâûé ïàðèê. 1 (718) 339-1975. Ìóæñêóþ íîðêîâóþ øàïêó. Ðàçìåð 57-58. Íåäîðîãî. 1 (718) 915-2087. Íîâàÿ íîðêîâàÿ ìóæñêàÿ øàïêà, ðàçìåð 56. 1 (718) 648-1877

551 Êîñìåòèêà è ïàpôþìåpèÿ Ïpîäàþ Êðàñêó äëÿ âîëîñ “Ëîðåàëü”, äåøåâî. 1 (718) 3821166.

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Êîðàëëîâûå è ÿíòàðíûå áóñû. 1 (718) 339-1975. Ñåðåáðÿíûå áðàñëåò, êîëüöî, ñåðüãè, êóëîí. 1 (718) 648-1877.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Øâåéöàðñêèå ÷àñû “Ìèøåëü” ñ áðèëëèàíòàìè. 1 (718) 232-8853. Çîëîòîå êîëüöî, ñåðüãè. 1 (718) 648-1877.

554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïpîäàþ Ðàêîâèíó îêåàíñêóþ, äëèíà - 21 ñì. 1 (718) 5131948.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Íîâîå ðîçîâîå ïîêðûâàëî â íàâîëî÷êàìè. Queen size. 1 (646) 255-2506. Íîâûé êîìïëåêò ïîñòåëüíîãî áåëüÿ. 1 (718) 332-6297.

Ïîäîäåÿëüíèê. 1 (718) 332-6297. Ïðîñòûíè áåç ðåçèíêè, 100% õëîðîê. Ðàìçåð Queen. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771. Íîâûå ìàõðîâûå ïðîñòûíè. 100% õëîïîê. 1 (347) 240-4771. Íîâûå íî÷íûå ñîðî÷êè XXL-XXXL, 100% õëîïîê. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771. Ïðîäàþ êîìïëåêòû ïîñòåëüíîãî áåëüÿ, ñêàòåðòè, òêàíü äëÿ çàíàâåñåé è ïîðòüåðíóþ òþëü, îòðåçû ñèòöà. 1 (347) 939-6114. Ïîñòåëüíûé íàáîð “Bauer” èç âåðáëþæüåé øåðñòè ñ ïîäóøêîé è ïîêðûâàëîì. 1 (718) 915-2087.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Êîñòþì äçþäîèñòà äëÿ ìàëü÷èêà 8-10 ëåò. 1 (718) 339-1975. Áîëüøèå íàðäû. 1 (718) 758-5208. Ñïèííèíãè, óäî÷êè, êàòóøêè, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Íîâóþ òåíííèñíóþ ñåòêó “McGregor” äëÿ áîëüøîãî òåííèñà, 42”. $100. 1 (718) 377-7513. Äåòñêèå ðîëèêîâûå êîíüêè “Áàðáè” ñ íàêîëåííèêàìè è øëåìîì, äëÿ äåâî÷êè 3-4 ëåò. 1 (917) 8340202. Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð, äåøåâî. 1 (718) 946-1705 Ïðèçîâûå ñïîðòèâíûå êóáêè. 1 (718) 946-1705. Ñâèíöîâûå ãðóçèëà äëÿ ðûáíîé ëîâëè. 1 (718) 946-1705. Òðåíàæåð. Íåäîðîãî. 1 (718) 996-0371. Íîâûé òðåíàæåð äëÿ ìûøö æèâîòà è ñïèíû, äåøåâî, â óïàêîâêå. 1 (718) 758-5208. Ïðîäàþòñÿ ãàíòåëè 30lb (2 øò), 20 lb (2 øò), 10 lb (2 øò). 1 (347) 713-8285. Ýëåêòðîâåëîòðåíàæåð. Òîðã óìåñòåí. Áðóêëèí. 1 (347) 240-4771. Íîâûå áóòñû “Adidas” äëÿ ñîêêåðà è ÷åðíûå ãåòðû ñ áåëûìè ïîëîñêàìè. Ðàçìåð 10.5. 1 (718) 3763641.

564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Ïpîäàþ Êðåïäåøèí ïî 4 ìåòðà: áåëûé, ïåðñèêîâûé, ÷åðíûé â ìåëêèé öâåòî÷åê. 1 (718) 853-5298. Ýëåêòðîðàñ÷åñêà äëÿ ñîáàê è êîøåê. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Áîëüøîé ÷åìîäàí. Èñïîëüçîâàëè 1 ðàç. $10. 1 (718) 252-0206. Êîæàíóþ ñóìêó è êëàò÷, íîâûå, íåäîðîãî. 1 (718) 946-7277. Íàïîëüíûå âàçû áîðäîâûõ òîíîâ. 1 (718) 3330348. Íîâàÿ ýëåêòðîáðèòâà ñ àêêóìóëÿòîðîì. 1 (718) 513-1948. Áîëüøèå êèòàéñêèå áàííûå ïîëîòåíöà, öâåòíûå, ÿðêèå. 1 (718) 258-2235. Ìàëåíüêèé ÷åðíûé ÷åìîäàí íà êîëåñèêàõ. 1 (718) 421-6105. Çàíàâåñêè, êîòòîíîâûå îòðåçû, áàóëû. Äåøåâî. 1 (347) 240-4771. Èòàëüÿíñêóþ êðàñêó äëÿ âîëîñ. Áðóêëèí. 1 (718) 408-0528. Äèçàéíåðñêèå êîæàíûå ñóìêè ÷åðíîãî è áåëîãî öâåòà. Íåäîðîãî. 1 (718) 915-2087. ßðêèé öâåòàñòûé êðåïäåøèí (3.30ì) è áåëûé êðåïäåøèí ñ ÷åðíûìè öâåòàìè (6ì). 1 (718) 4495638. Îòðåç êðåïäåøèíà. 1 (718) 833-4296. Øêàòóëêó äëÿ þâåëèðíûõ óêðàøåíèé. 1 (718) 648-1877.

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Êóðòêè äëÿ ìàëü÷èêà (ðàçìåð 14 - 16). 1 (347) 462-9348. Êðàñèâóþ îäåæäó íà äåâî÷êó 2-8 ëåò. 1 (347) 4629348. Î÷åíü äåøåâî äåòñêèå òåïëûå âåùè äëÿ ìàëü÷èêà îò 6 ìåñÿöåâ äî 6 ëåò. 1 (347) 673-6252.

Äåøåâî äåòñêèå è ïîäðîñòêîâûå âåùè. 1 (718) 234-3420. Äåñòêèå âåùè íà äåâî÷êó 3-4 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 710-1706. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð âåùè äëÿ äåâî÷êè 4 - 5 ëåò. 1 (718) 333-0348. Ïðèìó â äàð äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷åê 7-10 ëåò. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 545-4240.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Îáóâü äëÿ ìàëü÷èêà îò 0 äî 5 ëåò, äåøåâî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 794-2562. Îáóâü äëÿ äåâî÷êè 2-8 ëåò. 1 (347) 462-9348.

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ Ýëåêòðîííûå èãðû è èãðóøêè. 1 (347) 462-9348. Äåòñêèå èãðóøêè, íîâûå, ñ ýòèêåòêàìè. Âîçìîæíî îïòîì. 1 (347) 713-1230.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Êîëÿñêó äëÿ äåòåé “Ýäè Áàéåð”, îò 0 äî 6 ëåò, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 794-2562. Äâîéíóþ êîëÿñêó êðàñíîãî öâåòà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 791-2024. Êîìáèíèðîâàííóþ äåòñêóþ êîëÿñêó. Ïðàêòè÷åñêè íîâàÿ. 1 (347) 2061658. Áîëüøóþ êîëÿñêó âìåñòå ñ êàðñèòîì, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $100, òîðã óìåñòåí. 1 (347) 447-3234. Èòàëüÿíñêóþ ôèðìåííóþ êîëÿñêó. 1 (718) 7101706. Äåòñêóþ íîâóþ ìîäåðíóþ êîëÿñêó - çèìà/ëåòî, öâåò-ðîçîâûé. 1 (718) 998-7126. Ãðèãîðèé.

Ïpî÷åå Îòäàì ïðîãóëî÷íóþ êîëÿñêó äëÿ ðåáåíêà îò 0 äî 3 ëåò. Áðóêëèí. 1 (646) 546-1344, Íàòàëüÿ.

605 Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Äåòñêàÿ äåðåâÿííàÿ êðîâàòêà ñ ìàòðàöåì äëÿ äåòåé äî 4-õ ëåò. 1 (718) 6489095. Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöåì äëÿ ðåáåíêà äî 7 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Äåøåâî. 1 (347) 206-1658. Äåòñêàÿ êðîâàòêà ñ ìàòðàöåì äëÿ ðåáåíêà îò 1 ãîäà äî 7 ëåò. Íåäîðîãî.

1 (917) 751-8218. Äåòñêèå ðàñêëàäóøêè äëÿ äåòñêîãî ñàäà. Êâèíñ. 1 (347) 476-0598, 1 (718) 526-9510. Äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöåì, íåäîðîãî. 1 (347) 875-2768. Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè äëÿ ðåáåíêà äî 5 ëåò. 1 (718) 207-0328.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ äëÿ àâòîìîáèëåé (car seats) Ïpîäàþ Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà äî 4 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 462-9348. Êàðñèòà äëÿ ðåáåíêà 2-7 ëåò. 1 (718) 934-7755. Êàðñèò äëÿ äåòåé îò 0 äî 6 ëåò. 1 (917) 403-2020. Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà äî 6 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (917) 322-9580.

607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Ïåëåíàëüíûé ñòîëèê äëÿ íîâîðîæäåííûõ è ñòàðøå, ìàíåæ, õîäóíêè. 1 (646) 269-8051. Ãðàâèðîâàòåëü-âûæèãàòåëü äåðåâà äëÿ øêîëüíèêà. Åñòü çàïàñíûå íàêîíå÷íèêè. 1 (718) 513-1948.

2 øêîëüíûõ ïîðòôåëÿ, á/ó, äëÿ äåòåé äî 5-ãî êëàññà. $10 çà îáà ïîðòôåëÿ. 1 (718) 621-4810

72

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Ïpîäàþ Ïëîñêèé ìîíèòîð Dell 14” â èäåëüíîì ñîñòîÿíèè. $10. 1 (718) 382-1166. Êîìïüþòåð “Dell” ñ ïðèíòåðîì è ñêàíåðîì. 1 (718) 946-1705. Ïëîñêèé ìîíèòîð HP (19”), $20. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (732) 826-6324. Êîìïüþòåð Dell OptiPlex 620. Â êîìïëåêòå: ïëîñêèé ìîíèòîð, êëàâèàòóðà, ìûøêà. Îòë. ñîñòîÿíèå. $120. 1 (347) 593-0890. Ïëîñêèé ìîíèòîð 19”. Íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616.

Íîóòáóêè “DELL” (17”) è “Gate Way” (15”), ìóëüòèìåäèéíûå, äåøåâî. 1 (718) 769-6446. Ìîíèòîð “HP”, 21”. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé. $75.

1 (917) 626-2067. Àäàïòåð äëÿ ÍÐ, Lenovo.

1 (732) 826-6324. Ïðèìó â äàð êîìïüþòåð.

1 (718) 471-0191.

654 Ïpèíòåpû

Ïpîäàþ Ïðèíòåð “Dell” ñ 2-ìÿ íîâûìè êàðòðèäæàìè, $20. 1 (732) 826-6324. Ïðèíòåð “DELL-946”. 1 (718) 373-1354. Ïðèíòåð, äåøåâî. 1 (347) 604-0562. Ïðèíòåð HP Laser Jet. 1 (212) 677-3064. Öâåòíîé ïðèíòåð. 1 (347) 415-3753.

Ïèøóùèå ìàøèíêè

Ïðîäàåòñÿ ïîðòàòèâíàÿ ïèøóùàÿ ìàøèíêà (àíãëèéñêèé òåêñò). 1 (718) 791-2084.

Ïðîäàþ ñêàíåð “Canon” è øðåäåð-ñêàíåð, ïî $15.

1 (718) 758-5208.

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, ˸âà

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 657 Òåëåôîíû

Ïpîäàþ

Áåñïðîâîäíîé äîìàøíèé òåëåôîí “Panasonic”. 1 (347) 492-7250.

Iphone 4S. Íåìíîãî èñïîëüçîâàííûé, äåøåâî. 1 (347) 206-3664.

Ëó÷øèé àâòîìîáèëü ãîäà: íàçâàíû ïðåòåíäåíòû Ñòàëè èçâåñòíû àâòîìîáèëè, êîòîðûå â 2015 ãîäó áóäóò áîðîòüñÿ çà çâàíèå ëó÷øåãî àâòîìîáèëÿ â Åâðîïå.

Ïîáåäèòåëü îïðåäåëÿåòñÿ ãîëîñîâàíèåì, â êîòîðîì ïðèíèìàþò ó÷àñòèå 58 æóðíàëèñòîâ èç 22 ñòðàí Åâðîïû.

Ñîîòâåòñòâóþùèé ñïèñîê èç 33 ìîäåëåé îïóáëèêîâàëè îðãàíèçàòîðû êîíêóðñà «Àâòîìîáèëü ãîäà» (Car of the year). Øîðòëèñò ôèíàëèñòîâ áóäåò íàçâàí 15 äåêàáðÿ 2014 ãîäà, à ïîáåäèòåëÿ îáúÿâÿò 2 ìàðòà 2015 ãîäà â ïðåääâåðèè Æåíåâñêîãî àâòîñàëîíà.  êîíêóðñå ó÷àñòâóþò òîëüêî òå ìîäåëè, êîòîðûå äî êîíöà ãîäà ïðåäñòàâëåíû íà ðûíêàõ êàê ìèíèìóì ïÿòè åâðîïåéñêèõ ñòðàí, à ïëàí ïðîäàæ ïðåâûøàåò ïîêàçàòåëü 5000 ýêçåìïëÿðîâ â ãîä.

Ñïèñîê àâòîìîáèëåé, ïðåòåíäóþùèõ íà çâàíèå «Àâòîìîáèëü ãîäà» â 2015 ãîäó: Audi TT Coupe BMW 2-é ñåðèè Active Tourer BMW 2-é ñåðèè Coupe BMW i8 BMW X4 Citroen C1 Citroen C4 Cactus Fiat 500X Ford EcoSport Ford Mondeo Hyundai i20 Infiniti Q50

Jeep Renegade Kia Soul Lexus NX Lexus RC Mercedes-Benz C-êëàññà Mercedes-Benz GLA Mercedes-Benz S-êëàññà Coupe Nissan Pulsar Nissan Qashqai Nissan X-Trail Opel Corsa Peugeot 108 Porsche Macan Renault Twingo Skoda Fabia Smart ForFour Smart ForTwo Subaru WRX STI Suzuki Celerio Toyota Aygo Volkswagen Passat

911 COMPUTERS 24/7

Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless.

FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy.

Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà

àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434 2 ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ AT&T è Sprint, ïî $25. 1 (718) 265-0839.

Iphone 5S, unlock. $300. 1 (212) 470-2355. Òåëåôîí ìîáèëüíûé, AT&Ò, íîâûé. 1 (718) 648-1877. Êóïëþ Iphone 4 èëè 5. Íåäîðîãî. 1 (917) 600-4569. Ïîáåäèòåëè êîíêóðñà Car of the Year 6 ïðåæíèõ ëåò: 2014 — Peugeot 308 2013 — Volkswagen Golf 2012 — Vauxhall Ampera 2011 — Nissan Leaf 2010 — Volkswagen Polo 2009 — Opel Insignia 2008 — Fiat 500 2007 — Ford S-Max 2006 — Renault Clio 2005 — Toyota Prius 2004 — Fiat Panda 2003 — Renault Megane II 2002 — Peugeot 307 2001 — Alfa Romeo 147 2000 — Toyota Yaris 1999 — Ford Focus 1998 — Alfa Romeo 156 1997 — Renault Megane Scenic 1996 — Fiat Bravo è Brava 1995 — Fiat Punto 1994 — Ford Mondeo 1993 — Nissan Micra 1992 — Volkswagen Golf

Êóïëþ íîâûé òåëåôîí “Galaxy 5”. 1 (347) 627-2824, çâîíèòü

ïîñëå 7 ðì. Óíèâåðñàëüíóþ ôàêñ-ìàøèíó “Canon”. Áðóêëèí. 1 (917) 995-2098. Íîâóþ óíèâåðñàëüíóþ ôàêñ-ìàøèíó. 1 (718) 5269510, 1 (347) 476-0598.

1991 — Renault Clio 1990 — Citroen XM 1989 — Fiat Tipo 1988 — Peugeot 405 1987 — Opel Omega 1986 — Ford Scorpio 1985 — Opel Kadett 1984 — Fiat Uno 1983 — Audi 100 1982 — Renault 9 1981 — Ford Escort 1980 — Lancia Delta 1979 — Simca Horizon 1978 — Porsche 928 1977 — Rover SD1 1976 — Simca 1307 è 1308 1975 — Citroen CX 1974 — Mercedes-Benz Sêëàññà W116 1973 — Audi 80 1972 — Fiat 127 1971 — Citroen GS 1970 — Fiat 128 1969 — Peugeot 504 1968 — NSU Ro 80 1967 — Fiat 124 1966 — Renault R16 1965 — Austin 1800 1964 — Rover 2000

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

73

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×

ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. $45/×ÀÑ.

1 (917) 238-8899

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

$16  ×ÀÑ!!! Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

(718) 941-5467

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

Albert

MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà, êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft.

2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250 Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA

• ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

ãðóçîâîé âýí

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

Ïåðåâîçêà, ðàçáîðêà è ñáîðêà ìåáåëè.

Íàêîïèëñÿ ìóñîð? Âûâåçåì! Áûñòðî è àêêóðàòíî! 1 (929) 888-2155, Äèìà.

1 (347) 515-4174 Èãîðü

 Ãåðìàíèè è Ãîëëàíäèè - âñå áîëüøå ôàëüøèâûõ åâðî Òóðèñòàì, îòäûõàþùèì â ýòè äíè íà ãðå÷åñêîì îñòðîâå Êðèò, ñëåäóåò áûòü îñîáî âíèìàòåëüíûìè ïðè ðàñ÷åòàõ íàëè÷íûìè.  ðàçãàð òóðèñòè÷åñêîãî ñåçîíà çäåñü ïîÿâèëàñü áîëüøàÿ ïàðòèÿ ïîääåëüíûõ êóïþð åâðî ðàçíîãî íîìèíàëà. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì îöåíêàì ñïåöèàëèñòîâ, ôàëüøèâêè ïîïàëè íà Êðèò èç Áîëãàðèè, à âûïóùåíû îíè áûëè íà þãå Èòàëèè. Ïå÷àòü îñóùåñòâëåíà íà òàêîì âûñîêîì óðîâíå, ÷òî äàëåêî íå âñå êîíòðîëüíûå ïðèáîðû ìîãóò ðàçëè÷èòü ïîääåëêó, ñîîáùàåò Greecetoday.ru. Òàê, â áàíêå ïðîáëåì ñ ýòèì íå áóäåò, à âîò íå-

áîëüøèå òîðãîâûå òî÷êè, êàê ïðàâèëî, îáîðóäîâàíû íåäîðîãèìè ïðèáîðàìè, ñïîñîáíûìè âûÿâèòü òîëüêî ãðóáûå ïîääåëêè. Ïîìèìî Êðèòà, îá óâåëè÷åíèè îáúåìà ôàëüøèâûõ êóïþð (ïðèáëèçèòåëüíî íà 20% è áîëåå) çàÿâèëè Ãåðìàíèÿ è Íèäåðëàíäû.

 ýòîì ñëó÷àå òàê æå ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî íåíàñòîÿùèå äåíüãè äîñòàâëåíû èç Áîëãàðèè è Èòàëèè. Íàèáîëåå ïîïóëÿðíûìè äëÿ ïîääåëîê áàíêíîòàìè ÿâëÿþòñÿ 20 è 50 åâðî. Ìåæäó òåì, â ñðåäíåì ïî åâðîçîíå îáúåì ôàëüøèâûõ êóïþð, ïî äàííûì Åâðîïåéñêîãî öåíòðîáàíêà, ñíèçèëñÿ íà 6%.

(718) 872-5033 (917) 754-9807

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147

 ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

Ìàêñèì

ÂÝÍ, ÒÐÀÊ

Îêàæó

Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

1 (917) 945-4779 Ãåíà ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks Öåíû äîñòóïíû âñåì

1 (718) 208-0880

(941) 416-4044 • (941) 416-4289 • Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ • Ðàññåëÿåì ïî êâàðòèðàì • Âîçèì ïî ìàãàçèíàì, íà ïëÿæè, íà ×óäî-îçåðî (Warm Mineral Spring), â ïàðêè è ïî äðóãèì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì.

Florida, North Port, 34286

ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

(917) 804-7853

ÁÎËÜØÎÉ ÏÅÐÅÅÇÄ

• Ïðèåìëåìûå öåíû

ÏÅÐÅÂÅÇÓ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

24/7

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658 Èñïîëíÿþ âñå âèäû ìàëÿðíûõ è ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò, à òàêæå øïàêëåâêà, êåðàìèêà, ëàìèíàò, øèòðàê è âèíèëîâûå ïëèòêè. Áîëüøîé îïûò. Îöåíêà áåñïëàòíî. 100% ãàðàíòèÿ. 1 (929) 245-4901. Çàìêè.

Licensed Locksmith. Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ. Äîñòóïíûå öåíû. Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû. 1 (718) 7551519, Ìèõàèë.

74

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993

(347) 831-0149

ÂÛÏÎËÍßÞ

Âûïîëíÿþ

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

ìàëÿðíûå ðàáîòû

1 (917) 575-6059

(718) 373-4622

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ,

ØÒÎÐÛ èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432

ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP.

Ïðîäàþ öèðêóëÿðíóþ ïèëó, table saw, óñòðîéñòâî äëÿ ñãèáàíèÿ òðóá ðàçíûõ ðàçìåðîâ. Îòë. ñîñòîÿíèå. 1 (718) 915-2086.

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.

(718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

Licensed and fully insured

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

Member of BBB

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

1 (917) 861-2385

Fully licensed and insured home improvement company

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ FREE ESTIMATE

(646) 334-1973 (917) 374-6638

ÏÎËÛ!

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

24/7

ÏÎÄÁÅÐÓ È ÓÑÒÀÍÎÂËÞ

áèäå-ïðèñòàâêó è áèäå ê âàøåìó òóàëåòó (washlet).

(917) 575-6059

Ïðîäàþ êîìïðåññîð äëÿ õîëîäèëüíèêà, $40. 1 (732) 826ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ 6324. Ïðîäàåòñÿ ïîëíûé íàáîð (718) 676-6759 òîêàðíîãî èíñòðóìåíòà ñ (917) 592-4317 Ñåìåí ÿùèêîì. 1 (718) 266-6158. Ïðîäàþ êåðàìè÷åñêóþ Ïðîäàþ âèáðàöèîííûé îòáîé- ïëèòêó íà ïîë, 6 ÿùèêîâ. 1 íûé ìîëîòîê. 1 (718) 791-2084.

(347) 713-1230.

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842

ÐÅÌÎÍÒ

ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ íà äîìó ó çàêàç÷èêà Ïðèåìëåìûå öåíû. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî.

(917) 378-7546 Ïðîäàþ ãîðèçîíòàëüíûå áåëûå àëþìèíèåâûå æàëþçè. Ñäåëàíû íà çàêàç. 3 øòóêè. 1 (718) 996-8577. Ïðîäàþ ïëèòêó íàïîëüíóþ ïîðöåëàíîâóþ. 150 sq.ft. Äåøåâî. 1 (347) 604-0562.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

75

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTÎRY CÎNSTRUCTIÎN

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .

ROOF

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

Work Permit

(917) 804-7853

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

(718) 496-6009 Âàëåðà

• Ïîêðàñêà • Øèòðàê • Ïåðåìîäåëèðîâàíèå âàííîé, êóõíè • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà è äð. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà

(347) 204-4884 Sergey

1 (347) 323-5321

Plumbing ×èñòêà

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

sergeychup@yahoo.com

ÇÀÌÊÈ License Locksmith. Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ. Äîñòóïíûå öåíû. Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû.

1 (718) 755-1519 Ìèõàèë Èñïîëíÿþ âñå âèäû ìàëÿðíûõ è ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò, à òàêæå øïàêëåâêà, êåðàìèêà, ëàìèíàò, øèòðàê è âèíèëîâûå ïëèòêè. Áîëüøîé îïûò. Îöåíêà áåñïëàòíî. 100% ãàðàíòèÿ. 1 (929) 245-4901. Ïpîäàþ Îêîííóþ ðåøåòêó ðàçìåðîì 42’’x62” íà ïîæàðíóþ ëåñòíèöó, $225. 1 (347) 791-0125. Íîâûé ïîòîëî÷íûé ðàçäâèæíîé êàðíèç, äëèíîé äî 5 ìåòðîâ. 1 (718) 266-8923. Ýëåêòðè÷. îòâåðòêà äëÿ ðàáîòû ñ øèòðàêîì, $15. 1 (732) 826-6324. Íîâóþ äâåðü ê õîëîäèëüíèêó “Whirpool”, 22 êóá.ì., åñòü àéñìåéêåð è ýëåêòðîíèêà. 1 (347) 261-6273. Íåäîðîãî - íîâàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ öèðêóëÿðíàÿ ïèëà “Milwaukee”. 1 (347) 922-0029.

Èíæåíåðû Øêîëû õèìèè è Öåíòðà íàíîòåõíîëîãèé è èññëåäîâàíèÿ íàíîìàòåðèàëîâ Òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà ðàçðàáîòàëè «ýëåêòðîííûé íîñ», êîòîðûé îáëàäàåò íà äâà-òðè ïîðÿäêà áîëüøåé ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ ê ìîëåêóëàì âçðûâ÷àòûõ âåùåñòâ, ÷åì íîñ ñîáàêè. Ñîãëàñíî ñîîáùåíèþ Òåëüàâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà, «íîñ» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÷èï ñ íåñêîëüêèìè ñîòíÿìè ñâåðõ÷óâñòâèòåëüíûõ ñåíñîðîâ, ñïîñîáíûõ îáíàðóæèâàòü â âîçäóõå ìîëåêóëû âçðûâ÷àòêè. Íà ÷èïå «ýëåêòðîííîãî íîñà» ðàñïîëîæåíû íàíîòðàíçèñòîðû, êîòîðûå ñïîñîáíû ìåíÿòü ýëåêòðîïðîâîäíîñòü ïðè êîíòàêòå ñ íèìè õîòÿ áû îäíîé ìîëåêóëû âçðûâ÷àòîãî âåùåñòâà. Íà îñíîâå ìåëü÷àéøèõ èçìåíåíèé ýëåêòðè÷åñêîé ïðîâîäèìîñòè íàíîòðàíçèñòîðîâ ìàòåìàòè÷åñêèé àëãîðèòì ïðîâîäèò àíàëèç

(347) 831-0149

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

ÐÅÌÎÍÒ HANDYMAN ÐÅÌÎÍÒ

ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455

êâàðòèð è äîìîâ Íüþ-Éîðê, Ôèëàäåëüôèÿ

ÐÅÌÎÍÒÀ,

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

äîìîâ, êâàðòèð, îôèñîâ Ïîêðàñêà, ïî÷èíêà, øïàêëåâêà.

Venetian plaster (ìðàìîð), Metallic plaster, Glazing. Êà÷åñòâî õîðîøåå, öåíû óìåðåííûå.

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÌÀÑÒÅÐÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

õîëîäèëüíèê, ïëèòó, ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû.

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

ÎÄÈÍ ÇÂÎÍÎÊ È ÍÅÒ ÏÐÎÁËÅÌ!

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(347) 623-5046 Ïåíñèîíåðàì 10% OFF

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

“Ýëåêòðîííûé íîñ” äëÿ ïîèñêà âçðûâ÷àòêè âçàèìîäåéñòâóþùåãî âåùåñòâà. Ïî îöåíêå Òåëüàâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà, èõ óñòðîéñòâî ïðè ñåðèéíîì ïðîèçâîäñòâå áóäåò äåøåâëå ñóùåñòâóþùèõ ñèñòåì ïîèñêà âçðûâ÷àòêè. Òî÷íûå äàííûå ïî ÷óâñòâèòåëüíîñòè ÷èïà â ñîîáùåíèè íå ïðèâîäÿòñÿ, íî óêàçûâàåòñÿ, ÷òî îí ðàáîòàåò ïðè êîíöåíòðàöèè â íåñêîëüêî ìîëåêóë âçðûâ÷àòîãî âåùåñòâà íà êâàäðèëëèîí ìîëåêóë äðóãèõ ãàçîâ. Îáíàðóæåíèå îïàñíûõ âåùåñòâ ïðîèçâîäèòñÿ â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè. Ïðè ýòîì ýëåêòðîííûé ÷èï ñïîñîáåí äèôôåðåíöèðîâàòü âçðûâ÷àòêó îò äðóãèõ âåùåñòâ, êîòîðûå ïðè äðóãèõ òåñòàõ ìîãóò äàâàòü ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò. Êðîìå òîãî, ñåíñîðû

ñïîñîáíû îáíàðóæèâàòü è ñàìîäåëüíûå óñòðîéñòâà, â êîòîðûõ èñïîëüçóþòñÿ íåòðàäèöèîííûå âçðûâ÷àòûå âåùåñòâà. Íàïðèìåð, ÷èï ìîæåò îïðåäåëÿòü ïåðîêñèä àöåòîíà èëè ãåêñàìåòèëåíòðèïåðîêñèääèàìèí, âåùåñòâà íåðåäêî èñïîëüçóåìûå â ñàìîäåëüíûõ áîìáàõ. Ïðè ýòîì «ýëåêòðîííûé íîñ», â îòëè÷èå îò äðóãèõ ñèñòåì ïîèñêà âçðûâ÷àòêè, ñïîñîáåí ñ âûñîêîé òî÷íîñòüþ îïðåäåëÿòü âåùåñòâî. Ðàçðàáîòàííîå èçðàèëüòÿíàìè óñòðîéñòâî ìîæåò ðàáîòàòü è ñ æèäêîñòÿìè.  îêòÿáðå 2013 ãîäà èíæåíåðû àìåðèêàíñêîãî Óíèâåðñèòåòà Âàíäåðáèëüòà â Òåííåñè îáúÿâèëè î ñîçäàíèè íîâîé òåõíîëîãèè ïîèñêà âçðûâ÷àòûõ âåùåñòâ ìàëîé è áîëüøîé ìîùíîñòè.  ðàçðàáî-

òàííîì àìåðèêàíöàìè ìåòîäå èñïîëüçóåòñÿ ôàçèðîâàííûé àêóñòè÷åñêèé èçëó÷àòåëü, ïîçâîëÿþùèé íàïðàâèòü íà èññëåäóåìûé îáúåêò óëüòðàçâóêîâîé ëó÷. Îäíîâðåìåííî íà ýòîò æå îáúåêò íàâîäèòñÿ ëàçåðíûé ëó÷, ïîçâîëÿþùèé èçìåðèòü ÷àñòîòó êîëåáàíèé åãî îáîëî÷êè, âûçâàííûõ âîçäåéñòâèåì óëüòðàçâóêà. Ïî ñèëå è ÷àñòîòå ýòèõ êîëåáàíèé è ìîæíî ñ áîëüøîé âåðîÿòíîñòüþ îïðåäåëèòü âçðûâ÷àòîå âåùåñòâî.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ýòîò ñïîñîá ðàáîòàåò òîëüêî â ñëó÷àå ñî âçðûâ÷àòêîé, ðàñïîëîæåííîé â ïëàñòèêîâîì êîíòåéíåðå, îäíàêî â ïåðñïåêòèâå âîçìîæíîñòè áóäóò ðàñøèðåíû è íà òêàíåâóþ îáîëî÷êó.

76

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ, âïåðâûå, íà÷èíàþòñÿ áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû.

TANY’S HOUSE - ÎÒÅËÜ Â ÃÎÐÀÕ Õîòèòå îòäîõíóòü îò ãîðîäñêîé ñóåòû? Ïðèåçæàéòå ê íàì â ìàëåíüêèé óþòíûé ãîñòåâîé äîì íà ãðàíèöå Àäèðîíäàêà è Êàòñêèëñêèõ ãîð

ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Öåëåáíûå ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè (ñåðîâîäîðîä, ìàãíåçèÿ è äð.), ãîðíûå îçåðà, âîäîïàäû, ëåñà, ðûáàëêà, íàòóðàëüíûå ïðîäóêòû îò ìåñòíûõ ôåðìåðîâ. Íèçêèå öåíû. Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà ïî òåë.:

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

(917) 789-9794 • (518) 284-2853 • (718) 737-8585

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! Ñêèäêè ïðîäëÿòñÿ äî 31 ìàðòà!

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.

653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISESNS IO & VACAPTea rl.com www.AA

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ

ARUBA SPÅCIAL SALE!

ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïpîäàþ Ñòàðèííûå ôàðôîðîâûå ñòàòóýòêè, äåêîðàòèâíûå òàðåëêè. 1 (917) 658-1560. Ìîðñêàÿ îôèöåðñêàÿ øèíåëü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð 50-52. 1 (718) 946-1705. Ñòàðèííûå ñòàòóýòêè èç áðîíçû, ôàðôîðà. Íåäîðîãî. 1 (718) 600-9905. Êîëåêöèþ çíà÷êîâ “Ãîðîäà è ãåðáû Ðîññèè”, 2500 øò. $250. 1 (646) 243-4482

Îñîáûå çíà÷êè. 1 (718) 266-6021.

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ ðàçëè÷íûõ ÷àñîâ: îò íàïîëüíûõ äî ðó÷íûõ. Íåäîðîãî. 1 (718) 3208659.

Ïðîäàþ áðîíçîâóþ êàðåòó, ôàðôîðîâûå ôèãóðêè.

1 (718) 648-1877. Ìîðñêîé êîðòèê. 1 (718) 648-1877. Êàðòèíû èçâåñòíûõ õóäîæíèêîâ. 1 (347) 7773785. Ïÿòü êàðòèí - ðåïðîäóêöèé. Íåäîðîãî. 1 (718) 333-0348. Êàðòèíû-âûøèâêè ñ öâåòíûìè ðèñóíêàìè íà òêàíè äëÿ áèññåðà. Äåøåâî. 1 (718) 332-0084. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ êàðòèíû â ðàìàõ.

1 (917) 374-0760. Ìîëüáåðò. Äåøåâî. 1 (646) 692-8672. Êàðòèíû. Íåäîðîãî. 1 (718) 600-9905. Ñòàðèííàÿ êàðòèíà. 1 (718) 648-1877.

888 Ôîòîàïïàpàòû

Ïðîäàþ digital ôîòîàïïàðàò “Power Shot” è ïëåíî÷íûé ôîòîàïïàðàò “Olympus”. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166.

892 Îïòèêà

Ïðîäàþ íîâûé 10-êðàòíûé áèíîêëü ñ ñóìêîé, ðåãóëèðîâêà äëÿ êàæäîãî ãëàçà. 1 (718) 513-1948

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

77

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

!

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

• Áàðõàòíûé ñåçîí. Ñåíò. 4-14, 11 äíåé. $1350 + ïåðåëåò ïî õîðîøåé öåíå. Òóð #6.

• Ïðîâåäåíèå òóðîâ ãàðàíòèðîâàíî! Ãðóïïû èç ÑØÀ.

BLACK SEA TRAVEL, BROOKLYN, NY AND PARTNERS

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

Singles welcome. Âîçìîæíîñòü âñòðåòèòñÿ ñ äðóçüÿìè â Ãåðìàíèè è ÑÍÃ.

(718) 419-3712 (Ñàøà) • 10 AM - 10PM

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè.

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

×åõèÿ

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

•

Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415

.Èòàëèÿ.

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145

Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî.

15 äíåé. ..................................................$1,510

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

any day.

Âîçìîæåí êîíòàêò ñ ó÷àñòíèêàìè ïðåäóäûùèõ òóðîâ.

Photo/Info: www.W360Travel.com

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

Fax. (718) 871-3192

• Ëàçóðíûé áåðåã: Íèööà, Êàííû (îòåëü ó ìîðÿ - 4 íî÷è), Ìîíàêî, Ìîíòå Êàðëî, Ñò. Ïîëü/Øàãàë • Èòàëüÿíñêàÿ Ðèâüåðà è Ñåâåð Èòàëèè: Ñàí Ðåìî, Ãåíóÿ, Ìèëàí, Âåðîíà, Áåðãàìî, Ïàäóÿ, îçåðà Ãàðäà è Êîìî

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß È ÈÒÀËÜßÍÑÊÀß ÐÈÂÜÅÐÀ, ÑÅÂÅÐ ÈÒÀËÈÈ

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

78

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Àðåíäà àâòîìîáèëÿ: ãäå äåøåâëå âñåãî? äû àâòîìîáèëåé. Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü ïðîêàòà àâòî â Ðîññèè íà 69% âûøå, ÷åì â Âåëèêîáðèòàíèè, ãäå ýòà óñëóãà äîñòóïíåå âñåãî.  ñðåäíåì âçÿòü â àðåíäó ìàøèíó íà ñóòêè ó íàñ îáîéäåòñÿ â 113 äîëëàðîâ, â òî âðåìÿ êàê áðèòàíöû îòäàþò çà òî æå ñàìîå ëèøü 79 äîëëàðîâ. Íàçâàíû ñòðàíû ñ ñàìûìè íèçêèìè öåíàìè íà ïðîêàò àâòîìîáèëÿ Ñòàëè èçâåñòíû ñòðàíû Åâðîïû ñ ñàìûì äîðîãèì ïðîêàòîì àâòîìîáè-

ëåé. Ñîîòâåòñòâóþùåå èññëåäîâàíèå ïðîâåëà êîìïàíèÿ Kayak, ñïåöèàëèçèðóþùååñÿ íà îíëàéí-áðîíèðîâàíèè áèëåòîâ, îòåëåé è àâòîìîáèëåé. Ðîññèÿ îêàçàëàñü ñàìîé äîðîãîé â ïëàíå àðåí-

Òóðèñòàì â Ïðàãå íóæíî âíèìàòåëüíî èçó÷àòü ñ÷åò â ðåñòîðàíå Ãîñòè Ïðàãè ìîãóò ñòàòü æåðòâàìè íåäîáðîñîâåñòíîãî îòíîøåíèÿ ñî ñòîðîíû ïðåäñòàâèòåëåé ñåðâèñà.  ÷àñòíîñòè, ïî ðåçóëüòàòàì ïðîâåðîê ðåñòîðàíîâ, ðàñïîëîæåííûõ â öåíòðå ÷åøñêîé ñòîëèöû, âûÿñíèëîñü, ÷òî ñ çàðóáåæíûõ ãîñòåé íåðåäêî âçèìàþò äîïîëíèòåëüíûå ïîáîðû, òîãäà êàê ìåñòíûå êëèåíòû çà òå æå ñàìûå óñëóãè ïëàòÿò ìåíüøå.  ðàìêàõ ïðîâåðî÷íûõ àêöèé ïðåäñòàâèòåëè òîðãîâîé èíñïåêöèè COI ïðåäñòàâëÿëèñü èíîñòðàííûìè òóðèñòàìè, êîòîðûå ãîâîðÿò ïî-àíãëèéñêè è íå ïîíèìàþò ÷åøñêóþ ðå÷ü. Ðåéä áûë ïðîâåäåí â 13 çàâåäåíèÿõ îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ; â 8 èç íèõ îôèöèàíòû âêëþ÷èëè â ñ÷åò “ïëà-

òó çà ñåðâèñ”, êîòîðàÿ ñîñòàâëÿëà îò 5% äî 15% îò îáùåé ñóììû, ñîîáùàåò “Ïðàæñêèé òåëåãðàô”.  îáùåì ñëîæíîñòè “òàéíûå ïîêóïàòåëè” çàïëàòèëè íà 464 êðîíû (17 åâðî) áîëüøå, ÷åì ïîñåòèòåëè, êîòîðûå ãîâîðèëè íà ÷åøñêîì ÿçûêå. Åùå â îäíîì ðåñòîðàíå îôèöèàíòêà âåðíóëà “èíîñòðàíöó” ñäà÷ó íà 43 êðîíû (1,5 åâðî) ìåíüøå, ÷åì áûëî ïîëîæåíî. Êðîìå òîãî, ðÿä çàâåäåíèé íå ñîáëþäàë íîðìû ðàçëèâà ñïèðòíûõ íàïèòêîâ. Âñå ýòî íàðóøàåò çàêîí î çàùèòå ïðàâ ïîòðåáèòåëåé. Çà äèñêðèìèíàöèþ êëèåíòîâ ðåñòîðàòîðû çàïëàòÿò øòðàô, à ïðîâåðêè â ïðàæñêèõ ìåñòàõ îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ áóäóò ïðîäîëæåíû.

Èíòåðåñíî, ÷òî Ðîññèè óäàëîñü îáîéòè äàæå äîðîãóþ Øâåéöàðèþ, çàíÿâøóþ âòîðîå ìåñòî. Òàì àðåíäà àâòîìîáèëÿ îáõîäèòñÿ â ñðåäíåì â 113 äîëëàðîâ. È ýòî ïðè òîì, ÷òî Ìîñêâà îêàçàëàñü íà âòîðîì (!) ìåñòå ïî ÷àñ-

òîòå çàïðîñîâ íà àðåíäó àâòîìîáèëÿ. Ïðàâäà, íåëüçÿ çàáûâàòü, ÷òî ðå÷ü èäåò î ñðåäíåé ñòîèìîñòè ïðîêàòà, à âîò åñëè ñìîòðåòü ïî êëàññàì àâòîìîáèëåé, ðåçóëüòàòû îêàçûâàþòñÿ ÷óòü äðóãèìè. Íàïðèìåð, ñàìûå äîñòóïíûå áþäæåòíûå àâòîìîáèëè îêàçàëèñü â Èñïàíèè. Äåíü àðåíäû ìàøèíû ýêîíîìêëàññà â ýòîé ñòðàíå îáîéäåòñÿ ëèøü â 29 äîëëàðîâ. ×óòü äîðîæå áóäåò àðåíäà òàêîãî àâòîìîáèëÿ â Ãåðìàíèè (35 äîëëàðîâ) è Ôðàíöèè (38 äîëëàðîâ).

Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî àðåíäà ïðîñòîãî àâòîìîáèëÿ íå ñèëüíî äîðîãàÿ è â Ðîññèè — 43 äîëëàðà. Îñîáåííî åñëè ó÷åñòü, ÷òî 60% ðûíêà àðåíäû ìàøèí â áîëüøèíñòâå ñòðàí Åâðîïû ïðèõîäèòñÿ èìåííî íà ýêîíîìêëàññ. À âîò âçÿòü íàïðîêàò ïðåäñòàâèòåëüñêèé àâòîìîáèëü äåøåâëå âñåãî â Âåëèêîáðèòàíèè — òàì ýòà óñëóãà ñòîèò 119 äîëëàðîâ â ñóòêè. Äîðîæå âñåãî àðåíäà òàêîãî àâòîìîáèëÿ â Øâåéöàðèè — 205 äîëëàðîâ â ñóòêè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

79

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ Ñ ÍÀÌÈ! ÁÀÃÀÌÀ - ÔËÎÐÈÄÀ ............$419.00 ÁÅÐÌÓÄÛ ...............................$479.00 ÊÀÍÀÄÀ - ÌÝÉÍ ....................$549.00 ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ..............$579.00

ÊÐÓÈÇ ÍÀ ÀËßÑÊÓ ÈÇ SEATTLE....$399.00

ïåðåëåò íå âêëþ÷åí

NORWEGIAN CRUISE LINE -

òðåòèé ïàññàæèð - áåñïëàòíî!

3 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà

12-äíåâíûé ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ

ñ ðóññêèì ãèäîì

Öåíà îò $1499.00 + tax

 ×èëè ñîçäàíû ôåñòèâàëüíûå ýêñêóðñèè Íà ñåâåðå ×èëè ñîçäàí öèêë ýêñêóðñèé, êîòîðûå äàäóò òóðèñòàì âîçìîæíîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èñòîðèåé è êóëüòóðîé ýòîé ÷àñòè ñòðàíû. Çà îñíîâó íîâûõ òóðîâ âçÿòû ñàìîáûòíûå íàöèîíàëüíûå ïðàçäíèêè è ôåñòèâàëè; ê ïðîåêòó ïðèñîåäèíèëèñü 23 ÷èëèéñêèå îáëàñòè: îò Àðèêè (Arica) äî

Àòàêàìû (Atacama). Çäåñü îðãàíèçîâàíû êîìáèíèðîâàííûå àâòîáóñíûå è ïåøåõîäíûå ìàððóòû, à òàêæå ðàçëè÷íûå ðàçâëåêàòåëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ, ñîîáùàåò Buenolatina.ru. Ýêñêóðñèè ïðîâîäÿòñÿ êàê íåïîñðåäñòâåííî â äàòû ñàìèõ ïðàçäíèêîâ, òàê

MBTRAVELTOUR.COM è â òå äíè, êîãäà èäåò ïîäãîòîâêà ê òîðæåñòâàì. ×òîáû îáëåã÷èòü òóðèñòàì äîñòóï ê èíôîðìàöèè, óæå âûïóùåíî íåñêîëüêî êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêèõ ïóòåâîäèòåëåé ïî ñåâåðó ×èëè íà èñïàíñêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ, à òàêæå ñîçäàíî áåñïëàòíîå ïðèëîæåíèå äëÿ ñìàðòôîíîâ.

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ

ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

(212) 571-2831 (855) 326-2840

80

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

Ôàêòû î êðûñàõ Íà äàííûé ìîìåíò èçâåñòíî áîëåå 50 âèäîâ êðûñ.

1. Îòíîøåíèå èíäèéöåâ ê êðûñàì äîñòàòî÷íî ïðîòèâîðå÷èâîå. Íàïðèìåð, â õðàìå èíäèéñêîé áîãèíè Äóðãà â Äåøíîêå äëÿ «ñâÿòûõ» êðûñ íå æàëåþò äàæå ìîëîêî.

2.  ìåãàïîëèñàõ Èíäèè òàêèõ êàê Áîìáåé, Ìóìáàè èëè Íüþ-Äåëè ñóùåñòâóåò ïðîôåññèÿ êðûñîëîâ. Ñóòî÷íàÿ íîðìà êðûñîëîâîâ ñîñòàâëÿåò 30 øòóê.

8. Ñîãëàñíî äàííûì ÷èñëî êðûñ â Íüþ-Éîðêå ñîñòàâëÿåò ÷åòâåðòü ìèëëèîíà. Ýòî ìèô, ÷òî ÷èñëî êðûñ â çàïàäíûõ ìåãàïîëèñàõ â äâà ïðåâûøàåò ÷èñëî ëþäåé.

9. Êðûñû óìåþò âûæèâàòü äàæå â ñàìûõ òÿæåëûõ óñëîâèÿõ. Â ýòîì ïëàíå îíè ïðåâîñõîäÿò âñåõ îñòàëüíûõ æèâîòíûõ çåìëè.

11. Ñ äàâíèõ ïîð ëþäè áîðþòñÿ ñ êðûñàìè ñ ïîìîùüþ ÿäîâ.

12. ×åðíûå êðûñû ïðåäïî÷èòàþò ðàñòèòåëüíîå ïèòàíèå è æèâóò èñêëþ÷èòåëüíî â äîìàõ.

13. Êî÷åâàÿ êðûñà ðàñïðîñòðàíåíà ïî ìèðó çíà÷èòåëüíî áîëüøå. Îíà ïîåäàåò àáñîëþòíî âñå, íî áîëüøåå ïðåäïî÷òåíèå îòäàåò ìÿñó è ðûáå.

14. Êðûñû îñîáåííî àêòèâíû âå÷åðîì. Îíè ìîãóò ïëîõî âèäåòü, íî ñëóõ, îáîíÿíèå è îñÿçàíèå ó íèõ îòìåííûå.

15. Ïåðèîä áåðåìåííîñòè ñàìîê êðûñ ñîñòàâëÿåò òðè íåäåëè è óæå ñðàçó ïîñëå ðîäîâ îíè ñíîâà ãîòîâû ê çà÷àòèþ.

10. Êðûñû îñîáåííî îïàñíû òåì, ÷òî ìîãóò ïèòàòüñÿ ïðàêòè÷åñêè âñåì, ÷òî ïîïàäàåòñÿ èì íà ïóòè.  ñâÿçè ñ ýòèì â Áðèòàíèè äàæå áûëà çàïóùåíà êàìïàíèÿ, ïðèçûâàþùàÿ ñîäåðæàòü â ÷èñòîòå óëèöû ãîðîäîâ.

Òàêèì îáðàçîì, çà 12 íåäåëü îäíà êðûñà ìîæåò äàòü æèçíü 100 äåòåíûøàì.

16. Åñëè âû ïîëàãàåòå, ÷òî êðûñû ñèëüíû òîëüêî â ðàçìíîæåíèè, âû îøèáàåòåñü.  òåñòàõ íà ñîîáðàçèòåëüíîñòü êðûñû äàþò î÷åíü âûñîêèé ðåçóëüòàò.

17. Ó÷åíûå òàêæå îáíàðóæèëè, ÷òî êðûñû ìîãóò óêëîíÿòüñÿ îò çàäàíèé, êîòîðûå èì íå ïîä ñèëó. Õîòÿ ðàíüøå ñ÷èòàëîñü, ÷òî òîëüêî ïðèìàòû èìåþò ñïîñîáíîñòü ê îöåíêå ñîáñòâåííûõ ñèë.

18. Îáîíÿíèå ïðåæäå âñåãî. Ñ ïîìîùüþ åãî êðûñû îïðåäåëÿþò ñâîèõ ñîðîäè÷åé è çàêðåïëÿþò çà ñîáîé ðàéîíû.

19. Ó êðûñ åñòü ÿðêî âûðàæåííîå ÷óâñòâî ñåìåéñòâåííîñòè. Â îäíîé ãðóïïå ìîãóò îáèòàòü äî 200 æèâîòíûõ. Â ãðóïïå åñòü ñâîé ñîáñòâåííûé «äåãóñòàòîð», êîòîðûé ïðîâåðÿåò ïèùó. Òàêæå, êðûñû ëþáÿò ãëàäèòü äðóã äðóãà, ñæàâøèñü âìåñòå.

20. Íàðÿäó ñ ðåïóòàöèåé ðàçîðèòåëåé ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ, êðûñû åùå èçâåñòíû êàê ïåðåíîñ÷èêè áîëåçíåé, íàïðèìåð ÷óìû.

Êàê óáèâàþò êóáîìåäóçû Àâñòðàëèéñêàÿ êóáîìåäóçà Chironex fleckeri — îäíî èç ñàìûõ ÿäîâèòûõ ñóùåñòâ íà Çåìëå. Îíà îáèòàåò â ïðèáðåæíûõ âîäàõ Àâñòðàëèè, Èíäîíåçèè è Âüåòíàìà, ãäå íåñ¸ò ñìåðòü âñåìó æèâîìó. ×åëîâåê, ñòîëêíóâøèñü ñ ýòîé ìåäóçîé, ìãíîâåííî ÷óâñòâóåò ñèëüíåéøåå ææåíèå. Ñìåðòü ìîæåò íàñòóïèòü â òå÷åíèå 2–5 ìèíóò — áûñòðåå, ÷åì îò ÿäà ëþáîãî äðóãîãî ÿäîâèòîãî æèâîòíîãî. Ïðè÷èíà ñìåðòè — ñåðäå÷íûé ïðèñòóï.

Ìíîãî ëåò ó÷¸íûå ïûòàëèñü ïðîíèêíóòü â òàéíó ýòîé óäèâèòåëüíîé ñìåðòîíîñíîñòè C. fleckeri. Áûë äàæå ñîçäàí àíòèäîò, êîòîðûé îáåçâðåæèâàë ÿä, íî ëþäè âñ¸ ðàâíî óìèðàëè. Íàêîíåö, èññëåäîâàòåëÿì èç Ãàâàéñêîãî óíèâåðñèòåòà (ÑØÀ) óäàëîñü ïîíÿòü, êàê êóáîìåäóçû ïðîâîöèðóþò ñòîëü áûñòðûé è òàêîé «ýôôåêòèâíûé» ñåðäå÷íûé ïðèñòóï. Îíè èçó÷àëè ñîäåðæàùèéñÿ â ÿäå ìåäóç áåëîê ïîðèí, êîòîðûé ïðîäåëûâàåò îòâåðñòèÿ-íàñîñû â ìåìáðàíàõ ýðèòðîöèòîâ. ×åðåç ýòè îòâåðñòèÿ êðàñíûå êðîâÿíûå êëåòêè ñòðåìèòåëüíî òåðÿþò èîíû êàëèÿ.  ðåçóëüòàòå óðîâåíü èîíîâ êàëèÿ â ïëàçìå êðîâè ðåçêî ïîâûøàåòñÿ, à ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, íàðó-

Íàéäåíî ñàìîå áîëüøîå â ìèðå ëåòàþùåå íàñåêîìîå  êèòàéñêîé ïðîâèíöèè Ñû÷óàíü ýíòîìîëîãè ïîéìàëè ñàìîå áîëüøîå â ìèðå ëåòàþùåå íàñåêîìîå ñ ðàçìàõîì êðûëüåâ 21,01 ñàíòèìåòðà. Ýêñïåðòû óñòàíîâèëè, ÷òî îíî îòíîñèòñÿ ê ñåìåéñòâó êîðèäàëèäîâ. Îá ýòîì ñîîáùàåò The Daily Mirror. Íàõîäêà ýíòîìîëîãîâ ñâîèìè ðàçìåðàìè ïîáèëà ïðåäûäóùèé ðåêîðä âåëè÷èíû èçâåñòíûõ íàóêå ëåòàþùèõ íàñåêîìûõ. Äî ñèõ ïîð ñàìûì êðóïíûì ëåòàþùèì íàñåêîìûì â ìèðå ñ÷èòàëàñü þæíîàìåðèêàíñêàÿ ñòðåêîçà ñ ðàçìàõîì êðûëüåâ 19,1 ñàíòèìåòðà. Êîðèäàëèäà, ó êîòîðîãî åñòü òàêæå äîâîëüíî áîëüøèå ÷åëþñòè è êëåøíè, ïåðåäàëè â êèòàéñêèé ìóçåé íàñåêîìûõ. Íåñìîòðÿ íà âíåøíåå ñõîäñòâî ñ ãèãàíòñêîé ñòðåêîçîé, êîðèäàëèäû îòíîñÿòñÿ íå ê íèì, à ê òàê íàçûâàåìîìó îòðÿäó áîëüøåêðûëûõ íàñåêîìûõ. Îíè îáèòàþò â Êèòàå, Âüåòíàìå è Èíäèè, îäíàêî èìåííî â Ñû÷óàíè èõ ðàíåå íå íàõîäèëè. Êîðèäàëèäû èçâåñòíû êàê «æèâûå èíäèêàòîðû» ñòåïåíè çàãðÿçíåííîñòè âîäû. Îíè æèâóò òîëüêî âîçëå î÷åíü ÷èñòûõ âîäîåìîâ, à åñëè ñòåïåíü çàãðÿçíåííîñòè âîäû, óëåòàþò íà ïîèñêè äðóãîãî ìåñòà.

øàåò ðàáîòó ñîêðàòèòåëüíîé ñèñòåìû ñåðäöà.

È äàæå åñëè ââåñòè àíòèäîò, ïîðèíû âñ¸ ðàâíî îñòàíóòñÿ â ìåìáðàíå è ïîâûøåííûé óðîâåíü êàëèÿ îñòàíîâèò ñåðäöå.

Õîòÿ î ñóùåñòâîâàíèè ïîðèíîâ â ÿäå C. fleckeri èçâåñòíî äàâíî, òàê ïîäðîáíî èõ ýôôåêò äî ñèõ ïîð íå èçó÷àëè.

Ýêñïåðèìåíòû íà ñâèíüÿõ ïîêàçàëè, ÷òî «âûäåðíóòü» ýòè áåëêè èç ìåìáðàíû ìîæíî ñ ïîìîùüþ èîíîâ öèíêà, ââåä¸ííûõ, íàïðèìåð, â âèäå ãëþêîíàòà öèíêà.

Ïî ñòàòèñòèêå, îò óæàëåíèÿ C. fleckeri çà ãîä ïîãèáàþò îäèí-äâà ÷åëîâåêà: ñòàòèñòèêà íå ñëèøêîì óæàñàþùàÿ, íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî íå ñòîèò ñòàðàòüñÿ ñâåñòè å¸ ê ïîëíîìó íóëþ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

81

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

JANES PUPS CAT & DOG GROOMING SPA CLOTHES & ACCESSORIES KITTENS & PUPPIES 1773 WEST 1 ST., BROOKLYN NY 11223

(718) 336-2040 PET CLUB

çíàêîìñòâà

PET’S SITTER House call visit

Óõîä çà æèâîòíûìè íà äîìó

Êîðàëëû Êàðèáñêîãî ìîðÿ èñ÷åçíóò ÷åðåç 20 ëåò? Âñåãî ÷åðåç 20 ëåò Êàðèáñêîå ìîðå ìîæåò îñòàòüñÿ áåç ñâîèõ çíàìåíèòûõ êîðàëëîâûõ ðèôîâ. Ê òàêèì íåóòåøèòåëüíûì âûâîäàì ïðèøëè ýêñïåðòû Ïðîãðàììû ÎÎÍ ïî îêðóæàþùåé ñðåäå è Ìåæäóíàðîäíîãî ñîþçà îõðàíû ïðèðîäû (ÌÑÎÏ). Ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè óäàëîñü ñîõðàíèòü ëèøü øåñòóþ ÷àñòü ïåðâîíà÷àëüíûõ êîëîíèé êîðàëëîâ, ãîâîðèòñÿ â îïóáëèêîâàííîì ñåãîäíÿ îò÷¸òå, ãäå âïåðâûå äàííàÿ ýêîëîãè÷åñêàÿ ïðîáëåìà îñâåùàåòñÿ íàèáîëåå ïîëíî.

Ñðåäè îñíîâíûõ íåãàòèâíûõ ôàêòîðîâ, ñòàâÿùèõ ïîä óãðîçó ñóùåñòâîâàíèå ðèôîâ, íàçâàíû: èíâàçèâíûå âèäû ôëîðû è - ôàóíû, àêòèâíî çàõâàòû- âàþùèå íîâûå òåððèòîðèè, äåìîãðàôè÷åñêèõ âçðûâ, íàáëþäàþùèéñÿ â â ñòðàíàõ Êàðèáñêîãî áàññåéíà, íåêîíòðîëèðóåìûé ð âûëîâ ðûáû, ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå, à òàêæå, çà- ãðÿçíåíèå îêðóæàþùåé - ñðåäû. þ  ñîâìåñòíûõ èññëå- äîâàíèÿõ ÎÎÍ è ÌÑÎÏ

ïðèíèìàëè ó÷àñòèå 90 íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ, óñà òàíîâèâøèõ, ÷òî, íà÷èíàÿ ñ 70-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåî êà, â Êàðèáñêîì ìîðå èñê ÷åçëà ïîëîâèíà êîðàëëîâûõ ðèôîâ.

Äèðåêòîð Ãëîáàëüíîé ìîðñêîé ïðîãðàììû ÌÑÎÏ Êàðë Ãóòñàâ îòìåòèë: «Òåìïû ðàçðóøåíèÿ êîðàëëîâ âûçûâàþò ñåðü¸çíóþ òðåâîãó». Òåì íå ìåíåå, âîçìîæíîñòü ïîâëèÿòü íà ñèòóàöèþ åù¸ åñòü, ñ÷èòàþò ýêîëîãè. Îíè ñîâåòóþò âîññòàíîâèòü â êàðèáñêèõ âîäàõ ïîïóëÿöèþ ðûá-ïîïóãàåâ, êîòîðûå ïèòàþòñÿ âîäîðîñëÿìè, ïðåïÿòñòâóþùèìè áûñòðîìó ðîñòó êîðàëëîâûõ ðèôîâ. Ðûáû-ïîïóãàè, òàê æå êàê è ìîðñêèå åæè ïîãèáëè â ñåðåäèíå XX âåêà îò íåèçâåñòíîé áîëåçíè. Èõ èñ÷åçíîâåíèå, ïî ìíåíèþ ó÷¸íûõ, íàðóøèëî õðóïêèé áàëàíñ ïðèáðåæíîé ýêîñèñòåìû è ïðèâåëî ê ðàçðóøåíèþ êîëîíèé êîðàëëîâ â Êàðèáñêîì ìîðå. Ðàíåå ìåæäóíàðîäíûå èññëåäîâàòåëè óæå ïðåäóïðåæäàëè, ÷òî ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå è ïîâûøåíèå ñðåäíåé òåìïåðàòóðû âîäû âåä¸ò ê ïîâûøåíèþ êèñëîòíîñòè â ìîðÿõ è îêåàíàõ, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü ñòàíîâèòñÿ ïðè÷èíîé îáåñöâå÷èâàíèÿ «ñòðîèòåëåé ðèôîâ» óâåëè÷åíèÿ èõ õðóïêîñòè è, íàêîíåö, ãèáåëè. Ïðîàíàëèçèðîâàâ 35 òûñ. îáðàçöîâ, âçÿòûõ â 90 ðàçíûõ òî÷êàõ Êàðèáñêîãî áàññåéíà, èññëåäî-

âàòåëè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî çàùèòà ïðèáðåæíûõ ðàéîíîâ îò ÷ðåçìåðíîãî çàãðÿçíåíèÿ, îñîáåííî â êóðîðòíûõ è ïðîìûøëåííûõ çîíàõ òàêæå ñïîñîáñòâóåò âîññòàíîâëåíèþ êîðàëëîâ. Êðîìå òîãî, íàèáîëåå çäîðîâûå ïîïóëÿöèè îáíàðóæåíû â òåõ ðàéîíàõ, ãäå çàïðåùåíû ëþáûå äåéñòâèÿ, íàíîñÿùèå âðåä ðûáå-ïîïóãàþ. Ê ÷èñëó òàêèõ ìåñò îòíîñÿòñÿ: íàöèîíàëüíûé ìîðñêîé çàïîâåäíèê â ÑØÀ, Flower Garden Banks â ñåâåðíîé ÷àñòè Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà, Áåðìóäñêèå îñòðîâà è Áîíàéðå. Êàðèáñêèé áàññåéí ÿâëÿåòñÿ «äîìîì» äëÿ 9% îò îáùåãî ÷èñëà êîðàëëîâ â ìèðå, à ðèôû òÿíóòñÿ âäîëü ïîáåðåæüÿ 38 ñòðàí, îòíîñÿùèõñÿ ê äàííîìó ðåãèîíó. Ðåäêîé êðàñîòû ïðèðîäíûå îáðàçîâàíèÿ, ñîçäàííûå òðóäîì ìèëëèîíîâ ïîëèïîâ ïðèíîñÿò íåìàëûé äîõîä ìåñòíîìó íàñåëåíèþ, ïîñòàâëÿÿ ìîðñêèå äåëèêàòåñû è íåèçìåííî ïðèâëåêàÿ äàéâèíãèñòîâ èç ðàçíûõ óãîëêîâ çåìíîãî øàðà. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ðûáíàÿ ëîâëÿ, îñóùåñòâëÿåìàÿ êóñòàðíûì ñïîñîáîì, íî â ïðîìûøëåííûõ îáú¸ìàõ ÿâëÿåòñÿ ãëàâíîé óãðîçîé ñóùåñòâîâàíèþ êîðàëëîâûõ ðèôîâ.

êîøêè • ñîáàêè • ïòèöû ðûáêè • ðåïòèëèè

Óõîä çà ðàñòåíèÿìè

(646) 852-0111 Private Pet Stylist (âñå ïîðîäû êîøåê)

851 Ñîáàêè Óìåëî ïðèñìîòðþ çà ñîáàêîé ó ñåáÿ íà äîìó. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè îò ëþäåé è îò ñîáàê! 1 (718) 308-7218, Äèìà. Ïðîäàåòñÿ êëåòêà äëÿ ñîáàêè. 1 (718) 946-1705. Îáåñïå÷ó óõîä çà âàøåé ñîáàêîé èëè êîøêîé. 1 (917) 863-9909. Ïðèñìîòðþ çà âàøåé ñîáàêîé. 1 (718) 373-5535. Ïðèñìîòðþ çà æèâîòíûìè íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ. 1 (718) 913-6713.

852 Êîøêè Ïpîäàþ Ïîðîäèñòîãî êîòåíêà. 3 ìåñÿöà. 1 (718) 759-7984. Ïðîäàþòñÿ áðèòàíñêèå êîðîòêîøåðñòíûå ýëèòíûå êîòÿòà. Äîêóìåíòû, ïðèâèâêè.

1 (718) 427-6738 Êîòÿò-ìàëü÷èêîâ, ïîðîäà âåëþðîâûå ñôèíêñû, öâåò ðûæèé. 1 (347) 420-0759. Ïðîäàåòñÿ ïåðñèäñêèé ÷åðíûé ãîäîâàëûé êîòèê. 1 (347) 522-9159. Ïåðñèäñêèå êîòÿòà ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 522-9159. Ïåðñèäñêóþ êîøå÷êó, 1 ãîä, ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 522-9159.

Áàëèíåçèéñêîãî êîòà ñ ðîäîñëîâíîé. 1 (917) 863-9909. Îòäàì â äîáðûå ðóêè ëàñêîâóþ ÷åðíî-áåëóþ êîøå÷êó (4 ãîäà) è 2-ìåñÿ÷íûõ ëàñêîâûõ êîòÿò. Ñ ïðèâèâêàìè, êîøêà ñòåðèëèçîâàííàÿ. 1 (718) 578-9367. Îáåñïå÷ó óõîä çà êîøêîé ó ñåáÿ äîìà èëè ó âàñ íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ. 1 (347) 515-5199. Îòäàì 1.5-ìåñÿ÷íîãî êîò¸íêà â õîðîøèå ðóêè. Èãðèâûé. Ïðèó÷åí ê ïåñêó. 1 (347) 248-6262. Îòäàì 3-ìåñÿ÷íûõ çäîðîâûõ âåñåëûõ êîòÿò (ìàëü÷èê è äåâî÷êà) â õîðîøèå ðóêè. Åñòü ïðèâèâêè. 1 (718) 4734225. Îòäàì â äîáðûå ðóêè ïåðñèäñêóþ êîøå÷êó ñ ïðèâèâêàìè è ðîäîñëîâíîé. 1 (347) 543-4911. Áûëûé ïåðñèäñêèé ýêñòðåìàëüíûé êîò èùåò íåâåñòó.

1 (347) 522-9159. Ãîëóáîé, ëàñêîâûé, äîáðûé êîòèê (6-8 ëåò) èùåò íîâîãî õîçÿèíà. 1 (718) 578-9367. Ïðèñìîòðþ çà âàøåé êîøêîé íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ. 1 (917) 436-8890.

853 Ïòèöû

Ïðîäàþ êëåòêó äëÿ ïåâ÷èõ ïòèö ñ êîðìîì äëÿ ïòèö. 1 (718) 946-1705. Ïðîäàþ ãîëóáåé: Pakistani è Turkish Tambula. Ðóññêèõ êàíàðååê. 1 (917) 754-7666.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Àëîý, çîëîòîé óñ, ÷àéíûé ãðèá, èíäèéñêèé ëóê, êàëàíõîý. 1 (718) 339-1975. Öâåòû - çîëîòîé óñ, äåøåâî.

1 (347) 240-4771. Êóñòû ëå÷åáíûõ òðàâ - êðàïèâû, çîëîòîãî óñà, ÷èñòîòåëà, ñóõèå è â ãîðøêàõ, Áðóêëèí. 1 (929) 245-7003.

857 Àêâàpèóìû

Ïðîäàþ àêâàðèóì íà 10 ëèòðîâ ñ Power Filters . 1 (718) 946-1705.

82

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

ñïðîñèòü Simon

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

 ïàðèêìàõåðñêóþ â Ìàíõýòòåíå òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð (æåíùèíà) íà íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. 1 (917) 566-2444.

 ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íàëè÷èå license îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 795-5207.

Call (917) 392-3300

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

Êîìïàíèè òðåáóþòñÿ ñàíòåõíèêè è ïîìîùíèêè. 1 (917) 560-4770.

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

Dental Receptionist/Front Desk Person We are looking for hardworking, responsible person with perfect English and excellent personality and communication skills.

Experience is a plus, but we will train.

P/t or F/T.

Óðîëîãè÷åñêîìó öåíòðó òðåáóåòñÿ

sonographer è ñîòðóäíèê íà front desk (718) 934-5559

 êðóïíóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÏÎ ÇÀÃÐÓÇÊÅ ÌÀØÈÍ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ ñ ðàçðåøåíèåì íà ðàáîòó .

1 (718) 449-6400 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

83

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(646) 620-6641 • (646) 377-2155

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà).

Òðåáóþòñÿ èíæåíåðû â îáëàñòè HVAC, Plumbing, Fire Protection íà îòäåëüíûå ïðîåêòû. Çíàíèå AutoCAD îáÿçàòåëüíî. Ïîæàëóéñòà, ïðèñûëàéòå ðåçþìå ïî àäðåñó: info@steelcoreeng.com

MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR

MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English.

Send resumes to:

elitemedbill@yahoo.com or call 1

(718) 615-7422

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

1 (917) 1 (212)

èìåþùèì íå ìåíåå 5 ëåò îïûòà ðàáîòû • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì.

• Îïëàòà ÷åêîì.

• Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà.

770-0947 • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû.

643-9434

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

84

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Îòâåòñòâåííûé òðóäîëþáèâûé è ôèçè÷åñêè êðåïêèé ìóæ÷èíà, 37 ëåò,

ñ ëèöåíçèåé RN (òàêæå èìååòñÿ Phlebotomy Certificate)

èùåò ðàáîòó

.

Full/part time èëè ïîñìåííî.

Car, driver license, îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

English, Russian.

1 (347) 841-2663

1st CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

 ìàãàçèí îïòèêè

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982

Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020 Äèçàéíåðñêîé ñòóäèè òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûé êîíñòðóêòîð æåíñêîé îäåæäû - ïîâñåäíåâíàÿ, âåðõíÿÿ, âå÷åðíèå ïëàòüÿ, èìåþùèé îïûò. 1 (212) 781-8900.

Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131.

 ïàðèêìàõåðñêóþ â Ìàíõýòòåíå òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð (æåíùèíà) íà íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ.

1 (917) 566-2444. Òðåáóþòñÿ ðàçíîðàáî÷èå íà ñòðîéêó. Áðóêëèí. 1 (917) 668-0050.  çàíÿòîé ñòåêîëüíûé áèçíåñ òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 854-4044.  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (917) 981-9495.

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

85

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.

(347) 579-4472 Att. Simon

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427 Â àïòåêó òðåáóåòñÿ

ìîëîäàÿ äåâóøêà

ÊÀÑÑÈÐ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

1 (718) 621-0204 Ñïðîñèòü Âîëîäþ Â car-shop òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ñî ñâîèìè èíñòðóìåíòàìè è îïûòîì. 1 (347) 4133113. Â ñàëîí â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ äàìñêèé ìàñòåð ñ îïûòîì è êëèåíòóðîé. 1 (917) 723-4170, 1 (917) 442-4130.

Queens.  çàíÿòûé ðåñòîðàí òðåáóþòñÿ ïîâàðà, îôèöèàíòû. 1 (917) 4703116. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð íà part time ñ íàëè÷èåì ëàéñåíñà è îïûòà. Sheepshead Bay. 1 (917) 842-0315. Èùó ðàáîòó ïî âûøèâêå íà ïîëîòíå. 1 (718) 8494285.

Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 217-4845. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982.  àïòåêó ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ôàðìàöåâò â Áðóêëèí è Êâèíñ. 1 (518) 4240323.  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëüíèöà íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Êâèíñ, Ôîðåñò Õèëëñ. 1 (718) 575-2867. Èùó ÷åëîâåêà, ñ ñåíòÿáðÿ, äëÿ âûïîëíåíèÿ äîìàøíåãî çàäàíèÿ ñ ìàëü÷èêîì 3ãî êëàññà. Sheepshead Bay. 1 (347) 722-5364.

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390 Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà 14 ft òðàê ñî çíàíèåì ãîðîäà. 1 (347) 579-4472.

 âîñòî÷íûé ðåñòîðàí â Êâèíñå òðåáóþòñÿ îôèöèàíòû. 1 (917) 916-0120 ïîñëå 2 ðì.

86

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296 ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé?

-çâîíèòå, ïîæàëóéñòà

(917) 692-9926 (347) 759-3602

Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ

Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 7522672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà).

Íüþ-Äæåðñè. Ñ ïðîæèâàíèåì ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó

ÄÎÁÐÓÞ è îòâåòñòâåííóþ

ÍßÍÞ äëÿ ìàëü÷èêà 3,5 ëåò.

1 (973) 714-8391  ìåäèöèíñêèé îôèñ (îò ãîñïèòàëÿ) òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì (îò $15/÷àñ) â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå, à òàêæå ÷åëîâåê íà front desk.

1 (718) 368-0827. Â ñàëîí â Ìàíõýòòåíå íà East 74 Str òðåáóþòñÿ ìóæñêîé è æåíñêèé ïàðèêìàõåðû ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (929) 841-4163.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108 Êîìïàíèÿ èùåò îïûòíîãî ultrasound technician (âñå òåñòû), à òàêæå ñïåöèàëèñòà (GYN), à òàêæå medical technologist â ìåäèöèíñêóþ ëàáîðàòîðèþ. 1 (718) 3683075.

 ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ êàðïåíòåðû (îò $15/÷àñ), ýëåêòðèêè (îò $14/÷àñ), ñàíòåõíèêè (îò $15/÷àñ), ïîìîùíèêè (îò $12/÷àñ), handy man (medical offiice, îò $13/÷àñ). 1 (718) 368-1029.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóåòñÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ äëÿ ðàáîòû íà ñêëàäå. Çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà è íàëè÷èå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ îáÿçàòåëüíî. Îïëàòà òîëüêî ÷åêîì. 1 (718) 3393988 (Ñïðîñèòü Ëîðó).  ðåñòàâðàöèîííóþ ìàñòåðñêóþ òðåáóåòñÿ ïîìîùíèöà ñ õóäîæåñòâåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè. 1 (212) 244-1028. Íà ðóññêóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè. 1 (718) 4390325.  dental office â Bensonhurst òðåáóåòñÿ front desk receptionist ñ îïûòîì ðàáîòû. Full time. 1 (347) 713-6970.  àâòîìàñòåðñêóþ òðåáóåòñÿ àâòîìåõàíèê ñ îïûòîì ðàáîòû è ñâîèì èíñòðóìåíòîì. 1 (718) 743-1919.  àïòåêó òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà ïîçèöèþ êàññèðà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 6210204 (ñïðîñèòü Âîëîäþ). Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü äëÿ ëàíäðîìàòà â Áðóêëèíå. Æåëàòåëüíî ñ ìàøèíîé.

1 (917) 605-7532.  ñåìüþ ñ ïðîæèâàíèåì òðåáóåòñÿ æåíùèíà (Ôëîðèäà, $500/week), ïðîôåññèîíàëüíàÿ äîìðàáîòíèöà â Ìàíõýòòåí, áåç ïðîæèâàíèÿ ($100/day). 1 (718) 3683075. Òðåáóåòñÿ front desk (part time), 3 äíÿ â íåäåëþ, salesperson (ìàãàçèí ìåáåëè), êóðüåð (ìóæ÷èíà, íåáîëüøîé àíãëèéñêèé +), à òàêæå counter person (Ìàíõýòòåí). 1 (718) 368-1029. Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827.  Dental office òðåáóåòñÿ front desk ñî çíàíèåì äåíòàë áèëëèíãà. Êâèíñ. 1 (718) 896-2692, 1 (917) 572-1600.

Òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð íà 2 äíÿ â íåäåëþ ñ 8 óòðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Staten Island. 4 ìèíóòû îò Verrazano Bridge. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 844-0663 èëè 1 (718) 2191271.  Lim Co òðåáóåòñÿ telephone operators (îò $10/h), äèñïåò÷åð (îò $1000/week), áóõãàëòåð (îò 30Ê), à òàêæå ïðîãðàììèñò. 1 (718) 368-3075. Òðåáóåòñÿ áûñòðîïå÷àòàþùàÿ ìàøèíèñòêà èëè ëèòåðàòóðíûé ðåäàêòîð äëÿ ïå÷àòè ðîìàíà. 1 (917) 968-8937, Ìèõàèë.

Internal medical office is looking for an experienced office manager/biller. Full time. Fax resume, 1 (718) 331-9703, cell, 1 (718) 3319600, Lena.  áîëüøóþ electronic Co (Áðóêëèí) òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò (ðàçðàáîòêà, äèçàéí), ñáîðùèê (ç/ï + áåíåôèòû), à òàêæå ñáîðùèêè (Êâèíñ). 1 (718) 3683075. Òðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ óáîðêè ìàãàçèíîâ ñ ïðîæèâàíèåì âî Ôëîðèäå, Îãàéî, Ïåíñèëüâàíèè, Âèðäæèíèè (îò $2000/month), à òàêæå ñïåöèàëèñòû ïî ÷èñòêå êîíäèöèîíåðîâ. 1 (718) 368-1029.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð-õàóñêèïåð ñ îïûòîì ðàáîòû, à òàêæå ïîâàð. 6 äíåé/$600. Ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 801-0818. Òðåáóåòñÿ êîìïàíüîíêà ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè ïî óõîäó çà ïîæèëîé õîäÿ÷åé æåíùèíîé (ñòèðàòü, ïðèãîòîâèòü åäó, âîçèòü çà ïîêóïêàìè), íà 6 äíåé, îïëàòà $100/äåíü, ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (631) 8311014. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé. Sheepshead Bay. Ñåðòèôèêàò íå îáÿçàòåëåí. Ðàáîòà íà ÷åê. 1 (646) 2878105.

Òðåáóåòñÿ îïûòíàÿ äîìðàáîòíèöà íà 1 ìåñÿö (òîëüêî óáîðêà), ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, íà 5 äíåé. Íüþ-Äæåðñè, Ìàíàëàïàí. 1 (201) 4465656.

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

87

88

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ëåãêîé óáîðêè è ïðèãîòîâëåíèÿ äèåòè÷åñêîé ïèùè. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 434-7122. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà ïî óõîäó ïî äîìó ñ óìåíèåì âîäèòü ìàøèíó. 1 (718) 767-5456. Òðåáóåòñÿ ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà 2 äåòüìè íà 6 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì â Ëîíã Àéëåíäå. Æåëàòåëåí àíãëèéñêèé. 1 (516) 629-6147. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò íà 40 ÷àñîâ â íåäåëþ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. Ðàéîí Ocean Pkway. 1 (917) 318-8831. Ìàíõýòòåí. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà-áåáèñèòåð ñ õîðîøèì ðóññêèì ÿçûêîì íà 5-6 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 2447416.

New Jersey. 40 ìèíóò äî Áðóêëèíà. Òðåáóåòñÿ ðóññêîÿçû÷íàÿ íÿíÿ íà 6 äíåé â íåäåëþ, 40-50, ê 4ëåòíåé äåâî÷êå ñ ïðîæèâàíèåì â îòäåëüíîé êîìíàòå. Ïîìîùü ïî õîçÿéñòâó. 1 (718) 877-6755. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð-äîìðàáîòíèöà íà 6 äíåé ê 9ëåòíåìó ìàëü÷èêó ñ ïðîæèâàíèåì. Stamford, CT. $500. 1 (516) 318-4358, 1 (631) 382-9460. Èùåò çàáîòëèâóþ æåíùèíó íà 3-4 ÷àñà â äåíü. Íàäî îòâåçòè è çàáðàòü ðåáåíêà èç øêîëû.

Sheepshead Bay. 1 (718) 934-8949, 1 (718) 253-1988. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ñ ïðîæèâàíèåì. Ãîðîä Êàëàìáóñ, øòàò Îãàéî. 1 (718) 291-3971. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà c ïðîæèâàíèåì â ðóññêîÿçû÷íûé ðàéîí Þæíîé Ôëîðèäû. 1 (954) 4584235. Òðåáóåòñÿ çàáîòëèâûé áåáèñèòåð äëÿ 2-ëåòíåãî ìàëü÷èêà íà 4-5 äíåé â íåäåëþ, áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò è ðåêîìåíäàöèè íåîáõîäèìû. 1 (718) 7633329. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà êàæäûé äåíü ïî 4 ÷àñà äëÿ óõîäà çà æåíùèíîé ñ äåïðåññèåé. 1 (718) 680-2097. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ê ãîäîâàëûì áëèçíåöàì ñ ïðîæèâàíèåì. ÍüþÄæåðñè. 1 (973) 818-7066.

Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì äëÿ äåâî÷êè 16 ìåñÿöåâ. Áðóêëèí. 1 (347) 995-2830.

806 Èùó pàáîòó Ëåãàëüíûé ïàðåíü èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà ÷åê èëè cash. Èìååò driver license.

1 (212) 365-4596. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 3770392. Îïûòíûé ïåäàãîã, ïèàíèñò è òåîðåòèê èùåò ðàáîòó ó÷èòåëÿ. 1 (347) 4629348. Äåâóøêà ñ îïûòîì ðàáîòû â àìåðèêàíñêîì ïðîäóêòîâîì ìàãàçèíå èùåò ðàáîòó. 1 (347) 932-2314. Àêêóðàòíàÿ êîììóíèêàáåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó. Ðàññìîòðèò ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 274-5763. Êîììóíèêàáåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïàðèêìàõåðà, êîñìåòîëîãà, ìàññàæèñòà. Îïûò. 1 (347) 274-5763. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó â Áðóêëèíå. Èìåþ ëàéñåíñ ñåêüþðèòè-ãóàðä, îïûò. Õîðîøèé àíãëèéñêèé è ðóññêèé. 1 (347) 261-3350. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ. Èìåþ CDL license êàòåãîðèè À TLC, îïûò ðàáîòû íà àâòîáóñå, çíàíèå äîðîã, àíãëèéñêèé. 1 (646) 275-0093. Âîäèòåëü ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì íà Óêðàèíå è â Àìåðèêå èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ àâòîáóñà. 1 (917) 418-1265. Îïûòíûé âîäèòåëü (÷èñòûé ëàéñåíñ, çíàíèå äîðîã, àíãëèéñêèé) ñ íîâûì âýíîì èùåò ïîäðàáîòêó â ëþáûå äíè íåäåëè. 1 (718) 872-5885. Ìîíòàæåð-îïåðàòîð èùåò ðàáîòó. 1 (646) 8244322. Æåíùèíà ñ îïûòîì ðàáîòû èùåò ðàáîòó áóõãàëòåðà èëè ïîìîùíèêà áóõãàëòåðà. 1 (646) 244-6089. Ïîâàð èùåò ðàáîòó íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ, åñòü îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (347) 204-5790. Ìóæ÷èíà, 65, èùåò ðàáîòó íà êåø. 1 (347) 5875496.

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334 807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Ïî óõîäó çà áîëüíûìè, ïîæèëûìè, íà 4-5 ÷àñîâ, âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ, â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 784-9482.

Äåëàþ óáîðêó áûñòðî è êà÷åñòâåííî, Áðàéòîí. 1 (929) 245-6581. Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Ïðåïîäàâàòåëü ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè. 1 (718) 578-9367.

Æåíùèíà ñ ëàéñåíñîì õîóìàòòåíäåíòà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà èùåò ðàáîòó íà êåø. 1 (646) 244-6089. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. 2 ãîäà îïûòà â àìåðèêàíñêîé ñåìüå, õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 7777629, Ãàëèíà.

INTERSERVICE

Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû.

SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr.

CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week.

CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

àÿ üí üþ, ë ðâ íà èî èíòå ìå, ñ þ åñ à ê ðåç òîâ, îô Ïð òîâê íèå åí î å óì R ã ë ê ä E â î ïî ñòà ä ä ETT ñî åâî ERL ð ïå COV

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

(718) 368-1029

Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

89

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED  Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

âîäèòåëè

ñ îïûòîì ðàáîòû, CDL êëàññ “À” license. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Çâîíèòü ñ 9 am äî 5 pm.

1 (973) 841-2833

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ

Êîìïàíèè òðåáóþòñÿ äëÿ ãðóçîïåðåâîçîê: OWNER OPERATORS and CDL class A

DRIVERS Local & long distances

(732) 927-1460 Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 436-0281. Êèåâëÿíêà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 363-5350. Áðóêëèí. Ðàáîòó ïî óáîðêàì è ïî óáîðêàì ïîñëå ðåìîíòà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 768-5314. Îòâåòñòâåííàÿ óêðàèíêà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì.

1 (917) 660-5179.

Ïåäàãîã èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, full/part time. Îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè ðàçíîãî âîçðàñòà, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 722-5364. ×èñòî, àêêóðàòíî, ïðîôåññèîíàëüíî óáåðó âàøó êâàðòèðó èëè äîì â ëþáûå äíè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 722-5364. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (917) 863-9909.

Ñäåëàþ óáîðêó â âàøåì äîìå èëè îôèñå. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, êðàñèâî è íåäîðîãî. 1 (718) 5310657, 1 (917) 774-1915.

Îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, 43 ãîäà, èùåò ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, àíãëèéñêèé. 1 (347) 336-5327.

Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè â Ìàíõåòýíå. Cash, part time. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ñåðòèôèêàò HHA. 1 (347) 722-5364.

90

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Êàê ñäåëàòü ÷óâñòâî äîëãà “äðóãîì” ÷óâñòâà ðàäîñòè Åæåäíåâíûå óòîìèòåëüíûå õëîïîòû è áûòîâûå ïîäâèãè, ñîâåðøàåìûå èç ÷óâñòâà äîëãà, âïîëíå âîçìîæíî ïðåâðàòèòü â ïðèÿòíóþ ÷åðåäó ñîáûòèé, êîòîðûå äåëàþò âàøó æèçíü íàñûùåííîé è îñìûñëåííîé. Ïîìîæåò â ýòîì íåõèòðûé ïñèõîëîãè÷åñêèé ïðèåì.

×ÅÌ ÌÅØÀÅÒ ×ÓÂÑÒÂÎ ÄÎËÃÀ Ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü âçðîñëîãî ÷åëîâåêà íàïîëíåíà çàáîòàìè è îòâåòñòâåííîñòüþ. Èíà÷å ãîâîðÿ, îíà äåðæèòñÿ íà ÷óâñòâå äîëãà. Íó à ÷óâñòâî äîëãà óïðàâëÿåò ñëîâîì «íóæíî». Íóæíî óñïåâàòü è ïðèíèìàòü âàæíûå ðåøåíèÿ íà ðàáîòå. Íóæíî çàáîòèòüñÿ î áëèçêèõ: äåòÿõ, ðîäèòåëÿõ, ïàðòíåðå. Íóæíî ñëåäèòü çà êâàðòèðîé: ñ÷åòàìè, ãîòîâêîé, ñòèðêîé. Íåðåäêî íóæíî ñîâìåùàòü ó÷åáó è ðàáîòó. Íî ïðè ýòîì õî÷åòñÿ ïîîáùàòüñÿ ñ äðóçüÿìè, óäåëèòü âíèìàíèå ïðèÿòíîìó õîááè è ïðîñòî îòäîõíóòü, òàê ÷òî áåäíîå ÷óâñòâî äîëãà ïîñòîÿííî ïîäâåðãàåòñÿ èñïûòàíèÿì, èç êîòîðûõ îáû÷íî âûõîäèò ïîáåäèòåëåì... îñòàâëÿÿ íàì ñîæàëåíèÿ î òîì, ÷òî ìû ñåáå â î÷åðåäíîé ðàç çàïðåòèëè. Èìåííî ïîýòîìó â êàêîéòî ìîìåíò ìû âûáèâàåìñÿ èç ðèòìà è ÷óâñòâóåì, ÷òî âîòâîò çàäîõíåìñÿ âìåñòå ñî ñâîèì ÷óâñòâîì äîëãà, ïðèäàâëåííûå ãðóçîì òåêóùèõ ïðîáëåì, äîëæåíñòâîâàíèé, îáÿçàòåëüñòâ, òåì áîëåå ÷òî ðèòì æèçíè âñå óâåëè÷èâàåòñÿ. Äà åùå ïðîáêè, ãîëîëåä, ïåðåïàäû äàâëåíèÿ... À â òàêîì íàñòðîåíèè è äî äåïðåññèè íåäàëåêî. Êàê æå ñäåëàòü ÷óâñòâî äîëãà íå äîïîëíèòåëüíûì ôàêòîðîì ñòðåññà, à ñîþçíèêîì? Ïðåäñòàâüòå, ýòîìó ìîæåò ïîñïîñîáñòâîâàòü ïðîñòîå óïðàæíåíèå. Îò îòâåòñòâåííîñòè îíî íàñ, êîíå÷íî, íå îñâîáîäèò, ïðè ýòîì îáðåñòè ÷óâñòâî âíóòðåííåé ñâîáîäû ïîìîæåò.

ÔÈÊÑÈÐÓÅÌ «ÏÐÎÈÑÊÈ» ×ÓÂÑÒÂÀ ÄÎËÃÀ

×ÓÂÑÒÂÎ ÄÎËÃÀ: ÐÀÁÎÒÀ ÍÀÄ ÎØÈÁÊÀÌÈ

×òîáû «ïîäðóæèòüñÿ» ñî ñâîèì ÷óâñòâîì äîëãà, íàéäèòå 30 ìèí âðåìåíè, íàñòðîéòåñü íà äîáðîå îòíîøåíèå ê ñåáå è âîçüìèòå êàðàíäàø è ëèñò áóìàãè (ïîçâîëüòå ñåáå îòäîõíóòü îò ïðèâû÷íîãî êîìïüþòåðà). Ðàçäåëèòå ëèñò óñëîâíî íà òðè êîëîíêè è îçàãëàâüòå èõ ñëåäóþùèì îáðàçîì: Äîëæåí Õî÷ó Ìîãó Òåïåðü (â ñòîëáèê) çàïîëíèòå êîëîíêó «äîëæåí»: ïåðå÷èñëèòå âñå âàøè îáÿçàòåëüñòâà è åæåäíåâíûå «ïîâèííîñòè», âûïîëíåíèåì êîòîðûõ «çàâåäóåò» òî ñàìîå ÷óâñòâî äîëãà. Îñîáî çàäóìûâàòüñÿ ïðè ýòîì íå íóæíî. Íàïðèìåð, ÷óâñòâî äîëãà âåëèò: 1. Ðàíî âñòàâàòü 2. Âîâðåìÿ ïðèõîäèòü íà ðàáîòó (ó÷åáó) 3. Íàêîðìèòü çàâòðàêîì (îáåäîì, ïîëäíèêîì, óæèíîì) äîìàøíèõ 4. Ñîâåðøèòü òàêèå-òî çâîíêè 5. Äîãîâîðèòüñÿ î ïðèåìå (ó âðà÷à, êîñìåòîëîãà, ìàñòåðà...)

6. Óòî÷íèòü ñðîêè ñäà÷è ìàòåðèàëîâ, ïðîåêòîâ, êóðñîâûõ 7. Îïëàòèòü ñ÷åòà 8. Îòíåñòè â ðåìîíò òóôëè ( ñóìêó, ïàëüòî, àâòîìîáèëü–íóæíîå îòìåòèòü) 9. Ïîìî÷ü äåòÿì ñ óðîêàìè 10. Óëûáàòüñÿ êîëëåãàì... è òàê äàëåå. Âàðèàöèè çàâèñÿò îò îáðàçà æèçíè, ïðèâû÷åê è àêòóàëüíîñòè òîãî èëè èíîãî àñïåêòà âàøåé æèçíè – ñëîâîì, îò òîãî, ÷òî èìåííî âû âûïîëíÿåòå ïî òðåáîâàíèþ ÷óâñòâà äîëãà.

À òåïåðü ñëåäóþùèé øàã. Ïî êàæäîìó ïóíêòó, ïåðåêî÷åâàâøåìó èç ãðàôû «ïðî ÷óâñòâî äîëãà» â êîëîíêó «ïðî æåëàíèÿ», çàäàåì âîïðîñ: «äëÿ ÷åãî ýòî íóæíî»? È ïûòàåìñÿ íàéòè íå ôîðìàëüíûé, à «íàñòîÿùèé» îòâåò, êîòîðûé ïîêàæåòñÿ âàì äîñòîéíûì îáúÿñíåíèåì òåõ ñâåðõóñèëèé, êîòîðûõ òðåáóåò îò âàñ ïðåñëîâóòîå ÷óâñòâî äîëãà. Íàïðèìåð: «ß äîëæåí ðàíî âñòàâàòü». Äëÿ ÷åãî? ×òîáû ïðèõîäèòü âîâðåìÿ íà ðàáîòó. È ïðîäîëæàåì: Äëÿ ÷åãî âîâðåìÿ ïðèõîäèòü íà ðàáîòó? Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñî âñåìè çàäà÷àìè, óñïåòü ñî ñðîêàìè. È äëÿ ÷åãî? Äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü ýôôåêòèâíûì è ïðîôåññèîíàëüíûì, ïîëó÷èòü ïîâûøåíèå, ïîëó÷èòü ïðåìèþ èëè ïðèáàâêó. À ýòî äëÿ ÷åãî? Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü ïðèçíàíèå, ìàòåðèàëüíûå áëàãà. Äëÿ ÷åãî æå ìíå íóæíû ýòè áëàãà? Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîçâîëèòü ñåáå øèêàðíîå ïëàòüå (ìåáåëü äëÿ ñïàëüíè, ïóòåøåñòâèå â Èíäèþ è ò.ä.). À òåïåðü – âíèìàíèå! – ñàìûé âàæíûé ìîìåíò. «Íàùóïàâ» êíîïêó, íà êîòîðóþ, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, äàâèò âàøå ÷óâñòâî äîëãà, çàäàåì ñåáå ñàìûé ïðàâèëüíûé âîïðîñ: à ÿ õî÷ó â Èíäèþ (ìåáåëü, ïëàòüå è âîîáùå óâåðåííîñòü â ñâîèõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ñïîñîáíîñòÿõ)? Åñëè âàø îòâåò – «äà!», òî ëîãè÷íî ñäåëàòü ñëåäóþùåå çàêëþ÷åíèå: çíà÷èò, ÿ õî÷ó ðàíî âñòàâàòü. È òàê ïî âñåì ïóíêòàì. Åñëè âû áóäåòå âíèìàòåëüíû, òåðïåëèâû, òî çàìåòèòå, ÷òî âàøè äîëæåíñòâîâàíèÿ ïðåâðàùàþòñÿ â âàøè æåëàíèÿ.

ÓÁÈÐÀÅÌ ÀÊÖÅÍÒ Ñ ×ÓÂÑÒÂÀ ÄÎËÃÀ À òåïåðü àâòîìàòè÷åñêè è ïåäàíòè÷íî ïåðåïèøèòå âñå ýòè æå ïóíêòû èç êîëîíêè «äîëæåí» â êîëîíêó «õî÷ó». Âàæíî! Îáÿçàòåëüíî íà÷èíàéòå èõ ñî ñëîâà «õî÷ó» – äàæå åñëè âíóòðè âàñ âñå ýòîìó ñîïðîòèâëÿåòñÿ.

Èíà÷å ãîâîðÿ, ÷óâñòâî äîëãà ñòàíîâèòñÿ òîé «íèòüþ Àðèàäíû», êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò îñîçíàòü íàøè æåëàíèÿ. Ïðè÷åì äàæå òàì, ãäå «îá õî÷ó» âðîäå áû íå áûëî è ðå÷è. ×óâñòâî äîëãà òðåáóåò ðîäèòåëüñêèõ ïîäâèãîâ? Òàê ýòî æå ëîãè÷íî: åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû âàøè äåòè ðîñëè óìíûìè è ñïîñîáíûìè, – òîãäà âû ñ áîëüøèì ýíòóçèàçìîì ïîìîãàåòå èì äîáèòüñÿ óñïåõîâ â ó÷åáå è ñïåøèòå îòâåñòè íà êðóæîê. Åñëè âû õîòèòå ïîääåðæèâàòü ïðèÿòíûå îòíîøåíèÿ ñ êîëëåãàìè – òî èñêðåííå äåëàåòå èì êîìïëèìåíòû è ñ óëûáêîé ðåàãèðóåòå íà èõ íåäîñòàòêè. Åñëè âû õîòèòå ñìîòðåòü êà÷åñòâåííîå âèäåî, òîãäà îõîòíî äîãîâîðèòåñü ñ ìàñòåðîì î âðåìåíè, êîãäà îí ïðèäåò íàñòðîèòü àïïàðàòóðó. È òàê äàëåå... Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî â ñëó÷àå, åñëè âû èñïûòàåòå íåêîòîðûå çàòðóäíåíèÿ ïî

êàêèì-òî ïóíêòàì, ïîÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü îòâåò íà âîïðîñ: äåéñòâèòåëüíî ëè çà âàøèìè äåéñòâèÿìè ñòîèò ñòðåìëåíèå ïîëó÷èòü îæèäàåìûé ðåçóëüòàò èëè âûøêîëåííîå ÷óâñòâî äîëãà çàñòàâëÿåò âàñ ñîâåðøàòü «ïóñòûå» ïîñòóïêè.

×ÓÂÑÒÂÎ ÄÎËÃÀ ÏÐÅÂÐÀÙÀÅÒÑß... Ïóñòü íå ñðàçó è íå âñå ïóíêòû ïîëó÷èòñÿ ïåðåêîíñòðóèðîâàòü èç ñîâåðøàåìûõ èç ÷óâñòâà äîëãà â æåëàåìûå, íî òå, êîòîðûå ãîòîâû, ïåðåíåñèòå èõ â êîëîíêó «ìîãó». È âñëóõ ïîâòîðèòå ñåáå: « ß ìîãó óñïåâàòü... ß ìîãó çàáîòèòüñÿ... ß ìîãó îïëà÷èâàòü ñ÷åòà... ß ìîãó õîðîøî âûãëÿäåòü ... ß ìîãó òî, ÷åãî õî÷ó!» Åñëè âû ïðèëîæèòå íåêîòîðûå óñèëèÿ, òî ðåçóëüòàò óïðàæíåíèÿ «ïîäðóæèñü ñ ÷óâñòâîì äîëãà» âàñ ïîðàäóåò. Âû îùóòèòå, ÷òî âàøè ñïëîøíûå çàáîòû è òÿãîòû íà ñàìîì äåëå âåäóò âàñ ê æåëàííûì ðåçóëüòàòàì. À ñî âðåìåíåì ïîäîáíûé «ðàçáîð ïîëåòîâ» âû ñìîæåòå àâòîìàòè÷åñêè ïðîâîäèòü ìûñëåííî, êàê òîëüêî êàêàÿ-òî çàáîòà (îò ñëîâà «çàáîòèòüñÿ») ïîêàæåòñÿ áðåìåíåì. È òîãäà âû äåéñòâèòåëüíî ñòàíåòå àêòèâíûì è æèçíåëþáèâûì – óæå ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

91

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Óêðàèíêà, 50, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 671-0325. Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. Áîëüøîé îïûò ñ ãðóäíûìè äåòüìè. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 220-6848. Æåíùèíà, 58, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 444-9688. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå ñàäèêà, øêîëû èëè ëàãåðÿ, â óòðåííèå ÷àñû èëè âûõîäíûå äíè. 1 (646) 4173605. Áåëîðóñêà, 60, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 400-8646. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 645-9545. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà â Áðóêëèíå, áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 3093620. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Àíãëèéñêèé, îïûò. Ñash. 1 (609) 516-0824. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà ïîäìåíó. Àíãëèéñêèé, ìàøèíà, ðåêîìåíäàöèè.

Cash. 1 (347) 230-4774. Áåáèñèòåðà. Ñòàæ 14 ëåò ñ äåòüìè ðàçíîãî âîçðàñòà. Îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíè÷êàìè, â òîì ÷èñëå è áëèçíåöàìè. 1 (718) 219-1286. Ìóæ÷èíà, 58 ëåò, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, íà êýø. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 878-0784. Ïðàâîñëàâíàÿ óêðàèíêà, 56, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 495-3347. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, â Êâèíñå. Îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè äåòüìè. 1 (347) 829-1115.

Ðóññêàÿ, 56, èùó ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè. Îïûò. 1 (929) 293-6654. Ðóññêàÿ, â ñòðàíå ëåãàëüíî, åñòü ðåêîìåíäàöèè. Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà èëè áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Æåëàòåëüíî Staten Island. 1 (203) 278-4381. Æåíùèíà, 37, èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå â Ñòåéòåí-Àéëåíäå è Áðóêëèíå. 1 (718) 3000885. Æåíùèíà èç Ðèãè, 58 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Èìååò îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 2075630. Îòâåòñòâåííàÿ, 50 ëåò, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè õàóñêèïåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé.

Cash. 1 (347) 492-3986. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ barber school èùó ðàáîòó â Áðóêëèíå. Íåáîëüøèé îïûò. 1 (917) 751-8218. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì â Áðóêëèíå. Áåç ïîñðåäíèêîâ.

1 (718) 316-7249. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà 6 äíåé â íåäåëþ.

Cash. 1 (718) 316-7249. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. Æåëàòåëüíî â Ìàíõýòòåíå, Áðóêëèíå. 1 (929) 444-2927. Äîáðîñîâåñòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà ïÿòíèöó è ñóááîòó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 4074847. Ïîðÿäî÷íàÿ, îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó íÿíè íà full/part time ñ ñåíòÿáðÿ. Ìàíõýòòåí, Riverdale. Âåëèêîëåïíûå ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé, áîëüøèé îïûò.

1 (917) 716-2751. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè èëè äåòüìè íà âûõîäíûõ. Æåëàòåëüíî â ðàéîíå Ìàíõýòòåíà, Áðóêëèíà. 1 (347) 447-9423. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð è îôèñîâ ñ Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 447-9423.

 ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÎÒÄÅË ÃÀÇÅÒÛ ÍÀ ÇÀÐÏËÀÒÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ Ñ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÌ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ.

(718) 266-5431

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX www.RussianTruckingSchool.com (888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test. Ðóññêà æåíùèíà èùåò ðàáîòó äîìðàáîòíèöû ñ ïðîæèâàíèåì. Àíãëèéñêèé, îïûò.

1 (843) 437-9643, çâîíèòü ïîñëå 4 ðì. Èùó ðàáîòó áýáèñèòåðà èëè ïî óõîäó íà âûõîäíûå äíè, â âå÷åðíèå, íî÷íûå ÷àñû. 1 (929) 293-8600. Æåíùèíà èç Ðîññèè, 56, çàáîòëèâàÿ, àêêóðàòíàÿ, îïûò 8 ëåò ïî óõîäó çà íîâîðîæäåííûìè â Íüþ-Éîðêå, èùåò ðàáîòó íÿíè. Âêóíî ãîòîâèò. Æåëàòåëüíî â Ìàíõýòòåíå. 1 (929) 2353535, Ëèíà. Îïûòíàÿ àêêóðàòíàÿ íÿíÿ ñ îïûòîì ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ ñ ñåìüå. 1 (917) 995-2343. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áåáèñèòåðà, ìîãó çàáðàòü äåòåé èç øêîëû. 1 (718) 373-5535. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì êâàðòèð, îôèñîâ. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 740-1790. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé, ìåäåöèíñêîå îáðàçîâàíèå. ×åðåç îôèñ, 40-50 ÷àñîâ. 1 (347) 259-3811. Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, êîìïàíüîíêè èëè õàóñêèïåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà, ìàøèíà, äîêóìåíòû.

Cash. 1 (347) 571-3893. Æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè housekeeper. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, âîäèòåëüñêèå ïðàâà, ñåðòèôèêàò. Íà ÷åê. 1 (646) 234-5373.

SALESPERSONS

WANTED

Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû. 1 (347) 839-9616. Õîóìàòòåíäåíòà íà 7 äíåé â íåäåëþ, îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (929) 888-6811. Æåíèùèíà èç Ðîññèè, 52 ãîäà, áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè, â òîì ÷èñëå ñ íîâîðîæäåííûìè, îïûò è ðåêîìåíäàöèè, ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. Æèâó â Áðóêëèíå.

1 (347) 801-5126.

www.ydfundconsultant.com

Îòäàäèì îòëè÷íóþ íÿíþ â õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 996-8546.

Îòâåòñòâåííàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà, ñëàâÿíêà, âîçüìåò âàøåãî ðåáåíêà èç øêîëû, îòâåäåò â ñåêöèþ, ïðèñìîòðèò äî âàøåãî ïðèõîäà. 1 (347) 761-6630. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. Îïûò. 1 (347) 4320600 Æåíùèíà, 46, ðàáîòó áýáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (646) 4061816.

YD Fund Consulting ÍÀÏÈÑÀÍÈÅ ÃÐÀÍÒ-ÏËÀÍΠäëÿ ïîëó÷åíèÿ äåíåæíûõ è òîâàðíûõ ãðàíòîâ. ×àñòíûå ãðàíòû. Êîðïîðàòèâíûå ãðàíòû. Ãîñóäàðñòâåííûå ãðàíòû Îòêðûòèå íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé ñ áåçíàëîãîâûì ñòàòóñîì 501 (ñ)(3) Ôèíàíñîâûå ïëàíû äëÿ íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé è ñîöèàëüíûõ ïðîåêòîâ

(877) 300-1177

Áåáèñèòåð èç Ñòàòåí Àéëåíäà èùåò ðàáîòó. Ðåêîìåíäàöèè, õîðîøèå õàðàêòåðèñòèêè, îïûò. 1 (347) 455-2340. Ïîãóëÿþ, âñòðå÷ó è îòâåäó, ïîêîðìëþ, ïðîâåðþ óðîêè âàøåãî ðåáåíêà. 1 (347) 5986287. Ðóññêàÿ, 50, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, àêêóðàòíàÿ, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, âîçìîæåí ïåðååçä, õîðîøî ãîòîâëþ. Åñòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà, ñåðòèôèêàò HHA, àíãëèéñêèé. 1 (347) 737-4589. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, â Áðóêëèíå. 1 (347) 261-8393.

Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå îôèñà íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. Cash. 1 (347) 204-5790. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò. Cash. 1 (347) 2045790. Óáîðêè êâàðòèð, äîìîâ, îôèñîâ. Áûñòðî è êà÷åñòâåííî. Îïûò. 1 (347) 4612424. Ýíåðãè÷íàÿ îòâåòñòâåííàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 603-9199. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ, Äæåðñè-ñèòè.

1 (347) 525-1207.

Ïðåñòèæíûé ìåáåëüíûé ìàãàçèí ïðèãëàøàåò â ñâîþ êîìàíäó ÷åñòíûõ öåëåóñòðåìëåííûõ, óìåþùèõ õîðîøî ðàáîòàòü ëþäåé. F/T.

Åñëè ó âàñ íåò îïûòà ðàáîòû - íå ïðîáëåìà, ó íàñ âû ìîæåòå ïðîéòè òðåéíèíã.Íåîáõîäèìî çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ, à òàêæå íàâûêè ðàáîòû íà êîìïüþòåðå.

Çâîíèòå Eli: (718) 429-6200 Ext. 3 Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð.3

92

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ßñíîâèäÿùàÿ

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ.

• Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495

ÑÅÄÀ

èç Àðìåíèè Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089 ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß

760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”)

èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ

Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493.

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷. Eva’s Apple Club. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net. Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ.

Æåíùèíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé 50 - 56 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 847-4704. Ñèìïàòè÷íàÿ íåïîëíàÿ ãðàæäàíêà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äîáðûì çàáîòëèâûì ìóæ÷èíîé, 55+. 1 (347) 662-1856. Âåñåëàÿ ñïîêîéíàÿ äàìà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè èùåò âåðíîãî äðóãà äëÿ èñêðåííèõ îòíîøåíèé. Ðîñò 175+, âîçðàñò 65-68 ëåò. 1 (347) 444-1116. Ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà èç Òàäæèêèñòàíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ âîñòî÷íîé æåíùèíîé. 1 (929) 261-6452. Ñèìïàòè÷íàÿ, èíòåðåñíàÿ ðîññèÿíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáåñïå÷åííûì, äîáðîïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé îò 70 ëåò. Ðàçâåäåííûì íå çâîíèòü. Áðóêëèí. 1 (929) 2457694.

Èçâåñòíàÿ àðìÿíñêàÿ ÿñíîâèäÿùàÿ 3-ãî ïîêîëåíèÿ

ÀÍÓØ

ïðåäóãàäûâàåò ñóäüáó, ïîìîãàåò â ðåøåíèè ïðîáëåì ñåìüè, áèçíåñà, çäîðîâüÿ. Äåëàåò êàðìè÷åñêóþ êîððåêöèþ, î÷èùàåò ýíåðãåòè÷åñêèé êàíàë, çàíèìàåòñÿ íóìåðîëîãèåé. Îòñ÷èòûâàåò ãðàôèê âàøåé æèçíåííîé óäà÷è ïî äàòå ðîæäåíèÿ. Êàðòû Òàðî, öâåòîãàìíûå øàðèêè. Ïîäñ÷èòûâàåò ñîâìåñòèìîñòü ïàðòíåðñòâà, ñíèìàåò êàðìè÷åñêèå äîëãè, îïðåäåëÿåò ÷åðíóþ è áåëóþ ñòîðîíû ïîêðîâèòåëüñòâà âàøåé ëóíû. Çàíèìàåòñÿ îáó÷åíèåì íóìåðîëîãèè ïî êâàäðàòó Ïèôàãîðà è òàðîëîãèè ïî Èçåäå.

1 (908) 494-0843. Êîíñóëüòàöèè íà ðóññêîì, àðìÿíñêîì, àíãëèéñêîì è ëèòîâñêîì ÿçûêàõ. Òàêæå âîçìîæíû ÷àñòíûå êîíñóëüòàöèè ïî ñêàéïó. Äåâóøêà èç Ðîñèè ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé äî 45 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 517-2297. Äåâóøêà, 35, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 8727493. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 66, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, 60-70, ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 471-0191, çâîíèòü âå÷åðîì. Ñèìïàòè÷íàÿ ãðàæäàíêà, 55+, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íåæåíàòûì, âûñîêèì, óñòðîåííûì, äîáðûì, íåêóðÿùèì åâðîïåéñêèì åâðååì îò 55 äî 60 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. Áðóêëèí. 1 (347) 240-4771, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Æåíùèíà, 62 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé 60-67 ëåò, ãîòîâûì ê ñåðüåçíûì îòíîøåíèÿì. 1 (718) 8368493. Ãîëóáîãëàçàÿ øàòåíêà èç Óêðàèíû, 58, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (215) 806-0345. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ áëîíäèíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷. 1 (917) 545-4240. Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà ñðåäíåãî âîçðàñòà õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé, 4550 ëåò, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé, speaking russian or english. 1 (646) 749-5199. Ñèìïàòè÷íàÿ, ñåðüåçíàÿ, 57, ïîçíàêîìèòñÿ ñ âûñîêèì, îáåñïå÷åííûì ìóæ÷èíîé äî 65 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 7292411. Õî÷åøü, ïîäàðþ òåáå ñûíà, à ìîæåò è äî÷ü. Íà òåáÿ îíè áóäóò ïîõîæè òî÷ü-âòî÷ü. Ìíå 34, òåïåðü ÿ â Ðîññèè. 1 (845) 772-4051, Ìàðãàðèòà.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé

Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé îò 42 äî 52 ëåò. 1 (347) 9778239.

• Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 1970 ãîäà ðîæäåíèÿ. Çäîðîâ, íà SSI, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, ñåìüè, âîçìîæíî, ðîæäåíèÿ ðåá¸íêà è äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷. 1 (718) 642-4968.

Àäâîêàò, 35 ëåò, èíòåðåñíûé âíåøíå è âíóòðåííå, âûñîêèé è ñïîðòèâíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé, ñòðîéíîé è âîñïèòàííîé äåâóøêîé. 1 (646) 919-9196. Îäèíîêèé ìóæ÷èíà, 56, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêîé æåíùèíîé, 40-50 ëåò, áåç äåòåé, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè.

1 (718) 471-0934, ïîñëå 7 ðì. Ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ìóæ÷èíà ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ, ñ âûñøèì ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì, îáåñïå÷åííûé, ëåãàëüíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 476-4070.

Real serious handsome professional gentleman 56 years 6 ft tall seeking an attractive woman for serious relationship/marriage (no business marriage). Age is between 3545. Please call Matt at 1 (718) 833-7740 or e-mail matt.benzking@gmail.com. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé äî 45 ëåò. 1 (718) 872-5400. Áûâøèé ìîñêâè÷, îâåí, 59 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåëëèãåíòíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé äî 55 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 3877234. Âûñîêèé èíòåðåñíûé ãðàæäàíèí, 42 ãîäà, èùåò ìèëîâèäíóþ ñïóòíèöó æèçíè, íàäåëåííóþ äóøåâíîé òåïëîòîé è äîáðîòîé. 1 (347) 722-1654.

I am American Italian single divorced man looking for a nice lady for a serious relation. 1 (917) 821-2121. Ìóæ÷èíà èç Êâèíñà, 75 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé íåïîëíîé ëåãàëüíîé æåíùèíîé äî 70 ëåò äëÿ äðóæáû, äëèòåëüíûõ îòíîøåíèé è ñîâìåñòíîé ïîåçäêè â Ìåêñèêó. 1 (646) 246-5339. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò æåíùèíó äëÿ æèçíè. 1 (646) 287-7158. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Ìîëîäîé ïåíñèîíåð. Ñïîðòèâåí. Åñòü ìàøèíà.

174/74/74. 1 (718) 763-2868.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

93

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Çâóêè íåâåäîìîãî Íî íå ñïåøèòå ùèïàòü ñåáÿ çà ðóêè è íå òîðîïèòåñü â áîëüíè÷íóþ êàññó çàïèñûâàòüñÿ íà ïðèåì ê ïñèõèàòðó. Îí âàì íå ïîìîæåò. Ïîïðîáóéòå ïðîàíàëèçèðîâàòü: ÷åé ãîëîñ âû ñëûøàëè? Ìóæñêîé, æåíñêèé èëè äåòñêèé? Ìîëîäîé èëè ñòàðûé? Çíàêîìûé èëè íåçíàêîìûé? Íå ïóãàéòåñü, åñëè îí ïðèíàäëåæèò óìåðøåìó ÷åëîâåêó - êàê ïðàâèëî, òàê è áûâàåò.

Ýìèëü ÃÀÌÌÈ, äîêòîð ôèëîñîôèè, ñïåöèàëèñò ïî ýêñòðàñåíñîðèêå

ÂÀÑ ÏÎÇÂÀËÈ? ÍÅ ÒÎÐÎÏÈÒÅÑÜ ÎÃËßÄÛÂÀÒÜÑß

“Áóäåì îòêðîâåííû: îáúåêòèâíûé íàáëþäàòåëü, âîîðóæåííûé òî÷íûìè íàó÷íûìè çíàíèÿìè, íå ñìîæåò îïðåäåëèòü, ñ ÷åì ìû ñòàëêèâàåìñÿ - ÿâëåíèå ýòî íå ïîäïàäàåò ïîä èçâåñòíûå íàì çàêîíû ôèçèêè, à ïîñåìó ãîâîðèòü î íåì ñëåäóåò ñäåðæàíî è îñòîðîæíî...” Ôðèäðèõ Âåðäåð, àâñòðèéñêèé ó÷åíûé

Òàê áûâàåò ñî ìíîãèìè: âäðóã, âíåçàïíî, îòêóäà-òî äîíîñèòñÿ ÷åé-òî ãîëîñ, íàçûâàþùèé âàñ ïî èìåíè. È òóò æå ëîãè÷åñêè âû÷èñëÿåøü - çäåñü, â íà÷àëå èëè ñåðåäèíå äíÿ, íà ýòîé óëèöå, â äàííîì ìàëîçíàêîìîì ðàéîíå, â ýòîé, âñå åùå íîâîé è ÷óæîé äëÿ ìíîãèõ ðåïàòðèàíòîâ ñòðàíå, âðÿä ëè êòî ñïîñîáåí îêëèêíóòü âàñ, ïðè÷åì íà âàøåì ðîäíîì ÿçûêå. Çíà÷èò?..

Ìóæ÷èíà, 43, ñïîðòèâíûé, òðóäîëþáèâûé, ãðàæäàíèí, èùåò æåíèùèíó äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 302-2441. Àêòèâíûé, ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà, 45, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 35 ëåò èç Óçáåêèñòàíà äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 600-4569.

936 Ïp. çíàêîìñòâà

935 Èùó ïîïóò÷èêà

Âûåçæàþ êàæäîå óòðî â 6 óòðà èç Áðóêëèíà â Êâèíñ. Âîçüìó ïîïóò÷èêà. 1 (718) 375-8494. Èùó ïîïóò÷èöó â òóð ×èêàãî-Ìèëóîêè-Îãàéî íà 6 äíåé ñ 5 àâãóñòà. Ðàçäåë êîìíàòû. 1 (646) 322-3938. Âåñü ó÷åáíûé ãîä ìîãó âîçèòü ðåáåíêà â øêîëó èç Áðóêëèíà â Staten Island Tech. 1 (718) 360-6120.

Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò äðóãà îò 35 äî 45 ëåò. 1 (646) 377-4725. Èùó âçðîñëîãî ïàðòí¸ðà äëÿ èçó÷åíèÿ è ïðàêòèêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 763-2868.

×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà Âíèìàíèþ îáùåñòâà áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà. Åñëè âû èìååòå äîêóìåíòû, ïîäòâåðæäàþùèå áëîêàäíîå ïðîøëîå, íî íå èìååòå çíàêà “Æèòåëþ áëîêàäíîãî Ëåíèíãðàäà” è óäîñòîâåðåíèÿ ê íåìó, ñðî÷íî çâîíèòå.

1 (212) 567-5527, Ãàëèíà.

 ýòîì ñëó÷àå, ðåêîìåíäóþ êàê ìîæíî ñêîðåå äîáðàòüñÿ äî äîìà è íàéòè ôîòîãðàôèþ çâàâøåãî âàñ ÷åëîâåêà (åñëè åå íåò, âàì ïðèäåòñÿ ñîáðàòüñÿ, è ìûñëåííî, ïî ïàìÿòè, âîññòàíîâèòü åãî îáðàç). Çàòåì ïîäóìàéòå, ÷òî ìîæíî ñêàçàòü î íåì (èëè î íåé) õîðîøåãî. Âàøè ñëîâà äîëæíû áûòü îòêðîâåííû è áåñõèòðîñòíû. Ïðîèçíåñèòå èõ âñëóõ èëè ïðî ñåáÿ - íå èìååò áîëüøîãî çíà÷åíèÿ, - íî âëîæèòå â ïðîñòûå ôðàçû ñâîþ äóøó, ñâîè ÷óâñòâà, ëþáîâü è ñîñòðàäàíèå. Åñëè â âàøåì ïîâåäåíèè íå áóäåò ôàëüøè, òî ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò âû ïî÷óâñòâóåòå óñïîêîåíèå è óäîâëåòâîðåíèå. Íå ïûòàéòåñü âïîñëåäñòâèè ðàçîáðàòüñÿ â âîçíèêíîâåíèè ýòîãî ôåíîìåíà - ýòî íåïîñèëüíàÿ è òðóäíîîñóùåñòâèìàÿ çàäà÷à äëÿ íåêîìïåòåíòíîãî ÷åëîâåêà. Ãîëîñà èç íåâå-

äîìîãî â ýòî âðåìÿ ñóòîê íå íåñóò â ñåáå “îñîáîãî” çíà÷åíèÿ. Îíè - çíàêè íàïîìèíàíèÿ îá óøåäøèõ ðîäíûõ, áëèçêèõ è äðóçüÿõ, ïðèçðà÷íûå ïàìÿòíèêè â çâóêîâîì ïðîñòðàíñòâå. Âû ïîëó÷èëè âåñòî÷êó - âû îòâåòèëè íà íåå, ïîäòâåðäèâ ñâîþ ëþáîâü è ïðåäàííîñòü. Íî íå áîëåå òîãî. Äðóãîå äåëî, åñëè ïîäîáíûé ãîëîñ ðàçäàñòñÿ íî÷üþ. ×ðåçâû÷àéíî âàæíî, êîãäà èìåííî ýòî ïðîèçîøëî. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü ÷åòûðå ñîñòîÿíèÿ: à) âû òîëüêî ãîòîâèëèñü êî ñíó, íà÷àëè äðåìàòü, íî åùå ñïîñîáíû áûëè ðåàëüíî âîñïðèíèìàòü îêðóæàþùåå. á) âû ñïàëè, à ÷üå-òî âòîðæåíèå èç íèîòêóäà ðàçáóäèëî âàñ. â) âû ïðîñíóëèñü ïîñðåäè íî÷è, à òóò âñå è ïðîèçîøëî. ã) ïåðåä ðàññâåòîì, êîãäà ñîí íèêàê íå õî÷åò âûïóñêàòü âàñ èç ñâîèõ îáúÿòèé.  ïåðâîì âàðèàíòå (à) ïîñòóïàéòå, êàê è äíåì, ãîëîñ íå íåñåò â ñåáå îñîáîãî ïîäòåêñòà. Ïîñëå ðåêîìåíäîâàííûõ âûøå äåéñòâèé, âû çàñíåòå êðåïêèì áåçìÿòåæíûì ñíîì, è ó âàñ íà ñåðäöå âîöàðèòñÿ ïîêîé.  ýòó è â ïîñëåäóþùèå äâåòðè íî÷è âàñ íå áóäóò ìó÷èòü ñíîâèäåíèÿ.

Ê îñòàëüíûì òðåì âàðèàíòàì íàäî îòíåñòèñü ñ ïîâûøåííûì âíèìàíèåì. Âàì ïîñëàíî ñåðüåçíîå ïðåäóïðåæäåíèå è ñëåäóåò âîñïðèíèìàòü åãî ñî âñåé îòâåòñòâåííîñòüþ.

 ñëó÷àå (á) íåîáõîäèìî, óçíàâ ãîëîñ, òùàòåëüíî ïðîäóìàòü âñ¸, ñâÿçàííîå ñ åãî îáëàäàòåëåì. Ïðåæäå âñåãî, îáðàòèòü âíèìàíèå íà ïðè÷èíó åãî ñìåðòè, âñïîìíèòü áîëåçíè, êîòîðûìè îí ñòðàäàë è êðèçèñíûå ñèòóàöèè, ïðîèñõîäèâøèå ñ íèì â ðàçíûå ãîäû. Çàòåì ïðîàíàëèçèðîâàòü ñîáñòâåííîå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ. Íå ïîìåøàåò â òå÷åíèå áëèæàéøåé íåäåëè îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó è ñäåëàòü àíàëèçû. Íå óäèâëþñü, åñëè âñêîðå âûÿñíèòñÿ, ÷òî âàì ãðîçèò çàáîëåâàíèå, î êîòîðîì âû, äî ïîðû äî âðåìåíè, è íå ïîäîçðåâàëè. Ñâîåâðåìåííîå ïðåäóïðåæäåíèå ïîìîæåò ïðèíÿòü äåéñòâåííûå è ýôôåêòèâíûå ìåðû.

 ñëó÷àå (â) ïîïûòàéòåñü ïðèïîìíèòü ñëîâà èëè ñóæäåíèÿ “àáîíåíòà”, êàñàþùèåñÿ âàøåé îáùåé áåçîïàñíîñòè. Íåèñïðàâíîå îáîðóäîâàíèå, àâòîìîáèëü, êðèìèíàëüíàÿ èëè ôèíàíñîâàÿ óãðîçà, êàêèå-òî æèòåéñêèå ìåëî÷è, ñïîñîáíûå ïðè÷èíèòü ãèãàíòñêèé âðåä.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.94

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå

ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

94

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Çâóêè íåâåäîìîãî

Ðàçâå íå ïîõîæè îòêðîâåíèÿ ôðàíöóçñêîãî ïðîñòîëþäèíà èç Ëèîíà è íîâîé ðåïàòðèàíòêè èç Àøêåëîíà, õîòÿ èõ è ðàçäåëÿþò íå òîëüêî ðàññòîÿíèå, íî è ïî÷òè äâà ñòîëåòèÿ? À âåäü êîìó-òî èç ÷èòàþùèõ ñåé÷àñ ýòè ñòðî÷êè íàâåðíÿêà ïðèøëîñü èñïûòàòü íà ñåáå íåêèé âíóòðåííèé ãîëîñ, ïðèçûâàþùèé ïóñòèòüñÿ “âî âñå òÿæêèå”... Ñëàâà áîãó, åñëè ýòî ïðîäîëæàëîñü íåäîëãîå âðåìÿ è áåçîáèäíî çàêîí÷èëîñü.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.93 Ñòîèò ïîìåíÿòü ðàñïîðÿäîê äíÿ, ïåðåñìîòðåòü êðóã íîâûõ äðóçåé èëè çíàêîìûõ, ïðîäóìàòü ñâîå ïîâåäåíèå è îòêàçàòüñÿ îò êàêèõ-ëèáî íà÷èíàíèé.  ñëó÷àå (ã) ïðåäóïðåæäåíèå êàñàåòñÿ êîãî-òî èç âàøåãî áëèçêîãî îêðóæåíèÿ. Ìóæ, æåíà, ðîäèòåëè, äåòè... Äåëàéòå óïîð íà ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ, íî íå çàáûâàéòå è îá îáñòîÿòåëüñòâàõ âíåøíåé ñðåäû. Ïðè÷åì, âîïðîñ ìîæåò êîñíóòüñÿ íå òîëüêî òåõ, êòî íàõîäèòñÿ ðÿäîì ñ âàìè, íî è æèâóùèõ íà äðóãîì êîíöå ïëàíåòû. Ðàññòîÿíèÿ òóò íå èìåþò îñîáîãî çíà÷åíèÿ. Ïðîñòî ÷åëîâåê, ñ êîòîðûì âàñ íåêîãäà ñâÿçûâàëè êðåïêèå óçû, îáðàòèëñÿ èìåííî ê âàì, ðàññ÷èòûâàÿ íà âàøó âîñïðèèì÷èâîñòü, îòçûâ÷èâîñòü è âîçìîæíîñòü èçìåíèòü ïðåäïîëàãàåìûé õîä ñîáûòèé. Åñëè âû ñàìè íå ñìîæåòå íàéòè îòâåò íà ìó÷àùèé âàñ “ïðèçûâ èç íèîòêóäà”, íå ñòåñíÿéòåñü îáðàùàòüñÿ ê ñâîèì áëèçêèì èëè ê êîìïåòåíòíûì ëþäÿì. Íî âî âòîðîì âàðèàíòå äåëàéòå ýòî êðàéíå âûáîðî÷íî èëè îñòîðîæíî: â äàííîé îáëàñòè ñóùåñòâóåò áîëüøàÿ îïàñíîñòü íàòêíóòüñÿ íà æóëèêà èëè äèëåòàíòà, à è òî, è äðóãîå îïàñíî â ðàâíîé ñòåïåíè. Îïèðàéòåñü ëó÷øå íà ñîáñòâåííûå ñèëû è èíòóèöèþ - îíà ðåäêî íàñ ïîäâîäèò.

ÂÍÓÒÐÈ ÇÀÂÅËÑß ÌÅËÊÈÉ ÁÅÑ

Î “ìåëêèõ áåñàõ” ðàçãîâîð îñîáûé è îòäåëüíûé. À ñåé÷àñ êîñíåìñÿ òîãî ÿâëåíèÿ, êîòîðîå èì îáû÷íî ïðèïèñûâàþò. Ñâèäåòåëüñòâî Æàíà Äåíåëÿ: “Ñ äàâíèõ ïîð ìåíÿ òåðçàë âíóòðåííèé ãîëîñ. Îí âñå âðåìÿ íàâÿçûâàë ìíå ñàìûå ðàçíûå æåëàíèÿ, íå îòëè÷àþùèåñÿ íðàâñòâåííîñòüþ, äîáðîäåòåëüíîñòüþ è çàêîíîïî÷èòàíèåì. Âñå ïîïûòêè ïðåñå÷ü åãî áåñîâñêèå èãðû çàêàí÷èâàëèñü ïðîâàëîì. ß îáðàùàëñÿ ê êþðå è ê çíàòíûì ëåêàðÿì - áåçðåçóëüòàòíî. È òîëüêî ñòàðûé îòøåëüíèê èç Ìîíòîáàíà ñóìåë èçãíàòü äüÿâîëà èç ìîåãî òåëà”. Ñâèäåòåëüñòâóåò Òàìàðà À.: “Ãîëîñ ïîÿâëÿåòñÿ íî÷üþ, íî èíîãäà ïðîäîëæàåò “âåùàòü” è äíåì. Îí íàçûâàåò ìåíÿ ïî èìåíè, ñìååòñÿ íàä ìîèì ïîâåäåíèåì, ïðåäëàãàåò óêðàñòü ïðîäóêòû â ìàãàçèíå, íàãðóáèòü ñîñåäÿì, íàêàçàòü äåòåé... Ìîè õîæäåíèÿ ïî ïñèõèàòðàì è ïñèõîëîãàì çàíÿëè î÷åíü ìíîãî âðåìåíè, íî âûïèñàííûå èìè ëåêàðñòâà íå ïðèíîñÿò îáëåã÷åíèÿ... ß ïðîñòî íå çíàþ, ÷òî äåëàòü äàëüøå? Ìîæåò, îáðàòèòüñÿ ê ðàââèíó?!”

Ñðàçó ïðåäóïðåæäàþ: íàðÿäó ñ èñêîìûì “ôàíòîìîì”, ñóùåñòâóåò è ìàññà íåðâíûõ è ïñèõè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, à ïîñåìó, ïðåæäå âñåãî, îáðàòèòåñü ê ñïåöèàëèñòàì, ïðàêòèêóþùèì òðàäèöèîííóþ ìåäèöèíó. È òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îíè íå íàéäóò ó âàñ íè÷åãî ïî ñâîåé ÷àñòè è îòäåëàþòñÿ îáùèìè ôðàçàìè î ïåðåóòîìëåíèè, ñòðåññîâûõ âñïëåñêàõ è ðàçûãðàâøåìñÿ âîîáðàæåíèè, ïðèìåíÿéòå ðåêîìåíäóåìûå ìåðû. Ïåðâîå è ñàìîå ïðîñòîå. Èãíîðèðóéòå “ãîëîñ”, ïîñòàðàéòåñü íå çàìå÷àòü åãî, íå îáðàùàéòå íà íåãî âíèìàíèÿ è, ðàäè âñåãî ñâÿòîãî, íå ïûòàéòåñü âñòóïèòü ñ íèì â äèñêóññèþ.  âîñïèòàíèè ñóùåñòâóåò ïîíÿòèå “èãíîðèðîâàòü êàïðèç ðåáåíêà”. Äåëàéòå òî æå ñàìîå. Ïî ìåðå âàøåãî îäíîñòîðîííåãî ïîâåäåíèÿ, “ãîëîñ” ìîæåò óñèëèâàòüñÿ è ñëàáåòü, ïåðåõîäèòü ñ îäíîãî ðåãèñòðà íà äðóãîé, ðàçäâàèâàòüñÿ, óìîëÿòü è óãðîæàòü, îïóñêàòüñÿ íà óðîâåíü ïëîùàäíîãî ìàòà è âçìûâàòü ê ôèëîñîôñêèì âûñîòàì, ïîêàçûâàòü ÷óäåñà ëîãèêè è äîõîäèòü â ñâîèõ ìîíîëîãàõ äî àáñóðäà. Íèêàêîé ðåàêöèè. Ëþáîå âîñïðèÿòèå óñëûøàííîãî, áóäü òî óñìåøêà, èñïóã, íåäîâîëüñòâî, æàëîñòü, íåïîíèìàíèå è ò.ä. áóäåò âîñïðèíÿòî êàê îòâåòíûé õîä-êîíòàêò è âûçîâåò ëèøü óñèëåíèå ïðåäïðèíèìàåìîé íà âàñ àòàêè. Óáåäèâøèñü â áåñïëîäíîñòè ñîáñòâåííûõ óñèëèé, “ãîëîñ” ïîñòåïåííî óìåíüøèò ñâîþ àêòèâíîñòü è ÷åðåç êàêîå-òî âðåìÿ îêîí÷àòåëüíî îñòàâèò âàñ â ïîêîå. Ïîíÿòíî, ÷òî íå êàæäûé ñìîæåò âûäåðæàòü ïîäîáíîå ñîñòÿçàíèå, à ïîòîìó ñóùåñòâóþò è äðóãèå âîçìîæíîñòè. ×èòàéòå ñòèõè. Ìîæíî âñëóõ, ìîæíî ïðî ñåáÿ. Íå

èìååò áîëüøîãî çíà÷åíèÿ, áóäåò ëè ýòî äåêëàìàöèÿ, ëèáî ìûñëåííîå ïîâòîðåíèå òåêñòà ñ êíèæíîé ñòðàíèöû. Ïðè ýòîì ìåíÿéòå àâòîðîâ, ðàçìåðû, ôîðìû. Èùèòå òàêîå ñîñòîÿíèå, ïðè êîòîðîì “ãîëîñ” íà÷íåò “óñïîêàèâàòüñÿ è èñ÷åçàòü”. Èìåííî òàêèì îáðàçîì â ñðåäíèå âåêà êîëäóíû è ìàãèñòðû áîðîëèñü ñ “âíóòðåííèì áåñîì”. Ïðàâäà, âìåñòî îïèñàíèÿ ïðèðîäû, ïðèçíàíèÿ â ëþáâè èëè îñìûñëåíèÿ áûòèÿ, â èõ ôðàçàõ âñòðå÷àëèñü ïðîêëÿòèÿ è çàêëèíàíèÿ, íî ñóòü çäåñü çàêëþ÷åíà íå â êîíêðåòíûõ ñëîâàõ, à â óäà÷íî ïîäîáðàííîì ðèòìå.  íåêîì ñîñòîÿíèè çâóêîâîé âèáðàöèè, ïðè êîòîðîé ïðîòèâîïîëîæíàÿ ñòîðîíà ëèáî íà÷èíàåò “çàñûïàòü”, òåðÿÿ ñâîþ ñèëó, ëèáî ïðîñòî èñïàðÿåòñÿ, íå âûäåðæèâàÿ òàêîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ. Âåäü íå êàæäûé ñìîæåò âûòåðïåòü, åñëè ðÿäîì ðàçäàåòñÿ ñêðèï, ñêðåæåò, çâîí, èëè ïðîâîäÿò æåëåçîì ïî ñòåêëó. È ðå÷ü èäåò íå òîëüêî î ëþäÿõ! Ïîäáåðèòå ïðÿìîóãîëüíîå çåðêàëî (æåëàòåëüíî, ðàçìåðîì 30 íà 40 ñì), óñòàíîâèòå åãî íà ñòåíå, íà óðîâíå ëèöà. Ïðè ïåðâîì æå âîçíèêíîâåíèè “ãîëîñà”, ïîäîéäèòå ê çåðêàëó è âñìîòðèòåñü â ñâîå îòðàæåíèå, ãëàçà â ãëàçà, íå ìèãàÿ. Íàñêîëüêî ó âàñ õâàòèò ñèë, íî íå ìåíåå 10-15 ñåêóíä. Òàêóþ ïðîöåäóðó ïîâòîðÿòü îò 3 äî 5 ðàç â äåíü, ïîñòåïåííî óâåëè÷èâàÿ âðåìÿ. Ïðè ýòîì ñîñðåäîòà÷èâàéòåñü òîëüêî íà ñîáñòâåííîì âçãëÿäå, íå äóìàÿ íè î ÷åì ïîñòîðîííåì.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ìîæíî ïðèáåãíóòü ê ïîìîùè òàëèñìàíîâ (àìóëåòîâ), íî èõ äåéñòâåííîñòü è ýôôåêòèâíîñòü çàâèñèò íå ñòîëüêî îò ñîçäàòåëåé, ñêîëüêî îò âàøåãî ñîáñòâåííîãî áèîýíåðãåòè÷åñêîãî ïîòåíöèàëà è óìåíèÿ åãî èñïîëüçîâàòü. Ïîëàãàÿñü íà ïîìîùü èçâíå, âû çà÷àñòóþ óïóñêàåòå èíèöèàòèâó è ñîçäàåòå äëÿ ñåáÿ äîïîëíèòåëüíûå òðóäíîñòè.

ÂÛÊËÞ×ÈÒÅ ØÓÌ!

Ìîåãî çíàêîìîãî ïîñëå ïåðååçäà íà î÷åðåäíóþ ñúåìíóþ êâàðòèðó ñòàëè

äîíèìàòü ñòðàííûå çâóêè. Äîëãîå âðåìÿ îí ïûòàëñÿ ñàì ðàçîáðàòüñÿ â èõ ïðè÷èíå, à ïîòîì, âñå-òàêè, ðåøèë ïîäåëèòüñÿ èñòîðèåé ñâîèõ çëîêëþ÷åíèé ñî ìíîé.

- Ñìîòðè, ïî÷òè ÷åòûðå ìåñÿöà ÿ íå ìîãó ñïîêîéíî çàñíóòü. Òîëüêî ÿ ëîæóñü â êðîâàòü, ïðèìåðíî îêîëî îäèííàäöàòè âå÷åðà, êàê ðÿäîì âîçíèêàåò ïîäîçðèòåëüíûé ñêðåæåò. Ñëîâíî êòî-òî íà÷èíàåò áóðàâèòü ýëåêòðîäðåëüþ ñòåíó. Íåãðîìêî, çàìåòü, íî äîâîëüíî ïðîíçèòåëüíî è îò÷åòëèâî. Ñíà÷àëà ÿ ïîäóìàë, ÷òî ãäå-òî ðÿäîì ðàáîòàåò êàêîé-òî ïðèáîð. Íî ñòåíà ìîÿ òîðöîâàÿ, ó ñîñåäåé ñíèçó êîíäèöèîíåðà íåò, ñïàòü îíè ëîæàòñÿ åùå ðàíüøå, ÷åì ÿ, äà è â îêðóãå íåò íèêàêîãî èñòî÷íèêà âèáðàöèè. Ïî êðàéíåé ìåðå, â òàêîå âðåìÿ. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî ïðîõîäèò ÷àñ, ïîëòîðà, à ïîòîì âäðóã âñå çàìîëêàåò. Ðàçîì, êàê áóäòî àïïàðàò âûêëþ÷èëè. À ñïóñòÿ äåñÿòü-ïÿòíàäöàòü ìèíóò âñå èäåò ïî íîâîé. Èëè ïðåêðàùàåòñÿ âîîáùå. Âçÿë ó ïðèÿòåëÿ øóìîìåð, íî òîò íè÷åãî íå çàôèêñèðîâàë. ×åðòîâùèíà êàêàÿ-òî...

Ïðèøëîñü “âûåõàòü íà ìåñòî”, ïðàâäà, ýòî áûëî èçëèøíèì. Ïåðâîíà÷àëüíûé îñìîòð ïîäòâåðäèë ìîè îïàñåíèÿ. Çíàêîìîìó “âûïàë” òèïè÷íûé îáðàç÷èê “çâóêîâîãî” ïîëòåðãåéñòà. ßâëåíèå, ê êîòîðîìó, áåç âñÿêîé íàòÿæêè, ìîæíî îòíåñòè è îïèñàííûé íåìíîãî âûøå “âíóòðåííèé ãîëîñ”.  îòëè÷èå îò “ãîëîñà”, ãäå “àòàêà” íàïðàâëåíà íà îäíîãî êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà, “êàíîíàäà” íå ñòîëü èçáèðàòåëüíà: îíà ñâÿçàíà, ïðåæäå âñåãî, ñ êîíêðåòíûì ïîìåùåíèåì, ãäå ïðîõîäèò äàííûé çâóêîâîé êàíàë. Ïðè÷åì, ýòî ìîæåò áûòü íå òîëüêî ñêðåæåò èëè íåêîå îùóùåíèå âèáðàöèè.

Ê ïîäîáíûì ÿâëåíèÿì îòíîñÿòñÿ ïèñê, òðåëü, ïåðåçâîí, òðåñê, øîðîõ è ò.ï. Õàðàêòåðíîå îòëè÷èå - ñëàáûé, åëå ðàçëè÷èìûé çâóê. Íà åãî ïðèñóòñòâèå ðåàãèðóþò ëþäè ñ î÷åíü õîðîøèì ñëóõîì, à îñòàëüíûå (áûâàåò!) âîñïðèíèìàþò èõ æàëîáû, êàê ïðèçíàê ðàññòðîéñòâà íåðâíîé ñèñòåìû.  äîïåðåñòðîå÷íûå ãîäû â òàøêåíòñêèé íåðâíî-ïñèõèàòðè÷åñêèé äèñïàíñåð ïîñòóïèë ãðàæäàíèí, ñëûøàâøèé ïî âå÷åðàì, ïîä ñâîèì äèâàíîì, ïåíèå ñâåð÷êà. È ýòî íà âîñüìîì ýòàæå â íî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

95

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ âîì æèëîì ðàéîíå?!.. Åãî âûïèñàëè òîëüêî òîãäà, êîãäà ëå÷àùèé âðà÷, çàéäÿ âå÷åðîì ê ðîäèòåëÿì áîëüíîãî ïî êàêîìó-òî âîïðîñó, ëè÷íî óñëûøàë â êîìíàòå ñâîåãî ïàöèåíòà ñòðàííîå ñòðåêîòàíèå, íåäîñòóïíîå äëÿ îñòàëüíûõ ÷ëåíîâ ñåìüè.

“Êàíîíàäà” íå ñòîëü ìóê ÷èòåëüíà äëÿ ÷åëîâåêà, êàê, ñêàæåì, âíóòðåííèé ãîëîñ, íî èçáàâèòüñÿ îò íåå ãîðàçäî ñëîæíåå. Âíóòðåííÿÿ ñòðóêòóðà çâóêîâîãî ïîëòåðãåéñòà ïðàêòè÷åñêè íå ïîääàåòñÿ âîçäåéñòâèþ, è äëÿ òîãî, ÷òîáû “óáðàòü” êàíàë èëè èçìåíèòü åãî ðóñëî, íóæíû ñåðüåçíûå óñèëèÿ... Ïðè÷åì, íåò íèêàêîé ãàðàíòèè, ÷òî îíè ïðèíåñóò äîëãîâðåìåííûé ðåçóëüòàò: çâóêîâûå êàíàëû ñïóñòÿ êàêîå-òî âðåìÿ âîññòàíàâëèâàþòñÿ. Ïîäîáíàÿ òåíäåíöèÿ íàáëþäàåòñÿ â ðÿäå ñëó÷àåâ.

Ïîýòîìó ñàìûé ëåãêèé è ê íàèáîëåå ýôôåêòèâíûé ñîâåò: ïîìåíÿòü æèëüå (îñîáåííî, åñëè ýòî ñúåìíàÿ êâàðòèðà!). Åñëè äàííûé âàðèàíò íåîñóùåñòâèì, ñëåäóåò ïîïðîáîâàòü êîå÷òî èç àðñåíàëà ñðåäñòâ, íàêîïëåííûõ ïàðàïñèõîëîãàìè çà ïîñëåäíèå ãîäû.

1. Ïåðåñòàíîâêà ìåáåëè â êîìíàòå (çàìåòüòå, ñåé÷àñ è âïîñëåäñòâèè ìû èìååì â âèäó òîëüêî êîìíàòó, à íå êâàðòèðó!). Îñîáîå çíà÷åíèå ïðèäàåòñÿ ìåñòó, ãäå âû ñïèòå èëè ïðîâîäèòå áÎëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè äíåì. Ê ýòîìó îòíîñèòñÿ ñìåíà øòîð íà îêíàõ è òèïà îñâåùåíèÿ. Åñëè â êîìíàòå èìåþòñÿ òåëåâèçîð, âèäåîìàãíèòîôîí, êîìïüþòåð èëè ðàäèîïðèåìíèê - âû îáÿçàíû ïîìåíÿòü èõ ìåñòîïîëîæåíèå.

2. Ïîìåñòèòå â êîìíàòó ïòèöó, ñïîñîáíóþ ïàðîäèðîâàòü óñëûøàííûå çâóêè (ëó÷øå âñåãî ïîïóãàÿ èëè ìàéíó). Èíîãäà ýòî ïðèâîäèò ê íåîæèäàííîìó ýôôåêòó è êàíàë ïðîïàäàåò.

3. Îáðàòèòåñü ê ñïåöèàëèñòó, ÷òîáû îí ïîäûñêàë âàì ñîîòâåòñòâóþùóþ êàíàëó ìóçûêó. Ïðîêðó÷èâàéòå ìàãíèòîôîííûå çàïèñè õ ïåðèîäè÷åñêè, ãðîìêîñòü çâóêà çäåñü íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ.

4. Óñòàíîâèòü â êîìíàòå êîíóñîîáðàçíûå èëè îâàëüíûå ïîãëîùàþùèå óñòðîéñòâà êîìïàêòíîãî òèïà (ïðè ïîìîùè ñïåöèàëèñòà).  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïîìîãàåò.

5. Ðàáîòà ñïåöèàëèñòà. Çàêëþ÷àåòñÿ â îïðåäåëåíèè èñòî÷íèêà çâóêà è ïîïûòêå åãî ëèêâèäèðîâàòü. Âàñ íå äîëæíû ñìóùàòü äåéñòâèÿ ìàñòåðà - âñïîìíèòå î êóäåñíèêàõ ïðîøëîãî, ÷üÿ ðàáîòà íàïîìèíàëà òàíåö øàìàíà âîêðóã êîñòðà. Ñîçäàííûå èì âèáðàöèîííûå âîëíû ñïîñîáíû ïðèâåñòè ê ïëàíèðóåìîé öåëè. Íî ýòî äëèòåëüíûé è ñëîæíûé òðóä, íà êîòîðûé ïîéäåò íå êàæäûé, âåäü ðåçóëüòàò îáû÷íî íåïðåäñêàçóåì...

6. Íàèáîëåå ðàäèêàëüíàÿ ìåðà - ïîëíûé ðåìîíò êîìíàòû. Èçìåíèòå âñå, ÷òî ìîæíî èçìåíèòü. Ïîêðûòèå ïîëà, îáîè, ïåðåóñòðîéñòâî, ïîêðàñêà è ò.ä. Ïðè âîçìîæíîñòè - ïåðåíîñêà ñòåíû. Ê ñîæàëåíèþ, è ýòî íå âñåãäà ïðèâîäèò ê îæèäàåìûì ïîñëåäñòâèÿì. Õî÷ó îñòàíîâèòüñÿ åùå íà äâóõ âèäàõ çâóêîâîãî ïîëòåðãåéñòà, íàèáîëåå ÷àñòî âñòðå÷àþùåãîñÿ â “íàøèõ ïàëåñòèíàõ”. Îáà îíè îòíîñÿòñÿ ê òèïó “çåðêàëüíîãî îòðàæåíèÿ”, ñïîñîáíîãî íå òîëüêî èñïîðòèòü íàñòðîåíèå, íî è ñåðüåçíî îòðàçèòüñÿ íà íåðâíîé ñèñòåìå. Ñèíäðîì “íàâÿç÷èâîé ìóçûêè”. (“Òû - ìîÿ ìåëîäèÿ, ÿ - òâîé ïðåäàííûé Îðôåé!”).  ãîëîâó (óøè, ìîçã, ïîäñîçíàíèå - êòî êàê õî÷åò) ïîïàäàåò íåêèé ïðèìèòèâíûé ìîòèâ÷èê, îáû÷íî ïðîñòåíüêàÿ ïåñíÿ, êîòîðóþ õî÷åòñÿ ïîâòîðÿòü è ïîâòîðÿòü äî ñêîí÷àíèÿ âåêà. Ãäå áû âû íè íàõîäèëèñü, ñ êåì áû íè ðàçãîâàðèâàëè, è ÷òî áû íè äåëàëè - îíà ñ âàìè. Ëþáûå ïîïûòêè çàãëóøèòü èëè “âûáèòü” åå èç ñîçíàíèÿ íå ïðèíîñÿò óñïåõà. Ïåðâûé ñïîñîá èçáàâèòüñÿ îò “ëþáèìîãî ïðèïåâà” - ñïåòü åãî ãðîìêî, âî âåñü ãîëîñ, òðè-÷åòûðå ðàçà. Ìîæíî â îäèíî÷åñòâå, íî íàìíîãî ëó÷øå, åñëè ïðè ýòîì áóäóò ïðèñóòñòâîâàòü ñâèäåòåëè. Êàê âûÿñíèòñÿ, âàøå íàäîåäëèâîå ïðèîáðåòåíèå íå ïåðåíîñèò ãëàñíîñòè è ïóáëè÷íîñòè. Âòîðîé. Ëå÷ü íà ñïèíó, ðóêè âäîëü òåëà, çàòûëîê ÷óòü îòêèíóò íàçàä, ïàëüöû ðóê ðàñòîïûðåíû. Òðè-÷åòûðå ìèíóòû ó âàñ óõîäèò íà ïîëíîå ðàññëàáëåíèå. Çàòåì âû çàêðûâàåòå ãëàçà ÷óòü ïëîòíåå, ÷åì îáû÷íî: âåêè äîëæíû áûòü òÿæåëûìè, äàâÿùèìè, â ëàäîíÿõ ñëàáîå ïîêàëûâàíèå. Îïóñ-

êàåòå ëàäîíè íà ãëàçà è ìåäëåííî, îò÷åòëèâî, ïðî ñåáÿ, ïîâòîðÿåòå ñëåäóþùèå öèôðû: 1, 3, 7, 15, 18, 22, 29, 35, 41, 57, 64, 75, 83, 98. Åñëè âñå ïðîäåëàíî ïðàâèëüíî, áîëüøå ýòó ìåëîäèþ “â ñåáå” âû íèêîãäà íå óñëûøèòå. Íåñîìíåííûì çëîì ÿâëÿþòñÿ è “÷óæèå øàãè”. ×àñòî ïîçäíî âå÷åðîì, îòîðâàâøèñü îò ãàçåòû èëè òåëåâèçîðà, èëè ïðîñíóâøèñü íî÷üþ, âû ÿâñòâåííî ñëûøèòå, êàê êòî-òî õîäèò íà êóõíå èëè â ñîñåäíåé êîìíàòå. Ïðåîäîëåâ ëåíü èëè ñòðàõ, âû íàïðàâëÿåòåñü ê ìåñòó ïðîèñøåñòâèÿ è, êîíå÷íî, íè÷åãî íå ìîæåòå îáíàðóæèòü. Õîòÿ ñòîèò âàì âåðíóòüñÿ íà “èñõîäíóþ ïîçèöèþ”, êàê âñå ïîâòîðÿåòñÿ. Ñûãðàåòå ïîäîáíûì îáðàçîì ïàðó ðàç â “ïðÿòêè” è áåññîííàÿ íî÷ü âàì îáåñïå÷åíà. Äîëãîå âðåìÿ “÷óæèå øàãè” ïðèïèñûâàëèñü äóõàì, ïðèâèäåíèÿì, áåñàì è âñåì, êòî ïîïàäàëñÿ ïîä ðóêó. Äî àêóñòè÷åñêîãî ôåíîìåíà íèêòî íå ìîã äîäóìàòüñÿ - ñëèøêîì ïðîñòî, íåðîìàíòè÷íî, è ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè. À ïåðåä íàìè âñåãî-íàâñåãî “ýõî”, îäíî èç ðàçíîâèäíîñòåé “ýõ”, âõîäÿùèõ â ñòðóêòóðó çâóêîâîãî êàíàëà. Ëó÷øåå è íàèáîëåå ïðîñòîå ñðåäñòâî èçáàâèòüñÿ îò òàêîé “ïîñòóïè” - óñòàíîâèòü â ïîìåùåíèè ðàáîòàþùèé ìåòðîíîì. Ýòîò íåõèòðûé ïðèáîð ìàãè÷åñêè âëèÿåò íà ÷àñòîòíûå êîëåáàíèÿ. 20-30 ìèíóò - è âû óáåäèòåñü â òî÷íîñòè äàííîãî ñîâåòà. Ìíîãèå ëþäè, îêàçàâøèñü â “ñôåðå âíèìàíèÿ” çâóêîâîãî ïîëòåðãåéñòà, íà÷èíàþò óñèëåííî êîïàòüñÿ â ñåáå, â ñâîèõ ïîñòóïêàõ, â ïðîøåäøåé æèçíè è ò.ä., ïûòàÿñü îòûñêàòü ïðè÷èíó ñëó÷èâøåãîñÿ. (“Çà ÷òî ýòî ìíå?! Êàðà áîæüÿ? Ïðåäóïðåæäåíèå? Âîçìåçäèå?”). Íå ñòîèò ëîìàòü ãîëîâó. Ïîëòåðãåéñò (åñëè îí íå íàïðàâëåí óìûøëåííî! - à ñèå ïîä ñèëó òîëüêî íàñòîÿùèì ìàãàì!) àáñîëþòíî íå èçáèðàòåëåí: îí îêàçûâàåòñÿ ðÿäîì ñ âàìè ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî, íàïîìèíàÿ ñóìàñøåäøåãî ñíàéïåðà, ñèäÿùåãî íà êðûøå ÷åòûðåõýòàæíîãî äîìà, è ñ ïîìîùüþ îïòè÷åñêîãî ïðèöåëà ïîäûñêèâàþùåãî â òîëïå ñâîþ æåðòâó. Íà êîãî ïàäåò âûáîð è êòî îêàæåòñÿ ïåðâûì, íåèçâåñòíî è åìó ñàìîìó.

Âñå çàâèñèò îò ñòå÷åíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ è îò ñëó÷àÿ. Ìàëåíüêîå çàìå÷àíèå. Íåêîòîðûå íå ñêëîííû óäåëÿòü çâóêîâîìó ïîëòåðãåéñòó îñîáîãî âíèìàíèÿ (îñîáåííî, åñëè îí íå ìåøàåò èì ïî-íàñòîÿùåìó). Îïàñíîå çàáëóæäåíèå! Çâóêîâîé êàíàë âñåãäà ñîïðîâîæäàþò ðàçëè÷íûå òèïû âèáðàöèè, â òîì ÷èñëå è ìàëîèçâåñòíàÿ íàóêå áèîëîãè÷åñêàÿ âèáðàöèÿ, ñïîñîáíàÿ ïîëíîñòüþ ðàçðóøèòü îðãàíèçì. ×ðåçâû÷àéíî íåïðèÿòíû è âíåøíèå ôàêòîðû, àêòèâíî âëèÿþùèå íà ïñèõè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ÷åëîâåêà. À åñëè âîëíà àêóñòè÷åñêîé âèáðàöèè ñîâïàäàåò ñ ðèòìîì âíóòðåííåé ñðåäû îáèòàíèÿ, òî âîçíèêøèé ñèìáèîç ìàëî ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò ïñèõîòðîííîãî îðóæèÿ. Íî âñòðå÷àþòñÿ â íàøåé æèçíè âåùè è ïîñòðàøíåå çâóêîâîãî ïîëòåðãåéñòà. Ïåðâûå ñâåäåíèÿ î “ïðîêëÿòîì çîâå” îòíîñÿòñÿ ê âðåìåíàì äèíàñòèè Øàí (1766-1122 ãã. äî í.ý.). Îíè ïðèíàäëåæàò îðàêóëàì êèòàéñêèõ èìïåðàòîðîâ. Îòðûâî÷íûå ôàêòû ìîæíî âñòðåòèòü è â äðóãèõ ðàííèõ ïåðâîèñòî÷íèêàõ. ßâëåíèå ýòî ÷ðåçâû÷àéíî ðåäêîå (ê ñ÷àñòüþ!), ïðèðîäà åãî íåîáúÿñíèìà, õîòÿ ñóùåñòâóþò ñàìûå ðàçëè÷íûå òîëêîâàíèÿ, çà÷àñòóþ óâåðåíî îïðîâåðãàþùèå äðóã äðóãà.  ÷åì îí çàêëþ÷àåòñÿ? ×åëîâåê ñëûøèò Çîâ (êàê ýòî ïðåäñòàâëÿåòñÿ îêðóæàþùèì: “ãëàâíûé ñâèäåòåëü è æåðòâà”, åñëè åìó óäàåòñÿ óöåëåòü, íå ñïîñîáåí âíÿòíî îïèñàòü ïåðåæèòîå è îáúÿñíèòü ñâîå ïîâåäåíèå) è íå ìîæåò ïðîòèâîñòîÿòü åìó.  îäèí ìèã îí çàáûâàåò îáî âñåì íà ñâåòå: êòî îí, îòêóäà, êåì ÿâëÿåòñÿ... Âñå èñ÷åçàåò - ñëûøåí òîëüêî çâóê, íà êîòîðûé îí äîëæåí èäòè, ê êîòîðîìó îí îáÿçàí ñòðåìèòüñÿ, ïðåîäîëåâàÿ âñå âîçìîæíûå è íåâîçìîæíûå ïðåãðàäû. Ïîäîáíîå ñîñòîÿíèå íå çàâèñèò îò âîçðàñòà, íàöèîíàëüíîñòè, ïîëà, ðåëèãèîçíîé ïðèíàäëåæíîñòè, ñîöèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ, óðîâíÿ îáðàçîâàíèÿ è êóëüòóðû. “Çîâ” íå äåëàåò ðàçëè÷èé, íå óñòàíàâëèâàåò êàêèå-òî ðàìêè. Âñå ïðîèñõîäèò âíåçàïíî: íà ãëàçàõ ó îêðóæàþùèõ ÷åëîâåê âûïðÿìëÿåòñÿ èëè âñòàåò, è ñëîâíî çàìèðàåò â êàìåííîé ïîçå íà 1,5-2 ìèíóòû. Çàòåì áðîñàåòñÿ êóäà-òî,

íå ðàçáèðàÿ ïóòè. Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íè íà ëþäåé, íè íà ñòîÿùèå ðÿäîì âåùè è ïðåäìåòû. Åãî äâèæåíèÿ áûñòðû, ñòðåìèòåëüíû, øàã ðàçìàøèñò è îò÷àÿí.  ýòè ìãíîâåíèÿ îí ñïîñîáåí ðàçáèòü ãîëîâó îá ñòåíó, âûïðûãíóòü â îêíî, ñíåñòè äâåðü, ñëîìàòü ðóêè èëè íîãè. Ïîïàâøèé â ïëåí “çîâà” íå ðåàãèðóåò íà ñëîâà, êðèêè, ïðèçûâû, ôèçè÷åñêèå âîçäåéñòâèÿ. Îñòàíîâèòü åãî ëèáî ïåðåêëþ÷èòü âíèìàíèå íà ÷òî-òî äðóãîå - íåâîçìîæíî. Åäèíñòâåííîå ñðåäñòâî - äåéñòâîâàòü òî÷íî òàê, êàê ïðåäïèñûâàåòñÿ âî âðåìÿ ïðèñòóïà ýïèëåïñèè, êîãäà áîëüíîãî îáõâàòûâàþò ðóêàìè è êðåïêî-íàêðåïêî ïðèæèìàþò ê ïîëó.

 íàøåì ñëó÷àå îêðóæàþùèå äîëæíû, áûñòðî ñîðèåíòèðîâàâøèñü, âñòàòü ó íåãî íà ïóòè, ñõâàòèòü, íàñèëüíî óñàäèòü èëè óëîæèòü íà äèâàí, â êðåñëî, íà ïîë è óäåðæèâàòü äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà ïîñëåäíèå ïðèçíàêè “çîâà” óëåòó÷àòñÿ è îðãàíèçì âåðíåòñÿ ê îáû÷íîé äåÿòåëüíîñòè. Ýòî íå ñòîëü ñëîæíî ñäåëàòü: â ïåðèîä äàííîãî ñîñòîÿíèÿ ÷åëîâåê, êàê ïðàâèëî, òåðÿåò åñòåñòâåííóþ ôèçè÷åñêóþ ñèëó è åãî ñîïðîòèâëåíèå ñëàáåå îáû÷íîãî. Âðåìÿ “çîâà” äëèòñÿ ïðèìåðíî îò 3 äî 15 ìèíóò, îêðóæàþùèìè íå îùóùàåòñÿ, è î åãî ïðåêðàùåíèè ñâèäåòåëüñòâóåò ñàìî ïîâåäåíèå ÷åëîâåêà. Ëèöî ïåðåñòàåò áûòü áëåäíûì, íà ùåêàõ ïîÿâëÿåòñÿ ñëàáûé ðóìÿíåö, âçãëÿä ñòàíîâèòñÿ îñìûñëåííûì, âîçâðàùàþòñÿ äàð ðå÷è è îñîçíàíèå ïðîèñõîäÿùåãî.

Âïîñëåäñòâèè ñòîèò îáðàòèòüñÿ ê îïûòíîìó ïñèõèàòðó (îò íåãî ïîòðåáóåòñÿ ïîäîáðàòü õîðîøèå, íî íå ñëèøêîì ñèëüíûå òðàíêâèëèçàòîðû) èëè ïðèáåãíóòü ê ïîìîùè àëüòåðíàòèâíîé ìåäèöèíû (ýêñòðàñåíñû, ìàãè è ò.ä.). Âïðî÷åì, åñëè ãîâîðèòü îòêðîâåííî, íèêàêîãî ëåêàðñòâà ïðîòèâ “çîâà” íå ñóùåñòâóåò. Íàäî ñìèðèòüñÿ ñ íèì, êàê ñ íåèçáåæíûì çëîì. Óñïîêàèâàåò òîëüêî, ÷òî ïîäîáíàÿ íàïàñòü âñòðå÷àåòñÿ íå÷àñòî è ïðèñòóïû îíîé òàêæå ÷ðåçâû÷àéíî ðåäêè (12 ðàçà â òå÷åíèå 5-7 ëåò). Âîçìîæíûé ðåöåïò îò íåãî ãëîáàëüíàÿ ïåðåìåíà ìåñòà æèòåëüñòâà (è ðå÷ü äîëæíà èäòè íå î ãîðîäàõ, ðàéîíàõ èëè ñòðàíàõ, à ñêîðåå î êîíòèíåíòàõ è ïîëóøàðèÿõ).

“Ñåêðåò”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

96

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Artists 4 Israel” óñòàíîâèëè ìóçåé “Áîìáîóáåæèùå” â ïåðåäíåé ÷àñòè Êàïèòîëèéñêîãî õîëìà, â Âàøèíãòîíå Àðüå ÑÀÂÈÐ

Ôîòî: L2736 , Âèêèïåäèÿ

ÌÅÄËÅÍÍÎ ÇÀÏÐßÃÀÅÌ, ÍÎ ÁÛÑÒÐÎ ÏÀÒÅÍÒÓÅÌ Èçðàèëü âîçãëàâèë ðåéòèíã Âñåìèðíîé îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè çà ïðîøëûé ãîä â íîìèíàöèè “Ñâîåâðåìåííàÿ ïîäà÷à ìåæäóíàðîäíûõ ïàòåíòíûõ çàÿâîê” Îá ýòîì ñîîáùàåò Ñàéò äåâÿòîãî êàíàëà ñî ññûëêîé íà ïîðòàë Ynet  ïðîòèâîâåñ áûòóþùåìó ìíåíèþ, ÷òî èçðàèëüòÿíå ìíîãèå âåùè äåëàþò ñ ëåíöîé, íå òîðîïÿñü, ñ ëåâàíòèéñêèì õàðàêòåðîì, íàøà ñòðàíà ðàçäåëèëà âìåñòå ñ ßïîíèåé ñòàòóñ ãîñóäàðñòâà, ãäå ïðåêðàñíî ïîíèìàþò è çíàþò, êàê çàùèùàòü èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü íà ìåæäóíàðîäíîì óðîâíå. Êàê âèäíî èç îò÷åòà Âñåìèðíîé îðãàíèçàöèè, 99,7% ïîäàííûõ èçðàèëüòÿíàìè çàÿâîê íà îôîðìëåíèå ïàòåíòà ïðîõîäÿò áþðîêðàòè÷åñêóþ ïðîöåäóðó âñåãî çà ÷åòûðå íåäåëè. Îñòàâøèåñÿ 0,3% îòíîñÿòñÿ ê ïàòåíòàì, êîòîðûå äîëæíû ïðîéòè ïðîâåðêó â Ìèíèñòåðñòâå îáîðîíû è ñòðóêòóðàõ áåçîïàñíîñòè Èçðàèëÿ. Èçðàèëü çàíèìàåò âåäóùåå ìåñòî â ìèðå ïî òàêîìó ïîêàçàòåëþ êàê ðîñò ÷èñëà çàÿâîê íà ïàòåíòû.

Ïî äàííûì çà 2012 ãîä, Èçðàèëü óâåëè÷èë ÷èñëî çàÿâîê íà 24%. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, çàíèìàþùèé âòîðîå ìåñòî Êèòàé óâåëè÷èë ÷èñëî çàÿâîê íà 15%. ÑØÀ (òðåòüå ìåñòî â ýòîé íîìèíàöèè) — íà 11%. Èçðàèëü òàêæå ñîâåðøèë êà÷åñòâåííûé ñêà÷îê â òàêîì ïîêàçàòåëå êàê ïàòåíòû â îáëàñòè ãëîáàëüíûõ öèôðîâûõ êîììóíèêàöèé è ìåäèöèíñêîé òåõíèêè. Ñòðàíà âõîäèò â òðîéêó âåäóùèõ ãîñóäàðñòâ â ýòîì îòíîøåíèè: ñ 2009 ïî 2013 ãîä èçðàèëüòÿíå ïîäàëè 1470 çàÿâîê íà îôîðìëåíèå ïàòåíòîâ â ýòèõ îáëàñòÿõ, óñòóïàÿ òîëüêî Ãîëëàíäèè è Âåëèêîáðèòàíèè. Èçðàèëü çàíèìàåò ïÿòîå ìåñòî â ðåéòèíãå ñòðàí â îòíîøåíèè êîëè÷åñòâà èññëåäîâàíèé, ðàçðàáîòîê è ïîäà÷è çàÿâîê íà ïàòåíòîâàíèå ó÷åíûìè óíèâåðñèòåòîâ èëè ñîòðóäíèêàìè ãîñóäàðñòâåííûõ íàó÷íîèññëåäîâàòåëüñêèõ ó÷ðåæäåíèé. Ñîãëàñíî îò÷åòó Âñåìèðíîé îðãàíèçàöèè, â ïðîøëîì ãîäó èçðàèëüòÿíå ïîäàëè 6148 çàÿâîê íà ïàòåíòû â ðàçíûõ îáëàñòÿõ.

3698 çàÿâêè áûëè ïðèíÿòû è îôîðìëåíû êàê ïàòåíòû.

Isrageo.com

«Artists 4 Israel» — òâîð÷åñêîå îáúåäèíåíèå õóäîæíèêîâ, ïîääåðæèâàþùåå Èçðàèëü è åãî êóëüòóðíûå ñâîáîäû â ðàçëè÷íûõ ôîðìàõ èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà, — óñòàíîâèëè â ïåðåäíåé ÷àñòè Êàïèòîëèéñêîãî õîëìà â Âàøèíãòîíå ìóçåé «Áîìáîóáåæèùå”. Íîâûé ìóçåé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òî÷íóþ êîïèþ áîìáîóáåæèù, èìåþùèõñÿ â ãîðîäàõ è íàñåëåííûõ ïóíêòàõ ïî âñåìó Èçðàèëþ. Âíóòðè ïðåäñòàâëåíà ýêñïîçèöèÿ èç ôîòîãðàôèé ñ ìåñò ðàêåòíûõ îáñòðåëîâ è ìóëüòèìåäèéíàÿ ïðåçåíòàöèÿ, ïåðåäàþùàÿ ÷óâñòâà èçðàèëüòÿí, íàõîäÿùèõñÿ ïîä àòàêîé ðàêåò, âûïóùåííûõ ÕÀÌÀÑîì èç ñåêòîðà Ãàçà. Ïðåçåíòàöèÿ äåìîíñòðèðîâàëàñü òàêæå â Íüþ-Éîðêå è Ìàéàìè. Êðåéã Äåðøîâèö, ïðåçèäåíò îáúåäèíåíèÿ «Artists 4 Israel» çàÿâèë: “Ìóçåé “Áîìáîóáåæèù唑 çàäóìûâàëñÿ êàê ìóçåé æèâîé èñòîðèè, ÷òîáû ïîñðåäñòâîì ÿðêîé ôîðìû ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà ðàññêàçàòü ëþäÿì ïðàâäó, ïîêàçàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò ìèðå. Íàì íå íóæíî æäàòü áóäóùåãî, ÷òîáû ïîòîì ãîâîðèòü î ïðîøëîì”. Îäíà èç àêòèâèñòîê îáúåäèíåíèÿ ðàññêàçàëà, ÷òî “ãëàâíîé èäååé áûëî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ÷óâñòâàõ ëþäåé, à íå íà ïåðåñêàçå ñîáûòèé”. Íà ïîñåòèòåëåé ýêñïîçèöèÿ ìóçåÿ ïðîèçâåëà

“ÁÎÌÁÎÓÁÅÆÈÙÅ”

 ÂÀØÈÍÃÒÎÍÅ

ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå: “Î÷åíü ìîùíîå âïå÷àòëåíèå, ñâîåãî ðîäà òðåâîæíûé ñèãíàë, òû íå çíàåøü, ÷åãî îæèäàòü”, — ïîäåëèëñÿ îùóùåíèÿìè îäèí èç ïîñåòèòåëåé ìóçåÿ. Ìåñòî äëÿ ìóçåÿ áûëî âûáðàíî íåñëó÷àéíî: “Ïóñòü àìåðèêàíñêèå ëèäåðû èñïûòàþò íà ñåáå, ÷òî çíà÷èò æèòü â áîìáîóáåæèùå. Òå, êòî ïðèíèìàåò ðåøåíèÿ â ýòîé ñòðà-

íå, äîëæíû ïîíèìàòü ðåàëüíîñòü, ñ êîòîðîé ñòàëêèâàþòñÿ èçðàèëüòÿíå íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò”, — çàÿâèëè â «Artists 4 Israel». Ñðåäè äðóãèõ ïðîèçðàèëüñêèõ àêöèé «Artists 4 Israel» — äåÿòåëüíîñòü â Èçðàèëå. Õóäîæíèêè ðàñêðàñèëè âñå áîìáîóáåæèùà íà Ñåâåðå ñòðàíû, ðÿäîì ñ ñèðèéñêîé ãðàíèöåé, íåäàëåêî îò ïîçèöèé ÎÎÍ.

Isrageo.com

Õîòèòå ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò æèçíè ïî-ôëîðèäñêè?

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà!

(727) 488-4244

Ëþäìèëà

Century 21 Champions • Luda.Shulman@gmail.com

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.35

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

97

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ìàéêë Ëîìáàðäî: “Ñöåíàðèé âòîðîãî ñåçîíà “Íàñòîÿùèõ äåòåêòèâîâ” ëó÷øå ïåðâîãî” êîòîðîé íå ñìîæåòå çàêîí÷èòü âñþ èñòîðèþ öåëèêîì? Ðè÷àðä Ïëåïëåð: - Íåò. Ìàéêë Ëîìáàðäî: - Ìû ïðåäàíû ïðîåêòó è Äýí ñ Äýâèäîì òîæå. Ïîêà íàøè øîóðàííåðû â äåëå, ìû ñ÷àñòëèâû. Ðè÷àðä Ïëåïëåð: Ðóêîâîäèòåëè êàíàëà HBO - ãëàâà ïðîãðàììíîãî îòäåëà Ìàéêë Ëîìáàðäî è ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Ðè÷àðä Ïëåïëåð - îòâåòèëè íà âîïðîñû ïîðòàëà Collider, êàñàþùèåñÿ òàêèõ ïîïóëÿðíûõ øîó, êàê “Èãðà ïðåñòîëîâ” è “Íàñòîÿùèå äåòåêòèâû”, íîâûõ ñåðèàëîâ “Êðåìíèåâàÿ äîëèíà” è “Îñòàòêè”, à òàêæå ñòàòóñà ïðîåêòà Ðàéàíà Ìåðôè “Open”.

- Âû èñïûòûâàåòå áåñïîêîéñòâî ïî ïîâîäó, óñïååò ëè Äæîðäæ Ð.Ð. Ìàðòèí çàêîí÷èòü ñâîè ðîìàíû ïðåæäå,

÷åì ñåðèàë “Èãðà ïðåñòîëîâ” äîãîíèò åãî? Ìàéêë Ëîìáàðäî: - Äæîðäæ - íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü òâîð÷åñêîé êîìàíäû, ïîýòîìó êàæäûé øàã, êàæäîå äâèæåíèå, êîòîðûå ïðåäïðèíèìàþòñÿ ïåðåä î÷åðåäíûì ñåçîíîì, âñåãäà ñîãëàñîâûâàþòñÿ ñ íèì.

- Âû çàêàçàëè ïðîèçâîäñòâî ïÿòîãî è øåñòîãî ñåçîíîâ “Èãðû ïðåñòîëîâ”, â êîòîðûõ óìåñòèòñÿ ñëåäóþùàÿ êíèãà. Âû ìîæåòå ïðåäñòàâèòü ñåáå êàêóþ-íèáóäü ïðè÷èíó, ïî

- Ìû âñåãäà ãîâîðèëè Äæîðäæó: “Òû ïèøåøü, ìû – ñíèìàåì”.

- Òî åñòü, òî, ÷òî âû çàêàçàëè òîëüêî äâà ñëåäóþùèõ ñåçîíà, íå îçíà÷àåò, ÷òî íà øåñòîì ñåçîíå âñå çàâåðøèòñÿ? Ìàéêë Ëîìáàðäî: - Íåò, çàêàçàâ òîëüêî äâà ñåçîíà, ìû íå íàìåêàåì íà òî, ÷òî øîó çàêîí÷èòñÿ ÷åðåç äâà ãîäà.

- ×òî âû ìîæåòå ñêàçàòü î ïåðâûõ äâóõ ñöåíàðèÿõ ê íîâîìó ñåçîíó “Íàñòîÿùèõ äåòåêòèâîâ”?

ÑÀÌÛÉ ÂÅÇÓ×ÈÉ ÂÅËÎÃÎÍÙÈÊ Ëåòó÷èé ãîëëàíäåö, êîòîðûé äâàæäû íå ñåë â ìàëàçèéñêèé ëàéíåð Ãîëëàíäñêèé âåëîãîíùèê Ìààðòåí äî Éîíãå íèêîãäà íè÷åãî òàêîãî ñåðüåçíîãî íå âûèãðûâàë. Òàê ñåáå, ãîíùèê êàê ãîíùèê. Ãîíÿåòñÿ ñåáå. Îáû÷íàÿ ðàáî÷àÿ ëîøàäêà â âåëîñèïåäíîé “êîíþøíå”. Òàêèõ – òûñÿ÷è.  PCSRanking Äå Éîíãå çàíèìàåò 1524-å ìåñòî. À íà ïðîøëîé íåäåëå ìèð óçíàë, ÷òî Ìàðòåí äå Éîíãå – ñàìûé óäà÷ëèâûé âåëîãîíùèê ìèðà. È, íå èñêëþ÷åíî, ñàìûé óäà÷ëèâûé ÷åëîâåê íà ïëàíåòå Çåìëÿ. Èíòåðåñ ê ãîëëàíäñêîìó ãîíùèêó âîçíèê ïîñëå òîãî êàê îí íàïèñàë â ñâîåì òâèòòåðå ïîñëå òðàãåäèé ìàëàçèéñêîãî ëàéíåðà:

“ Åñëè áû ñåãîäíÿ ÿ ñåë íà íåãî, òî...” Âñêîðå äå Éîíãå ïîÿñíèë, ÷òî îí èìåë â âèäó. “ß âñå åùå â Íèäåðëàíäàõ, íî ñåãîäíÿ äîëæåí áûë ëåòåòü â Êóàëà-Ëóìïóð. Íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò ÿ ïåðåäóìàë è ðåøèë ëåòåòü â âîñêðåñåíüå, ïîòîìó ÷òî áèëåò íà òîò ðåéñ ñòîèë äåøåâëå íà 300 åâðî. Ìîþ æèçíü ñïàñëà ýêîíîìèÿ”, — ðàññêàçàë æóðíàëèñòàì Ìààðòåí äå Éîíãå. Ïîçæå âûÿñíèëîñü, ÷òî Ìàðòåí Éîíãå, âûñòóïàþùèé çà ìàëàçèéñêóþ êîìàíäó Terengganu CyclingTeam, äîëæåí áûë ëåòåòü 8 ìàðòà ðåéñîì ìàëàéçèéñêîé àâèàêîìïàíèè èç Êóàëà-Ëóìïóð â Ïåêèí. Äëÿ ó÷àñòèÿ â “Òóðå Òàéâàíÿ”.

Ëåòåòü òåì ñàìûì ñàìîëåòîì, ÷òî áåññëåäíî èñ÷åç è ÷üè ïîèñêè äî ñèõ

Ìàéêë Ëîìáàðäî:

×òî êàñàåòñÿ “Îñòàòêîâ”, òî ýòî ãðàíäèîçíîå øîó. ß ñ÷èòàþ Äýéìîíà Ëèíäåëîôà îäíèì èç íàèáîëåå òàëàíòëèâûõ ñöåíàðèñòîâ-øîóðàííåðîâ. Ïåðâûé ýïèçîä óæå ïîñìîòðåëî îêîëî ñåìè ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Ýòî äîâîëüíî òÿæåëîå øîó, â òîì ñìûñëå, ÷òî â íåì ìû èìååì äåëî ñ òàêèìè ÷åëîâå÷åñêèìè ýìîöèÿìè, êàê ñòðàõ, îò÷àÿíèå, ãðóñòü. Íî â ïëàíå èäåè – øîó ïî-íàñòîÿùåìó èñêëþ÷èòåëüíîå.

- Îáà ñöåíàðèÿ, êîòîðûå ó íàñ åñòü, - áîþñü ñãëàçèòü – äàæå ëó÷øå, ÷åì ê ïåðâîìó ñåçîíó. Íèê íåâåðîÿòíî òàëàíòëèâûé ïèñàòåëü, è îí ïðîñòî óáèë íàñ ïåðâûìè äâóìÿ ýïèçîäàìè. Ñåé÷àñ ìû âåäåì ïåðåãîâîðû ïî ïîâîäó àêòåðñêîãî ñîñòàâà. Ïîëàãàþ, ïî êðàéíåé ìåðå, íåñêîëüêî îáúÿâëåíèé ïî ýòîìó ïîâîäó ìû ñäåëàåì óæå ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé.

- Êàê, ïî âàøåìó ìíåíèþ, èäóò äåëà ó “Êðåìíèåâîé äîëèíû” è “Îñòàòêîâ”?

- Êàêîâ ñòàòóñ ñåðèàëà Ðàéàíà Ìåðôè “Open”?

Ìàéêë Ëîìáàðäî:

Ìàéêë Ëîìáàðäî:

- Ìû äîâîëüíû îáîèìè ïðîåêòàìè. “Êðåìíèåâàÿ äîëèíà” - íàñòîÿùèé âîñòîðã è âåñåëüå. Ñíèìàÿ êîìåäèþ, òðóäíî íàéòè êàêóþ-òî ñâåæóþ, óìíóþ è çàáàâíóþ èäåþ, è êàñòèíã íåâåðîÿòíî âàæåí. Òàê ÷òî ýòîò ïðîåêò - äåéñòâèòåëüíî óäà÷íûé îïûò. Ïðåññà îòêëèêíóëàñü, çðèòåëè îòêëèêíóëèñü, òàê ÷òî ìû ñ÷àñòëèâû.

- Ðàéàí ñåé÷àñ â Íîâîì Îðëåàíå ñíèìàåò “Àìåðèêàíñêóþ èñòîðèþ óæàñîâ”. Ìû íàäååìñÿ, ÷òî îñåíüþ, êîãäà ó àêòåðîâ ïîÿâèòñÿ ñâîáîäíîå âðåìÿ äëÿ ñúåìîê â ïèëîòå, ìû ïîïðîáóåì íà÷àòü ðàáîòó. Îïûò ðàáîòû ñ Ðàéàíîì áûë ñïëîøü ïîëîæèòåëüíûé è ïðîäóêòèâíûé, ïîýòîìó ìû î÷åíü çàèíòåðåñîâàíû â åãî ïðîåêòå.

Kinonews

ïîð íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè.

óñïåë ïîîáùàòüñÿ” – ðàññêàçàë Éîíãå.

“Òîãäà ÿ ïîëåòåë äðóãèì ðåéñîì, îí îòïðàâëÿëñÿ íà 50 ìèíóò ïîçæå. Â çàëå îæèäàíèÿ ÿ âèäåë ïàññàæèðîâ ïðîïàâøåãî ðåéñà MH370, ñ íåêîòîðûìè

“ß íå áîþñü ñàäèòüñÿ â ñàìîëåò. Äâàæäû ìíå âåçëî, ïîâåçåò è â ñëåäóþùèé ðàç” – çàÿâèë âåëîñèïåäèñò.

9tv.co.il

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Faily Deals

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

98

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË• Âìåñòå ñ Êàòðèí

ÇÎËÎÒÀß

«

ÏÅÐ×ÀÒÊÀ»

«Ìàíóýëü Íîéåð â Áðàçèëèè äîêàçàë, ÷òî îí ñåé÷àñ ëó÷øèé â ìèðå ãîëêèïåð. ß ïîëíîñòüþ ïîääåðæèâàþ âñåõ, êòî òàê ñ÷èòàåò», - áûâøèé âðàòàðü ñáîðíîé Ãåðìàíèè Îëèâåð Êàí. Íåìåö áûë ïðèçíàí ëó÷øèì èãðîêîì è âðàòàðåì ×Ì2002 â ßïîíèè è Þæíîé Êîðåå, õîòÿ çàâîåâàë âìåñòå ñ Áóíäåñòèì ëèøü ñåðåáðÿíóþ íàãðàäó: ôèíàë áûë ïðîèãðàí áðàçèëüöàì. «Â Áðàçèëèè òàëàíò Íîéåðà çàñâåðêàë åùå ÿð÷å. Âñåì áûëî èçâåñòíî, ÷òî îí ïðåêðàñíûé ãîëêèïåð. Îäíàêî íà ýòîì òóðíèðå îí äîêàçàë, ÷òî åìó íåò ðàâíûõ.  êðèòè÷åñêèõ ñèòóàöèÿõ îí ñïîñîáåí ñîõðàíÿòü óäèâèòåëüíîå õëàäíîêðîâèå è ìîæåò ïðèíåñòè ïîáåäó. Ýòî è åñòü òîò êðèòåðèé, ïî êîòîðîìó åãî îöåíèëè», - ïîä÷åðêíóë Êàí. ×Ì-2014 â Áðàçèëèè îòêðûë ìèðó íåñêîëüêî íîâûõ èìåí è ïîäàðèë áîëåëüùèêàì ÿð÷àéøóþ èãðó ãîëêèïåðîâ íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå. Êåéëîð Íàâàñ, Ãèëüåðìî Î÷îà, Òèì Õîâàðä... Íî Íîéåð, íåñîìíåííî, ëó÷øèé â ñâîåì àìïëóà. Îí ïðîâåë âñå ñåìü èãð è îäèí îâåðòàéì îò çâîíêà è äî çâîíêà. Çà 660 ìèíóò èãðîâîãî âðåìåíè ïðîïóñòèë âñåãî ÷åòûðå ìÿ÷à. Òîëüêî ñáîðíàÿ Ãàíû óñèëèÿìè Àíäðå Àéþ è Àñàìîà Ãàüÿíà äâàæäû ïîðàçèëà âîðîòà Íîéåðà, íî â îñòàëüíûõ èãðàõ 28-ëåòíèé ãîëêèïåð ïðîïóñòèë âñåãî äâà ìÿ÷à – â ìàò÷å 1/8 ôèíàëà ñ Àëæèðîì (2:1) è â ïîëóôèíàëå ñ Áðàçèëèåé (7:1). Åñëè íà ãðóïïîâîì ðàóíäå Ìàíóýëü èãðàë íå òàêóþ çàìåòíóþ ðîëü, òî â ïëåé-îôô ïðîÿâèë ñåáÿ âî âñåé êðàñå. ×åãî òîëüêî ñòîÿò åãî çàòÿæíûå âûõîäû èç âîðîò â ìàò÷å ñ àëæèðöàìè. Íîéåð óáåäèë âñåõ â òîì, ÷òî ôóíê-

öèè ãîëêèïåðà ìîãóò áûòü ãîðàçäî øèðå. Îí «ñûãðàë» ðîëü ïîñëåäíåãî çàùèòíèêà, ðàç çà ðàçîì ïðîáåãàë ïî 30 ìåòðîâ è 19¸, ðàç êîñíóëñÿ ìÿ÷à çà ïðåäåëàìè øòðàôíîé ïëîùàäè. Âîçìîæíî, ýòî ðåêîðä ñðåäè ãîëêèïåðîâ! Àëæèðöû ïîñòîÿííî çàêèäûâàëè ìÿ÷ çà ñïèíû öåíòðàëüíûì çàùèòíèêàì ñáîðíîé Ãåðìàíèè, è ýòà íåõèòðàÿ òàêòèêà âïîëíå ìîãëà ñðàáîòàòü, åñëè áû íå ãîëêèïåð. Êàæäûé ðàç áîëåëüùèêè ñáîðíîé Ãåðìàíèè õâàòàëèñü çà ñåðäöå: âåäü ëþáàÿ îøèáêà ãîëêèïåðà ìîãëà ïðèâåñòè ê ãîëó. Îëèâåð Êàí íàçâàë òàêóþ èãðó “ñòèëåì êàìèêàäçå”. Îäíàêî îòìåííîå ïîçèöèîííîå ÷óòüå è óìåíèå ÷èòàòü èãðó, çà âñå 120 ìèíóò íè ðàçó íå ïîäâåëî Íîéåðà. Ýêñïåðòû ìàíåðó èãðû Íîéåðà ïðèçíàëè «ñîâåðøåííî âûäàþùèìñÿ ïðèìåðîì òîãî, êàê ãîëêèïåð â ôóòáîëå ìîæåò âûïîëíÿòü ðîëü «ëèáåðî» («÷èñòèëüùèêà»). Èãðà íîãàìè – âàæíåéøèé ýëåìåíò ñîâðåìåííîãî âðàòàðñêîãî èñêóññòâà. Äëÿ ãîëêèïåðîâ ñáîðíîé Ãåðìàíèè îíà ñòàëà îáÿçàòåëüíîé ñ ïðèõîäîì íà ïîñò ãëàâíîãî òðåíåðà çíàìåíèòîãî ôîðâàðäà Áóíäåñòèì Þðãåíà Êëèíñìàíà - ÷åìïèîíà ìèðà 1990 ãîäà. Íàä «íîâàòîðîì» ñìåÿëèñü, îñîáåííî ïîñëå åãî íåóäà÷íîé ðàáîòû â «Áàâàðèè». Íî êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, áåç Êëèíñìàíà íå áûëî áû íîâîé ñáîðíîé Ãåðìàíèè. Îëèâåð Êàí, ãîëêèïåð ñòàðîé øêîëû â ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» ÷àñòî èãðàë íà ïîçèöèè ïîñëåäíåãî çàùèòíèêà, è ñòðàõîâàë ëó÷øåãî “ëèáåðî” ñâîåãî âðåìåíè çíàìåíèòîãî êàïèòàíà êëóáà è ñáîðíîé Ëîòàðà Ìàòòåóñà. Íî åùå áîëüøå ïîäõîäèë ïîä òàêóþ ñõåìó Éåíñ Ëåìàíí, âûñòóïàâøèé

â Àíãëèè. Èìåííî ïîýòîìó Êëèíñìàí â èòîãå ïðåäïî÷åë åãî Êàíó. Çäåñü ñòîèòü îòìåòèòü, ÷òî â Ãåðìàíèè èñòîðè÷åñêè ñóùåñòâóåò êóëüò ëèáåðî. Íà ýòîé ïîçèöèè âûñòóïàë âåëè÷àéøèå íåìåöêèé ôóòáîëèñò âñåõ âðåìåí Ôðàíö Áåêêåíáàóýð. Îí íà÷èíàë êàê ôîðâàðä, îäíàêî ñ âîçðàñòîì îòîøåë íàçàä è ñîâìåùàë îðãàíèçàöèþ èãðû ñ ïîñòîÿííûìè ðûâêàìè âïåðåä.  1996-ì Ìàòòèàñ Çàììåð ïîëó÷èë åâðîïåéñêèé «Çîëîòîé ìÿ÷» çà áëåñòÿùóþ èãðó íà ïîçèöèè «ëèáåðî».  èñïîëíåíèè Íîéåðà, ïðèçíàâøåãî, ÷òî òàê íàó÷èë åãî äåéñòâîâàòü òðåíåð Þðãåí, ñòèëü èãðû âðàòàðÿ äîñòèã ïðèíöèïèàëüíî íîâîãî óðîâíÿ, õîòÿ ê ñâîèì 28 ãîäàì Ìàíóýëü íàáèë ñåáå äîñòàòî÷íî ìíîãî øèøåê... Íî îí ïðîäîëæàë èãðàòü â òàêîé ìàíåðå â êëóáå è â ñáîðíîé. Êàê îòìå÷àåò Êàí, ó íåãî äëÿ âðàòàðÿ î÷åíü õîðîøàÿ ñêîðîñòü, à ñ âîçðàñòîì ïðèøëè îïûò, ìàñòåðñòâî, õëàäíîêðîâèå. À ëèíåéíàÿ îáîðîíà ïðåäúÿâèëà íîâûå òðåáîâàíèÿ ê ãîëêèïåðàì, êîòîðûå äîëæíû óìåòü íà÷èíàòü àòàêó òî÷íûì ïàñîì íà ëþáîå ðàññòîÿíèå. Ó Íîéåðà ýòî ïîëó÷àåòñÿ ëó÷øå ÷åì ó êîëëåã. Êàê óòâåðæäàþò íåìåöêèå îáîçðåâàòåëè, â ñáîðíîé Íîéåð èãðàåò ñìåëåå è ðèñêîâàííåå, ÷åì â ñâîåé «Áàâàðèè». Âîçìîæíî, äåëî â äîâåðèè, âîçìîæíî, â òðåíåðñêèõ óñòàíîâêàõ, íî òàêèõ ðûâêîâ, êàê â ìàò÷å ñ Àëæèðîì, â Ìþíõåíå, íàâåðíîå, âîîáùå íå âèäåëè. Ê òîìó æå, â íàöèîíàëüíîé êîìàíäå ó Ìàíóýëÿ äèàïàçîí ïîëíîìî÷èé øèðå, ÷òî ïðèäà¸ò ãîëêèïåðó óâåðåííîñòü. Ìàò÷ ñî ñáîðíîé Áðàçèëèè ñòàë äëÿ Íîéåðà âòîðûì ïîäðÿä ïîëóôèíàëîì

×Ì.  2010 ãîäó íåìöû ïðîèãðàëè áóäóùèì ÷åìïèîíàì èñïàíöàì, è ïîëó÷èëè â èòîãå áðîíçîâûå ìåäàëè.  ýòîò ðàç îíè ïðèíåñëè Ãåðìàíèè ÷åòâåðòûé âûñøèé òèòóë. È â ýòîì îãðîìíàÿ çàñëóãà Ìàíóýëÿ Íîéåðà. Áóäóùèé ãîëêèïåð Áóíäåñòèì ðîäèëñÿ â îäíîì èç êðóïíåéøèõ ãîðîäîâ Ãåðìàíèè – Ãåëüçåíêèðõåíå, ãäå ãëàâíîé êîìàíäîé ÿâëÿåòñÿ «Øàëüêå-04» - ìå÷òà êàæäîãî ìåñòíîãî ìàëü÷èøêè. Ñ ïÿòè ëåò Ìàíóýëü íà÷àë çàíèìàòüñÿ ôóòáîëîì â àêàäåìèè «Øàëüêå-04», è çäåñü ïðîøëî åãî ñòàíîâëåíèå êàê ïðîôåññèîíàëüíîãî èãðîêà. Çäåñü â ðàííåì âîçðàñòå Íîéåð âïåðâûå ïðèìåðèë ïåð÷àòêè âðàòàðÿ è ñòàë áåññìåííûì ¹1 âñåõ ìîëîäåæíûõ êîìàíä êëóáà. È, ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî îòëè÷àåòñÿ âûñîêèì ðîñòîì, îòëè÷íîé ïðûãó÷åñòüþ è ïðåêðàñíîé ðåàêöèåé. Ê ñëîâó, â îäíîé èç êîìàíä îí èãðàë âìåñòå ñ Ìåñóòîì Îçèëîì.  ñåçîíå 2006/2007 îáà ñòàëè îñíîâíûìè èãðîêàìè Øàëüêå-04». Íà íèõ âîçëàãàëè áîëüøèå íàäåæäû, è îíè èõ ïîëíîñòüþ îïðàâäàëè. Ïðàâäà ñ íà÷àëà êàçàëîñü, ÷òî Ìàíóýëü íàäîëãî çàéìåò ìåñòî ðåçåðâíîãî âðàòàðÿ. Îñíîâíûì ãîëêèïåðîì ñ÷èòàëñÿ Ôðàíê Ðîñò. È åñëè áû íå òðàâìà ïîñëåäíåãî, Ìàíóýëþ íå âûïàëà áû âîçìîæíîñòü ïðîÿâèòü ñåáÿ â ñâîåé âòîðîé èãðå ÷åìïèîíàòà Áóíäåñëèãè.  ìàò÷å ñ ãðîçíîé «Áàâàðèåé» îí ïðîïóñòèë äâà ìÿ÷à (èãðà çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 2:2), íî ñïàñ êîìàíäó â 6-7 ñèòóàöèÿõ.  òîì ãîäó âðàòàðü ñûãðàë â 27 ìàò÷àõ, â êîòîðûõ ïðîïóñêàë â ñðåäíåì ÷óòü ìåíåå îäíîãî ìÿ÷à çà èãðó. Ìàíóýëü ñòàë îñíîâíûì ãîëêèïåðîì êîìàíäû, à â ñåçîíå2007/08 åãî ïðèçíàëè ëó÷øèì ãîëêèïåðîì Áóíäåñëèãè. Íî ïîëîæåíèå «Øàëüêå-

04» íå óñòðàèâàëî àìáèöèîííîãî ïàðíÿ, óñïåâøåãî ñòàòü îñíîâíûì âðàòàðåì ñáîðíîé Ãåðìàíèè è îí çàäóìàëñÿ î ñìåíå êëóáà.  2011-ì ãîäó, íåñìîòðÿ íà âñå óãîâîðû, ãîëêèïåð îòêàçàëñÿ ïðîäëåâàòü êîíòðàêò è â èþíå òîãî æå ãîäà ïîäïèñàë ïÿòèëåòíåå ñîãëàøåíèå ñ... «Áàâàðèåé». Îí ñðàçó ñòàë îñíîâíûì ãîëêèïåðîì ãðàíäà èç Ìþíõåíà, ñ êîòîðûì ñìîã âûèãðàòü ñ Êóáîê è Ñóïåðêóáîê Ãåðìàíèè, à òàêæå ñòàë îáëàäàòåëåì çîëîòîé íàãðàäû ÷åìïèîíàòà Áóíäåñëèãè è ïîáåäèë â Ëèãå ÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ. Ôðàíö Áåêêåíáàóýð, Ëîòàð Ìàòòåóñ, Ìàòòèàñ Çàììåð – ñïèñîê âåëèêèõ «ëèáåðî» íåìåöêîãî ôóòáîëà, êàê ñ÷èòàþò ýêñïåðòû, ïîïîëíèë... Ìàíóýëü Íîéåð. Îáîçðåâàòåëè óòâåðæäàþò, ÷òî â èãðå ñ Àëæèðîì ãîëêèïåð ïîêàçàë ôóòáîë áóäóùåãî. Òàêîé ñòèëü - òðåáîâàíèå âðåìåíè, íåîáõîäèìîñòü. «Ìàíóýëü ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì èãðîêîì â ìèðå íà ñâîåé ïîçèöèè. Îí ñëîâíî êóñîê ëüäà, õëàäíîêðîâåí è íåïðîáèâàåì. Äëÿ ñáîðíîé Ãåðìàíèè Íîéåð – ýòî âàæíàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ, - çàÿâèë Îëèâåð Êàí, òðèæäû ïðèçíàâàâøèéñÿ ëó÷øèì âðàòàðåì ìèðà ïî âåðñèè ÔÈÔÀ. - Íîéåð èíîãäà äåéñòâèòåëüíî ðèñêóåò, íî â òåõ ñèòóàöèÿõ, êîãäà ýòî ñòîèò òîãî.  ìèðå íåò ñòîëü ðàçíîñòîðîííåãî ãîëêèïåðà êàê Ìàíóýëü. Äóìàþ, ÷òî â áëèæàéøèå íåñêîëüêî ëåò ñ íèì â Ãåðìàíèè íèêòî íå ñìîæåò êîíêóðèðîâàòü». Ñàì Ìàíóýëü Íîéåð ñ÷èòàåò, ÷òî â Áðàçèëèè ïîáåäèëà êîìàíäà: «Ýòî áûë îòëè÷íûé îïûò äëÿ âñåõ íàñ. Ìû ñòàëè ÷åìïèîíàìè, ïîòîìó ÷òî áûëè åäèíûì öåëûì. Ìû åõàëè â Áðàçèëèþ òîëüêî çà òèòóëîì. Ñåãîäíÿ âñÿ Ãåðìàíèÿ – ÷åìïèîí. À ÿ ëèøü äåëàë ñâîþ ðàáîòó». Ïðîøåäøèé ñåçîí ñòàë ñàìûì óñïåøíûì â êàðüåðå Íîéåðà. «Áàâàðèÿ» çàâîåâàëà 4 òèòóëà: âûèãðàëà ÷åìïèîíàò Áóíäåñëèãè, Êóáîê è Ñóïåðêóáîê Ãåðìàíèè è Ëèãó ÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ, äîáàâèâ ê íèì «Êóáîê Ìèðà ÔÈÔÀ » è «Çîëîòóþ ïåð÷àòêó» ëó÷øåãî ãîëêèïåðà ×Ì-2014. Äðóçüÿ Ìàíóýëÿ óòâåðæäàþò, ÷òî íà åãî ðåøåíèå ïåðååõàòü â Ìþíõåí ïîâëèÿëî òî, ÷òî îí õîòåë áûòü ïîáëèæå ê ëþáèìîé äåâóøêå Êàòðèí Ãèëüõ, äëÿ êîòîðîé ýòîò ãîðîä ðîäíîé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

99

• ÔÓÒÁÎË •

ÌÈËËÈÎÍÛ ÏÅÐÅÑÀ Ïðåçèäåíò ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Ôëîðåíòèíî Ïåðåñ ñ ìîìåíòà ñâîåãî âîçâðàùåíèÿ íà ýòîò ïîñò â 2009 ãîäó çà ïÿòü ëåò ïîòðàòèë íà ïîêóïêó èãðîêîâ 788 ìèëëèîíîâ åâðî, à çàðàáîòàë òîëüêî 190! ìèëëèîíà åâðî, íå ñ÷èòàÿ âîçìîæíûõ ïðîäàæ íåìöà Ñàìè Õåäèðû è àðãåíòèíöà Àíõåëÿ äè Ìàðèè. Ýòè äàííûå ñîîáùèëî èñïàíñêîå èçäàíèå La Vangardia. Ïî÷òè â 300 ìèëëèîíîâ åâðî îáîøëèñü «Êîðîëåâñêîìó êëóáó» òðè ôóòáîëèñòà – êîëóìáèåö Õàìåñ Ðîäðèãåñ (80 ìëí. åâðî), ïîðòóãàëåö Êðèøòèàíó Ðîíàëäî (96 ìëí.) è âàëëèåö Ãàðåò Áýéë (101 ìëí.). Îãðîìíûå ñóììû íå óäèâëÿþò. «Ðåàë» äàâíî çàñòàâèë îáùåñòâåííîñòü ïðèâûêíóòü ê êðóïíûì òðàòàì. Íî, êàê îòìå÷àåò èçäàíèå, â 2014 ãîäó èíâåñòèöèè â èãðîêîâ ó ìàäðèäñêîãî ãðàíäà ñîïîñòàâèìû ñ òðàòàìè èõ êîíêóðåíòîâ èç «Áàðñåëîíû» è ñîñòàâëÿþò 110 ìëí. åâðî.

ÊÎÍÒÅ ÓØÅË

Ìàññèìèëèàíî Àëëåãðè - íîâûé ãëàâíûé òðåíåð òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà». Íà ýòó äîëæíîñòü îí ïðèøåë âìåñòî Àíòîíèî Êîíòå, êîòîðûé ïîêèíóë êîìàíäó ïî âçàèìíîìó ñîãëàñèþ ñ ðóêîâîäñòâîì. Óõîä ñïåöèàëèñòà ñòàë áîëüøîé íåîæèäàííîñòüþ. Ïîä åãî íà÷àëîì òóðèíöû òðèæäû ïîäðÿä çàâîåâàëè çâàíèå ÷åìïèîíîâ Èòàëèè è äâà Ñóïåðêóáêà ñòðàíû. Êîíòðàêò ñ 44-ëåòíèì Êîíòå áûë ðàññ÷èòàí äî èþíÿ 2015 ãîäà, è îæèäàëîñü, ÷òî îí áóäåò ïðîäëåí åùå íà òðè ãîäà.

Ðóêîâîäñòâî êàòàëîíñêîãî êëóáà íå ïîñêóïèëîñü íà 133 ìëí. åâðî. Ïðè ýòîì ìàäðèäöû âëîæèëè ñðåäñòâà âñåãî â äâîèõ èãðîêîâ: ïîìèìî Ðîäðèãåñà â «Ðåàë» èç ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» ïåðåøåë ïîëóçàùèòíèê Òîíè Êðîîñ çà 30 ìëí. åâðî. Êðîìå òîãî, óæå îáúÿâëåíî î ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà ñ ãîëêèïåðîì ñáîðíîé Êîñòà-Ðèêè Êåéëîðîì Íàâàñîì, êîòîðûé îáîøåëñÿ Ïåðåñó â 10 ìëí. åâðî. Òàêèì îáðàçîì, ðàñõîäû «Ðåàëà» äîñòèãíóò 120 ìëí. åâðî. Äàííûé ïîêàçàòåëü ÿâëÿåòñÿ òðåòüèì ïî âåëè÷èíå çà âðåìÿ ðàáîòû Ïåðåñà íà ïîñòó ïðåçèäåíòà êëóáà ñ 2009 ãîäà. Òîëüêî âåðíóâøèñü â êîìàíäó, Ïåðå ñðàçó ïîòðàòèë 266 ìëí., 96 ìëí. èç êîòîðûõ áûëè óïëà÷åíû çà Êðèøòèàíó Ðîíàëäî àíãëèéñêîìó «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä». Ýòîò òðàíñôåð íà òîò ìîìåíò ñòàë ñàìûì êðóïíûì â èñòîðèè ìèðîâîãî ôóòáîëà. Âðåìÿ ñëåäóþùèõ îñîáåííî êðóïíûõ òðàò íàñòàëî ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà, êîãäà «Ðåàë» îñòàâèë íà òðàíñôåðíîì ðûíêå áîëåå 180 ìëí., à ãëàâíûì ïðèîáðåòåíèåì ñòàë âàëëèåö Ãàðåò Áýéë.  ðåçóëüòàòå «Ðåàë» âûèãðàë Ëèãó ÷åìïèîíîâ è Êóáîê Èñïàíèè. Äîõîäû îò ïðîäàæè ñâîèõ ôóòáîëèñòîâ íåñîïîñòàâèìû ñ ðàñõîäàìè íà ïîêóïêè. Èç 190 ìëí. åâðî, êîòîðûå áûëè çàðàáîòàíû çà ýòè ïÿòü ëåò, 45 ìëí. ïðèøëèñü íà

òðàíñôåð Ìåñóòà Îçèëà â ëîíäîíñêèé «Àðñåíàë», à 59 ìëí. íà ïåðååçä â «Íàïîëè» Èãóàèíà, Àëüáèîëÿ è Êàëüåõîíà. Îæèäàåòñÿ, ÷òî êîìàíäó ìîãóò ïîêèíóòü Àíõåëü äè Ìàðèÿ è Ñàìè Õåäèðà. Ïåðâîãî ñâàòàþò â «ÏÑÆ», êîòîðûé ãîòîâ ðàññòàòüñÿ ñ 75 ìëí. åâðî, à âòîðîãî – â ëîíäîíñêèé «Àðñåíàë» çà 35 ìëí.

×òî êàñàåòñÿ 47-ëåòíåãî Àëëåãðè, îí ñ 2010 ïî 2014 ãîäû âîçãëàâëÿë «Ìèëàí», ñ êîòîðûì âûèãðàë ÷åìïèîíàò è Ñóïåðêóáîê Èòàëèè. Ñîãëàøåíèå ñ íèì ïîäïèñàíî íà äâà ãîäà è ñïåöèàëèñò áóäåò çàðàáàòûâàòü â òóðèíñêîì êëóáå äâà ìèëëèîíà åâðî çà ñåçîí. Ïðåçèäåíò «Þâåíòóñà» Àíäðåà Àíüåëëè ïîáëàãîäàðèë çà ïðîäåëàííóþ ðàáîòó Àíòîíèî Êîíòå, óøåäøåãî â îòñòàâêó è âûðàçèë ñâîå ðàçî÷àðîâàíèå ðåøåíèåì áûâøåãî íàñòàâíèêà, ñóìåâøåãî âåðíóòü êëóá â åâðîïåéñêóþ ýëèòó. Ïî ñîîáùåíèþ èòàëüÿíñêèõ ãàçåò, òðåíåð íå ñîøåëñÿ ñ ðóêîâîäñòâîì êëóáà «Þâå» â âîïðîñàõ ñòðàòåãèè ïî òðàíñôåðàì è äîëãîñðî÷íûì öåëÿì êîìàíäû. «Íîâîñòü ñèëüíî ìåíÿ îïå÷àëèëà. Çà òðè ãîäà, êîòîðûå ìû ïðîâåëè âìåñòå, ìû íàïèñàëè èñòîðèþ êëóáà, - ñêàçàë Àíüåëëè. – Òåïåðü èñòîðèÿ «Þâåíòóñà» ñíîâà íà÷íåòñÿ ñ íóëÿ. Íî íà÷íåòñÿ ñ ãðóïïîé òàëàíòëèâûõ è ïðîôåññèîíàëüíûõ ñïîðòñìåíîâ, êîòîðûå îêàæóòñÿ â ðàñïîðÿæåíèè íîâîãî òðåíåðà, è áóäóò ïèñàòü íàñòîÿùåå è áóäóùåå. Àíòîíèî, ñïàñèáî âàì çà âñå». Ðåøåíèå Àíòîíèî Êîíòå îçàäà÷èëî èãðîêîâ êîìàíäû. Êàïèòàí «Þâåíòóñà» Äæàíëóèäæè Áóôôîí ïðèçíàëñÿ, ÷òî òàêîãî ðàçâè-

òèÿ ñîáûòèé íå ìîã äàæå ïðåäñòàâèòü ñåáå è î÷åíü ðàññòðîåí ïðîèñøåäøèì: «Î÷åíü íåîæèäàííîå ðåøåíèå, êàê ãðîì ñðåäè ÿñíîãî íåáà. Íà ñàìîì äåëå âñå ñëó÷èëîñü òèõî, áåç îáèä. Òàê áûâàåò, êîãäà ñòîðîíû ïðèõîäÿò ê ðåøåíèþ ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ. Íàâåðíîå, òàêîå ðåøåíèå íàçðåâàëî äîëãîå âðåìÿ, è âîò íàñòóïèë ÷àñ ðàçâÿçêè. ×òî ñòàëî ïðè÷èíîé? Ìíå ñëîæíî ñóäèòü, òàê êàê ÿ íå ðàçãîâàðèâàë ñ Êîíòå íà ýòó òåìó. Ìîæåò áûòü, ÷òî-òî ïðîèçîøëî â ïîñëåäíèå äíè è âíåñëî íåðâîçíîñòü â îáñòàíîâêó ìåæäó òðåíåðîì è ðóêîâîäñòâîì êëóáà. Ïîòåðÿë ëè «Þâåíòóñ» ñ óõîäîì Êîíòå? Äà, è ìíîãîå. Êîíòå ñäåëàë îãðîìíûé âêëàä â ïîñëåäíèå óñïåõè êîìàíäû. Íî çà ýòè ãîäû ìû ñòàëè ñèëüíåå è óâåðåííåå. Ôóòáîëèñòû ïîâåðèëè â ñâîè âîçìîæíîñòè, è äîâåðÿëè íàñòàâíèêó, ñëåäîâàëè çà íèì. Ñåé÷àñ, ìû äîëæíû ñäåëàòü âñå îò íàñ çàâèñÿùåå, ÷òîá ñîõðàíèòü ïîáåäíûå òðàäèöèè, ïðèâèòûå íàì Êîíòå». Îáîçðåâàòåëè òóò æå íà÷àëè ïðèêèäûâàòü: êòî âîçãëàâèò «Þâå». Ìíîãèå ñ÷èòàëè, ÷òî çíàìåíèòûé Çèíåäèí Çèäàí ìîæåò ñòàòü ãëàâíûì òðåíåðîì êîìàíäû. Ôðàíöóç â ïðîøëîì çàùèùàë öâåòà òóðèíñêîãî êëóáà, à â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ ñïîðòèâíûì äèðåêòîðîì â

Âïðî÷åì, Äè Ìàðèÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ â «ÌÞ», ãîòîâûé âûëîæèòü çà àðãåíòèíöà 45 ìèëëèîíà ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ (îêîëî 57 ìèë. åâðî). Èñïàíñêèå ãàçåòû ñîîáùàþò î òîì, ÷òî çàòðàòû «Ðåàëà» íà ïîêóïêó Õàìåñà Ðîäðèãåñà óæå ñòàëè îêóïàòüñÿ. Êëóá çà ïåðâûå äâà äíÿ ïîñëå åãî ïðåçåíòàöèè ïðîäàë 345 òûñÿ÷ ôóòáîëîê ñ èìåíåì êîëóìáèé-

ñêîãî íàïàäàþùåãî, êîòîðûé áóäåò èãðàòü ïîä ¹10. Ïîäñ÷èòàíî, ÷òî â ñðåäíåì «Ðåàë» ïðîäàåò 7188 ôóòáîëîê íîâè÷êà çà ÷àñ ñòîèìîñòüþ 101 åâðî êàæäàÿ.  îáùåé ñëîæíîñòè ýòè ïðîäàæè óæå ïðèíåñëè äîõîä â ðàçìåðå 20,7 ìëí. ôóíòîâ è êëóá êîìïåíñèðîâàë òðåòüþ ÷àñòü ñóììû, ïîòðà÷åííîé íà èãðîêà. Îæèäàåòñÿ, ÷òî Ðîäðèãåñ ñìîæåò äîãíàòü ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ Êðèøòèàíó Ðîíàëäî. Çà âðåìÿ èãðû ïîðòóãàëüöà â «Ðåàëå» áûëî ïðîäàíî áîëüøå ìèëëèîíà åãî ôóòáîëîê. Íàïîìíèì, ÷òî êîíòðàêò ñ êîëóìáèéöåì çàêëþ÷åí íà øåñòü ëåò. Ñóììà òðàíñôåðà Õàìåñà îöåíèâàåòñÿ â 80 ìèëëèîíîâ åâðî, à åãî çàðïëàòà ñîñòàâèò ñåìü ìèëëèîíîâ åâðî â ãîä. Ìàäðèä óñòðîèë îñîáûé ïðèåì Ðîäðèãåñó. Ñ íåïîâòîðèìûõ ïðåçåíòàöèé Êðèøòèàíó Ðîíàëäî (85 000 ÷åëîâåê áûëè íà òðèáóíàõ «Ñàíòüÿãî Áåðíàáåó»!) è áðàçèëüöà Êàêà (55 000) íå ïðèõîäèëîñü âèäåòü òàêîé âñòðå÷è ñ íîâè÷êîì «Ðåàëà». Õàìåñ ïîêîðèë ñåðäöà ñâûøå 30 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ñîáðàâøèõñÿ íà ãëàâíîé ñïîðòèâíîé àðåíå ñòîëèöû Èñïàíèè. Ê âåëèêîìó âîñòîðãó áîëåëüùèêîâ Õàìåñ ïîöåëîâàë ýìáëåìó «Ðåàëà» è ïðèçíàëñÿ, ÷òî ýòî áûëà åãî äåòñêàÿ ìå÷òà, è îí îñóùåñòâèë åå â 23 ãîäà. Îí ïîëó÷èë «äåñÿòêó» íà ñïèíå, êîòîðóþ â ñâîå âðåìÿ íîñèë ëåãåíäàðíûå âåíãð Ôåðåíö Ïóøêàø, íåìåö Ãþíòåð Íåòöåð, äàò÷àíèí Ìèêàýëü Ëàóäðóï, ïîòóãàëåö Ëóèø Ôèãó... Õàìåñ Ðîäðèãåñ ñòàë âñåãî òðåòüèì ïðåäñòàâèòåëåì Êîëóìáèè â «Êîðîëåâñêîì êëóáå”.

«Ðåàëå». Îäíàêî îïûòà ðàáîòû ãëàâíûì òðåíåðîì ó Çèäàíà íåò. Íàâåðíîå, ïîýòîìó åìó ïðåäïî÷ëè Àëëåãðè. Íîâûé íàñòàâíèê «Þâå» îòìåòèë áëåñòÿùóþ ðàáîòó Êîíòå â êîìàíäå, è ñêàçàë, ÷òî íàäååòñÿ äîáèòüñÿ óñïåõîâ, êàê â ÷åìïèîíàòå Èòàëèè, òàê è â Ëèãå ÷åìïèîíîâ: «Ìû áóäåì áîðîòüñÿ çà ïîáåäó â ÷åìïèîíàòå äî ñàìîãî êîíöà è íàäååìñÿ ïðîéòè êàê ìîæíî äàëüøå â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. Ó íàñ åñòü âñå, äëÿ òîãî ÷òîáû äîñòè÷ü öåëè». Ïðîùàÿñü, Êîíòå îáåùàë, ÷òî â òå÷åíèå îäíîãî ñåçîíà íå áóäåò ðàáîòàòü ñ èòàëüÿíñêèìè êëóáàìè. Íî óñëîâèå íå ðàñïðîñòðàíÿëîñü íà íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ. Àíòîíèî òóò æå ïîëó÷èë ïðåäëîæåíèå âîçãëàâèòü íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ, îäíàêî ñïåöèàëèñò îòâåòèë îòêàçîì. Òåïåðü ãëàâíûì ïðåòåíäåíòîì íà ïîñò íàñòàâíèêà “Ñêóàäðà àäçóððû” ñòàë áûâøèé òðåíåð òóðåöêîãî «Ãàëàòàñàðàÿ» Ðîáåðòî Ìàí÷èíè. Èìÿ íîâîãî ãëàâíîãî òðåíåðà ñáîðíîé ñòàíåò èçâåñòíî ïîñëå âûáîðîâ ïðåçèäåíòà Ôåäåðàöèè ôóòáîëà Èòàëèè, êîòîðûå ïðîéäóò â àâãóñòå. Áûâøèé ãëàâíûé òðåíåð ×åçàðå Ïðàíäåëëè, âîçãëàâëÿâøèé êîìàíäó ñ 2010 ãîäà, ïîäàë â îòñòàâêó ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê èòàëüÿíöû íå ñìîãëè âûéòè èç ãðóïïû íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â Áðàçèëèè.

100

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

ÕÀÂÈ ÎÒËÎÆÈË ÏÐÈÅÇÄ ÌÎÓÐÈÍÜÎ È ÄÐÎÃÁÀ

Ïîëóçàùèòíèê «Áàðñåëîíû» Õàâè ïîìåíÿë ñâîè ïëàíû. 34-ëåòíèé ôóòáîëèñò ïðèíÿë ðåøåíèå îñòàòüñÿ â êàòàëîíñêîì êëóáå åùå íà îäèí ãîä. Ðóêîâîäñòâî «ãðàíàòîâî-ñèíèõ» îôèöèàëüíî ñîîáùèëî ýòó ïðèÿòíóþ äëÿ áîëåëüùèêîâ íîâîñòü, ïîñëå âñòðå÷è ñ Õàâè íîâîãî ãëàâíîãî òðåíåðà Ëóèñîì Ýíðèêå è ïðåçèäåíòà Õîñåïà Ìàðèè Áàðòîìåó. Êàê óòâåðæäàþò îáîçðåâàòåëè, ýòè óâàæàåìûå ëþäè óáåäèëè ôóòáîëèñòà îñòàòüñÿ â êëóáå. Õàâè ïðèñîåäèíèëñÿ ê òðåíèðîâêàì «Áàðñû» óæå íà ïðîøëîé íåäåëå, ïàðó äíåé ñïóñòÿ ïîñëå òîãî, êàê áûëî îáúÿâëåíî î ïåðåõîäå ÷åìïèîíà ìèðà è Åâðîïû â ñîñòàâå ñáîðíîé Èñïàíèè â íîâûé êëóá ÃËÑ «Íüþ-Éîðê Ñèòè ÔÊ». Îäíàêî àãåíò Õàâè ïðîäîëæèò ïåðåãîâîðû ñ àìåðèêàíñêîé ñòîðîíîé, íî óæå â ñïîêîéíîé îáñòàíîâêå, áåç ñïåøêè.

Ãîëêèïåð ñáîðíîé Áðàçèëèè Æóëèî Ñåçàð âåðíóëñÿ â ëîíäîíñêèé «Êóèíç Ïàðê Ðåéíäæåðñ» èç «ÔÊ Òîðîíòî», çà êîòîðûé îí âûñòóïàë íà ïðàâàõ àðåíäû. Çà âðåìÿ àðåíäû ñ ôåâðàëÿ 34-ëåòíèé ôóòáîëèñò

Ïðè ýòîì Õàâè çàâåðèë, ÷òî îáÿçàòåëüíî ïåðååäåò â ÑØÀ ÷åðåç ãîä, ÷òîáû ïðîäîëæèòü ñâîþ êàðüåðó. Ýòó íîâîñòü ñ âîñòîðãîì âñòðåòèëè îäíîêëóáíèêè Õàâè, çàâåðèâ îáùåñòâåííîñòü â òîì, ÷òî âìåñòå îíè ñóìåþò ïðåîäîëåòü ïîëîñó íåóäà÷ êîìàíäû. «Íîâîñòü î òîì, ÷òî Õàâè îñòàåòñÿ â êëóáå - ëó÷øàÿ çà ýòî ëåòî», - çàÿâèë ïîëóçàùèòíèê «Áàðñû» Àíäðåñ Èíüåñòà, âìåñòå ñ äðóãèìè èãðîêàìè âåðíóâøèéñÿ èç îòïóñêà. Íàïîìíèì, ÷òî «Áàðñà» çàâåðøèëà ïðîøåäøèé ñåçîí íà âòîðîì ìåñòå â ÷åìïèîíàòå. «Êîãäà çàâåðøàåøü ãîä áåç òèòóëîâ, áîëüøå âñåãî õî÷åøü âíîâü âåðíóòüñÿ ê ïîáåäàì, - ïðîäîëæàåò Èíüåñòà. - Ìû ïðåèñïîëíåíû ýíòóçèàçìîì, è íàñòðîåíû, ïðîâåñòè îòëè÷íûé ñåçîí. ß î÷åíü ðàä, ÷òî Ëóèñ Ýíðèêå âîçãëàâèë êîìàíäó, ó íàñ âñåãäà áûëè õîðîøèå îòíîøåíèÿ. À Õàâè îñòàåòñÿ, è ìû âñå â âîñòîðãå». Èçâåñòíî, ÷òî Õàâè ïîïàë â ñôåðó èíòåðåñîâ ñðàçó òðåõ êàòàðñêèõ êëóáîâ. Âñëåä çà «Ëåõâèåé» è «Àëü-Àðàáè» 34-ëåòíåãî èãðîêà ñáîðíîé Èñïàíèè õî÷åò ïðèîáðåñòè «ÀëüÄæàéø», êîòîðûé ïðåäëàãàåò ôóòáîëèñòó òðåõëåòíèé êîíòðàêò ñ ãîäîâûì îêëàäîì â 7,5 ìèëëèîíà åâðî ïîñëå âû÷åòà íàëîãîâ.

ÑÍÎÂÀ ÂÌÅÑÒÅ

Äèäüå Äðîãáà âåðíóëñÿ â «×åëñè». Èâóàðèéñêèé íàïàäàþùèé ïîäïèñàë êîíòðàêò ñ ëîíäîíñêèì êëóáîì ñðîêîì íà îäèí ãîä, 36-ëåòíèé Äðîãáà âåðíóëñÿ â êîìàíäó, ñ êîòîðîé âûèãðàë òðè òèòóëà ÷åìïèîíà Àíãëèè, ÷åòûðå Êóáêà Àíãëèè è Ëèãó ÷åìïèîíîâ. «Ýòî áûëî ïðîñòîå ðåøåíèå - ÿ íå ñìîã îòêàçàòüñÿ îò âîçìîæíîñòè âíîâü ïîðàáîòàòü ñ Õîçå Ìîóðèíüî. Ó ìåíÿ îñîáûå îòíîøåíèÿ ñ «×åëñè», çäåñü ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ êàê äîìà. ß ïîïðåæíåìó õî÷ó ïîáåæäàòü», - îòìåòèë Äðîãáà, êîòîðîìó, êàê óòâåðæäàþò ëîíäîíñêèå îáîçðåâàòåëè, íàñòàâíèê «×åëñè» íàìåðåí ïðåäëîæèòü äîëæíîñòü â ñâîåì øòàáå. Íàïîìíèì, ÷òî â ìèíóâøåì ñåçîíå èâóàðèåö âûñòóïàë çà òóðåöêèé «Ãàëàòàñàðàé».

Ñëóõè î âîçâðàùåíèè Äèäüå Äðîãáà â «×åëñè» íà÷àëè õîäèòü ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñåçîíà, êîãäà ó èâóàðèéöà çàêîí÷èëñÿ êîíòðàêò ñ êëóáîì èç Ñòàìáóëà.  Òóðöèè îí îñòàâàòüñÿ íå õîòåë, è íà ãîðèçîíòå ñòàë ïðîñìàòðèâàòüñÿ ëîíäîíñêèé êëóá, â êîòîðîì àôðèêàíñêèé ôîðâàðä è ñäåëàë ñåáå èìÿ. Ïåðåãîâîðû, êàê îòìå÷àþò áðèòàíñêèå æóðíàëèñòû, íå áûëè òàêèìè óæ ïðîñòûìè: çàèíòåðåñîâàííûå ñòîðîíû íå ñðàçó óäàðèëè ïî ðóêàì. Âåäü Äðîãáà äàâíî óæå íå ìàëü÷èê — 36 ëåò, îôèöèàëüíî îí äàæå ñòàðøå Ñàìóýëÿ Ýòî’Î íà 3 ãîäà.  «Ãàëàòàñàðàå» Äèäüå ïîëó÷àë 4 ìèëëèîíà åâðî â ãîä.  Ëîíäîíå íå õîòåëè ïëàòèòü åìó òàêèå äåíüãè. Ïîêà íåò äàííûõ, ñêîëüêî â «×åëñè» áóäåò ïîëó÷àòü Äðîãáà. Âîçìîæíî, ÷òî ÷óòü ìåíüøå,

ÍÀÇÀÄ Â ÏÐÅÌÜÅÐ-ËÈÃÓ

87 ìàò÷àõ, çàâîåâàë Êóáîê Àìåðèêè è äâàæäû - Êóáîê êîíôåäåðàöèé.

ïðèíÿë ó÷àñòèå â ñåìè ìàò÷àõ êàíàäñêîãî êëóáà â ÷åìïèîíàòå ÃËÑ, â êîòîðûõ ïðîïóñòèë 9 ìÿ÷åé. Ñòîëü êðàòêîñðî÷íîå ñîãëàøåíèå áûëî âûçâàíî òåì, ÷òîáû ïîääåðæàòü ñåáÿ â ôîðìå ïåðåä äîìàøíèì ×Ì-2014.  «ÊÏл Ñåçàð íå èìåë äîñòàòî÷íîé èãðîâîé ïðàêòèêè. Ñåçàð ïðèíÿë ó÷àñòèå âî âñåõ ñåìè ìàò÷àõ íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé â ðàìêàõ ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà, ïðîïóñòèâ 14 ìÿ÷åé. Èç íèõ ñåìü ïðèøëîñü íà ïîëóôèíàë ïðîòèâ ñáîðíîé Ãåðìàíèè (1:7) è â ìàò÷å çà òðåòüå ìåñòî ñ Ãîëëàíäèåé (0:3).

Ãîëêèïåð ïåðåøåë â «ÊÏл â 2012 ãîäó èç èòàëüÿíñêîãî «Ìèëàíà», ïîäïèñàâ ñ àíãëèéñêèì êëóáîì ÷åòûðåõëåòíèé êîíòðàêò.  ïðîøëîì ñåçîíå ãîëêèïåð ïîìîã «ÊÏл âåðíóòüñÿ â Ïðåìüåðëèãó, íî ðåäêî ïîïàäàë â îñíîâíîé ñîñòàâ êîìàíäû. Îñíîâíóþ ÷àñòü êàðüåðû Ñåçàð ïðîâåë â ÷åìïèîíàòå Èòàëèè.  ñîñòàâå «Ìèëàíà» îí ïÿòü ðàç ñòàíîâèëñÿ ÷åìïèîíîì Èòàëèè, òðèæäû âûèãðûâàë Êóáîê Èòàëèè è îäèí ðàç - Ëèãó ÷åìïèîíîâ.  ñîñòàâå ñáîðíîé Áðàçèëèè îí ïðèíÿë ó÷àñòèå â

Ïîñëå ñîêðóøèòåëüíîãî ïðîâàëà áðàçèëüñêîé ñáîðíîé íà ×Ì-2014 Ñåçàð çàÿâèë, ÷òî, ñêîðåå âñåãî, çàâåðøèò ìåæäóíàðîäíóþ êàðüåðó â áëèæàéøåå âðåìÿ. Îí íå ñêðûâàåò, ÷òî ìàò÷ ñ ãîëëàíäöàìè çà áðîíçîâûå íàãðàäû ñòàë äëÿ íåãî ïîñëåäíèì çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó. «Ñêîðåå âñåãî, â Áðàçèëèè áûë ìîé ïîñëåäíèé ÷åìïèîíàò ìèðà. Äëÿ ìåíÿ áóäåò ïðîáëåìàòè÷íî ñûãðàòü äàæå íà Êóáêå Àìåðèêè-2015. Íàäåÿòüñÿ íà ó÷àñòèå â ×Ì-2018, áûëî áû ñàìîíàäåÿííûì, - ïðèçíàëñÿ Ñåçàð. - Ïðèøëî âðåìÿ äëÿ

÷åì â «Ãàëàòàñàðàå». Íî òàêîé âàðèàíò óñòðàèâàåò âñåõ. Âîçâðàùåíèþ Äðîãáà áåçìåðíî ðàäû áîëåëüùèêè «×åëñè». Íåäàðîì â 2012 ãîäó îíè ïðèçíàëè èâóàðèéöà ëó÷øèì â èñòîðèè êëóáà èãðîêîì. Ïî êðàéíåé ìåðå, òàêîå ìíåíèå áûëî ñôîðìèðîâàíî ïî èòîãàì îïðîñà áîëåëüùèêîâ êëóáà, ïðîâåäåííîãî Chelsea Magazine. Äðîãáà òîãäà îïåðåäèë ñàìîãî Äæàíôðàíêî Äçîëó. Íå çàáûëè îíè è òî, êàê Äèäüå ñâîèìè ñòàðàíèÿìè ïðèíåñ «ñèíèì» ïîáåäó â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. «Îí ïåðåøåë â «×åëñè», ïîòîìó ÷òî ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ íàïàäàþùèõ â Åâðîïå. ß çíàþ åãî õàðàêòåð î÷åíü õîðîøî. Îí âîçâðàùàåòñÿ íå èç-çà áûëûõ çàñëóã, à ÷òîáû äîáèòüñÿ íîâûõ ïîáåä», - îòìåòèë Ìîóðèíüî. Êàê óòâåðæäàþò ìåñòíûå îáîçðåâàòåëè, Ñýìþýëü Ýòî’Î ñëèøêîì óæ âûïÿ÷èâàë ñâîþ ôèãóðó â êîëëåêòèâå. Äðîãáà â áîëüøåé ñòåïåíè ïðåäàí Ìîóðèíüî, îí ðàñêðûëñÿ ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì â ïîëíîé ìåðå. È îí âðÿä ëè áóäåò êîíôëèêòîâàòü ñ Õîçå. Ïîæàëóé, âñå ïîíèìàþò, ÷òî Äðîãáà íå áóäåò èãðîêîì îñíîâíîãî ñîñòàâà. Äëÿ ýòîé ðîëè çà ïðèëè÷íóþ ñóììó áûë êóïëåí ó ìàäðèäñêîãî “Àòëåòèêî” Äèåãî Êîñòà. Îò íåãî æäóò ÷óäåñ, íó à Äèäüå áóäåò âûõîäèòü, êîãäà îñîáåííî ïîíàäîáèòñÿ åãî ïîìîùü. Ñåçîí äëèííûé — òóðíèðîâ ìíîãî. È åùå. «×åëñè», ñêîðåå âñåãî, ðàññòàíåòñÿ ñ èñïàíöåì Ôåðíàíäî Òîððåñîì. äðóãèõ áðàçèëüñêèõ âðàòàðåé. Äóìàþ, åñòü ÷åëîâåê 78, êîòîðûå ñïîñîáíû çàíÿòü ýòîò ïîñò». Îí äî ñèõ ïîð íàõîäèòñÿ â øîêå è íå ìîæåò îáúÿñíèòü êðóøåíèå ñâîåé êîìàíäû â ìàò÷å ñ êîìàíäîé Ãåðìàíèè â ïîëóôèíàëå ×Ì â Áåëó-Îðèçîíòè. «×åñòíî ãîâîðÿ, ýòî ñëîæíî îáúÿñíèòü. Íåâîçìîæíî îáúÿñíèòü íåîáúÿñíèìîå. ß õîòåë áû ïîáëàãîäàðèòü âñåõ áðàçèëüöåâ çà ïîääåðæêó. Íåìöû áûëè ñèëüíåå, è ìû ýòî ïðèçíàëè. Ïîñëå ïåðâîãî ãîëà ìû êàê áóäòî ðàñòåðÿëèñü, íèêòî íå îæèäàë ýòîãî. Ìû áûëè òàê áëèçêè ê ôèíàëó, è âäðóã âñå ðàçâàëèëîñü».

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

101

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË •

ÄÆÅÉÌÑ ÂÅÐÍÓË ÑÅÁÅ ¹23

Ëåáðîí Äæåìñ, âåðíóâøèéñÿ ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà, ïðîâåäåííûõ â «Ìàéàìè õèò», â ñâîé ïåðâûé êëóá â ÍÁÀ «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ», ñìåíèë íå òîëüêî ôîðìó, íî è íîìåð íà ìàéêå. Îí îòêàçàëñÿ îò ¹6, ïîä êîòîðûì èãðàë çà ôëîðèäñêóþ êîìàíäó, è ñíîâà áóäåò âûñòóïàòü ïîä ¹23,

êîòîðóþ íîñèë, êîãäà ïðåäñòàâëÿë «Êàâàëèåðñ». Îí îòêàçàëñÿ îò ýòîãî ¹23, êàê òîëüêî ïåðåøåë â «Õèò». Òîãäà Äæåéìñ ñêàçàë, ÷òî ¹23 ìèôè÷åñêèé íîìåð, ñâÿòîé äëÿ êàæäîãî, êòî ëþáèò áàñêåòáîë, ïîòîìó, ÷òî îí ïðèíàäëåæèò ëåãåíäå ïî èìåíè Ìàéêë Äæîðäàí. Ïîä ýòèì íîìåðîì Åãî Âîçäóøåñòâî âûñòóïàë çà «×èêàãî áóëëñ» è øåñòü ðàç ïðèâîäèë áûêîâ ê ïîáåäå â Êóáêå ÍÁÀ. Ïåðåéäÿ â «Õèò» Êîðîëü Äæåéìñ âçÿë ñåáå ¹6, è ñ íèì îòûãðàë ÷åòûðå ñåçîíà, äâàæäû çàâîåâàâ òèòóë ÷åìïèîíà ÍÁÀ. Íî ïðåæäå ÷åì, ñäåëàòü îêîí÷àòåëüíûé âûáîð, îí ðàññìàòðèâàë âàðèàíò ñ ¹32, ïîä êîòîðûì îí èãðàë

íà ïðîòÿæåíèè îäíîãî ñåçîíà â êîëëåäæå.  èòîãå Ëåáðîí îòäàë ïðåäïî÷òåíèå ¹23. Áëèæàéøèé äðóã è áûâøèé ïàðòíåð Äæåéìñà ïî «Õèò» àòàêóþùèé çàùèòíèê Äóýéí Óýéä âñÿ÷åñêèé ïîîùðÿåò âîçâðàùåíèå Ëåáðîíà äîìîé, è çàÿâèë, ÷òî â Ëèãå ïîÿâèëñÿ íîâûé èãðîê, ïðîòèâ êîòîðîãî îí áîëüøå âñåãî ëþáèò èãðàòü. Ðàíüøå ôàâîðèòîì Óýéäà áûë àòàêóþùèé çàùèòíèê «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ» Êîáè Áðàéàí, îäíàêî òåïåðü îí ïðåäïî÷èòàåò äåéñòâîâàòü ïðîòèâ áûâøåãî îäíîêëóáíèêà Ëåáðîíà Äæåéìñà. «Îáû÷íî ÿ îòäàâàë ïðèîðèòåò Áðàéàíòó, âòîðîìó ëó÷øåìó áàñêåòáîëèñòó çà âñþ èñòîðèþ. Íî òå-

«ËÅÉÊÅÐÑ» ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÅÍÅÐÀ

Áàéðîí Ñêîòò íàçíà÷åí áóäåò ãëàâíûì òðåíåðîì «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ». Ñòîðîíû äîãîâîðèëèñü î 4-ëåòíåì êîíòðàêòå íà 17 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ñîãëàñíî óñëîâèÿì, ÷åòâåðòûé ãîä êîíòðàêòà - íà óñìîòðåíèå êëóáà. «Ëåéêåðñ», â àêòèâå êîòîðûõ 16 ÷åìïèîíñêèõ òèòóëîâ â ÍÁÀ, îñòàëèñü áåç ãëàâíîãî òðåíåðà â êîíöå àïðåëÿ, êîãäà êîìàíäó, íå ïîïàâøóþ â ïëåé-îôô, ïîêèíóë Ìàéê Ä’Àíòîíè. Ñêîòò áîëüøóþ ÷àñòü êàðüåðû èãðîêà ïðîâåë â «Ëåéêåðñ (ñ 1983 ïî 1995 ãîä), áûë ïàðòíåðîì ëåãåíäàðíûõ Ìýäæèêà Äæîíñîíà è Êàðèìà Àáäóëë-Äæàááàðà, ñ êîòîðûìè òðèæäû â 1985, 1987 è 1988 ãîäàõ, ïðàçäíîâàë òðèóìô â ÷åìïèîíàòå ÍÁÀ. Çàòåì îí èãðàë çà «Èíäèàíà ïýéñåðñ», «Âàíêóâåð ãðèççëèñ» (íûíå «Ìåìôèñ ãðèççëèñ»), ñíîâà

«Ëåéêåðñ». Çàòåì ïðîäîëæèë âûñòóïëåíèå â Ãðåöèè. Êàðüåðó òðåíåðà îí íà÷àë â êà÷åñòâå àññèñòåíòà â «Ñàêðàìåíèî êèíãñ», à â 2000 ãîäó âîçãëàâèë «ÍüþÄæåðñè íåòñ» (äî 2004 ãîäà), ó êîòîðûõ áûë ñâîé “ìàãè÷åñêèé òðåóãîëüíèê” Äæåéñîí Êèää – Ðè÷àðä Äæåôåðñîí – Êýíüîí Ìàðòèí. Äâàæäû «Íåòñ» âûõîäèëè â ôèíàë ÍÁÀ, íî ïðîèãðûâàëè, ñíà÷àëà «Ëåéêåðñ», à ïîòîì «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ». Çàòåì Ñêîòò ðàáîòàë â «Íüþ-Îðëåàíñ õîðíåòñ» (2004-2009) è «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ» (2010-2013). À ñåé÷àñ âåðíóëñÿ â «Ëåéêåðñ», â ñîñòàâå êîòîðûõ óñïåë ïîèãðàòü îäèí ñåçîí ñ íîâè÷êîì ÍÁÀ Êîáå Áðàéàíòîì. «ß â âîñòîðãå, ÷òî âîçâðàùàþñü â «Ëåéêåðñ», ñêàçàë Ñêîòò. - ß íå ïîíàñëûøêå çíàþ, ÷òî íóæíî, ÷òîáû ïîäàðèòü ãîðîäó ÷åìïèîíñòâî. Êàê ÷åëîâåê, êîòîðûé âûðîñ â Ëîñ-Àíæåëåñå è ïðîâåë çäåñü áîëüøóþ ÷àñòü êàðüåðû, ÿ çíàþ, êàêèå ïðåäàííûå è ñòðàñòíûå ó íàñ áîëåëüùèêè. Ñäåëàþ âñå, ÷òîáû îïðàâäàòü èõ îæèäàíèÿ!», - çàÿâèë Ñêîòò. Ïîä åãî íà÷àëîì òåïåðü ïðîäîëæèò ñâîþ êàðüåðó áîëüøîé ôîðâàðä Êàðëîñ Áóçåð, êîíòðàêò êîòîðîãî áûë àìíèñòèðîâàí «×èêàãî

Êàðëîñ Áóçåð

áóëëñ». Ïðåæíèé êëóá ïî ïðàâèëó àìíèñòèè ñïèñàë êîíòðàêò Áóçåðà, ïî êîòîðîìó äîëæåí çàïëàòèòü çà îñòàâøèéñÿ ãîä êîíòðàêòà 16,8 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, ÷òîáû ðàçãðóçèòü âåäîìîñòü çàðïëàò. «Ëåéêåðñ» ïðåäëîæèëè áàñêåòáîëèñòó ëó÷øèå óñëîâèÿ, è áóäóò ïëàòèòü åìó íàçâàííóþ èìè ñóììó, à «Áóëëñ» ïîëó÷àò îñòàâøóþñÿ ðàçíèöó. Êàðëîñ Áóçåð ðàññêàçàë, ÷òî ëèäåð êàëèôîðíèéöåâ Êîáè Áðàéàíò ïîñîâåòîâàë åìó áûòü ãîòîâûì ê òîìó, ÷òî ïðèäåòñÿ âûïîíÿòü ëèäåðñêèå îáÿçàííîñòè. «Îí ñêàçàë, áóäü ãîòîâ ñòàòü ëèäåðîì è óäèâèòü íåêîòîðûõ ëþäåé», - îòìåòèë Áóçåð è äîáàâèë, ÷òî ïîñòàâèë ñåáå öåëü âûïîë-

ïåðü ó ìåíÿ ïîÿâèëñÿ äðóãîé ëþáèìûé ïðîòèâíèê Ëåáðîí Äæåéìñ. Ïðîòèâîñòîÿíèå ñ íèì ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåñüìà èíòåðåñíûì è çàìàí÷èâûì», ñêàçàë Óýéä. Ìàéêë Äæîðäàí çàÿâèë, ÷òî íå ïðîòèâ òîãî, ÷òî Ëåáðîí Äæåéìñ ðåøèë âûñòóïàòü ïîä ¹23, êîòîðûé ìíîãèõ àññîöèèðóåòñÿ ñ ëåãåíäàðíûì áàñêåòáîëèñòîì. «ß ñïîêîéíî ê ýòîìó îòíîøóñü ê ýòîìó. Íîìåð ìíå íå ïðèíàäëåæèò», - îòìåòèë Äæîðäàí. Ìåíåäæìåíò «Êàâàëèåðñ» ðåøèë åùå îäèí êëþ÷åâîé âîïðîñ - çàêëþ÷èë ÷åòûðåõëåòíèé äîãîâîð ñ àòàêóþùèì çàùèòíèêîì Ýíäðþ Óèããèíñîì, êîòîðûé áûë âûáðàí ïîä ¹1 íîìåðîì íà äðàôòå ÍÁÀ 2014 ãîäà. Ñîãëàñíî óñëîâèÿì êîíòðàêòà, çà ïåðâûé ãîä Óèããèíñ çàðàáîòàåò 5,5

ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ïo íåêîòîðûì äàííûì, «Êàâàëèåðñ» õîòåëè îòäàòü ïðàâà íà 19-ëåòíåãî áàñêåòáîëèñòà «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ» â îáìåí íà çâåçäíîãî ôîðâàðäà Êåâèíà Ëàâà, êîòîðûé ìîæåò ñòàòü ñâîáîäíûì àãåíòîì ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñëåäóþùåãî ñåçîíà (íàçûâàþòñÿ åãî òðåáîâàíèÿ ïî çàðïëàòå: 15,7 ìèëëèîíà äîëëàðîâ). Íî íàõîäÿñü ïîä êîíòðàêòîì, Óèããèíñ íå ìîæåò áûòü îáìåíÿí êàê ìèíèìóì äî 23 àâãóñòà. Ýíäðþ Óèããèíñ â ïðîøëîì ñåçîíå âûñòóïàë â NCAA çà êîìàíäó Óíèâåðñèòåòà Êàíçàñ.  35 ìàò÷àõ ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà è êóáêîâîãî ðàóíäà ñòóäåí÷åñêîãî ÷åìïèîíàòà ÑØÀ îí íàáèðàë â ñðåäíåì ïî 17,1 î÷êà, âûèãðûâàë ïî 5,9 ïîäáîðà, ñäåëàë 1,5 ïåðåäà÷è, 1,2 ïåðåõâàòà è 1 áëîê.

íèòü ïîæåëàíèÿ Áðàéàíòà è ïðåïîäíåñòè «ñþðïðèçû». Áóçåð âûñòóïàë çà «Áóëëñ» ïîñëåäíèå ÷åòûðå ñåçîíà. Äî ýòîãî ôîðâàðä øåñòü ëåò ïðîâåë â «Þòà äæàç», ãäå áûë ïàðòíåðîì Àíäðåÿ Êèðèëåíêî, è äâà ãîäà - â «Êàâàëèåðñ». Îí áûë âêëþ÷åí â òðåòüþ ñáîðíóþ ÍÁÀ ïî èòîãàì ñåçîíà2007/08. «Ëåéêåðñ» ïîëó÷èëà òàêæå õîðîøóþ ïîäìîãó â ëèöå ðàçûãðûâàþùåãî Äæåðåìè Ëèíà â ðåçóëüòàòå îáìåíà ñ «Õüþñòîí ðîêåòñ». Îáìåíÿâ ïðàâà íà óêðàèíñêîãî öåíòðîâîãî Ñåðãåÿ Ëèùóêà, êàëèôîðíèéöû òàêæå ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü âûáîðà â ïåðâîì è âòîðîì ðàóíäàõ äðàôòà-2015. «Ýòà ñäåëêà ïîçâîëèëà íàì ïðèîáðåñòè õîðîøåãî èãðîêà, êîòîðûé óëó÷øèò íàøó êîìàíäó, ïðàâî âûáîðà íà äðàôòå, êîòîðîå ïîçâîëèò íàì óñèëèòü ñîñòàâ â áóäóùåì, à òàêæå óñèëèòü ôèíàíñîâóþ ãèáêîñòü», ñêàçàë ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð êîìàíäû Ìèò÷ Êóï÷àê.  ïðîøåäøåì ñåçîíå Ëèí ïðîâåë 71 èãðó çà “Ðîêåòñ”, â ñðåäíåì íàáèðàÿ ïî 12,5 î÷êà, íî ïðè ýòîì, îí ïðîèãðàë Ïàòðèêó Áåâåðëè êîíêóðåíöèþ çà ìåñòî îñíîâíîãî ðàçûãðûâàþùåãî. À «Ëåéêåðñ», âûèãðàâ âñåãî 27 èãð èç 82 â ñåçîíå2013/14, âïåðâûå çà äåâÿòü ëåò íå ïîïàëè â ïëåé-îôô.

ÕÎËËÈÍÇ ÂÎÇÃËÀÂÈË

«ÍÅÒÑ»

«Áðóêëèí íåòñ» îáúÿâèëè î íàçíà÷åíèè Ëàéîíåëà Õîëëèíçà ãëàâíûì òðåíåðîì êîìàíäû. Ôèíàíñîâûå óñëîâèÿ è ñðîê êîíòðàêòà íå íàçûâàþòñÿ. Ðàíåå ãàçåòû ïèñàëè, ÷òî ýêñ-òðåíåð «Ìåìôèñ ãðèççëèñ» áóäåò çàðàáàòûâàòü â êëóáå, ïðèíàäëåæàùåì ðîññèéñêîìó áèçíåñìåíó Ìèõàèëó Ïðîõîðîâó, ñâûøå 4 ìèëëèîíà äîëëàðîâ â ãîä. Õîëëèíç ñìåíèë Äæåéñîíà Êèääà, êîòîðûé âîçãëàâèë «Ìèëóîêè áàêñ» ïîñëå äåáþòíîãî ñåçîíà íà òðåíåðñêîì ïîïðèùå. «Ãðèççëèñ» îí ïîêèíóë ïî çàâåðøåíèè ñåçîíà2012/13, â êîòîðîì êîìàíäà äîøëà äî ïîëóôèíàëà ïëåé-îôô.

102

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÂÅËÎÑÏÎÐÒ • ÔÎÐÌÓËÀ-1 •

Mondiale, òðåòüèì - Òèáî Ïèíî èç FDJ.fr ñ îòñòàâàíèå íà 8 ìèíóò 15 ñåêóíä. Ïèíî òàêæå ïîëó÷èë áåëóþ ìàéêó ëó÷øåãî ìîëîäîãî ãîíùèêà. Ïåðåä ñòàðòîì ôðàíöóçñêîãî òóðà «Òóðà»-2014 ÿâíûìè ôàâîðèòàìè ñ÷èòàëèñü áðèòàíåö Êðèñ Ôðóì èç Sky è èñïàíåö Àëüáåðòî Êîíòàäîð èç Tinkoff-Saxo. Î Íèáàëè ðå÷ü øëà òîëüêî òîãäà, êîãäà ðå÷ü êàñàëàñü âîçìîæíîãî òðåòüåãî ïðèçåðà. Íî óæå â ïåðâóþ íåäåëþ ïåëåòîí ïîòåðÿë ìíîãèõ ñèëüíûõ ãîíùèêîâ, â òîì ÷èñëå Êîíòàäîðà è Ôðóìà è ñòîëü îæèäàåìîå ïðîòèâîñòîÿíèå ìåæäó íèìè íå ñîñòîÿëîñü. Ñíà÷àëà íåóäà÷à ïîñòèãëà äåéñòâóþùåãî ïîáåäèòåëÿ ìíîãîäíåâêè èç Âåëèêîáðèòàíèè. Íà ïÿòîì ýòàïå 29ëåòíèé âåëîñèïåäèñò óïàë íà ìîêðîé îò äîæäÿ òðàññå, è ñåðüåçíî òðàâìèðîâàë ðóêó. À ïîñëå ïàäåíèÿ íà 10-ì ýòàïå ïîêèíóë ïåëåòîí êàïèòàí ðîññèéñêîé êîìàíäû Tinkoff-Saxo Êîíòàäîð. Âðà÷è âûÿâèëè ïåðåëîì ïðàâîé ãîëåíè, è

ãîíùèêó ïðåäñòîèò îïåðàöèÿ. Òðåòèé ýòàï ñòàë ïîñëåäíèì äëÿ ñèëüíîãî âåëîãîíùèêà Ýíäè Øëåêà èç êîìàíäû Trek Factory Racing. Ëþêñåìáóðæåö áûë âûíóæäåí çàâåðøèòü âûñòóïëåíèå ïîñëå òîãî, êàê ïîïàë â çàâàë, ïðè÷èíîé êîòîðîãî ñòàë áîëåëüùèê, êîòîðûé ôîòîãðàôèðîâàë ïåëåòîí, è ïðè ýòîì ñòîÿë ñëèøêîì áëèçêî ê òðàññå. Îáñëåäîâàíèå âûÿâèëî ó 29-ëåòíåãî ãîíùèêà ðàçðûâû áîêîâûõ è êðåñòîîáðàçíûõ ñâÿçîê êîëåíà, ðàçðûâ ìåíèñêà, à òàêæå ìíîãî÷èñëåííûå óøèáû êîñòåé. Øëåê â 2008, 2009 è 2010 ãîäàõ ñòàíîâèëñÿ ëó÷øèì ìîëîäûì ãîíùèêîì «Òóðà».  2010 ãîäó Ýíäè ôèíèøèðîâàë âòîðûì âñëåä çà Êîíòàäîðîì. Îäíàêî çàòåì èñïàíöà óëè÷èëè â óïîòðåáëåíèè äîïèíãà è ñïóñòÿ äâà ãîäà ïîáåäó ïðèñóäèëè Øëåêó. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî «Òóð» óæå íà ïåðâîì ýòàïå ïîòåðÿë áðèòàíöà Ìàðêà Êàâåíäèøà èç Omega Pharma-Quick Step – ëó÷-

øåãî ñïðèíòåðà ñðåäè øîññåéíèêîâ. Ïåðåä ôèíèøåì îí ïîïàë â çàâàë è ñåðüåçíî ïîâðåäèë ïëå÷åâîé ñóñòàâ. Íî ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî Íèáàëè íà÷àë âûèãðûâàòü åùå äî òîãî, êàê ïåëåòîí ïîðåäåë è ëèøèëñÿ ôàâîðèòîâ. Âèí÷åíöî áûë ëó÷øèì íà âòîðîì ýòàïå, è ïî-íàñòîÿùåìó óäèâèë âñåõ, êîãäà íà ïÿòîì ýòàïå ñ áðóñ÷àòêîé îáîøåë âñåõ ãëàâíûõ êîíêóðåíòîâ.  èòîãå îí ïîáåäèë â îáùåì çà÷åòå î÷åíü óáåäèòåëüíî. Ñâîé ïåðâûé â êàðüåðå ôðàíöóçêèé “Òóð” îí âûãðàë â àòàêóþùåì ñòèëå. Òåïåðü â àêòèâå Âèí÷åíöî åñòü ïîáåäû íà âñåõ òðåõ «Ãðàíä-òóð». Îí ñòàë øåñòûì â èñòîðèè âåëîãîíùèêîì, âûèãðàâøèì «Òóð äå Ôðàíñ», èòàëüÿíñêèé «Äæèðî» è èñïàíñêóþ «Âóýëüòó». Ëþáîâü âñåé Èòàëèè åìó îáåñïå÷åíà. «Òóð» äîñòàâèë îãðîìíóþ ðàäîñòü è ôðàíöóçñêèì ïîêëîííèêàì âåëîñïîðòà. Ïîñëåäíèé ðàç ïðåäñòàâèòåëü Ôðàíöèè ïîäíèìàëñÿ íà ïîäèóì â äàëåêîì 1997-ì. Ýòî áûë ëåãåíäàðíûé «ãîðíûé êîðîëü» Ðèøàð Âèðàíê.

çà «Ðåíî». ×åðåç òðè ãîäà âïåðâûå ïîáåäèë áðèòàíåö Äæåíñîí Áàòòîí èç «Õîíäû», à åùå ÷åðåç äâà ãîäà ñâîþ ïåðâóþ è ïîñëåäíþþ ïîáåäó â «Ãðàí-ïðè» îäåðæàë ôèíí Õåéêêè Êîâàëàéíåí çà ðóëåì «Ìàêëàðåíà». Ñðåäè äåéñòâóþùèõ ïèëîòîâ ýòîò àâòîäðîì ñ÷èòàåòñÿ ñ÷àñòëèâûì äëÿ Õýìèëòîíà, êîòîðûé ïîáåæäàë çäåñü ÷åòûðå ðàçà, è îí äåëèò ðåêîðä ñ ëåãåíäàðíûì íåìöåì Ìèõàýëåì Øóìàõåðîì.  ýòîò ðàç âñå æäàëè è ïåðâûõ ïîáåä îò ëèäåðà ñåçîíà Íèêî Ðîñáåðãà èç «Ìåðñåäåñà è äåéñòâóþùåãî ÷åìïèîíà ìèðà Ñåáàñòüÿíà Ôåòòåëÿ èç «Ðåä Áóëë», êîòîðûé äâàæäû íà÷èíàë ãîíêó ñ ïåðâîé ïîçèöèè, íî íè ðàçó íå áûë ïåðâûì íà ôèíèøå. Ìíîãî æäàëè è îò ãîíùèêîâ «Óèëüÿìñÿ» - ãëàâíîãî îòêðûòèÿ ÷åìïèîíàòà. Ê óñïåõàì ìîæíî îòíåñòè ïåðâóþ ïîçèöèþ áðàçèëüöà Ôåëèïå Ìàññû íà «Ãðàíïðè Êàíàäû». Âåäü â ýòîì ãîäó â êâàëèôèêàöèè ïîáåæäàëè, ëèáî Õýìèëòîí, ëèáî Ðîñáåðã. Íà òðåõ ïîñëåäíèõ «Ãðàí-ïðè»

ôèíí Âàëüòòåðè Áîòòàñ ïîäíèìàëñÿ íà ïîäèóìå. Ïîñëåäíèé ðàç òàêàÿ áûñòðàÿ ìàøèíà áûëà ó «Óèëüÿìñà» ëåò 10 íàçàä, êîãäà çà íåå âûñòóïàëè íåìåö Ðàëüô Øóìàõåð è êîëóìáèåö Õóàí Ïàáëî Ìîíòîéÿ. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, Áîòòàñ, êîòîðîìó â àâãóñòå èñïîëíèòñÿ 25 ëåò, ìîæåò ñòàòü ëó÷øèì ñðåäè îñòàëüíûõ ïèëîòîâ, à «Óèëüÿìñ» ñòàòü ëó÷øåé ñðåäè îñòàëüíûõ «êîíþøåí».  òåêóùåì ñåçîíå ìàëî, êòî óæå óñïååò ñîñòàâèòü êîíêóðåíöèþ «Ìåðñåäåñó», êîòîðûé óâåðåííî ëèäèðóåò â ÷åìïèîíàòå. Íèêî Ðîñáåðã ïîêàçàë ëó÷øåå âðåìÿ â êâàëèôèêàöèè. Âòîðûì ñòàë åãî ñîîòå÷åñòâåííèê Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü, à òðåòüèì – «âîçìóòèòåëü ñïîêîéñòâèÿ» Âàëüòòåðè Áîòòàñ.  äåñÿòêó òàêæå âîøëè Äýíèåë Ðèêêüÿðäî, Ôåðíàíäî Àëîíñî, Ôåëèïå Ìàññà, Äæåíñîí Áàòòîí («Ìàêëàðåí»), Æàí-Ýðèê Âåðíü («Òîðî Ðîññî»), Íèêî Õþëüêåíáåðã («Ôîðñ Èíäèÿ»), Êåâèí Ìàãíóññåí («Ìàêëàðåí»). Ëüþèñ Õýìèëòîí íå

ñóìåë ïðîéòè âî âòîðîé ðàóíä: áîëèä áðèòàíöà çàãîðåëñÿ. Îäíàêî, êàê è íà ïðåäûäóùåì ýòàïå â Ãåðìàíèè, áðèòàíåö (15 î÷êîâ) â îñíîâíîé ãîíêå âíîâü ïîêàçàë ñâîé èñòèííûé êëàññ è ñóìåë ïîäíÿòüñÿ íà òðåòüþ ñòóïåíü ïîäèóìà. Ïî çàâåðøåíèè ãîíêè âûøå âñåõ ñòîÿë Ðèêêüÿðäî (25 î÷êîâ), îïåðåäèâøèé Àëîíñî (18 î÷êîâ). Çà÷åòíûå î÷êè òàêæå ïîëó÷èëè Ðîñáåðã (12), Ìàññà (10), ôèíí Êèìè Ðàéêêîíåí èç «Ôåððàðè» (8), Ôåòòåëü (6), Áîòòàñ (4), Âåðíü (2) è Áàòòîí (1). Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî ãîíêà ïðîõîäèëà íà âëàæíîé ïîñëå äîæäÿ òðàññå, à ïî õîäó ãîíêè äâàæäû íà òðàññó âûåçæàë àâòîìîáèëü áåçîïàñíîñòè ïîñëå àâàðèé. Ïîñëå ôèíèøà ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî êîìàíäà «Ìåðñåäåñà» ïî ðàäèî ïîïðîñèëà Õýìèëòîíà ïðîïóñòèòü Ðîñáåðãà íà òðåòüþ ïîçèöèþ, íî áðèòàíåö ïðîèãíîðèðîâàë ïðèêàç èç áîêñîâ. Îá ýòîì Ëüþèñ ðàññêàçàë ëè÷íî, çàÿâèâ, ÷òî ó íåãî íå áûëî ïðè÷èí èñïîëíÿòü åãî. «ß øîêèðîâàí òåì, ÷òî êî-

«ÀÊÓËÀ» ÏÐÎÃËÎÒÈËÀ «ÒÓл

Èòàëüÿíñêèé ãîíùèê èç êàçàõñòàíñêîé «Àñòàíû» Âèí÷åíöî Íèáàëè âûèãðàë 101-é ïî ñ÷åòó «Òóð äå Ôðàíñ». Íàèáîëåå ïðåñòèæíóþ è ñëîæíóþ ìíîãîäíåâêó îí çàâåðøèë íà Åëèñåéñêèõ ïîëÿõ â Ïàðèæå â æåëòîé ìàéêå ïîáåäèòåëÿ îáùåé êëàññèôèêàöèè.  æåëòûé öâåò Íèáàëè îáëà÷èëñÿ íà âòîðîì ýòàïå è òîëüêî íà îäèí äåíü ðàññòàëñÿ ñ íèì. Âñåãî Âèí÷åíöî ïî õîäó «Áîëüøîé ïåòëè» âûèãðàë ÷åòûðå ýòàïà. Íèáàëè, ïî ïðîçâèùó «Àêóëà», ñòàë ïåðâûì èòàëüÿíöåì, âûèãðàâøèì «Òóð äå Ôðàíñ» ñ 1998 ãîäà. Ïðè÷åì, åãî îòðûâ îò

ñîïåðíèêîâ ñòàë ñàìûì áîëüøèì ñ 1997 ãîäà Çàêëþ÷èòåëüíûé ýòàï – èíäèâèäóàëüíóþ ãîíêó ñ ðàçäåëüíûì ñòàðòîì ïðîòÿæåííîñòüþ 137,5 êèëîìåòðîâ â ñïðèíòåðñêîé ãîíêå âûèãðàë íåìåö Ìàðñåëü Êèòòåëü èç Team Giant-Shimano. Îäíàêî îí óæå íå ìîã âìåøàòüñÿ â ðàññòàíîâêó ïðèçåðîâ. Åùå äî ñòàðòà ïðåèìóùåñòâî Íèáàëè ñîñòàâëÿëî áîëüøå ñåìè ìèíóò.  èòîãå îí îïåðåäèë áëèæàéøåãî êîíêóðåíòà íà 7 ìèíóò 37 ñåêóíä. Âòîðûì ñòàë ôðàíöóç Æàí-Êðèñòîô Ïåðî èç AG2R La

ÂÒÎÐÎÉ «ÃÐÀÍ-ÏÐÈ» ÐÈÊÊÜßÐÄÎ

Ïèëîò «Ðåä Áóëë» Äýíèåë Ðèêêüÿðäî âûèãðàë 11é ýòàï ÷åìïèîíàòà ïî «Ôîðìóëå-1» - «Ãðàí-ïðè Âåíãðèÿ». Îí ôèíèøèðîâàë ðàíüøå âñåõ êîíêóðåíòîâ íà àâòîäðîìå «Õóíãàðîðèíã» ïîä Áóäàïåøòîì. Äëÿ àâñòðàëèéöà ýòî âòîðàÿ ïîáåäà â ñåçîíå-2014 ïîñëå ïîáåäû íà «Ãðàí-ïðè Êàíàäà». Âòîðûì ôèíèøíóþ ÷åðòó ïåðåñåê èñïàíåö Ôåðíàíäî Àëîíñî èç «Ôåððàðè», ïîêàçàâøèé ëó÷øèé ðåçóëüòàò â íûíåøíåì ÷åìïèîíàòå äëÿ ñåáÿ è äëÿ êîìàíäû. Òðåòüå ìåñòî çàíÿë

ïèëîò «Ìåðñåäåñà» Ëüþèñ Õýìèëòîí, ñòàðòîâàâøèé ñ «ïèò-ëåéí» ïîñëå íåóäà÷è â êâàëèôèêàöèè.

11-é ýòàï ñòàíåò ïîñëåäíèì ïåðåä òðàäèöèîííûì ëåòíèì ïåðåðûâîì, êîòîðûé äåëèò ÷åìïèîíàò íà äâå ÷àñòè. Ñëåäóþùàÿ ãîíêà ïðîéäåò òîëüêî ÷åðåç ÷åòûðå íåäåëè â Áåëüãèè. Òðàññà àâòîäðîìà «Õóíãàðîðèíã» ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ñëîæíûõ è èíòåðåñíûõ.  2003 ãîäó çäåñü ñâîþ ïåðâóþ ïîáåäó â ðàìêàõ ÷åìïèîíàòà îäåðæàë Àëîíñî, âûñòóïàâøèé òîãäà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

103

• ÒÅÍÍÈÑ • Âäâîåì ôðàíöóçû ñòîÿëè íà ïüåäåñòàëå 30 ëåò íàçàä. Óñïåõ ëåãåíäàðíûõ Ëîðàíà Ôèíüîíà è Áåðíàðà Èíî ïîâòîðèëè 37-ëåòíèé âåòåðàí ÆàíÊðèñòîô Ïåðî è íàäåæäà ôðàíöóçñêîãî âåëîñïîðòà Òèáî Ïèíî. Ìàéêó ëó÷øåãî ñïðèíòåðà çàâîåâàë ñëîâàê Ïåòåð Ñàãàí èç Cannondale, ïðè ýòîì íå îäåðæàâøèé íè îäíîé ïîáåäû. Ëó÷øèì ãîíùèêîì â ãîðàõ ñòàë ïîëÿê Ðàôàë Ìàéêà èç Tinkoff-Saxo. Ëó÷øåé êîìàíäîé ïðèçíàíà AG2R La Mondiale. Ïîñëå íàãðàæäåíèÿ Âèí÷åíöî Íèáàëè ïðèçíàëñÿ, ÷òî ïîáåäà íà ôðàíöóçñêîì «Òóðå» ñòàëà ëó÷øèì ìîìåíòîì â åãî æèçíè: «Ìíå òðóäíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ìîæåò ñðàâíèòüñÿ ñ ýòèì. Îêàçàòüñÿ íà ïîäèóìå íà Åëèñåéñêèõ ïîëÿõ - ýòî óíèêàëüíî. Ýòî äàæå ïðåêðàñíåå, ÷åì ÿ ñåáå ïðåäñòàâëÿë. ß ðàáîòàë ðàäè ýòîãî äåíü çà äíåì åùå ñ çèìû, êîãäà ðåøèë, ÷òî ýòî áóäåò ìîåé öåëüþ â ñåçîíå. ß ïîñâÿùàþ ýòîò óñïåõ ìîåé êîìàíäå è ìîåé ñåìüå. Ýòî ïîõîæå íà ñêàçêó».

ìàíäà îòäàëà òàêîé ïðèêàç. Ðîñáåðã ïîäúåõàë äîñòàòî÷íî áëèçêî äëÿ îáãîíà, íî ÿ íå äóìàë äàâàòü åìó øàíñ. Ýòî áûëî äîñòàòî÷íî ñòðàííî». Ðîñáåðã, â ñâîþ î÷åðåäü, îòìåòèë, ÷òî êîìàíäà ñîîáùèëà åìó, ÷òî Õýìèëòîí ïðîïóñòèò åãî: «Îíè ñêàçàëè, ÷òî îí äàñò ìíå îáîãíàòü åãî, íî ÿ íå çíàþ, ÷òî ïðîèçîøëî. Ìû äîëæíû îáñóäèòü ýòîò ñëó÷àé âíóòðè êîìàíäû». Õýìèëòîí ïîñòóïèë, êàê ñ÷èòàë íóæíûì è ñóìåë ñîêðàòèòü îòñòàâàíèå îò Ðîñáåðãà â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè ñ 14 äî 11 î÷êîâ. Òåïåðü â àêòèâå áðèòàíöà, èäóùåãî âòîðûì, 191 î÷êî (äâà «Ãðàí-ïðè»), íà ñ÷åòó íåìöà 202 áàëëà (÷åòûðå «Ãðàí-ïðè»). Äàëåå èäóò Ðèêêüÿðäî - 131 î÷êî (äâà – Ãðàí-ïðè»). Àëîíñî – 115, Áîòòàñ - 95, Ôåòòåëü - 88. Ïèëîòû «Ôåððàðè», ïîêàçàâøèå ëó÷øèé ðåçóëüòàò â ñåçîíå, âûøëà íà òðåòüå â Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ ñ 142 î÷êàìè. Âïåðåäè «Ìåðñåäåñ» (393) è «Ðåä Áóëë» (219). Íà ÷åòâåðòîì ìåñòå «Óèëüÿìñ» ñ 135 î÷êàìè.

ÎÁÛÃÐÀÂØÈÉ ÍÀÄÀËß

Ðàôàýëü Íàäàëü ñòàë ñîàâòîðîì ñàìîé êðóïíîé ñåíñàöèè íå òîëüêî íà Óèìáëäîíà-2014, íî è çà ïîñëåäíèå ãîäû. Ëèäåð ìèðîâîãî ðåéòèíãà âûáûë èç áîðüáû çà òðåòèé â ñåçîíå «Ãðàí-ïðè», ïðîèãðàâ â ÷åòâåðòîì êðóãå 19-ëåòíåìó àâñòðàëèéöó Íèêó Êèðãèîñó, çàíèìàþùåìó â ìåæäóíàðîäíîé êëàññèôèêàöèè 144-å ìåñòî. Èñïàíåö ïðîèãðàë â ÷åòûðåõ ñåòàõ è íà ïðåññ-êîíôåðåíöèþ ïðèøåë ìðà÷íûé, êàê òó÷à. Òåì íå ìåíåå, Íàäàëü îòäàë äîëæíîå ñâîåìó îáèä÷èêó: «Êèðèîñ íàäåëåí ìíîãèìè êà÷åñòâàìè, ÷òîáû ñòàòü äåéñòâèòåëüíî õîðîøèì òåííèñèñòîì. Íî â êîíå÷íîì èòîãå ãîðàçäî ëåã÷å äîáèòüñÿ ðåçóëüòàòà, êîãäà âû ìîëîäû. Êîãäà âñå äëÿ âàñ íîâîå, è òåðÿòü íå÷åãî. Ïîñìîòðèì, ñìîæåò ëè Íèê ïðîäîëæèòü ïðîãðåññèðîâàòü è âûñòóïàòü íà âûñîêîì óðîâíå ìíîãî ëåò. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÿ æåëàþ åìó âñåãî íàèëó÷øåãî». Äî Óèìáëäîíà-2014 î Êèðèîñå áûëî èçâåñòíî äàëåêî íå ìíîãèì ïîêëîííèêàì òåííèñà äàæå â Àâòðàëèè. Òåïåðü î íåì ãîâîðÿò, êàê î òåííèñíîé íàäåæäå Çåëåíîãî êîíòèíåíòà. Ñòîëü ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå ñïåöèàëèñòîâ è áîëåëü-

ùèêîâ ê ñåáå îí ïðèâëåê âïå÷àòëÿþùåé ïîáåäîé íàä Íàäàëåì. Íèê ðîäèëñÿ â àâñòðàëèéñêîì ãîðîäå Êàíáåððå â ñåìüå îòöà-ãðåêà Ãåîðãà, ïðèåõàâøåãî â Àâñòðàëèþ â âîçðàñòå 7 ëåò, è ìàìû-ìàëàçèéêè Íîðëàéëû. Îí òðåòèé è ñàìûé ìëàäøèé ðåáåíîê â ñåìüå – ó Íèêà åñòü áðàò Õðèñòîñ, êîòîðûé ïîëó÷èë þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå è óæå ðàáîòàåò ïî ñïåöèàëüíîñòè, è ñåñòðà Õàëèìà – íà÷èíàþùàÿ àêòðèñà.  äåòñòâå Íèê «áîëåë» áàñêåòáîëîì è âñåãäà çëèëñÿ, êîãäà ñòàðøèé áðàò (ìåæäó íèìè ðàçíèöà â 8 ëåò) áðàë åãî ñ ñîáîé íà çàíÿòèÿ ïî òåííèñó. Íåóêëþæåãî è ïîëíîãî Íèêà áðàò èñïîëüçîâàë â êà÷åñòâå «áîëë-áîÿ», ÷òîáû òîò èçáàâèëñÿ îò ëèøíèõ êèëîãðàììîâ. Ìàëûøà ýòî î÷åíü ðàçäðàæàëî. Îäíàæäû îí ñî çëîñòè ïîïðîñèë ó áðàòà ðàêåòêó è óäàðèë ïî ìÿ÷ó, êîòîðûé ïîïàë òî÷íî â êîðò. Ïî ïðîñüáå óäèâëåííîãî áðàòà Íèê ïîâòîðèë óäàð... è íà âîñüìîì ãîäó æèçíè ñòàë çàíèìàòüñÿ òåííèñîì. Íåêîòîðîå âðåìÿ ðîñëûé, ïëîòíî ñëîæåííûé, Íèê ñîâìåùàë çàíÿòèÿ áàñêåòáîëîì è òåííèñîì. Äî 14

ÏÐÅÌÜÅÐ-ËÈÃÀ ÑÎÁÈÐÀÅÒ ÇÂÅÇÄ 14-êðàòíûå ÷åìïèîíû òóðíèðîâ ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» àìåðèêàíåö Ïèò Ñàìïðàñ è èñïàíåö Ðàôàýëü Íàäàëü ïîïàëè â îäíó êîìàíäó äëÿ ó÷àñòèÿ â Ìåæäóíàðîäíîé òåííèñíîé Ïðåìüåðëèãå (IPTL). Ýòî íîâûé ïðîåêò, îñíîâàííûé èçâåñòíûì â ïðîøëîì òåííèñèñòîì èç Èíäèè Ìàõåøåì Áõóïàòè, êîòîðûé ïðîéäåò îäíîâðåìåííî â íåñêîëüêèõ ñòðàíàõ â Àçèè â êîíöå 2014 ãîäà.  Äóáàå ñîñòîÿëàñü ïðîöåäóðà ðàññåèâàíèÿ ó÷àñòíèêîâ ïî ÷åòûðåì

êîìàíäàì, êàæäàÿ èç êîòîðûõ èäåò â ïðèâÿçêå ê ãîðîäó (Ñèíãàïóð, Áàíãêîê, Ìóìáàè è Äóáàé). Ðàíåå ïëàíèðîâàëîñü ïðîâåäåíèå òóðíèðà â ïÿòè ãîðîäàõ, íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò èç ñïèñêà âûïàëà ñòîëèöà Ìàëàéçèè ÊóàëàËóìïóð.  êîìàíäó ïîä óñëîâíûì íàçâàíèåì «Ìóìáàè», ïîìèìî Íàäàëÿ è Ñàìïðàñà, òàêæå âîøëè ôðàíöóçû Ãàýëü Ìîíôèñ è Ôàáðèñ Ñàíòîðî, Ðîõàí Áîïàííà è Ñàíèÿ Ìèðçà èç Èíäèè, à òàêæå ñåðáêà

ëåò îí âõîäèë â ðàçëè÷íûå ñáîðíûå ñòðàíû, ïîëó÷àë íàãðàäû è ïðåìèè, íî òåííèñ âñå æå ïåðåâåñèë, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí ñòðàñòíûé ïîêëîííèê «Áîñòîí ñåëòèêñ»... Çðèòåëè çàìåòèëè, ÷òî ïåðåä ïîäà÷åé Êèðèîñ ïðîáðàñûâàåò ìÿ÷ ó ñåáÿ ìåæäó íîã, êàê ýòî äåëàåò àìåðèêàíåö Äæîí Èçíåð. Ïðèåì ïîõîæ íà òîò, ÷òî èñïîëíÿþò... áàñêåòáîëèñòû ïðè âåäåíèè ìÿ÷à.  íà÷àëå ïðîøëîãî ãîäà Êèðèîñ íàõîäèëñÿ â ðàéîíå... âîñüìîé ñîòíè ðåéòèíãà è ïåðåä «Óèìáëäîíîì»-2014 ïðèíÿë ó÷àñòèå ëèøü â ïÿòè òóðíèðàõ ïîä ýãèäîé ÀÒÐ. Íà þíîøåñêîì óðîâíå Êèðèîñ âîçãëàâëÿë ìèðîâîé ðåéòèíã, âûèãðàë Australian Open2013, à òàêæå ïîáåäèë â ïàðíîì òóðíèðå íà Óèìáëäîíå2013 è «Ðîëàí Ãàððîñ»-2012.  ýòîì ãîäó Íèê òàêæå èãðàë çà ñáîðíóþ Àâñòðàëèè íà Êóáêå Äýâèñà, ïðîèãðàâ äâå âñòðå÷è íà ãðóíòîâîì ïîêðûòèè ôðàíöóçàì Ãàýëþ Ìîíôèñó è Ðèøàðó Ãàñêå, íå âûèãðàâ ó íèõ íè îäíîãî ñåòà. Ïîäãîòîâèòüñÿ ê Óèìáëäîíó è ïðèâûêíóòü ê òðàâå Íèêó ïîìîãëî ó÷àñòèå íà òóðíèðå þíèîðîâ â Íîòòèíãåìå. Êèðèîñ íà÷àë ñ êâàëèôèêàöèè è, îáûãðàâ ïî ïóòè 8 ñîïåðíèêîâ, íåîæèäàííî äëÿ âñåõ çàâîåâàë òèòóë.  ôèíàëå îí â äâóõ ñåòàõ ïåðåèãðàë ñîîòå÷åñòâåííèêà Ñàìóýëÿ Ãðîòà. Êàê îòìå÷àþò îáîçðåâàòåëè, ãëàâíîå îðóæèå Êèðèîñà – ìîùíàÿ ïîäà÷à.  ìàò÷å ïðîòèâ Íàäàëÿ àâñòðàëèåö ñäåëàë 37! ïîäà÷ íà âûëåò. À âñåãî çà ÷åòûðå ìàò÷à íà òðàâå Óèìáëäîíà îí ïðîèçâåë óæå 113 ïîäà÷ íàâûëåò - íà

ïÿòü áîëüøå, ÷åì ó ñîïåðíèêà ïî 1/4 ôèíàëà Ìèëîøà Ðàîíè÷à. Ýêñïåðòû óòâåðæäàþò, ÷òî â ýòîì êîìïîíåíòå Êèðèîñ íàïîìèíàåò ñâîåãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Ìàðêà Ôèëèïïóññèñà. Ïîõîæå, è Ðàôàýëü Íàäàëü ïîñëå íûíåøíåãî Óèìáëäîíà áóäåò îòíîñèòñÿ ê àâñòðàëèéöó ñ áîëüøèì óâàæåíèåì. Ðàçóìååòñÿ, òðàâà íèêîãäà íå áûëà êîçûðåì èñïàíöà, õîòÿ îí äâàæäû ïîáåæäàë â Ëîíäîíå. Íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ îòíîøåíèÿ ñ Óèìáëäîíîì ó íåãî àáñîëþòíî íå ñêëàäûâàþòñÿ. Äâà ãîäà íàçàä Ðàôàýëü ïðîèãðàë çàíèìàâøåìó ñîòîå ìåñòî â ðåéòèíãå Ëóêàøó Ðîñîëó, â ïðîøëîì ãîäó åãî îñòàíîâèë Ñòèâ Äàðñèñ (¹125), à òåïåðü åãî îáûãðàë ¹144-é â ðåéòèíãå Íèê Êèðèîñ. Àâñòðàëèåö ñòàë ïåðâûì ñ 1992 ãîäà èãðîêîì, íå âõîäÿùèì â òîï100, îáûãðàâøèì ïåðâóþ ðàêåòêó ìèðà.  ïîðàæåíèè Íàäàëÿ åñòü íå÷òî ñèìâîëè÷íîå. Èìåííî Ðàôàýëü áûë ïîñëåäíèì èãðîêîì ìîëîæå 20 ëåò, êîòîðîìó óäàëîñü îáûãðàòü ïåðâóþ ðàêåòêó – â 2005-ì íà «Ðîëàí Ãàððîñ» îí ïîáèë Ôåäåðåðà. «Ìàìà ñêàçàëà ïåðåä èãðîé, ÷òî ãîðäèòñÿ ìíîé, íî äîáàâèëà, ÷òî Íàäàëü ñëèøêîì õîðîø äëÿ ìåíÿ. ß ðàçîçëèëñÿ», – ïðèçíàëñÿ ïîñëå ìàò÷à Êèðèîñ, êàæäàÿ ïîäà÷à íà âûëåò êîòîðîãî, «ñòîèò» ïÿòü ôóíòîâ. Èõ Íèê ñî ñâîèõ ïðèçîâûõ ïåðå÷èñëÿåò â áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä èìåíè òåííèñèñòêè Åëåíû Áàëòà÷è, êîòîðàÿ â íà÷àëå ãîäà ñêîí÷àëàñü îò ðàêà ïå÷åíè.

Àíà Èâàíîâè÷. Êîìàíäà «Ñèíãàïóð»: Òîìàñ Áåðäûõ (×åõèÿ), Ñåðåíà Óèëüÿìñ, Àíäðå Àãàññè (îáà ÑØÀ), Ëëåéòîí Õüþèòò, Ïàòðèê Ðàôòåð, Íèê Êèðãèîñ (âñå - Àâñòðàëèÿ), Äàíèýëà Ãàíòóõîâà (Ñëîâàêèÿ), Áðóíî Ñîàðåñ (Áðàçèëèÿ). Êîìàíäà «Ìàíèëà»: Ýíäè Ìþððåé (Âåëèêîáðèòàíèÿ), Æî-Âèëüôðèä Òñîíãà (Ôðàíöèÿ), Äàíèýëü Íåñòîð (Êàíàäà), Êàðëîñ Ìîéÿ (Èñïàíèÿ), Âèêòîðèÿ Àçàðåíêî (Áåëîðóññèÿ), Êèðñòåí Ôëèïêåíñ (Áåëüãèÿ). Êîìàíäà «Äóáàé»: Íîâàê Äæîêîâè÷, ßíêî Òèïñàðåâè÷, Íåíàä Çèìîíè÷ (âñå - Ñåð-

áèÿ), Êàðîëèíà Âîçíÿöêè (Äàíèÿ), Ãîðàí Èâàíèøåâè÷ (Õîðâàòèÿ), Ìàðòèíà Õèíãèñ (Øâåéöàðèÿ), Ìàëåê Æàçèðè (Òóíèñ). Ðàíåå îòêàçàëèñü îò ó÷àñòèÿ â ïðîåêòå ñàìûé òèòóëîâàííûé òåííèñèñò ìèðà øâåéöàðåö Ðîæå Ôåäåðåð, ðîññèÿíêà Ìàðèÿ Øàðàïîâà è êèòàÿíêà Ëè Íà. Íî íà ïðîøëîé íåäåëå Øàðàïîâà âûðàçèëà æåëàíèå âûñòóïèòü â òóðíèðå. (IPTL). Îíà âêëþ÷åíû â êîìàíäó «Ìàíèëà», ãäå ïîñëå îòêàçà Âèêòîðèè Àçàðåíêî îáðàçîâàëàñü âàêàíñèÿ. Òóðíèð áóäåò ïðîõîäèòü ñ 28 íîÿáðÿ ïî 20 äåêàáðÿ.

104

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË

ÑÀÌÛÅ ñòðàøíûå

ñöåíû â êèíî

1) Àìåðèêàíñêàÿ èñòîðèÿ Èêñ (American History X, 1998) Ñêàíäàëüíûé ôèëüì î ñîâðåìåííûõ íåîíàöèñòàõ è ðàñîâîé äèñêðèìèíàöèè â ãîðîäêå Âåíóñ-Áè÷ (øòàò Ôëîðèäà). Îäèí èç ñàìûõ ñòðàøíûõ ýïèçîäîâ: ëèäåð áàíäû ñêèíõåäîâ (Ýäâàðäà Íîðòîí) ñòðåëÿåò èç ïèñòîëåòà â àôðîàìåðèêàíöà, ïîñëå ÷åãî çàñòàâëÿåò ñâîþ æåðòâó «ïîëîæèòü çóáû íà òðîòóàð». Êîãäà àôðîàìåðèêàíåö ïîä÷èíÿåòñÿ, Âèíüÿðä ñ ñèëîé óäàðÿåò åãî íîãîé ïî ãîëîâå. Ãîëîñ çà êàäðîì âî âðåìÿ ýêçåêóöèè ãëàñèò: «Òðåñê ëîìàþùåéñÿ ãîëîâû çàïîìíèëñÿ ìíå íà âñþ æèçíü».

2) Íåîáðàòèìîñòü (Irreversible, 2002) Æóòêèé è ìåðçêèé ôèëüì î ñåêñóàëüíîé æåñòîêîñòè è ñåêñóàëüíûõ èçâðàùåíöàõ. Ñàìûé ñòðàøíûé ýïèçîä: ðåàëèñòè÷íîå ñåìèìèíóòíîå èçíàñèëîâà-

øèõ íà îòäûõ â ïîïóëÿðíûé ñëîâàöêèé îòåëü.  îäíîé èç ñöåí ïðèêîâàííîìó ê æåëåçíîìó ñòóëó àìåðèêàíöó ñâåðëÿò ýëåêòðè÷åñêîé äðåëüþ íîãó, à ïîòîì ïåðåðåçàþò ñóõîæèëèÿ. Âîçìîæíî, ñàìûé îòâðàòèòåëüíûé ôèëüì çà âñþ èñòîðèþ ñóùåñòâîâàíèÿ æàíðà «õîððîð».

4) Ëàáèðèíò Ôàâíà (Pan’s Labyrinth, 2006)  ýòîì ïîëóôàíòàñòè÷åñêîì ôèëüìå ìíîãî æóòêèõ ýïèçîäîâ.  îäíîì èñïàíñêèé îôèöåð ïûòàåò ïîéìàííîãî ïàðòèçàíà ñ ïîìîùüþ ùèïöîâ è êóñà÷åê.  äðóãîì ýïèçîäå ìàëåíüêàÿ äåâî÷êà óáåãàåò îò ìåðçêîãî ñóùåñòâà, ïîæèðàþùåãî äåòåé. Íåñìîòðÿ íà ÷ðåçìåðíóþ æåñòîêîñòü, ôèëüì çàâîåâàë òðè ïðåìèè «Îñêàð» â 2006 ãîäó.

5) Çàâîäíîé àïåëüñèí (A Clockwork Orange, 1971) Áåññìåðòíàÿ êëàññèêà ëåãåíäàðíîãî Ñòýíëè Êóáðèêà. Ïî ñþæåòó ãðóïïà ïîäðîñòêîâ ïðîìûøëÿåò ãðàáåæàìè, óáèéñòâàìè è èçíàñèëîâàíèÿìè â Àíãëèè XXI âåêà. Ñàìàÿ ñòðàøíàÿ ñöåíà: ìàëîëåòíèå ïîäîíêè âëàìûâàþòñÿ â äîì ñòàðåþùåãî ïèñàòåëÿ, èçáèâàþò åãî äî ïîëóñìåðòè, à ïîòîì íàñèëóþò åãî æåíó ïîä çâóêè âåñ¸ëîé ïåñíè «ß ïîþ ïîä äîæä¸ì» (Singing in the Rain).

6) Èñòîðèÿ íàñèëèÿ (A History of Violence, 2005)

íèå ãëàâíîé ãåðîèíè (Ìîíèêà Áåëó÷÷è) â áåçëþäíîì òóííåëå. Ïðåìüåðà ôèëüìà ñîñòîÿëàñü íà êèíîôåñòèâàëå â Êàííàõ. Âî âðåìÿ ïîêàçà áîëüøèíñòâî çðèòåëåé ïðåäïî÷ëè ïîêèíóòü çàë, íàçâàâ ðåæèññ¸ðà Ãàñïàðà Íîý «õðîíè÷åñêèì ïñèõîïàòîì».

3) Õîñòåë (Hostel, 2005) Ãðóïïà ñàäèñòîâ îòëàâëèâàåò è çâåðñêè óáèâàåò òóðèñòîâ èç ÑØÀ, ïðèåõàâ-

Ïñèõîëîãè÷åñêèé òðèëëåð Äýâèäà Êðîíåíáåðãà î áûâøåì íà¸ìíîì óáèéöå, ðåøèâøåì êàðäèíàëüíî èçìåíèòü ñâîþ æèçíü.  îñíîâíîì â ôèëüìå ïóãàþò êðóïíûå ïëàíû óáèéñòâ. Íàïðèìåð, òîð÷àùèå èç ïðîñòðåëåííîé ãîëîâû çóáû èëè ïóëüñèðóþùàÿ èç àîðòû êðîâü. Ïîæàëóé, ñàìûé èíòåëëåêòóàëüíûé è ôèëîñîôñêèé ôèëüì â ñïèñêå.

7) Ó õîëìîâ åñòü ãëàçà (The Hills Have Eyes, 2006) Ñåìåéñòâî áåçîáðàçíûõ ìîíñòðîâ, ïðîæèâàþùèõ â ïóñòûíå øòàòà ÍüþÌåõèêî, çàíèìàåòñÿ îòëî-

âîì è óáèéñòâîì òóðèñòîâ. Îäíàæäû ê íèì â ëàïû ïîïàäàåò öåëàÿ ñåìüÿ.  èòîãå ãëàâó ñåìåéñòâà çàæèâî ñæèãàþò íà êîñòðå, à åãî æåíó è äî÷åðåé ïûòàþòñÿ èçíàñèëîâàòü è óáèòü. Áîëüøå âñåãî øîêèðóåò æåñòîêàÿ ñöåíà óáèéñòâà öåëîé ñåìüè â òðåéëåðå.

8) Ïèëà (Saw, 2004) Âåñü ñþæåò ôèëüìà ïîñòðîåí íà òîì, ÷òî æåðòâàì ìàíüÿêà ïðèõîäèòñÿ ñîâåðøàòü óæàñíûå ïîñòóïêè, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñâîþ æèçíü. Íàïðèìåð, îòðåçàòü ïèëîé íîãó, ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò êàíäàëîâ, èëè ðàñïîðîòü æèâîìó ÷åëîâåêó æèâîò, ÷òîáû äîñòàòü èç åãî êèøå÷íèêà êëþ÷ îò íàäåòîãî íà ãîëîâó êàïêàíà. «Ïèëà» òàê ïîíðàâèëàñü çðèòåëÿì, ÷òî àâòîðàì ïðèøëîñü ñíÿòü òðè ïðîäîëæåíèÿ.

9) Ñòðàñòè Õðèñòîâû (The Passion of Christ, 2004)

Èñòîðèÿ æèçíè è ñìåðòè Èèñóñà Õðèñòà - ñ òî÷êè çðåíèÿ ãëàâíîãî ñêàíäàëèñòà Ãîëëèâóäà Ìýëà Ãèáñîíà. Êðóïíûå ïëàíû æåñòîêîé ýêçåêóöèè âûçâàëè ãíåâ õðèñòèàí ñî âñåãî ìèðà. Ïîñëå ïðåìüåðû «Ñòðàñòåé Õðèñòîâûõ» Ìýë Ãèáñîí áûë ïðîêëÿò íåñêîëüêèìè ðåëèãèîçíûìè îðãàíèçàöèÿìè.

10) Áåøåíûå ïñû (Reservoir Dogs, 1992)

Èìåííî ýòîò ôèëüì ñäåëàë Êâåíòèíà Òàðàíòèíî ñàìûì ïîïóëÿðíûì àìåðèêàíñêèì ðåæèññ¸ðîì 90-õ ãîäîâ. Ñàìàÿ ñòðàøíàÿ ñöåíà: çàêîðåíåëûé ïðåñòóïíèê Âèê Âåãà (Ìàéêë Ìýäñåí) èçäåâàåòñÿ íàä ïðèâÿçàííûì ê ñòóëó, èñòåêàþùèì êðîâüþ ïîëèöåéñêèì. Ñî ñëîâàìè «ÿ áóäó ïûòàòü òåáÿ ðàäè ñâîåãî óäîâîëüñòâèÿ» Âåãà îòðåçàåò ñòðàæó ïîðÿäêà óõî, à ïîòîì ëü¸ò åìó íà êðîâàâóþ ðàíó áåíçèí.

11) Ìîë÷àíèå ÿãíÿò (Silence of the Lambs, 1991) Êëàññèêà æàíðà «õîððîð». Ìàíüÿê-óáèéöà Ãàííèáàë Ëåêòîð, îí ïðåäïî÷èòàåò «åñòü ÷åëîâå÷åñêóþ ïå÷åíü ñ áîáàìè, ôàñîëüþ è áóòûëî÷êîé êðàñíîãî âèíà», çâåðñêè óáèâàåò äâóõ òþðåìíûõ îõðàí-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

105

ÊÈÍÎÇÀË íèêîâ. ×òîáû íåçàìåòíî ñêðûòüñÿ ñ ìåñòà ïðåñòóïëåíèÿ, îí ñðåçàåò êîæó ñ ëèöà îäíîãî èç íèõ. Êàêóþ-òî èç ñâîèõ æåðòâ Ëåêòîð ïîäâåøèâàåò â ïîçå ñïóñêàþùåãîñÿ íà çåìëþ àíãåëà.

Êàê ñíèìàëñÿ ôèëüì «Áðèëëèàíòîâàÿ ðóêà» Ìèðîíîâ ïðîñòî ïðîéäåò ìèìî. Óñïîêîåííûé Ìàêñèì íàêëîíèëñÿ çà óäî÷êîé, à êîâàðíûé ðåæèññåð øåïíóë Ìèðîíîâó: «Ïðèëîæèñü õîðîøåíüêî!» Äóáëü ïîëó÷èëñÿ, à íèêóëèíñêèé îòïðûñê êðîâíî îáèäåëñÿ íà «äÿäþ Àíäðåÿ». Ýïèçîä ïîïàë â ôèëüì, à çâóê — âûðåçàí.

12) Ñåìü (Seven, 1995) Ðåëèãèîçíûé ôàíàòèê óáèâàåò ëþäåé, èçîáðàæàÿ ñåìü ñìåðòíûõ ãðåõîâ.  îäíîé ñöåíå ïîêàçûâàþò ïîëèöåéñêîãî, ïîëó÷èâøåãî ïî ïî÷òå ãîëîâó ñâîåé æåíû.  äðóãîé – ïðèêîâàííóþ ê êðîâàòè æåðòâó ìàíüÿêà, êîòîðóþ íå êîðìèëè íåñêîëüêî ëåò, à òîëüêî ïè÷êàëè ëåêàðñòâàìè è âèòàìèíàìè äëÿ ïîääåðæàíèÿ æèçíè. Ñàìûé ñòðàøíûé ôèëüì 90-õ ãîäîâ, ïðèí¸ñøèé ìèðîâóþ ñëàâó ñðàçó òð¸ì àêò¸ðàì - Áðýäó Ïèòòó, Ìîðãàíó Ôðèìàíó è Êåâèíó Ñïåéñè.

13) Ãàííèáàë (Hannibal, 2001) Ïðîäîëæåíèå «Ìîë÷àíèÿ ÿãíÿò», ðàñïîëîæèâøåãîñÿ íà äâå ñòðî÷êè âûøå. Íà ýòîò ðàç äîêòîð Ëåêòîð äåìîíñòðèðóåò íàì ñïîñîá ïðèãîòîâëåíèÿ ÷åëîâå÷åñêèõ ìîçãîâ: ðàçðåçàåò ÷åðåïíóþ êîðîáêó åù¸ æèâîãî ÷åëîâåêà, æàðèò êóñî÷åê ìîçãà íà «õîðîøî ðàçîãðåòîé ñêîâîðîäêå ñ îëèâêîâûì ìàñëîì», à ïîòîì íàñëàæäàåòñÿ èõ «íåçàáûâàåìûì» âêóñîì. «Ìàìà âñåãäà ãîâîðèëà, ÷òî â æèçíè íóæíî ïîñòîÿííî ïðîáîâàòü ÷òîòî íîâîå», - ôèëîñîôñòâóåò ìàíüÿê-óáèéöà.

14) Ãåíðè: Ïîðòðåò ñåðèéíîãî óáèéöû (Henry: Portrait Of A Serial Killer, 1986) Íåâûäóìàííàÿ èñòîðèÿ èçâåñòíîãî àìåðèêàíñêîãî ìàíüÿêà Ãåíðè Ëè Ëóêàñà. Çà ñâîþ æèçíü îí ñàìûìè èçîùð¸ííûìè ñïîñîáàìè óáèë íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ÷åëîâåê (ýêñïåðòû ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ðåàëüíîå ÷èñëî åãî æåðòâ ìîæåò äîñòèãàòü òð¸õ òûñÿ÷). Âåñü ôèëüì – ýòî ñïëîøíûå óáèéñòâà, êðèêè, êðîâü è ðàñ÷ëåí¸íêà. Ñëàáîíåðâíûì, êàê è ëþáèòåëÿì èíòåëëåêòóàëüíîãî êèíî, ñìîòðåòü ýòó ìåðçêóþ êàðòèíó íè â êîåì ñëó÷àå íå ðåêîìåíäóåòñÿ.

15) Ñïàñåíèå ðÿäîâîãî Ðàéàíà (Saving Private Ryan, 1998) Ýêñïåðòû Entertainment Weekly ïîñ÷èòàëè, ÷òî ñàìûì ñòðàøíûì ýïèçîäîì â âîåííîì áëîêáàñòåðå Ñòèâåíà Ñïèëáåðãà ÿâëÿåòñÿ ñöåíà óáèéñòâà àìåðèêàíñêîãî ñîëäàòà íåìåöêèì. Ôàøèñò ìåäëåííî âãîíÿåò â ãðóäü ñåðæàíòà Ñòýíëè Ìåëèøà îãðîìíûé íîæ. Ïî÷åìó èìåííî ýòîò ôðàãìåíò áûë ïðèçíàí ñàìûì îìåðçèòåëüíûì, êîãäà âñÿ êàðòèíà ïåñòðèò óáèéñòâàìè, íå ñîîáùàåòñÿ. Ìèõàèë Ñîáîëåâ

Âñå ìû ëþáèì ýòîò ïðåêðàñíûé ôèëüì, äîáðàÿ ïîëîâèíà ôðàç èç êîòîðîãî ïåðåøëà â ðàçðÿä «íàðîäíûõ». Èñêðîìåòíûé þìîð, òîíêàÿ èðîíèÿ ðåæèññåðà — ôèëüì ïðî÷íî çàâîåâàë ìåñòî â ñåðäöå êàæäîãî, êòî õîòü ðàç ïîñìîòðåë åãî. Íî çíàåòå ëè âû, ÷òî ôèëüì ìîã áûòü ñîâñåì äðóãèì? Èäåÿ ýòîãî ñöåíàðèÿ ïðèøëà â ãîëîâó àâòîðàì ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ñåðèè ñòàòåé æóðíàëèñòà À. Ñàõíèíà â ãàçåòå «Ïðàâäà», ïîñâÿùåííûõ áîðüáå ñ êîíòðàáàíäèñòàìè.  îäíîé èç çàìåòîê óïîìèíàëñÿ îðèãèíàëüíûé ñïîñîá ïðîâîçà öåííîñòåé — â ãèïñå. Ñîãëàñíî ñöåíàðèþ, ñþæåò ôèëüìà äîëæåí áûë áûòü òàêèì: ïðîñòîé ñîâåòñêèé ÷åëîâåê Ñåìåí Ñåìåíîâè÷ Ïàâëèê (ïîòîì îí ñòàíåò Òèìîøêèíûì è òîëüêî ê âûõîäó ôèëüìà — Ãîðáóíêîâûì), îòïðàâèâøèñü â çàãðàíè÷íîå òóðíå, îêàçàëñÿ â öåíòðå êîíòðàáàíäèñòñêîé ìàõèíàöèè.  öåëîì ñöåíàðèé áûë îäîáðåí, íî âûñêàçûâàëèñü è çàìå÷àíèÿ: áûëî ðåêîìåíäîâàíî ñîêðàòèòü ñöåíû ñ ó÷àñòèåì óïðàâäîìøè Ïëþù, ñäåëàòü áîëåå «âûïóêëîé» ðîëü ìèëèöèè (ïðîïàãàíäà), ñîêðàòèòü òðîèöó êîíòðàáàíäèñòîâ äî äâóõ ÷åëîâåê, óáðàâ Ìàëûøà. Ãëàâíàÿ ðîëü Ãîðáóíêîâà ïèñàëàñü èñêëþ÷èòåëüíî ïîä Íèêóëèíà.  «Ñîþçöèðêå» Íèêóëèíó äàëè îòïóñê íà ïîëãîäà, ÷åãî ðàíåå íèêîãäà íå äåëàëîñü.

«Çàãðàíè÷íàÿ» ÷àñòü ñíèìàëàñü â Óçáåêèñòàíå, à «ãîðîä Ãîðáóíêîâà» — â Êðûìó. Èç ôèëüìà áûëè óáðàíû ðåïëèêè: «Êàê ãîâîðèò øåô, ãëàâíîå â íàøåì äåëå — ñîöèàëèñòè÷åñêèé ðåàëèçì» è «Ïàðòèþ è ïðàâèòåëüñòâî îñòàâèëè íà âòîðîé ãîä». Ïðè÷èíà — ïîëèòè÷åñêàÿ.  ìîíîëîãå óïðàâäîìøè Ïëþù «ß íå óäèâëþñü, åñëè âàø ìóæ òàéíî ïîñåùàåò ëþáîâíèöó!» èçíà÷àëüíî âìåñòî «ëþáîâíèöû» ïðåäïîëàãàëîñü ñëîâî «ñèíàãîãà».  ðåæèññåðñêîì ñöåíàðèè íå æåíà áóäèò ïüÿíîãî Ñåìåíà áóäèëüíèêîì, à íà íåãî ïàäàåò è ïîâèñàåò íà øåå êàðòèíà. Èäåÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ áóäèëüíèêîì âîçíèêëà ïîñëå ñåðèè íåóäà÷íûõ äóáëåé — êàðòèíà íå âåøàëàñü íà øåþ Íèêóëèíà «êðàñèâî». «Ïåñíÿ ïðî çàéöåâ» â ïåðâûõ êèíîïðîáàõ èñïîëíÿåòñÿ íà ïàðîõîäå. Òîëüêî ïåðåä âûõîäîì ôèëüìà åå çàìåíèëè íà «Îñòðîâ íåâåçåíèÿ», à «Ïåñíÿ ïðî çàéöåâ» ïåðåêî÷åâàëà â ðåñòîðàí «ðàçáàâèòü ïàôîñ». Ïîìíèòå ñöåíó, ãäå Ìèðîíîâ äàåò ïèíêà èäóùåìó ïî âîäå ìàëü÷èêó, êîòîðûé íàãíóëñÿ çà óäî÷êîé? Ýòó ðîëü èñïîëíÿë ñûí Íèêóëèíà. Ýòà ñöåíà äîëãî íå ïîëó÷àëàñü — ìàëü÷èê ïàäàë â âîäó ðàíüøå, ÷åì Ìèðîíîâ óñïåâàë çàìàõíóòüñÿ íîãîé, ïîýòîìó Ãàéäàé óâåðèë ìàëü÷èøêó, ÷òî

Îáà îòûãðàëè ýòó ñöåíó òàê íàòóðàëüíî, ÷òî íà Ãåøèíî «Ñïàñèòå! Ïîìîãèòå! Ìàìî÷êà-à-à!» ïðèì÷àëñÿ íàñòîÿùèé êàòåð ñî ñïàñàòåëÿìè! Ïåñíþ «Âóëêàí ñòðàñòåé» èñïîëíèëà íå Ñâåòëàíà Ñâåòëè÷íàÿ, à Àèäà Âåäèùåâà. Ñâåòëè÷íàÿ áûëà î÷åíü îáèæåíà íà Ãàéäàÿ çà òî, ÷òî îí íå äàë åé ñïåòü. Îíà èíòåðåñîâàëàñü ó Íèíû Ãðåáåøêîâîé: «Ïî÷åìó Ãàéäàé íå äàë ñïåòü ñâîèì ãîëîñîì?» Ìåæ òåì â ôèëüìå Ñâåòëè÷íàÿ è ãîâîðèò íå ñâîèì ãîëîñîì, à ãîëîñîì Çîè Òîëáóçèíîé. Åäèíñòâåííàÿ ôðàçà, êîòîðóþ Ñâåòëè÷íàÿ ïðîèçíåñëà ñàìà, — «Íå âèíîâàòàÿ ÿ!..» Ïðàêòè÷åñêè âñå ïåñíè ê ôèëüìàì Ãàéäàÿ ïðèäóìàë êîìïîçèòîð Àëåêñàíäð Çàöåïèí. «Îñòðîâ íåâåçåíèÿ» íàñòîëüêî íå ïîíðàâèëñÿ õóäñîâåòó, ÷òî åãî ïîäóìûâàëè âûáðîñèòü â êîðçèíó, íî íà ïðîáàõ ïåñíþ òàê áëåñòÿùå ñïåë Ìèðîíîâ, ÷òî Ãàéäàé íàñòîÿë, ÷òîáû åå îáÿçàòåëüíî âêëþ÷èëè â ôèëüì. Ñöåíà ïàäåíèÿ ó àïòåêè ó Ìèðîíîâà ïîëó÷èëàñü ñ ïåðâîãî äóáëÿ, à âîò Íèêóëèí íèêàê íå ìîã óïàñòü êàê íàäî. Èçíà÷àëüíî ïðåäïîëàãàëàñü áàíàíîâàÿ êîæóðà, ïîòîì åå çàìåíèëè íà àðáóçíóþ êîðêó. Çàìåíà íå ïîìîãëà, è â ðåçóëüòàòå âìåñòî Íèêóëèíà ïàäàë Ëåîíèä Êàíåâñêèé. Ñöåíà ñíèìàëàñü â Áàêó. Ñòðàøíàÿ àáðàêàäàáðà, êîòîðîé ðóãàåòñÿ êîíòðàáàíäèñò — ãåðîé Êàíåâñêîãî, åñòü íå ÷òî èíîå, êàê çàøèôðîâàííîå ïîñëàíèå òîãäàøíåé åãî âîçëþáëåííîé, êîòîðàÿ ñòàëà âïîñëåäñòâèè åãî æåíîé. Åñëè âñëóøàòüñÿ, òî ìîæíî ðàçîáðàòü, êàê îí íåñêîëüêî

ðàç ïîâòîðÿåò «Áåðåçèíà êóìàíèò». Áåðåçèíà — ôàìèëèÿ ñóïðóãè Êàíåâñêîãî.

Èç âñåõ àêòðèñ, ïðîáîâàâøèõñÿ íà ðîëü óïðàâäîìøè Ïëþù, ìåíåå âñåãî Ãàéäàþ ïîíðàâèëàñü... Íîííà Ìîðäþêîâà. Ê òîìó æå îíà áûëà íå äðóæíà ñ Àíäðååì Ìèðîíîâûì, ñ÷èòàÿ åãî «ìàìåíüêèíûì ñûíêîì». Ìèðîíîâ îòâå÷àë åé âçàèìíîñòüþ.

Ïîìíèòå, êàê ïðè ïîäâîäíîé ñúåìêå ñ Ïàïàíîâà ñòÿíóëè òðóñû? Ýòó ñöåíó ñíèìàëè ñ äóáëåðîì. Âî âðåìÿ ñúåìîê ïðèõîäèëîñü èäòè íà ðàçíûå óõèùðåíèÿ. Íàïðèìåð, â òî âðåìÿ íå áûëî êèíîêàìåð, ñïîñîáíûõ ñíèìàòü ïîä âîäîé, ïîýòîìó äëÿ çàùèòû àïïàðàòóðû îò âîäû íåêèé ìîñôèëüìîâñêèé óìåëåö âûëåïèë èç ñìîëû ñïåöèàëüíûé áîêñ. À ÷àñòü ïîäâîäíûõ ýïèçîäîâ ñíèìàëè ñ ïîìîùüþ ìàêåòà: èçãîòîâèëè ôèãóðêó ÷åëîâåêà, è îïåðàòîðû êîìáèíèðîâàííûõ ñúåìîê âîçèëèñü ñ íåé â ëóæå.

 ýïèçîäå, ãäå ñûí Ãîðáóíêîâà êèäàåòñÿ ìîðîæåííûì â Ìèðîíîâà, íà ñàìîì äåëå èñïîëüçîâàëñÿ òâîðîã (îí ëó÷øå «ëÿïàëñÿ»), à êèäàëñÿ íå ìàëü÷èê, à àññèñòåíò ðåæèññåðà. Âîñïèòàííîìó ñîâåòñêîìó ðåáåíêó íå õâàòàëî ñìåëîñòè íàòóðàëüíî «çàïóëèòü» òâîðîãîì â èçâåñòíîãî àêòåðà.

Îäèí èç ñàìûõ ñìåøíûõ ýïèçîäîâ, êîãäà çäîðîâåííûé äåòèíà ïðîñèò: «Ïàïàøà, çàêóðèòü íå íàéäåòñÿ?», — ó èñïóãàííîãî Ãîðáóíêîâà («Òû ÷òî, ãëóõîíåìîé?» — «Äà!») ñíèìàëñÿ â ïîäçåìíîì ïåðåõîäå íà Ëåíèíñêîì ïðîñïåêòå â Ìîñêâå, ðàíåå òàì áûë òóàëåò.  ðîëè äåòèíû âûñòóïèë êîððåñïîíäåíò æóðíàëà «Ñìåíà» Ë. Ïëåøàêîâ, ñîãëàñèâøèéñÿ âðåìåííî ñìåíèòü ïðîôåññèþ ðàäè èíòåðâüþ ñ Íèêóëèíûì, íåîáû÷àéíî ïîïóëÿðíûì â òî âðåìÿ. Ýòîò êîðîòåíüêèé ýïèçîä ñíèìàëñÿ 4 ÷àñà! Ãàéäàé óòâåðäèë Ïëåøàêîâà íà ðîëü ïîñëå òîãî, êàê òîò ïîêàçàë åìó ñâîþ âîëîñàòóþ ãðóäü.

106

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

Ïýéëèí çàïóñòèò ñîáñòâåííûé òåëåêàíàë Áûâøèé ãóáåðíàòîð Àëÿñêè è êàíäèäàò â âèöå-ïðåçèäåíòû íà âûáîðàõ 2008 ãîäó Ñàðà Ïýéëèí çàÿâèëà, ÷òî íàìåðåíà çàïóñòèòü ñâîé îíëàéí òåëåêàíàë, òàê êàê ðàáîòà òðàäèöèîííûõ ÑÌÈ âûçûâàåò ó íåå ðàçäðàæåíèå. Íà ñâîåì êàíàëå, êîòîðûé áóäåò îòëè÷àòü êîíñåðâàòèâíàÿ íàïðàâëåííîñòü, Ïýéëèí íàìåðåíà ïåðåäàâàòü ñâåæèå íîâîñòè, êîììåíòèðîâàòü ïîëèòè÷åñêèå ñîáûòèÿ, âåñòè ïîëåìèêó ñî ñëóøàòåëÿìè,

à òàêæå ñîîáùàòü îáî âñåõ ñîáûòèÿõ, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò â ñòðàíå. Îíà òàêæå áóäåò ðàññêàçûâàòü î ñâîèõ ïîëèòè÷åñêèõ ïëàíàõ. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïîäïèñêà íà íîâûé êàíàë ñîñòàâèò 9,95 äîëëàðà â ìåñÿö èëè 99,95 äîëëàðà â ãîä. Âîåííîñëóæàùèì Ïýéëèí íàìåðåíà îòêðûòü äîñòóï ê ñâîåìó êàíàëó áåñïëàòíî. Ïýéëèí óæå íå ðàç ñåòîâàëà íà ïðåäâçÿòîñòü îñíîâíûõ àìåðèêàíñêèõ ÑÌÈ. Îíà ñ÷èòàåò, ÷òî áîëüøèíñòâî èçäàíèé â òîé èëè ìíîé ñòåïåíè âû-

ïîëíÿåò ïîëèòè÷åñêèé çàêàç ñâîèõ âëàäåëüöåâ, ñëåäîâàòåëüíî, îíè íå äàþò àìåðèêàíöàì ïðàâäèâîé èíôîðìàöèè. «Îíè ïîäìåíÿþò ïîäà÷ó îáúåêòèâíîé èíôîðìàöèè îáû÷íîé àãèòàöèåé, - ãîâîðèò Ïýéëèí. - Ê ïðèìåðó, â ìèíóâøèå âûõîäíûå CNN çàïóñòèëà èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî Èçðàèëü îòêàçàëñÿ îò ïðîäîëæåíèÿ ïåðåìèðèÿ. Ýòè ñîîáùåíèÿ øëè íà ôîíå ôîòîãðàôèè ðàíåííîé ïàëåñòèíñêîé äåâî÷êè. Êàê íàçûâàåòñÿ òàêîé ïðèåì? Ýòî íàñòîÿùàÿ àíòèèçðàèëüñêàÿ àãèòêà. Àìåðèêàí-

ÅÉ ÁÛËÀ

Ôîòî: flickr Jewish Women’s Archive

ÇÀÂÅÙÀÍÀ

ÄÎËÃÀß ÆÈÇÍÜ Ïèñàòåëüíèöà Áåë Êàóôìàí ñêîí÷àëàñü íà 103 ãîäó æèçíè.

Êàê ñîîáùàåò The New York Times, ñìåðòü ïèñàòåëüíèöû ïîäòâåðäèëà åå äî÷ü Òåà Ãîëäñòàéí.

Ìàòü — Ëàëà Ðàáèíîâè÷-Êîéôìàí — çàíèìàëàñü ëèòåðàòóðíîé äåÿòåëüíîñòüþ.

Áåë Êàóôìàí, áûâøàÿ íüþ-éîðêñêàÿ ó÷èòåëüíèöà, ïîëó÷èâøàÿ ìèðîâóþ èçâåñòíîñòü áëàãîäàðÿ ñâîåìó ðîìàíó “Ââåðõ ïî ëåñòíèöå, âåäóùåé âíèç” (Up the Down Staircase), ñêîí÷àëàñü â íî÷ü íà ïÿòíèöó, 24 èþëÿ, â ñâîåì äîìå íà Ìàíõåòòåíå.

Áåë Êàóôìàí, óðîæäåííàÿ Áåëëà Ìèõàéëîâíà Êîéôìàí, âíó÷êà êëàññèêà åâðåéñêîé ëèòåðàòóðû Øàëîì-Àëåéõåìà, ðîäèëàñü â 1911 ãîäó â Áåðëèíå, ãäå åå îòåö Ìèõàýëü Êîéôìàí ó÷èëñÿ íà ìåäèöèíñêîì ôàêóëüòåòå.

Ñ íà÷àëîì Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû ñåìüÿ âåðíóëàñü â Îäåññó, à ïîñëå ðåâîëþöèè 1917 ãîäà ñåìüÿ ýìèãðèðîâàëà â ÑØÀ è ïîñåëèëàñü â Áðîíêñå. Áåë òîãäà áûëî 12 ëåò.  1934 ãîäó Áåë Êàóô-

öû óæå óñòàëè îò òîãî, ÷òî èì ïûòàþòñÿ ãîâîðèòü íåïðàâäó, èëè äîçèðóþò èíôîðìàöèþ. Òåïåðü, ÿ óâåðåíà, ñ ýòèì áóäåò ïîêîí÷åíî». Ïîñëå ñâîåãî ïîðàæåíèÿ íà âûáîðàõ è óõîäà ñ ïîñòà ãóáåðíàòîðà øòàòà (â 2009 ãîäó) Ïýéëèí ïðîäîëæàåò àêòèâíî çàíèìàòüñÿ ïîëèòèêîé, è ñåé÷àñ ïðîáóåò îòñòàèâàòü èíòåðåñû êîíñåðâàòèâíîãî êðûëà ðåñïóáëèêàíöåâ âìåñòå ñ äâèæåíèåì «÷àåâíèêîâ» (Tea Party).  ýòîì ãîäó Ïýéëèí è åå ñòîðîííèêàì óäàëîñü âî âðåìÿ ïåðâè÷íûõ âûáîðîâ âûáèòü èç ãîíêè íåñêîëüêèõ êðóïíûõ ïðåäñòàâèòåëåé èñòåáëèøìåíòà, â òîì ÷èñëå è ëèäåðà ðåñïóáëèêàíöåâ â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé Ýðèêà Êàíòîðà. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ñîáñòâåííûé òåëåêàíàë ïîìîæåò Ïýéëèí íå òîëüêî ïðîïàãàíäèðîâàòü ñâîè âçãëÿäû è ïðèâëåêàòü íîâûõ ñòîðîííèêîâ, íî è ïîçâîëèò ðåñïóáëèêàíöàì óêðåïèòü ýëåêòîðàëüíóþ áàçó íàêàíóíå îñåííèõ âûáîðîâ. Í. Ëåòîâ

ìàí çàêîí÷èëà ñ îòëè÷èåì Õàíòåð-êîëëåäæ, à äâà ãîäà ñïóñòÿ ïîëó÷èëà ñòåïåíü ìàãèñòðà â Êîëóìáèéñêîì óíèâåðñèòåòå. Ïîñëå ýòîãî Áåë Êàóôìàí íå îäíî äåñÿòèëåòèå ïðîðàáîòàëà ó÷èòåëåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà â íåñêîëüêèõ íüþ-éîðêñêèõ øêîëàõ. Åå ïðîôåññèîíàëüíàÿ äåÿòåëüíîñòü ëåãëà â îñíîâó åå ïîëóàâòîáèîãðàôè÷åñêîãî ðîìàíà “Ââåðõ ïî ëåñòíèöå, âåäóùåé âíèç”, íàïèñàííîãî â 1964 ãîäó.  êíèãå Áåë Êàóôìàí æåñòêî êðèòèêîâàëà àìåðèêàíñêóþ ñèñòåìó øêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿ, ïîâåñòâóÿ î ïðîáëåìàõ ïåäàãîãà îáû÷íîé ñðåäíåé øêîëû. Êíèãà áûëà ïåðåâåäåíà áîëåå ÷åì íà 20 ÿçûêîâ ìèðà, â òîì ÷èñëå íà ðóññêèé. Âñåãî â ìèðå ïðîäàíî áîëåå øåñòè ìèëëèîíîâ ýêçåìïëÿðîâ. Ïî÷òè äî 100 ëåò îíà ÷èòàëà ëåêöèè ïî åâðåé-

Ôèëüì “Ïîääóáíûé”

êàê èíñòðóìåíò èíôîðìàöèîííîé âîéíû

Âñå ðîññèéñêèå ôèëüìû áóäóò ïðîõîäèòü ïðîâåðêó ïåðåä âûïóñêîì â óêðàèíñêèé ïðîêàò, ñîîáùàåò Korrespondent.net. Òàêîå ðàñïîðÿæåíèå áûëî èçäàíî Ãîñóäàðñòâåííûì àãåíòñòâîì Óêðàèíû ïî âîïðîñàì êèíåìàòîãðàôà. Óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî äâå ðîññèéñêèõ êàðòèíû óæå áûëè îõàðàêòåðèçîâàíû êàê “âðåäíûå” äëÿ íàöèîíàëüíîãî ïðîêàòà. Ðå÷ü èäåò î ôèëüìàõ “Áåëàÿ ãâàðäèÿ” è “Ïîääóáíûé”. Åñëè ïåðâûé “äåìîíñòðèðóåò ïðåíåáðåæåíèå ê óêðàèíñêîìó ÿçûêó, íàðîäó è ãîñóäàðñòâåííîñòè”, òî âòîðîé èñêàæàåò èñòîðè÷åñêèå ôàêòû è ÿâëÿåòñÿ “èíñòðóìåíòîì èíôîðìàöèîííîé âîéíû”. Òàêîå ìíåíèå âûñêàçàë çàìåñòèòåëü Ãîñóäàðñòâåííîãî àãåíòñòâà Ñåðãåé Ñåìêèí.

ñêîìó þìîðó â Õàíòåð-êîëëåäæå, ñòàâ ñàìûì ïîæèëûì ïî âîçðàñòó ïðåïîäàâàòåëåì ÂÓÇà â ÑØÀ.

Áåë Êàóôìàí ÿâëÿëàñü ïî÷åòíûì ïðåäñåäàòåëåì îòäåëåíèÿ èçó÷åíèÿ èäèøà Êîëóìáèéñêîãî óíèâåðñèòåòà.

 101 ãîä îíà íà÷àëà ðàç â íåäåëþ ïîñåùàòü óðîêè òàíöåâ.

Ïðàêòè÷åñêè äî ïîñëåäíåãî äíÿ ïèñàëà ñòàòüè è ìåìóàðû.

Áåë Êàóôìàí äâàæäû áûëà çàìóæåì: çà âðà÷îì Ñèäíè Ãîëäñòàéíîì è ïðîôåññîðîì ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè, ïðåäïðèíèìàòåëåì è ïðåçèäåíòîì Ôîíäà Øàëîì-Àëåéõåìà Ñèíäè Ãëàêîì.

Ó íåå äâîå äåòåé — ñûí Äæîíàòàí Ãîëäñòàéí, ðîäèâøèéñÿ â 1942 ãîäó, ïðîôåññîð èíôîðìàòèêè è èíæåíåðíûõ íàóê óíèâåðñèòåòà øòàòà Ïåíñèëüâàíèÿ, è äî÷ü Òåà Ãîëäñòàéí, ðîäèâøàÿñÿ â 1944 ãîäó, ïñèõîëîã.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

107

ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ îõîòíî ïîçíàêîìëþñü ñ ðÿäîâûì èçðàèëüòÿíèíîì, íå çàìàðàííûì óáèéñòâîì è ïðåñëåäîâàíèÿìè, íå çàðàæåííûì êñåíîôîáèåé. Ñíà÷àëà âåæëèâî ïîñëóøàë áû åãî âîñòîðãè îò áëþä – à ïîòîì îñòîðîæíî ïåðåâåë áû ðàçãîâîð íà äðóãèå ðåëüñû, íà òåìû, íà ìîé âçãëÿä, áîëåå ñóùåñòâåííûå, âîçâûøåííûå, îáîãàùàþùèå äóõîâíî. Ñ÷èòàÿñü ñ íèì, íå çàäåâàÿ åãî. Ïîòîìó ÷òî äëÿ ìåíÿ îí – ÷åëîâåê óâàæàåìûé, äîñòîéíûé.

ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀË

Ñïî ëîêîòü ÐÓÊÀÌÈ â êðîâè Ôîòî: Sasha Kimel, Flickr

Ïðåäñåäàòåëü Ñîþçà ðóññêîÿçû÷íûõ ïèñàòåëåé è ÷ëåí ðåäêîëëåãèè æóðíàëà “ÈñðàÃåî” Þðèé ÌÎÎÐ-ÌÓÐÀÄΠ— î òåõ, êîãî îïàñíî íàçûâàòü “ïÿòîé êîëîííîé”, íî êòî, ïî ñóòè, åùå îïàñíåå òàêîâîé Íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä îäèí èç ãëàâíûõ èçðàèëüñêèõ òåëåêàíàëîâ ïðèãëàñèë â ñòóäèþ èçâåñòíîãî èíòåëëåêòóàëà, êîòîðûé â ïðèñòóïå îòêðîâåííîñòè çàÿâèë, ÷òî ó íåãî ìíîãî áîëüøå îáùåãî ñ íàöèñòñêèì îôèöåðîì, ÷åì ñ èçðàèëüñêèì îáûâàòåëåì, êîòîðûé ïðè âñòðå÷å ãîâîðèò åìó ñ âîîäóøåâëåíèåì: “Ñëóøàé, ÿ â Ãåðöëèè íàøåë îäèí ðåñòîðàí, òàì ïîäàþò ñòåéê – ïàëü÷èêè îáëèæåøü!” “Ìíå íå î ÷åì ãîâîðèòü ñ ýòèì ÷åëîâåêîì; à ñ ãåðìàíñêèì îôèöåðîì, êîòîðûé çàêîí÷èë óíèâåðñèòåò, ÿ íàøåë áû íåìàëî îáùèõ òåì äëÿ áåñåä”, — îáúÿñíèë ýòîò îðèãèíàë ñâîþ ïîçèöèþ. È òåëåâåäóùèé íè÷åãî åìó íà ýòî íå îòâåòèë, íå çàäàë âîïðîñà, íå âûðàçèë ñâîåãî íåñîãëàñèÿ. Ïîýòîìó âìåñòî íåãî ýòî ñäåëàþ ÿ. Ïîñêîëüêó ìåæäó íàøèìè ïîçèöèÿìè, íàøèìè ìèðîâîççðåíèÿìè ëåæèò ïðîïàñòü. Áåç ëîæíîé ñêðîìíîñòè ÿ îòíîøó ñåáÿ ê èíòåëëåêòóàëàì. Ó ìåíÿ àòòåñòàò çðåëîñòè ñ ìåäàëüþ, äâà äèïëîìà î âûñøåì îáðàçîâàíèè, â òîì ÷èñëå – îò ìîñêîâñêîãî Ëèòåðàòóðíîãî èíñòèòóòà èìåíè Ãîðüêîãî.

Äîìà õðàíÿòñÿ îêîëî äåñÿòè àôèø ñïåêòàêëåé, ïîñòàâëåííûõ ïî ìîèì ïüåñàì, íà ïîëêå â ðàáî÷åì êàáèíåòå ñòîÿò ìîè êíèãè, íåêîòîðûå èç íèõ ñòàëè áåñòñåëëåðàìè. Òåëå- è ðàäèîêàíàëû ïðèãëàøàþò ìåíÿ äëÿ áåñåä â ïðÿìîì ýôèðå, ãàçåòû, æóðíàëû, èíòåðíåò-ñàéòû îõîòíî ïóáëèêóþò ìîè ñòàòüè è ïðîèçâåäåíèÿ, êëóáû è îáúåäèíåíèÿ çîâóò íà òâîð÷åñêèå âñòðå÷è. Îãðîìíîå ìíîæåñòâî ëþäåé çâîíèò ìíå, ïèøåò – èç Èçðàèëÿ, èç Ðîññèè, Óêðàèíû, Åâðîïû, ÑØÀ — ÷òîáû ïîñîâåòîâàòüñÿ, ðàññêàçàòü î ñåáå, ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè ñîîáðàæåíèÿìè, ñîìíåíèÿìè. Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü – âñå ïðèçíàêè èíòåëëåêòóàëà ÷èñòîé âîäû. ß òîæå ïðåäïî÷èòàþ áåñåäîâàòü î Äîñòîåâñêîì, Äæîéñå, Áðåõòå, Äåãà. È ÿ íå ëþáëþ ïóñòûõ ðàçãîâîðîâ î ñî÷íûõ ñòåéêàõ, èçûñêàííûõ ñóøè, òîíêîì âèíå, î âîñòî÷íîé èëè èòàëüÿíñêîé êóõíå. Ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî ñòàðàþñü íå òîëñòåòü áåçîáðàçíî è óêëîíÿþñü îò ñîáëàçíÿþùèõ áåñåä. È äà – ÿ òîæå ïîáåñåäîâàë áû ñ íàöèñòñêèì îôèöåðîì, êîòîðûé â 192030-õ ãîäàõ çàêîí÷èë ëó÷øèå åâðîïåéñêèå óíèâåðñèòåòû è ðàçëè÷àåò òîíêîñòè ìóçûêàëüíûõ ñòèëåé 19 âåêà. ß áû ñ íèì ïîáåñåäîâàë – íî ïðè îäíîì óñëîâèè. ßñíî, ÷òî áûëî áû íåïëîõî çàòðîíóòü ðàçíûå àñïåêòû ôèëîñîôèè, êóëüòóðû, èñêóññòâà, ëèòåðàòóðû – íî ÿ îòñòàâèë áû â ñòîðîíó âñå ýòè òåìû.

È ñîãëàñèëñÿ áû ãîâîðèòü ñ ïðîñâåùåííûì è îáðàçîâàííûì íàöèñòîì – ñêîëü î÷àðîâàòåëüíûì è ýðóäèðîâàííûì ñîáåñåäíèêîì îí áû íè áûë — òîëüêî ïðè îäíîì óñëîâèè: îí äîëæåí ñèäåòü â òþðåìíîé êàìåðå â îæèäàíèè ïðèãîâîðà. Ïðè÷åì òåìà ó íàñ áûëà áû îäíà: êàêèå äîâîäû îí ìîæåò ïðèâåñòè, ÷òîáû ñóä âûíåñ åìó íå ñìåðòíûé ïðèãîâîð, à ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå? Ìîæåò, â ñàìîì êîíöå åùå ñïðîñèë áû, ÷åì îí îáúÿñíÿåò òî, ÷òî âîïðåêè ñâîåìó îáøèðíîìó îáðàçîâàíèþ è âåëèêîëåïíîìó âîñïèòàíèþ, áóäó÷è ÷åëîâåêîì áåç ñîìíåíèÿ êóëüòóðíûì, ïðåäñòàâèòåëåì íàðîäà, äàâøåãî ìèðó Ãåòå, Øèëëåðà, Áåòõîâåíà – ñòàë ÷óäîâèùåì, îäíèì èç òåõ, êòî ïîñûëàë áåççàùèòíûõ ëþäåé – ñòàðèêîâ, æåíùèí, äåòåé – â ãàçîâûå êàìåðû, ãíàë â Áàáèé ßð, íà ìàññîâûå ðàññòðåëû, â ëàãåðÿ ñìåðòè. Ìîæåò, òî, ÷òî îí ðàññêàçàë áû ìíå, ïîìîãëî áû â áóäóùåì èçáåæàòü ïîâòîðåíèÿ ïîäîáíûõ òðàãåäèé. È íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íå ëþáëþ ïóñòîïîðîæíèå ðàçãîâîðû î ðåñòîðàíàõ, ÿ

Ïîéìèòå, ýòî íå îòâëå÷åííûé ðàçãîâîð, à âîïðîñ æãó÷èé, àêòóàëüíûé, ñîâðåìåííûé. ß íå ñîìíåâàþñü, ÷òî ñðåäè òåõ ãîðëàñòûõ èíòåëëåêòóàëîâ èç ñîñåäíèõ ñòðàí, êîòîðûå íåíàâèäÿò Èçðàèëü è ïðèçûâàþò ñâîè ïðàâèòåëüñòâà ðàñòîðãíóòü çàêëþ÷åííûå ñ íàøåé ñòðàíîé ìèðíûå äîãîâîðû è ïðåðâàòü âñå êîíòàêòû, êîòîðûå ìå÷òàþò îá óíè÷òîæåíèè åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà – åñòü íåìàëî ëþäåé âåñüìà îáðàçîâàííûõ, ñ êîòîðûìè áóäåò î÷åíü ïðèÿòíî ïîðàññóæäàòü íà ðàçëè÷íûå ïðåñòèæíûå òåìû. Íî ìîÿ áåñåäà ñ íèìè îãðàíè÷èòñÿ îäíèì âîïðîñîì: ïî÷åìó îíè óïîðñòâóþò â ñâîåé àíòèèçðàèëüñêîé ïîçèöèè (à åñëè áûòü ÷åñòíûì – àíòèåâðåéñêîé)? Âåäü ýòî îòäàëÿåò äîñòèæåíèå ìèðà. Ïî÷åìó èç-çà èõ íåòåðïèìîñòè ñòðàäàþò âîò óæå áîëåå ñòà ëåò è åâðåè, è àðàáû, ýòè äâà íàðîäà, êîòîðûå, ïî-ìîåìó, ìîãóò ïðåêðàñíî æèòü áîê î áîê è ìèðíî áîëòàòü î ñòåéêå, î ðåöåïòàõ ïðèãîòîâëåíèÿ êîôå, î ðûáå íà ãðèëå – î òûñÿ÷å ïîäîáíûõ âåùåé, íå èìåþùèõ ãëóáîêî ñìûñëà – íî ñîâåðøåííî áåçîáèäíûõ? À ñ òåì èçðàèëüñêèì èíòåëëåêòóàëîì, êîòîðûé ñîèçâîëèë ñíèçîéòè äî ïðîñòîíàðîäüÿ ñî ñâîåé áàøíè èç ñëîíîâîé êîñòè,

êîòîðàÿ ñîäåðæèòñÿ íà äåíüãè ýòîãî æå íàðîäà, ÿ òîæå íå áóäó ãîâîðèòü î Äæîéñå, Òîëñòîì, Ôîëêíåðå, Ìàìåòå, î êîíöåïòóàëüíîì êèíî è èìïðåññèîíèñòêîé æèâîïèñè, à âûáåðó ñàìûé âàæíûé âîïðîñ: ÷òî òàì ðàçëàäèëîñü â åãî ãîëîâå, êàê ó íåãî ïåðåïóòàëèñü âñå öåííîñòè, ÷òî îí áåç òåíè ñòûäà è äàæå ñ ãîðäîñòüþ çàÿâëÿåò, ÷òî ìåðçêèé íàöèñò, ðóêè êîòîðîãî ïî ëîêîòü â êðîâè, áëèæå åìó, ÷åì ïðîñòîé ÷åëîâåê, ðÿäîâîé ñåìüÿíèí, âåñü ãðåõ êîòîðîãî ñîñòîèò â òîì, ÷òî îí óíèâåðñèòåòîâ íå êîí÷àë, íå ìîæåò îòëè÷èòü áàðîêêî îò ðîêîêî è ãîòèêó îò ðîìàíñêîãî ñòèëÿ, êîòîðûé êàæäîå óòðî èäåò íà ðàáîòó, âîñïèòûâàåò äåòåé, ëþáèò ñâîþ æåíó è íå ÷óâñòâóåò íåîáõîäèìîñòè íåíàâèäåòü êîãî-òî, ïðåñëåäîâàòü òåõ, êòî åìó íå ïî íðàâó. Ñåãîäíÿ òû ïðåçèðàåøü ëþäåé, êîòîðûå ïðî÷ëè íåäîñòàòî÷íî êíèã, íå ïîëó÷èëè âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, çàâòðà òåáå áóäåò áåçðàçëè÷íî, ÷òî èõ ïðåñëåäóþò, ïîñëåçàâòðà ïðè ýêîíîìè÷åñêîì êðèçèñå òû îáâèíèøü èõ â ñâîèõ ïðîáëåìàõ è äàæå ïðèçîâåøü ê èõ óíè÷òîæåíèþ.  ýòîì òîò èíòåëëåêòóàë èç òåëåâèçîðà äåéñòâèòåëüíî áëèçîê ê íàöèñòñêîìó îôèöåðó.  íàøå ïðîñâåùåííîå âðåìÿ åñòü ìèëëèîíû îáðàçîâàííûõ ëþäåé, ìàññà òàëàíòëèâûõ ïèñàòåëåé, âûñîêîëîáûõ ôèëîñîôîâ, àðòèñòîâ, ðåæèññåðîâ, ìóçûêàíòîâ, è, ê ñîæàëåíèþ, î÷åíü ìàëî òåõ, êòî ìîæåò ñëóæèòü ïðèìåðîì íðàâñòâåííîñòè, êòî ïðîÿâëÿåò ìèëîñåðäèå, òåðïèìîñòü, ñíèñõîäèòåëüíîñòü, êòî ñ÷èòàåòñÿ ñ èíòåðåñàìè äðóãèõ – êà÷åñòâà, â êîòîðûõ òàê íóæäàåòñÿ ÷åëîâå÷åñòâî â íàø æåñòîêèé, ýãîèñòè÷íûé âåê...

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñì. ñòð. 136

108

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Ñòðàæè ãàëàêòèêè (Guardians of the Galaxy) Ýêðàíèçàöèÿ ïîçàáûòîãî êîìèêñà ñòóäèè Marvel. Î Ñòðàæàõ ãàëàêòèêè ñîâðåìåííûå äåòè çíàþò ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì î äðóãèõ ìàðâåëîâñêèõ ïåðñîíàæàõ – Æåëåçíîì ÷åëîâåêå, Òîðå è Êàïèòàíå Àìåðèêå. Ó ýòîãî êîìèêñà âñåãäà ñóùåñòâîâàëî ìíîãî íåäîáðîæåëàòåëåé, óâåðåííûõ, ÷òî ïðèìèòèâíûå ñòðàæè íå âïèñûâàþòñÿ â äëèííûé ñïèñîê ñóïåðãåðîåâ Marvel. Òàê èëè èíà÷å, Ãîëëèâóä íàìåðåí çàðàáîòàòü íà ñòðàæàõ íå ìåíåå ïîëìèëëèàðäà äîëëàðîâ ïî âñåìó ìèðó. Äåéñòâèå áëîêáàñòåðà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â äàë¸êîì êîñìîñå. Äåðçêèé ïóòåøåñòâåííèê-àâàíòþðèñò Ïèòåð ïîõèùàåò ìàãè÷åñêèé øàð, êîòîðûì ìå÷òàåò îáëàäàòü çëîäåé Ðîíàí. Äëÿ ñâîåé îõðàíû Ïèòåð íàíèìàåò ãðóïïó íà¸ìíèêîâ, ñîñòîÿùóþ èç âîîðóæ¸ííîãî äî çóáîâ åíîòà, ãóìàíîèäà â âèäå äåðåâà, áåçæàëîñòíîé çåëåíîâàòîé äàìû Ãàìîðû è âåëèêàíà Äðàêñà-ðàçðóøèòåëÿ. Íàâåðíîå, ñàìûé áåçâêóñíûé áëîêáàñòåð, êîòîðûé ìíå äîâåëîñü âèäåòü â æèçíè. Ëþäÿì ñòàðøå 15 – 16 ëåò íè â êîåì ñëó÷àå ñìîòðåòü ïîäîáíîå íåëüçÿ. Äæåéìñ Áðàóí: Ïóòü íàâåðõ (Get On Up) Ïåðâûé äîñòîéíûé ôèëüì, ðàññêàçûâàþùèé îá îäíîì èç âåëè÷àéøèõ ìóçûêàíòîâ XX âåêà – êîðîëå ôàíêà, ñîóëà è R&B Äæåéìñå Áðàóíå. Îí ðîäèëñÿ â ñòàðîì ñàðàå íà îêðàèíå Þæíîé Êàðîëèíû â áåäíåéøåé ñåìüå. Êàê è ìíîãèå ðîäñòâåííèêè, Áðàóí íà÷àë ñîâåðøàòü êðàæè â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå è áûñòðî ïîïàë â òþðüìó. Çà ðåø¸òêîé îí ïîëþáèë ìóçûêó, êîòîðàÿ âïîñëåäñòâèè ñòàëà åãî ïðèçâàíèåì.  ðîëü Äæåéìñà Áðàóíà âåëèêîëåïíî âæèëñÿ ìîëîäîé ãîëëèâóäñêèé àêò¸ð ×åäâèê Áîóñìàí. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ïî èòîãàì ãîäà îí ïîëó÷èò íîìèíàöèþ íà «Îñêàð» çà ëó÷øóþ ìóæñêóþ ðîëü. Êàðòèíà ïîíðàâèòñÿ âñåì, êòî ëþáèò äóøåùèïàòåëüíûå èñòîðèè î æèçíè ëåãåíäàðíûõ àìåðèêàíöåâ. «Ïóòü íàâåðõ» ìîäíî ñòàâèòü íà îäíó ïîëêó ñ «Ðý-

åì» î Ðýå ×àðëüçå è «Àëè» î Ìîõàììåäå Àëè. Ëèõîðàäêà: Ïàöèåíò Çåðî (Cabin Fever 3: Patient Zero) Òðåòüÿ ÷àñòü âòîðîñîðòíîãî óæàñòèêà î ïîë÷èùàõ çîìáè, ìåòîäè÷íî óíè÷òîæàþùèõ âñ¸ æèâîå. Äåéñòâèå íîâîé êàðòèíû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ íà ðàéñêîì êàðèáñêîì îñòðîâå, ãäå îêàçûâàåòñÿ ãðóïïà ãëóïîâàòûõ, íî î÷åíü ñàìîóâåðåííûõ ìîëîäûõ ëþäåé. Íàñëàæäàÿñü ñîëíöåì è ìîðñêîé âîäîé, îíè íå çàìå÷àþò, êàê çàðàæàþòñÿ âèðóñîì, êîòîðûé ïðåâðàùàåò íîðìàëüíûõ ëþäåé â îêðîâàâëåííûõ ëþäîåäîâ. Äàëüøå âñ¸ ðàçâîðà÷èâàåòñÿ ïî çàêîíàì æàíðà: ãåðîè ïîñëåäîâàòåëüíî óìèðàþò â ìó÷èòåëüíîé àãîíèè, à çðèòåëè ñìàêóþò êàæäûé ýïèçîä ñ «ðàñ÷ëåí¸íêîé». Âñþ ñú¸ìî÷íóþ ãðóïïó ñëåäîâàëî íàêàçàòü ïîæèçíåííûì çàïðåòîì íà ðàáîòó â êèíîèíäóñòðèè åù¸ ïîñëå âûõîäà ïåðâîé ÷àñòè «Ëèõîðàäêè». Óìó íåïîñòèæèìî, ÷òî ýòè áåçäàðè âçÿëèñü çà ñú¸ìêè âòîðîé, à ïîòîì è òðåòüåé ÷àñòè ïëîõîé âî âñåõ îòíîøåíèÿõ êàðòèíû. Ïðîñìîòð îïàñåí äëÿ ïñèõèêè. Ñòðàííàÿ ìàëåíüêàÿ êîøêà (The Strange Little Cat) Ïðîäóêò íåìåöêèõ êèíåìàòîãðàôèñòîâ, ïîëó÷èâøèé ïîëîæèòåëüíûå îòçûâû íà íåñêîëüêèõ åâðîïåéñêèõ ôåñòèâàëÿõ. Ñþæåò, êàê òàêîâîé, â ôèëüìå îòñóòñòâóåò. Âñå ñöåíû ðàçâîðà÷èâàþòñÿ â îäíîì äîìå, ãäå ïðîæèâàåò ñåìåéíàÿ ïàðà ñðåäíåãî âîçðàñòà. Ñóïðóãîâ íàâåùàþò äåòè, äðóçüÿ è ñîñåäè. Îíè îáíèìàþòñÿ, ññîðÿòñÿ, ìèðÿòñÿ, ðàçãîâàðèâàþò íà ðàçíûå òåìû. Âî âñåé ýòîé ïîâñåäíåâíîé «áûòîâóõå» ðåæèññ¸ð Ðàìîí Çóð÷åð ðàçãëÿäåë êàêîé-òî òàéíûé ôèëîñîôñêèé ñìûñë, êîòîðûé ëè÷íî ìíå òàê è íå óäàëîñü óâèäåòü. Êàðòèíà ñêó÷íà è îäíîîáðàçíà. Óâåðåí, ÷òî êàæäûé òðåòèé çðèòåëü çàñí¸ò åù¸ äî ñåðåäèíû 72ìèíóòíîãî õðîíîìåòðàæà. Ãîëãîôà (Calvary) Îòåö Äæåéìñ – ñâÿùåííèê â íåáîëüøîì èðëàíäñêîì ãîðîäêå. Îí âåðåí Áî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

109

ÊÈÍÎÇÀË

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö Áèáëèîòåêà ôèëüìîâ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $69 Internet+TV+HBO $50

(718) 974–0741

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116 ãó è ñòàðàåòñÿ ïåðåäàòü ïðèõîæàíàì âñå ñâîè çíàíèÿ î õðèñòèàíñòâå. Îäíàæäû ê íåìó íà èñïîâåäè ïðèõîäèò ñòðàííûé ÷åëîâåê. Ïîñëå óñëûøàííûõ îòêðîâåíèé, îòåö Äæåéìñ ïîíèìàåò, ÷òî âîêðóã åãî ïðèõîäà ñãóùàþòñÿ òó÷è, à ñàì îí íàõîäèòñÿ â î÷åíü áîëüøîé îïàñíîñòè. Ìîùíàÿ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ äðàìà ñ òð¸õêðàòíûì íîìèíàíòîì íà «Çîëîòîé ãëîáóñ» Áðàéàíîì Ãëèñîíîì â ãëàâíîé ðîëè. «Ãîëãîôà» - ýòî â êàê ðàç òîò ñëó÷àé, êîãäà áåç áîëüøèõ äåíåã, ñïåöýôôåêòîâ è äåêîðàöèé ìîæíî ñíÿòü ôèëüì, êîòîðûé ïîêîðèò ñåðäöà ìèëëèîíîâ è ñî âðåìåíåì, íàâåðíÿêà, îáðåò¸ò êóëüòîâûé ñòàòóñ. Âñåì ëþáèòåëÿì ñåðü¸çíîãî êèíî ðåêîìåíäóþ. Ðè÷-Õèëë (Rich Hill) Ðè÷-Õèëë – ìàëåíüêèé ñåëüñêèé ãîðîäîê â øòàòå Ìèññóðè. Òðîå ìåñòíûõ òèíåéäæåðîâ Ýíäðþ, Õàðëè è Àïïà÷è íàñëàæäàþòñÿ áåççàáîòíîé æèçíüþ, êàòàÿñü íà ñêåéòáîðäàõ è èãðàÿ â àìåðèêàíñêèé ôóòáîë. Êîãäà ýêîíîìèêà Ðè÷-Õèëëà ðóøèòñÿ ïîä äàâëåíèåì íàöèîíàëüíîãî ôèíàíñîâîãî êðèçèñà, à ìåñòíûå æèòåëè íà÷èíàþò èñïûòûâàòü áîëüøóþ íóæäó â äåíüãàõ, ïîäðîñòêè îñîçíàþò áåñïåðñïåêòèâíîñòü ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Êàê è

ìíîãèå âçðîñëûå, îíè ïûòàþòñÿ âûðâàòüñÿ èç âñåîáùåé äåïðåññèè è îñóùåñòâèòü ñâîþ àìåðèêàíñêóþ ìå÷òó. Ëó÷øèé ôèëüì ýòîé íåäåëè è îäèí èç ëó÷øèõ ôèëüìîâ òåêóùåãî ãîäà. «Ðè÷-Õèëë» – ýòî ðåàëèñòè÷íîå è îáúåêòèâíîå îòðàæåíèå òîãî, ÷òî ïðîèçîøëî ñ Àìåðèêîé ýïîõè Áàðàêà Îáàìû. Êàðòèíà çàñëóæåííî ïîëó÷èëà ïðåñòèæíóþ íàãðàäó Grand Jury Prize íà Ñàíäåíñêîì êèíîôåñòèâàëå. Äèòÿ áîæüå (Child Of God) Î÷åðåäíàÿ ýêðàíèçàöèÿ êíèãè Êîðìàêà Ìàêêàðòè – îäíîãî èç ñàìûõ æåñòîêèõ ïèñàòåëåé ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé. Ïðàêòè÷åñêè êàæäûé åãî ðîìàí ÿâëÿåòñÿ àíàëèçîì ÷åëîâå÷åñêîé ñóùíîñòè. Ïðè÷¸ì Ìàêêàðòè, êàê ïðàâèëî, ïðèâëåêàþò íåãàòèâíûå ñòîðîíû ãåðîåâ. «Äèòÿ áîæüå» – èñòîðèÿ îá îòøåëüíèêå ïî èìåíè Ëåñòåð Áàëëàä, êîòîðûé íåíàâèäèò ëþäåé, çàêîíû, ïðàâèëà è ñîâñåì íå ðàçëè÷àåò äîáðà îò çëà. Îí ðóêîâîäñòâóåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñâîèìè èíñòèíêòàìè è æèâ¸ò ïî ïåðâîáûòíûì çàêîíàì. ×åì èçîùð¸ííåå ïðåñòóïëåíèÿ ñîâåðøàåò Áàëëàðä, òåì áîëüøå îí äåãðàäèðóåò â äóõîâíîì è ìîðàëüíîì ïëàíå. Î÷åíü äåïðåññèâíàÿ, íî ñòèëüíàÿ è èíòåðåñíàÿ êàðòèíà. Åñëè âàì ïîíðàâèëèñü äðóãèå ýêðàíèçàöèè ïðîèçâåäåíèé Ìàêêàðòè, âðîäå «Äîðîãè» è «Ñòàðèêàì çäåñü íå ìåñòî», òî è ýòîò íàâñåãäà îñòàâèò îòïå÷àòîê â ïàìÿòè.

Àâñòðàëèéñêèé êèíåìàòîãðàô íàõîäèòñÿ íà âçë¸òå è «Æèçíåííûé îïûò» – ÿâíîå òîìó ïîäòâåðæäåíèå. Êñòàòè, îäíó èç ãëàâíûõ æåíñêèõ ðîëåé ñûãðàëà Êðèñòèíà Ðè÷÷è, êîòîðàÿ èçðÿäíî ïîõóäåëà è ïîâçðîñëåëà.

P. S. Âòîðàÿ ÷àñòü òðèëëåðà «Ñóäíàÿ íî÷ü» (The Purge: Anarchy), êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, çàðàáîòàëà õîðîøèå äåíüãè.  êîïèëêå êàðòèíû $50 ìèëëèîíîâ çà äâå íåäåëè, ÷òî ïî÷òè â øåñòü ðàç áîëüøå çàòðàò íà ïðîèçâîäñòâî. Ðåæèññ¸ð è ñöåíàðèñò êàðòèíû Äæåéìñ ÄåÌîíàêî óæå íà÷àë ðàáîòó íàä òðåòüåé ÷àñòüþ. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî «Ñóäíóþ íî÷ü» æä¸ò òàêàÿ æå ñóäüáà, êàê è «Ïèëó» (Saw), ïðåâðàòèâøóþñÿ â áîëüøóþ ìåäèàôðàíøèçó.

P. S. S. Íà DVD è BluRay âûõîäèò áëîêáàñòåð Äàððåíà Àðàíîôñêè «Íîé» (Noah) ñ Ðàññåëîì Êðîó, Äæåííèôåð Êîííåëè è Ýíòîíè Õîïêèíñîì â ãëàâíûõ ðîëÿõ.  îñíîâó ñþæåòà ëåãëà çíàìåíèòàÿ áèáëåéñêàÿ èñòîðèÿ î Âñåìèðíîì ïîòîïå. Àðàíîôñêè, âïðî÷åì, ñòðîãî ïðèäåðæèâàòüñÿ îðèãèíàëà íå ñòàë è äîïîëíèë êëàññè÷åñêîå ïîâåñòâîâàíèå íîâûìè ãåðîÿìè è ñîáûòèÿìè. Õðèñòèàíñêèì îðãàíèçàöèÿì åãî òðàêòîâêà èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèé î÷åíü íå ïîíðàâèëàñü. ×åãî òîëüêî ñòîèò ñöåíà, êîãäà êðîâîæàäíûé áàíäèò ïðîáèðàåòñÿ íà áîðò êîâ÷åãà è óñòðàèâàåò òàì ðåçíþ. Ìàêñèì Áîíäàðü

Îáúÿâëåíà ïðîãðàììà êèíîôåñòèâàëÿ â Âåíåöèè 71-é Âåíåöèàíñêèé êèíîôåñòèâàëü â ýòîì ãîäó îòêðîåò êàðòèíà ìåêñèêàíñêîãî ðåæèññ¸ðà Àëåõàíäðî Ãîíñàëåñà Èíüÿððèòó ïîä íàçâàíèåì «Á¸ðäìåí». Ýòà «÷¸ðíàÿ» êîìåäèÿ ïîâåñòâóåò î áûâøåì àêò¸ðå, ñûãðàâøåì â ñâî¸ âðåìÿ ñóïåðãåðîÿ Á¸ðäìåíà. Òåïåðü îí âîçâðàùàåòñÿ ê ýòîìó îáðàçó â áðîäâåéñêîé ïîñòàíîâêå, ÷òîáû âåðíóòü áûëóþ ñëàâó.  öåëîì æå, êàê ãîâîðèò äèðåêòîð ôåñòèâàëÿ Àëüáåðòî Áàðáåðà, â íûíåøíåì ãîäó ìíîãèå ôèëüìû çàòðàãèâàþò òåìû âîéíû è ðåöåññèè. Àëüáåðòî Áàðáåðà, äèðåêòîð Âåíåöèàíñêîãî êèíîôåñòèâàëÿ: «Åñòü ìíîãî ôèëüìîâ, êîòîðûå çàòðàãèâàþò òåìó âîéíû. Ê ñîæàëåíèþ, ìû æèâ¸ì â òàêîå âðåìÿ, êîãäà âîéíà âîçâðàùàåòñÿ, è ýòà òåíäåíöèÿ ðåçêî âîçðàñòàåò. Êèíî îòðàæàåò ýòî íàñòðîåíèå, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñâîåãî ðîäà èíäèêàòîðîì».  ãëàâíûé êîíêóðñ, ïîìèìî «Á¸ðäìåíà», âîøëè 19 ôèëüìîâ. Ñðåäè íèõ «Ìàíãëõîðí» ñ Àëü Ïà÷èíî â ãëàâíîé ðîëè, «Õîðîøåå óáèéñòâî» ñ Èòàíîì Õîóêîì, êîòîðûé èãðàåò îïåðàòîðà áåñïèëîòíèêà, óáèâàþùåãî òàëèáîâ, à òàêæå êàðòèíà Ôàòèõà Àêèíà «Øðàì».

Ãëàâíóþ ðîëü â ôèëüìå èñïîëíèë Òàõàð Ðàõèì, èçâåñòíûé ïî ôèëüìó 2009 ãîäà «Ïðîðîê». Ñðåäè äðóãèõ ëåíò, êîòîðûå ïîáîðþòñÿ çà «Çîëîòîãî ëüâà», áóäåò «Ïàçîëèíè» Àáåëÿ Ôåððàðû ñ Óèëëåìîì Äåôî â ãëàâíîé ðîëè. Îí ñûãðàë èòàëüÿíñêîãî ïèñàòåëÿ è ðåæèññ¸ðà, êîòîðûé áûë óáèò â 1975 ãîäó. Òàêæå áóäåò ïîêàçàí ôèëüì èðàíñêîãî ðåæèññ¸ðà Ðàõøàíà Áàíè Ýòåìàäà ïîä íàçâàíèåì «Ñêàçêè». Âíå êîíêóðñà ïîêàæóò êàðòèíó Áàððè Ëåâèíñîíà «Óíèæåíèå», â êîòîðîé òàêæå ñûãðàë Àëü Ïà÷èíî. Ñòàðåéøèé êèíîôåñòèâàëü ìèðà îòêðîåòñÿ 27 àâãóñòà è ïðîäëèòñÿ äî 6 ñåíòÿáðÿ. Âñå ïîêàçû òðàäèöèîííî ïðîéäóò íà îñòðîâå Ëèäî. Ãëàâîé æþðè ýòîãî ãîäà áûë âûáðàí ôðàíöóçñêèé êîìïîçèòîð Àëåêñàíäð Äåïëà.  ñîñòàâ ñóäåé òàêæå âîøëè áðèòàíñêèé àêò¸ð Òèì Ðîò, ïàëåñòèíñêèé ðåæèññ¸ð Ýëèà Ñóëåéìàí è èòàëüÿíñêèé àêò¸ð Êàðëî Âåðäîíå. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â êîíêóðñíóþ ïðîãðàììó ýòîãî ãîäà âîø¸ë ôèëüì ðîññèéñêîãî ðåæèññ¸ðà Àíäðåÿ Êîí÷àëîâñêîãî. Íàçûâàåòñÿ îí «Áåëûå íî÷è ïî÷òàëüîíà Àëåêñåÿ Òðÿïèöûíà».

Æèçíåííûé îïûò (Around The Block) Î÷åíü ïîó÷èòåëüíûé ôèëüì î ìîëîäîì è öåëåóñòðåìë¸ííîì ïîäðîñòêå, êîòîðîìó ïðèõîäèòñÿ äåëàòü íåïðîñòîé âûáîð ìåæäó ëþáîâüþ ê àêò¸ðñêîìó ìàñòåðñòâó è íàõîäÿùåéñÿ íà ãðàíè ðàñïàäà ñåìü¸é. Ñòðîãèé ïðåïîäàâàòåëü â äðàìàòóðãè÷åñêîé øêîëå ñîâåòóåò òèíåéäæåðó ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà êàðüåðå, îäíàêî ñàìîãî ãëàâíîãî ãåðîÿ áîëüøå èíòåðåñóåò ãàðìîíèÿ â ðîäèòåëüñêîì äîìå.

(718) 714-0163

110

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹24

ÏÎËÈÖÈß: ÊÎÌÓ/

äðóã, âðàã

Ñ íà÷àëà ýòîãî ãîäà â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ çàôèêñèðîâàíî íå ìåíåå ïÿòèñîò ñëó÷àåâ æåñòîêîñòè ñî ñòîðîíû ïîëèöåéñêèõ (police brutality). Ñòðàæè ïîðÿäêà èçáèâàëè è äàæå óáèâàëè çàäåðæàííûõ, êîòîðûå äàëåêî íå âñåãäà îêàçûâàëèñü îïàñíûìè äëÿ îáùåñòâà ïðåñòóïíèêàìè. Ïðåäëàãàåì â ðàìêàõ ðóáðèêè «Ïðèêàçàíî âûæèòü» îáñóäèòü, êàê ëó÷øå âñåãî âåñòè ñåáÿ ñ ïîëèöåéñêèìè â ñàìûõ ðàñïðîñòðàí¸ííûõ äëÿ ñîâðåìåííîé Àìåðèêè ñèòóàöèÿõ. Äëÿ íà÷àëà êàæäûé ðóññêî-

ÿçû÷íûé èììèãðàíò äîëæåí çàïîìíèòü òðè ïðàâèëà, êîòîðûå åù¸ íèêîãäà è íèêîãî íå ïîäâîäèëè. Ïðàâèëî ¹ 1. Íèêîãäà íå äîâåðÿéòå ïîëèöèè íà ñòî ïðîöåíòîâ. Ñóùåñòâóåò ìèô, ÷òî àìåðèêàíñêèå ñòðàæè ïîðÿäêà – ñàìûå çàêîíîïîñëóøíûå, ÷åñòíûå è îòçûâ÷èâûå â ìèðå. Îíè íå áåðóò âçÿòîê, íå ïîäòàñîâûâàþò óëèêè è âñåãäà ïðèõîäÿò ëþäÿì íà ïîìîùü. Ýòî âñ¸, êîíå÷íî, íå ñîâñåì òàê. Þðèäè÷åñêàÿ ñòàòèñòèêà ãîâîðèò ñàìà çà ñåáÿ: ÷èñëî óãîëîâíûõ äåë ïðîòèâ ïîëèöåé-

Ïðèêàçàíî âûæèòü! Ýêîíîìè÷åñêàÿ, ïîëèòè÷åñêàÿ è êëèìàòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ íà ïëàíåòå îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. ÑÌÈ è Ãîëëèâóä ïîñòîÿííî ïóãàþò íàñ íàäâèãàþùèìèñÿ êàòàñòðîôàìè. ×òîáû êàæäûé íàø ÷èòàòåëü áûë ãîòîâ ê ÷ðåçâû÷àéíûì ñèòóàöèÿì, «ÐÁ» îòêðûë ðóáðèêó «Ïðèêàçàíî âûæèòü». Èç ìàòåðèàëîâ â íåé âû óçíàåòå ìíîãî èíòåðåñíîãî î âûæèâàíèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, óíèêàëüíûõ òîâàðàõ äëÿ ñïàñåíèÿ è ìíîãîå-ìíîãîå äðóãîå. Ïåðâûå âûïóñêè ðóáðèêè “Ïðèêàçàíî âûæèòü!” - â ¹931-¹953

ñêèõ ñòàáèëüíî ðàñò¸ò, à æèòåëè êðóïíûõ ãîðîäîâ êðàéíå íåäîâîëüíû èõ ìåäëèòåëüíîñòüþ, ðàâíîäóøèåì è ëåíüþ. Ïîýòîìó áóäüòå âñåãäà ñ ïîëèöèåé íà÷åêó. Ïðàâèëî ¹ 2. Ìîë÷àíèå – çîëîòî. Ýòà äðåâíÿÿ ìóäðîñòü ëó÷øå âñåãî ðàáîòàåò â íåîæèäàííûõ è íåïîíÿòíûõ ñèòóàöèÿõ. Ïîìíèòå, ÷òî âàø ÿçûê ìîæåò ïðåâðàòèòü âàñ èç çàêîíîïîñëóøíîãî ãðàæäàíèíà â ïðåñòóïíèêà íà ðîâíîì ìåñòå. Åñëè ÷óâñòâóåòå ñãóùàþùèåñÿ íàä âàìè òó÷è – ìîë÷èòå. Ïóñòü ïîëèöåéñêèå êðè÷àò, óãðîæàþò, çàêîâûâàþò âàñ â íàðó÷íèêè, áðîñàþò â êàìåðó ïðåäâàðèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ – íå îòêðûâàéòå ðòà. Ïîòîì ñ ïîìîùüþ îïûòíîãî êðèìèíàëüíîãî àäâîêàòà âû ñìîæåòå îòîìñòèòü ñâîèì îáèä÷èêàì, ñïðàâåäëèâîñòü îáÿçàòåëüíî âîñòîðæåñòâóåò. Ïðàâèëî ¹ 3. Íè â êîåì ñëó÷àå íå ïðîâîöèðóéòå ïîëèöåéñêèõ. Óõìûëêà, ïðåçðèòåëüíûé âçãëÿä, çëîðàäñòâî, âûçûâàþùèå æåñòû è ìèìèêà ìîãóò ñïðîâîöèðîâàòü

îôèöåðà íà êàêîå-íèáóäü î÷åíü íåïðèÿòíîå äåéñòâèå. Ïîýòîìó ñîõðàíÿéòå õëàäíîêðîâèå. Ìíîãèå «ýêñïåðòû» ñîâåòóþò óëûáàòüñÿ è äàæå çàèãðûâàòü ñ ïîëèöèåé, íî ýòà òàêòèêà ñðàáàòûâàåò ðåäêî. Ãîðàçäî ëó÷øå äåìîíñòðèðîâàòü ñåðü¸çíîñòü è ïîñëóøàíèå. Ïåðåéä¸ì ê ñòàíäàðòíûì ñèòóàöèÿì, êîòîðûå ìîãóò ïðîèçîéòè â ëþáîé òî÷êå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Âû ñïîêîéíî ïðîãóëèâàåòåñü ïî óëèöå, êàê âäðóã ê âàì ïîäõîäèò ïîëèöåéñêèé è ïðîñèò ïðåäúÿâèòü óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè (ID).  íàñòîÿùåå âðåìÿ 24 øòàòà (Íüþ-Éîðê â èõ ÷èñëå) ïîä÷èíÿþòñÿ ïðàâèëó Stop and Identify, êîòîðîå ïîäðàçóìåâàåò àðåñò ÷åëîâåêà, îòêàçàâøåãîñÿ ïðåäüÿâèòü óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè. Ïî çàêîíó ñòðàæ ïîðÿäêà íå ìîæåò ïðîâåðèòü äîêóìåíòû ïåðâîãî ïîïàâøåãîñÿ ÷åëîâåêà. Äëÿ ýòîãî ó íåãî äîëæåí áûòü ìîòèâ è ïîäîçðåíèÿ â ïðåñòóïíîé äåÿòåëüíîñòè. Íàïðèìåð: âû æèâ¸òå â áèëäèíãå, ãäå òîëüêî ÷òî çàäåðæàëè íàðêîòîðãîâöà, è ïîëèöåéñêèé æåëàåò ïðîâåðèòü, íå ÿâëÿ-

åòåñü ëè âû åãî êëèåíòîì èëè ïîñòàâùèêîì. Òàêæå âû ìîæåòå ñëó÷àéíî îêàçàòüñÿ â ðàäèóñå ñïåöîïåðàöèè èëè ñëèøêîì ñèëüíî âíåøíå ïîõîäèòü íà çëîäåÿ, îáúÿâëåííîãî â ðîçûñê. Ìîë÷à ïðåäúÿâèòå ïîëèöåéñêîìó óäîñòîâåðåíèå è ñëåäèòå çà åãî ðåàêöèåé. Ñêîðåå âñåãî, â òå÷åíèå îäíîé ìèíóòû îí îòäàñò âàì äîêóìåíò è ðàçðåøèò èäòè. Óõîäèòå, íå ãîâîðÿ íè ñëîâà. Åñëè æå ïîëèöåéñêèé íå ñîáèðàåòñÿ âàñ îòïóñêàòü è ñèòóàöèÿ çàòÿãèâàåòñÿ, âû èìååòå ïðàâî ïðîèçíåñòè ñòàíäàðòíóþ è ëîãè÷íóþ â ýòîì ñëó÷àå ôðàçó: «Excuse me officer. Are you detaining me, or am I free to go?» (Èçâèíèòå, îôèöåð. Âû çàäåðæèâàåòå ìåíÿ èëè ÿ ìîãó èäòè äàëüøå?) ×òî êàñàåòñÿ äîêóìåíòà, óäîñòîâåðÿþùåãî ëè÷íîñòü, òî èì ìîæåò áûòü êàêîé óãîäíî äîêóìåíò. Èäåàëüíûé âàðèàíò – øòàòíîå ID (äðàéâåð-ëàéñåíñ). Õóäøèé âàðèàíò – íåîôèöèàëüíîå ID, èçãîòîâëåííîå çà $20 - $30 â ïåðâîì ïîïàâøåìñÿ ôîòîñàëîíå.  ëþáîì ñëó÷àå, äàæå êóñòàðíîå ID ñ âàøåé íàñòîÿùåé ôàìèëèåé è ôîòîãðàôèåé ëó÷øå, ÷åì íè÷åãî. Ïîýòîìó åñëè âû íåëåãàëüíûé èììèãðàíò, íà ðóêàõ êîòîðîãî íåò íè îäíîãî äîêóìåíòà, òî íåìíîãî ïîòðàòüòåñü â ôîòîñàëîíå. Âû èä¸òå ïî óëèöå ñ áîëüøîé ñóìêîé èëè âîîáùå áåç ðó÷íîé êëàäè, êàê âäðóã íåïîíÿòíî îòêóäà ïîÿâèâøèéñÿ ïîëèöåéñêèé ïðîñèò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

111

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹24 ðàçðåøåíèÿ âàñ îáûñêàòü. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îò íåîáîñíîâàííûõ îáûñêîâ è àðåñòîâ êàæäîãî æèòåëÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ çàùèùàåò ×åòâ¸ðòàÿ ïîïðàâêà Êîíñòèòóöèè, ðàòèôèöèðîâàííàÿ â äàë¸êîì 1791-ì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, â ýïîõó òîòàëüíîé áîðüáû ñ òåððîðèçìîì ñòðàæè ïîðÿäêà î÷åíü ÷àñòî îñòàíàâëèâàþò ïîäîçðèòåëüíûõ ëèö (äàæå åñëè ïðàâèëî Stop-and-Frisk â ìåñòå èíöèäåíòà íå ðàáîòàåò). Áîëüøèíñòâî ëþäåé áåç ëèøíèõ ðàçãîâîðîâ îòêðûâàåò ñóìêè è âûâîðà÷èâàåò êàðìàíû. ×åðåç 1 – 2 ìèíóòû îíè óæå ñíîâà ñïåøàò ïî ñâîèì äåëàì. Îäíàêî íåêîòîðûå àìåðèêàíöû ðåøèòåëüíî ãîâîðÿò «íåò», îáúÿñíÿÿ, ÷òî òîðîïÿòñÿ, â ñóìêå ó íèõ íàõîäÿòñÿ ëè÷íûå âåùè è ò. ï. Âòîðîé âàðèàíò èìååò òðè ïóòè ðàçâèòèÿ ñîáûòèé. Ïåðâûé – ïîëèöåéñêèé âàñ íåìåäëåííî îòïóñòèò, è âû áóäåòå èñïûòûâàòü ãîðäîñòü çà ÷åñòü, êîòîðóþ òîëüêî ÷òî îòñòîÿëè. Âòîðîé – ïîëèöåéñêèé íà÷í¸ò ïîäîçðåâàòü âàñ åù¸ áîëüøå è áåñåäà ñ íèì ìîæåò çàòÿíóòüñÿ íà ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ. Òðåòèé – âàñ àðåñòóþò è äîñìîòðÿò óæå â ó÷àñòêå.  îáùåì, îòâå÷àÿ «íåò», âû äàåòå ñîáûòèÿì çåëåíûé ñâåò ðàçâèâàòüñÿ ïîä âëèÿíèåì ÷åëîâå÷åñêîãî ôàêòîðà. Êîíå÷íûé ðåçóëüòàò áóäåò çàâèñåòü îò âîñïèòàíèÿ, íàñòðîåíèÿ è îïûòà ïîëèöåéñêîãî. Îí ìîæåò îêàçàòüñÿ ïóãëèâûì íîâè÷êîì, à ìîæåò è äîâîëüíî æåñòêèì ïðîôåññèîíàëîì. Îäíîãî èç âàøèõ ñîñåäåé îãðàáèëè, êîãäà îí áûë â îòúåçäå. Äîáû÷åé âîðîâ ñòàëè äðàãîöåííîñòè è íàëè÷íûå äåíüãè. Íåîæèäàííî ïîëèöåéñêèé çâîíèò âàì ïî òåëåôîíó (ïðèõîäèò äîìîé/ïðèñûëàåò ïèñüìî) ñ ïðîñüáîé ïðèéòè íà èíòåðâüþ â ìåñòíûé ó÷àñòîê. Îäèí èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàí¸ííûõ òðþêîâ íàøèõ ñòðàæåé ïîðÿäêà. Åñëè ñâèäåòåëåé è óëèê â ïðåñòóïëåíèè íå õâàòàåò, òî íà÷èíàåòñÿ «îõîòà íà âåäüì».  ðàçðàáîòêó áåðóòñÿ ëþäè, êîòîðûå ÷èñòî òåîðåòè÷åñêè ìîãëè áûòü ïðè÷àñòíû ê ïðîèçîøåäøåìó. Çàäà÷à ïîëèöèè – ïðåâðàòèòü áåñåäó â äîïðîñ, åñëè ó ÷åëîâåêà íåò íà-

äåæíîãî àëèáè. Âû ïðèõîäèòå â ó÷àñòîê, è â ïðîöåññå òàêîãî ðàçãîâîðà íå çàìå÷àåòå, êàê èç çàêîíîïîñëóøíîãî ãðàæäàíèíà ïðåâðàùàåòåñü â âîðà, ãðàáèòåëÿ, íàñèëüíèêà èëè äàæå óáèéöó. Ëèáî ïåðåàäðåñóéòå ïîëèöåéñêîãî ê ñâîåìó àäâîêàòó, ëèáî äîæäèòåñü îôèöèàëüíîãî îðäåðà íà àðåñò (âûïèñûâàåòñÿ ïðè íàëè÷èè âåñêèõ äîêàçàòåëüñòâ âàøåé âèíû). Ïîëèöåéñêèé âàì íå äðóã, íå ðîäñòâåííèê è íå êîëëåãà, à ïîñåìó íå î ÷¸ì è íå çà÷åì ñ íèì áåñåäîâàòü ïî äóøàì. Ïîëèöåéñêèé â ôîðìå èëè ãðàæäàíñêîé îäåæäå ïîïðîñèë âàñ îñòàíîâèòüñÿ, ïîïûòàëñÿ çàâåñòè ñ âàìè íåïðèíóæä¸ííóþ áåñåäó, ïðîÿâèë ê âàì ÷ðåçìåðíîå âíèìàíèå. Ñëîâåñíî, æåñòîì èëè ìèìèêîé îí äàë âàì ïîíÿòü, ÷òî âû íå ìîæåòå äâèãàòüñÿ äàëüøå. Âû íå ïîíèìàåòå, ÷òî ïðîèñõîäèò. Íè÷òî òàê íå äèñöèïëèíèðóåò ïîëèöåéñêîãî, êàê âàøà çàèíòåðåñîâàííîñòü â åãî äîêóìåíòàõ. Îñòàíîâëåííûé ÷åëîâåê èìååò ïîëíîå ïðàâî óçíàòü èìÿ, ôàìèëèþ, íîìåð ñëóæåáíîãî çíà÷êà è íîìåð ó÷àñòêà, â êîòîðîì ðàáîòàåò ïîëèöåéñêèé. Ñòðàæ ïîðÿäêà ìîæåò âûäàòü ýòó èíôîðìàöèþ

ñëîâåñíî èëè äîêóìåíòàëüíî. Îñòàíîâëåííûé ÷åëîâåê ìîæåò çàïèñàòü äàííûå î ïîëèöåéñêîì â ñìàðòôîí èëè áëîêíîò. Íà âñÿêèé ñëó÷àé. Åñëè îôèöåð íàðóøèò çàêîí, òî âàøåìó àäâîêàòó áóäåò ïðîùå ñîáðàòü íà íåãî äàííûå. Ðàííèì óòðîì âû óñëûøàëè ñòóê â äâåðü èëè ïðîñíóëèñü îò ïðîäîëæèòåëüíîãî äâåðíîãî çâîíêà. «Ïîëèöèÿ, íåìåäëåííî îòêðîéòå äâåðü!», - ñëûøèòñÿ óâåðåííûé ãîëîñ ëîìÿùåãîñÿ â âàøå æèëèùå ÷åëîâåêà. Ïåðåä òåì, êàê îòêðûâàòü äâåðü ïîëèöåéñêèì, ïîïðîñèòå èõ ïðåäúÿâèòü îðäåð íà àðåñò ñ âàøåé ôàìèëèåé èëè îðäåð íà îáûñê ñ àäðåñîì âàøåãî ìåñòà æèòåëüñòâà. Ïóñòü ïðîñóíóò åãî ïîä äâåðü (ïðèëîæàò ê îêîííîìó ñòåêëó), à

âû åãî âíèìàòåëüíî èçó÷èòå. Åñëè òàêîãî äîêóìåíòà íåò, òî ðàçãîâàðèâàòü ñ ïîëèöèåé, à òåì áîëåå îòêðûâàòü äâåðü íå ðåêîìåíäóåòñÿ. Äàæå åñëè îíè íà÷àëè âûáèâàòü äâåðü, íå ñòðåìèòåñü îòêðûòü åå. Âûáèòàÿ áåç îðäåðà äâåðü – î÷åíü ñåðü¸çíîå íàðóøåíèå è êîçûðü â ðóêàõ àäâîêàòà. Èíîãäà áûâàåò, ÷òî ïîëèöåéñêèå ïðèõîäÿò âìåñòå ñ àãåíòàìè Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE). Âòîðûå ïðîñîâûâàþò ïîä äâåðü îðäåð î äåïîðòàöèè (warrant of removal/deportation) ñ èìåíåì è ôàìèëèåé. Çàïîìíèòå, ÷òî äàííûé âèä îðäåðà ïîçâîëÿåò àðåñòîâàòü è äåïîðòèðîâàòü ÷åëîâåêà, íî íå äà¸ò ïðàâà çàõîäèòü â åãî æèëèùå. Ïîýòîìó åñëè âû íàõî-

äèòåñü â ñòðàíå áåç äîêóìåíòîâ – íå îòêðûâàéòå äâåðü! «Àéñîâöû», åñòåñòâåííî, î÷åíü ðàçîçëÿòñÿ. Åñëè îíè ïîñìåþò âûáèòü äâåðü èëè íàíåñòè âàì ôèçè÷åñêèå óâå÷üÿ, òî ýòè íàðóøåíèÿ ñòàíóò ñåðü¸çíûì àðãóìåíòîì îñïîðèòü äåïîðòàöèþ. Áóäåòå âåñòè ñåáÿ ïîêîðíî – îêàæåòåñü íà èñòîðè÷åñêîé ðîäèíå ãîðàçäî ðàíüøå, ÷åì ïëàíèðîâàëè. Ïîëèöåéñêèé çà÷èòàë âàì âàøè ïðàâà è àðåñòîâàë áåç âñÿêîé íà òî ïðè÷èíû. Âîçìîæíî, îò ñòðàõà âû íå ïîíÿëè íè îäíîãî ñëîâà, ñêàçàííîãî èì ïî-àíãëèéñêè. Âàñ îõâàòèëà ïàíèêà. Âû ëèõîðàäî÷íî íà÷èíàåòå ïðèïîìèíàòü âñå íàðóøåíèÿ âïëîòü äî ïåðåõîäà óëèöû â íåïîëîæåííîì ìåñòå.

Îêîí÷àíèå íà ñòð.113

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ (718) 368-2800

çàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 7, 42

112

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Õàêåðà Ñåëåçíåâà óæå äîçðåâàåìûõ çàäåðæèâàþò, à àðåñòîâûâàþò îáâèíÿåìûõ.

 êîíöå èþëÿ íà ïðèíàäëåæàùåì ÑØÀ òèõîîêåàíñêîì îñòðîâå Ãóàì íà÷íóòñÿ ïðåäâàðèòåëüíûå ñëóøàíèÿ ïî äåëó ãðàæäàíèíà ÐÔ Ðîìàíà Ñåëåçíåâà, îáâèíÿåìîãî â êèáåðìîøåííè÷åñòâå, æåðòâàìè êîòîðîãî ñòàëè, â îñíîâíîì, æèòåëè ãîðîäà Ñèýòë (Âàøèíãòîí).  îáâèíèòåëüíîì àêòå 29 ïóíêòîâ. Åñëè ïîäñóäèìûé áóäåò ïðèçíàí âèíîâíûì ïî âñåì ñòàòüÿì, òî ìîæåò ïîëó÷èòü ñîâîêóïíî êàê ìèíèìóì 30 ëåò òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Ïðîêóðàòóðà èíêðèìèíèðóåò Ñåëåçíåâó âçëîì ýëåêòðîííûõ êàññîâûõ àïïàðàòîâ ðåñòîðàíîâ, ìàãàçèíîâ è äðóãèõ òîðãîâûõ òî÷åê, ðàñïîëîæåííûõ ïðåèìóùåñòâåííî â ðàéîíå Ñèýòëà, ñ 2009 ïî 2011 ã.  îáùåé ñëîæíîñòè îí ïîõèòèë èíôîðìàöèþ ñ 200 òûñÿ÷ êðåäèòíûõ êàðò. Çíàÿ èõ íîìåðà, ïàðîëè è ñðîêè äåéñòâèÿ, õàêåðû íåçàêîííî ïðîèçâîäèëè ïîêóïêè òîâàðîâ è óñëóã. Ýòî äåëî âûçâàëî íåîäíîçíà÷íóþ ðåàêöèþ ïî îáå ñòîðîíû îêåàíà. Ñóòü â òîì, ÷òî 30-ëåòíèé Ðîìàí Ñåëåçíåâ – ñûí äåïóòàòà Ãîñäóìû îò ËÄÏÐ Âàëåðèÿ Ñåëåçíåâà, èçâåñòíîãî ñâîèìè àíòèçàïàäíûìè âçãëÿäàìè. Òàê ÷òî ñðàçó äå ïîñëå çàäåðæàíèÿ ïîñëåäîâàëè çàÿâëåíèÿ ðîññèéñêèõ âëàñòåé î òîì, ÷òî îáâèíåíèÿ ïðîòèâ Ñåëåçíåâàìëàäøåãî ïîëèòè÷åñêè ìîòèâèðîâàíû. Íà ñàìîì äåëå ýòî íå òàê, àìåðèêàíñêèå ïðàâîîõðàíèòåëè óêàçûâàþò, ÷òî äåëî î êèáåðìîøåííè÷åñòâå, â êîòîðîì îí ôèãóðèðóåò, áûëî âîçáóæäåíî åùå â 2011 ã., çàäîëãî äî íûíåøíåãî êðèçèñà â àìåðèêàíî-ðîññèé-

ñêèõ îòíîøåíèÿõ, âûçâàííîãî ñîáûòèÿìè íà Óêðàèíå. Ðîìàí Ñåëåçíåâ áûë çàäåðæàí åùå 5 èþëÿ â àýðîïîðòó ñòîëèöû Ìàëüäèâñêèõ îñòðîâîâ ìåñòíûìè ïðàâîîõðàíèòåëÿìè è ïåðåäàí ñîòðóäíèêàì Ôåäåðàëüíîé ñëóæáû îõðàíû ÑØÀ (Secret service), êîòîðûå äîñòàâèëè åãî íà Ãóàì. Ôåäåðàëüíàÿ ñëóæáà îõðàíû âûïîëíÿåò äâå ôóíêöèè: îáåñïå÷åíèå ëè÷íîé áåçîïàñíîñòè âûñîêîïîñòàâëåííûõ îôèöèàëüíûõ ëèö êàê àìåðèêàíñêèõ, òàê è èíîñòðàííûõ, è ïðîòèâîäåéñòâèå ôèíàíñîâûì ïðåñòóïëåíèÿì. Èñõîäíîå íàçíà÷åíèå ñëóæáû áûëî êàê ðàç íå îõðàííîå, à ñóãóáî ïðàâîâîå – áîðüáà ñ ôàëüøèâîìîíåò÷èêàìè.

Âîò ÷òî ðàññêàçàëà íàì ïî ýòîìó ïîâîäó Òàðà Ãåëüôìàí, ïðîôåññîð þðèäè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà óíèâåðñèòåòà Ñèðàêóç, êîòîðàÿ ïðîêîììåíòèðîâàëà ýòî äåëî ñ òî÷êè çðåíèÿ àìåðèêàíñêîé ñèñòåìû ïðàâîñóäèÿ.

– Ðîññèÿíèí Ðîìàí Ñåëåçíåâ íå áûë ôîðìàëüíî àðåñòîâàí íà Ìàëüäèâàõ, à òîëüêî çàäåðæàí. Àðåñò â åãî ñëó÷àå, êàê è ðàíåå â ñëó÷àÿõ Âèêòîðà Áóòà èëè Êîíñòàíòèíà ßðîøåíêî, ñîñòîÿëñÿ òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê îí ñòóïèë íà àìåðèêàíñêóþ çåìëþ. Çàêîííî ëè òàêîå çàäåðæàíèå?

– Ïðàâîîõðàíèòåëè ìîãóò ïîëó÷èòü îðäåð íà äîïðîñ èëè îáûñê ëèöà, ïîäîçðåâàåìîãî â ñîâåðøåíèè ïðåñòóïëåíèÿ, íå èìåÿ ñàíêöèè íà åãî àðåñò. Òàê ÷òî, çàäåðæàíèå è àðåñò – ýòî äâå ðàçíûå âåùè. Åñëè ïîëüçîâàòüñÿ àìåðèêàíñêîé òåðìèíîëîãèåé, òî ïî-

– ÌÈÄ Ðîññèè çàÿâèë, ÷òî äåëî Ðîìàíà Ñåëåçíåâà – î÷åðåäíîé ïðèìåð íåäðóæåñòâåííîãî àêòà ÑØÀ â îòíîøåíèè Ðîññèè. Ñòðîãî ãîâîðÿ, íåäðóæåñòâåííûé àêò, õîòü è íàíîñèò óùåðá èíîñòðàííîìó ãîñóäàðñòâó, íå íàðóøàåò ïðè ýòîì íîðì ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà. Ïîýòîìó Ðîññèÿ åùå è îáâèíèëà ÑØÀ â ïîõèùåíèè Ñåëåçíåâà. À èìåííî â òîì, ÷òî îí áûë çàäåðæàí íà òåððèòîðèè èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà àìåðèêàíöàìè, à ýòî óæå îòêðîâåííîå áåççàêîíèå. Îäíàêî ìàëüäèâñêèå âëàñòè íàñòàèâàþò, ÷òî çàäåðæàíèå ïðîèçâîäèëè ìåñòíûå ñïåöñëóæáû ïî óâåäîìëåíèþ Èíòåðïîëà è â ñîîòâåòñòâèè ñ àìåðèêàíñêèì îðäåðîì.  ýòîì ñöåíàðèè íåò íè÷åãî ïðîòèâîçàêîííîãî?

– Ïðîèçîøëî âîò ÷òî: Èíòåðïîë ïîñðåäñòâîì òàê íàçûâàåìîãî «êðàñíîãî îðäåðà» ïðîèíôîðìèðîâàë ìàëüäèâñêèå âëàñòè î ïðåáûâàíèè â èõ ñòðàíå Ñåëåçíåâà, íà êîòîðîãî åùå â 2011 ã. áûë ïîëó÷åí çàïðîñ îò ÑØÀ. Íèêàêîãî äîïîëíèòåëüíîãî ñîáñòâåííîãî îðäåðà Èíòåðïîëà, êîòîðûé, ïî óòâåðæäåíèþ ðîññèéñêîé ñòîðîíû, áûë ÿêîáû âûäàí óæå çàäíèì ÷èñëîì ïîñëå àðåñòà, íå áûëî è â ïîìèíå. Íà îñíîâàíèè «êðàñíîãî îðäåðà» Èíòåðïîë ïðîñèë Ìàëüäèâû îêàçàòü ñîäåéñòâèå çàäåðæàíèþ ðîññèÿíèíà, ÷òî òå è ñäåëàëè, ïåðåäàâ çàòåì Ñåëåçíåâà àìåðèêàíöàì, êîòîðûå íàõîäèëèñü â ñòðà-

íå àáñîëþòíî çàêîííî, ñ âåäîìà ìåñòíûõ âëàñòåé. Çäåñü íåò è íàìåêà íà ïîõèùåíèå. Ýòî áûë îáû÷íûé, øòàòíûé ïðèìåð ñîòðóäíè÷åñòâà ïðàâîîõðàíèòåëåé ðàçíûõ ñòðàí.

– Îòåö Ñåëåçíåâà óòâåðæäàåò, ÷òî åãî ñûí íå ìîæåò áûòü õàêåðîì. «Ó íåãî íåò äëÿ ýòîãî ñïåöèàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ, à, êðîìå òîãî, ïåðåæèâ òåðàêò â Ìàðîêêî â 2011 ã., îí ñòðàäàåò íàðóøåíèÿìè ìîòîðèêè», óòâåðæäàåò îí. Äåïóòàò íàñòàèâàåò, ÷òî åãî ñûíà ïîõèòèëè è ïðîâîäèò àíàëîãèþ ñ äåëîì Áóòà. Âåäü ó ÑØÀ è Òàèëàíäà íåò äîãîâîðà îá ýêñòðàäèöèè, ïîýòîìó ïåðåäà÷å àìåðèêàíöàì Âèêòîðà Áóòà ïðåäøåñòâîâàëè äîëãèå ñóäåáíûå ñëóøàíèÿ. Íåò òàêîãî äîãîâîðà î âûäà÷å è ìåæäó ÑØÀ è Ìàëüäèâàìè, íî Ðîìàíà Ñåëåçíåâà àìåðèêàíöàì îòäàëè ìãíîâåííî.

– Äîãîâîð îá ýêñòðàäèöèè – ýòî ôîðìàëüíûé þðèäè÷åñêèé èíñòðóìåíò, ïðèçâàííûé ñîäåéñòâîâàòü ñîòðóäíè÷åñòâó ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ ðàçíûõ ñòðàí. Âî-ïåðâûõ, äåéñòâóþùèå äîãîâîðû îá ýêñòðàäèöèè ñèëüíî ðàçíÿòñÿ, â íèõ íåò êàêèõ-òî ïðèñóùèõ èì âñåì îáÿçàòåëüíûõ ÷åðò; òàê, äàëåêî íå âñå ñòðàíû òðåáóþò ïðîâåäåíèÿ ñëóøàíèé, ïðåæäå ÷åì ýêñòðàäèðîâàòü çàäåðæàííîãî â ñòðàíó, ñ êîòîðîé ó íåå íåò ñîîòâåòñòâóþùåãî äîãîâîðà. Âî-âòîðûõ, ìåæäóíàðîäíîå ñîòðóäíè÷åñòâî, î êîòîðîì èäåò ðå÷ü, ìîæåò âïîëíå îñóùåñòâëÿòüñÿ è áåç ýòîãî èíñòðóìåíòà, ïðîñòî íà îñíîâå

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

äîãîâîðåííîñòåé êîìïåòåíòíûõ îðãàíîâ, ÷òî è ïðîèçîøëî â äàííîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå. Òî, ÷òî Ñåëåçíåâ áûë îïåðàòèâíî ïåðåäàí àìåðèêàíñêèì ïðàâîîõðàíèòåëÿì â îòñóòñòâèå äîãîâîðà î âûäà÷å, íèêîèì îáðàçîì íå ñâèäåòåëüñòâóåò î íàðóøåíèè ïðàâ îáâèíÿåìîãî.

– Ñåëåçíåâ - ñòàðøèé âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî Ðîìàí áûë äîñòàâëåí íà Ãóàì, ïîòîìó, ÷òî çäåñü àìåðèêàíñêèå çàêîíû äåéñòâóåò íå â ïîëíîé ìåðå.

– Ñåëåçíåâ – ñòàðøèé, óâû, îøèáàåòñÿ: àìåðèêàíñêèå ôåäåðàëüíûå çàêîíû äåéñòâóþò íà íàøèõ çàìîðñêèõ òåððèòîðèÿõ â ïîëíîì îáúåìå. Çà÷åì ïîòðåáîâàëñÿ ïåðåâàëî÷íûé ïóíêò íà Ãóàìå? Äóìàþ, ÷òîáû êàê ìîæíî áûñòðåå, â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðåäïèñàíèÿìè óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíîãî êîäåêñà, îôèöèàëüíî îçíàêîìèòü ðîññèÿíèíà ñ ïðåäúÿâëåííûìè îáâèíåíèÿìè, ïîçâîëèòü åìó ñíåñòèñü ñ áëèæàéøèì ðîññèéñêèì êîíñóëüñòâîì è íàíÿòü çàùèòíèêà, âåäü Ãóàì íàìíîãî áëèæå ê Ìàëüäèâàì, ÷åì øòàò Âàøèíãòîí. Êðîìå òîãî, ïðîêóðàòóðà æåëàëà óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî îí è åñòü òîò ñàìûé Ðîìàí Ñåëåçíåâ, êîòîðîãî ðàçûñêèâàëè ÑØÀ, à òàêæå äàòü àäâîêàòàì âîçìîæíîñòü óäîñòîâåðèòüñÿ, ÷òî îðäåð íà åãî àðåñò äåéñòâèòåëåí, è îïðåäåëèòüñÿ ñ òåì, ïðèçíàâàòü ëè ïîäçàùèòíîìó ñåáÿ âèíîâíûì.

– Àäâîêàòû Ñåëåçíåâà ñðàçó æå âîñïîëüçîâàëèñü ïðåäñòàâèâøèìñÿ øàíñîì è âîøëè â ñóä ñ ÷åòûðüìÿ æàëîáàìè, â ñâÿçè ñ ÷åì ïåðâîíà÷àëüíûå ñëó-

Âàì íóæåí îïûòíûé àäâîêàò!

Çâîíèòå 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

Âñå âèäû ïðåñòóïëåíèé è ïðàâîíàðóøåíèé 1 (917) 701-8704

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.5

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

113

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹24

íå âûïóñòÿò

øàíèÿ, íàçíà÷åííûå íà 22-îå èþëÿ, áûëè ïåðåíåñåíû. Ñóòü ýòèõ ïðîøåíèé ñâîäèëàñü ê òîìó, ÷òî Ñåëåçíåâà íåîáõîäèìî îñâîáîäèòü èç-ïîä ñòðàæè, èáî îí áûë ïîõèùåí. Îí òàêæå áûë ëèøåí âîçìîæíîñòè îáðàòèòüñÿ â äèïïðåäñòàâèòåëüñòâî ÐÔ, à ñîòðóäíèêè Secret service íåçàêîííî äîñìîòðåëè åãî ëè÷íûå âåùè. Êðîìå òîãî, áûëî íàðóøåíî åãî ïðàâî íå ïîäâåðãàòü ñåáÿ ñàìîîãîâîðó, òàê íàçûâàåìîå «ïðàâèëî Ìèðàíäû», î ÷åì åìó ñîîáùèëè ëèøü ÷åðåç òðè ÷àñà ïîñëå âûëåòà ñ Ìàëüäèâ. Ýòî ïîìîæåò çàùèòå?

– Ïðîêóðàòóðà óæå îòâåòèëà íà ýòè æàëîáû, ñîñëàâøèñü íà ðåøåíèå Âåðõîâíîãî ñóäà, ãëàñÿùåå: êàêèì áû îáðàçîì îáâèíÿåìûé íè áûë äîñòàâëåí â ñóä, ïðîöåññ äîëæåí ñîñòîÿòüñÿ, åñëè åãî äåëî çàêîííî îòíîñèòñÿ ê êîìïåòåíöèè äàííîé ñóäåáíîé èíñòàíöèè. Íàðóøåíèÿ êîíñòèòóöèîííûõ ïðàâ îáâèíÿåìîãî, äîïóùåííûå ïðè åãî òðàíñïîðòèðîâêå, âòîðè÷íû ïåðåä ïîëíîìî÷èÿìè ñóäà íà ïðîâåäåíèå ðàçáèðàòåëüñòâà. Ïåðâåéøàÿ îáÿçàííîñòü ëþáîãî ñóäà – ðåøèòü, ñïðàâåäëèâû ëè îáâèíåíèÿ, ïðåäúÿâëåííûå ïîäñóäèìîìó ïðîêóðàòóðîé, è ýòó îáÿçàííîñòü îí ìîæåò èñïîëíèòü, òîëüêî îñóùåñòâèâ áåñïðèñòðàñòíîå ðàçáèðàòåëüñòâî.

– Íî âåäü èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ Ñåëåçíåâ ðàñêðûë äî ïðî÷òåíèÿ åìó «ïðàâèëà Ìèðàíäû», íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà ïðîòèâ íåãî â êà÷åñòâå óëèêè. Êðîìå òîãî ðîññèéñêèé ÌÈÄ ñåòóåò íà òî, ÷òî ÑØÀ, àðåñòîâûâàÿ Ñåëåçíåâà, â êîòîðûé ðàç ïðåäïî÷ëè äåéñòâîâàòü ñàìîñòîÿòåëüíî, à íå ÷åðåç ñóùåñòâóþùèå ìåõàíèçìû äâóñòîðîííåãî ñîòðóäíè÷åñòâà.

– Íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî ïîñëóæíîé ñïèñîê Ðîññèè â ÷à-

âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû îáñòàíîâêà â êàìåðå ïðåäâàðèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ âàñ íå ñëîìàëà. Íå ïðîñèòå î ïîùàäå, íå äåìîíñòðèðóéòå ñâîþ ñëàáîñòü - âàì ýòî íå òîëüêî íå ïîìîæåò, íî ìîæåò äàæå íàâðåäèòü.

ñòè ñóäåáíîãî ïðåñëåäîâàíèÿ êèáåðìîøåííèêîâ äàëåêî íå áëåñòÿùèé, õîòÿ ïî ÷èñëó òàêèõ ïðàâîíàðóøåíèé ñòðàíà çàíèìàåò îäíî èç ïåðâûõ ìåñò â ìèðå. Ìåæäó ïðî÷èì, ñîâñåì íåäàâíî Âàøèíãòîí óêàçàë Ìîñêâå, ÷òî ðîññèéñêèå õàêåðû, ïðèêðûâàåìûå ãîññòðóêòóðàìè, ñèñòåìàòè÷åñêè ïðîíèêàþò â áàçû äàííûõ çàïàäíûõ íåôòåãàçîâûõ êîìïàíèé.  ïðèíöèïå, Ìîñêâà ïðàâà: Ñîåäèíåííûå Øòàòû äåéñòâèòåëüíî ïðåäïî÷èòàþò äåéñòâîâàòü ñ óïîðîì íà ñîáñòâåííóþ ñóäåáíî-ñëåäñòâåííóþ ñèñòåìó äàæå â âîïðîñàõ òðàíñíàöèîíàëüíîé ïðåñòóïíîñòè. Ðåàëèçàöèÿ ìåæäóíàðîäíûõ ñîãëàøåíèé â ýòîé îáëàñòè, ïî ìíåíèþ Âàøèíãòîíà, - äåëî ÷ðåçìåðíî õëîïîòíîå è íåíàäåæíîå, è ýòî îïàñåíèå, ÿ áîþñü, ñîâåðøåííî îáîñíîâàííî. Íó è, êîíå÷íî, ñïåöñëóæáû ÑØÀ ñàìè îñóùåñòâëÿþò ìàñøòàáíûå îïåðàòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ â êèáåðïðîñòðàíñòâå, è íå õîòÿò îáðåìåíÿòü ñåáÿ âíåøíèìè äîãîâîðíûìè îãðàíè÷åíèÿìè. Òàê ÷òî ñêîðåå âñåãî ýòè æàëîáû íå ïîìîãóò. *** Íåïðèÿòíîñòè Ðîìàíà Ñåëåçíåâà ñ àìåðèêàíñêèì ïðàâîñóäèåì íå èñ÷åðïûâàþòñÿ äåëîì î êèáåðìîøåííè÷åñòâå.  2012 ã. áîëüøîå æþðè â øòàòå Íåâàäà óòâåðäèëî îáâèíèòåëüíûé àêò ïðîòèâ ïðåñòóïíîé ãðóïïèðîâêè Carder.su, êîòîðàÿ çàíèìàëàñü òîðãîâëåé â èíòåðíåòå ïîõèùåííûìè íîìåðàìè è ïàðîëÿìè êðåäèòîê, ôàëüøèâûìè äîêóìåíòàìè è ëè÷íûìè äàííûìè, ïðèíîñèâøèìè åé äåñÿòêè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ åæåãîäíî. Ñåëåçíåâ íå çàíèìàë â Carder.su âûñîêîãî ïîëîæåíèÿ, íî çàêîí ýòîãî è íå òðåáóåò, ÷òî åãî íàêàçàòü, èáî âñå ÷ëåíû ïðåñòóïíîé îðãàíèçàöèè íåñóò êîëëåêòèâíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà äåÿíèÿ, ñîâåðøàåìûå ëþáûì åå ó÷àñòíèêîì. Åñëè Ñåëåçíåâà îñóäÿò â Ñèýòëå, òî íåâàäñêàÿ ïðîêóðàòóðà, ñêîðåå âñåãî, ýòèì è óäîâîëüñòâóåòñÿ, è íå áóäåò âûïèñûâàòü åãî â ËàñÂåãàñ. Íî åñëè åãî îïðàâäàþò, ó ïðîêóðîðîâ îñòàåòñÿ â çàïàñå íåâàäñêèé êîçûðü.

Åâãåíèé Àðîíîâ

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.110 Áóíòîâàòü è âîçìóùàòüñÿ ïîñëå àðåñòà – áåññìûñëåííî. Ïîýòîìó äëÿ íà÷àëà ïîéìèòå, íàñêîëüêî êîìôîðòíî âàì â íàðó÷íèêàõ. Ïîëèöåéñêèå çàñò¸ãèâàþò «áðàñëåòû» âïîïûõàõ è èíîãäà ñòàëüíûå çàæèìû î÷åíü ñèëüíî âïèâàþòñÿ â çàïÿñòüÿ. Åñëè âàñ ïðîíçèëà áîëü, òî ñðàçó æå äàéòå çíàòü îá ýòîì îôèöåðó. Ïóñòü çàñòåãí¸ò íàðó÷íèêè â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèåé. Ýòî î÷åíü âàæíî äëÿ âàøåãî çäîðîâüÿ. Âñïîìíèòå íåäàâíèé èíöèäåíò ñ Ýðèêîì Ãàðíåðîì, êîòîðûé ñòðàäàë îæèðåíèåì. Ïîëèöåéñêèå çàëîìèëè åìó ðóêè çà ñïèíîé ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî îãðàíè÷èëè äîñòóï âîçäóõà è ìóæ÷èíà ïîãèá. Òðåáóéòå àäâîêàòà äî òåõ ïîð, ïîêà âàì åãî íå ïðåäîñòàâÿò. Ëó÷øå âñåãî ïîçâîíèòü ÷àñòíîìó àäâîêàòó, êîòîðûé ìîìåíòàëüíî çàéì¸òñÿ âàøèì äåëîì. Åñëè òàêîé âîçìîæíîñòè íåò – òðåáóéòå áåñïëàòíîãî þðèñòà. Âàñ ïðèâåçëè â ó÷àñòîê, âíåñëè âàøè äàííûå â êîìïüþòåð (èìÿ, ôàìèëèÿ, ìåñòî æèòåëüñòâà, íîìåð ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ), ñôîòîãðàôèðîâàëè è ñíÿëè îòïå÷àòêè ïàëüöåâ (åñëè òðåáóåòñÿ), à ïîòîì çàïåðëè â áîëüøîé êëåòêå. Óñëîâèÿ â êàìåðàõ ïðåäâàðèòåëüíî çàêëþ÷åíèÿ (îíè ðàñïîëîæåíû ïðÿ-

ìî â ó÷àñòêàõ íà íèæíèõ ýòàæàõ èëè â ó÷ðåæäåíèÿõ ïîä íàçâàíèåì Central Booking), ìÿãêî ñêàçàòü, íåïðèÿòíûå. Ñ âàìè â êëåòêå áóäåò íàõîäèòüñÿ íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ÷åëîâåê (áåçäîìíûå, íàõîäÿùèåñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì íàðêîòèêîâ è àëêîãîëÿ, ïñèõè÷åñêè íåàäåêâàòíûå). Íåìíîãî÷èñëåííûå ñêàìåéêè, ñêîðåå âñåãî, áóäóò çàíÿòû, ïîýòîìó ïðèä¸òñÿ ðàñïîëîæèòüñÿ íà ãðÿçíîì ïîëó. Åäèíñòâåííûé óíèòàç âû íàéä¸òå ãäå-íèáóäü â óãëó èëè ïîñåðåäèíå êàìåðû. Ïðî ïåðåãîðîäêè è øòîðêè, ãàðàíòèðóþùèå «ïðàéâèñè» (privacy), çàáóäüòå. Ñïðàâëÿòü åñòåñòâåííóþ íóæäó ïðèä¸òñÿ íà ãëàçàõ ó âñåõ. Îêîí÷àòåëüíî â äåïðåññèþ âàñ ââåðãíåò ñêóäíîå ïèòàíèå. Ê ïðèìåðó, â íüþ-éîðêñêèõ êàìåðàõ ïðåäâàðèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ àðåñòîâàííûì äàþò ÷¸ðñòâûé õëåá è ïðîêèñøåå ìîëîêî â ìàëåíüêèõ áóìàæíûõ ñòàêàí÷èêàõ.  òàêîé îáñòàíîâêå âàì ïðèä¸òñÿ ïðîáûòü îò 12 äî 24 ÷àñîâ, õîòÿ ôåäåðàëüíîå ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîå âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â íåâîëå ïîñëå àðåñòà ñîñòàâëÿåò âñåãî 5 ÷àñîâ 56 ìèíóò. Íüþ-éîðêñêèå ñòðàæè ïîðÿäêà, íàïðèìåð, î÷åíü ëþáÿò, ÷òîáû ÷åëîâåê ïåðåíî÷åâàë â êàìåðå. Íî÷ü – õîðîøåå âðåìÿ, ÷òîáû ïåðåîñìûñëèòü âñþ ñâîþ æèçíü. Òàê èëè èíà÷å, äåëàéòå

Âû ïåðåæèëè àðåñò, ñóä, ïîíåñëè íàêàçàíèå, è, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, îêàçàëèñü íà ñâîáîäå (ïðèçíàíû íåâèíîâíûìè, îòäåëàëèñü øòðàôîì, óñëîâíûì ñðîêîì, ïðèíóäèòåëüíûìè ðàáîòàìè è ò. ï.). Î÷åíü âàæíî ñäåëàòü âûâîäû èç âñåãî ïðîèçîøåäøåãî, íî åù¸ âàæíåå íå äàòü âàøåìó ïðîøëîìó ïîõîðîíèòü âàøå áóäóùåå. Òåîðåòè÷åñêè, áîëüøèíñòâî ëþäåé ìîæåò ñòåðåòü àðåñò (Expunge an Arrest) èç ñâîåé áèîãðàôèè. Îäíàêî íà ïðàêòèêå ýòà ïðîöåäóðà çàíèìàåò î÷åíü ìíîãî âðåìåíè è ñèë. Âàì íåîáõîäèìî íàíÿòü îïûòíîãî àäâîêàòà, êîòîðûé ïðîàíàëèçèðóåò âàøå ïðîøëîå â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíàìè ãðàôñòâà, ãîðîäà è øòàòà. Ðåøåíèå íà çàïðîñ î ñòèðàíèè ôàêòà àðåñòà ïðèíèìàåò ñóäüÿ, ïîýòîìó ñîîòâåòñòâóþùèå äîêóìåíòû äîëæíû áûòü ïîäãîòîâëåíû ïðîôåññèîíàëüíî. Êñòàòè, â Àìåðèêå ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ôèðì, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ óäàëåíèåì èç èíòåðíåòà âñåõ íîâîñòíûõ ññûëîê îá àðåñòå. Òàêèì ôèðìàì ïî ñèëàì óäàëèòü äàæå ìàãøîòû (mugshots) – ôîòîãðàôèè â ïðîôèëü è àíôàñ, ñäåëàííûå â ó÷àñòêå. Íàïîñëåäîê õî÷åòñÿ ïîñîâåòîâàòü ÷èòàòåëÿì áåç äðàìàòèçìà îòíîñèòüñÿ ê ìàëîïðèÿòíîìó îïûòó îáùåíèÿ ñ ïîëèöåéñêèìè, àðåñòó è äàæå òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ. Çíàéòå, ÷òî 65 ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ (êàæäûé ïÿòûé) õîòÿ áû îäèí ðàç äîñòàâëÿëèñü â ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê â íàðó÷íèêàõ, à êàæäûé ñîòûé æèòåëü â íàñòîÿùèé ìîìåíò íàõîäèòñÿ ïîä ãîñóäàðñòâåííûì íàäçîðîì (òþðüìà, äîìàøíèé àðåñò, ìîíèòîðèíã ñ ïîìîùüþ áðàñëåòà). È ïîìíèòå, ÷òî áëàãîäàðÿ ìàëîïðèÿòíîé, íî âñ¸òàêè íåîáõîäèìîé ðàáîòå ïîëèöåéñêèõ, ïðîêóðîðîâ, ñóäåé è àäâîêàòîâ Àìåðèêà ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ îäíîé èç ëó÷øèõ äëÿ ïðîæèâàíèÿ ñòðàíîé íà ïëàíåòå. Ìàêñèì Áîíäàðü

114

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹24

Ñîâåòû

ïîòðåáèòåëþ  ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ ñ òî÷êè çðåíèÿ íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ, à òàêæå ðÿäîâûõ ïîòðåáèòåëåé. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî (åæåíåäåëüíî, åæåìåñÿ÷íî). Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê. Îêñàíà Ïðèõîäüêî.  ïîñëåäíèå ãîäû â Íüþ-Éîðêå íàìåòèëñÿ íîâûé òðåíä: æèòåëè íàøåãî ãîðîäà – èñòèííûå, êàê è âñå àìåðèêàíöû, êîôåìàíû – âñå áîëüøå è áîëüøå îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå ÷àþ. Îíè íå òîëüêî ïîíÿëè, ÷òî ÷àé ìîæåò áûòü âåñüìà ïîëåçåí, íî è ðàçîáðàëèñü, ÷òî ÷àøêà çåëåíîãî ÷àÿ, áîäðèò ñ óòðà ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì êîôå ñ ìîëîêîì. Äà è âêóñ ÷àÿ ñ ðàçëè÷íûìè äîáàâêàìè íàõîäèò âñå áîëüøå è áîëüøå ïîêëîííèêîâ. Î ðàñòóùåé ïîïóëÿðíîñòè ýòîãî íàïèòêà ãîâîðèò êîëè÷åñòâî ïîÿâèâøèõñÿ â ãîðîäå ýëèòíûõ ÷àåâåí, ãäå ìîæíî îòâåäàòü ñâåæèé ÷àé ñàìûõ ðàçíûõ ñîðòîâ, âêóñîâ è ñ ñàìûìè íåîæèäàííûìè äîáàâêàìè. Åñëè ðàíüøå äîìèíèðîâàëè çàâåäåíèÿ, ãäå ãîòîâèëè ÷àé â àíãëèéñêîé ìàíåðå, è ïîäàâàëè òàêèå áëåíäû êàê English (Irish) Breakfast tea èëè ïî-

ß õî÷ó íàïèòüñÿ ÷àþ... ëþáèâøèéñÿ àìåðèêàíöàì Earl Grey tea, òî ñåé÷àñ ïîÿâèëèñü, ê ïðèìåðó, ìåñòà, ãäå ìîæíî ïîïðîáîâàòü ÷àé ïî-ôðàíöóçñêè ñ ðàçëè÷íûìè ôðóêòîâûìè èëè ÿãîäíûìè äîáàâêàìè. Ïîÿâèëîñü íåñêîëüêî ÷èñòî íüþ-éîðêñêèõ ÷àåâåí, ãäå ìåñòíûå ëþáèòåëè ýòîãî àðîìàòíîãî í à -

ðàñòåðÿòüñÿ îò ìíîãîîáðàçèÿ. Ïîýòîìó áîëüøèíñòâî íîâè÷êîâ äîïóñêàåò îøèáêè, îò êîòîðûõ ìîæíî óáåðå÷üñÿ, åñëè ïðàâèëüíî ïîäîéòè ê âûáîðó ýòîãî ïðîäóêòà.

ïèòêà ïðåäëàãàþò ïîñåòèòåëÿì ñâîè ñìåñè, íå óñòóïàþùèå ëó÷øèì åâðîïåéñêèì îáðàçöàì. Î ðàñòóùåé ïîïóëÿðíîñòè ýòîãî íàïèòêà ãîâîðèò è ïîÿâëåíèå ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíîâ ïî ïðîäàæå ÷àÿ â ðàçíûõ ðàéîíàõ ãîðîäà, à òàêæå ïðîäàæà ÷àÿ íà ðàçâåñ â õîðîøèõ ñóïåðìàðêåòàõ. Äëÿ èììèãðàíòîâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ ëþáîâü ê ÷àþ íå óäèâèòåëüíà, áîëüøèíñòâî èç íàñ ïðèåõàëî èç ñòðàíû, ãäå èìåííî ÷àé áûë îñíîâíûì áåçàëêîãîëüíûì

Èòàê, ÷òîáû âûáðàòü ÷àé, â ïåðâóþ î÷åðåäü íóæíî ðàçîáðàòüñÿ ñ òåì, êàêîé ÷àé âû õîòèòå ïèòü, âåäü ñóùåñòâóþò ðàçíûå âèäû ÷àÿ: çåëåíûé, áåëûé, óëóí (oolong) è ÷åðíûé, ê êîòîðîìó ïðèâûêëî áîëüøèíñòâî èììèãðàíòîâ. íàïèòêîì, â îñîáåííîñòè – â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà. Ïðàâäà, â ìîè âðåìåíà ñ âûáîðîì ÷àÿ áûëè ïðîáëåìû, âåðíåå, îäíà ïðîáëåìà – îòñóòñòâèå âûáîðà. Íà ïîëêàõ ìàãàçèíîâ ìîæíî áûëî íàéòè ëèáî ãðóçèíñêèé ÷àé, êîòîðûé îòëè÷àëñÿ íèçêèìè âêóñîâûìè êà÷åñòâàìè è áîëüøèì êîëè÷åñòâîì äðåâåñèíû, ëèáî êðàñíîäàðñêèé, êîòîðûé áûë íå íàìíîãî ëó÷øå. Íàéòè æå èíäèéñêèé èëè öåéëîíñêèé ÷àé áûëî íåïðîñòî.  ýòîé ñòðàíå, ñòîëêíóâøèñü ñ ðàçíîîáðàçèåì ñîðòîâ, ÿðêèìè ýòèêåòêàìè è êîëè÷åñòâîì ñàìûõ ðàçíûõ áðåíäîâ, ìîæíî ëåãêî

Íåêîòîðûå ïîëàãàþò, ÷òî ýòî âñå ðàçíûå ñîðòà ÷àéíîãî ëèñòà. Ýòî íå òàê, ðàçíèöà ìåæäó ýòèìè êàòåãîðèÿìè ÷àÿ ñîñòîèò ëèøü âî âðåìåíè ñáîðà ëèñòà è ñïîñîáå åãî îáðàáîòêè.

Åñëè äëÿ áåëîãî ÷àÿ, â êîòîðûé âõîäÿò ìîëîäûå ëèñòèêè è íåðàñïóñòèâøèåñÿ ïî÷êè (òèïñû), õàðàêòåðíû ìèíèìàëüíûå ñïîñîáû îáðàáîòêè, òî äëÿ ÷åðíîãî ÷àÿ îáðàáîòêà ëèñòà ïðåâðàùàåòñÿ â ïðîäîëæèòåëüíûé ïðîöåññ: ëèñòüÿ ñíà÷àëà îêèñëÿþò, ïîòîì âûñóøèâàþò è òîëüêî ïîñëå ýòîãî ïóñêàþò â ïðîäàæó. À íåêîòîðûå âèäû çåëåíîãî ÷àÿ ôåðìåíòèðóþò åùå äîëüøå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹24 Çåëåíûé è áåëûé ÷àé (ðàñòóò è ïðîèçâîäÿòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî â Êèòàå è ßïîíèè) îòëè÷àþòñÿ ëåãêîñòüþ è ìÿãêîñòüþ ñâîèõ íàñòîåâ, â íèõ óãàäûâàåòñÿ òðàâÿíîé âêóñ, èíîãäà ìîæíî ïî÷óâñòâîâàòü ïðèâêóñ ðàçëè÷íûõ ëåñíûõ ÿãîä. Ýòè íàñòîè íå òîëüêî âêóñíû, íî è ïîëåçíû. Ê ïðèìåðó, çåëåíûé ÷àé, áëàãîäàðÿ ïðèñóòñòâèþ â åãî ëèñòüÿõ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà êàðîòèíà, õîðîøî âëèÿåò íà çðåíèå, îñîáåííî ó ïîæèëûõ ëþäåé. À íàëè÷èå â íåì âèòàìèíîâ Ñ è Â2 äåëàåò òàêîé ÷àé íåçàìåíèìûì íàïèòêîì äëÿ ëþäåé ëþáîãî âîçðàñòà. Áîëåå òåìíûå ÷àè – ÷åðíûé è óëóí, êîòîðûé òàêæå íàçûâàþò êðàñíûì è áèðþçîâûì (ïî öâåòó ñâåæåãî ëèñòà), ÿâëÿþòñÿ îòëè÷íûìè òîíèçèðóþùèìè íàïèòêàìè. Ìîãó ãàðàíòèðîâàòü, ÷òî ÷àøêà êðåïêî çàâàðåííîãî ÷àÿ óëóí ïîâûñèò ðàáîòîñïîñîáíîñòü ãîðàçäî âûøå, ÷åì òàêîå æå êîëè÷åñòâî àðîìàòíîãî êîôå-ýñïðåññî. Ýòîò ÷àé äåéñòâèòåëüíî ïðî÷èùàåò ìîçãè. Ó êàæäîãî âèäà ÷àÿ åñòü ñâîè äîñòîèíñòâà, ñâîé îñîáûé âêóñ, òàê ÷òî âûáîð îñòàåòñÿ çà ïîòðåáèòåëåì. ß ëè÷íî ïðåäïî÷èòàþ ÷åðíûé ÷àé, ñ êîòîðîãî ìû è íà÷íåì íàøè ñîâåòû.

×åðíûé ÷àé ïðîäàåòñÿ â ÑØÀ â òðåõ âèäàõ: â ïàêåòèðîâàííîì, ðàññûïíîì è íà ðàçâåñ. Åñëè ïàêåòû ÷àÿ ïðîäàþòñÿ â ëþáîì ñóïåðìàðêåòå èëè áàêàëåéíîé ëàâêå, òî ðàññûïíîé âñòðå÷àåòñÿ ãîðàçäî ðåæå. À óæ ÷àé íà ðàçâåñ ìîæíî ü âñòðåòèòü òîëüêî â ñïåöèàëèçèðîü âàííûõ ìàãàçèíàõ.

î

Çàáåãàÿ âïåðåä ñêàæåì, ÷òî èìåííî ðàçâåñíîé ÷àé îòëè÷àåò ñàìîå âûñîêîå êà÷åñòâî è åäèíñòâåííûé åãî íåäîñòàòîê – ýòî öåíà.

Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ ïîëüçóåòñÿ ÷àåì â ïàêåòèêàõ. Ìàññîâàÿ ðåêëàìà è ïîñòîÿííàÿ ñïåøêà ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî ïðèìåðíî 65% ìèðîâîãî óðîæàÿ ÷àÿ ïðîäàà åòñÿ èìåííî â òàêîé ôîðìå. Ïàêåòèðîâàííûé ÷àé äîñòàòî÷íî äåøåâ (íà ðàñïðîäàæå ìîæíî ïðèîáðåñî òè ïà÷êó ÷åðíîãî ÷àÿ áðåíäîâîé êîìïàíèè, â êîòîðîé 20 ïàêåòîâ ÷àÿ, çà 2,5 - 3 äîëëàðà) è... âïîëíå âîçìîæåí ê óïîòðåáëåíèþ. â Èìåííî âîçìîæåí, òàê êàê äàæå ëó÷øèå áðåíäîâûå êîìïàíèè, òàêèå êàê Twinning èëè Bigelow, èñïîëüçóþò äëÿ ïàêåòèðîâàííîãî î ÷àÿ, (ýòî êàñàåòñÿ âñåõ âèäîâ ÷àÿ), åãî õóäøèå ñîðòà.

Âêóñîâûå êà÷åñòâà ÷àÿ íàïðÿìóþ çàâèñÿò îò ñîîòíîøåíèÿ â íåì êîëè÷åñòâà öåëüíûõ ëèñòüåâ, ðóáëåíûõ ëèñòüåâ è òèïñîâ (íåðàñïóñòèâøèõñÿ ïî÷åê). Òàêîå ðàçäåëåíèå ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî óðîæàé ñ ò ÷àéíîãî êóñòà ñîáèðàåòñÿ â íåñêîëüêî ýòàïîâ: ñíà÷àëà âðó÷íóþ

ñîáèðàþòñÿ âåðõíèå, ñàìûå ìîëîäûå ïî÷êè, çàòåì òå, ÷òî ðàñòóò ðÿäîì ñ âåðõíèìè ëèñòüÿìè, ïîòîì âåðõíèå ëèñòüÿ áåç ïî÷åê è òàê äàëåå. Íà çàâåðøàþùèõ ýòàïàõ ÷àé ñîáèðàþò óæå íå âðó÷íóþ, à ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ ÷àåêîñèëîê, ïîýòîìó â ñáîð ïîïàäàþò è ñòàðûå ëèñòüÿ, è äàæå âåòêè. Ñóùåñòâóåò ñïåöèàëüíàÿ êëàññèôèêàöèÿ ÷àÿ, êîòîðàÿ îáîçíà÷àåòñÿ áóêâåííûì èëè áóêâåííî-öèôðîâûì êîäîì, íî íàì ñ âàìè ñòîèò çàïîìíèòü, ÷òî åñòü – öåëüíîëèñòîâîé ÷àé – ýòî ýëèòíûå è äîðîãèå ñîðòà, – åñòü ÷àé èç ðåçàíûõ ëèñòüåâ (broken leaf), îí îòëè÷àåòñÿ áîëüøåé êðåïîñòüþ, áûñòðåå çàâàðèâàåòñÿ, íî îáëàäàåò íå ñòîëü óòîí÷åííûì âêóñîì è àðîìàòîì, – à åñòü áþäæåòíûé âàðèàíò ýòî ãðàíóëèðîâàííûå ÷àè - CTC (ñut, tear & curl). Äëÿ èõ èçãîòîâëåíèÿ èñïîëüçóþòñÿ òàê íàçûâàåìûå ÷åòâåðòûé è ïÿòûé ëèñòû, òî åñòü òî, ÷òî óäàåòñÿ ñîáðàòü ñ êóñòîâ ïîñëå òîãî, êàê çàêîí÷åíà ðó÷íàÿ ñáîðêà. ×àñòî â òàêèõ ÷àÿõ èñïîëüçóþòñÿ îòõîäû ïðîèçâîäñòâà äîðîãèõ ÷àåâ, îáðàçóþùèåñÿ ïðè ñîðòèðîâêå. Íàñòîé òàêîãî ÷àÿ ïîëó÷àåòñÿ êðåïêèì, èìååò áîëåå òåðïêèé âêóñ è ÿðêèé öâåò, íî ìåíåå áîãàòûé àðîìàò, ÷åì ëèñòîâûå ÷àè. Èìåííî èç òàêîãî ïðîäóêòà, à òàêæå èç ÷àéíîé êðîøêè, èçìåëü÷åííûõ âåòîê è ïðî÷èõ îòõîäîâ è èçãîòàâëèâàþòñÿ ïàêåòèðîâàííûå ÷àè. Ïèòü èõ âïîëíå ìîæíî, ê ïðèìåðó, ÿ ñàìà èíîãäà óïîòðåáëÿþ Earl Grey ðàçíûõ êîìïàíèé, òàê êàê äîáàâêà áåðãàìîòà ïðèäàåò òàêîìó ÷àþ îñîáûé âêóñ. Íî âñå æå, åñëè âû õîòèòå äîáèòüñÿ íàñòîÿùåãî âêóñà, ÿ áû ñîâåòîâàëà ïåðåõîäèòü íà çàâàðêó ðàññûïíîãî ÷àÿ. Ïðè ïðèîáðåòåíèè ðàññûïíîãî ÷àÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ïðîèçâîäèòåëÿ.  ÑØÀ â îñíîâíîì ïðîäàåòñÿ ÷åðíûé ÷àé èíäèéñêîãî, êèòàéñêîãî è öåéëîíñêîãî ïðîèçâîäñòâà. Ýòî íå ñëó÷àéíî. Õîòÿ ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè ïîçâîëÿþò âûðàùèâàòü ÷àé ãäå óãîäíî, ëó÷øèé ÷àé âñå ðàâíî ðàñòåò íà âûñîòå 1000–1800 ìåòðîâ íàä óðîâíåì ìîðÿ. Ïîýòîìó òàê õîðîøè è ïîïóëÿðíû èíäèéñêèå ÷àè èç ïðîâèíöèè Äàðäæåëèíã è Àññàì, ïîýòîìó òàê öåíÿò ëþáèòåëè àðîìàòíûé êðóïíîëèñòûé öåéëîíñêèé ÷àé. Ìíîãèå àìåðèêàíöû ïðåäïî÷èòàþò ÷åðíûå êèòàéñêèå ñîðòà, âûðàùåííûå â ïðîâèíöèÿõ Þíüàíü è Ôóöçÿíü. Êðîìå òîãî, êèòàéñêèå ÷åðíûå ÷àè ìîæíî âñòðåòèòü â ðàçëè÷íûõ áëåíäàõ. Îêîí÷àíèå íà ñòð.117

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

115

116

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

Ïðîäóêòû, ïîëåçíûå ïðè ñòðåññå Äîêàçàíî, ÷òî ñòðåññ íåãàòèâíî âëèÿåò íà çäîðîâüå êàæäîãî ÷åëîâåêà. Ó÷åíûå ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò äëÿ òîãî ÷òîáû ïîëó÷èòü ñïèñîê ïðîäóêòîâ, íåçàìåíèìûõ ïðè ñòðåññå.  èññëåäîâàíèÿõ ïðèíÿëî ó÷àñòèå 58 æåíùèí ñðåäíåãî âîçðàñòà, êîòîðûå èñïûòûâàëè ñòðåññ. Âî âðåìÿ ýêñïåðèìåíòà èñïûòóåìûå äîëæíû áûëè ñúåñòü òî, ÷òî èì íðàâèòüñÿ, â ÷àñòíîñòè ýòî áûëè êîëáàñíûå èçäåëèÿ, èíäåéêà, ñëàäîñòè è äðóãîå, ïîñëå ýòîãî â òå÷åíèå 7 ÷àñîâ ó÷åíûå íàáëþäàëè çà ïðîöåññàìè â îðãàíèçìå ó÷àñòíèêîâ. Ðåçóëüòàòû ïîêàçàëè, ÷òî ó ïðåäñòàâèòåëüíèö ïðåêðàñíîãî ïîëà ñî ñòðåññîì ñæèãàåòñÿ íà 104 êàëîðèè ìåíüøå, ÷åì ó æåíùèí, íàõîäÿùèõñÿ â ñïîêîéñòâèè. Êðîìå òîãî, ñïåöèàëèñòû çàôèêñèðîâàëè ïîâûøåíèå èíñóëèíà â êðîâè, ÷òî ñïîñîáñòâóåò íàêîïëåíèþ ëèøíåãî âåñà. Êàê îáúÿñíÿþò

ó÷åíûå âñå äåëî â òîì, ÷òî ïðè ñòðåññå ó æåíùèí çàìåäëÿåòñÿ îáìåí âåùåñòâ è ÷åì áîëüøå ñòðåññà, òåì ìåäëåííåé ìåòàáîëèçì. Èññëåäîâàòåëè ðåêîìåíäóþò ïðè âîçíèêíîâåíèè ñòðåññîâûõ ñèòóàöèé óïîòðåáëÿòü â ñâîåì ðàöèîíå ñëåäóþùèå ïðîäóêòû: 1.Àâîêàäî. Ñîäåðæàùèéñÿ â àâîêàäî ãëóòàòèîí, îêàçûâàåò ïîëîæ è òåëüíîå âîçäåéñòâèå íà ðàáîòó êèøå÷íèêà, à òàê æå âèòàìèíû ãðóïïû

«Â».

2. Ìèíäàëü. Îðåõ îáîãàùåí âèòàìèíàìè ãðóïïû «Â». Ïîâûøåíî âëèÿåò íà ðàáîòó íåðâíîé è èììóííîé ñèñòåìû îðãàíèçìà ÷åëîâåêà.

3. ßãîäû. Èõ ñîñòàâ ÿâëÿåòñÿ ïðîôèëàêòè÷åñêèì ïðåïàðàòîì îò ñòðåññà.

4. Àïåëüñèí. Íàñûùåííûé âèòàìèíîì «Ñ» ôðóêò óëó÷øàåò îáùåå ñàìî÷óâñòâèå.

5. Ëîñîñü. Ðûáà íàñûùåííàÿ îìåãà-3 — æèðíûìè êèñëîòàìè, òðåáóþùèìèñÿ äëÿ ïîâûøåíèÿ îáìåíà âåùåñòâ è ñîçäàþùèìè íóæíûé îïòèìàëüíûé áåëêîâî-æèðîâîé ñîñòàâ. Ñúåäàÿ ýòè ïðîäóêòû, ó ÷åëîâåêà ñíèæàåòñÿ òÿãà ê ñëàäêîìó, ÷òî îêàçûâàåò âëèÿíèå íà ñîõðàííîñòü âûñîêîãî óðîâíÿ çäîðîâüÿ.

Ïîëåçíûå ñâîéñòâà ïåòðóøêè 1. Ëèñòüÿ è êîðíåïëîäû ïåòðóøêè áîãàòû æèðíûìè è ýôèðíûìè ìàñëàìè.

2. Òàêæå â íåé ìíîãî âèòàìèíîâ À, Ñ, Â1, Â2, ÐÐ, Ê.

3. Ïåòðóøêà ñîäåðæèò ñàõàðà è àçîòèñòûå âåùåñòâà.

4. Êðîìå ýòîãî âàæíûå äëÿ îðãàíèçìà êàëèé, êàëüöèé, ôîñôîð, æåëåçî, ìàãíèé, öèíê è ò.ä., - âñ¸ ýòî âû ïîëó÷èòå áëàãîäàðÿ óïîòðåáëåíèþ â ïèùó «çåë¸íîé êðàñàâèöû».

5. Ïåòðóøêà áîãàòà õëîðîôèëëîì, êîòîðûé âëèÿåò íà ïðîöåññû îêèñëåíèÿ â îðãàíèçìå.

6. Ÿ ñîê ïîìîãàåò ïîääåðæèâàòü íîðìàëüíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå íàäïî÷å÷íèêîâ è ùèòîâèäíîé æåëåçû, óêðåïëÿåò ñîñóäû. À åù¸ îí ïîëåçåí ïðè çàáîëåâàíèÿõ ñåðäöà.

7. Ïåòðóøêà î÷èùàåò ïî÷êè, ïå÷åíü, æåë÷åâûâîäÿùèå è ìî÷åâûå ïóòè, èñïîëüçóåòñÿ êàê ìî÷åãîí-

Ôðóêòû è îâîùè ñïàñóò îò âðåäà óëüòðàôèîëåòîâîãî èçëó÷åíèÿ Óïîòðåáëåíèå ôðóêòîâ è îâîùåé, áîãàòûõ ïèãìåíòîì, ïîìîãàåò êîæå ñîçäàòü åñòåñòâåííûé áàðüåð äëÿ âðåäíûõ ëó÷åé, ïåðåäàåò The My Daily. Óðîâåíü çàùèòû ìîæíî îöåíèâàòü òàê æå, êàê â ñîëíöåçàùèòíûõ êðåìàõ. ×åì áîëüøå óïîòðåáëÿòü òàêèõ ôðóêòîâ è îâîùåé, òåì âûøå çàùèòà îò ÓÔ-èçëó÷åíèÿ. Îíè ïîäàâëÿþò ðàçðóøèòåëüíîå âîçäåéñòâèå ñîëíå÷íûõ ëó÷åé, íåéòðàëèçóþò ñâîáîäíûå ðàäèêàëû è óìåíüøàþò âîñïàëåíèå (ïîêðàñíåíèå).

Ôèîëåòîâûå ôðóêòû è ÿãîäû ñîäåðæàò â ñåáå íàòóðàëüíûé SPF-ôàêòîð. ×åðíàÿ ñìîðîäèíà, ÷åðíèêà, åæåâèêà, à òàêæå ÷åðíûé âèíîãðàä è èíæèð, íàðÿäó ñ ñîëíöåçàùèòíûì êðåìîì, çàùèùàþò êîæó îò âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ.

SPF-ôàêòîð åñòü è â îðàíæåâûõ, è òåìíîçåëåíûõ îâîùàõ — ïåðöå, êàáà÷êàõ, êàïóñòå è øïèíàòå. Áëàãîäàðÿ âûñîêîìó óðîâíþ àíòèîêñèäàíòîâ, ýòè ôðóêòû è îâîùè ìîãóò ïðåîáðàçîâûâàòü ñâîáîäíûå ðàäèêàëû â

îðãàíèçìå. Äèåòîëîã Ñýì Êðèñòè îòìå÷àåò: “Äàííûå ïðîäóêòû çàùèùàþò êîæó îò óëüòðàôèîëå-

íîå ñðåäñòâî.

8. Íî è ýòî åù¸ íå âñ¸. Îíà ñòèìóëèðóåò âûäåëåíèå ïèùåâàðèòåëüíûõ ôåðìåíòîâ. Ïåòðóøêó ïðèìåíÿþò ïðè ðàññòðîéñòâàõ æåëóäêà, ãàñòðèòàõ ñ ïîíèæåííîé êèñëîòíîñòüþ, à òàêæå äëÿ ïîâûøåíèÿ àïïåòèòà.

9. Åñëè ãîâîðèòü î íàðóæíîì ïðèìåíåíèè, òî íåëüçÿ íå íàïîìíèòü î òîì, ÷òî ïåòðóøêà äåéñòâóåò êàê ìîùíîå äåçèíôèöèðóþùåå ñðåäñòâî: ñïîñîáñòâóåò çàæèâëåíèþ ðàí, îæîãîâ è ÿçâ.

10. Ðàñòåíèå ïîìîãàåò ñïðàâèòüñÿ ñ âîñïàëèòåëüíûìè çàáîëåâàíèÿìè äåñ¸í è îòëè÷íî îñâåæàåò äûõàíèå.

Ýòî äàëåêî íå ïîëíûé ïåðå÷åíü ïîëåçíûõ ñâîéñòâ ïåòðóøêè, åãî ìîæíî ïðîäîëæàòü è ïðîäîëæàòü... Ãëàâíîå, ÷òî ïåòðóøêà - êëàäåçü âèòàìèíîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà.

òîâûõ ëó÷åé â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê. Âàæíî, ÷òî èõ äåéñòâèå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñå òåëî”. Îäíàêî, èñïîëüçîâàíèå ñîëíöåçàùèòíîãî êðåìà ïî-ïðåæíåìó êðàéíå íåîáõîäèìî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

117

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹24 Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.114 Êàæäûé èç ýòèõ ñîðòîâ îòëè÷àþò ñâîè âêóñîâûå îñîáåííîñòè. Ê ïðèìåðó, èíäèéñêèì ÷àÿì, â îñîáåííîñòè àññàìñêèì, ïðèñóùà íåêîòîðàÿ ðåçêîñòü âêóñà â ñî÷åòàíèè ñ ãóñòî-ìåäîâûì îòòåíêîì îòâàðà. Öåéëîíñêèì - íåîæèäàííàÿ äëÿ ÷åðíîãî ÷àÿ ìÿãêîñòü ñ íåáîëüøèì îðåõîâûì ïðèâêóñîì è çîëîòèñòûé îòòåíîê íàïèòêà. Òàê ÷òî êàæäûé ìîæåò ïîäîáðàòü ñåáå ÷àé, ñîîòâåòñòâóþùèé åãî ïðåäñòàâëåíèÿì îá ýòîì íàïèòêå.  ñóïåðìàðêåòàõ ìîæíî íàéòè ðàññûïíîé ÷àé (îáû÷íî ýòî íåñêîëüêî ñîðòîâ èíäèéñêîãî ÷àÿ è ïàðó âàðèàíòîâ ÷àåâ ñ äîáàâêàìè) íåñêîëüêèõ áðåíäîâûõ êîìïàíèé, â ÷àñòíîñòè àíãëèéñêîé êîìïàíèè Twinning. Áîëüøàÿ ÷àñòü ïðîäóêöèè ýòîé êîìïàíèè èçãîòîâëåíà èç ðåçàíûõ ëèñòüåâ. Ýòî äîñòàòî÷íî íåïëîõîé ÷àé, îäíàêî ïðèîáðåòàòü åãî ëó÷øå íà ðàñïðîäàæå. Åñëè æå èñõîäèòü èç ôîðìóëû êà÷åñòâîöåíà, òî âûãîäíåå ïîêóïàòü ïðîäóêöèþ äðóãîé àíãëèéñêîé êîìïàíèè Ahmad. Ìíîãèå èììèãðàíòû èç Ðîññèè ïðèîáðåòàþò ðàññûïíîé ÷àé ýòîé ôèðìû â òóðåöêèõ èëè ðóññêèõ ìàãàçèíàõ.  îáû÷íîì ìàãàçèíå ïðåäñòàâëåíî ïðèìåðíî 34 ñîðòà èíäèéñêîãî ÷àÿ, è îäèí ñîðò öåéëîíñêîãî. Èç ÷àåâ ýòîé êîìïàíèè, êîòîðûå ïðîäàþòñÿ â Àìåðèêå, ñëåäóåò îñîáåííî îòìåòèòü ÷àé àññàì, ÷àé «Èìïåðñêàÿ ñìåñü», ïðåäñòàâëÿþùèé äîâîëüíî óäà÷íûé ìåëàíæ äàðäæèëèíãà è àññàìà ñ äîáàâëåíèåì áåðãàìîòà, à òàêæå öåéëîíñêèé êðóïíîëèñòîâûé ÷àé. Ïîëóêèëîãðàììîâàÿ óïàêîâêà (17 óíöèé) îáîéäåòñÿ âàì â 7-9 äîëëàðîâ, ÷òî âåñüìà ïðèåìëåìî äëÿ òàêîãî êîëè÷åñòâà õîðîøåãî ÷àÿ. Îäíàêî, ïðèîáðåòàÿ ÷àé, óïàêîâàííûé çàðàíåå, äàæå ïðîèçâîäñòâà èçâåñòíîé êîìïàíèè, ñëåäóåò áûòü îñòîðîæíûì. Íèêàêèå ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè õðàíåíèÿ íå ìîãóò ãàðàíòèðîâàòü âàì ñâåæåñòü ÷àÿ, à ýòî îñíîâíîå óñëîâèå åãî êà÷åñòâà. Ïîýòîìó ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâåðèòü êà÷åñòâî ïðîäóêòà ñðàçó æå ïîñëå ïîêóïêè.

ß õî÷ó íàïèòüñÿ ÷àþ... Âî-ïåðâûõ, îáðàòèòå âíèìàíèå íà çàïàõ: ñâåæèé ÷àé äîëæåí ñèëüíî ïàõíóòü, è ýòîò çàïàõ âû íèêîãäà íè ñ ÷åì íå ñïóòàåòå. Âî-âòîðûõ, ñâåæèé ÷åðíûé ÷àé äîëæåí áûòü îáÿçàòåëüíî ÷åðíîãî öâåòà (äîïóñêàåòñÿ íåáîëüøîå âêðàïëåíèå òåìíî-êîðè÷íåâûõ ëèñòüåâ). Åñëè âû, îòêðûâ êîðîáêó, îáíàðóæèëè ëèñòüÿ áóðîãî, èëè òåìíî-ñåðîãî öâåòà, òî ÷àé áûë óïàêîâàí óæå íåñâåæèì. Ýòî çíà÷èò, ÷òî åãî âêóñîâûå êà÷åñòâà ãîðàçäî íèæå. È, íàêîíåö, ïîñëåäíÿÿ ïðîâåðêà. (Ýòîò ñîâåò ãîäèòñÿ äëÿ ïðîâåðêè ëþáîãî äðóãîãî âèäà ÷àÿ: çåëåíîãî, áåëîãî, óëóíà) Ïîïðîáóéòå ðàñòåðåòü ÷àé ìåæäó ïàëüöàìè. Õîðîøèé ñâåæèé ÷àé ðàñòèðàåòñÿ ñ òðóäîì, íà îùóïü îí ìÿãêèé, ìîæíî äàæå ñêàçàòü æèâîé. Çàñòàðåëûé ÷àé õðóïêèé, ëîìêèé è ñóõîé. Îí ïî÷òè ñðàçó æå ðàñòèðàåòñÿ â ïûëü. Óâû, ÷àñòî ÷àé, êóïëåííûé â äåøåâûõ ìàãàçèíàõ, â îñîáåííîñòè ýòî êàñàåòñÿ äåøåâûõ êèòàéñêèõ ìàãàçèíîâ, çà÷àñòóþ îêàçûâàåòñÿ çàñòàðåëûì. Ó êèòàéöåâ ëó÷øå âñåãî ïîêóïàòü æàñìèíîâûé ÷àé, à òàêæå íåêîòîðûå ñîðòà ÷åðíîãî ÷àÿ ñ äîáàâêîé è, êîíå÷íî æå, çåëåíûå ÷àè. Ëó÷øå âñåãî ýòî äåëàòü â ìàãàçèíàõ êîìïàíèè Ten Ren, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû â Ìàíõýòòåíå, Áðóêëèíå è Êâèíñå. Çäåñü âû ìîæåòå íàéòè äåéñòâèòåëüíî õîðîøèé óïàêîâàííûé ðàññûïíîé êèòàéñêèé ÷àé èëè êóïèòü åãî íà ðàçâåñ. Íàäåæíåå âñåãî ïîêóïàòü ÷àé â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíàõ èëè îòäåëàõ ñóïåðìàðêåòà. Çäåñü âû âñåãäà ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîëíóþ ñïðàâêó îá èíòåðåñóþùåì âàñ ÷àå ó ïðîäàâöà, ìîæåòå ïðîâåðèòü åãî íà çàïàõ è äàæå ðàñòåðåòü ïàëüöàìè. Âû äàæå ìîæåòå óçíàòü, êîãäà è â êàêîì ðàéîíå ñîáðàí óðîæàé ÷àÿ, ÷òî òàêæå âëèÿåò íà êà÷åñòâî ÷àéíîãî ëèñòà. Ñòîèìîñòü îäíîãî ôóíòà ÷àÿ â ñïåöèàëèçèðîâàííîì ìàãàçèíå êîëåáëåòñÿ îò 10 äî 70 äîëëàðîâ â çà-

âèñèìîñòè îò åãî ñîðòà, óðîæàÿ è äðóãèõ îñîáåííîñòåé. Ïðè ýòîì ëó÷øå âñåãî ïîêóïàòü ÷àé íåáîëüøèìè ïîðöèÿìè, ÷òîáû â âàøåì äîìå âñåãäà áûëà ñâåæàÿ çàâàðêà. Ïîðöèè â 4 óíöèè õâàòàåò ïðèìåðíî íà 40 – 50 ÷àøåê ÷àÿ. Ëó÷øå âñåãî ïðèîáðåòàòü ÷àé â ìàãàçèí÷èêå McNulty’s Tea and Coffee Co â Ìàíõýòòåíå íà Êðèñòîôåð-ñòðèò. Çäåñü íå òîëüêî îðèãèíàëüíûå ñîðòà, íî è ñîáñòâåííûå ñìåñè ñ äîáàâêàìè ïåðñèêà èëè ìàíãî, ïðè÷åì àññîðòèìåíò ïîñòîÿííî îáíîâëÿåòñÿ.  ýòîé ëàâêå âû ñìîæåòå òàêæå íàéòè õîðîøóþ êîëëåêöèþ çåëåíîãî ÷àÿ è ÷àÿ óëóí. Î÷åíü ðåêîìåíäóþ ìîëî÷íûé óëóí êèòàé-

ñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, êîòîðûé îòëè÷àåòñÿ îò âñåõ ïðî÷èõ âèäîâ ýòîãî ÷àÿ ñâîåé ìÿãêîñòüþ è ëåãêîé ñëàäêîâàòîñòüþ. Ñðåäè õîðîøèõ ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíîâ ìîæíî îòâåòèòü DAVIDsTEA, êîòîðàÿ îòêðûëà çà ïîñëåäíèé ãîä ñðàçó ÷åòûðå ìàãàçèí÷èêà â Ìàíõýòòåíå è Áðóêëèíå. Ýòà êîìïàíèÿ ïðåäëàãàåò ïîòðåáèòåëþ èìåííî íüþéîðêñêèé ïîäõîä ê ÷àåïèòèþ. Òîëüêî çäåñü ìîæíî ïîïðîáîâàòü è êóïèòü óäèâèòåëüíûå è ñìåëûå ñìåñè ÷àÿ ñ íåâåðîÿòíûìè äîáàâêàìè. Åùå äâà ìàãàçèíà ñëåäóåò ïîñåòèòü, ÷òîáû õîòÿ

áû âçãëÿíóòü íà âûáîð ÷àåâ. Ýòî ëàâêà Kusmi Tea, êîòîðàÿ ïðåäëàãàåò áîëåå 80 ñîðòîâ ÷àÿ, è ÿïîíñêèé ìàãàçèí Ippodo â ìèäòàóíå - çäåñü ìîæíî íàéòè ëó÷øèé â ãîðîäå âûáîð ÿïîíñêîãî çåëåíîãî è áåëîãî ÷àÿ, êîòîðûé èç-çà îñîáåííîñòåé îáðàáîòêè íåêîòîðûì ëþáèòåëÿì ýòîãî íàïèòêà êàæåòñÿ ñàìûì âêóñíûì.

Åñëè âû äåéñòâèòåëüíî æåëàåòå âûïèòü íàñòîÿùåãî âêóñíîãî ÷àþ, â ýòîì ãîðîäå ó âàñ åñòü äëÿ ýòîãî âñå âîçìîæíîñòè.

14 ëåò ðàáîòû ñ ïàöèåíòàìè ïðèâåëè äîêòîðà Êýëà ê óáåæäåíèþ, ÷òî áîëüøèíñòâî áîëåçíåé, âêëþ÷àÿ ñàìûå ñåðü¸çíûå, ïîääàþòñÿ ýôôåêòèâíîìó è áåçîïàñíîìó ëå÷åíèþ òðàâàìè, ïðàâèëüíî ïîäîáðàííîé äèåòîé è çäîðîâûì îáðàçîì æèçíè. Íà ñàéòå www.enlightenedrevoluiton.com âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè åãî êóðñû, ïîñâÿùåííûå íàòóðàëüíûì ìåòîäàì ëå÷åíèÿ ðàêà, äèàáåòà, ðåâìàòîèäíîãî àðòðèòà, àñòìû, îæèðåíèÿ, îñòåîïîðîçà è äðóãèõ áîëåçíåé. Ê äîêòîðó Êýëó ìîæíî îáðàòèòüñÿ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå:

kal.sellers@gmail.com çà áåñïëàòíîé ïðåäâàðèòåëüíîé êîíñóëüòàöèåé ïî ïîâîäó âàøåé áîëåçíè. Åñëè âû íå ãîâîðèòå ïî-àíãëèéñêè, âû ìîæåòå ñâÿçàòüñÿ ñ äîêòîðîì ÷åðåç åãî ðóññêîãî ïåðåâîä÷èêà: òåë. (203) 877-1335 îñòàâüòå ñîîáùåíèå

118

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Êîòëåòêè èç ñåìãè ñî øïèíàòîì Íà ñåðåäèíó êëàäåì íà÷èíêó. Ôîðìóåì êîòëåòêè, îáâàëèâàåì èõ â ìóêå. Âûêëàäûâàåì íà ñêîâîðîäó ñ ðàçîãðåòûì ìàñëîì, îáæàðèâàåì ñ äâóõ ñòîðîí, ïåðåîäè÷åñêè ïåðåâîðà÷èâàÿ. Ñêîâîðîäó êðûøêîé íå íàêðûâàòü. Ïîäàâàòü ñ îòâàðíûì êàðòîôåëåì èëè ðèñîì. Ïðèÿòíîãî àïïåòèòà! Äëÿ êîòëåòíîé ìàññû: ñåìãà 700 ã ëóê 1 øò. ÿéöà 2 øò. (íà ôîòî îäíî ÿéöî ñ äâóìÿ æåëòêàìè) ñîëü, ïåðåö äëÿ ôàðøà: 1 êóáèê çàìîðîæåííîãî øïèíàòà (ïðèìåðíî 150 ã) òåðòûé ñûð 50-100 ã ñìåòàíà 1 ñò. ë. ìóêà äëÿ îáñûïêè Ñåìãó î÷èñòèòü îò êîæè è êîñòåé, ïðîìûòü ïîä âîäîé, îáñóøèòü ñàëôåòêîé. Ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó.

Ëóê òàêæå ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó. Ñîåäèíèòü ëóê ñ ðûáîé, ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü, âáèòü ÿéöî è õîðîøåíüêî ìàññó ïåðåìåøàòü. Äëÿ ôàðøà ñîåäèíèòü íàðåçàííûé øïèíàò (ïðåäâàðèòåëüíî øïèíàò ðàçìîðîçèòü, îòæàòü âîäó, èçìåëü÷èòü - ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñâåæèé øïèíàò), íàòåðòûé ñûð è ñìåòàíó, ïåðåìåøàòü. Áåðåì ëîæêîé ìàññó, âûêëàäûâàåì íà ëàäîíü, ñìî÷åííóþ âîäîé.

P.S. Ôàðø ïîëó÷àåòñÿ î÷åíü íåæíûì, âîçäóøíûì - ëóêîâûé âêóñ íå ÷óâñòâóåòñÿ. Ãîòîâûå êîòëåòêè äîâîëüíî ïëîòíûå, íî âîçäóøíûå, àðîìàòíûå è î÷åíü íåæíûå. Ôàðø äîâîëüíî æèäêèé (åñëè ñðàâíèâàòü ñ ìÿñíûì) è ïðè ôîðìèðîâàíèè êîòëåò ñëåäóåò ïåðåä êàæäûì çàáîðîì ôàðøà ðóêè ñìà÷èâàòü â âîäå. Èëè âçÿòü ïëåíêó ïèùåâóþ èëè ïàêåò, âûêëàäûâàòü ôàðø íà ïëåíêó, ïîòîì íà÷èíêó è ôîðìèðîâàòü êîòëåòû ñ ïîìîùüþ ïàêåòà.

Ðåáðûøêè, òóøåííûå ñ ìåäîì 2,5 ïàóíäà ñâèíûõ ð¸áðûøåê 1 ñòîë. ëîæêà ìåäà ðàñòèòåëüíîå ìàñëî 1 ñòàêàí áóëüîíà 1 - 2 ëóêîâèöû 1 êðóïíîå êèñëîå ÿáëîêî 1,5 ÷àéí. ëîæêè ñîëè 0,5 ÷àéíîé ëîæêè ÷åðíîãî ìîëîòîãî ïåðöà ùåïîòêà êðàñíîãî îñòðîãî ïåðöà иáðûøêè ïîðåçàòü íà ïîðöèîííûå êóñêè è îáæàðèòü íà ðàñòèòåëüíîì ìàñ-

ëå ñ äâóõ ñòîðîí äî çîëîòèñòîé êîðî÷êè. Ïåðåëîæèòü â æàðîâíþ, çàëèòü áóëüîíîì, íàêðûòü êðûøêîé è òóøèòü íà ìàëåíüêîì îãíå ìèíóò 40. ßáëîêî è ëóê íàòåðåòü íà òåðêå, ïåðåëîæèòü â ñêîâîðîäó, ãäå æàðèëèñü ðåáðûøêè, è ïîòóøèòü, äîáàâèòü ìåä, ðàçìåøàòü. Ïåðåëèòü ïîëó÷èâøèéñÿ ñîóñ ê ðåáðûøêàì, ïîñîëèòü è ïîïåð÷èòü.Òóøèòü ïîä êðûøêîé åùå 10 ìèíóò.

Êàðòîôåëüíî-ãðèáíàÿ çàïåêàíêà ñ ðûáîé òîøêó è ãðèáû, ñëåãêà ïåðåìåøàéòå è ðàçðîâíÿéòå òàê, ÷òîáû ïîëó÷èëèñü áîëüøèå, ñðåäíåé òîëùèíû áëèí÷èêè, æàðüòå íà áîëüøîì îãíå. Êîãäà íèç ñòàíåò êîðè÷íåâàòûì, óáàâüòå îãîíü è æàðüòå åùå. ×åðåç 1-2 ìèíóòû ïîïðîáóéòå âñå ýòî ïåðåâåðíóòü è ïðîäîëæàéòå æàðèòü.

1 êðóïíàÿ êàðòîôåëèíà, ïîòåðòàÿ íà êðóïíîé òåðêå 100 ã ãðèáîâ ïîðòàáåëëî ìîðñêàÿ ñîëü, ÷åðíûé ïåðåö 300 ôèëå ñîìà 2 ÷àéíûå ëîæêè êåðâåëÿ, ìåëêî ïîðåçàííîãî 2 ÷àéíûå ëîæêè óêðîïà, ìåëêî ïîðåçàííîãî 2 çóá÷èêà ÷åñíîêà, ìåëêî íàðåçàííîãî 4 ñò. ëîæêè îëèâêî-

âîãî ìàñëà Ðàçîãðåéòå äóõîâêó äî 190 ãðàäóñîâ. Ïîðåæüòå ãðèáû òîíêèìè ëîìòèêàìè. Äâå ìèíóòû âûìà÷èâàéòå êàðòîøêó â õîëîäíîé âîäå, çàòåì îïîëîñíèòå. Âûæìèòå êàê ìîæíî áîëüøå ëèøíåé æèäêîñòè.

Íà áîëüøîé ñêîâîðîäêå ðàçîãðåéòå îëèâêîâîå ìàñëî. Íà îäíó ïîëîâèíó ñêîâîðîäêè ïîëîæèòå êàð-

Ïîïåð÷èòå è ïîñîëèòå ðûáó, ïîëîæèòå åå íà äðóãóþ ïîëîâèíó ñêîâîðîäêè êîæèöåé êâåðõó. Æàðüòå, ïîêà íå óâèäèòå, ÷òî íà÷àëà ïîÿâëÿòüñÿ õðóñòÿùàÿ êîðè÷íåâàòàÿ êîðî÷êà. Ïåðåâåðíèòå ðûáó, ïîæàðüòå åùå 1 ìèíóòó è ïîñòàâüòå ñêîâîðîäêó â äóõîâêó íà 3-5 ìèíóò. Âðåìÿ æàðêè çàâèñèò îò òîëùèíû ôèëå ðûáû. Ïîäàâàéòå ñ çåëåíûì ñàëàòîì, ñìåøàííûì ñ îëèâêîâûì ìàñëîì, ëèìîííûì ñîêîì è ïåðöåì.

Ëîñîñü ñ òîìàòíîé çàïðàâêîé Íà 4 ïîðöèè: 4 ôèëå ëîñîñÿ áåç êîæè 4 ñò ë îëèâêîâîãî ìàñëà ãîðñòü ñâåæèõ òðàâ, ïîðâàííûõ íà êóñî÷êè (óêðîï, êåðâåëü, ýñòðàãîí è ïåòðóøêà) 1-2 ïîìèäîðà, î÷èùåííûõ îò ñåìÿí ñîê 1 ìàëåíüêîãî ëèìîíà 225 ã ñïàðæè Ñìàçàòü ëîñîñü ñî âñåõ ñòîðîí ìàñëîì, ïðèïðàâèòü. Ñâåðõó ê êàæäîìó ôèëå ïðèæàòü òðàâû. Íàãðåòü 2 ñò ë ìàñëà â ñêî-

âîðîäå, çàòåì îáæàðèòü ëîñîñü, òðàâàìè âíèç, â òå÷åíèå 2õ ìèíóò íà áîëüøîì îãíå äî çîëîòèñòîãî öâåòà. Ïåðåâåðíóòü ëîñîñü, ñíèçèòü îãîíü è ãîòîâèòü 4-5 ìèí äî ãîòîâíîñòè. Îòëîæèòü. Ïîðåçàòü ìåëêî ïîìèäîð. Äîáàâèòü îñòàâøååñÿ ìàñëî â ñêîâîðîäó è ïåðåìåøàòü ñ ïîìèäîðîì. Îáæàðèòü áûñòðî, ïîêà ïîìèäîð íå äàñò ñîê. Äîáàâèòü ëèìîííûé ñîê, ïðèïðàâèòü Ïîáðûçãàòü ñîóñîì âîêðóã ëîñîñÿ è ïîäàâàòü ñ îòâàðíîé ñïàðæåé è ìîëîäûì êàðòîôåëåì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

119

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ðûáíûé ðóëåò ñî øïèíàòîì

ñåìãà 500 ã áåëàÿ ðûáà 500 ã (ëó÷øå áðàòü èëè íåáîëüøóþ öåëèêîâóþ, èëè â ïëàñòàõ) øïèíàò 300 ã ìàñëèíû ñëèâî÷íîå ìàñëî ñîëü, ïåðåö Ñåìãó ðàçðåçàåì ïîïîëàì, óäàëÿåì êîæó è êîñòè, ñëåãêà îò-

áèâàåì, ñîëèì è ïåð÷èì ïî âêóñó. Êëàäåì íà ñåìãó ïîëîâèíó ôèëå áåëîé ðûáû. Øïèíàò èçìåëü÷èòü è âûëîæèòü ïîëîâèíó íà ôèëå ðûáû, ñëåãêà ïðèñîëèòü. Ìàñëèíû âûêëàäûâàåì íà ñåðåäèíó ôèëå. Çàòåì ïîâòîðÿåì âñå çàíîâî - êëàäåì îñòàâøèéñÿ øïèíàò, áåëóþ ðûáó, è íàêðûâàåì âòîðîé ïîëîâèíîé ôèëå ñåìãè. Çàâÿçàòü ðóëåò íèòêîé, çàâåðíóòü â ôîëüãó è çàïåêàòü â äóõîâêå ïðè 180 ãðàäóñàõ îêîëî 40 ìèíóò. Çàòåì ðóëåò âûòàùèòü, ïîêà ãîðÿ÷èé îñâîáîäèòü îò ôîëüãè, îõëàäèòü, ïåðåëîæèòü â íîâóþ ôîëüãó è óáðàòü â õîëîäèëüíèê íà íî÷ü. Óòðîì íàðåçàòü íà ïîðöèîííûå êóñî÷êè è ïîäàâàòü ê ñòîëó.

Êîòëåòû èç ëîñîñÿ è áðîêêîëè Ïàóíä ëîñîñÿ èëè ëþáîé äðóãîé êðàñíîé ðûáû 1 ãîëîâêà áðîêêîëè 1 ÿéöî ñîëü, ïåðåö ìóêà ðàñòèòåëüíîå ìàñëî Áðîêêîëè ðàçîáðàòü íà ñîöâåòèÿ, îïóñòèòü â êèïÿùóþ ïîñîëåííóþ âîäó è âàðèòü 3 ìèíóòû. Îòêèíóòü íà äóðøëàã è ïîä õîëîäíóþ âîäó, ÷òîáû îñòóäèòü è ñîõðàíèòü êðàñèâûé öâåò.

Ðûáó ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó (êðóïíûå îòâåðñòèÿ ðåøåòêè). Êàïóñòó èçìåëü÷èòü íîæîì (íå ñëèøêîì ìåëêî). Ðûáó ñìåøàòü ñ êàïóñòîé, äîáàâèòü ÿéöî, ïîñîëèòü è ïîïåð÷èòü, õîðîøî ïåðåìåøàòü. Ëîæêîé íàáèðàòü ìàññó, îáâàëÿòü â ìóêå, ñôîðìèðîâàòü êîòëåòû è æàðèòü íà ðàñòèòåëüíîì ìàñëå ñ äâóõ ñòîðîí äî êðàñèâîé êîðî÷êè.

Øàðèêè èç ïå÷åíè íà ñûðå çåëåíü ïåòðóøêè, ìîëîòûé ïåðåö,- ñîëü Ïå÷åíü âûìî÷èòü â òå÷åíèå 2 ÷àñîâ â ìîëîêå, ñíÿòü ïëåíêó, íàðåçàòü êóñî÷êàìè, ïîäæàðèòü äî ïîëóãîòîâíîñòè. Ìåëêî íàðåçàííûé ëóê ñëåãêà ïîòóøèòü â æèðå. Ïå÷åíü, 3 ñâàðåííûõ âêðóòóþ ÿéöà è ëóê ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó ñ ìåëêîé ðåøåòêîé.

òåëÿ÷üÿ ïå÷åíü - 500ã ëóê ðåï÷àòûé - 3 øò. ìàðãàðèí - 150ã ÿéöî - 5 øò. òâåðäûé ñûð - 300ã ÿéöî (æåëòîê, ñâàðåííûé) 1 øò.

Âçáèòü 2 ÿéöà, çàïðàâèòü ñîëüþ, ïåðöåì ïî âêóñó è ðàñòåðåòü äî îáðàçîâàíèÿ ïûøíîé ìàññû. Ñäåëàòü øàðèêè âåëè÷èíîé ñ îðåõ, îáâàëÿòü èõ â ïðîòåðòîì ÷åðåç ñèòî æåëòêå. Êàæäûé øàðèê ïîëîæèòü íà âûðåçàííûé ôîðìî÷êîé êðóæîê ñûðà è óêðàñèòü ëèñòî÷êîì ïåòðóøêè.

Ïåðåö ñëàäêèé æåëòûé-2 øò. Ôèëå ðûáû íàðåçàòü êóñî÷êàìè, à ëóê êîëüöàìè, ñìåøàòü. Ïðèãîòîâèòü ìàðèíàä: ñìåøàéòå âèíî, ìàñëî, ëèìîííûé ñîê, ñîëü, ïåðåö, òìèí è øàëôåé. Çàëåéòå ðûáó ìàðèíàäîì è ïîñòàâüòå â õîëîäíîå ìåñòî íà 2 ÷àñà. Íàðåæüòå êâàäðàòèêàìè ïåðåö è íàíèæèòå êóñî÷êè ðûáû âïåðåìåæêó ñ êðóæî÷êàìè ëóêà è ñëàäêîãî ïåðöà. Îáæàðüòå â äóõîâêå ïðè òåìïåðàòóðå 200 ãðàäóñîâ èëè ãðèëå , ïåðèîäè÷åñêè ïîâîðà÷èâàÿ.

Øàøëûê èç ðûáû Ëîñîñü-700 ã Ëóê ðåï÷àòûé-2 øò. Âèíî áåëîå ñóõîå -250 ìë Ðàñòèòåëüíîå ìàñëî-50 ìë Ñîëü ïèùåâàÿ-1 ÷.ë. Ïåðåö ÷åðíûé ìîëîòûé-1 ÷.ë. Òìèí-1 ÷.ë. Ëèìîíû-1 øò. Øàëôåé-1 ÷.ë.

«Ïèð øàìïèíüîíîâ» Ïàóíä øàìïèíüîíîâ, 2 ñò. ë. ñëèâî÷íîãî ìàñëà, 2 ñò. ë. ñóõîãî áåëîãî âèíà, 1 ÷. ë. ñîëè, ÷åðíûé ìîëîòûé ïåðåö, 1 ñòàêàí ñìåòàíû, 120 ã ñûðà (øâåéöàðñêîãî), çåëåíü ïåòðóøêè. Ãðèáû ïîðåçàòü è îáæàðèòü íà ñëèâî÷íîì ìàñëå. Çàòåì âëåéòå âè-

íî è ïîòóøèòå ãðèáû â òå÷åíèå 3 ìèíóò. Ãðèáû ïîñîëèòå, ïîïåð÷èòå è òùàòåëüíî ïåðåìåøàéòå. Äîáàâüòå ñìåòàíó è ñûð, íàòåðòûé íà òåðêå. Äîâåäèòå ãðèáû äî ãîòîâíîñòè íà óìåðåííîì îãíå. Ãîòîâîå áëþäî ïîäàåòñÿ âìåñòå ñ ëîìòèêàìè ïîäñóøåííîãî ïøåíè÷íîãî õëåáà. Ïåðåä ïîäà÷åé ãðèáû ïîñûïàòü ìåëêî íàðóáëåííîé çåëåíüþ ïåòðóøêè.

Öûïëåíîê â êîðî÷êå öûïëåíîê 500 ã ïàíèðîâî÷íûå ñóõàðè 1/2 ñòàêàíà òåðòûé ñûð 2 ñò. ë. ìàñëî 1/4 ñòàêàíà ÿéöà 2 øò. ðóáëåíàÿ çåëåíü ïåòðóøêè ñîëü 1/2 ÷. ë. Ðàñòàïëèâàåì ñëèâî÷íîå ìàñëî. Äîáàâëÿåì åãî â åìêîñòü ñî âçáèòûìè ÿéöàìè è òùàòåëüíî ïåðåìåøèâàåì. Ãîòîâèì ñìåñü, áëàãîäàðÿ êîòîðîé íà êóðèöå îáðàçóåòñÿ ðóìÿíàÿ êîðî÷êà. Ê ïàíèðîâî÷íûì ñóõàðÿì äîáàâëÿåì òåðòûé ñûð, ðóáëåíóþ çåëåíü ïåòðóøêè, äâå äîëüêè òîë÷åíîãî ÷åñíîêà è ñîëü. Âñå ïåðåìåøèâàåì. Çàòåì äåëèì öûïëåíêà íà äâå ïîëîâèíêè, êàæäóþ èç êîòîðûõ îïóñêàåì â ÿè÷íóþ ñìåñü è ïîòîì õîðîøåíüêî îáâàëèâàåì â ñóõàðÿõ. Êëà-

äåì ïîëîâèíêè öûïëåíêà íà áëþäî îêîðî÷êàìè âî âíóòðü. Íàêðûâàåì èõ âîùåíîé áóìàãîé è ãîòîâèì íà ïîëíîé ìîùíîñòè 4 ìèíóòû. Ïîñëå ýòîãî ïåðåâîðà÷èâàåì êóñêè öûïëåíêà òàê, ÷òîáû îêîðî÷êà îêàçàëèñü ñíàðóæè. Âíîâü íàêðûâàåì èõ áóìàãîé è îòïðàâëÿåì â ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. Ãîòîâèì åùå 4 ìèíóòû íà ïîëíîé ìîùíîñòè.

www.russian-bazaar.com

Photo: Leonid Palma

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

NY, Metropolitan Museum, American Wing at night.

ÊÎÍÊÓÐÑ «ÊÐÀÑÎÒÀ ÑÏÀÑÅÒ ÌÈл 120 Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

121

Äðåçäåí,Ãåðìàíèÿ. Ôîòî: Morris Kleyman

Òåë. (718) 266-4444

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “ÊÐÀÑÎÒÀ ÑÏÀÑÅÒ ÌÈД

Æèâàÿ ñêóëüïòóðà,óëèöà Ðàìáëà,Áàðñåëîíà. Ôîòî: Morris Kleyman

122

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Óäèâèòåëüíûå

ðèñóíêè

êàðàíäàøàìè Àìåðèêàíñêàÿ õóäîæíèöà Êàðëà Ìèàëëèí (Karla Mialynne) ñîçäàåò ñâîè óäèâèòåëüíûå ðèñóíêè êàðàíäàøàìè, àêðèëîâûìè êðàñêàìè è ìàðêåðàìè. Åå ðàáîòû ïðîñòî ïîðàæàþò ñâîåé êðàñîòîé è ðåàëèñòè÷íîñòüþ. Õóäîæíèöà âûêëàäûâàåò ñâîè òâîðåíèÿ â Èíñòàãðàì, ãäå óâèäåòü èõ âåëèêîëåïèå ìîæåò ëþáîé æåëàþùèé. Íà êàæäîé êàðòèíå Êàðëû ìîæíî óâèäåòü èìåííî òå êàðàíäàøè è ìàðêåðû, êîòîðûå îíà èñïîëüçîâàëà äëÿ ñîçäàíèÿ äàííîãî ðèñóíêà. Êàðëà Ìèàëëèí – õóäîæíèöà-ñàìîó÷êà. Íî â ýòî âåðèòñÿ ñ òðóäîì, òàê êàê åå êàðòèíû íàñòîëüêî âåëèêîëåïíû, ÷òî èõ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî îòëè÷èòü îò ïðîôåññèîíàëüíîãî ôîòî. Êàæäûé ðèñóíîê õóäîæíèöû âûïîëíåí ÿðêèìè íàñûùåííûìè îòòåíêàìè, ÷òî òàêæå ïðèäàåò ðåàëèñòè÷íîñòè. Åå òâîðåíèÿ òàê è íàçûâàþò “æèâûìè ðèñóíêàìè”. Íåìíîãèì ìàñòåðàì ñ ìíîãîëåòíèì õóäîæåñòâåííûì îïûòîì çà ïëå÷àìè óäàåòñÿ äîáèòüñÿ ïîäîáíîé òî÷íîñòè èçîáðàæåíèÿ. Êàê ïðàâèëî, ìíîãèå õóäîæíèêè ñïèñûâàþò ýòî íà ðàçëè÷íûå îáñòîÿòåëüñòâà. À êàðòèíû Êàðëû ïðîñòî ïîðàæàþò ñâîåé êðàñîòîé, ÿðêîñòüþ, íàñûùåííîñòüþ. Íà÷èíàëà Êàðëà ñâîþ õóäîæåñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü ëèøü ñ ðàáîòû êàðàíäàøàìè. Ïîçäíåå ê íèì ïðèáàâèëèñü àêðèëîâûå êðàñêè è ìàðêåðû. Õóäîæíèöà óæå çíàìåíèòà äàëåêî çà ïðåäåëàìè Àìåðèêè áëàãîäàðÿ ñâîèì ãèïåððåàëèñòè÷íûì ïîðòðåòàì çíàìåíèòîñòåé è èçîáðàæåíèÿì æèâîòíûõ.

123

124

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

2

1

3

5

6

13

12

17

16

22

26

25

28

29

33

32

Òåë. (718) 266-4444

7

8

34

38

15

14

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ: ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. ÀÐÕÈÏ.

3. Àòîì. 4. Âîäà. 6. Ï÷åëà. 8. Ýðè.

10. Áîð. 12. Ëèãðîèí. 13. Àâåð÷åíêî. 14. Àâèåòêà. 15. Àêò. 16. Íàð.

17. Òðîòóàð. 19. Îñòðàâà. 21. Ðåêòîð. 22. Ýñïàäà. 23. Îáíîâêà. 24. Äèêêåíñ. 26. Íàêèäêà. 27. Êàëãàðè. 28. Ñåíîêîñ. 32. Êîëîííà. 35. Äûìîõîä. 37. Ñòàäèîí. 40. Ðàäà.

41. Êðèê. 42. Èâðèò. 44. Áðàãà. 47. Àäàïòåð. 48. ×åëîâåê. 50. Äóáíà.

52. Áàëäà. 55. Ñóäàí. 56. Íàâîè.

58. Ãðûæà. 60. Ãîä. 61. Êàà. 63.

Îâ÷èíà. 64. Êóðîê. 65. Âå÷åð. 66. Ñëàíöû. Ïî âåðòèêàëè: 1. Àòëåò. 2. Ïðîäóêò. 3. Àãàò. 5. Àðîí. 6. Ïðèñòóï.

7. Àíàïà. 8. Ýíãð. 9. Èâà. 10. Áàð.

11. Ðàëî. 18. Î÷å÷íèê. 20. Àâäååâà. 23. Îáíîñ. 25. Ñïèíà. 29. Íàóì. 30. Êðàõ. 31. Ññàäèíà. 32. Êâàñíèê. 33. Ëà÷à. 34. Íîâè. 35. Äåëüôèí. 36. Îáîðêè. 38. Äæîêåð.

39. Íåîïëàí. 43. Òðàòòà. 44. Áèïëàí. 45. Ñåðåáðî. 46. Òû÷èíêà.

47. Àéäàõî. 49. Êëèïñû. 51. Áðà÷.

53. Àæóð. 54. Ìûçà. 55. Ñïè÷. 57.

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ñóäàê. 5. Âåê. 7. Ïàæ. 11. Òóëóï. 13. Õåê. 14. Óõî. 15. Ïèöóíäà. 16. Íàìîðäíèê.

17. Ãàáàðèò. 18. Ãëîáóñ. 20. Êèâñÿê. 22. Àêàñè. 23. Çà÷åò. 24. Ìàðêèçà. 25. Ðûáîëîâ. 27. ×åêàëèí.

29. Âàðåæêà. 30. Àðíîëüô. 32. Ëþáëÿíà. 34. Ëàóðåàò. 36. Àðêòèêà. 39. Óãðè. 40. Âå÷å. 41. Êëàññ.

44. Ïîìïà. 48. Íîíñåíñ. 49. Ïàðèòåò. 51. Äàíèÿ. 53. Âîêàë. 55. Ñàìáà. 56. Íàóêà. 58. Ëÿîõý. 61. Ðåáåíîê. 62. Ðàäàð. 63. Àëëåÿ. 64. Êàïñóëà.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Ñàïîã. 2. Êîíêóðñ. 3. Óõàá. 4. Ñêàç. 5. Âèíà.

6. Íîðä. 8. Æàêî. 9. Ëóïà. 10. Íîãà. 11. Òàáëèöà. 12. Ïîòîê. 19. Î÷êàðèê. 21. Ñòåëëàæ. 24. Ìà÷òà. 26. Âëàãà. 28. Íåôåðòèòè. 29. Âåëèêàòîâ. 31. Íàñó. 33. ßñëè. 34. Ëåäíèê. 35. Ðàêóðñ. 37. Òîðåðî. 38. Àçáóêà. 42. Ëûêî. 43. Ñòðåìÿ. 44. Ïåððîí. 45. Ïþðå. 46. ×àñîâíèê.

47. Ïîïëàâîê. 48. Íàäçîð. 50. Òðàâìà. 52. Íèìá. 54. Ëîðä. 55. Ñòóë. 57. Óðäó. 58. Ëèð. 59. Îêà.

60. Ýðà.

19

18

21

24

23

27

31

30

37

36

35

39

44

43

42

41

11

10

9

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

20

40

4

www.russian-bazaar.com

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

49

24 ×ÀÑÀ 7 ÄÍÅÉ Â ÍÅÄÅËÞ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ: (718) 266-4444

46

45

50

51

52

53

54 58

61 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ìàñëè÷íîå ðàñòåíèå ðîäîì èç Îñò-Èíäèè. 5. Âûñîòíîå çäàíèå. 10. Ðåøåíèå, ïðèíÿòîå ãîëîñîâàíèåì. 12. Ëèöî, íàãðàæäåííîå îðäåíîì. 13. Ïòèöà.

14. Íàçâàíèå þæíîé ïîëîâèíû Ïàëåñòèíû è þæíîãî åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà ïîñëå ðàñïàäà åãî íà äâà ñàìîñòîÿòåëüíûõ öàðñòâà. 15. Âîåííûé êîðàáëü. 16. Ðàáî÷èé îðãàí òêàöêîãî ñòàíêà. 18. Âåñ òîâàðà ñ óïàêîâêîé. 20. Âåðõíÿÿ îëåíüÿ øóáà. 21.  Ðóññêîì ãîñóäàðñòâå XVXVIII ââ.: ïîäàòè, íàòóðàëüíûå íàëîãè è ïîâèííîñòè êðåñòüÿí è ïîñàäñêèõ ëþäåé. 22. Òåõíîëîãè÷åñêèé ïðîöåññ îáðàçîâàíèÿ íåðàçúåìíîãî ñîåäèíåíèÿ äåòàëåé ìàøèí. 23. Ñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë. 25. Íèæíÿÿ ïàëàòà ïàpëàìåíòà â Èpàíå.

27. Â Ðîññè â XV-XVI ââ. êàòåãîðèÿ íàñåëåíèÿ, ôåîäàëüíî çàâèñèìîãî

59

62

îò ìîíàñòûðåé. 28. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 30. Ìíîãîñåìÿííûé ïëîä.

32. Ðàçíîâèäíîñòü äîðîæíîé ñóìêè. 35. Íàñåêîìîå. 38. Ñïîñîáíîñòü ãîâîðèòü. 39. Ïîëîâèíà ôóòáîëüíîãî ìàò÷à. 40. Ïðîìåæóòîê âðåìåíè â áîêñå. 43. Íåñóùàÿ ïëîñêîñòü ëåòàòåëüíîãî àïïàðàòà. 45. Âûâîç òîâàðîâ èëè êàïèòàëîâ çà ãðàíèöó. 47. Îáëàñòíîé öåíòð Áåëîðóññèè. 49. Ìóçûêàëüíî-äðàìàòè÷åñêîå ïðîèçâåäåíèå. 51. Îñòðîâ â Òèððåíñêîì ìîðå, â ñîñòàâå Èòàëèè. 54. Ôîðìà ðåëüåôà. 56. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ïèñüìà. 58. Æåíñêîå èìÿ. 61. Ïðèïðàâà. 62. Âûðàæåíèå íåäîâîëüñòâà êîìó-ëèáî. 63. Ñàäîâûé öâåòîê.

64. Âèä ëåòó÷èõ ìûøåé. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Êîïûòíîå æèâîòíîå. 2. Ãîðîä â ÑØÀ. 3. Óñëîâèå ñïîðà. 4. Íåáîëüøîé ëèñòâåííûé

48

47

56

55

57

60

63

ëåñ. 5. Áëàæåíñòâî, ïðèÿòíîå ñîñòîÿíèå. 6. Äûìîõîäíûé íàëåò. 7. ßõòà êàïèòàíà Âðóíãåëÿ. 8. Îòëîãèé áåðåã, óäîáíûé äëÿ êóïàíèÿ è ñîëíå÷íûõ âàíí. 9. Æåíñêîå èìÿ.

10. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 11. Ïîëå äåëîâîãî äîêóìåíòà äëÿ ðàçëè÷íûõ îòìåòîê. 17. Õèùíèê. 19. Ëóêîâè÷íîå ðàñòåíèå, öâåòîê. 22. Ïðåäìåò äëÿ ðó÷íîé ïåðåíîñêè ÷åãî-ëèáî.

24. Íåáîëüøîé ñîñóä äëÿ ïèòüÿ. 26. Ìàðêà àâòîìîáèëÿ. 27. Êàëåíäàðíîå âðåìÿ êàêîãî-ëèáî ñîáûòèÿ. 29. Ïèùåâîé ïðîäóêò. 31. Ðåêà â Ðîññèè. 32. Äîãîâîð ìîðñêîé èëè âîçäóøíîé ïåðåâîçêè ãðóçîâ. 33. Ñïóòíèê Óðàíà. 34. Òîíêî ñêðó÷åííàÿ ïðÿæà. 35. Ðàñ÷åòíûé äîêóìåíò. 36. Ñòåïåíü ðàçâèòèÿ, âåëè÷èíà, ìàñøòàá êàêîãî-íèáóäü ÿâëåíèÿ. 37. Ìåòàëëè÷åñêèé ñîñóä äëÿ êóðåíèÿ

64

áëàãîâîíèé ïðè áîãîñëóæåíèè. 41. Ñ÷åòíàÿ äîñêà ó äðåâíèõ ðèìëÿí.

42. Îòíîñèòñÿ ê òåìå “Ñèìôîíè÷åñêèå è èíñòðóìåíòàëüíûå ïðîèçâåäåíèÿ”. 43. 39-é ïðåçèäåíò ÑØÀ.

44. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè. 45. Ñïåöèàëèñò, èçó÷àþùèé çàêîíîìåðíîñòè âçàèìîäåéñòâèÿ îáùåñòâà è îêðóæàþùåé ñðåäû. 46. Íàïèòîê. 47. Èìÿ îäíîé èç ñåñòåð â ðîìàíå Ð.×àíäëåðà “Âå÷íûé ñîí”. 48. Âåùåñòâî, ïðèäàþùåå öâåò. 50. Ìóæñêîå èìÿ. 52. Ãîñóäàðñòâî â Þæíîé Àìåðèêå. 53. Ìàëàÿ ïëàíåòà. 54. Ãëóáîêàÿ ÿìà íà äíå ðåêè èëè îçåðà. 55. Ïóòü ñàìîëåòà, ñóäíà ïî îïðåäåëåííîìó ìàðøðóòó. 57. Ãîñóäàðñòâî â Þæíîé Àìåðèêå. 58. Çëàÿ, íåñ÷àñòëèâàÿ ñóäüáà. 59. Ïîðàáîùàþùàÿ ñèëà. 60. Ñåëåíèå â Ñðåäíåé Àçèè.

Òåë. (718) 266-4444

2

1

3

www.russian-bazaar.com

4

5

6

13

12

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

7

8

10

9

18

23

22

28

30

29

33

32

31

35

34

47

46

50

44

43

42

45

37

36

39

38

41

24

27

26

25

49

19

21

20

40

11

15

14

17

16

125

51

52

53

54 59

61 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ñóäüáà, ðîê, íåèçáåæíîñòü. 5. Ýõ, .., óõíåì!.

10. Îðãàíèçì, êîòîðûé ìîæåò ñóùåñòâîâàòü òîëüêî ïðè íàëè÷èè ñâîáîäíîãî êèñëîðîäà. 12. Âåùåñòâà âûñîêîé òâåðäîñòè, ïðèìåíÿåìûå äëÿ îáðàáîòêè ïîâåðõíîñòåéèçäåëèé èç ìåòàëëà, ñòåêëà, ïëàñòìàññû è ò.ä. 13. Îáîæàåìîå è æåëàííîå æåíñêîå èìÿ. 14. Ëåêàðñòâåííîå ðàñòåíèå. 15. Àðõèòåêòóðíîå ñòðîåíèå. 16. Ïðèðîäíûé è ñèíòåòè÷åñêèé êðèñòàëë óãëåðîäà. 18. Áîëåçíü.

20. Èñòîðè÷åñêîå íàçâàíèå íàðîäíûõ ñîáðàíèé íà Óêðàèíå. 21. Êëè÷êà ãåðîÿ ðàññêàçà À.Êóïðèíà “Áåëûé ïóäåëü”. 22. Àíàòîìè÷åñêîå ïîíÿòèå. 23. Ñîâåòñêèé êèíîðåæèññåð. 25. Ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ ïòèöà íà Çåìëå. 27. Ïåðñîíàæ ïðîèçâåäåíèÿ Ë.Í. Òîëñòîãî. 28. Íîâîââåäåíèå, íîâøåñòâî. 30. Ëåñíàÿ ÿãîäà.

32. Îòáîðíûå ëó÷øèå â ðóññêîé àð-

62 ìèè âîéñêà. 35. Äëÿ íåãî âîéíà - õîðîøî îïëà÷èâàåìàÿ ðàáîòà. 38. Ñèíîíèì äüÿâîë. 39. Ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò â Ïàðèæå. 40. Ðàññêàç À.×åõîâà. 43. Æèäêàÿ ëåêàðñòâåííàÿ ôîðìà. 45. Âåðõíÿÿ ÷àñòü ïîìåùåíèÿ. 47. Ðóññêàÿ íàðîäíàÿ ñêàçêà. 49. Îòâåòâëåíèå ðóñëà ðåêè. 51. Ñáîð èíôîðìàöèè ñî ñëîâ îïðàøèâàåìîãî. 55. Ñòàðèííàÿ ìîíåòà. 57. Âèä ýêçàìåíîâ. 59. Çàêëþ÷åíèå ïîä ñòðàæó. 61. Äîæäåâîé .... 62. Ïîðòîâûé ðàáî÷èé. 63. Îïåðà Áåëëèíè. 64. Îïåðåòòà È.Êàëüìàíà. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Ïðàâàÿ èëè ëåâàÿ îêîíå÷íîñòü ñòðîÿ èëè áîåâîãî ðàñïîëîæåíèÿ âîéñê. 2. Èçîáðàæåíèå èëè îðíàìåíò, âûïîëíåííûå èç îòäåëüíûõ êóñî÷êîâ êàêîãî-ëèáî ìàòåðèàëà. 3. Ìàðêà ñîâåòñêîãî àâòîìîáèëÿ. 4. Çëàê, ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ êóëüòóðà. 5. Ñîðò ïîìèäî-

55

48

57

56

58

60

63 ðîâ. 6. Àíàòîìè÷åñêîå ïîíÿòèå.

7. Ãîðîä âî Ôðàíöèè. 8. Ðîä ìîðñêîãî ðàêà. 9. Ìëåêîïèòàþùåå, ñîõðàíèâøååñÿ òîëüêî â çàïîâåäíèêàõ.

10. Ïåðñîíàæ êîìåäèè À.Í.Îñòðîâñêîãî “Íà áîéêîì ìåñòå”. 11. Ïðî÷íàÿ çàùèòíàÿ îáëèöîâêà èç ñïåöèàëüíûõ ñòàëüíûõ ïëèò. 17. Ýëåìåíò çäàíèÿ. 19. Òêàíü. 22. Ðóññêèé ïàòðèàðõ ñ 1652 ã., ïðîâåäøèé öåðêîâíûå ðåôîðìû, âûçâàâøèå ðàñêîë â Ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé öåðêâè. 24. Ñûðîñòü. 26. Ñèíîíèì íàçâàíèå, êëè÷êà. 27. Áîåâîå îðóæèå ðóññêîãî âîèíà. 29. Øåñò, ñëóæàùèé ðû÷àãîì ïðè ïîäíÿòèè òÿæåñòåé. 31. Ìóæ âèçàíòèéñêîé öàðåâíû Ñîôüè Ïàëåîëîã, ïðè êîòîðîì îêîí÷àòåëüíî óñòàíîâèëèñü ãðàíèöû Ìîñêîâñêîãî Êðåìëÿ. 32. Æåíñêîå èìÿ. 33. Òî÷íûé .... 34. Îõîòíè÷üÿ ñóìêà äëÿ äè÷è. 35. Àíàòîìè÷åñêîå ïîíÿòèå.

64 36. Æåíñêîå èìÿ. 37. Äåòñêèé àòòðàêöèîí, èìååòñÿ ïî÷òè íà êàæäîé äåòñêîé ïëîùàäêå. 41. Âèäèìàÿ íàä Çåìëåé àòìîñôåðà. 42. Òåððèòîðèÿ ãîñóäàðñòâà, îêðóæåííàÿ ñî âñåõ ñòîðîí âëàäåíèÿìè äðóãîãî ãîñóäàðñòâà è íå èìåþùàÿ ìîðñêîãî áåðåãà. 43. Ïðèõîòü, ïðè÷óäà. 44. Ãëÿíåö, áëåñê ãëàäêîé ïîâåðõíîñòè.

45. Ñàìîãîí ñî çíàêîì êà÷åñòâà. 46. Öèðêîâàÿ ïðîôåññèÿ. 47. Áåñöâåòíûé ãàç. 48. Ìóçûêàëüíûé èíòåðâàë, îáúåäèíÿþùèé 12 ïîëóòîíîâ. 50. Ñòîëèöà àôðèêàíñêîãî ãîñóäàðñòâà. 52. Âíåçàïíàÿ ïðîâåðêà, ïðîèçâîäèìàÿ îáùåñòâåííîñòüþ. 53. Çâóê îò óäàðà èëè ïàäåíèÿ ïðåäìåòà. 54. Ãîðîä â Ãåðìàíèè. 55. Îòäåëüíîå êðåñòüÿíñêîå õîçÿéñòâî.

56. Âûäåëàííàÿ øêóðà æèâîòíîãî.

58. Ñèíîíèì àõèíåÿ. 59. Çåìåëüíàÿ ìåðà. 60. Âûñîòà çâóêà.

126

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

I’M STUFFED! Ðàññìîòðèì ñíà÷àëà ïàðó ïîâñåäíåâíûõ è, êàçàëîñü áû, õîðîøî çíàêîìûõ ñëîâ (clothes - cloth), êîòîðûå âñå æå òðåáóþò âíèìàíèÿ. clothes - îäåæäà, ïëàòüå (îíî èìååò òîëüêî ìíîæåñòâåííîå ÷èñëî) His clothes are very expensive.

- Îí îäåâàåòñÿ î÷åíü äîðîãî. Ó ýòîãî ñëîâà åñòü ê òîìó æå ôîíåòè÷åñêàÿ îñîáåííîñòü: àìåðèêàíöû íå ïðîèçíîñÿò äâå ïîñëåäíèå áóêâû (â Ðîññèè ìíîãèå ïðèâûêëè ê áðèòàícêîìó ïðîèçíîøåíèþ ýòîãî ñëîâà) è îíî çâó÷èò ïîäîáíî ãëàãîëó “close”.

Let’s wash all these clothes. Äàâàéòå ïîñòèðàåì âñå ýòè âåùè.

She spends à lot of money on clothes. Îíà òðàòèò ìíîãî äåíåã íà îäåæäó.

Put your best clothes on. - Íàäåíüòå ñâîþ ëó÷øóþ îäåæäó. Íå took off his clothes and jumped into the lake. Îí ñáðîñèë îäåæäó è ïðûãíóë â îçåðî.

This man is selling secondhand clothes. Ýòîò ÷åëîâåê ïðîäàåò ïîäåðæàííóþ îäåæäó. clothes brush - ïëàòÿíàÿ ùåòêà clothes moth - ïëàòÿíàÿ ìîëü bedclothes - ïîñòåëüíîå áåëüå clothesline - âåðåâêà äëÿ (ñóøêè) áåëüÿ clothespin - ïðèùåïêà clothes horse - ðàìà äëÿ ñóøêè áåëüÿ. - Ýòî âûðàæåíèå òàêæå ïðèîáðåëî ïåðåíîñíîå çíà÷åíèå - òîò, êòî óäåëÿåò îäåæäå ìíîãî âíèìàíèÿ; ìîäíèê, ìîäíèöà (â Íüþ-Éîðêå åñòü ìàãàçèí ñ òàêèì íàçâàíèåì). plain-clothes policeman - ïîëèöåéñêèé â øòàòñêîì Ó ñëîâà clothes åñòü ñèíîíèì: clothing - îäåæäà; ãîòîâîå ïëà-

òüå (îíî, íàïðîòèâ, èìååò òîëüêî åäèíñòâåííîå ÷èñëî). à piece of clothing - ïðåäìåò îäåæäû (íàïðèìåð, ðóáàøêà èëè íîñîê) clothing store - ìàãàçèí ãîòîâîãî ïëàòüÿ tailor-made clothing - îäåæäà, ïîøèòàÿ íà çàêàç à wolf in sheep’s clothing - âîëê â îâå÷üåé øêóðå È, íàêîíåö, òðåòüå ñëîâî, êîòîðîå íå ÿâëÿåòñÿ ñèíîíèìîì ïåðâûõ äâóõ: cloth - òêàíü; ìàòåðèÿ (ýòî íåèñ÷èñëÿåìîå ñóùåñòâèòåëüíîå, ïîýòîìó îíî óïîòðåáëÿåòñÿ â åäèíñòâåííîì ÷èñëå; ãëàñíûé çâóê çäåñü ïðîèçíîñèòñÿ êàê â ñëîâå “boss”) You need two yards of cloth for this skirt. Âàì íóæíî äâà ÿðäà ìàòåðèè íà ýòó þáêó. à book in à cloth binding - êíèãà â ìàòåð÷àòîì ïåðåïëåòå à piece of cloth - êóñîê ìàòåðèè, òðÿïêà tablecloth - ñêàòåðòü Âòîðîå çíà÷åíèå cloth áîëåå óçêîå - êóñîê ìàòåðèè, òðÿïêà (çäåñü âîçìîæíî ìíîæåñòâåííîå ÷èñëî): Wipe the table with à wet cloth.

- Ïðîòðèòå ñòîë ìîêðîé òðÿïêîé.

Throw away these dirty dishcloths. Âûáðîñüòå ýòè ãðÿçíûå òðÿïêè äëÿ ïîñóäû. Òåïåðü ïåðåéäåì åùå ê îäíîé ïàðå ñëîâ, ïîõîæèõ òîëüêî âíåøíå staff - stuff: staff - ïåðñîíàë; ñîòðóäíèêè; øòàò The company has à staff of 40.  êîìïàíèè çàíÿòî 40 ÷åëîâåê. to be on the staff - ñîñòîÿòü â øòàòå staff position - øòàòíàÿ äîëæíîñòü.

Êíèãè è àóäèîêóðñû Âèòàëèÿ Ëåâåíòàëÿ Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå:

www. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95.

2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95. Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD- $26.95.

staff reduction - ñîêðàùåíèå øòàòîâ The staff will have to work overtime. Øòàòíûì ñîòðóäíèêàì ïðèäåòñÿ ðàáîòàòü ñâåðõóðî÷íî. Ãëàãîë staff - óêîìïëåêòîâûâàòü øòàò: Íå staffed his office with firstclass engineers. Îí óêîìïëåêòîâàë ñâîé øòàò ïåðâîêëàññíûìè èíæåíåðàìè. Äðóãîå ñëîâî - ãëàãîë stuff - íàáèâàòü; íà÷èíÿòü; çàïèõèâàòü; Íå stuffed his briefcase with papers. Îí íàáèë ïîðòôåëü áóìàãàìè.

She was stuffing her clothes into a suitcase. Îíà çàïèõèâàëà ñâîþ îäåæäó â ÷åìîäàí.

I’m stuffed! - ß îáúåëñÿ! (ß ñûò ïî ãîðëî!) Ìó nose is stuffed up. - Ìíå çàëîæèëî íîñ. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òðåòüþ ôîðìó ýòîãî ãëàãîëà (ïðè÷àñòèå ïðîøåäøåãî âðåìåíè): à drawer stuffed with newspapers - ÿùèê ñòîëà, íàáèòûé ãàçåòàìè à room stuffed with people êîìíàòà, íàáèòàÿ ëþäüìè His head is stuffed with medical information. Åãî ãîëîâà çàáèòà ìåäèöèíñêîé èíôîðìàöèåé. stuffed peppers - ôàðøèðîâàííûå ïåðöû stuffed cabbage - ãîëóáöû stuffed animal - ÷ó÷åëî stuffed shirt (ýòî èíòåðåñíàÿ èäèîìà) - ñàìîäîâîëüíûé, íàïûùåííûé ÷åëîâåê stuffing - íà÷èíêà; íàáèâêà; ôàðø; Ïðèëàãàòåëüíîå stuffy - ïëîòíî íàáèòûé; ïî çíà÷åíèþ îíî ñêîðåå ñîîòâåòñòâóåò ãëàãîëó, ÷åì ñóùåñòâèòåëüíîìó - ýòî íåîáû÷íî: a stuffy room - äóøíàÿ êîìíàòà stuffy air - ñïåðòûé âîçäóõ He has a stuffy nose. - Ó íåãî çàëîæåí íîñ.

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà$49.95. Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 (3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì). Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî. “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ - ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈßÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãî-

Ñóùåñòâèòåëüíîå stuff (îíî íå èìååò ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà) - ýòî î÷åíü âàæíîå ñëîâî â ðàçãîâîðíîì àíãëèéñêîì: 1) - ìàòåðèàë; òî, èç ÷åãî ñäåëàíà âåùü; What stuff is this made of? - Èç ÷åãî ýòî ñäåëàíî? sweet stuff - ñëàäîñòè green stuff - çåëåíü, îâîùè doctor’s stuff - òàáëåòêè, ëåêàðñòâà. Íå is made of different stuff. Îí ñäåëàí èç äðóãîãî òåñòà. Èíòåðåñíàÿ äåòàëü: ýòî ñëîâî îñîáåííî óïîòðåáèòåëüíî, êîãäà ìàòåðèàë, î êîòîðîì èäåò ðå÷ü, íåèçâåñòåí èëè íåÿñåí: There is some black stuff on your shoes. Íà âàøèõ òóôëÿõ (íàëèïëî) ÷òîòî ÷åðíîå.

The bag is filled with some soft stuff. - Ñóìêà íàáèòà ÷åì-òî ìÿãêèì.

Do you call this stuff beer? - Âû íàçûâàåòå ýòó áóðäó ïèâîì? Âòîðîå çíà÷åíèå ýòîãî ñëîâà î÷åíü øèðîêîå è îíî î÷åíü ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ â ñàìûõ ðàçíûõ ñèòóàöèÿõ: 2) - âåùü, øòóêîâèíà, øòóêà; âåùè (èíîãäà ïðåíåáðåæèòåëüíî): I need something heavy, give me this stuff. Ìíå íóæíî ÷òî-íèáóäü òÿæåëîå, äàé ìíå ýòó øòóêîâèíó.

Put your stuff here. - Ïîëîæèòå âàøè âåùè çäåñü.

There is some stuff left in the car. - Â ìàøèíå îñòàëèñü êàêèå-òî âåùè.

Clean the stuff out of the closet.

- Óáåðèòå ýòîò õëàì èç ñòåííîãî øêàôà. Íå is selling some stuff that I don’t need. Îí ïðîäàåò êàêîå-òî áàðàõëî, êîòîðîå ìíå íå íóæíî. kid stuff - ïóñòÿêîâîå äåëî This is kid stuff, and not a real exam. Ýòî äåòñêèé ñàä, à íå íàñòîÿùèé ýêçàìåí.

âîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî). ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉÓÐÎÂÅÍÜ - Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95, (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé).

Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ, ïåðåñûëêà – $4 çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ $1 çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ. Ïðè çàêàçå áîëåå $100 – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî. Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: : www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

127

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Çàâèñèìîñòü çàáèðàåò íàøèõ áëèçêèõ. Íîâàÿ æèçíü íà Çîëîòûõ ïåñêàõ ñòâóåò ìíîæåñòâî ãðóïï ïîääåðæêè àëêîãîëèêîâ, íî êîìïëåêñíûé ïîäõîä ê ëå÷åíèþ ìîãóò îáåñïå÷èòü åäèíè÷íûå êëèíèêè, êîòîðûå äëÿ ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî àìåðèêàíöà íå äîñòóïíû èç-çà âûñîêîé öåíû.

Àëêîãîëèçì (íàðêîìàíèÿ) - î÷åíü êîâàðíîå è ñëîæíîå çàáîëåâàíèå, ïîðàæàþùåå âñå ñôåðû æèçíè áîëüíîãî: òåëî, ïñèõèêó, îòíîøåíèÿ ñ ëþäüìè.

Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü çàáîëåâàíèå èìååò óãðîæàþùèå ìàñøòàáû: â ÑØÀ ïðîæèâàþò îêîëî 15 ìèëëèîíîâ áîëüíûõ àëêîãîëèçìîì. Â Àìåðèêå ñóùå-

Íàðêîëîãè÷åñêàÿ êëèíèêà «Ðåíåññàíñ-Èíòåð» â Áîëãàðèè, â êóðîðòíîì êîìïëåêñå «Çîëîòûå ïåñêè» ïðåäîñòàâëÿåò êîìïëåêñíûå óñëóãè ïî ëå÷åíèþ àëêîãîëèçìà: ðàáîòà ñ ïñèõîëîãîì, ðàçëè÷íûå ãðóïïîâûå çàíÿòèÿ, ëå÷åáíûå ïðîöåäóðû, ýêñêóðñèîííûå ïîåçäêè, à ãëàâíîå – ïî äîñòóïíîé öåíå.

Åùå îäíèì ïðåèìóùåñòâîì ðåàáèëèòàöèè çà ðóáåæîì ÿâëÿåòñÿ òåððèòîðèàëüíàÿ óäàëåííîñòü îò ìåñòà óïîòðåáëåíèÿ. Çàâèñèìûé íå áóäåò ñòàëêèâàòüñÿ ñî ñðåäîé óïîòðåáëåíèÿ, ñòàðûìè äðóçüÿìè, ÷òî ïîçèòèâíî âëèÿåò íà ýôôåêòèâíîñòü ðåàáèëèòàöèè. Ðåàáèëèòàöèÿ â Áîëãàðèè - ýòî òàêæå öåëåáíûå ñâîéñòâà ñâåæåãî âîçäóõà è ìîðñêîãî êëèìàòà.

ýôôåêòèâíîå ëå÷åíèå íàðêîìàíèè ïîäðàçóìåâàåò íå òîëüêî ëå÷åíèå ñàìîãî áîëüíîãî, íî âñåé åãî ñåìüè. Íàðêîëîãè÷åñêèé öåíòð «Ðåíåññàíñ-Èíòåð» ïðåäîñòàâëÿåò íàøèì ïàöèåíòàì ïðåêðàñíóþ âîçìîæíîñòü ïðîõîäèòü ëå÷åíèå ñîâìåñòíî ñ ÷ëåíàìè ñåìüè ñ ïðîæèâàíèåì â îòäåëüíîé òðåõýòàæíîé âèëëå, èíäèâèäóàëüíûì ìåíþ è ïëàíîì ëå÷åíèÿ.

Âàæíî òàêæå ïîìíèòü, ÷òî àëêîãîëèçì – áîëåçíü ñåìåéíàÿ. Îíà íåèçáåæíî îòðàæàåòñÿ íà áëèçêèõ áîëüíîãî. «Ñîçàâèñèìûå» òàêæå áîëåþò, òîëüêî áåç óïîòðåáëåíèÿ õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ. Èìåííî ïîýòîìó

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ïî òåë.: 1 (888) 387-2817 Öåíòð ëå÷åíèÿ çàâèñèìîñòåé «Ðåíåññàíñ Èíòåð» Áîëãàðèÿ, êóðîðò «Çîëîòûå ïåñêè» www.nc-renessans.com

ÏÐÎÁËÅÌÛ

Ñåìü ìèíóò áåãà â äåíü ñíèçÿò ðèñê ñìåðòè íà 30% Àìåðèêàíñêèå èññëåäîâàòåëè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî áåã íà ïðîòÿæåíèè âñåãî 7 ìèíóò â äåíü ìîæåò óáåðå÷ü ÷åëîâåêà îò ëåòàëüíîãî èñõîäà, ñïðîâîöèðîâàííîãî ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûìè çàáîëåâàíèÿìè. Ó÷åíûå ïðîâåëè ìàñøòàáíîå èññëåäîâàíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ â 15 ëåò, ó÷àñòíèêàìè êîòîðîãî ñòàëè 55137 ÷åëîâåê ñàìîãî ðàçíîãî âîçðàñòà, îò 18 äî 100 ëåò.  òå÷åíèå âñåãî ýêñïåðèìåíòà óìåðëè 3000 äîáðîâîëüöåâ, è ïðè÷èíîé ñìåðòè 1217 èç íèõ áûëè èìåííî çàáîëåâàíèÿ ñåðäöà è ñîñóäîâ. Äëÿ òåõ æå ó÷àñòíèêîâ, êîòîðûå çàíèìàëèñü áåãîì ìèíèìóì ïî 7 ìèíóò â äåíü, ðèñê óìåðåòü îò ëþáîé èç ïðè÷èí ñíèçèëñÿ íà 30%, à íåïîñðåäñòâåííî îò ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ áîëåçíåé – íà 45%. Ïëþñ êî âñåìó, ëþáèòåëè ïðîáåæàòüñÿ íà ñâåæåì âîçäóõå æèëè íà òðè ãîäà äîëüøå, ÷åì òå, êòî

âåë ìàëîïîäâèæíûé îáðàç æèçíè. Ïðè ýòîì ýêñïåðòû îòìåòèëè, ÷òî ñêîðîñòü áåãà íà ðåçóëüòàò ñîâåðøåííî íå âëèÿëà. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè îáúÿñíÿþò ïîëüçó ïðîáåæåê î÷åíü ïðîñòî: âî âðåìÿ áåãà óëó÷øàåòñÿ ôóíêöèîíèðîâàíèå öåíòðàëüíîé íåðâíîé ñèñòåìû è êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, à òàêæå êîìïåíñèðóþòñÿ íåäîñòàþùèå ýíåðãîçàòðàòû è ñíèæàåòñÿ çàáîëåâàåìîñòü îðãàíèçìà. Òàêæå áåã ñ÷èòàåòñÿ ïðåâîñõîäíûì ñðåäñòâîì áîðüáû ñ íåâðàñòåíèåé è áåññîííèöåé – îñíîâíûìè çàáîëåâàíèÿìè ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà. Ðåãóëÿðíûå ïðîáåæêè ñíèìàþò íåðâíîå íàïðÿæåíèå, óëó÷øàþò ñîí è ïîâûøàþò ðàáîòîñïîñîáíîñòü. Äëÿ ÷åëîâåêà, ðàáîòàþùåãî â îôèñíûõ óñëîâèÿõ, îñîáóþ ïîëüçó ïðèíåñåò âå÷åðíèé áåã – îí èçáàâëÿåò îò íåãàòèâíûõ ýìîöèé, íàêîïëåííûõ çà äåíü, è ñâîäèò «íà íåò» ëèøíèé àäðåíàëèí, êîòîðûé âûáðîñèëñÿ â êðîâü â ñâÿçè ñî ñòðåññàìè.

Ñ ÀËÊÎÃÎËÅÌ ÈËÈ ÍÀÐÊÎÒÈÊÀÌÈ? Íàðêîëîãè÷åñêèé Öåíòð «Ðåíåññàíc-Èíòåð» íà ×åðíîìîðñêîì ïîáåðåæüå Áîëãàðèè â êóðîðòíîì êîìïëåêñå «Çîëîòûå Ïåñêè» ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè ïî êîìïëåêñíîìó ëå÷åíèþ âñåõ âèäîâ çàâèñèìîñòåé: àëêîãîëüíîé, íàðêîòè÷åñêîé, èãðîìàíèè

• Êîìïëåêñíîå ëå÷åíèå ïî äîñòóïíîé

• Äåÿòåëüíîñòü êëèíèêè ðåãëàìåíòèðóåòñÿ çàêîíàìè è ñòàíäàðòàìè Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà.

• 15 ëåò óñïåøíîãî îïûòà ðàáîòû • Êîìôîðòíûå óñëîâèÿ ïðîæèâàíèÿ (äâå ñ çàâèñèìîñòüþ.

3-ýòàæíûå âèëëû ñ áàññåéíàìè, âèäîì íà ìîðå, ÑÏÀ çîíîé, ôèòíåñ çàëîì).

• Ëå÷åáíûå ïðîöåäóðû (òåðìàëüíûå • Ëå÷åíèå àëêî- è íàðêîáëîêàòîðàìè, óíè- èñòî÷íèêè, áàññåéí, ìàññàæ) âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ëå÷åíèÿ. êàëüíûì ïðåïàðàòîì Èáîãàèí.

• Ãðàæäàíàì ÑØÀ íå íóæíà âèçà • Áåçáîëåçíåííàÿ äåòîêñèêàöèÿ. â Áîëãàðèþ.

öåíå (ñóùåñòâåííî íèæå ñòîèìîñòè ëå÷åíèÿ â ÑØÀ)

Ðåàáèëèòàöèÿ â Áîëãàðèè - ýòî ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü îáúåäèíèòü êóðñ ëå÷åíèÿ ñ îòäûõîì íà çíàìåíèòîì êóðîðòå

ÍÀÌ ÄÎÂÅÐßÞÒ ÑÂÎÈÕ ÁËÈÇÊÈÕ Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè çâîíèòå:

1 (888) 387 2817

www.nc-renessans.com

128

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

VIP ÎÏÒÈÊÀ

Ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà ïðåäñòîèò íåïðîñòàÿ íåäåëÿ. Ïåðâûå äíè áóäóò íàñòîëüêî ëåãêè è óäà÷íûìè, ÷òî ïîêàæåòñÿ, ÷òî óäà÷à ñàìà èäåò âàì â ðóêè. Íî ýòî îáìàí÷èâîå ÷óâñòâî è Îâíàì ñëåäóåò ïðîÿâèòü ñîáðàííîñòü è îñòîðîæíîñòü. Îñîáåííî âíèìàòåëüíî ñëåäóåò îòíåñòèñü ê ðàáîòå, òàê êàê ìàëåéøàÿ îïëîøíîñòü ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì íåïðèÿòíîñòÿì. Íî åñëè âàì óäàñòñÿ ïîáîðîòü ñâîþ ëåíü è áåñïå÷íîñòü, òî ê ñåðåäèíå íåäåëè ñèòóàöèÿ íåñêîëüêî ñòàáèëèçèðóåòñÿ. Âïðî÷åì, Îâíàì ëó÷øå îòëîæèòü çàêëþ÷åíèå ñäåëîê è ïîäïèñàíèå âàæíûõ äîêóìåíòîâ íà áîëåå áëàãîïðèÿòíûé ïåðèîä âðåìåíè.  êîíöå íåäåëè âàì ñëåäóåò ðàññëàáèòüñÿ. È â ýòîì âàì ìîãóò ïîìî÷ü âàøà ñòàðûå äðóçüÿ. Îòïðàâëÿéòåñü â ãîñòè, è âû ñìîæåòå íå òîëüêî îòâëå÷üñÿ îò ïîâñåäíåâíîé ñóåòû, íî è íàáðàòü ïîçèòèâíûé çàðÿä íà ñëåäóþùóþ íåäåëþ.

Íà÷àëî íåäåëè áëàãîïðèÿòíî îòðàçèòñÿ íà âàøåì íàñòðîåíèè è ñàìî÷óâñòâèè. Âû áóäåòå èñïûòûâàòü áîäðîñòü è ëåãêîñòü, êîòîðàÿ ïîçâîëèò âàì ýôôåêòèâíî òðóäèòüñÿ è âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ îêðóæàþùèìè. Ýòî âðåìÿ èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ íà÷àëà ðåìîíòà èëè ðàáîòû ïî äîìó: ó âàñ âñå áóäåò ïîëó÷àòüñÿ è âû íå òîëüêî ñäåëàåòå âàæíîå äåëî, íî è ïîëó÷èòå óäîâîëüñòâèå îò ïðîöåññà è ðåçóëüòàòà. Íå ñòåñíÿéòåñü ïðîñèòü ïîìîùè ó ÷ëåíîâ ñåìüè, äàæå åñëè îíè è íå âîëüþòñÿ â ïðîöåññ, òî, êàê ìèíèìóì, ïîìîãóò äåëüíûì ñîâåòîì. Âî âòîðîé ïîëîâèíå íåäåëè, Òåëüöàì ñëåäóåò ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå, íå ó÷àñòâîâàòü â ðèñêîâàííûõ ïðåäïðèÿòèÿõ. Ñåé÷àñ âàì òðóäíî òðåçâî îöåíèòü ñèòóàöèþ è âìåñòî äîñòèæåíèÿ öåëè âû ðèñêóåòå èñïîðòèòü îòíîøåíèÿ ñ ñîñëóæèâöàìè è ñâîèìè áëèçêèìè. Ïîñòàðàéòåñü íàïðàâèòü ñâîþ ýíåðãèþ â êîíñòðóêòèâíîå ðóñëî. È òîãäà âàì óäàñòñÿ èçáåæàòü íåïðèÿòíîñòåé. Âûõîäíûå ëó÷øå ïðîâåñòè íà ïðèðîäå. Îñòàíîâèòå ñâîþ ðåìîíòíóþ äåÿòåëüíîñòü è îòïðàâëÿéòåñü ñ ñåìüåé çà ãîðîä.

Íåäåëÿ íà÷íåòñÿ ñ ïîçèòèâíûõ ïåðåìåí. Îòíîøåíèÿ ñ áëèçêèìè ëþäüìè íàëàäÿòñÿ, è âû ìîæåòå ïîëó÷èòü îò íèõ æåëàåìóþ ïîääåðæêó. Êðîìå òîãî íà ýòîé íåäåëå Áëèçíåöàì áóäåò ìíîãîå óäàâàòüñÿ. Âîçìîæíî íà÷àëî íîâûõ ïðîåêòîâ, çíàêîìñòâî ñ èíòåðåñíûìè è ïîëåçíûìè ëþäüìè, êîòîðûå ðàçäåëàþò âàøè èäåè. Íå èñêëþ÷åíû ñþðïðèçû è ïîäàðêè. Ïðè âñåé óâåðåííîñòè â ñâîåé ïðàâîòå, íå òîðîïèòåñü îòâåðãàòü ñîâåòû è àðãóìåíòû áëèçêèõ è êîëëåã, âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ÷óæèå ðåêîìåíäàöèè ïîìîãóò âàì âçãëÿíóòü íà ñèòóàöèþ ñ äðóãîé ñòîðîíû è óáåðå÷üñÿ îò íåîáäóìàííûõ äåéñòâèé. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè àêòèâíî. Âñïîìíèòå, êàê äàâíî âû âûáèðàëèñü â ñâåò, à â ãîðîäå òàê ìíîãî èíòåðåñíûõ ñîáûòèé. Áåðèòå áëèçêèõ è äðóçåé è îòïðàâëÿéòåñü íà êîíöåðò.

Íà÷àëî íåäåëè áóäåò äëÿ âàñ ñïîêîéíûì è ðàçìåðåííûì. Âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ óâåðåííî, íàäåæíî è ñìîæåòå äîñòè÷ü ðåçóëüòàòîâ ïî÷òè âî âñåõ ñôåðàõ äåÿòåëüíîñòè.  ñåðåäèíå íåäåëè âàøà àêòèâíîñòü äîñòèãíåò ïèêà, è âû íàéäåòå â ñåáå ñèëû çàíÿòüñÿ äåëàìè, êîòîðûå óæå äàâíî îòêëàäûâàëè â äîëãèé ÿùèê. Îñîáåííî óäà÷íî áóäóò ñêëàäûâàòüñÿ âçàèìîîòíîøåíèÿ ó Ðàêîâ-îäèíî÷åê ñ ïðîòèâîïîëîæíûì ïîëîì: ìîæíî ñìåëî íà÷èíàòü ñòðîèòü áîëüøèå ïëàíû èëè ãîòîâèòüñÿ ê ñîâìåñòíîìó ïóòåøåñòâèþ. Ñêîðåå âñåãî, âàì óäàñòñÿ ëåãêî íàéòè îáùèé ÿçûê è òå ðåøåíèÿ, êîòîðûå óñòðîÿò è ïðèíåñóò ðàäîñòü îáîèì. Áëèæå ê êîíöó íåäåëè îò ïëàíèðîâàíèÿ ìîæíî ïåðåõîäèòü ê ïðàêòè÷åñêèì äåéñòâèÿì. Èíòóèöèÿ, êîòîðàÿ àêòèâèçèðóåòñÿ â ýòè äíè, ïîìîæåò ïðèíÿòü ðÿä ñåðüåçíûõ ðåøåíèé. Ó Ðàêîâ åñòü íåáîëüøàÿ îïàñíîñòü ÷ðåçìåðíî óâëå÷üñÿ äåëàìè è çàáûòü îá îòäûõå. Ïîýòîìó âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè â êðóãó ñåìüè è óñòðîèòü ñåáå è ñâîèì áëèçêèì íåáîëüøîé ïðàçäíèê, âû âñå åãî íàâåðíÿêà çàñëóæèëè.

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

Ïåðâàÿ ïîëîâèíà íåäåëè ïðèíåñåò âàì ñ÷àñòüå è óäîâëåòâîðåíèå. Âû ýíåðãè÷íû, óâåðåíû â ñåáå è íàñòðîåíû íà ïîçèòèâ. Åñëè âû äî ñèõ ïîð íå ñúåçäèëè íà îòäûõ, òî ñàìîå âðåìÿ íà ýòîé íåäåëå îòïðàâèòüñÿ â ïóòåøåñòâèå. Îäíàêî ïîñòàðàéòåñü íå ïåðåóñåðäñòâîâàòü ñ àëêîãîëåì, ÷ðåçìåðíûå âîçëèÿíèÿ ìîãóò íåãàòèâíî îòðàçèòüñÿ íà âàøåì ñàìî÷óâñòâèè. Áëèæå ê êîíöó íåäåëè ìîæíî áóäåò íà÷èíàòü íîâûå äåëà è ïðîåêòû. Ïðèñëóøàéòåñü ê ñåáå, ïðèñëóøàéòåñü ê òîêó âðåìåíè è ïðîèñõîäÿùèì âîêðóã ñîáûòèÿì è, âû îáÿçàòåëüíî íàéäåòå íîâóþ ñôåðó ïðèìåíåíèÿ ñâîèõ òàëàíòîâ. Íå îòâåðãàéòå ñîâåòû áëèçêèõ, èì, êàê íèêîìó ïîíÿòíû âàøè óñòðåìëåíèÿ. Âûõîäíûå ñòîèò ïîñâÿòèòü äðóçüÿì. Âû íàâåðíÿêà ïîëó÷èòå îò íèõ ïîääåðæêó, è óñëûøèòå íåìàëî ïðèÿòíûõ ñëîâ â ñâîé àäðåñ, ÷òî çàðÿäèò âàñ îïòèìèçìîì è ïîäíèìåò âàøó ñàìîîöåíêó. Ýòî ïîíàäîáèòñÿ âàì óæå íà ñëåäóþùåé íåäåëå.

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

Íåäåëÿ ïîòðåáóåò îò âàñ ñîáðàííîñòè è ïîâûøåííîé êîíöåíòðàöèè. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà äåòàëè, òùàòåëüíî ïðîâåðÿéòå èíôîðìàöèþ, êîòîðóþ ïîëó÷àåòå. ×ðåçìåðíàÿ áåñïå÷íîñòü è íåáîëüøàÿ íåàêêóðàòíîñòü ìîæåò äîñòàâèòü íåìàëî õëîïîò âî âòîðîé ïîëîâèíå íåäåëè. Òàêàÿ ïîâûøåííàÿ íåðâíàÿ íàãðóçêà ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé âàøåé ðàçäðàæèòåëüíîñòè. Íî íå ñòîèò òàê ðàñïóñêàòüñÿ, ïîñòàðàéòåñü áûòü áåðåæíåå ñî ñâîèìè áëèçêèìè è ñîñëóæèâöàìè. Íå âûíîñèòå ïîñïåøíûõ ñóæäåíèé, ïîñêîëüêó íà ýòîé íåäåëå êàê íèêîãäà âåðîÿòíà âîçìîæíîñòü îøèáêè, êîòîðóþ áóäåò íå òàê ëåãêî èñïðàâèòü. Ëó÷øå âñå õîðîøåíüêî îáäóìàòü, äàâ ñåáå íåáîëüøóþ ïåðåäûøêó â ïðåäñòîÿùèå âûõîäíûå. Ìîæåò âàì ñòîèò íà íåñêîëüêî äíåé óåõàòü èç ãîðîäà. Ýêñêóðñèÿ íå ñàìûé ïëîõîé ñïîñîá ïåðåêëþ÷èòüñÿ.

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

Õîðîøåå íàñòðîåíèå è ñàìî÷óâñòâèå â íà÷àëå íåäåëè âàì îáåñïå÷åíû. Âû ïîëó÷èòå ïî÷òè îäèíàêîâîå óäîâîëüñòâèå îò ðàáîòû è ðàçâëå÷åíèé, ïîòîìó ÷òî áóäåòå ñêëîííû âèäåòü ïîçèòèâ âî âñåì, ÷òî ñ âàìè ñëó÷àåòñÿ. Òàê ÷òî, ñìåëî çàíèìàéòåñü ëþáûìè èíòåðåñíûìè âàì äåëàìè, à òàêæå áåç îïàñêè ó÷àñòâóéòå â òîì, ÷òî âàì áóäóò ïðåäëàãàòü äðóçüÿ è çíàêîìûå. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî âû ñìîæåòå íàéòè íîâîå õîááè èëè äàæå äåëî ïî äóøå. Íà ýòîé íåäåëå Âåñà ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñâîå ôèçè÷åñêîå ñîñòîÿíèå. Áëèæå ê êîíöó íåäåëè ìîæåò íàñòóïèòü ýìîöèîíàëüíîå èñòîùåíèå, âåðíóòñÿ êîìïëåêñû, íåóäîâëåòâîðåííîñòü ñîáîé. Íå òîðîïèòåñü âûíîñèòü ñåáå ïðèãîâîð. À ÷òîáû óëó÷øèòü ñâîå íàñòðîåíèå, âñïîìíèòå, ÷òî êëèí âûøèáàþò êëèíîì. Ïðîâåäèòå âûõîäíûå â ñâîåé ñåìüå, ïî÷óâñòâóéòå ëþáîâü áëèçêèõ. Íå ýòî ëè ñàìîé ãëàâíîå â æèçíè?

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ è àêêðåäèòàöèÿ ïðè àïåëëÿöèîííîì ñóäå âòîðîãî îêðóãà ÑØÀ

Èììèãðàöèîííûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå, êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè):

(718) 361-9311 Ñïðîñèòå Ýëüâèðó (äîá.íîìåð 108) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè. • Email: info@cmalawgroup.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

Âñþ íåäåëþ âû áóäåòå íåîáû÷àéíî òåðïåëèâû è âûíîñëèâû, è äàæå åñëè îêðóæàþùèå íå âñåãäà îöåíèâàþò âàø âêëàä, íå îãîð÷àéòåñü – ïðîñòî âàøå âðåìÿ åùå íå ïðèøëî. Ðàíî èëè ïîçäíî âàøè óñèëèÿ íà ðàáîòå áóäóò ïî äîñòîèíñòâó îöåíåíû. Íóæíî òîëüêî íå ñíèæàòü òåìï è ÷àùå ïðîÿâëÿòü ãîòîâíîñòü ê êîìïðîìèññó. Áëèæå ê êîíöå íåäåëè âàì ëó÷øå îáðàòèòü ñíèìàíèå íà ñâîå ñîñòîÿíèå. Âû æå ïëàíèðîâàëè çàíÿòüñÿ ñïîðòîì è âåðíóòüñÿ â ñïîðòçàë. Ñåé÷àñ ñàìîå âðåìÿ ýòî ñäåëàòü, à çàîäíî è ðàññòàòüñÿ ñ âðåäíûìè ïðèâû÷êàìè.  âûõîäíûå Ñêîðïèîíîâ ìîæåò îæèäàòü ïðèÿòíûé ñþðïðèç. Ïîýòîìó íå ñòîèò ñèäåòü äîìà, îòïðàâëÿéòåñü â ãîñòè, èëè íà êîíöåðò. Âîçìîæíî, ÷òî âû âñòðåòèòå òó (òîãî), êîòîðîå èçìåíèò âàøó æèçíü.

Ñóäüáà óãîòîâèëà ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà íåìàëî ÿðêèõ è èíòåðåñíûõ ñîáûòèé, ïîýòîìó ñìåëî ñîãëàøàéòåñü íà ïðåäëîæåíèÿ äðóçåé è çíàêîìûõ. Íåäåëÿ ïðèíåñåò óäà÷ó è ïîäíèìåò æèçíåííûé òîíóñ. Âñå ïðîáëåìû è íåðàçðåøèìûå ñèòóàöèè ïåðåñòàíóò âàñ áåñïîêîèòü è äàæå åñëè è íå èñ÷åçíóò, òî íàâåðíÿêà áóäóò âèäåòüñÿ óæå íå â ñòîëü ìðà÷íîì ñâåòå. Âî âòîðîé ïîëîâèíå íåäåëè Ñòðåëüöû ñìîãóò ðàñêðûòüñÿ â ïîëíîé ìåðå è ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñåáÿ ñ íàèëó÷øåé ñòîðîíû. Ó÷àñòâóéòå â îáùåñòâåííûõ äåëàõ, è âû òî÷íî ïîëó÷èòå ïîîùðåíèå è ïîääåðæêó. Íå áîéòåñü ïðîÿâëÿòü èíèöèàòèâó, ñåé÷àñ âàøè øàíñû íåâåðîÿòíî âåëèêè, îñîáåííî åñëè âû õîòèòå ïîëó÷èòü ïîâûøåíèå ïî ñëóæáå èëè ïðèáàâêó ê çàðïëàòå. Âîçìîæíî, íà ýòîé íåäåëå âàì óäàñòñÿ ñäåëàòü ñåðüåçíûé øàã â ýòîì íàïðàâëåíèè. Òàê ÷òî íå ñòîèò ðàññ÷èòûâàòü íà âûõîäíûå, âîçìîæíî, ÷òî èõ ïðèäåòñÿ ïîæåðòâîâàòü ñâîèì êàðüåðíûì èíòåðåñàì. Íî íå âîëíóéòåñü, áëèçêèå âàñ ïîääåðæàò, à ôèíàíñîâàÿ ïðèáàâêà ïîìîæåò âàì ñåé÷àñ íå ïîìåøàåò.

 íà÷àëå íåäåëè âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íå â ñâîåé òàðåëêå. Âîçìîæíà ïîäàâëåííîñòü, âàì áóäåò êàçàòüñÿ, ÷òî âû íàõîäèòåñü â òóïèêå è íå ìîæåòå ïðèäóìàòü, êàê èç íåãî âûáðàòüñÿ. Íà ýòîé íåäåëå âîçðàñòàåò âåðîÿòíîñòü íåðâíûõ ñðûâîâ è îáèä. Ïîïûòàéòåñü âçÿòü ñåáÿ â ðóêè, è íå äåëàòü ðåçêèõ äâèæåíèé. Ïîäåëèòåñü ïðîáëåìîé ñ äðóçüÿìè, îíè íàéäóò íóæíûå ñëîâà ïîääåðæêè è íå îñòàâÿò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó.

Âòîðàÿ ïîëîâèíà íåäåëè ïðèíåñåò ñòàáèëüíîñòü. Êîçåðîãàì óäàñòñÿ ïðåîäîëåòü ñëîæíîñòè, è óñèëèÿ íà ðàáîòå íà÷íóò ïðèíîñèòü ñâîè ïëîäû. Äàæå ðóòèííàÿ ðàáîòà áóäåò ïðèíîñèòü óäîâëåòâîðåíèå. Îäíàêî âûáåðèòå ìèíóòêó è îãëÿíèòåñü âîêðóã, âîçìîæíî, êîìóòî èç áëèçêèõ ïîíàäîáèòñÿ âàøà ïîìîùü.  âûõîäíûå Êîçåðîãàì ëó÷øå âñåãî ñìåíèòü îáñòàíîâêó. Ëó÷øå âñåãî çàïëàíèðîâàòü ïîåçäêó çà ãîðîä. Ñâåæèé âîçäóõ, îêðóæàþùàÿ ïðèðîäà, ÷òî ìîæåò áûòü ëó÷øå äëÿ íîâûõ âïå÷àòëåíèé.

Âñþ íåäåëþ âû áóäåòå íàõîäèòüñÿ â äîáðîì ðàñïîëîæåíèè äóõà, ïîýòîìó ñòàíåòå îõîòíî îáùàòüñÿ ñ îêðóæàþùèìè è çàâîäèòü íîâûå çíàêîìñòâà. Îäíàêî íå ñòàðàéòåñü òÿíóòü îäåÿëî íà ñåáÿ, âïîëíå âîçìîæíî, îêðóæàþùèì òðóäíî óãíàòüñÿ çà âàìè, âåäü âû ëåãêè íà ïîäúåì è ýíåðãè÷íû, à êîìó-òî íóæíî âðåìÿ íà ðàñêà÷êó. Âî âòîðîé ïîëîâèíå íåäåëè âàñ æäåò ìíîãî íîâûõ çíàêîìñòâ. Âû ìîæåòå ïîâñòðå÷àòü åäèíîìûøëåííèêà, êîòîðûé ñòàíåò âàøèì äîáðûì äðóãîì. À âîò íà ðàáîòå äåëà áóäóò îáñòîÿòü íå òàê ðàäóæíî. Âîäîëåÿì ïðèäåòñÿ ðàçáèðàòüñÿ ñ íàêîïèâøåéñÿ òåêó÷êîé è ïðèâîäèòü â ïîðÿäîê äîêóìåíòû è îò÷åòû. Âïðî÷åì, óñïåøíî ðàçîáðàâøèñü ñ òåì, ÷òî äàâíî îòêëàäûâàëîñü â äîëãèé ÿùèê, âû ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ ãîðàçäî ëó÷øå, è áóäåòå ãîòîâû ÿðêî è ñ óäîâîëüñòâèåì ïðîâåñòè âûõîäíûå. Ïîýòîìó ñîâåòóåò ñïëàíèðîâàòü èõ çàðàíåå.

Íà ïðîòÿæåíèè âñåé íåäåëè âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ïîâûøåííîå âíèìàíèå ñî ñòîðîíû áëèçêèõ è ëþáèìûõ ëþäåé. Îíè îêðóæàò âàñ çàáîòîé, îäíàêî âû ìîæåòå âîñïðèíÿòü ýòî êàê ÷ðåçìåðíóþ îïåêó. Âìåñòî òîãî ÷òîáû îòñòàèâàòü ñâîþ íåçàâèñèìîñòü, ðàññëàáüòåñü, íàñëàäèòåñü ëþáîâüþ, ïðèíÿâ åå äàð. Ñåðåäèíà íåäåëè õîðîøî ïîäõîäèò äëÿ âñåõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ äåíüãàìè. Ðûáàì óäàñòñÿ óäà÷íî èíâåñòèðîâàòü, èëè âëîæèòü ñðåäñòâà â îáóñòðîéñòâî ñâîåãî äîìà. Âñå ÷òî âû íè ñäåëàåòå: ïåðåñòàâèòå ìåáåëü èëè ïîïûòàåòåñü ïðèãîòîâèòü ýêçîòè÷åñêîå áëþäî, íàâåðíÿêà âûçîâåò îäîáðåíèå è ïîðàäóåò âàñ è ÷ëåíîâ ñåìüè. Íà âûõîäíûõ íàñòðîåíèå ìîæåò íåìíîãî èçìåíèòüñÿ. Âèíîé òîìó ñòàíåò ÷ðåçìåðíàÿ àêòèâíîñòü â ïðåäûäóùèå äíè. Ïîñòàðàéòåñü ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà îòäûõ, ïëàâàéòå, çàãîðàéòå èëè ïðîñòî ïðîâîäèòå áîëüøå âðåìåíè íà ñâåæåì âîçäóõå.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331. Óìåëî ïðèñìîòðþ çà ñîáàêîé ó ñåáÿ íà äîìó. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè îò ëþäåé è îò ñîáàê! 1 (718) 308-7218 Äèìà

PET CLUB

çíàêîìñòâà

PET’S SITTER House call visit

Óõîä çà æèâîòíûìè íà äîìó êîøêè • ñîáàêè • ïòèöû ðûáêè • ðåïòèëèè

Óõîä çà ðàñòåíèÿìè

(646) 852-0111 Private Pet Stylist (âñå ïîðîäû êîøåê)

JANES PUPS CAT & DOG GROOMING SPA CLOTHES & ACCESSORIES KITTENS & PUPPIES

1773 WEST 1 ST., BROOKLYN NY 11223

(718) 336-2040

129

130

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ! «Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòî-

Ëó÷øå ïîãèáíóòü íåâèíîâíûì Íåêàÿ æåíùèíà óâèäåëà Ñîêðàòà, êîãäà åãî òàùèëè ê ìåñòó êàçíè. Çàïëàêàâ, îíà âîñêëèêíóëà: — Î, ãîðå ìíå! Îíè ñîáèðàþòñÿ óáèòü òåáÿ, õîòÿ òû íå ñîâåðøèë íèêàêîãî ïðåñòóïëåíèÿ! Ñîêðàò åé îòâåòèë: — Î ãëóïàÿ! Íåóæåëè òû õîòåëà áû, ÷òîáû ÿ ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèå, çàñëóæèë êàçíü è óìåð ïðåñòóïíèêîì! (ãðå÷åñêàÿ ïðèò÷à)

*** Îäèí Ñîêðàòà:

÷åëîâåê

ñïðîñèë

ó

— Çíàåøü, ÷òî ìíå ñêàçàë î òåáå òâîé äðóã?

— Ïîäîæäè, — îñòàíîâèë åãî Ñîêðàò, — ïðîñåé ñíà÷àëà òî, ÷òî ñîáèðàåøüñÿ ñêàçàòü, ÷åðåç òðè ñèòà.

ðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóò-

— Òðè ñèòà?

— Ïðåæäå ÷åì ÷òî-íèáóäü ãîâîðèòü, íóæíî ýòî òðèæäû ïðîñåÿòü. Ñíà÷àëà ÷åðåç ñèòî ïðàâäû. Òû óâåðåí, ÷òî ýòî ïðàâäà?

— Íåò, ÿ ïðîñòî ñëûøàë ýòî.

— Çíà÷èò, òû íå çíàåøü, ýòî ïðàâäà èëè íåò. Òîãäà ïðîñååì ÷åðåç âòîðîå ñèòî — ñèòî äîáðîòû. Òû õî÷åøü ñêàçàòü î ìîåì äðóãå ÷òî-òî õîðîøåå?

— Íåò, íàïðîòèâ.

— Çíà÷èò, — ïðîäîëæàë Ñîêðàò, — òû ñîáèðàåøüñÿ ñêàçàòü î íåì ÷òî-òî ïëîõîå, íî äàæå íå óâåðåí â òîì, ÷òî ýòî ïðàâäà.

ñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæ-

íîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

Ïîïðîáóåì òðåòüå ñèòî — ñèòî ïîëüçû.

Îäíàæäû ñî ñâîåé ñâèòîé îí øåë ÷åðåç ïîëå â Àðàãîíå, ãäå çàäîëãî äî ýòîãî ïîãèá â áîþ åãî îòåö. Íà ïîëå îíè óâèäåëè ñâÿòîãî ÷åëîâåêà, ñîáèðàþùåãî îãðîìíóþ ãîðó êîñòåé.

Òàê ëè óæ íåîáõîäèìî ìíå óñëûøàòü òî, ÷òî òû õî÷åøü ðàññêàçàòü?

— Íåò, â íåîáõîäèìîñòè.

ýòîì

íåò

— Èòàê, — çàêëþ÷èë Ñîêðàò, — â òîì, ÷òî òû õî÷åøü ñêàçàòü, íåò íè ïðàâäû, íè äîáðîòû, íè ïîëüçû. Çà÷åì òîãäà ãîâîðèòü?

Êîñòè ïðåäêà Æèë êàê-òî îäèí èñïàíñêèé êîðîëü, êîòîðûé î÷åíü ãîðäèëñÿ ñâîèì ïðîèñõîæäåíèåì.

Ïîäîéäÿ ê íåìó, êîðîëü ñïðîñèë: — ×òî òû äåëàåøü çäåñü?

— Ìîå ïî÷òåíèå Âàøåìó Âåëè÷åñòâó, — ñêàçàë ñâÿòîé ÷åëîâåê. — Êîãäà ÿ óçíàë, ÷òî ñþäà ïðèäåò êîðîëü Èñïàíèè, ÿ ðåøèë íàéòè êîñòè âàøåãî îòöà, ÷òîáû âðó÷èòü èõ âàì. Íî êàê ÿ íè èñêàë, ÿ íå ñìîã íàéòè èõ. Îíè òàêèå æå, êàê è êîñòè ôåðìåðîâ, áåäíÿêîâ, íèùèõ è ðàáîâ.

(ïðèò÷à îò Ïàóëî Êîýëüî)

î î þ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

131

ÞÌÎÐ

••• Áåñåäóþò àíãëè÷àíèí, ôðàíöóç è ðóññêèé. Àíãëè÷àíèí: - Ó íàñ ïðîèçíîøåíèå òðóäíîå. Ìû ãîâîðèì: “Èíàô”, à ïèøåì: “Enough”. Ôðàíöóç: - Î-ëÿ-ëÿ, ó íàñ-òî êàê ñëîæíî! Ìû ãîâîðèì: “Áîðäî” à ïèøåì “Bordeaux”. Ðóññêèé: - Äà ýòî âñ¸ ïóñòÿêè. Ìû ãîâîðèì: “׸?”, à ïèøåì: “Ïîâòîðèòå, ïîæàëóéñòà”.

••• Ëüþèñ Êýðîëë, ïðîåçæàÿ ïî Ðîññèè, çàïèñàë ÷óäíîå ðóññêîå ñëîâî “çàùèùàþùèõñÿ” (thîså whî ðrîtåñt thåmsålvås, êàê îí ïîìåòèë â äíåâíèêå). Âèä ýòîãî ñëîâà âûçûâàåò óæàñ... zàshtshååshtshàóîóshtshååkhsóà. Íè îäèí àíãëè÷àíèí èëè àìåðèêàíåö ýòî ñëîâî ïðîèçíåñòè íå â ñîñòîÿíèè..

••• Íèêîãäà èíîñòðàíöàì íå ïîíÿòü, êàê ýòî ìîæíî “íà÷èñòèòü ðåïó äâóì õðåíàì”, èëè “íàñòó÷àòü ïî òûêâå äâóì ïåðöàì”.

••• Áîðù ïåðåñîëèëà = ñ ñîëüþ ïåðåáîðùèëà.

-

•••

Äàæå åñëè âû çíàåòå ïÿò- íàäöàòü èíîñòðàííûõ ÿçûà êîâ, ðóññêèé âàì âñ¸ ðàâíî íåîáõîäèì. Ìàëî ëè ÷òî: óïàä¸û òå èëè ÷òî-íèáóäü òÿæ¸ëîå íà íîãó óðîíèòå...

Ñòðàííûé ýòîò ðóññêèé ) ÿçûê! Ïèðîæîê - åäèíñòâåííîå ÷èñëî, à ïîëïèðîæêà ìíîæåñòâåííîå. Ñìîòðèòå: “Íàôèãà ìíå ÒÂÎÉ ïèðîæîê?” èëè “Íàôèãà ìíå ÒÂÎÈ ïîëïèðîæêà?

••• Ñòðàííîñòè ðóññêîãî ÿçûêà: äåâè÷íèê - æåíñêàÿ âå÷åðèíêà, à áàáíèê - ëþáâåîáèëüíûé ìóæ÷èíà.

••• Ìóæ âñåãäà îòêðûâàåò æåíå äâåðü â ìàøèíå, âñå ïîäðóãè è çíàêîìûå âîñõèùàþòñÿ èì, ãîâîðÿò, ÷òî îí äæåíòëüìåí, íî òîëüêî æåíà çíàåò, ÷òî ðó÷êà â ìàøèíå èçíóòðè - ñëîìàíà!

••• - ×òî âàì ïîçâîëÿþò âàøè ôèíàíñû áåç îãðàíè÷åíèé?

- Áåç îãðàíè÷åíèé ìíå ìîè ôèíàíñû ïîçâîëÿþò ìå÷òàòü.

••• Íàçëî íåóäà÷àì, íàçëî çàâàðóõàì, ×òîá íè áûëî ñ Âàìè — íå ïàäàéòå äóõîì! Áûâàåò, ÷òî íîñîì, êîëåíêàìè, áðþõîì... ×òî æ, ïàäàéòå âñåì... Íî íå ïàäàéòå äóõîì!

••• Åäó ÿ òàêàÿ â÷åðà íà Ôåððàðè è, âäðóã...... áóäèëüíèê!

••• Æåíùèíà — ýòî âñåãäà àëìàç... À âîò áðèëëèàíò èç íåå ïîëó÷èòñÿ èëè àëìàçíîå ñâåðëî — ýòî çàâèñèò îò îãðàíùèêà.

••• Ôðàçà äîêòîðà: «Äî ñâàäüáû çàæèâåò» — ñèëüíî óäèâèëà 97-ëåòíåãî ñòàðèêà, íî ïðè ýòîì çàæãëà áëåñê â åãî ãëàçàõ.

••• Ïî êðèêàì áîëüíîãî àíåñòåçèîëîã ïîíÿë, ÷òî îïàçäûâàåò íà îïåðàöèþ.

••• - Áîëüíîé, âàì ïðîïèñàíû ñâå÷è. Ïðèãîòîâüòå, ïîæàëóéñòà, âàø êàíäåëÿáð...

••• Òàê, ìîçã, âñå, ïðåêðàùàåì äóìàòü, êàê ìîæíî âçëîìàòü Ôîðåêñ èëè ñòàòü ñûíîì Áèëëà Ãåéòñà è íà÷èíàåì èñêàòü ðàáîòó.

••• Ìóæ çà ÷òåíèåì ãàçåòû: “Ñûí, ïîõîæå, îáêàêàëñÿ..” Îòâåò æåíû: “Íåò, ýòî êîòëåòà ïàõíåò. Õîëîäíûå êîòëåòû âñåãäà òàê ïàõíóò”.

••• Ðàáèíîâè÷ ïîáûâàë â Ïàðèæå. Ïî âîçâðàùåíèè äðóçüÿ íàáðàñûâàþòñÿ íà íåãî ñ âîïðîñàìè: êàê òàì â Ïàðèæå, êàêèå áûëè ïðèêëþ÷åíèÿ, êàêîâû ïàðèæàíêè, ïîõîæè ëè íà çäåøíèõ?

- Íó êàê ìîæíî ñðàâíèâàòü?! - âîçìóùàåòñÿ Ðàáèíîâè÷. - Âîò ó ìåíÿ áûëî èíòèìíîå ñâèäàíèå ñ îäíîé ïàðèæàíêîé. Óæ òåïåðü-òî ÿ çíàþ âñ¸ òî÷íî!

- Òàê ðàññêàæè, íàêîíåö!

- Èòàê: íà íåé áûëà íàêèäêà ñ êàïþøîíîì èç ëþðåêñà - íè÷åãî ïîäîáíîãî âû çäåñü íå îòûùåòå. À êîãäà îíà å¸ ñêèíóëà, òî ïîä íåé îêàçàëàñü áëóçêà èç ðîçîâîãî øèôîíà, ïðîçðà÷íàÿ, êàê ñòåêëî! À þáêà å¸ áûëà âñÿ ñïëîøü ïîêðûòà áë¸ñòêàìè, òàê ÷òî íà íå¸ äàæå ñìîòðåòü áûëî áîëüíî. Ïîòîì îíà ñíÿëà þáêó... Áåëü¸ ó íå¸ áûëî îòäåëàíî âàëëîíñêèìè êðóæåâàìè ëèëîâîãî öâåòà è ïðîøèòî ñåðåáðÿíûìè íèòÿìè... Ïîäâÿçêè áûëè óêðàøåíû ñòðàçàìè îò Ñâàðîâñêè... Ïîòîì îíà ñíÿëà ñ ñåáÿ è áåëü¸, è ïîäâÿçêè...

- È ÷òî æå áûëî äàëüøå?

- À äàëüøå âñ¸ áûëî â òî÷íîñòè, êàê ó íàñ â Îäåññå...

••• “Ìåíÿþ çëîáó äíÿ íà ðàäîñòü íî÷è”.

••• Òîëåðàíòíîñòü - ýòî êîãäà çàäíèöà êðàñíàÿ îò çëîñòè, à ãîëîâà óëûáàåòñÿ è êèâàåò.

•••

Æåíà çàÿâëÿåò ñâîåìó ìóæó, ñòðàñòíîìó îõîòíèêó: - Âûáèðàé, äîðîãîé, èëè ÿ, èëè òâîÿ îõîòà! Ìóæ, ïîñëå äîëãîãî ìîë÷àíèÿ: - Õîðîøî, íó õî÷åøü, ÿ íà òåáÿ ñåãîäíÿ ïîîõî÷óñü?

••• Òåîðåìà Ôåðìà áûëà áû äàâíî äîêàçàíà, åñëè áû åå âêëþ÷èëè â ýêçàìåíàöèîííûé áèëåò.

••• Âñå ñêàçàííîå ïîñëå 5-ãî áîêàëà - ýòî óòå÷êà èíôîðìàöèè!

•••

- Òû ÷òî, óñû îòðàùèâàåøü?

- Àãà. Íàäî æå ÷åì-òî çàíèìàòüñÿ...

•••

Êîãäà íà÷èíàþòñÿ æèçíåííûå ïðîáëåìû, íóæíî ïîìíèòü: àëêîãîëü - íå âûõîä èç íèõ, àëêîãîëü - ýòî âõîä.

•••

Ïîÿâèëîñü íåñêîëüêî âîïðîñîâ ê ÿñåíþ...

•••

- Ñêîëüêî ó âàñ ðàáîòàåò ëþäåé â êîìïàíèè?

- Òî÷íî íå çíàþ, íî òóàëåò ïîñòîÿííî çàíÿò.

•••

ßïîíèÿ îáâèíèëà Êèòàé â ìàññîâîì ïðîèçâîäñòâå íåëèöåíçèîííûõ ÿïîíöåâ.

••• ••• Êàê çàâÿçàòü ìîðñêîé óçåë?

1. Ñâîðà÷èâàåøü àêêóðàòíåíüêî íàóøíèêè.

2. Êëàä¸øü â êàðìàí.

3. Äîñòà¸øü - ìîðñêîé óçåë ãîòîâ!

••• Ïðîåçæàÿ ÷åðåç Çàïàäíûé Òåõàñ, ïóòåøåñòâåííèöà îñòàíîâèëàñü íà ðàí÷î, ðàñïîëîæåííîì ÷óòü ëè íå â ïóñòûíå. Ïîäèâèâøèñü, êàê òàêîå õîçÿéñòâî íå ïðîãîðàåò, îíà ñïðîñèëà ó õîçÿèíà: - Êàê âû óìóäðÿåòåñü âûæèòü â òàêèõ ìåñòàõ? Òîò óêàçàë íà ÷åëîâåêà, ñèäÿùåãî íà êðûëå÷êå: - Âèäèòå ýòîãî ïàðíÿ? ß íàíÿë åãî, íî ïëàòèòü ìíå åìó íå÷åì. ×åðåç äâà ãîäà îí ïîëó÷èò ýòî ðàí÷î çà äîëãè. È òîãäà ÿ áóäó ðàáîòàòü íà íåãî, ïîêà íå ïîëó÷ó ðàí÷î îáðàòíî.

Âñå äóìàþò î òîì, ÷òîáû èçìåíèòü ìèð, íî íèêòî – î òîì, ÷òîáû ïîìûòü ïîñóäó.

•••

Ñâÿùåííèê ñ ðàçî÷àðîâàíèåì îáíàðóæèë, ÷òî åãî ïàñòâà — ýòî îäèíåäèíñòâåííûé ôåðìåð. Ðàçìûøëÿÿ î òîì, ñëåäóåò ëè åìó ïðîâîäèòü ñëóæáó â ýòî âîñêðåñåíüå, îí ðåøèë ñïðîñèòü ìíåíèå ñâîåãî ïðèõîæàíèíà.

— Åñëè ÿ íåñó ñâîèì êóðàì âåäðî ïøåíà, — íà÷àë ôåðìåð, — è ïðèõîäèò òîëüêî îäíà, ÿ íå îñòàâëÿþ åå ãîëîäíîé, — ëîãè÷íî çàêëþ÷èë îí. Òðîíóòûé ýòîé ïðîñòîé àíàëîãèåé, ñâÿùåííèê âçîáðàëñÿ íà êàôåäðó è ïðîèçíåñ ýìîöèîíàëüíóþ è äëèííóþ ïðîïîâåäü.

— Âàì ïîíðàâèëàñü ñëóæáà? — ñïðîñèë îí ïî îêîí÷àíèè ïðîïîâåäè.

— Êîãäà ïðèõîäèò òîëüêî îäíà êóðèöà, — ðàçäðàæåííî îòâåòèë ôåðìåð, — ÿ íå ñêàðìëèâàþ åé âñå âåäðî.

132

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ ÑØÀ øåñòèêðàòíî ïëàòèíîâûì. Ïî óñòîÿâøåéñÿ òðàäèöèè, ìóçûêàíòû îòûãðàþò íà êîíöåðòå âñå ñâîè ëó÷øèå õèòû.

Stone Pony Summer Stage 913 Ocean Ave, Asbury Park, NJ. 06:00 PM

Blake Shelton

Blake Shelton

Cannibal Corpse

31 ÈÞËß, ×ÅÒÂÅÐà Cannibal Corpse Ãðóïïà èç íüþ-éîðêñêîãî Áàôôàëî, ãðåìåâøàÿ íà âåñü ìèð â êîíöå 80-õ ãîäîâ. Ó÷àñòíèêè êîëëåêòèâà èãðàþò êëàññè÷åñêèé äýò-ìåòàëë – ìóçûêó, êîòîðóþ íåïîäãîòîâëåííîìó ÷åëîâåêó ëó÷øå íå ñëóøàòü. Ýòà ãðåìó÷àÿ ñìåñü ãèòàð, áàðàáàíîâ è òîíóùåãî â áîëüøîì êîëè÷åñòâå õàîòè÷íûõ çâóêîâ ãîëîñà, áîëüøå íàïîìèíàþùåãî âîïëü.

Cannibal Corpse ïðèåçæàþò â Íüþ-Äæåðñè ñî ñâîèì íîâûì àëüáîìîì A Skeletal Domain. Îí ïîñòóïèò â ïðîäàæó 16 ñåíòÿáðÿ.

Starland Ballroom 570 Jernee Mill Road, Sayreville, NJ 06:00 PM Manchester Orchestra Ìíîãèå ëþäè ïðåäñòàâëÿþò áîëüøîé ñèìôîíè÷åñêèé îðêåñòð, êîãäà ñëûøàò íàçâàíèå ýòîé ãðóïïû.  ðåàëüíîñòè, Manchester Orchestra ÿâ-

ëÿåòñÿ ìàëåíüêèì êîëëåêòèâîì èç øòàòà Äæîðäæèÿ, êîòîðûé óæå 10 ëåò èãðàåò èíäè-ðîê è àëüòåðíàòèâíûé ðîê. Íà ñ÷åòó ìóçûêàíòîâ ÷åòûðå ñòóäèéíûõ àëüáîìà. Ïîñëåäíÿÿ ïëàñòèíêà Cope çàíÿëà 14 ìåñòî â àìåðèêàíñêîì ÷àðòå. Ïîêà ýòî íàèâûñøåå äîñòèæåíèå ãðóïïû.

Upstate Concert Hall 1208 Route 146, Clifton Park, NY 07:00 PM

1 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÏßÒÍÈÖÀ The Offspring Îäíà èç íåìíîãèõ ãðóïï, êîòîðàÿ èãðàåò êëàññè÷åñêèé ïàíê-ðîê áîëåå äâóõ äåñÿòèëåòèé. Äëÿ ìîëîä¸æè, ðîäèâøåéñÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå 70-õ – íà÷àëå 80-õ ãîäîâ, The Offspring ïðî÷íî àññîöèèðóåòñÿ ñ õóëèãàíñêîé ìîëîäîñòüþ, óáîéíûìè âå÷åðèíêàìè, àëêîãîëåì è ìàðèõóàíîé. Ïëàñòèíêè êîëëåêòèâà ðàçîøëèñü òèðàæîì áîëåå 55 ìèëëèîíîâ ýêçåìïëÿðîâ. Íàèáîëüøèé óñïåõ ãðóïïå ïðèí¸ñ àëüáîì Smash, ñòàâøèé â

Ïðåäñòàâèòåëü íîâîãî ïîêîëåíèÿ êàíòðè-ïåâöîâ, êîòîðûå ïîñòïåííî âûòåñíÿþò èç øîó-áèçíåñà 70 – 80-ëåòíèõ êàíòðè-âåòåðàíîâ. Øåëòîí ïðîñëàâèëñÿ â 2001 ãîäó, êîãäà ðàäèîñòàíöèè ñòàëè ðàñêðó÷èâàòü åãî ñèíãë Austin, à ìàãàçèíû ïðîäàâàòü äåáþòíûé àëüáîì ñ àíàëîãè÷íûì íàçâàíèåì.  ýòîì ãîäó àðòèñò ïîëó÷èë àæ ïÿòü íîìèíàöèé íà íàãðàäû îò Àêàäåìèè êàíòðè-ìóçûêè, íî íå âûèãðàë íè ðàçó.

Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY 07:00 PM

2 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÑÓÁÁÎÒÀ Soundgarden & Nine inch nails Äâà èçâåñòíûõ ðîêêîëëåêòèâà âûñòóïàþò íà îäíîé ñöåíå è äîïîëíÿþò äðóã äðóãà áåññìåðòíûìè êîìïîçèöèÿìè.

Soundgarden – ÷åòâåðî ìóçûêàíòîâ èç Ñèýòëà, êîòîðûå ïîëó÷èëè èçâåñòíîñòü â ýïîõó ñèýòëñêîãî ãðàíäæà. Ãðóïïà ñîáèðàåò ïîëíûå çàëû áëàãîäàðÿ íåèñ÷åðïàåìîìó ýíòóçèàçìó ëèäåðà Êðèñà Êîðíåëëà.

Nine inch nails – ëó÷øèå ïðåäñòàâèòåëè èíäàñòðèàë-ðîêà èç Êëèâëåíäà.

Ýòà ãðóïïà òàêæå äåðæèòñÿ íà õàðèçìå ñâîåãî ëèäåðà Òðåíòà Ðåçíîðà.

PNC Bank Arts Center Exit 116, Garden State Pkwy, Holmdel, NJ 07:00 PM

áàøêè, â êîòîðûõ îí âûãëÿäèò êðàéíå íåëåïî, íî êîòîðûå äîïîëíÿþò åãî èìèäæ íàèâíîãî è äîáðîäóøíîãî òîëñòÿêà.

New Jersey Performing Arts Center 1 Center Street, Newark, NJ. 08:00 PM

Gabriel Iglesias Ýòîò ÷åëîâåê íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê èñïàíñêèì ïåâöàì Õóëèî è Ýíðèêå ñ àíàëîãè÷íîé ôàìèëèåé. Ãàáðèýë ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ íåîáû÷íûõ êîìèêîâ â ìèðå àìåðèêàíñêîãî þìîðà. Åãî îñîáåííîñòü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ñìå¸òñÿ îí ïðåèìóùåñòâåííî íå íàä îêðóæàþùèìè, à íàä ñàìèì ñîáîé.  ÷àñòíîñòè, íàä ñâîèì âåñîì. Òàêæå ôèðìåííûì òðþêîì Èãëåñèàñà ÿâëÿþòñÿ ãàâàéñêèå ðó-

3 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Jefferson Starship Ýòîò êîëëåêòèâ ñóùåñòâîâàë â ïåðèîä ñ 1974 ïî 1984 è ñ 1992 ãîäà ïî ñåé äåíü. Åãî êîñòÿê ñîñòàâëÿþò áûâøèå ìóçûêàíòû êóëüòîâîé ïñèõîäåëèêãðóïïû Jefferson Airplane, êîòîðàÿ ïîëüçîâàëàñü áåøåíîé ïîïóëÿðíîñòüþ âî

Gabriel Iglesias

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE The Offspring

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Youngblood Hawke

âòîðîé ïîëîâèíå 60-õ. Ñðåäíèé âîçðàñò ó÷àñòíèêîâ Jefferson Starship óæå äàâíî ïåðåâàëèë çà 70 ëåò. Îíè ñ òðóäîì ïåðåäâèãàþòñÿ ïî ñöåíå è óæå íå òàê çàðÿæåíû ýíåðãèåé, êàê ïîëñòîëåòèÿ íàçàä. Íà êîíöåðòàõ âåòåðàíû îáû÷íî èñïîëíÿþò ñâîè ëó÷øèå ïåñíè è ìíîãî îáùàþòñÿ ñ ðîâåñíèêàìè-ïîêëîííèêàìè.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM PJ Morton Ïåâåö, ìóçûêàíò, ïðîäþñåð, óâàæàåìàÿ ïåðñîíà â ìèðå R&B-ìóçûêè è êëàâèøíèê ãðóïïû Maroon 5. Êàê è ìíîãèå äðóãèå òâîð÷åñêèå ëþäè, ìå÷òàþùèå îá èíäèâèäóàëüíîì óñïåõå, îí óäåëÿåò ïîâûøåííîå âíèìàíèå ñîëüíîé êàðüåðå. Òðè ñòóäèéíûõ àëüáîìà Ìîðòîíà, çàïèñàííûå â ïåðèîä ñ 2005 ïî 2013 ãîäû, ïîëó÷èëè âûñîêèå îöåíêè êðèòèêîâ. Îíè îòìåòèëè, ÷òî â ñêîðîì áóäóùåì Ìîðòîí çàòìèò ñâîåé ïîïóëÿðíîñòüþ âåñü Maroon 5.

Cutting Room 44 East 32nd Street, New York, NY. 08:00 PM

4 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ John Fogerty Jackson Browne

and

Äæîí Ôîãåðòè – ëèäåð, âîêàëèñò è ãèòàðèñò ëåãåíäàðíîé ðîê-ãðóïïû Creedence Clearwater Revival. Îí çàíèìàåò 40-å ìåñòî â ñïèñêå 100 âåëè÷àéøèõ ãèòàðèñòîâ ìèðà è 72-þ ïîçèöèþ â ñïèñêå 100 âåëè÷àéøèõ ïåâöîâ ìèðà ïî âåðñèè æóðíàëà Rolling Stone. Äæåêñîí Áðàóí – íå ìåíåå èçâåñòíûé ìóçûêàíò.  70-õ ãîäàõ îí ñ÷èòàëñÿ íåïðåâçîéä¸ííîé çâåçäîé êàíòðè-ðîêà, ñîôòðîêà è ôîëêà. Çà ñâîþ êàðüåðó îí ïðîäàë 18 ìèëëèîíîâ àëüáîìîâ.

PNC Bank Arts Center Exit 116, Garden State Pkwy, Holmdel, NJ. 7:30 PM Moody Blues Ýòà àíãëèéñêàÿ ðîêãðóïïà óæå íåîäíîêðàòíî ïðèñóòñòâîâàëà â êàëåíäàðå ñîáûòèé «ÐÁ» è íå âêëþ÷èòü å¸ âíîâü – áîëüøîå íåäîðàçóìåíèå. Ìóçûêàíòû Moody Blues ÿâëÿþòñÿ æèâûìè ëåãåíäàìè àíãëèéñêîãî ïðîãðåññèâðîêà è ïñèõîäåëèêè.  ýòîì ãîäó îíè ñ ðàçìàõîì îòìå÷àþò 50-ëåòèå ñî äíÿ

îñíîâàíèÿ êîëëåêòèâà è ïðèãëàøàþò íà þáèëåéíûé êîíöåðò âñå ñòàðûõ è íîâûõ ïîêëîííèêîâ. Çà èõ ïëå÷àìè – 55 ìèëëèîíîâ ïðîäàííûõ àëüáîìîâ è 18 äèñêîâ ñ «ïëàòèíîâûì» ñòàòóñîì ïðîäàæ.

Saratoga Performing Arts Center 108 Avenue of the Pines, Saratoga Springs, NY. 07:30 PM

5 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÂÒÎÐÍÈÊ Youngblood Hawke Ýòîé ãðóïïå âñåãî äâà ãîäà, íî çà ýòî âðåìÿ îíà óæå óñïåëà îáðåñòè íåñêîëüêî ñîòåí òûñÿ÷ ïîêëîííèêîâ â ðàçíûõ óãîëêàõ Àìåðèêè. Øåñòåðî ðåáÿò èãðàþò êëàññè÷åñêèé èíäèïîï ñ ýëåìåíòàìè ýëåêòðî-

ïîïà. Òàêóþ ìóçûêó îáîæàþò ñëóøàòü 17 – 19-ëåòíèå ïîäðîñòêè. Êñòàòè, íàçâàíèå ãðóïïû ïîâòîðÿåò íàçâàíèå êíèãè àìåðèêàíñêîãî ïèñàòåëÿ Ãåðìàíà Âîóêà, êîòîðûé îáëàäàåò Ïóëèòöåðîâñêîé ïðåìèåé è ãîòîâèòñÿ îòìåòèòü â ñëåäóþùåì ãîäó 100-ëåòíèé þáèëåé.

Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY. 07:00 PM

(941) 416-4044 • (941) 416-4289 • Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ • Ðàññåëÿåì ïî êâàðòèðàì • Âîçèì ïî ìàãàçèíàì, íà ïëÿæè, íà ×óäî-îçåðî (Warm Mineral Spring), â ïàðêè è ïî äðóãèì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì.

Florida, North Port, 34286

134

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

5ÀÂÃÓÑÒÀ, ÂÒÎÐÍÈÊ Dark Star Orchestra Òðèáüþò-êîëëåêòèâ, ñôîðìèðîâàííûé â 1997 ãîäó â ×èêàãî. Ãëàâíàÿ òâîð÷åñêàÿ çàäà÷à Dark Star Orchestra – ñîõðàíèòü íàñëåäèå êóëüòîâîé ðîê-ãðóïïû Grateful Dead, ïðîñóùåñòâîâàâøåé ñ 1965 ïî 1995 ãîäû. Ìóçûêàíòû âî âñ¸ì ïîäðàæàþò ñâîèì êóìèðàì. Âíåøíîñòü, ìàíåðà èã-

ðû íà èíñòðóìåíòàõ, ãîëîñà, ïîâåäåíèå íà ñöåíå – âñ¸ ýòî ñêîïèðîâàíî ïðîôåññèîíàëüíî.

èíäè. Ïîñëåäíèé ñòóäèéíûé àëüáîì We Were Dead Before the Ship Even Sank ìóçûêàíòû çàïèñàëè â äàë¸êîì 2007 ãîäó, îäíàêî èìåííî ýòà ïëàñòèíêà îòêðûëà èì äîðîãó íà áîëüøóþ ñöåíó. Ïîêà êîëëåêòèâ èñïîëíÿåò íà êîíöåðòàõ ñâîè ëó÷øèå ïåñíè, ïîêëîííèêè æèâóò íàäåæäîé, ÷òî Modest Mouse âñ¸-òàêè íà÷íóò ðàáîòó íàä íîâûì àëüáîìîì.

NYCB Theatre at Westbury 960 Brush Hollow Road, Westbury, NY 08:00 PM Presidents of the United

30 ÈÞËß, ÑÐÅÄÀ States of America Êîãäà ìóçûêàíòû èç øòàòà Âàøèíãòîí íàçâàëè

Dark Star Orchestra

States of America ñâîþ ãðóïïó «Ïðåçèäåíòû Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè», òî ïðîäþñåðû ñèëüíî âîçìóòèëèñü. Îíè ïîäóìàëè, ÷òî âûáðàííîå íàçâàíèå çâó÷èò ñëèøêîì âûçûâàþùå è ââîäèò ñëóøàòåëåé â çàáëóæäåíèå. Ê ñ÷àñòüþ, ìóçûêàíòû áûñòðî äîêàçàëè, ÷òî èìåþò ïðàâî íàçûâàòüñÿ «ïðåçèäåíòàìè» çà ñâîè êîìïîçèöèè â ñòèëå ãðàíäæ, ðîê è àëüòåðíàòèâà. Îíè ïîëó÷èëè äå íîìèíàöèè íà «Ãðýììè» è ñäåëàëè îäíó èç ïëàñòèíîê ÷åòûðåæäû ïëàòèíîâîé.

Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM

Modest Mouse Ýòè ðåáÿòà èãðàþò òðè ðàçíîâèäíîñòè ðîê-ìóçûêè – ýêñïåðèìåíòàë, ôîëê è

Oakdale Theatre 95 South Turnpike Road, Wallingford, CT 08:00 PM Modest Mouse

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

135

136

31 èþëÿ - 6 àâãóñòà 2014 ã. ¹31 (954)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444