Russian Bazaar #957

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY www.russian-bazaar.com

Copyright © Russian Bazaar 2014

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã.

¹34 (957)

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Since 1996 • New York

Êîòîðûå ñóòêè ïûëàåò... Ñòð.4

Ñòð.28

×òî ïîêàçàë îïðîñ... Ñòð.10

Ñòð.32

ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÀËÈÌÅÍÒÙÈÊÎÂ - ÏÐÎÁËÅÌÀ ÍÅ ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÀß

2

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

3

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

4

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

Êîòîðûå ñóòêè ïûëàåò...

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

ÀÄÂÎÊÀÒÛ..............44-49 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

- Margarita Shapiro

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.50-51

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ .............ñòð.50

Ìèõàèë Ñîáîëåâ

HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.52-56

8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue)

Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.57

Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429

Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.58-67

ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.68-69 Ìàðê Âåòðîâ

ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Áåñïîðÿäêè â íåáîëüøîì ìèññóðèéñêîì ãîðîäêå Ôåðãþñîí (íàñåëåíèå 21 òûñÿ÷à ÷åëîâåê, 65% àôðî-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

àìåðèêàíöû) ïðîäîëæàþòñÿ âòîðóþ íåäåëþ. Äàæå ââåäåíèå â ãîðîä íàöèîíàëüíîé ãâàðäèè, êîòîðîå ñàíêöèîíèðîâàë ãóáåðíàòîð øòàòà Äæåé Íèêñîí, íå ïðèíåñëî ïîêîÿ ìåñòíûì æèòåëÿì. «Ìû ïðåäóïðåæäàëè, ÷òî ýòà ìåðà íè÷åãî íå äàñò, à òîëüêî óñóãóáèò ñèòóàöèþ, - âûñêàçàë îáùóþ ïîçèöèþ ìåñòíûõ æèòåëåé 22-ëåòíèé æèòåëü ãîðîäà Ìèò÷ Ñòèïñ. – Âëàñòü äîëæíà äåéñòâîâàòü ýíåðãè÷íåå, ÷òîáû îñòàíîâèòü âàíäàëîâ, êîòîðûå òåððîðèçèðóåò áîëüøèíñòâî æèòåëåé ãîðîäà» Äíåì â Ôåðãþñîíå ìèðíûå àôðîàìåðèêàíöû âìåñòå ñ äåñÿòêàìè ïðèåõàâøèõ ïîëèòè÷åñêèõ àêòèâèñòîâ âðîäå Äæåññè Äæåêñîíà è Àëà Øàðïòîíà òðåáóþò «íåìåäëåííîé ñïðàâåäëèâîñòè». Äëÿ íèõ ýòà ñïðàâåäëèâîñòü çàêëþ÷àåòñÿ â íåìåäëåííîì àðåñòå ïîëèöåéñêîãî Äàððåíà Óèëñîíà. Íî÷üþ ñîâñåì íå ìèðíûå àôðîàìåðèêàíöû çàíèìàþòñÿ ïîãðîìàìè è ìàðîäåðñòâîì: íàïàäàþò íà ïîëèöèþ, ãðîìÿò ìàãàçèíû, âûíîñÿ îòòóäà âñå öåííîå, áüþò ñòåêëà, ïåðåâîðà÷èâàþò è æãóò ìàøèíû. ×òî æå ñëó÷èëîñü â íåáîëüøîì ïðèãîðîäå ÑåíòËóèñà, êîòîðûé åùå ñîâñåì íåäàâíî ñ÷èòàëñÿ îòíîñèòåëüíî ñïîêîéíûì ãîðîäîì, ÷òî âûçâàëî òàêîé áåçóäåðæíûé ãíåâ îäíèõ æèòåëåé ãîðîäà è òàêóþ îáåñ-

Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.70-73 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 74 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.75-77 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.83 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.78-81 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.84-93 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.94 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.96 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.129 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.

(718) 266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

5

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ïîêîåííîñòü äðóãèõ? Íå ñëó÷àéíî âåäü ïðîäàæà îðóæèÿ çäåñü âûðîñëà â äåñÿòêè ðàç. Íàïîìíèì, ïðè÷èíîé áåñïîðÿäêîâ ñòàëî óáèéñòâî 28-ëåòíèì ïîëèöåéñêèì Äàððåíîì Óèëñîíîì 18-ëåòíåãî àôðîàìåðèêàíöà Ìàéêëà Áðàóíà. Äíåì 9 àâãóñòà Áðàóí è åãî ïðèÿòåëü Äîðèàí Äæîíñîí íàïðàâëÿëèñü ê äîìó, ãäå æèëà áàáóøêà Ìàéêëà. Ïî âåðñèè Äæîíñîíà ïîëèöåéñêèé, íàõîäèâøèéñÿ â ïàòðóëüíîé ìàøèíå, ïîïðîñèë èõ óéòè ñ ïðîåçæåé ÷àñòè.  îòâåò Ìàéêë îáúÿñíèë ïîëèöåéñêîìó, ÷òî îíè óæå ïî÷òè äîáðàëèñü äî öåëè, è ñêîðî âûéäóò íà òðîòóàð. Ïîëèöåéñêîãî îòâåò íå óñòðîèë, îí ïîäúåõàë ê ïîäðîñòêàì è, ïî ñëîâàì Äæîíñîíà, âûñóíóâøèñü èç îêíà ìàøèíû, óõâàòèë Áðàóíà çà øåþ è ïðèòÿíóë òîãî ê ñåáå. Áðàóí ïûòàëñÿ âûðâàòüñÿ è, êàê óòâåðæäàåò ïîëèöèÿ, ïîòÿíóëñÿ ê ïèñòîëåòó ñëóæèòåëÿ ïðàâîïîðÿäêà. Äæîíñîí ýòó âåðñèþ îïðîâåðãàåò. «Áðàóí ëèøü ïûòàëñÿ çàùèòèòü ñåáÿ»,- íàñòàèâàåò îí. ßñíî ëèøü, ÷òî Óèëñîí óñïåë âûõâàòèòü îðóæèå è ñäåëàòü ïðåäóïðåäèòåëüíûé âûñòðåë â âîçäóõ, ïîñëå ÷åãî Áðàóí, èñïóãàâøèñü, ïîïûòàëñÿ ñáåæàòü. Ïîëèöåéñêèé, âûñêî÷èâ èç ìàøèíû, óñòðåìèëñÿ â ïîãîíþ, ïðèêàçûâàÿ îñòàíîâèòüñÿ è, óãðîæàÿ îòêðûòü îãîíü. Óèëñîí ïðîèçâåë íåñêîëüêî âûñòðåëîâ â íàïðàâëåíèè ïîäðîñòêà. Äæîíñîí óòâåðæäàåò, ÷òî ïîñëå ïåðâûõ âûñòðåëîâ Áðàóí îñòàíîâèëñÿ, ïîâåðíóëñÿ ê ïîëèöåéñêîìó ëèöîì, ïîäíÿë ðóêè ââåðõ è çàêðè÷àë: «ß áåçîðóæåí, ïðåêðàòè ñòðåëÿòü!» Îäíàêî òîò ïðîäîëæèë ñòðåëüáó è âñàäèë â þíîøó íåñêîëüêî ïóëü.  ðåçóëüòàòå Áðàóí ñêîí÷àëñÿ íà ìåñòå.

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

www.Vaysberglaw.com

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã, áûâøèé àäìèíèñòðàòèâíûé ñóäüÿ, çàùèòèò âàñ îò ëþáûõ óãîëîâíûõ äåë âî âñåõ ñóäàõ øòàòà Íüþ-Éîðê (State & Federal)

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

The Vaysberg Law Firm, P.C 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223  ïåðâóþ æå íî÷ü òîëïà «ïðîòåñòàíòîâ» ñîæãëà àâòîçàïðàâêó è ðàçãðàáèëà íåñêîëüêî ìàãàçèíîâ íà ìåñòíîì ìîëëå. Ñ òåõ ïîð õîçÿåâà áîëüøåé ÷àñòè ìåñòíûõ ìåëêèõ áèçíåñîâ âûíóæäåíû åæåíîùíî çàùèùàòü ñâîè çàâåäåíèÿ ñ

îðóæèåì â ðóêàõ, òàê êàê ïîëèöèÿ ñòàðàåòñÿ äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò ìàðîäåðîâ, «÷òîáû íå óñóãóáëÿòü îáñòàíîâêó». Ïðè÷èíà òàêîé îñòîðîæíîñòè ïðîñòà: áîëüøàÿ ÷àñòü ìåñòíûõ ïîëèöåéñêèõ â ãîðîäå – áåëûå, à

Ñîãëàñíî äàííûì àóòîïñèè, ïðîâåäåííîé ïî òðåáîâàíèþ ñåìüè Áðàóí, â ïîäðîñòêà óãîäèëè øåñòü ïóëü: äâå â ãîëîâó, ÷åòûðå â ðóêó. Ñìåðòåëüíûìè ñòàëè âûñòðåëû â ãîëîâó. Âñå îíè áûëè ïðîèçâåäåíû ñ äàëüíåãî ðàññòîÿíèÿ, ÷òî ðàçðóøàåò ïåðâîíà÷àëüíóþ âåðñèþ î òîì, ÷òî ïîëèöåéñêèé ñòðåëÿë â áåçîðóæíîãî ïîäðîñòêà â óïîð. È âñå æå äàííûå àóòîïñèè íå ñíèìàþò áîëüøèíñòâà âîïðîñîâ î òîì, ÷òî æå ïðîèçîøëî íà ñàìîì äåëå. È, ÷òîáû ïîíÿòü ýòî, òðåáóåòñÿ òùàòåëüíîå ðàññëåäîâàíèå. Íî, ñóäÿ ïî âñåìó, ìåñòíàÿ àôðîàìåðèêàíñêàÿ îáùèíà è îáàìîâñêàÿ àäìèíèñòðàöèþ óæå çíàþò, êòî âèíîâåí. Ñðàçó æå ïîñëå óáèéñòâà Áðàóíà ñîòíè ìåñòíûõ æèòåëåé ïîòðåáîâàëè íåìåäëåííîãî àðåñòà ïîëèöåéñêîãî, à êîãäà ìåñòíûå âëàñòè îòêàçàëèñü äàæå íàçâàòü åãî èìÿ, ïîîáåùàâ òùàòåëüíîå ðàññëåäîâàíèå, «ìèðíàÿ àêöèÿ ïðîòåñòà» áûñòðî ïåðåðîñëà â áåñïîðÿäêè è ñòîëêíîâåíèÿ ñ ïîëèöèåé.

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

ýòî âûçûâàåò ó àãðåññèâíîé òîëïû ðàçäðàæåíèå. Ýòè àôðîàìåðèêàíöû óâåðåíû â òîì, ÷òî âñå êîïû ðàñèñòû, ãîòîâûå óáèòü ëþáîãî, ó êîãî äðóãîé öâåò êîæè.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.10

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

6

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

 Äîíáàññå íàøëè òðåòüþ âîþþùóþ ñòîðîíó  áîåâûõ äåéñòâèÿõ â Äîíáàññå ïðèíèìàþò ó÷àñòèå äèâåðñàíòû, êîòîðûå âîþþò è ïðîòèâ óêðàèíñêèõ ñèëîâèêîâ, è ïðîòèâ îïîë÷åíöåâ. Îá ýòîì â èíòåðâüþ «Óêðàèíñêîé ïðàâäå» çàÿâèë ãåíåðàë-ïîëêîâíèê óêðàèíñêîé àðìèè â çàïàñå Âëàäèìèð Ðóáàí. «Åñòü êàêàÿ-òî òðåòüÿ ñòîðîíà — ìû (îôèöèàëüíûé Êèåâ) ñåé÷àñ åå òàê íàçûâàåì — êîòîðàÿ ðàçáðàñûâàåò ýòè ñíàðÿäû è ñâàëèâàþò íà îäíó èëè äðóãóþ ñòîðîíó», — ðàññêàçàë Ðóáàí. Ïî åãî ñëîâàì, è ñèëîâèêè, è ñòîðîííèêè íàðîäíûõ ðåñïóáëèê Äîíáàññà ñåé÷àñ ïûòàþòñÿ âûÿñíèòü, ÷òî ýòî çà ëþäè. «Ìû íàçûâàåì ýòî òðåòüåé ñòîðîíîé. Áåçëåð (Èãîðü Áåçëåð, îäèí èç êîìàíäèðîâ îïîë÷åíèÿ — ïðèì. «Ëåíòû.ðó») íàçûâàåò òðåòüåé ñòîðîíîé, è â Äîíåöêå òàê ãîâîðÿò. Èõ èùóò», — äîáàâèë Ðóáàí. Îí òàêæå ðàññêàçàë, ÷òî â áîåâûõ äåéñòâèÿõ ó÷àñòâóþò èíîñò-

ðàííûå íàåìíèêè. «È ñ óêðàèíñêîé, è ñ ëóãàíñêîé è äîíåöêîé. Íó, âîò, êàê ýòî íàçâàòü, ÷òî è Ïîëüøà âîþåò âìåñòå ñ íàìè, è Øâåöèÿ?», — çàäàëñÿ âîïðîñîì ãåíåðàë çàïàñà. Âëàäèìèð Ðóáàí ðóêîâîäèò Öåíòðîì îñâîáîæäåíèÿ âîåííîïëåííûõ. Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ãåíåðàëó, ïî èíôîðìàöèè «Óêðàèíñêîé ïðàâäû», óäàëîñü îñâîáîäèòü îêîëî òðåõñîò ÷åëîâåê. Êèåâíà÷àë ñèëîâóþ îïåðàöèþ ïðîòèâ ñòîðîííèêîâ íàðîäíûõ ðåñïóáëèê Äîíáàññà â àïðåëå 2014 ãîäà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

7

Yerman & Associates 225 Broadway, Suite 1700, New York, NY 10007 www.yermangroup.com

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

(347) 348-8191

Ïðîôåññèîíàëüíûé þðèäè÷åñêèé ñåðâèñ Âñå àñïåêòû èììèãðàöèè è âèçîâûå âîïðîñû Ìû ïðåäñòàâëÿåì èíòåðåñû òûñÿ÷ êëèåíòîâ â Ôåäåðàëüíûõ àïåëëÿöèîííûõ ñóäàõ. Íà ñ÷åòó íàøåé ôèðìû 17 ôåäåðàëüíûõ ðåøåíèé, ñòàâøèõ ïðåöåäåíòàìè â èììèãðàöèîííîì ïðàâå.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ìû ïðåäñòàâëÿåì èíòåðåñû ìóëüòèìèëëèîííûõ ìåæäóíàðîäíûõ êîìïàíèé íà âñåé òåððèòîðèè Àìåðèêè. Ëèöåíçèè Âåðõîâíîãî ñóäà ÑØÀ (Supreme Court), 11 Ôåäåðàëüíûõ àïåëëÿöèîííûõ ñóäîâ è âñåõ ñóäîâ Íüþ-Éîðêà.

Êðèìèíàëüíîå ïðàâî Ìû îáëàäàåì 25-ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â ñôåðå óãîëîâíîãî ïðàâà è óñïåøíî çàùèùàåì êëèåíòîâ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè. Íàøè îïûòíûå àäâîêàòû îêàçûâàþò óãîëîâíî-ïðàâîâóþ çàùèòó ëþäÿì, îáâèí¸ííûì â ìàãàçèííûõ êðàæàõ, âîðîâñòâå, ïðîñòèòóöèè, âîæäåíèè â ñîñòîÿíèè àëêîãîëüíîãî/íàðêîòè÷åñêîãî îïüÿíåíèÿ (DUI/DWI), îãðàáëåíèÿõ, íàïàäåíèÿõ, èçíàñèëîâàíèÿõ è äðóãèõ ïðåñòóïëåíèÿõ ðàçíîé ñòåïåíè òÿæåñòè.

Ñåìåéíîå ïðàâî • Ìû çàùèùàåì ëþäåé, îáâèí¸ííûõ â ìîøåííè÷åñòâå ñî ñòðàõîâûìè ïëàíàìè Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä, çëîóïîòðåáëåíèè äðóãèìè ãîñóäàðñòâåííûìè ëüãîòàìè.

• Ìû äîáèâàåìñÿ êîìïåíñàöèé äëÿ ïîñòðàäàâøèõ â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ è íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àÿõ, èç-çà ìåäèöèíñêèõ îøèáîê è âðà÷åáíîé õàëàòíîñòè.

• Ìû çàùèùàåì êëèåíòîâ âî âñåõ ñóäåáíûõ ñïîðàõ ëåíäëîðäîâ è àðåíäàòîðîâ (landlord / tenant).

Äðóæíûé è öåëåóñòðåìë¸ííûé êîëëåêòèâ Yerman & Associates, LLC ïîçäðàâëÿåò êîëëåãó àäâîêàòà Ìàðèóñà Âåññåðà (Marius Wesser) ñ ïîëó÷åíèåì ñàìîé âûñîêîé â Áðóêëèíå êîìïåíñàöèè äëÿ êëèåíòà, ïîñòðàäàâøåãî â ðåçóëüòàòå äîðîæíî-òðàíñïîðòíîãî ïðîèñøåñòâèÿ (Highest Jury Award 2013), âòîðîé ïî âåëè÷èíå êîìïåíñàöèè â ãîðîäå Íüþ-Éîðê â 2013 ãîäó. *** Ïîçäðàâëÿåì íàøó êëèåíòêó ñ ïîáåäîé â ôåäåðàëüíîì Àïåëëÿöèîííîì ñóäå 7-ãî îêðóãà (7th Circuit Court) â èþëå 2014 ãîäà. Ðåøåíèå áûëî îïóáëèêîâàíî è òåïåðü ÿâëÿåòñÿ ïðåöåäåíòîì â Ôåäåðàëüíîì ñóäå 7-ãî îêðóãà. *** Ïîçäðàâëÿåì íàøèõ êëèåíòîâ èç Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè è Êèòàÿ ñ âîçâðàùåíèåì â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû â çàêîííîì ñòàòóñå (ïîñòîÿííûé âèä íà æèòåëüñòâî), ïîëó÷åííûì ïîñëå óñïåøíîãî ïðîõîæäåíèÿ ïðîöåäóðû 601À.

Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

8

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ìàêñèì Áîíäàðü Êîëè÷åñòâî àìåðèêàíñêèõ äåòåé ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè óâåëè÷èëîñü çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå íà 16% è Äåïàðòàìåíò çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH) äîëæåí ïðåäïðèíÿòü ýêñòðåííûå ìåðû, ÷òîáû îñòàíîâèòü ñòðàøíóþ òåíäåíöèþ. Òàêîâû ãëàâíûå âûâîäû íîâîãî äîêëàäà Changing Trends of Childhood Disability, ïðåäñòàâëåííîãî âåäóùèìè ìåäèöèíñêèìè îðãàíèçàöèÿìè Àìåðèêè.

×èñëî äåòåé-èíâàëèäîâ ñòðåìèòåëüíî ðàñò¸ò Ýêñïåðòû îòìå÷àþò, ÷òî äåòåé-èíâàëèäîâ ñ ôèçè÷åñêèìè ïðîáëåìàìè ñòàëî ìåíüøå, îäíàêî ðåçêî óâåëè÷èëîñü êîëè÷åñòâî ìàëûøåé ñ ïñèõè÷åñêèìè ïðîáëåìàìè. Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàí¸ííûå äèàãíîçû – ñèíäðîì äåôèöèòà âíèìàíèÿ è ãèïåðàêòèâíîñòè (ADHD), àóòèçì, ñëàáîóìèå, øèçîôðåíèÿ, ïðîâàëû â ïàìÿòè. Íîâûé äîêëàä ïî÷òè ïîëíîñòüþ ïîäòâåðæäàåò

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅÑÊÈÄÊÈ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

øîêèðóþùóþ ñòàòèñòèêó Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC), îáíàðîäîâàííóþ íåñêîëüêî ëåò íàçàä – êàæäûé 68-é ðåá¸íîê â Àìåðèêå ðîæäàåòñÿ ñ ïñèõè÷åñêèìè ïðîáëåìàìè (÷àùå âñåãî, ñ çàáîëåâàíèÿìè àóòèñòè÷åñêîãî ñïåêòðà). Ïåðâûå â ãðóïïå ðèñêà – äåòè èç ñåìåé ñ íèçêèì è ñðåäíèì äîõîäîì. Èññëåäîâàòåëè äî ñèõ ïîð íå ìîãóò íàçâàòü òî÷-

íûå ïðè÷èíû äåòñêèõ ïñèõè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâ, êîòîðûå íåðåäêî ïåðåðàñòàþò â ñåðü¸çíûå õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ è îòðåçàþò ëþäåé îò îáùåñòâà.  ñïèñêå íàèáîëåå âåðîÿòíûõ ïðè÷èí óêàçûâàþòñÿ âðåäíûå ïðèâû÷êè ðîäèòåëåé, ïðîáëåìû ñ ýêîëîãèåé, íåêà÷åñòâåííîå ïèòàíèå, ïåðåæèâàåìûå ðîäèòåëÿìè ñòðåññû è äåïðåññèÿ, ïëîõîå ìåäèöèíñêîå îáñëóæèâàíèå.

YD Fund Consulting • Íàïèñàíèå ãðàíò-ïëàíîâ

äëÿ ïîëó÷åíèÿ äåíåæíûõ è òîâàðíûõ ãðàíòîâ. ×àñòíûå ãðàíòû. Êîðïîðàòèâíûå ãðàíòû Ãîñóäàðñòâåííûå ãðàíòû • Îòêðûòèå íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé ñ áåçíàëîãîâûì ñòàòóñîì 501 (ñ)(3)

(877) 300-1177

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

9

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Êàðòåëè âîîðóæàþòñÿ ðó÷íûìè ãðàíàòàìè

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Êðóãëîãîäè÷íî ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ. Ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî

Ñåíò. 1-11 Ñåíò. 6-15

àïïàðàòà..2 íåäåëè...................... ..................$1480 +air ÈÑÏÀÍÈß-ÏÎÐÒÓÃÀËÈß............................. $1100+air Áàðñåëîíà-Íèööà-Ìîíòå Êàðëî 10 äíåé..... $1100+air

Ñåíò. 11-23

Ãðåöèÿ-Òóðöèÿ 12 äíåé

Ñåíò. 12-22

×ÅÕÈß - ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß 11 äíåé...... $1100+air

11 äíåé............... $1500+air

Ñåíò. 15-24

Âñÿ Èòàëèÿ. 10 äíåé......................................$1100+air

Íîÿáðü 3-9

Òóð äëÿ íåæåíàòûõ. Ìàéÿìè.

24 îêò .- 6 íîÿá. ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ-ÁÐÀÇÈËÈß-×ÈËÈ. 14 äíåé.....$2400+air

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî äàííûì àìåðèêàíñêèõ ñïåöñëóæá, ìåêñèêàíñêèå êàðòåëè íà÷àëè çàêóïàòü áîëüøèå ïàðòèè ðó÷íûõ ãðàíàò. Äàííûé âèä âçðûâ÷àòûõ áîåïðèïàñîâ âñ¸ ÷àùå ïðèìåíÿåòñÿ áàíäèòàìè â ñòû÷êàõ ñ ïîãðàíè÷íèêàìè, êîíêóðèðóþùèìè ãðóïïèðîâêàìè, à òàêæå âî âðåìÿ êðîâàâûõ àêöèé ïî çàïóãèâàíèþ çàêîíîïîñëóøíûõ æèòåëåé ïðèãðàíè÷íûõ ãîðîäîâ Ìåêñèêè. «Â íàðêîâîéíàõ ðàäèóñ ïîðàæåíèÿ ãðàíàòû ãîðàçäî ýôôåêòèâíåå, ÷åì ðàäèóñ ïðèìåíåíèÿ êîðîòêîñòâîëüíîãî ñòðåëêîâîãî îðóäèÿ, ãîâîðèò Ñàëñî Ãóðåç, ïàòðóëüíûé ãîðîäà Íóýâî-Ëàðåäî, ðàñïîëîæåííîãî íà ìåêñèêàíî-àìåðèêàíñêîé ãðàíèöå. – Åñëè ðàíüøå êàðòåëè óíè÷òîæàëè íåóãîäíûõ ëþäåé ñ ïîìîùüþ ñíàéïåðñêèõ âèíòîâîê è ïèñòîëåòîâ, òî òåïåðü îíè èñïîëüçóþò ãðàíàòû. Áðîøåííàÿ â îêíî äîìà èëè àâòîìîáèëÿ ãðàíàòà ãàðàíòèðîâàííî óíè÷òîæàåò âñ¸ æèâîå». Íà ïîäïîëüíîì ðûíêå îðóæèÿ ðó÷íàÿ ãðàíàòà ïðîèçâîäñòâà

Ìåêñèêè èëè ÑØÀ ñòîèò îêîëî $500. Äëÿ êàðòåëåé, çàðàáàòûâàþùèõ ìèëëèàðäû äîëëàðîâ åæåãîäíî, ñóììà ñìåøíàÿ. Ê òîìó æå îïòîâûå ïîêóïêè ñíèæàþò öåíó äî $250 – $300 çà øòóêó.

26 îêò .- 4 íîÿá. ÌÅÊÑÈÊÀ. 10 äíåé, âñå âêë. Îòåëü 5*

«Èíîãäà êàðòåëè áðîñàþò ãðàíàòû íà ïðîåçæóþ ÷àñòü, ÷òîáû ïîëíîñòüþ áëîêèðîâàòü äâèæåíèå, - ïðîäîëæàåò Ãóðåç. – Äîðîæíûì ñëóæáàì ïîòîì òðåáóþòñÿ ÷àñû, ÷òîáû ëèêâèäèðîâàòü îáðàçîâàâøóþñÿ âîðîíêó».

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß

Ñ íà÷àëà ãîäà ñîòðóäíèêè Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE) çàäåðæàëè, ïî êðàéíåé ìåðå, äþæèíó ÷åëîâåê, âîîðóæ¸ííûõ ãðàíàòàìè. Âñå îíè îêàçàëèñü ãðàæäàíàìè Ìåêñèêè, Ãâàòåìàëû, Ñàëüâàäîðà è Íèêàðàãóà, ïûòàâøèìèñÿ ïåðåñå÷ü àìåðèêàíñêóþ ãðàíèöó.  îäíîì ñëó÷àå íåëåãàë óãðîæàë âçîðâàòü ãðàíàòó, åñëè åãî íå ïðîïóñòÿò â Øòàòû. Ïî íåîôèöèàëüíûì äàííûì, íà ðóêàõ ÷ëåíîâ êàðòåëåé â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàõîäèòñÿ ñâûøå 400 òûñÿ÷ ïðîòèâîòàíêîâûõ è ïðîòèâîïåõîòíûõ ãðàíàò. Áîëüøàÿ ÷àñòü áîåïðèïàñîâ óêðàäåíà ñ àðìåéñêèõ ñêëàäîâ Ìåêñèêè èëè çàâåçåíà êîíòðàáàíäíûì ïóò¸ì èç ñòðàí Ëàòèíñêîé Àìåðèêè.

$1290

Íîÿá. 7-8 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð...............$980+air 8.- 18 äåêàáðÿ. Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñï. Dream La Romana.........$1370 Àâèà âêë. Öåíà äåéñòâèòåëüíà ïðè îïëàòå äåïîçèòà äî1 èþíÿ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2014

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò

Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

10

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

Âìåñòå ñ ïîëèöèåé â ãîðîä ïîòÿíóëèñü áîðöû çà ïðàâà àôðîàìåðèêàíöåâ, àêòèâèñòû «×åðíûõ ïàíòåð», êîòîðûå ðåøèëè ïðåâðàòèòü ýòó òðàãåäèþ âî âñåàìåðèêàíñêóþ ïîëèòè÷åñêóþ àêöèþ áîðüáû ñ ðàñèçìîì. Îíè ñòàëè ïðîâîäèòü ñîáñòâåííûå àêöèè, âìåøèâàòüñÿ â ïðîòåñòû ìåñòíûõ æèòåëåé, çàíÿëèñü ñáîðîì ñðåäñòâ äëÿ ñåìüè Áðàóíà.

 îáùåì, ïîñòàâèëè ïðîòåñòû íà ïðîôåññèîíàëüíóþ îñíîâó. Äàæå ñòàëè òîðãîâàòü ôóòáîëêàìè ñ íàäïèñüþ “Don’t shoot me”, êîòîðóþ íîñÿò òåïåðü âñå ó÷àñòíèêè àêöèé. Ñòîèìîñòü ôóòáîëêè âñåãî 10 äîëëàðîâ.

Ñèòóàöèþ óñóãóáèëè îáùåíàöèîíàëüíûå ÑÌÈ, êîòîðûå ñðàçó æå çàíÿëè íåòåðïèìóþ ïîçèöèþ â îòíîøåíèè ïîëèöèè. Êîððåñïîíäåíòû, ïåðåïèñûâàÿ îäèí äðóãîãî, ñîçäàëè ïîðòðåò ïîãèáøåãî, êîòîðûé ðàçèòåëüíî îòëè÷àåòñÿ îò îðèãèíàëà. Åñëè ïåðåä íèìè ñòîÿëà çàäà÷à êàíîíèçèðîâàòü æåðòâó, òî îíè åå âûïîëíèëè.

Êîòîðûå ñóòêè ïûëàåò... Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.4

ñòè ãîðîäà öàðèë áåñïðåäåë.

Ïî÷òè âñþ ïåðâóþ íåäåëþ ïðîòåñòîâ ïîëèöèÿ îõðàíÿëà âñåãî íåñêîëüêî ðàéîíîâ â ãîðîäå, ãäå íàõîäÿòñÿ ìóíèöèïàëüíûå ñòðóêòóðû.  îñòàëüíîé ÷à-

«Îíè íàñ ïðåäàëè», ïðîêîììåíòèðîâàë äåéñòâèÿ ïîëèöèè íà âòîðóþ íî÷ü ïîãðîìîâ âëàäåëåö ëèêåðîâîäî÷íîãî ìàãàçèíà, êîòîðûé ñòàë îäíîé èç ïåð-

âûõ öåëåé áîðöîâ ñ ðàñèçìîì. Ñîòíè ìåñòíûõ æèòåëåé âûåõàëè íà âðåìÿ èç ãîðîäà, ìíîãèå ñîáèðàþòñÿ ïåðåáðàòüñÿ îòñþäà íàâñåãäà. Ñ 11 àâãóñòà âëàñòè ãîðîäà îñòàíîâèëè ðàáîòó ÷àñòè

×òî ïîêàçàë îïðîñ... Íèêîëàé Ëåòîâ Ñîáûòèÿ â Ôåðãþñîíå, ãäå ïîñëå ãèáåëè ÷åðíîêîæåãî ïîäðîñòêà Ìàéêëà Áðàóíà íå ñòèõàþò ïðîòåñòû, çàíèìàþùèå êîòîðûé äåíü ïîäðÿä ïåðâûå ïîëîñû ãàçåò, âûçûâàþò íåîäíîçíà÷íóþ ðåàêöèþ ó àìåðèêàíöåâ. Íåñìîòðÿ íà îòêðîâåííûå ïîïûòêè ëèáåðàëüíûõ ìåäèà ñäåëàòü òåìó ðàñèçìà ãëàâíîé, áîëüøàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ

«Ýòî áûë ðîáêèé ãèãàíò, êîòîðîãî ëþáèëè ðîäíûå è óâàæàëè îäíîêëàññíèêè, îïèñûâàëè Áðàóíà æóðíàëèñòû. – Îí íèêîãäà íå âñòóïàë â êîíôëèêòû, áûë âïîëíå çàêîíîïîñëóøåí è íå ñòàëêèâàëñÿ ñ ïîëèöèåé».

ãîðîäñêèõ ñòðóêòóð: áûëè çàêðûòû âñå øêîëû, áèáëèîòåêè.  îãðàíè÷åííîì ðåæèìå ñòàëè ðàáîòàòü ãîñïèòàëè.  ãîðîä ïåðåáðîñèëè ïîäðàçäåëåíèÿ òðàíñïîðòíîé ïîëèöèè øòàòà, êîòîðûå è äîëæíû áûëè íàâåñòè ïîðÿäîê. Êóäà òàì...

Åñòåñòâåííî, ÷òî óáèòü òàêîãî çàìå÷àòåëüíîãî þíîøó ìîã òîëüêî ãàäêèé ðàñèñò.  ýòó âåðñèþ, ðàñêðó÷èâàåìóþ íàöèîíàëüíûìè ÑÌÈ, ïîâåðèëà áîëüøàÿ ÷àñòü àôðîàìåðèêàíöåâ 57% óâåðåíû â òîì, ÷òî ïîëèöåéñêèé óáèë Áðàóíà èñêëþ÷èòåëüíî ïî ðàñîâûì ìîòèâàì.

íå èíòåðåñóåòñÿ ñîáûòèÿìè â Ìèññóðè.

íèÿ (65 ëåò è âûøå) è àôðîàìåðèêàíöû (57%).

Ïðîâåäåííûé àãåíòñòâîì Pew Research Center îáùåíàöèîíàëüíûé îïðîñ, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå 1000 ÷åëîâåê, ïîêàçàë, ÷òî ëèøü 27% îïðîøåííûõ ñëåäÿò çà íîâîñòÿìè èç Ôåðãþñîíà. Ïðèìåðíî ñòîëüêî æå àìåðèêàíöåâ çàèíòåðåñîâàëè íîâîñòè î ñàìîóáèéñòâå çíàìåíèòîãî àêòåðà Ðîáèíà Óèëüÿìñà (27%), ýïèäåìèÿ Ýáîëû (25%) è àâèàóäàðû ïî èðàêñêèì èñëàìèñòàì (22%).

Ïðè ýòîì, êàê ñ÷èòàþò ïîëèòîëîãè, êàê è ñ äåëîì ÷åðíîêîæåãî ïîäðîñòêà Òðåéâîíà Ìàðòèíà, çàñòðåëåííîãî âî Ôëîðèäå, ëèáåðàëüíûå ÑÌÈ èñêóññòâåííî âòÿãèâàþò íàñåëåíèå ñòðàíû â ïðîáëåìó, êîòîðîé íà ñàìîì äåëå íåò.

Áîëüøå âñåãî íîâîñòÿìè èíòåðåñóþòñÿ ïðåäñòàâèòåëè ñòàðøåãî ïîêîëå-

«Òàêèå èçäàíèÿ êàê Huffington Post, - çàÿâèë èçâåñòíûé òåëåâåäóùèé Õîâè Êóðòö, - íàãíåòàþò àòìîñôåðó íåòåðïèìîñòè, ïîäàâàÿ èíôîðìàöèþ ïîä îïðåäåëåííûì óãëîì, óñèëèâàþò èñòåðèþ êàê â Ôåðãþñîíå, òàê è ïî âñåé ñòðàíå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

11

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Êñòàòè, ýòîò ðîáêèé ãèãàíò, 6,4 ôóòà ðîñòîì è 300 ôóíòîâ âåñà, çà ïîë÷àñà äî ñâîåé ãèáåëè îãðàáèë òàáà÷íóþ ëàâêó, ÷òî áûëî çàôèêñèðîâàíî íà âèäåîêàìåðó, à, êðîìå òîãî, êàê ïîêàçàëà àóòîïñèÿ, â ìîìåíò ñìåðòè íàõîäèëñÿ ïîä äåéñòâèåì íàðêîòèêîâ. Ýòî, êîíå÷íî, íè â êîåé ìåðå íå îïðàâäûâàåò ïîëèöåéñêîãî, åñëè ñòðåëüáà áûëà íå ñïðîâîöèðîâàíà, îí äîëæåí ïðåäñòàòü ïåðåä ñóäîì, íî íåñêîëüêî ìåíÿåò òîíàëüíîñòü ýòîé èñòîðèè. Íå ñëó÷àéíî ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè è ïðî÷èå ñòîðîííèêè ñåìüè Áðàóí âîçðàæàëè ïðîòèâ îáíàðîäîâàíèÿ òàêîé ïëåíêè, âåäü îíà ðàçðóøàåò êàíîíè÷åñêèé îáðàç æåðòâû. Ìàñëà â îãîíü ïîäëèëà àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû, êîòîðàÿ âî âñåõ ïîäîáíûõ èñòîðèÿõ èùåò ðàñîâûé ïîäòåêñò. Îáàìà â ñâîå âðåìÿ óæå âûñòóïàë â çàùèòó ôëîðèäñêîãî ïîäðîñòêà Òðåéâîíà Ìàðòèíà, çàñòðåëåííîãî ïàòðóëüíûì Äæîðäæåì Öèììåðìàíîì. Òîãäà îí çàÿâèë ñòðàíå, ÷òî ïîãèáøèé 16-ëåòíèé þíîøà âïîëíå ìîã áûòü åãî ñûíîì. Ïîïûòêà Îáàìû çàðàáîòàòü íà ñìåðòè ôëîðèäñêîãî ïîäðîñòêà ïîëèòè÷åñêèé êàïèòàë îáåðíóëàñü äåñÿòêàìè äåìîíñòðàöèé ïî âñåé ñòðàíå, äâóìÿ ïîãðîìàìè â Îêëåíäå (Êàëèôîðíèÿ), è ïðîèãðàííûì ïðîöåññîì, íà êîòîðîì ïðèñÿæíûå îïðàâäàëè Öèììåðìàíà.  ñëó÷àå ñ Áðàóíîì ïðåçèäåíò íå ñòàë èñêàòü ñ íèì ðîäñòâåííûõ ñâÿçåé,

Íå÷òî ïîäîáíîå ñëó÷èëîñü ïàðó ëåò íàçàä, êîãäà ðàçäóâàëàñü èñòåðèÿ ïî ïîâîäó óáèéñòâà Òðåéâîíà Ìàðòèíà. Òîãäà â ìàòåðèàëå òåëåêîìïàíèè NBC î ïàòðóëüíîì Äæîðäæå Öèììåðìàíå óäàëèëè êóñêè åãî äèàëîãà ñ äèñïåò÷åðîì, ÷òîáû ïðåäñòàâèòü ïàòðóëüíîãî ðàñèñòîì».

îí ëèøü ïðèçâàë ìåñòíûå âëàñòè íåìåäëåííî íàêàçàòü âèíîâíûõ. Ïðåçèäåíò òàêæå ïîîáåùàë íåìåäëåííîå âìåøàòåëüñòâî â ðàññëåäîâàíèå ôåäåðàëüíûõ âëàñòåé, ïîòîìó ÷òî ìåñòíûå àôðîàìåðèêàíöû íå äîâåðÿþò ïîëèöèè. Ïîñëå ÷åãî îòïðàâèë â Ôåðãþñîí ñâîåãî âåðíîãî ìèíèñòðà þñòèöèè Ýðèêà Õîëäåðà. Ñâîèìè çàÿâëåíèÿìè è äåéñòâèÿìè Îáàìà âûáèë ïî÷âó äëÿ êàêîãî-ëèáî êîìïðîìèññà ìåæäó ìåñòíûìè âëàñòÿìè è àêòèâèñòàìèàôðîàìåðèêàíöàìè. Òåïåðü ìåñòíûå àêòèâèñòû æäóò ñïðàâåäëèâîñòè èç Âàøèíãòîíà. Ñòîèò ëè óäèâëÿòüñÿ, ÷òî ïîñëå òàêîãî âìåøàòåëüñòâà óñèëèÿ êàïèòàíà äîðîæíîé ïîëèöèè Ðîíà Äæîíñîíà, âîçãëàâèâøåãî îïåðàöèþ ïî íàâåäåíèþ ïîðÿäêà â ãîðîäå, îñîáûõ ðåçóëüòàòîâ íå ïðèíåñëè. Ãðàáåæè è ïîäæîãè ñòàëè îáû÷íûìè ïðèìåòàìè «ïðîòåñòà», è äàæå ââåäåíèå êîìåíäàíòñêîãî ÷àñà ñ ïîëóíî÷è ïî ïÿòè óòðà íå ñíèçèëî íàêàëà ñòðàñòåé. «Ïðîòåñòàíòîâ», øâûðÿþùèõ â ïðåäñòàâèòåëåé ïðàâîïîðÿäêà áóòûëêè ñ çàæèãàòåëüíîé ñìåñüþ (êîêòåéëè Ìîëîòîâà), ïîëèöèè ïðèõîäèëîñü ðàññåèâàòü ñ ïîìîùüþ ñëåçîòî÷èâîãî ãàçà è øóìîâûõ ãðàíàò. «Ñóäÿ ïî âñåìó, íàì ïðèõîäèòñÿ ñòàëêèâàòüñÿ ñ çàðàíåå ñïëàíèðîâàííûìè êðèìèíàëüíûìè àêöèÿìè, çàÿâèë Äæîíñîí. - Îíè íè÷åãî îáùåãî íå èìåþò ñ ìèðíûì ïðîòåñòîì è ñâîáîäîé ñëîâà. Ïðåñòóïíèêè

òðàãåäèè, ðàçûãðàâøåéñÿ â Ôåðãþñîíå, òî èõ ðåàêöèÿ ÷åòêî äåëèòñÿ ïî ðàñîâîìó ïðèçíàêó, âîçðàñòó è ïîëèòè÷åñêîé îðèåíòàöèè.

Êñòàòè, äåëî Ìàðòèíà ïðèâëåêëî âíèìàíèå àìåðèêàíöåâ â áîëüøåé ñòåïåíè - îêîëî 35% àìåðèêàíöåâ íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ íåäåëü ñëåäèëè çà íîâîñòÿìè î ðàññëåäîâàíèè ýòîãî óáèéñòâà.

Äàííûå îïðîñà Pew Research Center ïîêàçàëè, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî àôðîàìåðèêàíöåâ (îêîëî 80%) ñ÷èòàåò, ÷òî óáèéñòâî áåçîðóæíîãî ÷åðíîêîæåãî ïîäðîñòêà áåëûì ïîëèöåéñêèì äîêàçûâàåò íàëè÷èå â ñòðàíå ñåðüåçíûõ ðàñîâûõ ïðîáëåì, êîòîðûå òðåáóþò íåìåäëåííîãî îáñóæäåíèÿ.

×òî æå êàñàåòñÿ îòíîøåíèÿ æèòåëåé ñòðàíû ê

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.20

ñïåöèàëüíî óñòðàèâàþò ñòðåëüáó è íàïàäåíèÿ íà ïîëèöèþ, ÷òîáû îòâëå÷ü âíèìàíèå îò ëàâîê, êîòîðûå ïîòîì ñòàíîâÿòñÿ îáúåêòîì ãðàáåæà. Ýòî ñêîîðäèíèðîâàííûå äåéñòâèÿ, è ïîòîìó ñ íèìè ÷ðåçâû÷àéíî òðóäíî áîðîòüñÿ». Êîìó-òî î÷åíü âûãîäíî ïîääåðæèâàòü óðîâåíü ðàñîâîé íàïðÿæåííîñòè â Ôåðãþñîíå, è ëîâèòü ðûáêó â ýòîé ìóòíîé âîäå. Ïîèñêîì ýòèõ êóêëîâîäîâ ìîãëè áû çàíÿòüñÿ 40 àãåíòîâ ÔÁÐ, êîòîðûõ ìèíèñòð þñòèöèè Ýðèê Õîëäåð îòïðàâèë â íåêîãäà òèõèé ãîðîäîê. Óâû, âñå àãåíòû çàíÿòû ïîèñêîì óëèê ïðîòèâ ïîëèöåéñêîãî, ÷òîáû ïîñêîðåå íàéòè êîçëà îòïóùåíèÿ. À âîò èñêàòü òåõ, êòî ñååò ðîçíü â îáùåñòâå, äëÿ

òîãî ÷òîáû ïîä øóìîê ñêàíäàëà íàæèòü ëèáî ïîëèòè÷åñêèé, ëèáî âïîëíå ìàòåðèàëüíûé êàïèòàë, â çàäà÷ó ÔÁÐ, î÷åâèäíî, íå âõîäèò. À ýòî çíà÷èò, ÷òî äàæå êîãäà ýòîò áóíò çàêîí÷èòñÿ, ÷åðåç íåïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ íà÷íåòñÿ äðóãîé. Áûë áû ïîâîä, à îðãàíèçàòîðû íàéäóòñÿ ×òî æå äî ïîâîäà, òî áûâøèå ñîòðóäíèêè ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ, óòâåðæäàþò, ÷òî ïðè÷èíîé ïîäîáíûõ èíöèäåíòîâ ÿâëÿåòñÿ íåäîñòàòî÷íàÿ ïîäãîòîâêà ñîñòàâà ïîëèöèè ê ðåàëüíûì ôèçè÷åñêèì ñòîëêíîâåíèÿì ñ ïðåñòóïíèêàìè. Ïîëèöåéñêèå íàñòîëüêî íå ãîòîâû ê ýòîìó, ÷òî îòêðûâàþò îãîíü íà ïîðàæåíèå â îïàñíûõ, êàê èì êàæåòñÿ, ñèòóàöèÿõ ãîðàçäî ÷àùå, ÷åì íóæíî. Ñ ïîë-

ãîäà íàçàä â Íüþ-Éîðêå, ïîëèöåéñêèå ïûòàëèñü ðàññòðåëÿòü ïñèõè÷åñêè áîëüíîãî àôðîàìåðèêàíöà, áåãàâøåãî ïî ïðîåçæåé ÷àñòè è ìåøàâøåãî àâòîòðàíñïîðòó. Èì ïîêàçàëîñü, ÷òî ó òîãî åñòü îðóæèå (íà ñàìîì äåëå ó íåãî áûë ìîáèëüíûé òåëåôîí), è îíè ñðàçó æå îòêðûëè îãîíü. Äâà êîïà ðàññòðåëÿëè ñ äåñÿòîê ïàòðîíîâ, â ïîäîçðåâàåìîãî íå ïîïàëè, çàòî çàäåëè äâóõ ïðîõîæèõ. Íèêîìó äàæå â ãîëîâó íå ïðèøëî, ÷òî îíè ñòðåëÿëè èç ðàñèñòñêèõ ïîáóæäåíèé.

Íàøà ïîëèöèÿ íå óìååò ïîëüçîâàòüñÿ îðóæèåì òàê, êàê ýòî ïîëîæåíî. Ñêîðåå âñåãî, ýòî è åñòü åäèíñòâåííàÿ ïðè÷èíà òðàãåäèè â Ôåðãþñîíå. Âïðî÷åì, ðàññëåäîâàíèå âñå ïîêàæåò. Ìàðê Âåòðîâ

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Êîëëåãèè Ñóäåáíûõ Àäâîêàòîâ Íüþ-Éîðêà ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ

Èììèãðàöèîííûå è ñóäåáíûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå, êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå, îáñëóæèâàåì âñå 50 øòàòîâ

Èììèãðàöèîííîå ïðàâî: • ÍÅÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ (H1B, L, O, P, R, E) • EB-5 ÂÈÇÀ ÈÍÂÅÑÒÎÐΠ– Ãðèí-êàðòà (íà îñíîâàíèè $500,000 èíâåñòèöèè, Ãðèí-êàðòà äëÿ âñåõ ÷ëåíîâ ñåìüè çà 8-12 ìåñÿöåâ, âîçâðàò èíâåñòèöèè ÷åðåç 5 ëåò)

• ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ; ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â èììèãðàöèîííûé è ôåäåðàëüíûé ñóä

• ÒÐÓÄÎÂÀß ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÖÈß (Perm Labor Certification), ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ íà îñíîâàíèè òðóäîóñòðîéñòâà

• ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÜÈ; ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ íà îñíîâàíèè æåíèòüáû/çàìóæåñòâà

Äð. îáëàñòü þðèäè÷åñêîé ïðàêòèêè: · Ðàçâîäû · Äîãîâîðû â ñôåðå áèçíåñà · Ñäåëêà ñ íåäâèæèìîñòüþ · Êîìïåíñàöèÿ ðàáîòíèêàì è ïîñîáèå ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè

Ïðîôåññèîíàëèçì • Ñîâåðøåíñòâî • Ðåçóëüòàò ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß (äî 20 ìèíóò, òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè): ãîâîðèì ïî-ðóññêè, êîíòàêòíîå ëèöî– Ýëüâèðà (äîá.íîìåð 108)

(718) 361-9311

elvirao@cmalawgroup.com • www.cmalawgroup.com Ãëàâíîå çäàíèå:

Îôèñ â Ìàíõýòòåíå:

45-18 Court Square, Suite 400, Long Island City, NY (Ïîåçäà ìåòðî: 7, E, M, G,

225 Broadway, Suite 1803 (18 ýòàæ),

ñòàíöèÿ ìåòðî «Court Square»)

New York, NY (ðÿäîì c Cèòè Õîëë, (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè)

12

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïÿòü âåùåé, êîòîðûå ñåãîäíÿ íàäî çíàòü î ãëîáàëüíîé ýêîíîìèêå Íà êðóïíûõ ðûíêàõ â íàñòîÿùåå âðåìÿ î÷åðåäíîé ïåðèîä îòíîñèòåëüíîé ñòàáèëüíîñòè, óòâåðæäàåò â ñòàòüå äëÿ Foreign Policy àìåðèêàíñêèé ïðîôåññîð ýêîíîìèêè Äýíèýë Àëüòìåí. Æäàòü ëè áóðè? Àâòîð ïåðå÷èñëÿåò 5 ïðîãíîçîâ è òåíäåíöèé, êîòîðûå ñëåäóåò ó÷åñòü íà áëèæàéøèå äâà ãîäà.

1. ÔÐÑ íå èçìåíèò ñâîèõ ïëàíîâ - ïîäîæäåò ñ ïîâûøåíèåì ïðîöåíòíûõ ñòàâîê äî 2015 ãîäà. Ïîâûøåíèå ñòàâîê áóäåò îçíà÷àòü, ÷òî, ïî ìíåíèþ ÔÐÑ, ýêîíîìèêà ÑØÀ íàõîäèòñÿ â óñòîé÷èâîì ñîñòîÿíèè. Òîãäà “ðàçðûâ ìåæäó äîõîäíîñòüþ íà îñíîâíûõ ðûíêàõ è â “ýêîíîìèêàõ ôðîíòèðà” óìåíü-

øèòñÿ. Ïîæàëóé, äëÿ âòîðûõ ýòî äóðíàÿ íîâîñòü”, ïðåäðåêàåò àâòîð.

2. “Åâðîçîíà âñå åùå íàõîäèòñÿ â ïîëîñå íåïðèÿòíîñòåé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Äîìîõîçÿéñòâà èñòîùàþò ñâîå áîãàòñòâî, ÷òîáû îïëà÷èâàòü ñ÷åòà â îæèäàíèè, ïîêà âíîâü ïîÿâÿòñÿ ðàáî÷èå ìåñòà, ìîëîäûõ ñîäåðæàò èõ ðîäèòåëè. “Âîïðîñ â òîì, ïðèáàâèòñÿ ëè ðàáî÷èõ ìåñò ðàíüøå, ÷åì áîãàòñòâî èññÿêíåò”, - ïèøåò àâòîð. Âîçìîæíî, åâðîçîíà ïîëíîñòüþ âîññòàíîâèòñÿ ëèøü â 2018 ãîäó.

3. “ßïîíèÿ - íåïðåäñêàçóåìûé ôàêòîð íà ãëîáàëüíûõ ðûíêàõ êðåäèòîâ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Âíóòðèïîëèòè÷åñêèå ïåðåìåíû ìîãóò ñèëüíî èçìåíèòü ýêîíîìè÷åñêèé êóðñ Òîêèî. Òàê, ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü ïîñëå ïîáåäû ëèáåðàë-äåìîêðàòîâ íà âûáîðàõ â 2012 ãîäó Áàíê ßïîíèè âçÿë êóðñ íà “èíôëÿöèþ ëþáîé öåíîé”, êàê âûðàæàåòñÿ àâòîð. Ñëåäóþùèå âûáîðû ñîñòîÿòñÿ â 2016 ãîäó. Åñëè ê âëàñòè â ßïîíèè ïðèäåò äðóãàÿ ñèëà, “íàèáîëåå âåðîÿòåí âíåçàïíûé ñáîé äëÿ øèðîêîãî ïðåäëîæåíèÿ ëèêâèäíîñòè â ãëîáàëüíîé ýêîíîìèêå”.

4. “Ó Êèòàÿ åñòü êîëîññàëüíûå ïåðñïåêòèâû äëÿ ðîñòà”, - ñ÷èòàåò àâòîð. Ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò áûëè äëÿ Êèòàÿ íå ëó÷øèìè, íî ýêîíîìè÷åñêèå ðå-

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç.

18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

ôîðìû, ïðåäëîæåííûå â 2013 ãîäó, ìîãóò óëó÷øèòü ïðîãíîçû. Åñëè â ðåçóëüòàòå ïðèòîê çàðóáåæíûõ èíâåñòèöèé â Êèòàé îáåðíåòñÿ “çîëîòîé ëèõîðàäêîé”, ìîãóò ïîâûñèòüñÿ ïðîöåíòíûå ñòàâêè íà äðóãèõ ðûíêàõ, îñîáåííî íà ðàçâèâàþùèõñÿ, îòìå÷àåò Àëüòìåí.

5. “Àááðåâèàòóðû ðàçâèâàþùèõñÿ ðûíêîâ - ýòî èíñòðóìåíò ìàðêåòèíãà”, ïèøåò àâòîð. Âî âñåõ ñòðàíàõ ÁÐÈÊÑ, êðîìå Êèòàÿ, ýêîíîìè÷åñêèé ðîñò çàñòîïîðèëñÿ. ×òî äàëüøå? “Ïîñêîëüêó ñî ñëåäóþùåãî ãîäà ÔÐÑ íà÷íåò ïîñòåïåííî óìåíüøàòü ïðåäëîæåíèå ëåãêèõ äåíåã, à â

Êèòàå, âîçìîæíî, îòêðîåòñÿ áîëüøå ïåðñïåêòèâ, èíâåñòîðû ñòàíóò íàìíîãî ïðèâåðåäëèâåå âåñòè ñåáÿ íà ðàçâèâàþùèõñÿ ðûíêàõ; áóäóò ðàññìàòðèâàòü èõ ïîîäèíî÷êå, à íå ïðîèçâîëüíûìè ãðóïïàìè”, - ïðîãíîçèðóåò Àëüòìåí. Àëüòìåí çàêëþ÷àåò: “Íåñìîòðÿ íà ñàíêöèè â îòíîøåíèè Ðîññèè, âîèíñòâåííîñòü â âîäàõ Âîñòî÷íîé Àçèè, õàîñ íà Áëèæíåì Âîñòîêå è äðóãèå ðàñïðè, ñàìûå áîëüøèå øåñòåðåíêè ãëîáàëüíîé ýêîíîìèêè ïðîäîëæàþò âðàùàòüñÿ”. Íî ãåîïîëèòè÷åñêèå ïðîáëåìû âñå æå ñäåðæèâàþò ðîñò è çàòðóäíÿþò óñòàíîâëåíèå íîâûõ äåëîâûõ ñâÿçåé.

Foreign Policy

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1684 EAST 18TH STREET

BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

347-702-9000

Chosen People Ministries

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ..............................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ....................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ..........................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà ................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî.

• Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ãèòàðîé: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347)

731-6001

Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

×èñëî ïîãèáøèõ â Óêðàèíå óäâîèëîñü çà 2 íåäåëè Õàêåðû ïîõèòèëè èíôîðìàöèþ

Çà äâå íåäåëè êîëè÷åñòâî ïîãèáøèõ â õîäå âîîðóæåííîãî êîíôëèêòà íà âîñòîêå Óêðàèíû âûðîñëî âäâîå, ñîîáùàåò ÎÎÍ. Ïî îöåíêàì íà 10 àâãóñòà,

÷èñëî æåðòâ óâåëè÷èëîñü äî 2086 ÷åëîâåê. “Ýòè äàííûå ñâèäåòåëüñòâóþò î ÿâíîé òåíäåíöèè ê ðîñòó ÷èñëà æåðòâ”, — çàÿâèëà ïðåä-

ñòàâèòåëü Ñîâåòà ÎÎÍ ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà Ñåñèëü Ïóéè â èíòåðâüþ àãåíòñòâó Reuters â ñðåäó, 13 àâãóñòà. Ïî ñëîâàì Ïóéè, ñ íà÷àëà êîíôëèêòà íà âîñòîêå Óêðàèíû â ñåðåäèíå àïðåëÿ â ýòîì ðåãèîíå åæåäíåâíî ãèáíóò èëè ïîëó÷àþò ðàíåíèÿ áîëåå 60 ÷åëîâåê. Ïî èíôîðìàöèè íà ñåãîäíÿøíèé äåíü, êîëè÷åñòâî ðàíåíûõ ñîñòàâëÿåò ïî÷òè 5000 ÷åëîâåê, ïðè÷åì â ýòî ÷èñëî âõîäÿò óêðàèíñêèå ñîëäàòû, ñåïàðàòèñòû è ãðàæäàíñêèå ëèöà. Ñåñèëü Ïóéè îñîáî îòìåòèëà, ÷òî ïðèâåäåííûå åþ öèôðû — ëèøü “âåñüìà ñêðîìíûå îöåíêè”.

 Ìàëàéçèè âçëîìàëè êîìïüþòåðû âûñîêîïîñòàâëåííûõ ëèö, êîòîðûå ó÷àñòâóþò â ðàññëåäîâàíèè èñ÷åçíîâåíèÿ â ìàðòå ýòîãî ãîäà «Áîèíãà-777» àâèàêîìïàíèè Malaysia Airlines. Ïîõèùåíà çàñåêðå÷åííàÿ èíôîðìàöèÿ. Ïî íåïîäòâåðæäåííûì äàííûì, åå óñïåëè íàïðàâèòü íà êîìïüþòåð, ñåòåâîé àäðåñ êîòîðîãî çàðåãèñòðèðîâàí â Êèòàå, ïðåæäå ÷åì ìàëàéçèéñêèå ñëóæáû çàáëîêèðîâàëè ïåðåäà÷ó äàííûõ è ïðåêðàòèëè ðàáîòó çàðàæåííûõ êîìïüþòåðîâ. Êàê ðàññêàçàëè â CyberSecurity Malaysia, âðåäîíîñíàÿ ïðîãðàììà ñîäåðæàëàñü â ïèñüìå, êîòîðîå áûëî íàïðàâëåíî ÷èíîâíèêàì ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå 9 ìàðòà (íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ïðîïàæè ñàìîëåòà).  íåì ñîäåðæàëàñü íîâîñòíàÿ ñòàòüÿ

î òîì, ÷òî «Áîèíã» íàéäåí. Ïî ñëîâàì èñòî÷íèêà èçäàíèÿ, îò àòàêè ïîñòðàäàëè êîìïüþòåðû ñîòðóäíèêîâ Äåïàðòàìåíòà ãðàæäàíñêîé àâèàöèè, Ñîâåòà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè è ñàìîé àâèàêîìïàíèè. Âñåãî áûëè çàðàæåíû îêîëî 30 êîìïüþòåðîâ.  CyberSecurity Malaysia ïîäîçðåâàþò, ÷òî öåëüþ âçëîìà áûëî èìåííî ïîõèùåíèå èíôîðìàöèè î õîäå ðàññëåäîâàíèÿ. «Áîèíã-777», íàïðàâëÿâøèéñÿ â Ïåêèí èç ÊóàëàËóìïóðà, èñ÷åç ñ ðàäàðîâ â íî÷ü íà 8 ìàðòà. Íà áîðòó ëàéíåðà íàõîäèëèñü 239 ÷åëîâåê. Íè ñàìîëåò, íè åãî ôðàãìåíòû íå íàéäåíû äî ñèõ ïîð.  êîíöå ìàðòà Malaysia Airlines îôèöèàëüíî çàÿâèëà, ÷òî ñ÷èòàåò âñåõ íàõîäèâøèõñÿ íà áîðòó ïîãèáøèìè.

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ MONMOUTH MEDICAL CENTER (www.barnabashealth.org) - àêàäåìè÷åñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â ã. Ëîíã-Áðàí÷, Íüþ-Äæåðñè. Öåíòð ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, ãåðèàòðèè, ãèíåêîëîãèè, íåâðîëîãèè è íåéðîõèðóðãèè Ñîãëàñíî èçäàíèÿì “US News” è “World Report”, MONMOUTH MEDICAL CENTER âõîäèò â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîñïèòàëåé Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè

Ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà íà÷àëà ðàáîòó ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÎÒÄÅËÅÍÈß È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ:

Ãåðèàòðè÷åñêèé öåíòð çäîðîâüÿ ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíûå óñëóãè äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ïîñëå 65 ëåò è ñòàðøå. Ãèíåêîëîãèÿ: îáñëåäîâàíèå ìîëî÷íûõ æåëåç è ïðîôèëàêòèêà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ãèíåêîëîãè÷åñêàÿ è àêóøåðñêàÿ ïîìîùü. Ñïåöèàëèñò ïî Îíêîëîãèè: ñêðèíèíã ðàêà; îïåðàöèè; ðàäèîëîãèÿ: õèìèîòåðàïèÿ. Íåâðîëîãèÿ è íåéðîõèðóðãèÿ: èíñóëüòû, ýïèëåïñèÿ, öåíòð ïî èçó÷åíèþ è ëå÷åíèþ ðàêà ìîçãà; öåíòð íåéðîõèðóðãèè, öåíòð Ãàììà-íîæ. Îðòîïåäèÿ: ýíäîïðîòåçèðîâàíèå, õèðóðãèÿ ïîçâîíî÷íèêà, îáùàÿ õèðóðãèÿ è îðòîïåäèÿ; ïîñëåîïåðàöèîííàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Îáùàÿ õèðóðãèÿ è äðóãèå ñïåöèàëèçàöèè: êàðäèîëîãèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, êîëîðåêòàëüíàÿ õèðóðãèÿ.

Òåëåôîí íàøåé ãîðÿ÷åé ëèíèè:

(732) 923-7576

ñïðîñèòü Åëåíó Ñëîóø

Russianmedical@barnabashealth.org

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèè â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå; • One-Stop ñåðâèñ: ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.

300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740

14

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÑÎÞÇÍÈÊÈ ÏÎÍÅÂÎËÅ Êðîâàâîå ïðîòèâîñòîÿíèå ìåæäó ðàäèêàëüíîé ñóííèòñêîé îðãàíèçàöèåé “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî” (ÈÃ) ñ îäíîé ñòîðîíû è ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè îïïîíåíòàìè - ñ äðóãîé - ïðîäîëæàåòñÿ ñ ïðåæíåé ñèëîé. Îñîáóþ “ïèêàíòíîñòü” ïðîèñõîäÿùåìó ïðèäàåò òî, ÷òî â ðÿäàõ ïðîòèâíèêîâ ÈÃà íàõîäÿòñÿ è òå, ó êîãî äðóã ê äðóãó îòíîøåíèå äàëåêî íå ñîþçíè÷åñêîå Äàâèä Øàðï Òàê, 19 àâãóñòà èç ðàçëè÷íûõ áëèæíåâîñòî÷íûõ èñòî÷íèêîâ ñòàëè ïîñòóïàòü ñîîáùåíèÿ î ïåðâîì çà ïîñëåäíèå ãîäû ñîòðóäíè÷åñòâå ÑØÀ è... ðåæèìà Àñàäà. Ñîãëàñíî ïîêà íå ïîäòâåðæäåííûì ñîîáùåíèÿì, àìåðèêàíöû ÿêîáû ùåäðî ïîäåëèëèñü ñ Äàìàñêîì èíôîðìàöèåé î äèñëîêàöèè áîåâûõ ñèë ÈÃà â ïðîâèíöèè Ðàêà, ÷òî îáëåã÷èëî ïðàâèòåëüñòâåííûì ñèëàì íàíåñåíèå ïî íèì óäàðàì ñ âîçäóõà. Òàêîâûõ, êñòàòè, â ïîñëåäíèå äíè áûëî íàíåñåíî, ïî ìåðêàì ñèðèéñêîé ãðàæäàíñêîé âîéíû, î÷åíü ìíîãî, è äëÿ ýòîãî ó Äàìàñêà èìåëèñü î÷åíü âåñêèå ïðè÷èíû, íåçàâèñèìî îò ðåàëüíîãî èëè ìíèìîãî ñîòðóäíè÷åñòâà ñ Âàøèíãòîíîì. Äåëî â òîì, ÷òî â âîñòî÷íûõ ïðîâèíöèÿõ Ñèðèè, Õàñàêå è Ðàêå, ðåçêî àêòèâèçèðîâàâøèåñÿ ÈÃîâöû íàíåñëè ëîÿëèñòàì ðÿä òÿæåëûõ ïîðàæåíèé. Áåçóñëîâíî, äàííûé ôðîíò ÿâëÿåòñÿ â ñèðèéñêîé ãðàæäàíñêîé âîéíå îòíîñèòåëüíî ìàëîçíà÷èìûì,

íî íà òàêòè÷åñêîì óðîâíå óäàðû îêàçàëèñü î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíûìè. Ïîä íàòèñêîì èñëàìèñòîâ ïàëè òðè êðóïíåéøèå âîåííûå áàçû (îäíà - øòàá 17-é äèâèçèè, â äâóõ äðóãèõ ñëó÷àÿõ - áàçû áðèãàä), êîòîðûå äî ýòîãî àðìèÿ çàùèùàëà î÷åíü äîëãî è óñïåøíî. Òàêèì îáðàçîì, â ïðîâèíöèè Ðàêà ïîä êîíòðîëåì ñòîðîííèêîâ Àñàäà îñòàëàñü ïîñëåäíÿÿ, ñàìàÿ âàæíàÿ áàçà - äåéñòâóþùèé âîåííûé àýðîäðîì âîçëå ãîðîäêà Òàáêà. Çà íåãî-òî è ðàçâåðíóëèñü òÿæåëûå áîè, ïðîäîëæàþùèåñÿ ïîíûíå. Êàê ðàç â Òàáêó, ãäå ñèëû ðåæèìà ïûòàþòñÿ èñïðàâèòü ñèòóàöèþ ìàññèðîâàííûìè àâèàíàëåòàìè, îòñòóïèëà ÷àñòü òåõ, êòî äåðæàë äðóãèå áàçû. Èõ óõîä ñîïðîâîæäàëñÿ òÿæåëûìè ïîòåðÿìè êàê â æèâîé ñèëå, òàê è â òåõíèêå. Ïðè÷åì, êàê ýòî áûëî è â ñëó÷àå ñ íàñòóïëåíèåì ÈÃîâöåâ íà èðàêñêèé Ìîñóë, çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü òðîôååâ ïîïàëà â èõ ðóêè â èñïðàâíîì èëè âîññòàíîâèìîì ñîñòîÿíèè. Ïðîñìîòð âèäåîðîëèêîâ ñ çàõâà÷åííûõ áàç íàãëÿäíî ïîêàçàë, ÷òî áîåâûå âîçìîæíîñòè èñëàìèñòîâ òåïåðü óâåëè÷èëèñü íà äåñÿòêè åäèíèö áðîíåòåõíèêè, àðòèëëåðèéñêèõ îðóäèé, è óñòàíîâîê çàëïîâîãî îãíÿ “Ãðàä”. Áîåïðèïàñîâ è ðàçíîãî ðîäà îáîðóäîâàíèÿ íà çàõâà÷åííûõ áàçàõ òàêæå îêàçàëîñü ïðåäîñòàòî÷íî. Òîò ôàêò, ÷òî äàííûå âîåííûå îáúåêòû, äîëãîå âðåìÿ íàõîäèâøèåñÿ â îêðóæåíèè ïîâñòàíöåâ, óñïåøíî îáîðîíÿëèñü, íî çàòåì çà ñ÷èòàííûå äíè ïàëè ïîä óäàðàìè ÈÃà, î÷åíü ïîêàçàòåëåí. Íà åãî ïðèìåðå ëåãêî îáúÿñíèòü íåçíà÷è-

òåëüíîñòü ñòðàòåãè÷åñêèõ óñïåõîâ ñèðèéñêèõ ïîâñòàíöåâ â èõ âîéíå ñ Àñàäîì è ãðîìêèå ïîáåäû ÈÃà, êîòîðûå, ñ ó÷åòîì Èðàêà, â ïîñëåäíèå íåäåëè áóêâàëüíî ïîòðÿñëè ìèð. Áîëüøèíñòâî ïîâñòàí÷åñêèõ ãðóïïèðîâîê Ñèðèè ïî ñâîåé ñòðóêòóðå íàïîìèíàþò îáûêíîâåííûå áàíäû: îòñóòñòâèå äèñöèïëèíû, åäèíîãî êîìàíäîâàíèÿ è äîëãîñðî÷íîé ñòðàòåãèè, ìîòèâàöèÿ, ïåðèîäè÷åñêè ïàäàþùàÿ äî íóëÿ, âåäåíèå áîåâûõ äåéñòâèé â ðàéîíå ñâîåãî ìåñòà æèòåëüñòâà... Åñëè ê ýòèì è äðóãèì èõ ñëàáîñòÿì äîáàâèòü ìíîãî÷èñëåííûå ïðîáëåìû ñ áàçèñíîé âûó÷êîé, à òàêæå, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ, äåôèöèò òÿæåëîãî îðóæèÿ, ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî: ýòî ðàçðîçíåííûå ãðóïïû î÷åíü íåâûñîêîé áîåâîé öåííîñòè. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî â Ðàêå è Õàñàêå àðìåéñêèì ÷àñòÿì î÷åíü äîëãî óäàâàëîñü è ïîêà åùå óäàåòñÿ äåðæàòü îáîðîíó â, êàçàëîñü áû, áåçíàäåæíîì ïîëîæåíèè. È ýòî ïðè òîì ÷òî óðîâåíü áîåñïîñîáíîñòè ïðàâèòåëüñòâåííûõ ñèë äàëåêî íå âûñîê. ÈÃ, â îòëè÷èå îò áàíä, èìååò åäèíûå ñòðàòåãèþ, êîìàíäîâàíèå è ñíàáæåíèå. Áîëåå òîãî, â îòðÿäàõ îðãàíèçàöèè öàðèò æåñòêàÿ äèñöèïëèíà, à åå áîåâèêè ïðåäåëüíî ìîòèâèðîâàíû. È, ÷òî âàæíî, íèêòî íå îòïðàâëÿåòñÿ íà ôðîíò, íå ïðîéäÿ ñàìîé íà÷àëüíîé áîåâîé ïîäãîòîâêè. Âàæíûì ñëåäñòâèåì ìîòèâàöèè ÿâëÿåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîòåíöèàëüíûõ ñàìîóáèéö, ãðàìîòíîå (äàæå êàê-òî íåóþòíî èñïîëüçî-

âàòü ýòî ñëîâî â äàííîì êîíòåêñòå) èñïîëüçîâàíèå êîòîðûõ â áîþ, ìîæåò îêàçàòüñÿ ñåðüåçíûì êîçûðåì. Ñîáñòâåííî, áîëüøèíñòâî øòóðìîâ ðàçëè÷íûõ îáúåêòîâ ÈÃîâöû íà÷èíàþò êàê ðàç ñ àòàê ñàìîóáèéö íà êóñòàðíî çàáðîíèðîâàííûõ ãðóçîâèêàõ èëè ÁÌÏ, ïîä çàâÿçêó íàáèòûõ âçðûâ÷àòêîé. Âñå âûøåïåðå÷èñëåííîå äåëàåò ýòó îðãàíèçàöèþ çíà÷èòåëüíî áîåñïîñîáíåå áîëüøèíñòâà ïîâñòàí÷åñêèõ ãðóïïèðîâîê, ÷òî íå ðàç áûëî äîêàçàíî â áîÿõ ìåæäó íèìè. Åñëè æå ÈÃó óäàåòñÿ “çàòîâàðèòüñÿ” íåìàëîé ïàðòèåé òÿæåëîãî îðóæèÿ, êàê ýòî áûëî â Ìîñóëå, à òåïåðü åùå è â Ðàêå è Õàñàêå, áîåâîé ïîòåíöèàë îðãàíèçàöèè âîçðàñòàåò î÷åíü çíà÷èòåëüíî. Ïðàâäà, ïîêà Èà ïðåññóåò âîéñêà Àñàäà â âîñòî÷íîé Ñèðèè, â Èðàêå óñïåøíîå øåñòâèå îðãàíèçàöèè ïðèîñòàíîâèëîñü. ×åñòíî ãîâîðÿ, òàêàÿ ñèòóàöèÿ áûëà ïðåäñêàçóåìà, äàæå áåç ó÷åòà ïðÿìîãî âìåøàòåëüñòâà àìåðèêàíöåâ, íà÷àâøåãîñÿ áîëåå íåäåëè íàçàä. Íåñìîòðÿ íà âñå ïðåèìóùåñòâà ÈÃà, íå ñòîèò ïðåóâåëè÷èâàòü åãî ïðåâîñõîäñòâî íàä áàíàëüíûìè ïîâñòàí÷åñêèìè áàíäàìè êàê â êà÷åñòâå, òàê è â êîëè÷åñòâå.  òîì æå Èðàêå ÷èñëåííîñòü åå áîéöîâ óìåðåííûå èñòî÷íèêè (íå òå, ó êîòîðûõ îò ñòðàõà ãëàçà âåëèêè) îöåíèâàþò ïðèìåðíî â 15 òûñÿ÷. Èíûìè ñëîâàìè, ïðîòèâ áîëåå-ìåíåå ñåðüåçíîãî ïðîòèâíèêà, îñîáåííî íà ÷óæîé òåððèòîðèè, ÈÃîâöàì äåéñòâîâàòü íåïðîñòî.

 Èðàêå àáñîëþòíî ÷óæîé äëÿ íèõ òåððèòîðèåé ÿâëÿþòñÿ ìåñòà, íàñåëåííûå øèèòàìè è êóðäàìè. Çäåñü ó èñëàìèñòîâ ïîêà íàáëþäàëèñü òîëüêî ëîêàëüíûå óñïåõè (òðàãåäèÿ ãîðîäà Ñèíäæàð, ìåñòà êîìïàêòíîãî ïðîæèâàíèÿ êóðäîâ-åçèäîâ), è íåò îñîáûõ îñíîâàíèé ñ÷èòàòü, ÷òî ïîÿâÿòñÿ óñïåõè ãëîáàëüíûå. Òåì áîëåå, â ñâåòå îãðàíè÷åííîãî, íî àêòèâíîãî âìåøàòåëüñòâà â âîéíó ÑØÀ è Èðàíà (êòî áû ìîã åùå íåäàâíî ïîäóìàòü, ÷òî îíè îêàæóòñÿ ïî îäíó ñòîðîíó ôðîíòà?!) Ïîêà æå ïðè ïîääåðæêå äîâîëüíî ìàññèðîâàííûõ óäàðîâ ñ âîçäóõà, íàíîñèìûõ àìåðèêàíñêîé ìîðñêîé àâèàöèåé è áåñïèëîòíèêàìè, êóðäñêèå âîåííûå ôîðìèðîâàíèÿìè ïåøìàðãà îòòåñíèëè Èà îò ñòðàòåãè÷åñêè âàæíîé ïëîòèíû âîçëå ãîðîäà Ìîñóë, âçðûâ êîòîðîé ìîã áû ïðèâåñòè ê çàòîïëåíèþ îãðîìíûõ òåððèòîðèé è, êàê ñëåäñòâèå, ê òðàãåäèè êîëîññàëüíîãî ìàñøòàáà. Íî åñëè çäåñü óñïåõ óæå î÷åâèäåí, òî â âîïðîñå øòóðìà èðàêñêèõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ ñèë ãîðîäà Òèêðèòà, ðîäèíû Ñàääàìà, íà ìîìåíò íàïèñàíèÿ ýòèõ ñòðîê ÿñíîñòè íå íàáëþäàëîñü. Êñòàòè, óëåòåâøèå â 1991 ãîäó, âî âðåìÿ îïåðàöèè “Áóðÿ â ïóñòûíå”, èç Èðàêà â Èðàí øòóðìîâèêè ñîâåòñêîãî ïðîèçâîäñòâà Ñó-25 ñåé÷àñ âîâñþ ïðèìåíÿþòñÿ ïðîòèâ ÈÃà. Ýòè ìàøèíû áûëè â ñðî÷íîì ïîðÿäêå âìåñòå ñ ýêèïàæàìè è îáñëóæèâàþùèì ïåðñîíàëîì ïåðåäàíû óæå Èðàíîì Èðàêó ïîñëå çàõâàòà èñëàìèñòàìè Ìîñóëà. Åùå îäíà ïàðòèÿ ïîäåðæàííûõ Ñó-25 áûëà ñðî÷íî çàêóïëåíà Áàãäàäîì â Ðîññèè. Ââèäó ïîëíîãî îòñóòñòâèÿ ó Èðàêà ïîäãîòîâëåííûõ ïèëîòîâ î÷åâèäíî, ÷òî ó÷àñòâóþùèå â áîÿõ ñàìîëåòû ïèëîòèðóþòñÿ èðàíöàìè è, âîçìîæíî, íàåìíèêàìè èç äðóãèõ ñòðàí, â ÷àñòíîñòè, ÑÍÃ.  äàííîì êîíòåêñòå íåëüçÿ íå âåðíóòüñÿ ê òðàãåäèè åçèäîâ. Âñå ïîñëåäíèå äíè ÑÌÈ ïóáëèêóþò ñîîáùåíèÿ, îò êîòîðûõ áóêâàëüíî êðîâü ñòûíåò â æèëàõ. Ýòî è ìàññîâûå êàçíè ìóæ÷èí, íå ïåðåøåäøèõ â èñëàì, è ìàññîâûå ïîõèùåíèÿ æåíùèí è äåâóøåê, êîòîðûõ òàêæå îæèäàåò êðàéíå íåçàâèäíàÿ ñóäüáà: èçíàñèëîâàíèÿ, óáèéñòâà, â ëó÷øåì ñëó÷àå ýòèõ íåñ÷àñòíûõ âîçüìóò â æåíû ìîäæàõåäû ïîñëå èõ “äîáðîâîëüíîãî” ïðèíÿòèÿ èñëàìà. Áîëåå òîãî, ïîÿâèëàñü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • èíôîðìàöèÿ î ïðîäàæå æåíùèí íà èìïðîâèçèðîâàííûõ íåâîëüíè÷üèõ ðûíêàõ. Îïðåäåëåííûì óòåøåíèåì ìîæåò ñëóæèòü òî, ÷òî ìíîãèå èç ýòèõ óæàñîâ îòíîñÿòñÿ ê íåïîäòâåðæäåííîé èíôîðìàöèè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îïûò íå ðàç ïîêàçûâàë, ÷òî êîãäà ïîÿâëÿëèñü ðåàëüíûå ïîäòâåðæäåíèÿ ïðåñòóïëåíèé èñëàìèñòîâ, ðåàëèè îêàçûâàëèñü åùå ñòðàøíåå… Ëþáîïûòåí òîò ôàêò, ÷òî ñâîèõ óñïåõîâ Èà äîñòèãàåò, ôàêòè÷åñêè íå èìåÿ íè îäíîãî ñîþçíèêà íà ãîñóäàðñòâåííîì óðîâíå. Åñëè äðóãèå èñëàìèñòñêèå îðãàíèçàöèè ÷àñòî èìåþò ïîääåðæêó îò äðóãèõ ñòðàí (íàïðèìåð, ÕÀÌÀÑ è “Áðàòüÿ-ìóñóëüìàíå” - îò Êàòàðà), òî ñ ÈÃîì äåëî îáñòîèò èíà÷å. Îðãàíèçàöèÿ ýòà íàñòîëüêî ðàäèêàëüíà è âðàæäåáíà âñåì îêðåñòíûì ðåæèìàì, ÷òî î åå ïîääåðæêå ñî ñòîðîíû êàêîé-òî èç ñòðàí äî ñèõ ïîð ðå÷è íå øëî. Çàòî íà ÷àñòíîì óðîâíå â ìóñóëüìàíñêîì ìèðå ïîääåðæêà íîâîãî “õàëèôàòà” î÷åíü âåëèêà, òåì áîëåå ÷òî ñîñòîÿòåëüíûõ ìóñóëüìàí, ñî÷óâñòâóþùèõ ýêñòðåìèñòàì, ãäå áû îíè íè æèëè, õîòü â Åâðîïå, õîòü â áîãàòûõ ñòðàíàõ Ïåðñèäñêîãî çàëèâà, - áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. Èìåþòñÿ è ñîáñòâåííûå äîõîäû, íàïðèìåð, òîðãîâëÿ íåôòüþ, ïîøëèíû è çàõâàò òðîôååâ. Èç-çà ãðàíèöû ðÿäû ÈÃà ïîïîëíÿþò íàèáîëåå ôàíàòè÷íûå áîåâèêè. Ñ÷åò èõ óæå äàâíûìäàâíî èäåò íà òûñÿ÷è. È åñëè â Èðàêå äîìèíèðóþò ìåñòíûå ñóííèòû, òî â Ñèðèè äîëÿ áàíäèòîâ, ïðèáûâøèõ èçâíå, ãîðàçäî áîëåå çíà÷èòåëüíà. Ïðàâäà, ñðåäè íèõ ìíîãî è òåõ æå èðàêöåâ. Êàê áû òàì íè áûëî, ÷èñëî ñèðèéöåâ â ðÿäàõ Èà ðàñòåò. Íàçûâàåòñÿ äàæå öèôðà: 6 òûñ. âëèâøèõñÿ â ãðóïïèðîâêó òîëüêî çà ïîñëåäíèé ìåñÿö. Âåðíà îíà èëè íåò, ÿñíî îäíî: óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà áîåâèêîâ ïðîèñõîäèò åùå è â ðåçóëüòàòå òîãî, ÷òî îòäåëüíûå ãðóïïû ïîâñòàíöåâ ïðèñÿãàþò íà âåðíîñòü “õàëèôàòó”. Êàê äàëåêî çàéäåò Èà â ñâîèõ óñïåõàõ è êàêîâî áóäóùåå ýòîé îðãàíèçàöèè? Îäíîçíà÷íîãî îòâåòà íà ýòîò âàæíåéøèé äëÿ áëèæíåâîñòî÷íûõ ðåàëèé âîïðîñ íåò. Ó îðãàíèçàöèè èìååòñÿ öåëûé ðÿä î÷åíü óÿçâèìûõ ìåñò. Ñðåäè ñàìûõ âàæíûõ - âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ ñóííèòñêèì íàñåëåíèåì. Äàëåêî íå âñå ñóííèòû â Ñèðèè, Èðàêå è äðóãèõ ñòðàíàõ ìå÷òàþò æèòü ïî çàêîíàì øàðèàòà â èõ ïåðâîáûòíîì òîëêîâàíèè. Íå çðÿ â áîëüøåé ñòåïåíè â Ñèðèè, íî â çàìåòíîé ñòåïåíè è â Èðàêå, ïðîòèâíèêàìè ÈÃà âûñòóïàþò èìåííî ìíîãî÷èñëåííûå ñóííèòñêèå îðãàíèçàöèè, ïëåìåíà è êëàíû. Íå îñîáî ïî äóøå íåêîòîðûì ìåñòíûì è ìíîãî÷èñëåííûå äîáðîâîëüöû, ïðèáûâàþùèå èçâíå è ÷àñòî âîîáùå íå ÿâëÿþùèåñÿ àðàáàìè. Íàäî ïîìíèòü è îá îòñóòñòâèè ó ÈÃà ñîþçíèêîâ, â òî âðåìÿ êàê ïðîòèâíèêîâ ìíîæåñòâî: Âàøèíãòîí, Òåãåðàí, Äàìàñê, èðàêñêèå øèèòû, êóðäû Èðàíà, Èðàêà, Ñèðèè è Òóðöèè,

“Õèçáàëëà”, ñèðèéñêèå ñóííèòñêèå ïîâñòàíöû, âêëþ÷àÿ èñëàìèñòîâ, ÷àñòü èðàêñêèõ ñóííèòñêèõ îðãàíèçàöèé. È ýòî ëèøü òå, êòî óæå ñåé÷àñ âîþåò ñ ÈÃîì â Ñèðèè è Èðàêå. À âåäü åñòü åùå è îêðåñòíûå ñòðàíû, òàêèå, íàïðèìåð, êàê Èîðäàíèÿ è Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ, âèäÿùèå â îðãàíèçàöèè íåïîñðåäñòâåííóþ óãðîçó ñâîåé ñòàáèëüíîñòè...

19 àâãóñòà ïåðâîé ïîðöèè ñëîâåñíûõ óãðîç îò ÈÃà óäîñòîèëèñü ÑØÀ. Àìåðèêàíöàì áûëî îáåùàíî, ÷òî èõ “óòîïÿò â êðîâè”, åñëè îíè íå ïðåêðàòÿò ñâîè àâèàóäàðû. Ïåðâûì ïðàêòè÷åñêèì øàãîì â äàííîì íàïðàâëåíèè ñòàëà êàçíü àìåðèêàíñêîãî æóðíàëèñòà, óæå äàâíî ïîïàâøåãî â ðóêè èñëàìèñòîâ â Ñèðèè. Íåñìîòðÿ íà íàñàæäåíèå çàêîíîâ øàðèàòà è ìàññîâûå êàçíè ïðîòèâíèêîâ, ÈÃîâöû äåëàþò òàêæå îïðåäåëåííûå øàãè, êîòîðûå âñòðå÷àþò ïîçèòèâíûé îòêëèê ó íàñåëåíèÿ. Áóäó÷è èäåàëèñòàìè, èñëàìèñòû èñêðåííå ïûòàþòñÿ óëó÷øèòü áûò è óðîâåíü æèçíè ìåñòíûõ æèòåëåé. Ïî êðàéíåé ìåðå, òàê, êàê îíè ýòî ïîíèìàþò. Ïðèâîäèòñÿ â ïîðÿäîê èíôðàñòðóêòóðà, óìåíüøàåòñÿ áþðîêðàòèÿ, ñíèæàþòñÿ ïîáîðû, ïîîùðÿþòñÿ ìåëêèé áèçíåñ è òîðãîâëÿ, îêàçûâàåòñÿ ñîöèàëüíàÿ ïîìîùü íóæäàþùèìñÿ, âåäåòñÿ áîðüáà ñ êîððóïöèåé, ñóäû âåðøàòñÿ ñòðîãî ïî øàðèàòó, ÷òî âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ, íåñìîòðÿ íà ýêñöåññû, âûõîäèò ñïðàâåäëèâåå, ÷åì áûëî ïðèíÿòî â ýòèõ ìåñòàõ äî èñëàìèñòîâ. Ôóíêöèîíèðóþò ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ (èñêëþ÷àÿ æåíñêèå). Çàáîòà î íàñåëåíèè ÿâëÿåòñÿ äëÿ ÈÃà ïðèîðèòåòíîé è îõâàòûâàåò î÷åíü ìíîãèå íàïðàâëåíèÿ.  ýòîì ñìûñëå îðãàíèçàöèÿ îòäàëåííî íàïîìèíàåò ñâîåãî ÿðîãî âðàãà - øèèòñêóþ “Õèçáàëëó”. Èìåííî ýòîò ôàêòîð, íåñìîòðÿ íà âñå ìèíóñû “äèêîãî” ñàëàôèòñêîãî èñëàìà äëÿ ìåñòíûõ æèòåëåé, ïîçâîëÿåò ïîñëåäíèì ñîõðàíÿòü ïîëíóþ èëè îòíîñèòåëüíóþ ëîÿëüíîñòü ïî îòíîøåíèþ ê áîåâèêàì. Íåñìîòðÿ íà âûøåïåðå÷èñëåííîå, óñïåøíîñòü ïîäîáíîãî ýêñïåðèìåíòà â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå âûãëÿäèò î÷åíü ñîìíèòåëüíîé. Ïî÷èíêà ýëåêòðè÷åñòâà è áàçèñíàÿ ñîöèàëüíàÿ ïîìîùü - ýòî, êîíå÷íî, õîðîøî, íî êàê áûòü ñ ðóáêîé ãîëîâ è ìíîãî÷èñëåííûìè äèêèìè çàïðåòàìè, ïîä êîòîðûìè âûíóæäåíû òåïåðü æèòü ïîääàííûå “õàëèôàòà”?  îáùåì, ïåðñïåêòèâû ó ÈÃà âñå åùå èìåþòñÿ. ßâíûå - òàì, ãäå ïðîòèâíèê ñëàá â âîåííîì îòíîøåíèè, íàïðèìåð â âîñòî÷íîé Ñèðèè, èëè æå, òàì ãäå âëàñòü çèæäåòñÿ íà î÷åíü çûáêîì ôóíäàìåíòå, êàê â Ñåâåðíîì Èðàêå. ×òî êàñàåòñÿ ïåðñïåêòèâ ñêðûòûõ, ýòî òåîðåòè÷åñêè âîçìîæíàÿ ñåðüåçíàÿ äåñòàáèëèçàöèÿ îáñòàíîâêè âíóòðè íåêèõ äðóãèõ ñòðàí, íàïðèìåð, Èîðäàíèè. Îäíàêî îá îñÿçàåìîé ðåàëüíîñòè òàêîãî ñöåíàðèÿ ïîêà ãîâîðèòü ðàíîâàòî. “Íîâîñòè íåäåëè”

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

15

16

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Óâèäåòü ÷óäî

Âìåñòå ñ òåì, ÕÀÌÀÑ èçíà÷àëüíî ñòàâèë ñâîåé öåëüþ óäàðû ïî ìèðíîìó íàñåëåíèþ Èçðàèëÿ, ñòðåìÿñü äîñòè÷ü ìàêñèìàëüíîãî êîëè÷åñòâà óáèòûõ è ðàíåíûõ. Íî ñòðàííîå äåëî: äàæå òå ðàêåòû, êîòîðûå íå óäàâàëîñü ñáèòü “Æåëåçíîìó êóïîëó”, ïàäàëè íà ïóñòûðÿõ èëè íà íåçàñòðîåííîé ìåñòíîñòè, õîòÿ ïëîòíîñòü íàñåëåíèÿ â Èçðàèëå îäíà èç ñàìûõ âûñîêèõ â ìèðå, à ýòî çíà÷èò, ÷òî âåðîÿòíîñòü ïîïàäàíèÿ ïóùåííîé èç Ãàçû ðàêåòû â æèëîé äîì â Èçðàèëå íåîáû÷àéíî âûñîêà. Òî, ÷òî ìû íàáëþäàëè, - ÿâíîå íàðóøåíèå åñòåñòâåííîãî õîäà ñîáûòèé. Ìîæåò, âñå äåëî â òîì, ÷òî, êàê óòâåðæäàþò àðàáñêèå äåïóòàòû êíåññåòà, ýòè ðàêåòû ñîâåðøåííî áåçîáèäíû? Íåò! Ìû õîðîøî ïîìíèì, êàê ÕÀÌÀÑ ïî îøèáêå çàïóñòèë îäíó ðàêåòó â ñòîðîíó Åãèïòà, è â ðåçóëüòàòå åå ðàçðûâà ïîãèáëè 7 ÷åëîâåê è 22 ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ. À âåäü ïëîòíîñòü íàñåëåíèÿ Ñèíàéñêîãî ïîëóîñòðîâà â äåñÿòêè ðàç ìåíüøå òîãî æå ïîêàçàòåëÿ äëÿ Èçðàèëÿ. Òàê ìîæíî ñ÷èòàòü ýòî ÷óäîì èëè íåò? Ìîæíî ëè ñ÷èòàòü ÷óäîì, êîãäà ÕÀÌÀÑ îäíîâðåìåííî âûïóñêàåò 60 ðàêåò â ñòîðîíó íåáîëüøèõ þæíûõ ãîðîäîâ Èçðàèëÿ è 20 - â ñòîðîíó Áåýð-Øåâû, è âñå 80 ðàêåò ïàäàþò íà ïóñòûííîé ìåñòíîñòè? Êàæäûé, ðàçóìååòñÿ, âïðàâå âûáðàòü òîò îòâåò íà ýòîò âîïðîñ, êîòîðûé åìó áîëüøå ïîäõîäèò.

ðåêëè, ÷òî â ðåàëüíûõ áîåâûõ óñëîâèÿõ ýòà ñèñòåìà ñåáÿ íå îïðàâäàåò, è åå ýôôåêòèâíîñòü íå áóäåò ïðåâûøàòü 20%. Èçðàèëüñêèå êîíñòðóêòîðû îöåíèëè ýôôåêòèâíîñòü “Æåëåçíîãî êóïîëà” â 80%, áîëüøèé ïîêàçàòåëü ñ÷èòàåòñÿ íåâîçìîæíûì. Îäíàêî, êàê èçâåñòíî, âî âðåìÿ “Íåñîêðóøèìîãî óòåñà” ÊÏÄ “Æåëåçíîãî êóïîëà” ïðåâûñèëî 90%. Áîëåå òîãî, îí ñáèâàë èíîãäà äàæå ìèíîìåòíûå ñíàðÿäû, êîòîðûå ñáèâàòü ïî îïðåäåëåíèþ íå äîëæåí.

- È âîò ýòîìó ó íàñ íåò îáúÿñíåíèÿ. Ðàáîòà “Æåëåçíîãî êóïîëà” âî ìíîãîì îñòàåòñÿ çàãàäêîé. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñèñòåìà ñáèâàåò ãîðàçäî áîëüøå ðàêåò, ÷åì ìû ìîæåì îæèäàòü.

- ×òî çíà÷èò - íåò îáúÿñíåíèÿ?!

- âîçìóòèëñÿ îäèí èç ñëóøàòåëåé. È òîãäà Íàòàí Áàðàê íåîæèäàííî ïðîèçíåñ ñòðî÷êó èç ìîëèòâû “Àëëåëü”: “Îò Ãîñïîäà áûëî ýòî óäèâèòåëüíûì îíî áûëî â ãëàçàõ íàøèõ”. Ñòàòèñòèêå âîïðåêè

“Àëü à-íèñèì âý àëü à-íèôëàîò” (“È çà ÷óäåñà, è çà çíàìåíèÿ óäèâèòåëüíûå, è çà ñïàñåíèå…”) - òàê íà÷èíàåòñÿ ñïåöèàëüíàÿ âñòàâêà â ìîëèòâû, êîòîðûå åâðåè ÷èòàþò â äíè Õàíóêè è Ïóðèìà. Íå ñåêðåò, ÷òî â ñîâðåìåííîì îáùåñòâå íå ïðèíÿòî âåðèòü â ÷óäî. Ìû èùåì è íàõîäèì åñòåñòâåííîå îáúÿñíåíèå òîìó, ÷òî âîêðóã íàñ ïðîèñõîäèò, à åñëè òàêîãî îáúÿñíåíèÿ íåò, ñïèñûâàåì âñå íà ñëó÷àéíîå ñîâïàäåíèå. Íî âîò ïðèõîäèò ÷àñ èñïûòàíèé, è äàæå ñêåïòèêè çà÷àñòóþ ïðèçíàþò, ÷òî ñ ðàöèîíàëüíîé òî÷êè çðåíèÿ îáúÿñíèòü òî, ÷òî ïðîèñõîäèëî â Èçðàèëå â 1948-ì, 1967-ì, 1973-ì, 1982-ì, 1991-ì è ò.ä., ïðîñòî íåâîçìîæíî. Íå ñëó÷àéíî â áåñåäå ñ ïðåçèäåíòîì Ðè÷àðäîì Íèêñîíîì ñîâåðøåííî ñâåòñêàÿ Ãîëäà Ìåèð êàê-òî çàìåòèëà: “Ìû â Èçðàèëå íå ïðîñòî íàäååìñÿ íà ÷óäî. Ìû çíàåì, ÷òî Áîã íàñ íå îñòàâèò, è ïðèíèìàåì ÷óäåñà â ðàñ÷åò. Âàì ýòîãî íå ïîíÿòü!”

Ïåòð Ëþêèìñîí Åâðåéñêèå ìóäðåöû âñåãäà ïîä÷åðêèâàëè, ÷òî åâðåþ çàïðåùåíî óïîâàòü íà ÷óäî. Íî âìåñòå ñ òåì ìíîãèå âèäíûå ðàââèíû îòìåòèëè, ÷òî âî âðåìÿ îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ” ïðîèçîøåë öåëûé ðÿä ñîáûòèé, êîòîðûå èíà÷å êàê ÷óäîì íå íàçîâåøü. Ðàçóìååòñÿ, ñ ýòîé òî÷êîé çðåíèÿ ìîæíî ïîñïîðèòü. Íî êîãäà àâòîð ýòèõ çàìåòîê ðåøèë ñîáðàòü âîåäèíî ðàññêàçû îá î÷åâèäíûõ è íåâåðîÿòíûõ ñîáûòèÿõ, êîòîðûå ïðîèñõîäèëè ýòèì ëåòîì â Èçðàèëå, òî îêàçàëîñü, ÷òî ïî÷òè â êàæäîì ãîðîäå ñòðàíû íàøëèñü ëþäè, ïðè÷åì çà÷àñòóþ âïîëíå ñâåòñêèå, êîòîðûå ðåøèëè çàïèñûâàòü

ïîäîáíûå ÷óäåñà è âåñòè èì ïîäñ÷åò. Êðîìå òîãî, ìíîãèå ñîëäàòû, âîåâàâøèå â ñåêòîðå Ãàçû, ðàññêàçûâàþò î ïðîèçîøåäøèõ ñ íèìè ÷óäåñàõ, è óæå ñåé÷àñ èç ýòèõ ðàññêàçîâ ìîæíî, ïîæàëóé, ñîñòàâèòü öåëóþ êíèãó. Âîò òîëüêî íåñêîëüêî ïðèìåðîâ èíöèäåíòîâ, êîòîðûå ïðè æåëàíèè âïîëíå ìîæíî òðàêòîâàòü êàê ÷óäî... Ýòîò âîëøåáíûé “Æåëåçíûé êóïîë” Ìíîãèå íàâåðíÿêà ïîìíÿò, êàê â èþëå ëàóðåàò ãîñïðåìèè Èçðàèëÿ, âûäàþùèéñÿ èçðàèëüñêèé êîíñòðóêòîð Ìîòè Øåôåð çàÿâèë, ÷òî ñèñòåìà “Æåëåçíûé êóïîë” - íå áîëåå ÷åì “áëåô è ïðîôàíàöèÿ, íà ñàìîì äåëå îíà íå â ñîñòîÿíèè ñáèòü íè îäíó ðàêåòó”. Ïîñêîëüêó ê òîìó âðåìåíè “Æåëåçíûé êóïîë” óæå ñáèë ñîòíè ðàêåò ÕÀÌÀÑà, íè÷åãî, êðîìå óñìåøêè, ýòè ñëîâà ó øèðîêîé ïóáëèêè íå âûçâàëè. Äåìàðø Øåôåðà îáúÿñíèëè òåì, ÷òî â ñâîå âðåìÿ îí ïðåòåíäîâàë íà ðàçðàáîòêó àíàëîãè÷íîé ñèñòåìû ÏÐÎ, íî åãî ïðåäëîæåíèå íå áûëî ïðèíÿòî. Îäíàêî íåäàâíî îäèí èç ñîçäàòåëåé “Æåëåçíîãî êóïîëà” ïîëêîâíèê çàïàñà Íàòàí Áàðàê (òîæå, êñòàòè, ñâåòñêèé ÷åëîâåê) ïðèçíàë, ÷òî Øåôåð îò÷àñòè ïðàâ. Íà ëåêöèè, ïîñâÿùåííîé “Æåëåçíîìó êóïîëó”, Áàðàê ðàññêàçàë, ÷òî ïîíà÷àëó íèêòî íå âåðèë â âîçìîæíîñòü ñîçäàíèÿ ïîäîáíîé ñèñòåìû ÏÐÎ. Àìåðèêàíöû îòêðîâåííî ãîâîðèëè èçðàèëüñêîé ãðóïïå êîíñòðóêòîðîâ, ÷òî âûäåëèëè íà íåå äåíüãè ëèøü èç óâàæåíèÿ ê Èçðàèëþ è ñ÷èòàþò èõ ïðîñòî âûáðîøåííûìè íà âåòåð. Êîãäà “Æåëåçíûé êóïîë” óæå áûë ñîçäàí, ðîññèéñêèå ýêñïåðòû ïðåä-

Ñ òî÷êè çðåíèÿ èóäàèçìà, ÷óäî ýòî íå ÷òî èíîå êàê ðåøåíèå Âñåâûøíåãî â ñèëó ñëîæèâøèõñÿ ÷ðåçâû÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâ íàðóøèòü Èì æå óñòàíîâëåííûå çàêîíû íàøåãî ìèðà. Ê ïðèìåðó, ìàòåìàòè÷åñêóþ òåîðèþ âåðîÿòíîñòè, âåðíîñòü êîòîðîé íå ïîäëåæèò ñîìíåíèþ. Ýòà òåîðèÿ ïîçâîëÿåò âîåííûì ñïåöèàëèñòàì â ïðåäåëàõ òàê íàçûâàåìîé äîïóñòèìîé îøèáêè ðàññ÷èòàòü ïîòåðè â æèâîé ñèëå è òåõíèêå â çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè èíòåíñèâíîñòè íàíåñåííîãî ðàêåòíîãî, ìèíîìåòíîãî èëè àðòèëëåðèéñêîãî óäàðà. Îáðàòèì âíèìàíèå: íà ïðîòÿæåíèè âñåãî âðåìåíè îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ” ÖÀÕÀË ïðåäóïðåæäàë íàñåëåíèå ñåêòîðà Ãàçû î ãîòîâÿùèõñÿ óäàðàõ è äåëàë âñå, ÷òîáû èçáåæàòü æåðòâ ñðåäè ìèðíûõ æèòåëåé. Íî æåðòâû âñå ðàâíî áûëè, è, óâû, â ñèëó òîé æå òåîðèè âåðîÿòíîñòè òàêèå æåðòâû íåèçáåæíû, ýòî íå îñïàðèâàþò äàæå ÿðîñòíûå êðèòèêè Èçðàèëÿ. Îíè ëèøü óòâåðæäàþò, ÷òî êîëè÷åñòâî æåðòâ ñðåäè æèòåëåé Ãàçû áûëî çíà÷èòåëüíî âûøå îæèäàåìîãî.

Íà âîéíå êàê íà âîéíå... Îäèí èç ó÷àñòíèêîâ íàçåìíîé îïåðàöèè â ñåêòîðå Ãàçû âñïîìèíàåò, êàê åìó âðó÷èëè ïîñûëêó ñ ïðîäóêòàìè - èç òåõ äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ïîñûëîê, êîòîðûå èçðàèëüòÿíå ñîáðàëè â òå äíè äëÿ ñîëäàò. Îí óæå ñîáèðàëñÿ ïåðåêóñèòü, êîãäà çàìåòèë â ïîñûëêå çàïèñêó, âëîæåííóþ, âèäèìî, îòïðàâèòåëåì. “Ó ìåíÿ ê òåáå íåáîëüøàÿ ïðîñüáà, - ãîâîðèëîñü â çàïèñêå. - Ïðåæäå ÷åì òû íà÷íåøü åñòü, áëàãîñëîâè ýòó ïèùó, êàê òîãî òðåáóåò íàøà òðàäèöèÿ”. Ñîëäàò âûðîñ â ñâåòñêîé ñåìüå, è êàê íàäî áëàãîñëîâëÿòü ïèùó, íå çíàë.  òî æå âðåìÿ åìó õîòåëîñü óâàæèòü òåõ, êòî îòïðàâèë ïîñûëêó, è îí íàïðàâèëñÿ â áëèíäàæ, ÷òîáû

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

â îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò

Òåë. (718) 266-4444

ñïðîñèòü ó ðåëèãèîçíûõ ñîñëóæèâöåâ, ÷òî èìåííî ñëåäóåò ñêàçàòü. Â òîò ñàìûé ìîìåíò, êîãäà îí âõîäèë â óêðåïëåííîå çäàíèå, ðàçäàëñÿ îãëóøèòåëüíûé ñâèñò, è íà ìåñòå, ãäå îí òîëüêî ÷òî ñèäåë, ðàçîðâàëñÿ ìèíîìåòíûé ñíàðÿä. Çàäåðæèñü îí òàì åùå íà 10-15 ñåêóíä, è óæå íåêîìó áûëî áû ðàññêàçàòü ýòó èñòîðèþ... Äðóãîé âîåííîñëóæàùèé âñïîìèíàåò, êàê íà ïîäõîäå ê îäíîìó èç äîìîâ óâèäåë âûøåäøóþ èç íåãî àðàáêó, êîòîðàÿ íàïðàâèëàñü íàâñòðå÷ó. Áðîñèâ íà æåíùèíó áåãëûé âçãëÿä, îí çàìåòèë íà íåé ïîÿñ òåððîðèñòêèñìåðòíèöû è ïîíÿë, ÷òî æèòü åìó è åãî òîâàðèùàì îñòàåòñÿ âñåãî íåñêîëüêî ñåêóíä. È òîãäà ïàðåíü ñäåëàë òî, ÷òî, ñîãëàñíî íàøåé òðàäèöèè, äîëæåí óñïåòü ñäåëàòü åâðåé ïåðåä ñìåðòüþ, è ãðîìêî ïðîèçíåñ “Øìà, Èñðàýëü! Àäîíàé Ýëîêåéíó, Àäîíàé ýõàä!”. Óñëûøàâ ýòè ñëîâà, àðàáêà ïîâàëèëàñü íà çåìëþ, è

ñîëäàòàì óäàëîñü íåéòðàëèçîâàòü ñìåðòåëüíûé ãðóç. Íà äîïðîñå îíà ðàññêàçàëà, ÷òî íà ñàìîì äåëå ÿâëÿåòñÿ åâðåéêîé, ìíîãî ëåò íàçàä âûøåäøåé çàìóæ çà àðàáà è æèâóùåé â Ãàçå. Æèçíü â ñåêòîðå ñòðàøíî òÿæåëàÿ, äà åùå ìóæ ïîñòîÿííî èçäåâàåòñÿ, âîò îíà è ðåøèëà ïðèíÿòü “ãåðîè÷åñêóþ” ñìåðòü, ÷òîáû çàòåì ÕÀÌÀÑ âûïëàòèë åå äåòÿì äîñòîéíóþ êîìïåíñàöèþ è ïîçàáîòèëñÿ î íèõ. Îäíàêî ñëîâà åâðåéñêîé ìîëèòâû, ñëûøàííûå åþ êîãäà-òî â äåòñòâå è þíîñòè è âíåçàïíî ïðîçâó÷àâøèå çäåñü, â Ãàçå, ïîâåðãëè åå (âèäèìî, è áåç òîãî íàõîäÿùóþñÿ íà ãðàíè íåðâíîãî ñðûâà) â ñòóïîð, è îíà ïîòåðÿëà ñîçíàíèå. Ïîäëèííîñòü ýòîé èñòîðèè ïîäòâåðæäàþò ñîòðóäíèêè îðãàíèçàöèè “ßä ëå-àõèì”, âûâåçøèå æåíùèíó è åå äåòåé â Èçðàèëü è ñåé÷àñ ïîìîãàþùèå èì îáóñòðîèòüñÿ íà íîâîì ìåñòå. À âîò åùå îäíà, âðîäå áû íå òàêàÿ óæ çíà÷èòåëü-

www.russian-bazaar.com

íàÿ èñòîðèÿ... Ïîäðàçäåëåíèå ÖÀÕÀËà ïîëó÷èëî çàäàíèå îñìîòðåòü îäèí èç äîìîâ â ñåêòîðå. Îãëÿäåâøèñü ïî ñòîðîíàì, áîéöû äâèíóëèñü ê äîìó è òóò óâèäåëè, êàê ðÿäîì ñ íèì â âîçäóõå ñèäèò ãîëóáü. Ñîîáðàçèâ, ÷òî íà ñàìîì äåëå ãîëóáü ñèäèò ñîâñåì íå â âîçäóõå, à íà ïîäâåäåííîé ê äîìó íåâèäèìîé íà ñîëíöå ïðîâîëîêå, âåäóùåé ê ìèíå, ñîëäàòû îòêðûëè îãîíü, è òóò ãðÿíóë ìîùíûé âçðûâ. À âåäü åñëè áû íå ãîëóáü, ñåâøèé íà ïðîâîä è òàêèì îáðàçîì óêàçàâøèé íà íåãî íàøèì ðåáÿòàì, îíè îêàçàëèñü áû â ñìåðòåëüíîé ëîâóøêå. Êñòàòè, ãîëóáü ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñèìâîëîâ íàøåãî íàðîäà, à ñîãëàñíî åâðåéñêîé ìèñòèêå, Øåõèíà Áîæåñòâåííîå ïðèñóòñòâèå - èíîãäà ïðèíèìàåò èìåííî îáëèê ãîëóáÿ. Ïîâòîðþ: âåðèòü èëè íå âåðèòü âî âñå ýòî - ëè÷íîå äåëî ÷èòàòåëÿ.

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

Õîðîøî ëåæèì! Åùå îäíà óäèâèòåëüíàÿ èñòîðèÿ, ðàññêàçàííàÿ æèòåëåì þãà ñòðàíû... Î÷åðåäíîé ñèãíàë âîçäóøíîé òðåâîãè çàñòàë åãî ïîñðåäè äîðîãè, è, âûñêî÷èâ èç ìàøèíû, îí ïîâàëèëñÿ íà çåìëþ. Ðÿäîì ñ íèì ïëþõíóëîñü íà çåìëþ ÷üå-òî òÿæåëîå òåëî, è, îãëÿíóâøèñü, îí ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë ëåæàùåãî ðÿäîì ñ íèì àðàáà â êóôèå. Êîãäà ñèãíàë îòçâó÷àë, îí ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó àðàáà, ïî÷åìó òîò óêðûëñÿ èìåííî ðÿäîì ñ íèì, âåäü ìåñòà âîêðóã âðîäå áûëî âïîëíå äîñòàòî÷íî.

- Íó êàê æå, - îòâåòèë àðàá, - ó íàñ âñå çíàþò, ÷òî â âàñ ýòè ðàêåòû íå ïîïàäàþò! È äåéñòâèòåëüíî, åñëè ìû âñïîìíèì ñòàòèñòèêó ïîãèáøèõ, òî â ðåçóëüòàòå âçðûâà ðàêåòû çà âñå âðåìÿ “Íåñîêðóøèìîãî óòåñà” ïîãèá òîëüêî îäèí ÷åëîâåê æèòåëü íåçàêîííîãî áåäóèíñêîãî ïîñåëåíèÿ...

17

Êñòàòè, âî âðåìÿ èíòåðâüþ, êîòîðîå äàë êîìïàíèè CNN îäèí èç ëèäåðîâ ÕÀÌÀÑà, åãî ñïðîñèëè, êàê îí îáúÿñíÿåò òîò ôàêò, ÷òî åãî îðãàíèçàöèè íå óäàåòñÿ ïðè÷èíèòü ñêîëüêî-íèáóäü ñóùåñòâåííûé óùåðá Èçðàèëþ. “Êàê âèäíî, íà ýòîò ðàç Àëëàõ íà èõ ñòîðîíå è èçìåíÿåò íàïðàâëåíèå ïîëåòà íàøèõ ðàêåò òàê, ÷òîáû îíè ïàäàëè íà ïóñòûðè”, - îòâåòèë îí. À áûëî òàê... Âîò åùå íåñêîëüêî ïðèìåðîâ íå ïîääàþùèõñÿ ðàöèîíàëüíîìó îáúÿñíåíèþ ñîáûòèé, èìåâøèõ ìåñòî â äíè ðàêåòíûõ îáñòðåëîâ Èçðàèëÿ. Àøäîä: ðàêåòà óïàëà íà îäíó èç ÀÇÑ ãîðîäà, â õðàíèëèùå êîòîðîé íàõîäèëîñü 100 òûñÿ÷ ëèòðîâ áåíçèíà. Âîçãîðàíèå è âçðûâ òàêîãî êîëè÷åñòâà áåíçèíà áûëè áû ðàâíîñèëüíû âçðûâó ìîùíîé áîìáû.

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 19

18

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îñâîáîäèòüñÿ îò “Îñëî” è ïîáåäèòü! ÷òîÏîñìîòðèì, ïîêàæåò “Øïèãåëü”... ñâîþ òåððèòîðèþ. Çà ïðîøåäøèå 20 ëåò âíåäðåííàÿ â îáùåñòâåííîå ñîçíàíèå “êîíöåïöèÿ Îñëî” ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî èçðàèëüòÿíå âî ìíîãîì óòðàòèëè âåðó â ñâîþ íåðàñòîðæèìóþ ñâÿçü ñ Ýðåö-Èñðàýëü. Ðóêîïîæàòèÿ êàê ëåâûõ, òàê è ïðàâûõ ëèäåðîâ ñ ãëàâàðÿìè îðãàíèçàöèè, áîðþùåéñÿ çà îñâîáîæäåíèå âñåé Çåìëè Èçðàèëÿ îò åâðååâ, ïðåâðàòèëè íàñ â êîëîíèçàòîðîâ äàæå â Òåëü-Àâèâå è ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî ìû ïî÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ïðèøåëüöàìè íà ñâîåé ñîáñòâåííîé çåìëå.

Íà äíÿõ îáíàðóæèëèñü äâà ôàêòà: ïåðâûé - ðóêîâîäñòâóÿñü “êîíöåïöèåé Îñëî”, Èçðàèëü íå ìîæåò ïîáåäèòü ñâîèõ âðàãîâ; âòîðîé - íàðîä Èçðàèëÿ âñå åùå íåñïîñîáåí îñâîáîäèòüñÿ îò ýòîé êîíöåïöèè. Ïîêà åùå íåñïîñîáåí. Ïîñëåäíåå ðåøåíèå ãëàâû ïðàâèòåëüñòâà áûëî ëîãè÷íûì ñëåäñòâèåì òàêîé ñèòóàöèè Ìîøå Ôåéãëèí Ñóùíîñòü âîéíû - ýòî çàâîåâàíèå òåððèòîðèè. Íàøè âðàãè õîòÿò òåððèòîðèþ, íà êîòîðîé æèâóò åâðåè. Îíè íå õîòÿò ñóâåðåíèòåòà ðÿäîì ñ íàìè, îíè õîòÿò ñóâåðåíèòåòà âìåñòî íàñ. ×òîáû ïîáåäèòü â âîéíå, íàäî ïðèâåñòè ê ïðîòèâîïîëîæíîìó ðåçóëüòàòó: îíè äîëæíû ïîòåðÿòü

Ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà íå â ñîñòîÿíèè èçìåíèòü îáùåñòâåííîå ñîçíàíèå è ïîýòîìó íå ìîæåò îòäàòü ïðèêàç î çàíÿòèè Ãàçû. Êîðåíü ïðîáëåìû íå â äåìîãðàôèè, ýòî ïðîáëåìà ðåøàåìàÿ. Íàøè äåìîãðàôè÷åñêèå ïîêàçàòåëè õîðîøè óæå ñåé÷àñ, è îæèäàåòñÿ çíà÷èòåëüíàÿ àëèÿ â Èçðàèëü. ÕÀÌÀÑ òîæå íå ïðîáëåìà, íàøà àðìèÿ. ëåãêî ìîæåò ñ íèì ñïðàâèòüñÿ è ïîáåäèòü - òàê, êàê ïîáåæäàþò â âîéíàõ. Äëÿ ýòîãî ÖÀÕÀËó íóæíî íå ïóòàòüñÿ â òóííåëÿõ è ïåðåóëêàõ, à ïîëó÷èòü ïðîñòîé è ÿñíûé ïðèêàç ïîáåäèòü. Âñå òàêòè÷åñêèå ïðîáëåìû ðåøàåìû. Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà íå â àðàáàõ, à â íàñ ñàìèõ: ãîòîâû ëè ìû ñåé÷àñ, ïîñëå âñåõ ïîëó÷åííûõ óäàðîâ, îñâîáîäèòüñÿ îò “ñîçíàíèÿ Îñëî” è âåðíóòüñÿ ê ïðîñòîé ìûñëè: ýòî íàøà ñòðàíà. Ïîêà ÷òî ïðåìüåð-ìèíèñòð ïîêàçàë, ÷òî íå ãîòîâû. Îæèäàåìûå ðåçóëüòàòû ïðîÿâÿòñÿ òåïåðü íà òðåõ ôðîíòàõ. Ïåðâûé - ýòî ôðîíò òåððîðà. Òåïåðü âñå ùóïàëüöà óãðîæàþùåãî

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

íàì ñïðóòà, îò Èðàíà äî Ãàçû, îò ÈÃÈËà (ÈÃÈË - òåððîðèñòè÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî Èðàêà è Ëåâàíòà”. Ïðèì. ïåðåâîä÷èêà) äî “Õèçáàëëû”, îò àðàáîâ Èóäåè è Ñàìàðèè äî ðàäèêàëüíûõ òå÷åíèé èçðàèëüñêèõ àðàáîâ, ïîíèìàþò, ÷òî Èçðàèëü íåñïîñîáåí ïîáåäèòü, è ïîëó÷àþò ìîùíóþ ïîääåðæêó äëÿ ïðîäîëæåíèÿ àòàêè íà íàñ. Æèçíü â Èçðàèëå ñòàíåò îòíûíå ãîðàçäî ìåíåå áåçîïàñíîé, äî ñëåäóþùåãî ñåðüåçíîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ, êîòîðîå áóäåò äëÿ íàñ ñóùåñòâåííî ìåíåå âûãîäíûì. Âòîðîé ôðîíò - ïîëèòè÷åñêèé. Ñëàáûé Èçðàèëü âñåãäà íàïðàøèâàåòñÿ íà ïîëèòè÷åñêîå äàâëåíèå. Ïîòåðÿ óâåðåííîñòè â íàøåé ïðàâîòå, â íàøåì ïðàâå íà ñóâåðåíèòåò â Ñòðàíå Èçðàèëÿ ïðèâîäèò íå òîëüêî ê êîëåáàíèÿì â êîìàíäîâàíèè îïåðàöèåé, íî è ê ïðèíÿòèþ Çàïàäîì íîâîãî ïîäõîäà, ñîãëàñíî êîòîðîìó ñóùåñòâîâàíèå Èçðàèëÿ - ýòî îøèáêà. À îøèáêè, êàê èçâåñòíî, íàäî èñïðàâëÿòü. Òðåòèé ôðîíò - ýòî Èóäåÿ è Ñàìàðèÿ. Îòñóòñòâèå ðåøåíèÿ íà þãå, áåçóñëîâíî, ïðèâåäåò ê ñâîðà÷èâàíèþ è îäíîñòîðîííèì óñòóïêàì â Èóäåå è Ñàìàðèè (âåäü íàì òâåðäÿò: íåîáõîäèìî ïîëèòè÷åñêîå ðåøåíèå…). È, êàê ñíîâà è ñíîâà äîêàçûâàåò îïûò ïðåäûäóùåãî îòñòóïëåíèÿ, ýòè óñòóïêè áóäóò óñêîðÿòü íà÷àâøèéñÿ ïðîöåññ äåëåãèòèìàöèè Èçðàèëÿ, ðîñòà òåððîðà è äàëüíåéøèõ íàøèõ îòñòóïëåíèé. Ïåðåä òàêîé ìðà÷íîé ðåàëüíîñòüþ ìû ñåãîäíÿ îêàçàëèñü. ß âåðþ â ïðèðîäíûå ñèëû íàøåãî íàðîäà è ãîñóäàðñòâà, ó÷ðåæäåííîãî ïîñëå 2 òûñÿ÷ ëåò èçãíàíèÿ, â òî, ÷òî ó íàñ åñòü ñòðåìëåíèå îïîìíèòüñÿ è âîñïðÿíóòü äóõîì, ñìåíèòü íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ è ñïàñòè íàðîä îò ñòðàòåãè÷åñêîé îïàñíîñòè, íàâèñøåé íàä íàìè, ÷òîáû îñòàâèòü íàøèì äåòÿì â íàñëåäñòâî áåçîïàñíóþ ñòðàíó, ïðîöâåòàþùóþ ôèçè÷åñêè è äóõîâíî. Îäíàêî, âèäèìî, åùå íåäîñòàòî÷íî ïåðåïîëíèëàñü ÷àøà, ÷òîáû ïðèâåñòè ê íåîáõîäèìîé ðåâîëþöèè â îáëàñòè ñîçíàíèÿ. Ñåãîäíÿ òðåáóåòñÿ áåññòðàøíî ñêàçàòü íàðîäó ïðàâäó è ïðåäñòàâèòü åâðåéñêóþ àëüòåðíàòèâó ðóêîâîäñòâó ñòðàíîé.  ýòèõ íàïðàâëåíèÿõ ÿ ïðîäîëæó äåéñòâîâàòü è óâåðåí, ÷òî íàðîä Èçðàèëÿ ïîáåäèò. Ïåðåâîä Íàòàëèè Áóðÿêîâñêîé “Íîâîñòè íåäåëè”

Ëåîí Öèììåðìàí, áûâøèé óçíèê

ãåòòî, âåòåðàí âîéíû, áîðåö ïðîòèâ íàöèçìà Î ïðîìûâêå ìîçãîâ ïî ïðåâðàùåíèþ èçðàèëüòÿí â ãëàâíîå ìèðîâîå çëî Íåäàâíî êî ìíå ïðèåçæàëè òåëåæóðíàëèñòû èç Ãåðìàíèè... Ïîñëàíöåâ íåìåöêîãî òåëåâèäåíèÿ èíòåðåñîâàë òîëüêî îäèí âîïðîñ: êàê ÿ, áûâøèé óçíèê ãåòòî, îòíîøóñü ê òîìó, ÷òî â Åâðîïå â ñâÿçè ñ âîåííûìè äåéñòâèÿìè ïðîòèâ òåððîðèñòîâ ÕÀÌÀÑà èìååò õîæäåíèå ìíåíèå - íûíå ìû, åâðåè, êàê íàöèñòû â ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé, áåçæàëîñòíî óáèâàåì äåòåé. Ïîñêîëüêó ÿ òîëüêî ÷òî âåðíóëñÿ ïîñëå ïðåáûâàíèÿ â Åâðîïå, ãäå ìåíÿ ëå÷èëè ÷åøñêèå âðà÷è, ñêàçàë ñúåìî÷íîé ãðóïïå: íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ñëûõèâàë â ×åõèè, è ïîýòîìó íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òî âñþ Åâðîïó âäðóã ïîðàçèë íåäóã, êîòîðûé íàçûâàåòñÿ àíòèñåìèòèçìîì ïîä âèäîì àíòèèçðàèëèçìà. Íå ñîãëàñèëèñü ìîè ãîñòè: ìîë, ïîâåðüòå, íåçà÷åì áûëî áû èç Ãåðìàíèè ïðèåçæàòü ê âàì, åñëè áû âñå áûëî òàê ãëàäêî, êàê âû ãîâîðèòå. ß âîçðàçèë: áîè ñ Õàìàñòàíîì çàòÿíóëèñü èìåííî ïîòîìó, ÷òî èçðàèëüñêèå ñîëäàòû è îôèöåðû âî âðåìÿ âîåííûõ äåéñòâèé íå ìîãóò ïîäâåðãàòü ðèñêó ãðàæäàíñêîå íàñåëåíèå - òàê îíè âîñïèòàíû. Åñëè áû íå èçëèøíÿÿ äåëèêàòíîñòü â âåäåíèè âîéíû ñ ÕÀÌÀÑîì, òî íàøåé àðìèè õâàòèëî áû íåñêîëüêèõ ñóòîê, ÷òîáû óíè÷òîæèòü òåððîðèñòîâ, êîòîðûå óíåñëè æèçíè íåìàëîãî êîëè÷åñòâà ìèðíûõ èçðàèëüñêèõ ãðàæäàí, â òîì ÷èñëå äåòåé. Âñå èíñöåíèðîâêè õàìàñîâöåâ è èõ äðóçåé-àíòèñåìèòîâ â Åâðîïå, êîòîðûå èçîáðàæàþò ÿêîáû ïðåäíàìåðåííîå óáèéñòâî àðàáñêèõ äåòåé, ðàññûïàþòñÿ â ïðàõ, êàê òîëüêî ê ðàññëåäîâàíèÿì ïðèêîñíóòñÿ ñïåöèàëèñòû. Ñúåìêè ïðîäîëæàëèñü ïî÷òè òðè ÷àñà... Ïîñìîòðèì, ÷òî â èòîãå ïîêàæåò òåëåêàíàë “Øïèãåëü”... “Íîâîñòè íåäåëè”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Óâèäåòü ÷óäî Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 16 Îäíàêî â ðåçóëüòàòå âçðûâà íèêòî èç ðàáîòíèêîâ ÀÇÑ íå ïîñòðàäàë, ëèøü àâòîçàïðàâêå áûë ïðè÷èíåí ìàòåðèàëüíûé óùåðá. Áåýð-Øåâà: ðàêåòà óïàëà íà ôóòáîëüíîå ïîëå ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ïîñëå òîãî êàê òðåíåð äîñðî÷íî ïðåðâàë òðåíèðîâêó äåòñêîé êîìàíäû. Ðèøîí ëå-Öèîí: ðàêåòà óïàëà â 30 ñì. îò óñòàíîâëåííûõ ïîä äîìîì ãàçîâûõ áàëëîíîâ è íå ðàçîðâàëàñü. Ðåãèîíàëüíûé ñîâåò Ýøêîëü: ðàêåòà ïîïàëà â êóõíþ æèëîãî äîìà ÷åðåç ñåêóíäó ïîñëå òîãî êàê õîçÿèí ïîêèíóë ýòî ïîìåùåíèå. Ðåãèîíàëüíûé ñîâåò Øààð-àÍåãåâ: ðàêåòà ïîïàëà â æèëîé äîì âñêîðå ïîñëå òîãî êàê õîçÿåâà âûøëè èç íåãî. Õîëîí: ðàêåòà âçîðâàëàñü íà ìåñòå, ãäå çà ìèíóòó äî òîãî èãðàë ðåáåíîê, - ìàòü ïîçâàëà åãî îáåäàòü. Íåñ-Öèîíà: ðàêåòà óïàëà íà äîðîãó, ïî êîòîðîé åõàëè íåñêîëüêî ìàøèí. Íè îäèí ÷åëîâåê íå ïîñòðàäàë. Òåëü-Àâèâ: ðàêåòà óïàëà íà ÀÇÑ, âçðûâ ðàçâîðîòèë àñôàëüò â íåñêîëüêèõ ñàíòèìåòðàõ îò ëþêà áåíçîõðàíèëèùà.  ðåçóëüòàòå âçðûâà íèêòî íå ïîñòðàäàë. Àøêåëîí: íåñêîëüêî ïðÿìûõ ïîïàäàíèé ðàêåò â ïðîìûøëåííûå è æèëûå çäàíèÿ - íè îäíîãî ïîñòðàäàâøåãî. Ýòîò ñïèñîê ìîæíî ïðîäîëæàòü äîëãî, íî âîò âàì íàïîñëåäîê åùå îäíà èñòîðèÿ ïðî ÷óäåñà, âðîäå áû íèêàê íå ñâÿçàííàÿ ñ “Íåñîêðóøèìûì óòåñîì”, íî çàñëóæèâàþùàÿ òîãî, ÷òîáû ìû ðàññêàçàëè åå çäåñü... “ß íå ó÷ó ÷óäåñàì!” Ýòó èñòîðèþ ëþáèò ðàññêàçûâàòü íà ñâîèõ ëåêöèÿõ èçâåñòíûé ðàââèí Çàìèð Êîýí. À óñëûøàë îí åå îò îäíîãî íüþ-éîðêñêîãî ðàââèíà, êñòàòè, íå åâðåÿ ïî ðîæäåíèþ, íî ñ÷èòàþùåãîñÿ “ïðàâåäíûì ãåðîì” è îäíèì èç êðóïíåéøèõ â ÑØÀ çíàòîêîâ Òîðû. Ñðåäè ïðèõîæàí ñèíàãîãè ýòîãî ðàââèíà áûëà ñóïðóæåñêàÿ ïàðà, êîòîðàÿ ïîñåùàëà åå òîëüêî â Ñóäíûé äåíü. Ðàââèí äàâíî îáðàòèë âíèìàíèå íà ñûíà ýòèõ ñóïðóãîâ. Åãî ïîðàçèë èíòåëëåêò þíîøè, îí ñ÷èòàë, ÷òî ñ òàêèì âûäàþùèìñÿ óìîì åâðåé äîëæåí ïîñâÿòèòü ñåáÿ Òîðå. Îäíàêî âñå åãî ïîïûòêè ïðèáëèçèòü ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ê èóäàèçìó îñòàëèñü áåçðåçóëüòàòíûìè, à ïîòîì ðîäèòåëè ñ ãîðäîñòüþ ñîîáùèëè ðàââèíó, ÷òî èõ ìàëü÷èê ïîñòóïèë â ÂåñòÏîéíò - âûñøóþ âîåííóþ àêàäå-

ìèþ ÑØÀ, è ÷òî îí åäèíñòâåííûé åâðåé íà ñâîåì êóðñå. Èçâåñòèå îá ýòîì îïå÷àëèëî ðàââèíà, òàê êàê îí ïîíÿë, ÷òî þíîøà òåïåðü íàâñåãäà ïîòåðÿí äëÿ Òîðû, à âîçìîæíî, è äëÿ åâðåéñêîãî íàðîäà. Êàêîâî æå áûëî åãî óäèâëåíèå, êîãäà ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò îí, ÷èòàÿ ëåêöèþ â îäíîé èç èåøèâ, çàìåòèë ñðåäè åå ó÷åíèêîâ òîãî ïàðíÿ. Ñíà÷àëà ðàâ ïîäóìàë, ÷òî îáîçíàëñÿ, íî íåò, ýòî áûë èìåííî îí.

- Òû âåðíóëñÿ ê îòâåòó? - ñïðîñèë ðàââèí. - Êòî íà òåáÿ òàê ñóìåë ïîâëèÿòü?

- Íàø ïðîôåññîð âîåííîé èñòîðèè, - îòâåòèë ìîëîäîé ÷åëîâåê.

- Åâðåé?

- Íåò. Ýòî áûë çàìå÷àòåëüíûé ïðåïîäàâàòåëü, àíàëèçèðîâàâøèé áèòâû ìèðîâîé èñòîðèè òàê, ÷òî ñðàçó ñòàíîâèëèñü ÿñíû îøèáêè ïîáåæäåííûõ è ìåõàíèçì ïîáåäû ïîáåäèòåëåé.  òî æå âðåìÿ áûëî íå÷òî, ÷òî ìåíÿ â íåì ðàçäðàæàëî. Îäíàæäû ïåðåä îêîí÷àíèåì êóðñà ÿ íàïðÿìóþ ñïðîñèë åãî ïðè âñåé ãðóïïå: “Ñêàæèòå, ïðîôåññîð, âû ÷òî, àíòèñåìèò?”. “Ñ ÷åãî âû âçÿëè?!” - îòâåòèë îí. “Íó êàê æå, âû áëåñòÿùå àíàëèçèðóåòå âîéíû, ïðîèñõîäèâøèå â ðàçíûõ òî÷êàõ çåìíîãî øàðà, íî íè ðàçó íå êîñíóëèñü âîéí, êîòîðûå âåë Èçðàèëü ñ 1948 ãîäà ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ. À âåäü òàì åñòü ÷åìó ïîó÷èòüñÿ!” - “ß íå àíòèñåìèò, è âû ìåíÿ ñåé÷àñ îñêîðáèëè, - îòâåòèë ïðîôåññîð. - Òåì íå ìåíåå, çàéäèòå êî ìíå â êàáèíåò ïîñëå ëåêöèè, è ÿ îòâå÷ó íà âàø âîïðîñ”.  êàáèíåòå ñ ãëàçó íà ãëàç îí ñêàçàë ñëåäóþùåå: “ß âèæó ñâîþ çàäà÷ó â òîì, ÷òîáû íàó÷èòü âàñ ëîãèêå âîéíû, ïðèâèòü âàì óìåíèå äóìàòü è àíàëèçèðîâàòü ñâîè ïðåèìóùåñòâà è ïðåèìóùåñòâà ïðîòèâíèêà. Âû ïðàâû, ãîâîðÿ, ÷òî Èçðàèëü ïðîâåë è âûèãðàë ìíîæåñòâî âîéí. Íî õîä ýòèõ âîéí áûë èððàöèîíàëüíûì, è ïîáåäà Èçðàèëÿ âñåãäà áûëà ïðîñòî ÷óäîì, íå èìåâøèì ëîãè÷åñêîãî îáúÿñíåíèÿ. À êàê äåëàòü ÷óäåñà, ÿ íå çíàþ è íå óìåþ ýòîìó íàó÷èòü!”. “Âîò ñ ýòîé èñòîðèè, - ïîâåäàë ðàââèíó ìîëîäîé ÷åëîâåê, - è íà÷àëîñü ìîå âîçâðàùåíèå ê îòâåòó”. Ïîâòîðèì: âñåìó ïðîèñõîäÿùåìó íà íàøèõ ãëàçàõ ìîæíî äàòü ðàöèîíàëüíîå îáúÿñíåíèå. Íî ìîæíî óâèäåòü è ñàìîå íàñòîÿùåå ÷óäî. È â ñâÿçè ñ ýòèì ìíå îñòàåòñÿ íàïîìíèòü ÷èòàòåëþ äàâíåå ñòèõîòâîðåíèå çàìå÷àòåëüíîãî åâðåéñêîãî ïîýòà ßêîâà Àêèìà: Òû ñîâñåì íå âèäåë ÷óäà? Íèêîãäà íå âèäåë ÷óäà? Âîò ÷óäàê - íå âèäåë ÷óäà! Òàê ïîéäè è ïîñìîòðè: Ñêâîçü àñôàëüò ó ïåðåêðåñòêà Ïðîáèâàåòñÿ áåðåçêà...

“Íîâîñòè íåäåëè”

19

20

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ Photo credit: AP

×òî ïîêàçàë îïðîñ... Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.10 Òàêîé æå òî÷êè çðåíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ ëèøü òðåòü áåëûõ ãðàæäàí ñòðàíû - 37%, è îêîëî 50% ëàòèíîñ. Îêîëî 47% áåëûõ ñ÷èòàåò, ÷òî ñëó÷èâøàÿñÿ òðàãåäèÿ, âî-ïåðâûõ, íå çàñëóæèâàåò òàêîãî âíèìàíèÿ, à âî-âòîðûõ, íå èìååò ïîä ñîáîé ðàñîâîé ïîäîïëåêè. 27% ëàòèíîñ ñ÷èòàþò òàêæå. Ïîêàçàòåëüíî òàêæå îòíîøåíèå îïðîøåííûõ ê

äåéñòâèÿì ïîëèöèè. Ïðèìåðíî 65% àôðîàìåðèêàíöåâ ñ÷èòàåò, ÷òî ïîëèöèÿ ïðèìåíèëà ÷ðåçìåðíóþ ñèëó ïðè çàäåðæàíèè Ìàéêëà Áðàóíà è ïðè ðàçãîíå ïðîòåñòîâ. Ñ òàêîé îöåíêîé ðàáîòû ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ ñîãëàñíû ëèøü 33% áåëûõ è 48% ëàòèíîàìåðèêàíöåâ.

33% áåëûõ è 42% ëàòèíîñ ñ÷èòàþò, ÷òî äåéñòâèÿ ïîëèöèè áûëè âïîëíå àäåêâàòíûìè. Ïðèìåðíî òðåòü îïðîøåííûõ áåëûõ è 10% ëàòèíîñ çàòðóäíèëèñü ñ îòâåòîì.

×åðíîêîæèå àìåðèêàíöû èñòîðè÷åñêè íå ñêëîííû äîâåðÿòü ïðàâîîõðàíèòåëüíûì îðãàíàì, â îñîáåííîñòè ïîëèöèè. Èìåííî ñ ýòèì è ñâÿçàíî èõ íåäîâåðèå ê ðåçóëüòàòàì ïðåäñòîÿùåãî ðàññëåäîâàíèÿ. Áåëûå àìåðèêàíöû â ýòîì âîïðîñå ãîðàçäî áîëåå ñêëîííû äîâåðÿòü îôèöèàëüíûì èíñòèòóòàì âëàñòè. Îêîëî 52% áåëûõ àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàþò, ÷òî ìîæíî äîâåðÿòü ðåçóëüòàòàì íà÷àâøåãîñÿ ðàññëå-

äîâàíèÿ óáèéñòâà Ìàéêëà Áðàóíà ìåñòíîé ïîëèöèåé.  ÷åñòíîñòü è íåçàâèñèìîñòü ïîëèöèè âåðèò âñåãî ëèøü 18% ÷åðíîêîæèõ. Ïðèìåðíî 79% àôðîàìåðèêàíöåâ óâåðåíû, ÷òî ðåçóëüòàòû ðàññëåäîâàíèÿ â òîé èëè èíîé ñòåïåíè áóäóò ïîäòàñîâàíû ÷òîáû îáåëèòü áåëîãî ïîëèöåéñêîãî.  îöåíêå ñîáûòèé ïî ïàðòèéíîé îðèåíòàöèè òàêæå íåò íè÷åãî íåîáû÷íîãî: äåìîêðàòû âèäÿò â ñîáûòèÿõ â Ôåðãþñîíå ðàñîâûé êîíôëèêò, ðåñïóáëèêàíöû ñ÷èòàþò, ÷òî òàêàÿ ïðîáëåìà íàâÿçûâàåòñÿ èñêóññòâåííî.

68% äåìîêðàòîâ (62% áåëûõ) ñ÷èòàåò, ÷òî ñîáûòèÿ â ãîðîäå èìåþò ðàñîâóþ ïîäîïëåêó, à ðàçðåøåíèå êîíôëèêòà òðåáóåò øèðîêîãî íàöèîíàëüíîãî îáñóæäåíèÿ. Ëèøü 21% ñòîðîííèêîâ ýòîé ïàðòèè (25% áåëûõ) ñ÷èòàåò, ÷òî ðàñîâûé âîïðîñ ðàçäóâàåòñÿ èñêóññòâåííî. Ðåñïóáëèêàíöû îòíîñÿòñÿ ê ñîáûòèÿì â Ôåðãþñîíå äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíî: 61% îïðîøåííûõ ñ÷èòàåò, ÷òî òðàãåäèÿ íå èìååò ðàñîâîãî ïîäòåêñòà, è ëèøü 22% óâåðåíû, â òîì, ÷òî ðàñîâûå ìîòèâû â óáèéñòâå ÷åðíîêîæåãî ïîäðîñòêà ïðèñóòñòâóþò. Òàêæå ñ÷èòàåò è áîëü-

øàÿ ÷àñòü àìåðèêàíöåâ ìîëîæå 30 ëåò (55%), 34% ìîëîäûõ ëþäåé ïðèäåðæèâàåòñÿ ïðîòèâîïîëîæíîé òî÷êè çðåíèÿ.  êàòåãîðèè íàñåëåíèÿ îò 65 ëåò è ñòàðøå â ðàñîâûå êîðíè êîíôëèêòà âåðèò ëèøü 40%, â òî âðåìÿ êàê 44% ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê òðàãåäèè íå èìåëî. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïðèìåðíî òàêæå áåëûå îòðåàãèðîâàëè ãîä íàçàä íà îïðàâäàòåëüíûé âåðäèêò ïàòðóëüíîìó Äæîðäæó Öèììåðìàíó. Òîãäà ïðèìåðíî 60% îïðîøåííûõ áåëûõ íå óâèäåëè íèêàêîé ðàñîâîé ïîäîïëåêè.  äåëå Áðàóíà, êàê ìû óæå ïèñàëè ýòî êîëè÷åñòâî çàìåòíî íèæå – 47%. «Ðåçóëüòàòû îïðîñà ëèøíèé ðàç äîêàçûâàþò, ÷òî íàøå îáùåñòâî äî ñèõ ïîð ðàñêîëîòî, - ïðîêîììåíòèðîâàë ýòè äàííûå ñîöèîëîã èç Êàëèôîðíèè Äæåðåìè Óàéò, - ïî ðàñîâûì, âîçðàñòíûì è ïîëèòè÷åñêèì ïðèçíàêàì. Íî ñàìîå îáèäíîå, ÷òî ýòîò ðàñêîë ïîääåðæèâàåò íûíåøíÿÿ àäìèíèñòðàöèÿ, êîòîðàÿ âìåñòî òîãî, ÷òîáû óñïîêîèòü íàñåëåíèå, ïðèçâàòü àôðîàìåðèêàíöåâ ê âûäåðæêå, ïîîáåùàâ îáúåêòèâíîå ðàññëåäîâàíèå, ïåäàëèðóåò òåìó ðàñèçìà, åùå áîëüøå óâåëè÷èâàÿ íàïðÿæåííîñòü è íåäîâåðèå â îáùåñòâå».

ß ïîëèöåéñêèé. Íå ïðîâîöèðóéòå ìåíÿ, åñëè õîòèòå îñòàòüñÿ íåâðåäèìûì

Ñîòðóäíèê ïîëèöèè çàñòðåëèë ïîäðîñòêà. Âñåõ ïîëèöåéñêèõ òóò æå îáçûâàþò êðîâîæàäíûìè óáèéöàìè, íà÷èíàþòñÿ áåñïîðÿäêè. “Òàê, óâåðÿþò íàñ, îáñòîÿò äåëà â Àìåðèêå. Íî ýòî ÷óäîâèùíàÿ êëåâåòà: êîïû - íå óáèéöû”, - ïèøåò Ñóíèë Äóòòà, ïðåïîäàâàòåëü Òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà Êîëîðàäî, 17 ëåò ïðîðàáîòàâøèé â ïîëèöèè Ëîñ-Àíäæåëåñà, â ñòàòüå äëÿ The Washington Post. Îí îñîáî ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî âûðàæàåò ñîáñòâåííûå âçãëÿäû, à íå îôèöèàëüíóþ ïîçèöèþ ëîñ-àíäæåëåññêîãî äåïàðòàìåíòà ïîëèöèè. Íåçàâèñèìî îò òîãî, ÷òî ïðîèçîøëî ñ Ìàéêîì Áðàóíîì, â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ áåçîïàñíûé èñõîä âñòðå÷è ñ ïîëèöèåé çàâèñèò íå îò ïîëèöåéñêèõ, à

îò òåõ, êîãî îíè îñòàíàâëèâàþò, óâåðåí Äóòòà. “Íå ìîãó äàæå ñîñ÷èòàòü, ñêîëüêî ðàç, ïàòðóëèðóÿ óëèöû, ÿ âûñëóøèâàë ïðîêëÿòüÿ, èñòåðè÷íûå âûêðèêè, ñòàëêèâàëñÿ ñ àãðåññèâíûì è óãðîæàþùèì âòîðæåíèåì â ìîþ çîíó áåçîïàñíîñòè è îòêðûòûìè âûçîâàìè ìîåìó àâòîðèòåòó, - äåëèòñÿ àâòîð. -  ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ìíå óäàâàëîñü ðàçðåøèòü ñèòóàöèþ ìèðíûì ïóòåì, íå ïðèáåãàÿ ê íàñèëèþ”. Îäíàêî èíîãäà íèêàêèå óáåæäåíèÿ íå ðàáîòàþò, è ðåçóëüòàò ìîæåò áûòü òðàãè÷åñêèì. “Ìû âñå åùå âûÿñíÿåì, ÷òî æå ïðîèçîøëî ìåæäó ïîëèöåéñêèì Äàððåíîì Óèëñîíîì è Áðàóíîì, íî, êàê ïðàâèëî, âñå ìåíåå çàïóòàííî: îòâåòñòâåííîñòü ðåäêî ëåæèò íà ïîëèöåéñêèõ. Ïðèìåíÿÿ ñèëó, îíè çàùèùàþò

ñâîþ áåçîïàñíîñòü èëè áåçîïàñíîñòü îáùåñòâà”, - óâåðÿåò áûâøèé ñîòðóäíèê ïîëèöèè. “Ýòî ìîæåò ïðîçâó÷àòü ðåçêî è áåñòàêòíî, íî ñóòü â ñëåäóþùåì: åñëè âû íå õîòèòå, ÷òîáû â âàñ âûñòðåëèëè, óäàðèëè òîêîì èç øîêåðà, ïðèìåíèëè ïåðöîâûé ãàç, âðåçàëè äóáèíêîé èëè óëîæèëè íà àñôàëüò, ïðîñòî äåëàéòå, ÷òî ÿ âàì ãîâîðþ, - ñîâåòóåò àâòîð ñòàòüè. Íå ñïîðüòå ñî ìíîé, íå îñêîðáëÿéòå ìåíÿ, íå ãîâîðèòå, ÷òî ÿ íå èìåþ ïðàâà âàñ îñòàíàâëèâàòü, íå íàçûâàéòå ðàñèñòñêîé ñâèíüåé, íå ãðîçèòå ñóäîì è óâîëüíåíèåì. Íå êðè÷èòå, ÷òî ïëàòèòå ìíå ìîå æàëîâàíüå, è äàæå íå âçäóìàéòå àãðåññèâíî êî ìíå ïðèáëèæàòüñÿ”. Äóòòà ïðåêðàñíî ïîíèìàåò, ÷òî â ïîëèöèè åñòü

íåïðîôåññèîíàëüíûå è íàãëûå ñîòðóäíèêè, êîòîðûå ñàìè èíîãäà ïðåñòóïàþò çàêîí. “Íî, åñëè âàì êàæåòñÿ (èëè âû òî÷íî çíàåòå), ÷òî îñòàíîâèâøèé âàñ ïîëèöåéñêèé íàðóøàåò âàøè ïðàâà è âåäåò ñåáÿ àãðåññèâíî, ÿ ãàðàíòèðóþ, ÷òî îò âàøåãî ãíåâà è íåäîâîëüñòâà ñèòóàöèÿ íå óëó÷øèòñÿ. Áîëåå òîãî, îêàçàíèå ôèçè÷åñêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ ïðÿìàÿ äîðîãà ê óâå÷üÿì. Ïîëèöåéñêèå èìåþò çàêîííîå ïðàâî âåñòè îãîíü íà ïîðàæåíèå, åñëè ÷óâñòâóþò ñåðüåçíóþ óãðîçó ñâîåé èëè ÷üåé-òî æèçíè. Ïðèáåðåãèòå ñâîå âîçìóùåíèå íà ïîòîì è âûðàæàéòå åãî äîëæíûì îáðàçîì. Äåëàéòå, ÷òî âàñ ïðîñÿò, è âñå çàêîí÷èòñÿ áëàãîïîëó÷íî äëÿ âàñ îáîèõ”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Âïîñëåäñòâèè íà ëþáîãî ñîòðóäíèêà ìîæíî áóäåò ïîäàòü æàëîáó. “Íå ñòåñíÿéòåñü ïîäàâàòü â ñóä íà ïîëèöèþ! - ïèøåò àâòîð. Òîëüêî íå ñïîðüòå ñ ïîëèöåéñêèì, êîãäà îí âàñ îñòàíàâëèâàåò”. “Âû íå ìîæåòå çíàòü, î ÷åì ÿ äóìàþ, êîãäà òîðìîæó âàñ. Ìîæåò, ìíå òîëüêî ÷òî ñîîáùèëè ïî ðàöèè î ïåðåñòðåëêå? Ìîæåò áûòü, ÿ èùó óáèéöó èëè âîîðóæåííîãî áåãëåöà? Äëÿ âàñ ýòî “îáû÷íàÿ” ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ äëÿ ìåíÿ æå êàæäàÿ òàêàÿ ïðîâåðêà ïîòåíöèàëüíî îïàñíà. Ïðîÿâèòå íåìíîãî ñî÷óâñòâèÿ ê çàáîòå ïîëèöåéñêîãî î áåçîïàñíîñòè. Íå äåëàéòå íàøó ðàáîòó åùå ñëîæíåå, ÷åì îíà åñòü”, - îáðàùàåòñÿ ê ãðàæäàíàì ÑØÀ Äóòòà. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

21

22

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ïåðìàíåíòíûå ïðîáëåìû Òå æå ÷èíîâíèêè ñòàðàþòñÿ íå ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ î òîì, ãäå è êàêèå ðàáî÷èå ìåñòà ñîçäàþòñÿ ñåãîäíÿ, ïðåäïî÷èòàÿ çàìàë÷èâàòü, ÷òî áîëüøóþ ÷àñòü ðàáî÷èõ ìåñò ïëîäÿò ðàçëè÷íîãî óðîâíÿ ãîñóäàðñòâåííûå è øòàòíûå àãåíòñòâà. À òå, ìåñòà, êîòîðûå ñîçäàþòñÿ ÷àñòíûì ñåêòîðîì, áîëüøåé ÷àñòüþ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íèçêîîïëà÷èâàåìûå ðàáîòû â ñôåðå îáñëóæèâàíèÿ. È ýòè ìåñòà â ïåðâóþ î÷åðåäü ðàçáèðàþò èììèãðàíòû.

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå! ß æèâó â áèëäèíãå â Áðóêëèíå.  íàøåì äîìå ðåãóëÿðíî ïðîèñõîäÿò êðàæè è îãðàáëåíèÿ, êîòîðûå îñòàþòñÿ íåðàñêðûòûìè. Ïîëèöåéñêèå êàæäûé ðàç ëåíèâî îïðàøèâàþò ñâèäåòåëåé è çàêðûâàþò äåëî. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ñóùåñòâóåò ëè êàêîé-íèáóäü çàêîí, îáÿçûâàþùèé ëåíäëîðäîâ óñòàíàâëèâàòü âèäåîêàìåðû â áèëäèíãàõ? Âåäü åñëè áû â íàøåì äîìå áûëà õîòÿ áû îäíà êàìåðà, òî ëèöà ïðåñòóïíèêîâ áû ïîïàëè â å¸ îáúåêòèâ. Ãåîðãèé Óâàæàåìûé Ãåîðãèé! Ê ñîæàëåíèþ, òàêîãî çàêîíà â Íüþ-Éîðêå íå ñóùåñòâóåò è ëåíäëîðäû, èçâåñòíûå ñâîåé áåçðàçìåðíîé æàäíîñòüþ, íå ñïåøàò òðàòèòü äåíüãè íà âèäåîêîíòðîëü. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî áåçîïàñíîñòü äîëæíû îáåñïå÷èâàòü ïîëèöåéñêèå èëè îõðàííèêè (security guards). Êîëè÷åñòâî áèëäèíãîâ, îáîðóäîâàííûõ êàìåðàìè âèäåîíàáëþäåíèÿ, ñîõðàíÿþùèìè èíôîðìàöèþ íà ñåðâåðàõ â òå÷åíèå 3 – 4 íåäåëü, íå ïðåâûøàåò 10%. Çàòî êàæäûé òðåòèé áèëäèíã Áîëüøîãî ßáëîêà îáîðóäîâàí íåðàáîòàþùèìè êàìåðàìè èëè òàáëè÷êàìè ñ òåêñòîì, âðîäå All Activities Monitored By Video Cameras.

ëè ýòè «ñóïåðãåðîè» íàëîãè? Ñòàíèñëàâ Óâàæàåìûé Ñòàíèñëàâ! Ïî çàêîíó ãîðîäà ÍüþÉîðê, ëþäè â êîñòþìàõ ïîïóëÿðíûõ ãåðîåâ íà ÒàéìÑêâåð âîîáùå íå èìåþò ïðàâà ïðîñèòü ñ ïðîõîæèõ äåíåã (ñëîâåñíî èëè ñ ïîìîùüþ æåñòîâ). Ôîòîãðàôèè ñ ïåðñîíàæàìè ìóëüòèêîâ è áëîêáàñòåðîâ - áåñïëàòíûå, è ðåøåíèå î ÷àåâûõ âû ïðèíèìàåòå ñàìîñòîÿòåëüíî. Âû ìîæåòå îòäåëàòüñÿ äîëëàðîì èëè âîîáùå íè÷åãî íå ïëàòèòü. Åñëè ëþäè-êóêëû íà÷èíàþò òðåáîâàòü ñ âàñ äåíåã, òî îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê áëèæàéøåìó ïîëèöåéñêîìó èëè ïîäàéòå æàëîáó ÷åðåç ãîðîäñêóþ òåëåôîííóþ ñëóæáó 311. Ñ íà÷àëà ýòîãî ãîäà Äåïàðòàìåíò ïîëèöèè (NYPD) çàôèêñèðîâàë íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñëó÷àåâ, êîãäà ïåðñîíàæè ñ Òàéì-Ñêâåð òðåáîâàëè ñ êëèåíòîâ äåíåã. Ïðàêòè÷åñêè âñå «âûìîãàòåëè» áûëè äîñòàâëåíû äëÿ ïðîâåðêè â áëèæàéøèé ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê.

Íèêîëàé Ëåòîâ Ïîñòîÿííûé ðîñò ÷èñëà ðàáî÷èõ ìåñò, î êîòîðîì òàê ëþáÿò íàïîìèíàòü ïðàâèòåëüñòâåííûå ÷èíîâíèêè è ïðî÷èå ïðèïðàâèòåëüñòâåííûå ëèáåðàëû (íûíåøíèé óðîâåíü áåçðàáîòèöû ÷óòü âûøå øåñòè ïðîöåíòîâ), ñîâåðøåííî íå îçíà÷àåò, ÷òî íàøà ñòðàíà îïðàâèëàñü îò êðèçèñà, è áûñòðî âîññòàíàâëèâàåò ñâîþ ýêîíîìèêó. Ïîñëåäñòâèÿ ðåöåññèè, ñóäÿ ïî âñåìó, àìåðèêàíöû áóäóò èñïûòû-

âàòü íà ñâîåé øêóðå åùå ñ äåñÿòîê ëåò êàê ìèíèìóì. È íèêàêèå ñòàòèñòè÷åñêèå îò÷åòû íå ñìîãóò îáëåã÷èòü èõ ïîëîæåíèå. Ïîòîìó êàê, ñêîëüêî íè ãîâîðè ñàõàð, âî ðòó ñëàùå íå ñòàíåò. Íà ïðîøëîé íåäåëå ìèíèñòåðñòâî òðóäà â î÷åðåäíîé ðàç îòðàïîðòîâàëî î ñîçäàíèè åùå 200 òûñÿ÷ ðàáî÷èõ ìåñò. «Óæå øåñòîé ìåñÿö ïîäðÿä, - çàÿâèëè ÷èíîâíèêè ìèíèñòåðñòâà, íàøà ýêîíîìèêà ãåíåðèðóåò òàêîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò».

Ìåñòü

äåìîêðàòîâ

Çäðàâñòâóéòå! Íåäàâíî ãóëÿë ñ âíóêîì ïî Òàéì-Ñêâåð è ôîòîãðàôèðîâàë åãî ñ ðàçëè÷íûìè ìóëüòÿøíûìè ïåðñîíàæàìè. ×åëîâåê-ïàóê âûæàë ñ ìåíÿ $3 çà ôîòîãðàôèþ, à Ìèêêè Ìàóñ ñ ïîäðóæêîé – àæ $5. Äåíüãè íåáîëüøèå, íî õîòåëîñü áû ïîíÿòü, êòî óñòàíàâëèâàåò öåíû çà ñíèìêè ñ ýòèìè ïåðñîíàæàìè? Ïëàòÿò

 êîíöå íåäåëè áîëüøîå æþðè â Ñàí-Àíòîíèî (Òåõàñ) ñîãëàñèëîñü ïîääåðæàòü îáâèíåíèÿ â ïðåâûøåíèè ïîëíîìî÷èé è äàâëåíèè íà ïðåäñòàâèòåëÿ ïðîêóðàòóðû ãóáåðíàòîðó øòàòà Ðèêó Ïåððè. Òåïåðü, ïî çàêîíó, íà ñëåäóþùåé íåäåëå ãóáåðíàòîð

Ïåððè, îí âîçãëàâëÿåò øòàò ñ 2000 ãîäà, äîëæåí ÿâèòüñÿ â ñóä îêðóãà Òðýâèñ, ãäå åìó áóäóò ïðåäúÿâëåíû îôèöèàëüíûå îáâèíåíèÿ. Ïîêà íåèçâåñòíî, áóäåò ëè ïðîâåäåíà ïîëíàÿ ïðîöåäóðà, ïðè êîòîðîé ñ îáâèíÿåìîãî ñíèìàþò îòïå÷àòêè

ïàëüöåâ è äåëàþò ôîòîãðàôèþ ñ íîìåðîì äåëà (mug shot), ÷òîáû ïîëèöèÿ çàíåñëà åãî â áàçó äàííûõ.  ñëó÷àå ïðèçíàíèÿ âèíîâíûì Ïåððè ãðîçèò òþðåìíûé ñðîê äî 99 ëåò. Èñòîðèÿ ñ äàâëåíèåì íà ïðîêóðàòóðó âûãëÿäèò äîñòàòî÷íî íåëåïî, è ìåñò-

Ïîýòîìó íà óðîâåíü æèçíè ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ, ïîñòðàäàâøèõ îò êðèçèñà, ïîäîáíàÿ ñòàòèñòèêà íèêàê íå âëèÿåò. Çà âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ Áàðàêà Îáàìû ó âëàñòè ïîëîæåíèå ñðåäíåãî àìåðèêàíöà çíà÷èòåëüíî óõóäøèëîñü. Íà äíÿõ Àññîöèàöèÿ ìýðîâ àìåðèêàíñêèõ ãîðîäîâ ïðåäñòàâèëà îò÷åò, ïîêàçûâàþùèé, ÷òî ñðåäíèé çàðàáîòîê àìåðèêàíöåâ â êðóïíåéøèõ ïðîèçâîäñòâåííûõ îòðàñëÿõ ñòðàíû ñíèçèëñÿ ïî îòíîøåíèþ ê 2008 ãîäó íà 23%.  2008 ãîäó ñðåäíÿÿ çàðïëàòà â òàêèõ ïðîìûøëåííûõ ñåêòîðàõ, êàê ñòðîèòåëüñòâî è ïðîìûøëåííîå

íûå ðåñïóáëèêàíöû óæå íàçâàëè åå ÿðêèì ïðèìåðîì ïîëèòè÷åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ þðèäè÷åñêîé ñèñòåìû. Ñóòü â òîì, ÷òî ãóáåðíàòîð â ïðîøëîì ãîäó ïîòðåáîâàë îòñòàâêè ïðîêóðîðà-äåìîêðàòà Ðîçìàðè Ëåìáåðã, êîòîðàÿ çàíèìàëàñü ðàññëåäîâàíèåì êîððóïöèè â ïîëèòè÷åñêèõ è âëàñòíûõ ñòðóêòóðàõ øòàòà, ïðèãðîçèâ, ÷òî åñëè òà íå ïîêèíåò ñâîé ïîñò, îí íàëîæèò âåòî íà ôèíàíñèðîâàíèå åå îôèñà (7,5 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ). Ëåìáåðã â 2010 ãîäó ïðèâëåêëà ê ñóäó çà ïîëèòè÷åñêóþ êîððóïöèþ áûâøåãî «õëûñòà» ðåñïóáëèêàíöåâ â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé Òîìà Äèëýÿ. Åìó âìåíÿëàñü â âèíó ïîïûòêà âìåøàòåëüñòâà â ìåñòíûå âûáîðû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

23

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

îáàìîíîìèêè ïðîèçâîäñòâî, ñîñòàâëÿëà 61 637 äîëëàðîâ, ñåé÷àñ, ñóäÿ ïî äàííûì çà âòîðîé êâàðòàë ýòîãî ãîäà, ñîïîñòàâèìàÿ çàðïëàòà â ýòèõ ñåêòîðàõ ñîñòàâëÿåò 47 741 äîëëàð. Ñðåäíÿÿ ïî÷àñîâàÿ çàðïëàòà â ñòðîèòåëüñòâå âîò óæå ïîëãîäà ñîñòàâëÿåò 24,9 äîëëàðà â ÷àñ. Çà ãîä çàðïëàòà âûðîñëà âñåãî íà 2%, â òî âðåìÿ êàê ðîñò èíôëÿöèè - äàæå îôèöèàëüíîé - âûøå. Òàê ÷òî íå óäèâèòåëüíî, ÷òî äîõîäû àìåðèêàíöåâ, óïàâøèå â íà÷àëå êðèçèñà, äî ñèõ ïîð îñòàþòñÿ íà íåîáû÷àéíî íèçêîì óðîâíå. Ïî÷òè â 73% àìåðèêàíñêèõ ãîðîäàõ ñ íàñåëåíèåì áîëåå 50 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ñðåäíèé äîõîä ñåìüè ñîñòàâëÿåò 35 òûñÿ÷ äîëëàðîâ â ãîä, è ïî÷òè 40% àìåðèêàíñêèõ äîìîõîçÿéñòâ óòâåðæäàþò, ÷òî ñ òðóäîì ñâîäÿò êîíöû ñ êîíöàìè. Êàê ãîâîðèòñÿ â íåäàâíåì èññëåäîâàíèè, ïðîâåäåííîì Ôåäåðàëüíûì ðåçåðâîì ñòðàíû, áîëüøàÿ ÷àñòü îïðîøåííûõ àìåðèêàíöåâ óòâåðæäàåò, ÷òî çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò èõ ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå ñòàëî òîëüêî õóæå.

Îäíàêî ñóä îïðàâäàë ïîëèòèêà. Ñàìà æå Ëåìáåðã â ïðîøëîì ãîäó áûëà àðåñòîâàíà çà âîæäåíèå â ïüÿíîì âèäå, êîëè÷åñòâî àëêîãîëÿ â åå êðîâè â òðè ðàçà ïðåâûøàëî äîïóñòèìîå. Ïðè çàäåðæàíèè îíà îñêîðáëÿëà ïîëèöåéñêèõ, óãðîæàëà èì, òðåáîâàëà âûçâàòü øåðèôà è ïîêàçûâàëà ïîëèöåéñêèì ÿçûê. Âñå ýòî ïîïàëî íà âèäåîçàïèñü. Ïî ðåøåíèþ ñóäà Ëåìáåðã ïîëó÷èëà 45 ñóòîê àðåñòà, èç êîòîðûõ îòñèäåëà ðîâíî ïîëîâèíó. Òîãäà æå Ïåððè ïîòðåáîâàë, ÷òîáû ïðîêóðîð óøëà â îòñòàâêó, òàê êàê òàêîå ïîâåäåíèå íå ïðèåìëåìî äëÿ ïðåäñòàâèòåëÿ þñòèöèè. Ëåìáåðã îòêàçàëàñü, íàçâàâ òàêîå òðåáîâàíèå ñâåäåíèåì ïîëèòè÷åñêèõ ñ÷åòîâ. Òîãäà ãóáåðíàòîð

Áîëüøèíñòâî ñåìåé èñïûòûâàþò ïðîáëåìû èç-çà çàäîëæåííîñòè ïî èïîòåêå, íå â ñîñòîÿíèè ðàñïëàòèòüñÿ ñ äîëãàìè çà îáðàçîâàíèå. Êðîìå òîãî, àìåðèêàíöû, âïåðâûå çà ïîñëåäíèå ãîäû, èñïûòûâàþò ïðîáëåìû ñ ïåíñèåé. Ýòî òàêæå âïîëíå îáúÿñíèìî: êðèçèñ âûãíàë íà ðàííþþ ïåíñèþ ïðèìåðíî 2 ìèëëèîíà àìåðèêàíöåâ, òî åñòü ïî÷òè 15% ïåíñèîíåðîâ. Âñå ýòè ëþäè òàê è íå ñìîãëè íàéòè ñåáå ðàáîòó è áûëè âûíóæäåíû óéòè íà ïåíñèþ, êîòîðàÿ ãîðàçäî ìåíüøå òîé, íà êîòîðóþ îíè ðàññ÷èòûâàëè. «Òàêèå ðåçóëüòàòû îïðîñîâ - ëèøíåå äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü íàøåãî îáùåñòâà, òàê è íå îùóòèëà íà ñåáå âîññòàíîâëåíèÿ ýêîíîìèêè», - ïðîêîìììåíòèðîâàëà ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ Õàéäè Øåéíãîëüö, ñîòðóäíèê ëèáåðàëüíîãî Èíñòèòóòà ýêîíîìè÷åñêîé ïîëèòèêè. Ýòî íå óäèâèòåëüíî, ïîòîìó êàê òðóäíî îùóòèòü íà ñåáå òî, ÷åãî íåò.

óðåçàë ôèíàíñèðîâàíèå åå îôèñà. Ñîãëàñíî êîíñòèòóöèè øòàòà, Ïåððè èìåë ïðàâî ïðèìåíèòü âåòî ïðè ðàññìîòðåíèè âîïðîñà ôèíàíñèðîâàíèÿ ýòîé ñòðóêòóðû. Îäíàêî åãî ïóáëè÷íàÿ óãðîçà ñòàëà îñíîâàíèåì äëÿ êîëëåã Ëåìáåðã èç ïðîêóðàòóðû ÷òîáû íà÷àòü ðàññëåäîâàíèå è âûäâèíóòü îáâèíåíèÿ ïðîòèâ ãóáåðíàòîðà. Ïðåäñòàâèòåëè Ïåððè óòâåðæäàþò, ÷òî òàê êàê ãóáåðíàòîð äåéñòâîâàë â çàêîííûõ ðàìêàõ, ýòè îáâèíåíèÿ íè÷åãî íå ñòîÿò. Îäíàêî ñïåöèàëèñòû ïîëàãàþò, ÷òî ýòîò ñêàíäàë ìîæåò íàíåñòè ñåðüåçíûé ïîëèòè÷åñêèé óùåðá Ïåððè, êîòîðîãî ñ÷èòàþò îäíèì èç ïîòåíöèàëüíûõ êàíäèäàòîâ íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà.

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • Ñåìåéíûå/ðàáî÷èå âèçû • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ • Äåïîðòàöèÿ • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ñòóäåí÷åñêèå âèçû • Ãðàæäàíñòâî

ÀÄÂÎÊÀÒ ANATOLY KISSEN (718) 891-0007 • (347) 268-3707 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 8

«Ïî ñóòè, ìû âñå åæåäíåâíî ñòàëêèâàåìñÿ ñ òåì, ÷òî íàçûâàþò îáàìîíîìèêîé, ñ÷èòàåò ïðîôåññîð ýêîíîìèè èõ Òåõàñà Äæèì Øåíåìàí. - Ýòî êîãäà îáùåñòâó ïîäñîâûâàþò ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå, êîòîðûå ãîâîðÿò òî, ÷òî íåîáõîäèìî âëàñòÿì. Ñåé÷àñ óïîð èäåò íà óëó÷øåíèå ýêîíîìè÷åñêèõ ôàêòîðîâ,

âåäü ýòà òåìà íåèçáåæíî âîçíèêíåò íà âûáîðàõ. Âîò ìíîãî÷èñëåííûå ëèáåðàëüíûå ýêîíîìèñòû è èçîùðÿþòñÿ â ïðåääîñòàâëåíèè äàííûõ, ñîîòâåòñòâóþùèõ îôèöèàëüíîé òî÷êå çðåíèÿ. Ýòî òàêàÿ âèðòóàëüíàÿ ýêîíîìèêà, êîòîðàÿ íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ðåàëüíîé æèçíè íå èìååò, à æèâåò è ñó-

ùåñòâóåò ïî ñâîèì çàêîíàì, âåðíåå ïî çàêîíàì åå çàêàç÷èêîâ». Íî åñòü åùå îäèí ïðèåì: åñëè îáàìîíîìèêà íå ñðàáîòàåò, è íàñåëåíèþ ñòðàíû íå óäàñòñÿ âáèòü â ãîëîâó, ÷òî âñå èäåò â ïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè, òî ýêîíîìè÷åñêèå ïðîáëåìû âñåãäà ìîæíî ñâàëèòü íà... Áóøà. ×òî Îáàìà è ëèáåðàëû äåëàþò óæå ïÿòü ñ ëèøíèì ëåò.

24

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ïðîãðàììà DACA â öèôðàõ è ôàêòàõ Íà ÷òî èìåííî áóäåò ïîòðà÷åíà ýòà ñóììà – íåèçâåñòíî. Ðåéòèíã îäîáðåíèÿ çàÿâëåíèé îò ó÷àñòíèêîâ DACA ïðåâûñèë 86% (553,200 ÷åëîâåê). Åù¸ 69,200 ÷åëîâåê íàõîäÿòñÿ â ñòàòóñå ïðîâåðêè (pending). Òîëüêî 20,300 íåëåãàëîâ ïîëó÷èëè îòêàç (denied). Ãëàâíûìè ïðè÷èíàìè äëÿ îòêàçà ñòàëè ïîääåëüíûå äîêóìåíòû, àðåñòû è ñóäèìîñòè, íåïðàâèëüíî çàïîëíåííûå çàÿâëåíèÿ (ìíîãèå íåëåãàëû ïðåíåáðåãëè óñëóãàìè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ).

Ìàêñèì Áîíäàðü Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) îáíàðîäîâàëà íîâûå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå î ïðîãðàììå DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals), ñòàðòîâàâøåé â àâãóñòå 2012 ãîäà.

Äàííàÿ ïðîãðàììà, íàïîìíèì, ðàññ÷èòàíà íà íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, âúåõàâøèõ â Ñîåäèí¸ííûìè Øòàòàìè äåòüìè è îêîí÷èâøèõ çäåñü øêîëó (ïðîøåäøèõ ñëóæáó â àìåðèêàíñêîé àðìèè). Ïîïàâøèå ïîä òðåáîâàíèÿ DACA ïîëó÷èëè ïðàâî íà ðàáîòó è çàùèòó îò äåïîðòàöèè ñðîêîì íà äâà ãîäà.

Ðàçâèâàþùàÿñÿ ñòðåìèòåëüíûìè òåìïàìè êîìïàíèÿ ïðèãëàøàåò: - â îòäåë îáñëóæèâàíèÿ è ðàáîòû ñ êëèåíòàìè - îïûòíûõ ñîòðóäíèêîâ; - ñîòðóäíèêîâ äëÿ ââîäà äàííûõ; - ïðîãðàììèñòîâ; - ñïåöèàëèñòîâ ïî ïðîäàæàì. Íåîáõîäèìî èìåòü 3-5 ëåò îïûòà ðàáîòû. Ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. Çàðïëàòà - $45,000. Îòïðàâüòå ðåçþìå ïî èìåéëó:

hr@applianesconnection.com èëè ïîçâîíèòå ïî òåë.:

(201)-222-1142

Fast Growing Company looking for

• Experienced Customer Services Reps.

• Data Entry • Computer Programmers • Sales position.

3-5 years Experience, Full time Permanent Position. Salary - $45,000.

Email Resume:

hr@applianesconnection.com or call: 201-222-1142 Brooklyn and New Jersey location

Ñàìûé èíòåðåñíûé ôàêò, êîòîðûé ïî÷åìó-òî çàìàë÷èâàþò êàê äåìîêðàòû, òàê è ðåñïóáëèêàíöû – íåâåðîÿòíàÿ äîõîäíîñòü DACA. Êàæäûé èç 643 òûñÿ÷ çàÿâèòåëåé çàïëàòèë ãîñóäàðñòâåííóþ ïîøëèíó â ðàçìåðå $465. Òàêèì îáðàçîì, Ãîñäåïàðòàìåíò çàðàáîòàë íà ïðîãðàììå $300 ìèëëèîíîâ.

 öåëîì, øàíñû ïîëó÷èòü ïðàâî íà ðàáîòó ÷åðåç DACA îêàçàëèñü çíà÷èòåëüíî âûøå, ÷åì ÷åðåç ëþáîé äðóãîé èììèãðàöèîííûé ïðîöåññ (ðàáî÷àÿ âèçà, ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå, áðàê ñ ãðàæäàíèíîì ÑØÀ è ò. ï.). Ñêåïòèêè ñ÷èòàþò, ÷òî âûñîêèé ðåéòèíã îäîáðåíèÿ îáúÿñíÿåòñÿ ÷ðåçìåðíîé çàãðóæåííîñòüþ ðàáîòíèêîâ Ñëóæáû ãðàæ-

äàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS). Ìîë, äîïîëíèòåëüíàÿ ðàáîòà ñâàëèëàñü íà èõ ïëå÷è íåîæèäàííî, è îíè îäîáðèëè áîëüøèíñòâî çàÿâëåíèé áåç òùàòåëüíîé ïðîâåðêè. Êàê è ïðåäñêàçûâàëîñü, 77% âðåìåííî ëåãàëèçîâàííûõ ó÷àñòíèêîâ DACA îêàçàëèñü ãðàæäàíàìè Ìåêñèêè. Íà âòîðîì ìåñòå ñ áîëüøèì îòðûâîì èäóò ñàëüâàäîðöû (4%). Ó÷àñòíèêè èç äðóãèõ ñòðàí íå ïðåîäîëåëè äàæå áàðüåðà â 3%.

USCIS íå óòî÷íèëà, åñòü ëè â ðÿäàõ ó÷àñòíèêàõ DACA ðóññêîÿçû÷íûå íåëåãàëû. Ñêîðåå âñåãî, äàæå åñëè îíè ïðèñóòñòâóþò â ñïèñêàõ âðåìåííî ëåãàëèçîâàííûõ, òî èõ ÷èñëåííîñòü íå ïðåâûøàåò íåñêîëüêèõ ñîòåí ÷åëîâåê. Áîëüøå âñåãî çàÿâîê íà ó÷àñòèå â DACA ïîñòóïèëî èç Êàëèôîðíèè – 162,000. Ýòà öèôðà ñèëüíî íàïóãàëà ðåñïóáëèêàíöåâ çîëîòîãî øòàòà. Îíè ñðàçó æå çàãîâîðèëè î «íîâîé

Ñòîèìîñòü âîñïèòàíèÿ ðåá¸íêà–$245,340 Ìàêñèì Áîíäàðü Ýêñïåðòû Äåïàðòàìåíòà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) ïîäñ÷èòàëè, ÷òî ñòîèìîñòü âîñïèòàíèÿ ðåá¸íêà (ñ ìîìåíòà ðîæäåíèÿ äî 18-ëåòèÿ) â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñîñòàâëÿåò $245,340 (ñ ïîïðàâêîé íà ïðîãíîçèðóåìóþ èíôëÿöèþ – $340,480). Äåøåâëå âñåãî âîñïèòûâàòü äåòåé â íåáîëüøèõ ñåëüñêèõ ãîðîäêàõ àìåðèêàíñêîãî þãà (Àðèçîíà, Íüþ-Ìåõèêî, Òåõàñ, Àëàáàìà, Ëóèçèàíà).  ñðåäíåì, ìåñòíûå æèòåëè òðàòÿò $193,590. Ñàìîé äîðîãîé òåððèòîðèåé ÿâëÿåòñÿ ñåâåðî-âîñòîê ñòðàíû (Íüþ-Éîðê è îêðåñòíûå

øòàòû) – $282,480. USDA ïîäñ÷èòûâàåò ñòîèìîñòü âîñïèòàíèÿ äåòåé óæå ìíîãî ëåò ïîäðÿä. «Íàøè äàííûå ïîìîãàþò ñåìüÿì ñòðîèòü ïëàíû íà áóäóùåå è èçáåãàòü íåïðåäâèäåííûõ ðàñõîäîâ, - ãîâîðèò Êåâèí

Êîíêýííîí, ñåêðåòàðü îòäåëà ïîòðåáèòåëüñêèõ óñëóã USDA. – Áîëåå òîãî, ôèíàíñîâûå ïðîãíîçû ÿâëÿþòñÿ âàæíûì ðåñóðñîì ïðè îïðåäåëåíèè ñóììû àëèìåíòîâ è ïëàòåæåé ïðè¸ìíûì ñåìüÿì».

OFFICE HELP ÒÐÅÁÓÅÒÑß REQUIRED

Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè

ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

for construction company.

Computer skills Çíàíèå êîìïüþòåðà a must. è àíãëèéñêîãî ÿçûêà Students welcome. îáÿçàòåëüíû.

Fluent in English. Ïðèãëàøàþòñÿ ñòóäåíòû

(718) 696-9292

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

25

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • âîëíå íåæåëàòåëüíîé ðàáî÷åé ñèëû» è «ãðÿäóùåé áåçðàáîòèöå ñðåäè àìåðèêàíñêèõ ãðàæäàí». Íà âòîðîì ìåñòå ïî ÷èñëåííîñòè ó÷àñòíèêîâ – Òåõàñ (88,000 ÷åëîâåê). Òåïåðü î ñàìîì èíòåðåñíîì. Çà äâà ãîäà ó÷àñòíèêè DACA ñìîãëè äîáèòüñÿ î÷åíü ìíîãîãî. Ñîãëàñíî äàííûì Öåíòðà èììèãðàöèîííîé ïîëèòèêè (Immigration Policy Center), 59% âðåìåííî ëåãàëèçîâàííûõ ñìîãëè íàéòè íîâóþ ðàáîòó, 49% îòêðûëè ïåðâûé áàíêîâñêèé ñ÷¸ò, 33% ïîëó÷èëè ïåðâóþ êðåäèòíóþ êàðòó, 57% óñïåøíî ñäàëè ýêçàìåí íà âîæäåíèå òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà. Ïî÷òè 45% ó÷àñòíèêîâ DACA êîíñòàòèðîâàëè, ÷òî èõ äîõîä ñ ïîëó÷åíèåì äîêóìåíòîâ çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëñÿ. «Â÷åðàøíèå ãðóç÷èêè ñòàíîâÿòñÿ âîäèòåëÿìè ãðóçîâèêîâ, à ïëîòíèêè è êàìåíùèêè – âëàäåëüöàìè íåáîëüøèõ ñòðîèòåëüíûõ êîìïàíèé, - ðàññêàçûâàåò ôëîðèäåö Õîñå Ò., ó÷àñòíèê ïðîãðàììû. – Ïðîãðàììà îòêðûëà íàì äâåðè ê êàðüåðíîìó ðîñòó. Òåïåðü ó íàñ åñòü íå òîëüêî îïûò è ïðîôåññèîíàëüíàÿ

 2013 ãîäó ñòîèìîñòü âîñïèòàíèÿ ðåá¸íêà â ñåìüå ñ äâóìÿ ðîäèòåëÿìè è ñðåäíèì äîõîäîì ñîñòàâèëà îò $12,800 äî $14,970 (â çàâèñèìîñòè îò âîçðàñòà íåñîâåðøåííîëåòíåãî). Ëþáîïûòíî, ÷òî ñåìåéíûé äîõîä íàïðÿìóþ îòðàæàåòñÿ íà òðàòàõ. Òàê, ñåìüè ñ åæåãîäíûì äîõîäîì $61,530 òðàòèëè çà 18 ëåò $176,550, à ñåìüè ñ äîõîäîì $106,540 – íå ìåíåå $407,820. Ñàìîé áîëüøîé ãðàôîé ðàñõîäîâ (îêîëî 30%) ÿâëÿåòñÿ àðåíäíàÿ ïëàòà. Áîëüøèíñòâî ìàì è ïàï, êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, óëó÷øàåò óñëîâèÿ ïðîæèâàíèÿ åù¸ â ïåðèîä áåðåìåííîñòè. Äèòÿ ïîëó÷àåò ñîáñòâåííóþ êîìíàòó èëè ìåñòî â áîëüøîé ðîäèòåëüñêîé ñïàëüíå. Äàëåå ñëåäóþò óõîä çà äåòüìè è îáðàçîâàíèå (18%). Ñíà÷àëà äåíüãè òðà-

ðåïóòàöèÿ, íî è âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü ñàìèì íà ñåáÿ». Íîâûå áèçíåñû, îñíîâàííûå â÷åðàøíèìè íåëåãàëàìè, áûñòðî íàõîäÿò êëèåíòîâ. Òàê, êîìïàíèÿ ïî ðåìîíòó äîìîâ â Êàëèôîðíèè, îñíîâàííàÿ 30-ëåòíèì íåëåãàëîì ñ 16-ëåòíèì (!) îïûòîì ðàáîòû â ñòðîèòåëüíîé ñôåðå, âñåãî çà øåñòü ìåñÿöåâ ðàçîðèëà íåñêîëüêî èçâåñòíûõ êîìïàíèé-êîíêóðåíòîâ. «Â íàøåì áèçíåñå íåò íà÷àëüíèêîâ è ÷åðíîðàáî÷èõ, - ãîâîðèò îñíîâàòåëü áèçíåñà Ëóèñ Í., âûõîäåö èç Ñàëüâàäîðà. – Ìû ðàáîòàåì áûñòðî, ñëàæåííî, êà÷åñòâåííî, ÷åñòíî è íèêîãäà íå ïðîñèì äîïîëíèòåëüíûõ ïëàòåæåé. Áëàãîäàðÿ 7-äíåâíîé ðàáî÷åé íåäåëå è áîëüøîìó ïîòîêó êëèåíòîâ êàæäûé íàø ðàáîòíèê çàðàáîòàë çà ïîñëåäíèå øåñòü ìåñÿöåâ ïî $130 òûñÿ÷». Ëóèñ ïîä÷¸ðêèâàåò, ÷òî, áóäó÷è íåëåãàëîì, îí ðàáîòàë òàê æå òÿæåëî. Îäíàêî â òå âðåìåíà åãî ïîëóãîäîâîé çàðàáîòîê ðåäêî ïðåâûøàë $15 òûñÿ÷. “Áîëüøèå” íà÷àëüíèêè èñïîëüçîâàëè Ëóèñà êàê äåø¸âóþ ðàáî÷óþ ñèëó è ïîñòîÿííî íàïîìèíàëè î åãî íåëåãàëüíîì ñòàòóñå.

òÿòñÿ íà óñëóãè áåáèñèòåðà, ïîòîì íà ÷àñòíûå äåòñêèå ñàäû è êóðñû ïîäãîòîâêè ê øêîëå, çàòåì íà ýëåìåíòàðè-ñêóë, ìèäë-ñêóë, õàé-ñêóë è ñïîðòèâíûå ñåêöèè. Òðåòüÿ ãðàôà ðàñõîäîâ – ïðîäóêòû ïèòàíèÿ (16%). Êàê ïîêàçûâàþò îïðîñû, áîëüøèíñòâî ñîâðåìåííûõ ðîäèòåëåé îïàñàåòñÿ, ÷òî èõ ðåá¸íîê áóäåò ñòðàäàòü îæèðåíèåì. Ïîýòîìó ìàìû è ïàïû çàêóïàþò òîëüêî îðãàíè÷åñêèå è íèçêîêàëîðèéíûå ïðîäóêòû, êîòîðûå ñòîÿò çíà÷èòåëüíî äîðîæå îáîæàåìûõ àìåðèêàíöàìè êîíñåðâîâ, ïîëóôàáðèêàòîâ è ôàñò-ôóäà. Íàïîìíèì, ÷òî äîðîãîâèçíà âîñïèòàíèÿ äåòåé â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ïðè÷èí ïîïóëÿðíîñòè äâèæåíèÿ Chilfree, â êîòîðîå âõîäÿò ëþäè, ñîçíàòåëüíî îòêàçûâàþùèåñÿ îò ðîæäåíèÿ äåòåé.

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

«Íå çàáûâàé, ÷òî òû âîîáùå íå èìååøü ïðàâà íàõîäèòüñÿ â Àìåðèêå», ãîâîðèëè îíè, êîãäà îïûòíûé ðàáîòíèê ïîäíèìàë âîïðîñ îá óâåëè÷åíèè çàðïëàòû.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñðàçó íåñêîëüêî âëèÿòåëüíûõ ðåñïóáëèêàíöåâ,

âêëþ÷àÿ Òýäà Êðóçà, Ñòèâà Êèíãà, Ëó Ãîìåðòà è Äæåôôà Ñåøíñà ïûòàþòñÿ çàáëîêèðîâàòü DACA è âåðíóòü å¸ ó÷àñòíèêîâ â ðàçðÿä áåñïðàâíûõ íåëåãàëîâ. Îäíàêî èõ ïëàíû îáðå÷åíû íà ïðîâàë, ïîñêîëüêó ïðîãðàììà ïðèíåñëà áîëüøå ïîëüçû, íå-

Ñì. ñòð. 136

æåëè âðåäà. «Ïîìèëîâàííûå» íåëåãàëû îæèâèëè íàöèîíàëüíóþ ýêîíîìèêó è çàñòàâèëè ðÿäîâûõ àìåðèêàíöåâ âíîâü âñïîìíèòü êëàññè÷åñêèé çàêîí êàïèòàëèçìà: ñàìûå ïðèáûëüíûå áèçíåñû ðîæäàþòñÿ â óñëîâèÿõ æ¸ñòêîé êîíêóðåíöèè.

26

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Îïàñíàÿ

ãðàíèöà Åâãåíèé Íîâèöêèé Åæåãîäíî íà òåððèòîðèè þæíîãî Òåõàñà, ãäå ðàñïîëàãàþòñÿ òûñÿ÷è ÷àñòíûõ ôåðì, äîìîâ è ðàí÷î, ìåñòíûå æèòåëè íàõîäÿò äåñÿòêè ì¸ðòâûõ òåë è äðóãèõ äîêàçàòåëüñòâ ðàçâèòîãî ïðåñòóïíîãî áèçíåñà ïî òðàíñïîðòèðîâêå íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ èç Ìåêñèêè â ÑØÀ. Æèòåëè ïðèãðàíè÷íûõ òåððèòîðèé íàñòîëüêî ïðèâûêëè ê ÷åëîâå÷åñêèì ñòðàäàíèÿì, ÷òî ïåðåñòàëè âîñïðèíèìàòü ñìåðòü êàê íå÷òî óæàñíîå. ̸ðòâûõ íåëåãàëîâ ïåðèîäè÷åñêè íàõîäÿò è âçðîñëûå, è ìàëåíüêèå äåòè.

èõ ÷èñëå áûëè äåòè, òèíåéäæåðû è äàæå áåðåìåííûå æåíùèíû. Íåñìîòðÿ íà ñâîè êîíñåðâàòèâíûå âçãëÿäû, Êåéäæ íå ñêðûâàåò áîëè çà âñ¸ ïðîèñõîäÿùåå.

Òàê, òåõàñåö Ïðåñíàëë Êåéäæ, âëàäåþùèé 46,000 àêðàìè çåìëè â ãðàôñòâå Áðóêñ-Êàóíòè, îáíàðóæèë íà ñâîèõ çåìëÿõ çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå áîëåå 100 òðóïîâ. Âûçâàííûå íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ ñîòðóäíèêè Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE), ïîëèöåéñêèå, øåðèôû è ïîãðàíè÷íèêè ñ áîëüøèì òðóäîì èäåíòèôèöèðîâàëè ñòðàøíûå íàõîäêè. Ïðè çíîéíîé òåìïåðàòóðå áîëüøèíñòâî òåë ðàçëàãàëîñü çà ñ÷èòàííûå ÷àñû. Çà÷àñòóþ ì¸ðòâûõ íåëåãàëîâ ñúåäàëè êîéîòû è ñòåðâÿòíèêè, ñ÷èòàþùèåñÿ «ñàìûìè ñûòûìè» ñóùåñòâàìè â ðåãèîíå. Ïî ñëîâàì Êåéäæà, ñàìûì áåñïîùàäíûì âðåìåííûì ïåðèîäîì äëÿ íåëåãàëîâ ñòàëî ëåòî 2012-ãî. Òîãäà òåìïåðàòóðà âîçäóõà â þæíîì Òåõàñå ïðîãðåëàñü äî 110 ãðàäóñîâ ïî Ôàðåíãåéòó, è äàæå íî÷üþ ëþäè ñ òðóäîì ïåðåäâèãàëèñü áåç áóòûëêè ïèòüåâîé âîäû â ðóêàõ. «Òåì ëåòîì ÿ ëè÷íî îáíàðóæèë 16 ÷åëîâå÷åñêèõ òåë, - âñïîìèíàåò Êåéäæ. – Ïðàêòè÷åñêè âñå ïîãèáøèå áûëè ìîëîäûìè ëþäüìè, êîòîðûå ïî÷òè îñóùåñòâèëè ñâîþ àìåðèêàíñêóþ ìå÷òó. Îíè íå äîáðàëèñü äî çàâåòíîé òî÷êè âñåãî íåñêîëüêî ìèëü».  îáùåé ñëîæíîñòè æèòåëè Áðóêñ-Êàóíòè íàøëè â 2012 ãîäó 129 òðóïîâ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Â

«Ìîè ïðåäêè æèëè íà òåõàññêîé çåìëå ìíîãî ëåò, è íåëåãàëüíàÿ èììèãðàöèÿ ñóùåñòâîâàëà çäåñü âî âñå âðåìåíà, - ðàññêàçûâàåò îí. –  îäíè ãîäû ïîòîê áåæåíöåâ îñëàáåâàë, â äðóãèå – íàáèðàë ñèëó. Îäíàêî åù¸ íèêîãäà â Àìåðèêó íå ïðîáèðàëîñü òàêîå êîëè÷åñòâî îò÷àÿâøèõñÿ ëþäåé, ñìèðèâøèõñÿ ñ ìûñëüþ î âîçìîæíîé ñìåðòè».

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

Êåéäæ – îäèí èç òåõ ëþäåé, êòî ñ÷èòàåò, ÷òî äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ âî ãëàâå ñ ïðåçèäåíòîì Îáàìîé íàðî÷íî ðàñêðóòèëà íåäàâíèé ñêàíäàë ñ ìàññîâûì ïåðåõîäîì ñóõîïóòíîé ãðàíèöû äåòüìè èç Ìåêñèêè, Ñàëüâàäîðà è Ãâàòåìàëû. Êàê ðåçóëüòàò, ïîêàçàòåëè ñìåðòíîñòè áåæåíöåâ â èþëå è àâãóñòå çàìåòíî ïîäñêî÷èëè. «Ïîëèòèêè íå äîëæíû èñïîëüçîâàòü íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ â ñâîèõ öåëÿõ, - ñ÷èòàåò Êåéäæ. – Âñ¸, ÷òî íóæíî ñäåëàòü íåìåäëåííî, – ýòî íàâåñòè ïîðÿäîê íà ãðàíèöå. Ñïàñåíèå ÷åëîâå÷åñêèõ æèçíåé â áóêâàëüíîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà – íàøà ïåðâîî÷åðåäíàÿ çàäà÷à». Ñåãîäíÿ òåððèòîðèè þæíîãî Òåõàñà çàâàëåíû ëè÷íûìè âåùàìè íåëåãàëîâ, ïûòàâøèõñÿ ïðîáðàòüñÿ â ÑØÀ. Ýòî ïóñòûå ïëàñòèêîâûå ãàëëîíû

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

27

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

FBI ðàññêàçàëî î ïîäðîáíîñòÿõ çàäåðæàíèÿ Ñòàììåðà Ìàêñèì Áîíäàðü Ñîòðóäíèêè Ôåäåðàëüíîãî áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) ðàñêðûëè ïîäðîáíîñòè îïåðàöèè ïî çàäåðæàíèþ Íèëà Ñòàììåðà (Neil Stammer) – ïåäîôèëà, ñêðûâàâøåãîñÿ îò óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè íà ïðîòÿæåíèè 14 ëåò. Â 90-õ ãîäàõ Ñòàììåð âëàäåë íåáîëüøèì ìàãàçèíîì â øòàòå

Íüþ-Ìåêñèêî. Îí òîðãîâàë ðàçëè÷íûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè äëÿ ôîêóñíèêîâ, æîíãë¸ðîâ, êëîóíîâ è ëþáèòåëåé êàðíàâàëîâ. Ïîñêîëüêó ê òîâàðàì íà âèòðèíàõ ïðîÿâëÿëè èíòåðåñ ìàëåíüêèå äåòè, Ñòàììåð áåç îñîáûõ ïðîáëåì âõîäèë ê íèì â äîâåðèå, è ñêëîíÿë ê äåéñòâèÿì ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðà. Ïðîêóðàòóðà îáâèíèëà Ñòàììåðà ïî íåñêîëüêèì ïóíêòàì, âêëþ÷àÿ ðàñòëåíèå íåñîâåðøåííîëåòíèõ è ïîõèùåíèå äåòåé, îäíàêî íåçàäîëãî äî ñóäà åìó óäàëîñü ñêðûòüñÿ îò ïðåñëåäîâàíèÿ. Òîãäà ñëåäñòâèå çàøëî â òóïèê, ïîñêîëüêó âñïëûë ëþáîïûòíûé ôàêò èç áèîãðàôèè çàäåðæàííîãî. Îêàçàëîñü, ÷òî äî ïîêóïêè áèçíåñà â Íüþ-Ìåêñèêî îí ðàáî-

ñ ïèòüåâîé âîäîé, îêðîâàâëåííûå ïîâÿçêè, îáóâü, ðþêçàêè, ìèíèàòþðíûå êîìïàñû, áåéñáîëêè è øëÿïû, ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè, ñåìåéíûå ôîòîãðàôèè, óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè íà èñïàíñêîì ÿçûêå è ìíîãîå äðóãîå.

«Åñëè ñîáðàòü âñå ýòè âåùè è âûñòàâèòü â ñïåöèàëüíîì ìóçåå, òî ïîñåòèòåëè áóäóò îáëèâàòüñÿ ñëåçàìè, - ãîâîðèò Ñàìàíòà Ïåðë, ìåñòíàÿ æèòåëüíèöà. – Êàæäûé ïðåäìåò ñèìâîëèçèðóåò áîëü è áåçûñõîäíîñòü». Ñòîèìîñòü íåëåãàëüíîãî ïåðåñå÷åíèÿ ÷åðåç ãðàíèöó ñåãîäíÿ êîëåáëåòñÿ â ðàéîíå îò $7 äî $9 òûñÿ÷ íà îäíîãî ÷åëîâåêà. Äëÿ æèòåëåé Ìåêñèêè è áëèçëåæàùèõ èñïàíî-ÿçû÷íûõ ñòðàí ýòî íåïîäú¸ìíàÿ ñóììà. Èíîãäà ëþäè êîïÿò å¸ äåñÿòèëåòèÿìè, âòàéíå ìå÷òàÿ î áåççàáîòíîì áóäóùåì ñâîèõ äåòåé è âíóêîâ. Ìíîãèå èäóò íà ïðåñòóïëåíèÿ, ÷òîáû íàéòè äåíüãè. Òàê, â ïðîøëîì ìåñÿöåâ â ìåêñèêàíñêîì øòàòå Ñèíàëîà òðîå ïîäðîñòêîâ îãðàáèëè ðåñòîðàí. Íà äîïðîñå â ïîëèöèè îíè ïðèçíàëèñü: «Ìû çíàëè, ÷òî íàøà æèçíü â Ìåêñèêå ïðåäðåøåíà. Íàñ ëèáî óáüþò íàðêîòîðãîâöû, ëèáî ïîëèöåéñêèå. Ïîýòîìó ìû ðåøèëè áðîñèòü æðåáèé è âûáðàòü ìåæäó ñìåðòüþ è ñâîáîäîé. Âûðó÷åííûõ îò îãðàáëåíèÿ äåíåã äîëæíî áûëî õâàòèòü íà ïåðåõîä ãðàíèöû.  Àìåðèêå ìû áû ìîãëè ðàáîòàòü íà ñòðîéêå». Èíòåðåñíî, ÷òî òî÷íîå äàííîå íåëåãàëîâ, ïîãèáàþùèõ âî âðåìÿ îïàñíåéøåãî ñóõîïóòíîãî ïåðåõîäà èç Ìåêñèêè â ÑØÀ äî ñèõ ïîð íåèçâåñòíî. Ðàçíûå èñòî÷íèêè íàçûâàþò ðàçíûå öèôðû – îò 1,000 ÷åëîâåê â ãîä äî 15 òûñÿ÷. Ðåàëüíóþ öèôðó ìû âðÿä ëè êîãäà-íèáóäü óçíàåì. Ïîäñ÷¸ò ïðîïàâøèõ áåç âåñòè ëþäåé â Ìåêñèêå, ñòðàíàõ Ëàòèíñêîé è Þæíîé Àìåðèêè âåä¸òñÿ íåàêêóðàòíî, à òðóïû â ïóñòûíå ïðåâðàùàþòñÿ â ñêåëåòû çà íåñêîëüêî ñóòîê. Ïîýòîìó ìíîãèå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå ñòðîÿòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà íàéäåííûõ â Òåõàñå òåëàõ.

òàë óëè÷íûì æîíãë¸ðîì â Åâðîïå, ãäå âûó÷èë íåñêîëüêî ÿçûêîâ. Ïåäîôèë-ïîëèãëîò ìîã ñêðûâàòüñÿ â ëþáîé òî÷êå ìèðà è íå èñïûòûâàòü ïðîáëåì â îáùåíèè ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì. Ïåðåëîìíûé ìîìåíò â óãîëîâíîì äåëå Ñòàììåðà íàñòóïèë â ÿíâàðå òåêóùåãî ãîäà, êîãäà ðóêîâîäñòâî FBI íàçíà÷èëî ñïåöèàëüíîãî àãåíòà Ðàññà Óèëñîíà êîîðäèíàòîðîì ïî ðîçûñêó áåãëûõ ïðåñòóïíèêîâ â Àëüáóêåðêå. Ôýáýýðîâåö íà÷àë òùàòåëüíî èçó÷àòü íå òîëüêî íîâûå äåëà, íî è âíèìàòåëüíî ïðîñìîòðåë äîñüå 10 – 20-ëåòíåé äàâíîñòè. Òàì îí íàø¸ë îðèåíòèðîâêó íà Ñòàììåðà è ñ ïîìîùüþ èíòåðíåò-òåõíîëîãèé ñìîã âûéòè íà åãî ñëåä.

Îêàçàëàñü, ÷òî ïåäîôèë-ïîëèãëîò óæå íåñêîëüêî ëåò ïðîæèâàåò â Íåïàëå, â íåáîëüøîì ãîðîäêå ïîñðåäè Ãèìàëàéñêèõ ãîð, è çàðàáàòûâàåò íà æèçíü ÷àñòíûìè óðîêàìè ïî àíãëèéñêîìó, ôðàíöóçñêîìó, íåìåöêîìó è èñïàíñêîìó ÿçûêó. «Ñòàììåð ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â êîìôîðòå è áåçîïàñíîñòè, - ðàññêàçûâàåò Óèëñîí. – Ïðåñòóïíèê çàðàáàòûâàë íåïëîõèå äåíüãè, ïîäãîòàâëèâàÿ ìîëîäûõ ëþäåé ê ïîñòóïëåíèþ â àìåðèêàíñêèå óíèâåðñèòåòû». Ïî ïðîñüáå FBI âëàñòè Íåïàëà çàäåðæàëè Ñòàììåðà è ýêñòðàäèðîâàëè åãî â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû. Ïî ñîâîêóïíîñòè îáâèíåíèé, ñêîðåå âñåãî, ïðåñòóïíèê ïðîâåä¸ò îñòàòîê äíåé çà ðåø¸òêîé.

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

êîíñóëüòàöèÿ ïî ýñòåòè÷åñêîé õèðóðãèè â Lenox Hill Hospital Âòîðíèê, 26 àâãóñòà 8:30am - 1pm 130 East 77th Street Carmel Room, Black Hall Åñëè âû ïîäóìûâàåòå îá ýñòåòè÷åñêîé õèðóðãèè, Lenox Hill Hospital ïðèãëàøàåò âàñ íà âñòðå÷ó ñ õèðóðãîì Lenox Hill’s Plastic Surgery Teaching Service. Íà âñòðå÷å âû ñìîæåòå îáñóäèòü âàøè îæèäàíèÿ è íàäåæäû. Ïîëó÷èòü îòâåòû íà âîïðîñû î ñàìîé ïðîöåäóðå, åå áåçîïàñíîñòè è ñòîèìîñòè. Îçíàêîìèòüñÿ ñî âñåìè óñëóãàìè ïî ýñòåòè÷åñêîé õèðóðãèè îò ëàçåðíîãî îìîëîæåíèÿ äî ïîäòÿæêè ëèöà è òåëà. Óáåäèòüñÿ, íàñêîëüêî äîñòóïíîé äëÿ âàñ ìîæåò áûòü êîñìåòè÷åñêàÿ è ïëàñòè÷åñêàÿ õèðóðãèÿ. Ïðèøåäøèå îáñëóæèâàþòñÿ â ïîðÿäêå æèâîé î÷åðåäè. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëüøåé èíôîðìàöèè çâîíèòå: (212) 434-2190

28

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • îòâåòñòâåííîñòü çà ñâîè ïîñòóïêè. À ÷òî ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì ìåðèëîì òàêîé îòâåòñòâåííîñòè - òîëüêî ìàòåðèàëüíûå öåííîñòè. Êâàðòèðà, ìàøèíà, íî ëó÷øå âñåãî - äåíüãè». È îíà ïðåñïîêîéíî æèëà íà àëèìåíòû îò ñâîèõ ìóæåé, íå çàìîðà÷èâàÿñü óñòðîéñòâîì íà ðàáîòó. Íî ãîðàçäî áîëüøå áûëî äðóãèõ æåíùèí – îäèíîêèõ ìàìàø, êîòîðûì ïðèõîäèëîñü ðàáîòàòü íà äâóõ ðàáîòàõ, ÷òîáû ïîñòàâèòü íà íîãè ñâîåãî ðåáåíêà. À êàê îáñòîèò äåëî ñ âçèìàíèåì àëèìåíòîâ â ÑØÀ, åñòü ëè çäåñü ïîäîáíûå ïðîáëåìû è êàê îíè ðåøàþòñÿ? Áîðüáó çà àëèìåíòû â íàøåé ñòðàíå ìîæíî ðàçäåëèòü íà äâà óðîâíÿ. Âíåøíèé óðîâåíü – ñêàíäàëüíûé, â êîòîðûé ïîïàäàþò ìíîãî÷èñëåííûå èñòîðèè èç æèçíè áîãàòûõ è çíàìåíèòûõ, è êîòîðûå ñìàêóåò ïðåññà. Âåäü ÷òî ìîæåò áûòü èíòåðåñíåå ÷óæîãî ãðÿçíîãî áåëüÿ...

Îõîòà çà àëèìåíòùèêàìè: ïðîáëåìà ïåðñîíàëüíàÿ èëè ãîñóäàðñòâåííàÿ? Îêñàíà Ïðèõîäüêî Ïî÷òè êàæäûå 36 ñåêóíä àìåðèêàíöû ðàçâîäÿòñÿ. Âñåãî â òå÷åíèå ãîäà â ñòðàíå ðàñïàäàåòñÿ îêîëî ìèëëèîíà ñåìåé. Îêîëî 45% ðàçâîäîâ ñîñòàâëÿþò ñåìåéíûå ïàðû, ó êîòîðûõ åñòü íåñîâåðøåííîëåòíèå äåòè, è åñëè áîëüøåé ÷àñòè áûâøèõ ñóïðóãîâ óäàåòñÿ äîãîâîðèòüñÿ âíå ñóäà îá îòâåòñòâåííîñòè çà èõ âîñïèòàíèå è î ìàòåðèàëüíîé ïîìîùè, òî ïðèìåðíî òðåòü òàêèõ äåë ðåøàåòñÿ â ãðàæäàíñêîì

ñóäå. È â òàêèõ ñëó÷àÿõ ñåìåéíàÿ äðàìà (èíîãäà òðàãåäèÿ) ðàñïàäà ñåìüè ìàòåðèàëèçóåòñÿ â âèäå àëèìåíòîâ, êîòîðûå áûâøèé ñóïðóã èëè ïàðòíåð (íå âñåãäà ýòî ìóæ÷èíà) äîëæåí âûïëà÷èâàòü íà ñîäåðæàíèå ðåáåíêà. Íà íàøåé ðîäèíå òàêèõ ëþäåé íàçûâàëè àëèìåíòùèêàìè, è îòíîøåíèå ê íèì áûëî ñîîòâåòñòâóþùèì, òàê êàê áîëüøåé ÷àñòüþ ýòà êàòåãîðèÿ ìóæ÷èí ïðèëàãàëà âñå óñèëèÿ, ÷òîáû «íå äàòü ñâîåé áûâøåé» íè ãðîøà.

Èç ïðèíöèïà. ×òîáû îòáèòüñÿ îò âûïëàò ñîáñòâåííîìó ðåáåíêó àëèìåíòùèêè áðîñàëè ðàáîòó, ìåíÿëè ìåñòî æèòåëüñòâà, ñêðûâàëèñü îò èñïîëíèòåëüíûõ ëèñòîâ. Îíè ïðåäïðèíèìàëè, ÷òî óãîäíî, ëèøü áû óéòè îò îòâåòñòâåííîñòè çà âîñïèòàíèå ñâîåãî ðåáåíêà. È, íóæíî ñêàçàòü, ÷òî íåñìîòðÿ íà æåñòêèå ïðàâèëà òîòàëèòàðíîãî ðåæèìà âûëîâèòü òàêîãî áåçîòâåòñòâåííîãî îòöà áûëî ñîâñåì íåïðîñòî. Íî óæ åñëè àëèìåíòùèêà óäàâàëîñü äîñòàòü, òî åãî ìîãëè ïîñàäèòü çà ðå-

øåòêó èëè ïðèíóäèòåëüíî òðóäîóñòðîèòü, ÷òîáû âûáèòü èç íåãî ïðè÷èòàþùèåñÿ ñðåäñòâà. Ñîîòâåòñòâåííî òàêîìó ïîäõîäó áûâøèõ ìóæåé âåëè ñåáÿ è áûâøèå æåíû, âûêîëà÷èâàâøèå èç íèõ ïðè ðàçâîäå âñå, ÷òî òîëüêî áûëî âîçìîæíî. Îäíà ìîÿ çíàêîìàÿ, êîòîðîé äâàæäû äîâåëîñü ñõîäèòü çàìóæ, óòâåðæäàëà, ÷òî âûáèâàíèå èç áûâøåãî ñóïðóãà àëèìåíòîâ çàäà÷à ëþáîé «îáìàíóòîé» æåíùèíû. «Íóæíî çàñòàâèòü ýòîãî êî...áåëÿ, - ãîâîðèëà îíà, - ïðî÷óâñòâîâàòü

Ïðèìåðíî ðàç â äâà ìåñÿöà íüþ-éîðêñêèå ãàçåòû âûäàþò î÷åðåäíóþ èñòîðèþ î ñêàíäàëüíîì ðàçâîäå è î íåâåðîÿòíûõ òðåáîâàíèÿõ áûâøèõ æåí. Ñàìûì èçâåñòíûì ãåðîåì òàêîé ñóäåáíîé áîðüáû çà äåíüãè áûâøåãî ìóæà ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøèé ìàãíàò Ðîí Ïåðëìàí, çàíèìàþùèé 26 ïîçèöèþ â àìåðèêàíñêîì ðåéòèíãå ìèëëèàðäåðîâ. Ïåðëìàí áûë ïÿòü ðàç æåíàò, è ÷åòûðå åãî áðàêà çàêàí÷èâàëèñü ñêàíäàëüíûì ñóäåáíûì ïðîöåññîì, êîòîðûé äåòàëüíî ïåðåæèâàëè âñå ìåñòíûå ÑÌÈ. Íàèáîëåå øóìíûì áûë òðåòèé ðàçâîä ñ ïîëèòè÷åñêîé àêòèâèñòêîé Ïàòðèøåé Äàôô. Ïîíà÷àëó îáå ñòîðîíû ïûòàëèñü óëàäèòü äåëî âíå ñóäà, íî êîãäà Äàôô ïîòðåáîâàëà, ÷òîáû áûâøèé ìóæ âûïëà÷èâàë åé ïî 75 000 äîëëàðîâ åæåìåñÿ÷íî íà ñîäåðæàíèå äî÷åðè Êàëè, «÷òîáû òà ìîãëà ïîëó÷èòü ñîîòâåòñòâóþùåå âîñïèòàíèå», Ïåðëìàí âçáåñèëñÿ è äàëüíåéøèå ñïîðû ïðîõîäèëè â ãîðîäñêîì ñóäå.  òå÷åíèå òðåõ íåäåëü Íüþ-Éîðê ðàçâëåêàëñÿ ïîäðîáíîñòÿìè ïðîöåññà, íà êîòîðîì îáå ñòîðîíû ïîêàçàëè ñåáÿ íå ñ ëó÷øåé ñòîðîíû. Èñòèöà (Äàôô) îáâèíÿëà áûâøåãî ìóæà â îòñóòñòâèè çàáîòû î ðåáåíêå, àãðåññèâíîñòè è âñïûøêàõ ÿðîñòè. Àäâîêàòû Ïåðëìà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

29

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • íà ïûòàëèñü âûñòàâèòü Äàôô ñòÿæàòåëüíèöåé, êîòîðàÿ íå ñòîëüêî çàáîòèòñÿ î áëàãîïîëó÷èè äî÷åðè, ñêîëüêî î ñîáñòâåííîé âûãîäå.  èòîãå, Äàôô âñå æå ïîëó÷èëà êîìïåíñàöèþ çà ñâîè «ñòðàäàíèÿ â áðàêå», íî äî÷ü îñòàâèëè íà âîñïèòàíèå îòöà - âûáèòü èç ìèëëèàðäåðà äåíüãè íà âîñïèòàíèå ðåáåíêà Äàôô íå óäàëîñü.

äèâèäóóìà îïëà÷èâàòü ðåçóëüòàòû ñâîèõ ñåêñóàëüíûõ ïîõîæäåíèé ëîæèòñÿ íà ïëå÷è íàëîãîïëàòåëüùèêà. È åñëè ãîñóäàðñòâî îïëà÷èâàåò, ïóñòü äàæå ñêóäíî, âîñïèòàíèå 15 ìèëëèîíîâ äåòåé, ýòî îáõîäèòñÿ ñòðàíå â êîïåå÷êó.

È òàêîé ïðèåì ïðàêòèêóþò ìíîãèå æåíû çíàìåíèòîñòåé. Ñàìûé çíàìåíèòûé (è ñàìûé îòâåòñòâåííûé) íüþ-éîðêñêèé àëèìåíòùèê – ðýïåð Øîí Êîìáè, – êîòîðûé â ïîðó áóðíîé ìîëîäîñòè çàâåë íåñêîëüêèõ äåòåé, âñå âðåìÿ îòáèâàåòñÿ îò èñêîâ ñâîèõ áûâøèõ ïîäðóæåê.

«Âñå ýòî ïðîèñõîäèò ïîòîìó, ÷òî ìóæ÷èíû, íàïëîäèâøèå äåòåé, îòêàçûâàþòñÿ èõ ñîäåðæàòü, - ãîâîðèë èçâåñòíûé ïîëèòèêðåñïóáëèêàíåö Íüþò Ãèíãðè÷, - à æåíùèíû èñïîëüçóþò ýòèõ äåòåé äëÿ òîãî, ÷òîáû óâåëè÷èòü ðàçìåð ñâîèõ ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé. Íî åñëè íè÷åãî íå ïðåäïðèíèìàòü, òî òàêèå äåòè, êîãäà âûðàñòóò, áóäóò äåëàòü òî æå ñàìîå!  ðåçóëüòàòå âñÿ ñèñòåìà ñîöèàëüíîé ïîìîùè ïðåâðàùàåòñÿ â çàìêíóòûé êðóã âîñïðîèçâîäñòâà ïîëó÷àòåëåé ïîñîáèÿ».

Êîìáè, â îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà ñâîèõ êîëëåã ïî ìóçûêå, íè ðàçó íå îñïàðèâàë ïðåòåíçèé áûâøèõ ïîäðóæåê è êàæäîìó ñâîåìó ðåáåíêó íàçíà÷èë ñîäåðæàíèå. Êàê ìèíèìóì 5 òûñÿ÷ äîëëàðîâ åæåìåñÿ÷íî. Íî ðîäèòåëüíèöû ýòèõ äåòåé, êîòîðûå ïîíà÷àëó íèêàêèõ ïðåòåíçèé ê íåìó íå èìåëè, âðåìÿ îò âðåìåíè âïàäàþò â ãðåõ êîðûñòè, è ïûòàþòñÿ âûáèòü èç Êîìáè äîïîëíèòåëüíûå äîòàöèè. Âïðî÷åì, ïîêà èç òàêîãî øàíòàæà íè ó îäíîé èç íèõ íè÷åãî íå âûøëî – ó Êîìáè õîðîøàÿ êîìàíäà àäâîêàòîâ. Òàêèå ñêàíäàëüíûå ïðîöåññû ïî âûáèâàíèþ äåíåã èç áîãàòûõ îòöîâ – ýòî ëèøü âíåøíèé è äîñòàòî÷íî íåáîëüøîé óðîâåíü ñåðüåçíîé ïðîáëåìû, ñ êîòîðîé ñòàëêèâàåòñÿ íàøå îáùåñòâî. Ïîòîìó ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü æåíùèí, âûíóæäåííûõ â îäèíî÷êó âîñïèòûâàòü ðåáåíêà, íå ìîæåò ïîëó÷èòü àëèìåíòû îò åãî îòöà. È ýòà ëè÷íàÿ ïðîáëåìà ñòàíîâèòñÿ ïðîáëåìîé ãîñóäàðñòâåííîé. Ñåãîäíÿ â Àìåðèêå ïðèìåðíî 15 ìèëëèîíîâ äåòåé äîëæíû ïîëó÷àòü àëèìåíòû, ïîòîìó ÷òî æèâóò â íåïîëíûõ ñåìüÿõ ñ îäíèì ðîäèòåëåé (ýòî ïðèìåðíî 13% àìåðèêàíñêèõ ñåìåé). È ÷àùå âñåãî òàêèå ñåìüè îòíîñÿòñÿ ê ýòíè÷åñêèì ìåíüøèíñòâàì. Êàê æå îíè âûæèâàþò, åñëè îòåö ðåáåíêà íå ïëàòèò àëèìåíòû?  òàêèõ ñëó÷àÿõ ãîñóäàðñòâó ïðèõîäèòñÿ áðàòü ïîìîùü òàêîé ñåìüå íà ñåáÿ. À ýòî çíà÷èò, ÷òî íåæåëàíèå îïðåäåëåííîãî èí-

Ê êîíöó ÕÕ âåêà ïðîáëåìà àëèìåíòîâ âûðîñëà â íàøåì îáùåñòâå äî íàöèîíàëüíûõ ìàñøòàáîâ.

Ìîæåò áûòü, ñêàçàíî äîñòàòî÷íî ðåçêî, íî êîðíè ïðîáëåìû ïîäìå÷åíû âåðíî. Íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ ëåò êîëè÷åñòâî ìàòåðåé-îäèíî÷åê â ýòíè÷åñêèõ îáùèíàõ ðîñëî êàê íà äðîææàõ. È ýòî ïîòðåáîâàëî àêòèâíîãî âìåøàòåëüñòâà ìåñòíûõ âëàñòåé (ïðîáëåìà âçèìàíèÿ àëèìåíòîâ íàõîäèòñÿ â èõ þðèñäèêöèè). Òàê ÷òî òåïåðü â ÑØÀ ïðîáëåìà ïîèñêà àëèìåíòùèêîâ ÷åì äàëüøå, òåì áîëüøå ïåðåõîäèò ïîä êîíòðîëü âëàñòåé. È åñëè ðàíüøå ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû ëèøü ñïîñîáñòâîâàëè èñïîëíåíèþ ñóäåáíûõ ðåøåíèé, òî ñåé÷àñ â ðàçëè÷íûõ øòàòàõ çàïóùåíû ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû áîðüáû ñî çëîñòíûìè íåïëàòåëüùèêàìè àëèìåíòîâ. Ñðàçó îãîâîðþñü, ÷òî â ïåðâóþ î÷åðåäü ýòà áîðüáà êàñàåòñÿ çëîñòíûõ àëèìåíòùèêîâ, ÷üè äåòè ïîëó÷àþò ñîöèàëüíóþ ïîìîùü èç-çà îòñóòñòâèÿ ìàòåðèàëüíîé ïîääåðæêè îòöà. Òåïåðü, ÷òîáû ïîëó÷èòü òàêóþ ïîìîùü, ìàòü-îäèíî÷êà äîëæíà âîçáóäèòü äåëî î ïîëó÷åíèè àëèìåíòîâ îò îòöà ðåáåíêà. È óæå òîãäà «âîñïèòàíèåì» òàêîãî îòöà çàíèìàþòñÿ ìåñòíûå âëàñòè. Îñîáåííî ïðåóñïåë â òàêîé îõîòå çà çëîñòíûìè àëèìåíòùèêàìè Íüþ-Éîðê.

 ïðîøëîì ãîäó ãîðîäñêèå ñëóæáû ñóìåëè âûáèòü èç òàêèõ íåïëàòåëüùèêîâ îêîëî 750 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ãîðîä íàêëàäûâàåò àðåñò íà èìóùåñòâî, íà çàðïëàòó èëè äðóãèå äîõîäû òàêîãî íåðàäèâîãî îòöà. Ãîäîì ðàíüøå ñóììà òàêèõ íåäîèìîê ñîñòàâèëà 731 ìèëëèîí, â 2010 - 700. Âñåãî çà âðåìÿ íàõîæäåíèÿ ó âëàñòè Ìàéêëà Áëóìáåðãà ñóììà ñîáðàííûõ ó òàêèõ «îòöîâ» ñðåäñòâ âûðîñëà ïî÷òè íà 60%. Îäíàêî òàêèå êðóïíûå öèôðû íå äîëæíû ââîäèòü â çàáëóæäåíèå, â Íüþ-Éîðêå îêîëî 175 òûñÿ÷ ñåìåé äîëæíû ïîëó÷àòü àëèìåíòû, è åñëè ðàçäåëèòü ýòè 700 ìèëëèîíîâ íà âñåõ, òî â ñðåäíåì êàæäîé ñåìüå äîñòàíåòñÿ ïî 4 000 äîëëà-

ðîâ â ãîä. Êàê ãîâîðèòñÿ, ñ ïàðøèâîé îâöû õîòü øåðñòè êëîê. «Ìû äåëàåì âñå, ÷òî â íàøèõ ñèëàõ, - óòâåðæäàþò ñîòðóäíèêè ãîðîäñêîãî îòäåëà ïîìîùè äåòÿì. - Ìû íå òîëüêî ïîìîãàåì îäèíîêèì ìàòåðÿì âûáèòü äåíüãè èç áûâøèõ ìóæåé, íî ïûòàåìñÿ äàæå ïðèñòðîèòü ýòèõ ìóæåé íà ðàáîòó, ÷òîáû èì áûëî ñ ÷åãî ïëàòèòü àëèìåíòû».

íà ðûíêå òðóäà áûëî ñîâñåì íåïðîñòî. Äëÿ ìíîãèõ àëèìåíòùèêîâ ýòà ðàáîòà ñòàëà ïåðâîé â æèçíè. È äåíüãè, õîòü è íåáîëüøèå, ñòàëè ïîñòóïàòü äåòÿì. Æèòåëüíèöà Êâèíñà Ðèñà Âàëåðèî, äâà ãîäà âîñïèòûâàâøàÿ â îäèíî÷êó ñâîåãî ñûíà, òîëüêî â ïðîøëîì ãîäó íà÷àëà ïîëó÷àòü âåñüìà ñêðîìíûå àëèìåíòû îò îòöà ðåáåíêà. Ïî ðåøåíèþ ñóäà ýòîò ìîëîäîé ÷åëîâåê äîëæåí áûë ïî ñâîåé áåäíîñòè âûïëà÷èâàòü 60 äîëëàðîâ â ìåñÿö. Îäíàêî çà äâà ãîäà îí íå çàïëàòèë íè ãðîøà, è ëèøü ïîñëå òîãî, êàê ñîòðóäíèêè îòäåëà ïîìîùè äåòÿì íàøëè åìó ðàáîòó øîôåðà, îí ñòàë îò÷èñëÿòü ñâîåìó ñûíó ïî 25 äîëëàðîâ â íåäåëþ.

Ãîäà äâà íàçàä Áëóìáåðã çàïóñòèë ïðîãðàììó Young Men’s Initiative, êîòîðàÿ íàïðàâëåíà íà «âîñïèòàíèå» ìîëîäåæè èç ýòíè÷åñêèõ îáùèí. Ìîëîäûì ëþäÿì, êîòîðûå íå ìîãóò ñîäåðæàòü ñâîèõ äåòåé èççà îòñóòñòâèÿ ðàáîòû, ïîìîãàëè íàéòè õîòü êàêîé-òî ïîñòîÿííûé çàðàáîòîê. ×òî ïðè íûíåøíåì êðèçèñå Îêîí÷àíèå íà ñòð. 31

30

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ñóäüáà äåòåé-íåëåãàëîâ

ÏÎÇÂÎÍÈ È ÓÇÍÀÉ, êàê ïîëèòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ íà Óêðàèíå îòðàçèòñÿ íà óêðàèíöàõ, íàõîäÿùèõñÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ • Èììèãðàöèîííûå ñïîðû è àïåëëÿöèè • Âñå àñïåêòû èììèãðàöèè è âèçîâûå âîïðîñû

Yerman & Associates, LLC Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ. Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

(347) 348-8191

ðåøàåòñÿ â Íüþ-Éîðêå

Íèêîëàé Ëåòîâ Òûñÿ÷è äåòåé-íåëåãàëîâ, êîòîðûõ Îáàìà ïàðó íåäåëü íàçàä îáåùàë äåïîðòèðîâàòü íà ðîäèíó, äëÿ ÷åãî ðàñïîðÿäèëñÿ óñêîðèòü ðàññìîòðåíèå èõ çàÿâëåíèé íà ïðåäîñòàâëåíèå óáåæèùà (asylum), ñêîðåå âñåãî íàäîëãî îñòàíóòñÿ â ñòðàíå. Äåëî â òîì, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü òàêèõ ïðîøåíèé áóäåò ðàññìàòðèâàòüñÿ â èììèãðàöèîííîì ñóäå Íüþ-Éîðêà, êîòîðûé ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ «ãóìàííûõ» ñóäîâ â ñòðàíå. Äëÿ ðàññìîòðåíèÿ íàêîïèâøèõñÿ äåë áóäåò íàçíà÷åíî øåñòü èììèãðàöèîííûõ ñóäåé. Îäèí èç íèõ, îáàìîâñêèé íàçíà÷åíåö Ôðýíê Ëîïðåñò, óæå ïðèñòóïèë ê ðàáîòå è çàñëóøàë ïåðâóþ ïàðòèþ èç 20 ìàëîëåòíèõ íåëåãàëîâ.  ïåðâóþ î÷åðåäü îí ïîáëàãîäàðèë èõ, ÷òî âñå îíè ÿâèëèñü íà çàñåäàíèå ñóäà. À âåäü ìîãëè ñêðûòüñÿ è äîæäàòüñÿ îáàìîâñêèõ óêàçîâ. Âïðî÷åì, îñîáî îíè è íå ðèñêóþò. Ýòîò ïðåäñòàâèòåëü Ôåìèäû äàåò ïðàâî íà óáåæèùå â

88% ðàññìàòðèâàåìûõ èì äåë. Òåïåðü ïîçâîëüòå âîïðîñ: êàêîâ ïðè òàêîì ðàñêëàäå áóäåò ïðîöåíò äåòåé, êîòîðûå ïîëó÷àò ðàçðåøåíèå íà æèçíü â ÑØÀ? Äëÿ ñïðàâêè, ñðåäíèé óðîâåíü óäîâëåòâîðåííûõ ïðîøåíèé î ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà ïî ñòðàíå – 50%. Ñòàòèñòèêà äåë íåëåãàëîâ, êîòîðóþ âåäóò èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Íüþ-Éîðêà, ïîêàçûâàåò, ÷òî âûøå, ÷åì ó Ëîïðåñòà, ðåçóëüòàòû îäîáðåíèÿ ïðîøåíèé íåëåãàëîâ òîëüêî ó ïÿòè ñóäåé â ÑØÀ, è âñå ýòè ñóäüè ðàáîòàþò â øòàòå Íüþ-Éîðê, ãäå ñ 2009 ãîäà èììèãðàöèîííûå ñóäû óäîâëåòâîðèëè 80% ïðîøåíèé î ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà. Çà òîò æå ïåðèîä âðåìåíè â Ëîñ-Àíäæåëåñå áûëî óäîâëåòâîðåíî 40% ïðîøåíèé, à â Õüþñòîíå – 30%. Ïîýòîìó, ñ÷èòàþò íàáëþäàòåëè, ðåøåíèå î ñëóøàíèè äåë ìàëîëåòíèõ èììèãðàíòîâ â Íüþ-Éîðêå îçíà÷àåò, ÷òî âàøèíãòîíñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ íå íàìåðåíà èõ äåïîðòèðîâàòü. «Ïî ñóòè, ñóäüáà íåëåãàëüíîãî èììèãðàíòà íàïðÿìóþ çàâèñèò îò ãîðîäà è ñóäà, â êîòîðîì ðàññìàò-

ðèâàåòñÿ åãî äåëî, - ñ÷èòàåò èììèãðàöèîííûé àäâîêàò Ìåëàíè Ìàëñè. –  ýòîì âîïðîñå íüþ-éîðêñêèå ñóäüè íàñòðîåíû â îòíîøåíèè íåëåãàëîâ äîñòàòî÷íî ïîçèòèâíî, îíè òùàòåëüíî âçâåøèâàþò âñå îáñòîÿòåëüñòâà, âñå ñâèäåòåëüñòâà è, ïðèíèìàÿ ðåøåíèå, ìíå êàæåòñÿ, îòäàþò ñåáå îò÷åò â òîì, ÷òî ðåøàþò ñóäüáó êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà». Òàêîé ïîäõîä íå ñåêðåò äëÿ âëàñòåé è èìåííî ïîëîæèòåëüíàÿ ñòàòèñòèêà è ïîâëèÿëà íà âûáîð Íüþ-Éîðêà. Ïðàâäà, ñîãëàñíî òîé æå ñòàòèñòèêå, äëÿ òîãî, ÷òîáû äåëî íåëåãàëà ïîëó÷èëî áëàãîñêëîííóþ îöåíêó ñóäà, åìó íåîáõîäèìî ïðåäñòàâèòåëüñòâî ïðîôåññèîíàëüíîãî þðèñòà. Ïðèìåðíî 89% íåëåãàëîâ, êîòîðûå ñàìè ïûòàþòñÿ îòñòîÿòü ñâîå ïðàâî îñòàòüñÿ â ÑØÀ, ïîëó÷àþò îòêàç. Ïîýòîìó íüþ-éîðêñêèå îðãàíèçàöèè, çàùèùàþùèå ïðàâà íåëåãàëîâ, ïðèçâà-

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 7 ëè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ «ïîìî÷ü íåñ÷àñòíûì äåòÿì èç Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè». Ê ýòîìó ïðèçûâó ïðèñîåäèíèëàñü è îáùåñòâåííûé àäâîêàò ÍüþÉîðêà Ëåòèøà Äæåéìñ, êîòîðàÿ ïîîáåùàëà, ÷òî êàæäûé ìàëåíüêèé íåëåãàë ïîëó÷èò äîñòîéíîå ëåãàëüíîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî. Òàê ÷òî ìîæíî ñìåëî ïðîãíîçèðîâàòü, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî äåòåé-íåëåãàëîâ ïîëó÷èò âîæäåëåííûé asylum, íüþ-éîðêñêèå èììèãðàöèîííûå ñóäû ïîñòàâÿò íîâûé ðåêîðä «îäîáðÿìñà», ðàâíî êàê è ìåñòíûå øêîëû ïîëó÷àò äîïîëíèòåëüíîå êîëè÷åñòâî ó÷åíèêîâ. Êîãäà æå ñóä ïðèìåò ñâîå ðåøåíèå, àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû ëèöåìåðíî çàÿâèò, ÷òî âûíóæäåíà èñïîëíÿòü åãî, è çàéìåòñÿ îáóñòðîéñòâîì ýòèõ äåòåé. À îïëà÷èâàòü ýòî áóäóò æèòåëè Íüþ-Éîðêà.

ÀÂÃÓÑÒÎÂÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ • 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

31

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • Îêîí÷àíèå íà ñòð. 31 «Êîíå÷íî, ýòî ñóùèå ãðîøè, - ãîâîðèò Âàëåðèî, íî äàæå ýòè äåíüãè â ïîìîùü, êîãäà â îäèíî÷êó ðàñòèøü ðåáåíêà. Ìîæíî êóïèòü äàéïåðñû, ïðèãëàñèòü áýáèñèòåððà, ÷òîáû ãäå-òî ïîäðàáîòàòü õîòÿ áû íåñêîëüêî ÷àñîâ». Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîäîáíûå ïðîãðàììû ðàáîòàþò â íåñêîëüêèõ øòàòàõ, îíè íå â ñîñòîÿíèè ðåøèòü ïðîáëåìó áåçîòâåòñòâåííûõ îòöîâ Ýòèìè çëîñòíûìè íåïëàòåëüùèêàìè óæå çàíÿëèñü ïðåäñòàâèòåëè ïðîêóðàòóðû, äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî ïîëãîäà íå ïëàòèòü àëèìåíòû, íàçíà÷åííûå ñóäîì. À êîãäà ñóììà çàäîëæåííîñòè ïðåâûøàåò ðàçóìíûå ïðåäåëû, â äåëî ïîäêëþ÷àþòñÿ è ôåäåðàëüíûå âëàñòè. Íàðÿäó ñî ñïèñêîì ñàìûõ ðàçûñêèâàåìûõ ïðåñòóïíèêîâ, êîòîðûé ïîñòîÿííî ïóáëèêóåò ÔÁÐ, ñóùåñòâóåò ñïèñîê çëîñòíûõ

àëèìåíòùèêîâ, çàäîëæàâøèõ ñâîèì äåòÿì êðóïíûå ñóììû äåíåã. Ïðè÷åì â ýòîì ñïèñêå íå òîëüêî ïðåäñòàâèòåëè ýòíè÷åñêèõ ìåíüøèíñòâ. «Ïîíà÷àëó íàøà ïðîãðàììà ïîèñêà àëèìåíòùèêîâ, - ðàññêàçûâàåò Òýññè Ìèëëñ èç ôåäåðàëüíîé ñëóæáû ïîìîùè äåòÿì, - ðàáîòàëà íå ñëèøêîì óñïåøíî. Îäíàêî ïîñëå òîãî, êàê íàì ñòàëè ïîìîãàòü íàöèîíàëüíûå òåëåêîìïàíèè, êîòîðûå âðåìÿ îò âðåìåíè çàïóñêàþò ïðîãðàììû î òàêèõ ïðåñòóïíèêàõ, íàø ñïèñîê ñòàë îáíîâëÿòüñÿ äîâîëüíî ÷àñòî». Òåì, êòî ïîïàë â ôåäåðàëüíûé ñïèñîê, íå ïîçàâèäóåøü. Òàêèõ ïðåñòóïíèêîâ ìîãóò ïðèãîâîðèòü ê êðóïíîìó øòðàôó – 250 òûñÿ÷ äîëëàðîâ, èëè ê äâóì ãîäàì òþðüìû.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ñóäüè íàçíà÷àþò îáà íàêàçàíèÿ. Íî ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî àëèìåíòùèê îñâîáîæäàåòñÿ îò ìàòåðèàëüíîé îòâåòñòâåííîñòè, îí äîëæåí âû-

ïëàòèòü âñþ ñóììó çàäîëæåííîñòè, è ó ôåäåðàëüíûõ îðãàíîâ åñòü ìíîãî âîçìîæíîñòåé íàéòè åãî ôèíàíñîâûå àêòèâû. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä ôåäåðàëüíûå àãåíòû ñóìåëè äîáèòüñÿ âûäà÷è èç Òàèëàíäà æèòåëÿ Íàññàó Ðîáåðòà Ñýíäà, êîòîðûé òîãäà çàíèìàë ïåðâóþ ñòðî÷êó â ñïèñêå çëîñòíûõ íåïëàòåëüùèêîâ àëèìåíòîâ. Ñýíä, ïðåóñïåâàþùèé áèçíåñìåí, çàäîëæàë òðåì ñâîèì äåòÿì áîëåå ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû èçáåæàòü ïðàâîñóäèÿ, îí ñíà÷àëà ïåðåáðàëñÿ âî Ôëîðèäó, à çàòåì è â Òàèëàíä. Íî ôåäåðàëüíûå ïðèñòàâû íàøëè åãî è òàì, è ñåé÷àñ îí, ïîñëå óïëàòû ñâîåé çàäîëæåííîñòè è øòðàôà, îòáûâàåò ñðîê â àìåðèêàíñêîé òþðüìå çà íåóïëàòó íàëîãîâ. «Áîëüøóþ ïîìîùü â îáíàðóæåíèè çëîñòíûõ íåïëàòåëüùèêîâ íàì îêàçûâàþò ñîöèàëüíûå ñåòè, ðàññêàçûâàåò ïðîêóðîð Ñàíòà Áèí, êîòîðàÿ ñïåöè-

àëèçèðóåòñÿ íà òàêèõ äåëàõ. – Íåäàâíî íàì óäàëîñü âûâåñòè íà ÷èñòóþ âîäó Äæîíà Ìàêðîÿ èç Ìèëóîêè, êîòîðûé 8 ëåò îòêàçûâàëñÿ ïëàòèòü àëèìåíòû ñâîèì äåòÿì, óòâåðæäàÿ, ÷òî ó íåãî íåò äåíåã. Íà ñàìîì äåëå îí óìåëî èõ ñêðûâàë, íî äî òåõ ïîð, ïîêà íå âûñòàâèë íà ñâîåé ñòðàíèöå â Facebook ñåëôè ñ ïà÷êàìè äåíåã è êîììåíòàðèåì î òîì, ÷òî åìó â î÷åðåäíîé ðàç óäàëîñü «ñîðâàòü æèðíûé êóø», ìû íå ðàñïîëàãàëè äîñòàòî÷íûìè óëèêàìè. À ôîòîãðàôèè è êîììåíòàðèÿ îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîëó÷èòü ñàíêöèþ ñóäà íà ïîèñê åãî àêòèâîâ.  èòîãå íàì óäàëîñü çàñòàâèòü åãî ïîëíîñòüþ ðàñïëàòèòüñÿ ñî ñâîèìè äåòüìè». ×òîáû çàñòàâèòü àëèìåíòùèêà ïëàòèòü, ìåñòíûå âëàñòè îòïðàâëÿþò ìíîãèõ íàðóøèòåëåé äàæå çà ðåøåòêó. «Óâû, òàêàÿ ìåðà ïîìîãàåò ëèøü â 15% ñëó÷àåâ, ãîâîðèò íüþ-äæåðñèéñêèé ñóäüÿ Ìýòüþ Íàâåëë. -  íå-

ñêîëüêèõ îêðóãàõ øòàòà çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà çà ðåøåòêîé ïîáûâàëè áîëåå 1500 çëîñòíûõ àëèìåíòùèêîâ, íî âûáèòü äåíüãè óäàëîñü ëèøü ó 230 ÷åëîâåê, äà è òî âñå îíè ïîãàñèëè çàäîëæåííîñòü íå ïîëíîñòüþ». Ê ïðèìåðó, æèòåëü Íüþàðêà Äæåôôðè Ñòèìñ çà íåóïëàòó 60 òûñÿ÷ äîëëàðîâ àëèìåíòîâ òðè ãîäà ïðîâåë â ìåñòíîé òþðüìå. Îí ñèäåë òàì ïî âûõîäíûì, à ïî áóäíÿì ÿêîáû èñêàë ðàáîòó, ÷òîáû ðàñïëàòèòüñÿ ñ äåòüìè. Íî áûâøåé ñåìüå óäàëîñü ïîëó÷èòü îò Ñòèìñà âñåãî 15 òûñÿ÷ äîëëàðîâ, è òî ëèøü ïîñëå òîãî, êàê ñóä àðåñòîâàë åãî ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå. Ðàáîòó îí òàê è íå íàøåë, è áîëüøåãî îò 52-ëåòíåãî áåçðàáîòíîãî, ñòðàäàþùåãî àëêîãîëèçìîì, äîáèòüñÿ íå óäàëîñü. À âîò åãî ñîäåðæàíèå â òþðüìå îáîøëîñü â 84 òûñÿ÷è äîëëàðîâ. Òàê ÷òî, êàê âèäèòå, ïîïûòêè âûáèòü ñðåäñòâà èç òàêèõ äîëæíèêîâ îáõîäÿòñÿ îáùåñòâó òîæå íåÎ. Ïðèõîäüêî äåøåâî.

32

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÏÐÎÑÒÈÒÜ ÍÀÊÀÇÀÒÜ ÍÅËÜÇß

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî äàííûì îðãàíèçàöèé ïî çàùèòå äåòåé, ïî÷òè 60% àìåðèêàíñêèõ ðîäèòåëåé íå çíàþò, êàê ïðàâèëüíî íàêàçûâàòü íåñîâåðøåííîëåòíèõ îòïðûñêîâ çà äèñöèïëèíàðíûå è ïîâåäåí÷åñêèå ïðîñòóïêè. Òåì âðåìåíåì äåòè è òèíåéäæåðû ñòàíîâÿòñÿ âñ¸ áîëåå èçáàëîâàííûìè, êàïðèçíûìè è íåïîñëóøíûìè. «Íà ïðîòÿæåíèè òûñÿ÷åëåòèé âîñïèòàíèå äåòåé íåîòúåìëåìî ñâÿçûâàëîñü ñ ôèçè÷åñêèìè íàêàçàíèÿìè, - ðàññêàçûâàåò Îðåí Êîóâ, ýêñïåðò ïî ðåøåíèþ ñåìåéíûõ ïðîáëåì. –  ñîâðåìåííîé Àìåðèêå çàïðåùåíû ëþáûå âèäû ôèçè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ, âêëþ÷àÿ øëåïêè è ïîäçàòûëüíèêè. Ïîýòîìó ìíîãèå ìàìû è ïàïû, îñîáåííî â âîçðàñòíîé êàòåãîðèè îò 20 äî 35 ëåò, íå çíàþò, êàê ýôôåêòèâíî íàêàçàòü íåïîñëóøíîãî ðåá¸íêà áåç ïðèìåíåíèÿ ñèëû». Çà ïðèìåðàìè, ïîäòâåðæäàþùèìè ñëîâà Êîóâà, äàëåêî õîäèòü íå íàäî. Òàê, â øòàòå Âàøèíãòîí îòåö è ìàòü çàñòàëè 13ëåòíåãî ñûíà êóðÿùèì ìàðèõóàíó íà çàäíåì äâîðå. Îíè ïðîâåëè ñ ðåá¸íêîì ïðîôèëàêòè÷åñêóþ áåñåäó, íî óæå íà ñëåäóþùèé äåíü ïîäðîñòîê ñíîâà ÿâèëñÿ äîìîé ïîä âîçäåéñòâèåì òðàâêè. «Åñëè áû ýòà ñèòóàöèÿ ïðîèçîøëà 30 ëåò íàçàä, òî ÿ áû ñíÿë ðåìåíü è õîðîøåíüêî îòëóïèë ýòîãî ìàëåíüêîãî íàðêîìàíà, ðàññóæäàåò ãëàâà ñåìåéñòâà Òèì. – Òàê ïîñòóïèë áû ìîé îòåö, äåä è ïðàäåä. Áîëü äèñöèïëèíèðóåò ëó÷øå ëþáûõ ñëîâ. Îäíàêî ñåãîäíÿ çà ñâîè äåéñòâèÿ ÿ ìîãó óãîäèòü â òþðüìó».  Êåíòóêêè ìàòü-îäèíî÷êà îáíàðóæèëà, ÷òî å¸ 16-ëåòíÿÿ äî÷ü Äæåííè óêðàëà èç äîìà $2,000. Ýòè äåíüãè ìàòü îòêëàäûâàëà íà ÷¸ðíûé äåíü, íî äåâóøêà-òèíåéäæåð ïîòðàòèëà âñþ ñóììó â ïàðêå ðàçâëå÷åíèé çà îäèí äåíü. «Äæåííè ïðèøëà äîìîé è ñðàçó ñêàçàëà, ÷òî åñëè ÿ ïðèìåíþ ñèëó, òî îíà ñðàçó æå çàÿâèò íà ìåíÿ â ïîëèöèþ, - âñïîìèíàåò æåí-

ùèíà. – Îíà çëîðàäíî óëûáàëàñü, îñîçíàâàÿ ñîáñòâåííîå ïðåâîñõîäñòâî.  òîò ìîìåíò ìíå çàõîòåëîñü óäàðèòü ðåá¸íêà ïî ëèöó, íî ÿ ñäåðæàëàñü.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìåíÿ ìîãëè ëèøèòü ðîäèòåëüñêèõ ïðàâ».  Äæîðäæèè ðîäèòåëè íå ìîãëè íàéòè óïðàâó íà 14-ëåòíåãî ñûíà Âýëáåðíà, êîòîðûé ïåðèîäè÷åñêè èçáèâàë ñâîþ 8-ëåòíþþ ñåñòðó. «Ìû ìíîãî ðàç ïûòàëèñü ãîâîðèòü ñ Âýëáåðíîì, íî íè÷åãî íå ïîìîãàëî, - ðàññêàçûâàþò ðîäèòåëè. – Ðîäñòâåííèêè ïîñîâåòîâàëè îòäàòü ïàðíÿ â áîòèíî÷íûé ëàãåðü, íî ïðåáûâàíèå â ýòîì ó÷ðåæäåíèè ñòîèëî íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ó íàñ íå áûëî òàêèõ äåíåã». Íàäî ñêàçàòü, ÷òî âñÿ ñèñòåìà âîñïèòàíèÿ àìåðèêàíñêèõ äåòåé ïîñòðîåíà íà äâóõ ïîñòóëàòàõ. Ïåðâûé – íåñîâåðøåííîëåòíèõ íåëüçÿ áèòü. Âòîðîé – åñëè ðåá¸íîê íåèñïðàâèì, òî íåîáõîäèìî âûçâàòü ïîëèöèþ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, âñ¸ àáñîëþòíî âåðíî. Åñëè ðåá¸íîê êóðèò òðàâêó è áü¸ò ñåñòðó, êàê â âûøåïðèâåä¸ííûõ ñèòóàöèÿõ, ñóðîâûå îôèöåðû äîëæíû çàêîâàòü åãî â íàðó÷íèêè, äîñòàâèòü â ó÷àñòîê, äîïðîñèòü, ñôîòîãðàôèðîâàòü è âçÿòü îòïå÷àòêè ïàëüöåâ, à ïîòîì ïðîäåðæàòü â êàìåðå õîòÿ áû íåñêîëüêî ÷àñîâ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, äàæå îäèí àðåñò â äåòñêîì âîçðàñòå ñòàâèò êðåñò íà êàðüåðíûõ âîçìîæíîñòÿõ ðåá¸íêà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãðàíòîâ íà îáðàçîâàíèå, òðóäîóñòðîéñòâà íà ãîññëóæáó èëè â ÷àñòíûå êîìïàíèè, íåîáõîäèìà áåçóïðå÷íàÿ ðåïóòàöèÿ. Ïîýòîìó ñåìüè ñ òðóäíûìè äåòüìè ñòàðàþòñÿ íå àôèøèðîâàòü ñóùåñòâóþùèå ïðîáëåìû. Äîâåä¸ííàÿ äî àáñóðäà ïîëèòêîððåêòíîñòü è òîëåðàíòíîñòü â âîñïèòàíèè äåòåé ñôîðìèðîâàëà öåëûé ñëîé õóëèãàíîâ, ÷óâñòâóþùèõ ñåáÿ àáñîëþòíî áåçíàêàçàííûìè. Òàê, 11-ëåòíèé Ðèêêè èç Íåáðàñêè ðàçáèë áåéñáîëüíîé áèòîé áîëüøóþ ñòåêëÿííóþ äâåðü, âåäóùóþ èç ãîñòèíîé íà áýêÿðä.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

33

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ðèêêè äàæå íå èçâèíèëñÿ çà ñâîé ïîñòóïîê. «Ñîâðåìåííûå äåòè óäåëÿþò äèñöèïëèíå è õîðîøèì ìàíåðàì áîëüøå âíèìàíèÿ, êîãäà íàõîäÿòñÿ â ñðåäå ñâåðñòíèêîâ, à íå ñ áëèæàéøèìè ðîäñòâåííèêàìè, - ïðîäîëæàåò Êîóâ. – Øêîëüíûé ñàäèçì ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ðàñïðîñòðàí¸ííûì ÿâëåíèåì è íåîáõîäèìî ïðèëîæèòü áîëüøèå óñèëèÿ, ÷òîáû íå ñòàòü æåðòâîé». Èìåííî òàê ïðîèçîøëî ñ 15-ëåòíåé Çîóè èç êàëèôîðíèéñêîé õàé-ñêóë.  øêîëå îíà âåëà ñåáÿ íèæå òðàâû, òèøå âîäû, à êîãäà âîçâðàùàëàñü äîìîé, íà÷èíàëà èçäåâàòüñÿ íàä ðîäèòåëÿìè. Îíà áèëà ïîñóäó, íàðî÷íî âêëþ÷àëà çâóê òåëåâèçîðà íà âñþ ãðîìêîñòü, âñÿ÷åñêè óíèæàëà îòöà è ìàòü. «Îäíàæäû Çîè ñêàçàëà, ÷òî íåíàâèäèò íàñ, ïîñêîëüêó ìû áîèìñÿ å¸ óäàðèòü, - ðàññêàçûâàåò îòåö äåâóøêè. – Îíà âåðèëà, ÷òî ñàäèñòû-ïîäîíêè â øêîëå îáëàäàþò áîëüøåé ñèëîé, ÷åì ðîäèòåëè.  òîò ìîìåíò, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ìíå çàõîòåëîñü æèòü â äðóãîé ýïîõå.  Àìåðèêå íà÷àëà XX âåêà ðîçãè áûëè ëó÷øèì ñðåäñòâîì âîñïèòàíèÿ, êàê â äîìàøíèõ, òàê è â øêîëüíûõ ñòåíàõ». Òàê èëè èíà÷å, ìíîãèå ðîäèòåëè âñ¸-òàêè íàõîäÿò ýôôåêòèâíûå ñðåäñòâà áîðüáû ñ ðàñïîÿñàâøèìèñÿ äåòüìè. Æèòåëü Ïåíñèëüâàíèè Íèê, óçíàâøèé, ÷òî åãî 15-ëåòíèé ñûí ïðîãóëèâàåò øêîëüíûå çàíÿòèÿ è áëîêèðóåò àäðåñîâàííûå ðîäèòåëÿì òåëåôîííûå çâîíêè îò ó÷èòåëåé, ïîñòóïèë ñëåäóþùèì îáðàçîì: îí çàø¸ë â êîìíàòó ñûíà, âçÿë åãî ïåðñîíàëüíûé íîóòáóê è... âûáðîñèë â áàññåéí. Íà ïðîòÿæåíèè âñåé ýòîé âîñïèòàòåëüíîé ïðîöåäóðû îòåö íå ïðîèçí¸ñ íè ñëîâà. Ðåá¸íîê ïðèø¸ë â øîê îò ïðîèçîøåäøåãî. Íà æ¸ñòêîì äèñêå êîìïüþòåðà õðàíèëàñü âñÿ åãî ëè÷íàÿ èíôîðìàöèÿ. Ïðîðåâåâ âñþ íî÷ü íàïðîë¸ò, îí âñ¸-

òàêè íàø¸ë ñèëû ïðèíåñòè èçâèíåíèÿ çà ïðîïóùåííûå çàíÿòèÿ. Îòåö æå ñîõðàíÿë õëàäíîêðîâíîñòü. «Åñëè ÿ âíîâü óçíàþ î ïðîãóëàõ, òî â áàññåéí ïîëåòèò òâîÿ èãðîâàÿ ïðèñòàâêà», êðàòêî áðîñèë îí.  äðóãîì ñëó÷àå íàêàçàíèåì äëÿ 16-ëåòíåãî àãðåññîðà, ðåãóëÿðíî èçäåâàâøåãîñÿ íàä îäíîêëàññíèêàìè, ñòàëî îòêëþ÷åíèå èíòåðíåòà.  îäèí ìîìåíò ðîäèòåëè çàáëîêèðîâàëè åìó äîñòóï ê ñîöèàëüíûì ñåòÿì è îíëàéí-âèäåîèãðàì. Ìåðà îêàçàëàñü ýôôåêòèâíîé. Óæå ÷åðåç äâà äíÿ ïðåçèðàâøèé îòöà è ìàòü òèíåéäæåð èçâèíèëñÿ çà ñâî¸ ïîâåäåíèå è ïîîáåùàë âåñòè ñåáÿ ïðèñòîéíî. Íåñìîòðÿ íà ìíîãî÷èñëåííûå òðóäíîñòè âîñïèòàíèÿ äåòåé â ýïîõó ïîëèòêîððåêòíîñòè è òîëåðàíòíîñòè, ïñèõîëîãè íàøëè ïÿòü áåçîòêàçíûõ ñïîñîáîâ îáðàçóìèòü äåòåé è òèíåéäæåðîâ. Ýòè ñïîñîáû äîëæíû âçÿòü íà çàìåòêó âñå – îò ðîäèòåëåé äî áàáóøåê è äåäóøåê, ñòàðøèõ áðàòüåâ è ñåñò¸ð. Âî-ïåðâûõ, ïîîáåùàéòå íàãðàäó çà õîðîøåå ïîâåäåíèå. Íàïðèìåð: Åñëè áóäåøü âåñòè ñåáÿ õîðîøî, åæåäíåâíî ïðèáèðàòüñÿ â êîìíàòå è ïîëó÷àòü õîðîøèå îöåíêè, òî ÷åðåç 6 ìåñÿöåâ ìû êóïèì òåáå íîâûé êîìïüþòåð (èãðîâóþ ïðèñòàâêó, âåëîñèïåä, äèçàéíåðñêóþ îäåæäó è ò. ï.). Ïîâåñüòå íà ñòåíó êàëåíäàðü è îòìåòüòå íà í¸ì äâà ÷èñëà – äåíü, êîãäà âû çàêëþ÷èëè ñ ðåá¸íêîì ñäåëêó, è äåíü, êîãäà âàøå îáåùàíèå áóäåò èñïîëíåíî. Åñëè ðåá¸íîê íàðóøàåò ïðàâèëà äîãîâîðà, òî îòîäâèãàéòå äàòó ïîêóïêè íà 1 – 2 íåäåëè (îòìå÷àéòå âñå «ñàíêöèè» íà êàëåíäàðå). Âî-âòîðûõ, âû è ðåá¸íîê äîëæíû èìåòü ÷¸òêîå ïðåäñòàâëåíèå î ïðàâàõ è îáÿçàííîñòÿõ. Áûâàåò òàê, ÷òî ðîäèòåëè çëÿòñÿ íà äåòåé, êîãäà òå íå ïî÷èñòèëè ñ óòðà çóáû èëè ñðåäè íî÷è ñêóøàëè îãðîìíûé êóñîê òîðòà, à íåñîâåðøåííîëåòíèå äàæå íå ïîíèìàþò, ÷òî ïðîâèíèëèñü. Çàâåäèòå ñïåöèàëüíóþ êíèãó è çàïèñûâàéòå òóäà «çàêîíû», ïðèíÿòûå â âàøåé ñåìüå. Ýòà «ìèíè-Êîíñòèòóöèÿ» èçáàâèò âàñ îò íåíóæíûõ ñïîðîâ è äåòñêèõ îáèä.

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ \

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà

Forward Globe,Inc.

«Òîëüêî ïîïðîáóéòå ïðèêîñíóòüñÿ êî ìíå, çëîáíî ñêàçàë îí ðàçãíåâàííîìó îòöó è ñòàðøèì ñ¸ñòðàì. – ß çàâòðà æå ðàññêàæó â øêîëå, êàê âû ìåíÿ áü¸òå».

â Óêðàèíó, Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî

Ðàáîòàåì 7 äíåé äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí â íåäåëþ Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780

Â-òðåòüèõ, íåéòðàëèçóéòå äåòñêèå àðãóìåíòû. Íà ôðàçû, âðîäå «Ýòî íåñïðàâåäëèâî» (This isn’t fair) è «Ó âñåõ åñòü, à ó ìåíÿ íåò» (All of my friends get to have this), ëó÷øå îòâå÷àòü ôðàçîé «ß çíàþ» (I Know). Íå ïûòàéòåñü îïðàâäûâàòüñÿ. Èçáåãàéòå äëèííûõ è çàïóòàííûõ îáúÿñíåíèé. Ñðàçó æå äàéòå ïîíÿòü, ÷òî ñïîð âàì àáñîëþòíî áåçûíòåðåñåí è â íàñòîÿùåå âðåìÿ âû çàíÿòû ñîâåðøåííî äðóãèìè äåëàìè. ×åì ìåíüøå âû ãîâîðèòå, òåì ÿñíåå ðåá¸íêó âàøà òî÷êà çðåíèÿ. Â-÷åòâ¸ðòûõ, ñòàíüòå îáðàçöîì äëÿ ïîäðàæàíèÿ. Âû ìîæåòå áûòü áëåñòÿùèì ïñèõîëîãîì è ðàçäàâàòü ñîòíè äåéñòâåííûõ ñîâåòîâ, îäíàêî íè÷òî òàê

íå ìîòèâèðóåò íåñîâåðøåííîëåòíèõ, êàê ëè÷íûé ðîäèòåëüñêèé ïðèìåð. Õîòèòå, ÷òîáû ðåá¸íîê çàíèìàëñÿ ñïîðòîì – ïðîäåìîíñòðèðóéòå îòëè÷íóþ ôèçè÷åñêóþ ôîðìó. Íåäîâîëüíû âðåäíûìè ïðèâû÷êàìè íåñîâåðøåííîëåòíåãî – ïîõâàñòàéòåñü îòñóòñòâèåì ñâîèõ. Â-ïÿòûõ, äîáåéòåñü ïóáëè÷íîãî îñóæäåíèÿ.  þæíûõ øòàòàõ ðàñïðîñòðàíåíî òàêîå íàêàçàíèå, êàê ïîÿâëåíèå õóëèãàíà â îáùåñòâåííîì ìåñòå ñ òàáëè÷êîé, ðàñêðûâàþùåé äåòàëè ñîâåðø¸ííîãî ïðîñòóïêà. Íàïðèìåð: «ß óêðàë äåíüãè èç êîøåëüêà ïàïèíîãî äðóãà», «ß êóðèë òðàâêó è âðàë ðîäèòåëÿì», «ß ïëîõî ó÷óñü â øêîëå è ÷àñòî ñáåãàþ ñ óðîêîâ». Äëÿ íåñîâåðøåííîëåòíèõ òàêîé «âûõîä â ëþäè» ñòûä è ïîçîð. Ê íèì ÷àñòî

ïîäõîäÿò îêðóæàþùèå, ÷òîáû ïðîèçíåñòè îñóæäàþùóþ ðå÷ü. Èõ íåðåäêî ôîòîãðàôèðóþò äðóãèå ïîäðîñòêè è âûñòàâëÿþò ñíèìêè â ñîöèàëüíûå ñåòè. Êñòàòè, «òàáëè÷êè ñòûäà» îäîáðÿþò äàæå ïîëèöåéñêèå. Îíè âñòàþò íà ñòîðîíó ðîäèòåëåé è äåëàþò õóëèãàíó ïðåäëîæåíèå, îò êîòîðîãî òðóäíî îòêàçàòüñÿ: ëèáî äîáðîâîëüíîå ïîÿâëåíèå â îáùåñòâåííîì ìåñòå, ëèáî àðåñò è òþðüìà. Íàïîñëåäîê õî÷åòñÿ ïîæåëàòü âñåì âçðîñëûì âûáèðàòü îïòèìàëüíîå íàêàçàíèå äëÿ íåïîñëóøíûõ äåòåé è âíóêîâ. Ïîìíèòå, ÷òî åæåãîäíî áîëåå 100 òûñÿ÷ æèòåëåé ÑØÀ îòïðàâëÿþòñÿ çà ðåø¸òêó ïî ïðè÷èíå ôèçè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ íà äåòåé. ×àñòü èç ïðèãîâîð¸ííûõ âïîñëåäñòâèè ëèøàåòñÿ ðîäèòåëüñêèõ ïðàâ.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì $0.89

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

lb

ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

34

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ Í. Ëåòîâ

Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð Íüþ-Éîðêà Ýðèê Øíåéäåðìàí ñîîáùèë, ÷òî ïðîêóðàòóðà äîñòèãëà âíåñóäåáíîãî ñîãëàøåíèÿ ñ êîìïàíèåé Forster & Garbus, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøåé êîëëåêòîðñêîé ôèðìîé øòàòà, çàíèìàþùåéñÿ âûáèâàíèåì äîëãîâ èç íüþéîðêöåâ. Ñîãëàñíî ýòîìó ñîãëàøåíèþ, êîìïàíèÿ áîëüøå íå áóäåò ïðåäïðèíèìàòü ëåãàëüíûõ äåéñòâèé ïðîòèâ æèòåëåé øòàòà, êîòîðûå çàäîëæàëè ïî «çàéìàì ïîä çàðïëàòó» (payday loans). Òàêèå çàéìû âûäàþòñÿ îáû÷íî ïîä âûñîêèé ïðîöåíò íà äâóõíåäåëüíûé ñðîê è ïðåäóñìàòðèâàþò âûïëàòó â áëèæàéøóþ çàðïëàòó.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðîöåíò íà òàêèå çàéìû ñîñòàâëÿåò îò 100 äî 650. Òàêàÿ ïðàêòèêà â ÍüþÉîðêå ñ÷èòàåòñÿ íåçàêîííîé, òàê êàê ïðîöåíò çàéìà

Íüþ-Éîðê îòêðûë îõîòó íà «äîëãîâûõ àêóë» íàìíîãî ïðåâûøàåò äîïóñòèìûé øòàòîì ìàêñèìóì – 16% äëÿ áîëüøèíñòâà çàåìùèêîâ. Ýòî ñîãëàøåíèå ñòàëî î÷åðåäíûì øàãîì â áîðüáå âëàñòåé øòàòà ñ «äîëãîâûìè àêóëàìè» - êîìïàíèÿì, ññóæàþùèìè äåíüãè ïîä âûñîêèé ïðîöåíò. Ðàíåå Øíåéäåðìàí äîáèëñÿ òîãî, ÷òî ïÿòü êîìïàíèé, âûáèâàâøèõ äîëãè ïî payday loans, âûïëàòèëè 279 605 äîëëàðîâ æèòåëÿì øòàòà. Åùå òðè êîìïàíèè áûëè âûíóæäåíû îòêàçàòüñÿ îò ïîïûòîê çàâëàäåòü ìàøèíàìè äîëæíèêîâ ïî òàêèì çàéìàì è âûïëàòèëè øòðàô. «Òàêàÿ õèùíè÷åñêàÿ ïðàêòèêà ðàçîðÿåò æèòåëåé øòàòà, - çàÿâèë Øíåéäåðìàí, - ëèøàÿ èõ ñ òðóäîì çàðàáîòàííûõ äåíåã, êîòîðûå îíè âûíóæäåíû îòäàâàòü â âèäå îãðîìíûõ ïðîöåíòîâ. Êîëëåêòîðñêèå êîìïàíèè ïðåæäå, ÷åì ïîäàâàòü èñê â ñóä ñ öåëüþ âçèìàíèÿ äîëãîâ, äîëæíû ïîìíèòü, ÷òî îíè íå ìîãóò òðåáîâàòü îò æèòåëåé

øòàòà îïëàòû payday loan. Ýòî íåçàêîííî, è íåçíàíèå õèùíè÷åñêèõ óñëîâèé çàéìà íå îïðàâäûâàåò òàêèå êîìïàíèè». Ðàññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå ïðîêóðàòóðîé øòàòà, ïîêàçàëî, ÷òî êîìïàíèÿ NCEP ïîïûòàëàñü ñ ïîìîùüþ Forster & Garbus âûáèòü èç æèòåëåé øòàòà äîëãè, íàêîïëåííûå ïî «çàéìàì ïîä çàðïëàòó», êàê ìèíèìóì â ïÿòè ñëó÷àÿõ. Ïðåäñòàâèòåëè Forster & Garbus óòâåðæäàëè, ÷òî áûëè íå çíàêîìû ñ óñëîâèÿìè çàéìîâ. Òåïåðü æå, ñîãëàñíî óñëîâèÿì ñîãëàøåíèÿ, âñå êîëëåêòîðñêèå ôèðìû øòàòà äîëæíû áóäóò òðåáîâàòü îò êîìïàíèé, òðåáóþùèõ âçûñêàòü äîëã, äîêóìåíòû îá óñëîâèÿõ çàéìà.

RICHARD HARRIS, ESQ • Harris Law Group • (718) 275-3660

ìýðà äå Áëàçèî Ìýð Íüþ-Éîðêà Áèëë äå Áëàçèî, â îòëè÷èå îò

Ãîðñîâåò ãîðîäà ÍüþÉîðê íàìåðåí óáðàòü ñ óëèö íåçàêîííûå êîíòåéíåðû ïî ñáîðó îáóâè è îäåæäû (shoes and clothing donation boxes). Ñîîòâåòñòâóþùèé çàêîíîïðîåêò ïîäãîòîâèë áðóêëèíåö Âèíñåíò Äæåíòèëå, ïðåäñòàâëÿþùèé ÷àñòè Áýé-Ðèäæà, Äàéêåð-Õàéòñà, Áåíñîíõåðñòà è Áàñ-Áè÷.

Êîëè÷åñòâî íåçàêîííûõ êîíòåéíåðîâ ïî ñáîðó îäåæäû è îáóâè óâåëè÷èâàåòñÿ ñ êàæäûì äí¸ì. Òîëüêî â èþëå Äåïàðòàìåíò ñàíèòàðèè (DOS) íàñ÷èòàë 670 øòóê. Ýòî â 11 ðàç áîëüøå, ÷åì çà âåñü ïðåäûäóùèé ãîä. Ïîäïîëüíûé áèçíåñ íà êîíòåéíåðàõ ñòðîèòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì. Ñíà÷àëà óñòðîèòåëè æåëåçíûõ ÿùèêîâ ñîáèðàþò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî îäåæäû è îáóâè. Ïîòîì

Worker’s Compensation Social Security Disability

âñå ïîåçäêè äðóãèõ íüþ-éîðêñêèõ ïîëèòèêîâ, ïîçâîëÿåò æèòåëÿì ñâîåãî ãîðîäà îïëà÷èâàòü ñâîè ÷àñò-

Åâãåíèé Íîâèöêèé

Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

Íüþéîðêöû îïëà÷èâàþò

Í. Ëåòîâ

Íüþ-Éîðê ïðîòèâ

íûå ïîåçäêè. Íîâûé ìýð ïðåäïî÷èòàåò íå ðàñêîøåëèâàòüñÿ íà ïîåçäêè ïî ãîðîäó â ìåò-

ðî, íå îïëà÷èâàåò ñâîè ðàñõîäû íà áåíçèí, äàæå êîãäà â âûõîäíûå âûåçæàåò çà ãîðîä èëè åçäèò ïî ñâîèì äåëàì ïî Ìàíõýòòåíó. «Ñàìûé ïðîãðåññèâíûé ìýð Àìåðèêè» äàæå âêëþ÷èë â îïëà÷åííûå íàëîãîïëàòåëüùèêîì ðàñõîäû, íàåì áåëîãî MercedesBenz ñ øîôåðîì, êîòîðûé âîçèë åãî ñåìüþ âî âðåìÿ îòïóñêà â Èòàëèè.  òàêîé ïðàêòèêå íåò íè÷åãî íåçàêîííîãî, óòâåðæäàþò þðèñòû, îäíàêî äî äå Áëàçèî íèêòî èç ìýðîâ ãîðîäà íå ïîçâîëÿë ñå-

áå òàêîãî, ñ÷èòàÿ ïîäîáíîå êðîõîáîðñòâî ïîñòûäíûì. Ìàéêë Áëóìáåðã, ïðåäøåñòâåííèê äå Áëàçèî, ðåãóëÿðíî ïîêóïàë ñåáå ìåòðîêàðòó, ÷òîáû ïîîáùàòüñÿ ñ æèòåëÿìè ãîðîäà â ìåòðî. «Ìýð ïîäàåò ïëîõîé ïðèìåð òîãî, - íàïèñàë â ñâîåì Òâèòòåðå áûâøèé äåïóòàò ãîðñîâåòà Ñîë Àëáàíåçå, - êàê ãîðîäñêèå ñëóæàùèå ìîãóò, íå çàäóìûâàÿñü, òðàòèòü äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Ñ åãî çàðïëàòîé îí ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå íå òðå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

35

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

íåçàêîííûõ êîíòåéíåðîâ ïðèäàþò ÷àñòè âåùåé ïðèâëåêàòåëüíûé âèä. Çàòåì âûñòàâëÿþò ïîæåðòâîâàííóþ îäåæäó íà ïðîäàæó â ìàãàçèíû êëàññà «second hand». Ñàìûå ïðåäïðèèì÷èâûå îòïðàâëÿþò ñîáðàííûå âåùè â ñòðàíû Ëàòèíñêîé Àìåðèêè è Âîñòî÷íîé Åâðîïû, ãäå îíè ïðîäàþòñÿ êàê ÷óòü ïîíîøåííûå, íî ôèðìåííûå âåùè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ñîäåðæèìîå êîíòåéíåðîâ ïåðåñûëàåòñÿ â Ðîññèþ, Óêðàèíó è Áåëàðóñü ïîä âèäîì ãóìàíèòàðíîé ïîìîùè (â ýòîì ñëó÷àå çà òðàíñïîðòèðîâêó âçèìàåòñÿ ìèíèìàëüíàÿ ïëàòà), à òàì ïðîäà¸òñÿ âòðèäîðîãà. Íåçàêîííûå êîíòåéíåðû â Íüþ-Éîðêå óñòàíàâëèâàþòñÿ õàîòè÷íî è ïîðîé ñîñåäñòâóþò ñ êðóïíûìè ìàãàçèíàìè è æèëûìè áèëäèíãàìè. Êàê ïðàâèëî, ëþäè íàïîëíÿþò êîíòåéíåð çà 48 – 72 ÷àñà, à ðàçãðóçêà âåùåé ïðîèñõîäèò íå ÷àùå îäíîãî ðàçà â íå-

äåëþ. Êàê ñëåäñòâèå, íà ìåñòå ìíîãèõ êîíòåéíåðîâ áûñòðî îáðàçóþòñÿ ìèíèñâàëêè. Áëàãîòâîðèòåëè áðîñàþò ïàêåòû ñ îäåæäîé íåïîäàë¸êó è òåì ñàìûì ïðèâëåêàþò áåçäîìíûõ. Òàê, â îäíîì èç ðàéîíîâ Áåíñîíõåðñòà íåáîëüøîé êîíòåéíåð, êîòîðûé íèêòî íå îòêðûâàë ñ íà÷àëà ëåòà, áûñòðî ïðåâðàòèëñÿ â ïàëàòî÷íûé ëàãåðü äëÿ áîìæåé. Áèëëü Äæåíòèëå ïîääåðæèâàþò ïðàêòè÷åñêè âñå ÷ëåíû Ãîðñîâåòà, à òàêæå ìýð Áîëüøîãî ßáëîêà Áèëë Äå Áëàçèî. Åñëè îí ïðåâðàòèòñÿ â ïîëíîöåííûé çàêîí (ñêîðåå âñåãî, ýòî ïðîèçîéä¸ò â ïåðâîé ïîëîâèíå ñåíòÿáðÿ), òî ñîòðóäíèêè DOS ïîëó÷àò ïðàâî äåìîíòèðîâàòü íåçàêîííûå êîíòåéíåðû ñðàçó æå ïîñëå èõ ïîÿâëåíèÿ. Âëàäåëüöû æåëåçíûõ ÿùèêîâ áóäóò îøòðàôîâàíû íà $250 çà ïåðâîå íàðóøåíèå è íà $500 - çà âñå ïîñëåäóþùèå.

Ïðåêðàñíàÿ íîâîñòü!

Ñàìàÿ ëó÷øàÿ êâàðòèðà íà Sheepshead Bay ñíîâà íà ìàðêåòå! Ïðîäàæà íå ñîñòîÿëàñü, è íàøà ïîòåðÿ - ýòî âàøà íàõîäêà!

Õîçÿèí òîðîïèòñÿ ïðîäàòü!

Ðàññìîòðèò âñå ðàçóìíûå ïðåäëîæåíèÿ. Íå óïóñòèòå ñâîé øàíñ! Çâîíèòå ïðÿìî ñåé÷àñ! Äîðîãîé åâðîðåìîíò. 2 ñïàëüíè, 1 âàííàÿ. Öåíà 195Ê . Âñå âîïðîñû ïî òåëåôîíó: (347)

359-0815

Íàñëàæäàéòåñü ïðèðîäîé è æèçíüþ â êðàñèâîì îòäåëüíî ñòîÿùåì äîìå â êîìüþíèòè Hemlock Farms, ãäå åñòü âñå äëÿ âåëèêîëåïíîãî îòäûõà. Äîì ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ çåëåíîé ëåñîïîëîñîé (greenbelt).

3 ñïàëüíè, 2,5 âàííûå, îòêðûòàÿ ïëàíèðîâêà, áîëüøàÿ îñíîâíàÿ ñïàëüíÿ, ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ, ñîëíå÷íàÿ 4-ñåçîííàÿ êîìíàòà äëÿ îòäûõà, ãàðàæ íà 2 ìàøèíû, áåéñìåíò, êîòîðûé ìîæíî îáîðóäîâàòü ïî ñâîåìó æåëàíèþ. $259,900. MLS #14-3224 111 Pinto Lane, Lord Valley, PA 18428

Valerie J. Robertson: ñell: (862) 202-5319 • office: (570) 775-4000 CENTURY 21 COUNTRY LAKE HOMES

LOCATION, LOCATION, LOCATION!

Ñòàíüòå âëàäåëüöåì äîìà íà áåðåãó îçåðà Hemlock Lake. Ïðåêðàñíûé âèä íà îçåðî, ÷àñòíûé ïðè÷àë. Âñå â äîìå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ è îòäûõà: îò ïðîñòîðíîãî îñíîâíîãî ýòàæà ñ îòêðûòîé ïëàíèðîâêîé è ñîâðåìåííîé êóõíåé äî îãðîìíîãî äýêà ñ âèäîì íà îçåðî.

2 áîëüøèå îñíîâíûå ñïàëüíè íà ãëàâíîì ýòàæå è 2 áîëüøèå ñïàëüíè íà âòîðîì ýòàæå, ìåæäó íèìè Jack & Jill âàííàÿ. Íèæíèé ýòàæ ñïåöèàëüíî îáîðóäîâàí äëÿ îòäûõà, êîãäà íàä Hemlock Farms íå ñèÿåò æàðêîå ñîëíöå. $584K. MLS #14-3654

Valerie J. Robertson: ñell: (862) 202-5319 • office: (570) 775-4000 CENTURY 21 COUNTRY LAKE HOMES

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè...

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! áîâàòü âîçìåùåíèÿ òàêèõ ìåëêèõ ðàñõîäîâ». Ïîìîùíèêè äå Áëàçèî ïîïûòàëèñü çàùèòèòü ñâîåãî íà÷àëüíèêà. «Ìýð ãîðîäà âåçäå è âñåãäà îñòàåòñÿ ìýðîì, - çàÿâèëà ïðåäñòàâèòåëü ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèè Ìàðòè Àäàìñ, - à ýòî òðåáóåò îñîáûõ ìåð áåçîïàñíîñòè è ïðèñóòñòâèÿ îõðàíû èç ãîðîäñêîãî ïîëèöåéñêîãî óïðàâëåíèÿ. Ïîýòîìó êîãäà ìýð êóäà-ëèáî îòïðàâëÿåòñÿ íà ìàøèíå, îí íàõî-

äèòñÿ ïîä îõðàíîé ïîëèöèè, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåò, êàê è ïîëîæåíî ïî çàêîíó, âñå ýòè ðàñõîäû». Ïîäîáíûå ïðåòåíçèè ðåãóëÿðíî ïðåäúÿâëÿëèñü ïðåçèäåíòó Áàðàêó Îáàìå, íà êîòîðîãî ñòàðàåòñÿ âî âñåì áûòü ïîõîæèì ìýð Íüþ-Éîðêà. Îáàìà ñâîè ïîåçäêè ïî ñòðàíå âî âðåìÿ âòîðîé èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè ñîâåðøàë çà ñ÷åò íàëîãîïëàòåëüùèêà, ïîòîìó ÷òî, êàê óòâåðæäàëè åãî ïîä÷èíåííûå «ïðåçèäåíò âåçäå îñòàåòñÿ ïðåçèäåíòîì».

Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman

Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708

(727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

36

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ Ìàðê Âåòðîâ

 Íüþ-Éîðêå

ÓÃÎÍßÒÜ ñòàëè ìåíüøå

Êîëè÷åñòâî àâòîóãîíîâ â Ãîðîäå Áîëüøîãî ßáëîêà çà ïîñëåäíèå ãîäû çíà÷èòåëüíî ñíèçèëîñü. Åñëè â 1990 ãîäó â ãîðîäå, ñîãëàñíî ïîëèöåéñêèì äàííûì, áûëî óãíàíî ïî÷òè 150 òûñÿ÷ ìàøèí, òî â ïðîøëîì ãîäó áûëî çàôèêñèðîâàíî âñåãî 7400 óãîíîâ. Âïå÷àòëÿþùàÿ ðàçíèöà. Òàêîå çíà÷èòåëüíîå ñíèæåíèå ñàìîãî àìåðèêàíñêîãî âèäà ïðåñòóïëåíèé - àâòîóãîíîâ - îòìå÷àåòñÿ íå òîëüêî â Íüþ-Éîðêå, íî è ïî âñåé ñòðàíå. Ñîãëàñíî äàííûì ïîñëåäíåãî îò÷åòà Íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâîãî óãîëîâíîãî áþðî (NICB), ñîñòàâëÿþùåãî åæåãîäíûé ðàñêëàä ïî óãîíàì â ñòðàíå, êîëè÷åñòâî òàêèõ ïðåñòóïëåíèé çà òîò æå ïåðèîä âðåìåíè ñíèçèëîñü íà 60% - äî 700 000 â ãîä. Ñâÿçàíî ýòî ñ òåì, ÷òî â ïîñëåäíèå ãîäû ïðîèçâîäèòåëè ñäåëàëè âñå, ÷òîáû ìàøèíó áûëî òðóäíî óãíàòü, à óæ åñëè åå óãíàëè, ÷òîáû åå ëåãêî áûëî íàéòè.  ðåçóëüòàòå óãîí ìàøèíû ñòàë ýêîíîìè÷åñêè íå âûãîäåí.  íàñòîÿùèé ïðèìåíÿþòñÿ ñàìûå ðàçíûå ñèñòåìû àíòèóãîíà, îò ñèãíàëèçàöèè äî ñèñòåìû ãëóøåíèÿ äâèãàòåëÿ. Òàêóþ ñèñòåìó àâòîïðîèçâîäèòåëè ñòàëè âíåäðÿòü ñ íà÷àëà 2000 ãîäîâ, è èìåííî îíà ñòàëà ñäåðæèâàþùèì ôàêòîðîì äëÿ áîëüøèíñòâà ïðåñòóïíèêîâ. Äåëî â òîì, ÷òî åñëè ñòàðûå ìàøèíû ëåãêî áûëî çàâåñòè áåç êëþ÷à çàæèãàíèÿ, çàìêíóâ ïðîâîäà, òî ñîâðåìåííûå òàê çàâåñòè ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî, òàê êàê áåç íàëè÷èÿ ìèêðî÷èïà, âìîíòèðîâàííîãî â êëþ÷ çàæèãàíèÿ, ìîòîð âñå ðàâíî íå çàâåäåòñÿ. «Äàæå ïîïûòêè ïîäîáðàòü êëþ÷ ê ìàøèíå íå ïðèíîñÿò îñîáûõ ðåçóëüòàòîâ, - ðàññêàçûâàåò êàïèòàí Äæîí Áîëëåð, ãëàâà îòäåëà ðàññëåäîâàíèé óãîíîâ

ãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ ïîëèöèè. - Ïîýòîìó ÷àùå âñåãî óãîíÿþò ñòàðûå ìàøèíû, ó êîòîðûõ íåò òàêîé çàùèòû». Âîò óæå êîòîðûé ãîä ïîäðÿä ñàìîé ïîõèùàåìîé ìàøèíîé â ñòðàíå ÿâëÿåòñÿ Honda Accord 1997 ãîäà âûïóñêà èëè åå áîëåå ðàííèå ìîäåëè. Èç 54 000 ìàøèí ýòîé ìîäåëè, óãíàííûõ â ïðîøëîì ãîäó, 84% - ìàøèíû îò 17 ëåò è ñòàðøå. Ñ 1998 ãîäà Honda ñòàëà ïðèìåíÿòü òåõíîëîãèþ ãëóøåíèÿ äâèãàòåëÿ, è òàêèå ìàøèíû åñëè è óãîíÿþò, òî òîëüêî ïî âèíå âîäèòåëÿ. Âòîðîé óãîíÿåìîé â ñòðàíå ìàøèíîé ÿâëÿåòñÿ Honda Civic, â ýòîé ìîäåëè òåõíîëîãèÿ ãëóøåíèÿ äâèãàòåëÿ ñòàëà ïðèìåíÿòüñÿ ëèøü â 2001 ãîäó, ñîîòâåòñòâåííî è ìàøèíû óãîíÿþò äî 2000 ãîäà âûïóñêà.  ñïèñîê ñàìûõ óãîíÿåìûõ ìàøèí âõîäèò òàêæå Nissan Altima äî 2000 ãîäà, à òàêæå ðÿä àìåðèêàíñêèõ ìàøèí. Ñòàðûå ìîäåëè ìàøèí óãíàòü îòíîñèòåëüíî ëåãêî, íî íåïîíÿòíî, ÷òî ñ íèìè ïîòîì äåëàòü. Åñëè ðàíüøå óãíàííóþ ìàøèíó ìîæíî áûëî îòäàòü (èëè ïðîäàòü) â íåëåãàëüíóþ àâòîìàñòåðñêóþ, ãäå åå áû ïåðåäåëàëè äëÿ ïðîäàæè íà ÷åðíîì ðûíêå, òî ñî ñòàðûìè ìàøèíàìè ýòîò âàðèàíò íå ïðîõîäèò. Ïîýòîìó áîëüøóþ ÷àñòü óãíàííûõ ìàøèí ëèáî äåøåâî ïðîäàþò íà çàï÷àñòè, ëèáî ñäàþò íà ëîì åùå äåøåâëå. Ñäà÷å ñòàðîé ìàøèíû íà ëîì ñïîñîáñòâóåò çàêîí øòàòà, êîòîðûé ïîçâîëÿåò ñäàâàòü íà óòèëèçàöèþ ìàøèíû ñòàðøå 8 ëåò è äåøåâëå 1250 äîëëàðîâ áåç äîêóìåíòîâ íà ìàøèíó (title). Îäíàêî åñòü â òîì æå çàêîíå ïóíêò, êîòîðûé ïîìîãàåò ïîëèöèè íàõîäèòü ïîõèòèòåëåé: ÷åëîâåê, ñäàþùèé ìàøèíó áåç äîêóìåí-

Ïîäðîáíîñòè -

íà ñòð. 15

òîâ, äîëæåí ïðåäúÿâèòü ñâîè âîäèòåëüñêèå ïðàâà. «Ïîñêîëüêó áîëüøèå äåíüãè íà óãîíàõ çàðàáîòàòü òðóäíî, - óòâåðæäàåò Áîëëåð, - à âîò óãîëîâíîå íàêàçàíèå â ñëó÷àå ïîèìêè ãîðàçäî æåñò÷å, ÷åì çà îáû÷íóþ êðàæó, ìíîãèå ïðåñòóïíèêè òåïåðü âûáèðàþò äðóãèå îáúåêòû äëÿ ïðèìåíåíèÿ ñâîèõ êðèìèíàëüíûõ òàëàíòîâ». Ïðàêòè÷åñêè èñ÷åçëè è íåëåãàëüíûå àâòîìàñòåðñêèå, êóäà ïðèãîíÿëèñü âîðîâàííûå ìàøèíû, ÷òî ïîçâîëèëî ïîëèöèè ïåðåíàïðàâèòü ÷àñòü ñâîèõ ñèë íà áîðüáó ñ áàíäàìè, ñïåöèàëèçèðóþùèìèñÿ íà àâòîóãîíàõ. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü â Íüþ-Éîðêå îïàñíû èìåííî ïðåñòóïíûå ãðóïïèðîâêè, â îñîáåííîñòè äëÿ âëàäåëüöåâ äîðîãèõ àâòîìîáèëåé.  ïðîøëîì ãîäó ìåñòíûå ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû ðàñêðûëè äâå òàêèõ áàíäû, â êàæäîé áûëî îò 16 äî 25 ÷åëîâåê. Áàíäû ñïåöèàëèçèðîâàëèñü èñêëþ÷èòåëüíî íà óãîíå äîðîãèõ àâòîìîáèëåé, òàêèõ êàê Mercedes-Benz, Infiniti, BMW 3, Lexus è Cadillac. «Ïðåñòóïíèêè ïîëüçîâàëèñü òåì, ÷òî íüþ-éîðêñêèå âîäèòåëè âåëè ñåáÿ êðàéíå áåñïå÷íî, - ðàññêàçûâàåò Áîëëåð, - ñ äåñÿòîê ìàøèí áûëè ïîõèùåíû íà ïàðêèíãå èëè âîçëå ìàãàçèíîâ, èõ âëàäåëüöû îñòàâëÿëè êëþ÷è ïðÿìî â çàìêå çàæèãàíèÿ. Ìàøèíû òàêæå óãîíÿëè ñ äèëåðñêèõ ñòîÿíîê, âîðóÿ êëþ÷è îò íèõ. Ïðåñòóïíèêè íå óïóñêàëè íè îäíîé âîçìîæíîñòè». Îñíîâíûì íàïðàâëåíèåì óãíàííûõ ëþêñîâûõ ìàøèí ÿâëÿåòñÿ Àôðèêà.  íà÷àëå 2000 ãîäà ìàøèíû îòïðàâëÿëè â Íèãåðèþ èëè Ëèáåðèþ, ñåé÷àñ ãðóçîâîé ïîòîê îòïðàâëÿåòñÿ â Ñüåððà-Ëåîíå. «Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ óãíàííûå â Íüþ-Éîðêå àâòîìîáèëè ïåðåïðàâëÿþò ÷åðåç çàïàäíîå ïîáåðåæüå, - ãîâîðèò Áîëëåð. Òàê, óãíàííûé íà Ëîíã-Àéëåíäå Ferrari áûë îáíàðóæåí â ïîðòó Ëîñ-Àíäæåëåñà. Åãî âëàäåëåö, îñòàâèâ â ìàøèíå êëþ÷ çàæèãàíèÿ âûøåë èç ìàøèíû, ÷òîáû êóïèòü ñåáå êîôå è ïîïëàòèëñÿ çà ýòî. Âîäèòåëè äîëæíû ïîìíèòü, ÷òî ðåçêîå ñíèæåíèÿ ÷èñëà àâòîóãîíîâ â ñòîëèöå ìèðà - íå ïîâîä äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàñ-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

37

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Ïîäðîáíîñòè - ñòð. 17

Çäðàâñòâóéòå!

ñëàáëÿòüñÿ è îñòàâëÿòü ìàøèíó íåçàïåðòîé èëè ñ êëþ÷àìè â çàìêå çàæèãàíèÿ».  Êàëèôîðíèè, êñòàòè, ìàøèíû óãîíÿþò ÷àùå âñåãî è... ÷àùå âñåãî èõ íàõîäÿò. Òàêèå «ðåêîðäû» îáóñëîâëåíû ñîâåðøåííî êîíêðåòíûìè ïðè÷èíàìè. Çäåñü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñòàðûõ àâòîìîáèëåé. Êëèìàò çäåñü ìÿãêèé è ìàøèíû èçíàøèâàþòñÿ ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì, ê ïðèìåðó â Íüþ-Éîðêå. Ê ýòîìó ìîæíî äîáàâèòü ñàìîå áîëüøîå â ñòðàíå êîëè÷åñòâî íàðêîìàíîâ, êîòîðûì ïîñòîÿííî íå õâàòàåò ñðåäñòâ íà äîçó, à òàêæå áëèçîñòü Ìåêñèêè, êóäà ïåðåïðàâëÿåòñÿ îñíîâíàÿ ÷àñòü óãíàííûõ àâòîìàøèí. Ïî íåêîòîðûì äàííûì, ê óãîíó ìàøèí ïðè÷àñòíû ìåêñèêàíñêèå íàð-

êîêàðòåëè. Âñå ýòî äåëàåò Êàëèôîðíèþ ðàåì äëÿ óãîíùèêîâ. È èìåííî ïîýòîìó èç äåñÿòêè ñàìûõ îïàñíûõ ãîðîäîâ ñòðàíû äåâÿòü ðàñïîëîæåíû â Êàëèôîðíèè. È åñëè ñ òàêèìè ãîðîäàìè êàê Ñòîêòîí (4000 óãîíîâ), Ôðåñíî (6750) è Ìîäåñòî ( 3655) âñå áîëåå èëè ìåíåå ïîíÿòíî – äëÿ ýòèõ ìåñò õàðàêòåðíû âûñîêèé óðîâåíü áåçðàáîòèöû è ïðåñòóïíîñòè, òî ïîïàäàíèå â ñïèñîê òàêîãî ãîðîäà êàê ÑàíÔðàíöèñêî äëÿ ìíîãèõ ïîêàæåòñÿ íåîæèäàííûì. Íà ñàìîì äåëå áîëüøàÿ ÷àñòü óãîíîâ â ðàéîíå çàëèâà (Bay area) ïðîèñõîäèò íå â ñàìîì Ñàí-Ôðàíöèñêî, à â åãî íåáëàãîïîëó÷íûõ ïðèãîðîäàõ – Îêëåíäå è Õåé-

âàðäå.  ãîäû êðèçèñà ýòè ðàéîíû ïðåâðàòèëèñü â íàñòîÿùèå êðèìèíàëüíûå ãåòòî, êóäà ëó÷øå âñåãî íå ñîâàòüñÿ ÷óæàêó, â îñîáåííîñòè íà ñâîåé ìàøèíå. À àìåðèêàíñêîé ñòîëèöåé àâòîóãîíùèêîâ â 2013 ãîäó ñòàë êàëèôîðíèéñêèé Áåéêåðñôèëä ( 6267 óçíàííûõ ìàøèí èëè 725,2 óãîíîâ íà 100 000 ìåñòíûõ æèòåëåé). Êîãäà-òî âïîëíå ñïîêîéíûé ãîðîäîê ïîñëå êðèçèñà íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè è ðåöåññèè ïå÷àëüíî èçìåíèëñÿ è òåïåðü äàæå ìåñòíûå æèòåëè îïàñàþòñÿ îñòàâèòü ìàøèíó íà óëèöå áåç ïðèñìîòðà: åñëè åå íå óãîíÿò, òî çàïðîñòî ðàçîáüþò ñòåêëî è âûòàùàò âñå, ÷òî íàõîäèòñÿ âíóòðè.

Ñëûøàë î ñóùåñòâîâàíèè ñïåöèàëüíîãî ñåðâèñà îò íüþ-éîðêñêîãî DMV. Åñëè âîäèòåëüñêèå ïðàâà, ðåãèñòðàöèÿ èëè òåõîñìîòð èñòåêàþò, òî êîìïüþòåð DMV çàáëàãîâðåìåííî îá ýòîì óâåäîìëÿåò âîäèòåëÿ ïîñðåäñòâîì SMS-ñîîáùåíèÿ íà ñîòîâûé òåëåôîí. Ãäå îôîðìèòüñÿ íà ïîäîáíûé ñåðâèñ è ñêîëüêî ýòî ñòîèò? Íóæíî ëè çâîíèòü â òåëåôîííóþ êîìïàíèþ, ê êîòîðîé ïðèâÿçàí ìîé ñìàðòôîí? Âàäèì Óâàæàåìûé Âàäèì! Îïèñàííûé âàìè ñåðâèñ Electronic Reminders – áåñïëàòíûé è ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñåõ âîäèòåëåé ñ ïðàâàìè øòàòà Íüþ-Éîðê. Ïîäïèñàòüñÿ íà ñåðâèñ ìîæíî íà ñàéòå dmv.ny.gov. Ïðîöåäóðà ðåãèñòðàöèè íå çàéì¸ò áîëåå 7 – 10 ìèíóò. Âû ìîæåòå îôîðìèòü ðàññûëêè íà ìîáèëüíûé òåëåôîí (SMS) èëè ýëåêòðîííóþ ïî÷òó (E-Mail).

Ïîìíèòå, îäíàêî, ÷òî, ïîäïèñàâøèñü íà Electronic Reminders, âû áîëüøå íå áóäåòå ïîëó÷àòü áóìàæíûõ ïèñåì ñ óâåäîìëåíèåì îá èñòåêàþùèõ âîäèòåëüñêèõ ïðàâàõ, ðåãèñòðàöèè è èíñïåêöèè. Äàííûé «çåë¸íûé» ñåðâèñ ïðèçâàí íå òîëüêî îáëåã÷èòü ïðîöåññ êîììóíèêàöèè ìåæäó DMV è âîäèòåëÿìè, íî è ñîêðàòèòü èñïîëüçîâàíèå áóìàãè â ïðîöåññå ïåðåïèñêè. *** Çäðàâñòâóéòå! ß ïëàíèðóþ êóïèòü àâòîìîáèëü ó îäíîãî õîðîøåãî çíàêîìîãî. Ìû îáà ïðîæèâàåì â øòàòå Íüþ-Éîðê, è ìàøèíà èìååò íüþ-éîðêñêèå íîìåðà. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, äîëæíû ëè ìû ïëàòèòü êàêèåíèáóäü øòàòíûå íàëîãè ñî ñäåëêè? Ñîëîìîí Óâàæàåìûé ìîí!

Ñîëî-

Âñå òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà îáëàãàþòñÿ 4ïðîöåíòíûì íàëîãîì ñ ïðîäàæ (sales tax). Ïîýòîìó âî âðåìÿ ñäåëêè ñòîðîíû äîëæíû çàïîëíèòü Statement of Transaction (Sales Tax Form – DTF-802). Ïðèíåñèòå ôîðìó â îòäåëåíèå DMV, êîãäà áóäåòå îôèöèàëüíî îôîðìëÿòü àâòîìîáèëü. Íå çàáóäüòå ïîëó÷èòü íàëîãîâóþ êâèòàíöèþ (sales tax receipt). Ïîìíèòå, ÷òî íåóïëàòà íàëîãà ìîæåò îáåðíóòüñÿ áîëüøèìè ïðîáëåìàìè – âïëîòü äî ïðèíóäèòåëüíîãî îòú¸ìà òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà ñîòðóäíèêàìè Íàëîãîâîãî äåïàðòàìåíòà Íüþ-Éîðêà (Department of Taxation and Finance).

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè

Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 19

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

38

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

ÂÍÈÌÀÍÈÞ íàðóøèòåëåé

ïðàâèë äâèæåíèÿ! Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Ýêñïåðòû èíòåðíåò-ðåñóðñà Bankrate, èññëåäóþùèå ôèíàíñîâûå ïðîáëåìû àìåðèêàíöåâ, âûÿñíèëè, êàê íàðóøåíèå ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ âëèÿåò íà ñòîèìîñòü àâòîìîáèëüíîé ñòðàõîâêè. Îêàçàëîñü, ÷òî 3 – 4 òèêåòà, ïîëó÷åííûå çà íàðóøåíèå ïðàâèë äâèæåíèÿ, ìîãóò ïîäíÿòü ñóììó ñòðàõîâêè íà 200% - 300% è ðàçîðèòü âëàäåëüöà òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà. Ñàìûé áîëüøîé óäàð ïî êàðìàíó àâòîìîáèëèñòîâ íàíîñèò âîæäåíèå ìàøèíû â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè (DUI / DWI). Ýòî ïðåñòóïëåíèå ÷ðåâàòî áîëüøèìè æèçíåííûìè ïðîáëåìàìè. Âî-ïåðâûõ, ïðèä¸òñÿ ïðîâåñòè ñóòêè â òþðüìå è ñìèðèòüñÿ ñ êðèìèíàëüíûì ðåêîðäîì â áèîãðàôèè. Âîâòîðûõ, ïîòðåáóåòñÿ îïûòíåéøèé àäâîêàò, ÷òîáû èçáåæàòü òþðüìû è øòðàôà.  Íüþ-Éîðêå, íàïðèìåð, ìàêñèìàëüíîå íàêàçàíèå çà DUI / DWI ñîñòàâëÿåò 7 ëåò òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ ñ ïîæèçíåííûì ëèøåíèåì âîäèòåëüñêèõ ïðàâ. ×òî æå êàñàåòñÿ ñòðàõîâêè, òî îíà, â ñðåäíåì,

ïîäñêàêèâàåò íà 93% è ñíèæàåòñÿ î÷åíü ìåäëåííî. Âåðîÿòíåå âñåãî, ïîñëå àðåñòà â ïüÿíîì âèäå âàì ïðèä¸òñÿ ïëàòèòü çà ñòðàõîâêó áîëüøå íà ïðîòÿæåíèè 24 – 36 ìåñÿöåâ. Ñîãëàñíî äàííûì Íàöèîíàëüíîé àññîöèàöèè ïî áåçîïàñíîñòè íà äîðîãàõ (NHTSA), ïüÿíûå èëè íàõîäÿùèåñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì íàðêîòèêîâ âîäèòåëè â ÷åòûðå ðàçà ÷àùå ïðîâîöèðóþò àâàðèè, ÷åì òðåçâûå âîäèòåëè. Íåîñòîðîæíàÿ åçäà (Reckless Driving) – íàðóøåíèå, êîòîðîå ñòðàõîâûå êîìïàíèè íå ëþáÿò òî÷íî òàê æå, êàê è DUI / DWI. Åñëè âàì âûïèñàëè òàêîé òèêåò, òî ñóììà ñòðàõîâêè ïîäñêî÷èò ïðèìåðíî íà 82%. Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïîä òåðìèí «íåîñòîðîæíàÿ åçäà» ìîæåò ïîïàñòü ÷òî óãîäíî. Íå óñòóïèëè äîðîãó ïàññàæèðó, ñáèëè ñîáàêó íà ïîâîäêå, ñëèøêîì ðåçêî ä¸ðíóëèñü ñ ìåñòà èëè ÷åðåñ÷óð ãðîìêî ñëóøàëè ìóçûêó – çà ëþáîé èç ýòèõ ïðîñòóïêîâ âû ìîæåòå ñõëîïîòàòü òèêåò. Íà 27% ïîäíèìåòñÿ ñòðàõîâêà äëÿ âîäèòåëåé, îøòðàôîâàííûõ çà íåáðåæíîå âîæäåíèå

(Careless Driving). Òèïè÷íûé ïðèìåð òàêîãî íàðóøåíèÿ: âîäèòåëü ïåðåñòðàèâàëñÿ â äðóãóþ ëèíèþ è íå âêëþ÷èë ïðåäóïðåæäàþùèå îãíè. Ñòðàæàì ïîðÿäêà äîâîëüíî ðåäêî óäà¸òñÿ ëîâèòü òàêèõ íàðóøèòåëåé, ïîñêîëüêó íàðóøåíèå, êàê ïðàâèëî, ïðîèñõîäèò íà çàãðóæåííûõ õàéâýÿõ. Îäíàêî íàðóøèòåëåé ÷àñòî íàêàçûâàþò àãåíòû ïîä ïðèêðûòèåì, êîòîðûå ñïåöèàëüíî äâèæóòñÿ ïî çàãðóæåííîìó õàéâýþ íà ìàëåíüêîé ñêîðîñòè, ïðîâîöèðóÿ èõ îáîãíàòü. Ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè (Speeding) – íàðóøåíèå, êîòîðîå õîòÿ áû ðàç ñîâåðøàëè 99.7% àìåðèêàíñêèõ àâòîìîáèëèñòîâ. Ñîãëàñíî íåîôèöèàëüíîé ñòàòèñòèêå, íà ðàäàð ïîëèöèè ïîïàäàåòñÿ òîëüêî êàæäûé 150-é íàðóøèòåëü. Ïîýòîìó øàíñû çàòåðÿòüñÿ â åäèíîì ïîòîêå àâòîìîáèëèñòîâ, äâèæóùèõñÿ ïî õàéâýþ íà ñêîðîñòè, ïðåâûøàþùåé äîçâîëåííóþ, äîâîëüíî âûñîêè. Òåì íå ìåíåå, «ñïèäèíã» ïðàêòè÷åñêè âñåãäà îáîðà÷èâàåòñÿ ïîäîðîæàíèåì ñòðàõîâêè. Åñëè ïðåâûøåíèå ñîñòàâèëî îò 1 äî 15 ìèëü, òî èíøóðåíñ ïîäñêî÷èò íà 21%; 16 – 30 ìèëü – 28%; áîëåå 30 ìèëü â ÷àñ – 30%.

Ïðåâûøàòü ñêîðîñòü â Øòàòàõ íå òîëüêî íå âûãîäíî, íî è îïàñíî. Ñîãëàñíî äàííûì NHTSA, èç-çà «ñïèäèíãà» ãèáíåò ñâûøå 10 òûñÿ÷ ÷åëîâåê åæåãîäíî (âîäèòåëåé, ïàññàæèðîâ, ïåøåõîäîâ). Òàêîå íàðóøåíèå, êàê ïðîåçä íà êðàñíûé ñâåò (Running a red light), â ñêîðîì áóäóùåì óéä¸ò â ïðîøëîå, ïîñêîëüêó âëàñòè ðàçíûõ ãîðîäîâ è øòàòîâ â ìàññîâîì ïîðÿäêå óñòàíàâëèâàþò ñêðûòûå êàìåðû. Åñëè àâòîìîáèëèñò òðîíóëñÿ íà ñåêóíäó ðàíüøå, òî êàìåðà ýòî îáÿçàòåëüíî çàôèêñèðóåò è îòïðàâèò íà äîìàøíèé àäðåñ âëàäåëüöà àâòî ñîîòâåòñòâóþùóþ ôîòîãðàôèþ ñ òèêåòîì. Åñëè æå íàðóøèòåëÿ ïîéìàëà íå ñêðûòàÿ êàìåðà, à æèâîé ïîëèöåéñêèé, òî ñòðàõîâêà ïîäñêî÷èò ïðèìåðíî íà 19%. Ïîìíèòå, ÷òî ì÷àòüñÿ íà êðàñíûé ñâåò íåò íèêàêîãî ñìûñëà, âû âñ¸ ðàâíî çàñòðÿíåòå íà ñëåäóþùåì ñâåòîôîðå. Ê òîìó æå íàðóøåíèå êëàññà Running a red light, ïî ìíåíèþ ïñèõîëîãîâ, ÿâëÿåòñÿ ñèìïòîìîì áîëüøèõ ïðîáëåì ñ ïñèõèêîé.  çàêëþ÷åíèå íàïîìíþ ÷èòàòåëÿì «ÐÁ», ÷òî øòàòîì ñ ñàìîé âûñîêîé àâòî-

ìîáèëüíîé ñòðàõîâêîé â ýòîì ãîäó ÿâëÿåòñÿ Ìè÷èãàí (îäíà èç ïðè÷èí – äåãðàäèðóþùèé Äåòðîéò, íà âîññòàíîâëåíèå êîòîðîãî âëàñòè âûæèìàþò äåíüãè îòîâñþäó). Ðÿäîâîé ìè÷èãàíåö ïëàòèò çà ñòðàõîâêó $2,551 åæåãîäíî. Íà âòîðîì ìåñòå ðàñïîëîæèëñÿ øòàò Çàïàäíàÿ Âèðäæèíèÿ.  öåëîì, ìåñòíûå æèòåëè äîâîëüíî çàêîíîïîñëóøíû, îäíàêî íà ñòðàõîâêó âëèÿåò ðåêîðäíîå â ñòðàíå êîëè÷åñòâî îëåíåé, êîòîðûå ïîñòîÿííî «áðîñàþòñÿ ïîä êîë¸ñà».  ñðåäíåì, æèòåëü øòàòà ïëàòèò $2,518 åæåãîäíî çà îäíó ìàøèíó. Çàìûêàåò òðîéêó Äæîðäæèÿ, ãäå ïðîæèâàåò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïîæèëûõ àâòîìîáèëèñòîâ, à òàêæå âëàäåëüöåâ î÷åíü ñòàðûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. Çàñíóâøèé çà ðóë¸ì ïåíñèîíåð èëè îòâàëèâøèåñÿ âî âðåìÿ äâèæåíèÿ êîë¸ñà – íîðìà äëÿ þæíîãî øòàòà. Ñàìûì æå âûãîäíûì ñ òî÷êè çðåíèÿ àâòîìîáèëüíîé ñòðàõîâêè ÿâëÿåòñÿ Îãàéî, ãäå ìèíèìóì ñâåòîôîðîâ, îòñóòñòâóåò òðàôèê, âîäèòåëè íèêóäà íå òîðîïÿòñÿ. Ñðåäíÿÿ ñòðàõîâêà $926 â ãîä).

ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C.

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå

28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 Tel.: 1 (718) 934-4141

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÀËÀÍ ËÅÂÈÍ (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

ÇÀÙÈÒÀ Â ÑÓÄÅ

ÏÐÈ ÂÎÆÄÅÍÈÈ Â ÍÅÒÐÅÇÂÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ (DWI)

39

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

39

40

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Óõîä Íàõìàíà Ôàðêàøà æèòü ó íèõ ìåñÿöàìè, è îíè íèêîãäà íå îñìåëÿòñÿ ñîîáùèòü îá ýòîì â ïîëèöèþ. Ìíîãèå êîðåííûå èçðàèëüòÿíå äî ñèõ ïîð âñïîìèíàþò, êàê ìàìû ïóãàëè èõ: “Åñëè òû íå áóäåøü åñòü êàøó, ÿ ïîçîâó Ôàðêàøà, è îí òåáÿ çàáåðåò”.

 ìèíóâøóþ ñðåäó, 6 àâãóñòà, íåïîäàëåêó îò îäíîé èç ïåùåð íà ãîðå Ìèðîí áûë îáíàðóæåí òðóï ïîæèëîãî ìóæ÷èíû. Âñêîðå ïîëèöèÿ óñòàíîâèëà åãî ëè÷íîñòü è çàÿâèëà, ÷òî íà ýòîò ðàç íèêàêîé îøèáêè áûòü íå ìîæåò: ëåãåíäàðíûé èçðàèëüñêèé ðåöèäèâèñò, 78-ëåòíèé Íàõìàí Ôàðêàø äåéñòâèòåëüíî ìåðòâ Áàðóõ Ðîçèí Âñëåä çà ýòèì íà óëèöàõ Òåëü-Àâèâà, Öôàòà, Ðîø-Ïèíû è Ìèðîíà ïîÿâèëîñü ñëåäóþùåå òðàóðíîå îáúÿâëåíèå: “Ñêîðáèì î Íàõìàíå Ôàðêàøå. Îí áûë õîðîøèé òîâàðèù, ÷åìïèîí ïî áîêñó, íåçàäà÷ëèâûé ãðàáèòåëü áàíêîâ, ïîõèòèòåëü òèãðîâ, õîðîøèé øàõìàòèñò, íåïëîõîé ôëåéòèñò, ôèëîñîô-ãóìàíèñò, ïîæèðàòåëü êíèã, çàìå÷àòåëüíûé ñîáåñåäíèê, ÷åëîâåê, âñåãäà ñòðåìèâøèéñÿ ê ñâîáîäå, è âîîáùå íåîáû÷íàÿ ëè÷íîñòü”. Ïîä îáúÿâëåíèåíì ñòîÿëè ïîäïèñè ãðóïïû æèòåëåé “Ñòàðîé Ðîø-Ïèíû”. Îñîáåííî âûäåëÿëàñü ïîäïèñü èçâåñòíîãî ïåâöà è êîìïîçèòîðà Ýõóäà Áàíàÿ, áûâøåãî â ìîëîäîñòè áëèçêèì äðóãîì ïîêîéíîãî. Êàê íè óäèâèòåëüíî, â ýòîì îáúÿâëåíèè âñå ïðàâäà. Ôàðêàø â ñàìîì äåëå áûë íåîáû÷íîé ëè÷íîñòüþ, è åãî èñòîðèÿ çàñëóæèâàåò òîãî, ÷òîáû åå ðàñêàçàòü, à çàîäíî îáúÿñíèòü ÷èòàòåëÿì, ïî÷åìó ïîëèöèÿ ïîä÷åðêíóëà, ÷òî íà ýòîò ðàç íèêàêèõ ñîìíåíèé â ñìåðòè Ôàðêàøà íåò.

*** Âïåðâûå èìÿ Íàõìàíà Ôàðêàøà ïîÿâèëîñü íà ñòðàíèöàõ èçðàèëüñêîé ïðåññû â 1954 ãîäó, êîãäà îí ñòàë ÷åìïèîíîì Èçðàèëÿ ïî áîêñó â ïîëóòÿæåëîì âåñå. Ñïîðòèâíûå îáîçðåâàòåëè ïðî÷èëè âîñõîäÿùåé çâåçäå ðèíãà çâàíèå ÷åìïèîíà ìèðà, íå ïîäîçðåâàÿ, ÷òî ó ñàìîãî Ôàðêàøà áûëè íåñêîëüêî èíûå ïëàíû íà áóäóùåå. ×åðåç ïàðó íåäåëü ïîñëå òðèóìôà ìîëîäîãî áîêñåðà áûëî ñîâåðøåíî äåðçêîå îãðàáëåíèå ñåéôà êîìïàíèè “Òíóâà” - ñòîëïà èçðàèëüñêîé ìîëî÷íîé ïðîìûøëåííîñòè, îäíîãî èç êðóïíåéøèõ êîíöåðíîâ ñòðàíû â òå âðåìåíà. Äî øèðîêîãî èñïîëüçîâàíèÿ ÷åêîâ è ïîÿâëåíèÿ êðåäèòíûõ êàðòî÷åê îñòàâàëîñü åùå áîëüøå äåñÿòè ëåò, è çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êëèåíòîâ “Òíóâû” ðàñïëà÷èâàëàñü çà ïîñòàâêè ïðîäóêòîâ íàëè÷íûìè. Òàê ÷òî íå ñòîèò óäèâëÿòüñÿ, ÷òî â ñåéôå êîìïàíèè ëåæàëè ñîòíè òûñÿ÷ ëèð -íàì öåëîå ñîñòîÿíèå â òå ãîäû. Íàõìàí Ôàðêàø ñ èãðóøå÷íûì ïèñòîëåòîì â ðóêàõ óñïåë ñîâåðøèòü åùå íåñêîëüêî äåðçêèõ íàëåòîâ, ïðåæäå ÷åì áûë àðåñòîâàí è îñóæäåí íà 5 ëåò òþðüìû. Îòíîñèòåëüíàÿ ëåãêîñòü íàêàçàíèÿ îáúÿñíÿëàñü òåì, ÷òî ñóäüè ó÷ëè îòñóòñòâèå ó íåãî êðèìèíàëüíîãî ïðîøëîãî è… íàëè÷èå ÷åìïèîíñêîãî òèòóëà. Îòñèäåâ äâå òðåòè ñðîêà, Ôàðêàø âûøåë íà ñâîáîäó ïî àìíèñòèè. Óæå ÷åðåç ìåñÿö îí âûíåñ ñ âèëëû Ðîçû Ëàíäâåð ñåéô, â êîòîðîì îíà õðàíèëà íàëè÷íûå è äðàãîöåííîñòè.

Åñëè ó÷åñòü, ÷òî â 1960 ãîäó ãîñïîæà Ëàíäâåð áûëà âëàäåëèöåé åäèíñòâåííîé êîôåìîëüíîé ôàáðèêè Èçðàèëÿ è âîçãëàâëÿëà ñïèñîê ñàìûõ áîãàòûõ æåíùèí Èçðàèëÿ, ìîæíî ëåãêî ïðåäñòàâèòü ñåáå, êàêîé øóì âûçâàëî ýòî ïðåñòóïëåíèå â ãàçåòàõ. À Ôàðêàø ïðîäîëæàë ñîâåðøàòü îãðàáëåíèå çà îãðàáëåíèåì. Íà åãî ïîèñêè áûëè áðîøåíû ïî÷òè âñå ñèëû èçðàèëüñêîé ïîëèöèè. Ïðîøåë ìåñÿö. Äâà ìåñÿöà. ×åòûðå ìåñÿöà. Ôàðêàø îñòàâàëñÿ íåóëîâèìûì, áóêâàëüíî óñêîëüçàÿ èç ðóê ñâîèõ ïðåñëåäîâàòåëåé. Âîò åãî âðîäå áû âèäåëè íà Êèíåðåòå - è êðóïíûå ñèëû ïîëèöèè áûëè áðîøåíû â ýòîò ðàéîí, ÷òîáû íàãëóõî áëîêèðîâàòü åãî. Îäíàêî íà ñëåäóþùèé äåíü ïðåñïîêîéíî ãóëÿþùåãî ïî óëèöàì Ôàðêàøà çàìåòèëè æèòåëè Êèðüÿò-Õàèìà, è ïîëîâèíà ëè÷íîãî ñîñòàâà ïîëèöèè íàïðàâèëàñü òóäà, ïåðåêðûâ âñå ïóòè â ýòîò ãîðîäîê. Âñÿ ñòðàíà ñèäåëà â òîò äåíü ó ðàäèîïðèåìíèêîâ, ÷òîáû óçíàòü, ÷åì çàâåðøèòñÿ îáëàâà. À çàâåðøèëàñü îíà òàê æå, êàê è âñå ïðåäûäóùèå: ê âå÷åðó ïîëèöåéñêèå âûíóæäåíû áûëè ïðèçíàòü, ÷òî ïðåñòóïíèêó óäàëîñü ñêðûòüñÿ. Ïðèçðàê Íàõìàíà Ôàðêàøà ñòàë íàñòîÿùèì êîøìàðîì äëÿ èçðàèëüòÿí. Ìíîãèå îïàñàëèñü, ÷òî îäíàæäû îí, ñïîñîáíûé óäàðîì êóëàêà óáèòü ÷åëîâåêà, âîéäåò â èõ êâàðòèðó, âîçüìåò â çàëîæíèêè âñþ ñåìüþ, áóäåò ïðåñïîêîéíî

Ïî óòðàì íà ïåðâûõ ïîëîñàõ ãàçåò ñòðàíó æäàëî ñîîáùåíèå î íîâîì îãðàáëåíèè, ñîâåðøåííîì Íàõìàíîì Ôàðêàøåì. Ïðè÷åì êàæäûé ðàç îí ñîâåðøàë ïðåñòóïëåíèå ïî íîâîìó ñöåíàðèþ, à ïîðîé ïîçâîëÿë ñåáå è âîâñå ýêçîòè÷åñêèå âûõîäêè. Íàïðèìåð, îäíàæäû îãðàáèë çîîïàðê - âîøåë â êëåòêó ê òèãðó è óíåñ îòòóäà òèãðåíêà. Ïîòîì åãî íåñêîëüêî ðàç âèäåëè â êîìïàíèè ýòîãî òèãðåíêà, êîòîðîãî îí âñþäó òàñêàë ñ ñîáîé, êàê äîìàøíþþ êîøêó. È âîò íàêîíåö íàñòàë äåíü, êîãäà Èçðàèëü âçäîõíóë ñïîêîéíî. Çàãîëîâêè íà ïåðâûõ ïîëîñàõ âñåõ ãàçåò êðàñíûìè áóêâàìè îïîâåùàëè, ÷òî Íàõìàí Ôàðêàø àðåñòîâàí. Ïðàâäà, ðàäîñòü ïî äàííîìó ïîâîäó áûëà íåäîëãîé. Íà ñëåäóþùèé æå äåíü ïîñëå çàäåðæàíèÿ Ôàðêàø îãëóøèë êîíâîèðîâàâøèõ åãî ïîëèöåéñêèõ è êàê áûë, â íàðó÷íèêàõ, ñáåæàë èçïîä ñòðàæè. Ëèøü ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé ïîëèöèè óäàëîñü àðåñòîâàòü áåãëåöà çàíîâî - íà ãðóçîâîì ïàðîõîäå, îòïëûâàþùåì â Êèòàé. Íî è ïîñëå ýòîãî àðåñòà Ôàðêàø ñáåæàë, óñïåøíî ïåðåñåê ãðàíèöó ñ Åãèïòîì è çà î÷åðåäíîå îãðàáëåíèå áûë àðåñòîâàí ïîëèöèåé ýòîé ñòðàíû. Åãèïåòñêèå áëþñòèòåëè ïîðÿäêà ñíà÷àëà îòïðàâèëè áûëî ïðåñòóïíèêà çà ðåøåòêó, íî ïîñëå äåáîøà, óñòðîåííîãî èì â òþðüìå (â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî íåñêîëüêî íàäçèðàòåëåé îêàçàëèñü â áîëüíèöå), ñî âçäîõîì îáëåã÷åíèÿ ïåðåäàëè åãî èçðàèëüñêèì êîëëåãàì. Ôàðêàø ñíîâà îêàçàëñÿ íà ðîäèíå, â òþðüìå “Àÿëîí”, íî ïðîáûë òàì íåäîëãî è ñáåæàë. Ïîëèöèÿ

ñíîâà ïðèñòóïèëà ê åãî ðîçûñêó. Îáíàðóæåí îí áûë íà îäíîì èç äèêèõ ïëÿæåé Àøäîäà, êîãäà â êîñòþìå Àäàìà ëåæàë íà ïåñêå è ãðåëñÿ íà ñîëíûøêå, ïî÷èòûâàÿ “èçáðàííûå ñî÷èíåíèÿ” Ìàî Öçåäóíà. ***  ïîáåãàõ, îòñèäêàõ è ïðåñòóïëåíèÿõ ïðîìåëüêíóëè 20 ëåò åãî æèçíè. Âûéäÿ â íà÷àëå 80-õ ãîäîâ íà ñâîáîäó, Ôàðêàø çàÿâèë, ÷òî ðåøèë çàâÿçàòü ñ ïðîøëûì è óäàëèòüñÿ îò íåíàâèñòíîãî åìó îáùåñòâà - ñêó÷íûõ, ìåëêèõ ëþäèøåê è êîððóìïèðîâàííîé âëàñòè - íà ïðèðîäó. Äåïóòàòû êíåññåòà áûëè òàê ðàñòðîãàíû ýòèì ðåøåíèåì, ÷òî ïîäàðèëè åìó ïîðîäèñòîãî ñêàêóíà è îò âñåé äóøè ïîæåëàëè óäà÷è â íîâîé æèçíè. Êóäà Ôàðêàø äåâàë ëîøàäü, íåèçâåñòíî. Íî ñ òåõ ïîð îí è â ñàìîì äåëå ñòàë æèòü íà ïðèðîäå - â ïåùåðàõ èëè ïàëàòêå. Åãî âèäåëè òî â Íåãåâå, òî ïîä Èåðóñàëèìîì, òî â Ãàëèëåå, è âñþäó, ãäå îí ïîÿâëÿëñÿ, ñëó÷àëèñü ãðàáåæè, äðàêè è äðóãèå ïðåñòóïëåíèÿ. Íî äîêàçàòü ïðè÷àñòíîñòü ê íèì Íàõìàíà Ôàðêàøà ëèáî íå óäàâàëîñü, ëèáî äåëî çàêàí÷èâàëîñü äëÿ íåãî êîðîòêîé îòñèäêîé çà õóëèãàíñòâî. Íàêîíåö ïðèøëî âðåìÿ, êîãäà Ôàðêàø ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî â ñàìîì äåëå óñòàë ñêèòàòüñÿ ïî ñâåòó, è ïðî÷íî îáîñíîâàëñÿ â Ãàëèëåå. Îí íà÷àë ñòàðåòü, íî ïî-ïðåæíåìó áûë õîðîøî ñëîæåí è êðåïîê. Ñ ãóñòîé áîðîäîé, â øèðîêîïîëîé øëÿïå è ñ ïîñîõîì â ðóêàõ îí ïîõîäèë íà áèáëåéñêîãî ïðîðîêà. Âïðî÷åì, íåò! Ñêîðåå, Íàõìàí Ôàðêàø íàïîìèíàë ñàòèðà èç ãðå÷åñêèõ ìèôîâ. Ñõîäñòâî ýòî óñèëèâàëîñü òåì, ÷òî Ôàðêàø ïðèñòðàñòèëñÿ èãðàòü íà ïàñòóøåñêîé ñâèðåëè è ñòàë ïîèñòèíå âèðòóîçíî âëàäåòü ýòèì èíñòðóìåíòîì. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 42

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

41

42

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 40 Åãî ýêçîòè÷åñêàÿ ôèãóðà è íå ìåíåå ýêçîòè÷åñêèé îáðàç æèçíè ïðèòÿãèâàëè ê ñåáå èçðàèëüñêóþ ìîëîäåæü. Î÷åíü ÷àñòî Ôàðêàø âûñòóïàë â ðîëè ãèäà äëÿ ëþáèòåëåé äèêîé ïðèðîäû è ïðèêëþ÷åíèé. Îí ïîêàçûâàë ýêñêóðñàíòàì ñàìûå çàïîâåäíûå óãîëêè Ãàëèëåè, à çàòåì óãîùàë â ñâîåì øàòðå ãàøèøåì ñîáñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà è óñëàæäàë èõ ñëóõ èãðîé íà ñâèðåëè. Ñïåøèëè â ãîñòè ê Ôàðêàøó íå òîëüêî ëþáèòåëè, íî è þíûå ëþáèòåëüíèöû ïðèêëþ÷åíèé, ñ ãîòîâíîñòüþ îòäàâàâøèåñÿ åìó íà ìÿãêèõ ãàëèëåéñêèõ òðàâàõ. Íåêîòîðûå èç ýòèõ äåâóøåê îñòàâàëèñü ñ Ôàðêàøåì íàäîëãî, òàê ÷òî ñî âðåìåíåì ó íåãî îáðàçîâàëñÿ öåëûé ãàðåì. Íåêîòîðûå æåíû ðîäèëè åìó äåòåé, íî äïîäëèííî èçâåñòíî òîëüêî îá îäíîì åãî ñûíå, íîñèâøåì ñòðàííîå èìÿ Ñî. Êàê è îòåö, Ñî ñòàë áîìæåì, æèë ïîäàÿíèåì è óìåð, íå äîòÿíóâ äàæå äî 30 ëåò. Íî âñå æå ãîäû äàâàëè î ñåáå çíàòü, êðîìå òîãî, âñëåäñòâèå ïðèñòðàñòèÿ ê òàáàêó è ãàøèøó ó Ôàðêàøà íà÷àëñÿ ýíäîàðòðèò. Åìó àìïóòèðîâàëè íîãó. Áîëüøèíñòâî æåíùèí ïîñëå ýòîãî îñòàâèëè åãî, è ñòàðåþùèé ñàòèð îáðåë ïî÷òè ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà â ïåùåðàõ íà ãîðå Ìèðîí òåõ ñàìûõ, â êîòîðûõ íåêîãäà ñêðûâàëèñü îò ðèìñêèõ ãîíåíèé åâðåéñêèå ìóäðåöû. Îí íå ñòàë óëüòðàîðòîäîêñîì, íî ïðåâðàòèëñÿ â îäíó èç íåîòúåìëåìûõ æèâûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé ðàñïîëîæåííîé íà ýòîé ãîðå ìîãèëû ðàááè Øèìîíà Áàð-Éîõàÿ, îñíîâîïîëîæíèêà êàááàëû, àâòîðà âåëèêîé êíèãè “Çîàð”. Âìåñòå ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ïàëîìíèêàìè Ôàðêàø ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ìîëèòâàõ, åë â ðàñïîëîæåííîé íåïîäàëåêó áëàãîòâîðèòåëüíîé ñòîëîâîé, ñëóøàë ïðîïîâåäè èçâåñòíûõ ðàââèíîâ è, êîíå÷íî, èãðàë íà ñâèðåëè. Êðàéíå ðåäêî îí ñïóñêàëñÿ â äîëèíó - íå ïîòîìó, ÷òî èñêàë âñòðå÷è ñ ëþäüìè, à ÷òîáû ïðîâåäàòü ïðèðó÷åííûõ èì äèêèõ æèâîòíûõ, êîòîðûõ áûëî íå ìåíüøå, ÷åì êîãäà-òî - äåâóøåê. Îáèòàþùèå â Ãàëèëåå ëàíè, ëèñû è äàæå êàáàíû ïî íåïîíÿòíûì ïðè÷èíàì òàê è

Óõîä Íàõìàíà Ôàðêàøà ëüíóëè ê íîãàì Íàõìàíà Ôàðêàøà.

êàøà è ââåëà áëþñòèòåëåé ïëîðÿäêà â çàáëóæäåíèå.

Èíîãäà îí ãîñòèë â äîìå ñâîåé áûâøåé ëþáîâíèöû Õàâèâû Àëüïåðîí, ñåñòðû çíàìåíèòûõ ìàôèîçè Àëüïåðîíîâ, êîòîðàÿ ïðîíåñëà ëþáîâü ê ýòîìó ñòðàííîìó ÷åëîâåêó ÷åðåç âñþ æèçíü. Êîãäà áðàòüÿ Àëüïåðîíû ïîíÿëè, ÷òî èõ ñåñòðà íèêîãäà íå îòêàæåòñÿ îò ñâÿçè ñ Ôàðêàøåì, êàêîé áû íåïðî÷íîé ýòà ñâÿçü íè áûëà, îíè êóïèëè åé äîì â ïîñåëêå Êàäèòà, ðàñïîëîæåííîì íåïîäàëåêó îò Öôàòà è ãîðû Ìèðîí, è èìåííî â ýòîì äîìå åå íàâåùàë Ôàðêàø.

Ïîëèöåéñêèå, ìåæäó òåì, ïîíà÷àëó áûëè íàñòîëüêî óâåðåíû â ñâîåé ïðàâîòå, ÷òî ïîëêîâíèê ïîëèöèè Ýôðàèì Ýðëèõ, â ïðîøëîì ÷åìïèîí Èçðàèëÿ ïî áîêñó ñðåäè þíîøåé, òðåíèðîâàâøèéñÿ ñ Ôàðêàøåì â îäíîì çàëå, ïðèãîòîâèë ñêîðáíóþ ðå÷ü, êîòîðóþ ñîáèðàëñÿ ïðîèçíåñòè íàä åãî ìîãèëîé. Ýðëèõ äàæå ïîïûòàëñÿ íàéòè äàâíèõ äðóçåé Ôàðêàøà - åãî àäâîêàòà Öâè Ëèäñêîãî, à òàêæå ñîó÷àñòíèêîâ ñîâåðøåííûõ èì ïðåñòóïëåíèé, íî âûÿñíèëîñü, ÷òî âñåõ èõ ê òîìó âðåìåíè óæå íåò â æèâûõ. Ëèøü îäèí áûâøèé ïîäåëüíèê Ôàðêàøà îêàçàëñÿ æèâ, íî è òîò îòêàçàëñÿ ïðèéòè íà ïîõîðîíû. Áîëåå òîãî, îí çàïðåòèë ïðåäàâàòü îãëàñêå ñâîå èìÿ, òàê êàê åãî ñûí - èçâåñòíûé âñåé ñòðàíå àäâîêàò, à âíóê - ëåò÷èêèñòðåáèòåëü ÂÂÑ Èçðàèëÿ, è ïîäîáíàÿ ïóáëèêàöèÿ î ïðîøëîì èõ îòöà è äåäà ñîâñåì íè ê ÷åìó.

Íà ñàìîì äåëå èõ ñâÿçü ïðîäîëæàëàñü äî 2012 ãîäà. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî îíè îêîí÷àòåëüíî ðàñòàëèñü, íî Õàâèâà ïðîäîëæàëà ïîäêàðìëèâàòü Íàõìàíà è â ïîñëåäíèé ðàç âèäåëàñü ñ íèì, âèäèìî, ìåíåå ÷åì çà ñóòêè äî åãî ñìåðòè. Âïðî÷åì, äî èõ ïîñëåäíåãî ñâèäàíèÿ ïðîèçîøëî íåìàëî ñîáûòèé.  ñåíòÿáðå 2005 ãîäà â îãðîìíûé õîëîäèëüíèê Èíñòèòóòà ñóäìåäýêñïåðòèçû “Àáó-Êàáèð” ïðèâåçëè óïàêîâàííûé â ÷åðíûé ïîëèýòèëåíîâûé ìåøîê òðóï ïîæèëîãî ìóæ÷èíû. Òðóï áûë îáíàðóæåí òóðèñòàìè â æèâîïèñíîì óãîëêå Ãàëèëåè, íåïîäàëåêó îò àðàáñêîé äåðåâóøêè Áåéò-Äæàí.  ïîêîéíîì ïîëèöèÿ îïîçíàëà Íàõìàíà Ôàðêàøà, îäíîãî èç ñàìûõ çíàìåíèòûõ ïðåñòóïíèêîâ çà âñþ èñòîðèþ ñòðàíû. Èíôîðìàöèÿ î ñìåðòè Ôàðêàøà, ÷üå èìÿ íåêîãäà íàâîäèëî óæàñ íà èçðàèëüòÿí, áûëà íåìåäëåííî îïóáëèêîâàíà âî âñåõ ãàçåòàõ. Íî î÷åíü áûñòðî âûÿñíèëîñü, ÷òî Íàõìàí Ôàðêàø ñíîâà - â êîòîðûé óæ ðàç íàäóë ïîëèöèþ. Ñóäìåäýêñïåðòèçà óñòàíîâèëà, ÷òî äàííûé ïîêîéíèê ïðè æèçíè áûë îòíþäü íå Íàõìàíîì Ôàðêàøåì, à íåêèì Áóòðóñîì, òóðèñòîì èç Þæíîé Àôðèêè, 17 ëåò íàçàä ïðèåõàâøèì â Èçðàèëü è ïîñåëèâøèìñÿ â Ãàëèëåå, ÷òîáû, êàê îí ñàì îáúÿñíÿë, æèòü çäåñü òàê, êàê æèë ïðàðîäèòåëü âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà Àäàì. Âèäèìî, ñõîæåñòü îáðàçà æèçíè ïîêîéíîãî ñ îáðàçîì æèçíè Ôàð-

- Õîðîøî, ÷òî îí óìåð, ñêàçàë áûâøèé ïîäåëüíèê Ôàðêàøà. - Íàõìàí íå çàñëóæèâàåò òîãî, ÷òîáû î íåì ñêàçàëè äîáðîå ñëîâî äàæå ïîñëå ñìåðòè. Âñþ ñâîþ æèçíü ýòî áûë ýãîèñò, êîòîðûé îòòàëêèâàë ïðîòÿíóòóþ åìó ðóêó è ñàì íèêîìó íèêîãäà íèêîìó íå ïðîòÿíóë ðóêó ïîìîùè. ß íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó Áîã äî ñèõ ïîð òåðïåë åãî íà çåìëå. Íî, êàê óæå ïîíÿë ÷èòàòåëü, â òîì-òî è çàêëþ÷àëñÿ ôîêóñ, ÷òî Ôàðêàø íå óìåð, è ïðèãîòîâëåííîå äëÿ íåãî ìåñòå÷êî íà òîì ñâåòå òàê è îñòàëîñü âðåìåííî ñâîáîäíûì. Êîãäà íà ñëåäóþùèé äåíü ñòàëî ÿñíî, ÷òî ïðîèçîøëà îøèáêà, ýòî áîëüíî óäàðèëî è ïî ðåïóòàöèè ïîëèöèè, è ïî èìèäæó ãàçåòû “Ìààðèâ”, ïåðâîé èçâåñòèâøåé ñâîèõ ÷èòàòåëåé î òîì, ÷òî ëåãåíäàðíûé èçðàèëüñêèé ðåöèäèâèñò ìåðòâ. Òåì âðåìåíåì ïîñòîÿííûå îáèòàòåëè ìåìîðèàëà ðàááè Øèìîíà íà ãîðå Ìèðîí, ïðî÷èòàâ íåêðîëîãè, âñïîìíèëè, ÷òî îíè è â ñàìîì äåëå íå âèäåëè Ôàðêàøà ñóòêè, åñëè íå áîëüøå. Íåò, â ñìåðòü Ôàðêàøà îíè íå ïîâåðèëè, òàê êàê ïîäîáíîå ïðî-

ñòî íå óìåùàëîñü â èõ ãîëîâå. À ïîòîìó âìåñòî òîãî ÷òîáû ÷èòàòü ïî íåìó êàäèø, íà÷àëè èñêàòü åãî ïî îêðåñòíûì ïåùåðàì. È õîòÿ ýòè ìíîãî÷àñîâûå ïîèñêè îêàçàëèñü áåçðåçóëüòàòíûìè, âñêîðå ìåñòíûå æèòåëè îêîí÷àòåëüíî óâåðèëèñü â òîì, ÷òî îíè áûëè ñîâåðøåííî ïðàâû, óòâåðæäàÿ, ÷òî Ôàðêàø íå ìîæåò âîò òàê ïðîñòî âçÿòü è íè ñ òîãî íè ñ ñåãî óìåðåòü… ßíêåëå-äóäî÷íèê, îáû÷íî èãðàþùèé íà ñâèðåëè ó ìîãèëû ðàááè Øèìîíà Áàð-Éîõàÿ è ñîáèðàþùèé äåíüãè ñ ïàëîìíèêîâ, ðàññêàçàë, ÷òî âèäåë Íàõìàíà æèâûì è çäîðîâûì â òî ñàìîå âîñêðåñåíüå, êîãäà â ãàçåòàõ ïîÿâèëîñü ñîîáùåíèå î åãî ñìåðòè. Ôàðêàø, ïðèáàâèë ßíêåëå, ïîäåëèëñÿ ñ íèì ñâîé ìå÷òîé ñúåçäèòü â Óìàíü íà ìîãèëó ðàááè Íàõìàíà èç Áðåñëàâà, íî äëÿ ýòîãî åìó íóæíî áûëî ñõîäèòü â Öôàò è ïîëó÷èòü â ìåñòíîì îòäåëåíèè ÌÂÄ çàðóáåæíûé ïàñïîðò. À âñêîðå ïîÿâèëñÿ è ñàì Ôàðêàø, ðåçâî êîâûëÿþùèé íà ñâîèõ êîñòûëÿõ.

- Íó? - ñïðîñèë îí ñ óñìåøêîé. - Íàäåþñü, âû íå ïîâåðèëè, ÷òî ÿ ìåðòâ? Íî ýòî õîðîøî, ÷òî ãàçåòû ìåíÿ ïîõîðîíèëè. Çíà÷èò, æèòü ÿ áóäó åùå î÷åíü äîëãî. Äà è ñ ÷åãî ìíå óìèðàòü?!  ýòîì ãîäó ìíå èñïîëíèòñÿ òîëüêî 70 ëåò, à ìîè ìóñêóëû òàê æå êðåïêè, êàê â ìîëîäîñòè. ß âåäü æèâó â ïåùåðàõ, à æèçíü â ïåùåðàõ, êàê èçâåñòíî, ñïîñîáñòâóåò äîëãîëåòèþ. Òàê ÷òî ðàíüøå, ÷åì ìíå èñïîëíèòñÿ 140, ÿ íà òîò ñâåò íå îòïðàâëþñü. Ïðîèçíåñÿ ýòó áëèñòàòåëüíóþ ðå÷ü, Íàõìàí Ôàðêàø íàïðàâèëñÿ ê ñâîåé ïåùåðå - ãîòîâèòüñÿ ê ïîåçäêå â Óìàíü. Êàê âèäèì, îí îêàçàëñÿ â ÷åì-òî ïðàâ: ïîñëå ïðåæäåâðåìåííîãî ñîîáùåíèÿ î ñâîåé ñìåðòè ïðîæèë åùå ïî÷òè 9 ëåò. Ïîëòîðà ãîäà íàçàä åìó âûäåëèëè ñîöèàëüíóþ êâàðòèðó â Öôàòå, íî îí ïðåäïî÷èòàë æèòü â ïåùåðå, ïîÿâëÿÿñü â ãîðîäå ëèøü äëÿ òîãî ÷òîáû ïðèíÿòü äóø, ïîñåòèòü âðà÷à è ïîáîëòàòü ñ âëàäåëüöàìè êàôå è ìàãàçèí÷èêîâ, êîòîðûå ïîäêàðìëèâàëè åãî è äàâàëè ïî 10-20 øåêåëåé íà ìåëêèå ðàñõîäû. Ôàðêàø â îòâåò îáû÷íî æà-

ëîâàëñÿ, ÷òî åãî ïðîäîëæàþò äîïåêàòü èíñïåêòîðû Çåìåëüíîãî óïðàâëåíèÿ, òðåáîâàâøèå, ÷òîáû îí óáðàëñÿ èç ïåùåðû. ×åëîâåê îí, ïî ñëîâàì âñåõ, êòî åãî çíàë, áûë ñòðàííûé è, ìÿãêî ãîâîðÿ, íåïðåäñêàçóåìûé. Âðåìåíàìè îí áûë î÷åíü ìèë, óìåë âûñëóøàòü è äàòü ìóäðûé ñîâåò ñîáåñåäíèêàì, ïîðîé âûäàâàë öåëûå ôèëîñîôñêèå ìîíîëîãè, íå îñòàâëÿâøèå ñîìíåíèé â åãî íà÷èòàííîñòè è îðèãèíàëüíîñòè ìûøëåíèÿ. Ëþáèë Ôàðêàø âðåìÿ îò âðåìåíè è ñûãðàòü â øàõìàòû, ïðè÷åì, ïî îöåíêàì ìåñòíûõ ëþáèòåëåé ýòîé èãðû, èãðàë ãäåòî íà óðîâíå êàíäèäàòà â ìàñòåðà ñïîðòà. Âìåñòå ñ òåì, èíîãäà íà íåãî ÷òî-òî íàõîäèëî, è îí âäðóã íà÷àë îñûïàòü âñåõ îêðóæàþùèõ áðàíüþ. Òîãäà ëó÷øå áûëî íå ïîäâîðà÷èâàòüñÿ åìó ïîä ðóêó.  ïîñëåäíåå âðåìÿ òàêèå âñïûøêè ïðîèõîäèëè ñ íèì âñå ÷àùå - âèäèìî, è èç-çà óñèëèâàâøèõñÿ áîëåé. Õàâèâà Àëüïåðîí ðàññêàçûâàåò, ÷òî çà äåíü äî ñìåðòè îíà ïðèåõàëà íà Ìèðîí è ðàçûñêàëà Ôàðêàøà, ÷òîáû íàïîìíèòü, ÷òî íà çàâòðà ó íåãî î÷åðåäü ê âðà÷ó, êîòîðûé äîëæåí âûïèñàòü åìó ìåäèöèíñêèé êàíàáèñ. Ôàðêàø âðîäå áû äàâíî ìå÷òàë î ïîëó÷åíèè ëåãàëüíîé òðàâêè, íî òóò íåîæèäàííî çàÿâèë, ÷òî íè ê êàêîìó âðà÷ó íå ïîéäåò. Íà ñëåäóþùèé äåíü îí áûë íàéäåí ìåðòâûì, è íà ñåé ðàç â ýòîì íå áûëî íèêàêèõ ñîìíåíèé. Ïîõîðîíû Íàõìàíà Ôàðêàøà è óñòàíîâêó òðàóðíîãî øàòðà, êóäà ìîãëè ïðèéòè æåëàþùèå ïî÷òèòü åãî ïàìÿòü, âçÿëà íà ñåáÿ, êàê è îæèäàëîñü, Õàâèâà. Îòäàòü äàíü ïàìÿòè Íàõìàíó Ôàðêàøó ïðèøëè ìíîãèå. Ïîæèëûå æèòåëè Ðîø-Ïèíû âñïîìèíàëè, êàê ëþáèëè îíè ñîáèðàòüñÿ ó êîñòðà, êîòîðûé ïî÷òè êàæäûé âå÷åð ðàçæèãàëè äâà ñàìûõ êðàñèâûõ è ñèëüíûõ ïàðíÿ â ãîðîäå - Ýõóä Áàíàé è Íàõìàí Ôàðêàø. Ïåðâûé òîëüêî ó÷èëñÿ èãðàòü íà ãèòàðå, à âòîðîé íà ôëåéòå, è ïîëó÷àëîñü ýòî ó íèõ çäîðîâî. Òîãäà ìíîãèå áûëè óâåðåíû, ÷òî îáîèõ æäåò âåëèêîå áóäóùåå. Ñ Áàíàåì òàê, â ïðèíöèïå, è âûøëî, à âîò æèçíü Íàõìàíà â èòîãå ïîøëà ïîä îòêîñ... Âïðî÷åì, âîçìîæíî, ñàì îí ñ÷èòàë èíà÷å... “Íîâîñòè íåäåëè”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

43

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ............ñòð. 44-49

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....74

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ...........ñòð. 46

ÓÑËÓÃÈ .........................ñòð. 75-77

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 50-51 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 50 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 52-56

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 57 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...........ñòð. 58-67 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .....ñòð. 68-67 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 68

ÂÀØ ÄÎÌ ..................ñòð. 70-73 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 74

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ.......................ñòð. 78 - 81 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ..........ñòð. 93, 132-135 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 82 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

................................................ñòð. 84-93

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ..............ñòð. 94 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....................ñòð. 96 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 129

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë.

(718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå.

Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion».

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

44

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Áåñïîðÿäêè â Ôåðãþñîíåî÷åðåäíîé óðîê äëÿ “áåñöâåòíîãî” ïðåçèäåíòà Îáàìû Êîãäà ïÿòü ëåò íàçàä áûë èçáðàí òåìíîêîæèé ãëàâà Áåëîãî äîìà, àôðîàìåðèêàíöû íåèñòîâî ðàäîâàëèñü, ïîëàãàÿ, ÷òî îòíûíå â ñòðàíå íàñòàíåò “ïîñòðàñîâàÿ” ýðà. Òðàãè÷åñêèé èíöèäåíò ñ çàñòðåëåííûì ïîëèöåéñêèì þíîøåé â ïðèãîðîäå Ñåíò-Ëóèñà ñíîâà ïîêàçûâàåò, ÷òî ýòî ëèøü ìå÷òû, à ïðîäîëæàþùèåñÿ áåñïîðÿäêè è ìàðîäåðñòâî âûñâå÷èâàþò ìàññó ñïåöèôè÷åñêèõ ïðîáëåì “öâåòíîé” Àìåðèêè, ïèøóò ÑÌÈ. “Ãîëûé ïî ïîÿñ ìóæ÷èíà, ÷üå ëèöî çàêðûòî ÷åðíîé áàíäàíîé, âûáåãàåò èç ìàãàçèíà Ferguson Market & Liquor ñ áóòûëêàìè â ðóêàõ. Äðóãîé â ñåðîé òîëñòîâêå ñ êàïþøîíîì ñïîêîéíî øàãàåò ñ íåñêîëüêèìè êîðçèíàìè óêðàäåííûõ òîâàðîâ. Íà çàäíåì ïëàíå ìîëîäûå ëþäè âûïèñûâàþò çèãçàãè íà ñâîèõ ìàøèíàõ, çàñòàâëÿÿ øèíû ñêðèïåòü.  íåñêîëüêèõ øàãàõ ÷ëåíû ìåñòíîé îáùåñòâåííîñòè è àêòèâèñòû ïàðòèè “Íîâûå ÷åðíûå ïàíòåðû” ñîçäàëè æèâîé ùèò, ÷òîáû íå ïóñòèòü ìàðîäåðîâ â ñàëîí êðàñîòû”, - ïîâåñòâóåò Le Temps, îïèñûâàÿ “êàðòèíû õàîñà” èç àìåðèêàíñêîãî ãîðîäêà Ôåðãþñîí â ïðèãîðîäå Ñåíò-Ëóèñà (øòàò Ìèññóðè), ãäå áîëåå íåäåëè íàçàä ÷åðíîêîæèé ïîäðîñòîê áûë çàñòðåëåí áåëûì ïîëèöåéñêèì, ïîñëå ÷åãî âñïûõíóëè áåñïîðÿäêè. ×òî æå ïîäîãðåâàåò íàñèëèå? - ïûòàåòñÿ ðàçîáðàòüñÿ êîððåñïîíäåíò Æþëè Çîã. Ýêñïåðò èç Óíèâåðñèòåòà Ñåíò-Ëóèñà Ñòåôàí Áðýäëè ïîëàãàåò, ÷òî “ïîäðîñòêè âèäÿò â áåñïîðÿäêàõ ñïîñîá áûòü óñëûøàííûìè. Ïîñêîëüêó íà ïåðåäíåì ïëàíå ñòîÿò ïîæèëûå ëþäè è ëèäåðû îáùèíû, ïîäðîñòêàì èíîãäà êàæåòñÿ, ÷òî èõ ãîëîñ òåðÿåòñÿ â îáùåì øóìå”. Ãàðåòò Äóíêàí èç Óíèâåðñèòåòà Âàøèíãòîíà â Ñåíò-Ëóèñå äîáàâëÿåò, ÷òî â Ôåðãþñîí ïðîäîëæàþò ïðèáûâàòü ìîëîäûå ëþäè èç äðóãèõ êâàðòàëîâ è èç

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

öåíòðà Ñåíò-Ëóèñà, è “èõ ïðèñóòñòâèå íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ ïîëèòè÷åñêîé ïîçèöèåé - îíè ïðîñòî õîòÿò ãðàáèòü”. Äåéñòâèÿ ìåñòíîé ïîëèöèè òàêæå óñóãóáèëè ñèòóàöèþ. 15 àâãóñòà ïîëèöåéñêèå, íåñìîòðÿ íà âîçðàæåíèÿ ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè, îáíàðîäîâàëè èìÿ çàñòðåëèâøåãî Áðàóíà ñîòðóäíèêà è âèäåîçàïèñü, íà êîòîðîé âèäíî, êàê Áðàóí êðàäåò â ìàãàçèíå êîðîáêó ñèãàðèëë. “Ýòèì øàãîì îíè, î÷åâèäíî, õîòåëè ïîêàçàòü, ÷òî Ìàéêë Áðàóí çàñëóæèâàë ñâîåé ó÷àñòè, - ãîâîðèò Äóíêàí. - Æèòåëè Ôåðãþñîíà óâèäåëè â ýòîì ïîïûòêó î÷åðíèòü åãî ðåïóòàöèþ, è èõ ýòî ïðÿìî-òàêè âçáåñèëî”. “Íåâåðíûé ïóòü ê âîññòàíîâëåíèþ ìèðà â Ôåðãþñîíå” - òàê îçàãëàâëåí ðåäàêöèîííûé êîììåíòàðèé â The Washington Times. Ðàññëåäîâàíèå ðàññòðåëà ïîëèöèåé Ìàéêëà Áðàóíà 9 àâãóñòà ïîêàçûâàåò, ÷òî, âîçìîæíî, ïîëèöåéñêèé íå âûñòðåëèë õëàäíîêðîâíî â ñïèíó íè â ÷åì íå ïîâèííîìó ÷åëîâåêó: Áðàóí òîëüêî ÷òî ñîâåðøèë êðàæó, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Æèòåëè ïðèãîðîäà Ñåíò-Ëóèñà íå ïîâåðèëè ïåðâîíà÷àëüíîìó ïîëèöåéñêîìó îò÷åòó, ïîòîìó ÷òî ó

ìíîãèõ èìåëñÿ îïûò îáùåíèÿ ñ êîïàìè, êîòîðûé íåëüçÿ íàçâàòü ïðèÿòíûì. Ýòîò ðàéîí ïåðåïîëíåí “ïîëèöåéñêèìè çàñàäàìè”, ïîëîâèíó äîõîäîâ êîòîðûõ îáåñïå÷èâàþò øòðàôû çà íàðóøåíèå ÏÄÄ. Òàê ÷òî âìåñòî äîáðîæåëàòåëüíûõ ïðåäñòàâèòåëåé çàêîíà ìåñòíûå æèòåëè âèäÿò àãðåññèâíî íàñòðîåííûõ ñáîðùèêîâ ïîäàòåé ñ áîëüøèìè ïóøêàìè”, - ïèøåò èçäàíèå. Àâòîðû ðåäàêöèîííîé ñòàòüè îòìå÷àþò çíà÷èòåëüíîå âîîðóæåíèå îïåðàòèâíûõ ãðóïï ïîëèöèè è ïðåâûøåíèå èìè ïîëíîìî÷èé. “Íèêòî íå æåëàåò ïîäâåðãàòü ÷ðåçìåðíîìó ðèñêó ìóæ÷èí è æåíùèí, ñëóæàùèõ â ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíàõ, íî íè îäíî ñîîáùåñòâî íå áóäåò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ êîìôîðòíî ñ ïîëèöèåé, êîòîðàÿ, êàæåòñÿ, ïðåâðàùàåòñÿ èç ñèëû, îáåñïå÷èâàþùåé îáùåñòâåííóþ áåçîïàñíîñòü, â àðìèþ îêêóïàíòîâ ïðÿìî íà ãëàçàõ ãðàæäàí”.  1966 ãîäó Ìàðòèí Ëþòåð Êèíã íà÷àë êàìïàíèþ ïðîòèâ ñåãðåãàöèè â ×èêàãî, íî åãî óñèëèÿì âîñïðîòèâèëèñü ìýð, à òàêæå ïèêåò÷èêè, êîòîðûå íå ÷óæäàëèñü íàñèëèÿ, íàïîìèíàåò îáîçðåâàòåëü The Guardian Ãýðè ßíã. Êèíã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî èäåÿ íåíàñèëüñò-

50 Main Street, Hempstead New York 11550

âåííîé áîðüáû òåðÿåò ïîïóëÿðíîñòü ó åãî ñòîðîííèêîâ, è çàÿâèë: “Òå, êòî äåëàåò ìèðíóþ ðåâîëþöèþ íåâîçìîæíîé, ñäåëàþò íàñèëüñòâåííóþ ðåâîëþöèþ íåèçáåæíîé”. Íà ñëåäóþùèé ãîä â ÑØÀ ïðîèçîøëî áîëåå 150 áóíòîâ. ßíã ïåðåíîñèòñÿ â äåíü ñåãîäíÿøíèé.  àìåðèêàíñêîì ãîðîäå Ôåðãþñîíå, ãäå ïîëèöèÿ íåäàâíî çàñòðåëèëà áåçîðóæíîãî ÷åðíîêîæåãî, íàêàëÿåòñÿ îáñòàíîâêà. Ïîëèöèÿ ïðèìåíèëà ïðîòèâ äåìîíñòðàíòîâ ñëåçîòî÷èâûé ãàç, äûìîâûå øàøêè è ðåçèíîâûå ïóëè. Ïðîòåñòóþùèå óâåðÿþò, ÷òî äåéñòâèÿ ïîëèöèè áûëè áåñïðè÷èííûìè. Ñî ñâîåé ñòîðîíû, ãóáåðíàòîð øòàòà Ìèññóðè Íèêñîí òàê îáîñíîâàë ââîä Íàöèîíàëüíîé ãâàðäèè â Ôåðãþñîí: “Äåíü íàäåæäû, ìîëèòâ è ìèðíûõ ïðîòåñòîâ áûë îìðà÷åí íàñèëüñòâåííûìè ïðåñòóïíûìè äåÿíèÿìè îðãàíèçîâàííîé è ðàñòóùåé ãðóïïû ëèö, ìíîãèå èç êîòîðûõ - íå èç ýòîãî ãîðîäà è íå èç ýòîãî øòàòà”. Àâòîð êîììåíòèðóåò: “ ïîäîáíûõ çàÿâëåíèÿõ èãíîðèðóþòñÿ ïðèðîäà, ìàñøòàá è èñòîêè ïðîáëåìû. Åñëè 18-ëåòíåãî þíîøó çàñòðåëèëè ñðåäè áåëà äíÿ çà òî, ÷òî îí øåë ïîñðåäè

óëèöû ñ ïîäíÿòûìè ðóêàìè, à âëàñòè øòàòà ñïåøíî âûâåçëè åãî óáèéöó èç ãîðîäà, òî æèòåëÿì Ôåðãþñîíà, î÷åâèäíî, óæå ãðîçèëà “îïàñíîñòü” ñî ñòîðîíû òåõ, êòî ãîòîâ ñîâåðøàòü “ïðåäóìûøëåííûå ïðåñòóïíûå äåÿíèÿ”. “Òå, êòî ñåé÷àñ ïðèçûâàåò ê ïîðÿäêó è çàêîííîñòè, äîëæíû îñîçíàòü, ÷òî ïîðÿäêà íåò îòòîãî, ÷òî ëþäè ñ ïîëèöåéñêèìè çíà÷êàìè òâîðÿò áåççàêîíèå”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. ßíã ïðèçíàåò: â óëè÷íûõ áåñïîðÿäêàõ ó÷àñòâóþò íå òîëüêî ðàçãíåâàííûå ëþäè è ïîëèòè÷åñêèå àêòèâèñòû, íî è êîíúþíêòóðùèêè, ñàìîçâàíûå “ìà÷î” è ëþáèòåëè ïðèêëþ÷åíèé. Íî, ïî åãî ñëîâàì, Ôåðãþñîí áûë îêêóïèðîâàííûì ãîðîäîì: “áîëüøèíñòâî íàñåëåíèÿ - ÷åðíîêîæèå, à âñå âëàñòíûå ñòðóêòóðû óêîìïëåêòîâàíû áåëûìè”. Íè îäèí çäðàâîìûñëÿùèé ÷åëîâåê íå õî÷åò íîâûõ ñèëîâûõ àêöèé ïðîòåñòà. Íî íèêòî òàêæå íå õî÷åò, ÷òîáû äðóãèå ïîâòîðèëè ñóäüáó Ìàéêëà Áðàóíà. “È ýòè äâå âåùè - íàñèëèå ãîñóäàðñòâà è íàñèëèå óëèöû - âçàèìîñâÿçàíû. “Áóíò - ÿçûê òåõ, êîãî íå ñëûøàò”, - ãîâîðèë Ìàðòèí Ëþòåð Êèíã. Ðÿäîâûå æèòåëè Ôåðãþñîíà èìåþò êðàéíå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

45

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè ìè â êóðòêè ñ êàïþøîíàìè. Ïîýòîìó, êîãäà ïÿòü ëåò íàçàä íîâûì ïðåçèäåíòîì ñòàë Áàðàê Îáàìà, ÷åðíîêîæèå àìåðèêàíöû íåèñòîâî ðàäîâàëèñü: îïòèìèñòû ïîëàãàëè, ÷òî îòíûíå íàñòàíåò ýðà ïîñòðàñîâîé Àìåðèêè. Îäíàêî íåäàâíèå ñîáûòèÿ â øòàòå Ìèññóðè ïîêàçàëè, ÷òî ýòà òåîðèÿ îêàçàëàñü ãðåçàìè”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò íåìåöêîé ãàçåòû Sueddeutsche Zeitung Íèêîëàñ Ðèõòåð. Îáñòîÿòåëüñòâà ñëó÷èâøåãîñÿ â Ôåðãþñîíå ïîêà ÷òî íåÿñíû, îäíàêî, ñ òî÷êè çðåíèÿ ìåñòíûõ æè-

òåëåé, “óáèéñòâî Ìàéêëà Áðàóíà ÿâëÿåòñÿ ñàìûì óæàñíûì ñèìïòîìîì íåçäîðîâüÿ ãîðîäêà, â êîòîðîì ÷åòûðå äåñÿòêà áåëûõ ïîëèöåéñêèõ êîíòðîëèðóþò ïðåèìóùåñòâåííî ÷åðíîå íàñåëåíèå, ïðàêòèêóÿ èçäåâàòåëüñêîå, à íå óâàæèòåëüíîå îòíîøåíèå”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ôåðãþñîí, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé “ñèìïòîì àìåðèêàíñêîãî îáùåñòâà, â êîòîðîì ïîñëåäíåå ñëîâî îñòàåòñÿ çà áåëûìè”. Íûíåøíèé ïðåçèäåíò ðåäêî ãîâîðèò î öâåòå êîæè è åùå ðåæå äàåò êàêèå-

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ è àêêðåäèòàöèÿ ïðè àïåëëÿöèîííîì ñóäå âòîðîãî îêðóãà ÑØÀ

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ, ÊÎÒÎÐÛÌ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÄÎÂÅÐÈÒÜÑß! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè):

(718) 361-9311 Ñïðîñèòå Ýëüâèðó (äîá.íîìåð 108) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè. • Email: info@cmalawgroup.com

ëèáî îáåùàíèÿ. “Âûðàæåíèÿ ñî÷óâñòâèÿ, âðîäå òîãî, ÷òî Îáàìà îçâó÷èë ãîä íàçàä ïî ïîâîäó àíàëîãè÷íîãî óáèéñòâà Òðåéâîíà Ìàðòèíà, ìàëî ÷òî îáúÿñíÿþò è íè÷åãî íå ãîâîðÿò î òîì, ÷òî æå áóäåò äàëüøå”, - îòìå÷àåò ÷åðíîêîæèé ïðîôåññîð ïðàâà Ðýíäåëë Êåííåäè. Îí ñ÷èòàåò, ÷òî ó Îáàìû “íåò êàêîé-ëèáî ÷åòêîé ïðîãðàììû” â ýòîé ñôåðå. Äëÿ Îáàìû ãëàâíîå “ðàçâåÿòü ïîäîçðåíèÿ, ÷òî åãî öâåò êîæè äåëàåò åãî ïðåäâçÿòûì”, ãîâîðèòñÿ â

www.ydfundconsultant.com

ìàëî êàíàëîâ, ïî êîòîðûì ìîæíî âûñêàçàòüñÿ - òåïåðü âîïðîñ â òîì, ïðèñëóøèâàåòñÿ ëè ê íèì êòî-òî, ïîäûòîæèâàåò àâòîð. “Àìåðèêàíñêèé ïðåçèäåíò çíàåò, êàê ÷óâñòâóåò ñåáÿ ÷åðíîêîæåå íàñåëåíèå â Àìåðèêå - êàê áåëûå çàêðûâàþòñÿ ó ñåáÿ â ìàøèíàõ, êîãäà ê íèì ïîäõîäÿò ÷åðíîêîæèå, êàê ïîæèëûå æåíùèíû ïðèæèìàþò ê ñåáå ñóìî÷êó, åñëè ïðèõîäèòñÿ åõàòü â ëèôòå ñ àôðîàìåðèêàíöåì, êàê áåëûå çà÷àñòóþ íà÷èíàþò ïàíèêîâàòü ïðè âñòðå÷å ñ ÷åðíîêîæèìè ïàðíÿìè, îäåòû-

ñòàòüå. Îí âèäèò ñåáÿ íå â êà÷åñòâå ïðåçèäåíòà ÷åðíîêîæèõ àìåðèêàíöåâ, â êà÷åñòâå ïåðâîãî ÷åðíîêîæåãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Åùå âî âðåìÿ ïåðâîé ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè îí êðèòèêîâàë àôðîàìåðèêàíöåâ çà òî, ÷òî îíè ñèäÿò ïî äîìàì è äîâîëüñòâóþòñÿ ïîñðåäñòâåííûì óñïåõîì â æèçíè. Ìíîãèå ÷åðíîêîæèå íàáëþäàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî â ïåðâóþ î÷åðåäü “îí ïðîñòî äîêàçûâàåò áåëîìó íàñåëåíèþ è èçáèðàòåëÿì, ÷òî îí íàäåæåí”, çàêëþ÷àåò àâòîð. Èíîïðåññà

YD Fund Consulting ÍÀÏÈÑÀÍÈÅ ÃÐÀÍÒ-ÏËÀÍΠäëÿ ïîëó÷åíèÿ äåíåæíûõ è òîâàðíûõ ãðàíòîâ. ×àñòíûå ãðàíòû. Êîðïîðàòèâíûå ãðàíòû. Ãîñóäàðñòâåííûå ãðàíòû Îòêðûòèå íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé ñ áåçíàëîãîâûì ñòàòóñîì 501 (ñ)(3) Ôèíàíñîâûå ïëàíû äëÿ íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé è ñîöèàëüíûõ ïðîåêòîâ

(877) 300-1177

46

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ,

CERTIFIED TRANSLATOR. Äåëàþ ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è òåêñòîâ ñ ðóññêîãî íà àíãëèéñêèé è ñ àíãëèéñêîãî íà ðóññêèé. Ñîïðîâîæäàþ íà appointment. Î÷åíü íèçêèå ðàñöåíêè. 1 (718) 644-3771.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ,

Ìîÿ ñòðàíà áîëüíà

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.

Çâîíèòå: (718)

Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

(718) 934-5400

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒΠÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏËÞÑ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

 êîíöå èþëÿ ðîññèéñêîé ïèñàòåëüíèöå Ëþäìèëå Óëèöêîé áûëà âðó÷åíà Àâñòðèéñêàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ ïðåìèÿ ïî åâðîïåéñêîé ëèòåðàòóðå. Ðàññêàç îá ýòîé öåðåìîíèè â ýññå äëÿ Der Spiegel ïèñàòåëüíèöà ñîâìåùàåò ñ ðàçìûøëåíèÿìè î òåêóùåì ïîëîæåíèè âåùåé â Ðîññèè è ìèðå. “Òîðæåñòâåííàÿ ÷àñòü íà÷èíàåòñÿ ñ àâñòðèéñêîãî ãèìíà, - ïèøåò Óëèöêàÿ. Âñå çðèòåëè âñòàþò, ÿ òîæå. Õîðîøî âàì, àâñòðèéöû, äóìàþ ÿ ñ ëåãêîé çàâèñòüþ. Òåêñò âàøåãî ãèìíà â 1947 ãîäó íàïèñàëà íè÷åì íå çàïÿòíàííàÿ ïîýòåññà Ïàóëà ôîí Ïðåðàäîâè÷. À ìû íàøåãî ðîññèéñêîãî ãèìíà äàâíî óæå ñòûäèìñÿ. Ïåðâûé âàðèàíò òåêñòà íà ìóçûêó Àëåêñàíäðà Àëåêñàíäðîâà â 1943 ãîäó íàïèñàë ïðèäâîðíûé ïîýò Ñåðãåé Ìèõàëêîâ.  íåì áûëè ìîùíûå ñòðîêè: “Íàñ âûðàñòèë Ñòàëèí, íà âåðíîñòü íàðîäó, // Íà òðóä è íà ïîäâèã îí íàñ âäîõíîâèë”. Ïîñëå ðàçâåí÷àíèÿ Ñòàëèíà ãèìí èñïîëíÿëñÿ áåç ñëîâ...  1977 ãîäó Ìèõàëêîâ òåêñò ïîïðàâèë, ñ òåõ ïîð â ãèìíå ïðîñëàâëÿëàñü “Ïàðòèÿ”. Ïîòîì íàñòóïèëî íîâîå ñòîëåòèå, è â 2000 ãîäó áûë óòâåðæäåí âíîâü èñïðàâëåííûé òåêñò: âñå òîò æå Ìèõàëêîâ, ïðîôåññèîíàë

896-2205

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan (917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! äî ìîçãà êîñòåé, çàìåíèë “Ïàðòèþ” íà “Áîãà”, êàê òåïåðü ïðèíÿòî â íàøåé âíîâü óäàðèâøåéñÿ â ïðàâîñëàâèå ñòðàíå. È àâòîð òåêñòà, è êîìïîçèòîð ìåæäó òåì “ïî÷èëè â áîçå”, òàê ÷òî ñëîæíî ñêàçàòü, êîìó âûïàäåò ðåäàêòèðîâàòü ãèìí â ñëåäóþùèé ðàç. Ñòðàíà íàøà â ñâîåì ðàçâèòèè âûäåëûâàåò òàêèå çèãçàãè è ñïèðàëè, ÷òî â íîâîì èçäàíèè ãèìíà, ÷åãî äîáðîãî, âåðíåòñÿ îáðàòíî

ê Ñòàëèíó”. “ß æèâó â Ðîññèè. ß ðóññêàÿ ïèñàòåëüíèöà åâðåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, âîñïèòàííàÿ â õðèñòèàíñêîé êóëüòóðå. Ñåé÷àñ ìîÿ ñòðàíà íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè âîéíû ñ êóëüòóðîé, öåííîñòÿìè ãóìàíèçìà, ñâîáîäîé ëè÷íîñòè è èäååé ïðàâ ÷åëîâåêà... Ìîÿ ñòðàíà áîëüíà àãðåññèâíûì íåâåæåñòâîì, íàöèîíàëèçìîì è èìïåðñêîé ìàíèåé âåëè÷èÿ. Ìíå

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

47

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠíà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî ÂÈÇÛ B2/ HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl.

Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900 ñòûäíî çà ìîé íåâåæåñòâåííûé è àãðåññèâíûé ïàðëàìåíò, çà ìîå àãðåññèâíîå è íåêîìïåòåíòíîå ïðàâèòåëüñòâî, çà ðóêîâîäÿùèõ ïîëèòèêîâ - ñòîðîííèêîâ íàñèëèÿ è âåðîëîìñòâà, êîòîðûå ìåòÿò â ñóïåðìåíû. Ìíå ñòûäíî çà âñåõ íàñ, çà íàø íàðîä, êîòîðûé ðàñòåðÿë íðàâñòâåííûå îðèåíòèðû”, - ïðîäîëæàåò ïèñàòåëüíèöà. “ß íå âåäó àêòèâíîé ïî-

ëèòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, íî êîãäà ìåíÿ ñïðàøèâàþò, ÿ ãîâîðþ, ÷òî äóìàþ. Çà ýòî ìåíÿ çàïèñàëè â “ïÿòóþ êîëîííó” è îáâèíÿþò â íåíàâèñòè ê ñîáñòâåííîé ñòðàíå. Îïðàâäûâàòüñÿ, ïî-ìîåìó, è áåñïîëåçíî, è ãëóïî. Íèêàêîé íåíàâèñòè ÿ íå èñïûòûâàþ, òîëüêî ñòûä è áåñïîìîùíîñòü. Ðîññèÿ ñåãîäíÿ ïðîâîäèò ñàìîóáèéñòâåííóþ è îïàñíóþ ïîëèòèêó, êîòîðàÿ ïðåä-

ñòàâëÿåò óãðîçó â ïåðâóþ î÷åðåäü äëÿ ñàìîé Ðîññèè, íî âïîëíå ìîæåò ïðèâåñòè è ê òðåòüåé ìèðîâîé âîéíå. Âîéíà ýòà, â ñóùíîñòè, óæå íà÷àëàñü. Ëîêàëüíûå âîéíû â ×å÷íå, â Ãðóçèè è òåïåðü íà Óêðàèíå - ýòî ïðîëîã. Ýïèëîã, ïîæàëóé, íàïèñàòü áóäåò óæå íåêîìó”. “Öèâèëèçàöèÿ çàøëà â òóïèê, - ïîëàãàåò Óëèöêàÿ. Íàóêå, ïðîñâåùåíèþ, ïîçíàíèþ è èñêóññòâó íå óäàëîñü óêðîòèòü ñâîéñòâåííóþ ÷åëîâåêó îò ïðèðîäû àãðåññèþ. Ðàíüøå êàçàëîñü, ÷òî êóëüòóðå ïîä ñèëó ïîáåäèòü ýòî ñòðåìëåíèå ê ñàìîóíè÷òîæåíèþ, íî, áîþñü, ó ÷åëîâå÷åñòâà áîëüøå íå îñòàåòñÿ âðåìåíè. Öèâèëèçàöèÿ è åå âûäàþùèåñÿ òåõíè÷åñêèå äîñòèæåíèÿ, êàê íè ïðèñêîðáíî, ïðèâåëè ëèøü ê òîìó, ÷òî ìû èìååì âîçìîæíîñòü â ñàìûå ñæàòûå ñðîêè äðóã äðóãà âçàèìíî óíè÷òîæèòü... Ìûñëü îá èíôåðíàëüíîé ïðèðîäå çëà ñåáÿ èçæèëà, ÷åëîâåê òâîðèò çëî ñàìîñòîÿòåëüíî è ïðåâîñõîäèò â ýòîì äüÿâîëà”. “Ìîÿ ñòðàíà ñ êàæäûì äíåì ïðèáëèæàåò ìèð ê íîâîé âîéíå... Ïðîùàé, Åâðîïà, áîþñü, ìû íèêîãäà íå ñòàíåì ÷àñòüþ åâðîïåéñêîé ñåìüè íàðîäîâ. Íàøà âåëèêàÿ êóëüòóðà, íàøè Òîëñòîé è ×åõîâ, ×àéêîâñêèé è Øîñòàêîâè÷, íàøè õóäîæíèêè, àêòåðû, ôèëîñîôû è ó÷åíûå ñåãîäíÿ òî÷íî òàê æå íå â ñèëàõ âîñïðåïÿòñòâîâàòü ïîëèòèêå îáëå÷åííûõ âëàñòüþ áåçóìöåâ, êàê ðàíüøå îíè íå ìîãëè íè÷åãî ïîäåëàòü ñ ïîëèòèêîé ðåëèãèîçíûõ ôàíàòèêîâ è êîììóíèñòè÷åñêèõ èäåé. 300 ëåò ìû ÷åðïàëè ñèëû ê ñóùåñòâîâàíèþ èç îäíèõ è òåõ æå èñòî÷íèêîâ... è íèêîãäà íå ðàññòàâàëèñü ñ íàäåæäîé. Ñåãîäíÿ ìû, äåÿòåëè ðîññèéñêîé êóëüòóðû, òà èõ ìàëàÿ ÷àñòü, ê êîòîðîé îòíîøóñü è ÿ, ìîæåì ñêàçàòü ëèøü îäíî: ïðîùàé, Åâðîïà!” Èíîïðåññà

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

48

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Yerman & Associates 225 Broadway, Suite 1700, New York, NY 10007 www.yermangroup.com

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

(347) 348-8191

Ïðîôåññèîíàëüíûé þðèäè÷åñêèé ñåðâèñ Âñå àñïåêòû èììèãðàöèè è âèçîâûå âîïðîñû Ìû ïðåäñòàâëÿåì èíòåðåñû òûñÿ÷ êëèåíòîâ â Ôåäåðàëüíûõ àïåëëÿöèîííûõ ñóäàõ. Íà ñ÷åòó íàøåé ôèðìû 17 ôåäåðàëüíûõ ðåøåíèé, ñòàâøèõ ïðåöåäåíòàìè â èììèãðàöèîííîì ïðàâå.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ìû ïðåäñòàâëÿåì èíòåðåñû ìóëüòèìèëëèîííûõ ìåæäóíàðîäíûõ êîìïàíèé íà âñåé òåððèòîðèè Àìåðèêè. Ëèöåíçèè Âåðõîâíîãî ñóäà ÑØÀ (Supreme Court), 11 Ôåäåðàëüíûõ àïåëëÿöèîííûõ ñóäîâ è âñåõ ñóäîâ Íüþ-Éîðêà.

Êðèìèíàëüíîå ïðàâî Ìû îáëàäàåì 25-ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â ñôåðå óãîëîâíîãî ïðàâà è óñïåøíî çàùèùàåì êëèåíòîâ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè. Íàøè îïûòíûå àäâîêàòû îêàçûâàþò óãîëîâíî-ïðàâîâóþ çàùèòó ëþäÿì, îáâèí¸ííûì â ìàãàçèííûõ êðàæàõ, âîðîâñòâå, ïðîñòèòóöèè, âîæäåíèè â ñîñòîÿíèè àëêîãîëüíîãî/íàðêîòè÷åñêîãî îïüÿíåíèÿ (DUI/DWI), îãðàáëåíèÿõ, íàïàäåíèÿõ, èçíàñèëîâàíèÿõ è äðóãèõ ïðåñòóïëåíèÿõ ðàçíîé ñòåïåíè òÿæåñòè.

Ñåìåéíîå ïðàâî • Ìû çàùèùàåì ëþäåé, îáâèí¸ííûõ â ìîøåííè÷åñòâå ñî ñòðàõîâûìè ïëàíàìè Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä, çëîóïîòðåáëåíèè äðóãèìè ãîñóäàðñòâåííûìè ëüãîòàìè.

• Ìû äîáèâàåìñÿ êîìïåíñàöèé äëÿ ïîñòðàäàâøèõ â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ è íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àÿõ, èç-çà ìåäèöèíñêèõ îøèáîê è âðà÷åáíîé õàëàòíîñòè.

• Ìû çàùèùàåì êëèåíòîâ âî âñåõ ñóäåáíûõ ñïîðàõ ëåíäëîðäîâ è àðåíäàòîðîâ (landlord / tenant).

Äðóæíûé è öåëåóñòðåìë¸ííûé êîëëåêòèâ Yerman & Associates, LLC ïîçäðàâëÿåò êîëëåãó àäâîêàòà Ìàðèóñà Âåññåðà (Marius Wesser) ñ ïîëó÷åíèåì ñàìîé âûñîêîé â Áðóêëèíå êîìïåíñàöèè äëÿ êëèåíòà, ïîñòðàäàâøåãî â ðåçóëüòàòå äîðîæíî-òðàíñïîðòíîãî ïðîèñøåñòâèÿ (Highest Jury Award 2013), âòîðîé ïî âåëè÷èíå êîìïåíñàöèè â ãîðîäå Íüþ-Éîðê â 2013 ãîäó. *** Ïîçäðàâëÿåì íàøó êëèåíòêó ñ ïîáåäîé â ôåäåðàëüíîì Àïåëëÿöèîííîì ñóäå 7-ãî îêðóãà (7th Circuit Court) â èþëå 2014 ãîäà. Ðåøåíèå áûëî îïóáëèêîâàíî è òåïåðü ÿâëÿåòñÿ ïðåöåäåíòîì â Ôåäåðàëüíîì ñóäå 7-ãî îêðóãà. *** Ïîçäðàâëÿåì íàøèõ êëèåíòîâ èç Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè è Êèòàÿ ñ âîçâðàùåíèåì â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû â çàêîííîì ñòàòóñå (ïîñòîÿííûé âèä íà æèòåëüñòâî), ïîëó÷åííûì ïîñëå óñïåøíîãî ïðîõîæäåíèÿ ïðîöåäóðû 601À.

Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

49

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability ñïðîñèòü ÀËËÓ èëè

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

FREE

Ëåíó

ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP

“Äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè ýêîíîìè÷åñêàÿ âîéíà ìåæäó Ðîññèåé è çàïàäíûìè ñòðàíàìè áûëà, ãðóáî ãîâîðÿ, ïðîñòîé ïåðåáðàíêîé: Ìîñêâà â îòâåò íà åâðîïåéñêèå è àìåðèêàíñêèå ñàíêöèè çàïðåòèëà ââîç èíîñòðàííîé ñåëüõîçïðîäóêöèè. Øàã äëÿ íåìåöêèõ àãðàðèåâ, êîíå÷íî æå, áîëåçíåííûé, íî Ãåðìàíèÿ âïîëíå ìîæåò ïåðåæèòü åãî, ïîñêîëüêó ìåñòíûå ïðîèçâîäèòåëè ïîñòàâëÿëè â Ðîññèþ îâîùåé è ôðóêòîâ íà 60 ìëí åâðî â ãîä. Òåïåðü æå ïðåçèäåíò Ïóòèí çàêðó÷èâàåò ãàéêè, - ïèøåò ýêîíîìè÷åñêèé îáîçðåâàòåëü íåìåö-

Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

Ïóòèíñêèé çàïðåò íà èìïîðò àâòîìîáèëåé - ïóñòàÿ óãðîçà êîé ãàçåòû Die Welt Íèêîëàóñ Äîëëü. - Ñëåäóþùèå ìåðû íàðÿäó ñ ÑØÀ êîñíóòñÿ, ïðåæäå âñåãî, Ãåðìàíèè, ïîñêîëüêó íàïðàâëåíû ïðîòèâ àâòîìîáèëüíîé ïðîìûøëåííîñòè”. Ðîññèÿ, êàê ãîâîðèòñÿ äàëåå, ìîæåò ââåñòè ÷àñòè÷íûé èëè ïîëíûé çàïðåò íà ââîç çàïàäíûõ àâòîìîáèëåé. Ñîîòâåòñòâóþùåå ïðåäëîæåíèå, êàê ïèøåò èçäàíèå “Âåäîìîñòè” ñî

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔΠçàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè (718) 368-2800

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 7

ññûëêîé íà îäíîãî âûñîêîïîñòàâëåííîãî ðîññèéñêîãî ÷èíîâíèêà, óæå ïåðåäàíî ïðåçèäåíòó. “Îäíàêî äàæå åñëè äåëî è äîéäåò äî çàïðåòà, òî îí ñòàíåò íå áîëåå ÷åì ïóñòîé óãðîçîé, ïîñêîëüêó áîëüøàÿ ÷àñòü àâòîìîáèëåé, ïðîäàííûõ èíîñòðàííûìè êîìïàíèÿìè íà ðîññèéñêîì ðûíêå, áûëè ïðîèçâåäåíû â Ðîññèè, è çàïðåò íà èìïîðò íè â êîåì

ñëó÷àå íå êîñíóëñÿ áû èõ”, - ïðîäîëæàåò æóðíàëèñò. Òàê, â 2013 ãîäó íåìåöêèå àâòîïðîèçâîäèòåëè ïðîäàëè â Ðîññèè 585,8 òûñ. àâòîìîáèëåé, èç êîòîðûõ òîëüêî 132,4 òûñ. ýêçåìïëÿðîâ áûëè ñîáðàíû íå â Ðîññèè. “Èíîñòðàííûå ïðîèçâîäèòåëè, íàîáîðîò, â áóäóùåì áûëè áû âûíóæäåíû óâåëè÷èòü îáúåìû ñâîåãî ïðîèçâîäñòâà â Ðîññèè,

íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ðîññèéñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî è òàê óæå îáÿçûâàåò èõ äåëàòü ýòî”, - êîíñòàòèðóåò àâòîð. “È èìåííî ýòî è íóæíî ðîññèéñêîìó ïðåçèäåíòó, à âîâñå íå î÷åðåäíîé óêîë Çàïàäó. Ïðåçèäåíò Ïóòèí ïîëüçóåòñÿ êðèçèñîì äëÿ òîãî, ÷òîáû åùå òåñíåå ïðèâÿçàòü çàðóáåæíóþ àâòîèíäóñòðèþ ê Ðîññèè”. Èíîïðåñà

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

50

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ.

5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2015 ãã. Ïpîäàþ Nissan Sentra, 2004 ã.â, ìàëåíüêèé ïðîáåã. Ñòîèò â ãàðàæå, íèêòî íå èñïîëüçóåò. 1 (646) 2698051.

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ Buick Rego SL, 2004 ã, ïðîáåã 66.000 ìèëü, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, õîçÿèí. 1 (718) 737-8427.

BMW Õ5, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, ìàëåíüêèé ïðîáåã. Ãîä âûïóñêà - 2009, öâåò áåëûé. Õîçÿèí. $32Ê. 1 (917) 327-4098.

Toyota Corolla, 2012 ã.â., ïðîáåã 32Ê, öâåò - ñåðåáðèñòûé ìåòàëèê. Îäèí õîçÿèí. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $8000. 1 (718) 551-4949.

Porsche Cayenne, silver, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, 2008 ã.â. Ìàøèíà íàõîäèòñÿ â Áîêà-Ðàòîí, Ôëîðèäà. 1 (718) 687-0798.

007 Âýíû Ïðîäàåòñÿ Honda Odyssey, 2008 ã.â, ïðîáåã

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805 Forsan nanoceramics. Õî÷åøü ñýêîíîìèòü áåíçèí, ñîëÿðêó íà 10-15% ïðîäëèòü ñðîê ñëóæáû ìîòîðà? Ïîçâîíè!

1 (941) 416-6223

51Ê. $6500. 1 (718) 2075691.

017 Ìîòîöèêëû Ïpîäàþ Ýëåêòðîìîòîðîëëåð, íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (718) 207-5691. Ýëåêòðîñêóòåð. 1 (718) 373-1354. Ïîäàðþ õîðîøèé ìîòîöèêë. 1 (917) 200-4605.

Ëîñ-Àíäæåëåññêàÿ âûñòàâêà ïîñòàâèò ðåêîðä ïî êîëè÷åñòâó ïðåìüåð âûå ñåðèéíûå ìîäåëè, ëèáî êîíöåïò-êàðû. Îòìå÷åíî, ÷òî âûñòàâêà 2014 ãîäà ñòàíåò ðåêîðäíîé äëÿ Ëîñ-Àíäæåëåñà. Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå Motor Authority ñî ññûëêîé íà îðãàíèçàòîðîâ àâòîñàëîíà, ñïèñîê ó÷àñòíèêîâ øîó åùå íå ñôîðìèðîâàí

Ñïèñîê ïðåìüåð, êîòîðûìè îòìåòèòñÿ Ìîñêîâñêèé àâòîñàëîí, óæå â öåëîì èçâåñòåí. Àíîíñèðîâàíû è ìíîãèå ïðåìüåðû, íàìå÷åííûå íà îêòÿáðüñêóþ âûñòàâêó â Ïàðèæå. Îäíàêî ìèðîâûå àâòîãèãàíòû ñìîòðÿò åùå äàëüøå. Îðãàíèçàòîðû àâòîìîáèëüíîãî øîó â Ëîñ-Àíäæåëåñå óæå çàÿâèëè, ÷òî

äî êîíöà, è â áëèæàéøèå ìåñÿöû áóäåò ïîïîëíÿòüñÿ. Îæèäàåòñÿ è áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ ïðåìüåð, ÷èñëî êîòîðûõ ìîæåò ïðåâûñèòü 60. Åñòåñòâåííî, çàðàíåå êîíêðåòèçèðîâàòü ñâîè

îæèäàþò êàê ìèíèìóì 25 ïðåìüåð ìèðîâîãî ìàñøòàáà. Ñâîå ó÷àñòèå â âûñòàâêå ïîäòâåðäèëè òàêèå êîìïàíèè, êàê Volkswagen, Mercedes-Benz, Audi, BMW, Lexus, Mazda, Toyota, Hyundai, Volvo è öåëûé ðÿä àìåðèêàíñêèõ êîíöåðíîâ. Âñå îíè ïîîáåùàëè ïðåäñòàâèòü ëèáî íî-

Ïîäðîáíîñòè - ñòð. 17

ïëàíû íè îäèí àâòîïðîèçâîäèòåëü íå ñòðåìèòñÿ, íî èçâåñòíî, ÷òî ñïèñîê ïðåìüåð áóäåò îõâàòûâàòü âñå ñåãìåíòû àâòîïðîìà îò ïðåäñòàâèòåëüñêèõ ñåäàíîâ äî êîìïàêòíûõ õýò÷áåêîâ. Ìåæäóíàðîäíûé àâòîñàëîí â Ëîñ-Àíäæåëåñå ñòàðòóåò 18 íîÿáðÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

51

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 19 018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ 2 âåëîñèïåäà. 1 (718) 8692835.

Íîâûé âçðîñëûé ñêëàäíîé âåëîñèïåä. 1 (347) 589-4267, 1 (718) 232-8853. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 915-2086.

ÒÐÀÂÌÛ

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Ïðîäàþòñÿ âåëîñèïåäû: äîðîæíûé, ïîäðîñòêîâûé è äåòñêèé. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (347) 576-9776. Âåëîñèïåä ñïîðòèâíûé, ïîäðîñòêîâûé. Äåøåâî. 1 (718) 373-1354. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà äî 10 ëåò. 1 (917) 885-6585, 1 (917) 881-8777. Ïðîäàþ þíîøåñêèé âåëîñèïåä. $30. 1 (718) 2075691.

3 âåëîñèïåäà: ìóæñêîé, æåíñêèé, ñïîðòèâíûé. Êîëåñà 26”. 1 (347) 8326875.

Êîìïàíèÿ Lincoln ïîëó÷èëà ïðèç çà ëó÷øèé àðîìàò â äèëåðñêèõ öåíòðàõ Êîìïàíèÿ Lincoln çàâîåâàëà ïðåìèþ Scent Marketer of the Year çà ëó÷øèé àðîìàò, èñïîëüçóþùèéñÿ â ìàðêåòèíãîâûõ öåëÿõ. Ïðèç áûë âðó÷åí çà çàïàõ, êîòîðûå äîëæíû èñïîëüçîâàòü äèëåðñêèå öåíòðû Lincoln â ÑØÀ. Êàê ñêàçàíî â îôèöèàëüíîì ñîîáùåíèè êîìïàíèè, ñïåöèàëüíûé àðîìàòèçàòîð âîçäóõà Essence of Lincoln, êîòîðûé áóäåò

ðàñïûëÿòüñÿ ÷åðåç âåíòèëÿöèþ â äèëåðñêèõ öåíòðàõ Lincoln, ïðèçâàí äàòü êëèåíòàì îùóùåíèå «ðîñêîøè è òåïëà», à òàêæå ñîçäàòü «ïîëíîöåííóþ ðàññëàáëÿþùóþ àòìîñôåðó øîóðóìà». Êðîìå òîãî, â êîìïàíèè ïîïûòàþòñÿ òàêèì îáðàçîì óéòè îò îáðàçà «àâòîìîáèëÿ äëÿ ïåíñèîíåðîâ». Ïî ñòàòèñòèêå, ñðåäíèé âîçðàñò ïîêóïàòåëÿ àâòîìîáèëåé Lincoln — îäèí èç ñàìûõ âûñîêèõ â àâòîèíäóñòðèè. Essence of Lincoln ïðåäñòàâëÿåò ñî-

áîé àðîìàò çåëåíîãî ÷àÿ ñ íîòêàìè áåðãàìîòà, æàñìèíà, öâåòîâ àïåëüñèíîâîãî äåðåâà, ìàòå, ëèìîíà è äèïòåðèêñà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî êîìïàíèÿ Lincoln — äàëåêî íå åäèíñòâåííûé ïðåäñòàâèòåëü àâòîèíäóñòðèè, èìåþùèé ñîáñòâåííûé àðîìàò. Ê ïðèìåðó, òàêèå êîìïàíèè, êàê Ferrari, Porsche, BMW, Bentley è ìíîãèå äðóãèå èìåþò ñîáñòâåííóþ ëèíåéêó ïàðôþìåðèè, êîòîðàÿ âûïóñêàåòñÿ ïî ëèöåíçèè.

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé Êîìïàíèÿ Ford Motor Company âñòóïèëà â ñîþç ñ èññëåäîâàòåëüñêîé ôèðìîé DTE Energy äëÿ ñîçäàíèÿ ñàìîé áîëüøîé çàðÿäíîé ñòàíöèè äëÿ àâòîìîáèëåé, ïèòàþùåéñÿ îò ñîëíå÷íîé ýíåðãèè. Çàïðàâêà äëÿ ýëåêòðîìîáèëåé áóäåò ïîñòðîåíà âîçëå ãëàâíîãî îôèñà Ford â Ìè÷èãàíå. Òàêèì îáðàçîì, àâòîïðîèçâîäèòåëü ïåðåñàäèò ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ íà ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûé âèä òðàíñïîðòà.

DTE Energy ðàçðàáîòàåò 360 ïàðêîâî÷íûõ ìåñò ñ êðûøåé, ìåæäó êîòîðûìè áóäóò ðàçìåùåíû 30 çàïðàâî÷íûõ ñòàíöèé äëÿ ýëåêòðîêàðîâ. Ñíà÷àëà òåõíîëîãèÿ áóäåò

íàñòðîåíà äëÿ çàðÿäêè ìîäåëåé Ford íà ýëåêòðîòÿãå, à èìåííî C-MAX Hybrid Energi è Fusion Energi. Ñòðîèòåëüñòâî ñòàíöèè íà÷íåòñÿ â ñåíòÿáðå ýòîãî ãîäà, à ðàáîòàòü îíà äîëæíà óæå íà÷àòü â íà÷àëå ñëåäóþùåãî. Áèëë Ôîðä - îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé êîíöåðíà Ford Motor Company - ðàññêàçàë, êàêóþ öåëü ïðåñëåäóåò êîìïàíèÿ, ñîçäàâàÿ òàêóþ áîëüøóþ çàðÿäíóþ ñòàíöèþ äëÿ ýëåêòðîêàðîâ: «Íàøà îñíîâíàÿ öåëü êàê êîìïàíèè - ñäåëàòü æèçíü ëþäåé ëó÷øå. Ìû äåëàåì ýòî, ñîçäàâàÿ âûäàþùèåñÿ ïðîäóêòû, èíâåñòèðóÿ â ïðîåêòû, ãäå íàøè ñîòðóäíèêè æèâóò è ðàáîòàþò. Ýòè óáåæäåíèÿ è âîïëîùåíû â ïðîåêòå».

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÂÎÄÈÒÅËÈ Ðàáîòà â ïîðòàõ NJ-NY CDL & Twic card (917) 806-5438 Àëåkc

Ïîäðîáíîñòè -

íà ñòð. 15

52

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319Íåäâèæèìîñòü 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ

âêëþ÷àÿ èíòåðíåò, cable, âñå áèëëû. 1 (917) 302-2441.

052 Êîìíàòû Brighton. Ñäàþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. $650,

Ñäàþ êîìíàòó íà $500. “D”-train, îñòàíîâêà 20 Ave. 1 (718) 266-0488.

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Ñäàþ â àpåíäó Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Ocean Ave/Ave L äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 886-0243.

Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ êîìíàòà ñòóäåíòêå. 1 (718) 646-1924, çâîíèòü ïîñëå îáåäà. Áðàéòîí. Íà âûõîäíûå ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå èëè êîìíàòà. Ìîæíî íà âñþ íåäåëþ. 1 (718) 8129640. Íà Ocean Parkway, ðÿäîì ñ Áðàéòîíîì, ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ áîëüøàÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà èëè ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå, ìîæíî íà âûõîäíûå. 1 (347) 9335216. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå. 1 (516) 3051745. Êîìíàòó íà Ave J. 1 (917) 699-4494. Áîëüøóþ óþòíóþ êîìíàòó â ÷èñòîé êâàðòèðå äëÿ ïîðÿäî÷íîãî ÷åëîâåêà. 1 (646) 244-2635.

Boro Park. Ìåñòî â áîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòå äëÿ àêêóðàòíîãî ÷åëîâåêà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (347) 546-8272 Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (718) 3391624. Êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå. 1 (917) 436-9297. Êîìíàòó ìóæ÷èíå. Ìåáåëü, ÒÂ, èíòåðíåò, êîíäèöèîíåð. 1 (347) 5002627.

Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì ìåòðî, àâòîáóñ. 1 (347) 856-8464. Áåíñîíõåðñò . Ñ 28 àâãóñòà ñäàþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ðÿäîì ìåòðî “D”. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. 1 (718) 865-6699. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ÷èñòóþ ñâåòëóþ êîìíàòó äëÿ äåâóøêè. Áèëäèíã. Èíòåðíåò, êîíäèöèîíåð.

1 (646) 244-6089. Êîìíàòó íà Ave S/West 9 Str. $550. 1 (347) 773-8086.

Midwood. Îòäåëüíàÿ íåáîëüøàÿ êîìíàòà. Ðÿäîì åñòü òðàíñïîðò. $490. 1 (646) 257-0090. Êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â ðàéîíå ðåñòîðàíà “Êàâêàç”. Coney Island Ave / 18 Ave. Ðÿäîì Q, F òðåéíû. Íåäîðîãî. 1 (917) 374-8361.

3 Áðàéòîí. Ñâåòëàÿ, ïðîñòîðíàÿ êîìíàòà æåíùèíàì áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Âèä íà îêåàí. 1 (732) 804-9501, Ìàðèÿ. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 1ñïàëüíîé êâàðòèðå äëÿ æåíùèíû. Áåíñîíõåðñò. 1 (347) 707-3959.

Bensonhurst. Bay Ridge Ave/19 Ave. Ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ 1 íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. $600+áèëëû. 1 (347) 4170579. Êîìíàòó íà Ave Z. Ðÿäîì “F”- òðåéí. Ìàãàçèí Key Food. 1 (347) 356-3657.

Brighton. Îòäåëüíóþ ÷èñòóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. $550, âêëþ÷àÿ ñâåò è ãàç. Õîçÿèí. 1 (917) 3060754. Õîçÿèí ñäàåò îòäåëüíóþ êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà äëÿ æåíùèí, çíàþùèõ àíãëèéñêèé ÿçûê. 1 (347) 634-0247.

Kings Highway. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. Ðÿäîì ìåòðî “Q”. 1 (347) 6627495.

Sea Gate. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå íà 1 ýòàæå. 1 (917) 628-6221. Áðàéòîí. Ñâåòëóþ êîìíàòó íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ïîñëå ðåìîíòà. 1 (917) 435-3430.

Brighton. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Õîçÿèí. 1 (718) 2595096, 1 (646) 431-4002. Ðàçäåëþ ðåíò 1-ñïàëüíîé êâàðòèðû ñ æåíùèíîé íà 20 Ave/Cropsey Ave. $350.

1 (347) 939-2068.

Midwood. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. Òðåéí “Q”. Àâòîáóñû Â9, Â49, Â68. $600. 1 (347) 2387385, ïîñëå 6 ðì. Êîìíàòó ìåáëèðîâàííóþ äëÿ æåíùèíû. Ave X. 1 (718) 934-6981.

Manhattan Beach. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. $550+áèëëû. 1 (718) 646-5718.

18 Ave. Ñðî÷íî ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ 1 ñåíòÿáðÿ. $600, èíòåðíåò è áèëëû âêëþ÷åíû. Òðåéí ðÿäîì.

1 (718) 809-3831. Ñäàþ áîëüøóþ êîìôîðòàáåëüíóþ êîìíàòó. 1 (917) 216-9614. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Îêîëî ìåòðî Kings Highway. Õîðîøèå óñëîâèÿ. $650 çà âñå.

1 (646) 824-0100.

Brighton. Êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Ðóññêîå TV, èíòåðíåò, ìíîãî êëîçåòîâ. Ðÿäîì îêåàí. 1 (718) 838-4079. Êîìíàòà íà Ocean Ave. Àâòîáóñû B6, B9, B11, B49. Ìåòðî “B”, “Q”. Òèõîå, ñïîêîéíîå ìåñòî. 1 (718) 764-3770, çâîíèòü ñ óòðà äî 1 ðì, ñ 10 ðì äî 12 ðì. Ñâåòëóþ ÷èñòóþ êîìíàòó ó îêåàíà äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 745-0368. Õîçÿéêà ñäàåò êîìíàòó â õîðîøåì ðàéîíå Áðóêëèíà. $750. 1 (347) 262-5708.

7 Áðàéòîí. Ñ 1 ñåíòÿáðÿ ñäàþ îòäåëüíóþ êîìíàòó â ñâåòëîé ÷èñòíîé êâàðòèðå ñ ìåáåëüþ. Âîçëå îêåàíà. 1 (718) 594-0757. Êîìíàòó â Áåíñîíõåðñòå, òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (917) 567-2535. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî Q, B. 1 (718) 998-3119.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

53

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà, åñòü èíòåðíåò. Ìåòðî, ìàãàçèíû ðÿäîì. Äåïîçèò. Ave M. $600, âêëþ÷àÿ ñâåò. 1 (917) 615-3630. Êîìíàòó íà 6-Áðàéòîíå íà âûõîäíûå. 1 (347) 3554427.

12-Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Èíòåðíåò $700. 1 (347) 7292411. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê â ðàéîíå Áåíñîíõåðñò. 1 (347) 525-2537. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû â õîðîøåì ðàéîíå. Ðÿäîì ìàãàçèíû, ìåòðî, àâòîáóñû. 1 (347) 353-7883. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Kings Highway. $675. 1 (929) 245-4593. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 680-6444. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå â Áðóêëèíå íà Ave I & Est 14. 1 (732) 977-7601.

Brighton beach.  áèëäèíãå ñäàþòñÿ 2 êîìíàòû. 1 (929) 245-0528. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ äåâóøêè áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàéîí Bensonhurst, “D”-train, âñå ðÿäîì. 1 (917) 7029210.

Benson Ave, êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû, áèëäèíã, ðÿäîì ìåòðî, ìàãàçèíû, îêåàí.

1 (347) 273-7565.

Kings Highway/East 34. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 1 (347) 998-3246.

Kings Highway / West 9 Street. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü. 1 (917) 3635350. Íåïîðîõîäíóþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó â Bensonhurst èëè ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Ðÿäîì “D”-òðåéí. 1 (646) 327-9861.

Bay Pkwy/Cropsey Ave. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ äâîèõ. Ðÿäîì òðàíñïîðò. Ïî $320. 1 (646) 919-8523.

East 8 Street/ Coney Island Ave. Êîìíàòó äëÿ 2-õ äåâóøåê ñ 2 áîëüøèìè êëàçåòàìè. 2 îêíà. Ðÿäîì “F” train, îñòàíîâêà “fort Hamilton”. $700+äåïîçèò. 1 (917) 500-9193.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó êîìíàòó ó îäèíîêîé ìîëîäîé æåíùèíû èç Óêðàèíû. 1 (347) 9079825. Æåíùèíà èùåò êîìíàòó â ðàéîíå Ave U, Kings Highway, Brighton. 1 (718) 419-9361. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà äëèòåëüíûé ïåðèîä äëÿ æåíùèíû. Æåëàòåëüíî â Áåíñîíõåðñòå. 1 (917) 847-4704. Ñíèìó îòäåëüíóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â ðàéîíå Áðàéòîíà ñ ñåðåäèíû ñåíòÿáðÿ. 1 (929) 293-7152.

Ðàçäåëþ ðåíò Èùó ðóìåéòêó â 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (929) 293-7152. Èùó ðóìåéòà-æåíùèíó â îòäåëüíóþ êîìíàòó. 20 Ave/Cropsey Ave. $450. 1 (347) 707-3959. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå ìóæ÷èíå íà Coney Island.

1 (646) 701-4658. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû, ðàéîí Kings Highway/East 18 Street. 1 (305) 915-4416. Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå èëè êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (347) 638-9624. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó.

1 (347) 671-5143. Ìåñòî â êðàñèâîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Áèëäèíã. Ðÿäîì îêåàí. 1 (347) 622-9033. Èùó ðóìåéòêó â êîìíàòó íà 7-Áðàéòîíå. 1 (347) 816-0480.

Ditmas Ave/Ocean Parkway. Ìåñòî â ÷èñòîé ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Âñå ðÿäîì.

1 (347) 296-9167.

Room for roommate. Boro Park. 1 (347) 742-1453. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå.

1 (929) 245-6584.

Ìåñòî â áîëüøîé êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû â áèëäèíãå. Èíòåðíåò. Ave H/East St. Òðåéí “Q”. 1 (347) 248-3634. Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (646) 329-2253. Ìåñòî â êîìíàòå. Ðóññêîå ÒÂ, èíòåðíåò. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (347) 686-4542. Ïîæèëîé ìóæ÷èíà, 82, ðàçäåëèò ðåíò ñ æåíùèíîé äî 75 ëåò. 1 (718) 6459753. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 761-6630. Èùó ðóìåéòêó â áîëüøóþ ñòóäèþ.

Bensonhurst. $300. 1 (646) 275-5470.

Ocean Ave/ Ave S. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè. 1 (347) 932-2314.

12 Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè. 1 (646) 644-0281.

Neptune Ave / Brighton 4 Street. Ìåñòî â êîìíàòå. $380 + áèëëû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò. 1 (347) 447-2046. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Bensonhurst. 1 (646) 327-9861. Áîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòû ñ æåíùèíîé, ðÿäîì îêåàí, õîðîøèå óñëîâèÿ.

1 (929) 245-6581. Óãîë 18 Ave/46 Street. Ñ 15 àâãóñòà èùó ðóìåéòêó. $270+ãàç, ýëåêòðè÷åñòâî.

1 (718) 686-7452, Òåðåçà.

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó For rent by owner. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ L-shape ñòóäèÿ, ïðèõîæàÿ, eat in kitchen, dining area. Êóõíÿ è âàííàÿ ñ îêíîì. Ocean Ave/Ave Y. 1 (917) 4023062.

Ditmas Ave. Íîâóþ ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé ñïàëüíåé. Áîëüøèå øêàôû. Ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (718) 853-0183. Áîëüøóþ ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå íà Manhattan Beach. Äæàêóçè, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíêà. $1200, âêëþ÷àÿ ñâåò è ãàç. Õîçÿèí, 1 (917) 306-0754.

Ñòóäèþ âîçëå îêåàíà. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (917) 9934191. Áîëüøóþ ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé êóõíåé íà Cropsey Ave ñ âèäîì íà îêåàí è ïàðêèíãîì. Áèëäèíã. Õîçÿèí. $1250. 1 (718) 864-0045.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñäàþ â àpåíäó

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå íîâîãî ÷àñòíîãî äîìà íà Sheepshead Bay. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 560-4770.

Õîçÿèí ñäàåò íîâûé

2-ñïàëüíûé êîíäîìèíèóì ñ 2-ìÿ ïîëíûìè âàííûìè è áàëêîíîì â ïðåñòèæíîì äîìå ñ ëèôòîì â öåíòðå Brighton Beach. Ïðåäëîæåíèå äëÿ ñîëèäíûõ ëþäåé. Ïîäðîáíîñòè ïî òåë.: Ñòóäèþ walk-in â ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Sheepshead Bay. $900. 1 (917) 678-7837.

Marine Park. East 35 & Avenue U. Ñäàåòñÿ 1êîìíàòíàÿ ñòóäèÿ íà êîðîòêèé ñðîê. Walk-in. 1 (347) 922-0029. Ìåáëèðîâàííóþ 2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ íà 5Áðàéòîíå. Ðÿäîì îêåàí. 1 (718) 404-4238. Áîëüøàÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. ÌàíõýòòåíÁè÷. Áåç æèâîòíûõ. Äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (347) 2472091.

Âîçüìó â àpåíäó Íåáîëüøóþ ñòóäèþ â ðàéîíå Sheepshead Bay, Ocean Ave. 1 (718) 6480704.

054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó Áðàéòîí, Ìàíõýòòåí Áè÷. Íîâûé áåéñìåíò. Ïëÿæ, òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (347) 6621486. Áðàéòîí.

3-ñïàëüíûé áåéñìåíò â ÷àñòíîì äîìå.

1 (718) 368-0248.

Legal basemant â ÷àñòíîì äîìå. 3 ñïàëüíè, 2 âàííûõ êîìíàòû, êóõíÿ, 1 îôèñíûé êàáèíåò. Áëèçêî ê ìåòðî. 1 (908) 2096598, Àáäóë.

(917) 478-1661

î

Ave X&East 7. Õîçÿèí ñäàåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, walk-in. Áåç æèâîòíûõ. 1 (347) 245-7029.

Ocean Prkw/Beverly.  ïîëóáåéñìåíòå ñ îêíàìè ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Èìååòñÿ îòîïëåíèå è ãàç. $1,100 çà âñ¸. 1 (917) 805-4001.

West 5 Street / Neptune Ave. Ìåáëèðîâàííóþ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Âñå óäîáñòâà. 1 (347) 9621726.

Sheepshead Bay. Áîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà, ãàðàæ, ëèôò, áèëäèíã. 1 (347) 636-4150. Áðàéòîí.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Ðàçäåëüíûå âõîäû. Õîçÿèí. 1 (718) 915-6101, 1 (718) 915-6102.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Midwood. 4 ýòàæ, äîì áåç ëèôòà. Ìèíèìàëüíàÿ ïðîâåðêà äîõîäà. 1 (917) 603-9199.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Ñåãåéòå. Çâîíèòü ïîñëå 6 p.m. 1 (718) 372-2574.

1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó. Boro Park.

1 (347) 742-1453.

Midwood. Áîëüøóþ ñâåòëóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. $1350.

1 (917) 804-8864.

54

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. $1200.

Sheepshead Bay. 1 (917) 443-3823.

1-êîìíàòíóþ êâàðòèðó íà Ave S/East 2 Street. Òðåáóåòñÿ ïîäòâåðæäåíèå äîõîäà çà 2 ãîäà äëÿ ïðîõîæäåíèÿ áîðäà. 1 (917) 209-3402, çâîíèòü ïîñëå 6 ðì.

Sheepshead Bay, Ave Z/Homecrest Ave. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, ìîäåðíàÿ ñ åâðîïåéñêèì ðåìîíòîì, âñå íîâîå. Ëèôò, ñåêüþðèòè. $1700 âêë. ãàç è ñâåò. Õîçÿèí. 1 (718) 344-1197.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ïîñëå ðåìîíòà. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. 1 (347) 615-8987.

Âîçüìó â àpåíäó Àêêóðàòíàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ ñíèìåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 913-7020. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Kings Highway, Ocean Ave. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 4886021. Ñíèìó 1- èëè 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Þæíîì Áðóêëèíå. 1 (646) 763-5737. Ñíèìåì 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè â ðàéîíå Bensonhurst. 1 (917) 3187317.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Junior-4.

Norstrand Ave/Ave U. 1 (718) 4080528. Áîëüøóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ áàëêîíîì â ðàéîíå Sea Gate. $1500, âêëþ÷àÿ áèëëû. Õîçÿèí.

1 (347) 385-9587.

Sheepshead Bay. Ave Y/East 7. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ áàëêîíîì â ÷àñòíîì äîìå. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Áåç æèâîòíûõ. Äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (718) 873-3854.

2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà Junior-4 íà Øèïñåäáåé. Â äîìå: áàññåéí, äîðìåí, ëàóíäðè. Âñå íîâîå. Õîçÿèí. $1800. 1 (917) 2327760.

2BDR apartmernt for rent, Ocean Parkway/Ave H. Gas, electric included.

Please, speak english. 1 (718) 851-1346, 1 (917) 702-5795.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ îòäåëüíîé êóõíåé ñ 1 ñåíòÿáðÿ. Åñòü ïîäçåìíûé ãàðàæ, áàëêîí. Õîçÿèí.

4-Áðàéòîí. 1 (347) 4585774, 1 (646) 896-4429.

2-ñïàëüíóþ ñâåòëóþ, óþòíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà íà Áðàéòîíå. 1 (917) 435-3430.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà 2 ýòàæå ñ áàëêîíîì, â ðàéîíå Sheepshead Bay. Áåç æèâîòíûõ. 1 (718) 891-3928. Áðàéòîí.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå ñ ëèôòîì, êàïèòàëüíûé ðåìîíò. 1 (718) 677-0678.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ïîñëå ðåìîíòà. Âñå ðÿäîì. Îòîïëåíèå è âîäà âêëþ÷åíû. $1626. 1 (347) 873-7457.

Midwood. Áîëüøóþ 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó duplex. 3,4 ýòàæ. 1 (347) 462-4374.

Âîçüìó â àpåíäó 2-3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Ocean Ave, Ave X. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 777-6937, Àëèê.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó For rent 3 Bedroom High Class Apartment in Brooklyn. Jacuzzi, washer/dryer, dishwasher. 3-rd floor. No pets. Call 1 (718) 2349193 from 9 am - 3 pm, 1 (917) 807-2523 from 3 pm - 8 pm.

063 Êîîïåpàòèâû.

100% ñîîð. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Áîëüøîé áàëêîí, åâðîðåìîíò, ïàðêåò. Ñâåò, ãàç, âîäà âêëþ÷åíû. Áåíñîíõåðñò.  äîìå åñòü äîðìåí è íàäåæíàÿ ñèñòåìà áåçîïàñíîñòè. $300K. 1 (917) 518-3593.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 1.5 òóàëåòà, äîðìåí, laundry, áèëäèíã. Êâàðòèðà è áèëäèíã â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Êîîïåðàòèâ. $330Ê. 1 (917) 774-4357.

068 Ãàpàæè. Ñäàþ áîëüøîé ãàðàæ ïîä storage, West 2 Street/ Kings Highway. Õîçÿèí. 1 (718) 666-5426.

069 Äpàéâåè Ñäàþ â àpåíäó Marine Park. E 35 & Avenue U. Ñäàåòñÿ ÷àñòíûé ïàðêèíã. 1 (347) 9220029. Ïàðêèíã â áèëäèíãå íà Ocean Ave/ Ave W. 1 (917) 572-5297. Ìåñòî äëÿ ïàðêîâêè ìàøèíû. West 2/ Kings Highway. Õîçÿèí. 1 (718) 666-5426. Ñíèìåì 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Æåëàòåëüíî ñ ïàðêèíãîì. 1 (917) 968-5788.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó

Ñàìàÿ ëó÷øàÿ êâàðòèðà íà Sheepshead Bay ñíîâà íà ìàðêåòå! Ïðîäàæà íå ñîñòîÿëàñü, è íàøà ïîòåðÿ - ýòî âàøà íàõîäêà!

Õîçÿèí òîðîïèòñÿ ïðîäàòü! Ðàññìîòðèò âñå ðàçóìíûå ïðåäëîæåíèÿ. Íå óïóñòèòå ñâîé øàíñ! Çâîíèòå ïðÿìî ñåé÷àñ! Äîðîãîé åâðîðåìîíò. 2 ñïàëüíè, 1 âàííàÿ. Öåíà 195Ê . Âñå âîïðîñû ïî òåëåôîíó: (347) 359-0815

LeFrak City, ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå, $650. 1 (347) 3617940. Â õîðîøåì ðàéîíå Êâèíñà ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 1 (718) 8099666.

Rego Park. Ìåáëèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Áèëäèíã. Ðÿäîì ìåòðî. Ñâåòà 1 (718) 908-6476. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû, Forest Hills. 1 (347) 440-5673.

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû.

103 Áåéñìåíòû.

250 ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êâèíñ.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ walk-in áåéñìåíò ñ 2 êîìíàòàìè, eat-inkitchen. 1 (718) 757-4433.

104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñ 1 ñåíòÿáðÿ ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå â Êâèíñå. Ïîëóáåéñìåíò. $1000. 1 (347) 738-8381.

110 Äîìà.

Rego Park, Queens. Ñäàåòñÿ îòëè÷íàÿ êîìíàòà. 1 (516) 643-6422. Êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå, Êâèíñ. 1 (718) 591-5197, 1 (516) 761-2474.

Sheepshead Bay. Brigham Ave/Emmons Ave.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 2-õ óðîâíåâàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà.

2 òóàëåòà, áàëêîí. $2300, îòîïëåíèå è âîäà âêëþ÷åíû. Ðÿäîì îêåàí. Õîçÿèí. 1 (646) 306-0622.

Bensonhurst. Ñäàåòñÿ 3ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå ñ 15 ñåíòÿáðÿ. Îòäåëüíûå êîìíàòû. 1 (718) 256-4515.

Ïðåêðàñíàÿ íîâîñòü!

Ïpîäàþ

Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòó ìåáëèðîâàííóþ â Ìàíõýòòåíå äëÿ äåâóøêè. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (718) 9152859. Êîìíàòó â Manhattan Midtown äëÿ äåâóøêè. $1350, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 777-2845. Ìàíõýòòåí. Êîìíàòó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. $600+äåïîçèò. 1 (347) 841-4425.

260 Äîìà

Saratoga Springs, New York. Ïðîäàåòñÿ áîëüøèé 2-ñåìåéíûé äîì, 9 êîìíàò + 1BD êâàðòèðà íà 3 ýòàæå + 2-ýòàæíîå çäàíèå âî äâîðå, êîòîðîå èìååò âîäó, ñâåò, êàíàëèçàöèþ (ïîäõîäèò äëÿ 3-4 êâàðòèð). 1 (718) 259-5836.1 (347) 791-4086.

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 303 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó äîì â ðàéîíå Rego Park, Forest Hills. 1 (347) 299-4245.

Áåéñìåíò â Richmond Town, Staten Island. ×àñòíûé äîì. $725, âêëþ÷àÿ ñâåò, ãàç. 1 (718) 9876643, 1 (646) 725-7925.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ

ÑÊÈÄÊÈ

ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

55

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

Walden, NY (1 ÷àñ îò Ìàíõýòòåíà)

Ïðîäàåòñÿ 2-ýòàæíûé 4 Family House: 2 Apt – 3 BDR, 3 Bth 2 Apt – 2 BDR, 2 Bth Èìååòñÿ parking íà 8 ìàøèí. Áîëüøîé back yard. Îòîïëåíèå ãàçîâîå. Âîäà è êàíàëèçàöèÿ – ãîðîäñêèå. Èìååòñÿ âîçìîæíîñòü äîñòðîèòü åùå 1 ýòàæ äëÿ 2 è 3 Bdr. Ðÿäîì ïðåêðàñíûå áîëüøèå ìîëû, áîëüøàÿ ðåêà. Òðàíñïîðò – train è bus ñ Ìàíõýòòåíà.

Rental income- $60Ê â ãîä Price - $599Ê

Ïðîäàåò õîçÿèí. 1 (201) 923-9199

LOCATION, LOCATION, LOCATION!

Ñòàíüòå âëàäåëüöåì äîìà íà áåðåãó îçåðà Hemlock Lake. Ïðåêðàñíûé âèä íà îçåðî, ÷àñòíûé ïðè÷àë. Âñå â äîìå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ è îòäûõà: îò ïðîñòîðíîãî îñíîâíîãî ýòàæà ñ îòêðûòîé ïëàíèðîâêîé è ñîâðåìåííîé êóõíåé äî îãðîìíîãî äýêà ñ âèäîì íà îçåðî.

2 áîëüøèå îñíîâíûå ñïàëüíè íà ãëàâíîì ýòàæå è 2 áîëüøèå ñïàëüíè íà âòîðîì ýòàæå, ìåæäó íèìè Jack & Jill âàííàÿ. Íèæíèé ýòàæ ñïåöèàëüíî îáîðóäîâàí äëÿ îòäûõà, êîãäà íàä Hemlock Farms íå ñèÿåò æàðêîå ñîëíöå. $584K. MLS #14-3654

Valerie J. Robertson: ñell: (862) 202-5319 • office: (570) 775-4000 CENTURY 21 COUNTRY LAKE HOMES

Íàñëàæäàéòåñü ïðèðîäîé è æèçíüþ â êðàñèâîì îòäåëüíî ñòîÿùåì äîìå â êîìüþíèòè Hemlock Farms, ãäå åñòü âñå äëÿ âåëèêîëåïíîãî îòäûõà. Äîì ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ çåëåíîé ëåñîïîëîñîé (greenbelt).

3 ñïàëüíè, 2,5 âàííûå, îòêðûòàÿ ïëàíèðîâêà, áîëüøàÿ îñíîâíàÿ ñïàëüíÿ, ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ, ñîëíå÷íàÿ 4-ñåçîííàÿ êîìíàòà äëÿ îòäûõà, ãàðàæ íà 2 ìàøèíû, áåéñìåíò, êîòîðûé ìîæíî îáîðóäîâàòü ïî ñâîåìó æåëàíèþ. $259,900. MLS #14-3224 111 Pinto Lane, Lord Valley, PA 18428

Valerie J. Robertson: ñell: (862) 202-5319 • office: (570) 775-4000 ÏÐÎÄÀÅÒÑß

î÷åíü êðàñèâûé áîëüøîé äîì â ãîðàõ Ïîêîíî. Óäèâèòåëüíàÿ ïðèðîäà è ÷èñòåéøèé ãîðíûé âîçäóõ!

4 ñïàëüíè, 2 1/2 âàííûå, áîëüøàÿ êóõíÿ - êàáèíåòû ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì.

$214,114

Çâîíèòå:

(570) 350-3815

Ñäàåòñÿ â ðåíò èëè ïðîäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ äà÷à â Upstate, NY. 1,5 ÷àñà îò Íüþ-Éîðêà. Öåíà óìåðåííàÿ.

1 (718) 934-6981.

Loch Sheldrake. Ëåòíèé äîì.

Smallwood. Êîòòåäæ.$69,000 3 ñïàëüíè, âàííàÿ, âåðàíäà.

2 ñïàëüíè 1.5 âàííûå, òåððàñà. Ïðàâà íà îçåðî. Áëèçêî îçåðî, àâòîáóñ. $35,000

Alla Sienitsky, Resort Realty Licensed Real Estate Broker, Green designation (845) 791-5945 îffice • (845) 798-4749 cell www.resortrealtyny.com 368 E Broadway, Monticello, NY12701

CENTURY 21 COUNTRY LAKE HOMES Non-profit organization. Giving away summer cottage 149x149. 3 room, bathroom. Cobuskill, NY. Must pay fees and expenses. 1 (718) 974-9428. Æèòü ïî-ôëîðèäñêè..

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708 (727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

56

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû Ñäàþ â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Staten Island â ÷àñòíîì äîìå, 1 ýòàæ. $1150. 1 (917) 400-0199.

Luxury 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Òðàíñïîðò ðÿäîì. Õîçÿèí. 1 (917) 803-2986, 1 (718) 227-6252.

306 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Staten Island, New Dorp. Õîçÿèí ñäàåò 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó äóïëåêñ. 2 òóàëåòà. Òðàíñïîðò. Ìàãàçèíû. 1 (718) 351-1685.

313 Ó÷àñòêè äîìà Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ óãëîâîé ó÷àñòîê çåìëè. Èìååòñÿ ðàçðåøåíèå íà ñòðîèòåëüñòâî 1400+ sq. ft. ðåñòîðàíà. Èäåàëüíîå ðàñïîëîæåíèå äëÿ ðåñòîðàíà ìîðñêîé êóõíè ïðÿìî íà áåðåãó ÍüþÄîðïà (Ñòåéòåí Àéëåíä). Ó÷àñòîê ïðÿìî íàïðîòèâ íîâîãî ïàðêà ñ ïàðêîâêîé íà 33 ìàøèíû. Çàâëåêàéòå ëþäåé ñ Ìèëëåð Ôèëüä è îêðóæàþùèõ æèëûõ êâàðòàëîâ. Çäàíèå ñïðîåêòèðîâàíî äëÿ ïðîñòîãî è áûñòðîãî ñòðîèòåëüñòâà. Ïðîñèì $195,000 çà êîììåð÷åñêèé ó÷àñòîê â Ñòåéòåí Àéëåíäå! Òîëüêî çåìëÿ. Íåäàâíî ñíèæåíà çåìëÿ.  çàìå÷àòåëüíîì ðàéîíå! Èäåàëüíî äëÿ áèçíåñà. Ãîâîðèì òîëüêî ïî-àíãëèéñêè. Çâîíèòå, 1 (718) 9676900.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïpîäàþ  Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ ïðîäàåòñÿ äà÷à â çàêðûòîì êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, ôëîðèäà ðóì, áàëêîí. Ðÿäîì îçåðî, îëèìïèé-

ñêèé áàññåéí, ñïîðòèâíûå ïëîùàäêè. Ìîæíî ñ æèâîòíûìè. 1 (718) 873-3854.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå

Ïðîäàþ. 2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â êóðîðòíîì ðàéîíå Êèåâà, íà Ðóñàíîâêå, 43 êâ.ì. Ðÿäîì ïëÿæ, ìàãàçèíû, ñïîðòèâíûé êëóá. Îêíà è çàñòåêëåííûé áàëêîí ñ âèäîì íà Äíåïð. 1 (917) 243-3184.

327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Òàøêåíòà. 1 (646) 734-8189, 011 99871 235-3504.  Òàøêåíòå ïðîäàþòñÿ 2 ó÷àñòêà çåìëè ïî 6 ñîòîê. Èìåþòñÿ ñòðîåíèÿ. 1 (718) 839-3576.  Òàøêåíòå ïðîäàþòñÿ 2 çåìåëüíûõ ó÷àñòêà ïî 6 ñîòîê. Íà ó÷àñòêàõ èìåþòñÿ ñòðîåíèÿ. 1 (718) 648-7105.

 ÏÎÊÎÍÎ ÑÄÀÅÒÑß ÈËÈ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÉ ÊÐÀÑÈÂÛÉ 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ Â óþòíîì è î÷åíü ÷èñòîì äîìå ñ êðàñèâîé ìåáåëüþ ñ êîìôîðòîì ìîæåò ðàçìåñòèòüñÿ áîëüøàÿ êîìïàíèÿ - 12 ñòàöèîíàðíûõ ñïàëüíûõ ìåñò. Äåòñêàÿ êîìíàòà. Íà çàäíåì äâîðå - ïåñî÷íèöà è êà÷åëü. Î÷åíü áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch) ñ ìåáåëüþ äëÿ îòäûõà è ñïîðòèâíûì òðåíàæåðîì. Êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå. Wi-Fi. 4 ñïàëüíè, îãðîìíûå living and family room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí ñ áîëüøèì çàïàñîì äðîâ, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü âûõîä èç ñïàëüíè. Ãàðàæ.  êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî. Íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðîâåñòè âûõîäíûå èëè âñå ëåòî íà ïðèðîäå, â óþòíîì äîìå ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (917) 650-9957

ÂÒÁ âåäåò ïåðåãîâîðû î ïðèîáðåòåíèè Roberto Cavalli

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì â Pocono 3-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì, â îõðàíÿåìîì êîì ü þ í è ò è . www.poconosrent.com, 1 (646) 363-6534, Îëåã. Â ãîðàõ Ïîêîíî, íà îçåðå, ñäàþòñÿ ìåáëèðîâàííûå êîìíàòû ïàíñèîííîãî òèïà ñ îáîðóäîâàííîé êóõíåé. Âñå óäîáñòâà: ðûáàëêà, êóïàíèå, áàðáåêþ, êîñòðû ó îçåðà, ëîäêà, íàòóðàëüíûå ïðîäóêòû îò ôåðìåðîâ è ìíîãîå äðóãîå. Âàëåíòèíà, 1 (718) 288-7065.

336 Íåäâèæèìîñòü âî Ôëîðèäå Â Ïàëì-Áè÷ ïðîäàåòñÿ èëè ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 1696 sq.ft., ocean front. Öåíà $279,900. 1 (718) 687-0798. Ôëîðèäà, Fort Lauderdale. Ïðîäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â êîìïëåêñå 55+. Áàññåéí, ñïîðòèâíûé êîìïëåêñ. Áèëäèíã. 3 ìèëè îò îêåàíà. 1 (347) 962-1726.

The Wall Street Journal îñâåùàåò î÷åðåäíîé ïðèìåð “ëàçååê”, îñòàâøèõñÿ ïîñëå ââåäåíèÿ ñàíêöèé ÑØÀ è ÅÑ ïðîòèâ Ðîññèè. “Ñìîæåò ëè îïàëüíûé áàíê ðàçäîáûòü ñèìïàòè÷íóþ ñóìî÷êó èç øêóðû æåðåáåíêà çà 4450 äîëëàðîâ?” - èðîíèçèðóþò æóðíàëèñòû. “Êàêèå òàì ñàíêöèè: ðîññèéñêèé áàíê îòïðàâèëñÿ â øîïèíã-òóð çà Cavalli”, - òàê

îçàãëàâëåíà çàìåòêà â áëîãå The Wall Street Journal. “Ñàíêöèè ïðîòèâ Ðîññèè è áîëåå ìàñøòàáíûå ïîëèòè÷åñêèå ïðîòèâîðå÷èÿ âûçâàëè áåñïîêîéñòâî ñðåäè çàïàäíûõ èìïîðòåðîâ âàæíûõ ðîññèéñêèõ òîâàðîâ âñåõ ñîðòîâ, îò ðàêåòíûõ äâèãàòåëåé äî àâèàöèîííîãî òèòàíà. Íî, êàæåòñÿ, îíè íå ïðåñåêëè çàðóáåæíûå ñäåëêè ðîññèéñêèõ êîìïàíèé íà òàêîì ïðèâåðåäëèâîì ðûíêå, êàê ðûíîê âûñîêîé ìîäû”, - ïèøåò Òîì Ãàðà.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔΠçàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè (718) 368-2800

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 7

Âòîðîé èç êðóïíåéøèõ ãîñóäàðñòâåííûõ áàíêîâ Ðîññèè, ÂÒÁ, ïîäâåðãøèéñÿ ñàíêöèÿì ÑØÀ è ÅÑ, âåäåò ïåðåãîâîðû ïî ïðèîáðåòåíèþ êîíòðîëüíîãî ïàêåòà àêöèé èòàëüÿíñêîãî äîìà ìîäû Roberto Cavalli, êàê ñîîáùèë âî âòîðíèê îñâåäîìëåííûé èñòî÷íèê, äîáàâèâ, ÷òî èíâåñòèöèîííîå ïîäðàçäåëåíèå áàíêà VTB Capital äåéñòâóåò îò ëèöà ôýøí-êîìïàíèè, ïèøóò æóðíàëèñòû The Wall Street Journal Àëåêñàíäð Êîëÿíäð è Ìàíóýëà Ìåñêî â ñòàòüå ïîä íàçâàíèåì “Ðîññèéñêèé áàíê âåäåò ïåðåãîâîðû ïî ïîêóïêå Roberto Cavalli”. “Ïåðåãîâîðû, íà÷àâøèåñÿ åùå äî ââåäåíèÿ ñàíêöèé, ïðîäîëæàþòñÿ, ñòîðîíû íèêàê íå äîãîâîðÿòñÿ î öåíå çà äîëþ â 60%”, ñîîáùàþò êîððåñïîíäåíòû. Èíôîðìèðîâàííûé èñòî÷íèê ïîäòâåðäèë ñîîáùåíèå â ãàçåòå “Âåäîìîñòè” î òîì, ÷òî ñòîèìîñòü ñäåëêè ìîæåò äîéòè äî 500 ìëí åâðî. “ÅÑ çàïðåòèë èíâåñòîðàì ñ 1 àâãóñòà ïðèîáðåòàòü íîâûå àêöèè èëè äîëãîâûå îáÿçàòåëüñòâà, ñðîê êîòîðûõ èñòåêàåò áîëåå ÷åì ÷åðåç 90 äíåé. Îäíàêî, ïî äàííûì îñâåäîìëåííûõ ëèö, âåäåíèå áîëåå ðàííèõ, íåçàêîí÷åííûõ ñäåëîê âñå åùå ïðîäîëæàåòñÿ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

57

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY

Ôðàíöóçû ïîñòðîÿò â Êðûìó ïàðê ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ Â ñîâðåìåííîì îôèñå

Ôðàíöóçñêèå ÑÌÈ íå âèäÿò â âèçèòå â Ðîññèþ Ôèëèïïà äå Âèëüå, ïîëèòèêà ïðàâîãî òîëêà è ñîçäàòåëÿ èñòîðè÷åñêîãî ïàðêà ðàçâëå÷åíèé Puy du Fou, íè÷åãî íåîáû÷íîãî. Óäèâëÿþò ëèøü âûáîð ìåñòà äëÿ îäíîãî èç ïàðêîâ àííåêñèðîâàííûé Êðûì - è ðîññèéñêèé ïàðòíåð äå Âèëüå - “áàíêèð” äîíåöêèõ ñåïàðàòèñòîâ Êîíñòàíòèí Ìàëîôååâ. Ïðèõîä òåìàòè÷åñêèõ ïàðêîâ Puy du Fou â Ðîññèþ - íå íîâîñòü. Ðóêîâîäñòâî ðàñïîëîæåííîãî â Âàíäåå êîìïëåêñà åùå íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä îáúÿâèëî î ïëàíàõ ñîçäàòü àíàëîãè÷íûé ïàðê, ïîñâÿùåííûé ðóññêîé èñòîðèè, â Ðîññèè, îòìå÷àåò êîððåñïîíäåíò Le Figaro Áëàíäèí Ëå Êýí. “Âèçèò â Ðîññèþ ñîçäàòåëÿ Puy du Fou Ôèëèïïà äå Âèëüå äîëæåí áûë ñêðåïèòü ñîãëàøåíèå. Òåïåðü äåëî ñäåëàíî. Ïîäïèñàííûé â ïÿòíèöó [15 àâãóñòà] äîãîâîð ïðåäóñìàòðèâàåò ïîÿâëåíèå òàêîãî ïàðêà â Ìîñêâå. Îäíàêî âòîðîé ðîññèéñêèé Puy du Fou ïîÿâèòñÿ â Êðûìó”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

14 àâãóñòà äå Âèëüå âñòðåòèëñÿ ñ ïðåçèäåíòîì Âëàäèìèðîì Ïóòèíûì â ßëòå. “Ïðîäëèâøàÿñÿ îêîëî 50 ìèíóò âñòðå÷à äàëà Âëàäèìèðó Ïóòèíó âîçìîæíîñòü âûñîêî îòîçâàòüñÿ îá “èçâåñòíîì âî âñåì ìèðå” ïàðêå Puy du Fou, ãäå âîññîçäàíû íåñêîëüêî ýïèçîäîâ èñòîðèè Âàíäåè è Ôðàíöèè”, - ñîîáùàåò æóðíàëèñòêà.  ìåæäóíàðîäíîì îòäåëå êîìïàíèè äîáàâèëè, ÷òî äå Âèëüå “êðàéíå âïå÷àòëèëà øèðîòà âçãëÿäîâ è õàðèçìà ïðåçèäåíòà Ïóòèíà”. Ñàì ôðàíöóçñêèé ïðåäïðèíèìàòåëü è ïîëèòèê ó ñåáÿ â Twitter íàçâàë âñòðå÷ó “íåçàáûâàåìîé”. Õîòÿ â õîäå âèçèòà äå Âèëüå, áûâøèé ãëàâà ôðàíöóçñêîãî äåïàðòàìåíòà Âàíäåÿ, è çàÿâèë, ÷òî “áåç Ðîññèè ó Åâðîïû íåò áóäóùåãî”, â ïåðâóþ î÷åðåäü îí ïðèåõàë â Êðûì êàê ðóêîâîäèòåëü ïàðêà ðàçâëå÷åíèé, à íå êàê ïîëèòèê, îòìå÷àåò êîððåñïîíäåíò Le Figaro Ñòåôàí Ñèîàí. Çà 30 ëåò ñòàðàíèÿìè ñåìüè äå Âèëüå ïàðê çàíÿë ÷åòâåðòîå ìåñòî âî Ôðàíöèè ïî ïîñåùàåìîñòè, à â 2013 ãîäó äàæå ïî-

ëó÷èë ïðåìèþ Paksmania Awards.  èþëå ýòîãî ãîäà óïðàâëÿþùàÿ êîìïàíèÿ SAS du Grand Parc çàêëþ÷èëà êîíòðàêò ñ ðîññèéñêèì ôîíäîì Marshall Capital Partners íà ñîçäàíèå äâóõ ïàðêîâ â Ðîññèè. Ïåðâûé èç íèõ, “ÖàðüãðàäÖåíòð”, ïëîùàäüþ 300 ãåêòàðîâ äîëæåí îòêðûòüñÿ â Ìîñêâå â 2017-ì. Âòîðîé ïàðê áóäåò ñîçäàí â Êðûìó. “Êîíòðàêòû ñ ðîññèéñêèì ïàðòíåðîì óæå ïîäïèñàíû, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Âñÿ ñîëü â òîì, ÷òî ïàðòíåð ýòîò íåìíîãî îñîáåííûé”. Ðå÷ü èäåò î 39-ëåòíåì Êîíñòàíòèíå Ìàëîôååâå ìèëëèàðäåðå, èçâåñòíîì ñâîåé ñòðàñòíîé ëþáîâüþ ê öàðñêîé Ðîññèè. “ß ðóññêèé è ïðàâîñëàâíûé, ÿ ëþáëþ Ðîññèéñêóþ èìïåðèþ è ñ÷èòàþ, ÷òî ìû äîëæíû âåðíóòüñÿ ê ïðîøëîé æèçíè, äàðîâàííîé Áîãîì è óòðà÷åííîé íàìè â 1917 ãîäó”, - çàÿâèë â èþëå íåìåöêîìó åæåíåäåëüíèêó Die Welt. “Îëèãàðõ, ïðèäåðæèâàþùèéñÿ êîíñåðâàòèâíûõ âçãëÿäîâ íà ïîëèòè÷åñêóþ, ñîöèàëüíóþ è ðåëèãèîçíóþ æèçíü, - ïî ñâîåìó “ÄÍÊ” îí íå òàê óæ äàëåêî óøåë îò Ôèëèïïà äå Âèëüå è ñòîÿùèõ çà Puy du Fou öåííîñòåé - ïîêà ÷òî íè÷åãî øîêèðóþùåãî. Åñëè íå ó÷èòûâàòü, ÷òî ñ êîíöà èþëÿ ïðîòèâ íåãî ââåäåíû ñàíêöèè ÅÑ: Êèåâ ñ÷èòàåò åãî áàíêèðîì ñåïàðàòèñòîâ, çàõâàòèâøèõ âëàñòü â Äîíåöêå”, - ïèøåò àâòîð. Äåéñòâèòåëüíî, ñîâåòíèêîì Ìàëîôååâà ïî ñâÿçÿì ñ îáùåñòâåííîñòüþ áûë Àëåêñàíäð Áîðîäàé, ýêñ-ïðåìüåð-ìèíèñòð Äîíåöêîé íàðîäíîé ðåñïóáëèêè. Âîåííûé ëèäåð ñåïàðàòèñòîâ Èãîðü Ãèðêèí, òàêæå èçâåñòíûé êàê Ñòðåëêîâ, òîæå âõîäèë â åãî îêðóæåíèå: âåñíîé ýòîãî ãîäà âûÿñíèëîñü, ÷òî îí áûë íà÷àëüíèêîì áåçîïàñíîñòè â èíâåñòôîíäå Ìàëîôååâà. Ìèëëèàðäåð îòðèöàåò, ÷òî Ñòðåëêîâ áûë åãî ñîòðóäíèêîì, íî íå ñêðûâàåò ñâîåé áëèçîñòè ñ íèì è ñ ïîâñòàí÷åñêèì äâèæåíèåì. “Íîâîðîññèÿ ñòîëü æå ëåãèòèìíà, ÷òî è Óêðàèíà”, - ïðèâîäèò ñëîâà Ìàëîôååâà Ñèîàí.

 îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ñ îòäåëüíûì âõîäîì

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ

Óãîë Ave U. 2 ýòàæ.

(646) 226-4485

1 (718) 368-3108 351 Áèçíåñû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ öâåòî÷íûé ìàãàçèí, ðàéîí Ìèäâóä. Çâîíèòü òîëüêî ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (718) 724-9660. Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ â Ìàíõýòòåíå. 1 (917) 4009292. Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049.

Accountants, Real Estate - Welcome!

353 Îôèñû Ñíèìó ïîìåùåíèå äëÿ çàíÿòèé ñî øêîëüíèêàìè Ìàòåìàòèêîé, Àíãëèéñêèì, Íàóêîé, îò 1,000 Sq.Ft è âûøå. 1 (718) 7871888.

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïpîäàþ Ðàäèî î÷åíü çàíÿòîé ëèìóçèííîé êîìïàíèè. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå, 1 (732) 432-7032.

B ïàðèêìàõåðñêîé íà Áðàéòîíå ñäàþòñÿ:

êðåñëî ðàáî÷åå è êîìíàòà êîñìåòîëîãà.

(347) 463-0770 ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ (646) 522-5602

58

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ìåäèöèíà çäîðîâüå

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ñòð.13

è

1976—ãîä îòêðûòèÿ âèðóñà Ýáîëà Âñå íà÷àëîñü â Àíòâåðïåíå â ñåíòÿáðå 1976 ãîäà ñ áëåñòÿùåãî ñèíåãî êèòàéñêîãî òåðìîñà. Åãî ïðèâåç â ðó÷íîé êëàäè îáû÷íûé ïàññàæèð ðåéñà áåëüãèéñêîé êîìïàíèè Sabena èç Êèíøàñû, êîòîðàÿ òîãäà áûëà ñòîëèöåé Çàèðà (áûâøåå áåëüãèéñêîå Êîíãî).  êîíå÷íîì èòîãå ñîñóä îêàçàëñÿ â ëàáîðàòîðèè ìèêðîáèîëîãèè Èíñòèòóòà òðîïè÷åñêîé ìåäèöèíû Àíòâåðïåíà.

VIP MEDICAL CENTER Âàøå çäîðîâüå â íàäåæíûõ ðóêàõ!

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ×

Dr. Fonfeder, M.D.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ:

Dr. Chandramaull, PT Dr. Boskey, PT

Âûÿâëåíèå ïðè÷èíû ãîëîâîêðóæåíèÿ Ôèçèîòåðàïèÿ è ìàññàæ Íàðóøåíèå ñíà, ïóëüìîíîëîãèÿ, õðàï, çàäåðæêà äûõàíèÿ, áåññîíèöà Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è Âñå íåîáõîäèìûå àíàëèçûâ îôèñå

ÍÅÂÐÎËÎÃ Dr. Laufer M. D.

OCCUPATIONAL THERAPY Dr. Markhasin, B.S.

ÕÈÐÎÏÐÀÊÒÎÐ

Ïðîâîäèì âñå íåîáõîäèìûå òåñòû:

Dr. Buberman, D.C.

Ñîíîãðàììà, ýõîãðàììà, êàðäèîãðàììà

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ìû ïðèíèìàåì

Medicaid, Medicare Dr. Alexis, M.D. è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè 2964 Brighton 6th Street, Brooklyn, NY 11235

(718) 758-4520

ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñòð.60

«Â òåðìîñå ñðåäè ïîëóðàñòàÿâøèõ êóáèêîâ ëüäà íàõîäèëèñü äâå ñòåêëÿííûõ ïðîáèðêè, îäíà èç êîòîðûõ ðàçáèëàñü, — âñïîìèíàåò Ïèòåð Ïèîò, íûíå äèðåêòîð ïðåñòèæíîé Ëîíäîíñêîé øêîëû ãèãèåíû è òðîïè÷åñêîé ìåäèöèíû. — Êðîâü ñìåøàëàñü ñ âîäîé. Ïî ñ÷àñòüþ, âòîðàÿ ïðîáèðêà îñòàëàñü öåëîé».

Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã

Èç íåå Ïèòåð Ïèîò óçíàë, ÷òî â ïðîáèðêå íàõîäèëàñü êðîâü ñîîòå÷åñòâåííèöû, ñåñòðû-ìèññèîíåðêè, êîòîðàÿ ïðåäïîëîæèòåëüíî ñêîí÷àëàñü îò æåëòîé ëèõîðàäêè.

ÒÅÐÀÏÅÂÒ

Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñòð. 59

Îäíèì èç ïðèíÿâøèõ ïîñûëêó ñîòðóäíèêîâ áûë ìîëîäîé âðà÷ Ïèòåð Ïèîò (Peter Piot).  ñòóäåí÷åñêèå ãîäû îí íå ïðèñëóøàëñÿ ê ñîâåòàì ïðåïîäàâàòåëåé, êîòîðûå õîòåëè îòãîâîðèòü åãî îò ñïåöèàëèçàöèè íà èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèÿõ è óòâåðæäàëè, ÷òî ó ýòîé îáëàñòè íåò áóäóùåãî.

Îáðàçöû ñîïðîâîæäàëà çàïèñêà îò ðàáîòàâøåãî â Çàèðå áåëüãèéñêîãî âðà÷à.

Dr. Menczelesz M.D.

ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß

«Íàøà ëàáîðàòîðèÿ ðàáîòàëà ñ àðáîâèðóñàìè, ê êîòîðûì îòíîñèòñÿ è âèðóñ æåëòîé ëèõîðàäêè, â ñâÿçè ñ ÷åì âçÿòûå îáðàçöû, ðàçóìååòñÿ, íàïðàâèëè ê íàì», — îáúÿñíÿåò Ïèòåð Ïèîò. Ãèãàíòñêèé âèðóñ, íàïîìèíàþùèé ÷åðâÿ Òåì íå ìåíåå, âî âðåìÿ èçó÷åíèÿ êëåòîê ïîä ìèêðîñêîïîì áûë îáíàðóæåí îãðîìíûé âèðóñ, íàïîìèíàþùèé ïî ôîðìå ÷åðâÿ. «Â òå âðåìåíà ó íàñ åùå íå áûëî Google. Ïðèøëîñü èäòè â áèáëèîòåêó çà àòëàñîì âèðóñîâ. Ìû âûÿâèëè ñõîäñòâî ñ Ìàðáóðãñêèì âèðóñîì, êîòîðûé âûçûâàåò ãåìîððàãè÷åñêóþ ëèõîðàäêó». Òåì âðåìåíåì â Çàèðå íà÷àëà ðàçâèâàòüñÿ ýïèäåìèÿ ñ âûñîêèì óðîâíåì ñìåðòíîñòè. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 64

CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð. 61 AVENUE U FOOT CARE ñòð. 62

VIP MEDICAL CENTER ñòð. 63 ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 63

ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 66

MELOZIDE

Treatment for Hemorrhoid ñòð. 66

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñòð. 63

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

59

60

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐà Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Îòâåòñòâåííûé òðóäîëþáèâûé è ôèçè÷åñêè êðåïêèé ìóæ÷èíà, 37 ëåò,

ñ ëèöåíçèåé RN

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ

(òàêæå èìååòñÿ Phlebotomy Certificate)

Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

èùåò ðàáîòó

.

Full/part time èëè ïîñìåííî.

Car, driver license, îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

English, Russian.

150 Brighton 11th Street

1 (347) 841-2663

Íîâóþ ïàðàôèíîâóþ âàííî÷êó â óïàêîâêå. 1 (917) 378-4953.

Èíñòðóìåíòû äëÿ çóáíûõ òåõíèêîâ, áîðìàøèíó ñ îïðûñêèâàòåëåì, ñòåðèëèçàòîð äëÿ èíñòðóìåíòîâ. 1 (718) 615-1847.

Àïïàðàò CPAP, èñïîëüçóåìûé ïðè ïðîáëåìàõ äûõàíèÿ è õðàïà è âîëîêàðäèí (50 ìë). 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962.

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ïðåäëàãàþ ñâîè óñëóãè ïî âûïîëíåíèþ êà÷åñòâåííîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî ìàññàæà. 1 (917) 376-8030. Ïpîäàþ Ìàññàæåð äëÿ âàííû. 1 (917) 937-6890. Ýëåêòðîñêóòåð äëÿ èíâàëèäîâ. 1 (718) 769-6668.

Ïàìïåðñû äëÿ æåíùèí ðàçìåðà L, XL. 1 (718) 891-0180. Ïàðàôèíîâûå âàííî÷êè â óïàêîâêå. Íåäîðîãî. 1 (347) 662-9375.

Walker, á/ó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 340-7842.

Wheelchair, walker, áîëüíè÷íóþ êðîâàòü. 1 (718) 375-6590. Íîâóþ êðîâàòü ñ ìîòîðîì äëÿ áîëüíîãî. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 501-2193, Àëåêñ.

Êðîâåðàçæèæàþùåå ëåêàðñòâî “Ïëàâèêñ”. 1 (347) 631-6234.

Walker íà êîëåñàõ. 1 (718) 986-7645. Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 462-9348. Íåõîäÿùàÿ æåíùèíà ïðèìåò â äàð wheelchair, âîêåð, èíâàëèäíóþ êîëÿñêó. 1 (718) 333-0348. Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãî ýëåêòðè÷åñêèé âèë÷åð. 1 (646) 463-0270.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

(718) 616-1622

Ó÷åíûå íàøëè òåñíóþ ñâÿçü ìåæäó òðåâîæíûìè ðàññòðîéñòâàìè è ÿçâåííîé áîëåçíüþ ßçâåííàÿ áîëåçíü - ýòî çàáîëåâàíèå, ïðè êîòîðîì â æåëóäêå è (èëè) 12-ïåðñòíîé êèøêå ÷åëîâåêà îáðàçóþòñÿ äåôåêòû (ÿçâû). Ýòî ìîæåò ïðèâîäèòü ê êðîâîòå÷åíèÿì è äàæå ñìåðòè. Íåäàâíåå îòêðûòèå ïîêàçàëî, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ÿçâåííàÿ áîëåçíü âûçâàíà áàêòåðèåé Helicobacter pylori. Èññëåäîâàòåëè èç Íüþ-Éîðêñêîãî Óíèâåðñèòåòà âûÿñíèëè: ñóùåñòâóåò ñâÿçü ìåæäó äàííûì çàáîëåâàíèåì è òðåâîæíûìè ðàññòðîéñòâàìè, ïåðåäàåò Science World Report. Èññëåäîâàòåëü Ôàðàõ Òàõà ðàññêàçûâàåò: “Íàøà êîìàíäà ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà äåïðåññèè è òðåâîæíûõ ðàññòðîéñòâàõ.  ñîîòâåòñòâèè ñ áèîïñèõîñîöèàëüíîé òåîðèåé, ìû ñ÷èòàåì, ÷òî ÿçâà âðÿä ëè âîçíèêàåò ïî êàêîé-òî îäíîé ïðè÷èíå. Ó ýòîãî çàáîëåâàíèÿ ñëîæíàÿ è ìíîãîôàêòîðíàÿ ïðè-

ðîäà. Åñòü ëþäè ñ ÿçâàìè, ó êîòîðûõ íåò áàêòåðèè Helicobacter pylori, à åñòü ëþäè, ó êîòîðûõ åñòü áàêòåðèÿ, íî íåò ÿçâû”. Äëÿ ñâîåãî èññëåäîâàíèÿ ó÷åíûå èñïîëüçîâàëè äàííûå îïðîñà, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå áîëåå 2000 ÷åëîâåê. Îíè èñêàëè ñâÿçü ìåæäó òðåâîãîé è ÿçâåííîé áîëåçíüþ. Èññëåäîâàòåëè ó÷ëè òàêèå ôàêòîðû, êàê æåñòîêîå îáðàùåíèå ñ äåòüìè, ïàññèâíîå êóðåíèå, íåâðîòèçì è äåìîãðàôè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè (âîçðàñò, ñåìåéíîå ïîëîæåíèå, ïîë, îáðàçîâàíèå è äîõîä). Îíè òàêæå ðàññìîòðåëè êóðåíèå è íàðêîìàíèþ êàê ôàêòîðû, óñèëèâàþùèå âçàèìîñâÿçü òðåâîãè è ÿçâû. Íè îäèí èç âûøåóêàçàííûõ ôàêòîðîâ íå âëèÿë íà îáíàðóæåííóþ êîððåëÿöèþ. Ó÷åíûå ïëàíèðóþò ïðîäîëæàòü ñâîè èññëåäîâàíèÿ è íàéòè ìåõàíèçì, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé äàííîé ñâÿçè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

61

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÎÐÒÎÏÅÄ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

×àðëüç Ïåðåëüìàí, M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

Æèçíü â áîëüøèõ ãîðîäàõ äåëàåò äåòåé àëëåðãèêàìè Êàê ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå, äåòè, æèâóùèå â ãîðîäàõ, ÷àùå èìåþò àëëåðãèþ íà ìîëîêî, ÿéöà, àðàõèñ, ÷åì äåòè, æèâóùèå çà ãîðîäîì. Ïî ïîäñ÷åòàì ñïåöèàëèñòîâ èç Óíèâåðñèòåòà Äæîíñà Õîïêèíñà, ó êàæäîãî äåñÿòîãî ðåáåíêà â ãîðîäå åñòü ïèùåâàÿ àëëåðãèÿ. È, íà ñàìîì äåëå, äåòåé-àëëåðãèêîâ ìîæåò áûòü åùå áîëüøå. Áûëî äîêàçàíî: äåòè, ðîæäåííûå â ãóñòîíàñåëåííûõ ðàéîíàõ, áîëåå ÷åì â äâà ðàçà ÷àùå èìåþò íåïåðåíîñèìîñòü àðàõèñà èëè ìîëëþñêîâ, ïåðåäàåò Meddaily. Ýòî îñîáåííî àêòóàëüíî äëÿ äåòåé, êîòîðûå íå ñìîãëè âûðàáîòàòü èììóíèòåò ïðîòèâ ðàñïðîñòðà-

íåííûõ áàêòåðèé èç-çà øèðîêîãî èñïîëüçîâàíèÿ äåçèíôèöèðóþùèõ ñðåäñòâ, àíòèáèîòèêîâ è êåñàðåâà ñå÷åíèÿ. Ó÷åíûå ïðîñëåäèëè çà 516 äåòüìè â ïåðâûå ïÿòü ëåò èõ æèçíè. Äåòè æèëè â Áàëòèìîðå, Áîñòîíå, ÍüþÉîðêå, Ñåíò-Ëóèñå. Ñïåöèàëèñòû îöåíèâàëè àëëåðãåíû, ðàöèîí è îáùåå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ ýòèõ

äåòåé. Îêàçàëîñü, ïî÷òè 10% äåòåé èìåëè ïîëíîöåííóþ àëëåðãèþ íà ìîëîêî, ÿéöà èëè àðàõèñ, à ó 55% áûëà ïîâûøåííàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê äàííûì ïðîäóêòàì. Ïðè÷åì, ðèñê áûë ïîâûøåí äàæå ó äåòåé, íàõîäèâøèõñÿ íà ãðóäíîì âñêàðìëèâàíèè. À âîò íàëè÷èå â òåëå âûñîêîé êîíöåíòðàöèè ýíäîòîêñèíà, ñîåäèíåíèÿ, âûäåëÿåìîãî ìíîãèìè áàêòåðèÿìè, ÷àñòè÷íî çàùèùàëî îò ïðîáëåì.

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ!

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ -

ÑÊÈÄÊÀ $100

1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

(718) 621-2020

62

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Êàëüöèé: ñêîëüêî íóæíî è ãäå íàéòè Êàëüöèé íóæåí íàì íå òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû áûëè êðåïêèìè êîñòíûå òêàíè, íî è äëÿ íîðìàëüíîãî ðàçâèòèÿ çóáîâ è äåñåí, äëÿ íîðìàëüíîãî ïðîöåññà ñâåðòûâàåìîñòè êðîâè. Åãî åñòåñòâåííûå óñïîêàèâàþùèå ñâîéñòâà ïîääåðæèâàþò ðåãóëÿðíîå ñåðäöåáèåíèå. Êàëüöèé òàêæå ñïîñîáñòâóåò ðàñùåïëåíèþ æèðîâ. Íî èçáûòîê êàëüöèÿ òîæå âðåäåí. Äëÿ ëþäåé ñ áîëüíûìè ïî÷êàìè ýòî ìîæåò áûòü ïî-íàñòîÿùåìó áîëüøîé ïðîáëåìîé. Ó ëþäåé ñ íîðìàëüíîé ôóíêöèåé ïî÷åê ïåðåèçáûòîê ìîæåò âûçâàòü âñåãî ëèøü çàïîð. Åñëè âìåñòå ñ íåäîñòàòêîì êàëüöèÿ ó âàñ åùå è íåäîñòàòîê ìàãíèÿ, òî ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê îáðàçîâàíèþ ïî÷å÷íûõ êàìíåé. Ñêîëüêî æå êàëüöèÿ íàì íåîáõîäèìî.

ÍÎÐÌÀ ÄËß ÑÐÅÄÍÅÑÒÀÒÈÑÒÈ×ÑÊÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ Ðåáåíîê 1-3 ãîäà Ðåáåíîê 4-8 ëåò

500 ìã/äåíü 800 ìã/äåíü

ëÿì êîôå ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ýòîò ïðîäóêò îáëàäàåò ñïîñîáíîñòüþ âûâîäèòü êàëüöèé èç îðãàíèçìà. Âî èçáåæàíèå ýòîãî ìîæíî ïèòü êîôå ñ ìîëîêîì, òîãäà êîôå âçàèìîäåéñòâóåò ñ ìîëîêîì è ñîäåðæàíèå êàëüöèÿ â îðãàíèçìå íå óìåíüøàåòñÿ.

Äåòè 9-18 ëåò 1300 ìã Âçðîñëûå 19-50 ëåò 1000 ìã Ëþäè ñòàðøå 51 ãîäà 1200 ìã Áåðåìåííûå èëè êîðìÿùèå ãðóäüþ æåíùèíû 18 ëåò 1300 ìã 19-50 ëåò 1000 ìã

Ñûð òîôó Ôðóêòîâûé éîãóðò Ñàðäèíû Ëîñîñü Òâåðäûå ñûðû

ÊÎÃÄÀ ÂÀÌ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÁÎËÜØÅ ÊÀËÜÖÈß, ×ÅÌ ÎÁÛ×ÍÀß ÅÆÅÑÓÒÎ×ÍÀß ÍÎÐÌÀ Åñëè âû ñòðàäàåòå îò îñòåîïîðîçà, åñëè ó âàñ íåäîñòàòîê âèòàìèíà D, åñëè ó âàñ áîëåçíü äåñåí, åñëè âû óïîòðåáëÿåòå â èçáûòêå ñàõàð, êîôåèí, ãàçèðîâàííûå íàïèòêè.

×ÒÎ ÌÅØÀÅÒ ÓÑÂÎÅÍÈÞ ÊÀËÜÖÈß Àëêîãîëü, êîôå, ôîñôîð, íàòðèé ñïîñîáñòâóþò óìåíüøåíèþ êàëüöèÿ â îðãàíèçìå. Èçáûòîê æèðîâ, ñàõàðà ïðåïÿòñòâóþò óñ-

âîåíèþ êàëüöèÿ. Ãîðìîí ýñòðîãåí ñïîñîáñòâóåò íàêîïëåíèþ êàëüöèÿ â êîñòÿõ.

ÏÈÙÀ, ÁÎÃÀÒÀß ÊÀËÜÖÈÅÌ Âñåãäà ëó÷øå ïîëó÷àòü êàëüöèé èç ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Ëó÷øå âñåãî êàëüöèé óñâàèâàåòñÿ âìåñòå ñ âèòàìèíàìè À è D. Ìîëîêî. Îäèí ñòàêàí ìîëîêà ñîäåðæèò 300 ìã êàëüöèÿ. Ëþáèòå-

434 ìã â 116 ãð.

345 ìã â 232 ãð.

324 ìã â 100 ãð.

203 ìã â 100 ãð.

200 ìã â 30 ãð

Äðóãèå èñòî÷íèêè êàëüöèÿ: áîáîâûå, îðåõè, ðûáà è ìîðåïðîäóêòû, çåëåíûå îâîùè è ðàçëè÷íûå ìîëî÷íûå ïðîäóêòû.

×ÒÎ ÍÓÆÍÎ ÏÎÌÍÈÒÜ

Íîðìàëüíûå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè ñïîñîáñòâóþò óñâîåíèþ êàëüöèÿ êîñòíîé òêàíüþ. Êîñòíàÿ òêàíü íå ìîæåò ðàçâèâàòüñÿ è óêðåïëÿòüñÿ áåç ôèçè÷åñêèõ íàãðóçîê. Áåç íèõ æå ïëîõî óñâàèâàåòñÿ êàëüöèé, êàêîå áû êîëè÷åñòâî åãî âû íå óïîòðåáëÿëè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

63

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Çäîðîâûé ñòðàõ ïîâûøàåò óðîâåíü áåçîïàñíîñòè

Çäîðîâûé ñòðàõ ïåðåä ïðåñòóïíîñòüþ ïîëåçåí. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè êðèìèíàëèñòû èç Ìè÷èãàíñêîãî óíèâåðñèòåòà. Èññëåäîâàòåëü Êðèñ Ìåëüäå ïðèçûâàåò áîðîòüñÿ íå ñî ñòðàõîì, à ñ êðèìèíàëîì. Îí ïðåäëàãàåò îáåñïå÷èòü ëþäåé èíôîðìàöèåé î òîì, ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ è ãäå ÷àùå âñåãî ñîâåðøàþòñÿ ïðåñòóïëåíèÿ.

Òàêîå èíôîðìèðîâàíèå ïîâûñèò óðîâåíü áåçîïàñíîñòè, ïåðåäàåò Meddaily.ru ñî ññûëêîé íà Medical News Today.  èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå áîëåå 1600 ìîëîäûõ ëþäåé. Ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî ðåñïîíäåíòû, êîòîðûå áîëüøå áîÿëèñü ïðåñòóïíîñòè, ðåæå ó÷àñòâîâàëè â íàïàäåíèÿõ, ãðàáåæàõ è ãðóïïîâûõ äðàêàõ. Ïðè÷åì îíè ðåäêî ñòàíîâèëèñü êàê ïîòåðïåâøèìè, òàê è ïðàâîíàðóøèòåëÿìè. Âûâîäû ó÷åíûõ îòíîñÿòñÿ ëèøü ê òåì ñèòóàöèÿì, êîòîðûå ÷åëîâåê ìîæåò èçìåíèòü, íî íå ê òàêèì, êîãäà îí ñòàíîâèòñÿ æåðòâîé èçäåâàòåëüñòâ äðóãèõ, êàê ïðè ñåìåéíîì íàñèëèè. Èññëåäîâàòåëè ïðåäóïðåæäàþò: êîãäà ñòðàõ ñòàíîâèòñÿ ôîáèåé, íåîáõîäèìî âìåøàòåëüñòâî ñïåöèàëèñòîâ.

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

Ñòð. 13

Êàêèå çàïàõè ïîìîãàþò ñíÿòü ñòðåññ ßïîíñêèå ó÷åíûå äîêàçàëè, ÷òî ñóùåñòâóþò àðîìàòû, êîòîðûå ñïîñîáíû ïîâëèÿòü íà ñîñòîÿíèå ÷åëîâåêà è íà õèìñîñòàâ åãî êðîâè. À êðîìå ýòîãî, ñíÿòü íàïðÿæåíèå, ñòðåññ è äàæå ïîáåäèòü äåïðåññèþ. Äëÿ óêðåïëåíèÿ çäîðîâüÿ ìåäèêè ñîâåòóþò èñïîëüçîâàòü òðè ãëàâíûõ àðîìàòà - ëèìîíà, ìàíãî è ëàâàíäû, ïåðåäàåò ïîðòàë Myjane.

ÏÐÎÁËÅÌÛ

Áàêòåðèè âëèÿþò íà ïîâåäåíèå ÷åëîâåêà È íà ÷åëîâåêà îíè âëèÿþò, âûñâîáîæäàÿ ñèãíàëüíûå ìîëåêóëû â æåëóäî÷íî-êèøå÷íîì òðàêòå (ÆÊÒ). Òàêèì îáðàçîì, íåêîòîðûå ïðîäóêòû âûçûâàþò ó íàñ îñîáî ïðèÿòíûå îùóùåíèÿ. Âèäèìî, áàêòåðèè âîçäåéñòâóþò íà îðãàíèçì ïîñðåäñòâîì áëóæäàþùåãî íåðâà, êîòîðûé ñâÿçûâàåò 100 ìèëëèîíîâ íåðâíûõ êëåòîê â ÆÊÒ ñ îñíîâàíèåì ìîçãà, ïåðåäàåò Meddaily.

Áàêòåðèè, îáèòàþùèå â òåëå ÷åëîâåêà, âëèÿþò íà åãî íàñòðîåíèå è ïèùåâîå ïîâåäåíèå, óñòàíîâèëè ó÷åíûå. Èìåííî îíè ìîãóò áûòü ïîâèííû â îæèðåíèè, ñ÷èòàþò ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Êàëèôîðíèè, Óíèâåðñèòåòà Àðèçîíû è Óíèâåðñèòåòà ÍüþÌåêñèêî. Äåëî â ñëåäóþùåì: áàêòåðèÿì âûãîäíî, ÷òîáû ÷åëîâåê ïîòðåáëÿë îïðåäåëåííûå ïðîäóêòû, âåäü â íèõ ñîäåðæàòñÿ âåùåñòâà, ïîìîãàþùèå áàêòåðèÿì ðàñòè. Íåêîòîðûå ïðåäïî÷èòàþò æèð, íåêîòîðûå - ñàõàð.

Èññëåäîâàíèÿ, ïîñâÿùåííûå âëèÿíèþ çàïàõîâ íà îðãàíèçì, ïîçâîëèëè óñòàíîâèòü, ÷òî èìåííî ýòè òðè àðîìàòà ìîãóò ìåíÿòü õèìè÷åñêèé ñîñòàâ êðîâè. Ýêñïåðèìåíò áûë ïðîâåäåí ïîêà íà ëàáîðàòîðíûõ ìûøêàõ. Íî óáåäèë èññëåäîâàòåëåé â òîì, ÷òî àðîìàòåðàïèÿ âîçäåéñòâóåò íà îðãàíèçì ëþäåé àíàëîãè÷íûì îáðàçîì.

Ñ ÀËÊÎÃÎËÅÌ ÈËÈ ÍÀÐÊÎÒÈÊÀÌÈ? Íàðêîëîãè÷åñêèé Öåíòð «Ðåíåññàíc-Èíòåð» íà ×åðíîìîðñêîì ïîáåðåæüå Áîëãàðèè â êóðîðòíîì êîìïëåêñå «Çîëîòûå Ïåñêè» ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè ïî êîìïëåêñíîìó ëå÷åíèþ âñåõ âèäîâ çàâèñèìîñòåé: àëêîãîëüíîé, íàðêîòè÷åñêîé, èãðîìàíèè

ÆÊÒ íàïðÿìóþ ñâÿçàí òàêæå ñ èììóííîé, ýíäîêðèííîé è íåðâíîé ñèñòåìàìè. Ïîýòîìó, íàïðèìåð, ïîòðåáëåíèå ïðîáèîòèêîâ ñ Lactobacillus casei óëó÷øàåò íàñòðîåíèå. Ïðè ýòîì åñòü äàííûå î òîì, ÷òî ðàçâèòèå îïóõîëåé îáóñëîâëåíî îñîáåííîñòÿìè ìèêðîáèîìà (ñîîáùåñòâà áàêòåðèé).  ÷àñòíîñòè, ýòî êàñàåòñÿ ðàêà æåëóäêà. Íî, êàê èçâåñòíî, çà ñóòêè ìîæíî çíà÷èòåëüíî èçìåíèòü áàêòåðèàëüíûé ñîñòàâ ÆÊÒ, ñìåíèâ ðàöèîí ïèòàíèÿ. Î òîì, ÷òî ìèêðîáèîì ïðèñïîñàáëèâàåòñÿ, ãîâîðèò ôàêò íàëè÷èÿ ó ÿïîíöåâ îñîáûõ áàêòåðèé, ïåðåâàðèâàþùèõ âîäîðîñëè.

• Êîìïëåêñíîå ëå÷åíèå ïî äîñòóïíîé

• Äåÿòåëüíîñòü êëèíèêè ðåãëàìåíòèðóåòñÿ çàêîíàìè è ñòàíäàðòàìè Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà.

• 15 ëåò óñïåøíîãî îïûòà ðàáîòû • Êîìôîðòíûå óñëîâèÿ ïðîæèâàíèÿ (äâå ñ çàâèñèìîñòüþ.

3-ýòàæíûå âèëëû ñ áàññåéíàìè, âèäîì íà ìîðå, ÑÏÀ çîíîé, ôèòíåñ çàëîì).

• Ëå÷åáíûå ïðîöåäóðû (òåðìàëüíûå • Ëå÷åíèå àëêî- è íàðêîáëîêàòîðàìè, óíè- èñòî÷íèêè, áàññåéí, ìàññàæ) âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ëå÷åíèÿ. êàëüíûì ïðåïàðàòîì Èáîãàèí.

• Ãðàæäàíàì ÑØÀ íå íóæíà âèçà • Áåçáîëåçíåííàÿ äåòîêñèêàöèÿ. â Áîëãàðèþ.

öåíå (ñóùåñòâåííî íèæå ñòîèìîñòè ëå÷åíèÿ â ÑØÀ)

Ðåàáèëèòàöèÿ â Áîëãàðèè - ýòî ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü îáúåäèíèòü êóðñ ëå÷åíèÿ ñ îòäûõîì íà çíàìåíèòîì êóðîðòå

ÍÀÌ ÄÎÂÅÐßÞÒ ÑÂÎÈÕ ÁËÈÇÊÈÕ Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè çâîíèòå:

1 (888) 387 2817

www.nc-renessans.com

64

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

1976—ãîä îòêðûòèÿ âèðóñà Ýáîëà «Îäåâàåøü — è ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò óæå õî÷åòñÿ ñíÿòü, ïîòîìó ÷òî ìû çàäûõàëèñü...» Ïèëîò ñêàçàë: «Ïðîùàéòå!» Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 58 «Ìû ïîëó÷èëè òåëåãðàììó èç Âñåìèðíîé îðãàíèçàöèè çäðàâîîõðàíåíèÿ ñ ïðåäïèñàíèåì îñòàíîâèòü èññëåäîâàíèå ýòîãî âèðóñà, ïîòîìó ÷òî îí áûë ïðèçíàí ÷ðåçâû÷àéíî îïàñíûì. Òåì íå ìåíåå, ê òîìó ìîìåíòó ìû óæå îòïðàâèëè îáðàçåö â Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé ÑØÀ â Àòëàíòå, è íàì ñîîáùèëè, ÷òî ýòî íå Ìàðáóðãñêèé âèðóñ». Ïîëèòè÷åñêîå ðåøåíèå Þíîìó Ïèòåðó Ïèîòó ïðåäñòàâèëàñü âîçìîæíîñòü ðåàëèçîâàòü çàâåòíóþ ìå÷òó êàæäîãî ìèêðîáèîëîãà — îòêðûòü íîâûé âèðóñ. Ïîýòîìó îí ñêàçàë ñåáå, ÷òî ïðîñòî îáÿçàí ïîåõàòü â Çàèð. Ê ñîæàëåíèþ, ó åãî ëàáîðàòîðèè íå áûëî ñðåäñòâ, ÷òîáû ïðîôèíàíñèðîâàòü òàêóþ ýêñïåäèöèþ. Íî åãî ìå÷òå âñå æå áûëî ñóæäåíî âîïëîòèòüñÿ: äåñÿòü äíåé ñïóñòÿ åìó ïîçâîíèëè èç Ìèíèñòåðñòâà èíîñòðàííûõ äåë Áåëüãèè è ñïðîñèëè, ìîã ëè îí óæå íà ñëåäóþùèé äåíü âûëåòåòü â Êèíøàñó. «Ðåøåíèå áûëî ïîëèòè÷åñêèì.  Çàèð îòïðàâëÿëàñü öåëàÿ ìèññèÿ ñïåöèàëèñòîâ, â êîòîðóþ âõîäèëè àìåðèêàíöû, þæíîàôðèêàíåö, ôðàíöóç Ïüåð Ñþðî (Pierre Sureau) èç Èíñòèòóòà Ïàñòåðà, êîòîðûé áûë ýêñïåðòîì ÂÎÇ... Ïîíàäîáèëñÿ áåëüãèåö. ß îêàçàëñÿ ñàìûì ìîëîäûì, ïîòîìó ÷òî ìíîãèå áîëåå îïûòíûå ëþäè ïðîñòî íå çàõîòåëè åõàòü òóäà. ß æå óõâàòèëñÿ çà âîçìîæíîñòü».  òîò ìîìåíò â ÂÎÇ îïàñàëèñü, ÷òî ýïèäåìèÿ ìîæåò äîáðàòüñÿ äî ñòîëèöû Êèíøàñû, ãäå òîãäà ïðîæèâàëè òðè ìèëëèîíà ÷åëîâåê. Ïîñëå íî÷íîãî ïåðåëåòà, âî âðåìÿ êîòîðîãî Ïèòåðó Ïèîòó íå óäàëîñü ñîìêíóòü ãëàç, ìèññèÿ ïðèáûëà â Çàèð. Ìàëåíüêàÿ ãðóïïà èç ïÿòè ìåäèêîâ ïîäíÿëàñü íà áîðò âîåííîãî ñàìîëåòà Hercules C-130, êîòîðûé íàïðàâëÿëñÿ â ãîðîä Áóìáà (100 000 æèòåëåé) íà áåðåãó ðåêè Êîíãî.  òðàíñïîðòíîì îòñåêå íàõîäèëñÿ Land Rover, çàïàñ òîïëèâà, ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå è ñðåäñòâà çàùèòû: ìàñêè, ïåð÷àòêè, î÷êè è íåñêîëüêî ðåñïèðàòîðîâ, èñïîëüçîâàòü êîòîðûå îêàçàëîñü íàñòîÿùèì ìó÷åíèåì:

Ýêèïàæ ñàìîëåòà íå èñïûòûâàë íè ìàëåéøåãî ýíòóçèàçìà ïî ïîâîäó ýêñïåäèöèè. Ïîñëå òðåõ÷àñîâîãî ïîëåòà Hercules ñåë â Áóìáå, íî äàæå íå ñòàë ãëóøèòü äâèãàòåëè. Ïèëîò ñ ïîìîùíèêîì îñòàëèñü â êàáèíå, ÷òîáû èçáåæàòü ëþáîãî êîíòàêòà ñ ìåñòíûìè æèòåëÿìè, è, êîãäà ïÿòåðî ìåäèêîâ âûõîäèëè èç ñàìîëåòà, ñêàçàëè èì: «Ïðîùàéòå!» Íå ñëèøêîì îáíàäåæèâàþùåå íàïóòñòâèå... Ìåñòíûå âñòðåòèëè èõ íà ïîðÿäîê òåïëåå, îñîáåííî îòåö Êàðëîñ Ðîììåëü (Carlos Rommel), ôëàìàíäñêèé êàòîëè÷åñêèé ñâÿùåííèê, êîòîðûé íàïîìíèë Ïèòåðó Ïèîòó îá îòöå Äàìüåíå (î åãî æèçíè Ïèòåð óçíàë åùå ðåáåíêîì â íàõîäèâøåìñÿ íåïîäàëåêó îò åãî äîìà ìóçåå). Îòåö Äàìüåí ïîñâÿòèë ñâîþ æèçíü çàáîòå î ïðîêàæåííûõ, è åãî æåðòâà ïðîèçâåëà îãðîìíîå âïå÷àòëåíèå íà þíîãî Ïèòåðà, ïðîáóäèâ â íåì èíòåðåñ ê ìåäèöèíå è æåëàíèå ïîìîãàòü ëþäÿì. Ñàíèòàðíûé êîðäîí Èç Áóìáû ìåäèêè îòïðàâèëèñü â ïóòü.  òîò ìîìåíò â ñòðàíå øåë ñåçîí äîæäåé. Èì ïîòðåáîâàëîñü ñåìü ÷àñîâ, ÷òîáû ïðîäåëàòü ïóòü â 120 êèëîìåòðîâ, êîòîðûå îòäåëÿëè èõ îò î÷àãà ýïèäåìèè â ßìáóêó.  ýòîé äåðåâíå óæå äàâíî ñóùåñòâîâàëà êàòîëè÷åñêàÿ ìèññèÿ, à ñâÿùåííèêè è ìîíàõèíè ñîäåðæàëè áîëüíèöó (áåç âðà÷åé), øêîëó è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûé êîîïåðàòèâ. ×åòâåðî èç íèõ ê òîìó ìîìåíòó óæå ñêîí÷àëèñü. È åùå ÷åòâåðî óìåðëè ÷óòü ïîçæå. Ìåæäó çäàíèÿìè, ãäå æèëè ñâÿùåííèêè è ìîíàõèíè, íàõîäèëñÿ äîì, â êîòîðîì ìèññèîíåðû (îíè ïðåêðàñíî îñîçíàâàëè îïàñíîñòü ðàñïðîñòðàíåíèÿ ýòîé òàèíñòâåííîé èíôåêöèè) óñòðîèëè èìïðîâèçèðîâàííûé ñàíèòàðíûé êîðäîí. Íà âåðåâêå áûëà ïîäâåøåíà òàáëè÷êà ñ íàäïèñüþ «Ïðîõîä âîñïðåùåí». «Êîãäà ñåñòðû íà÷àëè ïîôðàíöóçñêè îáúÿñíÿòü ñèòóàöèþ, ÿ ñðàçó æå óëîâèë ôëàìàíäñêèé àêöåíò èõ ðîäíîé ïðîâèíöèè. ß ïåðåïðûãíóë ÷åðåç âåðåâêó, ïðåäñòàâèëñÿ ñåñòðàì ïî-ôëàìàíäñêè è îáúÿñíèë, ÷òî ïðèåõàë èç Àíò-

âåðïåíà, è ÷òî ìû ïðèøëè îñòàíîâèòü ýïèäåìèþ».  27 ëåò òû íè÷åãî íå áîèøüñÿ. Âûñîêàÿ æåíùèí

çàáîëåâàåìîñòü

Îáóñòðîèâøèñü íà ìåñòå, ìåäèêè âçÿëè îáðàçöû êðîâè ó áîëüíûõ, ÷òîáû ïîäòâåðäèòü, ÷òî âèðóñ ñîîòâåòñòâîâàë íàéäåííîìó â Àíòâåðïåíå. Êðîìå òîãî, ñïåöèàëèñòû çàíÿëèñü èçó÷åíèåì ñïîñîáîâ åãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ. Ïåðåäàåòñÿ ëè îí îò ÷åëîâåêà ê ÷åëîâåêó?

Èëè æå ÷åðåç êàêîãî-òî íîñèòåëÿ? Êîìàðîâ? Êàêèõ-òî äðóãèõ æèâîòíûõ? Âðà÷è îïðîñèëè æèòåëåé ßìáóêó è îêðåñòíûõ äåðåâåíü. Êàê ðàçâèâàåòñÿ ýïèäåìèÿ ñ òå÷åíèåì âðåìåíè? Ãäå íàõîäèëèñü áîëüíûå â ìîìåíò çàðàæåíèÿ? Ïåòåð Ïèîò è åãî êîëëåãè ñðàçó æå óñòàíîâèëè, ÷òî ÷åì äàëüøå îò áîëüíèöû êàòîëè÷åñêîé ìèññèè, òåì ìåíüøå áûëî ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèÿ. Êðîìå òîãî, áîëüøèíñòâî áîëüíûõ áûëè âçðîñëûìè.

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

.

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

65

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ëàçåð ïîìîæåò âîññòàíîâèòü ïîâðåæäåííûé çóá Ó÷åíûì èç Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà óäàëîñü äîêàçàòü, ÷òî ìàëîìîùíûé ëàçåð ìîæåò ïîëíîñòüþ âîññòàíîâèòü ñòâîëîâûå êëåòêè â çóáàõ, îáðàçóþùèõ äåíòèí – ìèíåðàëèçèðîâàííóþ òêàíü çóáîâ, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ èõ îñíîâîé è ïîääåðæèâàåò ýìàëü.

Ýòî îòìåòàëî ãèïîòåçó î ðàñïðîñòðàíåíèè áîëåçíè êîìàðàìè, êîòîðûå áû, ðàçóìååòñÿ, íå ñòàëè îáõîäèòü ñòîðîíîé äåòåé. Äàëåå, ìåäèêè âûÿâèëè áîëåå âûñîêóþ çàáîëåâàåìîñòü ñðåäè æåíùèí, îñîáåííî â âîçðàñòíîé ãðóïïå îò 20 äî 30 ëåò, â êîòîðîé æåíùèí ñðåäè áîëüíûõ áûëî íà 50% áîëüøå, ÷åì ìóæ÷èí. Ýòîò ôàêò ïîðîäèë ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî ðàñïðîñòðàíåíèå âèðóñà êàê-òî ñâÿçàíî ñ áåðåìåííîñòüþ è ðîäàìè. Òåì íå ìåíåå ìíîãèå èç çàáîëåâøèõ æåíùèí ïðèõîäèëè íà äîðîäîâóþ êîíñóëüòàöèþ. Îäíà èç ñåñòåð ðàññêàçàëà, ÷òî ïàöèåíòêàì òàì äåëàëè óêîëû âèòàìèíîâ. È ýòî ïðè òîì, ÷òî ïðàâèëà ãèãèåíû, ìÿãêî ãîâîðÿ, îñòàâëÿëè æåëàòü ìíîãî ëó÷øåãî: ïî óòðàì ñåñòðàì âûäàâàëè âñåãî ïÿòü øïðèöåâ, è êàæäûì èç íèõ äåëàëè ñðàçó ïî íåñêîëüêî óêîëîâ. Èãëû ïðîìûâàëè, íî íå ñòåðèëèçîâàëè. Ïðåêðàñíûå óñëîâèÿ äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ âèðóñà... Âñêîðå ñïåöèàëèñòàì óäàëîñü îáíàðóæèòü è äðóãîé ñïîñîá ïåðåäà÷è èíôåêöèè. Ìíîãèå èç çàðàçèâøèõñÿ ïðèñóòñòâîâàëè íà ïîõîðîíàõ çà íåäåëþ äî ïîÿâëåíèÿ ïåðâûõ ñèìïòîìîâ. Îíè ó÷àñòâîâàëè â ïîõîðîííûõ îáðÿäàõ è, â ÷àñòíîñòè, ìûëè òåëî ïîêîéíîãî, êîòîðîå çà÷àñòóþ áûëî ïîêðûòî ðâîòîé, êàëîì è êðîâüþ áîëüíîãî. À ýòè òåëåñíûå æèäêîñòè — îäèí èç ãëàâíûõ èñòî÷íèêîâ çàðàæåíèÿ. Êàðàíòèí Òåðïåëèâàÿ äåòåêòèâíàÿ ðàáîòà, îñíîâíûìè èí-

ñòðóìåíòàìè êîòîðîé ñòàëè îïðîñû, ñòàòèñòèêà è çäðàâûé ñìûñë, íà÷àëà ïðèíîñèòü ïëîäû. Ïîìåùåíèå â êàðàíòèí áîëüíûõ è êîíòàêòèðîâàâøèõ ñ íèìè ëþäåé, èíôîðìèðîâàíèå íàñåëåíèå è ïðèìåíåíèå ñòåðèëüíûõ øïðèöåâ — âñå ýòî ïîìîãëî îñòàíîâèòü ïåðâóþ âñïûøêó ëèõîðàäêè Ýáîëà (ïî íàçâàíèþ ïðîòåêàþùåé ó ßìáóêó ðåêè), êîòîðàÿ óíåñëà â îáùåé ñëîæíîñòè ïî÷òè 300 æèçíåé. Àíàëèç ïîëó÷åííûõ îáðàçöîâ ïîäòâåðäèë, ÷òî ó÷åíûå äåéñòâèòåëüíî ñòîëêíóëèñü ñ íåèçâåñòíûì äî òîãî ìîìåíòà âèðóñîì. Íåñêîëüêî ëåò ñïóñòÿ Ïèòåð Ïèîò âåðíóëñÿ â Çàèð äëÿ áîðüáû ñ äðóãèì âèðóñîì, ÂÈ×. Åìó óäàëîñü äîêàçàòü, ÷òî ýòà áîëåçíü, îò êîòîðîé èçíà÷àëüíî ñòðàäàëè èñêëþ÷èòåëüíî ãîìîñåêñóàëèñòû, ìîæåò ïåðåäàâàòüñÿ è ïðè ãåòåðîñåêñóàëüíûõ îòíîøåíèÿõ. Áûâøèé äèðåêòîð Îáúåäèíåííîé ïðîãðàììû Îðãàíèçàöèè îáúåäèíåííûõ íàöèé ïî ÂÈ×/ÑÏÈÄó ïîäðîáíî îïèñàë ýòîé â ñâîåé àâòîáèîãðàôèè.  ôåâðàëå 2014 ãîäà Ïèòåð Ïèîò âíîâü îòïðàâèëñÿ â ßìáóêó íà ñâîå 65ëåòèå. Òàì îí âñòðåòèëñÿ ñ Ñóêàòî Ìàíäçîìáîé, êîòîðûé ðàáîòàë ìåäáðàòîì â áîëüíèöå â 1976 ãîäó è çàðàçèëñÿ âèðóñîì. «Ñóêàòî íå ïðîñòî îñòàëñÿ æèòü â ßìáóêó, à ñåé÷àñ âîçãëàâëÿåò ëàáîðàòîðèþ ìåñòíîé áîëüíèöû è áëåñòÿùå ñïðàâëÿåòñÿ ñî ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè», — ñ âîñõèùåíèåì âñïîìèíàåò Ïèòåð Ïèîò. Ïîëü Áàíêèìóí inosmi

Ñîâðåìåííîé ñòîìàòîëîãèè ïîä ñèëó ëèøü çàìåíèòü ïîâðåæäåííûé äåíòèí ñïåöèàëüíûì ñèíòåòè÷åñêèì ìàòåðèàëîì, êîòîðûé çàïîëíÿåò êîðíåâîé êàíàë. Îäíàêî áëàãîäàðÿ íîâîé òåõíîëîãèè ëå÷åíèÿ çóáîâ ëàçåðîâ, ñòîìàòîëî-

ãàì áóäåò ïîä ñèëó ïðàêòè÷åñêè âûðàñòèòü íîâûé çóá çàíîâî.  òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò ó÷åíûå ñî âñåãî ìèðà äîêàçûâàëè, ÷òî ìàëîìîùíûé ëàçåð ìîæåò ñòèìóëèðîâàòü ðîñò âîëîñ è êëåòîê êîæè, à ñåé÷àñ áûëî äîêàçàíî è òî, ÷òî äàííóþ òåõíîëîãèþ ìîæíî ïðèìåíÿòü òàê æå äëÿ çóáîâ. Âîçäåéñòâèå ìàëîìîùíîãî ëàçåðà ñòèìóëèðóåò ðîñò äåíòèíà, è ýòî ïåðâàÿ â ìèðå ïðîöåäóðà, êîòîðàÿ ïîñëóæèëà âîññòàíîâëåíèþ çóáîâ âî ðòó. Ìåòîä áûë ïðèìåíåí íà çóáàõ

ãðûçóíîâ, à ïîñêîëüêó èñïûòàíèÿ áûëè óñïåøíûìè, èññëåäîâàíèÿ áóäóò ïðîäîëæåíû íà ëþäÿõ. Âîçìîæíî, îäíàæäû äàííûé ìåòîä çàìåíèò áîëåçíåííûå ïðîöåäóðû ó ñòîìàòîëîãà.

66

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Îñêàë àëêîãîëüíîãî ìîíñòðà Áîëü íå óøëà, îíà íåìíîãî îòñòóïèëà è çàòàèëàñü ãäå-òî â ãëóáèíå ìîåé èñòåðçàííîé äóøè. Ýòà áîëü ïðîñòî ñïðÿòàëàñü ïîä ìîùíûì íàòèñêîì àíòèäåïðåññàíòîâ, êîòîðûìè ïè÷êàåò ìåíÿ óæå äâà ãîäà ïñèõèàòð. ß íå æèâó, à ïðîñòî ñóùåñòâóþ íà ýòîé çåìëå, âñå äåëàÿ ÷èñòî ìåõàíè÷åñêè: õîæó íà ðàáîòó, ÷òî-òî åì, ñìîòðþ òåëåâèçîð... ß ïîíèìàþ, ÷òî çàñëóæèëà ýòî, íî ìîé ðàçóì îòòîðãàåò, òî, ÷òî ñëó÷èëîñü. Ðàçóì íå õî÷åò ïîä÷èíèòüñÿ ëåêàðñòâàì, îí âíîâü è âíîâü âîçâðàùàåò ìåíÿ ê ìîåé äî÷åíüêå, ê ìîåé ñèíåãëàçîé Äàøåíüêå... Çàìóæåñòâî áûëî êîðîòêèì, ÷åðåç òðè ãîäà ÿ îñòàâèëà Àëåøó è óøëà ê äðóãîìó ÷åëîâåêó âìåñòå ñ ãîäîâàëîé äî÷êîé. Òîãäà ÿ ïîñ÷èòàëà, ÷òî ìîé ìóæ ñëèøêîì ìÿãîê, ñëèøêîì ìåíÿ ëþáèò, ìàëî çàðàáàòûâàåò è ìíå ñ íèì ïðîñòî ñêó÷íî. Íî è ñ íîâûì áîéôðåíäîì êàê-òî íå ñëîæèëîñü. Åìó áûëî íàïëåâàòü íà ìîåãî ðåáåíêà, îí òðåáîâàë, è òðåáîâàë äîâîëüíî æåñòêî, ìîèõ ëàñê è áåñïðèêîñëîâíîãî ïîä÷èíåíèÿ. Ïðè òàêîì ðàñêëàäå ìåíÿ õâàòèëî ðîâíî íà ïîëãîäà, è ÿ õëîïíóëà äâåðüþ. Ïîñëå ýòîãî ÿ åùå ïàðó ìåñÿöåâ ïðîæèëà ñ ìàòåðüþ, íî åå ïîñòîÿííûå íðàâîó÷åíèÿ ïðîñòî «äîñòàëè» ìåíÿ: ÿ ïåðåáðàëàñü ê ïîäðóãå è ìû ñòàëè äåëèòü ðåíò. Ëåëÿ, òàê çâàëè ïîäðóãó, òîæå îäíà âîñïèòûâàëà äî÷êó, òðåõëåòíþþ Ñàøåíüêó. Ïðîáëåì ñ êåì îñòàâèòü äåòåé ó íàñ íå áûëî, ò.ê. ìû îáå ðàáîòàëè â ãîñïèòàëå ïî ðàçíûì ñìåíàì. Áûò áûë íàëàæåí, íî ñîâåðøåííî íèêàêîé ëè÷íîé æèçíè. Ïðàâäà ìû ñ ïîäðóæêîé ÷àñòåíüêî ïîñèæèâàëè â ñâîáîäíîå âðåìÿ âäâîåì, èëè ñî çíàêîìûìè, êîðîòàÿ äëèííûå íî÷è çà áîêàëîì âèíà. Ìíå ýòè ïîñèäåëêè íðàâèëèñü âñå áîëüøå è áîëüøå. Âèíî óäàðÿëî â ãîëîâó è æèçíü ñðàçó êàçàëàñü çàìå÷àòåëüíîé. Ñêîðî íàøèì ïîñòîÿííûè ãîñòåì ñòàë ïðèÿòåëü Ëåëè, Êîñòèê. Òåïåðü ìû ïî÷òè êàæäûé

äåíü âñòðå÷àëèñü íà êóõíå, ðàçëèâàÿ â áîêàëû âèíî, ìû ïèëè ñ Êîñòèêîì äàæå òîãäà, êîãäà ïîäðóæêà áûëà íà äåæóðñòâå. Êàê-òî íåçàìåòíî, ïåðåøëè íà êîíüÿê, à ïîòîì è íà âîäêó. Ïèëè áîëüøå ìû ñ Êîñòèêîì, à äåòåé òåïåðü âñåãäà óêëàäûâàëà Ëåëÿ. Ìíå òåïðü õîòåëîñü êàê ìîæíî áûñòðåå çàêîí÷èòü ðàáîòó è áåæàòü äîìîé, íî íå ê ìîåé Äàøåíüêå, êàê ýòî áûëî ñîâñåì íåäàâíî, à ïðåäâêóøàÿ ñêîðóþ âûïèâêó. Îäíàæäû âå÷åðîì, êîãäà äåòè óæå ñïàëè, à ïîäðóãà ðàáîòàëà, ó íàñ çàêîí÷èëîñü ñïèðòíîå è Êîñòèê ïðåäëîæèë ñõîäèòü â áàð. ß ñðàçó æå ñîãëàñèëàñü, òàê êàê áûëà óæå â èçðÿäíîì ïîäïèòèè. Âçÿâ ñëîâî ñî ñâîåãî ñîáóòûëüíèêà, ÷òî Ëåëÿ íå óçíàåò î òîì, ÷òî äåòè îñòàëèñü îäíè, ìû ðâàíóëè â áëèæàéøèé áàð.  ýòîò âå÷åð ÿ áûëà ïðîñòî â óäàðåîáñòàíîâêà ïüÿíîãî âåñåëüÿ çàõâàòèëà ìåíÿ ïîëíîñòüþ, ìû ïèëè è âåñåëèëèñü íà âñþ êàòóøêó. Äîìîé ÿ âåðíóëàñü ê óòðó, âñå áûëî â ïîðÿäêå, äåòè ñïàëè, Ëåëÿ åùå íå âåðíóëàñü… Âñêîðå íàøè âûëàçêè â áàð ñòàëè ïî÷òè ðåãóëÿðíûìè: ÿ ïîáûñòðåå óêëàäûâàëà äåòåé è ìû ñ ñïåøèëè ñ Êîñòèêîì â áàð. Òåïåðü ÿ óæå íè îäíîãî äíÿ íå ìîãëà ïðîæèòü áåç ñïèðòíîãî, êàê òîëüêî ÿ âûïèâàëà ïåðâóþ ñòîïêó, êàê àëêîãîëüíàÿ «æàæäà» íàïàäàëà íà ìåíÿ, è ìíå õîòåëîñü åùå è åùå. Ïîÿâèëèñü íîâûå çíàêîìûå, êàê ïî âûïèâêå ,òàê è ïî ñåêñó. Æèçíü òåêëà â ðàçâåñåëîì ïüÿíîì äóðìàíå. Íî òó ñòðàøíóþ íî÷ü ìíå íå çàáûòü íèêîãäà. ß ñíîâà áûëà â áàðå, âñå â òîé æå ñïèòîé êàìïàíèè. Èç-çà êàêîé-òî ãëóïîé øóòêè âñïûõíóëà ññîðà, íó à ïîñêîëüêó âñå áûëè ïüÿíû, òî íà÷àëàñü íàñòîÿùàÿ ïîòàñîâêà. ß ïëîõî ïîìíþ ïî÷åìó ÿ ìåòíóëà áîêàë â ìîåãî ëþáîâíèêà, íî áîêàë ðàçáèëñÿ è îñêîëîê ñòåêëà ïîïàë åìó â ãëàç. Ìåíÿ çàáðàëà ïîëèöèÿ. Íî ýòî áûëî íå ñàìîå ñòðàøíîå. Êîãäà Ëåëÿ âåðíóëàñü ñ ðàáîòû,

ßïîíöû ðàçðàáîòàëè ìàòåðèàë äëÿ ëå÷åíèÿ îæîãîâ Íà êîíôåðåíöèè Àìåðèêàíñêîãî õèìè÷åñêîãî îáùåñòâà ñïåöèàëèñòû èç ßïîíèè ïðåäñòàâèëè íàó÷íîìó ìèðó íàíîìàòåðèàë äëÿ ëå÷åíèÿ îæîãîâ. Íàíîëèñòî÷êè, èçãîòîâëåííûå èç ïîëèìåðà íà îñíîâå ìîëî÷íîé êèñëîòû, èäåàëüíû äëÿ ïîêðûòèÿ ëþáîãî ðåëüåôà òåëà, ïåðåäàåò Informing. Ïîëèìåð îáðàçóåò íà ïîðàæåííîì ó÷àñòêå ñâåðõòîíêèé ñëîé, çàùèùàÿ ïðè ýòîì ðàíó îò ïàòîãåííûõ áàêòåðèé. Ýôôåêò äëèòñÿ òðè äíÿ ïðè îäíîðàçîâîì ïðèìåíåíèè. Ïðè ïîâòîðíîì íàíåñåíèè ìîæíî ãîâîðèòü î çàùèòå â

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

îíà íàøëà ìîþÄàøåíüêó ïî÷òè ïðèñìåðòè: ðåáåíîê ïðîñíóëñÿ íî÷üþ è âìåñòî âîäû äåâî÷êà âûïèëà óêñóñ, êîòîðûé ìû ñ Êîñòèêîì îïðîìåò÷èâî îñòàâèëè íà ñòîëå, çàêóñûâàÿ ïåëüìåíÿìè. Ìîÿ êðîâèíî÷êà, ìîÿ äåâî÷êà ïîïàëà â ðåàíèìàöèþ ñ îæîãîì ïèùåâîäà, ñ îñòðîé ïî÷å÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòüþ... Áîëüøå ÿ ìîþ Äàøåíüêó íèêîãäà íå âèäåëà. Ìîÿ ìàòü íàøëà õîðîøåãî þðèñòà è ïîñëå ãîñïèòàëÿ óâåçëà ìîþ äî÷ü êóäà-òî â Êàëèôîðíèþ. ß ëèøåíà âñåõ ðîäèòåëüñêèõ ïðàâ è íå èìåþ ðàçðåøåíèÿ îáùàòüñÿ ñî ñâîèì ðåáåíêîì. Ìåíÿ ìàòü âû÷åðêíóëà èç ñâîåé æèçíè íàâñåãäà. Ñ òîé óæàñíîé íî÷è ÿ è æèâó ñ ïîñòîÿííîé áîëüþ.  óøàõ

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

íå óìîëêàÿ çâó÷èò äàâíÿÿ ìàìèíà ôðàçà: «Íèêîãäà íå îñòàâëÿé ìàëåíüêîãî ðåáåíêà îäíîãî, êàê ãîâîðèòüñÿ ,ìàòü çà äâåðü, à äüÿâîë â äâåðü». Ïî÷åìó ÿ îòìàõèâàëàñü îò ýòèõ ñëîâ, ïî÷åìó ïîìåíÿëà äî÷åíüêó íà ïðîêëÿòóþ áóòûëêó!? Âåäü òîëüêî ïîñëå ýòîé ñòðàøíîé òðàãåäèè ÿ îòêàçàëàñü îò àëêîãîëüíîãî ïîéëà. Íî ñëèøêîì ïîçäíî! Çåëåíûé çìèé ðàäóåòñÿ åùå îäíîé æåðòâå, ðàñïëûâøèñü æóòêèì îñêàëîì. Ðàñïëàòà íàñòèãëà ìåíÿ è òîëüêî íà äîíûøêå ñåðäöà âñå åùå òåïëèòüñÿ êðîõîòíûé îãîíåê íàäåæäû: Äàøåíüêà âûðàñòèò è ,âîçìîæíî, ïðîñòèò... Çàïèñàëà Æàííà Áèíüêîâñêàÿ

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíèîðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517  çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí

òå÷åíèå øåñòè äíåé. Ñåé÷àñ àâòîðû ýòîãî èçîáðåòåíèÿ íàìåðåíû ïðîâåñòè îáøèðíûå èññëåäîâàíèÿ íà æèâîòíûõ. Íó à ïîòîì - êëèíè÷åñêèå èñïûòàíèÿ.

Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèò.êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:

1-877-624-1284 ÈËÈ: WW.MELOZIDE.COM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

67

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Íå ïîëó÷àåòñÿ ïîõóäåòü?.. òåõ, êîòîðûå ðåãóëèðóþò îáìåí âåùåñòâ. Ïðîäóêòû, áîãàòûå ìàãíèåì, íåîáõîäèìî îáÿçàòåëüíî âêëþ÷àòü â ñâîé ðàöèîí òåì, êòî õî÷åò èçáàâèòüñÿ îò ëèøíåãî âåñà. Ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî åñòåñòâåííûå èñòî÷íèêè ìàãíèÿ – îðåõè è áîáîâûå – ñëèøêîì êàëîðèéíû, âîçìîæíî, ïîòðåáóåòñÿ äîïîëíèòåëüíûé ïðèåì ïðåïàðàòîâ, ñîäåðæàùèõ ìàãíèé. Ïîñîâåòóéòåñü ñ âðà÷îì. Âû óæå êîòîðûé äåíü ñèäèòå íà äèåòå è ïîñåùàåòå ñïîðòçàë, íî íåíàâèñòíûå êèëîãðàììû íå óõîäÿò, à æèâîò íå ñòàíîâèòñÿ ïëîñêèì? «Íå ïîëó÷àåòñÿ ïîõóäåòü» - ýòó æàëîáó ìîæíî ÷àñòî ñëûøàòü îò òåõ, êòî òîëüêî íåäàâíî âûøåë íà ïóòü çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè. Íîâè÷êè î÷åíü ÷àñòî ñîâåðøàþò íåñêîëüêî ðàñïðîñòðàíåííûõ îøèáîê, î êîòîðûõ è ïîéäåò ðå÷ü íèæå. Îøèáêà 1.  îðãàíèçì íå ïîñòóïàåò äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà ïîëåçíûõ âåùåñòâ Ìíîãèå æåëàþùèå ïîõóäåòü è íå ïîäîçðåâàþò î òîì, íàñêîëüêî âàæíû ìèêðîýëåìåíòû è âèòàìèíû äëÿ îðãàíèçìà. Íàïðèìåð, îäèí èç ñàìûõ âàæíåéøèõ ôàêòîðîâ ìåòàáîëèçìà – ìàãíèé. Îí ïðèíèìàåò ó÷àñòèå áîëåå ÷åì â 300 ðàçëè÷íûõ õèìè÷åñêèõ ðåàêöèÿõ, ïðîòåêàþùèõ â íàøåì òåëå, â òîì ÷èñëå è

Îøèáêà 2. Íåïðàâèëüíî âûáðàííûé ðåæèì òðåíèðîâîê Ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü – îáÿçàòåëüíûé ýëåìåíò ëþáîé ïðîãðàììû ïîõóäåíèÿ. Íî èíîãäà æàëîáû «íå ïîëó÷àåòñÿ ïîõóäåòü» ìîæíî óñëûøàòü è îò òåõ, êòî ïðîâîäèò â òðåíàæåðíîì çàëå íå îäèí ÷àñ â íåäåëþ. Âîçìîæíî, ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â íåïðàâèëüíîì ïîäáîðå òðåíèðîâîê. Êàê ïðàâèëî, òå, êòî õî÷åò èçáàâèòüñÿ îò ëèøíèõ êèëîãðàììîâ, âûáèðàþò äëèòåëüíûå êàðäèîòðåíèðîâêè, ê ïðèìåðó, çàíÿòèÿ íà îðáèòðåêå èëè áåãîâîé äîðîæêå. Íî äåëî â òîì, ÷òî ê ïîäîáíûì íàãðóçêàì îðãàíèçì áûñòðî ïðèñïîñàáëèâàåòñÿ è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ñíèæåíèå âåñà ïðåêðàùàåòñÿ. Ãîðàçäî áîëåå ýôôåêòèâíûìè áóäóò òðåíèðîâêè ñ âåñîâîé íàãðóçêîé, à òàêæå èíòåðâàëüíûå çàíÿòèÿ, ìåíåå ïðîäîëæèòåëüíûå, íî çíà÷èòåëüíî áîëåå èíòåíñèâíûå.

Ñâåò â íî÷íîå âðåìÿ ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü ðàê ó æåíùèí õîëè. Ê òîìó æå, “óñûïëåííûå” êëåòêè ðàêà áûëè ÷óâñòâèòåëüíû ê òàìîêñèôåíó, ïðîòèâîðàêîâîìó ïðåïàðàòó. Íî ïðè âêëþ÷åííîì ñâåòå êëåòêè “ïðîñûïàëèñü” è èãíîðèðîâàëè ëåêàðñòâåííûé ýôôåêò òàìîêñèôåíà, ðàññêàçûâàåò Äýâèä Áëàñê èç Òóëàíñêîãî óíèâåðñèòåòà. Áëàñê ïðîâåë ñîîòâåòñòâóþùèé ýêñïåðèìåíò íà êðûñàõ. Ìåëàòîíèí ñàì ïî ñåáå òîðìîçèë ôîðìèðîâàíèå îïóõîëåé è çíà÷èòåëüíî çàìåäëÿë èõ ðîñò. Åñëè æåíùèíà íî÷üþ ñïèò ïðè ñâåòå ëàìïû, â îðãàíèçìå îò ýòîãî ñâåòà ìîãóò “ïðîñíóòüñÿ” êëåòêè ðàêà ãðóäè, ïðåäóïðåæäàþò ó÷åíûå. Èç-çà ñâåòà ãîðìîí ìåëàòîíèí ïåðåñòàåò âûðàáàòûâàòüñÿ, ïåðåäàåò Meddaily. Îáû÷íî æå âûñîêàÿ êîíöåíòðàöèÿ ãîðìîíà “óñûïëÿåò” êëåòêè ðàêà è âûêëþ÷àåò êëþ÷åâûå ìåõàíèçìû ðîñòà îïó-

Òàìîêñèôåí âûçûâàë ñèëüíóþ ðåãðåññèþ îïóõîëåé ïðè ñîáëþäåíèè ïîëíîé òåìíîòû è åñòåñòâåííîé âûñîêîé êîíöåíòðàöèè ìåëàòîíèíà è ïðè ââåäåíèè ìåëàòîíèíà ñ ÁÀÄîì â óñëîâèÿõ òóñêëîãî ñâåòà.  ñâÿçè ñ ýòèì ýêñïåðò ïðèçûâàåò óáðàòü ëþáûå èñòî÷íèêè ñâåòà èç ñïàëüíè.  ÷àñòíîñòè, ñëåäóåò âûêëþ÷àòü òåëåâèçîð è êîìïüþòåð.

Îøèáêà 3. Íåäîñòàòîê ñíà Ñòàòèñòèêà ïîêàçûâàåò, ÷òî áîëåå ïîëîâèíû ñîâðåìåííûõ æåíùèí ðåãóëÿðíî íå âûñûïàþòñÿ. Ìåæäó òåì èññëåäîâàíèå, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî áûëè îïóáëèêîâàíû â «Àìåðèêàíñêîì æóðíàëå ýïèäåìèîëîãèè», ïîêàçàëî: âåðîÿòíîñòü èìåòü ïðîáëåìû ñ âåñîì ó òåõ, êòî ñïèò ìåíåå 5 ÷àñîâ â äåíü, óâåëè÷èâàåòñÿ íà 32%. Íåäîñòàòîê ñíà ñòèìóëèðóåò âûðàáîòêó â îðãàíèçìå ãîðìîíîâ, îòâå÷àþùèõ çà àïïåòèò, è çàìåäëÿåò îáìåí âåùåñòâ – âåñüìà íåæåëàòåëüíîå ÿâëåíèå. Ïîýòîìó òåì, ó êîãî íå ïîëó÷àåòñÿ ïîõóäåòü, ñòîèò ïåðåñìîòðåòü ñâîé ðåæèì äíÿ è óäåëÿòü ñíó íå ìåíåå 7-8 ÷àñîâ êàæäóþ íî÷ü. Îøèáêà 4. Ñëèøêîì ìíîãî èëè ñëèøêîì ìàëî ñîëè Èçáûòîê ñîëè çàäåðæèâàåò âîäó â îðãàíèçìå, çàìåäëÿÿ îáìåí

âåùåñòâ, ÷òî íå ëó÷øèì îáðàçîì ñêàçûâàåòñÿ íà ôèãóðå. Ïî ñòàòèñòèêå, îêîëî 90% ëþäåé åæåäíåâíî ïîòðåáëÿþò ñîëè ãîðàçäî áîëüøå íîðìû. Ïîýòîìó æåëàòåëüíî îòêàçàòüñÿ îò ïîëóôàáðèêàòîâ, êîëáàñ è íåêîòîðûõ ñîðòîâ ñûðà, ãäå ñîëü è ïðîèçâîäíûå íàòðèÿ ÿâëÿþòñÿ ãëàâíûì êîíñåðâàíòîì. Íóæíî òàêæå èçáàâèòüñÿ îò ïðèâû÷êè íåïðåìåííî äîñàëèâàòü áëþäà íà ñòîëå: ÷àñòî ìû äåëàåì ýòî ìàøèíàëüíî, äàæå íå ïîïðîáîâàâ, äîñòàòî÷íî ëè ñîëè â ñóïå èëè ñàëàòå. Îòëè÷íîé çàìåíîé ñîëè ìîãóò ñòàòü ïðèïðàâû è çåëåíü. Åñòü åùå îäíà êðàéíîñòü – êîãäà ëþäè ñòàðàþòñÿ ïîëíîñòüþ èñêëþ÷èòü ñîëü èç ðàöèîíà, ÷òî òàêæå ÿâëÿåòñÿ îøèáêîé. Ñîëè íàòðèÿ íåîáõîäèìû äëÿ ðàáîòû ñåðäöà, è íåäîñòàòîê îáû÷íîé ïîâàðåííîé ñîëè ìîæåò ïðèâåñòè ê çàáîëåâàíèÿì. Èñêëþ÷èâ ýòè ðàñïðîñòðàíåííûå îøèáêè è ñîáëþäàÿ ðàçóìíóþ äèåòó, ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ: ïðîáëåìà «íå ïîëó÷àåòñÿ ïîõóäåòü», ñêîðåå âñåãî, áîëüøå íå áóäåò âàñ áåñïîêîèòü!

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ

Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè •  íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

68

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ Îïûòíûé ðåïåòèòîð äîñòóïíî îáúÿñíÿåò ó÷åáíûé ìàòåðèàë, ãîòîâèò ê òåñòàì Regents, SAT, SHSAT, ÀÑÒ, TOEFL, ELA è íà ãðàæäàíñòâî, îáó÷àåò ÷òåíèþ, äåëàåò ïåðåâîäû

Alex 1 (347) 517-3601 www.alextutor.com

ËÞÁÛÅ

ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel:

(212) 203-8883, ˸âà

384 ×àñòíûå ópîêè Ïpî÷åå Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñ-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 3381028, 1 (917) 806-3125, Ëàðèñà. Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 6481357. Óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü. 1 (718) 2650646.

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815 386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 3220900. Ïpîäàþ

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Íîâóþ îðêåñòðîâóþ ãèòàðó “Amato”. 1 (347) 631-6234. Ãèòàðó, $140. 1 (646) 2552506. Ìóçûêàëüíûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò “Wilson Ross”. 1 (718) 373-1354. Ïîäàðþ ýëåêòðîãèòàðó. 1 (917) 200-4605.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Äåòåêòèâíûå ðîìàíû, æåíñêèå ðîìàíû íà ðóññêîì ÿçûêå. Íå äîðîæå $3. 1 (718) 745-5950. Áîëüøîé âûáîð êíèã èç äîìàøíåé áèáëèîòåêè. 1 (718) 869-2835. Ïðîäàì êíèãè ïî ïðîãðàììèðîâàíèþ Java, C, C++, C#, ASP, VB, Oracle, XML, HTML etc î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 787-1888. Ïðîäàì êíèãè ïî ïîäãîòîâêå ê òåñòàì î÷åíü äåøåâî: SAT, GRE, GMAT, ACT, CLEP, SAT2 è äðóãèì. 1 (718) 787-1888.

Äåòåêòèâû, äåòñêèå êíèãè, ñëîâàðè, ñïðàâî÷íèêè íà ðóññêîì ÿçûêå, àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è äèòÿ”, ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Íîðáåêîâà. 1 (201) 332-7540. Êíèãó Ïûëååâà “Ñòàðàÿ Ìîñêâà”, “Èíòèìíàÿ æèçíü Ìîñêâû”, à òàêæå êíèãè ïî èñòîðèè, ïñèõîëîãèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 265-0839.

Áîëüøóþ Ñîâåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýí-

öèêëîïåäèþ. 1 (917) 8818777, 1 (917) 885-6585. Êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ - àêàäåìè÷åñêèå èçäàíèÿ ñ êîììåíòàðèÿìè. 1 (718) 6774158. Êíèãè ïî ïñèõîëîãèè è ìåäèöèíå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. 1 (347) 761-6630. Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. 1 (347) 462-9348.

Àóäèîäèñêè ñ àíãëèéñêèì ÿçûêîì Àëåêñàíäðà Äðàãóíêèíà. 1 (347) 277-3417. Ýëåêòðîííûé ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ïåðåâîä÷èê “Partner Lux850”. 1 (718) 373-1354. Êóïëþ íåäîðîãî èëè ïðèìó â äàð ïîëíûé êóðñ äîêòîðà Ïèíñëåðà. 1 (646) 203-5875.

Ñòðàõè ïåðåäàþòñÿ ðåáåíêó îò ìàòåðè áåðåìåííîñòè ìàòü.

åãî

Åå ñòðàõè è ôîáèè âëèÿþò íà âûáîð ñòðàõîâ è ôîáèé ó ðåáåíêà. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè èññëåäîâàòåëè ïîñëå ïðîâåäåíèÿ îïûòà ñ êðûñàìè è èõ ïîòîìñòâîì. Èçíà÷àëüíî îäíîé èç ãðóïï êðûñ ñïåöèàëèñòû ïðèâèëè ñòðàõ ê çàïàõó ìÿòû, ïåðåäàåò Mega MedPortal. Äëÿ ýòîãî îíè ðàñïðîñòðàíÿëè çàïàõ ïî êëåòêå, à ïîòîì áèëè æèâîòíûõ òîêîì. Àìåðèêàíñêèì ó÷åíûì óäàëîñü âûÿñíèòü, ÷òî îáúåêòû ñòðàõà ó ÷åëîâåêà åñòü óæå â ìëàäåí÷åñòâå. Ïðè÷åì

âûáîð îïðåäåëåííîãî îáúåêòà ñòðàõà ó ÷åëîâåêà çàâèñèò îò òîãî, ÷åãî áîèòñÿ èëè áîÿëàñü äî è âî âðåìÿ

Òàêèì îáðàçîì, ó ãðûçóíîâ âûðàáîòàëàñü óñòîé÷èâàÿ âçàèìîñâÿçü ìåæäó àðîìàòîì ìÿòû è áîëüþ, ïîñëå ÷åãî êðûñû

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

69

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

íà÷àëè áîÿòüñÿ çàïàõà ìÿòû. Ïîñëå ýòîãî êðûñû çàáåðåìåíåëè è ïðèâåëè ïîòîìñòâî. Ïàðàëëåëüíî ïîÿâèëîñü ïîòîìñòâî ó êðûñ â äðóãîé ãðóïïå, â êîòîðîé ñòðàõè è ôîáèè íå ïðèâèâàëèñü ñîâñåì. Ðàñïðîñòðàíèâ ïîâòîðíî çàïàõ ìÿòû ïî êëåòêå, ýêñïåðòû ïîäòâåðäèëè ñâîè ïðåäïîëîæåíèÿ. Áîÿòüñÿ çàïàõà ìÿòû ñòàëè òîëüêî êðûñÿòà ïåð-

âîé ãðóïïû æèâîòíûõ. Êðîìå òîãî, äàæå êîãäà ìàòåðè-êðûñû íå áûëî ðÿäîì, äåòåíûøè âñå òàêæå áîÿëèñü ýòîãî çàïàõà. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, ëîêàëèçàöèÿ òàêèõ “âðîæäåííûõ” ñòðàõîâ íàõîäèòñÿ â ìèíäàëåâèäíîì òåëå ãîëîâíîãî ìîçãà. Ïðè äîñòèæåíèè çðåëîãî âîçðàñòà, ýòîò ó÷àñòîê ìîçãà èãðàåò ãëàâíóþ ðîëü â ðàñïîçíàâàíèè âñåâîçìîæíûõ îïàñíîñòåé èçâíå è ñïîñîáíîñòè ðåàãèðîâàòü íà íèõ.

Ýêñïåðòû îïðåäåëèëè, êîãäà ÷åëîâåê íàèáîëåå ïîïóëÿðåí Íàó÷íûì ðàáîòíèêàì óäàëîñü âûÿñíèòü, â êàêîì âîçðàñòå ëþäè äîñòèãàþò ïèêà ñâîåé ïîïóëÿðíîñòè â îáùåñòâå.  èññëåäîâàíèè, êîòîðîå ïðîâîäèëè áðèòàíñêèå ó÷åíûå, ïðèíÿëè ó÷àñòèå áîëåå 1500 åâðîïåéöåâ. Ïðîàíàëèçèðîâàâ ðåçóëüòàòû îïðîñà, ýêñïåðòû ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ÷åëîâåê îáðåòàåò íàñòîÿùóþ

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

ïîïóëÿðíîñòü â îáùåñòâå, äîñòèãàÿ 29-ëåòíåãî âîçðàñòà. Èìåííî â ýòîò ïåðèîä ó áîëüøèíñòâà ëþäåé íàñ÷èòûâàåòñÿ ïðèìåðíî îò 64 äî 80 äðóçåé. Ïî ñëîâàì íàó÷íûõ ðàáîòíèêîâ, â ýòîì âîçðàñòå ÷åëîâåê ïîêà åùå îñòàåòñÿ ìîëîäûì, ïðîäîëæàÿ ïîääåðæèâàòü ñâÿçè ñî øêîëüíûìè è óíèâåðñèòåòñêèìè äðóçüÿìè. Òàêæå ïàðàëëåëüíî ëþäè îáðåòàþò òîâàðèùåé ïî ðàáîòå, ñ êîòîðûìè ó íèõ ìàêñèìóì îáùåãî, âåäü áîëüøèíñòâî âðåìåíè îíè ïðîâîäÿò âìåñòå è ÷àñòî îáñóæäàþò ðàáî÷èå áóäíè. Íåìíîãî ïî äðóãîìó îáñòîÿò äåëà â ÑØÀ: â ýòîé ñòðàíå ìàêñèìàëüíàÿ ïîïóëÿðíîñòü íàñòèãàåò ÷å-

ëîâåêà â ðàéîíå 23 ëåò, ïîòîìó ÷òî èìåííî â äàííîì âîçðàñòå íàõîäÿòñÿ ëþäè, âõîäÿùèå â ñàìóþ êðóïíóþ âîçðàñòíóþ ãðóïïó. Íàïîìíèì, ÷òî ðàíåå áðèòàíñêèì ýêñïåðòàì óäàëîñü âû÷èñëèòü ñàìûé ñ÷àñòëèâûé âîçðàñò. Îêàçûâàåòñÿ, ìàêñèìàëüíîå ñ÷àñòüå ëþäè èñïûòûâàþò â 23 ãîäà è â 69 ëåò. Êàê óòâåðæäàþò èññëåäîâàòåëè, â þíîñòè ÷åëîâåêà äåëàþò ñ÷àñòëèâûì íàäåæäû è îæèäàíèÿ, âåäü îí òîëüêî íà÷èíàåò ñòðîèòü ñâîå áóäóùåå è ó íåãî âñå åùå âïåðåäè. Íà ðóáåæå ñåìèäåñÿòèëåòèÿ ëþäè òàêæå èñïûòûâàþò ñ÷àñòüå: îíè óäîâëåòâîðåíû òåì, ÷òî íàêîíåö íàó÷èëèñü íå æàëåòü î ïðîøåäøåì.

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

70

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ

451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû 453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà

“GREEN

LIGHT”

 áèçíåñå ñ 1996 ãîäà!

456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà 501 502 503 504 505 506 507

ÃÀPÄÅPÎÁ

ÒÎÂÀPÛÄËß ÄÅÒÅÉ

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

601 602 603 604 605 606

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÉ ÎÏÛÒ

- òûñÿ÷è áëàãîäàðíûõ êëèåíòîâ Äëÿ ïåíñèîíåðîâ è ñåìåé ñ äåòüìè äî 5 ëåò ñêèäêè. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïåðåâîçêà ïèàíèíî. Ñïåöèàëüíûå öåíû äëÿ Áðóêëèíà. Èìååì ñêëàä. ÁÅÑÏËÀÒÍÎ: ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÅÙÅÉ, ÎÖÅÍÊÀ, ÄÎ 10 BOOKBOXES È 2 WARDROBE BOXES. Ëàéñåíñ NY DOT #33983

1 (347) 200-7251 www.GreenLightmoving.com

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÓÑËÓÃÈ ÕÝÍÄÈÌÅÍÀ

ÐÅÌÎÍÒ

ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ íà äîìó ó çàêàç÷èêà Ïðèåìëåìûå öåíû. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî.

(917) 378-7546 401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Äåêîðàòèâíûå ìåòàëëè÷åñêèå ïîëêè äëÿ âàííîé, 2 øòóêè. 1 (347) 761-6630. Ñîâðåìåííóþ ñòåíêó. Öâåò-ìàõàãîí. Áðóêëèí. 1 (917) 751-8218.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü: ñïàëüíûé ãàðíèòóð, äèâàíû, ñòîë, ñòóëüÿ è äð. Áðóêëèí. 1 (929) 245-6581.

3 ñåêöèè êðàñèâîé ñòåíêè: ñåêðåòåð,òóìáà ïîä òåëåâèçîð è áóôåò. Ìîæíî âçÿòü äþáóþ ÷àñòü îòäåëüíî. Ïî÷òè äàðîì. 1 (917) 991-9444.

552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

Ñòîë è 2 ñòóëà äëÿ áàëêîíà . 1 (718) 333-0348.

3 îôèñíûõ ñòîëà, ñòîë, ôàéë-êàáèíåò - 7 øòóê. 1 (718) 909-9170. Â Áðóêëèíå ïðîäàåòñÿ ìÿãêèé âåëþðîâûé óãîëîê èç 3-õ ïðåäìåòîâ. 1 (718) 501-2193, Àëåêñ. Ðàñêëàäóøêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3680248. Ïîëüñêóþ ñïàëüíþ ñî âñòðîåííûìè øêàôàìè èç ñâåòëîãî äåðåâà (queen size), ôðàíöóçñêóþ ñòîëîâóþ “Êàëèãàðèñ” (ãîðêà, ñòóë è 6 êîæàíûõ ñòóëüåâ), äèâàí “Àìèíàõ”. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè.

1 (347) 782-3374. Ñòåíêó wall unit â ïðèõîæóþ, ñïàëüíþ èëè ãîñòèíóþ. 1 (718) 223-3824.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ âñþ ìåáåëü: ñòîë, ñòóëüÿ, äèâàí-êðîâàòü, íàñòåííûå øêàô÷èêè, êíèæíûå ïîëêè, êðîâàòü twins è äðóãîå. 1 (347) 792-2955.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613 Âñå èç êâàðòèðû: êðîâàòü ñ äâóìÿ ïðèêðîâàòíûìè òóìáî÷êàìè, áîëüøîé êâàäðàòíûé êîôåéíûé ñòîëèê, äåðåâÿííûé ñòîë è ìíîãîå äðóãîå. Íåäîðîãî. 1 (347) 998-3246.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñîâðåìåííàÿ ìåáåëü èç IKEA è Macys. Î÷åíü äåøåâî. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 350-4325. Ìåáåëü: ñòåêëÿííûé ñòîë, êðîâàòü ñ ÿùèêàìè, äèâàí, çåðêàëî íà äâåðü. 1 (718) 986-7645.

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

Íàâåñíàÿ ïîëêà, ñâåòëîå äåðåâî. 1 (347) 761-6630. Ïðèêðîâàòíàÿ òóìáî÷êà, ñòîëèê, 3 ñòóëà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 7616630.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, â Staten Island ïðîäàåòñÿ ñïàëüíÿ èç 5-òè ïðåäìåòîâ. Êðîâàòü Queen size. Ïðîèçâîäñòâî Ãåðìàíèÿ.

1 (718) 984-0343. Îäíîñïàëüíûé íàäóâíîé ìàòðàö ñ íàñîñîì. Íîâûé. $20. 1 (732) 826-6324. Íåäîðîãî ñòåêëÿííûé æóðíàëüíûé ñòîëèê. 1 (646) 662-9912. Ñòîë ïîä TV. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 8543038. Íåäîðîãî show case. 1 (718) 600-9905. Ñòåêëÿííûé ñòîëèê ïîä TV. 1 (347) 875-2768. Áîëüøîé äåðåâÿííûé ïîëèðîâàííûé ñòîë è 6 ìÿãêèõ ñòóëà. Ïðîèçâîäñòîâ Èòàëèÿ. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. $450. 1 (718) 415-5793. Äèâàí-êðîâàòü, ïî÷òè íîâûé. Äåøåâî. 1 (718) 8857340. Äèâàí-êðîâàòü, öâåò - áåëûé, êîæàíûé. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 7056165.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ àáñîëþòíî âñå èç äîìà. 1 (718) 648-3781. Ìÿãêóþ ìåáåëü èõ 3-õ ïðåäìåòîâ. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962. Àíòèêâàðíóþ ìåáåëü. 1 (718) 600-9905. Ìÿãêèé óãîëîê â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (718) 3739473, Ëåíà. Äèâàí ôèðìû “Àìèíàõ” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 449-0222.

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385

Ðàñêëàäíîé äèâàí, $150. Ìåáåëü “Fulton”. Ìÿãêèé óãîëîê ðàñêëàäíîé, öâåòñâåòëî-çåëåíûé, $200. 1 (718) 304-3344. Ìÿãêèé êîæàíûé íàáîð ìåáåëè äëÿ ãîñòèíîé: äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî, ïóôèê. $290. 1 (646) 2552506. Êðåñëî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 642-3588.

4 ìåòàëëè÷åñêèõ ñòóëà ñ ìÿãêèìè ñèäåíèÿìè ïî $10 çà øòóêó.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 5008181. Ñòåêëÿííûé ðàçäâèæíîé ñòîë, 48 inch x 32 inch, ñ äîáàâëåíèåì 2 inch x 11,5 inch è 6 êîæàíûõ êðåñåë.

1 (718) 891-4375. Âñå èç äîìà: ñîâðåìåííàÿ øèêàðíàÿ ìåáåëü ïî äîñòóïíîé öåíå. 1 (718) 9348949.

2 ðàòàíîâûõ áåëûõ êðåñëà, æóðíàëüíûé ñòîë, äèâàí-êíèæêà ($330), êðîâàòü Sleepys ($750). 1 (718) 331-0876. Íîâûé áåëûé êóõîííûé êàáèíåò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 492-7250. Àíòèêâàðíóþ ìåáåëü 50-õ ãîäîâ. Õîðîøàÿ öåíà. 1 (347) 323-6397, 1 (917) 5006814. Âñþ ìåáåëü èç êâàðòèðû.

1 (347) 506-9173, Àííà. Ðàçäâèæíûå ñòóëüÿ. 1 (718) 645-4488.

2 ïðèêðîâàòíûõ òóìáî÷êè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ðîçîâîãî öâåòà. 1 (718) 677-4158.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñïàëüíûé ãàðíèòóð è ñòåíêà åâðîïåéñêîãî ñòèëÿ. 1 (347) 561-6793. Êóõîííûé ñòîë. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 2539660. Îòäàì â äàð ìåáåëü. 1 (212) 361-7426.

ÏÎËÛ!

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

71

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 402 Êîâpû Ïpîäàþ Ñîâñåì íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ òóðåöêèé êîâåð (3.5*2.5) â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 714-0519. Ïàëàñ. Òóðöèÿ.

7.8 ft*10.2 ft. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4375.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ 2-êàìåðíûé õîëîäèëüíèê. Áðóêëèí. 1 (718) 7699150. Ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê. Äåøåâî. 1 (347) 5713893.

2-êàìåðíûé áåëûé õîëîäèëüíèê “Maytag”. 1 (646) 639-5738. Õîëîäèëüíèê â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3326947, çâîíèòü äî îáåäà.

2-êàìåðíûé õîëîäèëüíèê. $100. 1 (347) 7388381.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Ïðàêòè÷åñêè íîâûé êîíäèöèîíåð, 5000 BTU. Íåäîðîãî. 1 (718) 934-8949. Êîíäèöèîíåð “Friedrich” (through the wall), 10000 BTU, á/ó. 1 (347) 7922955. Íîâûé êîíäèöèîíåð. Íåäîðîãî. 1 (718) 854-5298. Êîíäèöèîíåð, 11000 BTU. 1 (718) 986-7645. Êîíäèöèîíåð “Sharp”, 10000 BTU. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Èëè îáìåíÿþ íà ìàññàæíûé ñòîë. 1 (347) 525-0034. Êîíäèöèîíåð “Enerson”, 12000 BTU.$100. 1 (718) 913-7355.

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. Ïî÷òè íîâàÿ. Áðóêëèí. 1 (718) 333-0348. Â Áðóêëèíå ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà. 1 (718) 501-2193, Àëåêñ. Ìàëåíüêóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó. Áðóêëèí. 1 (347) 440-8781. Ñòèðàëüíóþ è ñóøèëüíóþ ìàøèíêè. Áðóêëèí.

1 (718) 769-9150. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó Whirpool. Ïî÷òè íîâàÿ.

High efficiency. $250. 1 (347) 492-7250.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ Zepter. Äåøåâî.

1 (718) 368-0248. Íîâûé ïûëåñîñ “Zepter”. Íåäîðîãî. 1 (718) 7140519. Ïûëåñîñ “Miele”. 1 (718) 986-7645. Ïûëåñîñ á/ó. $40. Áðóêëèí. 1 (718) 238-8305. Ïûëåñîñ “Hoover” ñ 15 çàïàñíûìè ìåøêàìè. $30. 1 (718) 509-5241. Ïûëåñîñ “Feater”, $30. 1 (718) 331-0876. Íåäîðîãî íîâûé ïûëåñîñ äëÿ ÷èñòêè è ìîéêè êàðïåòà, êîâðîâ, ìÿãêîé ìåáåëè. 1 (718) 496-1623.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ 2 íàñòîëüíûå ëàìïû ñ àáàæóðîì. 1 (718) 3330348.

2 íàïîëüíûå àíòèêâàðíûå ïîçîëî÷åííûå ëàìïû: ìóæ÷èíà è æåíùèíà. Âûñîòà - 1.2 ìåòðà. 1 (718) 934-7733. Êðàñèâóþ íàñòîëüíóþ ëàìïó. 1 (347) 761-6630. Ëþñòðó. 1 (718) 986-7645. Ëþñòðó. 1 (347) 782-3374. Îðèãèíàëüíóþ ëàìïóíî÷íèê. 1 (718) 737-5033.

410 ×àñû Ïpîäàþ  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ ðàçëè÷íûõ ÷àñîâ: îò íàïîëüíûõ äî ðó÷íûõ. Íåäîðîãî. 1 (718) 320-8659. Íàñòåííûå ÷àñû ñ ìàÿòíèêîì è çâîíîì. 1 (718) 737-5033.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Òàðåëêó äëÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. ĸøåâî. 1 (732) 826-6324. Ðóññêèé ñàìîâàð ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. 1 (347) 713-1230. ×óãóííûé êàçàíîê íà 1.5 ëèòðà. 1 (718) 737-5033. Ïîñåðåáðåííàÿ âàçà â ôîðìå ðàêóøêè äëÿ ôðóêòîâ/êîíôåò, â ïîïåðå÷íèêå 30 ñì, à òàêæå äâà õðóñòàëüíûõ áëþäà ïîä òîðò, ñóøè è ïð. è äâå ïîñåðåáðåííûå êîðçèíêè (Àâñòðèÿ). 1 (718) 677-4158. Áëþäî â ôîðìå ñåðäöà, ôàðôîð, ïîäñîëíóõè. Ñîëîíêà íà íîæêàõ, äâóõöâåòíàÿ ýìàëü 1970 ãîäà. Óðàëüñêèé ñóâåíèð: êðèñòàëë ãîðíîãî õðóñòàëÿ è êàéëî 1960 ãîäà. 1 (718) 677-4158.

Ñòîëîâûé è ÷àéíûé ñåðâèçû. 1 (718) 869-2835. Óçáåêñêèé ÷àéíûé ñåðâèç. 1 (718) 297-7487. Ïîñóäó: ôàðôîð, õðóñòàëü, äåðåâî, ñòåêëî. Íå àíòèêâàðèàò. 1 (718) 6774158.

Òåõíèêà äëÿ êóõíè

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö Áèáëèîòåêà ôèëüìîâ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

Verizon FIOS:

Ïpîäàþ

Internet+TV+Phone $69 Internet+TV+HBO $50

Ïî÷òè íîâóþ ñîêîâûæèìàëêó, ôóä-ïðîöåññîð. Áðóêëèí. 1 (347) 6348180. Êóõîííûé ãðèëü ðàçíûõ ðàçìåðîâ. 1 (718) 3129544.

Ãàçîâàÿ ïëèòà “Magic Chief” áåëîãî öâåòà. Ñàìîìîþùàÿñÿ, ñ ÷àñàìè. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. Êâèíñ. 1 (646) 458-1572.

(718) 974–0741 Ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó (counter top), î÷åíü äåøåâî. 1 (917) 903-5316.

413 Ïpî÷åå

Ïpîäàþ

Èîíèçàòîð âîçäóõà. 1 (347) 462-9348.

OHOCarrying CARGO DELIVERY INC. the Hopes and Dreams ÏÅÐÅÅÇÆÀÅÒÅ? ÁÅÇ ÏÐÎÁËÅÌ! Äîìà, ñòóäèè, 1-2-êîìíàòíûå êâàðòèðû, îôèñû, ïèàíèíî, ìåáåëü, IKEA, ñáîðêà ìåáåëè.

Local and long distance Ïðîôåññèîíàëüíî è ïî äîñòóïíûì öåíàì

www.ohocargo.com

ohocargodelivery@gmail.com

1 (718) 785-9898 • 1 (646) 541-5029 Øåðèê Ïðîäàåòñÿ òîñòåð íà 4 ñëàéñà, áàðáåêþ, êóõîííûé íàáîð. 1 (917) 9376890. Êîôåâàðêó è áëåíäåð. 1 (347) 686-4542. Ñîêîâûæèìàëêó, íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Ýëåêòðè÷åñêóþ ñîêîâûæèìàëêó, $22. 1 (718) 3310876. Æàðîâíþ äëÿ øàøëûêà, ýëåêòðîïëèòó íà 2 êîìôîðêè. 1 (718) 645-4488.

Î÷èñòèòåëü âîäû. Ïî÷òè íîâûé, $50. 1 (718) 3330348. Áèñåð, äåðåâÿííûå ïÿëüöà, äåøåâî. 1 (718) 3320084. Íîâûå àêñåññóàðû äëÿ âàííîé êîìíàòû, Èòàëèÿ, íåäîðîãî. 1 (347) 922-0029. Ìàøèíó äëÿ óìåíüøåíèÿ âëàæíîñòè â áåéìåíòå. Íîâàÿ. Çà ïîëöåíû. Ñòîèëà $200. 1 (347) 571-3893.

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

72

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 413 Ïpî÷åå

Ïpîäàþ

Êîìíàòíûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü. Áðóêëèí. 1 (347) 440-8781. Îñâåæèòåëü âîçäóõà. 1 (718) 297-7487. Äèçàéíåðñêèå øòîðû. 1 (347) 782-3374.

Êóïëþ Ñïåöèàëüíóþ èãëó äëÿ âûøèâêè êîâðîâîé òåõíèêè. 1 (718) 864-7417. Èíñòðóìåíòû äëÿ èçãîòîâëåíèÿ èñêóññòâåííûõ öâåòîâ. 1 (718) 864-7417. Ýëåêòðè÷åñêóþ òî÷èëêó äëÿ íîæåé. 1 (718) 2666021. Îòäàì áåñïëàòíî çåìëþ â ìåøêàõ. ×àñòíûé äîì íà West 8 Str. Õîçÿèí. 1 (718) 996-1741.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð-äâîéêà, 14”. Íåäîðîãî. 1 (347) 8399616. Ïëîñêèé LCD òåëåâèçîð “Panasonic” (55”). Áûë â ïîëüçîâàíèè 2,5 ãîäà. Èìååò íåáîëüøîé äåôåêò. Áûë êóïëåí çà $2,000. Ïðîäàþ çà $150. 1 (347) 530-4771.

Òåëåâèçîð “Samsung”, 50”, íåäîðîãî. 1 (917) 755-1837. Ïîäàðþ áîëüøîé íåïëîñêèé òåëåâèçîð è êàññåòû ñ ðóññêèìè ôèëüìàìè. Ïîìîãó îòâåçòè. 1 (917) 238-9383.

Âèäåîàïïàpàòópà Ïðîäàþ âèäåîêàìåðó “SONY”. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 853-3899.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Êîìïàêòíóþ ãîëîñîâóþ àïïàðàòóðó äëÿ êîíöåðòíûõ âûñòóïëåíèé. Êîëîíêè, óñèëèòåëü ñ ýôôåêòàìè, ñòîéêè, ìèêðîôîíû, óïàêîâêà íà êîëåñàõ. Ñðî÷íî. Âñå çà $500. 1 (646) 244-8007.

Ìóçûêàëüíóþ óñòàíîâêó. Kenwood. 1 (917) 8856585.

456 Âèäåîêàñcåòû, , êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ôèëüìû íà VCR. 1 (347) 462-9348. Ìóçûêà íà âèíèëîâûõ ïëàñòèíêàõ è DVD. 1 (347) 761-6630.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêèå êîñòþìû, ðàçìåð 8-14. 1 (347) 462-9348.

2 âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè è íîðêè. 1 (347) 462-9348. Æåíñêèå ôèðìåííûå áðþêè, ïèäæàêè, áëóçû. Ðàçìåð L-XL. Íåäîðîãî.

1 (718) 996-8577. Äóáëåíêó, ðàçìåð 50-52, ñåðîãî öâåòà. 1 (917) 8856585. Äæèíñû Gucci, Diesel. Ðàçìåð 40/32. 1 (718) 3129544. Øåðñòÿíîé ïëàòîê ðàçìåðà 1*1ì. 1 (718) 8545298. Êðàñèâûå, íîâûå îðåíáóðãñêèå ïëàòêè - öâåò áåëûé. 1 (646) 339-9027. Æåíñêèé ïëàù ñâåòëî-ñàëàòíîãî öâåòà, ðàçìåð 48-50. 1 (646) 339-9027. Íîðêîâûé ïîëóøóáîê ñ êàïþøîíîì (ð-ð 50-52), Ãðåöèÿ. Íåîáû÷íûé äèçàéí. 1 (646) 262-7344. Æåíñêèå áðþêè (äæèíñîâûå, øåðñòÿíûå), ðàçìåð 16-16W (50-52), ðîñò 160164 ñì. Ïî $3. 1 (718) 9152087.

Òâîÿ ïîçà ãîâîðèò î òâîåì õàðàêòåðå Ïñèõîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî ïîçà ÷åëîâåêà ñâèäåòåëüñòâóåò îá îïðåäåëåííûõ ÷åðòàõ åãî õàðàêòåðà èëè ïñèõîëîãè÷åñêîì ñîñòîÿíèè. Ïðåäëàãàåì ïðîâåðèòü ýòî óòâåðæäåíèå íà ñåáå (åñëè ïîëó÷èòñÿ, ìîæíî áóäåò ïðîäîëæèòü ýêñïåðèìåíò íà îêðóæàþùèõ). Èòàê, ñòàíü ïåðåä çåðêàëîì è ïðèìè íàèáîëåå õàðàêòåðíóþ äëÿ ñåáÿ ïîçó... À òåïåðü âûáåðè ñâîé òèï: 1. Òû îïèðàåøüñÿ âñåì âåñîì íà îäíó íîãó, à âòîðîé òîëüêî íà êàáëóê? Çíà÷èò, òû íåïîñðåäñòâåííà â îáùåíèè ñ ëþäüìè, ëþáèøü êîìïàíèè.  òî æå âðåìÿ òû èçëèøíå êàòåãîðè÷íà è ïîðîé ñòàðàåøüñÿ

Ïðîäàì æåíñêîå ïàëüòî ñ ëàìîé, äóáëåíêà 3/4 ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð 5052. 1 (718) 915-2087. Äëèííàÿ øóáà, ðàçìåð L. Êîæàíîå ïàëüòî, ðàçìåð L. 1 (347) 312-6528. Íîâûå äæèíñû. Ðàçìåð XL. Íåäîðîãî. 1 (718) 252-0206. Øóáó èç ëèñû. Ðàçìåð XL. $395. 1 (646) 2552506. Óçáåêñêèå ïëàòüÿ. Ðàçìåð - 46. 1 (718) 297-7487. Øóáó èç áîáðà áåæåâîãî öâåòà, ðàçìåð 46-48, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, $400. 1 (646) 812-7591. Íîâûé ñïëîøíîé êóïàëüíèê ñ þáî÷êîé. Ðàçìåð 16. 1 (718) 996-8577. Êîðè÷íåâûå áðþêè. Ðàçìåð 14. 1 (718) 946-3422. Íîâûé íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð XL-1Õ, $800. 1 (929) 444-2293. Ýëåãàíòíóþ æåíñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð 16-22. Äåøåâî. 1 (917) 927-9737. Ìîäíóþ êà÷åñòâåííóþ æåíñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð XXL. 1 (347) 283-1640. Ïëàòüå äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû, ðàçìåð 5052. 1 (917) 885-6585, 1 (917) 502-4712. Ëåòíèå âåùè ïî äîãîâîðíîé öåíå. Ðàçìåð - 48-50.

1 (347) 772-7657.

Æåíñêàÿ îäåæäà áîëüøîãî ðàçìåðà (1õ-2õ) íîâàÿ èëè ïî÷òè íîâàÿ èç Macy’s: ïèäæàê ÷åðíûé, ÷/ø ïèäæàê Harve Benard, áàðõàòíûé æàêåò, àíãîðñêèé æàêåò, äåëîâîé êîñòþì, þáêà ÷/ø Cavington, þáêà öâåòà àñôàëüò, áëóçîí, òðèêîòàæíàÿ äâîéêà øåëê, ëåòíèé ïèäæàê õëîïîê/ëåí è äð. $3-$10. 1 (718) 677-4158.

íàâÿçàòü ñâîþ âîëþ äðóãèì. Íî òàêîå ïîâåäåíèå ÷àñòî áûâàåò ëèøü øèðìîé, çà êîòîðîé ñêðûâàþòñÿ ðîáîñòü è íåóâåðåííîñòü â ñåáå.

×àùå îíà ïðèñóùà þíîìó âîçðàñòó, íî áûâàþò è èñêëþ÷åíèÿ èç ïðàâèë.

2. Òû ñòîèøü, ñêðåñòèâ íîãè, îïèðàÿñü âñåì âåñîì íà îäíó, à âòîðóþ ñòàâÿ íà íîñîê? Ýòî ñâèäåòåëüñòâî íåóâåðåííîñòè, êîòîðóþ òû ïðîÿâëÿåøü, êîãäà ïðèõîäèòñÿ ñòàëêèâàòüñÿ ñî ñëîæíûìè æèçíåííûìè ñèòóàöèÿìè. Äëÿ òåáÿ õàðàêòåðíà îñòîðîæíîñòü, ãðàíè÷àùàÿ ñ ïîäîçðèòåëüíîñòüþ. À ýòî çàòðóäíÿåò îòíîøåíèÿ â ñåìüå è íà ðàáîòå.

3. Òû ñòàâèøü íîãè ïî ïðèíöèïó “íîñêè âìåñòå, ïÿòêè âðîçü”? Ýòà ïîçà õàðàêòåðíà äëÿ ëþäåé èíôàíòèëüíûõ ëèáî ÷ðåçìåðíî ïðîñòûõ.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Íîâûå ìóæñêèå êîñòþìû, çèìíèå ïóõîâûå êóðòêè, ðàçìåð L-ÕXL. 1 (347) 462-9348. Ìóæñêàÿ îäåæäà ðàçìåð L-XL, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 761-6630. Ìóæñêàÿ îäåæäà î÷åíü äåøåâî (ðóáàøêè è ñâèòåðà: ðàçìåð âîðîòà 1516, áðþêè, äæèíñû). 1 (646) 339-9027. Íîâûé ìóæñêîé êîñòþì “òîêñèäî”, ðàçìåð 50-52.

1 (646) 339-9027. Ìóæñêîé ïëàù ÷åðíîãî öâåòà, ðàçìåð 52. 1 (646) 339-9027.

2 ìóæñêèõ êîñòþìà. Ðàçìåð 52-54. 1 (718) 8692835.

4. Òû ñòàâèøü íîãè ïî-âîåííîìó: “ïÿòêè âìåñòå, íîñêè âðîçü”? Ýòî ïîçà äåëîâîé æåíùèíû, ðåàëèñòêè, íà êîòîðóþ ìîæíî ïîëîæèòüñÿ. Òû ðåøèòåëüíà, â íóæíûé ìîìåíò ñìåëî äàåøü îòïîð, çà ñëîâîì â êàðìàí íå ïîëåçåøü. Íî ïîðîé òû áûâàåøü ñëèøêîì óæ íåòåðïèìà, è ýòî óñëîæíÿåò æèçíü.

5. Òû ïðèíÿëà ñïîðòèâíóþ ñòîéêó – íîãè íà óðîâíå ïëå÷ (âîçìîæíî, îäíà ÷óòü âïåðåäè, äðóãàÿ – ïîçàäè)? Òàêàÿ ïîçà ãîâîðèò, ÷òî òû... óñòàëà, òîáîþ âëàäåþò ðàâíîäóøèå è áåçðàçëè÷èå. “È âîîáùå, ïðè ÷åì òóò õàðàêòåð?” – äóìàåøü òû. “Ñòîèò ëè çàíèìàòüñÿ òàêèìè ãëóïîñòÿìè?”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

73

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêóþ îáóâü, ðàçìåð 8. 1 (347) 462-9348. Êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37,5-38. 1 (646) 339-9027. Æåíñêèå íîâûå áîñîíîæêè íà òàíêåòêå. Ðàçìåð 7.5. 1 (347) 312-6528. Ïîëóñàïîæêè, äëèííûå âåñåííèå ñàïîãè, ðàçìåð 6. 1 (347) 312-6528. ×åðíûå íàðÿäíûå êîæàíûå òóôëè íà òàíêåòêå, ð.

39. 1 (718) 946-3422. Æåíñêèå íîâûå îñåííèå êîæàíûå ÷åðíûå ñàïîãè, ðàçìåð 37.5. Þãîñëàâèÿ.

1 (718) 677-4158.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39,5-40. 1 (646) 339-9027. Íîâûå çàìøåâûå ïîëóáîòèíêè íà øíóðêàõ, ðàçìåð 10W. $20 (1/3 öåíû). 1 (718) 677-4158.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïðîäàþ 2 íîâûõ ñâàäåáíûõ ïëàòüÿ. Ðàçìåð Ì-L. 1 (718) 869-2835.

551 Êîñìåòèêà è ïàpôþìåpèÿ Ïðîäàþ äóõè “Êëèìà”, “Ìà Griffe” (Ôðàíöèÿ), 15 ìë, íîâûå, â àóòåíòè÷íîé óïàêîâêå. 1 (718) 677-4158.

552 Áèæóòåpèÿ Ïðîäàþ äâå áðîøè “Ôåäîñêèíî”, ëàêîâàÿ ðîñïèñü, àâòîðñêèå. 1 (718) 677-4158.

553 Äpàãîöåííîñòè

Ïðîäàþ çîëîòûå ñåðüãè áåç êàìíÿ (ïðîáà 583), êîëüöî ñ áðèëëèàíòîì. Íåäîðîãî. 1 (347) 686-4542.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè, îäåÿëî èç âåðáëþæüåé øåðñòè. Íîâûå. 1 (718) 339-2103.

Îäåÿëî èç âåðáëþæüåé øåðñòè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 686-4542. Íî÷íûå ñèòöåâûå ðóáàøêè, ðàçìåð L-XL. Ïî $5. 1 (917) 647-4643.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ

Âåëîòðåíàæåð. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 9347733. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 6.5. 1 (917) 937-6890. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 8. $40. 1 (646) 2552506. Óäî÷êè, êàòóøêè ê íèì.

1 (718) 769-6668. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 373-1354. Ðîëèêîâûå êîíüêè â óïàêîâêå, ðàçìåð 39. 1 (718) 737-5033. Áîêñåðñêèå ïåð÷àòêè â óïàêîâêå. 1 (718) 7375033. Êîíüêè unisex, ðàçìåð 6,5-7. 1 (718) 645-4488.

Êóïëþ Øòàíãó ñî ñòîéêàìè, ãàíòåëè è òðåíàæåðû íåäîðîãî. 1 (718) 787-1888.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ

Íàïîëüíûå âàçû áîðäîâûõ òîíîâ. 1 (718) 3330348. Íàòóðàëüíûé óçáåêñêèé àòëàñ, ïàí-áàðõàò. 1 (718) 297-7487. Êðåïäåøèí áåëûé, ïåðñèêîâûé, ÷åðíûé. 1 (718) 854-5298. Øèôîí çîëîòèñòîãî öâåòà. Äåøåâî. 1 (732) 8266324.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Íîâóþ êóðòî÷êó áåëîãî öâåòà äëÿ äåâî÷êè, ðàçìåð 10/12. 1 (646) 3399027. Âåùè íà äåâî÷êó 2-3 ëåò.

1 (718) 373-6624.

2 êîñòþìà èòàëüÿíñêèõ íà ìàëü÷èêà 10-12 ëåò è 12-14 ëåò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 312-5630. Çèìíþþ è îñåííþþ îäåæäó íà ïîäðîñòêà 1014 ëåò. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 312-5630.

Êóðòêè äëÿ ìàëü÷èêà (ðàçìåð 14 - 16). 1 (347) 462-9348. Êðàñèâóþ îäåæäó íà äåâî÷êó 2-8 ëåò. 1 (347) 4629348. Ïðèìó â äàð äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷åê 7-10 ëåò. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 545-4240.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé

Ïðîäàþ îáóâü äëÿ äåâî÷êè 2-8 ëåò. 1 (347) 4629348. Ïðîäàþ ñàïîæêè âåñåííèå äëÿ ìàëü÷èêà, ðàçìåð 12. 1 (718) 373-6624.

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ Ýëåêòðîííûå èãðû è èãðóøêè. 1 (347) 462-9348. Äåòñêèå èãðóøêè, íîâûå, ñ ýòèêåòêàìè. Âîçìîæíî îïòîì. 1 (347) 713-1230.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ

Äåòñêèå êîëÿñêè: “Britax” êðàñíîãî öâåòà, “Jeep Liberty” ñåðîãî öâåòà. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 262-7344. Êîëÿñêó ôèðìû “Stroller”, $55. 1 (718) 373-6624. Êîëÿñêà Bumbleride Flyer â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, îðàíæåâàÿ. Íåäîðîãî. 1 (917) 969-8306.

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Äåòñêàÿ êðîâàòêà ñ ìàòðàöåì äëÿ ðåáåíêà îò 1 ãîäà äî 7 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (917) 751-8218. Äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöåì äëÿ ðåáåíêà äî 7-ìè ëåò, öåíà äîãîâîðíàÿ. Êàðñèò â ïîäàðîê. 1 (718) 5133430.

Äåòñêóþ ìåáåëü ðîçîâîãî öâåòà. 1 (917) 945-3400.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ äëÿ àâòîìîáèëåé (car seats) Ïpîäàþ Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà äî 4 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 462-9348. Êàðñèò äëÿ äåòåé îò 0 äî 2-õ ëåò â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 998-7126, Ãðèãîðèé.

2 äåòñêèõ êàðñèòà äëÿ äåòåé îò 0 äî 2 ëåò è îò 2 äî 7 ëåò. 1 (718) 869-2835.

607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ 2 íîâûõ äåòñêèõ ðàíöà çà $10. 1 (347) 515-5199.

Çàêàçû ïðèíèìàåì ïî òåëåôîíàì:

(518) 696-3191 • (518) 696-5674

Îòåëü The Lodge at Harrisburg Lake! Íàø îòåëü-êîòòåäæ ðàñïîëîæåí â óåäèíåííîé ìåñòíîñòè íåòðîíóòûõ öèâèëèçàöèåé Àäèðîíäàêñêèõ ãîð, â ïîëó÷àñå îò îçåðà Äæîðäæ. Îòåëü èäåàëüíî ñî÷åòàåò àëüïèéñêîå îáàÿíèå è çàãîðîäíóþ ýëåãàíòíîñòü. Ó íàñ âû íàéäåòå âñå ñîâðåìåííûå óäîáñòâà, âêëþ÷àÿ ÷àñòíûé ïëÿæ, îòêðûòûé áàññåéí, òåííèñíûé êîðò, òðîïèíêè äëÿ ïåøåõîäíûõ ïðîãóëîê... Òàêæå â îòåëå èìååòñÿ êîíäèöèîíèðîâàííûé ñàëîíáàð ñ øèðîêèì âûáîðîì èçûñêàííûõ âèí è ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, ãäå âå÷åðàìè ìîæíî ïðèÿòíî ïðîâîäèòü âðåìÿ, ñëóøàòü ìóçûêó èëè íàñëàæäàòüñÿ íàøèì êîñòðîì íåïîäàëåêó îò ñàëîíà. Çàâòðàêè è îáåäû äîìàøíåãî ïðèãîòîâëåíèÿ â ñòèëå áóôåò âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ïðîæèâàíèÿ. Çàêàçû ïðèíèìàåì òàêæå ïî àäðåñó:. contact@theLodgeHL.com Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ íà íàøåì ñàéòå:

http://www.theLodgehl.com

74

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû.

Ïðîäàþ ïëîñêèé ìîíèòîð 19”. Íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616.

653 Äîïîëíèòåëüíûå óñòpîéñòâà Ïðîäàþ àäàïòåð äëÿ ÍÐ, Lenovo. 1 (732) 826-6324.

657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ 2 ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ AT&T è Sprint, ïî $25. 1 (718) 265-0839.

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, ˸âà

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔΠçàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè (718) 368-2800

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 7

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Ïðîäàþ äîìàøíèé òåëåôîí Panasonic ñî ñâåòîìóçûêîé, àâòîîòâåò÷èêîì. 1 (917) 945-3400. Íàáîð ïðîãðàìì äëÿ

911 COMPUTERS 24/7

Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless.

FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy.

Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà

àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434 áèçíåñîâ: Check Writer (w/payroll), Billing Program, Document Manager (keep all documents in one place -

database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà. 1 (917) 6509957.

Óïðîùåíèå áûêà: êàê Ïèêàññî ïîìîãàåò â ïðåïîäàâàíèè îòëè÷èòåëüíîãî ñòèëÿ Apple “Ïîæàëóé, Apple - åäèíñòâåííàÿ âûñîêîòåõíîëîãè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ íà ïëàíåòå, êîòîðàÿ îñìåëèòñÿ ñðàâíèòü ñåáÿ ñ Ïèêàññî”, çàìå÷àåò The New York Times â ñòàòüå î âíóòðåííåé ó÷åáíîé ïðîãðàììå ýòîé ôèðìû. Íà îäíîì èç çàíÿòèé ïðåïîäàâàòåëü ïðîâåë ïàðàëëåëè ìåæäó ìåòîäîì Ïèêàññî è ïîäõîäîì Apple, ïîÿñíÿåò æóðíàëèñò Áðàéàí Ýêñ. ×åí: “Èäåÿ â òîì, ÷òî äèçàéíåðû Apple ñòðåìÿòñÿ ê ïðîñòîòå òî÷íî òàê æå, êàê Ïèêàññî óáèðàë äåòàëè èçîáðàæåíèÿ, äàáû ñîçäàòü øåäåâð”. Òàê íàçûâàåìûé “Óíèâåðñèòåò Apple” áûë ñîçäàí Ñòèâîì Äæîáñîì, ÷òîáû ïðèîáùèòü ñîòðóäíèêîâ ê áèçíåñ-êóëüòóðå è èñòîðèè êîìïàíèè.

Îáó÷åíèå íå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì, íî ïðèâëå÷ü íîâûõ ñîòðóäíèêîâ ê ó÷åáå îáû÷íî íåñëîæíî. Âíóòðåííèå ó÷åáíûå ïðîãðàììû åñòü âî ìíîãèõ êîìïàíèÿõ. “Íî âåðñèÿ Apple - îáúåêò äîãàäîê è æèâîãî èíòåðåñà â ÈÒ-ìèðå”, - çàìå÷àåò àâòîð. Ïðîãðàììà îêðóæåíà çàâåñîé ñåêðåòíîñòè, ïèøóò î íåé ðåäêî. “È âñå æå òðè ñîòðóäíèêà, õîäèâøèå íà çàíÿòèÿ, ñîãëàñèëèñü äàòü èíòåðâüþ íà óñëîâèÿõ àíîíèìíîñòè”, ñîîáùàåò àâòîð. Ïî åãî ñëîâàì, ó÷åáíàÿ ïðîãðàììà, êàê è ïðîäóêòû Apple, òùàòåëüíî ñïëàíèðîâàíà, ëåêöèè îòòî÷åíû, ñîçäàíà àòìîñôåðà ëîñêà. “Äàæå òóàëåòíàÿ áóìàãà â óáîðíîé ïðîñòî çàìå÷àòåëüíàÿ”, ñêàçàë îäèí èç ñîòðóäíèêîâ.

Íåêîòîðûå ïðåïîäàâàòåëè ðàáîòàëè èëè ïðîäîëæàþò ðàáîòàòü â Éåëå, Ãàðâàðäå è äðóãèõ ïðåñòèæíûõ àìåðèêàíñêèõ óíèâåðñèòåòàõ. Íà çàíÿòèÿõ èçó÷àþòñÿ, íàïðèìåð, èñòîðèè âàæíûõ ðåøåíèé Apple, ïîâåäàë îäèí èç ñîòðóäíèêîâ. Åñòü êóðñ “Êîììóíèêàöèè â Apple”, ãäå ó÷àò äåëèòüñÿ èäåÿìè ñ êîëëåãàìè è çàíèìàòüñÿ ìàðêåòèíãîì. Èìåí-

íî íà ýòèõ çàíÿòèÿõ Ðýíäè Íåëüñîí èç àíèìàöèîííîé ñòóäèè Pixar ïîêàçàë ñåðèþ ëèòîãðàôèé Ïèêàññî “Áûê”. Ãàçåòà îïèñûâàåò ñåðèþ: “Íà ðàííèõ ýòàïàõ ó áûêà åñòü íîñ, ëîïàòêè è êîïûòà, íî èçîáðàæåíèå âèäîèçìåíÿåòñÿ, è äåòàëè èñ÷åçàþò. Ïîñëåäíèé ëèñò â ñåðèè - ñõåìàòè÷íûé êîíòóð, â êîòîðîì, îäíàêî, áåçîøèáî÷íî óçíàåòñÿ áûê”.  ðàìêàõ êóðñà “Áëàãî-

äàðÿ ÷åìó Apple - ýòî Apple” Íåëüñîí ïîêàçàë ôîòî ïóëüòà Google TV ñ 78 êíîïêàìè, à çàòåì ôîòî ïóëüòà Apple TV, ãäå êíîïîê âñåãî òðè. Íà ïóëüòå Google TV òàê ìíîãî êíîïîê, ïîòîìó ÷òî âñå èíæåíåðû è äèçàéíåðû äîáèëèñü ñâîåãî, ïîÿñíèë Íåëüñîí. Äèçàéíåðû Apple, íàîáîðîò, ñîøëèñü íà òîì, ÷òî äîñòàòî÷íî òðåõ êíîïîê. Èíîïðåññà

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

75

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×

ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. $45/×ÀÑ.

1 (917) 238-8899

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

OHOCarrying CARGO DELIVERY INC. the Hopes and Dreams ÏÅÐÅÅÇÆÀÅÒÅ? ÁÅÇ ÏÐÎÁËÅÌ! Äîìà, ñòóäèè, 1-2-êîìíàòíûå êâàðòèðû, îôèñû, ïèàíèíî, ìåáåëü, IKEA, ñáîðêà ìåáåëè.

Local and long distance Ïðîôåññèîíàëüíî è ïî äîñòóïíûì öåíàì

www.ohocargo.com

ohocargodelivery@gmail.com

1 (718) 785-9898 • 1 (646) 541-5029 Øåðèê

ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

âèå íà àìñòåðäàìñêîì òàêñè îáîéäåòñÿ â 12,38 USD. Çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì â Öþðèõå è Àìñòåðäàìå, óñëóãà òàêñè áóäåò ñòîèòü â äðóãèõ êðóïíûõ ãîðîäàõ ìèðà. Òàê, 3 êèëîìåòðà â ïóòè íà ëîíäîíñêîì êýáå îáîéäóòñÿ â 11,87 USD. Òàêñè Ïàðèæà áóäåò ñòîèòü âñåãî 7,66 USD, à Íüþ-Éîðêà — 7 USD. Èíòåðåñíî, ÷òî ïðè òîì, ÷òî òàêñè Öþðèõà ïðèçíàíî íàèáîëåå äîðî-

Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

Albert

MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà, êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft. Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA

ÁÎËÜØÎÉ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ãðóçîâîé âýí ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE Öåíû äîñòóïíû âñåì

1 (718) 208-0880

“GREEN

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147 Ìàêñèì

Îêàæó

16-18-24 ft. trucks

LIGHT”

 áèçíåñå ñ 1996 ãîäà!

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÉ ÎÏÛÒ

- òûñÿ÷è áëàãîäàðíûõ êëèåíòîâ Äëÿ ïåíñèîíåðîâ è ñåìåé ñ äåòüìè äî 5 ëåò - ñêèäêè. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïåðåâîçêà ïèàíèíî. Ñïåöèàëüíûå öåíû äëÿ Áðóêëèíà. Èìååì ñêëàä. ÁÅÑÏËÀÒÍÎ: ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÅÙÅÉ, ÎÖÅÍÊÀ, ÄÎ 10 BOOKBOXES È 2 WARDROBE BOXES.

Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658

ãèì â ìèðå, ìåñòíûå òàêñèñòû íå ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ âûñîêèìè äîõîäàìè: äî 50 % âûðó÷êè èì ïðèõîäèòñÿ îòäàâàòü íà ïîêðûòèå ðàñõîäîâ ñëóæáû òàêñè, â êîòîðîé îíè ðàáîòàþò. Ïðè ýòîì ïðåññ-ñåêðåòàðü ñëóæáû òàêñè Öþðèõà îòìå÷àåò, ÷òî ñòîëü âûñîêàÿ ñòîèìîñòü óñëóãè íå õàðàêòåðíà äëÿ äðóãèõ êðóïíûõ ãîðîäîâ Øâåéöàðèè.

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ

ÂÝÍÎÌ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

(917) 804-7853

1 (347) 515-4174 Èãîðü

ÏÅÐÅÂÅÇÓ (718) 872-5033 (917) 754-9807

2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250

 êàêîì ãîðîäå ñàìîå äîðîãîå òàêñè â ìèðå? Íåìåöêàÿ êîìïàíèÿ Simon Kucher & Partners ïðîâåëà èññëåäîâàíèå ñ öåëüþ îïðåäåëèòü, â êàêîé ñòðàíå ìèðà òàðèôû íà òàêñè ñàìûå âûñîêèå. Ñðàâíåíèå ïðîâîäèëîñü â 17 ñàìûõ äîðîãèõ ãîðîäàõ ìèðà. Àáñîëþòíûì ëèäåðîì ðåéòèíãà îêàçàëñÿ øâåéöàðñêèé Öþðèõ, ãäå òàêñèñòû òðåáóþò ñ ïàññàæèðîâ 19,17 USD çà 3 êèëîìåòðà äîðîãè. Àíàëîãè÷íîå ïî ïðîòÿæåííîñòè ïóòåøåñò-

$16  ×ÀÑ!!!

(718) 941-5467

Ïåðåâîçêà, ðàçáîðêà è ñáîðêà ìåáåëè.

24/7

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

Ëàéñåíñ NY DOT #33983

1 (347) 200-7251 www.GreenLightmoving.com

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÓÑËÓÃÈ ÕÝÍÄÈÌÅÍÀ

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

76

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993

(347) 831-0149

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ,

ØÒÎÐÛ èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432

ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP.

Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã. Service, wiring. License, insurance.

1 (646) 463-0744.

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.

(718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

Licensed and fully insured

Member of BBB

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ FREE ESTIMATE

(646) 334-1973 (917) 374-6638

24/7

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà

ÏÎËÛ!

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Áåëàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ äâåðü ñ ñåòêîé, øèðèíà - 30”. Äåøåâî. 1 (646) 339-9027.

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

Ýëåêòðîäðåëü äëÿ øèòðàêà. $20. 1 (732) 8266324.

(718) 676-6759 (917) 592-4317

Ïpîäàþ

Ãîðèçîíòàëüíûå áåëûå àëþìèíèåâûå æàëþçè. Ñäåëàíû íà çàêàç. 3 øòóêè. 1 (718) 996-8577.

Êåðàìè÷åñêóþ ïëèòêó íà ïîë, 6 ÿùèêîâ. 1 (347) 713-1230.

Êîìïðåññîð äëÿ õîëîäèëüíèêà, $40. 1 (732) 826-6324.

Forsan nanoceramics. Õî÷åøü ñýêîíîìèòü áåíçèí, ñîëÿðêó íà 10-15% ïðîäëèòü ñðîê ñëóæáû ìîòîðà? Ïîçâîíè!

1 (941) 416-6223

ÐÅÌÎÍÒ ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ íà äîìó ó çàêàç÷èêà

ÇÀÌÊÈ,

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

1 (917) 861-2385

Fully licensed and insured home improvement company

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

Ïðèåìëåìûå öåíû. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî.

(917) 378-7546

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

Ñåìåí

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

77

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTÎRY CÎNSTRUCTIÎN

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .

ROOF

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

Work Permit

(917) 804-7853

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

• Ïîêðàñêà • Øèòðàê • Ïåðåìîäåëèðîâàíèå âàííîé, êóõíè • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà è äð. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà

(347) 831-0149

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

ÐÅÌÎÍÒ HANDYMAN ÐÅÌÎÍÒ

ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455

êâàðòèð è äîìîâ Íüþ-Éîðê, Ôèëàäåëüôèÿ

ÐÅÌÎÍÒÀ,

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

äîìîâ, êâàðòèð, îôèñîâ Ïîêðàñêà, ïî÷èíêà, øïàêëåâêà.

Venetian plaster (ìðàìîð), Metallic plaster, Glazing. Êà÷åñòâî õîðîøåå, öåíû óìåðåííûå.

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

1 (347) 323-5321

Plumbing ×èñòêà

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÌÀÑÒÅÐÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó, ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû.

ÎÄÈÍ ÇÂÎÍÎÊ È ÍÅÒ ÏÐÎÁËÅÌ!

(347) 623-5046

Èñïîëíÿþ âñå âèäû ìàëÿðíûõ è ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò, à òàêæå øïàêëåâêà, êåðàìèêà, ëàìèíàò, øèòðàê è âèíèëîâûå ïëèòêè. Áîëüøîé îïûò. Îöåíêà áåñïëàòíî. 100% ãàðàíòèÿ. 1 (929) 245-4901. Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã. Service, wiring. Licence, insurance.

1 (646) 463-0744.

(718) 496-6009

(347) 204-4884 Sergey sergeychup@yahoo.com

Ïåíñèîíåðàì 10% OFF

ÇÀÌÊÈ

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ

Ìåäèêè ïðèçíàëè êîâðû è êîâðîâûå

Âàëåðà

License Locksmith. Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ. Äîñòóïíûå öåíû. Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû.

1 (718) 755-1519 Ìèõàèë

Ïðîäàþ íîâûå øóìîèçîëÿöèîííûå íàóøíèêè (ñòðîèòåëüíûå). 1 (347) 556-0867.

ïîêðûòèÿ îïàñíûì èñòî÷íèêîì áàêòåðèé

Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

ÌÀÑÒÅÐ ÍÀ ÄÎÌÓ

âûñîêîãî êëàññà

• Ñáîðêà, ïåðåâîçêà è ðåìîíò ìåáåëè.

• Óñòàíîâêà TV, çåðêàë, êàðíèçîâ, ïîëîê.

• Íåáîëüøèå ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû. ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ!

1 (347) 200-7251

Ìèëëèîíû ëþäåé íàõîäÿòñÿ ïîä óãðîçîé ðàçâèòèÿ îïàñíûõ çàáîëåâàíèé. È âñå ñâÿçàíî ñ ãðÿçíûìè êîâðàìè, ïðåäóïðåæäàåò. Êàê ïîêàçàëè èññëåäîâàíèÿ, ãðÿçíûå êîâðîâûå ïîêðûòèÿ ñêðûâàþò â ñåáå êîëîññàëüíîå êîëè÷åñòâî îïàñíûõ áàêòåðèé. Áðèòàíñêèå ó÷åíûå âçÿëè ìàçêè ñ ïîäîøâ ëþäåé ðàçíîãî âîçðàñòà, ïåðåäàåò Meddaily.  èòîãå áûëè íàéäåíû â âûñîêîé

êîíöåíòðàöèè áàêòåðèè, âûçûâàþùèå ïíåâìîíèþ, è êèøå÷íàÿ ïàëî÷êà.  íåêîòîðûõ êîâðàõ ìîæíî íàéòè ñëåäû íàâîçà ëîøàäåé, ëèñ, ðâîòíûå ìàññû, äåãîòü, ÷åëîâå÷åñêèå âîëîñû, øåðñòü æèâîòíûõ, ïûëåâûõ êëåùåé, ïûëüöó è ÷åøóéêè êîæè, ãîâîðÿò ñîòðóäíèêè êëèíèíãîâîé êîìïàíèè. Ïðè ýòîì ïðèìåðíî 40% áðèòàíöåâ íîñÿò äîìà óëè÷íóþ îáóâü. È ìåíåå êàæäîãî ïÿòîãî ÷èñòÿò ïîäîøâû. Ó 28% íà ïîëó áûëà ðâîòà, îñòàâøàÿñÿ îò æèâîòíûõ, à 24% òåðïåëè ýòîò áåñïîðÿäîê. Ó 30% íà êîâåð ðâàëî ðåáåíêà è, íåñìîòðÿ íà ýòî, 22% íå áðåçãîâàëè çàíèìàòüñÿ

ñåêñîì íà ïîëó. 91% ðàçðåøàë èãðàòü äåòÿì íà êîâðå. Ê òîìó æå, ìíîãèå íå ìîþò ðóêè ïîñëå ïîñåùåíèÿ òóàëåòà, ïî÷òè 50% â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ íåäåëü íå ìåíÿþò ïîñòåëüíîå áåëüå. Òàêîå æå êîëè÷åñòâî ëþäåé ðåäêî ìåíÿþò êóõîííûå ïîëîòåíöà è ãóáêè äëÿ ìûòüÿ ïîñóäû. À ýòî âñå ðàññàäíèêè èíôåêöèé. Êàæäûé äåñÿòûé íå ñòèðàåò ïîëîòåíöà åæåíåäåëüíî, íå ÷èñòèò çóáû 2 ðàçà â äåíü, è ëèøü 53% ïðèíèìàþò äóø ðàç â äåíü. Ïî÷òè òðåòü ðàçðåøàåò äîìàøíèì æèâîòíûì ñïàòü â êðîâàòè, à áîëåå 40% ïóñêàþò èõ íà äèâàí.

78

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ

áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà ëåòíèé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.

653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISESNS IO & VACATea rl.com www.AAP

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ

ARUBA SPÅCIAL SALE!

ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

881 Ïóòåøåñòâèÿ MEREDIAN Travel Agency ïðåäëàãàåò ýêñêóðñèè, êðóèçû, òóðû âî âñå òî÷êè ìèðà ïî ñàìûì âûãîäíûì öåíàì. Àâèàáèëåòû ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì ÑÍÃ, Åâðîïà, Àçèÿ, Èçðàèëü, Àìåðèêà. Îôîðìëåíèå âñåõ âèäîâ âèç. Travel passport. 1 (646) 591-5760, 1 (718) 676-0626. meredian777@yahoo.com.

885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïpîäàþ Îñîáûå çíà÷êè. 1 (718) 266-6021. Íåäîðîãî ïðîäàþ êîëëåêöèþ âàç, êàðòèí, áóòûëîê, êëîóíîâ, íàñòåííûõ òàðåëîê è ìíîãîå äðóãîå.

1 (718) 600-9905. Êîëëåêöèîííûé àëüáîì, ñîñòîÿùèé èç êâîòåðîâ 50-òè øòàòîâ. 1 (718) 9968577.

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 Áóìàæíûå äåíåæíûå çíàêè îò 1909 äî 1918 ãîäà. 1 (965) 882-9700.

Êóïëþ Ñåðåáðÿíûå ìîíåòû. 1 (718) 853-3899.

886 Èñêóññòâî Ïpîäàþ Ïÿòü êàðòèí ñ èçîáðàæåíèåì ïðèðîäû. Íåäîðîãî.

1 (718) 333-0348. Êàðòèíû-âûøèâêè ñ öâåòíûìè ðèñóíêàìè íà òêàíè äëÿ áèññåðà. Äåøåâî. 1 (718) 332-0084. ×åêàíêà-áàðåëüåô “Ãðóçèíñêèé ìàëü÷èê” 15ñìÕ13ñì (áåç äåøåâîãî áëåñêà),íà öåïî÷êå, 1961 ãîäà. $10// 1 (718) 6774158.

888 Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ Äåøåâî ïðîäàåòñÿ ïëåíî÷íûé ôîòîàïïàðàò. 1 (646) 339-9027.

892 Îïòèêà Ïpîäàþ Òåëåñêîï. 1 (718) 6454488.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

79

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

!

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)

Ïèðîòåõíè÷åñêîå øîó ïðîéäåò â ïðèãîðîäå Ïàðèæà 13 ñåíòÿáðÿ íåñêîëüêî òûñÿ÷ çðèòåëåé ñîáåðóòñÿ â Ñåí-Êëó (Saint-Cloud), çàïàäíîì ïðèãîðîäå Ïàðèæà, ÷òîáû ïîëþáîâàòüñÿ åæåãîäíûì øîó ôåéåðâåðêîâ Great Fire. Îíî ïðèçíàíî ñàìûì ãðàíäèîçíûì ïèðîòåõíè÷åñêèì ñïåêòàêëåì âî âñåé Åâðîïå: òóðèñòîâ æäóò äâà ÷àñà íàñòîÿùåãî îãíåííîãî âîëøåáñòâà. Ñïåêòàêëü áóäåò ïðîõîäèòü â ïàðêå Ñåí-Êëó, ðÿäîì ñ áîëüøèì èñêóññòâåííûì âîäîïàäîì. Çðèòåëè óâèäÿò îêîëî 100 ðàçëè÷íûõ ôåéåðâåðêîâ, ñîïðîâîæäàåìûõ çâóêîâûìè, ñâåòîâûìè è ëàçåðíûìè ýôôåêòàìè. Íàä ñîçäàíèåì øîó òðóäèëèñü 60 ïîñòàíîâùèêîâ èç ðàçíûõ ñòðàí

ìèðà, ñîîáùàåò Visit Paris. Ïîñìîòðåòü ñïåêòàêëü ìîæíî áóäåò ñî çðèòåëüñêèõ ìåñò, òàêæå áóäåò âîçìîæíîñòü ðàñïîëîæèòüñÿ íà òðàâå è óñòðîèòü ïèêíèê. Øîó íà÷íåòñÿ â 21:00, âõîäíîé áèëåò - 28 åâðî.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè.

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

×åõèÿ

Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415

.Èòàëèÿ.

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

•

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145

Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî.

15 äíåé. ..................................................$1,510

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

80

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Ìèñòè÷åñêèå çàìêè ñ ïðèâåäåíèÿìè íèå ñýðà Ôóëüêà Ãðåâèëëà, êîòîðîãî óáèë ñëóãà. Åñëè âåðèòü â ðàññêàçû îá ýòîì ïðèçðàêå, îí êàæäûé âå÷åð ïîÿâëÿòüñÿ èç ñâîåãî ïîðòðåòà íà ñòåíå. Ïðåäúÿìñêîì çàìêå â Ñëîâåíèè

Óîðèêñêèé çàìîê

Êàê Âû ìîæåòå óâèäåòü íà ôîòî, çàìîê ïîñòðîåí ïðÿìî âíóòðè ïåùåðû. Ýòî ñîîðóæåíèå òàêæå âûäåðæàëî íå îäíî æåñòîêîå íàïàäåíèå èíîçåìíûõ çàõâàò÷èêîâ. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî â ýòîì çàìêå áðîäÿò äóøè óáèòûõ çäåñü æå ñîëäàò. Çàìêå Äðàãñõîëüì â Äàíèè Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñåé÷àñ ýòî çäàíèå ÿâëÿåòñÿ ðîñêîøíûì îòåëåì, ìíîãèå åãî ïîñòîÿëüöû çíàþò è âåðÿò â ñóùåñòâîâàíèå áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ïðèçðàêîâ íà åãî òåððèòîðèè. Ñàìûå èçâåñòíûå ïîëòåðãåéñòû çàìêà – Ñåðàÿ Ëåäè, Ëåäè â áåëîì è ãðàô Áîòâåëë.

Ñòàðèííûå çàìêè è ïîìåñòüÿ âñåãäà áûëè èçëþáëåííûì ìåñòîì äëÿ ñúåìîê òðèëëåðîâ è ôèëüìîâ óæàñîâ. Ýòè çäàíèÿ áûëè ïîñòðîåíû ìíîãî äåñÿòêîâ ëåò íàçàä, à íåêîòîðûå ñòîÿò åùå ñ ïðîøëûõ âåêîâ. Ïîýòîìó èõ âèä âñåëÿåò óæàñ â íåêîòîðûõ ëþáèòåëåé âñåãî çàãàäî÷íîãî è ìèñòè÷åñêîãî. Çàìêè èìåþò ñòàðèííóþ àðõèòåêòóðó ñ òåìíûìè êîðèäîðàìè, îãðîìíûìè æèëûìè êîìíàòàìè, áîëüøèìè êàìèíàìè, âûñîêèìè ëåñòíèöàìè, ÷åðäàêàìè è ïîäâàëàìè. Ê òîìó æå, âñå ñòàðèííûå çàìêè èìåþò ïðîñòî

Ïðåäúÿìñêèé çàìîê

Çàìêå Ëèï â Èðëàíäèè

îãðîìíûå ðàçìåðû, íåñêîëüêî ýòàæåé è äåñÿòêè êîìíàò. Êàê ïðàâèëî, ìíîæåñòâî ïîìåùåíèé ïðîñòî ïóñòóþò.  ëåãåíäàõ è ñòðàøíûõ èñòîðèÿõ èìåííî ýòè ÷àñòè äîìà ñòàíîâÿòñÿ îáèòåëüþ ïðèâåäåíèé.

Îäíîãî âèäà ýòîãî çàìêà óæå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû èñïóãàòüñÿ. Âíóòðè çàìîê åùå áîëåå óæàñàþù. Îäíèì èç ñàìûõ æóòêèõ ìåñò â çàìêå ñ÷èòàåòñÿ “êðîâàâàÿ ÷àñîâíÿ”, â êîòîðîé ñâîèì æå ñîáñòâåííûì áðàòîì áûë óáèò ñâÿùåííèê. Åãî ïðèçðàê äî ñèõ ïîð ïîð îáèòàåò â áàøíå.

Íå âåðèòå â ïðèâåäåíèé? Äàâàéòå ïðîâåðèì ýòî â: Óîðèêñêîì çàìêå â Àíãëèè Ýòî îãðîìíîå ñîîðóæåíèå áûëî ïîñòðîåíî â XI âåêå. Çàìîê ïîâèäàë ìíîãî ñðàæåíèé è æåñòîêîñòè. À â “ïðèçðà÷íîé áàøíå” çàìêà îáèòàåò ïðèâåäå-

Çàìîê Äðàãñõîëüì

Çàìêå Ìîîñõàì â Àâñòðèè Ìîîñõàì ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ æóòêèõ ìåñò â Àâñòðèè. Çàìîê áûë ïîñòðîåí åùå â XII âåêå.  ýòîì ìåñòå ïðîâîäèëè ñóä íàä âåäüìàìè. Ñ 1675 ïî 1687 ãîäà çäåñü áûëè óáèòû òûñÿ÷è æåíùèí, íàçâàííûõ âåäüìàìè. Óòâåðæäàþò, ÷òî ïðèçðàêè ýòèõ æåíùèí äî ñèõ ïîð ÿâëÿþòñÿ ãîñòÿì çàìêà. Òàêæå â Ìîîñõàìå îáèòàë îáîðîòåíü, êîòîðûé êàëå÷èë è óáèâàë îëåíåé è ðîãàòûé ñêîò. Ýòè çàìêè èìåþò ïîèñòèíå æóòêèå èñòîðèè. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî î íèõ ñêëàäûâàþò òàê ìíîãî ëåãåíä è ïîâåðèé.

ÄÅÑßÒÜ ÑÀÌÛÕ ÑÒÐÀÍÍÛÕ ÇÀÊÎÍΠÈÑÏÀÍÈÈ Çàêîíû â êàæäîé ñòðàíå ìîãóò áûòü ïðîäèêòîâàíû ñïåöèôè÷åñêèìè ãåîãðàôè÷åñêèìè, èñòîðè÷åñêèìè è äðóãèìè óñëîâèÿìè, ïîýòîìó èíîñòðàíöàì çà÷àñòóþ îíè ìîãóò ïîêàçàòüñÿ äîâîëüíî ñòðàííûìè. Ïîðòàë Euromag âûáðàë äåñÿòü íàèáîëåå íåîáû÷íûõ çàêîíîâ, äåéñòâóþùèõ â ðàçíûõ ðåãèîíàõ Èñïàíèè. Ìíîãèå ñòðàííûå çàêîíû áûëè ïðèíÿòû ïî òðåáîâàíèþ ìåñòíûõ æèòåëåé. Òàê, íàïðèìåð, èñïàíñêèé ãîðîä Ïàëüìà-äå-Ìàëüîðêà ââåë â ýòîì ãîäó øòðàô â ðàçìåðå 600 åâðî äëÿ ëþäåé, ðàçãóëèâàþùèõ áåç ôóòáîëêè ïî ãîðîäñêîìó öåíòðó. Âñå äåëî â òîì, ÷òî êîëè÷åñòâî òóðèñòîâ, ëþáÿùèõ ïðîãóëÿòüñÿ ñ ãîëûì òîðñîì ïî ãîðîäó, ñòàëî íàñòîëüêî ðàçäðàæàòü ìåñòíûõ æèòåëåé, ÷òî îíè ïîòðåáîâàëè ðàçîáðàòüñÿ ñ “êðàñóþùèìèñÿ” ãîñòÿìè. Íà ïëÿæè äàííûé çàïðåò, åñòåñòâåííî, íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ.  2007ã. ãîðîä Êàäèñ íà þãå Èñïàíèè çàïðåòèë áðîñàòü ðèñ íà ñâàäüáû. Îò÷àñòè ýòî ñäåëàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû óáåðå÷ü ãîñòåé îò òðàâì, êîòîðûå ëåãêî ìîæíî ïîëó÷èòü, ïîñêîëüçíóâøèñü íà çåðíàõ, îäíàêî ãëàâíàÿ ïðè÷èíà ðèñ ïðèâëåêàåò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïòèö, êîòîðûå ïîòîì íàíîñÿò âðåä ãîðîäñêèì ïàìÿòíèêàì è çäàíèÿì.  Ñåâèëüå ñ÷èòàåòñÿ íåçàêîííûì âûâåøèâàòü îäåæäó èëè êîâðû íà óëèöå. Ìåñòíûå çàêîíîäàòåëüíûå àêòû òàêæå çàïðåùàþò âûâåøèâàòü èí-

òèìíûå äåòàëè ãàðäåðîáà ñóøèòüñÿ íà áåëüåâûõ âåðåâêàõ. Øòðàô çà âûñòàâëåííîå íà âñåîáùåå îáîçðåíèå áåëüå ìîæåò äîñòèãàòü 3 òûñ. åâðî. Êàæäûé, êòî äóìàåò, ÷òî èñïàíñêàÿ ñèåñòà óæå êàíóëà â Ëåòó, ãëóáîêî îøèáàåòñÿ. Ìàäðèä â äàííûé ìîìåíò ðàññìàòðèâàåò ïðîåêò íîâîãî çàêîíà, ïî êîòîðîìó óëè÷íûì ìóçûêàíòàì áóäåò çàïðåùåíî èñïîëíÿòü ñâîè ïåñíè ñ òðåõ äî ïÿòè âå÷åðà.  èñïàíñêîé Êàòàëîíèè ïðîñòèòóòîê, ðàáîòàþùèõ âáëèçè øîññå îêîëî ìóíèöèïàëèòåòà Ýëñ-Àëàìóñ ïðîâèíöèè Ëüåéäà, îáÿçàëè íîñèòü ñâåòîîòðàæàþùèå æèëåòû áåçîïàñíîñòè íà “ðàáî÷åì ìåñòå”.  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ òàêîâîãî æðèöû ëþáâè ñòàíîâÿòñÿ íàðóøèòåëÿìè çàêîíà îò 2004ã., ïî êîòîðîìó ïåøåõîäû íà ãëàâíûõ ìàãèñòðàëÿõ äîëæíû íîñèòü ÿðêóþ îäåæäó ñî ñâåòîîòðàæàòåëÿìè, è ðèñêóþò íàðâàòüñÿ íà øòðàô â 40 åâðî. Åñëè ñîîòâåòñòâóþùèé çàêîíîïðîåêò ïðîéäåò îäîáðåíèå â ïàðëàìåíòå, òî øòðàô â 1000 åâðî ãðîçèò êàæäîìó, êòî áóäåò çàìå÷åí âåäóùèì ìÿ÷ ïî óëèöàì ãîðîäà. Äëÿ Èñïàíèè, ãäå ôóòáîë ÿâëÿåòñÿ êóëüòîì, òàêîé çàïðåò ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñòðàííûì, íî îí äåéñòâèòåëüíî íàõîäèòñÿ â ðàçðàáîòêå ïðàâèòåëüñòâà. Âûãóë ñîáàê â Ìàäðèäå îôèöèàëüíî ðàçðåøåí, îäíàêî íàðâàòüñÿ èç-çà ÷åòâåðîíîãèõ íà øòðàô çäåñü âïîëíå ðåàëüíî.  ãîðîäå åñòü îãðàíè÷åíèå íà êîëè÷åñòâî âûãóëèâàå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

81

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß ìûõ ïèòîìöåâ. Ñòîèò òîëüêî âûâåñòè íà óëèöó áîëåå âîñüìè ëó÷øèõ äðóçåé ÷åëîâåêà, è õîçÿèí áóäåò âûíóæäåí çàïëàòèòü øòðàô.

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ

Âîæäåíèå â ñàíäàëèÿõ íå ðåêîìåíäóåòñÿ â ëþáîì ñëó÷àå. Îäíàêî â Èñïàíèè ýòî ÿâëÿåòñÿ óãîëîâíûì ïðåñòóïëåíèåì, ïîýòîìó, âçÿâ àâòîìîáèëü â àðåíäó, ñòîèò ïîìíèòü îá óäîáíîé îáóâè. Ïëåâàòüñÿ íà óëèöàõ çàïðåùåíî âî ìíîãèõ êðóïíûõ ãîðîäàõ, îäíàêî â Áàðñåëîíå òàêîå ïîâåäåíèå êàðàåòñÿ íå òîëüêî îáùåñòâåííûì îñóæäåíèåì, íî è øòðàôîì.

Ïàðèæñêèé äâîðåö ïðèãëàøàåò íà âå÷åð ïðè ñâå÷àõ Âïëîòü äî 4 îêòÿáðÿ òóðèñòû ìîãóò îòïðàâèòüñÿ âî ôðàíöóçñêèé äâîðåö Âîëå-Âèêîíò (Chàteau de Vaux-le-Vicomte, 55 êèëîìåòðîâ þãî-âîñòî÷íåå Ïàðèæà), ÷òîáû ïîëþáîâàòüñÿ òûñÿ÷àìè ñâå÷åé. Èõ çàæèãàþò êàæäóþ ñóááîòó, ïðè-

äàâàÿ ðîìàíòè÷íóþ è òàèíñòâåííóþ àòìîñôåðó ýòîé óñàäüáå XVII âåêà.

17 àâãóñòà âñåõ æåëàþùèõ ïðèãëàøàþò íà òîðæåñòâåííûé âå÷åð, ïîñâÿùåííûé þáèëåþ Íèêîëÿ Ôóêå, âèêîíòà Âî è áûâøåãî âëà-

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ

Ñ ÍÀÌÈ!

ÎÒÄÛÕ ÁÀÃÀÌÀ - ÔËÎÐÈÄÀ ............$529.00 ÊÀÍÀÄÀ - ÌÝÉÍ ....................$259.00 ÍÀ ÊÀÐÈÁÑÊÈÕ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ..............$479.00 ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ â Ðîññèþ, Óêðàèíó 3 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà

12-äíåâíûé ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ èç Àìñòåðäàìà â Ðèì

Öåíà îò $1475.00 + tax

MBTRAVELTOUR.COM äåëüöà ïîìåñòüÿ.  ñàäàõ áóäåò çâó÷àòü êëàññè÷åñêàÿ ìóçûêà â æèâîì èñïîëíåíèè, ïîñåòèòåëÿì ïðåäëîæàò çàêóñêè è êîêòåéëè. Êóëüìèíàöèåé âå÷åðà ñòàíåò ãðàíäèîçíûé ôåéåðâåðê â äâîðöîâîì ïàðêå, ñîîáùàåò Visit Paris. Ïîñåùåíèå ïðàçäíèêà îáîéäåòñÿ â 19,5 åâðî.

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ

ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

(212) 571-2831 (855) 326-2840

82

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

Áðèòàíñêàÿ òàêñà âñòðåòèëàñü ñî ñâîèì êëîíîì

Áðèòàíñêàÿ òàêñà ïî êëè÷êå Âèííè âïåðâûå âñòðåòèëàñü ñî ñâîèì êëîíîì, ñîîáùàåò The Daily Mirror. Õîçÿåâà ðåøèëè êëîíèðîâàòü ïðåñòàðåëîå æèâîòíîå â íà÷àëå 2014 ãîäà, è 30 ìàðòà â þæíîêîðåéñêîé ëàáîðàòîðèè íà ñâåò ïîÿâèëàñü Ìèíè Âèííè. Ïåðâûå ÷åòûðå ìåñÿöà æèçíè ùåíîê íàõîäèëñÿ ïîä íàáëþäåíèåì ó÷åíûõ, à òåïåðü åãî ïðèâåçëè äî-

ìîé. Êëîíèðîâàòü ñîáàêó õîçÿéêå Ðåáåêêå Ñìèò óäàëîñü áëàãîäàðÿ ïîáåäå â êîíêóðñå, îðãàíèçîâàííîì êîìïàíèåé Sooam Biotech, êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ êëîíèðîâàíèåì äîìàøíèõ æèâîòíûõ.  èíòåðâüþ æóðíàëèñòàì æåíùèíà ðàññêàçàëà, ÷òî î÷åíü ëþáèò ñâîþ Âèííè, íî ïîíèìàåò, ÷òî òà íå ñìîæåò áûòü ðÿäîì âå÷íî. Âûíàøèâàëà ùåíêà áåñïî-

ðîäíàÿ ñîáàêà, êîòîðîé çàòåì ñäåëàëè êåñàðåâî ñå÷åíèå.

Sooam Biotech ïðåäëîæèëà áðèòàíöàì ïîñëåäîâàòü ïðèìåðó Ñìèò è êëîíèðîâàòü ñâîèõ ïèòîìöåâ. Ñòîèìîñòü óñëóãè ñîñòàâëÿåò 60 òûñÿ÷ ôóíòîâ (îêîëî 100 òûñÿ÷ äîëëàðîâ). Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî îäèí èç ñîçäàòåëåé îâå÷êè Äîëëè (ïåðâîãî â ìèðå êëîíèðîâàííîãî æèâîòíîãî) îòíåññÿ ê êëîíèðîâàíèþ äîìàøíèõ ïèòîìöåâ ñêåïòè÷åñêè. Ïî ñëîâàì ýìáðèîëîãà ßíà Âèëìóòà (Ian Wilmut), áîëüøàÿ ÷àñòü ëè÷íîñòè æèâîòíîãî çàêëàäûâàåòñÿ âîñïèòàíèåì, à íå ïîëíîé èäåíòè÷íîñòüþ ãåíîâ. Îí ñ÷èòàåò, ÷òî âëàäåëüöû ïèòîìöåâ áóäóò ðàçî÷àðîâàíû òåì, ÷òî êëîíû íå ñòàíóò êîïèÿìè èõ ñîáàê è êîøåê. Þæíîêîðåéñêàÿ êîìïàíèÿ Sooam Biotech áûëà îñíîâàíà â 2006 ãîäó.  2007ì ôèðìà âïåðâûå êëîíèðîâàëà ñîáàêó.

Õèùíûõ ðûá êðûëàòîê óïîäîáèëè òåðìèíàòîðàì Ðûáû êðûëàòêè (Pterois), îäèí èç ñàìûõ îïàñíûõ èíâàçèâíûõ âèäîâ Êàðèáñêîãî ìîðÿ, îêàçàëèñü íå ïðîñòî õèùíèêàìè, íî íàñòîÿùèìè «òåðìèíàòîðàìè». Î äåñòðóêòèâíîì ïîâåäåíèè êðûëàòîê íà êîíôåðåíöèè Àìåðèêàíñêîãî ýêîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà ðàññêàçàë ó÷åíûé Êóðò Èíäæìýí (Kurt Ingeman) èç Óíèâåðñèòåòà

øòàòà Îðåãîí, ñîîáùàåòñÿ â ïðåññ-ðåëèçå âûñøåãî ó÷åáíîãî çàâåäåíèÿ. Îáû÷íî â ïðèðîäå õèùíèêè îõîòÿòñÿ íà ñâîèõ æåðòâ, êîãäà òåõ ìíîãî è ëîâèòü èõ ëåãêî. Ñî âðåìåíåì, êîãäà äîáû÷è ñòàíîâèòñÿ ìåíüøå, õèùíûå ðûáû ïåðåìåùàþòñÿ íà äðóãóþ òåððèòîðèþ. Îäíàêî êðûëàòêàì òàêîå ïîâåäåíèå íå ñâîéñòâåííî: îíè îñ-

òàþòñÿ íà îäíîì è òîì æå ìåñòå, ñúåäàÿ âñþ ïîïóëÿöèþ ñâîèõ ïèùåâûõ îáúåêòîâ. Ïîäîáíî Òåðìèíàòîðó èç ôèëüìîâ Äæåéìñà Êýìåðîíà, êðûëàòêè íå îñòàíàâëèâàþòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå óíè÷òîæàò ïîñëåäíþþ èç ñâîèõ æåðòâ, çàÿâèë Èíäæìýí. Áèîëîãè ïðîâåëè èññëåäîâàíèå íà êîðàëëîâûõ ðè-

 ÞÀÐ ýâàêóèðóþò 500 íîñîðîãîâ Âëàñòè ÞÀÐ ñîîáùàþò î ïëàíàõ ïî ýâàêóàöèè îêîëî 500 íîñîðîãîâ èç íàöèîíàëüíîãî ïàðêà Êðþãåð íà ñåâåðå ñòðàíû ñ öåëüþ ñïàñòè æèâîòíûõ îò áðàêîíüåðîâ. Íîñîðîãîâ ïëàíèðóåòñÿ ïåðåìåñòèòü â áîëåå áåçîïàñíûå çîíû, ãäå áðàêîíüåðû íå ñòîëü àêòèâíû. Ýâàêóàöèÿ êàæäîãî íîñîðîãà îáîéäåòñÿ ïî÷òè â òûñÿ÷ó äîëëàðîâ, â ôàõ îêîëî Áàãàìñêèõ îñòðîâîâ, èçìåðÿÿ óðîâåíü ñìåðòíîñòè ñðåäè àíòèàñîâ (Anthiinae) - îáû÷íîé äîáû÷è êðûëàòîê. Òåððèòîðèè, ãäå îáèòàëè òîëüêî õèùíèêè-àáîðèãåíû (ôëåéòîðûëû è êàìåííûå îêóíè), ñðàâíèâàëèñü ñ ðèôàìè, «çàõâà÷åííûìè» êðûëàòêàìè - ïðèøåëüöàìè èç Èíäèéñêîãî è Òèõîãî îêåàíîâ. Ðèôîâûå ðûáû îáû÷íî ïðÿ÷óòñÿ ïîä êàìíÿìè è â ðàñùåëèíàõ - êîãäà èõ ìíîãî, ýòè åñòåñòâåííûå óáåæèùà íå ìîãóò âìåñòèòü

ýòîé îïåðàöèè áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ âåðòîëåòû è òðàíêâèëèçàòîðû äëÿ óñûïëåíèÿ æèâîòíûõ íà âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè.  ïðîøëîì ãîäó áîëåå òûñÿ÷è íîñîðîãîâ áûëè óáèòû áðàêîíüåðàìè, îõîòÿùèìèñÿ çà èõ ðîãàìè. Ñïðîñ íà ðîãà îñîáåííî âûñîê â Êèòàå, ãäå îíè èñïîëüçóþòñÿ â òðàäèöèîííîé ìåäèöèíå è òàêæå ñ÷èòàþòñÿ ïðèçíàêîì äîñòàòêà.

âñåõ, è õèùíèêàì åñòü êîãî ëîâèòü. Êîãäà äîáû÷è ñòàíîâèòñÿ ìåíüøå, íàéòè è ïîéìàòü åå òðóäíåå. Îäíàêî êðûëàòêè ñïîêîéíî îòíîñÿòñÿ ê äîïîëíèòåëüíûì çàòðàòàì ýíåðãèè è ëîâÿò àíòèàñîâ äî ïîëíîãî èñòðåáëåíèÿ ïîïóëÿöèè. Ïîêà íåÿñíî, ÷åðåç ñêîëüêî ïîêîëåíèé êàðèáñêèå àíòèàñû ñìîãóò ïîä äàâëåíèåì õèùíèêîâ èçìåíèòü ñâîå ïîâåäåíèå è âûðàáîòàòü íîâûå ñòðàòåãèè çàùèòû, îòìåòèë Èíäæìýí.

Ïñà èçáðàëè ìýðîì ïîñ¸ëêà íà Ñðåäíåì Çàïàäå øîé âêëàä â îáåñïå÷åíèå èõ áåçîïàñíîñòè, òàê êàê âñòðå÷àåò ëàåì âñå ïðîíîñÿùèåñÿ ÷åðåç ïîñ¸ëîê ìàøèíû.  îçíàìåíîâàíèå ïîáåäû õîçÿåâà ñøèëè ñîáàêå êîñòþì ñî øëÿïîé-öèëèíäðîì.

Ìýðîì ïîñ¸ëêà â øòàòå Ìèííåñîòà ñòàë ôåðìåðñêèé ï¸ñ ïî êëè÷êå Äþê. Íà âûáîðàõ «ãðàäîíà÷àëüíè-

êà» îí ñ áîëüøèì îòðûâîì îáîø¸ë âëàäåëüöà ìåñòíîãî ìàãàçèíà. Æèòåëè óâåðåíû, ÷òî Äþê âíîñèò áîëü-

Ôåðìåðñêèé ï¸ñ ïî êëè÷êå Äþê èçáðàí ìýðîì ïîñ¸ëêà Êîðìîðàíò â øòàòå Ìèííåñîòà. Íà ñîñòîÿâøèõñÿ òàì âûáîðàõ îí ïîäàâëÿþùèì áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ ïîáåäèë âëàäåëüöà ìåñòíîãî ìàãàçèí÷èêà Ðè÷àðäà Øåðáðóêà. Íîâûé ìýð ëè÷íî çíàåò âñåõ 12

æèòåëåé ïîñ¸ëêà è ïîëüçóåòñÿ ñðåäè íèõ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ. Êîðìîðàíòöû ñ÷èòàþò, ÷òî Äþê âíîñèò áîëüøîé ëè÷íûé âêëàä â îáåñïå÷åíèå èõ áåçîïàñíîñòè, ïîñêîëüêó âñòðå÷àåò ãðîìêèì ëàåì è çàñòàâëÿåò ïðèòîðìàæèâàòü ïðîíîñÿùèåñÿ ÷åðåç ïîñ¸ëîê ìàøèíû. Äîëæíîñòü ìýðà ñ÷èòàåòñÿ â Êîðìîðàíòå ñóãóáî ïî÷¸òíîé, îáÿçàííîñòè èñïîëíÿþòñÿ íà îáùåñòâåííûõ íà÷àëàõ. Âûáîðû ïðîâîäÿòñÿ ñðîêîì íà ãîä, çà ó÷àñòèå â ãîëîñîâàíèè âçè-

ìàåòñÿ âçíîñ â ðàçìåðå $1 ñ ÷åëîâåêà. Ñîáðàííûå ñðåäñòâà ïóñêàþò íà áëàãîòâîðèòåëüíûå íóæäû. Èíàóãóðàöèÿ Äþêà ñîñòîèòñÿ â áëèæàéøóþ ñóááîòó. Ãîòîâÿñü ê íåé, îí óæå ïîáûâàë â «ñàëîíå êðàñîòû», ãäå åãî øåðñòü òùàòåëüíî ðàñ÷åñàëè. Õîçÿåâà òàêæå êóïèëè äëÿ íåãî íàðÿä, â òîì ÷èñëå øëÿïó-öèëèíäð, à îäíà èç ôèðì-ïðîèçâîäèòåëåé êîðìà äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ ïîäàðèëà åìó ãîäîâîé çàïàñ ñâîåé ïðîäóêöèè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

83

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ ìîãàþò íå òîëüêî óäðàòü îò õèùíèêà, íî è ñïàñòèñü îò ìóõè öåöå. Ïî÷åìó ìóõè íå ëþáÿò ïîëîñàòûõ – ôàêò ïîêà íåïîíÿòíûé, íî ïîäòâåðæäåííûé.

Íåïðàâäà î æèâîòíûõ

10 ìåñòî: Òîëñòîêîæåñòü ñëîíà.  äåéñòâèòåëüíîñòè ñëîíû íå ÿâëÿþòñÿ òîëñòîêîæèìè. Ñëîíû î÷åíü õîðîøî ÷óâñòâóþò ïðèêîñíîâåíèå, êîæà âåëèêàíîâ íåæíà, î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíà è èìååò òîëùèíó âñåãî 2-3 ñì, åå ìîæíî íîãòåì ïîöàðàïàòü!

9 ìåñòî: ßùåðèöà êàðàáêàþòñÿ ïî ïîâåðõíîñòÿì íà ïðèñîñêàõ. À âîò è íåò! Íà îäíîì òîëüêî ïàëüöå ñòåííîãî ãåêêîíà èìååòñÿ áîëåå 200 ìèëëèîíîâ ùåòî÷åê, ïðè÷åì êàæäàÿ ñîñòîèò èç áåñ÷èñëåííîãî ìíîæåñòâà âîëîñêîâ-êðþ÷êîâ, êîòîðûå, ñîáñòâåííî, è öåïëÿþòñÿ çà íè÷òîæíûå íåðîâíîñòè ñ âèäó àáñîëþòíî ðîâíûõ ïîâåðõíîñòåé.

8 ìåñòî: Ñïîñîáíîñòü ìåíÿòü öâåò ìîëëþñêè èñïîëüçóþò íå òîëüêî äëÿ ñïàñåíèÿ îò âðàãîâ. Íàïðèìåð, ãèãàíòñêèå ìóæñêèå îñîáè êàðàêàòèöû Ñåïèÿ ÀïÀìà â çàëèâå Ñïåíñåðà ìåíÿþò öâåò

äëÿ ìàñêèðîâêè ñåáÿ îò êðóïíûõ ñàìöîâ, êîòîðûå íå ïîäïóñòèëè áû èõ ê ñâîèì ñàìî÷êàì. Ïîäæàâ ïåðåïîíêè è ïåðåêðàñèâøèñü, ñàìöû ïðîïëûâàþò ìèìî àãðåññèâíîãî ñàìöà è áåç ïðîáëåì äîáèðàþòñÿ äî ñàìîê.

7 ìåñòî: Ãðåìó÷àÿ çìåÿ ãðåìèò ïåðåä íàïàäåíèåì. Íà ñàìîì äåëå îíà ãðåìèò, ïîòîìó ÷òî íàïóãàíà. Ñòðàõ áóêâàëüíî çàñòàâëÿåò åå äðîæàòü õâîñòîì. Íàïàäåò îíà òîëüêî êîãäà óáåäèòñÿ â òîì, ÷òî åå ïðåäóïðåæäàþùèé ãðîõîò íå ïîäåéñòâîâàë íà ïîòåíöèàëüíîãî âðàãà.

6 ìåñòî: Çåáðû âûñòàâëÿþò ñåáÿ íà ïîêàç ñâîèìè ïîëîñêàìè. Íà ñàìîì äåëå çåáðû òàê çàìåòíû òîëüêî â çîîïàðêàõ.  åñòåñòâåííîé ñðåäå òàêàÿ îêðàñêà – êàìóôëÿæ! Âî âðåìÿ áåãà æèâîòíûõ ñèëóýòû çåáðû ðàçìûâàþòñÿ, à ÷åðíîáåëûå ïîëîñû ñëèâàþòñÿ â ñåðûé øàð. Ïîëîñêè ïî-

5 ìåñòî: Ó ñàìîãî äëèííîøååãî æèâîòíîãî – æèðàôà ìíîãî øåéíûõ ïîçâîíêîâ. Íà ñàìîì äåëå èõ ñòîëüêî æå – 7, êàê è äðóãèõ ìëåêîïèòàþùèõ. Âíåøíå êàæóùèåñÿ íåñãèáàåìûìè, ýòè øåè íåâåðîÿòíî ãèáêè. Âî ñíå æèðàôû äàæå ñïîñîáíû ïîëîæèòü ñâîþ ãîëîâó íàçàä, íà ñâîé êðóï.

4 ìåñòî: Áàðñóê èçîáðàæàëñÿ è â ñêàçêàõ è â ïåðâûõ îïèñàíèÿõ çîîëîãîâ êàê óãðþìûé çâåðü. Íà ñàìîì äåëå áàðñóêè – ïðîñòî âåñåëü÷àêè. Îíè íå òîëüêî ëþáÿò ïîèãðàòü íà ñïåöèàëüíî ñäåëàííûõ äëÿ ñåáÿ èãðîâûõ ïëîùàäêàõ, ãäå ÷àñàìè èãðàþò â äîãîíÿëêè è áîðþòñÿ, èçäàâàÿ âîïëè óäîâîëüñòâèÿ, íî è ÷àñòî õîäÿò â ãîñòè äðóã ê äðóãó.

3 ìåñòî: Íåóêëþæèé áåãåìîò. Áåãåìîòû â ïðèðîäå ñîâñåì íå òàêèå íåóêëþæèå, à äàæå âåñüìà ðåçâûå æèâîòíûå, ïðè÷åì, è íà ñóøå è â âîäå. Êðîìå òîãî, îíè ïðåêðàñíûå ïëîâöû: ãîâîðÿò, èõ âèäåëè ïëàâàþùèìè â ìîðå â 3-5 êì îò áåðåãà.

2 ìåñòî: Íåïîâîðîòëèâûé ìåäâåäü. Âñå äåëî â òîì, ÷òî ìåäâåäü øàãàåò îäíîâðåìåííî îáåèìè ëàïàìè, ðàñïîëîæåííûìè íà îäíîé ñòîðîíå òóëîâèùà. Èç-çà ýòîãî ó íåãî ïåðåâàëèâàþùàÿñÿ ïîõîäêà. Ýòî íå ìåøàåò çâåðþ áåãàòü ñî ñêîðîñòüþ 55 êì/÷àñ. Êîãäà ìåäâåäü ì÷èòñÿ çà äîáû÷åé, íè îäíà âåòî÷êà íå õðóñòíåò ïîä åãî òÿæåñòüþ.  ëàïû ìåäâåäÿ ïîïàäàþò èçþáðû è êîñóëè – âîïëîùåíèå ÷óòêîñòè è îñòîðîæíîñòè.

1 ìåñòî: Òðóñëèâûé çàÿö. Ëåæà íà ñïèíå, ýòîò ñ ïîçâîëåíèÿ ñêàçàòü «òðóñ» ìîæåò òÿæåëî ðàíèòü è äàæå óáèòü ôèëèíà èëè îðëà, îò÷àÿííî îòáèâàÿñü êîãòèñòûìè ëàïàìè. Ýòîò çâåðü – ïðîñòî çâåðþãà! Ïîïðîáóéòå ïîéìàòü âçðîñëîãî çàéöà: îí îò÷àÿííî ñîïðîòèâëÿåòñÿ, âûðûâàåòñÿ, ëóïèò ëàïàìè è ïóñêàåò â õîä îñòðûå çóáû.

851 Ñîáàêè

PET CLUB

PET’S SITTER

Óìåëî ïðèñìîòðþ çà çíàêîìñòâà House ñîáàêîé ó ñåáÿ íà äîìó. Èìåþ ðåêîìåíäàcall visit öèè îò ëþäåé è îò ñîÓõîä çà æèâîòíûìè íà äîìó áàê! 1 (718) 308-7218, êîøêè • ñîáàêè • ïòèöû Äèìà. ðûáêè • ðåïòèëèè Ìèíèàòþðíàÿ òàêñà, Óõîä çà ðàñòåíèÿìè ìàëü÷èê, îêðàñ ÷åðíûé, (646) 852-0111 ãëàäêîøåðñòíûé, ïîçíàPrivate êîìèòñÿ ñ ìèíèàòþðíîé Stylist òàêñîé-äåâî÷êîé. Áðóê- Pet (âñå ïîðîäû êîøåê) ëèí. 1 (718) 837-9178. Ïðèñìîòðþ çà æèâîòíûìè íà âðåìÿ âàøåãî îòñóò- Áåëûé ïåðñèäñêèé êîò èùåò íåâåñòó. 1 (347) 517ñòâèÿ. 1 (347) 265-7603.

6228.

852 Êîøêè Îòäàì 2-ìåñÿ÷íîãî êîò¸íêà â õîðîøèå ðóêè. ÈãðèÏpîäàþ âûé. Ïðèó÷åí ê ïåñêó. 1 (347) 248-6262. Êîòÿò-ìàëü÷èêîâ, ïîðîäà Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé - âåëþðîâûå ñôèíêñû, óõîä çà êîøêîé ó ñåáÿ äîöâåò ðûæèé. 1 (347) 420- ìà èëè ó âàñ íà âðåìÿ âà0759. øåãî îòñóòñòâèÿ. 1 (347) Íåäîðîãî ïîðîäèñòîãî 515-5199. ðûæåãî ïóøèñòîãî êîòåí- Äîìàøíèõ ìàëåíüêèõ ëàñêà. Äåâî÷êà. Ïðèó÷åíà ê êîâûõ êîòÿò îòäàì îòäàì òóàëåòó. Äåøåâî. 1 (917) â õîðîøèå îòâåòñòâåííûå 299-9532. ðóêè. 1 (718) 501-1250, 1 Ãèìàëàéñêîãî êîò¸íêà, (718) 915-1393. äåâî÷êà, ãîëóáûå ãëàçà, Îòäàäèì â õîðîøèå ðóêè âåñ¸ëûé è èãðèâûé, ïðè- êðàñèâîãî 4-ìåñÿ÷íîãî ó÷åí ê ëîòêó. Íåäîðîãî. 1 êîòåíêà. Ñ ïðèâèâêàìè, (917) 299-9532, 1 (917) 478- êàñòðèðîâàííûé. 1 (347) 5307.

623-5763, Ëþáà. Ïåðñèäñêèå êîòÿòà ñ äîêó- Îòäàì êîòåíêà ñî âñåìè ìåíòàìè, ïðèâèâêàìè. 1 ïðèâèâêàìè â õîðîøèå (347) 517-6228. ðóêè. 1 (917) 755-4277. Ãîäîâàëûé ÷åðíûé ïåðñèäñêèé êîòèê ñ äîêóìåí- 853 Ïòèöû òàìè è ïðèâèâêàìè. 1 Íàéäåíà ãîðëèíêà, àáñî(347) 517-6228. ëþòíî ðó÷íàÿ. Çà ñïðàâêàÊîøå÷êà áåëàÿ, 1 ãîäèê, ìè îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîèùåò õîçÿåâ. 1 (347) 517- íó, 1 (718) 996-4908.

6228. Ïðîäàþòñÿ áðèòàíñêèå 854 Pûáû êîðîòêîøåðñòíûå ýëèò- Ïðîäàþòñÿ ðûáêè: koe íûå êîòÿòà. Äîêóìåíòû, parott. 1 (732) 692-0848. ïðèâèâêè. 1 (718) 427-6738 Ïpî÷åå Ñåðåíüêóþ, ëàñêîâóþ, äîáðóþ êîøå÷êó (1 ãîä) îòäàì â äîáðûå ðóêè. Ñòåðèëèçîâàííàÿ, ïðèâèòàÿ. 1 (718) 578-9367. Áåëûé ãèìàëàéñêèé êîòèê èùåò íåâåñòó. 1 (718) 9279737. Îòäàì â äîáðûå ðóêè ìîëîäîãî êîòèêà, 10 ìåñÿöåâ. Îêðàñ - ãîëóáîé. 1 (718) 435-4878.

856 Pàñòåíèÿ

Ïpîäàþ Ëå÷åáíîå êîìíàòíîå 3ëåòíåå àëîý, âàçîí çîëîòîãî óñà. Äåøåâî. 1 (718) 333-0348.

857 Àêâàpèóìû Ïpîäàþ Àêâàðèóì íà 30 ãàëëîíîâ.

1 (732) 692-0848.

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

84

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

ñïðîñèòü Simon

Caring friendly Midwood Brooklyn Periodontal office looking for experienced and conscientious

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL class A (Áðóêëèí, ïðîäóêòû, îò $800/week), CDL class B (school bus, Áðóêëèí, Êâèíñ), CDL class P, à òàêæå ìåíåäæåð â Ambulette Co. 1 (718) 368-1029.

 ìåäèöèíñêèé îôèñ (îò ãîñïèòàëÿ) òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì (îò $15/÷àñ) â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå, à òàêæå ÷åëîâåê íà front desk. 1 (718) 3680827.

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

D ental Assistant for temporary or full time position .

Kindly e-mail Doctor at:

DENTIST4HIRE@aol.com or call: (718) 375-7760 Please respond in English

Êîìïàíèÿ îáúÿâëÿåò íàáîð íà êóðñû âÿçàíèÿ. Ïî îêîí÷àíèþ êóðñîâ îáåñïå÷èâàåì ðàáîòîé. 1 (917) 841-9644.

Óðîëîãè÷åñêîìó öåíòðó òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà

è

front desk

medical assistant (718) 934-5559 Ñïðîñèòü Âèòàëèÿ

Dental Receptionist/Front Desk Person We are looking for hardworking, responsible person with perfect English and excellent personality and communication skills.

Experience is a plus, but we will train.

P/t or F/T.

Call (917) 392-3300

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

85

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(646) 620-6641 • (646) 377-2155

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà).

 àìåðèêàíñêèé äåòñêèé ñàä íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ òðåáóþòñÿ íÿíè, âîñïèòàòåëè è ó÷èòåëÿ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Òðóäîóñòðîéñòâî íåìåäëåííîå. Íàëè÷èå äîêóìåíòîâ îáÿçàòåëüíî. 1 (917) 6474448, Âàäèì. 1 (646) 258-3634, Òàòüÿíà.

MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR

MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English.

Send resumes to:

elitemedbill@yahoo.com or call 1

(718) 615-7422

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

1 (917) 1 (212)

èìåþùèì íå ìåíåå 5 ëåò îïûòà ðàáîòû • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì.

• Îïëàòà ÷åêîì.

• Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà.

770-0947 • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû.

643-9434

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

86

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

1st CHOICE HOME CARE

 Dental Office â Downtown Brooklyn òðåáóþòñÿ íà part time:

RECEPTIÎNIST/DENTAL BILLER Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí.

E-mail:dentaloffice105@gmail.com

1 (347) 628-7548

ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

OFFICE HELP ÒÐÅÁÓÅÒÑß REQUIRED

Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè

ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

for construction company.

Computer skills Çíàíèå êîìïüþòåðà a must. è àíãëèéñêîãî ÿçûêà Students welcome. îáÿçàòåëüíû.

Fluent in English. Ïðèãëàøàþòñÿ ñòóäåíòû

(718) 696-9292 Â ìàãàçèí îïòèêè

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020 Experience sales help wanted in hadbag store in Manhattan. Must speak English.

1 (516) 455-1847.

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

87

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.

(347) 579-4472 Att. Simon

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

 êðóïíóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÏÎ ÇÀÃÐÓÇÊÅ ÌÀØÈÍ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ ñ ðàçðåøåíèåì íà ðàáîòó .

1 (718) 449-6400 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà  áîëüøóþ electronic Co (Áðóêëèí) òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò (ðàçðàáîòêà, äèçàéí), ñáîðùèê (ç\ï + áåíåôèòû), à òàêæå ñáîðùèêè (Êâèíñ) 1 (718) 368-3075.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß:

• ÑÓÁ-ÊÎÍÒÐÀÊÒÎÐÛ íà Siding è Roofing • ðàáîòíèêè íà Siding ÇÂÎÍÈÒÅ

(215) 675-7770

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390 Â bagel store, coffe shop (Áðóêëèí, Ìàíõåòåí) òðåáóþòñÿ êàññèðû, salesperson, à

òàêæå ïîìîùíèêè íà êóõíþ. 1 (718) 3681029.

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

88

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart!

• Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $10 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Äîïîëíèòåëüíàÿ îïëàòà çà ðàáîòó â ïðàçäíè÷íûå äíè. Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131. Â ïàðèêìàõåðñêóþ â Ìàíõýòòåíå òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð (æåíùèíà) íà íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ.

1 (917) 566-2444.  ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íàëè÷èå license îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 7955207.

MEREDIAN Company ïðåäëàãàåò ñâîþ ïîìîùü â îáó÷åíèè è òðóäîóñòðîéñòâå â NY è çà åãî ïðåäåëàìè ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: ñåêðåòàðü, ìåä. ðàáîòíèê, ìàññàæèñò, áóõãàëòåð, îõðàííèê, êîñìåòîëîã, çóáíîé òåõíèê, ëàáîðàíò, billing è äðóãèå. Áîëüøîé âûáîð ñïåöèàëèñòîâ äëÿ ðàáîòîäàòåëåé. 1 (347) 634-5093, 1 (646) 591-5760. meredian777@yahoo.com.

LaFemme Beauty Salon Brooklyn looking to fill two positions.

Experience a must.

Professional, efficient, English speaking. Call Sarah 1 (917) 554-6477.

Email: sarybarak@ yahoo.com Ðàáîòà. Ýëåêòðèêè, ñàíòåõíèêè, ìåõàíèêè, ïîìîùíèêè. 1 (718) 781-8356.

E x p e r i e n c e d Electricians with drivers licence. Over time Brooklyn shop. Call 1 (718) 234-9193 from 9 am - 3 pm, 1 (917) 8072523 from 3 pm - 8 pm.  àìåðèêàíñêèé äåòñêèé ñàä íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ òðåáóþòñÿ íÿíè, âîñïèòàòåëè è ó÷èòåëÿ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Òðóäîóñòðîéñòâî íåìåäëåííîå. Íàëè÷èå äîêóìåíòîâ îáÿçàòåëüíî. 1 (917) 647-4448, Âàäèì. 1 (646) 258-3634 Òàòüÿíà Ðàáîòà. Áåáèñèòåðû, õîóìàòòåíäåíòû, õàóñêèïåðû, óáîðêè, îõðàííèêè, âîäèòåëè, ìåõàíèêè, øâåè, ïîâàðà, êîíäèòåðû, îôèöèàíòû, áàðìåíû, áàñáîè, ñòðîèòåëè âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé.

1 (718) 710-8808.

1 (718) 615-0453

1 (718) 615-9800

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

89

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Ðàçâèâàþùàÿñÿ ñòðåìèòåëüíûìè òåìïàìè êîìïàíèÿ ïðèãëàøàåò: - â îòäåë îáñëóæèâàíèÿ è ðàáîòû ñ êëèåíòàìè - îïûòíûõ ñîòðóäíèêîâ; - ñîòðóäíèêîâ äëÿ ââîäà äàííûõ; - ïðîãðàììèñòîâ; - ñïåöèàëèñòîâ ïî ïðîäàæàì. Íåîáõîäèìî èìåòü 3-5 ëåò îïûòà ðàáîòû. Ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. Çàðïëàòà - $45,000. Îòïðàâüòå ðåçþìå ïî èìåéëó:

hr@applianesconnection.com èëè ïîçâîíèòå ïî òåë.:

(201)-222-1142

Fast Growing Company looking for

• Experienced Customer Services Reps.

• Data Entry • Computer Programmers • Sales position.

3-5 years Experience, Full time Permanent Position. Salary - $45,000.

Email Resume:

hr@applianesconnection.com or call: 201-222-1142 Brooklyn and New Jersey location

JOBS-ÐÀÁÎÒÀ  ÎÕÐÀÍÅ: â Íüþ-Éîðêå è çà åãî ïðåäåëàìè. Äíåâíûå è íî÷íûå ñìåíû. Full/Part-time. 1 (718) 710-8808.  ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû.

1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409.  çàíÿòûé nail-salon òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà ñ îïûòîì ðàáîòû íà full time. Brooklyn heights. 1 (347) 4395575, Ìàéêë. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ.  êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ñàíòåõíèêè è ïîìîùíèêè. 1 (917) 5604770. Òðåáóåòñÿ ïðåïîäàâàòåëü ìàòåìàòèêè, science, media, àíãëèéñêîãî, ñåêðåòàðü ( ìåíåäæåð ) íà íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü ðÿäîì Avenue M, East 18. 1 (718) 787-1888. Ðåçþìå: amerimedtech@yahoo.com.

 Limo Co òðåáóþòñÿ òåëåôîííûå îïåðàòîðû (îò $10/÷àñ), äèñïåò÷åð (îò $1000/week), áóõãàëòåð (îò 30K), à òàêæå ïðîãðàììèñò. 1 (718) 3683075.  øâåéíûé öåõ íà 1-é Áðàéòîíå ïðèãëàøàþòñÿ ïîðòíûå ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 247-1416.

Òðåáóþòñÿ:

õóäîæíèê, ñêóëüïòîð, àðõèòåêòîð íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. Îïûò ðàáîòû íå îáÿçàòåëåí.

1 (917) 763-2298

ÐÀÁÎÒÀ

â Íüþ-Éîðêå è çà åãî ïðåäåëàìè Ìåäèöèíñêèå ðàáîòíèêè Âñå ñïåöèàëüíîñòè: ñåêðåòàðè, ìåäèêàë, äåíòàë àñèñòàíò, áèëëèíã êîëëåêøåí, áóõãàëòåðû, R.N., L.P.N, ìàññàæèñòû, êîñìåòîëîãè, ëàáîðàíòû, çóáíûå òåõíèêè, îõðàííèêè è äðóãèå ñïåöèàëüíîñòè. ÂÎËÎÍÒÅÐÑÒÂÎ

1 (718) 781-8356

Ìàíèêþðøà ñ îïûòîì â ñàëîí íà Ìàíõåòòåíå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (212) 944-1211.  áîëüøóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ íóæåí îïûòíûé áóõãàëòåð (Quick books), data entry clerk, teleohone operator, à òàêæå ðàáîòíèê â äèñïåò÷åðñêóþ. 1 (718) 368-1029.

We are looking for Eastern European speaking caregivers that also speak English.

If you live in another state you can come here and stay overnight.

We have nice accommodations in our office building which is located in a small safe New England town. Cost per night is $15.00

• Îòëè÷íàÿ ðàáîòà è õîðîøàÿ çàðïëàòà.

• Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è ïî÷àñîâàÿ.

Òðåáóåòñÿ îïûòíàÿ äîìðàáîòíèöà íà 1 ìåñÿö (òîëüêî óáîðêà), ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, íà 5 äíåé. Íüþ-Äæåðñè, Ìàíàëàïàí. 1 (201) 446-5656.

90

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»

(718) 368-3108

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì

 ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ êàðïåíòåðû (îò $15/÷àñ), ñàíòåõíèêè (îò $15/÷àñ), ñïåöèàëèñòû ïî ýëåêòðèêå (îò $14/÷àñ), ïîìîùíèêè (îò $12/÷àñ), handy man (medical office, îò $13/÷àñ) . 1 (718) 368-1029. Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827. Òðåáóåòñÿ ýëåêòðèê èëè ïîìîùíèê ýëåêòðèêà. Õîðîøàÿ çàðïëàòà. Âîçìîæíî íà cash. 1 (347) 5173524.  îáóâíîé ìàãàçèí íà Brighton òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 414-3037, ñïðîñèòü Èðó.  ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ïëèòî÷íèêè, ïàðêåò÷èêè, êóõîíùèêè, øïàêëåâùèêè. 1 (917) 279-5887. Èçäàòåëüñòâó â Êâèíñå òðåáóåòñÿ äèçàéíåð, óìåþùèé ðàáîòàòü íà êîìïüþòåðå, íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. 1 (718) 997-6350. Òðåáóåòñÿ ñàïîæíèê íà part-time, óìåþùèé øèòü.

1 (718) 880-0712.

ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé?

Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296

-çâîíèòå, ïîæàëóéñòà

(917) 692-9926 (347) 759-3602

Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà íåáîëüøîé òðàê è æåíùèíà íà ôàñîâêó â ïðîäóêòîâóþ êîìïàíèþ. 1 (718) 675-0706. Â ñîâðåìåííûé dental office òðåáóåòñÿ front desk ñî çíàíèåì áèëëèíãà. 1 (718) 575-0060, 1 (917) 8388623.

B Early Intervention Program òðåáóþòñÿ case coordinator (îïûò, îò 40Ê), RN (homecare agency, îïûò), à òàêæå manager ñ îïûòîì ðàáîòû â Human Resourses. 1 (718) 368-3075.

 Êâèíñ òðåáóåòñÿ ïðîäàâùèöà â ìàãàçèí ëþñòð. Ìèíèìàëüíîå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 6 äíåé/$600. 1 (917) 460-4804. Êîìïàíèè øêîëüíûõ àâòîáóñîâ â Áðóêëèíå, Áîðî Ïàðê, òðåáóþòñÿ âîäèòåëè BPS. 1 (347) 408-9771.

Òðåáóþòñÿ ìîëîäûå è ýíåðãè÷íûå äåâóøêè íà ðàáîòó â Juice& Smootheies Bar â Ìàíõýòòåíå. Àíãëèéñêèé ÿçûê îáÿçàòåëåí. 1 (516) 4505002, Ðîáåðò.  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (917) 981-9495. Òðåáóåòñÿ æóðíàëèñò äëÿ ïîìîùè â íàïèñàíèè è ïóáëèêàöèè âîñïîìèíàíèé. 1 (417) 894-1499. Òðåáóåòñÿ îáìîò÷èê ïî ïåðåìîòêå ýëåêòðîäâèãàòåëåé ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 435-4850. Òðåáóåòñÿ ðåïåòèòîð ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó äëÿ ïåíñèîíåðà. Íåäîðîãî. 1 (917) 348-5191.

SALESPERSONS

WANTED

Òðåáóþòñÿ îïûòíûå ïîðòíûå è çàêðîéùèê â çàíÿòûé áèçíåñ. 1 (718) 419-5705, Ãàëèíà.  çàíÿòîé ñàëîí â Áðóêëèíå íà ïîíåäåëüíèê è ñðåäó òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ïàðèêìàõåð ñ ëàéñåíñîì è îïûòîì ðàáîòû. Ocean Ave. 1 (718) 646-5176. Òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð è ïîâàð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ áëþä íà 9 ÷åëîâåê, ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â íåäåëþ. Êàæäîìó $100/äåíü.

1 (516) 629-6147.

Light house work. F/t or p/t, live-in or live-out.

Woman needed, nonsmoking, must speak English. 1 (718) 648-7384.

 áîëüøîå ïëàñòìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè (îò $400/week), ìåíåäæåð, ñïåöèàëèñòûñòàíî÷íèêè, (òîêàðü, ôðåçåðîâùèê, ïîëèðîâùèê).

1 (718) 368-3075. Äëÿ óñòàíîâêè êàìåð è ñèãíàëèçàöèé òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê ñ îïûòîì è ìàøèíîé. $100/äåíü íà ñòàðò+áåíçèí, òîëëû. 1 (917) 254-9287.  àâòîìàñòåðñêóþ òðåáóåòñÿ àâòîìåõàíèê ñ îïûòîì ðàáîòû è ñâîèì èíñòðóìåíòîì. 1 (718) 7431919. Òðåáóåòñÿ áûñòðîïå÷àòàþùàÿ ìàøèíèñòêà äëÿ ïå÷àòè ðîìàíà. $2/ñòðàíèöà. 1 (917) 968-8937, Ìèõàèë. Òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ïàðèêìàõåð íà part time ñ íàëè÷èåì ëàéñåíñà è îïûòà. Sheepshead Bay. 1 (917) 842-0315.  ñàëîí â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ äàìñêèé ìàñòåð ñ îïûòîì è êëèåíòóðîé. 1 (917) 723-4170, 1 (917) 4424130.

Ïðåñòèæíûé ìåáåëüíûé ìàãàçèí ïðèãëàøàåò â ñâîþ êîìàíäó ÷åñòíûõ öåëåóñòðåìëåííûõ, óìåþùèõ õîðîøî ðàáîòàòü ëþäåé. F/T.

Åñëè ó âàñ íåò îïûòà ðàáîòû - íå ïðîáëåìà, ó íàñ âû ìîæåòå ïðîéòè òðåéíèíã.Íåîáõîäèìî çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ, à òàêæå íàâûêè ðàáîòû íà êîìïüþòåðå.

Çâîíèòå Eli: (718) 429-6200 Ext. 3 Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð.3

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

91

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED  Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÂÎÄÈÒÅËÈ Ðàáîòà â ïîðòàõ NJ-NY CDL & Twic card (917) 806-5438 Àëåkc

Tðåáóþòñÿ CDL âîäèòåëè íà dry van 45 c/mile.(3000-4000 miles â íåäåëþ). Òàêæå åñòü ãðóçû ÷åðåç âûõîäíûå. Òðàêè Volvo. Õîðîøèå ìèëè, ïëàòíûå extra stops, fuel card, îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.Ìû ãîâîðèì íà àíãëèéñêîì, ðóññêîì, ëèòîâñêîì. 1 (630) 4407699, Ðîëàíä.

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà). Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 2174845. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ëåãêîé óáîðêè è ïðèãîòîâëåíèÿ äèåòè÷åñêîé ïèùè. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 434-7122.

Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà ïî óõîäó ïî äîìó ñ óìåíèåì âîäèòü ìàøèíó. 1 (718) 767-5456. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ñ ïðîæèâàíèåì. Ãîðîä Êàëàìáóñ, øòàò Îãàéî. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (718) 291-3971. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð-õàóñêèïåð ñ îïûòîì ðàáîòû äëÿ 2-õ øêîëüíèêîâ. 6 äíåé/$600. Ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 801-0818. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ïðîæèâàíèåì ê æåíùèíå ñ çàáîëåâàíèåì Àëüöãåéìåðà. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíñòâî. 1 (718) 3392619.

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà-õîóìàòòåíäåíò ê ïîæèëîé õîäÿ÷åé æåíùèíå, íàëè÷èå ïðàâà íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíî. Îôîðìëåíèå ÷å-

ðåç îôèñ. Íèæíèé Ìàíõýòòåí. 1 (646) 409-8073. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð â Êâèíñ äëÿ ãîäîâàëîãî ðåáåíêà. Part time. 1 (917)

856-4466. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò â Ìàíõýòòåí ñ HHA íà 4 äíÿ ïî 12 ÷àñîâ, îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (516) 652-1523.

92

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð, îò 40 äî 50 ëåò, ñ õîðîøèì ðóññêèì ÿçûêîì è óìåíèåì âêóñíî ãîòîâèòü. Îïûò ðàáîòû ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè. Áåç ïðîæèâàíèÿ, íà 5-6 äíåé. 1 (718) 375-7337. Èùó áåáèñèòåðà äëÿ 2-õ äåâî÷åê 7 è 5 ëåò, ïðèñìîòðåòü ïîñëå øêîëû äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (347) 351-1790, Þëÿ. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò íà 4 äíÿ ïî 12 ÷àñîâ â ñóòêè, ÍÍÀ. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (917) 306-3639. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð-õàóñêèïåð, 45-55 ëåò, ñëàâÿíêà, íà full time â ñåìüþ ñ 2-ìÿ äåòüìè. Ðàéîí Áðàéòîíà. 1 (718) 3325712, çâîíèòü âå÷åðîì. Ìóæ÷èíå òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ìàøèíîé íà 3 äíÿ â íåäåëþ, 36 ÷àñîâ. Ãîðîäñêîé îôèñ, ðàáîòà íà ÷åê. Åñòü õîðîøàÿ ñòðàõîâêà. 1 (718) 6457013, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ê 2-ì äåòÿì â Ìàíõýòòåí òðåáóåòñÿ íÿíÿ, õîðîøî ãîâîðÿùàÿ íà ðóññêîì ÿçûêå, æåëàòåëüíî èìåòü ðåêîìåíäàöèè, íà 6 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 713-7454. Èùó õîóìàòòåíäåíòà ê õîäÿ÷åìó ìóæ÷èíå íà 5 äíåé â íèæíåì Ìàíõýòòåíå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (212) 217-9931. Âåðõíèé Ìàíõýòòåí. Ðàáîòà ïî óõîäó çà ëåæà÷åé ïîæèëîé æåíùèíîé ñ ïðîæèâàíèåì. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ, íåîáõîäèì ëåãàëüíûé ñòàòóñ, ñåðòèôèêàò íå íóæåí. 1 (212) 568-0059. Òðåáóþòñÿ ëèöåíçèðîâàííûå õîóìàòòåíäåíòû (ìóæ÷èíû) ñ îïûòîì ðàáîòû íà 12 ÷àñîâûå ñìåíû. 1 (212) 839-4127 (ìîæíî îñòàâèòü ñîîáùåíèå). Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà-õîóìàòòåíäåíò ê ñòàðèêó íà âèë÷åðå. Âñå áåíåôèòû. Íàëè÷èå ñåðòèôèêàòà îáÿçàòåëüíî. Îïëàòà ÷åêîì. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíñòâî. 1 (917) 4004567.

806 Èùó pàáîòó Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 3770392. Îïûòíûé ïåäàãîã, ïèàíèñò è òåîðåòèê èùåò ðàáîòó ó÷èòåëÿ. 1 (347) 4629348. Æåíùèíà ñ îïûòîì ðàáîòû èùåò ðàáîòó áóõãàëòåðà èëè ïîìîùíèêà áóõãàëòåðà. 1 (646) 2446089. Âíîâü ïðèáûâøèé èç Ðîññèè, 39, èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè ïî ýëåêòðèêå èëè ñàíòåõíèêå. Åñòü äîêóìåíòû. 1 (347) 2656009. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ, èìåþ CDL êëàññ A, 8 ëåò îïûòà ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (347) 517-5071. Ñàíòåõíèê èùåò ðàáîòó â êîìïàíèÿõ. 1 (347) 9843715 Àêêóðàòíàÿ, äîáðàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó, ëàéñåíñ ïàðèêìàõåðà, êîñìåòîëîãà. Ðàññìîòðþ ëþáîå ïðåäëîæåíèå. 1 (718) 645-9545. Ìóæ÷èíà, 44, èùåò ðàáîòó ìåíåäæåðà, óïðàâëÿþùåãî èëè äèðåêòîðà. Âûñøåå ýêîíîìè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, îïûò ñîçäàíèÿ è óïðàâëåíèÿ áèçíåñîì áîëåå 20 ëåò, çíàíèå ïðîäóêòîâîãî ðûíêà ÑØÀ. 1 (929) 444-0688. Îïûòíûé øàøëû÷íèê èùåò ðàáîòó â ðåñòîðàíå.

1 (718) 200-2526. Ýëåêòðèê ñ áîëüøèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè íà full/part time. 1 (718) 801-1734. Èùó ðàáîòó â ðàéîíå Áðàéòîí-Áè÷. 1 (347) 7072278, Ñëàâà. Ïðîôåññèîíàëüíûé ÷àñîâîé ìàñòåð èùåò ðàáîòó. 1 (347) 524-1975.

1st CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982 Èùó ðàáîòó ëè÷íîãî âîäèòåëÿ. 1 (917) 418-1965. Êîììóíèêàáåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïàðèêìàõåðà, êîñìåòîëîãà, ìàññàæèñòà. Îïûò, ëàéñåíñ. 1 (347) 274-5763. Ìóæ÷èíà, 43, èùåò ïîäðàáîòêó â ìîäåëüíîì áèçíåñå. 1 (718) 308-7218. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó physysical therapy aid. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû, ñåðòèôèêàò. Çíàåò ðóññêèé, àíãëèéñêèé, èäèø, õèáðó. 1 (347) 567-9138. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà locksmith. Àíãëèéñêèé, õèáðó, èäèø, ðóññêèé. 1 (347) 567-9138.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà êåø, âòîðíèê, ñðåäà. Åñòü àíãëèéñêèé, driver license. 1 (718) 2660488. Ïåäàãîã ñ àíãëëèéñêèì èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå. Õîðîøî ãîòîâëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 669-0492.

Ïî óõîäó çàà íîâîðîæäåííûìè áåç ïðîæèâàíèÿ, â Staten Island èëè Ìàíõýòòåíå. Ëåãàëüíà, îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Äèïëîìèðîâàííàÿ ìåäñåñòðà. 1 (347) 593-1572. Ìóæ÷èíà 65 ëåò, ëåãàëüíûé, çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, îòâåäó íà òðåíèðîâêè è çàíÿòèÿ. Âèòàëèé. 1 (347) 575-7885. Ìóæ÷èíà ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Îïûò ðàáîòû 6 ëåò. 1 (917) 4997557. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè. Îïûò, ñåðòèôèêàò. 1 (718) 576-5783. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíûì ðåáåíêîì. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 220-6848. Ïðåïîäàâàòåëü ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè, áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 5789367. Îïûòíàÿ íÿíÿ èùåò ðà-

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

FREE

ÑONSULTATION

Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

(718) 275-3660

áîòó â ðàéîíå Ìàíõýòòåíà, Sea Gate. 1 (718) 7179812. Ïðèñìîòðþ çà äåòüìè ó ñåáÿ äîìà. Âñå óñëîâèÿ.

Bay Ridge, Bay Parkway.

1 (347) 218-0154. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì â ëþáîå âðåìÿ. 1 (347) 342-7501. Ðàáîòó ïî óáîðêå îôèñîâ, êâàðòèð. 1 (347) 3427501. Óáåðó âàøå æèëüå, ïîìîãó ïî õîçÿéñòâó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 207-5630. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 230äíÿ â íåäåëþ. 1 (718) 648-7105. Óêðàèíêà, 64, ðàáîòó áåáèñèòåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 2066642. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè, õàóñêèïåðà, åñòü îïûò. 1 (347) 274-5763. Áåáèñèòåðà â Íüþ-Äæåðñè. 1 (609) 213-9009, Ýäèòà. Æåíùèíà èç Áåëîðóññèè ïîìîæåò óáðàòü äîì, ïðèñìîòðåòü çà äåòüìè. Ñðåäà, ñóááîòà, âîñêðåñåíüå. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ, áîëüøîé îïûò. 1 (347) 882-9992. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, àíãëèéñêèé. 1 (732) 567-2152. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 2 ãîäà îïûòà â àìåðèêàíñêîé ñåìüå. 1 (347) 777-7629.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

93

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Çàáåðó äåòåé èç øêîëû èëè ñàäèêà, ïðèãîòîâëþ îáåä, ïîñèæó äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (347) 265-7603. Æåíùèíà èç Ðîññèè, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Îïûò ïî óõîäó çà ëåæà÷èìè áîëüíûìè, ðåêîìåíäàöèè. Ðàññìîòðþ êîììåð÷åñêèå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 7770716.

Ðóññêàÿ, èùó ðàáîòó ïî óõîäó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé. 1 (917) 525-8894. Îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, 43 ãîäà, èùåò ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, àíãëèéñêèé. 1 (347) 336-5327.

Ïî óõîäó çà áîëüíûìè, ïîæèëûìè, íà 4-5 ÷àñîâ, âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ, â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 784-9482. Äåëàþ óáîðêó áûñòðî è êà÷åñòâåííî, Áðàéòîí. 1 (929) 245-6581. Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Æåíùèíà ñ ëàéñåíñîì õîóìàòòåíäåíòà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà èùåò ðàáîòó íà êåø. 1 (646) 2446089. Êèåâëÿíêà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 363-5350. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 645-9545. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Àíãëèéñêèé, îïûò. Ñash. 1 (609) 516-0824. Ðóññêàÿ, 56, èùó ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè. Îïûò. 1 (929) 293-6654. Æåíùèíà èç Ðèãè, 58 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Èìååò îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè, ðåêîìåíäàöèè.

1 (718) 207-5630.

Ïîñëå îêîí÷àíèÿ barber school èùó ðàáîòó â Áðóêëèíå. Íåáîëüøèé îïûò. 1 (917) 751-8218. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè èëè äåòüìè íà âûõîäíûõ. Æåëàòåëüíî â ðàéîíå Ìàíõýòòåíà, Áðóêëèíà. 1 (347) 447-9423. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð è îôèñîâ ñ Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 447-9423. Îïûòíàÿ àêêóðàòíàÿ íÿíÿ ñ îïûòîì ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ ñ ñåìüå. 1 (917) 995-2343. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì êâàðòèð, îôèñîâ. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 740-1790. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû. 1 (347) 839-9616. Æåíèùèíà èç Ðîññèè, 52 ãîäà, áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè, â òîì ÷èñëå ñ íîâîðîæäåííûìè, îïûò è ðåêîìåíäàöèè, ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. Æèâó â Áðóêëèíå. 1 (347) 801-5126. Áåáèñèòåð èç Staten Island èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðåêîìåíäàöèè, õîðîøèå õàðàêòåðèñòèêè, îïûò. 1 (347) 4552340. Îòâåòñòâåííàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà, ñëàâÿíêà, âîçüìåò âàøåãî ðåáåíêà èç øêîëû, îòâåäåò â ñåêöèþ, ïðèñìîòðèò äî âàøåãî ïðèõîäà. 1 (347) 761-6630. Ýíåðãè÷íàÿ îòâåòñòâåííàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 603-9199.

Ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè íà cash, âîçìîæíî íà ïîäìåíó. Àíãèéñêèé, îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 321-0033. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â ëþáûå äíè, ìåä. îáðàçîâàíèå, áîëüøîé îïûò â Àìåðèêå.

Cash. 1 (718) 913-6713. Îáùèòåëüíàÿ, ïîëîæèòåëüíàÿ æåíùèíà, èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà ïî õîçÿéñòâó, îòëè÷íî ãîòîâëþ, çíàþ âåãåòàðèàíñêóþ êóõíþ. 1 (718) 913-6713.

Æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè housekeeper. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, âîäèòåëüñêèå ïðàâà, ñåðòèôèêàò. Íà ÷åê. 1 (646) 234-5373. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì.

1 (929) 245-6584.

OFFICE HELP ÒÐÅÁÓÅÒÑß REQUIRED

Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè

ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

for construction company.

Computer skills Çíàíèå êîìïüþòåðà a must. è àíãëèéñêîãî ÿçûêà Students welcome. îáÿçàòåëüíû.

Fluent in English. Ïðèãëàøàþòñÿ ñòóäåíòû

(718) 696-9292 Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì. Îïûò. 1 (347) 634-6535. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó íà 2-3 äíÿ â ðàéîíå Hollywood, Miami. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Òîëüêî cash. 1 (646) 575-0325. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 922-4823.

Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî. 1 (347) 492-3986. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. 1 (347) 806-6778, 1 (718) 998-1917.. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà ÷åê. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ëåãàëüíî â ñòðàíå. Åñòü ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 977-3121.

INTERSERVICE

Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû.

SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr.

CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week.

CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

ÿ , íà ëü âüþ à ð í å î , è èíò ìå ññ ôå êà ê ðåçþ îâ, î ò Ïð òîâ íèå åí î å óì R ã ë ê ä E â î ïî ñòà ä ä ETT ñî åâî ERL ð ïå COV

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

 ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÎÒÄÅË ÃÀÇÅÒÛ ÍÀ ÇÀÐÏËÀÒÓ

(718) 368-1029

Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ Ñ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÌ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ.

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ!

(718) 266-5431

ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

94

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ßñíîâèäÿùàÿ

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ.

• Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ÑÅÄÀ

èç Àðìåíèè Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß

760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”) Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493.

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷. Eva’s Apple Club. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net. Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ áëîíäèíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷. 1 (917) 545-4240. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà íà SSI, 32, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé íà SSI, îò 35 äî 50 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 789-3267. Æåíùèíà, 56 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïðè-

ÿòíîé âíåøíîñòè, èùåò ãðàæäàíèíà äëÿ æèçíè. 1 (347) 337-3410. Åñëè âû îäèíîêè, âàì îêîëî 70 è âû èùèòå ïðèÿòåëüíèöó äëÿ õîðîøåãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ. 1 (718) 946-7321, ïîñëå 8 ðì. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ æåíùèíà, óêðàèíêà, 62/164, Íüþ-Äæåðñè, èùåò îäèíîêîãî îáåñïå÷åííîãî ðóññêîãî, óêðàèíöà, 65+, ñîçâåçäèÿ ðàê, äåâà èëè ðûáû, äëÿ áðàêà. 1 (347) 525-1207. Äîáðàÿ, ýíåðãè÷íàÿ, õîçÿéñòâåííàÿ, ëåãàëüíî â ñòðàíå, 72, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 492-5796, çâîíèòü ïîñëå 6 ðì. Âäîâà, 60, çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîáðûì, îòçûâ÷èâûì ìóæ÷èíîé äî 70 ëåò äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506. Èíòåðåñíàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, ñòðîéíàÿ æåíùèíà, 54, ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì åâðîïåéñêèì åâðååì äî 68. 1 (646) 472-6464.

ÐÀÇÂÎÄÛ: ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÐÀÇÄÅË ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÄÅÒÅÉ

ANATOLY KISSEN, ESQ (718) 891-0007 • (347) 268-3707

èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ

Ñèìïàòè÷íàÿ íåïîëíàÿ ãðàæäàíêà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äîáðûì çàáîòëèâûì ìóæ÷èíîé, 55+. 1 (347) 662-1856. Ñèìïàòè÷íàÿ ïîëíàÿ æåíùèíà, 69, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íûì ìóæ÷èíîé èç áûâøåãî Ñîþçà, 45-55, ñðåäíåãî ðîñòà, íåæåíàòîãî äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ.

1 (718) 927-9737. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 66, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, 60-70, ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 471-0191, âå÷åðîì.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 1970 ãîäà ðîæäåíèÿ. Óñòðîåí äëÿ æèçíè, îáåñïå÷åí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. Âîçìîæíî ðîæäåíèå ðåá¸íêà. Äëÿ èíòèìíîãî îáùåíèÿ - ïðèÿòíûõ âñòðå÷. 1 (718) 6424968.

Âûñîêèé, èíòåðåñíûé ãðàæäàíèí, 42 ãîäà, ñòðåëåö, èùåò ìèëîâèäíóþ ñïóòíèöó æèçíè, íàäåëåííóþ äóøåâíîé òåïëîòîé è äîáðîòîé. 1 (347) 722-1654.

Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, ìíå 37 ëåò. 1 (718) 200-2526. Ìóæ÷èíà, 43, ñïîðòèâíûé, òðóäîëþáèâûé, ãðàæäàíèí, èùåò æåíèùèíó äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 302-2441.

• Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Ãðàæäàíèí, 61, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì èùåò ëåãàëüíóþ äîáðóþ ñïóòíèöó æèçíè ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì äî 57 ëåò. 1 (347) 4449751. Óñòðîåííûé îäèíîêèé ìóæ÷èíà, 38, 25 ëåò æèâåò â Àìåðèèêå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêîé äåâóøêîé îò 24 äî 32 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 907-9825.

Ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà, 38, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êðàñèâîé îäèíîêîé

æåíùèíîé äî 33 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (212) 470-8337. Ìóæ÷èíà, 60 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íåâûñîêîé õóäåíüêîé æåíùèíîé 55-60 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 710-5185.

Handsome american born man, age 66, seeing for beautiful womanm, age 46-59, for serious relationship or marriage. 1 (347) 702-8669.

Àìåðèêàíñêèé âðà÷, ðóññêîÿçû÷íûé, âäîâåö, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé-äðóãîì, ãîâîðÿùåé íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ, è óìåþùåé âîäèòü ìàøèíó. 1 (718) 743-3421. Ìóæ÷èíà 37 ëåò (íà SSI) æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé. Ñêó÷íî è îäèíîêî áåç îáùåíèÿ è ëþáâè. Ëåîíèä, 1 (347) 5240021.

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

95

ÇÍÀÌÅÍÈÒÀß ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß, ÌÀÃÈÑÒÐ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÈÑÊÓÑÑÒÂ, ÏÀÐÀÏÑÈÕÎËÎÃ-ÖÅËÈÒÅËÜ

ÃÀËÈÍÀ ÂÛÐÂÈ×

ßñíîâèäåíèå, ãàäàíèå ïî ðóêå è êàðòàì Òàðî.

- èçáàâèò îò ïîð÷è, ïðîêëÿòèé, ñãëàçà, íåóäà÷, âðåäíûõ ïðèâû÷åê (êóðåíèå, àëêîãîëü) ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÍÅÃÀÒÈÂÀ • îáðÿäû íà óäà÷ó, áîãàòñòâî, ñåìåéíîå áëàãîïîëó÷èå, îò îäèíî÷åñòâà; - èñöåëèò îò ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé

Âïåðâûå â Àìåðèêå

(929) 253-7013

Ïðèåì ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè ñ 10 óòðà äî 9 âå÷åðà

www.virvich.ru

Ãàëèíà - î÷åíü èçâåñòíàÿ öåëèòåëüíèöà ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû. Î Ãàëèíå Âûðâè÷ íàïèñàíà êíèãà «Âîëøåáíûå ðóêè».  êíèãå ðàçìåùåíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñîâåòîâ, ðåêîìåíäàöèé, çàãîâîðîâ. Ê íåé ïðèõîäÿò òûñÿ÷è áëàãîäàðñòâåííûõ ïèñåì îò ëþäåé êîòîðûì îíà ïîìîãëà ñâîèì Áîæåñòâåííûì äàðîì. (Ïîñìîòðåòü ÷àñòü âûñòóïëåíèé íà ÒÂ-êàíàëàõ, à òàêæå ïðî÷èòàòü êíèãó â ýëåêòðîííîì âàðèàíòå Âû ìîæåòå íà ñàéòå Ãàëèíû www.virvich.ru).

Îáåñïå÷åííûé ìóæ÷èíà, 52, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé, 3745, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 938-2847. Àìåðèêàíåö, 35, èç Ôëîðèäû, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 35 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (813) 270-7318. Îäèíîêèé ïîðÿäî÷íûé íàäåæíûé ãðàæäàíèí, 49 ëåò, èùåò ëåãàëüíóþ ïîðÿäî÷íóþ äîáðóþ æåíùèíó 45-50 ëåò äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (443) 462-8547.

933 Pîçûñê Íàéäåíà ãîðëèíêà, àáñîëþòíî ðó÷íàÿ. Çà ñïðàâêàìè îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíó, 1 (718) 996-4908. Èùó Êîíñòàíòèíà Ïðåîáðàæåíñêîãî. 1 (417) 894-1499. Ðàçûñêèâàþ Èðèíó, êîòîðàÿ ðàáîòàëà â

Ãàëèíà Ïåòðîâíà ïî îáðàçîâàíèþ ìåäèê, ïàðàïñèõîëîã-öåëèòåëü, ìàãèñòð ìàãè÷åñêèõ èñêóññòâ. È ïðîñòî ïî æèçíè è ïî ïðèçâàíèþ ÖÅËÈÒÅËÜ äóøè è òåëà. Îíà çàíèìàåòñÿ ïðàêòè÷åñêîé ïîìîùüþ óæå áîëåå 30 ëåò.  ñâîåé ðàáîòå öåëèòåëüíèöà èñïîëüçóåò ÿñíîâèäåíèå, õèðîìàíòèþ, êàðòû «Òàðî»,çíàíèå äðåâíèõ çàãîâîðîâ, îáðÿäîâ è ìîëèòâ. Áîã íàäåëèë åå âåðîé è äàë åé ñèëû èñöåëÿòü è ïîìîãàòü ëþäÿì. Áëàãîäàðÿ ñâîåìó äàðó îíà âîññòàíîâèëà ìíîæåñòâî ñåìåé, ïîìîãëà ìíîãèì ëþäÿì íàëàäèòü îòíîøåíèÿ, ïîáåäèòü áîëåçíü è ñòàòü çäîðîâûìè, èçáàâèòüñÿ îò âðåäíûõ ïðèâû÷åê, çàâåñòè äåòåé, ñòàòü áîãàòûìè è èñïîëíèòü ñâîè ìå÷òû! «ß íå ïðîñòî èçáàâëÿþ ÷åëîâåêà îò ïîñëåäñòâèé ïðîáëåìû, à óñòðàíÿþ ñàìó ïðîáëåìó â ëþáîé ñôåðå æèçíè (ñåìüÿ, áèçíåñ, ëþáîâü, óäà÷à). Äëÿ ýòîãî ÿ ïðîâîæó îáðÿä îãíåííîãî î÷èùåíèÿ, êîòîðûé ïîìîãàåò ñíÿòü íåãàòèâíîå âîçäåéñòâèå íà âñåõ óðîâíÿõ: ñîçíàíèå, äóøà, òåëî, áóäü òî ñãëàç, ïîð÷à èëè ÷òî-òî èíîå. À çàãîâîðû è ìîëèòâû ïîìîãóò ïðèòÿíóòü æåëàåìîå è èçìåíèòü æèçíü ê ëó÷øåìó».

Âîò ëèøü íåêîòîðûå âûäåðæêè èç ïèñåì: «... ÷åðåç òðè ìåñÿöà ïîñëå ïðîâåäåíèÿ Âàìè îáðÿäà îò îäèíî÷åñòâà è çàãîâîðîâ íà óäà÷ó ÿ óñïåøíî âûøëà çàìóæ è ïîëó÷èëà ïîâûøåíèå ïî äîëæíîñòè. Âñå ñáûëîñü, òàê êàê ïðåäñêàçàëè ìíå Âû. Áîëüøîå Âàì ñïàñèáî çà Âàøó äîáðîòó è Âàø âîëøåáíûé äàð.» Åëåíà Ê. «... ìåíÿ áåñïîêîèëè áîëè â ñåðäöå, ñòîÿëà íà ó÷åòå ó êàðäèîëîãà. Ïîñëå ëå÷åíèÿ ó Âàñ áîëè

“Children Wear Store”, â Sayredille, New Jersey. Èðèíà, ïîçâîíèòå! 1 (732) 692-0848.

935 Èùó ïîïóò÷èêà Èùó ïîïóò÷èêà íà ñåíòÿáðü äëÿ ñîâìåñòíîãî ïóòåøåñòâèÿ è íåçàáûâàåìûõ âïå÷àòëåíèé. 1 (917) 545-4240.

ïîëíîñòüþ óøëè. Ñ ó÷åòà ìåíÿ ñíÿëè, òàê êàê ÷óâñòâóþ ñåáÿ ïðåêðàñíî...» Ìàðèÿ Í. «...Íà íîãàõ áûëî ñèëüíîå ðîæèñòîå âîñïàëåíèå. Ëå÷åíèþ íå ïîääàâàëîñü. Âû èçáàâèëè ìåíÿ îò ýòîé óæàñíîé áîëÿ÷êè. Äà õðàíèò Âàñ Áîã!..» Ñîôèÿ Ç. «... ÿ ñ ìóæåì â áðàêå 12 ëåò, âñå ýòî âðåìÿ ÿ ïûòàëàñü çàáåðåìåíåòü, íî ó íàñ íè÷åãî íå ïîëó÷àëîñü. Îáðàùàëèñü ê âðà÷àì, ïîñåùàëè ðàçëè÷íûå êëèíèêè. Âåçäå áûë îäèí

Àäðåñ: JCH of Bensonhurst, 7802 Bay Parkway, family room. 1 (718) 676-0041, 1 (212) 5675527.

30 àâãóñòà âûëåòàþ â Ìîñêâó. Îáðàòíî 10 ñåíòÿáðÿ. Ïåðåâåçó æèâîòíûõ, äîêóìåíòû, ïîñûëêè. 1 (347) 662-9216.

8 ñåíòÿáðÿ âûëåòàþ èç Ìîñêâû â Íüþ-Éîðê. Âûïîëíþ îòäåëüíûå ïîðó÷åíèÿ. 1 (916) 382-9549, 1 (916) 395-4926.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ

951 ×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà 2 áèëåòà â ïàðê Áóø Ãàðäåíñ Òàìïà Ôëîðèäà. 1 (917) 346-5769, Ëåíà. Êóïëþ èíñòðóìåíòû äëÿ èçãîòîâëåíèÿ èñêóññòâåííûõ öâåòîâ. 1 (718) 8647417. Îáùåñòâî áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà ïðèãëàøàåò íà ñîáðàíèå îáùåñòâà 8 ñåíòÿáðÿ 2014 ãîäà. Íà÷àëî ñîáðàíèÿ - â 11.30 a.m.

îòâåò: «Âû ñ ìóæåì çäîðîâû, ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì íå íàõîäèì» Íàñ íà÷àëî îäîëåâàòü îò÷àÿíèå. Ïî ñîâåòó çíàêîìûõ ÿ ñ ìóæåì îáðàòèëàñü ê Ãàëèíå ñî ñâîåé ïðîáëåìîé. Íà êîíñóëüòàöèè îíà îáíàðóæèëà íà íàñ äâîèõ íåãàòèâ (ïðîêëÿòèå). Ïîñëå ïðîâåäåííîãî Ãàëèíîé îáðÿäà î÷èùåíèÿ, ÷åðåç ìåñÿö ÿ çàáåðåìåíåëà. È ñåé÷àñ ó ìåíÿ ðàñòåò ïðåêðàñíàÿ äî÷ü, ïîäóìûâàåì ñ ìóæåì î âòîðîì ðåáåíêå. Áîëüøîå ñïàñèáî Ãàëèíå çà íàøå ñ÷àñòüå.» Áîðèñ è ßíà À.

• Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå

ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

96

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Ôîòîèëëþñòðàöèÿ: ôîòîáàíê pixabay.com

çîðóæíûìè è áåñïîìîùíûìè. Íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî Çëî ìîãóùåñòâåííî âî âñåõ ñâîèõ ïðîÿâëåíèÿõ è íàõîäèòü åìó äîñòîéíûé ïðîòèâîâåñ äîâîëüíî òðóäíî.

Ýìèëü ÃÀÌÌÈ

ÓÁÈÒÜ ÏÀÓÊÀ...

Íå ñòîèò ïîäîçðåâàòü â íåäîáðîì êàæäîãî âñòðå÷íîãî, íî... “Ñðåäè ìíîæåñòâî âåòîê è ëèñòüåâ, ïðîèçâîäèâøèõ íà Ìóîðíè óãíåòàþùåå âïå÷àòëåíèå, íàõîäèëîñü êàêîå-òî ñóùåñòâî, ïîäñîçíàòåëüíî ïðîáóæäàþùåå â íåì ïåðâîáûòíûé óæàñ. È îí ñêîðåå îùóòèë, íåæåëè óâèäåë, ÷òî òàì, â ãëóáèíå ýòîé îòâåñíîé ÿìû, ñèäèò áîëüøîé è ìîõíàòûé ïàóê”. Ðîí Øåêìàí “Ñîçèäàòåëè ñòðàõà”.

 æèçíè ñëó÷àåòñÿ ïîðîé òàêîå, ÷åìó íå ìîæåøü è íå õî÷åøü âåðèòü. Ìû ñëèøêîì ïðèâÿçàíû ê òðàäèöèîííûì ïðåäñòàâëåíèÿì îá îêðóæàþùåì ìèðå è ïîòîìó çà÷àñòóþ îòðèöàåì åãî èñòèííîå ìíîãîîáðàçèå, íå çíàþùåå ïðåäåëîâ è ãðàíèö. À êîãäà ñòàëêèâàåìñÿ ñ ÷åì-òî, âûõîäÿùèì çà ðàìêè íàøåãî ïîíèìàíèÿ, òî îêàçûâàåìñÿ áå-

×òî ëó÷øå: áåãàòü èëè õîäèòü? Âî ìíîãîì, ýòîò âîïðîñ ðèòîðè÷åñêèé – è áåã, è õîäüáà îäèíàêîâî õîðîøè, îäíàêî åñòü ìíîãî íþàíñîâ, êîòîðûå èìåþò çíà÷åíèå ïðè âûáîðå ìåæäó áåãîì è õîäüáîé. Íà÷íåì ñ õîäüáû. Åùå íèêòî íå ïîæàëîâàëñÿ, ÷òî õîäüáà íàíåñëà âðåä çäîðîâüþ. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî åå ìîæíî èñïîëüçîâàòü íå òîëüêî êàê ýôôåêòèâíûé ñïîñîá ïåðåäâèæåíèÿ, íî è êàê îäèí èç ñïîðòèâíûõ ïðèåìîâ, íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà è ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ. Ñòîèò çàìåòèòü òàêæå, ÷òî ÷åì ñòàðøå ñòàíîâèòñÿ ÷åëîâåê, òåì áîëåå åìó ïî-

Ðàçóìååòñÿ, ýòî ïðèñêàçêà, ìàëåíüêàÿ óâåðòþðà ê èñòîðèè, êîòîðóþ ÿ ñîáèðàþñü âàì ðàññêàçàòü. Ïðîèçîøëà îíà ëåò äâàäöàòü íàçàä, íî äî ñèõ ïîð åå î÷åðòàíèÿ áåðåæíî õðàíèò ìîÿ ïàìÿòü: óæ î÷åíü ìíîãî â ýòîé èñòîðèè áûëî íåîáû÷íîãî... ***  òî âðåìÿ ÿ åùå îñâàèâàëñÿ â èçðàèëüñêîé æèçíè íà ïðàâàõ íîâîãî ðåïàòðèàíòà è âäðóã ñëó÷àéíî óçíàþ, ÷òî ìåíÿ ðàçûñêèâàåò Ìàðèàííà Ëþäâèã (èìåíà è ôàìèëèè ó íàñ áóäóò âûìûøëåííûå, òàê êàê áîëüøèíñòâî “äåéñòâóþùèõ ëèö” ïðîäîëæàþò æèòü è çäðàâñòâîâàòü â íàøåé ñòðàíå), îòëè÷íûé ïñèõîëîã, èçâåñòíûé ìíå åùå ïî Ñîâåòñêîìó Ñîþçó.

- Ýìèëü, - ñêàçàëà îíà ïðè âñòðå÷å, - â Ìîñêâå ÿ ñëûøàëà î âàøèõ ïàðàïñèõîëîãè÷åñêèõ èçûñêàõ, è åñëè îíè ñîîòâåòñòâóþò èñòèíå, òî âû ñìîæåòå ïîìî÷ü ìíå â îäíîì çàïóòàííîì äåëå. Ïî êðàéíåé ìåðå, î÷åíü õî÷åòñÿ â ýòî âåðèòü.

- ×åì ñìîãó, - îòâåòèë ÿ. - Íî åñëè âû ñàìè íå ñóìåëè â íåì ðàçîáðàòüñÿ è ñïðàâèòüñÿ, òî âðÿä ëè îò ìåíÿ áóäåò êàêîé-ëèáî ïðîê.

- Äàâàéòå ïîñìîòðèì, - ïðåäëîæèëà Ìàðèàííà. - Ìîþ ïàöèåíòêó çîâóò Âèëåíà Ðóäíèê, åé äâàäöàòü ïÿòü ëåò, îíà ïðèëåòåëà â Èçðàèëü èç Ëüâîâà.  ïîñëåäíåå âðåìÿ åå ìó÷èò îäèí è òîò æå íàâÿç÷èâûé ñîí, èçìàòûâàþùèé è èçíóðÿþùèé. Ïðè÷åì, îí ïîâòîðÿåòñÿ ñ óäèâèòåëüíîé çàêîíîìåðíîñòüþ. Ìû óæå ïðîáîâàëè ñëóøàòü âå÷åðîì ìóçûêó, ñìîòðåòü ïî òåëåâèçîðó êèíîêîìåäèè, áîåâèêè, òðèëëåðû è ìåëîäðàìû, ÷èòàòü êíèãè ðàçíûõ àâòîðîâ, ó÷èòü èâðèò è àíãëèéñêèé, â êîíöå êîíöîâ, õîòÿ Âè-

ëåíà äîñòàòî÷íî õîðîøî èìè âëàäååò, íî íè÷åãî íå ïîìîãàåò. Âñå òàì æå, âñå òå æå... Äîøëî äî òîãî, ÷òî äåâóøêà ñòàðàåòñÿ íå ñïàòü, âãîíÿåò ñåáÿ â èñêóññòâåííóþ áåññîííèöó ëèøü áû âíîâü íå î÷óòèòüñÿ âî âëàñòè ýòîãî ñòðàøíîãî ñíà.4 - Ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ? ×àè ñ ðàçëè÷íûìè ïðèïðàâàìè? Óìíûé ñîáåñåäíèê, çàòåâàþùèé ñëîâåñíóþ ïåðåïàëêó? Íå ãîâîðÿ óæå î ñíîòâîðíûõ è óñïîêîèòåëüíûõ!

- Âñå ïðîáîâàëè, - âçäîõíóëà ïñèõîëîã. - Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñîí ÿâëÿåòñÿ ïðîåêöèåé ÷åãî-òî èíîãî, êàêîãî-òî íåâèäèìîãî âîçäåéñòâèÿ.

- Îíà ïîõóäåëà? - ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ.

- Çà ïîñëåäíåå âðåìÿ ïî÷òè íà ñåìü êèëîãðàììîâ.

- À åñëè ýòî âñåãî ëèøü ôàíòîìíûé îòçâóê ïðîãðåññèðóþùåé ó íåå áîëåçíè?

- Ïîëíîå ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå íå âûÿâèëî êàêèõ-ëèáî ïðîáëåì ñâÿçàííûõ ñî çäîðîâüåì äåâóøêè.

- È ÷òî îíà âèäèò âî ñíå?

- Îäíà è òà æå êàðòèíà. Âèëåíà äîëãî è ìó÷èòåëüíî ïðîáèðàåòñÿ ïî êîðèäîðàì êàêîãî-òî çàáðîøåííîãî äâóõýòàæíîãî îñîáíÿêà. Âåçäå ïûëüíî è ìðà÷íî, îùóùàåòñÿ ïóñòîòà è âåòõîñòü. Íà ñòåíàõ è ïîòîëêå âèñèò ïàóòèíà, ïîä íîãàìè õðóñòèò óïàâøàÿ ñî ñòåí øòóêàòóðêà.  êîíöå áëóæäàíèé ïî äîìó ðàíî èëè ïîçäíî íà åå ïóòè âîçíèêàåò âûñîêàÿ äåðåâÿííàÿ äâåðü ñ ìåäíîé ðó÷êîé. Äåâóøêà áîèòñÿ îòêðûòü åå, ïîíèìàÿ, ÷òî âíóòðè òàèòñÿ íå÷òî óæàñíîå, íî ïîìèìî ñâîåé âîëè ïðèêàñàåòñÿ ïàëüöàìè ê ðóêîÿòêå. È äâåðü ïîñëóøíî îòõîäèò â ñòîðîíó, à Âèëåíó êàêàÿ-òî ñèëà âòàëêèâàåò â êîìíàòó.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.98

Áåã èëè áûñòðàÿ õîäüáà? êàçàíà èìåííî õîäüáà, ïðè êîòîðîé àêòèâíî ðàáîòàþò îáìåííûå ïðîöåññû îðãàíèçìà, ñîñóäû íàñûùàþòñÿ êèñëîðîäîì, êîæà ïðèîáðåòàåò çäîðîâûé öâåò, à âåñü îðãàíèçì ïðåáûâàåò â ñîñòîÿíèè ïîäúåìà è àêòèâíîñòè. Äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà õîäüáà – îäèí èç èñòî÷íèêîâ çäîðîâüÿ è ýíåðãèè, îäíàêî èì íå ñòîèò óâëåêàòüñÿ áûñòðîé õîäüáîé, îñîáåííî åñëè äî ýòîãî îðãàíèçì íå áûë

òðåíèðîâàí ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì. Áûñòðàÿ õîäüáà â ïîæèëîì âîçðàñòå, äà åùå è íà ôîíå èìåþùèõñÿ çàáîëåâàíèé, ìîæåò âûçûâàòü îäûøêó, ó÷àùåííîå ñåðäöåáèåíèå, à èíîãäà è îáìîðîêè. Îäíàêî ñïîêîéíàÿ õîäüáà, äàæå â òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè, ïðèíåñåò ïîëüçó çäîðîâüþ. ×òî êàñàåòñÿ áåãà, òî íèêòî íå áóäåò îòðèöàòü åãî ïîëîæèòåëüíîãî âîç-

äåéñòâèÿ íà îðãàíèçì, òåì áîëåå, åñëè ñîâåðøàòü ïðîáåæêè óòðîì èëè âå÷åðîì âîøëî â ïðèâû÷êó. Íî è çäåñü íóæíî áûòü îñòîðîæíûì.

Íåðåäêî ìû ðåøàåì ñ î÷åðåäíîãî ïîíåäåëüíèêà çàíÿòüñÿ ñîáîé: íà÷àòü õóäåòü, òðåíèðîâàòü ìûøöû, äûøàòü ñâåæèì âîçäóõîì ïî óòðàì.

Ñêàçàíî – ñäåëàíî: âñòàëè ðàíî óòðîì, íàäåëè ñïîðòèâíûé êîñòþì è – áûñòðî çà ñîñåäîì, êîòîðûé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

97

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Ëåòíèé îòïóñê - ýòî íåëåïàÿ òðàäèöèÿ: ïåðåçàãðóçèòå ñâîé ìîçã

 àâãóñòå ìíîãèå èç íàñ îòîðâóòñÿ îò ðàáîòû, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ â îòïóñê, ñäåëàòü ÷òî-òî ïî äîìó èëè ïðîñòî ïîáûòü ñ ðîäíûìè. Ìíîãèõ ïðè ýòîì áóäåò ìó÷èòü ñîâåñòü: ìû áóäåì ïåðåæèâàòü, ÷òî ðàáî÷èé ÿùèê çàâàëåí ïèñüìàìè, è çà÷àñòóþ ïî èíåðöèè ïðîäîëæèì ïðîâåðÿòü ïî÷òó âî âðåìÿ äðàãîöåííîãî îòäûõà. “Îïàñàéòåñü ëîæíîãî îòäûõà, - ïðåäîñòåðåãàåò îòïóñêíèêîâ Äýíèýë Ëåâèòèí, äèðåêòîð ëàáîðàòîðèè ìóçûêàëüíîãî âîñïðèÿòèÿ, ïîçíàíèÿ è ýêñïåðòèçû êàíàäñêîãî Óíèâåðñèòåòà Ìàêãèëëà, â ñòàòüå äëÿ The New York Times. - Ïîñòàðàéòåñü ðàññëàáèòüñÿ ïîíàñòîÿùåìó. Ëåòíèé îòïóñê - ýòî íå êàêàÿ-òî íåëå-

ïàÿ òðàäèöèÿ. Íàðàâíå ñ ñåìåéíûì îòäûõîì, îáåäåííûì ïåðåðûâîì è âûõîäíûìè äíÿìè, ýòî - âàæíûé ñïîñîá âûæàòü êàê ìîæíî áîëüøå èç íàøèõ ïðåêðàñíûõ óìîâ”. Êàæäûé äåíü íàñ ñî âñåõ ñòîðîí îñàæäàþò ôàêòû, ëîæíûå ñâåäåíèÿ, èíôîðìàöèîííûå ñâîäêè è ïðîñòî áîëòîâíÿ. “Åñëè âû ÷óâñòâóåòå ñåáå ïåðåãðóæåííûì, íà òî åñòü ñâîÿ ïðè÷èíà: îáðàáàòûâàþùèå ñïîñîáíîñòè ìîçãà îãðàíè÷åíû”, - îáúÿñíÿåò ó÷åíûé. Ýòî ðåçóëüòàò ýâîëþöèè ñèñòåìû âíèìàíèÿ. Åñòü äâà îñíîâíûõ âèäà âíèìàíèÿ. Çà îäèí îòâå÷àåò íåéðîííàÿ ñåòü öåëåâîé àêòèâíîñòè (task-positive network, TPN), çà äðóãîé - íåéðîííàÿ ñåòü íåíàïðàâëåí-

êàæäûé äåíü áåãàåò ïî óòðàì.

ãðóçêàì: âêëþ÷àòüñÿ â áåã íóæíî ïîñòåïåííî, è çäåñü áûñòðàÿ õîäüáà ìîæåò ñòàòü äëÿ ýòîãî óñïåøíûì ïîäãîòîâèòåëüíûì ïåðèîäîì.

Êàêîâ ðåçóëüòàò?  ëó÷øåì ñëó÷àå, íà ñëåäóþùèé äåíü âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ, êàê ïîáèòàÿ ñîáàêà, ïîòîìó ÷òî íåòðåíèðîâàííûå ìûøöû áóäóò áîëåòü.

 õóäøåì – îáîñòðÿòñÿ òàéíûå è ÿâíûå çàáîëåâàíèÿ, è âû íàäîëãî «âûéäåòå èç ñòðîÿ». Íå èñêëþñ ÷åíî, ÷òî ïîòîì âàì âîîáà ùå íå çàõî÷åòñÿ áåãàòü. À çðÿ. Áåã íå ïðèíîñèò ïîëüçû òîìó, êòî ñòðàäàåò ñåðüåçíûìè çàáîëåâàíèÿìè èëè áåç ïîäãîòîâêè ðåøàåò «ðâàíóòü ñ ìåñòà â êàðüåð», òàê êàê îðãàíèçì íå ïîäãîòîâëåí ê òàêèì íà-

Êðîìå òîãî, ñåãîäíÿ âñ¸ áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü ïîëó÷àåò òàê íàçûâàåìàÿ ñêàíäèíàâñêàÿ õîäüáà, îòëè÷èòåëüíîé îñîáåííîñòüþ êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ èñïîëüçîâàíèå ëûæíûõ ïàëîê. Äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ èëè ñ îñëàáëåííûì çäîðîâüåì, à òàêæå äëÿ òåõ, êòî ðåãóëÿðíî íå çàíèìàåòñÿ ïðîáåæêàìè, òàêîé âèä õîäüáû áóäåò çàìå÷àòåëüíîé àëüòåðíàòèâîé áåãó, à ïîëüçû ïðèíåñåò íå ìåíüøå ÷åì ðåãóëÿðíûå ïðîáåæêè.

íîé àêòèâíîñòè (task-negative network, TNN). TPN çàäåéñòâîâàíà, êîãäà âû ïîãëîùåíû çàäà÷åé è íè íà ÷òî äðóãîå íå îòâëåêàåòåñü. TNN âñòóïàåò â èãðó, êîãäà âàø ðàçóì âèòàåò â îáëàêàõ. “Äâå ýòèõ ñåòè ÷åëîâå÷åñêîãî âíèìàíèÿ ðàáîòàþò êàê äîñêà-êà÷åëè: êîãäà îäíà èç íèõ àêòèâíà, âòîðàÿ áåçäåéñòâóåò”, - ñîîáùàåò Ëåâèòèí. Òðåòèé êîìïîíåíò ñèñòåìû - ôèëüòð, “ïîìîãàþùèé íàïðàâèòü âíèìàíèå, ïîäñêàçûâàþùèé íàì, íà ÷òî îáðàòèòü âíèìàíèå, à ÷òî ìîæíî áåç âñÿêîãî ðèñêà ïðîèãíîðèðîâàòü”. “Îí, íåñîìíåííî, ïîÿâèëñÿ â ðåçóëüòàòå ýâîëþöèè äëÿ îïîâåùåíèÿ î õèùíèêàõ è äðóãèõ îïàñíûõ ñèòóàöèÿõ. Íåïðåðûâíûé ïðèòîê èíôîðìàöèè èç Twitter, Facebook, Vine, Instagram, òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé è òîìó ïîäîáíîãî çàäåéñòâóåò ýòó ñèñòåìó - è ìû îáíàðóæèâàåì, ÷òî íå ìîæåì íàäîëãî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ÷åì-òî îäíîì. Ýòî ïðîêëÿòèå èíôîðìàöèîííîé ýïîõè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñîâìåñòíî ñ Âàéíîä Ìåíîí, ïðîôåññîðîì íåéðîáèîëîãèè èç Ñòýíôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà, Ëåâèòèí ïîêàçàë, ÷òî çà ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó “ìå÷òàòåëüíîñòüþ” è êîíöåíòðàöèåé âíèìàíèÿ îò÷àñòè îòâå÷àåò îñòðîâêîâàÿ äîëÿ êîíå÷íîãî ìîçãà - îòäåë, ðàñïîëîæåííûé â ïàðå ñàí-

òèìåòðîâ ïîä îñíîâàíèåì ÷åðåïà. Ýôôåêòèâíîñòü ýòîãî “ïåðåêëþ÷àòåëÿ” âàðüèðóåòñÿ îò ÷åëîâåêà ê ÷åëîâåêó, îäíàêî, åñëè èì ùåëêàòü “ñëèøêîì ÷àñòî, ìû ÷óâñòâóåì óñòàëîñòü è ëåãêîå ãîëîâîêðóæåíèå, ñëîâíî ñëèøêîì ñèëüíî êà÷àëèñü íà êà÷åëÿõ”. “Êàæäîå ïðî÷èòàííîå îáíîâëåíèå íà Facebook, êàæäûé òâèò èëè ÑÌÑ îò äðóãà ñîïåðíè÷àþò çà ðåñóðñû ãîëîâíîãî ìîçãà ñ âàæíûìè âåùàìè: âëîæèòüñÿ â àêöèè èëè â îáëèãàöèè, ãäå âû îñòàâèëè ïàñïîðò èëè êàê ïîìèðèòüñÿ äðóãîì, ñ êîòîðûì âû òîëüêî ÷òî ïîâçäîðèëè”, - ïîÿñíÿåò íåéðîáèîëîã. “Åñëè âû õîòèòå áûòü ïðîäóêòèâíåå, èçîáðåòàòåëüíåå è áîäðåå, òî íàóêà ïðåäïèñûâàåò ðàçäåëèòü äåíü íà ôàçû. Çàõîäèòü â ñîöñåòè ñëåäóåò â ñïåöèàëüíî îòâåäåííîå âðåìÿ, à íå ïðåðûâàòüñÿ íà ýòî â òå÷åíèå âñåãî äíÿ”, - óêàçûâàåò àâòîð ñòàòüè. Òî æå ñàìîå ñ ïðîâåðêîé ïî÷òû. Ïîïðîáóéòå íåîòðûâíî çàíèìàòüñÿ îäíèì äåëîì îò 30 äî 50 ìèíóò, è êðåàòèâíîñòü ïîâûñèòñÿ ñàìà ñîáîé. Êðîìå òîãî, îòìå÷àåò Ëåâèòèí, èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïðîãóëêà íà ïðèðîäå èëè ïðîñëóøèâàíèå ìóçûêè ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü ìå÷òàòåëüíîå ñîñòîÿíèå: “Ýòî äåéñòâóåò

êàê êíîïêà ìîçãîâîé ïåðåçàãðóçêè è äàåò êðàéíå íåîáõîäèìóþ âîçìîæíîñòü âçãëÿíóòü íà òî, ÷åì âû çàíèìàåòåñü, ñî ñòîðîíû”. “Ðàäèêàëüíàÿ èäåÿ î òîì, ÷òî ðåøåíèå ïðîáëåìû ìîæåò çàíèìàòü êàêîå-òî âðåìÿ è íå äîëæíî äîñòèãàòüñÿ ñèþ ìèíóòó, ìîæåò ãëóáîêî ïîâëèÿòü íà ïðîöåññ ïðèíÿòèÿ ðåøåíèé è äàæå íà íàøó ýêîíîìèêó”, ïèøåò àâòîð è ïðèâîäèò ïðèìåð. Ïî íåêîòîðûì îöåíêàì, ìåäèöèíñêèå îøèáêè, êîòîðûõ ìîæíî áûëî èçáåæàòü, - òðåòüÿ ïðè÷èíà ñìåðòíîñòè â ÑØÀ. “Âû âåäü õîòèòå, ÷òîáû âàø âðà÷ ñôîðìóëèðîâàë ïðàâèëüíûé äèàãíîç, è íå îáÿçàòåëüíî, ÷òîáû ýòî áûëî ìãíîâåííî”, - çàìå÷àåò îí. Äëÿ ýòîãî ñ áèîëîãè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ïîëåçíî äåëàòü â ðàáîòå ïåðåðûâû. Åùå ëó÷øå âçäðåìíóòü: äàæå 10 ìèíóò ñíà óëó÷øàþò êîãíèòèâíûå ñïîñîáíîñòè, ñíèæàþò ñîíëèâîñòü è óòîìëåíèå. “Åñëè ìû ïðèó÷èìñÿ ðåãóëÿðíî áðàòü îòïóñê - íàñòîÿùèé îòïóñê, ñ îòðûâîì îò ðàáîòû, - è âûêðàèâàòü âðåìÿ äëÿ ñíà è ñîçåðöàíèÿ, ìû ñìîæåì ëó÷øå ðåøàòü íåêîòîðûå ñëîæíåéøèå ìèðîâûå ïðîáëåìû è ïðè ýòîì áóäåì ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ áîëåå ñ÷àñòëèâûìè è îòäîõíóâøèìè”, - ïîäâîäèò èòîã Ëåâèòèí. Èíîïðåññà

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

98

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 96 Ïîñðåäè íåå, íà íèçêîì øèðîêîì ñòîëå, ïðèòàèëñÿ áîëüøîé, ìåðçêèé, ìîõíàòûé ïàóê ñ îãðîìíûìè ëàïàìè. Åãî âèä îòâðàòèòåëåí, ïðè ýòîì îí èçäàåò êàêèåòî õëþïàþùèå çâóêè. Îò åãî ëàï òÿíóòñÿ ïîâñþäó ñåòè ïàóòèí, è Âèëåíà ñî ñòðàõîì îáíàðóæèâàåò, ÷òî ñàìà íàõîäèòñÿ â îäíîé èç òàêèõ ëîâóøåê. Îíà ïûòàåòñÿ âûáðàòüñÿ è áåæàòü ïðî÷ü, íî íèòè êðåïêè, à ïàóê, çàìåòèâ øåâåëåíèå, ñìîòðèò íà íåå ñâîèìè ìàëåíüêèìè, ïðîòèâíûìè, êðàñíûìè ãëàçåíêàìè è íà÷èíàåò ìåäëåííî òÿíóòü ê ñåáå, ñòàðàÿñü íå óïóñòèòü õîðîøóþ äîáû÷ó. È äåâóøêà âèäèò, êàê âñå áëèæå è áëèæå ïðîäâèãàåòñÿ ê íåìó, íåñìîòðÿ íà îò÷àÿííîå ñîïðîòèâëåíèå... Åå ðóêè ñêîâàííû, íîãè íå â ñèëàõ ñäåëàòü øàãà â ñòîðîíó, à ñàìà îíà â ðîëè ìàðèîíåòêè, êîòîðîé êîìàíäóåò íåêàÿ âûñøàÿ ñèëà. Íî ýòî ñèëà Çëà... È âîò îíà óæå ðÿäîì ñ íèì, îí ïðîòÿãèâàåò ê íåé ñâîè ìåðçêèå ëàïû, îáõâàòûâàåò, îòêðûâàåò íåîæèäàííî áîëüøóþ è äëèííóþ ïàñòü... Íà ýòîì âñå îáðûâàåòñÿ, è Âèëåíà ïðîñûïàåòñÿ â õîëîäíîì ïîòó, äðîæà îò ñòðàõà.

- Ñêðûòàÿ àðàõíîôîáèÿ, çàìåòèë ÿ. - Áîÿçíü ïàóêîîáðàçíûõ, êîãäà â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñòðàõ âîçíèêàåò íå ïåðåä êîíêðåòíûì íàñåêîìûì, à ïåðåä åãî îáðàçîì, èçîáðàæåíèåì, èëè ìûñëÿìè î íåì.

- ß çíàêîìà ñ ýòèì ñëîâîì, - óìåëî ïîñòàâèëà ìåíÿ íà ìåñòî ãîñïîæà Ëþäâèã. - Íî òóò âñå ñîâñåì íå òàê ïðîñòî.  ðåàëüíîé æèçíè ìû ñ Âèëåíîé äîâîëüíî ñïîêîéíî íàáëþäàëè çà ïàóêîì, ñìàñòåðèâøèì ñâîþ ñåòü çà åå øêàôîì. È äåâóøêà äàæå äîòðîíóëàñü äî íåãî, íà ÷òî áû ëè÷íî ÿ íèêîãäà íå ðåøèëàñü. Òóò ÷òî-òî äðóãîå, ãîðàçäî òîíüøå è ñëîæíåå.

- Õîðîøî. Åñëè âû ñîáèðàåòåñü èäòè ìîåé äîðîãîé, òî îáðàòèìñÿ ê ïåðâîèñòî÷íèêó. Ïåðåä íàìè ñîí, êîòîðûé ñëåäóåò ðàñòîëêîâàòü. Òóò åñòü íåñêîëüêî âàðèàíòîâ, ó÷èòûâàÿ ðàçëè÷íûå ñîííèêè. Ïàóê íà ñòåíå îçíà÷àåò íåñ÷àñòüå, åñëè ñïóñêàåòñÿ íà ïàóòèíå, âàñ æäåò íîâîñòü èëè ñþðïðèç, êàê ïðàâèëî, ïðèÿòíûå, ïàóê, ïëåòóùèé áîëüøóþ ïàóòèíó,

ÓÁÈÒÜ ÏÀÓÊÀ...

- ê óäà÷å â äåëàõ, åñëè âû áóäåòå âíèìàòåëüíû, íó à ïàóê ãèãàíòñêèõ ðàçìåðîâ ãîâîðèò î ñèëüíîì íåäîáðîæåëàòåëå, çàòåÿâøåì ïðîòèâ âàñ êàêóþ-òî èíòðèãó. Ïîñëåäíåå òîëêîâàíèå íàì ïîäõîäèò áîëüøå âñåãî. Áåäà â òîì, ÷òî äåâóøêà õóäååò, è åñëè ïîäîáíîå ñîñòîÿíèå ñâÿçàíî ñî ñíîì, òî çà íèì ñòîèò êóäà áîëüøåå, ÷åì ïîäñîçíàòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ, ñêèíóòàÿ ìîçãîì â êà÷åñòâå íàïðàøèâàþùåéñÿ ïîäñêàçêè.

- Âû õîòèòå ñ íåé ïîçíàêîìèòüñÿ? - ñïðîñèëà Ìàðèàííà.

- Áûëî áû íåïëîõî.

- Ýòî áóäåò íåñëîæíî óñòðîèòü, - çàâåðèëà ìåíÿ ïñèõîëîã. - Çàâòðà, ïîñëå îáåäà.

- Ïðèíÿòî. *** Âèëåíà áûëà êðàñàâèöåé. Âñòðå÷àþòñÿ òàêèå äåâóøêè åùå â ëþáîì íàðîäå, ãëÿäÿ íà êîòîðûõ ìîæíî ñêàçàòü - âîò îí, òèïè÷íûé ïðåäñòàâèòåëü ïîäëèííîãî ãåíîòèïà. Êðóãëûå ùåêè, ïðàâèëüíûå ÷åðòû ëèöà, áîëüøèå ãëàçà, ãóñòûå âîëîñû. Íî çàìåòíàÿ óñòàëîñòü è òðåâîãà ïðÿìî âèòàëè íàä ýòèì ïðèâëåêàòåëüíûì ñóùåñòâîì.

- ß ñíîâà âèäåëà òî æå ñàìîå, - ïîæàëîâàëàñü îíà.

- Ïðîñíóëàñü â äâà ÷àñà íî÷è è áîëüøå íå ìîãëà óñíóòü.

- Íè÷åãî ñòðàøíîãî, óñïîêîèëà åå Ìàðèàííà. Ýòî - Ýìèëü, ýêñòðàñåíñ. ß ââåëà åãî â êóðñ äåëà, è îí ãîòîâ ïîìî÷ü òåáå ïðåîäîëåòü ñîáñòâåííûå ñòðàõè.

- ×òî âû ìíå ïîñîâåòóåòå? - ñïðîñèëà äåâóøêà.

- Ìíîãî ÷åãî, - îòâåòèë ÿ. - Äëÿ íà÷àëà - ïîëíóþ ñìåíó îáñòàíîâêè, âíåøíåé è âíóòðåííåé. Ñìåíèòü ðàáîòó, íà÷àòü ó÷åáó èëè âîîáùå îêàçàòüñÿ íà ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå. Ïåðååõàòü â äðóãóþ êâàðòèðó è â äðóãîé ãîðîä. Îòêàçàòüñÿ îò ëþáèìûõ áëþä è ñîñòàâèòü ñîâåðøåííî íîâîå ìåíþ. Îäåâàòüñÿ èíà÷å, ÷åì âû ñåé÷àñ ïðåäïî÷èòàåòå. Íàéòè íîâîãî ñåêñóàëüíîãî ïàðòíåðà èëè îáðåñòè îíîãî, åñëè åãî íå èìååòñÿ. Ëþáèòå ñìîòðåòü êèíîêî-

ìåäèè - ïåðåõîäèòå íà ìåëîäðàìû, ïîäêàðìëèâàåòå áðîäÿ÷èõ êîøåê - çàâåäèòå ñåáå ñîáàêó. Íó à åñëè âñåðüåç, õîòÿ ïðåäûäóùèå ðåêîìåíäàöèè ìíîãèì ìîãëè áû ïðèéòèñü ïî âêóñó, òî ìíå íàäî óçíàòü íåêîòîðûå ïîäðîáíîñòè î âàøèõ ñíàõ, êîòîðûå ÿ ìîãó ïîëó÷èòü òîëüêî èç ïåðâûõ óñò...

- Ïîæàëóéñòà! - ñêàçàëà Âèëåíà. - ß ñëóøàþ.

- Âû íå çàìåòèëè íà ïàóêå íèêàêèõ ïÿòåí èëè óçîðîâ? Ìîæåò áûòü, â ôîðìå êðåñòà èëè öâåòêà? Åãî ëàïêè áûëè ïîëóñîãíóòû èëè ïðÿìûå, â çàçóáðèíàõ èëè íåò? Âèëåíà íà íåñêîëüêî ñåêóíä çàäóìàëàñü.

- Ìíå òðóäíî ñêàçàòü. Ýòî áûë íàñòîÿùèé êîøìàð! Ïîéìèòå, ÿ íå ïðèãëÿäûâàëàñü ê íåìó! Ìíå ïðîñòî ñòðàøíî êàæäóþ íî÷ü, êîãäà ÿ ëîæóñü â ïîñòåëü!

- Òîãäà ïîçâîëüòå, ÿ ïðîâåðþ âàøå ñîñòîÿíèå, ïîïðîñèë ÿ è, ïîëó÷èâ ñîãëàñèå, ïîäíÿë ëàäîíè è ïðîâåë èìè îò çàòûëêà äî ïåðåíîñèöû äåâóøêè. ß íå îùóòèë êàêèõ-ëèáî íàðóøåíèé â åå àóðå, õîòÿ òà áûëà äîâîëüíî ñëàáî âûðàæåíà. Íå áûëî òàêæå è íè÷åãî òàêîãî, ÷òî ïîçâîëèëî áû ìíå êàê-òî âìåøàòüñÿ â õîä ñîáûòèé è ïîìî÷ü åé èçáàâèòüñÿ îò ýòîãî ñòðàííîãî íàâàæäåíèÿ. Ìàðèàííà Ëþäâèã áûëà äîâîëüíà ïðîèñõîäÿùèì: íå òîëüêî îíà îäíà ïîïàëà âïðîñàê.

- Íó, êàê? - ñïðîñèëà ïñèõîëîã. - Òðóäíàÿ çàäà÷êà?

- Âûíóæäåí ñ âàìè ñîãëàñèòüñÿ, - ìíå íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê ïðèçíàòü ñâîå ïîðàæåíèå, ïóñòü îíî è áûëî âðåìåííûì. - Òðåáóåòñÿ êîíñóëüòàöèÿ åùå ó îäíîãî ÷åëîâåêà. Ìîÿ áëèçêàÿ çíàêîìàÿ ðàáîòàåò àññèñòåíòêîé ó ÿñíîâèäÿùåé Íåëëè, è îíà ìîãëà áû äîãîâîðèòüñÿ î ïðèåìå â áëèæàéøåå âðåìÿ.

- Çíàåì ìû ýòèõ ÿñíîâèäÿùèõ, - ïðåçðèòåëüíî ñêðèâèëà ãóáû Ìàðèàííà, îò íèõ ìàëî òîëêó.

- Ýòà íàñòîÿùàÿ, - çàâåðèë ÿ. - È ó íåå ïîðàçèòåëü-

íûå ïðèðîäíûå ñïîñîáíîñòè. Èñòèííûé òàëàíò.

- Ïóñòü áóäåò ÿñíîâèäÿùàÿ, - ïîïðîñèëà äåâóøêà, - ëèøü áû èçáàâèòüñÿ îò íî÷íûõ êîøìàðîâ! *** Íåëëè (ñåé÷àñ îíà æèâåò è ðàáîòàåò â ÑØÀ, è ëèøü èçðåäêà áûâàåò â Èçðàèëå ñ ñåàíñàìè) íå ñðàçó ñîãëàñèëàñü ïðèíÿòü íàñ ñ Âèëåíîé. Îíà îáúÿñíÿëà, ÷òî ïðîâîäèò òîëüêî ãðóïïîâûå ïðèåìû, à íà èíäèâèäóàëüíûå ó íåå íåò âðåìåíè è ñèë. Íî áëàãîäàðÿ ìîåé çíàêîìîé, åå óäàëîñü “ïîäïèñàòü” íà îäíó ïÿòíàäöàòèìèíóòíóþ âñòðå÷ó. Âûñîêàÿ ïîëíàÿ æåíùèíà óñàäèëà Âèëåíó â êðåñëî ïåðåä ñâîèì ñòîëîì. Ïîòîì îáîøëà âîêðóã, áóäòî ê ÷åìó-òî ïðèñëóøèâàÿñü.

- Ó âàñ ñåðüåçíûå ïðîáëåìû, - ñêàçàëà ÿñíîâèäÿùàÿ. - Æèçíåííàÿ ýíåðãèÿ îñëàáëåíà. Âû òåðÿåòå âåñ â ïîñëåäíåå âðåìÿ?

- Äà, - îòâåòèëà äåâóøêà, - ñåìü êèëî.

- Ñëàáîñòü, àïàòèÿ, ñòðàõ, íåäîâîëüñòâî, êàïðèçû... - íà÷àëà ïåðå÷èñëÿòü õîçÿéêà, è Âèëåíå îñòàâàëîñü ëèøü ïîñëóøíî êèâàòü âîñëåä åå ñëîâàì.

- Ñåãîäíÿ íå ìîé äåíü, ÿ íå ìîãó â ïîëíîé ìåðå ïðîÿâèòü ñâîè ñïîñîáíîñòè, - çàìåòèëà ÿñíîâèäÿùàÿ. - Ê òîìó æå, ñåé÷àñ âå÷åð, êîãäà ÿ íàìíîãî õóæå ñåáÿ ÷óâñòâóþ. Íî ìíå âñå âðåìÿ ïî÷åìó-òî êàæåòñÿ, ÷òî ó âàñ íà ïëå÷å ñèäèò îãðîìíûé ïàóê... Ïî ìåíüøåé ìåðå, ÿ åãî âèæó. Îò ýòèõ ñëîâ âñêðèêíóëè îäíîâðåìåííî è Âèëåíà, è Ìàðèàííà, à ìíå ñòàëî êàê-òî íå ïî ñåáå. ß æäàë ìíîãîãî îò îòêðîâåíèé Íåëëè, íî ïîäîáíîãî...

- Ïðàâäà, íå ìîãó ðàçãëÿäåòü åãî òùàòåëüíî, âñå ñëîâíî â ñìóòíîé äûìêå, íî ÷òî-òî ÿâíî ïðèñóòñòâóåò.

- Ýòî ïîð÷à? - ñïðîñèëà äåâóøêà.

- ß áû íå ñòàëà óòâåðæäàòü ïîäîáíîå ñ ïîëíîé óâåðåííîñòüþ, - çàìåòèëà ÿñíîâèäÿùàÿ, - ïåðåä íàìè ñîâñåì äðóãîé âèä âîçäåéñòâèÿ. Ñäåëàåì òàê. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî ó âàñ ñëó÷àé äåéñòâèòåëüíî ñëîæíûé è òðåáóþùèé íåìåäëåííîãî âìåøàòåëüñòâà, ïðèõîäèòå çàâòðà, â ÷àñ äíÿ, ïåðåä ìîèì ñåìèíàðîì. Ó ìåíÿ áóäåò è âðåìÿ è ñèëû, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ ðàçðåøèòü âàøó ñèòóàöèþ.

Êîãäà ìû âûøëè îò Íåëëè, ó ìåíÿ íåâîëüíî âîçíèê âîïðîñ: - Ñêàæèòå, Âèëåíà, ó âàñ åñòü íà ðàáîòå ÷åëîâåê, âûçûâàþùèé åñòåñòâåííîå ÷óâñòâî íåïðèÿòèÿ, êîòîðûå âû íå ìîæåòå îáúÿñíèòü. Íå íðàâèòñÿ - è âñå!

- Àãà, âû ïîäóìàëè î òîì æå, ÷òî è ÿ! - óñìåõíóëàñü Ìàðèàííà. - Ýíåðãåòè÷åñêàÿ ïîäïèòêà!

- Íå÷òî â ýòîì ðîäå. Òàê åñòü?

- Òðóäíî ñêàçàòü, - ïîæàëà ïëå÷àìè äåâóøêà. Ìåíÿ íåäàâíî ïåðåâåëè â ýòîò îòäåë ìèíèñòåðñòâà. È òî ëèøü èç-çà òîãî, ÷òî ÿ ñâîáîäíî âëàäåþ èâðèòîì, àíãëèéñêèì è ðóññêèì. Ìíå ïîñòîÿííî ïðèõîäèòñÿ îùóùàòü íà ñåáå êîñûå âçãëÿäû ñòàðîæèëîâ, ïóòü êîòîðûõ áûë êóäà áîëåå òåðíèñò è ñëîæåí. Íî îñîáåííî íåïðèÿçíåííî íà ìåíÿ ñìîòðèò Ìîðäåõàé Øàòêîâñêè. Åñòü ó íàñ òàêîé ëûñåþùèé ìóæ÷èíà, åìó íà âèä ñîðîê ïÿòü, íå áîëüøå. Îí ïîñòîÿííî ïðîèçíîñèò “ìîòåê”, “ìîòåê”, íî â åãî ãëàçàõ ÿ âèæó òîëüêî çëîñòü è ðàçäðàæåíèå. Õîòÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ Ìîðäåõàé ñëîâíî ïåðåñòàë ìåíÿ çàìå÷àòü. Âñå ðàçãîâîðû íà óðîâíå “çäðàâñòâóéòå” è “äî ñâèäàíèÿ”, äà åùå è ïî êîíêðåòíîé ðàáîòå, åñëè ïðèõîäèòñÿ.

- È âû èíñòèíêòèâíî ñòàðàåòåñü äåðæàòüñÿ îò íåãî ïîäàëüøå? - äîãàäàëñÿ ÿ.

- Äà, íî ýòî íå âñåãäà ïîëó÷àåòñÿ. Áîëüøàÿ ÷àñòü íàøåé êîððåñïîíäåíöèè èäåò ÷åðåç ìåíÿ è âñå ðàâíî ñòàëêèâàòüñÿ ïðèõîäèòüñÿ. Âû ñ÷èòàåòå, ÷òî ìíå íàäî ñìåíèòü ðàáîòó?

- Ïîëàãàþ, ñåé÷àñ ýòî óæå ïîçäíî äåëàòü. Ïîñòàðàéòåñü íè î ÷åì íå äóìàòü, è ïðîäîëæàòü æèòü êàê ðàíüøå. Äîæèâåì äî çàâòðàøíåãî äíÿ è ïîñìîòðèì, ÷òî ñêàæåò Íåëëè. Îíà - îäíà èç íåìíîãèõ ÿñíîâèäÿùèõ, êîòîðûå îáëàäàþò èñòèííûì äàðîì è, ÷òî ñàìîå ãëàâíîå, óìåþò èì ïîëüçîâàòüñÿ. *** Íåëëè ïîïðîñèëà Âèëåíó ðàçäåòüñÿ äî ïîÿñà è íåîæèäàííî äëÿ íàñ ñòàëà íàäàâëèâàòü íà ðàçíûå òî÷êè íà ñïèíå äåâóøêè, ïðè÷åì äåëàëà ýòî äîâîëüíî ñèëüíî. Òàê ïðîäîëæàëîñü ìèíóò äåñÿòü èëè ïÿòíàäöàòü, ïîñëå ÷åãî îíà òÿæåëî âûäîõíóëà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

99

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß - ß ðàçãëÿäåëà ìíîãî ìàëåíüêèõ ïàó÷àò âîêðóã áîëüøîãî ïàóêà è íà÷àëà èõ äàâèòü, - ïîÿñíèëà ÿñíîâèäÿùàÿ. - Êîå-êòî ïûòàëñÿ óáåæàòü, íî íèêîìó èç íèõ ñïðÿòàòüñÿ íå óäàëîñü. Íàâåðíîå, ñî ñòîðîíû ìîè äåéñòâèÿ íàïîìèíàëè íåîáû÷íûé âèä ìàññàæà?

- À êàê ñ ãëàâíûì ïàóêîì, - ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ. Åãî íàäî èçâåñòè â ïåðâóþ î÷åðåäü!

- Íà ýòî ñòðàøèëèùå ó ìåíÿ óæå íåò ñèë, - ïðèçíàëàñü Íåëëè. - Íî âû ìîæåòå ìíå ïîìî÷ü. Âîçüìèòå ìåíÿ çà ðóêó è âíèìàòåëüíî ïîñìîòðèòå íà ìåñòî ÷óòü íèæå ëîïàòîê. ß ïî÷óâñòâîâàë ãîðÿ÷óþ ëàäîíü ÿñíîâèäÿùåé è âíåçàïíî óâèäåë ïåðåä ñîáîé ìîõíàòîãî ïðèçåìèñòîãî ïàóêà ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ëàïêàìè, ïðèòàèâøåãîñÿ íà ñïèíå Âèëåíû. Ñêîðåå èìïóëüñèâíî, ÷åì ñîçíàòåëüíî, èçî âñåé ñèëû òêíóë â íåãî êóëàêîì. Ñëîâíî ïðåäóãàäàâ ìîè äåéñòâèÿ, Ìàðèàííà â òîò æå ìèã ïîääåðæàëà äåâóøêó, íå äàâ òîé óïàñòü. Îò ñèëüíîãî óäàðà ïàóê ñúåæèëñÿ è ñïóñòÿ ìãíîâåíèå ëîïíóë, à âìåñòå ñ íèì èñïàðèëàñü è ñîòêàííàÿ ýòèì ÷óäèùåì ïàóòèíà.

- Äåëî ñäåëàíî, - çàìåòèëà Íåëëè. - Òåïåðü âû îñâîáîæäåíû îò óáèâàþùåãî âàñ âîçäåéñòâèÿ.

- ×òî ýòî áûëî? - ñïðîñèëà åäâà ïðèøåäøàÿ â ñåáÿ Âèëåíà.

- Âàì âûïàëî ñòîëêíóòüñÿ ñ ýíåðãåòè÷åñêèì âàìïèðîì, íî îñîáîãî ðîäà, -

ïîÿñíèëà ÿñíîâèäÿùàÿ. Îò îáû÷íûõ, ÷åðïàþùèõ ó íàñ ýíåðãèþ íàïðÿìóþ, ïðè÷åì ìû, êàê ïðàâèëî, òóò æå îùóùàåì óïàäîê ñèë è ñìåíó íàñòðîåíèÿ, îí îòëè÷àåòñÿ òåì, ÷òî çàáîð ýíåðãèè ïðîèñõîäèò åñëè íå ïîñòîÿííî, òî ðàâíûìè îòðåçêàìè â òå÷åíèå âñåãî äíÿ. Äëÿ ýòîãî íàäî èìåòü íåïðåðûâíóþ ñâÿçü ñ “äîíîðîì” è âàìïèð ñîçäàåò îñîáûé ïåðåäàò÷èê, íåêîãî íåâèäèìîãî “ïîñðåäíèêà”, ïîñåëÿþùåãîñÿ íà âàøåì òåëå. Îí îáëàäàåò ïðÿìîé ñâÿçüþ ñî ñâîèì õîçÿèíîì è ïîçâîëÿåò òîìó êðàñòü ó âàñ æèçíåííûå ñèëû òîãäà, êîãäà åìó âçäóìàåòñÿ. Îáû÷íî â ðîëè ïîäîáíûõ “ôàíòîìîâ” èñïîëüçóþò ïàóêîâ èëè ïèÿâîê: òå íåçàìåòíûå, íå îáëàäàþò áîëüøèì âåñîì è íå òðåáóþò äîïîëíèòåëüíûõ ðåñóðñîâ èëè ïîìîùè. À ïèòàþòñÿ îíè ìàëîé òîëèêîé òîé ýíåðãèè, êîòîðàÿ ïîñòóïàåò ïîñðåäñòâîì íèõ íàïðÿìóþ âàìïèðó. Ñîçäàòü òàêîé ôàíòîì äîâîëüíî òðóäíî, òàê æå, êàê íåïðîñòî îò íåãî èçáàâèòüñÿ - âî ìíîãîì íàì ñåãîäíÿ ïðîñòî ïîâåçëî. Îáû÷íî, à ó ìåíÿ â ïðàêòèêå áûëî íåñêîëüêî ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ, àíàëîãè÷íîå î÷èùåíèå çàíèìàåò òðè-÷åòûðå äíÿ.

- Åñëè âàìïèð - Ìîðäåõàé, êàê ÿ ñ÷èòàþ, òî îí ìîæåò ñíîâà “íàâåñèòü” íà ìåíÿ ïàóêà èëè ïèÿâêó? - ïîèíòåðåñîâàëàñü Âèëåíà.

- Ïðàâèëüíûé âîïðîñ, óëûáíóëàñü Íåëëè. - ×òîáû íàì íå ïîâòîðèòü ñèòóàöèþ, âîò âàì òàëèñìàí, îíà ïðîòÿíóëà çîëîòèñòûé êðóæîê íà êîðîòêîé öåïî÷-

êå. - Íàäåíüòå åãî íà øåþ è íîñèòå âñå âðåìÿ, ïîêà ðàáîòàåòå. Îí ïîìåøàåò ëþáîìó âàìïèðó èñïîëüçîâàòü âàñ â ñâîèõ öåëÿõ. Êàê ïðàâèëî, ëþáûå çåðêàëà ïðåïÿòñòâóþò èõ ýêñïàíñèè. Ê òîìó æå òî, ÷òî ìû óíè÷òîæèëè “ïîñðåäíèêà”, çàìåòíî îñëàáèëî “õîçÿèíà”: âåäü îíè áûëè ýíåðãåòè÷åñêè ñâÿçàíû, ïðè÷åì, î÷åíü áëèçêî, è òåïåðü âàìïèðó áóäåò íå äî âàñ. Ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî ÷åðåç äâå íåäåëè Âèëåíà ïîçâîíèëà ìíå è ðàññêàçàëà, ÷òî Ìîðäåõàé Øàòêîâñêè íåñêîëüêî äíåé ÷óâñòâîâàë ñåáÿ î÷åíü ïëîõî, ñòàðàëñÿ äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò íåå, à çàòåì ïåðåøåë íà äðóãóþ ðàáîòó, èñïîëüçîâàâ êàêèåòî ñâîè ñòàðûå ñâÿçè.

- Âîò òåáå è ñêðûòàÿ àðàõíîôîáèÿ, - ñêàçàëà Ìàðèàííà ïðè îäíîé èç íàøèõ âñòðå÷. - Íèêîãäà íå äóìàëà, ÷òî ïðèäåòñÿ ñòîëêíóòüñÿ ñ ïîäîáíûì.

- Ìû íå çíàåì, ãäå íàñ ïîäæèäàåò íåâåäîìîå, îòâåòèë ÿ. - È ëó÷øå âñåãî áûòü ãîòîâûì ê íåïðèÿòíûì ñþðïðèçàì, ÷åì ïîïàñòü âïðîñàê è îêàçàòüñÿ â ñëîæíîì ïîëîæåíèè. *** È íà ñàìîì äåëå, èñïîëüçîâàíèå “ïîñðåäíèêîâ” ýíåðãåòè÷åñêèìè âàìïèðàìè âåùü äîâîëüíî ðåäêàÿ. Íî òàê êàê îíà åùå âñòðå÷àåòñÿ, à ÷èñëî âàìïèðîâ ïîäîáíîãî ðîäà ïðîäîëæàåò ðàñòè (ýòî ñâÿçàíî ñî ìíîãèìè ôàêòîðàìè, è, ïðåæäå âñåãî, ñ ïîñòîÿííûì ïîíèæåíèåì óðîâíÿ æèçíè, ÷òî âëå÷åò çà ñîáîé íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ), òî íàäî çíàòü, êàê îáå-

çîïàñèòü ñåáÿ íà ñëó÷àé âñòðå÷è ñ äàííîé íàïàñòüþ. Ñàì ìîìåíò “ïîäñàæèâàíèÿ” ýíåðãåòè÷åñêîãî ïîñðåäíèêà óëîâèòü ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Ñ âàìè áóäóò ëàñêîâî è ìèëî áåñåäîâàòü, óëûáàòüñÿ âàì, à â ýòî âðåìÿ ïðîõîäèò òåíåâàÿ ðàáîòà “âíåäðåíèÿ”. Íî åñëè âû âíåçàïíî ñòàëè îùóùàòü ñëàáîñòü, ñîíëèâîñòü, ïîâûøåííóþ óòîìëÿåìîñòü, ëîêàëüíûå áîëè â ãîëîâå, íå÷åòêîñòü çðåíèÿ, îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ìîæåò ïðîèñõîäèòü ïîòåðÿ âåñà è ãîëîâîêðóæåíèå, à êîíâåíöèîíàëüíàÿ ìåäèöèíà â âàøåì ñëó÷àå ðàçâîäèò ðóêàìè, òî, âïîëíå âîçìîæíî, ó âàñ ïîÿâèëñÿ “ïîñðåäíèê”, çàáèðàþùèé æèçíåííûå ñèëû.  òàêîì ñëó÷àå ñëåäóåò ïðèáåãíóòü ê ñëåäóþùèì î÷èùàþùèì ñðåäñòâàì: 1.  âàííîé êîìíàòå äîëæåí áûòü ÿðêèé ñâåò, ïîä êîòîðûì âàì ñëåäóåò ïðîñòîÿòü â îáíàæåííîì âèäå 5-7 ìèíóò. Ïîñëå ÷åãî ïðèíÿòü êîíòðàñòíûé äóø. Ñâåò è òåïëî ðàçðóøàþò ôàíòîìîâ, è ïîìîãóò âàì îò íèõ èçáàâèòüñÿ.

2. Ïðèìåíåíèå â ïèùó êðàñíîãî ïåðöà, êîðèöû è âàíèëè â ëþáûõ, óäîáíûõ äëÿ âàñ ïðîïîðöèÿõ. Ýòà ñìåñü âûíóæäàåò ïàóêîâ è ïèÿâîê ïîêèíóòü âàøå òåëî, äàæå åñëè òàì èì æèâåòñÿ î÷åíü âîëüãîòíî.

3. Ïðè ïîìîùè äâóõ çåðêàë - îäíîãî áîëüøîãî, â êîòîðîì îòðàæàåòñÿ ìàëåíüêîå, âû ìîæåòå îáñëåäîâàòü ñâîå òåëî (êàê ïðàâèëî, ïàóêè è ïèÿâêè “ïðèñàæèâàþòñÿ” ëèáî íà ñïè-

Íåò òåëà-íåò äåëà  1660 ãîäó ïðèêàç÷èê ñýðà Áàïòèñòà Õèêñà Óèëüÿì Ãàððèñîí îòïðàâèëñÿ ïåøêîì èç Êýìïäåíà â ñîñåäíþþ äåðåâóøêó ×åðèíãâîðò äëÿ ñáîðà àðåíä-

íîé ïëàòû, ïðè÷èòàþùåéñÿ åãî õîçÿèíó. Ìèññèñ Ãàððèñîí, íå äîæäàâøèñü ñóïðóãà ê óæèíó, îòïðàâèëà íà ïîèñêè ñëóãó Äæîíà Ïåððè, à íà ðàññâåòå è ñâîåãî ñûíà

Ýäâàðäà. Ïîèñêè íå óâåí÷àëèñü óñïåõîì, îäíàêî íà îáðàòíîì ïóòè èì ðàññêàçàëè, ÷òî íà äîðîãå áûëè íàéäåíû îêðîâàâëåííàÿ ðóáàøêà ïðîïàâøåãî Ãàððèñîíà è åãî øëÿïà, ïðåäïîëîæèòåëüíî ïðîáèòàÿ îñòðûì ïðåäìåòîì. Ýòèõ ñëóõîâ îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïðèêàç÷èêà ïðèçíàëè óáèòûì, à ãëàâíûì ïîäîçðåâàåìûì ñòàë òîò ñàìûé ñëóãà Ïåððè. Íà äîïðîñå Äæîí, âåðîÿòíî ïîäâåðãíóòûé ïûòêàì, ïðèçíàëñÿ, ÷òî óáèéñòâî ñ

ïîñëåäóþùèì îãðàáëåíèåì áûëî òùàòåëüíî ñïëàíèðîâàíî åãî ñîáñòâåííîé ìàòåðüþ è áðàòîì. Â ðåçóëüòàòå âñÿ òðîèöà áûëà ïîâåøåíà. Äóøåãóáû ïîíåñëè çàñëóæåííîå íàêàçàíèå, îáùåñòâåííîñòü áûëà óäîâëåòâîðåíà ñïðàâåäëèâûì âîçìåçäèåì... íî â 1662 ãîäó Óèëüÿì Ãàððèñîí îáúÿâèëñÿ æèâîé è íåâðåäèìûé. Îí ïîâåäàë óäèâèòåëüíóþ èñòîðèþ, êàê îí áûë ïîõèùåí ïèðàòàìè è ïðîäàí â ðàáñòâî â äàëåêóþ Òóðöèþ. Îñâîáîäèòüñÿ åìó óäàëîñü òîëüêî ïîñëå ñìåðòè ðàáî-

íå, ëèáî íà ãðóäè), îáíàðóæèòü â çåðêàëüíîì îòðàæåíèè (íàïðÿìóþ íå óâèäåòü!) ýíåðãåòè÷åñêóþ îñîáü, è, ñîáðàâ ìûñëåííî âñå ñâîè ñèëû, ïîïûòàòüñÿ ðàçäàâèòü åãî. Çàòåì ñíîâà îñìîòðåòü ýòîò ó÷àñòîê. Êñòàòè, ëþáîé âèä ýíåðãåòè÷åñêîãî âàìïèðà íå ïðèåìëåò çåðêàëî è ñâåò, à ñèìáèîç ýòèõ äâóõ ñîñòàâëÿþùèõ ñðàçó çàñòàâëÿþò åãî îòñòóïèòü. Èç îáùèõ ñðåäñòâ âîçäåéñòâèÿ, êîòîðûå õîðîøè äëÿ òàêèõ ñëó÷àåâ, ìîæíî ðåêîìåíäîâàòü ìàññàæ, îáòèðàíèÿ, ïëàâàíèå è ñïîðòèâíûå óïðàæíåíèÿ, â êîòîðûå ïðåäóñìîòðåíû, â ïåðâóþ î÷åðåäü, çàíÿòèÿ â ïîçèöèè ëåæà: íà ñïèíå è íà æèâîòå. Ïîïàâ â íåáëàãîïðèÿòíóþ äëÿ ñåáÿ ñðåäó (à èõ óäåë - ñïîêîéñòâèå è ðàçìåðåííîñòü) “ïîñðåäíèêè” òåðÿþò ñèëó, à òî è ïðîñòî èñ÷åçàþò, ÷åãî è ñëåäóåò äîáèâàòüñÿ. È ïîñëåäíåå. Íå ñòîèò ïîäîçðåâàòü â íåäîáðîì êàæäîãî âñòðå÷íîãî: â îêðóæàþùåì íàñ ìèðå ãîðàçäî áîëüøå õîðîøèõ ëþäåé, ÷åì ïëîõèõ. Íàäî ïîìíèòü îá ýòîì è îòâå÷àòü èì âçàèìíîñòüþ. Íó à ïðè íàëè÷èè äîñàäíûõ èñêëþ÷åíèé, êîòîðûå, âîïðåêè íàøåìó æåëàíèþ, òîæå èíîãäà ïîïàäàþòñÿ, íåõèòðàÿ çàùèòà óáåðåæåò âàñ îò âîçìîæíûõ íåïðèÿòíîñòåé. Àâòîð - äîêòîð ôèëîñîôèè, ñïåöèàëèñò ïî ýêñòðàñåíñîðèêå, ïðàêòèêîâàâøèé â Ðîññèè, à çàòåì â Èçðàèëå â 90-å ãîäû ïðîøëîãî âåêà. “Ñåêðåò”

âëàäåëüöà. Ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî òðè ÷åëîâåêà áûëè êàçíåíû çà ïðåñòóïëåíèå, êîòîðîãî îíè íå òîëüêî íå ñîâåðøàëè, íî êîòîðîãî è íå áûëî âîâñå. Ñîáûòèå ïîëó÷èëî øèðîêóþ îãëàñêó è âûçâàëî áîëüøîé ðåçîíàíñ â ñòðàíå, ñóä áûë ñóùåñòâåííî äèñêðåäèòèðîâàí â ãëàçàõ áðèòàíöåâ, à “âîñêðåøåíèå” âîøëî â èñòîðèþ êàê “Êýìïäåíñêîå ÷óäî”. Èìåííî ýòîò ïðåöåäåíò ñòàë îñíîâàíèåì äëÿ óçàêîíåíèÿ ïðàâèëà “íåò òåëà — íåò äåëà”, èìåâøåå ñèëó âïëîòü äî ñåðåäèíû 20 âåêà, ïîêà ñóäåáíàÿ ìåäèöèíà íå äîñòèãëà òîãî óðîâíÿ, êîãäà ôàêò ñîâåðøåíèÿ óáèéñòâà ñòàëî âîçìîæíûì äîêàçàòü áåç íàëè÷èÿ òåëà æåðòâû.

100

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË • Ëó÷øèé ôóòáîëèñò Åâðîïû- 2013

×ÅËÎÂÅÊ ÑÎ ØÐÀÌÎÌ «ß óõîæó. ß ðåøèë, ÷òî ýòîò ìîìåíò íàñòàë. Òåïåðü õî÷ó ïðîâîäèòü áîëüøå âðåìåíè ñ ñåìüåé è ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà öåëÿõ ñâîåãî êëóáà. Ó íàñ ìíîãî ìîëîäûõ è òàëàíòëèâûõ ôóòáîëèñòîâ, äëÿ êîòîðûõ íóæíî îñâîáîäèòü ìåñòî â ñáîðíîé. Ó ìåíÿ áûëè âçëåòû è ïàäåíèÿ, íî ÿ äîâîëåí òåì, êàê ñëîæèëàñü ìîÿ êàðüåðà. Òåïåðü ÿ íà÷èíàþ íîâóþ ãëàâó â æèçíè», - ñêàçàë 31ëåòíèé ïîëóçàùèòíèê ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» Ôðàíê Ðèáåðè, îáúÿâèâøèé î çàâåðøåíèè âûñòóïëåíèé çà ñáîðíóþ Ôðàíöèè. Ðèáåðè âïåðâûå íàäåë ôîðìó «òðåõöâåòíûõ» â 2006 ãîäó è ïðîâåë çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó 81 ìàò÷, çàáèâ â íèõ 16 ìÿ÷åé. Îí äåáþòèðîâàë â ñîñòàâå ñáîðíîé íåçàäîëãî äî ×Ì2006 â êîíòðîëüíîé âñòðå÷å ñ êîìàíäîé Ìåêñèêè, çàìåíèâ íà 74-é ìèíóòå Äàâèäà Òðåçåãå. Ñïóñòÿ äâà ìåñÿöà Ðèáåðè áûë ïðèçíàí îäíèì èç ÿðêèõ îòêðûòèé ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà â Ãåðìàíèè. Ôðàíöóçû äîøëè äî ôèíàëà òóðíèðà, íî íà Îëèìïèéñêîì ñòàäèîíå â Áåðëèíå ïîòåðïåëè äîñàäíîå ïîðàæåíèå â ñåðèè ïåíàëüòè îò ôóòáîëèñòîâ Èòàëèè (íà 110-é ìèíóòå ñ ïîëÿ áûë óäàëåí êàïèòàí ôðàíöóçñêîé êîìàíäû Çèíåäèí Çèäàí). Ðåøàþùèé 11-ìåòðîâûé óäàð íå ðåàëèçîâàë... Òðåçåãå, âûøåäøèé íà ïîëå â îâåðòàéìå âìåñòî Ðèáåðè. Ôðàíêó ñ ïàðòíåðàìè áûëè âðó÷åíû ñåðåáðÿíûå íàãðàäû. Ñ òåõ ïîð Ôðàíê âûíàøèâàë ìå÷òó ïîäåðæàòü â ðóêàõ «Êóáîê Ìèðà ÔÈÔÀ»,

íî åìó íå ñóæäåíî áûëî ñäåëàòü ýòî.  2010-ì â ÞÀÐ ôðàíöóçû ñèëüíî îêîíôóçèëèñü, çàíÿâ ÷åòâåðòîå ìåñòî â ïðåäâàðèòåëüíîé ãðóïïå. À â Áðàçèëèþ Ðèáåðè íå ñìîã ïîåõàòü ñ êîìàíäîé: èç-çà ïðîáëåì ñ ïîçâîíî÷íèêîì, îí ïðîïóñòèë øåñòü íåäåëü è íå ïîïàë â îêîí÷àòåëüíóþ çàÿâêó ñáîðíîé. Ïîçäíåå ôóòáîëèñò ïðèçíàëñÿ, ÷òî âèíîâàò ñàì, ïðîèãíîðèðîâàâ ñîâåòû ôðàíöóçñêèõ ìåäèêîâ. Ôóòáîëèñò ïðèçíàëñÿ, ÷òî îòêàçàëñÿ îò èíúåêöèè êîðòèçîíà, íà ÷åì íàñòàèâàë äîêòîð íàöèîíàëüíîé êîìàíäû Ôðàíê Ëå Ãîëü. Âðà÷ âûðàçèë ìíåíèå, ÷òî â çàòÿíóâøåéñÿ òðàâìå ïîëóçàùèòíèêà âèíîâàòî ðóêîâîäñòâî «Áàâàðèè»: «Êîãäà ÿ îñìàòðèâàë èãðîêà â ïîñëåäíèé ðàç, ÿ áûë ñïîêîåí. Ñóäÿ ïî ðåíòãåíîâñêèì ñíèìêàì, ó íàñ íå áûëî îñíîâàíèé çàïðåùàòü Ðèáåðè, âûñòóïàòü íà ×Ì. Íî ó íàñ áûëè íåêîòîðûå îáúÿñíåíèÿ åãî äèñêîìôîðòà. Íå äî êîíöà âîññòàíîâèâøèñü, îí ñûãðàë â ôèíàëå Êóáêà Ãåðìàíèè, â êîòîðîì íå äîëæåí áûë èãðàòü. Ýòî âñòðå÷à ïðîøëà ñïóñòÿ òðè íåäåëè ïîñëå òîãî, êàê ôóòáîëèñò ïîëó÷èë òðàâìó.  «Áàâàðèè» íå ñìîãëè âûëå÷èòü Ðèáåðè òå÷åíèå òðåõ íåäåëü». Ïî ñëîâàì Ëå Ãîëÿ, Ôðàíê ìîã âåðíóòüñÿ â ñáîðíóþ «åùå áîëåå ñèëüíûìè áîëÿìè». «Ê ñ÷àñòüþ åìó óäàëîñü èçáåæàòü ñåðüåçíûõ îñëîæíåíèé. Âîîáùå, îí î÷åíü ñèëüíàÿ ëè÷íîñòü. Îí äîáèëñÿ âïå÷àòëÿþùèõ óñïåõîâ áëàãîäàðÿ

ñâîåé öåëåóñòðåìëåííîñòè è òâåðäîñòè äóõà. Èìåííî íå ñãèáàåìûé õàðàêòåð, ñäåëàë åãî òåì, êåì îí ñòàë ñåé÷àñ, - ãîâîðèò èçâåñòíûé âðà÷. – Âåäü íåäàðîì ôðàíöóçñêèå áîëåëüùèêè íàçûâàþò åãî «ìóøêåòåðîì». Âîò òàêîãî ëèäåðà – áûñòðîãî, òåõíè÷íîãî, íàïîðèñòîãî, ñìåëîãî è ñòðàñòíîãî, ñïîñîáíîãî çàæå÷ü ïàðòíåðîâ, íå äîñòàâàëî ñèìïàòè÷íîé ñáîðíîé Äèäüå Äåøàìà â Áðàçèëèè. Ôðàíöóçû ïðîèãðàëè â 1/4 ôèíàëà áóäóùèì ÷åìïèîíàì ìèðà ôóòáîëèñòàì Ãåðìàíèè (0:1). Ïèê êàðüåðû Ôðàíêà Ðèáåðè ïðèøåëñÿ íà ñåçîí 2012/2013, êîãäà «Áàâàðèÿ» çàâîåâàëà âñå òðîôåè, êîòîðûå îñïàðèâàëà. Ôðàíöóçñêèé ïîëóçàùèòíèê ñàìîãî òèòóëîâàííîãî êëóáà Áóíäåñëèãè ñòàë ÷åìïèîíîì Ãåðìàíèè, îáëàäàòåëåì Êóáêà è Ñóïåðêóáêà ñòðàíû, è âûèãðàë Ëèãó ÷åìïèîíîâ. Îí áûë ïðèçíàí ëó÷øèì ôóòáîëèñòîì Åâðîïû-2012/12013 ïî âåðñèè ÓÅÔÀ.  ýòîò ïðåñòèæíîì êîíêóðñå Ðèáåðè îáîøåë àðãåíòèíöà Ëèîíåëÿ Ìåññè èç êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» è ïîðòóãàëüöà Êðèøòèàíó Ðîíàëäó èç ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà». Êîãäà ýêñïåðòû îïðåäåëÿëè ëó÷øåãî, îíè â ïåðâóþ î÷åðåäü ó÷ëè òî, ÷òî Ðèáåðè, â îòëè÷èå îò Ìåññè è Ðîíàëäó - «êîìàíäíûé èãðîê». Ñàì Ôðàíê òî æå òàê ñ÷èòàåò: «Ôóòáîë – êîìàíäíàÿ èãðà. È äëÿ ìåíÿ êîìàíäíûå äîñòèæåíèÿ âûøå ëè÷íûõ óñïåõîâ. Áåç ïàðòíåðîâ, ÿ áû íè÷åãî íèêîãäà íå âûèãðàë. Ìåññè è Ðîíàëäó çàáèâàëè áîëüøå ìåíÿ, íî ÿ ïîìîãàë “Áàâàðèè” çàâîåâûâàòü òèòóëû. Ïåðåä òåì, êàê îçâó÷èëè èòîãè êîíêóðñà, ÿ ñïðàøèâàë ñåáÿ: åñëè íå ñåé÷àñ, òî êîãäà æå? ß ñ ñàìîãî äåòñòâà ìå÷òàë ñòàòü ïåðâûì. È ýòî ñîâïàëî ñ ñåçîíîì, â êîòîðîì «Áàâàðèÿ» äîìèíèðîâàëà â êëóáíîì ôóòáîëå ïëàíåòû».

Ñ òåõ ïîð çà ìîãó÷èì òàíäåìîì «Áàâàðèè» ãîëëàíäöåì Àðüåíîì Ðîááåíîì è Ôðàíêîì Ðèáåðè çàêðåïèëîñü äðóæåñêîå ïðîçâèùå Rob-Bery, ÷òî â ïåðåâîäå îçíà÷àåò «Ãðàáèòåëè».

2013 ãîä Ðèáåðè ñ ïàðòíåðàìè óâåí÷àëè ïîáåäàìè â Ñóïåðêóáêå Åâðîïû è Êëóáíîì ÷åìïèîíàòå ìèðà â Ìàðîêêî, ãäå ôðàíöóç áûë ïðèçíàí ëó÷øèì èãðîêîì 10-ãî þáèëåéíîãî òóðíèðà. Çàòåì Ôðàíê áûë íàçâàí â ÷èñëå òðåõ íîìèíàíòîâ íà «Çîëîòîé ìÿ÷» - ïðèç ëó÷øåãî ôóòáîëèñòà ìèðà. Íî «ñàìîãî êîìàíäíîãî èãðîêà» èç ïðåòåíäåíòîâ (îñòàëüíûìè äâóìÿ áûëè Ìåññè è Ðîíàëäó), â èòîãå îáîøëè ïîðòóãàëåö è àðãåíòèíåö. Òàêîé ôèíàë ìíîãèå ýêñïåðòû ïðèçíàëè íåñïðàâåäëèâûì. «Âñå ïðåêðàñíî çíàþò, ÷åãî ÿ ñòîþ. Äëÿ ìåíÿ êóäà âàæíåå òî, ÷òî äóìàþò îáî ìíå òðåíåð, ïàðòíåðû, áîëåëüùèêè è äðóçüÿ. Äóìàþ. ß çàñëóæèâàë áîëüøå», òàê îòðåàãèðîâàë Ôðàíê Ðèáåðè. Ó íåãî åñòü åùå îäíî ïðîçâèùå: «÷åëîâåê ñî øðàìîì». Åãî îòëè÷àþò îò âñåõ äâà äëèííûõ øðàìà íà ïðàâîé ùåêå è îäèí íà ëáó, íàä ïðàâûì ãëàçîì. Ýòè «îòïå÷àòêè» îñòàëèñü âñëåäñòâèå óæàñíîé àâàðèè, â êîòîðóþ ïîïàëà ñåìüÿ Ðèáåðè, êîãäà ìàëü÷èêó áûëî... äâà ãîäà.  1985 ãîäó àâòîìîáèëü ñ ÷ëåíàìè ñåìüè Ôðàíêà ïîòåðÿë óïðàâëåíèå è âðåçàëñÿ â òðàê. Èç-çà ñèëüíîãî óäàðà ìàëü÷èêà ñîðâàëî ñ ìåñòà, è âûáðîñèëî ÷åðåç âåòðîâîå îêíî. Ìàëûø ÷óäîì îñòàëñÿ â æèâûõ.  íàïîìèíàíèå î òîì äíå îñòàëèñü íà ëèöå øðàìû, êîòîðûé ïðèäàþò Ôðàíêó ñõîäñòâî ñ îòâàæíûì ìóøêåòåðîì èëè êîâàðíûì ïèðàòîì. Ìíîãî ëåò ñïóñòÿ, êîãäà Ôðàíê óæå ñòàë çíàìåíèòûì ôóòáîëèñòîì, èçâåñòíûå õèðóðãè Ôðàíöèè ïðåäëàãàëè åìó ñäåëàòü îïåðàöèþ ïî óäàëåíèþ øðàìîâ. Îäíàêî îò ýòîãî ïðåäëîæåíèÿ èãðîê îòêàçàëñÿ, îòìåòèâ, ÷òî ýòè øðàìû äåëàþò åãî òîëüêî ñèëüíåå è ìóæåñòâåííåå. Íî òîò èíöèäåíò îòðàçèëñÿ íà åãî õàðàêòåðå è, âîçìîæíî, ïîçâîëèë Ðèáåðè ñäåëàòü òàêóþ ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ êàðüåðó. Ôðàíê – ÷åëîâåê ýìîöèîíàëüíûé, âçðûâíîé, çàäè-

ðèñòûé... è êîãäà îí ïðèõîäèò â áåøåíñòâî, ëèöî åãî ïðèíèìàåò óñòðàøàþùèé âèä. Íî îí êðàéíå ðåäêî âûõîäèò çà ðàìêè ñïîðòèâíîé ýòèêè, õîòÿ åìó ñàìîìó ÷àñòî äîñòàåòñÿ îò ñîïåðíèêîâ. Íàâåðíîå, îí íàó÷èëñÿ ñäåðæèâàòü ñåáÿ ñ ðàííèõ ëåò. Áóäó÷è ñòàðøèì ðåáåíêîì â ñåìüå, îí áîðîëñÿ ñ áûòîâûìè ïðîáëåìàìè – ãîòîâèë, óáèðàë è ïðèñìàòðèâàë çà ìëàäøèìè áðàòüÿìè è ñåñòðàìè. Åäèíñòâåííûì «ëó÷îì ñâåòà» äëÿ Ôðàíêà ñëóæèë ôóòáîë, êîòîðûì îí ñåðüåçíî ñòàë çàíèìàòüñÿ ñ äâåíàäöàòè ëåò â àêàäåìèè êëóáà «Ëèëëü». Ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó Ðèáåðè íà÷àë â êëóáå «Áðåñò», ãäå åãî çàìåòèë ãëàâíûé òðåíåð êîìàíäû âûñøåãî äèâèçèîíà «Ìåö» Æàí Ôåðíàíäåñ, êîòîðûé óäèâèëñÿ, óçíàâ, ÷òî ÿðêèé àòàêóþùèé èãðîê íå èìååò... êîíòðàêò ñ «Áðåñòîì» è ïîëó÷èë òàëàíòëèâîãî ôóòáîëèñòà... çàäàðîì.  2004-ì ãîäó Ôðàíê Ðèáåðè ïîäïèñàë òðóäîâîå ñîãëàøåíèå ñ «Ìåöîì» è íà÷àë âûñòóïàòü â ýëèòíîì äèâèçèîíå Ôðàíöèè.  äåáþòíîì äëÿ ñåáÿ ñåçîíå Ôðàíê ñòàë îäíèì èç ëèäåðîâ êëóáà è â òîì æå ãîäó îí ïîïàë â ïîëå çðåíèÿ ðóêîâîäñòâà òóðåöêîãî «Ãàëàòàñàðàÿ», êîòîðîìó áûë ïðîäàí çà 2,5 ìèëëèîíà åâðî. Íî â 2005-ì ãîäó êëóá èç Ñòàìáóëà çàõëåñòíóëè ñêàíäàëû, è Ðèáåðè áûë âûíóæäåí ðàçîðâàòü ñ íèì òðóäîâîå ñîãëàøåíèå. Ôðàíê âåðíóëñÿ âî Ôðàíöèþ è ñòàë âûñòóïàòü çà îäèí èç ñèëüíåéøèõ êëóáîâ ñòðàíû ìàðñåëüñêèé «Îëèìïèê», êîòîðûé äàë åìó ïóòåâêó â áîëüøîé ôóòáîë. Èç «Îëèìïèêà» îí áûë ïðèãëàøåí â ñáîðíóþ Ôðàíöèè, êîòîðàÿ äîøëà äî ôèíàëà ×Ì-2006. Ïîñëå ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà ñòîèìîñòü ôóòáîëèñòà ðåçêî ïîäñêî÷èëà è «Áàâàðèè» ïðèøëîñü âûëîæèòü çà íåãî 25 ìèëëèîíîâ åâðî. 7 èþíÿ 2007 ãîäà Ðèáåðè ïåðååõàë â Ìþíõåí, è ïîëó÷èë ôóòáîëêó ïîä ¹7.  «Áàâàðèè» Ôðàíê ñóìåë åùå ÿð÷å ïðîÿâèòü ñâîé òàëàíò. Ôðàíê æåíèëñÿ ïî ëþáâè íà äåâóøêå àëæèðñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ïî èìåíè Âàõèáà è ïðèíÿë èñëàì. Îíè âîñïèòûâàþò äâóõ äî÷åðåé – Õèçóà è Øàõèíåç, è 3-ëåòíåãî ñûíà Ñåéôà-àëüÈñëàìà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

101

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

• ÔÓÒÁÎË •

ÈÇ ÃËÑ Â ÏÐÅÌÜÅÐ-ËÈÃÓ Çàùèòíèê ñáîðíîé ÑØÀ è êëóáà MLS «Ñèýòë ñîóíäåðñ» Äåàíäðå Éåäëèí ñòàë èãðîêîì çíàìåíèòîãî «Òîòòåíõýì Õîòñïóðñ». Êîíòðàêò 21-ëåòíåãî èãðîêà ñ ëîíäîíñêèì êëóáîì ðàññ÷èòàí íà ÷åòûðå ãîäà. Ïî ñëîâàì ñ÷àñòëèâîãî Éåäëèíà, åãî êàðüåðà ðàçâèâàåòñÿ íàñòîëüêî ñòðåìèòåëüíî, ÷òî åìó ñëîæíî ïîâåðèòü âî âñå ïðîèñõîäÿùåå. «Ìîÿ ìå÷òà ñòàëà ðåàëüíîñòüþ. ß âñåãäà íàäåÿëñÿ, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ÷òî-òî ïîäîáíîå ïðîèçîéäåò â ìîåé æèçíè. Åùå íåäàâíî ÿ âûñòóïàë çà êîìàíäó êîëëåäæà, à óæå ýòèì ëåòîì ñûãðàë çà ñáîðíóþ ÑØÀ íà ×Ì â Áðàçèëèè. Âñå ïðîèñõîäèò â ñóìàñøåäøåì òåìïå. ß íå óñïåâàþ îãëÿíóòüñÿ íàçàä, ÷òîáû âñå ïðîàíàëèçèðîâàòü. ×åìïèîíàò Àíãëèè îäèí ñèëüíåéøèõ â ìèðå. Íî ÿ ãîòîâ ê íîâîìó äëÿ ñåáÿ âûçîâó. Òåïåðü ÿ áóäó âûõîäèòü íà ïîëå ïðîòèâ ëó÷øèõ ôóòáîëèñòîâ», - ïðèçíàëñÿ Äåàíäðå Éåäëèí, êîòîðûé íà ïðàâàõ àðåíäû îñòàíåòñÿ â «Ñîóíäåðñ» äî êîíöà ÷åìïèîíàòà ÃËÑ-2014 è ïðèñîåäèíèòñÿ ê «Øïîðàì» â Ïðåìüåð-ëèãå â 2015 ãîäó. Æèçíü Éåäëèíà – îáû÷íàÿ àìåðèêàíñêàÿ èñòîðèÿ. Îí ðîäèëñÿ â 1993 ãîäó â Ñèýòëå, à ñâîåé 21-é äåíü ðîæäåíèÿ îòìåòèë... â Áðàçèëèè âî âðåìÿ ×Ì-2014. Ñðåäè åãî ïðåäêîâ áûëè àìåðèêàíöû, àôðèêàíöû, äîìèíèêàíöû è äàæå ëàòûøè. Êîãäà ðîäèëñÿ Äåàíäðå, åãî ìàòåðè áûëî 19 ëåò, à îòöà îí íå çíàåò.  äåòñòâå ìàëü÷èê èãðàë â áåéñáîë, áàñêåòáîë è ñîêêåð. Êàê ðàññêàçûâàþò î÷åâèäöû, íåçàâèñèìî îò âèäà ñïîðòà, íàñòûðíûé ïîäðîñòîê âåçäå ñòàðàëñÿ ñòàòü ëó÷øèì. Îí áûë íàìíîãî íèæå ñâîèõ ñâåðñòíèêîâ (ñåé÷àñ åãî ðîñò 176 ñàíòèìåòðîâ), íî áåãàë áûñòðåå ìíîãèõ, è â àòëåòèçìå íå óñòóïàë áîëåå ñòàðøèì ñîïåðíèêàì. Äåàíäðå íå ñðàçó ñìîã îïðåäåëèòüñÿ ñî ñâîèì áóäóùèì, íî â äåëî âìåøàëñÿ ñëó÷àé. 9-ëåòíèé ìàëü÷èê êàê-òî ñåë ñìîòðåòü òåëåâèçîð è íàòêíóëñÿ íà ìàò÷ ñáîðíîé ÑØÀ â ðàìêàõ ×Ì-2002. Îí, çàòàèâ äûõàíèå, ñëåäèë çà Ëýíäîíîì Äîíîâàíîì è Áðàéàíîì Ìàêáðàéäîì. Ñ òåõ ïîð åãî ñåðäöå ïðèíàäëåæèò ñîêêåðó, è îí ïðîâîäèò âñå

ñâîå ñâîáîäíîå âðåìÿ ñ ôóòáîëüíûì ìÿ÷îì. Òðè ãîäà íàçàä îí ïîñòóïèë â ìîëîäåæíóþ àêàäåìèþ Ñèýòëà, íî çà ãîä íàñòîëüêî áûñòðî ñòàë ïðîãðåññèðîâàòü, ÷òî âûçîâ â ãëàâíóþ êîìàíäó áûë ëèøü âîïðîñîì âðåìåíè. Óæå âòîðîé ñåçîí Äåàíäðå ïðîâîäèò çà îñíîâíîé ñîñòàâ «Ñîóíäåðñ». Ýêñïåðòû îòìå÷àþò åãî ñèëüíûå ñòîðîíû – àòëåòèçì è óâåðåííîñòü, íî â òî æå âðåìÿ, îíè íàõîäÿò íåäîñòàòêè â ïëàíå òàêòèêè.  2011 ãîäó Éåäëèí âûñòóïàë çà êîìàíäó Óíèâåðñèòåòà Àêðîíà, ãäå ïðîõîäèë îáó÷åíèå. À 3 ìàðòà 2013 ãîäà â ìàò÷å ïðîòèâ «Ìîíðåàëü èìïàêò» îí ñûãðàë ñâîé ïåðâûé ìàò÷ â ÷åìïèîíàòå ÃËÑ è ñòàë ïåðâûì âîñïèòàííèêîì êëóáà èç Ñèýòëà, äåáþòèðîâàâøèì â Ëèãå. Âåðíóâøèñü èç Áðàçèëèè Äåàíäðå óçíàë ïðèÿòíóþ äëÿ ñåáÿ íîâîñòü: åãî ïðèãëàñèëè äëÿ ó÷àñòèÿ â ìàò÷å «Âñå çâåçäû ÃËÑ» ïðîòèâ ðèìñêîé «Ðîìû», êîòîðûé ñîñòîÿëñÿ 15 èþëÿ, à ñïóñòÿ íåäåëþ â ïîåäèíêå ïðîòèâ «Êîëîðàäî ðýïèäñ» Äåàíäðå çàáèë ñâîé ïåðâûé ãîë çà êëóá â ìåò÷å ÷åìïèîíàòà Ëèãè. Éåäëèí ñðàçó ïîïàë â ïîëå çðåíèÿ ãåíåðàëüíûõ ìåíåäæåðîâ äâóõ èòàëüÿíñêèõ êëóáîâ - ðèìñêîé «Ðîìû» è «Äæåíîà» èç Ãåíóè. Ïðè÷åì, ðèìëÿíå õîòåëè ñíà÷àëà ïðèîáðåñòè Éåäëèíà, à çàòåì îòïðàâèòü åãî â àðåíäó â “Äæåíîà”. Íî ëîíäîíñêèé êëóá ïåðåõâàòèë òàëàíòëèâîãî ôóòáîëèñòà, çà ïëå÷àìè êîòîðîãî òàêæå áûëî ó÷àñòèå íà þíèîðñêîì ×Ì -2013 â Òóðöèè.  ñîñòàâå ïåðâîé ñáîðíîé ÑØÀ îí ïðîâåë 7 ìàò÷åé, â òîì ÷èñëå íà ×Ì-2014.

Éåäëèí ïîêà íå äîáèëñÿ ìåæäóíàðîäíîãî ïðèçíàíèÿ, íî â ÑØÀ îí ñ÷èòàåòñÿ, ÷óòü ëè íå ñàìûì ïåðñïåêòèâíûì èãðîêîì ñâîåãî ïîêîëåíèÿ.  Áðàçèëèè îí ó÷àñòâîâàë â çàáèòîì Êëèíòîì Äåìïñè ãîëå â âîðîòà Ïîðòóãàëèè.  ïîåäèíêå ïðîòèâ Áåëüãèè ñìîã ñäåðæàòü ãëàâíóþ çâåçäó åâðîïåéöåâ Ýäåíà Àçàðà. Ñåé÷àñ àìåðèêàíñêèå ëþáèòåëè ñîêêåðà ïåðåæèâàþò çà ñâîåãî ëþáèìöà, êîòîðûé ìîæåò íå ïðèæèòüñÿ â Åâðîïå, è ïîâòîðèò ñóäüáó ñâîèõ êóìèðîâ Ëýíäîíà Äîíîâàíà è Êëèíòà Äåìïñè. Íî 21-ëåòíåãî ôóòáîëèñòà íèñêîëüêî íå ñìóùàåò, ÷òî åìó ïðèäåòñÿ æèòü è èãðàòü âäàëè îò äîìà. Ïàðåíü óâåðåí â ñåáå.

Åùå äî îôèöèàëüíîãî îáúÿâëåíèÿ ðàñøèðåííîé çàÿâêè íà ×Ì-2014 Éåäëèí ñ÷èòàë, ÷òî ó íåãî åñòü øàíñ ïîåõàòü â Áðàçèëèþ. «ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî òðåíåð ìíå äîâåðÿåò. Ìîè øàíñû ìîæíî áûëî ðàñöåíèâàòü, êàê 50 íà 50. Äàæå åñëè ÿ áû íà ïîëÿõ Áðàçèëèè íå ïðîâåë íè ìèíóòû, òî íè÷óòü áû íå ðàññòðîèëñÿ. ß ïîëó÷èë áû îïûò, êîòîðûé ìîã ïðèãîäèòñÿ ìíå â äàëüíåéøåì», - ãîâîðèò Äåàíäðå. Íî ãëàâíûé òðåíåð Þðãåí Êëèíñìàíí áûë íàìåðåí èñïîëüçîâàòü â ìàò÷àõ ×Ì è Äåàíäðå Éåäëèíà, è Äæîíà Áðóêñà, è Äæóëèàíà Ãðèíà – òðîèõ ñàìûõ ìîëîäûõ èãðîêîâ â çàÿâêå. «Îíè íå íóæíû íàì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîñòî ïðîñèäåòü íà

ñêàìåéêå çàïàñíûõ âåñü òóðíèð. Îïûò íà áóäóùåå? Ýòî ãëóïî. Îíè äîëæíû âûõîäèòü è èãðàòü. Òîëüêî òàê çàêàëÿåòñÿ õàðàêòåð è ïðèõîäèò ìàñòåðñòâî», - óòâåðæäàåò íàñòàâíèê ñáîðíîé ÑØÀ.  ìàò÷àõ ïðîòèâ ñáîðíûõ Ïîðòóãàëèè è Áåëüãèè Äåàíäðå ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íå ïîçâîëèë ñîçäàòü çâåçäíûì èãðîêàì àòàêè ñîïåðíèêîâ. «Äëÿ ìåíÿ î÷åíü âàæíî, ÷òîáû íèêòî íå èñêàë ìíå íèêàêèõ îïðàâäàíèé. ß íå ëþáëþ, ÷òîáû ñòàðøèå òîâàðèùè äåëàëè ìíå êàêèå-ëèáî ïîáëàæêè. ß õî÷ó, ÷òîáû îíè îáðàùàëèñü ñî ìíîé ñî âñåé ñåðüåçíîñòüþ, êàê ñ ðîâåñíèêîì. Òàêîé ó ìåíÿ õàðàêòåð», ãîâîðèò Äåàíäðå Éåäëèí.

MLS: Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ

È

Î

Â

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

MLS: Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ

È

Î

Â

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ +/-

+/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î- î÷êè.

102

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

ÊÀÐËÎ ÀÍ×ÅËÎÒÒÈ: ÍÀ×ÈÍÀÅÌ ÍÎÂÛÉ ÝÒÀÏ «Ïîáåäà â Ñóïåðêóáêå ÓÅÔÀ ìîæåò ñòàòü äëÿ «Ðåàëà» íà÷àëîì íîâîãî ýòàïà â êëóáíîé èñòîðèè», - ñêàçàë ãëàâíûé òðåíåð «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» Êàðëî Àí÷åëîòòè, ïîñëå ïîáåäû åãî ïîäîïå÷íûõ íàä «Ñåâèëüåé» â Êàðäèôôå ñî ñ÷åòîì 2:0. Îáà ìÿ÷à â âîðîòà ñîïåðíèêîâ çàáèë Êðèøòèàíó Ðîíàëäó (íà 30-é è 49-é ìèíóòàõ). «Ðåàë» âî âòîðîé ðàç â èñòîðèè çàâîåâàë òðîôåé. «ß äóìàþ, ýòîò óñïåõ ïîñëóæèò íà÷àëîì î÷åíü âàæíîãî öèêëà, ïîòîìó ÷òî ó íàñ ñîñòàâ ñ ýêñòðàîðäèíàðíûìè êà÷åñòâàìè. Ìû ìîæåì äîñòè÷ü ñàìûõ áîëüøèõ âûñîò è ñîñòàâèòü êîíêóðåíöèþ ëþáîìó êëóáó íà âñåõ òóðíèðàõ. Òðóäíî ñäåëàòü ýòó êîìàíäó åùå ëó÷øå. Ó íàñ øèðî÷àéøèé âû-

áîð èãðîêîâ, íàì ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ñâîè âîçìîæíîñòè, êàê ìîæíî ìàêñèìàëüíî. ß íå äóìàþ, ÷òî íàø ñòèëü èãðû ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ãîäîì èçìåíèòñÿ. Ìû âñå òàê æå ìîæåì èñïîëüçîâàòü êîíòðàòàêè è áûñòðûå ïåðåõîäû. Òîíè Êðîîñ èãðàåò íà òîé æå ïîçèöèè, ÷òî è Õàáè Àëîíñî è òàê æå ìîæåò ðàçäàâàòü ïåðåäà÷è, èñïîëüçóÿ ñêîðîñòü íàøèõ ôîðâàðäîâ», - ãîâîðèò Àí÷åëîòòè. Íàñòàâíèê ïîä÷åðêíóë, ÷òî Êðèøòèàíó Ðîíàëäó ïîñëå íåóäà÷è â Áðàçèëèè â ñîñòàâå ñáîðíîé Ïîðòóãàëèè ãîðèò æåëàíèåì äîêàçàòü, ÷òî ñïàä â åãî èãðå áûë ëèøü äîñàäíûì ýïèçîäîì. «Îí õî÷åò ðåàáèëèòèðîâàòü ñåáÿ â ãëàçàõ ïîêëîííèêîâ «Ðåàëà», è â èãðå ñ «Ñåâèëüåé» ïîêàçàë, ÷òî

È ÂÑÅ ÆÅ-ÊÎÍÒÅ Áûâøèé íàñòàâíèê òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà» Àíòîíèî Êîíòå íàçíà÷åí íîâûì ãëàâíûì òðåíåðîì ñáîðíîé Èòàëèè. Êîíòðàêò ñ 44-ëåòíèì ñïåöèàëèñòîì ðàññ÷èòàí äî 31 èþëÿ 2016 ãîäà, à çàðïëàòà ñîñòàâèò 3,2 ìèëëèîíà åâðî â ãîä. Êàê ñîîáùàþò èòàëüÿíñêèå îáîçðåâàòåëè, áîëüøóþ ÷àñòü ýòîé ñóììû òðåíåð áóäåò ïîëó÷àòü îò îäíîãî èç ñïîíñîðîâ. Êðîìå òîãî, â êîíòðàêòå Êîíòå ïðåäóñìîòðåíû áîíóñû çà âûõîä â ôèíàëüíóþ ñòàäèþ ÷åìïèîíàòà Åâðîïû-2016 è ïîïàäàíèå â Òîï-8 ðåéòèíãà ÔÈÔÀ, â êîòîðîì «Ñêóàäðà àäçóððà» ïîêà çàíèìàåò 14-þ ñòðî÷êó. Êîíòå ñ 2011 ãîäà ðàáîòàë ñ òóðèíñêèì «Þâåíòó-

ñîì», ñ êîòîðûì òðèæäû ñòàë ÷åìïèîíîì Èòàëèè è çàâîåâàë äâà Ñóïåðêóáêà ñòðàíû. Ïî çàâåðøåíèè ñåçîíà2013/2014 îí íåîæèäàííî ïîêèíóë ñâîé ïîñò, òàê êàê íå ñîøåëñÿ ñ ðóêîâîäñòâîì êëóáà â âîïðîñàõ òðàíñôåðíîé ïîëèòèêè è äîëãîñðî÷íûõ öåëÿõ êîìàíäû. Êîíòå ñðàçó æå ïðåäëîæèëè âîçãëàâèòü íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ, íî îí êàòåãîðè÷åñêè çàÿâèë, ÷òî íå ãîòîâ ðàáîòàòü ñ ïåðâîé êîìàíäîé ñòðàíû. Îäíàêî íîâîèçáðàííîìó ïðåçèäåíòó Ôåäåðàöèè ôóòáîëà Èòàëèè Êàðëî Òàâåêêèî óäàëîñü óãîâîðèòü Êîíòå ïîìåíÿòü ïîçèöèþ, è çàíÿòü ïîñò ãëàâíîãî òðåíåðà «Ñêóàäðà àäçóððû», êîòîðîå ñòàëî âàêàíòíûì ïîñëå îòñòàâêè

íàõîäèòñÿ â õîðîøåì ôèçè÷åñêîì è ìîðàëüíîì ñîñòîÿíèè», - îòìåòèë Àí÷åëîòòè, èñïîëüçîâàâøèé â èãðå äâóõ çâåçäíûõ íîâîáðàíöåâ êîìàíäû êîëóìáèéöà Õàìåñà Ðîäðèãåñà è íåìöà Òîíè Êðîîñà. Îôîðìèâ ãîëåâîé äóáëü, Êðèøòèàíó Ðîíàëäó âûøåë íà âòîðîå ìåñòî â ñïèñêå ñíàéïåðîâ åâðîïåéñêèõ êóáêîâ çà âñå âðåìÿ. Ïîðòóãàëåö äîñòèã îòìåòêè â 70 ãîëîâ, è òåïåðü äåëèò âòîðóþ ñòðî÷êó ñ áûâøèì íàïàäàþùèì ñáîðíîé Èòàëèè è «Ìèëàíà» Ôèëèïïî Èíäçàãè. Ðåêîðä ïðèíàäëåæèò ëåãåíäå «Ðåàëà» Ðàóëþ Ãîíñàëåñó, íà ñ÷åòó êîòîðîãî 77 ãîëîâ. Íàïîìíèì, ÷òî â ìèíóâøåì ñåçîíå Ðîíàëäó óñòàíîâèë ðåêîðä ïî êîëè÷åñòâó ìÿ÷åé, çàáèòûõ â îäíîì â

ðîçûãðûøå Ëèãè ÷åìïèîíîâ (17 ãîëîâ). Ðàíåå «Ðåàë» òðèæäû èãðàë â Ñóïåðêóáêå ÓÅÔÀ, íî ïîáåäó îäåðæàë òîëüêî â 2002 ãîäó, êîãäà ñî ñ÷åòîì 3:1 îäîëåë ãîëëàíäñêèé «Ôåéåíîðä». «Ñåâèëüÿ» â òðåòèé ðàç ïðèíèìàëà ó÷àñòèå â áîðüáå çà òðîôåé è âî âòîðîé ðàç ïîòåðïåëà ïîðàæåíèå. Åäèíñòâåííóþ ïîáåäó êëóá èç ñòîëèöû Àíäàëóñèè îäåðæàë â 2006 ãîäó, ðàçãðî-

×åçàðå Ïðàíäåëëè. Óâîëüíåíèå ïîñëåäíåãî áûëî âûçâàíî íåóäà÷íûì âûñòóïëåíèå èòàëüÿíöåâ íà ×Ì-2014 â Áðàçèëèè: ñáîðíàÿ íå ñìîãëà ïðåîäîëåòü ãðóïïîâîé ðàóíä. Ïðè ýòîì Òàâåêêèî îòìåòèë, ÷òî Êîíòå ñîãëàñèëñÿ íå ñðàçó, è ïîïðîñèë âðåìÿ, ÷òîáû îáäóìàòü ýòî ïðåäëîæåíèå. Òðåíåð òàêæå çàÿâèë, ÷òî åìó ïîêà ðàíî ðàáîòàòü ñî ñáîðíîé è çàâåðèë, ÷òî ñîãëàñíî äîãîâîðåííîñòè ñ ðóêîâîäñòâîì «Þâåíòóñà», â ïðåäñòîÿùåì ñåçîíå îí íå áóäåò òðåíèðîâàòü èòàëüÿíñêèå êëóáû. Àãåíò çàíÿëñÿ ïîèñêîì äëÿ íåãî ïîäõîäÿùåé ðàáîòû çà ðóáåæîì. Ïåðâîé âåðñèåé óõîäà Àíòîíèî èç «Þâå» áûë êîíôëèêò ñ ðóêîâîäñòâîì êëóáà, íî ïîçæå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ó Êîíòå áûëà ïðåäâàðèòåëüíàÿ äîãîâîðåííîñòü ñ îäíèì èç ãëàâíûõ êîíêóðåíòîâ òóðèíöåâ – «Ìèëàíîì». Áîññàì «Þâå» ñòàëî èçâåñòíî î ïåðåãîâîðàõ òðåíåðà ñ ïðèíöèïèàëüíûì ñîïåðíèêîì, è Êîíòå áåç îñîáîãî ñîæàëåíèÿ ïîñëå òðåõ ëåò óñïåøíîé ðàáîòû ïîêèíóë äåéñòâóþùèõ ÷åìïèîíîâ Èòàëèè. Îäíàêî «Ìèëàí» îí íå âîçãëàâèë. À «Þâåíòóñ» ïîëó÷èë ãëàâíîãî òðåíåðà Ìàññèìèëèàíî Àëëåãðè, óâîëåííîãî èç... «Ìèëàíà» çà íåóäîâëåòâîðèòåëüíûå ðåçóëüòàòû. Åãî ìåñòî çàíÿë Ôèëèïïî Èíäçàãè è ñïîêîéíî ïðîäîëæèë ãîòîâèòü «êðàñíî-÷åðíûõ» ê ñåçîíó.

Îòìåòèì, ÷òî âìåñòå ñ Ïðàíäåëëè, êîòîðûé ïåðåä ×Ì ïðîäëèë êîíòðàêò äî ÷åìïèîíàòà Åâðîïû 2016 ãîäà, ïîäàë â îòñòàâêó è ïðåçèäåíò Ôåäåðàöèè ôóòáîëà Èòàëèè Äæàíêàðëî Àáåòå, âçÿâøèé âñþ îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîâàë íàöèîíàëüíîé êîìàíäû íà ñåáÿ (èòàëüÿíöû çàíÿëè òðåòüå ìåñòî â ãðóïïå ïîñëå êîìàíä ÊîñòàÐèêè è Óðóãâàÿ). Ïðåòåíäåíòàìè íà äîëæíîñòü ãëàâíîãî òðåíåðà ñáîðíîé Èòàëèè òàêæå íàçûâàëèñü Ëó÷àíî Ñïàëåòòè è Àëüáåðòî Äçàêêåðîíè, à òàêæå Ðîáåðòî Ìàí÷èíè, â èþíå ïîêèíóâøèé ïîñò ãëàâíîãî òðåíåðà òóðåöêîãî «Ãàëàòàñàðàÿ». Íî ïîñëåäíèé çàÿâèë, ÷òî åìó íèêòî íå äåëàë ïðåäëîæåíèÿ âîçãëàâèòü íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó.  èòîãå Àíòîíèî Êîíòå âñå æå ñòàë íîâûì ãëàâíûì òðåíåðîì ñáîðíîé Èòàëèè, è ñðàçó æå ïðåâðàòèëñÿ â îäíîãî èç ñàìûõ âûñîêîîïëà÷èâàåìûõ íàñòàâíèêîâ íàöèîíàëüíûõ êîìàíä. Îí çàíÿë òðåòüå ìåñòî â ýòîì ñïèñêå: çàðïëàòà Àíòîíèî — 1,7 ìèëëèîíà åâðî â ãîä, à åùå 2,5 ìèëëèîíà îí áóäåò ïîëó÷àòü îò êîìïàíèè ïî ïðîèçâíåäñòâó ñïîðòèâíîé ýêèïèðîâêè Puma. Áîëüøå Êîíòå çàðàáàòûâàþò òîëüêî íàñòàâíèê ñáîðíîé Àíãëèè Ðîé Õîäæñîí è ñîîòå÷åñòâåííèê Àíòîíèî Ôàáèî Êàïåëëî, òðåíèðóþùèé ñáîðíóþ Ðîññèè. Íè Õîäæñîí, íè Êàïåëëî íå ñóìåëè âûâåñòè ñâîè êîìàíäû èç ãðóïïû íà ×Ì-2014, íî îñòàëèñü íà ñâîèõ ìåñòàõ.

ìèâ êàòàëîíñêóþ «Áàðñåëîíó» (3:0). Ñóïåðêóáîê ÓÅÔÀ ðàçûãðûâàåòñÿ ñ 1972 ãîäà. Äî 1997 ãîäà âêëþ÷èòåëüíî ïîáåäèòåëü âûÿâëÿëñÿ ïî ñóììå äâóõ èãð (äîìà è â ãîñòÿõ), çà èñêëþ÷åíèåì íåñêîëüêèõ ñëó÷àåâ. Ñ 1998 ãîäà îáëàäàòåëü òðîôåÿ ñòàë îïðåäåëÿòüñÿ ïî ðåçóëüòàòó îäíîé âñòðå÷è íà íåéòðàëüíîì ïîëå. Ïîñëå ïîáåäíîãî ìàò÷à Êðèøòèàíó Ðîíàëäó íå ñêðûâàë ñâîåé ðàäîñòè, è îòìåòèë: «Ýòî áûë ìîé ïåðâûé îôèöèàëüíûé ìàò÷ â ýòîì ñåçîíå, è ÿ íå çíàë, êàê âñå ïðîéäåò, íî ÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ õîðîøî. ß áûë íåìíîãî âçâîëíîâàí îò òîãî, ÷òî íå çíàë, êàê áóäó ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íà ïîëå. ß äóìàþ, ÷òî ìíå óäàëîñü õîðîøî ïîðàáîòàòü, è ÿ äîâîëåí äâóìÿ ñâîèìè ãîëàìè. Ýòîò òðîôåé áûë äëÿ ìåíÿ æåëàííûì, òàê êàê åãî ÿ ðàíåå íå âûèãðûâàë. Äóìàþ, ìû ñäåëàëè õîðîøèé çàäåë íà ñåçîí».

ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÀß

“ÒÐÎÉÊÀ” Âðàòàðü ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» Ìàíóýëü Íîéåð è åãî ïàðòíåð ïî êëóáó ãîëëàíäñêèé ïîëóçàùèòíèê Àðüåí Ðîááåí, à òàêæå ïîðòóãàëüñêèé íàïàäàþùèé ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäó íàçâàíû ïðåòåíäåíòàìè íà ïðèç ëó÷øåìó ôóòáîëèñòó ãîäà â Åâðîïå ïî âåðñèè æóðíàëèñòîâ èç ñòðàí-÷ëåíîâ ÓÅÔÀ. Ðîíàëäó â ÷åòâåðòûé ðàç ïîäðÿä ïîïàë â øîðòëèñò êàíäèäàòîâ íà íàãðàäó, êîòîðàÿ ïðèñóæäàåòñÿ ñ 2011 ãîäà, íî ïîêà íè ðàçó íå ñòàíîâèëñÿ åå îáëàäàòåëåì. Íîéåð, ïðèçíàííûé ëó÷øèì ãîëêèïåðîì ×Ì-2014 â Áðàçèëèè è ëó÷øèì ôóòáîëèñòîì Ãåðìàíèè ïî èòîãàì ñåçîíà, ñòàë ïåðâûì âðàòàðåì, âîøåäøèì â øîðò-ëèñò. Ýòà íàãðàäà ïðèñóæäàåòñÿ ñ 2011 ãîäà. Ðàíåå åå îáëàäàòåëÿìè ñòàíîâèëèñü Ìåññè (2010/11), èñïàíåö Àíäðåñ Èíüåñòà (2011/12) è ôðàíöóç Ôðàíê Ðèáåðè (2012/13). ×åñòâîâàíèå ëó÷øåãî ôóòáîëèñòà ïðîéäåò â Ìîíàêî 28 àâãóñòà âî âðåìÿ æåðåáüåâêè ãðóïïîâîãî ýòàïà Ëèãè ÷åìïèîíîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

103

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË •

Ñ ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅÌ, ÄÅÐÐÈÊ!

Ëèäåð «×èêàãî Áóëëñ» Äåððèê Ðîóç ïîñëå äëèòåëüíîãî îòñóòñòâèÿ, âûçâàííîãî òðàâìàìè, ñûãðàë çà ñáîðíóþ ÑØÀ. Çàùèòíèê çà 24 ìèíóòû èãðû êîíòðîëüíîãî ìàò÷à ñ êîìàíäîé Áðàçèëèè â ðîäíîì ×èêàãî íàáðàë ñåìü î÷êîâ è íåñêîëüêî ðàç âûçûâàë âîñòîðã çðèòåëåé. Àìåðèêàíñêàÿ äðóæèíà äîñòàòî÷íî óâåðåííî ïåðåèãðàëà ñîïåðíèêîâ - 95:78. Ó õîçÿåâ òàêæå îòëè÷èëèñü ôîðâàðä Ýíòîíè Äýâèñ (20 î÷êîâ, 8 ïîäáîðîâ, 5 áëîêîâ) è àòàêóþùèé çàùèòíèê Äæåéìñ Õàðäåí (18 î÷êàì). Ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì ó ãîñòåé áûë ÷åìïèîí ÍÁÀ2014 â ñîñòàâå «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» Òèàãî Ñïëèòòåð (16 î÷êîâ). Êîãäà â íà÷àëå ãîäà ãëàâíûé òðåíåð «×èêàãî áóëëñ» Òîì Òèáîäî çàÿâèë, ÷òî ñáîðíàÿ ÑØÀ æäåò âîçâðàùåíèÿ Äåððèêà Ðîóçà, ìíîãèå âîñïðèíÿëè åãî ñëîâà, êàê íåóìåñòíóþ øóòêó. Íèêòî íå ìîã ïîâåðèòü â òî, ÷òî áàñêåòáîëèñò èç-çà

ñåðüåçíûõ òðàâì, ïðîïóñòèâøèé ïî÷òè äâà ñåçîíà, ñïîñîáåí âåðíóòñÿ è ïîâåñòè çà ñîáîé ïàðòíåðîâ íà ÷åìïèîíàòå ìèðà-2014 â Èñïàíèè. Íî íà ñàìîì äåëå Òèáîäî áûë ïðàâ. Íàñòàâíèê «Áûêîâ» óæå íåñêîëüêî ëåò âõîäèò â ñîñòàâ òðåíåðñêîãî øòàáà íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé è íà ïîáåäíîé Îëèìïèàäå-2012 â Ëîíäîíå ïîìîãàë ãëàâíîìó òðåíåðó Ìàéêó Êøèøåâñêè. Òèáîäî ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî èãðå â îáîðîíå, è ñåé÷àñ ó÷àñòâóåò â ïðîöåññå ïîäãîòîâêè ê ìèðîâîìó ïåðâåíñòâó. Ðîóç áûë âêëþ÷åí â ïðåäâàðèòåëüíóþ çàÿâêó è ïðîøåë âåñü òðåíèðîâî÷íûé öèêë â Ëàñ-Âåãàñå. Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, Äåððèê âûãëàäèò î÷åíü âíóøèòåëüíî, è ðåàëüíî ïðåòåíäóåò íà ìåñòî ñðåäè òåõ 12 èãðîêîâ, êîòîðûå áóäóò ïðåäñòàâëÿòü ÑØÀ â Èñïàíèè. Ñåé÷àñ ïîêëîííèêàì áàñêåòáîëà ñòðàíû íè÷åãî íå îñòàåòñÿ, êàê ìîëèòüñÿ çà çäîðîâüå 25-ëåò-

íåãî Ðîóçà, ïåðåíåñøåãî äâå òÿæåëûå òðàâìû êîëåíà, è ñûãðàâøåãî âñåãî 10 ìàò÷åé çà äâà ñåçîíà. Ìîëèòüñÿ ñëåäóåò è çà äðóãèõ ïàðíåé, ÷òîáû èõ íå ïîñòèãëî òàêîå æå ñèëüíîå ðàçî÷àðîâàíèå, êàê ôîðâàðäà «Èíäèàíà ïýéñåðñ» Ïîëà Äæîðäæà, êîòîðûé ïî ñâîåé ãëóïîñòè íà ñáîðàõ â Ëàñ-Âåãàñå âî âðåìÿ èãðû â áåçîáèäíîé ñèòóàöèè ïîëó÷èë îòêðûòûé ïåðåëîì áîëüøîé è ìàëîé áåðöîâîé êîñòåé. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îïåðàöèÿ ïðîøëà óñïåøíî, ÍÁÀ ïîòåðÿëà Ïîëà äî êîíöà ñåçîíà.  òðåíèðîâî÷íîì ëàãåðå ñáîðíîé â Ëàñ-Âåãàñå ïîä ïðèñìîòðîì Êøèøåâñêè, Òèáîäî è äðóãèõ îïûòíûõ ñïåöèàëèñòîâ, Ðîóç çàíèìàëñÿ â îïòèìàëüíîì ðåæèìå: íèêàêèõ îãðàíè÷åíèé â ïðîöåññå ïîäãîòîâêè âïåðâûå ñ òîãî ìîìåíòà, êàê 22 íîÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà Äåððèê îêàçàëñÿ â ãîñïèòàëå Ïîðòëåíäà. Ïî óòâåðæäåíèþ ìåäèêîâ, âîññòàíîâëåíèå ïîñëå îïåðàöèè íà êîëåíÿõ â 2012 ãîäó òîæå ïðîõîäèëî óäà÷íî, íî òðàâìà ñíîâà ñðàçèëà åãî íà ðîâíîì ìåñòå... Ïîòîìó,

ÍÀ ÑÒÀÐÒÅ ÏËÅÉ-ÎÔÔ

äèàíà ôèâåð» (1618), êîòîðûé ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì îáîøëè «Âàøèíãòîí ìèñòèêñ» (1618) è «×èêàãî ñêàé» (15-19). «Íüþ-Éîðê ëèáåðòè» íå ñìîãëè ïðîáèòüñÿ â ïëåéîôô, èì íå õâàòèëî ñîâñåì ÷óòü-÷óòü. Îíè ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì (15-19) óñòóïèëè ÷åòâåðòîå ìåñòî «Ñêàé».

Êâàðòåò Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè ñîñòàâèëè äâóêðàòíûå ÷åìïèîíêè ÑØÀ «Ôèííèêñ ìåðêüþðè», êîòîðûå çàâåðøèëè ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè âî âñåé Ëèãå (295). 29 ïîáåä - íîâûé ðåêîðä Æåíñêîé ÍÁÀ. Ïðåæíåå äîñòèæåíèå – 28 ïîáåä ïðè 4 ïîðàæåíèÿõ – äâàæäû óñòàíîâèëè: «Ëîñ-Àíäæåëåñ ñïàðêñ» (â 2000 è 2001 ãîäàõ), êîòîðûì â 2010-ì ñîñòàâèëè êîìïàíèþ «Ñèýòë ñòîðì» (28-6). Íà âòîðîå ìåñòî âûøëè äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëü-

Îïðåäåëèëèñü âñå ó÷àñòíèêè êóáêîâîãî ðàóíäà ÷åìïèîíàòà Æåíñêîé ÍÁÀ. Âîñåìü êîìàíä – ïî ÷åòûðå ëó÷øèå èç êàæäîé êîíôåðåíöèè ïîâåäóò ñïîð çà âûñøèé òèòóë 2014 ãîäà. Âîñòî÷íóþ êîíôåðåíöèþ â ïëåé-îôô ïðåäñòàâëÿþò ïðîøëîãîäíèé ôèíàëèñò Êóáêà ÍÁÀ «Àòëàíòà äðèì» (19 ïîáåä ïðè 15 ïîðàæåíèÿ), ÷åìïèîíêè 2012 ãîäà «Èí-

÷òî òîãäà Ðîóç ôîðñèðîâàë ñâîå âîçâðàùåíèå è ñíîâà ïîñòðàäàë. «ß ñàì âî âñåì âèíîâàò. ß õîòåë äîêàçàòü, ÷òî ñïîñîáåí èãðàòü â áîëüøîé áàñêåòáîë. ß óñòàë æäàòü, õîòåë, êàê ìîæíî ñêîðåå íà÷àòü èãðàòü. Íî âñå îáåðíóëîñü ïðîòèâ ìåíÿ è êîìàíäû», - ïðèçíàëñÿ Äåððèê, è îòìåòèë, ÷òî äåéñòâèòåëüíî ñëîæíî æäàòü, êîãäà òâîÿ êîìàíäà âûèãðûâàåò çà 3 ãîäà âñãî îäíó ñåðèþ ïëåé-îôô. Çà ïðîäåëàííóþ ðàáîòó â Ëàñ-Âåãàñå Òèáîäî ïîõâàëèë Ðîóçà: «Îí ïîâçðîñëåë, ñòàë òåðïåëèâåå. Ñåé÷àñ îí ãîòîâ áîëüøå, ÷åì íà ñòî ïðîöåíòîâ». Òî æå ñàìîå ñêàçàë Êøèøåâñêè, îòìåòèâ, ÷òî Äåððèê ãîòîâ ëó÷øå, ÷åì 4 ãîäà íàçàä, êîãäà îí âìåñòå ñî ñáîðíîé óâåç «çîëîòî» èç Ñòàìáóëà, à çàòåì ïðîâåë ëó÷øèé ãîä â ÍÁÀ, ñòàâ MVP ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà. Âîçìîæíî, íà ýòîì ýòàïå îí äàæå ãîòîâ ëó÷øå íåêîòîðûõ ïàðòíåðîâ (íà åãî ïîçèöèè â ñáîðíîé ÑØÀ ìîãóò ñûãðàòü 5-7 ÷åëîâåê). Íî Êøèøåâñêè ïîñòàðàåòñÿ, ÷òîáû Äåððèê èãðàë â ùàäÿùåì ðåæèìå, è ÷òîáû äëÿ íåãî ãëàâíûì ñòàëè íå ñóìàñøåäøèå ïðîõîäû ïîä êîëüöî, à ïðîäóìàííîå äî ìåëü÷àéøèõ äåòàëåé âçàèìîäåéñòâèå ñ ïàðòíåðàìè. «Ýòî âîçâðàùåíèå îòëè÷àåòñÿ îò ïðåäûäóùåãî. ß íå ñòàë ìåíåå àãðåññèâåí, íî òåïåðü æäó, êîãäà èãðà âåðíåòñÿ, ÿ íå ïûòàþñü íàéòè åå íà êàæäîì ñàíòèìåòðå ïëîùàäêè», ñêàçàë Äåððèê Ðîóç. Íî ðèñê âñåãäà îñòàåòñÿ, à ïîñëå äâóõ òðàâì ðèñê êàæåòñÿ ïðîêëÿòüåì. Ãëàâíîå – òåðïåíèå Ðîóçà. Îíî îñòàâëÿåò øàíñ åìó, ñáîðíîé è «Áóëëñ». Êàê îòìåòèë

â ñâîåì êîììåíòàðèè ëåãåíäàðíûé ×àðëüç Áàðêëè, òåðïåëèâûé Ðîóç – óñïåõ âñåãî ìèðîâîãî áàñêåòáîëà. ×Ì-2014 ïðîéäåò â Èñïàíèè ñ 30 àâãóñòà ïî 14 ñåíòÿáðÿ. Òîì Òèáîäî ïîñëå ìàò÷à ñ áðàçèëüöàìè îñòàëñÿ äîâîëåí èãðîé Ðîóçà: «Çäîðîâî âèäåòü, ÷òî îí ñíîâà èãðàåò. Íè÷åãî ìåíÿ íå ìîæåò ðàäîâàòü òàê, êàê åãî âîçâðàùåíèå â áàñêåòáîë. Ðîóç çà ëåòî ñóìåë íàáðàòü ôèçè÷åñêèå êîíäèöèè è ïîéìàòü íóæíûé èãðîâîé ðèòì. Îí ïðîøåë ÷åðåç âîçâðàùåíèå â ïðîøëîì ãîäó è ìíîãîìó òîãäà íàó÷èëñÿ. Ìíå íðàâèòñÿ, êàê îí èãðàåò. Îí ïîëàãàåòñÿ íà ñâîè ñèëüíûå êà÷åñòâà». «Êîãäà ìÿ÷ ïîïàäàë êî ìíå, çðèòåëè òðåáîâàëè, ÷òîáû ÿ áðîñàë êàæäûé ðàç. Íî ÿ èãðàë òàê, êàê îáû÷íî èãðàþ: îòáèðàé ìÿ÷, èãðàé â îáîðîíå, äàâàé ïàðíÿì áðîñàòü ïî êîëüöó, à êîãäà ìîæíî áðîñèòü, áðîñàé ñàì. ß äóìàþ, èìåííî òàê ÿ è äåéñòâîâàë â ýòîé èãðå. Ó ìåíÿ áûëà îäíà èëè äâå ïîòåðè, íî ýòî ëåãêî èñïðàâèòü», - ïðèçíàëñÿ Äåððèê. «ß î÷åíü äîâîëåí òåì, êàê ìîè èãðîêè âûëîæèëèñü ñåãîäíÿ, èõ óïîðíûé òðóä íà òðåíèðîâêàõ ïðèíåñ ñâîè ïëîäû, - ñêàçàë Ìàéê Êøèøåâñêè. - Êîíå÷íî, áûëè è îøèáêè, íî ìû íå ñáàâëÿëè òåìï äî ñàìîé ïîñëåäíåé ñåêóíäû». Äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ìèðà ïðîâåäóò åùå äâå êîíòðîëüíûå èãðû â ÍüþÉîðêå: ñ äîìèíèêàíöàìè 20 àâãóñòà è ñ ïóýðòîðèêàíöàìè 22 àâãóñòà. Çàùèòó òèòóëà ñáîðíàÿ íà÷íåò 30 àâãóñòà ìàò÷åì ñî ñáîðíîé Ôèíëÿíäèè â Áèëüáàî â äåíü îòêðûòèÿ ×Ì-2014. Òóðíèð â Èñïàíèè çàâåðøèòñÿ 14 ñåíòÿáðÿ.

íèöû ÷åìïèîíñêîãî òèòóëà «Ìèííåñîòà ëèíêñ» (25-9). Òðåòüþ ïóòåâêó çàâîåâàëè «Ñàí-Àíòîíèî ñòàðñ» (1618), êîòîðûå â çàêëþ÷èòåëüíîì ìàò÷å íà ñâîåé ïëîùàäêå îáûãðàëè «Ñêàé» ñî ñ÷åòîì 84:72. Ýòà áûë ïîñëåäíèé ìàò÷ â ðàìêàõ ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà äëÿ Áåêêè Õýììîí, êîòîðàÿ ïðîâîäèò ñâîé ïîñëåäíèé ñåçîí â êà÷åñòâå èãðîêà. Ñ íîâîãî ñåçîíà îäíà èç ëó÷øèõ èãðîêîâ îáîðîíû ìèðîâîãî áàñêåòáîëà áóäåò ðàáîòàòü â òðåíåðñêîì â øòàáå ïÿòèêðàòíûõ ÷åìïèîíîâ ÍÁÀ «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ»

ïîä íà÷àëîì çíàìåíèòîãî íàñòàâíèêà Ãðåãà Ïîïîâè÷à. Ïîáåäà ïîçâîëèëà «Ñòàðñ» îáîéòè ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì äâóêðàòíûõ ÷åìïèîíîê Æåíñêîé ÃÁÀ «Ëîñ-Àíäæåëåñ ñïàðêñ» (16-18). Ïåðâûé ðàóíä ïëåé-îôô (ñåðèè ïðîäîëæàþòñÿ äî äâóõ ïîáåä îäíîé èç êîìàíä) íà÷àëñÿ â ÷åòâåðã ìàò÷àìè ìåæäó «Ìèñòèêñ» (¹3) - «Ôèâåð» (¹2) è «Ñòàðñ» (¹3) - «Ëèíñ» (¹2), à òàêæå «Ñêàé» (¹4) «Äðèì» (¹1) è «Ñïàðêñ» (¹4) – «Ìåðêüþðè» (¹1).

104

14 - 20 àâãóñòà 2014 ã. ¹33 (956)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÒÅÍÍÈÑ • ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÔÓÒÁÎË •

ÞÁÈËÅÉÍÀß ÏÎÁÅÄÀ ÔÅÄÅÐÅÐÀ ðüåðå òèòóë â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå.  ôèíàëå 33-ëåòíèé Ôåäåðåð (¹2) â òðåõ ñåòàõ îáûãðàë èñïàíöà Äàâèäà Ôåððåðà (¹6) - 6:3, 1:6, 6:2. Ðàíåå ñîïåðíèêè âñòðå÷àëèñü 15 ðàç, è âî âñåõ âñòðå÷àõ ñèëüíåå áûë Ôåäåðåð, êîòîðûé âûèãðàë òóðíèð â Öèíöèííàòè â øåñòîé ðàç, ñûãðàâ çäåñü â øåñòè ôèíàëàõ. Áîëüøå Ôåäåðåðà òèòóëû âûèãðàëè ëåãåíäàðíûå Äæèììè Êîííîðñ – 109 è Èâàí Ëåíäë – 94. Øâåéöàðåö Ðîæå Ôåäåðåð îòìåòèë ñâîåîáðàçíûé þáèëåé.  Öèíöèííàòè â ðàìêàõ ïðåñòèæíîãî òóðíèðà ÀÒÐ ñ ïðèçîâûì ôîíäîì áîëåå 3,3 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, îí çàâîåâàë 80-é â êà-

Ïîáåäèâ â Öèíöèííàòè, Ôåäåðåð 13-é ðàç êðÿäó çàáðîíèðîâàë ñåáå ìåñòî íà èòîãîâîì òåííèñíîì òóðíèðå ãîäà, êîòîðûé ïðîéäåò â Ëîíäîíå 9-16 íîÿáðÿ. Øâåéöàðåö â 55 ìàò÷àõ íå-

Ê ×ÅÌÏÈÎÍÀÒÓ ÍÁÀ-2014/15

×åìïèîíàò ñèëüíåéøåé â ìèðå áàñêåòáîëüíîé Ëèãè ñòàðòóåò 28 îêòÿáðÿ ìàò÷àìè «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» - «Äàëëàñ ìàâåðèêñ» è «Íüþ-Îðëåàíñ ïåëèêàíñ» - «Îðëàíäî» ìåäæèê».  ýòîò äåíü äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ÍÁÀ «Ñïåðñ» ïîä ñâîäàìè ìåñòíîãî äâîðöà ñïîðòà ïîäíèìóò áàííåð â ÷åñòü ïîáåäû â ïîñëåäíåì ÷åìïèîíàòå è ïîëó÷àò çîëîòûå ïåðñòíè. Íàïîìíèì, ÷òî â ôèíàëå ïëåé-îôô ÍÁÀ 2014 ãîäà ïîäîïå÷íûå Ãðåãà Ïîïîâè÷à ðàçãðîìèëè «Ìàéàìè õèò» ñ Ëåáðîíîì Äæåéìñîì (4-1) è çàâîåâàëè ïÿòûé ÷åìïèîíñêèé òèòóë â èñòîðèè êëóáà. Òàêæå â ýòîò âå÷åð ñîñòîèòñÿ ïîåäèíîê ìåæäó «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ» è «Õüþñòîí ðîêåòñ». «Áðóê-

ëèí íåòñ» íà÷íóò ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò 29 îêòÿáðÿ ãîñòåâûì ìàò÷åì ñ «Áîñòîí ñåëòèêñ». À Ëåáðîí Äæåéìñ ïðîâåäåò ïåðâóþ èãðó ïîñëå âîçâðàùåíèÿ â «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ» 30 îêòÿáðÿ. Êîìàíäà èç Îãàéî ïîä íà÷àëîì íîâîãî ãëàâíîãî òðåíåðà Äýâèäà Áëàòòà íà ñâîåé àðåíå âñòðåòèòñÿ ñ «ÍüþÉîðê íèêñ», à óæå íà ñëåäóþùèé äåíü îäíè èç ãëàâíûõ ïðåòåíäåíòîâ íà ÷åìïèîíñêèé òèòóë ïðåäñòîèò ñûãðàòü â ×èêàãî ñ “Áóëëñ”, ïîñëå ÷åãî ïîäîïå÷íûå Áëàòòà îòïðàâÿòñÿ â Ïîðòëåíä íà ìàò÷ ñ «Òðåéëáëýéçåðñ». «Ëåéêåðñ» ñûãðàþò ïåðâûé ìàò÷ ñåçîíà2014/15 íà äîìàøíåé àðåíå 31 îêòÿáðÿ â ðàìêàõ ãîðîäñêîãî äåðáè ñ «Êëèïïåðñ».

îôèöèàëüíîãî ìóæñêîãî ×Ì îäåðæàë 44 ïîáåäû, âûèãðàâ ñîðåâíîâàíèÿ ðåêîðäíûå øåñòü ðàç. Ðàííåå ïóòåâêè íà òóðíèð ñ ó÷àñòèåì âîñüìè ëó÷øèõ òåííèñèñòîâ ïî èòîãàì ãîäà çàâîåâàëè ñåðá Íîâàê Äæîêîâè÷ è èñïàíåö Ðàôàýëü Íàäàëü.

×ÅÌÏÈÎÍÑÊÀß ÃÎÍÊÀ ÀÒÐ 1.Íîâàê Äæîêîâè÷ (Ñåðá.) – 7430, 2.Ðàôàýëü Íàäàëü Èñï.) - 6645, 3.Ðîæå ÔåäåðåðØâåéö.) 6160, 4.Ñòàíèñëàñ Âàâðèíêà (Øâåéö.) - 4365, 5.Äàâèä Ôåððåð (Èñï.) - 3445, 6.Ìèëîø Ðàîíè÷ (Êàí.) - 3245, 7.Ãðèãîð Äèìèòðîâ (Áîëã.) 3155, 8.Òîìàø Áåðäûõ (×åõ.) - 3150, 9.Ýíäè Ìàððåé (Âåëèêîáð.) 2795, 10.Êýé Íèñèêîðè (ßïîí.) 2475.

Äëÿ ïîñëåäíèõ ýòà âñòðå÷à ñòàíåò âòîðîé â ñåçîíå. Äíåì ðàíåå ïîäîïå÷íûå Äîêà Ðèâåðñà äîìà ïðèìóò «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð». Èçâåñòíû òàêæå ìàò÷è ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÍÁÀ, êîòîðûå ïðîéäóò íà Ðîæäåñòâî. Âñåãî â ýòîò äåíü ñîñòîèòñÿ ïÿòü èãð, â êîòîðûõ ïðèìóò ó÷àñòèå ïî ïÿòü êëóáîâ îò Âîñòî÷íîé è Çàïàäíîé êîíôåðåíöèé.  ÍüþÉîðêå «Íèêñ» ïðèìóò «Âàøèíãòîí óèçàðäñ», «Ñïåðñ» äîìà ñðàçÿòñÿ ñ «Òàíäåð», ê «Õèò» â ãîñòè ïðèåäóò Ëåáðîí Äæåéìñ è «Êàâàëèåðñ», «Ëåéêåðñ» îòïðàâÿòñÿ â ãîñòè ê «×èêàãî áóëëñ», à «Êëèïïåðñ» ïðèìóò «Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðñ». Íîâûé êîìèññèîíåð ÍÁÀ Àäàì Ñèëüâåð ñäåðæàë äàííîå ðàíåå îáåùàíèå è óâåëè÷èë ïàóçó â êàëåíäàðå ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà, êîòîðàÿ áóäåò ïðèóðî÷åíà ê ôåâðàëüñêîìó ìàò÷ó «Âñå çâåçäû ÍÁÀ».  ýòîò ðàç êàæäàÿ èç êîìàíä ïîëó÷èò êàê ìèíèìóì îäíó íåäåëþ íà îòäûõ. Íàïîìíèì, ÷òî äî ýòîãî ïåðåðûâ, ñâÿçàííûé ñî çâåçäíûì óèê-ýíäîì, ñîñòàâëÿë âñåãî ÷åòûðå äíÿ. Èíèöèàòèâà ïî óâåëè÷åíèþ ïàóçû èñõîäèëà îò ðÿäà âåäóùèõ áàñêåòáîëèñòîâ Ëèãè, âêëþ÷àÿ îáëàäàòåëÿ ÷åòûðåõ òèòóëîâ íàèáîëåå öåííîãî èãðîêà ÍÁÀ Ëåáðîíà Äæåéìñà.

ÍÀÄÀËÜ ÍÅ ÏÐÈÅÄÅÒ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Íåïðèÿòíàÿ íîâîñòü äëÿ ïîêëîííèêîâ òåííèñà. Äâóêðàòíûé è äåéñòâóþùèé ïîáåäèòåëü ×åìïèîíàòà ÑØÀ Ðàôàýëü Íàäàëü îáúÿâèë, ÷òî íå âûñòóïèò íà òóðíèðå â ýòîì ãîäó â ñâÿçè ñ íå çàëå÷åííîé òðàâìîé çàïÿñòüÿ. Íàäàëü - ¹2 â ìèðîâîì ðåéòèíãå ATP, ïîëó÷èë ïîâðåæäåíèå 29 èþëÿ âî âðåìÿ òðåíèðîâêè. Íà òðàâìèðîâàííîå çàïÿñòüå Íàäàëþ áûë íàëîæåí ãèïñ. Ðàôàýëü íàäåÿëñÿ, ÷òî óñïååò âîññòàíîâèòüñÿ ê US Open. «Ìíå î÷åíü æàëü, íî ÿ íå ñìîãó âûñòóïèòü â ýòîì ãîäó íà US Open - òóðíèðå, íà êîòîðîì ÿ òðèæäû èãðàë â ôèíàëàõ. ß óâåðåí, âû ïîíèìàåòå, ÷òî ýòî î÷åíü òðóäíûé ìîìåíò äëÿ ìåíÿ, òàê êàê ÿ ëþáëþ òóðíèð âî «Ôëàøèíã

Ìýäîóç». Ó ìåíÿ îòëè÷íûå âîñïîìèíàíèÿ î áîëåëüùèêàõ è íî÷íûõ ìàò÷àõ â ÍüþÉîðêå.  ìîåì ñëó÷àå ìíå íè÷åãî íå îñòàåòñÿ, êðîìå êàê ïðèíÿòü òàêîå ðåøåíèå è ïðîäîëæàòü ðàáîòàòü íàä òåì, ÷òîáû áûòü â ñîñòîÿíèè ñîðåâíîâàòüñÿ íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå, êàê òîëüêî, ÿ âåðíóñü», - ñêàçàë Íàäàëü. Èñïàíåö ïîáåæäàë íà Îòêðûòîì ÷åìïèîíàòå ÑØÀ â 2010 è 2013 ãîäàõ, à òàêæå èãðàë â ôèíàëå òóðíèðà â 2011 ãîäó.  2012 ãîäó îí âûíóæäåí áûë ïðîïóñòèòü US Open èç-çà ïðîáëåì ñ ëåâûì êîëåíîì. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò ÑØÀ-2014 ïðîéäåò ñ 25 àâãóñòà ïî 8 ñåíòÿáðÿ.

Ó ÀÐÃÅÍÒÈÍÖÅÂ ÍÎÂÛÉ ÒÐÅÍÅÐ ðèëñÿ î ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà ñ Àññîöèàöèåé ôóòáîëà Àðãåíòèíû (AFA) ñðàçó ïîñëå îòñòàâêè ñâîåãî ïðåäøåñòâåííèêà, çàìèíêà áûëà ñâÿçàíà ñî ñìåðòüþ ïðåçèäåíòà àññîöèàöèè Õóëèî Ãîðäîíû, à òàêæå ñ òåì îáñòîÿòåëüñòâîì, ÷òî âûáîðû ãëàâû ðóêîâîäÿùåé îðãàíèçàöèè ñîñòîÿòñÿ â 2015 ãîäó.

Íîâûì ãëàâíûì òðåíåðîì ñáîðíîé Àðãåíòèíû íàçíà÷åí Õåðàðäî Ìàðòèíî.

51-ëåòíèé ñïåöèàëèñò áóäåò âîçãëàâëÿòü «áåëî-ãîëóáûõ» äî 2018 ãîäà. Îí çàìåíèë íà ýòîì ïîñòó Àëåõàíäðî Ñàáåëüþ, êîòîðûé íå ñòàë ïðîäëåâàòü êîíòðàêò ïîñëå ÷åìïèîíàòà ìèðà â Áðàçèëèè, íà êîòîðîì ñáîðíàÿ Àðãåíòèíû ïîä åãî íà÷àëîì äîøëà äî ôèíàëà, íî â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ óñòóïèëà êîìàíäå Ãåðìàíèè (0:1).

Ìàðòèíî èìååò îïûò ðàáîòû ñ íàöèîíàíîé ñáîðíîé - ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì ñáîðíàÿ Ïàðàãâàÿ â 2010 ãîäó âïåðâûå â ñâîåé èñòîðèè ñóìåëà äîéòè äî 1/4 ôèíàëà ×Ì â ÞÀÐ, ãäå ñ îíà ìèíèìàëüíûì ñ÷åòîì óñòóïèëà áóäóùèì ïîáåäèòåëÿì òóðíèðà ôóòáîëèñòàì Èñïàíèè.

Îôèöèàëüíî Ìàðòèíî óæå áûë ïðåäñòàâëåí â íîâîé äîëæíîñòè.

«Áàðñåëîíîé» àðãåíòèíñêèé ñïåöèàëèñò ðóêîâîäèë â ñåçîíå-2013/14, íî ñ êàòàëîíñêèì ãðàíäîì ñìîã âûèãðàòü òîëüêî îäèí òðîôåé – Ñóïåðêóáîê Èñïàíèè – è ïîêèíóë êîìàíäó. Ðàíåå îí òàêæå âîçãëàâëÿë àðãåíòèíñêèå «Íüþýëëñ Îëä Áîéç», «Êîëîí», «Èíñòèòóòî», «Ïëàòåíñå», «Àëüìèðàíòå Áðàóí», ïàðàãâàéñêèå «Ëèáåðòàä» è «Ñåððî Ïîðòåíüî».

Áûâøèé ãëàâíûé òðåíåð êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» Õåðàðäî Ìàðòèíî äîãîâî-

 2007 ãîäó Ìàðòèíî áûë ïðèçíàí òðåíåðîì ãîäà â Þæíîé Àìåðèêå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

105

• ËÅÃÊÀß ÀÒËÅÒÈÊÀ • ÂÅËÎÑÏÎÐÒ • ÁÎÊÑ •

ÁÎËÒ ÂÛÈÃÐÀË ÏÅÐÂÛÉ ÑÏÐÈÍÒ

ðèòì è èñïðàâèë ïîëîæåíèå. ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåìíîãî òÿæåëî, è ìíå íóæíî ó÷àñòâîâàòü â êàê ìîæíî áîëüøåì êîëè÷åñòâå çàáåãîâ. Òîëüêî òàê ÿ îáðåòó ñâîþ ëó÷øóþ ôîðìó», - çàÿâèë Áîëò. Íàïîìíèì, ÷òî â àâãóñòå 2013 ãîäà íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â Ìîñêâå Áîëò âûèãðàë òðè çîëîòûå ìåäàëè: íà äèñòàíöèÿõ 100 ì è 200 ì è â ýñòàôåòå 4õ100 ìåòðîâ.

Øåñòèêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí è âîñüìèêðàòíûé ÷åìïèîí ìèðà ÿìàéñêèé ñïðèíòåð Óñàéÿ Áîëò âûèãðàë ïåðâóþ èíäèâèäóàëüíóþ äèñöèïëèíó â 2014 ãîäó. Îí ïåðâåíñòâîâàë â êîðîòêîì ñïðèíòå íà ïîêàçàòåëüíîì òóðíèðå â Ðèî-äå-Æàíåéðî. Ñàìûé áûñòðûé ÷åëîâåê ïëàíåòû ñ ðåçóëüòàòîì 10,6 ñåêóíäû ïîáåäèë íà èñêóñ-

ñòâåííîé äîðîæêå, ïðîëîæåííîé íà ïëÿæå Êîïàêàáàíà â Ðèî-äå-Æàíåéðî. Äëÿ ÿìàéöà çàáåã â èíäèâèäóàëüíîé äèñöèïëèíå ñòàë ïåðâûì â 2014 ãîäó, òàê êàê â êîíöå 2013 ãîäà ïîñëå ÷åìïèîíàòà ìèðà Áîëò âçÿë ïàóçó â âûñòóïëåíèÿõ â ñâÿçè ñ ëå÷åíèåì âîñïàëèâøèõñÿ ñóõîæèëèé. «Ñòàðò áûë íå î÷åíü õîðîøèì, íî ïîòîì ÿ ïîéìàë

ÕÎÏÊÈÍÑ ÓÂÅÐÅÍ Â ÑÅÁÅ

×åìïèîí ìèðà ïî âåðñèÿì Ìåæäóíàðîäíîé áîêñåðñêîé ôåäåðàöèè (IBF) è Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé àññîöèàöèè (WBA) â ïîëóòÿæåëîì âåñå àìåðèêàíåö Áåðíàðä Õîïêèíñ óâåðåí, ÷òî îäåðæèò ëåãêóþ ïîáåäó íàä îáëàäàòåëåì ÷åìïèîíñêîãî ïîÿñà Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè (WBO) ðîññèÿíèíîì Ñåðãååì Êîâàëåâûì. Òèòóëüíûé ïîåäèíîê ñîñòîèòñÿ 8 íîÿáðÿ â ÑØÀ – â Áðóêëèíå èëè ÀòëàíòèêÑèòè.

«ß ëåãêî âûèãðàþ ó Êîâàëåâà. Ýòî áóäåò ñàìûé ïðîñòîé áîé â ìîåé êàðüåð, òàêèì æå ëåãêèì, êàê èçáèåíèå Êåëëè Ïàâëèêà â îêòÿáðå 2008 ãîäà. Êîâàëåâ åùå ìîëîäîé è ãîëîäíûé áîåö, êàê è òå, êòî áûëè ìîèìè ñîïåðíèêàìè äî íåãî. Åìó íå äîñòàåò îïûòà ó÷àñòèÿ â òèòóëüíûõ áîÿõ. Äî ìåíÿ åìó äàëåêî. Ïîýòîìó îí ïîêèíåò ðèíã áåç ÷åìïèîíñêîãî ïîÿñà», - ñêàçàë Õîïêèíñ, êîòîðîìó â ÿíâàðå èñïîëíèëîñü 49 ëåò. Îí óñòàíîâèë ìíîãî ðåêîðäîâ,

Çà íåäåëþ äî âûñòóïëåíèÿ â Ðèî îí âûñòóïèë â ïåðâûõ îôèöèàëüíûõ ñòàðòàõ ïîñëå âîçâðàùåíèÿ è âíåñ âåñîìûé âêëàä â ïîáåäó ñáîðíîé ßìàéêè â ýñòàôåòå 4õ100 ìåòðîâ íà Èãðàõ Ñîäðóæåñòâà, êîòîðûå ïðîøëè â Ãëàçãî. Äæåéñîí Ëèâåðìîð, Êåìàð ÁåéëèÊîóë, Íèêåë Àøìèä è Áîëò ïîêàçàëè âðåìÿ 37,58 ñåêóíäû, îïåðåäèâ êâàðòåòû Àíãëèè è Òðèíèäàäà è Òîáàãî.

«ÂÓÝËÜÒÀ» ÆÄÅÒ ÊÎÍÒÀÄÎÐÀ Çíàìåíèòûé èñïàíåö èç ðîññèéñêîé “êîíþøíè” Tinkoff-Saxo îáüÿâèë, ÷òî âûñòóïèò íà ïîñëåäíåé â ñåçîíå êðóïíîé ìíîãîäíåâêå «, êîòîðàÿ ïî òðàäèöèè ïðîéäåò ó íåãî íà ðîäèíå. Ýòó ïðèÿòíóþ íîâîñòü äëÿ ïîêëîííèêîâ âåëîñïîðòà îçâó÷èë îäèí èç âåäóùèõ ãîíùèêîâ íà øîññå ëè÷íî. Ïðè ýòîì Êîíòàäîð äîáàâèë, ÷òî ÷óâñòâóåò ñåáÿ ïîëíîñòüþ çäîðîâûì, ïîñëå ïîëó÷åííîé íåäàâíî òðàâìû. Àëüáåðòî, áóäó÷è îäíèì èç ãëàâíûõ ôàâîðèòîâ «Òóð äå Ôðàíñ», âûáûë èç ïåëåòîíà íà äåñÿòîì ýòàïå ñ ïåðåëîìîì ïðàâîé ãîëåíè, è ïåðåíåñ îïåðàöèþ.

 ñòîëèöå Øîòëàíäèè çàÿâèë, ÷òî ïðèíÿë ðåøåíèå ïðîäîëæèòü âûñòóïëåíèå ïîñëå Îëèìïèàäû-2016 â Ðèî-äå-Æàíåéðî åøå íà ãîä, ïîñëå ÷åãî íàìåðåí çàâåðøèòü êàðüåðó.

«Ïðèâåò âñåì. Õî÷ó ñîîáùèòü, ÷òî ÿ îáÿçàòåëüíî âûñòóïëþ íà «Âóýëüòå», ïîä÷åðêíóë Êîíòàäîð è äîáàâèë, ÷òî íàäååòñÿ ïîáîðîòüñÿ çà ïîáåäó íà îäíîì èç ýòàïîâ â ïîñëåäíþþ íåäåëþ ìíîãîäíåâêè. - Âîçìîæíî, ÿ ñìîãó ñäåëàòü ýòî, è ñòàðàþñü óëó÷øèòü

à ñåé÷àñ íàìåðåí ñòàòü ñàìûì âîçðàñòíûì àáñîëþòíûì ÷åìïèîíîì ìèðà. Ñåðãåé Êîâàëåâ çàâîåâàë ïðàâî ñîéòèñü íà ðèíãå ñ ëåãåíäîé áîêñà Áåðíàðäîì Õîïêèíñîì ïîñëå ïîáåäû âî âñòðå÷å ñ àâñòðàëèéöåì Áëåéêîì Êàïàðåëëî, êîòîðîãî îí íîêàóòèðîâàë íà âòîðîé ìèíóòå âòîðîãî ðàóíäà íà ðèíãå â Àòëàíòèê-Ñèòè.  ïåðâîì ðàóíäå ñóäüÿ îòêðûë ñ÷åò â ïîëüçó ðîññèÿíèíà, íî çàòåì Êîâàëåâ åùå òðèæäû îòïðàâëÿë ñîïåðíèêà íà íàñòèë ðèíãà. Êîâàëåâ, îäåðæàâ 25-þ ïîáåäó â 26 ïîåäèíêàõ â ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðå, çàùèòèë òèòóë ÷åìïèîíà ìèðà Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè (WBO) â ïîëóòÿæåëîì âåñå. Ïîðàæåíèå ñòàëî ïåðâîé â êàðüåðå Êàïàðåëëî, êîòîðûé â ïðåäûäóùèõ 20 ïîåäèíêàõ îäåðæàë 19 ïîáåä ïðè îäíîé íè÷üåé. Õîïêèíñ îáúåäèíèë äâà òèòóëà ïîñëå âñòðå÷è ñ êàçàõñòàíöåì Áåéáóòîì Øóìåíîâûì, ó êîòîðîãî îòâîåâàë ÷åìïèîíñêèé ïîÿñ ïî âåðñèè WBA.  Âàøèíãòîíå àìåðèêàíåö, ÿâëÿþùèéñÿ ñàìûì âîçðàñòíûì ÷åìïèîíîâ ìèðà â èñòîðèè

áîêñà, â 12-ðàóíäîâîì ïîåäèíêå âûèãðàë ðàçäåëüíûì ðåøåíèåì ñóäåé (113114, 116-111, 116-111). Äëÿ Õîïêèíñà òà ïîáåäà ñòàëà 55-é ïðè 6 ïîðàæåíèÿõ è 2 íè÷üèõ. Øóìåíîâ ïðîèãðàë âòîðîé áîé èç 16 (14 ïîáåä) íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå. Óæå òîãäà Áåðíàðä Õîïêèíñ ïðèçíàëñÿ, ÷òî ïëàíèðóåò ê ñâîåìó 50-ëåòèþ çàâîåâàòü âñå ÷åìïèîíñêèå ïîÿñà ïî ãëàâíûì âåðñèÿì â ïîëóòÿæåëîì âåñå. Îñòàâøèìèñÿ äâóìÿ ïîÿñàìè â ïîëóòÿæåëîì âåñå âëàäåþò êàíàäåö Àäîíèñ Ñòèâåíñîí (WBC) è Ñåðãåé Êîâàëåâ (WBO). «Ëó÷øèì áîêñåðîì ìèðà ÿâëÿåòñÿ Ôëîéä Ìýéâýéçåð, çà íèì íàçûâàþò Àíäðå Óîðäà. ß íàõîæóñü íå ñëèøêîì äàëåêî îò ïåðâîé òðîéêè. ß äîëæåí ñòàòü àáñîëþòíûì ÷åìïèîíîì â ïîëóòÿæåëîì âåñå äî òîãî, êàê íàñòóïèò ÿíâàðå 2015 ãîäà, êîãäà ìíå èñïîëíèòüñÿ 50 ëåò», çàÿâèë Õîïêèíñ. Êîâàëåâ óæå ïðåäóïðåäèë Õîïêèíñà, ÷òîáû òîò ãîòîâèëñÿ ê ñàìîìó äëèòåëüíîìó áîþ â ñâîåé æèçíè. «ß î÷åíü ñ÷àñòëèâ, âñòðåòèòüñÿ ñ ïðèçíàííûì ÷åìïèîíîì. Ïîåäèíîê ñ

ñâîþ ôèçè÷åñêóþ ôîðìó ïåðåä ñòàðòîì. ß âåäü äîëãî íå òðåíèðîâàëñÿ è ïîñëå âûíóæäåííîé ïàóçû òîëüêî íåñêîëüêî äíåé íàçàä âïåðâûå ïîäíÿëñÿ ïî ñêëîíó áåç áîëè â êîëåíå. Ìíå òÿæåëî áûëî ïîêèäàòü ôðàíöóçñêèé «Òóð». ß áûë ñèëüíî ðàçî÷àðîâàí. Âñå óñèëèÿ ïðîøëè äàðîì. ß ãîòîâèëñÿ ê «Òóð äå Ôðàíñ» êàê íèêîãäà. Õîòåë âûèãðàòü ýòàï. Íî ìèíóòíàÿ ðàññëàáëåííîñòü äîðîãî ìíå îáîøëàñü . ß äîñòàë áàòîí÷èê è åë, à ðóëü äåðæàë äðóãîé ðóêîé è âúåõàë... â ÿìó». Îí ðàññêàçàë, ÷òî âåðíóâøèñü äîìîé, îáðàòèëñÿ ê âðà÷àì ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» çà êîíñóëüòàöèåé îòíîñèòåëüíî ëå÷åíèÿ ïåðåëîìà ãîëåíè, è ëþäè èç «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» î÷åíü ïîìîãëè åìó. Ïî ñëîâàì âåëîãîíùèêà îïåðàöèÿ ïðîøëà óñïåøíî, è âîññòàíîâëåíèå ïðîõîäèëî ñ îïåðåæåíèåì ãðàôèêà.

Èñïàíñêàÿ «Âóýëüòà» ïðîéäåò ñ 23 àâãóñòà ïî 14 ñåíòÿáðÿ.

Õîïêèíñîì áóäåò âàæíûì è èíòåðåñíûì äëÿ ìåíÿ è ïîêëîííèêîâ áîêñà âî âñåì ìèðå. ß åãî íå áîþñü. È åìó ïðèäåòñÿ ïðîâåñòè íà ðèíãå ìíîãî âðåìåíè, è óéòè ïîâåðæåííûì», - çàÿâèë Êîâàëåâ. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íàêàíóíå áîÿ Êîâàëåâà ñ Êàïàðåëëî àìåðèêàíåö ïðåäñêàçàë áûñòðóþ ïîáåäó ðîññèÿíèíà. «Ñåé÷àñ ìíîãèå áóäóò îïàñàòüñÿ çà ìîþ æèçíü. Íî ÿ áóäó áèòüñÿ â ðèíãå äî ïîáåäû. ß õî÷ó ñòàòü íåîñïîðèìûì ÷åìïèîíîì ìèðà. Ýòî ìîÿ öåëü, è ÿ ñîáèðàþñü ïðåòâîðèòü ýòî â æèçíü», - ïîä÷åðêíóë Áåðíàðä Õîïêèíñ. ×åìïèîí ìèðà ïî âåðñèè WBC Àäîíèñ Ñòèâåíñîí ñî ñâîåé ñòîðîíû çàÿâèë, ÷òî â îäíîì èç ñëåäóþùèõ ñâîèõ áîåâ îí íàìåðåí âñòðåòèòüñÿ ñ ïîáåäèòåëåì ïîåäèíêà ìåæäó Êîâàëåâûì è Õîïêèíñîì. 27 ñåíòÿáðÿ îí ïðîâîäèò îáúåäèíèòåëüíûé áîé çà ïîÿñ WBA ïðîòèâ ýêñ-÷åìïèîíà ìèðà ïî âåðñèè WBO íåìöà Þðãåíà Áðåìåðà, à â äåêàáðå èëè ÿíâàðå áóäåò ãîòîâ âñòðåòèòüñÿ ñ Õîïêèíñîì èëè Êîâàëåâûì.

106

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

ÊÀÊ ÍÀÂÐÀÒÜ, ÷òîáû âàì ïîâåðèëè

(8 ïðàêòè÷åñêèõ ñîâåòîâ) Àìåðèêàíñêèé ïñèõîëîã Ðîáåðò Ôåëäìàí, ïîñâÿòèâøèé êàðüåðó èçó÷åíèþ âðàíüÿ, óòâåðæäàåò, ÷òî äàæå ñàìûé ïðàâäèâûé ÷åëîâåê, ðàçãîâàðèâàÿ ñ íåçíàêîìöåì, âðåò â ñðåäíåì ÷åòûðå ðàçà çà äåñÿòü ìèíóò. ×òî èíòåðåñíî, ðàçãîâàðèâàÿ ñ ðîäñòâåííèêàìè èëè áëèçêèìè äðóçüÿìè, ìû îáìàíûâàåì åùå ÷àùå. Âðàíüå ìîæåò áûòü ñîâñåì áåçîáèäíîå — ïðîèçíîñÿ òàêîå, ìû äàæå íå çàìå÷àåì, ÷òî íàâðàëè (íàïðèìåð, “îòëè÷íî âûãëÿäèøü”). À ìîæåò áûòü è ñåðüåçíîå — êîãäà ìû è ñàìè çíàåì, ÷òî âðåì (íàïðèìåð, “äîðîãàÿ, ÿ íèêîãäà òåáå íå èçìåíÿë”). Áîëüøèíñòâî èç íàñ ñ÷èòàþò, ÷òî èõ-òî êàê ðàç îáìàíóòü íåëüçÿ: ìû âñåãäà çíàåì, êîãäà íàì âðóò. Ýòî íå òàê. Ïñèõîëîã èç Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà Áåðêëè Ëèàíí Áðèíê, çàíèìàþùàÿñÿ ðàñïîçíàâàíèåì ëæè, óòâåðæäàåò, ÷òî ïîíÿòü, ÷òî âàì âðóò, åñëè âðóí ñïîñîáíûé, ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. À åå êîëëåãà èç Óíèâåðñèòåòà ÑàíÔðàíöèñêî Ïîë Ýêìàí ïðîâåë ýêñïåðèìåíò, â êîòîðîì ó÷àñòâîâàëî 15 òûñ. ÷åëîâåê. Èì ïîêàçûâàëè âèäåî, â êîòîðîì ëþäè âðóò è ãîâîðÿò ïðàâäó, è ïðîñèëè ðàñïîçíàòü, ãäå èì íàâðàëè.  ñðåäíåì ñ çàäàíèåì ñïðàâèëîñü ìåíüøå ïîëîâèíû. ×åìó áû âû íè ó÷èëè ñâîèõ äåòåé, ñàìè-òî âû îòëè÷íî çíàåòå, ÷òî âðàòü ïîëåçíî. Êñòàòè, ïñèõîëîã èç Óíèâåðñèòåòà Ìàññà÷óñåòñà Ðîáåðò Ôåëäìàí ïðîâåë

î÷åíü èíòåðåñíîå èññëåäîâàíèå è âûÿñíèë, ÷òî ñàìûå ïîïóëÿðíûå äåòè â øêîëå êàê ðàç òå, êòî óìååò õîðîøî âðàòü — ïîòîìó ÷òî ñ íèìè èíòåðåñíî. È äåéñòâèòåëüíî, ó âñåõ íàñ åñòü çíàêîìûå, êîòîðûå îáìàíûâàþò ñëàäîñòðàñòíî, ñ ôàíòàçèåé; è äàæå çíàÿ çàðàíåå, ÷òî îíè âðóò, ñëóøàåì ìû èõ ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì. Íî äàæå â ñóùíîñòè ïðàâäèâûì ëþäÿì èíîãäà ïðèõîäèòñÿ âðàòü, õîòÿ èì ýòî äåëàòü è íå íðàâèòñÿ. Èòàê, ó÷èìñÿ. ×òî æå íóæíî ñäåëàòü, ÷òîáû â âàøå âðàíüå ïîâåðèëè? Ïðèìèòå ðåøåíèå íàâðàòü Âçâåñüòå âñå çà è ïðîòèâ è ïðèìèòå îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå, ÷òî íàâðåòå. È ïîñëå òîãî, êàê ðåøåíèå ïðèíÿòî, áîëüøå â íåì íå ñîìíåâàéòåñü. Âðàíüå î÷åíü ëåãêî îïðåäåëèòü èìåííî èç-çà âíóòðåííèõ ñîìíåíèé, êîòîðûå ìó÷àþò ëãóùåãî. Ìîðàëüíî ýòî èëè àìîðàëüíî? Ïðàâèëüíî èëè íåïðàâèëüíî? ×åñòíî èëè íå÷åñòíî? Óæå íåâàæíî. Åñëè ðåøèëè âðàòü, âðèòå. Âçâåñüòå âîçìîæíîñòü ïðîâàëà Ïåðåä òåì êàê íàâðàòü, ïîäóìàéòå, ÷òî áóäåò, åñëè âûÿñíèòñÿ ïðàâäà, è íàñêîëüêî ýòî âîîáùå âåðîÿòíî. Åñëè âû âðàëè íà ýòó êîíêðåòíóþ òåìó ðàíüøå — è âàì âåðèëè, — òî, âîçìîæíî, âàì óäàñòñÿ ïðîâåðíóòü òî æå ñàìîå îïÿòü. Ëîâèëè ëè âàñ íà ëæè ëþäè, êîòîðûì âû ïëàíèðóåòå íàâðàòü? Åñòü ëè

ñâèäåòåëè “ïðàâäû”, êîòîðûå ïîòåíöèàëüíî ìîãëè áû ïîäîðâàòü âàøó èñòîðèþ? È íàêîíåö, ÷òî áóäåò, åñëè ïðàâäà ðàñêðîåòñÿ. Íàïðèìåð, åñëè âàì äåñÿòü, ïîäóìàéòå, çà ÷òî âàñ íàêàæóò ñèëüíåå — çà äâîéêó èëè çà òî, ÷òî âû åå ñêðûëè? Åñëè âçâåñèâ âñå îáñòîÿòåëüñòâà, âû âñå æå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî íàâðàòü áóäåò ëó÷øå, ÷åì ñêàçàòü ïðàâäó, íóæíî âðàòü. Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî âàì ýòî âûãîäíî Î÷åíü âàæíî ïîíèìàòü, çà÷åì âû âîîáùå âðåòå. ×òî âàì ñ ýòîãî? Ïîìíèòå, ÷òî ÷åì ðåæå âû âðåòå, ÷åì ñèëüíåå âàøà ðåïóòàöèÿ “ïðàâäèâîãî” ÷åëîâåêà, òåì ñèëüíåå âàì áóäóò âåðèòü. À ýòî çíà÷èò, ÷òî, åñëè íå ðàçìåíèâàòüñÿ íà ìåëêîå âðàíüå è ñáåðå÷ü ýòîò “êàïèòàë” íà òîò ìîìåíò, êîãäà âàì ýòî äåéñòâèòåëüíî áóäåò íóæíî, ýôôåêò áóäåò ñèëüíåå — íèêòî â âàñ íå óñîìíèòñÿ.  îáùåì, åñëè âðåòå, âðèòå ïî-êðóïíîìó. Ïðîðàáàòûâàéòå ñâîå âðàíüå Ïñèõîëîã, äîêòîð Ñèíòèÿ Êîýí ïðîâåëà èññëåäîâàíèå è âûÿñíèëà òî, ÷òî ìû

è áåç íåå çíàëè: ïîïàñòüñÿ íà âðàíüå ëåã÷å âñåãî, êîãäà ðàññêàçûâàåøü èñòîðèþ â ïåðâûé ðàç. Åñëè õîðîøåíüêî ïðîðàáîòàòü âñå äåòàëè âðàíüÿ çàðàíåå, ÷òîáû íå ïðèøëîñü íè÷åãî ïðèäóìûâàòü íà ìåñòå, âåðîÿòíîñòü óñïåõà âîçðàñòàåò â íåñêîëüêî ðàç. Âû íà ýòó òåìó óæå êîìó-òî âðàëè — è âî âòîðîé ðàç ïðî îäíî è òî æå íàñî÷èíÿåòå íàìíîãî ýôôåêòèâíåå, ïîòîìó ÷òî ïîòðåíèðîâàëèñü. È, áîëåå òîãî, â ýòîò ðàç âû íå ñîçäàåòå âðàíüå (èñïîëüçóÿ ÷àñòè ìîçãà, îòâå÷àþùèå çà êðåàòèâíûå ïðîöåññû), à âñïîìèíàåòå åãî — òî åñòü äåëàåòå ðîâíî òî æå, ÷òî áû äåëàëè, ïåðåñêàçûâàÿ ïðàâäèâóþ èñòîðèþ. Ãîâîðèòå ïðàâäó Ñëîæíåå âñåãî îïðåäåëèòü âðàíüå, êîòîðîå íå ñîâñåì âðàíüå. ×åì áîëüøåå ïðàâäèâûõ ôàêòîâ â âàøåé èñòîðèè, òåì ñëîæíåå áóäåò óëè÷èòü âàñ â òîì, ÷òî âû ãîâîðèòå íåïðàâäó. Òàêæå ïðàâäèâûå ôàêòû ïðèâîäÿò ê òîìó, ÷òî ñëóøàòåëü çàäàåò ìåíüøå âîïðîñîâ. À ÷åì ìåíüøå âîïðîñîâ, òåì ìåíüøå âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî âàñ ðàññåêðåòÿò. Çíàéòå, êîìó âû âðåòå Ñåêðåò õîðîøåãî âðóíà — îí î÷åíü ýìïàòè÷åí. Îí îòëè÷íî âèäèò è ÷óâñòâóåò, ÷òî òâîðèòñÿ â ãîëîâå ó òîãî, êîìó îí âðåò. Ðàçíûì ëþäÿì ïîäõîäèò ðàçíîå âðàíüå. Êîìó âû ñîáðàëèñü íàâðàòü? Âî ÷òî îí ïîâåðèò ñêîðåå? Àäàïòèðóéòå âðàíüå ïîä æåðòâó. Âðèòå êîðîòêî Èñòîðèÿ, êîòîðóþ âû ðàññêàçûâàåòå, äîëæíà áûòü ìàêñèìàëüíî êîðîòêîé. Âðóíû ÷àñòî ïðîâàëèâàþòñÿ íà òîì, ÷òî íà÷èíàþò ðàññêàçûâàòü áåñêîíå÷íûå èñòîðèè ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ïîäðîáíîñòåé, ïîòîìó ÷òî âñå ýòî ïðîäóìàëè

ÂÎÆÄÅÍÈÅ

â íåòðåçâîì

ñîñòîÿíèè

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ

1 (718) 934-4141

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

çàðàíåå. Ïðîäóìàòü âðàíüå âàæíî äî ìåëü÷àéøèõ äåòàëåé, íî íå íóæíî âûäàâàòü èõ âñå, ïîêà âàñ íå ñïðîñÿò.Èçíà÷àëüíîå âðàíüå äîëæíî áûòü ìàêñèìàëüíî êîðîòêèì. Íà÷èíàéòå ñ âðàíüÿ Åñëè íóæíî êîìó-òî íàâðàòü, äåëàéòå ýòî ñðàçó. Íå íà÷èíàéòå ðàçãîâîð ñ êàêèõ-òî äðóãèõ òåì, íàäåÿñü, ÷òî ýòî ïîìîæåò âàì ñîáðàòüñÿ ñ ñèëàìè. Íå ïîìîæåò. Ïåðâûì äåëîì íóæíî íàâðàòü, ïîêà ñîáåñåäíèê åùå íå ïðèãëÿäåëñÿ ê âàì, íå ïðèâûê ê âàøèì æåñòàì è íå óìååò ñ÷èòûâàòü ïîäòåêñòû â âàøèõ ñëîâàõ. Ñíà÷àëà âðàíüå — ïîòîì ïðàâäà. Áîíóñ Âðóíà ÷àñòî âûäàþò íå ñëîâà, à äåéñòâèÿ. Êàê âûãëÿäåòü, ÷òîáû âàì ïîâåðèëè?

1. Íå îòâîäèòå ãëàçà, íî è íå ñìîòðèòå ïðÿìî â çðà÷êè ÷åëîâåêó, êîòîðîìó âðåòå. Ñìîòðèòå íà åãî ëèöî â öåëîì.

2. Óëûáàéòåñü (ó÷åíûå óòâåðæäàþò, ÷òî, êîãäà ëþäè ãîâîðÿò ïðàâäó, îíè ÷àùå óëûáàþòñÿ).

3. Ñëåäèòå çà ñîáîé — âðóùèé ÷àùå òðîãàåò ñåáÿ çà ïóãîâèöû, òåðåáèò ñîáñòâåííóþ îäåæäó, áåññîçíàòåëüíî ïî÷åñûâàåòñÿ.

4. Êîíòðîëèðóéòå ñîáñòâåííûé ãîëîñ. Òàê êàê âðàíüå ïðîöåññ ýíåðãîåìêèé è òðåáóþùèé êîíöåíòðàöèè ñëèøêîì áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ñèñòåì îðãàíèçìà, ãîëîñ âðóùåãî ñòàíîâèòñÿ áåñöâåòíûì è ìîíîòîííûì (ó ìîçãà íåò äîïîëíèòåëüíûõ ðåçåðâîâ íà òî, ÷òîáû áåññîçíàòåëüíî åãî êîíòðîëèðîâàòü). Ïîýòîìó íóæíî ýòî äåëàòü íàñèëüíî. Äîáàâüòå êðàñîê â ãîëîñ, ïîâûøàéòå è ïîíèæàéòå òîíàëüíîñòü, èçìåíÿéòå ðèòì — ñòàðàéòåñü çâó÷àòü ïðàâäèâî, òî åñòü ðàçíîîáðàçíî, êàê áû âû ýòî äåëàëè, ðàññêàçûâàÿ èíòåðåñíóþ ïðàâäèâóþ èñòîðèþ.

5. Ðàçìàõèâàéòå ðóêàìè — åñëè âàì ýòî âîîáùå ñâîéñòâåííî. Âðóùèé ÷àñòî áåññîçíàòåëüíî îãðàíè÷èâàåò äâèæåíèÿ è ìèìèêó. Õîòèòå, ÷òîáû âàì âåðèëè — íå îãðàíè÷èâàéòå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

107

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Óçíàé êàê îí åñò, è ìû ñêàæåì êàêîâ îí â ïîñòåëè Åäà è ñåêñ ïî ìíåíèþ ïñèõîëîãîâ î÷åíü ñâÿçàíû. Ýòî äâå âàæíûå ïîòðåáíîñòè ÷åëîâåêà. Êàê ÷åëîâåê óäîâëåòâîðÿåò îäíó ïîòðåáíîñòü, òàê, ñêîðåå âñåãî, îí îáõîäèòñÿ è ñ äðóãîé, ñ÷èòàåò ïîðòàë cluber.com.ua. Îí îáû÷íî æàäíî áðîñàåòñÿ íà åäó è óìèíàåò åå â ïîëñåêóíäû? Íåòðóäíî ïðåäñòàâèòü, êàêèì îí áóäåò â ïîñòåëè. Âîçìîæíî, îí è ñàì íå óñïååò ïîëó÷èòü óäîâîëüñòâèå, ïîñêîëüêó ãëàâíîå äëÿ íåãî — áûñòðî îáëåã÷èòüñÿ. Åìó íå äî âêóñà, íå äî ñìàêîâàíèÿ áëèçîñòè. Åìó áû ïîñêîðåå ñíÿòü íàïðÿæåíèå. Îí çà åäîé ÷èòàåò èëè ñìîòðèò òåëåâèçîð? Îí áîëüøå èíòåðåñóåòñÿ íå âêóñîì, à ñòîðîííåé èíôîðìàöèåé? Òîãäà, ñêîðåå âñåãî, è â ñåêñå ñ âàìè îí áóäåò äóìàòü î ÷åì-òî ñâîåì. È åñëè ýòî áóäóò äðóãèå æåíùèíû/ìóæ÷èíû, òî ýòî äàëåêî íå ñàìûé ïëîõîé âàðèàíò. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî îí äóìàåò, ñêàæåì, î êóðñå äîëëàðà èëè â êàêîé öâåò ëó÷øå ïîêðàñèòü ïîòîëîê. Ïîòîìó ÷òî ÷åëîâåê, íå óìåþùèé îùóùàòü åäó è ïåðåæèâàòü îò ýòîãî ðàäîñòü, âðÿä ëè âî âðåìÿ ñåêñà áóäåò íàñëàæäàòüñÿ ïàðòíåðîì. Êòî íå ìîæåò âñòóïàòü â êîíòàêò, òîò âñåãäà áóäåò íå çäåñü è ñåé÷àñ.

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

ãî, îí òàê ïîñòóïèò è ñ äðóãèì. Îí åñò òî, ÷òî åñòü, íå îñîáî çàìîðà÷èâàÿñü âûáîðîì, íå ïðèñëóøèâàÿñü ê òîìó, ÷òî åìó õî÷åòñÿ? Òîãäà â âûáîðå ñåêñóàëüíîãî ïàðòíåðà îí áóäåò íåïðèõîòëèâ — ñîãëàñèòñÿ íà òîãî, êòî ïîïàäåòñÿ ïåðâûì. Çàòî òàêîìó êàêîé ñåêñ íè ïîäàâàé — âñå óïîòðåáèò è ïðèâåðåäíè÷àòü íå ñòàíåò. Îí åñò íàðî÷èòî ïðàâèëüíî? Ïóñòü åìó íåóäîáíî, íî îí äåìîíñòðàòèâíî ÷åòêî ïîëüçóåòñÿ âñåìè íåîáõîäèìûìè âèëêàìè, íîæàìè, ïðî÷èìè ñòîëîâûìè ïðèáîðàìè, òàê æå âûïîëíÿåò âñå ïðèíÿòûå ðèòóàëû, â åãî äâèæåíèÿõ ëåãêàÿ íàïðÿæåííîñòü è ñêîâàííîñòü, íî îí âñå ðàâíî ïðîäîëæàåò äåëàòü âñå ïî ýòèêåòó? Îí îáÿçàòåëüíî, äàæå íàñûòèâøèñü, âñå äîåäàåò?  ïîñòåëè îí òîæå ñäåëàåò âñå òàê, êàê åãî ó÷èëè. È ïóñòü îí íè ðàçó íå ðàññëàáèòñÿ, íî áóäåò ðàä, ÷òî âñå ñäåëàë êàê íàäî. Îí ïîäõîäèò ê åäå ñ òî÷êè çðåíèÿ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòè?

Îí âìåñòî “åñòü” è “êóøàòü” ãîâîðèò “æðàòü” è “õàâàòü”?

Ñ÷èòàåò êàëîðèè, êîëè÷åñòâî áåëêîâ è óãëåâîäîâ, ïîìíèò, ãäå áîëüøå êàëüöèÿ, ãäå — ìàãíèÿ, à ãäå âèòàìèíîâ Â, êàêèå ïðîäóêòû íå ñî÷åòàþòñÿ, à êàêèå íàäî îáÿçàòåëüíî äîïîëíÿòü æèðîì?

Òîãäà îí íå çàéìåòñÿ ñ âàìè ëþáîâüþ, îí áóäåò ñ âàìè “åá*ñÿ” è “òðà*òüñÿ”. Åñëè ÷åëîâåê îãðóáëÿåò è îáåñöåíèâàåò îäíî íàñëàæäåíèå, âåðîÿòíåå âñå-

Ïðîâåðüòå — â ñåêñå îí òàê æå áóäåò èñêàòü íàèáîëüøóþ ïîëüçó, âûáåðåò ïîçû, ãäå íóæíî áîëüøå ðàáîòàòü ïðåññîì, èëè êîòîðûå ñæèãàþò áîëüøå êà-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò

Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü!

(212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

ëîðèé. À íàñëàæäåíèå îí ïîëó÷èò, êîãäà âåñû åìó ïîêàæóò ìèíóñ ïîëêèëî.

Âî âðåìÿ åäû îí ïîëíîñòüþ íà íåé ñîñðåäîòî÷åí?

Îí íå ñïåøà îòðåçàåò êóñî÷åê è, êîãäà êëàäåò åãî â ðîò, òî çàêðûâàåò îò íàñëàæäåíèÿ ãëàçà, åãî ëèöî ðàñïëûâàåòñÿ îò óäîâîëüñòâèÿ, è ñåé÷àñ íè÷òî íå ìîæåò åãî îòâëå÷ü îò âêóñîâîãî íàñëàæäåíèÿ, ãàñòðîíîìè÷åñêîãî îðãàçìà, ïîñëå ÷åãî îí ïîâòîðÿåò ðàç çà ðàçîì, ïîêà íå íàñûòèòñÿ? À íàåâøèñü, îòîäâèãàåò òàðåëêó, äîâîëüíî îòêèäûâàåòñÿ íà ñïèíêó ñòóëà è ìûñëåííî áëàãîäàðèò ïîâàðà, åäó, òðàïåçó è âîîáùå — æèçíü?

Ýòîò ÷åëîâåê è â ñåêñå ïîñòóïèò òàê æå: âûáåðåò ëó÷øåãî ïàðòíåðà, ïîçàáîòèòñÿ î âðåìåíè è ìåñòå, îðãàíèçóåò îáñòàíîâêó è â íåé ïîëíîñòüþ îòäàñòñÿ ïðèÿòíîìó âçàèìîäåéñòâèþ.

È áóäåò ñìàêîâàòü âñÿêîå äâèæåíèå, íàñëàæäàòüñÿ êàæäûì åäâà óëîâèìûì çâóêîì, âïèòûâàòü ìàëåéøèé òðåïåò òåëà.

Ïîòîìó ÷òî êòî óìååò âñòóïàòü â êîíòàêò ñ âíåøíèì ìèðîì, ïîñòàðàåòñÿ ýòî äåëàòü âñåãäà è ïîëó÷àòü îò ýòîãî óäîâîëüñòâèå.

È åñëè âû äî÷èòàëè ýòîò òåêñò, íå æóÿ, íå ðàçãîâàðèâàÿ è íå ñëóøàÿ ìóçûêó, íå êîíñïåêòèðóÿ, íå ñ÷èòàÿ îïå÷àòêè, íå îöåíèâàÿ ãðàìîòíîñòü è íå çàñòàâëÿÿ ñåáÿ äî÷èòàòü äî êîíöà, òî ÿ ñêîðåé âñåãî ñ åäîé è ñåêñîì âû òîæå ìîæåòå êîíòàêòèðîâàòü ñ óäîâîëüñòâèåì.

ruwoman.delfi.

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, ÍüþÄæåðñè è Ôëîðèäà.

108

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

“ÑÀÌÎËÅÒÍÛÅ ÄÅËÀ” ÏÀËÅÑÒÈÍÑÊÈÕ ÁÎÅÂÈÊÎÂ

Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïåðâîãî êóðñà îõðàííèêîâ (âñå îíè â ñâîå âðåìÿ ñëóæèëè â ýëèòíûõ ïîäðàçäåëåíèÿõ ÖÀÕÀËà) êàæäûé ñàìîëåò “Ýëü-Àëÿ” ñòàëè ïîä âèäîì îáû÷íûõ ïàññàæèðîâ ñîïðîâîæäàòü ïî äâà ÷åëîâåêà. Ïðàâäà, â èõ ñóìêàõ, âçÿòûõ íà áîðò â êà÷åñòâå ðó÷íîé êëàäè, ëåæàëè íå íåñåññåðû è ñóâåíèðû äëÿ çàãðàíè÷íûõ ðîäñòâåííèêîâ, à êîðîòêîñòâîëüíûå àâòîìàòû “óçè”.

Boeing 707-329, Sabena AN1811357

Óãîí âîçäóøíûõ ëàéíåðîâ ñ èçðàèëüñêèìè ïàññàæèðàìè îäíî âðåìÿ áûë èçëþáëåííûì âèäîì àðàáñêîãî òåððîðà Ýôðàèì ÃÀÍÎÐ Àðàáî-èñëàìñêèé òåððîð â Èçðàèëå è çà åãî ïðåäåëàìè íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò - îäíà èç ñòîðîí íàøåé äåéñòâèòåëüíîñòè, íàøåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Íî îñîáûé ðàçìàõ è çíà÷åíèå îí ïðèîáðåë ïîñëå Øåñòèäíåâíîé âîéíû, êîòîðàÿ äàëà ïîíÿòü àðàáñêèì ñòðàíàì è çà êîìïàíèþ - ïàëåñòèíöàì, ÷òî íà ïîëå áîÿ èì Èçðàèëü íå îäîëåòü è áîðîòüñÿ ñ íèì ìîæíî òîëüêî ïóòåì òåððîðà, èçìàòûâàÿ è íàíîñÿ óùåðá ýêîíîìèêå, ïîäàâëÿÿ ìîðàëüíî. Îäíèì èç ñàìûõ âîæäåëåííûõ îáúåêòîâ òåððîðà äëÿ èñëàìèñòîâ ñòàëè èçðàèëüñêèå ïàññàæèðñêèå ñàìîëåòû. Ïåðâûé òàêîé òåðàêò îðãàíèçàöèÿ “Íàðîäíûé ôðîíò îñâîáîæäåíèÿ Ïàëåñòèíû” ñîâåðøèëà ÷åðåç ïîëòîðà ãîäà ïîñëå Øåñòèäíåâíîé âîéíû, 26 äåêàáðÿ 1968 ãîäà, â àýðîïîðòó Àôèí. Ãðóïïà ïàëåñòèíñêèõ áîåâèêîâ ïðîðâàëàñü íà ëåòíîå ïîëå è ðàññòðåëÿëà èç àâòîìàòîâ ñàìîëåò

Èçâåñòèå î òîì, ÷òî ñàìîëåòû íàöèîíàëüíîé àâèàêîìïàíèè Èçðàèëÿ îòíûíå íàäåæíî çàùèùåíû îò ëþáûõ ïîïîëçíîâåíèé òåððîðèñòîâ è ïðåñòóïíûõ ýëåìåíòîâ, áëàãîäàðÿ ÑÌÈ ìèãîì ðàçëåòåëàñü ïî âñåìó ñâåòó. È ìíîãèå ïðåäïî÷ëè ëåòàòü ñàìîëåòàìè “Ýëü-Àëÿ”.

“Ýëü-Àëÿ”. Ïî ñ÷àñòëèâîìó ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ ñàìîëåò áûë ïóñò, â íåì íå áûëî â òîò ìîìåíò íè ýêèïàæà, íè ïàññàæèðîâ. È âñå æå â ðåçóëüòàòå íàïàäåíèÿ ïîãèá òåõíèê-èçðàèëüòÿíèí, ïðîâåðÿâøèé èñïðàâíîñòü ñèñòåì ëàéíåðà ïåðåä âçëåòîì. Èíöèäåíò ïîäíÿë íà íîãè èçðàèëüñêèå ñëóæáû áåçîïàñíîñòè. Ñòàëî ÿñíî, ÷òî èñëàìñêèé òåððîð âûøåë çà ïðåäåëû Èçðàèëÿ è ïûòàåòñÿ íàíåñòè óäàðû â ìåñòàõ, îñîáåííî óÿçâèìûõ ïîòîìó, ÷òî óêàçàííûå ñëóæáû íå ìîãóò òàì ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ñèòóàöèþ.  ñâÿçè ñ ýòèì â ØÀÁÀÊå è “Ìîññàäå” áûë ñîçäàí ñïåöèàëüíûé îòäåë, â çàäà÷è êîòîðîãî âõîäèëî ïîçàáîòèòüñÿ î òîì, ÷òîáû èíöèäåíòû, ïîäîáíûå àôèíñêîìó, íå ïîâòîðÿëèñü. Âïðî÷åì, â ñëóæáàõ áåçîïàñíîñòè ðàáîòàþò ëþäè îòíþäü íå íàèâíûå. Òàì ïðåêðàñíî ïîíèìàëè, ÷òî ðàññòðåë èçðàèëüñêîãî ñàìîëåòà áûë ïåðâûì, íî, óâû, íå ïîñëåäíèì òåðàêòîì ïîäîáíîãî ðîäà. Òàê è îêàçàëîñü: ñïóñòÿ ïîëãîäà, 22 èþëÿ 1969ãî, òåððîðèñòû îñóùåñòâèëè óãîí ïàññàæèðñêîãî ñàìîëåòà êîìïàíèè “ÝëüÀëü”, ñîâåðøàâøåãî ïåðå-

Çàòî áûëè ñäåëàíû ñåðüåçíûå âûâîäû - ñîçäàí ñïåöèàëüíûé îòäåë îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè îáúåêòîâ ãðàæäàíñêîé àâèàöèè, óêîìïëåêòîâàííûé ñîòðóäíèêàìè ØÀÁÀÊà è êîìïàíèè “Ýëü-Àëü”. Ñîáñòâåííî, ØÀÁÀÊ íàáðàë ïîäõîäÿùèõ ëþäåé, îáó÷èë è ïðîèíñòðóêòèðîâàë èõ, âûäàë èì îðóæèå è ñíàáäèë ñïåöîáîðóäîâàíèåì, êîòîðîå ìîæíî ýôôåêòèâíî èñïîëüçîâàòü íà áîðòó ñàìîëåòà.

Âûâîä çàëîæíèêîâ èç “Áîèíãà-707” áåëüãèéñêîé àâèàêîìïàíèè “Ñàáåíà” ëåò èç Ðèìà â Òåëü-Àâèâ. Òðîå áîåâèêîâ “Íàðîäíîãî ôðîíòà îñâîáîæäåíèÿ Ïàëåñòèíû” âîøëè â ñàìîëåò â ðèìñêîì àýðîïîðòó âìåñòå ñ îñòàëüíûìè ïàññàæèðàìè, ñóìåëè ïðîðâàòüñÿ â êàáèíó ïèëîòà è çàñòàâèëè åãî ëåòåòü â Àëæèð. Ïîñëå èçíóðèòåëüíûõ ïÿòèäíåâíûõ ïåðåãîâîðîâ óãîíùèêè ñîãëàñèëèñü îòïóñòèòü íàõîäèâøèõñÿ íà áîðòó äåòåé, æåíùèí è èíîñòðàííûõ ãðàæäàí â îáìåí íà îñâîáîæäåíèå 15 òåððîðèñòîâ èç èçðàèëüñêèõ òþðåì. 12 ìóæ÷èí, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ýêèïàæà, îñòàâàëèñü çàëîæíèêàìè 39 äíåé - äî òåõ ïîð, ïîêà Èçðàèëü íå ñîãëàñèëñÿ âû-

ïîëíèòü òðåáîâàíèå óãîíùèêîâ îá îñâîáîæäåíèè èç òþðåì åùå îäíîé ãðóïïû ïàëåñòèíñêèõ òåððîðèñòîâ.  èçðàèëüñêèõ ñëóæáàõ áåçîïàñíîñòè âûíóæäåíû áûëè ñ ñîæàëåíèåì è òðåâîãîé êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî óãîí ñàìîëåòà, ïåðâûé â èñòîðèè ãðàæäàíñêîé àâèàöèè íàøåé ñòðàíû, áûë âûïîëíåí òåððîðèñòàìè áåçóïðå÷íî. Ýòî áûëî òåì áîëüøèì ïîòðÿñåíèåì, ÷òî âåðîÿòíîñòü ïîäîáíîãî èíöèäåíòà ïðèíèìàëàñü â ðàñ÷åò, îäíàêî ñêîëüêî-íèáóäü ñåðüåçíûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðèíÿòû íå áûëè.

Íî òåððîðèñòû íå îò÷àÿëèñü. Îíè ïðèíÿëè ê ñâåäåíèþ ôàêò, ÷òî òåïåðü èì áóäåò ñëîæíî îñóùåñòâèòü îïåðàöèþ ïî óãîíó â âîçäóõå, è îíè ðåøèëè ñäåëàòü ýòî íà çåìëå. Òî÷íåå, ïîïûòàòüñÿ çàâëàäåòü ñàìîëåòîì â àýðîïîðòó, à òî è íàíåñòè ïî íåìó óäàð âî âðåìÿ âçëåòà èëè ïîñàäêè.  ôåâðàëå 1970 ãîäà ÷åòâåðî òåððîðèñòîâ îáñòðåëÿëè â öþðèõñêîì àýðîïîðòó Êëîòåí ñàìîëåò “Ýëü-Àëÿ”, âûðóëèâàâøèé íà âçëåòíóþ ïîëîñó. Ïîëîæåíèå ñïàñ îõðàííèê-èçðàèëüòÿíèí Ìîðäåõàé Ðàõàìèì, êîòîðûé, âûáèâ îäèí èç èëëþìèíàòîðîâ, îòêðûë ïî òåððîðèñòàì îòâåòíûé îãîíü. Àòàêà çàõëåáíóëàñü, à Ðàõàìèì, âûïðûãíóâ èç ñàìîëåòà, ñòàë ïðåñëåäîâàòü áîåâèêîâ íà çåìëå. Îäíîãî îí ñóìåë ïðèñòðåëèòü, òðåõ äðóãèõ ñêðóòèëè ïîäîñïåâøèå øâåéöàðñêèå ïîëèöåéñêèå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

109

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Âî âðåìÿ îáñòðåëà îäèí èç ïèëîòîâ, Éîðàì Ïåðåñ, ïîëó÷èë òÿæåëîå ðàíåíèå, âðà÷àì íå óäàëîñü ñïàñòè åãî æèçíü. Ìîðäåõàÿ Ðàõàìèìà, êîòîðûé öåíîé ëè÷íîãî ìóæåñòâà è ñ ðèñêîì äëÿ æèçíè ïðåäîòâðàòèë ñòðàøíóþ òðàãåäèþ, íàçâàëè íàöèîíàëüíûì ãåðîåì - è ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâî. Îäíàêî îðãàíû ïðàâîïîðÿäêà Øâåéöàðèè çàäåðæàëè åãî ïî îáâèíåíèþ â òîì, ÷òî îí íàðóøèë çàêîíîäàòåëüñòâî ñòðàíû, èñïîëüçîâàë îãíåñòðåëüíîå îðóæèå íà åå òåððèòîðèè è óáèë ÷åëîâåêà.  ïðîöåññå ñëåäñòâèÿ Ðàõàìèì ïðèçíàë ôàêò ñâîåé ïðèíàäëåæíîñòè ê ñëóæáàì áåçîïàñíîñòè Èçðàèëÿ. Íà ïðåäâàðèòåëüíîì ñëóøàíèè â ñóäå îí ïðîöèòèðîâàë îòðûâîê èç ÒÀÍÀÕà, ñìûñë êîòîðîãî â î÷åíü âîëüíîì ïåðåâîäå òàêîâ: “Óáåé òîãî, êòî õî÷åò óáèòü òåáÿ”. Íà ñóäåé ýòî, î÷åâèäíî, íå ïðîèçâåëî îñîáîãî âïå÷àòëåíèÿ, íî âñå æå ïðåäúÿâëåííîå Ìîðäåõàþ îáâèíåíèå çâó÷àëî òàê: “Óáèéñòâî ïðè ñìÿã÷àþùèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ”. Îí ïðîâåë â òþðüìå äåñÿòü ìåñÿöåâ è ïîä äàâëåíèåì Èçðàèëÿ áûë îñâîáîæäåí è âîçâðàùåí íà ðîäèíó. Ñî âðåìåíåì îí ñòàë ëè÷íûì òåëîõðàíèòåëåì ãëàâû ïðàâèòåëüñòâà Ãîëäû Ìåèð. Òðè áîåâèêà, çàäåðæàííûå øâåéöàðñêîé ïîëèöèåé, - àðàáû-ïàëåñòèíöû èç Èóäåè è Ñàìàðèè, ÷ëåíû îðãàíèçàöèè “Íàðîäíûé ôðîíò îñâîáîæäåíèÿ Ïàëåñòèíû” - ïîëó÷èëè ïî 12 ëåò òþðüìû. Íåóäàâøàÿñÿ àêöèÿ â àýðîïîðòó Êëîòåí çàñòàâèëà ïàëåñòèíñêèå òåððîðèñòè÷åñêèå îðãàíèçàöèè âíîâü èçìåíèòü òàêòèêó. Óáåäèâøèñü â êðàéíåé ñëîæíîñòè íàïàäåíèÿ íà èçðàèëüñêèå ñàìîëåòû, îíè ðåøèëè ïåðåíåñòè óäàð íà ëàéíåðû èíîñòðàííûõ àâèàêîìïàíèé, óñëóãàìè êîòîðûõ ïîëüçóþòñÿ èçðàèëüòÿíå.

8 ìàÿ 1972 ãîäà áîåâèêè îðãàíèçàöèè ÔÀÒÕ çàâëàäåëè “Áîèíãîì-707” áåëüãèéñêîé àâèàêîìïàíèè “Ñàáåíà”, ñîâåðøàâøèì ðåéñ Áðþññåëü-ÒåëüÀâèâ.

Âå÷åðîì ñàìîëåò ñ òåððîðèñòàìè íà áîðòó ïðèçåìëèëñÿ â àýðîïîðòó èì. Áåí-Ãóðèîíà. Åãî íåìåäëåííî îêðóæèëè ïîäðàçäåëåíèÿ ñïåöíàçà, êîòîðûå ïåðâûì äåëîì ñëèëè ãîðþ÷åå èç áàêîâ è âûïóñòèëè âîçäóõ èç êîëåñ øàññè, ÷òîáû íå äàòü ñàìîëåòó âîçìîæíîñòü âçëåòåòü. Èçðàèëüñêèå ïåðåãîâîðùèêè âñòóïèëè ñ òåððîðèñòàìè â äèàëîã, îïåðàöèåé ðóêîâîäèë òîãäàøíèé ìèíèñòð îáîðîíû Ìîøå Äàÿí. Òðåáîâàíèå ó óãîíùèêîâ áûëî âñå òî æå: íåìåäëåííîå îñâîáîæäåíèå ñîäåðæàùèõñÿ â èçðàèëüñêèõ òþðüìàõ 317 ïàëåñòèíñêèõ áîåâèêîâ - ïî ñïèñêó, êîòîðûé îíè ïåðåäàëè ïåðåãîâîðùèêàì.  ñëó÷àå íåâûïîëíåíèÿ òðåáîâàíèÿ îíè îáåùàëè âçîðâàòü ñàìîëåò âìåñòå ñî âñåìè, êòî â íåì íàõîäèòñÿ. Âñå âðåìÿ, ïîêà øëè ïåðåãîâîðû, áîéöû ñïåöíàçà ãåíøòàáà ïîä ðóêîâîäñòâîì êîìàíäèðà ýòîãî ïîäðàçäåëåíèÿ Ýõóäà Áàðàêà îòðàáàòûâàëè îïåðàöèþ ïî îñâîáîæäåíèþ çàëîæíèêîâ.  ÷åòûðå ÷àñà ïîïîëóäíè ê ñàìîëåòó ïîäîøëà ãðóïïà ñïåöíàçîâöåâ â áåëûõ êîìáèíåçîíàõ, êàêèå íîñèò òåõíè÷åñêèé ïåðñîíàë àýðîïîðòà. Ìíèìûå òåõíèêè äåéñòâîâàëè â òî÷íîì ñîîòâåòñòâèè ñ îòðàáîòàííûì ïëàíîì: îòêðûëè äâåðè ñàìîëåòà, âîøëè âíóòðü è â ñ÷èòàííûå ìèíóòû îáåçâðåäèëè òåððîðèñòîâ è îñâîáîäèëè èçíûâàþùèõ îò äóõîòû è ñòðàõà ïàññàæèðîâ, êîòîðûå äàæå òîëêîì íå ïîíÿëè, ÷òî ïðîèçîøëî. Âî âðåìÿ êîðîòêîãî áîÿ äâà áîåâèêà áûëè óáèòû, åùå äâîå ñõâà÷åíû. Òðîå ïàññàæèðîâ ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ âñåãî òðîå, ÷òî, ñîãëàñèòåñü, ñëåäóåò ñ÷èòàòü äîñòèæåíèåì ñ ó÷åòîì ñòîëü òåñíîãî ïðîñòðàíñòâà ñàëîíà. Ê íåñ÷àñòüþ, îäèí èç íèõ ïîçæå ñêîí÷àëñÿ. Ëþáîïûòíàÿ äåòàëü: â ýòîé îïåðàöèè ó÷àñòâîâàë òîãäà åùå ñîâñåì ìîëîäîé áîåö ñïåöíàçà ãåíåðàëüíîãî øòàáà Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó. Åùå ëþáîïûòíåå áûëà ðåàêöèÿ ìèðîâûõ ÑÌÈ, êîòîðûå â îäèí ãîëîñ íàçâà-

ëè îïåðàöèþ ïî îñâîáîæäåíèþ çàëîæíèêîâ ñàìîé äåðçêîé èç âñåõ, êîòîðûå êîãäà-ëèáî îñóùåñòâëÿëèñü íà ïëàíåòå. Êàê ñëåäîâàëî ïðåäïîëîæèòü, î÷åðåäíàÿ íåóäà÷à íå îñòàíîâèëà ïàëåñòèíñêèõ òåððîðèñòîâ. Òðåìÿ íåäåëÿìè ïîçæå îíè ñîâåðøèëè íîâóþ è î÷åíü áîëåçíåííóþ äëÿ íàøåé ñòðàíû îïåðàöèþ, ê êîòîðîé ïðèâëåêëè áîåâèêîâ èç ÿïîíñêîé ãðóïïèðîâêè “Àðìèÿ Êðàñíîé çâåçäû”. Ñîéäÿ â ÷èñëå ïàññàæèðîâ ïðèáûâøåãî èç Ïàðèæà ñàìîëåòà êîìïàíèè “Ýð Ôðàíñ” è ïðîéäÿ ïàñïîðòíûé êîíòðîëü, òðîå êàìèêàäçå ñíÿëè ñ áàãàæíîé ëåíòû ñâîè ÷åìîäàíû, äîñòàëè èç íèõ àâòîìàòû Êàëàøíèêîâà è îòêðûëè áåñïîðÿäî÷íóþ ñòðåëüáó ïî äåñÿòêàì íàõîäèâøèõñÿ â çàëå ïðèáûòèÿ ëþäåé. Ñ áîëüøèì òðóäîì ñèëàì áåçîïàñíîñòè óäàëîñü îáåçâðåäèòü òåððîðèñòîâ: äâîå áûëè óáèòû, òðåòèé ñõâà÷åí. Íî îíè óñïåëè ëèøèòü æèçíè 26 ÷åëîâåê è ðàíèòü áîëåå 70. Ñðåäè óáèòûõ îêàçàëñÿ è èçðàèëüñêèé ó÷åíûé ñ ìèðîâûì èìåíåì ïðîô. Ààðîí Êàöèð, áðàò ýêñ-ïðåçèäåíòà Èçðàèëÿ Ýôðàèìà Êàöèðà. Ïðîøëî ÷åòûðå ãîäà, è ïàëåñòèíñêèå áîåâèêè ñîâåðøèëè íîâûé óãîí. Íà ýòîò ðàç èõ æåðòâàìè ñòàëè ïàññàæèðû ñàìîëåòà àâèàêîìïàíèè “Ýð Ôðàíñ”, íàïðàâëÿâøèåñÿ èç Òåëü-Àâèâà â Ïàðèæ. Òåððîðèñòû, ïîäíÿâøèåñÿ íà áîðò â àýðîïîðòó Àôèí, ãäå ñàìîëåò ñîâåðøèë ïðîìåæóòî÷íóþ ïîñàäêó, çàâëàäåëè êàáèíîé ïèëîòà è ïðèêàçàëè åìó ïîâåðíóòü â Ëèâèþ. Ëèâèéñêèå âëàñòè, íå æåëàÿ îñëîæíåíèé ñî ñòîðîíû Èçðàèëÿ, îòêàçàëèñü äàòü ñàìîëåòó ðàçðåøåíèå íà ïîñàäêó, è îí äîëåòåë äî óãàíäèéñêîé ñòîëèöû Ýíòåááå. Ýòà èñòîðèÿ õîðîøî èçâåñòíà íàøåìó ÷èòàòåëþ. Íàïîìíèì òîëüêî, ÷òî â ðåçóëüòàòå áåñïðåöåäåíòíîé ïî âñåì ïàðàìåòðàì îïåðàöèè çàëîæíèêè áûëè îñâîáîæäåíû è äîñòàâëåíû â Èçðàèëü. À åäèíñòâåííûì óáèòûì èç ñïåöíàçîâöåâ îêàçàëñÿ Éîíè Íåòàíèÿãó, áðàò íûíåøíåãî ëèäåðà “Ëèêóäà”. “Íîâîñòè íåäåëè”

Ñåðèàëû “Èãðà ïðåñòîëîâ” è “Øåðëîê”

ïîëó÷èëè î÷åðåäíûå íàãðàäû  Ëîñ-Àíäæåëåñå ñîñòîÿëàñü öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ Creative Arts Emmy Awards, òî åñòü ïðåìèè “Ýììè” çà òåõíè÷åñêèå äîñòèæåíèÿ â òåëåñåðèàëàõ: çà ëó÷øèé ãðèì, êîñòþìû, òèòðû, çâóê, îïåðàòîðñêóþ ðàáîòó è äð. Òàêæå âðó÷àþòñÿ ñòàòóýòêè ëó÷øèì ïðèãëàøåííûì àêòåðàì â êîìåäèéíûõ è äðàìàòè÷åñêèõ ñåðèàëàõ. Ìåðîïðèÿòèå òðàäèöèîííî ïðîõîäèò çà íåäåëþ äî îñíîâíîé ïðåìèè “Ýììè”, êîòîðóþ áóäóò âðó÷àòü 25 àâãóñòà. Ñðåäè ïîáåäèòåëåé Creative Arts Emmy Awards â íûíåøíåì ãîäó áûëè íàçâàíû ñåðèàëû “Íàñòîÿùèé äåòåêòèâ”, “Îðàíæåâûé - õèò ñåçîíà”, “Ôàðãî”, à òàêæå “Èãðà ïðåñòîëîâ” è “Øåðëîê”. Ëèäåðàìè ïî êîëè÷åñòâó ïîáåä ñòàëè ñåðèàëû “Èãðà ïðåñòîëîâ”, “Øåðëîê”, “Íàñòîÿùèé äåòåêòèâ”. Õèò òåëåêàíàëà HBO “Íàñòîÿùèé äåòåêòèâ” ïîëó÷èë íàãðàäû â êàòåãîðèÿõ “Ëó÷øèé äèçàéí çàãëàâíûõ òèòðîâ” è “Ëó÷øèé ãðèì”. Òàêæå äðàìà ïîëó÷èëà ïðèç çà ëó÷øèé êàñòèíã. Ãëàâíûå ðîëè â “Íàñòîÿùåì äåòåêòèâå” èñïîëíèëè Ìýòòüþ ÌàêÊîíàõè è Âóäè Õàððåëüñîí. Îáà àêòåðà ïîáîðþòñÿ è çà îñíîâíóþ ïðåìèþ “Ýììè”. ×åòûðå íàãðàäû ïîëó÷èë áðèòàíñêèé “Øåðëîê”. Òðåòèé ñåçîí ñåðèàëà áûë íàãðàæäåí çà ëó÷øóþ ìóçûêó, îïåðàòîðñêóþ ðàáîòó, ìîíòàæ çâóêà è ìîíòàæ îäíîêàìåðíîãî äðàìàòè÷åñêîãî ñåðèàëà. Òàêîå æå êîëè÷åñòâî ñòàòóýòîê çàâîåâàëà ôýíòåçè-ñàãà HBO “Èãðà ïðåñòîëîâ”. Àìåðèêàíñêàÿ òåëåâèçèîííàÿ àêàäåìèÿ îòìåòèëà ñåðèàë çà ëó÷øèå ñïåöýôôåêòû, ðàáîòó õó-

äîæíèêà-ïîñòàíîâùèêà, äèçàéí êîñòþìîâ è ïëàñòè÷åñêèé ãðèì. Çà ëó÷øèé êàñòèíã, íî óæå â ìèíè-ñåðèàëå áûëà íàãðàæäåíà äðàìà FX “Ôàðãî” ñ Áèëëè Áîáîì Òîðíòîíîì, Ìàðòèíîì Ôðèìàíîì, Ýëëèñîí Òîëìàí è Áîáîì Îäåíê¸ðêîì.  àíàëîãè÷íîé êàòåãîðèè â êîìåäèéíîé âåòêå ïîáåäó îäåðæàë ñåðèàë “Îðàíæåâûé - õèò ñåçîíà”. Åùå îäíó ñòàòóýòêó â êîïèëêó òþðåìíîé òðàãèêîìåäèè ïðèíåñëà Óçî Àäóáà, ïîáåäèâøàÿ â êàòåãîðèè “Ëó÷øàÿ ïðèãëàøåííàÿ àêòðèñà â êîìåäèéíîì ñåðèàëå”. Ëó÷øàÿ ïðèãëàøåííàÿ àêòðèñà â äðàìàòè÷åñêîì ñåðèàëå Ýëëèñîí Äæåííè (“Ìàñòåðà ñåêñà”). Ëó÷øèì ïðèãëàøåííûì àêòåðîì â äðàìàòè÷åñêîì ñåðèàëå íàçâàí Äæî Ìîðòîí (“Ñêàíäàë”). Ëó÷øèé ïðèãëàøåííûé àêòåð â êîìåäèéíîì ñåðèàëå - Äæèììè Ôýëëîí (“Ñóááîòíèì âå÷åðîì â ïðÿìîì ýôèðå”). Ñðåäè ëàóðåàòîâ òàêæå áûëè íàçâàíû: â êàòåãîðèè Ëó÷øàÿ îïåðàòîðñêàÿ ðàáîòà â ìíîãîêàìåðíîì ñåðèàëå - “Êàê ÿ âñòðåòèë âàøó ìàìó”, Ëó÷øèé ìîíòàæ çâóêà - “×åðíûå ïàðóñà”, Ëó÷øèé äèçàéí ïðè÷åñîê “Àááàòñòâî Äàóíòîí”, Ëó÷øàÿ ðàáîòà õóäîæíèêà-ïîñòàíîâùèêà â èñòîðè÷åñêîì ñåðèàëå, ìèíè-ñåðèàëå èëè ôèëüìå - “Ïîäïîëüíàÿ èìïåðèÿ”, Ëó÷øàÿ ðàáîòà õóäîæíèêà-ïîñòàíîâùèêà â ñîâðåìåííîì ñåðèàëå (ïîëó÷àñîâîì èëè áîëåå êîðîòêîì) - “Îáèòåëü ëæè”, Ëó÷øèé ìîíòàæ â äðàìàòè÷åñêîì ñåðèàëå - “Âî âñå òÿæêèå”, Ëó÷øèé ìîíòàæ â ìíîãîêàìåðíîì êîìåäèéíîì ñåðèàëå - “Òåîðèÿ áîëüøîãî âçðûâà”, Ëó÷øèé àíèìàöèîííûé ñåðèàë “Çàêóñî÷íàÿ Áîáà” è äð.

110

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ

Ãîðîä ãðåõîâ 2 (Sin City: A Dame to Kill For) Äîëãîæäàííîå ïðîäîëæåíèå êóëüòîâîãî ôèëüìà 2005 ãîäà, êîòîðûé ñòàë ïðàðîäèòåëåì æàíðà «ãðàôè÷åñêàÿ íîâåëëà â ñòèëå íåî-íóàð». Ðåæèññ¸ðû-ñöåíàðèñòû Ôðýíê Ìèëëåð è Ðîáåðò Ðîäðèãåñ ðàáîòàëè íàä âòîðîé ÷àñòüþ ïî÷òè ïÿòü ëåò. Ðåçóëüòàò ïðåâçîø¸ë âñå îæèäàíèÿ. Âòîðàÿ ÷àñòü ïîëó÷èëàñü ãîðàçäî çðåëèùíåå, äèíàìè÷íåå è ýôôåêòíåå ïåðâîé. Ïåðåñêàçûâàòü ñþæåò ãðàôè÷åñêèõ íîâåëë – äåëî íåáëàãîðîäíîå. Ïîýòîìó ëèøü îòìå÷ó, ÷òî äåéñòâèå «Ãîðîäà ãðåõîâ 2» ðàçâîðà÷èâàåòñÿ óæå â çíàêîìîì íàì çàáûòûì áîãîì íàñåë¸ííîì ïóíêòå, ãäå öàðèò êîððóïöèÿ è æåñòîêîñòü. Ãëàâíûå ãåðîè âåäóò íåïðèìèðèìóþ áîðüáó çà âëàñòü è ñ ë¸ãêîñòüþ ïåðåñòóïàþò çàêîí, åñëè âèäÿò ñâîþ âûãîäó. Àêò¸ðñêèé ñîñòàâ, êàê è â ïåðâîé ÷àñòè, ïåñòðèò çâ¸çäíûìè èìåíàìè.  êàðòèíå ñíÿëèñü Ìèêêè Ðóðê, Äæåññèêà Àëüáà, Äæîø Áðîëèí, Áðþñ Óèëëèñ, Ðýé Ëèîòòà, Äæîçåô Ãîðäîí-Ëüþèòò, Êðèñòîôåð Ëëîéä è ìíîãèå äðóãèå.

Åñëè ÿ îñòàíóñü (If Stay) Ìèà Õîëë – ìîëîäàÿ òàëàíòëèâàÿ äåâóøêà, ìå÷òàþùàÿ î êàðüåðå ïðîôåññèîíàëüíîé âèîëîí÷åëèñòêè è âëþáë¸ííàÿ â ðîê-ìóçûêàíòà Àäàìà. Îíà íàñëàæäàåòñÿ êàæäûì ìîìåíòîì æèçíè è ÷óâñòâóåò ñåáÿ ïî-íàñòîÿùåìó ñ÷àñòëèâîé. Ñóäüáà, îäíàêî, ïðåïîäíîñèò äåâóøêå òÿæ¸ëîå èñïûòàíèå. Îíà ïîïàäàåò â àâòîêàòàñòðîôó è îêàçûâàåòñÿ â êîìå. Ïîêà òåëî Ìèè ëåæèò íà áîëüíè÷íîé êîéêå, å¸ äóøà íàáëþäàåò çà ïðîèñõîäÿùèì âîêðóã. Ôàíòàñòè÷åñêàÿ ìåëîäðàìà ñ íåâåðîÿòíî òàëàíòëèâîé àêòðèñîé Õëîè Ãðåéñ Ìîðåòö â ãëàâíîé ðîëè. Ëè÷-

íî ìíå «Åñëè ÿ îñòàíóñü» íàïîìíèë «Ïðèâåäåíèå» ñ Ïàòðèêîì Ñóýéçè. Åñëè ñîáåð¸òåñü â êèíîòåàòð ñî âòîðîé ïîëîâèíêîé, òî ëó÷øå êàðòèíû äëÿ ïðîñìîòðà íà ýòîé íåäåëå íå íàéòè.

Èãðà íà âûñîòå (When The Game Stands Tall) Êàðòèíû î áåéñáîëå è àìåðèêàíñêîì ôóòáîëå íèêîãäà íå íðàâèëèñü ðóññêîÿçû÷íûì çðèòåëÿì ïî ïðè÷èíå íåïîïóëÿðíîñòè ýòèõ âèäîâ ñïîðòà â âîñòî÷íîé Åâðîïå. Äàæå åñëè òàêèå ôèëüìû ïåðåâîäèëèñü íà ðóññêèé ÿçûê, òî ïåðåâîä÷èêè ñîâåðøàëè ìàññó îøèáîê, ïóòàÿñü â ñëîæíîé ñïîðòèâíîé òåðìèíîëîãèè. «Èãðà íà âûñîòå» - íå èñêëþ÷åíèå. Ýòó ëåíòó ñìîãóò ïîíÿòü òîëüêî ëþäè, âûðîñøèå â Àìåðèêå è íå ïîíàñëûøêå çíàêîìûå ñ ïðàâèëàìè ìåñòíîãî ôóòáîëà.  öåíòðå ïîâåñòâîâàíèÿ ëåæèò óäèâèòåëüíàÿ èñòîðèÿ òðåíåðà Áîáà Ëàäóñüåðà, ðàáîòàâøåãî â øêîëå ãîðîäà Êîíêîðä (Êàëèôîðíèÿ). Îí âîçãëàâèë áåñïåðñïåêòèâíóþ êîìàíäó ïîäðîñòêîâ, êîòîðûå íå ìîãëè äàæå òîëêîì äåðæàòü ìÿ÷, è ñîòâîðèë èç íå¸ ëåãåíäó. Ïîáåäíàÿ ñåðèÿ ïîäîïå÷íûõ Ëàäóñüåðà ñîñòàâèëà 151 èãðó. Ýòî àáñîëþòíûé ñïîðòèâíûé ðåêîðä. Èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ôàíàòîâ àìåðèêàíñêîãî ôóòáîëà.

Òû çäåñü (Are You Here?) Íåóäà÷íèê ñðåäíèõ ëåò Áåí Áåéêåð (Çàê Ãàëèôàíàêèñ) óçíà¸ò î íàñëåäñòâå, îñòàâëåííîì ïîêîéíûì îòöîì. Âìåñòå ñ ëó÷øèì äðóãîì Ñòèâîì Äàëëàñîì (Îóýí Óèëñîí), îí îòïðàâëÿåòñÿ â ãîðîä äåòñòâà, ÷òîáû ïîäïèñàòü íåîáõîäèìûå áóìàãè íà ïîëó÷åíèå äåíåã è èìóùåñòâà. Ïî äîðîãå ãëàâíûå ãåðîè ïîïàäàþò â êóðü¸çíûå ñèòóàöèè è ñ óæàñîì óç-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

111

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö Áèáëèîòåêà ôèëüìîâ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $69 Internet+TV+HBO $50 (718) 974–0741

íà÷èíàþò ñìîòðåòü íà îòíîøåíèÿ ïîä ñîâåðøåííî äðóãèì óãëîì è ïûòàþòñÿ ñïðîåêòèðîâàòü îáùåå ñ÷àñòëèâîå áóäóùåå. Îòëè÷íîå íåçàâèñèìîå êèíî, êîòîðîå ñìîòðèòñÿ íà îäíîì äûõàíèè è âûçûâàåò óëûáêó ñ ïåðâîãî äî ïîñëåäíåãî êàäðà. Ãîòîâ ïîñïîðèòü, ÷òî ðåæèññ¸ð-äåáþòàíò ×àðëè Ìàêäàóýëë â ñêîðîì áóäóùåì ïîëó÷èò «Îñêàð». Åãî òàëàíò î÷åâèäåí.

Ïðèíö (The Prince) íàþò, ÷òî íà íàñëåäñòâî ïðåòåíäóåò åù¸ è íåóðàâíîâåøåííàÿ ñåñòðà Áåíà (Ýìè Ïîóëåð). Ïîñðåäñòâåííàÿ êîìåäèÿ ñ íåïëîõèìè àêò¸ðàìè.  ôèëüìå êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò ñâåæèõ è îðèãèíàëüíûõ øóòîê, êîòîðûå çàñòàâÿò çðèòåëÿ äîñìîòðåòü «Òû çäåñü» äî êîíöà.  îáùåì, êàðòèíà íà îäèí ðàç.

Ëþáîâü – ñòðàííàÿ øòóêà (Love Is Strange) Ãîëëèâóäñêèå âåòåðàíû Äæîí Ëèòãîó è Àëüôðåä Ìîëèíà â ðîëè ïîæèëîé ãåé-ïàðû, îáðó÷èâøåéñÿ íà ñòàðîñòè ëåò â íèæíåì Ìàíõýòòåíå. Èççà ôèíàíñîâûõ ïðîáëåì îíè òåðÿþò ëþáèìûé äîì è ïðèíèìàþò ðåøåíèå âðåìåííî ïîæèòü ðàçäåëüíî. Îäèí ñíèìàåò êâàðòèðêó â áðóêëèíñêîì áèëäèíãå, ãäå æèâóò çëîáíûå ïîëèöåéñêèå. Äðóãîé ïåðååçæàåò ê áûâøåé æåíå, ïëåìÿííèêó è ñûíó. Äðàìà ñ ýëåìåíòàìè êîìåäèè, êîòîðàÿ î÷åíü ïîíðàâèëàñü åâðîïåéöàì, îáîæàþùèå êèíî î íåòðàäèöèîííîé ëþáâè. Ïîìèìî Ëèòãîó è Ìîëèíû â êàðòèíå âåëèêîëåïíî ñûãðàëà îáëàäàòåëüíèöà «Îñêàðà» Ìàðèñà Òîìåé.

Ìîÿ åäèíñòâåííàÿ (The One I Love) Êîìåäèéíî-ðîìàíòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ î ïàðå âëþáë¸ííûõ, êîòîðûå âñ¸ áîëüøå îõëàäåâàþò äðóã ê äðóãó. ×óâñòâóÿ, ÷òî ðàçëóêà íå çà ãîðàìè, îíè îòïðàâëÿþòñÿ â ðîñêîøíûé äîì îòäûõà, ÷òîáû íàñëàäèòüñÿ ÷óäåñíîé ïðèðîäîé è îáùåíèåì. Ñìåíà îáñòàíîâêè ïîãðóæàåò ãëàâíûõ ãåðîåâ â äðóãóþ ðåàëüíîñòü. Îíè

Çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò íåêîãäà ñàìûé âûñîêîîïëà÷èâàåìûé ãîëëèâóäñêèé àêò¸ð Áðþñ Óèëëèñ ñíÿëñÿ â äþæèíå êîììåð÷åñêè ïðîâàëüíûõ ôèëüìîâ è ïîëíîñòüþ óòðàòèë àâòîðèòåò â Ãîëëèâóäå. Òåïåðü Óèëëèñ – àêò¸ð «êëàññà Á», â óñëóãàõ êîòîðîãî çàèíòåðåñîâàíû ëèøü ïðîèçâîäèòåëè âòîðîñîðòíûõ áîåâèêîâ, êàêîâûì ÿâëÿåòñÿ «Ïðèíö». Áàíàëüíîñòü ñþæåòà ýòî ëèøíèé ðàç ïîäòâåðæäàåò: îòñòàâíîé íà¸ìíûé óáèéöà âíîâü áåð¸òñÿ çà îðóæèå, êîãäà åãî äî÷ü ïîõèùàåò ìàôèÿ. Âîçìîæíî, â ñòðàíàõ òðåòüåãî ìèðà, ãäå äî ñèõ ïîð ïîïóëÿðíû âèäåîìàãíèòîôîíû, «Ïðèíö» ñòàíåò ïîïóëÿðíûì. Ó ñîâðåìåííûõ æå àìåðèêàíöåâ âîçíèêíåò âïå÷àòëåíèå, ÷òî êàðòèíà ñíèìàëàñü ëåò 25 íàçàä áåçäàðíûì ðåæèññ¸ðîì-äåáþòàíòîì.

Ýêñïåäèöèÿ íà êðàé çåìëè (The Expedition to the End of the World) Ýêñïåðèìåíòàëüíîå äîêóìåíòàëüíîå êèíî î ãðóïïå àðòèñòîâ è õóäîæíèêîâ, îòïðàâèâøèõñÿ íà áîëüøîì êîðàáëå â ìîðñêîå ïóòåøåñòâèå. Îêàçàâøèñü ñðåäè ëåäíèêîâ Ãðåíëàíäèè, òâîð÷åñêèå ëþäè ÷óâñòâóþò ñåáÿ íîâûìè íîÿìè è êîëóìáàìè, ïûòàÿñü òðàíñôîðìèðîâàòü óâèäåííûå êðàñîòû â ôèëîñîôñêèå ðàññêàçû, ñòèõè è êàðòèíû. Çà íèìè íàáëþäàþò ïðîôåññèîíàëüíûå è î÷åíü ïðàãìàòè÷íûå ãåîëîãè è ó÷¸íûå, êîòîðûì ÷óæäû ÷óâñòâåííûå ïîðûâû ìàðãèíàëüíûõ ïàññàæèðîâ. Çàõâàòûâàþùèé è íåâåðîÿòíî ñìåøíîé ôèëüì, ñíÿòûé äàòñêèìè êèíåìàòîãðàôèñòàìè. Íåñêîëüêî

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116 ìåñÿöåâ íàçàä êàðòèíà ïîëó÷èëà ïðåñòèæíóþ íàãðàäó íà ôåñòèâàëå â Ðåéêüÿâèêå (Èñëàíäèÿ).

P. S. Ñåìåéíàÿ äðàìà «Îòðî÷åñòâî» (Boyhood) Ðè÷àðäà Ëèíêëàòåðà ïåðâîíà÷àëüíî ñòàðòîâàëà â îäíîì êèíîòåàòðå, ïîñêîëüêó ýêñïåðòû ñòóäèè IFC ïîñ÷èòàëè êàðòèíó ñëèøêîì ñëîæíîé äëÿ ïîíèìàíèÿ ìàññîâûì çðèòåëåì. Îäíàêî íàðîä ðèíóëñÿ íà ôèëüì ñ òàêèì ýíòóçèàçìîì, ÷òî ñòóäèÿ âïîïûõàõ ïðèíÿëà ðåøåíèå óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî ýêðàíîâ ñ 1 äî 500. Òàêèì îáðàçîì, âìåñòî ïðîãíîçèðóåìûõ $200 òûñÿ÷ êàðòèíà ñîáðàëà $10 ìèëëèîíîâ çà ïÿòü íåäåëü ïðîêàòà. Ðåéòèíã «Îòðî÷åñòâà» íà ðåñóðñå IMDb ïîäñêî÷èë äî 8.9 áàëëîâ. Ýòî áîëüøå, ÷åì ó èìåíèòîãî «Ôîððåñòà Ãàìïà». Åñëè âû åù¸ íå ïîñìîòðåëè øåäåâð Ëèíêëàòåðà, òî íåìåäëåííî îòïðàâëÿéòåñü â êèíîòåàòðû. Ðàâíîäóøíûì ýòà òðîãàòåëüíàÿ èñòîðèÿ î âçðîñëåíèè ðåá¸íêà ïî èìåíè Ìýéñîí íå îñòàâèò íèêîãî.

P. S. S.  öèôðîâîì ôîðìàòå âûõîäèò ãëàâíûé áëîêáàñòåð ïðîøåäøåé âåñíû «Íîâûé ×åëîâåêïàóê 2» (The Amazing Spider-Man 2).  ìèðîâîì ïðîêàòå êàðòèíà çàðàáîòàëà $505 ìèëëèîíîâ è $202 ìèëëèîíà â Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Ñîâåòóþ ñìîòðåòü ôèëüì íà ïëååðå Blu-Ray è áîëüøîì LEDòåëåâèçîðå, ÷òîáû íàñëàäèòüñÿ âåëèêîëåïíûìè ñïåöýôôåêòàìè. Ëþáèòåëåé êëàññè÷åñêèõ ñåðèàëîâ ïîðàäóåò öèôðîâîå èçäàíèå êðèìèíàëüíîãî äåòåêòèâà «Òâèí-Ïèêñ» (Twin Peaks), êîòîðûé êðóòèëñÿ íà àìåðèêàíñêîì òåëåâèäåíèè ñ 1990-ãî ïî 1991-ûé. Çà $90 âû êóïèòå êîðîáêó ñ äåñÿòüþ äèñêàìè Blu-Ray îáùèì õðîíîìåòðàæåì 1,636 ìèíóò.  îáùåì, íîí-ñòîï ïðîñìîòð êëàññèêè çàéì¸ò áîëåå ñóòîê.

Ìàêñèì Áîíäàðü

Íàñòîÿùèå “ëþäè â ÷åðíîì”,

Ãîëëèâóä è âåëèêîå óêðûâàòåëüñòâî ÍËÎ Ñðåäè ìíîæåñòâà äîêóìåíòîâ èç àðõèâà Ýäâàðäà Ñíîóäåíà çàòåñàëàñü êîìïüþòåðíàÿ ïðåçåíòàöèÿ Áðèòàíñêîãî öåíòðà ïðàâèòåëüñòâåííîé ñâÿçè (GCHQ) ïîä íàçâàíèåì “Èñêóññòâî îáìàíà: ïîäãîòîâêà ê ñåêðåòíûì îïåðàöèÿì íîâîãî ïîêîëåíèÿ â èíòåðíåòå”. “Ïîäìåíÿéòå ïðàâäó ëîæüþ è íàîáîðîò”, “Ëþäè ïðèíèìàþò ðåøåíèÿ â ãðóïïàõ”, “Ìû õîòèì ïîäãîòîâèòü êèáåðôîêóñíèêîâ”, - ãëàñÿò íàäïèñè íà ñëàéäàõ. Êëàññè÷åñêèé ïðèìåð äîâåð÷èâîé, ïîäâåðæåííîé ìàíèïóëÿöèÿì ãðóïïû - óôîëîãè. “Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî, ïðîâåäÿ ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè çà ðàçãëÿäûâàíèåì íåáà è ïðîñìîòðîì “Ñåêðåòíûõ ìàòåðèàëîâ”, îíè ñ ãîòîâíîñòüþ ïðîãëîòÿò ëþáûå êðîõè “äîêàçàòåëüñòâ”, âïèñûâàþùèåñÿ â èõ îáùóþ òåîðèþ”, - ïèøåò æóðíàëèñò The Guardian Ñòèâ Ðîóç. Åñëè ïðàâèòåëüñòâåííûé çàãîâîð ñ öåëüþ ñêðûòü ñóùåñòâîâàíèå ÍËÎ è ñóùåñòâóåò, òî ýòî ñàìûé ïëîõî îõðàíÿåìûé ñåêðåò â èñòîðèè: “Ðàéîí 51”, ìåðöàþùèå îãîíüêè, çåëåíûå ÷åëîâå÷êè è ïîõèùåíèÿ - ïîï-êóëüòóðà çàêîðìèëà íàñ èíîïëàíåòÿíàìè äî ïðåñûùåíèÿ. Îäíàêî â íîâîì äîêóìåíòàëüíîì ôèëüìå Mirage Men ñîáðàíû óáåäèòåëüíûå ñâèäåòåëüñòâà â ïîëüçó òîãî, ÷òî

èíîïëàíåòíûé ôîëüêëîð áûë ñôàáðèêîâàí ïðàâèòåëüñòâîì. “Ìîæåò ëè áûòü òàê, ÷òî íàñòîÿùèé çàãîâîð çàêëþ÷àëñÿ íå â óòàèâàíèè ïðèøåëüöåâ, à â òîì, ÷òîáû ìû ïîâåðèëè â èõ ñóùåñòâîâàíèå?” - ñïðàøèâàåò àâòîð ñòàòüè. Ñîçäàòåëÿì ôèëüìà ïîñ÷àñòëèâèëîñü íàéòè íàñòîÿùåãî “÷åëîâåêà â ÷åðíîì” áûâøåãî îôèöåðà ÂÂÑ ïî îñîáûì ðàññëåäîâàíèÿì Ðè÷àðäà Äîòè, âíåäðèâøåãîñÿ â ñðåäó îõîòíèêîâ çà èíîïëàíåòÿíàìè. “Äîòè è åãî ñîñëóæèâöû “ñêàðìëèâàëè” äîâåð÷èâûì óôîëîãàì îòêðîâåííóþ ëîæü è ïîëóïðàâäó, çíàÿ, ÷òî èõ ïëîäîâèòîå âîîáðàæåíèå äîâåðøèò ðàáîòó. Âçàìåí îíè ïîëó÷àëè èíôîðìàöèþ î ñëóõàõ â èõ ñðåäå, îïîâåùàÿ âîåííûõ, êîãäà êòî-òî ñëèøêîì áëèçêî ïîäáèðàëñÿ ê ñâåðõñåêðåòíûì òåõíîëîãèÿì. À åñëè â êîíòàêòû ÑØÀ ñ ïðèøåëüöàìè ïîâåðÿò Ñîâåòû, äàæå ëó÷øå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Êëàññè÷åñêèé ïðèìåð èõ ðàáîòû - ñëó÷àé ñ Ïîëîì Áåííåâèöåì.  1979 ãîäó ðàäèîëþáèòåëü Áåííåâèö çàìåòèë â íåáå ñòðàííûå îãíè è ïåðåõâàòèë íåîáû÷íûå ðàäèîñèãíàëû. Òî, ÷òî îí æèë ÷åðåç äîðîãó îò áàçû ÂÂÑ Kirtland, åãî íå ñìóùàëî: îí áûë òâåðäî óâåðåí â íåçåìíîì ïðîèñõîæäåíèè ñèãíàëîâ.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 113

112

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ýëü Ãðåêî Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ Åãî, Äîìåíèêîñà Òåîòîêîïóëîñà, ðîäèâøåãîñÿ íà Êðèòå è ïîëó÷èâøåãî ïåðâûå õóäîæåñòâåííûå íàâûêè îò ãðå÷åñêèõ èêîíîïèñöåâ, ñîñòîÿâøåãîñÿ êàê ïðèçíàííûé õóäîæíèê â Èòàëèè, âåñü ìèð çíàåò ïîä çâîíêèì èìåíåì Ýëü Ãðåêî. Òàê íàçâàëè åãî â Èñïàíèè, ãäå ïðîæèë õóäîæíèê ïëîäîòâîðíåéøóþ ïîëîâèíó æèçíè è ñîòâîðèë áîëüøèíñòâî ãåíèàëüíûõ ñâîèõ ïðîèçâåäåíèé, ãäå ïîõîðîíåí îí â ñòàâøåì äëÿ íåãî ðîäíûì Òîëåäî. È ãäå åãî, ãðåêà, âåëè÷àëè “ñàìûì èñïàíñêèì õóäîæíèêîì”. Ïîòîìó ÷òî ïîñòèã îí äóõ, õàðàêòåð, íåó¸ìíûé íðàâ Èñïàíèè è èñïàíöåâ, íàâåðíî, ãëóáæå, òîíüøå è âåðíåå, ÷åì òå, êòî â ïðåêðàñíîé ýòîé ñòðàíå ðîäèëñÿ. Ñîâðåìåííèê

âåëèêîãî Ãðåêà çíàìåíèòûé àâòîð “Òðàêòàòà î æèâîïèñè” Ôðàíñèñêî Ïà÷åêî ïèñàë, ÷òî “ïðîèçâåäåíèÿ åãî êèñòè âûïîëíåíû íàñòîëüêî æèâî è óáåäèòåëüíî, ÷òî èõ ìîæíî ñðàâíèòü ñ òâîðåíèÿìè ñàìûõ ëó÷øèõ ìàñòåðîâ”. À ïîýò è ôèëîñîô ôðà Ãîðòåíçèî Ïàðàâè÷èíî, ÷åé ãåíèàëüíûé ïîðòðåò îñòàâèë ïîòîìêàì Ýëü Ãðåêî, êîãäà ïèñàë î áåçìåðíî ïî÷èòàåìîì õóäîæíèêå, óòâåðæäàë, ÷òî “îáðåò¸ò îí âå÷íóþ æèçíü”. Æèâîïèñíûé ìèð Ãðåêî âîçíîñèò ê âåëè÷èþ áèáëåéñêèõ è åâàíãåëüñêèõ ñþæåòîâ, çà÷àñòóþ íåïîñòèæèìûì îáðàçîì ñïàÿííûõ ñ ñîâðåìåííûì äëÿ õóäîæíèêà áûòèåì è çíàêîìûìè åìó ïåðñîíàæàìè. Ïðè÷¸ì, ýòî íå òîëüêî êîðîëü èëè êàðäèíàëû, íî è åãî ðàíî óìåðøàÿ

Èñòîðè÷åñêèå ôàêòû î æèçíè ïèñàòåëåé Âîëüòåð âûñìåÿë ãåðöîãà Ðîãàíà çà åãî âûñîêîìåðèå. Ãåðöîã âåëåë ñâîèì ñëóãàì ïîáèòü Âîëüòåðà, ÷òî è áûëî èñïîëíåíî. Âîëüòåð âûçâàë ãåðöîãà íà äóýëü, íî ãåðöîã îòêàçàë, òàê êàê Âîëüòåð íå áûë äâîðÿíèíîì.

íàïèñàë ïðèêàç îá àðåñòå íà ñåìåðêå ïèê.

Áîìàðøå ïîñëå ïðåäñòàâëåíèÿ ñâîåé ïüåñû «Ñâàäüáà Ôèãàðî» áûë àðåñòîâàí è ïîñàæåí â òþðüìó. Ëþäîâèê XVI, èãðàÿ â êàðòû,

×åðíûøåâñêèé ïîñëå äâóõ ëåò òþðüìû áûë ïðèãîâîðåí ê ÷åòûðíàäöàòè ãîäàì êàòîðãè íà ðóäíèêå.

Çíàìåíèòûé ôèëîñîô Ñïèíîçà æèë òåì, ÷òî ïîëèðîâàë ñòåêëà äëÿ îïòè÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ. Óìåð îò ÷àõîòêè (1677 ã.)

âîçëþáëåííàÿ, ÷üè ÷åðòû ïðèäàë îí ìíîãèì æåíñêèì ëèöàì, è åãî îñèðîòåâøèé ñûíèøêà, è äðóçüÿ öâåò èñïàíñêîé èíòåëëèãåíöèè, ëþäè íåîðäèíàðíûå. Èõ çàïå÷àòëåë õóäîæíèê â îáðàçàõ ñâÿòûõ è ãåðîåâ â ñâîèõ êàðòèíàõ, ôðåñêàõ, àëòàðíûõ ðîñïèñÿõ. À ïîðòðåòû Ýëü Ãðåêî? Ýòî çâ¸çäíîå ñêîïëåíèå èäåé, õàðàêòåðîâ, ñòðàñòåé è ñòðàäàíèé, áåñïîùàäíîñòè ê ñåáå è äðóãèì, ñîñðåäîòî÷åííîãî çëà è áåñêîíå÷íîé äîáðîòû, áåñïîìîùíîñòè è ñèëû, æåðòâåííîñòè íåìíîãèõ è ïîäëîñòè, çàïîëîíèâøåé ìèð. È âñåãäà ìàñòåð áûë ñîâðåìåííèêîì ñðåäè ñîâðåìåííèêîâ. Êîíå÷íî æå, íå ìîã ïðîéòè õóäîæíèê ìèìî òàêîãî ñâîéñòâà ïàðàäíîãî ìóæñêîãî ïîðòðåòà XVI âåêà, êàê èçîáðàæåíèå ïåðñîíàæà â äîñïåõàõ, ÷òî ÿêîáû ïîä÷¸ðêèâàëî âîèíñêèé äóõ è ìóæåñòâî ìîäåëè. Íà ïîëîòíàõ çíàìåíèòåéøèõ æèâîïèñöåâ ìîæåì ìû óâèäåòü îáëà÷¸ííûõ â äîðîãèå, þâåëèðíîé ðàáîòû, äîñïåõè âîèíîâ èëè, åù¸ ÷àùå, ëþäåé èìåíèòûõ, ñ âîèíñêèì äåëîì ñîîòíîñÿùèõñÿ áîëåå, ÷åì óñëîâíî, à òî è ïîïðîñòó áîãà÷åé, âîçæåëàâøèõ ïðåäñòàòü â îáëèêå ãåðîè÷åñêîì. Òèöèàí, Ðóáåíñ, Áðîíçèíî, Äæèðîëàìî, Âàçàðè... Åñòåñòâåííî, ëþäåé â ïàíöûðÿõ ìíîãàæäû íàõîäèì ìû è ó Ýëü Ãðåêî. È íå òîëüêî â ïîðòðåòíîé åãî æèâîïèñè, íî è â ìíîãîôèãóðíûõ êîìïîçèöèÿõ, êàê, íàïðèìåð, â òàêèõ ñâåðõøåäåâðàõ, êàê “Ðàçäåâàíèå Õðèñòà ïåðåä ðàñïÿòèåì” èëè “Ïîãðåáåíèå ãðàôà Îðãàñà” (Äàëè óïàë â îáìîðîê ó ýòîãî ïîëîòíà - òàêîâî áûëî ìîùíåéøåå âïå÷àòëåíèå îò êàðòèíû). Íî ñåãîäíÿ âñåìèðíî çíàìåíèòûé íüþ-éîðêñêèé ìóçåé Frick Collection îñòàíàâëèâàåò íàøå âíèìàíèå íà åù¸ îäíîì øåäåâðå Ýëü

Ãðåêî (à øåäåâðàì â åãî òâîð÷åñòâå íåñòü ÷èñëà), íà åãî çàêîâàííîì â áðîíþ “Âèí÷åíöî Àíàñòàäæè”, ñîïîñòàâëÿÿ êàðòèíó ñ õîëñòîì åãî ñîâðåìåííèêà Ñöèïèîíà Ïóëüöîíå, õóäîæíèêà áåçóñëîâíî òàëàíòëèâîãî, íî, óâû, íåçàñëóæåííî çàáûòîãî. ß îòìåòèëà äëÿ ñåáÿ ýòîãî æèâîïèñöà, óâèäåâ ïîðòðåò êàðäèíàëà åãî êèñòè â îäíîé èç êðóïíûõ ëîíäîíñêèõ ãàëåðåé. Òàê æå, êàê è âû, íàâåðíîå, çàäàþñü èíîãäà âîïðîñîì, ÷åì ðóêîâîäñòâóåòñÿ öàðèöà-ôîðòóíà, îñåíÿÿ îäíîãî õóäîæíèêà (ïîýòà, ìûñëèòåëÿ, ó÷¸íîãî, èçîáðåòàòåëÿ, ãîñóäàðñòâåííîãî äåÿòåëÿ) ñëàâîé íà âåêà, à äðóãîãî, òîæå äàðîâèòîãî è ìíîãî ñâåðøèâøåãî, îñòàâëÿÿ â áåçâåñòíîñòè. Èçâåñòíîñòü è âîñòðåáîâàííîñòü Ïóëüöîíå ãðàíèöó åãî ñòîëåòèÿ íå ïåðåøàãíóëà. È äàæå íå áóäåì ñðàâíèâàòü, ïîòîìó ÷òî êàêèå-òî áû íè áûëî ñðàâíåíèÿ ñ ãåíèåì Ýëü Ãðåêî - äåëî ïóñòîå, íî òàëàíò Ñöèïèîíó Ïóëüöîíå ñâûøå áûë äàí, â ÷¸ì ìû óáåäèìñÿ, óâèäåâ åãî ïîðòðåò Äæàêîïî Áîíêîìïàíüè. Èòàê, ìû â ìóçåå-äâîðöå Ôðèêà, â åãî Âîñòî÷íîé ãàëåðåå, êóäà ïðîøëè, ìèíîâàâ çèìíèé ñàä è Îâàëüíûé çàë. Ïåðåä íàìè âñòðåòèâøèåñÿ ëèöîì ê ëèöó (òàê, “Ëèöîì ê ëèöó”, è íàçâàíà íûíåøíÿÿ ýêñïîçèöèÿ) ïåðñîíàæè Ïóëüöîíå è Ýëü Ãðåêî. Äæàêîïî áûë íåçàêîíîðîæä¸ííûì ñûíîì Óãî Áîíêîìïàíüè, êîòîðûé åãî ïðèçíàë è äàë åìó ðîäîâîå èìÿ. Ïîòîì, êîãäà Óãî áûë â Ðèìå èçáðàí ïàïîé, ïåðåä Äæàêîïî ïðîñò¸ðëàñü øèðîêàÿ êàðüåðíàÿ ëåñòíèöà, ïî êîòîðîé ñòàë âîñõîäèòü îí óâåðåííî è áîéêî. È âîò ìû çíàêîìèìñÿ ñ íèì ïî÷òè ëè÷íî, äàæå ìîæåì ïîéìàòü åãî âçãëÿä. Åìó 29, îí ìîëîä, êðàñèâ, ñìåë, ñåêñóàëåí, óñïåøåí.  äîñïåõàõ ðîñêîø-

Ìðàìîðíàÿ öåðêîâü â Ïåòåðáóðãå, íà÷àòàÿ ïðè Åêàòåðèíå II ìðàìîðîì, äîñòðàèâàëàñü ïðè Ïàâëå êèðïè÷îì. Ïîò Àêèìîâ íàïèñàë: «Ñå ïàìÿòíèê äâóõ öàðåé, / Îáîèì ñòîëü ïðèëè÷íûé: / Íà ìðàìîðíîì íèçó / Âîçäâèãíóò âåðõ êèðïè÷íûé». Çà ýòî ÷åòâåðîñòèøüå ïîýòó îòðåçàëè óøè è ÿçûê è ñîñëàëè â Ñèáèðü.

Àâòîð «Ðîáèíçîíà Êðóçî» Äàíèýëü Äýôî çà ñàòèðè÷åñêóþ ñòàòüþ áûë (â 1703 ãîäó) ïðèãîâîðåí ê òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ. Ñóòêè îí ïðîâåë ïðèâÿçàííûé ê ïîçîðíîìó ñòîëáó íà ïëîùàäè. Ïðîõîäÿùèå îáÿçàíû áûëè â íåãî ïëåâàòü. Äåôî áûëî òîãäà ñîðîê äâà ãîäà.

Ë. Í. Òîëñòîé áûë ïðåäàí àíàôåìå. Ðàç â ãîä âî âñåõ öåðêâàõ òîðæåñòâåííî ïðîâîçãëàøàëàñü àíàôåìà òðåì ëèöàì: Ìàçåïå, Ãðèøêå Îòðåïüåâó è Òîëñòîìó.

Çíàìåíèòûé áàñíîïèñåö Ýçîï áûë äî òîãî áåäåí, ÷òî ñàì ñåáÿ ïðîäàë â ðàáñòâî, ÷òîáû ðàñïëàòèòüñÿ ñ äîëãàìè. Â òîò ìîìåíò åìó áûëî òðèäöàòü ëåò.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

113

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹26

âî âñåîðóæèè

â

î

õ

î

â

à

â íåéøèõ, èçóêðàøåííûõ - âèðòóîçíåéøå, õîòÿ çàÿ êðàäûâàåòñÿ ìûñëü, ÷òî - îíè - ÷èñòî äåêîðàòèâíàÿ û ÷àñòü áîãàòîãî åãî îäåÿ- íèÿ. Íà øëåì îïèðàåòñÿ ó êàê-òî íåáðåæíî. Äëÿ íå- ãî êóäà âàæíåé ñâèòêè äî- êóìåíòîâ: ÷òî ïîäåëàåøü,

õîòü è âûñîêîãî ðàíãà, íî âñ¸-òàêè ÷èíîâíèê ïàï- ñêîé êàíöåëÿðèè. Íà ìèð - ñìîòðèò ñ òùàòåëüíî ê ñêðûâàåìîé ïðåçðèòåëüíîé óñìåøêîé. Äîâîëåí é ñîáîé. Èñòèííûé õàðàê. òåð, êðîìå ãîðäûíè, ðàçóìååòñÿ, óâû, íå ïðîðèñîî âûâàåòñÿ. Ïîðòðåò íàïèê ñàí â 1574 ãîäó. À ãîä ñïóñòÿ Ýëü Ãðåêî íàïèñàë ñâîåãî ãåíèï àëüíîãî ìóæ÷èíó â äîñïåÿ õàõ - â âåêàõ ïðîñëàâëåí- íûé ïîðòðåò Âèí÷åíöî Àíàñòàäæè. Áûë ëè óâè- äåííûé ïîðòðåò èëè êîïèÿ ïîðòðåòà Ïóëüöîíå

òîë÷êîì ê ñîçäàíèþ êàðòèíû-îòâåòà, äà è çíàë ëè Ãðåêî ÷òî-íèáóäü îá ýòîì ïîëîòíå, ïðîáëåìàòè÷íî. Ñêîðåé âñåãî, íå çíàë âîâñå, à èäåÿ ñîçäàíèÿ ïîðòðåòà Àíàñòàäæè áûëà ñîâåðøåííî ñàìîñòîÿòåëüíà, ïðîäóìàíà è âûíîøåíà, à îáðàç ãåðîÿ, êàê è îáû÷íî, ñòîÿë ïåðåä ìûñëåííûì âçîðîì õóäîæíèêà ïðåæäå, ÷åì ïðèñòóïèë îí ê ðàáîòå. Áûë Àíàñòàäæè â ïîëíîé ìåðå ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ñäåëàë ñåáÿ ñàì. Ñëàâíûé âîèí, óìíûé, íàñòîé÷èâûé, õðàáðûé, óìåâøèé âåñòè çà ñîáîé ëþäåé. Ñðàæàëñÿ è ïîáåæäàë, áûë êàïèòàíîì ôëàãìàíñêîãî êîðàáëÿ è êîìàíäèðîì ýñêàäðû. Ïîòîì ãóáåðíàòîðîì Ìàëüòû, ñåìü ðàç åìó ïðèñâîåí áûë òèòóë Âåëèêîãî ìàãèñòðà. Îòñþäà è òî îãðîìíîå

óâàæåíèå ìàñòåðà ê ñâîåé ìîäåëè, ÷òî îñòðî îùóùàåòñÿ â ïîðòðåòå, ãäå ñêðîìíûå, áåç âñÿêîãî óêðàøàòåëüñòâà, íàä¸æíûå äîñïåõè áûëè ïðîíåñåíû ñòàðûì ðûöàðåì ñêâîçü ìíîãèå áèòâû. Óäèâèòåëüíà òîíàëüíîñòü æèâîïèñè: ñâåò êàê áû ñáåãàåò îò ÷¸ðíîé ïîðòüåðû ê ò¸ìíîìó ìåòàëëó äîñïåõîâ, ñèÿþùèõ îòðàæ¸ííûì ñâåòîì, ïîòîì ê çåëåíè áàðõàòíûõ êþëîò (êàê íàçûâàëè ýòè êîðîòêèå, äî êîëåí, ïûøíûå øòàíû) è, íàêîíåö, ê áåëûì ÷óëêàì. îáòÿãèâàþùèì êðåïêèå èêðû âîèíà. Øëåì ñáðîøåí, è ýòî ñèìâîëè÷íî: ïóòü ïðîéäåí. Ïîòðÿñàåò ëèöî - ëèöî ÷åëîâåêà, íå ñìåþùåãî îáåðíóòüñÿ è âãëÿäåòüñÿ â ñâî¸ ïðîøëîå. Äà è çà÷åì? Çà÷åì áûëî âñ¸ - æåëàíèå, íå âçèðàÿ íè íà ÷òî, áèòüñÿ è ïîáåæäàòü, äîêàçûâàòü ñâîþ ñèëó è çíà÷èìîñòü, îòðåêàòüñÿ îò òåõ, êòî ñëàáåå, à ïîä÷àñ è ïðåäàâàòü.  ãëàçàõ íåìîé âîïðîñ - ÷òî äàëüøå? Åñëè êàðòèíà Ïóëüöîíå âçÿòà èç ÷àñòíîãî ñîáðàíèÿ (âëàäåëåö íå ïîæåëàë áûòü íàçâàííûì), òî ïîðòðåò Ýëü Ãðåêî - ÷àñòèöà êîëëåêöèè Ôðèêà òàê æå, êàê è äåìîíñòðèðóùååñÿ ðÿäîì ìíîãîôèãóðíîå “Î÷èùåíèå õðàìà”, êîãäà Õðèñòîñ èçãîíÿåò èç õðàìà òîðãóþùèõ. Ïîðàçèòåëüíî, íî êàæäûé ïåðñîíàæ - ýòî îòäåëüíûé ïîðòðåò. Êàêèå òèïàæè, êàêàÿ îáðàçíîñòü! È åù¸ îäíî ôðèêîâñêîå ñîêðîâèùå: “Ñâÿòîé Äæåðîì” (Èåðåìèÿ, â ðóññêîé òðàíñêðèïöèè). Ñóðîâîñòü, íåïðåêëîííîñòü, îòäàííîñòü èäåå è ñâîåìó äåëó, íåêàÿ íåñãèáàåìîñòü, íåïðåðåêàåìàÿ óâåðåííîñòü â ñâîåé ïðàâîòå è âåðå. È ýòî òîæå ñâåðõøåäåâð. Ìóçåé Ôðèêà íàõîäèòñÿ â Ìàíõýòòåíå, íà 1 70 Street, óãîë 5 àâåíþ (ïîåçä ìåòðî 6 äî îñòàíîâêè “68 Street”). Ïî âîñêðåñåíüÿì, ñ 11 äî ÷àñà äíÿ, âõîä áåñïëàòíûé.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.111 Êàê íàñòîÿùèé ïàòðèîò îí ïîñòàâèë â èçâåñòíîñòü ÂÂÑ. Òàì ïîíÿëè, ÷òî âìåñòî èíîïëàíåòÿí Áåííåâèö ñëåäèò çà íèìè. Òîãäà Äîòè ñ êîëëåãàìè èçîáðàçèëè çàèíòåðåñîâàííîñòü â ñâåäåíèÿõ ðàäèîëþáèòåëÿ è ïîñîâåòîâàëè åìó ïðîäîëæàòü ñâîè èçûñêàíèÿ. Îíè ñíàáæàëè åãî ñïåöèàëüíûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì äëÿ “ðàñøèôðîâêè” èíîïëàíåòíûõ ïîñëàíèé è ïîäáðàñûâàëè “àðòåôàêòû”, ÷òîáû òîò èõ îáíàðóæèë.  êîíöå êîíöîâ â 1988 ãîäó ñåìüÿ Áåííåâèöà ñäàëà åãî â ïñèõèàòðè÷åñêóþ ëå÷åáíèöó. Îñîáîå ìåñòî â âåëèêîì çàãîâîðå îá ÍËÎ çàíèìàåò êèíî: “ çàâèñèìîñòè îò ïîääåðæèâàåìîé âàìè òåîðèè, ñòàáèëüíûé ïîòîê ãîëëèâóäñêîé êèíîôàíòàñòèêè ìîæíî ñ÷èòàòü ëèáî îòêðîâåííûì ïðåóâåëè÷åíèåì, öåëü êîòîðîãî - ñäåëàòü “ïðàâäó” íåâåðîÿòíîé, ïîðîäèâ îòãîâîðêè èç ðàçðÿäà “ýòî òû êèíî íàñìîòðåëñÿ”, ëèáî ñïîñîáîì ïñèõîëîãè÷åñêè ïîäãîòîâèòü íàñåëåíèå ê îøåëîìëÿþùèì ñâåäåíèÿì î ïðèøåëüöàõ, êîòîðûå åùå ïðåäñòîèò ðàññåêðåòèòü”. Ïèëêèíãòîí îáðàùàåò âíèìàíèå íà Ñîâåò ïî ïñèõîëîãè÷åñêîé ñòðàòåãèè, ñîçäàííûé ÖÐÓ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé äëÿ ïðîäâèæåíèÿ àìåðèêàíñêîé ïðîïàãàíäû. Èçâåñòíî, ÷òî ñ íèì áûë ñâÿçàí âåòåðàí êèíîèíäóñòðèè Äýððèë Çàíóê.  1951 ãîäó Çàíóê áûë ïðîäþñåðîì êàðòèíû “Äåíü, êîãäà çåìëÿ îñòàíîâèëàñü”. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòèì ôèëüìîì âëàñòè ÑØÀ ïðîâåðÿëè ðåàêöèþ àìåðèêàíöåâ íà âîçìîæíûé êîíòàêò ñ èíîïëàíåòíîé öèâèëèçàöèåé. Ìåíåå âåðîÿòíûì êàíäèäàòîì íà ðîëü ïðàâèòåëüñòâåííîãî àãåíòà êàæåòñÿ Ñòèâåí Ñïèëáåðã, õîòÿ íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé êàðüåðû îí áûë îäåðæèì èíîïëàíåòÿíàìè. “Åñëè êòî è ãîòîâèò ïî÷âó

äëÿ âåëèêîãî ðàçîáëà÷åíèÿ, òî ýòî Ñïèëáåðã, íî ïðîøëî óæå 30 ëåò, à ìû âñå æäåì”, çàìå÷àåò æóðíàëèñò. Áîëåå ðàäèêàëüíûé ïðèìåð - Ðîáåðò Ýìåíåããåð. Ðåæèññåð óòâåðæäàåò, ÷òî â 1971 ãîäó Ïåíòàãîí ïîïðîñèë åãî ñíÿòü ôèëüì î òîì, “÷òî íà ñàìîì äåëå èçâåñòíî ïðàâèòåëüñòâó”, ïîîáåùàâ äàòü êàäðû ïðèçåìëåíèÿ ëåòàþùåé òàðåëêè íà áàçå ÂÂÑ Holloman. Ïëåíêó åìó, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, òàê è íå äàëè, íî Ýìåíåããåð óâåðÿåò, ÷òî ñàì îí åå ïðîñìîòðåë.  íàøå âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèå ÍËÎ êàæåòñÿ âñå áîëåå ñîìíèòåëüíûì. Âñå ìåíüøå ëþäåé ïðèåçæàþò íà ñëåòû óôîëîãîâ.  2010 ãîäó Äæóëèàí Àññàíæ ïðèçíàëñÿ, ÷òî “ìíîãèå ÷óäàêè ïèøóò íàì ïðî ÍËΔ, íî íè÷åãî êîíêðåòíîãî ïî ñëåäàì èõ ñîîáùåíèé âûÿñíèòü íå óäàëîñü.  ïîïàâøèõ ê Wikileaks äèïëîìàòè÷åñêèõ òåëåãðàììàõ ëåòàþùèå òàðåëêè óïîìèíàþòñÿ, íî òîëüêî â êîíòåêñòå “êóëüòîâ ÍËΔ. “Êàê âñåãäà â çåðêàëüíîì êîðèäîðå êîíñïèðîëîãèè, ýòó ãèïîòåçó ìîæíî ïåðåâåðíóòü ñ íîã íà ãîëîâó, - ïðèçíàåò Ðîóç: - ÷òî åñëè îáìàí è íàäóâàòåëüñòâî, ðàñêðûòûå â ôèëüìå Mirage Men, íå áîëåå ÷åì äûìîâàÿ çàâåñà òîãî ôàêòà, ÷òî ó âëàñòåé âñå-òàêè èìåþòñÿ ñåêðåòû ïðî èíîïëàíåòÿí? Ðàçâå ìîæíî ïðèäóìàòü ëó÷øèé ñïîñîá óòàèòü èõ, ÷åì äåçèíôîðìèðóþùåå “ðàçîáëà÷åíèå”? Êàê åùå ñáèòü ñêåïòèêîâ ñî ñëåäà, åñëè íå ñ ïîìîùüþ ïðèçíàíèé áûâøèõ “ëþäåé â ÷åðíîì”, âðîäå Ðè÷àðäà Äîòè, â äîêóìåíòàëüíûõ ôèëüìàõ è ñòàòüÿõ óâàæàåìûõ íîâîñòíûõ èçäàíèé, íàïðèìåð The Guardian?” “Âîçìîæíî, ìû òàê è íå ïðèáëèçèëèñü ê òîìó, ÷òîáû âûÿñíèòü, äåéñòâèòåëüíî ëè èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì, íî ïðî îáìàí ýòî ìîæíî ñêàçàòü ñ óâåðåííîñòüþ”, - ïðèõîäèò ê âûâîäó Ðîóç.

The Guardian Èíîïðåññà

114

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹27 Äåïðåññèÿ – îäíî èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ ïñèõè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé â ÑØÀ. Ñîãëàñíî äàííûì íàöèîíàëüíîãî èíñòèòóòà ïñèõè÷åñêîãî çäîðîâüÿ, â ïðîøëîì ãîäó 26 ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ îáðàùàëèñü ê âðà÷ó ñ æàëîáàìè íà äåïðåññèþ èëè íà ñèìïòîìû, åå íàïîìèíàþùèå.

Êîãäà çàìó÷èë

ÄÅÏÐÅÑÍßÊ «ß áîëüøå íå âûäåðæó ýòîãî, ìóæ, ïîòåðÿâøèé ìåñÿö íàçàä ðàáîòó, âñå âðåìÿ ñèäèò íà äèâàíå, óòêíóâøèñü â òåëåâèçîð, íè íà ÷òî íå ðåàãèðóÿ. Îí íè÷åãî íå äåëàåò ïî äîìó, õîòÿ öåëûìè äíÿìè íèêóäà íå âûõîäèò, íå îáðàùàåò âíèìàíèÿ íè íà ìåíÿ, íè íà äåòåé. Ó íåãî «äåïðåñíÿê». Îí ëèáî ìîë÷èò, ëèáî ðóãàåòñÿ êàê ñàïîæíèê. È ÿ íå ïîíèìàþ, ÷òî ìíå äåëàòü, ïîòîìó ÷òî ãëÿäÿ íà âñå ýòî, õî÷åòñÿ óäàâèòüñÿ». Ýòî ñòðî÷êè èç äíåâíèêà ìîåé ïîäðóãè, êîòîðàÿ øåñòü ëåò íàçàä ïûòàëàñü «ïîñòàâèòü íà íîãè» ñâîåãî ìóæà, âïàâøåãî ïîñëå ïîòåðè õîðîøåé âûñîêîîïëà÷èâàåìîé ðàáîòû â äåïðåññèþ. Òîãäà ìíîãèå àìåðèêàíöû òåðÿëè ðàáîòó è, ïîáàðàõòàâøèñü ïÿòü-øåñòü ìåñÿöåâ, òàê æå êàê è îí, âïàäàëè â äåïðåññèþ. ß âñïîìíèëà ýòó èñòîðèþ, êîãäà íà÷àëà ðàáîòàòü íàä ñòàòüåé, êîòîðàÿ ïîñâÿùåíà ïðîáëåìå âûæèâàíèÿ ïðè äåïðåññèè. Íå òîëüêî ñàìîãî áîëüíîãî, íî è åãî áëèçêèõ, âåäü äåïðåññèÿ â ñåìüå – ýòî îáùàÿ ïðîáëåìà, è íà ÷ëåíîâ ñåìüè ëîæèòñÿ îãðîìíàÿ íàãðóçêà è îòâåòñòâåííîñòü.  ñëó÷àå ñ Íèíîé âñå îáîøëîñü, åé äàæå íå ïîòðåáîâàëîñü êàêèõ-ëèáî

êàðäèíàëüíûõ äåéñòâèé. Îíà ïðîÿâèëà íåñâîéñòâåííóþ åé âûäåðæêó è ìóäðîñòü, ïåðåñòàëà ðóãàòüñÿ ñ ìóæåì, ÷åãî-ëèáî îò íåãî òðåáîâàòü, à çàñòàâèëà åæåäíåâíî ãóëÿòü â ïàðêå, ïî âå÷åðàì âûâîçèëà ê îêåàíó, ïðèãëàøàëà ãîñòåé, âûòàñêèâàëà ê äðóçüÿì.  îáùåì, ðàñòîðìîøèëà. ×åðåç òðè íåäåëè ïîñëå ýòîé çàïèñè â äíåâíèêå ìóæ ïðèøåë â ñåáÿ, îçàáîòèëñÿ ñâîèì âíåøíèì âèäîì (ïåðâûé ïðèçíàê âûçäîðîâëåíèÿ), íà÷àë ðàññûëàòü ðåçþìå, õîäèòü íà èíòåðâüþ, ïîäàë çàÿâëåíèå íà ãîñóäàðñòâåííóþ ðàáîòó è... ïîëó÷èë åå. Âîò óæå íåñêîëüêî ëåò îí ïðîñèæèâàåò òàì øòàíû è íàðàùèâàåò «òðóäîâîé ìîçîëü». Òàê âåçåò äàëåêî íå âñåì. Íåêîòîðûì èç ìîèõ ïîäðóã äëÿ òîãî, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ äåïðåññèåé ïîòðåáîâàëàñü ïîìîùü ïñèõîëîãà, êîìó-òî ìåäèêàìåíòîçíîå ëå÷åíèå, à ñûí ñîñëóæèâèöû, åìó åùå è 40 íå èñïîëíèëîñü, ñèäèò ñ 23 ëåò íà àíòèäåïðåññàíòàõ è, âîçìîæíî, áóäåò ïðèíèìàòü èõ óæå äî êîíöà æèçíè. À åãî ìàòü ïðèíèìàåò ýòè òàáëåòêè âìåñòå ñ íèì çà êîìïàíèþ, ïîòîìó ÷òî äåïðåññèÿ ñûíà äàëàñü åé íåëåãêî, ñàìîé ïîíàäîáèëàñü ïîìîùü âðà÷à.

Ýòî ëèøü òå, êòî îáðàòèëñÿ ê âðà÷ó, íà ñàìîì äåëå, ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ èç óíèâåðñèòåòà Êàíçàñà, êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, ñòðàäàþùèõ îò òîé èëè èíîé ôîðìû ýòîé áîëåçíè, ñîñòàâëÿåò äî 40 ïðîöåíòîâ âñåãî âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ. Ïðîñòî áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ, â îñîáåííîñòè ìóæ÷èíû, íå æàëóþòñÿ íà ñâîè íåïðèÿòíîñòè íè áëèçêèì, íè ñïåöèàëèñòàì, äîâîäÿ áîëåçíü äî êëèíè÷åñêîé ñòàäèè. Êñòàòè, èìåííî ïîýòîìó îôèöèàëüíàÿ ñòàòèñòèêà óòâåðæäàåò, ÷òî êîëè÷åñòâî æåíùèí, ñòðàäàþùèõ îò äåïðåññèè, ãîðàçäî âûøå. Íà ñàìîì äåëå ýòî íå òàê, ìóæ÷èíû ïðîñòî íèêîìó îá ýòîì íå ãîâîðÿò. È äëÿ òàêèõ «îòêàçíèêîâ» âñå ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ âåñüìà ïå÷àëüíî. Äåïðåññèÿ åùå è òåì îòëè÷àåòñÿ îò áîëüøèíñòâà äðóãèõ áîëåçíåé, ÷òî êàê ëþáâè åé ïîêîðíû âñå âîçðàñòû, îíà íå ðàçáèðàåò íè ïîëà, íè èìóùåñòâåííîãî ñîñòîÿíèÿ, íè÷åãî. È íå ñëåäóåò ñ÷èòàòü, ÷òî ìîëîäûì âûõîä èç áîëåçíè äàåòñÿ ïðîùå, ÷åì ëþäÿì ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ. Ýòî ñîâñåì íå òàê. Åùå îäíà ïðîáëåìà ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïîíÿòü, áîëåçíü ëè ýòî. Ìíîãèå ñïèñûâàþò íà÷àëî áîëåçíè íà ïëîõîå íàñòðîåíèå, íàêîïëåííóþ óñòàëîñòü, íà ñîáñòâåííûå ñëàáîñòè. Âî ìíîãîì òàêîå îòíîøåíèå

ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî äåïðåññèþ îøèáî÷íî ñ÷èòàþò ïðîÿâëåíèåì ñëàáîñòè âîëè èëè õàðàêòåðà (ÿ ñàìà òàê êîãäà-òî ñ÷èòàëà), à ïîòîìó íåîïðàâäàííî ïðåíåáðåæèòåëüíî ê íåé îòíîñÿòñÿ.

«Äåïðåññèÿ - ýòî íå ïðîñòî çàòÿíóâøååñÿ ïëîõîå íàñòðîåíèå, êàê ñ÷èòàþò ìíîãèå, - ïîÿñíÿåò ïñèõèàòð Ëàéçà Õîëìñ èç Êàëèôîðíèè, çàíèìàþùàÿñÿ ëå÷åíèåì ïîäîáíûõ çàáîëåâàíèé. - Ýòî äëèòåëüíîå (ñâûøå äâóõ ìåñÿöåâ) ïîíèæåííîå íàñòðîåíèå, ñîïðîâîæäàåìîå íåãàòèâíûìè ìûñëÿìè è îáùåé çàòîðìîæåííîñòüþ.

 ýìîöèîíàëüíîé ñîñòàâëÿþùåé âûäåëÿåòñÿ íå ïðîñòî òÿãîñòíîå è òîñêëèâîå íàñòðîåíèå, ãîðàçäî â áîëüøåé ñòåïåíè äåïðåññèÿ ñâÿçàíà ñ íåñïîñîáíîñòüþ ïåðåæèâàòü óäîâîëüñòâèå – òî, ÷òî ðàíüøå ïðèíîñèëî ðàäîñòü, ïåðåñòàåò ðàäîâàòü.

Êðîìå òîãî, äåïðåññèþ îòëè÷àåò íàðàñòàþùåå ÷óâñòâî áåçíàä¸æíîñòè, îùóùåíèå âèíû è ñòûäà, ïåðåæèâàíèå áîëüíûì ñîáñòâåííîé íèê÷¸ìíîñòè, íåñïîñîáíîñòè èçìåíèòü ñèòóàöèþ. È, êàê ðåçóëüòàò òàêîé ðåôëåêñèè, ïîâûøåííàÿ ðàçäðàæèòåëüíîñòü, ÷àñòíûå áåñïðè÷èííûå ñìåíû íàñòðîåíèÿ. Âîçìîæíû òàêæå ïðèñòóïû ïàíè÷åñêîé àòàêè, ñòðàõ ïåðåäâèæåíèÿ â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå è/èëè ñòðàõ ñìåðòè».

Íàèáîëåå çàìåòíûì äëÿ îêðóæàþùèõ ôàêòîðîì, à ïîíèìàíèå è ïîääåðæêà áëèçêèõ – âàæíûé ìîìåíò â ëå÷åíèè òàêîãî áîëüíîãî, - ÿâëÿåòñÿ îáùàÿ çàòîðìîæåííîñòü, òàê êàê ó ñòðàäàþùåãî äåïðåññèåé ÷åëîâåêà ïðîèñõîäèò òàê íàçûâàåìàÿ ðàñôîêóñèðîâêà. Òàêîé ÷åëîâåê íå

Ïðèêàçàíî âûæèòü! Ýêîíîìè÷åñêàÿ, ïîëèòè÷åñêàÿ è êëèìàòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. ÑÌÈ è Ãîëëèâóä ïîñòîÿííî ïóãàþò íàñ íàäâèãàþùèìèñÿ êàòàñòðîôàìè. ×òîáû êàæäûé ÷èòàòåëü áûë ãîòîâ ê ÷ðåçâû÷àéíûì ñèòóàöèÿì, «ÐÁ» îòêðûë ðóáðèêó «Ïðèêàçàíî âûæèòü». Èç ìàòåðèàëîâ â íåé âû óçíàåòå ìíîãî èíòåðåñíîãî î âûæèâàíèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, óíèêàëüíûõ òîâàðàõ äëÿ ñïàñåíèÿ è ìíîãîå äðóãîå. Âûïóñêè ðóáðèêè “Ïðèêàçàíî âûæèòü!” - â ¹931-¹955

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

115

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹27 ìîæåò ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà êàêîì-òî îïðåäåëåííîì çàíÿòèè, íå ìîæåò äîëãî óäåðæèâàòü âíèìàíèå íà îäíîì ïðåäìåòå èëè ñîáûòèè. Ýòî îñîáåííî çàìåòíî, êîãäà òàêîé áîëüíîé ñìîòðèò òåëåâèçîð. Åñëè îí áåç îñîáûõ ïðè÷èí ÷àñòî îòâëåêàåòñÿ îò ïðîñìîòðà êèíî èëè äðóãîé ïðîãðàììû, ýòî òðåâîæíûé ôàêòîð äëÿ ëþáîãî ïñèõèàòðà. Ëþäè, ñòðàäàþùèå äåïðåññèåé, òàêæå ïîñòîÿííî æàëóþòñÿ íà óñòàëîñòü, èñïûòûâàþò ÿâíûé íåäîñòàòîê ýíåðãèè, àïàòèþ. Íà ðàçíûõ ñòàäèÿõ çàáîëåâàíèÿ äåïðåññèåé òàêæå òèïè÷íû íàðóøåíèÿ ñíà (áåññîííèöà, ñëèøêîì ðàííåå ïðîáóæäåíèå èëè, íàîáîðîò, ñîíëèâîñòü), îòñóòñòâèå àïïåòèòà, ïîëîâûå äèñôóíêöèè. Áîëüíûå æàëóþòñÿ è íà ôèçè÷åñêèå áîëè, êîòîðûì íåò îáúåêòèâíîãî îáúÿñíåíèÿ, – íèêàêèå àíàëèçû íå ìîãóò íàçâàòü ïðè÷èíó áîëåé â æåëóäêå, ñïàçìàòè÷åñêîé áîëè â ãîëîâå, çóáíîé áîëè è ïðî÷èõ íåäîìîãàíèé. Òàêóþ áîëü íå êóïèðóþò áîëåóòîëÿþùèå ñðåäñòâà. Ýòè íåïðèÿòíûå ïðîÿâëåíèÿ, äîñòàòî÷íî áîëåçíåííûå, õàðàêòåðíû äëÿ êëèíè÷åñêîé ñòàäèè áîëåçíè, êîãäà äåïðåññèÿ öâåòåò áóéíûì öâåòîì. Ïîýòîìó çàäà÷à ëþáîãî ÷åëîâåêà – íå äîâîäèòü ñåáÿ äî òàêîãî ñîñòîÿíèÿ. È âñå æå ãëàâíàÿ îïàñíîñòü äåïðåññèè, äàæå â åå ëåãêîé ôîðìå, ñîñòîèò â ïîâûøåííîì ðèñêå ñàìîóáèéñòâà.  îòëè÷èå îò èñòåðè÷åñêèõ òèïîâ ñàìîóáèéö, êîòîðûå æåëàþò íå ñòîëüêî óìåðåòü, ñêîëüêî ïðèâëå÷ü ê ñåáå âíèìàíèå, äåïðåññèâíûå ñàìîóáèéöû ÷àùå êîí÷àþò ñ ñîáîé íåîæèäàííî. Îíè ìîãóò õîäèòü íà ðàáîòó, óëûáàòüñÿ, çàíèìàòüñÿ ñåêñîì, òàê ÷òî äëÿ îêðóæàþùèõ èõ ñàìîóáèéñòâî ñòàíîâèòñÿ íàñòîÿùèì øîêîì. Åæåãîäíî 20 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ, ñòðàäàþùèõ äåïðåññèåé, êîí÷àþò ñ ñîáîé. Òàê ñëó÷èëîñü ñ íåäàâíî óøåäøèì èç æèçíè çàìå÷àòåëüíûì àìåðèêàíñêèì àêòåðîì Ðîáèíîì Óèëüÿìñîì, ñìåðòü êîòîðîãî âûçâàëà áóðíûé îòêëèê ó

ëþäåé, ñòðàäàþùèõ äåïðåññèåé, è ñîâåðøàâøèõ èëè îáäóìûâàâøèõ ïîïûòêè ñóèöèäà. Ñûí ìîåé ñîñëóæèâèöû, î êîòîðîì ÿ ïèñàëà â íà÷àëå, äâàæäû ñîâåðøàë ïîïûòêó ñàìîóáèéñòâà. Ìàòü óçíàëà îá ýòîì ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî, ïðîñìîòðåâ óêðàäêîé åãî èñòîðèþ áîëåçíè ó ëå÷àùåãî îáîèõ ïñèõîëîãà. Ìóæ÷èíû, ãîâîðÿò ïñèõèàòðû, â áîëüøåé ñòåïåíè ñêëîííû ê ñàìîóáèéñòâó è ñîâåðøàþò ïîïûòêè ñóèöèäà. «Ìóæ÷èíû, êàê ïðàâèëî, ñïèñûâàþò íà÷àëüíûå ñèìïòîìû äåïðåññèè íà ñâîå íàñòðîåíèå, íà ñëàáîñòü õàðàêòåðà, - ðàññêàçûâàåò ïñèõîëîã Ìèò÷åëë Óèêñ. - Èõ ðåàêöèÿ - îòêàç ïðèçíàòü î÷åâèäíîå, â ïåðâóþ î÷åðåäü ñâÿçàíà ñ æåëàíèåì íå ïîêàçàòü ñåáÿ ñëàáàêîì äàæå â ñîáñòâåííûõ ãëàçàõ. Ïîýòîìó âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè ïðîáëåìàìè ñ áëèçêèìè, ñõîäèòü ê ïñèõîëîãó, îíè íà÷èíàþò äîêàçûâàòü ñâîþ êðóòîñòü è ìàñêóëèíèñòîñòü. À äëÿ òîãî, ÷òîáû ýòî äîêàçàòü, îòïðàâëÿþòñÿ â ñïîðòèâíûé çàë, íà÷èíàþò óâåëè÷èâàòü ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè, êà÷àþòñÿ. Îíè ïðîÿâëÿþò íåäþæèííóþ àêòèâíîñòü íà ðàáîòå èëè â îáùåñòâåííîé æèçíè, ÷òî íà ñàìîì äåëå âñå ýòî íè÷åãî íå çíà÷èò. Âåäü îíè ñêðûâàþò ñâîå ïñèõè÷åñêîå ñîñòîÿíèå. Èíîãäà ýòà ïîïûòêà äîêàçàòü ñâîþ êðóòîñòü âûëèâàåòñÿ â íåîïðàâäàííî ðèñêîâàííîå ïîâåäåíèå. Îíè îïàñíû çà ðóëåì, ÷àñòî âòÿãèâàþòñÿ â ññîðû è äðàêè, ñîâåðøàþò íåëåïûå ïîñòóïêè. Êàê ïðàâèëî, òàêèå ïîïûòêè êðàéíå ðåäêî ïîìîãàþò èçáàâèòüñÿ îò äåïðåññèè, à åñëè âðåìåííûé óñïåõ äîñòèãàåòñÿ, îí äîñòàòî÷íî êðàòêîñðî÷åí. Ïîòîìó ÷òî îäíèì ìàõîì òàêóþ ñëîæíóþ ïðîáëåìó ðåøèòü íåëüçÿ». Âðà÷è ñ÷èòàþò, ÷òî äåïðåññèÿ âîçíèêàåò, êîãäà âîçìîæíîñòè îðãàíèçìà ÷åëîâåêà îêàçûâàþòñÿ íåäîñòàòî÷íûìè äëÿ ïðåîäîëåíèÿ ïîñëåäñòâèé ñèëüíîãî ñòðåññà.  êà÷åñòâå ñòðåññîâ, ëåæàùèõ â îñíîâå äåïðåññèâíûõ ñîñòîÿíèé, îáû÷íî íàçûâà-

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

Ñìîòðè ñòð. 13 þò: ïîòåðþ áëèçêîãî ÷åëîâåêà, ðàáîòû, ïîëîæåíèÿ â îáùåñòâå, ïåðåóòîìëåíèå, õèðóðãè÷åñêèå îïåðàöèè, òÿæ¸ëûå è äëèòåëüíûå çàáîëåâàíèÿ âíóòðåííèõ îðãàíîâ, ïîñòîÿííûé ñòðàõ ïîòåðÿòü ÷òî-ëèáî, ñåìåéíûå ïðîáëåìû, ôèíàíñîâîå ñîñòîÿíèå... Ïðè÷èíîé äåïðåññèè ìîæåò ñòàòü òàêæå ÷óâñòâî âèíû èëè ñòûäà.

Ïñèõîëîãè÷åñêèå ôàêòîðû äîïîëíÿþòñÿ ôèçè÷åñêèìè, âîçìîæíîñòü ðàçâèòèÿ äåïðåññèè ïîâûøàþò ðàçëè÷íûå òðàâìû ãîëîâû, õèðóðãè÷åñêèå îïåðàöèè, ïîáî÷íîå äåéñòâèå íåêîòîðûõ ëåêàðñòâ. Íó è, êîíå÷íî æå, àëêîãîëèçì è íàðêîìàíèÿ. Òå, êòî èùóò âûõîä èç äåïðåññèâíîãî ñîñòîÿíèÿ â àëêîãîëå, ëèøü óñóãóáëÿþò ñâîå ñîñòîÿíèå, è ëèøàþò ñåáÿ

âîçìîæíîñòè íà ñêîðåéøåå âûçäîðîâëåíèå. Âñå ýòî âûðàæàåòñÿ è íà áèîõèìè÷åñêîì óðîâíå, êîãäà îðãàíèçì èñïûòûâàåò íåäîñòàòîê ñåðîòîíèíà (ãîðìîíà ëþáâè è ñ÷àñòüÿ) è äîôàìèíà. È îäíèìè ôèçè÷åñêèìè íàãðóçêàìè ñâîå ñîñòîÿíèå íå óëó÷øèøü. Îêîí÷àíèå íà ñòð.117

ÏÐÎÁËÅÌÛ

Ñ ÀËÊÎÃÎËÅÌ ÈËÈ ÍÀÐÊÎÒÈÊÀÌÈ? Íàðêîëîãè÷åñêèé Öåíòð «Ðåíåññàíc-Èíòåð» íà ×åðíîìîðñêîì ïîáåðåæüå Áîëãàðèè â êóðîðòíîì êîìïëåêñå «Çîëîòûå Ïåñêè» ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè ïî êîìïëåêñíîìó ëå÷åíèþ âñåõ âèäîâ çàâèñèìîñòåé: àëêîãîëüíîé, íàðêîòè÷åñêîé, èãðîìàíèè

• Êîìïëåêñíîå ëå÷åíèå ïî äîñòóïíîé

• Äåÿòåëüíîñòü êëèíèêè ðåãëàìåíòèðóåòñÿ çàêîíàìè è ñòàíäàðòàìè Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà.

• 15 ëåò óñïåøíîãî îïûòà ðàáîòû • Êîìôîðòíûå óñëîâèÿ ïðîæèâàíèÿ (äâå ñ çàâèñèìîñòüþ.

3-ýòàæíûå âèëëû ñ áàññåéíàìè, âèäîì íà ìîðå, ÑÏÀ çîíîé, ôèòíåñ çàëîì).

• Ëå÷åáíûå ïðîöåäóðû (òåðìàëüíûå • Ëå÷åíèå àëêî- è íàðêîáëîêàòîðàìè, óíè- èñòî÷íèêè, áàññåéí, ìàññàæ) âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ëå÷åíèÿ. êàëüíûì ïðåïàðàòîì Èáîãàèí.

• Ãðàæäàíàì ÑØÀ íå íóæíà âèçà • Áåçáîëåçíåííàÿ äåòîêñèêàöèÿ. â Áîëãàðèþ.

öåíå (ñóùåñòâåííî íèæå ñòîèìîñòè ëå÷åíèÿ â ÑØÀ)

Ðåàáèëèòàöèÿ â Áîëãàðèè - ýòî ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü îáúåäèíèòü êóðñ ëå÷åíèÿ ñ îòäûõîì íà çíàìåíèòîì êóðîðòå

ÍÀÌ ÄÎÂÅÐßÞÒ ÑÂÎÈÕ ÁËÈÇÊÈÕ Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè çâîíèòå:

1 (888) 387 2817

www.nc-renessans.com

116

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

êîòîðûå

50 âîïðîñîâ, îñâîáîäÿò âàø óì 12. Åñëè áû Âû ìîãëè äàòü ìàëåíüêîìó ðåáåíêó òîëüêî îäèí ñîâåò çà âñþ æèçíü, ÷òî áû Âû ñêàçàëè?

13. Ñìîãëè áû Âû íàðóøèòü çàêîí äëÿ ñïàñåíèÿ ëþáèìîãî ÷åëîâåêà?

14. Âû âèäåëè áåçóìèå òàì, ãäå ïîçæå óâèäåëè ãåíèàëüíîñòü?

15. ×òî â ýòîé æèçíè Âû äåëàåòå èíà÷å, ÷åì äðóãèå ëþäè?

16. Êàê ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî òî, ÷òî äåëàåò Âàñ ñ÷àñòëèâûì, íå äåëàåò ñ÷àñòëèâûì âñåõ îñòàëüíûõ?

17. ×òî Âû î÷åíü õîòåëè ñäåëàòü, íî òàê è íå ñäåëàëè? ×òî Âàñ îñòàíàâëèâàåò?

Ýòî ïÿòüäåñÿò âîïðîñîâ, êîòîðûå äîëæåí çàäàòü ñåáå êàæäûé ÷åëîâåê. Íà ýòè âîïðîñû íåò ïðàâèëüíûõ èëè íå ïðàâèëüíûõ îòâåòîâ. Íî âåäü èíîãäà ïðàâèëüíî çàäàííûé âîïðîñ — óæå è åñòü îòâåò.

6. Åñëè ñ÷àñòüå ñòàíåò íàöèîíàëüíîé âàëþòîé, êàêàÿ ðàáîòà ñäåëàåò Âàñ áîãàòûì?

1. Ñêîëüêî áû Âû ñåáå äàëè ëåò, åñëè áû íå çíàëè ñâîåãî âîçðàñòà?

8. Åñëè áû â ñðåäíåì ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü äëèëàñü 40 ëåò, ÷òî áû Âû èçìåíèëè â ñâîåé æèçíè, ÷òîáû ïðîæèòü åå ìàêñèìàëüíî èíòåðåñíî?

2. ×òî õóæå: ïîòåðïåòü íåóäà÷ó èëè òàê è íå ïîïðîáîâàòü?

3. Ïî÷åìó, åñëè æèçíü òàê êîðîòêà, ìû äåëàåì òàê ìíîãî òîãî, ÷åãî íå ëþáèì äåëàòü, è ïðè ýòîì äåëàåì òàê ìàëî èç òîãî, ÷òî ëþáèì?

4. Åñëè ðàáîòà çàâåðøåíà, âñå ñêàçàíî è âñå ñäåëàíî, ÷åãî áûëî áîëüøå — ðàçãîâîðîâ èëè äåë?

5. Åñëè áû Âàì ðàçðåøèëè èçìåíèòü òîëüêî îäíó âåùü â ìèðå, ÷òî áû ýòî áûëî?

7. Âû äåëàåòå òî, âî ÷òî âåðèòå, èëè ïûòàåòåñü âåðèòü â òî, ÷òî äåëàåòå?

9. Íàñêîëüêî Âû êîíòðîëèðóåòå òî, ÷òî ïðîèñõîäèò â Âàøåé æèçíè?

10. Î ÷åì Âû áîëüøå áåñïîêîèòåñü: ñäåëàòü âåùè ïðàâèëüíî èëè ñäåëàòü ïðàâèëüíûå âåùè?

11. Âû îáåäàåòå ñ òðåìÿ ëþäüìè, êîòîðûõ óâàæàåòå è öåíèòå. Îíè íà÷èíàþò êðèòèêîâàòü Âàøåãî áëèçêîãî äðóãà, íå çíàÿ, ÷òî Âû ñ íèì äðóæèòå. Ýòà êðèòèêà óíèçèòåëüíà è íåñïðàâåäëèâà. ×òî Âû ñäåëàåòå?

18. Âû äåðæèòåñü çà ÷òî-òî, ÷òî Âàì äàâíî ïîðà îòïóñòèòü?

19. Åñëè áû Âàì ïðåäëîæèëè íàâñåãäà ïåðååõàòü â äðóãóþ ñòðàíó, êóäà áû Âû ïåðååõàëè è ïî÷åìó?

20. Âû íàæèìàåòå êíîïêó âûçîâà ëèôòà áîëüøå îäíîãî ðàçà? Âû äåéñòâèòåëüíî âåðèòå, ÷òî ýòî óñêîðèò ëèôò?

21. Êåì áû Âû õîòåëè áûòü: íåðâíûì ãåíèåì èëè ñ÷àñòëèâûì äóðà÷êîì?

22. Ïî÷åìó Âû — ýòî Âû?

23. Åñëè áû Âû ñìîãëè ñòàòü ñàìîìó ñåáå äðóãîì, õîòåëè ëè áû Âû ñåáå òàêîãî äðóãà?

24. ×òî õóæå: åñëè Âàø ëó÷øèé äðóã ïåðååäåò æèòü â äðóãóþ ñòðàíó, èëè áóäåò æèòü ðÿäîì, íî Âû ïåðåñòàíåòå îáùàòüñÿ?

25. Çà ÷òî Âû áîëüøå âñåãî áëàãîäàðíû â ýòîé æèçíè?

26. ×òî Âû âûáåðèòå: ïîòåðÿòü âñå ñâîè ïðîøëûå âîñïîìèíàíèÿ, èëè íèêîãäà íå èìåòü íîâûõ?

27. Ìîæíî ëè äîáèòüñÿ ïðàâäû, íå ñðàæàÿñü?

28. Âàø ñàìûé áîëüøîé ñòðàõ ñòàë ðåàëüíûì?

29. Âû ïîìíèòå, êàê áûëè óæàñíî ðàññòðîåíû ëåò 5 òîìó íàçàä? Ñåé÷àñ ýòî èìååò çíà÷åíèå?

30. Êàêîå ó Âàñ ñàìîå ñ÷àñòëèâîå âîñïîìèíàíèå î äåòñòâå? ×òî äåëàåò åãî òàêèì?

31. Êàêèå ñîáûòèÿ èç Âàøåãî ïðîøëîãî çàñòàâèëè Âàñ ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íàñòîÿùèì, æèâûì?

32. Åñëè íå ñåé÷àñ, òî êîãäà?

33. Åñëè Âû åùå íå äîñòèãëè ýòîãî, òî ÷òî Âàì òåðÿòü?

34. Ó Âàñ áûëî òàêîå, ÷òî Âû áûëè ñ êåì-òî, è íè÷åãî íå ãîâîðèëè, à çàòåì ðåøèëè, ÷òî ýòî áûë ëó÷øèé ðàçãîâîð â Âàøåé æèçíè?

35. Ïî÷åìó ðåëèãèÿ, êîòîðàÿ ïðîïîâåäóåò ëþáîâü, ñòàëà ïðè÷èíîé ñòîëüêèõ âîéí?

36. Âîçìîæíî ë è çíàòü áåç òåíè ñîìíåíèÿ, ÷òî õîðîøî, à ÷òî ïëîõî?

37. Åñëè áû Âàì ñåé÷àñ äàëè ìèëëèîí äîëëàðîâ, Âû áû óâîëèëèñü ñ ðàáîòû?

38. ×òîáû Âû áîëüøå õîòåëè: èìåòü ìíîãî ðàáîòû, êîòîðóþ

íóæíî ñäåëàòü, èëè ìàëî ðàáîòû, íî òîé, êîòîðóþ Âàì íðàâèòñÿ äåëàòü?

39. Ó Âàñ åñòü îùóùåíèå, ÷òî ñåãîäíÿøíèé äåíü óæå ïîâòîðÿëñÿ ñîòíè ðàç äî ýòîãî?

40. Êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç Âû íà÷èíàëè àêòèâíî äåéñòâîâàòü, èìåÿ â ãîëîâå òîëüêî çà÷àòîê èäåè, íî ïðè ýòîì óæå ñèëüíî âåðÿ â íå¸?

41. Åñëè âñå, êîãî Âû çíàåòå, óìðóò çàâòðà, êîãî Âû íàâåñòèòå ñåãîäíÿ?

42. Õîòåëè áû Âû îáìåíÿòü 10 ëåò ñâîåé æèçíè íà âñåìèðíóþ èçâåñòíîñòü è ïðèâëåêàòåëüíîñòü?

43.  ÷åì ðàçíèöà ìåæäó æèçíüþ è ñóùåñòâîâàíèåì?

44. Êîãäà óæå íàñòóïèò âðåìÿ ðàññ÷èòûâàòü ðèñê, è íà÷àòü äåëàòü òî, ÷òî Âû ñ÷èòàåòå âåðíûì?

45. Åñëè ìû ó÷èìñÿ íà ñâîèõ îøèáêàõ, ïî÷åìó ìû áîèìñÿ èõ ñîâåðøàòü?

46. ×òî áû Âû ìîãëè äåëàòü ïî-äðóãîìó, çíàÿ, ÷òî íèêòî Âàñ íå îñóäèò?

47. Êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç Âû çàìå÷àëè çâóê ñâîåãî ñîáñòâåííîãî äûõàíèÿ? À ñåðäöåáèåíèÿ?

48. ×òî Âû ëþáèòå? Ïîñëåäíèå Âàøè äåéñòâèÿ âûðàæàëè ýòó ëþáîâü?

49. Çà êàæäûé äåíü 5 ïðîøåäøèõ ëåò, Âû ñìîæåòå âñïîìíèòü, ÷òî äåëàëè â÷åðà? À ïîçàâ÷åðà? À ïîçà-ïîçàâ÷åðà?

50. Ðåøåíèÿ ïðèíèìàþò çäåñü è ñåé÷àñ. Âû ñàìè èõ ïðèíèìàåòå, èëè êòî-òî ïðèíèìàåò èõ çà Âàñ?

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

117

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹27

Ýòà òåõíèêà ïîìîæåò âûïëåñíóòü íàðóæó ñêîïèâøèåñÿ íåãàòèâíûå ýìîöèè, ïðîãîâîðèòü/ ïðîïèñàòü èõ, è òåì ñàìûì äèñòàíöèðîâàòüñÿ îò ýòèõ ïåðåæèâàíèé. Îáû÷íî òàêîé âûïëåñê íåãàòèâà ïðîèñõîäèò âî âðåìÿ ñåàíñîâ ïñèõîòåðàïèè, íî âû âïîëíå ìîæåòå ñäåëàòü ýòî ñàìè.

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.114 Ïîýòîìó, åñëè ó âàñ ïîÿâèëèñü ñèìïòîìû, íå íóæíî ïðÿòàòü ãîëîâó â ïåñîê, èãðàòü ñ ñàìèì ñîáîé â èãðû, íóæíî ñåðüåçíî îáåñïîêîèòüñÿ ñâîèì ñîñòîÿíèåì. È â ïåðâóþ î÷åðåäü îòïðàâèòüñÿ ê âðà÷ó, êîòîðûé ìîæåò ïîäñêàçàòü âûõîä. È ýòîò âûõîä íå îáÿçàòåëüíî áóäåò ñâÿçàí ñ ïñèõèàòðîì èëè ïñèõîëîãîì, ìíîãîå çàâèñèò îò òîãî, â êàêîì ñîñòîÿíèè âû çàñòàíåòå áîëåçíü. Ìîæíî ëè ñàìîìó ïûòàòüñÿ âûëå÷èòüñÿ îò äåïðåññèè? Íè îäèí ñïåöèàëèñò íå ïîñîâåòóþò âàì äàæå ïûòàòüñÿ ýòî äåëàòü ñàìîìó. È ýòî îïðàâäàíî, ÷àùå âñåãî ïîäîáíîå ñàìîëå÷åíèå ïðèâîäèò ê óñóãóáëåíèþ áîëåçíè. Îäíàêî äàæå îáðàòèâøèñü ê âðà÷ó, âû ìîæåòå ïðåäïðèíÿòü âñå âîçìîæíîå äëÿ óëó÷øåíèÿ ñâîåãî ïñèõè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ. Ïðèçíàòü, ÷òî òû áîëåí, è ÷òî êàæäûé, êòî õî÷åò èçëå÷èòüñÿ îò ýòîé áîëåçíè, â ñîñòîÿíèè ýòî ñäåëàòü. Æåëàíèå ïðèâåñòè ñåáÿ â íîðìó – ãëàâíûé ìîòèâàòîð.

1.

Óïîðÿäî÷èòü ñâîþ æèçíü, çàâåñòè æåñòêèé ðàñïîðÿäîê, êîòî-

2.

ðîãî íåîáõîäèìî ïðèäåðæèâàòüñÿ íåñìîòðÿ íè íà ÷òî. Ðàñïîðÿäîê – ãëàâíàÿ îïîðà âàøèõ äåéñòâèé ïî èñêîðåíåíèþ áîëåçíè, òàê ÷òî åñëè î÷åíü õî÷åòñÿ ïðèëå÷ü, óêðûâøèñü òåïëûì îäåÿëîì, à ïî ðàñïîðÿäêó – çàíÿòèÿ áåãîì, – ñòóïàéòå áåãàòü. Ðàñïîðÿäîê äàñò âàì îïîðó âî âðåìÿ ïðèñòóïîâ äåïðåññèè, è îòêðîåò æèçíåííóþ ïåðñïåêòèâó â ïðåäåëàõ êàê ìèíèìóì ñóòîê. Çàâåäèòå ïðèâû÷êó íåñêîëüêî ÷àñîâ â äåíü îáÿçàòåëüíî ïðîâîäèòü íà ñâåæåì âîçäóõå, çàíèìàÿñü ôèçè÷åñêèì òðóäîì èëè ñïîðòîì. Ýòî ïîìîæåò âçáîäðèòüñÿ è ïðèâåñòè â ïîðÿäîê îðãàíèçì. Âîîáùå, ÷àñòàÿ ñìåíà æèçíåííîãî êîíòåêñòà äà¸ò ýôôåêò, ïóñòü äàæå âðåìåííûé.

3.

Íóæíî íàó÷èòüñÿ ðàäîâàòüñÿ âñåìó òîìó, ÷òî ó âàñ óæå åñòü. Ðàäîâàòüñÿ äàæå ñàìîé ìàëîñòè, äàæå ñàìîìó ôàêòó ñóùåñòâîâàíèÿ ýòîãî ìèðà è ñàìîãî ñåáÿ â í¸ì.

5.

Íàó÷èòåñü çàíîâî äîñòàâëÿòü ñåáå óäîâîëüñòâèå: æèëü¸ì, îäåæäîé, ðàáîòîé, êîòîðàÿ íðàâèòñÿ, äðóçüÿìè, ñ êîòîðûìè õîðîøî, ïðîãóëêàìè íà ïðèðîäå, ñïîðòîì. Íàó÷èòåñü äîñòàâëÿòü óäîâîëüñòâèå äðóãèì, ÷òîáû ñàìîìó ïîëó÷àòü îò ýòîãî óäîâîëüñòâèå. Èùèòå ïîçèòèâ.

6. Ïîìíèòå, èçáàâëåíèå îò äåïðåññèè îáû÷íî òðåáóåò äîâîëüíî äîëãîãî âðåìåíè. Äàæå ïîñëå å¸ óñòðàíåíèÿ ïðèñòóïû ìåëàíõîëèè è ñàìîóíè÷èæåíèÿ ìîãóò ïåðèîäè÷åñêè âîçâðàùàòüñÿ. Íî íàñòîé÷èâîñòü è öåëåóñòðåìë¸ííîñòü îáÿçàòåëüíî äàäóò ðåçóëüòàò, äàæå åñëè íà ýòî óéäóò ìåñÿöû. Òàêàÿ ìåòîäèêà äîñòàòî÷íî ðàñïðîñòðàíåíà. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ìàêñèìàëüíî ýôôåêòèâíî åå èñïîëüçîâàòü, ëó÷øå âñåãî çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé è ïîìîùüþ áëèçêèõ. Ïîçæå âû ñìîæåòå îáîéòèñü è áåç ýòîé ïîìîùè, íî íà ïåðâûõ ïîðàõ îíà âàì íåîáõîäèìà. Íî äàæå èñïîëüçóÿ ýòó òåõíèêó, íå îòêàçûâàéòåñü îò ïîñåùåíèÿ âðà÷à. ×àùå âñåãî òàêàÿ ìåòîäèêà õîðîøà â ñî÷åòàíèè ñ ìåäèêàìåíòîçíûì ëå÷åíèåì. Îñîáàÿ íàãðóçêà âûïàäàåò íà áëèçêèõ ÷åëîâåêà, ñòðàäàþùåãî îò äåïðåññèè. Òàê êàê ïðèìåðíî 35% áîëüíûõ äåïðåññèåé íå ãîòîâû ïðèçíàòü ñâîþ áîëåçíü, âàøà çàäà÷à ïîìî÷ü åå îïðåäåëèòü è ïîñòàðàòüñÿ çàñòàâèòü íà÷àòü ëå÷åíèå êàê ìîæíî ðàíüøå. Ïðè ýòîì ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ïîäàâëåííîå ñîñòîÿíèå, êî-

òîðîå äëèòñÿ áîëåå äâóõ íåäåëü íåçàâèñèìî îò âíåøíèõ îáñòîÿòåëüñòâ; íåñïîñîáíîñòü ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò òîãî, ÷òî ðàíüøå ïðèíîñèëî ðàäîñòü; íà óïàäîê ñèë, áûñòðóþ óòîìëÿåìîñòü, «õðîíè÷åñêóþ óñòàëîñòü» íà êîòîðóþ âñå âðåìÿ æàëóåòñÿ âàø áëèçêèé. Åñëè âñå ýòî ïðîèñõîäèò - íå æäèòå ïðèçûâà î ïîìîùè, äåéñòâóéòå. Ïðè ýòîì íå çàáûâàéòå, ÷òî ïðè îáùåíèè ñ òàêèìè áîëüíûìè òðåáóåòñÿ ìàêñèìóì òåðïåíèÿ è òàêòè÷íîñòè. Íå ïûòàéòåñü ÷òî-ëèáî òðåáîâàòü èëè óãðîæàòü - âû äîáüåòåñü ëèøü îáðàòíîãî ýôôåêòà. Âàøà çàäà÷à íå òîëüêî ðàñòîðìîøèòü áîëüíîãî, âûâåñòè èç ïîäàâëåííîãî ñîñòîÿíèÿ, íî è, ñàìîå ãëàâíîå, ëþáûìè ïðàâäàìè è íåïðàâäàìè çàñòàâèòü îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó. Òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûé âðà÷ ìîæåò ïîñòàâèòü áîëåå èëè ìåíåå òî÷íûé äèàãíîç è ïîäîáðàòü ïîäõîäÿùèå ìåäèêàìåíòû, êîòîðûå ïîìîãóò îñëàáèòü èëè ñíÿòü äåïðåññèâíóþ ñèìïòîìàòèêó. Ãëàâíîå - íà÷àòü ëå÷åíèå âîâðåìÿ, òîãäà øàíñû íà óñïåõ ãîðàçäî âûøå. Îêñàíà Ïðèõîäüêî

Íà÷èíàéòå èçáàâëÿòüñÿ îò ðàçúåäàþùåãî âàñ íåãàòèâà. Íåêîòîðûå ïñèõîëîãè ñîâåòóþò èñïîëüçîâàòü òåõíèêó Äæóëèè Êýìåðîí, èçâåñòíóþ êàê «Óòðåííèå ñòðàíèöû».

4.

Îíà ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ñðàçó æå ïîñëå ïðîáóæäåíèÿ ïåðåíåñòè íà áóìàãó ïîòîê ñâîåãî ñîçíàíèÿ, æåëàòåëüíî òåìè æå ñëîâàìè, êîòîðûå çâó÷àò â ãîëîâå.

(718) 714-0163

118

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹27

Çíàêîìüòåñü:

ÑÎÂÅÒÛ ïîòðåáèòåëþ

ðîáîò–õàóñêèïïåð

 ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ ñ òî÷êè çðåíèÿ íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ, à òàêæå ðÿäîâûõ ïîòðåáèòåëåé. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî (åæåíåäåëüíî, åæåìåñÿ÷íî). Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.

Ñîãëàñíî äàííûì îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïîòðåáèòåëåé Consumer Reports, ðîáîò-ïûëåñîñ ëèäèðóåò â äëèííîì ñïèñêå áûòîâîé òåõíèêè, êîòîðóþ ñîâðåìåííûå àìåðèêàíöû õîòåëè áû èìåòü â ñâî¸ì æèëèùå â ïåðâóþ î÷åðåäü. Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî áîëüøèíñòâî æèòåëåé íå âåðèò â ñïîñîáíîñòè ðîáîòà-ïûëåñîñà áûñòðî è êà÷åñòâåííî î÷èñòèòü êîìíàòó îò ãðÿçè è ïûëè. Ê òîìó æå ïîäîáíûå óñòðîéñòâà ïîêà ñòîÿò îòíîñèòåëüíî äîðîãî. Âïðî÷åì, îáî âñ¸ì ïî ïîðÿäêó...

Ïîñëå ñåðèè ýêñïåðèìåíòîâ ðàçðàáîò÷èêè îêîí÷àòåëüíî îïðåäåëèëèñü ñ íåñêîëüêèìè îñîáåííîñòÿìè ïûëåñîñîâ. Âî-ïåðâûõ, ðîáîò äîëæåí îáëàäàòü êðóãëîé ôîðìîé, ÷òîáû íå íàíåñòè âðåäà îêðóæàþùèì ïðåäìåòàì, ëþäÿì è äîìàøíèì æèâîòíûì. Åãî ðîñò íå äîëæåí ïðåâûøàòü 10 – 15 ñàíòèìåòðîâ, ïîñêîëüêó íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî ïûëè ñêàïëèâàåòñÿ ïîä êðîâàòÿìè è äèâàíàìè. Âî-âòîðûõ, íîðìàëüíàÿ ðàáîòà ïûëåñîñà íåâîçìîæíà áåç äàò÷èêà ðàñïîçíàâàíèÿ ñòåí è ñòóïåíåê. Åñëè óñòðîéñòâî ñâàëèòñÿ ñ êðóòîé ëåñòíèöû èëè âðåæåòñÿ â ñòåíó – ðåìîíòà íå èçáåæàòü. Ïîýòîìó ÷óâñòâèòåëüíîìó ñåíñîðó ó÷¸íûå óäåëèëè ïåðâîî÷åðåäíîå âíèìàíèå.

Ìàêñèì Áîíäàðü Î÷åðåäíîé âûïóñê ðóáðèêè «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëÿì» ìû ðåøèëè ïîñâÿòèòü ñàìîìó íåîáû÷íîìó è ïåðñïåêòèâíîìó èçîáðåòåíèþ ïîñëåäíèõ ëåò – ðîáîòèçèðîâàííîìó ïûëåñîñó. Ýòî óñòðîéñòâî ïîìîãàåò äåñÿòêàì òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ èçáàâèòüñÿ îò ïûëè è ãðÿçè, ñêîïèâøèõñÿ íà ïîëó è êîâðîâîì ïîêðûòèè, à òàêæå ñýêîíîìèòü óéìó âðåìåíè.

òèâíûì, íî è ìàêñèìàëüíî áåçîïàñíûì. Êîìïàíèÿ ïîíèìàëà, ÷òî ïðîèçîéä¸ò, åñëè ïûëåñîñ âðåæåòñÿ â ñòîëèê ñî ñòîÿùåé íà í¸ì çàææ¸ííîé ñâå÷êîé èëè «çàñîñ¸ò» õðóïêîå äîìàøíåå æèâîòíîå âðîäå êîò¸íêà èëè ìèíèàòþðíîé ñîáà÷êè. Ëþáàÿ ìåëêàÿ îøèáêà ìîãëà îáåðíóòüñÿ ìíîãîìèëëèîííûì ñóäåáíûì èñêîì è ëèêâèäàöèåé êîìïàíèè.

Ïåðâûé â èñòîðèè ðîáîò-ïûëåñîñ ïðåäñòàâèëà øâåäñêàÿ êîìïàíèÿ Electrolux â 1997 ãîäó. Òÿæ¸ëàÿ è êðóïíîãàáàðèòíàÿ ìàøèíà ñòîèëà íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ (â ïåðåâîäå ñî øâåäñêèõ êðîí) è îáëàäàëà ðÿäîì ñóùåñòâåííûõ íåäîñòàòêîâ. Òàê, îäèí ïîòðåáèòåëü ïîæàëîâàëñÿ, ÷òî ðîáîò ïî íèòêàì ðàñïóñòèë åãî ïåðñèäñêèé êîâ¸ð. Äðóãîé äîëãî äîñòàâàë èç ôèëüòðà óêðàøåíèÿ, ñáðîøåííûå íà ïîë ñî ñòîëà ïîòîêîì âîçäóõà èç ïûëåñîñà. Òðåòèé ñëîìàë íîãó, çàïíóâøèñü î çàãëîõøåå ïîñðåäè êîìíàòû óñòðîéñòâî. Òåì íå ìåíåå, êîìïàíèÿ Electrolux íå ñòàëà ïðèçíàâàòü ñâî¸ èçîáðåòåíèå ïðîâàëüíûì. Îíà

óâåêîâå÷èëà ðîáîòà â ïðîãðàììå BBC «Ìèð çàâòðàøíåãî äíÿ» (Tomorrow’s World) è îôèöèàëüíî çàÿâèëà, ÷òî â ñêîðîì áóäóùåì ïðåäñòàâèò èäåàëüíîå óñòðîéñòâî.  2001 ãîäó òåõíîëîãèÿìè Electrolux âîñïîëüçîâàëàñü áðèòàíñêàÿ êîìïàíèÿ Dyson. Îíà ïðîâåëà ðÿä äîïîëíèòåëüíûõ èññëåäîâàíèé è ñîçäàëà ðîáîòà DC06, íàïè÷êàííîãî ýëåêòðîíèêîé äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî ìàëåéøàÿ ïîëîìêà îáîðà÷èâàëàñü ìíîãî÷àñîâîé äèàãíîñòèêîé è ðåìîíòîì. «Ëåã÷å îáíàðóæèòü äåôåêò â ðàáîòå äâèãàòåëÿ ñàìîë¸òà Boeing, ÷åì â ýòîé ìàëåíüêîé øòóêîâèíå», - øóòèëè íåçàâèñèìûå ýêñïåðòû.

Áðèòàíñêèé ðîáîò-ïûëåñîñ ïîëó÷èëñÿ î÷åíü êà÷åñòâåííûì ñ òî÷êè çðåíèÿ ôóíêöèîíàëüíîñòè, íî íåâåðîÿòíî äîðîãèì ñ òî÷êè çðåíèÿ ñáîðêè. Ðóêîâîäèòåëè êîìïàíèè ðåøèëè, ÷òî ïûëåñîñ íèêòî íå áóäåò ïîêóïàòü è çàáëîêèðîâàëè ïðîèçâîäñòâî.  2002 ãîäó çà ðàçðàáîòêó ðîáîòîâ-óáîðùèêîâ âçÿëàñü àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ iRobot – åäèíñòâåííàÿ, êîìó óäàëîñü äîáèòüñÿ âñåìèðíîãî óñïåõà. ×òîáû ñîçäàòü èäåàëüíûé ïûëåñîñ, èçîáðåòàòåëÿì ïðèøëîñü ñèëüíî ïîïîòåòü. Îíè òùàòåëüíî ïðîàíàëèçèðîâàëè òûñÿ÷è æèëûõ êâàðòèð è äîìîâ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Óñòðîéñòâî äîëæíî áûëî ïîëó÷èòüñÿ íå òîëüêî ýôôåê-

Â-òðåòüèõ, ðîáîò-ïûëåñîñ íå ìîæåò ðàáîòàòü îò ïðîâîäà, ïðèñîåäèí¸ííîãî ê ðîçåòêå, ïîñêîëüêó åìó íàäî ïîñòîÿííî äâèãàòüñÿ. Äëèííûé ïðîâîä ó îáÿçàòåëüíî çàïóòàåòñÿ è îãðàíè÷èò ïåðåäâèæåíèå óñòðîéñòâà. Ó÷¸íûå ðåøèëè âîñïîëüçîâàòüñÿ òåõíîëîãèåé, èñïîëüçóåìîé â ñòàöèîíàðíûõ ðàäèîòåëåôîíàõ. ×åëîâåê ïîëüçóåòñÿ òðóáêîé âî âðåìÿ ðàçãîâîðà, à ïîòîì êëàä¸ò å¸ íà áàçó. Òàê ó ðîáîòà-ïûëåñîñà ïîÿâèëîñü ñïåöèàëüíîå ìåñòî íà ïîëó, ãäå îí ñàìîñòîÿòåëüíî ïîäçàðÿæàåòñÿ. Â-÷åòâ¸ðòûõ, äëÿ ÷èñòêè â óãëàõ ðîáîò äîëæåí îáëàäàòü ñïåöèàëüíûì ïðèñïîñîáëåíèåì. Ñíà÷àëà ðàçðàáîò÷èêè ñäåëàëè ñïåöèàëüíûé õîáîòîê (ðåçèíîâûé øëàíã), íî ïîòîì åãî çàìåíèëè íà ù¸òêó, ðàáîòàþùóþ ïî ïðèíöèïó ÷åëîâå÷åñêîé ðóêè. Ðîáîò ïîäúåçæàåò ê óãëó è íà÷èíàåò çàáðàñû-

Òåë. (718) 266-4444

âàòü ìóñîð â ñïåöèàëüíûé êîíòåéíåð.

Â-ïÿòûõ, ðîáîò - â îòëè÷èå îò ñòàöèîíàðíûõ ïûëåñîñîâ - íå ìîæåò âìåñòèòü ìíîãî ìóñîðà çà îäíó óáîðêó. Ïîýòîìó ðàçðàáîò÷èêè ïîøëè íà õèòðîñòü, ñîçäàâ óñòðîéñòâî äëÿ åæåäíåâíîé óáîðêè. Åñëè ÷èñòèòü áîëüøóþ êîìíàòó êàæäûé äåíü, òî âñÿ ñîáðàííàÿ ïûëè ëåãêî ïîìåñòèòñÿ â íåáîëüøîé ïûëåñáîðíèê. Åñëè æå çàïóñòèòü ðîáîòà â î÷åíü ãðÿçíóþ êîìíàòó, òî îí çàãëîõíåò ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå íà÷àëà óáîðêè.

Âñå ýòè îñîáåííîñòè ðîáîòà-ïûëåñîñà ó÷ëè ðàçðàáîò÷èêè iRobot, âîñïîëüçîâàâøèñü òåõíîëîãèÿìè, êîòîðûå ñåãîäíÿ øèðîêî ïðèìåíÿþòñÿ â ïîâñåäíåâíîé ýëåêòðîíèêå (â ÷àñòíîñòè, â ñìàðòôîíàõ).

Èòàê, äåáþòíàÿ ìîäåëü Roomba, âûïóùåííàÿ 12 ëåò íàçàä, ñðàçó æå ñòàëà áåñòñåëëåðîì. Ëþáîïûòíî, ÷òî ïåðâûìè óñòðîéñòâî áðîñèëèñü ïîêóïàòü æåíàòûå ìóæ÷èíû. Îíè äàðèëè ðîáîòîâ ñâîèì âòîðûì ïîëîâèíêàì íà äíè ðîæäåíèÿ, íîâîãîäíèå ïðàçäíèêè, þáèëåè ñîâìåñòíîé æèçíè è ò. ï. Çàòåì ðàçðàáîòêîé çàèíòåðåñîâàëèñü îäèíîêèå ëþäè. Ïîñëåäíèìè â òðóäîëþáèå è èíòåëëåêò ðîáîòîâ ïîâåðèëè áîãà÷è, ðàíåå íàíèìàâøèå äëÿ óáîðîê õàóñêèïïåðîâ. Îíè íà÷àëè ïîêóïàòü ñðàçó æå ïî 5 – 6 óñòðîéñòâ, ÷òîáû ãàðàíòèðîâàòü ÷èñòîòó âî âñ¸ì äîìå.

Ñåãîäíÿøíèé ìîäåëüíûé ðÿä ðîáîòîâ-ïûëåñîñîâ ìîæíî íàçâàòü èäåàëüíûì. Óñòðîéñòâà ñàìè îïðåäåëÿþò ðàçìåðû êîìíàòû; çàïîìèíàþò ñàìûå ãðÿçíûå

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

119

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÞ. ÂÛÏÓÑÊ ¹27 è ÷èñòûå ìåñòà; ëåãêî îáõîäÿò áîëüøèå ïðåïÿòñòâèÿ è ëåãêî çàáèðàþòñÿ íà ìàëåíüêèå (íàïðèìåð, ñ ïàðêåòà íà êîâ¸ð); ïîìèìî ñîáèðàíèÿ ïûëè è øåðñòè äîìàøíèõ æèâîòíûõ îíè î÷èùàþò è èîíèçèðóþò âîçäóõ. Åñëè ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå ïûëåñîñ çàñòðåâàåò, òî îí âûêëþ÷àåòñÿ è íà÷èíàåò ïèêàòü. Õîçÿèí ìîìåíòàëüíî ïðèõîäèò íà ïîìîùü.

Àáñîëþòíûì áåñòñåëëåðîì íà ðûíêå ÿâëÿåòñÿ ìîäåëü iRobot Roomba 880 Vacuum. Íà ñàéòå èíòåðíåò-ìàãàçèíà Amazon îíà ïîëó÷èëà îöåíêó 4.6 áàëëà ïî 5-áàëëüíîé øêàëå.

äóò ñîâåðøåíñòâîâàòü ýòè ôóíêöèè. Ñ óáîðêîé ïûëåñîñû óæå ñïðàâëÿþòñÿ èäåàëüíî». Íàäî ñêàçàòü, ÷òî áëàãîäàðÿ ðîáîòàì-ïûëåñîñàì êîëè÷åñòâî áîëüíûõ

Ê ñîæàëåíèþ, ñóùåñòâóþùèå ìîäåëè ìîþùèõ ìàøèí íå âûäåðæèâàþò íèêàêîé êðèòèêè. Âñå âûñòàâëåííûå íà ïðîäàæó ðîáîòû èìåþò íåãàòèâíûå ðåöåíçèè.

 öåëîì, àìåðèêàíöû ðîáîòàìè-ïûëåñîñàìè äîâîëüíû. Òàê, Ñàìàíòà Ï. èç Îãàéî ñ ãîðäîñòüþ ðàññêàçûâàåò, ÷òî çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà íè ðàçó íå ïðèêîñíóëàñü ê ñîâêó, âåíèêó, øâàáðå èëè ñòàöèîíàðíîìó ïûëåñîñó. «Ìîé ëþáèìûé ðîáîò ÷¸òêî èñïîëíÿåò âñå ïðèêàçû, - ãîâîðèò îíà. – ß çàïðîãðàììèðîâàëà åãî óáèðàòü àïàðòàìåíò ñåìü äíåé â íåäåëþ ñ äâóõ äî òð¸õ ÷àñîâ äíÿ. Ïîêà ÿ íàõîæóñü íà ðàáîòå èëè íà øîïèíãå, îí âêëþ÷àåòñÿ è òùàòåëüíî ïðèáèðàåòñÿ â ïîìåùåíèè». Åäèíñòâåííîå, ÷òî äåëàåò Ñàìàíòà – âûáðàñûâàåò ñêîïèâøóþñÿ â óñòðîéñòâå ïûëü. Ýòà ïðîöåäóðà íåîáõîäèìà ïîñëå êàæäûõ 3 – 4 óáîðîê. Êðîìå òîãî, ïðîèçâîäèòåëü ñîâåòóåò ìåíÿòü ù¸òî÷êè è ôèëüòðû íåñêîëüêî ðàç â ãîä. Êàêîé ðîáîò-ïûëåñîñ ñàìûé ëó÷øèé? Íà ýòîò âîïðîñ îòâåòèòü äîâîëüíî ëåãêî, ïîñêîëüêó êîìïàíèÿ iRobot ïðàêòè÷åñêè íå èìååò êîíêóðåíòîâ. Îíà çàíèìàåò ëèäåðñêèå ïîçèöèè ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ ïîòðåáèòåëüñêèõ ðåéòèíãàõ è çíà÷èòåëüíî îïåðåæàåò áðåíäû Neato, Miele, Infinuvo è iClebo.

ðàòíî ïðîéòèñü ïî ïîëó ìîêðîé òðÿïêîé, ÷òîáû ïàðêåò (ëèíîëåóì, ìðàìîð, ãðàíèò è ò. ï.) áëåñòåë ÷èñòîòîé. Òàêàÿ òåõíèêà ñìîæåò ïîëíîñòüþ çàìåíèòü æèâîãî ÷åëîâåêà. Ïðîôåññèÿ õàóñêèïïåðà íà÷í¸ò ïîñòåïåííî óõîäèòü â ïðîøëîå.

Ñàìûé ðàñïðîñòðàí¸ííûé êîììåíòàðèé îò ïîêóïàòåëåé çâó÷èò ïðèìåðíî òàê: «Ýòî ôàíòàñòè÷åñêàÿ âåùü! ß âëþáë¸í â íå¸ âñåì ñåðäöåì! Èäåàëüíûé òîâàð!» Ñòîèìîñòü ðîáîòà-ïûëåñîñà, ìÿãêî ãîâîðÿ, êóñàåòñÿ – $670. Ýòî äîðîæå, ÷åì ìíîãèå ìîäåëè êðóïíîãàáàðèòíîé áûòîâîé òåõíèêè – õîëîäèëüíèêîâ, ñòèðàëüíûõ ìàøèí è ãàçîâûõ ïëèò. Ïîýòîìó ýêñïåðòû ñîâåòóþò ïîêóïàòü áîëåå äåø¸âûå è ÷óòü óñòàðåâøèå ìîäåëè iRobot. Íàïðèìåð, Roomba 630 Vacuum çà $350, Roomba 650 Vacuum çà $385 èëè Roomba 770 Vacuum çà $455. «Ïðîèçâîäèòåëè ðîáîòîâ-ïûëåñîñîâ ïîíèìàþò, ÷òî èõ ïðîäóêöèÿ áóäåò ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ äî îïðåäåë¸ííîãî ïðåäåëà, ãîâîðèò Ìàéê Ýêåðáåðã, ñïåöèàëèñò ïî áûòîâîé òåõíèêå. – Óæå ñåãîäíÿ ðàçðàáîò÷èêè íå çíàþò, ÷åì åù¸ óäèâèòü äîìîõîçÿåê. Êðàñèâûé äèçàéí, íåîáû÷íàÿ ïîäñâåòêà, áåñøóìíîñòü – ñêîðåå âñåãî, îíè áó-

àëëåðãèåé è ë¸ãî÷íûìè çàáîëåâàíèÿìè, âûçâàííûìè ãðÿçíûì âîçäóõîì, ïîñòåïåííî ñîêðàùàåòñÿ. Ñåãîäíÿ ïðàêòè÷åñêè â êàæäîì ïðîäâèíóòîì äîìå (êâàðòèðå, êîìíàòå) åñòü òðè íåçàìåíèìûõ óñòðîéñòâà. Ïåðâîå – îêîííûé êîíäèöèîíåð, îõëàæäàþùèé è îñâåæàþùèé âîçäóõ. Âòîðîå – âîçäóõîî÷èñòèòåëü (Air Purifier), óäàëÿþùèé ìèêðîñêîïè÷åñêèå ÷àñòèöû ãðÿçè, èîíèçèðóþùèé è óâëàæíÿþùèé âîçäóõ. Òðåòüå – ðîáîò-ïûëåñîñ, ðàáîòàþùèé íà ïàðêåòå è êîâðîâîì ïîêðûòèè. Òðè ýòèõ óñòðîéñòâà ìîãóò ðàç è íàâñåãäà èçáàâèòü âàñ îò ïûëè. Âàì íå ïðèä¸òñÿ ïðîòèðàòü äàæå òðóäíîäîñòóïíûå ìåñòà, âðîäå êíèæíûõ ïîëîê è âåðõóøåê øêàôîâ, ïîñêîëüêó êîíäèöèîíåð, âîçäóõîî÷èñòèòåëü è ðîáîò-ïûëåñîñ óëîâÿò âñå ÷àñòèöû ïûëè. Åñòåñòâåííî, ýôôåêòèâíîñòü ðàáîòû òåõíèêè çàâèñèò îò ïëîùàäè ïîìåùåíèÿ. Äîáèòüñÿ ñòåðèëüíîãî âîçäóõà â ìàëåíüêîé êîìíàòå ïðîùå, ÷åì â áîëüøîì äîìå. Ïîñëå èçîáðåòåíèÿ êà÷åñòâåííîãî ðîáîòà-ïûëåñîñà ñðàçó íåñêîëüêî àìåðèêàíñêèõ è åâðîïåéñêèõ êîìïàíèé âçÿëèñü çà ðàçðàáîòêó ìîþùåé èíòåëëåêòóàëüíîé ìàøèíû.  èäåàëå îíà äîëæíà ðàáîòàòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: ñíà÷àëà ñîáðàòü âñþ ïûëü íà òâ¸ðäîé ïîâåðõíîñòè, à ïîòîì àêêó-

Íàïðèìåð, ïîëüçîâàòåëü èç Íüþ-Éîðêà ïèøåò: «ß íàëèë â ýòîãî ðîáîòà âîäû, êàê ñêàçàíî â èíñòðóêöèè. Îí âûåõàë íà ñåðåäèíó êîìíàòû, âûëèë âñþ æèäêîñòü ïîä ñåáÿ, è çàãëîõ ïðÿìî â îáðàçîâàâøåéñÿ ëóæå. ×òî çà èäèîò èçîáð¸ë ïîäîáíóþ äðÿíü?!» Áîëåå-ìåíåå ñîîáðàçèòåëüíûé ðîáîò-ìîéùèê, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ïîÿâèòñÿ íå ðàíüøå 2017 ãîäà. Ýêñïåðèìåíòàëüíûå ìîäåëè íå óìåþò ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëÿòü âîäó ïî ïîëó (â îäíèõ ìåñòàõ îñòàþòñÿ ëóæè, â äðóãèå âîäà äàæå íå ïîïàäàåò), êà÷åñòâåííî îòòèðàòü ãðÿçü ù¸òêîé èëè òðÿïêîé, óäàëÿòü ãðÿçíûå ðàçâîäû. Ê òîìó æå åæåäíåâíàÿ ðîáîòîìîéêà òðåáóåò åæåäíåâíîé ñìåíû ôèëüòðîâ è ù¸òîê. Ó ýëåêòðîííîãî äåâàéñà - â îòëè÷èå îò ÷åëîâåêà - íåò âîçìîæíîñòè âûæàòü è ïðîïîëîñêàòü ãðÿçíóþ òðÿïêó. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî óìíûå ðîáîòûïûëåñîñû äîëæíû ïîäåøåâåòü íà 50% - 70% â áëèæàéøèå 5 – 7 ëåò.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñðàçó íåñêîëüêî êîìïàíèé-ïðîèçâîäèòåëåé ñóäÿòñÿ çà ýêñêëþçèâíûå òåõíîëîãèè, àíòèìîíîïîëüíûå ïðàâà, ðàçíîîáðàçíûå ñåðòèôèêàòû, ëèöåíçèè è ïàòåíòû. Êîãäà âñå ñïîðû áóäóò, íàêîíåö, óðåãóëèðîâàíû, íà ðûíêå ïîÿâèòñÿ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðàçíîîáðàçíûõ ðîáîòîâ-ïûëåñîñîâ. Ó÷¸íûå íàä¸þòñÿ, ÷òî ñî âðåìåíåì îíè ñìîãóò óáèðàòü ãðÿçü íå òîëüêî ñ ïîëà, íî è ñ ïîòîëêîâ, îêîí è ñòåí.  îáùåì, íàó÷íî-òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ íå ñòîèò íà ìåñòå.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ïî ñîñåäñòâó. Ôîòî Àíàòîëèÿ Ìèõàéëîâà

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “ÊÐÀÑÎÒÀ ÑÏÀÑÅÒ ÌÈД

Ôîòî Ìèõàèëà Êàöà

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

Öåíòðàëüíûé ïàðê. Ìàíõýòòåí.

120

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

121

ÐÅÏÎÐÒÅÐÑÊÈÉ ÄÍÅÂÍÈÊ

Ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùèé ïîïóëÿðíîñòü êîìüþíèòè-òåàòð Brick Children’s Community Theatre (ãîðîä Áðèê, øòàò Íüþ-Äæåðñè) çàâåðøèë ëåòíèé ñåçîí áëèñòàòåëüíîé ïîñòàíîâêîé ñïåêòàêëÿ «Âèëëè Âîíêà» (Willy Wonka) ïî èçâåñòíîé êíèãå Ðîáåðòà Äàëÿ «×àðëè è øîêîëàäíàÿ ôàáðèêà» (Charlie and the Chocolate Factory), êîòîðàÿ â ýòîì ãîäó ïðàçäíóåò 50-ëåòíèé þáèëåé. Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî Brick Children’s Community Theatre (BCCT) – îäèí èç ñàìûõ óíèêàëüíûõ òåàòðîâ íà ñåâåðî-âîñòîêå Àìåðèêè. Îí íå ÿâëÿåòñÿ êîììåð÷åñêèì ïðåäïðèÿòèåì, â ñïåêòàêëÿõ èãðàþò äåòè â âîçðàñòå îò 4 äî 17 ëåò, à â ïîäãîòîâêå ïðåäñòàâëåíèÿ (äåêîðàöèè, êîñòþìû, îñâåùåíèå, çâóê, àêò¸ðñêèå êóðñû è ò. ï.) àêòèâíî ïðèíèìàþò ó÷àñòèå èõ ðîäèòåëè è ñïîíñîðû-áëàãîòâîðèòåëè. Áëàãîäàðÿ ïîòðÿñàþùåé îðãàíèçàöèîííîé ðàáîòå è ýíòóçèàçìó âîëîíò¸ðîâ ïîñòàíîâêè BCCT ìîãóò êîíêóðèðîâàòü ñ ëó÷øèìè áðîäâåéñêèìè øîó. Ïðè÷¸ì áóðíûõ çðèòåëüñêèõ îâàöèé àêò¸ðû è çàêóëèñíûå ðàáîòíèêè óäîñòàèâàþòñÿ øåñòîé ãîä ïîäðÿä.  2009-ì òåàòð ïîêàçàë ìþçèêë «Ñüþçèêàë» (Seussical) ïî ìîòèâàì ïðîèçâåäåíèé ìóëüòèïëèêàòîðà è äåòñêîãî ïèñàòåëÿ Òåîäîðà Ñüþçà Ãåéçåëÿ (îí æå Äîêòîð Ñüþç). Ãîä ñïóñòÿ çðèòåëè óâèäåëè «Âîëøåáíèêà èç ñòðàíû Îç» (The Wizard of Oz) ïî îäíîèì¸ííîé êíèãå Ëàéìåíà Ôðýíêà Áàóìà.  2011-ì ïóáëèêà ïðèøëà â âîñòîðã îò ìþçèêëà «Áîëüøîé»

BCCT çàæèãàåò çâåçäû

(Big), â 2012-ì BCCT ïîñòàâèë ëåãåíäàðíûé áðîäâåéñêèé ìþçèêë «Ýííè» (Annie), à íà ñëåäóþùèé

ãîä – çàõâàòûâàþùèå ïðèêëþ÷åíèÿ ïîþùåãî çåë¸íîãî ìîíñòðà Øðåêà (Shrek the Musical).

«Âèëëè Âîíêà» ñòàë ïðîäîëæåíèåì ñëàâíûõ òðàäèöèé BCCT è åù¸ îäíèì óñïåøíûì ïðîåêòîì

åãî ðóêîâîäèòåëåé. Áëåñòÿùàÿ àêò¸ðñêàÿ èãðà, ïîòðÿñàþùèå äåêîðàöèè, íåîæèäàííûå ñïåöýôôåêòû – ýòî ëèøü ìàëàÿ ÷àñòü òîãî, ÷òî óâèäåëè âîñõèù¸ííûå çðèòåëè. Êàæäîå ïðåäñòàâëåíèå çàêàí÷èâàëîñü äîëãèìè àïëîäèñìåíòàìè. Ìíîãèå çðèòåëè îòïðàâëÿëèñü ñìîòðåòü «Âèëëè Âîíêó» ñíîâà è ñíîâà. Ðåäàêöèÿ «ÐÁ» îò âñåé äóøè áëàãîäàðèò âîëîíò¸ðîâ è ðàáîòíèêîâ BCCT çà ãðàíäèîçíîå ïðåäñòàâëåíèå è æåëàåò þíûì àðòèñòàì òâîð÷åñêèõ óñïåõîâ â áóäóùåì. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî èìåííî èç òåàòðà BCCT âûéäóò áóäóùèå çâ¸çäû Áðîäâåÿ è Ãîëëèâóäà, èìåíà êîòîðûõ ïðîãðåìÿò íà âåñü ìèð. Ì. Øàïèðî

122

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

LET’S KEEP IN TOUCH! Ñåãîäíÿ ìû ðàññìîòðèì ïðèìåðû óïîòðåáëåíèÿ ãëàãîëà keep. Çàìåòèì ñðàçó, ÷òî îñíîâíûå çíà÷åíèÿ ðóññêîãî ãëàãîëà “äåðæàòü” ðàçäåëèëè ìåæäó ñîáîé àíãëèéñêèå ãëàãîëû hold è keep. Êàæäûé èç íèõ î÷åíü ìíîãîçíà÷åí è íå ìîæåò áûòü ïåðåâåäåí (èëè îáúÿñíåí), ÷òî íàçûâàåòñÿ, “îäíîé ñòðîêîé”. Òåì íå ìåíåå, ìåæäó íèìè åñòü âàæíîå ðàçëè÷èå: hold îáû÷íî îòíîñèòñÿ ê ïðÿìîìó, ôèçè÷åñêîìó äåðæàíèþ ÷åãî-ëèáî (äåðæàòü â ðóêå, äåðæàòü çà ðóêó), à keep - ê ïåðåíîñíîìó (äåðæàòü ñëîâî, âëàäåòü ÷åì-òî). Ê ñîæàëåíèþ, äîïîëíèòåëüíûå çíà÷åíèÿ ýòèõ ñëîâ, êàê âñåãäà, ñèëüíî óñëîæíÿþò òàêóþ ïðîñòóþ êàðòèíó. Íå çàáûâàéòå, ÷òî ðóññêîå ñëîâî “äåðæàòü” òîæå âåñüìà ìíîãîëèêî. Åñëè âû îòêðîåòå ðóññêèé òîëêîâûé ñëîâàðü, âû íàéäåòå òàì ìíîæåñòâî åãî çíà÷åíèé. Òðóäíåå è âàæíåå âñåãî äëÿ íàñ òå ñëó÷àè, êîãäà ðóññêèå è àíãëèéñêèå çíà÷åíèÿ íå ñîâïàäàþò. Ñíà÷àëà ïðèâåäåì ðÿä ïðèìåðîâ, ãäå keep ïåðåâîäèòñÿ “äåðæàòü, õðàíèòü”: He keeps his car in the garage.

- Îí äåðæèò ñâîþ ìàøèíó â ãàðàæå.

Where do you keep your money? - Ãäå âû äåðæèòå ñâîè äåíüãè?

Please keep this seat for me for ten minutes. - Ïîæàëóéñòà, ïîäåðæèòå ýòî ìåñòî äëÿ ìåíÿ â òå÷åíèå äåñÿòè ìèíóò.

She always keeps her word. Îíà âñåãäà äåðæèò (ñâîå) ñëîâî. to keep a promise - ñäåðæàòü îáåùàíèå to keep a secret - õðàíèòü ñåêðåò You have to keep this letter in a safe. - Âàì íàäî äåðæàòü ýòî ïèñüìî â ñåéôå.

There is nothing to keep me in Boston. -  Áîñòîíå ìåíÿ íè÷åãî

íå äåðæèò.

The bad weather kept us indoors all day. - Ïëîõàÿ ïîãîäà äåðæàëà íàñ äîìà âåñü äåíü.

I’m kept here by business. - Ìåíÿ çäåñü äåðæàò äåëà. Âàæíûé îòòåíîê ýòîãî çíà÷åíèÿ - “äåðæàòü ïðè ñåáå; íå îòäàâàòü; íå âîçâðàùàòü”: I don’t need this book - you can keep it. - Ìíå íå íóæíà ýòà êíèãà; âû ìîæåòå îñòàâèòü åå ñåáå.

He can make money but cannot keep it. - Îí óìååò çàðàáàòûâàòü äåíüãè, íî íå óìååò èõ ñîõðàíÿòü.

I asked my son to buy some milk and told him to keep the change. - ß ïîïðîñèë ñûíà êóïèòü ìîëîêà è ñêàçàë, ÷òîáû ñäà÷ó îí îñòàâèë ñåáå. Äðóãîå âàæíîå è áëèçêîå çíà÷åíèå - “çàäåðæèâàòü (âî âðåìåíè)”: I know you are busy - I don’t want to keep you. ß çíàþ, ÷òî âû çàíÿòû; ÿ íå õî÷ó âàñ çàäåðæèâàòü.

What kept you? Why are you so late? - ×òî òåáÿ çàäåðæàëî? Ïî÷åìó òû òàê îïîçäàë?

He kept us waiting for two hours. - Îí çàñòàâèë íàñ æäàòü (ïðîäåðæàë íàñ) äâà ÷àñà. Ñëåäóþùåå èíòåðåñíîå çíà÷åíèå - “ñîáëþäàòü”: to keep the law (the rules) - ñîáëþäàòü çàêîí (ïðàâèëà) to keep the treaty - ñîáëþäàòü äîãîâîð to keep the peace - ñîõðàíÿòü (ñîáëþäàòü) ìèð a peacekeeping mission - ìèññèÿ ïî ïîääåðæàíèþ ìèðà to keep Christmas - ñîáëþäàòü Ðîæäåñòâî to keep a fast - ñîáëþäàòü ïîñò to keep an appointment - ñîõðàíÿòü â ñèëå óãîâîðåííîñòü î äåëî-

Êíèãè è àóäèîêóðñû Âèòàëèÿ Ëåâåíòàëÿ Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå:

www. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95.

2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95. Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD- $26.95.

âîé âñòðå÷å I have an appointment with Dr. James, but I’m afraid I can’t keep it.

- ß çàïèñàí íà ïðèåì ê äîêòîðó Äæåéìñó, íî áîþñü, ÷òî ÿ íå ñìîãó ïðèéòè. Îòäåëüíîå çíà÷åíèå keep - “âåñòè”: to keep notes - âåñòè çàïèñè to keep a diary - âåñòè äíåâíèê to keep the books - âåñòè äåëîïðîèçâîäñòâî bookkeeper - ñ÷åòîâîä, áóõãàëòåð Åøå îäíî çíà÷åíèå - “ñîäåðæàòü (õîçÿéñòâî, æèâîòíûõ)”: to keep a house - âåñòè äîìàøíåå õîçÿéñòâî housekeeper - äîìàøíÿÿ õîçÿéêà; ýêîíîìêà Good housekeeping. - Äîìîâîäñòâî (íàçâàíèå îäíîãî èç ñàìûõ ìàññîâûõ àìåðèêàíñêèõ æóðíàëîâ). to keep a dog - äåðæàòü ñîáàêó Ñëåäóþùèé ïåðåõîä çíà÷åíèÿ “ñîäåðæàòü ìàòåðèàëüíî”: He keeps his sister’s children. Îí ñîäåðæèò äåòåé ñâîåé ñåñòðû.

At his age a person should be able to keep himself.  åãî âîçðàñòå ÷åëîâåê äîëæåí áûòü â ñîñòîÿíèè ïðîêîðìèòü ñåáÿ.

She can no longer afford to keep a car and a driver. Îíà áîëüøå íå ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå ñîäåðæàòü ìàøèíó è øîôåðà. to keep a mistress - ñîäåðæàòü ëþáîâíèöó a kept woman - ñîäåðæàíêà Äàëåå âàæíûé îáîðîò: to keep from doing something óäåðæàòüñÿ îò ÷åãî-òî; ïðåïÿòñòâîâàòü ÷åìó-òî I couldn’t keep from smiling. - ß íå ìîã óäåðæàòüñÿ îò óëûáêè.

This noise keeps me from sleeping. - Ýòîò øóì íå äàåò ìíå ñïàòü.  ñî÷åòàíèè ñ ïðèëàãàòåëüíûìè ãëàãîë keep îçíà÷àåò “ñîõðàíÿòü äàííîå êà÷åñòâî (ñîñòîÿíèå)”: Keep quiet! - Íå øóìèòå!

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà$49.95. Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 (3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì). Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî. “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ - ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈßÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãî-

Keep silent! - Ïîìîë÷èòå!

This coat will keep you warm. Ýòî ïàëüòî ñîãðååò âàñ. Åñëè âìåñòî ïðèëàãàòåëüíîãî ñòîèò -ing ôîðìà äðóãîãî ãëàãîëà, keep ïîêàçûâàåò ïðîäîëæåííîñòü äåéñòâèÿ: Keep working! - Ïðîäîëæàéòå ðàáîòàòü!

Keep trying! - Íå ïðåêðàùàéòå ïîïûòîê!

Keep moving! - Ïðîõîäèòå! Íå çàäåðæèâàéòåñü!

Keep holding. = Keep waiting. Íå êëàäèòå òðóáêó. (Æäèòå îòâåòà).

He keeps thinking about her. Îí âñå âðåìÿ äóìàåò î íåé.

She keeps changing her plans.

- Îíà òî è äåëî ìåíÿåò ñâîè ïëàíû.  çàêëþ÷åíèå íåñêîëüêî óïîòðåáèòåëüíûõ âûðàæåíèé è èäèîì: Let’s keep in touch. - Äàâàéòå íå òåðÿòü ñâÿçü (áûòü â êîíòàêòå).

Can you keep an eye on my bag? - Âû ìîæåòå ïðèñìîòðåòü çà ìîåé ñóìêîé?

Keep left! - Äåðæèòåñü ëåâîé ñòîðîíû!

Keep off the grass! - Ïî òðàâå íå õîäèòü!

Keep it in mind. - Íå çàáûâàéòå îá ýòîì.

Keep yourself busy. - Íàéäè ñåáå êàêîå-òî çàíÿòèå (íå áîëòàéñÿ áåç äåëà).

Keep your mouth shut! - Äåðæè ÿçûê çà çóáàìè! Ïîìàëêèâàé!

You may keep your remarks to yourself. - Âû ìîæåòå îñòàâèòü ñâîè çàìå÷àíèÿ ïðè ñåáå. È, íàêîíåö, åùå îäíà íåîáû÷íàÿ èäèîìà: to keep up with the Joneses íå îòñòàâàòü îò Äæîíñîâ (÷òîáû âñå áûëî “êàê ó ëþäåé”): Mary, you keep buying a lot of unneeded things. Stop trying to keep up with the Joneses and start thinking for yourself. - Ìýðè, òû ïî-ïðåæíåìó ïîêóïàåøü ìàññó íåíóæíûõ âåùåé. Ïåðåñòàíü ðàâíÿòüñÿ íà ñîñåäåé è íà÷íè äóìàòü ñàìà çà ñåáÿ.

âîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî). ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉÓÐÎÂÅÍÜ - Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95, (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé).

Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ, ïåðåñûëêà – $4 çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ $1 çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ. Ïðè çàêàçå áîëåå $100 – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî. Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: : www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

123

Çàáîëåâàíèå Ïåðèôåðè÷åñêèõ Àðòåðèé ÐÅÀËÜÍÎ ÏÎÒÅÐß ÍÎÃÈ ÒÎÆÅ ÐÅÀËÜÍÀ Êîãäà ïðåêðàùàåòñÿ êðîâîòîê Ñíà÷àëà ïàöèåíò ÷óâñòâóåò, ÷òî åìó òðóäíî õîäèòü; â êîíå÷íîì èòîãå, åìó ìîãóò àìïóòèðîâàòü íîãó, è äàæå ñàìà åãî æèçíü ìîæåò ïîäâåðãíóòüñÿ ðèñêó. Ïî÷òè ïÿòü ïðîöåíòîâ ìóæ÷èí è æåíùèí â âîçðàñòå îò 44 äî 74 ëåò ñòðàäàþò çàáîëåâàíèåì ïåðèôåðè÷åñêèõ àðòåðèé, è ìíîãèå äàæå íå ïîäîçðåâàþò îá ýòîì: òîëüêî ëå÷åíèå íà ðàííåé ñòàäèè ìîæåò îñòàíîâèòü äðàìàòè÷åñêîå ðàçâèòèå ýòîãî çàáîëåâàíèÿ. Òèïîâûå ôàêòîðû ðèñêà Çàáîëåâàíèå Ïåðèôåðè÷åñêèõ Àðòåðèé (PAD èëè Peripheral Artery Disease) âêëþ÷àþò êóðåíèå, âûñîêîå àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå, âûñîêèé óðîâåíü æèðîâ êðîâè è äèàáåò.

Óãðîçà àìïóòàöèè íîã Íà ïîçäíåé ñòàäèè ðàçâèâàþòñÿ ÿçâû, è ìîãóò äàæå ðàçâèòüñÿ ãàíãðåíà èç-çà íåäîñòàòî÷íîãî ñíàáæåíèÿ òêàíåé êðîâüþ. Ìíîãèì ïàöèåíòàì ïðèõîäèòñÿ àìïóòèðîâàòü íîãè.  íåäàëåêîì 1996 òîëüêî â ÑØÀ îêîëî 128,588 ÷åëîâåê ïîòåðÿëè íîãó èç-çà Çàáîëåâàíèÿ Ïåðèôåðè÷åñêèõ Àðòåðèé (PAD). Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ýòîãî ìîæíî èçáåæàòü ñ ïîìîùüþ äèàãíîñòèêè íà ðàííåé ñòàäèè è ëå÷åíèÿ. Çàïèøèòåñü íà äèàãíîñòèêó ê ñïåöèàëèñòàì USA Vascular Clinics óæå ñåãîäíÿ!

718.374.5981

New Jersey: 766 Shrewsbury Ave, Ste 300, Tinton Falls, NJ 07724

New York: 1153 First Avenue, Manhattan, NY 10065 2511 Ocean Ave, Ste 102, Brooklyn, NY 11229 2444 86th St, Ste A, Bensonhurst, NY 11214 116-02 Queens Blvd, Forest Hills, NY 11375 1975 Hylan Blvd, Staten Island, NY 10306

“Ñòàðï¸ðû” Ìàìå Äæóëüåòòû íà ìîìåíò ñîáûòèé, îïèñàííûõ â ïüåñå, áûëî 28 ëåò. Ìàðüÿ Ãàâðèëîâíà èç “Ìåòåëè” Ïóøêèíà áûëà óæå íåìîëîäà: “Åé øåë 20-é ãîä”. «Áàëüçàêîâñêèé âîçðàñò» - 30 ëåò. Èâàíó Ñóñàíèíó íà ìîìåíò ñîâåðøåíèÿ ïîäâèãà áûëî 32 ãîäà (ó íåãî áûëà 16-ëåòíÿÿ äî÷ü íà âûäàíüå). Ñòàðóõå ïðîöåíòùèöå èç ðîìàíà Äîñòîåâñêîãî «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçàíèå» áûëî 42 ãîäà.

Àííå Êàðåíèíîé íà ìîìåíò ãèáåëè áûëî 28 ëåò, Âðîíñêîìó - 23 ãîäà, ñòàðèêó ìóæó Àííû Êàðåíèíîé - 48 ëåò (â íà÷àëå îïèñàííûõ â ðîìàíå ñîáûòèé âñåì íà 2 ãîäà ìåíüøå). Ñòàðèêàíó êàðäèíàëó Ðèøåëüå íà ìîìåíò îïèñàííîé â «Òðåõ ìóøêåòåðàõ» îñàäû êðåïîñòè Ëà-Ðîøåëü áûëî 42 ãîäà. Èç çàïèñîê 16-ëåòíåãî Ïóøêèíà: «Â êîìíàòó âîøåë ñòàðèê ëåò 30» (ýòî áûë Êàðàìçèí). Ó Òûíÿíîâà: “Íèêîëàé Ìèõàéëîâè÷ Êàðàìçèí áûë ñòàðøå âñåõ ñîáðàâøèõñÿ. Åìó áûëî òðèäöàòü ÷åòûðå ãîäà - âîçðàñò óãàñàíèÿ»

Âàðèêîç – ýòî íå ïðîñòî êîñìåòè÷åñêàÿ ïðîáëåìà. Ýòî ðåàëüíàÿ óãðîçà äëÿ âàøåé æèçíè. Ïîðîé âàðèêîç íè÷åì íå âûðàæàåòñÿ âèçóàëüíî, íî âàì ñðî÷íî íóæíî ïðîâåðèòüñÿ â USA Vein Clinics, åñëè ó âàñ åñòü òàêèå ñèìïòîìû, êàê: * Âàðèêîçíûå âåíû * Çóä è ææåíèå * Ñóäîðîãè è áîëè * Òÿæåñòü è îòåêè íîã * Èçìåíåíèÿ öâåòà êîæè * ßçâû, òðîìáîç, êðîâîòå÷åíèÿ

USA Vein Clinics ïîìîæåò!

 êëèíèêàõ USA Vein Clinics ïðèìåíÿþò ñàìûå ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ USA Vein Clinics ïðåäëàãàåò íîâåéøèé ìåòîä ëå÷åíèÿ, Clarivein. Ýòîò ñïîñîá ëå÷åíèÿ ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíî áåçáîëåçíåííûì, îí íå òðåáóåò ìåñòíîé àíåñòåçèè è ñ÷èòàåòñÿ áîëåå áåçîïàñíûì ïî ñðàâíåíèþ ñ èñïîëüçîâàíèåì ëàçåðà.

USA Vein Clinics - ñàìàÿ áîëüøàÿ êëèíèêà ïî ëå÷åíèþ âåíîçíûõ çàáîëåâàíèé, êîòîðàÿ íà÷àëà ïðåäëàãàòü ìåòîä Clarivein â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû ëàçåðíîé òåðàïèè. Ëå÷åíèå â USA Vein Clinics çàíèìàåò âñåãî 15 ìèíóò è ïîêðûâàåòñÿ Medicare è áîëüøèíñòâîì ñòðàõîâîê. Ñðàçó æå ïîñëå ïðîöåäóðû, Âû ñìîæåòå âåðíóòüñÿ ê ñâîèì ïîâñåäíåâíûì äåëàì!

USA Vein Clinics càìàÿ áîëüøàÿ êëèíèêà ïî ëå÷åíèþ âåíîçíûõ çàáîëåâàíèé ìåòîäîì Clarivein

Îáðàùàéòåñü çà êîíñóëüòàöèåé è óëüòðàçâóêîâûì îáñëåäîâàíèåì â USA Vein Clinics, ìåäèöèíñêèé öåíòð, êîòîðûé íå ðàç ïðèçíàâàëñÿ ëó÷øèì â ñòðàíå ïî âåðñèè Home Reporter è Newsweek!

(718) 374-5981

Îòêðûòû ïî ñóááîòàì

New York: 116-02 Queens Blvd, Queens, NY 11375 2511 Ocean Ave, Ste 102, Brooklyn, NY 11229 2444 86th St, Ste A, Bensonhurst, NY 11214 1153 First Avenue, Manhattan, NY 10065 1975 Hylan Blvd, Staten Island, NY 10306 New Jersey: 766 Shrewsbury Ave, Ste 300, Tinton Falls, NJ 7724

124

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

8 ïðîäóêòîâ-àíòèäåïðåññàíòîâ Êàê áîðîòüñÿ ñ êàïðèçàìè ïðèðîäû Íà ïåðâîì ìåñòå ñòîèò íàòóðàëüíûé éîãóðò. Îí áîãàò àìèíîêèñëîòîé òèðîçèíîì, ñïîñîáíûì óâåëè÷èâàòü óðîâåíü ñåðîòîíèíà â ìîçãó.

Íà ïÿòîì ìåñòå – òðàâÿíûå ÷àè. Íàèáîëåå ýôôåêòèâíûì ÷àåì ÿâëÿåòñÿ ÷àé ñ ðîìàøêîé è æàñìèíîì, êîòîðûé îêàçûâàåò óñïîêàèâàþùèé, òîíèçèðóþùèé ýôôåêò.

Íà âòîðîì ìåñòå – òåìíûé øîêîëàä. Â øîêîëàäå ñîäåðæèòñÿ ôåíýòèëàìèí, êîòîðûé ñïîñîáåí àêòèâèçèðîâàòü âçàèìîäåéñòâèå êëåòîê ìîçãà, ÷òî ñïîñîáñòâóåò ñîõðàíåíèþ ïîçèòèâíîãî íàñòðîÿ è óëó÷øåíèþ ðàáîòîñïîñîáíîñòè.

Íà øåñòîì ìåñòå – ðûáà. Â ðûáå ñîäåðæàòñÿ âèòàìèíû Â6 è Â12, êîòîðûå ñïîñîáíû çàùèòèòü îðãàíèçì îò ñòðåññà.

Íà òðåòüåì ìåñòå – öèòðóñîâûå.  íèõ ñîäåðæàòñÿ ïðèðîäíûå ñàõàðà è âèòàìèí Ñ, íåîáõîäèìûå äëÿ ìîçãà. Íà ÷åòâåðòîì ìåñòå – ìèíäàëü. Âèòàìèí Â2, âèòàìèí Å, ìàãíèé è öèíê ñîäåðæàòñÿ â îðåõàõ ìèíäàëÿ. Äëÿ ïîääåðæàíèÿ óìñòâåííîãî òîíóñà è õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ ðåêîìåíäóåòñÿ óïîòðåáëÿòü ýòè âèòàìèíû è ìèêðîýëåìåíòû.

Íà ñåäüìîì ìåñòå – êàïóñòà áðîêêîëè. Ïî ñëîâàì èíäèéñêîãî èììóíîëîãà Øèêõà Øàðìà, êàïóñòó íåîáõîäèìî äîáàâëÿòü â âèäå ãàðíèðà ê ðàçíûì áëþäàì.  êàïóñòå ñîäåðæàòñÿ ðàñòèòåëüíûå áåëêè, àìèíîêèñëîòû, ÿâëÿþùèåñÿ ëó÷øèì “òîïëèâîì” äëÿ ìîçãà. Íà âîñüìîì ìåñòå – ÷åñíîê.  ÷åñíîêå ñîäåðæàòñÿ àêòèâíûå ôåðìåíòû, êîòîðûå ñïîñîáñòâóþò ñíèæåíèþ îòðèöàòåëüíîãî âîçäåéñòâèÿ íà íåðâíûå êëåòêè îêðóæàþùåé ñðåäû.

Êàïðèçû ïîãîäû íå ëó÷øèì îáðàçîì âëèÿþò íà ðàáîòó ìîçãà.  ðåçóëüòàòå ïðîèçâîäèòåëüíîñòü òðóäà ó òåõ, êòî çàíèìàåòñÿ óìñòâåííîé ðàáîòîé, ñíèæàåòñÿ, à øêîëüíèêàì è ñòóäåíòàì âîîáùå íå äî ó÷åáû. ×òî æå äåëàòü? Íåìåöêèå ó÷åíûå ñîñòàâèëè ìåíþ, ïîëåçíîå äëÿ ìîçãà è ïðè óñòàëîñòè. ×òîáû ïîâûñèòü âîñïðèÿòèå èíôîðìàöèè, íà÷íèòå äåíü ñ ïèùè, ñîäåðæàùåé âèòàìèíû ãðóïïû  è íèêîòèíîâóþ êèñëîòó - âèòàìèí ÐÐ. Èõ ìíîãî â ðûáå (ñåëüäè, òðåñêå, êàðïå, ñàðäèíå, óãðå), áîáîâûõ, êðóïàõ (îñîáåííî ãðå÷íåâîé è îâñÿíîé), ÿéöàõ, ìîëî÷íûõ ïðîäóêòàõ, êàðòîôåëå. Óëó÷øàåò ïàìÿòü è îáëåã÷àåò çàïîìèíàíèå ïðîâèòàìèí À. Ñúåøüòå äåñåðòíóþ òàðåëî÷êó òåðòîé ìîðêîâè ñî ñìåòàíîé èëè ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì.

Ïîëåçíû äëÿ ìîçãà òàêæå êàëèé è êàëüöèé, êîòîðûå åñòü â êóðàãå, èçþìå, ïå÷åíûõ ÿáëîêàõ, ìîëî÷íûõ ïðîäóêòàõ. Íîðìàëèçóþò êðîâîîáðàùåíèå ìîçãà, à ñëåäîâàòåëüíî, óñèëèâàþò ñïîñîáíîñòü ê êîíöåíòðàöèè âíèìàíèÿ áëþäà èç êðåâåòîê, êàëüìàðîâ, êðàáîâ. Ýòè ìîðåïðîäóêòû ñ óñïåõîì ìîæíî çàìåíèòü îáû÷íûì ðåï÷àòûì ëóêîì. Ñíÿòü óòîìëåíèå ïîñëå äëèòåëüíîé óìñòâåííîé ðàáîòû ïîìîãóò îðåõè: àðàõèñ, ìèíäàëü, ôèñòàøêè. Åñëè âû íåðâíè÷àåòå, ÷òî íå óñïååòå âûïîëíèòü ðàáîòó âîâðåìÿ, ñúåøüòå áàíàí. Ñíèìóò íåðâíîå íàïðÿæåíèå è óëó÷øàò óìñòâåííóþ ðàáîòîñïîñîáíîñòü ïðîäóêòû, ñîäåðæàùèå ïîëèñàõàðèäû, êîòîðûå åñòü â ÷åðíîì õëåáå, ðèñå, ãîðîõå, ôàñîëè.

Øîêîëàä ñíèæàåò õîëåñòåðèí è çàùèùàåò îò áîëåçíåé ñåðäöà Áðèòàíñêèå, øâåéöàðñêèå è àìåðèêàíñêèå ýêñïåðòû ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî øîêîëàä ñïîñîáåí î÷åíü ïîëîæèòåëüíî ïîâëèÿòü íà ôóíêöèîíèðîâàíèå îðãàíèçìà. Ó÷åíûå ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò, â ðàìêàõ êîòîðîãî îäíà ãðóïïà äîáðîâîëüöåâ íà ïðîòÿæåíèè 5 äíåé óïîòðåáëÿëà øîêîëàä, à âòîðàÿ – ïëàöåáî. Êàê îêàçàëîñü â ðåçóëüòàòå, ó ëþäåé, êîòîðûì äàâàëè íàñòîÿùèé øîêîëàä, â îðãàíèçìå çíà÷èòåëüíî ñíèçèëñÿ óðîâåíü «ïëîõîãî» õîëåñòåðèíà è óëó÷øèëàñü àêòèâíîñòü ìèêðîôëîðû êèøå÷íèêà.

À âîò àìåðèêàíñêèå íàó÷íûå ðàáîòíèêè îáíàðóæèëè, ÷òî èçëþáëåííîå âñåìè ëàêîìñòâî ñïîñîáíî óáåðå÷ü ÷åëîâåêà îò èíôàðêòà è èíñóëüòà. Óïîòðåáëÿÿ øîêîëàä ðåãóëÿðíî, ìîæíî ïðèâåñòè â íîðìó ðàáîòó êðîâÿíûõ ïëàñòèíîê – òðîìáîöèòîâ. Áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûå âåùåñòâà èç ãðóïïû ôëàâîíîèäîâ, âõîäÿùèå â ñîñòàâ ëàêîìñòâà, íå ïîçâîëÿþò òðîìáàì îáðàçîâûâàòüñÿ â ñîñóäàõ òàêèõ æèçíåííî âàæíûõ îðãàíîâ, êàê ñåðäöå è ìîçã. Íî ãîâîðèòü î ïîëüçå øîêîëàäà ìîæíî òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè ñîäåðæàíèå êàêàî-áîáîâ â íåì ñîñòàâëÿåò íå ìåíåå

70-75%. Øîêîëàä îêàçûâàåò íà ñîñóäû òàêîå æå äåéñòâèå, êàê è àñïèðèí, íî ïðè ýòîì îòñóòñòâóþò ïîáî÷íûå ýôôåêòû. Ýòîò ïðîäóêò îáÿçàòåëüíî íåîáõîäèìî âêëþ÷àòü â ðàöèîí ïèòàíèÿ êàæäîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ãèïåðòîíèêîâ, ÷òîáû âåñòè àêòèâíóþ ïðîôèëàêòèêó ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ áîëåçíåé. Òàêæå îøèáî÷íûì ÿâëÿåòñÿ ðàñïðîñòðàíåííîå ìíåíèå î òîì, ÷òî øîêîëàä ïîâûøàåò àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå. Êîôåèí, ñòîëü îïàñíûé ïðè ãèïåðòîíèè, ñîäåðæèòñÿ â ñëàäêîì ëàêîìñòâå â ìèíèìàëüíûõ êîëè÷åñòâàõ, à ïîòîìó íåñêîëüêî êóñî÷êîâ ÷åðíîãî øîêîëàäà íè êîèì îáðàçîì íå ñìîãóò íàâðåäèòü ãèïåðòîíèêó.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

125

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Êóðèöà ñ ÿáëîêàìè è ÷åðíîñëèâîì + êàðòîôåëüíîå ïþðå

Ðàãó èç êàáà÷êîâ, ïîìèäîðîâ, ôàñîëè Ñåêðåò õîðîøåãî ðàãó â òîì, ÷òîáû ñîõðàíèòü “õàðàêòåð” êàæäîãî îâîùà. Ýòîãî ëåãêî äîáèòüñÿ, åñëè äîáàâëÿòü îâîùè äðóã çà äðóãîì, à íå êèäàòü âñå âìåñòå. ×òîáû ðàãó ïîëó÷èëîñü ñûòíûì, â ñàìîì êîíöå ìîæíî äîáàâèòü íåìíîãî áóæåíèíû.

400 ã çàïå÷åíîé áóæåíèíû 1 íåáîëüøîé öóêèíè 4–5 ìîëîäûõ ìîðêîâîê 1 ãîðñòü çåëåíîé ñòðó÷êîâîé ôàñîëè 2 êðóïíûõ ïîìèäîðà 2–3 ðàçíîöâåòíûõ áîëãàðñêèõ ïåðöà 2 çóá÷èêà ÷åñíîêà 1/2 ïó÷êà òàðõóíà 3–4 ñòîëîâûå ëîæêè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà ñîëü, ñâåæåìîëîòûé ÷åðíûé ïåðåö ×åñíîê íàðåæüòå êðóæî÷êàìè. Ìîðêîâêó ïî÷èñòèòå. Ó ôàñîëè îòðåæüòå êîí÷èêè. Ïîìèäîðû íà-

ðåæüòå ëîìòèêàìè, à öóêèíè — êðóïíûìè êóñî÷êàìè. Ìåëêî íàðåæüòå ëèñòî÷êè òàðõóíà è íàðâèòå íåáîëüøèìè êóñî÷êàìè áóæåíèíó. Ñîòåéíèê ñ âûñîêèìè áîðòèêàìè ïîñòàâüòå íà ñðåäíèé îãîíü, âëåéòå ðàñòèòåëüíîå ìàñëî. Äîáàâüòå ÷åñíîê, ìîðêîâü è ôàñîëü, ïåðåìåøàéòå, íàêðîéòå êðûøêîé. ×åðåç 2 ìèíóòû äîáàâüòå ñëàäêèé ïåðåö, îïÿòü ïåðåìåøàéòå, íàêðîéòå êðûøêîé è íèêóäà íå óõîäèòå — ðàãó ãîòîâèòñÿ ìîëíèåíîñíî. ×åðåç 1–2 ìèíóòû äîáàâüòå öóêèíè, à ñëåäîì ïîìèäîðû. Åñëè îâîùè íà÷íóò ïîäãîðàòü, âëåéòå ïàðó ñòîëîâûõ ëîæåê âîäû è íàêðîéòå êðûøêîé. Çàòåì, ïðèìåðíî ÷åðåç 1 ìèíóòó, äîáàâüòå áóæåíèíó è òàðõóí. Ïîñîëèòå, ïîïåð÷èòå, ïåðåìåøàéòå è ñíèìèòå ñ îãíÿ, êàê òîëüêî ìÿñî ïðîãðååòñÿ. Ïîäàâàòü ñðàçó.

4 êóðèíûõ îêîðî÷êà, 100 ã ÷åðíîñëèâà, 150 ìë ñóõîãî áåëîãî âèíà, 1 áîëüøàÿ ëóêîâèöà, 2 çóá÷èêà ÷åñíîêà, 1 áîëüøîå èëè 2 íåáîëüøèõ ÿáëîêà êèñëûõ ñîðòîâ, ðàñòèòåëüíîå ìàñëî, ñîëü, ùåïîòêà ìîëîòîãî ïåðöà, íåáîëüøîé ïó÷îê ïåòðóøêè. Äëÿ êàðòîôåëüíîãî ïþðå ñ ïîðååì 1 êã ìó÷íèñòîãî êàðòîôåëÿ 1/2 íåáîëüøîãî ïîðåÿ ñîëü, ùåïîòêà ñâåæåãî òåðòîãî ìóñêàòíîãî îðåõà 150 ã ñûðà ìàñêàðïîíå Êóðèíûå îêîðî÷êà ïîìûòü è îòäåëèòü ìÿñî îò êîñòåé — îñòðûì íîæîì îñòîðîæíî ñðåçàòü ìÿêîòü, íà÷èíàÿ ñ ÷àñòè “ëàïû”. Ëóê è ÷åñíîê ïî÷èñòèòü, ìåëêî íàðóáèòü è îáæàðèòü íà ñêîâîðîäå — ñíà÷àëà ëóê, à â ñàìîì êîíöå äîáàâèòü ÷åñíîê. ßáëîêè íàðåçàòü äîëüêàìè. Êàæäóþ ÷åðíîñëèâè10 êðóïíûõ øàìïèíüîíîâ 2 ÿéöà 50 ã ñûðà çåëåíü óêðîïà 50 ã ñëèâî÷íîãî ìàñëà 50 ã ìàéîíåçà ñîëü ïî âêóñó Íîæêè ãðèáîâ ìåëêî ïîðåçàòü, îáæàðèòü íà ñëèâî÷íîì ìàñëå. ßéöà îòâà-

íó ðàçðåçàòü íà 2-3 ÷àñòè. Ìÿñî îòäåëüíî îáæàðèòü äî êîðè÷íåâîãî öâåòà ñî âñåõ ñòîðîí. Çàòåì äîáàâèòü ê íåìó æàðåíûå ëóê è ÷åñíîê, ÿáëîêè è ÷åðíîñëèâ. Âëèòü âèíî. Ïîïåð÷èòü. Òóøèòü íà ñðåäíåì îãíå, ïîêà ìÿñî íå ñòàíåò ìÿãêèì. Çåëåíü îïîëîñíóòü, ìåëêî íàðóáèòü è ïîñûïàòü çåëåíüþ ìÿñî. Êàðòîôåëü ïî÷èñòèòü, ïîìûòü. Îòäåëèòü îò ïîðåÿ íàðóæíûå ëèñòüÿ è òùàòåëüíî ïðîìûòü îò ïåñêà. Ïîñòàâèòü êàðòîôåëü

âàðèòüñÿ âìåñòå ñ ïîðååì. Êîãäà êàðòîôåëü ñâàðèòñÿ, — ñëèòü äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïþðå. Ïîðåé îòäåëüíî èçìåëü÷èòü â áëåíäåðå è äîáàâèòü â êàðòîôåëü. Äåðåâÿííîé òîëêóøêîé ðàçìÿòü êàðòîôåëü â îäíîðîäíóþ ìàññó. Äîáàâèòü ñâåæèé ñûð, ñîëü, ùåïîòêó òåðòîãî ìóñêàòíîãî îðåõà è ïåðåìåøàòü äî îäíîðîäíîé êîíñèñòåíöèè. Âñå êàê ñëåäóåò âçáèòü, ÷òîáû ïþðå ïîëó÷èëîñü âîçäóøíûì è íåæíûì.

Øàìïèíüîíû ôàðøèðîâàííûå ðèòü âêðóòóþ, ìåëêî ïîðåçàòü. Ñûð íàòåðåòü íà ìåëêîé òåðêå. Ïåðåìåøàòü ïîäæàðåííûå íîæêè øàìïèíüîíîâ, ÿéöà, ñûð è ìåëêî íàðåçàííóþ çåëåíü, ïîñîëèòü, çàïðàâèòü ìàéîíå-

çîì. Çàïîëíèòü øëÿïêè øàìïèíüîíîâ ïîëó÷åííûì ôàðøåì, ïîëîæèòü íà ïðîòèâåíü, ñìàçàííûé ìàñëîì, è çàïå÷ü â äóõîâêå ïðè òåìïåðàòóðå 180° Ñ â òå÷åíèå 20—25 ìèíóò.

Áûñòðûé ðåöåïò êàáà÷êîâîé èêðû Ðàçîãðåòü â íåì ìàñëî.  ýòî âðåìÿ íàðåçàòü êóáèêàìè ëóê è äîáàâèòü ê ìàñëó.

Êàáà÷êè — 2 øò. ñðåäíèå Ïîìèäîðû — 3 øò. áîëüøèå Ëóê ðåï÷àòûé — 1 øò. ñðåäíèé Ïåðåö ñëàäêèé — 1 øò. ×åñíîê — 3 çóá÷èêà

Ìàñëî ðàñòèòåëüíîå — 3 ñò.ë. Ñîëü, ïåðåö 1. Èêðó ãîòîâèòü íóæíî â ãëóáîêîé êàñòðþëå ñ òîëñòûì äíîì èëè ÷óãóííîì êàçàíêå.

Ïàññåðîâàòü 1-2 ìèíóòû, ÷òîáû îí ïóñòèë ñîê, íî íå çàæàðèâàëñÿ.

2. Ïîêà ãîòîâèòñÿ ëóê, î÷èñòèòü îò ñåìÿí ïåðåö è íàðåçàòü êóáèêàìè. Äîáàâèòü ê ëóêó è òóøèòü íåñêîëüêî ìèíóò.

3. Ïîêà òóøèòñÿ ïåðåö, ïîìèäîðû îáäàòü êèïÿòêîì è ñíÿòü êîæóðó (êñòàòè, ìîæíî åå è íå ñíèìàòü). Äîáàâèòü òîìàòû ê îâîùàì. Òóøèòü íåñêîëüêî ìèíóò.

4. Ïîêà òóøàòñÿ îâîùè, î÷èñòèòü êàáà÷êè îò êîæóðû, íàðåçàòü íà êóáèêè. Äîáàâèòü ê îâîùàì. Âñå ïåðåìåøàòü è óáàâèòü îãîíü äî ìèíèìóìà, íàêðûòü êðûøêîé è òóøèòü 1 ÷àñ, ïîìåøèâàÿ êàæäûå 20 ìèíóò.

5. Ñíÿòü èêðó ñ îãíÿ. Äîáàâèòü ñîëü, ïåðåö, ÷åñíîê, ïðîïóùåííûé ÷åðåç ïðåññ, ïåðåìåøàòü. Çàòåì âîîðóæèòüñÿ òîëêóøêîé äëÿ êàðòîôåëÿ è ïîìÿòü èêðó â òå÷åíèå ìèíóòû, íå ïðåâðàùàÿ â ïþðå. Åñëè æèäêîñòè ïîëó÷èëîñü ìíîãî, âåðíóòü èêðó íà ïëèòó è òóøèòü îêîëî 10-15 ìèíóò ñ îòêðûòîé êðûøêîé, èíîãäà ïîìåøèâàÿ. Çàòåì äàòü èêðå îñòûòü, ÷àñòü æèäêîñòè åùå óéäåò, êîãäà îíà îñòûíåò.

6. Ïîñòàâèòü â õîëîäèëüíèê íà íåñêîëüêî ÷àñîâ, ÷òîáû èêðà ïðîïèòàëàñü âñåìè âêóñàìè è àðîìàòàìè.

126

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

2

1

3

4

www.russian-bazaar.com

6

5

7

22

25

24

28

30

31

34

35

36

40

42

15

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

19

43

44

11

10

9

17

16 18

8

14

13

12

Òåë. (718) 266-4444

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Èìïðåñàðèî. 11. Ìàãíèòîôîí. 16. Ñåëåíîëîãèÿ. 17. Óõàæèâàíèå. 18. Ñóáñòàíöèÿ. 19. Ëþáîïûòñòâî. 20. Ãðàíàòà. 21. Óðîâåíü. 22. Êàðàâàé. 25. Âñïàøêà. 28. Ëåñîâîä. 30. Ïðåôèêñ. 32. Ïàâîäîê.

33. Èçäàíèå. 34. Àíòèïîä. 37. Óïðÿæêà. 40. Àðåàë. 41. Ëàìïà. 44. Àäðåñàò. 46. Âûñòðåë. 49. Ðèêîòòà. 51. Òðîìáîí. 53. Ñóøèëêà. 54. Èñïîëèí.

55. Áîòèíêè. 59. Ñïðàâêà. 63. Ëîìáàðä. 64. Áîëåçíü. 66. Äåìîíñòðàíò.

73. Âîëøåáíèöà. 74. Ðàêåòîäðîì.

75. Íàñòóïëåíèå. 76. Õàëàòíîñòü. 77. Êàðèêàòóðà. Ïî âåðòèêàëè: 2. Ìàõîðêà. 3. Ðÿ-

æåíêà. 4. Ñõâàòêà. 5. Ðåíî. 6. Îñåë. 7. Õëåá. 8. Ñíîï. 9. Ôëîò. 10. Æãóò. 11. Ìÿñî. 12. Ãóáà. 13. Èíòåðåñ. 14. Îáíîâêà. 15. Îñèííèê. 23. Ðàññâåò. 24. Âûâîä. 26. Ïîåçä. 27. Øïèîíàæ. 28. Ëåïòà. 29. Äåêàäà.

30. Ïðèìóñ. 31. Ñìåòà. 35. Íàðîä.

36. Ïîëþñ. 38. Ðåëüñ. 39. Êîïüå.

42. Îòâàãà. 43. Ñâÿòêè. 44. Àáðèñ.

45. Ðèêîøåò. 47. Ðûáîëîâ. 48. Ëåíèí. 50. Òàëîí. 52. Îòïîð. 56. Îáîðîíà. 57. Èçáóøêà. 58. Êàðàáèí.

60. Ïðîñòàê. 61. Àíåêäîò. 62. Êîíâîèð. 65. Ïèðñ. 66. Äàíü. 67. Ìîñò.

68. Íåó÷. 69. Òþëü. 70. Àðíî. 71. Òðåê. 72. Óêîð.

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Êàáàí. 5. Áàðñåëîíà. 9. Ôåðìà. 11. Ðåëèãèÿ. 12. Íîëü. 13. Ðàíà. 14. Íîðôîëê. 15. Äàíàÿ. 16. Ìåòðî. 17. Âàêöèíà. 19. Áèàòëîí. 21. Êåííåäè. 22. Èçäåëèå. 23. Áåëüãèÿ. 25. Ëîãîïåä. 28. Áàðàáàí.

29. Äåïóòàò. 30. Ðàáñòâî. 32. Ìîòîáîë. 34. Íàòàëèÿ. 37. Ïëîâäèâ. 40. Àáðèêîñ. 41. Àäâîêàò. 42. Êîáûëêà.

45. Êàñàòêà. 48. Êîñèíóñ. 50. Ñàðàí÷à. 52. Ëàçåð. 54. Àòëàñ. 60. Ïàðòà.

62. Ïîëîã. 64. Ãàçîí. 65. Ãàãàðèí. 66. Àãàâà. 67. Ãîðîä. 68. Äîëãîòà.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Êèðîâ. 2. Íåãëèæå. 3. Ãðÿäà. 4. Áàÿí. 5. Áàíÿ. 6. Àäàì. 7. Áàéò. 8. Îçíîá. 9. Ôîðâàðä.

10. Àðêàí. 18. Êàíöëåð. 20. Ëèëèïóò.

23. Áîáåð. 24. Èñàåâ. 26. Îçåðî. 27. Äÿòåë. 31. Àéâà. 33. Î÷êè. 34. Íüþàðê. 35. Àíòèëû. 36. ßðîñëàâ. 37. Ïåãàíêà. 38. Âîðîíà. 39. Âçÿòêà. 43. Áàðñ. 44. Ëãóí. 46. Ñïîð. 47. Òìèí. 48. Êàëîíã. 49. Ñòàêàí. 50. Ñíàðÿä. 51. Àíãèíà. 53. Åëêà. 55. Ëàìà. 56. Ñåðà.

57. Èãëà. 58. Îçîí. 59. Ñíåã. 60. Ïüåð. 61. Ðåéä. 63. Î÷àã.

21

20

23

27

26

29

33

32

38

37

39

41

45

47

46

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ 48

52

24 ×ÀÑÀ 7 ÄÍÅÉ Â ÍÅÄÅËÞ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ: (718) 266-4444

49

53

54

55

56

57

58

59

60

51

50

62

61

63

64 65 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ñïëåòåííûå â êîëüöî ëèñòüÿ, öâåòû. 5. Âûïóêëàÿ ïëîñêàÿ çàìêíóòàÿ êðèâàÿ. 6. Ñîâîêóïíîñòü ïîìåùåíèé â çäàíèè, íàõîäÿùèõñÿ íà îäíîì ãîðèçîíòàëüíîì óðîâíå. 10. Ó÷àñòîê çåìëè, âûäåëÿåìûé êðåñòüÿíèíó â ëè÷íóþ ñîáñòâåííîñòü ïðè âûõîäå åãî èç îáùèíû, - îñíîâíîé ýëåìåíò àãðàðíîé ðåôîðìû íà÷àëà XX â. 12. Ïëàòà çà ëèòåðàòóðíûé èëè íàó÷íûé òðóä. 13. Ó÷àñòîê çåìëè, èñïîëüçóåìûé äëÿ âûðàùèâàíèÿ ïëîäîâûõ äåðåâüåâ è êóñòàðíèêîâ, öâåòîâ. 14. Çíà÷åíèå ìóæñêîãî èìåíè (äð.-ãðå÷.) - ñëàâíûé â ñðàæåíèÿõ. 15. Ãîðîä è ïîðò â Èòàëèè. 16. Àêâàðèóìíàÿ ðûáà. 17. Àïïàðàò äëÿ âûïîëíåíèÿ ñëîæíûõ ìîíîòîííûõ îïåðàöèé. 18. Êîðîòêèé ñþðòóê ñ êðóãëûìè ôàëäàìè. 20. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè. 22. Ãîðîä è ïîðò â Ñåâåðíîé Èòàëèè. 23. Åùå íå äåâóøêà. 24. Ñëóæàùèé ãîñòèíèöû, ïðèâðàòíèê. 26. Èòàëüÿíñêèé æèâîïè-

66 ñåö. 28. ×àñòü êðóãà. 29. Âçðûâ÷àòîå âåùåñòâî. 30. Ñîñòîÿíèå påçêîé ñëàáîñòè âñëåäñòâèå ïàäåíèÿ êpîâÿíîãî äàâëåíèÿ. 32. Îáðàùåíèå ê áîãó. 34. Ðóññêèé õóäîæíèê. 37. Áëþäî èç ìÿñíîãî èëè ðûáíîãî ôàðøà. 40. Ðàäèîïðèåìíèê, ñîâìåùåííûé ñ ïðîèãðûâàòåëåì. 41. Ðóññêèé ñîâåòñêèé ïèñàòåëü. 42. Óñòðîéñòâî äëÿ îïðåäåëåíèÿ ìåñòîíàõîæäåíèÿ ðàçëè÷íûõ îáúåêòîâ. 45. Èçîáðàæåíèå èëè îðíàìåíò, âûïîëíåííûå èç îòäåëüíûõ êóñî÷êîâ êàêîãî-ëèáî ìàòåðèàëà. 48. Êîëüöî ñ çàñòåæêîé, íàäåâàåìîå íà øåþ æèâîòíûõ. 50. Ñòàðèííûé ôðàíöóçñêèé ïðèäâîðíûé òàíåö. 52. Ðîä ñàïîã, ðàñïðîñòðàíåííûõ ó íàðîäîâ Ñðåäíåé Àçèè è Ñåâåðíîãî Êàâêàçà. 54. Êðåïêèé è ñëàäêèé àëêîãîëüíûé íàïèòîê. 57. Íàèìåíüøåå êîëè÷åñòâî ñâåòà äàííîé ÷àñòîòû. 60. Ìîðñêîå æèâîòíîå.

62. Êðàé çåìëè îêîëî âîäû. 64. Ñîðò êðàñíîé ñìîðîäèíû. 65. Ïðåäïîëî-

67 æåíèå î âåðîÿòíîñòè, âîçìîæíîñòè ÷åãî-ëèáî. 66. Ñèíîíèì àðèñòîêðàòèè. 67. Êîëåáàíèÿ ñóäíà ïîä âîçäåéñòâèåì âîëí. 68. Î÷àã îìåðòâëåíèÿ â òêàíÿõ ïðè ñïàçìå èëè çàêóïîðêå ñîñóäîâ. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Êà÷åñòâî, õàðàêòåð ïðîèçíîøåíèÿ. 2. Æåëòûé ðàñòèòåëüíûé ïèãìåíò. 3. Ðàçíîâèäíîñòü èâû. 4. Îñóùåñòâëåíèå ãîñóäàðñòâåííîãî ïåðåâîðîòà. 5. Îáëàñòíîé öåíòð â Ðîññèè. 7. ×åëîâåê, âåäóùèé ïðàçäíóþ, ïîëíóþ óäîâîëüñòâèé æèçíü, êóòèëà. 8. Ïàðàëëåëîãðàìì, ó êîòîðîãî äâå ñìåæíûå ñòîðîíû ðàâíû. 9. Ðóññêàÿ èãðà ñ ìÿ÷îì. 10. Ðîìàí È.Ãîí÷àðîâà. 11. Èíäèéñêèé õóäîæåñòâåííûé ôèëüì ñ ó÷àñòèåì Ð.Êàïóðà. 19. Óòðåííåå ïðèíÿòèå ïèùè. 21. Âèä ëåòó÷èõ ìûøåé. 24. Ïëÿæíîå ïîêðûòèå. 25. ×àñòü ñâåòà. 26. Ìóçûêàëüíûé èñïîëíèòåëü. 27. Âòîðîñòåïåííàÿ áîãèíÿ, îëèöåòâîðÿþùàÿ ñèëû ïðèðîäû. 31. Ìóæñêîå èìÿ. 33. Åäèíèöà

68 ìîùíîñòè. 34. Ìëàäøèé êîìàíäèð â ðóññêîé àðìèè äî íà÷àëà XIX âåêà.

35. Îâå÷üÿ øêóðà. 36. Èñòîðè÷åñêàÿ îáëàñòü â Èñïàíèè. 37. Òðàâÿíèñòîå ðàñòåíèå. 38. Òðàâÿíèñòîå ðàñòåíèå, îòíîñÿùååñÿ ê ñîðíÿêàì. 39. Ïåðåäà÷à ñîáñòâåííîñòè âî âðåìåííîå ïîëüçîâàíèå íà äîãîâîðíûõ óñëîâèÿõ. 43. Òîíèçèðóþùèé íàïèòîê.

44. ×åðåç ÷òî ïðîáèðàþòñÿ ê çâåçäàì. 46. Åâðîïåéñêàÿ ñòîëèöà. 47. Ãîðîä â Âåëèêîáðèòàíèè íà ðåêå Òåìçà. 48. Ïðèâû÷íûé óêëàä æèçíè.

49. Ãîðüêàÿ ÿãîäà. 50. Äåòñêèé àòòðàêöèîí. 51. Ìåñÿö ãîäà. 53. Ïòèöà. 55. Ñèìïòîì pàçäpàæåíèÿ âíóòpåííèõ îpãàíîâ. 56. Íåñóùàÿ ÷àñòü ìàøèíû èëè ìåõàíèçìà. 57. Ãèìíàñòè÷åñêèé ñíàðÿä. 58. Þæíàÿ ðàçíîâèäíîñòü ìîææåâåëüíèêà, èñïîëüçóåìîãî êàê ïî÷âîîõðàííîå è âîäîçàùèòíîå ðàñòåíèå. 59. Äåòàëü ãóñåíèöû òðàêòîðà, òàíêà. 60. Êðàòêàÿ ïðèâåòñòâåííàÿ ðå÷ü. 61. Æåíñêîå èìÿ. 63. Ðåêà â Ðîññèè.

Òåë. (718) 266-4444

3

2

1

www.russian-bazaar.com

5

4

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

6

7

14

13

12

15 17

16

23

29

28

33

32

31

35

34

40

39

38

37

36

42

41

44

46

45

54

55

47

48

52

51

50

49

53

27

26

25

24

43

21

20

19

22

30

9

8 11

10

18

127

56

57

58

59

60

61

63

62

64

65 66 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ó êàçàêîâ âîéñêîâîé ëàãåðü ñ îáîçîì. 3. Ñîðò êàðòîôåëÿ. 5. Îáåçüÿíà ðîäà ïàâèàíîâ. 8. Äðåâíåãðå÷åñêèé ïèñàòåëü.

12. Ñòîëèöà IX çèìíèõ Îëèìïèéñêèõ èãð. 13. Ìåðà äëèíû. 14. Îðãàí ñëóõà. 15. Âûäóìêà, ëîæü. 16. Ñòèõîòâîðåíèå Ëåðìîíòîâà. 17. Ñòàðèííûé ñìû÷êîâûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 18. Øòàò â ÑØÀ. 20. Ïîñòîÿííûé âåòåð, äóþùèé â îáëàñòè ìåæäó òðîïèêàìè è ýêâàòîðîì. 22. Ïîäâèæíàÿ ÷àñòü ïèøóùåé ìàøèíêè. 23. Ñîãëàñèå íà ÷òî-ëèáî èëè îòêàç îò ÷åãî-ëèáî â ïîëüçó äðóãîãî.

24. Íåáîëüøîé ïîñåëîê â Ñèáèðè.

26. Ïåðñîíàæ äðàìû À.Í.Îñòðîâñêîãî “Áåñïðèäàííèöà”. 28. Ñòðîèòåëüíûé âÿæóùèé ìàòåðèàë. 29. Âèä áîåâûõ äåéñòâèé. 30. Âåëèêèé

67 ðóññêèé øàõìàòèñò. 32. Êîëþùåå ñïîðòèâíîå îðóæèå. 36. Ëåêàðñòâî.

38. Âíåçàïíàÿ ïîòåðÿ ñîçíàíèÿ. 41. Ìÿñíîé ïèùåâîé ïðîäóêò. 42. Ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ ïòèöà íà Çåìëå. 43. Âåùü, ñëóæàùàÿ äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ.

46. Ïàõó÷èé ïîëóêóñòàðíèê. 49. “Òðåòüèì â ýòîé êîìïàíèè îêàçàëñÿ ...êîò, ãðîìàäíûé, êàê áîðîâ, ÷åðíûé, êàê ñàæà èëè ãðà÷, è ñ îò÷àÿííûìè êàâàëåðèéñêèìè óñàìè...” (Ïåðñîíàæ). 51. Äîìàøíåå æèâîòíîå. 53. Ïîëóäðàãîöåííûé êàìåíü.

55. ×ëåíèñòîíîãîå. 58. Ðîä çàãàäêè. 61. Îôèöèàëüíîå ïîñåùåíèå. 63. Íåôòåïðîäóêò. 65. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 66. Ãîðîä â Ðîññèè. 67. Ðûáà èç îòðÿäà êîñòèñòûõ. 68. Áîã ïîäçåìíîãî ìèðà â àíòè÷íîé ìèôîëîãèè. 69. Ñïåöèàëèñò ñ âûñøèì

68 òåõíè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ìåæïàëóáíîå ïðîñòðàíñòâî íà ñóäíå. 2. Ðåäêàÿ öåííàÿ âåùü. 3. Ðåêà â Åâðîïå. 4. Ñîðò ñòåïíîé âèøíè, ðàñïðîñòðàíåííûé íà Óðàëå è â Ñèáèðè. 6. Äîáûòîå êîëè÷åñòâî ðûáû. 7. Âîåííîïîëèòè÷åñêèé ñîþç. 8. Öèðêîâàÿ ïðîôåññèÿ. 9. Àçàðòíàÿ èãðà. 10. ßïîíñêèé îñòðîâ. 11. Îñòðîâ â Ìàëàéñêîì àðõèïåëàãå. 19. Ãëàâíûé ãîðîä Óýëüñà â Âåëèêîáðèòàíèè.

21. Ñòîëèöà XI çèìíèõ Îëèìïèéñêèõ èãð. 24. Ãîðîä â Ëèâèè. 25. Ñîþç, îáúåäèíåíèå. 26. Ðåñòîðàí èëè êàôå ñ ýñòðàäíûì ïðåäñòàâëåíèåì.

27. Ñûðîñòü. 31. Äåíåæíàÿ åäèíèöà ðÿäà ñòðàí. 33. Ìàðêà çàðóáåæíîãî àâòîìîáèëÿ. 34. Îñîáàÿ áëàãîäàðíîñòü çà çàñëóãè. 35. Óäàð-

69 íûé ñàìîçâó÷àùèé ñèãíàëüíûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 36. Ïòèöà.

37. Ñûùèê-ëþáèòåëü, ïåðñîíàæ ðîìàíà “Ñìåðòü ïîä ïàðóñîì”. 39. Îâå÷üÿ øêóðà. 40. Äåòàëü àâòîìîáèëÿ. 44. Çâàíèå, ÷èí. 45. Ñïîðòèâíàÿ èãðà. 47. Çâóê, øóì ïëåñíóâøåé âîäû. 48. Èíåðòíûé ãàç. 49. Ñòîëèöà àçèàòñêîãî ãîñóäàðñòâà. 50. Íàñåêîìîå. 51. Ñïåöèàëüíûé êîâåð äëÿ áîðüáû äçþäî. 52. 39-é ïðåçèäåíò ÑØÀ, ïðåäøåñòâåííèê Ð.Ðåéãàíà. 54. Ãîðîä-ïîðò âî Ôðàíöèè.

56. Èçâåñòíàÿ äèíàñòèÿ êèòàéñêèõ ïðàâèòåëåé. 57. Ìóçà èñòîðèè. 58. Ñïîñîáíîñòü ãîâîðèòü. 59. Êîìïîçèòîð. 60. Ôëàã, çíàìÿ. 61. Ìåñòî äëÿ ïðîõîäà â ïîìåùåíèå. 62. Âåðõîâíûé Áîã â àíòè÷íîé ìèôîëîãèè.

64. Ãîðîä â Èñïàíèè.

128

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

VIP ÎÏÒÈÊÀ

Ïðèøëî âðåìÿ ïðîÿâèòü áîéöîâñêèå êà÷åñòâà, âçÿòü ñèòóàöèþ â ñâîè ðóêè. Äëÿ Îâíîâ ñîáûòèÿ ýòîé íåäåëè ñòàíóò íà÷àëîì íîâîãî æèçíåííîãî ýòàïà, êàê ñ ïðîôåññèîíàëüíîé, òàê è ñ ëè÷íîé òî÷êè çðåíèÿ. Ðàáî÷èå íàãðóçêè âîçðàñòóò, íî âàñ ýòî äàæå ïîðàäóåò: âîçìîæíîñòü ñ ãîëîâîé ïîãðóçèòüñÿ â èíòåðåñíîå äåëî ñåé÷àñ î÷åíü êñòàòè. Ìîæíî íà÷èíàòü íîâûå ïðîåêòû, â òîì ÷èñëå âìåñòå ñ íîâûìè ïàðòíåðàìè, ñ êîòîðûìè ó âàñ ñëîæàòñÿ îòëè÷íûå äåëîâûå îòíîðøåíèÿ.  ëè÷íûõ îòíîøåíèÿõ Îâíàì ïðèäåòñÿ èãðàòü ðîëü ëèäåðà. Âû áû è ðàäû ïîäåëèòüñÿ îòâåòñòâåííîñòüþ, íî áëèçêèå äîâåðÿþò ïðèíÿòèå ðåøåíèé èìåííî âàì. Íå ïîäâåäèòå èõ. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè íà ïðèðîäå. Áåðèòå ñåìüþ è âûáèðàéòåñü íà ïëÿæ. Âû çàñëóæèëè ýòîò îòäûõ.

Äåë íà ýòîé íåäåëå áóäåò íåìàëî, íî ñáèâàòüñÿ ñ íîã, ÷òîáû óñïåòü âåçäå, íå ïðèäåòñÿ. Íóæíî äåéñòâîâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàíåå ñîñòàâëåííûì ïëàíîì, è íå ñòîèò ìåíÿòü èëè ïåðåñìàòðèâàòü ïðèíÿòûå ðàíåå ðåøåíèÿ ðàäè ñèþìèíóòíîé âûãîäû. Ðàáîòà ìîæåò ïîêàçàòüñÿ îäíîîáðàçíîé, íî ñî âñåìè äåëàìè Òåëüöû îòëè÷íî ñïðàâëÿþòñÿ, è îøèáîê, èñïðàâëåíèå êîòîðûõ îòíÿëî áû ìíîãî âðåìåíè, íå äîïóñêàþò. Âñå ïðîèñõîäèò, íà âàø âçãëÿä, ÷åðåñ÷óð íåòîðîïëèâî, îäíàêî íå ñòîèò íåðâíè÷àòü è òðåâîæèòüñÿ, îáñòîÿòåëüñòâà ñëîæàòñÿ íàèëó÷øèì îáðàçîì è âû äîáüåòåñü ñâîåãî. Òåëüöàì óäàñòñÿ äîáèòüñÿ è ãàðìîíèè íà ëè÷íîì ôðîíòå. Äëÿ ññîðèâøèõñÿ ñóïðóãîâ ýòà íåäåëÿ ñòàíåò ïåðèîäîì ïîèñêà êîìïðîìèññîâ è ïîëíîãî ïðèìèðåíèÿ. Ïîýòîìó íå ñòîèò óïóñêàòü ìîìåíò è âûõîäíûå ïðîâåäèòå ñî ñâîèìè áëèçêèìè. Óñòðîéòå èì ïðàçäíèê è ìèð â ñåìüå âîññòàíîâèòñÿ íàäîëãî.

Íàñûùåííàÿ íåäåëÿ, íå ëèøåííàÿ ÿðêèõ ñîáûòèé è ïîâîäîâ äëÿ ðàäîñòè. Âàøè íåîáû÷íûå, îðèãèíàëüíûå ðåøåíèÿ óäèâëÿþò îêðóæàþùèõ, è èäóò íà ïîëüçó âñåì. Ìîæíî ýêñïåðèìåíòèðîâàòü, èñêàòü íîâûå ïóòè äîñòèæåíèÿ öåëåé. Íà ýòîé íåäåëå Áëèçíåöû ìîãóò äîñòè÷ü áîëüøèõ óñïåõîâ â ðàáîòå. Ãëàâíîå ñëóøàòü ñâîþ èíòóèöèþ, êîòîðîå ïîäñêàæåò âàì ñ êåì ìîæíî èìåòü äåëî, à îò êîãî ëó÷øå äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå. Ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà íà ýòîé íåäåëå ìîæíî çàêëþ÷àòü êðóïíûå ñäåëêè, ïîäïèñûâàòü âàæíûå äîêóìåíòû. Òàêæå óñïåøíî áóäóò ñêëàäûâàòüñÿ è ëè÷íûå îòíîøåíèÿ. Ó îäèíîêèõ áëèçíåöîâ íà ýòîé íåäåëå åñòü øàíñ âñòðåòèòü ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïîëíîñòüþ ïåðåìåíèò èõ æèçíü. Òàê ÷òî íå ñòîèò ïðîâîäèòü âûõîäíûå â ÷åòûðåõ ñòåíàõ. Òàê âû òî÷íî íèêîãî íå âñòðåòèòå

Ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà ñêó÷àòü íå ïðèäåòñÿ: õëîïîò è çàáîò áóäåò ìíîãîâàòî. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà ëþáóþ èíôîðìàöèþ, îíà ìîæåò îêàçàòüñÿ î÷åíü ïîëåçíîé, è ïîçâîëèò èçáåæàòü îøèáîê. Ñèòóàöèÿ íà ðàáîòå ñòàáèëüíà, â âàøè äåëà íèêòî íå âìåøèâàåòñÿ, ïîýòîìó âû âïîëíå ìîæåòå äåéñòâîâàòü òàê, êàê ñ÷èòàåòå íóæíûì. Ðàêàì, ïëàíèðóþùèì ðàñøèðèòü ñâîé áèçíåñ, íóæíî íàáðàòüñÿ òåðïåíèÿ: âàì åäâà ëè óäàñòñÿ îñóùåñòâèòü âñå çàäóìàííîå áûñòðî, õîòÿ ôèíàíñîâàÿ êàðòèíà â îáùåì âïîëíå áëàãîïðèÿòíà. Ïðèòîì, ÷òî âàñ çàíèìàþò ðàáî÷èå ïðîáëåìû, íå ñòîèò îñòàâëÿòü áåç âíèìàíèÿ äîìàøíèå äåëà. Ìîæåò ïîðà ïðèíÿòüñÿ çà ðåìîíò, êîòîðûé âû îòêëàäûâàåòå ñ ïðîøëîãî ãîäà. Ïîâåðüòå, ýòè óñèëèÿ âîçäàäóòñÿ âàì ñòîðèöåé.

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply) ëåé ýòîãî çíàêà. Âàøè ïðîôåññèîíàëüíûå äîñòèæåíèÿ çàìå÷àþò äàæå òå, êòî ðàíüøå âîâñå íå îáðàùàë íà âàñ âíèìàíèÿ, òàê ÷òî âïîëíå âîçìîæíû èíòåðåñíûå äåëîâûå ïðåäëîæåíèÿ. Îäíàêî íå ñòîèò òîðîïèòüñÿ ñ ðåøåíèå è ìåíÿòü ðàáîòó: íà ñòàðîì ìåñòå âñêîðå îòêðîþòñÿ íîâûå ïåðñïåêòèâû. Ëüâàì íà ýòîé íåäåëå ñòîèò ïðîÿâèòü îñòîðîæíîñòü â ôèíàíñîâûõ âîïðîñàõ, è õîòÿ ïîêà æàëîâàòüñÿ íà íåäîñòàòîê ñðåäñòâ íå ïðèõîäèòñÿ, íî íå ñòîèò òàê áåçóäåðæíî òðàòèòü äåíüãè. Æåíùèíàì Ëüâàì òàêæå ñòîèò âîçäåðæàòñÿ îò ýêñïåðèìåíòîâ ñ êîñìåòèêîé è ïàðôþìåðèåé: âåëèêà âåðîÿòíîñòü àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèé.  îáùåì, ðàçóìíàÿ îñòîðîæíîñòü ñäåëàåò ýòó íåäåëþ ïðîäóêòèâíîé è ïðèÿòíîé. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè àêòèâíî. Âû äàâíî óæå íå áûëè â ñïîðòèâíîì çàëå, à íà ñëåäóþùåé íåäåëå âàì íåîáõîäèìî áûòü â õîðîøåé ôîðìå.

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

Äëÿ Äåâ íàñòàëî âðåìÿ ê îñóùåñòâëåíèþ çàäóìàííûõ ïëàíîâ. Ðàñïîëîæåíèå çâåçä áëàãîïðèÿòñòâóåò âàøèì óñèëèÿì. Îäíàêî íå æäèòå áûñòðîé îòäà÷è îò ñâîèõ óñèëèé è âîñòîðãîâ îêðóæàþùèõ. Óäåëèòå îñîáîå âíèìàíèå òîìó, êàê ñêëàäûâàþòñÿ âàøè îòíîøåíèÿ ñ ñîñëóæèâöàìè. Ñåé÷àñ âàñ îöåíèâàþò íå ïî äåëàì, à ïî òîìó, êàêîå âïå÷àòëåíèå âû ïðîèçâîäèòå. Äëÿ ìíîãèõ Äåâ ýòî íåïðèÿòíî, íî ïîêà ñäåëàòü íè÷åãî íåëüçÿ: ïðèäåòñÿ åùå êàêîå-òî âðåìÿ ìèðèòüñÿ ñî ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèåé. È ëèøü ïîòîì îêðóæàþùèå ñìîãóò îöåíèòü âàø ðàáî÷èé è òâîð÷åñêèé ïîòåíöèàë. Ýòà íåäåëÿ õîðîøî ïîäõîäèò äëÿ èíâåñòèöèé è ïðî÷èõ ôèíàíñîâûõ îïåðàöèé. Ìîæíî äàæå ðèñêíóòü, ýòîò ðèñê îêàæåòñÿ îïðàâäàííûì. Âûõîäíûå ñòîèò ïðîâåñòè äîìà. Ê êîíöó íåäåëè âàø ýíåðãåòè÷åñêèé ïîòåíöèàë ñíèçèòñÿ, è ñòîèò èçáåãàòü ëèøíèõ íàãðóçîê.

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

Âåñàì íà ýòîé íåäåëå ïðèäåòñÿ ðàçáèðàòüñÿ ñî ñâîèìè ñòàðûìè è, êàçàëîñü, óæå çàáûòûìè äåëàìè.  âàøåé æèçíè âíîâü ïîÿâÿòñÿ ëþäè, êîòîðûõ âû êîãäà-òî çíàëè è ëþáèëè. È ïðèäåòñÿ ðàçîáðàòüñÿ, îò÷åãî æå òàê ñëó÷èëîñü, ÷òî âàøè ïóòè ðàçîøëèñü. Ðàáîòû áóäåò ìíîãî (íàäî ñêàçàòü, ÷òî ïðåäñòàâèòåëè ýòîãî çíàêà áóäóò äàæå ðàäû âîçìîæíîñòè ñáåæàòü â äåëà îò ïåðåæèâàíèé). Ìîæåò âîçíèêíóòü íåîáõîäèìîñòü òðóäèòüñÿ ñâåðõóðî÷íî èëè âçÿòü íà ñåáÿ îáÿçàííîñòè êîãîòî èç êîëëåã. Íî íå áåñïîêîéòåñü, âû íå îñòàíåòåñü îäèí íà îäèí ñî ñâîèìè ïðîáëåìàìè. Îáðàòèòåñü çà ïîääåðæêîé ê áëèçêèì è äðóçüÿì è âû ïîëó÷èòå áîëüøå, ÷åì ïðîñèòå. Âûõîäíûå ïîñòàðàéòåñü ïðîâåñòè ñ ñåìüåé. Ýòîò äóøåâíûé êîìôîðò, êîòîðûé ñîçäàþò îòíîøåíèÿ ñ ñàìûìè áëèçêèìè ëþäüìè, âàì ñåé÷àñ ïðîñòî íåîáõîäèì.

CMA Law Group, PLLC ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ è àêêðåäèòàöèÿ ïðè àïåëëÿöèîííîì ñóäå âòîðîãî îêðóãà ÑØÀ

Èììèãðàöèîííûå àäâîêàòû â Íüþ-Éîðêå, êîòîðûì âû ìîæåòå äîâåðèòüñÿ! Áîëåå 18 ëåò îïûòà â àìåðèêàíñêîì èììèãðàöèîííîì ïðàâå. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ (òîëüêî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè):

Äîñòàòî÷íî èíòåðåñíàÿ íåäåëÿ äëÿ ïðåäñòàâèòå-

(718) 361-9311 Ñïðîñèòå Ýëüâèðó (äîá.íîìåð 108) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè. • Email: info@cmalawgroup.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

Íåäåëÿ áîãàòà ñþðïðèçàìè, ïðè÷åì ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè. Èñïîëíÿþòñÿ äàâíèå æåëàíèÿ, ïîÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü îñóùåñòâèòü òî, î ÷åì âû äîëãî ìå÷òàëè. Ìíîãîå èç òîãî, ÷òî ðàíüøå êàçàëîñü ïî÷òè íåâîçìîæíûì, ñòàíîâèòñÿ ÷àñòüþ âàøåé æèçíè. Ñêîðïèîíàì óäàñòñÿ â ïîëíîé ìåðå ðàñêðûòü è èñïîëüçîâàòü ñâîé ïðîôåññèîíàëüíûé ïîòåíöèàë. Òàëàíòû è ñïîñîáíîñòè íå îñòàíóòñÿ íåçàìå÷åííûìè, óäàñòñÿ íàéòè äåëî, â ïîëíîé ìåðå ñîîòâåòñòâóþùåå âàøèì ñêëîííîñòÿì. Âàì äåéñòâèòåëüíî èíòåðåñíî òî, ÷åì âû çàíèìàåòåñü, ïîýòîìó ïîÿâëåíèå íîâûõ îáÿçàííîñòåé Ñêîðïèîíàì òîëüêî â ðàäîñòü. Ñêîðïèîíàì ñàìîå âðåìÿ îòêàçàòüñÿ îò âðåäíûõ ïðèâû÷åê, íà ýòîé íåäåëå ñâÿçàííûé ñ òàêèì ïîñòóïêîì äèñêîìôîðò áóäåò ìèíèìàëüíûì. Ïîïðîáóéòå, ýòî âàøå çäîðîâüå, îíî âàì åùå ïðèãîäèòñÿ.

Ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà æäåò â öåëîì âåñüìà óñïåøíàÿ íåäåëÿ. Âû åäâà ëè ñâåðíåòå ãîðû, íî ïóòü ê èõ âåðøèíàì íàéäåòå íåïðåìåííî. Ðàáîòà îòíèìàåò íåñêîëüêî áîëüøå âðåìåíè, ÷åì îáû÷íî, íî âû çíàåòå, ÷òî âñå óñèëèÿ ïðèëàãàþòñÿ íå çðÿ. Âû ñòðîèòå ôóíäàìåíò ñâîåãî ïðîôåññèîíàëüíîãî áëàãîïîëó÷èÿ. Äåëîâàÿ èíòóèöèÿ î÷åíü îñòðà, áëàãîäàðÿ åé, âû îòâåðãàåòå áåçíàäåæíûå äåëîâûå ïðåäëîæåíèÿ è ñîãëàøàåòåñü òîëüêî íà òå, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ äåéñòâèòåëüíî ïåðñïåêòèâíûìè. Ñòðåëüöàì ñòîèò ïðîÿâèòü áîëüøå óñòóï÷èâîñòè è ñïîñîáíîñòè ê êîìïðîìèññàì â îòíîøåíèÿõ ñî ñâîèìè áëèçêèìè. Íåëüçÿ áåçíàêàçàííî èãðàòü íà íåðâàõ îêðóæàþùèõ. Çàäóìàéòåñü î ëþäÿõ, êîòîðûå âàñ ëþáÿò, ïîñòàâüòå ñåáÿ íà èõ ìåñòî. È âàì óäàñòñÿ èçáåæàòü íåïðèÿòíîñòåé, êîòîðûå ìîãóò îìðà÷èòü âàøå áóäóùåå.

Ïðåêðàñíàÿ íåäåëÿ äëÿ òåõ, êòî äàâíî ñîáèðàëñÿ äîâåñòè äî êîíöà êàêèå-òî íà÷àòûå äåëà, ðåøèòü «çàâèñøèå» âîïðîñû, íî íèêàê íå ìîã íàéòè íà ýòî âðåìÿ. Ðàáî÷èé ãðàôèê áóäåò íå òàêèì ïëîòíûì, êàê îáû÷íî, òàê ÷òî óäàñòñÿ ìíîãîå óñïåòü. Ïðîôåññèîíàëüíûå íàãðóçêè ñíèçÿòñÿ, íî íà ñîñòîÿíèè ôèíàíñîâûõ äåë ýòî íèêàê íå ñêàçûâàåòñÿ. Ìíîãèå Êîçåðîãè ìîãóò ðàáîòàòü â ñâîå óäîâîëüñòâèå, íå ïåðåóòîìëÿÿñü è íå çàíèìàÿñü òåì, ÷òî

êàæåòñÿ èì íåèíòåðåñíûì. Ñïîêîéñòâèå, ñ êîòîðûì âû ïîäõîäèòå ê ðåøåíèþ ëþáûõ âîïðîñîâ, íàèëó÷øèì îáðàçîì ñêàçûâàåòñÿ íà îòíîøåíèÿõ ñ äðóçüÿìè è ÷ëåíàìè ñåìüè. À ðàç âñå ïîëó÷àåòñÿ, â âûõîäíûå óñòðîéòå ñåáå ïðàçäíèê, à ÷òîá îí ïðîøåë âåñåëî è íåçàáûâàåìî ïîçàáîòüòåñü îá ýòîì çàðàíåå.

Íåäåëÿ ùåäðà íà íåîæèäàííûå óñïåõè. Äåëà, êîòîðûå ñîâñåì íåäàâíî êàçàëèñü áåçíàäåæíûìè, óäàñòñÿ áëàãîïîëó÷íî äîâåñòè äî êîíöà. Óäà÷íî ðåøàòñÿ âîïðîñû, áåñïîêîèâøèå âàñ â ïîñëåäíåå âðåìÿ. Ðàáîòû íåìíîãî, è ñëîæíîé åå íå íàçîâåøü. Ìîæíî îáäóìûâàòü íîâûå ïðîåêòû, íà÷èíàòü èõ îñóùåñòâëåíèå. Íåäåëÿ ïîçâîëèò âàì óêðåïèòü ñâîè ïðîôåññèîíàëüíûå ïîçèöèè, íàëàäèòü îòíîøåíèÿ ñ ðóêîâîäñòâîì. Âû ïîëó÷èòå ïîääåðæêó îò ëþäåé, êîòîðûõ íèêîãäà íå ñ÷èòàëè ñâîèìè ñîþçíèêàìè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ îáùåíèÿ ñ áëèçêèìè, íåôîðìàëüíûõ êîíòàêòîâ ýòî íåäåëÿ ëåãêàÿ è ïðèÿòíàÿ. Âàñ õîðîøî ïîíèìàþò òå, êîãî âû öåíèòå è ëþáèòå, è äàæå åñëè âû ïîðîé ïîçâîëÿåòå ñåáå ðåçêèå âûñêàçûâàíèÿ, ê ññîðàì ýòî íå ïðèâîäèò. Ýòà íåäåëÿ òàêæå âåñüìà ïîäõîäèò äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ îòíîøåíèé ñî ñòàðûìè äðóçüÿìè, êîòîðûõ âû óæå äàâíî íå âèäåëè. Îòïðàâëÿéòåñü ê íèì â ãîñòè íà âûõîäíûå, íå ïîæàëååòå.

Ïîâîäîâ äëÿ ðàäîñòè ó ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà áóäåò íåìàëî. Ìíîãèå Ðûáû ñìîãóò, íàêîíåö, ðàññòàòüñÿ ñ ìðà÷íûìè ìûñëÿìè, áåñïîêîèâøèìè èõ â ïîñëåäíåå âðåìÿ. Ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü çàâåðøèòü äàâíî çàïëàíèðîâàííûå äåëà, âñòðåòèòüñÿ ñ ëþäüìè, ïî êîòîðûì âû ñêó÷àëè. Ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå íîâûõ äåë, ïðîôåññèîíàëüíûå íàãðóçêè âîçðàñòàþò. Ïîíà÷àëó ýòî îãîð÷àåò, íî âû ñêîðî ïîéìåòå, íàñêîëüêî èíòåðåñíûå âîçìîæíîñòè îòêðûâàþòñÿ ïåðåä âàìè. Áóäüòå ãîòîâû ê òîìó, ÷òî ëè÷íàÿ æèçíü íà ýòîé íåäåëå îòîéäåò íà âòîðîé ïëàí. Íî áëèçêèå îòíåñóòñÿ ê ýòîìó ñ ïîíèìàíèåì, è ïîääåðæàò âàøè äåëîâûå àìáèöèè. Íå ñòåñíÿéòåñü, îáñóæäàòü ñ ðîäñòâåííèêàìè âñå, ÷òî âàñ áåñïîêîèò, âû âñåãäà âñòðåòèòå ïîíèìàíèå, è ïîëó÷èòå äîáðûé ñîâåò. Âûõîäíûå âàñ æäåò ïîåçäêà â äðóãîé ãîðîä èëè øòàò. Âû äàâíî ïëàíèðîâàëè åå è îòêëàäûâàòü áîëüøå íåò íèêàêîãî ñìûñëà.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331. Óìåëî ïðèñìîòðþ çà ñîáàêîé ó ñåáÿ íà äîìó. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè îò ëþäåé è îò ñîáàê! 1 (718) 308-7218 Äèìà

PET CLUB

çíàêîìñòâà

PET’S SITTER House call visit

Óõîä çà æèâîòíûìè íà äîìó êîøêè • ñîáàêè • ïòèöû ðûáêè • ðåïòèëèè

Óõîä çà ðàñòåíèÿìè

(646) 852-0111 Private Pet Stylist (âñå ïîðîäû êîøåê)

ÌÀÑÒÅÐ ÍÀ ÄÎÌÓ

âûñîêîãî êëàññà

• Ñáîðêà, ïåðåâîçêà è ðåìîíò ìåáåëè.

• Óñòàíîâêà TV, çåðêàë, êàðíèçîâ, ïîëîê.

• Íåáîëüøèå ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû. ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ!

1 (347) 200-7251

130

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ! «Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñò-

Åâãåíèé Íîâèöêèé  ñëåäóþùåì ìåñÿöå äîëæíà ðåøèòüñÿ ñóäüáà ñàìîãî óáûòî÷íîãî íåáîñêð¸áà ìèðà – êàçèíî-îòåëÿ Revel, ðàñïîëîæåííîãî â èãîðíîé ñòîëèöå àìåðèêàíñêîãî ñåâåðî-âîñòîêà Àòëàíòèê-Ñèòè (øòàò ÍüþÄæåðñè). Èñòîðèÿ îòêðûòèÿ è çàêðûòèÿ Revel âîéä¸ò âî âñå ó÷åáíèêè ïî âåäåíèþ ÷àñòíîãî áèçíåñà, êàê ÿð÷àéøèé ïðèìåð íåóäà÷íîãî âëîæåíèÿ äåíåã. Ñòðîèòåëüñòâî êàçèíî-îòåëÿ îáîøëîñü èíâåñòîðàì â ðåêîðäíûå $2.4 ìèëëèàðäà. Íà ìîìåíò îôèöèàëüíîãî îòêðûòèÿ (25 ìàÿ 2012 ãîäà) â ñëóæàùèõ íåáîñêð¸áà ÷èñëèëèñü 3,800 ñîòðóäíèêîâ (2,800 – full time; 1,000 – part time).

âîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü!

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

Ñàìûé óáûòî÷íûé íåáîñêð¸á ìèðà íàõîäèòñÿ â Íüþ-Äæåðñè Ïëîùàäü èãðîâîé çîíû ñîñòàâëÿëà 150,000 êâàäðàòíûõ ôóòîâ, à êîëè÷åñòâî êîìôîðòàáåëüíûõ 5çâ¸çäî÷íûõ íîìåðîâ – 1,399. Åù¸ äâà ãîäà íàçàä ýêñïåðòû â ñôåðå èãîðíîãî áèçíåñà ïðîðî÷èëè Revel ìíîãîìèëëèîííûå åæåãîäíûå ïðèáûëè è âñåìèðíóþ èçâåñòíîñòü. Ïî ñâîåé êðàñîòå è ìíîãîôóíêöèîíàëüíîñòè êàçèíî-îòåëü ïðåâçîø¸ë àíàëîãè÷íûå áèçíåñû ËàñÂåãàñà è åâðîïåéñêèõ ñòðàí. Òîãäà íèêòî äàæå íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî óæå ÷åðåç 10 ìåñÿöåâ ïîñëå îòêðûòèÿ âëàäåëüöû Revel ïîäàäóò íà áàíêðîòñòâî (Chapter 11 Bankruptcy). Ñóùåñòâóþò òðè ïðè÷èíû, ïðåâðàòèâøèå Revel â ñàìûé óáûòî÷íûé íåáîñêð¸á ìèðà. Âî-ïåðâûõ,

êàçèíî-îòåëü ïîëó÷èëñÿ ñëèøêîì áîëüøèì. Ìíîãî÷èñëåííûå ðåñòîðàíû, áàðû, èãðîâûå çàëû, áàññåéíû è êëóáû çàáðàëè ÷àñòü êëèåíòîâ ó áëèçëåæàùèõ êàçèíî, íî íå óâåëè÷èëè ïîòîê òóðèñòîâ â Àòëàíòèê-Ñèòè. Êàê ïðàâèëüíî çàìåòèë îäèí èç ìåñòíûõ æèòåëåé, «äëÿ ðàñêðóòêè Revel ñëåäîâàëî ñíåñòè íå ìåíåå ïÿòè äðóãèõ êàçèíî-îòåëåé». Âî-âòîðûõ, îòåëü îêàçàëñÿ ÷åðåñ÷óð äîðîãèì. Ñòîèìîñòü ñòàíäàðòíûõ íîìåðîâ â ïðàçäíèêè è âûõîäíûå äíè äîñòèãàëà $1,200, à â áóäíè ðåäêî ïàäàëà õîòÿ áû äî $400. Ïîñêîëüêó òðè ÷åòâåðòè çàâñåãäàòàåâ êàçèíî ëþäè ïîæèëûå, Revel ñðàçó æå ñòîëêíóëñÿ ñ íåõâàòêîé áîãàòûõ êëèåíòîâ, îáîæàþùèõ ñîðèòü äåíüãàìè.

Â-òðåòüèõ, êàçèíî-îòåëü íå ñìîã êîíêóðèðîâàòü ñ íîâûìè êàçèíî, îòêðûâøèìèñÿ â Íüþ-Éîðêå è Ïåíñèëüâàíèè. Íàïðèìåð, âåñîìóþ ÷àñòü ïîòåíöèàëüíûõ êëèåíòîâ ó Revel «çàáðàëî» èãîðíîå çàâåäåíèå â Êâèíñå. Áîãàòûå ìàíõýòòåíöû ïåðåñòàëè òðàòèòü äâà ÷àñà íà äîðîãó â Àòëàíòèê-Ñèòè, ïðåäïî÷èòàÿ èãðàòü «ðÿäîì ñ äîìîì».  íàñòîÿùåå âðåìÿ âëàäåëüöû Revel îò÷àÿííî èùóò ïîêóïàòåëÿ óáûòî÷íîãî áèçíåñà. Åñëè îí íå áóäåò íàéäåí â áëèæàéøèå òðè íåäåëè, òî êàçèíî-îòåëü çàêðîåòñÿ ïî ðåøåíèþ ñóäà 10 ñåíòÿáðÿ.  òàêîì ñëó÷àå íåáîñêð¸á ìîæåò îêàçàòüñÿ ïóñòóþùèì íà íåñêîëüêî ëåò.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

131

ÞÌÎÐ

•••

•••

•••

•••

•••

Ïðèòâîðèñü äóðàêîì, ñäåëàé íà÷àëüíèêó ïðèÿòíîå.

Äåâóøêè áîëüøå âñåãî ëþáÿò ïîéòè â ìàãàçèí çà êîôòî÷êîé è êóïèòü ñåáå òóôåëüêè.

Æåíùèíà ñäàåò íà ïðàâà. Âåäåò ìàøèíó è îäíîâðåìåííî ðàçãîâàðèâàåò ñ àâòîèíñïåêòîðîì: “Ïîñìîòðèòå íà ýòîãî êðåòèíà âïåðåäè - ñîâåðøåííî íå óìååò äåðæàòü äèñòàíöèþ, åäåò ïðÿìî ïåðåä íàìè!”

Ìàìà ïîñëå öåëîãî äíÿ æàðåâà-ïàðåâà íà êóõíå çàñïàííûì çàäóì÷èâûì ãîëîñîì èçëàãàåò äî÷êå ñêàçî÷êó íà íî÷ü: - Ïîïðîñèë äåä áàáêó èñïå÷ü åìó êîëîáîê! Áàáêà ïî àìáàðó ïîìåëà, ïî ñóñåêàì ïîñêðåáëà, íàøëà ñòàêàí ìóêè, ñòàêàí ìîëîêà, òðè ÿéöà, ïîëñòàêàíà ñàõàðà...

Êàê ðàñïîçíàòü êòî åñòü êòî â ïñèõèàòðè÷åñêîé ëå÷åáíèöå? Íóæíî ïîäîéòè ê ïåðâîìó ïîïàâøåìóñÿ è ïëþíóòü åìó â ëèöî. Åñëè ïåðâûé ïîïàâøèéñÿ íà÷àë ïëàêàòü - ýòî áîëüíîé; Åñëè ðóãàòüñÿ - ïîñåòèòåëü; Åñëè äàë â ìîðäó - ñàíèòàð; Åñëè ïëþíóë â îòâåò – ëå÷àùèé âðà÷.

••• Óìíûì ñ÷èòàåòñÿ òàêîé ÷åëîâåê, ó êîòîðîãî äîñòàòî÷íî çíàíèé, ÷òîáû óáåäèòü îïïîíåíòà â ëþáîé ãëóïîñòè

••• Ïðîêóðîð îáðàùàåòñÿ ê ñâèäåòåëüíèöå: - Ðàññêàæèòå ñóäó, êîãäà âû ïîñëåäíèé ðàç âèäåëè ïîòåðïåâøåãî?

-  íî÷ü ñ 28-ãî íà 1-å.

- Êàêîãî ìåñÿöà?

- Âû íå ïîâåðèòå!

••• Âûìûë îêíà. Òåïåðü ó ìåíÿ äâîð â HD-êà÷åñòâå...

••• Óñëûøàâ ôðàçó: “Íî ÿ âåäü æåíùèíà! “, ïîíèìàåøü — àðãóìåíòû ó íåå çàêîí÷èëèñü è â õîä ïîøëè êîçûðè.

••• Îäíà ïèÿâêà çâîíèò äðóãîé: «ß òåáÿ íå îòðûâàþ?»

Êàê íå îïîçîðèòüñÿ â ïðèëè÷íîì îáùåñòâå 1. Ñàõàð â ÷àé íå ëîæóò, à êëàäóò. Íàïðèìåð: «Êëàäèòå, ïîæàëóéñòà, ñàõàð.» Îòâåò: «Ñïàñèáî, ÿ óæå íàêëàë.»

2. Äîñòîåâñêèé, Òàðêîâñêèé è Êîáî Àáý - àìáèâàëåíòíû è ïîëèôîíè÷íû. Çíà÷åíèå ýòèõ ñëîâ ñëåäóåò ïîñìîòðåòü â ÁÑÝ. Òàì æå ìîæíî ïîñìîòðåòü çíà÷åíèÿ ñëîâ: èíôàíòèëèçì, êàòàðñèñ, ëåñáèÿíêà, ëåòàëüíûé, ëåòàðãè÷åñêèé, ìàçîõèçì, ìåäèòàöèÿ, ïàðàíîéÿ, ñèîíèçì, ñóáëèìàöèÿ, òðàíñöåíäåíòàëèçì.

3. Êèòàéñêàÿ ïîýçèÿ íàìíîãî òîíüøå è ãëóáæå ÿïîíñêîé.

4. Ôðåéäà çîâóò Çèãìóíä.

5. Äàíòå - ýòî èòàëüÿíåö. Îí íàïèñàë «Áîæåñòâåííóþ êîìåäèþ». Äàíòåñ - ýòî ôðàíöóç, êîòîðûé ñòðåëÿë â Ïóøêèíà.

6. Áîëåå âñåãî èçáåãàéòå â ñâîåé ðå÷è òàêèõ ñëîâ, êàê «óìîòàòüñÿ», «íèøòÿê», «áàëäåþ», «òàùóñü», «íå ôîíòàí». Ãîâîðèòü íàäî èçÿùíî. Íàïðèìåð: «ÿ áåç óìà îò...», «ïðåëåñòíåíüêî», «çàáàâíî», «íè÷òîæå ñóìíÿùåñÿ», «ìíå ýòî èìïîíèðóåò». Ïîòðåíåðóéòåñü: ïåðåâåäèòå íà ðóññêèé ôðàçó «ïî ëþáîìó òóñóþòñÿ» 7. Îìàð Õàéÿì ïèñàë ðóáàéè. Øåêñïèð - ñîíåòû. Áàñå - õîêêó. Èñèêàâà Òàêóáîêó - òàíêè.

8. «Ìàøèíà âðåìåíè» óæå íå òà. Íèêèòà Ìèõàëêîâ - óæå íå òîò (ïðîèçíîñèòñÿ ñ ãðóñòüþ). Ãàçåòû âñå âðóò.  êèíî íå÷åãî ñìîòðåòü. Òåëåâèçîð íàäîåë (ïðîèçíîñèòñÿ ñ ðàçäðàæåíèåì).

9. Âèëêó íàäî äåðæàòü â ëåâîé ðóêå, à íîæ - â ïðàâîé.

••• Ïðèõîäèò îò ìóæà ÑÌÑ: «Ìóñîð âûíåñ, â ìàãàçèí ñõîäèë, ñóï÷èê ñâàðèë, äåòåé ñïàòü óëîæèë ...“ ...Ñèæó â øîêå! Ïèøó îòâåò: «ÒÛ ÒÀÌ ÒÎËÜÊÎ ÁÈÃÓÄÈ ÌÎÈ ÍÅ ÒÐÎÃÀÉ! »

••• Îí áûë òàêèì íåâåçó÷èì ÷åëîâåêîì, ÷òî êîãäà îí îáçàâåëñÿ ïàñåêîé, ó âñåõ ï÷åë îêàçàëàñü àëëåðãèÿ íà öâåòî÷íóþ ïûëüöó...

•••

- Ëþñÿ, òû ãäå áûëà ñòîëüêî âðåìåíè? Ñðåäè ñâîèõ ëó÷øèõ äðóçåé â þâåëèðíîì ìàãàçèíå.

•••

••• À ó âàñ ÃÌÎ óáåæàëî...

Åñëè òû ëåòàåøü îò ñ÷àñòüÿ, ïðîâåðü, ìîæåò, òåáÿ ïðîñòî íàäóëè...

Çàêàçû ïðèíèìàåì ïî òåëåôîíàì:

(518) 696-3191 • (518) 696-5674

Îòåëü The Lodge at Harrisburg Lake! Íàø îòåëü-êîòòåäæ ðàñïîëîæåí â óåäèíåííîé ìåñòíîñòè íåòðîíóòûõ öèâèëèçàöèåé Àäèðîíäàêñêèõ ãîð, â ïîëó÷àñå îò îçåðà Äæîðäæ. Îòåëü èäåàëüíî ñî÷åòàåò àëüïèéñêîå îáàÿíèå è çàãîðîäíóþ ýëåãàíòíîñòü. Ó íàñ âû íàéäåòå âñå ñîâðåìåííûå óäîáñòâà, âêëþ÷àÿ ÷àñòíûé ïëÿæ, îòêðûòûé áàññåéí, òåííèñíûé êîðò, òðîïèíêè äëÿ ïåøåõîäíûõ ïðîãóëîê... Òàêæå â îòåëå èìååòñÿ êîíäèöèîíèðîâàííûé ñàëîíáàð ñ øèðîêèì âûáîðîì èçûñêàííûõ âèí è ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, ãäå âå÷åðàìè ìîæíî ïðèÿòíî ïðîâîäèòü âðåìÿ, ñëóøàòü ìóçûêó èëè íàñëàæäàòüñÿ íàøèì êîñòðîì íåïîäàëåêó îò ñàëîíà. Çàâòðàêè è îáåäû äîìàøíåãî ïðèãîòîâëåíèÿ â ñòèëå áóôåò âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ïðîæèâàíèÿ. Çàêàçû ïðèíèìàåì òàêæå ïî àäðåñó:. contact@theLodgeHL.com Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ íà íàøåì ñàéòå:

http://www.theLodgehl.com

132

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

Matt Nathanson

Will Hoge

21 ÀÂÃÓÑÒÀ, ×ÅÒÂÅÐà Will Hoge

Ñåðèàë «Áîëüíèöà Íèêåðáîêåð»

íàïóãàë çðèòåëåé Ìàêñèì Áîíäàðü Íà êàáåëüíîì êàíàëå Cinemax ñòàðòîâàë íîâûé ñåðèàë Ñòèâåíà Ñîäåðáåðãà «Áîëüíèöà Íèêåðáîêåð» (The Knick), êîòîðûé ñðàçó æå ïîëó÷èë âûñîêèé çðèòåëüñêèé ðåéòèíã íà âñåõ àâòîðèòåòíûõ îíëàéí-ðåñóðñàõ, ïîñâÿù¸ííûõ êèíåìàòîãðàôó. Ïîëüçîâàòåëè IMDb îöåíèëè ôèëüì â 8.7 áàëëîâ, à îöåíêà Rotten Tomatoes ïðåâûñèëà 85%, ÷òî ÿâëÿåòñÿ áîëüøèì äîñòèæåíèåì äëÿ ñåðèàëà. Äåéñòâèå ôèëüìà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â 1900 ãîäó â íèæíåì Ìàíõýòòåíå â ìåñòíîé áîëüíèöå «Íèêåðáîêåð», êóäà ïîñòóïàþò áîëüíûå ñ ñàìûìè ðàçíûìè óâå÷üÿìè è çàáîëåâàíèÿìè. Ãëàâíûé ãåðîé ñåðèàëà – äîêòîð Äæîí Òàêåðè (Êëàéâ Îóýí), ïðåáûâàþùèé â çàòÿæíîé äåïðåññèè è òùàòåëüíî ñêðûâàþùèé îò îêðóæàþùèõ ñâîþ çàâèñèìîñòü îò èíúåêöèé êîêàèíà.  êàðòèíå çàòðàãèâàåòñÿ ìíîãî áîëüíûõ òåì, õàðàêòåðíûõ äëÿ Íüþ-

Éîðêà íà÷àëà XX âåêà.  ÷àñòíîñòè, êîððóïöèÿ â ãîðîäñêîì Äåïàðòàìåíòå ñàíèòàðèè, ðàñîâàÿ äèñêðèìèíàöèÿ (îäèí èç ãåðîåâ êàðòèíû – ÷åðíîêîæèé äîêòîð Àëäæåðíîí Ýäâàðäñ â èñïîëíåíèè Àíäðý Õîëëàíäà), îòñóòñòâèå àíòèáèîòèêîâ è îáåçáîëèâàþùèõ ïðåïàðàòîâ â ìåäèöèíñêèõ ó÷ðåæäåíèÿõ. Íà÷èíàåòñÿ ñåðèàë ñ øîêèðóþùåé ñöåíû êðîâàâîé õèðóðãè÷åñêîé îïåðàöèè, ïðîäåìîíñòðèðîâàííîé êðóïíûì ïëàíîì. Ýòîò 3-ìèíóòíûé ýïèçîä çàäà¸ò òîí âñåìó òåëåâèçèîííîìó ïðîåêòó. Çðèòåëü áûñòðî ïîíèìàåò, ÷òî åãî æä¸ò æåñòîêîå è ïåññèìèñòè÷íîå çðåëèùå áåç õýïïè-ýíäà. Ïåðâûé ñåçîí «Áîëüíèöû Íèêåðáîêåð» ñîñòîèò èç 10 ÷àñîâûõ ýïèçîäîâ, êîòîðûå âûõîäÿò íà Cinemax ðàç â íåäåëþ. Ôèíàëüíàÿ ñåðèÿ âûéäåò 10 îêòÿáðÿ, ïîñëå ÷åãî Ñîäåðáåðã ïðèñòóïèò ê ñú¸ìêàì âòîðîãî ñåçîíà. Ïî ìíåíèþ êèíîêðèòèêîâ, ñåðèàë ìîæåò ñòàòü îäíèì èç íîìèíàíòîâ íà ïðåìèþ Primetime Emmy Awards è Golden Globes.

Òåííåñèéñêèé ìóçûêàíò è ïåâåö, ðàáîòàþùèé â æàíðàõ àëüòåðíàòèâ-êàíòðè, àìåðèêàíà è þæíûé ðîê. Õîäæ â îòëè÷èå îò ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ êîëëåã ïî ñöåíå íèêîãäà íå ñòðåìèëñÿ ê ñëàâå è íå çàêëþ÷àë êîíòðàêòîâ ñ èçâåñòíûìè ïðîäþñåðàìè. Ïîýòîìó îí âñåãäà îñòàâàëñÿ â òåíè áîëüøîãî øîó-áèçíåñà. Ýòî, âïðî÷åì, íå ïîìåøàëî åìó çàïèñàòü âîñåìü íåïëîõèõ àëüáîìîâ.  Íüþ-Éîðêå îí ïðåäñòàâèò êîìïîçèöèè ñ ïëàñòèíêè Never Give In. Highline Ballroom 431 W. 16th Street, New York, NY 08:00 PM Carlton J Smith Çâåçäà ñîóëà è R&B, óñïåøíî ñî÷åòàþùèé ìóçûêàëüíóþ êàðüåðó ñ àêò¸ðñêîé. Âñþ æèçíü Ñìèò ìå÷òàë ïîõîäèòü íà ñâîåãî êóìèðà – «êð¸ñòíîãî îòöà» ñîóëà Äæåéìñà Áðàóíà. Îí äàæå ñûãðàë Áðàóíà â äðàìå Áàððè Ëåâèíñîíà Liberty Heights (1999).  ïîñëåäíèå ãîäû Ñìèò ìíîãî ðàáîòàë â êèòàéñêîì Øàíõàå, ãäå ïðîæèâàåò ìíîãî åãî ïîêëîííèêîâ.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY, 09:00 PM

22 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÏßÒÍÈÖÀ Matt Nathanson Åñëè âû íèêîãäà íå ñëûøàëè èìÿ ýòîãî àðòèñòà, òî âû íàâåðíÿêà óçíàåòå åãî ñàìóþ èçâåñòíóþ ïåñíþ Come On Get Higher, êîòîðóþ ðàäèîñòàíöèè íà÷àëè ðàñêðó÷èâàòü â ôåâðàëå 2008 ãîäà. Êîìïîçèöèÿ çàíÿëà òðåòüå ìåñòî â ÷àðòå US Adult Contemporary è ðàçîøëàñü â ÑØÀ ìèëëèîííûì òèðàæîì. Òàêæå âèðòóîç ôîëêà è ðîêà Ìýòò Íàòàíñîí ñëàâèòñÿ ñâîèìè àêóñòè÷åñêèìè âûñòóïëåíèÿìè.

Upstate Concert Hall 1208 Route 146, Clifton Park, NY 07:00 PM

Arcade Fire Åñëè âû íèêîãäà íå ñëûøàëè êàíàäñêèé èíäèðîê, òî ñàìîå âðåìÿ ýòî èñïðàâèòü. Çà 13 ëåò ãðóïïà Arcade Fire çàïèñàëà ÷åòûðå ñòóäèéíûõ àëüáîìà, è íè îäèí èç íèõ íå ïðîâàëèëñÿ. Îñîáåííî ïóáëèêå ïîëþáèëñÿ äèñê Reflektor, òðèæäû óäîñòîèâøèéñÿ ïëàòèíîâîãî ñòàòóñà ïðîäàæ. Çà ñâîþ êàðüåðó êîëëåêòèâ âûèãðàë ïðàêòè÷åñêè âñå ñàìûå ïðåñòèæíûå íàãðàäû, âêëþ÷àÿ «Ãðýììè», «Äæóíî» è «Áðèò Àâàðäñ».

Barclays Center 620 Atlantic Avenue, Brooklyn, NY, 07:30 PM

23 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÑÓÁÁÎÒÀ Aaron Lewis Ãèòàðèñò è âîêàëèñò, äîáèâøèéñÿ â 90-å ãîäû

Carlton J Smith

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Legends In Concert

Deep Purple

Lebowski Fest New York Movie Party íåáûâàëûõ âûñîò â æàíðàõ àëüòåðíàòèâíûé ìåòàëë, ïîñò-ãðàíäæ, êàíòðè è íóìåòàëë. Ïîñëåäíèå 20 ëåò Ëüþèñ ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì è äâèãàòåëåì ãðóïïû Staind, êîòîðàÿ ïðîäàëà 15 ìèëëèîíîâ àëüáîìîâ ïî âñåìó ìèðó, íî èíîãäà ãàñòðîëèðóåò ñ ñîëüíûìè âûñòóïëåíèÿìè. Ëüþèñ èçâåñòåí ñâîèìè ãèòàðíûìè ñåññèÿìè, êîòîðûå ñîáèðàþò ïîëíûå çàëû. Îñîáåííî ïîêëîííèêàì íðàâèòñÿ êîìïîçèöèÿ Outside, êîòîðóþ ïîìèìî ðÿäîâûõ ôàíàòîâ îáîæàåò ëèäåð Limp Bizkit Ôðåä Äåðñò.

Upstate Concert Hall 1208 Route 146, Clifton Park, NY, 07:00 PM Elvis Tribute Artist Spectacular Âåëè÷àéøèé àìåðèêàíñêèé ìóçûêàíò Ýëâèñ Ïðåñëè óø¸ë èç æèçíè 16 àâãóñòà 1977 ãîäà. Ñ òåõ ïîð, àâãóñò ñ÷èòàåòñÿ íåîôèöèàëüíûì ìåñÿöåì ïàìÿòè Ýëâèñà.  ðàçíûõ ãîðîäàõ ñòðàíû ïðîâîäÿòñÿ ìåðîïðèÿòèÿ â ÷åñòü êîðîëÿ ðîê-í-ðîëëà è êîñòþìèðîâàííûå øîó. Íå ñòàë èñêëþ÷åíèåì è íüþ-éîðêñêèé Âåñòáóðè, ãäå òàëàíòëèâûå ìóçûêàíòû è äèäæåè âîïëîòÿòñÿ â áåññìåðòíûé îáðàç Ïðåñëè. Ïðèõîäèòå, áóäåò î÷åíü âåñåëî.

NYCB Theatre at Westbury 960 Brush Hollow Road, Westbury, NY 08:00 PM Lebowski Fest New York Movie Party Òðàäèöèîííàÿ íüþéîðêñêàÿ âå÷åðèíêà â ÷åñòü êóëüòîâîãî ôèëüìà áðàòüåâ Êîýíîâ «Áîëüøîé Ëåáîâñêè» 1998 ãîäà. Çäåñü âû óâèäèòå ìíîæåñòâî äâîéíèêîâ èçâåñòíûõ ïî ôèëüìó ïåðñîíàæåé, âêëþ÷àÿ ×óâàêà, Óîëòåðà Ñîá÷àêà è Äîííè. Îòâåäàåòå ëþáèìîãî àëêîãîëüíîãî íàïèòêà ãëàâíîãî ãåðîÿ – «áåëîãî ðóññêîãî». Çàíîâî ïîñìîòðèòå íà áîëüøîì ýêðàíå ôèëüì è ïîçíàêîìèòåñü ñ òâîð÷åñòâî ðîê-ãðóïï, âäîõíîâë¸ííûõ íåïåðåäàâàåìîé àòìîñôå-

ðîé «Áîëüøîãî Ëåáîâñêîãî».

Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY 08:00 PM

24 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ

ñÿ, ÷òî èìåííî îíè âûñòóïàþò ïåðåä âàìè, à íå ïðîôåññèîíàëüíûå àðòèñòû.

The Fox Theater 39 Norwich Westerly Road, Mashantucket, CT 07:30 PM

25 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ

Legends In Concert Deep Purple Îäíî èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ìóçûêàëüíûõ øîó ñîâðåìåííîñòè, îòìå÷àþùåå â ýòîì ãîäó 30-ëåòèå. Âû óâèäèòå íà ñöåíå ïðàêòè÷åñêè âñåõ èçâåñòíûõ ìóçûêàíòîâ 70 – 90-õ ãîäîâ. Òàëàíòëèâûå àêò¸ðû áóäóò ïåðåîäåâàòüñÿ òàê áûñòðî è èãðàòü íàñòîëüêî èñêóñíî, ÷òî âû íå ïîâåðèòå â äâîéíèêîâ Ìàéêëà Äæåñîíà, Áðèòíè Ñïèðñ è Ýëâèñà Ïðåñëè. Ïîêàæåò-

Êóëüòîâàÿ àíãëèéñêàÿ ãðóïïà, êîòîðàÿ çà ïîñëåäíèå ïîëñòîëåòèÿ îáúåõàëà ñ êîíöåðòàìè âåñü ìèð è ïîñåòèëà äàæå çàõîëóñòíûå óðàëüñêèå ãîðîäêè. Çà ñâîþ êàðüåðó ìîíñòðû õàðä-ðîêà è õýâè-ìåòàëëà çàïèñàëè 19 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ, âûïóñòèëè 43 ñèíãëà è ïðîäàëè, â îáùåé ñëîæíîñòè, 100 ìèëëèîíîâ àëüáîìîâ. Íåñìîòðÿ íà êîëîññàëüíîå òâîð÷åñêîå íàñëåäèå, äëÿ ìíîãèõ àìåðèêàíöåâ Deep Purple îñòà¸òñÿ «ãðóïïîé îäíîãî õèòà» - çíàìåíèòîé ðîêêîìïîçèöèè Smoke on the Water 1972 ãîäà.

Bergen Performing Arts Center 30 N. Van Brunt Street, Englewood, NJ 08:00 PM Sleep

Elvis Tribute Artist Spectacular

óíåð-äóì-ìåòàëëà. Îñíîâàííàÿ â 1990 ãîäó ãðóïïà ïðîñóùåñòâîâàëà äî 1998 ãîäà, ïîñëå ÷åãî ìóçûêàíòû óøëè â 11-ëåòíèé òâîð÷åñêèé îòïóñê. Ïåðåðûâ ïîø¸ë Sleep íà ïîëüçó. Êîìïîçèöèè ñòàëè åù¸ çëåå, òÿæåëåå è ýíåðãè÷-

Ñàìûå ÿðêèå ïðåäñòàâèòåëè ñîâðåìåííîãî ñòî-

Janiva Magness íåå. Åñëè ëþáèòå òÿæ¸ëóþ ìóçûêó, òî óñïåâàéòå êóïèòü áèëåò. Íà êîíöåðò ãðóïïû â Ìàíõýòòåíå ñîáèðàþòñÿ ïðèåõàòü ïîêëîííèêè èç Íüþ-äæåðñè, Ïåíñèëüâàíèè è Êîííåêòèêóòà. Áóäåò î÷åíü æàðêî.

Stage 48 605 W 48th Street, New York, NY 08:00 PM Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.134

(941) 416-4044 • (941) 416-4289 • Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ • Ðàññåëÿåì ïî êâàðòèðàì • Âîçèì ïî ìàãàçèíàì, íà ïëÿæè, íà ×óäî-îçåðî (Warm Mineral Spring), â ïàðêè è ïî äðóãèì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì.

Florida, North Port, 34286

134

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

26 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÂÒÎÐÍÈÊ Janiva Magness Î÷åíü óñïåøíàÿ æåíùèíà-ìóçûêàíò â ìèðå äæàçà è îñîáåííî áëþçà. Îíà çàïèñàëà äåâÿòü óñïåøíûõ ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ è ïîëó÷èëà ïðåìèþ B.B. King Entertainer of the Year îò ïðåñòèæíîé îðãàíèçàöèè The Blues Foundation.  ñëåäóþùåì ãîäó Äæàíèâà îòìå÷àåò 35-ëåòèå òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè è ïëàíèðóåò îáúåõàòü ñ êîíöåðòàìè âñþ Àìåðèêó. Åñëè ëþáèòå ñèëüíûé æåíñêèé âîêàë, à òàêæå çâóêè ýëåêòðè÷åñêîé ãèòàðû, òî ýòîò êîíöåðò äëÿ âàñ.

Iridium 1650 Broadway, New York, NY, 08:00 PM Terry Fator Ïîáåäèòåëü âòîðîãî ñåçîíà ïîïóëÿðíîãî øîó

America’s Got Talent, âûèãðàâøèé ìèëëèîí äîëëàðîâ. Òåððè Ôàòîð óìååò ïðàêòè÷åñêè âñ¸ – ïåòü, øóòèòü, âæèâàòüñÿ â ðàçëè÷íûå ðîëè, ïàðîäèðîâàòü èçâåñòíûõ ëþäåé è ãîâîðèòü ãîëîñàìè ìóëüòÿøíûõ ïåðñîíàæåé.  îäíîì èç ñâîèõ âûñòóïëåíèé îí îçâó÷èë ñðàçó 16 òðÿïè÷íûõ êóêîë. Íà ñåâåðî-âîñòîê ñòðàíû Ôàòîð âûáèðàåòñÿ ðåäêî.  îñíîâíîì, îí âûñòóïàåò â êàçèíî The Mirage â öåíòðå Ëàñ-Âåãàñà.

State Theatre 15 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ, 08:00 PM

27 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÑÐÅÄÀ Chevelle Ýòè ñóðîâûå ðåáÿòà èç ïðèãîðîäà ×èêàãî èãðàþò ïîñò-ãðàíäæ, õàðä-ðîê è àëüòåðíàòèâíûé ìåòàëë ñ 1995 ãîäà. Íàèáîëüøåãî óñïåõà îíè äîáèëèñü ñî âòîðûì ñòóäèéíûì àëüáîìîì Wonder What’s Next, êîòîðûé ñòàë ïëàòèíîâûì è çàíÿë 14-å ìåñòî â àìåðèêàíñêîì ÷àðòå. Òåêóùåå òóðíå ïðèóðî÷åíî ðàñêðóò-

êå ñåäüìîãî àëüáîìà La Gargola. Ðåñóðñ Evigshed Magazine îöåíèë ýòó ïëàòèíêó íà 5 áàëëîâ ïî 5áàëëüíîé øêàëå.

Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY 06:30 PM Rubblebucket Ðîäèíîé ýòîãî ìàëîèçâåñòíîãî êîëëåêòèâà ÿâëÿåòñÿ Áðóêëèí. Åãî îñíîâàòåëè òðóáà÷ Àëåêñ Òîò è âîêàëèñòêà-ñàêñîôîíèñò Êàëìèÿ Òðàâåð ïîçíàêîìè-

ëèñü âî âðåìÿ ó÷¸áû â óíèâåðñèòåòå è ïî÷òè ñðàçó æå çàãîðåëèñü èäååé ñîçäàíèÿ àíñàìáëÿ. Êîìïîçèöèè Rubblebucket – ýòî êëàññè÷åñêèé èíäè-äýíñ. Ïîä òàêóþ ìóçûêó õîðîøî òàíöåâàòü è ðàññëàáëÿòüñÿ. Êñòàòè, â 2010 ãîäó ãðóïïà çàïèñàëà ïîðàçèòåëüíîé êðàñîòû êàâåðâåðñèþ ïåñíè Michelle ëèâåðïóëüñêîé ÷åòâ¸ðêè The Beatles.

Rough Trade NYC 64 North 9th Street, Brooklyn, NY 07:00 PM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

135

136

21 - 27 àâãóñòà 2014 ã. ¹34 (957)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444