Russian Bazaar #961 by Russian Bazaar Newspaper

¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

ISSN 1520-4073

18 - 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã.

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Since 1996 • New York

Êðóãëîñóòî÷íûé ïðèåì áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé ïî òåë.: (718) 266-4444 Àðåíäà ïðîòèâ ïðàâèë: íà ÷òî æàëóþòñÿ ëåíäëîðäû

ÅÑÒÜ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ ÍÅÒ ÏÐÀÂ

Ñòð.32

VS (ÏÐÎÒÈÂ)

Ìîé äîì - ìîÿ êðåïîñòü

Ñòð.114

Ïðîùàíèå ñ ôàñò-ôóäîì

Ñòð.24

ÅÑÒÜ ÏÐÀÂÀ ÍÅÒ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÅÉ

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÀÄÂÎÊÀÒÛ..............44-49 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

Marketing Director- Margarita Shapiro

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.50-51

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Íîâàÿ óãðîçà Àìåðèêè–

Enterovirus D68 Åâãåíèé Íîâèöêèé Â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñòðåìèòåëüíî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ âèðóñ Enterovirus D68, ñèìïòîìû êîòîðîãî î÷åíü ñõîæè ñ ãðèïïîì. Î÷àãè çàðàæåíèÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàôèêñèðîâàíû â öåíòðàëüíûõ è

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

ñåâåðî-çàïàäíûõ øòàòàõ. Îáùåå ÷èñëî çàáîëåâøèõ îöåíèâàåòñÿ â 800 – 900 ÷åëîâåê. Â ñàìûõ òÿæ¸ëûõ ñëó÷àÿõ íàõîäÿùèõñÿ íà ãðàíè ñìåðòè áîëüíûõ ïðèøëîñü ïîäêëþ÷àòü ê àïïàðàòàì èñêóññòâåííîãî äûõàíèÿ è ïåðåâîäèòü â ðåàíèìàöèîííûå îòäåëåíèÿ. Ïåðâîå çàðàæåíèå âèðóñîì Enterovirus D68 ìåäèêè Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) çàôèêñèðîâàëè â Êàëèôîðíèè â 1962 ãîäó. Òîãäà áîëüíûõ óäàëîñü áûñòðî âûëå÷èòü ñ ïîìîùüþ àíòèáèîòèêîâ è âèòàìèííûõ ñðåäñòâ. Â 1964 ãîäó âñå èññëåäîâàíèÿ Enterovirus D68 áûëè ïðèîñòàíîâëåíû, ïîñêîëüêó ñëó÷àè çàðàæåíèÿ ïðåêðàòèëèñü. Òîãäà íèêòî íå îæèäàë, ÷òî ïîëñòîëåòèÿ ñïóñòÿ âèðóñ âåðí¸òñÿ. Òåïåðü, îäíàêî, îí ñòàë çíà÷èòåëüíî áîëåå ñèëüíûì è îïàñíûì. «Íèêàêîãî ñïåöèàëüíîãî ëå÷åíèÿ èëè âàêöèíàöèè ïðîòèâ Enterovirus D68 íå ñóùåñòâóåò, ïîýòîìó ëó÷øåé ïðîôèëàêòèêîé áóäåò ñòðîãîå ñîáëþäåíèå ñòàíäàðòíûõ ïðàâèë ãèãèåíû, - ïðîêîììåíòèðîâàë íà÷àâøóþñÿ ýïèäåìèþ Õîâàðä Çàêåð, êîìèññàð Äåïàðòìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ øòàòà ÍüþÉîðê (DOH). – Ïåðâûìè â ãðóïïå ðèñêà íàõîäÿòñÿ øêîëüíèêè, ïîñêîëüêó â îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ âèðóñíûå çàáîëåâàíèÿ ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ñòðåìèòåëüíî».

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.7

ÀÂÒÎØÊÎËÛ .............ñòð.50 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.52-56 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.57 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.58-67 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.68-69 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.70-73 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 74 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.75-77 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.83 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.78-81 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.84-93 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.94 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.96 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.129 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.

(718) 266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Äåìîêðàòû ïðèáèðàþò ôåäåðàëüíûé ñóä ê ðóêàì Ìàðê Âåòðîâ Ïàðó íåäåëü íàçàä èçâåñòíûé êèíîðåæèññåð-ëèáåðàë Ìàéêë Ìóð, ðàçäîñàäîâàííûé î÷åðåäíûì ïðåäàòåëüñòâîì ïðåçèäåíòà Îáàìû, êîòîðûé îòëîæèë àìíèñòèþ íåëåãàëàì äî îêîí÷àíèÿ âûáîðîâ, â ñåðäöàõ áðîñèë, ÷òî åäèíñòâåííûì äîñòèæåíèåì ýòîãî ïðåçèäåíòà ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îí ïåðâûé àôðîàìåðèêàíåö â Áåëîì äîìà. «Íè÷åì äðóãèì îí èñòîðèè íå çàïîìíèòñÿ», óòâåðæäàë Ìóð. Óâû, ëàóðåàò Îñêàðà îøèáñÿ, Îáàìà âîéäåò â èñòîðèþ êàê ïðåçèäåíò-äåìîêðàò, êîòîðîìó âïåðâûå çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ, óäàëîñü èçìåíèòü ïîëèòè÷åñêèé ëàíäøàôò ôåäåðàëüíîé ñóäåáíîé ñèñòåìû.

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

www.Vaysberglaw.com

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã, áûâøèé àäìèíèñòðàòèâíûé ñóäüÿ, çàùèòèò âàñ îò ëþáûõ óãîëîâíûõ äåë âî âñåõ ñóäàõ øòàòà Íüþ-Éîðê (State & Federal)

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

The Vaysberg Law Firm, P.C 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 ùåå áóäóò îïðåäåëÿòü ïîëèòè÷åñêèé êîíòåêñò àìåðèêàíñêîé æèçíè. Ïðè ïîëíîì êîëëàïñå Êîíãðåññà è âîëþíòàðèçìå íûíåøíåé àäìèíèñòðàöèè, èìåííî ôåäåðàëüíûå àïåëëÿöèîííûå ñóäû ñòàëè àðåíîé áèòâû, ãäå ïðîèñõîäèò óòâåðæäåíèå èëè îòìåíà áîëüøèíñòâà êîíñòèòóöèîííûõ àêòîâ. Ïîýòîìó òàêàÿ ïåðåñòàíîâêà êàäðîâ â

ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ – áåññïîðíîå äîñòèæåíèå Îáàìû, êîòîðîå åùå íå ðàç àóêíåòñÿ ðåñïóáëèêàíöàì. Êîíå÷íî, íàçíà÷åíöû äåìîêðàòîâ èëè ðåñïóáëèêàíöåâ â ñâîèõ ñóäåáíûõ ðåøåíèÿõ íå âñåãäà ïîääåðæèâàþò àäìèíèñòðàöèþ, êîòîðàÿ äîáèëàñü èõ íàçíà÷åíèÿ. (Ôåäåðàëüíûå ñóäüè è ÷ëåíû Âåðõîâíîãî ñóäà âûáèðàþòñÿ ïðåçè-

Âñåãî çà øåñòü ëåò ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ ó âëàñòè Îáàìà íàçíà÷èë òàêîå êîëè÷åñòâî ôåäåðàëüíûõ ñóäåé, êîòîðîå íå ñíèëîñü íè îäíîìó èç åãî ïðåäøåñòâåííèêîâ. Åñëè â 2008 ãîäó ëèøü â îäíîì èç òðèíàäöàòè ôåäåðàëüíûõ ñóäîâ ñòðàíû áîëüøèíñòâî ñóäåé ñîñòàâëÿëè íàçíà÷åíöû äåìîêðàòîâ, òî ñåé÷àñ îíè ïðåîáëàäàþò óæå â 9 ñóäàõ, êîòîðûå ïîêðûâàþò òðè ÷åòâåðòè ñòðàíû.

äåíòîì è óòâåðæäàþòñÿ Ñåíàòîì). ßðêèé ïðèìåð òàêîãî íåñîîòâåòñòâèÿ - îäèí èç ñàìûõ ëèáåðàëüíûõ ÷ëåíîâ âåðõîâíîãî ñóäà Äýâèä Ñîóòåð, íàçíà÷åííûé íà ñâîé ïîñò ïðåçèäåíòîì Áóøåì-ñòàðøèì. Áóø âñêîðå î÷åíü ïîæàëåë îá ýòîì íàçíà÷åíèè.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 8

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

Â êîëè÷åñòâåííîì âûðàæåíèè ýòî âûãëÿäèò òàê: â 2008 ðàáîòàëî 99 ôåäåðàëüíûõ ñóäåé ðåñïóáëèêàíöåâ è 65 äåìîêðàòîâ, ñåé÷àñ ñòàòèñòèêà àáñîëþòíî ïðîòèâîïîëîæíà – 95 äåìîêðàòîâ è 77 ðåñïóáëèêàíöåâ.

718-344-6287

Ýòîò ìàëîçàìåòíûé äëÿ øèðîêîé ïóáëèêè ñäâèã âëåâî ìîæåò èìåòü îãðîìíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ ïîëèòè÷åñêîé æèçíè ñòðàíû, äëÿ ââåäåíèÿ â æèçíü íîâûõ çàêîíîâ, è äàæå äëÿ áóäóùåãî áëàãîñîñòîÿíèÿ àìåðèêàíöåâ. È õîòÿ íå âñå îòäàþò ñåáå â ýòîì îò÷åò, ýòè êàðäèíàëüíûå ïåðåìåíû íà áëèæàéøåå áóäó-

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Â îæèäàíèè òåðàêòà Áåçäàðíàÿ âíåøíÿÿ ïîëèòèêà íûíåøíåé àäìèíèñòðàöèè è îòñóòñòâèå êîíòðîëÿ íà þæíîé ãðàíèöå, êîòîðóþ ëåãêî ìîãóò ïåðåñå÷ü òåððîðèñòû, ïóãàþò àìåðèêàíöåâ. Ñîãëàñíî îïðîñó, ïðîâåäåííîìó NBC News è Wall Street Journal, ñðàçó æå ïîñëå òîãî êàê ïðåçèäåíò Îáàìà ïðåäñòàâèë ñâîþ ñòðàòåãèþ áîðüáû ñ èñëàìèñòàìè èç ISIS, êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå îïàñàþòñÿ òåððîðèñòè÷åñêèõ àòàê ñî ñòîðîíû ýòîé ãðóïïèðîâêè, çàìåòíî ïîäñêî÷èëî. Ýòî íàèâûñøèé óðîâåíü òðåâîãè, êîòîðûé âûêàçûâàþò àìåðèêàíöû ïîñëå òåððîðèñòè÷åñêîé àòàêè 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà. Áîëüøå 50% îïðîøåííûõ ñ÷èòàþò òåððîðèñòè÷åñêóþ àòàêó ISIS íåìèíóåìîé. Åùå ìåñÿö íàçàä òàêóþ óâåðåííîñòü èñïûòûâàëè âñåãî 36% íàñåëåíèÿ. Ïî äàííûì îïðîñà, 47% àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàþò, ÷òî ñòðàíà çà-

ùèùåíà îò òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ õóæå, ÷åì äî òðàãè÷åñêîãî ïàäåíèÿ áàøåí-áëèçíåöîâ Âñåìèðíîãî òîðãîâîãî öåíòðà. Êîëè÷åñòâî ðåñïîíäåíòîâ, ñ÷èòàþùèõ, ÷òî æèçíü â Àìåðèêå ñòàëà áåçîïàñíåé ïîñëå ñîáûòèé 9/11, äîñòèãëî ðåêîðäíî íèçêîãî ïîêàçàòåëÿ — âñåãî 26%. Ïðè ýòîì 61% àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàåò, ÷òî èñïîëüçîâàíèå âîåííîé ñèëû ïðîòèâ ISIS îòâå÷àåò æèçíåííûì èíòåðåñàì ñòðàíû. Åùå â ïðîøëîì ãîäó ââåäåíèå âîéñê íà òåððèòîðèþ Ñèðèè äëÿ ñâåðæåíèÿ ïðàâèòåëüñòâà Àñàäà ïîääåðæàë ëèøü 21% îïðîøåííûõ. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî, ïî äàííûì îïðîñà, âíåøíþþ ïîëèòèêó Áàðàêà Îáàìû ïîääåðæèâàþò ëèøü 32% àìåðèêàíöåâ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ðåêîðäíî íèçêèì ïîêàçàòåëåì. Â èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå òûñÿ÷à ðåñïîíäåíòîâ.

Èãîðü Ñòðåëêîâ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÔËÎÐÈÄÀ ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.4 Ñèìïòîìû Enterovirus D68 – ñèëüíûé îçíîá, íàñìîðê, ÷èõàíèå, êàøåëü. Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ âîçìîæíû ïðîáëåìû ñ äûõàíèåì. Ïåðåäà¸òñÿ âèðóñ ÷åðåç ãðÿçíûå ïîâåðõíîñòè (íàïðèìåð, ðó÷êè â âàãîíàõ ìåòðî) è ñëþííî-êàïåëüíûì ïóò¸ì. Âåðîÿòíîñòü çàðàæåíèÿ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ ñ áîëüøîé êîíöåíòðàöèåé ëþäåé â äåñÿòêè ðàç âûøå, ÷åì â ëþáîì äðóãîì ìåñòå. «Îñîáóþ îñòîðîæíîñòü äîëæíû ïðîÿâèòü äåòè, ñòðàäàþùèå àñòìîé, - ãîâîðèò äîêòîð-ïåäèàòð Ðîà Ñàìóýëñ. – Îíè î÷åíü òÿæåëî ïåðåíîñÿò Enterovirus D68. Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ òðåáóåòñÿ ìíîãîäíåâíàÿ ãîñïèòàëèçàöèÿ».

Â ðàçãàð ñåçîíà ðåñïèðàòîðíûõ çàáîëåâàíèé, ìåäèêè CDC è DOH äàþò àìåðèêàíöàì 10 ïîëåçíûõ ñîâåòîâ, êîòîðûå ïîìîãóò - ñíèçèòü âåðîÿòíîñòü çàðà- æåíèÿ è ðàñïðîñòðàíåíèå - áîëåçíè. Âî-ïåðâûõ, âñåãäà êàøî - ëÿéòå â ëîêòåâóþ ÷àñòü, åñî ëè ïîä ðóêîé íåò ïëàòêà, — áóìàæíîãî ïîëîòåíöà èëè ðåñïèðàòîðíîé ìàñêè. Êàøâ ëÿÿ â ðóêó, âû ðàçíîñèòå - áàêòåðèè, ïðèêàñàÿñü ê ò ðó÷êàì äâåðåé, ïîðó÷íÿì, âîäîïðîâîäíûì âåíòèëÿì å è ò. ï. è Îñîáóþ îïàñíîñòü à ïðåäñòàâëÿåò ðóêîïîæà- òèå. Íîñèòå â êàðìàíå áóòûë¸ê ñ àíòèñåïòèêîì äëÿ - äåçèíôåêöèè ðóê èëè ïà÷êó ó ïðîñïèðòîâàííûõ ñàëôåò òîê. Âî-âòîðûõ, ìîéòå ðóêè íå ìåíåå 5 – 7 ðàç â äåíü. - Ýòî íåîáõîäèìî äåëàòü â ò¸ïëîé âîäå ñ ïðèìåíåíèåì ìûëà íà ïðîòÿæåíèè 20 â – 25 ñåêóíä.

Íå äóìàéòå, ÷òî áûñòðîå ñïîëàñêèâàíèå ñïîñîáíî óáèòü ìèêðîáû. Îòó÷èòå ñåáÿ îò ïðèâû÷êè ïðèêàñàòüñÿ ðóêàìè ê ëèöó, îñîáåííî êî ðòó è ãóáàì. Â-òðåòüèõ, èììóííàÿ ñèñòåìà êàæäîãî àìåðèêàíöà â îñåííå-çèìíèé ïåðèîä äîëæíà áûòü â ïåðâîêëàññíîé ôîðìå. Íåîáõîäèìî óïîòðåáëÿòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ôðóêòîâ è îâîùåé, à òàêæå éîãóðòîâ, áîãàòûõ ïîëåçíûìè áàêòåðèÿìè. Ëó÷øèìè ïðîäóêòàìè òàêæå ÿâëÿþòñÿ ÷åñíîê, ëèìîí, ëóê, ì¸ä, êðåïêèé ÷¸ðíûé è çåë¸íûé ÷àé, êóðèíûé áóëüîí (ñóï), ãðèáû, âñå âèäû çåëåíè. Â-÷åòâ¸ðòûõ, ïðîâåòðèâàéòå ïîìåùåíèå íå ìåíåå äâóõ ðàç â ñóòêè. Ëó÷øå âñåãî ýòî äåëàòü íå ñ ïîìîùüþ êîíäèöèîíåðà è âåíòèëÿòîðà, à ñ ïîìîùüþ îòêðûòîãî îêíà. Ñâåæèé âîçäóõ îòëè÷íî óíè÷òîæàåò ìèêðîáû. Â-ïÿòûõ, ñäåëàéòå ïðèâèâêè îò ãðèïïà â áëèæàéøåé àïòåêå è ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ ìåäèêàìè, êàêèå ïðåïàðàòû ëó÷øå âñåãî óíè÷òîæàþò âèðóñû íà ïåðâîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ. Êàæäûé ãîä íà ðûíêå ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå êàïñóëû, òàáëåòêè, àýðîçîëè è ìèêñòóðû. Â-øåñòûõ, íå âûõîäèòå íà ðàáîòó, åñëè çàáîëåëè. Ïîìíèòå, ÷òî â 92% ñëó÷àåâ çàðàæ¸ííûé ÷åëîâåê ðàñïðîñòðàíÿåò èíôåêöèþ ñðåäè ñâîèõ êîëëåã. Êàê ñëåäñòâèå, ðÿäû êîëëåêòèâà ðåäåþò. Îäíè îòë¸æèâàþòñÿ äîìà, äðóãèì òðåáóåòñÿ ãîñïèòàëèçàöèÿ. Â-ñåäüìûõ, áàíè, ñïà è äîìàøíèå ïàðèëêè ÿâëÿþòñÿ õîðîøèì ñïîñîáîì ïðîãðåòü-

ñÿ, ïîäûøàòü ìåíòîëîâûì èëè ýâêàëèïòîâûì ïàðîì. Õîäèòå â ýòè çàâåäåíèÿ ÷àùå. Â ñòàíäàðòíûå òðåíàæ¸ðíûå çàëû èëè ôèòíåñêëóáû ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ëþäåé íåîáõîäèìî õîäèòü ñ îñòîðîæíîñòüþ. Â-âîñüìûõ, çàïàñèòåñü øàðôîì è øàïêîé. Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ äàæå â ìèíóñîâóþ òåìïåðàòóðó ïðåäïî÷èòàåò õîäèòü íàðàñïàøêó. Ïðîñòóäû óñèëèâàþò âåðîÿòíîñòü çàðàæåíèÿ âèðóñíûìè çàáîëåâàíèÿìè.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÊÈÄÊÈ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ Â-äåâÿòûõ, âñåãäà äåðæèòå ïðè ñåáå àíòèâèðóñíóþ ìàñêó (Flu Face Masks). Ýòè òîâàðû ìîæíî ëþáèòü â ëþáîé àïòåêå, ñóïåðìàðêåòå èëè â èíòåðíåò-ìàãàçèíå. Âîçìîæíî, âàì ïðèä¸òñÿ îáùàòüñÿ ñ çàðàæ¸ííûì ðîäñòâåííèêîì èëè êîëëåãîé. Â ìàñêå âû áóäåòå â áåçîïàñíîñòè. Â-äåñÿòûõ, ÷àùå çàõîäèòå íà îôèöèàëüíûé èíòåðíåò-ñàéò CDC (www.cdc.gov), ãäå èíôîðìàöèÿ î âèðóñíûõ çàáîëåâàíèÿõ îïåðàòèâíî îáíîâ-

ëÿåòñÿ. Ñëåäèòå çà ïðîèñõîäÿùèì â ñâî¸ì ðàéîíå, ãîðîäå, øòàòå. Â çàêëþ÷åíèå îñòà¸òñÿ ñêàçàòü, ÷òî óùåðá îò ðåñïèðàòîðíîãî çàáîëåâàíèÿ íà îäíîãî ÷åëîâåêà ïðåâûøàåò $400. Â ýòó ñóììó âõîäÿò ïîòåðè îò âðåìåííîé íåòðóäîñïîñîáíîñòè, ðàñõîäû íà ëåêàðñòâà è âðà÷åé. Ïîýòîìó, äîðîãèå ÷èòàòåëè, óäåëèòå ïðîôèëàêòèêå è ëè÷íîé ãèãèåíå ïîâûøåííîå âíèìàíèå. Ñåçîí âèðóñîâ óæå â ñàìîì ðàçãàðå. Åâãåíèé Íîâèöêèé

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Äåìîêðàòû ïðèáèðàþò ôåäåðàëüíûé ñóä ê ðóêàì Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 5 Êñòàòè, è íûíåøíèé ãëàâà ñóäà Äæîí Ðîáåðòñ, êîòîðîìó ñòðàíà îáÿçàíà óòâåðæäåíèåì Îáàìàêåðà, òàêæå áûë íàçíà÷åí íà ñâîé ïîñò ïðåçèäåíòîì-ðåñïóáëèêàíöåì è... ïðèäåðæèâàåòñÿ êîíñåðâàòèâíûõ âçãëÿäîâ. Íî èìåííî åãî ñóä îäîáðèë îáàìîâñêóþ ðåôîðìó. Îäíàêî ýòè èñêëþ÷åíèÿ ëèøü åùå áîëüøå ïîä÷åðêèâàþò ñóùåñòâóþùóþ òåíäåíöèþ: íàçíà÷åíöûäåìîêðàòû â áîëüøåé ñòåïåíè ïîääåðæèâàþò Îáàìó. È íàîáîðîò. «Âñå ãîâîðÿò î áåçäåéñòâèè íûíåøíåãî Êîíãðåññà, - ñêàçàë íåäàâíî ñåíàòîð ×àê Øóìåð, - ïî ðÿäó âîïðîñîâ ýòî, êîíå÷íî, ñïðàâåäëèâî. Íî âìåñòå ñ òåì íàì óäàëîñü ðàäèêàëüíî ïîìåíÿòü ñîñòàâ ñóäåé, è ýòî ñàìîå áîëüøîå äîñòèæåíèå íûíåøíåãî ñîñòàâà ïàëàòû. Ïîòîìó ÷òî ìåæäîóñîáèöû â Êîíãðåññå áûñòðî çàáóäóòñÿ, à ýòè ñóäüè áóäóò âåðøèòü æèçíü ñòðàíû íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò». Øóìåð, êîòîðûé ëè÷íî ïðîáèâàë íàçíà÷åíèå òðåõ íîâûõ ñóäåé â

ñòîëè÷íûé ôåäåðàëüíûé ñóä, çàáûë ñêàçàòü, êîìó âûãîäíî òàêîå îáíîâëåíèå êàäðîâ. À âûãîäíî îíî äåìîêðàòàì. È óæå ñåé÷àñ ôåäåðàëüíûå ñóäû âî âñþ «ðàáîòàþò» íà Îáàìó è åãî ïàðòèþ. Âîò ëèøü íåñêîëüêî ïðèìåðîâ. Â ýòîì ãîäó ôåäåðàëüíûå ñóäû íà þãå ñòðàíû, â êîòîðûõ ñòàðàíèÿìè Îáàìû áîëüøèíñòâî ñîñòàâëÿþò äåìîêðàòû, îäèí çà äðóãèì ïðèçíàþò íåäåéñòâèòåëüíûìè çàêîíû øòàòîâ, îòâåðãàþùèå îäíîïîëûå áðàêè. Ýòà ìàññèðîâàííàÿ àòàêà íà çàêîíîäàòåëüñòâî øòàòîâ ñî ñòîðîíû ãåé-ëîááè, ïîääåðæàííûõ âàøèíãòîíñêîé àäìèíèñòðàöèåé, âåäåòñÿ íå â ìåñòíûõ çàêîíîäàòåëüíûõ ñîáðàíèÿõ, íå â Êîíãðåññå, à èìåííî ÷åðåç ôåäåðàëüíûå ñóäû. Ïîñëåäíèì âåðäèêòîì î íåêîíñòèòóöèîííîñòè çàïðåòà íà îäíîïîëûå áðàêè ñòàëî ðåøåíèå ïî Âèðäæèíèè àïåëëÿöèîííîãî ñóäà 4 îêðóãà, ãäå ãîëîñ îáàìîâñêîãî íàçíà÷åíöà Ãåíðè Ôëîéäà ñòàë ðåøàþùèì (ïåðâè÷íîå îáðàùåíèå â ñóä ðàññìàòðèâàåòñÿ ëèáî îäíèì ñóäüåé, ëèáî òðåìÿ).

Òåïåðü ýòî äåëî áóäåò, ñêîðåå âñåãî, ñëóøàòüñÿ ïîëíûì ñîñòàâîì ñóäà. Íî ó âëàñòåé Âèðäæèíèè ïðàêòè÷åñêè íåò øàíñîâ îòñòîÿòü çàêîíû øòàòà, ïîòîìó ÷òî â ñîñòàâå ñóäà 10 äåìîêðàòîâ è 5 ðåñïóáëèêàíöåâ. Â 2008 ãîäó áîëüøèíñòâî ñîñòàâëÿëè ðåñïóáëèêàíöû. Ñêîðåå âñåãî, þæíûå øòàòû íè÷åãî íå ñìîãóò ñäåëàòü ñ òàêèì íàïîðîì, åäèíñòâåííûé äëÿ íèõ âûõîä - îáðàòèòüñÿ â Âåðõîâíûé ñóä, êîòîðûé ïîêà îñòàåòñÿ ïîñëåäíèì ïðèáåæèùåì óìåðåííîãî êîíñåð-

âàòèçìà â àìåðèêàíñêîé ñóäåáíîé ñèñòåìå. Îñòàëüíûå ñóäû â áîëüøèíñòâå óæå îêêóïèðîâàíû ëèáåðàëàìè.

À âîò åùå ïðèìåð. Ïðåöåäåíòíîå ðåøåíèå ñòîëè÷íîãî ôåäåðàëüíîãî ñóäà ïî äåëó Halbig vs Burwell, êîòîðîå ìîæåò îòìåíèòü âñþ ñèñòåìó ãîñóäàðñòâåííûõ ñóáñèäèé Îáàìàêåðà, à çíà÷èò ïîõîðîíèòü îáàìîâñêóþ ðåôîðìó.

Ýòî ðåøåíèå ïðèíÿëè äâîå ðåñïóáëèêàíñêèõ ñóäåé, ïîääåðæàâ-

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß øèå ìíåíèå èñòöà î òîì, ÷òî ñèñòåìà ãîñóäàðñòâåííûõ ñóáñèäèé Îáàìàêåðà íå ñîîòâåòñòâóåò òåêñòó çàêîíà, ïðèíÿòîãî Êîíãðåññîì. Â çàêîíå ãîâîðèòñÿ, ÷òî æèòåëè øòàòîâ, íå îòêðûâøèõ áèðæè ìåäñòðàõîâîê, ëèøàþòñÿ ãîñóäàðñòâåííûõ ñóáñèäèé. Íà ñàìîì äåëå ñóáñèäèè ïîëó÷àþò âñå. Ýòî, ïî ìíåíèþ ñóäåé ðåñïóáëèêàíöåâ, – íàðóøåíèå çàêîíà, ñëåäîâàòåëüíî, ïîäëåæèò çàïðåòó. Ëèáåðàëüíûé ÷ëåí ñóäà â ñâîåì ðåøåíèè ïîääåðæàë íûíåøíþþ àäìèíèñòðàöèþ. Íî äâóìÿ ãîëîñàìè ïðîòèâ îäíîãî ñóä ïðèíÿë ïðîðåñïóáëèêàíñêîå ðåøåíèå. Îäíàêî íà ýòîì äåëî íå çàêîí÷èëîñü. Òåïåðü àïåëëÿöèþ íà ýòî ðåøåíèå äîëæåí çàñëóøàòü ïîëíûé ñîñòàâ âàøèíãòîíñêîãî ñóäà. Òîãî ñàìîãî, êóäà Îáàìà óñïåë íàçíà÷èòü ÷åòûðåõ ñóäåé. Ñòîëè÷íûé ôåäåðàëüíûé ñóä, êîòîðûé åùå ïÿòü ëåò íàçàä, ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç ñàìûõ êîíñåðâàòèâíûõ â ñòðàíå, ñåãîäíÿ íàñêâîçü ëèáåðàëåí - èç îäèííàäöàòè äåéñòâóþùèõ ÷ëåíîâ – ñåìåðî äåìîêðàòû. Åñòü ëè ó êîãî-íèáóäü ñîìíåíèÿ â òîì, êîãî ïîääåðæèò ïîëíûé ñîñòàâ ñóäà? Â Âèñêîíñèíå, ãäå ãóáåðíàòîð øòàòà ïîäïèñàë çàêîí î ââåäåíèè íà âûáîðàõ ñèñòåìû óäîñòîâåðåíèé, ñëîæèëàñü ïðîòèâîïîëîæíàÿ ñèòóàöèÿ. Çàêîí, òðåáóþùèé, ÷òîáû èçáèðàòåëü ïðåäúÿâèë íà èçáèðàòåëüíîì ó÷àñòêå ëþáîé äîêóìåíò ñ ôîòîãðàôèåé, âûçâàë ðåçêîå íåäîâîëüñòâî ìåñòíûõ äåìîêðàòîâ. Îíè ïîïûòàëèñü îñïîðèòü åãî â Âåðõîâíîì ñóäå øòàòà, à êîãäà ïðîèãðàëè äåëî, ïîïðîñèëè ïîìîùè ó Âàøèíãòîíà. È îáàìîâñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ ïîñïåøèëà íà ïîìîùü: â ìåñòíûé êîíôëèêò âìåøàëèñü äâå ôåäåðàëüíûõ ïðîêóðàòóðû, ðàáîòàþùèå â øòàòå, êîòîðûå ïîòðåáîâàëè îòìåíèòü çàêîí, òàê êàê îí ÿêîáû íàðóøàåò ïðàâà ìåíüøèíñòâ. Èñê ôåäåðàëüíûõ ïðîêóðîðîâ ðàññìàòðèâàë ôåäåðàëüíûé ñóä, íî â îêðóãå, ê êîòîðîìó ïðèïèñàí Âèñêîíñèí, ïðåîáëàäàþò ðåñïóáëèêàíöû. Ñòîèò ëè óäèâëÿòüñÿ, ÷òî ñóä ïðèíÿë ðåøåíèå, ïîääåðæèâàþùåå ìåñòíûé çàêîí. Òåïåðü ó ìåñòíûõ ðåñïóáëèêàíöåâ ïîÿâèëñÿ øàíñ ïîêîí÷èòü ñ ìíîãî÷èñëåííûìè íàðóøåíèÿìè íà âûáîðàõ, êîòîðûå, êàê îíè óòâåðæäàþò, óñòðàèâàëè äåìîêðàòû. Ïðèâåäåííûå ïðèìåðû ïîêàçûâàþò, êàêèì îáðàçîì ðåøåíèÿ ôåäåðàëüíûõ ñóäîâ ìîãóò ïîâëèÿòü íà ïîëèòè÷åñêóþ ñèòóàöèþ â ñòðàíå è/èëè â ëþáîì øòàòå. Ñåé÷àñ íà ðàññìîòðåíèÿõ â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ íàõîäÿòñÿ äåñÿòêè èñêîâ, ïîäàííûõ øòàòàìè ïðîòèâ ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà ïî çà-

ùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû (EPA). Ïðàêòèêà EPA ïîêàçûâàåò, ÷òî ýòî àãåíòñòâî â îáõîä Êîíãðåññà ñàìîñòîÿòåëüíî ñî÷èíÿåò çàêîíû è îãðàíè÷åíèÿ, êîòîðûå áîëüíî áüþò ïî ïðîèçâîäèòåëÿì. Åùå ëåò äåñÿòü íàçàä ìîæíî áûëî ïðåäñêàçàòü, ÷òî ýòîò ïîõîä ìåñòíûõ âëàñòåé â çàùèòó áèçíåñà çàêîí÷èòñÿ ïîáåäîé. Ñåãîäíÿ, ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ôåäåðàëüíûå ñóäû ïîääåðæàò àäìèíèñòðàöèþ Îáàìû. Òàê ÷òî Îáàìà äîáèëñÿ òîãî, ÷òî íå óäàëîñü äàæå Êëèíòîíó, êîòîðûé ïûòàëñÿ ñìåíèòü ñîñòàâ ôåäåðàëüíûõ ñóäåé â ïîëüçó äåìîêðàòîâ. «Â òîì, ÷òî Îáàìà è äåìîêðàòû, êîíòðîëèðóÿ Ñåíàò, - ñ÷èòàåò Ýäâàðä Óýëàí, ïðåçèäåíò Ethics and Public Policy Center â Ñåíàòå, áûâøèé çàììèíèñòðà þñòèöèè â àäìèíèñòðàöèè Áóøà, - ñóìåëè ïðåîáðàçîâàòü ïîëèòè÷åñêèé ëàíäøàôò ôåäåðàëüíîé ñóäåáíîé ñèñòåìû íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî. ß äóìàþ, ÷òî è èõ ïîëèòè÷åñêèå ïðîòèâíèêè ïîñòóïèëè áû òî÷íî òàê æå. Íî íà ýòîì Îáàìà íå îñòàíîâèòñÿ, è ïðîäîëæèò íàñàæäåíèå ñâîèõ êàäðîâ, òåì áîëåå, ÷òî â áëèæàéøèå ïàðó ëåò åùå 30- 35 ôåäåðàëüíûõ ñóäåé ñîáèðàþòñÿ óéòè â îòñòàâêó. Òàê ÷òî åäèíñòâåííûé øàíñ äëÿ ðåñïóáëèêàíöåâ îñòàíîâèòü ýòó «ïåðåñòàíîâêó êàäðîâ» ýòî îòâîåâàòü îñåíüþ Ñåíàò. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ íèõ, äà è äëÿ âñåé ñòðàíû áóäóò êàòàñòðîôè÷åñêèìè». «Ðåñïóáëèêàíöû ñàìè âèíîâàòû â òîì, ÷òî ñîçäàëîñü òàêîå ïîëîæåíèå, - ñ÷èòàåò ïîëèòîëîã Ðîíàëä Áëþìåíòîê, - îíè äîëãîå âðåìÿ íå óäåëÿëè äîëæíîãî âíèìàíèÿ íàçíà÷åíèÿì ïðåçèäåíòà â ôåäåðàëüíûå ñóäû, ñ÷èòàÿ ñóäû íèæíåé èíñòàíöèè äåëîì íå òàêèì âàæíûì. Äàæå òàêîé ñòàðîæèë ïîëèòè÷åñêîé èíòðèãè êàê Ìèò÷ Ìàêêîíåë, ãëàâà ðåñïóáëèêàíöåâ â ïàëàòå, óïóñòèë ýòîò ìîìåíò.

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò

Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ Â ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ ïàðòèè ñòàëè ñåðüåçíåå îòíîñèòüñÿ ê ýòèì íàçíà÷åíèÿì, è çàäåéñòâîâàëè ìåòîä ôèëëèáàñòåðà (îáñòðóêöèè) ïðè îáñóæäåíèè îäèîçíî ëèáåðàëüíûõ ñóäåé. Îäíàêî áîëüøèíñòâî äåìîêðàòîâ â Ñåíàòå èçìåíèëî ïðàâèëà íàçíà÷åíèÿ è ïðîäîëæèëî óòâåðæäàòü îáàìîâñêèõ íàçíà÷åíöåâ.

×òîáû õîòü êàê-òî ïîìåíÿòü ñèòóàöèþ ðåñïóáëèêàíöàì â ïåðâóþ î÷åðåäü íåîáõîäèìî îñòàíîâèòü ýòîò ïðîöåññ, à åùå ÷åðåç äâà ãîäà – ïîïûòàòüñÿ ïîâåðíóòü åãî âñïÿòü. Íî ýòî âîçìîæíî ëèøü â òîì ñëó÷àå, ÷òî ðåñïóáëèêàíöû áóäóò êîíòðîëèðîâàòü Áåëûé äîì è Ñåíàò».

Ìàðê Âåòðîâ

Ðåñïóáëèêàíöû ïðèñòàëüíî ðàññìàòðèâàëè êàíäèäàòóðû îáàìîâñêèõ íàçíà÷åíöåâ â Âåðõîâíûé ñóä – Åëåíû Êåéãàí è Ñîíè Ñîòîìàéîð, íî íà àêòèâíîñòü Îáàìû â íàçíà÷åíèè ôåäåðàëüíûõ ñóäåé, ïðàêòè÷åñêè íå ðåàãèðîâàëè. À ïðåçèäåíò ïåðâûå ïàðó ëåò â Áåëîì äîìå íå î÷åíü òî è ñóåòèëñÿ, îí áûë íàñòîëüêî óâëå÷åí Îáàìàêåðîì, ÷òî íå òîðîïèëñÿ ñ íàçíà÷åíèåì ñóäåé. Íî ñ 2010 ãîäà åãî óñèëèÿ âûðîñëè â ãåîìåòðè÷åñêîé ïðîãðåññèè è íàçíà÷åíèÿ ñëåäîâàëè îäíî çà äðóãèì. Ðåñïóáëèêàíöû æå, âìåñòî òîãî, ÷òîáû îñòàíîâèòü ýòîò ïîòîê, ýòè íàçíà÷åíèÿ ïðîïóñêàëè. Ëèøü ïàðó ëåò íàçàä, ïðåäñòàâèòåëè Âåëèêîé ñòàðîé

(718) 714-0163

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Áóõàðñêèå åâðåè: ñîõðàíèòü ÿçûê è òðàäèöèè Íà ýòîé íåäåëå â Èçðàèëå, â çäàíèè Õîëîíñêîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà, çàâåðøèëàñü øåñòàÿ êîíôåðåíöèÿ Âñåìèðíîãî êîíãðåññà áóõàðñêèõ åâðååâ. Òàêèå êîíôåðåíöèè îáû÷íî ïðîõîäÿò â ñòðàíàõ, ãäå ñîñðåäîòî÷åíû ñàìûå êðóïíûå îáùèíû åâðååâ – âûõîäöåâ èç Ñðåäíåé Àçèè, à íûíåøíþþ ðåøèëè ïðîâåñòè íà Çåìëå Îáåòîâàííîé, ãäå íàõîäèòñÿ ñàìàÿ áîëüøàÿ îáùèíà áóõàðñêèõ åâðååâ – ñâûøå 300 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ßêîâ Çóáàðåâ Î òîì, íàñêîëüêî ðàçáðîñàëà ñóäüáà åâðååâ èç áûâøèõ ñðåäíåàçèàòñêèõ ðåñïóáëèê, ìîæíî áûëî ñóäèòü ïî ñîñòàâó ãîñòåé: êðîìå èçðàèëüñêîé, â êîíôåðåíöèè ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ïðåäñòàâèòåëüíûå äåëåãàöèè èç ÑØÀ, Àâñòðèè, Òàäæèêèñòàíà. Îñíîâàòåëü è ïðåçèäåíò Âñåìèðíîãî êîíãðåññà áóõàðñêèõ åâðååâ áèçíåñìåí Ëåâ Ëåâàåâ ïðèñëàë ïðèâåòñòâåííîå ïèñüìî, â êîòîðîì ïîä÷åðêíóë âàæíîñòü èçó÷åíèÿ èñòîðèè îáùèíû, ïðèîáùåíèÿ ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ áóõàðñêèõ åâðååâ ê áîãàòåéøåé êóëüòóðå è òðàäèöèÿì íàðîäà. Ïðèâåòñòâîâàòü ñâîèõ ñîïëåìåííèêîâ ïðèøëè òàêæå äåïóòàòû êíåññåòà Àìíîí Êîýí è Ðîáåðò Èëàòîâ. Êîýí ðàññêàçàë ñîáðàâøèìñÿ î ãîñóäàðñòâåííîé ïîääåðæêå áóõàðñêîé îáùèíû, âêëþ÷àÿ ïîìîùü ìîëîäûì â ïîëó÷åíèè âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, à òàêæå â èçó÷åíèè áóõàðñêîãî ÿçûêà íà áàçå óíèâåðñèòåòà Áàð-Èëàí. Ãëàâíîé òåìîé äèñêóññèè ñòàëî èñòîðè÷åñêîå è êóëüòóðíîå íàñëåäèå áóõàðñêèõ åâðååâ, êîòîðîå íàñ÷èòûâàåò ïî÷òè äâà òûñÿ÷åëåòèÿ. Ïðîáëåìû ñîõðàíåíèÿ ýòîãî íàñëåäèÿ òàêæå ñòîÿëè íà ïîâåñòêå äíÿ. Íà êîíôåðåíöèè ïðèñóòñòâîâàë Äàâèä Ìàâàøåâ - îñíîâàòåëü è ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð èçâåñòíîé êîìïàíèè Nastel Technologies, óñïåøíî ñîïåðíè÷àþùåé ñ òàêèìè ãèãàíòàìè â ñôåðå âûñîêèõ òåõíîëîãèé, êàê IBM è HP.

Õîòÿ Äàâèä è åãî ñåìüÿ äàâíî ïðîæèâàþò â ÑØÀ, èõ áóõàðñêèå êîðíè î÷åíü êðåïêè. Ïðàïðàäåä Ìàâàøåâà Õàõàì Éîñåô Ìàìàí â íà÷àëå XIX âåêà áûë ãëàâíûì ðàââèíîì Áóõàðû è Ñðåäíåé Àçèè. Îòåö – èçâåñòíûé áóõàðñêèé ëèòåðàòîð Èñààê Ìàâàøåâ, êîòîðûé â ñîâåòñêèå âðåìåíà ðèñêíóë îïóáëèêîâàòü ðÿä ñòàòåé î åâðåÿõ. ß ïîïðîñèë Äàâèäà Ìàâàøåâà îòâåòèòü íà íåñêîëüêî âîïðîñîâ.

- Äàâèä, êàê âû îêàçàëèñü â ÑØÀ? - ß ðîäèëñÿ â Äóøàíáå, à â íà÷àëå 1970-õ ãîäîâ, êîãäà ñîâåòñêèå âîðîòà íåíàäîëãî ïðèîòêðûëèñü, óñïåë ðåïàòðèèðîâàòüñÿ. Ïðåïîäàâàë ìàòåìàòèêó â ðàìàò-ãàíñêîì òèõîíå, çàòåì îñâîèë êîìïüþòåðíûå íàóêè. Îíè, ïî ñóòè, òîãäà òîëüêî çàðîæäàëèñü, è ìíå áûëî èíòåðåñíî âêëþ÷èòüñÿ âî ÷òî-òî íîâîå, íåèçâåäàííîå. Â 1980 ãîäó ãðóïïó ìîëîäûõ èçðàèëüñêèõ ïðîãðàììèñòîâ, â ñîñòàâ êîòîðîé âîøåë è ÿ, ïðèãëàñèëè íà ðàáîòó â Àìåðèêó. Êîíòðàêò áûë ðàññ÷èòàí íà äâà ãîäà, íî, êàê âèäèòå, ïðîäëèëñÿ äëÿ ìåíÿ íà íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé. Ïîñëå ðÿäà íåëåãêèõ ñàìîñòîÿòåëüíûõ ëåò ó ìåíÿ ñîçðåëà èäåÿ, äëÿ âîïëîùåíèÿ êîòîðîé ÿ è ñîçäàë êîìïàíèþ. Ñåãîäíÿ â íåé òðóäÿòñÿ îêîëî ñòà ÷åëîâåê, è íàøó ïðîäóêöèþ ïîêóïàþò ñàìûå èçâåñòíûå ìåæäóíàðîäíûå áðåíäû, âêëþ÷àÿ òàêèå, êàê HP è IBM. Ìû ñ íèìè, êîíå÷íî, êîíêóðèðóåì, íî è ñîòðóäíè÷àåì. Íàøà êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò òåõíîëîãèè, êîòîðûå ïîìîãàþò èì ïðîèçâîäèòü âûñîêîêà÷åñòâåííûå ïðîäóêòû. Íåäàâíî, íàïðèìåð, ìû çàïèñàëè íà ñâîé ñ÷åò íåáîëüøóþ, íî î÷åíü âàæíóþ ïîáåäó íàä IBM. Îíà, êàê è äðóãèå ïîäîáíûå åé êðóïíûå êîìïàíèè, õîðîøà â áîëüøèõ ïðîåêòàõ, íî åñòü “ìåëî÷è”, íà êîòîðûå âíèìàíèÿ íå îáðàùàþò. À ìû - îáðàùàåì. È èìåííî òàêóþ “ìåëî÷ü” ïðèîáðåë ó íàñ îäèí èç âåäóùèõ áàíêîâ ÑØÀ. Â öåëîì îêîëî 40 ïðîöåíòîâ íàøåé ïðîäóêöèè ïðîäàåòñÿ â Àìåðèêå è ñòîëüêî æå – â Åâðîïå.

- Âû îñíîâàëè áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä è äàëè åìó èìÿ ñâîåãî îòöà, Èñààêà Ìàâàøåâà... - Îòåö áûë äëÿ ìåíÿ ïðåæäå âñåãî äðóãîì, õîòÿ è áûë ïî÷òè íà

ïÿòüäåñÿò ëåò ñòàðøå. Çíàíèÿ, êîòîðûå îí ìíå äàë, âîñïèòàíèå, ëþáîâü ê òðàäèöèÿì íàøåé îáùèíû ïî ñåé äåíü æèâóò â ìîåé äóøå. Ñîçäàííûé ôîíä çàíèìàåòñÿ ñîõðàíåíèåì åâðåéñêî-áóõàðñêîé êóëüòóðû â äèàñïîðå. Ñ÷èòàþ, ÷òî ýòî î÷åíü âàæíàÿ çàäà÷à. Â Èçðàèëå ñóùåñòâóåò “êèáóö ãàëóéîò” - ñîîáùåñòâî âûõîäöåâ èç ãàëóòà, êîòîðîå íå ïîçâîëÿåò äîìèíèðîâàòü íè îäíîé êóëüòóðå – íè àøêåíàçèéñêîé, íè ñåôàðäñêîé, íè êóëüòóðå ãðóçèíñêèõ èëè áóõàðñêèõ åâðååâ, íî ïîçâîëÿåò ðàçâèâàòüñÿ êàæäîé èç íèõ. Ìû ãîâîðèì: “Àì ýõàä, ñàôà àõàò” - “Îäèí íàðîä, îäèí ÿçûê”, íî â òî æå âðåìÿ íå ìîæåì è íå äîëæíû çàáûâàòü áîãàòåéøóþ êóëüòóðó íàøèõ ïðåäêîâ – óíèêàëüíûé ôîëü-

êëîð, ìóçûêó, èñòîðèþ, äîñòèæåíèÿ êàæäîé èç îáùèí â ðàçíûõ îáëàñòÿõ çíàíèé.

- Ñàìè âû, ÿ ñëûøàë, î÷åíü íåïëîõî ãîâîðèòå íà áóõàðñêîì... - ß òàê ëþáëþ íàø ñî÷íûé, ýìîöèîíàëüíûé, áîãàòûé ìåòàôîðàìè ÿçûê! Íåêîòîðûå âûðàæåíèÿ ÿ äàæå íå ìîãó ïðîèçíåñòè ïî-ðóññêè – äëÿ ìåíÿ îíè çâó÷àò òîëüêî íà áóõàðñêîì. ...Êîíôåðåíöèÿ çàâåðøèëà ñâîþ ðàáîòó áîëüøèì êîíöåðòîì â Îð-Èåãóäå. Â íåì ïðèíÿëè ó÷àñòèå èçâåñòíûå àðòèñòû è ìóçûêàíòû áóõàðñêîé îáùèíû Èçðàèëÿ. È ìîæíî áûëî åùå ðàç óáåäèòüñÿ, íàñêîëüêî îíà áîãàòà òàëàíòàìè, íàñêîëüêî øèðîê è ðàçíîîáðàçåí êðóã åå èíòåðåñîâ. “Íîâîñòè íåäåëè”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

×åãî óêðàèíöàì æäàòü îò âèçèòà Ïîðîøåíêî â Àìåðèêó áîðüáû Óêðàèíû çà ñóâåðåíèòåò è òåððèòîðèàëüíóþ öåëîñòíîñòü». Àìåðèêàíñêàÿ ïðåññà ìíîãî è îáñòîÿòåëüíî ïèøåò î áîåâûõ äåéñòâèÿõ íà þãî-âîñòîêå Óêðàèíû è îá ýêîíîìè÷åñêèõ ñàíêöèÿõ, íàëîæåííûõ íà Ðîññèþ. Î âèçèòå Ïîðîøåíêî, õîòÿ äî åãî íà÷àëà îñòàþòñÿ ñ÷èòàííûå äíè, ñðåäñòâà èíôîðìàöèè â ÑØÀ ïî÷òè íå óïîìèíàþò. ×åãî íå ñêàæåøü î ðîññèéñêèõ ÑÌÈ.

Åâãåíèé Àðîíîâ 18-ãî ñåíòÿáðÿ, â äåíü âûõîäà ãàçåòû, ïðåçèäåíò Óêðàèíû Ïåòðî Ïîðîøåíêî â õîäå îôèöèàëüíîãî ãîñóäàðñòâåííîãî âèçèòà â ÑØÀ áóäåò ïðèíÿò â Áåëîì äîìå ïðåçèäåíòîì Îáàìîé. Äî âîçâðàùåíèÿ äîìîé óêðàèíñêèé ãëàâà íàíåñåò òàêæå âèçèò â Êàíàäó è âûñòóïèò íà îòêðûòèè î÷åðåäíîé ñåññèè Ãåíåðàëüíîé àññàìáëåè ÎÎÍ. Áåëûé äîì â çàÿâëåíèè î ïðåäñòîÿùåì âèçèòå Ïîðîøåíêî ÿñíî îáîçíà÷èë ïðèîðèòåòû ñâîåé óêðàèíñêîé ïîëèòèêè: «ñòîðîíû», êàê áûëî çàÿâëåíî âî ïåðâûõ ñòðîêàõ, «îáñóäÿò óñèëèÿ, íàïðàâëåííûå íà äèïëîìàòè÷åñêîå óðåãóëèðîâàíèå êðèçèñà íà âîñòîêå Óêðàèíû». È òîëüêî âòîðàÿ ñòðîêà ñîäåðæàëà ïîëóíàìåê, åñëè íå ìåíüøå, íà ñèòóàöèþ â Êðûìó: «Ñîåäèíåííûå Øòàòû òàêæå ïîäòâåðäÿò ñâîþ íåîñëàáíóþ ïðèâåðæåííîñòü äåëó

Òàê, «ÐÈÀ-Íîâîñòè» ïðèâîäèò ñëîâà ìèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë Ëàâðîâà, ÷òî âèçèò óêðàèíñêîãî ïðåçèäåíòà «ñ áîëüøîé âåðîÿòíîñòüþ îêîí÷àòåëüíî ïðîÿñíèò, çàèíòåðåñîâàíû ëè íà ñàìîì äåëå ÑØÀ â ïîëèòè÷åñêîì óðåãóëèðîâàíèè íà Óêðàèíå». Ìîòèâû, äâèæóùèå ó÷àñòíèêàìè âàøèíãòîíñêîãî ñàììèòà, ðàñêðûë ïî ïðîñüáå «ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ» äèðåêòîð Öåíòðà âîåííî-ïîëèòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ïðè ÌÃÈÌÎ Àëåêñåé Ïîäáåðåçêèí. «Â ñàìîì êîíöå àâãóñòà Ïîðîøåíêî îòìåíèë âèçèò â Òóðöèþ ïîä íàäóìàííûì ïðåäëîãîì ââåäåíèÿ ðîññèéñêèõ âîéñê íà Óêðàèíó. Ñ ïîìîùüþ ñâîåãî ïèàðòðþêà îí ïûòàëñÿ ñòîëêíóòü èíòåðåñû ÑØÀ è Ðîññèè», - ñêàçàë ìîñêîâñêèé ýêñïåðò. «Òî æå ñòðåìëåíèå îòïèàðèòüñÿ ïåðåä íàçíà÷åííûìè íà 26-îå îêòÿáðÿ âûáîðàìè â Âåðõîâíóþ Ðàäó è ïðîäåìîíñòðèðîâàòü èçáèðàòåëÿì, ÷òî îí ïîëü-

çóåòñÿ ïîääåðæêîé ñâåðõäåðæàâû, îáúÿñíÿåò ïðèåçä Ïîðîøåíêî â Âàøèíãòîí. Îáàìà æå õî÷åò óñëûøàòü îò÷åò ñòàâëåííèêà ÑØÀ â óêðàèíñêîé ýëèòå î òîì, êàê òîò ñïîñîáñòâóåò ðåàëèçàöèè ãåîñòðàòåãè÷åñêîé çàäà÷è Âàøèíãòîíà ïî óñòàíîâëåíèþ êîíòðîëÿ íàä âñåì åâðàçèéñêèì ïðîñòðàíñòâîì îò Ëèññàáîíà äî Âëàäèâîñòîêà. Ðàäè ÷åãî Âàøèíãòîí óñóãóáëÿåò êîíôëèêò ìåæäó Ìîñêâîé è Êèåâîì, âñÿ÷åñêè ðàçäóâàÿ ðóñîôîáèþ íà Óêðàèíå». Â ñâîþ î÷åðåäü, çàïàäíûå ýêñïåðòû, êàê è ÑÌÈ, â âûñêàçûâàíèÿõ î âèçèòå Ïîðîøåíêî íåìíîãîñëîâíû è ôàêòîëîãè÷íû.

Ó íàñ â ãîñòÿõ - Íèë Ãàðäíåð, â ïðîøëîì ñîâåòíèê ïî âíåøíåé ïîëèòèêå áðèòàíñêîãî ïðåìüåðà Ìàðãàðåò Òýò÷åð, à íûíå ñîòðóäíèê âàøèíãòîíñêîãî èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà «Ôîíä Íàñëåäèå». - Î÷åíü ñèìâîëè÷íî, ÷òî â ýòî òÿæåëîå äëÿ Óêðàèíû âðåìÿ è ïåðåä ëèöîì àãðåññèè ñî ñòîðîíû Ðîññèè Ñîåäèíåííûå Øòàòû äåìîíñòðèðóþò ñâîþ ñîëèäàðíîñòü ñ óêðàèíñêèì íàðîäîì è åãî ïðàâèòåëüñòâîì â Êèåâå. Óêðàèíà íå ÿâëÿåòñÿ îôèöèàëüíî ñîþçíèêîì ÑØÀ, è, òåì íå ìåíåå, Ïîðîøåíêî ïîëó÷èë ïðèãëàøåíèå Êîíãðåññà âûñòóïèòü íà îáúåäèíåííîì çàñåäàíèè îáåèõ åãî ïàëàò; ýòî ðåäêàÿ ÷åñòü, êîòîðîé

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß

• ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

óäîñòàèâàëèñü èñòîðè÷åñêè ëèøü ðóêîâîäèòåëè ñòðàí – áëèæàéøèõ äðóçåé Àìåðèêè, - Âåëèêîáðèòàíèè, Ãåðìàíèè, Èçðàèëÿ. Ýòîò øàã Êîíãðåññà ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ äåìîíñòðèðóåò, íàñêîëüêî ñåðüåçíî àìåðèêàíñêèå çàêîíîäàòåëè è íàðîä, êîòîðûé îíè ïðåäñòàâëÿþò, îöåíèâàþò ïðîèñõîäÿùèå íà Óêðàèíå ñîáûòèÿ. Åñëè áû óêðàèíñêàÿ àðìèÿ îäåðæèâàëà âíóøèòåëüíûå ïîáåäû èëè, íàîáîðîò, òåðïåëà ñîêðóøèòåëüíûå ïîðàæåíèÿ, òî Ïîðîøåíêî âðÿä ëè èìåííî ñåé÷àñ áûë áû ïðèãëàøåí â Âàøèíãòîí, ïîëàãàåò Íèë Ãàðäíåð. Â ïåðâîì ñëó÷àå ÑØÀ ìîãëè áû âîîáùå íè÷åãî íå ïðåäïðèíèìàòü, à âî âòîðîì - âìåñòî óñòðîéñòâà îôèöèàëüíûõ áàíêåòîâ ðåøàòü âîïðîñ î öåëåñîîáðàçíîñòè îïåðàòèâíîé îòïðàâêè íà Óêðàèíó ïðîäóêöèè âîåííîãî íàçíà÷åíèÿ. À òàê êàê ïåðåìèðèå â Äîíåöêîé è Ëóãàíñêîé îáëàñòÿõ õóäî-áåäíî ñîõðàíÿåòñÿ, ýêîíîìè÷åñêèå ñàíêöèè, ïî îöåíêå Áåëîãî äîìà, õóäî-áåäíî ñäåðæèâàþò àãðåññèþ Êðåìëÿ, åñëè è íå îáóçäûâàþò åå ïîëíîñòüþ, è ïîýòîìó ñåãîäíÿ ñàìîå âðåìÿ äåëàòü íåñïåøíûå äîëãîñðî÷íûå âëîæåíèÿ â óêðåïëåíèå èìèäæà Óêðàèíû â àìåðèêàíñêîì íàðîäå, ïðè ýòîì íå çëÿ îñîáî Ðîññèþ, ñ÷èòàåò ýêñïåðò «Ôîíäà Íàñëåäèå». Õîðîøî, åñëè äðóçüÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ïå-

ðèîäè÷åñêè íàïîìèíàþò àìåðèêàíöàì, ñêëîííûì ê èçîëÿöèîíèçìó, â êàêîì íåñïîêîéíîì ìèðå îíè æèâóò.

- Íî ðàçâå òàêîé ïîëèòè÷åñêèé ñèìâîëèçì ñàì ïî ñåáå íå íàêëàäûâàåò íà ÑØÀ îïðåäåëåííûõ îáÿçàòåëüñòâ ïåðåä Óêðàèíîé? Âñòðå÷à Îáàìû ñ Ïîðîøåíêî íà ñàììèòå ÍÀÒÎ â Óýëüñå, ïðèåì åãî â Áåëîì äîìå, ïðèãëàøåíèå âûñòóïèòü â Êîíãðåññå, íå ÿâëÿåòñÿ ëè âñå ýòî âåêñåëåì, ïî êîòîðîìó Àìåðèêà, êòî çíàåò, â êàêîé-òî ìîìåíò áóäåò âûíóæäåíû ïëàòèòü? - Óêðàèíà íå ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì ÍÀÒÎ, è ÑØÀ, çàÿâèâ, ÷òî íå áóäóò âîåâàòü íà åå ñòîðîíå, ÿâíî îáîçíà÷èëè ãðàíèöû ñâîåãî ó÷àñòèÿ â óêðàèíñêîì êîíôëèêòå. Âìåñòå ñ òåì âèçèò äàåò Ïîðîøåíêî ïðåêðàñíóþ âîçìîæíîñòü ïî ìàêñèìóì îáåñïå÷èòü àìåðèêàíñêóþ ïîääåðæêó Óêðàèíû ïî äðóãèì íàïðàâëåíèÿì, â òîì ÷èñëå, íà äèïëîìàòè÷åñêîì ôðîíòå, â ÷àñòè áóäóùèõ ïëàíîâûõ è ýêñòðåííûõ âîåííûõ ïîñòàâîê, à òàêæå, êîíå÷íî, â ôèíàíñîâîé îáëàñòè. - ÑØÀ è Êàíàäà îïåðåæàþò ñâîèõ åâðîïåéñêèõ ñîþçíèêîâ â ïëàíå ýêîíîìè÷åñêèõ ñàíêöèé, ïðèìåíÿåìûõ ê Ðîññèè; îïåðåæàþò îíè èõ òàêæå â ñôåðå

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ

SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

â îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ñèìâîëè÷åñêè âàæíûõ æåñòîâ ñîëèäàðíîñòè ñ Óêðàèíîé, âåäü Ïîðîøåíêî íå áûë ïðèãëàøåí íè â Ëîíäîí, íè â Áåðëèí, íè â Ïàðèæ... - Âèçèòû Ïîðîøåíêî â Âàøèíãòîí è Îòòàâó, ïîëàãàþ, ïîäâèãíóò ñåé÷àñ åâðîïåéöåâ ñäåëàòü òî æå ñàìîå è ïðèãëàñèòü ê ñåáå óêðàèíñêîãî ïðåçèäåíòà». Ïî ñëîâàì Ãàðäíåðà, ýòî âàæíî ñäåëàòü õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òîáû ñêåïòèêè íå ïðîâîäèëè ïàðàëëåëè ñ äèïëîìàòèåé Çàïàäà, ïðåäøåñòâîâàâøåé 2-îé ìèðîâîé âîéíå. È íå çàíèìàëèñü èñòîðè÷åñêèìè ñïåêóëÿöèÿìè íà òåìó òîãî, ÷òî åñëè áû ïðåçèäåíò Ýäâàðä Áåíåø áûë ïðèãëàøåí â Ïàðèæ èëè Ëîíäîí, òî ïîçîðíîãî Ìþíõåíñêîãî ñîãëàøåíèÿ, ïî êîòîðîìó ×åõîñëîâàêèÿ áûëà îòäàíà íà ðàñòåðçàíèå íàöèñò-

ñêîé Ãåðìàíèè âî èìÿ èëëþçîðíîãî ìèðà, âîçìîæíî, íå áûëî áû âîâñå.

- À ÷òî ïî ïîâîäó ïîääåðæêè Óêðàèíû â Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé, ãäå Ïîðîøåíêî âûñòóïèò â êîíöå ìåñÿöà ïî ñëó÷àþ îòêðûòèÿ î÷åðåäíîé ñåññèè Ãåíàññàìáëåè? - ÎÎÍ – ýòî íå òî ìåñòî, ãäå õîòü êàê-òî áóäåò îïðåäåëÿòüñÿ ñóäüáà Óêðàèíû. Äà, â 2016 ã. Óêðàèíà, âåðîÿòíî, ïîëó÷èò ìåñòî íåïîñòîÿííîãî ÷ëåíà Ñîâáåçà. Äà, Ãåíàññàìáëåÿ ïðîãîëîñîâàëà çà òî, ÷òîáû íå ïðèçíàâàòü àííåêñèè Êðûìà, íî â ýòîì îðãàíå ó Ìîñêâû åñòü äîñòàòî÷íî ñîþçíèêîâ, ÷òîáû ñìàçàòü íåãàòèâíûé ýôôåêò îò îñóæäåíèÿ ìåæäóíàðîäíûì ñîîáùåñòâîì àãðåññèè Ðîññèè.

Íó à â Ñîâåòå Áåçîïàñíîñòè ó Êðåìëÿ åñòü Âèòàëèé ×óðêèí, êîòîðûé çàâåòèðóåò âñå, íà ÷òî åìó óêàæóò». Ïîñòïðåä Ðîññèè ïðè ÎÎÍ Âèòàëèé ×óðêèí ìîæåò ñêîëüêî óãîäíî óïîäîáëÿòü äèïëîìàòèþ äîðîæíîìó äâèæåíèþ, çàìå÷àåò Íèë Ãàðäíåð, è ñîâåòîâàòü çàíèìàòüñÿ íå âûÿñíåíèåì òîãî, êàêîé âîäèòåëü ïîâèíåí â ñòîëêíîâåíèè, à ïðåäóïðåæäåíèåì ñòîëêíîâåíèé ïóòåì îáåñïå÷åíèÿ èñïðàâíîé ðàáîòû ñâåòîôîðîâ. Íî êîãäà äåëî äîõîäèò äî äåëà, òî îí â îòâåò íà íîðìàëüíîå çàÿâëåíèå àìåðèêàíñêîãî êîëëåãè Ñàìàíòû Ïàóýð, ÷òî ðîññèéñêèå ñîëäàòû, ïðîâîäÿùèå îòïóñê íà âîñòîêå Óêðàèíû, âñå ðàâíî îñòàþòñÿ ðîññèéñêèìè ñîëäàòàìè, è ÷òî ïåðåäâèãàåòñÿ îíè, â îòëè÷èå îò òóðèñòîâ, íå â ëè÷-

íûõ àâòîìàøèíàõ, à íà âîåííî-òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâàõ, ìîæåò îòðåçàòü ñîâñåì íå äèïëîìàòè÷íî: «Ðîññèÿ íèêîãäà è íå äóìàëà ñêðûâàòü ïðèñóòñòâèå íà Óêðàèíå ñâîèõ äîáðîâîëüöåâ. À âîò Âàøèíãòîíó ñëåäóåò îáúÿñíèòü, ÷òî äåëàþò â Êèåâå äåñÿòêè åãî âîåííûõ ñîâåòíèêîâ, è ñîîáùèòü, ñêîëüêî íà Óêðàèíå âîþåò èíîñòðàííûõ íàåìíèêîâ. Äà è âîîáùå Âàøèíãòîíó ñòîèò óìåðèòü ñâîè ãåîïîëèòè÷åñêèå àìáèöèè è ïåðåñòàòü âìåøèâàòüñÿ â äåëà ñóâåðåííûõ ãîñóäàðñòâ. Òîãäà-òî ñîñåäè Ðîññèè, äà è ìíîãèå äðóãèå ñòðàíû âî âñåì ìèðå, ñìîãóò èçäàòü âçäîõ îáëåã÷åíèÿ». «ÐÈÀ Íîâîñòè» â êîððåñïîíäåíöèè îò 5-ãî èþíÿ ïðèâåëè ñëåäóþùèå ñëîâà ×óðêèíà, ñêàçàííûå èì â ýôèðå òåëåêàíàëà «Ðîññèÿ24»:

«Ñåãîäíÿ ÿ ñìîòðåë ïðåññ-êîíôåðåíöèþ Îáàìû ñ Êàìåðîíîì â Áðþññåëå (ïîñëå ñàììèòà G7. Ïðèì. ðåä.), è â êîíöå ñâîèõ âûñêàçûâàíèé Îáàìà âäðóã ñêàçàë, ÷òî îí õîòåë áû, ÷òîáû æèòåëè âîñòî÷íûõ ðåãèîíîâ Óêðàèíû âñòóïèëè â äèàëîã ñ Êèåâîì, íî Êèåâ íå õî÷åò âñòóïàòü â äèàëîã íè ñ êåì, à õî÷åò ïðîñòî áîìáèòü. Âîò èíòåðåñíî, ýòî ïðîñòî îãîâîðêà ïðåçèäåíòà Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, êîòîðûå èíîãäà ñëó÷àþòñÿ, èëè ýòî äåéñòâèòåëüíî ñåðüåçíàÿ ïîçèöèÿ, êîòîðàÿ áûëà äîâåäåíà äî Ïîðîøåíêî». Ýòî çàÿâëåíèå áûëî áû îñêîðáëåíèåì àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà, åñëè áû îíî ñîîòâåòñòâîâàëî äåéñòâèòåëüíîñòè. ×òî äåëàåò åãî îñêîðáèòåëüíûì âäâîéíå, ýòî òî, ÷òî Îáàìà íè÷åãî ïîäîáíîãî íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè íå ãîâîðèë.

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ MONMOUTH MEDICAL CENTER (www.barnabashealth.org) - àêàäåìè÷åñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â ã. Ëîíã-Áðàí÷, Íüþ-Äæåðñè. Öåíòð ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, ãåðèàòðèè, ãèíåêîëîãèè, íåâðîëîãèè è íåéðîõèðóðãèè Ñîãëàñíî èçäàíèÿì “US News” è “World Report”, MONMOUTH MEDICAL CENTER âõîäèò â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîñïèòàëåé Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè

Ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà íà÷àëà ðàáîòó ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÎÒÄÅËÅÍÈß È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ:

Ãåðèàòðè÷åñêèé öåíòð çäîðîâüÿ ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíûå óñëóãè äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ïîñëå 65 ëåò è ñòàðøå. Ãèíåêîëîãèÿ: îáñëåäîâàíèå ìîëî÷íûõ æåëåç è ïðîôèëàêòèêà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ãèíåêîëîãè÷åñêàÿ è àêóøåðñêàÿ ïîìîùü. Ñïåöèàëèñò ïî Îíêîëîãèè: ñêðèíèíã ðàêà; îïåðàöèè; ðàäèîëîãèÿ: õèìèîòåðàïèÿ. Íåâðîëîãèÿ è íåéðîõèðóðãèÿ: èíñóëüòû, ýïèëåïñèÿ, öåíòð ïî èçó÷åíèþ è ëå÷åíèþ ðàêà ìîçãà; öåíòð íåéðîõèðóðãèè, öåíòð Ãàììà-íîæ. Îðòîïåäèÿ: ýíäîïðîòåçèðîâàíèå, õèðóðãèÿ ïîçâîíî÷íèêà, îáùàÿ õèðóðãèÿ è îðòîïåäèÿ; ïîñëåîïåðàöèîííàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Îáùàÿ õèðóðãèÿ è äðóãèå ñïåöèàëèçàöèè: êàðäèîëîãèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, êîëîðåêòàëüíàÿ õèðóðãèÿ.

Òåëåôîí íàøåé ãîðÿ÷åé ëèíèè:

(732) 923-7576

ñïðîñèòü Åëåíó Ñëîóø

Russianmedical@barnabashealth.org

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèè â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå; • One-Stop ñåðâèñ: ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.

300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Êàê íàðêîêàðòåëè îòìûâàþò ìèëëèîíû äîëëàðîâ ñòíîãî ïîäïîëüíîãî âàëþòíîãî ðûíêà, ìåíÿâøèå íàðêîäîëëàðû íà ïåñî, ÷òîáû ïåðåâåñòè èõ â Ìåêñèêó». Ëþáîâü ê ïåñî ïðîÿâèëàñü ó íàðêîêàðòåëåé, êîòîðûå ìíîãî ëåò ïðåäïî÷èòàëè âàëþòó, ïîñëå 2010 ãîäà, êîãäà Ìåêñèêà ââåëà çàêîí, îãðàíè÷èâàþùèé âëîæåíèå äåíåã â äîëëàðàõ íà áàíêîâñêèå ñ÷åòà. Òîãäà íàðêîòîðãîâöû ïîïûòàëèñü äîñòàâëÿòü äîëëàðû íåïîñðåäñòâåííî â Ìåêñèêó, ãäå èõ îáìåíèâàëè íà ïåñî è âêëàäûâàëè â äåëî. Äåíüãè ïåðåïðàâëÿëè ÷åðåç ãðàíèöó â ðþêçàêàõ, â ÷åìîäàíàõ «òóðèñòîâ», ïðÿòàëè â ñèäåíèÿõ ìàøèí, â òîïëèâíûõ áàêàõ. Photograph by U.S. Immigration and Customs Enforcement/AP Photo

Ìàðê Âåòðîâ Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò ìåêñèêàíñêèå íàðêîêàðòåëè óòðîèëè ñâîè óñèëèÿ ïî îòìûâàíèþ äåíåã. Äëÿ òîãî ÷òîáû ëåãàëèçîâàòü ïîñòóïëåíèÿ îò ïðîäàæè íàðêîòèêîâ â ÑØÀ, ãäå ìåêñèêàíöû, îáîãíàâ êîëóìáèéöåâ, âûøëè íà ïåðâîå ìåñòî â íàðêîòîðãîâëå, îíè ðàçðàáàòûâàþò ñàìûå ñëîæíûå ñõåìû, êîòîðûå äàëåêî íå ñðàçó îòñëåæèâàþò àìåðèêàíñêèå ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû. Ñ÷åò îòìûòûõ äåíåã óæå íåñêîëüêî ëåò èäåò íà ñîòíè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Òîëüêî íåäàâíÿÿ îïåðàöèÿ «Ïîëèöèÿ ìîäû», ïðîøåäøàÿ â Ëîñ-Àíäæåëåñå, êîòîðûé äàâíî ñòàë íàöèîíàëüíûì öåíòðîì îòìûâàíèÿ íàðêîäîëëàðîâ, ïðèâåëà ê àðåñòó äåñÿòêà ÷åëîâåê è èçúÿòèþ áîëåå 90 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ íàëè÷íûìè. «Ìîäà» â íàçâàíèè îïåðàöèè ïîÿâèëàñü íå ñëó÷àéíî, êðóïíåéøàÿ îáëàâà íà ïîñîáíèêîâ íàðêî-

êàðòåëåé ïðîõîäèëà â ìåñòíîì êâàðòàëå ìîäû, ãäå ðàçìåùàþòñÿ ïðåäïðèÿòèÿ ïî äèçàéíó è ïîøèâó îäåæäû, à òàêæå ôàáðèêè ïî èçãîòîâëåíèþ àêñåññóàðîâ. Â ïîìåùåíèè îäíîé èç êîìïàíèé, êîòîðàÿ çàíèìàëàñü ïîøèâîì íèæíåãî áåëüÿ, ñîòðóäíèêè ÔÁÐ îáíàðóæèëè 35 êîðîáîê, â êîòîðûõ íàõîäèëîñü áîëåå ìèëëèîíà äîëëàðîâ íàëè÷íûìè. Â îñîáíÿêå âëàäåëüöà ýòîé æå êîìïàíèè â ðþêçàêàõ áûëè îáíàðóæåíû 12 ìèëëèîíîâ íàëè÷íûìè, à äàæå 80 òûñÿ÷, ñïðÿòàííûõ â óïàêîâêó ñîáà÷üåãî êîðìà. «Ìû äàâíî óæå ïðåäóïðåæäàëè ðóêîâîäñòâî íåêîòîðûõ êîìïàíèé î íåäîïóñòèìîñòè ïðîâåäåíèÿ ñäåëîê ñ èñïîëüçîâàíèåì íàëè÷íûõ, - çàÿâèë ïîñëå çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè ìåñòíûé ôåäåðàëüíûé ïðîêóðîð Ðîáåðò Äàãäåéë, - òàê êàê ýòè ñðåäñòâà ÷àùå âñåãî èìåþò êðèìèíàëüíîå ïðîèñõîæäåíèå. Îäíàêî ýòè áèçíåñìåíû ïðîäîëæàëè ñâîè íåçàêîííûå òðàíçàêöèè íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ÷àñòü äåíåã áûëà çàïà÷êàíà êðîâüþ – ýòî áûëè äåíüãè, ïîëó÷åííûå çà îñâîáîæäåíèå çàëîæíèêîâ. Â õîäå ìàñøòàáíîé îïåðàöèè áûëè òàêæå çàäåðæàíû äåñÿòêè äèëåðîâ ìå-

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

1 (718) 934-4141

Îäíàêî çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà ôåäåðàëüíûì ñëóæáàì óäàëîñü ïåðåõâàòèòü íåñêîëüêî òàêèõ «èíêàññàòàðîâ», è îáðóáèòü áîëüøóþ

÷àñòü êàíàëîâ ïåðåïðàâêè íàðêîäîëëàðîâ â Ìåêñèêó. Ïîïûòêà ïåðåïðàâêè ìåêñèêàíñêèõ ïåñî, ñóäÿ ïî äàííûì Óïðàâëåíèÿ ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè (DEA,) òàêæå ïîêà íå íàëàæåíà. Òàêîå ïîëîæåíèå âûíóäèëî áàíäèòîâ èñêàòü áîëåå ñëîæíûå ïóòè îáìåíà äîëëàðîâ íà ïåñî è ïåðåâîäà ýòèõ äåíåã â Ìåêñèêó. Òîãäà-òî è îôîðìèëàñü äîñòàòî÷íî íåñëîæíàÿ ñõåìà. Êàðòåëü íàíèìàåò ôèíàíñèñòàáðîêåðà, êîòîðîìó ïîðó÷àåòñÿ îïåðàöèÿ îòìûâàíèÿ äîõîäîâ íàðêîêàðòåëÿ. Òîò, â ñâîþ î÷åðåäü, íàõîäèò ìåêñèêàíñêèé áèçíåñ, êîòîðûé íóæäàåòñÿ â àìåðèêàíñêîé âàëþòå, ÷òîáû îïëà÷èâàòü òîâàðû, èìïîðòèðóåìûå â ñòðàíó. Ïîñëå ýòîãî áðîêåð óñòðàèâàåò òàê, ÷òîáû àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ-èì-

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç. 18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ïîðòåð ïîëó÷àëà çà ñâîè òîâàðû äåíüãè îò ïðîäàæè íàðêîòèêîâ â ÑØÀ, òî åñòü - íàëè÷íûå. À óæå äåíüãè, ïîëó÷åííûå â Ìåêñèêå çà ïðîäàæó èìïîðòíûõ òîâàðîâ, ïåðåõîäÿò íà ñ÷åòà íàðêîêàðòåëåé. Ýòî óæå îòìûòûå äåíüãè.

«Ïîäîáíûå ñõåìû ñóùåñòâîâàëè î÷åíü äàâíî, - ãîâîðèò ñïåöèàëüíûé àãåíò ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè Êëîä Àðíîëüä, - ÿ ïîìíþ, êàê åùå â 2010 ãîäó ìû ðàññëåäîâàëè äåëî êîìïàíèè ïî ïðîèçâîäñòâó èãðóøåê, êîòîðàÿ ðàáîòàëà ïðèìåðíî ïî òàêîé æå ñõåìå. Íî òîãäà îòìûâàëèñü ñîòíè òûñÿ÷ äîëëàðîâ, ñåé÷àñ æå, ðàçìàõ ýòèõ «ôèíàíñîâûõ îïåðàöèé» çíà÷èòåëüíî âûðîñ». Ïî äàííûì ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ, â òàêèõ ñäåëêàõ ó÷àñòâóþò ïðèìåðíî 3-5% êîìïàíèé èíäóñòðèè ìîäû, áàçèðóþùèõñÿ â Êàëèôîðíèè. Íà ïåðâûé âçãëÿä, êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ñîâñåì íåìíîãî, íî ýòî ëèøü âåðõóøêà àéñáåðãà. Ñàìûì æå íåïðèÿòíûì ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè ïðèíèìàþò â êà÷åñòâå ïëàòåæåé çà ñâîè òîâàðû äàæå äåíüãè, ïîëó÷åííûå áàíäèòàìè â êà÷åñòâå âûêóïà çà çàëîæíèêîâ. Ýòî âåñüìà íåïðèÿòíàÿ òåíäåíöèÿ, ñ êîòîðîé ðàíüøå ñëåäîâàòåëÿì íå ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ. Êàê ãîâîðèòñÿ â îáâèíèòåëüíîì çàêëþ÷åíèè, ëîñ-àíäæåëåññêàÿ êîìïàíèÿ QT Fashion, ïðî-

äàþùàÿ ïî îïòîâûì öåíàì îäåæäó äëÿ áåðåìåííûõ, îòìûëà 140 òûñÿ÷ äîëëàðîâ, âûïëà÷åííûõ àìåðèêàíñêèìè ðîäñòâåííèêàìè íàðêîòîðãîâöà, ñõâà÷åííîãî áàíäèòàìè èç êàðòåëÿ ïå÷àëüíî èçâåñòíîãî êàðòåëÿ Ñèíàëîà. Ñõâà÷åííûé íàðêîòîðãîâåö íå ñóìåë ïðîäàòü, ïîëó÷åííûé äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ êîêàèí, òàê êàê âñÿ ïàðòèÿ áûëà ïåðåõâà÷åíà ôåäåðàëüíûìè àãåíòàìè. Íàðêîêàðòåëü ïîòðåáîâàëà âåðíóòü äåíüãè çà êîêàèí, à êîãäà íàðêîòîðãîâåö îòêàçàëñÿ ýòî äåëàòü, åãî ïîõèòèëè, ïîäâåðãëè ïûòêàì è ïîòðåáîâàëè äåíüãè çà åãî æèçíü ó ðîäñòâåííèêîâ. Îí áûë îòïóùåí òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê åãî ðîäñòâåííèêè ïðèíåñëè äåíüãè â êîìïàíèþ â êà÷åñòâå óïëàòû çà î÷åðåäíóþ ïàðòèþ îäåæäû. «Ìû äàâíî ïðèñìàòðèâàåìñÿ ê èíäóñòðèè ìîäû, - ãîâîðèò Àðíîëüä, - ìåêñèêàíñêèå êàðòåëè è ðàíüøå èñïîëüçîâàëè êîìïàíèè ýòîãî ñåãìåíòà ðûíêà â ñâîèõ öåëÿõ, è íå òîëüêî íà Çàïàäå ñòðàíû. Íàì èçâåñòíû ïîäîáíûå ñõåìû, êîòîðûå îñóùåñòâëÿëèñü íà Âîñòîêå. Êðîìå òîãî, íûíåøíèé âñïëåñê, êàñàåòñÿ íå òîëüêî êîìïàíèé èíäóñòðèè ìîäû - â ýòîì ãîäó íàðêîêàðòåëè ïîïûòàëèñü çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèòü ñôåðó îòìûâàíèÿ. È, ñêîðåå âñåãî, â áëèæàéøåì áóäóùåì ìû ñòîëêíåìñÿ ñ íîâûìè ïðîáëåìàìè».

Àäâîêàòû ïîäîçðåâàåìîãî â ñîâåðøåíèè âçðûâà

âûäàâàëè ñåáÿ â Ðîññèè çà àãåíòîâ ÔÁÐ Êàê ñîîáùèëè ïðåäñòàâèòåëè ïðîêóðàòóðû ÑØÀ, àäâîêàòû Äæîõàðà Öàðíàåâà, ïîäîçðåâàåìîãî â ñîâåðøåíèè âçðûâà íà Áîñòîíñêîì ìàðàôîíå, áûëè âûäâîðåíû èç Ðîññèè çà òî, ÷òî ïðèòâîðÿëèñü òóðèñòàìè è âûäàâàëè ñåáÿ çà àãåíòîâ ÔÁÐ, ïåðåäàåò êîððåñïîíäåíò àãåíòñòâà Bloomberg Ýðèê Ëàðñîí. Ðîññèéñêèå âëàñòè ïðîèíôîðìèðîâàëè àìåðèêàíñêóþ ñòîðîíó, ÷òî òðîå àäâîêàòîâ, ÷üè èìåíà íå íàçûâàþòñÿ, òàêæå îòêàçàëèñü ïîäòâåðäèòü ñâîé þðèäè÷åñêèé ñòàòóñ ïðè ïðîâåäåíèè ñëåäñòâåííûõ äåéñòâèé. “Ìû íå ñîãëàñíû ñ ïðåäñòàâëåííîé âëàñòÿìè õàðàêòåðèñòè-

êîé ñëó÷èâøåãîñÿ â Ðîññèè”, - çàÿâèëà Ìèðèàì Êîíðàä, ãîñóäàðñòâåííûé çàùèòíèê, âîçãëàâëÿþùèé êîìàíäó àäâîêàòîâ Öàðíàåâà. Àäâîêàòû Öàðíàåâà íèêîãäà íå îòðèöàëè åãî ðîëè â òåðàêòå. “Â ñóäåáíûõ ïðîòîêîëàõ ñòîðîíà çàùèòû çàÿâëÿëà, ÷òî ïîñòàðàåòñÿ ñâàëèòü áîëüøóþ ÷àñòü âèíû íà åãî ñòàðøåãî áðàòà, Òàìåðëàíà, êîòîðûé ïîãèá â ïåðåñòðåëêå ñ ïîëèöèåé ïîñëå òåðàêòà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Êîìàíäà çàùèòû òàêæå çàÿâèëà, ÷òî öåëü åå ðàññëåäîâàíèÿ â Ðîññèè - ïîèñê äåòàëåé î áðàòüÿõ, êîòîðûå ìîãëè áû óáåäèòü ïðèñÿæíûõ ñîõðàíèòü Öàðíàåâó æèçíü”, - ïèøåò Ëàðñîí. Bloomberg Èíîïðåññà

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Íîâûé ïðåìüåð Èðàêà è äî íåäàâíåãî âðåìåíè áðèòàíñêèé ãðàæäàíèí Õàéäåð àëü-Àáàäè (÷òîáû íå íàðóøàòü êîíñòèòóöèþ ñòðàíû, ïåðâûé ìèíèñòð îòêàçàëñÿ îò äâîéíîãî ãðàæäàíñòâà), âåñüìà áûñòðî ñïðàâèëñÿ ñî ñâîåé ïåðâîé çàäà÷åé - ôîðìèðîâàíèåì êàáèíåòà ìèíèñòðîâ. Íà äàííûé ìîìåíò, èç-çà îòñóòñòâèÿ êîíñåíñóñà ìåæäó îñíîâíûìè ïîëèòè÷åñêèìè ñèëàìè, áåñõîçíûìè îñòàþòñÿ âàæíûå ïîðòôåëè ìèíèñòðà îáîðîíû è âíóòðåííèõ äåë, íî ýòî äåëà íå ìåíÿåò Äàâèä Øàðï Ñåé÷àñ ïåðåä àëü-Àáàäè ñòîÿò ïðîáëåìû, âîçìîæíî, áîëåå ìàñøòàáíûå è ñåðüåçíûå, ÷åì áîðüáà ñ îðãàíèçàöèåé “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî”. Íîâîå ïðàâèòåëüñòâî îáÿçàíî ñîõðàíèòü Èðàê îò ðàñêîëà, à ñäåëàòü ýòî áóäåò î÷åíü íåïðîñòî, ó÷èòûâàÿ ñëîæèâøóþñÿ ñèòóàöèþ è çàêîíû èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ. Íûíåøíåå ïîëîæåíèå â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ÿâëÿåòñÿ ïëîäîì äåÿòåëüíîñòè ïðåäûäóùåãî ïðåìüåðà - òîæå øèèòà - Íóðè àëü-Ìàëèêè, êîòîðûé ïîññîðèëñÿ ñ êóðäàìè, äîâåë äî îò÷àÿíèÿ àðàáîâ-ñóííèòîâ è îïîñòûëåë âñåì ñîñåäÿì Èðàêà, âêëþ÷àÿ ñîþçíûé Èðàí. Ïðàâäà, àëü-Ìàëèêè â èòîãå íèêóäà íå äåëñÿ – îí îñòàëñÿ íà ïîñòó ëèäåðà êðóïíåéøåé ïàðòèè “Äàâà” è ïîëó÷èë â êàáèíåòå êðåñëî âèöå-ïðåìüåðà. Ïî ñëîâàì êóðäñêîãî èíôîðìàöèîííîãî àãåíòñòâà BasNews, íîâûé èðàêñêèé ïðåìüåð äåéñòâóåò ñîãëàñíî ïóíêòàì ñîñòàâëåííîãî èì ïëàíà. Ïåðâûé - íàäåæíîå ñîãëàøåíèå ñ ðàçëè÷íûìè ïîëèòè÷åñêèìè ñèëàìè íå òîëüêî âíóòðè øèèòñêîãî áîëüøèíñòâà, íî ñ êóðäàìè è ñóííèòàìè. Âòîðîé – áîðüáà ñ ÈÃ. Àëü-Àáàäè ðàññ÷èòûâàåò, ÷òî â îáîçðèìîì áóäóùåì è ïðè ïîääåðæêå ìåæäóíàðîäíîé êîàëèöèè åìó óäàñòñÿ îòáèòü íûíå êîíòðîëèðóåìóþ èñëàìèñòàìè òåððèòîðèþ. Îñòàëüíûå ïóíêòû êàñàþòñÿ ïî÷òè èñêëþ÷è-

Â èðàêñêîì ëàáèðèíòå òåëüíî îòíîøåíèé ñ Èðàêñêèì Êóðäèñòàíîì. Ïðåìüåð ïðåêðàñíî ïîíèìàåò, ÷òî èìåííî Èðàêñêèé Êóðäèñòàí ÿâëÿåòñÿ êëþ÷îì õîòÿ áû ê ôîðìàëüíîìó åäèíñòâó Èðàêà. Áîëåå òîãî, íà äàííûé ìîìåíò êóðäñêèå âîåííûå ôîðìèðîâàíèÿ ïåøìåðãà ïðàêòè÷åñêè åäèíñòâåííàÿ ñèëà, êîòîðàÿ ïðîòèâîñòîèò ÈÃ. Êàê ñ÷èòàåò ïðåìüåð, êîíôëèêò ìåæäó êóðäàìè è Áàãäàäîì ïî ïîâîäó ðàñïðåäåëåíèÿ äîõîäîâ îò ïðîäàæè ïðèðîäíûõ ðåñóðñîâ, à òàêæå êîíòðîëÿ íàä íèìè, äîëæåí áûòü ðåøåí â òå÷åíèå ïîëóãîäà. Ñîãëàñíî çàêëþ÷åííûì ïîñëå ñâåðæåíèÿ Ñàääàìà Õóñåéíà äîãîâîðåííîñòÿì, íåôòü, äîáûâàåìàÿ â Êóðäèñòàíå, âìåñòå ñ îñòàëüíîé èðàêñêîé íåôòüþ äîëæíà áûëà ïðîäàâàòüñÿ íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå èñêëþ÷èòåëüíî Áàãäàäîì. À êóðäû äîëæíû áûëè ïîëó÷àòü â áþäæåò àâòîíîìíîãî ðåãèîíà 17% îò íåôòÿíûõ è ãàçîâûõ äîõîäîâ (ñîãëàñíî èõ ïðîöåíòíîìó ñîîòíîøåíèþ â íàñåëåíèè Èðàêà). Îäíàêî, ïî óòâåðæäåíèþ êóðäîâ, íà ïðàêòèêå ýòèõ 17% îíè ïîä ðàçíûìè ïðåäëîãàìè íå ïîëó÷àëè, à â ïðèäà÷ó Áàãäàä îòêàçûâàëñÿ ôèíàíñèðîâàòü ïåøìåðãà, ôîðìàëüíî îòíîñèâøèõñÿ ê èðàêñêèì ñèëîâûì ñòðóêòóðàì.

Íåñìîòðÿ íà îãðîìíûå çàïàñû ðàçâåäàííîé íåôòè â Êóðäèñòàíå, òåìïû åå äîáû÷è íà äàííûé ìîìåíò îòíîñèòåëüíî íåâåëèêè. Äëÿ ïîëíîãî îáåñïå÷åíèÿ ôèíàíñîâûõ ïîòðåáíîñòåé êóðäîâ (êàê ýòî áûëî äî êðèçèñà ñ Áàãäàäîì) ìàñøòàáû äîáû÷è è ïåðåïðàâêè íåôòè â Òóðöèþ äîëæíû áûòü óâåëè÷åíû ïðèìåðíî â äâà ñ ïîëîâèíîé ðàçà. Äîñòèæåíèå òàêîãî ðåçóëüòàòà çàéìåò íåìàëî âðåìåíè. Êðîìå òîãî, êóðäû ñòàëêèâàþòñÿ è ñ ïðîáëåìîé ðåàëèçàöèè íåôòè íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå. Äåëî â òîì, ÷òî áîëüøèíñòâî ñòðàí â ýòîì âîïðîñå ñòîÿò íà ñòîðîíå Áàãäàäà è âûñòóïàþò ïðîòèâ ñàìîñòîÿòåëüíîé ïðîäàæè íåôòè êóðäàìè, òàê êàê ýòî íàðóøàåò âíóòðèèðàêñêèå äîãîâîðåííîñòè. Ñîãëàñíî ìåæäóíàðîäíûì ÑÌÈ, çíà÷èòåëüíóþ ïîìîùü â äàííîì âîïðîñå Êóðäèñòàíó îêàçàë Èçðàèëü, êóïèâøèé íåôòü êàê ìèíèìóì ñ äâóõ áîëüøèõ òàíêåðîâ. Îäíàêî è ýòîãî íà äàííûé ìîìåíò íåäîñòàòî÷íî. ×òîáû ñäâèíóòü äåëî ñ ìåðòâîé òî÷êè, àëü-Àáàäè ïðåäëàãàåò íåìåäëåííî ïåðåâåñòè êóðäàì âñå äåíüãè, íå âûïëà÷åííûå èì ñ íà÷àëà ãîäà. Êðîìå òîãî, â òå÷åíèå òðåõ ìåñÿöåâ

ïåøìåðãà íà÷íóò ïîëó÷àòü ôèíàíñèðîâàíèå è øèðîêóþ ïîìîùü. Ñî ñâîåé ñòîðîíû Êóðäèñòàí â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ íåäåëü äîëæåí ïðåêðàòèòü ñàìîñòîÿòåëüíûé ýêñïîðò íåôòè è ïîëíîñòüþ ïåðåäàòü åãî ïîä êîíòðîëü Áàãäàäà. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî ñìîãóò íà÷àòüñÿ ïåðåãîâîðû ïî îêîí÷àòåëüíîìó “íåôòÿíîìó óðåãóëèðîâàíèþ”, íà êîòîðûå àëü-Àáàäè îòâîäèò 6 ìåñÿöåâ. Åùå îäèí âàæíåéøèé äëÿ ñóäüáû êóðäîâ è âñåãî Èðàêà ïóíêò: òàê íàçûâàåìûå “ñïîðíûå òåððèòîðèè”, íà äàííûé ìîìåíò â àâòîíîìíûé Êóðäèñòàí íå âõîäÿùèå. Ðå÷ü èäåò î ìåñòàõ, ãäå â ãîäû ïðàâëåíèÿ Ñàääàìà Õóñåéíà â îòíîøåíèè êóðäîâ ïðîâîäèëèñü ýòíè÷åñêèå ÷èñòêè, âêëþ÷àâøèå è ìàññîâûå óáèéñòâà. Ïàðàëëåëüíî ñ ýòèì îñóùåñòâëÿëàñü ïîëèòèêà “àðàáèçàöèè”, êîãäà íà ìåñòî êóðäîâ ñþäà ïåðåñåëÿëè àðàáîâ, â îñíîâíîì ñ þãà Èðàêà. Òàêèì îáðàçîì, ê ìîìåíòó ñâåðæåíèÿ Ñàääàìà Õóñåéíà â ðÿäå ýòèõ ìåñò îáðàçîâàëàñü çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü àðàáñêîãî íàñåëåíèÿ - ïî÷òè áîëüøèíñòâî. Ñîãëàñíî 140-é ñòàòüå êîíñòèòóöèè Èðàêà, ïîäîáíàÿ íåñïðàâåäëèâîñòü òðåáóåò

âûïëàòû êîìïåíñàöèé êàê èçãíàííûì êóðäàì, òàê è ïåðåñåëèâøèìñÿ àðàáàì, ÷òîáû îíè ìîãëè ïåðåáðàòüñÿ íà ñâîè èñêîííûå çåìëè. Çàòåì äîëæåí ñîñòîÿòüñÿ ðåôåðåíäóì, íà êîòîðîì è ðåøèòñÿ ñóäüáà “ñïîðíûõ çåìåëü”. Ðåøåíèå âûøåîïèñàííûõ ïðîáëåì äàâíî ìîãëî áûòü ðåàëèçîâàíî, åñëè áû ïðàâèòåëüñòâî àëü-Ìàëèêè ãîäàìè íå òîðìîçèëî åãî. Òîò ôàêò, ÷òî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü “ñïîðíûõ çåìåëü”, âêëþ÷àÿ ãîðîä Êèðêóê, ÿâëÿåòñÿ “íåôòåíîñíîé”, ïðèäàåò ñèòóàöèè îñîáóþ îñòðîòó. Ñ íà÷àëîì óñïåøíîãî íàñòóïëåíèÿ “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà” ñèëû ïåøìåðãà, ïî ñóòè ñ ñîãëàñèÿ Áàãäàäà, âçÿëè âñå ýòè òåððèòîðèè ïðàêòè÷åñêè ïîä ñâîé êîíòðîëü, íî çàòåì ïîä íàòèñêîì èñëàìèñòîâ êîå-ãäå îòñòóïèëè. Îäíàêî ñàìè êóðäû íå íàñòàèâàþò íà ñèëîâîì ïîëó÷åíèè ýòèõ çåìåëü, òàê êàê â ýòîì ñëó÷àå èõ âëàäåíèå Êèðêóêîì, è íå òîëüêî èì, íå ïîëó÷èò íè øèðîêîé ìåæäóíàðîäíîé, íè, ÷òî òàê æå âàæíî, àðàáñêîé ëåãèòèìàöèè (ïëþñ âîçìîæíîå âîåííîå ïðîòèâîñòîÿíèå ñ ñîñåäÿìè). Èìåííî ïîýòîìó äëÿ Êóðäèñòàíà òàê âàæíà ðåàëèçàöèÿ 140-

Ïî ýòîé ïðè÷èíå, à òàêæå èç æåëàíèÿ ïîëíîñòüþ âûéòè “èç-ïîä êîíòðîëÿ öåíòðà”, Êóðäèñòàí âî ãëàâå ñ ïðåçèäåíòîì Ìàñóäîì Áàðçàíè âçÿë êóðñ íà ñàìîñòîÿòåëüíóþ ïðîäàæó ñâîåé íåôòè íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå. Îêíîì äëÿ òîðãîâëè ñòàëà Òóðöèÿ, â ïîñëåäíèå ãîäû ñáëèçèâøàÿñÿ ñ Èðàêñêèì Êóðäèñòàíîì.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì -

Ýòè ïîïûòêè ïðèâåëè ê æåñòêîìó äåìàðøó Áàãäàäà, à èìåííî – ê ïîëíîìó ïðåêðàùåíèþ ïåðåâîäà äåíåæíûõ ñðåäñòâ â ñòîëèöó Êóðäèñòàíà, Ýðáèëü, è êàê ñëåäñòâèå - ê ôèíàíñîâîìó êðèçèñó â àâòîíîìèè è îòâåòíûì ñàíêöèÿì.

íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

$0.89

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

ìîðåì -

$1.89

ÑÊÈÄÊÀ $2

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

Òåë. (718) 266-4444

é ñòàòüè. Êàê ñîîáùàåòñÿ, íà ýòîò ïðîöåññ àëü-Àáàäè îòâîäèò îäèí ãîä.

ÿáëîêîì ðàçäîðà, ÷òî äëÿ Áàðçàíè êðàéíå íåæåëàòåëüíî.

×åñòíî ãîâîðÿ, íå î÷åíü âåðèòñÿ, ÷òî Áàãäàä âûïîëíèò îáåùàíèå ïî “ñïîðíûì çåìëÿì”. Íå ñëó÷àéíî øèèòñêîå ïðàâèòåëüñòâî ãîäàìè îòêàçûâàëîñü âîïëîòèòü â æèçíü 140-þ ñòàòüþ. Åå ðåàëèçàöèÿ, êîòîðàÿ, êîíå÷íî æå, ïðèâåäåò ê ïåðåäà÷å ïî÷òè âñåõ ñïîðíûõ òåððèòîðèé êóðäàì, íå òîëüêî ëèøèò àðàáîâ (øèèòîâ è ñóííèòîâ) âåñîìîãî “íåôòÿíîãî êóñêà”, íî è ðàçîðâåò, ïîæàëóé, ïîñëåäíþþ ïðî÷íóþ öåïî÷êó, ñâÿçûâàþùóþ Êóðäèñòàí ñ îñòàëüíûì Èðàêîì.

Â êîíòåêñòå ñòîëü âàæíûõ âîïðîñîâ, êîòîðûå äîëæíû ðåøèòüñÿ ïðèìåðíî çà ãîä, ïðîáëåìà ñîñòàâà êàáèíåòà è ïîëó÷åíèÿ ìèíèñòåðñêèõ ïîðòôåëåé îòõîäèò íà âòîðîé ïëàí. Ñàìî ñîáîé, â ïðàâèòåëüñòâå äîìèíèðóþò øèèòû. Ñðåäè çíà÷èìûõ ïîñòîâ êóðäàì äîñòàëèñü ïîðòôåëü ìèíèñòðà ôèíàíñîâ è äîëæíîñòü âèöå-ïðåìüåðà. Îäíàêî íàõîæäåíèå íà ïîñòó âèöåïðåìüåðà êóðäà Õîøèÿðà Çèáàðè âîñïðèíèìàåòñÿ íå î÷åíüñåðüåçíî. Åãî ïðèñóòñòâèå â êàáèíåòå íå èìååò òàêîãî çíà÷åíèÿ, êàêîå èìååò àëü-Ìàëèêè, - çà íèì ñòîèò ìîãóùåñòâåííàÿ êîàëèöèÿ øèèòñêèõ ïàðòèé “Ãîñóäàðñòâî çàêîíà”. Ïîêàçàòåëåì âëèÿíèÿ áûâøåãî ãëàâû ïðàâèòåëüñòâà ÿâëÿåòñÿ è òî, ÷òî àëü-Àáàäè íå ðåøèëñÿ ðàñôîðìèðîâàòü äâå êîí-

Ïîëó÷èâ ñâîè çåìëè çàêîííûì ïóòåì, Ýðáèëü ñòàíåò äîæèäàòüñÿ áëàãîïðèÿòíîãî ìîìåíòà äëÿ îáúÿâëåíèÿ íåçàâèñèìîñòè. Èíà÷å, ïðè îáúÿâëåíèè íåçàâèñèìîñòè, çåìëè, ïîëó÷åííûå ñèëîé, ìîãóò ñòàòü

www.russian-bazaar.com

òðîëèðóåìûå àëü-Ìàëèêè âîîðóæåííûå ìèëèöèè. Â òî æå âðåìÿ îí ñäåëàë ýòî â îòíîøåíèè íåêîòîðûõ äðóãèõ, äåéñòâóþùèõ â Áàãäàäå øèèòñêèõ âîåíèçèðîâàííûõ ãðóïïèðîâîê. Ôóíäàìåíòîì âîçìîæíîé óñïåøíîé áîðüáû ñ ÈÃ ÿâëÿåòñÿ ïîääåðæàíèå Áàãäàäîì õîðîøèõ îòíîøåíèé ñ Ýðáèëåì, à òàêæå âîññòàíîâëåíèå äîâåðèòåëüíûõ îòíîøåíèé ñ ñóííèòñêèì íàñåëåíèåì çàïàäà è ñåâåðî-çàïàäà Èðàêà. Ýòî äîëæíî îòðàçèòüñÿ è íà ïîâûøåíèè ôèíàíñèðîâàíèÿ, è íà äðóãèõ âåùàõ, êîòîðûå ñìîãóò õîòü êàêòî óëó÷øèòü ñèòóàöèþ. Àëü-Àáàäè òàêæå ïîîáåùàë âëèÿòåëüíîìó ñóííèòñêîìó ïîëèòèêó Èðàêà Èÿäó Àëëàóè ðÿä îïðåäåëåííûõ ïîëíîìî÷èé êàê âî âíóòðåííåé, òàê è âî âíåøíåé ïîëèòèêå ñòðàíû. Îäíàêî âðÿä ëè èðàêñêîìó ïðåìüåðó ñòîèò íàäåÿòü-

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ñÿ, ÷òî â áîðüáå ñ ÈÃ êóðäû áóäóò òàñêàòü êàøòàíû èç îãíÿ âìåñòî èðàêñêîé àðìèè. Çà èñêëþ÷åíèåì îòäåëüíûõ ñëó÷àåâ, îòâîåâûâàòü äëÿ Áàãäàäà ñóííèòñêèå çåìëè ïåøìåðãà, ñêîðåå âñåãî, íå ñòàíóò. Ýòî íå èõ çàáîòà. Ðàçâå ÷òî çà î÷åíü ïðèëè÷íûå äèâèäåíäû… Êóðäîâ â îñíîâíîì èíòåðåñóåò ïîëíîå âîññòàíîâëåíèå êîíòðîëÿ íàä âñåìè “ñïîðíûìè òåððèòîðèÿìè”, à òàêæå çåìëÿìè, ãäå, íåñìîòðÿ íà “èðàêñêèé ñòàòóñ”, ïðîæèâàåò çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî êóðäîâ, áóäü òî åçèäû, ñóííèòû èëè øèèòû. Íåñìîòðÿ íà ðÿä ëîêàëüíûõ, íî ÷óâñòâèòåëüíûõ ïîðàæåíèé ïåøìåðãà (áëàãîäàðÿ âîçäóøíîé ïîääåðæêå ÑØÀ ñòàòóñêâî ÷àñòè÷íî âîññòàíîâëåí), Èðàêñêèé Êóðäèñòàí ñìîã èçâëå÷ü èç óñïåõîâ èñëàìèñòîâ è íåìàëûé ïîçèòèâíûé ýôôåêò. Åñëè â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò, èç-çà

ïîçèöèè îôèöèàëüíîãî Áàãäàäà, ñèëû ïåøìåðãà íå ïîëó÷àëè íè äîñòàòî÷íîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ, íè (÷òî ñàìîå ãëàâíîå) îðóæåéíûõ ïîñòàâîê èçâíå (ïî êðàéíå ìåðå îôèöèàëüíûõ), ñåé÷àñ ñèòóàöèÿ êîðåííûì îáðàçîì èçìåíèëàñü. Ê êóðäàì ïîòåêëî îðóæèå è áîåïðèïàñû ñî âñåãî ìèðà. Ïðè÷åì â áëèæàéøåå âðåìÿ ýòîò ðó÷åé, åñëè íå ñêàçàòü – ðåêà, áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ. Áîëåå òîãî, êàê ñîîáùèë îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü ìèíèñòåðñòâà ïåøìåðãà (ôàêòè÷åñêè ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû Êóðäèñòàíà), àìåðèêàíöû íàìåðåíû âñåðüåç çàíÿòüñÿ ôóíäàìåíòàëüíîé áîåâîé ïîäãîòîâêîé êóðäñêèõ âîîðóæåííûõ ñèë. Êàê áûëî ñêàçàíî, ñêîðî ïåøìåðãà ïðåâðàòÿòñÿ â “ñîâðåìåííóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ àðìèþ”. “Íîâîñòè íåäåëè”

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Âëàäèìèð Ïóòèí ãëóìèòñÿ íàä ñâîèì ïîëêîâíèêîì Èãîðü Ñòðåëêîâ, âîåâàâøèé íà Óêðàèíå, âïàë â íåìèëîñòü èç-çà òîãî, ÷òî âîâðåìÿ íå çàÿâèë î ñâîåé ïðåäàííîñòè ðîññèéñêîìó ïðåçèäåíòó, ïèøåò Ýììàíóýëü Ãðèíøïàí â ãàçåòå Le Temps. “Èãîðü Ãèðêèí, îí æå Ñòðåëêîâ, äî ñåðåäèíû àâãóñòà âîçãëàâëÿâøèé ïðîðîññèéñêèõ ïîâñòàíöåâ íà Óêðàèíå (è ñ òåõ ïîð çàãàäî÷íûì îáðàçîì èñ÷åçíóâøèé), â ÷åòâåðã ïîÿâèëñÿ â Ìîñêâå. Íî ïðåññ-êîíôåðåíöèÿ, îðãàíèçîâàííàÿ äëÿ åãî ñòîðîííèêîâ, áûëà ïðîèãíîðèðîâàíà ðîññèéñêèìè òåëåêàíàëàìè, õîòÿ íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ îíè äåëàëè èç íåãî ãåðîÿ. Îí âïåðâûå çàÿâèë î ñâîåé ïðåäàííîñòè Âëàäèìèðó Ïóòèíó è îáåùàë ñ ýòîãî âðåìåíè çàíèìàòüñÿ ðîññèéñêîé îïïîçèöèåé, íàçâàâ åå “ïÿòîé êîëîííîé”,- ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ìîë÷àíèå òåëåêàíàëîâ, êîíòðîëèðóåìûõ Êðåìëåì, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, îçíà÷àåò, ÷òî Èãîðü

Ñòðåëêîâ íåóäîáåí âëàñòÿì - âåðîÿòíî, ïî ïðè÷èíå ñâîåé ñëèøêîì âûñîêîé ïîïóëÿðíîñòè. Äî âçÿòèÿ øòóðìîì ãîðîäà Ñëàâÿíñêà â àïðåëå ýòîãî ãîäà îí áûë íèêîìó íå èçâåñòåí”, - ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò. Â ïðîøëîì ýòîò ÷åëîâåê óâëåêàëñÿ èñòîðèåé, ïèñàë ñòàòüè â ïðàâûå èçäàíèÿ, ïðîñëàâëÿë ìîíàðõèçì, ïðàâîñëàâèå è íàöèîíàëèçì. Îí ïðèíèìàë ó÷àñòèå â âîåííûõ îïåðàöèÿõ (Ïðèäíåñòðîâüå, Áîñíèÿ, ×å÷íÿ) è ñûãðàë âàæíóþ ðîëü â àííåêñèè Êðûìà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Íàõîäÿñü â Äîíáàññå, ïîëêîâíèê íåîäíîêðàòíî îñóæäàë îòñóòñòâèå âîåííîé ïîìîùè ñî ñòîðîíû Ðîññèè, âåðíåå, áûë íåäîâîëåí òåì, ÷òî ïîìîùü áûëà íåäîñòàòî÷íîé. Ìîñêâó ñòàëî ðàçäðàæàòü ïîÿâëåíèå ñåïàðàòèñòñêîãî ëèäåðà, êîòîðûé ñòàíîâèëñÿ âñå ìåíåå óïðàâëÿåìûì. Â õîäå îäíîé èç áåñåä, ïåðåõâà÷åííîé â èþëå óêðàèíñêèìè ñïåöñëóæáàìè, íåêèé ðîññèéñêèé ïàðëàìåíòàðèé óìîëÿë Àëåêñàíäðà Áîðîäàÿ, â òî âðåìÿ ïðåìüåðà ÄÍÐ, óáåäèòü Ñòðåëêîâà ïóáëè÷íî çàÿâèòü î ëîÿëüíîñòè Ïóòèíó - “åäèíñòâåííîìó è áåññïîðíîìó ëèäåðó ðóññêîãî ìèðà”. Åñëè òàêèõ çàÿâëåíèé íå áó-

Æåëàÿ ïðîÿñíèòü ñèòóàöèþ, ïðåäñòàâèòåëü ïîñîëüñòâà Àðìåíèè â Âàøèíãòîíå Àííà Íàãäàëÿí îòìåòèëà â ïèñüìå ê ãëàâíîìó ðåäàêòîðó èçäàíèÿ, ÷òî “ìèðîòâîð÷åñêàÿ îïåðàöèÿ âñåãäà áûëà ñîñòàâíîé ÷àñòüþ ïåðåãîâîðíîãî ïàêåòà è íèêîãäà íå îáñóæäàëàñü îòäåëüíî”. “Ïîñëåäíèå íàðóøåíèÿ ðåæèìà ïðåêðàùåíèÿ îãíÿ áûëè ñîâåðøåíû Àçåðáàéäæàíîì, êîòîðûé îòâåðãàåò ïðåäëîæåíèå ïîñðåäíèêîâ ïî óðåãóëèðîâàíèþ êîíôëèêòà î ñîçäàíèè ñëåäñòâåííîãî ìåõàíèçìà äëÿ ðàññëåäîâàíèÿ íàðóøåíèÿ ïåðåìèðèÿ, - ïîä÷åðêèâà-

Ïóòèí îòêàçàëñÿ äàðèòü ïîáåäó Èãîðþ Ñòðåëêîâó”, - ñ÷èòàåò àâòîð ñòàòüè. “Ìåæäó òåì Ñòðåëêîâ ïûòàåòñÿ âíîâü îêàçàòüñÿ íà ïëàâó. 28 àâãóñòà åãî â êîìïàíèè ôèëîñîôà Àëåêñàíäðà Äóãèíà, ìèëëèàðäåðà Êîíñòàíòèíà Ìàëîôååâà è âëèÿòåëüíîãî ïîëèòèêà Ñåðãåÿ Ðóäîâà âèäåëè â Âàëààìñêîì ìîíàñòûðå. Ýòî ðåçèäåíöèÿ, - êàê ïèøåò àâòîð, - àðõèìàíäðèòà Òèõîíà, äóõîâíèêà ïðåçèäåíòà Ïóòèíà. Òèõîí, êàê êàæåòñÿ, èãðàåò ðîëü ïîñðåäíèêà ìåæäó äâóìÿ ìóæ÷èíàìè. Îí ïðîñèë Ñòðåëêîâà ïóáëè÷íî ïðèçíàòü ðóêîâîäÿùóþ ðîëü Ïóòèíà. Ïîëêîâíèê ïîêëîíèëñÿ â çíàê ñìèðåíèÿ, íî åãî ñóäüáà, òåì íå ìåíåå, îñòàåòñÿ íåÿñíîé. Âñåì èçâåñòíà çëîïàìÿòíîñòü ãëàâû Êðåìëÿ, è ñ ãîäàìè îí âñå ìåíåå ñêëîíåí ìèðèòüñÿ ñ ïîÿâëåíèåì ñîïåðíèêîâ”, - çàêëþ÷àåò Ãðèíøïàí. Èíîïðåññà

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223

Àðìåíèÿ è Àçåðáàéäæàí: ñëîâåñíàÿ âîéíà Ïóáëèêàöèÿ The New York Times ïîñâÿùåíà ðåàêöèè ïîñîëüñòâ Àðìåíèè è Àçåðáàéäæàíà â ÑØÀ íà ñòàòüþ Áðåíäû Øåôôåð “Ñëåäóþùèé òåððèòîðèàëüíûé çàõâàò Ìîñêâû”. Â íåé Øåôôåð, â ÷àñòíîñòè, ïðåäïîëîæèëà, ÷òî íåäàâíÿÿ ýñêàëàöèÿ íàïðÿæåííîñòè íà àðìÿíîàçåðáàéäæàíñêîé ãðàíèöå - äåëî ðóê Ìîñêâû, èùóùåé ïîâîäà äëÿ íàðàùèâàíèÿ â ðåãèîíå ñâîåãî ìèðîòâîð÷åñêîãî êîíòèíãåíòà.

äåò, ïîìîùü áóäåò ïðåêðàùåíà. Èãîðü Ñòðåëêîâ íå ïðèñëóøàëñÿ ê ïðîñüáå. Ïîñëå ýòîãî âëèÿòåëüíûé êîíñåðâàòèâíûé ïîëèòèê îáâèíèë Ñòðåëêîâà â òîì, ÷òî îí ïðåäàë ñåïàðàòèñòñêîå äâèæåíèå, îñòàâèâ Ñëàâÿíñê, ÷òîáû îòñòóïèòü ê Äîíåöêó. Áûë íàçíà÷åí äðóãîé êîìàíäèð, íî îïåðàöèÿ çàêîí÷èëàñü íåóäà÷åé. Â íà÷àëå àâãóñòà ðàñïðîñòðàíèëèñü ñëóõè, ÷òî Ìîñêâà ãîòîâèòñÿ ëèêâèäèðîâàòü Ñòðåëêîâà. Îí ïåðåñòàë ïîÿâëÿòüñÿ íà ïóáëèêå, è íåêîòîðûå èñòî÷íèêè ñîîáùàëè, ÷òî îí ðàíåí, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. “×åðåç íåñêîëüêî äíåé â ðåçóëüòàòå íàñòóïëåíèÿ, îñóùåñòâëåííîãî ðîññèéñêèìè âîåííûìè áåç çíàêîâ îòëè÷èÿ, ñèòóàöèÿ áûëà ïåðåëîìëåíà. Óêðàèíñêàÿ àðìèÿ áûëà îáðàùåíà â áåãñòâî è âûíóæäåííî ïîäïèñàëà ïåðåìèðèå 5 ñåíòÿáðÿ â Ìèíñêå. Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî Âëàäèìèð

åò Íàãäàëÿí. - Òàêèì îáðàçîì, îòâåòñòâåííîñòü çà ýñêàëàöèþ ëåæèò íà Àçåðáàéäæàíå”. Â ïîñîëüñòâå Àçåðáàéäæàíà òàêæå íå îñòàâèëè áåç âíèìàíèÿ äàííóþ ïóáëèêàöèþ. “Áðåíäà Øåôôåð ñïðàâåäëèâî ïðèçûâàåò ÑØÀ áîëåå àêòèâíî ó÷àñòâîâàòü â ðàçðåøåíèè çàòÿíóâøåãîñÿ àðìÿíî-àçåðáàéäæàíñêîãî êîíôëèêòà, - ïîëàãàåò àçåðáàéäæàíñêèé ïîñîë Ýëèí Ñóëåéìàíîâ. - Îäíàêî îíà íå óêàçûâàåò ïðÿìî íà èñòèííîãî àãðåññîðà â äàííîé ñèòóàöèè, êàêîâûì ÿâëÿåòñÿ Àðìåíèÿ”. “Àðìåíèÿ íå ïðîñòî “êîíòðîëèðóåò” ïðèìåðíî 20% òåððèòîðèè Àçåðáàéäæàíà, ïðèçíàííîé ìèðîâûì ñîîáùåñòâîì, îíà åå íåçàêîííî îêêóïèðóåò”, - íàñòàèâàåò äèïëîìàò. “Ãîñïîæå Øåôôåð íå ñëåäóåò ïûòàòüñÿ ïðîâîäèòü íåëîâêèå ïàðàëëåëè ìåæäó Àðìåíèåé è Àçåðáàéäæàíîì - àãðåññîðîì è æåðòâîé ñîîòâåòñòâåííî. Âìåñòî ýòîãî, áóäó÷è ýêñïåðòîì ïî äàííîìó ðåãèîíó, îíà äîëæíà çíàòü, ÷òî ëó÷øèé ñïîñîá ïðîäâèíóòü âïåðåä ìèðíûé ïðîöåññ - ýòî ïðèñòóïèòü ê âûâîäó àðìÿíñêèõ âîéñê ñ îêêóïèðîâàííûõ àçåðáàéäæàíñêèõ òåððèòîðèé”, - ïèøåò Ñóëåéìàíîâ.

347-702-9000

Chosen People Ministries

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ..............................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ....................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ..........................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà ................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî. • Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ãèòàðîé: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347)

731-6001

Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ãîðüêîå ïîõìåëüå óêðàèíñêîé àðìèè Ïîñëå âåñåííåãî ïðîðûâà ïëîõî îáó÷åííûå è ìàëîýôôåêòèâíûå ïðàâèòåëüñòâåííûå âîéñêà áûëè ñìåòåíû ñèëàìè, ïðèáûâøèìè èç Ðîññèè, ïèøåò Ñåáàñòüÿí Ãîáåð â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå Liberation. “Íå ñòîèò ñòðîèòü èëëþçèé. Óêðàèíñêàÿ àðìèÿ íåâåëèêà, ñîëäàòû ïëîõî ïîäãîòîâëåíû è ñêóäíî âîîðóæåíû. Íî íàäî áûòü ÷åñòíûìè: íåìíîãèå àðìèè â ìèðå ìîãóò ïðîòèâîñòîÿòü áîåâûì âîçìîæíîñòÿì ðîññèéñêîé àðìèè, äèñëîöèðîâàííîé íà âîñòîêå Óêðàèíû”, - ãîâîðèò â ñâîåì êàáèíåòå â Ñîâåòå íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè è îáîðîíû Óêðàèíû Ìèõàèë Ê. (èìÿ èçìåíåíî), áëèçêèé ñîðàòíèê áûâøåãî ñåêðåòàðÿ Àíäðåÿ Ïàðóáèÿ. ×èíîâíèê îòûñêàë ëèøü îäíî îáúÿñíåíèå ïîðàæåíèÿì ïðàâèòåëüñòâåííûõ ñèë: “Ðîññèÿ âñòóïèëà â îòêðûòóþ, ïóñòü è íå îáúÿâëåííóþ âîéíó íà óêðàèíñêîé òåððèòîðèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ïåðåìèðèå, âñå áîëåå õðóïêîå, íè÷åãî íå èçìåíèëî. Äîêàçàòåëüñòâ ïðèñóòñòâèÿ íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ ðîññèéñêèõ ñîëäàò, õîðîøî âîîðóæåííûõ ïðîôåññèîíàëîâ, ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå, íåñìîòðÿ íà óïîðíûå îïðîâåðæåíèÿ ñî ñòîðîíû Êðåìëÿ. “Ïîñëå íåäåëü îáñòðåëîâ âñëåïóþ, íåòî÷íîãî ñìåðòîíîñíîãî îãíÿ ñåé÷àñ ñòàëî î÷åâèäíûì, ÷òî ïðèìåíÿåòñÿ ñîâåðøåííî èíîå îðóæèå, - êîììåíòèðóåò àìåðèêàíñêèé ýêñïåðò ïî áàëëèñòèêå, íàõîäÿùèéñÿ â Êèåâå. Òî, êàêèì îáðàçîì áûëè óíè÷òîæåíû óêðàèíñêèå êîíâîè, óêàçûâàåò íà òî, ÷òî àðòèëëåðèñòû çíàþò, ÷òî äåëàþò”. Ýòè íîâûå âîçìîæíîñòè è ñîðâàëè óñèëèÿ óêðàèíñêèõ ñèë. “Äîíåöê ìîã áû áûòü îòâîåâàí óæå â êîíöå àâãóñòà, åñëè áû íå íåïðåêðàùàþùàÿñÿ ïîñòàâêà ñèë è ñðåäñòâ ïîâñòàíöàì”, - óòâåðæäàåò ãëàâà ðåãèîíà Ñåðãåé Òàðóòà. Åñëè ïåðåìèðèå áóäåò ñîðâàíî, íåèçáåæíîå ñðàæåíèå çà êîíòðîëü íàä Ìàðèóïîëåì, èìåþùèì æèçíåííî âàæíóþ ðîëü äëÿ ýêñïîðòà óêðàèíñêîé ñòàëè, ìîæåò ñòàòü äðàìàòè÷åñêèì ïîâîðîòíûì ìîìåíòîì â âîéíå íà Äîíáàññå, ýòîì âîñòî÷íîì ðåãèîíå Óêðàèíû, ãäå ïðîòèâîñòîÿò

äðóã äðóãó ñåïàðàòèñòû, ïîääåðæèâàåìûå Ðîññèåé, è ñîëäàòû åäèíîé Óêðàèíû”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. Øèðîêî ðàçðåêëàìèðîâàííàÿ â ÑÌÈ ñèñòåìà çàùèòû óêðàèíñêîé ãðàíèöû îêàçàëàñü ïðèìèòèâíîé è íåýôôåêòèâíîé. Ïîñîë ÅÑ â Êèåâå ßí Òîìáèíñêèé â èþíå ïóáëè÷íî ñîæàëåë î “íåýôôåêòèâíîì èñïîëüçîâàíèè”, íà íåïîíÿòíûå öåëè, äåñÿòêîâ ìèëëèîíîâ åâðî, âûäåëåííûõ ÅÑ íà îáåñïå÷åíèå áåçîïàñíîñòè ãðàíèöû. Êîððóïöèÿ, íåíàäåæíîñòü ïîãðàíè÷íûõ ïîäðàçäåëåíèé, ïëîõàÿ ðàáîòà ñèñòåìû êîìàíäîâàíèÿ ñòàëè ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî êîíòðîëü íàä ãðàíèöåé îêàçàëñÿ íåâîçìîæíûì, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî ñëîâàì Ìèõàèëà Ê., â óêðàèíñêèõ âîéñêàõ øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíî ìíåíèå î íåïðîôåññèîíàëèçìå è ïëîõîì êîìàíäîâàíèè. Îáåùàíèå ïðåçèäåíòà Ïîðîøåíêî î òîì, ÷òî êàæäûé ñîëäàò áóäåò ïîëó÷àòü 1000 ãðèâåí â ñóòêè, ïîçàáûòî. Íåñìîòðÿ íà ðèñêè, â ñðåäíåì âîåííîñëóæàùèå ïîëó÷àþò 5700 ãðèâåí â ìåñÿö, ãîâîðèò çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà îáîðîíû Ïåòð Ìåõåä. Òðåòüÿ âîëíà ìîáèëèçàöèè íå âûçûâàåò áóðíûõ ïðîòåñòîâ ñðåäè íàñåëåíèÿ. Òå, êòî íå õî÷åò ñëóæèòü â àðìèè, ìîãóò íå ñëóæèòü. Åñëè îòêàçíèêîâ ëîâÿò, îíè ïðîñòî ïëàòÿò îòñòóïíûå ïðåäñòàâèòåëÿì âîåíêîìàòîâ, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. Â ñëîæèâøèõñÿ óñëîâèÿõ äîáðîâîëü÷åñêèå áàòàëüîíû îñòàþòñÿ ãëàâíûì èíñòðóìåíòîì óêðàèíñêîé îáîðîíû. Íåñìîòðÿ íà ñâîè áîåâûå ïîäâèãè, áàòàëüîíû “Äîíáàññ”, “Àçîâ” èëè “Äíåïð” õàðàêòåðèçóþòñÿ âåñüìà ñëàáîé äèñöèïëèíîé è íåäîñòàòî÷íûì ïðîôåññèîíàëèçìîì, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ñëåäóåò îñîçíàòü, ÷òî óêðàèíöû îêàçàëèñü îäíè â ýòîé âîéíå ïåðåä ëèöîì ìîòèâèðîâàííîãî è àìáèöèîçíîãî ïðîòèâíèêà. ß ïîëàãàþ, ÷òî Êèåâ, Îäåññà, Ëüâîâ... íàõîäÿòñÿ â îïàñíîñòè, åñëè ñåé÷àñ íå îñòàíîâèòü Âëàäèìèðà Ïóòèíà. Èñòîðèÿ ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî âñÿêèé ðàç, êîãäà óêðàèíöû ïðîèãðûâàþò, ïðè÷èíà, â ïåðâóþ î÷åðåäü, â èõ âíóòðåííèõ ðàçíîãëàñèÿõ. ß íàäåþñü, ÷òî â ýòîò ðàç ìû ïðîÿâèì áîëüøå ìóäðîñòè”, - ãîâîðèò Ìèõàèë Ê. Èíîïðåññà

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Óâàæàåìûé Ìàðê!

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå! Íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî âðåìåíè ÷èòàþ âàøó ãàçåòó è î÷åíü ëþáëþ ðóáðèêó «Ãîðÿ÷àÿ ëèíèÿ», â êîòîðóþ ëè÷íî îáðàùàþñü âïåðâûå. Äåëî â òîì, ÷òî ñðîê äåéñòâèÿ ìîåé ãðèí-êàðòû êîí÷àåòñÿ, è â ñâÿçè ñ ýòèì õîòåëîñü áû óçíàòü îòâåòû íà ñëå-

äóþùèå âîïðîñû: ãäå ïîëó÷èòü àíêåòó íà ïðîäëåíèå? Êàêèå äîêóìåíòû íåîáõîäèìî ïðèëîæèòü ê àíêåòå? Êàêîâà ñòîèìîñòü çàìåíû ãðèí-êàðòû? Êóäà èìåííî îáðàùàòüñÿ æèòåëþ Ïàòåðñîíà, øòàò Íüþ-Äæåðñè? Ñ óâàæåíèåì Ìàðê Ò.

Âñÿ íåîáõîäèìàÿ èíôîðìàöèÿ ñîäåðæèòñÿ íà îôèöèàëüíîì èíòåðíåòñàéòå Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) ïî àäðåñó www.uscis.gov. Ñ ýòîãî ðåñóðñà âû ñìîæåòå áåñïëàòíî ðàñïå÷àòàòü ôîðìó I-90 äëÿ ïðîäëåíèÿ 10ëåòíåé ãðèí-êàðòû, à òàêæå ïîäðîáíóþ 10-ñòðàíè÷íóþ èíñòðóêöèþ ïî å¸ çàïîëíåíèþ (Instructions for Form I90). Ïîìèìî äàííîé ôîðìû âàì áóäåò íåîáõîäèìî ïðèëîæèòü ðÿä äîêóìåíòîâ (êàêèõ èìåííî – çàâèñèò îò âàøåé èíäèâèäóàëüíîé ñèòóàöèè), óïëàòèòü ãîñóäàðñòâåííûé ñáîð (fee) â ðàçìåðå $450, à òàêæå ñäàòü îòïå÷àòêè ïàëüöåâ è ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ â îäíîì èç áëèçëåæàùèõ ê âàøåìó äîìó öåíòðîâ USCIS (íà ýòè áèîìåòðè÷åñêèå ïðîöåäóðû âàñ âûçîâóò ÷åðåç 2 – 3 íåäåëè ïîñëå îòïðàâêè äî-

Äîðîãèå äðóçüÿ! Ìíå äîñòàâëÿåò îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå ïîçäðàâèòü Âàñ ñ Åâðåéñêèì Íîâûì ãîäîì, ïîæåëàòü Âàì êðåïêîãî çäîðîâüÿ è äîëãîëåòèÿ.

Ïóñòü Íîâûé ãîä ó Âàñ áóäåò ñëàäêèì è ïðèÿòíûì! Ñïàñèáî Âàì çà ïîääåðæêó! Øàíà òîâà! Ñ óâàæåíèåì è áëàãîäàðíîñòüþ

Àðè Êàãàí, Ëèäåð äåìîêðàòîâ 45-îêðóãà Áðóêëèíà

êóìåíòîâ). Èìåéòå â âèäó, ÷òî ñàìîñòîÿòåëüíîå çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ íà ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû ìîæåò îáåðíóòüñÿ ðÿäîì îøèáîê, ïîñêîëüêó ïåðåïèñêà ñ USCIS èìååò ìíîæåñòâî ñïåöèôè÷åñêèõ òîíêîñòåé. Åñëè âû ïëîõî âëàäååòå àíãëèéñêèì ÿçûêîì è íåóâåðåííû â ñâîèõ ñèëàõ, òî îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê èììèãðàöèîííîìó àäâîêàòó. Îí çàïîëíèò äîêóìåíòû áûñòðî è êà÷åñòâåííî è ïðèëîæèò âñå óñèëèÿ, ÷òîáû íîâàÿ ãðèí-êàðòû ïðèøëà â óñòàíîâëåííûå ñðîêè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñðîê ðàññìîòðåíèÿ ôîðìû I-90 çàíèìàåò, â ñðåäíåì, 3.5 ìåñÿöà. Çäðàâñòâóéòå! Ìû ñ ìóæåì ïðîøëè èíòåðâüþ íà ãðàæäàíñòâî. Îôèöåð ñêàçàë, ÷òî âñ¸ â ïîðÿäêå è ñêîðî ìû ïîëó÷èì ïèñü-

ìî ñ âûçîâîì íà ïðèñÿãó. Ñ òåõ ïîð ïðîøëî ïî÷òè äåâÿòü ìåñÿöåâ. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, íîðìàëüíîå ëè ýòî ðàçâèòèå ñîáûòèé? Ñêîëüêî âðåìåíè, â ñðåäíåì, äîëæíî ïðîõîäèòü ñî ñäà÷è ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî äî ïðèñÿãè? Îëüãà Óâàæàåìàÿ Îëüãà! Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, ïðèñÿãà íà ãðàæäàíñòâî ÑØÀ íàçíà÷àåòñÿ ÷åðåç 1 – 5 íåäåëü ïîñëå óñïåøíîãî ïðîõîæäåíèÿ èíòåðâüþ. Â êðóïíûõ ãîðîäàõ ñðîê ìîæåò çàòÿíóòüñÿ íà 2 – 3 ìåñÿöà. Ñêîðåå âñåãî, î âàøåì êåéñå îôèöåðû Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) ïîïðîñòó çàáûëè, ïîýòîìó ñâÿæèòåñü ñ âåäîìñòâîì ïî òåëåôîíó 1-800-375-5283. Ïîäîáíûå îøèáêè, ê ñîæàëåíèþ, âñòðå÷àþòñÿ äîâîëüíî ÷àñòî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

Ïîçäðàâëÿåì íàøèõ ÷èòàòåëåé ñ ïðàçäíèêîì Ðîø õà øàíà! Ìû âñïîìèíàåì ðàäîñòíûå ìèíóòû íîâûõ âñòðå÷ è ãðóñòü ðàññòàâàíèÿ ñ òåìè, êòî ïåðåøåë

â âå÷íîñòü, è æåëàåì âàì, ÷òîáû ïðåäñòîÿùèé ãîä ñòàë ãîäîì ñëàäîñòè è ðàäîñòè.

Íîâûé ãîä â áóêâàëüíîì ñìûñëå âðåìÿ äëÿ íîâûõ ñâåðøåíèé, íîâûõ ïîáåä, îæèäàíèé è äîñòèæåíèé äëÿ íàñ, íàøèõ ñåìåé, íàøåé îáùèíû. Æåëàåì êàæäîìó, ÷òîáû â ïðåäñòîÿùèé 5775-é ãîä ìû óâèäåëè ïëîäû íàøèõ òðóäîâ è îòâåòû íà íàøè ìîëèòâû. Øàíà Òîâà âàì è âàøèì ñåìüÿì! Êîëëåêòèâ “Ðóññêîãî áàçàðà”

ÃÐÀÆÄÀÍÅ

ñâîáîäíîãî Íüþ-Éîðêà Âîçìîæíî, ÷òî óæå â ñëåäóþùåì ãîäó ñîòíè òûñÿ÷ íåëåãàëîâ ÍüþÉîðêà ïîëó÷àò äîñòóï ê òàêèì ôèíàíñèðóåìûì ãîñóäàðñòâîì ïðîãðàììàì êàê Medicaid è îïëàòà âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ. Âñå ýòî ñëó÷èòñÿ, åñëè â ýòîì íîÿáðå äåìîêðàòû îäåðæàò ïîáåäó íà âûáîðàõ â ìåñòíûé ñåíàò. Ïîäîáíûå èíèöèàòèâû çàëîæåíû â ìàëîèçâåñòíîì áèëëå ïîä íàçâàíèåì «Íüþ-Éîðê - íàø äîì», êîòîðûé ñ èþíÿ íàõîäèòñÿ íà ðàññìîòðåíèè âåðõíåé ïàëàòû ëåãèñëàòóðû. Ýòîò çàêîí ïðåäïîëàãàåò øèðîêóþ àìíèñòèþ äëÿ òðåõ ìèëëèîíîâ íåëåãàëîâ, ïðîæèâàþùèõ â Èìïåðñêîì øòàòå. Â çàêîíå çàëîæåíû âñå îñíîâàíèÿ äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ íåëåãàëàì «ãðàæäàíñòâà øòàòà» ïðè óñëîâèè, ÷òî îíè æèâóò â Íüþ-Éîðêå íå ìåíåå òðåõ ëåò è èñïðàâíî ïëàòÿò íàëîãè. Çàêîí ïîçâîëèò íîâûì ãðàæäàíàì ãîëîñîâàòü íà ìåñòíûõ âûáîðàõ, ïîëó÷àòü ãîñïîìîùü ðàçëè÷íîãî âèäà, ïîëó÷àòü ëèöåíçèè øòàòà íà ïðîôåññèîíàëüíóþ äåÿòåëüíîñòü. Ïðè ýòîì ïîëèöèè áóäåò çàïðåùåíî ïåðåäàâàòü êàêóþ-ëèáî èíôîðìàöèþ î íåëåãàëàõ ôåäåðàëüíûì âëàñòÿì, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, êîãäà ýòî âûçâàíî íåîáõîäèìîñòüþ ðàññëåäîâàíèÿ óãîëîâíîãî äåëà. Íîâûå «ãðàæäàíå» òàêæå áóäóò îáÿçàíû ñëóæèòü ïðèñÿæíûìè â ìåñòíûõ ñóäàõ. Ñåé÷àñ, îòìå÷àåò ãàçåòà NYPost, ïðèíÿòèå ýòîãî áèëëÿ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî, íåñìîòðÿ íà åãî ïîääåðæêó áîëüøèíñòâîì äåìîêðàòîâ, ïîòîìó ÷òî ñåíàò íàõîäèòñÿ ïîä êîíòðîëåì ðåñïóáëèêàíöåâ, êîòîðûå ïðîòèâ ëþáûõ ïîïûòîê ëåãàëèçàöèè. «Òàêàÿ ëåãàëèçàöèÿ ïðèâåäåò ëèøü ê ïðîöâåòàíèþ ìîøåííè÷åñòâà è ðîñòó ïðåñòóïíîñòè, -

ñ÷èòàåò ãëàâà êîíñåðâàòèâíîé ïàðòèè øòàòà Ìàéê Ëîíã, - êðîìå òîãî, ïîäîáíûé çàêîí âñòóïàåò â ïðîòèâîðå÷èå ñ ôåäåðàëüíûìè ïðàâàìè, è ïëîäèò ãðàæäàí âòîðîãî ñîðòà, êîòîðûì íåëüçÿ ãîëîñîâàòü íà îáùåíàöèîíàëüíûõ âûáîðàõ. Êðîìå òîãî, áåçäóìíàÿ ëåãàëèçàöèÿ ïîâûøàåò îïàñíîñòü òåððîðèçìà». «Åñëè äåìîêðàòû ïîëó÷àò áîëüøèíñòâî â ïàëàòå, - ñ÷èòàåò ñåíàòîððåñïóáëèêàíåö Ìàðòè Ãîëäåí, - îíè îáÿçàòåëüíî ïðîòîëêíóò ýòîò çàêîí». Ñ ýòèì ñîãëàñåí àâòîð áèëëÿ ñåíàòîð-äåìîêðàò èç Áðîíêñà Ãóñòàâî Ðèâåðà. Îí íå ðàç çàÿâëÿë, ÷òî è ïðè «íîðìàëüíîì» ñîñòàâå ñåíàòà íåò ïðè÷èí ñîìíåâàòüñÿ â ïðèíÿòèè òàêîãî çàêîíà. ×òî Ðèâåðà ñ÷èòàåò íîðìàëüíûì ïîÿñíÿòü íå íóæíî. Ïðèìåðíî òàêæå ðàññóæäàåò äåïóòàò ëåãèñëàòóðû Êàðèì Êàìàðà, àâòîð ïðîåêòà, âíåñåííîãî â íèæíþþ ïàëàòó. «Åñëè íàøåé ïàðòèè óäàñòñÿ âûèãðàòü ñåíàò, - ãîâîðèò îí, - øàíñû íà ïðèíÿòèå òàêîãî çàêîíà ðåçêî ïîâûøàþòñÿ, è ìû ñìîæåì íà÷àòü øèðîêóþ äèñêóññèþ î ïîìîùè íåëåãàëàì». Íî äî âûáîðîâ åùå îñòàëîñü âðåìÿ, è ðåñïóáëèêàíöû íàìåðåíû èñïîëüçîâàòü ýòîò «äåñòðóêòèâíûé çàêîí», êàê ïîâîä, ÷òîáû ñïëîòèòü ýëåêòîðàò. Ýòî âïîëíå âîçìîæíî, â îñîáåííîñòè íà ñåâåðå øòàòà, ãäå íàñåëåíèå ïðåèìóùåñòâåííî ïîääåðæèâàåò «ñëîíîâ». Íî äàæå åñëè äåìîêðàòàì íå óäàñòñÿ âçÿòü êîíòðîëü íàä ñåíàòîì, ëåãàëèçàöèÿ èììèãðàíòîâ íå îñòàíîâèòñÿ. Ìýð Íüþ-Éîðêà ëèáåðàë Áèëë äè Áëàçèî åùå ëåòîì ïîäïèñàë çàêîí î ñîçäàíèè ìóíèöèïàëüíîãî óäîñòîâåðåíèÿ, ïîçâîëÿþùåãî íåëåãàëàì ïîëó÷àòü íåêîòîðûå ãîðîäñêèå ëüãîòû. È. Ñòðåëêîâ

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com

÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ

Ãåíåðàëüíûå, íà ïðîäàæó/ïîêóïêó, âåäåíèå íàñëåäñòâåííûõ äåë, âûâîç ðåáåíêà, è äð. ÑÏÐÀÂÊÈ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÇÀßÂËÅÍÈß È ÑÎÃËÀÑÈß ËÅÃÀËÈÇÀÖÈß ÑÂÈÄ. Î ÐÎÆÄÅÍÈÈ, ÁÐÀÊÅ, ÑÌÅÐÒÈ

+ APOSTILLE

â Óêðàèíó, Ðîññèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû ÑÍÃ

(718) 676-4537 www.apoling.com

Îòêëèêè íà ñòàòüþ «Îáàìà ïðîòèâ ISIS» Tyler Áîìáèòü è òîëüêî áîìáèòü. Ïåðåáðîñèòü âîéñêà èç Àôãàíèñòàíà â Èðàê è ïåðåáèòü âñåõ ýòèõ ñóìàñøåäøèõ âàõàáèòîâ. Åñëè ïðîìîë÷àòü, òî ISIS áëàãîïîëó÷íî äîáåðåòñÿ äî Èíäèè è Ïàêèñòàíà, à òàì è äî çàõâàòà ÿäåðíîãî îðóæèÿ íåäàëåêî. Ýòè îòìîðîçêè ìîãóò ëåãêî óñòðîèòü ÷òî-òî ñòðàøíîå â Åâðîïå èëè Ðîññèè. Ïðîìåäëåíèå ñòàíåò ðîêîâîé îøèáêîé Îáàìû íà ïîñòó ïðåçèäåíòà. Äàæå ïðîâàëèâøèéñÿ Îáàìàêåð ïîêàæåòñÿ åìó öâåòî÷êàìè. Âèêòîð Äà íè÷åãî ñóùåñòâåííîãî Îáàìà äåëàòü íå áóäåò. Âîò ðå÷ü ïðîèçíåñ íàêàíóíå 11 ñåíòÿáðÿ è âñå. Ìèðîí Êîíå÷íî, íå áóäåò, ïîòîìó ÷òî è äåëàòü íè÷åãî íå íóæíî. Ïóñòü ñåáå ñòðåëÿþò äðóã â äðóãà è ñíèæàþò ìèðîâîé óðîâåíü äîáû÷è íåôòè. Åñëè Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ â ýòî äåëî âëåçåò, òî íåôòü ïîïîëçåò ââåðõ, à çà íåé è áåíçèí. Íàì ýòî òîëüêî íà ðóêó. Äìèòðèé Ñ èñëàìñêèì ýêñòðåìèçìîì ìîæíî ïîêîí÷èòü â îäíî÷àñüå, äîñòàòî÷íî ëèøü ñûãðàòü íà èñëàìñêèõ ïðåäðàññóäêàõ ðàéñêîé æèçíè. Äæèõàäèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî, óáèâàÿ è ïîãèáàÿ âî èìÿ Àëëàõà, îíè ãàðàíòèðîâàííî áûñòðî ïîïàäóò â ðàé. Îäíàêî ñîãëàñíî èñ-

ëàìñêîé ðåëèãèè ïóòü â ðàé íàâñåãäà çàêðûò äëÿ òåõ, êòî äàæå ñëó÷àéíî ïðèêîñíóëñÿ ê ñâèíüå èëè äðóãîìó íå÷èñòîìó æèâîòíîìó. Ïî÷åìó òîãäà íà âîéíå ïðîòèâ èñëàìñêîãî òåððîðà íå ïðèìåíèòü ñíàðÿäû è ïóëè, çàïðàâëåííûå ñâèíûì æèðîì? Âîþùèå ðàäè “ïàðàäàéçà” èñëàìèñòû â ìîìåíò ñëîæàò îðóæèå. Ìàëî êòî èç íèõ çàõî÷åò ðèñêîâàòü ïîïàñòü â àä, ïîãèáíóâ îò “ñâèíîé” ïóëè. Á. Ê. Îáúåäèíÿþùèì ôàêòîðîì âî âñåõ íàøèõ “íåóäà÷àõ” íà Áëèæíåì Âîñòîêå ÿâëÿåòñÿ ëîæíàÿ ïðåäïîñûëêà. Âîò è íà ýòîò ðàç àäìèíèñòðàöèÿ Áåëîãî Äîìà îøèáî÷íî, íà ìîé âçãëÿä, èñõîäèò èç òîãî, ÷òî àíòèïðàâèòåëüñòâåííûå ñèëû (rebels) â èõ óìåðåííî íàñòðîåííîé ÷àñòè îêàæóò ñîïðîòèâëåíèå. Òàêîå ïðåäïîëîæåíèå íå òîëüêî øàòêî, íî è îïàñíî, òàê êàê îñíîâíûì ñâîèì ïóíêòîì ïîäðàçóìåâàåò âîåííóþ ïîìîùü â âèäå îäíîèìåííûõ ïîñòàâîê è ñîîòâåòñòâóþùèõ êîíñóëüòàöèé (trainings). Ñòàâêà íà òî, ÷òî “ëþäè íå ïîòåðïÿò”, èëè òåì áîëåå, “âîñïðîòèâÿòñÿ”, ñêîðåå âñåãî, ìîæåò îêàçàòüñÿ îøèáî÷íîé, ò. ê. â àòìîñôåðå, ãäå ýêçåêóöèè ïðîèñõîäÿò åæåäíåâíî è èñ÷èñëÿþòñÿ ñîòíÿìè, æåíùèíû íàñèëóþòñÿ äåðåâíÿìè, à äåòåé âîðóþò äåñÿòêàìè, ëþäÿì ñâîéñòâåíåí óñòîé÷èâûé ñòðàõ è âîçíèêàþùàÿ íà ïî÷âå ýòîãî ñòðàõà àïàòèÿ. Êðîìå òîãî, òàêàÿ ôîðìà âçàèìîîòíîøåíèé, êàê ìíîãèå ïîìíÿò, ïðèâîäèò ê “íåîæèäàííûì” ðåçóëüòàòàì è âïîëíå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà êàê ïðåäòå÷à ê âîçíèêíîâåíèþ

íîâîé îïàñíîñòè, êàê äëÿ íàøåé ñòðàíû, òàê è äëÿ âñåãî ìèðà. Ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî íàèáîëåå ðàçóìíûì áûëî áû íåìåäëåííîå (ïóñòü äàæå âðåìåííîå) ñîãëàøåíèå ñ ñèðèéñêèì ðóêîâîäèòåëåì ñ ïîñëåäóþùèì îòêðûòèåì ñîâìåñòíîãî ôðîíòà áîðüáû êàê ñ àíòèïðàâèòåëüñòâåííûìè ñèëàìè, êîòîðûå ñåãîäíÿ íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ ðàññìàòðèâàòü èíà÷å, êàê ñîáñòâåííî, ÷àñòü ýòîãî íåäàâíî âîçíèêøåãî ISIS, òàê è ñ ïîâñåìåñòíî íàõîäÿùèìñÿ ãðóïïèðîâêàìè ýêñòðåìèñòîâ. Òàêîé ñîþç ñ Àñàäîì ñîâåðøåííî íåîáõîäèì, ò. ê. â åãî îòñóòñòâèè ëþáûå íàøè (âîåííûå) äåéñòâèÿ íà òåððèòîðèè Ñèðèè áóäóò ñ÷èòàòüñÿ îòêðûòîé àãðåññèåé. Ýòîò ñîþç ìîã áû, âîïåðâûõ, ñíàáäèòü ïðåäïîëàãàåìîå âîåííîå ïðîòèâîñòîÿíèå íåîáõîäèìîé ëåãèòèìíîñòüþ; âî-âòîðûõ, ïðèäàòü âñåìó ýòîìó ïðîòèâîñòîÿíèþ ôîðìó “ìåæäóíàðîäíîãî îòïîðà”, è, íàêîíåö, â-òðåòüèõ, ñóùåñòâåííî ïîäïðàâèòü ðåíîìå ñàìèõ ÑØÀ, íåóêëþæèå äåéñòâèÿ êîòîðûõ â Åâðîïå, íå ìîãëè îñòàòüñÿ íåçàìå÷åííûìè ìèëëèîíàìè å¸ ïî÷èòàòåëåé è ïðîòèâíèêîâ. Íî òîãäà íåîáõîäèìûì (è â äàííîì ñëó÷àå ñîâåðøåííî æåëàåìûì) ñòàíåò ó÷àñòèå Ðîññèè è, êàê ñëåäñòâèå, ïåðåñìîòð îñíîâíûõ ïðèîðèòåòîâ â ìåæäóíàðîäíîé ïîëèòèêå, â ÷àñòíîñòè å¸ ýíåðãåòè÷åñêîé ñîñòàâëÿþùåé, äà è äðóãèõ å¸ êîìïîíåíòîâ. Äìèòðèé Îáúåäèíÿþùèì ôàêòîðîì âñåõ íàøèõ íåóäà÷ ÿâëÿþòñÿ èäèîòñêèå “rules of engagement”, êîãäà íå íþõàâøèå ïîðîõó èäèîòû-áþðîêðàòû äèêòóþò ñîëäàòàì ïðàâèëà âåäåíèÿ âîéíû. Âî âðåìÿ âîññòàíèÿ ìóñóëüìàí íà Ôèëèïïèíàõ (1899-1913) àìåðèêàíñêèå îôèöåðû ïðèêàçûâàëè çàêàïûâàòü óáèòûõ èñëàìèñòîâ âìåñòå ñî ñâèíüÿìè, òåì ñàìûì íà 50 ëåò îòáèâ æåëàíèÿ ìóñóëüìàí ñîâåðøàòü òåðàêòû â ðåãèîíå, ñîõðàíèâ òûñÿ÷è æèçíåé ñâîèõ ñîëäàò. Ñåãîäíÿ â ýïîõó ëèáåðàëüíîé ïîëèòêîððåêòíîñ-

òè, ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà íåâîçìîæíà, à æàëü, òûñÿ÷è ïîãèáøèõ íàøèõ ñîëäàò ñåãîäíÿ áûëè áû æèâû. ×òî êàñàåòñÿ ìíåíèÿ, ÷òî ìèð âûãëÿäåë áû ñïîêîéíåé ñ Ñàääàìîì, Ìóáàðàêîì è Êàääàôè, òî íå çàáûâàéòå, ÷òî òåððàêòû 11 Ñåíòÿáðÿ ïðîèçîøëè, êîãäà âñå ýòè “äæåíòëüìåíû” íàõîäèëèñü ó âëàñòè. Áîëåå òîãî, â 90-å ãîäû, êîãäà àäìèíèñòðàöèÿ Êëèíòîíà òîëüêî è äåëàëà, ÷òî çàùèùàëà èñëàìñêèå ðåæèìû è âûêðó÷èâàëà ðóêè Èçðàèëþ, èñëàìèñòû ÷óòü ëè íå êàæäûé ìåñÿö âçðûâàëè àìåðèêàíñêèå àâèàëàéíåðû. Ïåðâûé òåðàêò â ÂÒÖ, à òàêæå âçðûâû àìåðèêàíñêèõ ïîñîëüñòâ â àôðèêàíñêèõ ñòðàíàõ è ïîäðûâ ýñìèíöà â Éåìåíå, òàêæå ïðèõîäèëèñü íà “ñïîêîéíîå” âðåìÿ Êëèíòîíà, Ñàääàìà è Êàääàôè. Ñåãîäíÿ áëàãîäàðÿ äîêòðèíå Áóøà, âñå èñëàìèñòû Àìåðèêè è Åâðîïû ñîáðàëàñü â Ñèðèè è Èðàêå. Íå áóäü çàâàðóõè íà Áëèæíåì Âîñòîêå, òî ñåãîäíÿ áû îíè óñòðàèâàëè òåðàêòû â çàïàäíûõ ñòðàíàõ. À òàê îíè ïîåõàëè «äæèõàäèòü» â ñâÿùåííûå äëÿ ñâîåé ðåëèãèè ñòðàíû, ãäå èõ óäîáíî ìî÷èòü êàê ñ âîçäóõà òàê è ñ ïîìîùüþ õîðîøî îáó÷åííûõ è îñíàùåííûõ êóðäîâ, êîòîðûå â îòëè÷èå îò íèê÷åìíûõ èðàêñêèõ ñîëäàò, äîêàçàëè ñâîå óìåíèå âîåâàòü. Ìèðîí Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî èñòîðèÿ ñî ñâèíèíîé íåñêîëüêî ïðåóâåëè÷åíà. Åå óæå ïûòàëèñü èñïîëüçîâàòü èçðàèëüòÿíå, è ê ÷åìó ýòî ïðèâåëî? Äî òåõ ïîð ïîêà íå ïîñòðîèëè ñòåíó, íå ñîçäàëè æåëåçíûé êóïîë – òåðàêòû ïðîèñõîäèëè ÷óòü ëè íå ðàç â ïîëãîäà. Citizen Ìèðîí, èçðàèëüòÿíå íèêîãäà íå ïðîáîâàëè ñâèíèíó â áîðüáå ñ ìóñóëüìàíàìè-òåððîðèñòàìè. À æàëü îïðåäåë¸ííî ïîìîãëî áû. È Íå õîäè â ÷óæîé ìîíàñòûðü ñî ñâîèì óñòàâîì. Øòàòàì íóæíî ýòó ïîãîâîðêó âûó÷èòü è èñïîëüçîâàòü â

æèçíè. Òåì áîëåå ÷òî àíàëèòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè Îáàìû è åãî îêðóæåíèÿ îñòàâëÿþò æåëàòü ëó÷øåãî. Âîò âû, ãîñïîäà, ãîâîðèòå, ÷òî íóæíî êîãî-òî áîìáèòü, è êòî-òî áóäåò ñòðåëÿòü, êàê âû ñ÷èòàåòå íóæíûì. Ýòîãî íå áóäåò. Íà Áëèæíåì Âîñòîêå íå øàõìàòíûå ôèãóðû, êîòîðûå ìîæíî äâèãàòü, êàê óãîäíî, à ëþäè ñ èõ ìûñëÿìè è çàáîòàìè. È ïîêà âû íå ðàçáåð¸òåñü â çàáîòàõ æèâóùèõ òàì ëþäåé, âû êðîìå ãëóïîñòåé íè÷åãî íå íàäåëàåòå. Äìèòðèé Êîíôëèêò ìåæäó ÑØÀ è èñëàìîì âîçíèê íå ñåãîäíÿ è íå â÷åðà. Åìó ïî÷òè ñòîëüêî æå ëåò, ñêîëüêî ñàìîé Àìåðèêå. Âñå íà÷àëîñü â êîíöå 18 âåêà, êîãäà áåðáåðñêèå ïèðàòû ñòàëè çàõâàòûâàòü òîðãîâûå ñóäà ìîëîäîãî ãîñóäàðñòâà, àðãóìåíòèðóÿ àãðåññèþ ïðîòèâ òîðãîâîãî ôëîòà íåéòðàëüíîé ñòðàíû òåì, ÷òî ïðàâîâåðíûå ìóñóëüìàíå èìåþò ïðàâî äåëàòü ñ íåâåðíûìè âñå, ÷òî õîòÿò. Â êîíå÷íîì ñ÷åòå, â 1805 ãîäó ÑØÀ îòïðàâèëè ê áåðåãàì Ëèâèè ýêñïåäèöèîííûé êîðïóñ ìîðñêîé ïåõîòû, êîòîðûé ïðîëîìèë õðåáåò òðåõñîòëåòíåìó ïèðàòñòâó â ñðåäèçåìíîì ìîðå, à èñëàìèñòû íà öåëîå ñòîëåòèå ñîøëè ñ ìèðîâîé ñöåíû. Îäíàêî îòêðûòèå áîãàòûõ íåôòÿíûõ ìåñòîðîæäåíèé íà Áëèæíåì Âîñòîêå ïîçâîëèëî àðàâèéñêèì øåéõàì ôèíàíñèðîâàòü âàõàáèòñêèå øêîëû ïî âñåìó ìèðó, êîòîðûå ðàäèêàëèçîâàëè öåëîå ïîêîëåíèå ìîëîäûõ ìóñóëüìàí. Ñåãîäíÿ íå ÑØÀ, à èñëàìèñòû ëåçóò ñî ñâîèì óñòàâîì â ÷óæîé ìîíàñòûðü. Íàñàæäåíèå ñâîèõ ïîðÿäêîâ ìóñóëüìàíñêèìè ìèãðàíòàìè â çàïàäíîì ìèðå, îòëè÷íûé òîìó ïðèìåð. Îðãàíèçîâàííàÿ àäìèíèñòðàöèåé Áóøà çàâàðóõà â Èðàêå âñåãî ëèøü çàñòàâëÿåò èñëàìèñòîâ âñåãî ìèðà ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ â îäíîé òî÷êå äëÿ ïîñëåäóþùåé èõ ëèêâèäàöèè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Êýõèëë èùåò ñëàáûå ìåñòà Øíàéäåðìàíà

Åâãåíèé Íîâèöêèé Íà ýòîé íåäåëå îôèöèàëüíî ñòàðòîâàëà áîðüáà çà ïîñò ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà øòàòà ÍüþÉîðê (4 íîÿáðÿ). Ïðîòèâíèêîì äåéñòâóþùåãî ïðîêóðîðà-äåìîêðàòà Ýðèêà Øíàéäåðìàíà ñòàíåò ðåñïóáëèêàíåö Äæîí Êýõèëë – þðèñò è áûâøèé ïîìîùíèê ãóáåðíàòîðà Äæîðäæà

Ïàòàêè (ðóêîâîäèë èìïåðñêèì øòàòîì ñ 1995 ïî 2006 ãîäû). Áåçîãîâîðî÷íûì ôàâîðèòîì â èçáèðàòåëüíîé ãîíêå ÿâëÿåòñÿ Øíàéäåðìàí. Ïîìèìî ðÿäîâûõ æèòåëåé-äåìîêðàòîâ, åãî ïîääåðæèâàåò âñÿ «óëüòðîëèáåðàëüíàÿ ýëèòà» Áîëüøîãî ßáëîêà – ñïèêåð Ãîðñîâåòà Ìåëèññà Ìàðê-

Âèâåðèòî, ðåâèçîð Ñêîòò Ñòðèíãåð è îáùåñòâåííûé àäâîêàò Ëåòèøèÿ Äæåéìñ. Â ñâîåé ïðåäâûáîðíîé ðå÷è Øíàéäåðìàí îòìåòèë, ÷òî ãîðäèòñÿ äåëàìè, îñóùåñòâë¸ííûìè â êðåñëå ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà. Îñîáåííî îí îòìåòèë ðåàëèçàöèþ ïðîãðàììû ïîìîùè äîìîâëàäåëüöàì, êîòîðûå ÷óòü íå ïîòåðÿëè äîìà ïîñëå èïîòå÷íîãî êðèçèñà. Ïåðåôèíàíñèðîâàíèå ïîìîãëî ÿêîáû 10 òûñÿ÷àì íüþ-éîðêñêèõ ñåìåé ïðîäîëæèòü âûïëàòû ïî ìîðòãèäæàì. Òàêæå Øíàéäåðìàí ðàññêàçàë î íåäàâíåì èñêå ïðîòèâ Bank of America, êîòîðûé òåïåðü çàïëàòèò $16 ìèëëèàðäîâ çà ðàçëè÷íûå íàðóøåíèÿ è ââåäåíèå êëèåíòîâ â çàáëóæäåíèå. Êýõèëë çàíèìàåòñÿ èçó÷åíèåì ñëàáûõ ìåñò ñâîåãî ïðîòèâíèêà. Ðåñïóáëèêàíåö êðàéíå íåäîâî-

ëåí, ÷òî Øíàéäåðìàí ïðîäîëæàåò àêòèâíî ñîâåòîâàòüñÿ ïî ïîëèòè÷åñêèì è ïðîêóðîðñêèì âîïðîñàì ñî ñâîåé áûâøåé æåíîé Äæåííèôåð Êóííèíãåì, êîòîðàÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ æåíùèí â Îëáàíè – ýêñïåðòîì â ñôåðå ïîëèòè÷åñêèõ òåõíîëîãèé, ñâÿçóþùèì çâåíîì ìåæäó êðóïíûìè íåêîììåð÷åñêèìè îðãàíèçàöèÿìè è ïðîôñîþçàìè. Êýõèëë íåîäíîêðàòíî

íàìåêàë, ÷òî Øíàéäåðìàí çàíÿë âûñîêèé ïîñò èñêëþ÷èòåëüíî áëàãîäàðÿ Êóííèíãåì è åãî ëè÷íûå ïðîôåññèîíàëüíûå êà÷åñòâà îñòàâëÿþò æåëàòü ëó÷øåãî. Åñëè áû âûáîðû ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà â øòàòå Íüþ-Éîðê ñîñòîÿëèñü ñåãîäíÿ, òî Øíàéäåðìàí áû îäåðæàë ïîáåäó ñ îïåðåæåíèåì â 22% ãîëîñîâ. Òàêîâû èòîãè îïðîñà íàñåëåíèÿ, ïðîâåä¸ííîãî óíèâåðñèòåòîì Quinnipiac.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ñ 1 àâãóñòà è äî 30 ñåíòÿáðÿ 2014 ãîäà êàæäûé èç íàñ ìîæåò âûäâèíóòü äîñòîéíîãî êàíäèäàòà íà çâàíèå «×åëîâåê Ãîäà Ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè» â ëþáîé èç âîñüìè íîìèíàöèé. Ïðåìèÿ ó÷ðåæäåíà ïî èíèöèàòèâå Universal Awards LLC è The World Forum of Russian Speaking Jewry ñî âìåñòíî ñ American Council for World Jewry. Íîìèíèðîâàòü êàíäèäàòà ìîæíî íà ñàéòå www.personoftheyear.us. Ïðîöåññ íîìèíèðîâàíèÿ î÷åíü ïðîñò, è çàéìåò íå áîëåå äåñÿòè ìèíóò. ÂÀØÅ ÌÍÅÍÈÅ ÂÀÆÍÎ! Ïî äàííûì ïîñëåäíåé ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ, â ÑØÀ ïðîæèâàåò îêîëî òðåõ ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, ãîâîðÿùèõ ïî-ðóññêè. Íà íîâîé çåìëå ìû çàíîâî îòêðûëè ñåáÿ â ïðîôåññèè, âûðàñòèëè äåòåé... È îñîáåííî ïðèÿòíî ïîíèìàòü, ÷òî ìû æèâ¸ì è ðàáîòàåì íå òîëüêî ðàäè ñîáñòâåííîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ, íî è âíîñèì îùóòèìûé âêëàä â ðàçâèòèå ñòðàíû, êîòîðàÿ ñòàëà äëÿ íàñ äîìîì. Ïðåìèÿ «×åëîâåê Ãîäà Ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè» ó÷ðåæäåíà, ÷òîáû åùå ðàç íàïîìíèòü î ëþäÿõ, ÷üÿ äåÿòåëüíîñòü îêàçûâàåò âëèÿíèå íà âñå àñïåêòû æèçíè êàê íàøåé îáùèíû, òàê è îáùåñòâà â öåëîì. Ëåãåíäàðíûé Ìèõàèë Áàðûøíèêîâ, ñîîñíîâàòåëü ïîèñêîâîé ñèñòåìû Google Ñåðãåé Áðèí, ñîçäàòåëü ïðèëîæåíèÿ äëÿ ãëîáàëüíîãî îáùåíèÿ WhatsApp ßí Êîóì, ãîëëèâóäñêèå çâåçäû Ìèëëà Éîâîâè÷ è Ìèëà Êóíèñ, ÷åòûðåõêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí ïî ïëàâàíèþ Ëåííè Êðàéçåëüáóðã, õóäîæíèêè Êîìàð è Ìåëàìèä, Ýðíñò Íåèçâåìñòíûé, è ìíîãèå äðóãèå– ýòè èìåíà ðóññêîÿçû÷íûõ àìåðèêàíöåâ çíàþò âî âñåì ìèðå. Íî íå ìåíüøå ìû ãîðäèìñÿ òàêèìè ëþäüìè êàê îñíîâàòåëè ïåðâîãî ðóññêîÿçû÷íîãî òåëåâèäåíèÿ àìåðèêàíåö Ìàðê Ãîëóá è âûõîäåö èç

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

Êîãî âûáåðåò Àìåðèêà? Ñòàðòîâàë Ïðîåêò «×åëîâåê Ãîäà Ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè» Óêðàèíû Ìèõàèë Ïðàâèí, îñíîâàòåëü ïåðâîãî ðóññêîÿçû÷íîãî ðàäèî Àìåðèêè Ñåâà Êàïëàí, áåññìåííûå òåëå è ðàäèî âåäóùèå Âèêòîð Òîïàëëåð, Ìàéÿ Ïðèöêåð, Ãåííàäèé Êàöîâ, Ìèõàèë Ãóñåâ, Ìèõàèë Ãóòêèí è ìíîãèå äðóãèå, ìóçûêàíòû Ôèëèïï Êâèíò, Åâãåíèé Êèññèí è ìíîãèå äðóãèå, áèçíåñìåíû è ôèëàíòðîïû Ëåîíàðä Áëàâàòíèê, Àëåêñ Ðîâò, Àëåêñ Áëàâàòíèê è Þäæèí Øíþð, ïåðâûå ðóññêîÿçû÷íûå ïîëèòèêè Ìàðê Äàâèäîâè÷, Àëåê Áðóê-Êðàñíûé è ìíîãèå äðóãèå, ìîëîäûå ëèäåðû ãëàâû Àìåðèêàíñêèõ Öåíòðîâ Àëåêñ Áóäíèöêèé è Ëåîíèä Ïåòëàõ, êòî êàæäûé äåíü ïðîñòî äåëàåò ñâîþ ðàáîòó. Â 2014 ãîäó Ïðåìèÿ ó÷ðåæäåíà â 8 ïðèçîâûõ íîìèíàöèÿõ - “Èñïîëíèòåëü ãîäà”, “Ïðåïîäàâàòåëü ãîäà”, “Ìåöåíàò ãîäà”, “Õóäîæíèê ãîäà”, “Îòêðûòèå ãîäà”,“Ìîëîäîé ëèäåð”, ïðåìèÿ “Çà âûäàþùèåñÿ äîñòèæåíèÿ â îáëàñòè ÑÌÈ” è “Çà âêëàä â ïðîôåññèþ”. Ðåàëèçàöèÿ ïðîåêòà áóäåò ïðîèñõîäèòü â íåñêîëüêî ýòàïîâ.

Íîìèíèðîâàíèå êàíäèäàòîâ â ïðîåêòå «×åëîâåê Ãîäà Ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè» Íà÷èíàÿ ñ 1 àâãóñòà 2014, èäåò ðåãèñòðàöèÿ ó÷àñòíèêîâ íà ñàéòå www.personoftheyear.us (ñåðâèñ áåñïëàòíûé). Íóæíî âñåãî ëèøü çàïîëíèòü íîìèíàöèîííóþ ôîðìó íà ñàéòå www.personoftheyear.us, â ðàçäåëå Êàòåãîðèè. Äëÿ óñïåøíîãî çàïîëíåíèÿ ôîðìû íåîáõîäèìî óêàçàòü ñëåäóþùåå - èìÿ íîìèíàíòà (îí äîëæåí ïîñòîÿííî ïðîæèâàòü íà òåððèòîðèè

ÑØÀ è èìåòü ñîâåòñêèå/ðîññèéñêèå êîðíè), àäðåñ åãî ïðîæèâàíèÿ èëè, êàê ìèíèìóì, øòàò; - êðàòêóþ áèîãðàôèþ (â íåñêîëüêèõ ïðåäëîæåíèÿõ èçëîæèòå îñíîâíûå âåõè æèçíåííîãî è ïðîôåññèîíàëüíîãî ïóòè, ëèáî çàãðóçèòå ôàéë); - îñíîâàíèå äëÿ íîìèíàöèè (ñàìàÿ ãëàâíàÿ çàñëóãà êàíäèäàòà, îïèñàííàÿ â îäíîì/äâóõ ïðåäëîæåíèÿõ).

Îòáîð ôèíàëèñòîâ â ïðîåêòå «×åëîâåê Ãîäà Ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè» 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà èíôîðìàöèÿ î íîìèíàíòàõ áóäåò ïåðåïðàâëåíà ê ýêñïåðòíîìó ðóññêî-àìåðèêàíñêîìó æþðè. Íà äàííûé ìîìåíò â Ýêñïåðòíûé Ñîâåò æþðè âõîäÿò ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ìèðà Ýëè Âèçåëü; Ãåíåðàëüíûé Êîíñóë Èçðàèëÿ â ÍüþÉîðêå Ïîñîë Èäî Àõàðîíè; èçâåñòíûé êàæäîìó æèòåëþ Àìåðèêè òåëåâåäóùèé Ëàððè Êèíã; Ïðåçèäåíò Âñåìèðíîãî Ôîðóìà Ðóññêîÿçû÷íîãî Åâðåéñòâà Àëåêñàíäð Ëåâèí; ïîïóëÿðíûé òåëå è ðàäèî âåäóùèé Êåðòèñ Ñëèâà— ñîçäàòåëü è ëèäåð îðãàíèçàöèè «The Guardian Angels»; âñåìèðíî èçâåñòíûé ñêóëüïòîð Áîàç Âààäèÿ— ÷ëåí ñîâåòà ïîïå÷èòåëåé Ìåæäóíàðîäíîãî Öåíòðà Ñêóëüïòóðû; Ïðåçèäåíò Àìåðèêàíñêîãî ñîâåòà ïî äåëàì ìèðîâîãî åâðåéñòâà Äæåê Ðîçåí; ñîîñíîâàòåëü è âèöåïðåçèäåíò êðóïíåéøåãî öåíòðà èñêóññòâ Mana Contemporary Øàé Áàéòåëü. Îòáîð êàíäèäàòîâ òàêæå áóäóò êóðèðîâàòü è ýêñïåðòíûå îáùåñòâåííûå îðãàíèçàöèè è – COJECO, RAJE è The American Section of the World Zionist Organization. (Ýêñïåðòíûé ñî-

âåò ïðîäîëæàåò ôîðìèðîâàòüñÿ).

Çðèòåëüñêîå ãîëîñîâàíèå â ïðîåêòå «×åëîâåê Ãîäà Ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè»

10 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà ýêñïåðòíîå æþðè îãëàñèò ñïèñîê èç 24 ôèíàëèñòîâ – ïî òðè êàíäèäàòà â êàæäîé íîìèíàöèè, è îòêðîåò øèðîêîìàñøòàáíîå ãîëîñîâàíèå. Âûðàçèòü ñâîå ìíåíèå ìîæíî áóäåò êàê íà ñàéòå www.personoftheyear.us, òàê è íà ñòðàíèöå ïðîåêòà, íà ñòðàíèöå Facebook “Russian-American Person of the Year”. Ãîëîñîâàíèå ïðîäîëæèòñÿ äî 16 íîÿáðÿ 2014 ãîäà âêëþ÷èòåëüíî.

Íàãðàæäåíèå ïîáåäèòåëåé â ïðîåêòå «×åëîâåê Ãîäà Ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè»

23 íîÿáðÿ 2014 ãîäà ñîñòîèòñÿ îôèöèàëüíàÿ Öåðåìîíèÿ íàãðàæäåíèÿ îáëàäàòåëåé ïåðâîé â èñòîðèè Ïðåìèè â êàæäîé èç âîñüìè êàòåãîðèé. Èíôîðìàöèÿ î ïîáåäèòåëÿõ ïîÿâèòñÿ â àíãëî- è ðóññêîÿçû÷íûõ ÑÌÈ, íà ñàéòå www.personoftheyear.us è íà ñòðàíèöå Facebook “Russian-American Person of the Year”. Êñòàòè, ðåçóëüòàòû ãîëîñîâàíèÿ äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà áóäóò â òàéíå è áóäóò îãëàøåíû â Íàöèîíàëüíîì Öåíòðå Èñêóññòâ ÑØÀ. Ó÷àñòâóÿ â ïðîåêòå «×åëîâåê Ãîäà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè», âû ïîìîãàåòå ðàññêàçàòü î ñàìûõ äîñòîéíûõ ðóññêîÿçû÷íûõ àìåðèêàíöàõ íàøåãî âðåìåíè. Ïóñòü î íèõ óçíàåò âñÿ ñòðàíà! Þëèÿ Àáåëåâ, ïðåññ-ñëóæáà Russian American Person of the Year

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ïðîùàé, ôàñò-ôóä? Ìàêñèì Áîíäàðü Ïðîäàæè ôàñò-ôóäà â ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ òîðãîâûõ ñåòÿõ McDonalds, Burger King, Dunkin Donuts, KFC è ìíîãèõ äðóãèõ ñîêðàòèëèñü ïðèìåðíî íà 15% çà ïîñëåäíèå äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî åñëè òåíäåíöèÿ ïðîäîëæèòñÿ, òî óæå â 2020 ãîäó ÷èñëåííîñòü áèçíåñîâ, òîðãóþùèõ òðàäèöèîííûìè âûñîêîêàëîðèéíûìè ëàí÷àìè (êàðòîøêà ôðè, ãàìáóðãåð è ãàçèðîâêà), ìîæåò ñîêðàòèòüñÿ íà äâå òðåòè. Òàêèì îáðàçîì íàöèîíàëüíîé ôàñò-ôóäîâîé, ñóùåñòâóþùåé ïî÷òè 75 ëåò, ìîæåò ïðèéòè êîíåö.

Òàê, æèòåëü Íüþ-Éîðêà Ñýì ðàññêàçàë ñëåäóþùóþ èíòåðåñíóþ èñòîðèþ.

Òîðãîâûå ñåòè ïðîáîâàëè ðàçíîîáðàçèòü ìåíþ ðàçëè÷íûìè îáåçæèðåííûìè è äèåòè÷åñêèìè ïðîäóêòàìè, íî ýòà ñòðàòåãèÿ îêàçàëàñü ïðîâàëüíîé. Ëþáèòåëè æèðíîé ïèùè íå ïîëó÷àëè óäîâîëüñòâèÿ îò ë¸ãêèõ ñàëàòîâ, ìîëî÷íûõ êîêòåéëåé è èçäåëèé èç öåëüíîãî çåðíà. Âòîðàÿ ïðè÷èíà – äîðîãîâèçíà ôàñò-ôóäà. Öåíà ñòàíäàðòíîãî ëàí÷à ïîñòåïåííî ïðèáëèæàåòñÿ ê ïñèõîëîãè÷åñêîé îòìåòêå $10. Ïðèìåðíî ñòîëüêî æå ñòîèò âòîðîå áëþäî â ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîì ðåñòîðàíå. Óäèâèòåëüíî, ÷òî ñåáåñòîèìîñòü ëàí÷à â McDonalds èëè Burger King ñîñòàâëÿåò ìåíüøå äîëëàðà. Òîðãîâûå ñåòè ïðîäàþò âðåäíóþ åäó ïî íåâåðîÿòíî çàâûøåííûì öåíàì. Áîëüøå äðóãèõ ñîöèàëüíûõ ãðóïï èíòåðåñ ê ôàñò-ôóäó òåðÿþò ñåìüè ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ìàëåíüêèõ äåòåé.

«Ñàìîå óäèâèòåëüíîå, ÷òî åù¸ ÷åòâåðòü âåêà íàçàä îáåä â McDonalds ñòîèë ìèíèìóì â òðè ðàçà äåøåâëå, ÷åì â áëèçëåæàùåì ðåñòîðàíå», – íåäîóìåâàåò Ñýì. Â-òðåòüèõ, ñåòè áûñòðîãî ïèòàíèÿ íà÷èíàþò òåðÿòü äîâåðèå ñâîèõ ðàáîòíèêîâ. Ïðîøåäøèå â àâãóñòå çàáàñòîâêè ñ òðåáîâàíèåì ïîäíÿòü çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáîòíèêàì McDonalds è Burger King äî $15 óñïåõîì íå óâåí÷àëèñü, îäíàêî êàññèðû, ïîâàðà è óáîðùèêè ñäàâàòüñÿ íå íàìåðåíû. Îíè ñ ýíòóçèàçìîì ðàññêàçûâàþò î íåâûíîñèìûõ óñëîâèÿõ òðóäà è ïðèçûâàþò ðàçëè÷íûå äåïàðòàìåíòû îáðàòèòü âíèìàíèå íà ïðîèñõîäÿùåå â çàêóñî÷íûõ. Êàê îêàçàëîñü, ðàáîòíèêîâ çàñòàâëÿþò ðàáîòàòü áåç ïåðåðûâîâ – ñòîÿ – íà ïðîòÿæåíèè 7 – 8 ÷àñîâ íà êóõíÿõ, êîòîðûå íåäîñòàòî÷íî õîðîøî êîíäèöèîíèðóþòñÿ è ïîðîé çàñòàâëÿþò ïèòàòüñÿ åäîé, êîòîðóþ îíè ïðîäàþò. Òàê, äåâóøêà-òèíåéäæåð èç Êàëèôîðíèè, ðàáîòàâøàÿ ëåòîì â ôàñò-ôóä-çàáåãàëîâêå, ïðèáàâèëà â âåñå 60 ôóíòîâ.

Õîäÿò ñëóõè, ÷òî ðÿä êîìïàíèé ìîæåò íà÷àòü ðåáðåíäèíã (ñìåíà íàçâàíèÿ è ëîãîòèïà) è äîâåñòè êîëè÷åñòâî ôðóêòîâ è îâîùåé â ìåíþ äî 50%. Òåì âðåìåíåì, ìàëûå áèçíåñû áûñòðî îùóòèëè ïðîáëåìû ôàñò-ôóäîâîé èíäóñòðèè è ïûòàþòñÿ íà ýòîì çàðàáîòàòü.

Ðÿäîì ñ åãî äîìîì íàõîäèòñÿ McDonalds è õîðîøèé èòàëüÿíñêèé ðåñòîðàí. Êîãäà îí ñ æåíîé è òðåìÿ äåòüìè çàêàçûâàåò ôàñò-ôóä, òî îòäà¸ò îêîëî $60 çà ëàí÷è, õýïïè-ìèëû, ìîëî÷íûå êîêòåéëè è ïå÷åíüå. Ñåìåéíûé îáåä â èòàëüÿíñêîì ðåñòîðàíå îáõîäèòñÿ âñåãî â $50. Ïîñêîëüêó ïîðöèè î÷åíü áîëüøèå, òî îôèöèàíòû ðåêîìåíäóþò áðàòü îäíî áëþäî íà äâîèõ èëè âñþ ñåìüþ.

Â Àìåðèêå ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èâàåòñÿ êîëè÷åñòâî íåáîëüøèõ ðåñòîðàí÷èêîâ, ïðåäëàãàþùèõ èñêëþ÷èòåëüíî ñâåæåïðèãîòîâëåííûå ôðóêòîâî-îâîùíûå ñîêè èëè ñàëàòû. Ýòè çàâåäåíèÿ äîâîëüíî áûñòðî ðàñêðó÷èâàþòñÿ çà ñ÷¸ò ñîîáùåñòâ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, ãäå îáùàþòñÿ ñòîðîííèêè çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè.

Àìåðèêàíöû òåðÿþò èíòåðåñ ê ôàñò-ôóäó ïî òð¸ì ïðè÷èíàì. Âî-ïåðâûõ, õîðîøèå ðåçóëüòàòû íà÷àëè äàâàòü ôåäåðàëüíûå ïðîãðàììû äåïàðòàìåíòîâ çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH) è ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA). Â ÷àñòíîñòè, ïðèíóæäåíèå áèçíåñîâ ê îáÿçàòåëüíîé ïóáëèêàöèè êàëîðèéíîñòè òîâàðîâ. Àìåðèêàíöû èñïóãàëèñü, êîãäà óâèäåëè ðÿäîì ñ ëþáèìûìè ëàí÷àìè ÷åòûð¸õçíà÷íûå öèôðû (ãàìáóðãåð ñ äâóìÿ êîòëåòêàìè è áåêîíîì ñîäåðæèò ïðèìåðíî 1100 êàëîðèé), è âñåðü¸ç ïðèçàäóìàëèñü.

êàíñêîãî ôàñò-ôóäà íàõîäèòñÿ â êðèòè÷åñêîé ñèòóàöèè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìàðêåòîëîãè âåäóùèõ êîìïàíèé ëîìàþò ãîëîâó íàä òåì, êàê âåðíóòü ìíîãîìèëëèîííûå ïðèáûëè è êàêîé åù¸ ïðîäóêò íàâÿçàòü æèòåëÿì.

«Ìåíåäæåð ñêàçàë, ÷òîáû ÿ íå íîñèëà íà ðàáîòó äîìàøíþþ ïèùó, òàê êàê å¸ ìîãóò óâèäåòü êëèåíòû», - ïðèçíà¸òñÿ ðàáîòíèöà. Â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ ðàáîòíèêè çàêóñî÷íûõ ñîçäàëè òàêóþ íåáëàãîïðèÿòíóþ ðåïóòàöèþ ñâîèì ðàáîòîäàòåëÿì, ÷òî ðÿä êîìïàíèé íàíÿëè ïðîôåññèîíàëüíûõ áëîãåðîâ, êîòîðûå âîññòàíàâëèâàþò èìèäæ ôàñò-ôóäà â èíòåðíåòå. Òàê èëè èíà÷å, èíäóñòðèÿ àìåðè-

Â çàêëþ÷åíèå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî çà êðàõîì ôàñò-ôóäîâîé èíäóñòðèè, ñêîðåå âñåãî, ïîñëåäóåò ïëàíîìåðíàÿ êàìïàíèÿ ïðîòèâ êèòàéñêèõ ðåñòîðàíîâ áûñòðîãî ïèòàíèÿ. Ýòà èíäóñòðèÿ äîëãîå âðåìÿ íàõîäèëàñü â òåíè îáùåñòâåííîé êðèòèêè èìåíèòûõ McDonalds è Burger King. Îäíàêî íåñêîëüêî èññëåäîâàíèé àâòîðèòåòíûõ ìåäèöèíñêèõ îðãàíèçàöèé ïîêàçàëè, ÷òî êèòàéñêèå ëàí÷è çíà÷èòåëüíî ïðåâîñõîäÿò ôàñò-ôóä ïî ñîäåðæàíèþ êàëîðèé è âðåäíûõ âåùåñòâ. Áîëåå òîãî, äàííûå áèçíåñû çíà÷èòåëüíî ÷àùå äðóãèõ øòðàôóþòñÿ ñàíèòàðíûìè äåïàðòàìåíòàìè. Â îáùåì, ìàñøòàáíàÿ áèòâà çà âêóñíóþ è ïîëåçíóþ åäó ïðîäîëæàåòñÿ.

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

Â STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Äîëã ïðîòÿæ¸ííîñòüþ â æèçíü Åâãåíèé Íîâèöêèé Äîëÿ ïåíñèîíåðîâ, êîòîðûå äî ñèõ ïîð âûïëà÷èâàþò êðåäèòû çà êîãäà-òî ïîëó÷åííîå îáðàçîâàíèå â êîëëåäæàõ è óíèâåðñèòåòàõ, ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èâàåòñÿ, è â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñîñòàâëÿåò 3% îò âñåõ âûïóñêíèêîâ âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé, îôîðìèâøèõ ñòóäåí÷åñêèå ëîíû. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû Äåïàðòàìåíòà êàçíà÷åéñòâà (Department of Treasury) è Óïðàâëåíèÿ áóõãàëòåðñêîé îò÷¸òíîñòè (Government Accountability Office). ×òîáû ðàñïëàòèòüñÿ çà ñòóäåí÷åñêèå êðåäèòû,

íåêîòîðûå àìåðèêàíöû îòäàþò ÷àñòü ñâîèõ ïåíñèé, ïîñîáèé ïî èíâàëèäíîñòè è äðóãèõ ëüãîòíûõ âûïëàò. Òàê, 74-ëåòíèé Ãàððè Í. èç Àëàáàìû äî ñèõ ïîð ïëàòèò çà äâà âûñøèõ îáðàçîâàíèÿ, ïîëó÷åííûõ â ïåðèîä ñ 1965 ïî 1973 ãîäû. «ß óæå íå ïîìíþ, ÷åìó ìåíÿ ó÷èëè è ãäå èìåííî, - ïûòàåòñÿ øóòèòü Ãàððè, ñòðàäàþùèé ñèíäðîìîì Àëüöãåéìåðà. – Îäíàêî íè íà ñåêóíäó íå ìîãó çàáûòü, ÷òî ìåñÿ÷íûé ïëàòåæ ñîñòàâëÿåò $134. Ïðèõîäèòñÿ æåðòâîâàòü ÷àñòüþ ïîñîáèÿ, ðàçìåð êîòîðîãî è òàê íå âåëèê». 68-ëåòíèé èíæåíåð Ãåêòîð Ä. èç Êîííåêòèêó-

òà, êîòîðûé åù¸ äåñÿòü ëåò íàçàä çàðàáàòûâàë $220 òûñÿ÷ â ãîä, òåïåðü ñ òðóäîì ñâîäèò êîíöû ñ êîíöàìè íà ïåíñèè. «Ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ 2007 – 2008 ãîäîâ ñáèë âñå ìîè æèçíåííûå ïëàíû, - ãîâîðèò îí. – ß î÷åíü áûñòðî ïåðåø¸ë èç ðàçðÿäà óñïåøíûõ áèçíåñìåíîâ â ðàçðÿä íèêîìó íåíóæíûõ ïåíñèîíåðîâ. Äàæå ñòûäíî ïðèçíàòüñÿ äðóçüÿì, ÷òî ñòóäåí÷åñêèé ëîí äî ñèõ ïîð íå âûïëà÷åí. Ýòî ìîÿ ãëàâíàÿ ãîëîâíàÿ áîëü íà ñòàðîñòè ëåò». Â öåëîì, òåíäåíöèè â ñôåðå ñòóäåí÷åñêèõ êðåäèòîâ ìðà÷íûå è áåñïåðñïåêòèâíûå.

Luxury Fashion House in NY

seeking seamstress for Women’s Boutique. Boutique experience required. Competitive salary and Benefits. Åmail your resume to:

luxury.seamstress@gmail.com Êîìïàíèÿ âûñîêîé ìîäû èùåò øâåþ ×èñëåííîñòü áåçðàáîòíûõ âûïóñêíèêîâ ðàñò¸ò, áàíêè æ¸ñòêî øòðàôóþò íåïëàòåëüùèêîâ, áýáèáóìåðû âûõîäÿò íà ïåíñèþ ñ äîëãàìè. Òîëüêî âäóìàéòåñü â ñòàòèñòè÷åñêèé ôàêò: 36 òûñÿ÷ àìåðèêàíñêèõ ïåíñèîíåðîâ â âîçðàñòå îò 65 ëåò è ñòàðøå äîëæíû çà îáðàçîâàíèå îêîëî $21 òûñÿ÷è. Ïîêà ïðàâèòåëüñòâî äóìàåò, êàê ïîìî÷ü ïåíñè-

îíåðàì ñî ñòóäåí÷åñêèì äîëãîì, ìíîãèå ïîæèëûå àìåðèêàíöû âîîáùå îòêàçûâàþòñÿ îò ïëàòåæåé. Èõ ëîãèêà òàêîâà: ïåíñèè è ëüãîòû îêàçàëèñü íå òàêèìè áîëüøèìè, êàê îáåùàëè ïðåäñòàâèòåëè Óïðàâëåíèÿ ñîöèàëüíûì ñòðàõîâàíèåì (SSA) äåñÿòèëåòèÿ íàçàä. Ñëåäîâàòåëüíî, îáìàíóòûå ãîñóäàðñòâîì ëþäè íå îáÿçàíû îòäàâàòü ïîñëåäíèå äåíüãè â ïðåêëîííîì âîçðàñòå.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

×àðòåðíûå øêîëû: äå Áëàçèî ñäàåò ïîçèöèè? êàçàòåëè, êîòîðûìè îïåðèðóþò ãîðîäñêèå è øòàòíûå îðãàíû îáðàçîâàíèÿ.

Îêñàíà Ïðèõîäüêî Íà ïðîøëîé íåäåëå íüþ-éîðêñêèé ìýð Áèëë äå Áëàçèî, çàðåêîìåíäîâàâøèé ñåáÿ êàê íåóñòàííûé áîðåö ñ ÷àðòåðíûìè øêîëàìè, (÷àñòíûìè øêîëàìè, êîòîðûå íà ãîñóäàðñòâåííûå ñðåäñòâà îáó÷àþò äåòåé), ïîîáåùàë èì... ïîìî÷ü. Îí íàìåðåí ïðåäîñòàâèòü ìåñòà â îáùåñòâåííûõ øêîëàõ ãîðîäà åùå ÷åòûðåì ÷àðòåðàì. Ýòî îñîáåííî óäèâèòåëüíî åùå è ïîòîìó, ÷òî íåäåëåé ðàíåå òîò æå äå Áëàçèî, ïðèçíàâ ÿâíûå óñïåõè òàêèõ øêîë â îáëàñòè îáðàçîâàíèÿ íüþ-éîðêñêèõ øêîëüíèêîâ, âûñòóïèë ïðîòèâ èõ «çàñèëüÿ â ãîðîäå».

«Ìû äîëæíû äîáèâàòüñÿ òîãî, ÷òîáû èõ óñïåøíàÿ ìåòîäîëîãèÿ â îáó÷åíèè, ñêàçàë ìýð, - ìîãëà áûòü ïðèìåíåíà îáùåñòâåííûìè øêîëàìè ãîðîäà». Îí ïîñåòîâàë, ÷òî õîòÿ ÷àðòåðû õîðîøî îáó÷àþò äåòåé, îíè íå äåëÿòñÿ ñ ãîðîäñêèì îòäåëîì íàðîäíîãî îáðàçîâàíèÿ ñâîèìè êëþ÷åâûìè íàðàáîòêàìè. Ñëåäîâàòåëüíî, èìåííî îíè òîðìîçÿò ðàçâèòèå ãîðîäñêîé øêîëüíîé ñèñòåìû. Ýòî î÷åðåäíàÿ ëîæü è ïîïûòêà ñâàëèòü ñ áîëüíîé ãîëîâû íà çäîðîâóþ. Íàðàáîòêè ÷àðòåðîâ èçâåñòíû äàâíî, ýòè øêîëû íèêîãäà íå ñêðûâàëè ñâîåé ìåòîäîëîãèè è âñåãäà áûëè ãîòîâû ùåäðî åþ ïîäåëèòüñÿ ñî âñåìè æåëàþùèìè. Ïîòîìó êàê ïðèíöèï ÷àðòåðîâ ïîëåíèíñêè ïðîñò: ó÷èòüñÿ,

ó÷èòüñÿ è åùå ðàç ó÷èòüñÿ. Òîëüêî ýòî äàåò êà÷åñòâî. È ïîýòîìó ñ ïîÿâëåíèåì â ãîðîäå ÷àðòåðîâ ðîäèòåëè-íüþéîðêöû âñåìè ñèëàìè ïûòàþòñÿ óñòðîèòü ñâîèõ äåòåé èìåííî ñþäà. Â ýòîì ãîäó â ÷àðòåðíûå øêîëû ãîðîäà ïîøëè 25 òûñÿ÷ äåòåé, à â ëèñò îæèäàíèÿ âíåñëè åùå 50 òûñÿ÷, è âðÿä ëè â áëèæàéøåå âðåìÿ ýòîò ñïèñîê çíà÷èòåëüíî óìåíüøèòñÿ, âåäü ñïðîñ íà êà÷åñòâåííîå îáðàçîâàíèå ðàñòåò. Ó÷èòüñÿ â ÷àðòåðå íåëåãêî. Ïîêà áîëüøèíñòâî ãîðîäñêèõ øêîëüíèêîâ äîãóëèâàëè êàíèêóëû, ó 25 000 ó÷àùèõñÿ 70 ãîðîäñêèõ ÷àðòåðíûõ øêîë çàíÿòèÿ óæå íà÷èíàþòñÿ. Ïîòîìó ÷òî â ýòèõ øêîëàõ âî ãëàâó óãëà ñòàâèòñÿ êà÷åñòâî îáðàçîâàíèÿ, à íå äðóãèå ïî-

«Â ÷àðòåðàõ ïðîäîëæèòåëüíîñòü øêîëüíîãî äíÿ è ãîäà òðàäèöèîííî äîëüøå, ÷åì â îáùåñòâåííûõ øêîëàõ, - ðàññêàçûâàåò ïðîôåññîð Êîëîðàäñêîãî óíèâåðñèòåòà Âèêàí Ìóëñ, ñïåöèàëèçèðóþùèéñÿ íà ïðîáëåìàõ àìåðèêàíñêîãî îáðàçîâàíèÿ. – Çäåñü áîëüøå âíèìàíèÿ óäåëÿþò ïðåäìåòàì, âûïîëíåíèþ äîìàøíèõ çàäàíèé, ïîäãîòîâêå ê òåñòàì, ïî ðåçóëüòàòàì êîòîðûõ è îïðåäåëÿåòñÿ óñïåõ ó÷èòåëÿ è åãî ó÷åíèêîâ. Íàãðóçêè íà øêîëüíèêîâ â òàêîé øêîëå ãîðàçäî âûøå, íî óñèëåííîå èçó÷åíèå ïðåäìåòîâ ïðèíîñèò ðåçóëüòàòû. Ó÷àùèåñÿ ÷àðòåðîâ ïîêàçûâàþò áîëåå âûñîêèå ðåçóëüòàòû, ÷åì èõ ñâåðñòíèêè èç îáû÷íûõ øêîë». Øèðîêî ðàñïðîñòðàíåí ìèô î òîì, ÷òî â ÷àðòåðíûå øêîëû îòáèðàþò îñîáî îäàðåííûõ äåòåé áîãàòûõ ðîäèòåëåé. Ýòîò ìèô ëþáÿò ïîâòîðÿòü ëèáåðàëû è ïðîòèâíèêè ÷àñòíûõ øêîë, êîòîðûì íåâûíîñèìî, ÷òî ýòè óñïåøíûå øêîëû ïðèíîñÿò ïðèáûëü èõ âëàäåëüöàì. (Èìåííî ýòî âûçûâàåò ãíåâ áîëüøåé ÷àñòè äåïóòàòîâ íüþ-éîðêñêîãî ãîðñîâåòà). Íà ñàìîì äåëå ýòî íå òàê, áîëüøàÿ ÷àñòü ãîðîäñêèõ ÷àðòåðîâ ðàñïîëîæåíà â íåáëàãîïîëó÷íûõ ðàéîíàõ, è ó÷àòñÿ â íèõ äåòè

ìåñòíîé áåäíîòû. 75-80% ó÷åíèêîâ ÷àðòåðíûõ øêîë èìåþò ïðàâî íà áåñïëàòíûé ëàí÷, ÷òî äîñòàòî÷íî êðàñíîðå÷èâî ãîâîðèò îá èõ ïðèíàäëåæíîñòè ê îïðåäåëåííîìó êëàññó.

Óñïåõ îáó÷åíèÿ â ÷àðòåðàõ îñíîâûâàåòñÿ íå íà èñêóññòâåííîé ñåëåêöèè ó÷àùèõñÿ, à íà íîâûõ ìåòîäèêàõ ïðåïîäàâàíèÿ, íà êà÷åñòâåííîì ïîäáîðå ïðåïîäàâàòåëüñêîãî ñîñòàâà, è, ãëàâíîå, íà ìîòèâàöèè âñåõ ó÷àñòíèêîâ ïðîöåññà îáó÷åíèÿ. Ïðåïîäàâàòåëè, ó÷åíèêè è èõ ðîäèòåëè ÷åòêî çíàþò, ÷åãî îíè õîòÿò äîáèòüñÿ, è èìåííî òàêîé ïîäõîä ãàðàíòèðóåò âûñîêèå ðåçóëüòàòû.

Ðåêîðä â ýòîé «äèñöèïëèíå» ïðèíàäëåæèò îäíîé èç ñòàðåéøèõ ÷àðòåðíûõ øêîë ñòðàíû - Boston Collegiate. Ýòà øêîëà, óñòðîåííàÿ â íåáëàãîïîëó÷íîì áåäíîì ðàéîíå Þæíîãî Áîñòîíà, óæå êîòîðûé ãîä ïîäðÿä äåëåãèðóåò â êîëëåäæè âñåõ ñâîèõ âûïóñêíèêîâ.

«Ñèñòåìà îöåíêè ðàáîòû ó÷èòåëåé ïî óñïåõàì ó÷åíèêîâ, - ïðîäîëæàåò Ìóëñ, - êîòîðóþ íèêàê íå óäàåòñÿ ïðîáèòü â îáùåñòâåííîé øêîëå, îòëè÷íî ïîêàçàëà ñåáÿ â ÷àðòåðàõ. Çäåñü âñå çàèíòåðåñîâàíû â ðåçóëüòàòå îáó÷åíèÿ, ïîýòîìó çàíÿòèÿ, êàæåòñÿ, íå ïðåêðàùàþòñÿ íè íà ìèíóòó. Ïî âå÷åðàì ó÷èòåëÿ ïîìîãàþò âûïîëíÿòü äîìàøíèå çàäàíèÿ, ïî ñóááî-

Íüþ-Éîðê: êðèâîå çåðêàëî íåíàâèñòè îçíîé íåíàâèñòè â îòíîøåíèè åâðååâ è ìóñóëüìàí ýòèì ëåòîì ðåçêî âûðîñëî. Êîëè÷åñòâî àíòèñåìèòñêèõ âûõîäîê â Ãîðîäå Áîëüøîãî ßáëîêà ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ãîäîì óâåëè÷èëîñü íà 35%. Èãîðü Ñòðåëêîâ Ðîñò íàïðÿæåííîñòè íà Áëèæíåì Âîñòîêå æèòå-

ëè Íüþ-Éîðêà îùóùàþò íà ñåáå: êîëè÷åñòâî ïðåñòóïëåíèé íà ïî÷âå íàöèîíàëüíîé è ðåëèãè-

Â 2012 ãîäó áûëî çàôèêñèðîâàíî 63 àêòà àíòèñåìèòèçìà, â ýòîì – 85. Ïðè ýòîì êîëè÷åñòâî òàêèõ

èíöèäåíòîâ ñ ïðèìåíåíèåì íàñèëèÿ óäâîèëîñü äî âîñüìè.

ãèñòèðîâàëà 15 àíòèìóñóëüìàíñêèõ èíöèäåíòîâ, â ïðîøëîì ãîäó èõ áûëî – 7.

Îäíèì èç ïîñëåäíèõ òàêèõ ñëó÷àåâ ñòàëî íàïàäåíèå áàíäû ïàëåñòèíöåâ, ðàçìàõèâàâøèõ ñâîèìè ôëàãàìè, íà ñåìüþ æèòåëåé Âåðõíåãî Èñò-Ñàéäà

Âñåãî êîëè÷åñòâî ïðåñòóïëåíèé íà ïî÷âå íåíàâèñòè (hate crimes) çà ãîä âûðîñëî â ãîðîäå íà 15% è ñîñòàâèëî 203 ñëó÷àÿ.

Óäâîèëîñü òàêæå êîëè÷åñòâî àíòèìóñóëüìàíñêèõ âûñòóïëåíèé, õîòÿ âñå ðàâíî èõ çíà÷èòåëüíî ìåíüøå. Â ýòîì ãîäó ïîëèöèÿ çàðå-

«Â íàøåì ãîðîäå åñòü äâå îáùèíû, - çàÿâèë íà ñëóøàíèÿõ â ãîðñîâåòå ãëàâà îòäåëà ðàññëåäîâàíèé ãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ ïîëèöèè Ðîáåðò Áîéñ, - íà êî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ òàì óñòðàèâàþò ñïåöèàëüíûå êëàññû äëÿ òåõ, êòî õî÷åò óãëóáèòü çíàíèÿ èëè ïîâûñèòü óñïåâàåìîñòü». Ñåé÷àñ â ñòðàíå ðàáîòàåò ïðèìåðíî 6500 òûñÿ÷ ÷àðòåðîâ, â êîòîðûõ çàíèìàåòñÿ ïðèìåðíî 2,5 ìèëëèîíà ó÷àùèõñÿ. Óâû, ýòî êàïëÿ â ìîðå íàöèîíàëüíîé øêîëüíîé ñèñòåìû. Òàêèõ øêîë äîëæíî áûòü ãîðàçäî áîëüøå, ÷òîáû óñïåõ áûë çàìåòåí ïîâñþäó. Ê òîìó æå, êðîìå ñîçäàíèÿ íîâûõ ÷àðòåðîâ íåîáõîäèìî ïåðåíåñòè èõ óñïåøíûå íàðàáîòêè â îáùåñòâåííûå øêîëû, à ñ ýòèì ïîñòîÿííî âîçíèêàþò ïðîáëåìû, òàê êàê øêîëüíàÿ ñèñòåìà ó íàñ íåïîâîðîòëèâà è óæàñíî êîíñåðâàòèâíà. È õîòÿ, ñîãëàñíî ïîñëåäíèì îïðîñàì, ïðèìåðíî 63% àìåðèêàíöåâ ïîääåðæèâàåò ñîçäàíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå ÷àðòåðíûõ øêîë, îñîáûõ ïîäâèæåê â ðåôîðìèðîâàíèè îáùåñòâåííîé øêîëû íå íàáëþäàåòñÿ. È äå Áëàçèî îòëè÷íî ïîíèìàåò, ÷òî íà ïóòè èçìåíåíèé èëè ïðèìåíåíèÿ íàðàáîòîê ÷àðòåðîâ â îáùåñòâåííîé øêîëå ñòîÿò åãî ÷èíîâíèêè è èõ âåðíûå ñîþçíèêè – ïðîôñîþçû ó÷èòåëåé, äëÿ êîòîðûõ ÷àðòåðû – áåëüìî íà ãëàçó. Èìåííî ïðîôñîþçû òîðìîçÿò óâåëè÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòè ó÷åáíîãî ãîäà è âûñòóïàþò ïðîòèâ óñèëåíèÿ îòâåòñòâåííîñòè ïåäàãîãà çà óñïåõè ñâîèõ ó÷åíèêîâ. Íî ññîðèòüñÿ ñ ïðîôñîþçàìè äå Áëàçèî íå íàìåðåí. «Îáåùàíèå ìýðà ïðåäîñòàâèòü ïîìåùåíèÿ ÷àðòåðàì âûíóæäåíî», – ñ÷èòàåò ãëàâà îðãàíèçàöèè

òîðûõ íåïîñðåäñòâåííî îòðàæàþòñÿ âñå ïîëèòè÷åñêèå ñîáûòèÿ, ïðîèñõîäÿùèå â ìèðå. Ê ïðèìåðó, äî èþëÿ ýòîãî ãîäà â ãîðîäå ïðîèñõîäèëî â ñðåäíåì 8 àíòèñåìèòñêèõ âûõîäîê â ìåñÿö. Â èþëå, êîãäà ïàëåñòèíöû íà÷àëè ðàêåòíûé îáñòðåë Èçðàèëÿ, à èçðàèëüñêàÿ àðìèÿ îòâåòèëà îïåðàöèåé «Íåñîêðóøèìûé óòåñ», êîëè÷åñòâî àêòîâ àíòèñåìèòèçìà âûðîñëî äî 18. Áîëüøàÿ ÷àñòü àíòèìóñóëüìàíñêèõ âûñòóïëåíèé ïðèõîäèòñÿ íà èþëü è àâãóñò, êîãäà èñëàìèñòû ISIS êàçíèëè àìåðèêàíñêîãî æóðíàëèñòà».

New York City Charter School Center Äæåéìñ Ìåððèìàí. – Äå Áëàçèî âñåãäà âûñòóïàë ïðîòèâíèêîì ïðåäîñòàâëåíèÿ ÷àðòåðíûì øêîëàì ìåñòà â îáùåñòâåííûõ øêîëàõ. Ýòà ôîðìà ñîñóùåñòâîâàíèÿ, ïðèäóìàííàÿ Ìàéêëîì Áëóìáåðãîì, âûçûâàåò ðàçëèòèå æåë÷è ó ëèáåðàëîâ, êîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî åñëè øêîëà ïîëó÷àåò îò ñâîåé ðàáîòû ïðèáûëü, îíà äîëæíà îïëà÷èâàòü àðåíäó ïîìåùåíèÿ. Ýòà áîðüáà çà ñïðàâåäëèâîñòü íà ñàìîì äåëå íè÷òî èíîå êàê ïîïûòêà ñíèçèòü ðåíòàáåëüíîñòü ÷àðòåðîâ è ïðèíóäèòü èõ âûéòè èç áèçíåñà, òàê êàê íèêàêîå ÷àñòíîå ïðåäïðèÿòèå íå ìîæåò ñóùåñòâîâàòü â óáûòîê. À åñëè ÷àðòåðû èñ÷åçíóò, òî íèêòî íå ïîìåøàåò îáùåñòâåííûì øêîëàì è äàëüøå ðàñïèëèâàòü äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Âåäü óæå ñåé÷àñ ñòîèìîñòü îáðàçîâàíèÿ øêîëüíèêà â ÷àðòåðå ãäå-òî íà òûñÿ÷ó äîëëàðîâ äåøåâëå, ÷åì â îáùåñòâåííîé øêîëå. Â áûòíîñòü îáùåñòâåííûì àäâîêàòîì äå Áëàçèî íå ðàç êðèòèêîâàë Áëóìáåðãà çà òàêîå ðàñõîäîâàíèå ãîðîäñêèõ ñðåäñòâ, ïåðåä âûáîðàìè îí ïîîáåùàë ðàçîáðàòüñÿ ñ ýòîé ïðîáëåìîé, à óæå â ôåâðàëå ýòîãî ãîäà îòêàçàë êîìïàíèè Success Academy Charter Schools, êîòîðóþ âîçãëàâëÿåò Èâà Ìîñêîâèö, â îòêðûòèè òðåõ íîâûõ øêîë. Â ñèñòåìå Success Academy Charter Schools ñåé÷àñ ðàáîòàþò ñåìü ÷àðòåðîâ, êîòîðûå ñ÷èòàþòñÿ

Ìàðê Ëèâàéí, ãëàâà åâðåéñêîãî êîêóñà ãîðñîâåòà, ñ÷èòàåò, ÷òî äàííûå î òàêèõ ïðåñòóïëåíèÿõ äîëæíû ïðåäñòàâëÿòüñÿ îïåðàòèâíåå, òîãäà áîðüáà ñ ïðîÿâëåíèÿìè íåíàâèñòè áóäåò ýôôåêòèâíåå. «Ñåé÷àñ ìû ïîëó÷àåì èòîãîâóþ èíôîðìàöèþ çà ãîä, - ãîâîðèò Ëèâàéí, - à ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ó íàñ íåò ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî ðåàëüíî ïðîèñõîäèò ñåãîäíÿ. Òàêàÿ èíôîðìàöèÿ äîëæíà ïðåäîñòàâëÿòüñÿ åæåíåäåëüíî âìåñòå ñ îò÷åòîì îá óãîëîâíîé ïðåñòóïíîñòè â ãîðîäå»

îäíèìè èç ñàìûõ óñïåøíûõ â ãîðîäå. Ìîñêîâèö õîòåëà îòêðûòü íîâûå øêîëû â ïîìåùåíèÿõ îáùåñòâåííûõ. Íàéòè ñâîáîäíîå çäàíèå â ãîðîäå, êîòîðîå îòâå÷àëî áû øêîëüíûì ïîòðåáíîñòÿì, äà åùå çà íåáîëüøóþ àðåíäíóþ ïëàòó, ñîâñåì íåïðîñòî. Îòêàç äå Áëàçèî âûçâàë æàðêèå äåáàòû â ãîðîäå è øòàòå, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ, ãóáåðíàòîð Êóîìî íàñòîÿë íà òîì, ÷òîáû çà äåíüãè øòàòà, ïåðå÷èñëåííûå â øêîëüíûé áþäæåò, ãîðîäñêèå âëàñòè íàøëè ìåñòà äëÿ íîâûõ ÷àðòåðîâ. È ñäåëàëè ýòîé áûñòðî. Âñå ýòè òðåáîâàíèÿ áûëè çàêîíîäàòåëüíî îäîáðåíû ëåãèñëàòóðîé. Ñåé÷àñ äå Áëàçèî îáåùàåò îòêðûòü äâå íîâûå øêîëû äëÿ êîìïàíèè Success Academy. Îäíà èç íèõ îòêðîåòñÿ â Áðîíêñå, äðóãàÿ â òàêîì íåáëàãîïî-

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ Ñâèäåòåëüñòâà, Äèïëîìû, Âûïèñêè, Ìåäèöèíñêèå ñïðàâêè, Ñåðòèôèêàòû î ïðèâèâêàõ, Ñïðàâêè î íåñóäèìîñòè, Ïîñòàíîâëåíèÿ Ñóäà, Ôèíàíñîâûå äîêóìåíòû è äð.

Ñ/ÍÀ ÁÎËÅÅ 30 ßÇÛÊÎÂ ðóññêîãî, óêðàèíñêîãî, óçáåêñêîãî, êèðãèçñêîãî, êàçàõñêîãî, ëàòûøñêîãî, ëèòîâñêîãî, èñïàíñêîãî è äðóãèõ ÿçûêîâ.

Ìû ÿâëÿåìñÿ ÷ëåíîì ÀÒÀ

(Àìåðèêàíñêîé Àññîöèàöèè Ïåðåâîä÷èêîâ)

(718) 676-4537 www.apoling.com

ëó÷íîì áðóêëèíñêîì ðàéîíå êàê Áåäôîðä-Ñòàéâèñàíò. Çíà÷èò åùå áîëüøå äåòåé â ýòèõ ðàéîíàõ ïîëó÷àò âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü äîñòîéíîå îáðàçîâàíèå. Îäíàêî îò îáåùàíèÿ ïîäîáðàòü ïëîùàäü äî åãî âîïëîùåíèÿ â æèçíü ìîæåò ïðîéòè ìíîãî âðåìåíè. Ãîðîäñêèå áþðîêðàòû è ïðîòèâíèêè ÷àðòåðîâ ñäàâàòüñÿ íå íàìåðåíû.

«Ýòî ëèøü ïåðâûé øàã, ïðîäîëæàåò Ìåððèìàí, êîòîðûé ãîðîäñêèå âëàñòè ïðåäïðèíÿëè äëÿ óëó÷øåíèÿ îáùåãî óðîâíÿ îáðàçîâàíèÿ. Îäíàêî äëÿ òîãî, ÷òîáû äîáèòüñÿ ðåàëüíîãî óñïåõà, íóæíî íå îñòàíàâëèâàòüñÿ». Âåäü äîðîãó ê çíàíèÿì ìîæåò îñèëèòü èäóøèé. Â ÷àðòåðàõ ýòî ïîíèìàþò, ïîíèìàþò ëè â ãîðñîâåòå è â ìýðèè?

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Áåñïëàòíûé ëàí÷ îáëîæàò íàëîãàìè

Í. Ëåòîâ

Êîãäà ÿ ïðèåõàë â ÑØÀ è íàøåë ñâîþ ïåðâóþ ðàáîòó, òî îáíàðóæèë óäèâèòåëüíîå äëÿ ìåíÿ ÿâëåíèå: ñîòðóäíèêè êîìïàíèè â òå÷åíèå ðàáî÷åãî äíÿ ìîãëè âûïèòü ÷àøêó êîôå èëè ÷àÿ, ñõâàòèòü â áóôåòå íà çàâòðàê áóáëèê èëè êðóàññàí, è âñå ýòî áûëî ñîâåðøåííî áåñïëàòíî. Â äæóíãëÿõ êàïèòàëèçìà ñîòðóäíèêîâ áåñïëàòíî ïîäêàðìëèâàëè. Ïðè÷åì òàê ïðîèñõîäèëî íå òîëüêî â ìîåé êîìïàíèè.

Ñî âòîðîé ïîëîâèíû ïðîøëîãî âåêà êîðïîðàòèâ-

íàÿ êóëüòóðà ïðèó÷èëà àìåðèêàíöåâ ê òîìó, ÷òî ðàáîòîäàòåëü îáåñïå÷èâàåò ïîäîáíûìè ìåëî÷àìè ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ. Êðóïíûå êîìïàíèè âûäåëÿþò íà ïèòàíèå ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ ñðåäñòâ ïîáîëüøå è, ìîæíî ñêàçàòü, áàëóþò, ìåëêèå îãðàíè÷èâàþòñÿ ðîäíèêîâîé âîäîé, äåøåâûì êîôå è èíîãäà - ïîêóïêîé ïèööû íà ïðàçäíèêè. Îñîáåííî îòëè÷àëèñü â âîïðîñå ïèòàíèÿ êðóïíûå þðèäè÷åñêèå êîìïàíèè è èçäàòåëüñòâà. Âîò óæ ãäå ñîòðóäíèêîâ êîðìèëè îò äóøè.

Âëàäåëüöû þðèäè÷åñêèõ êîìïàíèé, ÷òîáû èíèöèèðîâàòü ñîòðóäíèêîâ íà áîëåå ïðîäîëæèòåëüíûé ðàáî÷èé äåíü, ïðåäëàãàëè áåñïëàòíûé ëàí÷, â êîòîðûé âõîäèëè ñýíäâè÷è èç áëèæàéøåãî ãðîññåðè èëè ñàëàò-áàðà, èëè ëåãêèé ñàëàò. Ýòîò áîíóñ ïîçâîëÿë òàêæå óäåðæàòü ìîëîäûõ ñîòðóäíèêîâ, êîòîðûì ÿâíî íå äîïëà÷èâàëè, îò ïîèñêà äðóãîé ðàáîòû. ×åëîâåê âåäü áûñòðî ïðèâûêàåò ê ìåëêèì óäîáñòâàì è íå õî÷åò ñ íèìè ðàññòàâàòüñÿ. Ãîðàçäî ëó÷øå êîðìèëè â èçäàòåëüñòâàõ, òàì ñî-

Îáàìà ðàçî÷àðîâàë äàæå æåíùèí Òðè îñíîâíûõ ãðóïïû èçáèðàòåëåé, êîòîðûå ïðèâåëè Îáàìó â ïîáåäå íà âûáîðàõ â 2008 è 20012 ãîäàõ: æåíùèíû, ìîëîäåæü è ëàòèíîñ, ïåðåñòàëè åìó äîâåðÿòü. Îá ýòîì ãîâîðÿò ðåçóëüòàòû îïðîñà, ïðîâåäåííîãî ãàçåòîé Washington Post è òåëåêîìïàíèåé ABC News. Ñîãëàñíî äàííûì ýòîãî

èññëåäîâàíèÿ 50% æåíùèí íå óäîâëåòâîðåíû äåÿòåëüíîñòüþ Îáàìû, â òî âðåìÿ êàê ïîääåðæèâàþò ïðåçèäåíòà - âñåãî 44%. Ýòî çíà÷èòåëüíûé ñïàä ðåéòèíãà äîâåðèÿ ñ 2012 ãîäà, êîãäà 55% æåíùèí äîâåðÿëè åìó, è ëèøü 44% âûñêàçûâàëè ñîìíåíèÿ â åãî äåÿòåëüíîñòè. Äîâåðèå æåíùèí ê Îáà-

ìå äîñòèãëî ïèêà â íà÷àëå 2013 ãîäà, òîãäà â íåãî âåðèëè 60% àìåðèêàíîê. Ñîöèîëîãè óòâåðæäàþò, ÷òî îäèíîêèå æåíùèíû áîëüøåé ÷àñòüþ ïîääåðæèâàþò äåìîêðàòîâ, â òî âðåìÿ êàê ñåìåéíûå – ðåñïóáëèêàíöåâ. Áîëüøå âñåãî íåóäîâëåòâîðåíèå æåíùèí âûçûâàåò âíåøíÿÿ ïîëèòèêà Îáàìû, â îñîáåííîñòè, òî, êàê

òðóäíèêè ìîãëè îáúåäàòüñÿ çà ñ÷åò êîìïàíèè öåëûé äåíü, êîòîðûé íà÷èíàëñÿ ÷àñîâ â äåñÿòü, à çàêàí÷èâàëñÿ ãëóáîêèì âå÷åðîì. Â îãðîìíîì áóôåòå áûë íàêðûò øâåäñêèé ñòîë, êîòîðûé áûë ïîëó÷øå, ÷åì â îêðåñòíûõ êèòàéñêèõ ñàëàòáàðàõ. Òàê ÷òî ñîòðóäíèêè ïàñëèñü òàì âñå ñâîáîäíîå âðåìÿ è äàæå ïðèãëàøàëè òóäà ñâîèõ ãîñòåé. «Çà÷åì âàøè õîçÿåâà âñå ýòî äåëàþò, - ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ ó ñîòðóäíèêà èçäàòåëüñòâà Abrahams,âåäü íà òàêîå êîðìëåíèå óõîäèò ìíîãî äåíåã, ìîæåò ëó÷øå áûëî áû ïîâûñèòü âàì çàðïëàòû?» «À êàê åùå îíè ñìîãóò óäåðæàòü ñîòðóäíèêîâ, óäèâèëñÿ òîò, - çàðïëàòû îíè íå ïîâûñÿò, õîòÿ òóò ñîáðàëèñü êëàññíûå ñïåöèàëèñòû, êîòîðûõ ëþáîå äðóãîå èçäàòåëüñòâî ñ ðóêàìè îòîðâåò. Âîò îíè è ïûòàþòñÿ íàñ... ïðèêîðìèòü. È ìíîãèì òàêàÿ ìîäåëü íðàâèòñÿ, îò íàñ ðåäêî óõîäÿò». Ïðèêîðì ñîòðóäíèêîâ âñå áîëüøå ñòàíîâèòñÿ ðåøàþùèì àðãóìåíòîì äëÿ ñîòðóäíèêîâ â âûáîðå ðàáîòû, òàê ÷òî âñå áîëüøå êîìïàíèé ïðåäëàãàåò èì áåñïëàòíóþ åäó. Äåëî óæå íå îãðàíè÷èâàåòñÿ êóñêîì ïèööû èëè ñýíäâè÷åì, ðå÷ü èäåò î ïîëíîöåííûõ îáåäàõ. «Â ýòîì ãîäó áåñïëàòíîå ïèòàíèå äëÿ ñîòðóäíèêîâ, - óòâåðæäàåò æóðíàëèñòêà èç Forbes Ìýðè Ôèëëèïñ - ñòàëî ÷óòü íå ãëàâíûì ïðèòÿãàòåëüíûì ïóíêòîì ïðè âûáîðå ìåñòà ðàáîòû». Íà ðàçâèòèå òàêîé ìîäåëè êîðïîðàòèâíîé êóëüòóðû îñîáåííî ïîâëèÿë ðàñöâåò èíòåðíåò-êîìïàíèé, êîòîðûå ïîïûòàëèñü ìîäåðíèçèðîâàòü ñèñòåìó ðàáî÷èõ îòíîøåíèé íà ñâîèõ ïðåäïðèÿòèÿõ. Îáàìà îòðåàãèðîâàë íà êàçíü òåððîðèñòàìè àìåðèêàíñêîãî æóðíàëèñòà. Ïðåçèäåíò îòïðàâèëñÿ èãðàòü â ãîëüô. Ïðèìåðíî òàêàÿ æå êàðòèíà ñðåäè ìîëîäåæè â âîçðàñòå 18-29 ëåò. Ëèøü 43% ìîëîäåæè îäîáðÿåò äåéñòâèÿ Îáàìû. Ýòî íà 11% ìåíüøå, ÷åì â èþíå, è íà 17% ìåíüøå, ÷åì â 2012 ãîäó. Ïîääåðæêà Îáàìû ñðåäè ëàòèíîñ ïîêà åùå äîñòàòî÷íî âåëèêà, 57% îäîáðÿþò äåéñòâèÿ ïðåçèäåíòà,

Âñå íà÷àëîñü ñ áåñïëàòíûõ è áåçóìíî äîðîãèõ îáåäîâ â êîìïàíèè Google. Ñåé÷àñ â êàôåòåðèè êîìïàíèè ìîæíî çàêàçàòü ñåáå áåñïëàòíûé îáåä, êîòîðûé áóäåò âêóñíåå è äîðîæå, ÷åì â õîðîøèõ ðåñòîðàíàõ. Íå áóäó óòîìëÿòü ãàñòðîíîìè÷åñêèìè ïîäðîáíîñòÿìè, íî äàæå êîôå-ýñïðåññî çäåñü âàðÿò îòìåííûé. È âñå ýòî, êîíå÷íî, ñîâåðøåííî áåñïëàòíî äëÿ ñîòðóäíèêîâ, à äëÿ èõ ãîñòåé îáõîäèòñÿ â äîñòàòî÷íî ñèìâîëè÷åñêóþ ñóììó. Â 2009 ãîäó íà÷àëèñü «ïèùåâûå âîéíû» èíòåðíåò-êîìïàíèé, êàæäàÿ ïûòàëàñü ïåðåùåãîëÿòü Google, è ïðåäëîæèòü ñâîèì ñîòðóäíèêàì íå÷òî îñîáåííîå. Êîìïàíèÿ Facebook, ïåðåìàíèâ ê ñåáå øåô-ïîâàðà Google, ðàçðàáîòàëà ñòðàòåãèþ óñèëåííîãî êîðìëåíèÿ ñîòðóäíèêîâ. Ïîðöèè äîëæíû áûëè áûòü îáèëüíû, ÷òîáû ó ñîòðóäíèêà íå âîçíèêàëî îùóùåíèå ãîëîäà. Âñå ýòî íóæíî áûëî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîãðàììèñòû è àéòèøíèêè, ïîíèìàÿ, êàê î íèõ çàáîòÿòñÿ, ìîãëè ðàáîòàòü áîëüøå è ëó÷øå. Çà òå æå äåíüãè. Ýòà ôåñáó÷íàÿ ñòðàòåãèÿ íåîæèäàííî îêàçàëîñü òàêîé çàðàçíîé, ÷òî ñåãîäíÿ ìíîãèå èíòåðíåò-êîìïàíèè, äàæå òàêèå êðóïíûå êàê Twitter è Yahoo, ïðåäëàãàþò ñîòðóäíèêàì áåñïëàòíûé îáåäû, çàâòðàêè è, åñëè íóæíî, óæèíû. Òîëüêî â Êàëèôîðíèè ïî òàêîé ìîäåëè äåéñòâóþò äåñÿòêè êîìïàíèé. Ðàçíèòñÿ òîëüêî âûáîð áëþä, êîòîðûå áåñïëàòíî ïðåäëàãàåò ðóêîâîäñòâî. Îäíè êîìïàíèè ïðåäëàãàþò íåëèìèòèðîâàííîå êîëè÷åñòâî õëîïüåâ äëÿ çàâòðàêà, äðóãèå - îáåäû èç äîðîãèõ ýòíè÷åñêèõ ðåñòîðàíîâ. Êîì-

íî âñå æå ãîðàçäî íèæå, ÷åì â ïåðâîé ïîëîâèíå ãîäà, êîãäà 75% ëàòèíîñ ïîääåðæèâàëè åãî. Íàïîìíèì, ÷òî â 2012 ãîäó Îáàìå óäàëîñü ñîáðàòü áîëüøå 70% ãîëîñîâ ýòîé îáùèíû. «Â ñâåòå ïðåäñòîÿùèõ îñåíüþ âûáîðîâ, - ñ÷èòàåò îäèí èç àâòîðîâ îïðîñà äåìîêðàò Ìàðäæè Îìåðî, ýòî òðåâîæíûé ñèìïòîì äëÿ âñåé ïàðòèè, èáî ðåïóòàöèÿ ïðåçèäåíòà îòðàçèòñÿ íà âñåõ åå ÷ëåíàõ».

Èãîðü Ñòðåëêîâ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Êîôåèíîâûé ïîðîøîê

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ Forward Globe,Inc.

ñîáèðàþòñÿ âñêîðå çàïðåòèòü

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà â Óêðàèíó, Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

Ìàêñèì Áîíäàðü

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî

Ðàáîòàåì 7 äíåé äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí â íåäåëþ Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê. 1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780

ïàíèÿ-áðîêåð íà ðûíêå àðåíäû íåäâèæèìîñòè äàæå ïðåäëàãàåò ñâîèì ñîòðóäíèêàìè áåñïëàòíîå ïèâî 24 ÷àñà â äåíü 7 ÷àñîâ â íåäåëþ. Ýòà ìîäåëü âåäåíèÿ áèçíåñà î÷åíü óäîáíà äëÿ êðóïíûõ êîìïàíèé. Âî-ïåðâûõ, òàêèì îáðàçîì áèçíåñ ïðèîáðåòàåò ëîÿëüíîñòü ñîòðóäíèêîâ, ÷òî ïîçâîëÿåò èçáåæàòü òåêó÷êè êàäðîâ, õàðàêòåðíîé äëÿ ñåêòîðà èíòåðíåò-òåõíîëîãèé. Âî-âòîðûõ, çà ñ÷åò ïðîäëåííîãî ðàáî÷åãî äíÿ ýêîíîìÿòñÿ êðóïíûå ñðåäñòâà íà çàðïëàòó, âåäü ñòîèìîñòü îáåäà ãîðàçäî íèæå ÷àñîâîé îïëàòû ñðåäíåãî ñîòðóäíèêà. À òàê êàê âñå ðàñõîäû íà óñèëåííîå ïèòàíèå ñîòðóäíèêîâ êîìïàíèÿ ñïèñûâàåò êàê ðàñõîäû íà ïðîèçâîäñòâî, îíà îêàçûâàåòñÿ â ÷èñòîì âûèãðûøå. Â âûèãðûøå îêàçûâàþòñÿ è ñîòðóäíèêè, òàê êàê èì íå íóæíî óêàçûâàòü áåñïëàòíóþ êîðìåæêó â ñâîèõ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèÿõ êàê êîìïåíñàöèþ èëè áîíóñ. Òàêèå îáåäû, ñîãëàñíî íàëîãîâîìó êîäåêñó, ìîæíî íå ñ÷èòàòü äîõîäàìè, åñëè îíè ïðîèñõîäÿò ïî èíèöèàòèâå ðàáîòîäàòåëÿ, â ïîìåùåíèè êîìïàíèè, à òàêæå, åñëè ðàáîòîäàòåëü ïðåäîñòàâëÿåò åäó äëÿ ïîëüçû êîìïàíèè, à íå êàê áîíóñ ñëóæàùåìó. Îäíèì ñëîâîì, òàêàÿ ñèñòåìà õîðîøà äëÿ âñåõ... êðîìå ãîñóäàðñòâà. Ïîòîìó êàê êîìïàíèè ïðåäëàãàþò áåñïëàòíîå ïèòàíèå êàê áîíóñ, îãðàíè÷èâàÿ çàðàáîòíóþ ïëàòó ñîòðóäíèêîâ,

à ñëåäîâàòåëüíî è ñíèæàÿ íàëîãîâûå ïîñòóïëåíèÿ. Ïåðâîé ïîäíÿëà ýòîò âîïðîñ â 2013 ãîäó ãàçåòà Wall Street Journal, æóðíàëèñòû êîòîðîé ïîñ÷èòàëè, ÷òî ïîäîáíîå áåñïëàòíîå êîðìëåíèå äîëæíî îáëàãàòüñÿ íàëîãîì. «Â çàêîíå ïðåäïîëàãàåòñÿ, - óòâåðæäàëîñü â ñòàòüå, - ÷òî áåñïëàòíîé ìîæåò áûòü ïèùà, êîòîðóþ êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò ñëóæàùèì ëèøü â ýêñòðàîðäèíàðíûõ ñëó÷àÿõ. Íàïðèìåð, êîãäà íóæíî ðàáîòàòü îâåðòàéì, ñëóæàùèå, êðîìå ñâåðõóðî÷íûõ, ìîãóò ïîëó÷èòü óæèí èëè îáåä, ÷òîáû ñýêîíîìèòü ðàáî÷åå âðåìÿ. Òî, ÷òî ïðåäëàãàþò òàêèå êîìïàíèè êàê Google, ÿâëÿåòñÿ áîíóñîì èëè êîìïåíñàöèåé íèçêîé çàðïëàòû. Íî òàêèå âèäû çàðàáîòêà îáëàãàþòñÿ íàëîãàìè, è íå ìîãóò áûòü èñêëþ÷åíû èç äîõîäîâ êîìïàíèè è ñëóæàùåãî». Ýòà ñòàòüÿ âûçâàëà ãîðÿ÷óþ äèñêóññèþ, â êîòîðîé ñòîðîíû òàê è íå ïðèøëè ê åäèíîé òî÷êå çðåíèÿ – áðàòü íàëîãè ñ áåñïëàòíûõ ëàí÷åé, èëè íåò, è åñëè áðàòü, òî ñ êîãî? Îäíàêî òàêàÿ äèñêóññèÿ ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî ôåäåðàëüíîå íàëîãîâîå óïðàâëåíèå (IRS) çàèíòåðåñîâàëîñü ýòèì âîïðîñîì, è ðåøèëî íå îñòàâàòüñÿ â ñòîðîíå. Íà äíÿõ ìèíèñòåðñòâî ôèíàíñîâ ïðåäñòàâèëî 2014-2015 Priority Guidance Plan, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ 327 ïóíêòîâ íàëîãîâîãî êîäåêñà, íóæäàþùèõñÿ â ïåðåñìîòðå. IRS íàìåðåíî ðàçîáðàòüñÿ è âûäàòü ñâîè

ïðåäëîæåíèÿ ïî èõ èçìåíåíèþ. Ñòàòüÿ 117, ðàçðåøàþùàÿ ñïèñàíèÿ ñ íàëîãîâ áåñïëàòíûõ ëàí÷åé, òàêæå ïîäëåæèò ïåðåñìîòðó. Î÷åâèäíî, ÷òî IRS íàìåðåíî óæåñòî÷èòü ñî ñëåäóþùåãî ãîäà ðåãóëÿöèè, êàñàþùèåñÿ ýòîé ïðàêòèêè, è äîêàçàòü ñïðàâåäëèâîñòü ïîñëîâèöû î òîì, ÷òî áåñïëàòíûé ñûð áûâàåò òîëüêî â ìûøåëîâêå. Òî åñòü ðàáîòîäàòåëü íå ñìîæåò ñïèñûâàòü òàêîå óñèëåííîå êîðìëåíèå ñîòðóäíèêîâ ñî ñâîèõ äîõîäîâ. Âîò òîëüêî, áîþñü, ÷òî êàê îáû÷íî, áîëüøå âñåãî ïîñòðàäàþò íå êîìïàíèè, à òå ñàìûå ñîòðóäíèêè. Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå î÷åíü èçîáðåòàòåëüíî.

Ñðàçó íåñêîëüêî ÷ëåíîâ Êîíãðåññà îáðàòèëèñü ê Óïðàâëåíèþ ïî êîíòðîëþ çà ëåêàðñòâàìè è ìåäèêàìåíòàìè (FDA) ñ òðåáîâàíèåì çàïðåòèòü ïðîäàæè ÷èñòîãî êîôåèíà (Caffeine Powder), êîòîðûé â ÑØÀ ñ÷èòàåòñÿ ïèùåâîé äîáàâêîé, è îòêðûòî ïðîäà¸òñÿ íåñêîëüêèìè êîìïàíèÿìè ÷åðåç èíòåðíåò. Êîôåèíîâûé ïîðîøîê ñòàë ïîïóëÿðíûì íåñêîëüêî ëåò íàçàä, à â ïåðâîé ïîëîâèíå ñåíòÿáðÿ òåêóùåãî ãîäà ïðèîáð¸ë êóëüòîâûé ñòàòóñ ñðåäè øêîëüíèêîâ â âîçðàñòå îò 13 äî 17 ëåò. Òèíåéäæåðû íà÷àëè èñïîëüçîâàòü åãî â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà äîïîëíèòåëüíîé ýíåðãèè è áûñòðî çàáûëè î áåçîïàñíîé äëÿ çäîðîâüÿ äîçèðîâêå. Ïîñëåäñòâèÿ çëîóïîòðåáëåíèÿ ïîðîøêîì øêîëüíèêè ñðàâíèâàþò ñ ýôôåêòîì îò êîêàèíà è äðóãèõ íàðêîòèêîâ-ñòèìóëÿòîðîâ. «ß ðàçâ¸ë äâå ÷àéíûå ëîæêè ïîðîøêà â ñòàêàíå âîäû, âûïèë, à ïîòîì òàí-

öåâàë äîìà â íàóøíèêàõ ñ 9 âå÷åðà äî 7 óòðà, - íàïèñàë 16-ëåòíèé êîôåèíùèê èç Êîëîðàäî. – Ýòó ñóáñòàíöèþ ìîæíî èñïîëüçîâàòü íà áîëüøèõ âå÷åðèíêàõ. Îíà íåäîðîãî ñòîèò è õîðîøî ðàçâîäèòñÿ â æèäêîñòè. Â áëèæàéøåå âðåìÿ ïëàíèðóþ ïîêóðèòü ïîðîøîê ñ òàáàêîì è ìàðèõóàíîé». Óìåðåòü îò êîôåèíîâîãî ïîðîøêà î÷åíü ëåãêî. Åñëè â îäíîé ÷àøêå êîôå ñîäåðæèòñÿ îò 40 äî 80 ìã êîôåèíà, à â áàíêå ýíåðãåòè÷åñêîãî íàïèòêà îêîëî 100 ìã, òî ÷àéíàÿ ëîæêà ïîðîøêà äàñò îðãàíèçìó 1.600 ìã. Äàæå ÷åëîâåê ñî çäîðîâûì ñåðäöåì íå âñåãäà ñìîæåò âûäåðæàòü òàêóþ îãðîìíóþ äîçó íàðêîòèêà. Ïðîäàâöû ïîðîøêà óñïåøíî ïîëüçóþòñÿ õàðàêòåðèñòèêàìè ïðîäóêòà â ìàðêåòèíãîâûõ öåëÿõ. Íà îäíîì èç èíòåðíåò-ñàéòîâ, íàïðèìåð, ïðèñóòñòâóåò òàêàÿ ðåêëàìíàÿ ôðàçà: «Âñåãî çà $10 âû ñìîæåòå êóïèòü 100,000 ìã êîôåèíîâîé ïûëüöû. Ïðèìåðíî ñòîëüêî æå ýíåðãèè ñîäåðæèòñÿ â òûñÿ÷å áàíîê Red Bulls, êîòîðûå â ðîçíèöó îáîéäóòñÿ âàì â $4,000».

ÄÎÑÒÓÏÍÛÉ ÊÐÅÄÈÒ äëÿ âàøåãî áèçíåñà

Îò $5,000 äî 20 ìèëëèîíîâ - â òå÷åíèå 72 ÷àñîâ Íèêàêîãî çàëîãà Íèêàêèõ ëè÷íûõ ãàðàíòèé Íèêàêîé ïëàòû çà çàÿâêó (application fee) 95% çàÿâîê óòâåðæäàþòñÿ â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ Áåñïëàòíûé òåëåôîí: 877-364-5227 Îôèñ: 646-766-1138 Ïðÿìàÿ ëèíèÿ: 516-451-1975 (ñïðîñèòü Àëàíà)

Atlantis Capital LLC, 111 John Street Suite #540, New York, NY 10038 Òðåáóþòñÿ ñïåöèàëèñòû ïî âûäà÷å êðåäèòîâ (loan officer). Áûñòðîðàñòóùàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò äâóÿçû÷íûõ ðóññêîãîâîðÿùèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî êðåäèòàì. Ïðèñûëàéòå ñâîå ðåçþìå ïî àäðåñó: jobs@atlantiscapitalllc.com.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

ËÅÍÄËÎÐÄÛ

VS ÍÅïëàòåëüùèêîâ

Åâãåíèé Íîâèöêèé Íüþ-éîðêñêèå ëåíäëîðäû æàëóþòñÿ íà ñòðåìèòåëüíî ðàñòóùåå êîëè÷åñòâî æèëüöîâ, îòêàçûâàþùèõñÿ èñïðàâíî ïëàòèòü àðåíäíóþ ïëàòó. Ñîãëàñíî íåîôèöèàëüíîé ñòàòèñòèêå, êàæäûé äåñÿòûé êâàðòèðîñú¸ìùèê â Áîëüøîì ßáëîêå âûñûëàåò ìåñÿ÷íûé ÷åê ñ çàäåðæêîé, à êàæäûé 25-é æèëåö çàòÿãèâàåò ñ ðåíòîì íà ñðîê áîëåå òð¸õ íåäåëü. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå â ïðîèñõîäÿùåì çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî íüþéîðêñêèå çàêîíû ïðàêòè÷åñêè âñåãäà çàùèùàþò æèëüöîâ. Â ñðåäíåì, íåïëàòåëüùèêàì óäà¸òñÿ ïðîæèòü â êâàðòèðå øåñòü ìåñÿöåâ è çàäîëæàòü $18 òûñÿ÷ (ñîãëàñíî äàííûì ðåñóðñà Zillow, ñðåäíèé ìåñÿ÷íûé ðåíò â ïÿòè áîðî ñîñòàâëÿåò $3 òûñÿ÷è). Ëåíäëîðä æå çà ýòîò ñðîê òðàòèò îêîëî $7 òûñÿ÷ íà ñóäåáíûå èçäåðæêè. Òàêèì îáðàçîì, óáûòîê îò îäíîãî íåïëàòåëüùèêà ñîñòàâëÿåò â ñðåäíåì îêîëî $25 òûñÿ÷. «Â íàøåì æèëèùíîì ìåíåäæìåíòå íå ïëàòÿò àðåíäó îêîëî 40 ÷åëîâåê, à ýòî çíà÷èò, ÷òî ìû íåäîñ÷èòàåìñÿ ïðèìåðíî ìèëëèîíà äîëëàðîâ, - ðàññêàçûâàåò Îðâåëë, ñóïåðâàéçåð òð¸õ áèëäèíãîâ â Áðóêëèíå. – Áèçíåñ ïî ñäà÷å êâàðòèð â àðåíäó ñòàíîâèòñÿ óáûòî÷íûì, à ãîðñîâåò, êîòîðûé íàõîäèòñÿ â ðóêàõ äåìîêðàòîâ, ââîäèò âñå íîâûå çàêîíû, çàùèùàþùèå æèëüöîâ». Ìíîãèå ëåíäëîðäû óâåðåíû, ÷òî èõ êëèåíòû íå ïëàòÿò èìåííî ïî ïðè÷èíå ìÿãêèõ çàêîíîâ, à íå èç-çà íåõâàòêè äåíåã. Íåïëàòåëüùèêè íå ðåàãèðóþò íà ìíîãî÷èñëåííûå óâåäîìëåíèÿ (Notices), ïðèñûëàåìûå ïî ïî÷òå, à êîãäà íà÷èíàåòñÿ ñóäåáíûé ïðîöåññ, çàòÿãèâàþò åãî âñåâîçìîæíûìè ñïîñîáàìè: æàëóþòñÿ íà çäîðîâüå, ïðîñÿò ó ñóäåé âðåìåíè íà ïîèñêè àäâîêàòà, ñòðî-

ÿò èç ñåáÿ æåðòâ äèñêðèìèíàöèè. Ïîñêîëüêó ëæåñâèäåòåëüñòâî â Áîëüøîì ßáëîêå ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå îáîðà÷èâàåòñÿ ðåàëüíûì òþðåìíûì ñðîêîì, íåïëàòåëüùèêè âðóò áåç çàçðåíèÿ ñîâåñòè.

ñóäüå íà ëèøíèé âåñ è äåìîíñòðàòèâíî óïàëà â îáìîðîê. Ñóäüÿ çàïðåòèë ëåíäëîðäó òðîãàòü «òÿæ¸ëî áîëüíóþ» æåíùèíó. Ìîë, ñòðåññ, âûçâàííûé âîçìîæíûì âûñåëåíèåì, ìîæåò å¸ óáèòü.

Êðîìå òîãî, æèëèùíûå ñóäû è ñóäû ìåëêèõ èñêîâ â Íüþ-Éîðêå ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè çàãðóæåííûìè ó÷ðåæäåíèÿìè âî âñåé þðèäè÷åñêîé ñèñòåìå. Äåëà ïîñòîÿííî çàòÿãèâàþòñÿ, îòêëàäûâàþòñÿ è ïåðåíîñÿòñÿ, à íåïëàòåëüùèê âñ¸ ýòî âðåìÿ æèâ¸ò â àðåíäóåìîé êâàðòèðå.

Äàæå åñëè ëåíäëîðäû îäåðæèâàþò ïîáåäû è ñóäüè ïðèçûâàþò íåïëàòåëüùèêîâ îïëàòèòü âñå ñóäåáíûå èçäåðæêè è àðåíäíóþ ïëàòó çà ïðîæèòûé ïåðèîä, õèòðîóìíûå æèëüöû â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïîäàþò íà áàíêðîòñòâî.

«Èíîãäà ïðîôåññèîíàëüíûé àäâîêàò, ïðåäñòàâëÿþùèé ìåíåäæìåíò, òðàòèò 150 ÷àñîâ ñâîåãî âðåìåíè, ÷òîáû âûñåëèòü èç êâàðòèðû íàðêîìàíà èëè àëêîãîëèêà, - ïðîäîëæàåò Îðâåëë. – Ó íåêîòîðûõ ëåíäëîðäîâ ïîïðîñòó íåò äåíåã íà ðåìîíò â êâàðòèðàõ çàêîíîïîñëóøíûõ æèëüöîâ, ïîñêîëüêó íåïëàòåëüùèêè îáõîäÿòñÿ èì ñëèøêîì äîðîãî. Îòñþäà åù¸ îäíà ïðîáëåìà: æàëîáû, êîòîðûå îáîðà÷èâàþòñÿ øòðàôàìè îò äåñÿòêà ãîðîäñêèõ äåïàðòàìåíòîâ». Òàê, ñåìüÿ ñ ÷åòûðüìÿ äåòüìè â Êâèíñå íå ïëàòèëà çà êâàðòèðó â òå÷åíèå òð¸õ ñ ïîëîâèíîé ëåò. Íà ñóäå ìàòü ìíîãî ïëàêàëà è ãîâîðèëà, ÷òî âûäåëåííûõ ãîñóäàðñòâîì ïîñîáèé åé êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò. Ìóæ òðóäîñïîñîáíîãî âîçðàñòà ãîâîðèë î ñâîèõ ïðîáëåìàõ ñî ñïèíîé è ïîêàçûâàë ñóäüå ðàçëè÷íûå ñïðàâêè. Â Áðóêëèíå ìîëîäàÿ ïàðà óìóäðèëàñü íå ïëàòèòü çà êâàðòèðó â òå÷åíèå 17 ìåñÿöåâ. Îíè óáåäèëè ñóäüþ, ÷òî íå ìîãóò íàéòè ðàáîòó ïî ïðè÷èíå íåçíàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Â êà÷åñòâå äîêàçàòåëüñòâà ïàðà ïðåäúÿâèëà íåäàâíî âûèãðàííûå â àçèàòñêîé ñòðàíå ãðèí-êàðòû. Áîëåå òîãî, íåïëàòåëüùèêè îáâèíèëè ëåíäëîðäà â øàíòàæå. Îí, ÿêîáû, ïîñòîÿííî îòêëþ÷àåò ýëåêòðè÷åñòâî è âîäó. 60-ëåòíÿÿ êâàðòèðîñú¸ìùèöà èç Ñòåéòåí-Àéëåíäà ïîæàëîâàëàñü

Òàê, 50-ëåòíÿÿ æèòåëüíèöà Ìàíõýòòåíà, çàäîëæàâøàÿ $90 òûñÿ÷ çà ðåíò è ðàñõîäû íà àäâîêà-

òîâ, ïðèáàâèëà ê ýòîé ñóììå äîëãè ïî êðåäèòíûì êàðòàì â ðàçìåðå $50 òûñÿ÷ è äîâîëüíî ëåãêî îáíóëèëà äîëã â ñóäå. «Ëþäè, êîòîðûå óâÿçëè â äîëãàõ, î÷åíü ÷àñòî íàìåðåííî íå ïëàòÿò çà æèëü¸, òàê êàê çíàþò, ÷òî âñ¸ ðàâíî áóäóò áàíêðîòèòü ñâîè äîëãè», - ïðîêîììåíòèðîâàë ñèòóàöèþ ëåíäëîðä, îñòàâøèéñÿ íè ñ ÷åì. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â ýòîì ãîäó ëåíäëîðäû îïðîáîâàëè òðè ñïîñîáà ïîìîùè êâàðòèðàíòàìíåïëàòåëüùèêàì.

ÑÅÍÒßÁÐÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Âî-ïåðâûõ, çàêëþ÷èëè êîíòðàêò ñ êðóïíîé ôèíàíñîâîé êîìïàíèåé, êîòîðàÿ ðàçîñëàëà æèëüöàì ïÿòè áîðî ïèñüìà ñ ïðåäëîæåíèåì çàáðàòü ñåêüþðèòè-äåïîçèò çà êâàðòèðó â ïîëíîì îáú¸ìå, à ïîòîì âûïëà÷èâàòü ïî $15-$20 â ìåñÿö íà ïðîòÿæåíèè ïÿòè ëåò. Ýòà ñõåìà, êîíå÷íî, ÿâëÿåòñÿ ïîëíûì «ëîõîòðîíîì», òàê êàê êâàðòèðàíò ïåðåïëà÷èâàåò â êîíå÷íîì ñ÷¸òå îêîëî òûñÿ÷è äîëëàðîâ. Îäíàêî íà ìàëåíüêîì ïðîìåæóòêå âðåìåíè îíà ðàáîòàåò. . Âî-âòîðûõ, ëåíäëîðäû ïðåäëîæèëè æèëüöàì îïëà÷èâàòü àïàðòàìåíòû êðåäèòíûìè êàðòàìè ïîñðåäñòâîì îäíîãî êðóïíîãî èíòåðíåò-ñàéòà. Ðåñóðñ áåð¸ò çà ñâîè óñëóãè îò $15 äî $25, à ñóììó àðåíäíîé ïëàòû ïåðåâîäèò íà ñ÷¸ò æèëèùíîãî ìåíåäæìåíòà. Ýòî íîâîââåäåíèå ÷óòü ñíèçèëî êîëè÷åñòâî íåïëàòåëüùèêîâ, íî ðàíî èëè ïîçäíî îíî èõ ãàðàíòèðîâàííî óâåëè÷èò. Äîëãè ïî êðåäèòíûì êàðòàì, êàê èçâåñòíî, ñòðåìèòåëüíî ðàñòóò èç-çà âûñîêèõ ïðîöåíòîâ. Â êîíå÷íîì ñ÷¸òå ëþäÿì ñ ôèíàíñîâûìè ïðîáëåìàìè ïðèä¸òñÿ âûáèðàòü ìåæäó îïëàòîé ðåíòà è âûïëàòîé êðåäèòíûõ äîëãîâ. Â-òðåòüèõ, ìåíåäæìåíòû ïîñòåïåííî ïåðåõîäÿò íà ýëåêòðîííóþ ôîðìó îïëàòû. Ñåãîäíÿ ìíîãèå æèëüöû ïîëó÷àþò áèëëû ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå è ïåðåâîäÿò äåíüãè çà êâàðòèðó ñ äåáåòîâîãî ñ÷¸òà ïîñðåäñòâîì îíëàéí-àêêàóíòà. Ýòà ìåðà ïîìîãëà ñîêðàòèòü âðåìÿ îòïðàâêè ÷åêà è ëèøèëà êâàðòèðîñú¸ìùèêîâ èçëþáëåííîãî îïðàâäàíèÿ: «ß îòïðàâèë ÷åê âîâðåìÿ, íî ïî÷òîâàÿ ñëóæáà USPS åãî, íàâåðíîå, ïîòåðÿëà. Ïîäîæäèòå åù¸ íåñêîëüêî äíåé». Â öåëîì, ÷èñëåííîñòü íåïëàòåëüùèêîâ, çàêëþ÷èâøèõ ñ æèëèùíûìè ìåíåäæìåíòàìè äîãîâîðà íà îäèí èëè äâà ãîäà, ñêîðî äîñòèãíåò 10% îò îáùåãî êîëè÷åñòâî àðåíäàòîðîâ. Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, ñ÷èòàþò ñàìè ëåíäëîðäû. Îíè ïàíè÷åñêè áîÿòñÿ ñäàâàòü æèëüå íîâûì èììèãðàíòàì, ñåìüÿì ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì äåòåé, ïîòåíöèàëüíûì áàíêðîòàì, òÿæåëî áîëüíûì èíâàëèäàì, íàðêîçàâèñèìûì è àëêîãîëèêàì, îäíàêî ïîìíÿò, ÷òî äèñêðèìèíàöèÿ äàííûõ êàòåãîðèé æèëüöîâ â óëüòðàëèáåðàëüíîì Íüþ-Éîðêå

íàêàçóåìà. Òåïåðü ëåíäëîðäû îáêàòûâàþò íîâûé ñïîñîá ïðîâåðêè æèëüöîâ íà áëàãîíàä¸æíîñòü. Ìíîãèå òðåáóþò ïðåäîñòàâèòü íàëîãîâûå äåêëàðàöèè çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò è ñâèäåòåëüñòâî çàðàáîòêà â ðàçìåðå $60 - $70 òûñÿ÷ íà ñåìüþ. Êðîìå òîãî, êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ ïîòåíöèàëüíîãî æèëüöà äîëæíà áûòü íà îïðåäåëåííîì îòðåçêå «î÷åíü õîðîøàÿ» è «èäåàëüíàÿ». Åù¸ îäíîé ïðîáëåìîé íüþ-éîðêñêèõ ëåíäëîðäîâ ÿâëÿþòñÿ ïîääåëüíûå äîêóìåíòû, êîòîðûå ëþáÿò ïðåäîñòàâëÿòü ïîòåíöèàëüíûå êâàðòèðîñúåìùèêè. Óñòàíîâèòü ïîäëèííîñòü íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé èëè ñïðàâêè èç áàíêà î íàëè÷èè çíà÷èòåëüíîé ñóììû íà ñ÷åòó ìîæåò òîëüêî ïðîêóðàòóðà, êîòîðàÿ ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå âîçáóæäàåò óãîëîâíûå äåëà ïî ïðîñüáàì ëåíäëîðäîâ. Ìåíåäæìåíòû óæå ìíîãî ðàç îáðàùàëèñü ê Ãîðñîâåòó ââåñòè ñèñòåìó ïåðåïðîâåðêè äàííûõ æèëüöîâ, îäíàêî ïîëèòèêè ïîñ÷èòàëè äàííóþ ïðîñüáó ñëèøêîì çàòðàòíîé. Òàêèì îáðàçîì, íüþéîðêñêèå ëåíäëîðäû ñåãîäíÿ íàõîäÿòñÿ â ñàìîì õóäøåì ïîëîæåíèè ñðåäè âñåõ ãîðîäñêèõ áèçíåñìåíîâ. Èõ ðåãóëÿðíî âûñìåèâàþò è óíèæàþò íàðîäíûå èçáðàííèêè âûñøåãî ðàíãà âðîäå ìýðà Äå Áëàçèî è ðåâèçîðà Ñòðèíãåðà (÷åãî òîëüêî ñòîÿò ðåãóëÿðíî îáíîâëÿþùèåñÿ ñïèñêè ñàìûõ õóäøèõ ìåíåäæìåíòîâ ãîðîäà), âñÿ÷åñêè îáìàíûâàþò æèëüöû-íåïëàòåëüùèêè è øòðàôóþò ïîæàðíûå, ñàíèíñïåêòîðû, èíñïåêòîðû èç Äåïàðòàìåíòà ïðîâåðêè âûñîòíûõ çäàíèé (Department of Buildings). Áîëåå òîãî, çà ïîñëåäíèå äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ íà ëåíäëîðäîâ Áîëüøîãî ßáëîêà áûëî ïîäàíî èñêîâ íà îáùóþ ñóììó â ìèëëèàðä äîëëàðîâ. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî âîéíà ëåíäëîðäîâ ñ àðåíäàòîðàìè-íåïëàòåëüùèêàìè ïðèâåä¸ò òîëüêî ê îäíîìó ðåçóëüòàòó: ñòîèìîñòü æèëüÿ çíà÷èòåëüíî âîçðàñòåò, è íüþ-éîðêöû áóäóò ïëàòèòü çà êâàðòèðû íå 35% - 45% îò çàðàáîòíîé ïëàòû, à âñå 75% - 85%. Íàñòóïÿò òàêèå âðåìåíà, ñóäÿ ïî âñåìó, î÷åíü áûñòðî.

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè...

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè - Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708

(727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

21 DAKOTA PL MILL BASIN, NEW YORK 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå. 3,505 sq.ft

Öåíà $1,675,000 Listing ID: 1870693

Òîëüêî â çàìå÷àòåëüíîì ðàéîíå Áðóêëèíà – Ìèëë Áåéñèí – âû íàéäåòå òàêîå óäèâèòåëüíîå ñî÷åòàíèå óäîáñòâà è óåäèíåíèÿ. Äîì ïîñëå âåëèêîëåïíîãî ðåìîíòà. 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ãîñòèíàÿ, ïðåêðàñíàÿ êóõíÿ, ðàññ÷èòàííàÿ íà ãóðìàíîâ. Ñïîðòèâíûé çàë, ñàóíà. Ïîñëå çàíÿòèé ñïîðòîì âû ìîæåòå ïîïëàâàòü â ëè÷íîì áàññåéíå, à äëÿ ïðèåìà ãîñROBERT NICOLETTI òåé ó âàñ áóäåò íåîáû÷àéíî Licensed Associate Real Estate Broker êðàñèâî ñïëàíèðîâàííîå îãDOUGLAS ELLIMAN REAL ESTATE ðîìíîå ïàòèî!

(718) 840-2033 (917) 679-2685 rnicoletti@elliman.com

Â äîìå ñèñòåìà öåíòðàëüíîãî êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, ñèãíàëèçàöèÿ. Ãàðàæ. ×àñòíûé ïîäúåçä ê äîìó.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÂÎÄÈÒÅËÈ Ðàáîòà â ïîðòàõ NJ-NY CDL & Twic card

Ïîäðîáíîñòè -

(917) 806-5438 Àëåkc

íà ñòð. 15

Ïîëèöåéñêîå óïðàâëåíèå Íüþ-Éîðêà ñîîáùèëî, ÷òî îïåðàöèÿ «Áåçîïàñíàÿ îñòàíîâêà», íà÷àâøàÿñÿ ñî øêîëüíûì ãîäîì, ïðîäëèòñÿ îò 6 äî 8 íåäåëü. Öåëüþ îïåðàöèè áóäóò âîäèòåëè-ëèõà÷è, êîòîðûå ïûòàþòñÿ îáúåõàòü øêîëüíûå àâòîáóñû, âûïóñêàþùèå èëè ïðèíèìàþùèå äåòåé.

Ïàðêîâêà çà ìèëëèîí Êðóïíûé íüþ-éîðêñêèé çàñòðîéùèê, êîìïàíèÿ CORE, êîòîðàÿ âîçâîäèò ñåìèýòàæíûé îñîáíÿê êëàññà ëþêñ â Ñîõî, ïðåäëàãàåò áóäóùèì âëàäåëüöàì ýòîãî êîíäîìèíèóìà êóïèòü â äîïîëíåíèå ê êâàðòèðàì – ìåñòî äëÿ ïàðêîâêè. Âñåãî çà ìèëëèîí äîëëàðîâ, òî åñòü ïî÷òè â øåñòü ðàç áîëüøå ñðåäíåé ñòîèìîñòè àìåðèêàíñêîãî äîìà (ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü äîìà â ÑØÀ ñîñòàâëÿåò 174 800 äîëëàðîâ). Âñåãî äëÿ ïðîäàæè ïðåäíàçíà÷åíî 10 ïàðêîâî÷íûõ ìåñò â ïîäçåìíîì ãàðàæå. Íó à òå, êòî íå çàõî÷åò ïîòðàòèòüñÿ, ñìîãóò ïîñòè÷ü âñå ïðåëåñòè ïîèñêà ïàðêîâêè â Ìàíõýòòåíå. È ïîíÿòü, ÷òî ýêîíîìèòü íå ñòîèò. «Äëÿ Ìàíõýòòåíà, - ñ÷èòàåò çàñòðîéùèê, - ïîäîá-

íàÿ ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà, êóäà òû íåçàìåòíî ìîæåøü çàåõàòü è âûåõàòü, íå ðîñêîøü, à íåîáõîäèìîñòü. Â îñîáåííîñòè ýòî êàñàåòñÿ êèíîâåä, è ïðî÷èõ çíàìåíèòîñòåé, êîòîðûå ïðèöåíèâàþòñÿ ê êâàðòèðàì â ýòîì äîìå. È äëÿ òåõ, êòî âûáåðåò òàêóþ ïàðêîâêó, öåíà íå äîëæíà ïîêàçàòüñÿ ÷ðåçìåðíîé, â îñîáåííîñòè, åñëè ó÷åñòü, ÷òî ñòîèìîñòü êâàðòèð íà÷èíàåòñÿ ñ 8 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ». Ìåñòíûå ðèýëòîðû îòìå÷àþò, ÷òî ïàðêîâêà â Ñîõî ìîæåò ñòàòü ñàìîé äîðîãîé ñòîÿíêîé äëÿ àâòîìîáèëÿ â ÑØÀ. Ãîäà äâà ãîäà íàçàä äðóãîé çàñòðîéùèê ïðåäëàãàë çà ìèëëèîí äîëëàðîâ ïàðêèíã äëÿ õîçÿèíà ñòðîÿùåéñÿ êâàðòèðû íà Âåðõíåì Èñò-Ñàéäå. 5Ïî íåïîäòâåðæäåííîé èíôîðìàöèè, ïðîäàòü ãàðàæ íà îäíó ìàøèíó óäàëîñü âïîëîâèíó äåøåâëå.

Ïðàâèëà äîðîæíîãî äâèæåíèÿ îáÿçûâàþò âîäèòåëåé îñòàíàâëèâàòü ìàøèíó â 20 ôóòàõ çà îñòàíîâèâøèìñÿ øêîëüíûì àâòîáóñîì, êîòîðûé âêëþ÷èë ìèãàþùèå àâàðèéíûå îãíè. Òàêèå ñèãíàëû îçíà÷àþò, ÷òî àâòîáóñ îñòàíîâèëñÿ è âûïóñêàåò (èëè ïðèíèìàåò) äåòåé. Ìàøèíû äîëæíû îñòàíàâëèâàòüñÿ â îáîèõ íàïðàâëåíèÿõ äâèæåíèÿ, äàæå åñëè âñòðå÷íîå äâèæåíèå ðàçäåëåíî áåòîííûì îòáîéíèêîì. Âîäèòåëü ìîæåò íà÷èíàòü äâèæåíèå òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê àâàðèéíûå îãíè ïåðåñòàíóò ìèãàòü, ëèáî â ñëó÷àå, åñëè ýòî ðàçðåøèò ñäåëàòü ïîëèöåéñêèé èëè ñàì âîäèòåëü àâ-

Îñòîðîæíî, äåòè! òîáóñà. Âîäèòåëåì ñëåäóåò áûòü ïðåäåëüíî îñòîðîæíûìè â ìîìåíò îáúåçäà øêîëüíûõ àâòîáóñîâ. Áîëüøèíñòâî íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî äåòè, ïîêèíóâ àâòîáóñ, ïûòàþòñÿ ïåðåáåæàòü äîðîãó ïðÿìî ïåðåä íèì, ïîïàäàÿ ïîä îáúåçæàþùóþ ìàøèíó. Ïîëèöèÿ íàïîìèíàåò, ÷òî òàêîå íàðóøåíèå ÏÄÄ êàðàåòñÿ êðóïíûìè øòðàôàìè îò 250 äî 1000 äîëëà-

ðîâ è/èëè òþðåìíûì çàêëþ÷åíèåì äî 180 äíåé âêëþ÷èòåëüíî. Ýòî óæå âòîðàÿ ïîäîáíàÿ îïåðàöèÿ ïîëèöèè â ýòîì ãîäó. Ïðîøëàÿ îïåðàöèÿ ñ òàêèì æå íàçâàíèåì ïðîâîäèëàñü â àïðåëå ïî âñåìó øòàòó ïî ðàñïîðÿæåíèþ ãóáåðíàòîðà Êóîìî. Ïî äàííûì ïîëèöèè, åæåäíåâíî îêîëî 50 000 âîäèòåëåé øòàòà íàðóøàþò ïðàâèëà è îáúåçæàþò øêîëüíûå àâòîáóñû.

Â êîìïàíèþ íà full time

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ - ýíåðãè÷íûå, àêòèâíûå. Ñòàðòîâàÿ çàðïëàòà $700/íåäåëþ. ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ ×ÅÊÎÌ 5 äíåé â íåäåëþ. Ãðàôèê: 8am–5pm. Çíàíèå äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíî! Íåêóðÿùèå. Ñïîñîáíûå ïîäíèìàòü îïðåäåëåííûé âåñ. Ìèíèìàëüíûé îïûò ðàáîòû - 3 ãîäà. Çâîíèòå: 1 (718) 437-5000 Ôàêñ: 1 (718) 437-5044 Email: resume@dependableplastic.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

ÁÎÍÓÑ

$1000

Ïîäðîáíîñòè - ñòð. 17 Ðóáðèêó âåäåò ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå!

Íåäàâíî îáíàðóæèë, é ÷òî èç ìîåé ïðîåçäíîé ìåòðîêàðòî÷êè èçúÿ- òû èìåâøèåñÿ òàì â äåíüãè. Äðóãèõ äåíåã ó - ìåíÿ íå áûëî, è ïîåçäì êà íå ñîñòîÿëàñü. Ýòî î ïèñüìî íå èìååò öåëüþ - ñîîáùèòü âàì î ñòåïå- íè ìîåãî âîçìóùåíèÿ. ß òîëüêî ïðîøó âàñ 0 äàòü ìíå ðåêîìåíäà- öèþ, êàê âåðíóòü ìíå ò ìîè äåíüãè íàçàä. Ïàâåë À. Óâàæàåìûé Ïàâåë! Âîññòàíîâèòü áàëàíñ íà ìåòðîêàðòå, êîòîðàÿ

èñòåêëà, ñëîìàëàñü èëè ïîïàëà ïîä ñáîé â ýëåêòðîííîé ñèñòåìå Óïðàâëåíèÿ îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì (MTA), äîâîëüíî íåïðîñòî. Äëÿ ýòîãî âàì ïðèä¸òñÿ çàïîëíèòü áîëüøóþ àíêåòó ñ óêàçàíèåì âñåõ ïîäðîáíîñòåé ïðîèçîøåäøåãî (Incident Details) è îòïðàâèòü å¸ â îòäåë ðàññëåäîâàíèé MTA. Ëó÷øå âñåãî ýòî ñäåëàòü ÷åðåç ñàéò www.mta.info. Ïåðåéäèòå ñ ãëàâíîé ñòðàíèöû ïî ññûëêàì Metrocard è Problem with Metrocard. Âûáåðèòå îäíó èç ïðè÷èí æàëîáû. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà MTA äîïóñêàåò î÷åíü ìíîãî îøèáîê, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè îáîðà÷èâàþòñÿ íèçêèì áàëàíñîì íà ìåòðîêàðòàõ. Îäíàêî ñëóæáà òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêè âåäîìñòâà íèêîãäà íå ðåøàåò äàæå ñàìûå íåçíà÷èòåëüíûå ôèíàíñîâûå ïðîáëåìû ïî òåëåôîíó. Áþðîêðàòèçì è ïëîõîå îáñëóæèâàíèå êëèåíòîâ ïðèâîäÿò ê òîìó, ÷òî MTA åæåãîäíî ïîëó÷àåò îêîëî $50 ìèëëèîíîâ ïðèáûëè â âèäå «çàâèñøèõ» íà ìåòðîêàðòàõ äåíåã.

Â øêîëüíóþ àâòîáóñíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL BP èëè CP êëàññà

è ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÞÙÈÅ Çàðïëàòà âîäèòåëåé îò $525 â íåäåëþ, ñîïðîâîæäàþùèõ – îò $325 â íåäåëþ. Ïðåäîñòàâëÿþòñÿ áåíåôèòû

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó Çäðàâñòâóéòå! ß ïîñòðàäàë îò ðåìîíòíûõ ðàáîò íà âåòêå ìåòðî R, êîòîðàÿ áûëà çàêðûòà íà ïðîòÿæåíèè 13 ìåñÿöåâ. Ê ñ÷àñòüþ, äâèæåíèå íà áðóêëèíñêîì îòðåçêå 95th Street â Áýé-Ðèäæå äî Court Street â äàóíòàóíå âîññòàíîâèëîñü. Òåïåðü ìíå õîòåëîñü áû óçíàòü, ïî÷åìó ðàáîòû âåëèñü òàê äîëãî? Íå êàæåòñÿ ëè âàì, ÷òî MTA èõ îïÿòü çàòÿíóëî è ðàçäóëî äî íåáûâàëûõ ìàñøòàáîâ, ÷òîáû ãîðîä íå óðåçàë ôèíàíñèðîâàíèå? Àëåêñ Óâàæàåìûé Àëåêñ! Ðåìîíò íà äâóõ îòðåçêàõ R-òðýéíà Whitehall Street (Ìàíõýòòåí) – 71st Avenue (Êâèíñ) è 95th Street – Court Street (Áðóêëèí) ñòàë ñëåäñòâèåì íàâîäíåíèÿ âî âðåìÿ óðàãàíà Ñýíäè, îáðóøèâøåãîñÿ íà ñåâåðî-âîñòîê â êîíöå îêòÿáðÿ 2012-ãî. Òîãäà â òóííåëè õëûíóëî 27 ìèëëèîíîâ ãàëëîíîâ ñîë¸íîé âîäû, è âñÿ ïîäçåìíàÿ èíôðàñòðóêòóðà âûøëà èç ñòðîÿ. Ðåëüñû ïðîðæàâåëè, ñèãíàëüíîå è îñâåòèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå ïåðåãîðåëî. Â îáùåé ñëîæíîñòè, íà äâóõ îòðåçêàõ MTA çàìåíèëî 11,000 ôóòîâ ðåëüñîâ è 275,000 ôóòîâ êàáåëåé. Áîëåå òîãî, ñòåíû òóííåëåé ïðèøëîñü óêðåïèòü ñïåöèàëüíûìè áåòîííûìè ñîîðóæåíèÿìè è îáåçîïàñèòü íîâûìè âîçäóõîâîäàìè. Êñòàòè, ãóáåðíàòîð Êóîìî íàçâàë ïðîäåëàííóþ ðàáîòó «áëåñòÿùåé». Áîëüøå âñåãî åìó ïîíðàâèëîñü, ÷òî ðàáîòíèêè MTA óëîæèëèñü â $250 ìèëëèîíîâ âìåñòî $308 ìèëëèîíîâ (ïåðâîíà÷àëüíàÿ îöåíêà ðàáîò). Íåçàâèñèìûå èíæåíåðû, âïðî÷åì, ñ÷èòàþò, ÷òî ïðè æåëàíèè MTA ìîãëî îòðåìîíòèðîâàòü òóííåëè çà 6 ìåñÿöåâ è ïîòðàòèòü ÷óòü áîëåå $100 ìèëëèîíîâ.

ÎÏÛÒÍÛÅ ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ Îïëàòà çà ìèëþ - 47 öåíòîâ

1 (630) 449-8342

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL, class A,

T Åndorsement, (Double/Triple) Íåîáõîäèì îïûò ðàáîòû íå ìåíåå 1 ãîäà, ÷èñòûå ïðàâà. Æåëàòåëåí ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé. 45-50 öåíòîâ çà ìèëþ èëè flat rate çà ñìåíó. Çàðïëàòà åæåíåäåëüíî. 5-äíåâêà, êàæäûé äåíü äîìà, âîñêðåñåíüå, ïîíåäåëüíèê âûõîäíîé.

(732) 672-3629

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè

Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL 1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

CDC îïóáëèêîâàë ñïèñîê ñàìûõ îïàñíûõ ïðîäóêòîâ

Ìàêñèì Áîíäàðü Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) îïóáëèêîâàë íîâûé äîêëàä î äåòñêîì ïèòàíèè, èç êîòîðîãî ñëåäóåò, ÷òî àìåðèêàíñêèå øêîëüíèêè â âîçðàñòå îò 6 äî 18 ëåò óïîòðåáëÿþò 3,300 ìã íàòðèÿ â äåíü. Ýòî ïî÷òè íà 30% áîëüøå îäîáðåííîé äèåòîëîãàìè íîðìû.

Èìåííî ÷ðåçìåðíûì ïîòðåáëåíèåì íàòðèåâûõ ïðîäóêòîâ îáúÿñíÿåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî ïî÷òè ïîëîâèíà äåòåé ñòðàäàåò âûñîêèì êðîâÿíûì äàâëåíèåì, îæèðåíèåì, äèàáåòîì, çàáîëåâàíèÿìè ïî÷åê èëè äðóãèìè íåäóãàìè. Ýêñïåðòû CDC ðåêîìåíäóþò ðîäèòåëÿì äåòåé-øêîëüíèêîâ ïîñòåïåííî îòêàçûâàòüñÿ èëè õîòÿ áû ñîêðàùàòü ïîòðåáëåíèå ñëåäóþùèõ ïðîäóêòîâ: ïèööà (îäèí êóñîê) ñîäåðæèò îò 440 äî 870 ìã íàòðèÿ; ïîðöèÿ ïîïóëÿðíîãî õëåáà Panera French Baguette – 370 ìã; êîëáàñíûå íàðåçêè è ñîñèñêè èçâåñòíûõ ïðîèçâîäèòåëåé Boar’s Head è Oscar Meyer – 600 ìã â 70 ãðàììàõ ïðîäóêòà; ìàëåíüêèé ïàêåòèê ñ êëàññè÷åñêèìè ÷èïñàìè – 170 ìã; ñýíäâè÷ ñðåäíèõ ðàçìåðîâ – 1,000 ìã; çàæàðåííûå ÷èêåí-íàããåòñû – 150 ìã íàòðèÿ â îäíîì êóñî÷êå; ïîðöèÿ ìàêàðîí ñ

áîëüøèì êîëè÷åñòâîì æèðíîãî ñîóñà – 1,100 ìã. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä, êîãäà âåãåòàðèàíñêèå îðãàíèçàöèè íà÷àëè áîëüøóþ êàìïàíèþ ïî áîðüáå ñ íàòðèåâûìè ïðîäóêòàìè, ìíîãèå ðîäèòåëè âîñïîëüçîâàëèñü ñîâåòîì êîðìèòü äåòåé ñóïàìè. Ìàìû è ïàïû, îäíàêî, íå ó÷ëè, ÷òî äèåòîëîãè èìåëè â âèäó ñâåæèå äîìàøíèå ñóïû. Òàêèì îáðàçîì, äåòåé íà÷àëè çàêàðìëèâàòü ñóïàìè èç áàíîê (Progresso, Campbell è ò. ï.), êîòîðûå ñîäåðæàò ïðèìåðíî 700 ìã íàòðèÿ â îäíîé ïîðöèè. Ëó÷øèìè ïðîäóêòàìè àíòèíàòðèåâîé äèåòû ÿâëÿþòñÿ ñâåæèå îâîùè è ôðóêòû, çåëåíü, áîáû è ñåìåíà. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ CDC, õîòÿ áû îäèí ïðè¸ì ïèùè ðåá¸íêà äîëæåí åæåäíåâíî ñîñòàâëÿòü èç áîëüøîé òàðåëêè ñàëàòà. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ïðîáëåì íå èçáåæàòü. Ïðàêòè÷åñêè âñå êîìïîíåíòû øêîëüíûõ ëàí÷åé ñîäåðæàò áîëüøîå êîëè÷åñòâî íàòðèÿ.

Princes Bay, Ñòýéòåí Àéëåíä Íîâûé äîì íà ìàðêåòå! Âåëèêîëåïíîå ðàñïîëîæåíèå!

2-ñåìåéíûé êèðïè÷íûé äîì ñ ïîëíûì îáîðóäîâàííûì áåéñìåíòîì íà ïëîùàäè 100x100. Â äîìå êðàñèâûå êðîóí-ìîëäèíãè, äæàêóçè, ñèÿþùèå ïàðêåòíûå ïîëû, êóõíÿ ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì. Âî äâîðå - áàññåéí (in-ground). Íà ïåðâîì ýòàæå (walk-in) 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ðåíò, potential to subdivide. Ãîðîäñêàÿ êàíàëèçàöèÿ. Builders, developers & savvy buyers welcome. $1,150,000

VOLPE REALTY • (718) 356-9200 Â Ïîêîíî, â ïðåñòèæíîé êîìüþíèòè Hemlock Farm, ïðîäàåòñÿ êðàñèâûé

4-ñïàëüíûé äîì

2 âàííûå. Ïàðêåòíûå ïîëû. Íîâàÿ êóõíÿ. Ïîð÷. Ýòîò âåëèêîëåïíûé äîì íåïðåìåííî íóæíî óâèäåòü! Öåíà $215,000

(570) 775-9312 Donna Ñïðàøèâàòü ïî-àíãëèéñêè Ïðîäàåòñÿ áîëüøîé óþòíûé äîì â Pocono. 4 ñïàëüíè. 3 âàííûå. Êàìèí. Äæàêóçè. Ïàðêåòíûå ïîëû. Âûñîêèå ïîòîëêè. (917) 650-9957

Yahoo âûëîìàëè ðóêè Ôåäåðàëüíûå âëàñòè âûíóäèëè èçâåñòíûé èíòåðíåò-ïîèñêîâèê Yahoo îòêðûòü äîñòóï ê êîíôèäåíöèàëüíûì äàííûì ïîëüçîâàòåëåé, óãðîæàÿ åæåäíåâíî øòðàôîâàòü êîìïàíèþ íà 250 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Îá ýòîì ãîâîðèòñÿ â ñîîáùåíèè àäìèíèñòðàöèè Yahoo, ðàçìåùåííîì â èíòåðíåò-áëîãå êîìïàíèè. Êîìïàíèÿ, äîáèâøèñü ðàçðå-

øåíèÿ ñóäà, îïóáëèêîâàëà 1,5 òûñÿ÷è ñòðàíèö äîêóìåíòîâ, ñâÿçàííûõ ñ ñóäåáíîé òÿæáîé ñ Àãåíòñòâîì íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè (NSA). Þðèñêîíñóëüò Yahoo Ðîí Áåëë ñîïðîâîäèë ýòó ïóáëèêàöèþ íåîáõîäèìûìè êîììåíòàðèÿìè. Âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî ïîïûòêà NSA ïîëó÷èòü äîñòóï ê ïåðñîíàëüíûì äàííûì ñòàëà âîçìîæíà òîëüêî â

2007 ãîäó, ïîñëå òîãî êàê â çàêîíîäàòåëüñòâî ñòðàíû áûëè âíåñåíû èçìåíåíèÿ, ïîçâîëèâøèå âëàñòÿì òðåáîâàòü îò èíòåðíåò-êîìïàíèé èíôîðìàöèè î ïîëüçîâàòåëÿõ. Ïîíà÷àëó Yahoo, êàê óòâåðæäàåò Áåëë, îòêàçûâàëàñü âûïîëíÿòü òðåáîâàíèÿ NSA, ïîñ÷èòàâ, ÷òî òàêèå çàïðîñû èäóò â ðàçðåç ñ Êîíñòèòóöèåé ñòðàíû. Êîìïàíèÿ ïîäàëà èñê â ñóä ïî íàäçîðó çà äåÿòåëüíîñòüþ ðàçâåäîê, òðåáóÿ îòìåíèòü òàêîå àíòèêîíñòèòóöèîííîå òðåáîâàíèå. Íî ñóä ïî íàäçîðó íà ðàçâåäêîé, îáû÷íî, ïðèíèìàåò ñòîðîíó âëàñòåé, òàê ÷òî ïîñëå ïîëóòîðàëåòíåé òÿæáû, êîìïàíèÿ ïîòåðïåëà ïîðàæåíèå. «Íà îäíîì èç ýòàïîâ ýòîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñ âëàñòÿìè, ïðåäñòàâèòåëè ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè, ó÷àñòâîâàâøèå â ïåðåãîâîðàõ, ïðèãðîçèëè âçèìàòü ñ êîìïàíèè åæåäíåâíûé øòðàô â ðàçìåðå 250

òûñÿ÷ äîëëàðîâ, åñëè ìû íå óñòóïèì èõòðåáîâàíèÿì», - âñïîìèíàåò Áåëë. NSA òðåáîâàëî îò Yahoo ïîñòîÿííîé ïåðåäà÷è ìåòàäàííûõ î ïîëüçîâàòåëÿõ åå ýëåêòðîííîé ïî÷òû. Òàêèå äàííûå ïîçâîëÿþò îòñëåäèòü, ìåæäó êåì ïðîèñõîäèò îáìåí ïîñëàíèÿìè è êîãäà. Ïðè ýòîì äîñòóïà ê ñàìèì ïèñüìàì, óòâåðæäàþò â Yahoo, ó ñïåöñëóæá íèêîãäà íå áûëî. Ëåòîì ïðîøëîãî ãîäà êðóïíåéøèå èíòåðíåò-êîìïàíèè ñòðàíû, ó÷àñòâîâàâøèå â ïåðåäà÷å äàííûõ NSA îáðàòèëèñü â ñóä ñ òðåáîâàíèåì ðàçðåøèòü ïóáëèêàöèþ ïîäðîáíîé ñòàòèñòèêè çàïðîñîâ ñî ñòîðîíû ñïåöñëóæá. Ïåðâàÿ ïóáëèêàöèÿ òàêèõ äàííûõ ñîñòîÿëàñü â ôåâðàëå ýòîãî ãîäà. Ñåé÷àñ èíòåðíåò-êîìïàíèè ïûòàþòñÿ ïðîâåñòè ÷åðåç Êîíãðåññ çàêîí, çàùèùàþùèé êîíôèäåíöèàëüíîñòü ÷àñòíîé ïåðåïèñêè.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ìàêñèì Áîíäàðü

Ïðîæèâàþùèå â øòàòå Íüþ-Éîðê îõîòíèêè ëèêóþò: Äåïàðòàìåíò ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû (DEC) ëåãàëèçîâàë àðáàëåòû (crossbows) è òåïåðü ýòî ãðîçíîå îðóæèå ÿâëÿåòñÿ òàêèì æå ýôôåêòèâíûì ñðåäñòâîì ëîâëè çâåðåé è ïòèö, êàê êëàññè÷åñêèå äðîáîâèêè è âèíòîâêè. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ÷èíîâíèêè DEC îáñóæäàëè ëåãàëèçàöèþ àðáàëåòíîé îõîòû áîëåå ïÿòè ëåò. Ïðîòèâíèêè íîâîãî îðóæèÿ ñ÷èòàëè, ÷òî àðáàëåò íåâåðîÿòíî îïàñåí äëÿ îõîòíèêîâ, îñîáåííî ìàëåíüêèõ äåòåé. Èõ ìíåíèå ðàçäåëèëè ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèé, ïðîèçâîäÿùèõ îãíåñòðåëüíîå îðóæèå. Ïîñëåäíèå áûñòðî ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî äîõîäû îò ïðîäàæè âèíòîâîê ïîñëå ëåãàëèçàöèè àðáàëåòîâ óïàäóò, à ó äåìîêðàòîâ ïîÿâèòñÿ åù¸ îäèí àðãóìåíò, ÷òîáû ñîêðàòèòü äîëþ îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ íà îõîòíè÷üåì ðûíêå ÍüþÉîðêà. Ñòîðîííèêè íîâîãî çàêîíà ïðèâîäèëè â ñâîþ ïîëüçó ñëåäóþùèé àðãóìåíò: DEC óæå äàâíî ðàçðåøèë èñïîëüçîâàíèå ëóêîâ íà îõîòå, à àðáàëåò ÿâëÿåòñÿ âñåãî ëèøü óñîâåðøåíñòâîâàííîé âåðñèåé êëàññè÷åñêîãî ëóêà. Ñëåäîâàòåëüíî, âïîëíå ëîãè÷íî è ïîëåçíî äëÿ ýêîíîìèêè ëåãàëèçîâàòü äàííîå îðóæèå. Åãî èñïîëüçîâàíèå âðÿä ëè îáåðí¸òñÿ áîëü-

Èòàê, ïðèîáðåñòè àðáàëåòû ìîãóò æèòåëè øòàòà Íüþ-Éîðê â âîçðàñòå îò 14 ëåò è ñòàðøå. Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ îðóæèÿ íåîáõîäèìà ëèöåíçèÿ, êîòîðàÿ âûäà¸òñÿ ïîñëå êóðñà òåîðåòè÷åñêîãî è ïðàêòè÷åñêîãî îáó÷åíèÿ. Âåäóò çàíÿòèÿ èíñòðóêòîðà DEC.

Òåïåðü ïîãîâîðèì î òîì, êàê âûãëÿäÿò, è ñêîëüêî ñòîÿò õîðîøèå àðáàëåòû. Çäåñü ñðàçó æå ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî áîëüøèíñòâî ìîäåëåé ðàçðàáîòàíû è ñî-

Áîëåå 90% àðáàëåòîâ îáîðóäîâàíû îïòè÷åñêèìè ïðèöåëàìè, ïîýòîìó òðóä-

Â öåëîì, ïðàâèëà õðàíåíèÿ, ïåðåâîçêè è íîøåíèÿ àðáàëåòîâ î÷åíü ñõîæè ñ ïðàâèëàìè, êàñàþùèìèñÿ îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. Ëþáîå íàðóøåíèå ìîæåò îáåðíóòüñÿ àðåñòîì è ëèøåíèåì ëèöåíçèè.

ï î ñëåäíèõ ÷åòûð¸õ ëåò ñïåöèàëüíî åçäèë â Ìè÷èãàí, ãäå àðáàëåòû áûëè ëåãàëèçîâàíû åù¸ â 2010 ãîäó. Òåïåðü ÿ ñìîãó ïîîõîòèòüñÿ â ðîäíîì Íüþ-Éîðêå».

Èñïîëüçîâàíèå àðáàëåòîâ çàïðåùåíî â ãðàôñòâàõ Ñàôîëê, Íàññàó è Âåñò÷åñòåð, íà îñòàëüíîé òåððèòîðèè øòàòà îõîòíèêè äîëæíû ïðåäâàðèòåëüíî çíàêîìèòüñÿ ñ èíñòðóêöèÿìè DEC. Â öåëîì, îõîòèòüñÿ ñ àðáàëåòîì â Íüþ-Éîðêå ìîæíî äàæå íà ìåäâåäÿ è îëåíÿ. Ãëàâíîå – ïðàâèëüíî îáðàùàòüñÿ ñ îðóæèåì.

Ïîìèìî óâëå÷åíèÿ îõîòîé, Òîìïñîí ñîñòîèò â íåñêîëüêèõ îðãàíèçàöèÿõ, çàùèùàþùèõ îêðóæàþùóþ ñðåäó. Îí ñ÷èòàåò àðáàëåò «ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûì âèäîì îðóæèÿ», ïîñêîëüêó âûñòðåë ïðîèçâîäèòñÿ çà ñ÷¸ò ìåõàíèêè, áåç ïîðîõà è îãíÿ.

Áîëüøèíñòâî ëþáèòåëåé àðáàëåòíîé ñòðåëüáû ñîñðåäîòà÷èâàþòñÿ íà ëîâëå äè÷è. Â ïåðâóþ î÷åðåäü, óòîê è èíäååê, êîòîðûõ â íüþ-éîðêñêèõ ëåñàõ òàê ìíîãî, ÷òî ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ â óäà÷íîé îõîòå. Òàêæå DEC ðàçðåøèë îõîòíèêàì èñïîëüçîâàòü àðáàëåò ïðîòèâ íåáîëüøèõ çâåðüêîâ, åñëè îíè íå íàõîäÿòñÿ â ñïèñêå âûìèðàþùèõ âèäîâ. Òàêèìè, íàïðèìåð, ÿâëÿþòñÿ êðàñíûå áåëêè è ñóðêè.

áðàíû â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Â îñíîâó îõîòíè÷üèõ ìîäåëåé ëåãëè òåõíîëîãèè, êîòîðûå ðàíåå èñïîëüçîâàëèñü ñïåöñëóæáàìè è àðìåéñêèìè ÷àñòÿìè âî âðåìÿ ðàçëè÷íûõ êîíôëèêòîâ â Àôðèêå è íà Áëèæíåì Âîñòîêå. Ïîýòîìó êà÷åñòâî òîâàðà ãîâîðèò ñàìî çà ñåáÿ. Àìåðèêà ïðîèçâîäèò ëó÷øèå â ìèðå àðáàëåòû è íàäïèñü Made In USA íå ñêîðî èñ÷åçíåò ñ èõ êîðïóñîâ. Ñòîèìîñòü îõîòíè÷üèõ àðáàëåòîâ íå íàìíîãî íèæå ñòîèìîñòè îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. Ñàìóþ ïðîñòóþ ìîäåëü ìîæíî ïðèîáðåñòè çà $350 – $400. Ñóïåðñîâðåìåííûé ýêçåìïëÿð îáîéä¸òñÿ â $2.000.

íîñòåé ñ íàâåäåíèåì ñòðåëû íà æèâîòíûõ è ïòèö íå âîçíèêíåò. Ñàìûå ëó÷øèå ìîäåëè àðáàëåòîâ îòëè÷àþòñÿ ïîðàçèòåëüíûìè òåõíè÷åñêèìè õàðàêòåðèñòèêàìè. Íàïðèìåð, ñêîðîñòü ñòðåëû äîñòèãàåò 360 ôóòîâ (109 ìåòðîâ) â ñåêóíäó, âåñ çàðÿæåííîãî àðáàëåòà êîëåáëåòñÿ â ðàéîíå 10 ôóíòîâ (4.5 êèëî), ìàêñèìàëüíàÿ äàëüíîñòü ïîë¸òà ñòðåëû ìîæåò äîñòèãàòü 0.4 ìèëü (700 ìåòðîâ), à óáîéíàÿ äàëüíîñòü – 0.18 ìèëü (300 ìåòðîâ). Òàêèìè õàðàêòåðèñòèêàìè ìîãóò ïîõâàñ-

òàòüñÿ äàëåêî íå âñå âèäû ñîâðåìåííîãî îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. øèì êîëè÷åñòâîì íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ, òàê êàê àðáàëåòû óæå ëåãàëèçîâàíû â 21 øòàòå è òðàãåäèè òàì ÿâëÿþòñÿ ðåäêîñòüþ.

«Íüþéîðêöû ïîëó÷àò íåçàáûâàåìîå óäîâîëüñòâèå îò àðáàëåòíîé îõîòû, - ñ÷èòàåò Íèê Òîìïñîí, çàÿäëûé îõîòíèê. – ß íà ïðîòÿæåíèè

«Ëþäè îõîòèëèñü ñ àðáàëåòîì áîëåå òûñÿ÷è ëåò íàçàä, è òåõíîëîãèÿ êëàññè÷åñêîãî îõîòíè÷üåãî àðáàëåòà íå ïðåòåðïåëà áîëüøèõ èçìåíåíèé, - ðàññêàçûâàåò Òîìïñîí. – Òîëüêî ìàòåðèàëû ñòàëè ïðî÷íåå, è îïòè÷åñêèé ïðèöåë ïîÿâèëñÿ».

Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ñàìûì èçâåñòíûì àìåðèêàíñêèì îõîòíèêîì, êîòîðûé èñïîëüçóåò àðáàëåò, ÿâëÿåòñÿ æèòåëü Âèñêîíñèíà Äæèììè Ñïàòàðî. Èç-çà òÿæ¸ëîé áîëåçíè Äæèììè ñòàë èíâàëèäîì è áðîñèë ñâîé ëþáèìûé ãîëüô. Äðóçüÿ ïîðåêîìåíäîâàëè åìó îñâîèòü àðáàëåò â êà÷åñòâå ëåêàðñòâà îò äåïðåññèè.

Îäíàæäû Ñïàòàðî óëûáíóëàñü óäà÷à: ñ ðàññòîÿíèÿ 30 ÿðäîâ (27 ìåòðîâ) îí çàñòðåëèë ÷óòü ëè íå ñàìîãî áîëüøîãî îëåíÿ â øòàòå.

Òåïåðü ó íüþéîðêöåâ åñòü âîçìîæíîñòü ïîáèòü ðåêîðä Ñïàòàðî. Îõîòíè÷èé ñåçîí ñòàðòóåò â ïåðâûõ ÷èñëàõ îêòÿáðÿ èëè íîÿáðÿ (â çàâèñèìîñòè îò ðåãèîíà).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ïî÷åìó àðàáû æåíÿòñÿ íà “ðóññêèõ”? Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà Íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä òåìà àðàáî-åâðåéñêèõ áðàêîâ âñêîëûõíóëà åäâà ëè íå âñå èçðàèëüñêîå îáùåñòâî, âûïëåñíóâøèñü íà ñòðàíèöû ãàçåò. È ýòî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â öåíòðå ñèòóàöèè áûëà îäíà-åäèíñòâåííàÿ èñòîðèÿ åâðåéêè Ìîðåëü Ìàëêè è àðàáà Ìàõìóäà Ìàíñóðà. Íî ñàìà òåìà ñìåøàííûõ áðàêîâ òîé ñêàíäàëüíîé èñòîðèåé íå èñ÷åðïûâàåòñÿ. Ó íåå ìíîãî ïëàñòîâ. Ïðîáëåìà, ñêàæåì ïðÿìî, ñâåðõ÷óâñòâèòåëüíà äëÿ âñåõ åâðååâ, à äëÿ èçðàèëüñêèõ - îñîáåííî, è ïîòîìó èìååò ñìûñë ðàçîáðàòüñÿ â íåêîòîðûõ åå îñîáåííîñòÿõ. Íàïðèìåð, íàñêîëüêî ïîäâåðæåíû íîâîìó ïîâåòðèþ ðóññêîãîâîðÿùèå äåâóøêè-ðåïàòðèàíòêè - êàê åâðåéêè ïî Ãàëàõå, òàê è íååâðåéêè.

Èáðàãèì èùåò Ëåíó ...Ýòà íàøà ñåìåéíàÿ òàéíà äàâíî è õîðîøî èçâåñòíà. Ïðè òîì, ÷òî îòíîøåíèÿ ìåæäó ðóññêîÿçû÷íîé è àðàáñêîé îáùèíàìè â Èçðàèëå îñòàþòñÿ äîâîëüíî íàïðÿæåííûìè, è èìåííî âûõîäöû “èç íàñ” ïåðèîäè÷åñêè ïðåäëàãàþò ñàìûå ðàäèêàëüíûå ëîçóíãè ïî îñâîáîæäåíèþ ðîäíîé ñòðàíû îò àðàáîâ, ñóùåñòâóåò íåîáúÿñíèìûé ôåíîìåí: àðàáñêèå ïàðíè ïî÷åìó-òî ñòðåìÿòñÿ æåíèòüñÿ íà íîâûõ ðåïàòðèàíòêàõ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ. Åñëè óæ ãîâîðèòü î ëþáâè äåòåé ðàçíûõ íàðîäîâ, òî íå ñîâñåì ïîíÿòíî, ïî÷åìó èçðàèëüñêèå àðàáû, æåëàþùèå æåíèòüñÿ íà åâðåéêàõ, ïðåäïî÷èòàþò âíîâü ïðèáûâøèõ ñâîèì ñîîòå÷åñòâåííèöàì-ñàáðàì - ïðè òîì, ÷òî ó ïîñëåäíèõ çà÷àñòóþ íå îäèí, à ñðàçó äâà îáùèõ ÿçûêà. Âåäü èâðèò î÷åíü ïðèëè÷íî èçó÷àþò â àðàáñêèõ øêîëàõ, à â åâðåéñêèõ õóäîáåäíî, íî ïðåïîäàþò àðàáñêèé... ...Ìû áðîäèì ìåæäó ëàâ÷îíêàìè îïòîâîãî ðûíêà “Àëèÿ” â Òåëü-Àâèâå, â ñàìîì íà÷àëå áåñêîíå÷íîé óëèöû Ëåâèíñêè. Ìåíÿ ïðèâåç ñþäà ìîé çíàêîìûé Õàèì, âëàäåëåö ðóññêîãî ìà-

ãàçèíà â Õîëîíå. ß ïîêóïàþ ó íåãî ïðîäóêòû åäâà ëè íå ñ ìîìåíòà ïðèáûòèÿ â Èçðàèëü, à ñàì îí çàåõàë íà áàçàð÷èê, ÷òîáû ïðèñìîòðåòü êàêîé-íèáóäü òîâàðåö ïîäåøåâëå. Õàèì íà ýòîì ðûíêå - ÷àñòûé ãîñòü, îí îòëè÷íî çíàåò, â êàêîé ëàâêå ÷òî èñêàòü. Õîçÿåâà ëàâ÷îíîê - â îñíîâíîì àðàáû - åãî òîæå óçíàþò è çàçûâàþò åùå èçäàëè. Èáðàãèì, ïðîäàâåö ìàêàðîííûõ èçäåëèé è ïðî÷åé áàêàëåè èç ÁåéòËåõåìà, ïîäòàùèâ ìåøêè ê íàøåé ìàøèíå, îõîòíî áîëòàåò íà ðàçíûå òåìû. Ñðàçó âèäíî, ÷òî ïàðåíü äîâîëüíî ëåíèâ: çàãðóçèâ îäèí ìåøîê ñ îâñÿíêîé â áàãàæíèê, âòîðîé îí îñòàâëÿåò Õàèìó. “Èëè ãðóçè âñå, èëè îòäàâàé äåíüãè”, - âîçìóùàåòñÿ Õàèì. Íî âîò ðàáîòà âûïîëíåíà, è ìîæíî ïîãîâîðèòü. - Æåíèòüñÿ íå äóìàåøü? - äåëîâèòî îñâåäîìëÿåòñÿ Õàèì. - Òåáå äàâíî ïîðà. Íàøåë äåâóøêó? - Ïîêà íåò, - êà÷àåò ãîëîâîé Èáðàãèì. - Ñâàòàëè ìíå íåñêîëüêèõ íàøèõ. Äà íå õî÷ó ÿ. Íå ñîãëàñèëñÿ. Ðóññêóþ èùó. Ìîæåò, ïîìîæåøü? - Çà÷åì òåáå ðóññêàÿ? ïîæèìàåò ïëå÷àìè Õàèì. ßçûêà íå çíàåò, ïðèâû÷åê íå ïîíèìàåò, ðîäèòåëÿì òâîèì íàâåðíÿêà íå ïîíðàâèòñÿ... - Ý-ý-ý... ÿ òåáå ïî ïîðÿäêó ïåðå÷èñëþ, - çàãèáàåò ïàëüöû Èáðàãèì. Âî-ïåðâûõ, êðàñèâûå. Âñå ïðîèçâîäÿò õîðîøåå âïå÷àòëåíèå. Ìíå íóæíà æåíà êðàñèâàÿ, ÿ âîò åùå íåìíîãî ó õîçÿèíà ïîðàáîòàþ, à ïîòîì ñâîþ ëàâêó îòêðîþ êðàñèâàÿ æåíùèíà ïðèâëåêàåò ïîêóïàòåëåé. Âî-âòîðûõ, ðóññêèå äåâ÷îíêè âûíîñëèâûå, â ðàáîòå õîðîøè, ê íîâûì îáû÷àÿì ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ î÷åíü áûñòðî. - Íó, óáåäèë, - ñìååòñÿ Õàèì. - Òåïåðü îñòàëñÿ ïóñòÿê: íàéòè òàêóþ, êàêàÿ çà òåáÿ, íîñàòîãî, ïîéäåò, è äåëî ñ êîíöîì. Íà ñâàäüáó íå çàáóäü ïîçâàòü! - Âîò òåáå è ïðåäìåò ïîâûøåííîãî ñïðîñà, - êîíñòàòèðóåò Õàèì, êîãäà Èáðàãèì ñî ñâîåé òà÷êîé óäàëÿåòñÿ. “Ðóññêèõ” õîòÿò âñå, à èçðàèëüñêèå àðàáû òåì áîëåå.

Ñêîëüêî èõ? Äî íåäàâíåãî âðåìåíè ñòàòèñòèêè ïî ýòîìó ïîâîäó íå ñóùåñòâîâàëî. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî â Ãîñóäàðñòâå Èçðàèëü åâðåè ñîáðàëèñü äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü åâðåÿìè. Ïóáëèêàöèè îá èçðàèëüòÿíàõ, êîòîðûå ïî òåì èëè èíûì ïðè÷èíàì ïåðåøëè â èñëàì, âûçûâàëè â îáùåñòâå øîê. (Ñêàæó ñðàçó, îäíà èç èñòîðèé, ïîòðÿñøèõ Èçðàèëü íå ìåíåå ÷åì íûíåøíÿÿ ñâàäüáà, áûëà ñâÿçàíà ñ åâðåéñêèì ðóññêîÿçû÷íûì ïàðíåì, êîòîðûé ðåøèë ïðèíÿòü èñëàì). Èçâåñòíûé ñàéò y-net ïîïûòàëñÿ ñîáðàòü ìàòåðèàëû ïî ýòîé ïðîáëåìå è âûÿñíèë, ÷òî “êàæäûé ãîä â Èçðàèëå ïåðåõîäèò â èñëàì îêîëî 40 ÷åëîâåê, â îñíîâíîì æåíùèíû, âûøåäøèå çàìóæ çà ìóñóëüìàí. Íî â 2006 ãîäó áûë çàôèêñèðîâàí íîâûé “ðåêîðä” - â èñëàì ïåðåøëè 70 åâðååâ”. Â îò÷åòå êíåññåòà çà 2012 ãîä ãîâîðèëîñü, ÷òî ÷èñëî ïåðåøåäøèõ â èñëàì äîñòèãëî 100 ÷åëîâåê. Ñîãëàñíî äàííûì Öåíòðàëüíîãî ñòàòèñòè÷åñêîãî áþðî Èçðàèëÿ, ïðèâåäåííûì ãàçåòîé “Äæåðóçàëåì Ïîñò”, â 2011 ãîäó çà ãðàíèöåé áûëî çàêëþ÷åíî 8994 áðàêà, èç íèõ 27 - ìåæäó åâðåÿìè è àðàáàìè. ×èñëî íåáîëüøîå, è âðÿä ëè ñòîèò ãîâîðèòü î òåíäåíöèè, íî òåì íå ìåíåå îáùåñòâî ïðîÿâëÿåò îáåñïîêîåííîñòü.Ñîãëàñíî îïðîñó ãàçåòû “Õà-Àðåö”, 75% åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ Èçðàèëÿ è 65% àðàáñêîãî âûñòóïàþò ïðîòèâ ïîäîáíûõ áðàêîâ. Ëþáîïûòíî, ÷òî íàèìåíüøèé ïðîöåíò âûñòóïàþùèõ ïðîòèâ - ñðåäè àðàáîâ-õðèñòèàí, è çíà÷èòåëüíî áîëüøèé, äî 70%, - ñðåäè ìóñóëüìàí.

Ëó÷øèå àðàáñêèå íåâåñòû - “ðóññêèå” ðåïàòðèàíòêè ...Â òîò äåíü Ìàðèíà Ìà÷óëèíà, ðåïàòðèàíòêà èç Ïèòåðà, âûïóñêíèöà Ïåäàãîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà èìåíè Ãåðöåíà, ïåðåâîä÷èê ñ èñïàíñêîãî íà ðóññêèé ïî ñïåöèàëüíîñòè è ìàòü-îäèíî÷êà ïî ñåìåéíîìó ñòàòóñó, ìåíüøå âñåãî ñîáèðàëàñü ñ êåì-ëèáî çíàêîìèòü-

ñÿ. Îíà øëà ïî óëèöå è íàòêíóëàñü íà áîëüøóþ âûâåñêó: “Âûñòàâêà àðàáñêîé êíèãè â öåíòðå “Áåéò-õà-Ãåôåí”. Òîãäà îíà áûëà íå â êóðñå, ÷òî “Áåéò õà-Ãåôåí” Öåíòð àðàáñêîé êóëüòóðû â Õàéôå. - “Èíòåðåñíî âçãëÿíóòü, - ïîäóìàëà îíà, - êàê âûãëÿäÿò ýòè êíèãè, è íå ïîäáðîñèëè ëè çà êîìïàíèþ ê íèì è ðóññêèå èçäàíèÿ?” Îíà îáõîäèëà ñòåíä çà ñòåíäîì, íî ðóññêèõ êíèã íå áûëî, äà è èâðèòñêèõ òîæå. Áûëî âèäíî, ÷òî Ìàðèíà ðàçî÷àðîâàíà. - Äåâóøêà, ÷òî âû èùåòå? - îêëèêíóë åå íà èâðèòå ñèìïàòè÷íûé ïàðåíü è ïðåäñòàâèëñÿ: Ìàìîí Ñàèä Àõìàä. - Ìîæåò, ÿ ïîìîãó? Ðóññêèå êíèãè? Íåò, îá ýòîì ìû íå ïîäóìàëè. Íî â ñëåäóþùèé ðàç îáÿçàòåëüíî ïðèâåçåì, íå ñîìíåâàéòåñü. À êñòàòè, íå ìîãëè áû âû ðàññêàçàòü, ïî÷åìó “ðóññêèå” òàê ëþáÿò êíèãè? Îí áûë ïîä÷åðêíóòî âåæëèâ è âíèìàòåëåí, è åìó ÿâíî õîòåëîñü ïðîäîëæèòü ðàçãîâîð, íî Ìàðèíà çàòîðîïèëàñü, îòìåòèâ ïðî ñåáÿ, ÷òî ïàðåíü ñëàâíûé. Âòîðîé ðàç èõ âñòðå÷à ïðîèçîøëà òîæå ñëó÷àéíî, óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò. Äàíèýëü, ñûí Ìàðèíû îò ïåðâîãî áðàêà, ïîøåë â äåòñêèé ñàä, êîòîðûé íàõîäèëñÿ ïîáëèçîñòè îò äîìà Ìàìîíà. Ïîýòîìó, óñëûøàâ ïðèãëàøåíèå çàéòè â äîì, Ìàðèíà íå îòêàçàëàñü, ïîäóìàâ, ÷òî åñëè ñëó÷àéíîñòü ïðîèñõîäèò âî âòîðîé ðàç, íå òàêàÿ óæ ýòî ñëó÷àéíîñòü. Òàê íà÷àëàñü èõ äðóæáà. Ìàìîí çàáîòèëñÿ î Ìàðèíå è åå ñûíå, îíà ÷óâñòâîâàëà, ÷òî îí åå óâàæàåò. Íî ñî ñâàäüáîé íå òîðîïèëñÿ. - ß íå õîòåë æåíèòüñÿ è ïðîèçâîäèòü íà ñâåò äåòåé äî òåõ ïîð, ïîêà íå îáçàâåäóñü ñîáñòâåííûì äîìîì, òàê ó íàñ ïðèíÿòî, - ðàññêàçûâàåò Ìàìîí. - Ïîýòîìó ïðèøëîñü ïîäîæäàòü. Ìàðèíà íå âîçðàæàëà. Â îáùåì, ñïóñòÿ äåâÿòü ëåò ïîñëå ïåðâîãî çíàêîìñòâà îíè ðåøèëè ïîæåíèòüñÿ. Îñòàâàëîñü âûáðàòü, ãäå: ñîãëàñíî ðåëèãèîçíîé ïðèíàäëåæíîñòè, îíà - åâðåéêà ïî Ãàëàõå, îí - ìóñóëüìàíèí. Ïåðåõîäèòü â èñëàì Ìàðèíà íå ñîáèðà-

ëàñü. Áîëåå òîãî, îñòàâëÿëà çà ñîáîé ñîáñòâåííóþ ôàìèëèþ. À ìåæðåëèãèîçíûå áðàêè â íàøåé ñòðàíå, êàê âñåì èçâåñòíî, íåäåéñòâèòåëüíû. Êàê áîëüøèíñòâó ïàð, êîòîðûì íå ñâåòèò ñâàäüáà â Èçðàèëå, íà Êèïð èì åõàòü íå õîòåëîñü, ýòî ìåñòî áûëî àáñîëþòíî ÷óæèì äëÿ íèõ, à íà ñâàäüáå, ïî ìíåíèþ îáîèõ, äîëæíû áûëè ïðèñóòñòâîâàòü ñâîè, áëèçêèå ëþäè. Ïîýòîìó âñå âçâåñèâ, îíè ïðåäïî÷ëè “ðóññêèé” âàðèàíò. È óëåòåëè â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, íà ðîäèíó Ìàðèíû. Òàì íèêîãî íå âîëíîâàëà íàöèîíàëüíîñòü æåíèõà è íåâåñòû. Ñîáðàëèñü èíñòèòóòñêèå äðóçüÿ Ìàðèíû, øêîëüíûå ïðèÿòåëè. È âåñåëî îòãóëÿâ ñâàäüáó, ñìåøàííàÿ ïàðà âåðíóëàñü â íåïðîñòóþ èçðàèëüñêóþ æèçíü. Ìàðèíå ïðåäñòîÿëî âîéòè â áîëüøóþ àðàáñêóþ ñåìüþ, ñî ñâîåé ñèñòåìîé îòíîøåíèé ìåæäó òåòóøêàìè, äÿäþøêàìè, áðàòüÿìè, ñåñòðàìè... - Íàâåðíîå, ìîÿ ñèòóàöèÿ îáëåã÷àëàñü òåì, ÷òî Ìàìîí - ÷åëîâåê ñâåòñêèé, è íå òðåáîâàë îò ìåíÿ ïðèîáùåíèÿ ê ñâîåé ðåëèãèè, à ñ åãî ðîäñòâåííèêàìè ÿ çíàêîìèëàñü ïîñòåïåííî. Ìàìà åãî æèâåò â îäíîì äîìå ñ íàìè, îáùàåìñÿ ìû ÷àñòî, è ÿ ïîñòåïåííî íàøëà â ýòîì íåêîòîðîå ïðåèìóùåñòâî - ïîåñòü òðàäèöèîííûå àðàáñêèå áëþäà îí õîäèò ê íåé. È ÿ áûëà î÷åíü ðàäà, ÷òî Ìàìîíó ïîíðàâèëàñü ïðîñòàÿ æàðåíàÿ êàðòîøêà! Ìàìîí ñ÷èòàåò, ÷òî ó íåãî ñ Ìàðèíîé ïîëó÷èëàñü ñåìüÿ õîðîøàÿ, õîòü è íå èäåàëüíàÿ. - Êîíå÷íî, ÿ ïðåêðàñíî çíàþ, ÷òî àðàáñêèå æåíû ãîðàçäî áîëüøå âðåìåíè òðàòÿò íà óáîðêó äîìà è ïðèãîòîâëåíèå ïèùè, ÷åì ìîÿ æåíà, íî ìíå õîðîøî ñ íåé, à åå îáðàçîâàííîñòüþ è óìîì ÿ ãîðæóñü. - Ìàðèíà, - çàäàþ ÿ âîïðîñ, - ñóùåñòâóåò ìíåíèå, ÷òî åâðåéêè-ðåïàòðèàíòêè îõîòíåå ñâÿçûâàþò ñâîþ æèçíü ñ àðàáàìè, ÷åì ñàáðû, ïîòîìó ÷òî èõ åâðåéñêîå îáðàçîâàíèå íåäîñòàòî÷íî ïðî÷íî. Êàê âû ê ýòîìó îòíîñèòåñü?

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.42

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ............ñòð. 42-47

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....73

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ...........ñòð. 44

ÓÑËÓÃÈ .........................ñòð. 74-77

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 50-51 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 50 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 52-56

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 57 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...........ñòð. 58-65 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .....ñòð. 66-69 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 66

ÂÀØ ÄÎÌ ..................ñòð. 70-73 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 73

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ.......................ñòð. 78 - 81 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ..........ñòð. 93, 132-135 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 76 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

................................................ñòð. 82-93

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ..............ñòð. 94 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....................ñòð. 96 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 129

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà. Â äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå.

Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.40 - Òî, ÷òî âûõîäöû èç Ðîññèè ìåíåå ïðåäâçÿòî îòíîñÿòñÿ ê àðàáàì, ýòî òî÷íî. - Íî âåäü ðóññêîãîâîðÿùàÿ ñðåäà êàê ðàç íàîáîðîò áîëåå ïðàâàÿ? - ß ê ýòîé ãðóïïå íå ïðèíàäëåæó, ìîè äðóçüÿ òîæå, ïîýòîìó äàâëåíèÿ ñðåäû ÿ íå îùóùàþ. À ÷òî êàñàåòñÿ ðàçíèöû ìåæäó ðåïàòðèàíòêàìè è ñàáðàìè, Ìàìîí ãîâîðèò, ÷òî îí áû íèêîãäà íå æåíèëñÿ íà ñàáðå õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî íå áûë áû ïðèíÿò ñåìüåé äåâóøêè. - Íî ïðîòèâîñòîÿíèå åâðååâ è àðàáîâ â íàøåé ñòðàíå íå ñòàíîâèòñÿ ñëàáåå. Ñëåäóÿ ðàñïðîñòðàíåííîìó ìíåíèþ, èçðàèëüñêèå àðàáû ïîääåðæèâàþò â êîíôëèêòå ïàëåñòèíöåâ, à íå èçðàèëüòÿí. Ó âàñ íå áîëèò äóøà çà ñîïëåìåííèêîâ? - ß çíàþ, ÷òî èçðàèëüñêèå àðàáû î÷åíü ðàçíûå, è íåëüçÿ âñåõ ïîäâîäèòü ïîä îäíó ãðåáåíêó. Åñòü îáû÷íûå, ñïîêîéíûå ëþäè, ñî ñâåòñêèì îáðàçîì æèçíè, åñòü î÷åíü ðåëèãèîçíûå, åñòü ýêñòðåìèñòû. ß íå áåðóñü ñóäèòü îá ýòîì êîíôëèêòå - îí ñëèøêîì ñëîæíûé. ...Êîãäà ó íèõ ðîäèëàñü äî÷ü, Ìàìîí ïîïðîñèë Ìàðèíó íàçâàòü äåâî÷êó â ÷åñòü åãî ìàòåðè - Àìèðîé. È õîòÿ Ìàðèíó ýòî îáñòîÿòåëüñòâî íåñêîëüêî ñìóòèëî, îíà âñå æå ñîãëàñèëàñü. Ïóñòü ìóæ áóäåò äîâîëåí. Ïåðâûå ñëîâà äåâî÷êà ïðîèçíåñëà ïîðóññêè.

“Ïðèâîçíûå æåíû” â Èçðàèëå íå ïðèæèâàþòñÿ... ß âñå-òàêè ñïðîñèëà ìóæà Ìàðèíû, Ìàìîíà Ñàèäà Àõìàäà, ïî÷åìó èçðàèëüñêèå àðàáû ïðåäïî÷èòàþò áðàòü â æåíû ðåïàòðèàíòîê. - Óæå äîâîëüíî äàâíî â íåêîòîðûõ àðàáñêèõ ñåìüÿõ, îñîáåííî íà òåððèòîðèÿõ, ïðèíÿòî ïðèâîçèòü æåí èççà ãðàíèöû. Ïîñêîëüêó ìíîãèå àðàáû ïðåæäå ïîëó÷àëè âûñøåå îáðàçîâàíèå â áûâøåì Ñîâåòñêîì Ñîþçå, à òåïåðü åäóò íà ó÷åáó â Ðîññèþ, òî è êàòåãîðèÿ “ïðèâîçíûõ ðóññêèõ æåí” ïîñòîÿííî óâåëè÷èâàåòñÿ. Ëè÷íî ÿ ïðîòèâ òàêîãî “èìïîðòà”. Íà ìîé âçãëÿä, äåâóøêà, âûðâàííàÿ èç ñâîåé ñðåäû è îêàçàâøàÿñÿ íà ÷óæáèíå áåç ðîäñòâåííèêîâ è äðóçåé, áîëåçíåííî ïåðåæèâàåò ñâîå îäèíî÷åñòâî. Îíà èñïûòûâàåò øîê, åé ÷óæäî âñå: êðîìå ÿçûêà è îáû÷àåâ, åùå è ñîâåðøåííî

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

íåçíàêîìàÿ ñòðàíà, êîòîðàÿ ÷àùå âñåãî ñîâåðøåííî íå ñîîòâåòñòâóåò åå îæèäàíèÿì. Åìó âñå çíàêîìî, à äëÿ íåå ýòî âñå íåïîíÿòíîå, íåðîäíîå. Êîíå÷íî, ñàìûå ñèëüíûå âûæèâàþò è ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ, íî ìíîãèå íå âûäåðæèâàþò è ëîìàþòñÿ, âîçâðàùàþòñÿ îáðàòíî â Ðîññèþ. Ìíå êàæåòñÿ, òàê çàâîäèòü ñåìüþ î÷åíü ðèñêîâàííî. Â îòëè÷èå îò “ïðèâîçíûõ æåí”, ðåïàòðèàíòêè çíàþò ïðî ýòó ñòðàíó àáñîëþòíî âñå, îíè åå âûáðàëè ñàìè, à íå ïî ïðîñüáå ìóæà, ñàìè æå ïðèñïîñàáëèâàëèñü, âûêàðàáêèâàëèñü õëåáíóëè âñÿêîãî. Îíè ïîïðîáîâàëè âñå, íèêàêèõ ñþðïðèçîâ äëÿ íèõ íå áóäåò. È åñëè óæ îíè ðåøèëè îñòàòüñÿ â Èçðàèëå, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îíè ñïîñîáíû æèòü çäåñü è íå ïàäàòü â îáìîðîê, åñëè îíà èëè ìóæ íå ìîãóò íàéòè ðàáîòó è â äîìå íåò äåíåã. Ó íåå ðÿäîì ðîäíûå ëþäè - ðîäèòåëè, ïîäðóæêè. Ðåïàòðèàíòêè - âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ìåñòíûå ëþäè, íî ïðè ýòîì åùå è ñ åâðîïåéñêèì îáðàçîâàíèåì, ñî çíàíèåì ìèðîâîé êóëüòóðû è øèðîêèì êðóãîçîðîì. Âîò èç íèõ ïîëó÷àþòñÿ íàñòîÿùèå, íàäåæíûå æåíû. Ïîòîìó è “ñïðîñ” íà íèõ íà ðûíêå íåâåñò ïîñòîÿííî óâåëè÷èâà-

åòñÿ. Øåñòåðî ìîèõ äðóçåé æåíèëèñü íà ðåïàòðèàíòêàõ, íà ïîäõîäå - ñåäüìàÿ ñâàäüáà. Ìîé ïðèÿòåëü Àçìè Øõàäè æåíèòñÿ íà äåâóøêå Ëåíå. Ïî íåîôèöèàëüíîé ñòàòèñòèêå â Íàöåðåòå óæå ïî÷òè ïÿòüñîò ñìåøàííûõ ïàð. Îáùèé ÿçûê äëÿ íàñ - èâðèò. Òàê è æèâåì.

“Âåòðåíàÿ òåìà” Òåìà áðà÷íûõ ïðåäïî÷òåíèé èçðàèëüñêèõ àðàáîâ äàâíî è âñåðüåç çàíèìàåò “êîìïåòåíòíûå îðãàíû”, à òàêæå íåïîñðåäñòâåííî èçðàèëüñêîå ðóêîâîäñòâî. Ìíå ñîãëàøàåòñÿ äàòü èíòåðâüþ, íå íàçûâàÿ ñâîåãî èìåíè, èññëåäîâàòåëü ïðîáëåì Áëèæíåãî Âîñòîêà ïîïóëÿðíûé ëåêòîð, “ìèçðàõíèê” ñ îãðîìíûì ñòàæåì. - Ñêàæèòå, ïî÷åìó ñòðåìëåíèå àðàáîâ æåíèòüñÿ íà ðåïàòðèàíòêàõ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ çàíèìàåò ãîñóäàðñòâåííûå óìû? - Ïîòîìó ÷òî ðå÷ü èäåò î íåêîåì íàöèîíàëüíîì ïðîòèâîñòîÿíèè. Áðàê ñ ïðåäñòàâèòåëåì äðóãîé íàöèîíàëüíîñòè ïîäðàçóìåâàåò óñòóïêó ÷óæèì òðàäèöèÿì, äî îïðåäåëåííîé ñòåïåíè âûçîâ ñâîåìó îáùåñòâó, îòêàç îò ñîáñòâåí-

50 Main Street, Hempstead New York 11550

íîé êóëüòóðíîé îðèåíòàöèè è ïåðåõîä â äðóãîé ëàãåðü. Êîãäà æå ðå÷ü èäåò îá Èçðàèëå, ãäå äåìîãðàôè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ ðàçâèâàåòñÿ íå â ïîëüçó åâðååâ, î÷åíü âàæíî âûÿñíèòü, ïî÷åìó äåâóøêè, ïðèåçæàþùèå â ñòðàíó, ÷òîáû ñòàòü åâðåéêàìè, ïðèîáùèòüñÿ ê åâðåéñêèì òðàäèöèÿì, èìåííî çäåñü ïåðåñòóïàþò ÷åðòó è óõîäÿò èç åâðåéñêîãî ìèðà â àðàáñêèé. Ñêîëüêî áû íè áûëî òàêèõ äåâóøåê - ýòî íå ìîæåò íå âîëíîâàòü ïðåäñòàâèòåëåé âëàñòè. Ìû õîòèì ïîíÿòü, ãäå áûëè äîïóùåíû ïðîáåëû â íàöèîíàëüíîì âîñïèòàíèè. Äîëæåí ñêàçàòü, ÷òî âîïðîñ àðàáñêî-ðóññêî-åâðåéñêèõ áðàêîâ âîçíèê íå ñåé÷àñ. - À êîãäà? - Î, ó ýòîé ïðîáëåìû äîëãàÿ èñòîðèÿ. Ñâÿçàíà îíà ñ êîììóíèñòè÷åñêèì äâèæåíèåì è ñîçäàíèåì êîìïàðòèè Èçðàèëÿ. Åùå ñ òðèäöàòûõ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà êàê äëÿ åâðåéñêèõ, òàê è äëÿ àðàáñêèõ êîììóíèñòîâ Ïàëåñòèíû áûëî õàðàêòåðíî æåíèòüñÿ íà åâðåéñêèõ äåâóøêàõ, ïðèåõàâøèõ èç Ðîññèè. Îäíè åõàëè ïðîäâèãàòü ñèîíèçì. Äðóãèå êîììóíèçì. È â òîì, è â äðóãîì ñëó÷àå îíè êàçàëèñü ìåñòíûì ìîëîäûì ëþäÿì ïðåäñòàâèòåëüíèöàìè

ïîäëèííîé èäåîëîãèè, âñå îíè áûëè î÷åíü èäåéíûìè: ëèáî ñóïåðñèîíèñòêàìè, ëèáî ñóïåðêîììóíèñòêàìè. Âòîðûå èçî âñåõ ñèë ïðîïàãàíäèðîâàëè èíòåðíàöèîíàëèçì, êîòîðûé äîëæåí áûë âîñòîðæåñòâîâàòü íà ýòîé çåìëå. Îíè ñòàðàëèñü ïðèáëèçèòü ýòî âðåìÿ ëè÷íûì ïðèìåðîì è âñòóïàëè â áðàêè ñ àðàáñêèìè êîììóíèñòàìè. Ïðàêòè÷åñêè âñå àðàáñêèå êîììóíèñòè÷åñêèå äåÿòåëè òîãî âðåìåíè áûëè æåíàòû íà ðóññêîãîâîðÿùèõ åâðåéñêèõ äåâóøêàõ, äà è ñàìè îíè âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ õîòÿ áû íåìíîãî ãîâîðèëè ïî-ðóññêè. - À êàêèå êàòåãîðèè íàøèõ äåâóøåê íûíå ñêëîííû âñòóïàòü â áðàêè ñ àðàáàìè? - Èññëåäîâàòåëüñêàÿ ðàáîòà â ýòîì îòíîøåíèè íå îñòàíàâëèâàåòñÿ. Ìû ïðîâîäèì äåñÿòêè èíòåðâüþ ñ öåëüþ óñòàíîâèòü çàêîíîìåðíîñòè. Õàðàêòåðíûå ÷åðòû ïðîñìàòðèâàþòñÿ. Ñòîðîííèöû èíòåðíàöèîíàëüíûõ áðàêîâ ÷åòêî äåëÿòñÿ íà äâå êàòåãîðèè. Ýòî ëèáî î÷åíü îáðàçîâàííûå, ïðîäâèãàþùèåñÿ â êàðüåðå æåíùèíû, óáåæäåííûå â òîì, ÷òî âûñøèå öåííîñòè íàäíàöèîíàëüíû. Èõ âûáîð ÷åëîâåêà äðóãîãî ðîäó-ïëåìåíè ïðîäèêòîâàí èäåîëîãè÷åñêèìè óáåæäå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛÂ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè íèÿìè. Ñðåäè íîâûõ ðåïàòðèàíòîê ïî-ïðåæíåìó âñòðå÷àþòñÿ òàêèå èäåàëèñòêè - îíè âûõîäÿò çàìóæ ïî ëþáâè, êîòîðîé çàâåäîìî ÷óæäû íàöèîíàëüíûå îãðàíè÷åíèÿ. Âòîðàÿ êàòåãîðèÿ, íàîáîðîò, - ñîâåðøåííî íåîáðàçîâàííûå äåâóøêè, êîòîðûìè ìàëî çàíèìàëèñü â äåòñòâå, è îíè ðàäóþòñÿ ëþáîìó ëàñêîâîìó ñëîâó, ñêàçàííîìó ñèëüíûì ÷åëîâåêîì. Íîâûå ðåïàòðèàíòêè, êîòîðûå ÷óâñòâóþò ñåáÿ íåóâåðåííî â èçðàèëüñêîé ñðåäå, ñòåñíÿþòñÿ ñâîåãî èâðèòà, íàèáîëåå ïîäàòëèâû ê óõàæèâàíèÿì àðàáñêèõ ïàðíåé. Òåì áîëåå ÷òî è äëÿ íèõ èâðèò - íåðîäíîé ÿçûê, è çäåñü-òî è ïðîÿâëÿåòñÿ ñîëèäàðíîñòü. Ãîâîðÿ î ïðîãíîçàõ, ìîæíî îòìåòèòü, ÷òî ïåðâûå - ñèëüíûå, êðåïêèå ñòàíîâÿòñÿ íàäåæíûìè æåíàìè, ïðîïèòûâàþòñÿ àðàáñêîé êóëüòóðîé è èäåîëîãèåé. Âòîðûå - â áîëüøèíñòâå ñâîåì ñëàáûå, çàâèñèìûå ïîïîëíÿþò ðÿäû “âòîðûõ æåí”, ÷àñòî âðåìåííûõ. Íî è ïåðâîé, è âòîðîé êàòåãî-

ðèè ñâîéñòâåííà ñëàáàÿ ñâÿçü ñ åâðåéñêîé êóëüòóðîé è òðàäèöèÿìè. Îíè áûëè ëèøåíû åå â ñòðàíå èñõîäà è íå ñóìåëè îáðåñòè â Èçðàèëå. Âîò ÷òî ïóãàåò. Èçðàèëüñêàÿ øêîëà äàëåêî íå âñåãäà ñïîñîáíà îáåñïå÷èòü íàäåæíûå íàöèîíàëüíûå óáåæäåíèÿ, è ïðè ïåðâûõ æå ñîòðÿñåíèÿõ îíè ðóøàòñÿ. - Ïðîäîëæèì “âåòðåíóþ òåìó”. Êðîìå èäåîëîãèè, ÿçûêà, ñîöèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ, âèäèìî, åñòü íå÷òî îñîáåííîå â íàöèîíàëüíûõ òðàäèöèÿõ ëþáâè, ÷òî çàñòàâëÿåò íàøèõ ïûëêèõ äåâóøåê ïðåíåáðåãàòü çàïðåòàìè? - Êîíå÷íî, åñòü. Àðàáñêèå ìóæ÷èíû, êàê ïðàâèëî, áîëåå îáõîäèòåëüíû â ïðîöåññå óõàæèâàíèÿ. Îíè âíèìàòåëüíû, íåæíû, çàáîòëèâû è î÷åíü íàñòîé÷èâû, â òî âðåìÿ êàê åâðåéñêèå ïàðíè èçáåãàþò íàòèñêà, ïîñêîëüêó õîðîøî îñâåäîìëåíû î ïîñëåäñòâèÿõ ñëèøêîì íàâÿç÷èâûõ óõàæèâàíèé. Âîñòî÷íàÿ êóëüòóðà âçàèìîîòíîøåíèé ïîëîâ ãîðàçäî áîëåå óòîí÷åííàÿ

è èçûñêàííàÿ, ÷åì ýòî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íåñâåäóùåìó ÷åëîâåêó. Ðîäèòåëè þíûõ ðåïàòðèàíòîê, êàê ïðàâèëî, íè÷åãî íå ãîâîðÿò ñâîèì äî÷êàì ïî ïîâîäó âîçìîæíûõ ïðèòÿçàíèé ìîëîäûõ ëþäåé èç àðàáñêîãî ñåêòîðà, ïîòîìó ÷òî íåäîîöåíèâàþò èõ ðåàëüíóþ ïðèòÿãàòåëüíîñòü. - À ÷òî æå íàõîäÿò àðàáñêèå ïàðíè â íàøèõ äåâóøêàõ, ïî÷åìó îíè èçáåãàþò åâðååê-ñàáð? - Ñíà÷àëà î ñàáðàõ. Äåâóøêè, âûðîñøèå â ñèñòåìå èçðàèëüñêîãî åâðåéñêîãî îáðàçîâàíèÿ, â òîì ÷èñëå ñâåòñêîãî, âñå-òàêè ãîðàçäî áîëüøå ïðèâÿçàíû ê ñâîèì îáû÷àÿì è êîðíÿì. Êðîìå òîãî, îíè ñ ðàííåãî äåòñòâà íàáëþäàþò ïðîòèâîñòîÿíèå åâðåéñêîãî è àðàáñêîãî ñåêòîðîâ è îòâåðãàþò âñå ïîïûòêè óõàæèâàíèÿ. Îá ýòîì çàâåäîìîì íåïðèÿòèè õîðîøî çíàþò àðàáñêèå ìóæ÷èíû. È åùå îäíî ïðåèìóùåñòâî “ðóññêèõ”. Ó íàøèõ ñîñåäåé ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî âñåâîçìîæíûõ îãðàíè÷åíèé íà âíóòðèíàöèîíàëüíûå áðàêè, äîëæíî

áûòü îáåñïå÷åíî èåðàðõè÷åñêîå ñîîòâåòñòâèå ñåìåé, ðîäíÿ æåíèõà íå ìîæåò óñòóïàòü ïî çíà÷èìîñòè è áîãàòñòâó ðîäíå íåâåñòû. Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ êàíäèäàò â ìóæüÿ íå â ñîñòîÿíèè êóïèòü ïîëàãàþùèåñÿ íîâûì ðîäñòâåííèêàìè ïîäàðêè. Ïîíÿòíî, ÷òî â ñèòóàöèè “ðóññêîé” íåâåñòû âñå ýòè ïðîáëåìû îòïàäàþò. ß äîëãîå âðåìÿ ïûòàëñÿ ïîíÿòü, êàê ñàìè àðàáñêèå ïàðíè îïðåäåëÿþò ãëàâíîå ïðèòÿãàòåëüíîå ñâîéñòâî “ðóññêèõ” äåâóøåê-ðåïàòðèàíòîê. Îòâåò, êîòîðûé íå ñãîâàðèâàÿñü äàëè ñîòíè

ïàðíåé, ìåíÿ ïðîñòî ïîòðÿñ: “Ðóññêèå - áîëåå ñâîáîäíûå, íå çàâèñÿùèå íè îò êàêèõ ñòåðåîòèïîâ, áîëåå ðàñêîâàííûå â ëþáâè. È èìåííî ýòî äåëàåò èõ ñîâåðøåííî íåîòðàçèìûìè â ñåêñóàëüíîì è ñîöèàëüíîì ïëàíå”. Â çàâåðøåíèå îñòàåòñÿ äîáàâèòü, ÷òî è ñðåäè êëèåíòîê êîìïàíèè “ßä ëåàõèì”, êîòîðàÿ ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà îñâîáîæäåíèè èç àðàáñêèõ ñåìåé âçìîëèâøèõñÿ î ïîìîùè åâðåéñêèõ äåâóøåê, òîæå õâàòàåò ðóññêîÿçû÷íûõ... “Íîâîñòè íåäåëè”

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS)

â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð. Â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ,

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602

Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

(718) 934-5400

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718)

896-2205

Ìû ÿâëÿåìñÿ ÷ëåíîì ÀÒÀ (Àìåðèêàíñêîé Àññîöèàöèè Ïåðåâîä÷èêîâ)

(718) 676-4537 www.apoling.com

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

Äåñÿòü øàãîâ äëÿ ñïàñåíèÿ Óêðàèíû ÐÀÇÂÎÄ ÎÒ

$140

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ Â ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏËÞÑ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

Îáîçðåâàòåëè íåìåöêîé ãàçåòû Die Zeit Àíäðåàñ Óìëàíä è Êîíñòàíòèí Ôåäîðåíêî ïðåäëàãàþò â ñâîåì ìàòåðèàëå “äåñÿòü ïðàêòè÷åñêèõ øàãîâ, êîòîðûå ìîãóò ïîìî÷ü Óêðàèíå â ïðåîäîëåíèè íûíåøíåãî êðèçèñà”. Òàê êàê Êðåìëü ñ ïîìîùüþ ñâîåé íûíåøíåé ïîëèòèêè ïûòàåòñÿ ïîäîðâàòü ìåæäóíàðîäíîå äîâåðèå ê ýêîíîìè÷åñêîìó ïîòåíöèàëó Óêðàèíû, ñíèçèòü äîâåðèå ïðåäïðèíèìàòåëåé ê åå ïîëèòè÷åñêîìó óñòðîéñòâó è ïîðîäèòü ñîìíåíèÿ â êîìïåòåíòíîñòè óêðàèíñêîãî ðóêîâîäñòâà, çàïàäíûå êîíòðìåðû, êàê ïèøóò æóðíàëèñòû, “äîëæíû áûòü íàïðàâëåíû íà òî, ÷òîáû êîìïåíñèðîâàòü íåäàâíèå íåãàòèâíûå èçìåíåíèÿ â äåëîâîì êëèìàòå íà Óêðàèíå. Íåêîòîðûå èç ýòèõ ìåð ïîòðåáóþò îò Åâðîñîþçà, ÑØÀ è äðóãèõ ãîñóäàðñòâ è îðãàíèçàöèé, æåëàþùèõ îêàçàòü ïîääåðæêó Óêðàèíå â ýòîò ðåøàþùèé ìîìåíò, ëèøü íåçíà÷èòåëüíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ è ïîëèòè÷åñêèõ óñèëèé”. Â êà÷åñòâå ïåðâîãî øàãà àâòîðû ïðåäëàãàþò îôèöèàëüíî ïðåäîñòàâèòü Óêðàèíå ïåðñïåêòèâó âñòóïëåíèÿ â Åâðîñîþç, êîòîðàÿ “íå òîëüêî óêðåïèò è ïðèäàñò íåîáõîäèìûé òîë÷îê ñèëàì, çàèíòåðåñîâàííûì â ïðîâåäåíèè ðåôîðì íà Óêðàèíå, íî è ìîòèâèðóåò ïîòåíöèàëüíûõ èíâåñòîðîâ è êðóï-

íûå êîíöåðíû ïðèéòè â íåå óæå ñåé÷àñ, ÷òîáû çàêðåïèòüñÿ â íåé åùå äî òîãî, êàê Óêðàèíà ñòàíåò îôèöèàëüíûì ÷ëåíîì Åâðîïåéñêîãî ñîþçà”. Îäíàêî äëÿ ýòîãî, êàê îòìå÷àåò èçäàíèå, íåîáõîäèìî âûïîëíåíèå Óêðàèíîé òàê íàçûâàåìûõ Êîïåíãàãåíñêèõ êðèòåðèåâ äëÿ âñòóïëåíèÿ â ÅÑ. Âòîðûì øàãîì äîëæíà ñòàòü “ëèáåðàëèçàöèÿ âèçîâîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è ïîëíàÿ ðàòèôèêàöèÿ äîãîâîðà îá àññîöèàöèè Óêðàèíû ñ ÅÑ: îòìåíà âèçîâûõ îãðàíè÷åíèé ìåæäó Óêðàèíîé è Åâðîïîé ñóùåñòâåííî óïðîñòèò ñîòðóäíè÷åñòâî â ýêîíîìè÷åñêîé, íàó÷íîé, îáðàçîâàòåëüíîé ñôåðàõ, à òàêæå íà ïðàâèòåëüñòâåííîì è òóðèñòè÷åñêîì óðîâíå”. Ïîìèìî ýòîãî, ïîëíàÿ ðàòèôèêàöèÿ ñîãëàøåíèÿ îá àññîöèàöèè ñî ñòîðîíû âñåõ 28 ãîñóäàðñòâ-÷ëåíîâ ÅÑ è Åâðîïàðëàìåíòà, òàêæå êàê è ôîðìàëüíàÿ ïåðñïåêòèâà âñòóïëåíèÿ Óêðàèíû â ÅÑ, “ñòàíåò âàæíûì ñèãíàëîì äëÿ èíîñòðàííûõ èíâåñòîðîâ”. Ñëåäóþùèé øàã, êîòîðûé äîëæíû ïðåäïðèíÿòü çàïàäíûå ñòðàíû, çàêëþ÷àåòñÿ â ïðåäîñòàâëåíèè “ïîëèòè÷åñêèõ ãàðàíòèé òåì êîìïàíèÿì, êîòîðûå çàèíòåðåñîâàíû èíâåñòèðîâàòü ñðåäñòâà â Óêðàèíó èëè âåñòè áèçíåñ ñ íåé”, êàê ýòî óæå ïðåäëàãàë ñäåëàòü èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé ôèíàíñèñò Äæîðäæ Ñîðîñ.

“Ïîòåíöèàëüíûå èíâåñòîðû áóäóò ñìåëåå èíâåñòèðîâàòü â Óêðàèíó, åñëè áóäóò ÷óâñòâîâàòü, ÷òî èõ èíâåñòèöèè íàäåæíû”, - ïîä÷åðêèâàþò æóðíàëèñòû. Ýòè äåíåæíûå ñðåäñòâà è èííîâàöèè, â ñâîþ î÷åðåäü, “ñìîãóò çàíîâî ñòèìóëèðîâàòü íàõîäÿùóþñÿ â ïëà÷åâíîì ñîñòîÿíèè óêðàèíñêóþ ýêîíîìèêó”. “×åòâåðòûé øàã: Åâðîïåéñêèé ñîþç ââîäèò íàëîã íà îêêóïàöèþ Êðûìà äëÿ ðÿäà èìïîðòèðóåìîé èç Ðîññèè ïðîäóêöèè”, - ïðîäîëæàþò æóðíàëèñòû. Èìïîðò ýíåðãèè èç Ðîññèè äîëæåí áóäåò åæåãîäíî îáëàãàòüñÿ ïîñòîÿííî ðàñòóùèì íàëîãîì, ïîêà ïîëóîñòðîâ áóäåò îêêóïèðîâàí. Åâðîïà ñìîæåò ïåðåíàïðàâëÿòü ÷àñòü äîõîäîâ îò ýòîãî íàëîãà íà Óêðàèíó, à äðóãóþ èñïîëüçîâàòü ðàäè ïîâûøåíèÿ ñîáñòâåííîé ýíåðãîýôôåêòèâíîñòè è ñíèæåíèÿ çàâèñèìîñòè îò “Ãàçïðîìà”. Òàêèì îáðàçîì, íàëîã íà îêêóïàöèþ Êðûìà ìîæåò ñòàòü “ïåðâûì øàãîì ê óñèëåíèþ îáùååâðîïåéñêîé ýíåðãåòè÷åñêîé ïîëèòèêè”. Â êà÷åñòâå ïÿòîãî è øåñòîãî øàãîâ Çàïàä ìîã áû ïðåäîñòàâëÿòü óêðàèíñêîé àðìèè ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, îáó÷àòü åå è ñíàáæàòü íåîáõîäèìûì âîîðóæåíèåì è ýêèïèðîâêîé âðîäå áðîíåæèëåòîâ è òðàíñïîðòíûõ âåðòîëåòîâ, à òàêæå “îôèöèàëüíî - íà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀÂ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ íà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî ÂÈÇÛ B2/ HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl. Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900

óðîâíå ÅÑ è ÍÀÒÎ - ïðèçíàòü, ÷òî Óêðàèíà ïðîâîäèò àíòèòåððîðèñòè÷åñêóþ îïåðàöèþ íà ñâîåé òåððèòîðèè, à äåéñòâèÿ Ðîññèè ÿâëÿþòñÿ âîåííîé àãðåññèåé”. “Ïðè ýòîì Çàïàä äîëæåí ïðåäúÿâèòü Êèåâó óñëîâèå, ÷òî ïîñòàâêè ëåòàëüíîãî âîîðóæåíèÿ âîçìîæíû ëèøü â ñëó÷àå ðîñïóñêà âñåõ óëüòðàíàöèîíàëèñòè÷åñêèõ âîåííûõ èëè ïîëóâîåííûõ ïîäðàçäåëåíèé íà Óêðàèíå. ×ëåíîâ ýòèõ ïîäðàçäåëåíèé íåîáõîäèìî ëèáî ðàñïóñòèòü, ëèáî ïåðåâåñòè â äðóãèå, èäåîëîãè÷åñêè íåéòðàëüíûå ÷àñòè”, ïðåäëàãàþò æóðíàëèñòû óæå ñåäüìîé øàã. Âîîðóæåíèå ïîäîáíûõ áàòàëüîíîâ ìîãëî áû èìåòü íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ ïîñëåâîåííîãî ðàçâèòèÿ Óêðàèíû. Óëüòðàíàöèîíàëèñòè÷åñêèå ïàðòèè â Âåðõîâíîé Ðàäå Óêðàèíû è îòäåëüíûõ ðàñèñòîâ â ïðàâèòåëüñòâå è ìèíèñòåðñòâàõ íåîáõîäèìî ñíÿòü ñî ñâîèõ äîëæíîñòåé. Ïîñëåäíèìè æå òðåìÿ øàãàìè äîëæíû ñòàòü ïîèñê ðåøåíèÿ ýíåðãåòè÷åñêèõ ïðîáëåì Óêðàèíû, åâðîïåéñêàÿ ïîìîùü Êèåâó â áîðüáå ñ êîððóïöèåé ñî ñòîðîíû Åâðîïåéñêîãî àíòèêîððóïöèîííîãî êîìèòåòà Olaf, à òàêæå äëèòåëüíîå ïðèñóòñòâèå óêðàèíñêèõ ýêñïåðòîâ â óêðàèíñêèõ ó÷ðåæäåíèÿõ. Èíîïðåññà

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒStella

Grishpan

(917) 568-2804

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Æåëåçíàÿ ìàñêà... â Íàëîãîâîì óïðàâëåíèè

Ó èçðàèëüñêîãî íàðîäà ìíîãî çàìå÷àòåëüíûõ îáû÷àåâ è ïðèâû÷åê. Îäíè - ñòàðûå, äðóãèå - íîâûå, òðåòüè – ñîâñåì íîâûå. Â ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå âñå áîëüøåå ðàñïðîñòðàíåíèå ïðèîáðåëà òÿãà ê óòàèâàíèþ äîõîäîâ îò Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà Íàäî ñêàçàòü, ÷òî äî íåäàâíåãî âðåìåíè ýòà ãîñóäàðñòâåííàÿ èíñòàíöèÿ ìîãëà êîå-êîìó ïîêàçàòüñÿ áëèçîðóêîé, ïîñêîëüêó íå çàìå÷àëà î÷åâèäíîãî: íåêîòîðûå ãðàæäàíå ñ äåëîâîé õâàòêîé ïðåäïî÷èòàþò ðàáîòàòü çà ãðàíèöåé, çàðàáàòûâàòü íåïëîõèå äåíüãè è… îñòàâëÿòü èõ òàì æå, íå ïîäåëèâøèñü äîõîäàìè, à òî÷íåå, íàëîãàìè ñ ðîäíûì åâðåéñêèì ãîñóäàðñòâîì. Ìåæäó òåì íà äíÿõ áûëî îïóáëèêîâàíî íîâîå óêàçàíèå Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ Èçðàèëÿ, êîòîðîå îïðåäåëÿåò îòíîøåíèå ê ïðåäïðèèì÷èâûì ãðàæäàíàì, êîòîðûå, ñêîïèâ äåíåæêó çà ðóáåæîì, íå ñïåøàò â ýòîì ïðèçíàòüñÿ. “Çîëîòîé âåê” äëÿ óêëîíèñòîâ áëèçèòñÿ, ïîõîæå, ê çàêàòó. Äåòàëè ïîñòóïàòåëüíîãî ðàçâèòèÿ ýòîãî ïðîöåññà ïðåäñòàâëÿþòñÿ íàì ëþáîïûòíûìè. Íàøà ãàçåòà íåîäíîêðàòíî ïèñàëà î íîâûõ èíèöèàòèâàõ Íàëîãîâîãî

óïðàâëåíèÿ, íî íûíåøíÿÿ âûãëÿäèò, ïðèçíàåìñÿ ñðàçó, îñîáåííî èíòåðåñíîé. Áàíêîâñêèå òàéíû Ýòà èñòîðèÿ íà÷àëàñü ñ îäíîãî ìàëåíüêîãî äåòåêòèâà. Êàê èçâåñòíî, ñîõðàíåíèå òàéíû áàíêîâñêèõ âêëàäîâ – âàæíåéøàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ ðåïóòàöèè áàíêîâ. Òåì áîëåå çàðóáåæíûõ. Ïîýòîìó âåäåíèå äåë î íàëè÷èè òàéíûõ ñ÷åòîâ ãðàæäàí îäíîé ñòðàíû â áàíêàõ äðóãîé âñåãäà ñîïðîâîæäàåòñÿ ñåðüåçíûìè òðóäíîñòÿìè. Ìûñëü î òîì, ÷òî èçðàèëüòÿíå ïðÿ÷óò äîõîäû çà ãðàíèöåé, äàâíî îäîëåâàëà ÷èíîâíèêîâ Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ. Áûë äàæå ñîçäàí ñïåöèàëüíûé àíàëèòè÷åñêèé îòäåë, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó âûÿñíèëîñü, ÷òî çà ðóáåæîì õðàíÿòñÿ ìèëëèàðäû äîëëàðîâ, ñ êîòîðûõ ãîñóäàðñòâî íå ïîèìåëî íè øåêåëÿ. Äåëî îñòàëîñü çà ìàëûì - ðàçûñêàòü ñ÷åòà. È âîò ñîâñåì íåäàâíî Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå ðàçäîáûëî âîæäåëåííóþ èíôîðìàöèþ. Íåêèé îñîáåííî àêòèâíûé ãðàæäàíèí, íàçîâåì åãî Øëîìè Í. (åãî íàñòîÿùåå èìÿ ïîêà íå ðàçäîáûëè äàæå ñàìûå ïðîíûðëèâûå èâðèòîÿçû÷íûå ÑÌÈ), îáåñïîêîåííûé èçëèøíèì ðîñòîì áëàãîñîñòîÿíèÿ ñâîèõ ñîãðàæäàí, çàäàëñÿ öåëüþ ðàçäîáûòü ñâåäåíèÿ îá èõ áàíêîâñêèõ ñ÷åòàõ çà ãðàíèöåé. Çàäà÷à òðóäíàÿ, íî, êàê îêàçàëîñü, âïîëíå âûïîëíèìàÿ. Â íàø äèãèòàëü-

íûé âåê ïðîçðà÷íîñòè èíôîðìàöèè ñåêðåòíûå ñâåäåíèÿ - íå òàêîé óæ áîëüøîé ñåêðåò. Ñ÷åòà êðåäèòíûõ êîìïàíèé âñêðûâàþòñÿ ðåãóëÿðíî, âçëîì áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ òîæå íå îñîáàÿ ðåäêîñòü. Óæå è ñåêðåòíûå äîêóìåíòû Ïåíòàãîíà äîñòóïíû ïðîäâèíóòûì õàêåðàì! Òàê ÷òî Øëîìè ïîäíàïðÿãñÿ è... ïðèîáðåë ñâåäåíèÿ î ñ÷åòàõ, îòêðûòûõ íà èìåíà èçðàèëüñêèõ ãðàæäàí â çàðóáåæíûõ áàíêàõ. Î òîì, ÷òî ýòè ñâåäåíèÿ áûëè, ñêîðåå âñåãî, óêðàäåíû, ñîîáùèëà ãàçåòà “The Marker”. Òåì íå ìåíåå è ýòèõ óâîðîâàííûõ äàííûõ îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî, ÷òîáû Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå íà÷àëî óãîëîâíîå ðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèè äåñÿòêîâ èçðàèëüòÿí, ïîäîçðåâàåìûõ â óêðûâàòåëüñòâå äîõîäîâ çà ðóáåæîì. Ñòàðàÿ ïåñíÿ íà íîâûé ëàä Êðóïíûå ñêàíäàëû, ñâÿçàííûå ñ óêëîíåíèåì îò óïëàòû íàëîãîâ, ïðîèñõîäèëè â Èçðàèëå íå ðàç. Îäèí èç ñàìûõ çíàìåíèòûõ ñëó÷èëñÿ ñ èçâåñòíûì ïåâöîì ðóññêîÿçû÷íîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, êîòîðûé â 2009 ãîäó íå âåðíóëñÿ â Èçðàèëü èç ãàñòðîëåé ïî ÑØÀ, ïîñêîëüêó çàäîëæàë ëþáèìîé ñòðàíå íàëîãîâ àæ íà 700 òûñÿ÷ (!) äîëëàðîâ. Â 2011 ãîäó ïå÷àëüíî èçâåñòíûé Ýÿëü Ãîëàí, åùå äî ñåêñóàëüíûõ ïîõîæäåíèé ñ ìàëîëåòêàìè, áûë çàïîäîçðåí â óêðûâàòåëüñòâå äîõîäîâ. Ïîñëå äîëãîé è óïîðíîé áîðüáû Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå âûáèëî 75 òûñÿ÷ øåêåëåé â äîïîëíåíèå ê 100 òûñÿ÷àì øòðàôà, íàëîæåííûì íà ôèðìó, ìåíåäæåðîì êîòîðîé ÿâëÿëñÿ ïåâåö. Çíàìåíèòûé âåäóùèé ñóïåððåéòèíãîâîé ïðîãðàììû “Ìàñòåð-øåô” Ýÿëü Øàíè åäâà íå óãîäèë â òþðüìó çà ñîêðûòèå äîõîäîâ, íî åãî âûðó÷èë îäèí áîãàòûé ÷åëîâåê: çàïëàòèë âìåñòî íåãî íàëîãè çà “ìèíóòó ñëàâû” – ôîòîãðàôèþ ñ ïîâàðîì â ãàçåòå

“Åäèîò àõðîíîò”. (À ÷òî, ñëàâà òîæå ñòîèò äåíåã!) Ýòî òîëüêî íåñêîëüêî âçÿòûõ íàâñêèäêó ïðèìåðîâ. ×òî êàñàåòñÿ çàðóáåæíûõ ñ÷åòîâ, èìè áàëóþòñÿ íå òîëüêî ñóòåíåðû, íàðêîòîðãîâöû, àðòèñòû è áèçíåñìåíû ðàçíîãî óðîâíÿ, íî è ëþäè îáû÷íûõ ïðîôåññèé - íàïðèìåð, ýêñïåðòû ðàçíîãî óðîâíÿ. Òåïåðü ó íèõ ïîÿâèëñÿ ïîâîä äëÿ ðàçìûøëåíèé. Ïðàêòèêà âûáèâàíèÿ íàëîãîâ çà çàðóáåæíóþ äåÿòåëüíîñòü ñóùåñòâóåò â ñòðàíå óæå íåñêîëüêî ëåò. Åùå â 2005 ãîäó áûëà ïðîâåäåíà ïåðâàÿ îïåðàöèÿ ïî “äàâëåíèþ” íà íàðîä - äàòü åìó âîçìîæíîñòü ïðèçíàòüñÿ â óêðûâàíèè äîõîäîâ. Ïðè ýòîì îðãàíèçàòîðû àêöèè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî îáúÿâëåííàÿ íà êîðîòêèé ïåðèîä “ìèâöà” ïðèíîñèò íåïëîõèå ðåçóëüòàòû – áûëî çàôèêñèðîâàíî áîëåå ïîëóòîðà òûñÿ÷ “ÿâîê ñ ïîâèííîé”. Â 2012 ãîäó Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå ïðåäïðèíÿëî íîâóþ àêöèþ, îáðàòèâøèñü ê óêëîíèñòàì. Ïîñëåäíèé äåíü àêöèè, ïðîäîëæàâøåéñÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, âûïàë íà 27 ñåíòÿáðÿ - äåíü, ñëåäîâàâøèé çà Ñóäíûì äíåì (Éîì Êèïóð). È äåéñòâèòåëüíî èìåííî â ýòîò äåíü íàáëþäàëîñü îñîáîå îæèâëåíèå â êîðèäîðàõ Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ. “Ìàñêà, ÿ òåáÿ çíàþ!” Ñîòðóäíèê Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèè íà óñëîâèÿõ àíîíèìíîñòè ñîãëàñèëñÿ ïðîÿñíèòü äëÿ ÷èòàòåëåé ãàçåòû íåêîòîðûå äåòàëè ñëåäñòâèÿ, à òàêæå ïðèïîäíÿòü çàâåñó íàä ïîäðîáíîñòÿìè íîâûõ ìåõàíèçìîâ âçûñêàíèÿ íàëîãîâ. - Ìîæíî ëè íàçâàòü òî÷íîå ÷èñëî äåë ïî óêëîíåíèþ îò óïëàòû íàëîãîâ? - Ìû ìîæåì ïîäòâåðäèòü òîëüêî òîò ôàêò, ÷òî óãîëîâíîå ðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèè ëèö, óêëîíÿþùèõñÿ îò óïëàòû íàëîãîâ è

ñêðûâàþùèõ äîõîäû çà ðóáåæîì, äåéñòâèòåëüíî íà÷àëîñü. Îá ýòîì çàÿâèë ãëàâà Íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ Èçðàèëÿ Ìîøå Àøåð. Ïîêà âñå äåòàëè ðàññëåäîâàíèÿ çàïðåùåíû ê ïóáëèêàöèè, ïîñêîëüêó äåëî êàñàåòñÿ âåñüìà òîíêèõ ìîìåíòîâ. - Íàñêîëüêî ìîæíî äîâåðÿòü ñâåäåíèÿì î çàðóáåæíûõ áàíêîâñêèõ ñ÷åòàõ, êîòîðûå, ñóäÿ ïî ïóáëèêàöèÿì, áûëè óêðàäåíû? - Ýòîò ôàêò íèêåì íå ïîäòâåðæäåí, îí âñåãî ëèøü ïðåäïîëîæåíèå. ×òî êàñàåòñÿ äàííûõ, íåò ñîìíåíèé â òîì, ÷òî îíè ïîäëèííûå. - Î áàíêàõ êàêèõ ãîñóäàðñòâ ïðåæäå âñåãî èäåò ðå÷ü? - Èçðàèëüòÿíå äîâîëüíî êîíñåðâàòèâíû â ñâîåì âûáîðå. Ñîãëàñíî äàííûì, êîòîðûìè ìû ðàñïîëàãàåì, îêîëî âîñüìèäåñÿòè ïðîöåíòîâ âñåõ ñ÷åòîâ, íà êîòîðûõ èçðàèëüòÿíå äåðæàò ñðåäñòâà, ïðèíàäëåæàò øâåéöàðñêèì áàíêàì. - Êàêîâà ïðåäâàðèòåëüíàÿ îöåíêà ñðåäñòâ, íàêîïëåííûõ íà ýòèõ ñ÷åòàõ? - Ïî ðåçóëüòàòàì ïåðâûõ ïðîâåðîê ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî èçðàèëüòÿíå íàêîïèëè íà ñ÷åòàõ â çàðóáåæíûõ áàíêàõ äåñÿòêè ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Íà ñåìèíàðå ñòðîèòåëüíûõ ïîäðÿä÷èêîâ â Ýéëàòå Ìîøå Àøåð çàÿâèë, ÷òî, ïî åãî ìíåíèþ, “÷åðíûå äåíüãè” ñîñòàâëÿþò íå ìåíåå 20% ÂÂÏ Èçðàèëÿ, è ïîä÷åðêíóë, ÷òî ñîãëàñåí ñ îöåíêîé Âñåìèðíîãî áàíêà, êîòîðûé ñ÷èòàåò, ÷òî îáùèé îáúåì òåíåâûõ êàïèòàëîâ èçðàèëüòÿí äîñòèãàåò 200 ìèëëèàðäîâ øåêåëåé. Òî, ÷òî ìû óâèäåëè â ïðåäñòàâëåííûõ äàííûõ, ïðèìåðíî ñîîòâåòñòâóåò äàííîé öèôðå. - Íî ñóùåñòâóåò ëè âîçìîæíîñòü âçûñêàòü ñ ýòèõ ñóìì íàëîãè? Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 48

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

ñïðîñèòü ÀËËÓ èëè

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

FREE

Ëåíó

ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

Ñïîðû èç-çà ñóïåðúÿõò âûøëè â áóðíûå ïðàâîâûå âîäû “Ñóïåðúÿõòû, ïðèøâàðòîâàííûå â òàêèõ ïàôîñíûõ ìåñòàõ, êàê Ìîíàêî èëè Ïîðòîôèíî, äîëãîå âðåìÿ áûëè èãðóøêàìè îëèãàðõîâ è ìèëëèàðäåðîâ èç òåõíîëîãè÷åñêèõ êîìïàíèé, è äî ôèíàíñîâîãî êðèçèñà 2008 ãîäà åñëè èççà ýòèõ ñóäîâ âîçíèêàëè ñïîðû, âëàäåëüöû ïðåäïî÷èòàëè óëàæèâàòü èõ â ïðèâàòíîì ïîðÿäêå”, - ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò The Financial Times Äæåéí Êðîôò. “Îäíàêî â ïîñëåäíèå ìåñÿöû ñðàçó íåñêîëüêî áåñïðåöåäåíòíûõ

òÿæá ïî ïîâîäó ñóïåðúÿõò âåëèñü íà ïóáëèêå, äàâ ðåäêóþ âîçìîæíîñòü çàãëÿíóòü â ñôåðó, ïðåæäå èçâåñòíóþ ñâîåé äæåíòëüìåíñêîé ñäåðæàííîñòüþ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî äàííûì àâòîðà ñòàòüè, âñåãî â ìèðå íàñ÷èòûâàåòñÿ áîëåå 6 òûñ. ÿõò äëèíîé ñâûøå 40 ì. Ñðåäè íèõ åñòü î÷åíü èçâåñòíûå ñóäà: Eclipse ðîññèéñêîãî îëèãàðõà Ðîìàíà Àáðàìîâè÷à è Octopus ñîîñíîâàòåëÿ Microsoft Ïîëà Àëëåíà. Êàê

ñîîáùàåò Êðîôò, â ýòîì ãîäó Âûñîêèé ñóä Ëîíäîíà ðàññìîòðåë ñðàçó íåñêîëüêî äåë, ñâÿçàííûõ ñ ïîäîáíûìè ñóïåðäîðîãèìè ïëàâñðåäñòâàìè. Æóðíàëèñòêà íàïîìèíàåò, ÷òî íûíå ïîêîéíûé îëèãàðõ Áîðèñ Áåðåçîâñêèé åùå â 2010 ãîäó ïðîèãðàë ñïîð ñ áðîêåðñêîé êîìïàíèåé Edmiston ïî ïîâîäó ïðîäàæè ñâîåé 110-ìåòðîâîé ÿõòû Darius ñòîèìîñòüþ 148,5 ìëí äîëëàðîâ. Îëèãàðõ áûë âûíóæäåí âûïëàòèòü 7,2 ìëí

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒÎÂ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

åâðî êîìèññèîííûõ. ×òî êàñàåòñÿ ýòîãî ãîäà, òî â àïðåëå áðîêåðñêàÿ êîìïàíèÿ èç Ôëîðèäû Moran Yacht and Ship Inc â÷èíèëà èñê ðîññèéñêîìó äåâåëîïåðó íåäâèæèìîñòè Êèðèëëó Ïèñàðåâó, òðåáóÿ âûïëàòû êîìèññèîííûõ çà ïðîäàæó 47-ìåòðîâîé ÿõòû 4You. Èñòöû óòâåðæäàëè, ÷òî ïîêàçàëè ÿõòó áîãàòîìó ðîññèÿíèíó Àëåêñàíäðó Ìèëÿâñêîìó, è îäíà èç åãî êîìïàíèé ïðèîáðåëà åå 21 ìåñÿö ñïóñòÿ çà 19,8 ìëí åâðî. Ñóä îòêàçàë áðîêå-

ðàì â ïðåòåíçèè. “Ýòî èíäóñòðèÿ, â êîòîðîé ÿõòû ÷àñòî íåçàìåòíî ìåíÿþò âëàäåëüöåâ, à ïðåññà îá ýòîì è íå äîãàäûâàåòñÿ, - ðàññêàçàë æóðíàëèñòêå Ðè÷àðä Êîóëç èç þðèäè÷åñêîé ôèðìû Gateley. - Åñëè âîçíèêàåò ñïîð, îãëàñêà - ïîñëåäíåå, ÷òî íóæíî ýòèì ëþäÿì, ïîýòîìó îáðàùåíèå â ñóä, êàê ïðàâèëî, ðàññìàòðèâàåòñÿ íå â ïåðâóþ î÷åðåäü. Îäíàêî äåíüãè çàäåéñòâîâàíû áîëüøèå, à âðåìåíà ñåé÷àñ íåïðîñòûå”. Èíîïðåññà

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ

+ APOSTILLE

â Óêðàèíó, Ðîññèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû ÑÍÃ

(718) 676-4537 www.apoling.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Æåëåçíàÿ ìàñêà... â Íàëîãîâîì óïðàâëåíèè Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 46 - Ìû ïðîÿâëÿåì ñäåðæàííûé îïòèìèçì. Ïîíà÷àëó ñ÷èòàëîñü, ÷òî ìîæíî äîáèòüñÿ âîçâðàùåíèÿ íåñêîëüêèõ ìèëëèàðäîâ, ñåé÷àñ íàøè ïðåòåíçèè óìåíüøèëèñü. Íî åñëè ââîäèìûé ìåõàíèçì áóäåò ðàáîòàòü, òî Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü ïîëó÷èò ñîòíè ìèëëèîíîâ øåêåëåé. Ïàðàëëåëüíî ìû ñìîæåì ðàñêðûòü äåéñòâèòåëüíûå ðàçìåðû ÷åðíîãî ðûíêà èçðàèëüñêèõ êàïèòàëîâ. - Â ÷åì ñîñòîèò ïðèíöèïèàëüíîå îòëè÷èå íîâîãî ìåõàíèçìà îò ñóùåñòâîâàâøèõ ðàíåå? - Ïðåæäå Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå îïèðàëîñü íà ïðàêòèêó – òî åñòü â îïðåäåëåííûõ ñëó÷àÿõ ïðåäïîëàãàëèñü òàêèå-òî äåéñòâèÿ. Íàïðèìåð, çà ÿâêó ñ ïîâèííîé ìîãëè áûòü îòìåíåíû ñàíêöèè è ãàðàíòèðîâàíî îñâîáîæäåíèå îò óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè. Â ðÿäå ñëó÷àåâ äàæå øòðàôíûå ìåðû îòìåíÿëèñü. Ñåé÷àñ Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå ïðåäëàãàåò âñåì, êòî èìååò äåíüãè íà ñ÷åòàõ çà ãðàíèöåé, äîáðîâîëüíî ñîîáùèòü îá ýòîì è ïîëó÷èòü ãàðàíòèþ çàêðûòèÿ óãîëîâíîãî äåëà. Ïðè ýòîì ââîäèòñÿ ïðàâî íà àíîíèìíîñòü. Èäåÿ âçÿòà èç óãîëîâíîé ïðàêòèêè. ×åëîâåê ìîæåò íàïðàâèòü â ñîîòâåòñòâóþùèå îðãàíû ñâîåãî àäâîêàòà, ÷òîáû óçíàòü, ÷òî åìó ãðîçèò â ñëó÷àå ïðèçíàíèÿ â ñîâåðøåíèè ïðåñòóïëåíèÿ, è ïî ðåçóëüòàòàì ýòîé âñòðå÷è ëèáî ñîçíàòüñÿ è íàçâàòü ñâîå èìÿ, ëèáî ïðîäîëæàòü ñêðûâàòüñÿ îò çàêîíà. Òàê è â äàííîì ñëó÷àå: óêëîíèñò ìîæåò ÷åðåç ñâîåãî àäâîêàòà èëè äðóãîå äîâåðåííîå ëèöî âåñòè ïåðåãîâîðû ñ Íàëîãîâûì óïðàâëåíèåì î òîì, íà êàêèõ óñëîâèÿõ îí ìîæåò óïëàòèòü íàëîãè è êàêèå ìåðû çà ýòèì ïîñëåäóþò. Ïî èòîãàì ïåðåãîâîðîâ ãëàâíûé ãåðîé ìîæåò ñîãëàñèòüñÿ ñ ðåçóëüòàòîì è, íàçâàâ ñâîå èìÿ, ïîëó÷èòü ïîñëå âñåõ ðàñ÷åòîâ “íåïðèêîñ-

íîâåííîñòü” îò ñàíêöèé, èëè íå ñîãëàñèòüñÿ è ïðîäîëæàòü ñêðûâàòüñÿ. Íî òîãäà â ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ êàðà áóäåò áîëåå æåñòêîé. ...Í.Ï. - âðà÷ ñ ìèðîâîé èçâåñòíîñòüþ. Âåäóùèå êëèíèêè ïðèãëàøàþò åãî âûñòóïèòü ñ ëåêöèÿìè î ïåðåäîâûõ ìåòîäàõ ëå÷åíèÿ. Îñîáîãî âðåìåíè íà ýòî ó âðà÷à íåò, ïîýòîìó îí âûñòóïàåò âî âðåìÿ ñîáñòâåííîãî îòïóñêà. Ðàçóìååòñÿ, Í.Ï. îòêðûë ñ÷åò â îäíîì èç çàðóáåæíûõ áàíêîâ, êóäà åìó è ïåðåâîäÿò çàðàáîòàííûå ÷åñòíûì òðóäîì äåíüãè. Åñòåñòâåííî, ñ íåãî âû÷èòàþò íàëîãè ïî ïðàâèëàì òîé ñòðàíû, ãäå îí âûñòóïàåò, íî äåëèòüñÿ ñ ðîäíûì ãîñóäàðñòâîì âðà÷ íå ñ÷èòàåò íóæíûì èç-çà íåïîìåðíî âûñîêèõ íàëîãîâ. Òåì áîëåå ÷òî ðàáîòà â ïåðèîä îòïóñêà è ñïåöèàëüíûå ïîåçäêè çà ãðàíèöó äàþòñÿ, ñ ó÷åòîì âîçðàñòà, î÷åíü íåëåãêî. À âîò äðóãîé ñëó÷àé, êîòîðûé òîæå ïîäïàäàåò ïîä êàòåãîðèþ óêðûâàòåëüñòâà äîõîäîâ. Õàèì Ï. ïåðåæèë Êàòàñòðîôó åâðîïåéñêîãî åâðåéñòâà. Ïîñëå âîéíû ïåðåáðàëñÿ â Èçðàèëü. Ðàáîòàë â ðàçëè÷íûõ îðãàíèçàöèÿõ, íåñêîëüêî ðàç â ãîäó áûâàë ïî äåëàì â Åâðîïå. Ñ òðóäíûõ âðåìåí îí ñîõðàíèë ïðèâû÷êó ê æåñòî÷àéøåé ýêîíîìèè. Îäíàæäû, â î÷åðåäíîé ðàç íàõîäÿñü â Ãåðìàíèè, Õàèì Ï. ðåøèë äîåõàòü äî ñîñåäíåé Øâåéöàðèè è îòêðûòü òàì ñ÷åò. “Ïðèãîäèòñÿ, äóìàë îí, åñëè íå ìíå, òàê äåòÿì”. Õàèì Ï. ðåàëèçîâàë ñâîé ïëàí. Ïîòîì ó íåãî ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü çàðàáîòêà çà ãðàíèöåé. Îí îòêëàäûâàë ëèøíèå äåíüãè âñå íà òîò æå ñ÷åò. Ïîñòåïåííî íàáðàëàñü ïðèëè÷íàÿ ñóììà. Ïîñëå ñìåðòè Õàèìà åãî ñûí áûë óäèâëåí, óñëûøàâ, ÷òî ó íåãî èìååòñÿ íàñëåäñòâî, îñòàâëåííîå îòöîì â èíîñòðàííîì áàíêå. Ýêñïåðòû ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî íàñëåäíèêè ïëàòÿò íàëîãè ãîñóäàðñòâó ãîðàçäî îõîòíåå, ÷åì òå, êòî çàðàáîòàë ýòè äåíüãè. Â ÷àñòíîñòè, òà-

êîå ìíåíèå âûñêàçàë íà îäíîì èç èíòåðíåò-ôîðóìîâ àäâîêàò Õàãè Àëüìàêåéñ, êîòîðûé ìíîãî ëåò ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ôèíàíñîâîé ñôåðå. “Íàñëåäíèêè â 70 ïðîöåíòàõ èç 100 îáðàùàþòñÿ ê íàëîãîâûì èíñïåêòîðàì, ïðåäïî÷èòàÿ íå èñïûòûâàòü ñóäüáó. Ïî çàêîíó îíè äîëæíû çàïëàòèòü ïðîöåíòû, îò ïÿòè äî äâàäöàòè, â çàâèñèìîñòè îò äîãîâîðåííîñòè, ñ ïðèâÿçêîé ê èíäåêñó öåí, à òàêæå øòðàô. ×òî êàñàåòñÿ äðóãèõ êàòåãîðèé óêëîíèñòîâ, òî îíè ñîïðîòèâëÿþòñÿ áîëüøå. Íîâûé ìåõàíèçì âçèìàíèÿ íàëîãîâ (â îòëè÷èå îò ñóùåñòâîâàâøåé ïðàêòèêè) íå ïðåäóñìàòðèâàåò îòêàç îò øòðàôà, è ýòî ìîæåò íåãàòèâíî ñêàçàòüñÿ íà åãî ýôôåêòèâíîñòè. Ìàëî òîãî ÷òî ÷åëîâåê ðåøàåòñÿ âåðíóòü âñå, ÷òî äîëæåí, - íà íåãî, â áëàãîäàðíîñòü çà ðåøèòåëüíîñòü, áóäåò íàëîæåí øòðàô.” Âîò òàêèå íîâøåñòâà â íàøåé íàëîãîâîé æèçíè. Ñëåäóåò çàäóìàòüñÿ, ïî÷åìó âñå áîëüøå íàøèõ ñîãðàæäàí àêòèâíî ñòàðàþòñÿ óêðûòü äîõîäû êàê â ðîäíîé ñòðàíå, òàê è çà åå ïðåäåëàìè. Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ äàâíî èçâåñòåí. Óðîâåíü íàëîãîîáëîæåíèÿ â Èçðàèëå èñêëþ÷èòåëüíî âûñîê. Ñ îãðîìíûì òðóäîì ïðîáèâàÿñü ê ôèíàíñîâîìó áëàãîïîëó÷èþ, ëþäè ñòàëêèâàþòñÿ ñ òåì, ÷òî ãîñóäàðñòâî ãîòîâî çàáðàòü ñåáå ñîëèäíóþ ÷àñòü äîõîäîâ – ïîðîé äî ïîëîâèíû. Ïðè ýòîì êðóïíûå ïðåäïðèÿòèÿ ïðàêòè÷åñêè îñâîáîæäåíû îò íàëîãîâîãî áðåìåíè, à îñíîâíàÿ íàãðóçêà ëîæèòñÿ íà ñðåäíèå è ìåëêèå áèçíåñû. Ìåæäó ïðî÷èì, åùå Àäàì Ñìèò ïèñàë, ÷òî âûñîêèå íàëîãè – ýòî íåãîäíàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ ñèñòåìà, ìåøàþùàÿ ðàçâèòèþ ñâîáîäíîãî ðûíêà. Ìîæåò áûòü, êîãäà-íèáóäü ê ýòîìó ïðèäóò è íàøè ïîëèòèêè, ïîîáåùàâøèå îáùåñòâó ëèáåðàëüíûå ðåôîðìû. À ïîêà íàëîãîâûå èíñïåêòîðà ãîòîâÿòñÿ âñòðå÷àòü íà ïîðîãå ñâîåãî âåäîìñòâà Æåëåçíóþ ìàñêó. Ñ ïîêàÿíèåì èëè áåç. “Íîâîñòè íåäåëè”

Âîçâðàùåíèå â Ñîáèáîð Ñðàçó ïîñëå îñåííèõ ïðàçäíèêîâ ïðåäñòàâèòåëüíàÿ äåëåãàöèÿ ñîòðóäíèêîâ ãëàâíîãî ðàââèíàòà, îðãàíèçàöèè ÇÀÊÀ, äåïóòàòîâ êíåññåòà, îôèöåðîâ ÖÀÕÀËà, à òàêæå ñîòíè èçðàèëüñêèõ øêîëüíèêîâ è ñòóäåíòîâ îòïðàâèòñÿ â Ïîëüøó, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â öåðåìîíèè, ïîñâÿùåííîé 71-é ãîäîâùèíå âîññòàíèÿ â êîíöëàãåðå Ñîáèáîð, à òàêæå â îïåðàöèè ïî ñáîðó è çàõîðîíåíèþ îñòàíêîâ ïîãèáøèõ òàì åâðååâ. Êàê âûÿñíèëîñü, òûñÿ÷è ïîãèáøèõ â Ñîáèáîðå óçíèêîâ íå áûëè çàõîðîíåíû â ïðèíÿòîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà, è èõ îñòàíêè äî ñèõ ïîð ðàçáðîñàíû ïî îãðîìíîé òåððèòîðèè, ðàñïîëîæåííîé áëèç ëàãåðÿ. Â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò ãëàâà èçðàèëüñêîé àìóòû “Ìèìààêèì” (“Èç ãëóáèí”) Éîíàòàí Äàíèýëüñ îáðàùàëñÿ ê âëàñòÿì Ïîëüøè ñ ïðîñüáîé ñîáðàòü ýòè îñòàíêè èëè äàòü âîçìîæ-

íîñòü ïðîäåëàòü ýòó ðàáîòó àêòèâèñòàì ðàçëè÷íûõ åâðåéñêèõ îðãàíèçàöèé, íî êàæäûé ðàç íàòàëêèâàëñÿ íà íè÷åì íå ìîòèâèðîâàííûé îòêàç. Ëèøü íåäàâíî â ýòîì âîïðîñå ïðîèçîøåë ïðîðûâ, è ïðàâèòåëüñòâî Ïîëüøè äàëî ðàçðåøåíèå íà ñáîð îñòàíêîâ è èõ èäåíòèôèêàöèþ. Êàê ïðåäïîëàãàåòñÿ, çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ýòîé ðàáîòû ïðîäåëàþò ñòóäåíòû èçðàèëüñêèõ âóçîâ, à òàêæå èõ åâðåéñêèå ñâåðñòíèêè èç ÑØÀ è Åâðîïû. Çà ñáîðîì îñòàíêîâ áóäóò âåñòè íàáëþäåíèå ïðåäñòàâèòåëè ãëàâíûõ ðàââèíàòîâ Èçðàèëÿ è Ïîëüøè, òàì æå áóäóò ðàáîòàòü àíòðîïîëîãè è äðóãèå ñïåöèàëèñòû. Ïîêà îñòàåòñÿ íåÿñíûì, ãäå èìåííî áóäåò ïðîèçâîäèòüñÿ èäåíòèôèêàöèÿ îñòàíêîâ – â Èçðàèëå èëè â Ïîëüøå, íî ãëàâíîå, ÷òî äåëî ñäâèíóëîñü è ïîãèáøèå â Ñîáèáîðå åâðåè îáðåòóò íàêîíåö ìîãèëû.

Çà ãðàíüþ äîáðà è çëà Íåäàâíî â “Ôåéñáóêå” ïîÿâèëàñü ãðóïïà, êîòîðàÿ ÿâíî ïåðåøëà ãðàíèöû äîçâîëåííîãî. Ñîçäàòåëü ãðóïïû, 41ëåòíèé æèòåëü Õîëîíà, ñîáèðàåò çàïèñêè, âëîæåííûå â Ñòåíó Ïëà÷à è çàòåì... ïóáëèêóåò èõ â ñåòè “Ôåéñáóê”. Ïîíÿòíî, ÷òî ñ Òåì, ê Êîìó îáðàùåíû ýòè çàïèñêè, ëþäè äåëÿòñÿ ñàìûì ñîêðîâåííûì è îòíþäü íå ãîòîâû, ÷òîáû èõ ïîñëàíèÿ ÷èòàëè âñå ïîäðÿä. Íàëèöî ñàìîå ãðóáîå èç âñåõ âîçìîæíûõ âòîðæåíèé â ÷àñòíóþ æèçíü, è î÷åíü æàëü, ÷òî ïîëèöèÿ æäåò ïîäà÷è æàëîáû íà ñîçäàòåëÿ ýòîé ñòðàíèöû â “Ôåéñáóêå” è íå ñïåøèò íà÷àòü ñëåäñòâèå. Äà è àäìèíèñòðàöèè Ñòåíû Ïëà÷à ñëåäóåò óñòàíîâèòü íàáëþäåíèå è ïðåäîòâðàòèòü ñëó÷àè, êîãäà âëî-

æåííûìè â Ñòåíó çàïèñêàìè ïûòàþòñÿ çàâëàäåòü ïîñòîðîííèå ëèöà.

Ìåæäó òåì íåâîçìîæíî íå ïðèçíàòü, ÷òî ìíîãèå èç îïóáëèêîâàííûõ íà ñòðàíèöå “Ôåéñáóêà” çàïèñîê ïîòðÿñàþò ñâîåé èñêðåííîñòüþ è ïîìîãàþò ïîíÿòü, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñîâðåìåííûé åâðåéñêèé íàðîä è íàñêîëüêî âåëèêà ñèëà åãî âåðû.

Âîò îäíà èç çàïèñîê, óêðàäåííàÿ (äðóãîãî ñëîâà òóò íå ïîäáåðåøü) ó Ñòåíû Ïëà÷à â äíè îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ”:

“Áîã íàø! Õðàíè ñîëäàò ÖÀÕÀËà â Ãàçå è áðàòà ìîåãî Äàâèäà, êîòîðûé âîþåò ñåé÷àñ çà âñåõ íàñ â Ãàçå. È ñäåëàé òàê, ÷òîáû ïîñêîðåå êîí÷èëàñü ýòà âîéíà, è ÿ ñ ïîäðóæêàìè ìîãëà áû ïîåõàòü â Ýéëàò”.

“Íîâîñòè íåäåëè”

à ò ò î

ó -

é â û à è -

”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2015 ãã. Ïðîäàþ Nissan Sentra, 2004 ã.â, ìàëåíüêèé ïðîáåã. Ñòîèò â ãàðàæå, íè-

êòî íå èñïîëüçóåò. 1 (646) 269-8051. Ïðîäàþ Buick Rego SL, 2004 ã, ïðîáåã 66.000 ìèëü, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, õîçÿèí. 1 (718) 7378427.

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

Ïðîäàåòñÿ Toyota RAV-4 2008 ãîäà âûïóñêà, silver. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îò îäíîãî õîçÿèíà. $4.850. 1 (718) 208-6404. Ïðîäàþ Chrysler Town & Country Limited, 1999 ã.â. 1 (718) 714-0515.

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ. Â íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè Â â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

Íåäîðîãî êóïëþ àâòîìîáèëü 2010 ã.â. â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ðàññìîòðþ òàêæå ìàøèíó 1994 èëè 1995 ãîäîâ âûïóñêà. 1 (917) 834-3984. Ïðîäàþ Honda Odyssey,

2008 ã.â, ïðîáåã 51Ê. $6500. 1 (718) 207-5691. Çà ìàøèíó Honda Odyssey äàì ÷àñû “Rolex” è 4-ðÿäíûé èòàëüÿíñêèé áàÿí ñ ðåãèñòðàìè. 1 (732) 693-5238.

Æåíùèíû ñòàëè ÷àùå ïèòü çà ðóë¸ì

Ñïåöèàëèñòû èç Âåëèêîáðèòàíèè âûÿñíèëè, ÷òî çà íåñêîëüêî ëåò êîëè÷åñòâî àâòîëåäè, ñàäÿùèõñÿ çà ðóëü ïîäøîôå, óâåëè÷èëîñü ïî÷òè âäâîå Æåíùèíû ñòàëè ÷àùå ïèòü çà ðóë¸ì — ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ñïåöèàëèñòû ôîíäà Rees Jeefreys Road Fund è îðãàíèçàöèè Direct Line èç Âåëèêîáðèòàíèè, ïðîàíàëèçèðîâàâøèå ñòàòèñòèêó ïüÿíûõ ÄÒÏ. Êàê îêàçàëîñü, êîëè-

÷åñòâî ïðåäñòàâèòåëüíèö ïðåêðàñíîãî ïîëà, óïðàâëÿâøèõ àâòîìîáèëåì ïîäøîôå, óâåëè÷èëîñü ïî÷òè âäâîå â ïåðèîä ñ 1998 ïî 2012 ãîä. È åñëè â 1998 ãîäó íà ïüÿíîì âîæäåíèè ïîïàëîñü ëèøü 9% æåíùèí, òî â 2012 ãîäó äîëÿ òàêèõ âîäèòåëåé âûðîñëà äî 17%. Áîëåå òîãî, êàæäàÿ øåñòàÿ îïðîøåííàÿ ýêñïåðòàìè ñîçíàëàñü, ÷òî ñàäèëàñü çà ðóëü ñ ïðåâûøåíèåì ëèìèòà ïðîìèëëå. À ïîëîâèíà ðåñïîíäåíòîâ âîîáùå çàòðóä-

íèëàñü íàçâàòü ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìûé óðîâåíü àëêîãîëÿ â êðîâè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â Âåëèêîáðèòàíèè äåéñòâóåò îäíî èç ñàìûõ ëèáåðàëüíûõ çàêîíîäàòåëüñòâ â ïëàíå àëêîãîëÿ çà ðóë¸ì. Òàê, âîäèòåëü îáû÷íîé ëåãêîâóøêè èìååò ïðàâî ñåñòü çà ðóëü, åñëè óðîâåíü àëêîãîëÿ â êðîâè íå ïðåâûøàåò 0,8 ïðîìèëëå.

Êàê ãîâîðèòñÿ â äîêëàäå Rees Jeefreys Road Fund è Direct Line, òàêàÿ ñèòóàöèÿ âåäåò ê ñèñòåìàòè÷åñêèì íàðóøåíèÿì. Êðîìå òîãî, èññëåäîâàòåëè îáðàùàþò âíèìàíèå íà òîò ôàêò, ÷òî óðîâåíü â 0,8 ïðîìèëëå îñíîâàí íà ìóæñêîì ìåòàáîëèçìå, â òî âðåìÿ êàê îðãàíèçì æåíùèíû ãîðàçäî áîëåå âîñïðèèì÷èâ ê àëêîãîëþ.

Ïîäðîáíîñòè - ñòð. 17

Âûõîä ýêñïåðòû âèäÿò â ñíèæåíèè ðàçðåøåííîãî ëèìèòà äî 0,5 ïðîìèëëå, à òàêæå â ïðîñâåòèòåëüñêèõ êàìïàíèÿõ î ïîñëåäñòâèÿõ ïüÿíîãî âîæäåíèÿ. Îòìåòèì, ÷òî âåñíîé ýòîãî ãîäà ñòàëî èçâåñòíî î çàäåðæàíèè â Ãåðìàíèè æåíùèíû-âîäèòåëÿ, â êðîâè êîòîðîé áûëà îáíàðóæåíà ñìåðòåëüíàÿ äîçà àëêîãîëÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

ÊÓÏËÞ

âàø àâòîìîáèëü â ËÞÁÎÌ ñîñòîÿíèè ñ ìèíèìàëüíîé êîìïåíñàöèåé â $100

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ!

014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ Íîâûé êîæóõ íà Volkswagen Jetta 20012005 ãîäà âûïóñêà. Ãåðìàíèÿ. 1 (347) 737-6213. Âûñîêîýôôåêòèâíóþ çàùèòó çàäíåãî áàìïåðà äëÿ ëþêñîâûõ àâòîìîáèëåé. 1 (347) 659-1950. Ðàäèîïðèåìíèê äëÿ ìàøèíû. 1 (718) 946-1705.

017 Ìîòîöèêëû Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ìîòîöèêë â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 648-0502.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ

Çâîíèòå Àëåêñó ïî òåëåôîíó:

(917) 804-7869

Íîâûé âçðîñëûé ñêëàäíîé âåëîñèïåä. 1 (347) 589-4267, 1 (718) 232-8853. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà äî 10 ëåò. 1 (917) 885-6585, 1 (917) 881-8777. Ïîäðîñòêîâûé ñàìîêàò. $7. 1 (718) 737-5033.

3 âåëîñèïåäà: ìóæñêîé, æåíñêèé, ñïîðòèâíûé. Êîëåñà 26”. 1 (347) 8326875. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 543-4851. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä “Fuji bikes”. Ñ íàñîñîì, øëåìîì è êàìåðîé. $120. 1 (718) 934-0916. Ñàìîêàò äëÿ ïîäðîñòêà. $60. 1 (929) 245-6581. Âåëîñèïåäû: äåòñêèé, ñïîðòèâíûé è âçðîñëûé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (347) 576-9776.

Ñêëàäíîé âåëîñèïåä , $ 70 . Äîðîæíûé âåëîñèïåä $ 35 . 1 (718) 851- 9116 . Âåëîñèïåäû ìóæñêîé , ïîäðîñòêîâûé , ýëåêòðîâåëîñèïåä. 1 (718) 373-1354 .

3 âåëîñèïåäà: âçðîñëûé, ìóæñêîé, æåíñêèé. 1 (347) 683-5625.

020 ßõòû è êàòåpà Ïðîäàþ ïëàñòèêîâóþ ëîäêó, portable, 12 ft. 1 (347) 573-5196.

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

Ñóä íàïîìíèë ñûíó Ðîáåðòà Äàóíè ìë. òû, åñëè Èíäèî Äàóíè áóäåò âîçäåðæèâàòüñÿ îò óïîòðåáëåíèÿ íàðêîòè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ â òå÷åíèå 18 ìåñÿöåâ è ïðîäîëæèò êóðñ ëå÷åíèÿ. “ß çíàþ, ÷òî ëþäè âîñõèùàþòñÿ ñóïåðãåðîÿìè, à ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü íàïðÿìóþ ïîîáùàòüñÿ ñ íèì èëè âñïîìíèòü, ÷òî ÷àñòü åãî åñòü è â âàñ. ß ãîâîðþ î Æåëåçíîì ÷åëîâåêå”, - ðåçþìèðîâàë ñóäüÿ. Ñàì Ðîáåðò Äàóíè ìë. ïðèñóòñòâîâàë íà çàñåäàíèè.

î Æåëåçíîì ÷åëîâåêå Çàâåðøèëñÿ ïåðâûé ýòàï ñóäåáíîãî ïðîöåññà, îòâåò÷èêîì íà êîòîðîì âûñòóïèë ñûí Ðîáåðòà Äàóíè ìë. Èíäèî. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå TMZ.

Ïðåäñåäàòåëüñòâóþùèé ñóäüÿ Êèò Øâàðö ïðèíÿë âî âíèìàíèå, ÷òî ïîäñóäèìûé ïðîâåë íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â ðåàáèëèòàöèîííîì öåíòðå è ïîñòàíîâèë, ÷òî îáâèíåíèÿ áóäóò ñíÿ-

Íàïîìíèì, ÷òî ñûí çíàìåíèòîãî àêòåðà áûë çàìå÷åí ïðîåçæàâøèì ïîëèöåéñêèì ïàòðóëåì, êîãäà îí ñèäåë â ìàøèíå è ïûòàëñÿ âäîõíóòü ÷òî-òî ñ ïîìîùüþ òðóáêè. Ñòðàæè ïîðÿäêà ïðîâåëè îáûñê è îáíàðóæèëè ó þíîãî Äàóíè êîêàèí. Îí áûë çàäåðæàí è îòïóùåí ïîä çàëîã äî ñóäà.

Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð. 15

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319Íåäâèæèìîñòü 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåí-

ùèí: îäíà êîìíàòà çà $500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585.

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòó ñ ñåðåäèíû ñåíòÿáðÿ. Ocean Parkway&Neptune Ave. 1 (347) 772-6375. Ocean Parkway & Ditmas Ave. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 589-1741. Bensonhurst. Èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Òåëåâèäåíèå, èíòåðíåò. 1 (718) 2000065. Êîìíàòó ìåáëèðîâàííóþ. $ 450, áèëëû âêëþ÷åíû. 1(347) 517-8620. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû â óþòíîé êîìíàòå íà Áðàéòîíå. Îêåàí ðÿäîì. 1 (718) 696-7246. E 14 Str. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 2ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (732) 977-7601. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äåâóøêå áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàéîí Bensonhurst, “D”-train, âñå ðÿäîì. 1 (917) 702-9210.

Ñäàþ áîëüøóþ êîìôîðòàáåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó. 1 (917) 216-9614. Ñäàåòñÿ àêêóðàòíàÿ êîìíàòà ÷èñòîïëîòíûì. Ëèôò, ïðà÷å÷íàÿ, èíòåðíåò. Àâòîáóñû Â6, Â11, Â49, ðÿäîì “Q”-òðåéí. Ave I & Ocean Ave. $600+áèëëû+äåïîçèò. 1 (347) 825-5442.

Êîìíàòó íà Áðàéòîíå. 1 (718) 930-8005. Brighton. Ñäàþ êîìíàòó. Ðÿäîì ìàãàçèíû, ïëÿæ, òðàíñïîðò. Õîçÿèí. 1 (718) 755-1171.

Ó îêåàíà, â êðàñèâî îáñòàâëåííîé êîìíàòå, ñäàþòñÿ 2 ìåñòà. Åñòü èíòåðíåò è ðóññêîå ÒÂ, áèëäèíã. 1 (718) 838-4079, 1 (818) 572-7080, Ñþçàííà. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó íà Brighton Beach Ave. 1 (917) 200-2351. Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ êîìíàòà. Õîçÿèí. 1 (718) 6660717. Êîìíàòó íà Neck Road äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì Qòðåéí. $600, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 701-1607. Seagate. Êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (718) 9261240. East 14 Str. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà. Äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (732) 531-4134. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â õîðîøåì áèëäèíãå. Óäîáíî ðàñïîëîæåíà, ðÿäîì ìàãàçèíû, òðàíñïîðò, îêåàí. 1 (917) 370-0341. East 24 Str/Ave Y. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. $600. 1 (718) 743-5125. Ñäàì ñâåòëóþ êîìíàòó ñ áàëêîíîì, íà Kings Highway. 1 (347) 5867549. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå íà Brighton beach. 1 (718) 878- 0784. Ñäàþ ìåñòî â áîëüøîé ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå Brighton 15 St., ìóæ÷èíå. 1 (917) 200-5646. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî Q, B. 1 (718) 998-3119. Êîìíàòó íà 6-Áðàéòîíå íà âûõîäíûå. 1 (347) 3554427. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê â ðàéîíå Áåíñîíõåðñò. 1 (347) 525-2537. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû â õîðîøåì ðàéîíå. Ðÿäîì ìàãàçèíû, ìåòðî, àâòîáóñû. 1 (347) 353-7883. Õîçÿéêà ñäàåò êîìíàòó â õîðîøåì ðàéîíå Áðóêëèíà. $750. 1 (347) 262-5708. Ðàçäåëþ ðåíò 1-ñïàëüíîé êâàðòèðû ñ æåíùèíîé íà 20 Ave/Cropsey Ave. $350. 1 (347) 939-2068.

Manhattan Beach. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. $550. 1 (718) 646-5718. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 1ñïàëüíîé êâàðòèðå äëÿ æåíùèíû. Áåíñîíõåðñò. 1 (347) 707-3959. 3 Áðàéòîí. Ñâåòëàÿ, ïðîñòîðíàÿ, ìåáåëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíàì áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Âèä íà îêåàí. 1 (732) 8049501, Ìàðèÿ. Kings Highway. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. Ðÿäîì ìåòðî “Q”. 1 (347) 6627495. Brighton. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Õîçÿèí. 1 (646) 4314002. Emmons Ave. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. $500, áèëëû âêëþ÷åíû è èíòåðíåò. 1 (347) 737-4589. Íà Sheepshead Bay ñäàþ èçîëèðîâàííóþ óþòíóþ êîìíàòó, âñå ðÿäîì, âñå âêëþ÷åíî. $550 çà âñå. 1 (718) 648-0594. Bensonhurst. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó. Ðÿäîì F train, ðóññêàÿ áàçà. $560. 1 (917) 306-0373. Ave X & West Str, ñäàì ìåáëèðîâàííóþ ñîëíå÷íóþ êîìíàòó íåêóðÿùåìó ÷åëîâåêó, ðÿäîì òðåéí - “N”, “F”, $570+ñâåò. 1 (718) 954-2410. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ ìåáåëüþ. Ðÿäîì “N”, “D”trains. Èíòåðíåò. 1 (718) 232-8368. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà, æåëàòåëüíî æåíùèíå. Train- “B”, “Q”. ÀâòîáóñB68. $650, âñå âêëþ÷åíî. Coney Island & Ave H. 1 (347) 208-4638. Ñäàì îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íåêóðÿùåìó ìóæ÷èíå Bay Pkwy è Benson Ave. 1 (347) 530-0764. Ñäàþ îòäåëüíóþ êîìíàòó â 2-õ ñïàëüíîé êâàðòèðå, áèëäèíã,âñå ðÿäîì, Bensonhurst , ìåòðî D. 1 (718) 902-9790. Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå, ðÿäîì ìåòðî. 1 (347) 6131380. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå Sea Gate, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, èíòåðíåò, âñå âêëþ÷åíî. 1 (718) 265-1655.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå. 1 (917) 8602271. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Bensonhurst, Bay Pkwy&83 Street. 1 (347) 267-4012. Êîìíàòó â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà 8-ì Áðàéòîíå. Ìîæíî íà âûõîäíûå. 1 (646) 664-6193. Ñäàþ ìåñòî â ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå 1 èëè 2 ìóæ÷èíàì. Boro Park, âñå ðÿäîì. $ 350. 1 (347) 6272824 è 1 (347) 296-9167. Ñäàì ìåñòî â ïðîñòîðíîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (929) 245-6581. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ 1 îêòÿáðÿ. Ave P. 1 (347) 424-6694. Ñâåòëóþ êîìíàòó íà Ocean Parkway. 1 (347) 634-5814.

Âîçüìó â àpåíäó Ñïîêîéíàÿ, ïîæèëàÿ æåíùèíà ñíèìåò ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñ 6 îêòÿáðÿ. 1 (646) 407-2751. Ñäàì íåáîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó Bensonhurst, ðÿäîì ìåòðî D. 1 (646) 327-9861. Êîìíàòó èëè ñòóäèþ. Æåëàòåëüíî â ðàéîíå Áðàéòîíà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. Âçàìåí ìîãó ïðåäëîæèòü ñâîþ â Ìîñêâå. 1 (917) 834-3984. Ñíèìó êîìíàòó äëÿ äâîèõ, Áðóêëèí. Íåîáõîäèì ëèç. 1 (718) 576-5783. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà äëèòåëüíûé ïåðèîä äëÿ æåíùèíû. Æåëàòåëüíî â Áåíñîíõåðñòå. 1 (917) 847-4704. Ñíèìó êîìíàòó ó îäèíîêîé ìîëîäîé æåíùèíû èç Óêðàèíû. 1 (347) 9079825. Æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó â ðàéîíå Kings Highway è Ave.U â ïðåäåëàõ $ 500. 1 (718) 4199361. Ñòóäåíò êîëëåäæà ñíèìåò êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (347) 517-1319. Ìóæ÷èíà ñíèìåò íåäîðîãî îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (347) 444-6690.

Äåâóøêà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ñíèìåò íåäîðîãóþ êîìíàòó â áåéñìåíòå èëè ðàçäåëèò ðåíò. 1 (718) 851-4010. Êîìíàòó èëè ñòóäèþ, æåëàòåëüíî âîçëå ïëÿæà. Áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ðåãóëÿðíî îïëà÷èâàþ ðåíò. 1 (646) 824-3510. Ñíèìó íåäîðîãóþ êîìíàòó èëè ñòóäèþ. Ïîðÿäîê, ñâîåâðåìåííóþ îïëàòó, ÷èñòîòó ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 517-2297. Ñíèìó êîìíàòó èëè áåéñìåíò â ðàéîíå Áðàéòîíà, Ocean Parkway, Kings Highway. 1 (718) 4274336.

Ðàçäåëþ ðåíò Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè. Íîâàÿ ìåáåëü èç IKEA. Èíòåðíåò. 10 ìèíóò îò ìåòðî “Kings Highway”. $400. 1 (347) 816-3782. Èùó ìóæ÷èíó-ðóìåéòà â áîëüøóþ êîìíàòó. 1 (718) 737-2622. Ñðî÷íî ñäàþòñÿ 2 ìåñòà â êîìíàòå. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. $350 + äåïîçèò. 1 (347) 825-5442. Ðàçäåëþ ðåíò áîëüøîé ñòóäèè ñ æåíùèíîé. Ðÿäîì îêåàí, òðåéí. Èíòåðíåò, ÒÂ. Íîâûé áèëäèíã. 1 (347) 481-5342, Ëåíà. Èùó ðóìåéòà-ìóæ÷èíó èëè ñòóäåíòà â ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó (22êâ. ì) ñ äâóìÿ îêíàìè. Êðàñèâàÿ ìåáåëü, î÷åíü õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (718) 3383420. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó. 1 (347)-671-5143 Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 761-6630. Ïîæèëîé ìóæ÷èíà, 82, ðàçäåëèò ðåíò ñ æåíùèíîé äî 75 ëåò. 1 (718) 6459753. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó. 1 (347) 671-5143. Ìåñòî â êðàñèâîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Áèëäèíã. Ðÿäîì îêåàí. 4Áðàéòîí. 1 (347) 6229033. Óãîë 18 Ave/46 Street. Èùó ðóìåéòêó. $270+ãàç, ýëåêòðè÷åñòâî. 1 (718) 686-7452, Òåðåçà.

Èùó ðóìåéòà-æåíùèíó â îòäåëüíóþ êîìíàòó. 20 Ave/Cropsey Ave. $450. 1 (347) 707-3959. Neptune Ave / Brighton 4 Street. Ìåñòî â êîìíàòå. $380 + áèëëû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò. 1 (347) 447-2046. Áðàéòîí. Êîìíàòó äëÿ äâóõ äåâóøåê. $760, âêëþ÷àÿ áèëëû. 1 (347) 638-9624. Áîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòû ñ æåíùèíîé, ðÿäîì îêåàí, õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (929) 245-6581. Ñäàåòñÿ ìåñòî â ÷èñòîé ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå ìóæ÷èíå. Ocean Pkwy&Ditmas Ave. 1 (347) 627-2824, 1 (347) 296-9167. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû ñ âèäîì íà îêåàí íà Coney Island. 1 (646) 701-4658. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Coney Island. $300. 1 (646) 247-6093. Ñäàþòñÿ 2 ìåñòà â êîìíàòå äëÿ æåíùèí â áèëäèíãå. Ïî $350. 20 Ave&Cropsey Ave. 1 (347) 565-6200.

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Ó ñàìîãî îêåàíà ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñòóäèÿ ñ áàëêîíîì. Ðÿäîì ïëÿæ, ìàãàçèíû è òðàíñïîðò. Õîçÿèí. Ëåãàëüíûé äîõîä.$1400. 1 (718) 332-7568.

Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ íà East 26 st., $ 950, âñå âêëþ÷åíî. 1 (718) 332-9067. Ñäàþ ñòóäèþ íà Sheepshead Bay â ïîëóáåéñìåíòå, âñå ðÿäîì. 1 (347) 432-3291.

Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 2-óðîâíåâàÿ ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 7690073. Ditmas Ave. Íîâóþ ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé ñïàëüíåé. Áîëüøèå øêàôû. Ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (718) 853-0183.

Âîçüìó â àpåíäó Íåáîëüøóþ ñòóäèþ â ðàéîíå Sheepshead Bay, Ocean Ave. 1 (718) 648-0704.

054 Áåéñìåíòû Ñíèìó áåéñìåíò áåç ìåáåëè íà äëèòåëüíûé ñðîê äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 1 (347) 2546389. Ñäàþ â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Ðÿäîì îêåàí, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. Õîçÿèí. $950. 1 (347) 831-0149. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå â ðàéîíå Sheepshead Bay. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 2760010. Sheepshead Bay. Ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Èíòåðíåò, êàáåëüíîå ÒÂ. Âñ¸ âêëþ÷åíî. 1 (646) 552-7878. Êâàðòèðó â áåéñìåíòå. Áèëëû âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (347) 623-5487, Âèòàëèé. Sheepshead Bay. Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Èíòåðíåò, ÒÂ âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (646) 552-8497. Õîçÿèí ñäàåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (718) 382-2611.

Ñíèìó áåéñìåíò. 1 (917) 860-2271.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ðàéîíå Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Walkin. $1300. 1 (917) 9810130 Àðêàäèé, RE. 6-Áðàéòîí. Áîëüøóþ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ åâðîðåìîíòîì, áèëäèíã. 1 (212) 470-4299. Ñäàåòñÿ êâàðòèðà Unior4 Neck Roud. 1 (718) 288 - 7065. Ñäàì 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Nostrand Ave and Ave. U. 1 (718) 408-0528. Newly renovated 1 BDR. 2nd floor. Private house. 2 FL. Shopping and transport are near. Bensonhurst. 1 (347) 254-9362. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ îòäåëüíûìè êîìíàòàìè ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. 6 ýòàæ. Äîì ñ ëèôòîì. Ave P/West 2. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 822-1146.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Midwood. 4 ýòàæ, äîì áåç ëèôòà. Ìèíèìàëüíàÿ ïðîâåðêà äîõîäà. 1 (917) 603-9199. West 5 Street / Neptune Ave. Ìåáëèðîâàííóþ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Âñå óäîáñòâà. 1 (347) 9621726. Sheepshead Bay. Áîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà, ãàðàæ, ëèôò, áèëäèíã. 1 (347) 636-4150. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, walk-in, â ÷àñòíîì äîìå. Ãàç è ñâåò âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (347) 623-5487, Âèòàëèé.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ

ÑÊÈÄÊÈ

ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Sheepshead Bay. East 23 Street. Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 2 êîìíàòû ñ îêíàìè. Êóõíÿ ñ îêíîì. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. ×àñòíûé äîì. 2 ýòàæ. 5 ìèíóò îò ìåòðî. $1200. 1 (201) 321-9023, Æåíÿ.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìåì 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íåäàëåêî îò Áðàéòîíà. 1 (347) 5252326. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè âáëèçè ê ìåòðî “Q” îò õîçÿèíà. 1 (347) 628-6288. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Kings Highway, Ocean Ave. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 4886021. Ñíèìó 1- èëè 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Þæíîì Áðóêëèíå. 1 (646) 763-5737. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå èëè ÷àñòíîì äîìå ñ 1 íîÿáðÿ. Ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû. 1 (347) 273-7593. Bensonhurst. Ñíèìó 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå ñ 1 íîÿáðÿ. Íå äîðîæå $1100. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (718) 3310876. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 1 îêòÿáðÿ áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 713-6317. Midwood. Ñíèìó 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (917) 333-8146.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Â öåíòðå Marine Park ñäàåòñÿ Junior-4. Skylight. Fully renovated. $1500. Management. No brokerage. 1 (347) 7823103, 1 (917) 482-1298. Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå. Â ðåíò âêëþ÷åíû âñå áèëëû. $2000. 1 (347) 2546325. Junior-4. Norstrand Ave/Ave U. 1 (718) 4080528. Õîçÿèí ñäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå West 10 St/Ave Ð, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. $1,700 â ìåñÿö. (718) 891-1155

Ñíèìåì 2-3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Ocean Ave, Ave X. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 777-6937, Àëèê. Ñíèìåì 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Bensonhurst è áëèçëåæàùèõ ðàéîíàõ ïî 8-é ïðîãðàììå. 1 (718) 232-4548.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Midwood. Ñäàì áîëüøóþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå. 2 òóàëåòà. Ëèôò. Ðåìîíò. Ìàãàçèíû è òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 761-4505. Bensonhurst. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 3-é ýòàæ. ×àñòíûé äîì. Âñå ðÿäîì. Õîçÿèí. $1500. 1 (718) 2880010, Ìàéêë. Sheepshead Bay. Brigham Ave/Emmons Ave. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìîäåðíàÿ 2-õ óðîâíåâàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. 2 òóàëåòà, áàëêîí. Îòîïëåíèå è âîäà âêëþ÷åíû. Ðÿäîì îêåàí. Õîçÿèí. 1 (646) 306-0622.

Áîëüøóþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (718) 769-7654. Ave U&East 27. Õîçÿèí ñäàñò ñ îêòÿáðÿ áîëüøóþ ñâåòëóþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. 1 (917) 815-4992.

063 Êîîïåpàòèâû. Ïpîäàþ Coop. L-shape. Øèêàðíóþ ñòóäèþ ïîñëå ðåìîíòà ñ áåëîé ìåáåëüþ, Sheepshead Bay. Õîçÿèí. 1 (646) 415-4544. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 1.5 òóàëåòà, community room, äîðìåí, laundry, áèëäèíã. Êâàðòèðà è áèëäèíã â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Êîîïåðàòèâ. $320Ê. 1 (917) 774-4357.

068 Ãàpàæè. Ñäàþ â àpåíäó Áîëüøîé ãàðàæ ïîä storage, West 2 Street/ Kings Highway. Õîçÿèí. 1 (718) 666-5426.

Ñäàþ çàêðûòûé ïàðêèíã â þæíîì Áðóêëèíå. 1 (347) 967-4939.

069 Äpàéâåè

Ñäàþ ïàðêèíã äëÿ îäíîé ìàøèíû íà 67 Street/14 Ave. 1 (917) 440-2118. Ñíèìåì 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Æåëàòåëüíî ñ ïàðêèíãîì. 1 (917) 968-5788.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå, Êâèíñ. 1 (718) 591-5197, 1 (516) 761-2474. LeFrak City. Ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå, $650. 1 (347) 361-7940. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû, Forest Hills. 1 (347) 440-5673. Ìåáëèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû, â áèëäèíãå, Rego Park, Queens, ìåòðî ðÿäîì. Ñâåòëàíà. 1 (718) 908-6476.

Ñ 15 ñåíòÿáðÿ ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå â Êâèíñå. Ïîëóáåéñìåíò. $950. 1 (347) 7388381.

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Êîìíàòó ìåáëèðîâàííóþ â Ìàíõýòòåíå äëÿ äåâóøêè. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (718) 915-2859. Êîìíàòó â Manhattan Midtown äëÿ äåâóøêè. $1350, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 777-2845. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 792-2955. Ìàíõýòòåí. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ äåâóøêè. Åñòü èíòåðíåò. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (646) 2447583.

300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû

104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñäàþ â àpåíäó

1-ñïàëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó â Kew Gardens, Queens. Âñå óäîáñòâà. 1 (718) 849-4835.

Staten Island. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå äëÿ ñòóäåíòà, çíàþùåãî õîðîøî êîìïüþòåð. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (212) 731-9597.

313 Ó÷àñòêè äîìà Ïðîäàåòñÿ óãëîâîé ó÷àñòîê çåìëè. Èìååòñÿ ðàçðåøåíèå íà ñòðîèòåëüñòâî 1400+ sq. ft. ðåñòîðàíà. Èäåàëüíîå ðàñïîëîæåíèå äëÿ ðåñòîðàíà ìîðñêîé êóõíè ïðÿìî íà áåðåãó ÍüþÄîðïà (Ñòåéòåí Àéëåíä). Ó÷àñòîê ïðÿìî íàïðîòèâ íîâîãî ïàðêà ñ ïàðêîâêîé íà 33 ìàøèíû. Çàâëåêàéòå ëþäåé ñ Ìèëëåð Ôèëüä è îêðóæàþùèõ æèëûõ êâàðòàëîâ. Çäàíèå ñïðîåêòèðîâàíî äëÿ ïðîñòîãî è áûñòðîãî ñòðîèòåëüñòâà. Ïðîñèì $195,000 çà êîììåð÷åñêèé ó÷àñòîê â Ñòåéòåí Àéëåíäå! Òîëüêî çåìëÿ. Íåäàâíî ñíèæåíà çåìëÿ. Â çàìå÷àòåëüíîì ðàéîíå! Èäåàëüíî äëÿ áèçíåñà. Ãîâîðèì òîëüêî ïî-àíãëèéñêè. Çâîíèòå, 1 (718) 967-6900.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïðîäàåòñÿ äîìèê â ïðåêðàñíîì ðàéîíå. 1 ÷àñ åçäû îò Whitestone bridge. 2 ñïàëüíè, êóõíÿ, ñòîëîâàÿ, òóàëåò, äóø, âåðàíäà, áàññåéí. Ïðåêðàñíûé âèä. 1 (718) 640-3891.

Â ÏÎÊÎÍÎ ÑÄÀÅÒÑß ÈËÈ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÉ ÊÐÀÑÈÂÛÉ 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ Â óþòíîì è î÷åíü ÷èñòîì äîìå ñ êðàñèâîé ìåáåëüþ ñ êîìôîðòîì ìîæåò ðàçìåñòèòüñÿ áîëüøàÿ êîìïàíèÿ - 12 ñòàöèîíàðíûõ ñïàëüíûõ ìåñò. Î÷åíü áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch) ñ ìåáåëüþ äëÿ îòäûõà è ñïîðòèâíûì òðåíàæåðîì. Êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå. Wi-Fi. 4 ñïàëüíè, îãðîìíûå living and family room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí ñ áîëüøèì çàïàñîì äðîâ, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü îòäåëüíûé âûõîä èç ñïàëüíè. Ãàðàæ. Â êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî. Íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðîâåñòè âûõîäíûå èëè âñå ëåòî íà ïðèðîäå, â óþòíîì äîìå ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (917) 650-9957

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

Princes Bay, Ñòýéòåí Àéëåíä Íîâûé äîì íà ìàðêåòå! Âåëèêîëåïíîå ðàñïîëîæåíèå!

VOLPE REALTY • (718) 356-9200 ÇÅÌËß ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ

STATEN ISLAND - MIDLAND BEACH Óòâåðæäåí íà ïðîäàæó ëîò 3500 êâ.ôò. Åñòü ðàçðåøåíèå íà ïîñòðîéêó îòäåëüíî ñòîÿùåãî äîìà íà 2 ñåìüè: êâàðòèðà ñ 2 ñïàëüíÿìè (1 ýòàæ), êâàðòèðà ñ 3 ñïàëüíÿìè (2 ýòàæ).

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè..

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå. Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708 (727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì â Pocono 3-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì, â îõðàíÿåìîì êîìüþíèòè. www.poconosrent.com, 1 (646) 363-6534, Îëåã.

Ïðîäàåòñÿ áîëüøîé êðóãëîãîäè÷íûé êðàñèâûé äîì â Pocono. 4 ñïàëüíè. 3 âàííûå. Êàìèí. Äæàêóçè. Ïàðêåòíûå ïîëû. (917) 6509957

$239,900. Âîçìîæíî ôèíàíñèðîâàíèå îò âëàäåëüöà. Çâîíèòå (917) 692-1819

Â Ïîêîíî, â ïðåñòèæíîé êîìüþíèòè Hemlock Farm, ïðîäàåòñÿ êðàñèâûé

4-ñïàëüíûé äîì

2 âàííûå. Ïàðêåòíûå ïîëû. Íîâàÿ êóõíÿ. Ïîð÷. Ýòîò âåëèêîëåïíûé äîì íåïðåìåííî íóæíî óâèäåòü! Öåíà $215,000

(570) 775-9312 Donna

21 DAKOTA PL MILL BASIN, NEW YORK 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå. 3,505 sq.ft

Öåíà $1,675,000 Listing ID: 1870693

Ñïðàøèâàòü ïî-àíãëèéñêè Â Ïàëì-Áè÷ ïðîäàåòñÿ èëè ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 1696 sq.ft., ocean front. Öåíà - $279,900. 1 (718) 6870798. Boca Raton, Florida. 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó (êîíäî) â õîðîøåì ðàéîíå. Äâå âàííûå. 1 (347) 589-4268. Ôëîðèäà, Fort Lauderdale. Ïðîäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â êîìïëåêñå 55+. Áàññåéí, ñïîðòèâíûé êîìïëåêñ. Áèëäèíã. 3 ìèëè îò îêåàíà. 1 (347) 962-1726.

323 Håäâèæèìîñòü â Áåëîðóñèè

Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â ãîðîäå Ãî-

Òîëüêî â çàìå÷àòåëüíîì ðàéîíå Áðóêëèíà – Ìèëë Áåéñèí – âû íàéäåòå òàêîå óäèâèòåëüíîå ñî÷åòàíèå óäîáñòâà è óåäèíåíèÿ.

ìåëü,Áåëîðóñü,56 êâ.ì.â 9-òè ýòàæíîì äîìå 1 (267) 982-0588.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå

Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Êèåâà, â 10-òè ìèíóòàõ õîäüáû îò Âëàäèìèðñêîé ãîðêè è Êðåùàòèêà. 1 (718) 946-1705.

327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå

Â Òàøêåíòå ïðîäàþòñÿ 2 çåìåëüíûõ ó÷àñòêà ïî 6 ñîòîê. Íà ó÷àñòêàõ èìåþòñÿ ñòðîåíèÿ. 1 (718) 648-7105.

Äîì ïîñëå âåëèêîëåïíîãî ðåìîíòà. 3 ñïàëüíè, 4 âàííûå, ãîñòèíàÿ, ïðåêðàñíàÿ êóõíÿ, ðàññ÷èòàííàÿ íà ãóðìàíîâ. Ñïîðòèâíûé çàë, ñàóíà. Ïîñëå çàíÿòèé ñïîðòîì âû ìîæåòå ïîïëàâàòü â ëè÷íîì áàññåéíå, à äëÿ ïðèåìà ãîñROBERT NICOLETTI òåé ó âàñ áóäåò íåîáû÷àéíî Licensed Associate Real Estate Broker êðàñèâî ñïëàíèðîâàííîå îãDOUGLAS ELLIMAN REAL ESTATE ðîìíîå ïàòèî!

(718) 840-2033 (917) 679-2685 rnicoletti@elliman.com

Â äîìå ñèñòåìà öåíòðàëüíîãî êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, ñèãíàëèçàöèÿ. Ãàðàæ. ×àñòíûé ïîäúåçä ê äîìó.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE áåëè, êðåñåë, øâåéíûõ ìàøèíîê è ïðî÷åãî ñòàðüÿ. Òîëüêî ÷åðåç ïÿòü ÷àñîâ “ðàñêîïîê” ïîëèöèÿ îáíàðóæèëà òåëî Ãîìåðà Êîëëèåðà. Îí óìåð îò èñòîùåíèÿ. Êóäà äåëñÿ âòîðîé áðàò, óäàëîñü âûÿñíèòü ÷åðåç äâå íåäåëè - åãî òåëî òîæå íàøëè â äîìå. Ëýíãëè ëåæàë â óçêîì ïîòàéíîì òîííåëå, çàâàëåííûé ðæàâûìè äèâàííûìè ïðóæèíàìè è ñëîìàííîé ìåáåëüþ. Ðÿäîì ñ íèì ëåæàëà ñòîïêà ãàçåò è ñóìêà ñ õëåáîì. Âèäèìî, Ëýíãëè âîçâðàùàëñÿ, ÷òîáû ïîêîðìèòü áðàòà è óãîäèë â îäíó èç ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ ëîâóøåê. Åãî ïðîñòî çàâàëèëî ìóñîðîì.

Êàê íàêîïèòü 120 òîíí ìóñîðà ðåæå. Ñëóõ î ñòðàííûõ áðàòüÿõ ðàñïðîñòðàíèëñÿ ïî âñåìó ãîðîäó. Ïîãëàçåòü íà èõ äîì ñòåêàëèñü òîëïû íàðîäó. Ñðåäè ìåñòíûõ áàíäèòîâ õîäèëè ñëóõè, ÷òî â äîìå Êîëëèåðîâ õðàíÿòñÿ íåñìåòíûå ñîêðîâèùà. Òóäà íåñêîëüêî ðàç ïûòàëèñü çàáðàòüñÿ âîðû.

Áðàòüÿ Ãîìåð è Ëýíãëè Êîëëèåð æèëè â ÑØÀ â íà÷àëå 20 âåêà è ñòàëè çíàìåíèòû áëàãîäàðÿ ñâîåé ïàòîëîãè÷åñêîé ñòðàñòè ê ñîáèðàòåëüñòâó. Çà âñþ æèçíü îíè íàêîïèëè 120 òîíí âåùåé. Íà÷àëî Ãîìåð ïåðåíåñ òÿæêóþ áîëåçíü, ïîòåðÿë çðåíèå è îêàçàëñÿ ïàðàëèçîâàí.

Óõàæèâàòü çà áðàòîì ñòàë Ëýíãëè, äëÿ ýòîãî åìó ïðèøëîñü óâîëèòüñÿ ñ ðàáîòû. Ñíà÷àëà ïî Ãàðëåìó ïîïîëçëè ñòðàííûå ñëóõè. Ëþäè ðàññêàçûâàëè î äâóõ áðàòüÿõ, êîòîðûå ïî÷òè íèêîãäà íå âûõîäÿò èç äîìà íà óëèöó. Øëî âðåìÿ, â Ãàðëåìå ñåëèëîñü âñ¸ áîëüøå ÷åðíîêîæèõ àìåðèêàíöåâ, è Ëýíãëè âûõîäèë èç äîìà âñ¸

Ñàìîèçîëÿöèÿ Ëýíãëè çàìóðîâàë îêíà äîìà ñòðîèòåëüíûì êàìíåì, çàáëîêèðîâàë âõîäíûå äâåðè è ñòàë æèòü åùå áîëåå çàêðûòîé æèçíüþ. ×òîáû çàùèòèòüñÿ îò ãðàáèòåëåé, îí ðàçðàáîòàë ñèñòåìó õèòðîóìíûõ ëîâóøåê è ïîòàéíûõ õîäîâ. Áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè Ëýíãëè çàáîòèëñÿ î áðàòå êîðìèë åãî, ÷èòàë åìó êíèãè è èãðàë íà ïèàíèíî. Îí âûõîäèë èç äîìà òîëüêî ïîñëå ïîëóíî÷è. Ëýíãëè ñîáèðàë íà óëèöàõ âûáðîøåííóþ åäó è íàáèâàë ñâîè ñóìêè íèêîìó íå íóæíûì áàðàõëîì. Âîäó îí íàáèðàë íà êîëîíêå ó àâòîìîáèëüíîé ïàðêîâêè.

Ê íà÷àëó 1930 ãîäà äîì áðàòüåâ íàñòîëüêî îáâåòøàë, ÷òî åãî ïðèçíàëè íåïðèãîäíûì äëÿ ðåìîíòà. Òåëåôîí ó Ëýíãëè è Ãîìåðà îòêëþ÷èëè åùå â 1917 - èì ïðîñòî íåêîìó è íåçà÷åì áûëî çâîíèòü. Åäèíñòâåííîé ñâÿçüþ ñ ìèðîì äëÿ áðàòüåâ áûë ðàäèîïðèåìíèê, êîòîðûé Ëýíãëè ñîáðàë ñâîèìè ðóêàìè. Ôèíàë Ãîìåð Êîëëèåð óìåð 21 ìàðòà 1947 ãîäà. Â ïîëèöèþ ïîçâîíèë àíîíèì è ñîîáùèë, ÷òî â äîìå áðàòüåâ ëåæèò ìåðòâîå òåëî. Ïåðâîå, ÷òî óäèâèëî ñòðàæåé ïîðÿäêà - â äîì íåêàê áûëî çàéòè. Íå áûëî íè òåëåôîíà, íè äâåðíîãî çâîíêà, à âõîäíûå äâåðè áûëè çàìóðîâàíû. Ïîëèöèÿ ðåøèëà çàáèðàòüñÿ â äîì ÷åðåç çàðåøå÷åííûå ïîäâàëüíûå îêíà. Îòðÿä èç ñåìè ÷åëîâåê áóêâàëüíî ïðîêàïûâàë ñåáå äîðîãó ñêâîçü ñòåíû ñòàðûõ ãàçåò, ñêëàäíîé ìå-

Íåñìåòíûå ñîêðîâèùà Ïîëèöåéñêèå è ðàáî÷èå èçâëåêëè èç äîìà Êîëëèåðîâ 120 òîíí ìóñîðà. Ýòî áûëè: Äåòñêèå êîëÿñêè è êîëÿñêè äëÿ êóêîë Ñëîìàííûå âåëîñèïåäû Êàðòîôåëåðåçêè Êîëëåêöèÿ ðóæåé è ãðàììîôîíîâ Ñòåêëÿííûå ïîäñâå÷íèêè Øàðû äëÿ áîóëèíãà Ñêëàäíàÿ êðûøà îò êàðåòû Òðè äåðåâÿííûõ ìàíåêåíà äëÿ ïîøèâà ïëàòüåâ 25 000 êíèã (â ò.÷. ïî ìåäèöèíå è ïðàâó) Âîñåìü æèâûõ êîøåê Øàññè îò ñòàðîãî Ôîðäà Ò ×åòûðíàäöàòü ïèàíèíî Äâà îðãÀíà, áàíäæî, àêêîðäåîíû, ñêðèïêè è äðóãèå ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû Íåñ÷åòíîå êîëè÷åñòâî ãàçåò è æóðíàëîâ (íåêîòîðûå - äåñÿòèëåòíåé äàâíîñòè) Áîëüøóþ ÷àñòü ìóñîðà èç äîìà Êîëëèåðîâ âûâåçëè íà ñâàëêó. Ñàìûå ïðèìå÷àòåëüíûå âåùè ãîðîäñêèå âëàñòè ïîìåñòèëè â ìåñòíûé ìóçåé, à êîå-÷òî ïðîäàëè ñ àóêöèîíà. Ïîñëå ñìåðòè áðàòüåâ îñòàëñÿ íåðåøåííûì îäèí âîïðîñ. Çà÷åì Ëýíãëè ñîáèðàë ñòàðóþ ðóõëÿäü è ïèòàëñÿ îòõîäàìè? Áðàòüÿ âëàäåëè äâóìÿ äîìàìè - â Ãàðëåìå è íà Ìàíõýòòåíå. Îáùàÿ ñòîèìîñòü èõ íåäâèæèìîñòè ñîñòàâëÿëà 91 000 äîëëàðîâ (áîëåå ìèëëèîíà äîëëàðîâ â ïåðåñ÷åòå íà 2014 ãîä). Âñêîðå ïîñëå ñìåðòè áðàòüåâ èõ äîì â Ãàðëåìå îêîí÷àòåëüíî ðàçâàëèëñÿ. Ëåòîì 1947 ãîäà åãî ñðîâíÿëè ñ çåìëåé. Ñåé÷àñ íà ýòîì ìåñòå ðàçáèò íåáîëüøîé ïàðê.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY ÄÅËÎÂÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÑß ÄÅÐÅÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÉ ÖÅÕ Ñòðîèòåëüíàÿ êîìïàíèÿ ìîæåò îáåñïå÷èâàòü çàêàçàìè. Áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïðîôåññèîíàëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ è ìàòåðèàëîâ. Âåëèêîëåïíàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ èíâåñòèöèé

(973) 761-7676

Hart7676@aol.com

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS)

â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602 351 Áèçíåñû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ öâåòî÷íûé ìàãàçèí, ðàéîí Ìèäâóä. Çâîíèòü òîëüêî ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (718)

724-9660. Ïðîäàåòñÿ ìåäèöèíñêèé áèçíåñ â Ôèëàäåëüôèè. 1 (215) 8507723. Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049. Day Care for Sale. 1 (646)

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé. • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé. • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ. • Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

Â ñîâðåìåííîì îôèñå

Â îôèñå òóðàãåíòñòâà,

ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ

ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ñ îòäåëüíûì âõîäîì

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ

Óãîë Ave U. 2 ýòàæ.

(646) 226-4485

Accountants, Real Estate - Welcome!

1 (718) 368-3108

ÄÅËÎÂÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ

Ave U / E 15 Street. Ñäàåòñÿ îáîðóäîâàííûé

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÑß

ÊÀÁÈÍÅÒ ÏÎÄ ËÞÁÎÉ ÁÈÇÍÅÑ

ÖÅÕ ÏÎ ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÞ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÕ ÏÎËÎÂ È ÌÎËÄÈÍÃÎÂ

Ðÿäîì ìåòðî.

(347) 761-7051 (347) 761-7084 744-6738, 1 (718) 6271681.

Åñòü çàêàçû. Â íàëè÷èè - ìàòåðèàë.

(973) 761-7676

Hart7676@aol.com

Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ ïîìåùåíèå ïîä bodywork íà âûãîäíûõ óñëîâèÿõ. 1 (718) 7431919.

I am retired. Ïåðåäàì áåçâîçìåçäíî î÷åíü èíòåðåñíûé áèçíåñ. Ñìîòðèòå:

www.CutandStyleInvention.com Ïîìîãó!

Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ

Âðà÷ ñ ìåäèöèíñêèì ëàéñåíñîì â Íüþ-Éîðêå è Ôëîðèäå èùåò íàïàðíèêàâðà÷à (ìîæíî áåç ëàéñåíñà), çíàþùåãî êîìïüþòåð, àíãëèéñêèé è óìåþùåãî âîäèòü ìàøèíó. Îôèñû â Íüþ-Éîðêå è Ôëîðèäå. 1 (718) 743-3421. 27 cåíòÿáðÿ óåçæàþ â Ìîñêâó, Ãîìåëü,÷åðåç íåäåëþ âîçâðàùàþñü îáðàòíî. Ìîãó âçÿòü ïîñûëêó. 1 (718) 339-1975.

1 (212) 942-7969 353 Îôèñû Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ îôèñ, 1200 sq.ft. Quentin Road&32 Street. Management. No brokerage. 1 (347) 782-3103, 1 (917) 4821298. Â ðàéîíå Áðàéòîíà â

íîâîì äîìå ñäàåòñÿ â ðåíò ïîìåùåíèå ïîä çàíÿòèÿ: éîãà, çóìáà, òàíöû, ó÷åáíûå çàíÿòèÿ è äðóãèå. Ðàññìîòðèì ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (718) 8911111. Â bodyshîp ñäàåòñÿ ïîìåùåíèå íà âûãîäíûõ óñëîâèÿõ. 1 (718) 743-1919.

ÄÎÑÒÓÏÍÛÉ ÊÐÅÄÈÒ äëÿ âàøåãî áèçíåñà

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ! 2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m. Â âûõîäíûå äíè - (by appointments)

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ìåäèöèíà çäîðîâüå

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ñòð.13

Ãîòîâû ëè ìû ê ìèðîâûì ýïèäåìèÿì?

Â Çàïàäíîé Àôðèêå ïðîèçîøëà âñïûøêà ëèõîðàäêè Ýáîëà. Â ßïîíèè ó íåñêîëüêèõ ÷åëîâåê îáíàðóæåíà ëèõîðàäêà äåíãå. Çà óâåëè÷åíèåì ÷èñëà èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé ñòîèò ãëîáàëèçàöèÿ, êîãäà òîâàðû è ëþäè ëåãêî ïåðåäâèãàþòñÿ ìåæäó ñòðàíàìè, è ïîòåïëåíèå êëèìàòà íà Çåìëå. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîáëåìà áóðíîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé, êîòîðàÿ ðàíåå îñòðî ñòîÿëà ëèøü â îòäåëüíûõ ðåãèîíàõ, ðàñïðîñòðàíèëàñü è íà ýêîíîìè÷åñêè ðàçâèòûå ñòðàíû. Íàïðèìåð, 10 ëåò íàçàä â ÑØÀ áûëà çàôèêñèðîâàíà ëèõîðàäêà Çàïàäíîãî Íèëà, ïîÿâèâøàÿñÿ â Àôðèêå. Êàê ïðàâèëî, âèðóñû áóøóþò â ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàíàõ, íî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îíè ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ïî âñåìó ìèðó, ïåðåñåêàÿ ãðàíèöû.

Òàêèå áîëåçíè ïðåäñòàâëÿþò óãðîçó äëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà, â ñâÿçè ñ ÷åì ìèðîâîìó ñîîáùåñòâó íåîáõîäèìî äåéñòâîâàòü ñîîáùà, ñîòðóäíè÷àÿ â ýêîíîìè÷åñêîé è òåõíîëîãè÷åñêîé ñôåðàõ ñ ïðèâëå÷åíèåì âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ èç ðàçíûõ ñòðàí. Â ßïîíèè çà ïðåäåëàìè ïàðêà ¨¸ãè (Yoyogi) áûëî îáíàðóæåíî åùå íåñêîëüêî ÷åëîâåê ñ ïîäîçðåíèåì íà ëèõîðàäêó äåíãå. Åå äàëüíåéøåå ðàñïðîñòðàíåíèå âûçûâàåò ñåðüåçíûå îïàñåíèÿ. Ïåðâûì äåëîì íåîáõîäèìî ïðèíÿòü ðÿä òàêèõ ìåð, êàê çàïðåò íà ïîñåùåíèå ïàðêà è èñòðåáëåíèå êîìàðîâ. Îæèäàåòñÿ, ÷òî çèìîé âèðóñ ñîéäåò íà íåò, ïîñêîëüêó èñ÷åçíóò ïåðåíîñÿùèå åãî êîìàðû. Ìåæäó òåì â çàïàäíîé Àôðèêå íàáèðàåò îáîðîòû ëèõîðàäêà Ýáîëà. Íà äàííîì ýòàïå øàíñû åå ïðîíèêíîâåíèÿ â ßïîíèþ íåâåëèêè,

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

Ñìîòðè ñòð. 15

îäíàêî åñëè îíà áóäåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ òåìè æå òåìïàìè, âîçðàñòåò ðèñê âûõîäà ëèõîðàäêè çà ïðåäåëû çàïàäíîé Àôðèêè. Ýòî òàêæå ìîæåò îòðàçèòüñÿ íà ñîñòîÿíèè àôðèêàíñêîé ýêîíîìèêè. Âñåìèðíàÿ îðãàíèçàöèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ óêàçàëà â «äîðîæíîé êàðòå» ïî áîðüáå ñ âèðóñîì, ÷òî åãî âñïûøêà ïðîäëèòñÿ îò 6 äî 9 ìåñÿöåâ, è îáðàòèëàñü çà ïîìîùüþ ê ìèðîâîìó ñîîáùåñòâó. Óñïåøíàÿ áîðüáà ñ âèðóñîì áóäåò çàâèñåòü îò óñïåøíîñòè ìåæäóíàðîäíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà. Â çàïàäíîé Àôðèêå íå õâàòàåò ìåäïåðñîíàëà è íåîáõîäèìîãî îáîðóäîâàíèÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñäåðæàòü âèðóñ, âàæíî îáñëåäîâàòü ëþäåé, ó êîòîðûõ áûë êîíòàêò ñ çàðàæåííûìè Ýáîëîé áîëüíûìè, è ïðè íåîáõîäèìîñòè èçîëèðîâàòü èõ. Òåì íå ìåíåå òàêîé âîçìîæíîñòè íåò. ßïîíèÿ òàêæå äîëæíà îêàçàòü ÂÎÇ íåîáõîäèìóþ êàäðîâóþ è òåõíîëîãè÷åñêóþ ïîìîùü. Â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå íåîáõîäèìî îñíàùàòü ìåäèöèíñêèå ó÷ðåæäåíèÿ ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàí è çàíèìàòüñÿ ïîäãîòîâêîé ìåäèöèíñêèõ ðàáîòíèêîâ. Òàêæå âàæíî ðàçðàáàòûâàòü íîâûå ëåêàðñòâåííûå ïðåïàðàòû. Â ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàíàõ ðåíòàáåëüíîñòü ëåêàðñòâ ïðîòèâ âèðóñîâ íèæå, ÷åì ó ïðåïàðàòîâ îò ðàêà, ïîýòîìó èõ âíåäðåíèå èäåò íèçêèìè òåìïàìè. Çàðàæåííûì âèðóñîì Ýáîëà ïîêà äàþò ýêñïåðèìåíòàëüíûå ïðåïàðàòû. Óæå ïîÿâèëèñü ëåêàðñòâà, êîòîðûå ïîêàçàëè ðåçóëüòàòû, âñåëÿþùèå íàäåæäó. Íåîáõîäèìî ñîçäàòü ñèñòåìó, ïðè êîòîðîé ëåêàðñòâåííûå ïðåïàðàòû áóäóò ïîïàäàòü íà ðûíîê ñðàçó ïîñëå ïðîâåðêè èõ áåçîïàñíîñòè. Ïðàâèòåëüñòâî ßïîíèè è ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîìïàíèè îñíîâàëè ôîíä, êîòîðûé âûäåëÿåò ñðåäñòâà íà ñîçäàíèå íîâûõ ëåêàðñòâ. ßïîíèè ñëåäóåò âíåñòè ñâîé âêëàä â ðàçðàáîòêó èííîâàöèîííûõ ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ. Inosmi

ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß

Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñòð. 59

ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñòð.60

CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð. 61 AVENUE U FOOT CARE ñòð. 62

VIP MEDICAL CENTER ñòð. 63 ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 63

ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 66

MELOZIDE

Treatment for Hemorrhoid ñòð. 66

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñòð. 63

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Îòâåòñòâåííûé òðóäîëþáèâûé è ôèçè÷åñêè êðåïêèé ìóæ÷èíà, 37 ëåò,

ñ ëèöåíçèåé RN (òàêæå èìååòñÿ Phlebotomy Certificate)

èùåò ðàáîòó

Full/part time èëè ïîñìåííî. Car, driver license, îïûò, ðåêîìåíäàöèè. English, Russian.

1 (347) 841-2663

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Äîêòîð ìåäèöèíñêèõ íàóê Àðêàäèé Ãàìïåðèñ íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò çàíèìàåòñÿ èçó÷åíèåì òðàäèöèîííîé êèòàéñêîé ìåäèöèíû. Äîêòîð Ãàìïåðèñ ãîòîâ ïîäåëèòüñÿ ñ âàìè ñâîèì îïûòîì è çíàíèÿìè. Âû óçíàåòå êàê ïðî-

äëèòü ìîëîäîñòü, çàìåäëèòü ïðîöåñ ñòàðåíèÿ îðãàíèçìà, âåñòè çäîðîâûé è àêòèâíûé îáðàç æèçíè äî 100 è áîëåå ëåò.Âñòðå÷à ñîñòîèòñÿ 20 è 21 ñåíòÿáðÿ â 10 óòðà ïî àäðåñó: 2740 Cropsey ave (ìåæäó Bay 46 St & Bay 48 St), âõîä ñáîêó. 1 (646) 595-7964. Ïpîäàþ ×àéíûé ãðèá, çîëîòîé óñ, àëîý. 1 (718) 339-1975. Íîæíîé ýëåêòðîìàññà-

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street æåð. 1 (347) 462-9348. Walker, á/ó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 340-7842. Íîâûå wheelchair, walker, áîëüíè÷íóþ êðîâàòü. 1 (718) 375-6590. Íîâóþ êðîâàòü ñ ìîòîðîì äëÿ áîëüíîãî. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 501-2193, Àëåêñ. Êàìíè äëÿ ìàññàæà (hot stone). Áðóêëèí. 1 (718) 408-0528. Íîâóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó. $85. Âîêåð ñ ñèäåíüåì. $65. 1 (646) 255-2506. Íîâûé walker. 1 (718) 421-6105. Íîâûé ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ. Íåäîðîãî. 1 (718) 421-6105.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ

(718) 616-1622

Ëèôò-ïîäúåìíèê äëÿ ëåæà÷èõ áîëüíûõ. $100. 1 (347) 757-1000. Âàííî÷êà-ìàññàæåð äëÿ íîã, ñ ïîäîãðåâîì, â óïàêîâêå. 1 (718) 996-8577. Walker. 1 (718) 934-7755. Êðåì “Âîëüòàðåí”. Ìóæñêèå ïàìïåðñû. 1 (845) 665-4455. Íîâûé ìàññàæíûé ñòîë. 1 (917) 957-1500. Âîêåð ïî÷òè íîâûé ñ ïåðåäíèìè ìàëåíüêèìè êîë¸ñàìè è ñèäåíüåì. Ä¸øåâî. 1 (718) 758-5208. Òðóñû-ïàìïåðñû, ïðîêëàäêè, 1 (718) 648-0750. Óíèâåðñàëüíûé ýëåêòðîìàññàæåð äëÿ ðóê, íîã, øåè. Ñ ðåãóëÿòîðîì ñêîðîñòè è âðåìåíè. 1 (718)

946-1705. Ìàñàæíóþ âàííó äëÿ íîã, äåøåâî. 1 (718) 8910026. Âîäíûé ìàññàæåð. 1 (917) 937-6890. Âîäíûé ìàññàæåð ‘’Whiråpool SPA’’. 1 (718) 946-1705. Ïðîäàì wheelchair, walker ïî íèçêîé öåíå. 1 (718) 536-4916. Òðåíàæåð äëÿ óêðåïëåíèÿ ñåðäöà è ïîòåðè âåñà. $45. 1 (718) 375-3654.

Ïpî÷åå Ïðèìó â äàð èâàëèäíóþ êîëÿñêó “Pantrera U-2”. 1 (347) 424-6257

Â Êâèíñå äëÿ óõîäà íà äîìó òðåáóþòñÿ

ìåäñåñòðû ñ ëàéñåíñîì (RNs), ãîâîðÿùèå ïî-ðóññêè è ïî-àíãëèéñêè. Íåîáõîäèìà ëèöåíçèÿ øòàòà Íüþ-Éîðê (RN License). Îòëè÷íûå áåíåôèòû.

Homecare Therapies LLC Call Fern

(516) 326-2020 äîá. 316

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò äëÿ ïîæèëîé æåíùèíû â Áðóêëèíå íà Áðàéòîíå, êîòîðàÿ áóäåò ðàáîòàòü ÷åðåç àãåíòñòâî íà ÷åê, íà 24 ÷àñà, íà 2, 5 èëè 7 äíåé â íåäåëþ. Íåîáõîäèì ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 365-8222.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÎÐÒÎÏÅÄ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

×àðëüç Ïåðåëüìàí, M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

×àñòîå ïîñåùåíèå ñîëÿðèÿ çíà÷èòåëüíî ïîâûøàåò ðèñê ðàêà êîæè

Ïîñåòèòåëè ñîëÿðèÿ ðèñêóþò çàáîëåòü ðàêîì êîæè, äàæå åñëè îíè íå ïîëó÷àþò îæîãîâ. Ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Äàíäè è ìåäèöèíñêîãî öåíòðà Ëåéäåíñêîãî óíèâåðñèòåòà â Íèäåðëàíäàõ ïðåäñòàâèëè ðåçóëüòàòû ñâîèõ èññëå-

äîâàíèé íà êîíôåðåíöèè â Ýäèíáóðãå. Èññëåäîâàòåëè óñòàíîâèëè, ÷òî ñîëÿðèè ñóùåñòâåííî ïîâûøàþò ðèñê çàáîëåâàíèÿ îäíèì èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ òèïîâ ðàêà êîæè. Ïðè ýòîì, åãî âûçûâàþò íå îæîãè, à ÷àñòîå çàãîðàíèå.

Ïî ñòàòèñòèêå, ïëîñêîêëåòî÷íàÿ êàðöèíîìà ñîñòàâëÿåò 20% îò âñåõ çàáîëåâàíèé ðàêîì êîæè. Èññëåäîâàòåëè îáðàùàþò âíèìàíèå íà òî, ÷òî â ïðåäóïðåæäåíèÿõ î ðèñêå ñîëÿðèåâ ïðåèìóùåñòâåííî ðå÷ü èäåò îá îïàñíîñòè ìåëàíîìû, êîòîðóþ âûçûâàþò îæîãè è êîòîðàÿ ñîñòàâëÿåò ëèøü 1% îò âñåõ çàáîëåâàíèé ðàêîì êîæè. Òîãäà êàê ïëîñêîêëåòî÷íûé ðàê, âòîðîé ïî ðàñïðîñòðàíåííîñòè ñðåäè âñåõ âèäîâ ðàêà êîæè, âûçûâàåò ÷àñòîå çàãîðàíèå, ïåðåäàåò Mignews. Â ðàìêàõ èññëåäîâàíèÿ, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî íà ýòîé íåäåëå áûëè îáíàðîäîâàíû íà Âñåìèðíîì êîíãðåññå ïî ðàêó êîæè â Ýäèíáóðãå, ïîäñ÷èòàëè, ÷òî ñðåäíèé ïîñåòèòåëü ñîëÿðèåâ â âîçðàñòå îò 20 äî 35 ëåò, êîòîðûé çàãîðàåò ïî 12 ìèíóò ðàç â âîñåìü äíåé, èìååò íà 90% âûøå øàíñû çàáîëåòü ïëîñêîêëåòî÷íûì ðàêîì êîæè äî 50-òè ëåò. Õîòÿ ïëîñêîêëåòî÷íàÿ êàðöèíîìà óñòóïàåò ìåëàíîìå ïî óðîâ-

íþ ñìåðòíîñòè, îò íåå âñå ðàâíî åæåãîäíî óìèðàåò îêîëî 500 ÷åëîâåê â Áðèòàíèè. Â ÿíâàðå 2013 ãîäà ýòè æå ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Äàíäè îïóáëèêîâàëè èññëåäîâàíèå, â êîòîðîì èçìåðÿëè óðîâåíü ðàäèàöèè, èçëó÷àåìûé 400 ñîëÿðèÿìè Àíãëèè. Îêàçàëîñü, ÷òî äåâÿòü èç äåñÿòè ñîëÿðèåâ èçëó÷àþò áîëüøå óëüòðàôèîëåòà, ÷åì ýòî ïðåäóñìîòðåíî åâðîïåéñêèìè íîðìàìè áåçîïàñíîñòè. Ýòè öèôðû èñïîëüçîâàëè â ïîñëåäíåì àíàëèçå, êîòîðûé òàêæå ó÷èòûâàë ñðåäíþþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñåàíñîâ â ñîëÿðèÿõ, ãîäîâîå êîëè÷åñòâî ýòèõ ñåàíñîâ, à òàêæå ñîâîêóïíîå óëüòðàôèîëåòîâîå îáëó÷åíèå, êîòîðîå ïîëó÷èò ÷åëîâåê îò ñîëíöà. Ïðè ÷àñòûõ ïîñåùåíèÿõ ñîëÿðèåâ ðèñê ïëîñêîêëåòî÷íîé êàðöèíîìû âîçðàñòàåò íà 180%. Ñîëÿðèè, êîòîðûå èçëó÷àþò ìåíüøå óëüòðàôèîëåòà, âñå ðàâíî ïîâûøàþò îïàñíîñòü çàáîëåâàíèÿ íà 40%.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ôðóêòû ñíèæàþò ðèñê ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà íà 40% ñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé, ñåðäå÷íûå ïðèñòóïû è ñåðäå÷íóþ íåäîñòàòî÷íîñòü íà 15%. Ïîêàçàòåëè èøåìè÷åñêîãî èíñóëüòà (ñàìîãî ðàñïðîñòðàíåííîãî òèïà) ïðè åæåäíåâíîì óïîòðåáëåíèè ôðóêòîâ ñíèæàëèñü íà 25%, à ñëó÷àè ãåìîððàãè÷åñêîãî èíñóëüòà óìåíüøàëèñü íà 40%. Ïðè åæåäíåâíîì ïðèåìå ôðóêòîâ íàáëþäàëîñü áîëåå íèçêîå êðîâÿíîå Ñîãëàñíî íîâîìó èññëåäîâàíèþ, ñúåäàÿ 1-2 ïîðöèè ôðóêòîâ â äåíü, âû ñíèæàåòå ðèñê ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà è èíñóëüòà íà 40%. Ó÷åíûå èç Îêñôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà îáíàðóæèëè, ÷òî ó òåõ, êòî âêëþ-

÷àë â åæåäíåâíûé ðàöèîí ôðóêòû, áûëè áîëåå íèçêèå ïîêàçàòåëè ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé äâóõ òèïîâ èíñóëüòà. Èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè, ÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ ëþäüìè, êîòîðûå íèêîãäà íå åëè ôðóêòû, òå, êòî åë èõ åæåäíåâíî ñîêðàòèëè ñâîè ïîêàçàòåëè ñåðäå÷íî-ñî-

äàâëåíèå. Â ìàðòå ó÷åíûå Ëîíäîíñêîãî óíèâåðñèòåòñêîãî êîëëåäæà âûÿñíèëè, ÷òî óïîòðåáëåíèå 7 ïîðöèé ôðóêòîâ è îâîùåé â äåíü ñíèæàåò ðèñê ñìåðòè íà 42%. Òðåéñè Ïàðêåð, äèåòîëîã èç Áðèòàíñêîãî ôîíäà ñåðäöà, êîòîðàÿ ïîìîãàëà ïðîâîäèòü èññëåäîâàíèå, çàÿâèëà: «Ýòî èññëåäîâàíèå ïðèáàâèëî äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî ÷åì áîëü-

øå ôðóêòîâ è îâîùåé ìû åäèì, òåì ëó÷øå äëÿ çäîðîâüÿ íàøåãî ñåðäöà. Äàæå óïîòðåáëåíèå òîëüêî îäíîé ïîðöèè â äåíü ñíèæàåò ðèñê ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé». Ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ, â òîì ÷èñëå èøåìè÷åñêàÿ áîëåçíü ñåðäöà è èíñóëüò, ÿâëÿþòñÿ ãëàâíîé ïðè÷èíîé ñìåðòè âî âñåì ìèðå.

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ!

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ - ÑÊÈÄÊÀ 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

(718) 621-2020

$100

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïàðàëè÷ íàïóãàë ïàöèåíòîâ õèðóðãîâ ñèëüíåå áîëè

Âðà÷è èçó÷èëè âñå ñëó÷àè íåïðåäâèäåííîãî ïðîáóæäåíèÿ ïàöèåíòîâ âî âðåìÿ îïåðàöèè, ïðîèçîøåäøèå â Âåëèêîáðèòàíèè çà ãîä. Âûÿñíèëîñü, ÷òî õóæå âñåãî ëþäÿì ïðèøëîñü íå îò áîëè, à îò îùóùåíèÿ ïîëíîãî ïàðàëè÷à. Îíè íèêàêèì îáðàçîì íå ìîãëè ñîîáùèòü àíåñòåçèîëîãàì, ÷òî íàðêîç ïåðåñòàë äåéñòâîâàòü. Îá ýêñïåðòîì äîêëàäå ñîîáùàåò èíòåðíåò-èçäàíèå New Scientist. Íà ïðîòÿæåíèè ãîäà

(2012-2013) àíåñòåçèîëîãàì âñåõ áîëüíèö ñòðàíû âìåíÿëîñü â îáÿçàííîñòü ôèêñèðîâàòü âñå ñëó÷àè, êîãäà ïàöèåíòû ïîñëå îïåðàöèè ðàññêàçàëè, ÷òî îáùèé íàðêîç ïåðåñòàâàë äåéñòâîâàòü. Â 300 ñëó÷àÿõ àâòîðû äîêëàäà ïðîâåëè èíòåðâüþ ñ ïàöèåíòàìè è èõ âðà÷àìè. Ñàìûé ñòðàøíûé óæàñ ó ïåðåæèâøèõ òàêîé îïûò âûçâàëà íå áîëü, à ïàðàëè÷: âî âðåìÿ ìíîãèõ îïåðàöèé ïîìèìî óñûïëÿþùèõ ïðå-

Êóðèëüùèêè íå ÷óâñòâóþò ñåáÿ ñ÷àñòëèâûìè

Áðèòàíñêèå ó÷¸íûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ðàññòàâàíèå ñ òàáàêîì ìîæíî ïðèðàâíÿòü ê ïðè¸ìó àíòèäåïðåññàíòîâ â îòíîøåíèè óëó÷øåíèÿ ïñèõè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ. Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Áèðìèíãåìà ïðîàíàëèçèðîâàëè ïñèõè÷åñêîå çäîðîâüå êóðèëüùèêîâ, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ñèìïòîìû ñòðåññà, äåïðåññèè, òðåâîãè è îáùåãî êà÷åñòâà æèçíè, îïèñàííûå ñàìèìè ó÷àñòíèêàìè ýêñïåðèìåíòà. Ñðåäíèé âîçðàñò êóðèëüùèêîâ áûë 44 ãîäà, à êîëè÷åñòâî âûêóðåííûõ â äåíü ñèãàðåò êîëåáàëîñü îò 10 äî 40. Ó÷àñòíèêàì ïðåäëàãàëîñü ïðîéòè îïðîñ äî ïîïûòêè áðîñèòü êóðèòü è ÷åðåç ïîëãîäà

ïîñëå èçáàâëåíèÿ îò ïàãóáíîé çàâèñèìîñòè. Òå, êîìó óäàëîñü èçáàâèòüñÿ îò ïðèâû÷êè, ñîîáùèëè îá ñíèæåíèè äåïðåññèè, ñòðåññà è áåñïîêîéñòâà, à òàêæå î áîëåå ïîçèòèâíîì âçãëÿäå íà æèçíü, êîòîðûé îíè îáðåëè. Ó òåõ æå, êòî íå ñìîã ðàññòàòüñÿ ñ êóðåíèåì, èçìåíåíèé â ñîñòîÿíèè íå íàáëþäàëîñü. Òàêèì îáðàçîì, ýêñïåðèìåíò ðàçâåÿë ìèô îá óñïîêàèâàþùåì äåéñòâèè ñèãàðåò íà îðãàíèçì ÷åëîâåêà. Íàîáîðîò, èìåííî èçáàâëåíèå îò êóðåíèÿ óëó÷øàåò ïñèõè÷åñêîå ñîñòîÿíèå. Íàñòðîåíèå êóðèëüùèêà êîëåáëåòñÿ â òå÷åíèå äíÿ, â çàâèñèìîñòè îò âîçäåéñòâèÿ íèêîòèíà. Ïîñëå ÷óâñòâà óìèðîòâîð¸ííîñòè îò ñèãàðåòû ñðàçó æå ñëåäóþò ïîäàâëåííîå íàñòðîåíèå, ðàçäðàæåíèå è áåñïîêîéñòâî. Êóðèëüùèêè èãíîðèðóþò ýòè ñèìïòîìû è îáúÿñíÿþò ñâî¸ ñîñòîÿíèå äðóãèìè ôàêòîðàìè.

ïàðàòîâ ïàöèåíòàì äàþò ïàðàëèçóþùèå âåùåñòâà. Îíè ðàññëàáëÿþò ìûøöû è áëîêèðóþò ðåôëåêòîðíûå äâèæåíèÿ. «Ñ áîëüþ ñòàëêèâàëèñü âñå, à âîò ÷óâñòâî ïîëíîãî ïàðàëè÷à ïî÷òè íèêîìó íå çíàêîìî», — îòìå÷àåò âåäóùèé àâòîð ýêñïåðòíîãî äîêëàäà Äæàéäèï Ïàíäèò (Jaideep Pandit). «Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ÿ óæå óìåðëà. Êàê áóäòî àíåñòåçèîëîã âûðåçàë ó ìåíÿ âñå, êðîìå äóøè», — ðàññêàçàëà îäíà èç æåðòâ íàðêîçà. Âûÿñíèëîñü òàêæå, ÷òî áîëüøèíñòâî ýïèçîäîâ ïðîáóæäåíèÿ áûëè êðàéíå

êîðîòêèìè è ïðîèçîøëè îíè äî èëè ïîñëå ñàìîé îïåðàöèè. Òåì íå ìåíåå ýòî âûçâàëî íåãàòèâíûå ïåðåæèâàíèÿ ó 51 ïðîöåíòà îïðîøåííûõ. Ïîìèìî ïàðàëè÷à ïàöèåíòû æàëîâàëèñü íà áîëü è îùóùåíèå óäóøüÿ. Àâòîðû îò÷åòà ïðèçûâàþò àíåñòåçèîëîãîâ èñïîëüçîâàòü ïðîñòîé ïðèáîð (ñòèìóëÿòîð íåðâîâ) è ñ åãî ïîìîùüþ ðàññ÷èòûâàòü ìèíèìàëüíóþ äîçó ïàðàëèçóþùèõ ïðåïàðàòîâ, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ñïîíòàííûå ñîêðàùåíèÿ ìûøö ïîä íàðêîçîì, íå ëèøàÿ ïàöèåíòà, åñëè îí ïðè-

äåò â ñîçíàíèå, âîçìîæíîñòè äâèãàòüñÿ è ïðåäóïðåæäàòü âðà÷åé. Íàêîíåö, âûÿñíèëîñü, ÷òî ïðîáóæäåíèå âî âðåìÿ îáùåãî íàðêîçà ñëó÷àåòñÿ ãîðàçäî ðåæå, ÷åì ïîêàçûâàëè ïðåäûäóùèå èññëåäîâàíèÿ, — îäèí ðàç íà 19 òûñÿ÷ îïåðàöèé (ðàíüøå ãîâîðèëè îá îäíîì ñëó÷àå íà 500 îïåðàöèé). Âîçìîæíî, ïðè÷èíà â òîì, ÷òî ñåé÷àñ ó÷èòûâàëèñü òîëüêî èíöèäåíòû, î êîòîðûõ ïàöèåíòû ñîîáùàëè ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå, à ïðåæäå îïðàøèâàëèñü âñå.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Èç êîëåè ñìåðòåëüíîãî ïüÿíñòâà «Ìû åõàëè â Àìåðèêó ñ îãðîìíîé íàäåæäîé è ïåðåïîëíÿþùåé íàñ ðàäîñòüþ: íàêîíåö-òî ìû áóäåì æèòü ïî-÷åëîâå÷åñêè, íå ñ÷èòàòü êîïåéêè äî çàðïëàòû, íå âçèðàòü ñ ãðóñòüþ íà ïîëóïóñòûå ïîëêè õîëîäèëüíèêà, íå áåæàòü â ïÿòü óòðà íà áàðàõîëêó, ÷òîáû ÷òî-òî ïåðåïðîäàòü è èìåòü ïàðó êîïååê... Ìû-ýòî ìàìà è ÿ ,íàøà ìàëåíüêàÿ ñåìüÿ. Ìàìà, êðàñèâàÿ 39 –ëåòíÿÿ æåíùèíà åâðåéñêèõ êðîâåé, è ÿ åå 20 –ëåòíèé ñûí. Îòåö áûë äîáðÿê, ñ øèðîêîé ðóññêîé äóøîé, íî ê ñîæàëåíèþ, ñèëüíî ïüþùèé. È êîãäà ìíå áûëî âñåãî 8 ëåò, îòöà óáèëè â êàêîé ïüÿíîé ïîòàñîâêå. Òàê âîò ìàìà îäíà è âîñïèòàëà ìåíÿ áåç ïîìîùè ðîäñòâåííèêîâ, êîòîðûå æèëè î÷åíü äàëåêî è íè÷åì íå ìîãëè åé ïîìî÷ü. Ìàìà áûëà î÷åíü ñ÷àñòëèâà, êîãäà ìû ïîëó÷èëè ðàçðåøåíèå íà âûåçä, îíà áûëà â ýéôîðèè îò õîðîøèõ ïåðåìåí, îò îæèäàíèÿ íîâîé æèçíè. Íî, áåäíàÿ ìîÿ ìàìî÷êà, êàê îíà îøèáëàñü â ñâîèõ ïðîãíîçàõ, è âèíîé âñåìó áûë ÿ è îòåö ,êîòîðûé « íàãðàäèë» ìåíÿ àëêîãîëüíîé ãåíåòèêîé åùå ïðè ðîæäåíèè... Õîòÿ, ïî – íà÷àëó, âñå áûëî õîðîøî. ß ïîñòóïèë â êîëëåäæ, óñòðîèëñÿ íà ðàáîòó. Ìàìà òîæå ðàáîòàëà, à ïî âå÷åðàì ó÷èëà àíãëèéñêèé íà êóðñàõ. Òàê ïðîøëî îêîëî äâóõ ëåò. Îäíàæäû ÿ âïåðâûå ñ äðóçüÿìè ïîïàë â áàð. Ìîëîäåæü âåñåëèëàñü, åñòåñòâåííî ñ õîðîøèìè è äîâîëüíî êðåïêèìè êîêòåéëÿìè, òåì áîëåå – ýòî áûë âå÷åð ñ ïÿòíèöû íà ñóááîòó, íàçàâòðà íå áûëî íè çàíÿòèé, íè ðàáîòû. ß ïîïðîáî-

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

âàë ýòó íîâóþ âåñåëóþ æèçíü è îíà ìíå î÷åíü ïîíðàâèëàñü! Òåïåðü ÿ æäàë ïÿòíèöó, êàê æäóò ìàëåíüêèå äåòè äåíü ñâîåãî ðîæäåíèÿ. Ïÿòíèöà- áàð, ñóááîòà-êëóá, âîñêðåñåíüå – õîëîäíîå ïèâî! Ïðîøåë ãîä è ÿ íà÷àë âûäóìûâàòü âñÿêèå ïðåäëîãè, ÷òîáû íå õîäèòü â ïîíåäåëüíèê íà ðàáîòó, ïîòîìó ÷òî âîñêðåñíîå ïèâî óæå íå ñïàñàëî ìåíÿ, ìíå íåîáõîäèìî áûëî îáÿçàòåëüíî ïîõìåëèòüñÿ è â ïîíåäåëüíèê. ß ïîòîì îòñûïàëñÿ äî âå÷åðà, ññûëàÿñü íà âñÿêèå ìíèìûå íåäîìîãàíèÿ. Äàëüøå- áîëüøå. Òåïåðü ðàáî÷àÿ íåäåëÿ êàçàëàñü ìíå òàêîé äëèííîé è îòâðàòèòåëüíîé, ÷òî ïèòü ÿ íà÷èíàë óæå â ÷åòâåðã è çàêàí÷èâàë êî âòîðíèêó. Åñòåñòâåííî, ÷òî âñêîðå ìåíÿ âûãíàëè ñ ðàáîòû. Íà êîëëåäæ ÿ íàïëåâàë åùå ðàíüøå. Íî âûïèòü õîòåëîñü è ÿ íà÷àë ïîòèõîíüêó òàñêàòü äåíüãè èç ìàìèíîãî êîøåëüêà. Ïðî áàðû è êëóáû ÿ äàâíî çàáûë, â ìîåé ãîëîâå óæå íå áûëî íèêàêèõ ìûñëåé, êðîìå îäíîé: ãäå äîñòàòü äåíüãè è âûïèâêó. Ìîè ãëàçà îñòàíàâëèâàëèñü òîëüêî íà âûâåñêàõ âèííî-âîäî÷íûõ ìàãàçèíîâ. ß ïîïàë â àëêîãîëüíîå ðàáñòâ, ýòà çàâèñèìîñòü ñòàëà åäèíñòâåííûì ñìûñëîì ìîåãî îòâðàòèòåëüíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ!» Â èñòîðèè áîëåçíè Àëåøè Ï. óæå ãîä õðàíèòüñÿ ïèñüìî, êîòîðîå ïðèñëàë íàì ýòîò ñîâñåì åùå ìîëîäîé ÷åëîâåê. Âåäü íà ëå÷åíèå ê íàì ïðèõîäÿò ðàçíûìè äîðîãàìè. Êòî ñàì, êîãî-òî ïðèâîäÿò ðîäñòâåííèêè èëè äðóçüÿ, èëè ïðîñòî ÷óæèå ,íî î÷åíü îòçûâ÷èâûå ëþäè. Àëåøà

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíèîðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517 Â çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèò.êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:

1-877-624-1284 ÈËÈ: WW.MELOZIDE.COM

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ! Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

ïðèøåë ñàì, ïðàâäà ïîñëå äîëãèõ ðàçäóìèé ,ìàìèíûõ ñëåç è òîãî ãîðåñòíîãî ïèñüìà, íà êîòîðîå ìû åìó ïîäðîáíî îòâåòèëè. Àíàëèç ïîñëåäíèõ ëåò âûÿâèë èíòåðåñíóþ òåíäåíöèþ - ê íàì âñå áîëüøå è áîëüøå îáðàùàþòñÿ çà ïîìîùüþ ñîâñåì åùå ìîëîäûå ïàðíè è äåâóøêè. Îíè íå õîòÿò ìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ íèìè, îíè áóíòóþò è íå æåëàþò èäòè ïî ïüÿíûì æèçíåííûì óõàáàì, êîòîðûå ïîëó÷èëè â íàñëåäñòâî îò ñâîèõ ðîäèòåëåé, îò äåäóøåê è áàáóøåê. - Ìîè îòåö è ìàòü, êðîìå áóòûëêè íè÷åãî â æèçíè íå âèäåëè è íå çíàëè,ðàññêàçûâàåò íàì íà ïðèåìå Èãîðü Á. - ß â 11 ëåò óæå çíàë, ÷òî òàêîå àëêîãîëüíàÿ ýïèëåïñèÿ, ýòî æóòêîå çðåëèùå! Íî ýòî âñå ïðîèñõîäèëî ñ ìîèì îòöîì, è ÿ, ïàöàí âñå ýòî âèäåë. Ïîýòîìó â ñâîè 27 ëåò ÿ ïðèøåë ê âàì ñàì, ðåøåíèå ìîå òâåðäîå è îáäóìàííîå - ÿ õî÷ó âûëå÷èòüñÿ, íèêîãäà áîëüøå íå ïèòü, ÿ õî÷ó èìåòü äåòåé, íî òîëüêî çäîðîâûõ è áåç ýòîé ïîðî÷íîé ãåíåòèêè. È îíè äåéñòâèòåëüíî ïðèíèìàþò îñìûñëåííûå ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ, óÿñíèâ, ÷òî ñ íèìè ÷òî-òî íå òàê ,÷òî îíè ÷åì-òî îòëè÷àþòñÿ îò ñâîèõ ñâåðñíèêîâ, ÷òî â îòëè÷èè îò çäîðîâûõ ëþäåé, îíè óæå èìåþò îùóòèìûå ïîòåðè îò áåñêîíòðîëü-

íîãî óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ, ó íèõ ñëàáååò ïàìÿòü è îíè ïîðîé óæå óòðà÷èâàþò êîíòðîëü íàä ñèòóàöèÿìè... Ýòà äåâóøêà ïîçâîíèëà ïîñëå ñòàòüè»Ðåïîðòàæ èç ïñèõóøêè», îíà ïëàêàëà, ìîëèëà î ïîìîùè: - Ïîìîãèòå, âåäü ÿ äîïèëàñü äî òîãî, ÷òî íåäàâíî îêàçàëàñü â ïîñòåëè ñ êàêèì –òî ñòàðèêîì è íè÷åãî, ÷òî ñîìíîé ñëó÷èëîñü â òîò ïüÿíûé âå÷åð íå ïîìíþ! Ýòî òàê ñòðàøíî è îìåðçèòåëüíî! ß ëèñòàþ æóðíàë ïðèåìà è è âñïîìèíàþ êàê ìíîãî, â ïîñëåäíåå âðåìÿ, ìû ïðîëå÷èëè ìîëîäûõ ëþäåé… ß ïîìíþ èõ ãëàçà, ïîëíûå íàäåæäû íà ñîâñåì äðóãóþ æèçíü, èõ ðàäîñòíûå çâîíêè ïî èñòå÷åíèè êàêîãî-òî âðåìåíè, êîãäà èõ æèçíü ïîòåêëà ïî íîâîìó çàìå÷àòåëíîìó ðóñëó òðåçâîé è èíòåðåñíîé æèçíè.Ìû ïîìîãëè èì âûáðàòüñÿ èç ñìåðòåëüíîé êîëåè àëêîãîëèçìà. Îíè âûáðàëè ïðàâèëüíûé ïóòü, îíè äóìàþò î ñâîåì áóäóùåì, î áóäóùåì ñâîèõ äåòåé. Îíè ãîðàçäî óìíåå è äàëüíîâèäíåå ñâîèõ ïðåäêîâ. Ýòî î÷åíü ðàäóåò, ýòî ãîâîðèò î òîì , ÷òî íàø ãåíîôîíä âîçðîæäàåòñÿ è, íàâåðíÿêà êîãäàíèáóäü, íàñòóïèò ñîâñåì äðóãîå, çàìå÷àòåëüíîå âðåìÿ, è ìèð ïåðåñòàíåò îøèáî÷íî ñ÷èòàòü, ÷òî åñëè ðóññêèé, òî îáÿçàòåëüíî ïüÿíèöà. Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí

Çàíÿòèå âîëîíò¸ðñòâîì óëó÷øàåò Âîëîíò¸ðñòâî îêàçûâàåò îãðîìíûé îáðàòíûé ýôôåêò íà ñ÷àñòüå è çäîðîâüå. Ñîãëàñíî íîâîìó èññëåäîâàíèþ îò Baycrest Health Sciences, âîëîíò¸ðñòâî â òå÷åíèå 2-3 ÷àñîâ â íåäåëþ ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü óëó÷øåíèþ ïñèõè÷åñêîãî è ôèçè÷åñêîãî ñàìî÷óâñòâèÿ. Èññëåäîâàòåëè ïðîàíàëèçèðîâàëè ïîêàçàòåëè ñ÷àñòüÿ è çäîðîâüÿ ó ïîæèëûõ ëþäåé, êîòîðûå äîáðîâîëüíî ó÷àñòâîâàëè â ïðîãðàììàõ ïîìîùè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë

Ëþäÿì ñ 4-é ãðóïïîé êðîâè ãðîçèò ïîòåðÿ ïàìÿòè Íàðóøåíèÿ ïàìÿòè è íàñòóïëåíèå äåìåíöèè çàâèñÿò îò ãðóïï êðîâè. Íàèáîëåå óÿçâèìû â ýòîì ïëàíå îáëàäàòåëè ãðóïïû ÀÂ (÷åòâåðòàÿ). Òàêóþ íåîæèäàííóþ çàêîíîìåðíîñòü âûÿâèëè ìåäèêè. Ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî ãðóïïà ÀÂ íà 82% ïîâûøàåò âåðîÿòíîñòü ðàçâèòèÿ âîçðàñòíîé ïîòåðè ïàìÿòè è äåìåíöèè. Ýòî ðåçóëüòàò èññëåäîâàíèÿ íà 30 òûñ. ÷åëîâåê, ïðîäîëæàâøåãîñÿ 3,4 ãîäà. Â òå÷åíèå ýòîãî âðåìåíè 495 ó÷àñòíèêîâ ïðèîáðåëè íàðóøåíèÿ ïàìÿòè. Èõ ñðàâíèëè ñ 587 ó÷àñòíèêàìè áåç êîãíèòèâíûõ ïðîáëåì. Îêàçàëîñü, ÷òî â ãðóïïå íàðóøåíèé ïàìÿòè 6% íîñèòåëåé ÷åòâåðòîé ãðóïïû êðîâè, â òî âðåìÿ êàê â êîíòðîëüíîé ãðóïïå - 4% (êàê è â ñðåäíåì ïî àìåðèêàíñêîé ïîïóëÿöèè). Îäíèì èç âîçìîæíûõ îáúÿñíåíèé ÿâëÿåòñÿ ïîâûøåííîå ñîäåðæàíèå ïðè ãðóïïå êðîâè ÀÂ áåëêà ôàêòîðà ñâåðòûâàíèÿ êðîâè VIII. Åãî âûñîêèé óðîâåíü ïîâûøàåò âåðîÿòíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ áëÿøåê è

òðîìáîîáðàçîâàíèÿ â ñîñóäàõ ìîçãà, ÷òî ìîæåò ïðèâîäèòü ê ïðîáëåìàì ñ ïàìÿòüþ è äàëåå ê ñëàáîóìèþ. Ãðóïïà êðîâè îïðåäåëÿåòñÿ íàëè÷èåì îïðåäåëåííûõ áåëêîâ - àíòèãåíîâ â êðàñíûõ êëåòêàõ êðîâè ýðèòðîöèòàõ. Ãðóïïà ÀÂ, ó îáëàäàòåëåé êîòîðîé â ýðèòðîöèòàõ åñòü àíòèãåíû À è Â, - ñàìàÿ ðåäêàÿ ãðóïïà êðîâè.

ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

è çäîðîâüå, è íàñòðîåíèå Âåäóùèé èññëåäîâàòåëü äîêòîð Íèêîëü Àíäåðñîí âìåñòå ñ ó÷¸íûìè èç êàíàäñêèõ è àìåðèêàíñêèõ íàó÷íûõ öåíòðîâ ïðîàíàëèçèðîâàëè 73 èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåä¸ííûå â òå÷åíèå 45 ëåò. Âñå èññëåäîâàíèÿ îõâàòûâàëè ïîæèëûõ ëþäåé ñòàðøå 50 ëåò. Ëþäè îòâåòèëè íà âîïðîñû îá îùóùåíèè ñ÷àñòüÿ, çäîðîâüÿ, ýïèçîäîâ äåïðåññèè è îáùåé óäîâëåòâîð¸ííîñòè æèçíüþ. Ó÷¸íûå îöåíèëè ïñèõîñîöèàëüíûå, ôèçè÷åñêèå è êîãíèòèâíûå ðåçóëüòàòû ó ïîæèëûõ. Ïîæèëûå ëþäè, èìåâøèå õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, ïîëó÷èëè íàè-

áîëüøóþ âûãîäó îò äîáðîâîëüíîé ïîìîùè äðóãèì. Êîãäà îíè ðàáîòàëè ñ äðóãèìè ó÷àñòíèêàìè ïðîåêòîâ, ó íèõ ïîÿâèëèñü ò¸ïëûå îòíîøåíèÿ, êîòîðûå óâåëè÷èëè îáùåå ïñèõîëîãè÷åñêîå áëàãîïîëó÷èå. Ó÷¸íûå ñ÷èòàþò, ÷òî çàíÿòèå âîëîíò¸ðñòâîì ìîæåò óìåíüøèòü äåïðåññèþ, à òàêæå óëó÷øèòü ôèçè÷åñêîå ñàìî÷óâñòâèå. Áëàãîòâîðèòåëüíàÿ ïîìîùü ìîæåò óìåíüøèòü ïðîÿâëåíèå äåìåíöèè ó ïîæèëûõ ëþäåé, ñ êîòîðîé ñòàëêèâàåòñÿ áîëåå âî âñåì ìèðå 30 ìèëëèîíîâ ïîæèëûõ ëþäåé åæåãîäíî.

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ

Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè • Â íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ Îïûòíûé ðåïåòèòîð äîñòóïíî îáúÿñíÿåò ó÷åáíûé ìàòåðèàë, ãîòîâèò ê òåñòàì Regents, SAT, SHSAT, ÀÑÒ, TOEFL, ELA è íà ãðàæäàíñòâî, îáó÷àåò ÷òåíèþ, äåëàåò ïåðåâîäû

Alex 1 (347) 517-3601 www.alextutor.com

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815

ÌÀÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß ØÊÎËÀ CLARUM ACADEMY - ýòî íàèëó÷øèå çíàíèÿ ñòóäåíòàì è øêîëüíèêàì âñåõ óðîâíåé. Îòêðûò SAT êëàññ äëÿ ïîäãîòîâêè â ëó÷øèå êîëëåäæè. 1 (917) 318-3690

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËÎÂ (ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

ØÊÎËÀ EDELWEIS Ïðèãëàøàåò äåòåé âñåõ âîçðàñòîâ â êëàññû: Hip-Hop, áàëåò, ñîâðåìåííûå òàíöû, ðèñîâàíèå, ôîðòåïèàíî. Ãîòîâèì êî âñå òåñòàì

7211 20 Ave. (917) 696-7319

Øêîëà òàíöåâ äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ. Çóìáà. Ïîñòàíîâêà ñâàäåáíîãî òàíöà. Áàëåò. Ìîäåðí. 1 (917) 957-1500.

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ

384 ×àñòíûå ópîêè Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñ-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 338-1028, 1 (917) 806-3125, Ëàðèñà. Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 6481357. Óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü. 1 (718) 2650646. RSM, Russian School of Mathematics, ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ó÷èòåëåé ìàòåìàòèêè äëÿ ïðåïîäàâàíèÿ â êëàññàõ ê-12 â íîâûõ ôèëèàëàõ, îòêðûâàþùèõñÿ â Áðóêëèíå, â ðàéîíå Áåíñîíõ¸ðñò, è Ñåâåðî-Çàïàäíîé ÷àñòè (Íàññàó êîóíòè)

Ëîíã Àéëàíäà â Íüþ Éîðêå. Îïûò ðàáîòû â íà÷àëüíîé øêîëå èëè ó÷èòåëåì ìàòåìàòèêè ïðåäïî÷òèòåëåí. Ñâîáîäíûé àíãëèéñêèé è ëþáîâü ê ìàòåìàòèêå îáÿçàòåëüíà. http:// www.russianschool.com/ Ïðèøëèòå âàøå ðåçþìå ïî àäðåñó hr@russianschool.com

Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü äàåò óðîêè èãðû íà ôîðòåïèàíî è keyboard äåòÿì è âçðîñëûì. 1 (917) 365-3447. Êâàëèôèöèðîâàííûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍÃ è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, Regants, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 4495299.

Ãèòàðó, $140. 1 (646) 255-2506. Óñèëèòåëü äëÿ ãèòàðû. 1 (718) 382-9733. Íåäîðîãî ïèàíèíî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 265-2884. Ïèàíèíî ñ ïðåêðàñíûì çâóêîì. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Áðóêëèí. 1 (347) 257-4107. Ïðîäàåòñÿ 6-ñòðóííàÿ íîâàÿ ãèòàðà. 1 (347) 631-6234.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Êíèãè ïî ïñèõîëîãèè è ìåäèöèíå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. 1 (347) 7616630. Áîëüøóþ Ñîâåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1 (917) 881-8777, 1 (917) 8856585. Êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ - àêàäåìè÷åñêèå èçäàíèÿ ñ êîììåíòàðèÿìè. 1 (718) 6774158. Ìàãíèòíóþ àçáóêó, áóêâàðü, ó÷åáíèêè ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 382-9733. Äåøåâî êóðñ îáó÷åíèÿ àíãëèéñêîìó ÿçûêó ïî Òèòåëüìàíó (2 êíèãè è 10 àóäèîêàññåò) è ïî Ëå-

âåíòàëþ (8 êíèã è 5 àóäèîêàññåò). 1 (646) 4275537. Êíèãè Ïèêóëÿ, Áóëãàêîâà, Øóêøèíà, Ìàðøàêà è äðóãèå. 1 (718) 758-5208. Àíãëî-ðóññêèé ôðàçåîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü â äâóõ òîìàõ è äðóãèå ñïåöèàëüíûå ñëîâàðè. Áîëüøîé àòëàñ ìèðà. Íåäîðîãî. 1 (718) 2650839. Àíãëî-ðóññêèèé ó÷åáíèê ïî ðàäèîýëåêòðîíèêå, àíãëî-ðóññêèé è ðóññêî-àíãëèéñêèé ïîëèòåõíè÷åñêèé ñëîâàðü. 1 (718) 946-1705. Òîëêîâûé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà “Webster New Universal”. 1 (718) 9461705. Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. 1 (347) 4629348.

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Âîîáðàçèòü áóäóùåå, êàê Àéçåê Àçèìîâ: ìèð â 2064 ãîäó Â 1964 ãîäó ïèñàòåëüôàíòàñò Àéçåê Àçèìîâ ïîïûòàëñÿ âîîáðàçèòü æèçíü ÷åëîâå÷åñòâà â 2014 ãîäó - è äåéñòâèòåëüíî ïðåäâîñõèòèë íåêîòîðûå äîñòèæåíèÿ, êîòîðûìè ìû íàñëàæäàåìñÿ ñåãîäíÿ, íàïîìèíàåò íà ñòðàíèöàõ El Mundo æóðíàëèñòêà Òåðåñà Ãåððåðî. Ãàçåòà àíàëèçèðóåò ïðîãíîçû Àçèìîâà, èçëîæåííûå èì â ñòàòüå äëÿ The New York Times, à òàêæå ïðèâîäèò ïðåäñêàçàíèÿ 6 ýêñïåðòîâ íà 50 ëåò âïåðåä - î æèçíè ÷åëîâå÷åñòâà â 2064 ãîäó. Ïî îöåíêàì èçäàíèÿ, â 1964 ãîäó Àçèìîâ ñòîïðîöåíòíî óãàäàë ìåíåå ÷åì â 40% ñëó÷àÿõ. 30% ïðîãíîçîâ íå ñáûëèñü ê 2014 ãîäó è êðàéíå äàëåêè îò âîïëîùåíèÿ, à åùå 30% ñáûëèñü îò÷àñòè èëè ïðèáëèçèòåëüíî. Íàïðèìåð, Àçèìîâ óòâåðæäàë: “Àïïàðàòóðà, êîíå÷íî, áóäåò áåç ïðîâîäîâ, îíà áóäåò ïèòàòüñÿ îò ðàäèîèçîòîïíûõ áàòàðåé äëèòåëüíîãî äåéñòâèÿ”. Àâòîìîáèëè íå ïàðÿò íàä çåìëåé, íà óëèöàõ íåò äâèæóùèõñÿ òðîòóàðîâ. Â òî æå ñàìîå âðåìÿ Àçèìîâ ïðåäñêàçàë, ÷òî ïðè îáùåíèè ïî òåëåôîíó ìû ñìîæåì íå òîëüêî ñëûøàòü, íî è âèäåòü ñîáåñåäíèêà, à òàêæå èñïîëüçîâàòü ýòîò ýêðàí äëÿ ïðîñìîòðà äîêóìåíòîâ è ôîòîãðàôèé, “÷òåíèÿ îòðûâêîâ èç êíèã”. Áëàãîäàðÿ îðáèòàëüíûì ñïóòíèêàì ìîæíî áóäåò çâîíèòü â ëþáóþ òî÷êó ïëàíåòû íàïðÿìóþ, îæèäàë îí. Îí òàêæå óãàäàë, ÷òî áóäóò ìèíèàòþðíûå âû÷èñëèòåëüíûå ìàøèíû. “Íî îí íå óòî÷íèë, ÷òî èõ ìîæíî áóäåò èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå òåëåôîíîâ, à íàïèñàë ëèøü, ÷òî îíè “áóäóò ñëóæèòü ìîçãîì äëÿ ðîáîòîâ”, - îòìå÷àåò àâòîð. Òåëåâèçîðû áóäóò “âûòåñíåíû ýêðàíàìè íà ñòåíàõ”, ïèñàë Àçèìîâ. Ïðàâäà, äàæå Àçèìîâó

íå óäàëîñü ïðåäâèäåòü èíòåðíåò, îòìåòèë â èíòåðâüþ Ðàìîí Ëîïåñ äå Ìàíòàðàñ, äèðåêòîð Èíñòèòóòà èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà. Íà êóõíÿõ ïîÿâÿòñÿ óñòðîéñòâà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ åäû, “çàâòðàêè áóäóò çàêàçûâàòüñÿ ñ âå÷åðà, ÷òîáû áûëè ãîòîâû ê îãîâîðåííîìó âðåìåíè óòðîì”, ïèñàë Àçèìîâ. “Îäíàêî ïîäîçðåâàþ, ÷òî äàæå â 2014 ãîäó áóäåò æåëàòåëüíî èìåòü íà êóõíå ìàëåíüêèé óãîëîê äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè âðó÷íóþ, îñîáåííî, êîãäà æäåøü ãîñòåé”, - äîáàâëÿë ïèñàòåëü. Îí òàêæå ñ÷èòàë, ÷òî â äîìàõ ïîÿâÿòñÿ ñèñòåìû ðåãóëèðîâàíèÿ êëèìàòà. Ïðåäñêàçàíèÿ Àçèìîâà íàñ÷åò Ìàðñà ÷àñòè÷íî ñáûëèñü, à âîò íàñ÷åò Ëóíû - íå îïðàâäàëèñü. “Íà Ìàðñ áóäóò îòïðàâëåíû òîëüêî áåñïèëîòíûå êîñìè÷åñêèå êîðàáëè, õîòÿ â 2014 ãîäó áóäåò ïîäãîòàâëèâàòüñÿ ýêñïåäèöèÿ àñòðîíàâòîâ”, ïèñàë îí. È äåéñòâèòåëüíî, NASA ïëàíèðóåò òàêóþ ýêñïåäèöèþ, íî íå ðàíåå 2030 ãîäà. Àçèìîâ ïîëàãàë, ÷òî â 2014 ãîäó íà Ëóíå óæå áóäóò ïîñåëåíèÿ. Â îáëàñòè ìåäèöèíû Àçèìîâ ïðåäðåê, ÷òî âàæíåéøèì íàïðàâëåíèåì ñòàíåò ïñèõèàòðèÿ, à “÷åëîâå÷åñòâî áóäåò ñèëüíî ñòðàäàòü îò ïàòîëîãè÷åñêîé ñêóêè”. Îí ïðåóâåëè÷èë, ñ÷èòàåò ãàçåòà. Àçèìîâ òàêæå ïîëàãàë, ÷òî ðàñøèðèòñÿ èñïîëüçîâàíèå ìåõàíè÷åñêèõ ïðèñïîñîáëåíèé äëÿ çàìåíû ñåðäåö è ïî÷åê, ÷òî ìåäèêè íàó÷àòñÿ “÷èíèòü” àðòåðèè è íåðâû. Àçèìîâ îæèäàë, ÷òî ðîñò íàñåëåíèÿ Çåìëè âûíóäèò çàñåëèòü ïîëÿðíûå çîíû è ïóñòûíè. Îí òàêæå ïðåäðåêàë ïîÿâëåíèå ïîäâîäíûõ äîìîâ. Àçèìîâ îæèäàë ïîÿâëåíèÿ ãèãàíòñêèõ ñîëíå÷íûõ ýëåêòðîñòàíöèé, íî îøèáñÿ

ñ ïðåäñêàçàíèåì, ÷òî áóäóò “îäèí-äâà ýêñïåðèìåíòàëüíûõ òåðìîÿäåðíûõ ðåàêòîðà”. Íà äåëå ïåðâûå ðåçóëüòàòû íà ðåàêòîðå ITER, êîòîðûé ñòðîèòñÿ âî Ôðàíöèè, îæèäàþòñÿ â íà÷àëå 2020-õ ãîäîâ. Íå ñáûëîñü è ïðåäñêàçàíèå íàñ÷åò ýëåêòðîñòàíöèé â êîñìîñå. Â îáëàñòè ïèòàíèÿ Àçèìîâ îæèäàë ïîÿâëåíèÿ èñ-

êóññòâåííîé ïèùè, à òàêæå “îáðàáîòàííîé çàêâàñêè è ïðîäóêòîâ íà áàçå âîäîðîñëåé, êîòîðûå áóäóò äîñòóïíû â öåëîé âêóñîâîé ãàììå”. ×òî æ, â 2013 ãîäó áûë ïðèãîòîâëåí ïåðâûé ãàìáóðãåð èç èñêóññòâåííîãî ìÿñà, íàïîìèíàåò ãàçåòà. “Â ìèðå 2014 ãîäà áóäåò ìàëî ðóòèííûõ ðàáîò, ñ êîòîðûìè ìàøèíà íå ìîãëà áû

ñïðàâëÿòüñÿ ëó÷øå, ÷åì ÷åëîâåê”, - ñ÷èòàë Àçèìîâ. À êàêèì áóäåò ìèð â 2064 ãîäó? Âñå 6 ýêñïåðòîâ, êîòîðûõ îïðîñèëà ãàçåòà, ïîä÷åðêíóëè, ÷òî äåëàòü ïðîãíîçû î÷åíü òðóäíî, íî îñìåëèëèñü ïîéòè ïî ñòîïàì Àçèìîâà. Îêîí÷àíèå íà ñòð. 69

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÎÑÅÍÜ?

School îòêðûòà äëÿ âñåõ, ïðàêòè÷åñêè åäèíñòâåííûé ïóòü ïîñòóïèòü â ýòó øêîëó – ýòî óñïåøíàÿ ñäà÷à âñòóïèòåëüíîãî ñïåöèàëèçèðîâàííîãî ýêçàìåíà â øåñòîì êëàññå, âêëþ÷àþùåãî ìàòåìàòèêó, àíãëèéñêèé, è íàïèñàíèå ýññå.

ñòóïëåíèÿ â ëó÷øèå ñðåäíèå øêîëû Junior High School (Mark Twain, Bay Academy). Äëÿ íèõ ñåé÷àñ ôîðìèðóþòñÿ ãðóïïû äëÿ èíòåíñèâíîé ïîäãîòîâêè äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â óêàçàííûå øêîëû.

Äëÿ ðåáÿò, çàêàí÷èâàþùèõ ñåäüìîé è âîñüìîé êëàññû àêòóàëüíûì ÿâëÿåòñÿ ïîäãîòîâêà äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â High Schools, ïîñêîëüêó â êîíöå îêòÿáðÿ – íà÷àëå íîÿáðÿ èì ïðåäñòîèò ñäàâàòü SHSAT(Specialized High School Admission Test).Â ýòîé ñâÿçè íàìè îðãàíèçîâàíû ãðóïïû ïî èíòåíñèâíîé ïîäãîòîâêå ðåáÿò ñåäüìîãî è âîñüìîãî êëàññîâ äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â ýëèòíûå High Schools.Â Íüþ-Éîðêå ñóùåñòâóþò äåâÿòü ñïåöèàëèçèðîâàííûõ High Schools. Ïîñòóïëåíèå â âîñåìü èõ íèõ áàçèðóåòñÿ íà îñíîâå áàëëîâ ïîëó÷åííûõ ïðè ñäà÷å SHSAT. Êàæäûé ãîä ýòîò òåñò ñäà-

(Øêîëà àêàäåìèêà Áîðèñà Ôàðáåðà)

Íàøà ñïðàâêà: Áîðèñ Ôàðáåð – àêàäåìèê, àâòîð áîëåå 703 ñòàòåé è 9 êíèã, 407 èçîáðåòåíèé â îáëàñòÿõ: áèîíèêè, áèîìåõàíèêè, áèîôèçèêè, áèîóïðàâëÿåìûõ ñèñòåì, ñèíåðãåòèêè, ýâðèñòèêè, èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà, ÒÐÈÇ, ìåäèöèíñêîãî ïðèáîðîñòðîåíèÿ, èñêóññòâåííûõ îðãàíîâ, ïðîòåçèðîâàíèÿ, îðòîïåäèè, èììóííîëîãèè, íàíîòåõíîëîãèè, ôàðìàêîëîãèè, ïðèêëàäíîé ìàòåìàòèêè, ïðîãðàììèðîâàíèÿ, ôèçèêè, è ïåäàãîãèêè. Çàñëóæåííûé èçîáðåòàòåëü Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Ó÷åíûé 2011 ãîäà. Â ïåäàãîãèêå: Ïåäàãîã 2010 Ãîäà. Îäèí èç àâòîðîâ óíèêàëüíîé ìåòîäèêè ïî îáó÷åíèþ äåòåé íà îñíîâå îáðàçîâ (Patterns and Images), óíèôèöèðîâàííîé ñèñòåìû îáó÷åíèÿ ôèçèêå, ñèñòåìû ðåøåíèÿ ëîãè÷åñêèõ çàäà÷. Ïðåçèäåíò Farber’s Center for Academic Success. “Ðåøåíèå çàäà÷ ïðàêòè÷åñêîå èñêóññòâî... íàó÷èòüñÿ åìó ìîæíî” Ä. Ïîéà Îñåíü íàñòóïàåò, ïåðåä ðåáÿòàìè ñòîÿò íîâûå çàäà÷è.Äëÿ ðåáÿò òðåòüåãî è ÷åòâ¸ðòîãî êëàññîâ ðåçóëüòàòû ñäà÷è Citywide è Statewide òåñòîâ ÿâëÿþòñÿ ðåøàþùèìè.Ðåçóëüòàòû ÿâëÿþòñÿ îñíîâàíèåì äëÿ íàïðàâëåíèÿ ðåáÿò íà ïîñòóïëåíèå â ëó÷øèå Junior High Schools. Ýòè òåñòû, êàê ïðàâèëî, ïðîõîäÿò â êîíöå ôåâðàëÿ è â ìàðòå. Ïîýòîìó îñòàâøååñÿ âðåìÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ òîãî, ÷òîáû ê òåñòàì ïîäãîòîâèòüñÿ îñíîâàòåëüíî.Ðåáÿòàì ÷åòâ¸ðòîãî êëàññà ìîæíî íà÷àòü ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â Junior High School. Ðåáÿòàì ïÿòîãî êëàññà â ÿíâàðå-ìàðòå ïðåäñòîèò ñäàâàòü ýêçàìåí äëÿ ïî-

Ïîñòóïëåíèå â ëó÷øèå ñðåäíèå øêîëû Junior High Schools (Ìàðê Òâýíà, Bay Academy, Cunningham JHS) ñîïðÿæåíî ñî ñäà÷åé âñòóïèòåëüíûõ ýêçàìåíîâ â ßíâàðå-Ìàðòå. Âðåìåíè íà ïîäãîòîâêó îñòàëîñü íåìíîãî.Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïåðâûì òàëàíòîì íåîáõîäèìî âûáèðàòü ìàòåìàòèêó - êîìïüþòåðû. Îäíàêî, ïðè âûáîðå íå çàáûâàéòå î òîì, ÷òî ïîñëå ñðåäíåé øêîëû ðåá¸íîê áóäåò ïîñòóïàòü â âûñøóþ øêîëó, à äàëåå â êîëëåäæ è óíèâåðñèòåò. Îñíîâà ýêçàìåíà SAT-1 ìàòåìàòèêà è àíãëèéñêèé ÿçûê. Òàêèì îáðàçîì, îäíèì èç îñíîâíûõ óñëîâèé ïî ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ, ÿâëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïîäãîòîâêà ïî ìàòåìàòèêå è àíãëèéñêîìó. Åñëè â ýòîì ïðåäìåòå âàø ðåá¸íîê îñîáåííî îòñòà¸ò, çàéìèòåñü ïîäãîòîâêîé ñ òðåòüåãî-÷åòâ¸ðòîãî êëàññà, à åñëè ðåá¸íîê ïîêàçûâàåò ñòàáèëüíî õîðîøèå ðåçóëüòàòû â øêîëå, òî ñ ÷åòâ¸ðòîãî – ïÿòîãî. Áóäüòå ãîòîâû: áåç ñïåöèàëüíîé ïîäãîòîâêè ê ðåøåíèþ ëîãè÷åñêèõ çàäà÷, õîðîøî ó÷àñü â øêîëå è ïîëüçóÿñü Èíòåðíåòîì – íàïèñàòü òàêîé âñòóïèòåëüíûé òåñò ýêñïðîìòîì ïðåäñòàâëÿåòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî òðóäíûì. Ïîìíèòå èçâåñòíûé àôîðèçì «õîðîøèé ýêñïðîìò ãîòîâèòñÿ çàðàíåå»? Ïîäãîòîâêà ê òåñòó íà âñòóïèòåëüíûé ýêçàìåí â ñðåäíþþ øêîëó – ýòî, ïî ñóòè, íåñêîëüêî èíàÿ, ïî ñðàâíåíèþ ñ îáó÷åíèåì ïî øêîëüíîé ïðîãðàììå, òðåíèðîâêà. Ïðè ýòîì íåîáõîäèìî ó÷åñòü, ÷òî çà îñòàâøååñÿ âðåìÿ íóæíî îñíîâàòåëüíî ïîäòÿíóòü óðîâåíü áàçîâûõ çíàíèé ïî ìàòåìàòèêå, êîòîðûìè ðåá¸íîê äîëæåí âëàäåòü ïî øêîëüíîé ïðîãðàììå, íî âëàäååò íåäîñòî÷íî.

Àíàëèç ñóùåñòâóþùèõ ëîãè÷åñêèõ çàäà÷ «ñ ïîäâîõîì» ïîêàçàë, ÷òî ñóùåñòâóåò âåñüìà îãðàíè÷åííûé íàáîð ïðè¸ìîâ ïî èõ ðåøåíèþ. Çíàÿ ýòè ïðè¸ìû, ñòàíîâèòñÿ íàìíîãî ëåã÷å ðåøàòü ýòè çàäà÷è, ïîñêîëüêó, êàê èçâåñòíî, ðàçãàäàííûé ôîêóñ – ýòî óæå íå ôîêóñ. Äëÿ øåñòèêëàññíèêîâ, êîòîðûå õîðîøî ñäàëè Citywide òåñòû è Statewide òåñòû, ÿíâàðü ÿâëÿåòñÿ ðåïåðíîé òî÷êîé ïîñòóïëåíèÿ â Hunter College High School, ýêçàìåí â êîòîðóþ ïðåäñòîèò ñäàâàòü â ÿíâàðå, à òàêæå íà÷àòü ïîäãîòîâêó äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â High Schools. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Hunter College High

þò ïðèìåðíî 26,000 ñòóäåíòîâ.Äëÿ óñïåøíîé ñäà÷è íåîáõîäèìî õîðîøî çíàòü ãðàììàòèêó, ìàòåìàòèêó, logical reasoning, reading comprehension, word problems, è âû÷èñëåíèÿ. Ýòîò ýêçàìåí ïðîâåðÿåò ñïîñîáíîñòü ñòóäåíòà àíàëèçèðîâàòü èíôîðìàöèþ è ðåøàòü ïðîáëåìû. Ðàçäåë ïî ìàòåìàòèêå âêëþ÷àåò çíàíèå è ïîíèìàíèå ðÿäà ìàòåìàòè÷åñêèõ êîíöåïöèé, âêëþ÷àÿ àðèôìåòèêó, àëãåáðó, âåðîÿòíîñòü, ñòàòèñòèêó è ãåîìåòðèþ. Äëÿ ðåáÿò, êîòîðûå ñäàþò ýêçàìåí â äåâÿòîì êëàññå, äîïîëíèòåëüíî âêëþ÷åíà òðèãîíîìåòðèÿ. Âêëþ÷åíû íåêîòîðûå âîïðîñû, çàòðàãèâàþùèå íåçíàêîìûå äëÿ ñòóäåíòîâ òåìû äëÿ òîãî, ÷òîáû îöåíèòü è âûäåëèòü ñòóäåíòîâ, ñ íåîðäèíàðíûì ìàòåìàòè÷åñêèì ìûøëåíèåì. ×òî êàñàåòñÿ ñòàðøåêëàññíèêîâ, òî àêòóàëüíûì ÿâëÿåòñÿ èíòåíñèâíàÿ ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å SAT-1,

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ SAT-2 è AP òåñòîâ.

òåñòîâ.

Äëÿ ðåáÿò âîñüìîãî è ñòàðøèõ êëàññîâ ïðåäóñìàòðèâàåòñÿ èíòåíñèâíàÿ ïîäãîòîâêà ïî ñäà÷å Regents ýêçàìåíîâ, âêëþ÷àÿ Math A, Math B, Physics, Biology è òàê äàëåå.

10. Îáó÷åíèå ïðèíöèïîâ ëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ.

Äëÿ ðåáÿò îäèííàäöàòîãî êëàññà SAT-1 ôîðìèðóþòñÿ ãðóïïû èíòåíñèâíîé ïîäãîòîâêè. Âñòóïèòåëüíûå òåñòû ÿâëÿþòñÿ ñâîåãî ðîäà ôèëüòðàìè, ïîçâîëÿþùèìè èç íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ ðåáÿò îòîáðàòü ïàðó ñîòåí. Ìîæíî ïîðåêîìåíäîâàòü ðåáÿòàì è èõ ðîäèòåëÿì òàê ðàñïðåäåëèòü óñèëèÿ è âðåìÿ, ðàöèîíàëüíî ñîñðåäîòî÷èâøèñü íà ïîäãîòîâêå ñ òåì, ÷òîáû âûéòè íà íàïèñàíèå òåñòà â ïðåêðàñíîé ôîðìå, ñ ïðèëè÷íûì áàãàæîì çíàíèé è áûòü êîíêóðåíòîñïîñîáíûìè. Ñ ýòîé öåëüþ ìû îòêðûâàåì ãðóïïû äëÿ èíòåíñèâíîé ïîäãîòîâêè ðàçëè÷íûõ âîçðàñòíûõ ãðóïï ñ ó÷¸òîì òðåáîâàíèé ê ñäà÷å âñòóïèòåëüíûõ òåñòîâ â ðàçëè÷íûõ øêîëàõ. Çà âðåìÿ çàíÿòèé ðåøàþòñÿ íåñêîëüêî çàäà÷: 1. Ñèñòåìàòèçàöèÿ íàêîïëåííûõ çíàíèé 2. Óãëóáë¸ííîå èçó÷åíèå ðàçäåëîâ, â êîòîðûõ, ïî ðåçóëüòàòàì òåñòîâ (íà îñíîâå îáðàòíîé ñâÿçè) âûÿâèëèñü íàèáîëåå ñëàáûå ìåñòà â ïîíèìàíèè ìàòåðèàëà ó ðåáÿò. 3. Óãëóáë¸ííîå èçó÷åíèå ðàçäåëîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ýôôåêòèâíîãî íàïèñàíèÿ òåñòîâ. 4. Èçó÷åíèå è îïòèìèçàöèÿ ïðè¸ìîâ ïî ðàöèîíàëüíîìó ðåøåíèþ çàäà÷ òåñòîâ. 5. Èçó÷åíèå «tricky questions» è ìåòîäèêà èõ ðåøåíèé. 6. Íàðàáîòêà îïûòà ïî íàïèñàíèþ òåñòîâ çà ïðîøëûå ãîäû è ïîäîáíûõ òåñòîâ äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàâûêîâ ðåøåíèÿ òåñòîâûõ òèïîâ çàäà÷ è çíàêîìñòâà ñî ñòðóêòóðîé òåñòà. 7. Îòðàáîòêà è ðåøåíèå çàäà÷ òåñòîâîãî òèïà ñ ó÷¸òîì ôàêòîðà âðåìåíè. 8. Îáó÷åíèå ñòðàòåãèè íàïèñàíèÿ òåñòîâ. 9. Îáó÷åíèå èíñòðóìåíòàðèþ (òî åñòü ìàòåìàòè÷åñêîìó àïïàðàòó è ôîðìóëàì) äëÿ ñâîáîäíîãî èõ âëàäåíèÿ ïðè íàïèñàíèè

11. Îáó÷åíèå ðàöèîíàëüíîãî ñòðóêòóðèðîâàíèÿ è çàïîìèíàíèÿ ìàòåðèàëà. 12. Îáó÷åíèå ïðèíöèïàì ïðîâåðêè ïðàâèëüíîñòè ðåøåíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, ñîçäàâ çàäåë äëÿ ðåáÿò, êîãäà ìàòåìàòèêà èç ðàçðÿäà «íåïðîõîäèìûõ äæóíãëåé» è «ñòðàøíûõ íàâîðî÷åííûõ ïåðåïëåòåíèé» íå ñâÿçàííûõ ìåæäó ñîáîé êîíöåïöèé, ïðåâðàùàåòñÿ â ëåãêî óçíàâàåìóþ ðîäíóþ ëîãè÷åñêóþ è êðàñèâóþ ñâîåé ñòðîéíîñòüþ íàóêó. Óïðàâëåíèÿ ïñèõîëîãè÷åñêèìè ôàêòîðàìè, èñïîëüçóåìûå â ìåòîäèêå îáó÷åíèÿ íà îñíîâå îáðàçîâ,ýôôåêòèâíû è ïîçâîëÿþò ðåøàòü áåç îøèáîê,ïî àëãîðèòìàì. Äîêàçàíî,÷òî åñëè âíåñòè õóäîæåñòâåííîå âîñïðèÿòèå ìèðà â ñóõóþ ëîãèêó,òî ñàìûé ñëîæíûé,ñàìûé òðóäíûé äëÿ âîñïðèÿòèÿ ìàòåðèàë ìîæåò îêàçàòüñÿ äîñòóïíûì ëþáîé àóäèòîðèè. ïðåäìåòàì. Bñòóïèòåëüíûå ýêçàìåíû â ýëèòíûå øêîëû ôîðìàëüíî íå ïðåäïîëàãàþò íàëè÷èå çíàíèé øêîëüíèêîâ âíåøêîëüíîé ïðîãðàììû, òîãäà êàê ïðàêòèêà ïîêàçûâàåò, ÷òî èñïîëüçóÿ çíàíèÿ ñòðîãî â ðàìêàõ èçó÷åííîé øêîëüíîé ïðîãðàììû, ðÿä çàäà÷, ïðåäëàãàåìûõ íà âñòóïèòåëüíûõ òåñòàõ, ðåøèòü â îòâåä¸ííûå íåñêîëüêî ìèíóò ïîïðîñòó íå âîçìîæíî, ïîñêîëüêó îíè (ýòè çàäàíèÿ) ïðåäïîëàãàþò íàëè÷èå çíàíèé âíåøêîëüíîé ïðîãðàììû. Ìîæíî ïðèâåñòè ïðèìåðû, êîãäà íà âñòóïèòåëüíûõ ýêçàìåíàõ ïÿòèêëàññíèêàì ïðåäëàãàëîñü ðåøèòü çàäà÷ó, ñâÿçàííóþ ñ ïîíèìàíèåì ðàçäåëîâ êîìáèíàòîðèêè, ïðèíöèïîâ Äèðèõëå, îñíîâû òåîðèè ìíîæåñòâ, ïîíèìàíèÿ êèíåìàòèêè, ñòåðåîìåòðèè, ëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ, è òàê äàëåå. Òàêèì îáðàçîì, ðàöèîíàëüíî ðàñïðåäåëèâ âðåìÿ è óñèëèÿ, ìîæíî ñåðü¸çíåéøèì îáðàçîì ïðîäâèíóòüñÿ ê ïîäãîòîâêå ê òåñòàì, à òàêæå ïîäîéòè ê ñäà÷å òåñòîâ íàõîäÿñü â ïðèëè÷íîé ôîðìå íå òîëüêî íå ðàñïëåñêàâ îñòàòêè çíàíèé, íî è ñóùåñòâåííûì îáðàçîì èõ ïîïîëíèâ.

Âîîáðàçèòü áóäóùåå: ìèð â 2064 ãîäó Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 67 Ðàìîí Ëîïåñ äå Ìàíòàðàñ, äèðåêòîð Èíñòèòóòà èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà (Èñïàíèÿ), ñ÷èòàåò, ÷òî ðîáîòû-ãóìàíîèäû ñ âûñîêîðàçâèòûì èíòåëëåêòîì áóäóò ïîìîãàòü íàì â ðàáîòå ïî äîìó, à òàêæå àâòîíîìíî èññëåäîâàòü äðóãèå ïëàíåòû. Ðîáîòèçèðîâàííûå àâòîìîáèëè áóäóò âûïóñêàòüñÿ ìàññîâûìè ïàðòèÿìè, è ÄÒÏ ïðàêòè÷åñêè ïðåêðàòÿòñÿ. Ñàìîëåòû ñ äâèãàòåëÿìè íîâîãî òèïà áóäóò ëåòàòü íàìíîãî áûñòðåå. Ìîæíî áóäåò âûðàùèâàòü íîâûå îðãàíû äëÿ æèâûõ ñóùåñòâ âçàìåí áîëüíûõ èëè ïîâðåæäåííûõ. Ìàðèÿ ×àìèñî, ôèçèêýêñïåðèìåíòàòîð (ÖÅÐÍ), ïèøåò, ÷òî äëÿ èçëå÷åíèÿ îò ðàêà áóäåò äîñòàòî÷íî “ïðèíÿòü òàáëåòêè èç ïðîòîíîâ (èëè äðóãèõ àäðîíîâ), êîòîðûå óíè÷òîæàò ðàêîâûå êëåòêè, íå ïîâðåæäàÿ çäîðîâûõ òêàíåé”. Âîçîáíîâëÿåìûå èñòî÷íèêè ýíåðãèè ñòàíóò îñíîâíûìè. Áóäóò ðàçðàáîòàíû ìåòîäû ïîëíîé ïåðåðàáîòêè ÿäåðíûõ îòõîäîâ, è ÷åëîâå÷åñòâî âíîâü çàäóìàåòñÿ î âîçâðàòå ê àòîìíîé ýíåðãåòèêå. “Êà÷åñòâî íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé ïîâûñèòñÿ, òàê êàê âêëàä æåíùèí â íàóêó áóäåò îöåíèâàòüñÿ íà òîì æå óðîâíå, ÷òî è âêëàä ìóæ÷èí”, - ïèøåò ×àìèñî.

Àëüâàðî Õèìåíåñ, äèðåêòîð Åâðîïåéñêîãî êîñìè÷åñêîãî àãåíòñòâà ïî äåëàì íàóêè è ðîáîòèçèðîâàííûõ èññëåäîâàíèé, ïðîãíîçèðóåò: êîñìè÷åñêèé òóðèçì ñòàíåò îáû÷íûì ÿâëåíèåì, õîòÿ è íåäåøåâûì. ×åëîâå÷åñòâî äîáåðåòñÿ äî Ìàðñà. “Ïðîáëåìà íå òåõíè÷åñêàÿ, à ýêîíîìè÷åñêàÿ: ñòîèìîñòü ïîëåòà ïèëîòèðóåìîãî êîðàáëÿ íà Ìàðñ ñëèøêîì âûñîêà”, - ïîÿñíÿåò Õèìåíåñ. Ê 2064 ãîäó ÷åëîâå÷åñòâî õîðîøî óçíàåò áëèæàéøèå ýêçîïëàíåòû è, âîçìîæíî, íàéäåò íåñêîëüêî ïëàíåò, ãäå óñëîâèÿ áëàãîïðèÿòíû äëÿ çàðîæäåíèÿ è ñóùåñòâîâàíèÿ æèçíè. Íî ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî ýòèõ ïëàíåò, ïîòðåáóåòñÿ áîëåå ýôôåêòèâíûé òðàíñïîðò, ÷åì ñîâðåìåííûé, îòìå÷àåò Õèìåíåñ. Àìàäîð Ìåíåíäåñ, íàó÷íûé ñîòðóäíèê Àñòóðèéñêîãî èíñòèòóòà òåõíîëîãèé ìàòåðèàëîâ, îæèäàåò, ÷òî ìû áóäåì ïîëüçîâàòüñÿ èíòåðíåòîì ÷åðåç èìïëàíòû. “Âîçìîæíî, îäíàæäû ìû îòïðàâèì íà ñâàëêó íå òîëüêî áóìàãó, íî è ýêðàíû: âñÿ èíôîðìàöèÿ áóäåò ïåðåòåêàòü ñ ÷èïîâ íà íåéðîíû, è ìû áóäåì âèçóàëèçèðîâàòü åå ó ñåáÿ â ìîçãó”, - ïèøåò îí. Îïòîãåíåòè÷åñêèå èìïëàíòû ïîçâîëÿò ëå÷èòü áîëåçíè è èçúÿíû ìîçãà. Ïîÿâÿòñÿ êîìïüþòåðû, íàäåëåííûå ýìîöèÿìè. “Ýòî ñäåëàåò èõ óìíåå, òàê êàê

äîêàçàíî, ÷òî áåç ýìîöèé íåâîçìîæíî ïðèéòè ê ðàçóìíûì ðåøåíèÿì”, - ïðîãíîçèðóåò àâòîð. Õîñå Ëóèñ Êîðäåéðî, íàó÷íûé ñîòðóäíèê Óíèâåðñèòåòà ñèíãóëÿðíîñòè (Êðåìíèåâàÿ äîëèíà), ñ÷èòàåò, ÷òî ïîñëå 2045 ãîäà ó íàñ áóäåò èñêóññòâåííûé èíòåëëåêò, êîòîðûé ïðåâçîéäåò ÷åëîâå÷åñêèé ðàçóì, è ìû ïåðåéäåì íà ñëåäóþùóþ ñòàäèþ ðàçâèòèÿ - ñòàíåì “ïîñòëþäüìè”. “×åëîâå÷åñêàÿ öèâèëèçàöèÿ îáúåäèíèòñÿ â åäèíûé ïëàíåòàðíûé îðãàíèçì, ñèëà èíòåëëåêòà êîòîðîãî â ìèëëèîíû ðàç ïðåâûñèò íûíåøíþþ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ýòîò ìîçã áóäåò îáðàáàòûâàòü èíôîðìàöèþ â ìèëëèîíû ðàç áûñòðåå. Ê 2064 ãîäó íà ïëàíåòàõ Ñîëíå÷íîé ñèñòåìû ïîÿâÿòñÿ êîëîíèè ïîñòëþäåé. “Öèâèëèçàöèÿ áóäåò òðàíñïëàíåòàðíîé è ïî÷òè áåññìåðòíîé”, - çàêëþ÷àåò Êîðäåéðî. Àíòîíèî Àáåëüÿí, íàó÷íûé ñîòðóäíèê Äåïàðòàìåíòà íàñåëåíèÿ â Âûñøåì ñîâåòå ïî íàó÷íûì èññëåäîâàíèÿì (Èñïàíèÿ), ñ÷èòàåò, ÷òî ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ Çåìëè íå ïðåâûñèò 9 ìëðä ÷åëîâåê. Ðîæäàåìîñòü ñíèçèòñÿ, çàòî íà÷àëî ñòàðîñòè îòîäâèíåòñÿ, à ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè óâåëè÷èòñÿ (â ñðåäíåì äî 85,4 ãîäà â ðàçâèòûõ ñòðàíàõ è äî 74 â îñòàëüíûõ). Èíîïðåññà

Race Farm • 87 Belcher Rd., Blairstown NJ 07825

(908) 362-8151

Âñåãî 5 ìèíóò îò RT.80 • facebook.com/racefarmllc

Íà íàøåé ôåðìå âû ïîëó÷èòå ìîðå óäîâîëüñòâèÿ è ðàäîñòè! Ñåìåéíàÿ òðàäèöèÿ óæå 4-î îå ïîêîëåíèå! ßáëî÷íûå ñàäû ðàñòÿãèâàþòñÿ íà öåëûå àêðû. Ïðèåçæàéòå è ñîáèðàéòå ñåáå ÿáëîêè, òûêâû, ïîìèäîðû, ïåðåö è ìíîãî äðóãîå! Ïîñåòèòå íàø ôåðìåðñêèé ðûíîê ñ ïå÷åííûìè èçäåëèÿìè è íàñòîÿùèì ìåäîì.

Áåñïëàòíûé âõîä Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà Ìíîãî ìåñòà äëÿ áàðáåêþ

Áåñïëàòíûå êîìíàòû îòäûõà Íà âûõîäíûõ - ïîåçêè íà ñåíå áåñïëàòíî Ëó÷øåå êà÷åñòâî è öåíû!

Ïðèåçæàéòå è ïîëó÷àéòå óäîâîëüñòâèå íà íàøåé çàìå÷àòåëüíîé ôåðìå, ðàñïîëîæåííîé íà õîëìàõ Óîððåí-êàóíòè â Íüþ-Äæåðñè ñ çàõâàòûâàþùèì âèäîì íà ðå÷íûå âîðîòà ðåêè Äýëàâåð.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ

451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû 453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Ñîâðåìåííóþ ñòåíêó. Öâåò-ìàõàãîí. Êóõîííûé ñòîë è 4 ñòóëà. Áðóêëèí. 1 (917) 751-8218. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü: ñïàëüíûé ãàðíèòóð, äèâàíû, ñòîë, ñòóëüÿ è äð. Áðóêëèí. 1 (929) 245-6581. 3 îôèñíûõ ñòîëà, ñòîë, ôàéë-êàáèíåò - 7 øòóê. 1 (718) 909-9170. Ñòåíêó wall unit â ïðèõîæóþ, ñïàëüíþ èëè ãîñòèíóþ. 1 (718) 223-3824. Ïðèêðîâàòíàÿ òóìáî÷êà, ñòîëèê, 3 ñòóëà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 761-6630.

Ìÿãêèé óãîëîê â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (718) 3739473, Ëåíà. 4 ìåòàëëè÷åñêèõ ñòóëà ñ ìÿãêèìè ñèäåíèÿìè ïî $10 çà øòóêó. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 500-8181.

Âñå èç äîìà: ñîâðåìåííàÿ øèêàðíàÿ ìåáåëü ïî äîñòóïíîé öåíå. 1 (718) 9348949. Íîâûé áåëûé êóõîííûé êàáèíåò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 492-7250. Àíòèêâàðíóþ ìåáåëü 50-õ ãîäîâ. Õîðîøàÿ öåíà. 1 (347) 323-6397, 1 (917) 5006814.

Ðàçäâèæíûå ñòóëüÿ. 1 (718) 645-4488. 2 ïðèêðîâàòíûõ òóìáî÷êè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ðîçîâîãî öâåòà. 1 (718) 677-4158.

456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà 501 502 503 504 505 506 507

552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÃÀPÄÅPÎÁ

ÒÎÂÀPÛÄËß ÄÅÒÅÉ

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

601 602 603 604 605 606

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ

Êóõîííûé ñòîë. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 2539660. Êóõîííûé ñòîë. 1 (347) 388-5150. Love seat, êðåñëî, 4 ñòóëà. Äåøåâî. 1 (718) 408-0528 Êîæàíûå äèâàí è êðåñëî. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (718) 743-3259. Ìàòðàö queen size íåäîðîãî è êðîâàòü áåñïëàòíî. 1 (917) 364-3575. Ñêëàäíîå îãðàæäåíèå äëÿ äåòñêîé êðîâàòè. 1 (347) 462-9348. Êîìáèíèðîâàííûé äèâàí ñ âñòðîåííûìè êðåñëàìè èç ñâåòëî-áåæåâîé àìåðèêàíñêîé êîæè. Äåøåâî. 1 (718) 332-1458. Ñîâðåìåííóþ íåáîëüøóþ ñòåíêó ñ çåðêàëîì â ïðèõîæóþ. 1 (718) 368-2266. Èç ïðîäàííîãî äîìà â Áðóêëèíå îòäàåòñÿ ëþáàÿ ìåáåëü. Ïîìîæåì ñ ïåðåâîçêîé. 1 (718) 872-5885. Ñòîë äëÿ äàéíåòà. $100. 1 (646) 255-2506. Íîâóþ òóìáó ïîä ÒÂ. 1 (917) 957-1500. Äèâàí. Öâåò - olive. 1 (917)957-1500. Ïîëüñêóþ ñïàëüíþ ñî âñòðîåííûìè øêàôàìè èç ñâåòëîãî äåðåâà (queen size). $200. Ñòåíêà èç ñâåòëîãî äåðåâà. $200. 1 (347) 782-3374.

Íàáîð êíèæíûõ ïîëîê. Ïîäñòàâêà ïîä ÒÂ. Öâåòcherry. 1 (917) 376-7440. 2-ÿðóñíûé ñêëàäíîé ñòîë íà 4-õ êîëåñàõ. 1 (718) 9968577.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå Íàáîð áåëîé ìåáåëè, î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå, äåø¸âî. Ñîñòîèò èç îäíîñïàëüíîé êðîâàòè, êîìîäà, òóìáî÷êè, êîìïüþòåðíîãî ñòîëà, ìîæíî êóïèòü âñ¸ ïî îòäåëüíîñòè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 621-4810. Íîâûé çåðêàëüíûé øêàô÷èê äëÿ âàííîé ñ 3-ìÿ ëàìïàìè. Ïðîèçâîäñòâî Èñïàíèÿ. $60. 1 (917) 365-7033. Ìÿãêóþ ìåáåëü: ðàçäâèæíîé äèâàí, êðåñëî, ëàâñèò. $500. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (908) 770-1797. ×åðíûé øêàô ñ çåðêàëüíûìè äâåðöàìè. $50. ×åðíûé ìíîãîôóíêöèîàíëüíûé öåíòð ïîä TV. $50. Âñå â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (908) 770-1797, lb3447@ optimum.net.

Íîâûé ñêëàäíîé ñòîë â óïàêîâêå íà 12 ÷åëîâåê äëÿ ïèêíèêà. 1 (718) 2666021. Ïèñüìåííûé êîìïüþòåðíûé ñòîë. Ïðîèçâîäñòâî Äàíèÿ. 1 (917) 991-9444. Äâîéíîé íàäóâíîé ìàòðàö. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ïîäðîñòêîâàÿ êðîâàòü ñ òóìáî÷êîé, âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. Ìàðèàííà, 1 (718) 781-1409.

Ñòåíêó èç 3-õ ñåêöèé, ìîæíî ïî îòäåëüíîñòè. 1 (718) 368-9529. Ñóøèëêó äëÿ ïîñóäû. Èòàëèÿ. Ïëàñòìàññà. 1 (718) 996-8577. Êðàñèâûé ñòåíä ïîä òåëåâèçîð. Äåøåâî. 1 (917) 991-9444.

Èòàëüÿíñêèé ñåðâàíò. Åñòü ïàñïîðò. Êóõîííûé óãîëîê â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 2 äèâàíà, êðåñëî. Ñïàëüíþ. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 2070962, 1 (347) 449-0440, ïîñëå 3 ðì, Þðà.

Ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê. 1 (347) 782-3374. Äîðîæíûé õîëîäèëüíèê åìêîñòüþ 5 ãàëëîíîâ. 1 (718) 946-1705. Ïðîäàì ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê. 1 (718) 363-3309.

Íåäîðîãî íîâûé ñêëàäíîé îáåäåííûé ñòîë. Ðàçìåð - 30*70. 1 (347) 7557914. Ìàòðàö ðàçìåð Queen íåäîðîãî. 1 (917) -364-3575 Êðóãëûé ñòåêëÿííûé ñòîë è 4 ñòóëà, ëàâñèò è êðåñëî. Íåäîðîãî. 1 (718) 4080528. Ïðîäàì êðàñèâóþ íîâóþ îäíîñïàëüíóþ êðîâàòü çà ïîëöåíû. 1 (718) 438-0456, 1 (718) 838-4079. Ïðîäàì ñòåêëÿííûé ñòîë è 4 ñòóëà ÷åðíîãî öâåòà â êîæå, íàäóâíîé ìàòðàö, 2 õðóñòàëüíûõ áðà. 1 (646) 546-4466. Íîâûé êîæàíûé óãëîâîé äèâàí. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 336-4543. Äèâàí-êðîâàòü è ñåðâàíò äëÿ ïîñóäû â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 8939091. Queen size ìàòðàö, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (908) 7231893. Îáåäåííûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ. 1 (917) 497-0073. Êîæàíîå êðåñëî-êà÷àëêó. 1 (917) 497-0073.

405 Êîíäèöèîíåpû

Êóïëþ Íåáîëüøîé êîìîä, óãëîâîé êîæàíûé äèâàí, òðàíñôîðìèðóþùèéñÿ â êðîâàòü. 1 (203) 278-4381. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð êíèæíûå ïîëêè. 1 (718) 449-6868. Îòäàì â äàð êîæàíûé äèâàí áåæåâîãî öâåòà ñ äâóìÿ âûäâèæíûìè êðåñëàìè. 1 (718) 332-1458.

402 Êîâpû Ïðîäàþ ïàëàñ. Òóðöèÿ. 7.8 ft*10.2 ft. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4375. Ïðîäàþ 2 êîâðà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 207-0962, 1 (347) 449-0440, Þðà.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ 2-êàìåðíûé õîëîäèëüíèê. Êâèíñ. $100. 1 (347) 7388381.

Ïðîäàþ íîâûé êîíäèöèîíåð. Íåäîðîãî. 1 (718) 854-5298.

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ìàëåíüêóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó. Áðóêëèí. 1 (347) 440-8781. Àâòîìàòè÷åñêóþ ïåðåíîñíóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó ñ ïåðåäíåé çàãðóçêîé. Èòàëèÿ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 363-3309. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó “Avanti”, âåðõíÿÿ çàãðóçêà, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. $100. 1 (347) 757-1000. Ìàëåíüêóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó. 1 (347) 312-6528.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “Hoover” ñ 15 çàïàñíûìè ìåøêàìè. $30. 1 (718) 509-5241. Ïûëåñîñ “Feater”, $30. 1 (718) 331-0876. Íåäîðîãî íîâûé ïûëåñîñ äëÿ ÷èñòêè è ìîéêè êàðïåòà, êîâðîâ, ìÿãêîé ìåáåëè. 1 (718) 496-1623. Ïûëåñîñ “Ýâðèêà”. Íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Êàðïåòîìîå÷íóþ ìàøèíó äëÿ ïûëåñîñà “Rembo”. 1 (718) 207-0328. Ìîùíûé ÿïîíñêèé ïûëåñîñ “Sanyo”. 1 (718) 3752192. Ïûëåñîñ ‘’ Panaconic”. 1 (718) 266-6021.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Îðèãèíàëüíóþ ëàìïóíî÷íèê. 1 (718) 737-5033. 5-ëàìïîâûé òîðøåð. 1 (718) 710-1706. Íîâóþ 3-ëàìïîâóþ ëþñòðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 3752192. 2 õðóñòàëüíûõ áðà. 1 (646) 546-4466.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Î÷åíü êðàñèâóþ êðóãëóþ ëþñòðó èç ÷åøñêîãî ñòåêëà. $125. Òîðã óìåñòåí. 1 (917) 981-0130. Íåáîëüøóþ 3-ëàìïîâóþ ëþñòðó. 1 (718) 743-0432, Âëàäèìèð.

410 ×àñû Ïðîäàþ íàñòåííûå ÷àñû ñ ìàÿòíèêîì è çâîíîì. 1 (718) 737-5033.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Óçáåêñêèé ÷àéíûé ñåðâèç. 1 (718) 297-7487. ×óãóííûé êàçàíîê íà 1.5 ëèòðà. 1 (718) 737-5033. Ïîñóäó: ôàðôîð, õðóñòàëü, äåðåâî, ñòåêëî. Íå àíòèêâàðèàò. 1 (718) 6774158. 2 ÷óãóííûå ñêîâîðîäêè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 248-9798. Áîëüøîé æåñòîâñêèé ïîäíîñ. 1 (718) 648-0750. Íàáîð ìåëüõèîðîâûõ ëîæåê, âèëîê, íîæåé. (718) 648-0750

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Òàðåëêó äëÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. Ä¸øåâî. 1 (732) 826-6324. Ïî÷òè íîâóþ ñîêîâûæèìàëêó, ôóä-ïðîöåññîð. Áðóêëèí. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 634-8180. Ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó (counter top), î÷åíü äåøåâî. 1 (917) 903-5316. Ïðîäàåòñÿ òîñòåð íà 4 ñëàéñà, áàðáåêþ, ìàíãàë,êóõîííûé íàáîð, áëåíäåð. 1 (917) 937-6890. Ñîêîâûæèìàëêó, íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Ýëåêòðè÷åñêóþ ñîêîâûæèìàëêó, $22. 1 (718) 3310876. Æàðîâíþ äëÿ øàøëûêà, ýëåêòðîïëèòó íà 2 êîìôîðêè. 1 (718) 645-4488. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (347) 782-3374. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü “Sharp”. 1.3 êÂò. 20*16*12. 1 (718) 7430432, Âëàäèìèð. Êóïëþ ýëåêòðî-øàøëû÷íèöó, êðóãëóþ. 1 (347) 873-3738.

413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Èîíèçàòîð âîçäóõà. 1 (347) 462-9348. Ìàøèíó äëÿ óìåíüøåíèÿ âëàæíîñòè â áåéìåíòå. Íîâàÿ. Çà ïîëöåíû. Ñòîèëà $200. 1 (347) 571-3893. Îñâåæèòåëü âîçäóõà. 1 (718) 297-7487. Äèçàéíåðñêèå øòîðû. 1 (347) 782-3374. Îâàëüíîå çåðêàëî. 1 (718) 710-1706. Ïðîäàì ìàñëÿíûé îáîãðåâàòåëü. 1 (718) 3633309.

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Íîâóþ ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. 1 (718) 232-4548. Íàñòîëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (718) 8372009. ßïîíñêóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíó. 1 (718) 946-1705.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð “Samsung”, 50”, íåäîðîãî. 1 (917) 755-1837. Òåëåâèçîð “Samsung”, 32”, ïëîñêèé. 1 (718) 7957597. Äâà òåëåâèçîðà. 1 (718) 363-3309. Òåëåâèçîð-äâîéêà, 14”. Íåäîðîãî. 1 (347) 8399616. Òåëåâèçîð “SONY”, 52”, ñ ïîäñòàâêîé. Ïî÷òè íîâûé. 1 (917) 500-6814. Òåëåâèçîð ‘’Toshiba ‘’ 32 èí÷à, ñ âèäåîìàãíèòîôîíîì. 1(718) 946 -1705.

Ïðîäàþ ìàëåíüêèé òåëåâèçîð, íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Êóïëþ òåëåâèçîð 3D â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 730-3855. Êóïëþ íåäîðîãî ïëîñêèé òåëåâèçîð ñðåäíåãî ðàçìåðà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 510-7897.

Âèäåîàïïàpàòópà Ïðîäàþ âèäåîìàãíèòîôîí ñ DVD-ïëåéåðîì (2 â 1). 1 (718) 382-9733.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ìóçûêàëüíûé öåíòð. 1 (718) 363-3309. Äèíàìèêè äëÿ êîìïüþòåðà. 1 (718) 737-5033. Îäíîêàññåòíûé ðàäèîïðèåìíèê FM/AM,íîâûé. Ôîòîàïïàðàò,, Çåíèò-Å,, 1 (718) 373-1354. Ïðîèãðûâàòåëü äëÿ ïëàñòèíîê. 1 (718) 382-9733. Ïðîäàåòñÿ 2-õ ñêîðîñòíîé ìàãíèòîôîí äëÿ áîëüøèõ áàáèí (äî 500 ìåòðîâ). 1 (718) 946-1705. 2 êîëîíêè “Aiwa”. Äåøåâî. 1 (718) 946-1705. Êîìïàêòíóþ ãîëîñîâóþ àïïàðàòóðó äëÿ êîíöåðòíûõ âûñòóïëåíèé. Êîëîíêè, óñèëèòåëü ñ ýôôåêòàìè, ñòîéêè, ìèêðîôîíû, óïàêîâêà íà êîëåñàõ. Ñðî÷íî. Âñå çà $500. 1 (646) 244-8007.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ôèëüìû íà VCR. 1 (347) 462-9348. Äóáëèêàòîð äëÿ øåñòè äèñêîâ DVD. 1 (718) 9461705.

Ïðîäàì ôèëüìû, ñåðèàëû,êîíöåðòû îòëè÷íîãî êà÷åñòâà íà DVD. 1 (646) 2495522 è 1 (718) 382-0161.

Êóïëþ Óñòàíîâî÷íûé äèñê äëÿ Windows 8. 1 (718) 234-3420. Ãðàìïëàñòèíêè Âûñîöêîãî, Òîêàðåâà, Ãóëüêî, Îêóäæàâû è äðóãèå, âûïóùåííûå çà ãðàíèöåé. 1 (917) 880-9200.

457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè

Ïðîäàþ èãðîâóþ ïðèñòàâêó SONY PSP. 1 (347) 263-9980.

Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Ýëåêòðîííûé öâåòíîé ïåðåâîä÷èê “Ïàðòí¸ð”. 1 (718) 737-5033. Android tablet, 7. Íîâûé. 1 (718) 373-1354. Ýëåêòðîííûé ñëîâàðü. $200. 1 (917) 804-9634. Ãîâîðÿùèé ðóññêî-àíãëèéñêèé, àíãëî-ðóññêèé ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê “Partner ER-300T”. 1 (718) 509-5241.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Êëàññè÷åñêîå Íèæíåå Áåëüå “Ìèëàâèöà” òåïåðü ìîæíî êóïèòü â ÑØÀ! Áåñïëàòíàÿ Äîñòàâêà â ëþáîé øòàò! Áåñïëàòíûé Âîçâðàò. www.MILAVITSAUSA.c om Æåíñêîå äåìèñåçîííîå ïàëüòî ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì, ìåõîâîé ïóõîâèê, æåíñêèé ïëàù. 1 (718) 312-9544

Íîâûé æåíñêèé ïóõîâèê ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð L-M. Íîâîéå êàøåìèðîâîå ïàëüòî ñ ëàìîé, öâåò - ÷åðíûé, ðàçìåð Ì, äëèíà - 3/4. $300. 1 (718) 648-2385, 1 (917) 9952098. Êîæàíûé êîðè÷íåâûé ïëàù. Èòàëèÿ. Íîâûé. Ðàçìåð - 3Õ-4Õ. 1 (718) 6482385, 1 (917) 995-2098.

Æåíñêèå êîñòþìû, ðàçìåð 8-14. 1 (347) 462-9348. Óçáåêñêèå ïëàòüÿ. Ðàçìåð - 46. 1 (718) 297-7487. Ìîäíóþ êà÷åñòâåííóþ æåíñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð XXL. 1 (347) 283-1640. Íîðêîâóþ êîðîòêóþ øóáó, ðàçìåð 8-10. 1 (718) 373-6624. Äëèííîå ïàëüòî, ðàçìåð 8-10. 1 (718) 373-6624. Ëåòíèå æåíñêèå âåùè. Ðàçìåð - 46-48. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 9341508, 1 (347) 772-7657. Êóðòêó äæèíñîâóþ “Levi’s”. Öâåò-ñèíèé. Ðàçìåð L. 1 (718) 2324548.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Íîâûå ìóæñêèå êîñòþìû, çèìíèå ïóõîâûå êóðòêè, ðàçìåð L-ÕXL. 1 (347) 462-9348. Ìóæñêàÿ îäåæäà ðàçìåð L-XL, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 761-6630. Ìóæñêîé ïëàù ÷åðíîãî öâåòà, ðàçìåð 52. 1 (646) 339-9027. Ìóæñêóþ êîæàíóþ êóðòêó, ðàçìåð Ì. Èòàëüÿíñêèé ÷åðíûé ïèäæàê, ðàçìåð Ì. Ñïîðòèâíûé æàêåò, ðàçìåð Ì. Íåäîðîãî. 1 (347) 737-6213.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ìóæñêîé ÷åðíûé íîâûé ôèðìåííûé èòàëüÿíñêèé êîñòþì. Ðàçìåð L. 1 (718) 891-0026. Ìóæñêóþ îôèöåðñêóþ øèíåëü, ðàçìåð 50-54. 1 (718) 946-1705 Ïðîäàþ ìóæñêóþ êîæàíóþ òåìíî-êîðè÷íåâóþ êóðòêó, ðàçìåð XXL. 1 (718) 266-6021. Áðþêè êîòòîíîâûå è øåðñòÿíûå. Ïî÷òè íîâûå. Ðàçìåð 34*30. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Êàøåìèðîâîå ïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð 52-54. 1 (718) 648-2385, 1 (917) 995-2098.

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêóþ îáóâü, ðàçìåð 8. 1 (347) 462-9348. Æåíñêèå íîâûå îñåííèå êîæàíûå ÷åðíûå ñàïîãè, ðàçìåð 37.5. Þãîñëàâèÿ. 1 (718) 677-4158. Íîâûå ïîëóñàïîæêè, äëèííûå âåñåííèå ñàïîãè, ðàçìåð 6. 1 (347) 3126528. Íîâûå æåíñêèå èòàëüÿíñêèå òóôëè íà òàíêåòêå. Ðàçìåð - 37. 1 (718) 3392103. Æåíñêèå çèìíèå ïîëóñàïîæêè, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ, ðàçìåð 8. 1 (347) 737-6213

504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39,5-40. 1 (646) 339-9027. Íîâûå çàìøåâûå ïîëóáîòèíêè íà øíóðêàõ, ðàçìåð 10W. $20 (1/3 öåíû). 1 (718) 677-4158. Íîâûå ìóæñêèå êðîññîâêè “Nike”, ðàçìåð 10.5. Íîâûå òóôëè “Diesel”, ðàçìåð 10. Íîâûå ìóæñêèå “Dr. Martens”, ðàçìåð 9-10. Íåäîðîãî. 1 (347) 737-6213.

Ìóæñêóþ îáóâü. Ðàçìåð 5-10. 1 (347) 462-9348. Ìóæñêèå òóôëè. Ðàçìåð 8. 1 (347) 755-7914.

Ïðîäàì íîâûå ìóæñêèå êîæàíûå òóôëè, ðàçìåð 41, ïî óìåðåííîé öåíå. 1 (646) 549-4777.

505 Ìåõà è êîæà Ïpîäàþ 2 âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè è íîðêè. 1 (347) 462-9348. Íîâûé êîðè÷íåâûé íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð XL, $800. 1 (929) 444-2293. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì âî Ôëîðèäó ïðîäàåòñÿ íîâàÿ äèçàéíåðñêàÿ íîðêîâàÿ øóáà, ðàçìåð 50. $1000. 1 (718) 833-1567. Íîâóþ äëèííóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð 46-48. Èòàëèÿ. 1 (347) 737-6213. Øóáó èç ìîëîäîé ëèñû. Ðàçìåð Ì. $490. 1 (646) 2552506. 2 íîðêîâûå êîðè÷íåâûå øóáû. Ðàçìåð - S-M, M-L. Ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå. Äåøåâî. 1 (718) 648-2385, 1 (917) 995-2098.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Ìóæñêóþ íîâóþ îíäàòðîâóþ øàïêó-óøàíêó ò¸ìíîêîðè÷íåâîãî öâåòà. Ðàçìåð57. 1 (718) 996-8577.

Øàðô, øàïêó. Íîâûå. Ôèðìà “Juicy Couture”. 1 (646) 552-5215.

551 Êîñìåòèêà è ïàpôþìåpèÿ Ïðîäàþ äóõè “Êëèìà”, “Ìà Griffe” (Ôðàíöèÿ), 15 ìë, íîâûå, â àóòåíòè÷íîé óïàêîâêå. 1 (718) 677-4158.

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Äâå áðîøè “Ôåäîñêèíî”, ëàêîâàÿ ðîñïèñü, àâòîðñêèå. 1 (718) 677-4158. Ìóæñêîé áðàñëåò ôèðìû “Sauro” â óïàêîâêå. Åñòü ïàñïîðò. 1 (718) 946-7277.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Çîëîòîå êîëüöî ñ èçóìðóäîì, 14 êàðàòîâ. Çîëîòûå ôðàíöóçñêèå çàïîíêè, 14 êàðàòîâ. Çîëîòîå îáðó÷àëüíîå êîëüöî, 18 êàðàòîâ, çîëîòûå ñåðüãè ñ ÿíòàðåì 1 (718) 996-7139.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè, îäåÿëî èç âåðáëþæüåé øåðñòè. Íîâûå. 1 (718) 3392103.

Îâå÷èé ïëåä. 1 (347) 3126528. Äâå ìîõðîâûå ïðîñòûíè, íîâûå, 100% cotton, ðàçìåð 2õ1,5 ì. 1 (718) 999 8577 Äâå ìîõðîâûå ïðîñòûíè,íîâûå,100% cotton, ðàçìåð 2õ1,5. 1 (718) 999-8577

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 8. $30. 1 (646) 2552506. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 373-1354. Ðîëèêîâûå êîíüêè â óïàêîâêå, ðàçìåð 39 è 36. 1 (718) 737-5033. Áîêñåðñêèå ïåð÷àòêè â óïàêîâêå. 1 (718) 7375033. Êîíüêè unisex, ðàçìåð 6,5-7. 1 (718) 645-4488. Áåëûå êîíüêè äëÿ äåâî÷êè, ðàçìåð 8. 1 (347) 3126528 Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð áåãîâóþ äîðîæêó. $250. 1 (917) 804-9634. Õóëà-õóï äëÿ âçðîñëûõ. 1 (718) 737-5033. Áåãîâóþ ñïîðòèâíóþ äîðîæêó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (646) 269-8051. Óíèâåðñàëüíûé ñïîðòèâíûé òðåíàæåð, äåøåâî. 1 (718) 946-1705. Âåëîòðåíàæåð, íåäîðîãî, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí. 1 (212) 3630048. Êîíüêè. Unisex. 1 (917) 937-6890. Ñâèíöîâûå ãðóçèëà ðàçëè÷íûõ ðàçìåðîâ äëÿ ðûáíîé ëîâëè. 1 (718) 946-1705.

564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Ïpîäàþ Èòàëüÿíñêóþ êðàñêó äëÿ âîëîñ. Áðóêëèí. 1 (718) 408-0528.

Òóðåöêèé òþëü áåëîãî öâåòà. Ïðîèçâîäñòâî Òóðöèÿ. 1 (917) 635-6199. Ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè “Juicy Couture”. 1 (646) 552-5215. 2-êîëåñíóþ òåëåæêó ñ áîëüøèìè êîëåñàìè. 1 (718) 743-0432. Íàòóðàëüíûé óçáåêñêèé àòëàñ, ïàí-áàðõàò. 1 (718) 297-7487. Øèôîí çîëîòèñòîãî öâåòà. Äåøåâî. 1 (732) 8266324.

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Íîâóþ êóðòî÷êó áåëîãî öâåòà äëÿ äåâî÷êè, ðàçìåð 10/12. 1 (646) 3399027. Õîðîøèå ôèðìåííûå äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó è ìàëü÷èêà îò 3 äî 6 ëåò. Äåøåâî. 1 (917) 455-5522. Äåñòêèå âåùè íà äåâî÷êó 2-3 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 710-1706. Äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó 3-5 ëåò. 1 (347) 312-6528. Âåùè äëÿ íîâîðîæäåííîãî ìàëü÷èêà. 1 (347) 3126528. Äåòñêóþ îäåæäó äëÿ äåâî÷êè 5-6 ëåò. 1 (718) 9968577. Äåòñêèå êóðòêè è êîìáèíåçîíû íà ìàëü÷èêà è äåâî÷êó. 1 (718) 946-7277. Äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó îò òðåõ ìåñÿöåâ äî 5 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (718) 7375033. Ïðîäàì ïóõîâóþ êóðòêó è äðóãèå âåùè è îáóâü äëÿ äåâî÷êè 2-3 ëåò. 1 (718) 710-

1706 Ïðèìó â äàð äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷åê 8-10 ëåò. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 545-4240.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïðîäàþ äåòñêóþ îáóâü íà äåâî÷êó îò 2 äî 5 ëåò. 1 (347) 312-6528.

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ Ýëåêòðîííûå èãðû è èãðóøêè. 1 (347) 462-9348.

Äåòñêèå ïàçëû, êðàñêè. 1 (917) 497-0073.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Äåòñêóþ êîëÿñêó Bugaboo äëÿ íîâîðîæäåííîãî. Öâåò - êðàñíûé. 1 (718) 710-1706. Èòàëüÿíñêóþ êîëÿñêó “Inglesina” äëÿ ñèäÿ÷åãî ðåáåíêà îðàíæåâîãî öâåòà. 1 (718) 710-1706. Ïðîäàì êîëÿñêó äëÿ íîâîðîæäåííîãî êðàñíî-ñåðîãî öâåòà è ñòðîëëåð, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 373-6624. Ñêëàäíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (917) 4555522.

605 Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Äåòñêàÿ êðîâàòêà ñ ìàòðàöåì äëÿ ðåáåíêà îò 1 ãîäà äî 7 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (917) 751-8218. Äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöåì, íåäîðîãî. 1 (347) 875-2768. Äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöåì äëÿ ðåáåíêà äî 7 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 206-1658. Äåòñêóþ êðîâàòü è ïëîòÿíîé øêàô. 1 (917) 9453400. Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöåì â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (908) 723-1893.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïpîäàþ Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà äî 4 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 462-9348.

607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Äåòñêîå ïèòàíèå â óïàêîâêå “Enfamil Premium” äëÿ ðåáåíêà îò 0 äî 12 ìåñÿöåâ. 5 áàíîê/$40. 1 (347) 5250979.

Íîâûé ìîëîêîîòñîñ äëÿ êîðìÿùèõ ìàòåðåé â óïàêîâêå ñ ñóìêîé çà ïîë-öåíû. 1 (718) 946-7277.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Âåëèêîëåïíûé íàáîð ïðîãðàìì äëÿ áèçíåñîâ: Check Writer (w/payroll), Billing Program, Document Manager (keep all documents in one place database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà. 1 (917) 650-9957.

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

Ïpîäàþ Ïëîñêèé ìîíèòîð 19”, íåäîðîãî. 1 (347) 8399616. Êîìïüþòåð Dell ñ ïëîñêèì ìîíèòîðîì è ïðèíòåðîì. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ïðèìåì â äàð ðàáîòàþùèé êîìïüþòåð. 1 (347) 543-4911.

654 Ïpèíòåpû Ïðîäàþ ìóëüòèôóíêöèîíàëüíûé ïðèíòåð ‘’ Brîther’’, $20. 1 (732) 8266324.

657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Äîìàøíèé òåëåôîí Panasonic ñî ñâåòîìóçûêîé, àâòîîòâåò÷èêîì. 1 (917) 945-3400.

351-2714

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, Ë¸âà

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Galaxy Note 3, êîìïàíèè T-Mobile, 32 Gb. 1 (347) 388-5150. 2 ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ AT&T è Sprint ïî $25. 1 (718) 265-0839.

911 COMPUTERS 24/7 Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless. FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy. Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà

àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434 Íîâûå òåëåôîí Galaxy-3 êîìïàíèè Verizon. $260. 1 (646) 255-2506. Òåëåôîí ‘’Samsung’’, 10.1” ýêðàí, ñî âñåìè àêcåññóàðàìè, 16 Gb, $ 170, â îòëè÷íîì ñîñòîÿ-

íèè. 1 (347) 206-3664. Àéôîí 5 è 5S. 1 (347) 2639980. Íîâûé òåëåôîí ñ áîëüøèìè öèôðàìè è ïîäñâåòêîé. 1 (347) 421-1510.

Ìîðàëü èçó÷èëè ñ ïîìîùüþ ñìàðòôîíîâ Ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî ïðèëîæåíèÿ äëÿ ñìàðòôîíà àìåðèêàíñêèå ïñèõîëîãè èçó÷èëè ìîðàëüíîå è àìîðàëüíîå ïîâåäåíèå ëþäåé â ðåàëüíîé æèçíè. Ðàíüøå ó÷åíûå óçíàâàëè î íðàâñòâåííûõ ïðèíöèïàõ è ïîñòóïêàõ òîëüêî ïî îïðîñàì è ëàáîðàòîðíûì ýêñïåðèìåíòàì, ñîîáùàåò æóðíàë Science. 1200 âçðîñëûõ àìåðèêàíöåâ è êàíàäöåâ ïÿòü ðàç â äåíü (â ñëó÷àéíî âûáðàííîå âðåìÿ) ñïðàøèâà-

ëè, íå ñîâåðøèëè ëè îíè çà ïîñëåäíèé ÷àñ ìîðàëüíûé (èëè àìîðàëüíûé) ïîñòóïîê, íå ñòàëè ëè ñâèäåòåëÿìè òàêîâîãî è íå ñëûøàëè ëè î íåì îò êîãî-òî åùå. Â ñëó÷àå óòâåðäèòåëüíîãî îòâåòà ó÷àñòíèêàì èññëåäîâàíèÿ ïðåäëàãàëîñü êîðîòêî îïèñàòü ñîáûòèå (ñ ïîìîùüþ òîãî æå ïðèëîæåíèÿ). Ó÷åíûå ïîëó÷èëè 13 240 îòâåòîâ, ïðàâåäíûå è áåçíðàâñòâåííûå ïîñòóïêè áûëè ïðåäñòàâëåíû ïðèìåðíî ñ îäèíàêîâîé ÷àñòîòîé (2029 è 1799 ñëó÷àåâ). Ëþäè ÷àùå ðàññêàçûâàëè î ñîáñòâåííûõ ïðàâåäíûõ äåÿíèÿõ è î ÷óæèõ àìîðàëüíûõ (ïðè÷åì î ïîñëåäíèõ îíè îáû÷íî óçíàâàëè ñ ÷üèõ-ëèáî ñëîâ). Ýòîò ôàêò ïîäòâåðäèë äàâíþþ ãèïîòåçó î òîì, ÷òî ñëóõè è

ñïëåòíè ðàñïðîñòðàíÿþò ïðåæäå âñåãî íåãàòèâíóþ èíôîðìàöèþ. Ïîëèòè÷åñêèå ïðåäïî÷òåíèÿ îêàçàëèñü âàæíûìè äëÿ ìîðàëüíûõ îöåíîê: ëèáåðàëû ÷àùå îáðàùàëè âíèìàíèå íà ÷åñòíûå (è íå÷åñòíûå) ïîñòóïêè, à êîíñåðâàòîðû — íà ïðîÿâëåíèÿ âåðíîñòè è àêòû âåðîëîìñòâà. Ðåëèãèîçíîñòü îïðîøåííûõ ïðàê-

òè÷åñêè íå ïîâëèÿëà íà îòâåòû (çà åäèíñòâåííûì èñêëþ÷åíèåì: âåðóþùèå ëþäè áîëåå îñòðî ðåàãèðîâàëè íà àìîðàëüíûå ïîñòóïêè, ÷üèìè ñâèäåòåëÿìè îíè ñòàëè). Íàêîíåö, ó÷åíûå íàøëè ïîäòâåðæäåíèå äâóì âàæíûì ãèïîòåçàì ñîöèàëüíîé ïñèõîëîãèè. Âîïåðâûõ, ýòî «çàðàæåíèå

íðàâñòâåííîñòüþ»: åñëè ñ ÷åëîâåêîì ïîñòóïÿò ñïðàâåäëèâî, òî â òå÷åíèè äíÿ îí ñ áîëüøîé âåðîÿòíîñòüþ ñàì ñäåëàåò íå÷òî õîðîøåå äëÿ äðóãèõ. Âî-âòîðûõ, ýòî «ìîðàëüíàÿ èíäóëüãåíöèÿ»: åñëè íåêòî óòðîì ïîñòóïèë ïðàâèëüíî, òî áëèæå ê âå÷åðó îí ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå íå÷òî àìîðàëüíîå.

ÓÇÍÀÉÒÅ, Â ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993 Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ,

ØÒÎÐÛ èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432

ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP.

Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã. Service, wiring. License, insurance. 1 (646) 463-0744.

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

Member of BBB

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

1 (917) 861-2385

Fully licensed and insured home improvement company

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ FREE ESTIMATE

(646) 334-1973 (917) 374-6638

Èñïîëíÿþ âñå âèäû ìàëÿðíûõ è ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò, à òàêæå øïàêëåâêà, êåðàìèêà, ëàìèíàò, øèòðàê è âèíèëîâûå ïëèòêè. Áîëüøîé îïûò. Îöåíêà áåñïëàòíî. 100% ãàðàíòèÿ. 1 (929) 245-4901, Ãðèãîðèé. Ïpîäàþ Íîâûå øóìîèçîëÿöèîííûå íàóøíèêè (ñòðîèòåëüíûå). 1 (347) 5560867.

24/7

Ýëåêòðè÷åñêèé vacuum blower, $20. 1 (732) 8266324.

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà

ÏÎËÛ!

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

Îêîííûå æàëþçè, øèðèíà 2 ìåòðà. 1 (718) 946-1705.

(718) 676-6759 (917) 592-4317

2 íîâûõ çàìêà - íàêëàäíîé è ðèãåëüíûé. 1 (718) 266-8923. 3 íîâûõ êàðíèçà. 1 (718) 266-8923. Áåëàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ äâåðü ñ ñåòêîé, øèðèíà - 30”. Äåøåâî. 1 (646) 339-9027.

Äëÿ èçãîòîâëåíèÿ êóõîííûõ êàáèíåòîâ, áèáëèîòåê, òåàòðîâ, âèííûõ ïîãðåáîâ òðåáóþòñÿ

Ñåìåí

ÑÒÎËßÐÛ-

ÊÐÀÑÍÎÄÅÐÅÂÙÈÊÈ

(973) 761-7676

Hart7676@aol.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTÎRY CÎNSTRUCTIÎN

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .

ROOF

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455 ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ

HANDYMAN ÐÅÌÎÍÒ êâàðòèð è äîìîâ Íüþ-Éîðê, Ôèëàäåëüôèÿ

• Ïîêðàñêà • Øèòðàê • Ïåðåìîäåëèðîâàíèå âàííîé, êóõíè • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà è äð. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà

Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

(347) 204-4884 Sergey

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

Work Permit

(917) 804-7853

1 (718) 755-1519 Ìèõàèë

Ïðîäàþ íåäîðîãî íàáîð ñòðîèòåëüíûõ èíñòðóìåíòîâ. 1 (718) 7101706.

Ñýì Óîðòèíãòîí è åãî ïîäðóãà Ëàðà Áèíãë íàçâàíû îòâåò÷èêàìè â ñóäåáíîì èñêå ôîòîãðàôà ïî èìåíè Øåíã Ëè, êîòîðûé îáâèíèë ïîïóëÿðíîãî ãîëëèâóäñêîãî àêòåðà â íàíåñåíèè òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé, ñîîáùàåò TMZ.

ÌÀÑÒÅÐ ÍÀ ÄÎÌÓ • Ñáîðêà, ïåðåâîçêà è ðåìîíò ìåáåëè. • Óñòàíîâêà TV, çåðêàë, êàðíèçîâ, ïîëîê. • Íåáîëüøèå ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû. • Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ

1 (347) 200-7251

ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

(347) 831-0149

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321 Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666 ÄÅËÎÂÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ

(973) 761-7676

ÏÀÏÀÐÀÖÖÈ ÒÐÅÁÓÅÒ $10 ÌËÍ.

ÇÀÌÊÈ

ÐÅÌÎÍÒÀ,

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

sergeychup@yahoo.com

License Locksmith. Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ. Äîñòóïíûå öåíû. Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû.

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

Êîíôëèêò ïðîèçîøåë â ôåâðàëå 2014 ãîäà ó âûõîäà èç îäíîãî èç íüþ-éîðêñêèõ áàðîâ. Ïî óòâåðæäåíèþ èñòöà, àêòåð, óâèäåâ êàìåðó, ïîâåë ñåáÿ àãðåññèâíî. Â ðåçóëüòàòå ôîòîãðàô “ïîëó÷èë òðàâìó ïëå÷à, áîëüøîãî ïàëüöà è çàïÿñ-

Èñïîëíÿþ âñå âèäû ìàëÿðíûõ è ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò, à òàêæå øïàêëåâêà, êåðàìèêà, ëàìèíàò, øèòðàê è âèíèëîâûå ïëèòêè. Áîëüøîé îïûò. Îöåíêà áåñïëàòíî. 100% ãàðàíòèÿ. 1 (929) 2454901, Ãðèãîðèé. Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã. Service, wiring. License, insurance. 1 (646) 463-0744.

òüÿ”. Ëè òàêæå óòâåðæäàåò, ÷òî Óîðòèíãòîí ëæåñâèäåòåëüñòâîâàë ïîëèöèè, âûçâàííîé íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ. Â êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè èñòåö ïîòðåáîâàë 10 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, êîòîðûå “ìîãóò åìó ïîíàäîáèòüñÿ íà ëå÷åíèå”.

Hart7676@aol.com ÌÀÑÒÅÐÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó, ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû.

ÎÄÈÍ ÇÂÎÍÎÊ È ÍÅÒ ÏÐÎÁËÅÌ!

(347) 623-5046 Ïåíñèîíåðàì 10% OFF

ÄÅËÎÂÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÑß

ÖÅÕ ÏÎ ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÞ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÕ ÏÎËÎÂ È ÌÎËÄÈÍÃÎÂ Åñòü çàêàçû. Â íàëè÷èè - ìàòåðèàë.

(973) 761-7676

Hart7676@aol.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

Ëó÷øèå àâòîìîáèëè äëÿ ñîáàê

Àìåðèêàíñêèé ñàéò Autorader íàçâàë ëó÷øèå àâòîìîáèëè äëÿ ïåðåâîçêè ñîáàê. Â ñïèñîê ïîïàëè âñåäîðîæíèêè, óíèâåðñàëû è ìèíèâýíû, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ îêàçàëèñü ïðåäñòàâèòåëÿìè ÿïîíñêèõ è íåìåöêèõ ìàðîê. Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ, îäíèì èç îñíîâíûõ êðèòåðèåâ äëÿ êîìôîðòíîé ïåðåâîçêè ñîáàê ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå áîëüøîé çàäíåé äâåðè, êîòîðàÿ áåç òðóäà ïîçâîëèò èì çàáèðàòüñÿ â ñàëîí. Êðîìå òîãî, ó ìàøèíû äîëæåí

áûòü ñêëàäûâàþùèéñÿ âòîðîé ðÿä ñèäåíèé äëÿ êîìôîðòíîãî ðàçìåùåíèÿ è ïðîñòîòû î÷èñòêè êðåñåë îò øåðñòè. Àâòîìîáèëþ òàêæå íåîáõîäèìî èìåòü ïðîñòîðíûé ñàëîí è êðåïëåíèÿ äëÿ ôèêñàöèè áàãàæà èëè äîïîëíèòåëüíîå îòäåëåíèå äëÿ õðàíåíèÿ ãðóçà ïîä ïîëîì. Òàêæå èçäàíèå ñîâåòóåò óñòàíàâëèâàòü ïåðåãîðîäêó ìåæäó ðÿäàìè, êîòîðàÿ íå ïîçâîëèò æèâîòíîìó çàïðûãíóòü â ïåðåäíþþ ÷àñòü êàáèíû âî âðåìÿ åçäû. Â Autorader ñîâåòóþò

îòäàâàòü ïðåäïî÷òåíèå àâòîìîáèëÿì ñ çàäíèì êëèìàò-êîíòðîëåì èëè ëþêîì, êîòîðûé îáåñïå÷èò äîñòóï ñâåæåãî âîçäóõà â ñàëîí è èçáàâèò æèâîòíîå îò íåîáõîäèìîñòè âûñîâûâàòü ãîëîâó â îêíî. Ëó÷øèå àâòîìîáèëè äëÿ ïåðåâîçêè ñîáàê: 1. Subaru Outback 2. Nissan Juke 3. Volkswagen Tiguan 4. BMW X3 5. Volvo V60 6. Kia Soul 7. Honda Odyssey. Ðàíåå íåìåöêàÿ ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ Allianz ïðîâåëà êðàø-òåñò ñ èñïîëüçîâàíèåì ìàíåêåíîâ, èìèòèðóþùèõ 35-êèëîãðàììîâóþ íåìåöêóþ îâ÷àðêó è ùåíêà ýòîé ïîðîäû. Ñïåöèàëèñòû âûÿñíèëè, ÷òî ñîáàêè òÿæåëåå 12 êèëîãðàììîâ äîëæíû ïåðåâîçèòüñÿ òîëüêî â áàãàæíîì îòäåëåíèè â ñïåöèàëüíîé êëåòêå, à áîëåå ëåãêèõ æèâîòíûõ íåîáõîäèìî çàêðåïëÿòü íà çàäíåì ðÿäó. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðè àâàðèè âîçíèêàåò ðèñê ãèáåëè ñîáàêè, à òàêæå ïîâûøàåòñÿ âåðîÿòíîñòü ïîëó÷åíèÿ òðàâì ëþäüìè.

Èíòåðåñíî î ñîâàõ Êðóïíåéøàÿ æèâóùàÿ ñîâà — åâðàçèéñêèé ôèëèí (Bubo bubo). Ðîñò åãî — 75 ñì, âåñ äî 4.5 êã, ðàçìàõ êðûëüåâ — äî 190 ñì. Ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ ñîâà — ðàçìåðîì ñ âîðîáüÿ. Íàïðèìåð, ïåðóàíñêàÿ êàðëèêîâàÿ ñîâà (Glaucidium peruanum) èìååò ðîñò 15 ñì, âåñèò âñåãî 30 ãðàìì. Íà ïåðåäíåé ÷àñòè êðûëüåâ ñîâà èìååò îñîáûå íåðîâíîñòè, âûçûâàþùèå çàâèõðåíèÿ âîçäóõà. Ýòî óìåíüøàåò øóì îò êðûëüåâ è äåëàåò ïîëåò áåñøóìíûì. Ñîâà èìååò â ãëàçó ñëîé îñîáûõ êëåòîê,

óëó÷øàþùèõ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê ñàìûì íåçíà÷èòåëüíûì èñòî÷íèêàì ñâåòà. Ïîáî÷íûé ýôôåêò ýòîãî — ñâå÷åíèå ãëàç ñîâû â îòðàæåííîì ñâåòå. Ñîâû — åäèíñòâåííûå ïòèöû, ó êîòîðûõ íàðóæíîå óõî ñîñòîèò èç ñêëàäîê êîæè. Óøè ðàñïîëîæåíû íåìíîãî íåñèììåòðè÷íî, ÷òî ïîçâîëÿåò òî÷íî îïðåäåëÿòü íàïðàâëåíèå íà èñòî÷íèê çâóêà. Òî÷íîñòü îïðåäåëåíèÿ çâóêà ó ñîâû ôåíîìåíàëüíà — ìåíåå îäíîãî ãðàäóñà ïî âåðòèêàëè è ãîðèçîíòàëè.Ñîâû ìîãóò ñëûøàòü çâóêè ÷àñòîòîé îò 2 Ãö (÷åëîâåê — â ëó÷øåì ñëó÷àå îò 16). Îñîáûé âèä ñîâ — ñèïóõè, êîòîðûå ïðè îõîòå ïîëàãàþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà ñëóõ. Äðóãèå ñîâû èñïîëüçóþò äëÿ ýòîãî åùå è ñâîå

çðåíèå. Êñòàòè, ãëàçà ñîâ íå óìåþò äâèãàòüñÿ — îíè ñìîòðÿò â ðàçíûå ñòîðîíû, ïîâîðà÷èâàÿ ãîëîâó â îáîèõ íàïðàâëåíèÿõ äî 180 ãðàäóñîâ! Íå âñå ñîâû - íî÷íûå æèâîòíûå. Íåêîòîðûå èç âèäîâ ñîâ îõîòÿòñÿ äíåì, ê ïðèìåðó, ìàëàÿ ñîâà (Athene noctua), ñíåæíàÿ ñîâà (Bubo scandiacus) è áîëüøàÿ ñåðàÿ ñîâà (Strix nebulosa). Ñîâû, êîòîðûå îõîòÿòñÿ íà ðûá, íå èìåþò îñîáûõ îáðàçîâàíèé íà êðàå êðûëà, ïîýòîìó ëåòàþò íå òàê áåñøóìíî. Íî ó íèõ îñîáîå ñòðîåíèå êîãòåé, êîòîðûå ïîêðûòû ñïåöèàëüíûìè çàçóáðèíàìè, ïîìîãàþùèìè êðåïêî õâàòàòü ñêîëüçêóþ ðûáó.

851 Ñîáàêè

Ïðîäàåòñÿ ýëåêòðîðàñ÷åñêà äëÿ ñîáàê è êîøåê. 1 (718) 946-1705. Ìàëåíüêóþ ïîðîäèñòóþ ëîõìàòóþ ñîáà÷êó îòäàì â õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 648-0502. Ïðèñìîòðþ çà æèâîòíûìè íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ. 1 (347) 265-7603.

852 Êîøêè

Ïðîäàþ êîòÿò ïîðîäû êàíàäñêèé ñôèíêñ. Ñåðûå. $900. 1 (347) 873-3738. Ïðîäàþ ãèìàëàéñêîãî êîòåíêà. Âåñåëûé, èãðèâûé. Ïðèðó÷åí ê êîøà÷üåìó òóàëåòó. Íåäîðîãî. 1 (917) 4785307. Áåëûé ãèìàëàéñêèé êîòèê èùåò íåâåñòó. 1 (718) 9279737. Îòäàì â äîáðûå ðóêè ïåðñèäñêóþ êîøå÷êó ñ ïðèâèâêàìè è ðîäîñëîâíîé â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (347) 543-4911. Îòäàì 6-íåäåëüíûõ èãðèâûõ êîòÿò. 1 (718) 720-1419. Ìàëåíüêèõ, ñèìïàòè÷íûõ, âåñåëûõ è äîáðûõ êîòÿò îòäàì â î÷åíü õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 472-6171, 1 (718) 7435745. Îòäàì â äîáðûå ðóêè ðûæèõ, ãîëóáûõ êîòÿò â âîçðàñòå 7 íåäåëü è ãîäîâàëóþ ïðèâèòóþ êîøå÷êó. 1 (718) 5789367. Îòäàì â õîðîøèå äîáðûå ðóêè áåëîãî ïóøèñòîãî ïîðîäèñòîãî êîòà. 1 (718) 6480502. Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà êîøêîé ó âàñ èëè ó ñåáÿ äîìà âî âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ. 1 (347) 515-5190.

PET CLUB

çíàêîìñòâà

PET’S SITTER House call visit

Insured. Bonded. Accept c/c

Óõîä çà æèâîòíûìè Ïðèåçæàþ íà äîì.

(646) 852-0111

Private Pet Stylist

ÑÒÐÈÆÊÀ ÊÎØÅÊ

853 Ïòèöû Ïðîäàþ êëåòêó äëÿ ïåâ÷èõ ïòèö ñ êîðìîì äëÿ ïòèö. 1 (718) 946-1705.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Ëå÷åáíîå êîìíàòíîå 3-ëåòíåå àëîý, âàçîí çîëîòîãî óñà. Äåøåâî. 1 (718) 333-0348. Âàçîíû ëå÷åáíûõ òðàâ - õëîðîôèòóì ïîëîñàòûé (äëÿ î÷èñòêè âîçäóõà), äåíåæíîå äåðåâî, ñàíñåâèåðèÿ-õàíà, äèôôåíáàõèÿ. Áðóêëèí. 1 (929) 245-7003.

Ñòåáëè àëîý. 1 (917) 9376890.

857 Àêâàpèóìû Ïðîäàþ àêâàðèóì ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè, 36 ãàëëîíîâ, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 573-0733.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

24/7

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×

ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. $42/×ÀÑ.

1 (917) 238-8899

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

Ñìàðòôîíû áóäóò äèàãíîñòèðîâàòü áîëåçíü Ïàðêèíñîíà

Ó÷¸íûå èç Àñòîíñêîãî óíèâåðñèòåòà â Âåëèêîáðèòàíèè ðàçðàáîòàëè íîâîå ïðèëîæåíèå äëÿ ñìàðòôîíîâ, êîòîðîå ïîçâîëÿåò ðàñïîçíàâàòü ïðîãðåññèðîâàíèå áîëåçíè Ïàðêèíñîíà, à òàêæå äèàãíîñòèðîâàòü áîëåçíü íà ðàííåé ñòàäèè. Áîëåçíü Ïàðêèíñîíà ñèëüíî âëèÿåò íà òî÷íîñòü äâèæåíèÿ ïàöèåíòîâ, å¸ îñíîâíûìè ñèìïòîìàìè ÿâëÿþòñÿ òðåìîð, çàòîðìîæåííîñòü, ðèãèäíîñòü ìûøö, íàðóøåíèå êîîðäè-

íàöèè. Íîâîå ïðèëîæåíèå áóäåò èãðàòü ðîëü «êàðìàííîãî äîêòîðà», êîòîðûé áóäåò îòñëåæèâàòü òî÷íîñòü äâèæåíèé è ñêîðîñòü ðå÷è ïàöèåíòîâ è îïîâåùàòü îá èçìåíåíèè ñîñòîÿíèÿ áîëüíîãî. Ñåé÷àñ â ìåäèöèíå íåò ëàáîðàòîðíûõ òåñòîâ, êîòîðûå ïîçâîëÿëè áû äèàãíîñòèðîâàòü ñïîðàäè÷åñêèå ñëó÷àè áîëåçíè. Íîâîå ïðèëîæåíèå ìîæåò ïîìî÷ü áîëüíûì îòñëåæèâàòü òàêèå ñëó÷àè, íå âûõîäÿ èç äîìà. Äîêòîðà òàêæå äîëæíû áóäóò îïèðàòüñÿ íà äàííûå ñìàðòôîíîâ ïðè íàçíà÷åíèè ëåêàðñòâ. Òåïåðü ó÷¸íûå íàìåðåíû çàíÿòüñÿ ðàçðàáîòêîé ïðèëîæåíèé äëÿ äèàãíîñòèêè äðóãèõ áîëåçíåé.

ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

$16 Â ×ÀÑ!!! Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

(718) 941-5467

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

Albert

MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà, êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft. Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

(917) 804-7853 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÁÎËÜØÎÉ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ãðóçîâîé âýí 1 (347) 515-4174 Èãîðü

ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE Öåíû äîñòóïíû âñåì

1 (718) 208-0880

(917) 407-1147 Ìàêñèì

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

Ìíîãîëåòíèé îïûò - òûñÿ÷è áëàãîäàðíûõ êëèåíòîâ

“

À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

Â áèçíåñå ñ 1996 ãîäà!

GREEN LIGHT”

Äëÿ ïåíñèîíåðîâ è ñåìåé ñ äåòüìè äî 5 ëåò - ñêèäêè. Èìååì ñêëàä. ÁÅÑÏËÀÒÍÎ: ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÅÙÅÉ, ÎÖÅÍÊÀ, ÄÎ 10 BOOKBOXES È 2 WARDROBE BOXES.

1 (718) 234-9658 Â àìáóëåíòíóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ îïûòíûé âîäèòåëü, èìåþùèé CDL è TLC license. 1 (718) 265-1584.

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ FLORIDA, CALIFORNIA

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40

Îêàæó

16-18-24 ft. trucks

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ

ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

(718) 872-5033 (917) 754-9807

2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250

Ïåðåâîçêà, ðàçáîðêà è ñáîðêà ìåáåëè.

ÏÅÐÅÂÅÇÓ

1 (347) 200-7251 Ëàéñåíñ NY DOT #33983

www.GreenLightmoving.com ÓÑËÓÃÈ ÌÀÑÒÅÐÀ ÍÀ ÄÎÌÓ

(941) 416-4044 Èãîðü • (941) 416-4289 Âàëåðèé • Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ • Ðàññåëÿåì ïî êâàðòèðàì • Âîçèì ïî ìàãàçèíàì, íà ïëÿæè, íà ×óäî-îçåðî (Warm Mineral Spring), â ïàðêè è ïî äðóãèì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì. Florida, North Port, 34286

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ

áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà ëåòíèé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISES S & VACATION www.AAPea

rl.com

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ

ARUBA SPÅCIAL SALE!

ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïðîäàåòñÿ íåáîëüøàÿ êîëëåêöèÿ õîëîäíîãî îðóæèÿ. 1 (347) 631-6234. Íåäîðîãî ïðîäàþ êîëëåêöèþ âàç, êàðòèí, áóòûëîê, êëîóíîâ, íàñòåííûõ òàðåëîê è ìíîãîå äðóãîå. 1 (718) 600-9905.

886 Èñêóññòâî Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 2873363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîí-

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 çó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû ìíîãî ïëàòèì. Ïpîäàþ Êàðòèíû ñðåäíèõ è áîëüøèõ ðàçìåðîâ â øèêàðíûõ ðàìêàõ (õîëñò, àêðèëèê). 1 (212) 731-9597. Íàòþðìîðò â êðàñèâîé ðàìêå. 1 (718) 737-5033.

888 Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ Äåøåâî ïðîäàåòñÿ ïëåíî÷íûé ôîòîàïïàðàò. 1 (646) 339-9027.

889 Ôîòîïpèíàäëåæíîcòè Ïpîäàþ Ïðèíòåð äëÿ ôîòî. Íîâûé. $60. 1 (917) 804-9634.

892 Îïòèêà Ïpîäàþ Áèíîêëü ñ 12-êðàòíûì óâåëè÷åíèåì. Êîæàíûé ôóòëÿð. 1 (718) 996-8577.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)

Óíèêàëüíûé ðûáíûé ïèð æäåò ãîñòåé ãîðîäà Òðøåáîíü â þæíîé ×åõèè 11 îêòÿáðÿ. Â ýòîò äåíü çäåñü ïðîâîäèòñÿ îïóñòîøåíèå ïðóäîâ. Âûëîâëåííàÿ ïðè ýòîì ðûáà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ðàçëè÷íûõ áëþä. Ïðàçäíèê ïðîõîäèò íà îäíîì èç ñàìûõ æèâîïèñíûõ âîäîåìîâ ×åõèè - Ðåæìáåðê (Romberk). Èç ïðóäà ïîñòåïåííî ñïóñêàþò âîäó, è ðûáàêè âûëàâëèâàþò òûñÿ÷è êàðïîâ. Íà áåðåãó çà ïðîèñõîäÿùèì íàáëþäàþò ñîòíè çðèòåëåé. À çàòåì âîçëå ïðóäà óñòðàèâàåòñÿ çàñòîëüå, è ýòî ëó÷øàÿ âîçìîæíîñòü îòâåäàòü äåëèêàòåñû, ïðèãîòîâëåííûå èç òèïè÷íîé ÷åø-

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

Fax. (718) 871-3192

×åõèÿ óãîùàåò ðîæäåñòâåíñêèì êàðïîì ñêîé ðûáû - êàðïà. Ilovecz.ru íàïîìèíàåò, ÷òî ðûáíàÿ ïðîìûøëåííîñòü ñòðàíû ðàáîòàåò âñåãî ðàäè îäíîãî äíÿ â ãîäó: íà ðîæäåñòâåíñêèé ñî÷åëüíèê âñå 10 ìèëëèîíîâ ÷åõîâ áóäóò åñòü òîëüêî êàðïà. Íî òóðèñòû ìîãóò ïîïðîáîâàòü âêóñ ÷åøñêîãî Ðîæäåñòâà óæå â îêòÿáðå. Òðøåáîíü (Tøeboò) íàõîäèòñÿ â 20 êì âîñòî÷íåå ×åñêå-Áóäå¸âèöå. Îí áûë îñíîâàí â ñåðåäèíå XII âåêà, à â 1366 ãîäó ñòàë âëàäåíèåì Ðîæåìáåðêîâ. Çäåñü ñîõðàíèëîñü ìíîãî èíòåðåñíûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé: ðåíåññàíñíûé Òðøåáîíüñêèé çàìîê (XIV-XIX âåêà), êîñòåë Ñâÿòîé Åëèçàâåòû (XVI âåê) è ìíîãîå äðóãîå.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè.

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

×åõèÿ

Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415

.Èòàëèÿ.

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

•

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145

Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî. 15 äíåé. ..................................................$1,510

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Çàêàçû ïðèíèìàåì ïî òåëåôîíàì:

(518) 696-3191 • (518) 696-4944

Îòåëü The Lodge at Harrisburg Lake! Íàø îòåëü-êîòòåäæ ðàñïîëîæåí â óåäèíåííîé ìåñòíîñòè íåòðîíóòûõ öèâèëèçàöèåé Àäèðîíäàêñêèõ ãîð, â ïîëó÷àñå îò îçåðà Äæîðäæ. Îòåëü èäåàëüíî ñî÷åòàåò àëüïèéñêîå îáàÿíèå è çàãîðîäíóþ ýëåãàíòíîñòü. Ó íàñ âû íàéäåòå âñå ñîâðåìåííûå óäîáñòâà, âêëþ÷àÿ ÷àñòíûé ïëÿæ, îòêðûòûé áàññåéí, òåííèñíûé êîðò, òðîïèíêè äëÿ ïåøåõîäíûõ ïðîãóëîê... Òàêæå â îòåëå èìååòñÿ êîíäèöèîíèðîâàííûé ñàëîíáàð ñ øèðîêèì âûáîðîì èçûñêàííûõ âèí è ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, ãäå âå÷åðàìè ìîæíî ïðèÿòíî ïðîâîäèòü âðåìÿ, ñëóøàòü ìóçûêó èëè íàñëàæäàòüñÿ íàøèì êîñòðîì íåïîäàëåêó îò ñàëîíà. Çàâòðàêè è îáåäû äîìàøíåãî ïðèãîòîâëåíèÿ â ñòèëå áóôåò âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü ïðîæèâàíèÿ. Çàêàçû ïðèíèìàåì òàêæå ïî àäðåñó:. contact@theLodgeHL.com Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ íà íàøåì ñàéòå:

ÂÎÇÂÐÀÒ ÄÅÍÅÃ ÇÀ ÏËÎÕÎÉ ÑÅÊÑ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÇÀÏÐÎÑÛ Â ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀ Íåêîòîðûå ëþäè ïðîñòî íå äîëæíû âûåçæàòü çà ïðåäåëû ñòðàíû. Âîçìîæíî, èìåííî òàê ñ÷èòàåò ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Ñèíãàïóðà Êàñèâèñâàíàòõàí Øàíìóãàì, êîòîðûé îïóáëèêîâàë íà ñòðàíèöå â ôåéñáóêå ñïèñîê ñàìûõ ñòðàííûõ ïðîñüá, ïîñòóïèâøèõ â êîíñóëüñêèå

ñëóæáû ñòðàíû îò åãî ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Ïî äàííûì ìèíèñòåðñòâà, çà ïðîøëûé ãîä êîíñóëüñòâà Ñèíãàïóðà îáðàáîòàëè áîëåå òðåõ òûñÿ÷ îáðàùåíèé, è íåêîòîðûå, íàäî îòìåòèòü, áûëè ñîâåðøåííî íåëåïûìè. “Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ëþäè,

http://www.thelodgeHL.com îêàçàâøèñü â íåïðèÿòíîé ñèòóàöèè â ÷óæîé ñòðàíå, äåéñòâèòåëüíî íóæäàþòñÿ â ïîìîùè, íî èíîãäà ìû ïîëó÷àåì î÷åíü ñòðàííûå çàïðîñû”, - íàïèñàë ðàçäðàæåííûé Ê. Øàíìóãàì. Îäíèì èç ñàìûõ ñòðàííûõ îí íàçâàë çàïðîñ ñèíãàïóðöà, ïîæåëàâøåãî, ÷òîáû ïðàâèòåëüñòâî ïîìîãëî åìó ïîëó÷èòü âîçìåùåíèå çà íåóäîâëåòâîðèòåëüíûå ñåêñóàëüíûå óñëóãè, êîòîðûìè îí âîñïîëüçîâàëñÿ çà ðóáåæîì. Â êàêîé ñòðàíå ïóòåøåñòâåííèê ñòîëêíóëñÿ ñî ñòîëü íèçêèì ñåðâèñîì, íå óòî÷íÿåòñÿ. Âëþáëåííûé èç Ñèíãàïóðà ïðîñèë ïðàâèòåëüñòâî íàäàâèòü íà åãî èíîñòðàííóþ ïîäðóãó, ÷òîáû òà óñêîðèëà ñâîé áðàêîðàçâîäíûé ïðîöåññ è îí, íàêîíåö, ñìîã æåíèòüñÿ íà äåâóøêå. “Ìû, áåçóñëîâíî, õîòèì, ÷òîáû ñèíãàïóðöû çàâîäèëè ñåìüþ è äåòåé, íî åñòü ïðåäåëû”, - ïðîêîììåíòèðîâàë ýòó çàÿâêó ã-í Øàíìóãàì. Åùå îäèí òóðèñò ïîæàëîâàëñÿ, ÷òî ñòàë æåðòâîé äèñêðèìèíàöèè ïðè âûõîäå èç ðåñòîðàíà áûñòðîãî ïèòàíèÿ KFC. Ïî åãî ñëîâàì, îí ïîëó÷èë ìåíüøèé êóñî÷åê êóðèöû, ÷åì ìåñòíûå æèòåëè, ñòîÿâøèå ïåðåä íèì â î÷åðåäè. Ýòîò ÷åëîâåê íà ïîëíîì ñåðüåçå ïîïðîñèë ìèíèñòåðñòâî ðàññëåäîâàòü “íåñïðàâåäëèâîå îòíîøåíèå”. Ñèíãàïóðñêèé ãðàæäàíèí âûíóæäåí áûë îñòàâèòü íà òàìîæíå â äðó-

ãîé ñòðàíå âñå êóïëåííûå êóõîííûå ïðèíàäëåæíîñòè, ïîñêîëüêó íå ñìîã çàïëàòèòü òðàíñïîðòèðîâêó òàêîãî ãàáàðèòíîãî áàãàæà. Íî îí íå ðàñòåðÿëñÿ, à îáðàòèëñÿ â êîíñóëüñòâî ñ ïðåäëîæåíèåì ñäåëàòü ýòî çà íåãî. Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè õî÷åòñÿ îòìåòèòü, ÷òî ñòðàííûå ïèñüìà îò ïóòåøåñòâåííèêîâ ïîëó÷àþò è êîíñóëüñòâà äðóãèõ ñòðàí. Òàê, íàïðèìåð, â Äåïàðòàìåíò èíîñòðàííûõ äåë è òîðãîâëè Àâñòðàëèè íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò ïîñòóïàþò ïðîñüáû êîðìèòü è âûãóëèâàòü ñîáàê, ïîêà õîçÿèí â îòúåçäå. Íî ýòî áàíàëüíî, â îòëè÷èå îò ïîæåëàíèÿ îäíîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà: îí ïîïðîñèë ðàáîòíèêîâ ïîñîëüñòâà óçíàòü î ñóäüáå äðóãà, êîòîðîãî íå âèäåë îêîëî òðåõ ëåò. Ïðè ýòîì ïàðíÿ áîëüøå âñåãî âîëíîâàëî, ìîæåò ëè îí ïðèñâîèòü ìîòîöèêë èñ÷åçíóâøåãî çíàêîìîãî, ïðîñòîÿâøèé âñå ýòî âðåìÿ â ãàðàæå. ÌÈÄ Âåëèêîáðèòàíèè â ïðîøëîì ãîäó òàêæå ïðèäàë îãëàñêå ñïèñîê íàèáîëåå ñòðàííûõ îáðàùåíèé îá îêàçàíèè ïîìîùè. Íàïðèìåð, îäèí àíãëè÷àíèí ïîïðîñèë êîíñóëüñêèõ ðàáîòíèêîâ â Ðèìå ïîìî÷ü ïåðåâåñòè ôðàçó äëÿ òàòóèðîâêè, à äðóãîé ÷åëîâåê, íàõîäÿùèéñÿ â Ñòîêãîëüìå, çàõîòåë “ïðîáèòü” æåíùèíó, ñ êîòîðîé ïîçíàêîìèëñÿ â Èíòåðíåòå, è íà ïîëíîì ñåðüåçå çàïðîñèë ïðîâåðêó åå äàííûõ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

ÈÑÏÀÍÈß ÎÒÊÐÛÂÀÅÒ ÌÀßÊÈ ÄËß ÒÓÐÈÑÒÎÂ

Ìàÿêè Êîñòà-Äîðàäû ñòàíîâÿòñÿ òóðèñòè÷åñêèìè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè. Îäíèì èç ãîðîäîâÈñïàíèè, ñäåëàâøèõ ìàÿêè äîñòóïíûìè äëÿ ïîñåùåíèÿ, ñòàë Ñàëîó â ïðîâèíöèè Òàððàãîíà. Íà äíÿõ ñîñòîÿëîñü òîðæåñòâåííîå îòêðûòèå ñìîòðîâîé ïëîùàäêè ìàÿêà íà ìûñå Ñàëîó, ëåæàùåì íà æèâîïèñíîì ïåøåõîä-

íîì ìàðøðóòå Êàìè-äåÐîíäà (Camí de Ronda). Òåïåðü âñåì æåëàþùèì ïðåäëàãàåòñÿ ïîñåòèòü ìåñòî, ñ êîòîðîãî îòêðûâàåòñÿ âïå÷àòëÿþùèé âèä íà ãîðîä. Ìàÿê áûë ïîñòðîåí â 1858 ãîäó; â íàøè äíè îí ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ èñòîðèè, àðõèòåêòóðíîãî íàñëåäèÿ è ñâîåîáðàçèÿ ìóíèöèïàëèòåòà. Âñå çàòðàòû íà ïðîèçâîäñòâî ðàáîò âçÿëà íà ñåáÿ äèðåêöèÿ ïîðòà, ñîîáùàåò Espanarusa.com. Ïîìèìî óäëèíåíèÿ ïåøåõîäíîãî ìàðøðóòà íà 300 ìåòðîâ è îáîðóäîâàíèÿ ñìîòðîâîé ïëîùàäêè, íà ïðèëåãàþùåé òåððèòîðèè áûëî ïðîâåäåíî îçåëåíåíèå. Òàêæå çäåñü áûëè óñòàíîâëåíû èíôîðìàöèîííûå ïàíåëè, ðàññêàçûâàþùèå î ðàçëè÷íûõ âèäàõ ìîðñêèõ ïòèö: â àêâàòîðèè Ñàëîó ìîæíî óâèäåòü áîëåå 20

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ Ñ ÍÀÌÈ! ÎÒÄÛÕ ÁÀÃÀÌÀ - ÔËÎÐÈÄÀ ............$529.00 ÍÀ ÊÀÐÈÁÑÊÈÕ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÊÀÍÀÄÀ - ÌÝÉÍ ....................$259.00 ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ..............$479.00 ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ â Ðîññèþ, Óêðàèíó 3 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà

12-äíåâíûé ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ èç Àìñòåðäàìà â Ðèì

Öåíà îò $1475.00 + tax

MBTRAVELTOUR.COM âèäîâ ïåðíàòûõ. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè òóðèñòîâ â çîíå ñêàë è ïî êðàÿì äîðîãè óñòàíîâëåíî îãðàæäåíèå. Åùå îäèí ìàÿê, êîòîðûé äîëæåí îòêðûòüñÿ óæå â îêòÿáðå, íàõîäèòñÿ â T o ð ð å ä å ì á à ð ð å (Torredembarra, 13 êèëîìåòðîâ ñåâåðî-âîñòî÷íåå

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ

ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? Â³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

(212) 571-2831 (855) 326-2840 Òàððàãîíû). Îí áûë ïîñòðîåí â 2000 ãîäó, à ñåé÷àñ ìåñòíûå âëàñòè ïðîâåëè ïîäãîòîâèòåëüíûå ðàáîòû è îïðåäåëèñü ñ öåíàìè íà áèëåòû. Âõîä äëÿ âçðîñëûõ áóäåò ñòîèòü 3 åâðî; ëèöàì äî 18 è ñòàðøå 65 ëåò, îáëàäàòåëÿì ìîëîäåæíûõ êàðò, à òàêæå ãðóïïàì øêîëüíèêîâ ïîñåùåíèå ìà-

ÿêà îáîéäåòñÿ â 1,5 åâðî. Ïîñåùåíèå ìàÿêîâ ïðåäëàãàåòñÿ òóðèñòàì âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ìèðà, îò Ôèíëÿíäèè äî ÑØÀ. À â ðÿäå ìåñò îíè ÿâëÿþòñÿ íå òîëüêî ïëîùàäêîé äëÿ îáçîðà äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé, íî è óíèêàëüíûìè ðîìàíòè÷åñêèìè ãîñòèíèöàìè.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

ñïðîñèòü Simon

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÅÏÅÒÈÒÎÐ ðóññêîãî ÿçûêà, èñòîðèè è êóëüòóðû äëÿ ðåáåíêà 7 ëåò. Hastings – on – Hudson, NY Òðåáîâàíèÿ:âûñøåå îáðàçîâàíèå, æåëàòåëüíî ïåäàãîãè÷åñêîå, îïûò ðåïåòèòîðñòâà è ðàáîòû â ñåìüÿõ èëè â äåòñêèõ îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ Çâîíèòå: 1 (646) 705-2205 Àñåìà Â àìáóëåíòíóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ îïûòíûé âîäèòåëü, èìåþùèé CDL è TLC license. 1 (718) 265-1584.

Óðîëîãè÷åñêîìó öåíòðó òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà

front desk

medical assistant (718) 934-5559 Ñïðîñèòü Âèòàëèÿ

Dental Receptionist/Front Desk Person We are looking for hardworking, responsible person with perfect English and excellent personality and communication skills. Experience is a plus, but we will train. P/t or F/T.

Call (917) 392-3300

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488 Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè â Ïåíñèëüâàíèè

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÓÆ×ÈÍÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Îáåñïå÷èâàåì æèëü¸ì è òðàíñïîðòîì.

1 (610) 656-1643

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑÎÂ Ëàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ Â ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ, Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑÎÂ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

Â ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(646) 620-6641 • (646) 377-2155

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà).

Íà 6 ìåñÿöåâ ïðåäëàãàåòñÿ áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå è ïèòàíèå âî Ôëîðèäå â ðîñêîøíûõ óñëîâèÿõ. Íåîáõîäèìî õîðîøî ãîòîâèòü, âîäèòü ìàøèíó, çíàòü àíãëèéñêèé ÿçûê. 1 (718) 743-3421.

MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR

MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English. Send resumes to:

elitemedbill@yahoo.com or call 1

(718) 615-7422

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

ÐÀÁÎÒÀ ÍÀ ÄÎÌÓ äëÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ ÑØÀ. Â ðóññêîÿçû÷íóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÄËß ÑÎÐÒÈÐÎÂÊÈ ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÖÈÈ Òðåáîâàíèÿ: îòâåòñòâåííîñòü, ïóíêòóàëüíîñòü Âîçìîæíîñòè: ðàáîòà äîìà, ãèáêèé ãðàôèê, äîñòîéíàÿ çàðïëàòà.

Tåë. (347) 788-8931

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED UNITED JEWISH COUNCIL HOME ATTENDANT SERVICE CORP.

òðåáóþòñÿ ðóññêîãîâîðÿùèå Home Attendants ñ ñåðòèôèêàòîì HHA

ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT

äëÿ ðàáîòû â Ìàíõýòòåíå íà êåéñû 24 ÷àñà è äðóãèå ÷àñû.

•Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Þíèîí-1199, ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà è äðóãèå áåíåôèòû. Îòäåë êàäðîâ:

1st CHOICE HOME CARE Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

1 (212) 460-5730 ÄÎÏ.142 ÐÀÈÑÀ

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

Luxury Fashion House in NY

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA

seeking seamstress

Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

for Women’s Boutique. Boutique experience required. Competitive salary and Benefits. Åmail your resume to:

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!

luxury.seamstress@gmail.com Êîìïàíèÿ âûñîêîé ìîäû èùåò øâåþ MONACO CLEANERS

Â ÕÈÌ×ÈÑÒÊÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß

COUNTER PERSON

P/T. F/T. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Áðóêëèí. Õîðîøèé ðàéîí.

1 (917) 589-2032

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900

Ñïðàøèâàòü íà àíãëèéñêîì

Êâèíñ:

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ Â ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â Êâèíñå äëÿ óõîäà íà äîìó òðåáóþòñÿ

Homecare Therapies LLC Call Fern

(516) 326-2020 äîá. 316

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ íà ïîçèöèè

HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS 1

ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)

ÒÐÅÁÓÞÒÑß:

• ÑÓÁ-ÊÎÍÒÐÀÊÒÎÐÛ íà Siding è Roofing • ðàáîòíèêè íà Siding ÇÂÎÍÈÒÅ

(215) 675-7770 Øòàò Ïåíñèëüâàíèÿ. Ãîðîä Pittsburgh 370 miles/7h from NY

íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÊÀÑÑÈÐÛ

Îïûò ðàáîòû íå îáÿçàòåëåí. Ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå. Îáÿçàòåëüíî ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó. Ïëàòèì PAYCHECK.

1 (412) 867-8440 Èðèíà 1 (412) 306-0640 ext.2002

Çâîíèòü òîëüêî ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Â ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390 Â ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Dental Assistant wanted Dental office is looking for

a dental assistant Experience preferred, but we will train the right person. Perfect English is a must. Please, call

(917) 392-3300

Â Dental Office â Downtown Brooklyn òðåáóþòñÿ íà part time:

RECEPTIÎNIST / DENTAL BILLER Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí.

E-mail:Brooklyndentistdds@gmail.com

1 (347) 628-7548

Â àïòåêó òðåáóåòñÿ

ìîëîäàÿ äåâóøêà

ÊÀÑÑÈÐ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Full Time only.

1 (718) 621-0204 Ñïðîñèòü Âîëîäþ

BARBER WANTED in Upper East Side barbershop. P/T or F/T available.

(646) 571-6853

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

1 (917) 1 (212)

èìåþùèì íå ìåíåå 5 ëåò îïûòà ðàáîòû • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì. • Îïëàòà ÷åêîì. • Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà. 770-0947 • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû. 643-9434

Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131. Â ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íàëè÷èå license îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 795-5207.

E x p e r i e n c e d Electricians with drivers license. Over time Brooklyn shop. Call 1 (718) 234-9193 from 9 am - 3 pm, 1 (917) 8072523 from 3 pm - 8 pm. Òðåáóþòñÿ íåñêîëüêî ÷åëîâåê äëÿ ðàáîòû ïî òåëåôîíó. Íàçíà÷àòü àïïîéíòìåíòû è âåñòè ó÷åò êëèåíòîâ. P/T, F/T. Íåîáõîäèìî èìåòü õîðîøèå communicate skills. 1 (916) 224-9792.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108 Ôîòîñòóäèÿ èùåò ïðîôåññèîíàëüíîãî ôîòîãðàôà äëÿ ðàáîòû íà âûåçäíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ. Ìàøèíà è àïïàðàòóðà îáÿçàòåëüíû. 1 (917) 418-4347.

Â áîëüøóþ electronic Co (Áðóêëèí) òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò (ðàçðàáîòêà, äèçàéí), ñáîðùèê (ç/ï + áåíåôèòû), à òàêæå ñáîðùèêè (Êâèíñ). 1 (718) 368-3075.

Â ìåäèöèíñêèé îôèñ (îò ãîñïèòàëÿ) òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì (îò $15/÷àñ), Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí, à òàêæå front desk. 1 (718) 368-0827.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296 Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò äëÿ ïîæèëîé æåíùèíû â Áðóêëèíå íà Áðàéòîíå, êîòîðàÿ áóäåò ðàáîòàòü ÷åðåç àãåíòñòâî íà ÷åê, íà 24 ÷àñà, íà 2, 5 èëè 7 äíåé â íåäåëþ. Íåîáõîäèì ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 3658222.

ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé? -çâîíèòå, ïîæàëóéñòà

(917) 692-9926 (347) 759-3602

Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ

Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû

íà ðóññêîì ÿçûêå Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

(718) 266-5431

We are looking for Eastern European speaking caregivers that also speak English. If you live in another state you can come here and stay overnight. We have nice accommodations in our office building which is located in a small safe New England town. Cost per night is $15.00

• Îòëè÷íàÿ ðàáîòà è õîðîøàÿ çàðïëàòà. • Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è ïî÷àñîâàÿ.

Òðåáóåòñÿ Music therapist for adult Day Health Care Center in Brooklyn. Please fax resume to 1 (718) 272-7492 or call 1 (718) 688-8705.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart! • Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $10 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Äîïîëíèòåëüíàÿ îïëàòà çà ðàáîòó â ïðàçäíè÷íûå äíè. Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

Â ìàãàçèí îïòèêè

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020 Òðåáóþòñÿ ñàíòåõíèêè (Plumbing&Sprinkler Mechanics) ñ 10-ëåòíèì îïûòîì âî âñåõ àñïåêòàõ óñòàíîâêè îáîðóäîâàíèÿ â âûñîòíûõ æèëûõ è êîììåð÷åñêèõ çäàíèÿõ Íüþ-Éîðêà. Íåîáõîäèìû âîäèòåëüñêèå ïðàâà è OSHA10. Ðåçþìå ïî ôàêñó: 1 (917) 591-8897. Òðåáóåòñÿ ñëåñàðüñâàðùèê ñ îïûòîì ðàáîòû â èçãîòîâëåíèè ìåòàëëè÷åñêèõ èçäåëèé. 1 (917) 417-9404. Íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ ïàðêåò÷èêè. Ðàáîòà íà ÷åê. 1 (718) 951-9100. Òðàíñïîðòíîé êîìïàíèè òðåáóþòñÿ îïûòíûå âîäèòåëè CDL-A èç ðàçíûõ øòàòîâ Àìåðèêè. Íîâûå òðàêè, ðàáîòà â òèìå, long distance, drive vans. Îò 45 öåíòîâ çà ìàéë. Òåëåôîí: 1 (347) 622-7394, 1 (314) 882-3908.

Âíèìàíèå! Îáùåñòâåííûå (non profit) îðãàíèçàöèè. Äîïîëíèòåëüíûé äîõîä! Ëåãàëüíî, ïåðñïåêòèâíî, àêòóàëüíî. 1 (718) 3120042. Ëþáîå âðåìÿ. Îñòàâèòü ñîîáùåíèå. Êîìïàíèè ïî èçãîòîâëåíèþ çàíîâåñåé ñðî÷íî òðåáóåòñÿ óñòàíîâùèê çàíîâåñåé è îáèâùèê ìåáåëè (upholstery). 1 (917) 806-3345. Â àìáóëåíòíóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ îïûòíûé âîäèòåëü, èìåþùèé CDL è TLC license. 1 (718) 265-1584. Â äåòñêèé ñàä ñðî÷íî òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü è ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (347) 707-3959 Â äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (917) 981-9495. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè Brooklyn, Brighton beach. 1 929-2487311.

1 (718) 615-0453

1 (718) 615-9800

INTERSERVICE Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïðèãëàøàåò ðàáîòíèêîâ ïî ðàçíûì íàïðàâëåíèÿì:

Assemblers, helpers (ñáîðêà, óïàêîâêà ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ, ýëåêòðîíèêè) Metal workers, helpers (ñëåñàðíûå, æåñòÿíûå, ñâàðî÷íûå, îáñëóæèâàþùèå ðàáîòû) Âîäèòåëè (delivery, messengers, movers, ñîïðîâîæäàþùèå) Ðàáî÷èå ñïåöèàëüíîñòè (ïîìîùíèêè ìåáåëüùèêîâ, ñòîëÿðîâ, ñàíòåõíèêîâ, ñòðîèòåëåé, ýëåêòðèêîâ, ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è õîëîäèëüíèêîâ) Ïðîäóêòîâûå ôàáðèêè (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà, ñêëàäèðîâàíèå) Îôèñíûå ðàáîòû (filing, data entry, ðàáîòà íà òåëåôîíå) Ñêëàäû, ìàãàçèíû (stockperson, ïðîäàâöû) Ðåñòîðàíû (îôèöèàíòû, ïîìîùíèêè, ðàáîòíèêè íà êóõíþ) Äåòñêèå ñàäû (ïîìîùíèêè âîñïèòàòåëåé, ïîâàðîâ) Ðàáîòíèêè ïî óáîðêå îôèñîâ, ãîñòèíèö, äîìîâ, ñóïåðìàðêåòîâ, õèì÷èñòêè, carwash

(718) 368-1029 Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

þ, âü ð òå å èí þì ê ç å à ð ê îâ èå îò ëåí ã îä àâ Ïï ñîñò

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Õðàì Ñâÿòîãî Èîàííà Ïðåäòå÷üè ïðèãëàøàåò ïåâ÷èõ â öåðêîâíûé õîð. Îáðàùàòüñÿ ïî àäðåñó: 3379 Shore Pkwy. 1 (929) 444-5544.

Íüþ-Éîðêñêîé ëèôòîâîé êîìïàíèè

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÌÅÕÀÍÈÊ ÏÎ ËÈÔÒÀÌ

Íåîáõîäèìî íå ìåíåå 3 ëåò îïûòà ïî ðåìîíòó ëèôòîâ, â ñòðîèòåëüñòâå è/èëè ìîäåðíèçàöèè. Äîëæåí èìåòü ëåãàëüíûé ñòàòóñ

Ïîæàëóéñòà, çâîíèòå:

1 (917) 567-8268 äëÿ íàçíà÷åíèÿ èíòåðâüþ

Â àâòîìàñòåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ñ îïûòîì ðàáîòû è ñâîèì èíñòðóìåíòîì. 1 (718) 743-1919. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì ê äåâî÷êå 10 ìåñÿöåâ â Manalapan NJ, c ñåðåäèíû îêòÿáðÿ, 6 äíåé, $ 500. 1 (201) 446- 5656. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè. Áðàéòîí. 1 (718) 223-3824. Â ñàëîí â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ äàìñêèé ìàñòåð ñ îïûòîì è êëèåíòóðîé. 1 (917) 723-4170. Òðåáóåòñÿ ïðîäàâùèöà ñ îïûòîì ðàáîòû â ìàãàçèíå. 1 (718) 413-9522.

SALESPERSONS

WANTED

Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â New Jersey, òðåáóþòñÿ:

ÌÅÕÀÍÈÊÈ-ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí,

ÑËÅÑÀÐß-ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀËÜÙÈÊÈ 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä Ðóññêîìó ïðîäîâîëüñòâåííîìó ìàãàçèíó íà Ave. X ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

Äëÿ èçãîòîâëåíèÿ êóõîííûõ êàáèíåòîâ, áèáëèîòåê, òåàòðîâ, âèííûõ ïîãðåáîâ òðåáóþòñÿ

îïûòíûé ïîâàð

ÊÐÀÑÍÎÄÅÐÅÂÙÈÊÈ

(718) 627-2985

Hart7676@aol.com

íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ

ÑÒÎËßÐÛ(973) 761-7676

Ïðåñòèæíûé ìåáåëüíûé ìàãàçèí ïðèãëàøàåò â ñâîþ êîìàíäó ÷åñòíûõ öåëåóñòðåìëåííûõ, óìåþùèõ õîðîøî ðàáîòàòü ëþäåé. F/T.

Åñëè ó âàñ íåò îïûòà ðàáîòû - íå ïðîáëåìà, ó íàñ âû ìîæåòå ïðîéòè òðåéíèíã.Íåîáõîäèìî çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ, à òàêæå íàâûêè ðàáîòû íà êîìïüþòåðå.

Çâîíèòå Eli: (718) 429-6200 Ext. 3 Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð.3

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â ñàëîí â Boro Park òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð ñ êëèåíòóðîé. 1 (718) 7091661. B Early Intervention Program òðåáóþòñÿ case coordinator (îïûò, îò 40Ê), RN (homecare agency, îïûò), à òàêæå manager ñ îïûòîì ðàáîòû â Human Resourses. 1 (718) 368-3075. Â áîëüøîå ïëàñòìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè (îò $400/week), ìåíåäæåð, ñïåöèàëèñòû-ñòàíî÷íèêè, (òîêàðü, ôðåçåðîâùèê, ïîëèðîâùèê). 1 (718) 368-3075. Ìíîãîïðîôèëüíûé ìåäèöèíñêèé öåíòð (Áðóêëèí, Êâèíñ) èùåò PT (license), PTA (license), ìàññàæèñò (ñåðòèôèêàò), ñïåöèàëèñò ïî èãëîóêàëûâàíèþ, receptionist, medical assistant. 1 (718) 368-0827. Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827. Â bagel store, coffeå shop (Áðóêëèí, Ìàíõåòòåí) òðåáóþòñÿ êàññèðû, salesperson, à òàêæå ïîìîùíèêè íà êóõíþ. 1 (718) 368-1029. Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ êàðïåíòåðû (îò $15/÷àñ), ýëåêòðèêè (îò $14/÷àñ), ñàíòåõíèêè (îò $15/÷àñ), ïîìîùíèêè (îò $12/÷àñ), handyman (medical offiice, îò $13/÷àñ). 1 (718) 368-1029. Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL class A (Áðóêëèí, ïðîäóêòû, îò $800/week), CDL class B (school bus, Áðóêëèí, Êâèíñ), CDL class P, à òàêæå ìåíåäæåð â Ambulette Co. 1 (718) 368-1029. Â Staten Island òðåáóåòñÿ ñòóäåíò ñ îòëè÷íûì çíàíèåì êîìïüþòåðà, ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ. P/t. 1 (212) 731-9597. Â ïðåñòèæíûé ðåñòîðàí òðåáóþòñÿ ïîâàðà, îôèöèàíòû. 1 (347) 828-0431.

Â øêîëüíóþ àâòîáóñíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÅÕÀÍÈÊ È ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÕÀÍÈÊÀ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL BP èëè CP êëàññà

ÏÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ È ÌÎÍÒÀÆÓ ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ Îïûò ðàáîòû â ÑØÀ è âîäèòåëüñêèå ïðàâà ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛ.

1 (718) 349-0040 ext. 104 Alex Â ðóññêóþ àïòåêó íà Áðàéòîíå ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ôàðìàöåâòà ñ îïûòîì. 1 (917) 361-5420. Â äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû, çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà, äîêóìåíòàìè. 1 (347) 414-3037, Èðèíà. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà 2 äíÿ â íåäåëþ (ïîíåäåëüíèê, ÷åòâåðã) çàáèðàòü ðåá¸íêà èç øêîëû è ïðèñìîòðåòü ñ 2:30 äî 5ÐÌ. East 29 Street & Ave Z. $20/äåíü. 1 (718) 207-5885, Èãîðü.

Â öåõ ïî èçãîòîâëåíèþ êóõîíü íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê. 1 (917) 509-6847. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ äëÿ ðàáîòû íà ñêëàäå. Íàëè÷èå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ îáÿçàòåëüíî. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 339-3988, Ëîðà. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà íà 23 äíÿ â íåäåëþ äëÿ óáîðêè 14-êâàðòèðíîãî äîìà. Íåäîðîãî. 1 (917) 7556288. Òðåáóåòñÿ ìóæñêîé è äàìñêèé ïàðèêìàõåð â Ìàíõýòòåíå, à òàêæå ìàíèêþðøà. 1 (212) 8771459. Èùó ÷àñòíîãî ó÷èòåëÿ ñàëüñû (æåíùèíó). Êâèíñ. 1 (917) 805-7437. Èùó ïåðåâîä÷èöó ñòèõîâ ñ ðóññêîãî íà àíãëèéñêèé ÿçûê. 1 (732) 693-5238. Èùó íåäîðîãîãî êîìïüþòåðíîãî ìàñòåðà äëÿ ñìåíû ýêðàíà â íîóòáóêå. Ýêðàí åñòü. 1 (347) 5282326. Òðåáóåòñÿ àâòîìåõàíèê. Ðàáîòà â Ëàñ-Âåãàñå. Æèëüå ïðåäîñòàâëÿåì. 1 (701) 205-1339.

Òðåáóåòñÿ ñàïîæíèê äëÿ ìåëêèõ ðàáîò. 1 (347) 5814167. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ ðàçäà÷è ôëàåðñîâ. 1 (718) 971-0729. Òðåáóåòñÿ ýëåêòðèê èëè ïîìîùíèê ýëåêòðèêà. Õîðîøàÿ çàðïëàòà. Âîçìîæíî íà cash. 1 (347) 517-3524. Â îáóâíîé ìàãàçèí íà Brighton òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 414-3037, ñïðîñèòü Èðó.

Òðåáóåòñÿ ñàïîæíèê íà part-time, óìåþùèé øèòü. 1 (718) 880-0712. Íà ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ âîäèòåëü äëÿ ðàçâîçêè òîâàðà ñ ïðàâîì íà ðàáîòó. 1 (718) 237-2083.

Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà ñ îïûòîì â ñàëîí íà Ìàíõåòòåíå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (212) 944-1211. Â øâåéíûé öåõ íà 1-é Áðàéòîíå ïðèãëàøàþòñÿ ïîðòíûå ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 247-1416.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 217-4845.

Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982. Íà Staten Island òðåáóåòñÿ íÿíÿ-house helper íà part time, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ÷åòâåðã, ñ 3 äî 8 ðì. 1 (646) 765-4771. Èùó àíãëîãîâîðÿùóþ íÿíþ äëÿ ðàáîòû ñ äâîéíÿøêàìè, Live out, $ 15 â ÷àñ. Òåë. 1 (718) 847-5320 Èùó homeattandent c HHA íà 4 ïîëíûõ äíÿ. 1 (516) 651-5015.

Â Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX www.RussianTruckingSchool.com (888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ. Â íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè Â â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç.

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL, class A,

(732) 672-3629

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ëàéñåíñîì CDL êàòåãîðèè À (flatbed, stepdeck)

Õîðîøàÿ îïëàòà. Ðóññêîÿçû÷íûé êîëëåêòèâ.

(773) 704-6452

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÂÎÄÈÒÅËÈ Ðàáîòà â ïîðòàõ NJ-NY CDL & Twic card (917) 806-5438 Àëåkc

Single women only for lite hosework, live in or out, must speak English, salary negotiable. No smoking. 1 (718) 648-7384. Òðåáóåòñÿ äîìðàáîòíèöà â Ñåâåðíûé NJ, ñ ïðîæèâàíèåì, $ 600 çà 6 äíåé. Óáîðêà, ïðèãîòîâëåíèå åäû, óõîä çà äåòüìè. 1 (973) 818-7066.

Òðåáóåòñÿ íÿíÿ, ñëàâÿíêà, îò 40 äî 50 ëåò, â NJ Holmdål, ê äåâî÷êå 4-õ ëåò, íåîáõîäèìà òàêæå ïîìîùü ïî õîçÿéñòâó, íà 6 äíåé. 1 (718) 877-6755.

ÁÎÍÓÑ

$1000

Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê íîâîðîæäåííîìó ðåáåíêó ñ ïðîæèâàíèåì,íà 5-6 äíåé, â Áëèæíèé Ëîíã Àéëåíä. Ëîðà 1 (917) 446-6320.

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ äèåòè÷åñêîé ïèùè è óáîðêè. 1 (718) 434-7122. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà õîäÿ÷èì ìóæ÷èíîé íà 5 äíåé, ïî 7 ÷àñîâ, â ðàéîíå íèæíåãî Ìàíõýòòåíà, ÷åðåç àãåíòñòâî. 1 (212) 217-9931. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ 25 ñåíòÿáðÿ ïî 3 îêòÿáðÿ. ×åðåç îôèñ. 1 (646) 234-5373.

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó

ÎÏÛÒÍÛÅ ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ Îïëàòà çà ìèëþ - 47 öåíòîâ

1 (630) 449-8342

Â êîìïàíèþ íà full time

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò íà âûõîäíûå ïî 12 ÷àñîâ. Íåîáõîäèìî íàëè÷èå ñåðòèôèêàòà HHA. Ðàáîòà íà ÷åê. Ìàíõýòòåí. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (212) 757-6436. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ â Staten Island äëÿ ãîäîâàëîãî ðåáåíêà, 5 äíåé â íåäåëþ, áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 667-0916. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ê æåíùèíå íà âûõîäíûå äíè ïî 12 ÷àñîâ. ×åê. Neptchun Ave&West 5 Street. 1 (646) 331-5855, 1 (646) 234-7353. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ äëÿ 2-õ ìàëü÷èêîâ 6 è 8 ëåò â Íüþ-Äæåðñè. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (347) 702-5229. Òðåáóåòñÿ îïûòíàÿ íÿíÿ ñ õîðîøèì ðóññêèì, îò 40 äî 50, áåç ïðîæèâàíèÿ, óìåþùàÿ âêóñíî ãîòîâèòü - íà 5-6 äíåé. 1 (781) 375-7337.

806 Èùó pàáîòó Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 3770392. Îïûòíûé ïåäàãîã, ïèàíèñò è òåîðåòèê èùåò ðàáîòó ó÷èòåëÿ. 1 (347) 4629348. Êîììóíèêàáåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïàðèêìàõåðà, êîñìåòîëîãà, ìàññàæèñòà. Îïûò, ëàéñåíñ. 1 (347) 274-5763. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà locksmith. Àíãëèéñêèé, õèáðó, èäèø, ðóññêèé. 1 (347) 567-9138. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà Áðàéòîíå âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ íà 3-4 ÷àñà. Íà ÷åê èëè êåø. 1 (347) 755-8949. Îïûòíûé âîäèòåëü (÷èñòûé ëàéñåíñ, çíàíèå äîðîã, àíãëèéñêèé) ñ íîâûì âýíîì èùåò ïîäðàáîòêó â ëþáûå äíè íåäåëè. 1 (718) 872-5885. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ, èìåþ CDL êëàññ A license, 8 ëåò îïûòà ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (347) 5175071.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

MONACO CLEANERS

Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî

Â ÕÈÌ×ÈÑÒÊÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß

COUNTER PERSON

íàáèðàþùèé òåêñòû

(718) 266-5431 Áóõãàëòåð ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â Ðîññèè èùåò ðàáîòó. Îïûò ñ íàëîãîâûìè, àóäèòîðñêèìè ïðîâåðêàìè. Æåëàòåëüíî äèñòàíöèîííî. Âûåçä â Ðîññèþ âîçìîæåí ïîñëå íîâîãî ãîäà. 1 (347) 525-2326. Æåíùèíà èùåò îôèñíóþ ðàáîòó èëè ðàáîòó security guard. Åñòü ëàéñåíñ, îïûò, ðóññêèé, àíãëèéñêèé ÿçûêè. 1 (347) 2613350. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ. Ëàéñåíñ CDL êàòåãîðèÿ Â. 1 (347) 2745763. Ëè÷íîãî âîäèòåëÿ èëè ïî ïåðåâîçêå øêîëüíèêîâ íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. 1 (347) 759-3602. Dental Hygienist. F/t, p/t. 1 (347) 603-5444, Êàðèíà. Â êîìïàíèè ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ æèëûõ è ñëóæåáíûõ ïîìåùåíèé. 1 (347) 517-2058, Âèêòîð. Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà êåø. 1 (347) 587-5496. Èùó ðàáîòó â ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè. 1 (347) 522-2278. Çóáíîé òåõíèê ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó â çóáíîé ëàáîðàòîðèè. 1 (917) 589-5003. Ðàáîòó ïîìîùíèêà ïîâàðà. 1 (646) 271-6006. Èùó ðàáîòó â ñòðîèòåëüñòâå. Îïûò. 1 (917) 6694334.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Âðà÷-êàðäèîëîã èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Cash. 1 (347) 662-7412, Àðêàäèé.

Äëÿ èçãîòîâëåíèÿ êóõîííûõ êàáèíåòîâ, áèáëèîòåê, òåàòðîâ, âèííûõ ïîãðåáîâ òðåáóþòñÿ

ÑÒÎËßÐÛ-

ÊÐÀÑÍÎÄÅÐÅÂÙÈÊÈ

(973) 761-7676

Hart7676@aol.com

Áåáèñèòåð ñ áîëüøèì îïûòîì è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó â Áðóêëèíå (áåç ïðîæèâàíèÿ) â ïåðâîé ïîëîâèíå äíÿ. 1 (917) 365-3447. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè ïîñëåîïåðàöèîííûìè áîëüíûìè, âîçìîæíû íî÷íûå ñìåíû. 1 (347) 204-5790. Äîáðîñîâåñòíàÿ, ëåãàëüíàÿ æåíùèíà ñ Óêðàèíû ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè ïîñëåîïåðàöèîííûìè áîëüíûìè â íî÷íîå âðåìÿ. 1 (347) 259-5912. Áåáèñèòåðà èëè êîìïàíüîíêè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 645 9545. Èíòåëëèãåíòíàÿ ìîñêâè÷êà, îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ôîðòåïèàíî è àíãëèéñêîãî ÿçûêà, ïðåäëàãàåò óñëóãè íÿíè, ãóâåðíàíòêè. 1 (718) 954-1574.

P/T. F/T. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Áðóêëèí. Õîðîøèé ðàéîí.

1 (917) 589-2032 Ñïðàøèâàòü íà àíãëèéñêîì

Îïûòíûé ïåäàãîã èç Ìîñêâû, ëþáÿùàÿ äåòåé, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Staten Island. 1 (347) 465-8554. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà 4-5 ÷àñîâ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ ïî óõîäó çà áîëüíûìè. 1 (347) 7849482. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà íà êåø, áåç ïðîæèâàíèÿ,èìåþ ñïåöèàëüíîå îáðàçîâàíèå, ïîëó÷åííîå â Àìåðèêå. 1 (718) 2906029. Áåáèñèòåð èç Ñòàòåí Àéëåíäà èùåò ðàáîòó. Ðåêîìåíäàöèè, õîðîøèå õàðàêòåðèñòèêè, îïûò. 1 (347) 455-2340. 2-Áðàéòîí. Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè äåòüìè ïîñëå 2 ðì ó ñåáÿ äîìà äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (718) 627-2914. ×èñòî, àêêóðàòíî, ïðîôåññèîíàëüíî óáåðó âàøó êâàðòèðó èëè äîì â ëþáûå äíè. Îïûò. 1 (347) 722-5364.

Áåáèñèòåð èùåò ðàáîòó. Äåòñêèé âðà÷, äåñÿòèëåòíèé îïûò ñ äåòüìè îò ðîæäåíèÿ äî øêîëû. 1 (718) 913-6713. Èùó íî÷íóþ ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Áîëüøîé îïûò, ñåðòèôèêàòû. 1 (347) 2608355. Õîóìàòòåíäåíòà íà 7 äíåé â íåäåëþ, îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (929) 888-6811.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Óêðàèíêà, 56, èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì íà 5-6 äíåé. 1 (347) 819-6802. Äåëàþ óáîðêó áûñòðî è êà÷åñòâåííî, Áðàéòîí. 1 (929) 245-6581. Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Îïûòíàÿ àêêóðàòíàÿ íÿíÿ ñ îïûòîì ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ ñ ñåìüå. 1 (917) 995-2343. Îòâåòñòâåííàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà, ñëàâÿíêà, âîçüìåò âàøåãî ðåáåíêà èç øêîëû, îòâåäåò â ñåêöèþ, ïðèñìîòðèò äî âàøåãî ïðèõîäà. 1 (347) 761-6630. Ýíåðãè÷íàÿ îòâåòñòâåííàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 603-9199. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì. Îïûò. 1 (347) 634-6535. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè. Îïûò, ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (718) 576-5783. Ïðåïîäàâàòåëü ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè, áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 5789367. Ïðèñìîòðþ çà äåòüìè ó ñåáÿ äîìà. Âñå óñëîâèÿ. Bay Ridge, Bay Parkway. 1 (347) 218-0154.

Âàì íóæåí îïûòíûé àäâîêàò!

Çâîíèòå 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

Âñå âèäû ïðåñòóïëåíèé è ïðàâîíàðóøåíèé 1 (917) 701-8704

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.5

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ íà ïîçèöèè

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS

Ñì. ñòð. 136

1 (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî) Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. 1 (718) 6487105. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè, õàóñêèïåðà, åñòü îïûò. 1 (347) 274-5763. Áåáèñèòåðà â Íüþ-Äæåðñè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (609) 213-9009, Ýäèòà. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, àíãëèéñêèé. 1 (732) 567-2152. Ðóññêàÿ, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé. 1 (917) 525-8894. Áðóêëèí. Ðàáîòó ïî óáîðêàì è ïî óáîðêàì ïîñëå ðåìîíòà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 768-5314. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû. 1 (347) 839-9616. Óáåðó âàøó êâàðòèðó, äîì. Ðàáîòàþ àêêóðàòíî. 1 (347) 208-8835. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì. Ñðåäà, ïÿòíèöà. Brighton beach. Îïûò. 1 (347) 3577043. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò, ïåäàãîã, îòâåäåò, âñòðåòèò, ïðîâåäåò âðåìÿ ñ äåòüìè äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Â ëþáîé äåíü. 1 (818) 257-4829. Ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè â ñðåäó è ïÿòíèöó ñ 8 óòðà äî 8 âå÷åðà. Êåø. 1 (347) 357-7043. Áåëîðóñêà, 58, âñòðå÷ó ðåáåíêà èç øêîëû, ïîìîãó ïî õîçÿéñòâó, ïðèãîòîâëþ åäó. Kings Highway. 1 (718) 3603705. Æåíùèíà, 37, àêêóðàòíàÿ, îáÿçàòåëüíàÿ, èñïîëíèòåëüíàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì â Staten Island. 1 (718) 300-0885. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Âîçìîæíî íà ïîäìåíó. Àíãëèéñêèé, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 321-0033.

Ìîãó îòâîçèòü ðåáåíêà â øêîëó è îáðàòíî â ðàéîíå Þæíîãî Áðóêëèíà. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 775-8569. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5 äíåé â íåäåëþ. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 702-6564. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó íà 2-3 äíÿ â ðàéîíå Hollywood, Miami. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Òîëüêî cash. 1 (646) 575-0325.

Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé. 1 (718) 998-1917, 1 (347) 806-6778. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò, ðåêîìåíäàöèè, ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ, Äæåðñè-ñèòè, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 525-1207. Ðóññêàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè õàóñêèïåðà ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíè÷êàìè. 1 (646) 267-6574. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà èëè physical therapy aid. Ïðèñìîòðþ â ãîñïèòàëå. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé, õèáðó, èäèø. Îïûò, ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (347) 567-9138. Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. Cash. Áðóêëèí. 1 (347) 452-3130. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè èëè äåòüìè íà âûõîäíûõ. Æåëàòåëüíî â ðàéîíå Ìàíõýòòåíà, Áðóêëèíà. 1 (347) 447-9423. Áåáèñèòåðà. Îòâåòñòâåííàÿ, 55, èìåþ ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (718) 414-3850. Ìóæ÷èíà, âðà÷-òåðàïåâò, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, íà êýø. 1 (718) 878-0784, 1 (347) 662-7412.

Æåíùèíà, 56 ëåò, èç Ðîññèè, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè, èìååò îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè 8 ëåò, õîðîøî ãîòîâèò. 1 (929) 235-3535. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. Äîìà, êâàðòèðû, îôèñû. Ïîíåäåëüíèê, âòîðíèê. 1 (347) 982-6285. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíûì ðåáåíêîì. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 220-6848.

Óêðàèíêà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè - äîìà, â ãîñïèòàëå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 500-4218. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 7223211. Èùó ðàáîòó áåáèñèåòåðà íà 5 äíåé â íåäåëþ áåç ïðîæèâàíèÿ. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 312-4986.

Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (347) 312-4986. Æåíùèíà, 46, ðàáîòó áýáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (646) 4061816.

Çàáîòëèâàÿ, äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, 60, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè è çà äåòüìè îò 4 ëåò. Ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 5031837, íå îñòàâëÿòü ñîîáùåíèå.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ 934 Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493.

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé

7 ñàìûõ ÷àñòûõ îøèáîê, êîòîðûå äåëàþò íåâåñòêè ×òîáû èçáåæàòü ïðîáëåì â îòíîøåíèÿõ ñî ñâåêðîâüþ, åå íóæíî, ïðåæäå âñåãî, óâàæàòü. Íó, è æèòü îòäåëüíî, ñàìî ñîáîé. Âîîáùå, î÷åíü ìíîãî ññîð ìåæäó ìàìîé ìóæà è íåâåñòêîé âîçíèêàþò íà ïóñòîì ìåñòå òîëüêî èç-çà òîãî, ÷òî äâå æåíùèíû ïûòàþòñÿ äîêàçàòü äðóã äðóãó, êòî çäåñü õîçÿéêà íà ñàìîì äåëå. 1. ß òóò õîçÿéêà. Êîíå÷íî, äâå õîçÿéêè íà îäíîé êóõíå — ýòî ïîâîä äëÿ êîíôëèêòîâ, íî ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî ââåðÿòü ñâåêðîâè âñå êàñòðþëè è ïîâàðåøêè, ÷òîáû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü, ÷òî âû ïðèñëóøèâàåòåñü ê åå ìíåíèþ. Äîñòàòî÷íî ïàðó ðàç ñïðîñèòü ñîâåòà îòíîñèòåëüíî òîãî, êàê ïðèãîòîâèòü òî èëè èíîå áëþäî, èëè óòî÷íèòü, êàê èçáàâèòüñÿ îò íàêèïè â ÷àéíèêå, ÷òîáû ìàìà ìóæà ïîíÿëà — âû íå ïûòàåòåñü âûòåñíèòü åå ñ êóõíè, íàìåêàÿ, ÷òî îíà òóò íèêòî. 2. Ìîÿ ìàìà ëó÷øå. Íèêòî è íå ñïîðèò ñ òåì, ÷òî ïî÷òè äëÿ ëþáîé äî÷åðè åå

ìàìà — èäåàëüíàÿ æåíùèíà è õîçÿéêà, êîòîðàÿ çíàåò âñå æåíñêèå ñåêðåòû. Íî äîêàçûâàòü ñâåêðîâè ñ ïåíîé ó ðòà, ÷òî íóæíî äåëàòü íå òàê, êàê ñîâåòóåò îíà, à òàê, êàê ó÷èëà âàñ ìàìà, òîæå íå ñòîèò. Äàæå åñëè ðåêîìåíäàöèè ñâåêðîâè êàæóòñÿ àáñóðäíûìè, ëó÷øå ìîë÷à ïîñòóïèòü ïî-ñâîåìó. Ê òîìó æå òàêèì îáðàçîì âû íåâîëüíî íàñòðàèâàåòå ìàìó ìóæà ïðîòèâ ñâîåé, è î ìèðå â ñåìüå ìîæíî áóäåò çàáûòü. 3. Íå âìåøèâàéòåñü â âîñïèòàíèå äåòåé. Áåçóñëîâíî, íåâåñòêå ìîæåò áûòü îáèäíî, åñëè ñâåêðîâü íà÷íåò äåëàòü åé çàìå÷àíèÿ è ãîâîðèòü, ÷òî òà ñîâåðøåííî íå óìååò óïðàâëÿòüñÿ ñ äåòüìè, íî ñîãëàñèòåñü, òàêàÿ ñèòóàöèÿ — ñêîðåå êðàéíîñòü, ÷åì îáûäåííîñòü. Â áîëüøèíñòâå ñâîåì áàáóøêè õîòÿò ïðèíÿòü ó÷àñòèå â âîñïèòàíèè âíóêîâ, íå ñìóùàÿ ïðè ýòîì ðîäèòåëåé. Ïîýòîìó íå ñòîèò ïðåñåêàòü âñå ïîïûòêè ñâåêðîâè äàòü Ïðîäîëæåíèå. íà ñòð.93

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷. Eva’s Apple Club. 1 (347) 7287364, evaclub@ netzero.net. Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ áëîíäèíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷. 1 (917) 545-4240. Ñèìïàòè÷íàÿ, 55, îäèíîêàÿ, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îäèíîêèì ñåêñóàëüíî àêòèâíûì ìóæ÷èíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äî 60 ëåò äëÿ õîðîøèõ îòíîøåíèé. Íàäîåëî îäèíî÷åñòâî. 1 (718) 236-9308.

Ïîçâîíèòå - íå ïîæàëååòå! Èùó âåðíîãî äðóãà, ñïóòíèêà æèçíè îò 58 äî 65 ëåò. 1 (646) 522-9811. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì, ëåãàëüíûì àðìÿíèíîì, 5059 ëåò, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 331-0876. Êðàñèâàÿ ïîëíàÿ æåíùèíà, 47, âûéäåò çàìóæ çà íàäåæíîãî ìóæ÷èíó. 1 (347) 645-5960. Áëîíäèíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷. 1 (718) 6480502. Ãîëóáîãëàçàÿ øàòåíêà èç Óêðàèíû, 60, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (215) 806-0345. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè â âîçðàñòå 66 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 60 äî 70 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè - äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Çâîíèòü âå÷åðîì. 1 (718) 471-0191.

ßñíîâèäÿùàÿ

ÑÅÄÀ

èç Àðìåíèè Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089 ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Ïðèÿòíàÿ æåíùèíà 55 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íå æåíàòûì ìóæ÷èíîé. 1 (347) 929-1373. Õî÷åøü ïîäàðþ òåáå ñûíà, à ìîæåò è äî÷ü. Íà òåáÿ îíè áóäóò ïîõîæè òî÷ü-â-òî÷ü. Æèëà ðÿäîì ñ òîáîþ, òåïåðü ÿ â Ðîññèè. Ìíå 34. shangina@rambler.ru Êðàñèâàÿ æåíùèíà, 54, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåæåíàòûì ìóæ÷èíîé îò 48 äî 60 ëåò. 1 (347) 856-8390. Èíòåëëèãåíòíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, 58-65, ñ ìàøèíîé, áåç ïðîáëåì, ðîñò - îò 175 ñì, äëÿ äðóæáû è ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Íåñåðüåçíûõ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. 1 (212) 365-0695, äî 8 âå÷åðà.

Øàòåíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 65, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, 60-70, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 395-0101.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé American citizen is looking for serious woman for marriage, 40-45 years old, nonsmoking, non-drinking. Moshe, 1 (917) 5595585. Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 1970 ãîäà ðîæäåíèÿ. Óñòðîåí äëÿ æèçíè, îáåñïå÷åí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. Âîçðàñò çíà÷åíèÿ íå èìååò. Âîçìîæíî ðîæäåíèå ðåá¸íêà. Äëÿ èíòèìíîãî îáùåíèÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷. 1 (718) 642-4968. Ñèìïàòè÷íûé àêòèâíûé ïåíñèîíåð, 67 ëåò, ðîñò 168 ñì, ñ ìàøèíîé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé äî 66 ëåò äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ èëè ñîâìåñòíîé æèçíè. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå, 1 (718) 758-5208. Àäâîêàò, 35 ëåò, èíòåðåñíûé âíåøíå è âíóòðåííå, âûñîêèé è ñïîðòèâíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé, ñòðîéíîé è âîñïèòàííîé äåâóøêîé. 1 (646) 919-9196.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ìóæ÷èíà, 39, íà SSI, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé îò 34 äî 44 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 252-8318, Ëåîíèä. Ìóæ÷èíà áåç ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, 65/165, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïðèÿòíîé íåïîëíîé æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ íà åãî òåððèòîðèè. Çâîíèòü âå÷åðîì, 1 (718) 421-0919.

Ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà, 38, ðàçâåäåííûé, âëàäååò íåáîëüøîé òðàíñïîðòíîé êîìïàíèåé, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êðàñèâîé îäèíîêîé æåíùèíîé, 25-35 ëåò, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (212) 470-8337. Èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà, 39, ðàçâåäåííûé, îáåñïå÷åííûé, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êðàñèâîé îäèíîêîé æåíùèíîé, äî 35 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 688-5892. Ãðàæäàíèí ÑØÀ ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé îò 50 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 350-5359. Handsome american born man, age 67, seeing for beautiful woman, age 47-59, for serious relationship or marriage. 1 (347) 702-8669. Ìîëîäîé ïàðåíü õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êðàñèâîé æåíùèíîé. 1 (917) 324-2351. Ãðàæäàíèí, 61, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì èùåò ëåãàëüíóþ äîáðóþ ñïóòíèöó æèçíè ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì äî. 1 (347) 444-9751. Ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûé àìåðèêàíåö, 56, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé 40-50 äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (917) 9400770, speak English. Àìåðèêàíåö 36 ëåò èç Ôëîðèäû èùåò æåíùèíó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè, ãîòîâóþ íà ïåðååçä. 1 (812) 270-7318. Îäèíîêèé ìóæ÷èíà, 175/74, ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 8165648.

Ìóæ÷èíà, åâðåé, 32, óñòðîåííûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé äåâóøêîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 342-1839. Ìóæ÷èíà, 47 ëåò, 174, ñèìïàòè÷íûé ñëàâÿíèí ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé, 40-45 ëåò, ñ êðàñèâîé ïîëíåíüêîé ôèãóðîé, æåëàòåëüíî êóðÿùåé. 1 (347) 296-7222.

933 Pîçûñê

Ïîëèíà ðàçûñêèâàåò Ìèõàèëà, ñ êîòîðûì ïîçíàêîìèëàñü â ïàðêå íà West 13, 2 ìåñÿöà íàçàä. 1 (347) 844-3391 Ãðèãîðÿí èùåò ñâîåãî äðóãà Ñåìåíà Òàðòèñîâà, ïðîæèâàþùåãî â Áðóêëèíå. 1 (347) 839-9616.

935 Èùó ïîïóò÷èêà

Èùó ïîïóò÷èêà íà êîíåö ñåíòÿáðÿ äëÿ ñîâìåñòíîãî ïóòåøåñòâèÿ è íåçàáûâàåìûõ âïå÷àòëåíèé. 1 (917) 545-4240. Èùó ïîïóò÷èêà ñ ìàøèíîé âî Ôëîðèäó ñ 13 ïî 15 ñåíòÿáðÿ. Ïðàâà åñòü. 1 (917) 834-3984. Âåñü ó÷åáíûé ãîä ìîãó âîçèòü ðåáåíêà â øêîëó èç Áðóêëèíà â Staten Island Tech. 1 (718) 360-6120. Èùó ïîïóò÷èêà äëÿ ïîåçäîê èç Áðóêëèíà (Ocean Pkwy) â Ìàíõýòòåí. Âûåçæàþ åæåäíåâíî â 6 am. 1 (212) 363-0048.

936 Ïp. çíàêîìñòâà

Èíòåëëåêòóàëüíàÿ ëåíèíãðàäêà, èíòåðåñóþùàÿñÿ èñêóññòâîì è äóõîâíîé æèçíüþ, èùåò îáðàçîâàííûõ îòçûâ÷èâûõ äðóçåé ñ ïîäîáíûìè èíòåðåñàìè. 45+. 1 (718) 259-7449. Æåíùèíà, 67, èç Áðóêëèíà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé èëè æåíùèíîé äëÿ îáùåíèÿ è äðóæáû. 1 (718) 234-1073.

×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà

Èùó ëþäåé, âûëåòàþùèõ â Èðêóòñê â áëèæàéøåå âðåìÿ äëÿ ïåðåäà÷è ïîñûëêè çà âîçíàãðàæäåíèå. 1 (917) 204-7372. Èùó ÷åëîâåêà, âûëåòàþùåãî â áëèæàéøåå âðåìÿ â Òàøêåíò, äëÿ ïåðåäà÷è íåáîëüøîé ïîñûëêè çà âîçíàãðàæäåíèå. 1 (347) 5250979. Èùó îðòîïåäà,êîòðûé ïîìîæåò âîññòàíîâèòüñÿ ïîñëå ñëîæíîãî ïåðåëîìà ïÿòêè. 1 (347) 543- 4911. Èùó ëþäåé, ó êîòîðûõ ïîíèæåí ñîäèóì íàòðèé. 1 (718) 339-0799 Ðîäèîí. Õðàì Ñâÿòîãî Èîàííà Ïðåäòå÷üè ïðèãëàøàåò ïåâ÷èõ â öåðêîâíûé õîð. Îáðàùàòüñÿ ïî àäðåñó: 3379 Shore Pkwy. 1 (929) 444-5544.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.92 âàì êàêîé-ëèáî ñîâåò îòíîñèòåëüíî ðåáåíêà. Â êîíöå êîíöîâ îïûòà ó íåå ÿâíî áîëüøå, ÷åì ó âàñ — ïðèñëóøàéòåñü, ìîæåò, è ïðàâäà óñëûøèòå ÷òî-òî äåëüíîå. 4. Âû âèíîâàòû âî âñåõ íàøèõ ïðîáëåìàõ. Åñëè ìîëîäàÿ ñåìüÿ æèâåò âìåñòå ñ ìàìîé ìóæ÷èíû, òî íåâåñòêà íà÷èíàåò èãðàòü â ñòðàííóþ èãðó — îíà “äðóæèò” ñ ìóæåì ïðîòèâ ñâåêðîâè. Ñâåêðîâü òóò æå ñòàíîâèòñÿ ïðè÷èíîé âñåõ ïðîáëåì ìåæäó ñóïðóãàìè, ïî êðàéíåé ìåðå, èìåííî òàê âñå ïðåïîäíîñèò æåíà. ×àùå âñåãî òàê ïîëó÷àåòñÿ èç-çà æåëàíèÿ æåíùèíû íàêîíåö îñòàòüñÿ íàåäèíå ñ ìóæåì, íî, êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà, äàæå îñòàâøèñü íàåäèíå, ìîëîäûå íå ïåðåñòàþò ññîðèòüñÿ. À âñå ïîòîìó, ÷òî ñâåêðîâü íå ÿâëÿëàñü èñòèííîé ïðè÷èíîé êîíôëèêòîâ, ïðîñòî äåâóøêå áûëî óäîáíî òàê ñ÷èòàòü. 5. ß äîëæíà âî âñåì åé ïîìîãàòü. Ëþäè íå ëþáÿò ëåíòÿåâ, íî è ñëèøêîì íàâÿç÷èâûå ïîìîùíèêè èõ òîæå ïóãàþò. Âçÿòü õîòÿ áû òàêóþ ñèòóàöèþ: âû âûíóæäåííî ïîñåëèëèñü â êâàðòèðå ìóæà ñ åãî ðîäèòåëÿìè. Æåëàÿ ïîêàçàòü, ÷òî âû õîçÿéñòâåííàÿ è òðóäîëþáèâàÿ, âû õâàòàåòåñü çà âñå äîìàøíèå äåëà. Äóìàåòå, ìàìà ìóæà ðàññëàáèòñÿ, ñÿäåò â êðåñëî è áóäåò ñ óëûáêîé

íàáëþäàòü, êàê âû õëîïî÷åòå äî äîìó? Íåò, åå íàñòîðîæèò òàêîå ïîâåäåíèå. Îíà ðåøèò, ÷òî âû âñåìè ñèëàìè ïûòàåòåñü íàâÿçàòü ñâîè ïðàâèëà è çàÿâèòü î ñåáå, êàê î íîâîé õîçÿéêå. Â äàííîì ñëó÷àå ëó÷øå âîñïîëüçîâàòüñÿ ñèòóàöèåé è ïîìîãàòü ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè. 6. Ýòî ìîÿ íîâàÿ ìàìà. Êàê áû âû íè íàçûâàëè ñâîþ ñâåêðîâü — ïî èìåíè-îò÷åñòâó èëè ïðîñòî “ìàìà”, íèêîãäà íå çàáûâàéòå, ÷òî ìàìà ó âàñ âñåòàêè óæå åñòü. Íà ïåðâûé âçãëÿä ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî â äîáðûõ è äàæå íåæíûõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ ìåæäó íåâåñòêîé è ñâåêðîâüþ íåò íè÷åãî ïëîõîãî, íî ðàíî èëè ïîçäíî òàêàÿ ëþáîâü àóêíåòñÿ îáåèì íå ñàìûì ïðèÿòíûì îáðàçîì. Äåëî â òîì, ÷òî êîãäà ìû ïðèìåðÿåì íà îäíîãî ÷åëîâåêà îáðàç äðóãîãî, òî è îòíîñèòüñÿ ê íåìó íà÷èíàåì ñîîòâåòñò-

âóþùå. Âû è ñàìè íå çàìåòèòå, êàê â ïàìÿòè âñïëûâóò îáèäû, çàòàåííûå íà ìàìó, íî ðåøàòü âû èõ áóäåòå óæå ñî ñâåêðîâüþ. Ïîýòîìó íèêîãäà íå çàáûâàéòå, ÷òî ìàìà — ýòî ìàìà, à ñâåêðîâü — ýòî ñâåêðîâü. 7. ß ëó÷øå çíàþ, ÷òî åìó íóæíî. Ëþáàÿ ìàòü óâåðåíà â òîì, ÷òî îíà — èäåàëüíàÿ æåíùèíà äëÿ ñâîåãî ñûíà. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî îíà çíàåò åãî ñ äåòñòâà. Ýòî îíà ëå÷èëà âñå åãî ïðîñòóäû è øòîïàëà øîðòû, êîãäà îí ðâàë èõ, ïàäàÿ ñ âåëîñèïåäà. Ïîýòîìó ñî ñòîðîíû íåâåñòêè, êîòîðàÿ æèâåò ñ ìóæ÷èíîé âñåãî íåñêîëüêî ëåò, áûëî áû êðàéíå íåîñìîòðèòåëüíî çàÿâëÿòü, ÷òî îíà çíàåò ñâîåãî ìóæà êóäà ëó÷øå, ÷åì ñâåêðîâü.Íè îäíà ìàìà íèêîãäà ñ ýòèì íå ñîãëàñèòñÿ. Òàê çà÷åì ñîòðÿñàòü âîçäóõ ïîïóñòó è íàêàëÿòü îáñòàíîâêó?

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå

ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Êàê áûñòðî ïîõóäåòü âåíü, ñìàçàííûé ìàñëîì, è æàðüòå äî îáðàçîâàíèÿ êîðî÷êè, çàòåì ïîëîæèòå íà ïåðãàìåíòíóþ áóìàãó.

Ëó÷øå îòðåçàòü áîëåå òîëñòûé êóñîê õëåáà, ÷åì ïîêðûòü åãî òîëñòûì ñëîåì ñëèâî÷íîãî ìàñëà èëè ìàðãàðèíà. Íà 1 ëîìòèê õëåáà áóäåò âïîëíå äîñòàòî÷íî 1 ÷.ë. ñëèâî÷íîãî ìàñëà.

Æàðåíûé êàðòîôåëü, êàðòîôåëü ôðè è ÷èïñû 1. ñîäåðæàò äî 40 ã æèðà â 100 ã ïðîäóêòà. Ïîýòîìó ëó÷øå ãîòîâèòü îòâàðíîé êàðòîôåëü, òàê âû ñáåðåæåòå áîëüøå ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ è èçáåæèòå èçëèøíåãî ïîòðåáëåíèÿ æèðà.

ìÿãêèì, òîãäà âû ìåíüøå áóäåòå íàìàçûâàòü íà õëåá.

Èçûñêàííûå ôðóêòîâûå ïèðîãè ñ âîçäóøíûì áèñêâèòîì è ñî÷íûìè ôðóêòàìè — ýòî íàèëó÷øàÿ àëüòåðíàòèâà òîðòàì ñî ñëèâî÷íûì êðåìîì.

Ïðèïðàâëÿéòå âàøè áëþäà ñâåæåé çå10. ëåíüþ è ðàçíîîáðàçíûìè ñóøåíûìè ïðÿíîñòÿìè, ýòî ïîä÷åðêíåò èõ âêóñ. Çåëåíü è ïðÿíîñòè ïðåêðàñíî çàìåíÿò ñëèâêè, à òàêæå ñëèâî÷íîå è ðàñòèòåëüíîå ìàñëî.

Åñëè õîòèòå ïîõóÒóíåö â ñîáñòâåííîì Ñîâåòóåì âàì èçáåãàòü äåòü, òî íàìàçû11. ñîêó î÷åíü àðîìàòåí, 6. ãîòîâûõ ñìåñåé, òàê 2. âàéòå íà õëåá íå ñëèâî÷íîå ñîäåðæèò ìíîãî ìèíåðàëüêàê â íèõ ñëèøêîì ìíîãî ñàõàðà. Ñìåøàéòå õëîïüÿ èç öåëüíûõ çåðåí ñ íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñóõîôðóêòîâ è äîáàâüòå ïîáîëüøå ñâåæèõ ôðóêòîâ è éîãóðò.

íûõ âåùåñòâ è öåííûé áåëîê. Ïèööû è ñàëàòû ïîëó÷àòñÿ ìåíåå æèðíûìè, åñëè âû ïðèãîòîâèòå èõ èìåííî ñ òàêèì òóíöîì, à íå ñ ðûáîé â ðàñòèòåëüíîì ìàñëå.

Çàïåêàéòå â ôîëüãå. Íà ìÿñíûõ áóëüîíàõ, à Áëàãîäàðÿ òàêîìó ñïî3. òàêæå íà íåêîòîðûõ 7. ñîáó ïðèãîòîâëåíèÿ ñîõðàñîóñàõ ÷àñòî îáðàçóåòñÿ íÿåòñÿ áîëüøàÿ ÷àñòü âèòàìèíîâ è ìèíåðàëüíûõ âåùåñòâ. Çàâåðíèòå â ôîëüãó îâîùè, ìÿñî è ðûáó è çàïåêàéòå â äóõîâêå.

ñëîé æèðà. Åãî î÷åíü ïðîñòî ñíÿòü ñ ïîâåðõíîñòè ïîñëå òîãî, êàê ýòè áëþäà ïîëíîñòüþ îñòûíóò.

Íå òîïèòå ïðîäóêòû â æèðå! Êàðòîôåëü åñòü 8. ìîæíî, îäíàêî íå æàðüòå

Óäîáíåå âñåãî èñïîëüçîâàòü ñëèâî÷íîå ìàñëî, ðàçäåëèâ óïàêîâêó íà 10 ìàëåíüêèõ ïîðöèé. È ïóñòü âàøå ñëèâî÷íîå ìàñëî îñòàåòñÿ

åãî âî ôðèòþðå. Ïîëîæèòå äîëüêè êàðòîôåëÿ íà ïðîòè-

Øåéêåð äëÿ ñîóñîâ ê ñàëàòàì ïîìîæåò 14. âàì. Ãîòîâèòü â íåì ëåãêî è

øèòñÿ! Âñåãäà êëàäèòå íà ïîëîâèíêó áóëî÷êè òîëüêî îäèí ëîìòèê ñûðà.

óäîáíî, à ê íåìó, êàê ïðàâèëî, ïðèëàãàþòñÿ ðåöåïòû.

Ëàêîìüòåñü íà çäîðîâüå! Â ïëèòêå øî20. êîëàäà ñîäåðæèòñÿ ñëèø-

Øíèöåëè â ïàíèðîâêå î÷åíü ïîïóëÿð15. íû, îäíàêî ïîñëåäíÿÿ âïèòûâàåò æèð, ñëîâíî ãóáêà. Ïîýòîìó âàì ïðèäåòñÿ îáîéòèñü áåç íåå è ñúåñòü ïðîñòî ïîäæàðåííûé èëè ïðèãîòîâëåííûé íà ãðèëå ïðîäóêò. Âîê — âìåñòî ñêîâîðîäû. Íå âàæíî, 16. ÷òî âû ñîáèðàåòåñü ãîòîâèòü, âåäü âîê — óíèâåðñàëüíàÿ êàñòðþëÿ: çäåñü âñå ìîæíî ïðèãîòîâèòü ñ ìèíèìàëüíûì êîëè÷åñòâîì æèðà, à îâîùè ïîëó÷àòñÿ íåïåðåâàðåííûìè.

ìàñëî, à îáåçæèðåííûé òâîðîã èëè òâîðîã ñ çåëåíüþ è ïîêðûâàéòå åãî ðåäèñîì.

Òóøèòå â áóëüîíå. Ìÿñî, ðûáà èëè îâî17. ùè, òóøåííûå â áóëüîíå, ïî-

Äëÿ çàãóùåíèÿ ñóïîâ èëè äåñåðòîâ 12. âû ìîæåòå ïðèãîòîâèòü ïþ-

ëó÷àòñÿ îñîáåííî íèçêîêàëîðèéíûìè. À â òàêîé êàñòðþëå äëÿ ôîíäþ ïîìåñòÿòñÿ ñðàçó äâà ðàçíûõ áóëüîíà

ðå èç âàðåíîãî êàðòîôåëÿ, áîáîâûõ, ïëîäîâîé ìÿêîòè ïîìèäîðîâ èëè áàíàíîâ, à çàòåì ïîäìåøàòü ê áëþäó. Ïðîñòî íå âåðèòñÿ: åñëè ïåðåìåøàòü 13. òâîðîã ñ íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñëàáîãàçèðîâàííîé ìèíåðàëüíîé âîäû, òî îí ïðèîáðåòåò êðåìîîáðàçíóþ êîíñèñòåíöèþ äàæå áåç ïîìîùè æèðà.

18.

Ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðó — ýòîò ðàñïðîñòðàíåííûé ìåòîä íå òîëüêî îáõîäèòñÿ ìàëûì êîëè÷åñòâîì æèðà, íî è áåðåæåò âèòàìèíû. Òîíêèå ëîìòèêè — ýòî âûõîä. Âêóñ 19. êîëáàñû èëè ñûðà, åñëè íàðåçàòü èõ î÷åíü òîíêèìè ëîìòèêàìè, îòíþäü íå óõóä-

Êèâè äëÿ çäîðîâüÿ è êðàñîòû ×åì ïîëåçíî êèâè? Â êèâè ñîäåðæèòñÿ ìíîãî âèòàìèíà Ñ, îäèí ïëîä ïîêðûâàåò ñóòî÷íóþ íîðìó, ñïîñîáñòâóåò âûâåäåíèþ áëÿøåê ïëîòíîãî õîëåñòåðèíà èç êðîâè, î÷èùàåò ñîñóäû, äåëàåò èõ áîëåå ýëàñòè÷íûìè, ïîâûøàåò ñîïðîòèâëÿåìîñòü îðãàíèçìà

âñåâîçìîæíûì èíôåêöèÿì, ïîìîãàåò îðãàíèçìó áîðîòüñÿ ñî ñòðåññîì. Êðîìå ýòîãî âèòàìèíà, â êèâè ñîäåðæàòñÿ âèòàìèíû äðóãèõ ãðóïï, ìèêðîýëåìåíòû, è îí ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ïîëåçíûì äëÿ îáìåíà âåùåñòâ â îðãàíèçìå, î÷åíü ïîëåçåí ïðè áåðåìåííîñòè, óñòàëîñòè. Åñëè êóøàòü 2 ñïåëûõ êèâè â äåíü, ìîæíî õîðîøî ïîõóäåòü, ò.ê. îí ðàñùåïëÿåò æèðû, ïîìîãàåò ïðåêðàñíî ðàáîòàòü êèøå÷íèêó. Âû ïîõóäååòå íà 2-3 êã, åñëè óñòðîèòå ðàçãðóçî÷íûé ñ êèâè äåíü. Êóïèòå 1 êã ñïåëîãî êèâè, ðàçäåëèòå åãî íà 5 ïðèåìîâ, åñëè áóäåò êóøàòü èõ

òÿæåëî, ìîæíî êóïèòü 0, 5 êã áàíàíîâ. Ïèòü íà ïðîòÿæåíèè äíÿ ìîæíî çåëåíûé ÷àé áåç ñàõàðà, ìèíåðàëüíóþ âîäó áåç ãàçà. Íî òàêîé ïîõóäåíèå ìîæíî äåëàòü íå ÷àùå 2 ðàç â ìåñÿö, è ëó÷øå ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ âðà÷îì îòíîñèòåëüíî ïîëüçû äëÿ Âàñ òàêîé ôðóêòîâîé äèåòû. À åùå êèâè ìîæíî ïðèìåíÿòü äëÿ óõîäà çà êîæåé ëèöà. Ïèòàòåëüíàÿ ìàñêà äëÿ ëèöà (äëÿ ëþáîé êîæè) Ðàçìÿòü 12 ñïåëîãî ïëîäà êèâè, äîáàâèòü 1 ñò.ë. ñìåòàíû, 3 êàïëè æèðîðàñòâîðèìîãî âèòàìèíà À èëè

Å. Ñìåñü ïåðåìåøàòü, íàíåñòè íà ëèöî íà 20 ìèíóò, óìûòüñÿ òåïëîé âîäîé, íàíåñòè ïèòàòåëüíûé êðåì. Îñâåæàþùàÿ ìàñêà äëÿ ëþáîãî òèïà êîæè Ðàçîìíèòå ïîëîâèíêó êèâè, ðàçîìíèòå ïîëîâèíêó áàíàíà, ñìåøàéòå, äîáàâüòå 1 ÷.ë. ñìåòàíû, 1 ÷.ë. îâñÿíûõ õëîïüåâ, 2 êàïëè âèòàìèíà Å æèðîðàñòâîðèìîãî. Ïåðåìåøàéòå ñìåñü, íàíåñèòå íà ëèöî, øåþ. ×åðåç ïîë÷àñà íóæíî óìûòüñÿ, íàíåñòè ïèòàòåëüíûé êðåì. Èäåàëüíî, åñëè ýòó ìàñêó íàíîñèòü äâàæäû â íåäåëþ.

êîì ìíîãî æèðà. Ïîýòîìó ëó÷øå ïîëàêîìüòåñü ñóøåíûì èëè ñâåæèì èíæèðîì. Õîðîøî óòîëÿþò ãîëîä ÿáëîêè, ìàíäàðèíû, à òàêæå ìèíåðàëüíàÿ âîäà.

Ñðåçàéòå æèðíûå êðàÿ, åñëè ýòî âîç21. ìîæíî. Âñåãäà óäàëÿéòå âè-

äèìûé æèð, íàïðèìåð ñ æàðåíîãî ìÿñà, ìÿñíûõ èëè êîëáàñíûõ êîíñåðâîâ, à òàêæå âàðåíîãî îêîðîêà èëè ñûðîêîï÷åíîé âåò÷èíû.

Âíèìàòåëüíî ïîñìîòðèòå íà ïðî22. öåíò æèðíîñòè ñûðà. Â íåì

ñîäåðæèòñÿ î÷åíü ìíîãî æèðà. Ïîýòîìó ðåêîìåíäóþòñÿ ñîðòà ñ ñîäåðæàíèåì æèðà äî 30% â ñóõîì âåùåñòâå.

Îáÿçàòåëüíî ñíèìàéòå æèð! Ïåðåä 23. òåì êàê ïîäàâàòü íà ñòîë,

îêóíèòå â áóëüîí ïîëîâíèê è ñíèìèòå æèð.

Íå íóæíî çàïèâàòü æèðíóþ òðàïåçó 24. âîäêîé, òàê êàê àëêîãîëü

ñêîðåå ñïîñîáñòâóåò ðàñùåïëåíèþ æèðà, ÷òî ïîìîãàåò åìó îòêëàäûâàòüñÿ â îðãàíèçìå.

Óâëàæíÿþùàÿ äëÿ ñóõîé êîæè

ìàñêà

Ðàçîìíèòå ñïåëûé ïëîä êèâè, äîáàâüòå 1 ñò.ë. æèðíîãî òâîðîãà, äîáàâüòå íåìíîãî ñëèâîê èëè êåôèðà, íàíåñèòå íà ëèöî, øåþ, çîíó äåêîëüòå íà 20 ìèíóò, îòäîõíèòå, ðàññëàáèâøèñü. Ìàñêó ñìîéòå òåïëîé, çàòåì ïðîõëàäíîé âîäîé, íàíåñèòå ïèòàòåëüíûé êðåì. Î÷èùàþùàÿ ìàñêà (äëÿ æèðíîé êîæè) Ðàçìÿòü ñïåëûé ïëîä êèâè, íàíåñòè íà ëèöî â íåñêîëüêî ñëîåâ, íàáðîñèòü íà ïëå÷è âåòîøü, è îòäûõàòü, ïîêà âïèòûâàåòñÿ ìàñêà êèâè. Óìûòüñÿ òåïëîé, çàòåì ïðîõëàäíîé âîäîé. Ôðóêòîâûå êèñëîòû áëàãî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

à î

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ó -

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ

Ñîöèàëüíûå ñåòè â áîðüáå ñ ëèøíèì âåñîì

å Ó÷åíûå èç Ëîíäîíñêî- ãî êîðîëåâñêîãî êîëëåäæà - ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî â ñîè öèàëüíûõ ñåòÿõ ïðåäñòàâ- ëåíî äåéñòâèòåëüíî ìíîãî è ïðîãðàìì áîðüáû ñ ëèøíèì âåñîì, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ìîæíî äîñòè÷ü ðåàëüíûõ - ðåçóëüòàòîâ. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè ì ïðîâåëè ðÿä èññëåäîâàíèé î ñ ó÷àñòèåì 1,9 òûñÿ÷ ÷åëî- âåê èç Åâðîïû, ÑØÀ, Âîñì òî÷íîé Àçèè è Àâñòðàëèè. - Êàê îêàçàëîñü, òå ïðîãðàììû ïî ïîõóäåíèþ, êîòîðûå ìîæíî âñòðåòèòü â ñîöñå- òÿõ, ïîçâîëÿþò äîñòè÷ü ä äåéñòâèòåëüíî íåìàëûõ ðåçóëüòàòîâ â âîïðîñàõ ïîè òåðè âåñà. Ê ïðèìåðó, ëþäè, êîòîðûå èñïûòàëè íà ü ñåáå îäíó èëè íåñêîëüêî ó ñèñòåì ñáðîñà ëèøíèõ êèü ëî, ñìîãëè äîáèòüñÿ ñíè- æåíèÿ èíäåêñà ìàññû òåëà - ïðèáëèçèòåëüíî íà 0,64 â ïóíêòà. Íå ñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîêàçàòåëü ñêðîìíûé,

òâîðíî äåéñòâóåò íà êîæó îòáåëèâàþò åå è óñòðàíÿþò ïèãìåíòíûå ïÿòíà, öâåò ëèöà ñòàíîâèòñÿ áîëåå îäíîðîäíûì è ðîâíûì. Ìóëüòèâèòàìèííàÿ ìàñêà (äëÿ æèðíîé êîæè) Ðàçìÿòü êèâè, ðàçìÿòü äîëüêó àïåëüñèíà, íàíåñòè íà ëèöî íà 20 ìèíóò, â äâà ñëîÿ, óìûòüñÿ òåïëîé âîäîé, îïîëîñíóòü ëèöî îòâàðîì ðîìàøêè, íàíåñòè ïèòàòåëüíûé êðåì. Îòáåëèâàþùàÿ ìàñêàñêðàá èç êèâè (äëÿ ëþáîãî òèïà êîæè) Âçÿòü 1 ñò.ë. êîêîñîâîé ñòðóæêè ïåðåìåøàòü ñ 1 ÷.ë. ìåäà, 12 òåðòîãî îãóðöà, äîáàâèòü ïîëîâèíêó

ýòî âñå æå ëó÷øå, ÷åì íè÷åãî. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, ðåøåíèå èñêàòü ïîìîùè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, òàêèõ, êàê Twitter èëè Facebook, ïîìîãàåò ÷åëîâåêó, ñòðàäàþùåìó ëèøíèì âåñîì, çàðó÷èòüñÿ äîïîëíèòåëüíîé ïîääåðæêîé ñî ñòîðîíû. Ïñèõîëîãàìè äàâíî äîêàçàí òîò ôàêò, ÷òî îêðóæåíèå åäèíîìûøëåííèêîâ, äâèãàþùèõñÿ â òîì æå íàïðàâëåíèè, ñïîñîáíî äàòü õóäåþùåìó äåéñòâèòåëüíî ìîùíûé ñòèìóë àêòèâíåå áîðîòüñÿ ñî ñâîåé ïðîáëåìîé. Íàïîìíèì, ñåé÷àñ îæèðåíèå ïðèçíàíî îäíîé èç ãëàâíûõ ïðîáëåì çäðàâîîõðàíåíèÿ. Ýòà áîëåçíü âåñüìà êîâàðíà, âåäü îíà â ðàçû ïîâûøàåò ðèñê ðàçâèòèÿ êðàéíå îïàñíûõ çàáîëåâàíèé - íåêîòîðûõ âèäîâ ðàêà, èíñóëüòà è äèàáåòà II òèïà.

ðàçìÿòîãî ïëîäà êèâè. Íàíåñòè íà ëèöî íà 15 ìèíóò ìàññèðóþùèìè äâèæåíèÿìè â äâà ñëîÿ. Óìûòüñÿ òåïëîé âîäîé, íàíåñòè óâëàæíÿþùèé êðåì äëÿ ëèöà. Ìàñêà «Òîðæåñòâåííàÿ» (äëÿ ëþáîãî òèïà êîæè) Åñëè ó Âàñ áóäåò ïîâîä, ãäå Âû äîëæíû áûòü ïðåêðàñíûìè, îáÿçàòåëüíî íàíåñèòå ýòó ìàñêó. Âàì ïîòðåáóåòñÿ 1/4 ïëîäà àâîêàäî, 1 êèâè. Íàòðèòå ïëîäû íà ìåëêîé òåðêå, ïåðåìåøàéòå, äîáàâüòå 1/3 ÷.ë. îëèâêîâîãî ìàñëà, íàíåñèòå íà ëèöî è øåþ íà 30 ìèíóò. Óìîéòåñü òåïëîé, çàòåì ïðîõëàäíîé âîäîé. Ìàñêó äåëàòü âå÷åðîì, íàêàíóíå îòâåòñòâåííîãî äíÿ.

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Êàê íàó÷èòüñÿ ðàíî âñòàâàòü Ðàííèé ïîäúåì – ñåðüåçíàÿ ïðîáëåìà äëÿ ìíîãèõ ëþäåé, îñîáåííî äëÿ òåõ, êòî îòíîñèòñÿ ê áèîðèòìó “ñîâû”. Ýòè ëþäè ïðåäïî÷èòàþò ðàáîòàòü âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ, à âûñîêàÿ àêòèâíîñòü ó íèõ ïðèõîäèòñÿ íà âå÷åðíåå è íî÷íîå âðåìÿ. Íåêîòîðûå îñòàâëÿþò íà íî÷ü äàæå ðàáîòó èëè ó÷åáó. Ïîñëå ÷åãî ðàíåå ïðîáóæäåíèå ïðåâðàùàåòñÿ â êîøìàð. Íî òÿæåëî âñòàâàòü íå òîëüêî íå òåì, êòî çàñèæèâàåòñÿ äîïîçäíà. “Æàâîðîíêè” òàêæå ÷àñòî ñòðàäàþò îò òÿæåëûõ óòðåííèõ ïðîáóæäåíèé. Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ ëåãêî âñòàâàòü óòðîì, äîñòàòî÷íî ëèøü ñëåäîâàòü íåñêîëüêèì íåñëîæíûì ñîâåòàì. Ìîòèâàöèÿ 1. Îïðåäåëèòå äëÿ ñåáÿ âåñêèå ïðè÷èíû âñòàâàòü â 6 óòðà (íàïðèìåð, äåëàòü êàêèå-òî äåëà ïî óòðàì, çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì, ãóëÿòü ñ ñîáàêîé, èçáàâèòñÿ îò ïîñòîÿííîé “ñïåøêè”). Äîâîäû ìîãóò áûòü ëþáûå, ãëàâíîå, ÷òîáû îíè îêàçûâàëè íà Âàñ ñåðüåçíîå âëèÿíèå è ìîòèâèðîâàëè âñòàòü â 6 ÷àñîâ, à íå ïîñïàòü äî ñëåäóþùåãî ñèãíàëà áóäèëüíèêà íà 6:30. 2. Ìîòèâèðóéòå ñåáÿ íà ðàíåå ïðîáóæäåíèå è ïîäúåì. Èçáàâüòåñü îò ìûñëåé î òîì, ÷òî íå õîòèòå

ðàíî âñòàâàòü, ÷òî íå âûñïèòåñü èëè î òîì, ÷òî çàâòðà óòðîì ñìîæåòå ïîñïàòü íà 15-20 ìèíóò äîëüøå. 3. Ñîñòàâüòå ñåáå ïëàí íà ñëåäóþùèé äåíü. Ïèøèòå ïëàí ðó÷êîé íà ëèñòêå áóìàãå, îáÿçàòåëüíî âêëþ÷èòå â íåãî êîíêðåòíîå âðåìÿ ïîäúåìà. Äåéñòâèÿ Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ “áåçáîëåçíåííî” âñòàâàòü ñ êðîâàòè ðàíî óòðîì, íóæíî âñåãäà èëè â òå÷åíèå ïåðâîãî ìåñÿöà äåëàòü ñëåäóþùåå: 1. Èçáàâüòåñü îò ëþáûõ ñòèìóëÿòîðîâ, êîòîðûå íåãàòèâíî âëèÿþò íà çäîðîâûé ñîí. Äëÿ òåõ, “êòî íå â êóðñå”: àëêîãîëüíûå íàïèòêè, ðàçëè÷íûå ýíåðãåòèêè, ëþáîé êîôå, êðåïêèé ÷àé.

2. Íå óïîòðåáëÿéòå òÿæåëóþ ïèùó ïåðåä ñíîì. Îá ýòîì òàêæå çíàþò àáñîëþòíî âñå, íî äàëåêî íå âñå ïðèäåðæèâàþòñÿ ýòîé ðåêîìåíäàöèè. Òåì íå ìåíåå, æèðíàÿ è òÿæåëàÿ ïèùà çàñòàâëÿåò æåëóäîê ðàáîòàòü âñþ íî÷ü, íå äàåò åìó îòäûõàòü. Ýòî ïðèâîäèò ê ïðîáëåìàì ñî ñíîì è ðàññòðîéñòâàì æåëóäêà. 3. Ëîæèòåñü ñïàòü ïîðàíüøå. Èëè õîòÿ áû ñòàðàéòåñü äåëàòü ýòî. Åñëè Âû áóäåòå ðåãóëÿðíî ëîæèòüñÿ ñïàòü â îäíî è òî æå âðåìÿ, ýòî âîéäåò â ïðèâû÷êó. 4. Ïîñòàâüòå áóäèëüíèê ïîäàëüøå îò êðîâàòè. Íå áóäåò ðèñêà äîòÿíóòüñÿ äî íåãî âî ñíå è îòêëþ÷èòü. 5. Âêëþ÷àéòå ìóçûêó ïîñëå ïðîáóæäåíèÿ. Ìóçûêà íå äàñò Âàì çàñíóòü è ìîòèâèðóåò Âàñ ïîäíÿòüñÿ ñ ïîñòåëè.

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

ÍÀ ÔÈÍÈØÍÎÉ ÏÐßÌÎÉ ïîñëå 27 èãð. Â ïîñëåäíåì ìàò÷å îíè íà ñâîåì ïîëå âûðâàëè òðóäíóþ ïîáåäó ó «Ðåàë Ñîëò Ëåéê» - 3:2. Ðåøàþùèé ãîë íà 4é ìèíóòå, äîáàâëåííîãî àðáèòðîì âðåìåíè, çàáèë Ýíäè Ðîóç. Ýòà áûëà ÷åòâåðòàÿ ïîäðÿä ïîáåäà «Ñîóíäåðñ». Íà òðè î÷êà îò ëèäåðîâ îòñòàâàëè «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè», ñûãðàâøèå âíè÷üþ â ÑàíMLS

òà-Êëàðå ñ «Ñàí-Õîñå ýðòêóýéêñ» - 1:1. Ýòî áûë ïðèíöèïèàëüíûé ìàò÷ êàëèôîðíèéñêèõ êîìàíä, êîòîðûå ïðîâåëè çàõâàòûâàþùèé ìàò÷, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî èòîãîâûé ñ÷åò îêàçàëñÿ íå êðóïíûì. Ïåðâûé ãîë íà 28-é ìèíóòå çàáèë çàùèòíèê ñáîðíîé ÑØÀ Îìàð Ãîíñàëåñ. Âûñîêèé è ïðûãó÷èé ôóòáîëèñò â ñâîéñòâåííîì åìó ñòèëå È

âûèãðàë áîðüáó íà âòîðîì ýòàæå è ãîëîâîé ïîñëàë ìÿ÷ â âîðîòà ñîïåðíèêîâ. Ñïóñòÿ äåñÿòü ìèíóò «Ãýëàêñè» óïóñòèëè âîçìîæíîñòü óâåëè÷èòü îòðûâ, íî êàïèòàí ñáîðíîé Èðëàíäèè Ðîááè Êèí ñ 11-ìåòðîâîé îòìåòêè ìîùíî ïðîáèë â... ïåðåêëàäèíó. Îòâåòíûé ìÿ÷ íà 66-é ìèíóòå ïðîâåë Êðèñ Âîíäîëîâñêè. Íåñìîòðÿ íà íè÷üþ, «Ðåàë Ñîëò Ëåéê» ñîõðàíèëè çà ñîáîé òðåòüþ ñòðîêó – 46 î÷êîâ ïîñëå 28 èãð. 45 î÷êîâ â àêòèâå «ÔÊ Äàëëàñ». Í

ÇÃ

ÏÃ

1 Òüåððè Àíðè

Ñûãðàâ âíè÷üþ â ãîñòÿõ ñ «Ôèëàäåëüôèÿ þíèîð» ñî ñ÷åòîì 2:2 «Íüþ-Éîðê ðåä. áóëëñ» ñîõðàíèëè çà ñîáîé ÷åòâåðòîå ìåñòî â òóðíèðíîé òàáëèöå Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ñ øàíñàìè íà âûõîä â ïëåé-îôô. Äî êîíöà ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà êîìàíäàì îñòàëîñü ïðîâåñòè ïî 5-7 ìàò÷åé. Ó «Ðåä áóëëñ» âïåðåäè åùå 6 èãð. Â èõ àêòèâå 38 î÷êîâ ïîñëå 28 ìàò÷åé è îíè íà îäíî î÷êî îïåðåæàþò «Êîëóìáóñ êðþ» è «Þíèîí». Îòðûâ ìîã áûòü áîëåå âíóøèòåëüíûì, íî, ê ñîæàëåíèþ, «Ðåä áóëëñ» óïóñòèëè ïîáåäó è ïîòåðÿëè äâà î÷åíü âàæíûõ î÷êà. Ê ïåðåðûâó îíè èìåëè ïðåèìóùåñòâî – 2:1. Ãîëû â âîðîòà õîçÿåâ çàáèëè Ïåãè Ëóèíäóëà (36-ÿ ìèíóòà, ñ ïåíàëüòè ) è Òüåððè Àíðè (41ÿ). Ôðàíöóç íàíåñ êðàñèâûé óäàð ñ ëèíèè øòðàôíîé, è ãîëêèïåð õîçÿåâ áûë áåññèëåí îòðàçèòü ìÿ÷. Íà 41-é ìèíóòå Ïåäðî Ðèáåéðî îòêâèòàë îäèí ãîë. Ïîñëå ïåðåðûâà ôóòáîëèñòû «Ðåä áóëëñ», èãðàâøèå áåç ñâîåãî ëó÷øåãî áîìáàðäèðà, òðàâìèðîâàííîãî Áðåäëè ÓàéòÔèëëèïñà, óïóñòèëè íåñêîëüêî õîðîøèõ âîçìîæíîñòåé äëÿ âçÿòèÿ âîðîò, è ïîïëàòèëèñü çà ýòî. Íà âòîðîé äîáàâëåííîé àðáèòðîì ìèíóòå, îíè îøèáëèñü â ñâîåé øòðàôíîé ïëîùàäè, è Ñåáàñòüÿí Ëüþ ðåàëèçîâàë ïåíàëüòè – 2:2. Âïåðåäè «Ðåä áóëëñ» â òóðíèðíîé òàáëèöå ðàñïîëàãàëèñü «Íüþ-Èíãëåíä ðåâîëþøí» - 42 î÷êà ïîñëå 28 èãð è äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ÃËÑ “Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» - 45 (29). Ñ 47 î÷êàìè ïîñëå 28 ìàò÷åé ëèäèðóþò «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä». Â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè ëèäåðû ïðåæíèå. Âïåðåäè «Ñèýòë ñîóíäåðñ» ñ 54 î÷êàìè Êëèíò Äýìïñè

3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14

16 17

18 19 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

+/-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

• ÔÓÒÁÎË •

ÄÈÄÜÅ ÄÅØÀÌ: «ÊÎÍÔËÈÊÒ ÈÑ×ÅÐÏÀÍ» «Íèêàêîãî êîíôëèêòà ìåæäó ìíîé è Ðèáåðè íåò. Ôðàíê ïðèíÿë ðåøåíèå, ó íåãî áûëè ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, è ñåé÷àñ îí ñîñðåäîòî÷èëñÿ íà èãðå SERIA A

çà ñâîé êëóá - ìþíõåíñêóþ «Áàâàðèþ». Îí õî÷åò ñíîâà íà÷àòü ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò ôóòáîëà. Âåðíåòñÿ ëè Ðèáåðè â ñáîðíóþ? Íå çíàþ. Âðåìÿ ïîÈ

êàæåò», - çàÿâèë ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Ôðàíöèè Äèäüå Äåøàì. Îí äîáàâèë, ÷òî ôóòáîëèñòû ñàìè äîëæíû ïîíèìàòü ðàçíèöó ìåæäó êàðüåðîé â êëóáå è íà óðîâíå íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé. «Â êëóáå ìîæíî âûèãðàòü

ÇÃ

ÏÃ

+/-

ìíîæåñòâî òðîôååâ íà íàöèîíàëüíîì è ðåãèîíàëüíîì óðîâíå – ÷åìïèîíàò ñòðàíû, Ëèãó ÷åìïèîíîâ, Ëèãó Åâðîïû. Íà óðîâíå ñáîðíûõ åñòü òîëüêî êîíòèíåíòàëüíîå ïåðâåíñòâî è ÷åìïèîíàò ìèðà. È åñëè ïðåäîñòàâëåòñÿ øàíñ âûñòóïèòü íà òóðíèðàõ òàêîãî ðàíãà, åãî íåëüçÿ óïóñêàòü», - ïîä÷åðêíóë Äåøàì.

Âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê 31-ëåòíèé Ðèáåðè îáúÿâèë î ðåøåíèè çàâåðøèòü âûñòóïëåíèå çà ïåðâóþ êîìàíäó ñòðàíû, åãî ñîîòå÷åñòâåííèê ïðåçèäåíò ÓÅÔÀ Ìèøåëü Ïëàòèíè ðåçêîå îñóäèë ïîñòóïîê ôóòáîëèñòà: «Èãðîêè íå äîëæíû ðåøàòü, âûñòóïàòü ëè èì çà ñáîðíóþ, ýòî ðåøåíèå òðåíåðîâ. Ðèáåðè íå ìîæåò ïðîñòî ðåøèòü. Åñëè Äèäüå Äåøàì âûçîâåò åãî â ñáîðíóþ, îí äîëæåí ïðèåõàòü. Ñîãëàñíî óñòàâó ÔÈÔÀ, â ñëó÷àå îòêàçà îí áóäåò äèñêâàëèôèöèðîâàí íà 3 ìàò÷à «Áàâàðèè». ß íå ïîíèìàþ åãî. Îí ôðàíöóç, à Åâðî-2016 ïðîéäåò âî Ôðàíöèè, à íå â Ïîëüøå».

Òîëüêî ïîñëå ýòîãî Ðèáåðè ñîîáùèë, ÷òî îáñóäèë çàâåðøåíèå êàðüåðû â ñáîðíîé ñ Äèäüå Äåøàìîì. Ýòî ïîäòâåðäèë è ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð «Áàâàðèè» Êàðë-Õàéíö Ðóììåíèããå, çàÿâèâ, ÷òî óõîä Ðèáåðè èç ñáîðíîé áûë ñîãëàñîâàí ñ òðåíåðîì.

«ß óæå ãîâîðèë, ÷òî õî÷ó óéòè èç ñáîðíîé. Î ìîåì ðåøåíèè çíàë è Äåøàì. ß õî÷ó ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà âûñòóïëåíèè çà «Áàâàðèþ». È áîëüøå íå íàäî ãîâîðèòü ñî ìíîé íà ýòó òåìó», - ñêàçàë Ðèáåðè, ñûãðàâøèé â ñîñòàâå «òðåõöâåòíûõ» 81 ìàò÷, â êîòîðûõ çàáèë 16 ìÿ÷åé.

«Ðèáåðè íå ãðîçèò äèñêâàëèôèêàöèÿ èççà ðåøåíèÿ îòêàçàòüñÿ îò âûñòóïëåíèÿ çà ñáîðíóþ. Ýòîò âîïðîñ óæå óëàæåí. Ôèëèïï Ëàì îáñóäèë ñâîé óõîä ñ ãëàâíûì òðåíåðîì ñáîðíîé Ãåðìàíèè Éîàõèìîì Ëåâîì, òàê æå ïîñòóïèë è Ðèáåðè. Ñ ÔÈÔÀ ýòîò âîïðîñ óðåãóëèðîâàí», - ïîä÷åðêíóë Êàðë-Õàéíö Ðóììåíèããå.

9 10

11 12

17 18 19

20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð. 15

100

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

ÑÍÎÂÀ «ÌÞ», ÑÍÎÂÀ ÐÎÍÀËÄÓ ãîòîâ ïåðåéòè â îäèí èç àíãëèéñêèõ êëóáîâ, ïðè óñëîâèè, ÷òî åãî çàðïëàòà ñîñòàâèò... 500 òûñÿ÷ ôóíòîâ â íåäåëþ. Íåñìîòðÿ íà

La Liga

ñòîëü âûñîêîå òðåáîâàíèå, «Þíàéòåä» è «Ñèòè» íå îòêàçûâàþòñÿ îò ñâîèõ íàìåðåíèé. Íî ó íèõ ïîÿâèëñÿ êîíêóðåíò – ëîí-

äîíñêèé «×åëñè». Íà äàííûé ìîìåíò ñàìûì âûñîêîîïëà÷èâàåìûì ôóòáîëèñòîì àíãëèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãè ÿâëÿåòñÿ íîâè÷îê «ÌÞ» êîëóìáèéñêèé íàïàäàþùèé Ðàäàìåëü Ôàëüêàî, ñ íåäåëüíîé çàðïëàòîé 346 òûñÿ÷ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ.

ÇÃ

ÏÃ

+/-

3 Âòîðîé ïîðàæåíèå ïîäðÿä íåñêîëüêî ïîäìî÷èëî ðåïóòàöèþ ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà», Ïîñëå ïðîèãðûøà â Ñàí-Ñåáàñòüÿíå «Ðåàë Ñîñüåäàäó» (2:4) ïðîèçîøëà åùå îäíà îñå÷êà â ìàäðèäñêîì äåðáè îò «Àòëåòèêî». Èãðà íà «Ñàíòüÿãî Áåðíàáåó» çàâåðøèëàñü íåóäà÷åé «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» (1:2). Èòîã ìàò÷à ïîðîäèë íîâóþ âîëíó ðàçãîâîðîâ î âîçìîæíîì óõîäå èç «Ðåàëà» ëèäåðà àòàêè Êðèøòèàíó Ðîíàëäó. Ïîðòóãàëåö óæå ïðèçíàëñÿ â òîì, ÷òî ïîêèíåò «Ðåàë», íàçâàííûé Àññîöèàöèåé åâðîïåéñêèõ êëóáîâ (ECA) ëó÷øåé êîìàíäîé Åâðîïû â 2014 ãîäó, çàâîåâàâ Êóáîê Èñïàíèè, äåñÿòûé â ñâîåé èñòîðèè Êóáîê ÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ è Ñóïåðêóáîê ÓÅÔÀ. Â ýòè òðèóìôû íåìàëûé âêëàä âíåñ Ðîíàëäó, óñòàíîâèâøèé ïîïóòíî íåñêîëüêî êîíòèíåíòàëüíûõ è ëè÷íûõ ðåêîðäîâ. Íàãðàäó âðó÷èëè ôóòáîëèñòó â Æåíåâå âî âðåìÿ ñîáðàíèÿ ÷ëåíîâ ÅÑÀ. Â òîò æå äåíü áðèòàíñêèå ãàçåòû ñîîáùèëè, ÷òî Êðèøòèàíó Ðîíàëäó ñîáèðàåòñÿ ïîêèíóòü èñïàíñêèé êëóá ïî îêîí÷àíèè íûíåøíåãî ñåçîíà. Êàê óòâåðæäàþò îáîçðåâàòåëè, Ðîíàëäó íåäîâîëåí òðàíñôåðíîé ïîëèòèêîé «Ðåàëà» èç-çà óõîäà Àíõåëÿ Ìåñóòà Îçèëà, Àíõåëà Äè Ìàðèè è Õàáè Àëîíñî, è íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òî íîâûì êëóáîì ôîðâàðäà ìîæåò ñòàòü îäíà èç êîìàíä Ìàí÷åñòåðà – «Ñèòè» èëè «Þíàéòåä». Ðàíåå ïîðòóãàëåö îïðîâåðã èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî îí íåäîâîëåí ðàáîòîé «Ðåàëà» íà òðàíñôåðíîì ðûíêå. Íî, êàê óòâåðæäàþò èñïàíñêèå îáîçðåâàòåëè, ýòî âñåãî ëèøü ñëîâà, èáî Êðèøòèàíó íå õî÷åò ïîðòèòü îòíîøåíèÿ ñ ðóêîâîäñòâîì, îäíîêëóáíèêàìè è áîëåëüùèêàìè. Ãàçåòû ïèøóò, ÷òî ïîðòóãàëåö, ñêîðåå âñåãî, ïåðåéäåò â «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», ãäå ïîä íà÷àëîì ëåãåíäàðíîãî íàñòàâíèêà ñýðà Àëåêñà Ôåðãþñîíà ñ 2003 ïî 2009 ãîä «ïðîâåë øåñòü ÿðêèõ ñåçîíîâ». «ÌÞ» íà ïðîøëîé íåäåëå ïðåäëîæèë 29-ëåòíåìó Ðîíàëäó êîíòðàêò, ñîãëàñíî êîòîðîìó ôóòáîëèñò ìîæåò ïîëó÷àòü 300 òûñÿ÷ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ â íåäåëþ (â «Ðåàëå» åãî çàðïëàòà ñîñòàâëÿåò 290 òûñÿ÷ ôóíòîâ â íåäåëþ). Ïðè ýòîì çà òðàíñôåð ôóòáîëèñòà «ÌÞ» ãîòîâ çàïëàòèòü «Êîðîëåâñêîìó êëóáó» 60 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ. Íàïîìíèì, ÷òî â ñâîå âðåìÿ «Ðåàë» çàïëàòèë àíãëèéñêîìó ãðàíäó çà Ðîíàëäó 80 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ. Ïîðòóãàëåö íå ðàç ïðèçíàâàëñÿ, ÷òî «îäíàæäû õîòåë áû âåðíóòüñÿ â «ÌÞ». Íà äíÿõ àíãëèéñêèå ãàçåòû ñîîáùèëè, ÷òî Ðîíàëäó

9 10

17 18

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

101

• ÔÓÒÁÎË • ÒÅÍÍÈÑ •

ÊÓÁÎÊ ÄÝÂÈÑÀ - 2014.ÔÈÍÀË: ÔÐÀÍÖÈß - ØÂÅÉÖÀÐÈß Ðîæå Ôåäåðåð æäàë ýòîãî ìîìåíòà 11 ëåò. Â 2013 ãîäó îí â ñîñòàâå ñáîðíîé Øâåéöàðèè â Ìåëüáóðíå ïðîèãðàë ïîëóôèíàë ðîçûãðûøà Êóáêà Äýâèñà òåííè-

Ånglish Premier Ligue

ñèñòàì Àâñòðàëèè. Ïðè÷åì ïðè ñ÷åòå 1-1 Ôåäåðåð ñ ïàðòíåðîì ïðîèãðàë î÷åíü âàæíóþ ïàðíóþ âñòðå÷ó, à çàòåì â ðåøàþùåé âñòðå÷å óñòóïèë Ëëåéòîíó Õüþèòòó.

Â ýòîò ðàç îí âìåñòå ñ ïàðòíåðîì è äðóãîì Ñòàíèñëàñîì Âàâðèíêîé ñâîé øàíñ íå óïóñòèë è âî âòîðîé ðàç â èñòîðèè çàâîåâàë äëÿ Øâåéöàðèè ïóòåâêó â ôèíàë Êóá-

ÇÃ

ÏÃ

+/-

4 5

6 7

êà Äýâèñà - íåîôèöèàëüíîãî ìóæñêîãî êîìàíäíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà. Ïðè÷åì Ôåäåðåð ïðèíåñ êîìàíäå ðåøàþùåå òðåòüå î÷êî, îáûãðàâ èòàëüÿíöà Ôàáèî Ôîíüèíè â 1/2 ôèíàëà Ìèðîâîé ãðóïïû. Âñòðå÷à â Æåíåâå çàâåðøèëàñü ïîáåäîé Ôåäåðåðà â òðåõ ñåòàõ - 6:2, 6:3, 7:6. Ñ÷åò â ìàò÷å ñòàë 3-1, è ñáîðíàÿ Øâåéöàðèè äîñðî÷íî âûøëà â ôèíàë, ãäå èãðàëà åäèíñòâåííûé ðàç â èñòîðèè 22 ãîäà íàçàä - â 1992 ãîäó. Òîãäà øâåéöàðöû óñòóïèëè êîìàíäå ÑØÀ (1-3), çà êîòîðóþ èãðàëè ëåãåíäû ìèðîâîãî òåííèñà Äæîí Ìàêýíðîé, Àíäðå Àãàññè è Äæèì Êóðüåð. À ïåðâûì ôèíàëèñòîì ðîçûãðûøà Êóáêà Äýâèñà-2014 ñòàëà ñáîðíàÿ Ôðàíöèè. Â Ïàðèæå íà çíàìåíèòûõ êîðòàõ «Ðîëàí Ãàððîñ» îíà äîñðî÷íî çàâîåâàëà ïðàâî îñïàðèâàòü «Ñåðåáðÿíóþ ñàëàòíèöó» - ãëàâíûé òðîôåé íåîôèöèàëüíîãî ìóæñêîãî êîìàíäíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà. Â ñâîåì ïîëóôèíàëå ôðàíöóçñêèå òåííèñèñòû çàñòàâèëè ñïîðòñìåíîâ ×åõèè ñëîæèòü ÷åìïèîíñêèå ïîëíîìî÷èÿ. Õîçÿåâà âûèãðàëè ïåðâûå òðè âñòðå÷è è äâå îñòàâøèåñÿ îäèíî÷íûå ìàò÷è óæå íå èìåëè ñïîðòèâíîãî çíà÷åíèÿ. Ôèíàëüíûé ïîåäèíîê ïðîéäåò â íîÿáðå. *** Õîðâàò Ìàðèí ×èëè÷ ïðèíåñ ñáîðíîé Õîðâàòèè ïî òåííèñó òðåòüå, ðåøàþùåå î÷êî â ìàò÷å ïëåé-îôô Ìèðîâîé ãðóïïû Êóáêà Äýâèñà ïðîòèâ ñáîðíîé Ãîëëàíäèè. Ïîáåäèòåëü US Open-2014 â ïÿòîé âñòðå÷å ìàò÷à, ïðîõîäèâøåãî â Àìñòåðäàìå, ïîáåäèë ãîëëàíäöà Òèìî äå Áàêêåðà ñî ñ÷åòîì 6:7, 6:4, 6:2, 7:5. Ìàò÷ äëèëñÿ îêîëî òðåõ ÷àñîâ. Îáùèé ñ÷åò ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñòàë 3-2 â ïîëüçó õîðâàòîâ, êîòîðûå âåðíóëèñü â Ìèðîâóþ ãðóïïó ñïóñòÿ ãîä. Ñáîðíàÿ Èñïàíèè ïîòåðÿëà ìåñòî â Ìèðîâîé ãðóïïå Êóáêà Äýâèñà. Èñïàíöû ñî ñ÷åòîì 1-3 ïðîèãðàëè áðàçèëüöàì. Èñïàíèÿ ïîòåðÿëà ìåñòî â ýëèòíîì äèâèçèîíå Êóáêà Äýâèñà âïåðâûå ñ ñåçîíà-1995. Íà ãðóíòå èñïàíöû ïðîèãðàëè âïåðâûå ñ 1999-ãî.

10 11

19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð. 19

102

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ïàíöû, â ñîñòàâå êîòîðûõ èãðàþò íåñêîëüêî çâåçä ÍÁÀ - ÷åìïèîíû ìèðà-2006 è ñåðåáðÿíûå ïðèçåðû Îëèìïèàäû-2012 áðàòüÿ Ìàðê è Ïî Ãàçîëü, Ñåðæ Èáàêà, Ðèêè Ðóáèî è Õóàí Êàðëîñ Íàâàððî. Êîñòÿê êîìàíäû âûñòóïàåò âìåñòå óæå ìíîãî ëåò, è áàñêåòáîëèñòû îòëè÷íî ñûãðàíû. Ïëþñ ïðèâû÷íàÿ îáñòàíîâêà è ñâîè áîëåëüùèêè.

ÏßÒÈÊÐÀÒÍÛÅ! Ìóæñêàÿ ñáîðíàÿ ÑØÀ â ïÿòûé ðàç â èñòîðèè çàâîåâàëà òèòóë ëó÷øåé êîìàíäû ïäàíåòû. Â ðåøàþùåì ìàò÷å ×Ì-2014, çàâåðøèâøåãîñÿ â Èñïàíèè, îíà óáåäèòåëüíî ïåðåèãðàëà áàñêåòáîëèñòîâ Ñåðáèè. Îêîí÷àòåëüíûé èòîã âñòðå÷è íå âûçûâàë ñîìíåíèé óæå ïî çàâåðøåíèè ïåðâîé ïîëîâèíû – íà áîëüøîé ïåðåðûâ êîìàíäû óøëè ïðè ñ÷åòå 67:41 â ïîëüçó èãðîêîâ ÍÁÀ. Ê ôèíàëüíîé ñèðåíå ðàçðûâ óâåëè÷èëñÿ - 129:92. Ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì èãðîêîì ìàò÷à ñòàë ðàçûãðûâàþùèé «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ» Êàéðè Èðâèíã, íàáðàâøèé 26 î÷êîâ. Ñáîðíàÿ ÑØÀ ðàíåå ïîáåæäàëà íà ×Ì â 1954, 1986, 1994 è 2010 ãîäàõ. Áðîíçîâûå íàãðàäû çàâîåâàëè áàñêåòáîëèñòû Ôðàíöèè, îáûãðàâøèå êîìàíäó

Ëèòâû ñî ñ÷åòîì 95:93. Ñáîðíàÿ ÑØÀ áåç ïîðàæåíèé ïðîøëà òóðíèð – 9 ïîáåä â 9 ìàò÷àõ. Â ãðóïïå «Ñ» ïîäîïå÷íûå èçâåñòíîãî ñïåöèàëèñòà Ìàéêà Êøèøåâñêè âûèãðàëè âñå ïÿòü âñòðå÷. Íå ïðîèãðàëè íè îäíîãî ìàò÷à íà ãðóïïîâîì ýòàïå òàêæå ñáîðíûå Èñïàíèè («À») è Ãðåöèè («Â»). À â ãðóïïå «D» ïåðâåíñòâîâàëà ñáîðíàÿ Ôðàíöèè. Èç êâàðòåòà ïåðâûõ íîìåðîâ â ïîëóôèíàë âûøëè òîëüêî äâå êîìàíäû. Ñáîðíàÿ Ãðåöèè â 1/4 ôèíàëà îñòóïèëàñü âî âñòðå÷å ñ Ñåðáèåé, êîòîðàÿ â èòîãå äîøëà äî ôèíàëà. À ïðåòåíäåíòû íà çîëîòûå ìåäàëè áàñêåòáîëèñòû Èñïàíèè íà ýòîì æå ýòàïå ïðîèãðàëè êîìàíäå Ôðàíöèè. Ýòî ñòàëî ãëàâíîé ñåí-

ÒÐÅÒÈÉ ÒÈÒÓË «ÌÅÐÊÜÞÐÈ»

ÊÓÁÎÊ ÆÅÍÑÊÎÉ ÍÁÀ ÔÈÍÀË «ÔÈÍÈÊÑ ÌÅÐÊÜÞÐÈ» – «×èêàãî ñêàé» – 3-0 83:62, 97:68, 87:82 Êîìàíäà, íàçâàííàÿ ïåðâîé, íà÷àëà ïîåäèíîê äîìà äâóìÿ ìàò÷àìè.

Ôîðâàðä «Ôèíèêñ ìåðêüþðè» Äàéàíà Òîðàñè îòíûíå òðåõêðàòíàÿ ÷åì-

ïèîíêà Æåíñêîé ÍÁÀ. Çà ýòîò êëóá îíà âûñòóïàåò íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé

Êàéðè Èðâèíã ñàöèåé ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà, îäíîâðåìåííî ÿâëÿâøåãîñÿ îòáîðî÷íûì ýòàïîì ê Îëèìïèàäå-2016 â Ðèî-äåÆàíåéðî. Ñîãëàñíî ðåãëàìåíòó òîëüêî ÷åìïèîí ìèðà ïîëó÷àåò ïðÿìóþ ïóòåâêó íà ëåòíèå Èãðû â Áðàçèëèè. Îñòàëüíûõ ó÷àñòíèêîâ îëèìïèéñêîãî òóðíèðà íàçîâóò ðåãèîíàëüíûå îòáîðî÷íûå ñîðåâíîâàíèÿ. Ýêñïåðòû ñõîäèëèñü âî ìíåíèè, ÷òî îñïàðèâàòü åäèíñòâåííóþ ïóòåâêó â Ðèî â ôèíàëå áóäåò êîìàíäà ÑØÀ. À êîíêóðåíöèþ åé ñîñòàâÿò õîçÿåâà òóðíèðà èñ-

ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû ñ 2004 ãîäà. Ïåðâûå äâà ÷åìïèîíñêèõ ïåðñòíÿ 32ëåòíÿÿ áàñêåòáîëèñòêà çàâîåâàëà â ñåçîíàõ 2007-ãî è 2009-ãî ãîäîâ. Â ïåðâîì ñëó÷àå «Ìåðêüþðè» âûðâàëè òðóäíóþ ïîáåäû ó «Äåòðîéò øîê» (3:2), à ïîòîì ñ òàêèì æå ñ÷åòîì îäîëåëè «Èíäèàíà ôèâåð», à Òîðàñè áûëà ïðèçíàíà ñàìûì öåííûì èãðîêîì ôèíàëüíîé ñåðèè. Ïî çàâåðøåíèè ïîåäèíêà ñ «×èêàãî ñêàé» òðåõêðàòíàÿ Îëèìïèéñêàÿ ÷åìïèîíêà âî âòîðîé ðàç ïîëó÷èëà ïðåñòèæíûé èíäèâèäóàëüíûé òðîôåé. Â òðåòüåì ìàò÷å ôèíàëüíîé ñåðèè â ×èêàãî îíà ïðåäñòàëà íàñòîÿùèì ëèäåðîì êîìàíäû è âåëà çà ñîáîé ïîäðóã. 14 èç ñâîèõ 24 î÷êîâ îíà íàáðàëà â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè è ïåðå÷åðêíóëà âñå íàäåæäû ñîïåðíèö – 87:82. 24 î÷êà â êîðçèíó ñâîåé áûâøåé êîìàíäû çàáðîñèëà è Êýíäèñ Äþïðè. Òàêóþ ðàçâÿçêó ñëîæíî áûëî îæèäàòü. Âåäü ýòîò ìàò÷ «Ìåðêüþðè» ïðîâî-

Â ðàñïîðÿæåíèè Ìàéêà Êøèøåâñêè áûëè äâà îëèìïèéñêèõ ÷åìïèîíà Ýíòîíè Äýâèñ è Äæåéìñ Õàðåí, à òàêæå òðè ÷åìïèîíà ìèðà 2010 ãîäà Ñòåôåí Êàððè, Äåððèê Ðîóç è Ðóäè Ãýé. Ê ñëîâó, ñáîðíàÿ ÑØÀ îáðàçöà-2014 áûëà ñàìîé ìîëîäîé, ñ òåõ ïîð, êàê èãðîêè ÍÁÀ âïåðâûå ïðèíÿëè ó÷àñòèå íà Îëèìïèàäå 1992 ãîäà â Áàðñåëîíå. Ñðåäíèé âîçðàñò ïîäîïå÷íûõ Êøèøåâñêè ñîñòàâëÿë 24,08 ãîäà. Ïîä íà÷àëîì ýòîãî íàñòàâíèêà àìåðèêàíöû íå ïðîèãðàëè íè îäíîãî ìàò÷à ñ 2006 ãîäà. Çà ýòî âðåìÿ áûëè òðèóìôàëüíûå âûñòóïëåíèÿ íà ×Ì-2010 è äâóõ Îëèìïèàäàõ â Ïåêèíå è Ëîíäîíå. Íàêàíóíå ×Ì â Èñïàíèè Êøèøåâñêè ñêàçàë, ÷òî åãî ïàðíè íàñòðîåíû îòñòîÿòü òèòóë è çàâîåâàòü ïóòåâêó â Ðèî. Áàñêåòáîëèñòû îïðàâäàëè íàäåæäû òðåíåðà è

äèëè áåç ëó÷øåãî èãðîêà îáîðîíèòåëüíîãî ïëàíà ñåçîíà â Ëèãå öåíòðîâîãî ËèÄàéàíà Òîðàñè

ãè Áðèòíè Ãðèíåð, êîòîðàÿ â ïðåäûäóùåé âñòðå÷å â ñòîëêíîâåíèè ñ ñîïåðíèöåé ïîëó÷èëà óäàð â ëèöî. Îíà ïðèñóòñòâîâàëà â çàëå è ñòðàñòíî ïîääåðæèâàëà ïîäðóã, íî íà ïëîùàäêó íå âûõîäèëà. Çàìåíèâøàÿ åå Ýâåëëèí Êîáðèí î÷åíü ñòàðàëàñü, è òàêæå âíåñëà

ñâîèõ ïîêëîííèêîâ. Â ìàò÷å 1/8 ôèíàëà ÑØÀ ïåðåèãðàëè Ìåêñèêó – 86:63. Èñïàíèÿ ñî ñ÷åòîì 89:56 íàíåñëà ïîðàæåíèå Ñåíåãàëó. Ôðàíöèÿ âûèãðàëà ó Õîðâàòèè - 69:64, Ñëîâåíèÿ ó Äîìèíèêàíñêîé Ðåñïóáëèêè - 71:61. Áðàçèëèÿ ó Àðãåíòèíû - 85:65, Òóðöèÿ – ó Àâñòðàëèè - 65:64, Ñåðáèÿ ó Ãðåöèè - 90:72, Ëèòâà ó Íîâîé Çåëàíäèè - 76:71. Â ÷åòâåðòüôèíàëå áàñêåòáîëèñòû ÑØÀ íàíåñëè êðóïíîå ïîðàæåíèå Ñëîâåíèè - 119:74. Ëèòâà íåîæèäàííî îáûãðàëà Òóðöèþ 73:61. Ñåðáèÿ ïåðåèãðàëà Áðàçèëèþ – 84:56. À èñïàíöû ê âåëè÷àéøåìó îãîð÷åíèþ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ ïðîâàëèëè ìàò÷ ñ ôðàíöóçàìè - 52:65 (15:15, 13:20, 15:7, 9:23). Ó ïîáåäèòåëåé, âûñòóïàâøèõ áåç äâóõ ëèäåðîâ – ðàçûãðûâàþùåãî Òîíè Ïàðêåðà èç «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» è öåíòðîâîãî Éîàõèìà Íîà èç «×èêàãî áóëëñ», ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì ñòàë ÷åìïèîí ÍÁÀ2014 â ñîñòàâå «Ñïåðñ» áîëüøîé ôîðâàðä Áîðèñ Äèàî (15 î÷êîâ). 17 áàëëîâ Ïî Ãàçîëÿ íå ñïàñëè «Êðàñíóþ ôóðèþ» îò ïîçîðà. «Ïåðåä èãðîé ÿ ñêàçàë ðåáÿòàì, ÷òîáû îíè âåðèëè â ïîáåäó è äî êîíöà ìàò÷à íå äóìàëè áîëüøå íè î ÷åì. Ìû âûõîäèëè ñ æåëàíèåì

ñâîé âêëàä â îêîí÷àòåëüíûé óñïåõ êîìàíäû. Ñ áîëüøîé ïîëüçîé äåéñòâîâàëà â îáîðîíå Äýâàííà Áîííåð (12 î÷êîâ), çàâîåâàâøàÿ ñâîé âòîðîé ÷åìïèîíñêèé ïåðñòåíü (ïåðâûé äàòèðîâàí 2009 ãîäîì). Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ÷åòûðå èç ïîñëåäíèõ ïÿòè ôèíàëîâ ðîçûãðûøà Êóáêà Æåíñêîé ÍÁÀ çàâåðøèëèñü ñî ñ÷åòîì 3:0. «Ñêàé» ðàíåå íèêîãäà íå ïîáåæäàëè â ÷åìïèîíàòå. Äëÿ íèõ ýòî áûë ïåðâûé âûõîä â ôèíàë. Ïðè÷åì, êîìàíäà èç ×èêàãî ñòàëà ïåðâîé, ó÷àñòâîâàâøåé â ðåøàþùåé ñåðèè ñ îòðèöàòåëüíûì áàëàíñîì (15 ïîáåä è 19 ïîðàæåíèé) ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà. Â ýòîì ðåéòèíãå ëó÷øèìè áûëè «Ìåðêüþðè». Ïîäîïå÷íûå Ñàíòè Áðîíäåëëè âûèãðàëè 29 âñòðå÷ (ïðè ïÿòè ïðîèãðûøàõ) è óñòàíîâèëè ðåêîðä Ëèãè ïî êîëè÷åñòâó ïîáåä â ìàò÷àõ ïåðâîãî ýòàïà ÷åìïèîíàòà. «Äàéàíà íåâåðîÿòíàÿ áàñêåòáîëèñòêà. Îíà âñå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

103

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÁÎÊÑ • âûèãðàòü, à Èñïàíèÿ – íå ïðîèãðàòü. ß ñ÷àñòëèâ è ãîðä çà ñâîþ êîìàíäó. Ìû ñäåëàëè òî, ê ÷åìó ñòðåìèëèñü», - ñêàçàë ïîñëå ìàò÷à Äèàî. «Ýòî î÷åíü áîëåçíåííûé óäàð. Åãî ìîæíî ñðàâíèòü ñ ïîðàæåíèåì íà Îëèìïèàäå-2004 â ÷åòâåðòüôèíàëå îò àìåðèêàíöåâ. Â ýòîò ðàç ìû ïðîèãðàëè áîðüáó ïîä ùèòàìè. Èõ ïðåèìóùåñòâî (50 ïðîòèâ 28) áûëî ñëèøêîì áîëüøèì», - ñêàçàë Ãàçîëü. Ïîäîïå÷íûå Êøèøåâñêè ïðåðâàëè âîñõîæäåíèå ëèòîâöåâ. Ìàò÷ â Áàðñåëîíå çàâåðøèëñÿ ñî ñ÷åòîì 96:68. Ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì â íàøåé êîìàíäå ñòàë Êàéðè Èðâèíã (18 î÷êîâ). Èãðà ñ ñàìîãî íà÷àëà áûëà íàñûùåíà æåñòêèìè åäèíîáîðñòâàìè, è àìåðèêàíñêàÿ äðóæèíà ïåðâóþ ïîëîâèíó äîèãðûâàëà áåç Ñòèâåíà Êàððè è Äæåéìñà Õàðäåíà, íàõâàòàâøèõ ïî òðè ôîëà. Èãðà âíåøíå áûëà ðàâíîé. Íî íà÷àëî òðåòüåé ÷åòâåðòè ïîäòâåðäèëî ïðåâîñõîäñòâî ñáîðíîé ÑØÀ: âåðíóâøèìñÿ â èãðó Êàððè è Õàðäåíó õâàòèëî äâóõ ìèíóò, ÷òîáû ïðåâðàòèòü ñêðîìíûå «+8» â ñîëèäíûå «+18». È âñêîðå ëèòîâöû âûáðîñèëè áåëûé ôëàã. «ß î÷åíü ðàçî÷àðîâàí òåì, ÷òî Èñïàíèÿ ïðîèãðàëà

ãäà íàñòðîåíà íà áîðüáó è íàöåëåíà íà ïîáåäó. Èíîãäà îíà óõîäèò â òåíü è áîëüøå âûïîëíÿåò ÷åðíîâóþ ðàáîòó. Íî òàêèì îáðàçîì, îíà ñîçäàåò ïîäðóãàì óñëîâèÿ äëÿ óäîáíîé àòàêè. Ëè÷íî ÿ ñ÷èòàþ Òîðàñè ëó÷øåé â ìèðå áàñêåòáîëèñòêîé. È åå âêëàä â ïîáåäó êîìàíäû íåâîçìîæíî îöåíèòü. Äàéàíà âñåãäà ïðîâîäèò ñâîþ ëó÷øóþ èãðó, êîãäà â ýòîì íóæäàåòñÿ êîìàíäà. Îíà èñòèííûé ëèäåð è çàìå÷àòåëüíûé ÷åëîâåê. Îíà – ýòî «Ìåðêüþðè», - íå ìîãëà ñêðûòü ñâîèõ ÷óâñòâ ïîñëå ôèíàëà ãëàâíûé òðåíåð ÷åìïèîíîê Ñýíäè Áðîíäåëëî, ïðèçíàííàÿ ëó÷øåé ñðåäè íàñòàâíèêîâ êîìàíä Æåíñêîé ÍÁÀ â çàâåðøèâøåìñÿ ñåçîíå. Ê ñëîâó, îíà ðîäèëàñü è íàó÷èëàñü èãðàòü â áàñêåòáîë â Àâñòðàëèè è â ñîñòàâå íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé äâàæäû ñòàëà ñåðåáðÿíûì ïðèçåðîì Îëèìïèéñêèõ èãð (â 2000 è 2004 ãîäàõ). Çàòåì îíà ïðîäîëæèëà êàðüåðó â Æåíñêîé

Ôðàíöèè. ß õîòåë áû îáûãðàòü Èñïàíèþ â ôèíàëå, äà åùå è ó íèõ äîìà», - ñêàçàë ïîñëå ìàò÷à ôîðâàðä «Äåíâåð íàããåòñ» Êåííåò Ôàðèä. Ìàéê Êøèøåâñêè îòìåòèë, ÷òî ìàò÷ ñêëàäûâàëñÿ äëÿ åãî êîìàíäû ñëîæíî, íî ïàðíè ñìîãëà ïðîÿâèòü õàðàêòåð è çàñëóæåííî ïîáåäèëè: «Ìû îøèáàëèñü êàê ñóìàñøåäøèå, ÿ äàæå íà÷àë ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî òðåíèðóþ ñáîðíóþ ÑØÀ. Óæå â ïåðâîé ÷åòâåðòè ïîñëå òðåõ ìèíóò èãðû òðè èãðîêà ñòàðòîâîé ïÿòåðêè èìåëè ïî äâà ôîëà. Òàê ÷òî íàì â êàêîé-òî ñòåïåíè ïîâåçëî, ÷òî ìû âûøëè â ôèíàë». Ñáîðíàÿ Ñåðáèè ñíîâà óäèâèëà. Â äðóãîì ïîëóôèíàëå îíà îäîëåëà êîìàíäó Ôðàíöèè - 90:85. Ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì â ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé ñòàë çàùèòíèê Ìèëîø Òåîäîñè÷ (24 î÷êà). Ôðàíöóçàì íå ïîìîãëè 35 î÷êîâ ôîðâàðäà Íèêîëÿ Áàòþìà. Â ìàò÷å çà áðîíçîâûå ìåäàëè «òðåõöâåòíûå» âûðâàëè ïîáåäó ó Ëèòâû – 95:93. Ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì â ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé ñòàë Íèêîëÿ Áàòþì (27 î÷êîâ). Äëÿ ñáîðíîé Ôðàíöèè ýòè ìåäàëè ×Ì ñòàëè ïåðâûìè â èñòîðèè. Ôèíàëüíûé ìàò÷-2014 ñòàë âòîðûì ñàìûì ðåçóëü-

ÍÁÀ, ãäå îòûãðàëà ïÿòü ñåçîíîâ. Â ñâîþ î÷åðåäü, Äàéàíà Òîðàñè âûðàçèëà ïðèçíàòåëüíîñòü òðåíåðó è ñâîèì ïîäðóãàì: «Áàñêåòáîë êîìàíäíàÿ èãðà. È ïîáåäû òâîðÿò êîìàíäû. Áåç ïîääåðæêè ïîäðóã íåâîçìîæíî ðàññ÷èòûâàòü íà óñïåõ. ß õî÷ó ñêàçàòü èì áîëüøîå ñïàñèáî. Áåç íèõ íå áûëî áû òðåòüåãî Êóáêà». Êàê ñ÷èòàþò ýêñïåðòû, â ðåøàþùåé ñåðèè â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè ìåæäó «Ìåðêüþðè» è «Ìèííåñîòà ëèíêñ» (âòîðàÿ êîìàíäà ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà â Ëèãå – 25 ïîáåä è 9 ïîðàæåíèé) ñòàëà äîñðî÷íûì ôèíàëîì. Ïîäîïå÷íûì Áðîíäåëëî ïðîòèâîñòîÿëè äåéñòâóþùèå íà òîò ìîìåíò îáëàäàòåëüíèöû âûñøåãî òðîôåÿ («Ëèíêñ» òðèæäû ïîäðÿä èãðàëè â ôèíàëå Êóáêà, à â 2011 è 2013 ãîäàõ çàâîåâàëà çîëîòûå ïåðñòíè ÷åìïèîíîê). Â ýòîò ðàç êîìàíäà Øåðèë Ðèèâ ñëîæèëà ñâîè

òàòèâíûì â èñòîðèè ïîñëå ôèíàëà-1994, êîãäà ÑØÀ ðàçãðîìèëè ñáîðíóþ Ðîññèè – 137:91. Òàêæå ÑØÀ âïåðâûå â èñòîðèè óäàëîñü çàùèòèòü òèòóë, çàâîåâàííûé ÷åòûðå ãîäà íàçàä. Ñáîðíàÿ ÑØÀ ñòàëà ïåðâîé â èñòîðèè ìèðîâîãî áàñêåòáîëà êîìàíäîé, êîòîðîé óäàëîñü âûèãðàòü ÷åòûðå ãëàâíûõ ìèðîâûõ òóðíèðà ïîäðÿä: Îëèìïèéñêèå èãðû 2008 è 2012 ãîäîâ, ÷åìïèîíàòû ìèðà-2010 è 2014. Êàæäûé ìàò÷ íà òóðíèðå ñáîðíàÿ ÑØÀ âûèãðûâàëà ñ ðàçíèöåé 21 î÷êî è áîëüøåå, à â ñðåäíåì êàæäóþ âñòðå÷ó àìåðèêàíöû âûèãðûâàëè ñ ðàçíèöåé «+33». Ïîáåäà íàä Ñåðáèåé ñòàëà ïîäðÿä 63-é ïî ñ÷åòó ïîä íà÷àëîì Ìàéêà Êøèøåâñêè. Êàéðè Èðâèíã áûë ïðèçíàí ñàìûì öåííûì èãðîêîì (MVP) ×Ì-2014. Èãðîê «Êàâàëèåðñ» â ñðåäíåì ïðîâîäèë íà ïëîùàäêå 24 ìèíóòû, íàáèðàÿ â ñðåäíåì çà ìàò÷ 12,1 î÷êà è äåëàÿ 2,6 ïîäáîðà è 3,6 ïåðåäà÷è. Âñåãî íà åãî ñ÷åòó â äåâÿòè ìàò÷àõ òóðíèðà 109 î÷êîâ, 23 ïîäáîðà è 32 ïåðåäà÷è. Åãî âêëþ÷èëè â ñèìâîëè÷åñêóþ ñáîðíóþ ×Ì. Âìåñòå ñ íèì â ïÿòåðêó ëó÷øèõ âîøëè Ïî Ãàçîëü (Èñïàíèÿ), Êåííåò Ôàðèä (ÑØÀ), Íèêîëÿ Áàòþì (Ôðàíöèÿ) è Ìèëîí Òåîäîñè÷ (Ñåðáèÿ).

ïîëíîìî÷èÿ, ïðîèãðàâ «Ìåðêüþðè» ñî ñ÷åòîì 1-2. Òîðàñè ïðîâåëà ôàíòàñòè÷åñêè òðåòèé ìàò÷, íàáðàâ 31 î÷êî. Â êîíöå òðåòüåé ÷åòâåðòè, îíà çàáðîñèëà ìÿ÷ â êîðçèíó ñîïåðíèö ñî ñâîåé ïîëîâèíû ïëîùàäêè. Òàêæå òðèæäû ÷åìïèîíàìè Æåíñêîé ÍÁÀ áûëè «Äåòðîéò øîê» (â 2003, 2006 è 2008 ãîäàõ). ×àùå âñåõ ïîáåæäàëè «Õüþñòîí êîìåòñ», ïåðâåíñòâîâàâøèå â ïåðâûõ ÷åòûðåõ ðîçûãðûøàõ (1997, 1998, 1999 è 2000). Ê ñîæàëåíèþ, êîìàíäà èç Òåõàñà â 2000 ãîäó ïðåêðàòèëà ñâîå ñóùåñòâîâàíèå. Ïî èòîãàì ñåçîíà-2014 áûëà íàçâàíà ïåðâàÿ «ïàòåðêà» Æåíñêîé ÍÁÀ, êîòîðóþ ñ âîçãëàâèëà ëó÷øèé èãðîê ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà Ìàéà Ìóð èç «Ìèííåñîòà ëèíêñ». Êîìïàíèþ åé ñîñòàâèëè Äàéàíà Òîðàñè è Áðèòíè Ãðèíåð, Êýíäèñ Ïàðêåð èç «Ëîñ-Àíäæåëåñ ñïàðêñ» è Ñêóëëàð Äèããèíñ èç «Òóëñà øîê».

ÐÅÂÀÍØ ÍÅ ÑÎÑÒÎßËÑß

Ëó÷øèé áîêñåð ïëàíåòû âíå çàâèñèìîñòè îò âåñîâîé êàòåãîðèè Ôëîéä Ìýéâåçåð-ìëàäøèé âî âòîðîé ðàç ïîáåäèë àðãåíòèíöà Ìàðêîñà Ìàéäàíó è ïîïðåæíåìó íå çíàåò ïîðàæåíèé íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå. Áîé, íà êîíó êîòîðîãî ñòîÿëè ÷åìïèîíñêèå òèòóëû àìåðèêàíñêîãî áîêñåðà â ñðåäíåì (ïî âåðñèÿì WBC è WBA) è ïåðâîì ïîëóñðåäíåì âåñå (WBC), ïðîøåë â Ëàñ-Âåãàñå, è ïî èòîãàì 12 ðàóíäîâ ñóäüè åäèíîãëàñíûì ðåøåíèåì îòäàëè ïîáåäó Ìýéâåçåðó 115:112, 116:111, 116:111. Äëÿ 37ëåòíåãî àìåðèêàíöà ýòà ïîáåäà ñòàëà 47-é â êàðüåðå â 47 áîÿõ. Ìàéäàíà ïîòåðïåë 5 ïîðàæåíèé ïðè 35 ïîáåäàõ. Ìýéâåçåð ïîëó÷èò çà áîé-ðåâàíø ñ àðãåíòèíöåì ãàðàíòèðîâàííûé ìèíèìóì â ðàçìåðå 32 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ìàéäàíà ïîïîëíèë ñâîé áàíêîâñêèé ñ÷åò 3 ìèëëèîíàìè äîëëàðîâ. Ïåðâûé ïîåäèíîê, íà êîíó êîòîðîãî ñòîÿëè ÷åìïèîíñêèå ïîÿñà WBC Ìýéâåçåðà è WBA Ìàéäàíû â ïîëóñðåäíåì âåñå, ñîñòîÿëñÿ â ìàå 2014 ãîäà. È òîãäà àìåðèêàíåö ïîáåäèë åäèíîãëàñíûì ðåøåíèåì ñóäåé. ×åìïèîí ìèðà íå îòêàçàë ñîïåðíèêó â ìàò÷ðåâàíøå, è ñòîðîíû ïîäïèñàëè êîíòðàêò íà âòîðîé áîé. Ëþáèòåëè áîêñà âñòðåòèëè ýòó íîâîñòü ñ âîñòîðãîì. Îäíàêî ýêñïåðòû íå îòäàâàëè àìåðèêàíöó ÿâíîå ïðåèìóùåñòâî. Âåäü ãîäû áåðóò ñâîå, è Ôëîéä íà÷àë òåðÿòü ñêîðîñòü, è ïîñëåäíèå ïîáåäû îí îäåðæàëè áîëüøå çà ñ÷åò êîëîññàëüíîãî îïûòà. Ñ ïåðâûõ ðàóíäîâ «Êðàñàâ÷èê» (ñïîðòèâíîå

ïðîçâèùå Ìýéâåçåðà) íà÷àë äåéñòâîâàòü â ñâîåé èçëþáëåííîé, èãðîâîé ìàíåðå, ñîâìåùàÿ ñòðåìèòåëüíûå ïåðåäâèæåíèÿ ïî ðèíãó è òî÷íûå, íî íå ñëèøêîì ñèëüíûå óäàðû. Àðãåíòèíåö æå íàäåÿëñÿ «ïðèêîí÷èòü» ñîïåðíèêà îäíèì óäàðîì èëè êîðîòêîé âçðûâíîé ñåðèåé. Åìó ïàðó ðàç óäàëîñü äîñòàâèòü íåïðèÿòíîñòè Ôëîéäó, íî è ñàì îí ïðîïóñòèë ÷óâñòâèòåëüíûå óäàðû. Â âîñüìîì ðàóíäå ïîåäèíîê áûë íåíàäîëãî ïðèîñòàíîâëåí. Ìýéâåçåð ñ ãðèìàñîé íà ëèöå ñòàë àïåëëèðîâàòü ê ðåôåðè, ÷òî Ìàéäàíà óêóñèë åãî çà ðóêè, êîãäà îí ïðèõâàòèë òîãî çà øåþ. Â äåñÿòîì ðàóíäå ñ àðãåíòèíöà ñíÿëè î÷êî çà î÷åðåäíîå íàðóøåíèå ïðàâèë: îí áîðöîâñêèì ïðèåìîì îïðîêèíóë ñîïåðíèêà íà íàñòèë ðèíãà. «ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ëó÷øå â ïåðâîì áîþ ñ Ìàéäàíîé. Ñåãîäíÿ æå ìíå íå õâàòàëî ðèòìà. ß ïðîïóñòèë íåñêîëüêî óäàðîâ, êîòîðûå íå äîëæíû áûëè ïðîéòè. Êîãäà îí âöåïèëñÿ â ìîþ ïåð÷àòêó, ÿ íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî ïðîèñõîäèò... Íî ïîñëå 8-ãî ðàóíäà ìîè ïàëüöû îíåìåëè, ÿ íå ìîã èñïîëüçîâàòü ëåâóþ ðóêó», - ïðèçíàëñÿ àìåðèêàíåö.«Êàê îí ìîæåò ãîâîðèòü, ÷òî ÿ óêóñèë åãî ïåð÷àòêó, åñëè ó ìåíÿ âî ðòó êàïïà. ß æå íå ñîáàêà», ïàðèðîâàë Ìàéäàíà. Óñïîêîèâøèñü, Ìýéâåçåð ñêàçàë, ÷òî åãî ñëåäóþùèì ñîïåðíèêîì ìîæåò ñòàòü ôèëèïïèíåö Ìýííè Ïàêüÿî: «ß ñîáèðàþñü îáñóäèòü ýòîò âîïðîñ ñ ìîåé êîìàíäîé. ß íå çíàþ, êîãäà âûéäó âíîâü íà ðèíã, äóìàþ, ÷òî ýòî áóäåò â ìàå. Ïàêüÿî íåîáõîäèìî òàêæå ïîäóìàòü íàä ýòèì. Åñëè áîé ñ Ïàêüÿî áóäåò âîçìîæåí, è åñëè îí æåëàåò òîãî, äàâàéòå ïîïðîáóåì ýòî ñäåëàòü. Åìó â íîÿáðå åùå ïðåäñòîèò âñòðå÷à ñ Êðèñîì Àëãèåðè. Â ïðîøëîì Ïàêüÿî ñëèøêîì ìíîãî äóìàë îáî ìíå. È âñå âû ïîìíèòå, ÷åì ýòî çàêîí÷èëîñü. ß æå íèêîãäà î íåì íå äóìàþ, íå õî÷ó çàáèâàòü ñåáå ãîëîâó. Åñëè ýòî ñëó÷èòñÿ, òàê è áûòü. Ïîêà ÿ íå çíàþ, ñ êåì áóäó äðàòüñÿ äàëüøå».

104

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

«ÇÎËÎÒÀß ÂÈÊÒÎÐÈß» ÈÇ ÐÓÊ ÊÀÍÖËÅÐÀ

×åìïèîí ìèðà 2014 ãîäà íåìåö Ìèðîñëàâ Êëîçå ê çîëîòîé ìåäàëè òóðíèðà â Áðàçèëèè äîáàâèë ïðåñòèæíóþ íàöèîíàëüíóþ íàãðàäó «Çîëîòàÿ Âèêòîðèÿ». Òðîôåé ó÷ðåæäåí â 2008 ãîäó Àññîöèàöèåé íåìåöêèõ èçäàòåëåé è âðó÷àåòñÿ ïîä ýãèäîé Ãåðìàíñêîãî ôîíäà èíòåãðàöèè. 36-ëåòíèé ôîðâàðä, ðîäèâøèéñÿ â Ïîëüøå, áûë íàãðàæäåí çà âêëàä â ðàçâèòèå ìåæíàöèîíàëüíûõ îòíîøåíèé èç ðóê êàíöëåðà Ãåðìàíèè Àíãåëû Ìåðêåëü. «Ìèðîñëàâ ïîëó÷èë åùå îäèí òðîôåé, êîòîðûé îí çàñëóæèë áëàãîäàðÿ áåçãðàíè÷íîé ëþáâè ê ôóòáîëó. Îí ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíûì ñïîðòñìåíîì è, êàê ÷åëîâåê, ñëóæèò ïðèìåðîì äëÿ ìîëîäåæè» - çàÿâèëà Ìåðêåëü. «Ïîëó÷èòü ýòó íàãðàäó áîëüøàÿ ÷åñòü. Îíà ìíîãîå äëÿ ìåíÿ çíà÷èò. Âûñòóïëåíèå çà ñáîðíóþ ñòðàíû ëó÷øèé ïðèìåð òîãî, ÷òî êàæäûé ìîæåò èíòåãðèðîâàòüñÿ», - ñêàçàë Êëîçå. Êëîçå ïðîâåë çà ñáîðíóþ Ãåðìàíèè 137 ìàò÷åé, óñòàíîâèâ ðåêîðäû ïî îáùåìó êîëè÷åñòâó ãîëîâ (71) è ïî êîëè÷åñòâó ìÿ÷åé, çàáèòûõ â ôèíàëüíûõ ñòàäèÿõ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà (16). Âñêîðå ïîñëå ïîáåäû íà ×Ì â Áðàçèëèè, Ìèðîñëàâ îáúÿâèë î çàâåðøåíèè ñâîåé êàðüåðû çà Áóíäåñòèì: «ß îñóùåñòâèë ñâîþ äåòñêóþ ìå÷òó. ß ãîðæóñü è

ñ÷àñòëèâ, ÷òî ïðèíÿë ó÷àñòèå â òàêîì áîëüøîì óñïåõå íåìåöêîãî ôóòáîëà. ß ïðîâåë çàìå÷àòåëüíîå âðåìÿ â ñáîðíîé Ãåðìàíèè, è ó ìåíÿ îñòàíóòñÿ ñàìûå ïðèÿòíûå âîñïîìèíàíèÿ îá ýòîì ïåðèîäå», - ñêàçàë ôîðâàðä. Ìèðîñëàâ èëè Ìèðî, êàê åãî íàçûâàþò â Ãåðìàíèè, ðîäèëñÿ 9 èþíÿ 1978 ãîäà â ïîëüñêîì ãîðîäå Îïîëå â ñåìüå ñïîðòñìåíîâ. Åãî îòåö Éîçåô áûë ôóòáîëèñòîì è èãðàë çà ôðàíöóçñêèé «Îñåð». Îí çàðàçèë ñûíà ýòîé èãðîé. Ìàòü Áàðáàðà äîëãî âûñòóïàëà çà íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ Ïîëüøè ïî ãàíäáîëó. Êîãäà Ìèðî áûëî 8 ëåò, ñåìüÿ ýìèãðèðîâàëà â Ãåðìàíèþ è ïîñåëèëàñü â ãîðîäå Êóçåëü. Àäàïòàöèÿ íà íîâîì ìåñòå ïðîõîäèëî ñëîæíî: èçó÷åíèå íåìåöêîãî ýòîãî ÿçûêà äàâàëîñü åìó ñ òðóäîì. Äàæå ñåé÷àñ, ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò æèçíè â Ãåðìàíèè, Êëîçå ïðèçíàåòñÿ, ÷òî ãîâîðèòü ïî-ïîëüñêè åìó ãîðàçäî óäîáíåå. À òîãäà íàéòè «îáùèé ÿçûê» ñî ñâåðñòíèêàìè åìó ïîìîã ôóòáîë: «Ìåíÿ âñåãäà âûáèðàëè â êîìàíäó ïåðâûì, ïîòîìó ÷òî ÿ èãðàë ëó÷øå âñåõ». Òàëàíò Êëîçå â ïðîâèíöèàëüíîì Êóçåëå äîëãîå âðåìÿ îñòàâàëñÿ íåçàìå÷åííûì. Ïî íûíåøíèì ìåðêàì íà ïðîôåññèîíàëüíîì óðîâíå Ìèðîñëàâ äåáþòèðîâàë ëèøü â 22 ãîäà. Ïîýòîìó ïî íàñòîÿíèþ ðîäèòåëåé Ìèðî ïîñòóïèë â òåõíè÷åñêîå ó÷èëèùå è ïðèîá-

ðåë ïðîôåññèþ ïëîòíèêà. Îäíàêî ôóòáîë âñåãäà çàíèìàë â åãî æèçíè ãëàâíîå ìåñòî.

Áóíäåñòèì ïðîèãðàëà Áðàçèëèè (0:2), íî Êëîçå çàñòàâèë ãîâîðèòü î ñåáå âåñü ìèð.

Â 1999 ãîäó îí ïîêèíóë ÔÊ «Õîìáóðã», çà êîòîðûé âûñòóïàë â òå÷åíèå îäíîãî ñåçîíà, è ñòàë èãðàòü çà ëþáèòåëüñêóþ êîìàíäó êëóáà Áóíäåñëèãè «Êàéçåðñëàóòåðí». Âñêîðå òàëàíòëèâûé èãðîê ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü òðåíèðîâàòüñÿ ñ ïðîôåññèîíàëàìè, è êàðüåðà Êëîçå áûñòðî ïîøëà â ãîðó. Ãëàâíûé òðåíåð êîìàíäû çíàìåíèòûé Îòòî Ðåõàãåëü âûñîêî îöåíèë ñïîñîáíîñòè ìîëîäîãî íàïàäàþùåãî, åãî ïðåêðàñíóþ ñêîðîñòü è ïîðàçèòåëüíóþ èãðó «íà âòîðîì ýòàæå», è íà÷àë ñòàâèòü åãî â îñíîâíîé ñîñòàâ. Äåáþò Êëîçå â Áóíäåñëèãå ïîëó÷èëñÿ ñêàçî÷íûì: Ìèðî çàáèë 9 ìÿ÷åé è îáðåë ðåïóòàöèþ ñïåöèàëèñòà ïî «èãðå ãîëîâîé». Ëþáîâü è óâàæåíèå áîëåëüùèêîâ îí çàñëóæèë èñêëþ÷èòåëüíî èãðîé. Â îòëè÷èå îò ìíîãèõ äðóãèõ òàëàíòëèâûõ ôóòáîëèñòîâ îí âñåãäà îñòàâàëñÿ ñêðîìíûì è èñêðåííûì â æèçíè, è áåññòðàøíûì íà ïîëå (ïîçæå, èãðàÿ çà áðåìåíñêèé «Âåðäåð», Ìèðîñëàâ ïîëó÷èë ïðèç «ñàìîìó ÷åñòíîìó ôóòáîëèñòó» Áóíäåñëèãè). Êëîçå îáëàäàåò êà÷åñòâîì î÷åíü ðåäêèì äëÿ öåíòðôîðâàðäà: îí èñòèííûé êîìàíäíûé èãðîê, âñåãäà ãîòîâûé ïîäåëèòüñÿ ìÿ÷îì ñ ïàðòíåðîì. «Â îäèíî÷êó â ôóòáîëå íè÷åãî íå äîáüåøüñÿ», - ãîâîðèò Ìèðî.

Ñëåäóþùèå äâà ãîäà ñòàëè íàèáîëåå íåóäà÷íûìè â åãî êàðüåðå. «Êàéçåðñëàóòåðí» èç ëèäåðà íåìåöêîãî ôóòáîëà ïðåâðàòèëñÿ â àóòñàéäåðà, à Êëîçå ïîòåðÿë ìåñòî â îñíîâíîì ñîñòàâå ñáîðíîé, ïðîâàëèâøåé ÷åìïèîíàò Åâðîïû-2004 â Ïîðòóãàëèè (íå âûøëà èç ãðóïïû). Ìèðî, íå ïîïàäàÿ â îñíîâíîé ñîñòàâ, ðåøèë ñìåíèòü îáñòàíîâêó è îòïðàâèëñÿ â Áðåìåí. Ñèòóàöèÿ â «Âåðäåðå» âûíóäèëà åãî ïîìåíÿòü ñòèëü èãðû. Çà äâà ãîäà Êëîçå èç ÷èñòî öåíòðôîðâàðäà ïðåâðàòèëñÿ â óíèâåðñàëüíîãî èãðîêà àòàêè, ñïîñîáíîãî äåéñòâîâàòü è íà ôëàíãàõ. Ãåðìàíèÿ âîñõèùàëàñü èãðîé Ìèðî â ïðåääâåðèè äîìàøíåãî ×Ì-2006. Åãî ïðèçíàëè èãðîêîì ãîäà â Áóíäåñëèãå, à â ñåçîíå 2005/2006 Ìèðîñëàâ çàáèë 25 ìÿ÷åé è ñòàë ëó÷øèì ñíàéïåðîì.

Ìèðîâóþ èçâåñòíîñòü Êëîçå ïðèíåñ ×Ì-2002 â Êîðåå è ßïîíèè, êóäà îí ìîã ïîåõàòü ñî ñáîðíîé... Ïîëüøè. Ïåðâûì åìó ñäåëàë ïðèãëàøåíèå â 2001 ãîäó ãëàâíûé òðåíåð ïîëÿêîâ Åæè Ýíãåëü, ñïåöèàëüíî ïðèåõàâøèé â Ãåðìàíèþ, ÷òîáû óãîâîðèòü ìîëîäîãî ôîðâàðäà. Íî èìåþùèé äâîéíîå ãðàæäàíñòâî Êëîçå íàîòðåç îòêàçàëñÿ. Äåáþò Êëîçå â ñáîðíîé Ãåðìàíèè ñîñòîÿëñÿ â ìàðòå 2001-ãî â èãðå ïðîòèâ Àëáàíèè. Ãëàâíûé òðåíåð Ðóäè Ôåëëåð áûë â âîñòîðãå îò èãðû Ìèðî è áåç êîëåáàíèé âêëþ÷èë åãî â çàÿâêó ñáîðíîé íà ×Ì-2002. Íàïàäàþùèé îïðàâäàë âñå íàäåæäû: îí ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì ñáîðíîé è âòîðûì ïî èòîãàì ×Ì ñíàéïåðîì, ïðîïóñòèâ âïåðåä òîëüêî Ðîíàëäî. Â ôèíàëå

Êëîçå ïîëüçîâàëñÿ äîâåðèåì íîâîãî ãëàâíîãî òðåíåðà Þðãåíà Êëèíñìàííà, êîòîðûé ñ÷èòàë åãî ãëàâíîé íàäåæäîé êîìàíäû. È Ìèðîñëàâ îïðàâäàë òàêîå äîâåðèå: â òÿæåëåéøåì ìàò÷å 1/4 ôèíàëà ïðîòèâ ñáîðíîé Àðãåíòèíû äî 80-é ìèíóòû Áóíäåñòèì ïðîèãðûâàëà, íî áûëà âîçíàãðàæäåíà çà ñâîþ íàñòîé÷èâîñòü: Ìèðîñëàâ óäàðîì ãîëîâîé ñðàâíÿë ñ÷åò è ïåðåâåë èãðó â îâåðòàéì. Â 1/2 ôèíàëà Êëîçå ñ ïàðòíåðàìè óñòóïèëè áóäóùèì òðèóìôàòîðàì - èòàëüÿíöàì, íî â ìàò÷å çà òðåòüå ìåñòî êðàñèâî îáûãðàëè Ïîðòóãàëèþ (3:1). Êëîçå ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì òóðíèðà. Ïîñëå ×Ì-2006 ãðàíäû åâðîïåéñêîãî ôóòáîëà ðàçâåðíóëè íàñòîÿùóþ îõîòó íà Êëîçå. Íà ôîðâàðäà ïðåòåíäîâàëè «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», «Ìèëàí», «Ðåàë», «Áàðñåëîíà», «Þâåíòóñ», «Àðñåíàë»... Îäíàêî Êëîçå ðåøèë îñòàòüñÿ äîìà è âûáðàë ìþíõåíñêóþ «Áàâàðèþ». Äåáþò Êëîçå â ñîñòàâå «Áàâàðèè» ñîñòîÿëñÿ â 1/4 ôèíàëà Êóáêà Ëèãè ïðîòèâ «Âåðäåðà». Åãî áûâøèé êëóá áûë ðàçãðîìëåí - 4:1. Ñ «Áàâàðèåé» Êëîçå äâàæäû ñòàë ÷åìïèîíîì Ãåðìàíèè (2007/08 è

2009/10) è âûèãðàë Ëèãó ÷åìïèîíîâ (2010). Ëåòîì 2011 ãîäà ó Êëîçå çàêîí÷èëñÿ êîíòðàêò ñ êëóáîì, íî ñòîðîíû íå ñìîãëè äîãîâîðèòüñÿ îá óñëîâèÿõ íîâîãî ñîãëàøåíèÿ, è ëåòîì ôóòáîëèñò ïîäïèñàë äâóõëåòíèé êîíòðàêò ñ ðèìñêèì «Ëàöèî», ñ êîòîðûì îí â 2013 çàâîåâàë Êóáîê Èòàëèè. Ýòîò êëóá îí ïðåäñòàâëÿë íà ×Ì-2014 â Áðàçèëèè, êîòîðûé çàâåðøèëñÿ òðèóìôîì Áóíäåñòèì. Ñâîáîäíîå îò ôóòáîëà âðåìÿ Ìèðî ïðîâîäèò â óþòíîì äîìèêå â ãîðîäå, ãäå íà÷èíàëàñü åãî ñïîðòèâíàÿ êàðüåðà. Îáðàç æèçíè Ìèðîñëàâà ñèëüíî îòëè÷àåòñÿ îò ìíîãèõ èçâåñòíûõ êîëëåã. Ó íåãî íå áûëî ñåðüåçíûõ ðàçíîãëàñèé ñ òðåíåðàìè èëè îäíîêëóáíèêàìè, çà íèì íå âîäèòñÿ ñëàâà çàâñåãäàòàÿ íî÷íûõ êëóáîâ è ïèâíûõ áàðîâ. Îí âåðíûé ìóæ ñâîåé æåíû Ñèëüâèè, ñ÷àñòëèâûé îòåö äâóõ ÷óäåñíûõ áëèçíåöîâ Ëóàíà è Íîà. È íà ïîëå, è â æèçíè Ìèðî ñêðîìåí, íåìíîãîñëîâåí. Âíåøíå îí âûãëÿäèò íåáðîñêî, íå îáëàäàåò òîé ïîïóëÿðíîñòüþ, êîòîðîé ìîã áû îáëàäàòü èãðîê åãî êàëèáðà. Îäíàêî ñàìîãî Êëîçå òàêîå ïîëîæåíèå âïîëíå óñòðàèâàåò. Òàêèì åãî ïðèíÿëè è áîëåëüùèêè «Ëàöèî».. Êëîçå íåäàâíî âñåðüåç óâëåêñÿ ðàëëè, è äàæå èìåë âîçìîæíîñòü ïîó÷àñòâîâàòü â ñîñòÿçàíèÿõ ïðîôåññèîíàëîâ â ðîëè âòîðîãî ïèëîòà. Äî ýòîãî ñàìûì «ýêñðåìàëüíûì» çàíÿòèåì Ìèðî áûë êóëüáèò, êîòîðûé îí äåëàë ïîñëå ìíîãèõ çàáèòûõ ìÿ÷åé. Ñåé÷àñ îí îòêàçàëñÿ îò ýòîé ïðèâû÷êè, ïîòîìó, ÷òî áëèçíåöû ñòàðàëèñü êîïèðîâàòü ïàïó. Ìèðîñëàâ Êëîçå - ×Ì2014, âòîðîé ïðèçåð ×Ì2002 è ×Å-2008, òðåòèé ïðèçåð ×Ì-2006 è 2010. Åäèíñòâåííûé ôóòáîëèñò â èñòîðèè - îáëàäàòåëü ìåäàëåé ÷åòûðåõ ×Ì. Êëîçå ïî êîëè÷åñòâó ñûãðàííûõ ìàò÷åé â èñòîðèè Áóíäåñòèì (137 ìàò÷åé) óñòóïàåò òîëüêî ëåãåíäàðíîìó Ëîòàðó Ìàòòåóñó (150 ìàò÷åé). Êëîçå òðåòèé, ïîñëå ëåãåíäàðíîãî Ïåëå è ñâîåãî çíàìåíèòîãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Óâå Çååëåðà èãðîê, çàáèâàâøèé íà ÷åòûðåõ ïîäðÿä ôèíàëüíûõ òóðíèðàõ ×Ì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

105

• ÒÅÍÍÈÑ• ÿâèëñÿ âïîëíå ïðèëè÷íûé êîðò, íà êîòîðîì Ìàðèí øëèôîâàë äî 13 ëåò ñâîþ òåõíèêó. Ê 13-òè ãîäàì ×èëè÷ âûèãðàë íåñêîëüêî ðåãèîíàëüíûõ òóðíèðîâ ñðåäè ñâåðñòíèêîâ, è âïîëíå ëîãè÷íî ñòàë âîïðîñ, ÷òî äåëàòü äàëüøå. Îòöó ïðèøëîñü îòïðàâèòüñÿ â Çàãðåá, ÷òîáû óãîâîðèòü òåííèñíîãî èäîëà ñòðàíû Ãîðàíà Èâàíèøåâè÷à âçãëÿíóòü íà ñûíà. ×åìïèîí «Óèìáëäîíà» íå ñòàë îòêàçûâàòü è äàë ìàñòåð-êëàññ äîëãîâÿçîìó ïîäðîñòêó. «ß åäâà íå ëèøèëñÿ äàðà ðå÷è, ó ìåíÿ êîëåíêè òðÿñëèñü, êîãäà ÿ óâèäåë ñàìîãî Ãîðàíà. Ïîñëå âñòðå÷è ñ íèì ÿ ïîíÿë, êàê ìíîãî åùå ìíå ïðåäñòîèò ïîðàáîòàòü, ÷òîáû äîñòè÷ü â òåííèñå ÷åãî-òî», âñïîìèíàåò Ìàðèí.

ÌÀÐÈÍ ×ÈËÈ×:

«ÃÎÐÀÍ ÍÀÓ×ÈË ÌÅÍß ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ» «Â ýòîì ãîäó ïðîèçîøëî ìíîãî ïåðåìåí â ìóæñêîì òåííèñå. Çà ïðèìåðîì äàëåêî õîäèòü íå íàäî. Ðîæå Ôåäåðåð, Íîâàê Äæîêîâè÷ è Ýíäè Ìþððåé íå ñìîãëè äîéòè äî ôèíàëà US Oðen. À â íà÷àëå ñåçîíà Ñòàíèñëàñ Âàâðèíêà ñóìåë íàðóøèòü ãåãåìîíèþ «áîëüøîé ÷åòâåðêè» íà Australian Oðen è çàâîåâàë ïåðâûé â êàðüåðå «Ãðàíïðè”. Â Íüþ-Éîðêå Êåé Íèøèêîðè â ïîëóôèíàëå îñòàíîâèë ëèäåðà ìèðîâîãî ðåéòèíãà Äæîêîâè÷à, à ÿ ñóìåë îáûãðàòü Ôåäåðåðà. Â ýòîì çàñëóãà Âàâðèíêè, îòêðûâøåãî äâåðü òåííèñèñòàì âòîðîãð ýøåëîíà. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ïîñëå åãî òðèóìôà â Ìåëüáóðíå áîëüøèíñòâî ðåáÿò ïîâåðèëè â ñåáÿ. Òîò æå Íèøèêîðè íà êîðòàõ «Ôëàøèíã Ìåäîóç» îáûãðàë Âàâðèíêó è Íîâàêà... Ìíå êàæåòñÿ, ñëåäóþùèå íåñêîëüêî òóðíèðîâ ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» áóäóò î÷åíü èíòåðåñíûìè», - çàÿâèë ÷åìïèîí US Open-2014 Ìàðè÷ ×èëè÷, îáûãðàâøèé íà ïóòè ê ôèíàëó ÷åõà Òîìàøà Áåðäûõà è Ôåäåðàðà, à â ðåøàþùåì ìàò÷å ïåðåèãðàâøèé Íèøèêîðè â òðåõ ñåòàõ. 25-ëåòíèé õîðâàò çàâîåâàë ïåðâûé â êàðüåðå «Ãðàí-ïðè». «Âàâðèíêà ïîêàçàë íàì, ÷òî «áîëüøóþ ÷åòâåðêó» ìîæíî îáûãðûâàòü. Äà, îí è ðàíüøå áûë áëèçîê ê ýòîìó, äîõîäèë äî ïîëóôèíàëà, íî â Àâñòðàëèè îí ñîâåðøèë ñòðåìèòåëüíûé ïðîðûâ. Êîíå÷íî, ÿ íå ñ÷è-

òàë, ÷òî òàê ñðàçó ñìîãó ñîâåðøèòü òàêîé ïðûæîê. ß ïðîñòî çíàë, ÷òî íóæíî óïîðíî ðàáîòàòü, è òîãäà ýòî áóäåò âîçìîæíî. Ñåé÷àñ êîíêóðåíöèÿ âîçðàñòåò. Ó ìíîãèõ ïîÿâèëñÿ øàíñ è äîïîëíèòåëüíûé ñòèìóë. Ïàðíè èç âòîðîãî ýøåëîíà áóäóò òîëüêî ïðèáàâëÿòü. Òåííèñ îò ýòîãî òîëüêî âûèãðàåò», - îòìåòèë Ìàðèí ×èëè÷, äëÿ êîòîðîãî äî ýòîãî ëó÷øèì ðåçóëüòàòîì áûë ïîëóôèíàë íà Australian Open â 2010 ãîäó. «Êëþ÷îì ê ìîåé ïîáåäå â Íüþ-Éîðêå ñòàëî òî, ÷òî ÿ, ïî ñîâåòó ìîåãî òðåíåðà Ãîðàíà Èâàíèøåâè÷à, ñòàðàëñÿ èãðàòü ñâîþ èãðó, âûíóæäàÿ ñîïåðíèêîâ ïîäñòðàèâàòüñÿ ïîä íåå. Ïîñëåäíèå äåñÿòü ñåòîâ â ôèíàëå ÿ ïîêàçûâàë óäèâèòåëüíûé òåííèñ. Â ïîëóôèíàëå ñ Ôåäåðåðîì ó ìåíÿ òîæå ïîëó÷àëîñü âñå. Ìíå äî ñèõ ïîð íå âåðèòñÿ, ÷òî ÿ âûèãðàë «Ãðàí-ïðè». Ìå÷òàë îá ýòîì âñþ æèçíü. Ýòî îãðîìíîå äîñòèæåíèå äëÿ ìåíÿ è ìîåé êîìàíäû. ß îùóùàþ ñåáÿ íà âåðøèíå ìèðà», - äîáàâèë ×èëè÷. Îí âûðàçèë ñâîþ ãëóáîêóþ ïðèçíàòåëüíîñòü òðåíåðó Ãîðàíó Èâàíèøåâè÷ó – ÷åìïèîíó Óèìáëäîíà-2001. «Êîãäà ìû òîëüêî íà÷èíàëè ðàáîòàòü, Ãîðàí ñêàçàë, ÷òî íà êîðòå ÿ äîëæåí áûòü áîëåå àãðåññèâíûì. ß áûë òåííèñèñòîì èíîãî ñêëàäà, ïðåäïî÷èòàë òàêòè÷åñêóþ èãðó. È ìíå áûëî íåëåãêî

Ãîðàí Èâàíèøåâè÷ èçìåíèòü ñâîå ìûøëåíèå íà êîðòå. Ïîòðåáîâàëîñü 56 ìåñÿöåâ, ÷òîáû ïåðåñòðîèòüñÿ. Â èòîãå Ãîðàí íàó÷èë ìåíÿ ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò òåííèñà. Çäåñü ÿ ïî-íàñòîÿùåìó ïî÷óâñòâîâàë ýòî â ïîåäèíêå ñ Ôåäåðåðîì. ß íèêîãäà òàê çäîðîâî íå èãðàë, êàê â ïîëóôèíàëüíîì ìàò÷å ïðîòèâ Ðîæå. Ýòî áûë íåâåðîÿòíûé äåíü äëÿ ìåíÿ. Ñ ïåðâîãî ðîçûãðûøà è äî ïîñëåäíåãî ÿ ïîêàçûâàë ëó÷øèé òåííèñ â ìîåé æèçíè. Ìíå î÷åíü ïîìîãàëà ïîäà÷à, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé ÿ âçÿë íåñêîëüêî ëåãêèõ î÷êîâ. Ýòî ïîçâîëèëî ìíå äûøàòü ñâîáîäíåå», - ðàññêàçàë ×èëè÷ (â ïîëóôèíàëå ñ Íèøèêîðè îí ñäåëàë 17 ïîäà÷ íàâûëåò), è ïîä÷åðêíóë, ÷òî êëþ÷åâûì ôàêòîðîì ôèíàëà ñòàëà åãî ôèçè÷åñêàÿ ãîòîâíîñòü. Ìàðèí, òðåòèé èç ÷åòâåðûõ ñûíîâåé Çäåíêî è Êîâèëüêè ×èëè÷åé) ðîñ ñïîðòèâíûì ìàëü÷èêîì. Äî òîãî, êàê çàíÿòüñÿ òåííèñîì, îí ãîíÿë ñ äðóçüÿìè â ôóòáîë, ïîñåùàë èãðû ãàíäáîëüíûõ êîìàíä, ìå÷òàë ñòàòü ëåãêîàòëåòîì. Òàê ïðîäîëæàëîñü äî òåõ ïîð, ïîêà ê íèì â ãîñòè èç Ãåðìàíèè íå ïðèåõàëà êóçèíà Òàíÿ, èç îãðîìíîãî ðþêçàêà êîòîðîé òîð÷àëè äâå òåííèñíûå ðàêåòêè. Èãðàòü â òåííèñå â ìàëåíüêîì ãîðîäêå áûëî íåãäå, è Çäåíêî ïðèøëîñü îáèâàòü ïîðîãè ðàçëè÷íûõ èíñòàíöèé... ×åðåç ïîëãîäà â ãîðîäå ïî-

Âñêîðå îí ïåðååõàë â Çàãðåá è åãî èãðà ñòàëà ïðîãðåññèðîâàòü. Êîãäà Ìàðèíó èñïîëíèëîñü 15, Èâàíèøåâè÷ ïîïðîñèë ñâîåãî áûâøåãî òðåíåðà Áîáà Áðåòòà âçÿòü åãî ïîä îïåêó. Àâñòðàëèåö âåëåë ïðèâåçòè ïàðíèøêó â ñâîþ òåííèñíóþ àêàäåìèþ â èòàëüÿíñêèé Ñàí-Ðåìî, è, ñïóñòÿ ïàðó äíåé çàÿâèâ, ÷òî «òàêîãî ñàìîðîäêà» óæå äàâíî íå âñòðå÷àë, ñîãëàñèëñÿ ñ íèì ðàáîòàòü. «Áîá ïîìîã ìíå íàó÷èòüñÿ áîëüøå äóìàòü íà êîðòå», – ðàññêàçûâàåò ×èëè÷. Ñîòðóäíè÷åñòâî ñ Áðåòòîì, êîòîðûé â ñâîå âðåìÿ òðåíèðîâàë çíàìåíèòîãî íåìöà Áîðèñà Áåêêåðà, áûñòðî äàëî ñâîè ïëîäû: â 2005-ì ×èëè÷ íåîæèäàííî âûèãðàë þíèîðñêèé «Ðîëàí Ãàððîñ», õîòÿ è íå âõîäèë äàæå â ÷èñëî ñåÿíûõ èãðîêîâ. Ãëàâíóþ ñåíñàöèþ Ìàðèí ñîòâîðèë â ïîëóôèíàëå, îáûãðàâ ¹1 Ýíäè Ìþððåÿ, à çàòåì ñòàë ïåðâûì ïîáåäèòåëåì òóðíèðà èç Õîðâàòèè. «Áûëî ïðèÿòíî ïîáåäèòü, íî ÿ ïîíèìàë, ÷òî ýòî ëèøü òîëüêî àâàíñ – ìîåé öåëüþ íà òîò ìîìåíò áûë âûõîä íà âçðîñëûé óðîâåíü, – ïðèçíàåòñÿ ×èëè÷. – À íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ïîáåäû ÿ óæå ñèäåë çà ïàðòîé. Òåííèñ, êîíå÷íî, î÷åíü âàæåí, íî ÿ íå ìîã áðîñèòü øêîëó». Óðîæåíöó Áîñíèè è Ãåðöåãîâèíû ×èëè÷ó íåëåãêî äàëîñü ðåøåíèå âûñòóïàòü ïîä õîðâàòñêèì ôëàãîì, íî, êàê óâåðÿåò Ìàðèí, ó íåãî íå áûëî âûáîðà. «Ó ìîèõ ðîäèòåëåé íå áûëî

äåíåã, ÷òîáû ÿ åçäèë íà ñåðüåçíûå òóðíèðû. À â Çàãðåáå Õîðâàòñêàÿ òåííèñíàÿ àññîöèàöèÿ ñíèìàëà ìíå êâàðòèðó è ïîìîãàëà íàõîäèòü ñïîíñîðîâ. ß èì î÷åíü îáÿçàí. Åñëè áû íå ïîääåðæêà ýòèõ ëþäåé, ÿ âïîëíå ìîã áû ñëîìàòüñÿ», – ïðèçíàåòñÿ Ìàðèí. Ñâîé ïåðâûé òèòóë ÀÒÐ ×èëè÷ âûèãðàë â 2008-ì ãîäó â Íüþ-Õýéâåíå, ïîçæå ê ïåðâîìó äîáàâèë åùå 10. Âûñøèé ðåéòèíã ó ×èëè÷à áûë â ôåâðàëå 2010 ãîäà, êîãäà îí çàíèìàë 9 ñòðî÷êó, íî äàëüíåéøåãî ïðîãðåññà íå ïîñëåäîâàëî. Íóæíî áûëî ÷òî-òî ìåíÿòü, è ëåòîì 2013-ãî ×èëè÷, ðàññòàâøèñü ñ Áðåòòîì, íà÷àë ïîëíîöåííîå ñîòðóäíè÷åñòâî ñ Èâàíèøåâè÷åì. Íî ñîþç áûë îìðà÷åí 9ìåñÿ÷íîé äèñêâàëèôèêàöèåé ×èëè÷à çà èñïîëüçîâàíèå çàïðåùåííîãî ïðåïàðàòà. Ìàðèí íå äîãàäûâàëñÿ, ÷òî â ïðèîáðåòåííîé â àïòåêå ãëþêîçå, ñîäåðæèòñÿ ñòèìóëÿòîð. Ê ñ÷àñòüþ, Ñïîðòèâíûé àðáèòðàæíûé ñóä â Ëîçàííå óäîâëåòâîðèë åãî àïåëëÿöèþ, è ñðîê îòëó÷åíèÿ îò òåííèñà áûë ñîêðàùåí äî ÷åòûðåõ ìåñÿöåâ. Âåðíóëñÿ îí íà êîðò â êîíöå 2013 ãîäà. «Äèñêâàëèôèêàöèÿ ïîøëà ìíå íà ïîëüçó. ß ïîâçðîñëåë, ñòàë óìíåå. Ðàáîòàë êàæäûé äåíü, è ýòî ìíå ïîìîãëî óêðåïèòü ñâîå òåëî. Ó ìåíÿ áûëî âðåìÿ âíåäðèòü â ñâîþ èãðó íîâûå ýëåìåíòû, è ñåé÷àñ ýòî ìíå ïîìîãàåò. ß áûë ñèëüíî ðàñòðîåí, ïîòîìó ÷òî ñî ìíîé îáîøëèñü íåñïðàâåäëèâî. ß âûíóæäåí áûë ïðèíÿòü ñèòóàöèþ òàêîé, êàêîé îíà áûëà. È êîãäà âåðíóëñÿ íà êîðò, ñòåð âñå ýòî èç ïàìÿòè», - ãîâîðèò ×èëè÷. Îí ñ÷èòàåò, ÷òî åãî ïîáåäà â Íüþ-Éîðêå ìîæåò âäîõíîâèòü äðóãèõ ðåáÿò, êîòîðûå ìíîãî ðàáîòàþò, íî èíîãäà òåðÿþò ìîòèâàöèþ. «Ýòà ïîáåäà ïðèøëà ñîâåðøåííî èç íèîòêóäà. Áóêâàëüíî ïåðåä íà÷àëîì òóðíèðà ó ìåíÿ âñå íà÷àëî ïîëó÷àòüñÿ. È ÿ ñðàçó ñòàë ïîêàçûâàòü õîðîøèé òåííèñ. À ïîñëåäíèå òðè ìàò÷à ïîëó÷èëèñü èäåàëüíûìè», ïðèçíàëñÿ Ìàðèí ×èëè÷, ñòàâøèé ïåðâûì ñ 2002 ãîäà ÷åìïèîíîì US Open, íå âõîäÿùèì â Òîï-10 ìèðîâîãî ðåéòèíãà. 12 ëåò íàçàä Ïèò Ñàìïðàñ âûèãðàë Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò ÑØÀ, áóäó÷è 17-é ðàêåòêîé ìèðà.

106

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Ìàéêë ÊÎÐÐÈÍÄÆ, Íüþ-Éîðê

ÒÀÉÍÛÅ ÇÍÀÍÈß Âñå òîëüêî íà÷èíàåòñÿ... Áèëëà Äýâèäñîíà ñëåäîâàëî íàçâàòü ðàçî÷àðîâàâøèìñÿ ÷åëîâåêîì. Îí øåë ìèìî áëàãîòâîðèòåëüíîé ÿðìàðêè, óñòðîåííîé êàêèì-òî ñîëèäíûì ôîíäîì, è òÿæêî ïåðåæèâàë ñîáñòâåííóþ íåâîñòðåáîâàííîñòü. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî Áèëë íå ëþáèë ïîäîáíûõ ÿðìàðîê: âî âðåìåíà ñâîåãî ñëàâíîãî äåòñòâà îí íå ïðîïóñêàë íè îäíîé èç íèõ. Â òîò ïåðèîä åãî òåðçàëî òàéíîå âîëíåíèå, êàê áóäòî òàì ñëó÷èòñÿ íå÷òî íåîáûêíîâåííîå è ïðèâû÷íûé õîä æèçíè ñðàçó ïåðåìåíèòñÿ íàâñåãäà. Â òåïëûõ ëó÷àõ ñîëíöà èãðàë äóõîâîé îðêåñòð, âåñåëî è áîäðî ïåë õîð îäíîé èç öåðêâåé, à þíûå äåâóøêè ñ æåçëàìè â ðóêàõ áîäðî ìàðøèðîâàëè ïî óëèöàì. Âñå áûëî íàñòîëüêî ÷óäåñíî è âîñõèòèòåëüíî, ÷òî ìàëü÷èê, âåðíóâøèñü äîìîé ñ êóïëåííîé âòðèäîðîãà íåíóæíîé åìó êíèæêîé èëè íàáîðîì ïëàñòèêîâûõ áåëûõ ñëîíèêîâ, íå èñïûòûâàë íè ìàëåéøåãî ðàçî÷àðîâàíèÿ: îí óíîñèë ñ ñîáîé îùóùåíèÿ ïðàçäíèêà, ñîãðåâàâøåãî åãî äîëãîå âðåìÿ. È ñåé÷àñ ýòîò ïðàçäíèê êîí÷èëñÿ. Áèëë óæå ïîëòîðà ãîäà íå ìîã íàéòè ðàáîòó, è áûë íà ãðàíè îò÷àÿíèÿ. Ñêîëüêî ñâîèõ çàÿâîê è îáðàùåíèé îí ðàçîñëàë ïî èíòåðíåòó, ñêîëüêî ðàç ïðèõîäèë íà èíòåðâüþ ñ íàïûùåííûìè äàìàìè è ñòðîãèìè ìóæ÷èíàìè, íî âñå îñòàâàëîñü ïî-ïðåæíåìó, áåç êàêèõ-ëèáî øàíñîâ íà íåæäàííóþ óäà÷ó. Â ëó÷øåì ñëó÷àå, åìó îáåùàëè ïîçâî-

íèòü, íî îí çíàë, ÷òî òåëåôîí â åãî êâàðòèðå, êàê è ñîòîâûé, íèêîãäà íå îòçîâåòñÿ ïî äàííîìó ïîâîäó. Âñå ìåíÿåòñÿ è, êàê ïðàâèëî, â õóäøóþ ñòîðîíó. Êîãäà òåáå äâàäöàòü, òû ïîääàííûé íàäåæäû, êîãäà - òðèäöàòü, òî åùå ïðîäîëæàåøü âåðèòü â ëó÷øåå, à èñïîëíèòñÿ ñîðîê - íåóìîëèìî ïîäâîäèøü èòîãè. È î÷åíü ãðóñòíî, åñëè íå÷åì ïðèõâàñòíóòü äàæå ïåðåä ñàìèì ñîáîé. È ïîòîìó Áèëë ñòîÿë ïåðåä òðàäèöèîííûì ùèòîì ñ îáúÿâëåíèÿìè î íàéìå ðàáî÷åé ñèëû, ïîíèìàÿ, ÷òî íè îäíà èç ïðåäëîæåííûõ çäåñü âàêàíñèé åìó, ðàçóìååòñÿ, íå ïîäîéäåò. Êàêàÿ-òî äëèííîíîãàÿ áåëîêóðàÿ äåâóøêà, ïîäñêî÷èâ ê íåìó, ïðîòÿíóëà ëèñòîâêó ñ êðàñî÷íûì òåêñòîì: “Åñëè âû èùåòå ðàáîòó, òî ïðèõîäèòå ê íàì! “Àâãóñò è êîìïàíüîíû” âñåãäà íàéäóò äëÿ âàñ äîñòîéíîå ìåñòî! Çàðàáîòîê îòâå÷àåò âàøèì òðåáîâàíèÿì, óñëîâèÿ âîñõèòèòåëüíûå! Òîëüêî ñåðüåçíûì è çàèíòåðåñîâàííûì! Äâåíàäöàòûé ýòàæ, âîñüìàÿ êîìíàòà”. Áèëë ñ íåäîóìåíèåì ïîñìîòðåë íà äåâóøêó è ñïðîñèë: - Ýòî ìíå?! - À êîìó æå åùå? - ïîæàëà ïëå÷èêàìè îíà. - Ó âàñ ñåðûé ïèäæàê, ñèíèå äæèíñû è êðàñíûé ãàëñòóê! È âåäü âû èùåòå ïîñèëüíóþ ðàáîòó - âñå ñõîäèòñÿ! - Òîãäà ÿ ïîïðîáóþ, îòâåòèë îí, åùå ðàç âûòðÿõíóâ èç ãðîáà óæå ïîëó-

èñòëåâøóþ íàäåæäó. - Ìíå âîí â òî çäàíèå, ñóäÿ ïî àäðåñó? - Èìåííî òàê, - êèâíóëà äåâèöà. - Âàñ æäóò! Äýâèäñîí çàøåë â ïîäúåçä, ïîä âíèìàòåëüíûì âçãëÿäîì ïðèâðàòíèêà âîøåë â ëèôò è íàäàâèë íà êíîïêó äâåíàäöàòîãî ýòàæà, ïîñëå ÷åãî êàáèíêà ïëàâíî ïîïëûëà ââåðõ. Îí áûñòðî íàøåë â êîðèäîðå èñêîìóþ äâåðü è ïîñòó÷àë â íåå äâà ðàçà. Åñëè ñòó÷èøü îäèí, òî ìîãóò íå óñëûøàòü èëè íå ïðèäàòü çíà÷åíèÿ, òðè - ïîêàæåøüñÿ ñëèøêîì íàçîéëèâûì. - Âîéäèòå, - ðàçäàëñÿ ìóæñêîé ãîëîñ. Áèëë îòêðûë äâåðü. Çà ñòîëîì, íà êîòîðîì âûñèëèñü äâà áîëüøèõ ìîíèòîðà, ñèäåë ëûñîâàòûé ìóæ÷èíà ñ êðóãëûì ÷åðåïîì. Îí âíèìàòåëüíî îñìîòðåë ïðèøåäøåãî ñ ãîëîâû äî íîã, è óäîâëåòâîðåííî õìûêíóë. - Çíà÷èò, âû èùåòå ïîñèëüíóþ ðàáîòó? - Äà, - îòâåòèë Äýâèäñîí. - Â ìåðó ìîèõ âîçìîæíîñòåé è âàøèõ òðåáîâàíèé. - Òàê ýòî çàìå÷àòåëüíî, - îáðàäîâàëñÿ åãî îòâåòó ñèäÿùèé çà ñòîëîì. - Èìåííî òàêîé ÷åëîâåê êàê âû, íàì è íóæåí. Âû - ïðèíÿòû! Íî ñíà÷àëà ìàëåíüêèé òåñò. - È îí íàäàâèë íà îäíó èç êëàâèø ñâîåãî ïóëüòà. Áýðêëè, çàéäèòå. Ó íàñ íîâûé ñîòðóäíèê! Õóäîùàâûé ìóæ÷èíà â áåëîì õàëàòå âûøåë èç áîêîâîé äâåðè è ïðèäèð÷èâî ïðèñìîòðåâøèñü ê Áèëëè, ïîèíòåðåñîâàëñÿ: - Åñòü àëëåðãèÿ íà ëå-

êàðñòâà? Äèàáåò? Ïîâûøåííîå àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå? Ïðîáëåìû ñ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìîé? Ãîëîâíûå áîëè è áëèçîðóêîñòü? - Íåò. Íåò. Íåò, - áîäðî îòâå÷àë Äýâèäñîí è íå ñîâðàë íè íà éîòó. - Ìû çíàåì, êîãî ïðèíèìàåì íà ñëóæáó, Áýðêëè, íåäîâîëüíî çàìåòèë ëûñûé. - Âàøè âîïðîñû àáñîëþòíî íåóìåñòíû. Ëó÷øå ïðèñòóïàéòå ê ñâîåé ðàáîòå - âðåìÿ íå æäåò! - Ïðîéäåìòå! - ìàõíóë ðóêîé ïàðåíü. - Ñàäèòåñü âîò â ýòî êðåñëî, ïîñòàðàéòåñü ðàññëàáèòüñÿ. Âòîðàÿ êîìíàòà áûëà íàìíîãî óæå è òåñíåå ïåðâîé è çàñòàâëåíà ðàçëè÷íûìè ïðèáîðàìè. Áèëë ïðèìîñòèëñÿ â êðåñëå, ïîëîæèâ ðóêè íà ïîäëîêîòíèêè. ×åëîâåê â áåëîì õàëàòå ïðèëàäèë ê åãî ðóêàì êàêèå-òî äàò÷èêè, íàäåë íà ãîëîâó øëåì ñ òåìíûìè êâàäðàòíûìè î÷êàìè è âûïóêëûìè íàóøíèêàìè. - Òóò íåò íè÷åãî îñîáåííîãî, - ïîÿñíèë îí. - Çà ïÿòü ìèíóò ïåðåä âàìè ïðîéäåò ÷åðåäà êàðòèíîê, íà êîòîðûõ íå ñòîèò îáðàùàòü îñîáîãî âíèìàíèÿ: ýëåìåíòàðíîå ñîçåðöàíèå, íå áîëåå. Îäíîâðåìåííî áóäóò èäòè çâóêîâûå âîëíû è ÷àñòîòû, òàêæå íå ïðè÷èíÿþùèå âàì íèêàêîãî áåñïîêîéñòâà. Âîñïðèíèìàéòå âñå, êàê äîëæíîå, è íå ñòàðàéòåñü ïðûãíóòü âûøå ãîëîâû - ïîäîáíûå ïðûæêè, åñëè âû íå ÷åìïèîí ïî ëåãêîé àòëåòèêå, êàê ïðàâèëî, ïëîõî êîí÷àþòñÿ.

- ß ïîíÿë, äîêòîð, - îòâåòèë Äýâèäñîí. - Âîîáùå-òî ÿ ïðîôåññîð, - çàìåòèë Áýðêëè, - íî ýòî íå ñòîëü ïðèíöèïèàëüíî â íàøèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Âû ãîòîâû? - Âïîëíå. - Òîãäà íà÷àëè. Âñå ïðîèñõîäèëî èìåííî òàê, êàê è ïîëàãàëîñü. Òûñÿ÷è êàðòèíîê ìåëüêàëè ïåðåä ãëàçàìè Äýâèäñîíà, è îí íå ïûòàëñÿ óäåðæàòü â ïàìÿòè íè îäíó èç íèõ. Âèäîâîé ðÿä ñîïðîâîæäàëñÿ ìóçûêîé, øóìîì, ñêðåæåòîì è êàêèìè-òî ðàçðÿäàìè, íî è îíè íå äîñòàâëÿëè åìó îñîáåííîãî áåñïîêîéñòâà. Íå ïðîøëî è ïÿòè ìèíóò, êàê Áýðêëè îòêëþ÷èë ñâîþ àïïàðàòóðó è ñíÿë øëåì ñ ãîëîâû Áèëëà. - Ãîëîâà íå êðóæèòñÿ? çàáîòëèâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí. - Êàêèå-íèáóäü ïîáî÷íûå îùóùåíèÿ? Òîøíîòà, ñïàçìàòè÷åñêèå áîëè â âèñêàõ, îçíîá, ïîâûøåííîå ñåðäöåáèåíèå? - Íåò-íåò, - òîðîïëèâî çàÿâèë Äýâèäñîí, áîÿñü, ÷òî íå ïðîéäåò ðåøàþùåãî òåñòà, êîãäà óæå âñå íà ìàçè. - Ïîëíûé ïîðÿäîê. ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ êàê íåëüçÿ ëó÷øå. - Îíè îáåùàëè ïðèñëàòü îáðàçöîâûé ýêçåìïëÿð ñ ïðåêðàñíîé ïîäãîòîâêîé è ñäåðæàëè ñâîå ñëîâî, - ñêàçàë ïðîôåññîð. - Òåïåðü âû ìîæåòå ïðåäñòàòü ïåðåä ìèñòåðîì Øàííè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ó íåãî äàëüíåéøèõ èíñòðóêöèé. Áèëë âåðíóëñÿ â ñîñåäíþþ êîìíàòó, ãäå õîçÿèí êàáèíåòà ãîâîðèë ïî òåëå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

107

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß ôîíó. Î÷åâèäíî, èìåííî ñ Áýðêëè, òàê êàê åãî ôèçèîíîìèÿ ðàñïëûëàñü â äîâîëüíîé óëûáêå. - Âîò âàøå çàäàíèå, - ñêàçàë îí, ïðîòÿíóâ Äýâèäñîíó æåëòûé êîíâåðò. - Âåäü âñå îãîâîðåíî çàðàíåå. - Ýòî ïî ïîâîäó ðàáîòû? - ñïðîñèë íà âñÿêèé ñëó÷àé Áèëë. - À ÷òî æå åùå? - ïîæàë ïëå÷àìè Øàííè. - Ó íàñ îäíà öåëü, çà÷åì ïðèìåøèâàòü ê íèì äðóãèå, ñîçäàâàÿ áîëüøóþ è íåñóðàçíóþ ïóòàíèöó? È, çàìåòèâ íåðåøèòåëüíîñòü ñâîåãî íîâîãî ñîòðóäíèêà, íàïóòñòâîâàë: - Èäèòå, èäèòå! Íå áóäü ó ìåíÿ ïàðû-òðîéêè ôèçè÷åñêèõ íåäîñòàòêîâ, ÿ áû ñ ðàäîñòüþ ïîìåíÿëñÿ ñ âàìè ìåñòàìè. Äýâèäñîí âûøåë è íàïðàâèëñÿ â ñòîðîíó ëèôòà, ñæèìàÿ â ðóêàõ êîíâåðò. Êàæåòñÿ, åãî âçÿëè íà ðàáîòó, íî íàäî ðàçîáðàòüñÿ, â ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ åãî äåÿòåëüíîñòü: âåäü îá ýòîì íè÷åãî íå áûëî ñêàçàíî. Ñåé÷àñ îí âåðíåòñÿ îáðàòíî è îáî âñåì ðàññïðîñèò äîñêîíàëüíî. ×òîáû íå áûëî íèêàêèõ íåäîìîëâîê è íåäîïîíèìàíèÿ: â åãî âîçðàñòå è ïîëîæåíèè íåò ìåñòà ñëó÷àéíûì è íåëåïûì îøèáêàì. Íî òóò îí îùóòèë, êàê íå÷òî õîëîäíîå óïåðëîñü â åãî çàòûëîê. - Áåç ëèøíèõ äâèæåíèé, ïðèÿòåëü, - ïîñîâåòîâàë ãëóõîé ãîëîñ. ß íå çíàþ, êàêóþ èãðó òû çàòåÿë, íî ìíå îíà íå ïî íóòðó. ß íå ëþáëþ, êîãäà êòî-òî ïûòàåòñÿ ìåíÿ äóðà÷èòü! - ß íè÷åãî íå õîòåë ñäåëàòü ïëîõîãî, - ðàñòåðÿëñÿ Áèëë. - Âû ìåíÿ ñ êåì-òî ïóòàåòå! - Èäè ê ëèôòó, - ñêîìàíäîâàë íåçíàêîìåö. - Ïîåäåì íà êðûøó, à òàì ðàçáåðåìñÿ. È íå äåðãàéñÿ, à òî òâîÿ ãîëîâà ïîëó÷èò ñâèíöîâóþ íà÷èíêó. Îíè çàøëè â êàáèíó è ïîäíÿëèñü íàâåðõ. Ìóæ÷èíà ñòîÿë âñå âðåìÿ ïîçàäè íåãî, íå ïîïàäàÿ â ïîëå çðåíèÿ Äýâèäñîíà. Êîãäà ëèôò îêàçàëñÿ íà êðûøå, íåçíàêîìåö ïîäòîëêíóë åãî âïåðåä, è òóò Áèëë îáåðíóëñÿ. Ïåðåä íèì ñòîÿë ðîñëûé ïàðåíü â ñåðîì ïèäæàêå, ñèíèõ äæèíñàõ è êðàñíîì ãàëñòóêå. Îíè áûëè îäåòû îäèíàêîâî. - Òàê òû èñêàë ïîñèëüíóþ ðàáîòó? - ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìóæ÷èíà. - È ïîëó÷èë åå?! Òîãäà ÿ âûïèøó òåáå ïèñüìî îá óâîëüíåíèè. Ëåâîé ðóêîé îí ïðèêðóòèë ê ñòâîëó ãëóøèòåëü è ïîäíÿë îðóæèå. Áèëë ñàì íå çíàë, êàê ýòî ó íåãî ïîëó÷èëîñü: îí ðûâêîì ìåòíóë ñâîå òåëî ðåçêî âïðàâî è êîí÷èêîì óêàçàòåëüíîãî ïàëüöà ñî âñåé ñèëû íàäàâèë íà êàêóþ-òî òî÷êó íà øåå ó ìóæ÷èíû, ÷óòü íèæå ïîäáîðîäêà, ïîñëå ÷åãî òîò áåçäûõàííî ðóõíóë. Äýâèäñîí îñòîðîæíî ïîäîøåë ê íåìó è ïîïûòàëñÿ ïðîùóïàòü ïóëüñ: íàïàäàâøèé áûë ìåðòâ. - Ãîñïîäè, ÷òî ÿ íàäåëàë?! - ïðîøåïòàë îí. - Êàê æå ÿ òàê óõèòðèëñÿ, ÿ âåäü íå õîòåë!? Áèëë çàìåòàëñÿ ïî êðûøå è, îäåðæèìûé ïàíèêîé, ñèãàíóë ÷åðåç ïðîñâåò íà ñîñåäíþþ êðûøó. Îãëÿ-

íóâøèñü, èñïóãàëñÿ ñîáñòâåííîãî ïîñòóïêà: íà òàêîé äëèííûé ïðûæîê îí è â ëó÷øèå ãîäû, êîãäà âûñòóïàë çà êîìàíäó ñâîåãî êîëëåäæà, íå áûë ñïîñîáåí. Ñ òðóäîì ïðåîäîëåâ îöåïåíåíèå îò ïðîèçîøåäøåãî, Äýâèäñîí ñïóñòèëñÿ ïî ëåñòíèöå, - îí ðåøèë, ÷òî òàê áóäåò áåçîïàñíåå, - è âûñêî÷èë íà óëèöó. Ñìåøàòüñÿ ñ òîëïîé áûëî ïðîùå ïðîñòîãî. Îí øåë ïî òðîòóàðó, ïî÷åìó-òî ðåøèâ íå ïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì àâòîìîáèëåì, è èçðåäêà áðîñàë êîñûå âçãëÿäû íà âèòðèíû, ïûòàÿñü îïðåäåëèòü ñëåæêó. Êàê è îòêóäà îí íàáðàëñÿ ïîäîáíîãî îïûòà, áûëî ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî. Âíåçàïíî îí çàìåòèë ïîæèëîãî óçêîãëàçîãî ÷åëîâåêà, áåçâîëüíî çàñòûâøåãî ñðåäè ëþäñêîãî ïîòîêà. Òîò ñòîÿë, ñòðàäàëü÷åñêè îáðàòèâ ñâîé âçîð ê íåáó, è ñåòîâàë íà ñóäüáó. Âðåìÿ îò âðåìåíè îí îáðàùàëñÿ ê ïðîõîæèì, íî òå, ïîæèìàÿ ïëå÷àìè, øëè äàëüøå. Áèëë ïîäîøåë ê íåìó è ïîèíòåðåñîâàëñÿ: - ×åì ÿ ìîãó âàì ïîìî÷ü? - Âû íå ïîäñêàæåòå, ãäå íàõîäèòñÿ ðåñòîðàí “Ñåðîå îáëàêî” â êèòàéñêîì êâàðòàëå? - Î, íåñîìíåííî. - Äýâèäñîí äîâîëüíî ïîäðîáíî îïèñàë äîðîãó â ðåñòîðàí, õîòÿ íèêîãäà íå áûâàë òàì, è ñëûøàë ýòî íàçâàíèå âïåðâûå. - Áëàãîäàðþ âàñ, äà ïðîäëÿòñÿ âàøè ãîäû äî áåñêîíå÷íîñòè, - ïðîøåïòàë ñòàðèê è ïîáðåë ïî óëèöå. È òîëüêî òóò Áèëë ïîíÿë, ÷òî ðàçãîâîð âåëñÿ íà êèòàéñêîì ÿçûêå äèàëåêòà “ãàíü”, êîòîðûé åìó áûë äî ñåãî âðåìåíè àáñîëþòíî íåèçâåñòåí. “Ìàëî òîãî, ÷òî ÿ âëàäåþ èíîñòðàííûìè ÿçûêàìè, òàê åùå ó ìåíÿ â ãîëîâå íàõîäèòñÿ äæè-ïè-ýñ! - ñ óæàñîì ïîíÿë îí. - ß ÷åòêî óêàçàë ìàðøðóò, î êîòîðîì íå èìåþ íèêàêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ!” Áèëë ñ óæàñîì îãëÿíóëñÿ: â êàêîé-òî ìîìåíò åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî âçãëÿäû âñåõ ïðîõîæèõ óñòðåìëåíû ê íåìó. Íî ýòî áûëî íå òàê - âñå âîêðóã ñïåøèëè ïî ñâîèì äåëàì. Åìó òîæå ñëåäîâàëî òîðîïèòüñÿ: âðåìåíè îñòàâàëîñü ñîâñåì íåìíîãî. *** Îí âîøåë â ñâîþ êâàðòèðó è ïîíÿë, ÷òî òóò åãî æäóò. Òàêàÿ èíòóèöèÿ ñâîéñòâåííà æèâîòíûì. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ñòàðûå ëèñû ñïîñîáíû îáõîäèòü ëîâóøêè îõîòíèêîâ çà ñîòíè ìåòðîâ, õîòÿ îíè ôèçè÷åñêè íå ìîãóò èõ ðàñïîçíàòü íà òàêîì îãðîìíîì ðàññòîÿíèè. Íî âñå ðàâíî åìó íóæíû áûëè äåíüãè, îäåæäà è êîå÷òî èç âåùåé, ñ êîòîðûìè îí ïðîñòî òàê íå ìîã ðàññòàòüñÿ. Ïåðâûé, ñ ïèñòîëåòîì íàâñêèäêó, âûñêî÷èë èç âàííîé êîìíàòû. Íûðîê, ïîäñå÷êà óäàð - âñå ïðîèñõîäèëî ÷èñòî àâòîìàòè÷åñêè, ñëîâíî Äýâèäñîíà ñ äåòñòâà ãîòîâèëè ê ïîäîáíîé âñòðå÷å. Âòîðîé âûáåæàë èç åãî ñïàëüíè, íî è òóò åìó ïðèøëîñü ïðîèçâåñòè ìèíèìóì òåëîäâèæåíèé.

- Íå ñòðåëÿòü! - êðèêíóë êòî-òî â ãîñòèíîé, êîãäà Áèëë ñóíóëñÿ òóäà. Èõ áûëî ÷åòâåðî. È ÷åðåç òðè ìèíóòû âñå îíè âàëÿëèñü íà ïîëó â ñàìûõ íåîæèäàííûõ ïîçàõ. Î÷åâèäíî, “ñâåðõó” íå äàëè ïðèêàçà îòêðûâàòü îãîíü íà ïîðàæåíèå. Äýâèäñîí, íå òîðîïÿñü, ñîáðàë íóæíûå åìó âåùè â áîëüøóþ ñóìêó, íàñêîðî ïåðåîäåëñÿ, è ñïóñòèëñÿ âíèç. Â ïîäúåçäå åãî æäàëè åùå äâîå, íî ýòî ïîõîäèëî áîëüøå íà íåóäà÷íóþ ãðèìàñó ñóäüáû... Äëÿ òåõ, äâîèõ, ðàçóìååòñÿ. *** Áèëë çàøåë â ëàâêó áóêèíèñòà è, ïîäîæäàâ, ïîêà åäèíñòâåííûé ïîêóïàòåëü âûéäåò, îáðàòèëñÿ ê õîçÿèíó: - Ìíå íóæíû íîâûå äîêóìåíòû íà èìÿ Ãàððè Ýëèíñîíà, ïàñïîðò è âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Ïëþñ ïëàñòèêîâóþ êàðòî÷êó âîò íà ýòîò íîìåð. È îí ìàøèíàëüíî âûâåë åïî÷êó öèôð íà ëèñòêå, ëåæàùåì íà ïðèëàâêå. - ß âàñ çíàþ? - íå ïîíÿë áóêèíèñò, âñìàòðèâàÿñü â íåãî è ÿâíî îæèäàÿ ÷åãî-òî åùå. - Êèòàéöû ãîâîðÿò: “Ñîëíöå ïîäíèìàåòñÿ íà âîñòîêå, ñàäèòñÿ íà çàïàäå, íî íà þãå âå÷íî ñòîèò æàðà”. - Òîãäà âñå ÿñíî, - ïðîäàâåö âçÿë ëèñòîê è âåðíóëñÿ ñ ôîòîàïïàðàòîì. Ïîñåòèòåëü ê ýòîìó âðåìåíè óæå ëèñòàë òîëñòåííûé ôîëèàíò.

- Âû ÷èòàåòå íà ôàðñè? - óäèâèëñÿ áóêèíèñò. - Îêàçûâàåòñÿ, ÷èòàþ, - îòâåòèë Äýâèäñîí.

*** Îí ïîñåëèëñÿ â íåáîëüøîì ìîòåëå, ñèäåë â ñâîåì íîìåðå è äóìàë îáî âñåì ñëó÷èâøåìñÿ. Ïîòîì ïðèïîìíèë î æåëòîì ïàêåòå - òîò âñå åùå ëåæàë â êàðìàíå åãî ïèäæàêà. Áèëë ðàñïå÷àòàë åãî è íà ñòîë âûâàëèëèñü ÷åê íà äåñÿòèçíà÷íóþ ñóììó è ôîòîãðàôèÿ ïîëíîãî, ëûñåþùåãî ÷åëîâåêà â ýëåãàíòíîì êîñòþìå. Íà îáðàòíîé ñòîðîíå êðàñîâàëàñü íàäïèñü “Äæèì Ãàðäèíåð, 15 àïðåëÿ, 14.20, îêîëî âõîäà â ìýðèþ”. Äýâèäñîí ñ óæàñîì ïîíÿë, ÷òî ïðåêðàñíî çíàåò, êòî òàêîé Ãàðäèíåð, è ÷òî åìó ïðåäñòîèò ñäåëàòü. Âåäü åãî íàíÿëè íà ðàáîòó, è åå ñëåäîâàëî âûïîëíèòü. Îí âçäîõíóë è âûøåë èç ñâîåé êîìíàòû. Ìîëîäàÿ äåâóøêà, ñòðîéíàÿ è êðàñèâàÿ, óïðÿìî îòáèâàëà óõàæèâàíèÿ òðèäöàòèëåòíåãî âåðçèëû ñ íàêà÷åííûìè äîíåëüçÿ áèöåïñàìè. - ß óñòàë îò òâîåãî äîëáàííîãî óïðÿìñòâà, - ñêàçàë òîò, è îáõâàòèâ åå çà òàëèþ, ñòàë çàòàñêèâàòü â ïîäñîáêó çà áàðüåðîì. - Ïàïà! Ïàïà! - çàêðè÷àëà îíà. Ïîìîãèòå êòî-íèáóäü!

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 109

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ

ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? Â³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

108

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ Ïðàêòèêóéòåñü

20 ÑÏÎÑÎÁÎÂ ÂËÈßÍÈß ÍÀ ËÞÄÅÉ

Íå óïóñêàéòå øàíñà ïðèìåíèòü âàøó òåõíèêó óáåæäåíèÿ íà ïðàêòèêå. Ïðàêòèêà ïîìîãàåò îòòî÷èòü ëþáîå ìàñòåðñòâî äî ñîâåðøåíñòâà.

Óâàæàéòå äðóãèõ ×åì áîëüøå âû ñàìè óâàæàåòå ìíåíèÿ äðóãèõ ëþäåé, òåì áîëüøå ó âàñ øàíñîâ áûòü óñëûøàííûìè. Áóäüòå òåðïåëèâû Äàð âëèÿíèÿ íà äðóãèõ ëþäåé – áåñöåíåí. Ñ åãî ïîìîùüþ ìîæíî ñâåðíóòü ãîðû. Âû ìîæåòå óáåäèòü áîññà, ÷òî ïëàí, ðàçðàáîòàííûé âàìè, áîëåå âûãîäåí äëÿ êîìïàíèè, âû ìîæåòå çàðàçèòü âàøó âòîðóþ ïîëîâèíó ëþáîâüþ ê ýêñòðåìàëüíîìó ñïîðòó, âû ìîæåòå âíóøèòü ðàáîòîäàòåëþ, ÷òî îí äîëæåí âûáðàòü èìåííî âàøó êàíäèäàòóðó è ìíîãîå-ìíîãîå äðóãîå. Êàê æå íàó÷èòüñÿ âëèÿòü íà äðóãèõ ëþäåé? Çàèíòåðåñóéòå Êàæäûé ÷åëîâåê èùåò ëè÷íóþ âûãîäó. Ïîýòîìó îáúÿñíÿÿ âàøó ïîçèöèþ, íå çàáóäüòå ðàññêàçàòü ñëóøàòåëþ, êàêîé ïðîê â íåé îí ìîæåò íàéòè äëÿ ñåáÿ.

Èùèòå êîìïðîìèññ ×åëîâåêà íåëüçÿ ïðîñòî çàçîìáèðîâàòü. Åñëè âû õîòèòå ïîâëèÿòü íà êîãî-òî, âû äîëæíû óìåòü âåñòè ïåðåãîâîðû è èäòè íà êîìïðîìèññû.

Îáùàéòåñü Îáùåíèå – âîò îñíîâíîé êëþ÷ ê âëèÿíèþ. ×åì áîëåå âû êîììóíèêàáåëüíû, òåì áîëüøåå êîëè÷åñòâî ëþäåé áóäåò ïîääåðæèâàòü âàøó òî÷êó çðåíèÿ.

Áóäüòå âäîõíîâèòåëåì ×òîáû óáåäèòü â ÷åì-òî äðóãèõ, âû ñàìè äîëæíû èçëó÷àòü ýíòóçèàçì.

Çàãèïíîòèçèðóéòå Çàãèïíîòèçèðóéòå ñîáåñåäíèêà. Êîíå÷íî, íå â áóêâàëüíîì ñìûñëå. Ñäåëàéòå ýòî ñ ïîìîùüþ âàøåãî îáàÿíèÿ. Ïîìíèòå, ÷òî ëþäè îáû÷íî îõîòíåå ñîãëàøàþòñÿ ñ òåìè, êîãî ëþáÿò è óâàæàþò. Çàïëàòèòå Äåíüãè – ýòî îòëè÷íûé ìîòèâàòîð, íå òàê ëè? Âîçìîæíî, ýòî îäèí èç ñàìûõ ïðîñòûõ è áûñòðûõ ñïîñîáîâ ïîëó÷èòü òî, ÷òî âû õîòèòå. Åäèíñòâåííûé ìèíóñ – ýòîò ñïîñîá ìîæåò äîðîãî âàì îáîéòèñü.

Áóäüòå ïîñëåäîâàòåëüíû Åñëè âàøå ìíåíèå ìåíÿåòñÿ òàê æå áûñòðî, êàê íàïðàâëåíèå âåòðà, âû âðÿä ëè âû ñìîæåòå êîãî-òî â íåì óáåäèòü. Áóäüòå âåðíû ñâîåé òî÷êå çðåíèÿ.

Áóäüòå ýêñïåðòîì Íå áóäüòå ãîëîñëîâíû. Ïîäòâåðæäàéòå âàøå ìíåíèå ôàêòàìè. Äëÿ ýòîãî âàì íóæíû îïðåäåëåííûå çíàíèÿ. Ëþäè îõîòíåå ïðèñëóøèâàþòñÿ ê òîìó, êòî ðàçáèðàåòñÿ â òîì, ÷òî ãîâîðèò.

Ñëóøàéòå Ó÷èòåñü ñëóøàòü è ñëûøàòü. Ýòî ÿâëÿåòñÿ âàæíîé ñîñòàâëÿþùåé ýôôåêòèâíîãî îáùåíèÿ.

Ïîïûòêè óáåäèòü äðóãèõ â ñâîåé òî÷êè çðåíèÿ ìîãóò çàíÿòü ìíîãî âðåìåíè, ïîýòîìó âû äîëæíû áûòü î÷åíü òåðïåëèâû.

Ñîçäàéòå ðåïóòàöèþ Åñëè âû çàðåêîìåíäóåòå ñåáÿ óìíûì, íàäåæíûì è îáñòîÿòåëüíûì ÷åëîâåêîì, ëþäè áóäóò áîëüøå äîâåðÿòü âàì è íà÷íóò ïðèñëóøèâàòüñÿ ê âàøåìó ìíåíèþ. Ïðèçíàâàéòå ñâîè îøèáêè Åñëè âû íå ïðàâû, ïðèçíàéòå ýòî. Ëþäè áóäóò âîñïðèíèìàòü âàñ êàê ñïðàâåäëèâîãî è ÷åñòíîãî ÷åëîâåêà.

Áóäüòå óâåðåíû

Çíàéòå, ÷åãî âû õîòèòå

Åñëè îò âàñ èñõîäèò ÷óâñòâî óâåðåííîñòè â ñåáå è ñâîèõ ñëîâàõ, ëþäè îáÿçàòåëüíî ïðèñëóøàþòñÿ ê âàì. Åñëè âû õîòèòå óáåäèòü êîãî-òî ïîéòè âàøèì ïóòåì, ïîâåðüòå äëÿ íà÷àëà ñàìè â òî, ÷òî îí âåðåí.

Çà÷åì âàì íåîáõîäèìî ïîâëèÿòü íà äðóãîãî ÷åëîâåêà? Êàêîâà âàøà öåëü? Äëÿ òîãî ÷òîáû êîãî-òî óáåäèòü, âû ñàìè äîëæíû ÷åòêî ïîíèìàòü, äëÿ ÷åãî âàì ýòî íóæíî. Èíà÷å âàøà ðå÷ü áóäåò íåÿñíîé è ðàçìûòîé.

Èññëåäóéòå Èññëåäóéòå ôàêòû, ïîäòâåðæäàþùèå âàøó òî÷êó çðåíèÿ, åñëè õîòèòå âòîëêîâàòü åå äðóãèì. Áóäüòå ïîçèòèâíû Áóäüòå æèçíåðàäîñòíû è âñåëÿéòå â äðóãèõ íàäåæäó íà ëó÷øåå. Ëþäè âñåãäà ñ ðàäîñòüþ ïðèñëóøèâàþòñÿ ê òåì, êòî ïîçèòèâåí è îïòèìèñòè÷åí. Çàðó÷èòåñü ðåêîìåíäàöèÿìè Ëþäè ïðèñëóøèâàþòñÿ ê ìíåíèþ äðóã-äðóãà. Ïîïðîñèòå êîãî-íèáóäü çàìîëâèòü çà âàñ ñëîâå÷êî è âû óâèäèòå, ÷òî óðîâåíü äîâåðèÿ ê âàì âîçðàñòåò. Ïîïðîñèòå Èíîãäà äëÿ òîãî, ÷òîáû çàñòàâèòü êîãî-òî ÷òî-òî ñäåëàòü äëÿ âàñ, äîñòàòî÷íî ïðîñòî îá ýòîì ïîïðîñèòü. Áóäüòå âåæëèâû, íå ëåíèòåñü ñêàçàòü “ïîæàëóéñòà” è “ñïàñèáî” è ëþäè ïîéäóò ê âàì íàâñòðå÷ó. Ñàìîå ãëàâíîå, åñëè âû íàó÷èëèñü âëèÿòü íà äðóãèõ ëþäåé, íå èñïîëüçóéòå ýòî âî çëî. Selfhacher

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

Òåë.

718-627-0500

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

109

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÒÀÉÍÛÅ ÇÍÀÍÈß Âñå òîëüêî íà÷èíàåòñÿ... Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.106 - Òâîé ïàïà íàæðàëñÿ âèñêè, à ìû ñ òîáîé âñå áûñòðî ðåøèì, - óõìûëüíóëñÿ âåðçèëà, çàæèìàÿ åé ðîò. - Ýé! - êðèêíóë Áèëë è ïðûæêîì ïåðåìàõíóë ÷åðåç áàðüåð, îäíîâðåìåííî óäàðèâ êîí÷èêîì áîòèíêà â ïîäáîðîäîê ãðîìèëû. Òîò ñî ñòîíîì ñïîëç íà ïîë. - Åùå áóäåøü çäåñü ìàÿ÷èòü - óðîþ, - ïîîáåùàë Äýâèäñîí è îáåðíóëñÿ ê äåâóøêå. - Òåáå íå áîëüíî, êðîøêà? - Íåò, - ñêàçàëà òà è íåæíî ïðèëüíóëà ê íåìó. Òû âåëèêîëåïíûé, ÿ âñåãäà ìå÷òàëà, ÷òîáû ìîèì ïåðâûì ìóæ÷èíîé áûë èìåííî òàêîé! “ß êî âñåìó ïðî÷åìó ìîãó è îáîëüùàòü íåâèííûõ äåâ÷îíîê çà îäíî ìãíîâåíèå, - ïîíÿë Áèëë. - Âñå ðàäîñòè ìèðà!” *** Â ïàêãàóçå ìîðñêîãî ïîðòà áûëî ñûðî. Áèëë ïîäúåõàë ñþäà íà óãíàííîì ìîòîöèêëå è, îñòàâèâ åãî âîçëå îäíîãî èç ïðîñòåíîê, ïîäîøåë ê ñòîÿùèì ó ôóðãîíà êðåïêèì ïàðíÿì â ëåãêèõ êóðòêàõ. - Äîáðîãî çäðàâèÿ! ñêàçàë îí ïî-èñïàíñêè. Ìíå íóæíà øòóêà èç âàøåé ïîñëåäíåé ïàðòèè. - À êòî òû? - ñïðîñèë îäèí èç íèõ, ñóíóâ ðóêó â êàðìàí. - Ìû íå òîðãóåì íàðêîòîé, ïðèÿòåëü. Òû îøèáñÿ àäðåñîì! - Ðûæèé Ôðåä âåëåë âàì íàïîìíèòü êîå-÷òî, - óëûáíóëñÿ Äýâèäñîí. - Âû çàäîëæàëè åìó òðè øòóêè áàêñîâ. Îïëàòà áóäåò òîé ñàìîé èãðóøêîé. - È êàê åãî ïðîòåç ëåâîé ðóêè, îí âñå åùå æàëóåòñÿ íà ôàíòîìíûå áîëè? - ïîèí-

òåðåñîâàëñÿ âòîðîé. - Â÷åðà, êîãäà ÿ ãîâîðèë ñ íèì, åãî ëåâàÿ ðóêà áûëà â ïîëíîì ïîðÿäêå, êàê è ïðàâàÿ, - çàìåòèë Áèëë. - À âîò åñëè âû áóäåòå çàäàâàòü äóðàöêèå âîïðîñû, òî îñòàíåòåñü áåç ãîëîâû! Äâîå ïåðåãëÿíóëèñü è îäèí, ïîðûâøèñü â áàãàæíèêå ôóðãîíà, ïðîòÿíóë Äýâèäñîíó ïðÿìîóãîëüíûé ôóòëÿð. - Çäåñü ñàìî èçäåëèå è äâå îáîéìû ê íåìó. Çíàòîêè óòâåðæäàþò, ÷òî ó ýòîé íåìåöêîé ìàëûøêè ñ ëàçåðíûì ïðèöåëîì íåò â ìèðå àíàëîãîâ. Ïðîìàõíóòüñÿ íåâîçìîæíî. - À êòî òóò ñîáèðàåòñÿ ïðîìàõèâàòüñÿ? - óñìåõíóëñÿ Áèëë. *** Îí ñòîÿë íà êðûøå âîñüìèýòàæíîãî çäàíèÿ è ñìîòðåë â ïðèöåë ñíàéïåðñêîé âèíòîâêè. Âîò-âîò, îêðóæåííûé ãðóïïîé òåëîõðàíèòåëåé, äîëæåí áûë ïîÿâèòüñÿ Ãàðäèíåð. È â íóæíûé ìèã îí âûøåë èç ëèìóçèíà. Ïëå÷èñòûå ïàðíè â ÷åðíûõ êîñòþìàõ ðüÿíî îòòàëêèâàëè áðîñèâøèõñÿ ê íåìó æóðíàëèñòîâ, íî ãîëîâêè ìèêðîôîíîì óïðÿìî òÿíóëèñü ê âîæäåëåííîìó îáúåêòó. Áèëë ïðèöåëèëñÿ è óâèäåë, êàê èíôðàêðàñíàÿ òî÷êà îò åãî ïðèöåëà óïåðëàñü â âèñîê ïîëèòèêà. È òóò æå ïåðåä íèì ïðîíåñëèñü êàðòèíêè áóäóùåãî: âñå, ÷òî ïðîèçîéäåò, åñëè Ãàðäèíåð ñåé÷àñ ðóõíåò íà ìîñòîâóþ. Óâèäåííîå óæàñàëî. Ïîòîìó îí îïóñòèë âèíòîâêó è îòâåðíóëñÿ îò êðàÿ êðûøè. Íî êðàåøêîì ãëàçà çàìåòèë êàêîå-òî äâèæåíèå ñáîêó. Ó íåãî ïðîñòî íå õâàòèëî âðåìåíè íà ðàçìû-

øëåíèå: âèíòîâêà, ñëîâíî ñàìà, ïîäñêî÷èëà â ðóêàõ, ðàçäàëîñü òðè òóïûõ õëîïêà ãëóøèòåëÿ. Òðîå ìóæ÷èí ñ ïèñòîëåòàìè ëåæàëè íåïîäàëåêó îò âõîäà íà êðûøó: îí íå äàë èì íè åäèíîãî øàíñà. “Âûõîäèò, ÿ êî âñåìó ïðî÷åìó è ïðîôåññèîíàëüíûé êèëëåð, - ïîíÿë Äýâèäñîí. - Ñêîëüêî æå íà ìåíÿ íàãðóæåíî!” È òóò ðàçäàëñÿ ãðîìêèé òðåçâîí. Ìîáèëüíèê îäíîãî èç óáèòûõ âèáðèðîâàë è íàäðûâàëñÿ îò çâóêîâ. Áèëë êàêîå-òî âðåìÿ ñîìíåâàëñÿ, íî çàòåì ïîäíåñ åãî ê óõó. - Ïîëàãàþ, ÿ ãîâîðþ ñ âàìè, ìèñòåð Äýâèäñîí? ñêàçàë íèçêèé ìóæñêîé ãîëîñ. - Ýòî - ñîâåòíèê Ìèíèñòåðñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè Ýäæèí Ðîó. Íàì íàäî âñòðåòèòüñÿ è î ìíîãîì ïîãîâîðèòü. - Ó âàñ ãîëóáûå ãëàçà, òåìíî-êàøòàíîâûå âîëîñû, òîíêèå ãóáû è óçêèå ñêóëû, - çàìåòèë Áèëë. - Ñàì íå çíàþ, ïî÷åìó ÿ ãîâîðþ ýòî. - Ïîòîìó ÷òî âû ýòî çíàåòå, - îòâåòèëè åìó. - Êàê è ìíîãîå äðóãîå. Ñëèøêîì ìíîãîå. - Ãäå è êîãäà? È åñëè ýòà ëîâóøêà... - Êàêàÿ ëîâóøêà, ãîñïîäè?! - âçäîõíóë Ðîó. - Ìíå âîâñå íå äîñòàâèò óäîâîëüñòâèÿ, åñëè âû óñòðîèòå áîéíþ â öåíòðå íàøåãî ãîðîäà. Èëè âçîðâåòå Ïåíòàãîí, à âàì è ýòî ñåé÷àñ ïî ñèëàì. *** Îíè ñèäåëè çà ñòîëèêîì â îòêðûòîì êàôå.

- Ëåò äåñÿòü íàçàä äâà ìîëîäûõ ôèçèêà, ðàáîòàâøèõ íà ïðàâèòåëüñòâî, ðåøèëè ïðè ïîìîùè ýëåêòðîííûõ âîçìîæíîñòåé ìèíèìèçèðîâàòü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè è ïîñðåäñòâîì ãèïíîýôôåêòà íîâîãî ïîêîëåíèÿ ñîçäàòü ñïåöèàëüíóþ ïðîãðàììó, ñïîñîáíóþ âìåñòèòü â ìîçã ÷åëîâåêà îãðîìíîå êîëè÷åñòâî çíàíèé è óìåíèé çà êðîò÷àéøèé îòðåçîê âðåìåíè. Îíè ðàáîòàëè íàä ýòèì, íå ïîêëàäàÿ ðóê. ×åãî òîëüêî íå âìåñòèëîñü â ýòó áàçó äàííûõ: ñïîñîáû ñàìîçàùèòû è íàïàäåíèÿ, âëàäåíèÿ âñåìè ÿçûêàìè ïëàíåòû è ñïåöèôè÷åñêèìè çíàíèÿìè ïî ïðèêëàäíîé ìåäèöèíå, âèðòóîçíàÿ èãðà íà ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòàõ è óìåíèå óïðàâëÿòü òðàíñïîðòîì ëþáîãî âèäà è â ëþáîé ñòèõèè, ÿâêè ñïåöñëóæá è âûõîäû íà ìàôèîçíûå ãðóïïèðîâêè.... Ñêðîìíàÿ çàäà÷à ìèíèñòåðñòâà ñîçäàòü àãåíòà îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ, áûëà ïåðåâûïîëíåíà èìè ñ ëèõâîé. Íî çàòåì ïðîèçîøåë “âçðûâ”. Îäèí èç ôèçèêîâ ñêîðîïîñòèæíî óìåð îò ñåðüåçíîãî çàáîëåâàíèÿ, à äðóãîé, ñ òðóäîì ïåðåòåðåâ ýòó ìóêó (îíè ïðèäåðæèâàëèñü íåòðàäèöèîííîé ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèè è ñëûëè ñ÷àñòëèâîé ïàðîé), ïîïàë ïîä âëèÿíèå îðãàíèçàöèè “Ñõåìà”, òàéíî äåéñòâîâàâøåé â ñèñòåìå Öåíòðàëüíîãî ðàçâåäûâàòåëüíîãî óïðàâëåíèÿ. Èìåííî îíè è ðåøèëè âîïëîòèòü äàâíþþ ìå÷òó, ñîçäàòü ñóïåð-àãåíòà, ìàñòàêà íà âñå

ðóêè è ðåìåñëà. Ìû âîâðåìÿ ïîäñóåòèëèñü è ïîäñòàâèëè èì ñâîåãî êàíäèäàòà. Îäíàêî âñå ñëó÷èëîñü âîïðåêè íàøåìó ïëàíó. Îäèí äóðàëåé (íå õîòåëîñü áû òàê ãîâîðèòü î ïðèñóòñòâóþùèõ, íî íè÷åãî íå ïîäåëàåøü) èñõèòðèëñÿ ïîäîáðàòü äëÿ ñâîåé îäåæäû òó æå öâåòîâóþ ãàììó, êîòîðàÿ áûëà óñòàíîâëåíà â êà÷åñòâå ïåðâîé ÷àñòè ïàðîëÿ, è ê òîìó æå, îòâåòèë íà âîïðîñ ïðèìåðíî òàê æå, êàê è ïîëàãàëîñü âî âòîðîé ÷àñòè. Â êîíöå êîíöîâ ïðîôåññîð Áýðêëè, òîò ñàìûé âòîðîé ôèçèê, è ñïðîåöèðîâàë íà íåãî âñþ áàçó, ââåäÿ åå â âàøå ïîäñîçíàíèå. Îíè ïîíÿëè ñâîþ îøèáêó ïðèìåðíî â òî æå âðåìÿ, ÷òî è ìû. Îòñþäà ïîøëà ïîëíàÿ íåðàçáåðèõà è ïóòàíèöà, â èòîãå êîòîðîé îôèñ “Ñõåìû” âìåñòå ñ ïðîôåññîðîì Áýðêëè áûë âçîðâàí, à âñå åãî èññëåäîâàíèÿ óòðà÷åíû. È ó íàñ íè÷åãî íå îñòàëîñü êðîìå âàñ. ×åëîâåêà, íàäåëåííîãî òàêèì êîëè÷åñòâîì òàéíûõ çíàíèé, îò êîòîðûõ ìîæíî ñîéòè ñ óìà. Íî âû íå ñîøëè, à íàîáîðîò, íàó÷èëèñü èìè çäðàâî è öåëåíàïðàâëåííî óïðàâëÿòü. - Çíà÷èò, âñå êîí÷åíî è ÿ ñíîâà ñâîáîäåí? - ñïðîñèë Äýâèäñîí. - ×òî âû?! - âîñêëèêíóë Ðîó, è íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîäíÿë îáå ðóêè ââåðõ, îòäàâ ïîäîáíûé ïðèêàç âñåì, ñèäÿùèì çà ñîñåäíèìè ñòîëèêàìè, àãåíòàì. - Âñå òîëüêî íà÷èíàåòñÿ... “Ñåêðåò”

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ

áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

ÊÐÓÈÇÛ

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

110

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ìàêñ Êóôìàí Âàì êîãäà-íèáóäü ïðèõîäèëîñü îòäûõàòü â Åâðåéñêèõ Àëüïàõ? Ýòî ñîâñåì áëèçêî, âñåãî äâà ÷àñà åçäû îò Íüþ-Éîðêà. Âûåçæàåòå íà 17-þ äîðîãó, è èìåííî çäåñü íà íåáîëüøîì ó÷àñòêå Êàòñêèëüñêèõ ãîð, ðàñïîëîæåííîì â îêðóãàõ Ñàëëèâàí è Îëñòåð íà þãî-âîñòîêå øòàòà, è ðàñïîëàãàåòñÿ ýòî çàìå÷àòåëüíî æèâîïèñíîå ìåñòî, ïðîçâàííîå Åâðåéñêèìè Àëüïàìè, ãäå ïîðîñøèå ëåñîì ãîðû äàþò ëåòîì äîëãîæäàííóþ ïðîõëàäó îäóðåâøåìó îò æàðû æèòåëþ ãîðîäà. Çäåñü ðàçáðîñàíû ñîòíè íåáîëüøèõ äîìèêîâ, áóíãàëî, ìàëåíüêèõ ïàíñèîíàòîâ è îòåëåé, ãîòîâûõ äàòü ïðèþò ñîñêó÷èâøèìñÿ ïî ïðèðîäå íüþéîðêöàì. Êàòñêèëëû èäåàëüíîå ìåñòî äëÿ îòäûõà – ëåòîì çäåñü äîñòàòî÷íî ïðîõëàäíî, ÷òîáû íå ìó÷àòüñÿ îò ãîðîäñêîé æàðû, çèìîé ìîæíî ñïóñòèòüñÿ ñ ãîðêè íà ëûæàõ, ïîêàòàòüñÿ íà êîíüêàõ, ïðîñòî âûâàëÿòüñÿ â ñíåãó è ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ãëóïî ñ÷àñòëèâûì. Ýòî ëè íå ðàé íà çåìëå...

Óõîäÿùàÿ íàòóðà Ïðîçâèùå Åâðåéñêèå Àëüïû, ñòðàíà Ñîëîìîíà èëè Áîðùåâîé ïîÿñ ýòîò óãîëîê Íüþ-Éîðêà ïîëó÷èë â ïåðâîé ïîëîâèíå ïðîøëîãî âåêà, êîãäà åãî ñòàëè îáæèâàòü ìíîãî÷èñëåííûå èììèãðàíòû-åâðåè. Â òî âðåìÿ ðåëèãèîçíûõ (äà è ñâåòñêèõ) åâðååâ íå ñëèøêîì ïðèâå÷àëè íà àìåðèêàíñêèõ êóðîðòàõ, è èìåííî ýòîò êëî÷îê Êàòñêèëüñêèõ ãîð îêàçàëñÿ òåì ñàìûì ìåñòîì, êóäà îíè ìîãëè ïðèåõàòü îòäûõàòü, íå îïàñàÿñü íàïàäîê. Âîò è âûâîçèëè ñþäà íà ëåòî öåëûå ñåìüè, îòïðàâëÿëè äåòåé ñ äåäóøêàìè è áàáóøêàìè, ÷òîáû è òå è äðóãèå íàáèðàëèñü ñèë. «Çäåñü ìîæíî áûëî çàäåøåâî ñíÿòü áóíãàëî íà äâå-òðè íåäåëè, - âñïîìèíàåò Ðàëüô Íåòôåëä, è, ñàìîå ãëàâíîå, â äîìèêå áûëà êóõíÿ, íà êîòîðîé ìîæíî áûëî ñàìèì ãîòîâèòü. Ìîÿ áàáóøêà, ñ êîòîðîé ðîäèòåëè îòïðàâëÿëè íà ëåòî ìåíÿ è òðîèõ áðàòüåâ, êàæåòñÿ, öåëûìè äíÿìè íå îòõîäèëà îò ïëèòû. Òîëüêî â âûõîä-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

111

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß íûå, êîãäà ïðèåçæàëè ðîäèòåëè, ìû âñåé ñåìüåé îòïðàâëÿëèñü â ðåñòîðàí, ãäå îáÿçàòåëüíî åëè áîðù. ß åãî òîãäà î÷åíü íå ëþáèë, à ñåé÷àñ ïîíèìàþ, ÷òî ýòî áûë ñàìûé âêóñíûé áîðù â ìîåé æèçíè. Õîòÿ íåò, áàáóøêèí áûë ëó÷øå, õîòÿ îíà ðåäêî åãî ãîòîâèëà». Çäåñü áûëè îòêðûòû äåñÿòêè ðåñòîðàí÷èêîâ è êàôå, ãäå âûõîäöû èç Ðîññèè, Óêðàèíû è Ïîëüøè ñî ñâîèìè ÷àäàìè ìîãëè îòâåäàòü ïðèâû÷íîé äëÿ ñåáÿ êóõíè, íå âûçûâàÿ áðåçãëèâîé óëûáêè îôèöèàíòîâ è äðóãèõ ïîñåòèòåëåé. Çà íåñêîëüêî ëåò åâðåéñêàÿ îáùèíà Íüþ-Éîðêà òàê êîëîíèçèðîâàëà ýòîò ðåãèîí, ÷òî îí ïðåâðàòèëñÿ â áåçîïàñíóþ ãàâàíü äëÿ âñåõ æåëàþùèõ îòäîõíóòü. Ïîñòåïåííî ìåñòíûå ôåðìû ñòàëè ãîñòèíèöàìè, à åùå ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò - êóðîðòàìè. Â Êàòñêèëàõ â ïåðâûå ïîñëåâîåííûå ãîäû îòêðûëèñü äåñÿòêè îòåëåé, ïàíñèîíàòîâ è ñàíàòîðèåâ, ïðåäëàãàâøèõ ñâîèì ãîñòÿì ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå ðàçâëå÷åíèÿ. Çèìîé – ñïóñê íà ãîðíûõ ëûæàõ è êîíüêè, ëåòîì – êàòàíèå íà ëîäêàõ, ðûáíàÿ ëîâëÿ, òåííèñ áîëüøîé è íàñòîëüíûé, áèëüÿðä. Â çíàìåíèòîì ñàíàòîðèè Concord áûëî 40 êîðòîâ, êîòîðûå â ëåòíåå âðåìÿ íèêîãäà íå ïóñòîâàëè. Íî íàñòîÿùàÿ ñâåòñêàÿ æèçíü íà÷èíàëàñü ïî âå÷åðàì. Êàæäûé ïàíñèîíàò ìîã ïðåäëîæèòü ñâîèì ãîñòÿì íå÷òî îñîáåííîå. Ýòî è êîíöåðòû òîãäàøíèõ íüþ-éîðêñêèõ çâåçä, è, êîíå÷íî æå, âûñòóïëåíèÿ çàìå÷àòåëüíûõ åâðåéñêèõ êîìèêîâ. Åâðåéñêèé þìîð äåëèòñÿ íà äâå êàòåãîðèè: ìåñòå÷êîâûé è àìåðèêàíñêèé. Ìåñòå÷êîâûé – ýòî êîãäà â àíåêäîòå íåïðåìåííî ïðèñóòñòâóåò ðàââèí, à àìåðèêàíñêèé – ýòî èñòîðèÿ èç æèçíè ñîâðåìåííûõ åâðååâ, ïåðåæèâàþùèõ íåïðèÿòíîñòè ïî ìåðå ïîñòóïëåíèÿ. Òàê âîò àìåðèêàíñêèé þìîð ðîæäàëñÿ â Íüþ-Éîðêå, è áîëüøåé ÷àñòüþ çäåñü, òàê êàê ìíîãèå çâåçäû ðàçãîâîðíîãî æàíðà (stand up comedy) íà÷èíàëè ñâîþ êàðüåðó â Áîðùåâîì ïîÿñå. Çäåñü ðàçâëåêàëè ãîñòåé òàêèå çàìå÷àòåëüíûå àêòåðû êàê Ìåë Áðóêñ, Âóäè Àëëåí, áåçâðåìåííî óøåäøàÿ Äæîàí Ðèâåðñ, Äæåððè Ñàéíôåëä è ìíîãèå äðóãèå. Íà èõ øóòêàõ âûðîñëî íå îäíî ïîêîëåíèå íüþéîðêöåâ, äà è íå òîëüêî íüþéîðêöåâ. Â ïåðèîä ðàñöâåòà â Êàòñêèëàõ ðàáîòàëî äî 500 îòåëåé è ïàíñèîíàòîâ, êîòîðûå åæåãîäíî ïðèíèìàëè äî äâóõ ìèëëèîíîâ ïîñåòèòåëåé. Â õîðîøèå âðåìåíà êóðîðò Grossinger, ïðîçâàííûé çà ñâîþ ôåøåíåáåëüíîñòü Waldorf â Êàòñêèëàõ, ïðèíèìàë äî 150 òûñÿ÷ êëèåíòîâ â ãîä.

Ñþäà ïðèåçæàëè âñå çíàìåíèòîñòè.

ðàçèòåëüíî îòëè÷àëàñü îò äðóãèõ êóðîðòîâ.

Çäåñü ïîäðàáàòûâàë âåëèêèé öåíòðîâîé àôðîàìåðèêàíåö Âèëò ×åìáåðëåí ïî ïðîçâèùó Àäìèðàë. Îí ðàáîòàë êîðèäîðíûì â ìåñòíîì êëóáå Kutsher’s Country Club, à ïîñëå ðàáîòû èãðàë â ìåñòíîé áàñêåòáîëüíîé êîìàíäå, ãäå òðåíåðîì áûë ïèîíåð àìåðèêàíñêîãî áàñêåòáîëà Ðåä Àóýðáàõ.

Â 80-å – 90-å ãîäû ñòàâêà äåëàëàñü íà èììèãðàíòîâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ, è ÿ ïîìíþ, êàê îäíàæäû, ïîïàâ â Concord, ïîðàçèëñÿ ýòîé ðîñêîøè, ñîâåðøåííî íåóìåñòíîé â òàêîì óâÿäàþùåì ïàíñèîíàòå. Òîãäà óæå çàêðûëàñü ïîëîâèíà êðóïíûõ îòåëåé, Grossinger ñîáèðàëèñü ïóñòèòü ïîä áóëüäîçåð, à Concord, ïðåäëàãàÿ îòäûõ ïî áàñíîñëîâíî íèçêèì öåíàì, ïûòàëñÿ âûæèòü.

Â òîì æå Concord ê î÷åðåäíûì áîÿì ãîòîâèëèñü ëåãåíäû àìåðèêàíñêîãî áîêñà Ìóõàììåä Àëè è Ôëîéä Ïàòòåðñîí. Ðàñöâåò Áîðùåâîãî ïîÿñà ïðîäîëæàëñÿ íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé. Íî, óâû, íè÷òî â ýòîé æèçíè íå âå÷íî. Óðîâåíü àíòèñåìèòèçìà â ñòðàíå, îñîáåííî â Íüþ-Éîðêå ïîñòåïåííî ñíèæàëñÿ, áëàãîñîñòîÿíèå ñðåäíåãî êëàññà ïîâûøàëîñü, è ñàìîå ãëàâíîå – ìíîãèå åâðåè íàñòîëüêî àññèìèëèðîâàëèñü, ÷òî íîâûå ïîêîëåíèÿ ãîðàçäî áîëüøå èíòåðåñîâàë îòäûõ â äðóãèõ ìåñòàõ. Äà è ìàòåðèàëüíî îíè ìîãëè ñåáå ïîçâîëèòü ïîêàòàòüñÿ ïî ñòðàíå, ïî âñåìó ìèðó. Â 60-ãîäû íà÷àëñÿ çàêàò Áîðùåâîãî ïîÿñà, êîòîðûé çàìå÷àòåëüíî ïîêàçàí â ôèëüìå Dirty dancing. Êîíå÷íî, êóðîðòû ïûòàëèñü âûæèòü. Îíè ñíèæàëè öåíû, ïðèãëàøàëè âñåõ æåëàþùèõ, â îñîáåííîñòè äåëàÿ óïîð íà èììèãðàíòîâ. Âñå æå ñòîèìîñòü ïðîæèâàíèÿ çäåñü

Íå óäàëîñü. Áîëüøàÿ ÷àñòü ïàíñèîíàòîâ è êóðîðòîâ çàêðûëàñü è ðàçðóøàåòñÿ, ÷àñòü - ïåðåäàíû ðåëèãèîçíûì îðãàíèçàöèÿì è øêîëàì. Îðòîäîêñàëüíûå åâðåè ïðîäîëæàþò êàæäîå ëåòî âûåçæàòü â Åâðåéñêèå Àëüïû, çäåñü ó íèõ ó÷åáíûå öåíòðû, îçäîðîâèòåëüíûå ëàãåðÿ. Íåáîëüøàÿ ÷àñòü ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü, íî... â öåëîì îò Áîðùåâîãî ïîÿñà îñòàëèñü ëèøü îäíè ðàçâàëèíû. Óæå íåò â ýòîì îêðóãå òîãî íåóâÿäàåìîãî åâðåéñêîãî äóõà, êîòîðûé, òðàíñôîðìèðîâàâøèñü (àññèìèëèðîâàâøèñü) ñòàë äóõîì Ãîðîäà Áîëüøîãî ßáëîêà. È âñå ïîïûòêè ìåñòíûõ âëàñòåé îòêðûòü çäåñü êàçèíî è îæèâèòü çàòóõàþùóþ ìåñòíóþ æèçíü âîçìîæíî è ïðèíåñóò ñâîè ïëîäû, íî Áîðùåâîé ïîÿñ óæå íå âîññòàíîâèòü. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü ýòî, äîñòàòî÷íî ïîñåòèòü ðàçâàëèíû ëþáîãî ïàíñèîíà. Èìåííî ýòè ðàçâàëèíû ñòàëè òåìîé è ëåéòìîòèâîì âûñòàâêè

íüþ-éîðêñêîãî ôîòîãðàôà Ìàðèñû Øåéíôåëä «Ðóèíû Áîðùåâîãî ïîÿñà», îòêðûòîé â Yeshiva University Museum (15 W. 16th St.). Óðîæåíêà îêðóãà Ñàëëèâàí, Ìàðèñà ïðîâåëà â ïàíñèîíàòàõ Áîðùåâîãî ïîÿñà âñå ñâîå äåòñòâî è þíîñòü, (îíà ðàáîòàëà ñïàñàòåëåì â Concord, îòäûõàëà çäåñü ñî ñâîèìè áàáóøêîé è äåäóøêîé), ïîýòîìó òåìà ðàçðóøåíèÿ ýòîãî ïëàñòà àìåðèêàíñêîé êóëüòóðû äëÿ íåå íå ÷óæàÿ. Íà ýòèõ íåñêîëüêî îòñòðàíåííûõ, ÿ áû äàæå ñêàçàë - áåçýìîöèîíàëüíûõ ôîòîãðàôèÿõ, ìîæíî ÷åòêî âèäåòü ñëåäû óìèðàíèÿ îäíîé ýïîõè, è çàðîæäåíèÿ äðóãîé, ïîêà íåâåäîìîé. È æåñòêèé âçãëÿä ôîòîãðàôà íå ïðîïóñêàåò íè÷åãî. «ß íèêîãäà íå ïëàêàëà, êîãäà ñìîòðåëà íà ðàçâàëèíû, - ãîâîðèò Ìàðèñà, - õîòÿ èìåííî çäåñü ïðîøëî ìîå äåòñòâî. Íî îäíàæäû, óâèäåâ, âî ÷òî ïðåâðàòèëñÿ Kutsher’s Country Club, íå óäåðæàëàñü». Ìàðèñà íå ïåðâàÿ, êòî ôîòîãðàôèðóåò ðàçâàëèíû Áîðùåâîãî ïîÿñà. Çà ïîñëåäíèå ãîäû ïðîøëî íåñêîëüêî ïîäîáíûõ âûñòàâîê. Íî ýòà, íàâåðíÿêà, ñàìàÿ èíòåðåñíàÿ. Ïîòîìó ÷òî òðàãåäèÿ óìèðàíèÿ ýïîõè, ñíÿòàÿ òàê îòñòðàíåíî, âñåòàêè âûçûâàåò ó çðèòåëÿ ìàññó ýìîöèé. À èíà÷å íàñòîÿùåå èñêóññòâî íå ìîæåò Âûñòàâêà ïðîäëèòñÿ äî 12 àïðåëÿ 2015 ãîäà.

112

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ

Áåãóùèé â ëàáèðèíòå (The Maze Runner) Òèíåéäæåð Òîìàñ ïðîñûïàåòñÿ â íåîáû÷íîì ìåñòå, ïîñðåäè îãðîìíîãî êàìåííîãî ëàáèðèíòà. Îí íå ïîìíèò íè÷åãî êðîìå ñâîåãî èìåíè. Ãðóïïà ïîâñòðå÷àâøèõñÿ ìàëü÷èøåê ðàññêàçûâàåò, ÷òî ëàáèðèíò ñóùåñòâóåò óæå ìíîãî äåñÿòèëåòèé, è åù¸ íèêîìó íå óäàâàëîñü èç íåãî âûáðàòüñÿ. Âìåñòå ñî ñâîèìè íîâûìè çíàêîìûìè, Òîìàñ ïûòàåòñÿ ïîíÿòü, êàê âûáðàòüñÿ èç ëîâóøêè è êòî ÿâëÿåòñÿ å¸ ñîçäàòåëåì. Òåì âðåìåíåì, êàæäûå 30 äíåé â ñòðàííîå ìåñòî ïðèáûâàåò íîâûé ïîäðîñòîê. Ýêðàíèçàöèÿ ïåðâîé ÷àñòè êóëüòîâîé òðèëîãèè Äæåéìñà Äàøíåðà, êîòîðûé â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ëþáèìûõ àìåðèêàíñêèìè øêîëüíèêàìè ïèñàòåëåé. «Áåãóùåãî â ëàáèðèíòå» æä¸ò òàêàÿ æå ïîïóëÿðíîñòü, êàê è «Ãîëîäíûå èãðû». Ïîñòàïîêàëèïòè÷åñêèå äåòñêèå ñòðàøèëêè ñåãîäíÿ â ìîäå. Ëè÷íî ìíå êàðòèíà ïîíðàâèëàñü. Ôèëüì áàëàíñèðóåò íà ãðàíè äåòñêîãî ïðèêëþ÷åí÷åñêîãî êèíî è ñåðü¸çíîé íàó÷íîé ôàíòàñòèêè.

Çäåñü ÿ òåáÿ è îñòàâëþ (This Is Where I Leave You) «Äîáðî ïîæàëîâàòü äîìîé, ïî÷óâñòâóéòå ñåáÿ â íåóäîáñòâå» - ãëàñèò ñëîãàí ýòîé ÷¸ðíîé êîìåäèè. Ãëàâíûå ãåðîè – ÷åòâåðî âçðîñëûõ áðàòüåâ è ñåñò¸ð, ïðèåõàâøèõ íà ïîõîðîíû îòöà èç ðàçíûõ óãîëêîâ Àìåðèêè. Ïîêà ãëàâà ñåìåéñòâà ëåæèò â ãðîáó, åãî çëûå è èçáàëîâàííûå îòïðûñêè âûíóæäåíû òåðïåòü äðóã äðóãà. Äîâîëüíî ñêó÷íàÿ áûòîâàÿ êîìåäèÿ. Øóòêè è äèàëîãè âûñîñàíû èç ïàëüöà, à àêò¸ðû èãðàþò, ñëîâíî íàõîäÿòñÿ íà ðåïåòèöèè. Ïîñëå ïîëó÷àñà ïðîñìîòðà âàñ áóäåò êëîíèòü â ñîí, à ê êîíöó êàðòèíû âû òî÷íî çàñí¸òå.

Ïðîãóëêà ñðåäè ìîãèë (A Walk Among the Tombstones) Âëèÿòåëüíûé íàðêîáàðîí, ÷üÿ æåíà áûëà ïîõèùåíà è óáèòà, íàíèìàåò îïûòíîãî ÷àñòíîãî äåòåêòèâà Ìýòüþ Ñêóääåðà (Ëàéì Íèñîí). Ïåðåä äåòåêòèâîì ñòîèò ïðîñòàÿ çàäà÷à – íàéòè óáèéö æåíùèíû è ïîçàáîòèòüñÿ, ÷òîáû îíè óìåðëè. Ìðà÷íàÿ êðèìèíàëüíàÿ äðàìà ñ ýëåìåíòàìè ìèñòèêè. Ëàéì Íèñîí óæå êîòîðûé ôèëüì ïîäðÿä èãðàåò ÷åñòîëþáèâîãî è îòâàæíîãî ãåðîÿ, ïðåêðàñíî óìåþùåãî äðàòüñÿ è ñòðåëÿòü. Êàðòèíà ñíèìàëàñü â Ìàíõýòòåíå, Áðóêëèíå è Êâèíñå, ïîýòîìó ìíîãèå æèòåëè Íüþ-Éîðêà óâèäÿò çíàêîìûå ìåñòà. Ñàìûé çðåëèùíûé ôèëüì ýòîé íåäåëè. Ñþæåò ïðèòÿãèâàåò ñ ïåðâûõ êàäðîâ, à ðàçâÿçêà îêàçûâàåòñÿ íåïðåäñêàçóåìîé è øîêèðóþùåé.

Òåîðåìà Çåðî (The Zero Theorem) Îáëàäàòåëü äâóõ ïðåìèé «Îñêàð» Êðèñòîô Âàëüö â ðîëè ôàíàòè÷íîãî è ñëåãêà ñâèõíóâøåãîñÿ õàêåðà, ïûòàþùåãîñÿ ïîñðåäñòâîì êîìïüþòåðà óñòàíîâèòü ïðè÷èíó ïîÿâëåíèÿ ëþäåé íà ïëàíåòå. Îäíàæäû õàêåð âñòðå÷àåò ïàðíÿ-òèíåéäæåðà è äåâóøêó, îáùåíèå ñ êîòîðûìè ïîìîãàåò åìó èçáàâèòüñÿ îò íàâÿç÷èâîé èäåè. Î÷åíü ñïåöèôè÷åñêàÿ íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêàÿ äðàìà, ñíÿòàÿ ñîçäàòåëåì «Áðàçèëèè» è «Ñòðàõà è íåíàâèñòè â Ëàñ-Âåãàñå» Òåððè Ãèëëèàìîì. Íà ýòîò ðàç âåëèêèé ðåæèññ¸ð ÿâíî ïåðåáîðùèë. Â ôèëüìå òàê ìíîãî öâåòàñòûõ äåêîðàöèé è ñïåöýôôåêòîâ, ÷òî ïðîèñõîäÿùåå íà ýêðàíå áîëüøå îòòàëêèâàåò, íåæåëè ïðèâëåêàåò. Õóäøèé, íà ìîé ëè÷íûé âçãëÿä, ôèëüì Ãèëëèàìà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

113

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Ïóòåøåñòâèå Ãåêòîðà â ïîèñêàõ ñ÷àñòüÿ (Hector And The Search For Happiness) Ãåêòîð – ïñèõèàòð, íåíàâèäÿùèé ñâîþ ðàáîòó. Â ãëóáèíå äóøè îí ïîíèìàåò, ÷òî âñå åãî áåñåäû ñ ïàöèåíòàìè ÿâëÿþòñÿ ïóñòîé òðàòîé âðåìåíè. Ëþäè íå ñòàíîâÿòñÿ ñ÷àñòëèâåå ïîñëå ñåàíñîâ ïñèõîòåðàïèè, à íåêîòîðûå åù¸ áîëüøå ïîãðóæàþòñÿ â äåïðåññèþ. Äâèæèìûé ñòðåìèòåëüíî óñèëèâàþùèìñÿ ÷óâñòâîì íåñïðàâåäëèâîñòè, Ãåêòîð áðîñàåò ðàáîòó è îòïðàâëÿåòñÿ íà ïîèñêè èñòî÷íèêà ñ÷àñòüÿ. Îí íå çíàåò, ÷òî èìåííî èùåò, íî ÷óâñòâóåò, ÷òî èíñòèíêò âåä¸ò åãî ïðàâèëüíûì ïóò¸ì. Î÷åíü çàáàâíûé ôèëüì, êîòîðûé îäíîâðåìåííî ÿâëÿåòñÿ èñêðîì¸òíîé êîìåäèåé è òîíêîé ïñèõîëîãè÷åñêîé äðàìîé. Ãëàâíîãî ãåðîÿ áëåñòÿùå ñûãðàë áðèòàíñêèé àêò¸ð Ñàéìîí Ïåãã.

Áèâåíü Tusk) Â ãëóáèíêå êàíàäñêîé Ìàíèòîáû ïðîïàäàåò òóðèñò Óîëëåñ Áðàéòîí. Èçâåñòíî, ÷òî ïîñëåäíèé ðàç åãî âèäåëè ðàçãîâàðèâàþùèì ñî ñòðàííîâàòûì ìîðÿêîì Õîâàðäîì Õîó. Ïîêà ñòðàæè ïîðÿäêà áåçäåéñòâóåò, íà ïîèñêè èñ÷åçíóâøåãî îòïðàâëÿþòñÿ åãî ëó÷øèå äðóçüÿ Òýääè è Ýëëèñîí, à òàêæå áûâøèé ïîëèöåéñêèé. Òðîèöà íàìåðåíà ïðîâåñòè ñîáñòâåííîå ðàññëåäîâàíèå è óñòàíîâèòü ìåñòîíàõîæäåíèå Áðàéòîíà. Ïóòåøåñòâèå áûñòðî ïðåâðàùàåòñÿ â êîøìàð. Ôèëüì óæàñîâ îò Êåâèíà Ñìèòà – ëó÷øåãî â Ãîëëèâóäå ïðîèçâîäèòåëÿ ïîøëûõ è áåññìûñëåííûõ êîìåäèé. Îäíó èç ãëàâíûõ ðîëåé â êàðòèíå ñûãðàë Õýéëè Äæîýë Îñìåíò – èçðÿäíî ïîâçðîñëåâøèé ðåá¸íîê èç «Øåñòîãî ÷óâñòâà». Ïîãîâàðèâàþò, ÷òî íà ñîçäàíèå «Áèâíÿ» Ñìèòà òîëêíóë ïðîñìîòð «×åëîâå÷åñêîé ìíîãîíîæêè» - îäíîãî èç ñàìûõ îìåðçèòåëüíûõ ôèëüìîâ â èñòîðèè êèíî. Ñëåäîâàòåëüíî, ëþäÿì ñ íåîêðåïøåé ïñèõèêîé «Áèâåíü» ëó÷øå íå ñìîòðåòü.

Çàäåðæàííûå â ïóñòûíå (Detained in the Desert) Ïîêà ïðåçèäåíò Îáàìà òÿíåò ñ èììèãðàöèîííîé

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö Áèáëèîòåêà ôèëüìîâ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà. 3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $69 Internet+TV+HBO $50 (718) 974–0741

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116 ðåôîðìîé, ëèáåðàëüíî íàñòðîåííûå êèíåìàòîãðàôèñòû ïðîäîëæàþò ñíèìàòü ôèëüìû îá óæàñàõ, òâîðÿùèõñÿ â àðèçîíñêîé ïóñòûíå. Äâîå ãëàâíûõ ãåðîåâ êàðòèíû – íåëåãàëû, ïîòåðÿâøèåñÿ ïîñðåäè êàêòóñîâ, êîéîòîâ, ïåñêà è ðàñêàë¸ííîãî ñîëíöà. Îòïðàâëÿÿñü â ïóòåøåñòâèå, îíè äóìàëè î áåççàáîòíîé æèçíè â Àìåðèêå, à òåïåðü áàëàíñèðóþò íà ãðàíè ñìåðòè. Ðåæèññèðîâàëà êàðòèíó Èëèàíà Ñîñà – ïðàâîçàùèòíèöà, ëèáåðàëêà è ñîçäàòåëüíèöà íåñêîëüêèõ êîðîòêîìåòðàæíûõ ôèëüìîâ î äèñêðèìèíàöèè ïî èììèãðàöèîííîìó ïðèçíàêó. Ïîñëå ïðîñìîòðà «Çàäåðæàííûõ â ïóñòûíå» äàæå ñàìûì êîíñåðâàòèâíûì çðèòåëÿì ñòàíåò æàëü ìåêñèêàíñêèõ íåëåãàëîâ. Êàðòèíà ïðîøèáàåò ñëåçó.

Èñêóññòâî è ðåìåñëî (Art and Craft) Óâëåêàòåëüíûé äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î æèçíè Ìàðêà Ëàíäèñà – îäíîãî èç ñàìûõ ãåíèàëüíûõ ìîøåííèêîâ â èñòîðèè ÑØÀ. Áóäó÷è ïðîôåññèîíàëüíûì õóäîæíèêîì, îí óìóäðÿëñÿ ïîääåëûâàòü êàðòèíû âåëèêèõ æèâîïèñöåâ è âûäàâàòü èõ çà îðèãèíàëû. Ëàíäèñ áûë íàñòîëüêî õîðîø â ñâî¸ì äåëå, ÷òî íåêîòîðûå åãî «øåäåâðû» ãîäàìè âèñåëè íà ñòåíàõ èçâåñòíûõ ìóçååâ ìèðà. Òîëüêî íåñêîëüêî ëåò íàçàä åãî óäàëîñü ðàçîáëà÷èòü.

Ëþáèòåëè èñêóññòâà íåîäíîçíà÷íî îòíîñÿòñÿ ê «òâîð÷åñòâó» Ëàíäèñà. Îäíè ñ÷èòàþò åãî ïðåñòóïíèêîì, çàñëóæèâàþùåãî äëèòåëüíîãî òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Äðóãèå – ãåíèåì, êîòîðîìó óäàëîñü ïðåâçîéòè âñåõ èçâåñòíûõ õóäîæíèêîâ. P. S. ×òî-òî óäèâèòåëüíîå òâîðèòñÿ ñ áëîêáàñòåðîì «Ñòðàæè ãàëàêòèêè» (Guardians of the Galaxy). Øåñòü íåäåëü ïîäðÿä êàðòèíà óäåðæèâàëàñü íà ïåðâîé ñòðî÷êå ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ôèëüìîâ è âñ¸-òàêè ïðåîäîëåëà ðóáåæ â $300 ìèëëèîíîâ. Òåïåðü ñòóäèÿ Buena Vista ãîòîâèò ñðàçó íåñêîëüêî ïðîäîëæåíèé êàññîâîé êàðòèíû. Áîëüøîé êîíôóç ïðîèçîø¸ë ñ ñåìåéíîé äðàìîé «Òàêîé æå» (The Identical). Ôèëüì çàðàáîòàë â ñòàðòîâûé óèê-ýíä âñåãî ïîëòîðà ìèëëèîíà äîëëàðîâ, ïðè÷¸ì â íåêîòîðûõ êèíîòåàòðàõ çðèòåëüñêèå çàëû âîîáùå ïóñòîâàëè. Ïîëüçîâàòåëè IMDb ïîñòàâèëè êàðòèíå îöåíêó 3.9 áàëëîâ, ÷òî îçíà÷àåò «î÷åíü ïëîõî». Ðåæèññ¸ð êàðòèíû Äàñòèí Ìàð÷åëèíî ÷óòü íå ñãîðåë îò ñòûäà ïîñëå òàêîãî äåáþòà. P. S. S. Íà äèñêàõ BluRay è DVD âûõîäèò ðîìàíòè÷åñêàÿ äðàìà «Âèíîâàòû çâ¸çäû» (The Fault in Our Stars) ñ Øåéëèí Âóäëè è Ýíñåëîì Ýëüãåðòîì â ãëàâíûõ ðîëÿõ. Ãëàâíûå ãåðîè – ïîäðîñòêè, ñìåðòåëüíî áîëüíûå ðàêîì. Îíè ëþáÿò äðóã äðóãà è ÷óâñòâóþò ñåáÿ ñ÷àñòëèâûìè, îäíàêî â ãëóáèíå äóøè çíàþò, ÷òî èõ äíè ñî÷òåíû. Êàðòèíà òàê ðàñòðîãàëà ñåðäöà àìåðèêàíñêèõ òèíåéäæåðîâ, ÷òî îíè íàêðóòèëè ðåéòèíã ôèëüìà íà ðåñóðñå IMDb äî 8.2 áàëëîâ. Òàêèì îáðàçîì, «Âèíîâàòû çâ¸çäû» ïðåâçîøëè ïî ïîïóëÿðíîñòè äàæå ëåãåíäàðíûé «Íîóòáóê» (Notebook), îòìå÷àþùèé â ýòîì ãîäó äåñÿòèëåòèå. Ìàêñèì Áîíäàðü

Êîðîíà Ðîáåðòà Áàðàòåîíà âûñòàâëåíà íà òîðãè Ñ 17 ïî 20 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà àóêöèîí Profiles in History ãîäà ïðîâîäèò òîðãè, ëîòàìè íà êîòîðûõ ñòàíóò âåùè, èìåþùèå îòíîøåíèå ê êèíîè òåëåèíäóñòðèè. Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå The Hollywood Reporter, ñðåäè ëîòîâ ïî÷åòíîå ìåñòî çàéìåò êîðîíà Ðîáåðòà Áàðàòåîíà èç ïåðâîãî ñåçîíà ñåðèàëà “Èãðà ïðåñòîëîâ” (ñòàðòîâàÿ öåíà 15 òûñÿ÷ äîëëàðîâ), âåùè Ãåíäàëüôà èç òðèëîãèè “Âëàñòåëèí êîëåö” (25 òûñÿ÷ äîëëàðîâ) è ïèäæàê Äæåêà Äîóñîíà (îò 50 äî 70 òûñÿ÷ äîëëàðîâ), êîòîðûé áûë íà íåì âî âðåìÿ çíàìåíèòîé ñöåíû íà íîñó “Òèòàíèêà”. Òàêæå íà òîðãàõ áóäóò âûñòàâëåíû ñëåäóþùèå ëîòû: îäíà èç òþðåìíûõ ðîá ïåðñîíàæà Ñòèâà ÌàêÊóèíà èç ôèëüìà “Áîëüøîé ïîáåã” (12 òûñÿ÷ äîëëàðîâ); ìàñêà, êîòîðóþ íîñèë Êëåéòîí Ìóð â ñåðèàëå “Îäèíîêèé ðåéíäæåð” (30 òûñÿ÷ äîëëàðîâ); è ïîëèöåéñêèé çíà÷îê ïåðñîíàæà Äæåêà Ëîðäà, Ñòèâà

ÌàêÃàðåòà, èç ñåðèàëà “Îòäåë 5-Î” (ïîëòîðû òûñÿ÷è äîëëàðîâ). Æåëàþùèå ïðèîáðåñòè ïëàòüÿ èç ãàðäåðîáîâ Ãðýéñ Êåëëè, Äæèíäæåð Ðîäæåðñ è Ìýðèëèí Ìîíðî, ñìîãóò ýòî ñäåëàòü çà 20, 4 è 40 òûñÿ÷ äîëëàðîâ ñîîòâåòñòâåííî. Ñðåäè ëîòîâ àóêöèîíà áóäóò ïðåäñòàâëåíû: êîñìè÷åñêèé êîñòþì ïåðñîíàæà Ðîáèíà Óèëüÿìñà (15 òûñÿ÷ äîëëàðîâ) è áóòàôîðñêîå ÿéöî (4 òûñÿ÷è äîëëàðîâ) èç ïîïóëÿðíîãî òåëåøîó “Ìîðê è Ìèíäè”, à òàêæå îðèãèíàëüíàÿ íàñòîëüíàÿ èãðà Jumanji èç ôèëüìà “Äæóìàíäæè” (30 òûñÿ÷ äîëëàðîâ). Ïîêëîííèêîâ ñåðèàëà “Çâåçäíûé ïóòü: Ñëåäóþùåå ïîêîëåíèå” ìîãóò çàèíòåðåñîâàòü 250 ñöåíàðèåâ èç ëè÷íîé êîëëåêöèè Äæîíàòàíà Ôðåéêñà, èñïîëíÿâøåãî ðîëü êîììàíäåðà Óèëüÿìà Òîìàñà Ðàéêåðà (6 òûñÿ÷ äîëëàðîâ). Ïðèíÿòü ó÷àñòèå â òîðãàõ, êîòîðûå ñîñòîÿòñÿ ñ 17 ïî 20 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà, ìîæíî áóäåò â îôèñå Profiles in History â Êàëàáàñàñå è îíëàéí.

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

114

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹31

Ìîé äîì – ìîÿ êðåïîñòü Âîïðåêè âñÿêèì äîâîäàì ðàçóìà, îí áûñòðî îäåëñÿ, îòêðûë äâåðü è... âûøåë, ÷òîáû âûÿñíèòü, ÷òî åé íóæíî. (Åãî æåíà, ïðîõîäèâøàÿ èíòåðíàòóðó â íüþ-éîðêñêîì ãîñïèòàëå, à ïîòîìó íå ïðèñóòñòâîâàâøàÿ ïðè ýòîé ñöåíå, ïîòîì ÷óòü áûëî íå ðàçâåëàñü ñ íèì èç-çà òàêîé ãëóïîñòè). Êàê òîëüêî îí øàãíóë çà äâåðü, ê äåâóøêå ïðèñîåäèíèëàñü ïàðà ìóæ÷èí-ëàòèíîñ, êîòîðûå, óãðîæàÿ íîæàìè, ïîòðåáîâàëè äåíåã.

Ìàðê Âåòðîâ Ëåò 12 íàçàä ïðîãðàììèñò Îëåã Ê., ñíèìàâøèé ìíîãî ëåò ïîäðÿä äëÿ ñâîåé ñåìüè äîìèê íà ñåâåðå øòàòà, ñòàë æåðòâîé îãðàáëåíèÿ. Îäíàæäû íî÷üþ â îêíî åãî «äà÷è» ïîñòó÷àëà íåèçâåñòíàÿ ëàòèíîàìåðèêàíêà ëåò 16-18, êîòîðàÿ ïðîñèëà î ïîìîùè. Îëåã, ïî åãî ñëîâàì, ñïðîñîíüÿ ìàëî ÷òî ïîíÿë, è... íå ïðîãíàë íî÷íóþ ãîñòüþ, íå âûçâàë ïîëèöèþ, êàê ïîñòóïèë áû ñðåäíèé àìåðèêàíåö.

Îëåã íå ñòàë óïîðñòâîâàòü, îòäàë íàëåò÷èêàì íåñêîëüêî ñîòåí äîëëàðîâ íàëè÷íûìè, êðåäèòíûå êàðòû è ìîáèëüíèê. «Ïàðíè áûëè íàñòîëüêî îáäîëáàííûå, - âñïîìèíàë îí, - ÷òî, ïîëó÷èâ òðåáóåìîå, îíè ñðàçó æå ðàçâåðíóëèñü è ïîáåæàëè â ñòîðîíó ñòîÿâøåé íåïîäàëåêó ìàøèíû. À ÿ çàñêî÷èë â äîì, çàõëîïíóë äâåðü è åùå ìèíóò ïÿòü òðÿññÿ îò ñòðàõà. Ñëàâà Áîãó, ÷òî íå âëîìèëèñü â äîì, ãäå ñïàëè òåùà è ñûí». Îëåã ñîîáùèë îá îãðàáëåíèè ïîëèöèè, â ðåçóëüòàòå òåì æå óòðîì íàðêîìàíîâ ñõâàòèëè íà çà-

Ïðèêàçàíî âûæèòü! Ýêîíîìè÷åñêàÿ, ïîëèòè÷åñêàÿ è êëèìàòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. ÑÌÈ è Ãîëëèâóä ïîñòîÿííî ïóãàþò íàñ íàäâèãàþùèìèñÿ êàòàñòðîôàìè. ×òîáû êàæäûé ÷èòàòåëü áûë ãîòîâ ê ÷ðåçâû÷àéíûì ñèòóàöèÿì, «ÐÁ» îòêðûë ðóáðèêó «Ïðèêàçàíî âûæèòü». Èç ìàòåðèàëîâ â íåé âû óçíàåòå ìíîãî èíòåðåñíîãî î âûæèâàíèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, óíèêàëüíûõ òîâàðàõ äëÿ ñïàñåíèÿ è ìíîãîå äðóãîå. Âûïóñêè ðóáðèêè “Ïðèêàçàíî âûæèòü!” - â ¹931-¹955

ïðàâêå â 60 ìèëÿõ îò ìåñòà îãðàáëåíèÿ. Ïîëèöåéñêèå óòâåðæäàëè, ÷òî ïðîãðàììèñòó ïðîñòî ïîâåçëî, ýòè îòìîðîçêè âïîëíå ìîãëè ïðèáèòü åãî è åãî áëèçêèõ. «Âîîáùå-òî, åñëè òû æèâåøü â íàøåì îêðóãå êàæäîå ëåòî, - ñêàçàë åìó ìåñòíûé øåðèô, - òåáå íå ïîìåøàëî áû îáçàâåñòèñü îðóæèåì, êàê ýòî ñäåëàëè òâîè ñîñåäè. Äàæå åñëè òû íå ñîáèðàåøüñÿ èì ïîëüçîâàòüñÿ, îíî ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ òåáå â òðóäíóþ ìèíóòó». Òàê ÷òî êîãäà ïàðó ëåò íàçàä Îëåã ðåøèë îáçàâåñòèñü ñîáñòâåííûì ëåòíèì äîìèêîì íà ðåêå Äýëàâåð, â ïåðâóþ î÷åðåäü îí ïîäóìàë îá îðóæèè. Áåðåæåííîãî, êàê ãîâîðèòñÿ, Áîã áåðåæåò. Äëÿ ìíîãèõ äîìîâëàäåëüöåâàìåðèêàíöåâ âîïðîñ ïîêóïàòü èëè íå ïîêóïàòü îðóæèå íå ñòîèò, ëþáîâü ê îãíåñòðåëó ó íèõ â êðîâè. Ñåé÷àñ, íåñìîòðÿ íà óñèëåííóþ áîðüáó âëàñòåé ñ îðóæèåì, â ðàñïîðÿæåíèè àìåðèêàíöåâ íàõîäèòñÿ 110 ìèëëèîíîâ ðóæåé, 86 ìèëëèîíîâ äðîáîâèêîâ (shotgun), à òàêæå 114 ìèëëèîíîâ ïèñòîëåòîâ è àâòîìàòîâ. Â 2012 ãîäó ïðèìåðíî 65% âëàäåëüöåâ ÷àñòíûõ äîìîâ äåðæàëè â ñâîåì äîìå îðóæèå, è âîïðîñ íå â òîì, èìåòü èëè íå èìåòü îðóæèå â äîìå, à â òîì, êàêîå îðóæèå ïðèîáðåñòè, ÷òîáû íå áîÿòüñÿ ãðàáèòåëåé è ïðî÷èõ àñîöèàëüíûõ ëè÷íîñòåé. Âåäü äàæå ñâîåâðåìåííûé âûçîâ ïîëèöèè íå ãàðàíòèðóåò áåçîïàñíîñòè âàì èëè âàøèì áëèçêèì, åñëè âàø äîì ïîäâåðãñÿ íàïàäåíèþ ãðàáèòåëåé. Íî åñëè ïîêóïàòü îðóæèå, òî êàêîå?

Íåêîòîðûå èììèãðàíòû, ïåðåáðàâøèåñÿ ñþäà èç ñòðàíû, ãäå îðóæèå áûëî ïîä çàïðåòîì, ñòàëè îáðàñòàòü ñòâîëàìè, íå äóìàÿ îá èõ ôóíêöèîíàëüíîñòè. Îäèí ìîé ïðèÿòåëü äàæå çàâåë äîìà ïóëåìåò ñèñòåìû «ìàêñèì». Êñòàòè, âïîëíå ðàáî÷èé ýêçåìïëÿð. Ïðàâäà, îò êîãî åìó îòñòðåëèâàòüñÿ â ôåøåíåáåëüíîì êîííåêòèêóòñêîì Ãðèíâè÷å – íåïîíÿòíî, íî çàòî â äîìå åñòü îðóæèå.

«Åñëè ìû ãîâîðèì îá îðóæèè äëÿ çàùèòû äîìà, - ðàññêàçûâàåò Ðè÷àðä Êðîññ, áûâøèé ïîëèöåéñêèé, à ñåé÷àñ èíñòðóêòîð ïî îáðàùåíèþ ñ îðóæèåì, - òî âëàäåëüöó íå íóæíî ïðèîáðåòàòü àâòîìàòè÷åñêîå îðóæèå ñ áîëüøèì ìàãàçèíîì. Ñòîëü ìîùíîå îðóæèå íå íóæíî â äîìå, äà è ïîëó÷èòü ëèöåíçèþ íà òàêîå îðóæèå ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòñÿ âñå òðóäíåé.

Åñëè âû èùåòå îáîðîíèòåëüíîé îãíåñòðåëüíîå îðóæèå, òî â ëþáîé îðóæåéíîé ëàâêå, íà ëþáîé ÿðìàðêå ïî ïðîäàæå îðóæèÿ âàì ïîñîâåòóþò äëÿ òàêèõ öåëåé ëèáî äðîáîâèê, ëèáî ïèñòîëåò.

Ìîé îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî äðîáîâèê (shotgun) íàìíîãî ëó÷øå ïîäõîäèò äëÿ îáîðîíû ñîáñòâåííîãî æèëüÿ. È õîòÿ ÿ íå áîëüøîé ïîêëîííèê ãëàäêîñòâîëüíîãî îðóæèÿ, ïðåäïî÷èòàþ âèíòîâêó, ó äðîáîâèêà ìíîãî äîñòîèíñòâ, è îäíèì èç îñíîâíûõ ïðåèìóùåñòâ ÿâëÿåòñÿ ïðîñòîòà â îáðàùåíèè. Ïî ñóòè, ñòðåëüáó èç äðîáîâèêà ìîæåò äîñòàòî÷íî áûñòðî îñâîèòü ÷åëîâåê, êîòîðûé íèêîãäà â æèçíè íå áðàë â ðóêè îðóæèå». Øîòãàí âñåãäà áûë ïîïóëÿðåí â Àìåðèêå. Ýòî ãëàäêîñòâîëüíîå îðóæèå ïðåäïî÷èòàëè ïåðåñåëåí-

Òåë. (718) 266-4444

öû íà äèêèé Çàïàä, ýòî îðóæèå ïðåäïî÷èòàëè èõ âðàãè – èíäåéöû. È åñëè íà êàêîå-òî âðåìÿ âåëèêèé óðàâíèòåëü – êîëüò – íåå ñêîëüêî ïîòåñíèë ïîïóëÿðíîñòü äðîáîâèêà, òî íåíàäîëãî.

Â ïîñëåäíèå íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò äðîáîâèê ñòàë ÷óòü ëè íå ñàìûì ïîâ ïóëÿðíûì îðóæèåì íàøåãî êèíåìàòîãðàôà. Êàæåòñÿ, â íåò áîåâèêà èëè ñåðèàëà ïðî ïîëèöèþ, ãäå áû íå áûëî çàäåéñòâîâàíî ýòî îðóæèå. ò Ñåãîäíÿ øîòãàíû èñïîëüçóþò âîåííûå, ñïåöó íàçîâöû, ïîëèöåéñêèå, íó, è, êîíå÷íî, îáû÷íûå àìåðèêàíöû: ñòðåëêè, îõîòíèå êè è äîìîâëàäåëüöû. Ïîòîìó ÷òî â Àìåðèêå êàê íèãäå ïîíèìàþò ïîãîâîðêó: «Ìîé äîì – ìîÿ êðåïîñòü».

Òàêàÿ ïîïóëÿðíîñòü â øîòãàíà íå ñëó÷àéíà: îí óäîáåí â îáðàùåíèè, íàäåæåí, à, êðîìå òîãî, ýòî î îòëè÷íîå îðóæèå äëÿ ñòðåëüáû íà êîðîòêîé äèñòàíöèè.

Äëÿ ïîëèöèè âàæíî, ÷òî ñ ïîìîùüþ øîòãàíà ëåãêî âûáèâàòü äâåðè äîìîâ ïîäîçðåâàåìûõ, à ó ïðèìåíåíèå äðîáè ïîçâîëÿåò óìåíüøèòü îïàñíîñòü â ëåòàëüíîãî èñõîäà ïðè ïåðåñòðåëêå ñ ïðàâîíà-

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

115

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹31 Â ïîñëåäíèå ãîäû ïîçèöèè Remington íåñêîëüêî ïîòåñíèëè êîíêóðåíòû. Â ÷èñëî ëó÷øèõ ïîìïîâèêîâ âõîäÿò Mossberg 500 (îò 400 äîëëàðîâ), è Benelli Nova (459-560 äîëëàðîâ). Ó êàæäîé èç ýòèõ ìîäåëåé åñòü ñâîè îñîáåííîñòè, îáùåå â íèõ - ñïîñîáíîñòü ñòàòü ãðîçíûì îðóæèåì â óìåëûõ ðóêàõ.

Benelli Nova

Êñòàòè, ðåøèâøèñü çàâåñòè îðóæèå, ñëåäóåò îòêàçàòüñÿ îò íåêîòîðûõ èëëþçèé, êîòîðûå íàâÿçûâàåò íàì êèíî, òåëåñåðèàëû è/èëè íåïðîôåññèîíàëû.

ðóøèòåëåì.

ùèé ìîìåíò.

ãðàáèòåëÿìè.

Ýòî èäåàëüíîå îðóæèå áëèæíåãî áîÿ, è èìåííî ïîýòîìó äëÿ äîìîâëàäåëüöà îí ïðîñòî íåçàìåíèì.

Ïðèìåðíî ïî òîé æå ïðè÷èíå íåò íèêàêîãî ðåçîíà áðàòü äâóñòâîëêó.

Äîëãîå âðåìÿ íà ðûíêå ïîìïîâûõ äðîáîâèêîâ öàðñòâîâàëà ïðîäóêöèÿ çíàìåíèòîé êîìïàíèè Winchester. Ýòà êîìïàíèÿ è ñåé÷àñ âûïóñêàåò äîñòàòî÷íî íåïëîõóþ ìîäåëü Winchester Super X Pump, êîòîðàÿ ñòîèò 380450 äîëëàðîâ, íî ïàëüìó ïåðâåíñòâà îíà óæå äàâíî îòäàëà êîíêóðåíòàì - êîìïàíèè Remington.

Íî äëÿ òîãî, ÷òîáû âûáðàòü íóæíîå îðóæèå äëÿ äîìà, íåîáõîäèìî ïîíèìàòü, ÷òî äðîáîâèêè áûâàþò îäíîçàðÿäíûå, ïîìïîâûå, ïîëóàâòîìàòè÷åñêèå è äâóñòâîëüíûå. Êðîññ ñîâåòóåò ñðàçó æå èñêëþ÷èòü èç ðàññìîòðåíèÿ îäíîçàðÿäíûå ìîäåëè, õîòÿ îíè îòíîñèòåëüíî äåøåâû, â ìàãàçèíå ìîæíî ïðèîáðåñòè ïðîñòîé Harrington & Richardson H&R Topper 12 Ga 3” âñåãî çà 125 äîëëàðîâ. (Íà èíòåðíåòå èëè íà ÿðìàðêå îðóæèÿ ìîæíî è äåøåâëå). Äà è äðóãèå ìîäåëè ýòîãî îðóæèÿ ñòîÿò â ïðåäåëàõ 250 äîëëàðîâ. Äëÿ îõîòû, ñïîðòèâíîé ñòðåëüáû èëè îáó÷åíèÿ îäíîçàðÿäíûé ãëàäêîñòâîë íåçàìåíèì, íî äëÿ çàùèòû ñîáñòâåííîãî äîìà òàêîå ðóæüå íå ñëèøêîì óäîáíî: åãî ïðèõîäèòñÿ ïåðåçàðÿæàòü ïîñëå êàæäîãî âûñòðåëà, ÷òî îòíèìàåò âðåìÿ, êîòîðîãî ìîæåò íå îêàçàòüñÿ â ðåøàþ-

Mossberg 500

È íå ãîâîðèòå, ÷òî íå ñîáèðàåòåñü óñòðàèâàòü ïàëüáó, à íàìåðåíû ïðîñòî íàïóãàòü ïðåñòóïíèêà è äîæäàòüñÿ ïðèåçäà ïîëèöèè. Âû íå â êèíî, åñëè âû ïðèîáðåòàåòå îðóæèå äëÿ çàùèòû ñåáÿ è ñâîèõ áëèçêèõ, òî äîëæíû èõ çàùèòèòü, à ñ äâóìÿ ïàòðîíàìè ýòî ìîæåò îêàçàòüñÿ î÷åíü íåïðîñòî. «Âñåì ñâîèì êëèåíòàì, êîòîðûå ñïðàøèâàþò, êàêîé äðîáîâèê ëó÷øå äëÿ çàùèòû äîìà - ðàññêàçûâàåò Êðîññ, - ÿ ñîâåòóþ ïîìïîâîå îðóæèå. Òàêèå äðîáîâèêè îòíîñèòåëüíî íåäîðîãè – 250-600 äîëëàðîâ çà ïðîñòóþ ìîäåëü, äîñòàòî÷íî íàäåæíû è ëåãêè â îñâîåíèè. Îáû÷íî â ïîìïîâèê ïîìåùàåòñÿ 5 è áîëåå ïàòðîíîâ, ïðè ýòîì ìîæíî ïðèîáðåñòè ïîÿñ ñ ïàòðîíòàøåì, ãäå ìîæíî ðàçìåñòèòü åùå 12 ïàòðîíîâ. Òàêîãî êîëè÷åñòâà áîåïðèïàñîâ äàæå ñðåäíåìó àìåðèêàíöó, êîòîðûé íå óìååò ñòðåëÿòü ïðèöåëüíî, õâàòèò, ÷òîáû âûñòîÿòü â ðåàëüíîì ñòîëêíîâåíèè ñ

«Óæå íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò, - ðàññêàçûâàåò Êðîññ, - çíàìåíèòàÿ ìîäåëü Remington 870 ñ÷èòàåòñÿ ëó÷øèì äðîáîâèêîì âñåõ âðåìåí è íàðîäîâ. Ñòðåëêè äàæå äàëè åìó ïðîçâèùå – «Ñóïåðìåí» çà åãî óäèâèòåëüíóþ íàäåæíîñòü. Ñåé÷àñ êîìïàíèÿ âûïóñêàåò îêîëî 30 ìîäåëåé ýòîé ëèíåéêè. Öåíà êîëåáëåòñÿ îò 411 äî 470 äîëëàðîâ. Remington íå ñëó÷àéíî ñ÷èòàåòñÿ ñâåðõíàäåæíûì îðóæèåì. Ó íåãî ðåæå ñëó÷àþòñÿ îñå÷êè, à êðîìå òîãî, ýòà ìîäåëü ñïîñîáíà âûäåðæàòü äî øåñòè òûñÿ÷ âûñòðåëîâ áåç ñìåíû ñòâîëà. Òàêîé õàðàêòåðèñòèêîé íå ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ äðóãèå äðîáîâèêè.

Íå ñòîèò äóìàòü, ÷òî, ïîëó÷èâ â ðóêè Remington 870, âû ïåðåñòàíåòå áûòü ñàìèì ñîáîé, è ñòàíåòå ñóïåðìåíîì, êîòîðûé ñìîæåò çàïðîñòî óëîæèòü äåñÿòîê âðàãîâ. Never! Íå ñòîèò âåñòè ñåáÿ àâàíòþðíî è ïîëàãàòü, ÷òî ïîñëå ïåðâîãî æå âûñòðåëà âñå ïðîòèâíèêè ñâàëÿòñÿ çàìåðòâî – ñíà÷àëà íàó÷èòåñü ïîïàäàòü â ìèøåíü. Ñóùåñòâóåò ìèô, ÷òî ëþáîé âûñòðåë èç øîòãàíà (òàê êàê ó äðîáîâèêà äîñòàòî÷íî áîëüøîå ðàññåÿíèå) ïðèâîäèò ê ïîïàäàíèþ. Ýòî íå òàê. «Ìíå êàê-òî ïðèõîäèëîñü ïîêàçûâàòü ïîëèöåéñêèì, êàê ðàññåèâàåòñÿ äðîáü ïîñëå âûñòðåëà èç äðîáîâèêà, - âñïîìèíàåò Êðîññ, - Åñëè ñ ðàññòîÿíèÿ 6-7 ìåòðîâ ñòðåëÿòü íå ïðèöåëüíî - ìèøåíü îñòàíåòñÿ íåòðîíóòîé. Òàê ÷òî íå ðàññ÷èòûâàéòå, ÷òî âàì óäàñòñÿ ïîðàçèòü âðàãà, ñòðåëÿÿ íàâñêèäêó. Ñòðåëÿòü íóæíî ëèáî ïîëîæèâ ñòâîë íà óïîð, ëèáî ïðèæàâ ïðèêëàä ê ïëå÷ó è íàâåäÿ ïðèöåë íà ìèøåíü. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå øàíñîâ ïîïàñòü íåò.

Îêîí÷àíèå íà ñòð.117

116

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ñåìü ïðèâû÷åê è ÷òî îíè î íàñ ãîâîðÿò 3. Ìû îùóùàåì íåîáõîäèìîñòü çàïå÷àòëåâàòü íà êàìåðó êàæäûé ìîìåíò, ïðîèñõîäÿùèé â íàøåé æèçíè.

Ó êàæäîãî ÷åëîâåêà åñòü ñâîè ïîðîêè, íåäîñòàòêè è âðåäíûå ïðèâû÷êè. Îíè çàñòàâëÿþò íàñ âïóñòóþ òðàòèòü âðåìÿ, ìûñëè è ýíåðãèþ. Ìû, ñîâðåìåííûå ëþäè, ê ñîæàëåíèþ, ñòàëè ñëèøêîì çàâèñèìûìè îò ýëåêòðîííûõ óñòðîéñòâ, çàïîëîíèâøèõ XXI âåê. Èõ âëàñòü è âëèÿíèå íà íàøó æèçíü î÷åâèäíû, îäíàêî íàì ñëîæíî ýòî ïîíÿòü è ïðèçíàòü. Íèæå ïðåäñòàâëåíû ñåìü âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ñâÿçàííûõ ñ òåõíîëîãèÿìè íîâîãî âðåìåíè, è ïðè÷èíû, ïî êîòîðûì îíè ó íàñ ïîÿâèëèñü. 1. Ìû èñïîëüçóåì ëþáîé óäîáíûé ñëó÷àé äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîèãðàòü â áåññìûñëåííûå èãðû íà íàøèõ òåëåôîíàõ. Â ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ íàøà ïðîáëåìà: Íàì íå õâàòàåò âîîáðàæåíèÿ. Ïðîñòûå è êðàñî÷íûå èãðû íà íàøèõ òåëåôîíàõ ñïîñîáíû âûçûâàòü òàêóþ æå ñèëüíóþ çàâèñèìîñòü, êàê è ó çàâñåãäàòàåâ êàçèíî. Íåñîìíåííî, âðåìÿ, êîòîðîå ìû ïðîâîäèì â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå ïî ïóòè íà ó÷åáó, ðàáîòó èëè â ëþáîå äðóãîå ìåñòî, ñ íèìè ëåòèò áûñòðåå, íî â ñëåäóþùèé ðàç, êîãäà âû ñîáåðåòåñü íà ïðîãóëêó â ïàðê èëè â ìàãàçèí çà ïðîäóêòàìè, âîçüìèòå ëó÷øå ñ ñîáîé MP3-ïëåéåð ñ íàóøíèêàìè, à òåëåôîí ñïðÿ÷üòå è äåðæèòå â êàðìàíå. È òîãäà ìèð ïðåäñòàíåò ïåðåä âàìè â ñîâåðøåíî èíîì îáëèêå. Âû ñìîæåòå ñëûøàòü, âèäåòü, à ãëàâíîå – ÷óâñòâîâàòü – âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã âàñ. Ðåàëüíûé ìèð íàìíîãî áîëüøå âèðòóàëüíîãî. Ïîíà÷àëó âû áóäåòå

îùóùàòü ñåáÿ ìàëåíüêîé ïåñ÷èíêîé â îãðîìíîì îêåàíå, íî ïîòîì ïðèâûêíèòå, è, âîçìîæíî, ÷òî â áóäóùåì ýòî ÷óâñòâî âàì äàæå ïðèäåòñÿ ïî íðàâó. 2. Ìû ïîñòîÿííî îáíîâëÿåì ïðîôèëüíûå ôîòîãðàôèè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Â ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ íàøà ïðîáëåìà: Ìû ñëèøêîì ïåðåæèâàåì ïî ïîâîäó òîãî, êàê íàñ âîñïðèíèìàþò äðóãèå ëþäè. Â æåëàíèè ïðîèçâåñòè õîðîøåå âïå÷àòëåíèå íà äðóãèõ ëþäåé íåò íè÷åãî ïëîõîãî, íî êàæäîäíåâíàÿ ñìåíà ïðîôèëüíûõ ôîòîãðàôèé â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ äàåì îêðóæàþùèì ïîâîä äóìàòü, ÷òî ìû íåíàäåæíû è/ëèáî ñàìîäîâîëüíû. Ìíå ïîìîãëî ñëåäóþùåå: ïîñòàðàéòåñü õîòÿ áû íåäåëþ ïðîâåñòè áåç ñîöèàëüíûõ ñåòåé, ïîáóäüòå íàåäèíå ñ ñàìèì ñîáîé, åñëè ýòî âîçìîæíî. Íå ïîëó÷àåòñÿ? Òîãäà íà÷íèòå ñ ìàëîãî. Ïîîáùàéòåñü ñ íîâûìè ëþäüìè, ñõîäèòå íà ñâèäàíèå. Ñäåëàéòå òàê, ÷òîáû âàì íèêòî íå ìåøàë, â ÷àñòíîñòè, âàø òåëåôîí: ïðîñòî âûêëþ÷èòå åãî è çàáóäüòå î íåì íà ïàðó ÷àñîâ. Ñïåðâà âû áóäåòå îùóùàòü íåêèé äèñêîìôîðò, êàê îò êîìàðèíîãî óêóñà, êîòîðûé íåëüçÿ ïî÷åñàòü, íî âñêîðå ýòî ÷óâñòâî èñ÷åçíåò, è âàì, êàê è ìíå â ñâîå âðåìÿ, îòêðîåòñÿ îäíà ïðîñòàÿ èñòèíà: îáùåíèå ñ äðóãèìè ëþäüìè – îòëè÷íûé ñïîñîá óçíàòü ñåáÿ ïîëó÷øå. Ïîìíèòå: åñëè âàì íåêîìôîðòíî áûòü òåì, êåì âû åñòü, î ñ÷àñòüå ìîæåòå è íå ìå÷òàòü.

×òî ñ íàìè íå òàê: Ìû áîèìñÿ ñìåðòè. Ýòî âïîëíå åñòåñòâåííî. Íåò íà Çåìëå ÷åëîâåêà, êîòîðûé íå áîÿëñÿ áû óìåðåòü. Ìû ñíèìàåì íà âèäåî ôåéåðâåðêè ïî òîé æå ñàìîé ïðè÷èíå, ïî êîòîðîé ïåðâîáûòíûå ëþäè ðèñîâàëè íà ñòåíàõ ïåùåð îãðîìíûõ ëîõìàòûõ ìàìîíòîâ – ìû õîòèì ïðîäîëæàòü æèòü â èñòîðèÿõ è âîñïîìèíàíèÿõ äàæå ïîñëå òîãî, êàê îòîéäåì â ìèð èíîé. Îäíàêî íåëüçÿ ïîçâîëÿòü ñòðàõó ïåðåä ñìåðòüþ âûíóæäàòü íàñ ôîòîãðàôèðîâàòü âñå ïîäðÿä. Íåóìåñòíîå ôîòî èëè âèäåî ìîæåò òîëüêî íàâðåäèòü, èñïîðòèòü íàñòîÿùèé ìîìåíò, ÷òî íå ïîíðàâèòñÿ íè âàì, íè îêðóæàþùèì. Ôîòîãðàôèðóéòå â ìåðó è ïîìíèòå: íè÷òî íå âå÷íî. Êîãäà Ñîëíöå ïîãëîòèò Çåìëþ èëè ïðîèçîéäåò êàêàÿ-ëèáî äðóãàÿ êàòàñòðîôà, âàøè ôîòîãðàôèè èñ÷åçíóò, êàê è òå, êòî ìîã áû èìè âîñõèùàòüñÿ, êîãäà âàñ íå ñòàíåò. Íà ýòîé ïîëîæèòåëüíîé íîòå ìû ïëàâíî ïåðåõîäèì ê ñëåäóþùåé ïðèâû÷êå. 4. Ìû ïðè êàæäîì óäîáíîì ñëó÷àå èùåì «ñëó÷àéíûõ» Èíòåðíåò çíàêîìñòâà. ×òî ñ íàìè íå òàê: Ìû ýìîöèîíàëüíî íåóäîâëåòâîðåííû. Äà, ìû íåóäîâëåòâîðåííû ýìîöèîíàëüíî – íå â ñåêñóàëüíîì ïëàíå. Õîòÿ ïîñëåäíåå òàêæå êàñàåòñÿ

áîëüøèíñòâà èç íàñ. Ìû ñòàðàåìñÿ çàìåñòèòü íåõâàòêó ýìîöèé íîâûìè çíàêîìñòâàìè, âåäü íîâûé ÷åëîâåê – ýòî íîâûé ìèð. Íî ïîñëå îáùåíèÿ ñ òàêèìè ëþäüìè â ìîåé äóøå âîçíèêàåò íåîáúÿñíèìàÿ ïóñòîòà. Ìíå ïî÷åìó-òî ñòàíîâèòñÿ ãðóñòíî. Ñåé÷àñ âìåñòî òîãî ÷òîáû èñêàòü íîâûõ çíàêîìñòâ, êîãäà ìíå îäèíîêî, ÿ çâîíþ äðóãó èëè ðîäñòâåííèêó, ñ êîòîðûì äàâíî íå îáùàëñÿ, ëèáî ïåðåïèñûâàþñü ñ äåâóøêîé, íå çíàÿ î íåé íè÷åãî, êðîìå íîìåðà åå òåëåôîíà, è ñìîòðþ, ÷òî èç ýòîãî ïîëó÷èòñÿ äàëüøå. 5. Âû çàâèñèìû Google Plus.

îò

×òî ñ âàìè íå òàê: Íà ñàìîì äåëå âàñ íå ñóùåñòâóåò. ß íå õîòåë âàì ýòîãî ãîâîðèòü, íî, âèäèìî, ïðèäåòñÿ: íà ñàìîì äåëå âû ÿâëÿåòåñü ëèøü ÷àñòüþ âîîáðàæåíèÿ îäíîãî ñâåðõðàçóìíîãî ðàáîòíèêà êîìïàíèè Google, íå áîëåå. Íàñëàæäàéòåñü ýòèì, ïîêà åñòü âîçìîæíîñòü. 6. Âûëîæèâ ÷òî-ëèáî â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ (ôîòîãðàôèþ, çàïèñü, âèäåî è ò. ä.), ìû ÷åðåç êàæäûå ïÿòü ìèíóò ïðîâåðÿåì ëàéêè, ðåòâèòû, ãîëîñà è ïðî÷åå. ×òî ñ íàìè íå òàê: Ìû íå îùóùàëè ëþáîâü è ïîõâàëó. Êîãäà ÿ äåëàþ â Twitter, íàïðèìåð, ðåïîñò êàêîé-ëèáî çàïèñè, êîòîðóþ ÿ ñ÷èòàþ îò÷àñòè èíòåðåñíîé èëè çàáàâíîé, ÿ âñåãäà îñòàâëÿþ îêíî îòêðûòûì è æäó, êîãäà íà íåå îáðóøèòñÿ ïîòîê êîììåíòàðèåâ è

ðåòâèòîâ. Íî ýòîãî ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå ïðîèñõîäèò. Îäíàæäû ÿ ðàçãîâàðèâàë ñî ñâîèì îòöîì ïî òåëåôîíó, è îí ìíå ñêàçàë, ÷òî ïîñ÷èòàë êàêóþ-òó çàìåòêó íà ìîåé ñòðàíèöå â Twitter âåñüìà çàíÿòíîé. ß íå ìîãó ïîäîáðàòü ñëîâà äëÿ òîãî, ÷òîáû îïèñàòü, ÷òî ÿ ÷óâñòâîâàë â òîò ìîìåíò! Ìåíÿ ðàñïèðàëî îò ãîðäîñòè. Õîòÿ âñå ðàâíî íå ïîéìó: íåóæåëè åìó áûëî òàê òðóäíî ðåòâèòíóòü ýòó çàïèñü? 7. ß âåäó áëîã î ïñèõîëîãèè íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ÿ àáñîëþòíûé íîëü â ýòîì ïðåäìåòå. ×òî ñî ìíîé íå òàê: ß îùóùàþ îñòðóþ íåîáõîäèìîñòü ïîñòîÿííî äîêàçûâàòü, ÷òî ó ìåíÿ åñòü ìíîãî èíòåðåñíîé èíôîðìàöèè, êîòîðîé ìîæíî áûëî áû ïîäåëèòüñÿ. ×óâñòâî áåñïîëåçíîñòè è íè÷òîæíîñòè íåïðåðûâíî ãëîæåò ìåíÿ. Áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè ÿ òðà÷ó íà ñàìîëèí÷åâàíèå, íî ýòî òîëüêî óâîäèò ìåíÿ â ñòîðîíó îò òîãî, ÷òî ÿ îùóùàþ íà ñàìîì äåëå. Ïîýòîìó ÿ èãðàþ íà òåëåôîí â Candy Crush, ïî÷òè êàæäûé äåíü âûêëàäûâàþ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ íîâûå ôîòîãðàôèè, ïèøó ñòàòüè ïî òåìàì, â êîòîðûõ àáñîëþòíî íå ðàçáèðàþñü, ôîòîãðàôèðóþ ïî äâàäöàòü ðàç çàêàò è äî óòðà îáùàþñü ñ äðóãèìè íåçíàêîìûìè ìíå ïîëüçîâàòåëÿìè. È åñëè ó âàñ ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ýòîãî ñïèñêà âîçíèêíóò âîïðîñû, è âû çàõîòèòå ñî ìíîé ñâÿçàòüñÿ, íå ñïåøèòå: ÿ, íàâåðíÿêà, áóäó çàíÿò äî êîíöà íåäåëè ïîäñ÷èòûâàíèåì êîëè÷åñòâà ïðîñìîòðîâ ñåãî îïóñà.

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

1 (718) 934-4141

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

117

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹31

Ìîé äîì–ìîÿ êðåïîñòü Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.114 À åñëè ýòî ïðîèñõîäèò âî âðåìÿ ñòîëêíîâåíèÿ ñ áàíäèòîì, òî íåò øàíñîâ è âûæèòü. Ïîýòîìó ëó÷øå âñåãî, êóïèâ äðîáîâèê, âçÿòü íåñêîëüêî (ìèíèìóì 4-5) óðîêîâ ñòðåëüáû. Îòðàâëÿéòåñü íà ñòðåëüáèùå, íàéäèòå èíñòðóêòîðà, êîòîðûé íå òîëüêî íàó÷èò âàñ îñíîâàì, íî è ïîêàæåò îñíîâíûå ïðàâèëà óõîäà çà îðóæèåì, åãî çàðÿäêè. Ýòî âåäü òîæå öåëàÿ íàóêà. Íå ñëåäóåò òàêæå ðàññ÷èòûâàòü, ÷òî âàì óäàñòñÿ îòïóãíóòü ãðàáèòåëåé îäíèì âèäîì îðóæèÿ. Â áîåâèêàõ ìîæíî âñòðåòèòü ñöåíó, êîãäà ïðåñòóïíèêè, óñëûøàâ, ÷òî õîçÿèí äîìà ïåðåçàðÿæàåò äðîáîâèê, áåãóò â ñòðàõå ïðî÷ü. Íå äóìàéòå, ÷òî â ðåàëüíîé æèçíè âàì ìîæåò ïîìî÷ü ýòî áðÿöàíèå îðóæèåì. Ðàññìîòðèì ñëåäóþùóþ ñèòóàöèþ: â âàø äîì âëåç îáêóðåííûé íàðêîìàí, êîòîðîìó ïîçàðåç íóæíû äåíüãè íà î÷åðåäíóþ ïîðöèþ. Âû, êàê è ïîëîæåíî ãóìàíèñòó, ïûòàåòåñü åãî íàïóãàòü ïåðåçàðÿäêîé äðîáîâèêà. Ïðåæäå ÷åì ýòî äåëàòü, îòâåòüòå: íà êàêîì ðàññòîÿíèè ÷åëîâåê, ðåàêöèè êîòîðîãî èç-çà äåéñòâèÿ íàðêîòèêîâ íåïðîãíîçèðóåìû, óñëûøèò òàêîé çâóê? Ñêîðåå âñåãî, ñ 5 – 6 ìåòðîâ, à ìîæåò áûòü è ìåíüøå. À ýòî çíà÷èò, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû íàïóãàòü ïðîòèâíèêà, âû äîëæíû ïðèáëèçèòüñÿ ê íåìó, âîéòè â îïàñíóþ çîíó (ïîëèöåéñêèå ñîâåòóþò: åñëè ïðåñòóïíèê ïðèáëèçèëñÿ íà òàêîå ðàññòîÿíèå, ñòðåëÿòü íà ïîðàæåíèå), è ïîïûòàòüñÿ ïåðåçàðÿäèòü äðîáîâèê. Âû óâåðåíû, ÷òî ñóìååòå áûñòðî ïåðåçàðÿäèòü îðóæèå, è îíî íå äàñò îñå÷êó? Êîíå÷íî, âñå ñïåöèàëèñòû îòìå÷àþò, ÷òî ïîìïî-

âûé øîòãàí ïåðåçàðÿæàåòñÿ ãîðàçäî áûñòðåå, ÷åì, ñêàæåì, âèíòîâêà «ìîñèíêà». Íî åñëè âû íîâè÷îê, â òàêîé íåðâíîé ñèòóàöèè ó âàñ íåò ãàðàíòèè, ÷òî âû óñïååòå âñå ñäåëàòü ïðàâèëüíî. Òàê ÷òî íå íóæíî ïîäâåðãàòü ðèñêó æèçíü ñâîèõ áëèçêèõ. Åñëè â âàøåì äîìå ïðåñòóïíèê, åñëè îí âîîðóæåí, âûçûâàéòå ïîëèöèþ è... îòêðûâàéòå îãîíü. Äëÿ îáîðîíû ìîæíî òàêæå ïðèîáðåñòè ïîëóàâòîìàòè÷åñêèé äðîáîâèê, êîòîðûé ñàì ïåðåçàðÿæàåòñÿ ïîñëå âûñòðåëà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî óäîáíåå, òàêèå ìîäåëè ñíàáæåíû íåáîëüøèìè ìàãàçèíàìè, ñîäåðæàùèìè îò 5 äî 10 ïàòðîíîâ. Ñ äðóãîé, õîòÿ ïîëóàâòîìàòè÷åñêèå äðîáîâèêè - ëþáèìîå îðóæèå íàøåé ìîðñêîé ïåõîòû, à, çíà÷èò, óäîáíû è íåïðèõîòëèâû, îíè ìåíåå íàäåæíû, ÷åì ïîìïîâèêè. Â îãðîìíîì ñïèñêå ïîëóàâòîìàòè÷åñêèõ ìîäåëåé ñòîèò âûäåëèòü òàêèå êàê Benelli Super Black Eagle, Beretta A300 Outlander, Mossberg’s 935, è, íàêîíåö, Remington - ñåðèÿ 1100. Ñòîèìîñòü ñàìîçàðÿäíîãî îðóæèÿ (ïðîñòîé ìîäåëè) êîëåáëåòñÿ îò 750 äî 1300 äîëëàðîâ. Íà ÿðìàðêå èëè íà èíòåðíåòå òàêèå ìîäåëè ìîæíî ïðèîáðåñòè äàæå äåøåâëå. Íî... «Íîâè÷êó ÿ áû ñîâåòîâàë ïðèîáðåòàòü îðóæèå â ñïåöèàëèçèðîâàííîì ìàãàçèíå, - ãîâîðèò Êðîññ. Ëó÷øå âñåãî ïîïðîáîâàòü íåñêîëüêî ìîäåëåé è âûáðàòü òó, êîòîðàÿ óäîáíåå. Ïîäåðæèòå åå â ðóêàõ, ïðèëîæèòå ê ïëå÷ó, ïðèöåëüòåñü. À åùå ëó÷øå – îòïðàâëÿéòåñü ñ îðóæèåì â òèð, ïðè êàæäîì ìàãàçèíå îí åñòü, âûáåðèòå ñåáå ìèøåíü, ïðèëîæèòå äðîáîâèê ê ïëå÷ó, ïðèöåëüòåñü è... çàêðîéòå ãëàçà íà ïàðó

ìèíóò. Åñëè âû, êîãäà îòêðîåòå ãëàçà, âèäèòå â ïðèöåë ñâîþ ìèøåíü – âàì âïîëíå ïîäõîäèò ýòó ìîäåëü, îíà äëÿ âàñ íå ñëèøêîì òÿæåëàÿ, è íå ñëèøêîì äëèííàÿ. Åñëè ó âàñ âîçíèêíóò êàêèå-òî ïðîáëåìû, ïðîäàâåö ïîìîæåò ïîäîáðàòü ìîäåëü, êîòîðàÿ ïîäîéäåò ëó÷øå. Çàïîìíèòå: óäîáñòâî îðóæèÿ – ýòî ãëàâíîå óñëîâèå óñïåøíîãî îáó÷åíèÿ». Åùå ðàç õî÷åòñÿ íàïîìíèòü: íåçàâèñèìî îò òîãî, êàêîå îðóæèå âû êóïèëè, âàì íóæíî íàó÷èòüñÿ

íå òîëüêî ñòðåëÿòü, íî è áûñòðî çàðÿæàòü è ïåðåçàðÿæàòü åãî. Ïîñòàðàéòåñü äîâåñòè ýòîò ïðîöåññ äî àâòîìàòèçìà, ÷òîáû äåëàòü ýòî «âñëåïóþ». Âëàäåíèå îðóæèåì ïðèäàñò âàì óâåðåííîñòè, à ýòî ìîæåò ñûãðàòü âàæíóþ ðîëü â êðèòè÷åñêîé ñèòóàöèè. Êðîìå òîãî, êóïèâ îðóæèå, îçàáîòüòåñü ìåñòîì äëÿ åãî õðàíåíèÿ, â îñîáåííîñòè, åñëè ó âàñ åñòü ìàëåíüêèå äåòè èëè âíóêè. Çàïîìíèòå: îðóæèå â äî-

ìå äîëæíî õðàíèòüñÿ òàì, ãäå âàì, â ñëó÷àå ÷ðåçâû÷àéíîé ñèòóàöèè, áûëî áû óäîáíî áûñòðî åãî ñõâàòèòü. Òîãäà ó âàñ íå áóäåò ïðîáëåì, åñëè íà âàøó ñåìüþ ïîïûòàþòñÿ íàïàñòü. È äàé Áîã, ÷òîáû ïðèîáðåòåííîå âàìè îðóæèå, íèêîãäà âàì íå ïîíàäîáèëîñü.

118

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Sunrise ãîòîâèòñÿ ê ïðàçäíèêàì è ïðèãëàøàåò âñåõ â ãîñòè

Äðóæíûé êîëëåêòèâ äíåâíîãî ñàíàòîðèÿ äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé Sunrise ïîçäðàâëÿåò ÷èòàòåëåé «ÐÁ» ñ åâðåéñêèì íîâûì ãîäîì Ðîø Õà-Øàíà è æåëàåò êðåïêîãî çäîðîâüÿ è áëàãîïîëó÷èÿ. Ïðèãîòîâëåíèÿ ê ïðàçäíèêó â ñòåíàõ ñàíàòîðèÿ èäóò ïîëíûì õîäîì. Çà äîëãèå ãîäû ðàáîòû Sunrise ñòàë îëèöåòâîðåíèåì äîáðà, ïîääåðæêè, èñêðåííîñòè è âñåñòîðîííåé ïîìîùè. Ìíîãèå ðóññêîÿçû÷íûå ëþäè íàøëè çäåñü ñïàñåíèå îò æèòåéñêèõ ïðîáëåì, îáðåëè íàäåæäó â áóäóùåå, èçáàâèëèñü îò äåïðåññèè. Íåîáûêíîâåííàÿ îáñòàíîâêà â ñòåíàõ ñàíàòîðèÿ ãîâîðèò ñàìà çà ñåáÿ: çàáîòëèâûé ïåðñîíàë èç ìåäñåñò¸ð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ, äèåòîëîãîâ è äðóãèõ ñïåöèàëèñòîâ îòíîñèòñÿ ê êàæäîìó ïîñåòèòåëþ, êàê ê ÷ëåíó ñîáñòâåííîé ñåìüè. Ïîæèëîé ÷åëîâåê áûñòðî ïîíèìàåò, ÷òî îêðóæàþùèì åãî ëþäÿì ìîæíî äîâåðèòüñÿ íà ñòî ïðîöåíòîâ. Ðàáî÷èå áóäíè Sunrise ñîîòâåòñòâóþò íàðîäíîé ìóäðîñòè î òîì, ÷òî êà÷åñòâåííûé îòäûõ äîëæåí áûòü îäíîâðåìåííî ïðèÿòíûì è ïîëåçíûì. Ïîæèëûå ëþäè íå òîëüêî ïîëó÷àþò ïðîôåññèîíàëü-

íóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, íî è ðàçâèâàþòñÿ ôèçè÷åñêè è èíòåëëåêòóàëüíî. ×åãî òîëüêî íå ïðåäóñìîòðåíî â ìàñøòàáíîé ïðîãðàììå ñàíàòîðèÿ äëÿ ïîæèëûõ: êîíöåðòû, øîó, ïðåäñòàâëåíèÿ, íàñòîëüíûå èãðû, âèêòîðèíû, êîíêóðñû, óâëåêàòåëüíûå ëåêöèè è ñåìèíàðû. Âñ¸ íàïðàâëåíî íà òî, ÷òîáû ÷åëîâåê íå ïåðåñòàâàë ðàäîâàòüñÿ æèçíè. Êñòàòè, ëþáèòåëè ïðîãóëîê è óïðàæíåíèé íà ñâåæåì âîçäóõå ìîãóò óåäèíèòüñÿ è íàñëàäèòüñÿ íåçàáûâàåìîé àòìîñôåðîé â æèâîïèñíîì ñàäó Sunrise, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ âèçèòíîé êàðòî÷êîé ñàíàòîðèÿ. Çäåñü õîðîøî ïîãîâîðèòü, ïîìå÷òàòü, ïî÷èòàòü êíèãó è ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ âäàëè îò áîëüøîãî ãîðîäà. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü çàìå÷àòåëüíîå êîøåðíîå ïèòàíèå, êîòîðîå äîñòàâëÿåòñÿ â Sunrise äâàæäû â äåíü èç ðåñòîðàíà. Çäîðîâàÿ è êà÷åñòâåííàÿ ïèùà, áîãàòàÿ âèòàìèíàìè è ìèíåðàëàìè, çàðÿæàåò ýíåðãèåé è ïðèáàâëÿåò õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ âñåì ãîñòÿì ñàíàòîðèÿ. Êñòàòè, äëÿ óäîáñòâà ïîæèëûõ ëþäåé, ñîòðóäíèêè Sunrise óñòàíîâèëè äâå ñìåíû – îäíà äëèòñÿ ñ 8.30 óòðà äî 1.30 äíÿ, âòîðàÿ – ñ

1.30 äíÿ äî 6.30 âå÷åðà. Êàæäûé ïîæèëîé ÷åëîâåê ñàì âûáèðàåò óäîáíûé äëÿ íåãî ãðàôèê. Ýòî î÷åíü óäîáíî, åñëè ó÷åñòü, ÷òî òðàíñïîðòîì ñàíàòîðèé âñåõ ñâîèõ ãîñòåé îáåñïå÷èâàåò. Ïîýòîìó ìåñòî âàøåãî ïðîæèâàíèÿ îñîáîãî çíà÷åíèÿ íå èìååò. Çà ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé î

ïðîãðàììàõ è ïðîöåññå ðåãèñòðàöèè â Sunrise çâîíèòå ìàðêåòèíãäèðåêòîðó Èðèíå Êàïëóí ïî òåëåôîíó 718-688-8705. Âû ïîëó÷èòå îòâåòû íà ëþáûå âîïðîñû è áûñòðî ïîéì¸òå, ÷òî Sunrise ÿâëÿåòñÿ èìåííî òåì ìåñòîì, êîòîðîå âû òàê äîëãî èñêàëè. Øàíà Òîâà!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

ÐÅÏÎÐÒÅÐÑÊÈÕ ÄÍÅÂÍÈÊ

Íèêòî íå çàáûò Â ýòîì ãîäó öåðåìîíèÿ ïàìÿòè æåðòâ òåðàêòà 11 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà áûëà îñîáåííîé, îíà ñòàëà ïåðâîé ïîñëå îòêðûòèÿ Ìóçåÿ 11 ñåíòÿáðÿ, â êîòîðîì âûñòàâëåíû ðàçëè÷íûå ýêñïîíàòû è ôîòîãðàôèè, ñâÿçàííûå ñ ýòîé òðàãåäèåé. Ñàìûì ïîñëåäíèì îáðàçöîì, âûñòàâëåííûì íàêàíóíå ãîäîâùèíû òåðàêòà, ñòàëè ëè÷íûå âåùè ìîðñêîãî êîòèêà, êîòîðûé óáèë Óñàìó Áèí Ëàäåíà. Ñîçäàíèå ìóçåÿ ñòàëî âàæíîé âåõîé äëÿ ðîäñòâåííèêîâ ïîãèáøèõ, òåïåðü ïîñëå îêîí÷àíèÿ öåðåìîíèè, îíè ìîãóò ïðîâåñòè âðåìÿ â ìóçåå, ãäå ñîáðàíû ýêñïîíàòû, íàïîìèíàþùèå èì î áëèçêèõ.

Ñàìà öåðåìîíèÿ ïàìÿòè æåðòâ, íà êîòîðîé, êàê è âñå ïðåäûäóùèå ãîäû çà÷èòûâàþòñÿ èìåíà ãîäû ïîãèáøèõ ïðè îáðóøåíèè áàøåí Âñåìèðíîãî òîðãîâîãî öåíòðà, áûëà å îãðàíè÷åíà äëÿ ïîñòîðîííèõ. Òîëüêî ðîäíûå æåðòâ, îôèöèàëüíûå ëèöà, ïîëèöåéÿ ñêèå è ïîæàðíûå, ïîòåðÿâøèå ñâîèõ òîâàû ðèùåé â ýòîé òðàãåäèè è ïðåäñòàâèòåëè ìàññ-ìåäèà. Âîò óæå âòîðîé ãîä ê ðÿäó ýòîò ìîìåíò ïàìÿòè îáõîäèòñÿ áåç ïîìïåçíûõ ïîëèòè÷åñêèõ çàÿâëåíèé. Ïî èíèöèàòèâå òîãäàøíåãî ìýðà Ìàéêëà Áëóìáåðãà ïîëèòèêàì çàïðåòèëè äåëàòü çàÿâëåíèÿ íà öåðåìîíèè. ×òî ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî, íå ñòîèò ñìåøèâàòü ÷óâñòâî ÷èñòîé ñêîðáè, êîòîðîå èñïûòûâàåò áîëüøèíñòâî ïðèñóòñòâóþùèõ, ñ àìáèöèÿìè íåêîòîðûõ ôóíêöèîíåðîâ. Âîò è â ýòîì ðàç îñíîâíûìè ìîìåíòàìè öåðåìîíèè ñòàëè ñêîðáü è íåóãàñèìàÿ ïàìÿòü îá óøåäøèõ, íî íå çàáûòûõ íàìè ëþäÿõ. «Òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî ïðîøëî óæå 13 ëåò, - ïðèçíàëñÿ ïðèáûâøèé íà öåðåìîíèþ Ëàððè Ìåëöåð, ïîòåðÿâøèé â ÂÒÖ ñâîåãî áðàòà, ðàáîòàâøåãî òðåéäåðîì, - áîëü îò åãî óòðàòû íå ñòàíîâèòüñÿ ìåíüøå. ß íèêîãäà íå ñìîãó åãî çàáûòü». Ïî îêîí÷àíèè öåðåìîíèè íà çàêðûòóþ ïðåæäå ÷àñòü Ìåìîðèàëüíîé ïëîùàäè, îáíåñåííîé êîãäà-òî çàáîðîì, âïåðâûå äîïóñòèëè æèòåëåé ãîðîäà, êîòîðûå, òàêæå êàê è ðîäñòâåííèêè æåðòâ, ñîáðàëèñü, ÷òîáû ïîìÿíóòü æåðòâ ñàìîé ñòðàøíîé àòàêè òåððîðèñòîâ íà íàø ãîðîä. À âå÷åðîì â íåáî Ìàíõýòòåíà âçìåòíóëèñü äâà ñèíèõ ñòîëáà ñâåòà, ñèìâîëèçèðóþùèå áàøíè-áëèçíåöû Âñåìèðíîãî òîðãîâîãî öåíòðà. Ñåé÷àñ îäíà èç íîâûõ áàøåí ÂÒÖ ïî÷òè çàêîí÷åíà, è óæå â ýòîì ãîäó ïðèìåò ñâîèõ íîâûõ æèëüöîâ. Ãîðäûé øïèëü äåëàåò åå ñàìûì âûñîêèì çäàíèåì çàïàäíîãî ïîëóøàðèÿ. Íî Íüþ-Éîðê íèêîãäà íå çàáóäåò è ïðåæíèõ áëèçíåöîâ, êîòîðûå ãîðäî âîçâûøàëèñü íàä ãîðîäîì. Êàê íå çàáóäåò è òåõ, êòî ïîãèá â ýòîò äåíü.

Photo: Mike Moutos

119

120

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ. ÂÛÏÓÑÊ ¹31

ÑÎÂÅÒÛ

ïîòðåáèòåëþ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ ñ òî÷êè çðåíèÿ íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ, à òàêæå ðÿäîâûõ ïîòðåáèòåëåé. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî (åæåíåäåëüíî, åæåìåñÿ÷íî). Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.

«Ëþáëþ

ÿ ìàêàðîíû...» Îêñàíà Ïðèõîäüêî Ýòîò ïðèïåâ ñòàðîé ñîâåòñêîé ïåñåíêè à ëà èòàëüÿíî äîñòàòî÷íî òî÷íî îòðàæàåò îòíîøåíèå ê ýòîìó ïðîäóêòó áîëüøèíñòâà èììèãðàíòîâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ. Ìû ëþáèëè (è ëþáèì) ìàêàðîíû, è ïîòîìó óïîòðåáëÿëè èõ â îãðîìíîì êîëè÷åñòâå. Ïðè÷èíàìè ýòîé âñåíàðîäíîé ëþáâè ê íåòèïè÷íîìó äëÿ Ðîññèè ïðîäóêòó áûëà åãî äîñòóïíîñòü: ìàêàðîííûå èçäåëèÿ áûëè, íàâåðíîå, åäèíñòâåííûì òîâàðîì, êîòîðûé íå èñ÷åçàë èç ïðîäàæè íàäîëãî. Äàæå ó êàðòîøêè ñëó÷àëèñü íåóðîæàéíûå ãîäû, è íàéòè åå â ìàãàçèíå áûëî òðóäíî. Ìàêàðîíû, âåðìèøåëü è ëàïøà áûëè âñåãäà. À ïîòîìó ýòî áûë ÷óòü ëè íå åäèíñòâåííûé ïðîäóêò, êîòîðûé ñîâåòñêèé ÷åëîâåê ìîã ïîòðåáëÿòü åæåäíåâíî. È ïîòðåáëÿë. Êîíå÷íî, íå êàæäûé äåíü, íî äîñòàòî÷íî ÷àñòî. Ïðè ýòîì áîëüøèíñòâî èç íàñ íè÷åãî î ìàêàðîíàõ, êðîìå âåñåëîé ïåñåíêè Õèëÿ, íå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

121

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ. ÂÛÏÓÑÊ ¹31 óïîòðåáëåíèÿ ìàêàðîí ìíîãî, è äàæå òå, êòî êàê ÿ áîðåòñÿ ñî ñâîèì âåñîì, âïîëíå ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî ïðîäóêòà õîòÿ áû ïàðó ðàç â íåäåëþ. Çàïîìíèòå, ÷òîáû ìàêàðîííûå èçäåëèÿ ïðèíîñèëè áîëüøå ïîëüçû, âàðèòå èõ íà 11,5 ìèíóòû ìåíüøå óêàçàííîãî íà óïàêîâêå âðåìåíè. Åøüòå èõ ñìåëî, è íå áîéòåñü çà ôèãóðó, ïîëíåþò íå îò ìàêàðîí, à îò ñîóñîâ, ïðèãîòîâëåííûõ ê íèì. Íî äëÿ òîãî ÷òîáû ïðàâèëüíî ïðèãîòîâèòü ïàñòó, íóæíî ïîìíèòü, ÷òî âñå âèäû ìàêàðîí ñîâåðøåííî èíäèâèäóàëüíû, è ïîêóïàòü èõ íóæíî ñîîòâåòñòâåííî èõ íàçíà÷åíèþ. çíàëî, è äàæå íå ïðåäñòàâëÿëî ñåáå, êàê ïðàâèëüíî âûáðàòü ïðàâèëüíûå ìàêàðîíû. Âïðî÷åì, â òîé ñòðàíå ïðîáëåìà âûáîðà íå ñòîÿëà. È åñëè íà ïîëêàõ ìàãàçèíîâ ìîæíî áûëî âñòðåòèòü äâà-òðè âèäà ìàêàðîííûõ èçäåëèé, ýòî áûëî óäà÷åé. Òîëüêî â ÑØÀ ÿ ïîíÿëà, ÷òî íàñòîÿùåé ïàñòîé (òåñòîì â ïåðåâîäå ñ èòàëüÿíñêîãî), èçäåëèÿ, êîòîðûå ïðîäàâàëèñü òàì, íàçâàòü ñëîæíî. Ïîïàâ â ïåðâûé ðàç â ñóïåðìàðêåò, ÿ òàê ðàñòåðÿëàñü îò íåâèäàííîãî êîëè÷åñòâà óïàêîâîê ñàìûõ ðàçíûõ âèäîâ ìàêàðîí, ÷òî ñ ïåðåïóãó è îò íåâåæåñòâà, êóïèëà êàêóþ-òî äîðîãóùóþ ôðàíöóçñêóþ ëàïøó, êîòîðàÿ ïîñëå ïðèãîòîâëåíèÿ ïðèîáðåëà âêóñ ñâåæåñâàðåííîãî ïëàñòèêà. Òîëüêî ìåòîäîì ïðîá è îøèáîê ÿ ñóìåëà íàéòè íàñòîÿùèå áðåíäû, êîòîðûå íðàâÿòñÿ ìíå è ïîäõîäÿò ìîèì áëèçêèì. Ñåãîäíÿ ìîÿ ñåìüÿ, êàê è áîëüøèíñòâî æèòåëåé ýòîé ñòðàíû, õîòÿ áû äâà ðàçà â íåäåëþ ïèòàåòñÿ ìàêàðîíàìè. Â ñðåäíåì êàæäûé àìåðèêàíåö ñúåäàåò åæåãîäíî îêîëî 8 êèëîãðàììîâ ïàñòû, è â ìèðîâîì ðåéòèíãå óïîòðåáëåíèÿ ìàêàðîí ÑØÀ çàíèìàþò âûñîêîå òðåòüå ìåñòî. Ïðè÷èíû òàêîé ïîïóëÿðíîñòè ìàêàðîí äîñòàòî÷íî ïðîñòû - ïàñòà äåøåâà, î÷åíü âêóñíà, åñëè ïðèãîòîâèòü ñ ïîäõîäÿùèì ñî-

óñîì, è âåñüìà ïîëåçíà. Äàæå ñòîðîííèêè àíòèãëþòåíîâîé äèåòû è òå íå âîçðàæàþò ïðîòèâ óïîòðåáëåíèÿ ìàêàðîí. Âîò ëèøü íåêîòîðûå äîñòîèíñòâà, íà êîòîðûå óêàçûâàþò âðà÷è, ïðèçûâàÿ óïîòðåáëÿòü ìàêàðîíû. Ïàñòà ïîìîãàþò ïîäíÿòü íàñòðîåíèå. Â íåé ìíîãî âèòàìèíîâ ãðóïïû Â, êîòîðûå ïîìîãàþò ñïðàâèòüñÿ ñî ñòðåññàìè è ãîëîâíûìè áîëÿìè. À àìèíîêèñëîòà òðèïòîôàí, ñîäåðæàùàÿñÿ â ñïàãåòòè, óëó÷øàåò ñîí è ïîìîãàåò ñïðàâèòüñÿ ñ íåêîòîðûìè ôîðìàìè äåïðåññèè. Ìàêàðîíû õîðîøè äëÿ êîæè, òàê êàê ñîäåðæàò âèòàìèí Å, êîòîðûé ïðåäîòâðàùàåò ïîÿâëåíèå ìîðùèí. Îíè òàêæå õîðîøè äëÿ ñåðäöà è ñîñóäîâ. Èçâåñòíî, ÷òî êîìïëåêñíûå óãëåâîäû, êîòîðûìè áîãàòû ìàêàðîíû, ïîìîãàþò ñíèçèòü óðîâåíü õîëåñòåðèíà â êðîâè, à çíà÷èò, ëþáèòåëÿì ìàêàðîí íå ãðîçÿò ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ, àòåðîñêëåðîç è ñòàð÷åñêàÿ ïîòåðÿ ïàìÿòè. Ïàñòà ïîëåçíà äëÿ ïèùåâàðåíèÿ. Â ñïàãåòòè èç ìóêè ãðóáîãî ïîìîëà èìååòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî êëåò÷àòêè, à çíà÷èò, ìàêàðîííûå èçäåëèÿ ïîëåçíû òåì, ó êîãî âîçíèêàþò ïðîáëåìû ñ ðàáîòîé êèøå÷íèêà. Êàê âèäèòå, ïîëüçû îò

Äàâàéòå ïîïðîáóåì ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì íåîáû÷íîì ìèðå ïàñòû, âåäü âñåãî â ÑØÀ ïðîäàåòñÿ ïðèìåðíî 300 ðàçëè÷íûõ âèäîâ ýòîé ïðîäóêöèè. Èòàê, ñàìîå ãëàâíîå ðàçëè÷èå – ñâåæàÿ èëè âûñóøåííàÿ ïàñòà. Â àìåðèêàíñêèõ ñóïåðìàðêåòàõ âû ìîæåòå âñòðåòèòü è òî è äðóãîå. Åñëè âû íå ñîáèðàåòåñü âàðèòü âñþ óïàêîâêó ïàñòû ñðàçó, ÿ áû ñîâåòîâàëà ïðèîáðåòàòü âûñóøåííûå ïðîäóêòû, êîòîðûå ñîõðàíÿþò ñâîè âêóñîâûå êà÷åñòâà ïðèìåðíî ãîä ïîñëå ïðîèçâîäñòâà. Ñâåæàÿ ïàñòà ìîæåò ïðîñòîÿòü ïîñëå âñêðûòèÿ óïàêîâêè íå áîëüøå äâóõ íåäåëü. Õðàíèòüñÿ îíà äîëæíû â õîëîäèëüíèêå, èíà÷å áûñòðî òåðÿåò ñâîè âêóñîâûå êà÷åñòâà. Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ ïðåäïî÷èòàåò âûñóøåííóþ ïàñòó, êîòîðîé çàâàëåíû ïîëêè â ñóïåðìàðêåòàõ è áàêàëåéíûõ ëàâêàõ. Ïî ñâîèì ðàçìåðàì ïàñòà äåëèòñÿ íà òðè îñíîâíûõ êàòåãîðèè: äëèííàÿ, êîðîòêàÿ è ìåëêàÿ. Êàæäûé èç ýòèõ âèäîâ õîðîø äëÿ

îïðåäåëåííûõ áëþä. È íå ñòîèò óïîòðåáëÿòü èõ íå ïî íàçíà÷åíèþ, ìîæíî çàïðîñòî èñïîðòèòü âêóñ áëþäà. Ê ïðèìåðó, ìåëêàÿ ïàñòà: Anelli - êðîøå÷íûå êîëå÷êè, Ditalini - êîðîòêèå òðóáî÷êè, Quadretti - êâàäðàòèêè, Ruote - êîëåñèêè è Stelline – çâåçäî÷êè – îáû÷íî èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ñóïîâ, è èíîãäà äîáàâëÿþòñÿ â õîëîäíîì âèäå â ñàëàòû. Äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ìàêàðîííûõ ñàëàòîâ õîðîøè òàêæå êîðîòêèå ñîðòà ïàñòû, òàêèå êàê Conchiglie (ðàêóøêè ñðåäíåãî ðàçìåðà), Elbow, òàê íàïîìèíàþùèå íàøè ðîæêè, íî íåñêîëüêî ïîòîëùå, è Fusilli, ïîõîæèå íà íåáîëüøèå ñêðó÷åííûå ñïèðàëüêè èç òåñòà. Òàêèå âèäû êîðîòêîé ïàñòû êàê Fusilli, Rotini èëè Penne îòëè÷íî ñî÷åòàþòñÿ ñ ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè ñîóñàìè è âïîëíå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû íå òîëüêî äëÿ ñàëàòîâ, íî è äëÿ ãîðÿ÷èõ áëþä. Ïðè ýòîì ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ê Penne ëó÷øå âñåãî ïîäõîäÿò ëåãêèå ñîóñû íà òîìàòíîé îñíîâå, ïîýòîìó òàê âêóñíî ïîëó÷àåòñÿ òàêîå áëþäî êàê Penne a la vodka. Ê Rigatoni áîëüøå ïîäõîäÿò ïëîòíûå òÿæåëûå ñîóñû. Ýòîò âèä ìàêàðîí òàêæå èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ çàïåêàíèÿ.

×òî æå êàñàåòñÿ äëèííîé ïàñòû, òî â ìàãàçèíå âû ìîæåòå íàéòè òàêèå âèäû êàê Capellini - ýòî äëèííûå, î÷åíü òîíêèå ìàêàðîíû, ãîðàçäî òîíüøå ñïàãåòòè. Íà íåêîòîðûõ óïàêîâêàõ ìîæíî âñòðåòèòü âòîðîå íàçâàíèå ýòîãî âèäà – Angel hair (âîëîñû àíãåëà), êîòîðîå ïîäõîäèò èì ãîðàçäî áîëüøå. Óïîòðåáëÿþòñÿ òîëüêî ãîðÿ÷èìè ñ ëåãêèìè ñîóñàìè, îñíîâàííûìè íà áóëüîíå èëè ïðîñòî ïåðåìåøàííûìè ñ îëèâêîâûì ìàñëîì è îòâàðåííûìè îâîùàìè. Fetuccini. Äëèííûå, ïëîñêèå è øèðîêèå ìàêàðîíû. Ïîäàâàòü ìîæíî êàê ãîðÿ÷èìè, òàê è õîëîäíûìè, ñ ãóñòûìè ñîóñàìè. È, êîíå÷íî, ñàìûì ðàñïðîñòðàíåííûì âèäîì äëèííîé ïàñòû ÿâëÿþòñÿ Spagetti. Íà óïàêîâêå âû ìîæåòå âñòðåòèòü òàêæå íîìåð, êîòîðûé óêàçûâàåò íà òîëùèíó ýòèõ ìàêàðîííûõ èçäåëèé. Òàê ÷òî íàçâàíèå åãî ìîæíî ïåðåâåñòè êàê ìàëåíüêèå âåðåâêè, âûáðàíî íå ñëó÷àéíî. Ñïàãåòòè ñïîñîáíû âîñïðèíèìàòü ïðàêòè÷åñêè ëþáîé ñîóñ, íî ëó÷øå âñåãî èñïîëüçîâàòü ê íèì ëåãêèå òîìàòíûå ñîóñû áåç ìÿñíûõ äîáàâîê. Åñëè âû õîòèòå äîáèòüñÿ áîëåå ïëîòíîãî âêóñà, è ïðåäïî÷èòàåòå ñîóñ ñ äîáàâëåíèåì áåêîíà èëè ìÿñà, ëó÷øå èñïîëüçîâàòü ÷óòü áîëåå ïëîòíûå è êðóïíûå ìàêàðîíû Bucatini. È, íàêîíåö, Lasagna – äëèííûå, î÷åíü øèðîêèå ìàêàðîíû, êîòîðûå ïðè ãîòîâêå óêëàäûâàþò â ôîðìó ñëîÿìè, ïðîìàçûâàÿ êàæäûé ñëîé ãóñòûì òîìàòíûì èëè ñëèâî÷íûì ñîóñîì, è ïîòîì çàïåêàþò.

Îêîí÷àíèåíà ñòð.123

122

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ôðèêàäåëüêè èç êàðòîôåëÿ 1 êã êàðòîôåëÿ, 300 ã òåðòîãî æåëòîãî ñûðà, 4 ÿéöà, ñîëü, ïåðåö, ðàñòèòåëüíîå ìàñëî. Êàðòîôåëü ñâàðèòü, î÷èñòèòü è ïðèãîòîâèòü èç íåãî

ïþðå. Çàòåì ñäåëàòü òåñòî èç ñûðà, ïþðå è ÿèö, äîáàâèâ ñîëü è ïåðåö. Ìàñëî ðàñêàëèòü â ñêîâîðîäå, ïðèãîòîâëåííûå èç ïîëó÷åííîé ìàññû ôðèêàäåëüêè îáâàëÿòü â ìóêå è õîðîøî îáæàðèòü ñî âñåõ ñòîðîí.

Øàìïèíüîíû ïî-ãðå÷åñêè 500 ã øàìïèíüîíîâ, 100 ã ñóõîãî áåëîãî âèíà, 50 ã ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, ñîê 1 ëèìîíà, 1 ñò. ë. òîìàòíîé ïàñòû, 10 ã êîðèàíäðà, ïåðåö, ñîëü, çåëåíü. Øàìïèíüîíû î÷èñòèòü, âûìûòü, îáñóøèòü. Ðàçîãðåòü ìàñëî, ïîëîæèòü â íåãî øàì-

ïèíüîíû, äîáàâèòü ñîê ëèìîíà, áåëîå âèíî, êîðèàíäð, òîìàòíóþ ïàñòó è çåëåíü. Ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü. Âàðèòü íà ñèëüíîì îãíå, íå íàêðûâàÿ, 78 ìèíóò. Îñòàâèòü ïîãðóæåííûìè â ñîêå, êîòîðûé îáðàçîâàëñÿ ïðè ãîòîâêå. Ïîäàâàòü î÷åíü õîëîäíûìè.

Êóðèöà ñ ãðèáàìè è ñóõîôðóêòàìè ïî-ãðå÷åñêè

1 ñðåäíÿÿ êóðèöà; 300 ã ñâåæèõ ãðèáîâ; 12 ñóø¸íûõ àáðèêîñîâ; 12 ñóø¸íûõ ôèã (èíæèð); 1/2 ÷àøêè ò¸ìíîãî èçþìà; 1/2 ÷àøêè áåëîãî èçþìà;

6 ÿãîä ÷åðíîñëèâà áåç êîñòî÷åê; 1 ÷àøêà ðèñà ñ óäëèí¸ííûìè ç¸ðíàìè; 1 êîôåéíàÿ ÷àøêà ìåëêîïîðóáëåííîãî óêðîïà; 3 ëóêîâèöû, òîíêî ïîðåçàííûå; 1 ñòàêàí áåëîãî ñóõîãî âèíà; 1 ÷àøêà îëèâêîâîãî ìàñëà; ñîëü, ïåðåö, ùåïîòêà êîðèöû, ùåïîòêà ìîëîòîãî ìóñêàòíîãî îðåõà Âûìîéòå è âûñóøèòå êóðèöó âíóòðè è ñíàðóæè. Ñìåøàéòå ñîëü è ïåðåö è íàòðèòå ñìåñüþ êóðèöó ñî âñåõ ñòîðîí. Ïðèãîòîâüòå íà÷èíêó: ðàçîãðåéòå îëèâêîâîå ìàñëî â ãëóáîêîé êàñòðþëå è îáæàðü-

òå ëóê. Çàòåì äîáàâüòå ìåëêî ïîðåçàííûå ñóõîôðóêòû âìåñòå ñ ãðèáàìè. Ãîòîâüòå 5 ìèíóò. Äîáàâüòå ðèñ è óêðîï. Äîâåäèòå äî êèïåíèÿ, çàòåì äîáàâüòå âèíî. Êèïÿòèòå íà ìàëåíüêîì îãíå 10 ìèíóò. Ïîñîëèòå, ïîïåð÷èòå, äîáàâüòå êîðèöó è ìóñêàòíûé îðåõ. Íà÷èíèòå êóðèöó ïðèãîòîâëåííîé íà÷èíêîé è çàêðåïèòå îòâåðñòèå çóáî÷èñòêàìè. Âûëîæèòå êóðèöó íà ïðîòèâåíü âìåñòå ñ îñòàòêàìè íà÷èíêè. Ãîòîâüòå â äóõîâêå îêîëî 75 ìèíóò, ïðè íåîáõîäèìîñòè äîáàâëÿÿ âîäó. Ïîäàâàéòå ñ æàðåíîé êàðòîøêîé.

Ïàñòà ñ êàáà÷êàìè 2 íåáîëüøèõ êàáà÷êà (öóêêèíè) ëóê-ïîðåé (òîëüêî áåëàÿ ÷àñòü) çóá÷èê ÷åñíîêà 140 ã ïàñòû èç öåëüíîé ìóêè 1/2 ÷. ë. ìîðñêîé ñîëè 1 ñò. ë. ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà 50 ìë îâîùíîãî (êóðèíîãî) áóëüîíà 2 ÷. ë. ëèñòèêîâ òèìüÿíà 4 -5 ñò. ë. íåæèðíûõ ñëèâîê ñîëü, ñâåæåìîëîòûé ïåðåö 1-2 ÷. ë. ìóêè 3 ñò. ë. î÷èùåííûõ òûêâåííûõ ñåìå÷åê Êàáà÷êè íàðåæüòå ñîëîìêîé, ëóê-ïîðåé êîëüöàìè. Çóá÷èê ÷åñíîêà æåëàòåëüíî âíà÷àëå ðàçäàâèòü, çàòåì ìåëêî èçìåëü÷èòü. Ïàñòó îòâàðèòü â ïîäñîëåííîé âîäå. Èäåàëüíî ïîäõîäèò ïîëàÿ ïàñòà òèïà ðîæåê, êîòîðàÿ îòëè÷íî âáèðàåò ñîóñ. Ïîêà âàðèòñÿ ïàñ-

òà, ðàçîãðåéòå â ãëóáîêîé ñêîâîðîäå ìàñëî è òóøèòå â íåì ëóê äî ïðîçðà÷íîñòè. Äîáàâüòå ÷åñíîê, òèìüÿí, ïåðåìåøàéòå, äîáàâüòå êàáà÷êè. Ïîìåøèâàéòå ìèíóòóäðóãóþ, çàòåì âëåéòå áóëüîí. Äîâåäèòå äî êèïåíèÿ è, óìåíüøèâ îãîíü, òóøèòå ïðèìåðíî 8 ìèíóò, íå äàâàÿ êàáà÷êàì ðàçâàëèòüñÿ. Òåïåðü ìîæíî âëèòü ñëèâêè. Ïîìåøàéòå, çàïðàâüòå ïåðöåì è ñîëüþ. Ìóêó ðàçìåøàéòå â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå âîäû èëè ñëèâîê, äîáàâüòå â ñêîâîðîäó, ïåðåìåøàéòå è ïðîãðåéòå, íå äàâàÿ ñîóñó çàêèïåòü. Åñëè ñîóñ ãóñòîâàò - ïîäëåéòå íåìíîãî ñëèâîê èëè áóëüîíà. Ðàçëîæèòü ïî òàðåëêàì ïàñòó, ïîëèòü ñîóñîì è ïîñûïàòü òûêâåííûìè ñåìå÷êàìè. Ìîæíî ïîñûïàòü ãîðÿ÷óþ ïàñòó òåðòûì ïàðìåçàíîì.

Ñàëàò èç àâîêàäî, ëîñîñÿ è øàìïèíüîíîâ 200 ã ñîëåíîãî ëîñîñÿ (ìîæíî çàìåíèòü ôîðåëüþ, ñåìãîé èëè ãîðáóøåé 1 àâîêàäî, 2 - 3 êðóïíûõ ïîìèäîðà, 5 - 6 ñâåæèõ øàìïèíüîíîâ, ìàéîíåç.

Ëîñîñü íàðåçàòü ñðåäíèìè êóñî÷êàìè. Ïîìèäîð ðàçðåçàòü, óäàëèòü ñåìåíà ñ æèäêîñòüþ, îñòàëüíîå ïîðåçàòü êóñî÷êàìè, êàê è ðûáó. Àâîêàäî î÷èñòèòü è ïîðåçàòü êóáèêàìè. Øàìïèíüîíû íóæíî áðàòü òîëüêî î÷åíü ñâåæèå, áåëûå è êðàñèâûå.

Ðàçðåçàòü øàìïèíüîíû ïîïîëàì, ïîëîæèòü íà äîñòî÷êó ñðåçîì âíèç è ïîðåçàòü ïîïåðåê òîíåíüêèìè ïëàñòèíêàìè. Âñå èíãðåäèåíòû ñëîæèòü â ñàëàòíèöó è àêêóðàòíî ïåðåìåøàòü ñ ìàéîíåçîì. Ìîæíî ïî æåëàíèþ äîáàâèòü ëîæå÷êó ñîåâîãî ñîóñà. Âñå, ñàëàò ãîòîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

123

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ. ÂÛÏÓÑÊ ¹31

«Ëþáëþ

ÿ ìàêàðîíû...»

íîé ëèíåéêè ýòîé ôèðìû. Îíà ÷óòü äîðîæå, íî ãîðàçäî êà÷åñòâåííåå. Ïðîñòîé ðåöåïò – îòâàðèâàåòå ñïàãåòòè, à ïîòîì äîáàâëÿåòå ê íèì ñòîëîâóþ ëîæêó ñîóñà ïåñòî ôèðìû Sofia è íåìíîãî òåðòîãî ñûðà. Âñå, áîëüøå íè÷åãî íå íóæíî. Ïîïðîáóéòå. Ïðè ïðèîáðåòåíèè ïàñòû î÷åíü âàæíî ïîñìîòðåòü íà óïàêîâêå ñòðàíó- ïðîèçâîäèòåëÿ. Èíîãäà êðóïíûå êîìïàíèè ïîëüçóþòñÿ àóòñîðñèíãîì, è ýòî ìîæåò çíà÷èòåëüíî ñíèçèòü êà÷åñòâî èõ ïðîäóêöèè. Ê ïðèìåðó, áîëüøàÿ ÷àñòü àìåðèêàíñêîé ïðîäóêöèè êîìïàíèè Barilla ïðîèçâîäèòñÿ â ÑØÀ, íî 15% – â Òóðöèè. È íå âñåãäà ýòà ïðîäóêöèÿ âûñîêîãî êà÷åñòâà. Òàêæå ñòîèò ïðîÿâèòü îñòîðîæíîñòü ïðè ïîêóïêå èìïîðòíûõ èçäåëèé. Êîíå÷íî, èòàëüÿíöû ÿâëÿþòñÿ ïðèçíàííûìè àâòîðèòåòàìè â îáëàñòè ïàñòû, è ó ìíîãèõ âîçíèêàåò ñîáëàçí ïîïðîáîâàòü íàñòîÿùèå èòàëüÿíñêèå ìàêàðîíû.

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.120 Êðîìå òîãî, åñòü åùå öåëàÿ êàòåãîðèÿ ìàêàðîííûõ èçäåëèé, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ñ íà÷èíêîé. Ýòî Cannelloni - òðóáî÷êè äèàìåòðîì äî 3 ñì è äëèíîé äî 10 è Conchiglioni — êðóïíûå ðàêóøêè äëÿ ôàðøèðîâàíèÿ. Òàê ÷òî, ïðèîáðåòàÿ â ìàãàçèíå ïàñòó, âû â ïåðâóþ î÷åðåäü äîëæíû îòäàâàòü ñåáå îò÷åò, â êàêèõ áëþäàõ âû ñîáèðàåòåñü åå èñïîëüçîâàòü. Òåïåðü çàäàäèìñÿ âîïðîñîì, êàêóþ ïàñòó ñëåäóåò âûáèðàòü, âåäü â ñóïåðìàðêåòå ìîæíî íàéòè áîëüøå äåñÿòêà áðåíäîâ ìàêàðîí. Ëó÷øèìè ñ÷èòàþòñÿ ìàêàðîíû, ïðèãîòîâëåííûå èç òâåðäûõ ñîðòîâ ïøåíèöû. Â ÑÑÑÐ, êñòàòè, òàêèõ íå ïðîèçâîäèëè. Âñå äåëî â òîì, ÷òî òâåðäûå ñîðòà ïøåíèöû îáëàäàþò íàèëó÷øèì «ìàêàðîííûì ïîòåíöèàëîì». Òàêîå çåðíî ïðè ïîìîëå äàåò èäåàëüíûé ðàçìåð ìó÷íûõ ãðàíóë,à ñàìà ìóêà ñîäåðæèò îïòèìàëüíóþ ïðîïîðöèþ äâóõ îñíîâíûõ ñóáñòàíöèé: ãëþêîçû è êðàõìàëà. Êðàõìàë ïðè íàãðåâàíèè â âîäå ðàçáóõàåò. Ãëþêîçà, íàîáîðîò, òâåðäååò. Â ìàêàðîíàõ èç òâ¸ðäûõ ñîðòîâ ïøåíèöû ñîäåðæàòñÿ òàêèå ìèêðîýëåìåíòû, êàê ôîñ-

ôîð, ìàðãàíåö, êàëèé, æåëåçî, ÷òî äåëàåò èõ ãîðàçäî ïîëåçíåå. Ëó÷øå âñåãî âûáèðàòü ñîðòà, êîòîðûå ñäåëàíû íà 100% èç durum wheat, durum semolina flour, èëè semolina flour. Ýòè äàííûå äîëæíû ïðèñóòñòâîâàòü íà óïàêîâêå. Ôóíò íàñòîÿùèõ ìàêàðîííûõ èçäåëèé â ñóïåðìàðêåòå ñòîèò îò äîëëàðà (íà ðàñïðîäàæå) äî øåñòè. È ïðåæäå, ÷åì ïîêóïàòü ìàêàðîíû, ðåøèòå äëÿ ñåáÿ, ÷åãî âû õîòèòå. Åñëè âû ïîêóïàåòå ìàêàðîíû ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ, ÷òîáû ñýêîíîìèòü, è âàñ íå î÷åíü âîëíóåò èõ âêóñ, ïîòîìó êàê îñíîâíîå - ýòî ñîóñ, âàì âïîëíå ïîäîéäóò äåøåâûå èòàëüÿíî-àìåðèêàíñêèå áðåíäû. Òàêèå êàê Barilla, Mueller’s, Ronzoni, Creamette è San Giorgio. Â ñóïåðìàðêåòå ìîæíî ïðèîáðåñòè ïðîäóêöèþ ýòèõ ïðîèçâîäèòåëåé ïî öåíå 11,5 äîëëàðà çà ïà÷êó. Äåøåâûå ëèíåéêè ýòèõ ïðîèçâîäèòåëåé ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ìàêàðîíû, èçãîòîâëåííûå èíäóñòðèàëüíûì ñïîñîáîì. Ýòî ñíèæàåò èõ öåíó è îòðàæàåòñÿ íà âêóñîâûõ êà÷åñòâàõ. Ïðàêòè÷åñêè âñÿ ïàñòà, ïðîèçâåäåííàÿ ìàøèííûì ñïîñîáîì, ëèøåíà èíäèâèäóàëüíîãî âêóñà, òàê ÷òî â áëþ-

äàõ ñ èõ èñïîëüçîâàíèåì íå îáîéòèñü áåç îáèëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ñîóñà. Ìíå èç âñåé ýòîé êîìïàíèè ïðîèçâîäèòåëåé áîëüøå âñåãî íðàâèòñÿ ïðîäóêöèÿ ôèðìû Barilla. Ýòà èòàëüÿíñêàÿ êîìïàíèÿ, ïðèøåäøàÿ íà àìåðèêàíñêèé ðûíîê â 2004 ãîäó, ïðåäëàãàåò äîñòàòî÷íî øèðîêèé äèàïàçîí ïðîäóêòîâ îò ïàñòû äî ñîóñîâ äîñòàòî÷íî ïðèñòîéíîãî êà÷åñòâà. Ñîâåòóþ îáðàòèòü âíèìàíèå íà ïðîäóêöèþ êîëëåêöèîí-

Îäíàêî ïðèîáðåòàÿ èòàëüÿíñêóþ ïàñòó (îíà, êñòàòè, ñòîèò îò 2 äî 8 äîëëàðîâ çà ôóíòîâóþ óïàêîâêó), ñëåäóåò áûòü îñîáåííî âíèìàòåëüíûìè. Îñòåðåãàéòåñü ïðîäóêöèè íåèçâåñòíûõ êîìïàíèé, òàê êàê íà ìàêàðîííîì ðûíêå, êàê è íà ðûíêå ïðîèçâîäñòâà îëèâêîâîãî ìàñëà, èìåííî èòàëüÿíöû ïîñòàâëÿþò áîëüøóþ ÷àñòü ïîääåëîê. Íåäàâíî ìîÿ ñîñåäêà êóïèëà â îäíîì èç áðóêëèíñêèõ èòàëüÿíñêèõ ìàãàçèíîâ íà ðàñïðîäàæå ñïàãåòòè èç ñåìîëèíû ïî 2 äîëëà-

ðà çà óïàêîâêó. Äîìà, îòêðûâ ïà÷êó, îíà îáíàðóæèëà, ÷òî ìàêàðîíû âûãëÿäÿò íååñòåñòâåííî ÿðêî. À äëÿ íàñòîÿùèõ ìàêàðîí öâåò èãðàåò îïðåäåëÿþùåå çíà÷åíèå. Ìåäëåííî âûñóøåííûå ñïàãåòòè äîëæíû áûòü ñâåòëî-áåæåâîãî öâåòà, ñ ÷óòü-÷óòü øåðîõîâàòîé ïîâåðõíîñòüþ, ÷òî ãàðàíòèðóåò ëó÷øåå âïèòûâàíèå ïàñòîé ñîóñà. ßðêèé öâåò îçíà÷àåò, ÷òî ýòè ìàêàðîíû áûëè ñäåëàíû èç íåêîíäèöèîííîãî ñûðüÿ, è ÷òîáû ñêðûòü ýòî, èñïîëüçîâàëñÿ èñêóññòâåííûé êðàñèòåëü. Â íàñòîÿùåé ïàñòå èñêóññòâåííûå êðàñèòåëè íèêîãäà íå èñïîëüçóþòñÿ, öâåò äîñòèãàåòñÿ äîáàâëåíèåì â òåñòî åñòåñòâåííûõ èíãðåäèåíòîâ: òîìàòîâ, øïèíàòà è ÷åðíèë îñüìèíîãà. Åñëè âû õîòèòå ïîïðîáîâàòü íàñòîÿùèå èòàëüÿíñêèå ñïàãåòòè, òî îáðàòèòå âíèìàíèå íà òàêèå áðåíäû êàê De Cecco, Rustichella, Pasta Setaro, Martinelli, DelVerde, Latini. Îíè íåñêîëüêî äîðîæå áþäæåòíîãî ðÿäà è ðåäêî ïîïàäàþò íà ðàñïðîäàæó, íî çàìåòíî âêóñíåå. Ñîâåòóþòàêæå ïðèîáðåñòè ìàêàðîíû, êîòîðûå ïðîèçâîäÿò íåáîëüøèå êîìïàíèè ìàëåíüêèìè ïàðòèÿìè. Òàêàÿ ïàñòà âñòðå÷àåòñÿ â õîðîøèõ ñóïåðìàðêåòàõ – òàêèõ êàê Fairway, Wholefoods è Wegmans. Îíà ñòîèò îò 3 äî 6 äîëëàðîâ çà óïàêîâêó â 12 óíöèé. Ýòî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ äîðîãîâàòî, íî ëèøü ïîïðîáîâàâ íàñòîÿùèé ïðîäóêò, âû ïîéìåòå, çà ÷òî ëþáèë ìàêàðîíû ãåðîé ïåñíè Ýäóàðäà Õèëÿ.

Race Farm • 87 Belcher Rd., Blairstown NJ 07825 Âñåãî 5 ìèíóò îò RT.80

(908) 362-8151 • facebook.com/racefarmllc Íà íàøåé ôåðìå âû ïîëó÷èòå ìîðå óäîâîëüñòâèÿ è ðàäîñòè! Ñåìåéíàÿ òðàäèöèÿ óæå 4-î îå ïîêîëåíèå! ßáëî÷íûå ñàäû ðàñòÿãèâàþòñÿ íà öåëûå àêðû. Ïðèåçæàéòå è ñîáèðàéòå ñåáå ÿáëîêè, òûêâû, ïîìèäîðû, ïåðåö è ìíîãî äðóãîå! Ïîñåòèòå íàø ôåðìåðñêèé ðûíîê ñ ïå÷åííûìè èçäåëèÿìè è íàñòîÿùèì ìåäîì.

Áåñïëàòíûé âõîä Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà Ìíîãî ìåñòà äëÿ áàðáåêþ

Áåñïëàòíûå êîìíàòû îòäûõà Íà âûõîäíûõ - ïîåçêè íà ñåíå áåñïëàòíî Ëó÷øåå êà÷åñòâî è öåíû!

124

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

HIT OR MISS! Â ïðèâåäåííîé ôðàçå (êñòàòè, åå âçÿë â êà÷åñòâå íàçâàíèÿ ïîïóëÿðíûé ìàãàçèí ìîäíîé îäåæäû â Ìàíõýòòåíå) ñòîÿò áîê î áîê äâà î÷åíü åìêèõ àíãëèéñêèõ ãëàãîëà, êîòîðûå áûâàåò íåïðîñòî ïåðåâåñòè íà ðóññêèé. Äàâàéòå ðàçáåðåìñÿ ïî ïîðÿäêó. Îñíîâíîå çíà÷åíèå ãëàãîëà hit (âñå òðè ôîðìû åãî îäèíàêîâû) - óäàðèòü: Íå hit the ball with à stick. - Îí óäàðèë ïî ìÿ÷ó ïàëêîé. She hit her head on the door. Îíà óäàðèëàñü ãîëîâîé î äâåðü. The car hit the tree. - Ìàøèíà âðåçàëàñü â äåðåâî. Never hit à man when he is down. - Íèêîãäà íå áåé ëåæà÷åãî. You hit below the belt. - Âû áüåòå íèæå ïîÿñà (è â ïðÿìîì è â ïåðåíîñíîì ñìûñëå). Âòîðîå çíà÷åíèå hit - “óäàðèòü ìîðàëüíî”, ïðè÷èíèòü óùåðá, ñòðàäàíèå (ãëàãîë ïðè ýòîì ÷àñòî ñòîèò â ïàññèâå): Íå was hit by the news. - Ýòà íîâîñòü áûëà äëÿ íåãî óäàðîì. Poor families were hit hard by inflation. - Áåäíûå ñåìüè ñèëüíî ïîñòðàäàëè îò èíôëÿöèè. The light hit his eyes. - Ñâåò óäàðèë åìó â ãëàçà. Åùå îäíî çíà÷åíèå hit - ïîïàñòü, “óäàðèòü” â êàêóþ-òî òî÷êó: The temperature hit 60 degrees. - Òåìïåðàòóðà äîñòèãëà 50 ãðàäóñîâ. Prices hit the all-time high. Öåíû äîñòèãëè íåáûâàëîãî óðîâíÿ. The news hit the front page. (It hit the headlines). - Íîâîñòü ïîïàëà íà ïåðâóþ ïîëîñó ãàçåòû (â çàãîëîâêè), ò.å. ïðîèçâåëà ñåíñàöèþ. Ïîñëåäíåå èç îñíîâíûõ çíà÷åíèé ãëàãîëà hit - ïîïàñòü (óäàðèòü ôèçè÷åñêè) â öåëü: I fired but didn’t hit the target. ß âûñòðåëèë, íî íå ïîïàë â ìèøåíü. Íå was hit by à bullet. - Îí áûë ðàíåí ïóëåé. The house was hit by a bomb. Äîì áûë ïîâðåæäåí ïîïàäàíèåì áîìáû.

Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî ðóññêîå ñëîâî “óäàð” ÷àùå âñåãî ïåðåâîäèòñÿ êàê “blow”, à äëÿ ñóùåñòâèòåëüíîãî hit õàðàêòåðíî áîëåå óçêîå çíà÷åíèå - “ïîïàäàíèå”. Ïðè ýòîì ó íåãî åñòü âòîðîå çíà÷åíèå, êðàéíå ïîïóëÿðíîå â ìèðå èñêóññòâà: hit - ïåñíÿ, êîíöåðò, ôèëüì, èìåþùèå áîëüøîé óñïåõ; øëÿãåð;”õèò.” The best hits of Paul Simon. Ñàìûå ïîïóëÿðíûå ïåñíè Ïîëà Ñàéìîíà. The show was à big hit. - Ñïåêòàêëü èìåë áîëüøîé óñïåõ. hit parade - ñïèñîê ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ïåñåí. Èíòåðåñíàÿ äåòàëü òàêîé ñïèñîê áûëî áû åñòåñòâåííî íàçâàòü hit list, îäíàêî, ýòî ñëîâîñî÷åòàíèå “îêàçàëîñü çàíÿòûì” (â ýòîé æèçíè åñòü åùå è ìèð ãàíãñòåðîâ): hit man - íàåìíûé óáèéöà; áîåâèê hit list - ñïèñîê òåõ, ÷üå óáèéñòâî çàêàçàíî. Ãëàãîë hit àêòèâíî óïîòðåáëÿåòñÿ â èäèîìàõ: to hit the ceiling - ïðèéòè â ÿðîñòü to hit the sack - çàâàëèòüñÿ ñïàòü to hit the books - óäàðèòüñÿ â ó÷åáó to hit the bottle - çëîóïîòðåáëÿòü àëêîãîëåì; “ïîääàâàòü” to hit the jackpot - ñîðâàòü áàíê (íàïð. â êàçèíî) Îäíà èç òàêèõ èäèîì çâó÷èò âî ìíîãèõ ïåñíÿõ è, íà ìîé âçãëÿä, íåñåò êàêîé-òî îñîáûé çàðÿä ýíåðãèè: to hit the road - ïóñòèòüñÿ â ïóòü It’s time to hit the road; we’ve a long way to go. - Íó, ÷òî æ, ïîðà â ïóòü; ó íàñ âïåðåäè äëèííàÿ äîðîãà. Àíòîíèìîì ïîñëåäíåãî çíà÷åíèÿ hit ÿâëÿåòñÿ ãëàãîë miss - íå ïîïàñòü â öåëü; ïðîìàõíóòüñÿ; ïðîñêî÷èòü ìèìî: Íå tried to shoot the bird but missed. - Îí ïîïûòàëñÿ ïîäñòðå-

Êíèãè è àóäèîêóðñû Âèòàëèÿ Ëåâåíòàëÿ Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå:

www. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95. 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95. Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD- $26.95.

ëèòü ïòèöó, íî ïðîìàõíóëñÿ. The ñàã just missed hitting the child in the street. - Ìàøèíà ÷óòü íå ñáèëà ðåáåíêà íà óëèöå. Ýòî îñíîâíîå çíà÷åíèå ãëàãîëà miss è îíî î÷åíü “øèðîêîå” - îïèñûâàåò ñèòóàöèþ, êîãäà íå óäàëîñü ïîïàñòü, íàéòè, âñòðåòèòü èëè óñëûøàòü - ðóññêèå ïåðåâîäû áóäóò ñàìûìè ðàçíûìè: Did you read this article? - No, I missed it. - Âû ÷èòàëè ýòó ñòàòüþ? - Íåò, ÿ ïðîïóñòèë åå. Íå was there but I missed him.Îí áûë òàì, íî ÿ åãî ïðîçåâàë (íå íàøåë). I missed him at the hotel. - ß íå çàñòàë åãî â ãîñòèíèöå. I missed à chance to meet him. - ß óïóñòèë ñëó÷àé âñòðåòèòüñÿ ñ íèì. Don’t miss Central Park. - Îáÿçàòåëüíî ïîáûâàéòå â Öåíòðàëüíîì ïàðêå. We missed this road in the dark. - Ìû íå íàøëè ýòó äîðîãó â òåìíîòå. I missed what you’ve said. - ß íå ðàññëûøàë, ÷òî âû ñêàçàëè. Íå missed the last bus. - Îí îïîçäàë íà ïîñëåäíèé àâòîáóñ. Äâà âûðàæåíèÿ èç ýòîãî ðÿäà çàñëóæèâàþò îñîáîãî âíèìàíèÿ. Îáúÿñíÿÿ, êàê íàéòè êàêîå-íèáóäü ìåñòî, çäàíèå è ò. ä. àìåðèêàíöû î÷åíü ÷àñòî çàâåðøàþò ðàññêàç ñòàíäàðòíîé ôðàçîé: (Our house is next to the bank.) You can’t miss it. (Íàø äîì ðÿäîì ñ áàíêîì.) Åão íåëüçÿ íå çàìåòèòü (ïðîïóñòèòü). È âòîðîå. Îáîðîò òèïà “I missed the train” ãîäèòñÿ äëÿ ëþáîãî âèäà òðàíñïîðòà. Íî â îäíîì ñëó÷àå îí êðàéíå ïîïóëÿðåí åùå è â ïåðåíîñíîì ñìûñëå: It’s too late. You missed the boat. - Ñëèøêîì ïîçäíî. Òû óïóñòèë ñâîé êîðàáëü. (“Ïîåçä óøåë.”) Åñòü åùå øêîëüíàÿ øóòêà, ãäå îáûãðûâàåòñÿ ñëîâî “miss”. Þìîð äåòñêèé, íåïðèòÿçàòåëüíûé, çàòî ëåãêî çàïîìèíàåòñÿ: It’s better to kiss à Miss, than miss a kiss. - Ëó÷øå ïîöåëîâàòü äåâóøêó, ÷åì óïóñòèòü ïîöåëóé. Äàëåå, â çíà÷åíèÿõ ãëàãîëà miss ìû íàõîäèì íîâûé îòòåíîê -

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà$49.95. Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 (3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì). Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî. “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ - ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈßÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãî-

îòñóòñòâèå, íåõâàòêà (÷åãî-òî èëè êîãî-òî): The book is missing two pages. - Â êíèãå íå õâàòàåò äâóõ ñòðàíèö. Who is missing? - Êòî îòñóòñòâóåò? (Êîãî íå õâàòàåò?) Everyone is looking for the missing child. - Bñe èùóò ïðîïàâøåãî ðåáåíêà. When did you first miss your wallet? - Êîãäà âû âïåðâûå îáíàðóæèëè ïðîïàæó ñâîåãî áóìàæíèêà? Is anything missing from your purse? - Ó âàñ èç ñóìî÷êè ÷òî-íèáóäü ïðîïàëî? missing in action - ïðîïàâøèå áåç âåñòè (íà âîéíå). È, íàêîíåö, ïîñëåäíèé “ñìûñëîâîé ñäâèã”- ïîÿâëÿåòñÿ ïåðåæèâàíèå ïî ïîâîäó íåõâàòêè èëè îòñóòñòâèÿ: Give him à dollar - you won’t miss it. - Äàéòå åìó äîëëàð - âû íå ïîæàëååòå. You don’t know what you are missing. -Âû íe çíàåòå, êàê ìíîãî âû òåðÿåòå. Dî you miss your friends? Yes, I miss them a lot. - Âû ñêó÷àåòå ïî ñâîèì äðóçüÿì? - Äà, î÷åíü ñêó÷àþ. I miss those conversations in our kitchen. - Ìíå î÷åíü íå õâàòàåò ýòèõ ðàçãîâîðîâ íà íàøåé êóõíå. À òåïåðü îáðàòèìñÿ ê ñóùåñòâèòåëüíûì hit è miss: You have 5 hits and 3 misses. Ó âàñ 5 ïîïàäàíèé è 3 ïðîìàõà. À miss is as good as a mile. (Ïocë.) - Ïðîìàõ åñòü ïðîìàõ. (Ìàëåíüêèé ïðîìàõ - íå ëó÷øå áîëüøîãî). Ïåðåâåäåì íàø çàãîëîâîê: Hit or miss! - Áûëà íå áûëà! (òî, ÷òî äåëàåòñÿ áåç îïðåäåëåííîãî ïëàíà, íàóäà÷ó, íàóãàä, íà àâîñü). (Íàäî çàìåòèòü, ÷òî â êà÷åñòâå ïåðåâîäà ñíà÷àëà íàïðàøèâàåòñÿ äðóãîå ðóññêîå âûðàæåíèå - “Ïàí èëè ïðîïàë!” Íî îòñóòñòâèå ïëàíà è ðèñê - íå îäíî è òî æå.) They use hit-or-miss approach for hiring new staff. - Îíè ïðèíèìàþò íà ðàáîòó íîâûõ ñîòðóäíèêîâ áåç âñÿêîé ñèñòåìû (êàê ïîëó÷èòñÿ).

âîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî). ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉÓÐÎÂÅÍÜ - Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95, (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé). Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀ, ïåðåñûëêà – $4 çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ $1 çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ. Ïðè çàêàçå áîëåå $100 – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî. Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: : www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

125

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ñåêðåòû âå÷íîé æèçíè: êàê â Ãîëëèâóäå “èñöåëÿþò” îò óìèðàíèÿ Îò î÷èùàþùèõ äèåò, ëàçåðíîãî ïèëèíãà è èíúåêöèé ðåñòèëàéíà äî ïîñëåäíåãî ïîìåøàòåëüñòâà íà âíóòðèâåííûõ âèòàìèííûõ âëèâàíèÿõ, âðîäå “êîêòåéëÿ Ìàéåðñà”, - Ëîñ-Àíäæåëåñ íèêîãäà íå èñïûòûâàë íåõâàòêè â îìîëàæèâàþùèõ ñðåäñòâàõ. “Îäíàêî ïðîñòî âûãëÿäåòü ìîëîæå òåïåðü íåäîñòàòî÷íî. Ãîëëèâóä õî÷åò æèòü äîëüøå è ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ìîëîæå, à ïåðåäîâàÿ íàóêà (è ïî êðàéíåé ìåðå ïàðî÷êà ñîìíèòåëüíûõ àëüòåðíàòèâ) ãîòîâû óäîâëåòâîðèòü íîâûé àïïåòèò ê äîëãîëåòèþ”, - ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò æóðíàëà The Hollywood Reporter Ñåò Àáðàìîâè÷. Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè, íàïðèìåð òåîðåòèê ðåãåíåðàòèâíîé ìåäèöèíû Îáðè äå Ãðåé, ïîëàãàþò, ÷òî â áóäóùåì ÷åëîâå÷åñòâî è âîâñå ïîáåäèò ñìåðòü. “Ïîäîáíûé îïòèìèçì ïðåâðàòèë áîðüáó ñî ñòàðåíèåì â èíäóñòðèþ ñòîèìîñòüþ 88 ìëðä äîëëàðîâ”, - ïîëàãàåò àâòîð ñòàòüè. ×òîáû óçíàòü î íåé ïîáîëüøå, îí ëè÷íî øàãíóë â ýïèöåíòð “óðàãàíà äîëãîëåòèÿ”. Â õîäå ýòîãî ïóòåøåñòâèÿ æóðíàëèñòó ïðèõîäèëàñü ãîëûì ïîãðóæàòüñÿ â ÿéöåâèäíûå êàïñóëû, âûäåðæèâàòü âîçäåéñòâèå ñâåðõíèçêèõ òåìïåðàòóð è âûêëàäûâàòüñÿ íà áåãîâîé äîðîæêå äî ïîòåðè ñîçíàíèÿ. “Êîðî÷å ãîâîðÿ, ïîèñêè áåññìåðòèÿ ÷óòü ìåíÿ íå äîêîíàëè”, - ïðèçíàåòñÿ Àáðàìîâè÷. Ïåðâîå ïîâåòðèå, êîòîðîå ðåøèë èññëåäîâàòü êîððåñïîíäåíò, ýòî ãîðìîíîçàìåñòèòåëüíàÿ òåðàïèÿ (HRT). “Ìíîãî áûëî íàïèñàíî îá îäåðæèìîñòè Ãîëëèâóäà ãîðìîíîì ðîñòà ÷åëîâåêà ñ åãî ñïîñîáíîñòÿìè ñæèãàòü æèð, ñïîñîáñòâîâàòü íàðàùèâàíèþ ñóõîé ìûøå÷íîé ìàññû, äåëàòü êîæó ýëàñòè÷íåå, ñíèæàòü óðîâåíü õîëåñòåðèíà, óëó÷øàòü çðåíèå, âîçâðàùàòü ñåêñóàëüíóþ ýíåðãèþ è äðóãèõ ýôôåêòàõ”. Îäèí èç ñàìûõ ÿðûõ àäåïòîâ ãîðìîíàëüíîé òåðàïèè - Ñèëüâåñòð Ñòàëëîíå. Â 2007 ãîäó åãî çàäåðæàëè â àýðîïîðòó Ñèäíåÿ çà ïîïûòêó êîíòðàáàíäû 48 àìïóë ãîðìîíà ðîñòà, ïîâåñòâóåò àâòîð. Óâû, HRT âðÿä ëè ïîìîæåò âàì ïðîæèòü äîëüøå. Ïî êðàéíåé ìåðå, òàê óòâåðæäàåò Ðèòà Ýôôðîñ, ïðîôåññîð ìåäèöèíñêîãî ôàêóëüòåòà Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ëîñ-Àíäæåëåñå. “Áåçäóìíî íàêà÷èâàòü ëþäåé ãîðìîíàìè ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî óðîâåíü îäíîãî èç íèõ ïîíèçèëñÿ, îïàñíî, - îáúÿñíÿåò Ýôôðîñ. - Ãîðìîí ðîñòà, ñóäÿ ïî âñåìó, íå òÿíåò íà ñðåäñòâî îò ñòàðåíèÿ. Ëþäè óòâåðæäàþò, ÷òî âíîâü ÷óâñòâóþò ñåáÿ ìîëîäûìè, îäíàêî îäíîâðåìåííî ýòî ìîæåò ïðè÷èíÿòü áîëüøîé âðåä. Êîãäà óðîâåíü îäíîãî ãîðìîíà ïàäàåò,

äðóãèå ãîðìîíû ìîãóò ýòî êîìïåíñèðîâàòü”. Ðàçî÷àðîâàâøèñü â ãîðìîíàõ, Àáðàìîâè÷ íàïðàâèëñÿ â Êàëèôîðíèéñêèé èíñòèòóò çäîðîâüÿ è äîëãîëåòèÿ. Ïî èìåþùåéñÿ ó íåãî èíôîðìàöèè, âñå êðóïíåéøèå ñòóäèè Ãîëëèâóäà íàïðàâëÿþò ñþäà ñâîèõ ðóêîâîäèòåëåé íà “ýêñêëþçèâíîå” îáñëåäîâàíèå ñòîèìîñòüþ 3650 äîëëàðîâ. “Ñåññèÿ çàíèìàåò âåñü äåíü è âêëþ÷àåò â ñåáÿ óëüòðàñîâðåìåííîå îáñëåäîâàíèå, êîíñóëüòàöèè ïî ïèòàíèþ è ôèòíåñó, çàìåð ñêîðîñòè ìåòàáîëèçìà â ñîñòîÿíèè ïîêîÿ è 50-ìèíóòíûé ìàññàæ”, - âûÿñíèë æóðíàëèñò. Ñïåðâà àâòîðà ñòàòüè ïîìåñòèëè â ïëåòèçìîãðàôè÷åñêóþ êàìåðó ñ çàìåùåíèåì âîçäóõà äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïðîöåíòà æèðîâûõ òêàíåé â îðãàíèçìå, çàòåì îáëà÷èëè â ñïåöèàëüíûé ïðîçðà÷íûé øëåì äëÿ èçìåðåíèÿ ñêîðîñòè ìåòàáîëèçìà, îäíàêî âñå ýòî íå øëî íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ çàìåðîì ìàêñèìàëüíîãî ïîòðåáëåíèÿ êèñëîðîäà. Äëÿ ýòîãî åìó ïðèøëîñü áåæàòü â ãîðó ïî âñå óáûñòðÿþùåéñÿ íàêëîííîé áåãîâîé äîðîæêå, ðàññêàçûâàåòñÿ â ñòàòüå. Îäíàêî äàæå èñïûòàíèå íà áåãîâîé äîðîæêå ïîêàçàëîñü æóðíàëèñòó ïðîçàè÷åñêèì ïî ñðàâíåíèþ ñ ðàçãàäêîé òàéí ãåíîìà. “Èç âñåõ ïîñëåäíèõ äîñòèæåíèé íàóêè î äîëãîëåòèè íåò íè÷åãî áîëåå ñîâðåìåííîãî è áîëåå çàãàäî÷íîãî, ÷åì îïðåäåëåíèå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ÄÍÊ”, - ñ÷èòàåò Àáðàìîâè÷. Îí îáðàòèëñÿ ê ãåíåòèêó Äæ.Êðåéãó Âåíòåðó, îäíîìó èç ïåðâûõ ëþäåé, ïîëíîñòüþ ðàñøèôðîâàâøèõ ñîáñòâåííûé ãåíîì. “Ýòî ïðîèçîøëî â 2000 ãîäó, êîãäà íà ýòî òðåáîâàëîñü äåâÿòü ìåñÿöåâ è 100 ìëí äîëëàðîâ. Ñåãîäíÿ íà âåñü ïðîöåññ óõîäèò òðè äíÿ è 1500 äîëëàðîâ”. “Íàøà öåëü - äâèãàòüñÿ â ñòîðîíó ïàðàäèãìû ïðåâåíòèâíîé ìåäèöèíû, ïðåäîòâðàùàÿ áîëåçíè äî èõ ïîÿâëåíèÿ, - çàÿâèë Âåíòåð. - Ýòî íà÷àëî áóäóùåãî ÷åëîâå÷åñêîé ìåäèöèíû”. Äåííèñ Ñëýìîí, ãëàâà îòäåëåíèÿ ãåìàòîëîãèè è îíêîëîãèè Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ëîñ-Àíäæåëåñå, íå ðàçäåëÿåò ïîäîáíîãî îïòèìèçìà. “Åñòü ìíîæåñòâî ëþäåé, êîòîðûå ãîâîðÿò: “Ìû ìîæåì ïðîäàòü âàì çäîðîâüå, åñëè âû îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷åì ìû çàíèìàåìñÿ”, òî åñòü íà ñåêâåíèðîâàíèå ãåíîìà. Îäíàêî ëè÷íî ÿ åùå íå âèäåë, ÷òîáû îíè äåéñòâèòåëüíî íà ÷òî-òî ïîâëèÿëè”. “Âîçìîæíî, ê äîëãîëåòèþ âåäåò ïðÿìîé, óçêèé - è ñêó÷íûé - ïóòü”, äîïóñêàåò Àáðàìîâè÷. Äðóã, óâëåêàþùèéñÿ éîãîé, ïîâåäàë åìó î Õàðèàõàíå Áàáå Ìàõàðàäæå, êîòîðûé ÿêîáû ïðîæèë òûñÿ÷è ëåò â ïåùåðàõ ïîä Ãèìàëàÿìè áëàãîäàðÿ àþðâåäå. Ìàñ Âèäàë, âåäóùèé ñïåöèà-

ëèñò ïî àþðâåäå â Ëîñ-Àíäæåëåñå, ïîÿñíèë êîððåñïîíäåíòó, ÷òî äàííàÿ ïðàêòèêà ïîäðàçóìåâàåò äîñòèæåíèå áàëàíñà ìåæäó òðåìÿ ýëåìåíòàìè: âàòà, ïèòòà è êàôà. Ýòî äîñòèãàåòñÿ çà ñ÷åò âåãåòàðèàíñêîé äèåòû, îòêàçà îò àëêîãîëÿ, êîôå è æèäêîñòåé õîëîäíåå êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû â äîïîëíåíèå ê åæåäíåâíîé ìåäèòàöèè. “×óâñòâóÿ ñåáÿ ïðîñâåùåííûì, íî óäðó÷åííûì ïåðñïåêòèâîé ñáàëàíñèðîâàííîé æèçíè áåç êîôå ñî ëüäîì, ÿ îòïðàâèëñÿ â ñàìîå õîëîäíîå ìåñòî íà Çåìëå, êîòîðîå, êàê îêàçàëîñü, íàõîäèòñÿ íà áóëüâàðå Ëà-Ñèíåãà”, - ïðîäîëæàåò Àáðàìîâè÷. Ðàñïîëîæåííàÿ òàì êîìïàíèÿ Cryohealthcare îáåùàåò ïîñåòèòåëÿì èçëå÷åíèå îò âñåõ âîñïàëèòåëüíûõ ïðîöåññîâ. Îäèí ñåàíñ ëå÷åíèÿ ñòîèò 65 äîëëàðîâ. “Âû ïåðåíîñèòåñü â Ëåäíèêîâûé ïåðèîä, âàøå òåëî îêóòûâàåò óæàñàþùåå îáëàêî ïàðà, à òåìïåðàòóðà ïàäàåò äî -140 ãðàäóñîâ ïî Öåëüñèþ”, îïèñûâàåò îùóùåíèÿ æóðíàëèñò. Âðà÷ êëèíèêè Éîíàñ Êþíå óâåðÿåò, ÷òî íèçêèå òåìïåðàòóðû ñòèìóëèðóþò êëåòêè ê âûðàáîòêå áåëêîâ öèòîêèíîâ, êîòîðûå áîðþòñÿ ñ âîñïàëåíèåì. “×óâñòâîâàë ëè ÿ ñåáÿ õîðîøî, êîãäà 90 ñåêóíä ñïóñòÿ âûøåë èç êàìåðû? Ñïåðâà, âîçìîæíî, äà, íî ýòî ìîæåò îáúÿñíÿòüñÿ ýéôîðèåé ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî ÿ îñòàëñÿ æèâ”,

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

- ïðèçíàåòñÿ Àáðàìîâè÷. Åäâà íå äîòÿãèâàåò äî áåññìåðòèÿ äàëüíèé ðîäñòâåííèê ëå÷åíèÿ çàìîðîçêîé - êðèîñîõðàíåíèå. “Ãîðîäñêàÿ ëåãåíäà î òîì, ÷òî Óîëò Äèñíåé ïðèêàçàë ïîñëå ñìåðòè çàìîðîçèòü åãî òåëî, - âûäóìêà, íî ñåãîäíÿ òàêàÿ âîçìîæíîñòü èìååòñÿ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñàìûé ñâåæèé ïðèìåð - çíàìåíèòûé ïðîãðàììèñò è êðèïòîãðàô Õýë Ôèííè. Ïîñëå òîãî êàê 28 àâãóñòà Ôèííè ñêîí÷àëñÿ îò áîêîâîãî àìèîòðîôè÷åñêîãî ñêëåðîçà, ñîòðóäíèêè êîìïàíèè Alcor Life Extension Foundation çàìåíèëè æèäêîñòè â åãî òåëå õèìè÷åñêèì ðàñòâîðîì M22, îõëàäèëè åãî äî -195 ãðàäóñîâ ïî Öåëüñèþ è ïîëîæèëè â àëþìèíèåâóþ êàïñóëó. Äàííàÿ êàïñóëà, â ñâîþ î÷åðåäü, áûëà ïîìåùåíà â ðåçåðâóàð îáúåìîì 450 ëèòðîâ, íàïîëíåííûé æèäêèì àçîòîì. Òàì Ôèííè áóäåò ïðåáûâàòü â ñîñòîÿíèè áèîñòàçà äî òåõ ïîð, ïîêà åãî íåëüçÿ áóäåò îæèâèòü. “Êàê èìåííî èëè êîãäà ýòî ìîæíî áóäåò ñäåëàòü, ïîêà íåÿñíî, íî, åñëè âåðèòü ñàéòó Alcor, êëþ÷îì ê ýòîìó áóäóò íàíîòåõíîëîãèè: óñòðîéñòâà ðàçìåðîì ñ ìîëåêóëó ñìîãóò “âîññòàíîâèòü ëþáîãî ñîõðàíåííîãî ÷åëîâåêà, ó êîòîðîãî îñòàëèñü íåòðîíóòûìè îñíîâíûå ñòðóêòóðû ìîçãà, ãäå çàøèôðîâàíû ïàìÿòü è ñâîéñòâà ëè÷íîñòè”, - ñîîáùàåò Àáðàìîâè÷. Èíîïðåññà

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

1-877-624-1284 ÈËÈ: WW.MELOZIDE.COM

126

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

43 45

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ìåññà. 3. Ýòà. 5. Ïàëèíäðîì. 8. Ãîä. 10. Áàëäà. 12. Äåòñòâî. 14. Ôàñàä. 15. Òû÷èíêà. 17. Íàáàò. 18. Àãåíò. 19. Ñî÷íèê. 22. Ñîñåäè. 25. Íàëåäü. 26. Îòâàãà. 27. Ôåâðàëü. 29. Èðêóòñê. 32. Ðåêà. 33. Îâåí. 34. Îñíîâà. 37. Æàëîáà. 40. Äâîðíèê. 43. Êàïèòàë. 47. Âàðåæêà. 48. Ïðîñüáà. 49. Íèë. 51. ßâü. 52. Ìÿ÷. 54. Çëî. 55. Êëàí. 58. Ïîëê. 63. Îâàë. 65. Ñëèâà. 67. Óãîë. 72. Òàðàí. 73. Ïàðîäèÿ. 74. Ìàñëèíà. 75. Ïàðèæ. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ìàäèñîí. 2. Àêò.

3. Ýõî. 4. Àõåí. 6. Ëèôò. 7. Ðóäà. 8. Ãðîò. 9. Äîò. 10. Áè÷. 11. Àðàáèêà. 13. Ñàí. 16. Èêñ. 20. ×åëîâåê. 21. Èíä. 23. Îñò. 24. Åðàñòîâ. 27. Ôåððî. 28. Ëóèçà. 30. Ðóáåæ. 31. Êàíâà. 35. Ñëèâ. 36. Îìàð. 38. Ëûæè. 39. Áåãà. 40. Äàðâèí. 41. Îäåð. 42. Èñàêîâ. 44. Àâàðèÿ. 45. Òå÷ü. 46. Ëåêàëî. 50. Ëàâà. 51. ßìá. 53. ×àä. 54. Çåðî. 55. Êóðîðò. 56. Îãîíü. 57. Æåë÷ü. 59. Êîðòåæ. 60. Ëîêîí. 61. Îëèìï. 62. Çóáð. 64. Àóðà. 65. Ñî÷è. 66. Àðôà. 68. Ãèìí. 69. Èãî. 70. Âàë. 71. Æàð.

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Äåìîí. 3. Çîá. 5. Ëèöåìåðèå. 8. Ìûñ. 10. Áðåñò. 12. Îðàíæàä. 14. Ëèöåé. 15. ×àñîâûå. 17. Ãðàíü. 18. Òåçèñ. 19. Ñâîáîäà. 21. Ìåêñèêà. 22. Äîëãîòà. 24. Ìàðêîíè. 26. Ïèäæàê. 28. Ñîôèçì. 30. Îïàõàëî. 31. Ïî÷òàìò. 32. Àïäàéê. 34. Îæåãîâ. 36. Ïàìôëåò. 38. Ëóíîõîä. 41. Áîðæîìè. 42. Ñàðêàçì. 43. Ëåñ. 45. Èâà. 46. Ïàð. 48. Áðà. 49. Íàëèì. 52. Èñêðà. 54. ×å÷íÿ. 56. Î÷àã. 58. Êîëüò. 60. ßçâà. 62. Óñèêè. 65. Î÷åðê. 66. Áåã. 67. Ñòûê. 68. Êàíò. 69. Ìóæ. 70. Òîíèê.

Ïî âåðòèêàëè: 1. Äèîïñèä. 2. Íîæ. 3. Çàä. 4. Áðèã. 6. Öåëü. 7. Ðàéò. 8. Ìîïñ. 9. Ñû÷. 10. Áàñ. 11. Òêåìàëè. 13. Íàáåã. 16. Îòñåê. 20. Àãà. 21. Ìèì. 23. Ëîäêà. 25. Îáèäà. 26. Ïðîáà. 27. Êàëåêà. 28. Ñãîâîð. 29. Ìîòèâ. 33. Äæåìïåð. 35. Ãëóõîòà. 36. Ïóøáîë. 37. Åôèìîâ. 39. Óñëàäà. 40. Äæàìíà. 44. Ñòîë. 45. Èçþì. 47. Ðàâè. 48. Áëîê. 49. Íà÷àëî. 50. ßäîçóá. 51. Ãðàáåæ. 53. Àêèíàê. 55. ßçûê. 57. Àøóã. 58. Êåäû. 59. Òàðà. 61. Çàåì. 62. Ó÷åò. 63. Ïàñ. 64. Áèò.

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ãîðîä â Ïàâëîäàðñêîé îáëàñòè, íà ðåêå Èðòûø. 3. Íåïðîèçâîëüíîå ïîäåðãèâàíèå ìûøö ëèöà. 5. Îïòè÷åñêèé ïpèáîp. 8. Àâñòðèéñêèé ó÷åíûé, ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî õèìèè. 10. Ðîä çàãàäêè. 12. Áëàãîóñòðîåííûé äîì ãîðîäñêîãî òèïà. 14. Óïàêîâàííûå äëÿ îòïðàâêè âåùè, ãðóç ïàññàæèðîâ. 15. Ôðàíöóçñêèé æèâîïèñåö. 17. Ðûáà, èçîáðàæàåìàÿ íà ãîñóäàðñòâåííûõ ñèìâîëàõ Ñîëîìîíîâûõ îñòðîâîâ. 18. Ïðèòîê Îáè. 19. Õîëîäíîå îðóæèå. 20. ×àñòü çäàíèÿ, âûñòóïàþùàÿ çà îñíîâíóþ ëèíèþ ôàñàäà. 21. Ìèíåðàë. 23. Ïåâ÷åñêèé ãîëîñ. 25. Õàîñ, íåðàçáåðèõà. 27. Îñíîâàíèå, íà êîòîðîì óêðåïëåíî îðóäèå, ïóëåìåò. 29. Ïî÷òèòåëüíîå îáðàùåíèå ê ìóæ÷èíå â Èñïàíèè. 30. Ðåêà â Çàáàéêàëüå, ïðàâûé ïðèòîê Ñåëåíãè. 31. ×åëîâåê, çàíèìàþùèéñÿ ñàìîïîçíàíèåì ïîñðåäñòâîì ìåòîäîâ ôèçè÷åñ-

44 46

54 56

(718) 266-4444

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ:

24 ×ÀÑÀ 7 ÄÍÅÉ Â ÍÅÄÅËÞ

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

14 17

Òåë. (718) 266-4444

69 êîé è íðàâñòâåííîé òðåíèðîâêè. 32. Íåèçâåñòíîå â ìàòåìàòèêå. 33. Òðàäèöèîííîå íà Ðóñè ïðàçäíè÷íîå ñîáðàíèå ñåëüñêîé ìîëîäåæè ñ ïåñíÿìè è ïëÿñêàìè. 35. Íåáîëüøàÿ çàêóñî÷íàÿ. 37. Õîëîäíîå îðóæèå. 40. Îñíîâíîé êîìïîíåíò ìÿòíîãî ìàñëà. 43. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè. 44. Ìóæñêîå èìÿ. 45. Òîíêèå äåðåâÿííûå äîñêè, èñïîëüçóåìûå â ñòðîèòåëüñòâå. 46. Êîïûòíîå ñåìåéñòâà ïîëîðîãèõ, àíòèëîïà. 47. Ðàçíîöâåòíàÿ äóãà íà íåáîñêëîíå. 50. Îñîáåííîñòü ïîâåäåíèÿ. 55. Ïðèðîäíîå îáðàçîâàíèå íà ðåêå. 56. Îòpèöàòåëüíûé ïîëþñ èñòî÷íèêà ýëåêòpè÷åñêîãî òîêà. 58. Òî, äëÿ ÷åãî óìíîìó íóæíû ÷óæèå îøèáêè, à äóðàêó - ñîáñòâåííûå. 60. Ñåäàëèùíûé ... 61. Áîåâîé êîðàáëü. 64. Ìóçûêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå äëÿ òðåõ ãîëîñîâ. 65. Ðóññêèé ïîëÿðíûé ïóòåøåñòâåííèê. 68. Îäèí èç Ìàëàéñêèõ îñòðîâîâ. 69. Ïòèöà. 70. Öåííàÿ

64 67

70 áóìàãà. 71. ×òî ïî ìíåíèþ Äîñòîåâñêîãî ñïàñåò ìèð? ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Òðàâÿíèñòîå ðàñòåíèå. 2. Ìåñòî, êóäà â àçàðòíûõ èãðàõ êëàäåòñÿ ñòàâêà. 3. Âèä òðàíñïîðòà. 4. Áëþäî èç êðóïû. 6. Ãîñóäàðñòâî â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå. 7. Îñòðîâ íà Îíåæñêîì îçåðå. 8. Ðàñøèðåíèå âíèçó (ó áðþê, þáîê). 9. Äàâëåíèå, íàæèì. 10. Çâóê, èçäàâàåìûé õèùíûìè æèâîòíûìè. 11. Ãîðîä â ÑØÀ. 13. Àêâàðèóìíàÿ ðûáà. 16. Ñåìüÿ èòàëüÿíñêèõ ìàñòåðîâ ñìû÷êîâûõ èíñòðóìåíòîâ â ãîðîäå Êðåìîíå. 22. Ñðåäíèé óðîâåíü âîäû â âîäîåìå. 24. Âîåííàÿ ïðîôåññèÿ. 25. Àðàá-êî÷åâíèê. 26. ×åëîâåê, îáëàäàþùèé áîëüøèì óìîì, îñíîâàííîì íà çíàíèÿõ, îïûòå. 27. Òðàóð. 28. Âñåëåííàÿ. 34. Áîëåçíü. 36. Øàõìàòíàÿ ôèãóðà. 37. 39-é ïðåçèäåíò ÑØÀ, ïðåäøåñòâåííèê Ð.Ðåéãàíà. 38. Ïóòü ñàìîëåòà, ñóäíà ïî îïðåäåëåííîìó

71 ìàðøðóòó. 39. Ïðîöåññ ñîçäàíèÿ íåðàçúåìíîãî ñîåäèíåíèÿ ýëåìåíòîâ êîíñòðóêöèè. 40. Ñpåäíèé påãèñòp ïåâ÷åñêîãî æåíñêîãî ãîëîñà. 41. Ìåñòî äëÿ îáìåíà òîâàðàìè â ñòàðèíó. 42. Ïëîõàÿ èçáåíêà. 48. Îòäåëüíîå êðåñòüÿíñêîå õîçÿéñòâî. 49. Ðåêà â Èíäèè. 51. Íîâåëëà Ñ.Öâåéãà. 52. Õèùíîå ìëåêîïèòàþùåå ñ òåìíîæåëòûì öåííûì ìåõîì. 53. Ðàçäåë êèáåðíåòèêè. 54. Ãîðîä â Ìóðìàíñêîé îáëàñòè, ó ïîäíîæèÿ ãîðû Êóêèñâóì÷îðð. 55. Áîã áîãàòñòâà â äðåâíåãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè. 57. “Ñèäèò ... â òåìíèöå, êîñà íà óëèöå”. 59. Ñìû÷êîâûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 62. Æèäêàÿ ïðèïðàâà, ïîäëèâêà ê êóøàíüþ. 63. Íåáîëüøîå æèâîòíîå ñ èãëàìè íà òåëå. 65. Ñðàæåíèå. 66. ×òî ñâåëî Àíäðåÿ Áîëêîíñêîãî ñ Íàòàøåé Ðîñòîâîé? 67. Ìàðêà èçðàèëüñêîãî àâòîìàòà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

19 21

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Êîëåáàíèÿ ñóäíà ïîä âîçäåéñòâèåì âîëí. 3. Ïðåçèäåíò ÑØÀ. 5. Ïîðîäà ñëóæåáíûõ ñîáàê. 8. Ïðîñî, ðèñ, ïøåíèöà. 11. Ïðîñòåéøèé ìåõàíèçì, ïîçâîëÿþùèé ìåíüøåé ñèëîé óðàâíîâåñèòü áîëüøóþ. 13. Ìîñêîâñêèé ñòàäèîí. 15. Ôðàíöóçñêèé õóäîæíèê. 16. Àïïàðàò äëÿ ðàçìíîæåíèÿ ðóêîïèñåé. 18. Ïëîòíàÿ øåðñòÿíàÿ òêàíü. 19. Ïîäñòàâêà äëÿ íîò. 20. Øòàò ÑØÀ. 21. Äèêàÿ àâñòðàëèéñêàÿ ñîáàêà. 22. ×àñòü öåëîãî. 24. Äåðåâåíñêàÿ ëàñòî÷êà. 26. Èçîáðàæåíèå æèâîé ðå÷è ïèñüìåííûìè çíàêàìè. 28. Ðîññèéñêèé ñöåíàðèñò è ðåæèññåð. 31. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 32. Ìåñòî, êóäà ñâîçÿò ìóñîð. 33. ßãîäà êóñòàðíèêîâîãî ðàñòåíèÿ. 35. Èçîáðàæåíèå èëè îðíàìåíò, âûïîëíåííûå èç îòäåëüíûõ êóñî÷êîâ êàêîãîëèáî ìàòåðèàëà. 37. Èçìåëü÷åííûé êàìåíü äëÿ ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò. 40.

69 Èçâåñòíàÿ ñîâåòñêàÿ ôèãóðèñòêà. 44. Ëèöåâàÿ ñòîðîíà ìîíåòû èëè ìåäàëè. 45. Äîìàøíåå æèâîòíîå. 46. Ïîâàð íà ñóäíå. 47. Àíãëèéñêèé àðõèòåêòîð. 48. Áëàãîçâó÷íàÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü çâóêîâ. 51. Óêðàèíñêèé íàðîäíûé òàíåö. 55. Ñèëüíûé çíîé. 56. Ñïîðòèâíûé ñíàðÿä. 58. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 60. Ìèôè÷åñêèé êîðàáëü äðåâíèõ ãðåêîâ. 61. Ñîâåòñêèé ïîëêîâîäåö. 64. Âûøèâêà ïî íèò÷àòîé ñåòêå. 65. Íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü ñëîíà. 68. Øòàò â ÑØÀ. 69. Ñòîèìîñòü òîâàðà, âûðàæåííàÿ â äåíüãàõ. 70. Ïîâîçêà, òåëåãà. Îòíîñèòñÿ ê òåìå “Âàãîíû, ïîâîçêè è äðóãîå”. 71. Ëåãêèé îäíîìåñòíûé ñàìîëåò. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Ñîñòîÿíèå påçêîé ñëàáîñòè âñëåäñòâèå ïàäåíèÿ êpîâÿíîãî äàâëåíèÿ. 2. Àìåðèêàíñêèé ïðîôåññèîíàëüíûé áîêñåð, íåîäíîêðàòíûé ÷åìïèîí ìèðà. 3. Âîç-

64 67

127

70 âûøåíèå äëÿ âûñòóïëåíèé. 4. Ïðèáîð äëÿ ïåðåäà÷è è ïðèåìà ãðàôè÷åñêîé èíôîðìàöèè è äîêóìåíòàöèè â îðèãèíàëüíîì âèäå ñðåäñòâàìè äàëüíåé ñâÿçè. 6. Àëêîãîëüíûé íàïèòîê. 7. Ïðóäîâàÿ ðûáà. 9. Âåíãåðñêèé êîìïîçèòîð, ïèàíèñò, äèðèæåð. 10. Òàðà äëÿ ñïè÷åê. 11. ×àñòü ëèöà. 12. Â äðåâíåãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè ñòðàøíîå æåíñêîå ñóùåñòâî, îò âçãëÿäà êîòîðîãî êàìåíåëè ëþäè. 14. Æèð, îáðàçóþùèéñÿ ïðè âàðêå. 17. Æåíñêîå èìÿ. 23. Î÷àðîâàíèå, ïðèòÿãàòåëüíàÿ ñèëà. 25. Íàáîð óäàðíûõ ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòîâ. 26. Òðàãåäèÿ Øåêñïèðà. 27. Ïàâèëüîí äëÿ ìåëêîé òîðãîâëè. 29. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ãðåáëè. 30. Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü. 34. Â Äðåâíåé Ðóñè ñîáðàíèå ãîðîæàí äëÿ ðåøåíèÿ îáùåñòâåííûõ äåë. 36. Áàëåò È.Ñòðàâèíñêîãî. 37. Âåëèêèé àêòåð,

ïàìÿòíèê êîòîðîìó óñòàíîâëåí â Ìîñêâå, âî äâîðå òåàòðà, ãäå îí ðàáîòàë. 38. Ñåìåéíûé ñîþç. 39. Ãîðîä-ãåðîé. 41. Îäíà èç ñòèõèé. 42. Ñûí Äåäàëà (ìèôîë.). 43. Ãîðîä â Ðîññèè. 49. Î÷åíü òîíêèé çâóê, èçäàâàåìûé êåì-íèáóäü (íàïðèìåð öûïëåíêîì). 50. Ïðèíöèï åäèíîãëàñèÿ ïîñòîÿííûõ ÷ëåíîâ Ñîâåòà Áåçîïàñíîñòè ïðè ÎÎÍ. 51. Çâóêîâîå ÿâëåíèå â àòìîñôåðå. 52. Òèïîãðàôñêèé øðèôò. 53. ... ïîëíóþ êåôàëè.. 54. Äîêóìåíò äëÿ ïîåçäêè íà îòäûõ ëèáî ëå÷åíèå. 55. Ðåêà â Ðîññèè. 57. Òóãî íàòÿíóòàÿ âåðåâêà, áå÷åâà â ðàçëè÷íûõ óñòðîéñòâàõ. 59. Ëåãêîàòëåòè÷åñêèé ñíàðÿä. 61. Ëîñîñåâàÿ ðûáà. 62. Ñïàëüíîå ìåñòî ïðîñìîòðà ñíîâ î ñâîáîäå. 63. Çâåçäà ïåðâîé âåëè÷èíû â ñîçâåçäèè Ëèðû 65. Öâåò êðàñêè. 66. Ãîðîä â Ëàòâèè 67. Ãåîìåòðè÷åñêîå òåëî.

128

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

VIP ÎÏÒÈÊÀ

Äîñòàòî÷íî óäà÷íàÿ íåäåëÿ äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà. Áëàãîïðèÿòíûå îáñòîÿòåëüñòâà ïëþñ âàøè ýíåðãè÷íûå äåéñòâèÿ ïîìîãóò äîáèòüñÿ ðåàëüíûõ óñïåõîâ. Íà÷èíàéòå íîâûå ïðîåêòû, ðàñøèðÿéòå ñâîþ äåëîâóþ àêòèâíîñòü, ðåøàéòå ïðîáëåìû ñ íàëîãîâûìè îðãàíàìè, åñëè îíè åñòü. Âû ìîæåòå ñëîìàòü âñå ïðåãðàäû íà ñâîåì ïóòè, íî ñòîèò âñå æå ðàçóìíî ïîäõîäèòü ê îáùåíèþ, ÷òîáû íå âûçâàòü îáèäû èëè â äàëüíåéøåì íå ïîæàëåòü î ïîòåðå ïàðòíåðà èç-çà ñâîåé èçëèøíåé ãîðÿ÷íîñòè èëè ïîäîçðèòåëüíîñòè. Ïîçèòèâíûé è ðåøèòåëüíûé íàñòðîé ìîæåò ïîìî÷ü è â ëè÷íîé ñôåðå. Âû áóäåòå îòëè÷íî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ, à óâåðåííîñòü â ñâîèõ ñèëàõ ïîçâîëèò áëèçêèì ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ çàùèùåííûìè. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè âìåñòå ñ áëèçêèìè âàì ïî äóõó ëþäüìè, ýòî ïîçâîëèò ñîõðàíèòü óâåðåííîñòü â ñåáå, è ïðèäàñò çàðÿä áîäðîñòè íà ñëåäóþùóþ íåäåëþ.

Íà ýòîé íåäåëå Òåëüöàì î÷åíü ïðèãîäèòñÿ òî, ÷òî áûëî íàðàáîòàíî ðàíåå. Åñëè äî ýòîãî âñå óäàëîñü îòëàäèòü, òî ìíîãèå äåëà áóäóò èäòè êàê áû ñàìè ñîáîé,. Âîçìîæíî, ÷òî âàì ïðèäåòñÿ ó÷àñòâîâàòü â ðåøåíèè ñëîæíîé çàäà÷è, âàøà êîìïåòåíòíîñòü â äàííîì âîïðîñå íè ó êîãî íå âûçîâåò ñîìíåíèé. Ãëàâíîå íå òðàòüòå âðåìÿ è ñèëû íà âûÿñíåíèå îòíîøåíèé ñ êîëëåãàìè èëè äåëîâûìè ïàðòíåðàìè, âñå ëó÷øå ðåøèòü ïîëþáîâíî, ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ. Âîñïîëüçóéòåñü áëàãîïðèÿòíîé ñèòóàöèåé íà ýòîé íåäåëè, è ìîæåòå íå áåñïîêîèòüñÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ î ñâîåì ìàòåðèàëüíîì ïîëîæåíèè. Î÷åíü òåïëàÿ îáñòàíîâêà â ñåìüå áóäåò ïîääåðæèâàòüñÿ âàøèì èñêðåííèì èíòåðåñîì ê äåëàì áëèçêèõ. Æåëàíèå ïîìî÷ü, îáåñïå÷èòü èì êîìôîðò íå îñòàíóòñÿ íåçàìå÷åííûìè, è áëàãîäàðíîñòü äîìàøíèõ ïðèíåñåò âàì óäîâëåòâîðåíèå, äàæå ñ÷àñòüå. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè âíå äîìà, áåðèòå ñâîþ ñåìüþ, è îòïðàâëÿéòåñü â äðóãîé ãîðîä. Âû çàñëóæèëè ýòîò îòäûõ.

Îñîáåííî óñïåøíûì â äåëîâîì ïëàíå áóäåò íà÷àëî íåäåëè: ìîæíî çàïóñêàòü ïðîåêòû, ìåíÿòü ðàáîòó. Óäà÷íû ñäåëêè, îáùåíèå ñ þðèñòàìè, ïðåäñòàâèòåëÿìè âëàñòè. Âàøå ïîëîæåíèå çàìåòíî óïðî÷èòñÿ, à çàñëóãè áóäóò äîñòîéíî îòìå÷åíû. Îäíàêî íå ñòîèò ïîëàãàòüñÿ òîëüêî íà ñåáÿ, â òðóäíûõ âîïðîñàõ ñòîèò ïðèñëóøàòüñÿ ê ñîâåòàì áîëåå êîìïåòåíòíûõ ëþäåé. Â ñåðåäèíå íåäåëè âîçìîæåí çàìåòíûé ñïàä ýíåðãèè. Íå ñòîèò ïàíèêîâàòü, ïåðåðàñïðåäåëèòå ñâîè íàãðóçêè è ñòàðàéòåñü óäåëèòü âðåìÿ ïîëíîöåííîìó îòäûõó. Â âûõîäíûå áåðèòå ñâîèõ áëèçêèõ è îòïðàâëÿéòåñü âìåñòå â êèíî èëè òåàòð, èëè íàâåñòèòå îáùèõ äðóçåé.

Ïðîÿâèâ èíèöèàòèâó, Ðàêè ìîãóò äîáèòüñÿ óëó÷øåíèÿ â äåëîâîé è ïðîôåññèîíàëüíîé ñôåðàõ. Â íà÷àëå íåäåëè ñòîèò ïðîÿâèòü àêòèâíîñòü, ÷òîáû íå óïóñòèòü ñâîþ óäà÷ó. Â ýòîò ïåðèîä îïðàâäàí äàæå íåáîëüøîé ðèñê: â ðåçóëüòàòå ïîëîæåíèå äåë òîëüêî óëó÷øèòñÿ. Îïòèìàëüíîé ñèòóàöèè ìîæíî äîáèòüñÿ áîëüøåé îòêðûòîñòüþ ñ êîëëåãàìè ïî ðàáîòå è ïàðòíåðàìè. Íå íóæíî îòêàçûâàòüñÿ îò îáùåíèÿ, ñêðûâàòü ñâîè ìûñëè, ãîðàçäî ëó÷øå ïîäåëèòüñÿ èäåÿìè. Ýòî ïðèíåñåò ñâîè ïëîäû. Íà ýòî íåäåëå Ðàêàì íóæíî óäåëèòü ñåðüåçíîå âíèìàíèå ñâîèì äåòÿì. Âàñ ïðèäåòñÿ ðåøàòü öåëûé êîìïëåêñ ïðîáëåì è ëó÷øå ýòî äåëàòü óæå. Ãëàâíîå íå çàáûâàòü ñâîþ öåëü - çàëîæèòü ó íèõ ïðàâèëüíûå ïðèâû÷êè è çíàíèÿ. Íå çàáûâàéòå òàêæå, ÷òî òåïëûå îòíîøåíèÿ â ñåìüå çàñòàâëÿþò ïîäðîñòêîâ áîëåå îòêðûòî îáùàòüñÿ ñ âàìè. Âûõîäíûå

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply) ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè ñ ñåìüåé. Áåðèòå ñâîèõ áëèçêèõ è îòïðàâëÿéòåñü â êàêîé-íèáóäü ìîëë. Òàì âû è çàòîâàðèòåñü íà âñþ íåäåëþ, è ïðèÿòíî ïðîâåäåòå âðåìÿ.

Âñå íà ýòîé íåäåëå çàâèñèò îò òîãî, êàê âû ñìîæåòå ðàññëàáèòüñÿ ïîñëå òðóäîâûõ áóäíåé. Âàøå ïîñòîÿííîå ó÷àñòèå â ëþáûõ äåëàõ, æåëàíèå êîíòðîëèðîâàòü âñåõ è âñÿ ìîæåò âûçâàòü óñòàëîñòü è àïàòèþ íå òîëüêî ó âàñ, íî è ó îêðóæàþùèõ. Íàéäèòå âðåìÿ äàæå äëÿ íåáîëüøîãî îòäûõà, îòâëåêèòåñü îò äåë è ïðîñòî ïîïðîáóéòå íàñëàæäàòüñÿ æèçíüþ â ñâîáîäíîå îò ðàáîòû âðåìÿ. Òàêîé îòäûõ òîëüêî íà áëàãî, îí ïîçâîëèò âàì ñîõðàíèòü ýíåðãèþ äî êîíöà íåäåëè, íå èñïîðòèòü îòíîøåíèÿ ñ ñîñëóæèâöàìè è èçáåæàòü ìíîãî÷èñëåííûõ ìåëêèõ ïðîáëåì. Ïîëüçóéòåñü òåì, ÷òî âàøè áëèçêèå ïîíèìàþò âàñ, íå âìåøèâàþòñÿ â âàøè äåëà, è ñòàðàþòñÿ óñòðîèòü âàì êîìôîðòíîå ñóùåñòâîâàíèå. Â âûõîäíûå áåðèòå áëèçêèõ î îòïðàâëÿéòåñü

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

íà ïðèðîäó, ïîñìîòðèòå êàê îñåíü âñòóïàåò â ñâîè ïðàâà.

Äåâû ìíîãîå óñïåþò íà ýòîé íåäåëå, âåäü îáñòîÿòåëüñòâà áóäóò èãðàòü èì íà ðóêó. Ìîæíî çàâåðøèòü äåëà, êîòîðûì, êàçàëîñü, íå âèäíî êîíöà. Èëè âçÿòüñÿ çà ïðîåêò, ÷òî ëåæàë â äîëãîì ÿùèêå. Òîëüêî ñòàðàéòåñü ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ óñëîâèÿìè. È íå íóæíî çàìûêàòüñÿ â ñåáå, îáùåíèå ñ îêðóæàþùèìè áëàãîòâîðíî ïîâëèÿåò íà âàøó ðàáîòó, äàñò âîçìîæíîñòü íàéòè íàäåæíûõ åäèíîìûøëåííèêîâ. Â ëè÷íîé æèçíè Äåâàì ñòîèò ïðîÿâèòü âûäåðæêó è ìóäðîñòü. Ìíîãèå ïðåäñòàâèòåëè ýòîãî çíàêà îùóòÿò äàâëåíèå áëèçêèõ, èõ æåëàíèå âçâàëèòü ïðîáëåìû íà âàøè ïëå÷è. Ïîñòàðàéòåñü ðàçîáðàòüñÿ â ñèòóàöèè, à íå áðîñàéòåñü ñðàçó âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ. Äîìàøíèì äåéñòâèòåëüíî íå îáîéòèñü áåç âàøåé ïîìîùè. Â êîíöå íåäåëè ïîïðîáóéòå óñòðîèòü ñâîåé ñåìüå íåáîëüøîé ïðàçäíèê.

Ñïîêîéíàÿ è ðîâíàÿ íåäåëÿ æäåò òåõ ïðåäñòàâèòåëåé çíàêà, êîòîðûå íå ñòàíóò ñïåøèòü è ñóåòèòñÿ, íàãðóæàÿ ñåáÿ ñâåðõ ìåðû. Äåëà ëó÷øå ðåøàòü â ñïîêîéíîé îáñòàíîâêå, áåç ëèøíèõ õëîïîò. Ýòî ïîçâîëèò Âåñàì îñòàâàòüñÿ íà õîðîøåì ñ÷åòó, ÷òî áóäåò îñîáî îòìå÷åíî ðóêîâîäñòâîì. Íî âàøè óñïåõè íå ïîâîä ÷òîáû çàäèðàòü íîñ, íå ñòîèò ñëèøêîì ðüÿíî óêàçûâàòü âñåì íà ñâîè äîñòèæåíèÿ è äîñòîèíñòâ. Ýòî ìîæåò âûçâàòü ðåàêöèþ, êîòîðîé âû íå îæèäàåòå. Â ñåìåéíîé æèçíè òîæå âñå ïîéäåò ãëàäêî, áåç ýêñöåññîâ. Âîçìîæíî, äåëà è ïðîáëåìû áëèçêèõ áóäóò çàíèìàòü âðåìåíè áîëüøå, ÷åì îáû÷íî, íî íå íóæíî ðàçäðàæàòüñÿ ïî ýòîìó ïîâîäó, â áëèæàéøåå âðåìÿ âàì ñàìèì ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ ïîìîùü áëèçêèõ. Â êîíöå íåäåëè îæèäàåòñÿ íåáîëüøàÿ óñòàëîñòü è íåðâíîå íàïðÿæåíèå, òàê ÷òî íå ñòîèò ïëàíèðîâàòü àêòèâíûõ äåéñòâèé íà âûõîäíûå, çàéìèòåñü ëó÷øå ñâîèì äîìîì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

Ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà æäåò äîâîëüíî àêòèâíàÿ íåäåëÿ. Â íà÷àëå íåäåëè âàì, âîçìîæíî ïðèäåòñÿ îòïðàâèòüñÿ â êîìàíäèðîâêó äëÿ óëàæèâàíèÿ ñâîåãî ïðîåêòà. Çàïîìíèòå, îáùèòåëüíîñòü è äîáðîå îòíîøåíèå ê îêðóæàþùèì ïîìîãóò ðåøèòü ìíîãèå âîïðîñû, à âîçìîæíîñòü ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîè óìåíèÿ – ïðîäâèíóòüñÿ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå è ðåøèòü ìíîãèå ïðîáëåìû. Íå ñòåñíÿéòåñü îáðàùàòüñÿ çà ïîìîùüþ, îíà ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ âàì â ñåðåäèíå íåäåëè. Äîáðûé ñîâåò ñîñëóæèâöåâ ïîìîæåò âàì ðàçîáðàòüñÿ ñ ïðîáëåìàìè, äàæå åñëè ó âàñ îòñóòñòâóþò äîëæíûå çíàíèÿ. Òàêîå îòíîøåíèå ê äåëó òîëüêî óêðåïèò âàøè ïîçèöèè. Òàêæå àêòèâíî ñêëàäûâàþòñÿ äåëà íà ëè÷íîì ôðîíòå. Îäèíîêèì Ñêîðïèîíàì ïðåäñòîèò âñòðå÷à, êîòîðàÿ ìîæåò èçìåíèòü èõ æèçíü. À âîò ñåìåéíûì ïàðàì ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íà óñïåõè ñâîèõ äåòåé è îòêîððåêòèðîâàòü ñâîé ïîäõîä ê èõ çàíÿòèÿì.

Ñòðåëüöàì ñëåäóåò çàïëàíèðîâàòü íà íà÷àëî íåäåëè âñå âàæíûå âñòðå÷è è ðåøåíèÿ îòâåòñòâåííûõ çàäà÷. Âàøà àêòèâíîñòü â ýòîì ïåðèîä è ñïîñîáíîñòü ìãíîâåííî îöåíèòü ñèòóàöèþ, ïîìîãóò ðàçîáðàòüñÿ âî ìíîãèõ ñïîðíûõ âîïðîñàõ. Ìîæíî äàæå íà÷èíàòü íîâûå ïðîåêòû. Îäíàêî íå ñòîèò íàáèðàòü ñëèøêîì âûñîêèé òåìï, ê ñåðåäèíå íåäåëè ýíåðãèè ñòàíåò ìåíüøå, è âàì áóäåò íåëåãêî òÿíóòü íà ñåáå âåñü âîç íàãðóçîê. Òîëüêî íå ïîçâîëÿéòå ñâîåé óñòàëîñòè âûëèâàòüñÿ â ðàçäðàæåíèå. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê óõóäøåíèþ îòíîøåíèé ñ ïàðòíåðàìè, ñîòðóäíèêàìè è äàæå ñ áëèçêèìè. Åñëè ëþáèìûé ÷åëîâåê çàõî÷åò îòêðîâåííîãî ðàçãîâîðà, ëó÷øå âûÿñíèòü âñå ñðàçó è òåì ñàìûì ðàçðÿäèòü îòíîøåíèÿ. Âûõîäíûå âàì ñëåäóåò ñïëàíèðîâàòü çàðàíåå ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî çà óèêýíä íóæíî îòäîõíóòü è íàáðàòüñÿ ñèë. Ìîæåò äàæå ñòîèò ïðîâàëÿòüñÿ öåëûé äåíü íà äèâàíå ñ êíèæêîé èëè ïëàíøåòîì.

Ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà õîðîøî áû â íà÷àëå íåäåëè ïîïðîáîâàòü ÷òî-òî èçìåíèòü â ïðèâû÷íîì õîäå âåùåé, èçáàâèòüñÿ îò îòæèâøèõ ñõåì ïîâåäåíèÿ è îáùåíèÿ. Åñëè âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî çàøëè â òóïèê, íå áîéòåñü ïîïðîñèòü ïîìîùè: âîçìîæíî, ÷òî îïûò äðóãèõ ëþäåé èëè êîìïåòåíòíûé ñîâåò ïðèäóòñÿ êàê íåëüçÿ êñòàòè. Íà ýòîé íåäåëå Êîçåðîãàì ñëåäóåò ïðîÿâèòü îñòîðîæíîñòü â ôèíàíñîâîì ïëàíå: íå èäèòå íà ïîâîäó ñâîèõ æåëàíèé, âàøè âûñîêîçàòðàòíûå èäåè èëè ïîêóïêè ìî-

ãóò ñóùåñòâåííî ïîäîðâàòü áþäæåò. Íå ñòîèò áðàòü êðåäèòû èëè äåëàòü êðóïíûå èíâåñòèöèè. È äåðæèòåñü, íå âïàäàéòå â õàíäðó è ñäåðæèâàéòå ýìîöèè ïðè îáùåíèè ñ áëèçêèìè. Ïîìíèòå, èäåàëüíûõ ëþäåé íå áûâàåò, à êðèòèêîé ìîæíî ðàçðóøèòü ñàìûå äîáðûå îòíîøåíèÿ. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî óäåëèòü âíèìàíèå ñâîåé ôèçè÷åñêîé ôîðìå. Äîïîëíèòåëüíàÿ ôèçè÷åñêàÿ íàãðóçêà ïîìîæåò âàì ñïðàâèòüñÿ ñ õàíäðîé è äàñò çàïàñ ñèë íà ñëåäóþùóþ íåäåëþ.

Òîí íåäåëè áóäåò çàäàâàòü âàøà óâåðåííîñòü â ñâîèõ ñïîñîáíîñòÿõ è ïðîôåññèîíàëüíîé ïîäãîòîâêå. Âîäîëåÿì óäàñòñÿ ïîêàçàòü ñåáÿ íà äåëå, ÷òî îöåíèò íà÷àëüñòâî, è â äàëüíåéøåì äàñò ñòèìóë äëÿ êàðüåðíîãî ðîñòà. Ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà íà ýòîé íåäåëå áóäåò ìó÷èòü êàðäèíàëüíûé âîïðîñ – ãäå âçÿòü äåíåã? Ñòîèò ïðîÿâèòü îñòîðîæíîñòü â ñôåðå ôèíàíñîâ. Ïîêà íå ñòîèò áðàòü äåíüãè â äîëã, è äàæå åñëè âàì î÷åíü íå õâàòàåò ñðåäñòâ, ïðîÿâèòå òåðïåíèÿ, â êîíöå íåäåëè ìîæåò íàéòèñü ñîâåðøåííî íåîæèäàííûé èñòî÷íèê ôèíàíñèðîâàíèÿ. Ëè÷íûå îòíîøåíèÿ äîñòàòî÷íî ñòàáèëüíû, è åñëè â íà÷àëå íåäåëè ñîçäàòü â ñåìüå òåïëóþ è äîâåðèòåëüíóþ àòìîñôåðó, â îñòàëüíîå âðåìÿ íå áóäåò ïîâîäà äëÿ ñïîðîâ è êîíôëèêòîâ. Ïðè òàêîé ñòðîãîé ýêîíîìèè, ïîñòàðàéòåñü îòëîæèòü íåáîëüøóþ ñóììó äåíåã è ïîòðàòèòü åå â êîíöå íåäåëè íà ñåìåéíûå ðàçâëå÷åíèÿ. Îäèíîêèì Âîäîëåÿì íà ýòîé íåäåëå ìîæåò âûïàñòü íåîæèäàííàÿ âñòðå÷à, êîòîðàÿ ìîæåò èçìåíèòü èõ æèçíü.

Â íà÷àëå íåäåëè ó Ðûá ñëîæàòñÿ î÷åíü áëàãîïðèÿòíàÿ ñèòóàöèÿ äëÿ ðåàëèçàöèè ïëàíîâ, ïîâûøåíèÿ ñòàòóñà, ïîëó÷åíèÿ íîâîãî îïûòà è çíàíèé. Âû ìîæåòå âûäåëèòüñÿ áëàãîäàðÿ ñâåæèì èäåÿì è îðèãèíàëüíîìó ïîäõîäó ê ðåøåíèþ ïðîôåññèîíàëüíûõ ïðîáëåì. Ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà áóäóò ïî ïëå÷ó ñàìûå ñëîæíûå çàäàíèÿ. Äàæå áëèæå ê êîíöó íåäåëè, íåñìîòðÿ íà íåáîëüøîé ñïàä äåëîâîé àêòèâíîñòè, âñå æå ìîæíî ðåøèòü ìíîãèå ïðîáëåìû ïðè ïîìîùè îáû÷íîãî îáùåíèÿ. Â äîìå ñêëàäûâàåòñÿ áëàãîïðèÿòíàÿ îáñòàíîâêà, êîòîðàÿ ïîçâîëèò âàì ïåðåâåñòè äóõ íà âûõîäíûå è âîññòàíîâèòüñÿ ê ñëåäóþùåé íåäåëå. Êñòàòè, íå ïîðà ëè âàì â îòïóñê, è åñëè ïîðà, òî êóäà îòïðàâèòüñÿ? Ðåøèòå ýòè âîïðîñû â ïåðâîé ïîëîâèíå íåäåëè, è âîçìîæíî âûõîäíûå è âñþ ñëåäóþùóþ íåäåëþ âû ïðîâåäåòå äàëåêî îò äîìà.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

PET CLUB

çíàêîìñòâà

PET’S SITTER House call visit

Insured. Bonded. Accept c/c

Óõîä çà æèâîòíûìè Ïðèåçæàþ íà äîì.

(646) 852-0111

Private Pet Stylist

ÑÒÐÈÆÊÀ ÊÎØÅÊ Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331.

130

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

Â ÑÓÄÎÊÓ ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ! «Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì

••• Ãàñòðîëè ïðîâèíöèàëüíîãî òåàòðà, ïîñëåäíèé ñïåêòàêëü, òðåçâûõ íåò. Øåêñïèðîâñêàÿ õðîíèêà, øåñòíàäöàòü òðóïîâ íà ñöåíå. Ôèíàë. Îäèí öåçàðü íàä òåëîì äðóãîãî. È òàì òàêîé òåêñò â ïåðåâîäå Ùåïêèíîé-Êóïåðíèê: “ß äîëæåí áûë óâèäåòü òâîé çàêàò èëü äàòü òåáå ñâîèì ïîëþáîâàòüñÿ”. Òî åñòü îäèí èç íàñ äîëæåí áûë óìåðåòü... È àðòèñò ãîâîðèò: - ß äîëæåí áûë óâèäåòü òâîé... È îí òåêñò çàáûë, íàäî âû-

ÏÐÎÑÒÎÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

êðó÷èâàòüñÿ, ïî ñìûñëó, à ýòî ñòèõè, ïðîêëÿòüå - íî îí âûêðóòèëñÿ! êàê ïîýò! Îí ñêàçàë: - ß äîëæåí áûë óâèäåòü òâîé... êîíåö! È çàäóì÷èâî ñïðîñèë: - Èëü äàòü òåáå ñâîèì ïîëþáîâàòüñÿ?.. È ì¸ðòâûå ïîïîëçëè ñî ñöåíû...

••• Â çàëå ñóäà Âûðàæåíèÿ, ïðîèçíåñ¸ííûå ëþäüìè â çàëå ñóäà â äåéñòâèòåëüíîñòè è ñëîâî â ñëîâî çàïèñàííûå ñóäåáíûìè ñåêðåòàðÿìè, à âïîñëåäñòâèè îïóá-

ëèêîâàííûå: ÞÐÈÑÒ: Âû ñåêñóàëüíî àêòèâíû? ÑÂÈÄÅÒÅËÜ: Íåò, ÿ îáû÷íî ïðîñòî ëåæó. ÞÐÈÑÒ: Èòàê, äåíü çà÷àòèÿ áûë âîñüìîãî àâãóñòà óòðîì? ÑÂÈÄÅÒÅËÜ: Äà. ÞÐÈÑÒ: È ÷òî Âû äåëàëè â ýòî âðåìÿ? ÑÂÈÄÅÒÅËÜ: ß òðàõàëàñü. ÞÐÈÑÒ: Â ñâÿçè ñ ÷åì áûë ïðåðâàí Âàø áðàê? ÑÂÈÄÅÒÅËÜ: Â ñâÿçè ñî ñìåðòüþ. ÞÐÈÑÒ: È â ñâÿçè ñ ×ÜÅÉ ÈÌÅÍÍÎ ñìåðòüþ îí áûë ïðåðâàí? ÑÂÈÄÅÒÅËÜ: Óãàäàéòå...

••• Íà èãðå “Êàê ñòàòü ìèëëèîíåðîì” çâîíîê äðóãó â Èçðàèëü: - Ôèìî÷êà, ó òåáÿ 30 ñåêóíä. Ñêàæè, êàê òàì ó âàñ, âñ¸ íîðìàëüíî?..

••• Êàðòèíà ïîñëå ñåêñà íàïîìèíàåò ïîëå ïîñëå áèòâû: æåíùèíà ñòîíåò, êàê ðàíåíàÿ, à ìóæ÷èíà çàñûïàåò, êàê óáèòûé.

••• Åñëè Âàì ïîçâîíèëè â äîìîôîí è çàäàëè òóïîé âîïðîñ: «Òû äîìà?», íå ñòîèò ðàçäðàæàòüñÿ, ëó÷øå ñîâåðøåííî ñïîêîéíî îòâåòüòå: «Äà, à òû ãäå?»

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

131

ÞÌÎÐ

•••

- Ýòî - ïðàâäà?

-Äîëæåí âàì ñêàçàòü, ÷òî ó âàñ ñàìûå æèðíûå ìóõè

Õóæå, ýòî ìíåíèå ðóêîâîäñòâà.

Íåèñïðàâèìûå îïòèìèñòû ïîñìîòðåëè íîâîñòè è èñïðàâèëèñü.

•••

••• Êàê ìîæíî ñîõðàíèòü ñåìåéíîå ñ÷àñòüå èëè õîòÿ áû äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ?

Ñèòóàöèÿ â ñòðàíå ñòàëà íàñòîëüêî èíòåðåñíîé, ÷òî Ëåíèí â Ìàâçîëåå ïðèîòêðûë îäèí ãëàç.

Ðåöåïò î÷åíü ïðîñò: êîãäà âû íåïðàâû, ïðèçíàéòåñü â ýòîì.

•••

Êîãäà ïðàâû - ïðîìîë÷èòå.

Áðîñèë òðàâêó êóðèòü, òåïåðü ñî ìíîé äàæå êîò íå ðàçãîâàðèâàåò...

••• ×åì ìåíüøå èçâèëèí, òåì ëåã÷å îíè âûñòðàèâàþòñÿ ïàðàëëåëüíî îáùåñòâåííîìó ìíåíèþ.

••• ••• - ß áûëà çàìóæåì 5 ðàç. - Èçâèíèòå çà íåñêðîìíûé âîïðîñ: îíè æèâû?

•••

••• Õîçÿéêà ãîñòþ: - Âû óæå óõîäèòå? Íà óëèöå ñèëüíûé äîæäü. Ìîæåò, ïîóæèíàåòå ñ íàìè? - À ÷òî ó âàñ íà óæèí? - Îòâàðíûå ìàêàðîíû. - Äà âû çíàåòå, äîæäü íå òàêîé óæ è ñèëüíûé.

“Êîøåë¸ê èëè æèçíü?” - Ìíå êàæåòñÿ, ýòî íå ëó÷øèé ñëîãàí äëÿ ãîñïèòàëÿ.

••• Óçíàâ, ÷òî Ìåæäóíàðîäíûé îëèìïèéñêèé êîìèòåò íå ñ÷èòàåò ïîêåð âèäîì ñïîðòà, èãðîêè ðàññòðîèëèñü, íî âèäó íå ïîäàëè.

••• Ó ìîåé ìàøèíû ñåðüåçíûå ïðîáëåìû: äî÷ü ñäàëà íà ïðàâà.

••• Íà âñòðå÷å ñ êàíäèäàòîì. - Âðàòü íå áóäó... - íà÷àë îí. Âñå íàñòîðîæèëèñü.

••• Æåíùèíà âñåãäà çíàåò, ÷åãî õî÷åò, íî ðåäêî ïîíèìàåò, çà÷åì.

••• - “Íó è ÷òî, ÷òî áåëûå... âåäü íå ïîëåíèëñÿ æå íàéòè è êóïèòü, çíà÷èò, ëþáèò!” - äóìàëà òåùà, ãëÿäÿ íà ïîäàðåííûå çÿòåì òàïî÷êè.

••• ×åëîâåê ìîæåò ðàñòè âñþ æèçíü. Ñíà÷àëà ââåðõ, ïîòîì âøèðü.

••• - Äîáðîå óòðî, âàì íåñëûõàííî ïîâåçëî! Â÷åðà â Èíäîíåçèè óìåð ìèëëèàðäåð. Ñëó÷àéíûì îáðàçîì âû áûëè âûáðàíû åäèíñòâåííûì íàñëåäíèêîì. Ïîçäðàâëÿþ, âû òåïåðü îáëàäàòåëü 400 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, 100 êèëîãðàìì çîëîòà, è âñ¸ ýòî âàì! Íóæíî òîëüêî êóïèòü ó íàñ óòþã è ôåí!

••• È ïî÷åìó Ðîäèíà-ìàòü çîâåò òîëüêî íà áàððèêàäû? Õîòü áû ðàç ïîçâàëà îáåäàòü.

- Çíàåòå ëè âû, ïî÷åìó áîëüíè÷íûå ñàíèòàðû òàêèå êðåïêèå è çäîðîâûå? Òàê îíè ìåäèöèíñêèé ñïèðò âèòàìèíàìè çàêóñûâàþò!

••• Îñåíü. Êàïëè äîæäÿ ïå÷àëüíî ñòó÷àëè â îêíî. Âåòåð çàâûâàë ñëîâíî ðàíåíûé âîëê. Êàçàëîñü, ýòî ñàìî íåáî ïëà÷åò êàê ìàëîå äèòÿ. Â òàêóþ ïîãîäó òàê õî÷åòñÿ çàâåðíóòüñÿ â ò¸ïëûé ïëåä... - Ïåòðîâè÷, ïî-ìîåìó, òû êàêòî íå òàê ïèøåøü îáúÿñíèòåëüíóþ ïî ïîâîäó îïîçäàíèÿ íà ðàáîòó.

ËÞÁÈÒÅ

ÐÅØÀÒÜ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ? çàêàæèòå ñáîðíèê

«30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÎÂ»

(Âûøëî èç ïå÷àòè 12 âûïóñêîâ)

Â êàæäîì ñáîðíèêå – 30 îðèãèíàëüíûõ êðîññâîðäîâ è ãîëîâîëîìîê

ÄËß ËÞÁÈÒÅËÅÉ

ÆÅËÀÅÌ ÂÑÅÌ ËÞÁÈÒÅËßÌ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÎÂ ÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÎÒÄÛÕÀ!

ÊÓÏÎÍ–ÇÀÊÀÇ ÑÁÎÐÍÈÊÀ «30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÎÂ»

Ñòîèìîñòü çàêàçà îäíîãî âûïóñêà – $2.00 6 âûï. – $10.80 (10% off) 12 âûï. – $20.00 (15% off) ______________________________________________________________________

Name ______________________________________________________ Address Apt. Tel. ______________________________________________________ Æåëàþùèå ïðèîáðåñòè ñáîðíèêè ìîãóò ïðèñëàòü ýòîò êóïîí ñ îïëàòîé ÷åêîì, money îðäåðîì ïî àäðåñó:

IQ–PLUS, INC. 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 èëè Ñredit Ñard ïî òåëåôîíó: 1 (718) 266–4444 credit card charge will be made by Russian Bazaar

132

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

Netflix ïîêàæåò «Äåâî÷êè Ãèëìîð»

Èãðàâûõîäèò «×óæîé:7 îêòÿáðÿ èçîëÿöèÿ» Ïåðâîãî îêòÿáðÿ íà ïîïóëÿðíîì ñåðâèñå Netflix ïîÿâèòñÿ êóëüòîâûé ñåðèàë «Äåâî÷êè Ãèëìîð» (Gilmore Girls), êîòîðûé â ïåðèîä ñ 2000 ïî 2007 ãîäû ïîêàçûâàëè êàíàëû WB è CW. Ýòà íîâîñòü âûçâàëà âîñòîðã àìåðèêàíñêèõ äîìîõîçÿåê, ñîñêó÷èâøèõñÿ ïî äîáðûì è òðîãàòåëüíûì ñåìåéíûì ñåðèàëàì. Â öåíòðå ñþæåòà «Äåâî÷êè Ãèëìîð» ëåæàò âçàèìîîòíîøåíèÿ ìàòåðèîäèíî÷êè Ëîðåëàé Ãèëìîð (å¸ âåëèêîëåïíî ñûãðàëà Ëîóðåí Ãðýì) è å¸ åäèíñòâåííîé è ãîðÿ÷î ëþáèìîé

äî÷åðè Ðîðè (Àëåêñèñ Áèäë). Îíè æèâóò â ìàëåíüêîì è î÷åíü æèâîïèñíîì ãîðîäêå Ñòàðñ-Õîëëîó (øòàò Êîííåêòèêóò) è âñÿ÷åñêè ïîìîãàþò äðóã äðóãó. Ïîñêîëüêó ñåðèàë âñåëÿë â ñåðäöà àìåðèêàíöåâ îïòèìèçì, è åãî àðìèÿ ïîêëîííèêîâ áûñòðî ïðåâûñèëà ìèëëèîí ÷åëîâåê, ïðîäþñåðû ðàñòÿíóëè åãî íà ñåìü ñåçîíîâ (153 ñåðèè). Òåîðåòè÷åñêè íà ýêðàíû ìîã âûéòè âîñüìîé ñåçîí, íî àêòðèñû è ñú¸ìî÷íàÿ ãðóïïà ñëèøêîì óñòàëè îò ðàáîòû. «Äåâî÷êè Ãèëìîð» ïîëó÷èëè îòëè÷íûå îòçûâû êðèòèêîâ è çðèòåëåé. Ñåðèàë çàâîåâàë Primetime

Emmy, à òàêæå ïîëó÷èë íîìèíàöèþ íà Golden Globe. Ïîëüçîâàòåëè ðåñóðñà IMDb îöåíèëè åãî íà 8 áàëëîâ ïî 10-áàëëüíîé øêàëå. Æóðíàë Entertainment Weekly óäåëèë ñåðèàëó 32-å ìåñòî â ñïèñêå «ëó÷øåé íîâîé òåëåâèçèîííîé êëàññèêè». Èíòåðåñíî, ÷òî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñåìü ñåçîíîâ «Äåâî÷êè Ãèëìîð» äîâîëüíî óñïåøíî ïðîäàþòñÿ íà äèñêàõ ôîðìàòà DVD ïî öåíå $125. Ïîñëå âûõîäà ñåðèàëà íà Netflix àìåðèêàíöû ñìîãóò åãî ïîñìîòðåòü ïî÷òè äàðîì. Îí âêëþ÷¸í â ñòîèìîñòü ñòàíäàðòíîé ïîäïèñêè ($8.99 â ìåñÿö).

«×óæîé: èçîëÿöèÿ» (Alien: Isolation), îäíà èç ñàìûõ ìíîãîîáåùàþùèõ êîìïüþòåðíûõ èãð äëÿ ïðèñòàâîê íîâîãî ïîêîëåíèÿ PlayStation 4 è Xbox One, ïîñòóïèò â ïðîäàæó ñåäüìîãî îêòÿáðÿ. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, èãðà óæå ñåé÷àñ ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà çâàíèå «ëó÷øåé èç ëó÷øèõ» â æàíðàõ øóòåð, ñóðâàéâë õîððîð è íàó÷íàÿ ôàíòàñòèêà. Â îñíîâå «Èçîëÿöèè» ëåæèò ïîïóëÿðíàÿ ìåäèà-ôðàíøèçà î áîðüáå ñ èíîïëàíåòíûìè ìîíñòðàìè, íà÷àâøàÿñÿ 35 ëåò íàçàä ñ ôèëüìà Ðèäëè Ñêîòòà «×óæîé» (Alien). Ýòà ëåíòà ïðèîáðåëà êóëüòîâûé ñòàòóñ è ïîëó÷èëà òðè ïðîäîëæåíèÿ. Âî âñåõ ÷àñòÿõ ãëàâíóþ ðîëü ñûãðàëà Ñèãóðíè Óèâåð. Ñîáûòèÿ èãðû ðàçâîðà÷èâàþòñÿ â 2137 ãîäó – ÷åðåç 15 ëåò ïîñëå ñîáûòèé ïåðâîé ÷àñòè ôèëüìà è çà 42

ãîäà äî âòîðîé ÷àñòè. Ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ Àìàíäà ÿâëÿåòñÿ äî÷åðüþ êàïèòàíà Ðèïëè (ãåðîèíè Ñèãóðíè Óèâåð). Îíà ïðèëåòàåò íà êîñìè÷åñêóþ ñòàíöèþ, ÷òîáû íàéòè öèôðîâîé äíåâíèê ñâîåé âíåçàïíî èñ÷åçíóâøåé ìàòåðè. Ìîíñòð-èíîïëàíåòÿíèí, âìåñòî êðîâè êîòîðîãî ðàçúåäàþùàÿ êèñëîòà, íà÷èíàåò îõîòó íà Àìàíäó. Ñóäÿ ïî âñåìó, èãðîêàì ïðèä¸òñÿ ìíîãî ïðÿòàòüñÿ â ïðîöåññå èãðû, à òàêæå ðåøàòü âñåâîçìîæíûå ãîëîâîëîìêè. Ðàçðàáîò÷èêè ïîä÷åðêíóëè, ÷òî õîòåëè ñîçäàòü «àòìîñôåðó óæàñà è áåçûñõîäíîñòè, à ïîòîì ïîìåòèòü â íå¸ êàæäîãî èãðîêà ïî îäèíî÷êå». Êñòàòè, íîâûé ôèëüì ïî ìîòèâàì «âñåëåííîé ÷óæèõ» ñ Ñèãóðíè Óèâåð â áëèæàéøèå ãîäû íå âûéäåò. Àêòðèñà ñíèìàåòñÿ ñðàçó â òð¸õ ïðîäîëæåíèÿõ «Àâàòàðà» (Avatar, 2009) Äæåéìñà Êàìåðîíà.

Þáèëåé îòìåòÿò êîëëåêöèîííûì èçäàíèåì Êèíîñòóäèÿ 20th Century Fox îòìåòèò 35-þ ãîäîâùèíó ôèëüìà “×óæîé” âûïóñêîì êîëëåêöèîííîãî Blu-ray èçäàíèÿ. Îíî áóäåò ñîäåðæàòü êàê òåàòðàëüíóþ, òàê è ðåæèññåðñêóþ âåðñèþ êóëüòîâîé êàðòèíû. Êðîìå ýòîãî, ïîêëîííèêè “×óæîãî” ñìîãóò óâèäåòü óäàëåííûå ýïèçîäû,

ïîñëóøàòü êîììåíòàðèè ñîçäàòåëåé è ñòàòü îáëàäàòåëÿìè ãðàôè÷åñêîé íîâåëëû, êîëëåêöèîííûõ êàðò, êîïèé èëëþñòðàöèé õóäîæíèêà Õàíñà Ðóäîëüôà Ãèãåðà è òàê äàëåå. Íàïîìíèì, ÷òî ñàì Ãèãåð òðàãè÷åñêè ïîãèá â ìàå 2014 ãîäà. Íåçàäîëãî äî ñìåðòè ìàýñòðî ïîðòàë “Íîâîñòè êèíî” ïðîâåë îïðîñ, â ïðî-

öåññå êîòîðîãî áûëî âûáðàíî ñàìîå ïîïóëÿðíîå èíîïëàíåòíîå ñóùåñòâî. Èì ñòàë ×óæîé. Â ôèëüìå ñíèìàëèñü Ñèãóðíè Óèâåð, Òîì Ñêåððèòò, Âåðîíèêà Êàðòðàéò, Ãàððè Äèí Ñòýíòîí, Äæîí Õåðò, ßí Õîëì, ßôåò Êîòòî è äðóãèå àêòåðû. Êîëëåêöèîííîå èçäàíèå áóäåò äîñòóïíî ñ îêòÿáðÿ 2014 ãîäà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

18 ÑÅÍÒßÁÐß, ×ÅÒÂÅÐÃ Chris D’Elia Ñòåíäàï-êîìèê, àêò¸ð, ïèñàòåëü è ðýï-èñïîëíèòåëü. Ïîïóëÿðíîñòü Äåëèà ïîëó÷èë ïîñëå òîãî, êàê ñûãðàë õàðèçìàòè÷íîãî ïåðñîíàæà Àëåêñà Ìèëëåðà â ñåðèàëåñèòêîìå Whitney íà êàíàëå NBC. Øóòêè Äåëèà âåñüìà ñïåöèôè÷åñêèå. Îäíèì îíè êàæóòñÿ íåâåðîÿòíî ñìåøíûìè è îñòðîóìíûìè. Äðóãèå ïîðîé äàæå íå óëûáíóòñÿ çà âñ¸ âûñòóïëåíèå. Òåì íå ìåíåå, êîìèê èìååò áîëåå ìèëëèîíà ïîêëîííèêîâ â ðàçíûõ ãîðîäàõ Àìåðèêè. The Space At Westbury 250 Post Avenue, Westbury, NY. 07:00 PM King Crimson Ñòàðåéøàÿ àíãëèéñêàÿ ðîê-ãðóïïà, ãðåìåâøàÿ íà âåñü ìèð åù¸ â êîíöå 60-õ ãîäîâ. Ìóçûêàíòû çàïèñàëè çà âðåìÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ 13 ñòóäèéíûõ è 15 êîíöåðòíûõ àëüáîìîâ, ñàìûì óñïåøíûì èç êîòîðûõ ñòàë äåáþòíûé In the Court of the Crimson King. Ïðåäàííûì ïîêëîííèêàì King Crimson óæå äàâíî ïåðåâàëèëî çà 65 – 70 ëåò, îäíàêî îíè ñ óäîâîëüñòâèåì ïîñåùàþò êîíöåðòû ñâîèõ ëþáèìöåâ. Best Buy Theater 1515 Broadway, 44th & Broadway, New York, NY 07:00 PM

19 ÑÅÍÒßÁÐß, ÏßÒÍÈÖÀ Rusted Root Ýòà ãðóïïà óæå íåñêîëüêî ðàç ïðèåçæàëà â Íüþ-Éîðê â ýòîì ãîäó è âñåãäà ñòàáèëüíî ñîáèðàåò ïîëíûå çàëû. Êðèòèêè ÷àñòî íàçûâàþò ìóçûêàíòîâ «ñîöèàëèñòàìè â ìèðå øîóáèçíåñà». Îíè ñìåøèâàþò

íå òîëüêî ðàçíûå ìóçûêàëüíûå æàíðû, íî è ðåëèãèè. Íàïðèìåð, îäíà êîìïîçèöèÿ ìîæåò ñî÷åòàòü â ñåáå ýëåìåíòû èñëàìñêîé, èóäåéñêîé è õðèñòèàíñêîé ìóçûêè ñ ýëåìåíòàìè ïåñíîïåíèÿ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ èíäåéöåâ. Çâó÷èò ýòî âñ¸ âåñüìà îðèãèíàëüíî. B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 07:30 PM Satisfaction Äàííîå ìåðîïðèÿòèå íå äîëæíû ïðîïóñêàòü ïîêëîííèêè ëåãåíäàðíîé ãðóïïû Rolling Stones. Satisfaction – ýòî ìåæäóíàðîäíîå òðèáüþò-øîó, ãäå ìàëîèçâåñòíûå êîëëåêòèâû ìàñòåðñêè êîïèðóþò Ìèêà Äæàããåðà è åãî êîëëåã. Àðòèñòû ïîþò, äâèãàþòñÿ ïî ñöåíå è âûãëÿäÿò, êàê ðåàëüíûå «ðîëëèíãè». Óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå íà÷àëà ïðåäñòàâëåíèÿ çðèòåëè çàáûâàþò, ÷òî íà ñöåíå âîâñå íå ðåàëüíûå Rolling Stones. Mulcahy’s Pub and Concert Hall 3232 Railroad Avenue, Wantagh, NY. 09:00 PM

20 ÑÅÍÒßÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ Asia Çâåçäû ïðîãðåññèâ-ðîêà è àðò-ðîêà èç Àíãëèè. Ðàñòÿíóâøåéñÿ íà 30 ëåò ïîïóëÿðíîñòè ìóçûêàíòû îáÿçàíû ñâîåìó ïåðâîìó àëüáîìó Asia, âûøåäøåìó åù¸ íà ïë¸íî÷íûõ àóäèîêàññåòàõ. Àëüáîì ñòàë «çîëîòûì» â Áðèòàíèè è àæ ÷åòûðåæäû «ïëàòèíîâûì» â Øòàòàõ. Íà êîíöåðòàõ ãðóïïà äî ñèõ ïîð èñïîëíÿåò ïåñíè ñ ýòîé ÷óäåñíîé ïëàñòèíêè. Îñòàëüíûå àëüáîìû Asia, ìÿãêî ãîâîðÿ, ïðîâàëèëèñü. B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 07:30 PM

Charles Aznavour 90-ëåòíèé Øàðëü Àçíàâóð – ëåãåíäà ìèðîâîé ýñòðàäû. Îí ñíÿëñÿ â 60 ôèëüìàõ è çàïèñàë ñâûøå òûñÿ÷è ïåñåí íà ðàçíûõ ÿçûêàõ. Îáùåå êîëè÷åñòâî ïðîäàííûõ èì çàïèñåé ïðåâûñèëî îòìåòêó â 100 ìèëëèîíîâ ýêçåìïëÿðîâ. Àçíàâóð çàíèìàåòñÿ òàêæå áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ è äèïëîìàòèåé. Ïîêëîííèêè ñ ãîðäîñòüþ íàçûâàþò åãî «ôðàíöóçñêèì Ôðýíêîì Ñèíàòðîé».

The Theater at Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY. 07:30 PM

21 ÑÅÍÒßÁÐß ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Megaton De Polito Vega Íàñòîÿùèé ïðàçäíèê äëÿ âñåõ ëþáèòåëåé çàæèãàòåëüíûõ òàíöåâ ïîä çâóêè ìåðåíãå, áà÷àòà, ñàëüñà

è ëàòèí-ïîïà. Íà îäíîé ñöåíå âûñòóïÿò ïÿòü êîëëåêòèâîâ, ïðè÷¸ì êàæäûé èç íèõ ìîã áû ñîáðàòü ïîëíûé çàë çðèòåëåé. Ýòî Juan Luis Guerra, Carlos Vives, Chayanne, Don Omar è Juanes. Íà ìåðîïðèÿòèè îæèäàåòñÿ ïîëíûé àíøëàã, ïîýòîìó ïîçàáîòüòåñü î ïîêóïêå áèëåòîâ çàðàíåå. Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY 07:00 PM

Äîáðî ïîæàëîâàòü âñåì, êîãî èíòåðåñóåò âîñòî÷íàÿ ìåäèöèíà è íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ â ýòîé îáëàñòè! Äîêòîð ìåäèöèíñêèõ íàóê Àðêàäèé Ãàìïåðèñ íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò çàíèìàåòñÿ èçó÷åíèåì

ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÉ ÊÈÒÀÉÑÊÎÉ ÌÅÄÈÖÈÍÛ. Åãî ëåêöèè ïîñåòèëè äåñÿòêè òûñÿ÷ ÷åëîâåê âî âñåì ìèðå. Äîêòîð Ãàìïåðèñ ãîòîâ ïîäåëèòüñÿ ñ âàìè câîèì îïûòîì è çíàíèÿìè. Âû óçíàåòå êàê ïðîäëèòü ìîëîäîñòü, çàìåäëèòü ïðîöåñ ñòàðåíèÿ îðãàíèçìà, âåñòè çäîðîâûé è àêòèâíûé îáðàç æèçíè äî 100 è áîëåå ëåò.

Âñòðå÷à ñîñòîèòñÿ 20 è 21 ñåíòÿáðÿ â 10 óòðà ïî àäðåñó:

2740 Cropsey Avenue (ìåæäó Bay 46 St. & Bay 48 St.), âõîä ñáîêó Äëÿ ñïðàâîê çâîíèòå:

(646) 595-7964

134

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

Ïðåìüåðà ñïåêòàêëÿ «Ëåííîí» ñîñòîèòñÿ 3 îêòÿáðÿ

Íîâûé ìíîãîîáåùàþùèé ñïåêòàêëü î ïîêîéíîì ëèäåðå The Beatles Äæîíå Ëåííîíå ñòàðòóåò íà Áðîäâåå 3 îêòÿáðÿ. Ïîñòàíîâêà ÿâëÿåòñÿ ìîíîñïåêòàêëåì. Åäèíñòâåííîãî ïåðñîíàæà (Äæîíà Ëåííîíà), êîòîðûé ïî¸ò, ÷èòàåò ñòèõè è ðàçìûøëÿåò î ñâîåé æèçíè èãðàåò Äæîí Óîòåðñ – 65-ëåòíèé àíãëèéñêèé àêò¸ð è ìóçûêàíò. Âïåðâûå Óîòåðñ âæèëñÿ â îáðàç Ëåííîíà â 1992

ãîäó. Îí ðåøèë ïîêàçàòü ìîíîñïåêòàêëü îòäûõàþùèì îäíîé èç ãîñòèíèö Ñèäíåÿ (Àâñòðàëèÿ). Èçíà÷àëüíî àðòèñò õîòåë ïîêàçàòü ïÿòü ïðåäñòàâëåíèé â òå÷åíèå ñåìè äíåé è íå ðàññ÷èòûâàë, ÷òî ïîñòàíîâêà ñòàíåò ïîïóëÿðíîé. Äåáþò ïðîø¸ë íà «óðà» è âîñòîðæåííûå îòçûâû çðèòåëåé áûñòðî ðàçíåñëèñü ïî âñåé Àâñòðàëèè. Êàê ðåçóëüòàò, ðóêîâîäñòâî îòåëÿ ïîïðîñèëî Óîòåðñà çàäåðæàòüñÿ åù¸ íà ïÿòü íåäåëü. Àíãëè÷àíèíó ïîòðåáîâàëèñü 22 ãîäà, ÷òîáû ïå-

ðåíåñòè ñâî¸ òâîðåíèå íà Áðîäâåé. Òåàòðàëüíûå ýêñïåðòû äîëãî âçâåøèâàëè, ñòàíåò ëè «Ëåííîí» ïîïóëÿðíûì èìåííî â ÍüþÉîðêå, ãäå ïîñòîÿííî êðóòèòñÿ îêîëî äåñÿòêà øîó è ñïåêòàêëåé î The Beatles. Â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, Óîòåðñ ïîëó÷èë îäîáðåíèå. 40-ëåòíèé ëèäåð «ëèâåðïóëüñêîé ÷åòâ¸ðêè» Äæîí Ëåííîí, íàïîìíèì, áûë óáèò 8 äåêàáðÿ 1980 ãîäà Ìàðêîì Äýâèäîì ×àïìàíîì íåäàëåêî îò ñâîåãî àïàðòàìåíòà â æèëèùíîì êîìïëåêñå Äàêîòà (Ìàíõýòòåí). Óáèéöà, îòáûâàþùèé â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå, ïðèçíàëñÿ íà äîïðîñå, ÷òî «õîòåë ïîõèòèòü ñëàâó âåëèêîãî àðòèñòà». Ñìåðòü Äæîíà Ëåííîíà ñòàëà âåëè÷àéøåé òðàãåäèåé â ìèðå øîó-áèçíåñà. Ïîêàçû Ëåííîíà íà Áðîäâåå çàêîí÷àòñÿ 22 ôåâðàëÿ 2015 ãîäà. Îäíàêî åñëè ïîñòàíîâêà îêàæåòñÿ ïîïóëÿðíîé, òî îíà áóäåò ïðîäëåíà äî âåñíû áóäóùåãî ãîäà.

Ãîëëèâóä ïåðåçàïóñòèò õîððîð «Ïÿòíèöà, 13-îå»

13 íîÿáðÿ 2015 ãîäà íà áîëüøèå ýêðàíû âåðí¸òñÿ îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ îòðèöàòåëüíûõ êèíîïåðñîíàæåé â èñòîðèè – Äæåéñîí Âóðèç. Îí ñòàíåò ãåðîåì íîâîãî ðèìåéêà êëàññè÷åñêîãî ôèëüìà óæàñîâ «Ïÿòíèöà 13-îå» (Friday, 13th). Ïîäðîáíîñòè ïðîåêòà ïîêà äåðæàòñÿ â òàéíå, îäíàêî â èíòåðíåòå õîäÿò ñëóõè, ÷òî ïðîäþñèðîâàòü è ðåæèññèðîâàòü õîððîð áóäåò ïðîñëàâëåííûé Ìàéêë Áýé. Êëàññè÷åñêèé õîððîð «Ïÿòíèöà 13-îå» (Friday, 13th) âûøåë íà ýêðàíû â 1980

21 ÑÅÍÒßÁÐß ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Willie Nelson Ïîæàëóé, ñàìûé èçâåñòíûé è óâàæàåìûé ìóçûêàíò â èñòîðèè ñåâåðîàìåðèêàíñêîé êàíòðè-ìóçûêè. Íåëüñîíó ïîø¸ë äåâÿòûé äåñÿòîê, íî åãî ñòîïðîöåíòíûé ñëóõ, ÷óâñòâî òàêòà, ïàìÿòü è òàëàíò âðåìÿ íå òðîíóëî. Îí ìîëîä äóøîé è î÷åíü ìíîãî øóòèò. Íà êîíöåðòå â ÍüþÄæåðñè çðèòåëè óñëûøàò ëó÷øèå êîìïîçèöèè ñ 68 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ, â òîì ÷èñëå ñ ïëàñòèíêè December Day, êîòîðàÿ åù¸ òîëüêî ãîòîâèòñÿ ê ðåëèçó. New Jersey Performing Arts Center 1 Center Street, Newark, NJ 07:00 PM

22 ÑÅÍÒßÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Paolo Nutini

ãîäó. Äåéñòâèå êàðòèíû ðàçâîðà÷èâàëîñü â ëåñíîì ëàãåðå îòäûõà, êóäà ïðèáûëà êîìïàíèÿ ïîäðîñòêîâ. Âñå îíè ìåòîäè÷íî ïîãèáëè îò ðóê ïñèõè÷åñêè íåóðàâíîâåøåííîé Ïàìåëû Âóðèç (Áåòñè Ïàëìåð) – ìàòåðè óòîíóâøåãî â äåòñêîì ëàãåðå ìàëü÷èêà Äæåéñîíà. Îíà ñî÷ëà ñìåðòü ðåá¸íêà ñëåäñòâèåì õàëàòíîñòè âîñïèòàòåëåé è ðåøèëà óáèâàòü âñåõ, êòî ïðèåçæàåò îòäîõíóòü ê ëåñíîìó îçåðó. Íà÷èíàÿ ñî âòîðîé ÷àñòè ôðàíøèçû óáèéñòâà ñîâåðøàåò óæå ñàì Äæåéñîí Âóðèç, êîòîðûé íåîáúÿñíèìûì îáðàçîì âîñêðåñ èç ì¸ðòâûõ. Ñåãîäíÿ åãî îáðàç èçâåñòåí áîëüøèíñòâó

àìåðèêàíöåâ – ðâàíàÿ îäåæäà, õîêêåéíàÿ ìàñêà íà ëèöå è îãðîìíûé íîæìà÷åòå â ðóêàõ. Â îáùåé ñëîæíîñòè Ãîëëèâóä ñíÿë 12 ÷àñòåé «Ïÿòíèöà, 13-îå». Ïðè÷¸ì ñöåíàðèñòû ïðîÿâèëè áóðíóþ ôàíòàçèþ, ïðèäóìûâàÿ íîâûå ñþæåòû. Òàê, â îäíîé èç ÷àñòåé Âóðèç ïîáûâàë â Ìàíõýòòåíå, â äðóãîé – âñòðåòèëñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ åù¸ îäíèì èçâåñòíûõ ïåðñîíàæåì óæàñîâ Ôðåääè Êðþãåðîì (ôðàíøèçà «Êîøìàð íà óëèöå Âÿçîâ» - A Nightmare on Elm Street) è äàæå ïîáûâàë â êîñìîñå (ñàìàÿ áðåäîâàÿ ÷àñòü, âûøåäøàÿ â ïðîêàò ïîä íàçâàíèåì «Äæåéñîí Èêñ»). Ìàêñèì Áîíäàðü

Î÷åíü ïîïóëÿðíûé â Øîòëàíäèè èñïîëíèòåëü ïîïðîêà, áëó-àéä-ñîóëà, ôîëêà, áëþçà è ñîóë-ðîêà. Íóòèíè çàïèñàë âñåãî òðè ñòóäèéíûõ àëüáîìà è âñå ñòàëè «ïëàòèíîâûìè». Âèçèò â Íüþ-Éîðê ïðèóðî÷åí ðàñêðóòêå òðåòüåãî àëüáîìà Caustic Love, êî-

Willie Nelson

òîðûé ïîñòóïèë â ïðîäàæó â àïðåëå. Àâòîðèòåòíûé ìóçûêàëüíûé ðåñóðñ Metacritic ïîñòàâèë äèñêó 79 áàëëîâ ïî 100-áàëëüíîé øêàëå, ÷òî îçíà÷àåò «î÷åíü õîðîøî». Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY, 07:00 PM Panda Bear Ïîä ïñåâäîíèìîì Panda Bear ñêðûâàåòñÿ óðîæåíåö ìýðèëåíäñêîãî Áàëòèìîðà Íîà Áåíäæàìèí Ëåííîêñ. Îí èãðàåò ýêñïåðèìåíòàë, ïñèõîäåëèê-ïîï, ýëåêòðîíèê, äàá è àìáèåíò. Âñå ìóçûêàëüíûå ôóíêöèè Ëåííîêñ âûïîëíÿåò ñàìîñòîÿòåëüíî. Îí ïî¸ò, èãðàåò íà áàðàáàíàõ, ãèòàðå, ñèíòåçàòîðå è ïèàíèíî. Ïîêëîííèêè ñ íåòåðïåíèåì æäóò îò ñâîåãî êóìèðà íîâîãî àëüáîìà. Ïîêà èçâåñòíî òîëüêî íàçâàíèå ïëàñòèíêè – Panda Bear Meets the Grim Reaper. Music Hall of Williamsburg 66 North 6th Street, Brooklyn, NY, 08:00 PM

23 ÑÅÍÒßÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ After The Burial Î÷åíü ïåðñïåêòèâíàÿ ãðóïïà èç Ìèííåñîòû, èãðà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

135

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

þùàÿ ïðîãðåññèâ-ìåòàë, äýòêîð è ìåòàëêîð. Çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò çà After the Burial çàêðåïèëàñü ñëàâà çàâñåãäàòàåâ ôåñòèâàëåé äëÿ ëþáèòåëåé òÿæ¸ëîé ìóçûêè. Ãðóïïà îáîæàåò âûñòóïàòü ïåðåä òîëïàìè ðàçãîðÿ÷¸ííîé ìîëîä¸æè íà îòêðûòîì âîçäóõå. Íà êîíöåðòå â ïîïóëÿðíîì ìàíõýòòåíñêîì êëóáå ìåòàëëèñòû îáåùàëè îòûãðàòü âñå ñâîè ëó÷øèå êîìïîçèöèè ñ ÷åòûð¸õ ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ, à òàêæå íåñêîëüêî íîâûõ õèòîâ.

Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY, 05:30 PM Yacht Ýòîò êîëëåêòèâ ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ â ïîäðîñòêîâîé ñðåäå. Ãðóïïà ïðåäñòàâëÿåò íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó òàíöåâàëüíûì ïðîåêòîì è êëàññè÷åñêèì ïàíê-àíñàìáëåì. Ìóçûêó Yacht ìîæíî îõàðàêòåðèçîâàòü, êàê àëüòåðíàòèâíûé ýëåêòðîïîï ñ îòòåíêîì ñèíïîïà è êëàññè÷åñêî-

ãî ðîêà. Áåññìåííûì ëèäåðîì êîëëåêòèâà ÿâëÿåòñÿ óðîæåíåö Ïîðòëåíäà Äæîíàòàí Áå÷òîëò, êîòîðûé ìîæåò çà íåñêîëüêî ìèíóò çàâåñòè äàæå ñàìóþ ëåíèâóþ àóäèòîðèþ. Mercury Lounge 217 East Houston Street, New York, NY, 06:30 PM

24 ÑÅÍÒßÁÐß, ÑÐÅÄÀ The Black Keys Ýòè ðåáÿòà èãðàþò â òð¸õ ñàìûõ ìåëîäè÷íûõ íàïðàâëåíèÿõ ðîêà – áëþç, ãàðàæ è èíäè. Îäíà èç íåìíîãèõ ãðóïï, êîòîðóþ îáîæàþò ïðèäèð÷èâûå ñóäüè, îïðåäåëÿþùèå íîìèíàíòîâ íà «Ãðýììè». The Black Keys íîìèíèðîâàëèñü íà ýòó ïðåñòèæíóþ ïðåìèþ 12 ðàç è 7 ðàç ïîëó÷àëè ñòàòóýòêè. Ê ñîæàëåíèþ, ïîñëåäíèé ñòóäèéíûé àëüáîì Turn Blue ïîëó÷èë ïðîòèâîðå÷èâûå îòçûâû êðèòèêîâ è

áîëüøîãî êîëè÷åñòâà íàãðàä íå óäîñòîèëñÿ. Òàê èëè èíà÷å, ïëàñòèíêà ïîëó÷èëà «çîëîòûå» ñòàòóñû ïðîäàæ â Êàíàäå è Áðèòàíèè. Barclays Center 620 Atlantic Avenue, Brooklyn, NY, 08:00 PM Wishbone Ash Â ýòîì ãîäó ëåãåíäû áðèòàíñêîãî ðîêà Wishbone Ash ïðàçäíóþò 45-ëåòèå ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Çà ýòî âðåìÿ

îíè óñïåëè çàïèñàòü 22 ñòóäèéíûõ àëüáîìà. Äâèãàòåëü êîëëåêòèâà Ýíäè Ïàóýëë âõîäèò â ñîòíþ ëó÷øèõ ðîê-ãèòàðèñòîâ XX âåêà ïî âåðñèè àâòîðèòåòíûõ àìåðèêàíñêèõ èçäàíèé. Åãî èãðîé âîñõèùàþòñÿ íà÷èíàþùèå ãèòàðèñòû è êîëëåãè ïî ñöåíå. Âûñòóïëåíèå â ÍüþÉîðêå – ÷àñòü áîëüøîãî ìåæäóíàðîäíîãî òóðíå â ïîääåðæêó íîâîãî àëüáîìà Blue Horizon. B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM

7211 20 Ave. (917) 696-7319

136

18 – 24 ñåíòÿáðÿ 2014 ã. ¹38 (961)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444