Russian Bazaar #968

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2014

¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

ISSN 1520-4073

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã.

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Since 1996 • New York

ÁÈÒÂÀ ÇÀ ÀÌÅÐÈÊÓ Êàê ýòî áûëî... Èòîãè... Ïðîãíîçû...

ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ

êî Äíþ Áëàãîäàðåíèÿ ÓÆÅ ÍÀ×ÀËÀÑÜ!

SALE

2

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

3

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

4

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÀÄÂÎÊÀÒÛ..............42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

Marketing Director- Margarita Shapiro

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

ÀÂÒÎØÊÎËÛ .............ñòð.48

 ñàìîëåò-ñ îðóæèåì  îêòÿáðå ñîòðóäíèêè óïðàâëåíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè íà òðàíñïîðòå (TSA) êîíôèñêîâàëè â êðóïíûõ àýðîïîðòàõ ÑØÀ äåñÿòêè åäèíèö îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ â ñóìêàõ, êîòîðûå ïàññàæèðû ïûòàëèñü ïðîíåñòè íà áîðò ñàìîëåòà. Âñåãî, ñîãëàñíî îò÷åòó TSA, çà âåñü ìåñÿö ñëóæáà áåçîïàñíîñòè êîíôèñêîâàëà 181 åäèíè-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

öó îðóæèÿ, èç íèõ 157 áûëè çàðÿæåíû ïàòðîíàìè è ìîãëè áûòü èñïîëüçîâàíû äëÿ çàõâàòà âîçäóøíîãî òðàíñïîðòà. Îäíàêî àìåðèêàíöû ïûòàþòñÿ ïðîíåñòè íà áîðò ñàìîëåòà íå òîëüêî îãíåñòðåëüíîå îðóæèå. Òàê â ñåðåäèíå îêòÿáðÿ â àýðîïîðòó Øàðëîòò (Þæíàÿ Êàðîëèíà) áûë êîíôèñêîâàí ñàìóðàéñêèé ìå÷, ñïðÿòàííûé â îáû÷íóþ òðîñòü. Êîëè÷åñòâî õîëîäíîãî îðóæèÿ, êîòîðîå èçûìàþò ïðè ïðîâåðêå â àýðîïîðòàõ, èñ÷èñëÿåòñÿ äåñÿòêàìè åäèíèö, îäíàêî ïèñòîëåòû è ðåâîëüâåðû, ïîïàäàþòñÿ ãîðàçäî ÷àùå. Òîëüêî íà ïðîøëîé íåäåëå áûëî êîíôèñêîâàíî 41 åäèíèöà îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. Ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëÿ àãåíòñòâà, ñîòðóäíèêè TSA íàõîäÿò ó ïàññàæèðîâ è áîëåå îïàñíîå îðóæèå.  ÷àñòíîñòè, ÷óòü ëè íå êàæäûé âòîðîé äåíü â àìåðèêàíñêèõ àýðîïîðòàõ êîíôèñêóþòñÿ áîåâûå ãðàíàòû. Ê ñ÷àñòüþ, áîëüøàÿ ÷àñòü òàêîãî îðóæèÿ íå ñîäåðæèò çàïàëà, îäíàêî êàæäàÿ âîñüìàÿ ãðàíàòà ìîæåò âçîðâàòüñÿ.  ïðîøëîì ãîäó â àìåðèêàíñêèõ àýðîïîðòàõ áûëî êîíôèñêîâàíî 1813 åäèíèö îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. Îäíàêî ãîâîðèòü îá óñïåøíîñòè ðàáîòû ñëóæá áåçîïàñíîñòè â àìåðèêàíñêèõ àýðîïîðòàõ íå ïðèõîäèòñÿ. Âî âðåìÿ ïðîâåðîê, ïðîâåäåííûõ æóðíàëèñòàìè è ñîòðóäíèêàìè ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè, ñîòðóäíèêè TSA íè ðàçó íå ñìîãëè íàéòè îðóæèÿ, êîòîðîå òå ïûòàëèñü ïðîíåñòè íà áîðò ñàìîëåòà. È. Ñòðåëêîâ.

HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-53 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ..................ñòð.54-55 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.56-63 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.64-65 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.66-68 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

69

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.70-73 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.72 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.74-77 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.78-89 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.90 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.92 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.129 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.

(718) 266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

5

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Áèòâà çà Àìåðèêó

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

www.Vaysberglaw.com

Ìàðê Âåòðîâ Èòàê, òî, î ÷åì òàê äîëãî ïðåäóïðåæäàëè... ïîëèòîëîãè, ñâåðøèëîñü: ïðîìåæóòî÷íûå âûáîðû â Êîíãðåññ ñ áîëüøèì îòðûâîì (landslide) âûèãðàëè ðåñïóáëèêàíöû. Âåëèêàÿ ñòàðàÿ ïàðòèÿ íå òîëüêî íà 12 ìåñò óâåëè÷èëà ñâîå ïðèñóòñòâèå â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé, äîâåäÿ ñâîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî äî 243 ÷åëîâåê, íî è âïåðâûå çà ïîñëåäíèå 8 ëåò îòâîåâàëà Ñåíàò, ãäå óæå íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïîëó÷èëà 52 ìåñòà è èìååò ðåàëüíûå øàíñû åùå íà äâà. Äàæå ãóáåðíàòîðñêèå âûáîðû, êîòîðûå äîëæíû áûëè ïðèíåñòè, ñîãëàñíî áîëüøèíñòâó ïðîãíîçîâ, óñïåõ äåìîêðàòàì, îêîí÷èëèñü óáåäèòåëüíîé ïîáåäîé ðåñïóáëèêàíöåâ, èì óäàëîñü îòâîåâàòü òðè ãîëóáûõ øòàòà: Ìàññà÷óñåòñ, Ìýðèëåíä è Èëëèíîéñ, îòäàâ ëèøü îäèí – Ïåíñèëüâàíèþ. Ñåé÷àñ êîëè÷åñòâî ðåñïóáëèêàíñêèõ ãóáåðíàòîðîâ óâåëè÷èëîñü ñ 29 äî 31, ÷òî äàåò õîðîøèé çàäåë íà ïðåäñòîÿùèå ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû 2016 ãîäà. «Â ýòîì íîÿáðå àìåðèêàíñêèé èçáèðàòåëü, - çàÿâèë ëèäåð ðåñïóáëèêàíñêîé ôðàêöèè â Ñåíàòå, ïðåäñòàâèòåëü Êåíòóêêè Ìèò÷ Ìàêêîíåëë, - íàãëÿäíî äîêàçàë, êàê îí îòíîñèòñÿ ê âíóòðåííåé è âíåøíåé ïîëèòèêå ïðåçèäåíòà Îáàìû è åãî ïàðòèè. Îí ñäåëàë âûáîð â íàøó ïîëüçó, òåïåðü ìû äîëæíû ýòîò âûáîð îïðàâäàòü. Ýòà ïîáåäà - åùå íå ïîâîä äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòðàèâàòü ïðàçäíèê. Íàñòàëî âðåìÿ, çàñó÷èâ ðóêàâà, ïðèíèìàòüñÿ çà ðàáîòó. Ìû äîëæíû äîêàçàòü, ÷òî ìîæåì ïîêîí÷èòü ñ íåñïîñîáíîñòüþ çàêîíîäàòåëüíîé è èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè âûâåñòè ñòðàíó èç òóïèêà». Ìàêêîíåëë ñàì îäåðæàë íà ýòèõ âûáîðàõ íåïðîñòóþ ïîáåäó íàä êàíäèäàòîì îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Ýëèñîí Ëàíäåðãåí, êîòîðàÿ, ñ÷èòàëîñü, âïîëíå ñïîñîáíà ïîáåäèòü â òàêîì êðàñíîì øòàòå.  ïîñëåäíþþ íåäåëþ ïåðåä âûáîðàìè åå êàìïàíèÿ ïîëó÷èëà ùåäðûå âëèâàíèÿ îò ãîëëèâóäñêèõ ìàãíàòîâ, (âñåãî îáå ïàðòèè ïîòðà-

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã, áûâøèé àäìèíèñòðàòèâíûé ñóäüÿ, çàùèòèò âàñ îò ëþáûõ óãîëîâíûõ äåë âî âñåõ ñóäàõ øòàòà Íüþ-Éîðê (State & Federal)

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

The Vaysberg Law Firm, P.C 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 òèëè íà âûáîðû 78 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ), íà ïîääåðæêó ê íåé ïðèáûëè êðóïíûå ïîëèòèêè-äåìîêðàòû, âêëþ÷àÿ Õèëëàðè Êëèíòîí. Îäíàêî äàæå òàêàÿ ìàññîâàÿ àãèòàöèÿ íå ïîìîãëà – Ìàêêîíåëë îäåðæàë ïîáåäó ñ áîëüøèì îòðûâîì. Ïðè÷èíà îäíà - Àìåðèêà óòðàòèëà äîâåðèå ê äåìîêðàòàì è èõ ëèäåðó. «Ðåñïóáëèêàíöàì óäàëîñü ïðå-

âðàòèòü ïðîìåæóòî÷íûå âûáîðû, ñ÷èòàåò ïîëèòîëîã Ìàðê Ñàëëèâàí, â ïðîòåñòíîå ãîëîñîâàíèå ïðîòèâ Îáàìû è åãî íàöèîíàëüíîé ïîëèòèêè. Îíè ñóìåëè ìîáèëèçîâàòü èçáèðàòåëÿ, à åñëè ó÷åñòü, ÷òî ïî÷òè 57% àìåðèêàíöåâ íåäîâîëüíû òåì , êàê ðàáîòàåò îáàìîâñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ è Êîíãðåññ, òàêèå èòîãè âûáîðîâ íå óäèâèòåëüíû.

Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñòðàòåãè äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè êðóïíî ïðîñ÷èòàëèñü, íåäîîöåíèâ, íàñêîëüêî íåïîïóëÿðíû ñðåäè íàñåëåíèÿ Îáàìàêåð, àìíèñòèÿ íåëåãàëîâ, áîðüáà ñ îðóæèåì è ìíîãèå äðóãèå ïðåçèäåíòñêèå èíèöèàòèâû. Çà ýòó íåïîïóëÿðíîñòü îáàìîâñêèõ ïðîåêòîâ è îòâåòèëè ïîëèòèêè-äåìîêðàòû».

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 24

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

6

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Áåññîííèöó ïðèçíàëè âàæíåéøåé ïðè÷èíîé ñìåðòè â àâòîêàòàñòðîôàõ

Ñêàíäèíàâñêèå ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ëþäè, ñòðàäàþùèå îò òðåõ îñíîâíûõ ñèìïòîìîâ áåññîííèöû (òðóäíîñòè ñ çàñûïàíèåì, ïðåðûâèñòûé õàðàêòåð ñíà, ïðåæäåâðåìåííîå ïðîáóæäåíèå), â òðè ðàçà ÷àùå ïîäâåðæåíû ðèñêó óìåðåòü â ðåçóëüòàòå àâòîìîáèëüíûõ àâàðèé. Ðåçóëüòàòû ñâîèõ èññëåäîâàíèé àâòîðû îïóáëèêîâàëè â æóðíàëå Sleep, à êðàòêî ñ íèìè ìîæíî îçíàêîìèòüñÿ íà ñàéòå Redorbit.com.

Ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî èç-çà áåññîííèöû ëþäè â 2,8 ðàçà ÷àùå ïîïàäàþò â àâàðèè ñ ëåòàëüíûì èñõîäîì: áåññîííèöà ñòàëà ïðè÷èíîé ñìåðòè îêîëî 34 ïðîöåíòîâ îáñëåäîâàííûõ íîðâåæöåâ. Ðåçóëüòàòû àâòîðîâ òàêæå ñêîððåêòèðîâàíû ñ ó÷åòîì âëèÿíèÿ àëêîãîëÿ è óïîòðåáëåíèÿ ìåäèöèíñêèõ ïðåïàðàòîâ. Ñïåöèàëèñòû èçó÷èëè äàííûå 54 399 ó÷àñòíèêîâ îñîáîãî èññëåäîâàíèÿ, ïðîâîäèìîãî â Íîðâåãèè ñ 1995 ïî 1997 ãîäà. Âîçðàñò ìóæ÷èí è æåíùèí â âûáîðêå âàðüèðîâàëñÿ îò 20 äî 89 ëåò. Ðàáîòà ó÷åíûõ ïîêàçûâàåò, ÷òî ïðîôèëàêòèêà áåññîííèöû ìîæåò ñîõðàíèòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ÷åëîâå÷åñêèõ æèçíåé. Ïðîïàãàíäà çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè è ïîëíîöåííîãî ñíà è îòñóòñòâèå ñòðåññîâ áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü, êàê ñ÷èòàþò ýêñïåðòû, ñîêðàùåíèþ ÷èñëà ñìåðòåëüíûõ èñõîäîâ â àâòîìîáèëüíûõ êàòàñòðîôàõ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

7

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò

Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà

Èðàêñêàÿ àðìèÿ óíè÷òîæèò ISIS âåñíîé 2015-ãî

• Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ

Åâãåíèé Íîâèöêèé

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

Èðàêñêàÿ àðìèÿ â êîëè÷åñòâå 20 òûñÿ÷ ÷åëîâåê íà÷í¸ò êîíòðíàñòóïëåíèå ïðîòèâ áîåâèêîâ òåððîðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî (ISIS) â íà÷àëå âåñíû 2015 ãîäà. Îá ýòîì çàÿâèëè ïðåäñòàâèòåëè àìåðèêàíñêèõ ñïåöñëóæá, êîòîðûå â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîäãîòàâëèâàþò èðàêñêèõ âîåííûõ ê áîåâûì äåéñòâèÿì íà îêêóïèðîâàííûå èñëàìèñòàìè òåððèòîðèÿõ. Ñêîðåå âñåãî, ñòðåìèòåëüíîå íàñòóïëåíèå íà ïîçèöèè ISIS ïðîéä¸ò ïðè ó÷àñòèè áîëüøèíñòâà ñòðàí NATO, à òàêæå ðÿäà ãîñóäàðñòâ Áëèæíåãî Âîñòîêà. Âåñåííèé ïëàí ïðåäóñìàòðèâàåò ìàññèðîâàííûå áîìáàðäèðîâêè ñ âîçäóõà, èñïîëüçîâàíèå ïåõîòû è íàçåìíîé òåõíèêè. Ãëàâíûìè öåëÿìè êîíòðîïåðàöèè ÿâëÿåòñÿ îòòåñíåíèå èñëàìèñòîâ ê ãðàíèöå ñ Ñèðèåé, âçÿòèå ïîä êîíòðîëü âñåõ çàõâà÷åííûõ ìåñòîðîæäåíèé (ñåé÷àñ áîåâèêè çàðàáàòûâàþò íà íåçàêîííîé òîðãîâëå íåôòüþ ìèëëèîí äîëëàðîâ â äåíü), à òàêæå ëèêâèäàöèÿ ëèäåðà ãðóïïè-

ðîâêè Àáó Áàêðà àëü-Áàãäàäè. Ïîñëåäíèé, íàïîìíèì, âñòóïèë â êîíöå èþíÿ â äîëæíîñòü õàëèôà ISIS è òåïåðü ïðåäñòàâëÿåò äëÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ áîëüøóþ îïàñíîñòü, ÷åì ñàìûé ðàçûñêèâàåìûé òåððîðèñò ìèðà Àéìàí àç-Çàâàõèðè – ëèäåð Àëü-Êàèäû. Òåì âðåìåíåì, ISIS ïðîäîëæàåò ñîçäàâàòü «èäåàëüíîå èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî» íà çàõâà÷åííûõ òåððèòîðèÿõ. Íà ïðèøëîé íåäåëå òåððîðèñòû âçÿëè ïîä êîíòðîëü íåñêîëüêî ãàçîâûõ ìåñòîðîæäåíèé, âêëþ÷àÿ îãðîìíûé çàâîä â ãîðîäå Õîìñ. Òàêæå áîåâèêè âûïóñòèëè çàêëþ÷¸ííûõ èç íåñêîëüêèõ òþðåì íà ñåâåðî-çàïàäå Èðàêà. Êîëè÷åñòâî èðàêñêèõ áåæåíöåâ, âûíóæäåííûõ ïîêèíóòü ñâîè äîìà èç-çà óãðîçû ISIS, óæå ïåðåâàëèëî çà ïñèõîëîãè÷åñêóþ îòìåòêó 100 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.  ñòðàíå ïî÷òè íå îñòàëîñü õðèñòèàíñêèõ êîìüþíèòè, ïîñêîëüêó 90% èðàêñêèõ õðèñòèàí íàøëè óáåæèùà â Òóðöèè, Ñèðèè, Ñàóäîâñêîé Àðàâèè è Êóâåéòå. Íà ïðîøëîé íåäåëå ÷ëåíû ISIS ñîâåðøèëè íåñêîëüêî î÷åðåäíûõ ìàññîâûõ êàçíåé, æåðòâàìè êîòîðûõ ñòàëè, ïî êðàéíåé ìåðå, 700 ÷åëîâåê.

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß

• ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ ÄËß ÂÀØÅÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ?

• Ïðîñòàÿ çàÿâêà íà îäíó ñòðàíèöó.

• Ïîëó÷åíèå îòâåòà â òå÷åíèå 48 ÷àñîâ.

• Ïîëó÷åíèå äåíåã â òå÷åíèå 5 äíåé.

• Ìû ôèíàíñèðóåì áèçíåñ äî $20 ìèëëèîíîâ. ÎÄÎÁÐÅÍÈÅ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈß ÄÎ $20 ÌÈËËÈÎÍÎÂ ÂËÀÄÅËÜÖÀÌ ÁÈÇÍÅÑÎÂ È ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ.

• Ìû íå òðåáóåì çàëîãà.

• Ïëîõîé êðåäèò - OK. • Íåò ïëàòû çà çàÿâêó èëè îôîðìëåíèå.

Explore Trading Capital Inc. ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ

(646) 569 – 5433 ßññèí Øåõäè 44 Wall Street, 12th Floor, New York, NY 10005 yassine@exploretradingcapital.com www.exploretradingcapital.com

8

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Íåëåãàëû â áåãàõ Òûñÿ÷è ñåìåé ëàòèíîàìåðèêàíöåâ, êîòîðûå â ýòîì ãîäó íåëåãàëüíî ïðîíèêëè â ÑØÀ â ýòîì ãîäó, áåññëåäíî èñ÷åçëè.

Îá ýòîì ãîâîðÿò äîêóìåíòû èììèãðàöèîííîãî îôèñà ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè (Executive Office of Immigration Review), ïåðåäàííûå â Êîíãðåññ â êîíöå îêòÿáðÿ. Ñîãëàñíî ýòèì äîêóìåíòàì çà ïåðèîä ñ ñåðåäèíû èþëÿ äî ñåðåäèíû îêòÿáðÿ èììèãðàöèîííûå ñóäüè âûíåñëè 3885 ðåøåíèé î äåïîðòàöèè íåëåãà-

ëîâ, ïðîáðàâøèõñÿ â ÑØÀ â ñîñòàâå ñåìüè. Ïîäàâëÿþùàÿ ÷àñòü òàêèõ ðåøåíèé (94%) áûëè ïðèíÿòû â îòñóòñòâèå îòâåò÷èêà è åãî þðèäè÷åñêîãî ïðåäñòàâèòåëÿ. Îêîëî 10 000 òàêèõ äåë òàê è íå áûëè ðàññìîòðåíû. Çà òîò æå ïåðèîä áûëè ïðîâåäåíû ïåðâè÷íûå ñëóøàíèÿ 9 274 äåë äåòåé-íå-

ÔËÎÐÈÄÀ ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÊÈÄÊÈ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

ëåãàëîâ. Ïî ýòèì äåëàì áûëè ïðèíÿòû ñëåäóþùèå ðåøåíèÿ: â 7 330 ñëó÷àÿõ ñëóøàíèÿ áûëè îòëîæåíû (èíîãäà íà íåñêîëüêî ëåò), â 436 - áûëî èçìåíåíî ìåñòî ñóäà, è â 1404 - áûëè âûíåñåíû ðåøåíèÿ. Ïî 1209 äåëàì áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå î äåïîðòàöèè â âèäó îòñóòñòâèÿ îòâåò÷èêà. Âñåãî â òå÷åíèå ïðîøëîãî ôèíàíñîâîãî ãîäà þæíóþ ãðàíèöó ñòðàíû ïåðåñåêëè 68 541 íåñîâåðøåííîëåòíèõ íåëåãàëîâ, à òàêæå 68 445 ñåìåé ëàòèíîàìåðèêàíöåâ. Ôåäåðàëüíûå ñëóæáû

îòïóñòèëè íà ïîïå÷åíèå ðîäñòâåííèêîâ 39 700 òàêèõ äåòåé. Áîëüøèíñòâî íåëåãàëîâ (äåòåé è âçðîñëûõ) áûëè âûïóùåíû ñ òåì, ÷òîáû îíè ïîÿâèëèñü â ñóäå äëÿ ñëóøàíèé ñâîåãî èììèãðàöèîííîãî äåëà. Îäíàêî áîëüøèíñòâî íåëåãàëîâ ðåøèëî ñêðûòüñÿ è æäàòü î÷åðåäíîé àìíèñòèè. Ïðèìåðíî ìåñÿö íàçàä àãåíòñòâî Associated Press ïðîâåëî ñîáñòâåííûé ïîäñ÷åò ñêðûâøèõñÿ íåëåãàëîâ, ïî åãî äàííûì èõ êîëè÷åñòâî ñîñòàâëÿåò 70%. È. Ñòðåëêîâ.

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

9

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÄÀÒÀ CÒÐÀÍÀ îêòÿáðü Îòäûõ â Ìåêñèêå-14-ÿ åæåãîäíàÿ ïîåçäêà íîÿáðü 26-4 ãîñòèíèöà 4*, ÂÑÅ ÂÊËÞ×ÅÍÎ 10 äíåé äåêàáðü 8-18 Îòäûõ â ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÎÉ ÐÅÑÏÓÁ. åæåãîäíàÿ ïîåçäêà ÂÑÅ ÂÊËÞ×ÅÍÎ 11 äíåé äåêàáðü 21-25 ËÀÑ ÂÅÃÀÑ ÿíâàðü 4-8 òóðû 2015

Íîâàÿ àíòèñåìèòñêàÿ “èãðà” êîãî-òî îáóâü ëó÷øå, ÷åì ó âàñ, âû äîëæíû ïîäîéòè è ñî âñåõ ñèë óäàðèòü åãî ïî íîãàì, ïðîêðè÷àâ: “What the hell are they”, ïîñëå ÷åãî ìîæíî áåæàòü ñî âñåõ íîã, ÷òîáû âàñ íå ïîéìàëè. Äåâî÷êà, êîòîðàÿ ïîñòðàäàëà îò íàïàäåíèÿ, íå ñðàçó ïîíÿëà, ÷òî åé ïðîêðè÷àë ïîäðîñòîê, íî ïðèáûâøàÿ íà ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ ïîëèöèÿ, ðàçúÿñíèëà åé, ÷òî êðè÷àò «äåòè» âî âðåìÿ ýòîé èãðû. Íàïàäàâøåãî íà íåå ïîäðîñòêà çàäåðæàëà ñëóæáà áåçîïàñíîñòè ðàéîíà Shomrim, êîòîðàÿ ïåðåäàëà åãî ïîëèöèè. Ïî ñëîâàì êîððåñïîíäåíòà ñàéòà Breeitbart news, ñîáðàâøàÿñÿ òîëïà ìåñòíûõ æèòåëåé òðåáîâàëà îò ñîòðóäíèêîâ Shomrim îòïóñòèòü «ðåáåíêà», à êîãäà òå îòêàçàëèñü, ñòàëà âûêðèêèâàòü àíòèñåìèòñêèå ëîçóíãè è ïðèçûâàòü ê ðàñïðàâå íàä åâðåÿìè. Àôðîàìåðèêàíñêèå æèòåëè ðàéîíà óæå óñòðàèâàëè åâðåéñêèå ïîãðîìû â íà÷àëå 90-õ ãîäîâ, â ðåçóëüòàòå òåõ ñîáûòèé ïîãèá ñòóäåíò ßíêåëü Ðîçåíáàóì. È. Ñòðåëêîâ

Íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä àôðîàìåðèêàíñêîå íàñåëåíèå íàøåé ñòðàíû ïîçíàêîìèëî âñåõ ñ «èãðîé «Íîêàóò». Ñóòü «èãðû» ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû ìîëîä÷èê ïîäîøåë íà óëèöå ê ïðîõîæåìó è íåîæèäàííî óäàðèë åãî â ëèöî, òàê ÷òîáû òîò ñâàëèëñÿ íà çåìëþ. Èãðàëè â íåå ïî÷åìó-òî òîëüêî àôðîàìåðèêàíñêèå ïîäðîñòêè, à âîò æåðòâàìè ñòàíîâèëîñü â îñíîâíîì áåëîå íàñåëåíèå ñòðàíû, ïðåèìóùåñòâåííî åâðåè. Ïîñëå íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ ñëó÷àåâ â ðàçíûõ ãîðîäàõ ñòðàíû áîëüøå âñåãî â «Íîêàóò» èãðàëè â Áðóêëèíå, ê ëåòó ýòî óâëå÷åíèå ïîøëî íà óáûëü. Îäíàêî ñ íàñòóïëåíèåì îñåíè ïîÿâèëñÿ íîâûé âàðèàíò ýòîé «èãðû», ìîäèôèöèðîâàííûé. Íîâàÿ «èãðà» àôðîàìåðèêàíñêèõ ïîäðîñòêîâ íàçûâàåòñÿ “What the hell are they?” (×åðò âîçüìè, êòî îíè?) è åå ïåðâîé æåðòâîé ñòàëà 13-ëåòíÿÿ åâðåéñêàÿ äåâî÷êà èç áðóêëèíñêîãî ðàéîíà Êðàóí-Õàéòñ. Ïðàâèëà ýòîé “èãðû”, êàê ïèøåò íîâîñòíîé ñàéò Crownheights.info, äîñòàòî÷íî ïðîñòû. Åñëè âû âèäèòå, ÷òî ó

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ

SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

â îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò

ìàðò 25-9 ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà àïðåëü ìàðò 20-31 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé ïò-âò àïðåëü 09-20 ÊÈÒÀÉ àïðåëü 16-26 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß-ÈÑÏÀÍÈß. 11 äíåé ÷ò-âñ

àïðåëü 26-6 ÁÅÍÈËÞÊÑ-ØÂÅÉÖÀÐÈß.11 äíåé ìàé âñ-ñð ìàé 9-19 ÀÍÃËÈß-ÔÐÀÍÖÈß. 11 äíåé ñá-âò ñåíòÿáðü 3-12 ÁÀÐÑÅËÎÍÀ-ÍÈÖÖÀ-ÌÎÍÒÅ ÊÀÐËÎ. 10 äíåé

ÖÅÍÀ $1160

âêë. ïåðåëåò èç ëþáîãî ãîðîäà

$1390 âêë. ïåðåëåò

$1480+air $1080+air $1780+air $1200+air $1310+air $1250+air $1200+air

(ñ îòäûõîì íà Êîñòà Áðàâà è Ëàçóðíîì áåðåãó)

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2014

10

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

 îæèäàíèè Ýáîëû Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ îïàñàåòñÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ýïèäåìèè, âûçâàííîé âèðóñîì Ýáîëà. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò îïðîñ, ïðîâåä¸ííûé ãàçåòîé Washington Post ñîâìåñòíî ñ òåëåêàíàëîì ABC. Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ, áîëåå òðåòè îïðîøåííûõ èñïûòûâàþò òðåâîãó, ÷òî â ñòðàíå ðàñïðîñòðàíèòñÿ ýòà áîëåçíü. Ïðèìåðíî ÷åòâåðòü àìåðèêàíöåâ - 23% - ïðèçíàëè, ÷òî «î÷åíü áîÿòñÿ» ðàñïðîñòðàíåíèÿ Ýáîëû. Ïðåçèäåíò Îáàìà è åãî àäìèíèñòðàöèÿ ïûòàþòñÿ óñïîêîèòü æèòåëåé ñòðàíû, óòâåðæäàÿ, ÷òî îïàñíîñòè áîëåçíè íå ñóùåñòâóåò. Îäíàêî ýòîò îïòèìèçì îïðîâåðãàþò ìåäèöèíñêèå ýêñïåðòû, êîòîðûå ïîïûòàëèñü îöåíèòü ðèñê ðàñïðî-

ñòðàíåíèÿ Ýáîëû â ÑØÀ. Îñíîâûâàÿñü íà ðàçíûõ ïîêàçàòåëÿõ, âêëþ÷àÿ àêòèâíîñòü âîçäóøíûõ ïåðåëåòîâ ïî âñåìó ìèðó, ðàñïèñàíèå ñàìîëåòîâ èç Çàïàäíîé Àôðèêè è èñòîðèþ ïðåäûäóùèõ çàðàæåíèé, ó÷åíûå ïîñòðîèëè ìàòåìàòè÷åñêóþ ìîäåëü, êîòîðàÿ îöåíèëà ðèñê äëÿ æèòåëåé ÑØÀ. Ñîãëàñíî èõ ïðèêèäêàì, ê êîíöó ãîäà â ñòðàíå çàôèêñèðóþò îêîëî 130 ñëó÷àåâ áîëåçíè. Ïðàâäà ýòî íåãàòèâíûé ñöåíàðèé, ïîçèòèâíûé îãðàíè÷èâàåò ðàñïðîñòðàíåíèå Ýáîëû äåñÿòêîì ñëó÷àåâ. “Ìû íàäååìñÿ , ÷òî ñèëüíàÿ âñïûøêà áîëåçíè â ÑØÀ íå ïðîèçîéäåò, ãîâîðèò Äýâèä Ðåëìàí, ïðîôåññîð èììóíîëîãèè è áîðüáû ñ èíôåêöèîííûìè çàáîëåâàíèÿìè Ñòåíôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà. - Íî, âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî â êàæäîì èç áîëüøèõ ãîðîäîâ çàôèêñèðóþò êàê ìè-

íèìóì íåñêîëüêî ñëó÷àåâ Ýáîëû âåñüìà âåðîÿòíà. Îñîáî îïàñíûìè ðåãèîíàìè ñòàíóò ìåñòà, êóäà ïðèáûâàåò îñíîâíîé ïîòîê àâèàïàññàæèðîâ èç Àôðèêè”. Îäíàêî àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû ïðåäïî÷èòàåò íè÷åãî íå äåëàòü. Íàâåðíîå ïîýòîìó ÷óòü áîëåå òðåòè îïðîøåííûõ ñ÷èòàþò, ÷òî âëàñòè «äîñòàòî÷íî äåëàþò» äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ðàñïðîñòðàíåíèå îïàñíîãî âèðóñà, à 64 % ñ÷èòàåò èíà÷å. *** Àìåðèêàíñêèå áîëüíèöû ñîâåðøåííî íå ãîòîâû ê ïðèåìó áîëüíûõ Ýáîëîé, ïîêàçàëî íåäàâíåå èññëåäîâàíèå (Association for Professionals in Infection Control and Epidemiology, APIC). Òàê ÷òî íàêëàäêè, ïðîèçîøåäøèå â ïðåñâåòåðèàíñêîì ãîñïèòàëå Äàëëàñà, ìîãëè ïðîèçîéòè ïðàêòè÷åñêè â ëþáîé áîëüíèöå.  íà÷àëå îêòÿáðÿ ïðåäñòàâèòåëè APIC îïðîñèëè áîëüøå òûñÿ÷è ýïèäåìèîëîãîâ èç àìåðèêàíñêèõ áîëüíèö, òåõ, êòî îòâå÷àåò çà ñäåðæèâàíèå ðàñïðîñòðàíåíèÿ

èíôåêöèîííûõ áîëåçíåé. Âñåõ èì çàäàëè îäèí âîïðîñ: «Ìîæåò ëè âàøà áîëüíèöà ïðèíÿòü è âûëå÷èòü ïàöèåíòà ñ Ýáîëîé?». Îòâåòû ýïèäåìèîëîãîâ ïîðàæàþò. Ëèøü 6% ñïåöèàëèñòîâ çàÿâèëè, ÷òî â èõ ëå÷åáíîì çàâåäåíèè ìîãóò àäåêâàòíî äèàãíîñòèðîâàòü, èçîëèðîâàòü è âûëå÷èòü ïàöèåíòà ñ òàêîé áîëåçíüþ. Áîëüøàÿ ÷àñòü îïðîøåííûõ – 80% - ñ÷èòàåò, ÷òî èõ áîëüíèöû ïîêà íå ãîòîâû ê ïðèåìó òàêèõ èíôåêöèîííûõ áîëüíûõ. Íî îíè óâåðåíû, ÷òî íà÷àâøèéñÿ íåäàâíî òðåíèíã ïåðñîíàëà, ïîçâîëèò èì â áëèæàéøåì áóäóùåì îòâåòèòü óòâåðäèòåëüíî. ×óòü áîëüøå 7% ýïèäåìèîëîãîâ ñ÷èòàåò, ÷òî èõ áîëüíèöà íå ãîòîâà ê òàêèì ñåðüåçíûì èñïûòàíèÿì. Îñíîâíîé ïðè÷èíîé òàêîé íåãîòîâíîñòè àìåðèêàíñêèõ áîëüíèö ê êðèçèñó ñïåöèàëèñòû íàçûâàþò íåõâàòêó ïåðñîíàëà, ñïîñîáíîãî ðàáîòàòü ñ èíôåêöèîííûìè áîëüíûìè.  51% àìåðèêàíñêèõ áîëüíèö (èìåþòñÿ â âèäó êðóïíûå öåíòðû) ðàáîòàåò âñåãî îäèí èíôåêöèîíèñò.  íåêîòîðûõ áîëüíèöàõ òàêàÿ äîëæíîñòü äàæå íå ïðåäóñìîòðåíà. «  îáû÷íûõ óñëîâèÿõ, - ñ÷èòàåò ýïèäåìèîëîã Ëîðà Ãðèí èç ÍüþÉîðêà, - ýòî âïîëíå ïðèåìëåìàÿ ïðàêòèêà. Êîãäà íè÷åãî îñîáåííîãî íå óãðîæàåò, áîëüíè÷íîé àäìèíèñòðàöèè íåò ñìûñëà òðàòèòü ñðåäñòâà íà íåíóæíîãî ñïåöèàëèñòà. Îáû÷íî òàêîé ñïåöèàëèñò ïî èíôåêöèÿì çàíèìàåòñÿ ðóòèííîé ðàáîòîé, åãî çàäà÷à îáíàðóæèòü èíôåêöèþ, èçîëèðîâàòü ïàöèåíòà, âçÿòü àíàëèçû è â ñåðüåçíîì ñëó÷àå, äîëîæèòü îá ýòîì â Öåíòð ïî êîíòðîëþ íàä áîëåçíÿìè (ÑÄÑ). Îäíàêî âî âðåìÿ êðèçèñà, òàêàÿ íåõâàòêà ïåðñîíàëà ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî îáó÷àòü ïåðñîíàë áîëüíèöû ðàáîòå ñ òàêèìè ïàöèåíòàìè íåêîìó, è ýòî ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî âîçìîæíîñòü ðàñïðîñòðàíåíèÿ áîëåçíè çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåòñÿ». Ýòî òî, ÷åãî íå ïðèíèìàåò â ðàñ÷åòû àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû. È. Ñòðåëêîâ

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

(718) 714-0163

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Àâèàáèëåòû äîðîæàþò Èãîðü Ñòðåëêîâ  òî âðåìÿ, êàê âîäèòåëè àâòîìîáèëåé óæå âòîðîé ìåñÿö ðàäóþòñÿ ïîñòîÿííîìó ñíèæåíèþ öåí íà ãîðþ÷åå (â Íüþ-Éîðêå öåíà çà ãàëëîí ñîñòàâèëà 3,29 äîëëàðà), àâèàïàññàæèðû ëèøåíû òàêîé ðàäîñòè – öåíû íà àâèàáèëåòû è íå äóìàþò ñíèæàòüñÿ. «ß íå ìîãó ïîíÿòü ýòîãî ôåíîìåíà, - ãîâîðèò óëåòàþùèé â Îðëàíäî Íèêîëàé Ï., - öåíû íà êåðîñèí âïåðâûå ñ 2008 ãîäà ñíèçèëèñü, íî ýòî íèêàê íå îòðàæàåòñÿ íà ñòîèìîñòè áèëåòîâ. Ðàçâå êîìïàíèè íå äîëæíû äåëèòü ñâîþ ýêîíîìèþ íà ãîðþ÷åì ñ êëèåíòàìè? Ïî-ìîåìó, ýòî åñòåñòâåííî äëÿ íîðìàëüíîãî áèçíåñà». Ñîãëàñíî äàííûì àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîç÷èêîâ, ñòîèìîñòü ãîðþ÷åãî â ýòîì ãîäó ñíèçèëàñü ïî÷òè íà 22%, â òî âðåìÿ êàê ñòîèìîñòü ñðåäíåãî áèëåòà íà âíóòðåííèõ àâèàëèíèÿõ ïîäîðîæàëà íà 2%, è â ñåíòÿáðå ñîñòàâèëà 466 äîëëàðîâ. Òàê ïî÷åìó æå ñíèæåíèå öåí íà ãîðþ÷åå íèêàê íå îòðàæàåòñÿ íà ñòîèìîñòè áèëåòîâ? «Àâèàêîìïàíèè íå îáÿçàíû äåëèòüñÿ ïðèáûëÿìè, íà òàêîì óäåøåâëåíèè ñòîèìîñòè òîïëèâà îíè òîëüêî â òðåòüåì êâàðòàëå ýòîãî ãîäà çàðàáîòàëè ÷åòûðå ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, ñî ñâîèìè êëèåíòàìè, - ãîâîðèò áûâøèé âèöå-ïðåçèäåíò êîìïàíèè American Airlines Áîá Ìýíí. Îíè îáÿçàíû óäîâëåòâîðÿòü â ïåðâóþ î÷åðåäü àêöèîíåðîâ, è îíè ýòî äåëàþò - ðàçìåðû ïðèáûëè íà àêöèþ çàìåòíî âûðîñëè. Çà÷åì èì ñíèæàòü öåíó íà áèëåòû, êîãäà äåíüãè ñàìè ïëûâóò ê íèì â ðóêè? Ñåé÷àñ ó àâèàêîìïàíèé íà ðóêàõ âñå êîçûðè. Ñðåäíÿÿ çàãðóæåííîñòü ðåéñîâ ñîñòàâëÿåò 83%, âïåðåäè ïðàçä-

íè÷íûé ñåçîí, êîãäà ïàññàæèðîïîòîê çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòñÿ. Òàê î êàêîì ñíèæåíèè öåí ìîæåò èäòè ðå÷ü? Äî êîíöà ïðàçäíèêîâ, íà÷àëà ñëåäóþøåãî ãîäà, ïîòðåáèòåëþ íå ñëåäóåò æäàòü óäåøåâëåíèÿ. Ñêîðåå âñåãî íà ïðàçäíè÷íûé ñåçîí àâèàêîìïàíèè åùå íåìíîãî ïîäíèìóò öåíû íà ïåðåëåò. Ïåðåâîç÷èêè âïåðâûå çà ïîñëåäíèå ãîäû îêàçàëèñü â òàêîé âûãîäíîé ñèòóàöèè è òåïåðü ìàêñèìàëüíî åå èñïîëüçóþò, ÷òîáû óâåëè÷èòü ïðèáûëè». «Ñåé÷àñ çîëîòîå âðåìÿ äëÿ âñåé àâèàèíäóñòðèè, - ïîäòâåðäèë ýêîíîìèñò Ìàéêë Äåð÷èí, ïîíèæåíèå ñòîèìîñòè ãàëëîíà êåðîñèíà âñåãî íà 10 öåíòîâ, ïðèíîñèò îòðàñëè 10% óâåëè÷åíèå ïðèáûëåé. Óäèâëÿåò ëèøü òî, ÷òî àâèàêîìïàíèè ïðîäîëæàþò âçèìàòü ñ ïàññàæèðîâ äîïîëíèòåëüíûé ñáîð íà êåðîñèí. Ýòà íàäáàâêà ê áèëåòàì áûëà ââåäåíà â 2008 ãîäó, ÷òîáû ñíèçèòü ðàñõîäû ïåðåâîç÷èêîâ íà ãîðþ÷åå.  ïîñëåäíèå ãîäû òàêîé ñáîð âçèìàëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî çà ìåæäóíàðîäíûå ïåðåëåòû.  ýòîì ãîäó íàäáàâêà çà áèëåò íà ïåðåëåò â Åâðîïó è îáðàòíî çèìîé ñîñòàâèò 450 äîëëàðîâ. Íî âåäü êåðîñèí äåøåâååò, è ìíîãèå ïàññàæèðû çàäàþòñÿ âîïðîñîì, çà ÷òî æå ïåðåâîç÷èêè áåðóò ýòîò ñáîð. Íà ñàìîì æå äåëå, ýòî íè÷òî èíîå, êàê çàìàñêèðîâàííîå ïîâûøåíèå ñòîèìîñòè áèëåòîâ». Ïðåäñòàâèòåëè àâèàèíäóñòðèè îòâåðãàþò îáâèíåíèÿ â ïîïûòêàõ íàæèòüñÿ íà ïîòðåáèòåëå. «Åñëè ñðàâíèòü ñðåäíþþ ñòîèìîñòü àâèàáèëåòà çà ïîñëåäíèå ãîäû, - çàÿâèë Ìàéêë Êàâèòè èç àâèàêîìïàíèè United Airlaines, - òî ñåé÷àñ ñðåäíèé áèëåò ïî ñòðàíå ïðèìåðíî íà 15% äåøåâëå, ÷åì áûëî â 90-å ãîäû. È ýòî ìû íå ïîñ÷èòàëè èíôëÿöèþ, âåäü ñòîèìîñòü ñàìîãî äîëëàðà òàêæå èçìåíèëàñü. Ìû ïðåäëàãàåì óìåðåííûå ðûíî÷íûå öåíû íà áèëåòû, è íå íàìåðåíû èõ ñíèæàòü».

11

12

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îáàìà ïðîèãðàë è Ïóòèíó ïî îäíîìó íà êàæäûå 100 ìëí æèòåëåé ïëàíåòû. Â ÒÎÏ-10 âëèÿòåëüíûõ ìèðîâûõ ëèäåðîâ âîøëè â ïîðÿäêå óáûâàíèÿ:

Æóðíàë Forbes îïóáëèêîâàë íà ýòîé íåäåëå ñâîé ðåéòèíã íàèáîëåå âëèÿòåëüíûõ ëþäåé ìèðà. Ïåðâóþ ñòðî÷êó â ýòîì ñïèñêå çàíèìàåò ïðåçèäåíò Ðîññèè Âëàäèìèð Ïóòèí – âòîðîé ãîä ïîäðÿä. Äî ýòîãî (â 2012-ì, 2011-ì è 2009-ì ãîäàõ) Ïóòèí âõîäèë â

òðîéêó ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ëþäåé ïî âåðñèè æóðíàëà. Çà íèì ñëåäóåò ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà è çàìûêàåò òðîéêó ëèäåðîâ ïðåçèäåíò Êèòàÿ Ñè Öçèíüïèíü. Âñåãî â ðåéòèíã Forbes âîøëè 72 ìèðîâûõ ïîëèòè÷åñêèõ, ýêîíîìè÷åñêèõ è îáùåñòâåííûõ äåÿòåëÿ –

ïàïà Ðèìñêèé Ôðàíöèñê, êàíöëåð Ãåðìàíèè Àíãåëà Ìåðêåëü, ãëàâà Ôåäåðàëüíîé ðåçåðâíîé ñèñòåìû Äæàíåò Éåëëåí, áîãàòåéøèé ìèëëèàðäåð ìèðà Áèëë Ãåéòñ , ÷üå ñîñòîÿíèå îöåíèâàåòñÿ â $81 ìëðä, ãëàâà Åâðîïåéñêîãî öåíòðîáàíêà Ìàðèî Äðàãè, ñîîñíîâàòåëè Google ìèëëèàðäåðû Ëàððè Ïåéäæ è Ñåðãåé Áðèí, ñîñòîÿíèå êîòîðûõ, ñîîòâåòñòâåííî $31,5 ìëðä è $31 ìëðä, ïîäåëèëè äåâÿòîå ìåñòî, äåñÿòîå ìåñòî

äîñòàëîñü ïðåìüåð-ìèíèñòðó Âåëèêîáðèòàíèè Äýâèäó Êýìåðîíó. Ñàìûì ìîëîäûì ó÷àñòíèêîì ðåéòèíãà ñòàë 30-ëåòíèé îñíîâàòåëü Facebook Ìàðê Öóêåðáåðã, îáëàäàòåëü ñîñòîÿíèÿ ðàçìåðîì â $34,5 ìëðä, ñàìûì ñòàðøèì ïî âîçðàñòó — 90-ëåòíèé êîðîëü Ñàóäîâñêîé Àðàâèè Àáäóëëà èáí Àáäóë-Àçèç Àëü Ñàóä, êîòîðûå çàíèìàþò 22-å è 11å ìåñòà ñîîòâåòñòâåííî. Ïîìèìî Ìåðêåëü è Éåëëåí â ðåéòèíã ïîïàëè åùå ñåìü æåíùèí: ïðåçèäåíò Áðàçèëèè Äèëìà Ðóññåô çàíÿëà 31 ìåñòî, äèðåêòîð-ðàñïîðÿäèòåëü ÌÂÔ Êðèñòèí Ëàãàðä –

33, ïðåçèäåíò Þæíîé Êîðåè Ïàê Êûí Õå – 46, ãåíäèðåêòîð ÂÎÇ Ìàðãàðåò ×åí – 67, ãåíäèðåêòîð IBM Âèðäæèíèÿ Ðîìåòòè – 55, ãåíäèðåêòîð General Motors Ìýðè Áàððà – 62, ãëàâà Hancock Prospecting Äæèíà Ðaéíõàðä – 66. Åæåãîäíûé ðåéòèíã ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ëþäåé ìèðà ñîñòàâëÿåòñÿ íà îñíîâå èòîãîâ îïðîñà ðåäàêòîðîâ àìåðèêàíñêîé âåðñèè æóðíàëà è ðÿäà ïðèâëå÷åííûõ ýêñïåðòîâ. Ïðåòåíäåíò äîëæåí îáëàäàòü âëàñòüþ íàä áîëüøîé ãðóïïîé ëþäåé, ðóêîâîäèòü ôèíàíñîâûìè ïîòîêàìè è ïîëüçîâàòüñÿ âëèÿíèåì â íåñêîëüêèõ ñôåðàõ äåÿòåëüíîñòè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îáíàðîäîâàíû ðàñöåíêè áîåâèêîâ ÈÃ íà ðàáîâ:

ñàìûå äîðîãèå — ñâåòëîãëàçûå äåâî÷êè

 äîêóìåíòå òàêæå îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ðàáîòîðãîâëÿ ïåðåæèâàåò ñïàä, íåãàòèâíî ñêàçûâàþùèéñÿ íà êàçíå èñëàìñêèõ òåððîðèñòîâ.

 ðóêè æóðíàëèñòîâ ïîïàë îôèöèàëüíûé ïðåéñêóðàíò íà æåíùèí è äåòåé, ïðåâðàùåííûõ â ðàáîâ ïîñëå òîãî, êàê îíè ñòàëè äîáû÷åé áîåâèêîâ “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà” (ÈÃ) â õîäå âîåííûõ äåéñòâèé, ïèøåò The Daily Mail ñî ññûëêîé íà Iraqi News.

Äåøåâëå âñåãî ïîêóïàòåëþ îáîéäåòñÿ õðèñòèàíñêèé èëè åçèäñêèé ðåáåíîê â âîçðàñòå îò 1 äî 9 ëåò, çà òàêóþ ðàáûíþ ïðèäåòñÿ îòäàòü 200 òûñÿ÷ äèíàðîâ (îêîëî 170 äîëëàðîâ). Äåøåâëå âñåãî ñòîèò æåíùèíà 40-50 ëåò — ìåíüøå 45 äîëëàðîâ.

Ëèäåðû áîåâèêîâ óñòàíîâèëè îôèöèàëüíûå öåíû íà ðàáîâ è ãðîçÿòñÿ êàçíèòü ëþáîãî, êòî èõ íàðóøèò.  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì æå äîêóìåíòîì, çàïðåùàåòñÿ ïðîäàâàòü áîëåå òðåõ ðàáîòû â îäíè ðóêè. Èñêëþ÷åíèå ñäåëàíî äëÿ èíîñòðàííûõ ïîêóïàòåëåé èç Òóðöèè, Ñèðèè è ñòðàí Ïåðñèäñêîãî çàëèâà.

Ìåæäó òåì â èíòåðíåòå ïîÿâèëàñü âèäåî, ïðåäïîëîæèòåëüíî, ñ òîðãîâ. Ìóæ÷èíû íà íåì îáìåíèâàþòñÿ ïðåäëîæåíèÿìè î ïîêóïêå è öåíå. Ñóäÿ ïî ðàçãîâîðàì, ãîëóáîãëàçûå è çåëåíîãëàçûå äåâî÷êè öåíÿòñÿ áîëüøå âñåãî. Çàïèñü áûëà ñäåëàíà â Ìîñóëå, âòîðîì ïî âåëè÷èíå ãîðîäå Èðàêà, çàõâà÷åííîì åùå â èþíå. Ðàíåå ïðåäñòàâèòåëü ÎÎÍ çàÿâèë, ÷òî ðàñöåíèâàåò äåéñòâèÿ áîåâèêîâ ãðóïïèðîâêè “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî” (ÈÃ) ïðîòèâ

åçèäîâ â Èðàêå êàê ïîïûòêó ãåíîöèäà. Åçèäû — ýòíîêîíôåññèîíàëüíàÿ ãðóïïà êóðäîâ. Îíè èñïîâåäóþò ñâîåîáðàçíóþ ñèíêðåòè÷åñêóþ ðåëèãèþ, êîòîðàÿ ñîäåðæèò ýëåìåíòû ÿçû÷åñòâà, äðåâíèõ èíäîèðàíñêèõ âåðîâàíèé, èóäàèçìà, õðèñòèàíñòâà è èñëàìà. Ïîñëå âòîðæåíèÿ âîèíñòâåííûõ èñëàìèñòîâ â èðàêñêèé Ñèíäæàð â íà÷àëå àâãóñòà áîéöû ñèë ñàìîîáîðîíû ñèðèéñêèõ êóðäîâ ïðèøëè íà âûðó÷êó åçèäàì.

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ MONMOUTH MEDICAL CENTER (www.barnabashealth.org) - àêàäåìè÷åñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â ã. Ëîíã-Áðàí÷, Íüþ-Äæåðñè. Öåíòð ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, ãåðèàòðèè, ãèíåêîëîãèè, íåâðîëîãèè è íåéðîõèðóðãèè Ñîãëàñíî èçäàíèÿì “US News” è “World Report”, MONMOUTH MEDICAL CENTER âõîäèò â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîñïèòàëåé Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè

Ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà íà÷àëà ðàáîòó ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÎÒÄÅËÅÍÈß È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ:

Ãåðèàòðè÷åñêèé öåíòð çäîðîâüÿ ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíûå óñëóãè äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ïîñëå 65 ëåò è ñòàðøå. Ãèíåêîëîãèÿ: îáñëåäîâàíèå ìîëî÷íûõ æåëåç è ïðîôèëàêòèêà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ãèíåêîëîãè÷åñêàÿ è àêóøåðñêàÿ ïîìîùü. Ñïåöèàëèñò ïî Îíêîëîãèè: ñêðèíèíã ðàêà; îïåðàöèè; ðàäèîëîãèÿ: õèìèîòåðàïèÿ. Íåâðîëîãèÿ è íåéðîõèðóðãèÿ: èíñóëüòû, ýïèëåïñèÿ, öåíòð ïî èçó÷åíèþ è ëå÷åíèþ ðàêà ìîçãà; öåíòð íåéðîõèðóðãèè, öåíòð Ãàììà-íîæ. Îðòîïåäèÿ: ýíäîïðîòåçèðîâàíèå, õèðóðãèÿ ïîçâîíî÷íèêà, îáùàÿ õèðóðãèÿ è îðòîïåäèÿ; ïîñëåîïåðàöèîííàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Îáùàÿ õèðóðãèÿ è äðóãèå ñïåöèàëèçàöèè: êàðäèîëîãèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, êîëîðåêòàëüíàÿ õèðóðãèÿ.

Òåëåôîí íàøåé ãîðÿ÷åé ëèíèè:

(732) 923-7576

ñïðîñèòü Åëåíó Ñëîóø

Russianmedical@barnabashealth.org

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèè â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå; • One-Stop ñåðâèñ: ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.

300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740

14

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÌÀÐÊÅÒÅ Â ðàéîíå Cord Meyer ïðîäàþòñÿ 2 ðàñïîëîæåííûõ ðÿäîì äîìà. 3 ëîòà. ÂÛÃÎÄÍÀß ÏÎÊÓÏÊÀ - 3 ËÎÒÀ. 52x100, 48x125, 25x125

71-31 112th Street. 52x100 Âðà÷åáíûé îôèñ ñ òðåìÿ êîìíàòàìè, ïîëíîé âàííîé, îòäåëüíûì âõîäîì.

4 ñïàëüíè, ãëàâíàÿ ñïàëüíÿ âêëþ÷àåò ïîëíóþ âàííóþ, ñàóíó ñ îòäåëüíûì äóøåì è áîëüøîé áàëêîí, ñ êîòîðîãî îòêðûâàåòñÿ çàõâàòûâàþùèé âèä. Íà ïåðâîì ýòàæå - öåíòðàëüíûé õîëë, ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ è áîëüøàÿ êóõíÿ. Ïîëíàÿ âàííàÿ, îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò è ïðà÷å÷íàÿ. Ãàðàæ íà 2 ìàøèíû, Îãðîìíåéøèé áýêÿðä, äæàêóçè íà 7 ÷åëîâåê.

LUIS E. ROBAYO

Licensed Real Estate Associate

Cell: (516) 263-8033

Email: Luis@seenyhomes.com

32-56 Steinway Street, Astoria, NY 11103 Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà Ïðîñâåùåííàÿ ýïîõà âûñîêèõ òåõíîëîãèé íå îñâîáîæäàåò åâðåéñêèé íàðîä îò íåîáõîäèìîñòè çàùèùàòüñÿ êàê â ðåàëüíîì, òàê è â âèðòóàëüíîì ïðîñòðàíñòâå. Íåñêîëüêî äíåé íàçàä â Èåðóñàëèìå ïðîøåë äâóõäíåâíûé ñîâìåñòíûé ñåìèíàð Åâðîïåéñêîãî ñîþçà è Èçðàèëÿ ïî ïðîáëåìàì áîðüáû ñ êñåíîôîáèåé, ðàñèçìîì è àíòèñåìèòèçìîì. Íå ñåêðåò, ÷òî ó èçðàèëüñêîé ïóáëèêè ÷ðåçâû÷àéíî ðàñõîæèì îñòàåòñÿ ìíåíèå, áóäòî â Åâðîïå àíòèñåìèòèçì êðåï÷àåò. Ñ ó÷åòîì àêòóàëüíîñòè äàííîé òåìû ÿ îòïðàâèëàñü â Èåðóñàëèì íà óêàçàííîå ìåðîïðèÿòèå.  ðàáîòå ñåìèíàðà ïðèíèìàëè ó÷àñòèå âåäóùèå ýêñïåðòû ÅÑ ïî âîïðîñàì ïðàâ ÷åëîâåêà ×èàðà Àäàìà, ãëàâà äåïàðòàìåíòà Åâðîïåéñêîé êîìèññèè ïî çàùèòå îñíîâíûõ ïðàâ è ñâîáîä ëè÷íîñòè, à òàêæå ïðàâ ðåáåíêà, Ìàðè-Àíäæè Áàëáèíîò, ãëàâà ñåêòîðà ïî áîðüáå ñ òåððîðîì, ãëàâà îòäåëà ïî áîðüáå ñ àíòèñåìèòèçìîì ìèíèñòåðñòâà èíîñòðàííûõ äåë Èçðàèëÿ Ãèäåîí Áàõàð è äðóãèå. Íà

112-06 71st Road. Óãëîâîé äîì íà 2 ñåìüè.

2 ëîòà. 1-é ëîò: 48x125. 2-é ëîò: 25x125.

2 ýòàæ: 4 ñïàëüíè, 2 ïîëíûå âàííûå. Ãëàâíàÿ ñïàëüíÿ ñ ïîëíîé âàííîé è áàëêîíîì. Âî âòîðîé âàííîé – îãðîìíàÿ äæàêóçè.

1 ýòàæ: öåíòðàëüíûé õîëë, ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ, à òàêæå ñåìåéíàÿ êîìíàòà ñ êàìèíîì, áîëüøàÿ êóõíÿ, ïîëíàÿ âàííàÿ. Îáîðóäîâàííûé ïîäâàë, ïðà÷å÷íàÿ, êëàäîâàÿ, ïîëíàÿ âàííàÿ, ñàóíà, ãàðàæ íà 2 ìàøèíû.

Àíòèñåìèòèçì êàê ãîðüêàÿ ðåàëüíîñòü âñòðå÷å âûñòóïèë ïîñîë Åâðîñîþçà â Èçðàèëå Ëàðñ Ôààáîðã-Àíäåðñåí.  õîäå ñåìèíàðà ÿ çàäàëà ×èàðå Àäàìà âîïðîñû, èíòåðåñóþùèå, áåç ñîìíåíèÿ, è íàøèõ ÷èòàòåëåé.

- Èçðàèëüòÿíå óæå ïðèâûêëè ñëûøàòü î òîì, ÷òî íàøà ñòðàíà âèíîâàòà âî ìíîãîì, â òîì ÷èñëå, è â ðàñïðîñòðàíåíèè àíòèñåìèòèçìà â ìèðå. Òàêîãî ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ è ðÿä åâðîïåéñêèõ ïîëèòèêîâ. Ëèøü íåäàâíî ãëàâà Åâðîïåéñêîãî ïàðëàìåíòà Ìàðòèí Øóëüö ñäåëàë ñìåëîå çàÿâëåíèå, áóäòî àíòèñåìèòèçì ñóùåñòâóåò â Åâðîïå íåçàâèñèìî îò òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò â Èçðàèëå. Âûõîäèò, Èçðàèëü áîëüøå íå âèíîâàò â åâðîïåéñêîì àíòèñåìèòèçìå?

- Àíòèñåìèòèçì â Åâðîïå ñóùåñòâóåò, ýòî ôàêò. Òî÷íåå, ýòî ôàêòû, êîòîðûå òåïåðü òùàòåëüíî ñîáèðàþòñÿ è èçó÷àþòñÿ. Ê ñîæàëåíèþ, íåñìîòðÿ

íà âñå óñèëèÿ è ïîïûòêè ïðîòèâîñòîÿíèÿ èì, ïðåäðàññóäêè â åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ ïîêà ñîõðàíÿþòñÿ. Íàì èçâåñòíû, â ÷èñëå ïðî÷åãî, ñëó÷àè ïðîÿâëåíèÿ äèñêðèìèíàöèè ïðè óñòðîéñòâå íà ðàáîòó èëè ïðîäâèæåíèè ïî ñëóæáå. Õîòÿ íàøè çàêîíû ãàðàíòèðóþò ïîëíîå ðàâåíñòâî, â ðåàëüíîñòè íå âñåãäà óäàåòñÿ èçáåæàòü äèñêðèìèíàöèè íà íàöèîíàëüíîé ïî÷âå. Íåïðèÿòèå ëþáîãî íåðàâåíñòâà ëåæèò â îñíîâå ôóíäàìåíòàëüíûõ ïðèíöèïîâ ÅÑ, ìîæíî ñêàçàòü, îíî çàëîæåíî â åãî ÄÍÊ. Òåì îáèäíåå îáíàðóæèâàòü ôàêòû àíòèñåìèòèçìà â Åâðîïå. Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî èì íåò îïðàâäàíèÿ. Íèêàêèå ïîëèòè÷åñêèå ññûëêè è ñåòîâàíèÿ ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò íà Áëèæíåì Âîñòîêå, íå ìîãóò îïðàâäàòü íàïàäåíèÿ íà ñèíàãîãè èëè íà ëþäåé â êèïàõ íà óëèöàõ åâðîïåéñêèõ ãîðîäîâ. Ñåãîäíÿ â ýòîì âîïðîñå ñðåäè åâðîïåéñêèõ ëèäåðîâ åñòü ïîëíîå ïîíèìàíèå. Åñëè æå êòî-

òî ïûòàåòñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ â òîò èëè èíîé ìîìåíò ïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèåé äëÿ ðàçæèãàíèÿ ñòðàñòåé è ïîäñòðåêàòåëüñòâà ê àíòèñåìèòñêèì äåéñòâèÿì, îí äîëæåí áûòü íàêàçàí. Ìû õîòèì, ÷òîáû äàííûå îáî âñåõ ñëó÷àÿõ ïðîÿâëåíèÿ àíòèñåìèòèçìà, áóäü òî ôèçè÷åñêîå íàñèëèå, ñëîâåñíîå îñêîðáëåíèå èëè íåðàâåíñòâî ïðè óñòðîéñòâå íà ðàáîòó, ÷åòêî ôèêñèðîâàëèñü è íàõîäèëè îòïîð. Òîãäà áîðüáà ñòàíåò ýôôåêòèâíåå.

- Íûíåøíèì ëåòîì íà ôîíå îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ” èçðàèëüñêèå ÑÌÈ çàõëåñòíóë ïîòîê ñîîáùåíèé îá àíòèñåìèòñêèõ âûõîäêàõ â öåëîì ðÿäå ñòðàí ÅÑ Ãåðìàíèè, Ôðàíöèè, Âåëèêîáðèòàíèè...

- Êîíå÷íî, ïðîèñõîäÿùåå ó âàñ îòðàæàåòñÿ íà íàñòðîåíèÿõ óëèöû. Äà, ìû îòìå÷àåì âñïëåñêè àíòèñåìèòñêèõ íàñòðîåíèé íà ôîíå êîíôëèêòà. Íî íàäî ñêàçàòü, ÷òî â äíè âîåííîé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

15

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • îïåðàöèè â ñåêòîðå Ãàçû ëèäåðû âåäóùèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí - Ãåðìàíèè, Ôðàíöèè è Èòàëèè - âûñòóïèëè ñ äåêëàðàöèåé, â êîòîðîé áûëè, â ÷àñòíîñòè, òàêèå ñëîâà: “Àíòèñåìèòñêîé ðèòîðèêå, âðàæäåáíîìó îòíîøåíèþ ê åâðåÿì, àòàêàì íà ëþäåé, ïðèäåðæèâàþùèõñÿ òðàäèöèé èóäàèçìà, íå äîëæíî áûòü ìåñòà â íàøåì îáùåñòâå”. Òî åñòü ñî ñòîðîíû ãîñóäàðñòâ, ñî ñòîðîíû ïðàâèòåëüñòâ îòïîð àíòèñåìèòèçìó íà ôîíå îïåðàöèè áûë äàí íåìåäëåííûé è î÷åíü æåñòêèé.

- Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ó ðóêîâîäñòâà ñòðàí îäíè íàñòðîåíèÿ, à ó íàðîäíûõ ìàññ - äðóãèå...

- Íà ñàìîì äåëå ðåàêöèÿ ðóêîâîäñòâà î÷åíü âàæíà, è áëàãîäàðÿ ñâîåâðåìåííûì äåéñòâèÿì óäàëîñü ïðåäîòâðàòèòü íåêîòîðûå àêòû íàñèëèÿ, íàïðàâëåííûå íà åâðåéñêîå íàñåëåíèå. Íî î÷åíü âàæíî ïîíÿòü: ñåãîäíÿ ïðîòèâîñòîÿòü àíòèñåìèòèçìó èëè äðóãèì ïðîÿâëåíèÿì äèñêðèìèíàöèè ìîæíî, êîãäà èìååòñÿ ÷åòêàÿ êîîðäèíàöèÿ äåéñòâèé íà óðîâíå ñòðóêòóð ÅÑ, ãîñóäàðñòâ ÷ëåíîâ áëîêà, ìåñòíûõ âëàñòåé, ïîëèöèè, îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé... Âàæíî ìîáèëèçîâàòü è þðèäè÷åñêèå ñèñòåìû, óæåñòî÷èâ çàêîíîäàòåëüñòâî è ïðåäóñìîòðåâ ñóðîâûå ìåðû íàêàçàíèÿ äëÿ íàðóøèòåëåé, à òàêæå êîíòðîëü íàä îñóùåñòâëåíèåì ýòîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è êîîðäèíàöèþ îáùèõ óñèëèé êàê íà íàöèîíàëüíîì, òàê è íà åâðîïåéñêîì óðîâíå.

- Òî åñòü ãîñóäàðñòâåííîãî àíòèñåìèòèçìà íåò, íî áûòîâîé âûæèë è òðàíñôîðìèðîâàëñÿ...

- Ñåãîäíÿ, êîãäà ìû ïûòàåìñÿ îñìûñëèòü, ïî÷åìó àíòèñåìèòèçì íå óõîäèò â ïðîøëîå, íåñìîòðÿ íà ïðîäîëæàþùóþñÿ óïîðíóþ áîðüáó, Åâðîïåéñêîå àãåíòñòâî ïî ôóíäàìåíòàëüíûì ïðàâàì (ERA) âíèìàòåëüíî èçó÷àåò âñå ïðîÿâëåíèÿ ýòîãî ôåíîìåíà. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòñëåäèòü åãî, â âîñüìè ñòðàíàõ Åâðîñîþçà, ãäå, êàê ñ÷èòàåòñÿ, ïðîæèâàåò äî 90% åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ Åâðîïû, â ñåíòÿáðå è îêòÿáðå 2012 ãîäà áûë ïðîâåäåí Èíòåðíåò-îïðîñ (ñåé÷àñ ïîëó÷åííûå ìàòåðèàëû ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ â ñòðàíàõ ÅÑ îò èìåíè àãåíòñòâà). Ïî õîäó îïðîñà ó÷àñòíèêàì ïðåäëàãàëîñü âûðàçèòü ñâîå îòíîøåíèå ê ïðîáëåìå, ñêàçàòü, ñ÷èòàþò ëè îíè, ÷òî àíòèñåìèòèçì â Åâðîïå ïðîäîëæàåò óñèëèâàòüñÿ, è îïèñàòü ëè÷íûå ñèòóàöèè ñòîëêíîâå-

íèÿ ñ ýòèì ÿâëåíèåì. Íà îñíîâå ïîëó÷åííûõ äàííûõ âûïóùåí ñïåöèàëüíûé áóêëåò “Ñâèäåòåëüñòâà åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ ïî ôàêòàì äèñêðèìèíàöèè è ïðåñòóïëåíèé íà ïî÷âå íåíàâèñòè â ñòðàíàõ ÷ëåíàõ ÅÑ”. Îïðîñ ïðîâîäèëñÿ â Áåëüãèè, Âåëèêîáðèòàíèè, Ôðàíöèè, Ãåðìàíèè, Âåíãðèè, Èòàëèè, Ëàòâèè è Øâåöèè.  íåì ïðèíÿëè ó÷àñòèå 5900 ÷åëîâåê. Âñå îíè ñ÷èòàþò ñåáÿ åâðåÿìè. Òàê âîò, äâå òðåòè îïðîøåííûõ çàÿâèëè, ÷òî, ïî èõ ìíåíèþ, àíòèñåìèòèçì îñòàåòñÿ ïðîáëåìîé â ñîâðåìåííîé îáúåäèíåííîé Åâðîïå, ïðè ýòîì òðè ÷åòâåðòè èç íèõ ñ÷èòàþò, ÷òî çà ïîñëåäíèå 5 ëåò ïîëîæåíèå ñ àíòèñåìèòèçìîì â òåõ ñòðàíàõ, ãäå îíè ïðîæèâàþò, óõóäøèëîñü. Ñðåäè îòâåòîâ åñòü è òàêîé îòçûâ ïîæèëîé ãðàæäàíêè Âåíãðèè: “Ê ñîæàëåíèþ, áîðüáà ñ àíòèñåìèòèçìîì âûãëÿäèò âñå áîëåå è áîëåå áåçíàäåæíîé”. Ãðàæäàíêà Âåëèêîáðèòàíèè âûñêàçàëà òàêîå ìíåíèå: “ß ñ÷èòàþ, ÷òî àíòèñåìèòèçì ñåé÷àñ íå òàêîé, êàêèì îí áûë 30 ëåò íàçàä. Âìåñòî òîãî ÷òîáû èñ÷åçíóòü, îí ïî÷åìó-òî ñòàíîâèòñÿ ñèëüíåå”. “Ìåíÿ ïðîñòî øîêèðóåò, ÷òî ìîè äåòè - ýòî óæå òðåòüå ïîêîëåíèå øâåäîâ, êîòîðûå íå ÷óâñòâóþò ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè â ñâîåé ñòðàíå”. “ß âûíóæäåí áûë îñòàâèòü ðàáîòó â óíèâåðñèòåòå èç-çà àíòèñåìèòèçìà êîëëåã è ñòóäåíòîâ, è ýòî îñòàâèëî â ìîåé äóøå ãëóáîêèé ñëåä. ß ñ òðóäîì ïðåîäîëåâàþ ïîñëåäñòâèÿ äóøåâíîé òðàâìû è íå ìîãó ïîêà çàíÿòüñÿ ïîèñêàìè äðóãîé ðàáîòû”, - ïðèçíàåòñÿ ãðàæäàíèí Âåëèêîáðèòàíèè… Íåëüçÿ îñòàâëÿòü áåç âíèìàíèÿ ïîäîáíûå âûñêàçûâàíèÿ. ×òî æå êàñàåòñÿ ñòàòèñòè÷åñêèõ äàííûõ, òî, ñîãëàñíî òîìó æå îïðîñó, íàèáîëåå çàìåòíûé ðîñò êîëè÷åñòâà îñêîðáèòåëüíûõ èíöèäåíòîâ çà ïîñëåäíèå 5 ëåò îòìå÷àþò æèòåëè Âåíãðèè, à íàèìåíüøèé - æèòåëè Ëàòâèè. Åâðåéñêàÿ ìîëîäåæü æàëóåòñÿ áîëüøå âñåãî íà îñêîðáëåíèÿ â Èíòåðíåòå. Âèðòóàëüíîå ïðîñòðàíñòâî ñòàëî íîâîé àðåíîé àíòèñåìèòèçìà, è íèêàêèå óâåùåâàíèÿ î íåîáõîäèìîñòè ñîõðàíåíèÿ ñâîáîäû ñëîâà íå äîëæíû ââîäèòü â çàáëóæäåíèå. Ïîýòîìó ñîâåðøåíñòâîâàíèå ìåð ïî áîðüáå ñ ïîäñòðåêàòåëüñòâîì â Èíòåðíåòå - îäíà èç ñàìûõ íàñóùíûõ çàäà÷ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ.

- Ïðîäîëæàÿ ðàçãîâîð î çàêîíîäàòåëüñòâå, íåëüçÿ íå îòìåòèòü, ÷òî

âñå-òàêè îñíîâíàÿ íàãðóçêà ëîæèòñÿ íà íàöèîíàëüíûå ïðàâèòåëüñòâà, à ÅÑ ñîçäàåò ëèøü ðàìêè äëÿ ýòîé áîðüáû.

- Äî íåäàâíåãî âðåìåíè òàê äåéñòâèòåëüíî è áûëî, íî ñåé÷àñ êîå-êàêèå óñòàíîâêè íà÷èíàþò ìåíÿòüñÿ. Òàê, ñ äåêàáðÿ 2014 ãîäà, òî åñòü ñîâñåì ñêîðî, áóäåò çàïóùåí ìåõàíèçì êîíòðîëÿ íàä ñòðàíàìè, âõîäÿùèìè â áëîê, è åñëè òà èëè èíàÿ ñòðàíà íå âûïîëíÿåò ñîîòâåòñòâóþùèå äèðåêòèâû îáúåäèíåííîé Åâðîïû, íå ðåàãèðóåò äîëæíûì îáðàçîì íà ïðîÿâëåíèÿ àíòèñåìèòèçìà, îíà ìîæåò áûòü ïðèâëå÷åíà ê ñóäó.

- Óæå åñòü êàíäèäàòû?

Ó êîãî áîëüøå øàíñîâ ïðåäñòàòü ïåðåä ñóäîì?

- Ïîêà íåò, íî ïîñìîòðèì.

- Äî òåðàêòà â Áðþññåëå â êîíöå ìàÿ íûíåøíåãî ãîäà ñòîëèöà Áåëüãèè è Åâðîñîþçà ñ÷èòàëàñü ñàìûì áåçîïàñíûì ãîðîäîì Åâðîïû. Áðþññåëü îëèöåòâîðÿåò áåççàáîòíóþ, áåñïå÷íóþ æèçíü, åãî æèòåëè ïðèâûêëè ïðîâîäèòü âå÷åðà â áàðàõ çà êðóæêîé ïèâà, à íà öåíòðàëüíûõ óëèöàõ ñòîèò ãóñòîé àðîìàò øîêîëàäà... È âäðóã îêàçàëîñü, ÷òî è â ýòîì ãîðîäå íåëüçÿ ðàññëàáèòüñÿ - óãðîçà ìóñóëüìàíñêîãî ðàäèêàëèçìà äîøëà è äî ñòîëèöû

Åâðîñîþçà...

- Äëÿ íàñ, ïðåäñòàâèòåëåé ÅÑ, ïðîæèâàþùèõ â Áðþññåëå, ýòî áûë íàñòîÿùèé øîê. Êàçàëîñü, ýòî íåâåðîÿòíî, òàêîå íå ìîæåò ïðîèçîéòè â Áðþññåëå, äà åùå â ñòàðîì ãîðîäå! Ó ìåíÿ äî ñèõ ïîð ñæèìàåòñÿ îò áîëè ñåðäöå, êîãäà ÿ îá ýòîì ãîâîðþ. Îäíà èç òåì íûíåøíåãî ñåìèíàðà è áûëà ñôîðìóëèðîâàíà òàê: “Ðàäèêàëèçàöèÿ è óãðîçà äæèõàäà, íàïðàâëåííàÿ íà åâðåéñêèå îáùèíû Åâðîïû”. Ê ãëóáîêîìó ñîæàëåíèþ, ýòî ðåàëüíîñòü, â êîòîðîé ìû äîëæíû äåéñòâîâàòü ïîñòîÿííî, íå îïóñêàÿ ðóê. “Íîâîñòè íåäåëè”

16

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Àôðèêàíñêèå ìèãðàíòû ðàññêàçûâàþò ïðî “àä íà Çåìëå” Èììèãðàíòû èç Äåìîêðàòè÷åñêîé ðåñïóáëèêè Êîíãî, Ëèáåðèè, Íèãåðèè è Êîò Ä’Èâóàðà ðàññêàçàëè æóðíàëèñòêå The Los Angeles Times î íåâûíîñèìûõ óñëîâèÿõ æèçíè â Ðîññèè. Êàê ïèøåò àâòîð ïóáëèêàöèè Ýíí Ñèììîíñ, “íåêîòîðûå âûõîäöû èç Àôðèêè ðàññêàçûâàþò, ÷òî, ïðèåõàâ ñþäà [â Ðîññèþ], ñòàëè ñëûøàòü îáðàùåííîå ê ñåáå ðóññêîå ñëîâî “îáåçüÿíà” íàñòîëüêî ÷àñòî, ÷òî ñíà÷àëà äóìàëè, ÷òî îíî îçíà÷àåò “÷åðíîêîæèé ÷åëîâåê”. “Æèòü â Ðîññèè - ýòî âñå ðàâíî ÷òî æèòü â àäó”, ãîâîðèò 35-ëåòíèé Îñìàí Êàìàðà, ëèáåðèåö, 10 ëåò íàçàä áåæàâøèé â Ðîññèþ îò ãðàæäàíñêîé âîéíû íà ðîäèíå.  Ìîñêâå íà íåãî

íàïàëè ñêèíõåäû. Ïî ñëîâàì Êàìàðû, “èì íå íðàâèòñÿ öâåò íàøåé êîæè. Âûéòè íà óëèöó - ïðîáëåìà. Âûéäåøü, è ìîæåøü íå âåðíóòüñÿ”.  ñòàòüå ðàññêàçûâàåòñÿ èñòîðèÿ çëîêëþ÷åíèé íèãåðèéöà Äæîíà Ñòèâåíà Àáóìåíà. Åìó 39 ëåò, â Ðîññèè æèâåò óæå 15 ëåò è ðàáîòàåò ðåïåòèòîðîì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Çà ýòî âðåìÿ îí íåîäíîêðàòíî ïîëó÷àë óâå÷üÿ: íîæåâîå ðàíåíèå ðóêè, ïåðåëîì çàïÿñòüÿ, òðàâìà ãëàçà, âûâèõ êîëåííîãî ñóñòàâà, ðàíà íà ãîëîâå, íàíåñåííàÿ êóñêîì àðìàòóðû.  ðåçóëüòàòå Àáóìåí äî ñèõ ïîð õðîìàåò è ïëîõî âèäèò, íî äåíåã íà ëå÷åíèå íåò. Îáðàùåíèÿ â ïîëèöèþ, ïî åãî ñëîâàì, ðåçóëüòàòà íå ïðèíåñëè: “ Ðîññèè, åñëè òû äàåøü ñäà-

÷è, òî íà òåáå è îòâåòñòâåííîñòü. Îíè ìíå ñêàçàëè: “À ÷åãî òû äåëàåøü â Ðîññèè? Ñàì âèíîâàò”. Äðóãîìó ïîñòðàäàâøåìó, óðîæåíöó Äåìîêðàòè÷åñêîé ðåñïóáëèêè Êîíãî Ôàáðèñó Êàíäå, áëþñòèòåëè ïîðÿäêà ñêàçàëè, ÷òî íàéòè íàïàâøèõ íà íåãî ëþäåé “áóäåò ñëîæíîâàòî”. Ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâ, “ìíîãèå ïðèåçæàþò â Ðîññèþ íåëåãàëüíî è íå ðåãèñòðèðóþòñÿ â ãîñóäàðñòâåííûõ îðãàíàõ”. Âûõîäöû èç Àôðèêè, ñ êîòîðûìè áåñåäîâàëà Ñèììîíñ, “ãîâîðèëè, ÷òî “êóïèòü” ðîññèéñêóþ òóðèñòè÷åñêóþ âèçó ïðîùå, ÷åì ïîëó÷èòü âèçó â ëþáóþ çàïàäíîåâðîïåéñêóþ ñòðàíó. Ìíîãèå ñîîáùàëè, ÷òî îøèáî÷íî ñ÷èòàëè Ðîññèþ ïðîìåæóòî÷íûì ïóíêòîì.  èòîãå ìèãðàíòû

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223

347-702-9000

Chosen People Ministries

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ...............................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå .....................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ...........................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà .................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî.

• Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ãèòàðîé: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347)

731-6001

Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

íåðåäêî îêàçûâàþòñÿ áåç ñðåäñòâ, áåç îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòîâ, êîòîðûå ïîçâîëèëè áû èì ïîëó÷èòü äîñòîéíóþ ðàáîòó, è áåç äîñòàòî÷íîãî (èëè õîòü êàêîãî-òî) çíàíèÿ ðóññêîãî ÿçûêà. ×àùå âñåãî èì óäàåòñÿ óñòðîèòüñÿ ëèøü íà ðàçäà÷ó ëèñòîâîê èëè áåñïëàòíûõ æóðíàëîâ ó âûõîäîâ èç ìåòðî, íà ðàñêëåéêó îáúÿâëåíèé. Ýòà ðàáîòà ïðèíîñèò ìåíüøå 50 äîëëàðîâ â íåäåëþ. Áîëüøèíñòâî æèâåò ïî 10 ÷åëîâåê â êîìíàòå”. Êàê ãîâîðèò Ïåííè Ãðíåôåëë, êîîðäèíàòîð ïðîòåñòàíòñêîé îáùèíû “Ìîñêîâñêîå êàïåëëàíñòâî” ïî îòñëåæèâàíèþ ïðåñòóïëåíèé íà ïî÷âå ðàñîâûõ ïðåäðàññóäêîâ, àôðèêàíöû “ïðèåçæàþò â Ðîññèþ, ñ÷èòàÿ, ÷òî çäåñü èõ æäåò õî-

ðîøàÿ ðàáîòà è âîçìîæíîñòü óåõàòü â Åâðîïó. Ìíîãèå ïîëàãàþò, ÷òî çäåñü Åâðîïà. Îíè äóìàþò, ÷òî ðîññèéñêàÿ êóëüòóðà èäåíòè÷íà åâðîïåéñêîé”. Êàê ïèøåò àâòîð ñòàòüè, “íåêîòîðûå ìèãðàíòû ãîâîðÿò, ÷òî õîòåëè áû âåðíóòüñÿ äîìîé, áóäü ó íèõ äåíüãè íà àâèàáèëåò, è åñëè áû ýòî íå áûëî îïàñíî äëÿ æèçíè. Íî ìíîãî è òàêèõ, êîòîðûå ãîâîðÿò, ÷òî èì ñòûäíî âîçâðàùàòüñÿ äîìîé ñ ïóñòûìè ðûêàìè”. Íåñìîòðÿ íà âñå îïèñàííûå óæàñû, Ñèììîíñ ñî ññûëêîé íà ýêñïåðòîâ ïèøåò, ÷òî “â ïîñëåäíèå ãîäû ñèòóàöèÿ äëÿ ÷åðíîêîæèõ íåñêîëüêî óëó÷øèëàñü”. Ñâÿçàíî ýòî ñ òåì, ÷òî íà ÷ëåíîâ ýêñòðåìèñòñêèõ ãðóïïèðîâîê ñòàëè ÷àùè çàâîäèòü äåëà, à òàêæå ñ òåì, ÷òî “àãðåññîðû èçáèðàþò ñåáå öåëüþ ïðåäñòàâèòåëåé äðóãèõ ìåíüøèíñòâ, íàïðèìåð ïðèåçæèõ èç Öåíòðàëüíîé Àçèè è ñ Êàâêàçà”. Èíîïðåññà

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç.

18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

17

Photo credit: reuterScanpi

 Ðîññèè — “Ðóññêèå ìàðøè” è øåñòâèÿ

4 íîÿáðÿ â Ðîññèè â äåñÿòûé ðàç îòìå÷àþò Äåíü íàðîäíîãî åäèíñòâà. Ïî ñëó÷àþ ïðàçäíèêà, â Ìîñêâå ïðîâîäÿòñÿ ìàññîâûå àêöèè — òðàäèöèîííûé “Ðóññêèé ìàðø”, øåñòâèåìèòèíã “Ìû åäèíû!” è “Íîâîðóññêèé ìàðø” (“Ðóññêèé ìàðø çà Íîâîðîññèþ”). “Ðóññêèå ìàðøè” ñîñòîÿëèñü è âî ìíîãèõ ðîññèéñêèõ ãîðîäàõ.  ÷àñòíîñòè, â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå øåñòâèå ïðîøëî îò ñòàíöèè ìåòðî “Ãîðüêîâñêàÿ” äî Ìàðñîâà ïîëÿ, ãäå ñîñòîÿëñÿ ìèòèíã “Çà Íîâîðîññèþ”. Íà ìàðøå â Åêàòåðèíáóðãå ñèìâîëèêà ñòîðîí êîíôëèêòà íà âîñòîêå Óêðàèíû áûëà çàïðåùåíà.  Êðàñíîäàðå áûëî íåñîãëàñîâàííîå øåñòâèå, à Õàáàðîâñêå íåñîãëàñîâàííàÿ àêöèÿ ñîáðàëà îêîëî ñòà ÷åëîâåê, à â ×åëÿáèíñêå “Ðóññêèé ìàðø” â ýòîì ãîäó íå ñîñòîÿëñÿ èç-çà çàïðåòà âëàñòåé.  Íîâîñèáèðñêå ïðîøëè äâà “Ðóññêèõ ìàðøà”: íà ïåðâûé ïðèøëî 350 ÷åëîâåê, íà âòîðîì, ãäå âûñòóïàëè çà íàöèîíàëèçàöèþ ïðèðîäíûõ áîãàòñòâ Ðîññèè, — íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ÷åëîâåê, ñîîáùàåò “Èíòåðôàêñ”.  Ïåðìè â “Ðóññêîì ìàðøå” ïðèíÿëè ó÷àñòèå 100 ÷åëîâåê.  Ìîñêâå â ðàéîíå

Ëþáëèíî íà “Ðóññêèé ìàðø” ñîáðàëèñü íåñêîëüêî ñîòåí ó÷àñòíèêîâ, ðÿäîì áûëî ìíîãî ïîëèöåéñêèõ è íåñêîëüêî àâòîçàêîâ. Ïî äàííûì îðãàíèçàöèè “Áåëûé ñ÷åò÷èê”, â “Ðóññêîì ìàðøå” ïðèíÿëè ó÷àñòèå ñâûøå äâóõ òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Âî ãëàâå ðóññêîãî ìàðøà øëè äåòè ñ èêîíàìè. Ïåðåä íà÷àëîì øåñòâèÿ íàöèîíàëèñò Âëàäèìèð Òîð íàçâàë ó÷àñòíèêîâ “Íîâîðóññêîãî ìàðøà” ñïîéëåðàìè, ïîæåëàâ èì óäà÷è. Íà âõîäå íà ìåðîïðèÿòèå ïðåäëàãàëè êóïèòü ôëàãè Íîâîðîññèè. Ó÷àñòíèêè ïåðâîé êîëîííû âûøëè íà àêöèþ ñ èìïåðñêèìè ôëàãàìè â ðóêàõ ïîä ëîçóíãîì “Ðóññêèé ìàðø çà ðóññêîå åäèíñòâî”. Íà øåñòâèå ïðèøëè òàêæå ñòîðîííèêè ÄÍÐ è ËÍÐ. Ìàðø áûë çàâåðøåí ñïóñòÿ äâà ñ ïîëîâèíîé ÷àñà. Ïîñëå ìàðøà íå áûëî íè ìèòèíãà, íè êîíöåðòà. Ãëàâà äåïàðòàìåíòà ðåãèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ìýðèè Ìîñêâû Àëåêñåé Ìàéîðîâ ñîîáùèë, ÷òî íà àêöèè íàöèîíàëèñòîâ áûëè çàäåðæàíû íåñêîëüêî ÷åëîâåê, êîòîðûå ïûòàëèñü çàæå÷ü ôàéåðû èëè ðàçâåðíóòü ëîçóíãè, íå ñîîòâåòñòâóþùèå çàÿâêå ìåðîïðèÿòèÿ. Íà “Íîâîðóññêèé ìàðø” â

Ùóêèíî ëþäè ñîáèðàëèñü ó ìåòðî “Îêòÿáðüñêîå ïîëå”. Íàöèîíàëèñòû ìàðøèðîâàëè ïîä ëîçóíãîì “Ðîññèè íóæåí öàðü!”. Ïðèéòè íà øåñòâèå â Ùóêèíå ïðèçâàë ñòîðîííèêîâ Èãîðü Ñòðåëêîâ (Ãèðêèí), äî àâãóñòà ýòîãî ãîäà êîìàíäîâàâøèé ñèëàìè îïîë÷åíöåâ íà âîñòîêå Óêðàèíû. Íà àêöèè àêòèâíî ñêàíäèðîâàëè “Çà Íîâîðîññèþ!”. Ñàìûé ìàññîâûé øåñòâèå-ìèòèíã “Ìû åäèíû!” â öåíòðå Ìîñêâû ñîáðàë 75 òûñÿ÷ ó÷àñòíèêîâ.  àêöèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå ïðåäñòàâèòåëè “Ñïðàâåäëèâîé Ðîññèè”, ÊÏÐÔ è ËÄÏÐ è ñòîðîííèêè “Åäèíîé Ðîññèè”. Ïîä ëîçóíãîì “Çà åäèíñòâî îò Êàì÷àòêè äî Êðûìà” êîëîííà “Ìû åäèíû” ðàñòÿíóëàñü ïî âñåé Òâåðñêîé.

Øåñòâèå çàâåðøèòñÿ ìèòèíãîì íà Òåàòðàëüíîé ïëîùàäè, íà êîòîðîì âûñòóïèëè âèöå-ñïèêåð Ãîñäóìû, ñåêðåòàðü Ãåíñîâåòà “Åäèíîé Ðîññèè” Ñåðãåé Íåâåðîâ, ïðåäñåäàòåëü ïàðòèè “Ñïðàâåäëèâàÿ Ðîññèÿ” Ñåðãåé Ìèðîíîâ, ëèäåð ËÄÏÐ Âëàäèìèð Æèðèíîâñêèé è ëèäåð ÊÏÐÔ Ãåííàäèé Çþãàíîâ. “Ñ÷èòàåì, íàäî ïðèçíàòü Äîíåöêóþ íàðîäíóþ ðåñïóáëèêó. Ýòî ñîîòâåòñòâóåò íàøèì íàöèîíàëüíûì èíòåðåñàì”, — çàÿâèë Çþãàíîâ. Çàòåì íà ñöåíó âûøåë ïåâåö Èîñèô Êîáçîí, èñïîëíèâøèé ïåñíþ “ß ëþáëþ òåáÿ, Ðîññèÿ”. “Ìû åäèíû, ïîýòîìó ìû ñèëüíû è ïîýòîìó íàñ áîÿòñÿ è áóäóò áîÿòüñÿ”, — ïîä÷åðêíóë îí. Òàêæå íà êîíöåðòå âû-

ñòóïèëè Àëåêñàíäð Ìàðøàë, ãðóïïà “Ðåñïóáëèêà”, Äèàíà Ãóðöêàÿ, Þëèÿ Ñàâè÷åâà.  Êèåâå íà 4 íîÿáðÿ áûë íàìå÷åí “Ñëàâÿíñêèé ìàðø”, íî îí íå ñîñòîÿëñÿ, ñîîáùàåò “Èíòåðôàêñ”. Ðàíåå ëèäåð íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî îáúåäèíåíèÿ “Ðóññêèå” Äìèòðèé Äåìóøêèí çàÿâèë, ÷òî â ðàìêàõ àêöèè “Ðóññêèé ìàðø” ïðîéäåò ñîãëàñîâàííûé “Ñëàâÿíñêèé ìàðø”. Îðãàíèçàòîð àêöèè — ïîëèòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ ÑÏÀÑ, áûëà çàÿâëåíà òûñÿ÷à ó÷àñòíèêîâ. Ïî ñëîâàì Äåìóøêèíà, “îñíîâíûì ëîçóíãîì àêöèè áóäåò “Ñëàâÿíå åäèíû”. Îðãàíèçàòîðû àêöèè ïëàíèðîâàëè âûñòóïèòü “ïðîòèâ âîéíû ìåæäó áðàòñêèìè íàðîäàìè”.

Delfi

18

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Îòêëèêè íà ñòàòüþ Íèêîëàÿ Ëåòîâà «Ãðÿçíûå èãðû» (ÐÁ, ¹ 967) Äìèòðèé Äëÿ áîðüáû ñ ìîøåííè÷åñòâîì íà âûáîðàõ, â ïåðâóþ î÷åðåäü íåîáõîäèìî ââåñòè îáùåíàöèîíàëüíûå citizenship ID cards - óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè, áåç ïðåäúÿâëåíèÿ êîòîðûõ íåëüçÿ äîïóñêàòü ê âûáîðàì. Òàêàÿ ôîðìà ID áóäåò íàìíîãî ýôôåêòèâíåé âîäèòåëüñêèõ ïðàâ, äëÿ ïîëó÷åíèÿ êîòîðûõ íåîáÿçàòåëüíî áûòü ãðàæäàíèíîì ÑØÀ. Êðîìå òîãî, ââåäåíèå citizenship ID îòíèìåò ó äåìîêðàòîâ àðãóìåíò, ÷òî âîäèòåëüñêèå ïðàâà èìåþò íå âñå ãðàæäàíå ñ ïðàâîì ãîëîñà. Òàêæå íåîáõîäèìî îòìåíèòü ãîëîñîâàíèå ïî ïî÷òå, ïîñêîëüêó òàêàÿ ôîðìà ãîëîñîâàíèÿ ïîçâîëÿåò ðåãèñòðèðîâàòü äåòåé, äîìàøíèõ ïèòîìöåâ, ïîêîéíûõ ðîäñòâåííèêîâ, à çàòåì îò èõ èìåíè çàïîëíÿòü è îòïðàâëÿòü èçáèðàòåëüíûå áþëëåòåíè. Êðîìå òîãî, íåîáõîäèìî óæåñòî÷èòü íàêàçàíèÿ çà ìîøåííè÷åñòâî íà âûáîðàõ. Ïî÷åìó çà “îòìûâêó äåíåã” ïîäñóäèìûå ïîëó÷àþò ïî äâàäöàòü è áîëåå ëåò òþðüìû, â òî âðåìÿ êàê çà ïîäðûâ îñíîâû äåìîêðàòèè ëèáåðàëû ÷àñòî îòäåëûâàþòñÿ óñëîâíûì ñðîêîì? Àêòèâíàÿ áîðüáà ñ ìîøåííè÷åñòâîì, ðîâíî êàê è ðåàëüíûå òþðåìíûå ñðîêà, íàäîëãî îòîáüþò ó äåìîêðàòîâ æåëàíèå âîðîâàòü ãîëîñà. Àëåêñèñ Äìèòðèé, à êàê âû ñåáå ïðåäñòàâëÿåòå îáùåíàöèîíàëüíûå citizenship ID cards? Êàê-òî ýòî ìàëî ñîïîñòàâèìî ñ Àìåðèêîé. Äà è ñêîëüêî ýòî äåíåã òî ñòàíåò, ÷òîáû âûäàòü âñåì? Ìîæåò ïðîùå ïîòðàòèòü âñå ýòè äåíüãè íà êîíòðîëü? Äìèòðèé

Citizenship ID cards, áåçóñëîâíî, äîëæíû èìåòü ôîòîãðàôèþ âëàäåëüöà, à òàêæå íåñêîëüêî óðîâíåé çàùèòû, çàòðóäíÿþùèõ åå ïîääåëêó. Âûäàâàòü citizenship ID ñëåäóåò èñêëþ÷èòåëüíî ïðè ïðåäúÿâëåíèè ïàñïîðòà èëè ñåðòèôèêàòà î ãðàæäàíñòâå. Ñåãîäíÿ îáùåíàöèîíàëüíûì ID ÿâëÿåòñÿ òåõíè÷åñêè óñòàðåâøàÿ êàðòà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ (Social Security Card), ïîääåëàòü êîòîðóþ ïðè íàëè÷èè ôîòîøîïà è ïðèíòåðà íå ñîñòàâëÿåò áîëüøîãî òðóäà. Íåîáõîäèìî ñîâðåìåííîå, óäîáíîå äëÿ íîøåíèÿ â êîøåëüêå ID, êîòîðîå áû ïîäòâåðæäàëî ãðàæäàíñòâî èçáèðàòåëÿ.  ñòðàíå íàâåðíÿêà íàéäåòñÿ äîñòàòî÷íî ñðåäñòâ íà èíâåñòèöèè äëÿ áîðüáû ñ ìîøåííè÷åñòâîì. Çàòðàòû íà ID ñ ëèõâîé îêóïÿòñÿ, òàê êàê îãðàíè÷àò ïðèõîä ê âëàñòè äåìîêðàòîâ, ðàçáàçàðèâàþùèõ íàïðàâî è íàëåâî ìèëëèàðäû èç ãîñóäàðñòâåííîé êàçíû. Á. Ê. Íå íàäî “õîäèòü ê áàáêå”, ÷òîáû ïîíÿòü óæå ñåãîäíÿ, ÷òî àìåðèêàíñêèé “ýëåêòîðàò” íàñòðîåí “ðåøèòåëüíî è ïðîòèâ”, âïîëíå îòîáðàæàÿ òó íåóñòàííóþ ðàáîòó ðåñïóáëèêàíñêîé ïðîïàãàíäèñòñêîé ìàøèíû, êîòîðóþ îíà öåëèêîì è ñîñðåäîòî÷èëà íà äîñòèæåíèå ýòàêîãî íàñòðîåíèÿ.  òî âðåìÿ, êàê â ðàáîòå àäìèíèñòðàöèè Îáàìû äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâîâàëè è äî ñèõ ïîð ñóùåñòâóþò íå òîëüêî ïðîìàõè, íî è ÿâíûå îøèáêè, ïðèñêîðáíî âñ¸ æå îòìå÷àòü ïðåäâçÿòîñòü è íàëè÷èå “èñêîííûõ ïðåäðàññóäêîâ” â áîëüøèíñòâå àìåðèêàíñêèõ ãðàæäàí. Íî âåäü èìåííî ýòà àäìèíèñòðàöèÿ â áóêâàëüíîì ñìûñëå îòòÿíóëà ñòðàíó îò ïðîïàñòè, êóäà å¸ ïîäâåëà ðåñïóáëèêàíñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ Áóøà. Âåäü èìåííî áëàãîäàðÿ ýòîé àäìèíèñòðàöèè ñîñòîÿíèå àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêè (îñíîâ-

íîé ðåñïóáëèêàíñêèé âîïëü) ñåãîäíÿ îòíîñèòåëüíî íåïëîõîå, à ôèíàíñîâûå èíäåêñû ïðîñòî çàøêàëèâàþò ... Òðóäíî, ðàçóìååòñÿ, ãîâîðèòü îá èñòèííîì ïàòðèîòèçìå â ñòðàíå “ïîáåäèâøåãî” êàïèòàëèçìà, îäíàêî ñåãîäíÿ - ýòî, êàê ðàç, òî êà÷åñòâî, êîòîðîå êðàéíå íåîáõîäèìî “ñðåäíåìó àìåðèêàíöó”, ïîòîìó ÷òî îòäàâàòü ñâî¸ ïðåäïî÷òåíèå ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè, îñîáåííî â å¸ ñîâðåìåííîé êîíôèãóðàöèè, ìîæåò ëèáî ÷åëîâåê, ãëóáîêî áåçðàçëè÷íûé ê íàñòîÿùåìó è áóäóùåìó ÑØÀ, ëèáî “îäóðà÷åííûé áîëâàí”. Äìèòðèé Á. Ê.! Î áóäóùåì ñòðàíû ñåãîäíÿ äóìàþò èñêëþ÷èòåëüíî ðåñïóáëèêàíöû, èáî “áóäóùåå” êàêîå óãîòîâèëè äëÿ Àìåðèêè ëèäåðû “äåìîêðàòîâ” – ýòî ñòðàíà òðåòüåãî ìèðà. Ýëåêòîðàò äåìïàðòèè íè î ÷åì, êðîìå ãîñóäàðñòâåííûõ ïîäà÷åê íå äóìàåò. ×òî êàñàåòñÿ ýêîíîìè÷åñêîãî êðàõà (â ÷àñòíîñòè, êîëëàïñ ðûíêà íåäâèæèìîñòè), òî ê íåìó ïðèâåëè íå ðåñïóáëèêàíöû, à âñå òå æå “äåìîêðàòû”. Çàêîí î âûäà÷è èïîòå÷íûõ êðåäèòîâ íåïëàòåæåñïîñîáíûì êëèåíòàì áûë ïîäïèñàí äåìîêðàòîì Êàðòåðîì è ôîðñèðîâàëñÿ äåìîêðàòîì Êëèíòîíîì. Âñå ïðåäóïðåæäåíèÿ ðåñïóáëèêàíöåâ î ïîñëåäñòâèÿõ ñòîëü áåçîòâåòñòâåííîé ïîëèòèêè èãíîðèðîâàëèñü äåìïàðòèåé. Äîíîð äåìïàðòèè Ãåðáåðò Ñýíäëåð

ñäåëàë íà ñïåêóëÿöèè èïîòåêîé ìíîãîìèëëèàðäíîå ñîñòîÿíèå. Òàê ÷òî õâàòèò îáâèíÿòü îïïîíåíòîâ â ñîáñòâåííûõ ïðåñòóïëåíèÿõ. Ýêñïåðò  ñâîå âðåìÿ ìû âåëè äëèòåëüíûå äèñêóññèè ñ Äìèòðèåì íà ïðåäìåò “êòî âèíîâåí â êðèçèñå ðûíêà íåäâèæèìîñòè”. Äìèòðèé ïîñòîÿííî àïåëëèðóåò ê Êàðòåðó è Êëèíòîíó, õîòÿ íè Ðåéãàí, íè Áóø-ñòàðøèé ïî÷åìó-òî íå ïðèáåãëè ê ðåâèçèè çàêîíà, íà êîòîðûé îí ññûëàåòñÿ. Äìèòðèé îáâèíÿåò âî âñåì (“ôîðñèðîâàë”) Êëèíòîíà, õîòÿ èìåííî ïðè Áóøåìëàäøåì, êîòîðûé âûäâèíóë ëîçóíã î ôîðñèðîâàíèè “îáùåñòâà äîìîâëàäåëüöåâ”, Áåëûì äîìîì áûëè èíèöèèðîâàíû è ïðèíÿòû èíèöèàòèâû, ïî÷òè ñ ïîëäþæèíû, îáëåã÷àâøèå ïîëó÷åíèå ôèíàíñîâîé ïîìîùè íà ïðèîáðåòåíèå äîìà. Áóø, à íå Êëèíòîí íîñèëñÿ, êàê äóðåíü ñ ïèñàííîé òîðáîé, èäååé “îäîìîâëàäåëèòü” êàê ìîæíî áîëüøå àìåðèêàíöåâ. Õîòÿ áûëî ïîíÿòíî, íàñêîëüêî àâàíòþðíà ýòà çàòåÿ. Èìåííî â áóøåâñêèå ãîäû â ñòðàíå ðàçâåëîñü ìíîæåñòâî ìîøåííèêîâ íà ðàçëè÷íûõ óðîâíÿõ, äåëàâøèõ äåíüãè íà èïîòåêå. Îäíàêî, êàê Áåëûé äîì, òàê è Ìèíþñò çàêðûâàëè ãëàçà íà ýòè áåçîáðàçèÿ. Òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê Áóøà óæå íå áûëî íà ïðåçèäåíòñêîì ìîñòèêå, ôàêòû ìîøåííè÷åñòâ â “îñîáî êðóïíûõ” ñòàëè ðàññëåäîâàòüñÿ.

Á. Ê. Âû çàáëóæäàåòåñü, Äìèòðèé. È äåëàåòå ýòî, ïðè÷¸ì, òàê ïîñòîÿííî, ÷òî ñêîðåå áëóæäàåòå â ñîñòîÿíèè îïðåäåë¸ííîé èäåîëîãè÷åñêîé ïðîñòðàöèè, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì Âàøåé, ïðîøó ïðîùåíèÿ, ïîëèòè÷åñêîé èíôàëüòèëüíîñòè. Åñëè æå Âàì, Äìèòðèé, ïî äóøå “ãåîãðàôè÷åñêèå ïàðàëëåëè”, òî ÑØÀ ïî “çàäóìêå” ðåñïóáëèêàíñêèõ ëèäåðîâ âïîëíå ñóìååò ïîâòîðèòü èìèäæ ×èëè-Àðãåíòèíû-Óðóãâàÿ (Southern Cone) 70-õ, ãäå ïå÷àëüíî çíàìåíèòûå “Chicago Boys”, ïðîâîäÿ ñâîè ïðè÷óäëèâûå ýêñïåðèìåíòû, ñîçäàëè ýêîíîìè÷åñêèé êîíöëàãåðü, êîòîðûé â ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ñâîèì ïðåäíàçíà÷åíèåì ÿâèëñÿ ìåñòîì óíè÷òîæåíèÿ òûñÿ÷ è òûñÿ÷ ñâîáîäîìûñëÿùèõ ëþäåé, íå ãîâîðÿ óæå î ñàìèõ íàöèîíàëüíûõ ýêîíîìèêàõ ýòèõ ñòðàí. Åù¸ ðàç: ãîëîñóÿ çà ðåñïóáëèêàíöåâ Âû â áóêâàëüíîì - íå â ôèãóðàëüíîì - ñìûñëå ïîäïèñûâàåòå ýòîé ñòðàíå ïî-íàñòîÿùåìó ñóðîâûé ïðèãîâîð. Ïðèãîâîð, åñëè íå íà “íåáûòèå”, òî óæ òî÷íî íà æàëêîå ñóùåñòâîâàíèå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

19

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Äìèòðèé Íå áîëòàé åðóíäû, Ýêñïåðò! Èìåííî Êëèíòîí, à íå Áóø âûíóäèë Fannie Mae è Freddy Mac ïîäïèñûâàòü ìîðòãèäæè äëÿ íåïëàòåæåñïîñîáíûõ êëèåíòîâ. Êëèíòîí òàêæå ÿâëÿëñÿ èíèöèàòîðîì èäåè äîìîâëàäåíèÿ äëÿ ìàëîèìóùèõ ñåìåéñòâ. Áóø ëèøü óíàñëåäîâàë ýñòàôåòó è åìó íå÷åãî íå îñòàâàëîñü êàê ïîääåðæàòü èíèöèàòèâó, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ëåâîëèáåðàëüíûå ÑÌÈ îáâèíèëè áû Áóøà â ðàñèçìå. Òåì íå ìåíåå, ðåñïóáëèêàíöû â Êîíãðåññå íåîäíîêðàòíî ïðåäóïðåæäàëè î ïîñëåäñòâèÿõ áåçîòâåòñòâåííîé ïîëèòèêè “ìîðòãèäæåé äëÿ âñåõ” è ïðåäëàãàëè ñîîòâåòñòâóþùèå ïîïðàâêè, îäíàêî äåìîêðàòû îñòàâèëè ïðåäëîæåíèÿ áåç âíèìàíèÿ. Á. Ê.! Ïðî «èíôàíòèëèçì» âû áû âîîáùå ïîìîë÷àëè. Íèêàêèõ îðèãèíàëüíûõ èäåé ó âàñ íåò, ìûñëèòå ëèøü øàáëîíàìè çàèìñòâîâàííûõ ñ óðîêîâ ñîâêîâîé ïîëèòèíôîðìàöèè. Âàì äàæå íåâäîìåê ÷òî ýêîíîìèêà è óðîâåíü æèçíè ÷èëèéñêîãî “êîíöëàãåðÿ” â òðè ðàçà âûøå “îñòðîâà ñâîáîäû”, ãäå áûëî óíè÷òîæåíî â äåñÿòêè ðàç áîëüøå ëþäåé, ÷åì â ×èëè. Áûëî áû íåïëîõî, åñëè ÷èëèéñêóþ ìîäåëü ïðèìåíèëè â ÑØÀ, îäíàêî áëàãîäàðÿ êàííèáàëüñêîé ïîëèòèêå äåìïàðòèè, Àìåðèêó ñêîðåå âñåãî îæèäàåò çèìáàáâèéñêàÿ ìîäåëü, êîãäà ïðåäïðèÿòèÿ êîíôèñêóþò è ïåðåäàäóò â óïðàâëåíèå êîððóìïèðîâàííîé âåðõóøêå. Ýêñïåðò Î÷åðåäíîé áðåä, Äèìà. ß â äèñêóññèÿõ ñ òîáîé ïðèâîäèë êîíêðåòíûå èíèöèàòèâû àäìèíèñòðàöèè Áóøà â äóõå “îáùåñòâà äîìîâëàäåëüöåâ”. Êàêàÿ íà õðåí “ýñòàôåòà”, åñëè Êëèíòîí íå ñòàâèë çàäà÷è ñîçäàíèÿ “îáùåñòâà äîìîâëàäåëüöåâ”, à Áóø èìåííî íà ýòîì òîòàëüíîì äîìîâëàäåíèè äåëàë àêöåíò. Ñ 1994 ïî 2006 ãîä Êîíãðåññ áûë â ðóêàõ ðåñïóáëèêàíöåâ, îíè èìåëè âîçìîæíîñòü èçìåíèòü çàêîíû, ñâÿçàííûå ñ ïðåäîñòàâëåíèåì ìîðòãèäæåé, íî íè÷åãî íå ñäåëàëè. Íó è áûëî áû íåïëîõî, ÷òîáû òû íàì ïîâåäàë î ðåñïóáëèêàíñêèõ èíèöèàòèâàõ ïî “èïîòåêå”, íà êîòîðûå ññûëàåøüñÿ, è êîòîðûå îñòàâèëè áåç âíèìàíèÿ äåìîêðàòû. Äìèòðèé Ìû óæå íåîäíîêðàòíî ïåðåòèðàëè äàííûé âîïðîñ, “Ýêñïåðò”. Èìïëåìåíòàöèÿ êàðòåðîâñêîãî “Community Reinvestment Act” íà÷àëàñü èìåííî ïðè Êëèíòîíå: 1998 ãîä. Áèëë Êëèíòîí ñîáñòâåííûìè ñëîâàìè: Çà 20 ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ “Community Reinvestment Act”, 85% ìîðòãèäæåé äëÿ

áåäíûõ êëèåíòîâ áûëè ïîäïèñàíû çà ïÿòü ëåò ìîåãî ïðåçèäåíòñòâà.

1999 ãîä. Òîãäàøíèé ñåêðåòàðü HUD Ýíäðþ Êóîìî ïðèçíàë ðèñê ñâÿçàííûé ñ âûäà÷åé ìîðòãèäæåé íåïëàòåæåñïîñîáíûì êëèåíòàì. Êàê âèäèì, äåðåãóëÿöèÿ áàíêîâ íà÷àëàñü ñ ïîäà÷è Êëèíòîíà.

2004 ãîä, Êîíãðåññ. Ðåñïóáëèêàíöû ïðåäëàãàþò óñèëèòü ðåãóëÿöèþ Ôðåääè Ìýê è Ôàííè Ìýé, äåìîêðàòû âûñòóïàþò ïðîòèâ, ñðàâíèâàÿ êðèòèêó ðóêîâîäèòåëÿ Ôàííè Ìýé ñ ëèí÷åâàíèåì. Êàê âèäèì, ðåñïóáëèêàíöû áûëè çà êîíòðîëü, äåìîêðàòû ïðîòèâ. Íàäàâè ðåñïóáëèêàíöû ñèëüíåå, äåìîêðàòû òóò æå îáâèíèëè áû èõ â ðàñèçìå. Âåäü ïðîãðàììà àôôèðìàòèâíûõ äåéñòâèé â îòíîøåíèè íåïëàòåæåñïîñîáíûõ äîìîâëàäåëüöåâ áûëà ñîçäàíà àäìèíèñòðàöèåé Êëèíòîíà äëÿ ÷åðíûõ è ëàòèíîñ. Êèðèëë Äìèòðèé, â âàøèõ âûêëàäêàõ íåïðîñòî ðàçîáðàòüñÿ, îñîáåííî, åñëè íå â òåìå. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ïî âàøåìó âûõîäèò, ÷òî èìåííî Êëèíòîí çàñòàâèë Fannie Mae âûäàâàòü ìîðòãèäæè âñåì áåäíÿêàì, õîòÿ â ýòî âðåìÿ Êîíãðåññ êîíòðîëèðîâàëè ðåñïóáëèêàíöû (åñëè âû ãîâîðèòå î êîíöå 90-õ). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, âû ãîâîðèòå, ÷òî ðåñïóáëèêàíöû áûëè ïðîòèâ, è â 2004 ãîäó ( ïðè Áóøå è ðåñïóáëèêàíñêîì Êîíãðåññå) íå ñìîãëè îòðåãóëèðîâàòü ýòîò âîïðîñ. Òàê âîò íåïîíÿòíî – êòî ïðèäóìàë äåðåãóëÿöèþ ìîðòãèäæåé (êñòàòè, äåðåãóëÿöèÿ áàíêîâ ýòî ðåñïóáëèêàíñêàÿ èäåÿ) – äåìîêðàòè÷åñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ Êëèíòîíà èëè ðåñïóáëèêàíñêèé Êîíãðåññ, è åñëè ýòî òàê áûëî ïëîõî, ÷òî âñå ïîíèìàëè, ïî÷åìó ðåñïóáëèêàíñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ Áóøà è ðåñïóáëèêàíñêèé êîíãðåññ ýòî íå èçìåíèëè äî òåõ ïîð ïîêà ðûíîê íå ðóõíóë?

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïîäàòü ñâîè îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó...

×òî ìîæåò áûòü ïðîùå?!! Òåëåôîí ïðèåìà áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé: ñòîðîíå äåìîêðàòîâ 95% ÑÌÈ, áëàãîäàðÿ êîòîðûì òå æå ñàìûå ëèáåðàëû, âðîäå Áàðíè Ôðàíêà, êîòîðûå â 2004 ãîäó óâåðÿëè, ÷òî íèêàêîé ïðîáëåìû ìîðòãèäæåé íåò, â 2008-ì óäà÷íî ñâàëèëè âñþ âèíó çà èïîòå÷íûé êðèçèñ íà ðåñïóáëèêàíöåâ. Ýêñïåðò Áóø íè÷åãî "íå ïðîäëåâàë". Âñå åãî èíèöèàòèâû, à ÿ èõ ïðèâîäèë ïîäðîáíåéøèì îáðàçîì, áûëè "òâîð÷åñòâîì" åãî àäìèíèñòðàöèè.  ýòîì ëåãêî óáåäèòüñÿ, ïîòðàòèâ âðåìÿ è íàéäÿ â èíòåðíåòðåñóðñàõ ñîîòâåòñòâóþùóþ èíôîðìàöèþ. Êñòàòè, àäìèíèñòðàöèÿ Áóøà áûëà òàêæå ñàìûì òåñíûì îáðàçîì ñâÿçàíà ñ Fannie Mae è Freddie Mac. ×òî æå êàñàåòñÿ ðåñïóáëèêàíñêèõ èíèöèàòèâ ïî èïîòåêå, òî íèêòî íå ìåøàë Âåëèêîé ñòàðîé â ïåðèîä ïîëíîãî ãîñïîäñòâà â Êîí-

(718) 266-4444

ãðåññå ïðèíÿòü èõ, ïóñòü äàæå ñèìâîëè÷åñêè. Êàê ðåñïóáëèêàíöû äåëàëè â íûíåøíåé Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé ñ ðåôîðìîé çäðàâîîõðàíåíèÿ. È ïðè ÷åì çäåñü ðàñèçì? Ìîðòãèäæè ïî óïðîùåííîé ïðîöåäóðå ïîëó÷àëè äåñÿòêè òûñÿ÷ áåëûõ ñåìåé. Çà÷åì óïðîùàòü ïðîáëåìó è ñâîäèòü âñå ê ðàñîâîé êàðòå? Áóø, ëåãêî äîïóñòèòü, ãîâîðÿ îá "îáùåñòâå äîìîâëàäåëüöåâ", âðÿä ëè èìåë ââèäó ìàëîèìóùåå öâåòíîå íàñåëåíèå. À âîò áåëûå ñåìüè ñî ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøèì äîõîäîì, îí ÿâíî õîòåë ñäåëàòü ñîáñòâåííèêàìè. Íàäåÿñü, ÷òî ìåëêîìó ñîáñòâåííèêó áóäóò áëèæå êîíñåðâàòèâíûå èäåè. ×òî ïîëó÷èëîñü ïîñëå ôîðñèðîâàííîãî äâèæåíèÿ ê "îáùåñòâó äîìîâëàäåëüöåâ" - ìû õîðîøî çíàåì.

Ïðîäîëæåíèå äèñêóññèè íà ñàéòå “ÐÁ”: www.russian-bazaar.com

Äìèòðèé Êèðèëë, ïðåçèäåíò Êëèíòîí íà àäìèíèñòðàòèâíîì óðîâíå çàñòàâèë Fannie Mae è Freddie Mac ñêóïàòü ìîðòãèäæè êëèåíòîâ ñ íèçêèìè äîõîäàìè. Êîíãðåññ â òå ãîäû êîíòðîëèðîâàëè ðåñïóáëèêàíöû, îäíàêî ó íèõ íå áûëî äâóõ òðåòè ãîëîñîâ â Êîíãðåññå, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïðèíÿòèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî çàêîíà è îïðîêèäûâàíèÿ âåòî Êëèíòîíà. Ñëåäóþùåìó ïðåçèäåíòó íå÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê ïðîäîëæèòü ïîëèòèêó ïðåäøåñòâåííèêà, èíà÷å äåìîêðàòû îáâèíèëè áû åãî â ðàñèçìå, ÷åãî Áóøó âñåìè ñèëàìè ïûòàâøåìóñÿ ðàñøèðèòü ñâîé ýëåêòîðàò çà ñ÷åò ïëàíòàöèè äåìïàðòèè, áûëî íå ñ ðóêè. Íå ñëåäóåò çàáûâàòü, ÷òî íà

ÍÎßÁÐÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

20

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ / ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Íüþéîðêöû ñäåëàëè âûáîð Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.18 Åâãåíèé Íîâèöêèé Íüþ-éîðêñêèå ëèáåðàëû ñ áîëüøèì òðóäîì, íî âñ¸-òàêè îòñòîÿëè âñå êëþ÷åâûå ïîëèòè÷åñêèå äîëæíîñòè íà ïðîøåäøèõ ÷åòâ¸ðòîãî íîÿáðÿ âûáîðàõ. Áîëüøèõ ñåíñàöèé íå ïðîèçîøëî, îäíàêî íåâîîðóæ¸ííûì âçãëÿäîì âèäíî, ÷òî èçáèðàòåëè èìïåðñêîãî øòàòà ñ ãîäàìè «ïðàâåþò» è âñ¸ ìåíüøå äîâåðÿþò ïðåäñòàâèòåëÿì äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Äåéñòâóþùèé ãóáåðíàòîð-äåìîêðàò Ýíäðþ Êóîìî (53.9%) îáîø¸ë ñâîåãî êîíêóðåíòà Ðîáà Àñòîðèíî (40.5%) è ïðîäëèë ñðîê ïîëíîìî÷èé åù¸ íà ÷åòûðå ãîäà. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, ÷åòûðå ãîäà íàçàä Êóîìî ïîáåäèë ñâîåãî ñîïåðíèêà Êàðäà Ïàëëàäèíî ãîðàçäî áîëåå óâåðåííî (62.6% – 33.3%). Òàê èëè èíà÷å, çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé áîëüøèíñòâà èçáèðàòåëåé ãóáåðíàòîðó ïîìîãëà ìàñøòàáíàÿ ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ ñòîèìîñòüþ $45 ìèëëèîíîâ.  àãèòàöèîííûõ ðîëèêàõ íà òåëåâèäåíèè îí áîëüøå ðàññêàçûâàë î ìèíóñàõ ñâîåãî îïïîíåíòà, ÷åì î ñîáñòâåííûõ äîñòèæåíèÿõ. Àñòîðèíî âñåãäà ïðåäñòàâàë â ðîëè ðàäèêàëüíîãî è áåçäóøíîãî ýêñòðåìèñòà, ìå÷òàþùåãî îòìåíèòü Ìåäèêåð ñ Ìåäèêåéäîì è äî çóáîâ âîîðóæèòü

æèòåëåé èìïåðñêîãî øòàòà. Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîðäåìîêðàò Ýðèê Øíàéäåðìàí, êîòîðûé, êñòàòè, ñìåíèë íà ýòîì ïîñòó Ýíäðþ Êóîìî, íàáðàë 56.3% ãîëîñîâ è íå îñòàâèë äàæå ïðèçðà÷íîãî øàíñà íà ïîáåäó ñâîåìó êîíêóðåíòó Äæî Êýõèëëó (40.2%). Ïîñëåäíèé ïîòðàòèë íà èçáèðàòåëüíóþ êàìïàíèþ ìèçåðíóþ ñóììó è î÷åíü ðåäêî ïîÿâëÿëñÿ íà ïóáëèêå. Êàê ðåçóëüòàò, ìíîãèå èçáèðàòåëè äàæå íå çíàëè, êòî ÿâëÿåòñÿ îïïîíåíòîì ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà. Øíàéäåðìàí âûáðàë áåñïðîèãðûøíóþ òàêòèêó. Îí åæåäíåâíî áîìáàðäèðîâàë ÑÌÈ ïðåññ-ðåëèçàìè, â êîòîðûõ äåòàëüíî îïèñûâàë ðàñêðûòûå çà ïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà ïðåñòóïëåíèÿ. Êîãî òîëüêî íå ïðèçâàë ñëóæèòåëü ïîðÿäêà ê îòâåòñòâåííîñòè çà ýòî âðåìÿ – ðàñõèòèòåëåé ïåíñèîííûõ ôîíäîâ, ðàáîòîäàòåëåé–íåïëàòåëüùèêîâ, òîðãîâöåâ íàðêîòèêàìè è ðåöåïòóðíûìè ïðåïàðàòàìè, ìîøåííèêîâ-áëàãîòâîðèòåëåé, êðóïíûå áàíêè, ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîìïàíèè è ò. ï.  øòàáå ïåðåèçáðàííîãî ïðîêóðîðà øóòÿò, ÷òî ïîáåäà ñòàëà ëó÷øèì ïîäàðêîì Øíàéäåðìàíó ê ãðÿäóùåìó þáèëåþ.  äåêàáðå îí îòìåòèò 60-ëåòèå.

54-é ðåâèçîð-äåìîêðàò øòàòà Íüþ-Éîðê Òîìàñ ÄèÍàïîëè çàíÿë ñâîé ïîñò åù¸ â 2007 ãîäó è óñïåë ïîðàáîòàòü ïðè òð¸õ ãóáåðíàòîðàõ – Ñïèòöåðå,

Ïàòåðñîíå è Êóîìî. Ýêñïåðòû ïðåäñêàçàëè åìó áåçîãîâîðî÷íóþ ïîáåäó, ïîñêîëüêó èçáèðàòåëè èìåþò ïðèâû÷êó ãîëîñîâàòü çà òîãî ðåâèçîðà, èìÿ êîòîðîãî íà ñëóõó. Òàê è ïîëó÷èëîñü. ÄèÍàïîëè íàáðàë 57.1% ãîëîñîâ, à åãî ñîïåðíèê Ðîáåðò Àíòîíà÷÷è ëèøü 37.1%. Òåïåðü ïðîàíàëèçèðóåì âûáîðû â Êîíãðåññ ÑØÀ. Ëþáîïûòíûé ðåêîðä óñòàíîâèëà 30-ëåòíÿÿ ðåñïóáëèêàíêà Ýëèñ Ñòåôàíèê, ïîáåäèâøàÿ äåìîêðàòà Ààðîíà Âóëüôà â 21-ì îêðóãå ñ ïîêàçàòåëåì 53.1% – 32.3%. Îíà ñòàëà ñàìîé ìîëîäîé æåíùèíîé â Êîíãðåññå çà âñþ èñòîðèþ åãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Ðåñïóáëèêàíöû, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, èñïîëüçóþò ýòîò ôàêò äëÿ äîñòèæåíèÿ ñâîèõ öåëåé. Ñòåôàíèê ñòàíåò ëèöîì öåëîãî ïîêîëåíèÿ ìîëîä¸æè, êîòîðîå íå âåðèò â îáåùàíèÿ äåìîêðàòîâ.  11-ì îêðóãå, êóäà âõîäÿò ïîïóëÿðíûå ñðåäè ðóññêîÿçû÷íûõ èììèãðàíòîâ áðóêëèíñêèå ðàéîíû Áýé-Ðèäæ, Áåíñîíõåðñò è Ãðåéâñåíä, à òàêæå ÷àñòè Ñòåéòåí-Àéëåíäà, ëèöîì ê ëèöó ñîøëèñü ðåñïóáëèêàíåö Ìàéêë Ãðèìì è äåìîêðàò Äîìèíèê Ðåêêèÿ. Îáà èìåëè çàïÿòíàííóþ ðåïóòàöèþ è îãðîìíîå êîëè÷åñòâî âðàãîâ ñðåäè èçáèðàòåëåé è íüþ-éîðêñêèõ ïîëèòèêîâ. Ýëåêòîðàòó ïðèøëîñü âûáèðàòü «ëó÷øåå èç äâóõ çîë». Ãðèìì ïîáåäèë ñ ðàçíèöåé â 13% (55% – 42%). Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 22

Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ!

Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ!

ß ó÷óñü â ÑØÀ ïî ñòóäåí÷åñêîé âèçå F-1. Î÷åíü õî÷ó, ÷òîáû â Àìåðèêó ïðèåõàëà ìîÿ ìàìà, ïðîæèâàþùàÿ â Ðîññèè.

ß ïîëó÷èëà âðåìåííóþ ãðèí-êàðòó ÷åðåç áðàê â 2011 ãîäó, à â 2013-ì ìû ñ ìóæåì îòïðàâèëè äîêóìåíòû íà ïîëó÷åíèå ïîñòîÿííîé ãðèí-êàðòû. Ïðîøëî óæå îêîëî ïîëóòîðà ëåò, à ýëåêòðîííûé ñòàòóñ êåéñà äî ñèõ ïîð Initial Review (òî åñòü èììèãðàöèîííûå îôèöåðû ïðîâåðÿþò íàøå äåëî). Ó ìåíÿ â ñâÿçè ñ ïðîèçîøåäøèì âîïðîñ: ìîãó ëè ÿ ïîäàâàòü äîêóìåíòû íà ãðàæäàíñòâî, íå äîæèäàÿñü ïîñòîÿííîé ãðèí-êàðòû? Îôèöèàëüíî ÿ íàõîæóñü â ñòàòóñå ëåãàëüíîãî æèòåëÿ óæå áîëåå òð¸õ ëåò. Èðèíà

Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, íà êàêîé ìàêñèìàëüíûé ñðîê îíà ìîæåò ïîëó÷èòü òóðèñòè÷åñêóþ âèçó? Ñëûøàëà, ÷òî ñåé÷àñ ðîññèÿíàì ëåãêî ïîëó÷èòü âèçó íà 5 èëè 10 ëåò, ñ êîòîðîé ìîæíî æèòü â Àìåðèêå íåîãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè. Òàê ëè ýòî? Þëèÿ

Óâàæàåìàÿ Þëèÿ! Äëÿ ðîññèÿí ïðåäóñìîòðåíû îäíîêðàòíûå è ìíîãîêðàòíûå òóðèñòè÷åñêèå âèçû â ÑØÀ (ñòîèìîñòü – $160). Ìàêñèìàëüíûé ñðîê ìóëüòèâèçû êàòåãîðèè B1 / B2 – òðè ãîäà. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, ãðàæäàíå ìíîãèõ äðóãèõ ñòðàí ìèðà (â òîì ÷èñëå, áûâøèõ ñîþçíûõ ðåñïóáëèê) èìåþò ïðàâî îôîðìëÿòü òóðèñòè÷åñêèå âèçû â Øòàòû íà ñðîê äî 10 ëåò. Èìåéòå â âèäó, ÷òî åñëè âàøà ìàìà âúåäåò ïî ìóëüòèâèçå, îíà íå ñìîæåò îñòàâàòüñÿ íà òåððèòîðèè Àìåðèêè áîëüøå 6 ìåñÿöåâ. Ñîîòâåòñòâóþùóþ îòìåòêó â ïàñïîðò åé ïîñòàâèò òàìîæåííèê â àýðîïîðòó. Åñëè îíà ïðîáóäåò â ñòðàíå áîëüøå 6 ìåñÿöåâ áåç ñïåöèàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ îò Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS), òî ïðè âûåçäå èç Øòàòîâ å¸ âèçà áóäåò àííóëèðîâàíà.

Óâàæàåìàÿ Èðèíà! Ê ñîæàëåíèþ, USCIS äîëæíà ïðèíÿòü îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå ïî âàøåìó êåéñó. Ïîêà ïîñòîÿííàÿ ãðèí-êàðòà íå áóäåò îäîáðåíà, âû áóäåòå ïîëó÷àòü áóìàæíûå óâåäîìëåíèÿ î ïðîäëåíèè ñòàòóñà ïîñòîÿííîãî èììèãðàíòà ñðîêîì íà îäèí ãîä. Åñëè ó îôèöåðîâ âîçíèêíóò âîïðîñû ïî ïîâîäó âàøåãî äåëà (íàïðèìåð, ïîäîçðåíèÿ ôèêòèâíîñòè áðàêà), òî âàñ ñ ìóæåì âûçîâóò íà âòîðîå èíòåðâüþ. Îíî ìîæåò áûòü îáùèì èëè ðàçäåëüíûì.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ èììèãðàöèîííûå àäâîêàòû äîáèâàþòñÿ ïðàâà íà ãðàæäàíñòâî äëÿ êëèåíòîâ, êîòîðûå íå èìåþò íà ðóêàõ ïîñòîÿííîé ãðèíêàðòû. Îäíàêî ýòî ïðîèñõîäèò òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îôèöèàëüíî ãðèí-êàðòà îäîáðåíà, íî USCIS å¸ ïîòåðÿëà èëè îòïðàâèëà ïî äðóãîìó àäðåñó.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÂÑÅ ÍÀ ÂÛÁÎÐÛ!

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

21

22

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Íüþéîðêöû ñäåëàëè ñâîé âûáîð Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 20 Ñàìàÿ çàõâàòûâàþùàÿ áîðüáà çà ìåñòî â Êîíãðåññå ðàçâåðíóëàñü â Ðîñò÷åñòåðå (25-é îêðóã), ãäå ñîøëèñü äåìîêðàòêà Ëóèçà Ñëîòåð è ðåñïóáëèêàíåö Ìàðê Àññèíè. Ñëîòåð â ýòîì ãîäó èñïîëíèëîñü 85 ëåò. Çà å¸ ïëå÷àìè íàñ÷èòûâàåòñÿ àæ 14 ñðîêîâ â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé. Êàíäèäàòû øëè âðîâåíü è äàæå ïîäñ÷¸ò 95% ãîëîñîâ íå îïðåäåëèë ïîáåäèòåëÿ.  êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ïîáåäó âñ¸–òàêè âûðâàëà Ñëîòåð. Åé óäàëîñü îáîãíàòü ìîëîäîãî è íåâåðîÿòíî ïåðñïåêòèâíîãî Àññèíè âñåãî íà 582 ãîëîñà. Ñàìóþ óáåäèòåëüíóþ ïîáåäó îäåðæàë äåìîêðàò Õîñå Ñåððàíî – ÷ëåí Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé ñ 1990 ãîäà. Áóäó÷è óëüòðàëåâûì ëèáåðàëîì è ÿðûì ñòîðîííèêîì áåçãðàíè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé, îí äàâíî ñòàë ëþáèìöåì æèòåëåé þæíîãî Áðîíêñà. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî øòàá Ñåððàíî íà÷àë ïðàçäíîâàòü ïîáåäó çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî âûáîðîâ â Êîíãðåññ. Îí íàáðàë 97.2% ãîëîñîâ. Äâîå åãî ñîïåðíèêîâ, êîíñåðâàòîð Ýäóàðäî Ðàìèðåñ è çåë¸íûé Óèëüÿì Ýäñòðîì, îêàçàëèñü ðàçäàâëåííûìè è óíèæåííûìè. Ïåðâûé íàáðàë 1.8%, à âòîðîé – 1%. Ñ òàêèìè ïîêàçàòåëÿìè äâåðü â áîëüøóþ ïîëèòèêó èì çàêðûòà ðàç è íàâñåãäà. Äîâîëüíî ïðåäñêàçóåìî çàêîí÷èëàñü áîðüáà

ìåæäó äåìîêðàòêîé Êýðîëèí Ìàëîíè è ðåñïóáëèêàíöåì Íèêîëàñîì ÄèÉîðèî â 12-ì êîíãðåññ-îêðóãå (÷àñòè Ìàíõýòòåíà, Êâèíñà è Áðóêëèíà). Îáà êàíäèäàòà ïîòðàòèëèñü íà äîðîãèå ðåêëàìíûå ðîëèêè, êîòîðûå êðóãëîñóòî÷íî êðóòèëèñü äàæå íà ôåäåðàëüíûõ êàíàëàõ, íî ïîáåäèëà âñ¸-òàêè Ìàëîíè, çàíèìàþùàÿ êðåñëî â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé ñ 1993 ãîäà. 80% ïðîòèâ 20%.  îäíîì èç áîãàòåéøèõ ðåãèîíîâ âñåãî àìåðèêàíñêîãî ñåâåðî-âîñòîêà, à èìåííî â ïåðâîì êîíãðåññîêðóãå øòàòà Íüþ-Éîðê, âêëþ÷àþùåãî âåñü çàïàäíûé Ëîíã-Àéëåíä, áîðîëèñü 64-ëåòíèé äåìîêðàò Òèìîòè Áèøîï è 34-ëåòíèé ðåñïóáëèêàíåö Ëè Çåëäèí. Çà ïëå÷àìè ïåðâîãî èìåëèñü 11 ëåò â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé, à çà ïëå÷àìè âòîðîãî – ñëóæáà â àðìèè (âîåâàë â Èðàêå) è þðèäè÷åñêèå ôàêóëüòåòû äâóõ ïðåñòèæíûõ óíèâåðñèòåòîâ â Îëáàíè. Íà ïðîòÿæåíèè âñåé èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè Áèøîï îòíîñèëñÿ ê Çåëäèíó, êàê ê ìàëåíüêîìó ðåá¸íêó. Ìîëîäîãî «ñëîíà» óëè÷àëè â îòñóòñòâèè îïûòà, ìîëîäîñòè, íåïîíèìàíèè ïîëèòè÷åñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè. Áèøîï äàæå íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî óñòàâøèå îò ïóñòûõ îáåùàíèé äåìîêðàòîâ çàæèòî÷íûå æèòåëè Ëîíã-Àéëåíäà ãîòîâû ïðîãîëîñîâàòü çà êîãî óãîäíî, íî òîëüêî íå çà îäíîïàðòèéöà äåéñòâóþùåãî ïðåçèäåíòà. Êàê ðåçóëüòàò, Ëè Çåëäèí íà-

áðàë 54.8% ãîëîñîâ, à Áèøîï âñåãî 45.2%.  öåëîì, êîëè÷åñòâî ðåñïóáëèêàíöåâ îò øòàòà Íüþ-Éîðê â Êîíãðåññå ïîñëå ñîñòîÿâøèõñÿ âûáîðîâ óâåëè÷èòñÿ íà òðè ÷åëîâåêà. Ýòîò ïðîìàõ ìîæåò ñòîèòü ÷ëåíó Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Ñòèâåíó Èçðàýëþ (îí îäåðæàë ïîáåäó â òðåòüåì íüþ-éîðêñêîì êîíãðåññ-îêðóãå) äîëæíîñòè ïðåäñåäàòåëÿ Äåìîêðàòè÷åñêîãî êîìèòåòà ïî âûáîðàì â Êîíãðåññ (Democratic Congressional Campaign Committee). Îí îòâå÷àë çà ðàñïðåäåëåíèå äåíåã íà ïðîäâèæåíèå îäíîïàðòèéöåâ è, ôàêòè÷åñêè, íåñ¸ò ïðÿìóþ îòâåòñòâåííîñòü çà íåóäà÷è íüþ-éîðêñêèõ äåìîêðàòîâ. Îò âûáîðîâ â Êîíãðåññ ïåðåéä¸ì ê âûáîðàì â øòàòíóþ íüþ-éîðêñêóþ ëåãèñëàòóðó. Çäåñü ãëàâíàÿ íîâîñòü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî òåïåðü ðåñïóáëèêàíöû áóäóò èìåòü íå áîëåå 33 ìåñò â 63-ìåñòíîì Ñåíàòå. «Íà÷èíàÿ ñî ñëåäóþùåãî ãîäà, ïðåäñòàâèòåëè îáåèõ ïàðòèé áóäóò èìåòü ðàâíûå âîçìîæíîñòè âî âðåìÿ ãîëîñîâàíèé ïî âàæíûì äëÿ æèòåëåé ÍüþÉîðêà çàêîíîïðîåêòàì, ïðîêîììåíòèðîâàë ðåçóëüòàòû âûáîðîâ ðåñïóáëèêàíåö Äèí Ñêåëîñ, ëèäåð ñåíàòñêîãî áîëüøèíñòâà. – Ýòî ïîçèòèâíî îòðàçèòñÿ íà áóäóùåì øòàòà Íüþ-Éîðê. Ñåðü¸çíûå ðåøåíèÿ âñåãäà äîëæíû ïðèíèìàòüñÿ â ñïîðàõ, à íå â îäíîñòîðîííåì ïîðÿäêå».

Îñòàíîâèìñÿ íà íåñêîëüêèõ ãðîìêèõ ïîáåäàõ â ðàéîíàõ ïðîæèâàíèÿ ðóññêîÿçû÷íûõ èììèãðàíòîâ.  45-ì îêðóãå (ÁðàéòîíÁè÷, Ìàíõýòòåí-Áè÷, Ìèäâóä) óâåðåííóþ ïîáåäó îäåðæàë äåìîêðàò Ñòèâåí Ñèìáðîâèö. Îí çàíèìàåò ìåñòî â Àññàìáëåå øòàòà ñ 2000 ãîäà è ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ ïîëèòèêîâ Íüþ-Éîðêà. Ñèìáðîâèö óæå òðåòèé ðàç òàêòè÷åñêè è ñòðàòåãè÷åñêè îáûãðàë ðóññêîÿçû÷íîãî êàíäèäàòà Áåíà Àêñåëüðîäà. Ïîñëåäíèé ñíà÷àëà óñòóïèë ïðåäñòàâèòåëþ 45-ãî îêðóãà íà äåìîêðàòè÷åñêèõ ïðàéìåðèç 2012 ãîäà, ïîòîì íà ïðàéìåðèç 2014 ãîäà, çàòåì íà ïðîøåäøèõ âûáîðàõ â Àññàìáëåþ.  ýòîì ãîäó Àêñåëüðîäó òàê õîòåëîñü çàíÿòü ìåñòî Ñèìáðîâèöà, ÷òî îí ðåøèë âûäâèãàòüñÿ, êàê ðåñïóáëèêàíñêèé êàíäèäàò. Èçáèðàòåëè, îäíàêî, â î÷åðåäíîé ðàç äàëè ïîíÿòü, ÷òî ãîëîñîâàòü çà íåãî íå ñîáèðàþòñÿ. Ñèìáðîâèö óâåðåííî íàáðàë 54% ãîëîñîâ. Ðàçðûâ ñîñòàâèë ïî÷òè 1.400 ãîëîñîâ. Äåìîêðàò Óèëüÿì Êîëòîí, çàíèìàþùèé êðåñëî â Àññàìáëåå øòàòà ñ 1997 ãîäà, áåç îñîáûõ ïðîáëåì ïîáåäèë â 47-ì îêðóãå (Áàñ-Áè÷, Áåíñîíõåðñò, Ãðåéâñåíä, Äàéêåð-Õàéòñ è Ìèäâóä). Çà ãîäû ðàáîòû îí çàêðåïèë çà ñîáîé ðåïóòàöèþ ñàìîãî òðóäîëþáèâîãî, ÷åñòíîãî è îòêðûòîãî ïîëèòèêà, êîòîðûé íèêîãäà íå ëü¸ò ãðÿçü íà ñâîèõ îïïîíåíòîâ. Óâå-

ðåí, ÷òî Êîëòîíà áóäóò ïåðåèçáèðàòü äî òåõ ïîð, ïîêà îí ñàì íå ïðèìåò ðåøåíèå óéòè íà ïåíñèþ. Ðóññêîÿçû÷íûé êàíäèäàò Àëåê Áðóê-Êðàñíûé, ïðåäñòàâëÿþùèé 46-é îêðóã (Áðàéòîí-Áè÷ è îêðåñòíîñòè), îäîëåë ðåñïóáëèêàíöà Ñòàìàòèñà Ëèëèêàêèñà. Ïîñëåäíèé ïðîâ¸ë, âîçìîæíî, õóäøóþ ïðåäâûáîðíóþ êàìïàíèþ èç âñåõ íüþ-éîðêñêèõ êàíäèäàòîâ. Åãî èìÿ îòñóòñòâîâàëî äàæå â áåñïëàòíîé èíòåðíåò-ýíöèêëîïåäèè Wikipedia. Íà Ëèëèêàêèñà ðàáîòàëà òîëüêî óáîãàÿ ãðóïïà â ñîöèàëüíîé ñåòè Facebook ïîä íàçâàíèåì Stamatis Lilikakis for Assembly.  íåé ðåñïóáëèêàíåö óäîñòîèëñÿ 444 «ëàéêîâ». Ýòî äàæå íå ñìåøíî.  öåëîì, âûáîðû â øòàòíóþ ëåãèñëàòóðó ïîäòâåðäèëè äàâíþþ òåíäåíöèþ: åñëè ÷åëîâåê ïðîñèäåë â êðåñëå ÷ëåíà Ñåíàòà èëè Àññàìáëåè õîòÿ áû äâà ñðîêà, òî åãî øàíñû íà ïåðåèçáðàíèå â áóäóùåì âûðàñòàþò â íåñêîëüêî ðàç. Åñëè íàðîäíûé èçáðàííèê íå íàäåëàåò ãðóáåéøèõ îøèáîê íà ïðîòÿæåíèè ïåðâûõ 10 ëåò, òî «ïîæèçíåííîå» êðåñëî â Îëáàíè åìó ïðàêòè÷åñêè ãàðàíòèðîâàíî. Êñòàòè, îãðàíè÷èòü êîëè÷åñòâî ñðîêîâ äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé íüþ-éîðêñêîé ëåãèñëàòóðû ñîáèðàëñÿ âûøåóïîìÿíóòûé êàíäèäàò â ãóáåðíàòîðû Ðîá Àñòîðèíî, íî îí, ê ñîæàëåíèþ, ïðîèãðàë. Åâãåíèé Íîâèöêèé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

23

24

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ 2008 è 2012 ãîäàõ, îòâåðíóëàñü îò ïðåäàâøèõ èõ äåìîêðàòîâ, è ëèáî íå âûøëà íà âûáîðû, ëèáî ãîëîñîâàëè çà ðåñïóáëèêàíöåâ. Ïðèìåðíî 44% ìîëîäåæè ïðîãîëîñîâàëè çà ðåñïóáëèêàíöåâ. Ýòèì èçáèðàòåëÿì íå õî÷åòñÿ îïëà÷èâàòü ìåäèöèíñêóþ ðåôîðìó ïðåçèäåíòà. Çàòåì ïîòåðïåëà ïîðàæåíèå Êåé Õåéãàí (Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà), îíà óñòóïèëà â óïîðíîé áîðüáå ñïèêåðó ìåñòíîé ëåãèñëàòóðû Òîìó Òèëëèñó. Âûáîðû â Ñåâåðíîé Êàðîëèíå, ãäå ìåñòíûå äåìîêðàòû âñåìè ñïîñîáàìè ïûòàëèñü äîáèòüñÿ ïîáåäû, íàâåðíÿêà âîéäóò â èñòîðèþ, êàê ñàìûå ãðÿçíûå è äîðîãîñòîÿùèå â ñòðàíå. Íî äàæå ïîäòàñîâêè, ïðèâëå÷åíèå íåëåãàëîâ è ìèëëèîíû äîëëàðîâ íà àãèòàöèþ íå ïîìîãëè äåìîêðàòàì.

ÁÈÒÂÀ

ÇÀ ÀÌÅÐÈÊÓ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 5

ìèíèñòðàöèè Áåëîãî äîìà, äà è âñåãî ðóêîâîäñòâà äåìîêðàòîâ, ñîîòíîñÿòñÿ ñ ðåàëüíîé æèçíüþ.

Òî, ÷òî ñòðàòåãè äåìïàðòèè ïðîñ÷èòàëèñü, äîêàçûâàåò ïðîãíîç âèöåïðåçèäåíòà Äæî Áàéäåíà, êîòîðûé íåïîñðåäñòâåííî ïðèíèìàë àêòèâíîå ó÷àñòèå â èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè, ìîòàÿñü ïî âñåé ñòðàíå.  äåíü âûáîðîâ Áàéäåí ïðåäñêàçàë, ÷òî äåìîêðàòû ïîòåðÿþò íåñêîëüêî ìåñò â Ñåíàòå, íî âûèãðàþò êëþ÷åâûå øòàòû, à, ñëåäîâàòåëüíî, ñîõðàíÿò áîëüøèíñòâî â 52 ìåñòà. Òàêîé ïðîãíîç ëèøíåå ñâèäåòåëüñòâî òîãî íàñêîëüêî ñòðàòåãèÿ àä-

Äîêàçàòåëüñòâîì òîãî íàñêîëüêî Îáàìà ïîâèíåí â òàêîì ñîêðóøèòåëüíîì, ñàìîì áîëüøîì ñî âðåìåí Òðóìåíà, ïîðàæåíèè ñâîåé ïàðòèè, ñëóæàò äâà ïðèìåðà.  ïîñëåäíèé óèêýíä ïåðåä âûáîðàìè Îáàìà ïîñåòèë äâà øòàòà: Ìýðèëåíä è Èëëèíîéñ, ãäå àãèòèðîâàë â ïîääåðæêó ìåñòíûõ ãóáåðíàòîðîâ-äåìîêðàòîâ.  ðåçóëüòàòå: ðåéòèíã îáîèõ ñíèçèëñÿ íà 7-11%, è îíè ïðîèãðàëè âûáîðû. Îñîáåííî ýòî âïå÷àòëÿåò â òàêîì ïðîïðåçèäåíòñêîì

Íûíåøíèå âûáîðû ïîáèëè âñå ðåêîðäû ïî ñâîåé çàòðàòíîñòè: îáå ïàðòèè ùåäðî ïîìîãàëè äåíüãàìè ñâîèì êàíäèäàòàì, â ðåçóëüòàòå äåìîêðàòû è ðåñïóáëèêàíöû âìåñòå èçðàñõîäîâàëè áîëåå 4 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Òàêèå äàííûå ïðèâîäÿòñÿ â îò÷åòå îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè Center for Responsive Politics.

øòàòå êàê Èëëèíîéñ, ãäå â 2012 ãîäó çà íåãî ïðîãîëîñîâàëî 57% íàñåëåíèÿ. Äàæå ïðîëèáåðàëüíûé ñàéò Huffington Post ïðèçíàë, ÷òî åñëè óæ Èëëèíîéñ «îòâåðíóëñÿ îò ïðåçèäåíòà, ÷òî ãîâîðèòü î äðóãèõ øòàòàõ». À ñåíàòîð îò Àðêàíçàñà Ìàðê Ïðàéîð ïðÿìî íàçâàë Îáàìó è åãî ïîëèòèêó, îñíîâíîé ïðè÷èíîé ñâîåãî ïîðàæåíèÿ. Åãî îïïîíåíòó ðåñïóáëèêàíöó Òîìó Êîòòîíó óñïåøíî óäàëîñü èñïîëüçîâàòü òî, ÷òî Ïðàéîð îäîáðèë 96% îáàìîâñêèõ èíèöèàòèâ. Ýòî ñòàëî êðèòè÷åñêèì ìîìåíòîì, äàæå íåñêîëüêî ïðèåçäîâ â øòàò

Âûáîðû áüþò ðåêîðäû Áîëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ ðàñõîäîâ ëåãëà íà èçáèðàòåëüíûå ôîíäû ñàìèõ êàíäèäàòîâ è íàöèîíàëüíûå ïàðòèéíûå êîìèòåòû.  ýòîé áîðüáå äåíåã, ÷óòü áîëüøå ïîòðàòèëè ðåñïóáëèêàíöû - 1,92 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, äåìîêðàòû îôèöèàëüíî çàòðàòèëè íà êàì-

ïàíèþ - 1,76 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Êðîìå òîãî, îêîëî ìèëëèàðäà äîëëàðîâ íà ïîìîùü ñâîèì êàíäèäàòàì ïîòðàòèëè ðàçëè÷íûå ãðóïïû ïàðòèéíûõ àêòèâèñòîâ, âñåâîçìîæíûå ïîëèòè÷åñêèå êîìèòåòû, íåïðè-

Áèëëà Êëèíòîíà, íå ñìîãëè ñïàñòè äâóêðàòíîãî ñåíàòîðà îò ïîðàæåíèÿ - îí ñòàë ïåðâûì äåìîêðàòîì, ïîòåðÿâøèì ñâîå ìåñòî â Ñåíàòå. Ïîñëå Àðêàíçàñà äåìîêðàòè÷åñêîå áîëüøèíñòâî â âåðõíåé ïàëàòå ñòàëî ðóøèòüñÿ êàê êàðòî÷íûé äîìèê. Ñëåäîì çà Ïðàéîðîì ïðîèãðàë Ìàðê Óäàëë (Êîëîðàäî), óñòóïèâøèé ñ áîëüøèì ðàçðûâîì Ãîðè Ãàðäíåðó. Óäàëë ðàññ÷èòûâàë íà ïîääåðæêó ìåñòíîé ìîëîäåæè è æåíùèí. Íî ïðîñ÷èòàëñÿ, íà ýòîò ðàç ÷àñòü òûñÿ÷åëåòíèêîâ, êîòîðûå ïðèâåëè ê âëàñòè Îáàìó è äåìîêðàòîâ â

áûëüíûå îðãàíèçàöèè è ïðî÷èå ãðóïïû, â çàäà÷ó êîòîðûõ âõîäèëà ðåêëàìà, î÷åðíÿþùàÿ ïîëèòè÷åñêîãî îïïîíåíòà, èíûìè ñëîâàìè, ÷åðíûé ïèàð. Òàêèå íåâåðîÿòíûå äëÿ ïðîìåæóòî÷íûõ âûáîðîâ çàòðàòû âïîëíå ñîïîñòàâèìû ñ ðàñõîäàìè âî âðåìÿ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ 2012 ãîäà. Òîãäà ñòîèìîñòü ÷åðíîãî ïèàðà îáîøëàñü îáåèì ïàðòèÿì

Èç ñåíàòîðñêîé îáîéìû òàêæå âûëåòåë ïðåäñòàâèòåëü Àëÿñêè äåìîêðàò Ìàðê Áåãè÷. Òàêàÿ æå ó÷àñòü, ñêîðåå âñåãî, æäåò ñåíàòîðà îò Ëóèçèàíû Ìýðè Ëàíäðå. Åé íå óäàëîñü âûèãðàòü âûáîðû â ñâîåì øòàòå, è òåïåðü 6 äåêàáðÿ åå æäåò âòîðîé òóð. Ñîãëàñíî âñåì ïðîãíîçàì, ïîñëå òàêîé îãëóøèòåëüíîé íàöèîíàëüíîé ïîáåäû ñëîíîâ, îíà ïðîèãðàåò. Ðåñïóáëèêàíöû, âîïðåêè ìíîãèì ïðîãíîçàì, íå ïîòåðÿëè íè îäíîãî ìåñòà â âåðõíåé ïàëàòå. Ïîáåäèòü óäàëîñü äàæå Ïàòó Ðîáåðòñîíó (Êàíçàñ) íà ÷üå ïîðàæåíèå òàê ðàññ÷èòûâàë Äæî Áàéäåí. Áîëåå òîãî, Âåëèêîé ñòàðîé ïàðòèè óäàëîñü çàâîåâàòü ÷åòûðå ìåñòà â ïàëàòå, êîòîðûå îñâîáîäèëè äåìîêðàòû, óõîäÿùèå â îòñòàâêó. «Ñëîíû» ïîáåäèëè â Àéîâå, Þæíîé Äàêîòå, Ìîíòàíå è Çàïàäíîé Âèðäæèíèè, êîòîðàÿ âîò óæå 60

â 1,2 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ.  ýòîé êàòåãîðèè çàòðàò, âïåðåä âûðâàëèñü äåìîêðàòû. Ëèáåðàëüíûå îðãàíèçàöèè ïîòðàòèëè íà íåãàòèâíóþ ðåêëàìó áîëåå ïîëóìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Íî, ñêîðåå âñåãî, ñóììà ðàñõîäîâ íà îñåííþþ êàìïàíèþ áóäåò ãîðàçäî âûøå. Êàê ñ÷èòàþò ýêñïåðòû, â ïðèâåäåííóþ Center for Responsive Politics öèôðó, íå âõîäÿò çàòðàòû ðàçíûõ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

25

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • ñ ëèøíèì ëåò ñ÷èòàåòñÿ âîò÷èíîé äåìîêðàòîâ.  ýòîì øòàòå èì òàêæå óäàëîñü çàâîåâàòü íåñêîëüêî ìåñò â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé. Èçáèðàòåëüíàÿ êàðòà ïîêàçûâàåò, ÷òî ïî ðåçóëüòàòàì ýòèõ âûáîðîâ ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè óäàëîñü ïî÷òè ïîëíîñòüþ îòâîåâàòü þã ñòðàíû, è çíà÷èòåëüíî ðàñïðîñòðàíèòü ñâîå âëèÿíèå â øòàòàõ, ãäå òðàäèöèîííî ñèëüíû äåìîêðàòû. Íà ãóáåðíàòîðñêèõ âûáîðàõ, êðîìå óïîìèíàâøèõñÿ âûøå ïîáåä, ñëåäóåò îòìåòèòü óñïåõè ãóáåðíàòîðîâ-ðåñïóáëèêàíöåâ, îòñòîÿâøèõ ñâîè ïîñòû. Âî Ôëîðèäå ýòî óäàëîñü íûíåøíåìó ãëàâå øòàòà Ðèêó Ñêîòòó, êîòîðûé ñóìåë ñäåðæàòü íàòèñê ñâîåãî áûâøåãî îäíîïàðòèéöà, íûíå äåìîêðàòà ×àðëè Êðèñòà (åìó àêòèâíî ïîìîãàëà Õèëëàðè Êëèíòîí).  Âèñêîíñèíå ãóáåðíàòîð Ñêîòò Óîêåð â î÷åðåäíîé ðàç óòåð íîñ ïðîôñîþçíûì áîññàì, ïûòàþùèìñÿ åãî ñìåñòèòü óæå ÷åòûðå ãîäà. Îñîáåííî âïå÷àòëÿåò ïîáåäà ðåñïóáëèêàíöåâ â ãîëóáîì Ìè÷èãàíå, ãäå íåîæèäàííî äëÿ ìíîãèõ âîñòîðæåñòâîâàë çäðàâûé ñìûñë, è ìåñòíûå èçáèðàòåëè-äåìîêðàòû îöåíèëè ýêîíîìè÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü Ðèêà Ñíàéäåðà, à íå åãî ïàðòèéíóþ ïðèíàäëåæíîñòü, è ïåðåèçáðàëè åãî íà âòîðîé ñðîê. Âñå ýòè óñïåõè ìîãóò çíà÷èòåëüíî èçìåíèòü ïîëèòè÷åñêèé ëàíäøàôò ñòðàíû. È âñå æå, Êîíãðåññ çàâîåâàí, ïðåçèäåíò ñòàë «õðîìîé óòêîé», ÷òî äàëüøå? Ïîáåäà íà âûáîðàõ äàåò ðåñïóáëèêàíöàì îòëè÷íûå øàíñû, íî è òàèò îïðåäåëåííûé ðèñê. È ÷òîáû íå óïóñòèòü ìîìåíò èì íóæíî áóäåò ïîòðóäèòüñÿ.

íåïðèáûëüíûõ îðãàíèçàöèé, òàêèõ êàê êîíñåðâàòèâíàÿ Americans for Prosperity, êîòîðûå òàêæå ïîòðàòèëè íà âûáîðû ñîòíè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Òîëüêî Americans for Prosperity çàïëàòèëà çà ðåêëàìó â êëþ÷åâûõ øòàòàõ 100 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. «Â ïîñëåäíèå íåäåëè ïåðåä âûáîðàìè îáå ïàðòèè òðàòèëè ïðèìåðíî ïî 2 ìèëëèîíà äîëëàðîâ â äåíü íà ðåêëàìó, - ãîâîðèò ïîëè-

«Ïåðåøåäøèé ïîä êîíòðîëü ðåñïóáëèêàíöåâ Êîíãðåññ ñìîæåò ðàáîòàòü ãîðàçäî ïëîäîòâîðíåå, ñ÷èòàåò Ñàëëèâàí, - è, åñëè îáàìîâñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ è äåìîêðàòû áóäóò ïûòàòüñÿ èñêàòü îáùèå ïîäõîäû ê ïðîáëåìàì, òî çà äâà ãîäà äî ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ ìîæíî áóäåò ïðîäâèíóòü áîëüøóþ ÷àñòü çàêîíîâ, çàñòðÿâøèõ â çàêîíîäàòåëüíîì îðãàíå. Ýòî ìîæåò áûòü óëó÷øåíèå Îáàìàêåðà, ñòðîèòåëüñòâî ãàçîïðîâîäà èç Êàíàäû, èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà è ìíîãîå äðóãîå. Òàêîå ðàçäåëåíèå âëàñòåé òîëüêî íà áëàãî ñòðàíå Ìû óæå ñòàëêèâàëèñü ñ ýòèì â ïîñëåäíèå ãîäû ïðàâëåíèÿ Êëèíòîíà è Áóøà, êîòîðûå âïîëíå óñïåøíî ðàáîòàëè ñ ÷óæäûì èì Êîíãðåññîì. Òåïåðü ýòî ïðåäñòîèò ñäåëàòü Îáàìå. Íî äëÿ òîãî, ÷òîáû çàêîíîäàòåëüíûå ìåõàíèçìû çàðàáîòàëè, êàê è ïîëîæåíî, îáå ïàðòèè äîëæíû ñìåíèòü ñâîèõ ëèäåðîâ. Íàïðèìåð, ìàñòåðà çàêóëèñíûõ èãð è ïîëèòè÷åñêîé èíòðèãè Ìèò÷à Ìàêêîíåëëà, ìîã áû ñìåíèòü Ðýíä Ïîë, êîòîðûé, êñòàòè, ïîìîã êåíòóêñêîìó ïðåäñòàâèòåëþ îäåðæàòü ïîáåäó íà âûáîðàõ. Èìåííî Ïîë ñóìåë áû ïðîâåñòè ÷åðåç îáå ïàëàòû èììèãðàöèîííóþ ðåôîðìó, êîòîðàÿ òàê íåîáõîäèìà ðåñïóáëèêàíöàì äëÿ ïîáåäû íà âûáîðàõ 2016 ãîäà.  íèæíåé ïàëàòå ìåñòå ñïèêåðà ìîã áû çàíÿòü ïðåäñòàâèòåëü ñðåäíåãî ïîêîëåíèÿ ðåñïóáëèêàíöåâ. Òàêèå æå ïåðåñòàíîâêè äîëæíû ïðîâåñòè è äåìîêðàòû. Íîâûå ëèäåðû, ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ñìîãëè áû äîñòè÷ü êîìïðîìèññà». Îäíàêî âîçíèêàåò âîïðîñ, íóæåí ëè òàêîé êîìïðîìèññ äåìîêðàòàì è ñàìîìó ïðåçèäåíòó. Ñêîðåå òîëîã Êåéñè Êîðåë, - è îñîáåííî ìíîãî äåíåã áðîñàëîñü íà âûáîðû â Ñåíàò. Ïîñëå Äíÿ Òðóäà ïîÿâèëîñü áîëüøå äâàäöàòè äîâîëüíî ñîìíèòåëüíûõ ñóïåðêîìèòåòîâ îò îáåèõ ïàðòèé, êîòîðûå àêòèâíî òðàòèëè äåíüãè íà îáðàáîòêó èçáèðàòåëÿ. Òîëüêî â îêòÿáðå íà êàìïàíèþ â Ñåíàò ïàðòèè ïîòðàòèëè 200 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, à â ïîñëåäíþþ íåäåëþ ýòè ðàñõîäû ñîñòàâèëè ïî 20

âñåãî, íåò. Äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ óæå äàâíî ñîñòàâèëà íà ñëó÷àé ïîðàæåíèÿ íà âûáîðàõ ïëàí Á.. È ýòîò ïëàí íå ïðåäóñìàòðèâàåò óñòóïîê áîëüøèíñòâó, à íàïàäêè íà íåãî ïðè êàæäîì óäîáíîì ñëó÷àå. Íå ñëó÷àéíî Îáàìà òàê âÿëî ïðîêîììåíòèðîâàë èòîãè âûáîðîâ, ïðèçâàâ ðåñïóáëèêàíöåâ ðàáîòàòü âìåñòå ñ åãî àäìèíèñòðàöèåé. Îí èìååò â âèäó ñîòðóäíè÷åñòâî íà åãî óñëîâèÿõ. Ïðåçèäåíò åùå íàêàíóíå âûáîðîâ äàë ïîíÿòü, ÷òî íàìåðåí â òå÷åíèå áëèæàéøèõ äâóõ ëåò ñàìîñòîÿòåëüíî ðåàëèçîâûâàòü ñàìûå ëèáåðàëüíûå ïðîåêòû ñâîåé ïðîãðàììû. Íà÷íåò îí, ñêîðåå âñåãî, ñ íåçàêîííîé àìíèñòèè íåëåãàëàì, êîòîðàÿ ïëàíèðóåòñÿ íà Ðîæäåñòâî. Çàòåì ïðîäîëæèò èãðû âîêðóã ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû, ñîöèàëüíîãî íåðàâåíñòâà è óâåëè÷åíèÿ íàëîãîâ íà áîãàòûõ, ýêîëîãèè... ýòîò ñïèñîê ìîæíî äëèòü è äëèòü. Ó Îáàìû åñòü ÷åòêèé ïëàí, êàê èñïîëüçîâàòü ïîðàæåíèå â ïîëèòè÷åñêèõ öåëÿõ. Îí ñûãðàåò ñ ðåñïóáëèêàíöàìè â ïîääàâêè. Ïðîèñõîäèòü ýòî áóäåò ïðèìåðíî òàê. Ïðåçèäåíò ïðåäëîæèò ïðîâåñòè î÷åðåäíóþ ïîïóëèñòñêóþ èíèöèàòèâó, êîòîðàÿ «îáëåã÷èò æèçíü ïðîñòûì àìåðèêàíöàì». Ñ ðåàëüíîé æèçíüþ, êàê îáû÷íî, åãî èäåÿ íèêàê íå ñî÷åòàåòñÿ, íî ýòî åãî è íå âîëíóåò, ó íåãî äðóãàÿ çàäà÷à. Ïîñëå ýòîãî äåìîêðàòû âíåñóò íà ðàññìîòðåíèå Êîíãðåññà ñîîòâåòñòâóþùèé áèëëü, à êîãäà ðåñïóáëèêàíöû îòâåðãíóò åãî, ñ ïîìîùüþ ïîäêîíòðîëüíûõ ÑÌÈ, îáâèíÿò èõ â «íåæåëàíèè óëó÷øèòü ìèëëèîíîâ». Îñîáåííî áûëè çàìåòíû â íà÷àëå íîÿáðÿ óñèëèÿ ëèáåðàëüíûõ ïîëèòè÷åñêèõ êîìèòåòîâ, òàêèõ êàê Council for American Job Growth, êîòîðûå èçî âñåõ ñèë ïûòàëèñü ñïàñòè äåìîêðàòîâ îò ðàçãðîìà. Òîò æå Council for American Job Growth â ïîñëåäíèå äíè ïåðåä âûáîðàìè ïîòðàòèë íà ðåêëàìó â çàùèòó ñåíàòîðà îò Íüþ-Ãåìïøèðà,

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888 æèçíü ïðîñòûõ àìåðèêàíöåâ». Çàòåì â èãðó âíîâü âñòóïàåò Îáàìà, îí ïîïûòàåòñÿ ðåøèòü ýòó «ïðîáëåìó» â îáõîä Êîíãðåññà ñâîèìè óêàçàìè è ðàñïîðÿæåíèÿìè. à êîãäà ðåñïóáëèêàíöû íå äîïóñòÿò ýòîãî, âíîâü ñâàëèò âèíó íà íèõ. Ó Îáàìû äîâîëüíî íåïëîõî ïîëó÷àåòñÿ, ñâàëèâàòü ñ áîëüíîé ãîëîâû íà çäîðîâóþ.  ðåçóëüòàòå íèêîìó íå íóæíàÿ ðåôîðìà òàê íå áóäåò ïðèíÿòà, íî ðåñïóáëèêàíöû íà÷íóò òåðÿòü ðåéòèíã. Çà äâà ãîäà òàêàÿ èãðà â ïîääàâêè ñïîñîáíà çíà÷èòåëüíî ïîäîðâàòü èõ ïîïóëÿðíîñòü, è ïîìîæåò êàíäèäàòó äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè íà âûáîðàõ 2016 ãîäà. Òàêàÿ ñòðàòåãèÿ

äåìîêðàòêè Äæèí Øàõèí, ìèëëèîí äîëëàðîâ. «Ïîäñ÷èòàòü êîëè÷åñòâî ðåàëüíî çàòðà÷åííûõ íà êàìïàíèþ äåíåã íåïðîñòî, - ïðîäîëæàåò Êîðåë, â îñîáåííîñòè, åñëè äåíüãè òðàòÿòñÿ íà íå òåëå è ðàäèîðåêëàìó. Ïîëèòè÷åñêèå êîìèòåòû íàáèðàëè äåñÿòêè àãèòàòîðîâ, êîòîðûå ðàáîòàëè íåïîñðåäñòâåííî ñ íàñåëåíèåì, êîòîðûå îáçâàíèâàëè àìåðè-

âûãëÿäèò áåñïðîèãðûøíî. Âåäü íè Îáàìó, íè åãî êîìàíäó íå èíòåðåñóåò ðåàëüíîå ðåøåíèå ïðîáëåì, îíè ðåøàþò ïîëèòè÷åñêèå âîïðîñû, êàê ïîáåäèòü â ñëåäóþùåé ïðåçèäåíòñêîé ãîíêå. À áëàãîñîñòîÿíèå ñòðàíû è ïðîñòûõ àìåðèêàíöåâ áåëîäîìîâñêèõ ñòðàòåãîâ èíòåðåñóåò âî âòîðóþ, åñëè íå â òðåòüþ î÷åðåäü. Ðåñïóáëèêàíöàì, ÷òîáû íå äîïóñòèòü ýòîé îïàñíîé äëÿ âñåé ñòðàíû èãðû, íóæíî êîíñîëèäèðîâàòü ñâîè óñèëèÿ, è âûðàáîòàòü îáùóþ, äëÿ îáåèõ ïàëàò ëèíèþ. Òîëüêî òàê îíè ñìîãóò èçìåíèòü æèçíü ñòðàíû è ýêîíîìè÷åñêóþ ñèòóàöèþ çà îòïóùåííûå èì äâà ãîäà. Ýòî î÷åíü íåïðîñòî ñäåëàòü. Ìàðê Âåòðîâ

êàíöåâ. Ýòà ðàáîòà è ðàñõîäû íà íåå íå ïîïàëè â îôèöèàëüíûé îò÷åò». Ðàñõîäû íà èçáèðàòåëüíóþ êàìïàíèþ â ÑØÀ ïîñòîÿííî ðàñòóò. È åñëè íà ïðîìåæóòî÷íûå âûáîðû áûëà ïîòðà÷åíî 4 ñ ëèøíèì ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, òî, âî ñêîëüêî æå îáîéäåòñÿ ïðåçèäåíòñêàÿ êàìïàíèÿ 2016 ãîäà? Í. Ëåòîâ

26

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÕÅÊËÅÐ ÅÑÒÜ ÒÀÊÀß

ÏÐÎÔÅÑÑÈß Åâãåíèé Íîâèöêèé Íà ïðîøëîé íåäåëå ãóáåðíàòîð Íüþ-Äæåðñè Êðèñ Êðèñòè âûñòóïàë ïåðåä æèòåëÿìè ñ îò÷¸òîì î ïðîäåëàííîé ïîñëå óðàãàíà Ñýíäè ðàáîòå.  îïðåäåë¸ííûé ìîìåíò îäèí èç ñëóøàòåëåé íà÷àë êðè÷àòü, ÷òî ãóáåðíàòîð ëæ¸ò è ìíîãèå ïîñòðàäàâøèå îò íàâîäíåíèÿ äî ñèõ ïîð íå ìîãóò âåðíóòüñÿ â ðàçðóøåííûå äîìà. Ïðîâîêàòîð íå çàìîëêàë íè íà ñåêóíäó, ïîýòîìó Êðèñòè â ñâîéñòâåííîé åìó æ¸ñòêîé ìàíåðå ñêàçàë: «Ñÿäü è çàòêíèñü!» (Sit Down and Shut Up). Âñå ïðèñóòñòâîâàâøèå çààïëîäèðîâàëè ãóáåðíàòîðó. Ê ÷åìó ÿ âñ¸ ýòî ðàññêàçûâàþ. ×åëîâåê, ïðåðûâàþùèé ðå÷è ïîëèòèêîâ, íàçûâàåòñÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ «õåêëåðîì» (heckler – íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ïðîâîêàòîðîì, èíòðèãàíîì è ïîäñòðåêàòåëåì). Èñòîðèÿ ïîêàçûâàåò, ÷òî çà÷àñòóþ õåêëåð èìååò áîëüøå øàíñîâ ðàçðóøèòü ðåïóòàöèþ ïðåäñòàâèòåëÿ âëàñòè, ÷åì åãî ïîëèòè÷åñêèå îïïîíåíòû. Èíîãäà ïðîâîêàòîðû ñïåöèàëüíî íàíèìàþòñÿ îïïîçèöèîííûìè ïàðòèÿìè è ðàäèêàëüíûìè íåêîììåð÷åñêèìè îðãàíèçàöèÿìè, èíîãäà äåéñòâóþò ñàìîñòîÿòåëüíî. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî õåêëåð ïðàêòè÷åñêè âñåãäà âûèãðûâàåò, ñðûâàÿ ïîëèòè÷åñêèå ìåðîïðèÿòèÿ. Åñ-

ëè æåðòâà ïðîâîêàöèè íà÷èíàåò âîçìóùàòüñÿ è âñòóïàåò â ïîëåìèêó, òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ãîâîðèò ìíîãî ëèøíåãî. Åñëè ïîëèòèê íèêàê íå ðåàãèðóåò, òî ÑÌÈ òóò æå çàÿâëÿþò, ÷òî åìó ïðîñòî «íå÷åãî ñêàçàòü» è ïîâåäåíèå õåêëåðà àáñîëþòíî îïðàâäàíî.  îáùåì, ïðîâîêàòîðû ÿâëÿþòñÿ äëÿ ïîëèòèêîâ áîëüøîé ãîëîâíîé áîëüþ. Ñàìàÿ áîëüøàÿ ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî õåêëåðîâ íåëüçÿ íàêàçàòü íè øòðàôîì, íè èñïðàâèòåëüíûìè ðàáîòàìè, íè òþðåìíûì çàêëþ÷åíèåì. Íè îäíà ïðîâîêàöèÿ íå äîõîäèò äî ðåàëüíîãî ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà, èáî õåêëåð âñåãäà óêðûâàåòñÿ çà Ïåðâîé ïîïðàâêîé Êîíñòèòóöèè (íåëüçÿ ïîñÿãàòü íà ñâîáîäó ñëîâà). Íå ïîìîãàåò è ñóùåñòâóþùèé çàêîí Heckler’s Veto, êîòîðûé òîëüêî òåîðåòè÷åñêè çàïðåùàåò ñðûâàòü ïîëèòè÷åñêèå ìåðîïðèÿòèÿ. Äàííûé çàêîí ïðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèè âñ¸ ðàâíî ðàçáèâàåòñÿ î Ïåðâóþ ïîïðàâêó ãëàâíîãî äîêóìåíòà ñòðàíû. Ëþáîïûòíî, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ äåñÿòèëåòèé ñàìûìè íåóäåðæèìûìè õåêëåðàìè ÿâëÿëèñü ëåâîëèáåðàëû. Îíè ìàñòåðñêè ñðûâàëè ðå÷è êîíñåðâàòîðîâ, îáâèíÿÿ ïîñëåäíèõ â äèñêðèìèíàöèè, ðàñèçìå è ðàçæèãàíèè âîåííûõ êîíôëèêòîâ.  ïîñëåä-

íåå âðåìÿ, îäíàêî, õåêëåðû âñ¸ ÷àùå àòàêóþò äåìîêðàòîâ – íà÷èíàÿ ñ ïðåçèäåíòà ñòðàíû Áàðàêà Îáàìû è çàêàí÷èâàÿ ïîëèòèêàìè ãîðîäñêîãî è ðàéîííîãî ìàñøòàáà. Òàê, íà ïðîøëîé íåäåëå â óíèâåðñèòåòå Ìýðèëåíäà àòàêàì õåêëåðîâ ïîäâåðãëàñü Õèëëàðè Êëèíòîí – ñàìûé âåðîÿòíûé êàíäèäàò îò äåìîêðàòîâ íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016ãî. Îíà íà÷àëà ãîâîðèòü î âàæíîñòè èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû, íî íåêîòîðûå íåäîâîëüíûå ñëóøàòåëè ïðåðâàëè å¸ êðèêàìè «Òû âñ¸ âð¸øü», «Òû íå âûïîëíèøü îáåùàíèé» è «Âñ¸ ýòî ìû óæå ñëûøàëè îò Îáàìû». Íàäî îòäàòü äîëæíîå Õèëëàðè. Âî âðåìÿ õåêëåðñêèõ àòàê îíà âñåãäà ïðèêèäûâàåòñÿ ÷óòü îáèæåííîé è âèíîâàòîé. Âîò è íà ýòîò ðàç îíà ÷óòü ñìóùàÿñü ïðîèçíåñëà: «Ïðîøó ïðîùåíèÿ, íî åñëè âû äàäèòå ìíå ìèíóòêó, òî ÿ ðàññêàæó âàì î âàæíîñòè Dream Act». Ïóáëèêå â çàëå ìîìåíòàëüíî ñòàëî

æàëü Õèëëàðè è ìíîãèå ïðåäïðèíÿëè ïîïûòêè âûòîëêàòü õåêëåðîâ çà äâåðè. Ñïðîâîöèðîâàëè íåñêîëüêî äíåé íàçàä è äðóãóþ âèäíóþ æåíùèíó – Ìèøåëü Îáàìó. Îíà âûñòóïàëà â îáðàçîâàòåëüíîì ó÷ðåæäåíèè Íüþ-Õýâåíà (Êîííåêòèêóò) ñ ðå÷üþ â ïîääåðæêó ãóáåðíàòîðà Äýíà Ìàëëîÿ. Îäíà èç ñëóøàòåëüíèö íàçâàëà Ìèøåëü «ìå÷òàòåëüíèöåé» (îïÿòü æå íàì¸ê íà çàñòðÿâøèé â Êîíãðåññå èììèãðàöèîííûé áèëëü) è ïîòðåáîâàëà ñðî÷íî ïðîâåñòè ðåôîðìó. Ïåðâàÿ ëåäè íèêîãäà íå óìåëà ðåàãèðîâàòü íà õåêëåðîâ. Íà ýòîò ðàç îíà âûáðàëà þìîðèñòè÷åñêè çàèãðûâàþùèé òîí. «ß ñëûøó òåáÿ, äåòêà, - ñêàçàëà îíà õåêëåðó. – Ìíå õîðîøî ïîíÿòíî êàæäîå òâî¸ ñëîâî. Ìû îáÿçàòåëüíî ïîãîâîðèì ñ òîáîé ëè÷íî ïîñëå ìîåãî âûñòóïëåíèÿ». Ýêñïåðòû ïîñ÷èòàëè ýòó òàêòèêó ïðîâàëüíîé, ïîñêîëüêó ìíîãèå óâèäåëè

â ñëîâàõ Ìèøåëü íàñìåøêó íàä íåëåãàëüíûìè èììèãðàíòàìè, êîòîðûå æäóò àìíèñòèè øåñòü ëåò. Äåéñòâóþùèé ïðåçèäåíò, íàïîìíèì, äåïîðòèðîâàë èç ñòðàíû îêîëî 2.4 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê.

Åñëè øóòèòü ñ õåêëåðàìè íå óäà¸òñÿ, òî Ìèøåëü äåìîíñòðèðóåò ñâîþ îáèäó. Èìåííî òàê ïðîèçîøëî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä íà ôàíäðåéçèíãå â Âàøèíãòîíå (îêðóã Êîëóìáèÿ). Ðå÷ü ïåðâîé ëåäè ïðåðâàëà ïðåäñòàâèòåëüíèöà LGBTäâèæåíèÿ, ïîòðåáîâàâ ëåãàëèçîâàòü îäíîïîëûå áðàêè â ôåäåðàëüíîì ìàñøòàáå. Ìèøåëü ðàçíåðâíè÷àëàñü è ïîïûòàëàñü ïîêèíóòü ñöåíó.

«Âû ìîæåòå âçÿòü ìèêðîôîí è âûñêàçàòüñÿ ëè÷íî, - ñêàçàëà îíà õåêëåðó. – Òåïåðü âû âñ¸ ðåøàåòå. ß óõîæó. Çàíèìàéòå ìî¸ ìåñòî».

Íàáëþäàÿ çà ïîâåäåíèåì Ìèøåëü, ïñèõîëîãè îòìåòèëè, ÷òî íåðâû ïåðâîé ëåäè íå â ïîðÿäêå. Ÿ

Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

Worker’s Compensation Social Security Disability RICHARD HARRIS, ESQ • Harris Law Group • (718) 275-3660

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

27

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Çàùèòíûé êîñòþì íå ñïàñàåò Êàëèôîðíèéñêàÿ þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà Èãàí Àâåíàòòè îò èìåíè íåéðîõèðóðãà Õðàèðà Øàõèíÿíà ïîäàëà â ôåäåðàëüíûé ñóä ËîñÀíäæåëåñà èñê íà 500 ìèëëèîíîâ ê êîðïîðàöèè Kimberly-Clark, êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ âûïóñêîì ïðîäóêöèè äëÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ, ëè÷íîé, ïðîôåññèîíàëüíîé è ïðîìûøëåííîé ãèãèåíû ïîä áðåíäàìè Huggies, Kleenex, Kotex è ðÿäîì äðóãèõ. Àâåíàòòè îáâèíÿåò KimberlyClark â äåçèíôîðìà-

öèè ïîêóïàòåëåé î çàùèòíûõ ñâîéñòâàõ ñâîåé ïðîäóêöèè.

ó ðåàêöèÿ íà õåêëåðñêèå àòàêè çàâèñèò îò íàñòðîåíèÿ, ñëåäîâàòåëüíî, ðàíî èëè ïîçäíî îíà ìîæåò «ñáîëòíóòü ëèøíåãî».

øèë ïîñòóïîê, êîòîðûé íå òîëüêî âîø¸ë â èñòîðèþ è ñòàë ïðîðî÷åñêèì, íî è çíà÷èòåëüíî óêðåïèë åãî ðåéòèíã. Òîãäà Áàðàê Îáàìà âûñòóïàë ïåðåä ÷ëåíàìè Êîíãðåññà ñ ðå÷üþ î íåîáõîäèìîñòè ïðîâåäåíèÿ ðåôîðìû çäðàâîîõðàíåíèÿ. Ïðåçèäåíò ñ ýíòóçèàçìîì ðàññêàçûâàë, êàê íîâûå ïðàâèëà ïîìîãóò çàñòðàõîâàòü 99% íàñåëåíèÿ ñòðàíû, à ñòîèìîñòü õîðîøåãî ìåäèöèíñêîãî èíøóðåíñà ñîñòàâèò íåñêîëüêî äåñÿòêîâ äîëëàðîâ â ìåñÿö. Âîçáóæä¸ííûé è ðàçãíåâàííûé Óèëñîí äâàæäû ïðîêðè÷àë «Òû ëæ¸øü!»

(You Lie!) è òêíóë â Îáàìó ïàëüöåì.

×òî êàñàåòñÿ Áàðàêà Îáàìû, òî åãî õåêëåðû àòàêóþò ñ îñîáûì ðâåíèåì. Íàöèîíàëüíîå òóðíå ïðåçèäåíòà â ïîääåðæêó äåìîêðàòîâ íà âûáîðàõ ÷åòâ¸ðòîãî íîÿáðÿ è âîâñå ïðåâðàòèëîñü â êîøìàð.

Âïðî÷åì, çàùèòíàÿ à òàêòèêà ïðåçèäåíòà íå ìåíÿåòñÿ ñ 2009 ãîäà – îí äåëàåò ïàóçó â ðå÷è è æä¸ò, ïîêà îõðàííèêè âûâåäóò èç çàëà íåäîâîëüíûõ. Êàê ñëåäñòâèå, âûñòóïëåíèå ïîðîé çàòÿãèâàåòñÿ íà 20 – 30 ìèíóò.

 èñêå óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî êîìïàíèÿ ïîñòàâèëà ýêîíîìè÷åñêèé èíòåðåñ âûøå îáùåñòâåííîé áåçîïàñíîñòè, çàÿâèâ, ÷òî ñïåöêîñòþìû åå ïðîèçâîäñòâà çàùèùàþò îò ëèõîðàäêè Ýáîëà, èçíà÷àëüíî çíàÿ, ÷òî ýòî íå òàê. Àäâîêàòû ôèðìû Àâåíàòòè óòâåðæäàþò, ÷òî èñïûòàíèÿ ïðîäóêöèè, ïðîâåäåííûå â 2013 ãîäó, ïîêàçàëè, ÷òî õàëàòû, çàÿâëåííûå êàê íåïðîíèöàåìûå, ïðîïóñêàþò èíôåê-

Ïîñêîëüêó áîëüøèíñòâî ÑÌÈ ñåãîäíÿ íàõîäèò– ñÿ ïîä êîíòðîëåì äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, õåêëåðñêèå àòàêè ïðîòèâ ãëàâû ãîñóäàðñòâà ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå ïîïàäàþò â ãàçåòíûå ñâîäêè èëè òåëåâèçèîííûå âûïóñêè íîâîñòåé. Îäíàêî íà âèäåîõîñòèíãå YouTube åñòü ìíîãî ëþáèòåëüñêèõ çàïèñåé.

Ñåãîäíÿ áëîããåðû â øóòêó íàçûâàþò Óèëñîíà «õåêëåðîì-ïðîðîêîì». «Ýòîò ïàðåíü çàãëÿíóë â áóäóùåå è ïîíÿë, ÷òî ðåôîðìà íå ïðèíåñ¸ò íè÷åãî õîðîøåãî, - íàïèñàë ïîëèòè÷åñêèé þìîðèñò Êåâèí Ñìèò. – Îí ïîïûòàëñÿ èçîáëè÷èòü ãëàâíîãî ëæåöà ñòðàíû, íî ÷ëåíû Êîíãðåññà îêàçàëèñü ñëèøêîì íåäàëåêèìè».

Èíòåðåñíî, ÷òî èíîãäà õåêëåðàìè ñòàíîâÿòñÿ è ñàìè ïîëèòèêè. Îäíèì èç ñàìûõ ñìåëûõ è îò÷àÿííûõ íàðîäíûõ èçáðàííèêîâ ñîâðåìåííîñòè ÿâëÿåòñÿ Äæî Óèëñîí – áûâøèé ïîëêîâíèê àðìèè ÑØÀ, ÷ëåí ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè è Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé îò Þæíîé Êàðîëèíû.  ñåíòÿáðÿ 2009-ãî Óèëñîí ñîâåð-

Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ðåçóëüòàòû ïðîøåäøèõ íà ýòîé íåäåëå âûáîðîâ ëèøü óñèëÿò íåäîïîíèìàíèå ìåæäó äåìîêðàòàìè è ðåñïóáëèêàíöàìè, à ýòî çíà÷èò, ÷òî êîëè÷åñòâî õåêëåðñêèõ àòàê ïðîòèâ ìýðîâ, ãóáåðíàòîðîâ, êîíãðåññìåíîâ, ïðåçèäåíòà è ÷ëåíîâ åãî àäìèíèñòðàöèè ñòàíåò åùå áîëüøå.

öèþ è èíôèöèðîâàííóþ æèäêîñòü ñêâîçü òêàíü, ÷òî ïîäâåðãàåò îïàñíîñòè çäîðîâüå ìåäðàáîòíèêîâ è ïàöèåíòîâ. Â Kimberly-Clark çíàëè î ðåçóëüòàòàõ ýòèõ òåñòîâ, îäíàêî, íå ïðåêðàòèëè ïðîäàæó õàëàòîâ, êàê íå ïðåêðàòèëè è ðåêëàìíóþ êàìïàíèþ. «Áåçðàññóäñòâî è áåçîòâåòñòâåííîñòü Kimberly-Clark ïîñòàâèëî ïîä óãðîçó çàðàæåíèÿ êàê ïàöèåíòîâ, òàê è ìåäïåðñîíàë, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè ê íåîòâðàòèìûì ïîñëåäñòâèÿì. Âñå ýòî ñîâåðøåííî íåäîïóñòèìî», — ãîâîðèòñÿ â èñêå.

ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÀËÀÍ ËÅÂÈÍ (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Øàõðèíÿí òðåáóåò îò êîìïàíèè âûïëàòû 500 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ çà òî, ÷òî, èñïîëüçóÿ ýòîò êîñòþì, îí ïîäâåðã ñåáÿ ðèñêó çàðàæåíèÿ ëèõîðàäêîé. Àäâîêàòû ñ÷èòàþò, ÷òî ýòîò èñê ìîæåò ñòàòü êîëëåêòèâíûì, ÷òî ê íåìó

ïðèñîåäèíÿòñÿ âñå ïîêóïàòåëè, ïîëüçîâàâøèåñÿ çàùèòíûìè êîñòþìàìè. Ïðåäñòàâèòåëü KimberlyClark îò êîììåíòàðèåâ îòêàçàëñÿ, ïîä÷åðêíóâ, ÷òî «êîìïàíèÿ îòâå÷àåò çà áåçîïàñíîñòü è ýôôåêòèâíîñòü ñâîåé ïðîäóêöèè».

Ëó÷øàÿ Ïðîöåíòíàÿ Ñòàâêà Èùåò Ëó÷øèõ âêëàä÷èêîâ

Âàøè ñáåðåæåíèÿ çàñòðàõîâàíû ãîñóäàðñòâîì íà ñóììó äî $250,000**

13 ìåñÿöåâ CD

1.20%*

15 ìåñÿöåâ CD APY

Òîëüêî íà îãðàíè÷åííîå âðåìÿ

1.50%*

APY

Òîëüêî íà îãðàíè÷åííîå âðåìÿ

1750 86th Street · Brooklyn, NY 11214 · 718-680-2121 1609 Avenue Z · Brooklyn, NY 11235 · 718-934-6809

www.brfcu.org

*Ãîäîâàÿ ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà (Annual Percentage Yield, APY) ìîæåò áûòü èçìåíåíà áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Äëÿ äåïîçèòíûõ ñåðòèôèêàòîâ (CDs) ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà íà÷èíàåò äåéñòâîâàòü ñ ìîìåíòà âêëàäà è ãàðàíòèðóåòñÿ äî åãî ïîãàøåíèÿ.  ñëó÷àå äîñðî÷íîãî ñíÿòèÿ ñðåäñòâ íàêëàäûâàåòñÿ øòðàô, êîòîðûé ìîæåò óìåíüøèòü äîõîä. Ìèíèìàëüíûé áàëàíñ äëÿ ïîëó÷åíèÿ óêàçàííîé âûøå ãîäîâîé ïðîöåíòíîé ñòàâêè (APY) - $20 000. Äëÿ âêëàäîâ îò $500 äî $19,999 - APY íà 0.25% ìåíüøå, óêàçàííîãî âûøå. ** Ñòðàõîâêà íà ïåíñèîííûå ñ÷åòà (IRA accounts) - $250 000. Âñå îñòàëüíûå ñ÷åòà çàñòðàõîâàíû íà ñóììó äî $250 000. Brooklyn Consumer Federation ÿâëÿåòñÿ ñïîíñîðîì Bay Ridge Federal Credit Union. Ñîîòâåòñòâèå òðåáîâàíèÿì ÷ëåíñòâà êðåäèòíîãî ñîþçà – îáÿçàòåëüíî.

28

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

MTA: ñíîâà äåíüãè - íà âåòåð Êðèñòè – ïîòåíöèàëüíûé ñëåäóþùèé ïðåçèäåíò Óïðàâëåíèå îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì ãîðîäà Íüþ-Éîðê (MTA) ïðîäîëæàåò òðàòèòü àñòðîíîìè÷åñêèå ñóììû äåíåã íà ñîìíèòåëüíûå è áåñïîëåçíûå ïðîåêòû. Íà ïðîøëîé íåäåëå òðàíñïîðòíèêè ðåøèëè óñòàíîâèòü ïàíäóñû íà ìîñòó Robert F. Kennedy Bridge (ñòàðîå íàçâàíèå – The Triborough Bridge), êîòîðûé ñîåäèíÿåò Ìàíõýòòåí, Áðîíêñ è Êâèíñ. Îäíàêî äëÿ ýòîé öåëè ïîòðåáîâàëîñü ñíà÷àëà âûêîð÷åâàòü 16 íåáîëüøèõ äåðåâüåâ. ×àñòíûå êîìïàíèè îöåíèëè ðàáîòó â $15 - $20 òûñÿ÷, îäíàêî MTA çàïðîñèëî ó ãîðîäà… $520 òûñÿ÷, òî åñòü $32.5 òûñÿ÷è çà êàæäîå äåðåâî. Êîíòðàêò íà ëèêâèäàöèþ äåðåâüåâ òðàíñïîðòíèêè ïëàíèðîâàëè çàêëþ÷èòü ñ Äåïàðòàìåíòîì ïàðêîâ è ïîäñîáíîãî õîçÿéñòâà (New York City Department of Parks & Recreation) – åù¸ îäíîé ãîðîäñêîé ñòðóêòóðîé, áåçäóìíî òðàòÿùåé äåíüãè òÿæåëî ðàáîòàþùèõ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Ïîñêîëüêó Íüþ-Éîðê êîíòðîëèðóåòñÿ ïðåäñòàâèòåëÿìè äåìîêðàòè÷åñ-

êîé ïàðòèè, êîòîðûå áîê î áîê ðàáîòàþò ñî âñåìè ãîðîäñêèìè ñëóæáàìè è ïðîôñîþçíûìè îðãàíèçàöèÿìè, ãðàáèòåëüñêèé ïëàí î âûêîð÷åâûâàíèè äåðåâüåâ áûñòðî ïîëó÷èë îäîáðåíèå ôèíàíñîâîãî êîìèòåòà ïðè Ãîðñîâåòå (âîñåìü ãîëîñîâ – çà, îäèí – ïðîòèâ). Îòëîæèòü ðåàëèçàöèþ çàäóìàííîãî óäàëîñü èñêëþ÷èòåëüíî íüþ-éîðêñêèì æóðíàëèñòàì, êîòîðûå áûñòðî ðàñïðîñòðàíèëè â ÑÌÈ èíôîðìàöèþ î íåîïðàâäàííî äîðîãèõ ðàáîòàõ. Ïðåäñòàâèòåëè Ãîðñîâåòà âî ãëàâå ñ Ìåëèññîé Ìàðê-Âèâåðèòî êîììåíòèðîâàòü ñèòóàöèþ îòêàçàëèñü, à ãëàâà ÌÒÀ Òîìàñ Ïåíäåðãàñò âçÿë âðåìÿ íà îáäóìûâàíèå ïëàíà. Óäèâèòåëüíî, ÷òî î÷åðåäíàÿ ïîïûòêà «ðàñïèëèâàíèÿ» íàðîäíûõ ñðåäñòâ ïðåäïðèíèìàåòñÿ íà ôîíå áîëüøèõ ôèíàíñîâûõ òðóäíîñòåé ÌÒÀ. Òðàíñïîðòíèêè ñòîëêíóëèñü ñ àñòðîíîìè÷åñêèì áþäæåòíûì äåôèöèòîì â ðàçìåðå $15 ìèëëèàðäîâ è òåïåðü ñîáèðàþòñÿ ïîäíÿòü öåíû íà ïðîåçä â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå. Ýêîíîìèòü èìåþùèåñÿ ñðåäñòâà îíè íå ñîáèðàþòÅâãåíèé Íîâèöêèé ñÿ.

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ãóáåðíàòîð Íüþ-Äæåðñè Êðèñ Êðèñòè â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ ñàìûì âåðîÿòíûì êàíäèäàòîì íà ïðåçèäåíòñêîå êðåñëî (âûáîðû ïðîéäóò îñåíüþ 2016ãî). Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ñðàçó íåñêîëüêî èññëåäîâàòåëüñêèõ öåíòðîâ, àíàëèçèðîâàâøèõ ïðåäïî÷òåíèÿ àìåðèêàíñêèõ èçáèðàòåëåé â ïðåääâåðèå âûáîðîâ ÷åòâ¸ðòîãî íîÿáðÿ (â íèõ Êðèñòè ó÷àñòèå íå ïðèíèìàåò). Ãëàâíûì êîçûðåì Êðèñòè ïîëèòè÷åñêèå ýêñïåðòû íàçûâàþò Àññîöèàöèþ ãóáåðíàòîðîâ-ðåñïóáëèêàíöåâ (Republican Governors Association – RGA) – âëèÿòåëüíóþ êîí-

email: binyansholom@gmail.com

Õèëëàðè Êëèíòîí – ïîòåíöèàëüíîãî êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Îäíîïàðòèéöàì Êðèñòè, â ÷àñòíîñòè, Ðýíäó Ïîëó, Äæåáó Áóøó, Ïîëó Ðàéàíó è Ìèòòó Ðîìíè, æóðíàëèñòû óäåëÿþò ÷åðåñ÷óð ìàëî âíèìàíèÿ. Íîâîñòè, â êîòîðûõ îíè ôèãóðèðóþò, íå ïîëüçóþòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ ñðåäè ÷èòàòåëåé è òåëåçðèòåëåé. Òàêæå â çàñëóãè Êðèñòè ïîëèòòåõíîëîãè ñòàâÿò èñ÷åðïàâøèé ñåáÿ ñêàíäàë Bridgegate, î êîòîðîì áîëüøèíñòâî æèòåëåé Íüþ-Äæåðñè óæå ïîçàáûëî, à òàêæå îòíîñèòåëüíî íåâûñîêèå ðàñõîäû ãóáåðíàòîðñêîé ñåìüè. Êðèñòè íå âûáðàñûâàåò äåíåã íà âåòåð è ãîòîâ â ëþáîé ìîìåíò îò÷èòàòüñÿ çà êàæäûé ïîòðà÷åííûé äîëëàð.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì $0.89

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

8in Bedrooms House for Sale Seagate, NY. 2 blocks from Gravesend Bay. Mansion-like front pillars.

4 Full Bath, 3 1/2 bath, large eat-in kitchen and separate smaller kitchen, Large living and dining rooms, office/den, play-room, storage room, laundry room, front porch-under roof, back deck, 3 ac/heating zones, in-ground sprinkler system.

Multiple car driveway, lots of lawn/yard space.

No Brokers, $1.395M

ñåðâàòèâíóþ îðãàíèçàöèþ ñ 50-ëåòíåé èñòîðèåé, â êîòîðîé ãëàâà ÍüþÄæåðñè çàíèìàåò ïîñò ïðåäñåäàòåëÿ (âèöå-ïðåäñåäàòåëü – ãóáåðíàòîð Ëóèçèàíû Áîááè Äæèíäàë). Ñåãîäíÿ RGA íàõîäèòñÿ â ïðåêðàñíûõ äåëîâûõ îòíîøåíèÿõ ñ êðóïíûìè ôèëàíòðîïàìè, êîòîðûå ðåãóëÿðíî æåðòâóþò äåíüãè «ñëîíàì», à òàêæå âñåìè áåç èñêëþ÷åíèÿ âåòâÿìè ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè, âêëþ÷àÿ óëüòðàêîíñåðâàòèâíûõ ÷àåâíèêîâ. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî Êðèñòè âûéäåò â ëèäåðû ðåñïóáëèêàíñêèõ ïðàéìåðèç èìåííî áëàãîäàðÿ àâòîðèòåòó RGA. Òàêæå ïîëèòè÷åñêèå àíàëèòèêè îòìå÷àþò ïîïóëÿðíîñòü Êðèñòè â øòàòíûõ è ôåäåðàëüíûõ ÑÌÈ. Åãî èìÿ ôèãóðèðóåò â íîâîñòÿõ íå ðåæå, ÷åì èìÿ

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

lb

ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

29

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Êîëè÷åñòâî ïåðåäîçèðîâîê îïèîèäàìè óâåëè÷èëîñü íàëà JAMA Medicine.

Internal

Òàêèì îáðàçîì, ëåãàëüíûå ðåöåïòóðíûå ëåêàðñòâà îêàçàëèñü â ÷åòûðå ðàçà îïàñíåå, ÷åì ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùèé ïîïóëÿðíîñòü íàðêîòèê ãåðîèí (îêîëî 20 òûñÿ÷ ñëó÷àåâ ïåðåäîçèðîâêè â ýìåðäæåíñè-ðóìñ).

Ìàêñèì Áîíäàðü Çà ïîñëåäíèå äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ áîëåå 90 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ ïîñòóïèëè â ãîñïèòàëüíûå êîìíàòû ýêñòðåííîé ïî-

ìîùè (emergency rooms) ñ äèàãíîçîì «ïåðåäîçèðîâêà ñèëüíîäåéñòâóþùèìè ôàðìàöåâòè÷åñêèìè ïðåïàðàòàìè». Îá ýòîì ãîâîðèòñÿ â íîâîì äîêëàäå èññëåäîâàòåëüñêîãî æóð-

×àùå âñåãî, àìåðèêàíöû îêàçûâàþòñÿ íà ãðàíè æèçíè è ñìåðòè èç-çà ïðèñòðàñòèÿ ê òàáëåòêàì íà îñíîâå ìîðôèíà è ìåòàäîíà. Ýòî îêñèêîäîí, ãèäðîêîäîí, îêñèêîíòèí, âèêîäèí è äðóãèå ïîïóëÿðíûå ëåêàðñòâà. Èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî îäíîé èç ïðè÷èí

ó÷àñòèâøèõñÿ ïåðåäîçèðîâîê ÿâëÿåòñÿ õàëàòíîñòü äîêòîðîâ. Çà÷àñòóþ îíè íàçíà÷àþò ïàöèåíòàì ñëèøêîì áîëüøóþ äîçèðîâêó èëè âûïèñûâàþò òàáëåòîê ñðàçó íà 2 – 3 ìåñÿöà âïåð¸ä. Òàê, æèòåëü Êàëèôîðíèè, ñòðàäàþùèé äåïðåññèåé, ïîëó÷èë îò ëå÷àùåãî âðà÷à ñðàçó òûñÿ÷ó òàáëåòîê. Îí àêòèâíî äåëèëñÿ ïèëþëÿìè ñ æåíîé è äâóìÿ ñîâåðøåííîëåòíèìè äåòüìè, â ðåçóëüòàòå ÷åãî âñÿ ñåìüÿ îêàçàëàñü â ðåàíèìàöèè.  äðóãîì ñëó÷àå, êîòîðûé ïðîèçîø¸ë â Íüþ-Éîðêå, äîêòîð ñîâåòîâàë ïàöèåíòàì ïðèíèìàòü îïèîèäû â ëþáûõ ñèòóàöèÿõ,

êîãäà îíè «÷óâñòâóþò íåäîìîãàíèå». Êàê ðåçóëüòàò, ñèëüíîäåéñòâóþùåå îêàçàëîñü îòâåòîì íà âñå ïðîáëåìû. Ëþäè ïèëè òàáëåòêè äàæå ïðè ë¸ãêèõ ìèãðåíÿõ è íàñìîðêå. Ñïàñåíèå àìåðèêàíöåâ, ïîòåðÿâøèõ ñîçíàíèå â ðåçóëüòàòå ïåðåäîçèðîâîê ëåêàðñòâàìè, îáõîäèòñÿ ãîñïèòàëÿì â $1.4 ìèëëèàðäà åæåãîäíî.  ïîëîâèíå ñëó÷àåâ áîëüíûì ïðèõîäèòñÿ ïðîâåñòè íåñêîëüêî äíåé â ãîñïèòàëå. Êàæäûé 50-é ÷åëîâåê, óïîòðåáèâøèé ñëèøêîì ìíîãî ëåêàðñòâ, óìèðàåò â êîìíàòå îæèäàíèÿ èëè íà áîëüíè÷íîé êîéêå.

National Leading credit-card processing company in Miami We are looking for representatives (full-time) for outside sales and sales management positions in • Miami • FT. Lauderdale

• Boca Raton • Palm Beach Gardem

9 Phenomenal growth opportunities 9 No Financial Investment, no multi-level marketing 9 Up to $1,000 a week if qualified We need Bi-Lingual speaking people with degrees.

Package includes Guaranteed Income, Bonuses, Residual Income, plus many other incentives

For personal interview call:

(561) 803-7476 •

Email resumes to:

EvaPius@accpc.com

30

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

18-ëåòíèå íà÷èíàþò è... âûèãðûâàþò Ìàêñèì Áîíäàðü Ñîãëàñíî äàííûì Áþðî òðóäîâîé ñòàòèñòèêè (BLS), êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, íà÷èíàþùèõ ðàáîòàòü ñðàçó æå ïîñëå îêîí÷àíèÿ õàé-ñêóë, óâåëè÷èëîñü çà ïîñëåäíèé ãîä ïî÷òè íà ÷åòâåðòü. Åñëè òåíäåíöèÿ ñîõðàíèòñÿ, òî óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïîÿâèòñÿ öåëûé êëàññ 18 – 20–ëåòíèõ ñïåöèàëèñòîâ–ñàìîó÷åê, ðàáîòàþùèõ íå ìåíåå 40 ÷àñîâ â íåäåëþ, è ñïîñîáíûõ äàòü ôîðó ýêñïåðòàì ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì.

Ñðàçó íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî ñòðåìëåíèå â÷åðàøíèõ øêîëüíèêîâ îáðåñòè ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì òð¸õ ôàêòîðîâ. Âî-ïåðâûõ, â Àìåðèêå ðåçêî óâåëè÷èëîñü êîëè÷åñòâî áåçðàáîòíûõ âûïóñêíèêîâ êîëëåäæåé è óíèâåðñèòåòîâ. Ïðè÷èíà êðîåòñÿ âîâñå íå â ïàäåíèè êà÷åñòâà îáðàçîâàíèÿ, à â æåëàíèè âçðîñëûõ ñîòðóäíèêîâ óäåðæàòüñÿ íà ñâîèõ ìåñòàõ (îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ ëþäåé ïðåäïåíñèîííîãî âîçðàñòà). Âî-âòîðûõ, ïî÷òè 75% ðîäèòåëåé íå ìîãóò îïëà÷èâàòü äàëüíåéøåå îáðàçîâàíèå è îòäåëüíîå ïðîæèâàíèå ñâîèõ äåòåé. Âûïóñêíèêè, æàæäóùèå ñàìîñòîÿòåëüíîñòè, ïîíèìàþò, ÷òî ó÷¸áà (êàê, âïðî÷åì, è áåçäåëüå) óñèëÿò èç çàâèñèìîñòü îò ðîäèòåëåé è áàíêîâ (ïîñëåäíèå âûäàþò ëîíû íà îáó÷åíèå èëè êðåäèòíûå êàðòû ïîä âûñîêèå ïðîöåíòû). Â-òðåòüèõ, ìíîãèå ìîëîäûå ëþäè ïðåêðàñíî îñîçíàþò, ÷òî ñèñòåìà Social Security òðåùèò ïî øâàì. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ äîñòîéíîé ñòàðîñòè èì ïðèä¸òñÿ äîëãî è òÿæåëî ðàáîòàòü. Òðóäîóñòðîéñòâî â 18–ëåòíåì âîçðàñòå ãàðàíòèðóåò 40– 50–ëåòíèé ðàáî÷èé ñòàæ (ñêîðî Êîíãðåññ óòâåðäèò çàêîíîïðîåêò, óâåëè÷èâàþùèé ìèíèìàëüíûé ïåíñèîííûé âîçðàñò äî 67– 68 ëåò). Ïðè òàêîì ðàñêëàäå äàæå ìàëåíüêàÿ çàðïëàòà îáåðí¸òñÿ õîðîøèìè áåíåôèòàìè â ñòàðîñòè. Ñàìîå èíòåðåñíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïðè æåëàíèè 18-ëåòíèå àìåðèêàíöû ìîãóò íàéòè ïîñòîÿííóþ ðàáîòó çà ñ÷èòàííûå äíè èëè íåäåëè. «Óñïåõ çàâèñèò íå îò îïûòà, äèïëîìà èëè ðåçþìå, à îò ëè÷íûõ êà÷åñòâ ÷åëîâåêà, - ñ÷èòàåò ïñèõîëîã Ãýðè Ãðýíãåð, â îáÿçàííîñòè êîòîðîãî âõîäèò ïðîâåäåíèå ñîáåñåäîâàíèé ñ ëþäüìè, æåëàþùèìè ðàáîòàòü â ïðåñòèæíîé êàëèôîðíèéñêîé ôèðìå. – Áèçíåñû áîëüøå íå õîòÿò íàíèìàòü îïûòíûõ ëþäåé, êîòîðûì ïðèõîäèòüñÿ ìíîãî ïëàòèòü. Îíè äåëàþò ñòàâêó íà íîâè÷êîâ, ìå÷òàþùèõ çàðàáîòàòü ñâîè ïåðâûå äåíüãè». Ãðýíãåð ïðèçíà¸òñÿ, ÷òî ñ íàñòóïëåíèåì ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà âîîáùå ïåðåñòàë ïðîñìàòðèâàòü ðåçþìå ïðåòåíäåíòîâ íà ðàáîòó. Îí îöåíèâàåò ëþäåé èñêëþ÷èòåëüíî ïî èõ èíäèâèäóàëüíîñòè (personality). Õàðàêòåð, âîñïèòàíèå, àññîöèàòèâíîå ìûøëåíèå, òåìïåðàìåíò – âñ¸ ýòî èãðàåò ðåøàþùóþ ðîëü. «Ôàêò â òîì, ÷òî ïðàêòè÷åñêè ëþáîé 18-ëåòíèé òèíåéäæåð ê 25ëåòíåìó âîçðàñòó ìîæåò äîðàñòè äî âûñîêîêëàññíîãî ñïåöèàëèñòà, ñ÷èòàåò Ãðýíãåð. – Íûíåøíåå ïîêîëåíèå ìîëîäûõ ëþäåé óíèêàëüíî. Îíè â ñîâåðøåíñòâå âëàäåþò âûñîêèìè òåõíîëîãèÿìè è áèçíåñ-ëîãèêîé. Íàøà çàäà÷à – äàòü èì øàíñ».

Íà êàêóþ ðàáîòó ëó÷øå âñåãî óñòðîèòüñÿ 18-ëåòíèì?

 ðåàëüíîñòè, äàííûé âîïðîñ ñîâåðøåííî ëèøíèé, ïîñêîëüêó 83% âñåõ ñóùåñòâóþùèõ â Àìåðèêå ðàáîò ëèáî âîîáùå íå òðåáóþò ïîäãîòîâêè (òîëüêî High School Diploma), ëèáî ýòà ïîäãîòîâêà çàíèìàåò íåñêîëüêî íåäåëü / ìåñÿöåâ (Short Term Training Programs). Òàê, 18-ëåòíÿÿ Ýðèêà èç Ìè÷èãàíà ïîäàëà çàÿâëåíèå íà ïîçèöèþ ñòþàðäåññû (flight attendant) ÷åðåç òðè äíÿ ïîñëå îêîí÷àíèÿ õàé-ñêóë. Îíà ïðîøëà òðåéíèíã, îòðàáîòàëà èñïûòàòåëüíûé ñðîê, è óæå ê 19 ãîäàì ñòàëà ïðîôåññèîíàëüíîé ñòþàðäåññîé. Òåïåðü äåâóøêå 23 ãîäà è å¸ çàðïëàòà ñîñòàâëÿåò $65 òûñÿ÷ â ãîä. «Ìíîãèå ìîè îäíîêëàññíèêè äî ñèõ ïîð ó÷àòñÿ â êîëëåäæàõ, ãîâîðèò Ýðèêà. – Îíè ìå÷òàþò ñòàòü äîêòîðàìè è àäâîêàòàìè, çàðàáàòûâàþùèìè $200 - $300 òûñÿ÷ â ãîä. Íî ÿ èì íèñêîëüêî íå çàâèäóþ. Âñå ýòè ãîäû îíè ïîòðàòèëè íà òåîðèþ, à ÿ – íà ïðàêòèêó». Ýðèêà ïðèçíà¸òñÿ, ÷òî çàðàáàòûâàåìûõ äåíåã åé õâàòàåò ñ ëèõâîé è íà å¸ áàíêîâñêîì ñ÷åòó óæå ëåæèò øåñòèçíà÷íàÿ öèôðà. «Êîãäà òû ìîëîäà è íå çàìóæåì, ñýêîíîìèòü ãîðàçäî ëåã÷å, – ðàññóæäàåò îíà. – Ñðåäíèé âîçðàñò àìåðèêàíêè, âñòóïàþùåé â áðàê – 27 ëåò. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ó ìåíÿ åù¸ ïîëíûì-ïîëíî âðåìåíè, ÷òîáû ïîäíàêîïèòü äåíåã íà áóäóùèå ðàñõîäû».

18-ëåòíèé Äýìèàí èç øòàòà Âàøèíãòîí åù¸ â õàé-ñêóë ðåøèë, ÷òî ïîñëå øêîëû áîëüøå íå áóäåò ó÷èòüñÿ. Îí óñòðîèëñÿ ïîìîùíèêîì ìåõàíèêà â àâòîìîáèëüíóþ ìàñòåðñêóþ è ñíà÷àëà ïîëó÷àë âñåãî $30 â äåíü. Ê 22 ãîäàì îí ñìåíèë øåñòü ðàáîò è òåïåðü ðàáîòàåò ãëàâíûì ìàñòåðîì â áîëüøîì öåíòðå ïî îáñëóæèâàíèþ àâòîìîáèëåé. Åãî îêëàä – $200 â äåíü ïëþñ $100 ÷àåâûìè.

«ß õîðîøî ïîìíþ ïîñëåäíèé ãîä â øêîëå, - ðàññêàçûâàåò Äýìèàí. – Âñå ðàññóæäàëè, ÷òî áóäóò äåëàòü ïîòîì. Êàæäûé âèòàë â ôàíòàçèÿõ è íå ãîâîðèë íè÷åãî êîíêðåòíîãî. Íåêîòîðûå ìå÷òàëè î Éåëå, Ãàðâàðäå è Áðàóíîâñêîì óíèâåðñèòåòå. Ìåíÿ æå èíòåðåñîâàë ëþáîé çàðàáîòîê. Òîëüêî áû íå ñèäåòü ñëîæà ðóêè». Ñâîèì ãëàâíûì äîñòèæåíèåì Äýìèàí ñ÷èòàåò òîò ôàêò, ÷òî ïîñëåäíèå äåíüãè ó ðîäèòåëåé îí âçÿë â 18-ëåòíåì âîçðàñòå.

18-ëåòíèé Äæåé èç Ôëîðèäû âûðîñ â ñåìüå âðà÷åé è ðîäèòåëè ðåøèëè, ÷òî îí ñòàíåò àíåñòåçèîëîãîì. Îäíàêî ïîäðîñòîê íå õîòåë èäòè ïî ñòîïàì ðîäèòåëåé. Åãî ïðèâëåêàëà æèçíü áîéñêàóòîâ, ïî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

31

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ õîäû è ïóòåøåñòâèÿ, äèêàÿ ïðèðîäà. Ïîýòîìó Äæåé óñòðîèëñÿ ïîìîùíèêîì ãèäà è óåõàë ðàáîòàòü â Êàíàäó çà $8 â ÷àñ (â ïåðåñ÷¸òå íà àìåðèêàíñêèå äåíüãè). Âñåãî çà ñåìü ëåò îí ñòàë îäíèì èç ëó÷øèõ ãèäîâ Ñåâåðíîé Àìåðèêè ñ çàðïëàòîé $500 â äåíü. «Èç âñåãî ïðîèçîøåäøåãî ñî ìíîé ÿ ñäåëàë äâà âûâîäà, - ïðèçíà¸òñÿ Äæåé. – Âî-ïåðâûõ, íå âñåãäà íóæíî ñëóøàòü ñâîèõ ðîäèòåëåé. Åñëè íå õîòèòå ó÷èòüñÿ ïîñëå øêîëû, èäèòå ðàáîòàòü. Âî-âòîðûõ, âñåãäà âûáèðàéòå îòðàñëü, êîòîðàÿ âàñ ïðèâëåêàåò. Ëþáèòå âèäåîèãðû – èäèòå â ìàãàçèí ïî ïðîäàæå âèäåîèãð. Ëþáèòå ñìîòðåòü ôèëüìû – óñòðàèâàéòåñü íà ðàáîòó â êèíîòåàòð. Åñëè ëþáèòå ìîðÿ è îêåàíû, çíà÷èò, âàøå ïðèçâàíèå – ðàáîòà íà êðóèçíîì ëàéíåðå».

18-ëåòíèé Ïàòðèê èç Íüþ-Éîðêà âûáèðàë ìåæäó àðìåéñêîé ñëóæáîé è ðàáîòîé íà ñòðîéêå. Âûáðàâ âòîðîå, îí ñäåëàë ïîòðÿñàþùóþ êàðüåðó â ñòðîèòåëüíîì áèçíåñå. Âñåãî çà ÷åòûðå ãîäà îí ïðîø¸ë ïóòü îò «ðàçðóøèòåëÿ» (÷åëîâåê, êîòîðûé ñíîñèò ñòåíû êóâàëäîé â äîìàõ, ãäå âåäóòñÿ êàïèòàëüíûå ðàáîòû) äî âëàäåëüöà íåáîëüøîé êîìïàíèè.  ýòîì ãîäó Ïàòðèê çàðàáîòàë $170 òûñÿ÷, õîòÿ åù¸ â 2010 ãîäó åìó ïëàòèëè, êàê ÷åðíîðàáî÷èì-íåëåãàëàì – $7 â ÷àñ. «Íà ñàìîì äåëå çàðàáîòàòü õîðîøèå äåíüãè â Àìåðèêå íå ñîñòàâëÿåò áîëüøîãî òðóäà, – ðàññóæäàåò Ïàòðèê. – Îäíàêî äëÿ ýòîãî ïîòðåáóåòñÿ äîëãàÿ è íåïðåðûâíàÿ ïðàêòèêà. Âû äîëæíû âûó÷èòü ñïåöèôèêó áèçíåñà â ìåëü÷àéøèõ äåòàëÿõ, à ïîòîì ïðèìåíèòü çíàíèÿ íà äåëå». Ïàòðèê íå ñêðûâàåò, ÷òî â øêîëå ó÷èëñÿ î÷åíü ïëîõî. «ß íå ñòûæóñü ñâîèõ íåäîñòàòêîâ, - ãîâîðèò îí. – Ãëàâíîå, ÷òî òåïåðü ó ìåíÿ åñòü äåíüãè è âîçìîæíîñòü íàíÿòü íà ðàáîòó ÷åëîâåêà, êîòîðûé óìååò áëåñòÿùå ñ÷èòàòü è ïèñàòü». Îäíà èç ñàìûõ âîñòðåáîâàííûõ ñôåð áèçíåñà, ãäå ìîëîäûå ëþäè òðåáóþòñÿ âñåãäà – èíòåðíåòòîðãîâëÿ. Òàê, 18-ëåòíèé

Äæîðäàí èç Àéîâû íå ðàçäóìûâàÿ îòïðàâèëñÿ ïîñëå øêîëû â êîìïàíèþ Amazon. Ïîíà÷àëó â åãî îáÿçàííîñòè âõîäèëà óïàêîâêà òîâàðîâ. «×åðåç ìåíÿ ïðîõîäèëè ñîòíè êîðîáîê åæåäíåâíî, âñïîìèíàåò Äæîðäàí. – Õîðîøàÿ ðåàêöèÿ è ïàìÿòü ïîìîãëè ìíå áûñòðî ñòàòü ìåíåäæåðîì, à ïîòîì è äèðåêòîðîì íåáîëüøîãî îòäåëà.  22 ãîäà ÿ ïîëó÷àë $80 òûñÿ÷, à â 24 ãîäà – ïî÷òè $160 òûñÿ÷. ß ðàáîòàë áåç âûõîäíûõ ïî 5–6 íåäåëü ïîäðÿä è íå ÷óâñòâîâàë óñòàëîñòè».  ïðîøëîì ìåñÿöå Äæîðäàíó èñïîëíèëîñü âñåãî 25 ëåò, íî îí óæå íå áåñïîêîèòñÿ î çàâòðàøíåì äíå. «Ó ìåíÿ òàê ìíîãî äåíåã, ÷òî ÿ ìîãó îòäûõàòü áëèæàéøèå 10–15 ëåò, - øóòèò îí. – ß èìåþ âîçìîæíîñòü îòïðàâèòüñÿ â êðóèç âîêðóã ñâåòà, êóïèòü íåáîëüøóþ ÿõòó èëè, íàïðèìåð, îòêðûòü ñîáñòâåííûé áèçíåñ. Òðóäíî â ýòî ïîâåðèòü, íî ìíîãèå ìîè ðîâåñíèêè åù¸ äàæå íå íà÷èíàëè ðàáîòàòü». Ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî ãëàâíûì ôàêòîðîì, êîòîðûé ñäåðæèâàåò 18-ëåòíèõ âûïóñêíèêîâ õàé-ñêóë îò íåìåäëåííîãî òðóäîóñòðîéñòâà, ÿâëÿåòñÿ ñòðàõ ïåðåä íåèçâåñòíûì è íåðåøèòåëüíîñòü. Çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ òèíåéäæåðû ñòàëè ÷åðåñ÷óð èíôàíòèëüíûìè. Îíè ñëèøêîì ïîäâåðæåíû îáùåñòâåííîìó ìíåíèþ (â ÷àñòíîñòè, ìíåíèþ äðóçåé è ðîäèòåëåé) è çà÷àñòóþ ïðîäîëæàþò ó÷¸áó òîëüêî èççà òîãî, ÷òî «òàê äåëàþò âñå». «Ïî÷òè òðè ÷åòâåðòè òèíåéäæåðîâ íå çíàþò, ÷åãî õîòÿò, - ïðîäîëæàåò ïñèõîëîã Ãýðè Ãðýíãåð. – Èõ ïîèñê ðàáîòû îãðàíè÷èâàåòñÿ ðàçìåùåíèåì ðåçþìå íà ñàéòàõ âðîäå Craigslist è ïðîñòûì îæèäàíèåì òåëåôîííîãî çâîíêà èëè ýëåêòðîííîãî ïèñüìà îò ðàáîòîäàòåëÿ. Åñëè âû ÷åëîâåê òàêîãî ñêëàäà óìà, òî ëó÷øå èäèòå â êîëëåäæ èëè óíèâåðñèòåò. Ïëûâèòå ïî òå÷åíèþ». Âñåì òèíåéäæåðàì, ìå÷òàþùèì óñòðîèòüñÿ íà ðàáîòó ñðàçó æå ïîñëå øêîëû, ïñèõîëîãè äàþò äâà áåñöåííûõ ñîâåòà. Âî-ïåðâûõ, ïðîàíàëèçèðóéòå âàøå îêðóæåíèå è âûáåðèòå òð¸õ ëþäåé, ÷üè ïðî-

ÄÎÑÒÓÏÍÛÉ ÊÐÅÄÈÒ äëÿ âàøåãî áèçíåñà

Îò $5,000 äî 20 ìèëëèîíîâ - â òå÷åíèå 72 ÷àñîâ Íèêàêîãî çàëîãà Íèêàêèõ ëè÷íûõ ãàðàíòèé Íèêàêîé ïëàòû çà çàÿâêó (application fee) 95% çàÿâîê óòâåðæäàþòñÿ â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ Áåñïëàòíûé òåëåôîí: 877-364-5227 Îôèñ: 646-766-1138 Ïðÿìàÿ ëèíèÿ: 516-451-1975 (ñïðîñèòü Àëàíà)

Atlantis Capital LLC, 111 John Street Suite #540, New York, NY 10038 Òðåáóþòñÿ ñïåöèàëèñòû ïî âûäà÷å êðåäèòîâ (loan officer). Áûñòðîðàñòóùàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò äâóÿçû÷íûõ ðóññêîãîâîðÿùèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî êðåäèòàì. Ïðèñûëàéòå ñâîå ðåçþìå ïî àäðåñó: jobs@atlantiscapitalllc.com.

ôåññèîíàëüíûå óñïåõè âàñ âîñõèùàþò. Äåëèêàòíî è âåæëèâî ïîïðîñèòå èõ îêàçàòü âàì ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå. Ñðàçó ïîä÷åðêíèòå, ÷òî âû ãîòîâû äåëàòü ñàìóþ òÿæ¸ëóþ è íèçêîîïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó.

Âî-âòîðûõ, ïîñåùàéòå áîëüøå òåìàòè÷åñêèõ èíòåðíåò-ôîðóìîâ. Òîëüêî íå ñîñðåäîòà÷èâàéòåñü èñêëþ÷èòåëüíî íà ÷òåíèè ïîñòîâ è êîììåíòàðèåâ. Çàäàâàéòå âîïðîñû, îòâåòû íà êîòîðûå âàñ èíòåðåñóþò.

Ïðîñèòå óòî÷íåíèé è ïîÿñíåíèé. Åñëè îäèí ôîðóì «óìåð», ïåðåêëþ÷àéòåñü íà äðóãîé. Íå îñòàíàâëèâàéòåñü íà ïîëïóòè. Ïîìíèòå, ÷òî èíòåðíåò – ýòî êëàäåçü áåñöåííîé èíôîðìàöèè.

SALES MANÀGEMENT Nationally recognized leading credit card processing company seeks

sharp individuals to help us in our expansion in boroughs and Long Island.

We are looking for Russian bi-lingual speaking people to start full or part-time and earn full-time $$$.

Earn up to $1500 if qualified.

We are in recession proof business.

We are the leading company in our industry, just breaking into the Russian market.

Fantastic “Ground Floor Opportunity.”

Besides sales and mgmt, we also have positions in secretarial, administrative, and clerical.

Package includes residual income, bonuses, and gas incentive program.

For personal interview call 631-385-7390 Immediate hire

Ext 6

32

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ïî÷òè ñîðîê ëåò 67-ëåòíÿÿ æèòåëüíèöà Àéîâû Êýðîë Õèíäåðñ, âëàäåëèöà íåáîëüøîãî ìåêñèêàíñêîãî ðåñòîðàíà, òÿíóëà èç ïîñëåäíèõ ñèë ñâîé íåëåãêèé áèçíåñ. Âû ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå, ÷òî çíà÷èò âëàäåòü ðåñòîðàí÷èêîì â íå ñàìîì áëàãîïîëó÷íîì ðàéîíå ãîðîäêà, ãäå æèâóò ïðåäñòàâèòåëè íèæíåé ÷àñòè ñðåäíåãî êëàññà?! Ñêîëüêî ñèë íóæíî ïîëîæèòü, ÷òîáû ïðîäåðæàòüñÿ â áèçíåñå ñòîëüêî ëåò! Ïîñëå íåñêîëüêèõ ïîäñòàâ ñ ôàëüøèâûìè êðåäèòêàìè Õèíäåðñ ïåðåâåëà ñâîå çàâåäåíèå íà îáñëóæèâàíèå çà íàëè÷íûå (cash only). À ÷òîáû íå äåðæàòü â êàññå áîëüøîå êîëè÷åñòâî äåíåã, ðåãóëÿðíî îòíîñèëà íàëè÷íûå â ìåñòíûé áàíê.  ïðîøëîì ãîäó åå íàâåñòèëè àãåíòû ôåäåðàëüíîãî íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ (IRS) è ñîîáùèëè î êîíôèñêàöèè åå ñ÷åòà, íà êîòîðîì â òîò ìîìåíò íàõîäèëîñü ïî÷òè 33 000 äîëëàðîâ. Íàëîãîâèêè íè â ÷åì íå îáâèíÿëè õîçÿéêó ðåñòîðàíà, îíè íå ãîâîðèëè îá îòìûâàíèè äåíåã èëè îá óêëîíåíèè îò íàëîãîâ. Ïðè÷èíîé êîíôèñêàöèè ñòàëî òî, ÷òî îíà êàæäûé ðàç êëàëà íà ñâîé ñ÷åò ìåíüøå 10 000 äîëëàðîâ. Òàêàÿ ñóììà íå ïîêàçûâàåòñÿ â ñïåöèàëüíûõ îò÷åòàõ áàíêà ôåäåðàëüíûì îðãàíàì, à çíà÷èò, íå ïîäâåðãàåòñÿ ïðîâåðêå. Ñïåöèà-

ëèñòû èç IRS ïîñ÷èòàëè òàêèå âêëàäû Õèíäåðñ ïîïûòêîé «óêëîíåíèÿ îò ðàññëåäîâàíèÿ

ïðîèñõîæäåíèÿ íàëè÷íîñòè» è... çàáðàëè åå äåíüãè. «ß áûëà îøåëîìëåíà, âñïîìèíàåò Õèíäåðñ, - è äî ñèõ ïîð íå ïîíèìàþ, êàê â íàøåé ñòðàíå ìîæíî îòîáðàòü äåíüãè áåç âñÿêèõ îáâèíåíèé è äîêàçàòåëüñòâ âèíû». Äëÿ òîãî, ÷òîáû íå îñòàíàâëèâàòü áèçíåñ, åé ïðèøëîñü âçÿòü äåíüãè âçàéìû, ïîëíîñòüþ çàãðóçèòü ñâîè êðåäèòíûå êàðòî÷êè, è äàæå ïåðåôèíàíñèðîâàòü ñâîé ìîðãèäæ. Ñåé÷àñ îíà ïûòàåòñÿ ïîëó÷èòü ñâîè äåíüãè îáðàòíî, âåäü íè÷åãî íåçàêîííîãî îíà íå äåëàëà. Çàáðàòü äåíüãè ó áèçíåñà - êðîìå ãðàáèòåëåé - â

ïðîáëåì ñ âëàñòÿìè... Äî òåõ ïîð, ïîêà ó íèõ íå çàáðàëè èõ äåíüãè».

íàøåé ñòðàíå ìîæåò òîëüêî îäíà ñòðóêòóðà - ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî è IRS. Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå èñïîëüçóåò äëÿ òàêîãî ëåãàëüíîãî ãðàáåæà çàêîí 2000 ãîäà î ãðàæäàíñêèõ êîíôèñêàöèÿõ (civil forfeiture), êîòîðûé áûë ïðèíÿò äëÿ òîãî, ÷òîáû áîðîòüñÿ ñ íàðêîòîðãîâöàìè, òåððîðèñòàìè è òåìè, êòî îòìûâàåò íàðêîäîëëàðû. Âìåñòî áîðüáû ñ òåððîðèñòàìè ôåäåðàëüíûå âëàñòè ðàñøèðèëè ïðèìåíåíèå êîíôèñêàöèé è ðàñïðîñòðàíèëè åãî íà ìåëêèå áèçíåñû, âåäóùèå ñâîè äåëà çà íàëè÷íûå. Îêàçàëîñü, ÷òî ýòî î÷åíü óäîáíûé ñïîñîá äîáû÷è äåíåã. Ïðè òàêîé êîíôèñêàöèè íàëîãîâûì àãåíòàì íå íóæíî çàïîëíÿòü íèêàêèõ àôôèäåâèòîâ, âûäâèãàòü óãîëîâíûå îáâè-

íåíèÿ è èñêàòü äîêàçàòåëüñòâà âèíû âëàäåëüöà äåíåã - äîñòàòî÷íî âûïèñàòü îðäåð íà èçúÿòèå è âñå. Ãîñóäàðñòâî èìååò ïðàâî çàáðàòü âàøè äåíüãè ñî ñ÷åòà áåç îáúÿñíåíèÿ ïðè÷èí, à åñëè âëàäåëåö õî÷åò èõ âåðíóòü, îí äîëæåí äîêàçàòü ëåãàëüíîå ïðîèñõîæäåíèå ñâîèõ íàêîïëåíèé. Îäíàêî ýòî ñîâñåì íåïðîñòîé ïóòü, òàê ÷òî íå óäèâèòåëüíî, ÷òî áîëüøèíñòâî æåðòâ òàêèõ êîíôèñêàöèé ñäàåòñÿ, è íå âñòóïàåò â òÿæáó ñ âëàñòÿìè. «Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå çàíèìàåòñÿ öåëåíàïðàâëåííûì ïðåñëåäîâàíèåì áèçíåñìåíîâ, êîòîðûå íà ñàìîì äåëå íå íàðóøàþò çàêîíîâ, - ñ÷èòàåò Äýâèä Ñòèì, áûâøèé ôåäåðàëüíûé ïðîêóðîð, à òåïåðü êðóïíåéøèé ñïåöèàëèñò ïî êîíôèñêàöèÿì. - Îáû÷íî ïîñòðàäàâøèå - ïðåäñòàâèòåëè ñðåäíåãî êëàññà, êîòîðûå íèêîãäà íå èìåëè

Ñîãëàñíî äàííûì ïðàâîçàùèòíîé îðãàíèçàöèè Institute for Justice, ïðàêòèêà ãðàæäàíñêèõ êîíôèñêàöèé ñ êàæäûì ãîäîì ïðèîáðåòàåò âñå áîëüøèé ðàçìàõ. Åñëè â 2005 ãîäó íàëîãîâûå àãåíòñòâà ïðîâåëè 114 êîíôèñêàöèé, òî â 2012 ãîäó óæå 639. Èç ýòîãî ÷èñëà ëèøü ïÿòåðûì áèçíåñìåíàì áûëè ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ â «êðèìèíàëüíîé ðåñòðóêòóðèçàöèè äåíåæíûõ ïîòîêîâ».  ñðåäíåì âåëè÷èíà òàêîé êîíôèñêàöèè ñîñòàâëÿåò 34 000 äîëëàðîâ. Óñëóãè àäâîêàòà ïî îòáèâàíèþ ñâîèõ äåíåã ó ãîñóäàðñòâà îáõîäÿòñÿ ïðèìåðíî â òó æå ñóììó. Êðèòèêè òàêîé ïðàêòèêè ãðàæäàíñêîé êîíôèñêàöèè óòâåðæäàþò, ÷òî ôåäåðàëüíûå è ìåñòíûå âëàñòè óæå äàâíî ïðåâðàòèëè ýòî ñðåäñòâî äëÿ áîðüáû ñ ïðåñòóïíèêàìè â ñïîñîá îáîãàùåíèÿ ñâîèõ ñòðóêòóð, âåäü ÷àñòü êîíôèñêîâàííûõ ñðåäñòâ äîñòàåòñÿ àãåíòñòâó, êîòîðîå ïðîâåëî ýòó «îïåðàöèþ». Ïîýòîìó ñåé÷àñ â ñòðàíå ðàáîòàåò îêîëî 100 îïåðàòèâíûõ ãðóïï èç ðàçíûõ ñòðóêòóð, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ ïîèñêîì ïîäîçðèòåëüíûõ ñ÷åòîâ. «Äëÿ òîãî, ÷òîáû êîíôèñêîâàòü ñðåäñòâà ìåëêîãî áèçíåñà, - ïðîäîëæàåò Ñòèì, - íàëîãîâîìó óïðàâëåíèþ äîñòàòî÷íî íåñêîëü-

Ëåêàðñòâî äëÿ ìåðòâåöîâ Ïðîãðàììà ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ äëÿ êëèåíòîâ ñòðàõîâêè Medicare, òàê íàçûâàåìàÿ Medicare Part D ïðîäîëæàëà îïëà÷èâàòü âûäà÷ó ðåöåïòóðíûõ ñðåäñòâ äàæå ïîñëå ñìåðòè ïàöèåíòà. Îá ýòîì ãîâîðèòñÿ â íåäàâ-

íåì îò÷åòå ãåíåðàëüíîãî èíñïåêòîðà ìèíèñòåðñòâà çäðàâîîõðàíåíèÿ.  îò÷åòå óêàçûâàåòñÿ, ÷òî íûíåøíèå ïðàâèëà ïðîãðàììû Part D ïîçâîëÿþò îïëà÷èâàòü ëåêàðñòâà íà ïðîòÿæåíèè 32 äíåé ïîñëå ñìåð-

òè êëèåíòà. Òàêèå ïðàâèëà, óñòàíîâëåííûå 8 ëåò íàçàä ïðîòèâîðå÷àò íå òîëüêî çäðàâîìó ñìûñëó, íî è ïðèíöèïàì ñàìîé ïðîãðàììû, êîòîðàÿ äàâíî óæå ñòàëî îáúåêòîì äëÿ ìîøåííè÷åñòâà. «Ïîêîéíûì îáëàäàòåëÿì ñòðàõîâêè, - ãîâîðèòñÿ â îò÷åòå, - óæå íå íóæíû ëåêàðñòâà, ïîýòîìó èíñò-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

33

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • êî îò÷åòîâ èç áàíêà î ïîäîçðèòåëüíûõ òðàíçàêöèÿõ. Ïðè ýòîì åñëè ðàíüøå áàíêè äîëæíû áûëè îò÷èòûâàòüñÿ òîëüêî î âêëàäàõ âûøå 10 000 äîëëàðîâ, òî ñåé÷àñ îíè ñîîáùàþò îáî âñåõ âêëàäàõ îò ìåëêèõ áèçíåñîâ â ðàçìåðå îò 5000 äî 9999 äîëëàðîâ.  ïðîøëîì ãîäó áàíêè ñîîáùèëè î 700 000 òàêèõ òðàíçàêöèé. À íàëîãîâûå ñëóæáû, êàê â ñëó÷àå ñ Õèíäåðñ, èñïîëüçóþò òàêèå îò÷åòû êàê ïðåäëîã. Ïðè ýòîì áîëüøèíñòâî áèçíåñìåíîâ íå çíàåò, ÷òî òàêèå âêëàäû ìîãóò âûçâàòü ïîäîçðåíèå, à êàññèðàì â áàíêàõ çàïðåùåíî âûäàâàòü èì ïîäîáíóþ èíôîðìàöèþ. Âëàñòè èñêóññòâåííî ñîçäàþò óñëîâèÿ, ïðè êîòîðûõ îíè ìîãóò çàâëàäåòü ÷óæèìè äåíüãàìè». Ïðèìåðíî òàê ïðîèçîøëî íà Ëîíã-Àéëåíäå, ãäå îò ðåãóëÿðíûõ âêëàäîâ îò 5 äî 10 òûñÿ÷ ïîñòðàäàëè áðàòüÿ Ìèò÷ è Ðè÷àðä Õèðø, êîòîðûå 27 ëåò âëàäåëè êîìïàíèåé Bi-County Distributors. Ýòà êîìïàíèÿ ðàñïðîñòðàíÿëà êîíôåòû, ñíýêè è äðóãèå ìåëêèå ïðîäóêòû â óïàêîâêàõ. Áîëüøèíñòâî êëèåíòîâ ðàñïëà÷èâàëîñü íàëè÷íûìè, êîòîðûå áðàòüÿ åæåäíåâíî êëàëè â áàíê. Ýòè ïîñòîÿííûå âêëàäû çàêîí÷èëèñü ïå÷àëüíî.  2012 ãîäó ôåäåðàëüíûå àãåíòû ïîä òåì æå ïðåäëîãîì «ïðåñòóïíîé ðåñòðóêòóðèçàöèè» êîíôèñêîâàëè òðè èõ ñ÷åòà, íà êîòîðûõ íàõîäèëîñü 446 òûñÿ÷ äîëëàðîâ.

«Ìû ïðèãëàñèëè ñóäåáíûõ ðåâèçîðîâ, - ãîâîðèò èõ àäâîêàò Äæî Ïîòàøíèê, êîòîðûå ïðîâåëè ïîëíûé àóäèò êîìïàíèè çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò. Ýòî îáîøëîñü êîìïàíèè â 25 000 äîëëàðîâ. Íèêàêèõ íàðóøåíèé âûÿâëåíî íå áûëî, íî ôåäåðàëüíûå ñëóæáû íà ýòè äîêóìåíòû íèêàê íå ñðåàãèðîâàëè. Ïîõîæå, îíè ïðîñòî íå íàìåðåíû âîçâðàùàòü äåíüãè». «Äî òåõ ïîð, ïîêà ãîñóäàðñòâî è åãî àãåíòñòâà íå óìåðÿò ñâîè àïïåòèòû, ñ÷èòàåò Ëàððè Ñàëöìàí, ñîòðóäíèê Institute for Justice, - è íå ñîñðåäîòî÷àò ñâîå âíèìàíèå íà äåéñòâèòåëüíî ïîäîçðèòåëüíûõ ñ÷åòàõ, íèêàêèõ ïîçèòèâíûõ ïåðåìåí æäàòü íå ïðèõîäèòñÿ. Ìû ïðåäïîëàãàåì, ÷òî â ýòîì ãîäó, íåñìîòðÿ íà çàâåðåíèÿ IRS ïîêîí÷èòü ñ òàêîé ñîìíèòåëüíîé ïðàêòèêîé, êîëè÷åñòâî èçúÿòèé âûðàñòåò åùå áîëüøå». Åùå îäíèì âûõîäîì èç ñîçäàâøåéñÿ ñèòóàöèè ÿâëÿåòñÿ îòìåíà èëè èçìåíåíèÿ â çàêîíå î ãðàæäàíñêèõ êîíôèñêàöèÿõ. Ïðàâîçàùèòíèêè óæå äàâíî ïîäãîòîâèëè ïðîåêò òàêèõ èçìåíåíèé, êîòîðûå ïîçâîëÿò ïðîñòûì àìåðèêàíöàì íå áîÿòüñÿ òàêîãî ëåãàëüíîãî ãðàáåæà. Îäíàêî, ïîêà íèêòî èç çàêîíîäàòåëåé íà Êàïèòîëèè íå çàèíòåðåñîâàëñÿ ýòîé ïðîáëåìîé.

Áðàòüÿ âñòóïèëè â áîðüáó ñ ôåäåðàëüíûìè âëàñòÿìè, è íå íàìåðåíû ñäàâàòüñÿ, ïîêà íå âåðíóò ñâîè äåíüãè. Íî ïîêà îñîáûõ óñïåõîâ â ýòîì äåëå íå äîñòèãëè.

Ñóäÿ ïî âñåìó, â áëèæàéøåå âðåìÿ ïîçèòèâíûõ ïåðåìåí îæèäàòü, íå ïðèõîäèòñÿ. È âëàäåëüöàì ìåëêîãî áèçíåñà, êîòîðûé ðàáîòàåò ñ íàëè÷íûìè, ñëåäóåò áûòü íà÷åêó. Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå íå äðåìëåò è îõîòèòñÿ çà âàøèìè äåíüãàìè. Äÿäå Ñýìó èõ âñåãäà íå õâàòàåò.

ðóêöèÿ, ïîçâîëÿþùàÿ âûïèñûâàòü ñðåäñòâà ïîêîéíèêàì, àáñóðäíà». Ñîòðóäíèêè îôèñà ãåíåðàëüíîãî èíñïåêòîðà, èçó÷èâ ñ÷åòà çà 2012 ãîä, ïîäàííûå çà ïîëó÷åíèå ñðåäñòâ îò ÂÈ×, óñòàíîâèëè, ÷òî ïðîãðàììà îïëàòèëà ëåêàðñòâà äëÿ 158 óæå óìåðøèõ êëèåíòîâ. Òàêàÿ «ïîìîùü» îáîøëàñü íàëîãîïëàòåëüùèêàì â 292 381 äîëëàð, ïðèìåðíî ïî 1850 äîëëàðîâ çà êàæäîãî êëèåíòà. Âñå ðåöåïòû áûëè çàïîëíåíû êàê ìèíèìóì ÷åðåç

íåäåëþ ïîñëå êîí÷èíû îáëàäàòåëÿ ñòðàõîâêè.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ íà ïîêîéíèêà âûïèñûâàëîñü ñðàçó æå íåñêîëüêî ëåêàðñòâ. Êàê ïðàâèëî, âñå òàêèå ëåêàðñòâà, ïîòîì ðåàëèçóþòñÿ íà ÷åðíîì ðûíêå. Ìåñÿ÷íûé çàïàñ òàáëåòîê äëÿ áîëüíîãî ÂÈ× ñòîèò òàì 1700 äîëëàðîâ.  îò÷åòå ïðåäëàãàåòñÿ ëèáî îòìåíèòü òàêèå ïðàâèëà, ëèáî çàìîðîçèòü ïëàòåæè ïî ëåêàðñòâàì, âûïèñàííûì íà ïîêîéíèêîâ. È. Ñòðåëêîâ

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè..

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè - Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708

(727) 488-4244

• Luda.Shulman@gmail.com

www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

34

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Ïðîâåðêè

íà äîðîãàõ

Áîðüáà ñ ïüÿíñòâîì çà ðóëåì - äåëî õîðîøåå, è äëÿ áåçîïàñíîñòè îáùåñòâà - íóæíîå. Íî èíîãäà ïîëèöåéñêèå â ñâîåì ðâåíèè ñàìè âûõîäÿò çà ðàìêè çàêîíà, è âìåñòî òîãî, ÷òîáû çàùèùàòü åãî, - íàðóøàþò. Ì. Âåòðîâ «Íüþ-éîðêñêèå ïîëèöåéñêèå, èñïîëüçóÿ íåëåãàëüíûå êîíòðîëüíî-ïðîïóñêíûå ïóíêòû íà äîðîãàõ â Êâèíñå, íåçàêîííî ïðîâåðÿþò íà àëêîãîëü âîäèòåëåé, - ãîâîðèòñÿ â êîëëåêòèâíîì èñêå, ïîäàííîì â êîíöå îêòÿáðÿ â ôåäåðàëüíûé ñóä Íüþ-Éîðêà. –  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ òàêèå ïðîâåðêè çàêàí÷èâàþòñÿ íåçàêîííûì çàäåðæàíèåì, àðåñòîì è äàæå êîíôèñêàöèåé òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà».  èñêå, ïîäàííîì íüþéîðêñêîé ïðàâîçàùèòíîé îðãàíèçàöèåé Legal Aid Society è íåñêîëüêèìè þðèäè÷åñêèìè êîìïàíèÿìè îò ëèöà ãîðîäñêèõ âîäèòåëåé, ãîâîðèòñÿ, ÷òî äîðîæíûé ïàòðóëü ãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ ïîëèöèè (NYPD’s Highway Patrol) íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ëåò íåçàêîííî óñòðàèâàåò èìïðîâèçèðîâàííûå êîíòðîëüíîïðîïóñêíûå ïóíêòû â Êâèíñå.

Íà òàêèõ ÊÏÏ (îáû÷íî ïåðåãîðàæèâàåòÿ ñúåçä èëè âûåçä íà õàéâåé) ïîëèöåéñêèå áåç îáîñíîâàííûõ ïðè÷èí îñòàíàâëèâàþò âîäèòåëåé, äîïðàøèâàþò èõ, ïðîâåðÿþò, îáûñêèâàþò è çàñòàâëÿþò ïðîéòè òåñò íà íàëè÷èå àëêîãîëÿ â êðîâè. Òàêèå äåéñòâèÿ ïîëèöèè, ãîâîðèòñÿ â èñêå, ÿâëÿþòñÿ ãðóáûì íàðóøåíèåì ×åòâåðòîé ïîïðàâêè ê Êîíñòèòóöèè, êîòîðàÿ çàïðåùàåò îáûñêè è àðåñòû áåç îáîñíîâàííûõ ïðè÷èí. Èñòöû óòâåðæäàþò, ÷òî òàêèå äåéñòâèÿ ïàòðóëüíîé ñëóæáû ñòàëè ñëåäñòâèåì íåäîñòàòî÷íîãî íàäçîðà ñî ñòîðîíû íà÷àëüñòâà è/èëè îòñóòñòâèÿ òðåíèíãà ó ðÿäîâîãî ñîñòàâà. «Ïî íàøåìó ìíåíèþ, ïàòðóëüíûå â Êâèíñå ïîñòîÿííî íàðóøàëè è íàðóøàþò êîíñòèòóöèîííûå ïðàâà âîäèòåëåé, - óòâåðæäàåò îäèí èç àäâîêàòîâ, âåäóùèõ ýòî äåëî. – Îíè íå òîëüêî îñòàíàâëèâàëè ìàøèíû, íà ÷òî íå èìåëè ïðàâà, îíè äåëàëè ýòî â íàðó-

øåíèå ñîáñòâåííûõ èíñòðóêöèé, íå ôèêñèðóÿ ñâîèõ äåéñòâèé â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå.

Íóæíî íåìåäëåííî ïîêîí÷èòü ñ òàêîé ïîðî÷íîé ïðàêòèêîé, êîòîðàÿ òîëüêî âðåäèò íüþéîðêöàì».

Ðàáîòà êàæäîãî êîíòðîëüíî-ïðîïóñêíîãî ïóíêòà ðåãóëèðóåòñÿ îïðåäåëåííûìè íîðìàìè è äîêóìåíòàìè, êîòîðûå ïîëèöåéñêèå îáÿçàíû çàïîëíÿòü. Ýòî äåëàåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîòîì èõ äåéñòâèÿ ìîæíî áûëî ïîäòâåðäèòü äîêóìåíòàëüíî. ×òîáû íà÷àëüñòâî, ïðîêóðàòóðà è àäâîêàòû ìîãëè ïðîâåðèòü, ÷òî ïðîèñõîäèëî íà ñàìîì äåëå.

Çà âðåìÿ òàêèõ ïðîâåðîê ïîëèöåéñêèå çàäåðæàëè ñîòíè âîäèòåëåé, ìíîãèå èç íèõ äî ñèõ ïîð âñïîìèíàþò ýòîò êîøìàð.

Íî íà òàêèõ ñàìîäåëüíûõ ïóíêòàõ ïðîâåðêè íèêàêèõ äîêóìåíòîâ íå çàïîëíÿëîñü. À ýòî ãðóáîå íàðóøåíèå 14-é ïîïðàâêè ê Êîíñòèòóöèè, êîòîðàÿ äàåò àìåðèêàíöàì ïðàâî íà ðàâíîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî ïåðåä çàêîíîì. Î êàêîì ïðåäñòàâèòåëüñòâå âîäèòåëåé ìîæåò èäòè ðå÷ü, êîãäà íèêàêèõ äîêóìåíòîâ îá îñòàíîâêå íå ñóùåñòâîâàëî è íå ñóùåñòâóåò â ïðèðîäå?

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

Ïðåäñòàâëåíèå êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ è ãîðîäñêèõ ñóäàõ:

Sharifov & Associates, PLLC

Brooklyn, Queens, Manhattan, Long Island, Bronx, Staten Island.

1629 Sheepshead Bay Rd., Âåäåíèå óãîëîâíûõ äåë Brooklyn, NY 11235 íà ëþáîé ñòàäèè Tel.: 1 (718) 368-2800

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 5

Âîò, ê ïðèìåðó, èñòîðèÿ Óèíñòîíà Ìàêëåííîíà, êîòîðûé áûë îñòàíîâëåí â òðè ÷àñà íî÷è 28 îêòÿáðÿ 2011 ãîäà, êîãäà ïîäúåçæàë ïî Grand Central Parkway ê âûåçäó íà Long Island Expressway. Çàìåòèâ íà ñúåçäå òàêñè, îí äàæå íå ïîäóìàë, ÷òî ýòî êîíòðîëüíî-ïðîïóñêíîé ïóíêò ïîëèöèè. Ìàêëåííîí ïðèòîðìîçèë, ïîñëå ÷åãî ê íåìó ïîäîøåë ïîëèöåéñêèé, è, íå çàäàâàÿ âîïðîñîâ, ïðèêàçàë âûéòè èç ìàøèíû. Ïîòîì âîäèòåëÿ çàñòàâèëè ïðîéòè òåñò íà íàëè÷èå àëêîãîëÿ â êðîâè (Breathalyzer test), à ïîñëå òåñòà îòïðàâèëè â ó÷àñòîê.  112 ó÷àñòêå ïîëèöèè Ìàêëåííîí ïðîøåë åùå îäèí òåñò íà àëêîãîëü.

×òî ïîêàçàëè ýòè òåñòû - íåèçâåñòíî, èõ ðåçóëüòàòû íàéòè íå óäàëîñü. Îäíàêî îòñóòñòâèå ðåçóëüòàòîâ íå ïîìåøàëî ïîëèöèè îòïðàâèòü Ìàêëåííîíà â ÊÏÇ (Central Booking), à çàòåì â ñóä, ãäå îí âïåðâûå óçíàë, â ÷åì æå åãî îáâèíÿþò. Ê âå÷åðó òîãî æå äíÿ Ìàêëåííîí áûë âûïóùåí íà ñâîáîäó äî ñëåäóþùèõ ñëóøàíèé. Åãî äåëî î âîæäåíèè â ïüÿíîì âèäå, ãäå, êðîìå ñâèäåòåëüñòâ ïîëèöåéñêèõ, íè÷åãî íå áûëî, òÿíóëîñü ïî÷òè ãîä, ïðåæäå ÷åì ñóäüÿ îêîí÷àòåëüíî åãî çàêðûë. Íî âåñü ãîä Ìàêëåííîíó ïðèõîäèëîñü ïîñåùàòü ñóäåáíûå ñëóøàíèÿ, à äëÿ ýòîãî íóæíî áûëî îòïðàøèâàòüñÿ ñ ðàáîòû.  êîíöå êîíöîâ, åãî ïðîïóñêè òàê íàäîåëè õîçÿèíó, ÷òî òîò óâîëèë åãî. Âîò ÷òî ìîæåò ñäåëàòü ñ ÷åëîâåêîì íåçàêîííûé àðåñò. Õóæå ïðèøëîñü õóäîæíèêó èç Êâèíñà, Ðàâèëþ Ò., êîòîðûé ïîïàë â ïîäîáíóþ èñòîðèþ íà Grand Central

ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè â íåòðåçâîì

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 Ïîäðîáíîñòè (718) 934-4141 íà ñòð. 4

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

35

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Parkway â ïðîøëîì ãîäó. Åìó òàêæå óäàëîñü îòáèòüñÿ îò íàêàçàíèÿ, íî óñëóãè àäâîêàòà îáîøëèñü åìó â 7,5 òûñÿ÷ äîëëàðîâ.

Ðóáðèêó âåäåò

Êðîìå òîãî, ïîëèöèÿ êîíôèñêîâàëà åãî ìàøèíó, è, ÷òîáû çàáðàòü åå íàçàä, åìó ïðèøëîñü âíîâü îïëà÷èâàòü óñëóãè àäâîêàòà. Íåçàêîííûé àðåñò îáîøåëñÿ åìó â 10 òûñÿ÷ äîëëàðîâ.

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

«Â äåéñòâèÿõ ïîëèöèè ìåíÿ áîëüøå âñåãî óäèâëÿåò èõ áåñøàáàøíîñòü, - ãîâîðèò ïðåäñòàâèòåëü Legal Aid Society, - âåäü ïîëèöåéñêèå ïðåêðàñíî çíàþò, ÷òî èõ äåéñòâèÿ íåçàêîííû. Îíè íå ðàç ñòàëêèâàëèñü ñ òåì, ÷òî ñóäû îòêàçûâàþòñÿ ðàññìàòðèâàòü îáâèíåíèÿ ïî òàêèì ïðîâåðêàì. Îäíàêî ïîëèöåéñêèå âñå ðàâíî ïðîäîëæàþò ñâîè íåçàêîííûå ïðîâåðêè âîäèòåëåé. Íî åùå óäèâèòåëüíåå òî, ÷òî ïðîêóðàòóðà ïîääåðæèâàåò ýòè àíòèêîíñòèòóöèîííûå îáâèíåíèÿ». Òîëüêî â ýòîì ãîäó âåðõîâíûé ñóä â Êâèíñå îòâåðã ïÿòü ïîäîáíûõ äåë. Íî ñêîëüêî èõ áûëî ïðèíÿòî ê ðàññìîòðåíèþ: äåñÿòêè, ñîòíè... è ÷åì îíè çàêîí÷èëèñü? «Íàì óäàëîñü äîêàçàòü ñâîþ ïðàâîòó âñåãî â íåñêîëüêèõ ñëó÷àÿõ, - ðàññêàçûâàåò àäâîêàò Íèêîëàñ Ôðàéàí. – Ãîðàçäî ÷àùå ñóäüè íå îáðàùàþò âíèìàíèÿ íà íåçàêîííîñòü òàêèõ ïðîâåðîê. Êðîìå òîãî, ïàòðóëüíûå ïûòàþòñÿ óáåäèòü ñóä â òîì, ÷òî íèêàêîãî ÊÏÏ íå áûëî è â ïîìèíå. Îíè ïðèäóìûâàþò ïðè÷èíû, ïî êîòîðûì îíè ÿêîáû îñòàíîâèëè ìàøèíó. Òî ó íåãî ïîäôàðíèê íå ãîðåë, òî çåðêàëî çàäíåãî âèäà áûëî ðàçáèòî. È õîòÿ âñåì ïîíÿòíû èõ óëîâêè, íüþéîðêñêàÿ Ôåìèäà íå îáðàùàåò âíèìàíèÿ íà ýòó ìàëåíüêóþ ëîæü, è ïðîêóðàòóðå óäàåòñÿ äîáèòüñÿ îáâèíèòåëüíîãî âåðäèêòà». Îñòàåòñÿ íàäåòüñÿ, ÷òî íûíåøíèé èñê âîäèòåëåé ïðèîñòàíîâèò (à ìîæåò, è ïîêîí÷èò) ïðàêòèêó òàêèõ ñîìíèòåëüíûõ ïðîâåðîê. È áûëî áû õîðîøî, ÷òîáû òàê ïðîèçîøëî íå òîëüêî â Êâèíñå, íî è â äðóãèõ ðàéîíàõ ãîðîäà, íàïðèìåð â Áðóêëèíå, ãäå òàêæå óñòðàèâàþò òàêèå íåëåãàëüíûå çàñàäû.

ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ×

Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Íèêîãäà íå âîäèëà àâòîìîáèëü. Íàïèñàòü âàì ïèñüìî ìåíÿ çàñòàâèë ñòðàøíûé èíöèäåíò, ïðîèçîøåäøèé íåäàëåêî îò ìîåãî äîìà – íà ãðàíèöå Áðóêëèíà è Êâèíñà, à èìåííî – íà ïåðåñå÷åíèè Palmetto Street / Myrtle è Wyckoff Avenues. Âîäèòåëü àâòîáóñà ïðîèãíîðèðîâàë ïåøåõîäà, ïåðåõîäÿùåãî äîðîãó, è ñáèë åãî íà äîâîëüíî âûñîêîé ñêîðîñòè. Êàê ðåçóëüòàò, ÷åëîâåê ïîãèá. ß äàâíî çàìåòèëà, ÷òî âîäèòåëè àâòîáóñîâ ÷àñòî íå îáðàùàþò íà ïåøåõîäîâ è ïàññàæèðîâ âíèìàíèÿ. Îíè çàêðûâàþò äâåðè ïåðåä íîñîì ëþäåé,

ðåçêî òðîãàþòñÿ ñ ìåñòà, ïðîïóñêàþò îñòàíîâêè, â îáùåì, âåäóò ñåáÿ, êàê çàáëàãîðàññóäèòñÿ. .. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ñóùåñòâóåò ëè ñòàòèñòèêà ïðåñòóïëåíèé, ñïðîâîöèðîâàííûõ âîäèòåëÿìè àâòîáóñîâ? Ïîäîçðåâàþ, ÷òî îíè êàëå÷àò è óáèâàþò äåñÿòêè ëþäåé åæåãîäíî. Ðîçà Óâàæàåìàÿ Ðîçà! Íà÷í¸ì ñ òîãî, ÷òî óêàçàííîå âàìè äîðîæíîå ïðåñå÷åíèå – Palmetto Street / Myrtle è Wyckoff Avenues – îäíî èç ñàìûõ îïàñíûõ â Íüþ-Éîðêå. Èíöèäåíòû çäåñü ïðîèñõîäÿò ðåãóëÿðíî.

ÁÎÍÓÑ

$1000

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó

ÎÏÛÒÍÛÅ ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ Îïëàòà çà ìèëþ - 47 öåíòîâ

1 (630) 449-8342

Íàïðèìåð, â ïðîøëîì ãîäó âîäèòåëü àâòîáóñà ñáèë ÷åëîâåêà íàñìåðòü ïî÷òè â òîì æå ìåñòå, ÷òî è â ýòîì. Îäíàêî â îáåèõ ñëó÷àÿõ ïðè÷èíîé ïðîèçîøåäøåãî ÿâëÿëàñü íå òîëüêî íåâíèìàòåëüíîñòü âîäèòåëÿ, íî è õàëàòíîñòü ïåøåõîäà.

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

Íà÷èíàÿ ñ ýòîãî ãîäà, âîäèòåëè àâòîáóñîâ ÌÒÀ ñáèëè íàñìåðòü îäíîãî âåëîñèïåäèñòà, îäíîãî ìîòîöèêëèñòà è øåñòåðûõ ïåøåõîäîâ.

(732) 668-9333

 2013 ãîäó ïîä êîë¸ñàìè àâòîáóñîâ ïîãèáëè âîñåìü ïåøåõîäîâ.  áîëüøèíñòâå òðàãåäèé âîäèòåëè áûëè îïðàâäàíû.

ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

â ëþáîå âðåìÿ

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè

Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL 1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

36

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Ïðîåçä ïîäîðîæàåò È. Ñòðåëêîâ Êàê ñîîáùèë ãëàâà íüþ-éîðêñêîãî ãîðîäñêîãî òðàíñïîðòíîãî óïðàâëåíèÿ (MTA) Òîìàñ Ïðåíäåðãàñò, åãî ñëóæáà ïëàíèðóåò ïîäíÿòü ñ ìàðòà ñëåäóþùåãî ãîäà ñòîèìîñòü ïðîåçäà â ìåòðî è àâòîáóñàõ íà 4% .

Îí îòêàçàëñÿ ðàñêðûòü äåòàëè ïîâûøåíèÿ, íàïðèìåð, íàñêîëüêî âûðàñòåò ñòîèìîñòü îäíîãî ïðîåçäà, êîòîðàÿ ñåé÷àñ ñîñòàâëÿåò 2,5 äîëëàðà, èëè íàñêîëüêî ñíèçÿòñÿ íåäåëüíûå è ìåñÿ÷íûå ñêèäêè íà ìåòðîêàðòû. Äåòàëè ýòîãî ïîâûøåíèÿ, ñêîðåå âñåãî, ïîÿâÿòñÿ ëèøü çèìîé, êîãäà ïëàí MTA ïîñëå óòâåðæäåíèÿ

óïðàâëÿþùèì ñîâåòîì îðãàíèçàöèè, áóäåò ïðåäñòàâëåí íà îáùåñòâåííûå ñëóøàíèÿ. Îäíîâðåìåííî ñ ïîäîðîæàíèåì ïðîåçäà â ìåòðî è àâòîáóñàõ, ñëåäóåò îæèäàòü ðîñòà ñòîèìîñòè ïðîåçäà ïî ìîñòó Âåððàçàíî. Òàêîå ïîâûøåíèå áûëî îãîâîðåíî åùå áþäæåòíûì ñîãëàøåíèåì 2009 ãîäà. Óäîðîæàíèå ïðîåçäà ìîæåò ïðîâîäèòüñÿ ðàç â äâà ãîäà è äîëæíî ïîêðûòü ðàñòóùèå ðàñõîäû ÌÒÀ íà èíôëÿöèþ, ìåäèöèíñêèå ñòðàõîâêè è ïåíñèè äëÿ ñâîèõ ñëóæàùèõ. Ëåòîì ýòî ãîäà Ïðåíäåðãàñò ïîîáåùàë, ÷òî, íåñìîòðÿ íà äåôèöèò â 15 ìèëëèàðäîâ, ñóùåñòâåííîãî ïîâûøåíèÿ ñòîèìîñòè ïðîåçäà íå áóäåò. Íàïîìíèì, ÷òî â ïðîøëîì ãîäó ïðîåçä ïî ìîñòó Âåððàçàíî ïîäîðîæàë ñ 13 äî 15 äîëëàðîâ. À äëÿ æèòåëåé Ñòåéòåí-Àéëåíäà, âëàäåëüöåâ ýëåêòðîííîãî ïðîïóñêà E-ZPass äî 6,36 äîëëàðà. Ïî íåïîäòâåðæäåííûì äàííûì, â 2015 ãîäó, ïðîñòûì àâòîìîáèëèñòàì çà ïðîåçä ïî ìîñòó ïðèäåòñÿ ïëàòèòü 17 äîëëàðîâ.

Ñòðàõîâùèêè ïðåäñòàâèëè ñàìûé íåíàäåæíûé “àâòîìîáèëü-êàòàñòðîôó” Áðèòàíñêàÿ ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ Warranty Direct ïðåäñòàâèëà êîíöåïöèþ àâòîìîáèëÿ ïîä íàçâàíèåì Horrific 4ORROR. Èäåÿ íîâèíêè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî åå “ñîáðàëè” èç íàèáîëåå ÷àñòî ëîìàþùèõñÿ êîìïîíåíòîâ îò ñàìûõ íåíàäåæíûõ ìàøèí. Ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèè îòìåòèëè, ÷òî åñëè ðåéòèíã íàäåæíîñòè ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîé ìîäåëè ðàâåí 100, òî ó Horrific 4ORROR ýòîò ïîêàçàòåëü ñîñòàâèë îêîëî 500. Ñïåöèàëèñòû ïîñ÷èòàëè, ÷òî íà ðåìîíò “ñàìîãî íåíàäåæíîãî àâòîìîáèëÿ” åæåìåñÿ÷íî, â ñðåäíåì, ïðèøëîñü áû òðàòèòü îêîëî 550 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ (îêîëî 700 åâðî). Ñïèñîê êîìïîíåíòîâ Horrific 4ORROR: Äâèãàòåëü - îò BMW M5; Ïîäâåñêà - îò Audi RS6; Òðàíñìèññèÿ - îò Jeep Grand Cherokee; Ýëåêòðèêà îò Mercedes-Benz R-Class; Òîðìîçíàÿ ñèñòåìà -

îò Fiat Multipla; Ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ îò Seat Alhambra; Ðóëåâîå óïðàâëåíèå Chrysler 300C. Ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëåé Warranty Direct, äâà èç ïÿòè “ãîðÿ÷èõ” óíèâåðñàëà Audi RS6 åæåãîäíî îòïðàâëÿþòñÿ íà ñåðâèñ äëÿ ðåìîíòà ïîäâåñêè, à òðè èç äåñÿòè ìèíèâýíîâ Mercedes-Benz R-Class òðåáóþò óñòðàíåíèÿ íåïîëàäîê ñ ýëåêòðèêîé. Ó ïðèìåðíî ÷åòâåðòè âñåõ “çàðÿæåííûõ” ñåäàíîâ BMW M5 êàæäûé ãîä âûõîäèò èç ñòðîÿ ñèëîâàÿ óñòàíîâêà è ïðèáëèçèòåëüíî òàêàÿ æå äîëÿ ìèíèâýíîâ Fiat Multipla èñïûòûâàåò ïðîáëåìû ñ òîðìîçàìè. Îêîëî äåñÿòè ïðîöåíòîâ ñåäàíîâ Chrysler 300C, ìèíèâýíîâ Seat Alhambra è âíåäîðîæíèêîâ Jeep Grand Cherokee åæåãîäíî òðåáóþò ðåìîíòà ñèñòåìû ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ, êîíäèöèîíèðîâàíèÿ è êîðîáêè ïåðåäà÷ ñîîòâåòñòâåííî.

Ìàíåêåíû äëÿ êðàø-òåñòîâ ñäåëàþò òîëñòûìè êåíû äëÿ àâòîìîáèëüíûõ êðàø-òåñòîâ, êîòîðûå áóäóò èìèòèðîâàòü âîäèòåëåé ñ èçáûòî÷íûì âåñîì. Èìåííî òàêèå ðàçðàáîòêè â íàñòîÿùåå âðåìÿ âåäóò ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè Humanetics.

Ïî ñòàòèñòèêå ðèñê ïîãèáíóòü â ÄÒÏ ïðÿìî ïðîïîðöèîíàëåí óâåëè÷åíèþ èçáûòî÷íîãî âåñà. Íîâûå ìàíåêåíû ïîäñêàæóò, êàê ñäåëàòü àâòîìîáèëè áåçîïàñíåå äëÿ âñåõ ó÷àñòíèêîâ äâèæåíèÿ.  ÑØÀ â ñêîðîì âðåìåíè ìîãóò ïîÿâèòüñÿ ìàíå-

Êàê ñîîáùàåò CNN, óæå ñîçäàí ïåðâûé òåñòîâûé ïðîòîòèï, èìèòèðóþùèé ÷åëîâåêà âåñîì 124 êã è èíäåêñîì ìàññû òåëà 35, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò îæèðåíèþ ïåðâîé ñòåïåíè. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: íîðìîé èíäåêñà ìàññû òåëà ñ÷èòàåòñÿ ïîêàçàòåëü 18,5-25. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñèòóàöèÿ ìîæåò ïîêàçàòüñÿ êîìè÷íîé, ðå÷ü äåéñòâèòåëüíî èäåò î áåçîïàñíîñòè ó÷àñòíèêîâ äâèæåíèÿ. Êàê ïîÿñíÿåò ãëàâà Humanetics Êðèñ Î’Êîííîð, ó ÷åëîâåêà, ñòðàäàþ-

ùåãî îæèðåíèåì, ðèñê ïîãèáíóòü â ÄÒÏ íà 78% áîëüøå, ÷åì ó çäîðîâîãî. Ýòè äàííûå òàêæå ïîäòâåðæäàþòñÿ ìåäèöèíñêèìè èññëåäîâàíèÿìè, ñîãëàñíî êîòîðûì øàíñû íà ëåòàëüíûé èñõîä â ÄÒÏ ïðè èíäåêñå ìàññû òåëà ñâûøå 35 óâåëè÷èâàþòñÿ ìèíèìóì íà 51%.  Humanetics òàêæå äîáàâèëè, ÷òî âåäóò ðàçðàáîòêó ìàíåêåíîâ, èìèòèðóþùèõ ïîæèëûõ ëþäåé.

Ïî ñòàòèñòèêå ðèñê 50ëåòíåãî ÷åëîâåêà ïîëó÷èòü òÿæåëóþ òðàâìó â ÄÒÏ íà 20% âûøå, ÷åì ó ÷åëîâåêà ñðåäíåãî âîçðàñòà, à ó 80ëåòíåãî — íà 40%. Êðîìå òîãî, â ïåðñïåêòèâå êîìïàíèÿ ïëàíèðóåò ðàçðàáîòàòü ñèñòåìó êîìïüþòåðíîãî ìîäåëèðîâàíèÿ, â êîòîðîé ìîæíî áóäåò çàäàòü ìàêñèìóì ïàðàìåòðîâ è êîòîðàÿ èçáàâèò îò íåîáõîäèìîñòè ñîçäàíèÿ äàííûõ ìàíåêåíîâ.

ÐÀÇÂÎÄÛ: ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÐÀÇÄÅË ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÄÅÒÅÉ

ANATOLY KISSEN, ESQ (718) 891-0007 • (347) 268-3707 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 8

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

37

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Ïðàâà äëÿ áåäíîãî åâðåÿ Âû óâåðåíû, ÷òî ó âàñ íåò äâîéíèêà, ðàñêàòûâàþùåãî ïî Èçðàèëþ ñ âàøèìè âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè? Àëåêñàíäð Ðûáàëêà Ýòà èñòîðèÿ íà÷àëàñü ñ òîãî, ÷òî íåêèé Ààðîí Ñ. ïîëó÷èë íà ïî÷òå çàêàçíîå ïèñüìî èç äîðîæíî-òðàíñïîðòíîãî ñóäà Ïåòàõ-Òèêâû.  ïèñüìå ãîâîðèëîñü, ÷òî Ààðîí çàî÷íî áûë ñóäèì çà êàêèå-òî íàðóøåíèÿ, è åãî íà 8 ìåñÿöåâ ëèøèëè âîäèòåëüñêèõ ïðàâ, à òàêæå âûïèñàëè øòðàô íà 2 òûñÿ÷è øåêåëåé. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî â Èçðàèëå ëþáÿò ñóäèòü çàî÷íî.  ñàìîì äåëå, ïðèñóòñòâèå ïîäñóäèìîãî, à òî, íå äàé Áîã, è àäâîêàòà, ñèëüíî îñëîæíÿåò ïðîöåññ ñóäîïðîèçâîäñòâà. Ñêàæåì, çà÷àñòóþ âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî ïðåñòóïëåíèÿ âîîáùå íå áûëî... Íî ìû ñåé÷àñ íå îá ýòîì. Ïðîñòî íàìîòàéòå ñåáå íà óñ, ÷òî â íàøåé ñòðàíå âàñ âïîëíå ìîãóò ñóäèòü áåç âàøåãî ó÷àñòèÿ è ïîñòàâèòü ïåðåä ôàêòîì äîâîëüíî ñóðîâîãî ïðèãîâîðà. Õîòÿ, êîíå÷íî, êàê ïðè Ñòàëèíå - ÷òîáû ïî 8-10 ëåò äàâàëè - ïîêà åùå âðîäå íå áûëî. Èòàê, ÷òî æå çà óæàñíîå ïðåñòóïëåíèå ñîâåðøèë Ààðîí? Êàê óêàçàíî â êîïèè ïðèãîâîðà, îí åçäèë íà ñâîåì àâòîìîáèëå óæå ïîñëå òîãî êàê òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî áûëî ñïèñàíî ñ äîðîãè çà íåèñïðàâíîñòü. Åãî ÿêîáû çàäåðæàëà ïîëèöèÿ, ïðîâåðèëà äîêóìåíòû… Îäíàêî ñóäüè (èëè ñåêðåòàðü ñóäà) äîïóñòèëè îøèáêó - óêàçàëè â ñâîåì âåðäèêòå íîìåð òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà, î êîòîðîì øëà ðå÷ü. Ààðîí óäèâèëñÿ. Ó íåãî äåéñòâèòåëüíî áûëà ìàøèíà, íî ñ ñîâñåì äðóãèì íîìåðîì. Çàõâàòèâ ñ ñîáîé êîïèþ ïðîòîêîëà, Ààðîí ÿâèëñÿ â ñóä è ñòàë âîçìóùàòüñÿ òåì, ÷òî åãî ñóäèëè çàî÷íî, ïðè÷åì äàæå íå óäîñóæèëèñü ïðîâåðèòü íîìåð ìàøèíû!

- Íè÷åãî íå çíàåì, - ëåíèâî îòâåòèë ñóäåáíûé ÷èíîâíèê. - Õîòèòå - ïîäàâàéòå àïåëëÿöèþ. Ààðîí áûë íå ëûêîì øèò - îí ðåãóëÿðíî ÷èòàë ìîþ ðóáðèêó â ãàçåòå è, êàê ÿ

ñîâåòóþ, èìåë ñâîåãî àäâîêàòà. Êîãäà ÿ ãîâîðþ î ñâîåì àäâîêàòå, ýòî íå çíà÷èò, ÷òî àäâîêàò íàõîäèòñÿ ó âàñ íà çàðïëàòå. Ýòî çíà÷èò, ÷òî åñòü àäâîêàò, ê êîòîðîìó âû âðåìÿ îò âðåìåíè îáðàùàåòåñü çà êîíñóëüòàöèÿìè. Âû õîðîøî çíàåòå åãî è äîâåðÿåòå ýòîìó ÷åëîâåêó, à îí çíàåò âàñ è ïîíèìàåò, êàêèå ó âàñ áûâàþò ïðîáëåìû. Ëè÷íûì àäâîêàòîì Ààðîíà áûë Þðèé Áðàíò, ÷åëîâåê ñ ìûøëåíèåì äåòåêòèâà.  ïåðâóþ î÷åðåäü àäâîêàò çàäàë ñåáå âîïðîñ: êàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî íà Ààðîíà “ïîâåñèëè” ÷óæîå òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî? Ìîæåò áûòü, áûëè åùå ïîäîáíûå ñëó÷àè, î êîòîðûõ ìû íå çíàåì? Áðàíò îáðàòèëñÿ â äîðîæíóþ ïîëèöèþ è ïîäíÿë äàííûå ïî Ààðîíó Ñ. Äåéñòâèòåëüíî, îêàçàëîñü, ÷òî çà 4 ïîñëåäíèõ ãîäà Ààðîí ñîâåðøèë àæ 7 ñåðüåçíûõ íàðóøåíèé, çà êîòîðûå åìó âûïèñûâàëè øòðàôû, ïðè÷åì âñå ýòè øòðàôû áûëè ñâîåâðåìåííî îïëà÷åíû. Òîãäà àäâîêàò ïðîâåðèë íîìåðà àâòîìîáèëåé, íà êîòîðûå ðàíåå âûïèñûâàëèñü øòðàôû, è òóò âûÿñíèëîñü, ÷òî ýòî áûëè äâå ðàçíûõ ìàøèíû, à ìàøèíà, çà êîòîðóþ Ààðîíà ñóäèëè, áûëà óæå òðåòüåé. À ãëàâíîå âñå ýòè íîìåðà íå ñîîòâåòñòâîâàëè íîìåðó àâòîìîáèëÿ, ïðèíàäëåæàùåãî íàøåìó ãåðîþ. Òî åñòü êòî-òî íà ðàçíûõ àâòîìîáèëÿõ ðàçúåçæàë ïî Èçðàèëþ, íàðóøàÿ ïðàâèëà, à êîãäà åãî îñòàíàâëèâàëè, ïðåäúÿâëÿë äîêóìåíòû íà èìÿ Ààðîíà Ñ. Íî, êàê èçâåñòíî, â Èçðàèëå, ÷òîáû âëàäåòü ìàøèíîé, íóæíû íå òîëüêî ïðàâà: ìàøèíó íóæíî ñòðàõîâàòü, ìàøèíå íóæíî ïðîõîäèòü òåñò. Áðàíò ñòàë âûÿñíÿòü, êòî â ðåàëüíîñòè ÿâëÿåòñÿ âëàäåëüöåì ìàøèí, íà êîòîðûõ ÿêîáû åçäèë åãî êëèåíò. È íàøåë! Âûÿñíèëîñü, ÷òî âñåìè òðåìÿ àâòîìîáèëÿìè âëàäåë îäèí ÷åëîâåê. Òó íàäî ñêàçàòü, ÷òî ýòî áûëè íå ñàìûå øèêàðíûå ìàøèíû. Îäíà, êàê óæå ãîâîðèëîñü âûøå, äàæå áûëà ñïèñàíà ñ äîðîãè çà ïëîõîå òåõíè÷åñêîå ñîñòîÿíèå. Îêàçàëîñü, ýòîò âîäè-

òåëü, ìåíÿþùèé ìàøèíû, êàê ïåð÷àòêè, õîðîøî èçâåñòåí ïîëèöèè. Åãî íåîäíîêðàòíî îñóæäàëè çà ìîøåííè÷åñòâî è ïîääåëêó äîêóìåíòîâ. Çà÷åì æå åìó ïðåäñòàâëÿòüñÿ Ààðîíîì Ñ., åñëè îí âñå ðàâíî îïëà÷èâàë øòðàôû èç ñâîåãî êàðìàíà, à åñëè áû íå îïëà÷èâàë, òî â ñóä íà Ààðîíà ïîäàëè áû ãîðàçäî ðàíüøå? Âñå î÷åíü ïðîñòî: ó àôåðèñòà ñîáñòâåííîãî âîäèòåëüñêîãî óäîñòîâåðåíèÿ íèêîãäà íå áûëî!  ñàìîì äåëå, îòêóäà ïðàâà ó áåäíîãî åâðåÿ? Ñîáðàííûå äàííûå Áðàíò ïåðåäàë â àïåëëÿöèîííûé ñóä, è ïðèãîâîð â îòíîøåíèè åãî êëèåíòà áûë îòìåíåí. Òåì íå ìåíåå, âåëèêà ëè âåðîÿòíîñòü ñòàòü æåðòâîé ïîäîáíîé àôåðû?

- Çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà ïîëèöèÿ ïîëó÷èëà íåñêîëüêî òûñÿ÷ ïîäîáíûõ æàëîá, óòâåðæäàåò Áðàíò. - Êîãäà âîäèòåëÿ íà äîðîãå îñòàíàâëèâàþò ìåñòíûé “ãàèøíèê”, îí çà÷àñòóþ ïðîòÿãèâàåò åìó óäîñòîâåðåíèå íà ÷óæîå èìÿ, â êîòîðîå âêëååíà åãî ôîòîãðàôèÿ. Ðàçóìååòñÿ, åñëè ïîëèöåéñêèé âûïèñûâàåò øòðàô, íàðóøèòåëü îïëà÷èâàåò åãî, èíà÷å âëàäåëåö íàñòîÿùèõ ïðàâ óçíàåò î òîì, ÷òî êòî-òî ïîëüçóåòñÿ åãî äîêóìåíòàìè, è äåëî ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ êðóïíûìè íåïðèÿòíîñòÿìè äëÿ àôåðèñòà. Ñóäÿ ïî ðàñïðîñòðàíåííîñòè ïîäîáíûõ çàÿâëåíèé, ìîæíî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî â Èçðàèëå ðàáîòàåò öåëàÿ ñåòü, òîðãóþùàÿ “ëèïîâûìè” âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè. È òóò ïîçâîëþ ñåáå íàïîìíèòü åùå îäíó ñòàðóþ øóòêó èç Ñîþçà - ïðî íåóìåëîãî âîäèòåëÿ íà äîðîãå ãîâîðèëè: “Ïðàâà êóïèë, à åçäèòü íå êóïèë”. Êîìó æå ìîãóò ïîíàäîáèòüñÿ ôàëüøèâûå âîäèòåëüñêèå ïðàâà? Åñëè ÷åëîâåê íå èìååò õîðîøèõ íàâûêîâ âîæäåíèÿ, òî íà îæèâëåííûõ èçðàèëüñêèõ òðàññàõ åìó ïðèäåòñÿ íåñëàäêî.  ïåðâóþ î÷åðåäü ôàëüøèâêàìè îáçàâîäÿòñÿ ìîøåííèêè è çëîñòíûå áàíêðîòû, êîòîðûå íå ìîãóò îôèöèàëüíî âëàäåòü òðàíñïîðòíûì ñðåäñòâàì. Âî âòîðóþ - íàðóøèòåëÿì ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, ëèøåííûì ïðàâ. Íîðìàëü-

íûé ÷åëîâåê ôàëüøèâûå ïðàâà ïîêóïàòü íå áóäåò óæ ñëèøêîì âåëèêè íåïðèÿòíîñòè ïðè ðàçîáëà÷åíèè. Êñòàòè, ïðàêòè÷åñêè âñå ñëó÷àè èñïîëüçîâàíèÿ ôàëüøèâûõ ïðàâ çàêàí÷èâàþòñÿ îäèíàêîâî: èõ îáëàäàòåëü ïåðåñòàåò îïëà÷èâàòü øòðàôíûå êâèòàíöèè, è äåëî ÷åëîâåêà, íà ÷üå èìÿ áûë âûïèñàí äîêóìåíò, ïåðåäàåòñÿ â ñóä. Ïðè ýòîì ó÷òèòå, ÷òî äàëåêî íå ó âñåõ åñòü àäâîêàò. ×òî æå äåëàòü, ÷òîáû îäíèì îòíþäü íå ïðåêðàñíûì äíåì íå ïîëó÷èòü èçâåùåíèå î òîì, ÷òî âû ëèøåíû âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äîëæíû âûïëàòèòü ìíîãîòûñÿ÷íûé øòðàô? Âî-ïåðâûõ, êàê ìèíèìóì ðàç â ãîä ïðîâåðÿòü ñîñòîÿíèå ñâîåãî äåëà â äîðîæíîé ïîëèöèè: íå ïîÿâèëèñü ëè çà âàìè íàðóøåíèÿ, êîòîðûõ âû ðåàëüíî íå ñîâåðøàëè. Ó÷òèòå, ÷òî åñëè íà âàøå èìÿ áûë âûïèñàí øòðàô è êòî-òî åãî ñðàçó æå îïëàòèë, âû ìîæåòå îá ýòîì íèêîãäà íå óçíàòü. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, äî òåõ ïîð, ïîêà ÷åëîâåê, ðàçúåçæàþùèé ïîä âàøèì èìåíåì, íå ñîâåðøèò êàêîå-òî ñåðüåçíîå ïðåñòóïëåíèå èëè íå

çàäîëæàåò áîëüøóþ ñóììó çà íåñêîëüêî øòðàôîâ. Âî-âòîðûõ, åñëè îáíàðóæèëîñü, ÷òî êòî-òî îò âàøåãî èìåíè ñîâåðøàåò íàðóøåíèÿ, î êîòîðûõ âû è íå ïîäîçðåâàåòå, ñðàçó çàÿâëÿéòå îá ýòîì è â äîðîæíóþ ïîëèöèþ, è ñâîåìó àäâîêàòó. Íå äîæèäàéòåñü ðàçâèòèÿ ñîáûòèé. Åñëè êòî-òî ïîëüçóåòñÿ ïîääåëüíûìè ïðàâàìè íà âàøå èìÿ, âðÿä ëè îí ýòî äåëàåò èç ñàìûõ ëó÷øèõ ïîáóæäåíèé. Äàþ 100 ïðîöåíòîâ, ÷òî ýòà èñòîðèÿ çàêîí÷èòñÿ ñêàíäàëîì, ïîýòîìó ÷åì ðàíüøå íà÷íóò ëîâèòü ìîøåííèêà, òåì ëó÷øå. Ó÷òèòå, ÷òî ïîäîáíûå ïðîáëåìû â Èçðàèëå íå ó âàñ îäíîãî. À ñ ïðàâàìè äëÿ åâðååâ, êîíå÷íî, òåïåðü ñòàëî ïîëåã÷å - èõ, ïðàâà òî åñòü, ñåãîäíÿ ìîæíî ïðîñòî êóïèòü. Ïîýòîìó æåëàþùèì ïðèîáðåñòè ëèöåíçèþ íà âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ ïî äåøåâêå õî÷ó íàïîìíèòü: â ñëó÷àå ðàçîáëà÷åíèÿ âû èç ðàçðÿäà äîðîæíûõ íàðóøèòåëåé àâòîìàòè÷åñêè ïåðåéäåòå â ðàçðÿä óãîëîâíûõ ïðåñòóïíèêîâ. È òîãäà ñóä íåìèíóåìî ó÷òåò íå òîëüêî âàøè ïðàâà, íî è âàøè îáÿçàííîñòè. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÍÎÂÈÍÊÀ!

Âíèìàíèå! Âñåì! Âñåì! Âñåì!

ÐÀÄÎÑÒÍÀß ÍÎÂÎÑÒÜ! Ïðè àãåíòñòâå Continental Home Care îòêðûëàñü íîâàÿ äîëãîæäàííàÿ ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, ðîäíûå, çíàêîìûå èëè äðóçüÿ ìîãóò ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ËÅÃÀËÜÍÎ óõàæèâàòü çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè è äåäóøêàìè, ðîäíûìè è áëèçêèìè ëþäüìè, è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðàáîòíóþ ïëàòó ÇÀ ÎÊÀÇÀÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ.

Ïî ýòîé ïðîãðàììå øòàò Íüþ-Éîðê íå îáÿçûâàåò èìåòü ñåðòèôèêàò ÐÑÀ èëè ÍÍÀ óõàæèâàþùåìó ïåðñîíàëó. Ñ ýòîé ïðîãðàììîé Âû èìååòå ïðàâî íà ïîëíûé êîíòðîëü ïî ñâîåìó óõîäó è âûáîðà ëþáîãî ÷åëîâåêà, óõàæèâàþùåãî çà Âàìè. Òàêæå Âû ìîæåòå ñàìè ñîñòàâëÿòü ðàñïèñàíèå, íàíèìàòü è óâîëüíÿòü ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà, è ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ðàáîòó Âàøåãî àññèñòåíòà.

1 (718) 880-1696 1 (718) 544-4488 ñïðîñèòü ßêîâà

38

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

Íå íà òîãî íàïàë 21-ëåòíèé æèòåëü Àøäîäà ÿâíî ïîãîðÿ÷èëñÿ, ðåøèâ âûÿñíèòü îòíîøåíèÿ ñ íåïîíðàâèâøèìñÿ åìó âîäèòåëåì. Êàê ðàññêàçûâàåò ïîëèöåéñêèé Éîíè Ìèíîãîâ, â ìèíóâøóþ ñðåäó îí òîðîïèëñÿ íà äåíü ðîæäåíèÿ äî÷åðè. Íà äîðîãå îí â êàêîé-òî ìîìåíò ïîðàâíÿëñÿ ñ ìàøèíîé, â êîòîðîé ñèäåë ìîëîäîé ÷åëîâåê, è, êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò, îáìåíÿëñÿ ñ íèì âçãëÿäàìè. Ìèíîãîâ óæå è çàáûë îá ýòîì, êîãäà ìîëîäîé âîäèòåëü íàãíàë åãî è ñòàë ïðèæèìàòü ê îáî÷èíå. “×òî ýòî òû òàê íà ìåíÿ ñìîòðèøü? – çàêðè÷àë îí. – Òû ÷òî, ìåíÿ çíàåøü?!” Ìèíîãîâ âûêðèêíóë â îòâåò, ÷òî íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü, è ïîñîâåòîâàë ðàçáóøåâàâøåìóñÿ âîäèòåëþ ïðîäîëæàòü ñâîé ïóòü. Íî êîãäà îíè ïîðàâíÿëèñü íà ñâåòîôîðå, ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðåäëîæèë Ìèíîãîâó îñòàíîâèòüñÿ íà îáî÷èíå è “ïîãîâîðèòü”. Äåëàòü íå÷åãî, ïðèøëîñü îñòàíàâëèâàòüñÿ, ïðè÷åì, êàê çàìåòèë Éîíè Ìèíîãîâ, ëþáèòåëü “ìóæñêèõ ðàçãîâîðîâ” âûëåç èç ìàøèíû ñ áåéñáîëüíîé áèòîé â ðóêàõ. Òóò íàäî ñäåëàòü îòñòóïëåíèå è äîáàâèòü, ÷òî

Ìèíîãîâ íå òîëüêî ïîëèöåéñêèé, íî åùå è ñïåöèàëèñò ïî ðóêîïàøíîìó áîþ. Òàê ÷òî óæå ÷åðåç ñåêóíäó áèòà ïîëåòåëà â îäíó ñòîðîíó, à åãî ñïàððèíã-ïàðòíåð â äðóãóþ. Óâèäåâ, ÷òî èìååò äåëî ñ ÿâíî áîëåå ñèëüíûì, ÷åì îí, ïðîòèâíèêîì, ïàðåíü ïî÷åìó-òî ñíèê è ñòàë ïðîñèòü ïðîùåíèÿ, íî â îòâåò Éîíè Ìèíîãîâ ïðåäúÿâèë åìó óäîñòîâåðåíèå ïîëèöåéñêîãî. Òàê êàê íàðó÷íèêîâ ó íåãî íå îêàçàëîñü, çàïåð “ïàðòíåðà” â ìàøèíå è äîæäàëñÿ ïðèåçäà ïàòðóëüíûõ.  ó÷àñòêå âûÿñíèëîñü, ÷òî ðå÷ü èäåò î õîðîøî çíàêîìîì ïîëèöèè õóëèãàíå, óæå íå ðàç çàäåðæàííîì â ïðîøëîì çà ó÷àñòèå â äðàêàõ. Àäâîêàò ïîäîçðåâàåìîãî óòâåðæäàåò, ÷òî åãî ïîäçàùèòíûé – íå ïðåñòóïíèê, à êàê ðàç, íàîáîðîò, æåðòâà áðóòàëüíîãî ïîëèöåéñêîãî, êîòîðûé íè çà ÷òî íè ïðî ÷òî èçáèë ÷åëîâåêà. À áèòó ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðèõâàòèë èñêëþ÷èòåëüíî ïîòîìó, ÷òî ðåøèë íåìíîãî ðàçìÿòüñÿ è ñàì ñ ñîáîé ñûãðàòü íà îáî÷èíå â áåéñáîë. Íî âîò íà äåíü ðîæäåíèÿ äî÷åðè Éîíè Ìèíîãîâ îïîçäàë. È ýòî, áåçóñëîâíî, æàëü.

Ñìîòðèòå, ÷òî ïîäïèñûâàåòå! Ñîòðóäíèêè îòäåëà ïî áîðüáå ñ ìîøåííè÷åñòâîì çàäåðæàëè äâóõ âëàäåëüöåâ ñòðàõîâîé êîìïàíèè â Ðèøîí ëåÖèîíå ïî ïîäîçðåíèþ â ñîâåðøåíèè ñåðèè ïðåñòóïëåíèé, ñâÿçàííûõ ñ ìîøåííè÷åñòâîì, îáìàíîì, ôàëüñèôèêàöèåé äîêóìåíòîâ è ò.ä. Áîëüøèíñòâî èõ æåðòâ ñîñòàâëÿëè ðóññêîÿçû÷íûå êëèåíòû. Ïî âåðñèè ïîëèöèè, çàäåðæàííûå óáåæäàëè ðåïàòðèàíòîâ ïîäïèñûâàòü äîêóìåíòû, ñîäåðæàíèÿ êîòîðûõ òå íå ïîíèìàëè. Îáû÷íî îíè ñîîáùàëè êëè-

åíòàì, ÷òî ñðîê ñòðàõîâîãî ïîëèñà èñòåêàåò èëè åñòü âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü ëüãîòíûå óñëîâèÿ íîâîãî ïîëèñà. Íà ñàìîì æå äåëå êëèåíòû ïîäïèñûâàëè äîêóìåíò î ïåðåâîäå â äðóãóþ ñòðàõîâóþ êîìïàíèþ. Íåðåäêî ïðè ýòîì ôàëüñèôèöèðîâàëèñü äàííûå î ñîñòîÿíèè èõ çäîðîâüÿ. Ïîìèìî ýòîãî çàäåðæàííûå ïîäîçðåâàþòñÿ â òîì, ÷òî óãðîçàìè ïðèíóæäàëè ñîòðóäíèêîâ ñâîåãî ñòðàõîâîãî àãåíòñòâà õðàíèòü â ñåêðåòå ôàêò ñîâåðøåíèÿ èìè ïðàâîíàðóøåíèé. Âäîáàâîê, êàê âûÿñíèëîñü, îíè íå èìåëè íåîáõîäèìîé ëèöåíçèè íà ïîäîáíóþ äåÿòåëüíîñòü.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Èçíàñèëîâàíèå ìîæåò áûòü è âèðòóàëüíûì 24-ëåòíèé æèòåëü à-Øàðîíà àðåñòîâàí ïî ïîäîçðåíèþ â øàíòàæå, èçíàñèëîâàíèè è ñîâåðøåíèè ðàçâðàòíûõ äåéñòâèé ïî îòíîøåíèþ ê 19-ëåòíåé äåâóøêå, ñòðàäàþùåé ëåãêîé óìñòâåííîé îòñòàëîñòüþ. Ïðè ýòîì íàñèëüíèê è åãî æåðòâà â ðåàëüíîé æèçíè íèêîãäà íå âñòðå÷àëèñü. Êàê ñëåäóåò èç ìàòåðèàëîâ ýòîãî íåîáû÷íîãî äåëà, îêîëî ïîëóãîäà íàçàä ìîëîäîé ÷åëîâåê âñòóïèë â ïåðåïèñêó ñ äåâóøêîé è, â êîíöå Íà ïðîøëîé íåäåëå òåëü-àâèâñêèé îêðóæíîé ñóä ïðèçíàë äâóõ ãðàæäàíîê Óêðàèíû, “äåâóøåê ïî ñîïðîâîæäåíèþ” Àííó Êîðìèøèíó è Ìàðèíó Òàðàñåíêî, âèíîâíûìè â ïðåäóìûøëåííîì óáèéñòâå äîêòîðà Ýëè Ëóçîíà.  ñâîå âðåìÿ ìû óæå ïîäðîáíî ðàññêàçûâàëè îá ýòîì ïðåñòóïëåíèè. Ëóçîí, áóäó÷è îäèíîêèì, î÷åíü îáåñïå÷åííûì ìóæ÷èíîé, ÷àñòî ïðèáåãàë ê óñëóãàì ïðåäñòàâèòåëüíèö äðåâíåéøåé ïðîôåññèè.  òó ðîêîâóþ íî÷ü îí âûçâàë ñðàçó äâóõ. Âûïèâ ñ êëèåíòîì, “äåâóøêè” íàíåñëè åìó 9 íîæåâûõ ðàíåíèé, à çàòåì çàäóøèëè ïîëèýòèëåíîâûì ïàêåòîì. Ïîñëå ýòîãî îíè îãðàáèëè êâàðòèðó Ëóçîíà è ïîäîæã-

êîíöîâ, óãîâîðèë ïðèñëàòü åå ýðîòè÷åñêèå ôîòîãðàôèè. Ïîñëå òîãî êàê äåâóøêà âûïîëíèëà ýòó ïðîñüáó, îíà ïðåâðàòèëàñü â ïëåííèöó ñâîåãî âèðòóàëüíîãî çíàêîìîãî. Òîò ñòàë òðåáîâàòü, ÷òîáû îíà ïðîèçâîäèëà ïåðåä âèäåîêàìåðîé ðàçëè÷íûå ñåêñóàëüíûå äåéñòâèÿ, â òîì ÷èñëå è òàêèå, êîòîðûå áûëè íåïðèÿòíû äåâóøêå. Êîãäà îíà ïûòàëàñü îòêàçàòüñÿ, ïàðåíü óãðîæàë ïåðåñëàòü ôîòîñíèìêè è âèäåîðîëèêè çíàêîìûì, à òàêæå ðàçìåñòèòü èõ íà ïîðíîñàéòàõ. “Îí äåéñòâîâàë êàê ïðî-

ôåññèîíàëüíûé øàíòàæèñò, ïðè÷åì ïðîäîëæàë óãðîæàòü è òðåáîâàòü îò äåâóøêè ðàçâðàòíûõ äåéñòâèé è ïîñëå òîãî, êàê åìó ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî îíà íå ñîâñåì çäîðîâà”, - ãîâîðÿò ñîòðóäíèêè îòäåëà ïî ðàññëåäîâàíèþ êîìïüþòåðíûõ ïðåñòóïëåíèé. Ïîíÿòíî, ÷òî ïðè îáûñêå â äîìå ïîäîçðåâàåìîãî áûëè èçúÿòû âñå êîìïüþòåðû, ñîòîâûå òåëåôîíû è íîñèòåëè èíôîðìàöèè.  ïîëèöèè ïîäîçðåâàþò, ÷òî ýòà 19-ëåòíÿÿ äåâóøêà áûëà äàëåêî íå åäèíñòâåííîé æåðòâîé âèðòóàëüíîãî íàñèëüíèêà.

Îïðàâäàíèÿ íå ïðèíèìàþòñÿ ëè òðóï. Íî ïðè ýòîì íà ñòîëå ó Ëóçîíà ñîõðàíèëñÿ ëèñòîê ñ òåëåôîíîì Êîðìèøèíîé...  ñóäå àäâîêàòû ïûòàëèñü äîêàçàòü, ÷òî äåâóøêè â ìîìåíò óáèéñòâà áûëè ñèëüíî ïüÿíû, à ïîòîìó íå î÷åíü ñîîáðàæàëè, ÷òî äåëàëè. Êðîìå òîãî, ïî ñëîâàì àäâîêàòîâ, Êîðìèøèíà è Òàðàñåíêî ñàìè ÿâëÿþòñÿ æåðòâàìè òîðãîâëè æåíùèíàìè è ýòî, äåñêàòü, ïðè÷èíèëî èì òÿæåëóþ äóøåâíóþ òðàâìó, êîòîðàÿ êîñâåííûì îáðàçîì ïîäòîëêíóëà ê ïðåñòóïëåíèþ. Îäíàêî ñóä ñ÷åë ýòè äîâîäû íåñîñòîÿòåëüíûìè

äàæå â êà÷åñòâå ñìÿã÷àþùèõ îáñòîÿòåëüñòâ. Àäâîêàòû äåâóøåê çàÿâèëè, ÷òî äîæäóòñÿ îêîí÷àòåëüíîãî ïðèãîâîðà, à çàòåì îïðîòåñòóþò åãî â Âåðõîâíîì ñóäå. Ïî ìíåíèþ èçðàèëüñêèõ ôåìèíèñòîê, Êîðìèøèíà è Òàðàñåíêî è â ñàìîì äåëå ÿâëÿþòñÿ íå ïðåñòóïíèöàìè, à æåðòâàìè. “Ñåêñ â îáìåí íà ìàòåðèàëüíîå âîçíàãðàæäåíèå – ýòî èçíàñèëîâàíèå. Ïðåæäå ÷åì ýòè äåâóøêè ñîâåðøèëè èíêðèìèíèðóåìîå èì ïðåñòóïëåíèå, ìóæ÷èíû óáèëè èõ äóøó!” - çàÿâèëè ôåìèíèñòêè. “Íîâîñòè íåäåëè”

1st CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982

39

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Óáèéöà íàêîíåö ïîéìàí! Ïîëèöèÿ øòàòà Ïåíñèëüâàíèÿ çàäåðæàëà 31-ëåòíåãî Ýðèêà Ôðåéíà, êîòîðûé íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ ïîëóòîðà ìåñÿöåâ íàõîäèëñÿ â ñïèñêå ñàìûõ ðàçûñêèâàåìûõ ïðåñòóïíèêîâ ïî âåðñèè FBI. Ñòðàæè ïîðÿäêà îáíàðóæèëè Ôðåéíà â çàáðîøåííîì àýðîïîðòó ãîðîäêà Òàííåðåñâèë (ãîðíûé ðåãèîí Ïîêîíî). Ïðè àðåñòå îí íå îêàçàë ñîïðîòèâëåíèÿ. Íàïîìíèì, ÷òî 12 ñåíòÿáðÿ 2014 ãîäà Ôðåéí ñîâåðøèë íàïàäåíèå íà äâóõ ïåíñèëüâàíñêèõ ïàòðóëüíûõ. Îí óáèë 38-ëåòíåãî Áðàéàíà Äèêñîíà è òÿæåëî ðàíèë åãî êîëëåãó Àëåêñà Äóãëàñà. Ìîòèâû ïðîèçîøåäøåãî ñòàëè ïîíÿòíû ïîñëå òîãî, êàê ñëåäîâàòåëè èçó÷èëè ëè÷íîñòü Ôðåéíà. Îí îêàçàëñÿ ôàíàòè÷íûì ïîêëîííèêîì âîåííîãî äåëà è ñîâðåìåííîãî îðóæèÿ, êîëëåêöèîíèðîâàë óíèôîðìû ñåðáñêèõ è ðîññèéñêèõ ñîëäàò, ó÷àñòâîâàë â êîñòþìèðîâàííûõ âîåííûõ áàòàëèÿõ, ëþáèë ïîñåùàòü òèðû è ïîëèãîíû. Áîëåå òîãî, óáèéöà ñ÷èòàë ñåáÿ ýêñïåðòîì ïî âûæèâàíèþ. Îí íåîäíîêðàòíî óõîäèë â ëåñ, ÷òîáû

ïðîâåñòè íåñêîëüêî íåäåëü â äèêèõ óñëîâèÿõ. Ôðåéí íåíàâèäåë ïðàâèòåëüñòâî è ïîëèöåéñêèõ. Ïî ìíåíèþ ñëåäñòâèÿ, îí óáèë ïîëèöåéñêèõ òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòðîèòü íà ñåáÿ îõîòó è ïîïàñòü âî âñå ôåäåðàëüíûå ÑÌÈ. Ó íåãî ýòî ïîëó÷èëîñü. Íà ïðîòÿæåíèè 48 äíåé ïîëèöåéñêèå, ñïåöñëóæáû, âîåííûå è âîëîíò¸ðû ïðî÷¸ñûâàëè àêð çà àðîì, ÷òîáû âûéòè íà ñëåä óáèéöû. Àðåñòîâàòü Ôðåéíà óäàëîñü áëàãîäàðÿ ñ÷àñòëèâîìó ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ. Ñòðàæè ïîðÿäêà ðåøèëè ïðî÷åñàòü ñòàðûå áàðàêè íà òåððèòîðèè çàáðîøåííîãî àýðîïîðòà è óâèäåëè êóðÿùåãî íåïîäàëåêó óáèéöó. Íà Ôðåéíà íàöåëèëè äóëà ðóæåé è ïèñòîëåòîâ, ïðèêàçàâ ïîäíÿòü ðóêè ââåðõ è âñòàòü íà êîëåíè. Ðàçûñêèâàåìûé ïîä÷èíèëñÿ. Ïðè ñåáå ó íåãî îðóæèÿ íå îêàçàëîñü, îäíàêî â áëèçëåæàùåì áàðàêå õðàíèëñÿ àâòîìàò Êàëàøíèêîâà, íåñêîëüêî ñàìîäåëüíûõ áîìá è äðóãèå áîåïðèïàñû. Ñêîðåå âñåãî, Ôðåéíà æä¸ò ñìåðòíàÿ êàçíü. Äàæå åñëè ñóä íå îäîáðèò âûñøóþ ìåðó íàêàçàíèÿ, íà ñâîáîäó óáèéöà áîëüøå íèêîãäà íå âûéäåò. Åâãåíèé Íîâèöêèé

FBI: åù¸ äåâÿòü ñàìûõ ðàçûñêèâàåìûõ ïðåñòóïíèêîâ Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñïèñîê ñàìûõ ðàçûñêèâàåìûõ ïðåñòóïíèêîâ Àìåðèêè (Ten Most Wanted) ïî âåðñèè FBI äîëæåí îáíîâèòüñÿ ïîñëå àðåñòà ïåíñèëüâàíñêîãî óáèéöû Ýðèêà Ìýòüþ Ôðåéíà. Ïîêà æå â í¸ì îñòàþòñÿ äåâÿòü ÷åëîâåê, êîòîðûõ ñïåöñëóæáû óæå ðàçûñêèâàþò äîëãèå ãîäû. Ñàìûì íåóëîâèìûì çëîäååì ÿâëÿåòñÿ Óèëüÿì Áèøîï-ìëàäøèé – áûâøèé äèïëîìàò è ïåðåâîä÷èê.  1976 ãîäó îí óáèë ñóïðóãó, ìàòü è òð¸õ äåòåé. Ïðèìåðíî ìåñÿö íàçàä ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ, ÷òî ñîòðóäíèêè FBI íàøëè åãî îñòàíêè, îäíàêî ýêñïåðòèçà ÄÍÊ ýòî íå ïîäòâåðäèëà. Ïîèñêè óáèéöû-äèïëîìàòà âîçîáíîâèëèñü. Íà âòîðîì ìåñòå – Âèêòîð Ãåðåíà, êîòîðûé â 1983 ãîäó ñîâåðøèë âîîðóæ¸ííîå îãðàáëåíèå íà îõðàííóþ ôèðìó â øòàòå Êîííåêòèêóò è ïîõèòèë $7 ìèëëèîíîâ. Ýòî îãðàáëåíèå îñòà¸òñÿ îäíèì èç ñàìûõ äåðçêèõ â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè. Äàëåå ñëåäóåò Ãëåí Ãîäâèí – óáèéöà, ãðàáèòåëü è íàðêîòîðãîâåö. Îí

Áîðçûå ùåíêè äëÿ ãîðîäñêèõ ñëóæàùèõ È.Ñòðåëêîâ Òåõàññêàÿ êîìïàíèÿ Flo Trend ðåãóëÿðíî ïîäêóïàëà ãîðîäñêèõ ñëóæàùèõ, ÷òîáû ïîëó÷èòü èëè ïðîäëèòü âûãîäíûå êîíòðàêòû ñ íüþ-éîðêñêèìè ãîðîäñêèìè ñëóæáàìè. Òðîå ñëóæàùèõ

ãîðîäñêîãî äåïàðòàìåíòà îõðàíû îêðóæàþùåé ñðåäû (Department of Environmental Protection) áûëè àðåñòîâàíû ïî ïîäîçðåíèþ â êîððóïöèè. Âñå îíè íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò ïîëó÷àëè ðàçëè÷íûå ïîäàðêè îò ðóêî-

âîäñòâà êîìïàíèè Flo Trend. Ýòî áûëè ñåçîííûå áèëåòû íà ñòàäèîí «ßíêèñ», ïîåçäêè íà ðûáàëêó â Ìîíòîê, äâóõäíåâíàÿ ïîåçäêà íà øîó Äýâèäà Êîïåðôèëäà â Ëàñ-Âåãàñå, à òàêæå ìíîæåñòâî äðóãèõ áîëåå ìåëêèõ ïðåçåíòîâ. Âñåãî, ïî äàííûì ãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ ðàññëå-

ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì, êîìó óäàëîñü ñáåæàòü èç äâóõ ñâåðõ îõðàíÿåìûõ òþðåì. Ñíà÷àëà îí îáâ¸ë âîêðóã ïàëüöà îõðàííèêîâ êàëèôîðíèéñêîãî Ôîëñîìà (1987), à çàòåì óáèë ñîêàìåðíèêà è âîñïîëüçîâàëñÿ íà÷àâøåéñÿ ñóìàòîõîé â ìåêñèêàíñêîé òþðüìå Ãâàäàëàõàðà (1991). Óáèéöà è íàñèëüíèê Ôèäåëü Óðáèíà ÷èñëèòñÿ â ðîçûñêå ñ 1998 ãîäà. Ïðåäïîëîæèòåëüíî, îí ñêðûâàåòñÿ íà òåððèòîðèè ×èêàãî (Èëëèíîéñ), ãäå ñîâåðøàë çëîäåÿíèÿ, èëè â ìåêñèêàíñêîì ãîðîäå Äóðàíãî. Áîëåå 10 ëåò FBI ðàçûñêèâàåò ðîññèéñêî-óêðàèíñêîãî ìàôèîçè Ñåìåíà Ìîãèëåâè÷à, ïðîâåðíóâøåãî â 1993 – 1998 ãîäàõ ôèíàíñîâóþ àôåðó â øòàòå Ïåíñèëüâàíèÿ. Ïðè÷àñòíîñòü Ìîãèëåâè÷à ê ìîøåííè÷åñòâó óäàëîñü óñòàíîâèòü òîëüêî â 2003 ãîäó, êîãäà îí äàâíûì-äàâíî óåõàë èç Øòàòîâ. Àëåêñèñ Ôëîðåñ èç Ôèëàäåëüôèè (Ïåíñèëüâàíèÿ) ïîõèòèë è óáèë 5-ëåòíþþ äåâî÷êó â 2000 ãîäó. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî îí óæå äàâíî ïîêèíóë òåððèòîðèþ Àìåðèêè è òåïåðü ïðîæèâàåò â Ãîíäóðàñå, ãäå åãî ïðèêðûâàþò ðîäñòâåííèêè è äðóçüÿ. Ðîáåðò Ôèøåð èç

Ñêîòòñäåéëà (Àðèçîíà) óáèë æåíó è äâóõ äåòåé â 2001 ãîäó. Ñ òåõ ïîð åãî íèêòî íå âèäåë è íå ñëûøàë. Ïî ñâîèì óâëå÷åíèÿì Ôèøåð íàïîìèíàåò çàäåðæàííîãî Ôðåéíà. Îí ëþáèò æèòü ïîñðåäè äèêîé ïðèðîäû, îõîòèòüñÿ, ðûáà÷èòü è áåç ìåðû óïîòðåáëÿòü òàáà÷íûå èçäåëèÿ. Åù¸ îäèí ïðåñòóïíèê – Äæåéñîí Áðàóí.  2004 ãîäó îí çàñòðåëèë â Ôèíèêñå (Àðèçîíà) âîîðóæ¸ííîãî îõðàííèêà è îòíÿë ó íåãî ñóìêó ñ äåíüãàìè. Áðàóí ÿâëÿåòñÿ ñàìûì íåòèïè÷íûì ïðåñòóïíèêîâ â ñïèñêå FBI. Îí ïîëó÷èë ó÷¸íóþ ñòåïåíü â ìåæäóíàðîäíîì áèçíåñå, ñàìîñòîÿòåëüíî âûó÷èë ôðàíöóçñêèé ÿçûê, äîáèëñÿ óñïåõîâ â ãîëüôå, ñíîóáîðäèíãå, ëûæàõ è ìîòîãîíêàõ. Äî ñîâåðøåíèÿ ïðåñòóïëåíèÿ îí ðåãóëÿðíî ïîñåùàë öåðêîâü è ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ ÷ëåíîâ â ñâî¸ì ïðèõîäå. Çàìûêàåò äåâÿòêó ñàìûõ îïàñíûõ ïðåñòóïíèêîâ Ýäóàðäî Ðàâåëî – îäèí èç âûñîêîïîñòàâëåííûõ ÷ëåíîâ àìåðèêàíî-ìåêñèêàíñêîé áàíäû Barrio Azteca. Îí îòâå÷àë çà ïîñòàâêó íàðêîòèêîâ â ÑØÀ, îòìûâàíèå äåíåã è äðóãèå ïðåñòóïëåíèÿ.  ðîçûñêå Ðàâåëî íàõîäèòñÿ ñ 2008 ãîäà.

äîâàíèé, ãîðîäñêèå ñëóæàùèå ïîëó÷èëè îò ïîäàðêîâ íà ñóììó 175 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Çà ýòî â ïåðèîä ñ 1998 ïî 2012 ãîäû îíè ïîìîãàëè êîìïàíèè áåç êàêîãî-ëèáî êîíêóðñà ïîëó÷èòü êîíòðàêòû â ñâîåì äåïàðòàìåíòå, à òàêæå áåçóñïåøíî ëîááèðîâàëè åå èíòåðåñû â äðóãèõ ãîðîäñêèõ âåäîìñòâàõ. «Â ýòîé êîððóïöèîííîé ñõåìå, - çàÿâèë ãëàâà äåïàðòàìåíòà ðàññëåäîâàíèé

Ìàðê Ïåòåðñ, - áûëè çàèíòåðåñîâàíû âñå, çà èñêëþ÷åíèåì ãîðîäà è åãî æèòåëåé. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì íà ýòèõ ñäåëêàõ Íüþ-Éîðê ïîòåðÿë äåñÿòêè, åñëè íå ñîòíè òûñÿ÷ äîëëàðîâ». Âñåì òðîèì êîððóïöèîíåðàì ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ. Îáâèíåíèÿ òàêæå ïðåäúÿâëåíû âèöå-ïðåçèäåíòó êîìïàíèè Flo Trend Ðàññåëó Êîìàíó, êîòîðûé áûë ó÷àñòíèêîì ýòîé ñõåìû.

40

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .....ñòð. 42-47

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....69

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 44

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 70-73

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-53

ÁÈÇÍÅÑ ...................ñòð. 54-55 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 56-63 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 64-65 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 64

ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 66-68 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 69

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ................ñòð. 74 - 77 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ..........ñòð. 93, 132-135 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 72 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

................................................ñòð. 78-89

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 90 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....................ñòð. 92 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 129

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë.

(718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion».

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

41

42

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Èùèòå æåíùèíó! Íà ïðîøëîé íåäåëå ìèðîâîé ñóä Ðèøîí ëå-Öèîíà îïðàâäàë 30-ëåòíåãî æèòåëÿ ñòðàíû, îáâèíÿâøåãîñÿ â èçäåâàòåëüñòâàõ, èçáèåíèè è èçíàñèëîâàíèè æåíû.  òå÷åíèå âñåõ ÷åòûðåõ ëåò, êîòîðûå äëèëîñü ýòî äåëî, ìóæ÷èíà óòâåðæäàë, ÷òî îí íå âèíîâåí, à âñå îáâèíåíèÿ ñòðîèëèñü èñêëþ÷èòåëüíî íà ïîêàçàíèÿõ ñóïðóãè. Òà æå óòâåðæäàëà, ÷òî, áóäó÷è ñóáòèëüíîé æåíùèíîé âåñîì 48 êã, ïðîñòî íå ìîãëà îêàçàòü ñîïðîòèâëåíèÿ ìóæó, âåñÿùåìó 200 êã, è òîò íàâÿçûâàë åé èíòèìíóþ áëèçîñòü, èçìûâàëñÿ íàä íåé è ò.ä. Îäíàêî àäâîêàò Òàëè Ãîòëèá íàñòàèâàëà â ñóäå, ÷òî íà ñàìîì äåëå â ýòîé ñåìüå âñå áûëî ðîâíûì ñ÷åòîì íàîáîðîò – ýòî æåíà èçáèâàëà ìóæà, íàâÿçûâàëà åìó íîðìû ñåêñóàëüíîãî ïîâåäåíèÿ, âñÿ÷åñêè åãî òðåòèðîâàëà è ò.ä. è â êà÷åñòâå äîêàçàòåëüñòâà ïðèâåëà ñîñòàâëåííûå ýòîé ñóáòèëüíîé æåíùèíîé “Ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ â äîìå”. “Êîãäà ÿ ãîâîðþ òåáå “çàòêíèñü!” - çàòêíèñü, èíà÷å ïîëó÷èøü ïîùå÷èíó... Íå ìåøàé, êîãäà ÿ ðàçãîâàðèâàþ ñ ëþäüìè... Òû îáÿçàí áðèòüñÿ ÷åðåç äåíü...” - ãëàñÿò âûäåðæêè èç ýòîãî äîêóìåíòà. ×òîáû äîêàçàòü ñâîþ íåâèíîâíîñòü, ìóæ÷èíà âçëîìàë ýëåêòðîííóþ ïî÷òó ñóïðóãè è ïðåäñòàâèë ñóäüå íåñêîëüêî åå ïèñåì ïîäðóãàì. Ñóäüÿ Øèìîí Øòàéí áûë íàñòîëüêî îøåëîìëåí ýòèìè ïîñëàíèÿìè, ÷òî ðåøèë îäíî èç íèõ çà÷èòàòü â çàëå ñóäà. “Ýòî ìîÿ ïðîáëåìà, ÷òî ÿ âñå âðåìÿ ïðîêëèíàþ è áüþ åãî, - ãîâîðèëîñü â ïèñüìå. – ß äîëæíà ðàáîòàòü íàä ñîáîé è ïåðåñòàòü ðàñïóñêàòü ðóêè. Ãëàâíîå äëÿ ìåíÿ ñåé÷àñ – ýòî âñòàòü íà íîãè, ÷òîáû îáõîäèòüñÿ áåç ïîìîùè ýòîãî ìàíüÿêà. Êàê áûëî áû çäîðîâî, åñëè áû îí ñäîõ, ïðè÷åì ÷åì ñêîðåå, òåì ëó÷øå. Íåò äíÿ, ÷òîáû ÿ íå ðóãàëàñü ñ ýòèì ìóñîðîì. Ìîëþ Áîãà, ÷òîáû îí áûñòðåå âçÿë åãî ê ñåáå...” Ïîíà÷àëó æåíùèíà çàÿâèëà, ÷òî âîîáùå íå ïèñàëà ýòîãî ïèñüìà. Çàòåì ïðèçíàëàñü, ÷òî è â ñàìîì äåëå íàïèñàëà åãî, íî ïîñïåøèëà äîáàâèòü, ÷òî ñäåëàëà ýòî ïîñëå òîãî, êàê ìóæ óãðîæàë óáèòü åå. Íî, êàê âû ïîíèìàåòå, ïîñëå òàêîãî ïèñüìà ñïîðèòü óæå áûëî íå î ÷åì.

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

Google è Àpple ïîïàëè â ðåéòèíã ñàìûõ íåïðîçðà÷íûõ ìèðîâûõ êîðïîðàöèé Íåïðàâèòåëüñòâåííàÿ ìåæäóíàðîäíàÿ îðãàíèçàöèÿ ïî áîðüáå ñ êîððóïöèåé Transparency International âêëþ÷èëà Ñáåðáàíê Ðîññèè â ÷èñëî ïÿòè ñàìûõ íåïðîçðà÷íûõ ìèðîâûõ êîìïàíèé.  âåðõíèå ñòðî÷êè ðåéòèíãà, êîòîðûé âîçãëàâëÿåò Áàíê Êèòàÿ, ïîïàëè òàêæå ÿïîíñêàÿ Honda Motor, êèòàéñêèé Bank of Communications è Ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûé áàíê Êèòàÿ. Ñðàâíèòåëüíî íåïðîçðà÷íûìè òàêæå îêàçàëèñü ÈÒ-ãèãàíòû Google, Àpple, Amazon, Samsung è IBM. Îá ýòîì ñîîáùàåò Ðóññêàÿ ñëóæáà Áè-áè-ñè. Îáúåêòîì èññëåäîâàíèÿ Transparency International ñòàëè 124 êðóïíåéøèõ ìèðîâûõ êîìïàíèè. Êàê ãîâîðèòñÿ â äîêëàäå, ïðèìåðíî òðè ÷åòâåðòè èç íèõ íå ðàñêðûâàþò ñóììû íàëîãîâ, óïëà÷åííûõ çà ãðàíèöåé, è ïî÷òè ïîëîâèíà íå ïóáëèêóåò íèêàêîé èíôîðìàöèè î çàðóáåæíûõ äîõîäàõ. “Òðàíñíàöèîíàëüíûå êîìïàíèè, èìåþùèå âûñîêèé âåñ â ìèðîâîé ýêîíîìèêå, äîëæíû áûòü áîëåå

îòêðûòûìè, - çàÿâèë ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèÿ Transparency International Õîñå Óãàñ. - Íå îòâå÷àÿ òðåáîâàíèÿì áîëüøåé ïðîçðà÷íîñòè è ïîäîò÷åòíîñòè, îíè ðèñêóþò ñâîèì áðåíäîì è òåðÿþò êëèåíòîâ”, - ïðåäóïðåäèë îí. Êîíòðîëèðóåìûé ãîñóäàðñòâîì Ñáåðáàíê èìååò ñàìóþ áîëüøóþ êëèåíòñêóþ ñåòü â Ðîññèè. Ïî îöåíêå êîíñàëòèíãîâîé êîìïàíèè Brand Finance, â 2013 ãîäó áàíê çàíèìàë 63 ìåñòî â ðåéòèíãå ñàìûõ äîðîãèõ ìèðîâûõ áðåíäîâ, åãî ñòîèìîñòü îöåíèâàëàñü â 14,1 ìëðä äîëëàðîâ. Ýòèì ëåòîì Åâðîñîþç âêëþ÷èë Ñáåðáàíê â ñàíêöèîííûé ñïèñîê, îãðàíè÷èâ äîñòóï ê ðûíêó åâðî-

ïåéñêîãî êàïèòàëà. Âòîðîé ïî ñòîèìîñòè ðîññèéñêèé áðåíä “Ãàçïðîì” çàíÿë â ñïèñêå Transparency International 47 ïîçèöèþ - íå õóäøèé ïîêàçàòåëü, íî íèæå ñðåäíåãî. Êðèòåðèåì îöåíêè Transparency International ÿâèëàñü îò÷åòíîñòü êîìïàíèé ïî áîðüáå ñ êîððóïöèåé, èíôîðìàöèÿ î ãîëîâíîì è äî÷åðíèõ ïðåäïðèÿòèÿõ è ñâåäåíèÿ î ôèíàíñîâûõ îïåðàöèÿõ çà ðóáåæîì. Ïî ýòèì êðèòåðèÿì íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû ïîêàçàëè èòàëüÿíñêàÿ Eni, áðèòàíñêàÿ Vodafone è íîðâåæñêàÿ Statoil. Ñàìûå õóäøèå ïîêàçàòåëè - ó êèòàéñêèõ êîìïà-

íèé, êîòîðûõ òîëüêî â ïåðâîé äåñÿòêå ñðàçó øåñòü. Âïðî÷åì, “îòëè÷èëèñü” è àìåðèêàíñêèå, âêëþ÷àÿ õîëäèíã Berkshire Hathaway, ñòóäèþ Walt Disney è ïðîèçâîäèòåëÿ êîñìåòèêè Johnson & Johnson. Íî ñàìûì óäèâèòåëüíûì, êàê ãîâîðÿò â Transparency International, ñòàëè íèçêèå ðåçóëüòàòû àìåðèêàíñêèõ IT è èíòåðíåò-êîìïàíèé ñ ìèðîâûì èìåíåì - Amazon, Apple, Google è IBM. “Óäèâèòåëüíî, ÷òî ñåêòîð, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîçðà÷íîñòü êîìïàíèé, ñàì ÿâëÿåòñÿ íàèìåíåå ïðîçðà÷íûì”, - îòìå÷àþò ñîñòàâèòåëè äîêëàäà.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÎÏÛÒÍÎÌÓ ÀÄÂÎÊÀÒÓ! ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî • 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ 1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 6

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

43

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Ãëàâà ÀÍÁ äåëàë ñòàâêè íà AT&T, ïîêà îíè çà âàìè øïèîíèëè  òî âðåìÿ, êîãäà ãåíåðàë Êèò Àëåêñàíäåð âîçãëàâëÿë ÀÍÁ, îí òàêæå òîðãîâàë àêöèÿìè ìàëîèçâåñòíîé òåõíîëîãè÷åñêîé êîìïàíèè, ó êîòîðîé áûëî ïîëþáîâíîå ñîãëàøåíèå ñ îäíèì èç ñàìûõ âàæíûõ èñòî÷íèêîâ ðàçâåääàííûõ ÀÍÁ - ìèðîâûì ìîáèëüíûì è èíòåðíåò-ãèãàíòîì AT&T, ñîîáùàåò The Daily Beast.  2008 ãîäó Àëåêñàíäåð ïîêóïàë è ïðîäàâàë àêöèè êîìïàíèè ïîä íàçâàíèåì Synchronoss Technologies ñòîèìîñòüþ â äåñÿòêè òûñÿ÷ äîëëàðîâ, ñîãëàñíî ôîðìàì ðàñêðûòèÿ ñâåäåíèé ôèíàíñîâîãî õàðàêòåðà ãåíåðàëà àðìèè ÑØÀ â îòñòàâêå, ïèøåò àâòîð ñòàòüè Øåéí Õàððèñ. “Âû, âåðîÿòíî, íèêîãäà íå ñëûøàëè î Synchronoss, íî, êàê è ÀÍÁ, îíà, âîç-

ìîæíî, çíàåò î òîì, êòî âû. Åñëè âû êîãäà-ëèáî àêòèâèðîâàëè íîâûé iPhone èëè ñèíõðîíèçèðîâàëè ïåðñîíàëüíûå äàííûå íà íåñêîëüêèõ óñòðîéñòâàõ òàêèõ êàê ìîáèëüíûé òåëåôîí, äîìàøíèé òåëåôîí èëè îôèñíûé êîìïüþòåð òî ñóùåñòâóåò âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ýòî îñóùåñòâëÿëîñü áëàãîäàðÿ òåõíîëîãèè Synchronoss. Êëèåíòàìè êîìïàíèè ÿâëÿþòñÿ îäíè èç êðóïíåéøèõ â ìèðå êîìïàíèé ïî îêàçàíèþ óñëóã â ñôåðå òåëåêîììóíèêàöèé, â òîì ÷èñëå AT&T, Verizon, Comcast è Time Warner Cable, âìåñòå ñ èõ áîëåå ÷åì 3 ìëí àáîíåíòîâ ìîáèëüíîé ñâÿçè”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Êîãäà Àëåêñàíäåð áûë åå àêöèîíåðîì, Synchronoss ïðåäîñòàâëÿëà òåõíîëîãèþ, êîòîðàÿ àêòè-

âèðîâàëà è “ïðèâÿçûâàëà” âñå íîâûå àïïàðàòû iPhon Apple ê ñåòè AT&T. Òîãäà ýòîò îïåðàòîð áûë åäèíñòâåííûì ïîñòàâùèêîì óñëóã ãîëîñîâîé ïî÷òû è ïåðåäà÷è äàííûõ äëÿ ïîïóëÿðíîãî íîâîãî iPhone, òàê ÷òî Àëåêñàíäåð äîëæåí áûë ïîëó÷àòü äîõîä êàæäûé ðàç, êîãäà êòî-òî ïîêóïàë iPhone è àâòîìàòè÷åñêè ñòàíîâèëñÿ êëèåíòîì AT&T”, - ñîîáùàåò èçäàíèå. “Ó ÀÍÁ òàêæå áûëè îñîáûå îòíîøåíèÿ ñ AT&T.  ñîîòâåòñòâèè ñ ñåêðåòíûìè ïîñòàíîâëåíèÿìè ñóäà, â òî âðåìÿ àãåíòñòâî ñîáèðàëî çàïèñè òåëåôîííûõ ïåðåãîâîðîâ àáîíåíòîâ AT&T è ïîìåùàëî èõ â áàçó äàííûõ ëèö, ñîâåðøàâøèõ çâîíêè íà òåððèòîðèè ÑØÀ, ÷òî ïðîäîëæàëîñü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò. Ïîñëå òåðàêòîâ 11

ñåíòÿáðÿ ÀÍÁ òàêæå òàéíî óñòàíîâèëî àïïàðàòóðó íàáëþäåíèÿ â íåêîòîðûõ îôèñàõ AT&T ïî óêàçó ïðåçèäåíòà Äæîðäæà Áóøà”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ñäåëêà ìåæäó AT&T è Synchronoss íå áûëà òàéíîé, íî ôèíàíñîâîå ó÷àñòèå â íåé Àëåêñàíäåðà áûëî.  îêòÿáðå ÀÍÁ îïóáëèêîâàëî åãî ôîðìû ðàñêðûòèÿ ñâåäåíèé ôèíàíñîâîãî õàðàêòåðà, ñâèäåòåëüñòâóþùèå î åãî êàïèòàëîâëîæåíèÿõ, â ðåçóëüòàòå ñóäåáíîãî èñêà Äæåéñîíà Ëåîïîëüäà, æóðíàëèñòà, çàíèìàþùåãîñÿ ðàññëåäîâàíèÿìè. Àãåíòñòâî èçíà÷àëüíî óòâåðæäàëî, ÷òî ðàñêðûòèå èíôîðìàöèè îá èíâåñòèöèÿõ Àëåêñàíäåðà ìîæåò ïîñòàâèòü ïîä óãðîçó íàöèîíàëüíóþ áåçîïàñíîñòü”, - îòìå÷àåò Øåéí Õàððèñ.

“Íåêîòîðûå èç äðóãèõ êàïèòàëîâëîæåíèé Àëåêñàíäåðà ïîäâåðãëèñü ïðèñòàëüíîìó ðàññìîòðåíèþ â ïîñëåäíèå íåäåëè, ïîäíÿâ âîïðîñ î òîì, èñïîëüçîâàë ëè áûâøèé äèðåêòîð ÀÍÁ èíôîðìàöèþ, êîòîðóþ îí ñîáèðàë ïðè èñïîëíåíèè ñëóæåáíûõ îáÿçàííîñòåé, ÷òîáû âëèÿòü íà ðîñò ïðèíàäëåæàâøèõ åìó àêöèé. Àëåêñàíäåð ïîêóïàë è ïðîäàâàë àêöèè êîìïàíèé, ïðîèçâîäÿùèõ êàëèé, ìèíåðàëüíîå óäîáðåíèå, â èçãîòîâëåíèè êîòîðîãî äîìèíèðîâàë êàðòåëü êîìïàíèé â Ðîññèè è Áåëîðóññèè - îäíèõ èç îñíîâíûõ öåëåé ñëåæêè ÀÍÁ. Åìó òàêæå ïðèíàäëåæàëè àêöèè îãðîìíîãî ãîñóäàðñòâåííîãî àëþìèíèåâîãî êîìáèíàòà â Êèòàå â òî âðåìÿ, êîãäà åãî àãåíòñòâî ñëåäèëî çà êèòàéñêèìè õàêåðàìè, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, øïèîíèëè çà àìåðèêàíñêèìè àëþìèíèåâûìè êîìïàíèÿìè”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. Èíîïðåññà

44

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS)

â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5608 THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒΠÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏËÞÑ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð.

Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ

,

ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718)

896-2205

Èñòîðèþ çâåðñòâ â Ðîññèè ìîæíî çàáûòü “Íà ìèëîé ïåøåõîäíîé óëî÷êå, èäóùåé îò Êðàñíîé ïëîùàäè, ðåñòàâðèðóåòñÿ ïîëóðàçðóøåííûé òðåõýòàæíûé äîì. Ýòî çäàíèå ïðèìå÷àòåëüíî òîëüêî îäíèì: â ðàçãàð ñòàëèíñêîãî “Áîëüøîãî òåððîðà” â íåì áûëè ïðèãîâîðåíû ê ñìåðòè 31456 ÷åëîâåê”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò The Times Áåí Õîéë. “Îáû÷íî íè÷òî íå íàïîìèíàåò î çëîâåùåì ïðîøëîì äîìà íîìåð 23 íà Íèêîëüñêîé óëèöå, íî íåñêîëüêî äíåé íàçàä ïåðåä íèì ïîÿâèëàñü ìàëåíüêàÿ, çàäåâàþùàÿ çà æèâîå èíñòàëëÿöèÿ. Ïðîõîæèå - íåêîòîðûå èç íèõ â ñëåçàõ - èçó÷àëè 30 ïëàêàòîâ, íà êàæäîì èç êîòîðûõ ðàç-

ìåùàëèñü ÷åðíî-áåëîå ôîòî èç äåëà àðåñòîâàííîãî è áèîãðàôèÿ æåðòâû”, - ðàññêàçûâàåò àâòîð. “Íà ïðîøëîé íåäåëå îïðîñ îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ çàñâèäåòåëüñòâîâàë, ÷òî 16% ðîññèÿí - â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì â 2001 ãîäó - ñ÷èòàþò, ÷òî â ñîâåòñêèé ïåðèîä íå áûëî “ìàññîâûõ ïîëèòè÷åñêèõ ðåïðåññèé”. Ïî÷òè ïîëîâèíà èç òåõ, êòî ïðèçíàåò, ÷òî ðåïðåññèè èìåëè ìåñòî, äóìàþò, ÷òî îíè ñíîâà ìîãóò ïðîèçîéòè çà âðåìÿ èõ æèçíè, à 17% ïîëàãàþò, ÷òî òàêîé øàã ìîæíî îïðàâäàòü”, ïèøåò èçäàíèå. “×èíîâíèêè, èìåþùèå îòíîøåíèå ê ïðåñòóïëåíè-

ÿì ïðîøëîãî, íå áûëè óâîëåíû, êàê â áûâøåé ÃÄÐ è ×åõîñëîâàêèè”, - îòìå÷àåò æóðíàëèñò.  Ìîñêâå íè÷òî íå ñìîæåò ñðàâíèòüñÿ ñ âûçûâàþùèì óæàñ áóäàïåøòñêèì “Äîìîì òåððîðà”. “Íàîáîðîò, “Ìåìîðèàëó”, îðãàíèçàöèè, ñäåëàâøåé áîëüøå, ÷åì êòî áû òî íè áûëî, äëÿ ðàçîáëà÷åíèÿ ñîâåòñêîãî ïðîèçâîëà, óãðîæàåò çàêðûòèå”, - ïèøåò Õîéë. Ïî ñëîâàì åãî ñòîðîííèêîâ, îí ñòàë æåðòâîé èç-çà êðèòèêè äåéñòâèé Êðåìëÿ íà Óêðàèíå è âíóòðè ñòðàíû è èç-çà òîãî, ÷òî îí íàïîìèíàåò î ðåïðåññèÿõ ïðîøëîãî”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà

Çàïðåòèò ëè Ïóòèí åçäèòü çà ãðàíèöó? “ ãîñòÿõ õîðîøî, à äîìà ëó÷øå” - óæå â ñêîðîì âðåìåíè ýòà ïîñëîâèöà ìîæåò ñòàòü íåèçáåæíîñòüþ äëÿ ìíîãèõ ðîññèÿí, ïèøåò íåìåöêèé òàáëîèä Bild. Òàê, óæå ñåé÷àñ ðîññèéñêèì ÷èíîâíèêàì è ñîòðóäíèêàì ìíîãèõ êîìïàíèé íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþò íå åçäèòü çà ãðàíèöó â ñâÿçè ñ íàïðÿæåííîé ñèòóàöèåé ìåæäó Ðîññèåé è çàïàäíûìè ñòðàíàìè. Âñåãî íîâûå ïðàâèëà, êàê

ïèøåò èçäàíèå “Êîììåðñàíò”, ìîãóò êîñíóòüñÿ ïîðÿäêà ÷åòûðåõ ìèëëèîíîâ ðîññèÿí. Ñîòðóäíèêîâ ãîñóäàðñòâåííûõ êîðïîðàöèé, â îòíîøåíèè êîòîðûõ áûëè ââåäåíû ñàíêöèè, îáÿçûâàþò â ìàññîâîì ïîðÿäêå îòêàçàòüñÿ îò ïðèîáðåòåííûõ èìè òóðîâ çà ðóáåæ. Îäíà èç òàêèõ êîìïàíèé - “ÐÆÄ”, â êîòîðîé ðàáîòàþò áîëåå ìèëëèîíà ÷åëîâåê. “Ïðÿìûõ óêàçàíèé íå åçäèòü çà ãðàíèöó íåò, - ðàññêàçûâàåò àíîíèì-

íûé èñòî÷íèê â êîìïàíèè. Îäíàêî áîëüøàÿ ÷àñòü ñîòðóäíèêîâ ðåøàþò îòäûõàòü â ñòðàíå, ÷òîáû íå âûçâàòü ãíåâ íà÷àëüñòâà”. Ïîìèìî “ÐÆÄ” àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ íàáëþäàåòñÿ â äðóãèõ ãîñóäàðñòâåííûõ êîìïàíèÿõ. Òàêæå îãðàíè÷åíèÿ êîñíóëèñü è ðîññèéñêèõ ÷èíîâíèêîâ. Òàê, âñåì ðîññèéñêèì äåïóòàòàì áûëî ïðåäëîæåíî ñäàòü ñâîè äèïëîìàòè÷åñêèå ïàñïîðòà, äîáàâëÿåò Bild.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

45

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Ðóññêèå ïåðåïèñûâàþò èñòîðèþ, ÷òîáû õóëèòü Óêðàèíó “Âëàäèìèð Ïóòèí ïðåâðàòèë èäåþ ôàøèçìà â ïîëèòè÷åñêèé èíñòðóìåíò, è òåïåðü ðîññèéñêèå èñòîðèêè ïîäñòðàèâàþòñÿ ïîä ëèíèþ Êðåìëÿ”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò Time Ñàéìîí Øóñòåð â ðåïîðòàæå ñ èñòîðè÷åñêîé êîíôåðåíöèè â Ìîñêâå. Ïÿòûé åæåãîäíûé ñèìïîçèóì èñòîðèêîâ èç Ðîññèè è Åâðîïû ïðîøåë â Öåíòðàëüíîì ìóçåå Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû â Ìîñêâå. “Åñëè íå áðàòü â ðàñ÷åò ïîçîëî÷åííûå çàëû Êðåìëÿ è, íàâåðíîå, ðàñïîëîæåííûå ïî ñîñåäñòâó, íà Êðàñíîé ïëîùàäè, ìîãèëû ñîâåòñêèõ ëèäåðîâ, ìàëî êàêîå ìåñòî â ðîññèéñêîé ñòîëèöå âûçûâàåò ó ìåñòíûõ æèòåëåé òàêîå æå áëàãîãîâåíèå, - ïèøåò Øóñòåð. - Åñëè áû ðîññèéñêèé ïàòðèîòèçì áûë ðåëèãèåé, ýòà îãðîìíàÿ îòäåëàííàÿ ìðàìîðîì è çîëîòîì ðîòîíäà ìîãëà áû ñòàòü ÷åì-òî âðîäå Õðàìîâîé ãîðû... Èñòîðèÿ ñîâåòñêîãî ãåðîèçìà â òîé âîéíå äî ñèõ ïîð ñîñòàâëÿåò îñíîâó ðîññèéñêîé èäåíòè÷íîñòè. Íî, êàê è ëþáàÿ äðóãàÿ äîãìà, â óñòàõ ñîâðåìåííûõ ïðîïîâåäíèêîâ îíà îêàçûâàåòñÿ äîâîëüíî ãèáêîé”. Òîí è ñîäåðæàíèå âûñòóïëåíèé ðîññèéñêèõ ó÷àñòíèêîâ ñòàë íåîæèäàííîñòüþ äëÿ ñîîðãàíèçàòîðîâ ìåðîïðèÿòèÿ èç Çàïàäíîé Åâðîïû, ðàññêàçûâàåò Øóñòåð. Ðîññèéñêèå èñòîðèêè íàìåêàëè, ÷òî îñîáûõ ðàçëè÷èé ìåæäó äåéñòâèÿìè óêðàèíñêîé àðìèè ïðîòèâ ïîâñòàíöåâ-ñåïàðàòèñòîâ è çâåðñò-

âàìè ãèòëåðîâñêèõ âîéñê âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû íåò”. Ñòàðøèé íàó÷íûé ñîòðóäíèê Áðÿíñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåÿ ßðîñëàâ Òðèôàíêîâ, â ÷àñòíîñòè, çàÿâèë: “Ôàøèçì ñåé÷àñ ñíîâà ïîäíèìàåò ãîëîâó. Ìàðèîíåòî÷íîå ïðàâèòåëüñòâî, ïîäîò÷åòíîå òîëüêî Ãîñäåïó ÑØÀ, òàê îñíîâàòåëüíî îäóðà÷èëî, òàê ïðîìûëî ìîçãè íàøèì áðàòüÿìñëàâÿíàì íà Óêðàèíå, ÷òî îíè âñåðüåç ñòàëè ñ÷èòàòü ñåáÿ ðàñîé ãîñïîä”. Ïî ñëîâàì èñòîðèêà èç ÌÃÈÌÎ Ìèõàèëà Ìÿãêîâà, ñåãîäíÿ “èç Åâðîïû ê íàì ñíîâà ïðèõîäèò íàöèçì. Ê ñîæàëåíèþ, ïîìèìî äðóãèõ ñòðàí, îíè çàðàçèëè áðàòñêóþ äëÿ íàñ ñòðàíó - Óêðàèíó”. “Òàêàÿ ðèòîðèêà - íàçâàòü åå àðãóìåíòàöèåé îçíà÷àëî áû ïðåóâåëè÷èòü åå ñâÿçü ñ äåéñòâèòåëüíîñòüþ â ïîñëåäíåå âðåìÿ âîøëà â ìîäó ñðåäè ðîññèéñêèõ èñòîðèêîâ. Ñîãëàñíî èõ òîëêîâàíèþ èñòîðèè, â õîäå óêðàèíñêîãî êîíôëèêòà Ðîññèÿ ñåãîäíÿ ïðîäîëæàåò áîðüáó (...), íà÷àâøóþñÿ â ðåçóëüòàòå âòîðæåíèÿ íåìöåâ â Ñîâåòñêèé Ñîþç â 1941 ãîäó. Ïåðâûì íà ýòó âçàèìîñâÿçü íàðîäó Ðîññèè óêàçàë ïðåçèäåíò Âëàäèìèð Ïóòèí ýòî ïðîèçîøëî â ìàðòå, êîãäà îí îòïðàâèë âîéñêà äëÿ âòîðæåíèÿ â ïðèíàäëåæàùèé Óêðàèíå Êðûì äëÿ åãî àííåêñèè... Ñ òåõ ïîð åãî ïîñûë âçÿëè íà âîîðóæåíèå ïðàêòè÷åñêè âñå îòðàñëè ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà, îò

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

îáðàçîâàòåëüíîé ñèñòåìû äî ïîëèöèè”. Òî “òðåâîæíîå” îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî òåïåðü ýòîò íàððàòèâ ïîääåðæèâàåòñÿ è ðîññèéñêèìè èñòîðèêàìè, “ãîâîðèò î ãîòîâíîñòè ïåðåòîëêîâàòü äàæå ñàìûå ñâÿùåííûå ñòðàíèöû ðîññèéñêîé èñòîðèè”, - îòìå÷àåò àâòîð. “Ïî ìåðå òîãî, êàê ðå÷è [ðîññèéñêèõ èñòîðèêîâ] ïåðåâîäèëè èíîñòðàííûì äåëåãàòàì, âêëþ÷àÿ ãîñòåé èç ×åøñêîé Ðåñïóáëèêè è Ñëîâàêèè, âûðàæåíèå èõ ëèö ìåíÿëîñü îò íåäîóìåííîãî ê íåãîäóþùåìó”, - ïèøåò Øóñòåð. Êîãäà äåëî äîøëî äî ïðèíÿòèÿ èòîãîâîé ðåçîëþöèè, äèðåêòîð áåðëèíñêîãî ìóçåÿ “Áåðëèí-Êàðëõîðñò” Éîðã Ìîððå ïîïðîñèë ñëîâà è çàÿâèë î íåñîãëàñèè ñ îäíèì èç åå òåçèñîâ, êîòîðûé ãëàñèë: “Ïåðåä íàøèì ïîêîëåíèåì ñòîèò çàäà÷à îñòàíîâèòü âîçðîæäåíèå ôàøèçìà è íàöèçìà”. Ìîððå ñêàçàë: “Ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî ó íàñ ðàçíûå ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî ñåãîäíÿ âêëàäûâàåòñÿ â ïîíÿòèå ôàøèçìà. ß íå ñîãëàñåí ñ âàøåé òî÷êîé çðåíèÿ. Ïîýòîìó ÿ ïðîøó óáðàòü ýòó ÷àñòü ðåçîëþöèè. ß íå õî÷ó åå ïîäïèñûâàòü, è â ýòîì ÿ íå îäèíîê”. Ïîñëå “øóìíûõ äåáàòîâ” âîïðîñ áûë âûíåñåí íà ãîëîñîâàíèå: “Ïðàêòè÷åñêè âñå èíîñòðàííûå ó÷àñòíèêè ïîäíÿëè ðóêè, òåì ñàìûì âûñòóïèâ çà èñêëþ÷åíèå ôðàçû ïðî “âîçðîæäåíèå” åâðîïåéñêîãî ôàøèçìà. Âñå ðîññèéñêèå ó÷àñòíèêè, âêëþ÷àÿ áîëüøóþ ãðóïïó øêîëüíèêîâ, êîòîðûõ çàãíàëè â àóäèòîðèþ ïÿòíàäöàòüþ ìèíóòàìè ðàíåå, ïðîãîëîñîâàëè çà òî, ÷òîáû îñòàâèòü äåêëàðàöèþ áåç èçìåíåíèé. Îíè áûëè â ÿâíîì áîëüøèíñòâå, òàê ÷òî ïåðåâåñ îêàçàëñÿ íà ñòîðîíå óñòðîèòåëåé êîíôåðåíöèè - ýòî áûëà êðàñíîðå÷èâàÿ ïîáåäà ðîññèéñêîãî ðåâèçèîíèçìà”. Èíîïðåññà

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒStella

Grishpan

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

46

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îò÷åò èçîáëè÷àåò ìàñøòàáû ñëåæêè çà ïî÷òîé

“ íåòèïè÷íîì îòêðûòîì îò÷åòå î åå ïðîãðàììå ìàññîâîé ñëåæêè Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ ñîîáùèëà, ÷òî â ïðîøëîì ãîäó îíà îäîáðèëà ïðèìåðíî 50 òûñ. çàïðîñîâ îò ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ è åå ñîáñòâåííîãî âíóòðåííåãî îòäåëà ïðîâåðêè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ðàçðåøåíèÿ íà ñåêðåòíóþ ñëåæêó çà êîððåñïîíäåíöèåé àìåðèêàíöåâ â ðàìêàõ óãîëîâíûõ ðàññëåäîâàíèé, à òàêæå ñëåäñòâåííûõ äåéñòâèé, êàñàþùèõñÿ íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè”, - ïèøåò Ðîí Íèêñîí â àìåðèêàíñêîì èçäàíèè The New York Times. “Êîëè÷åñòâî çàïðîñîâ, óêàçàííîå â îò÷åòå çà 2014 ãîä ïî ðåçóëüòàòàì ïðîâåðêè ãëàâíûì èíñïåêòîðîì Ïî÷òîâîé ñëóæáû ïðîãðàììû ñëåæêè, ïîêàçûâàåò, ÷òî ïðîãðàììà èìååò êóäà áîëåå øèðîêèå ìàñøòàáû, ÷åì òå, î êîòîðûõ ñòàëî èç-

âåñòíî ðàíåå, è ÷òî íàäçîð ïî çàùèòå àìåðèêàíöåâ îò âîçìîæíûõ çëîóïîòðåáëåíèé ñëåæêè íåýôôåêòèâåí”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Îò÷åò ïî ðåçóëüòàòàì ïðîâåðêè, à òàêæå èíòåðâüþ è äîêóìåíòû, êîòîðûå èçäàíèå çàïîëó÷èëî, ñîñëàâøèñü íà ôåäåðàëüíûé Çàêîí î ñâîáîäå äîñòóïà ê èíôîðìàöèè (Freedom of Information Act), ïîçâîëÿþò ïðàêòè÷åñêè âïåðâûå äåòàëüíî âçãëÿíóòü íà ìàñøòàá ïðîãðàììû, ñûãðàâøåé âàæíóþ ðîëü â êðóïíîìàñøòàáíûõ ìåðàõ ïî ñëåæêå, ïðåäïðèíÿòûõ ãîñóäàðñòâîì âñëåä çà òåðàêòàìè 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà.  îò÷åòå ãîâîðèòñÿ, ÷òî “âî ìíîãèõ ñëó÷àÿ Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà îäîáðÿëà çàïðîñû íà ñëåæêó çà êîððåñïîíäåíöèåé êîíêðåòíîãî ëèöà, íå ïðèâåäÿ äîëæíûõ îáîñíîâàíèé èëè íå ïîëó÷èâ

íàäëåæàùåå ïèñüìåííîå ðàçðåøåíèå”. “Ýòîò îò÷åò áûë îïóáëèêîâàí â ìàå - åãî âûõîä íå àôèøèðîâàëñÿ ïóáëè÷íî - íà ñàéòå ãëàâíîãî èíñïåêòîðà Ïî÷òîâîé ñëóæáû”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïðîãðàììà ñëåæêè, îôèöèàëüíî ïîëó÷èâøàÿ íàçâàíèå “ñëåæêà áåç ïåðëþñòðàöèè ïèñåì”, ñîñòîèò â òîì, ÷òî ïî çàïðîñó ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ øòàòà èëè ãîñóäàðñòâà, à òàêæå Ïî÷òîâîé èíñïåêöèîííîé ñëóæáû ñîòðóäíèêè ïî÷òû çàïèñûâàþò èìåíà, àäðåñà è ëþáóþ äðóãóþ èíôîðìàöèþ, ñîäåðæàùóþñÿ íà êîíâåðòå ïèñüìà èëè ïîñûëêè, ïåðåä òåì êàê äîñòàâèòü èõ äîìîé àäðåñàòó, ïîÿñíÿåò Íèêñîí. Ïî ñëîâàì ñëåäîâàòåëåé, êîòîðûå íå ìîãóò îòêðûâàòü ïèñüìà áåç ñïåöèàëüíîãî îðäåðà, òàêèì îáðàçîì îíè ïîëó÷àþò ìàññó èíôîðìàöèè î ñóáúåêòàõ, çà êîòîðûìè óñòàíîâëåíà ñëåæêà. “Èç èíòåðâüþ è ñóäåáíûõ äîêóìåíòîâ òàêæå ñëåäóåò, ÷òî ïðîãðàììà ñëåæêè èñïîëüçîâàëàñü â Àðèçîíå îêðóæíûì ïðîêóðîðîì øòàòà è øåðèôîì, ÷òîáû

“Àêñèîìà” âçëîìàëà èñõîäíûé êîä Google Ìåæäó ÑØÀ è Êèòàåì ïðîäîëæàþòñÿ øïèîíñêèå ñòðàñòè. Àìåðèêàíñêèå ýêñïåðòû íåäàâíî âûÿâèëè êèòàéñêóþ ãðóïïó õàêåðîâ, çàðàçèâøèõ 43 000 êîìïüþòåðîâ ïî âñåìó ìèðó, à â 2010 ãîäó îíè äàæå âçëîìàëè èñõîäíûé êîä Google. Ðàñïîëîæåíèå ýòîãî ïîäðàçäåëåíèÿ, íàçûâàåìîãî «Àêñèîìà» (Axiom), íåèçâåñòíî. Îäíàêî ýêñïåðòû óâåðåíû, ÷òî çà íèì ñòîèò ðóêîâîäñòâî êîìïàðòèè Êèòàÿ (ÊÏÊ).  åãî ìèññèþ âõîäÿò áåññëåäíûå êèáåðàòàêè íà ïðàâèòåëüñòâà, êîìïàíèè è ìîíèòîðèíã äèññèäåíòîâ âî âñ¸ì ìèðå.

Washington Post 28 îêòÿáðÿ ñîîáùèëà ïîäðîáíîñòè î äåÿòåëüíîñòè ýòîé ãðóïïû, íàçâàâ å¸ íàèáîëåå îïàñíîé è òåõíè÷åñêè ïåðåäîâîé êèáåðóãðîçîé, êîòîðàÿ êîãäàëèáî èñõîäèëà èç Êèòàÿ.  ñòàòüå ãîâîðèòñÿ î äîêëàäå Cyber Security Coalition, àññîöèàöèè íåñêîëüêèõ àìåðèêàíñêèõ ñïåöèàëèñòîâ, çàíè-

ìàþùèõñÿ èíòåðíåò-áåçîïàñíîñòüþ.  íå¸ ÿêîáû âõîäÿò ñîòðóäíèêè Microsoft, Cisco, FireEye è äðóãèå. Ýêñïåðòû ïî áåçîïàñíîñòè äàëè ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû, êàê áîðîòüñÿ ñ «Àêñèîìîé». Îíè ïîîáåùàëè ïðèíÿòü ðÿä ìåð, êîòîðûå óñëîæíÿò â áóäóùåì ðàáîòó êèòàéñêèõ õàêåðîâ è òàêèì îáðàçîì âûíóäÿò êèòàéñêîå ïðàâèòåëüñòâî òðàòèòü áîëüøå äåíåã íà êèáåðàòàêè. Êòî ñòîèò çà «Àêñèîìîé»? «Äåÿòåëüíîñòü Axiom, ïîõîæå, ïîääåðæèâàåòñÿ ãîñóäàðñòâîì. Ÿ öåëü — êðàæà ýêîíîìè÷åñêèõ ñåêðåòîâ, à òàêæå èíôîðìàöèè î ïðîäåìîêðàòè÷åñêèõ äèññèäåíòàõ, äàííûõ îðãàíèçàöèé è ïðàâèòåëüñòâ, — ñ÷èòàåò Ïèòåð Ëàìîíòàí, ãëàâà Cyber Security Coalition. — Ãðóïïà èñïîëüçóåò ñàìûå ïðîäâèíóòûå êèáåðøïèîíñêèå òàêòèêè, êîòîðûå êîãäà-ëèáî èñõî-

äèëè èç Êèòàÿ».  2013 ãîäó óæå áûëè âûÿâëåíû íåêîòîðûå õàêåðû èç êèòàéñêèõ âîåííûõ. Ïÿòü ñîòðóäíèêîâ «ïîäðàçäåëåíèÿ 61398» áûëè çàäåðæàíû â ÑØÀ. Îíè ÷åì-òî ïîõîæè íà «Àêñèîìó» — òàêæå êðàëè ïðîìûøëåííûå ñåêðåòû — îäíàêî èõ ìåòîäû áûëè ãðóáåå. «Àêñèîìà» ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà êîíêðåòíûõ êîìïüþòåðàõ, à ÷òîáû ïðîíèêíóòü èñïîëüçóåò èçîùð¸ííûå øïèîíñêèå ïðîãðàììû, ïî÷òè íå îñòàâëÿþùèå ñëåäîâ. Êàê ïðîèñõîäÿò íàïàäåíèÿ? «Àêñèîìà» èñïîëüçîâàëà øïèîíñêóþ ïðîãðàììó Hikit. Îíà âñòðàèâàåòñÿ â íîðìàëüíûé ïîòîê äàííûõ êîìïüþòåðà, ïîýòîìó íå çàìå÷àåòñÿ ñèñòåìàìè áåçîïàñíîñòè. Äàííàÿ âðåäîíîñíàÿ ïðîãðàììà î÷åíü ñëîæíàÿ, è äàæå ìîæåò ñàìà ïåðåìåùàòüñÿ ÷åðåç ñåòü æåðòâû íà äðóãèå êîì-

äîáûòü èíôîðìàöèþ î ñâîåì ïîëèòè÷åñêîì îïïîíåíòå, à òàêæå ÷òîáû ñëåäèòü çà êîíôèäåíöèàëüíîé êîððåñïîíäåíöèåé ìåæäó àäâîêàòàìè è èõ êëèåíòàìè, ÷òî çàïðåùåíî ñîãëàñíî ïî÷òîâûì íîðìàì”, - ñîîáùàåò æóðíàëèñò. “Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà òàêæå èñïîëüçóåò ïðîãðàììó ïîä íàçâàíèåì “Ïîëó÷åíèå èçîáðàæåíèÿ ïî÷òû”, ôîòîãðàôèðóÿ ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðà âíåøíþþ ñòîðîíó âñåé áåç èñêëþ÷åíèÿ áóìàæíîé ïî÷òû, ïîñûëàåìîé â ÑØÀ, - ñîîáùàåò èçäàíèå. - Ãëàâíàÿ öåëü ïðîãðàììû - ýòî îáðàáîòêà ïî÷òû, íî èíîãäà îíà èñïîëüçóåòñÿ è êàê ñèñòåìà íàáëþäåíèÿ, ïîçâîëÿþùàÿ ïðàâîîõðàíèòåëüíûì îðãàíàì çàïðàøèâàòü çààðõèâèðîâàííûå èçîáðàæåíèÿ ïî÷òû, ïîñëàííîé è ïîëó÷åííîé èõ ïîäñëåäñòâåííûìè”. “ 2011 ãîäó â Àðèçîíå Ìýðè Ðîóç Âèëêîêñ, ÷ëåí àäìèíèñòðàöèè îêðóãà Ìàðèêîïà, îáíàðóæèëà, ÷òî çà åå ïåðåïèñêîé ñëåäèë îêðóæíîé øåðèô - Äæî Àðïàéî”, - ñîîáùàåò àâòîð. Âèëêîêñ íåîäíîêðàòíî âû-

ñòóïàëà ñ êðèòèêîé â àäðåñ Àðïàéî, îáâèíÿÿ åãî â ïðåñëåäîâàíèè âûõîäöåâ èç Ëàòèíñêîé Àìåðèêè. “Èñïîëüçóÿ èíôîðìàöèþ, ïî÷åðïíóòóþ èç ïèñåì è ïîñûëîê, ïîñëàííûõ Âèëêîêñ è åå ìóæó, Àðïàéî âìåñòå ñ îêðóæíûì ïðîêóðîðîì Ýíäðþ Òîìàñîì ïîëó÷èëè îðäåð íà ñáîð áàíêîâñêèõ è äðóãèõ ñâåäåíèé î äâóõ ðåñòîðàíàõ, ïðèíàäëåæàùèõ ñóïðóãàì, - ïèøåò Íèêñîí. - Ñîòðóäíèêè øåðèôà òàêæå âîðâàëèñü â ôèðìó, êîòîðàÿ íàíÿëà Âèëêîêñ äëÿ îòêðûòèÿ òîðãîâûõ òî÷åê â ìåñòíîì àýðîïîðòó”. “Ìû ïîòåðÿëè êîíòðàêò íà òîðãîâûå òî÷êè â àýðîïîðòó, à ñëåäñòâèå â îòíîøåíèè íàøåãî áèçíåñà îòïóãíóëî êëèåíòîâ îò íàøèõ ðåñòîðàíîâ, - ñêàçàëà â èíòåðâüþ èçäàíèþ ñàìà Âèëêîêñ, êîòîðàÿ ñóäèëàñü ñ îêðóãîì è âûèãðàëà òÿæáó.

- ß íå îáâèíÿþ Ïî÷òîâóþ ñëóæáó, íî íåëüçÿ ïðîñòî âçÿòü è âîñïîëüçîâàòüñÿ “ñëåæêîé çà ïî÷òîé áåç ïåðëþñòðàöèè” ñ öåëüþ ïîèñêà êîìïðîìàòà. Íóæåí áîëåå áäèòåëüíûé íàäçîð”. Èíîïðåññà

ïüþòåðû, ÷òîáû âîðîâàòü äàííûå. Ïî ñëîâàì Àíäðå Ëþäâèãà, òåõíè÷åñêîãî äèðåêòîðà Novetta Solutions, «Àêñèîìà» äàæå èìååò ïåðèîä îáñëóæèâàíèÿ. Òî åñòü, âðåäîíîñíàÿ ïðîãðàììà ïåðèîäè÷åñêè ìåíÿåòñÿ èëè îáíîâëÿåòñÿ, ÷òî óñëîæíÿåò å¸ âûÿâëåíèå. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî òàêèì îáðàçîì çà 6 ëåò, âåðîÿòíî, áûëè èíôèöèðîâàíû êàê â Êèòàå, òàê è âî âñ¸ì ìèðå 43 000 êîìïüþòåðîâ. Íàïàäåíèÿ çàòðîíóëè ïðàâèòåëüñòâà è ñóäû çàïàäíûõ ñòðàí. Íî â öåíòðå âíèìàíèÿ «Àêñèîìû» — ìîíèòîðèíã äèññèäåíòîâ, êðàæà èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ïàòåíòîâ è êîììåð÷åñêèõ òàéí. Æåðòâàìè òàêæå áûëè æóðíàëèñòû, îïåðàòîðû ñâÿçè, ýíåðãåòè÷åñêèå êîìïàíèè, îðãàíèçàöèè ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà è äåìîêðàòè÷åñêèå ãðóïïû. «Àêñèîìà» íàáëþäàëà è çà êàäðîâûìè àãåíòñòâàìè. Õàêåðû èñêàëè ïåðñîíàëüíûå äàííûå ëþäåé, èìåþùèõ äîñòóï ê ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè, ñ òåì,

÷òîáû ïîòîì àòàêîâàòü èõ óñòðîéñòâà. «Àêñèîìà» âçëîìàëà Google, ÷òîáû øïèîíèòü çà äèññèäåíòàìè Çà íàïàäåíèåì íà Google â 2010 ãîäó òàêæå ñòîèò «Àêñèîìà». Äàæå èñõîäíûé êîä ýòîãî èíòåðíåòãèãàíòà áûë èçìåí¸í, ïî óòâåðæäåíèþ ýêñïåðòîâ. Öåëü îïåðàöèè áûëà â ïîëó÷åíèè äîñòóïà ê ïî÷òîâûì ÿùèêàì äèññèäåíòîâ íà Gmail è Google, ÷òîáû ëó÷øå ìîíèòîðèòü àêòèâèñòîâ êàê â Êèòàå, òàê è çà ðóáåæîì. Êòî îíè? Àíäðå Ëþäâèã ñêàçàë, ÷òî «Àêñèîìó» áûëî âûÿâèòü ãîðàçäî òðóäíåå, ÷åì âîèíñêóþ ÷àñòü 61398, êîòîðàÿ, êàê ñòàëî èçâåñòíî, íàõîäèëàñü â çäàíèè Ãåíåðàëüíîãî øòàáà àðìèè Êèòàÿ. «Àêñèîìà» ñïðÿòàíà ãîðàçäî ëó÷øå. «Âû íå íàéä¸òå íè àäðåñà å¸ ýëåêòðîííîé ïî÷òû, íè êàêèõëèáî èíòåðíåò-ñëåäîâ. Ÿ òðóäíî îòñëåäèòü», — ïîÿñíèë äèðåêòîð Novetta Solutions. Åpochtimes

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

47

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

ñïðîñèòü ÀËËÓ èëè

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

FREE

Ëåíó

ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

Ïðîèçâîäèòåëÿ äåòñêèõ ñìåñåé îáâèíèëè â îáìàíå

Çà îáìàí ïîêóïàòåëåé ïðîòèâ èçâåñòíîãî ïðîèçâîäèòåëÿ äåòñêîãî ïèòàíèÿ «Ãåðáåð» ïîäàí èñê. Êîìïàíèÿ çàøëà ñëèøêîì äàëåêî, óòâåðæäàÿ, ÷òî åå ïðîäóêòû ïðåäîòâðàùàþò ðàçâèòèå àëëåðãèè ó ðåáåíêà, ïðèâîäèò Medical XPress ìíåíèå Ôåäåðàëüíîé òîðãîâîé êîìèññèè ÑØÀ.  2009 ãîäó «Ãåðáåð» ïûòàëàñü ïîëó÷èòü ðàçðå-

øåíèå íà èñïîëüçîâàíèå ÷àñòè÷íî ãèäðîëèçîâàííûõ ñûâîðîòî÷íûõ áåëêîâ äëÿ óìåíüøåíèÿ ñèìïòîìîâ àòîïè÷åñêîãî äåðìàòèòà ó äåòåé. FDA ñîãëàñèëàñü ïðè óñëîâèè, ÷òî «Ãåðáåð» äàñò ïîíÿòü ïîòðåáèòåëÿì: â ýòîé îáëàñòè ïîêà «ìàëî íàó÷íûõ äîêàçàòåëüñòâ». Âìåñòî ýòîãî êîìïàíèÿ çàÿâèëà, ÷òî åå ôîðìóëà áûëà ïåðâîé, êîòîðóþ

FDAîäîáðèëà äëÿ ñíèæåíèÿ ðèñêà ðàçâèòèÿ àëëåðãèè ó äåòåé. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ èç Ôåäåðàëüíîé òîðãîâîé êîìèññèè, ýòó ôðàçó ìîæíî ëåãêî èíòåðïðåòèðîâàòü òàê, áóäòî äåòñêîå ïèòàíèå «Ãåðáåð» çàùèòèò ðåáåíêà îò ëþáûõ îïàñíûõ âèäîâ àëëåðãèè íà êàêóþ-ëèáî ïèùó èëè ïëîõóþ ýêîëîãèþ. Çàùèòíèê ïðàâ ïîòðåáèòåëåé Äæåññèêà Ðè÷ çàÿâèëà: ó êîìïàíèè íåò íè-

êàêèõ äîêàçàòåëüñòâ â ïîëüçó òîãî, ÷òî åå ïðîäóêöèÿ ïðåäîòâðàùàåò ðàçâèòèå àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèé ó ðåáåíêà. «Ðîäèòåëè äîâåðÿþò ïðîèçâîäèòåëþ, ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî òîò ãîâîðèò ïðàâäó î ïîëüçå ïðîäóêöèè äëÿ çäîðîâüÿ. Íî êîìïàíèÿ íå îïðàâäàëà èõ äîâåðèÿ», — ñ÷èòàåò îíà. Ñ ýòèì íå ñîãëàñåí âèöå-ïðåçèäåíò êîìïàíèè Êåâèí Ãîëäáåðã. «Ãëàâ-

íûì ïðèîðèòåòîì “Ãåðáåð” âñåãäà áûëà è áóäåò äîñòàâêà äåòñêîãî ïèòàíèÿ äëÿ ãðóäíè÷êîâ. Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ ìû ðàññêàçûâàåì î ñâîèõ ïðîäóêòàõ, âàæíà äëÿ ðîäèòåëåé, ïîñêîëüêó àòîïè÷åñêèé äåðìàòèò ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûì âèäîì àëëåðãèè â ìëàäåí÷åñòâå», — îáúÿñíèë îí.

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

48

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2015 ãã.

Ïðîäàþ Hyundai XG 350 2002 ãîäà. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $ 1800. 1 (718)

974-2477. Ïðîäàåòñÿ Mercedes C430, 2001. 58000 ìèëü. Öâåò - õàìåëåîí. Â øèêàðíîì ñîñòîÿíèè. $10900. 1 (718) 916-4257.

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ.

5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

Ïðîäàåòñÿ Toyota RAV-4 2008 ãîäà âûïóñêà, silver. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îò îäíîãî õîçÿèíà. $4.850. 1 (718) 208-6404

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

Ïðîäàåòñÿ“Infinity Limited”. 1999 ãîäà âûïóñêà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $3000. 1 (347) 608-9764. Ïðîäàåòñÿ Nissan Sentra, 2004 ã.â, ìàëåíüêèé ïðî-

áåã. Ñòîèò â ãàðàæå, íèêòî íå èñïîëüçóåò. 1 (646) 269-8051.

Ïðîäàåòñÿ ìèíèâýí “Grand Caravan”. 2012 ãîäà âûïóñêà. Öâåò - ñåðûé. Ïðîáåã -

Êèòàéñêèå êîïèè: òåïåðü è Nissan X-Trail ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Êèòàéñêèå êîìïàíèè íå óñòàþò óäèâëÿòü æåëàíèåì êîïèðîâàòü ëó÷øèå îáðàçöû ìèðîâîãî àâòîïðîìà  êèòàéñêèõ ÑÌÈ ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ, ÷òî êîìïàíèÿ Dongfeng ñîçäàëà íîâûé êðîññîâåð ïîä ìàçäîâñêèì (!) èíäåêñîì MX5. Îôèöèàëüíûé äåáþò íîâèíêè îæèäàåòñÿ íà Øàíõàéñêîì àâòîñàëîíå2015. Ñóäÿ ïî øïèîíñêèì ôîòîãðàôèÿì, íîâûé êðîññîâåð ÿâëÿåòñÿ âåñüìà òî÷íîé êîïèåé Nissan X-trail âòîðîãî ïîêîëåíèÿ!

Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔΠçàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè (718) 368-2800 Íî êîïèåé ëè?  ðàìêàõ ñîâìåñòíîãî ïðåäïðèÿòèÿ Äóíôåí ñîâåðøåííî ëåãàëüíî ñîáèðàåò âñåâîçìîæíûå ìîäåëè Nissan... Òàê ÷òî MX5 ìîæåò îêàçàòüñÿ Èêñ-Òðåéëîì, íî ïîëó÷èâøèì äðóãóþ ýìáëåìó.

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 7

Òåì áîëåå, ÷òî íåäàâíî ÿïîíñêèå ïàðòí¸ðû ðàçðåøèëè êèòàéöàì ñòðîèòü íà íèññàíîâñêèõ ïëàòôîðìàõ ñâîè ñîáñòâåííûå ìîäåëè. Òàê, íàïðèìåð, ïîÿâèëñÿ êðîññîâåð AX7, ñîçäàííûé íà áàçå Nissan Qashqai.

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Str., Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

49

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ 48Ê ìèëü. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Õîçÿèí. $7000. 1 (718) 213-8578. Ïðîäàåòñÿ “Honda Odyssey” 2011 ãîäà âûïóñêà. Ïðîáåã - 31Ê ìèëü. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 757-7894.

014 Àâòîìîáèëüíûå çàï÷àñòè Ïpîäàþ Íîâûé êîæóõ íà Volkswagen Jetta 20012005 ãîäà âûïóñêà. Ãåðìàíèÿ. 1 (347) 737-6213. Äîìêðàò ãèäðàâëè÷åñêèé, 4000 lb. Àâòîâîëüòìåòð. Àêêóìóëÿòîðíàÿ çàðÿäêà ÀÀ/À. 1 (718) 513-1948. Äâà êîëåñà “ Michelin” 215-70-15. Öåíà $50. 1 (347) 216-8906.

GPS íàâèãàòîð. 1 (347) 263-9980.

017 Ìîòîöèêëû Ïðîäàåòñÿ ýëåêòðîìîòîðîëëåð, ïðàêòè÷åñêè íîâûé, íåäîðîãî. 1 (718) 207-5691.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ 3 âåëîñèïåäà: ìóæñêîé, æåíñêèé, ñïîðòèâíûé. Êîëåñà 26”. 1 (347) 832-6875. Ïîäðîñòêîâûé ñàìîêàò. $7. 1 (718) 737-5033. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä “Fuji bikes”. Ñ íàñîñîì, øëåìîì è êàìåðîé. $120.

1 (718) 934-0916. Ñàìîêàò äëÿ ïîäðîñòêà. $60. 1 (929) 245-6581. Âåëîñèïåäû: äåòñêèé, ñïîðòèâíûé è âçðîñëûé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (347) 5769776. Ñêëàäíîé âåëîñèïåä, $70. Äîðîæíûé âåëîñèïåä, $35. 1 (718) 851- 9116. Âåëîñèïåä äëÿ äåâî÷êè 10-12 ëåò. 1 (718) 6773468. Íîâûé âçðîñëûé âåëîñèïåä, ìàðêà “Avalon”. 1 (718) 232-8853, 1 (347) 589-4267. Âçðîñëûé âåëîñèïåä. 1 (718) 449-6868.

Ñêëàäíîé âåëîñèïåä “Unique”. 1 (917) 7742331. Þíîøåñêèé âåëîñèïåä, $20. 1 (347) 309-2175, 1 (718) 207-5691. Ïîäðîñòêîâûé è ìóæñêîé âåëîñèïåäû, ýëåêòðîâåëîñèïåä. 1 (718) 373-1354. Âåëîñèïåä äëÿ äåâî÷êè 35 ëåò. 1 (516) 837-9130. 1 (917) 447-6480. Ïðîäàì âåëîñèïåäû íà 20-24. Íåäîðîãî. 1 (718) 986-5213. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà äî 10 ëåò. 1 (917) 885-6585, 1 (917) 881-8777. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä. 1 (718) 934-7755. Ñïîðòèâíûé, ìóæñêîé è æåíñêèé âåëîñèïåäû. Êîëåñà - 26”. 1 (347) 683-5625. Äâà íîâûõ îðèãèíàëüíûõ âåëîñèïåäà çà ïîë öåíû. 1 (646) 676-0520.

020 ßõòû è êàòåpà Ïðîäàþ ïëàñòèêîâóþ ëîäêó, portable, 12 ft. 1 (347) 573-5196.

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

Ford ïðîñëåäèò çà ìàíåðîé åçäû ïîëèöåéñêèõ

Êîìïàíèÿ Ford ñîâìåñòíî ñ êàëèôîðíèéñêîé ôèðìîé Telogis ðàçðàáîòàëà ñèñòåìó, êîòîðàÿ ñëåäèò çà ìàíåðîé âîæäåíèÿ ñîòðóäíèêîâ ïîëèöèè è äðóãèõ ñèëîâûõ ñòðóêòóð. Äàííûå ïåðåäàþòñÿ ïî áåñïðîâîäíîé ñâÿçè â êîìàíäíûé öåíòð è îáðàáàòûâàþòñÿ ïîëèöåéñêèì íà÷àëüñòâîì, ïîñëå ÷åãî ê îôèöåðó, íàðóøèâøåìó ÏÄÄ áåç ïðè÷èíû, ìîæåò áûòü ïðèìåíåíî äèñöèïëèíàðíîå íàêàçàíèå. Íîâèíêà ðàáîòàåò ïðè ïîìîùè òåëåìåòðè÷åñêèõ äàííûõ. Îíà ôèêñèðóåò ïîêàçàíèÿ ðàáîòû äâèãàòåëÿ,

èíôîðìàöèþ î ïîëîæåíèè ïåäàëåé ãàçà è òîðìîçà, ÷àñòîòå ðåçêèõ ïåðåñòðîåíèé íà äîðîãå, à òàêæå îòìå÷àåò âñå ñëó÷àè, êîãäà ñðàáàòûâàëà ñèñòåìà ñòàáèëèçàöèè. Ïîëèöåéñêîå ðóêîâîäñòâî ìîæåò çàâåñòè íà êàæäîãî âîäèòåëÿ ïàòðóëüíîé ìàøèíû «êàðòî÷êó», ãäå áóäåò âåñòèñü åãî ëè÷íàÿ ñòàòèñòèêà. Ïðåäâåñòíèêîì ïðîãðàììû äëÿ ïîëèöåéñêèõ áûë ñåðâèñ Crew Chief, òàêæå ðàçðàáîòàííûé Ford è Telogis. Ýòà ëîãèñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà, ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ ïàðêîâ êîììåð÷åñêîãî òðàíñïîðòà. Îíà òàêæå îò-

ñûëàåò ðóêîâîäèòåëÿì êîìïàíèé äàííûå î ìåñòîíàõîæäåíèè ìàøèí è ñëó÷àÿõ íàðóøåíèé ÏÄÄ. Ïî ñëîâàì ðàçðàáîò÷èêîâ ñèñòåìû, îíà íåîáõîäèìà äëÿ ñíèæåíèÿ ñìåðòíîñòè ïîëèöåéñêèõ â ÄÒÏ è óðîâíÿ îïàñíîñòè, êîòîðîé â ñâÿçè ñ ýòèì ïîäâåðæåíû ãðàæäàíñêèå ëèöà. Ïî ñòàòèñòèêå NLEOMF, ôîíäà ïàìÿòè ïîëèöåéñêîãî ïðîôñîþçà ÑØÀ, ñ 2004 ïî 2013 ãîä â ïåðåñòðåëêàõ åæåãîäíî ïîãèáàëè â ñðåäíåì 55 îôèöåðîâ. Ïðè ýòîì çà òîò æå ïåðèîä â ÄÒÏ åæåãîäíî ïîãèáàëè 64 ïîëèöåéñêèõ. Ñïåöèàëèñòû îòìåòèëè, ÷òî ïàòðóëüíûå çà÷àñòóþ íàðóøàþò ïðàâèëà (ê ïðèìåðó, ïðîåçæàþò íà êðàñíûé ñâåò) è ïðåíåáðåãàþò ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè. Íà äàííûé ìîìåíò ñèñòåìà èñïîëüçóåòñÿ ïîëèöåéñêèì äåïàðòàìåíòîì Ëîñ-Àíäæåëåñà.  2015 ãîäó ê ïðîãðàììå ïðèñîåäèíÿòñÿ ïîëèöåéñêèå ó÷àñòêè äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ãîðîäîâ.

Ïîäðîáíîñòè - â ðåêëàìå íà ñòð. 11

50

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319Íåäâèæèìîñòü 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà

$500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585, 1 (347) 7456874, Êëàðà (ïî-ðóññêè).

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå èëè ñòóäåíòêå âîçëå ìåòðî “Kings Highway”. Ðÿäîì òðåéíû - “B”, “Q”. Áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 254-6389. Ñäàþ â àpåíäó Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîí. $300. 1 (718) 648-0502. Áîëüøóþ êîìíàòó íà Ave M&East 16 Str. Èíòåðíåò. 1 (347) 825-9407. Êîìíàòó íà Kings Highway&Ocean Ave. 1 (908) 627-1050.

Bensonhurst. Ñ 1 äåêàáðÿ - îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû â ÷àñòíîì äîìå. $470, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. 1 (917) 518-6071, 1 (347) 729-2901.

Gravesend. Êîìíàòà â 3ñïàëüíîé êâàðòèðå â ÷àñòíîì äîìå. Âòîðîé ýòàæ. $450+áèëëû. 1 (347) 836-3228.  Bensonhurst ñ 1 íîÿáðÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Ðÿäîì “D” train, åñòü èíòåðíåò. 1 (718) 865-6699. Êîìíàòó â áèëäèíãå, ïîñëå ðåìîíòà. Ðÿäîì ìàãàçèíû, ìåòðî. 1 (347) 2737565. Ñ 15 íîÿáðÿ ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Kings Highway. 1 (347) 792-9693. Êîìíàòó íà Bay Pkwy& 86 Street. 1 (347) 909-4671.

East 14 Street. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (732) 977-7601.

 áèëäèíãå ñäàì êîìíàòó íà Ocean Parkway/ Kings Highway. 1 (718) 4194808, Àííà. Ñâåòëóþ êîìíàòó íà Ocean Parkway&Neptune Ave. 1 (347) 634-5814. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå äíè. 1 (347) 307-0904. Áåíñîíõåðñò. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 355-4853, Àíÿ.

Kings Highway / West 9 Street. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ìåòðî, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (917) 3635350. Ñäàì êîìíàòó ñ ìåáåëüþ çà $600. Bay Pkwy/ 86 street. 1 (917) 513-4504.  ðàéîíå 1 Áðàéòîíà ñäàåòñÿ êîìíàòà. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 7159622. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà â Midwood äëÿ íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. $680, âñå áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 4694697. Ñäàì êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Neptune Ave. 1 (917) 435-3430. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 680-6444. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó çà $700, ðÿäîì “Q”train, àâòîáóñû 9, 49,68. 1 (347) 238-7385. 1 (646) 474-5303. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 11-Áðàéòîíå. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. $650 çà âñå. 1 (347) 634-2835.

Ocean Parkway, óãîë Áðàéòîíà. Êîìíàòó. $600. 1 (917) 292-2403. Êîìíàòó íà East 19 Str/ Quentin Road ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ðÿäîì “B”, “Q”-trains. Çâîíèòü ñ 5 äî 9 pm. 1 (347) 447-3917. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó, ðÿäîì òðàíñïîðò, “D”-train. 1 (347) 273-7593. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. $700, áèëëû ïîïîëàì.

1 (347) 662-7332, ïîñëå 6 ðì.

Bensonhurst. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 940-9655. Êîìíàòó ìåáëèðîâàííóþ â áèëäèíãå íà Est 12 Str. ìåæäó Ave W è Ave X. 1 (718) 332-3006. Áðàéòîí.  ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíóþ êîìíàòó. $75, âêëþ÷àÿ ñâåò è ãàç. Õîçÿèí. 1 (917) 306-0754.

Kings Highway / McDonald Avenue. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. 1 (718) 509-7945. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ðàéîí Kings Highway/Coney Island Ave. 1 (718) 902-8936. Êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà Sheepshead Bay äëÿ ìóæ÷èíû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 4552625. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå. Ðÿäîì “Q”, “B” train. Ðàéîí- Kings Highway. 1 (718) 9983119. Êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Õîçÿèí. Áðàéòîí. 1 (646) 431-4002. Êîìíàòó â 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà West 36 Street. $600. 1 (347) 8854022. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. “D”-train. Îñòàíîâêà “62 Street”. Åñòü èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. Âñå ðÿäîì. 1 (347) 6864542. Îòäåëüíóþ êîìíàòó çà $500 ïî àäðåñó Ave Z/ Nostrand Ave. 1 (646) 4061816. Íà Ave X õîçÿèí ñäàåò èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â òèõîì ìåñòå äëÿ íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. $600+ ñâåò. Ðÿäîì “F” è “N” trains. 1 (718) 954-2410. Íåáîëüøàÿ îòäåëüíàÿ óþòíàÿ êîìíàòà íà Kings Highway. $300. 1 (718) 252-2804. Ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå. $600. 1 (917) 945-7953. Êîìíàòó â Bensonhurst. 1 (347) 707-3959.

2- Áðàéòîí. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà ñ âèäîì íà îêåàí, äëÿ ÷åëîâåêà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (732) 804-9501, Ìàðèÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

51

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Ave V/ East 4. Åñòü èíòåðíåò. 1 (917) 709-4254. Ñäàåòñÿ áëàãîóñòðîåííàÿ êîìíàòà â ðàéîíå 86 street/17 Ave. 1 (917) 6405336.  ðàéîíå Bensonhurst ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâîáîäíàÿ êîìíàòà. Ðÿäîì “D” train. 1 (917) 407-1147. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Ocean Parkway/Ditmas Ave. 1 (347) 987-7797. Êîìíàòó ñ ìåáåëüþ â ÷èñòîé è ïðîñòîðíîé êâàðòèðå íà Áðàéòîíå, âîçëå îêåàíà, ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (718) 594-0757.  áèëäèíãå íà Sheepshead Bay ñäàåòñÿ ìåáåëèðîâàííàÿ êîìíàòà. $650. 1 (646) 420-7099. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå. Ðÿäîì “Q”, “B” trains. Kings Highway. 1 (315) 664-1218. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â õîðîøåì ðàéîíå ñ õîðîøèìè óñëîâèÿìè. $750. 1 (347) 262-5708. ×èñòóþ êîìíàòó íà Forest Hills 9958, 66 Ave. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (718) 275-1161. Ýëëà.  Áðóêëèíå ñäàì êîìàíàòó ÷åëîâåêó ñ ëåãàëüíûì ñòàòóñîì. 1 (718) 5416213. Îòäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó â Bensonhurst. Ðÿäîì “D”-train, Bay Pkwy.

1 (646) 327-9861. Êîìíàòà çà $300. Òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì.

1 (347) 455-3825. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ÷èñòóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Áèëäèíã. Èíòåðíåò. 1 (646) 244-6089.

Bensonhurst. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ìóæ÷èíå. 1 (718) 7909444.

12-Áðàéòîí.  áèëäèíãå õîçÿèí ñäàåò èçîëèðîâàííóþ ïðîñòîðíóþ ìåáåëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà äëèòåëüíûé ñðîê. $700, âêëþ÷àÿ áèëëû. Äåïîçèò è îïëàòà çà ïåðâûé ìåñÿö ïðîæèâàíèÿ îáÿçàòåëüíû. 1 (347) 628-3118.

Ñäàåòñÿ áåç ïîñðåäíèêîâ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ ëèâèíã-ðóì â 2BDR. $1000, áèëëû âêëþ÷åíû.

Neckroad, Brooklyn. 1 (917) 326-0219.

Âîçüìó â àpåíäó Êîìíàòó èëè íåäîðîãóþ ñòóäèþ â ðàéîíå Áðàéòîíà.

1 (917) 848-0818, Âëàäèìèð. Èùó êîìíàòó â ðàéîíå Ave U, Kings Highway, Brighton.

1 (718) 419-9361. Ñïîêîéíàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ, íåêóðÿùàÿ, ñíèìåò êîìíàòó íå äîðîæå $500. 1 (646) 4072751. Àêêóðàòíûé, ÷èñòîïëîòíûé, íåêóðÿùèé, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ñíèìó êîìíàòó â áèëäèíãå íà äîëãèé ñðîê. Êðîìå Áðàéòîíà è Ñèãåéòà.

1 (917) 575-8159.

Ðàçäåëþ ðåíò 14-Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ ìåñòî â áîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòå. 1 (347) 634-7703. Ìåñòî â êîìíàòå íà 11Áðàéòîíå.Òðåéí è îêåàí ðÿäîì. 1 (347) 822-3831. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå, â ðàéîíå Midwood. Ìåòðî ðÿäîì. $350. 1 (347) 586-3421.  Sheepshead Bay ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 280-8474. Ñäàì ìåñòî â ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå. 1 (347) 671-5143.

Ìåñòî â êîìíàòå íà Neptune Ave/ Brighton 4 street. $340 + áèëëû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 4472046.

Brighton Beach Ave&Coney Island Ave. Â áèëäèíãå ó îêåàíà ñäàþòñÿ 3 ìåñòà â áîëüøîé êîìíàòå ïîñëå ðåìîíòà. Èíòåðíåò, òåëåôîí. $450+áèëëû. 1 (929) 2538798. Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû îò 50 ëåò. $400. Âñå ðÿäîì. Ìîæíî íà âûõîäíûå. Sheepshead Bay. 1 (347) 571-3893. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû â áèëäèíãå. Èíòåðíåò, òåëåâèäåíèå, õîðîøèå óñëîâèÿ. 5-Áðàéòîí. 1 (347) 260-8355. Â ñâåòëîé êîìíàòå ñäàåòñÿ ìåñòî, ìîæíî íà êîðîòêèé ñðîê. Ðàéîí Kings Highway. Õîðîøèå óñëîâèÿ, òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 7616630.

Ìåñòî â ìåáåëèðîâàííîé êîìíàòå. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (347) 613-1307. Íà 556 Ave Z ðàçäåëþ ðåíò ñ íåêóðÿùåé æåíùèíîé. Ðÿäîì “F” train, ìàãàçèí KeyFood. 1 (347) 356-3657.

Ìåñòî äëÿ æåíùèíû â óþòíîé è ñâåòëîé êîìíàòå. Áðàéòîí. 1 (917) 7419715. Ìåñòî â ñòóäèè, Bensonhurst. 300$. 1 (347) 341-9854. Èùó ðóìåéòà-æåíùèíó â îòäåëüíóþ êîìíàòó. 20 Ave/Cropsey Ave. $450. 1 (347) 707-3959. Ìåñòî â ïðîñòîðíîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (929) 245-6581. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Èíòåðíåò, ÒÂ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 500-2627. Óãîë 18 Ave/46 Street. Èùó ðóìåéòêó â óþòíóþ êîìíàòó. 1 (718) 686-7452, Òåðåçà. Ñäàþòñÿ 2 ìåñòà â êîìíàòå â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â áèëäèíãå. 20 Ave& Cropsey Ave. Ïî $295. 1 (646) 726-7398.

053 Ñòóäèè

ÃÎÒÎÂÛ Ê ÂÑÅËÅÍÈÞ ÆÈËÜÖÎÂ!

1, 2 è 3-ñïàëüíûå ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÐÅÍÒ â çàìå÷àòåëüíûõ ðàéîíàõ: Bergen Beach, Mill Basin, Marine Park Çâîíèòå Áàðáàðå ïî-àíãëèéñêè:

(718) 618-4039 Bergen Basin Realty

Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå â Sheepshead Bay. Íåäàëåêî îò òðàíñïîðòà.

1 (718) 648-3186.

Âîçüìó â àpåíäó Ñ 1 äåêàáðÿ ñòóäèþ â õîðîøåì ðàéîíå. Íåäîðîãî. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 7686942. Ñòóäèþ â õîðîøåì ðàéîíå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. $700-900.

1 (929) 283-9763. Ñòóäèþ ñî ñïàëüíåé íà ïðîäîëæèòåëüíûé ñðîê â áèëäèíãå ñ ëèôòîì. Ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (718) 438-0549.

Ñòóäèþ. Ïîðÿäîê ãàðàíòèðóþ. 1 (646) 545-8376.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ íà âûõîäíûå. Íåäîðîãî. 1 (718) 290-3039. Â Sheepshead Bay ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ïîëóáåéñìåíòå.

Train è ìàãàçèíû ðÿäîì.

1 (347) 432-3291.  ïîëóáåéñìåíòå ñäàåòñÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. Ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. 1 (718) 769-7654. Ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíûì âõîäîì è îêíàìè â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Staten Island. 10 ìèíóò äî Verrazano Bridge. $800, âñå âêëþ÷åíî. 1 (646) 667-5949.

Ñäàþ â àpåíäó

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Sheepshead Bay. Çâîíèòü ïîñëå 6pm. 1 (718) 8915094.

Bergen Beach. Ñ 1 íîÿáðÿ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, 1 ýòàæ. Áåç ïîñðåäíèêîâ. $1100. 1 (718) 998-5858.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Nostrand Ave&Ave U. 1 (718) 408-0528.

Sheepshead Bay. Óãîë Emmons Ave&Coyle Street. Âîçëå êàíàëà ñäàåòñÿ luxury 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà.

ÕÎÇßÈÍ ÑÄÀÅÒ ÍÎÂÓÞ 3 BDR

ïîñëå åâðîïåéñêîãî ðåìîíòà. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå, skylights, 2 òóàëåòà. ÊîíèÀéëåíä è Áðàéòîí. Ðÿäîì òðåéíû, àâòîáóñû.

1 (646) 732-8233 1 (347) 445-4672 Ëèôò, áîëüøîé áàëêîí, òåððàñà, ïîäçåìíûé ãàðàæ. $1900. 1 (917) 623-2694.

Bensonhurst. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ðÿäîì “B”-train, ôåðìåðñêèé ðûíîê. 1 (718) 331-3156.

Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó èëè 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Ïî àäðåñó Bay Ridge Ave (ìåæäó 2 Ave è 5 Ave). 1 (917) 279-1225.

Ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (646) 5458917.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Manhattan Beach. 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Áèëäèíã ñ ëèôòîì. 1 (718) 677-0678.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ

ÑÊÈÄÊÈ

ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

52

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 2-ñïàëüíàÿ êâ-ðà íà 3 ýòàæå 7-ýòàæíîãî äîìà, â ðàéîíå øèïñåäáåé.  îïëàòó âõîäÿò âñå óñëóãè. 1 (646)5735410. Õîçÿèí ñäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ÷åðäàêîì è áàëêîíîì íà Ìàíõýòòåí Áè÷. Ïàðêèíã. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ïëÿæ. 1 (929) 444-5579.

Bensonhurst. Ñäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 3-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (718) 9758287.  ÷àñòíîì äîìå íà âòîðîì ýòàæå ñäàì ïîñëå ðåìîíòà 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (917) 435-3430.

Sea Gate. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ áàëêîíîì. Ðÿäîì îêåàí. 1 (917) 957-2734.

Seacost Towers (14-Áðàéòîí). Ñäàåòñÿ junior-4 íà âûñîêîì ýòàæå. Áàëêîí ñ âèäîì íà îêåàí. Õîçÿèí. 1 (917) 499-6349, 1 (917) 2072857.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ îòäåëüíûìè êîìíàòàìè íà Sheepshead Bay, ìíîãî êëàçåòîâ, 2 êîíäèöèîíåðà. Âîçìîæåí ïàðêèíã. 1 (646) 3017959.  Sheepshead Bay ñäàåòñÿ 3ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Õîçÿèí.

1 (718) 769-7654. Õîçÿèí ñäàåò íîâóþ 3BDR ïîñëå åâðîïåéñêîãî ðåìîíòà. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå, skylights, 2 òóàëåòà. ÊîíèÀéëåíä è Áðàéòîí. Ðÿäîì òðåéíû, àâòîáóñû. 1 (646) 732-8233, 1 (347) 445-4672.

061 Äîìà. Ñäàì â àðåíäó äîì â Áðóêëèíå. 1 (646) 4313002.

068 Ãàpàæè. Ñäàþ â àpåíäó Çàêðûâàþùèéñÿ ïàðêèíã â Þæíîì Áðóêëèíå äëÿ ëþáîé ìàøèíû. 1 (347) 2549386.

Íà 13-Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ïàðêèíã. 1 (917) 319-9360.

8in Seagate, Bedroom House for Sale NY. 2 blocks from Gravesend Bay. Mansion-like front pillars.

4 Full Bath, 3 1/2 bath, large eat-in kitchen and separate smaller kitchen, Large living and dining rooms, office/den, play-room, storage room, laundry room, front porch-under roof, back deck, 3 ac/heating zones, in-ground sprinkler system.

Multiple car driveway, lots of lawn/yard space.

No Brokers, $1.395M

email: binyansholom@gmail.com Ñäàåòñÿ â àðåíäó êàìåííûé ãàðàæ ïîä ñêëàä. Ðàéîí Bensonhurst, 84 Street/ Bay Pkwy. Õîçÿèí.

1 (917) 660-5238.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Queens, Lefrak City. $650. 1 (347) 361-7940. Â Queens ñäàåòñÿ áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ êîìíàòà èëè ìåñòî. Ðÿäîì ìåòðî. Åñòü èíòåðíåò. 1 (718) 575-9375.

Forest Hills, Queens. Êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Îäíà ìèíóòà äî òðåéíà. 67 Ave. 1 (718) 459-5264, 1 (646) 705-3148. Ñäàì êîìíàòó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 526-9510.

1 (347) 476-0598.

110 Äîìà. Ïðîäàåòñÿ 3-ñïàëüíûé äîì.

3,5 Bath, ñàóíà, íîâîå ÑÎ, finish basemant.

Kew Gardens Hills, Queens. 1 (718) 757-4433.

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû. Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ èíòåðíåòîì. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (646) 244-7583. Ñäàþ êîìíàòó â öåíòðå Ìàíõýòòåíà íà 2 ìåñÿöà ñ 10 äåêàáðÿ. 1 (347) 578-2006. Ñíèìó êîìíàòó, æåëàòåëüíî, â âåðõíåì Ìàíõýòòåíå.

1 (917) 733-7729.

161 Êîíäîìèíèóìû. Ïðîäàþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïî àäðåñó: 501 Surf Ave. Âûñîêèé ýòàæ Õîðîøèé ðåìîíò. Áàññåéí. Îõðàíà. 1 (347) 791-7540.

200 ÁÐÎÍÊÑ 201 Êîìíàòû

Pelham Parkway. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Òðàíñïîðò ðÿäîì. “2”, “5” - trains. $550. 1 (917) 916-4680.

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó

Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (212) 731-9597. Ìåáåëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (203) 278-4381.

302 Ñòóäèè

Ñäàþ ñòóäèþ â DuncanHill, NJ. 1 (718) 981-5515, ïîñëå 5 ðì.

Staten Island

TOWNHOUSE FOR SALE 2 1/2 Bath, 3 Bedrooms, pool, tennis, clubhouse, gym, gated, and more.

(917) 846-5486 Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â Staten Island ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Áëèçêî ê òðàíñïîðòó.

1 (347) 420-3344. Ñäàþ 2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ. Ïîñëå ðåìîíòà. 5 ìèíóò ïåøêîì äî ïëÿæà, îñòàíîâêè àâòîáóñà è ðóññêîãî ìàãàçèíà. 243 Colony Ave, Staten Island, NY 10306. 1 (732) 619-4211, Anatoly.

304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Tottenville. Ñäàþ ÷èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. ×àñòíûé äîì. Ðåìîíò. $900 + ýëåêòðè÷åñòâî è ãàç. 1 (718) 755-5053.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ:

Ïðîäàþ 3-ýòàæíûé äîì â Ïîêîíî. $490Ê. 4053 Sq.ft = 376,5 êâ.ì. Ïîñòðîåí ïî èíäèâèäóàëüíîìó ïðîåêòó â 2007 ãîäó. Åñòü ãàðàæ íà 2 ìàøèíû. Åñòü ñâîé ïðè÷àë, ëîäêa è êàòàìàðàí. Äîì èìååò 3 ñïàëüíè, 3 âàííûå êîìíàòû ñ òóàëåòàìè, âûñîêèå ïîòîëêè, áîëüøèå çàêðóãëåííûå îêíà, ðåçíûå ñòåêëà íà äâåðÿõ, Òèôôàíè îêíà â èíòåðüåðå, ðåçíîé ìðàìîðíûé êàìèí, 3 áàëêîíà ñ âèäîì íà îçåðî, ïàðêåòíûé ïîë, êåðàìè÷åñêàÿ ïëèòêà, áîëüøàÿ êóõíÿ, ñòîëîâàÿ. 1 (718) 490-1161. Ñíèìó ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Jersey City èëè Bayonne, øòàò ÍüþÄæåðñè. 1 (347) 631-8042. Ëåíà.

 ÏÎÊÎÍÎ ÑÄÀÅÒÑß ÈËÈ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÉ ÊÐÀÑÈÂÛÉ 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ Â óþòíîì è î÷åíü ÷èñòîì äîìå ñ êðàñèâîé ìåáåëüþ ñ êîìôîðòîì ìîæåò ðàçìåñòèòüñÿ áîëüøàÿ êîìïàíèÿ - 12 ñòàöèîíàðíûõ ñïàëüíûõ ìåñò. Î÷åíü áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch) ñ ìåáåëüþ äëÿ îòäûõà è ñïîðòèâíûì òðåíàæåðîì. Êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå. Wi-Fi. 4 ñïàëüíè, îãðîìíûå living and family room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí ñ áîëüøèì çàïàñîì äðîâ, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü îòäåëüíûé âûõîä èç ñïàëüíè. Ãàðàæ.  êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî. Íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðîâåñòè âûõîäíûå èëè âñå ëåòî íà ïðèðîäå, â óþòíîì äîìå ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (917) 650-9957

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

53

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÌÀÐÊÅÒÅ Â ðàéîíå Cord Meyer ïðîäàþòñÿ 2 ðàñïîëîæåííûõ ðÿäîì äîìà. 3 ëîòà. ÂÛÃÎÄÍÀß ÏÎÊÓÏÊÀ - 3 ËÎÒÀ. 52x100, 48x125, 25x125

71-31 112th Street. 52x100 Âðà÷åáíûé îôèñ ñ òðåìÿ êîìíàòàìè, ïîëíîé âàííîé, îòäåëüíûì âõîäîì.

4 ñïàëüíè, ãëàâíàÿ ñïàëüíÿ âêëþ÷àåò ïîëíóþ âàííóþ, ñàóíó ñ îòäåëüíûì äóøåì è áîëüøîé áàëêîí, ñ êîòîðîãî îòêðûâàåòñÿ çàõâàòûâàþùèé âèä. Íà ïåðâîì ýòàæå - öåíòðàëüíûé õîëë, ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ è áîëüøàÿ êóõíÿ. Ïîëíàÿ âàííàÿ, îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò è ïðà÷å÷íàÿ. Ãàðàæ íà 2 ìàøèíû, Îãðîìíåéøèé áýêÿðä, äæàêóçè íà 7 ÷åëîâåê.

LUIS E. ROBAYO

Licensed Real Estate Associate

Cell: (516) 263-8033

Email: Luis@seenyhomes.com

32-56 Steinway Street, Astoria, NY 11103

323 Håäâèæèìîñòü â Pîññèè

 Ðîññèè, â Ïñêîâå, â öåíòðå ãîðîäà ïðîäàåòñÿ 2-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà. Çàêðûòàÿ áîëüøàÿ ëîäæèÿ. Íîâûé ïàðêåòíûé ïîë. Íîâûå îêíà. Çâîíèòü õîçÿèíó, 1 (914) 316-3929. Ïðîäàþ 2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â Ìîñêâå. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (917) 318-8831.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Â Êèåâå, â öåíòðå ãîðîäà, âáëèçè Êðåùàòèêà è Âëàäèìèðñêîé ãîðêè, ïðîäàåòñÿ 3ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 74 êâ.ì. Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó, 1 (718) 946-1705.

327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå Ïðîäàþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â êèðïè÷íîì äîìå íà

2-ì ýòàæå, ñ áîëüøîé ëîäæèåé, â Òàøêåíòå, â ðàéîíå ×èëàíçàð, óë. Äðóæáû Íàðîäîâ. 1 (347) 686-4542.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì â Pocono 3-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì, â îõðàíÿåìîì êîì ü þ í è ò è . www.poconosrent.com, 1 (646) 363-6534, Îëåã.

336 Íåäâèæèìîñòü âî Ôëîðèäå Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ëó÷øåì ìåñòå Ôëîðèäû. Condo.

2 Bath. Îò õîçÿèíà. Íåäîðîãî. 1 (718) 2328853, 1 (347) 589-4267.

112-06 71st Road. Óãëîâîé äîì íà 2 ñåìüè.

2 ëîòà. 1-é ëîò: 48x125. 2-é ëîò: 25x125.

2 ýòàæ: 4 ñïàëüíè, 2 ïîëíûå âàííûå. Ãëàâíàÿ ñïàëüíÿ ñ ïîëíîé âàííîé è áàëêîíîì. Âî âòîðîé âàííîé – îãðîìíàÿ äæàêóçè.

1 ýòàæ: öåíòðàëüíûé õîëë, ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ, à òàêæå ñåìåéíàÿ êîìíàòà ñ êàìèíîì, áîëüøàÿ êóõíÿ, ïîëíàÿ âàííàÿ. Îáîðóäîâàííûé ïîäâàë, ïðà÷å÷íàÿ, êëàäîâàÿ, ïîëíàÿ âàííàÿ, ñàóíà, ãàðàæ íà 2 ìàøèíû.

Âî Ôëîðèäå, Áîêà-Ðàòîí, ïðîäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 2 bathrooms.

Êîíäî. 1 (347) 589-4268.

Florida, Miami Beach. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàð-

òèðà â áèëäèíãå. 3 ýòàæ. Âñå óäîáñòâà. 1 (347) 9621726.

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè..

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708 (727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

54

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/BUSINESS OPORTUNITY

Ìèãðàíòû èç Ëàòâèè è “íîâûõ ñòðàí ÅÑ” ïðèíåñëè îãðîìíóþ âûãîäó Áðèòàíèè Èììèãðàíòû èç Ëàòâèè è 9 ñòðàí, ïðèñîåäèíèâøèõñÿ ê ÅÑ â 2004 ãîäó, çàïëàòèëè áîëüøå íàëîãîâ, ÷åì ïîëó÷èëè óñëóã îò áðèòàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, ãîâîðèòñÿ â íîâîì èññëåäîâàíèè, îïóáëèêîâàííîì â Economic Journal è ìíîãèìè áðèòàíñêèìè ãàçåòàìè. Çà 11 ëåò – ñ 2000 ïî 2011 ãîäû – èììèãðàíòû èç ÅÑ ïðèíåñëè â áðèòàíñêóþ êàçíó 20 ìëðä ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ (îêîëî 32 ìëðä äîëëàðîâ) “÷èñòûìè” â âèäå íàëîãîâ, òî åñòü ïî÷òè íà 5 ìëðä ôóíòîâ áîëüøå, ÷åì ïîëó÷èëè â âèäå ãîñóäàðñòâåííûõ ïîñîáèé è èíûõ óñëóã, òàêèõ êàê îáðàçîâàíèå è çäðàâîîõðàíåíèå. Èññëåäîâàíèå ïðîâîäèëîñü Öåíòðîì èññëåäîâàíèÿ è àíàëèçà ìèãðàöèè ïðè Óíèâåðñèòåòñêîì êîëëåäæå Ëîíäîíà (UCL). Ñ 2004 ãîäà èììèãðàíòû èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû ïðèíåñëè â êàçíó íà 12% áîëüøå, ÷åì ïîëó÷èëè îò íåå. Ýêñïåðòû ó÷ëè êàê òå ãîñóäàðñòâåííûå ðàñõîäû, êîòîðûå ðàñòóò ïðè ïðèðî-

ñòå íàñåëåíèÿ - ê ïðèìåðó, îáðàçîâàíèå è çäðàâîîõðàíåíèå, - òàê è ðàñõîäû, íà êîòîðûå èììèãðàöèÿ íå âëèÿåò, íàïðèìåð îáîðîíà. Ïðè ýòîì, îòìå÷àåòñÿ â äîêëàäå, èììèãðàíòû èç ÅÑ ãîðàçäî îáðàçîâàííåå, ÷åì òå, êòî ðîäèëñÿ â Ñîåäèíåííîì Êîðîëåâñòâå. Íà äíÿõ íåìåöêèé åæåíåäåëüíèê Spiegel íàïèñàë, ÷òî åñëè áðèòàíñêèé ïðåìüåð Äýâèä Êýìåðîí ïðîäîëæèò êóðñ íà ñîêðàùåíèå èììèãðàöèè èç ñòðàí ÅÑ, êàíöëåð Ãåðìàíèè Àíãåëà Ìåðêåëü ïåðåñòàíåò íàñòàèâàòü íà ñîõðàíåíèè Âåëèêîáðèòàíèåé ÷ëåíñòâà â Åâðîïåéñêîì ñîþçå. Æóðíàë óêàçûâàåò, ÷òî îá ýòîì ãåðìàíñêèé êàíöëåð ñêàçàëà ãëàâå áðèòàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà îòêðûòûì òåêñòîì âî âðåìÿ ëè÷íîé âñòðå÷è íà ïîñëåäíåì ñàììèòå ÅÑ â Áðþññåëå. Êýìåðîí äî Ðîæäåñòâà ïðåäñòàâèò ïëàí ïî îãðàíè÷åíèþ ïðàâ ìèãðàíòîâ èç äðóãèõ ñòðàí Åâðîñîþçà â Âåëèêîáðèòàíèè.

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé.

• Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé.

• Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ!

2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m.  âûõîäíûå äíè - (by appointments)

Ïðåêðàùåíà ïðîãðàììà, çàêà÷àâøàÿ

â ýêîíîìèêó òðèëëèîíû äîëëàðîâ

Ïðîãðàììà ìàñøòàáíîãî âûêóïà ãîñîáëèãàöèé è áîíäîâ èïîòå÷íûõ àãåíòñòâ ñâåðíóòà Ôåäåðàëüíîé ðåçåðâíîé ñèñòåìîé. Ýòà ïðîãðàììà ïîçâîëèëà çàêà÷àòü â àìåðèêàíñêóþ ýêîíîìèêó 3,5 òðëí äîëëàðîâ. Ôåäåðàëüíàÿ ðåçåðâíàÿ ñèñòåìà (ÔÐÑ) ÑØÀ â ñðåäó, 29 îêòÿáðÿ, îáúÿâèëà î ïðåêðàùåíèè ïðîãðàììû ìàñøòàáíîé ñêóïêè ãîñîáëèãàöèé â öåëÿõ ñòèìóëèðîâàíèÿ ýêîíîìèêè. Àìåðèêàíñêèå òîðãîâûå ïëîùàäêè îòðåàãèðî-

âàëè íà ýòî ñíèæåíèåì êîòèðîâîê.  íåçíà÷èòåëüíûé ìèíóñ óøëè Dow Jones, NASDAQ è S&P 500. Ïðîãðàììà âûêóïà ó áàíêîâ äîëãîñðî÷íûõ ãîñîáëèãàöèé ÑØÀ è äîëãîâûõ îáÿçàòåëüñòâ èïîòå÷íûõ àãåíòñòâ â öåëÿõ óâåëè÷åíèÿ ëèêâèäíîñòè ýêîíîìèêè áûëà íà÷àòà îñåíüþ 2012 ãîäà. ÔÐÑ åæåìåñÿ÷íî âûêóïàëà öåííûå áóìàãè íà ñóììó 85 ìëðä äîëëàðîâ. Ýòà ïðîãðàììà ïîçâîëèëà âëèòü â àìåðèêàíñêóþ ýêîíîìèêó 3,5 òðëí

äîëëàðîâ. Îäíàêî â ñâÿçè ñ óëó÷øåíèåì ñèòóàöèè íà ðûíêå òðóäà è ñíèæåíèåì ðèñêîâ èíôëÿöèè, ÔÐÑ ñ íà÷àëà 2014 ãîäà ñòàëà ïîýòàïíî ñâåðòûâàòü îáúåì âûêóïàåìûõ áóìàã. Áàçîâàÿ ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà, îäíàêî, îñòàåòñÿ íà ðåêîðäíî íèçêîì óðîâíå ìåæäó íîëåì è 0,25 ïðîöåíòà. Òàêàÿ ñèòóàöèÿ ñîõðàíÿåòñÿ ñ êîíöà 2008 ãîäà. ÔÐÑ ñîîáùèëà î íàìåðåíèè ñîõðàíèòü ñòàâêó íà ýòîì óðîâíå â òå÷åíèå “çíà÷èòåëüíîãî ñðîêà”, îòìå÷àåò àãåíòñòâî dpa.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

55

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY Full Service

BRIDAL SALON

FOR SALE in Long Island.

Turn-key operation, low rent, same location for 60 years. Website:

www.bridalsuiteofhuntington.com

Please call

631-831-9190 for further information.

351 Áèçíåñû Ïðîäàåòñÿ êîñìåòè÷åñêèé è ìàíèêþðíûé ñàëîí ïîñëå 25 ëåò â áèçíåñå, âåðõíèé Ìàíõýòòåí. Õîðîøèé ðåíò. Âûãîäíûå óñëîâèÿ äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (973) 517-4033, Ãàëèíà. Ïðîäàåòñÿ ïàðèêìàõåðñêàÿ â Midtown Manhattan. 1 (917) 3701623.

352 Áèçíåñïpåäëîæåíèÿ Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü ïîñòðîåíèÿ áèçíåñà áåç èíâåñòìåíòà â ïðîäóêò è áåç ïðÿìûõ ïðîäàæ. Âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî âñåìó ìèðó ÷åðåç òåëåôîí-èíòåðíåòñêàéï! Áåñïëàòíûå Áèçíåñ-òðåíèíãè! Îòêðîéòå äëÿ ñåáÿ ïóòü ê ìàòåðèàëüíîé ñâîáîäå! Ïóñòîé ìàðêåò Ñåâåðíîé Àìåðèêè æäåò ñâîèõ ëèäåðîâ! www.just-openme.com/as Ñäàþ â àpåíäó  íîâîì êîíäèìèíèóìå íà Kings Highway&West 3 Street ñäàåòñÿ storage room. 1 (718) 344-1197.  ìàãàçèíå ñäàåòñÿ ìåñòî â ðåíò. Àäðåñ: 403 Brighton Beach Ave. 1 (917) 515-3277, Ðîìà.

 ïàðèêìàõåðñêîì ñàëîíå íà Áðàéòîíå

ÑÄÀÞÒÑß: • ïàðèêìàõåðñêîå êðåñëî; • ìàíèêþðíûé ñòîë • êîìíàòà äëÿ êîñìåòîëîãà Íåîáõîäèìî íàëè÷èå ëàéñåíñà.

(347) 463-0770 Ïðèãëàøàþ ê ñîòðóäíè÷åñòâó â ñåëüõîç áèçíåñå íà Óêðàèíå. ß - ôåðìåð, êîòîðûé âèäèò ïåðñïåêòèâû, íî íóæíà ïîääåðæêà. Ïîäðîáíîñòè ïðåäëîæåíèÿ ïî ïî÷òå: ysb2@bk.ru.

353 Îôèñû Ñäàþ â àpåíäó Â îôèñå íà Sheepshead Bay ñäàþòñÿ äâà ñòîëà ñ òåëåôîíîì è èíòåðíåòîì.

1 (917) 982-5551. Ñðî÷íî â òèõîì è ñïîêîéíîì îôèñå ñäàåòñÿ ìåñòî. Ðÿäîì ñ Ocean parkway station íà Brighton Beach Avenue. $500+äåïàçèò. Èíòåðíåò è áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 2650988. Ïðîèçâîäñòâåííóþ ïëîùàäü. 1000 sq.ft. 2-é ýòàæ.

McDonald Ave. Â ðàéîíå Ave P. Õîçÿèí. 1 (646) 752-1510. Â ñîâðåìåííîì îôèñå ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Óãîë Ave U. 2-é ýòàæ. 1 (718) 368-3108.

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïpîäàþ  ñâÿçè ñ çàêðûòèåì äåòñêîãî ñàäà, ïðîäàþòñÿ êà÷åëè, ñòîëèêè, ñòîëüÿ, èãðû, êíèæíûå ïîëêè è êðîâàòêè. Queens. 1 (718) 575-2003.

ÍÀÁÎÐ ÏÐÎÃÐÀÌÌ ÄËß ÁÈÇÍÅÑÎÂ: Check Writer (w/payroll), Billing Program, Document Manager (keep all documents in one place - database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà.

1 (917) 650-9957

Ave U / E 15 Street. Ñäàåòñÿ îáîðóäîâàííûé

ÊÀÁÈÍÅÒ ÏÎÄ ËÞÁÎÉ ÁÈÇÍÅÑ

 îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

Ðÿäîì ìåòðî.

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ

(347) 761-7051 (347) 761-7084

Accountants, Real Estate - Welcome!

(646) 226-4485

 ñîâðåìåííîì îôèñå

ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ ñ îòäåëüíûì âõîäîì

I am retired. Ïåðåäàì áåçâîçìåçäíî î÷åíü èíòåðåñíûé áèçíåñ. Ñìîòðèòå:

www.CutandStyleInvention.com

Óãîë Ave U. 2 ýòàæ.

Ïîìîãó!

1 (718) 368-3108

1 (212) 942-7969

Äëÿ áàðáåðà ïðîäàþ hot soup machine â õîðîøåì ñîñòîÿíèè è íîâûé ìàò. 1 (718) 459-0547. Ðàñêëàäóøêó äëÿ äåòñêîãî ñàäà. 1 (718) 526-9510. 1 (347) 476-0598.

Ïðîäàþ ïåäèêþðíîå êðåñëî “Äæóëüåòòà”. Ìàíèêþðíûé ñòîë. Â èäåëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 427-1841. Ïðîäàþ ãîëîñîâóþ êîìïàêòíóþ àïïàðàòóðó äëÿ

ðàáîòû â êàôå. 1 (718) 648-9095.

Ïðîäàþ ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049.

56

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ìåäèöèíà çäîðîâüå è

×àñòîòà ýïèäåìèé âûðîñëà â ÷åòûðå ðàçà çà 35 ëåò

Ê ñåðåäèíå íûíåøíåãî äåñÿòèëåòèÿ íîâûå ýïèäåìèè âñïûõèâàþò â ÷åòûðå ðàçà ÷àùå, ÷åì â 1980-ì ãîäó. Êîëè÷åñòâî âûçûâàþùèõ èõ áîëåçíåé òàêæå âûðîñëî — ïðèìåðíî íà 20 ïðîöåíòîâ. Ê òàêèì âûâîäàì ïðèøëè àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå, ñòàòüè êîòîðûõ îïóáëèêîâàíà â æóðíàëå Journal of the Royal Society Interface. Êîðîòêî îá èññëåäîâà-

íèè ñîîáùàåò New Scientist. Êýòðèí Ñìèò (Katherine Smith) èç Óíèâåðñèòåòà Áðàóíà è åå êîëëåãè èçó÷èëè áàçó äàííûõ GIDEON — äîñòóïíûé â ñåòè Èíòåðíåò èñòî÷íèê, ñîáèðàþùèé èíôîðìàöèþ î âñïûøêàõ ýïèäåìè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé ïî âñåìó ìèðó. Ó÷åíûå ðàçðàáîòàëè àëãîðèòì, ïîçâîëÿþùèé èçâëå÷ü êîëè÷åñòâåííûå äàííûå î áîëåå

÷åì 12000 ýïèäåìèÿõ 215 èíôåêöèîííûõ áîëåçíåé, çàòðîíóâøèõ 44 ìèëëèîíà ïàöèåíòîâ. Ðîñò ÷èñëà ýïèäåìèé íå çàâèñèò îò êëèìàòà, ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ è áëàãîñîñòîÿíèÿ ãîñóäàðñòâ: îí ñâÿçàí ïðåæäå âñåãî ñ ó÷àñòèâøèìèñÿ ñëó÷àÿìè ïåðåäà÷è áîëåçíåòâîðíûõ ìèêðîîðãàíèçìîâ îò æèâîòíûõ ê ÷åëîâåêó. Íîâûå ýïèäåìèè îêàçàëèñü îáúåêòèâíûì ôàêòîì – äåëî íå â òîì, ÷òî áëàãîäàðÿ ïðîãðåññó â èíôîðìàöèîííîé ñôåðå ëþäè ñòàëè áûñòðåå î íèõ óçíàâàòü. «Äàæå ñ ïîïðàâêîé íà èíôîðìàöèîííûå ôàêòîðû ÷èñëî ýïèäåìèé çà ïîñëåäíèå 35 ëåò î÷åíü ñèëüíî âûðîñëî», - îòìåòèëà Ñìèò. Ó÷åíûì ñíà÷àëà ïîêàçàëîñü, ÷òî êîëè÷åñòâî æåðòâ ýïèäåìèé òàêæå âûðîñëî. Íî, ïðèíÿâ âî âíèìàíèå ðàñïðîñòðàíåíèå Èíòåðíåòà ïî âñåìó ìèðó (îáëåã÷àþùåå èíôîðìèðîâàíèå î òîì, ÷òî ÷åëîâåê çàáîëåë), èññëåäîâàòåëè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî íà ñàìîì äåëå îò ýïèäåìèé ñòàëî ñòðàäàòü ìåíüøå ëþäåé, ÷åì 35 ëåò íàçàä — âèäèìî, ïðîãðåññ â ïðîôèëàêòèêå è ëå÷åíèè çàáîëåâàíèé ïðèíåñ ñâîè ïëîäû.

Ýôôåêòèâíîñòü ïðèåìà ëåêàðñòâ çàâèñèò îò âðåìåíè ñóòîê Àìåðèêàíñêèå íàó÷íûå ðàáîòíèêè âûÿñíèëè, ÷òî ëåêàðñòâî ïðèíåñåò íåîáõîäèìûé ýôôåêò ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè ïðèíÿòü åãî â ïðàâèëüíîå âðåìÿ ñóòîê. Îêàçûâàåòñÿ, íà ýòîò ïðîöåññ âëèÿåò àêòèâíîñòü ãåíîâ. Ó÷åíûå óæå äàâíî îáíàðóæèëè, ÷òî íåêîòîðûå ëåêàðñòâà (ê ïðèìåðó, ñòàòèí è àñïèðèí) îêàçûâàþò ÿðêî âûðàæåííîå äåéñòâèå ëèøü ïî óòðàì è âå÷åðàì, íî ïî÷åìó òàê ïðîèñõîäèò, íèêòî îáúÿñíèòü íå ìîã. Ýêñïåðòû èç Óíèâåðñèòåòà Ïåíñèëüâàíèè ïðîâåëè ðÿä èññëåäîâàíèé, òùàòåëüíî ïðîàíàëèçèðîâàâ ïðè ýòîì

äåéñòâèå îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà ìåäèöèíñêèõ ïðåïàðàòîâ.  èòîãå ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ìíîãèå ìåäèêàìåíòû ðàáîòàþò ëó÷øå, åñëè ïðèíèìàòü èõ íå õàîòè÷íî, à â îïðåäåëåííîå âðåìÿ ñóòîê — óòðîì, äíåì èëè âå÷åðîì. Êàê ïîêàçàëè ðåçóëüòàòû îïûòîâ èññëåäîâàòåëåé, íà ýôôåêòèâíîñòü ïðåïàðàòîâ íàïðÿìóþ âëèÿåò àêòèâíîñòü ãåíîâ. Òàê, ëåêàðñòâà îò áîëåçíåé ïå÷åíè è ïî÷åê äàäóò áîëåå êà÷åñòâåííûé ðåçóëüòàò, åñëè áîëüíîé ïðèíèìàåò èõ ïîñëå 18 ÷àñîâ. Ãåíû, âëèÿþùèå íà ðàáîòó ëåãêèõ,

äîñòèãàþò ïèêà ñâîåé àêòèâíîñòè â ïîëäåíü, à «ñåðäå÷íèêàì» ñëåäóåò ïðèíèìàòü ìåäèêàìåíòû ïî óòðàì. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè òàêæå îòìåòèëè, ÷òî ýôôåêòèâíîñòü ïðàêòè÷åñêè ïîëîâèíû èç 250 ñàìûõ æèçíåííî íåîáõîäèìûõ ïðåïàðàòîâ ÂÎÇ î÷åíü ñèëüíî çàâèñèò îò âðåìåíè ïðèåìà. À ïîòîìó ó÷åíûå íàñòîÿòåëüíî ñîâåòóþò âíèìàòåëüíî ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ðåêîìåíäàöèÿì âðà÷åé, åñëè òå ñîâåòóþò ïðèíèìàòü òî èëè èíîå ëåêàðñòâî â îïðåäåëåííûé ïðîìåæóòîê äíÿ, ÷òîáû îíî îêàçàëî ìàêñèìàëüíûé ýôôåêò.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ñòð.13

CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð.55 ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñòð.56 ÊËÈÍÈÊÀ ÇÀÆÈÂËÅÍÈß ÐÀÍ È ËÅ×ÅÍÈß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÍÎà Dr. Simon Raskin ñòð. 57 AVENUE U FOOT CARE ñòð. 59 ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 60 ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 61 ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñòð. 61

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

57

58

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ

ËÈØÍÈÉ ÂÅÑ? Èíäèâèäóàëüíûé ïëàí ïèòàíèÿ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ïîääåðæêà.

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street

(718) 616-1622

Ëèöåíçèðîâàííûé Äèåòîëîã (646) 220-7979

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ãðóïïà ïîääåðæêè îáúÿâëÿåò íàáîð æåëàþùèõ â ãðóïïó “Ïîìîãàåì ñáðîñèòü ëèøíèé âåñ”. 1 (929) 444-8582. ÓÑÒÀËÈ ÎÒ ËÈØÍÅÃÎ ÂÅÑÀ??? Õîòèòå ïîòåðÿòü ëèøíèé

âåñ? Èçáàâèòüñÿ îò ãîëîâíûõ áîëåé? Èçáàâèòüñÿ îò áåññîííèöû? Áûòü áîëåå ýíåðãè÷íûì? Ëåãêàÿ 30-äíåâíàÿ ïðîãðàììà ñ ãàðàíòèåé ðåçóëüòàòà è ñ ïîääåðæêîé êîíñóëüòàíòà íà ïðîòÿæåíèè âñåãî âðåìåíè. 1 (917) 657-3959. Ïpîäàþ Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 3391975

Íîâàÿ áîëüíè÷íàÿ êðîâàòü, walker, ðàñêëàäóøêà ñ ìàòðàöîì. 1 (718) 375-6590. “Ñàìîñäðàï”, ìàøèíà ÑÐÀÐ ïðè ïðîáëåìàõ ñ äûõàíèåì. 1 (718) 6452719. 1 (646) 256-6962. Íîâîå ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ëå÷åíèÿ øåéíîãî ðàäèêóëèòà. 1 (718) 6452719. 1 (646) 256-6962. Èîíèçàòîð âîçäóõà, íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 462-9348. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ ñ ìàíîìåòðîì è ìàíæåòîé. $20. 1 (718) 758-5208. Ïðîäàì ëå÷åáíóþ ýëåêòðîãðåëêó è ëå÷åáíóþ

ëàìïó îáîãðåâà. 1 (718) 382-1166. Ìåäèöèíñêèé òóàëåò-êîìîä, íîâûé, â êîðîáêå. Öåíà äîãîâoðíàÿ. 1 (718) 338-3420.

Gel Mattress äëÿ ëåæà÷èõ áîëüíûõ. Ïîìîãàåò ïðè ïðîëåæíÿõ. Íîâûé, â óïàêîâêå. Ñòîèë $325, îòäàþ çà $100. 1 (718) 338-3420. Ìàññàæíóþ âàííó äëÿ íîã. Íåäîðîãî. 1 (718) 8910026. Âèë÷åð, ñòóë äëÿ âàííû, ïàìïåðñû. 1 (347) 5863421. Âàííî÷êà - ìàññàæåð äëÿ íîã, ñ ïîäîãðåâîì, â óïàêîâêå. 1 (718) 996-8577.

Äîìàøíèé àïïàðàò äëÿ ñíÿòèÿ áîëè. 1 (718) 7375033. Ïàðàôèíîâóþ ìàøèíêó, íîâóþ â óïàêîâêå. 1 (347) 526-9510. 1 (347) 476-0598. Ìàññàæíûé ñòîë. 1 (718) 449-0501. Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö ñ íàñîñîì. Äåøåâî. 1 (201) 332-7540.

Scary driver healthy. $15. 1 (732) 826-6324. Ïåðöîâûé ïëàñòûðü. 1 (347) 662-9216.

Ïpî÷åå Ïðèìó â äàð wheelchair äëÿ ïîæèëîé æåíùèíû. 1 (718) 234-3851.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Ìîëîêî ìîæåò ñîêðàòèòü âàøó æèçíü Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Ïîòðåáëåíèå ìîëîêà â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ íå òîëüêî íå èçáàâëÿåò îò ïåðåëîìîâ, íî è ìîæåò äàæå ïîâûñèòü ðèñê ñìåðòè îò ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé, ïîêàçàëî íîâîå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå øâåäñêèìè ó÷åíûìè. Ñïåöèàëèñòû èçó÷èëè ïèùåâûå ïðèâû÷êè áîëåå 100 òûñÿ÷ ÷åëîâåê â âîçðàñòå îò 39 äî 79 ëåò. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ìîëîêî ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ ñîäåðæàíèþ êàëüöèÿ â îðãàíèçìå, ÷òî ïîìîãàåò óêðåïèòü êîñòè. Îäíàêî íà ñàìîì äåëå íå âñå òàê îäíîçíà÷íî. Îêàçàëîñü, ÷òî ëþäè, ðåãóëÿðíî ïèâøèå ìîëîêî, îêàçàëèñü

áîëüøå ïîäâåðæåíó ðèñêó ïåðåëîìîâ ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè, êòî íå îñîáî íàëåãàë íà ýòîò íàïèòîê. Òàê, ó÷åíûå ñâÿçàëè ïîâûøåííîå ïîòðåáëåíèå ìîëîêà ñ óâåëè÷åííûì ðèñêîì ïåðåëîìà áåäðà ó æåíùèí. Òàêæå îêàçàëîñü, ÷òî ëþäè, âûïèâàâøèå áîëåå òðåõ ñòàêàíîâ ìîëîêà â äåíü (ïðèìåðíî 680 ìë), ÷àùå óìèðàëè îò ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ íåäóãîâ, ÷åì îñòàëüíûå. Îñîáåííî ýòî áûëî çàìåòíî íà ïðèìåðå æåíùèí.  òî æå âðåìÿ ó÷åíûå íå óòâåðæäàþò, ÷òî îäèí ñòàêàí ìîëîêà â äåíü ìîæåò íàâðåäèòü çäîðîâüþ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

59

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÕÈÐÓÐÃ-ÎÐÒÎÏÅÄ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

Ñ. PEARLMAN M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

Ñëîæíîñòè îòêàçà îò êóðåíèÿ

Íåäàâíî â Êàëèôîðíèè áûëè ïðîâåäåíû èññëåäîâàíèÿ, êîòîðûå ïîêàçàëè, ÷òî íèêîòèíîâûå ïëàñòûðè è æâà÷êè ìàëîýôôåêòèâíû.  ïîñëåäíåå âðåìÿ âñå áîëüøå íàáèðàåò îáîðîò ïðîäàæà ýëåêòðîííûõ ñèãàðåò, êîòîðûå ïðîÿâëÿþò áîëüøóþ ýôôåêòèâíîñòü â ýòîì âîïðîñå. Êóðèëüùèêàì, îñîáåííî ñî ñòàæåì,

î÷åíü ñëîæíî îòêàçàòüñÿ îò êóðåíèÿ, òàê êàê ïðè îòêàçå ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ âñåâîçìîæíûå ïîáî÷íûå ðåàêöèè â âèäå ãîëîâíûõ áîëåé, ãîëîâîêðóæåíèé, áåññîííèöû è ïðî÷èõ íåïðèÿòíûõ ñèìïòîìîâ.  áîëüøèíñòâå ñâîåì ïðîáëåìà ïñèõîëîãè÷åñêàÿ. Êîãäà ÷åëîâåê êóðèò, òî ñàì ïðîöåññ íà íåãî îêàçûâàåò

êàê áû ðàññëàáëÿþùåå äåéñòâèå. Ýòî ñâîåãî ðîäà “ñîñêà” äëÿ âçðîñëîãî ÷åëîâåêà. Ó÷èòûâàÿ äàííîå ñâîéñòâî, ýëåêòðîííàÿ ñèãàðåòà ñïîñîáíà çàìåíèòü êóðèëüùèêó îáû÷íóþ, òî åñòü áóäåò òîò-æå “ïîòÿãèâàþùèé” ýôôåêò, íî áåç âðåäíûõ ñîåäèíåíèé. Îáíàðóæèëàñü ñâÿçü ìåæäó ïðèñòðàñòèåì ê êóðåíèþ è íàñëåäñòâåííîñòüþ. Ó÷åíûå îáíàðóæèëè îñîáûé ãåí, êîòîðûé âëèÿåò íà óðîâåíü çàâèñèìîñòè îò òàáàêîêóðåíèÿ.  èññëåäîâàíèè ïðèíèìàëà ó÷àñòèå ãðóïïà ÷åëîâåê. Âûÿñíèëîñü, ÷òî òåì, ó êîãî àêòèâíîñòü ãåíà ñíèæåííàÿ, ãîðàçäî ñëîæíåå îòêàçàòüñÿ îò óïîòðåáëåíèÿ íèêîòèíà. Ó÷èòûâàÿ ðàçíûå àñïåêòû çàâèñèìîñòè, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü êàê ôèçèîëîãè÷åñêîé, ïñèõîëîãè÷åñêîé, òàê è íàñëåäñòâåííîé, ó÷åíûå ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî ïîäõîä â ëå÷åíèè ê êàæäîìó ïàöèåíòó äîëæåí áûòü èíäèâèäóàëüíûì.

Íåõâàòêà ñíà è Àëüöãåéìåð Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Óïñàëû ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò, â êîòîðîì ó÷àñòâîâàëî áîëåå 1000 ìóæ÷èí â âîçðàñòå îò 50 ëåò.  õîäå ýêñïåðèìåíòà ó÷åíûå çàìåòèëè, ÷òî íàðóøåíèå ñíà ïîâûøàåò ðèñê ðàçâèòèÿ áîëåçíè Àëüöãåéìåðà. Ýêñïåðèìåíòàòîðû íàáëþäàëè çà ïðåäñòàâèòåëÿìè ìóæñêîãî ïîëà íà ïðîòÿæåíèè 40 ëåò, íà÷èíàÿ ñ 1970 ãîäà ïî 2010 ãîä, è âûÿâèëè, ÷òî ó ëþäåé, ó êîòîðûõ áûë íàðóøåí ñîí, ðèñê çàáîëåòü ïîâûñèëñÿ â ïîëòîðà ðàçà. Õîðîøèé, íåïðåðûâíûé íî÷íîé ñîí óêðåïëÿåò

êëåòêè ãîëîâíîãî ìîçãà è âåñü îðãàíèçì â öåëîì.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñíèçèòü ðèñê çàáîëåâàíèÿ ñèíäðîìîì Àëüöãåéìåðà, èññëåäîâàòåëè íàïðàâèëè ñâîè ñèëû íà ñîçäàíèå îïðåäåëåííûõ ñïîñîáîâ, êîòîðûå óëó÷øàò êà÷åñòâî ñíà, â ïðåêëîííîì âîçðàñòå.

Ó÷åíûå òàê æå äîáàâèëè, ÷òî íå òîëüêî ñîí ìîæåò ïîâëèÿòü íà çäîðîâüå ãîëîâíîãî ìîçãà.

Òóäà æå îòíåñëèñü çàíÿòèÿ ñïîðòîì, ïñèõîëîãè÷åñêîå ñîñòîÿíèå è ïðàâèëüíûé îáðàç æèçíè â öåëîì.

Äëÿ òîãî, ÷òî áû èçáåæàòü íàñòóïëåíèÿ áîëåçíè Àëüöãåéìåðà, íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü êîìïëåêñ âñåõ ýòèõ ïðàâèë.

60

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ MONMOUTH MEDICAL CENTER (www.barnabashealth.org) - àêàäåìè÷åñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â ã. Ëîíã-Áðàí÷, Íüþ-Äæåðñè. Öåíòð ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, ãåðèàòðèè, ãèíåêîëîãèè, íåâðîëîãèè è íåéðîõèðóðãèè Ñîãëàñíî èçäàíèÿì “US News” è “World Report”, MONMOUTH MEDICAL CENTER âõîäèò â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîñïèòàëåé Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè

Ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà íà÷àëà ðàáîòó ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÎÒÄÅËÅÍÈß È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ:

Ãåðèàòðè÷åñêèé öåíòð çäîðîâüÿ ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíûå óñëóãè äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ïîñëå 65 ëåò è ñòàðøå. Ãèíåêîëîãèÿ: îáñëåäîâàíèå ìîëî÷íûõ æåëåç è ïðîôèëàêòèêà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ãèíåêîëîãè÷åñêàÿ è àêóøåðñêàÿ ïîìîùü. Ñïåöèàëèñò ïî Îíêîëîãèè: ñêðèíèíã ðàêà; îïåðàöèè; ðàäèîëîãèÿ: õèìèîòåðàïèÿ. Íåâðîëîãèÿ è íåéðîõèðóðãèÿ: èíñóëüòû, ýïèëåïñèÿ, öåíòð ïî èçó÷åíèþ è ëå÷åíèþ ðàêà ìîçãà; öåíòð íåéðîõèðóðãèè, öåíòð Ãàììà-íîæ. Îðòîïåäèÿ: ýíäîïðîòåçèðîâàíèå, õèðóðãèÿ ïîçâîíî÷íèêà, îáùàÿ õèðóðãèÿ è îðòîïåäèÿ; ïîñëåîïåðàöèîííàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Îáùàÿ õèðóðãèÿ è äðóãèå ñïåöèàëèçàöèè: êàðäèîëîãèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, êîëîðåêòàëüíàÿ õèðóðãèÿ.

Òåëåôîí íàøåé ãîðÿ÷åé ëèíèè:

(732) 923-7576

ñïðîñèòü Åëåíó Ñëîóø

Russianmedical@barnabashealth.org

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèè â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå; • One-Stop ñåðâèñ: ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.

300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740

Âåðîÿòíîñòü âûëå÷èòüñÿ îò Ýáîëû îïðåäåëÿþò ãåíû âðåäèò, à äëÿ êîãî-òî çàðàæåíèå ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ ñìåðòåëüíûì èñõîäîì. Òî æå ñàìîå íàáëþäàëîñü è ó ìûøåé.  ïåðâûå äíè áîëåçíè âñå ãðûçóíû ïîòåðÿëè â âåñå. Ñïóñòÿ äâå íåäåëè 19% æèâîòíûõ íå òîëüêî âûæèëè, íî è ïîëíîñòüþ âîññòàíîâèëèñü, ó 11% áûëè îñëàáëåííûå ñèìïòîìû áîëåçíè, à 70% î÷åíü òÿ-

Àìåðèêàíñêèå ó÷¸íûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî âåðîÿòíîñòü âûëå÷èòüñÿ ïîñëå çàðàæåíèÿ Ýáîëîé îïðåäåëÿåòñÿ ãåíåòè÷åñêèìè ôàêòîðàìè.

Ó÷¸íûå ïðîâåëè ýêñïåðèìåíòû íà ìûøàõ, çàðàçèâ ðàçíûå ãåíåòè÷åñêèå ãðóïïû ãðûçóíîâ ñïåöèàëüíîé «ìûøèíîé Ýáîëîé». Êàê èçâåñòíî, ëþäè ðåàãèðóþò íà âèðóñ ïî-ðàçíîìó — êîìó-òî îí è âîâñå íå

æåëî ïåðåíåñëè çàðàæåíèå, ïðè÷¸ì áîëüøå ïîëîâèíû èç íèõ óìåðëè. Òàêæå â ïîñëåäíåé ãðóïïå íàáëþäàëèñü óâåëè÷åíèå ñåëåç¸íêè è âíóòðåííèå êðîâîòå÷åíèÿ, òî åñòü ñèìïòîìû, õàðàêòåðíûå äëÿ ëþäåé, áîëåþùèõ Ýáîëîé. Áèîëîãè ñâÿçàëè ýòè äàííûå ñ ãåíåòèêîé ìûøåé. Ó âûæèâøèõ æèâîòíûõ áî-

ëåå àêòèâíî äåéñòâóþò ãåíû, óïðàâëÿþùèå âîññòàíîâëåíèåì êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ è âûðàáîòêîé áåëûõ êðîâÿíûõ òåëåö, êîòîðûå áîðþòñÿ ñ èíôåêöèÿìè. Ó÷¸íûå ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî èññëåäîâàíèå ìîæåò ïîìî÷ü â ïîèñêå ãåíåòè÷åñêèõ ìàðêåðîâ âîñïðèèì÷èâîñòè ê áîëåçíè, à òàêæå â ðàçðàáîòêå âàêöèí.

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ!

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ - ÑÊÈÄÊÀ 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

(718) 621-2020

$100

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

61

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÒÐÎÔÈ×ÅÑÊÀß ßÇÂÀ: ÍÅ ÏÓÃÀÒÜÑß, À ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ Â ïóáëèêóåìîé ñòàòüå äîêòîð Simon Raskin ëþáåçíî îòâå÷àåò íà âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ìåòîäàìè ëå÷åíèÿ òðîôè÷åñêèõ ÿçâ è äà¸ò ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû, êàê óñêîðèòü âûçäîðîâëåíèå. Ïî÷åìó îðãàíèçì íå ìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñ òðîôè÷åñêîé ÿçâîé ñâîèìè ñèëàìè? Äëÿ íîðìàëüíîãî çàæèâëåíèÿ ðàíû íóæåí íîðìàëüíûé êðîâîòîê. Ïðè îò¸êå âîññòàíîâèòåëüíûå ïðîöåññû íàðóøàþòñÿ, è âìåñòî çàæèâàþùåé òêàíè îñòàþòñÿ ì¸ðòâûå, â êîòîðûõ ðàçìíîæàþòñÿ ìèêðîáû, à îíè, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîâðåæäàþò ñîñåäíèå òêàíè, ïëîõî ñíàáæàåìûå êðîâüþ. Ïðîèñõîäèò óãíåòåíèå ìåñòíîãî èììóíèòåòà, è îðãàíèçì íå â ñîñòîÿíèè ïîáîðîòü ýòîò ïðîöåññ áåç ïîìîùè èçâíå.

Ñðåäíèé ðàçìåð òðîôè÷åñêîé ÿçâû – îêîëî 30 êâ. ñì. ßçâû ïëîùàäüþ 100 êâ. ñì. ñ÷èòàþòñÿ î÷åíü áîëüøèìè, à ïðè ïîñòòðîìáîôëåáèòè÷åñêîì ñèíäðîìå èíîãäà ñëó÷àþòñÿ äåôåêòû, öèðêóëÿðíî îõâàòûâàþùèå âñþ ãîëåíü. Ðàçìåð òðîôè÷åñêîé ÿçâû íå ñâÿçàí ñî ñòåïåíüþ âåíîçíîé íåäîñòàòî÷íîñòè, ÿçâà ðàçâèâàåòñÿ çà ñ÷¸ò èíôåêöèè. ×åì äîëüøå îíà ñóùåñòâóåò ( à ó íåêîòîðûõ áîëüíûõ ÿçâû äåðæàòñÿ ïî 20 ëåò ), òåì äîëüøå èìååòñÿ áëàãîïðèÿòíàÿ ñðåäà äëÿ ðàçìíîæåíèÿ ìèêðîáîâ, à ïîâòîðíûå çàðàæåíèÿ ìèêðîôëîðîé ïðîèñõîäÿò ïîñòîÿííî.Ïðè ýòîì àíòèáèîòèêè íå äåéñòâóþò, ïîòîìó ÷òî íå óñòðàíåíà îñíîâíàÿ ïðè÷èíà áîëåçíè. Êàêèå ñóùåñòâóþò ìåòîäû ëå÷åíèÿ? ßçâà - çàáîëåâàíèå íå ñìåðòåëüíîå, íî íåïðèÿòíîñ-

òåé îò íå¸ äîñòàòî÷íî, ïîýòîìó ëå÷åíèå ëó÷øå íå îòêëàäûâàòü. Ñóùåñòâóþò äâà ïóòè: õèðóðãè÷åñêèé è êîíñåðâàòèâíûé. Ñðàçó ñêàæó, ÷òî ïðîòèâîïîñòàâëÿòü èõ íå ñòîèò. Õèðóðãè, ÷àùå âñåãî, ïðåäëàãàþò îïåðàöèè ïî ðàçîáùåíèþ ïîòîêîâ êðîâè ìåæäó ãëóáîêîé è ïîâåðõíîñòíîé ñèñòåìàìè, ëèáî ïî óäàëåíèþ ïîâåðõíîñòíûõ âåí è ïåðåâÿçêå êîììóíèêàöèîííûõ âåí, ïîñëå ÷åãî ÿçâû äîëæíû çàæèâàòü. Îáúÿñíÿåòñÿ ýòî òåì, ÷òî ëå÷èòü òîëüêî ÿçâó - çíà÷èò çàíèìàòüñÿ íå ïðè÷èíîé, à ñëåäñòâèåì, òî åñòü ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî êîððåêòèðîâàòü âåíîçíûé êðîâîòîê. Íî òóò âîçíèêàåò ïðîáëåìà: áîëüøèíñòâî õèðóðãîâ ïðèäåðæèâàþòñÿ ìíåíèÿ, ÷òî ïðè íàëè÷èè ãíîéíîãî î÷àãà îïåðàöèè íà âåíàõ ïðîâîäèòü îïàñíî, ïîñêîëüêó âåëèêà îïàñíîñòü ïîñëåîïåðà-

öèîííûõ ãíîéíûõ îñëîæíåíèé. Ïàöèåíòó ðåêîìåíäóþò ëå÷èòüñÿ êîíñåðâàòèâíûìè ìåòîäàìè, è îí ïîïàäàåò â çàìêíóòûé êðóã: ÿçâà íå çàæèâàåò, ïîòîìó ÷òî íå óñòðàíåíû íàðóøåíèÿ âåíîçíîãî îòòîêà, à îïåðàöèþ íå ïðîâîäÿò èç-çà áîÿçíè ãíîéíûõ îñëîæíåíèé. Êîíå÷íî, ó ìíîãèõ ïàöèåíòîâ ïîñëå ìåäèêàìåíòîçíîãî ëå÷åíèÿ è íîøåíèÿ ëå÷åáíûõ ïîâÿçîê ÿçâû çàòÿãèâàþòñÿ, íî ñëó÷àåòñÿ, ÷òî ïðîõîäèò âðåìÿ, è ÿçâà ïîÿâëÿåòñÿ âíîâü. ßñíî, ÷òî òàê ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò óñòðàí¸í âåíîçíûé çàñòîé â íîãå, Ïðàâäà, áûâàþò òàêèå ñåðü¸çíûå ñëó÷àè, êîãäà òðîôè÷åñêàÿ ÿçâà íàñòîëüêî âåëèêà è îïàñíà, ÷òî æäàòü íåâîçìîæíî, è òîãäà äåëàþò îïåðàöèþ: ñíà÷àëà óäàëÿþò ÿçâó âìåñòå ñ îêðóæàþùèìè íåæèçíåñïîñîáíûìè òêàíÿìè (â êîòîðûõ ìèêðîáíûõ òåë ñîäåðæèòñÿ íå ìåíüøå, ÷åì â ñàìîé ÿçâå), à çàòåì îäíîìîìåíòíî ïðîâîäÿò îïåðàöèþ íà âåíàõ.

Åñëè ÿçâà íåáîëüøàÿ (äî 8-9 êâ. ñì.), òî äåôåêò çàêðûâàåòñÿ ñîáñòâåííûìè òêàíÿìè. Îïåðàöèîííûå øâû íàêëàäûâàþòñÿ ìåòîäîì, íàïîìèíàþùèì “øíóðîâêó“. ×åðåç ñóòêè ïîñëå îïåðàöèè øâû ñëåãêà ïîäòÿãèâàþò, è òàêèì îáðàçîì, ïî 2-3 ìì â ñóòêè, êðàÿ ðàíû ñáëèæàþòñÿ. Îáøèðíûå äåôåêòû çàêðûâàþòñÿ çà 38-40 äíåé, à íåáîëüøèå - çà 10-12 äíåé. Êîæà âûòÿãèâàåòñÿ, è íà ìåñòå ÿçâû îñòà¸òñÿ ëèíåéíûé ðóáåö. Åñëè æå ïëîùàäü ÿçâû áîëüøàÿ, ïðèìåíÿþò ðàçíûå ñïîñîáû êîæíîé ïëàñòèêè. Äëÿ ïåðåñàäêè âñåãäà áåðóò êîæó ïàöèåíòà, äîíîðîâ íå èñïîëüçóþò. Ðàäèêàëüíàÿ îïåðàöèÿ ìîæåò áûòü âûïîëíåíà ïàöèåíòó, êîòîðûé â ñîñòîÿíèè å¸ ïåðåíåñòè, òî åñòü, íå èìååò ñåðü¸çíûõ ñîïóòñòâóþùèõ çàáîëåâàíèé (ñàõàðíûé äèàáåò, áîëåçíè ñåðäöà, ãèïåðòîíè÷åñêàÿ áîëåçíü). Òåëåôîí êëèíèêè äîêòîðà Simon Raskin: 718. 332-7771

ÊËÈÍÈÊÀ ÇÀ ÆÈÂËÅÍÈß ÐÀÍ È ËÅ×ÅÍÈß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÍÎÃ

Dr. Simon Raskin

Äèïëîìàíò Àìåðèêàíñêîé Àêàäåìèè ñïåöèàëèñòîâ ïî ëå÷åíèþ ðàí è Àìåðèêàíñêîãî êîëëåäæà õèðóðãèè ãîëåíè è ñòîïû. Âåäåò õèðóðãè÷åñêóþ êëííèêó è ïðåïîäàåò â ðåçèäåíòóðå â Brooklyn Hospital and Interfaith.

ÍÅÎÒËÎÆÍÀß ÏÎÌÎÙÜ • ÎÒÊÐÛÒÛ ÂÑÅ ÄÍÈ Ñ 7AM ÄÎ 9PM • ÐßÄÎÌ Ñ ÌÅÒÐÎ Òðàâìàòè÷åñêèå, ñîñóäèñòûå, äèàáåòè÷åñêèå, òðóäíî çàæèâàþùèå, òðîôè÷åñêèå ÿçâû, îæîãè, ïðîëåæíè, ðîæèñòîå âîñïàëåíèå Àðòåðèàëüíîå, âåíîçíîå è ëèìôàòè÷åñêîå íàðóøåíèå êðîâîîáðàùåíèÿ Äèàáåòè÷åñêàÿ íåâðîïàòèÿ, óùåìëåíèå íåðâîâ íîã, ôàíòîìíûå áîëè Áîðîäàâêè, âðîñøèå íîãòè, êîæíûé è íîãòåâîé ãðèáîê Òðàâìû, ïåðåëîìû, èñêðèâëåííûå ïàëüöû, ïëîñêîñòîïèå, ïÿòî÷íûå øïîðû Ïîäàãðà, áîëè ñóñòàâîâ è ìÿãêèõ òêàíåé Ïðîáëåìû íîã ó äåòåé

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÉ ÀÍÀËÈÇ ÑÒÎÏÛ – ÒÎ×ÍÀß ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀ ÁÎËÈ ÏÎÄÁÎÐ È ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÅ ÑÓÏÈÍÀÒÎÐΠÁÅÇÁÎËÅÇÍÅÍÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÍÀ ÍÎÃÀÕ ÂÀÊÓÓÌÍÀß ÒÅÐÀÏÈß ÖÅÍÒÐ ÄÈÀÁÅÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÒÎÏÛ

Êèñëîðîäíûå êàìåðû Óñòàíîâêà ïóëüñèðóþùåé èððèãàöèè Öèôðîâîé ðåíòãåí (ìãíîâåííûé ðåçóëüòàò) Óëüòðàçâóêîâàÿ äèàãíîñòèêà Ëàçåðíîå îáñëåäîâàíèå êðîâîîáðàùåíèÿ Öèôðîâàÿ êàðòà ðàí, áèîëîãè÷åñêàÿ õèðóðãèÿ Ñïåöèàëüíûå àïïëèêàöèè ñ ñåðåáðîì, ìåäîì, âîäîðîñëÿìè è äðóãèìè íîâåéøèìè ôîðìóëàìè äëÿ èñöåëåíèÿ ðàí Êîæíûå òðàíñïëàíòû, áèîïñèÿ äëÿ ðàííåãî âûÿâëåíèÿ ðàêà êîæè Èíúåêöèè ïîä êîíòðîëåì óëüòðàçâóêà

Ïðèíèìàþòñÿ âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè, Ìåäèêåéä è Ìåäèêåð. Îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì.

(718) 332-7771

(718) 633-6106

1409 Gravesend Neck Rd., Brooklyn, NY 11229 1471 46th Str., Brooklyn, NY 11219

(718) 858-3338 491 Flushing Ave., Brooklyn, NY 11205

62

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÑÊÀË ÀËÊÎÃÎËÜÍÎÃÎ ÌÎÍÑÒÐÀ Áîëü íå óøëà, îíà íåìíîãî îòñòóïèëà è çàòàèëàñü ãäå-òî â ãëóáèíå ìîåé èñòåðçàííîé äóøè. Ýòà áîëü ïðîñòî ñïðÿòàëàñü ïîä ìîùíûì íàòèñêîì àíòèäåïðåññàíòîâ, êîòîðûìè ïè÷êàåò ìåíÿ óæå äâà ãîäà ïñèõèàòð. ß íå æèâó, à ïðîñòî ñóùåñòâóþ íà ýòîé çåìëå, âñå äåëàÿ ÷èñòî ìåõàíè÷åñêè: õîæó íà ðàáîòó, ÷òî-òî åì, ñìîòðþ òåëåâèçîð. ß ïîíèìàþ, ÷òî çàñëóæèëà ýòî, íî ìîé ðàçóì îòòîðãàåò, òî, ÷òî ñëó÷èëîñü. Ðàçóì íå õî÷åò ïîä÷èíèòüñÿ ëåêàðñòâàì, îí âíîâü è âíîâü âîçâðàùàåò ìåíÿ ê ìîåé äî÷åíüêå, ê ìîåé ñèíåãëàçîé Äàøåíüêå. Çàìóæåñòâî áûëî êîðîòêèì, ÷åðåç òðè ãîäà ÿ îñòàâèëà Àëåøó è óøëà ê äðóãîìó ÷åëîâåêó âìåñòå ñ ãîäîâàëîé äî÷êîé. Òîãäà ÿ ïîñ÷èòàëà, ÷òî ìîé ìóæ ñëèøêîì ìÿãîê, ñëèøêîì ìåíÿ ëþáèò, ìàëî çàðàáàòûâàåò è ìíå ñ íèì ïðîñòî ñêó÷íî. Íî è ñ íîâûì áîéôðåíäîì êàêòî íå ñëîæèëîñü. Åìó áûëî íàïëåâàòü íà ìîåãî ðåáåíêà, îí òðåáîâàë, è òðåáîâàë äîâîëüíî æåñòêî, ìîèõ ëàñê è áåñïðèêîñëîâíîãî ïîä÷èíåíèÿ. Ïðè òàêîì ðàñêëàäå ìåíÿ õâàòèëî ðîâíî íà ïîëãîäà, è ÿ õëîïíóëà äâåðüþ. Ïîñëå ýòîãî ÿ åùå ïàðó ìåñÿöåâ ïðîæèëà ñ ìàòåðüþ, íî åå ïîñòîÿííûå íðàâîó÷åíèÿ ïðîñòî «äîñòàëè» ìåíÿ: ÿ ïåðåáðàëàñü ê ïîäðóãå è ìû ñòàëè äåëèòü ðåíò. Ëåëÿ, òàê çâàëè ïîäðóãó, òîæå îäíà âîñïèòûâàëà äî÷êó, òðåõëåòíþþ Ñàøåíüêó. Ïðîáëåì ñ êåì îñòàâèòü äåòåé ó íàñ íå áûëî, ò.ê. ìû îáå ðàáîòàëè â ãîñïèòàëå ïî ðàçíûì ñìåíàì. Áûò áûë íàëàæåí, íî ñîâåðøåííî íèêàêîé ëè÷íîé æèçíè. Ïðàâäà ìû ñ ïîäðóæêîé ÷àñòåíüêî

ïîñèæèâàëè â ñâîáîäíîå âðåìÿ âäâîåì, èëè ñî çíàêîìûìè, êîðîòàÿ äëèííûå íî÷è çà áîêàëîì âèíà. Ìíå ýòè ïîñèäåëêè íðàâèëèñü âñå áîëüøå è áîëüøå. Âèíî óäàðÿëî â ãîëîâó è æèçíü ñðàçó êàçàëàñü çàìå÷àòåëüíîé. Ñêîðî íàøèì ïîñòîÿííûè ãîñòåì ñòàë ïðèÿòåëü Ëåëè, Êîñòèê. Òåïåðü ìû ïî÷òè êàæäûé äåíü âñòðå÷àëèñü íà êóõíå, ðàçëèâàÿ â áîêàëû âèíî, ìû ïèëè ñ Êîñòèêîì äàæå òîãäà, êîãäà ïîäðóæêà áûëà íà äåæóðñòâå. Êàê-òî íåçàìåòíî, ïåðåøëè íà êîíüÿê, à ïîòîì è íà âîäêó. Ïèëè áîëüøå ìû ñ Êîñòèêîì, à äåòåé òåïåðü âñåãäà óêëàäûâàëà Ëåëÿ. Ìíå òåïðü õîòåëîñü êàê ìîæíî áûñòðåå çàêîí÷èòü ðàáîòó è áåæàòü äîìîé, íî íå ê ìîåé Äàøåíüêå, êàê ýòî áûëî ñîâñåì íåäàâíî, à ïðåäâêóøàÿ ñêîðóþ âûïèâêó. Îäíàæäû âå÷åðîì, êîãäà äåòè óæå ñïàëè, à ïîäðóãà ðàáîòàëà, ó íàñ çàêîí÷èëîñü ñïèðòíîå è Êîñòèê ïðåäëîæèë ñõîäèòü â áàð. ß ñðàçó æå ñîãëàñèëàñü, òàê êàê áûëà óæå â èçðÿäíîì ïîäïèòèè. Âçÿâ ñëîâî ñî ñâîåãî ñîáóòûëüíèêà, ÷òî Ëåëÿ íå óçíàåò î òîì, ÷òî äåòè îñòàëèñü îäíè, ìû ðâàíóëè â áëèæàéøèé áàð.  ýòîò âå÷åð ÿ áûëà ïðîñòî â óäàðå-îáñòàíîâêà ïüÿíîãî âåñåëüÿ çàõâàòèëà ìåíÿ ïîëíîñòüþ, ìû ïèëè è âåñåëèëèñü íà âñþ êàòóøêó. Äîìîé ÿ âåðíóëàñü ê óòðó, âñå áûëî â ïîðÿäêå, äåòè ñïàëè, Ëåëÿ åùå íå âåðíóëàñü. Âñêîðå íàøè âûëàçêè â áàð ñòàëè ïî÷òè ðåãóëÿðíûìè: ÿ ïîáûñòðåå óêëàäûâàëà äåòåé è ìû ñ ñïåøèëè ñ Êîñòèêîì â áàð. Òåïåðü ÿ óæå íè îäíîãî äíÿ íå ìîãëà ïðî-

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

æèòü áåç ñïèðòíîãî, êàê òîëüêî ÿ âûïèâàëà ïåðâóþ ñòîïêó, êàê àëêîãîëüíàÿ «æàæäà» íàïàäàëà íà ìåíÿ, è ìíå õîòåëîñü åùå è åùå. Ïîÿâèëèñü íîâûå çíàêîìûå, êàê ïî âûïèâêå ,òàê è ïî ñåêñó. Æèçíü òåêëà â ðàçâåñåëîì ïüÿíîì äóðìàíå. Íî òó ñòðàøíóþ íî÷ü ìíå íå çàáûòü íèêîãäà. ß ñíîâà áûëà â áàðå, âñå â òîé æå ñïèòîé êàìïàíèè. Èç-çà êàêîé-òî ãëóïîé øóòêè âñïûõíóëà ññîðà, íó à ïîñêîëüêó âñå áûëè ïüÿíû, òî íà÷àëàñü íàñòîÿùàÿ ïîòàñîâêà. ß ïëîõî ïîìíþ ïî÷åìó ÿ ìåòíóëà áîêàë â ìîåãî ëþáîâíèêà, íî áîêàë ðàçáèëñÿ è îñêîëîê ñòåêëà ïîïàë åìó â ãëàç. Ìåíÿ çàáðàëà ïîëèöèÿ. Íî ýòî áûëî íå ñàìîå ñòðàøíîå. Êîãäà Ëåëÿ âåðíóëàñü ñ ðàáîòû, îíà íàøëà ìîþÄàøåíüêó ïî÷òè ïðèñìåðòè: ðåáåíîê ïðîñíóëñÿ íî÷üþ è âìåñòî âîäû äåâî÷êà âûïèëà óêñóñ, êîòîðûé ìû ñ Êîñòèêîì îïðîìåò÷èâî îñòàâèëè íà ñòîëå, çàêóñûâàÿ ïåëüìåíÿìè. Ìîÿ êðîâèíî÷êà, ìîÿ äåâî÷êà ïîïàëà â ðåàíèìàöèþ ñ îæîãîì ïèùåâîäà, ñ îñ-

Ó÷åíûå óñòàíîâèëè ïðè÷èíó àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè Ãðóïïà íàó÷íûõ ðàáîòíèêîâ âûÿñíèëà, ïî÷åìó îäíè ëþäè âïàäàþò â çàâèñèìîñòü îò àëêîãîëÿ, à äðóãèå íåò. Ðåçóëüòàòû

èññëåäîâàíèé ïîêàçàëè, ÷òî ïðè÷èíîé ÷ðåçìåðíîãî óâëå÷åíèÿ ÷åëîâåêà ñïèðòíûì ÿâëÿþòñÿ ìèêðîÐÍÊ. Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, èìåííî ìàëûå íåêîäèðóþùèå ìîëåêóëû ÐÍÊ ïðîâîöèðóþò ñíèæåíèå óðîâíÿ áåëêà BDNF â òåõ îòäåëàõ ãîëîâíîãî ìîçãà, êîòî-

ðûå îòâåòñòâåííû çà ðàçâèòèå àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè. ×òîáû ïðèéòè ê òàêèì âûâîäàì, íàó÷íûå ðàáîòíèêè ïðîâåëè ðÿä ýêñïåðèìåíòîâ íà ïîäîïûòíûõ ãðûçóíàõ.  òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè èõ ðåãóëÿðíî ïîèëè ñïèðòíûì. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé ïîêàçàëè, ÷òî ïðè ïîñòîÿííîì çëîóïîòðåáëåíèè àëêîãîëåì â îòäåëå ìîçãà, êîòîðûé îòâå÷àåò çà ïðèíÿòèå ðåøåíèé, ó âñåõ ãðûçóíîâ çíà÷èòåëüíî ñíèçèëîñü êîëè÷åñòâî BDNF. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî äàííîå ñíèæåíèå áûëî íàïðÿìóþ ñâÿçàíî

òðîé ïî÷å÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòüþ.

Áîëüøå ÿ ìîþ Äàøåíüêó íèêîãäà íå âèäåëà. Ìîÿ ìàòü íàøëà õîðîøåãî þðèñòà è ïîñëå ãîñïèòàëÿ óâåçëà ìîþ äî÷ü êóäà-òî â Êàëèôîðíèþ. ß ëèøåíà âñåõ ðîäèòåëüñêèõ ïðàâ è íå èìåþ ðàçðåøåíèÿ îáùàòüñÿ ñî ñâîèì ðåáåíêîì. Ìåíÿ ìàòü âû÷åðêíóëà èç ñâîåé æèçíè íàâñåãäà. Ñ òîé óæàñíîé íî÷è ÿ è æèâó ñ ïîñòîÿííîé áîëüþ.  óøàõ íå óìîëêàÿ çâó÷èò äàâíÿÿ ìàìèíà ôðàçà: «Íèêîãäà íå îñòàâëÿé ìàëåíüêîãî ðåáåíêà îäíîãî, êàê ãîâîðèòüñÿ, ìàòü çà äâåðü, à äüÿâîë â äâåðü». Ïî÷åìó ÿ îòìàõèâàëàñü îò ýòèõ ñëîâ, ïî÷åìó ïîìåíÿëà äî÷åíüêó íà ïðîêëÿòóþ áóòûëêó? Âåäü òîëüêî ïîñëå ýòîé ñòðàøíîé òðàãåäèè ÿ îòêàçàëàñü îò àëêîãîëüíîãî ïîéëà. Íî ñëèøêîì ïîçäíî! Çåëåíûé çìèé ðàäóåòñÿ åùå îäíîé æåðòâå, ðàñïëûâøèñü æóòêèì îñêàëîì. Ðàñïëàòà íàñòèãëà ìåíÿ è òîëüêî íà äîíûøêå ñåðäöà âñå åùå òåïëèòüñÿ êðîõîòíûé îãîíåê íàäåæäû: Äàøåíüêà âûðàñòèò è ,âîçìîæíî, ïðîñòèò! Çàïèñàëà Æàííà Áèíüêîâñêàÿ.

ñ ïàðàëëåëüíûì óâåëè÷åíèåì óðîâíÿ ìèêðîÐÍÊ. Ïðè ýòîì, êîãäà óðîâåíü áåëêà èñêóññòâåííî âåðíóëè ê íîðìå, ïîäîïûòíûå ãðûçóíû îïÿòü âåðíóëèñü ê óìåðåííîìó óïîòðåáëåíèþ àëêîãîëÿ. “Ðåçóëüòàòû íàøåãî èññëåäîâàíèÿ ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî áåëîê BDNF íå ïîçâîëÿåò ÷åëîâåêó ïåðåñòóïèòü ÷åðòó è ñòàòü æåðòâîé íåêîíòðîëèðóåìîãî àëêîãîëüíîãî ðàññòðîéñòâà. Íî òàêæå ìû ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî èìåííî ìèêðîÐÍÊ ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè îïàñíûìè âðàãàìè ýòîãî ìåõàíèçìà çàùèòû. Òàêèì îáðàçîì, ìû âïëîòíóþ ïðèáëèçèëèñü ê ðàçãàäêå âîïðîñà, ïî÷åìó 10% íàñåëåíèÿ ïëàíåòû ñòðàäàþò îò àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè”, — ðàññêàçàë îäèí èç àâòîðîâ íàó÷íîé ðàáîòû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

63

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ñîëü âûçûâàåò ñáîé â èììóííîé ñèñòåìå èç ñòðîÿ è îøèáî÷íî ïðèíèìàåò ñîáñòâåííûå êëåòêè çà âðàãîâ. Äî ñèõ ïîð íåèçâåñòíî, â ÷¸ì ïðè÷èíà ýòîãî, íî íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ïîäîçðåâàþò âíåøíèå òðèããåðû.

Ïèùà ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ñîëè ìîæåò îòðèöàòåëüíî ñêàçàòüñÿ íà ñîñòîÿíèè èììóííîé ñèñòåìû, íàïðèìåð, ïðîâîöèðîâàòü ðàçâèòèå òàêèõ çàáîëåâàíèé êàê ðåâìàòîèäíûé àðòðèò èëè ñàõàðíûé äèàáåò 1 òèïà. Â ïîñëåäíèå ãîäû çàáîëåâàåìîñòü ñàõàðíûì äèàáåòîì 1 òèïà, ðåâìàòîèäíûì àðòðèòîì, ðàññåÿííûì ñêëåðîçîì, áîëåçíüþ Êðî-

íà, ÿçâåííûì êîëèòîì è äðóãèìè àóòîèììóííûìè çàáîëåâàíèÿìè óâåëè÷èâàåòñÿ. Èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî ñîëü ïîâûøàåò àêòèâíîñòü êëåòîê, ó÷àñòâóþùèõ â àóòîèììóííûõ ïðîöåññàõ. Ó÷¸íûå ïîëàãàþò, ÷òî àóòîèììóííûå ñîñòîÿíèÿ âîçíèêàþò, êîãäà èììóííàÿ ñèñòåìà, îáû÷íî çàùèùàþùàÿ îðãàíèçì îò áàêòåðèé è âèðóñîâ, âûõîäèò

Ñîãëàñíî ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â æóðíàëå Nature, èññëåäîâàíèÿ íà æèâîòíûõ îáíàðóæèëè, ÷òî óïîòðåáëåíèå ïèùè ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñîëè ïðèâîäèò ê ðîñòó êîëè÷åñòâà Ò-õåëïåðîâ 17 òèïà (Th17). Âûñîêèå óðîâíè ýòèõ êëåòîê, îòâå÷àþùèõ çà ðàçâèòèå âîñïàëèòåëüíûõ ðåàêöèé, âåðîÿòíî, ñïîñîáñòâóþò âîçíèêíîâåíèþ àóòîèììóííûõ ñîñòîÿíèé.

Th17 âîâëåêàþòñÿ â áîðüáó ñ ñîáñòâåííûìè êëåòêàìè è àòàêóþò çäîðîâûå òêàíè. Èññëåäîâàíèå, ïðîâåä¸ííîå â Æåíñêîé áîëüíè-

Ñîê ãðåéïôðóòà ïîìîãàåò ïîõóäåòü Èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå àìåðèêàíñêèìè ó÷åíûìè èç Óíèâåðñèòåòà Êàëèôîðíèè, ïîêàçàëî, ÷òî óïîòðåáëåíèå ãðåéïôðóòîâîãî ñîêà âî âðåìÿ ïîåäàíèÿ æèðíîé ïèùè ñíèæàåò êîëè÷åñòâî íàáðàííîãî âåñà íà îäíó ïÿòóþ. Ãðåéïôðóòîâàÿ äèåòà, êîòîðàÿ òàêæå íàçûâàåòñÿ Ãîëëèâóäñêîé, âîñõîäèò ê 1930 ãîäó è èìååò ìíîæåñòâî ïîêëîííèêîâ ñðåäè çíàìåíèòîñòåé, âêëþ÷àÿ ïåâèöó Êàéëè Ìèíîóã. Ñìûñë äèåòû çàêëþ÷àåòñÿ â óïîòðåáëåíèè ãðåéïôðóòà èëè ñîêà ãðåéïôðóòà ñ êàæäûì ïðèåìîì ïèùè äëÿ óðåçàíèÿ êàëîðèé. Èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè, ÷òî êîãäà ìûøåé êîðìèëè æèðíîé ïèùåé â òå÷åíèå òðåõ ìåñÿöåâ, äîáàâëåíèå ãðåéïôðóòîâîãî ñîêà ïîçâîëèëî íà 18% óìåíüøèòü âåñ ìûøåé ïî ñðàâíåíèþ ñ ãðûçóíàìè, ïîëó÷àâøèìè âîäó. Ýòè ìûøè òàê-

æå èìåëè áîëåå íèçêèå óðîâíè ñàõàðà â êðîâè è èíñóëèíà, íåñìîòðÿ íà ïîòðåáëåíèå îäèíàêîâîãî êîëè÷åñòâà êàëîðèé è îäèíàêîâûé óðîâåíü ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè ñ ìûøàìè, êîòîðûå ïèëè âîäó. Èç ýòîãî ó÷åíûå ñäåëàëè âûâîä, ÷òî ãðåéïôðóò îáëàäàåò òàêèì æå ýôôåêòîì, êàê ïðåïàðàòû äëÿ êîíòðîëÿ óðîâíÿ ñàõàðà â êðîâè, ïåðåäàåò ïîðòàë Kedem. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ýêñïåðèìåíò ïðîâîäèëñÿ íà ìûøàõ, èññëåäîâàòåëè ãîâîðÿò, ÷òî ðåçóëüòàòû ïðèìåíèìû è ê ëþäÿì. Òåïåðü ïëîä íåîáõîäèìî òùàòåëüíî ïðîòåñòèðîâàòü íà ëþäÿõ, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, ÷òî îí ñìîæåò ðåàëüíî ïîìî÷ü ñ ïîòåðåé âåñà è îñòàíîâèòü ðîñò îæèðåíèÿ è äèàáåòà. À ïîêà ñïåöèàëèñòû ãîâîðÿò, ÷òî óïîòðåáëåíèå ãðåéïôðóòîâîãî ñîêà âìåñòå ñ æèðíîé ïèùåé ìîæåò áûòü âåñüìà ïîëåçíûì.

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ãðóïïà ïîääåðæêè îáúÿâëÿåò íàáîð æåëàþùèõ â ãðóïïó “Ïîìîãàåì ñáðîñèòü ëèøíèé âåñ”. 1 (929) 444-8582. ÓÑÒÀËÈ ÎÒ ËÈØÍÅÃÎ ÂÅÑÀ??? Õîòèòå ïîòåðÿòü ëèøíèé âåñ? Èçáàâèòüñÿ îò ãîëîâíûõ áîëåé? Èçáàâèòüñÿ îò áåññîííèöû? Áûòü áîëåå ýíåðãè÷íûì? Ëåãêàÿ 30-äíåâíàÿ ïðîãðàììà ñ ãàðàíòèåé ðåçóëüòàòà è ñ ïîääåðæêîé êîíñóëüòàíòà íà ïðîòÿæåíèè âñåãî âðåìåíè. 1 (917) 657-3959.

öå Áðèãõàì, â Áîñòîíå, ïîêàçàëî, ÷òî ó æèâîòíûõ, êîòîðûå åëè ïèùó ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ñîëè â òå÷åíèå òð¸õ íåäåëü íàáëþäàëîñü ðåçêîå óâåëè÷åíèå ÷èñëà êëåòîê Th17 ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè, êîòîðûõ êîðìèëè îáû÷íîé åäîé. Êðîìå òîãî, æèâîòíûå íà äèåòå ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ñîëè òàêæå èìåëè áîëåå òÿæåëûå ñèìïòîìû àóòîèììóííîãî ýíöåôàëîìèåëèòà, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ àíàëîãîì ðàññåÿííîãî ñêëåðîçà ó æèâîòíûõ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ó÷åíûå ïðîâåðÿþò ñâîè òåîðèè â èññëåäîâàíèÿõ íà ëþäÿõ. Êîììåíòèðóÿ ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, ïðîôåññîð ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ìåäèöèíû â Èíñòèòóòå Âîëüôñîí Ãðýì Ìàêãðåãîð çàÿâèë:

«Ýòî èíòðèãóþùåå èññëåäîâàíèå íàâîäèò íà ìûñëü î ðîëè ñîëè â ðàçâèòèè àóòîèììóííûõ çàáîëåâàíèé. Ìû óæå çíàåì î íåáëàãîïðèÿòíûõ ïîñëåäñòâèÿõ ïîòðåáëåíèÿ áîëüøèõ äîç ñîëè äëÿ ðàçâèòèÿ àðòåðèàëüíîé ãèïåðòåíçèè, áîëåçíåé ñåðäöà, îñòåîïîðîçà è ðàêà æåëóäêà».

Âîçìîæíî, ïîòðåáëåíèå ñîëè, èçáûòî÷íûé âåñ, áîëåçíè ñåðäöà è àóòîèììóííûå çàáîëåâàíèÿ èìåþò îáùèå çâåíüÿ ìåõàíèçìà. Èññëåäîâàíèÿ ïîäòâåðäèëè, ÷òî èçáûòî÷íûé âåñ òàêæå óâåëè÷èâàåò ðèñê ðàçâèòèÿ ðåâìàòîèäíîãî àðòðèòà. Íà îñíîâàíèè èññëåäîâàíèÿ 200 000 æåíùèí Ãàðâàðäñêîé ìåäèöèíñêîé øêîëîé îáíàðóæåíî, ÷òî èçáûòî÷íûé âåñ èëè îæèðåíèå óâåëè÷èâàþò ðèñê çàáîëåâàíèÿ àðòðèòîì íà 37 %.

64

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ Îïûòíûé ðåïåòèòîð äîñòóïíî îáúÿñíÿåò ó÷åáíûé ìàòåðèàë, ãîòîâèò ê òåñòàì Regents, SAT, SHSAT, ÀÑÒ, TOEFL, ELA è íà ãðàæäàíñòâî, îáó÷àåò ÷òåíèþ, äåëàåò ïåðåâîäû

Alex 1 (347) 517-3601 www.alextutor.com

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

ËÞÁÛÅ

ÏÐÎÁËÅÌÛ

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà

384 ×àñòíûå ópîêè Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñ-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 3381028, 1 (917) 806-3125, Ëàðèñà. Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 6481357. Êâàëèôèöèðîâàííûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍà è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, Regents, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 4495299. Äèïëîìèðîâàííûé ó÷èòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû äàåò óðîêè ïî ïðîãðàììå ðîññèéñêîé øêîëû. Åñòü ó÷åíèêè è ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 208-4991.

Óðîêè ãèòàðû, ôîðòåïèàíî. Íåäîðîãî. 1 (917) 704-0001. Êîìïàíèÿ îáúÿâëÿåò íàáîð íà êóðñû âÿçàíèÿ. Ïî îêîí÷àíèè êóðñîâ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ðàáîòà. Òàêæå ïðåäëàãàþòñÿ óðîêè âÿçàíèÿ äëÿ äåòåé. 1 (917) 841-9644.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ

Àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è äèòÿ”, 1870 ã. 1 (201) 3327540. Êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå: êëàññèêà, äåòåêòèâû, äåòñêèå. Äåøåâî. 1 (201) 3327540. Êíèãè äëÿ äåòåé íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 1 (718) 714-9737. Ïðîäàþòñÿ áîëüøàÿ ýíöèêëîïåäèÿ è äåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. 1 (917) 881-8777, 1 (917) 885-6585. Èçáðàííóþ ëèðèêó Âîñòîêà. 12 êíèã. 1 (718) 496-2784. Äåòñêèå öâåòíûå êíèãè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Êàæäàÿ ïî $2. 1 (917) 995-2098. Ýíöèêëîïåäèþ NHL íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Äåøåâî. 1 (718) 891-6626. Ó÷åáíèê èñïàíñêîãî ÿçûêà äëÿ øêîëû “ Spanish is fun”. Äåøåâî. 1 (347) 530-4771.

àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434 Êíèãó Ïèêóëÿ “Ôàâîðèò” â 2-õ òîìàõ è äðóãèå êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå. Äåøåâî.

1 (718) 758-5208. Êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ (àêàäåìè÷åñêèå èçäàíèÿ ñ êîììåíòàðèÿìè). 1 (718) 677-4158.

383 Ïpî÷èå ó÷åáíûå ìàòåpèàëû Ïpîäàþ Áîëüøîé àíãëî-íåìåöêèé, íåìåöêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðü. 1 (646) 602-2591. Àíãëî-ðóññêèé ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê “Nåwton”. 1 (347) 462-9348.

Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ Øåñòèñòðóííóþ ãèòàðó.

1 (917) 302-2441. Ïèàíèíî “Áåëàðóñü”. Öâåòñâåòëî êîðè÷íåâûé. 1 (347) 476-0598. 1 (718) 526-9510.

Ìóçûêàëüíûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò “Wilson Ross”. 1 (718) 373-1354. Äåòñêîå ïèàíèíî. 1 (718) 382-9733. Î÷åíü õîðîøóþ ñêðèïêó. Ðàçìåð - öåëûé, ñäåëàíà ïîä Còðàäèâàðè,

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel:

(212) 203-8883, ˸âà

1999 ãîä, Êàëèôîðíèÿ. 1 (718) 338-3420. Àìåðèêàíñêîå àíòèêâàðíîå ïèàíèíî, ñäåëàíî â ×èêàãî, 1947 ãîä. Öâåò îðåõ, ïðåêðàñíûé çâóê. Ñî ñòóëü÷èêîì. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 338-3420.

Ïèàíèíî. 1 (718) 9347755. Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. 1 (347) 4629348.

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

65

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Ó÷åíûå: ãðóñòíàÿ ìóçûêà âûçûâàåò ïîçèòèâíûå ýìîöèè Îáíàðóæèëîñü, ÷òî ïå÷àëüíàÿ ìóçûêà ìîæåò ïðîáóäèòü ïîçèòèâíûå ÷óâñòâà, òàêèå êàê ñïîêîéñòâèå èëè íåæíîñòü.  èññëåäîâàíèè ó÷åíûõ èç Ñâîáîäíîãî Óíèâåðñèòåòà Áåðëèíà ïðèíÿëè ó÷àñòèå áîëåå 770 ÷åëîâåê ñî âñåãî ìèðà. Ó÷åíûå ïîëàãàþò, ÷òî ëþäè ñëóøàþò ãðóñòíóþ ìóçûêó, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ íåãàòèâíûìè ïåðåæèâàíèÿìè, à èíîãäà ïðîñòî ðàäè óäîâîëüñòâèÿ. Òàêàÿ ìóçûêà óòåøàåò, è, ñëóøàÿ åå, ëþäè íà÷èíàþò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ëó÷øå. Òàêæå ãðóñòíûå ïåñíè ïîçâîëÿþò èñïûòûâàòü ïå÷àëü è èçáàâëÿòüñÿ îò íåãàòèâà áåç ïîñëåäñòâèé äëÿ ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Ìíîãèå ðåñïîíäåíòû îòìåòèëè: êîãäà îíè áûëè â ïëîõîì íàñòðîåíèè, ãðóñòíàÿ ìóçûêà ÷àñòî óëó÷øàëà èõ ñîñòîÿíèå, ñîçäàâàÿ ýìîöèîíàëüíûé òîë÷îê. Òàêèå ïåñíè ïîìîãàþò âûïëåñíóòü ñâîè ýìîöèè. Îíè ïîäòàëêèâàþò ëþäåé ê ðàçìûøëåíèþ è ïåðåîöåíêå ñâîèõ ïåðåæèâàíèé, ìûñëåé è ÷óâñòâ, ñîîáùàåò MedDaily.

 Íüþ-Éîðêå áóäåò îòêðûòà âñåìèðíàÿ îáñåðâàòîðèÿ  íåáîñêðåáå Íüþ-Éîðêà ïîÿâèòñÿ îáñåðâàòîðèÿ, îíà áóäåò çàíèìàòü 3 ýòàæà. Çäàíèå, êîòîðîå íàçûâàåòñÿ One World Trade Center, îòäàñò ñâîé 100, 101, è 102 ýòàæ, äëÿ íîâîé îáñåðâàòîðèè. Âñåãî íîâûé Âñåìèðíûé Òîðãîâûé öåíòð áóäåò èìåòü 104 ýòàæà, âûñîòà çäàíèÿ 541 ìåòð. Íåáîñêðåá, òàêæå íàçûâàþò áàøíÿ Ñâîáîäû, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ýòî ñàìîå âûñîêîå çäàíèå âî âñåé Àìåðèêå. Áàøíÿ Ñâîáîäû îòêðîåò îáñåðâàòîðèþ, âåñíîé ñëåäóþùåãî ãîäà. Òàê êàê íåáîñêðåá íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè áûâøåãî òîðãîâîãî öåíòðà, è áàøåí-áëèçíåöîâ, áûëî ðåøåíî ñäåëàòü áåñïëàòíûì âõîä, äëÿ òåõ, ó êîãî ïîãèáëè ðîäñòâåííèêè âî âðåìÿ òåðàêòà, êîòîðûé ïðîøåë çäåñü 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà. Äëÿ âñåõ îñòàëüíûõ âõîä áóäåò ïëàòíûì, ÷òîáû ïîïàñòü ñþäà íàäî áóäåò çàïëàòèòü 30 äîëëàðîâ. Òàêæå ïîñåòèòåëåé ñàìîãî çäàíèÿ æäóò ðàññêàçû î âîçíèêíîâåíèå íåáîñêðåáà, ìíîæåñòâî ñàìûõ ïîñëåäíèõ òåõíîëîãèé, è ñàìûé áûñòðûé ëèôò, êîòîðûé âñåãî çà 1 ìèíóòó äîñòàâèò ïîñåòèòåëåé íà 100 ýòàæ.

Ó÷¸íûå ïðåäëàãàþò ëå÷èòü äåòñêóþ äåïðåññèþ ìóçûêîé Ó÷¸íûå Óíèâåðñèòåòà Êâèíñ â Áåëôàñòå (Ñåâåðíàÿ Èðëàíäèÿ) íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàëè, ÷òî ìóçûêà ÿâëÿåòñÿ ýôôåêòèâíûì ñðåäñòâîì ëå÷åíèÿ äåïðåññèè ó äåòåé è ïîäðîñòêîâ, èìåþùèõ ýìîöèîíàëüíûå èëè ïîâåäåí÷åñêèå ïðîáëåìû. Èññëåäîâàíèÿ ïðîâîäèëèñü ñîâìåñòíî ñ öåíòðîì ìóçûêàëüíîé òåðàïèè Trust â ïåðèîä ñ 2011 ïî 2014 ãîä. Ýêñïåðèìåíòàëüíîé ìåòîäèêîé â îáùåé ñëîæíîñòè áûëî îõâà÷åíî 250 äåòåé ðàçíîãî âîçðàñòà, èìåâøèõ êàêèå-ëèáî îòêëîíåíèÿ â ýìîöèîíàëüíîì è ïñèõè÷åñêîì ðàçâèòèè. Ó÷àñòíèêîâ ïðîãðàììû ðàçäåëèëè íà äâå ãðóïïû, â îäíîé èç êîòîðûõ ïîìèìî ñåàíñîâ ñòàíäàðòíîé òåðàïèè ïðîâîäèëèñü åù¸ äîïîëíèòåëüíûå çàíÿòèÿ ìóçûêîé. Âûÿñíèëîñü, ÷òî äåòè, ðåãóëÿðíî ñëóøàâøèå ìóçûêàëüíûå ïðîèçâåäåíèÿ, èãðàâøèå íà èíñòðóìåíòàõ èëè çàíèìàâ-

øèåñÿ ïåíèåì, ñìîãëè çíà÷èòåëüíî ïîâûñèòü ñâîþ ñàìîîöåíêó è ïðàêòè÷åñêè èçáàâèëèñü îò ñèìïòîìîâ äåïðåññèè.  òî æå âðåìÿ âî âòîðîé ãðóïïå, ãäå ïñèõîëîãè ïðèäåðæèâàëèñü òðàäèöèîííîé ìåòîäèêè ëå÷åíèÿ, ïîäîáíîãî ïðîãðåññà íå íàáëþäàëîñü. Ìóçûêàëüíàÿ òåðàïèÿ òàêæå ñïîñîáñòâîâàëà óëó÷øåíèþ êîììóíèêàòèâíûõ íàâûêîâ ïàöèåíòîâ, ïðè÷¸ì ïîëó÷åííûå ïîçèòèâíûå ñäâèãè ñîõðàíÿëèñü è ïîñëå çàâåðøåíèÿ ëå÷åáíûõ ñåàíñîâ. «Äàííîå èññëåäîâàíèå èãðàåò âàæíóþ ðîëü â ïîèñêå îïòèìàëüíîé âîññòàíîâèòåëüíîé ìåòîäèêè äëÿ äåòåé è ïîäðîñòêîâ ñ ïîâåäåí÷åñêèìè è ïñèõîëîãè÷åñêèìè îòêëîíåíèÿìè», - îòìå÷àåò Ñýì Ïîðòåð, îäèí èç àâòîðîâ ñîâìåñòíîãî ïðîåêòà. «Ìû óáåäèñü, ÷òî ìóçûêîòåðàïèÿ íåîáõîäèìà ïàöèåíòàì ñ ïðîáëåìíîé ïñèõèêîé, - çàÿâëÿþò ýêñïåðòû, - è òåïåðü ìîæåì ñìåëî âêëþ÷àòü å¸ â îôèöèàëüíûå ìåòîäèêè ëå÷åíèÿ».

66

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ

451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû 453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Ñòîëèê èç èíäèéñêîãî êðàñíîãî äåðåâà ( 40” íà 16”). 1 (718) 743-0432.

2 øèðìû äëÿ êîìíàòû Chery Blossom 4 panel 70,5”H-70 W, íîâûå, â óïàêîâêå. 1 (347) 886-0243. Äåêîðàòèâíóþ ñîâðåìåííóþ ïîäñòàâêó ñ çåðêàëîì â ïðèõîæóþ. 1 (718) 223-3824. Íîâûé ïîëèðîâàííûé ðàçäâèæíîé ñòîë è 6 ñòóëüåâ. 1 (718) 837-5410. Øèêàðíûé åâðîïåéñêèé ðåçíîé äèâàí è êðåñëî. Àíòèêâàðíûé ñòîëèê, äèàìåòð 40ñì. 2 íåáîëüøèõ ñòîëèêà ñ òîíêèìè íîæêàìè è äëèííûìè ëàïêàìè. 1 (718) 4069311. (çâîíèòü âå÷åðîì). Äèâàí “Aminah” ñ îðòîïåäè÷åñêèì ìàòðàöîì è ÿùèêàìè äëÿ áåëüÿ. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. Íîâûé ÿùèê äëÿ îáóâè ñ 4 îòäåëåíèÿìè. 1 (347) 2754334. Èòàëüÿíñêèé ñòîë è 6 ñòóëüåâ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 4155793. Î÷åíü êðàñèâûé áàìáóêîâûé ñòîë. Ñòîèë - $300, îòäàäèì çà $50. 1 (347) 2489798. Êóõîííûé ñòîë (24 inch*24 inch). 1 (718) 913-7355. ×åðíîå âðàùàþùååñÿ êîæàíîå êðåñëî. 1 (718) 946-0630. Ïîäðîñòêîâóþ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì è òóìáî÷êîé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. Ìàðèàííà, 1 (718) 7811409.

456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà 501 502 503 504 505 506 507

552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÃÀPÄÅPÎÁ

ÒÎÂÀPÛÄËß ÄÅÒÅÉ

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

601 602 603 604 605 606

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ

Àíòèêâàðíûé ñòîëèê, ñåêðåòåð. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 338-3420. Êîæàíûé äèâàí. Öâåò-òåìíî-çåëåíûé. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $290. 1 (347) 4467738.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü â ñïàëüíþ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè: êðîâàòü,áîëüøîé çåðêàëüíûé øêàô, ñòîë. 1 (347) 259-3811. Êîæàíóþ ìåáåëü: äèâàí, ëàâñèò è êðåñëî. Ñåðâàíò äëÿ òåëåâèçîðà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðêàìè. Âñå çà $500.

1 (718) 648-2385, 1 (917) 9952098, Òàìàðà. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð: êðîâàòü Queen size â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ñ îðòîïåäè÷åñêèì ìàòðàöîì, 2 òóìáî÷êè, äðåññåð çà $800. Ñòåêëÿííûé ñòîë ñî ñòóëüÿìè, êðóãëûé è êâàäðàòíûé. Ñåðâàíò “Helga” ñ ïîäñâåòêîé. Äèâàí “Àìèíàõ” ñ ïîäóøêàìè. 1 (347) 463-5669. Ñêëàäíîå îãðàæäåíèå äëÿ äåòñêîé êðîâàòè. 1 (347) 4629348. Êðóãëóþ êðîâàòü ñ êîæàíûì head board.  êîìïëåêò âõîäÿò 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè, ïîêðûâàëî è ïîäóøêè. Çà âñå $1000. 1 (646) 2698051. Íîâûé ðàçäâèæíîé ïîëèðîâî÷íûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ. 1 (718) 837-5410. Ëàâñèò, êðåñëî, ñòåêëÿííûé ñòîë, 4 ñòóëà. 1 (718) 4080528. Øèêàðíóþ ìåáåëü èç ðåçíîãî äåðåâà: äèâàí è êðåñëî. Ñòîë, äèàìåòðîì 41”. 1 (917) 658-1560. Ëàâñèò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (917) 8415090.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå Ñòîë äëÿ äàéíåòà. Ðàñêëàäíîé. $90. 1 (646) 255-2506. Äâå 1-ñïàëüíûõ êðîâàòè (twin size è full size). Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528. Îäíîñïàëüíóþ êðîâàòü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 216-8906. Ìÿãêóþ ìåáåëü â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè çà $ 450 â Ñòåéòåí Àéëåíäå. 1 (646) 229-1515. Ïóôèê äëÿ ìàêèÿæà. 1 (718) 743-0432.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè èòàëüÿíñêèé ñòîë ñî ñòóëüÿìè, 2 êîæàíûõ äèâàíà, áóôåò äëÿ ïîñóäû. 1 (718) 258-8837. Ïèñüìåííûé ñòîë, ïëîòÿíîé øêàô, íåáîëüøîé äèâàí. Âñå íîâîå. Íåäîðîãî. 1 (347) 631-8042, Ëåíà. Íåêîæàíóþ èòàëüÿíñêóþ ìåáåëü: äèâàí è 2 êðåñëà. 1 (718) 368-3032. Íîâóþ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì, full size. $200. 1 (347) 7773785. Êîìïüþòåðíûé ñòóë ñ âûñîêîé ñïèíêîé. 1 (718) 7430432, Âëàäèìèð.

1-ñïàëüíûé íàäóâíîé ìàòðàñ ñ íàñîñîì. $20. 1 (732) 826-6324.

2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè ðîçîâîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 677-4158. Ìåáåëüíóþ êîìïîçèöèþ èç 3-õ ïðåäìåòîâ: ãîðêà, áàð, ñòîëèê. 1 (718) 864-7417. Äâà áàðíûõ êðåñëà. Óãîëîê èç 2-õ äèâàíîâ ñ ÿùèêîì äëÿ áåëüÿ. Íåäîðîãî. 1 (718) 8647417. Êóïëþ Óãëîâîé äèâàí, êðîâàòü, êîìîä â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (203) 278-4381.

Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãîé ïèñüìåííûé ñòîë äëÿ øêîëüíèêà. 1 (917) 2791225. Ïîäàðþ õîðîøóþ ìåáåëü. 1 (347) 455-3825. Îòäàì 3-õ óðîâíåâóþ ïîëêó äëÿ îáóâè. 1 (718) 743-0432.

402 Êîâpû

Ïpîäàþ

Ïåêèíñêèé êîâåð-äîðîæêó ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (718) 406-9311. Òóðêìåíñêèé êîâåð ðó÷íîé ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (347) 335-3207. Òóðåöêèé êîâåð. Ðàçìåð 3.5*2.5”. 1 (718) 714-0519.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïðîäàþ áîëüøîé õîëîäèëüíèê- GE â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 21688906.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Îêîííûé êîíäèöèîíåð “Sharp”. 1 (929) 444-8582. Ïðîäàì êîíäèöèîíåð. 1 (347) 259-3811.

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó ñ âåðõíåé çàãðóçêîé. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Áðóêëèí. $100. 1 (718) 438-0885. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà “Sanyo”. 1 (646) 269-8051. Äâå ñòèðàëüíûõ è äâå ñóøèëüíûõ ìàøèíû. Ïî÷òè íîâûå. 1 (917) 559-5317.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “Rainbow”, â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí. 1 (347) 702-6512. Ñðî÷íî â óïàêîâêå ïðîäàþ èòàëüÿíñêèé ïûëåñîñ “Solovet”. 1 (718) 743-0757. Ïûëåñîñ “ Rainbow” , ïðàêòè÷åñêè íîâûé. 1 (718) 3142025. 1 (718) 737-5733. Ïûëåñîñ “Dirt Devil”, á/ó, $ 40. Áðóêëèí. 1 (929) 2457003. Êàðïåòîìîå÷íóþ íàñàäêó äëÿ ïûëåñîñà “Rainbow”. 1 (718) 207-0328. Íîâûé ïûëåñîñ “Zepter”. Íåäîðîãî. 1 (718) 714-0519.

Ïûëåñîñ “ Panasonic” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 266-6021. Ôèðìåííûé âîäÿíîé ïûëåñîñ “Rainbow” ñ ãàðàíòèåé íà 4 ãîäà. 1 (718) 332-6297. Íîâûé ïûëåñîñ “Rambo”. 1 (646) 415-4544, êðîìå ñóááîòû.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ

Íàñòîëüíûå ëàìïû, òîðøåð. 1 (718) 646-1537. Áðîíçîâîå áðà. 18 âåê, Èñïàíèÿ. 1 (718) 406-9311. Ïÿòèëàìïîâûé òîðøåð íà ìðàìîðíîé ïîäñòàâêå.

1 (718) 710-1706. Íàñòåííûå ñâåòèëüíèêè èç 4-õ ëàìïî÷åê. 1 (718) 946-1705. Ïàðó íàñòîëüíûõ ëàìï â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè, øåëêîâûå àáàæóðû (ðîçîâûé òîí è ðàñïèñàí ðîçàìè). 1 (718) 338-3420. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó. 1 (718) 896-4236.

410 ×àñû

Ïpîäàþ

Øâåéöàðñêèå ÷àñû “Ìèøåëü”. ×àñû è áðàñëåò ñ áðèëëèàíòàìè. 1 (718) 2328853, 1 (347) 589-4267. Íàñòåííûå ÷àñû â êðàñèâîì îôîðìëåíèè ñ ìóçûêîé, âðàùàþùèéñÿ ìàÿòíèê. 1 (718) 737-5033.

411 Ïîñóäà

Ïpîäàþ

Ñðî÷íî íåðæàâåþùóþ ïîñóäó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (718) 375-0538. (îñòàâüòå ñîîáùåíèå). Ñòîëîâûé ñåðåáðÿíûé ïðèáîð è ìåëüõèîðîâûé íàáîð.

1 (718) 996-7139. Àíãëèéñêèé îáåäåííûé ñåðâèç íà 14 ïåðñîí. 1 (718) 4069311. Ïëàñòìàññîâàÿ ñóøèëêà äëÿ ïîñóäû îðàíæåâîãî öâåòà. Ïðîèç-âî Èòàëèÿ. 1 (718) 996-8577. Ïî÷òè íîâûå íåðæàâåþùèå êàñòðþëè è ñêîâîðîäêè. Äåøåâî. 1 (929) 444-3573. Îñòàâèòü ñîîáùåíèå. Áëþäî â ôîðìå ñåðäöà, ôàðôîð. Ñîëîíêà íà íîæêàõ, äâóõöâåòíàÿ ýìàëü. 1 (718) 677-4158. Ïîñåðåáðåííàÿ âàçà â ôîðìå ðàêóøêè äëÿ ôðóêòîâ/êîíôåò, â ïîïåðå÷íèêå 30 ñì, à òàêæå äâà õðóñòàëüíûõ áëþäà ïîä òîðò, ñóøè è äðóãîå. 1 (718) 677-4158.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

67

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ïðîäàþ òóëüñêèé ñàìîâàð.

1 (646) 415-4544.

ÌÅÁÅËÜ

Òåõíèêà äëÿ êóõíè

ÊÓÕÍÈ È ØÊÀÔÛ

Ïpîäàþ Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü, ýëåêòðîãðèëü. 1 (347) 522-2278. Áëåíäåð, êîôåâàðêà. 1 (347) 686-4542. Áëåíäåð. 1 (718) 737-5033. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü “Mayer”. 1 (917) 774-2331. Ñîêîâûæèìàëêó. 1 (718) 537-5033. Ýëåêòðîäóõîâêó “Morning ware”, “Haleen oven” ,ñîâåðøåííî, íîâàÿ, â óïàêîâêå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 592-0411. Ëþäà. ( çâîíèòü ñ 5 äî 7 âå÷åðà). Î÷åíü äåøåâî. Ïî÷òè íîâûå ñîêîâûæèìàëêà è ôóäïðîöåññîð. 1 (347) 634-8180. Ñîêîâûæèìàëêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3392103.

Íîâóþ ðó÷íóþ ìÿñîðóáêó. 1 (718) 266-8923. Îòäàì ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü 1,2 êÂò. Áðóêëèí. 1 (718) 743-0432.

413 Ïpî÷åå

Ïpîäàþ

Íîâûé â óïàêîâêå î÷èñòèòåëü âîçäóõà Panasonic. 1 (347) 331-1406. Ïðîäàì îâàëüíîå çåðêàëî, íàáîð èíñòðóìåíòîâ äëÿ äîìà. 1 (718) 710-1706. Íàïîëüíûé âåíòèëÿòîð. 1 (347) 586-3421.

Fiberglass ëåñòíèöó, 24”. 1 (347) 573-5196.

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger” ñ ïåäàëüþ. 1 (718) 537-5033. Øâåéíóþ íàñòîëüíóþ ìàøèíêó ñ ìîòîðîì. $50.

1 (718) 258-2235. Øâåéíóþ ìàøèíêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103. Ñòîëèê äëÿ øâåéíîé ìàøèíêè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103.

Êóïëþ Áûòîâóþ ïðîèçâîäñòâåííóþ øâåéíóþ ìàøèíó. 1 (718) 438-3126.

ÏÎ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎÌÓ ÇÀÊÀÇÓ (CUSTOM MADE)

ëþáîé ñëîæíîñòè

ÊÀÂÅÐÛ

Äåëàåì êà÷åñòâåííî, ïî ðàçóìíûì öåíàì

íà áàòàðåè Òåë. (646) 591-3230 • Ôàêñ (718) 927-0305 Att. Roma (646) 662-5255 www.NYkitchenplus.com 452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ

Ñðî÷íî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè òåëåâèçîð. $100. 1 (718) 769-1462. Òåëåâèçîð “SONY” çà $50.

1 (646) 229-9408, Ðîçà. Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Panasonic 42” ñ ïëîñêèì ýêðàíîì.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 755-3727. Òåëåâèçîð Samsung 32” ñ ïëîñêèì ýêðàíîì. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 795-7597. Áîëüøîé òåëåâèçîð “Toshiba” 32” ñ âèäåî-ìàãíèòîôîíîì. 1 (718) 9461705. Òåëåâèçîð “Sharp” (42”), “Panasonic” (32”). Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (646) 2698051. Òåëåâèçîð Samsung 41” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè çà $300. 1 (929) 444-2293. Òåëåâèçîð ìàëåíüêèé, 14”. Íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Òåëåâèçîð LG 40”, òåëåâèçîð Samsung 32”. 1 (347) 463-5669. Òåëåâèçîð “Tîshiba” ñ ïîäñòàâêîé. 1 (917) 774-2331.

Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ DVD-ïëååð “ TOSHIBA”. Íîâûé, ìóëüòèñèñòåìíûé. ×èòàåò êîìïüþòåðíûå äèñêè. 1 (718) 241-7630.

Ïðîäàì äâà âèäåîïëååðà.

1 (718) 854-0402. Ïðîäàì âèäåîêàìåðó. 1 (718) 382-9733. Ñòàðèííóþ êèíîêàìåðó. Ïî ñõîäíîé öåíå. 1 (718) 338-3420. Êóïëþ Âèäåîìàãíèòîôîí “Aiwa” äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ åâðîïåéñêèõ êàññåò. 1 (347) 3745707, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ

Óíèâåðñàëüíûé ìóçûêàëüíûé öåíòð “SONY”. 1 (718) 363-3309. Ïðîèãðûâàòåëü äëÿ ïëàñòèíîê, óñèëèòåëü äëÿ ãèòàðû VHS+DVD. 1 (718) 3829733.

DVD- ìàãíèòîôîí. 1 (929) 444-8582. Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ ìóçûêàëüíûé öåíòð Sony èëè Panasonic. 1 (718) 878-0784.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ

Ïîçíàâàòåëüíî-ðàçâëåêàòåëüíûå ôèëüìû íà DVD èç ñåðèè “Baby Einstein” äëÿ äåòåé îò 3 ìåñÿöåâ è ñòàðøå. 1 (212) 731-9597.

DVD êîëëåêöèîíûå ôèëüìû íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Äåøåâî. 1 (917) 651-1941.

Ðàçëè÷íûå ôèëüìû íà DVD. 1 (929) 444-8582. Ïðîäàì ôèëüìû, ñåðèàëû, êîíöåðòû íà DVD-äèñêàõ.

1 (646) 249-5522, 1 (718) 3820161, çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ.

Ôèëüìû íà VÑR è DVD. 1 (347) 462-9348.

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïðîäàþ êëàññè÷åñêîå íèæíåå áåëüå “Ìèëàâèöà”. Òåïåðü ìîæíî êóïèòü â ÑØÀ! Áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà â ëþáîé øòàò! Áåñïëàòíûé âîçâðàò. www.MILAVITSAUSA.com Ïpîäàþ Òåìíî- êîðè÷íåâûé íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð XL. Áåç êàïþøîíà. $ 800. 1 (929) 444- 2293. Ïî÷òè äàðîì æåíñêóþ îäåæäó, âêëþ÷àÿ ôèðìåííûå âåùè. 1 (718) 714-9737. Íîâûé æåíñêèé ïîëóøóáîê, îòäåëàííûé ïåñöîì. Ðàçìåð 3X. Íåäîðîãî. 1 (718) 714-9737. Êîðîòêóþ æåíñêóþ íîðêîâóþ øóáó, äëèííîå øåðñòÿíîå ïàëüòî. Ðàçìåð 8-10. 1 (718) 373-6624. Äëèííîå âå÷åðíåå ïëàòüå äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû. Ðàçìåð 6. 1 (718) 7101706. Äèçàéíåðñêîå ïëàòüå äëÿ ìàòåðè æåíèõà èëè íåâåñòû. Öâåò ñëèâîâûé, ðàçìåð -16. 1 (718) 946-5210.

SALE

Êðàñíîå äðàïîâîå ïîëóïàëüòî “Þäàøêèí”, ðàçìåð S. 1 (917) 658-1560. Æåíñêóþ äóáëåíêó, ðàçìåð 52. Ïëàòüå äëÿ ìàìû íåâåñòû. 1 (917) 502-4712, 1 (917) 885-6585. Íîâîå æåíñêîå ïóõîâîå ïàëüòî, ðàçìåð-L. Öâåò÷åðíûé. Ýêñêëþçèâ èç “Neuman Marcus”. 1 (718) 372-1235. Êðàñèâóþ æåíñêóþ äóáëåíêó. 1 (347) 248-9798. Ïåñöîâûé ïîëóøóáîê íà âûñîêóþ äåâóøêó. Ðàçìåð small. Íîâûé, ñ áèðêîé. Îòäàì çà ÷åòâåðòü öåíû. 1 (917) 995-2098. Íîâûé íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð XL, $800. 1 (929) 444-2293. Äëèííîå øåðñòÿíîå ïàëüòî “Escada”, ðàçìåð 14-16. Äåøåâî. 1 (718) 368-0662. Íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 810, êîðè÷íåâîãî öâåòà çà $650. Íîðêîâóþ øóáó îòäåëàííóþ ÷åðíîé ëàìîé, ðàçìåð 50 çà $1500. 2 íîðêîâûå øàïêè. 1 (917) 658-1560.

Ïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà çà $250. 1 (718) 406-9811. Íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 8-10. $650. 1 (718) 4069811. Çèìíèå æåíñêèå âåùè, ðàçìåð 10-12, â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (917) 923-9882. Ñðî÷íî, æåíñêèå ïèäæàêè, êîñòþì, äæåìïåð. Ðàçìåð XL, XXL. 1 (718) 677-4158.

2 ïëàòüÿ äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû, ðàçìåð 14-16. 1 (718) 913-4528.

68

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ïpîäàþ Ñâàäåáíîå ïëàòüå ñ ôàòîé è óêðàøåíèÿìè. Ðàçìåð 6-8. 1 (718) 913-4528. Íîâóþ äëèííóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð 46-48. Èòàëèÿ. 1 (347) 737-6213. Æåíñêàÿ äóáëåíêà, ïðîèçâîäñòâî - Ôèíëÿíäèÿ, ðàçìåð-54. Íîâàÿ àíãîðîâàÿ êîôòà, ðàçìåð L. 1 (917) 5824616. Óäëèíåííûé ïóõîâèê ñ îòñòåãèâàþùåéñÿ ïîäñòåæêîé. Êàïþøîí îòäåëàí íàòóðàëüíûì ìåõîì. Ðàçìåð 10-12. $79. 1 (347) 405-1410. Øåðñòÿíûå æåíñêèå íîñêè íà óçêóþ íîãó. 1 (347) 5155199, ïîñëå 6 âå÷åðà. Íîâîå æåíñêîå øåðñòÿíîå ïàëüòî “Oscar de la Renta”. Ðàçìåð - 16. 1 (718) 372-1235. Øóáó èç ìîëîäîé ëèñû. Ðàçìåð Ì-L. $490. 1 (646) 255-2506. Ìóæñêîå êîæàíîå ïîëóïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð - 48. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Íîâóþ ÷åðíóþ äóáëåíêó. Ðàçìåð - Ì-L. 1 (646) 4154544, êðîìå ñóááîòû. Ñîâðåìåííóþ îñåííþþ åâðîïåéñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð 48-50. 1 (718) 769-2408. Íîâûé ïëàù íà ïîäñòåæêå, ñ êàïþøîíîì, ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð XL. 1 (718) 7698163. Æåíñêàÿ êîæàíàÿ êóðòêà ñ óòåïëèòåëåì. Ðàçìåð - 54. 1 (718) 837-5410. Ïîëóøóáîê “Nutria”. 1 (917) 774-2331. Äèçàéíåðñêèé ïóõîâèê è ïàëüòî-÷åðíàÿ ëàìà. Îáà ñ êàïþøîíàìè. Ðàçìåð 8-10.

1 (347) 634-5231. Íîâîå åâðîïåéñêîå áåëîå ïàëüòî, ðàçìåð 46, è ÷åðíîå øåðñòÿíîå ïàëüòî, ðàçìåð 16. 1 (718) 975-0236. Æåíñêóþ øóáó èç íàòóðàëüíîãî ìåõà, ðàçìåð S. $70. 1 (732) 826-6324. Íîâóþ æåíñêóþ áëóçêó ìàëèíîâîãî öâåòà ñ ÷åðíîé îêàíòîâêîé. Ïðÿìóþ ÷åðíóþ þáêó ñ ðàçðåçàìè èç êðåïîâîãî øåëêà. 1 (718) 372-1235. Íîâóþ äèçàéíåðñêóþ íîðêîâóþ øóáó. $1000. Ðàçìåð 50. 1 (718) 833-1567. Íîâûé åâðîïåéñêèé æåíñêèé ïèäæàê ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð L. 1 (718) 372-1235. Íîâóþ æåíñêóþ êîæàíóþ êóðòêó. Ðàçìåð S. 1 (718) 648-1877.

Äâà âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè è íîðêè. 1 (347) 4629348. Äëèííóþ íàòóðàëüíóþ øóáó, ðàçìåð L. 1 (347) 3126528. Æàêåò èç àíãîðû, ðàçìåð 48-50. Íåäîðîãî. 1 (718) 5375033. ×åðíîå ïîí÷î ñ ìåõîì. Ðàçìåð 3Õ, ðîñò 170. 1 (718) 677-0097. Ìîäíóþ ÷åðíóþ êóðòêó. Ñòåãàííàÿ. Ðàçìåð-16. Íîâóþ ÷åðíóþ øèôîíîâóþ áëóçêó ñ ÷åðíûì ñòåêëÿðóñîì. Ðàçìåð 10-12. 1 (718) 331-2678.

2 íîâûõ ìàõåðîâûõ æåíñêèõ ñâèòåðà ðîçîâûé è ãîëóáîé. Ðàçìåð 50-52. 1 (718) 4495638.

Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Áðþêè êîòòîíîâûå è øåðñòÿíûå. Ïî÷òè íîâûå. Ðàçìåð 34*30. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Êàøåìèðîâîå ïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð - 52-54. 1 (718) 648-2385, 1 (917) 9952098. Íîâàÿ ìóæñêàÿ êîæàíàÿ êóðòêà. Äâà ïóõîâèêà. Ñïîðòèâíûé êîñòþì. Áðþêè. 1 (718) 837-5410. Ìóæñêèå êðîññîâêè Reebok. Ðàçìåð - 41.  èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962. Ìóæñêèå êîñòþìû. Ðàçìåð L. 1 (347) 462-9348. Ìóæñêèå êóðòêè, ðàçìåð L. 1 (347) 462-9348. Çèìíþþ ìóæñêóþ êóðòêó, ðàçìåð 50, ðîñò 165. 1 (718) 677-0097. Ñîâðåìåííóþ ìóæñêóþ äóáëåíêó, ðàçìåð 48-50. Öåíà $350. 1 (718) 332-4617. Íîâûå ìóæñêèå êîñòþìû, ðàçìåð 48-50. 1 (718) 3312678. Êàøåìèðîâûå ìóæñêèå ñâèòåðà. Íåäîðîãî. 1 (718) 9967139. Ïðîäàì íîâûå ìóæñêèå âåùè: êîæàíàÿ êóðòêà, 2 ïóõîâèêà, ñïîðòèâíûé êîñòþì, áðþêè. 1 (718) 837-5410. Äâóñòîðîííèé (ìåõ ñ êîæåé) íîðêîâûé ìóæñêîé æàêåò. Ðàçìåð-XL. 1 (917) 403-9984, Åëåíà. Ìóæñêîé ïóõîâèê. Ðàçìåð 50-52.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 812-7590. Ìóæñêîé êîæàíûé ïëàù. ×åðíóþ ìóæñêóþ êîæàíóþ êóðòêó. Ðàçìåð - 50-52. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Äåøåâî.

1 (646) 812-7590.

×åðíóþ êîæàíóþ ìóæñêóþ êóðòêó ñ ìåõîì è êàïþøîíîì. Ðàçìåð - L. 1 (718) 9460630. Ôèðìåííûé ÷åðíûé èòàëüÿíñêèé êîñòþì, ðàçìåð - L. Íåäîðîãî. 1 (718) 891-0026. Ñìîêèíã, ðîñò 172, ðàçìåð 52. 1 (646) 243-4482. Ìóæñêîé êîñòþì-òðîéêà “Toxedos”. Ïèäæàê è æèëåò, ðàçìåð - 40. Ðàçìåð áðþê - 33. 1 (718) 996-8577. Èòàëüÿíñêóþ ìóæñêóþ äóáëåíêó. Äëèíà - 3/4. Ðàçìåð 52-54. Öâåò - ÷åðíûé. Ïðåâîñõîäíîå êà÷åñòâî. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 898-6768. Íîâóþ ìóæñêóþ êóðòêó íà ìåõó. Ðàçìåð - XL. Çà ïîëöåíû. 1 (516) 732-9729, Æåíÿ. Ìóæñêóþ çèìíþþ êóðòêó íà èñêóññòâåííîì ìåõó. Ðàçìåð - 54. Öâåò - òåìíî-êîðè÷íåâûé. 1 (347) 856-8475. Ìóæñêóþ êîæàíóþ òåìíîêîðè÷íåâóþ êóðòêó, ðàçìåð XXL. 1 (718) 266-6021. Íîâîå èòàëüÿíñêîå øåðñòÿíîå óäëèíåííîå ìóæñêîå ïàëüòî. Ðàçìåð 52-54. 1 (203) 278-4381.

Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ

Æåíñêèå íîâûå îñåííèå êîæàíûå ÷åðíûå ñàïîãè, ðàçìåð 37.5. Þãîñëàâèÿ. 1 (718) 677-4158. Íîâûå ïîëóñàïîæêè, äëèííûå âåñåííèå ñàïîãè, ðàçìåð 8. 1 (347) 312-6528. Æåíñêèå çèìíèå ïîëóñàïîæêè, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ, ðàçìåð 8. 1 (347) 7376213. Æåíñêóþ îáóâü, ðàçìåð 8. 1 (347) 462-9348. Íîâûå ýëåãàíòíûå æåíñêèå òóôëè. Ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ è Èñïàíèÿ. Ðàçìåð 77,5. 1 (718) 331-2678. Êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37.5-38.

1 (646) 339-9027. Æåíñêóþ çèìíþþ è îñåííþþ îáóâü. Ðàçìåð 8-10. 1 (347) 405-1410. Íîâûå åâðîïåéñêèå òóôëè. Ðàçìåð 8-9. Èëè îáìåíÿþ íà ðàçìåð 10. 1 (347) 515-5199.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ

Ìóæñêóþ îáóâü, ðàçìåð 5-10. 1 (347) 462-9348. Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39. 5-40. 1 (646) 339-9027.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ

Áîëüøîé ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê, ïàðèê. 1 (718) 339-1975. Ìóæñêóþ íîðêîâóþ øàïêó, ðàçìåð 56. 1 (718) 6481877. Æåíñêàÿ íîâàÿ øàïêà èç ÷åðíîáóðêè, ðàçìåð 58 è ìóæñêàÿ øàïêà, ðàçìåð 56. 1 (718) 942-1908. Áåëûé àíãîðîâûé ïëàòîê 80/80. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 737-5033.

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ

Äâå áðîøè “Ôåäîñêèíî”, ëàêîâàÿ ðîñïèñü, àâòîðñêèå. 1 (718) 677-4158. Êîðàëëîâûå è ÿíòàðíûå áóñû. 1 (718) 339-1975. Êîæàíûé æåíñêèé áðàñëåò “Chanel”, Ôðàíöèÿ. 1 (718) 648-1877. Ïðîäàì êóëîíû èç ÿíòàðÿ è ãðàíàòà. 1 (718) 9967139. Êîðîáî÷êè äëÿ þâåëèðíûõ óêðàøåíèé. Äåøåâî.

1 (732) 826-6324.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ

Êîëüöî ñ áðèëëèàíòîì. Ñåðüãè çîëîòûå áåç êàìíåé. Íåäîðîãî. 1 (347) 686-4542. Ñåðåáðÿíîå êîëüöî, ñåðüãè, áðàñëåò, ïîäâåñêè, êîëüå, öåïî÷êà. 1 (718) 648-1877. Íîâîå êîëüöî èç áåëîãî çîëîòà (750 ïðîáà), óêðàøåííîå 6 áðèëëèàíòàìè, îáùèì âåñîì 1 êàðàò. $1150. 1 (646) 898-6768. Çîëîòîå êîëüöî, öåïî÷êà, ïîäâåñêà, ñåðüãè. 1 (718) 648-1877.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè, îäåÿëî èç âåðáëþæüåé øåðñòè. Íîâûå. 1 (718) 339-2103. Ïðîñòûíè áåç ðåçèíêè, 100% õëîðîê. Ðàçìåð Twin. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 2404771. Îäåÿëà èç âåðáëþæüåé øåðñòè, øåðñòÿíîå è ïóõîâîå. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 686-4542. Íîâîå êèòàéñêîå ïóõîâîå îäåÿëî (twin size). 1 (718) 258-2235.

Õîçÿèí ïðîäàåò ìàòðàö (äëÿ 1 ÷åëîâåêà), íîâûé. $100. 1 (917) 364-3575.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïî÷òè íîâûé ìàòðàö (queen size è spring box). Ïðåæíÿÿ öåíà $1200, ñåé÷àñ $300. 1 (718) 266-6158. Íîâîå ïóõîâîå îäåÿëî, ðàçìåð twin. 1 (718) 258-2235. Íîâîå îäåÿëî ñ ýëåêòðè÷åñêèì îáîãðåâîì, queen size. $50. 1 (718) 372-0544. Êîâåð-ïîêðûâàëî íà äèâàí. Ðàçìåð - 265*132 ñì. 1 (347) 405-1410. Ïîäóøêè äëÿ äèâàíà. 1 (917) 774-2331. Íîâûé êîìïëåêò ïîñòåëüíîãî áåëüÿ. Queen, twin size.

1 (718) 332-6297.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Áåëûå êîíüêè äëÿ äåâî÷êè, ðàçìåð 8. 1 (347) 3126528 Óíèâåðñàëüíûé ñïîðòèâíûé òðåíàæåð, äåøåâî. 1 (718) 946-1705. Ñâèíöîâûå ãðóçèëà ðàçëè÷íûõ ðàçìåðîâ äëÿ ðûáíîé ëîâëè. 1 (718) 946-1705. Òðåíàæåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 375-8494. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 373-1354. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 8. 1 (646) 255-2506. Ìàëåíüêèé ñïîðòèâíûé ñíàðÿä äëÿ ìûùö æèâîòà. 1 (718) 854-0402. Ðîëèêîâûå êîíüêè â óïàêîâêå, ðàçìåð 36 è 39. ×åðíûå áîêñåðñêèå ïåð÷àòêè, ðàçìåð 10. Õóëàõóï âçðîñëûé, äèàìåòð 10ñì. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Óäî÷êó. 1 (718) 743-0432. ×åõîë îò ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (646) 6022591. Íîâûå ãàíòåëè è òðåíàæåð äëÿ ïðåññà. 1 (917) 302-2441. Îõîòíè÷èé íîæ. 1 (718) 6481877.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ Òåàòðàëüíûå êîñòþìû, ìàñêè, ïàðèêè. Äåøåâî. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 9347755. Ñóìî÷êó äàìñêóþ. Àíòèêâàðíàÿ ðàáîòà èç æåì÷óãà. Ñóìêó èç çìåèíîé êîæè. 1 (718) 338-3420. Ýêñêëþçèâíûå êîæàíûå áðîøè, êëèïñû äëÿ îáóâè. 1 (347) 326-2717, Òàòüÿíà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

69

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ Ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè “Juicy Couture”. 1 (646) 5525215. Çàíàâåñêè, êîòòîíîâûå îòðåçû. Äåøåâî. 1 (347) 2404771. Ìàõðîâûå ïîëîòåíöà, íîâûå. Äåøåâî. 1 (347) 2404771. ×åìîäàí íà êîëåñàõ. 1 (718) 336-8263. Íîâûå êîæàíûå äîðîæíûå ñóìêè. 1 (347) 462-9348. Èòàëüÿíñêóþ êðàñêó äëÿ âîëîñ. 1 (718) 408-0528. Øèôîí çîëîòèñòîãî öâåòà. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324. Êëåòêó äëÿ áîëüøîãî ïàïóãàÿ. Ðàçìåð 24 íà 24. âûñîòà 30”. $50. Äîðîæíûé êîìïëåêò êðàñíîãî öâåòà: áîëüøîé ÷åìîäàí íà êîëåñèêàõ, ñóìêà ÷åðåç ïëå÷î. 1 (718) 758-5208. Êîæàíûé êîðè÷íåâûé ÷åìîäàí ðàçìåð 60/45/20. Ïðîèç-âî Ïîëüøà. 1 (718) 996-8577. Ñêàòåðòü. 1 (347) 405-1410.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Õîðîøèå ôèðìåííûå äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó è ìàëü÷èêà îò 3 äî 6 ëåò. Äåøåâî. 1 (917) 455-5522. Äåñòêèå âåùè íà äåâî÷êó 23 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

1 (718) 710-1706. Äåòñêèå âåùè íà ìàëü÷èêà 5-6 ëåò è äåâî÷êó 7-8 ëåò. 1 (718) 252-5814.

2 êîñòþìà íà ìàëü÷èêà äëÿ áàëüíûõ òàíöåâ. Íà 5-6 ëåò è íà 10-12 ëåò. 1 (646) 5496178.

2 òåïëûõ äóòûõ ïàëüòî ñ ìåõîì íà äåâî÷êó 3-6 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (718) 934-8949. Âåùè íà ìàëü÷èêà 10-12 ëåò. Î÷åíü äåøåâî. 1 (917) 626-2067. Òàíöåâàëüíûå áðþêè äëÿ ìàëü÷èêîâ 10-12 ëåò è 13-14 ëåò. ×åðíûå, íàðÿäíûå äëÿ êîíêóðñîâ è ïîêàçàòåëüíûõ âûñòóïëåíèé. 1 (347) 2440943. Äåòñêèå çèìíèå êóðòêè è êîìáèíåçîíû íà äåâî÷êó è ìàëü÷èêà. Äåøåâî. 1 (718) 946-7277. Äåøåâî äåòñêèå âåùè íà ìàëü÷èêà îò 2 äî 8 ëåò.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí. 1 (917) 279-1225. Äåòñêóþ îäåæäó è îáóâü äëÿ äåòåé îò 2 äî 8 ëåò. 1 (347) 462-9348. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 462-9348. Äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó îò 3 äî 5 ëåò è ìàëü÷èêà îò 0 äî 1 ãîäà. 1 (347) 312-6528. Íîâàÿ êóðòêà áåëîãî öâåòà äëÿ äåâî÷êè. Ðàçìåð 10-12.

1 (646) 339-9027.

Î÷åíü äåøåâî ïðîäàþ êðàñèâûå âåùè äëÿ äåâî÷êè äî 12 ëåò. 1 (718) 714-9737. Ïðîäàì ïóõîâóþ êóðòêó è äðóãèå âåùè äëÿ äåâî÷êè, 23 ëåò. 1 (718) 710-1706. Ôèðìåííûå äåòñêèå âåùè íà 3-5 ëåò ïî äîãîâîðíîé öåíå. 1 (917) 455-5522. Ðàçíûå âåùè íà äåâî÷êó 2-3 ëåò. 1 (718) 373-6624.

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Îáóâü äëÿ äåâî÷êè îò 3 äî 5 ëåò. Íîâûå îñåííèå ñàïîãè, ðàçìåð 6. 1 (347) 312-6528. Äåòñêèå ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 11. 1 (347) 587-1390. Ïðîäàì ñàïîãè äëÿ äåâî÷êè, 2- 3 ëåò. 1 (718) 710-1706. Ñàïîãè “Ugg” äëÿ äåâî÷êè îò 3 äî 6 ëåò. Î÷åíü äåøåâî.

1 (718) 934-8949.

603 Äåòñêèå èãpóøêè

Ïðîäàì íîâûå äåòñêèå èãðóøêè. 1 (516) 837-9130. 1 (917) 447-6480.

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, ˸âà

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

604 Äåòñêèå êîëÿñêè

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

Ïpîäàþ

(718) 373-4622

Ñêëàäíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (917) 455-5522. Ïðîäàåòñÿ ïî íèçêîé öåíå øèêàðíàÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áîëüøèå êîëåñà, ïðóæèííûå àìîðòèçàòîðû. 1 (917) 776-7711. Äåòñêóþ óíèâåðñàëüíóþ êîëÿñêó â Ëîíã Àéëåíäå. 1 (516) 837-9130. 1 (917) 4476480. Ïðîäàì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè äåòñêóþ êîëÿñêó “ Bugaboo”

êðàñíî- ñåðîãî öâåòà äëÿ íîâîðîæäåííûõ. 1 (718) 733-6624. Ïðîäàì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè êîëÿñêó “Stroller” äëÿ ìàëûøà, óìåþùåãî ñèäåòü.

1 (718) 733-6624. Ëåãêóþ êîëÿñêó “Stroller” äëÿ ñèäÿ÷åãî ðåáåíêà.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 373-6624. Äâå äåòñêèõ êîëÿñêè (îäíà èç íèõ äâîéíàÿ). 1 (347) 4629348.

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòü äëÿ ðåáåíêà îò 0 äî 5 ëåò. 1 (718) 207-0328. Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó. Ëîíã Àéëåíä. 1 (516) 837-9130. 1 (917) 447-6480.

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Ïpîäàþ Êîìïüþòåð Dell ñ ïëîñêèì ìîíèòîðîì è ïðèíòåðîì. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Êîìïüþòåð Dell. 1 (929) 444-8582. Ìîíèòîð 19”. Íåäîðîãî.

1 (347) 839-9616. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ìîíèòîð 19”, “Viosonic” è ñêàíåð. Äåøåâî. 1 (718) 833-1567. Ïðîäàì ëàïòîï DELL. 1 (347) 835-1447. Ïðîäàì ïëàíøåò 7”. 1 (929) 444-8582.

Lap Tab “Dell”-830. Ýêðàí - 15,4”. Ïàìÿòü - 4 Ãá, Windows-7 Optimate. $160. 1 (646) 323-1145.

911 COMPUTERS 24/7

Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless.

FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy.

Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà

àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116

Ïîëíûé ñïåêòð óñëóã äëÿ Âàøåãî êîìïüþòåðà è îôèñíîé òåõíèêè. 1 (646) 474-5138. Ïîäàðþ êîìïüþòåð. 1 (347) 455-3825. Âåá-êàìåðó “Aiptek”. 1 (347) 462-9348.

Ïðîäàþ ïðèíòåð è ôàêñ-ìàøèíû. 1 (718) 648-2385, 1 (917) 995-2098. Äâà ÷åðíûõ êàðòðèäæà äëÿ ïðèíòåðà HP, 901XL ïîäõîäèò äëÿ ëþáûõ ïðèíòåðîâ HP. $ 10 çà 2. 1 (347) 374-6692.

Êîìïüþòåðíûé äóáëèêàòîð äëÿ ïåðåçàïèñè 6-òè äèñêîâ DVD. 1 (718) 946-1705.

Ïpîäàþ

Äèíàìèêè äëÿ êîìïüþòåðà. 1 (718) 737-5033.

Êóïëþ Êîìïüþòåðíûå êîïèè äèñêîâ Windows 8, 7 XP è ëþáîé îôèñ. Íåäîðîãî. 1 (718) 234-3420.

654 Ïpèíòåpû Ïpîäàþ Ïðèíòåð “DELL- 946”. 1 (718) 373-1354.

657 Òåëåôîíû

Òåëåôîí ñ áîëüøèìè êíîïêàìè. 1 (347) 586-3421. Ïðîäàì Iphone 5 : 2 ÷åðíûõ, 1 áåëûé. 5S - ãîëä. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. $350 çà êàæäûé. 1 (718) 737-5733.

Iphone 5 è 5S. Samsung Galaxy S5. 1 (347) 263-9980.

Iphone 5 S. Öâåò - çîëîòîé.  èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 414-5819. Íîâûé òåëåôîí â óïàêîâêå êîìïàíèè T-Mobile. 1 (917) 601-0382. Ïðîäàì òåëåôîí AT&T. 1 (718) 648-1877. Êóïëþ ÷åðíûé àéôîí 5 S, AT&T. 1 (718) 878-0784.

70

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

VADIM’S COOL HEAT

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

1 (646) 361-1993 ìàëÿðíûå ðàáîòû

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.

(718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

Licensed and fully insured

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 1 (646) 701-4842

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

Âûïîëíÿþ

Member of BBB

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

ØÒÎÐÛ

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 1 (917) 861-2385

Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã. Service, wiring. License, insurance. 1 (646) 463-0744.

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ FREE ESTIMATE

(646) 334-1973 (917) 374-6638

Ïðîäàþ áåëóþ ìåòàëè÷åñêóþ äâåðü ñ ñåòêîé. Øèðèíà - 30”. Äåøåâî. 1 (646) 339-9027.

24/7

ÇÀÌÊÈ License Locksmith. Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ. Äîñòóïíûå öåíû. Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû.

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

1 (718) 755-1519 Ìèõàèë

Plumbing ×èñòêà

Îêîííûå æàëþçè. Øèðèíà 2 ìåòðà. 1 (718) 946-1705. Êîìïðåññîð äëÿ õîëîäèëüíèêà çà $ 30. 1 (732) 8266324.

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

Ðàäèàëüíî-ñâåðëèëüíûé ñòàíîê. Ðåæóùèé è èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò äëÿ ñëåñàðÿ-èíñòðóìåíòàëüùè-

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà

ÏÎËÛ!

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

êà ïî èçãîòîâëåíèÿ øòàìïîâ. 1 (917) 216-7047.

Êóïëþ ðàñêëàäíóþ ïîäñòàâêó è ëåãêóþ ëåñòíèöó ñ 2-3 ñòóïåíüêàìè. 1 (718) 743-0432, Âëàäèìèð. Ðàçäâèæíóþ îêîííóþ ðåøåòêó. 60” * 30”. Íåäîðîãî. 1 (718) 991-0371.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

71

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTÎRY CÎNSTRUCTIÎN

ROOF

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455

ÐÅÌÎÍÒÀ,

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ

(347) 831-0149

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

Work Permit

(917) 804-7853

ÌÅÁÅËÜ

ÏÎ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎÌÓ ÇÀÊÀÇÓ (CUSTOM MADE)

ÊÓÕÍÈ È ØÊÀÔÛ ëþáîé ñëîæíîñòè

ÊÀÂÅÐÛ

Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

Äåëàåì êà÷åñòâåííî, ïî ðàçóìíûì öåíàì

íà áàòàðåè 591-3230 • Ôàêñ (718) 927-0305 Att. Roma (646) 662-5255 www.NYkitchenplus.com

Òåë. (646)

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

ESP ñòàíåò îáÿçàòåëüíîé è â Åâðîïå Ñòðàíû Åâðîñîþçà ïðèíÿëè òî æå ðåøåíèå, êîòîðîå ÑØÀ è Êàíàäà ðåàëèçîâàëè åùå â 2011 ãîäó. Ñ 1 íîÿáðÿ 2014 ãîäà êàæäûé àâòîìîáèëü, ñõîäÿùèé ñ çàâîäîâ â åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ, äîëæåí áûòü îñíàùåí ýëåêòðîííîé ñèñòåìîé ñòàáèëèçàöèè.  ïîëüçó ESP ãîâîðèò ìíîæåñòâî èññëåäîâàíèé, îïèðàþùèõñÿ íà èçó÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ ðàçëè÷íûõ ÄÒÏ íà òåððèòîðèè åâðîïåéñêèõ ñòðàí.  ÷àñòíîñòè, óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî 80% àâàðèé ìîæíî áûëî áû ïðåäîòâðàòèòü, åñëè áû àâòîìîáèëèó÷àñòíèêè ïðîèñøåñòâèÿ áûëè áû îñíàùåíû ñèñòåìîé ñòàáèëèçàöèè. Ïî äàííûì ðàçðàáîò÷èêà ESP, êîìïàíèè Bosch, ñèñòåìà òîëüêî çà 2011 ãîä ïðåäîòâðàòèëà áîëåå 33 000 ñòîëêíîâåíèé è ñïàñëà îêîëî òûñÿ÷è æèçíåé åâðîïåéöåâ. Çà âðåìÿ æå, ïðîøåäøåå ñ íà÷àëà èñïîëü-

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

çîâàíèÿ ñèñòåìû íà àâòîìîáèëÿõ, òàêèõ ñëó÷àåâ çàôèêñèðîâàíî áîëåå 190 000.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ëèøü 84% íîâûõ åâðîïåéñêèõ àâòîìîáèëåé ìàññîé äî 3,5 òîíí îñíàùàþòñÿ ñèñòåìîé ñòàáèëèçàöèè, âëàñòè æå Åâðîñîþçà ñîáèðàþòñÿ äîâåñòè ýòî ÷èñëî äî 100% è ðàñïðîñòðàíèòü òðåáîâàíèå íå òîëüêî íà

âûïóñêàåìûå â Åâðîïå àâòîìîáèëè, íî è íà âñå íîâûå òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà. Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ýòèì ýëåêòðîííûì àññèñòåíòîì ñíàáæåíû ÷óòü áîëåå ïîëîâèíû àâòîìîèáëåé âî âñåì ìèðå. È åñëè ESP óæå ñòàëà îáÿçàòåëüíîé â ÑØÀ, Êàíàäå, Àâñòðàëèè è Èçðàèëå è âîò-âîò ñòàíåò òàêîâîé â Åâðîïå, òî, ê ïðèìåðó, Ðîññèÿ, ßïîíèÿ è Þæíàÿ Êîðåÿ òàêèõ òðåáîâàíèé ââîäèòü íå ïëàíèðóþò.

HANDYMAN ÐÅÌÎÍÒ êâàðòèð è äîìîâ Íüþ-Éîðê, Ôèëàäåëüôèÿ

• Ïîêðàñêà • Øèòðàê • Ïåðåìîäåëèðîâàíèå âàííîé, êóõíè • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà è äð. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà

(347) 204-4884 Sergey sergeychup@yahoo.com

PLUMBING HEATING • Âñå âèäû ñàíòåõíè÷åñêèõ ðàáîò • Çàìåíà áîéëåðîâ, âîòåð õèòåðîâ • Ýëåêòðè÷åñêèå ïðîáëåìû ËÞÁÎÉ ÑÅÐÂÈÑ, 24 ×ÀÑÀ / 7 ÄÍÅÉ

1 (347) 401-3060

Allure Flooring Âèíèëîâûå ïîëû

«KARTLI CONSTRUCTION»

äëÿ âàøåãî äîìà, êâàðòèðû, îôèñà. Óñòàíîâêà ñ ãàðàíòèåé îò ïðîèçâîäèòåëÿ 25 ëåò. Ðàçíîîáðàçíûå öâåòà è òåêñòóðû. Öåíà ìàòåðèàëà ñ äîñòàâêîé è óñòàíîâêîé $3.50 Sq. Ft. Ðàáîòàþ ÷èñòî, áûñòðî, â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ Òàêæå âûïîëíÿþ ïîêðàñêó àïàðòìåíòîâ, ìåëêèé ðåìîíò ïî äîìó, íå äîðîãî, êà÷åñòâåííî. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ : (347) 949-9181

ÐÅÌÎÍÒ È ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ Âîçäóøíîå îáîãðåâàíèå. Ïîëîâîå îòîïëåíèå. Çàìåíà è óñòàíîâêà áîéëåðîâ. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ/MINI-SPLIT ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ Èìååì ñòðàõîâêè. ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÊÐÅÄÈÒÍÛÕ ÊÀÐÒ

1 (212) 470-0585

72

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

Ãàâàéè çîâóò íà ãàðàíòèðîâàííóþ âñòðå÷ó ñ êèòàìè Îäíèì èç íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ íàïðàâëåíèé äëÿ íàáëþäåíèÿ çà êèòàìè ÿâëÿþòñÿ Ãàâàéè. Â ýòîì ãîäó òóðèñòàì âïåðâûå áóäåò ïðåäëîæåíà ñâîåîáðàçíàÿ “êèòîâàÿ ãàðàíòèÿ”. Èíèöèàòîðîì ñòàëî îáùåñòâî Pacific Whale

Foundation. Íà÷èíàÿ ñ 3 íîÿáðÿ èç ãàâàíåé Ìààëàåà (Ma’alaea) è Ëàõàéíà (Lahaina) íà îñòðîâå Ìàóè âûïîëíÿþòñÿ òóðû ñ âîçìîæíîñòüþ íàáëþäåíèÿ çà êèòàìè.  òîì ñëó÷àå, åñëè âî âðåìÿ ïîåçäêè òóðèñòû íå

óâèäÿò ýòèõ æèâîòíûõ - îíè ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü íà âàó÷åð, äàþùèé ïðàâî íà åùå îäíó ïîäîáíóþ ïðîãóëêó. Ñîâåðøèòü åå ìîæíî áóäåò â ëþáîå óäîáíîå âðåìÿ â òå÷åíèå ãîäà. Ïðåäëîæåíèå äåéñòâèòåëüíî äëÿ ëþáîé ëèöåíçèðîâàííîé êîìïàíèè, âûâîçÿùåé òóðèñòîâ èç ýòèõ ãàâàíåé äëÿ íàáëþäåíèÿ çà êèòàìè. Ãàâàéè ïðèâëåêàþò íå òîëüêî öåíèòåëåé ïëÿæíîãî îòäûõà, íî è ëþáèòåëåé ïðèðîäû. Îñåíüþ ãîðáàòûå êèòû ïðîïëûâàþò òûñÿ÷è êèëîìåòðîâ, âîçâðàùàÿñü ñ Àëÿñêè, â âîäàõ êîòîðîé ïðîâîäÿò ëåòî. Âîçëå Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ îíè ïîÿâëÿþòñÿ íà÷èíàÿ ñ îêòÿáðÿ, à çàòåì èõ ìîæíî âèäåòü çäåñü âïëîòü äî ñåðåäèíû ìàÿ.  îáùåé ñëîæíîñòè â ãàâàéñêóþ àêâàòîðèþ äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðîäà ïðèïëûâàþò áîëåå 6 òûñÿ÷ ãîðáàòûõ êèòîâ.

851 Ñîáàêè Ïpîäàþ 2-õ ìåñÿ÷íûõ ùåíêîâ ïîðîäû ïîìåðåíèàí. 1 (646) 898-8858.

4-õ ìåñÿ÷íîãî ïèòáóëÿ. Ìàëü÷èê. Îêðàñ ñìåøàííûé: ÷åðíûé, êîðè÷íåâûé, áåëûé. 1 (347) 933-9412. Ïpî÷åå Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà âàøåé ñîáàêîé. Áðóêëèí. 1 (917) 951-1515. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè 3-ãîäîâàëóþ îâ÷àðêó.

1 (347) 249-9134. Ìèíèàòþðíàÿ òàêñà ìàëü÷èê, îêðàñ ÷åðíûé, ãëàäêîøåðñòíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâî÷êîé- òàêñîé. 1 (718) 837-9178. Ìîëîäîé îõîòíè÷èé ñïàíèåëü ñ îòëè÷íîé ðîäîñëîâíîé è ñ äîêóìåíòàìè èùåò ïîäðóãó òàêîé æå ïîðîäû. 1 (347) 254-0360.

852 Êîøêè Ïpîäàþ

Ñïèñîê ñàìûõ ñòðàøíûõ æèâîòíûõ Çåìëè Âñåìèðíûé ôîíä äèêîé ïðèðîäû (WWF) Ðîññèè ñîñòàâèë ñïèñîê 13 ñàìûõ ñòðàøíûõ, ïî ìíåíèþ ñîòðóäíèêîâ ôîíäà, æèâîòíûõ â ìèðå. Êðèòåðèåì îòáîðà äëÿ çîîëîãîâ ñòàë êàê óñòðàøàþùèé âíåøíèé âèä æèâîòíûõ.

 ñïèñîê ïîïàëè êàê áåçâðåäíûå äëÿ ÷åëîâåêà ëåòó÷èå ìûøè (ñåðïîêðûëûé ëèñòîíîñ ñ Êàðèáñêèõ îñòðîâîâ è ìàëûé àíãîëüñêèé êðûëàí), òàê è òèãð, âîëê, áåëûé ìåäâåäü (êðóïíåéøèé íàçåìíûé õèùíèê ïëàíåòû) è îïàñíàÿ

äëÿ ÷åëîâåêà áîëüøàÿ áåëàÿ àêóëà. Ó÷åíûå îáðàùàþò âíèìàíèå íà òî, ÷òî ðåïóòàöèÿ îïàñíûõ ìîíñòðîâ ñòàâèò íåêîòîðûå âèäû íà ãðàíü âûìèðàíèÿ. Òàê ñëó÷èëîñü, íàïðèìåð, ñ ìàäàãàñêàðñêèì ïðèìàòîì àéå-àéå: â ìèôàõ îáèòàòåëåé îñòðîâà îí ñ÷èòàåòñÿ ñèìâîëîì ñìåðòè, êîòîðàÿ äîëæíà ïîñòèãíóòü êàæäîãî, êòî âñòðåòèòñÿ ñ àéå-àéå â ëåñó. Òàêæå â ñïèñîê ïîïàëè ãàäþêè (þæíîàôðèêàíñêàÿ ãîðíàÿ è ðîãàòàÿ) — çà ÿäîâèòîñòü, ëèìîííàÿ àêóëà, óñòðàøàþùåãî âèäà ðûáà äëèííîðîãèé ñàáëåçóá è ïàóê, ïîäñòåðåãàþùèé ñâîèõ æåðòâ â ëàáèðèíòå èç ïàóòèíû. Ïîä íîìåðîì 13 â ñïèñêå ñòîèò ÷åëîâåê. Îí óäîñòîèëñÿ óïîìèíàíèÿ çà àêòèâíîå èñòðåáëåíèå æèâîòíûõ è ïîð÷ó îêðóæàþùåé ñðåäû.

Ãîäîâàëûå áåæåâàÿ êîøå÷êà è ÷åðíûé êîòèê ñî âñåìè äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228. Ïðîäàþòñÿ 3-ìåñÿ÷íûå êîòÿòà ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. Áåæåâàÿ ãîäîâàëàÿ êîøå÷êà. ×åðíûé êîò. 1 (347) 522-9159. Íåäîðîãî ãèìàëàéñêèõ êîòÿò ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè, 2 ìåñÿöà, ìàëü÷èê è äåâî÷êà. Ïðèó÷åíû ê ëîòêó. Âåñåëûå, çäîðîâûå. 1 (917) 2999532. Ïpî÷åå Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ëàñêîâîãî ïóøèñòîãî èãðèâîãî ðûæåãî êîòåíêà-äåâî÷êó. 2 ìåñÿöà. 1 (917) 299-9532. Îòäàì â äîáðûå ðóêè ñåðóþ êîøå÷êó è ãîëóáåíüêîãî êîòèêà â âîçðàñòå 2 ëåò, ñòåðèëèçîâàííûå, ïðèâèòûå. 1 (718) 578-9367.

Îòäàì â äîáðûå ðóêè ãîäîâàëóþ ñòåðèëüíóþ êîøêó. Åñòü äîêóìåíòû, ïðèâèâêè. 1 (917) 907-0523. Ðàèñà. Îòäàì â äîáðûå ðóêè çäîðîâûõ, âåñåëûõ êîòÿò: ãîëóáîãëàçàÿ äåâî÷êà 6 ìåñÿöåâ, ìàëü÷èê 1 ìåñÿö. Òàêæå êîòÿòà îò 2 äî 3 ìåñÿöåâ.

1 (718) 473-4225. Ñî âñåìè ïðèâèâêàìè, îòäàì ñèìïàòè÷íîãî êîòåíêà â õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 743-5745. 1 (347) 225-7547. Îòäàì 2 êîøå÷åê (1.5 è 2.5 ìåñÿöà) â äîáðûå ðóêè. 1 (718) 614-4753. Îòäàì 2-ìåñÿ÷íîãî êîòà â äîáðûå ðóêè. 1 (347) 248-6262. Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè äîìàøíèìè æèâîòíûìè ó ñåáÿ äîìà. 1 (646) 399-8418. Äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà êîøêîé, ìàëåíüêîé ñîáà÷êîé ó ñåáÿ äîìà èëè ó âàñ. 1 (347) 5155199. Áåëûé ïåðñèäñêèé êîò èùåò íåâåñòó. 1 (347) 522-9159.

853 Ïòèöû Ïpîäàþ Êëåòêà äëÿ áîëüøîãî ïàïóãàÿ, ðàçìåð 24 íà 24. Âûñîòà 30”. $50. 1 (718) 258-2235. Êðàñèâûõ ïîþùèõ êàíàðååê. 1 (646) 3024157. Íàéäåí ïîðîäèñòûé ãîëóáü. Ïðîøó ãîëóáåâîäîâ - îòçîâèòåñü. Îòäàäèì â õîðîøèå ðóêè. 1 (347) 248-6262.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ ×àéíûé ãðèá, èíäèéñêèé ëóê, àëîý, çîëîòîé óñ, öâåòîê êàëàíõîý. 1 (718) 339-1975. Ëå÷åáíûé 3-ëåòíèé àëîå. Äåøåâî. 1 (718) 333-0348.

3-ëåòíåå êîìíàòíîå ðàñòåíèå “Çîëîòîé óñ”.

1 (718) 496-2784.

3-ëåòíèé èíæèð, 5-ëåòíþþ êèòàéñêóþ âèøíþ. 1 (347) 530-4771.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

73

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×

ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. $42/×ÀÑ.

1 (917) 238-8899

• ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(718) 941-5467

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

Albert

MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà, êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft.

Æóðíàë Consumer Reporst ñîñòàâèë åæåãîäíûé ðåéòèíã íàäåæíîñòè

(386) 627-3299 • (347) 571-3321 ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

(917) 407-1147

“Ìåðñåäåñîì” Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå. Ìàêñèì

ÁÎËÜØÎÉ

ÏÅÐÅÂÅÇÓ

Ïåðåâîçêà, ðàçáîðêà è ñáîðêà ìåáåëè.

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã. Service, wiring. License, insurance. 1 (646) 463-0744. Ïðîäàþ ðàáî÷èé ïðîöåññîð äëÿ õîëîäèëüíèêà. $30.

1 (732) 826-6324. Ïðîäàþ òà÷êó äëÿ ïåðåâîçêè ãðóçîâ íà íàäóâíûõ øèíàõ. 1 (718) 743-0432, Âëàäèìèð.

Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658

Ñàìûå íàäåæíûå àâòîìîáèëè

• Ïðèåìëåìûå öåíû

1 (347) 515-4174 Èãîðü

24/7

$16  ×ÀÑ!!!

(917) 804-7853

• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

ãðóçîâîé âýí

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA

áîëüøèì âýíîì

ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ

2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

Îêàæó

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

ÂÝÍÎÌ

(718) 872-5033 (917) 754-9807

Ñòàëè èçâåñòíû ñàìûå íàäåæíûå àâòîìîáèëè. Ñîîòâåòñòâóþùèé ðåéòèíã áûë ñîñòàâëåí ýêñïåðòàìè àìåðèêàíñêîãî æóðíàëà Consumer Reports. Èññëåäîâàíèå áàçèðóåòñÿ íà ðåçóëüòàòàõ îïðîñà áîëåå 1 ìëí àâòîâëàäåëüöåâ, êîòîðûå ðàññêàçàëè îá îïûòå âëàäåíèÿ òåì èëè èíûì àâòîìîáèëåì. Êàê îêàçàëîñü, ñàìûìè íàäåæíûìè àâòîìîáèëÿìè áûëè ïðèçíàíû ìàøèíû ìàðîê Lexus è Toyota, çàíÿâøèå ïåðâîå è âòîðîå ìåñòà ñîîòâåòñòâåííî. Ïðè÷åì ÿïîíñêîé êîðïîðàöèè óäàëîñü ïîáåäèòü íå

òîëüêî â îáùåì çà÷åòå, íî è â îòäåëüíûõ êëàññàõ. Ê ïðèìåðó, ñàìûì íàäåæíûì íîâûì àâòîìîáèëåì áûë ïðèçíàí Scion xB, à ñàìûì íàäåæíûì ïîëíîðàçìåðíûì ïèêàïîì Toyota Tundra. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî òàêèõ ðåçóëüòàòîâ êîìïàíèè Toyota óäàëîñü äîñòè÷ü çà ñ÷åò èñïîëüçîâàíèÿ ïðîâåðåííûõ ðåøåíèé ïðè ñîçäàíèè ìîäåëè, à òàêæå îòñóòñòâèþ íåîáõîäèìîñòè ïîñòîÿííî ìåíÿòü êîíñòðóêöèþ.  öåëîì æå â äåñÿòêå ñàìûõ íàäåæíûõ àâòîìîáèëåé äîìèíèðîâàëè ÿïîíñêèå áðåíäû. Òàê, òðåòüå ìåñòî â ðåéòèíãå íàäåæíîñòè äîñòàëîñü Mazda, ÷åòâåðòîå — Honda, ñåäüìîå — Subaru, âîñüìîå — Scion. Ëèøü ïÿòîå, øåñòîå, äåâÿ-

òîå è äåñÿòîå ìåñòà äîñòàëèñü íå ÿïîíñêèì ìàðêàì, à Audi, Buick, Porsche è Kia ñîîòâåòñòâåííî. Åäèíñòâåííîå èñêëþ÷åíèå èç «ÿïîíñêîé èäèëëèè» — àâòîìîáèëè ìàðêè Acura, îòêàòèâøèåñÿ çà ãîä ñðàçó íà 8 ïîçèöèé è çàíÿâøèå 11 ìåñòî. ×òî æå êàñàåòñÿ «àíòèïðèçà» çà ñàìóþ íèçêóþ íàäåæíîñòü, òî åãî ìîæíî âðó÷èòü ãðóïïå êîìïàíèé FiatChrysler. Òàê, ñàìûå íèçêèå ïîçèöèè â ðåéòèíãå íàäåæíîñòè äîñòàëèñü áðåíäàì Dodge, Ram, Jeep è Fiat. Êðîìå òîãî, â êàòåãîðèè ìàëûõ âíåäîðîæíèêîâ ñàìûì íåíàäåæíûì áûë ïðèçíàí Jeep Cherokee, à Fiat 500L ïîëó÷èë òàêîé æå òèòóë â êàòåãîðèè íîâûõ àâòîìîáèëåé 2014 ãîäà.

(941) 416-4044 Èãîðü • (941) 416-4289 Âàëåðèé

Âûâîç ìóñîðà ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

• Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ • Ðàññåëÿåì ïî êâàðòèðàì • Âîçèì ïî ìàãàçèíàì, íà ïëÿæè, íà ×óäî-îçåðî (Warm Mineral Spring), â ïàðêè è ïî äðóãèì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì.

Florida, North Port, 34286

74

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ

áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà ëåòíèé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.

653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

Òåë.

718-627-0500 ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ 7 äíåé ÁÀÃÀÌÀ-ÔËÎÐÈÄÀ...$419.00+íàëîã 10 äíåé ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ$800.00+íàëîã ÃÐÓÏÏÛ Ñ ÐÓÑÑÊÈÌ ÃÈÄÎÌ 11 èþëÿ 2015 ã. ÀËßÑÊÀ-ÊÐÓÈÇ. 10 äíåé. Èç Ñàí-Ôðàíöèñêî, îò $1200.00+íàëîã

Ñ ÍÀÌÈ!

26 èþëÿ 2015 ã.ÀËßÑÊÀ-ÊÐÓÈÇ.

8 äíåé. Èç Ñèýòëà.......Îò $1000.00 +íàëîã

ßíâàðü 2015. 7 äíåé.

Ïåðó è Ìà÷ó Ïèê÷ó. $1199.00+íàëîã

ÎÒÄÛÕ: Ìåêñèêà, ßìàéêà,

Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Áàðáàäîñ, Àðóáà, Áàãàìñêèå îñò-âà

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ âî âñå êîíöû ñâåòà

3 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà

MBTRAVELTOUR.COM

(212) 571-2831 • (855) 326-2840

12-äíåâíûé

ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ èç Àìñòåðäàìà â Ðèì

Öåíà îò $1475.00 + íàëîã

885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïpîäàþ Çíà÷êè îñîáûå. 1 (718) 2666021. Àíòèêâàðíóþ âàçó “Ëåìîäæåñ Èìïåðèàë”. Èòàëèÿ. 1 (718) 648-1877. Àíòèêâàðíóþ øêàòóëêó. 1 (718) 648-1877. Êîëëåêöèîííûå ïëàñòèíêè 50-90-õõ ãîäîâ ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. 1 (718) 266-8923. Êîëëåêöèþ ñòàðûõ àíòèêâàðíûõ íàñòîëüíûõ ëàìï, 70 øòóê. 1 (718) 891-2580. Áðîíçîâóþ è ôàðôîðîâóþ êàðåòó. Ñåðåáðÿíûé ñòàêàí, 84 ïðîáû. 1 (718) 648-1877. Ïðîäàì Ñòàòóýòêó Íàïîëåîíà. 1 (718) 996-7139. Íà ïîëüñêîì ÿçûêå äîðåâîëþöèîííûé äîêóìåíò ñ ïå÷àòüþ. 1 (347) 717-1230. Ôàðôîðîâûå ñòàòóýòêè, äåêîðàòèâíûå òàðåëêè. ( Ïðîèç-âî Àâñòðèÿ, Ãåðìàíèÿ). 1 (718) 406-9311.

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 Àíòèêâàðíûå 100-ëåòíèå áðåçåíòîâûå ñàïîãè. Øàïêó äëÿ òàíêèñòîâ. ÑÑÑÐ. 1 (646) 639-8470. Ôàðôîðîâóþ êîëëåêöèþ ïåòðóøåê, êîëëåêöèþ êðóæåê “Budweiser”, 30 øòóê. Î÷åíü êðàñèâûå ÷àøêè. Ñòîÿò îò ïÿòèäåñÿòè äîëëàðîâ è âûøå, îòäàì ïî 10 äîëëàðîâ. 1 (718) 338-3420. Ïðîäàì ñòàòóýòêè. 1 (718) 934-7755.

Êóïëþ Ìåäàëè âðåìåí Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. 1 (646) 602-2591.

886 Èñêóññòâî Ïðîäàþ ÷åêàíêó-áàðåëüåô “Ãðóçèíñêèé ìàëü÷èê” 15ñìÕ13ñì (áåç äåøåâîãî áëåñêà),íà öåïî÷êå, 1961 ãîäà. $10//

1 (718) 677-4158.

892 Îïòèêà

Ïðîäàþ áèíîêëü ñ 12-êðàòíûì óâåëè÷åíèåì. Êîæàíûé ÷åõîë. Ïðîèç-âî Ðîññèÿ. 1 (718) 996-8577.

893 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Ïðîäàì äëÿ åëêè ïîäñòàâêè, èãðóøêè, áóñû. 1 (718) 934-7755.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

75

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

!

Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÎÑÅÍÍÅ-ÇÈÌÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)

 Ïàðèæå ñíîâà îòêðûò ìóçåé Ïèêàññî Âîçîáíîâèë ñâîþ ðàáîòó ìóçåé Ïèêàññî, ðàñïîëîæåííûé íà ïðàâîì áåðåãó Ñåíû, â ïàðèæñêîì ðàéîíå Ìàðý (Marais), â èñòîðè÷åñêîì çäàíèè Hotel Salé XVII âåêà. Íà ðåêîíñòðóêöèþ óøëî ïÿòü ëåò; ïåðâîíà÷àëüíî îòêðûòèå áûëî íàìå÷åíî íà èþíü, íî çàêîí÷èòü ðàáîòû â ñðîê íå óäàëîñü. Îáíîâëåííûé ìóçåé ïðèíèìàåò ïîñåòèòåëåé ñ 25 îêòÿáðÿ, ñîîáùàåò ñîá.êîðð. Travel.ru. Òåïåðü ïàðèæñêàÿ êîëëåêöèÿ ðàáîò Ïèêàññî, ñàìàÿ áîëüøàÿ â ìèðå, áóäåò çàíèìàòü

ïÿòü ýòàæåé îáùåé ïëîùàäüþ 3800 êâàäðàòíûõ ìåòðîâ. Óâåëè÷èòü ïðîñòðàíñòâî â òðè ðàçà óäàëîñü çà ñ÷åò òîãî, ÷òî âñå îôèñû è ñëóæåáíûå ïîìåùåíèÿ ïåðååõàëè â íîâîå çäàíèå ïî ñîñåäñòâó. Ïîìèìî íîâûõ âûñòàâî÷íûõ çàëîâ, â ìóçåå òàêæå ïîÿâèëèñü îáðàçîâàòåëüíûé öåíòð, ëåêöèîííûé çàë è æèâîïèñíîå êàôå íà òåððàñå. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì ïîäñ÷åòàì, îáíîâëåííûé ìóçåé áóäåò ïðèâëåêàòü áîëåå ìèëëèîíà òóðèñòîâ â ãîä.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè.

886 Èñêóññòâî Ïpîäàþ Êàðòèíû ñðåäíèõ è áîëüøèõ ðàçìåðîâ â øèêàðíûõ ðàìêàõ (õîëñò, àêðèëèê). 1 (212) 731-9597. Íåäîðîãî êàðòèíó-ãîáåëåí â ðàìêå “Ïåòåðáóðã”. 1 (347) 5199. Ðàìû äëÿ êàðòèí. 1 (917) 995-2098. Ïðîäàì êàðòèíû. 1 (718) 934-7755.

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

×åõèÿ

Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415

.Èòàëèÿ.

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

•

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145

Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî.

15 äíåé. ..................................................$1,510

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

76

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Ñàìûå ïîñåùàåìûå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè Ðèìà Ïàíòåîí

Ïàíòåîí Ýòî ñîîðóæåíèå ÿâëÿåòñÿ áåñöåííûì ïàìÿòíèêîì àíòè÷íîé àðõèòåêòóðû. Ïàíòåîí – Õðàì âñåõ áîãîâ áûë âîçâåäåí â 126 ãîäó.

Íà Êàíàðàõ äëÿ òóðèñòîâ ñîçäàíû ðûáîëîâíûå ýêñêóðñèè Äëÿ ãîñòåé îñòðîâà Ôóýðòåâåíòóðà (Êàíàðñêèé àðõèïåëàã) ðàçðàáîòàíî íåñêîëüêî íîâûõ ýêñêóðñèé, ïîñâÿùåííûõ ïðèðîäíîìó ðàçíîîáðàçèþ ìóíèöèïàëèòåòà Ïàõàðà (Pajara) è ðûáíîé ëîâëå ñàìîìó äðåâíåìó ðåìåñëó ýòîãî ðåãèîíà. Òóðèñòû ñìîãóò îòïðàâèòüñÿ íà ïðîãóëêó ïî íàáëþäåíèþ çà êèòàìè, ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìåñòíîé ôëîðîé è ôàóíîé, à òàêæå óçíàòü ïîäðîáíîñòè ðûáîëîâåöêîãî ïðîìûñëà. Ëþáèòåëÿì ìîðñêîé îõîòû áóäóò ïðåäëîæåíû ïðèáðåæíàÿ è ãëóáîêîâîäíàÿ ðûáàëêà, ìàñòåðêëàññû ïî ðàçëè÷íûì ñïîñîáàì ðûáíîé ëîâëè è èíòåðåñíûå ýêîëîãè÷åñêèå ñåìèíàðû, ñîîáùàåò BuenaEspana. Ìîæíî áóäåò ïðèîáðåñòè è ðàñøèðåííûé ïàêåò ýêñêóðñèé, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ äàéâèíã ó çíàìåíèòîé “êîðàëëîâîé ñòåíû” El Veril de Jandia è ïîñåùåíèå íåñêîëüêèõ ñòàðèííûõ ðûáàöêèõ ãîðîäêîâ. Èíèöèàòîðîì ñîçäàíèÿ Ìàðøðóòà ðûáíîé ëîâëè ñòàëî ìåñòíîå ïðàâèòåëüñòâî; îíî óâåðåíî, ÷òî ïðåäëîæåíèå â ñêîðîì âðåìåíè ñòàíåò îäíèì èç

Îäíàêî ñòîÿë îí íà ýòîì ìåñòå åùå äî 80 ãîäà, ïîêà íå ñãîðåë. È â 126 ãîäó åãî âîçâåëè âíîâü, íàïèñàâ íà íåì èìÿ ïåðâîãî ñòðîèòåëÿ Ïàíòåîíà, Ìàðêà Àãðèïïà. îïðåäåëÿþùèõ òóðèñòè÷åñêèõ íàïðàâëåíèé â Ïàõàðå, íàðÿäó ñ òàêèìè ïîïóëÿðíûìè ðàçâëå÷åíèÿìè, êàê ïàðóñíûé ñïîðò, êàéòñåðôèíã è âèíäñåðôèíã. Ïàõàðà (Pajara) âõîäèò â ïðîâèíöèþ ËàñÏàëüìàñ â ñîñòàâå àâòîíîìíîãî ñîîáùåñòâà Êàíàðñêèå îñòðîâà. Ðàññòîÿíèå äî àäìèíèñòðàòèâíîãî öåíòðà ïðîâèíöèè Ëàñ-Ïàëüìàñ-äå-Ãðàí-Êàíàðèÿ - 41 êèëîìåòð.

 Òàèëàíäå ïîÿâèëñÿ íîâûé ïîäâîäíûé ïàðê Ó áåðåãîâ îñòðîâà Êõðàì (Koh Khram) â Òàèëàíäå, â 27 êèëîìåòðàõ îò Ïàòòàéè, îòêðûëñÿ ïîäâîäíûé ïàðê. Îí ðàñïîëîæåí â çàëèâå Ñàòòàõèï (Sattahip) è çíàêîìèò ïóòåøåñòâåííèêîâ ñ ìåñòíîé ïîäâîäíîé ôëîðîé è ôàóíîé. Êõðàì äîëãîå âðåìÿ áûë çàêðûòûì îñòðîâîì ïîä ýãèäîé ÂÌÔ Òàèëàíäà, îäíîâðåìåííî ÿâëÿÿñü îñíîâíûì ïèòîìíèêîì ïî ðàçâåäåíèþ èñ÷åçàþùèõ âèäîâ ÷åðåïàõ. Îí îêðóæåí êîðàëëîâûì ðèôîì, êîòîðûé ðàçðóøàëñÿ èççà çàãðÿçíåíèÿ âîäû. Âëàñòÿìè áûëè ïðèëîæåíû íåìàëûå óñèëèÿ ïî âîññòàíîâëåíèþ ýêîñèñòåìû áóõòû.

Âîéäÿ â Ïàíòåîí, Âû óâèäèòå, ÷òî âíóòðè îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êðóãëîå ïîìåùåíèå ñ êîëîííàìè, óêðàøåííîå ðàçíîöâåòíûì ìðàìîðîì.  áîêîâûõ êàïåëëàõ ñîîðóæåíèÿ ïîõîðîíåíû ïåðâûé êîðîëü Îáúåäèíåííûé Èòàëèè Âèêòîð Ýììàíóèë II, åãî ñûí Óìáåðòî I è èçâåñòíûé æèâîïèñåö Ðàôàýëü Ñàíòè. Êîëèçåé Óåõàòü èç Ðèìà, íå âçãëÿíóâ íà Êîëèçåé, ïðîñòî íåâîçìîæíî. Âñå çíàþò, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýòî ãðàíäèîçíîå àíòè÷íîå ñîîðóæåíèå, è äëÿ ÷åãî îíî èñïîëüçîâàëîñü â ïðîøëîì. Êîëèçåé ñëóæèë ðèìëÿíàì ìåñòîì äëÿ óâåñåëèòåëüíûõ çðåëèù: ãëà-

äèàòîðñêèå áîè, ìîðñêèå ñðàæåíèÿ, òðàâëÿ çâåðåé. Ñòðîèëè åãî íà ïðîòÿæåíèè 8 ëåò ñ 72 ãîäà í.ý. äî 80 ãîäà í.ý. Ñîáîð Ñâÿòîãî Ïåòðà Ñîáîð Ñâÿòîãî Ïåòðà ÿâëÿåòñÿ ñåðäöåì Âàòèêàíà è êàòîëè÷åñêîãî ìèðà.  ñòðîèòåëüñòâå ýòîãî âîñõèòèòåëüíîãî ñîîðóæåíèÿ ïðèíèìàëè ó÷àñòèå Ðàôàýëü, Ìèêåëàíäæåëî, Áðàìàíòå è Áåðíèíè. Ñîáîð ÿâëÿåòñÿ òàêæå êðóïíåéøåé èñòîðè÷åñêîé õðèñòèàíñêîé öåðêîâüþ â ìèðå. Ñèêñòèíñêàÿ êàïåëëà Èçíà÷àëüíî çäàíèå ÿâëÿëîñü äîìîâîé öåðêîâüþ Âàòèêàíà, êîòîðàÿ áûëà ïî-

ñòðîåíà â 1473 – 1481 ãîäàõ. Ñåãîäíÿ æå Êàïåëëà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìóçåé è öåííåéøèé ïàìÿòíèê ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ.  Êàïåëëå êàðäèíàëû èçáèðàþò íîâîãî ïàïó ðèìñêîãî. Âèòòîðèàíî Âèòòîðèàíî – ýòî ìîíóìåíò, âîçâåäåííûé â ïàìÿòü îá îáúåäèíåíèè Èòàëèè. Îí ðàñïîëîæåí íà Âåíåöèàíñêîé ïëîùàäè â Ðèìå. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ñîîðóæåíèå íåâûãîäíî âûãëÿäèò ñðåäè ïðî÷èõ. Ñàìè ðèìëÿíå íàçûâàþò ìîíóìåíò “Ïèøóùåé ìàøèíêîé”, “Âñòàâíîé ÷åëþñòüþ”, “Ñâàäåáíûì òîðòîì” è ò.ä. Îäíàêî äëÿ òóðèñòîâ Âèòòîðèàíî ïðåäñòàâëÿåò áîëüøîé èíòåðåñ.

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ

ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ ÅÂÐÎÏÀ

ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè

ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 msidelev@yahoo.com 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

77

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Ñîáîð Ñâÿòîãî Ïåòðà

BAY RIDGE TRAVEL

www.bayridgetravel.com

1 (718) 833-3500 • (1 (888) 262-7210

Çàìîê Ñâÿòîãî Àíãåëà Ýòîò àðõèòåêòóðíûé ïàìÿòíèê â ðàçíûå âðåìåíà èñïîëüçîâàëñÿ äëÿ ðàçëè÷íûõ öåëåé. Åãî ñòðîèòåëüñòâî áûëî çàâåðøåíî â 139 ãîäó. Ñ òåõ ïîð ñîîðóæåíèå ïîáûâàëî ãðîáíèöåé, çàìêîì, ðåçèäåíöèåé Ðèìñêèõ Ïàï, òþðüìîé è ìóçååì. Ñâîå íàçâàíèå “Çàìîê Ñâÿòîãî Àíãåëà” ñîîðóæåíèå ïîëó÷èëî â 590 ãîäó, êîãäà ïàïà Ãðèãîðèé Âåëèêèé óâèäåë íà åãî âåðøèíå Àðõàíãåëà Ìèõàèëà, êîòîðûé âëîæèë ìå÷ â

íîæíû. Ýòî îçíà÷àëî îêîí÷àíèå ýïèäåìèè ìèðîâîé ÷óìû, êîòîðàÿ ïîãëîòèëà íàñåëåíèå. Ôîíòàí Òðåâè Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòîò ðîñêîøíûé ôîíòàí, ïîñòðîåííûé â ñòèëå Áàðîêêî, âûïîëíÿåò æåëàíèÿ òåõ, êòî áðîñèò â íåãî ìîíåòêó. Ôîíòàí î÷åíü êðàñèâ è ïðèòÿãèâàåò âçãëÿäû âñåõ, êòî ïðîõîäèò ìèìî. Ðèì – ýòî ïîèñòèíå óäèâèòåëüíûé ãîðîä, â êîòîðîì ïðàêòè÷åñêè

êàæäîå çäàíèå èìååò ñâîþ èñòîðèþ è ÿâëÿåòñÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ.

Îòïðàâëÿéòåñü â Èòàëèþ è îöåíèòå âñþ ýòó àðõèòåêòóðíóþ ðîñêîøü ñâîèìè ãëàçàìè.

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

78

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reñeptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

ñïðîñèòü Simon

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488 Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè â Ïåíñèëüâàíèè

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÓÆ×ÈÍÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Îáåñïå÷èâàåì æèëü¸ì è òðàíñïîðòîì.

1 (610) 656-1643

íà ïîçèöèè

HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS 1

ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)

 áîëüøóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ íóæåí îïûòíûé áóõãàëòåð (Quick books), data entry clerk, teleohone operator, à òàêæå ðàáîòíèê â äèñïåò÷åðñêóþ. 1 (718) 368-1029.

Óðîëîãè÷åñêîìó öåíòðó òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà

è

front desk

medical assistant (718) 934-5559 Ñïðîñèòü Âèòàëèÿ

Îòâåòñòâåííûé òðóäîëþáèâûé è ôèçè÷åñêè êðåïêèé ìóæ÷èíà, 37 ëåò,

ñ ëèöåíçèåé RN (òàêæå èìååòñÿ Phlebotomy Certificate)

èùåò ðàáîòó

.

Full/part time èëè ïîñìåííî.

Car, driver license, îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

English, Russian.

1 (347) 841-2663

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

79

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(646) 620-6641 • (646) 377-2155

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà

MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR

Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

MEDICAL BILLER/COLLECTOR

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ

Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English.

1 (718) 648-3035

Send resumes to:

elitemedbill@yahoo.com or call 1

(718) 615-7422

Brooklyn, NY 11235

 êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â New Jersey, òðåáóþòñÿ:

ÌÅÕÀÍÈÊÈ-ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí,

ÑËÅÑÀÐß-ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀËÜÙÈÊÈ 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 Þâåëèðíîé ôàáðèêå

òðåáóåòñÿ äåâóøêà

OFFICE ASSISTANT ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà è êîìïüþòåðà.

1 (212) 819-0075 ÍÓÆÍÛ ÏÎÌÎÙÍÈÊÈ È ÌÅÕÀÍÈÊÈ Heating/conditioning. Ðàáîòà â Öåíòðàëüíîì New Jersey. Ñ îïûòîì ðàáîòû è áåç

(732) 803-4509 (732) 816-2855 Îëåã

WAITRESS WANTED for kosher restaurant in the Kings Plaza area.

Must speak English.

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà.

(718) 531-7830

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

millbasindeli@gmail.com

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

 ñàëîí â Áåíñîíõåðñòå òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð è ìàíèêþðøà. 1 (347) 342-7915.

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

80

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED MONACO CLEANERS WANTED

COUNTER PERSON

P/T. F/T. Basic English required.

Brooklyn. Good neighborhood.

1st CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

1 (917) 589-2032

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT

Ask in English

ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

 ìàãàçèí îïòèêè

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982

Çâîíèòå (718) 621-2020

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!

ÍÀÁÎÐ íà ÊÓÐÑÛ ÃÈÄÎÂ

Íàáèðàåòñÿ ãðóïïà äëÿ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà ïî Íüþ-Éîðêó è äðóãèì ìàðøðóòàì. Ñðîê îáó÷åíèÿ 2 ìåñÿöà. Çàíÿòèÿ â âå÷åðíåå âðåìÿ. Íà÷àëî çàíÿòèé – ïî ìåðå ôîðìèðîâàíèÿ ãðóïï (îêòÿáðü, íîÿáðü 2014; ôåâðàëü, ìàðò 2015). Îáó÷åíèå ïëàòíîå.  ïðîöåññå îáó÷åíèÿ – ëåêöèè, ñåìèíàðû è ýêñêóðñèîííûå ïîåçäêè, ñîãëàñíî ðàçðàáîòàííîé ïðîãðàììû. Êîìïàíèÿ NEW TOURS ïðåäîñòàâèò ðàáîòó òåì, êòî óñïåøíî çàêîí÷èò êóðñ. Ðåàëüíàÿ âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü çíàíèÿ è íàâûêè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ ëó÷øèìè ãèäàìè Íüþ-Éîðêà. Êîíòàêòíûé òåëåôîí 1-347-782-4533, ïðîñüáà îñòàâèòü ñîîáùåíèå

ÒÀÊÆÅ ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÛ ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ ÍÀ ÐÀÇÍÛÅ ÏÎÇÈÖÈÈ

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

81

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÍÎÂÈÍÊÀ!

Âíèìàíèå! Âñåì! Âñåì! Âñåì!

ÐÀÄÎÑÒÍÀß ÍÎÂÎÑÒÜ! Ïðè àãåíòñòâå Continental Home Care îòêðûëàñü íîâàÿ äîëãîæäàííàÿ ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, ðîäíûå, çíàêîìûå èëè äðóçüÿ ìîãóò ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ËÅÃÀËÜÍÎ óõàæèâàòü çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè è äåäóøêàìè, ðîäíûìè è áëèçêèìè ëþäüìè, è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðàáîòíóþ ïëàòó ÇÀ ÎÊÀÇÀÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. Ïî ýòîé ïðîãðàììå øòàò Íüþ-Éîðê íå îáÿçûâàåò èìåòü ñåðòèôèêàò ÐÑÀ èëè ÍÍÀ óõàæèâàþùåìó ïåðñîíàëó. Ñ ýòîé ïðîãðàììîé Âû èìååòå ïðàâî íà ïîëíûé êîíòðîëü ïî ñâîåìó óõîäó è âûáîðà ëþáîãî ÷åëîâåêà, óõàæèâàþùåãî çà Âàìè. Òàêæå Âû ìîæåòå ñàìè ñîñòàâëÿòü ðàñïèñàíèå, íàíèìàòü è óâîëüíÿòü ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà, è ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ðàáîòó Âàøåãî àññèñòåíòà.

1 (718) 880-1696 1 (718) 544-4488 ñïðîñèòü ßêîâà

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427  ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ êàðïåíòåðû (îò $15/÷àñ), ýëåêòðèêè (îò $14/÷àñ), ñàíòåõíèêè (îò $15/÷àñ), ïîìîùíèêè (îò $12/÷àñ), handy man (medical office, îò $13/÷àñ). 1 (718) 368-1029.

Dental Assistant wanted Dental office is looking for

a dental assistant Experience preferred, but we will train the right person.

Perfect English is a must.

Please, call

(917) 392-3300

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390  áîëüøóþ Billing Co òðåáóåòñÿ medical biller ñ îïûòîì ðàáîòû (îò $17/÷àñ), collector, filing clerk, data entry clerk/ 1 (718) 368-3075.

82

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED 801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Ðàáîòà. Ìåäèöèíñêèå ðàáîòíèêè âñåõ ïðîôåññèé. 1 (347) 5548581, 1 (718) 710-8808. Àãåíñòâàì íå çâîíèòü. Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ïîâàðà, êîíäèòåðû, ïîìîùíèêè, îôèöèàíòû, îõðàííèêè, âîäèòåëè, áàðìåíû - îáó÷àåì. Àãåíñòâàì íå çâîíèòü.

1 (347) 554-8581, 1 (347) 554-8582. Ðàáîòà äëÿ ñòðîèòåëåé âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé. 1 (347) 554-8581. Âàì íóæíà ëåãêàÿ ðàáîòà?! Ýòà ðàáîòà äëÿ Âàñ! Full-time, Part-time. Äíåâíûå è íî÷íûå ñìåíû. 1 (347) 554-8582.

Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131.  ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íàëè÷èå license îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 795-5207.  ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409.  ôîòîàòåëüå òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê, çíàþùèé Photoshop-5. Îïûò è çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Çâîíèòü ñ 10 àì äî 5 ðì. 1 (646) 262-4557.

Experience sales help wanted in handbag store in Manhattan.

Must speak English.

Call 1 (516) 455-1847.  Dental lab â Ìàíõýòòåíå òðåáóåòñÿ delivery man. Îïëàòà ÷åêîì. 1 (212) 703-9909.

Experience Tailor wanted full time for upscale Brooklyn dry cleaner.

Excellent opportunity.

Valid ss#. Some English necessary. 1 (917) 8800675, Sva31025@ yahoo.com.

 êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ñàíòåõíèêè è ïîìîùíèêè. 1 (917) 5604770. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê â íî÷íóþ ñìåíó â ïåêàðíþ. Íà÷àëî ðàáîòû â 4 ðì. Îïëàòà ÷åêîì, $9/÷àñ íà ñòàðò.

Brooklyn, Greenpoint. 1 (347) 819-9435.

Looking for office manager.

Must have solid computer skills, English (native) and Russian (intermediate). Please submit your resume to: dc.marengousa@ gmail.com.

1 (929) 444-0688.

Òðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ ðàçäà÷è ëèñòîâîê. 1 (718) 648-9500. Íà ðàáîòó â áèëäèíãå â Êâèíñå òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû, 35-45 ëåò, äëÿ óáîðêè ñëóæåáíûõ ïîìåùåíèé ñ íàâûêàìè â ðåìîíòíûõ ðàáîòàõ. Ïîëíàÿ ðàáî÷àÿ íåäåëÿ. 1 (347) 731-1297. Äëÿ ðàáîòû â ñâàäåáíîì õîëëå òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà, ãîâîðÿùèé íà èâðèòå. $20/÷àñ. Cash. 1 (917) 3022441. Ìåäèöèíñêèé îôèñ â Ìàíõåòòåíå èùåò medical assistant (áûâøèé âðà÷, E+) ñ îïûòîì â õèðóðãèè èëè äåðìàòîëîãèè, ñåêðåòàðü-êîëëåêòîð è dental assistant. 1 (718) 368-0827. Òðåáóåòñÿ ìåíåäæåð â ìåäèöèíñêèé äèàãíîñòè÷åñêèé öåíòð (îò 45Ê), outpatient clinic (article, îò 40Ê), à òàêæå îïûòíûé biller+collector. 1 (718) 368-0827.  bagel store, coffe shop (Áðóêëèí, Ìàíõåòåí) òðåáóþòñÿ êàññèðû, salesperson, à òàêæå ïîìîùíèêè íà êóõíþ. 1 (718) 3681029. Êîìïàíèÿ èùåò îïûòíîãî ultrasound technician (âñå òåñòû), à òàêæå ñïåöèàëèñòà (GYN), à òàêæå medical technologist â ìåäèöèíñêóþ ëàáîðàòîðèþ.

1 (718) 368-3075 Òðåáóåòñÿ øâåÿ äëÿ èíäèâèäóàëüíîãî ïîøèâà ñ îïûòîì ðàáîòû. Êîìïàíèÿ ðàáîòàåò íàä êîñòþìàìè äëÿ àðòèñòîâ (â îñíîâíîì ìóæñêèå). Çàðïëàòà â çàâèñèìîñòè îò îïûòà. Âîçìîæíî íà êýø. 1 (347) 517-1669.

Looking for part/full-time help in the Operations and Shipping department of an ecommerce business. Must be Internet-savvy as well as able to lift and carry medium-sized merchandise boxes. Prime South Brooklyn location.

Compensation by check (W2).

Training provided. E-mail resume to jobs@oriongadgets.com.

Òðåáóþòñÿ îïûòíûå ïîðòíûå è çàêðîéùèêè. 1 (718) 419-5705. Ãàëèíà.  ôîòîàòåëüå òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê, çíàþùèé Photoshop. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Çâîíèòü ñ 10 àì äî 5 ðì. 1 (646) 262-4557. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê íà ñòðîéêó, ðàçíîðàáî÷èé. 500$. Cash. 5 äíåé â íåäåëþ. Áåç àíãëèéñêîãî- îê. 1 (305) 401-3622.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÊÀÌÅÍÙÈÊÈ (646) 261-0648  ðåñòîðàí â Queens ñðî÷íî òðåáóþòñÿ îôèöèàíòêè. 1 (917) 916-0120. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ âûãóëà ñîáàê 3 ðàçà â íåäåëþ.

Staten Island, ðàéîí Annadale. 1 (646) 898-9061. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê ñ îïûòîì ðàáîòû â òîðãîâëå. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è driver license íåîáõîäèìû. 1 (917) 5836120. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð äëÿ ðàáîòû ïî âîñêðåñåíüÿì. Ìàíõýòòåí. 1 (212) 877-1459.

BARBER WANTED in Upper East Side barbershop.

P/T or F/T available.

(646) 571-6853 Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ñòðîèòåëÿ äëÿ ðàáîòû â Áðóêëèíå íà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïëàòà $10/÷àñ.

Cash. 1 (646) 772-6878.  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû, çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà, äîêóìåíòàìè. 1 (347) 414-3037, Èðèíà.  àïòåêó â Áðóêëèíå ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ôàðìàöåâòà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è îïûòîì ðàáîòû. 1 (518) 424-0323.

INTERSERVICE Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïðèãëàøàåò ðàáîòíèêîâ ïî ðàçíûì íàïðàâëåíèÿì:

Assemblers, helpers (ñáîðêà, óïàêîâêà ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ, ýëåêòðîíèêè) Metal workers, helpers (ñëåñàðíûå, æåñòÿíûå, ñâàðî÷íûå, îáñëóæèâàþùèå ðàáîòû) Âîäèòåëè (delivery, messengers, movers, ñîïðîâîæäàþùèå) Ðàáî÷èå ñïåöèàëüíîñòè (ïîìîùíèêè ìåáåëüùèêîâ, ñòîëÿðîâ, ñàíòåõíèêîâ, ñòðîèòåëåé, ýëåêòðèêîâ, ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è õîëîäèëüíèêîâ) Ïðîäóêòîâûå ôàáðèêè (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà, ñêëàäèðîâàíèå) Îôèñíûå ðàáîòû (filing, data entry, ðàáîòà íà òåëåôîíå) Ñêëàäû, ìàãàçèíû (stockperson, ïðîäàâöû) Ðåñòîðàíû (îôèöèàíòû, ïîìîùíèêè, ðàáîòíèêè íà êóõíþ) Äåòñêèå ñàäû (ïîìîùíèêè âîñïèòàòåëåé, ïîâàðîâ) Ðàáîòíèêè ïî óáîðêå îôèñîâ, ãîñòèíèö, äîìîâ, ñóïåðìàðêåòîâ, õèì÷èñòêè, carwash

(718) 368-1029 Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

þ, âü ð òå å èí þì ê ç å à ð ê îâ èå îò ëåí ã îä àâ Ïï ñîñò

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

83

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296 Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982. Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 7522672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà). Ïîäðàáîòêà äëÿ õîóìàòòåíäåíòîâ è áåáèñèòåðîâ. 1 (347) 9778219. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò äëÿ ïîæèëîé æåíùèíû â Áðóêëèíå íà Áðàéòîíå, êîòîðàÿ

áóäåò ðàáîòàòü ÷åðåç àãåíñòâî íà ÷åê, íà 24 ÷àñà â ñóòêè, íà ñðåäó, ñóááîòó è âîñêðåñåíüå, èìåþùàÿ ëàéñåíñ ÍÍÀ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 3658222.  Ëîíã Àéëåíä òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð. Íà êàæäóþ ñóááîòó, ñ ïðîæèâàíèåì.

Cash. 1 (347) 217-0797. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé â St.Island. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì íà 3 äíÿ â íåäåëþ (âòîðíèê, ñðåäà, ÷åòâåðã). ×åê. 1 (718) 614-2663.

Èùó íÿíþ äëÿ ðåáåíêà 2õ ëåò. Áðóêëèí, Áðàéòîí.

1 (718) 552-5234. Â Áðóêëèí òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð äëÿ ðåáåíêà, 3.5 ãîäà, íà part-time. Ñ îïûòîì â Àìåðèêå. Æåëàòåëüíî, ñî çíàíèåì áûòîâîãî àíãëèéñêîãî. 1 (718) 946-4334.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108 Â äåòñêèé îáðàçîâàòåëüíûé öåíòð â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ìóçûêàëüíûé ðàáîòíèê. Îïûò ðàáîòû è çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Çâîíèòå ïî òåëåôîíó, 1 (718) 758-5558, Æåíÿ.

84

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê, óìåþùèé øèòü õàëàòû è ïðî÷èå áàííûå ïðèíàäëåæíîñòè. Ðàáîòà íà äîìó. Cash.

1 (646) 420-1789. Â ïðåñòèæíûé ñàëîí â Queens íà Austin Str. òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð è ìàíèêþðùèöà. 1 (718) 5446644. Ãðàôèê-äèçàéíåð. Çíàíèå ðóññêîãî, àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ. Áðóêëèí. 1 (718) 648-9500. Â ïàðèêìàõåðñêóþ â Ëîíã Àéëåíäå òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèöà äëÿ ìûòüÿ ãîëîâû, íà part time èëè full time. 1 (516) 326-1117. Sal èëè Steve.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ðóññêîãîâîðÿùàÿ áåáèñèòåð ñ ìàøèíîé ê 2-ìåñÿ÷íîìó ðåáåíêó â Íüþ-Äæåðñè. Ïî âòîðíèêàì è ÷åòâåðãàì (âîçìîæåí ïîíåäåëüíèê), íà 7-8 ÷àñîâ. 1 (646) 262-5715. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ äèåòè÷åñêîé ïèùè è ëåãêîé óáîðêè. 1 (718) 434-7122. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëûì ÷åëîâåêîì ñ ïðîæèâàíèåì. ÍüþÄæåðñè. 1 (732) 695-0523. Èùåì áåáèñèòåðà- õàóñêèïåðà ñ ïðîæèâàíèåì íà 5-6 äíåé. Ñ îïûòîì ðàáîòû, æåëàòåëüíî, ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Îïëàòà $100 â äåíü + äîðîãà. 1 (516) 629-6147.  Ìàéàìè òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ïîëíîãî âåäåíèÿ õîçÿéñòâà â áîëüøîé êâàðòèðå. 7 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 449-1849. 1 (917) 692-8657.  Êâèíñå òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó, èìåþùàÿ äîêóìåíòû. Ñ ïðîæèâàíèåì. Õîðîøèå óñëîâèÿ ðàáîòû. 1 (718) 820-0022.

806 Èùó pàáîòó Îïûòíûé ïåäàãîã- ïèàíèñò, òåîðåòèê èùåò ðàáîòó ó÷èòåëÿ. 1 (347) 4629348.

Ìåíåäæåðà èëè ïîìîùíèêà ìåíåäæåðà â ñôåðå ïèòàíèÿ â Áðóêëèíå. Èìååòñÿ îïûò è çíàíèå áèçíåñà. 1 (718)200-0774. Èùó ëþáóþ ðàáîòó íà cash. 1 (347) 587-5496. Èùó ðàáîòó èëè ïîäðàáîòêó, èìååòñÿ ìèíèâåí. 1 (347) 863-3381. Óêðàèíåö, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ìåõàíèê. ßçûêà è èíñòðóìåíòà ïîêà íåò, èùó ðàáîòó. Very responsible and hard-working man. With any reasonable offers call or text: 1 (646) 696-6747 or email: ALuk1392R@Gmail.com Êîñìåòîëîãà, ïàðèêìàõåðà è ìàññàæèñòà. Åñòü ëàéñåíñ. 1 (347) 274-5763. Âîäèòåëü, CDL êàòåãîðèÿ B, èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû íà ïðîäóêòîâîé áàçå. 1 (718) 6459545. Âîäèòåëü, ëàéñåíñ CDL êàòåãîðèè Â, ðàññìîòðèò ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (917) 825-0680. Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàñòåð ïî ñáîðêå ìåáåëè èùåò ðàáîòó â ìåáåëüíîì öåõó èëè íà ôàáðèêå. 1 (718) 256-6687. Èùó ðàáîòó íà äåëèâåðè.

1 (718) 256-6687. Ðàäèîèíæåíåð ñî çíàíèÿìè è íàâûêàìè â îáëàñòè ñïóòíèêîâîãî ÒÂ, ðåìîíòà êîìïüþòåðíîé òåõíèêè èùåò ðàáîòó. Åñòü äðàéâåð ëàéñåíñ. 1 (646) 4745138. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùó ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 377-0392. Ðàáîòó íà part-time, íà 3-4 ÷àñà â íåäåëþ. 1 (347) 9339412. Âîäèòåëÿ àâòîáóñà. Åñòü áîëüøîé îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå è Óêðàèíå. 1 (917) 418-1265.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Áåáèñèòåðà èëè õîóìàòòåíäåíòà íà 3 äíÿ â íåäåëþ - ñðåäà, ÷åòâåðã, ïÿòíèöà. 1 (908) 627-1050. Áåáèñèòåðà íà 2-4 äíÿ â íåäåëþ. Áîëüøîé îïûò ñ ãðóäíûìè äåòüìè. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè.  ñòðàíå ëåãàëüíî. 1 (718) 376-4255.

Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ: áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. 1 (631) 943-5595. Ñëàâÿíêà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 2754169. Áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (631) 3501623. Áûâøèé ìåäðàáîòíèê, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ ê ðåáåíêó îò 1.5 ëåò. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò. Ìîãó îòâîçèòü â øêîëó. 1 (347) 772-7657. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 2-4 äíÿ. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Îãðîìíûé îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 260-6206.

Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Áûâøèé ïåäàãîã. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (845) 2821989. Æåíùèíà, 50, ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà.

1 (718) 909-8008. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð è îôèñîâ â ðàéîíå Áðóêëèíà è Ìàíõýòòåíà. 1 (646) 287-2870. Æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà èùåò ðàáîòó íÿíè. 1 (917) 741-9715.

Excellent experience, good reference, looking for jobs caregiver or babysitter.

HHA certificate. 1 (347) 236-5840. Áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Ëåãàëüíî â ñòðàíå.

Êèåâëÿíêà. Áûâøèé ïåäàãîã. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (845) 282-1989. Áåáèñèòåðà â Ìàíõýòòåíå, Áðóêëèíå. Âîçìîæíî ïðîæèâàíèå â äðóãèõ øòàòàõ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 631-8042. Äåëàþ óáîðêè. Êà÷åñòâåííî. Åñòü îïûò. 1 (646) 267-6574. Áåáèñèòåðà è õàóñêèïåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 267-6574. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè äåòüìè áåç ïðîæèâàíèÿ â Êîííåêòèêóòå, Ñòýìôîðä.  ñòðàíå ëåãàëüíî. Åñòü îïûò. 1 (203) 817-4381. Ïî óáîðêàì è ïî óáîðêàì ïîñëå ðåìîíòà â Áðóêëèíå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 768-5314.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

85

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Øâåéöàðñêàÿ êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò îãðàíè÷åííûé ïðèåì ìóæ÷èí è æåíùèí äëÿ ðàáîòû ñ âûñîêîêà÷åñòâåííîé è ýêñêëþçèâíîé åâðîïåéñêîé ïðîäóêöèåé, íå èìåþùàÿ àíàëîãîâ!

SALES MANÀGEMENT

Îòêðûòû ïîçèöèè íà êîíñóëüòàíòîâ, ìåíåäæåðîâ è ìàðêåòèíã äèðåêòîðà Çàðàáîòîê êîíñóëüòàíòà îò $500-$800 â íåäåëþ íà ÷àñòè÷íóþ çàãðóæåííîñòü (Part Time) è $1500 +... íà ïîëíóþ (Full Time) Ïðåäïî÷òåíèå íà èíòåðâüþ òåì, êòî èìååò îïûò â ñèñòåìå ïðÿìûõ ïðîäàæ, à òàêæå ãîâîðÿùèì íà óêðàèíñêîì, ïîëüñêîì, ðóññêîì, èñïàíñêîì, óçáåêñêîì è äðóãèõ ÿçûêàõ.

Èíòåðâüþ áóäåò ïðîâîäèòüñÿ Ðåãèîíàëüíûì ìåíåäæåðîì â Áðóêëèíå ñ 3 ïî 7 íîÿáðÿ Äëÿ èíòåðâüþ çâîíèòå: (718) 954-9718 è îñòàâüòå ñîîáùåíèå

Êðóïíîé òðàíñïîðòíîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÏÎ ÇÀÃÐÓÇÊÅ ÌÀØÈÍ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ Îïûò ðàáîòû â ïîãðóçêå è äîêóìåíòû îáÿçàòåëüíû .

1 (718) 449-6400 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà

 òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊÈ 1 (718) 998-4242 Ïî óõîäó áåç ïðîæèâàíèÿ. Â ñòðàíå ëåãàëüíî, åñòü ìàøèíà, çíàíèå àíãëèéñêîãî. Cash. 1 (347) 475-8477. Ïåäàãîã èç Ìîñêâû èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 4-5 äíåé. Åñòü îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 553-1555. Áåíñîíõåðñò. Îòâåòñòâåííûé ïåäàãîã-ïñèõîëîã èç Ìîñêâû èùåò ðàáîòó áå-

áèñèòåðà ñ äåòüìè ðàçíîãî âîçðàñòà ó ñåáÿ äîìà. $8/÷àñ. 1 (347) 794-2562. Ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïðåñòàðåëûìè íà 4-5 ÷àñîâ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 784-9482.

CNA, HHA ñåðòèôèêàòû. Îïûò, àíãëèéñêèé, ðóññêèé. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè. Áåç ïðîæèâàíèÿ.

Cash. 1 (718) 577-7844. Ïî óõîäó çà äåòüìè è ïîæèëûìè ñ 8 àì äî 6 ðì. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 713-5656. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. 10 ëåò îïûòà â Àìåðèêå. Ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. Cash. 1 (201) 997-2985, 1 (347) 303-5668.

Nationally recognized leading credit card processing company seeks

sharp individuals to help us in our expansion in boroughs and Long Island.

We are looking for Russian bi-lingual speaking people to start full or part-time and earn full-time $$$.

Earn up to $1500 if qualified.

We are in recession proof business.

We are the leading company in our industry, just breaking into the Russian market.

Fantastic “Ground Floor Opportunity.”

Besides sales and mgmt, we also have positions in secretarial, administrative, and clerical.

Package includes residual income, bonuses, and gas incentive program.

For personal interview call 631-385-7390 Immediate hire. Çàìåíþ íà âðåìÿ îòïóñêà â ëþáûå äíè íåäåëè. 1 (201) 997-2985, 1 (347) 303-5668.

Èùó ðàáîòó áýáèñèòåðà. 1 (347) 628-4295, Ãàëèíà. Æåíùèíà, 50 ëåò, ðàáîòó áåáèñèòåðà. Åñòü îïûò è ðåêîìåíäàöèè. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Àãåíñòâàì íå çâîíèòü. 1 (718) 392-2920. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè 4-5 ÷àñîâ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ. 1 (646) 3460924.

SALESPERSONS

WANTED

Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ïîñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (646) 346-0924. Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Õîóìàòòåíäåíòà èëè áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Àêêóðàòíàÿ, äîáðîñîâåñòíàÿ. Ðåêîìåíäàöèè. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Àíãëèéñêèé, ðóññêèé, ÷åøñêèé. 1 (929) 888-6811. Õîóìàòòåíäåíòà â ðàéîíå Bensonhurst. 1 (718) 8013557.

Ext 6

 HVAC ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÍÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÓ ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄΠÒÐÅÁÓÅÒÑß ÎÏÛÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

1 (718) 998-4242

Ïðåñòèæíûé ìåáåëüíûé ìàãàçèí ïðèãëàøàåò â ñâîþ êîìàíäó ÷åñòíûõ öåëåóñòðåìëåííûõ, óìåþùèõ õîðîøî ðàáîòàòü ëþäåé. F/T.

Åñëè ó âàñ íåò îïûòà ðàáîòû - íå ïðîáëåìà, ó íàñ âû ìîæåòå ïðîéòè òðåéíèíã.Íåîáõîäèìî çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ, à òàêæå íàâûêè ðàáîòû íà êîìïüþòåðå.

Çâîíèòå Eli: (718) 429-6200 Ext. 3

Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð.3

86

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÄÎËÃÎÅ ÄÅËÎ Ëèîðû Ãëàò-Áåðêîâè÷

Íà ïðîøëîé íåäåëå Âåðõîâíûé ñóä ïîñòàâèë íàêîíåö ôèíàëüíóþ òî÷êó â òÿæáå áûâøåé ðàáîòíèöû ãîñïðîêóðàòóðû, à íûíå ÷àñòíîãî àäâîêàòà Ëèîðû Ãëàò-Áåðêîâè÷ ñ æóðíàëèñòîì Áàðóõîì Êàðîé. Ñóäüè Èöõàê Àìèò, Óðè Øàõàì è Ñàëèì Äæóðáàí åäèíîãëàñíî îòâåðãëè òðåáîâàíèå ÃëàòÁåðêîâè÷ ê Êàðå âûïëàòèòü 2,5 ìëí. øåêåëåé êîìïåíñàöèè “çà ðàñêðûòèå èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè”. Îäíàêî, êàê îòìå÷àþò þðèñòû, ýòà òî÷êà ìãíîâåííî ñòàëà ìíîãîòî÷èåì... ßí Ñìèëÿíñêèé Äóìàåòñÿ, áîëüøèíñòâî ÷èòàòåëåé ïîìíÿò ñêàíäàë, ñâÿçàííûé ñ Ãëàò-Áåðêîâè÷, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé íàïîìíþ ñàìûå îáùèå åãî äåòàëè. Èòàê, 2003 ãîä, êàíóí ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðîâ. Íè ó êîãî ïî÷òè íåò ñîìíåíèé, ÷òî ïîáåäó íà íèõ îäåðæèò Àðèýëü Øàðîí, ñ÷èòàâøèéñÿ òîãäà ïðàâûì ðàäèêàëîì. Íà ôîíå íàêàëèâøèõñÿ ñòðàñòåé ïðîêóðîð Ëèîðà Ãëàò-Áåðêîâè÷ ïåðåñûëàåò æóðíàëèñòó Áàðóõó Êàðå ñîâåðøåííî ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî ïîëèöèÿ íà÷èíàåò ðàññëåäîâàíèå ïðîòèâ ïðåìüåðìèíèñòðà ñ ïîëó÷åíèåì íåçàêîííîé ññóäû (ïî ñóòè ïîäàðêà, à ñîãëàñíî ïîäîçðåíèÿì - çàâóàëèðîâàííîé âçÿòêè) îò àâñòðàëèéñêîãî áèçíåñìåíà Ñèðèëà Êåðíà. Òî÷íåå, Ãëàò-Áåðêîâè÷ ïåðåñûëàåò Êàðå ïî ôàêñó íå ïðîñòî èíôîðìàöèþ - ìàòåðèàëû äåëà, çàâåäåííîãî íà Øàðîíà. Êàðà, åñòåñòâåííî, ñïåøèò îïóáëèêîâàòü ïîëó÷åííûå èì ñâåäåíèÿ â ñâîåé ãàçåòå, à çàòåì ïåðåäàåò ïîëó÷åííûå äîêóìåíòû æóðíàëèñòó Âòîðîãî êàíàëà Ìîøå Íèññáàóìó. Ñêàíäàë ðàçãîðàåòñÿ. Îïïîçèöèÿ òðåáóåò îòñòðàíèòü Øàðîíà îò ó÷àñòèÿ â âûáîðàõ. Ó÷èòûâàÿ ÷ðåçâû÷àéíîñòü ñèòóàöèè, òîãäàøíèé þðèäè÷åñêèé ñîâåòíèê ïðàâèòåëüñòâà Ýëüÿ-

êèì Ðóáèíøòåéí òðåáóåò îò ïîëèöèè è ØÀÁÀÊà óñòàíîâèòü, êòî èìåííî ïåðåäàë â ÑÌÈ ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ. Ïîëèöèÿ êîíôèñêóåò ó Íèññáàóìà ïðîäåìîíñòðèðîâàííûé èì â ýôèðå äîêóìåíò, áûñòðî óñòàíàâëèâàåò, ñ êàêîãî èìåííî òåëåôàêñà â ãîñïðîêóðàòóðå îí áûë îòîñëàí è áåç îñîáîãî òðóäà âûõîäèò íà Ëèîðó Ãëàò-Áåðêîâè÷.  ñâîå îïðàâäàíèå òà çàÿâëÿåò, ÷òî äåéñòâîâàëà â èíòåðåñâõ îáùåñòâà, ÷òîáû “íå äîïóñòèòü ïðèõîäà ê âëàñòè íàöèñòà Àðèýëÿ Øàðîíà”. Íåñìîòðÿ íà ÿâíîå ñî÷óâñòâèå ÑÌÈ, Ãëàò-Áåðêîâè÷ óâîëüíÿþò ñ çàíèìàåìîé äîëæíîñòè áåç âûõîäíîãî ïîñîáèÿ è çàâîäÿò íà íåå óãîëîâíîå äåëî.  èòîãå Ãëàò-Áåðêîâè÷ ïðèãîâàðèâàþò ê 8 ìåñÿöàì òþðüìû è ëèøåíèþ àäâîêàòñêîé ëèöåíçèè ñðîêîì íà ïîëòîðà ãîäà. Îäíàêî îíà ñíà÷àëà ïûòàåòñÿ îñïîðèòü çàêîííîñòü óâîëüíåíèÿ, à çàòåì ïîäàåò â Òåëü-àâèâñêèé îêðóæíîé ñóä èñê ïðîòèâ Áàðóõà Êàðû è ãàçåòû “Ãààðåö”, îáâèíÿÿ æóðíàëèñòà â òîì, ÷òî îí íå ïðåäïðèíÿë âñå íåîáõîäèìûå ìåðû äëÿ åå çàùèòû â êà÷åñòâå ñâîåãî èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè. Ïî åå ñëîâàì, Êàðà, ïîëó÷èâ äîêóìåíòû, äîëæåí áûë èõ óíè÷òîæèòü èëè ñïðÿòàòü â ðåäàêöèîííîì ñåéôå, à íå ïåðåäàâàòü òðåòüåìó ëèöó. Íàíåñåííûé åé óùåðá - ñðûâ áëåñòÿùåé êàðüåðû è ïîòåðþ êîìïåíñàöèè ïðè óâîëüíåíèè - Ëèîðà Ãëàò-Áåðêîâè÷ îöåíèëà â 2,5 ìëí. øåêåëåé. Îêðóæíîé ñóä ñ÷åë òðåáîâàíèÿ áûâøåãî ïðîêóðîðà íåñîñòîÿòåëüíûìè, íî Ãëàò-Áåðîâè÷ íå óñïîêîèëàñü è äîøëà äî Âåðõîâíîãî ñóäà.  èòîãîâîì ïîñòàíîâëåíèè ïî ýòîìó äåëó ñóäüÿ Èöõàê Àìèò îòìåòèë, ÷òî ñ÷èòàåò òðåáîâàíèå Ãëàò-Áåðêîâè÷ íåñîñòîÿòåëüíûì, ïîñêîëüêó îíà ñàìà íå ïîçàáîòèëàñü î òîì, ÷òîáû âëàñòè íå ñìîãëè ðàñêðûòü èñòî÷íèê óòå÷êè âàæíîé èíôîðìàöèè.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.88

Èùó ðàáîòó êîìïàíüîíêè. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 2745763.  Áðóêëèíå èùó ðàáîòó õàóñêèïåðà íà 3-4 äíÿ, áåç ïðîæèâàíèÿ. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 7685314. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå. Îòâåòñòâåííî, áûñòðî è êà÷åñòâåííî. 1 (347) 2745763. Áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (347) 4979947. Áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè íà 5 äíåé. Áåç ïðîæèâàíèÿ.

1 (347) 355-4870. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ ìàëûøàìè, ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå, áûòîâîé àíãëèéñêèé, ïðåêðàñíûå ðåêîìåíäàöèè. Èùó ðàáîòó íà 5-6 äíåé â íåäåëþ. 1 (347) 909-4163. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè â íî÷íîå âðåìÿ. Îïûò, àíãëèéñêèé, ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (347) 666-9138. Ãóâåðíàíòêè, íÿíè èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Ìíå 47 ëåò. Îáðàçîâàíèå - âûñøåå ïåäàãîãè÷åñêîå. Ãîâîðþ íà àíãëèéñêîì, èñïàíñêîì. Âîçìîæíî íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (906) 2294083. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè áåç ïîñðåäíèêîâ, áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 525-5867. Æåíùèíà, 46, ðàáîòó áýáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (646) 406-1816.

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (718) 9510536. Åñëè Âàì íå ñ êåì îñòàâèòü ðåáåíêà, ìîãó ïîìî÷ü. Ïîáóäó ñ Âàøèì ìàëûøîì. Ìîãó çàáèðàòü ðåáåíêà ñî øêîëû. 1 (347) 839-9616. Óáèðàþ êâàðòèðû è äîìà. Ðàáîòàþ àêêóðàòíî. 1 (347) 208-8835.

Ïî óáîðêàì. Áîëüøîé îïûò. Â ñòðàíå ëåãàëüíî. Äîáðîæåëàòåëüíûå ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 7223211. Ïî óáîðêàì. Îòâåòñòâåííàÿ. 37ëåò. Áðóêëèí, â ñòðàíå ëåãàëüíî. 1 (929) 248-7889. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì äîìîâ è êâàðòèð â Ìàíõýòòåíå è Áðóêëèíå. 1 (347) 248-1732.

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

87

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED  Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç.

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ

ÑÐÎ×ÍÎ!

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ CDL È LIMO LICENSES

 ËÈÌÓÇÈÍÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ

(718) 522-1313 (ext. 201) Â òðàêèíãîâóþ êîìïàíèþ â Bayonne, NJ

òðåáóþòñÿ

âîäèòåëè CDL plus

Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí

1 (646) 725-1335 Îïûòíàÿ íÿíÿ èùåò ðàáîòó íà íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. Åñòü ðåêîìåíäàöèè.

1 (646) 853-1761. Îïûòíàÿ êîìïàíüîíêà èùåò ðàáîòó íà ïîäìåíó ïî óõîäó íà 2-3 äíÿ.  Ìàíõýòòåíå, Ëîíã Àéëåíäå, Íüþ-Äæåðñè èëè Âèí÷åñòåðå. Çíàíèå àíãëèéñêîãî, åñòü ìàøèíà, license. 1 (347) 481-5342. Àêêóðàòíûé, ýíåðãè÷íûé áåáèñèòåð èùåò ðàáîòó áåç

ïðîæèâàíèÿ. Åñòü îïûò è ðåêîìåíäàöèè. Çíàíèå àíãëèéñêîãî. 1 (917) 995-2343. Óáîðêà äîìîâ è êâàðòèð. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 722-5354. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà. Åñòü îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 274-5763. Áåáèñèòåð, 39, èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5 äíåé â íåäåëþ ïîñëå 11am. 1 (917) 833-5581.

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 50-55 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåííèíã. Èãîðü, 1 (773) 396-3534. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè íà íî÷íûå ñìåíû. Áðàéòîí. 1 (929) 248-7311.  Lim Co òðåáóåòñÿ telephone operators (îò $10/h), äèñïåò÷åð (îò $1000/week), áóõãàëòåð (îò 30Ê), à òàêæå ïðîãðàììèñò. 1 (718) 3683075. Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827. Âîäèòåëü èùåò ðàáîòó.

CDL êàòåãîðèÿ B. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 274-5763. Âîäèòåëü, ëåãàëüíî â ñòðàíå, CDL êàòåãîðèè A è P èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò, ýêñêàâàòîðíàÿ ëèöåíçèÿ “Fork Lift”. Õîðîøåå çíàíèå ãîðîäà. 1 (212) 470-4794. Âîäèòåëü êëàññà B èùåò ðàáîòó ïî ðåìîíòó, landscaping, óáîðêå è óõîäó. 1 (732) 318-0281. Äîáðîñîâåñòíûé ñïîðòñìåí,54, èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ íà cash. CDL êëàññ C. 1 (646) 724-1534.

ÁÎÍÓÑ

$1000

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó

ÎÏÛÒÍÛÅ ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ Îïëàòà çà ìèëþ - 47 öåíòîâ

1 (630) 449-8342

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

88

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

ß á â ðàáî÷èå ïîøåë... ÄÎËÃÎÅ ÄÅËÎ Íà çàñåäàíèè ïðàâèòåëüñòâà ïðîèçîøåë ñêàíäàë, ñâÿçàííûé ñ íàìåðåíèåì Áèíüÿìèíà Íåòàíèÿãó íà÷àòü ðàçâèâàòü ñèñòåìó ïðîôåññèîíàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ â ñòðàíå. Ìèíèñòð Ñèëüâàí Øàëîì îáâèíèë ïðåìüåðà â òîì, ÷òî îí õî÷åò óâåêîâå÷èòü ðàçðûâ â óðîâíå æèçíè ìåæäó áîãàòûìè è áåäíûìè, à çàîäíî ïîæåëàë Íåòàíèÿãó, ÷òîáû åãî ñûí ñòàë ìàëÿðîì. Ëþáîïûòíî, ÷òî èäåÿ ñîçäàíèÿ â ñòðàíå ñåòè ÏÒÓ (êîòîðàÿ áûëà ïîääåðæàíà ìèíèñòðîì ïðîñâåùåíèÿ Øàåì Ïèðîíîì) ïî÷åìó-òî, êðîìå Ñèëüâàíà Øàëîìà, âûçâàëà îñîáîå âîçìóùåíèå ó àðàáñêèõ äåïóòàòîâ. Îíè çàÿâèëè, ÷òî ïðîôåññèîíàëüíî-òåõíè÷åñêèå ó÷èëèùà ïîäõîäÿò òîëüêî äëÿ òðóäíûõ è ñêëîííûõ ê ïðåñòóïíîñòè ïîäðîñòêîâ. Êàê èçâåñòíî, íà çàñåäàíèè ïðàâèòåëüñòâà ïðåìüåð çàìåòèë, ÷òî ìàëÿðû è ñâàðùèêè â íàøè äíè íåïëîõî çàðàáàòûâàþò, è îí íå âèäèò â ýòèõ ïðîôåññèÿõ íè÷åãî ïîñòûäíîãî. Òàê âîò, ñîãëàñíî äàííûì ñëóæáû òðóäîóñòðîéñòâà è ÷àñòíûõ êîìïàíèé, çàíèìàþùèõñÿ ïîñòàâêîé ðàáî÷åé ñèëû, Íåòàíèÿãó íå òàê óæ íåïðàâ. Íà÷àëüíàÿ ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ ìåñÿ÷íàÿ çàðïëàòà ìàëÿðà, íå èìåþùåãî îïûòà, ñåãîäíÿ ñîñòàâëÿåò 7080 øåêåëåé â ìåñÿö. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: íà÷àëüíàÿ çàðïëàòà øêîëüíîãî ïñèõîëîãà, îòó÷èâøåãîñÿ 6 ëåò â óíèâåðñèòåòå, - 7016 øåêåëåé. Íà÷àëüíàÿ çàðïëàòà êðîâåëüùèêà - 5955 øåêåëåé â ìåñÿö, òåõíèêà ïî ðåìîíòó ìàøèí - 6476 øåêåëåé è ò.ä. Âñå ýòî íå íàìíîãî ìåíüøå, ÷åì íà÷àëüíûå çàðïëàòû òåõ, êòî èìååò àêàäåìè÷åñêèå ïðîôåññèè. Ïðàâäà, ñ êàæäûì ãîäîì ðàçíèöà â çàðïëàòàõ

óâåëè÷èâàåòñÿ. Åñëè ÷åðåç 5 ëåò ó ìàëÿðà, ïîêðàñ÷èêà ìàøèí, òåõíèêà, ñâàðùèêà è ò.ä. çàðïëàòà óâåëè÷èâàåòñÿ äî 10-11 òûñÿ÷ øåêåëåé è ïðàêòè÷åñêè îñòàíàâëèâàåòñÿ, òî ó “àêàäåìàèì” îíà ïåðåâàëèâàåò çà 12 òûñÿ÷ øåêåëåé, è ïðîäîëæàåò ðàñòè. Ê 50 ãîäàì ðàçíèöà â çàðïëàòàõ ìåæäó ëèöàìè ñ àêàäåìè÷åñêèì è òåõíè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì ïåðåâàëèâàåò çà 10 òûñÿ÷ øåêåëåé â ìåñÿö. È âñå æå çàðïëàòà êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáî÷èõ, áåçóñëîâíî, ñèëüíî (â 2-2,5 ðàçà) îòëè÷àåòñÿ îò çàðïëàòû òåõ, êòî íå èìååò íèêàêîé êâàëèôèêàöèè è âûíóæäåí äîâîëüñòâîâàòüñÿ óñòàíîâëåííûì â ñòðàíå ìèíèìóìîì. Òàê ÷òî Ñèëüâàí Øàëîì ÿâíî íå ïðàâ. È åùå: ýêñïåðòû ïî ðûíêó òðóäà óòâåðæäàþò, ÷òî ðèñê îñòàòüñÿ íà ãîä è áîëåå áåçðàáîòíûì ó ñïåöèàëèñòà ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì ãîðàçäî âûøå, ÷åì ó êâàëèôèöèðîâàííîãî ðàáî÷åãî. À ýòî, ñîãëàñèòåñü, òîæå íåìàëîâàæíî. Ìåæäó òåì ìèíèñòð ïðîñâåùåíèÿ Øàé Ïèðîí äàë óêàçàíèå ðàçðàáîòàòü ïðîãðàììó ïî óêðåïëåíèþ ñèñòåìû ïðîôåññèîíàëüíî-òåõíè÷åñêîãî îáó÷åíèÿ.

 ðàìêàõ ïðîãðàììû ïîä ýãèäó ìèíïðîñà áóäåò ïåðåâåäåíî 8 øêîë, âûïóñêíèêè êîòîðûõ îäíîâðåìåííî ñ èçó÷åíèåì îáùèõ ïðåäìåòîâ ïðèîáðåòàþò ïðîôåññèè ýëåêòðèêîâ, ìåõàíèêîâ, êîñìåòîëîãîâ è äðóãèõ ñïåöèàëèñòîâ, âîñòðåáîâàííûõ íà èçðàèëüñêîì ðûíêå òðóäà. Ãåíäèðåêòîð ñåòè ïðîôåññèîíàëüíîòåõíè÷åñêèõ øêîë ÎÐÒ Öâè Ïåëåã çàÿâèë, ÷òî èçðàèëüñêîìó îáùåñòâó ñëåäóåò ïðåîäîëåòü íåãàòèâíûå ñòåðåîòèïû, ñëîæèâøèåñÿ â îòíîøåíèè òàêèõ øêîë. “ 60-å ãîäû ïðîøëîãî âåêà â òàêèå øêîëû äåéñòâèòåëüíî çàïèñûâàëèñü áîëåå ñëàáûå ó÷åíèêè, îäíàêî ñî âðåìåíåì ïîëîæåíèå èçìåíèëîñü.  ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ âûïóñêíèêè øêîë ñ òåõíè÷åñêèì óêëîíîì ÷àùå âñåãî ïîïàäàþò â ýëèòíûå ïîäðàçäåëåíèÿ ÖÀÕÀËà èëè ïðîäîëæàþò ñâîå îáó÷åíèå, ïîëó÷àÿ èíæåíåðíîå îáðàçîâàíèå”, - ñêàçàë Ïåëåã.  ðàìêàõ íàìå÷àþùåéñÿ ðåôîðìû 8 øêîë ïîëó÷àò äîïîëíèòåëüíîå ôèíàíñèðîâàíèå íà ðàçâèòèå øêîëüíîé ïðîãðàììû, íîâûå ó÷åáíûå ìåòîäèêè è îáîðóäîâàíèå äëÿ øêîëüíûõ ëàáîðàòîðèé. Åñëè äàííàÿ ðåôîðìà äàñò ïîëîæèòåëüíûå ðåçóëüòàòû â ýòèõ øêîëàõ, ïîä ýãèäó ìèíïðîñà ìîãóò ïåðåéòè è îñòàëüíûå øêîëû ñ ïðîôåññèîíàëüíî-òåõíè÷åñêèì óêëîíîì. “Íîâîñòè íåäåëè”

Ëèîðû Ãëàò-Áåðêîâè÷ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.86

Âîò åñëè áû îíà âûñòàâèëà Áàðóõó Êàðå ÷åòêèå òðåáîâàíèÿ ïî ïîâîäó òîãî, êàê îí äîëæåí äåéñòâîâàòü, åñëè îò íåãî ïîòðåáóþò ðàñêðûòü èñòî÷íèê, íàïðèìåð, ïðåäóïðåäèëà áû, ÷òî îí äîëæåí ñæå÷ü äîêóìåíò è íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå ïåðåäàâàòü åãî â äðóãèå ðóêè, òîãäà, äåñêàòü, åå ïðåòåíçèè áûëè áû îáîñíîâàíû. “Æóðíàëèñò - íå ñîòðóäíèê ñïåöñëóæáû, à ãàçåòà - íå øêîëà äëÿ ðàçâåä÷èêîâ”, - ðåçþìèðîâàë ñâîé âûâîä ñóäüÿ Àìèò. Òàêèì îáðàçîì, ÃëàòÁåðêîâè÷ óøëà èç Âåðõîâíîãî ñóäà ñ ïóñòûìè ðóêàìè. Âìåñòå ñ òåì, ïîñòàíîâëåíèå ñóäüè Àìèòà îñòàâèëî áåç îòâåòà ìíîæåñòâî ýòè÷åñêèõ è þðèäè÷åñêèõ âîïðîñîâ. Ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî â íåì íè ñëîâîì, íè ïîëóñëîâîì íå ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî “ñëèâ” â ïðåññó ãîñóäàðñòâåííûõ òàéí ÿâëÿåòñÿ íåäîïóñòèìûì äåÿíèåì, íà êîòîðîå íå äîëæíû ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ïðàâèëà æóðíàëèñòêîé ýòèêè î ñîõðàíåíèè òàéíû èñòî÷íèêà. Íàïðîòèâ, ñóäüÿ Àìèò, ïîõîæå, ñ÷èòàåò òàêîé “ñëèâ” âïîëíå äîïóñòèìûì, åñëè îí îñóùåñòâëåí â èíòåðåñàõ îáùåñòâà. Îí ãîâîðèò ëèøü î òîì, ÷òî îò æóðíàëèñòà íå ñëåäóåò îæèäàòü, ÷òîáû îí ïðîäóìûâàë ïóòè çàùèòû

ñâîèõ èñòî÷íèêîâ èíôîðìàöèè ñ òîé æå òùàòåëüíîñòüþ è ïðîôåññèîíàëèçìîì, ñ êàêèì ýòî äåëàþò àãåíòû ñïåöñëóæá. Íî âåäü ïîíÿòèå “èíòåðåñû îáùåñòâà” ìîæíî ïîíèìàòü ïî-ðàçíîìó. Àíàò Êàì, ïåðåäàâøàÿ ñåêðåòíûå äîêóìåíòû ÖÀÕÀËà æóðíàëèñòó Óðè Áëàó, òîæå áûëà óâåðåíà, ÷òî äåéñòâóåò â èíòåðåñàõ îáùåñòâà - òàê, êàê îíà èõ ïîíèìàëà. È áûâøèé äåïóòàò Àçìè Áøàðà òîæå äåéñòâîâàë â èíòåðåñàõ îáùåñòâà... Ñëîâîì, â þðèäè÷åñêèõ êðóãàõ ñ÷èòàþò, ÷òî ðåøåíèå Âåðõîâíîãî ñóäà ïî äåëó Ëèîðû Ãëàò-Áåðêîâè÷, âûíåñåííîå íå â åå ïîëüçó, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó äàåò ëåãèòèìàöèþ óòå÷êå ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè â ïðåññó. È íåâàæíî, î ÷åì èäåò ðå÷ü, î ñâåäåíèÿõ ëè, êàñàþùèõñÿ áåçîïàñíîñòè ñòðàíû, èëè î òàéíûõ ïîëèöåéñêèõ ðàññëåäîâàíèÿõ, âåäü ðàçãëàøåíèå èíôîðìàöèè è î òåõ, è î äðóãèõ ìîæåò ñåðüåçíî ïîìåøàòü ðàáîòå ñëåäñòâåííîé ãðóïïû. Òàêèì îáðàçîì, è ñ ýòè÷åñêîé, è ñ þðèäè÷åñêîé òî÷åê çðåíèÿ ýòîò âîïðîñ íóæäàåòñÿ â ÷åòêèõ òî÷êàõ íàä âñåìè âîçìîæíûìè â äàííîé ñôåðå “i”. Õîòÿ áû äëÿ òîãî, ÷òîáû òå, êòî ðåøèò ïîéòè ïî ñòîïàì Ãëàò-Áåðêîâè÷ è Êàì, çíàëè: íà íèõ ïðàâèëà î ñîõðàíåíèè â òàéíå èñòî÷íèêîâ èíôîðìàöèè íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ...

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

89

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

National Leading credit-card processing company in Miami We are looking for representatives (full-time) for outside sales and sales management positions in • Miami • FT. Lauderdale

• Boca Raton • Palm Beach Gardem

9 Phenomenal growth opportunities 9 No Financial Investment, no multi-level marketing 9 Up to $1,000 a week if qualified We need Bi-Lingual speaking people with degrees.

Package includes Guaranteed Income, Bonuses, Residual Income, plus many other incentives

For personal interview call:

(561) 803-7476 •

Áåáèñèòåð, 58, èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Åñòü îïûò, ðåêîìåíäàöèè.  ñòðàíå ëåãàëüíî. 1 (646) 468-6140. Êà÷åñòâåííàÿ óáîðêà â êâàðòèðàõ. Ìàíõýòòåí, Áðóêëèí. 1 (347) 522-9342. Ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè äåòüìè íà âîñêðåñåíüå íî÷üþ. Ðàéîí Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 447-9423.

Áåáèñèòåð, 51, èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 457-8620. Áåáèñèòåðà è ïî óáîðêå â ðàéîíå Áðóêëèí. 1 (432) 214-6496.

Ïî óõîäó çà äåòüìè è ïîæèëûìè áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (203) 278-4381.

Áåáèñèòåðà â Staten Island â ñåìüå ñ îäíèì ðåáåíêîì. 1 (347) 820-2071.

Ìîãó ðàáîòàòü ïî óõîäó çà íîâîðîæäåííûìè äåòüìè äî 1 ãîäà. Åñòü îïûò ðàáîòû. 5 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðàéîíå Áðóêëèíà.

1 (917) 402-4804. Ëàðèñà.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

çàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè

(718) 368-2800

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 5

Email resumes to:

Ïîðÿäî÷íûé, îòâåòñâåííûé áåáèñèòåð èëè õîóìàòòåíäò èùåò ðàáîòó, æåëàòåëüíî â Íüþ- Äæåðñè.Õîðîøèå çíàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà, óìåíèå âîäèòü ìàøèíó. 1 (609) 213-9009.

EvaPius@accpc.com

Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè è äåòüìè. Óìåíèå âîäèòü ìàøèíó. 1 (347) 263-6125. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (929) 2862286. 1 (718) 998-1917.

Ïî óáîðêå êâàðòèð è îôèñîâ â Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 447-9423.

Áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (347) 4979947.

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390

90

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ.

• Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495 760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”)

Ìûñëè î äåíüãàõ äåëàþò ëþäåé

çàìêíóòûìè è ýãîèñòè÷íûìè

Ãîíêîíãñêèå ó÷åíûå ïðîâåëè ïñèõîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî äîêàçàëè, ÷òî âèä äåíåã äåëàåò ëþäåé áîëåå çàìêíóòûìè è áåçýìîöèîíàëüíûìè. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè èç ãîíêîíãñêèõ âóçîâ ïðîâåëè ðÿä ýêñïåðèìåíòîâ ñ öåëüþ óçíàòü, êàê äåíüãè ñïîñîáíû ïîâëèÿòü íà ïñè-

õîëîãèþ ÷åëîâåêà. Âñåõ äîáðîâîëüöåâ ðàçäåëèëè íà äâå ãðóïïû, à çàòåì îäíà èç íèõ ïðîñìîòðåëà èçîáðàæåíèÿ äåíåæíûõ êóïþð è ìîíåò. Äàëüíåéøåå èññëåäîâàíèå äàëî íåîæèäàííûé ðåçóëüòàò: ëþäè, ñìîòðåâøèå íà äåíüãè, íà÷àëè âåñòè ñåáÿ áîëåå çàìêíóòî, ñêðûëè íåêîòîðûå ñâîè ýìîöèè è ìûñëè, ïðîÿâèâ ïðè ýòîì ñêëîííîñòü ê ýãîèçìó. Ïî ñëîâàì èññëåäîâàòåëåé, òàêèå âûâîäû ëèøü ïîäòâåðæäàþò ðåçóëüòàòû ýêñïåðèìåíòîâ, ïðîâîäèâøèõñÿ ðàíåå â ýòîé æå îáëàñòè. Ê ïðèìåðó, 8 ëåò íàçàä ïðîôåññîð Êýòëèí Âîñ èç Óíèâåðñèòåòà Ìèííåñîòû îáíàðóæèëà, ÷òî ëþäè, äóìàÿ î äåíüãàõ, ñòàíîâÿòñÿ áîëåå õîëîäíûìè, îòäàëÿþòñÿ îò îêðóæàþùèõ, ãîðàçäî ðåæå ïîìîãàþò äðóãèì è êðàéíå ðåäêî ïðèíèìàþò ïîìîùü îò ïîñòîðîííèõ.

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷. Eva’s Apple Club. 1 (347) 7287364, evaclub@ netzero.net. Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ. Æåíùèíà ïðåäëàãàåò áðàê ìóæ÷èíå. 1 (347) 634-1261.

Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé, 73-75 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 275-8798. Ïðèÿòíàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ æåíùèíà íàïåíñèè, 69, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïåíñèîíåðîì äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 252-2804. Çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà,60, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, èùåò äîáðîãî è îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 2561506. Ñèìïîòè÷íàÿ æåíùèíà, 40, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåæåíàòûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 6757533. Ýêñòðàâàãàíòíàÿ èíòåëëèãåíòíàÿ áëîíäèíêà, 52. ×èñòþëÿ, âêóñíî ãîòîâëþ, íå ïüþ, íå êóðþ. Ðàáîòàòü ëþáëþ. Çàìóæ õî÷ó çà êðàñèâîãî ïîðÿäî÷íîãî ìóæ÷èíó. 1 (862) 262-1632. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè â âîçðàñòå 66 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 60 äî 70 ëåò. Ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Çâîíèòü âå÷åðîì. 1 (718) 471-0191.

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Russian speaking woman, 60 years old, legally in the country, currently lives in Florida, would like to meet Russian speaking man 60-65 years old for serious relations. Willing to relocate. Please contact at 1 (754) 214-3357, Anna. Ñèìïàòè÷íàÿ ãðàæäàíêà, 59, èùåò ñïóòíèêà, 58-65, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé.

1 (347) 744-8839. Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (347) 628-2514. Ïðèÿòíàÿ îäèíîêàÿ æåíùèíà, 56/155, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì íåæåíàòûì ìóæ÷èíîé îò 50 äî 62 ëåò, èç Áðóêëèíà. 1 (347) 9271373. Ëåãàëüíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíûì ñåðüåçíûì âûñîêèì ìóæ÷èíîé, 65-75 ëåò, äëÿ äðóæáû. 1 (718) 236-1694. Èíòåðåñíàÿ ñòðîéíàÿ êèåâëÿíêà, 48 ëåò, æåëàåò âñòðåòèòü äðóãà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, îò 45 äî 60 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé.

1 (917) 545-4240. Æåíùèíà, 60, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ áðàêà. 1 (347) 634-1261.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé

Ãðàæäàíèí, 69, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, èùåò äîáðóþ ñïóòíèöó æèçíè ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì äî 65 ëåò. 1 (786) 955-7799. Âûñîêèé èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà, 42 ãîäà, ïåâåö, èùåò ìèëóþ ñïóòíèöó æèçíè. 1 (347) 722-1654.

Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 1970 ãîäà ðîæäåíèÿ, íà SSI, õî÷åò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, çàâåñòè ðåá¸íêà è ñîçäàòü ñåìüþ (ìîæíî ñ ðåá¸íêîì). Âîçðàñò çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (718) 642-4968. Èùó äåâóøêó íà SSI, 2835 ëåò, äëÿ áðàêà. 1 (646) 269-8051. Ìóæ÷èíà, 38, èùåò äåâóøêó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, îò 30 äî 35 ëåò.

1 (718) 200-2526. Ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà,47, â ñòðàíå ëåãàëüíî, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêîé æåíùèíîé, 35- 48 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (203) 952-1484. Ñèìïàòè÷íûé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàáîòàþùèé ïåíñèîíåð, 68/ 168, ëþáèò ðûáàëêó, ìóçûêó è òàíöû. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Èùåò ëåãàëüíóþ, ïðèÿòíóþ æåíùèíó äî 68/ 162/ 150 äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè è ëþáâè. 1 (718) 758-5208. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé.  Àìåðèêå äàâíî. 1 (917) 615-3630. Ãðàæäàíèí Àìåðèêè ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé 22-28 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (602) 770-0027. Ìóæ÷èíà, 64, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íîé æåíùèíîé, 55-60ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 419-3544. Ãðàæäàíèí, 61, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó, 55-57, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 4449751.

ALEXANDER TSIRING, ESQ. The Tsiring Law Firm, P.C. 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn, NY 11235 TEL: (718) 332-5600 FAX: (718) 332-5611 www.tsiringlaw.com

Èììèãðàöèÿ • Ñåìåéíîå ïðàâî

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

91

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ÒÅÑÒ

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400 Ìóæ÷èíà èç Òóðöèè, 46/170 èùåò æåíùèíó, ãîâîðÿùóþ íà àíãëèéñêîì èëè òóðåöêîì, îò 30 äî 45 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 421-2783. Çâîíèòü ñ 12 ðì äî 22 ðì. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 50-òè ëåò, äëÿ îáùåíèÿ è ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 322-8639. Áûâøèé ìîñêâè÷, 59 ëåò, ïî ãîðîñêîïó - îâåí, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé äî 55 ëåò äëÿ ñîçäàíèè ñåìüè. 1 (347) 3877234. Ìóæ÷èíà, 64/187/87, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðîïåéñêîé åâðåéêîé, 55-65 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Êðóã èíòåðåñîâ: ðàáîòà, ñïîðò, èñêóññòâî. 1 (617) 784-4035. Îäèíîêèé ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà, 47 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îäèíîêîé æåíùèíîé äî 45 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé.

1 (646) 508-2630. Ìóæ÷èíà, 47, ðîñò-174 ñì, â ñòðàíå ëåãàëüíî, áåç äåòåé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé, æåëàòåëüíî, êóðÿùåé æåíùèíîé, 42- 47, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 296-7222, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ìóæ÷èíà, 43, ãðàæäàíèí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé

äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (917) 302-2441. Åâðåé, 40, ïîçíàêîìèòñÿ áåç ïîñðåäíèêîâ ñ ëåãàëüíîé, íåêóðÿùåé, íå ìåðêàíòèëüíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 5366053. Ìóæ÷èíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñî ñòðîéíîé öûãàíñêîé æåíùèíîé, îò 57 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 710-5185. Èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà, 39, ðîñò - 193 ñì, ðàçâåäåííûé, âëàäåëåö íåáîëüøîé òðàíñïîðòíîé êîìïàíèè, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êðàñèâîé îäèíîêîé æåíùèíîé, îò 25 äî 39 ëåò, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè è ëþáâè. 1 (718) 688-5892, Àëåêñàíäð. Ìóæ÷èíà, 50/177/83, ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíîé ëåãàëüíîé æåíùèíîé ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, ñ õîðîøåé ôèãóðîé, äî 45 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Çâîíèòü âå÷åðîì, 1 (347) 619-7122.

934 Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493.

ÐÀÇÂÎÄÛ: ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ

ÕÎÐÎØÀß ËÈ ÂÛ ÆÅÍÀ?

1. Âû ãîòîâèòå åäó: à) ó÷èòûâàÿ âêóñ ñâîåãî ìóæà — 6 î÷êîâ;

8. Êàê âû âåëè ñåáÿ âî âðåìÿ èãð: à) âñåãäà áûëè ëèäåðîì — 2 î÷êà;

á) ïî ñâîåìó âêóñó — 2 î÷êà;

á) óñòóïàëè èíèöèàòèâó äðóãèì — 6 î÷êîâ;

â) ñîãëàñíî îïðåäåëåííîìó âàìè íåäåëüíîìó ìåíþ — 4 î÷êà.

â) ñòàíîâèëèñü ëèäåðîì, íî íå ñðàçó, à â õîäå èãðû — 4 î÷êà.

2. Ñëó÷àåòñÿ ëè âàì êîãäà-íèáóäü äóìàòü, ÷òî:

9. Âû äîãîâîðèëèñü ñ äðóçüÿìè êóäà-òî âìåñòå ïîéòè, íî ó âàøåãî ìóæà íåò íàñòðîåíèÿ:

à) âîò åùå îäèí äåíü ïðîøåë áåñòîëêîâî, áåç ïðèÿòíûõ ñþðïðèçîâ — 2 î÷êà; á) åñëè áû âû íå áûëè çàìóæåì, òî âàøà æèçíü áûëà áû ëó÷øå — 1 î÷êî; â) âàøà æèçíü íå èç ëåãêèõ, íî âñå æå ïðèÿòíî áûòü âìåñòå ñ íèì — 5 î÷êîâ.

3. Âû ñîáèðàëèñü âå÷åðîì êóäàòî ñõîäèòü âäâîåì, íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò ìóæ ñêàçàë, ÷òî óñòàë è íèêóäà íå ïîéäåò: à) ãîâîðèòå, ÷òî âû òîæå óñòàëè è ïðåäïî÷èòàåòå îñòàòüñÿ äîìà — 5 î÷êîâ; á) ãîòîâèòå ïðàçäíè÷íûé óæèí — 6 î÷êîâ; â) ñåðäèòåñü è äóìàåòå, êàê åìó îòîìñòèòü, — 2 î÷êà.

4. Âû çàñîìíåâàëèñü, íå íàðóøèë ëè âàø ìóæ ñóïðóæåñêóþ âåðíîñòü, èëè âàì êòî-òî îá ýòîì íàìåêíóë, è:

à) âû èäåòå îäíà — 4 î÷êà; á) îòìåíÿåòå âñòðå÷ó — 6 î÷êîâ; â) äåëàåòå òî, ÷òî ñêàæåò âàì ìóæ, — 3 î÷êà.

10. Åñëè âàø ñóïðóã íå ìîæåò ïîåõàòü ñ ñåìüåé â îòïóñê èëè ïðîñòî íà âûõîäíûå, âû: à) åäåòå ñàìè èëè ñ äåòüìè — 4 î÷êà; á) îñòàåòåñü ñ íèì äîìà — 5 î÷êîâ; â) îñòàåòåñü äîìà, íî ïîñòîÿííî åãî óêîðÿåòå — 2 î÷êà.

11. Ìóæ âåðíóëñÿ äîìîé ñ ðàáîòû íå â íàñòðîåíèè: à) âû ïûòàåòåñü ðàçîáðàòüñÿ â ïðè÷èíå — 6 î÷êîâ; á) ñåðäèòåñü, ÷òî îí è äîìà äóìàåò òîëüêî î ñâîåé ðàáîòå, — 2 î÷êà; â) äîãàäûâàåòåñü, â ÷åì äåëî, íî íå ïðèñòàåòå ñ ðàññïðîñàìè — 5 î÷êîâ.

à) â ïåðâóþ î÷åðåäü äóìàåòå, íå âèíîâàòû ëè âû ñàìè — 6 î÷êîâ;

12. Åñëè âàøè ìíåíèÿ ðàñõîäÿòñÿ:

á) ãîòîâèòåñü âîçäàòü åìó ñòîðèöåé — 1 î÷êî;

à) âû îñòàåòåñü ïðè ñâîåì ìíåíèè — 5 î÷êîâ;

â) ñ÷èòàåòå, ÷òî íå ñòîèò îáðàùàòü âíèìàíèÿ — 3 î÷êà.

á) îòñòàèâàåòå ñâîþ ïîçèöèþ, äàæå åñëè îíà ãðîçèò âûëèòüñÿ â ñêàíäàë — 1 î÷êî;

5. Êîãäà âû áûëè ìàëåíüêîé äåâî÷êîé, êàêàÿ èãðà áîëüøå âñåãî âàñ ðàäîâàëà: à) ñ êóêëàìè — 2 î÷êà; á) ñ äåòüìè — 5 î÷êîâ; â) êîãäà ñ êóêëàìè, êîãäà ñ äåòüìè — 4 î÷êà.

6. Êîãäà âû áûëè ðåáåíêîì, òî îäåâàëèñü: à) â îáû÷íûå ïëàòüèöà äëÿ äåâî÷åê — 5 î÷êîâ; á) ïðåäïî÷èòàëè ñïîðòèâíûé òèï îäåæäû — 4 î÷êà; â) â áðþêè è øîðòû — 1 î÷êî.

7.  äåòñòâå âû ïðåäïî÷èòàëè:

ÐÀÇÄÅË ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÄÅÒÅÉ

à) èãðû äëÿ äåâî÷åê, äîïóñòèì, ñ ìÿãêèìè èãðóøêàìè è ïóïñàìè — 5 î÷êîâ;

ANATOLY KISSEN, ESQ

á) èãðû âî âçðîñëûõ: ó÷èòåëüíèöó, âðà÷à, ìàíåêåíùèöó — 4 î÷êà;

(718) 891-0007 • (347) 268-3707

â) ìàëü÷èøåñêèå èãðû, äîïóñòèì, ôóòáîë — 1 î÷êî.

â) îòñòóïàåòå, íî ïîñëå ýòîãî âèíèòå ñåáÿ â ìÿãêîòåëîñòè — 2 î÷êà.

Êîììåíòàðèé ïñèõîëîãà: Äî 25 î÷êîâ. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî âû îñîáåííî ñ÷àñòëèâû â áðàêå. Âû íåïîñëåäîâàòåëüíû â ñâîèõ âçãëÿäàõ. Äåëàåòå òî, ÷òî âàì âçäóìàåòñÿ, íå ñ÷èòàÿñü ñ ìíåíèåì ìóæà.  âàøèõ îòíîøåíèÿõ âðÿä ëè ÷òî-òî èçìåíèòñÿ, åñëè òîëüêî âàøè êîíôëèêòû íå ïðåêðàòÿòñÿ. Îò 26 äî 50 î÷êîâ. Âû ìèðîëþáèâû, ãîòîâû óñòóïèòü â ñïîðå, íî íå îòêàçûâàåòåñü îò ñîáñòâåííîãî ìíåíèÿ. Âû óìååòå íå òîëüêî ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ, íî è äèïëîìàòè÷íî «àòàêîâàòü», êîãäà ñ÷èòàåòå, ÷òî ýòî íåîáõîäèìî, èëè êîãäà ÷óâñòâóåòå, ÷òî âàø áðàê ïîä óãðîçîé. Áîëåå 50 î÷êîâ. Âû æåíñòâåííû, òàêòè÷íû, íî è î÷åíü ðåøèòåëüíû. Èíîãäà, ìîæåò áûòü, íåäîâîëüíû ñâîèì áðàêîì, íî äåëàåòå âñå, ÷òîáû åãî óïðî÷èòü.

92

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÖÅËËÞËÈÒ: 13 ïðè÷èí ïîÿâëåíèÿ, 13 ñîâåòîâ ïî óñòðàíåíèþ

Ñåãîäíÿ öåëëþëèò åñòü äàæå ó ïîäðîñòêîâ. Ïî÷åìó îí âîçíèêàåò è ÷òî äåëàòü?

13 ïðè÷èí ïîÿâëåíèÿ öåëëþëèòà: 1. Ãîðìîíàëüíûé ñáîé 2. Íàðóøåíèå ðàáîòû ùèòîâèäíîé è/èëè ïîäæåëóäî÷íîé æåëåç 3. Äèñôóíêöèÿ ÿè÷íèêîâ 4. Âåíîçíàÿ è ëèìôàòè÷åñêàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü (â òîì ÷èñëå âàðèêîç) 5. Ýêîëîãèÿ 6. Íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå 7. Ñòðåññ 8. Ìàëîïîäâèæíûé îáðàç æèçíè 9. Áåðåìåííîñòü 10. Ðåçêèå êîëåáàíèÿ âåñà (îñîáåííî ïðè ñáðîñå âåñà) 11. Áåñêîíòðîëüíûé ïðèåì ìåäèêàìåíòîâ 12. Ïðèñòðàñòèå ê ñèãàðåòàì è àëêîãîëþ 13. Íàñëåäñòâåííîñòü 13 ñïîñîáîâ áîðüáû ñ öåëëþëèòîì Íîðìà âûïèâàåìîé âîäû — 2 ëèòðà â äåíü â ïðîìåæóòêàõ ìåæäó åäîé. Áîëüøàÿ ÷àñòü âîäû äîëæíà áûòü âûïèòà â ïåðâîé ïîëîâèíå äíÿ, äàáû íå îáðàçîâûâàòü îòåêè. Ïîëåçíî ïèòü ùåëî÷íóþ èëè èîíèçèðîâàííóþ âîäó, çåëåíûé ÷àé, íàñòîé èç øèïîâíèêà è êèñëîðîäíûå êîêòåéëè. Öåëëþëèò åñòü äàæå ó ìîäåëåé è ñïîðòñìåíîâ. Åãî íåò òàì, ãäå åñòü ôîòîøîï. Íå âàæíî, õóäàÿ âû èëè òîëñòàÿ — âàñ ìîæåò çàñòàòü öåëëþëèò. Íî â

ëåãêîé ôîðìå — ýòî ñêîðåå íîðìà, ÷åì îòêëîíåíèÿ. Îïðåäåëèòå ñòàäèþ ñâîåãî öåëëþëèòà è ïðè÷èíó. Òàê ëåã÷å ñ íèì áîðîòüñÿ.  ïîìîùü âàì àíàëèçû íà ãîðìîíû è âèçèò ê ãèíåêîëîãó — ýíäîêðèíîëîãó. Öåëëþëèò ìîæåò ïîðàçèòü òåëî ïîäðîñòêà â ìîìåíò ïîëîâîãî ñîçðåâàíèÿ è æåíùèíó ïîñëå 40. Íî ÷åì âû ñòàðøå, òåì ñëîæíåå åãî ïîáåäèòü, âåäü êëåòêè ïîñëå ñîðîêà ëåò äåëÿòñÿ õóæå. Ïîýòîìó, ãîòîâèòüñÿ íàäî çàðàíåå. Ðàöèîí ïèòàíèÿ æåíùèíû ïîñëå 40 äîëæåí ñîêðàòèòüñÿ êàê ìèíèìóì íà 1/3. Ìíîãèå ïîëàãàþò, ÷òî èñòèíûé âðàã öåëëþëèòà — ýòî æèðíàÿ ïèùà. Îò÷àñòè ýòî òàê. Íî òîëüêî îò÷àñòè. Âåäü ãëàâíûé èñòî÷íèê ïîäêîæíîãî æèðà — ãëþêîçà: 50 % åå îñåäàåò â ïðîáëåìíûõ ìåñòàõ. Ñúåëè ïîëêèëî êîíôåò — îáîãàòèëèñü íà 250 ãð. öåëëþëèòíûõ îòëîæåíèé. Íî òóò æå åñòü è äðóãîå ïðàâèëî. Ñúåëà êîíôåòó — 25 ðàç ïðèñåëà. Ãîëîäàíèå íå ïîìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñ öåëëþëèòîì, à òîëüêî óñóãóáèò ïîëîæåíèå. Ãîëîäíûé îðãàíèçì â ñîñòîÿíèè øîêà íà÷èíàåò óñèëåííî íàêàïëèâàòü æèð, ýêîíîìíî ðàñõîäóÿ ýíåðãèþ. Íå ãîëîäàéòå. Ïðèäåðæèâàéòåñü ïðàâèëüíîãî ïèòàíèÿ. Åñëè âû äóìàåòå, ÷òî ñïîðò ìãíîâåííî ðåøèò âàøè ïðîáëåìû, òî çàáëóæäàåòåñü. Ñïîðò ëèøü ñïîñîáñòâóåò óëó÷øåíèþ êà-

÷åñòâà âàøèõ ôîðì. Íî îí íåîáõîäèì. È ãëàâíîå, ðåãóëÿðíîñòü òðåíèðîâîê. Áîëüøå äâèãàéòåñü. Õîäèòå ïåøêîì ìèíèìóì 20 ìèíóò â äåíü. Äà è âñå-òàêè íàäî èñïîëüçîâàòü àíòèöåëëþëèòíûé êðåì. Íî íå ôàíàòè÷íî è ëèõîðàäî÷íî ñìåíÿòü îäèí äðóãèì, à èñïîëüçîâàòü îäèí êðåì äâà-òðè ìåñÿöà. Íàíîñèòü êðåì íàäî äâàæäû â äåíü, íà ÷èñòóþ êîæó, ìàññèðóÿ è ïîõëîïûâàÿ ïðîáëåìíûå ìåñòà. È êàæäûå òðè äíÿ äåëàòü ïèíèã òåëà. Íàäî çàáûòü ïðî òåñíûå äæèíñû. Îíè õîòü è äåëàþò âèçóàëüíî íàñ ñòðîéíåé, íî ïðè ýòîì ïåðåæèìàþò ñîñóäû, íàðóøàÿ êðîâîñíàáæåíèå êîæè. Ïîìíèòå è ïðî ñàëîííûå ïðîöåäóðû. Ëó÷øåå — ýòî ðó÷íûå ìàññàæè â ñî÷åòàíèè ñ âàêóóìíûìè ìåòîäèêàìè. Çàáóäüòå ïðî ñèãàðåòû è êðåïêèé àëêîãîëü, ïóçûðüêè è ïèâî. Ìàêñèìóì, ÷òî âû ìîæåòå ñåáå ïîçâîëèòü — ýòî ñóõîå âèíî. È ñàìîå âàæíî è äåéñòâåííîå — ýòî ïðèçíàòü è ïîëþáèòü ñåáÿ òàêîé, êàêàÿ âû åñòü. Êàê òîëüêî âû ïåðåñòàíåòå ðóãàòü è êîðèòü ñåáÿ, îðãàíèçì ïåðåñòàíåò èñïûòûâàòü ïîñòîÿííûé ñòðåññ è âèíó çà ñâîé âíåøíèé âèä…è íà÷íåò õîðîøåòü íà ãëàçàõ. Çàïîìíèòå, íå ñóùåñòâóåò åäèíè÷íîãî ñïîñîáà èçáàâèòüñÿ îò öåëëþëèòà. Íî åñòü êîìïëåêñ ìåð!

Îáíàðóæåíà ñâÿçü ìåæäó òèïàìè ëè÷íîñòè è ñêëîííîñòüþ ê áîëåçíÿì Èññëåäîâàòåëè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ìåæäó òèïîì ëè÷íîñòè è ñêëîííîñòüþ ê ðàçâèòèþ íåêîòîðûõ âèäîâ áîëåçíåé ñóùåñòâóåò î÷åíü ñèëüíàÿ ñâÿçü. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè èç Âàøèíãòîíñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ñåíò-Ëóèñå ïðîâåëè ðÿä èññëåäîâàíèé, ó÷àñòíèêàìè êîòîðûõ ñòàëè 6904 ÷åëîâåê â âîçðàñòå ïðèìåðíî 68 ëåò. Âñå äîáðîâîëüöû îòâåòèëè íà ðÿä âîïðîñîâ, êîòîðûå ïîìîãëè îïðåäåëèòü òèï èõ ëè÷íîñòè. Ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà ó÷åíûå îïðîñèëè âñåõ èñ-

ïûòóåìûõ, óçíàâ, ïðîÿâèëàñü ëè ó íèõ çà ýòî âðåìÿ êàêàÿ-òî èç áîëåçíåé, âîøåäøèõ â çàðàíåå ñôîðìèðîâàííûé ñïèñîê. Êàê îêàçàëîñü â èòîãå, äîáðûå, îòêðûòûå, äîáðîñîâåñòíûå è ýêñòðàâåðòíûå ëþäè ãîðàçäî ðåæå çàáîëåâàëè äèàáåòîì, èíñóëüòîì è àðòðèòîì, â îòëè÷èå îò êàïðèçíûõ ëþäåé-íåâðîòèêîâ, ðàçäðàæàþùèõñÿ ïî ìåëî÷àì. Ó÷åíûå ïðåäïîëîæèëè, ÷òî ïåðâàÿ êàòåãîðèÿ ëþäåé çà÷àñòóþ ñëåäèò çà ñâîèì ïèòàíèåì, óäåëÿåò ìíîãî âíèìàíèÿ ñïîðòèâíûì íàãðóçêàì è êðàéíå ðåäêî èñïûòûâàåò ñòðåññ,

áëàãîäàðÿ ÷åìó èõ îðãàíèçì ëó÷øå çàùèùåí îò ðÿäà îïàñíûõ áîëåçíåé. À âîò èíòðîâåðòû è íåâðîòèêè ïðàêòè÷åñêè ïîñòîÿííî èñïûòûâàþò áåñïîêîéñòâî, ìíîãî ïåðåæèâàþò è ñòðàäàþò îò ïîñòîÿííûõ ïåðåïàäîâ íàñòðîå-

íèÿ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî èõ îðãàíèçì âûðàáàòûâàåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ãîðìîíà ñòðåññà, êîðòèçîëà. Ýòî âåùåñòâî ïðîâîöèðóåò ïîâðåæäåíèÿ èììóííîé ñèñòåìû è íåãàòèâíî âëèÿåò íà æèçíåäåÿòåëüíîñòü ìíîãèõ îðãàíîâ, â

òîì ÷èñëå è ãîëîâíîãî ìîçãà. Ëþáîïûòíûì ôàêòîì ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî òèï ëè÷íîñòè ÷åëîâåêà íèêîèì îáðàçîì íå âëèÿåò íà ðèñê ðàçâèòèÿ ðàêà – îäíîé èç ñàìûõ ãëàâíûõ ïðè÷èí ñìåðòè ëþäåé âî âñåì ìèðå.

ÊËÈÍÈÊÀ ÇÀÆÈÂËÅÍÈß ÐÀÍ È ËÅ×ÅÍÈß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÍÎà ÒÎ×ÍÀß ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀ ÁÎËÈ

ÍÅÎÒËÎÆÍÀß ÏÎÌÎÙÜ • ÎÒÊÐÛÒÛ ÂÑÅ ÄÍÈ Ñ 7AM ÄÎ 9PM Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 59

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

93

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ

Òîï 11 ïðîäóêòîâ äëÿ çäîðîâüÿ

è àêòèâíîãî îáðàçà æèçíè

Ñàìîå ïðîõëàäíîå âðåìÿ ãîäà — ýòî âðåìÿ, êîãäà âñå áîëüøå ÷åëîâåê ðåøàþòñÿ ïîéòè â òðåíàæåðíûé çàë.  ñâîþ î÷åðåäü ïðîôåññèîíàëüíûå ñïîðòñìåíû îñåíüþ íà÷èíàþò ãîòîâèòüñÿ ê âåñåííèì ìàðàôîíàì, îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿÿ êàê ïëàíó òðåíèðîâîê, òàê è ïèòàíèþ. Êàêèå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ îñîáåííî ðåêîìåíäóþòñÿ ñòîðîííèêàì àêòèâíîãî îáðàçà æèçíè? “Ïåðåä òðåíèðîâêîé ÿ îáû÷íî åì õëåá, ÿéöà, ñàëàò, ñûð, òâîðîã è êàøè. Ïî âîçìîæíîñòè ñòàðàþñü ðàçíîîáðàçèòü ìåíþ, ÷òîáû êàæäûé äåíü íå åñòü îäèí è òîò æå ïðîäóêò. Ïåðåä ñîðåâíîâàíèÿìè áîëüøå åì ïàñòó, ÷àùå âñåãî ñ êóðèíûì ôèëå. Ýòî áëþäî ñîäåðæèò “õîðîøèå” óãëåâîäû, êîòîðûå ìåäëåííî óñâàèâàþòñÿ è îáåñïå÷èâàþò îðãàíèçì ýíåðãèåé íà äëèòåëüíîå âðåìÿ”, ðàññêàçûâàåò î ñâîåì ìåíþ Ëàóðà Èêàóíèåöå, ëàòâèéñêàÿ ëåãêîàòëåòêà. Ñïåöèàëèñò ïî ïèòàíèþ Èíãà Ïóöå äîáàâëÿåò: “Íå òîëüêî ïðîôåññèîíàëüíûì

ñïîðòñìåíàì, íî è êàæäîìó àêòèâíîìó ÷åëîâåêó ñëåäóåò âûáèðàòü ïðîäóêòû ñ íèçêèì ãëèêåìè÷åñêèì èíäåêñîì (ÃÈ), îáåñïå÷èâàþùèì äëèòåëüíîå ÷óâñòâî ñûòîñòè”. Îíà ðåêîìåíäóåò 11 ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ñòîèò âêëþ÷èòü â ìåíþ êàæäîãî ñïîðòñìåíà èëè ïðîñòî àêòèâíîãî ÷åëîâåêà: öåëüíîçåðíîâîé õëåá öåëüíîçåðíîâàÿ ïàñòà (ìàêàðîíû) âñåâîçìîæíûå âûå è ÷å÷åâèöà

áîáî-

ãðå÷íåâàÿ, ðèñîâàÿ è ÿ÷ìåííàÿ êàøà îâñÿíûå õëîïüÿ îâîùè, ïîâûøàþùèå ùåëî÷íîñòü âíóòðåííåé ñðåäû îðãàíèçìà, ê ïðèìåðó, îãóðöû, ïåòðóøêà,

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004 íåêòàðèíû, êèâè, ïàïàéÿ, ÿáëîêè, ãðóøè, áàíàíû, âèøíÿ, àíàíàñû ñâåæåå ìîëîêî, ìàñëî, êåôèð, ïàõòà, éîãóðò áåç äîáàâîê òâîðîã, ñâåæèé ñûð îðåõè ìÿñî (ïòèöà, áàðàíèíà, ìÿñî äèêèõ æèâîòíûõ, ïå÷åíü) è ðûáà (âñå âèäû ðûáû, óñòðèöû, èêðà) Ìèíóâøèé ìåñÿö áûë åùå è âñåìèðíûì ìåñÿöåì ïàñòû, à çíà÷èò ñàìîå âðåìÿ âñïîìíèòü îá ýòîì ëåãêî ïðèãîòàâëèâàåìîì è öåííîì ïðîäóêòå. Öåëüíîçåðíîâàÿ ïàñòà ñîäåðæèò î÷åíü ìíîãî öåííûõ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ. Ýòî è

óêðîï, ñåëüäåðåé, ùàâåëü, øïèíàò, ïðîðîñøèå ñåìåíà, ìîðêîâü, çåëåíûé ïåðåö, ëèñòîâîé ñàëàò, ïîìèäîðû, ìàñëÿíàÿ ôàñîëü, ñâåêëà, ðåäèñ, áàêëàæàíû, öóêêèíè, ìîðñêàÿ êàïóñòà ôðóêòû, ïîâûøàþùèå ùåëî÷íîñòü âíóòðåííåé ñðåäû îðãàíèçìà, ê ïðèìåðó, ëèìîí, ëàéì, äûíÿ, âèíîãðàä,

ìàëèíà,

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

ËÈØÍÈÉ ÂÅÑ? Èíäèâèäóàëüíûé ïëàí ïèòàíèÿ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ïîääåðæêà.

Ëèöåíçèðîâàííûé Äèåòîëîã (646) 220-7979

ñëîæíûå óãëåâîäû ñ íèçêèì ÃÈ, è ìèíåðàëüíûå âåùåñòâà (ôîñôîð, êàëüöèé, ìàãíèé), îòâå÷àþùèå çà ðàáîòó ìûøö, è ìèêðîýëåìåíò ñåëåí, óëó÷øàþùèé èììóíèòåò.  öåëüíîçåðíîâîé ïàñòå òàêæå ñîäåð-

æèòñÿ êëåò÷àòêà, êîòîðàÿ ïîìîãàåò âûâåñòè òîêñèíû èç îðãàíèçìà. Êðîìå òîãî, ïàñòà áîãàòà áåëêàìè, êëåò÷àòêîé, âèòàìèíàìè Å è Â, ìèíåðàëàìè è àíòèîêñèäàíòàìè.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå

ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

94

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÃÎÑÒÜ ÈÇ ÏÐÎØËÎÃÎ Àìàëèÿ Ô˨ÐÈÊ-ÌÅÉÔ

Íðàâèëñÿ îí ìíå, ýòîò Ñëàâèê. È íè÷åãî â íåì ïðèìå÷àòåëüíîãî íå áûëî ìàëü÷èê, êàê ìàëü÷èê. Îñîáûì óìîì íå áëèñòàë, êðàñîòîé íå îòëè÷àëñÿ, äà è ðîñòîì òîæå, íî ïî÷åìó-òî ïðè âñòðå÷è ñ íèì, ÿ ãëóïåëà è íà÷èíàëà ñìåÿòüñÿ ïî ïîâîäó è áåç ïîâîäà. Îäíàæäû, ìàìà ìîÿ ïîçâàëà åãî ê íàì ïîìåíÿòü ýëåêòðîïðîâîäêó íà êóõíå. Îí, êàê ñòóäåíò ýíåðãåòè÷åñêîãî òåõíèêóìà, ëåãêî ñîãëàñèëñÿ, äà è ðàáîòà áûëà ïóñòÿêîâàÿ.

- Èðêà, - ñòðîãî ñêàçàëà ìàìà, - èíñòðóìåíòû è íîâûé ïðîâîä â òóìáî÷êå. Âñå îñòàëüíîå ó Ñëàâèêà åñòü. Íå êðóòèñü íà êóõíå, òû åìó ìåøàòü áóäåøü. Äâåðü îòêðûëà è, ìàðø, â ñâîþ êîìíàòó. ßñíî? Íå ñëûøó îòâåòà. Ïîâòîðÿþ - “ßñíî”?

- Äà, ÿñíî. ×òî ÿ ñîâñåì òóïàÿ?

- Íå çíàþ, ïðîøëûé ðàç òû õîõîòàëà ïî ïîâîäó è áåç ïîâîäà. Áåäíûé ïàðåíü ñáåæàë îò òåáÿ, îñòàâèâ ñâîè èíñòðóìåíòû.

- Âîò è õîðîøî, çàòî ñåãîäíÿ èõ ïðèíîñèòü íå ïðèäåòñÿ.

- Øóòíèöà. Äåðæè ñåáÿ â ðàìêàõ.

- Êàêèõ?

- Äîçâîëåííîãî. ßñíî? Ìàìà óøëà, à ÷åðåç ïîë÷àñà â äâåðü ïîçâîíèë Ñëàâèê. Ïðîâîäèâ åãî íà êóõíþ è ñîñëàâøèñü íà çàíÿòîñòü, ÿ ðåòèðîâàëàñü â ñâîþ êîìíàòó. Âîò òàê.

Îí ïîñòó÷àë ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò è ñïðîñèë, êóäà Çèíàèäà Ìèõàéëîâíà ïîëîæèëà íîâûé øíóð.

-  òóìáî÷êå, ÷òî â ïðèõîæåé...

- À, íàøåë. Ïðîâîäêó óòîïèòü â ñòåíó?

- Íå çíàþ, ïîçâîíè ìàìå.

- ß óòîïëþ. Òîëüêî ïûëüíî áóäåò. Ñòåíó øòðîáèòü íàäî.

- Øòðîáè, - ñêàçàëà ÿ è ïîæàëà ïëå÷àìè. Ñëîâî íåçíàêîìîå è ñîâñåì íåïîíÿòíîå, íî ñïðàøèâàòü î åãî çíà÷åíèè íå ñòàëà. Îí óøåë, à ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ÿ óñëûøàëà ñòóê â ñòåíó. “×òî ýòî îí äåëàåò? Ñòåíó ëîìàåò ÷òî ëè”? Êîãäà ÿ ïðèîòêðûëà äâåðü êóõíè, ïîíÿëà, ÷òî áûëà íåäàëåêà îò èñòèíû Ñëàâèê ïðîðóáàë â ñòåíå ãëóáîêóþ áîðîçäêó.

- Äëÿ ÷åãî ýòî?

- À âîò â ýòó áîðîçäêó ÿ óëîæó øíóð, çàêðåïëþ åãî, çàìàæó, à ïîòîì íàäî áóäåò çàáåëèòü.

- Íàäî áû ìàìó ïîñòàâèòü â èçâåñòíîñòü, ÷òî ìû òóò ñòåíû ðàçíîñèì.

- ß âñå çàêîí÷ó ê åå ïðèõîäó, òîëüêî íàñîðþ íåìíîãî. Ïîòîì âñå óáåðåì.

- Êîíå÷íî, óáåðåì. Ñîðè. Îí äåéñòâèòåëüíî âñå ñäåëàë áûñòðî è àêêóðàòíî. Óáîðêè áûëî íåìíîãî è ìû ê ìàìèíîìó ïðèõîäó äðóæíî ïèëè ÷àé ñ ñóøêàìè. Îí ñìåøíî õðóñòåë, à ÿ ÷èííî

ìàêàëà èõ â ÷àé, ñòàðàÿñü íå ðàññìåÿòüñÿ. Óõîäÿ, îí çàäåðæàë ìîþ ðóêó, ïîòîì íåîæèäàííî ïðèòÿíóë ê ñåáå è ïîöåëîâàë. Î÷íóëàñü ÿ îò ùåë÷êà “àíãëèéñêîãî” çàìêà çàêðûâøåéñÿ äâåðè. Êàê ñòðàííî ñêëàäûâàåòñÿ æèçíü - æèëè ìû ïî÷òè ðÿäîì, äà è ìîé èíñòèòóò ðàñïîëàãàëñÿ ñîâñåì áëèçêî îò åãî òåõíèêóìà, íî íèêîãäà íå âñòðå÷àëèñü. Òîëüêî èçðåäêà, ãëÿäÿ íà åäâà âèäíóþ áîðîçäêó, â êîòîðîé áûë óòîïëåí ïðîâîä, ìàìà ïîìèíàëà Ñëàâèêà äîáðîì. È åùå áûëà îäíà ñòðàííîñòü, îí íå çâîíèë - òî ëè ñòåñíÿëñÿ, òî ëè ïîòîìó, ÷òî ñ÷èòàë, ÷òî çâîíèòü íå ê ÷åìó, òî ëè îò òîãî, ÷òî ÿ åìó ïðîñòî íå íðàâèëàñü. È ÿ ïîäóìàëà, ÷òî íàñèëüíî ìèë íå áóäåøü, íî âñå æå, ïðîåçæàÿ íà àâòîáóñå ìèìî òåõíèêóìà ðàçãëÿäûâàëà âõîäÿùèõ-âûõîäÿùèõ ðåáÿò - “À âäðóã...”. “Âäðóã” íå ñëó÷èëîñü, è ÿ âû÷åðêíóëà âñå èç ïàìÿòè. Ñïóñòÿ ïîëòîðà ãîäà, ïîñëå îêîí÷àíèÿ èíñòèòóòà, ìåíÿ íàïðàâèëè â ìàëåíüêèé òèõèé ãîðîäîê, ãäå â åäèíñòâåííîé áîëüíèöå äàâíî íå áûëî îôòàëüìîëîãà. Ãîðîäîê ïîíðàâèëñÿ ñðàçó - ÷èñòûå óëèöû, íåâûñîêèå äîìà, âûêðàøåííûå â æåëòîâàòî ñîëíå÷íûé öâåò, îêðóæåíû ìîëîäîé òðàâîé. Ýéôîðèÿ îò ìåñòíîé êðàñîòû áûñòðî ïðîøëà, óòîíóëà â ïðîñòûõ ïîâñåä-

íåâíûõ çàáîòàõ. Î÷åðåäü ó ìîåãî êàáèíåòà íå óìåíüøàëàñü, è ìíå íà÷èíàëî êàçàòüñÿ, ÷òî âñå æèòåëè Íñêà áûëè äàâíî è íåèçëå÷èìî áîëüíû ðàçíûìè ãëàçíûìè çàáîëåâàíèÿìè. Îäíàæäû, âîçâðàùàÿñü ñ ðàáîòû, ÿ ïðèñåëà íà ñêàìåéêó ó ñâîåãî äîìà.

- Íó ÷òî, äîêòîð âñåõ áîëüíûõ èçëå÷èëè? - óëûáàÿñü, ñïðîñèë íåçíàêîìûé ìóæ÷èíà è ïðèñåë ðÿäîì ñî ìíîé. ß óñòàëî ìàõíóëà ðóêîé.

- À ïî÷åìó âû óëûáàåòåñü, ÷òî-òî íå òàê?

- Âû íè÷åãî íå çàìåòèëè ñòðàííîãî â äëèííîé î÷åðåäè ó âàøåãî êàáèíåòà? ß ïîæàëà ïëå÷àìè.

- ß âàì ïî ñåêðåòó ñêàæó, - îí ïðèñòàâèë êî ðòó ðåáðîì âûòÿíóòóþ ëàäîíü, - â î÷åðåäè ñòîÿò âñå ìîëîäûå ìóæ÷èíû íàøåãî ãîðîäà. - Îí âåñåëî ðàññìåÿëñÿ, - íå âåðèòå? Ïðèñìîòðèòåñü. À ÿ èõ ïîíèìàþ - äàâíî íàø, ñ ïîçâîëåíèÿ ñêàçàòü ãîðîä, íå áûë îñ÷àñòëèâëåí òàêîé êðàñàâèöåé...

- Ãîñïîäèí äîáðîæåëàòåëü, øëè áû âû ñâîåé äîðîãîé.

- Çîâóò ìåíÿ Êèðèëëîì. Èäòè ìíå íåêóäà, óæå ïðèøåë. Íå ñåðäèòåñü, ÿ âàø ñîñåä, æèâó äâóìÿ ýòàæàìè âûøå, è êîëëåãà.

- Êîëëåãà?

- Íó äà, ÿ æå âðà÷-ïåäèàòð. Ðàáîòàþ â òîé æå áîëüíèöå. Âîò êîãäà ó íàñ áóäóò äåòêè, ÿ èõ áóäó ëå÷èòü.

- Ñàìîíàäåÿííîñòü - íå

ñàìîå ëó÷øåå ìóæñêîå êà÷åñòâî.

- Ó÷òó. Êàê íè ñòðàííî, åãî ïðåäñêàçàíèå ñáûëîñü. Ìû ïîæåíèëèñü â êîíöå çèìû. Ñíåã åùå íå ñîøåë, íî ïàõëî âåñíîé, à íà êàêîì-òî äåðåâå, ÷òî çàãëÿäûâàëî â ìîå îêíî, ïîÿâèëèñü ïî÷êè. Ïðèåõàëà ìàìà, ïðèâåçëà áîëüøîé ÷åìîäàí ïðèäàííîãî, êîòîðîå äîëæíî áûëî óñòðîèòü ìîé áûò è, êàê áûâàåò â òàêèõ ñëó÷àÿõ, âñå ïîó÷àëà, ÷òî ÿ äîëæíà äåëàòü è ÷òî íå äîëæíà. Ìîé ìóæ áûë â âîñòîðãå è äàæå ïîòîì, êîãäà ó íàñ óæå áûëè ïî÷òè âçðîñëûå äåòè, èíîãäà ïîçâîëÿë ñåáå ïîäøóòèòü íàäî ìíîé: - Íåëüçÿ ïèòü êðåïêèé ÷àé, ýòî âðåäíî äëÿ æåëóäêà, à ðàçáàâëÿòü åãî ëüäîì - ñìåðòåëüíî îïàñíî. Íåóæåëè äîðîãàÿ, òû çàáûëà âñå ïðåäîñòåðåæåíèÿ ìàìû?

- Òà-òà-òà-òà..., - öåäèëà ÿ ñêâîçü çóáû è, âûçûâàþùå ãëÿäÿ åìó â ãëàçà, îòõëåáûâàëà ÷àé ñî ëüäîì. Ïîòîì, ïîìûâ ÷àøêó è àêêóðàòíî ïîñòàâèâ å¸ â ñóøèëêó, ÿ çàïóñêàëà â íåãî, òåì, ÷òî áûëî ïîä ðóêîé êóõîííûì ïîëîòåíöåì, òðÿïêîé, à èíîãäà è ùåòêîé äëÿ ïîñóäû.

- Àõ, - ñìÿëñÿ îí, - êàê ýòî íå ïî-êîðîëåâñêè, ëåäè. Íå ïî-êîðîëåâñêè. Îäíàæäû, ÿ ïîëó÷èëà îò ìàìû ïèñüìî. Îíà ïèñàëà, ÷òî ê íåé ïðèõîäèëà ìàìà Ñëàâèêà. Îí îñëåï, è ìàìà ïðîñèëà, ÷òîáû ÿ ïîñîâåòîâàëà, ê êîìó ìîæíî îáðàòèòüñÿ, ÷òîáû åìó ïîìîãëè.  ïèñüìî áûë âëîæåí ýïèêðèç. Âå÷åðîì ìû ñ Êèðîé îáñóäèëè ýïèêðèç è ðåøèëè, ÷òî Ñëàâèêó ëó÷øå ïðèåõàòü ê íàì, à òàì ïîñìîòðèì.  êîíöå íåäåëè ÿ âñòðå÷àëà ïîåçä. Ñ øåñòîãî âàãîíà äîëãî íèêòî íå âûõîäèë, ïîòîì ïîÿâèëàñü ïðîâîäíèöà ñ ñóìêàìè. Îíà èõ ïîñòàâèëà íà ïåððîí, âûòåðëà ïîðó÷íè, ñòàëà íà ïåðâóþ ñòóïåíüêó è ïðîòÿíóëà ðóêó: - Íèíà Ñòåïàíîâíà, ÿ ïîìîãó âàì.  òàìáóðå ïîÿâèëàñü õóäàÿ æåíùèíà, â êîòîðîé ÿ ñ òðóäîì óçíàëà ìàìó Ñëàâèêà.

- Ñïàñèáî, Ìàøåíüêà, ñïàñèáî. Ñëàâà, òû ãäå? Ïîòîðîïèñü. Ïîåçä ñòîèò âîñåìü ìèíóò.

- Áîèøüñÿ, ÷òî óåäó â íèêóäà?

- Øóòíèê. Ïðèâåò, - ñêî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

95

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß ðåå äîãàäàëàñü, ÷åì óçíàëà ÿ Ñëàâèêà. Âûñîêèé ñòðîéíûé ìóæ÷èíà ñ êðàñíûì øðàìîì íà ïîäáîðîäêå íåðåøèòåëüíî îñòàíîâèëñÿ ó ñòóïåíåê. - Äàâàé ðóêó.

- Íå íàäî, ÿ ñàì.

- Ñàì áóäåøü ïîòîì, êîãäà ïîïðàâèøüñÿ. Íèíà Ñòåïàíîâíà, íå õâàòàéòå òÿæåëûå ñóìêè. Çäðàâñòâóéòå, çäðàâñòâóéòå. - Ìû îáíÿëèñü. Ïîåçä ïðåäîñòåðåãàþùå ãóäíóë, è äâèíóëñÿ âäîëü ïåððîíà. Ñëàâèê ïîèñêàë ïàëêîé ñóìêè.

- Âñå â ïîðÿäêå. - ß ïîäîçâàëà íîñèëüùèêà, - ïîæàëóéñòà, îòíåñèòå ñóìêè ê ìàøèíå.

- Õîðîøî, Èðèíà Ñåðãååâíà.

- Èðî÷êà, òåáÿ çäåñü âñå çíàþò? - ñïðîñèëà ñ óäèâëåíèåì Íèíà Ñòåïàíîâíà.

- ×òî âû, ïðîñòî ýòî ìîé áûâøèé áîëüíîé. Äîìà, êîãäà, ïîîáåäàâ, ìû ðàññëàáëåííî ïèëè ÷àé ñ ñóøêàìè, Ñëàâèê óëûáíóëñÿ: - Ñîâñåì, êàê ìíîãî ëåò íàçàä. Òîãäà ìû òîæå ïèëè ÷àé ñ ñóøêàìè. ß õðóñòåë, à Èðà ìàêàëà èõ â ÷àé è ïîñòàðóøå÷üè ïðè÷ìîêèâàëà. Ñìåøíî áûëî.

- Äà, äà. Ñìåøíî. Íèíà Ñòåïàíîâíà îòâåëà íàïîëíåííûå ñëåçàìè ãëàçà.

- Äîðîãèå ìîè, - âñòðåïåíóëàñü ÿ, - íàâåðíîå, âû ñ äîðîãè óñòàëè. Ïîøëè, ÿ âàøó êîìíàòó ïîêàæó.

- Èðà, à ìû íå ñòåñíèì âàñ?

- Íå áåñïîêîéòåñü, ìåñòà ìíîãî. Ñåãîäíÿ ìóæ äåæóðèò â áîëüíèöå. Çàâòðà ÿ âàñ ïîçíàêîìëþ, è ìû ðåøèì, êóäà Ñëàâèêà ëó÷øå âåçòè íà êîíñóëüòàöèþ. Âîò ïîñòåëüíîå áåëüå, ïîëîòåíöà. Äóøåâàÿ íàïðîòèâ. Ðàñïîëàãàéòåñü. ß äîìûâàëà ïîñóäó, êîãäà íà êóõíþ âîøëà Íèíà Ñòåïàíîâíà ñ ïîëîòåíöåì, íàêðó÷åííûì íà ãîëîâó.

- Èðî÷êà, ïîìîùü íóæíà? Ñëàâèê óæå ñïèò. Óñòàë ñ äîðîãè.

- Ïîñèäèòå ñî ìíîé.

- Íà äóøå ó ìåíÿ íå ñïîêîéíî.

- Ñëó÷èëîñü ÷òî?

- Ñëó÷èëîñü, äàâíî ñëó÷èëîñü, ÷åðåç äåíü ïîñëå òîãî, êàê Ñëàâî÷êà ó âàñ ïðîâîäêó ìåíÿë. Ìóæ ìîé ðàáîòàë â öåõó ïî èçãîòîâëåíèþ îáû÷íîé áûòîâîé ðåçèíêè. Ïîìíèøü, â òå ãîäû âî âñåõ ìàãàçèíàõ ïðîäàâàëè êðóãëóþ ðåçèíêó, à îíè ñòàëè âûïóñêàòü

ðåçèíêó ïëîñêóþ. Âîò íàøà äîáëåñòíàÿ ìèëèöèÿ ïî÷åìó-òî ðåøèëà, ÷òî èõ öåõ ìèëëèîíû ãðåáåò, à íàëîãè íå ïëàòèò. Îáâèíèòü ÷åëîâåêà ëåãêî, ëåãêî è äåëî ñîñòðÿïàòü.  îáùåì, âñåõ àðåñòîâàëè, à êîãäà ïðèøëè ê íàì ìóæà çàáèðàòü, Ñëàâèê âûøåë èç ñâîåé êîìíàòû, ê îòöó êèíóëñÿ. Òàê èõ âäâîåì è çàáðàëè. Âñêîðå ÿ óçíàëà, ÷òî ìóæà ðàññòðåëÿëè, à íà ñûíà ñôàáðèêîâàëè äåëî. Êóäà ÿ òîëüêî íå õîäèëà, êàêèå ïîðîãè íå îááèâàëà. Íàêîíåö-òî íàòêíóëàñü íà ïîðÿäî÷íîãî ÷åëîâåêà, è îí ìíå øåïíóë, êóäà ñîñëàëè Ñëàâî÷êó. Ñîñëàëè íè â ÷åì íåïîâèííîãî ìàëü÷èêà. Ïðåäñòàâëÿåøü, êàê ó íàñ ìîãóò? Ñëàâèê íå ñèäåë ñëîæà ðóêè, ïèñàë, ïðîñèë î ïåðåñìîòðå äåëà. Íàâåðíîå, êòî-òî èñïóãàëñÿ, ÷òî åñëè âûïëûâåò ïðàâäà, ïîëåòèò è åãî ãîëîâà è ïîäêóïèë áàíäèòîâ, â òþðüìå èõ õâàòàåò. Ñëàâèêà èçáèëè äî ïîëóñìåðòè - ïðîó÷èëè. Êîãäà ÿ ïðèåõàëà, îí áûë â áîëüíèöå. Âðà÷ óñïîêîèë, ÷òî ñàìîå ñòðàøíîå ïîçàäè, è ñûí èäåò íà ïîïðàâêó.  ýòè æå äíè øåë ïåðåñìîòð åãî äåëà è âñêîðå åãî îñâîáîäèëè. Õîòåëà íåìåäëåííî óâåçòè åãî äîìîé, íî ìíå çàïðåòèëè - äàâëåíèå íèçêîå è ñåðäöå åùå íå îêðåïëî. Îñòàëèñü. Ê çèìå îí ñòàë ïîäíèìàòüñÿ. Ìû ìíîãî ãóëÿëè, Ñëàâà îêðåï è, ìíå êàçàëîñü, ÷òî âñå ñàìîå ñòðàøíîå ïîçàäè. Íî ÿ îøèáàëàñü - ñòðåìèòåëüíî ñòàëî ïàäàòü çðåíèå. Íèêòî íå ìîã îáúÿñíèòü ïðè÷èíó, è âðà÷ ïîñîâåòîâàë âåçòè â Ìîñêâó. Èðî÷êà, Èðî÷êà, ìíå ñòðàøíî. Çà ÷òî ìîåìó ìàëü÷èêó òàêèå íàïàñòè? È ñàìîå ñòðàøíîå, ÷òî âñå áåçíàêàçàííî. Òû äóìàåøü, íàøëè òîãî, êòî èçáèâàë ñûíà? Íåò. Íàâåðíÿêà, êòî-òî íà åãî íåñ÷àñòüå çàðàáîòàë ñåáå âûñîêèé ÷èí. Êàê æå, áàíäó ðàñêðûë - “öåõîâèêà” àðåñòîâàë, äà íå îäíîãî, à ñ ñûíîì ôàðöîâùèêîì. Áóäü îí ïðîêëÿò! Èðî÷êà, òû ìíå ïîìîæåøü?

- Íèíà Ñòåïàíîâíà, ìû ñäåëàåì âñå, ÷òî â íàøèõ ñèëàõ...

- Ñïàñèáî, äîðîãàÿ ìîÿ, ñïàñèáî. Ïîéäó îòäûõàòü. Óñòàëà, - ó ñàìîé äâåðè îíà îáåðíóëàñü, - à âîò ñëîæèñü âñå ïî-äðóãîìó, êòî çíàåò, ìîæåò áûòü áûëà áû òû ìîåé íåâåñòêîé. Íðàâèëàñü òû Ñëàâèêó, î÷åíü íðàâèëàñü. Ïðîñòè ìåíÿ, ýòî ÿ òàê. Ñïîêîéíîé íî÷è. “Ñåêðåò”

“Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëûøè” Èíòåðåñíûå ôàêòû

Ïåðâûå âûïóñêè ïðîãðàììû äëèëèñü ñåìü ìèíóò è ïðîõîäèëè áåç êóêîë è âåäóùèõ: äèêòîðû ðàññêàçûâàëè ñêàçêè ïîä ìåíÿþùèåñÿ êàðòèíêè. Âñêîðå ïåðåäà÷à îæèâèëàñü êóêîëüíûìè ìàëü÷óãàíàìè Øóñòðèêîì è Ìÿìëèêîì è Áóðàòèíî. Ïîçæå ïîÿâèëèñü ïåñ Ôèëÿ è ìàëü÷èê Åðîøêà. Ñ ãîäàìè àâòîðû ñòîëêíóëèñü ñ ïðîáëåìîé: âðåìÿ áåæèò è ìàëü÷èê äîëæåí ðàñòè. È ðÿäîì ñ Ôèëåé âìåñòî Åðîøêè ïîÿâèëñÿ ñëîíåíîê, çàòåì ùåíîê, à â èòîãå îáàÿòåëüíûé çàÿö Ñòåïàøêà. ×óòü ïîçæå ê ýòîé êîìïàíèè ïðèñîåäèíèëèñü Õðþøà è Êàðêóøà. Îñèðîòåâøèå êóêëû Ïåðâûì àêòåðîì, îçâó÷èâàâøèì Ôèëþ, ñòàë Ãðèãîðèé Òîë÷èíñêèé. Îí ëþáèë øóòèòü: «Óéäó íà ïåíñèþ, èçäàì êíèãó «Äâàäöàòü ëåò ïîä þáêîé òåòè Âàëè». Óâû, àêòåð óøåë èç æèçíè, êîãäà åìó áûëî ÷óòü çà 50… Ñìåíèâøèé åãî Èãîðü Ãîëóíåíêî, ïðîðàáîòàâ â ïðîãðàììå ïàðó ëåò, óåõàë â Àìåðèêó è òðàãè÷åñêè ïîãèá â àâòîêàòàñòðîôå. Ñåãîäíÿ Ôèëþ îçâó÷èâàåò Ñåðãåé Ãðèãîðüåâ. Ìíîãèå àêòðèñû, ïðîáîâàâøèåñÿ íà ðîëü Êàðêóøè, íå ñìîãëè âæèòüñÿ â îáðàç çàáàâíîé âîðîíû, ïîêà â «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëûøè!» íå ïðèøëà Ãåðòðóäà Ñóôèìîâà.  1998 ì íà 72 ì ãîäó æèçíè àêòðèñà óìåðëà. Ñåé÷àñ âîðîíà ïîñåëèëàñü íà ðóêå àêòðèñû Ãàëèíû Ìàð÷åíêî. Íå òàê äàâíî óìåðëà Õðþøèíà «ìàìà» – ñòàðåéøèé ðàáîòíèê ïðîãðàììû Íàòàëüÿ Äåðæàâèíà. Ñâîåìó ëþáèìîìó ïîðîñåíêó îíà ïîñâÿòèëà æèçíü. Íîâîé «ìàìîé» Õðþøè ñòàëà Íàòàëüÿ Ãîëóáåíöåâà. Îíà æå – «ìà-

ìà» Ñòåïàøêè, âåäü ñåãîäíÿ Íàòàëüÿ îçâó÷èâàåò ñðàçó äâóõ ïåðñîíàæåé. Ïîëèòè÷åñêèå çàïðåòû Ïðèïèñûâàëè ïðîãðàììå è ïîëèòè÷åñêèå «äèâåðñèè». ßêîáû êîãäà ñîñòîÿëàñü çíàìåíèòàÿ ïîåçäêà Íèêèòû Ñåðãååâè÷à Õðóùåâà â Àìåðèêó, ñ ýôèðà ñðî÷íî ñíÿëè ìóëüòôèëüì «Ëÿãóøêà-ïóòåøåñòâåííèöà». Êîãäà ê âëàñòè ïðèøåë Ìèõàèë Ãîðáà÷åâ, íå ðåêîìåíäîâàëè ïîêàçûâàòü ìóëüòèê ïðî ìåäâåäÿ Ìèøêó, êîòîðûé íèêîãäà íå äîâîäèë íà÷àòîå äåëî äî êîíöà. Íî ñîòðóäíèêè ïåðåäà÷è ñ÷èòàþò âñå ýòî ñîâïàäåíèÿìè. Èçãíàíèå ñâèíüè ×àùå âñåãî íà ïåðåäà÷å òó÷è ñãóùàëèñü íàä Õðþøåé.  íà÷àëå 80 õ ðóêîâîäèòåëü ðåäàêöèè äåòñêèõ ïðîãðàìì çàìåòèë: âñå êóêëû ìîðãàþò, à Õðþøà – íåò. Ðåøèëè çàìåíèòü êóêîë ëþäüìè. Çðèòåëè âîçìóòèëèñü, è ÷åðåç äâà ìåñÿöà êóêîë âåðíóëè.  íà÷àëå ïåðåñòðîéêè íà Õðþøó îïîë÷èëèñü ñîâåòñêèå ìóñóëüìàíå. Îíè íàïèñàëè ïèñüìî: «Óáåðèòå èç êàäðà ñâèíèíó. Íàøà ðåëèãèÿ íå ïîçâîëÿåò åñòü íå÷èñòîå ìÿñî...» Ðåäàêòîð ïðîãðàììû îòâåòèëà: «Â Êîðàíå ñêàçàíî, ÷òî ñâèíåé åñòü íåëüçÿ, à ñìîòðåòü íà íèõ Àëëàõ íå çàïðåùàåò». À îäíàæäû íà ñúåìêàõ â çîîïàðêå íà Õðþøó áûëî ñîâåðøåíî ïîêóøåíèå. Õðþøà «ïîäîøåë» áëèçêî ê êëåòêå ñ ìåäâåäåì è ïîëó÷èë óäàð ëàïîé. Èãðóøå÷íûå êëîíû Êóêîë îáíîâëÿþò êàæäûå òðè ãîäà, îòïðàâëÿÿ èçíîñèâøèåñÿ êîìïëåêòû â õðàíèëèùå. Çà 44 ãîäà è íå ñ÷åñòü, ñêîëüêî òàì íàêîïè-

ëîñü Õðþø, Ñòåïàø, Êàðêóø è Ôèëü! Ê êàæäîé äåéñòâóþùåé êóêëå îòíîñÿòñÿ î÷åíü áåðåæíî – â ñòóäèþ èõ ïðèíîñÿò òîëüêî íà ïåðèîä ñúåìîê, à âñå îñòàëüíîå âðåìÿ çâåðþøêè ïðîâîäÿò â ñïåöèàëüíîì õðàíèëèùå. Òàì çà íèìè óõàæèâàþò: ÷èñòÿò, ðàñ÷åñûâàþò, ïåðåîäåâàþò. Çäåñü æå, â êàðòîííûõ êîðîáêàõ, ñëîæåí è âåñü êóêîëüíûé ãàðäåðîá. Âåäóùèå Íå ìåíüøåé ëþáîâüþ, ÷åì êóêëû, ïîëüçîâàëèñü è äèêòîðû: òåòÿ Âàëÿ (Âàëåíòèíà Ëåîíòüåâà), óìåðøàÿ â ïðîøëîì ãîäó, è äÿäÿ Âîëîäÿ (Âëàäèìèð Óõîâ), êîòîðûé âåë ïðîãðàììó äî 1995 ãîäà.  2005 ãîäó ó Óõîâà ñëó÷èëñÿ èíñóëüò, ñ òåõ ïîð îí íàõîäèòñÿ äîìà è ïåðåäâèãàåòñÿ òîëüêî ïî êâàðòèðå. Ïîñëå äÿäè Âîëîäè íà ïåðåäà÷ó ïðèøëè òåòÿ Ñâåòà (Ñâåòëàíà Æèëüöîâà), äÿäÿ Þðà (Þðèé Ãðèãîðüåâ), à ïîçæå – òåòÿ Ëèíà (Àíãåëèíà Âîâê). Âñå îíè ñåé÷àñ íà ïåíñèè. Ñåãîäíÿ ïðîãðàììó âåäóò áûâøàÿ «ìèññ Âñåëåííàÿ» Îêñàíà Ô¸äîðîâà è Àííà Ìèõàëêîâà, äî÷ü çíàìåíèòîãî ðåæèññåðà Íèêèòû Ìèõàëêîâà. Êñòàòè, ñî âðåìåíåì ñòèëü îáùåíèÿ íà ïðîãðàììå ñèëüíî èçìåíèëñÿ – ê âåäóùèì ïåðåñòàëè îáðàùàòüñÿ íà «Âû» è íàçûâàòü èõ «òåòÿìè»: òåïåðü â ãîñòÿõ ó ëþáèìûõ ãåðîåâ áûâàþò ïðîñòî Îêñàíà è Àíÿ. À âîò àêòåðà Âèêòîðà Áû÷êîâà êóêëû âñå æå íàçûâàþò äÿäåé Âèòåé, âåäü îí ñòàðøå è Ôåäîðîâîé, è Ìèõàëêîâîé. Ó íåãî îáðàç ýòàêîãî äîáðîãî ñîñåäà, âñåãäà ïðèõîäÿùåãî íà ïîìîùü â òðóäíóþ ìèíóòó, âåñåëîé øóòêîé ðåøàþùåãî ëþáóþ ïðîáëåìó.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

96

• ÁÅÉÑÁÎË •

«ÄÆÀÉÍÒÑ»!

«ÂÑÅÌÈÐÍÀß ÑÅÐÈß»-2014 «Êàíçàñ-Ñèòè ðîÿëñ» (¹4) – «ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ ÄÆÀÉÍÒÑ» (¹5) - 3-4 1:7, 7:2, 3:2, 4:11, 0:5, 10:0, 2:3 «Ñàí-Ôðàíöèñêî äæàéíòñ» çàâîåâàëè Êóáîê ÃÁË. Âî «Âñåìèðíîé ñåðèè»-2014 îíè âûðâàëè ïîáåäó â ñåäüìîì ìàò÷å ó “Êàíçàñ-Ñèòè ðîÿëñ» (4-3) è â âîñüìîé ðàç â ñâîåé èñòîðèè ñòàëè ÷åìïèîíàìè ñèëüíåéøåé â ìèðå áåéñáîëüíîé Ëèãè.

 àìåðèêàíñêîì ñïîðòå äàâíî óòâåðäèëîñü ïîíÿòèå «äèíàñòèÿ». Ýòîãî âåñüìà ïî÷åòíîãî «çâàíèÿ» óäîñòàèâàþòñÿ êîìàíäû, ïîáåæäàâøèå â ÷åìïèîíàòàõ ãëàâíûõ ëèã Ñåâåðíîé Àìåðèêè òðè ðàçà ïîäðÿä. Íî òàê, êàê ïîäîáíîå äîìèíèðîâàíèå ïðîèñõîäèò êðàéíå ðåäêî, ìíîãèå íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òîáû ïðèçíàâàòü «äèíàñòèåé» êëóá, âûèãðàâøèé òðè òóðíèðà â ìàêñèìàëüíî êîðîòêèé ñðîê. Ïîñëåäíåé «äèíàñòèåé» â áåéñáîëå ÿâëÿþòñÿ «Íüþ-Éîðê ÿíêèñ», êîòîðûå ïîä íà÷àëîì ëåãåíäàðíîãî ìåíåäæåðà (òàê â áåéñáîëå âåëè÷àþò ãëàâíîãî òðåíåðà) Äæî Òîððå âûèãðàëè ÷åòûðå «Âñåìèðíûå ñåðèè» ñ 1996-ãî ïî 2000-é ñ èíòåðâàëîì â 1997-ì. Åñòü îñíîâàíèÿ ñ÷èòàòü, ÷òî ñïèñîê ìîãóò ïîïîëíèòü «ÑàíÔðàíöèñêî äæàéíòñ», áîëüøå âñåõ ïðèáëèçèâøèåñÿ ê ïîíÿòèþ «äèíàñòèÿ». Òðèóìôàòîðû ãëàâíîãî áåéñáîëüíîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ ïëàíåòû «Âñåìèðíîé ñåðèè»-2014 âûèãðàëè òðåòèé çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò ÷åìïèîíàò ÃÁË. Äî ýòîãî îíè çàâîåâûâàëè òðîôåé â 2010 è 2012 ãîäàõ. Âñå òðè ïîáåäû «Ãèãàíòû» îäåðæàëè ïðè ìåíåäæåðå Áðþñå Áî÷è, êîòîðûé íà÷àë ðàáîòó ñ êîìàíäîé èç Ñàí-Ôðàíöèñêî â 2007 ãîäà.

Áðþñà Áî÷ Ôàêòè÷åñêè ñ åãî ïðèõîäîì íà÷àëîñü ñòðîèòåëüñòâî ÷åìïèîíñêîé êîìàíäû, êîòîðàÿ äîñòàâèëà ñòîëüêî ðàäîñòè ãîðîäó è ñâîèì ïîêëîííèêàì. Ê ñëîâó, äëÿ Áðþñà ýòî áûëà ÷åòâåðòàÿ â êàðüåðå «Âñåìèðíàÿ ñåðèÿ». Åäèíñòâåííàÿ ïðîèãðàííàÿ ïðèøëàñü â ñåðèè 1998 ãîäà ïðîòèâ «ßíêèñ», â êîòîðîé åãî «Ñàí-Äèåãî ïàäðåñ» áûëè ïåðåèãðàíû ïî âñåì ñòàòüÿì (0:4). Íûíåøíÿÿ ïîáåäà ãàðàíòèðîâàëà Áî÷è ìåñòî â «Çàëå áåéñáîëüíîé ñëàâû» è ðåïóòàöèþ îäíîãî èç ëó÷øèõ äåéñòâóþùèõ òðåíåðîâ Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Îòíûíå îí â îäíîì ðÿäó ñ Ãðåãîì Ïîïîâè÷åì èç «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» è Áèëëîì Áåëè÷èêîì èç «Íüþ-Éíãëåíä ïýòðèîòñ».

«Äæàéíòñ» âûèãðàëè âîñüìóþ «Âñåìèðíóþ ñåðèþ» â ñâîåé èñòîðèè, è òðåòüþ çà ïðîøåäøèå 60 ëåò, ñ òåõ ïîð êàê ïåðååõàëè â ÑàíÔðàíöèñêî èç Íüþ-Éîðêà.  ãëàâíîé ñåðèè ÷åìïèîíàòà-2010 îíè îáûãðàëè «Òåõàñ ðåéíäæåðñ» (41), à ñïóñòÿ äâà ãîäà ðàçãðîìèëè «Äåéòðîéò òàéãåðñ» (4:0).

ìíîãèå ïîâåðèëè â òî, ÷òî «Ðîÿëñ» ñïóñòÿ 29 ëåò ñìîãóò çàâîåâàòü âòîðîé â ñâîåé èñòîðèè Êóáîê ÃÁË. Íî èì íå óäàëîñü ñäåëàòü ïîñëåäíèé øàã ê Îëèìïó. Âñå èõ íàäåæäû ïåðå÷åðêíóëà óâåðåííàÿ èãðà «Ãàãàíòîâ», ïåðâûìè çà ïîñëåäíèå 35 ëåò, âûèãðàâøèõ ðåøàþùèé 7-é ìàò÷ â ãîñòÿõ.

Ïîáåäà íàä «Êàíçàñ-Ñèòè ðîÿëñ» ïîçâîëèëà «Ãèãàíòàì» äîãíàòü «Áîñòîí ðåä ñîêñ» ïî ÷èñëó çàâîåâàííûõ òèòóëîâ. Áîëüøå òîëüêî ó «Îêëåíä àòëåòèêñ» (9), «Ñåíò-Ëóèñ êàðäèíàëñ» (11) è «Íüþ-Éîðê ÿíêèñ» (27). «Äæàéíòñ» â 20-é ðàç ó÷àñòâîâàëè âî «Âñåìèðíîé ñåðèè». ×àùå âñåõ â ôèíàë ÷åìïèîíàòà ÃÁË âûõîäèëè òîëüêî «ßíêèñ» – 40.

Ê ñëîâó, «Äæàéíòñ» è â ïðåäûäóùèõ ôèíàëüíûõ ñåðèÿõ ïîáåäíóþ òî÷êó ñòàâèëè â ãîñòåâîé âñòðå÷å. Ýêñïåðòû îñîáåííî âûäåëèëè áëåñòÿùåãî êåò÷åðà (ìàñòåðà «ëîâóøêè») Áàñòåðà Ïîóçè, ñûãðàâøåãî êëþ÷åâóþ ðîëü âî âñåõ òðåõ ïîáåäíûõ «Âñåìèðíûõ ñåðèÿõ». Íåìàëî õâàëåáíûõ ñëîâ çàñëóæèë õèòòåð Ïàáëî Ñàíäîâàëü – ñàìûé öåííûé èãðîê ïîáåäíîé ñåðèè-2012.

Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, áîëüøîé îïûò èãðû íà òàêîì óðîâíå, ñòàë ãëàâíûì ôàêòîðîì â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ «Ðîÿëñ».  ñîñòàâå «Äæàéíòñ» åñòü íåìàëî ó÷àñòíèêîâ ïðåäûäóùèõ òðèóìôîâ. Íåêîòîðûå èç íèõ è â ïîåäèíêàõ íûíåøíåãî êóáêîâîãî ðàóíäà ñûãðàëè âàæíóþ ðîëü. Êîìàíäà Áðþñà Áî÷è íà÷àëà ïëåé-ôô ïîä ¹5 îò Íàöèîíàëüíîé Ëèãè, è íà âñåõ ýòàïàõ åå êîíêóðåíòû èìåëè ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ. «Äæàéíòñ» ïðîáèëèñü â êóáêîâûé ðàóíä ïîñëå òîãî, êàê â ñòûêîâîì ìàò÷å ðàçãðîìèëè «Ïèòñáóðã ïèðàòñ» (8:0). «Äæàéíòñ» ñíà÷àëà âûêëþ÷èëè èç áîðüáû çà òðîôåé «Âàøèíãòîí íàøåíàëñ» (¹1, 3-1), à â ôèíàëå Ëèãè ïåðåèãðàëè «Ñåíò-Ëóèñ êàðäèíàëñ» (¹3, 4:1).  ãëàâíîì ïðîòèâîñòîÿíèè ñåçîíà-2014 - «Âñåìèðíîé ñåðèè» ëó÷øèå ïî èòîãàì ïëåé-îôô â Àìåðèêàíñêîé ëèãå «Êàíçàñ-Ñèòè ðîÿëñ» (¹4) ïîëó÷èëè ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ, îäíàêî îíè íå ñìîãëè âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòîé âîçìîæíîñòüþ. Ïðàâäà, êîãäà ïîñëå øåñòîãî ìàò÷à ñ÷åò â ñåðèè ñðàâíÿëñÿ – 33 («Ðîÿëñ» íà ñâîåì ïîëå ðàçãðîìèëè ñîïåðíèêîâ ñî ñ÷åòîì 10:0),

Íî áîëüøå âñåõ âîñòîðæåííûõ ýïèòåòîâ äîñòàëîñü 25-ëåòíåìó ïèò÷åðó Ìýäèñîíó Áóìãàðíåðó, êîòîðûé ñòàë òðåòüèì èãðîêîì â èñòîðèè «Äæàéíòñ», ïðèçíàííûì íàèáîëåå öåííûì èãðîêîì (MVP) Ìèðîâîé ñåðèè, ïîñëå Ðåíòåðèè (2010) è Ñàíäîâàëÿ (2012). Ñïåöèàëèñòû ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè: òàêîé ôàíòàñòè÷åñêîé èãðû ïèò÷åðà, ôàêòè÷åñêè â îäèíî÷êó ïðèíåñøåãî ñâîåé êîìàíäå ïîáåäó, íå áûëî äàâíî.

«ÌýäÁóì» (êàê åãî çîâóò ïàðòíåðû è áîëåëüùèêè) îòûãðàëè íà «0» ïåðâûé èííèíã, à ïîòîì, êîãäà ñ÷åò ñòàë 3:2 â ïîëüçó «Äæàéíòñ», îí âûøåë ñ ïÿòîãî èííèíãà è íå ïîçâîëèë ñîïåðíèêàì íàáðàòü íè îäíîãî î÷êà. Ïîñëåäíèé ðàç òàêîå âëèÿíèå íà ïîáåäó êîìàíäû îêàçàë âåëèêèé Ðýíäè Äæîíñîí, âî ìíîãîì áëàãîäàðÿ êîòîðîìó «Àðèçîíà äàéìîíäáýêñ» îñòàíîâèëè «ßíêèñ» â 2001 ãîäó. Áóìãàðíåð ïðîâåë «êîñìè÷åñêèé» ïëåé-îôô. Ïî êîëè÷åñòâó ïîáåä, îäåðæàííûõ âî «Âñåìèðíîé ñåðèè», «Äæàéíòñ» ñòîÿò òðåòüèìè (57 âûèãðûøåé) ïîñëå «Ñåíò-Ëóèñ êàðäèíàëñ» (58) è «Íüþ-Éîðê ÿíêèñ» (134).

Ìýäèñîí Áóìãàðíåð

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

97

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÒÅÍÍÈÑ •

ÍÁÀ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÈÍÒÅÐÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÅÅ

Òåõàññêîå äåðáè ìåæäó «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» è «Äàëëàñ ìàâåðèêñ» îòêðûëî 69-é ñåçîí ÍÁÀ. Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà Ëèãè íà ñâîåé ïëîùàäêå âûðâàëè òðóäíóþ ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 101:100. Ó õîçÿåâ «äàáë-äàáë» íà ñâîé ñ÷åò çàïèñàë Òèì Äàíêàí (14 î÷êîâ è 13 ïîäáîðîâ). 23 î÷êà íàáðàë Òîíè Ïàðêåð.  ñîñòàâå «Ìàâåðèêñ» ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì ñòàë Ìîíòà Ýëëèñ (26 î÷êîâ).  ñîñòàâàõ îáîèõ êîìàíä âûñòóïàëî ìíîãî ïðåäñòàâèòåëåé äðóãèõ êîíòèíåíòîâ, ÷òî ïîáóäèëî êàíöåëÿðèþ ÍÁÀ ñîîáùèòü, ÷òî îáíîâëåí ðåêîðä ïî ÷èñëó èíîñòðàííûõ èãðîêîâ â êëóáàõ Ëèãè. Âñåãî çàÿâëåíû 101 ëåãèîíåð èç 37

ñòðàí, ÷òî íà 9 ÷åëîâåê áîëüøå, ÷åì â ïðîøëîì ãîäó. Ëèäèðóþò ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ÍÁÀ «Ñïåðñ».  êîìàíäå Ãðåãà Ïîïîâè÷à äåâÿòü èíîñòðàííûõ èãðîêîâ. Âòîðîå ìåñòî äåëÿò «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ» è «Áðóêëèí íåòñ» - ïî 6. Êðîìå òîãî, êîìàíäó ëåãèîíåðîâ «Ñïåðñ» ýòèì Ëåòîì ïîïîëíèë èçâåñòíûé èòàëüÿíñêèé ñïåöèàëèñò Ýòòîðå Ìåññèíà, êîòîðûé ñòàë îäíèì èç ïîìîùíèêîâ Ïîïîâè÷à. Äðóãîé íå ìåíåå èçâåñòíûé ñïåöèàëèñò êîðåííîé àìåðèêàíåö Äýâèä Áëàòò – ãðàæäàíèí Èçðàèëÿ, ïîëå ìíîãèõ ëåò, ïðîâåäåííûõ â Åâðîïå, ïîëó÷èë äîëæíîñòü ãëàâíîãî òðåíåðà «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ». Áëàòò ñòàë ïåðâûì åâðîïåéñêèì ñïåöèàëèñòîì, âîçãëàâèâøèì êëóá ÍÁÀ. Íî ìíîãèå êîëëåãè íå çàâèäóþò åìó. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî Áëàòòó ïîòðåáóåòñÿ âðåìÿ, ïðåæäå ÷åì ïðèâûêíóòü ê ÍÁÀ. Äà, îí ðîäèëñÿ, âûðîñ, íà÷àë èãðàòü â áàñêåòáîë çäåñü â êîëëåäæå, íî ðàáîòàë òîëüêî â Åâðîïå. Áëàòò îòëè÷íî çíàåò ìåæäóíàðîäíûé áàñêåòáîë, íî âåäü «îñòàëüíîé ìèð» â êîðíå îòëè÷àåòñÿ îò ÍÁÀ.

Ê òîìó æå, â íûíåøíèõ «Êàâàëèåðñ» öåëîå ñîçâåçäèå èãðîêîâ âî ãëàâå ñ Êîðîëåì Äæåéìñîì. Õâàòèò ëè Áëàòòó âûäåðæêè, òåðïåíèÿ, çíàíèé è óìåíèé ïî÷èíèòü çâåçä, çàñòàâèòü èõ ïîâåñòè çà ñîáîé? «Ñïåðñ» ïîøëè åùå äàëüøå: áûâøàÿ çâåçäà «Ñàí-Àíòîíèî ñèëâåð ñòàðñ» Áåêêè Õýììîí ñòàëà ïåðâîé â èñòîðèè ÍÁÀ æåíùèíîé-àññèñòåíòîì ãëàâíîãî òðåíåðà. Îíà âîøëà â øòàá «ãåíåðàëà» Ïîïîâè÷à. «Ñïåðñ» - ïÿòèêðàòíûå ÷åìïèîíû ÍÁÀ, íî íè ðàçó íå âûèãðûâàëè òèòóë äâà ãîäà ïîäðÿä. Ìîæåò áûòü, Õýììîí ïîìîæåò èì íàðóøèòü ýòó òðàäèöèþ. Çàâåðøèâøèé êàðüåðó èãðîêà, ìíîãîëåòíèé ïàðòíåð Êîáè Áðàéàíòà â «ËîñÀíäæåëåñ ëåéêåðñ» Äåðåê Ôèøåð ñòàë ãëàâíûì òðåíåðîì «Íüþ-Éîðê íèêñ». Êîìàíäó âîçãëàâèë íîâûé ïðåçèäåíò, ñàìûé òèòóëîâàííûé íàñòàâíèê â èñòîðèè ÍÁÀ çíàìåíèòûé Ôèë Äæåêñîí, ïîä íà÷àëîì êîòîðîãî Ôèøåð èãðàë â êàëèôîðíèéñêîì êëóáå. Èìåííî Äæåêñîí íàñòîÿë íà ïðèãëàøåíèè Ôèøåðà. Íî ïðåæäå ñïåöèàëèñò ñóìåë óãîâîðèòü ëèäåðà Êàðìåëî

ÑÒÅÔÀÍÓ ÏÎÑÂßÙÀÅÒÑß! Ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà Íîâàê Äæîêîâè÷ âòîðîé ãîä ïîäðÿä è òðåòèé ðàç â êàðüåðå ñòàë ïîáåäèòåëåì ïðåñòèæíîãî òóðíèðà ñåðèè «Ìàñòåðñ» â Ïàðèæå, ïðèçîâîé ôîíä êîòîðîåçîí, è çàêðåïèëñÿ íà ïåðâîé ñòðîêå ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè ÀÒÐ. Îí çàâåðøèò ãîä ïîä ¹1. Åäèíñòâåííûé, êòî ìîã ïîìåøàòü åìó â ýòîì áûë Ðîæå Ôåäåðåð (¹2). Îäíàêî øâåéöàðåö, àêöèè êîòîðîãî çíà÷èòåëüíî âîçðîñëè âî âòîðîé ïîëîâèíå ñåçîíà, íåîæèäàííî ïðîèãðàë Ðàîíè÷ó (¹7) â ìàò÷å 1/4 ôèíàëà.

Êàíàäåö îäîëåë ñàìîãî òèòóëîâàííîãî òåííèñèñòà â èñòîðèè â äâóõ íàïðÿæåííûõ ïàðòèÿõ – 7:6, 7:5. Ðàîíè÷ ïî õîäó âñòðå÷è ñäåëàë 21 ïîäà÷ó íàâûëåò, à Ôåäåðåð òîëüêî 8. Êàíàäåö âïåðâûå âûèãðàë ó øâåéöàðöà, êîòîðûé â ëè÷íûõ âñòðå÷àõ âåäåò ñî ñ÷åòîì 6-1. Íà ýòîì ýòàïå Äæîêîâè÷ îáûãðàë áðèòàíöà Ýíäè Ìþððåÿ (¹8) â äâóõ ñåòàõ - 7:5, 6:2. Ñ÷åò ëè÷íûõ âñòðå÷ ñòàë 15-8 â ïîëüçó ñåðáà.  ïîåäèíêå çà ïóòåâêó â ôèíàë Ðàîíè÷ â òðåõ ïàðòèÿõ âûðâàë ïîáåäó ó ÷åõà Òîìàøà Áåðäûõà (¹5) – 6:3, 3:6, 7:5. À Äæîêîâè÷ ëåãêî ïåðåèãðàë Íèøèêîðè (¹6) - 6:2, 6:3.

ÌÅÐÊÀ ÈÇÂÅÑÒÍÀ ßïîíåö Êýé Íèñèêîðè è êàíàäåö Ìèëîø Ðàîíè÷ ïîñëåäíèìè çàâîåâàëè ïðàâî ó÷àñòâîâàòü íà èòîãîâîì òóðíèðå Àññîöèàöèè òåííèñèñòîâ ïðîôåññèîíàëîì (ATP), êîòîðûé ïðîéäåò â Ëîíäîíå â 9 ïî 16 íîÿáðÿ. Îíè ïîëó÷èëè ïóòåâêè ïîñëå ïîáåä â ÷åòâåðòüôèíàëàõ òóðíèðà ñåðèè «Ìàñòåðñ» â Ïàðèæå. Íèñèêîðè âûèãðàë ó èñïàíöà Äàâèäà Ôåððåðà, à Ðàîíè÷ âçÿë âåðõ íàä øâåéöàðöåì Ðîæå Ôåäåðåðîì. Íèøèêîðè ñòàë ïåðâûì àçèàòñêèì èãðîêîì, êîòîðîìó óäàëîñü ïðîáèòüñÿ íà èòîãîâûé òóðíèð ATP, à Ðàîíè÷ - ïåðâûì êàíàäñêèì òåííèñèñòîì, çàâîåâàâøèì ýòî ïðàâî. Òàêèì îáðàçîì, íà èòîãîâîì òóðíèðå ATP âûñòóïèò âîñüìåðêà ëó÷øèõ òåííèñèñòîâ ñåçîíà â ñîñòà-

Ýíòîíè íå ïîêèäàòü êëóá. Ñòàðò «Íèêñ» â ÷åìïèîíàòå ïîëó÷èëñÿ ñêîìêàííûì. Ïîñëå äîìàøíåãî ðàçãðîìà îò «×èêàãî áóëëñ» (80:104), áûëà ïîáåäà â ãîñòÿõ íàä «Êàâàëèåðñ» (95:90). Ýíòîíè (25 î÷êîâ è 6 ïåðåäà÷) ïåðåèãðàë ñâîåãî ïðèÿòåëÿ Äæåéìñà (17 î÷êîâ è 8 ïîòåðü) â åãî ïåðâîì æå ìàò÷å íà äîìàøíåé àðåíå. Äåáþò Áëàòòà áûë îìðà÷åí.  ñëåäóþùåì ìàò÷å ïðîòèâ «Øàðëîòò õîðíåòñ» (96:93) ëèäåð «Íèêñ» Êàðìåëî Ýíòîíè ïîêîðèë îòìåòêó â 20 òûñÿ÷ î÷êîâ çà êàðüåðó. Îí ñòàë 40-ì èãðîêîì â èñòîðèè ÍÁÀ, äîñòèãøèì ýòîãî ãðîññìåéñòåðñêîãî ðóáåæà. Ýíòîíè â ñâîè 30 ëåò è 157 äíåé ñòàë øåñòûì ñàìûì ìîëîäûì èãðîêîì, ñóìåâøèì íàáðàòü 20 000 î÷êîâ. Êàðìåëî íà÷àë ìàò÷ èìåÿ â ñâîåì àêòèâå 19 997 î÷êîâ. Íà ïåðâûõ æå ñåêóíäàõ îí ïðèíåñ êîìàíäå äâà î÷êà, à çà 7 ìèíóò 42 ñåêóíäû äî îêîí÷àíèÿ ïåðâîé ÷åòâåðòè òî÷íûé 3-õ î÷êîâûé áðîñîê ïîçâîëèë åìó ñòàòü ÷ëåíîì ñèìâîëè÷åñêîãî êëóáà «20 000». Âñåãî â ìàò÷å ñ «Õîðíåòñ» ôîðâàðä íàáðàë 28 î÷êîâ.

«Ýòî óäèâèòåëüíîå äîñòèæåíèå, – ñêàçàë Ýíòîíè ïîñëå èãðû. – ß è ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîã, ÷òî áóäó îòâå÷àòü íà âîïðîñû æóðíàëèñòîâ, ñâÿçàííûå ñ òåì, ÷òî ÿ íàáðàë 20 000 î÷êîâ â ÍÁÀ. Êîãäà ÿ èãðàë ñ Àëëåíîì Àéâåðñîíîì â «Äåíâåð íàããåòñ», ÿ ñìîòðåë íà åãî ñòàòèñòèêó è óäèâëÿëñÿ: «Ïàðåíü, ó òåáÿ 20 ñ ëèøíèì òûñÿ÷ î÷êîâ â êàðüåðå. Íå ïðåäñòàâëÿþ, êàê òåáå ýòî óäàëîñü». Òåïåðü ìå÷òà ñâåðøèëàñü. ß íàäåþñü, ÷òî â áóäóùåì îòìå÷ó åùå îäèí þáèëåé». Ôîðâàðä «Êàâàëèåðñ» Ëåáðîí Äæåéìñ ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ìîëîäûì áàñêåòáîëèñòîì â èñòîðèè, äîñòèãøèé îòìåòêè 20 òûñÿ÷ î÷êîâ. Ñëó÷èëîñü ýòî ñïóñòÿ 17 äíåé ïîñëå åãî 28-ãî äíÿ ðîæäåíèÿ. Îñòàëüíûå ïÿòü – Êîáè Áðàéàíò, Óèëò ×åìáåðëåí, Ìàéêë Äæîðäæàí è Îñêàð Ðîáåðòñîí. Ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò çàâåðøèòñÿ 15 àïðåëÿ 2015 ãîäà. 18 àïðåëÿ íà÷íåòñÿ ïëåé-îôô. Áàñêåòáîëüíûé óéêåíä «Âñå çâåçäû ÍÁÀ» ïðîéäåò 14-15 ôåâðàëÿ â Íüþ-Éîðêå. Ïðîãðàììà ïåðâîãî äíÿ çàïëàíèðîâàíà â «Áàðêëàé-Ñåíòð» â Áðóêëèíå, ñàìà èãðà «çâåçä» ÍÁÀ - â «Ìýäèñîí-ÑêâåðÃàðäåí». Íüþ-Éîðê ïðèìåò òàêîé ìàò÷ â ïÿòûé ðàç è âïåðâûå ñ 1998 ãîäà.

âå ñåðáà Íîâàêà Äæîêîâè÷à, Ðîæå Ôåäåðåðà, Ñòàíèñëàñà Âàâðèíêè (Øâåéöàðèÿ), áðèòàíöà Ýíäè Ìþððåÿ, Òîìàøà Áåðäûõà (×åõèÿ), õîðâàòà Ìàðèí ×èëè÷ (Õîðâàòèÿ), Íèñèêîðè è Ðàîíè÷. Èñïàíåö Äàâèä Ôåððåð íå ñóìåë çàâîåâàòü ïðÿìóþ ïóòåâêó â Ëîíäîí, íî ñòàë ïåðâûì çàïàñíûì. Áîëãàðèí Ãåîðã Äèìèòðîâ, ôðàíöóç Æî-Âèëôðèä Òñîíãà è ëàòûø Ýðíåñò Ãóëáèñ îòêàçàëèñü îò ðîëè âòîðîãî ñòðàõóþùåãî, à èñïàíåö

Ôåëèñèàíî Ëîïåñ ïðèãëàøåíèå ïðèíÿë, È äàæå åñëè íå âûéäåò íà êîðò, ïîëó÷èò ñîëèäíóþ ôèíàíñîâóþ êîìïåíñàöèþ. Ðàíåå èñïàíåö Ðàôàýëü Íàäàëü îòêàçàëñÿ îò ó÷àñòèÿ èç-çà ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì. Ñòàëè èçâåñòíû ñîñòàâû ãðóïï.  ãðóïïó «À» âîøëè Äæîêîâè÷ (¹1), Âàâðèíêà (¹3), Áåðäûõ (¹6) è ×èëè÷ (¹8). Êâàðòåò «B» ñîñòàâèëè Ôåäåðåð (¹2), Íèñèêîðè (¹4), Ìþððåé (¹5) è Ðàîíè÷ (¹7).

Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû

íà ðóññêîì ÿçûêå Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

(718) 266-5431

98

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

ÔÈÍÀË ÂÑÅ ÁËÈÆÅ Òüåððè Àíðè

ÊÓÁÎÊ ÃËÑ ÏËÅÉ-ÎÔÔ. Ñòûêîâûå ìàò÷è. «ÔÊ ÄÀËËÀÑ» (¹4) - «Âàíêóâåð óàéòêýïñ» (¹5) – 2:1 «ÍÜÞ-ÉÎÐÊ ÐÅÄ ÁÓËËÑ» (¹4) - «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» (¹5) – 2:1 Ïîëóôèíàëû Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» (¹1) – «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ (¹4) – 0:2 «Íüþ-Èíãëåíä ðåâîëþøí» (¹2) - «Êîëóìáóñ êðþ» (¹3) – 4:2. Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Ñèýòë ñîóíäåðñ» (¹1) – «ÔÊ Äàëëàñ» (¹4) – 1:1 «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» (¹2) – «Ðåàë Ñîëò Ëåéê» (¹3) – 0:0 Ïîáåäèòåëè îïðåäåëÿþòñÿ ïî ñóììå äâóõ âñòðå÷. Êîìàíäû íàçâàííûå ïåðâûìè, íà÷èíàëè ñåðèè â ãîñòÿõ.

Èãðàþò “Ðåâîëþøí” è “Êðþ”

Áðýäëè Ðàéò-Ôèëëèïñ

Ñåçîí-2014 íàçîâåò íîâûõ ÷åìïèîíîâ Ãëàâíîé ëèãè ñîêêåðà Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Ïðåæíèå îáëàäàòåëè âûñøåãî òèòóëà «ÊàíçàñÑèòè ñïîðòèíã» ñëîæèëè ñâîè ïîëíîìî÷èÿ. Îíè îòñòóïèëèñü âî âñòðå÷å ñòûêîâîãî ðàóíäà ñ «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ». Èãðà â Õàððèñîíå íà ïîëå ñòàäèîíà «Ðåä Áóëëñ-Àðåíà» çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 2:1 â ïîëüçó õîçÿåâ, çàâîåâàâøèõ ïðàâî îñïàðèâàòü òðîôåé â ïîëóôèíàëå Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Èãðà â Õàððèñîíå ñòàëà, êàê áû ïðîäîëæåíèåì âñòðå÷è ìåæäó ýòèìè æå êîìàíäàìè íåñêîëüêèì äíÿìè ðàíåå â Êàíçàñ-Ñèòè. Òîãäà ñîïåðíèêè âåëè ñïîð çà ÷åòâåðòîå ìåñòî â òóðíèðíîé òàáëèöå, êîòîðîå äàâàëî ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ â ñòûêîâîì ìàò÷å ñ ïÿòîé êîìàíäîé. «Ðåä áóëëñ» íå îãîð÷èëè ñâîèõ ïîêëîííèêîâ, õîòÿ è âûñòóïàëè áåç ëèäåðà è êàïèòàíà ôðàíöóçñêîãî ëåãèîíåðà Òüåððè Àíðè.  åãî îòñóòñòâèå ãåðîåì ìàò÷à ñòàë ôîðâàðä Áðýäëè ÐàéòÔèëëèïñ. Àíãëè÷àíèí, ïðèøåäøèé â «Ðåä áóëëñ» â êîíöå ïðîøëîãî ãîäà, íàâñåãäà âïèñàë ñâîå èìÿ â ëåòîïèñü ÃËÑ. 29-ëåòíèé ôóòáîëèñò çàáèë äâà ãîëà (2:0) â âîðîòà «Ñïîðòèíã» è ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà ñ 27 ìÿ÷àìè â 32 èãðàõ. ÐàéòÔèëëèïñ ñòàë ñîàâòîðîì ðåêîðäà Ëèãè: ðàíåå 27 ìÿ÷åé çàáèëè Ðîé Ëåññèòåð èç «Òàìïà-Áýé ìüþòèíè» (ýòîãî êëóáà äàâíî óæå íåò) â ÷åìïèîíàòå-1996 è Êðèñ Âîíäîëîâñêè èç «Ñàí-Õîñå ýðòêóýéêñ» â 2012 ãîäó. Ãîëû Áðýäëè äàëè øàíñ ïîäîïå÷íûì Ìàéêà Ïåòêå èãðàòü ñòûêîâîé ìàò÷ ñî «Ñïîðòèíã» äîìà. Íî èãðà ó «Ðåä áóëëñ» ïîøëà íå ñðàçó. Çà âåñü ïåðâûé òàéì îíè ñîçäàëè ó âîðîò ãîñòåé ëèøü îäíó ðåàëüíóþ óãðîçó. Íà 8-é ìèíóòå ôîðâàðä Òèì Êýõèëë èç âûãîäíîé ïîçèöèè íå ñìîã çàáèòü ìÿ÷. Ãîñòè çà ñ÷åò íàñûùåííîé çàùèòû ñóìåëè ñêîâàòü äåéñòâèÿ Àíðè, Ðàéòà-Ôèëèïñà è òîãî æå Êýõèëëà. Ñäåëàâ àêöåíò íà êîíòðàòàêè, «Ñïîðòèíã» ïåðâûìè äîáèëèñü óñïåõà. Íà 53-é ìèíóòå îíè ïåðåõâàòèëè ìÿ÷ íà ñâîåé ïîëîâèíå ïîëÿ è âäâîåì ïåðåèãðàëè ÷åòûðåõ çàùèòíèêîâ õîçÿåâ.  èòîãå âòîðîé

ñíàéïåð ÷åìïèîíàòà Äîì Äóýéð (22 ãîëà) âûíóäèë «Ðåä áóëëñ» ââîäèòü ìÿ÷ ñ öåíòðà ïîëÿ. Õîçÿåâà íå ïàëè äóõîì, è óñèëèëè äàâëåíèå. Îáîðîíà «Ñïîðòèíã» ñòàëà îøèáàòüñÿ. Ñíîâà çàáëèñòàë Àíðè ñâîèìè âûâåðåííûìè ïåðåäà÷àìè. Îäíà èç íèõ íà 77-é ìèíóòå íàøëà Ðàéòà-Ôèëëèïñà, êîòîðûé òåõíè÷íî ïðîòîëêíóë ìÿ÷ â âîðîòà – 1:1. Âòîðîé ìÿ÷ àíãëè÷àíèí çàáèë íà ïîñëåäíåé ìèíóòå âñòðå÷è. Îí ñðåàãèðîâàë íà âûñîêóþ ïåðåäà÷ó ñ ïðàâîãî ôëàíãà, è ïðàêòè÷åñêè, íàõîäÿñü ñïèíîé ê âîðîòàì, ñóìåë ãîëîâîé íàïðàâèòü ìÿ÷ â äàëüíèé íèæíèé óãîë – 2:1. «Óäà÷à ïîâåðíóëàñü ê íàì, ïîòîìó, ÷òî íèêòî èç íàñ íå ïàë äóõîì. È áûëè âîçíàãðàæäåíû çà óïîðñòâî è æåëàíèå èçìåíèòü õîä èãðû. Êàê ÿ çàáèë âòîðîé ìÿ÷? Ó ìåíÿ íå áûëî äðóãîãî âûõîäà. ß ñäåëàë òî, ÷òî äîëæåí áûë ñäåëàòü. Òàêèå ìÿ÷è ÿ çàáèâàë è ðàíüøå. Íî ýòîò ãîë íàì î÷åíü íóæåí áûë», - ñêàçàë ïîñëå ìàò÷à Áðýäëè. «Îí óäèâèòåëüíûé èãðîê. Îòëè÷íî ÷óâñòâóåò ïîçèöèþ, è ìîæåò çàáèòü ñ ëþáîãî ïîëîæåíèÿ. Ãëàâíîå óâèäåòü åãî, è âîâðåìÿ îòäàòü åìó ìÿ÷. Áðýäëè ìàñòåð ñâîåãî äåëà. Èíà÷å îí íå ñòàë áû ëó÷øèì ñíàéïåðîì ÷åìïèîíàòà», - îòìåòèë Òüåððè Àíðè, êîòîðûé óæå çàÿâèë, ÷òî ïî îêîí÷àíèè ñåçîíà çàâåðøàåò ñâîþ êàðüåðó â ÃËÑ. Ïî ýòîìó ïîâîäó ÐàéòÔèëëèïñ, çàáèâøèé áîëüøèíñòâî ñâîèõ ãîëîâ ñ ïåðåäà÷ ôðàíöóçà, çàìåòèë: «ß áû õîòåë, ÷òîáû Òüåððè èãðàë çà «Ðåä áóëëñ» äî òåõ ïîð, ïîêà ÿ áóäó â êîìàíäå. ß æå íå ñîáèðàþñü ïîêèäàòü Íüþ-Éîðê. ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ â íûíåøíåì îêðóæåíèè ïðåâîñõîäíî».  ïîëóôèíàëå Âîñòîêà «Ðåä áóëëñ» ïðåäñòîÿëà ñåðèÿ ñ ÷åòûðåõêðàòíûìè ÷åìïèîíàìè ÃËÑ «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä».  ñòûêîâîì ìàò÷å â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè «ÔÊ Äàëëàñ» íà ñâîåì ïîëå âûðâàëè ïîáåäó ó «Âàíêóâåð óàéòêýïñ» çà ñ÷åò ïåíàëüòè, êîòîðûé íà 84-é ìèíóòå çàáèë Ìè÷åë (2:1). Ïîëóôèíàëüíûé ðàóíä îòêðûëè «Íüþ-Èíãëåíä ðåâîëþøí» è «Êîëóìáóñ êðþ». Îáå êîìàíäû ñòàðî-

æèëû ÃËÑ, íî òîëüêî «Êðþ» âûèãðàëè ÷åìïèîíàò â 2008 ãîäó, êîãäà â ôèíàëå îáûãðàëè «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ» (3:1). À «Ðåâîëþøí» ïðèçíàíû ñàìûìè áîëüøèìè íåóäà÷íèêàìè Ëèãè. Îíè ÷åòûðå ðàçà èãðàëè â ôèíàëå Êóáêà, íî íè ðàçó íå ïîçíàëè ðàäîñòü ïîáåäû.  ýòîò â ðàç áîñòîíöåâ íàçûâàþò â ÷èñëå ôàâîðèòîâ ðîçûãðûøà. Îíè î÷åíü óâåðåííî âûñòóïèëè â ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå, è êóáêîâûé ðàóíä íà÷àëè ñ êðàñèâîé ïîáåäû â ãîñòÿõ íàä «Êðþ» - 4:2. Ó ïîáåäèòåëåé «äóáëåì» îòìåòèëñÿ ôîðâàðä ×àðëè Äåâèñ.

«Ðåä áóëëñ» ñïóñòÿ ÷åòûðå äíÿ ïðîâåëè ïåðâûé ïîëóôèíàëüíûé ìàò÷ ñ ÷åòûðåõêðàòíûìè îáëàäàòåëÿìè Êóáêà ÌËÑ «Âàøèíãòîí Äè.Ñè. Þíàéòåä». Ïîäîïå÷íûå Ïåòêå îòëè÷íî ïðîâåëè ìàò÷ íà ñâîåì ïîëå è îáûãðàëè ëó÷øóþ êîìàíäó Âîñòîêà ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà ñî ñ÷åòîì 2:0. Ãåðîåì ìàò÷à áûë ïðèçíàí 37-ëåòíèé Àíðè, äâå âåëèêîëåïíûå ïåðåäà÷è êîòîðîãî ïàðòíåðû çàâåðøèëè âçÿòèåì âîðîò ñîïåðíèêîâ. Íà 39-é ìèíóòå ýòî ñäåëàë Ðàéò-Ôèëëèïñ, ïîëó÷èâøèé ïàñ ïÿòêîé îò ôðàíöóçà. À íà 73-é ìèíóòå Àíðè ïî÷òè ñ öåíòðà ïîëÿ âûâåðåííîé ïåðåäà÷åé îòêëèêíóëñÿ íà ðûâîê Ïåãóÿ Ëóèíäóëû è âòîðîé ìÿ÷ âëåòåë â âîðîòà ñòîëè÷íîãî êëóáà.

«Êîãäà ó Òüåððè èäåò èãðà, åãî íåâîçìîæíî îñòàíîâèòü. Ñåãîäíÿ îí áûë ïîä ïðèñòàëüíûì âíèìàíèåì çàùèòíèêîâ, è, òåì íå ìåíåå, îíè íå ñìîãëè ïîëíîñòüþ çàêðûòü åãî. Îí âñåãäà çíàåò, ÷òî íóæíî äåëàòü è ïðèíèìàåò ñàìîå âåðíûå ðåøåíèå. Íà ïîëå îí ìûñëèò áûñòðåå, ÷åì êòî-ëèáî â íàøåé Ëèãå. Àíðè íå òîëüêî âåëèêîëåïíûé èãðîê, îí îòëè÷íûé ëèäåð», - ñêàçàë ïîñëå ìàò÷à ïîëóçàùèòíèê «Ðåä áóëëñ» Äàêñ Ìàêêàðòè, êîòîðûé ðàííåå âûñòóïàë çà «Äè.Ñè.Þíàéòåä». Îòâåòíûé ìàò÷ ïðîéäåò â ñóááîòó 8 íîÿáðÿ â Âàøèíãòîíå.

4-êðàòíûå îáëàäàòåëè Êóáêà ÌËÑ «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» â ãîñòÿõ çàðàáîòàëè âàæíîå î÷êî âî âñòðå÷å ñ «Ðåàë Ñîëò Ëåéê» - 0:0. Ïåðâûé ìàò÷ â òåõàññêîì ãîðîäå Ôðèñêî ìåæäó «ÔÊ Äàëëàñ» è «Ñèýòë ñîóíäåðñ» çàâåðøèëñÿ âíè÷üþ ñî ñ÷åòîì 1:1.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

99

• ÔÓÒÁÎË •

êàê äîëæíîå. Áåêêåíáàóýð èìååò íà ýòî ïðàâî, òàê êàê, ãîâîðèò îò ñåáÿ. Íî êîãäà, òî æå ñàìîå äåëàåò ãëàâà ìèðîâîãî ôóòáîëà, ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî îí íàâÿçûâàåò äðóãèì ñâîå ìíåíèå. Ïîýòîìó ïðèçíàíèå Áëàòòåðà, ìíîãèõ îòêðîâåííî ïðèâåëî â ÿðîñòü.  òîì ÷èñëå è íàñòàâíèêà «Ðåàëà» Êàðëî Àí÷åëîòòè. Ïî ìíåíèå òðåíåðà, çàÿâëåíèå ïðåçèäåíòà ìîæåò ïîâëèÿòü íà èòîãè ãîëîñîâàíèÿ çà «Çîëîòîé ìÿ÷”.

ÁËÀÒÒÅÐ... ÏÐÅÄÑÊÀÇÀË ÏÎÁÅÄÓ ÍÎÉÅÐÀ «Ãîëêèïåð ñáîðíîé Ãåðìàíèè è ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» Ìàíóýëü Íîéåð ñàìûé äîñòîéíûé êàíäèäàò íà «Çîëîòîé ìÿ÷»-2014», - òàêîå çàÿâëåíèå ñäåëàë ïðåçèäåíò Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè ôóòáîëà (ÔÈÔÀ) Éîçåô Áëàòòåð. Ñâîå ìíåíèå øâåéöàðåö âûðàçèë ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê áûë îáíàðîäîâàí ñïèñîê SERIA A

ïðåòåíäåíòîâ íà íàèáîëåå ïðåñòèæíóþ èíäèâèäóàëüíóþ ïðåìèþ ëó÷øåãî èãðîêà ïëàíåòû óõîäÿùåãî ãîäà.

öå, Ôèëèïï Ëàì, Òîìàñ Ìþëëåð, Ìàíóýëü Íîéåð, Àðüåí Ðîááåí è Áàñòèàí Øâàéíøòàéãåð.

 ñïèñêå áîëåå ïîëîâèíû èãðîêîâ ïðåäñòàâëÿþò ìàäðèäñêèé «Ðåàë» è «Áàâàðèþ». Êðîìå Íîéåðà èç ìþíõåíñêîãî êëóáà íà òèòóë ïðåòåíäóþò Ìàðèî Ãåò-

 ÷èñëî êàíäèäàòîâ íà òèòóë îò «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» âîøëè Ãàðåò Áåéë, Êàðèì Áåíçåìà, Êðèøòèàíó Ðîíàëäó, Òîíè Êðîîñ, Ñåðõèî Ðàìîñ è Õàìåñ Ðîäðèãåñ.

È

Î

Â

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ +/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òàêæå â ñïèñîê ïîïàëè Äèåãî Êîñòà, Òèáî Êóðòóà, Ýäåí Àçàð èç ëîíäîíñêîãî «×åëñè», Àíõåëü äè Ìàðèÿ èç «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», Çëàòàí Èáðàãèìîâè÷ èç ïàðèæñêîãî «ÏÑÆ», ßÿ Òóðå èç «Ìàí÷åñòåð Ñèòè», Ïîëü Ïîãáà èç òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà», Àíäðåàñ Èíüåñòà, Õàâüåð Ìàñêåðàíî, Ëèîíåëü Ìåññè, Íåéìàð (âñå – êàòàëîíñêàÿ «Áàðñåëîíà». Èìåíà òðåõ ôàâîðèòîâ áóäóò îáúÿâëåíû 1 äåêàáðÿ, à ïîáåäèòåëü îïðåäåëèòñÿ íà öåðåìîíèè â Öþðèõå 12 ÿíâàðÿ 2015 ãîäà. Îòìåòèì, ÷òî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà «Çîëîòîé ìÿ÷» áûë âðó÷åí ïîðòóãàëüöó Êðèøòèàíó Ðîíàëäó. Ëåãåíäàðíûé êàïèòàí ñáîðíîé ÔÐÃ, ÷åìïèîí ìèðà 1974 ãîäó Ôðàíö Áåêêåíáàóýð òàêæå ñ÷èòàåò, ÷òî Íîéåð, ïðèçíàííûé ëó÷øèì âðàòàðåì ×Ì-2014 â Áðàçèëèè, èìååò õîðîøèå øàíñû ïîëó÷èòü «Çîëîòîé ìÿ÷». Ïðè ýòîì Êàéçåð Ôðàíö ïîä÷åðêíóë, ÷òî â òîì, ÷òî ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè â 2014 ãîäó ÷åòâåðòûé ðàç â èñòîðèè ñòàëà ñèëüíåéøåé íà ïëàíåòå, îãðîìíàÿ çàñëóãà ãîëêèïåðà. «ß ïîëàãàþ, ÷òî ó Íîéåðà åñòü õîðîøèå øàíñû çàâîåâàòü òðîôåé. Îí è ðàíüøå áûë â ÷èñëå ïðåòåíäåíòîâ, íî â ýòîò ðàç Ìàíóýëü ìîæåò ïðåâçîéòè âñåõ êîíêóðåíòîâ», - ïîä÷åðêíóë Áåêêåíáàóýð. – Âîîáùå, ÿ çà íîâîå èìÿ. À òî Ìåññè, Ðîíàëäó. Äà, îíè çàñëóæèëè òàêîãî ïðèçíàíèÿ, íî âñå-òàêè. Îáû÷íî ýòó íàãðàäó âðó÷àþò íàïàäàþùèì. Ðåæå ïîëóçàùèòíèêàì è çàùèòíèêàì. À êàê æå âðàòàðè? Âîçìîæíî, Íîéåð âñòàíåò â îäèí ðÿä ñ âåëèêèì Ëüâîì ßøèíûì. ß áû îòäàë ñâîé ãîëîñ çà íåãî. Ìèíóýëü ïðîâåë îòëè÷íûé ãîä è äîñòîèí «Çîëîòîãî ìÿ÷à». Êîãäà ñâîåãî êàíäèäàòà íàçûâàåò ôóòáîëüíàÿ ëåãåíäà, ýòî âîñïðèíèìàåòñÿ

«Ìåíÿ âñåãäà óäèâëÿåò òî, ÷òî îí äåëàåò. À îí äåëàåò òî, ÷òî õî÷åò. Íî ìû íè÷åãî íå ìîæåì èçìåíèòü. Òóò îñîáî íå÷åãî ñêàçàòü. ×òî êàñàåòñÿ ëè÷íî ìåíÿ, ìîé ãîëîñ áóäåò îòäàí Êðèøòèàíó Ðîíàëäó. Îí çàáèë ìíîãî ôåíîìåíàëüíûõ ìÿ÷åé è çàâîåâàë âàæíûå òèòóëû. Ó ìåíÿ íåò íèêàêèõ ñîìíåíèé â òîì, ÷òî îí äîëæåí ïîëó÷èòü íàãðàäó», ïîä÷åðêíóë Àí÷åëîòòè.

Èòàëüÿíñêèé ñïåöèàëèñò îòìåòèë, ÷òî îí ðàçäåëÿåò ìíåíèå Áëàòòåðà î òîì, ÷òî ðåøåíèå îòäàòü íàãðàäó ëó÷øåãî ôóòáîëèñòà ×Ì-2014 ôîðâàðäó ñáîðíîé Àðãåíòèíû Ëèîíåëþ Ìåññè áûëî íåïðàâèëüíûì. Áëàòòåð ñî ñâîåé ñòîðîíû îòìåòèë, ÷òî Ìåññè ïðîâåë â ðàìêàõ òóðíèðà â Áðàçèëèè 7 ìàò÷åé è çàáèë â íèõ 4 ìÿ÷à (1 - ñ ïåíàëüòè). «ß áûë íåìíîãî óäèâëåí, êîãäà ïîëó÷èë ðåøåíèå êîìèòåòà, êîòîðûé çàíèìàëñÿ ýòèì âîïðîñîì. ß ñ÷èòàþ, ÷òî ýòî ðåøåíèå áûëî íåïðàâèëüíûì. Ãðóïïà ýêñïåðòîâ, êàê ìíå ñêàçàëè, ðàññìàòðèâàëè òîëüêî 10 ôóòáîëèñòîâ, ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â ôèíàëüíîì ìàò÷å», - ñêàçàë Áëàòòåð, ÷åì âûçâàë óäèâëåíèå ñîáåñåäíèêîâ.

Ïî ïðîãíîçàì áóêìåêåðîâ, Êðèøòèàíó Ðîíàëäó âòîðîé ãîä ïîäðÿä ñòàíåò ëó÷øèì ôóòáîëèñòîì ìèðà. Ïî äàííûì áóêìåêåðñêîé êàíòîðû William Hill, èìåííî ïîðòóãàëåö ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì ïðåòåíäåíòîì íà «Çîëîòîé ìÿ÷» (1.17). Âòîðûì èäåò Ëèîíåëü Ìåññè (8.00), êîòîðûé âûèãðûâàë ïðåñòèæíóþ íàãðàäó ÷åòûðå ðàçà. Íà òðåòüåì ìåñòå Òîìàñ Ìþëëåð èç «Áàâàðèè» (21.00).  ÷èñëî ôàâîðèòîâ âõîäÿò Ìàíóýëü Íîéåð (26.00), Ôèëëèï Ëàì (34.00) è Ìàðèî Ãîòöå (51.00). Ñîâñåì íå âåðÿò áóêìåêåðû â Àíäðåñà Èíüåñòó, ßÿ Òóðå è Çëàòàíà Èáðàãèìîâè÷à.

100

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

ÑÀÌÛÉ ÄÎÐÎÃÎÉ «ÝËÜ ÊËÀÑÈÊλ Êàê óòâåðæäàþò èñïàíñêèå îáîçðåâàòåëè, 169-é «Ýëü Êëàñèêî» ñòàë «ñàìûì äîðîãèì» â èñòîðèè.

La Liga

Íà ïîëå àðåíû «Ñàíòüÿãî Áåðíàáåó» â ñîñòàâàõ äâóõ èñïàíñêèõ ãðàíäîâ âûøëè ëó÷øèå èãðîêè ïëàíåòû, êîòîðûå îáîøëèñü êëóáàì â îáùåé ñëîæíîñòè ñâûøå 811 ìèëëèîíîâ åâðî (áåç ó÷åòà òðàâìèðîâàííûõ ìàäðèäöåâ Ãàðåòà Áýéëà è Ôàáèó Êîýíòðàó).

È

Î

Â

Íî è áåç íèõ çàòðàòû «Ðåàëà» îêàçàëèñü âûøå, ÷åì ó «Áàðñû»: 458 ìèëëèîíîâ ïðîòèâ 353. Ðàçíîñòü îáúÿñíÿåòñÿ, ïðåæäå âñåãî òåì, ÷òî ó «Áàðñû» áîëüøå ñîáñòâåííûõ âîñïèòàííèêîâ, çà êîòîðûõ îíè, åñòåñòâåííî, íèêîìó íè÷åãî íå ïëàòèëè.

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 Ìàäðèäñêèé «Ðåàë» íàíåñ ïåðâîå ïîðàæåíèå êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíå» â íûíåøíåì ñåçîíå. Âî âñòðå÷å 9-ãî òóðà èñïàíñêîé Ïðåìüåð-ëèãè â Ìàäðèäå ïîäîïå÷íûå Êàðëî Àí÷åëîòòè îáûãðàëè ñâîèõ âå÷íûõ ñîïåðíèêîâ ñî ñ÷åòîì 3:1. Îòâåòíûé ãîë Êðèøòèàíó Ðîíàëäó ñ ïåíàëüòè ñòàë ïåðâûì ïðîïóùåííûì äëÿ «Áàðñû» â íûíåøíåì ÷åìïèîíàòå Èñïàíèè. Òàêèì îáðàçîì, ïîðòóãàëåö ïðåðâàë ñóõóþ ñåðèþ ãîëêèïåðà Êëàóäèî Áðàâî íà ðåêîðäíîé 776-é ìèíóòå. «Ðåàë» ñóìåë îäåðæàòü ïåðâóþ çà 21 ãîä âîëåâóþ ïîáåäó â «Ýëü Êëàñèêî».  ïîñëåäíèé ðàç ìàäðèäñêèé êëóá ïîáåæäàë «Áàðñó», óñòóïàÿ â ñ÷åòå, â ìàò÷å çà Ñóïåðêóáîê Èñïàíèè-1993/94 (3:1). Íàïîìíèì, ÷òî ïðîòèâîñòîÿíèå «Ðåàëà» è «Áàðñû» íà÷àëîñü â 1902 ãîäó.  ðàìêàõ ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè êîìàíäû óæå ïðîâåëè 169 ìàò÷åé, â êîòîðûõ «Êîðîëåâñêèé êëóá» îäåðæàë 71 ïîáåäó, à «Áàðñà» âûèãðàëà 66 âñòðå÷. 32 ìàò÷à çàâåðøèëèñü âíè÷üþ.

3 4

5

6

7

8

9 10 11

12

13

14 15

16

17 18

19

20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

101

• ÔÓÒÁÎË •

ÐÀÓËÜ ÑÒÀË ÈÃÐÎÊÎÌ «ÊÎÑÌÎÑÀ» Ëåãåíäàðíûé â íåäàâíåì ïðîøëîì ôîðâàðä ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» è ñáîðíîé Èñïàíèè Ðàóëü Ãîíñàëåñ çà-

Ånglish Premier Ligue

êëþ÷èë ìíîãîëåòíèé êîíòðàêò ñ íå ìåíåå ëåãåíäàðíûì àìåðèêàíñêèì êëóáîì «Íüþ-Éîðê êîñìîñ». Ïðàâäà

È

Î

Ïîñëåäíèé ïîêèíóë êîìàíäó ýòèì ëåòîì, à ìåíåäæìåíò «Ðåàëà» âåë ïåðåãîâðû ñ Ðàóëåì, íî ñòîðîíû íå ñìîãëè ïðèäòè ê îêîí÷àòåëüíîìó ñîãëàøåíèþ.

êîãäà-òî ëó÷øàÿ êîìàíäà ÑØÀ ïî åâðîïåéñêîìó ôóòáîëó, çà êîòîðóþ èãðàë äàæå ñàì Êîðîëü Ïåëå è Êàé-

Â

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

1

+/-

çåð Ôðàíö Áåêêåíáàóýð, íûíå âûñòóïàåò âî âòîðîé Ñåâåðîàìåðèêàíñêîé ëèãå. Êàê ñîîáùàåò íüþéîðêñêàÿ ïðåññà, Ðàóëü ïîìèìî ôóíêöèé èãðîêà, áóäåò âûïîëíÿòü è ðîëü ñîâåòíèêà â þíîøåñêîé àêàäåìèè êëóáà.

2 3

«Âî âñåì ôóòáîëüíîì ìèðå èçâåñòíî íàçâàíèå «Íüþ-Éîðê êîñìîñ» è íàñëåäèå òåõ èãðîêîâ, êîòîðûå âûñòóïàëè â ýòîé êîìàíäå áîëåå òðèäöàòè ëåò íàçàä. Ïåëå è åãî ñîðàòíèêè ñïîñîáñòâîâàëè ñòàíîâëåíèþ ôóòáîëà â Øòàòàõ. È äëÿ ìåíÿ áîëüøàÿ ÷åñòü ïîéòè ïî èõ ñòîïàì. ß ãîðä, áûòü ÷àñòüþ ýòîãî êëóáà è ó÷àñòâîâàòü â ñòîëü áëàãîðîäíîì äåëå», - ñêàçàë 37ëåòíèé Ðàóëü.

4 5

6 7 8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

È - ;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Èñïàíåö, çàáèâøèé 44 ãîëà â 102 ìàò÷àõ çà íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ, áîëüøóþ ÷àñòü êàðüåðû ïðîâåë â ìàäðèäñêîì «Ðåàëå». Çàòåì èãðàë â ãåðìàíñêîì «Øàëüêå-04» èç Ãåëüçåíêèðõåíå, à â ïîñëåäíåå âðåìÿ âûñòóïàë çà êàòàðñêèé «ÀëüÑàää». Ìàäðèäñêèé «Ðåàë» ïðåäëîæèë Ðàóëþ äîëæíîñòü ñïîðòèâíîãî äèðåêòîðà êëóáà, êîòîðûé ñ 2009 ãîäà çàíèìàë Ìèãåëü Ïàäðåñà.

Çà 16 ëåò, ïðîâåäåííûõ â «Ðåàëå», Ðàóëü øåñòü ðàç ñòàíîâèëñÿ ÷åìïèîíîì Èñïàíèè è òðèæäû ïîáåæäàë â Ëèãå ÷åìïèîíîâ.

«Ðàóëü Ãîíñàëåñ èìåííî òîò ÷åëîâåê, êîòîðûé íóæåí «Êîñìîñó», çàÿâèë ãëàâíûé òðåíåð àìåðèêàíñêîé êîìàíäû Äæîâàííè Ñàâàðåíñå.

«Êîñìîñ» â ýòîì ãîäó ñòàë ïîáåäèòåëåì Ñåâåðîàìåðèêàíñêîé ôóòáîëüíîé ëèãè (NASL), âòîðîãî ïî çíà÷èìîñòè äèâèçèîíà ñòðàíû ïîñëå MLS. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñåçîíà èìåííî Ñàâàðåíñå âûðàçèë æåëàíèå, óâèäåòü â ñîñòàâå êîìàíäû Ðàóëÿ: «À êîãî áû ÿ åùå õîòåë áû âèäåòü? Åñëè âû ñïðîñèòå î ôîðâàðäàõ ñ îòìåííûìè îðãàíèçàòîðñêèìè ñïîñîáíîñòÿìè, ÿ áû ïðèâåë â êîìàíäó, â ïåðâóþ î÷åðåäü, Ðàóëÿ. Îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýòàëîí âûñî÷àéøåãî ïðîôåññèîíàëà, öåëåóñòðåìëåííîãî è òàëàíòëèâîãî èãðîêà è ëè÷íîñòò. Îí èìåííî òîò ÷åëîâåê, êîòîðîãî ìû õîòèì âèäåòü â êëóáå», - ïîä÷åðêíóë Ñàâàðåíñå.

Îòìåòèì, ÷òî çà «Êîñìîñ» óæå âûñòóïàåò áûâøèé ïîëóçàùèòíèê ñáîðíîé Èñïàíèè è «Âèëüÿððåàëà» 37-ëåòíèé Ìàðêîñ Ñåííà. Çà èñïàíñêèé êëóá óðîæåíåö Áðàçèëèè âûñòóïàë íà ïðîòÿæåíèè 11 ëåò, à â ñáîðíîé Èñïàíèè ñûãðàë 28 ìàò÷åé.

102

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÓÒÁÎË • ÌÀÐÀÔÎÍ •

ÂÒÎÐÀß ÌÎËÎÄÎÑÒÜ

Áåí Ðîòëèñáåðãåð ïðîäîëæàåò áèòü ðåêîðäû. 32ëåòíèé êâîòåðáåê «Ïèòñáóðã ñòèëåðñ» â ïðåäûäóùåì ìàò÷å ñ «Èíäèàíàïîëèñ êîëòñ» óñòàíîâèë äâà êëóáíûõ äîñòèæåíèÿ. Áåí ñäåëàë òî÷íûõ ïåðåäà÷ íà îáùóþ ïðîòÿæåííîñòü 522 ÿðäà (äî ðåêîðäà Íîðìà Âàí Áðîêëèíà, óñòàíîâëåí-

íîãî â 1951 ãîäó, åìó íå õâàòèëî 32 ÿðäà), à â øåñòè ñëó÷àÿõ åãî ïàñû çàâåðøèëèñü òà÷äàóíàìè. Ñïóñòÿ íåäåëþ ïîñëå òîãî ÿðêîãî ìàò÷à Ðîòëèñáåðãåð ïðîâåë åùå îäíó îòëè÷íóþ âñòðå÷ó: «Ñòèëåðñ» ïî âñåì ñòàòüÿì ïåðåèãðàëè ÷åìïèîíîâ ÍÔË 2012 ãîäà «Áàëòèìîð ðýé-

ÊÀÐÎËÈÍ ÁÛÑÒÐÅÅ ÀÌÅËÈ Êàðîëèí Âîçíÿöêè

Êàðîëèí Âîçíÿöêè ïðèíÿëà ó÷àñòèå â... íüþ-éîðêñêîì ìàðàôîíå. Äàòñêàÿ òåííèñèñòêà ïðåîäîëåëà äèñòàíöèþ ìåíåå ÷åì çà 3 ñ ïîëîâèíîé ÷àñà. Ýêñ-ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà, çàíèìàþùàÿ âîñüìîå ìåñòî â ìèðîâîì ðåéòèíãå WTA, ïîêàçàëà ðåçóëüòàò 3 ÷àñà 26 ìèíóò 33 ñåêóíäû. Ðàíåå Âîçíÿöêè íèêîãäà â ñâîåé æèçíè íå ïðîáåãàëà áîëü-

øå 18 êèëîìåòðîâ (äèñòàíöèÿ ìàðàôîíà - 42 êèëîìåòðà 195 ìåòðîâ). Ïîáåäó â ñîðåâíîâàíèÿõ îäåðæàëà äâóêðàòíàÿ ÷åìïèîíêà Ëîíäîíñêîãî ìàðàôîíà êåíèéêà Ìýðè Êåéòàíè (2 ÷àñà 25 ìèíóò 7 ñåêóíä). «ß íèêîãäà íå äåëàëà ÷åãî-òî íàñòîëüêî òðóäíîãî. Ýòî ñàìîå òÿæåëîå ôèçè÷åñêîå èñïûòàíèå â ìîåé æèçíè, - ïðèçíàëàñü Êà-

âèíñ», êîòîðûå âñåãäà ñëàâèëèñü ñâîåé íåïðîõîäèìîé çàùèòîé. Íî îò «êðåïîñòè» Äæîíà Õàðáî õîçÿåâà îñòàâèëè ëèøü «ðàçâàëèíû». Ïîäîïå÷íûå Ìàéêà Òîìëèíà îäåðæàëè óáåäèòåëüíóþ ïîáåäó – 43:23 áëàãîäàðÿ óâåðåííîé èãðå ñâîåãî êâîòåðáåêà. Áîëüøîé Áåí (êàê åãî çîâóò ïîêëîííèêè êîìàíäû) îòäàë ïàðòíåðàì òî÷íûõ ïåðåäà÷ íà îáùóþ ïðîòÿæåííîñòü 340 ÿðäîâ, øåñòü èç êîòîðûõ çàâåðøèëèñü òà÷äàóíàìè. Òàêèì îáðàçîì, Ðîòëèñáåðãåð ñäåëàë 12 ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷ â äâóõ ìàò÷àõ ïîäðÿä è ïîáèë ïðåæíèé ðåêîðä ÍÔË. Ïî 11 ïàñîâ â äâóõ èãðàõ êðÿäó èìåëè Òîì Ôëîðåñ èç «Îêëåíä ðàéäåðñ» (1963 ãîä) è Òîì Áðýéäè èç «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ» (2007). Íîâîáðàíåö «Ñòèëåðñ» Ìàðòàâèñ Áðàéàíò äâàæäû ïðèçåìëÿë ìÿ÷ â êîíå÷íîé çîíå ñîïåðíèêîâ. Íà åãî ñ÷åòó ñòàëî ïÿòü òà÷äàóíîâ â òðåõ ìàò÷àõ ïîäðÿä, çàâåðøèâøèõñÿ ïîáåäîé êîìàíäîé èç Ïèòñáóðãà. Öåíòðàëüíûé ìàò÷ äå-

âÿòîé íåäåëè ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà ñîñòîÿëñÿ â Ôîêñáîðî, ãäå âñòðå÷àëèñü ôàâîðèòû ÷åìïèîíàòà «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ» è «Äåíâåð áðîíêîñ», âåäîìûå äâóìÿ ëó÷øèìè êâîòåðáåêàìè – 37-ëåòíèì Òîìîì Áðýéäè è 38-ëåòíèì Ïýéòîíîì Ìýííèíãîì ñîîòâåòñòâåííî. Ñ÷åò ëè÷íûõ âñòðå÷ ìåæäó íèìè â ìàò÷àõ ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà áûë 8-3 â ïîëüçó áîñòîíöà. Ïîñëå ýòîé âñòðå÷è ðàçðûâ óâåëè÷èëñÿ äî øåñòè. «Ïýòðèîòñ» ïåðåèãðàëè «Áðîíêîñ» çà ñ÷åò âûñîêîé ñàìîîòäà÷è, ìîùè, è ëó÷øåé îðãàíèçàöèè èãðû â àòàêå è îáîðîíå - 43:21 Êîìàíäà Áèëëà Áåëè÷èêà îäåðæàëà ïÿòóþ ïîáåäó ïîäðÿä, à åå ñðåäíÿÿ ðåçóëüòàòèâíîñòü â ýòèõ ìàò÷àõ ñîñòàâëÿåò 40,2 î÷êà. Áðýéäè îòäàë ïàðíåðàì ïåðåäà÷ íà îáùóþ ïðîòÿæåííîñòü 333 ÿðäà, ÷åòûðå ïàñà çàâåðøèëèñü òà÷äàóíàìè. Èíòåðåñíî, ÷òî ìÿ÷ â çà÷åòíîå ïîëå ñîïåðíèêîâ ïðèçåìëÿëè ÷åòûðå ðàçíûõ èãðîêà.  ïÿòè ìàò÷àõ Áðýéäè íàáðàë òî÷íûõ ïåðåäà÷ íà 1601 ÿðä è 18

òà÷äàóíîâ áåç åäèíîé ïîòåðè. Íà ñ÷åòó Ìýííèíãà â ïðîèãðàííîì ìàò÷å áûëî ïåðåäà÷ íà 438 ÿðäîâ, 2 òà÷äàóíà è äâå ïîòåðè.  ðåãóëÿðíîì ðîçûãðûøå ïðîéäåí ýêâàòîð: âñå êîìàíäû ñûãðàëè ïî 8-9 ìàò÷åé.  Àìåðèêàíñêîé êîíôåðåíöèè «Ïàòðèîòñ» («Âîñòîê») èìåþò ëó÷øèé ïîêàçàòåëè – 7 ïîáåä ïðè äâóõ ïîðàæåíèÿõ. 6 ïîáåä (ïðè äâóõ ïîðàæåíèÿõ) â àêòèâå «Áðîíêîñ» («Çàïàä»). 6 ìàò÷åé òàêæå âûèãðàëè «Ñòèëåðñ» («Ñåâåð») è «Èíäèàíàïîëèñ êîëòñ» «Þã», íî îíè ïðîèãðàëè ïî òðè èãðû.  Íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè ëó÷øèå ïîêàçàòåëè ó «Àðèçîíà êàðäèíàëñ» (Çàïàä) – 7 ïîáåä è 1 ïîðàæåíèå. Ïî øåñòü ïîáåä ïðè äâóõ ïðîèãðûøàõ èìåþ «Äåòðîéò ëàéîíñ» («Ñåâåð») è «Ôèëàäåëüôèÿ èãëñ» («Âîñòîê»). 6 ïîáåä è 3 ïîðàæåíèÿ â àêòèâå «Äàëëàñ êîâáîéñ» («Âîñòîê»).  àêòèâå äåéñòâóþùèõ îáëàäàòåëåé Êóáêà Ëîìáàðäè - «Ñèýòë ñèõîêñ» («Çàïàä») 5 ïîáåä è òðè ïîðàæåíèÿ.

ðîëèí. - Íà îòìåòêå â 32 êèëîìåòðà ÿ ñêàçàëà ñåáå: «Íèêîãäà áîëüøå ÿ íå áóäó ó÷àñòâîâàòü â ìàðàôîíå». Íà ôèíèøå Âîçíÿöêè âñòðåòèëà åå ïîäðóãà Ñåðåíà Óèëüÿìñ, ñ êîòîðîé îíè íàêàíóíå ïîñåòèëè â «Ìýäèñîí-Ñêâåð-Ãàðäåí» ìàò÷ ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÍÕË ìåæäó «ÍüþÉîðê ðåéíäæåðñ» è «Âèííèïåã äæåòñ». «Ñåðåíà ñêàçàëà ìíå: «Ãîðæóñü òîáîé. Ýòî íåâåðîÿòíî! Îòëè÷íàÿ ðàáîòà!» Íî, åñëè ÷åñòíî, ÿ áûëà íàñòîëüêî èñòîùåíà, è â òî æå âðåìÿ íàñòîëüêî ñ÷àñòëèâà, ÷òî íà ñàìîì äåëå òî÷íî íå çíàþ, ÷òî îíà ãîâîðèëà. Îíà ïîäîøëà, îáíÿëà ìåíÿ è âðó÷èëà ìíå ìåäàëü ôèíèøåðà», - ïðèçíàëàñü Âîçíÿöêè. Îíà ðàññêàçàëà, ÷òî íàêàíóíå âìåñòå ñ äðóçüÿìè îòìå÷àëà ïðàçäíèê Halloween è ïðèøëà äîìîé â 4... óòðà. «ß, ïðàâäà, î÷åíü óñòàëà», - ñêàçàëà îíà, è ïðîäîëæèëà: «Àìåëè Ìîðåñìî, ïîñëå çàâåðøåíèÿ êàðüåðû äâàæäû áåæàëà ìàðàôîí. Îíà ñêàçàëà ìíå, ÷òî ýòî î÷åíü ñëîæíî è ñêàçàëà:

«Íå ïîíèìàþ, êàê òû ìîæåøü áåæàòü ìàðàôîí, ïîêà åùå èãðàåøü?» Îíà ìåíÿ ïîäáàäðèâàëà, íî â òî æå âðåìÿ, äóìàëà, ÷òî ÿ ñóìàñøåäøàÿ. Ïî-ìîåìó, ÿ ïðîáåæàëà áûñòðåå, ÷åì îíà, äà? Ìíå ðàññêàçàëè, ÷òî îíà â 2010ì â Íüþ-Éîðêå ïîêàçàëà 3 ÷àñà 40 ìèíóò.

ß ìîãó ãîðäèòüñÿ ñâîèì âûñòóïëåíèåì».

***

Êåíèåö Óèëñîí Êèïñàíã ïåðâåíñòâîâàë ñðåäè ìàðàôîíöåâ. Îí ïîêàçàë âðåìÿ 2 ÷àñà 10 ìèíóò 59 ñåêóíä. Ðàíåå â íûíåøíåì ãîäó Êèïñàíã ïîáåäèë íà Ëîíäîíñêîì ìàðàôîíå.

ÑÎÑÒÀÂÛ ÍÀÇÂÀÍÛ Èãðîêè ïåðâîé äâàäöàòêè ìèðîâîãî ðåéòèíãà Àíãåëèêà Êåðáåð (¹10) è Àíäðåà Ïåòêîâè÷ (¹17) âîøëè â ñîñòàâ æåíñêîé ñáîðíîé Ãåðìàíèè ïðîòèâ êîìàíäû ×åõèè íà ôèíàëüíûé ìàò÷ Êóáêà Ôåäåðàöèè-2014, êîòîðûé ïðîéäåò 8-9 íîÿáðÿ â Ïðàãå. Âìåñòå ñ íèìè ãëàâíûé òðîôåé íåîôèöèàëüíîãî æåíñêîãî êîìàíäíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà áóäóò îñïàðèâàòü Ñàáèíà Ëèñèöêè (¹27), Þëèÿ Ãåðãåñ (¹74). Êàïèòàí êîìàíäû Áàðáàðà Ðèòòíåð â êà÷åñòâå çàïàñíîé ïðèçâàëà Àííó-Ëåíó Ãðåíåôåëüä (¹35). Êàïèòàí ÷åøñêîé êîìàíäû Ïåòðà Ïàëà âêëþ÷èëà â çàÿâêó Ïåòðó Êâèòîâó (¹4), Ëþöèþ Øàôàðæîâó (¹16), Êàðîëèíó Ïëèøêîâó (¹24), Ëþöèþ Ãðàäåöêó (¹160) è Àíäðåþ Ãëàâà÷êîâó (¹166). Îòìåòèì, ÷òî Ãðàäåöêà è Ãëàâà÷êîâà ÿâëÿþòñÿ ñåðåáðÿíûìè ìåäàëèñòêàìè Îëèìïèàäû2012 â Ëîíäîíå â ïàðíîì ðàçðÿäå.  ïîëóôèíàëå ñáîðíàÿ ×åõèè âûèãðàëà ó òåííèñèñòîê Èòàëèè. Äâóêðàòíûé îáëàäàòåëü âûñøåãî òèòóëà (â 1987 è 1992 ãîäàõ) æåíñêàÿ äðóæèíà èç Ãåðìàíèè îáûãðàëà êîìàíäó Àâñòðàëèè, è âïåðâûå ïîñëå ñâîåé âòîðîé ïîáåäû âûøëà â ôèíàë Êóáêà Ôåäåðàöèè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

103

• ÔÎÐÌÓËÀ - 1 • ÃÎÐÍÛÅ ËÛÆÈ •

Ïåðåä 17-ì «Ãðàí-ïðè» ñåçîíà â Îñòèíå ïîêëîííèêîâ «Ôîðìóëû-1» âîëíîâàë òîëüêî îäèí âîïðîñ: êòî ñòàíåò ïîáåäèòåëåì â ëè÷íîì çà÷åòå? Áðèòàíåö Ëüþèñ Õýìèëòîí èç êîìàíäû «Ìåðñåäåñ» âûèãðàë ïåðâóþ â èñòîðèè ïðåäûäóùóþ ãîíêó íà òðàññå «Ñî÷è Àâòîäðîì» è åãî îòðûâ îò çàíÿâøåãî âòîðîå ìåñòî íà «Ãðàí-ïðè Ðîññèÿ» íàïàðíèêà Íèêî Ðîñáåðãà óâåëè÷èëîñü äî 17 î÷êîâ (291 ïðîòèâ 274). Îäíàêî ñî÷èíñêèé äóáëü ïèëîòîâ «Ìåðñåäåñà» ïðèíåñ íåìåöêîé «êîíþøíå» äîñðî÷íóþ, è ïåðâóþ ïîáåäó â Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ. Çà òðè ýòàïà äî êîíöà ÷åìïèîíàòà â àêòèâå íåìåöêîé êîìàíäû ñòàëî 565 î÷êîâ. Ïîáåäèòåëü ïîñëåäíèõ ÷åòûðåõ ñåçîíîâ «Ðåä Áóëë» çàíèìàë âòîðóþ ïîçèöèþ ñ 342 î÷êàìè. Äëÿ ïðîèçâîäèòåëÿ äâèãàòåëåé Mercedes ýòîò óñïåõ ñòàë ïåðâûì çà ïÿòü ëåò è òðåòüèì â èñòîðèè «Ôîðìóëû-1». Ïåðâóþ ïîáåäó èì ïðèíåñ «Ìàêëàðåí» â 1998 ãîäó, à ïîñëåäíèé óñïåõ â 2009-ì «Áðàóí», êîãäà ÷åìïèîíîì ñòàë áðèòàíåö Äæåíñîí Áàòòîí. Íà áàçå «Áðàóíà» â 2010 ãîäó áûëà ñîçäàíà

êîìàíäà «Ìåðñåäåñ», êîòîðàÿ òàêæå èìååò îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü çàâîåâàòü òèòóë â ëè÷íîì çà÷åòå. Ìîòèâàöèÿ ó Õýìèëòîíà áûëà äîñòàòî÷íî âûñîêàÿ. Îí ìîã íå òîëüêî óêðåïèòü ëèäåðñòâî â ÷åìïèîíàòå, íî è ñòàòü ïåðâûì áðèòàíöåì, îäåðæàâøèì äåñÿòü ïîáåä çà ñåçîí (áîëüøå áûëî òîëüêî ó Ñåáàñòüÿíà Ôåòòåëÿ è Ìèõàýëÿ Øóìàõåðà), è ñåäüìûì ïèëîòîì, êòî ïÿòü ðàç ïîäðÿä ïåðâûì ïåðåñåêàë ôèíèøíóþ ÷åðòó. Ëüþèñ îïðàâäàë íàäåæäû ñâîèõ ïî÷èòàòåëåé. Ïðàâäà, Ðîñáåðã ñòàë ëó÷øèì â êâàëèôèêàöèè. Âòîðîé ðåçóëüòàò ïîêàçàë áðèòàíåö. Çàìêíóë òðîéêó Âàëüòòåðè Áîòòàñ èç «Óèëüÿìñà». Íî Õýìèëòîí âçÿë ðåâàíø â îñíîâíîé ãîíêå. Ïèëîòû «Ìåðñåäåñà» ëèäèðîâàëè ïîïåðåìåííî. Íî ïîñëåäíèì íà ïåðâóþ ïîçèöèè âûøåë Ëüþèñ, è äî ñàìîãî ôèíèøà âîçãëàâëÿë ïåëåòîí. Îí (25 î÷êîâ) ðàíüøå Ðîñáåðãà (18 î÷êîâ) çàâåðøèë äèñòàíöèþ â 56 êðóãîâ. Òðåòüèì ê ôèíèøó ïðèåõàë Ðèêêüÿðäî (15).  çà÷åòíóþ äåñÿòêó âîøëè Ôåëèïå Ìàññà (12, «Óèëüÿìñ»), Áîòòàñ (10),

Ôåðíàíäî Àëîíñî (8, «Ôåððàðè»), Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü (6, «Ðåä Áóëë»), Êåâèí Ìàãíóññåí (4, «Ìàêëàðåí»), Æàí-Ýðèê Âåðíü (2, «Òîðî Ðîññî»), Ïàñòîð Ìàëüäîíàäî (1, «Ëîòóñ»). Ïîáåäà íà «Ãðàí-ïðè ÑØÀ» ñòàëà äëÿ Õýìèëòîíà 32-é â êàðüåðå – ðåêîðä äëÿ áðèòàíñêèõ ãîíùèêîâ. Ïðåæíèì îáëàäàòåëåì ðåêîðäà áûë ëåãåíäàðíûé Íàéäæåë Ìàíñåëë, âûñòóïàâøèé â «Ôîðìóëå-1» ñ 1980 ïî 1992 ãîä è ñ 1994 ïî 1995-é. Òàêæå Õýìèëòîí âìåñòå ñ Ðîñáåðãîì ïîâòîðèë ðåêîðä, óñòàíîâëåííûé ãîíùèêàìè «Ìàêëàðåíà» - ëåãåíäàðíûìè ôðàíöóçîì Àëåíîì Ïðîñòîì è áðàçèëüöåì Àéðòîíîì Ñåííîé â 1988 ãîäó. Ïèëîòû â äåñÿòûé ðàç â ñåçîíå çàíÿëè äâà ïåðâûõ ìåñòà íà ýòàïàõ.  àêòèâå Õýìèëòîíà ñòàëî 316 î÷êîâ. Ñëåäîì çà íèì ñòîèò Ðîñáåðã (292). Ðèêêüÿðäî èäåò òðåòüèì (214). Äàëåå ðàñïîëîæèëèñü Áîòòàñ (155), Ôåòòåëü (149), Àëîíñî (149)... «Ìåðñåäåñ» áëàãîäàðÿ «äóáëþ» â ÑØÀ íàáðàë 608 î÷êîâ è óâåëè÷èë îòðûâ îò «Ðåä Áóëë» - 363 î÷êà. Òðåòüþ ñòðî÷êó ñ 238 î÷êàìè çàíèìàåò «Óèëüÿìñ».

18-é ýòàï ÷åìïèîíàòà2014 – «Ãðàí-ïðè Áðàçèëèÿ» - ïðîéäåò 7-9 íîÿáðÿ.

âòîðûì ïðèçåðàìè áûë íåáîëüøîé, è ýêñïåðòû ïðåäðåêàëè çàõâàòûâàþùóþ áîðüáó âî âòîðîé ãîíêå. Ïåðâîé èç òðîéêè ëó÷øèõ íà ñòàðò âûøëà Òåññà Âîðëè - äåéñòâóþùàÿ ÷åìïèîíêà ìèðà â ýòîé äèñöèïëèíå. Ñïóñê îíà íà÷àëà î÷åíü ðåçâî ñ çàïàñîì â 0.60 ñåêóíäû, îäíàêî íà êðóòîé ÷àñòè òðàññû ïîòåðÿëà ñêîðîñòü è â èòîãå ôèíèøèðîâàëà ïÿòîé. Ïîáåäèòåëüíèöà Êóáêà ìèðà ïðîøëîãî ñåçîíà, îëèìïèéñêàÿ ÷åìïèîíêà Ôåííèíãåð íà÷àëà ñâîþ ïîïûòêó â âûñîêîì òåìïå è ïðîäîëæàëà íàðàùèâàòü ñêîðîñòü. Íî îäíà îøèáêà ñòîèëà åé áîëüøå ñåêóíäû - Àííà åäâà íå ïðîëåòàåò âîðîòà. Ñóäüáó ïåðâîãî ìåñòà äîëæíà áûëà ðåøèòü Øèôôðèí. Íî îíà ðåøèëà íå ðèñêîâàòü, è ïðîèãðûâàëà ãëàâíîé êîíêóðåíòêå öåëûõ 0,63 ñîòûõ. Åé ñëåäîâàëî ðåçêî ïðèáàâèòü, ÷òîáû ïîïàñòü íà ïüåäåñòàë, ïîõîæå, óæå ðå÷ü î ïîáåäå óæå íå øëà. Íî

Øèôôðèí ñíîâà óäèâèëà è ïî÷òè îòûãðàëàñü. Ïîëó÷èëàñü óíèêàëüíàÿ ðàçâÿçêà ñîðåâíîâàíèé! Øèôôðèí ïðèåçæàåò ê ôèíèøó àáñîëþòíî â îäíî âðåìÿ ñ Ôåííèíãåð! Îíè ïîäåëèëè ïåðâîå ìåñòî. Àâñòðèéêà Åâà-Ìàðèÿ Áðåì ñòà-

ëà òðåòüåé. Øèôôðèí âïåðâûå â ñâîåé êàðüåðå âûèãðàëà ãèãàíòñêèé ñëàëîì, à Ôåííèíãåð âïåðâûå ïîáåäèëà â Çåëüäåíå. Ñëåäóþùèé ýòàï Êóáêà Ìèðà â ñëàëîìå ïðîéäåò 15-16 íîÿáðÿ â ôèíñêîì Ëåâè.

«ÌÅÐÑÅÄÅÑ» ÁÜÅÒ ÐÅÊÎÐÄÛ

Ëüþèñ Õýìèëòîí èç «Ìåðñåäåñ» ñòàë ïîáåäèòåëåì 17-ãî ýòàïà ÷åìïèîíàòà «Ôîðìóëû-1». Áðèòàíåö ñòàë îáëàäàòåëåì «Ãðàí-ïðè ÑØÀ», êîòîðûé áûë ðàçûãðàí â òåõàññêîì Îñòèíå. Õýìèëòîí ïåðâûì ïðåîäîëåë 56 êðóãîâ äèñòàíöèè, îïåðåäèâ ñâîåãî íåìåöêîãî íàïàðíèêà Íèêî Ðîñáåðãà è àâñòðàëèéöà Äýíèåëà Ðèêêüÿðäî èç «Ðåä Áóëë». Ïðè ýòîì 29ëåòíèé Õýìèëòîí ñòàë ïåðâûì áðèòàíöåì, âûèãðàâøèì 10 ýòàïîâ â îäíîì ñåçîíå.  åãî àêòèâå ñòàëî 316 î÷êîâ. Ðîñüåðã íàáðàë 292 î÷êà. Êâàëèôèêàöèÿ «Ãðàíïðè ÑØÀ» ïðîõîäèëà â íîâîì ôîðìàòå. Îðãàíèçàòîðû ÷åìïèîíàòà âûíóæäåíû áûëè âíåñòè èçìåíåíèÿ â ðåãëàìåíò ïîòîìó, ÷òî êîìàíäû «Êàðòåõýì» è «Ìàðóñÿ» íå ñìîãëè âû-

ñòàâèòü ñâîè áîëèäû èç-çà ôèíàíñîâûõ ïðîáëåì. Óïðàâëåíèå «Êàòåðõýìîì» óæå ïåðåäàíî àóäèòîðñêîé ôèðìå. Ïîõîæàÿ ñèòóàöèÿ îæèäàåòñÿ è â «Ìàðóñå», êîòîðóþ òàêæå ïåðåäàäóò ñòîðîííåìó àäìèíèñòðàòîðó.

18 ïèëîòîâ â îäíîé ãîíêå — òàêîãî íèçêîãî ïðèñóòñòâèÿ ïðèçîâûõ ãîíùèêîâ íå áûëî äàâíî. Âñïîìíèòü ìîæíî òîëüêî «Ãðàíïðè ÑØÀ»-2005 ãîäà, êîãäà èç-çà ñêàíäàëà ñ øèíàìè íà ñòàðò âûøëè âñåãî øåñòü áîëèäîâ. Êâàëèôèêàöèÿ èç-çà îòñóòñòâèÿ ÷åòûðåõ ïèëîòîâ ïðîøëà â íîâîì ôîðìàòå. Åñëè ðàíüøå ïîñëå êàæäîãî ðàóíäà âûëåòàëè ïî øåñòü ïèëîòîâ, òî òåïåðü ÷èñëî íåóäà÷íèêîâ â ïåðâûõ äâóõ êðóãàõ áûëî ñîêðàùåíî äî ÷åòûðåõ.

ÄÂÅ ÏÎÁÅÄÈÒÅËÜÍÈÖÛ Àííè Ôåííèíãåð è Ìèêàýëÿ Øèôôðèí

Ðåäêèé ñëó÷àé â ðàìêàõ ðîçûãðûøà Êóáêà ìèðà. Íà ïåðâîì ýòàïå â ãèãàíòñêîì ñëàëîìå â àâñòðèéñêîì Çîëüäåíå äâå ãîðíîëûæíèöû çàíÿëè âåðõíþþ ñòóïåíü ïüåäåñòàëà ïî÷åòà.

Âûñøèå íàãðàäû ïîëó÷èëè àìåðèêàíêà Ìèêàýëÿ Øèôôðèí è àâñòðèéêà Àííè Ôåííèíãåð. Ïîñëå ïåðâîé ïîïûòêè ëèäèðîâàëà Øèôôðèí. Îíà îïåðåæàëà ëþáèìèöó ìåñòíîé ïóáëèêè Ôåííèíãåð è Òåññó Âîðëè èç Ôðàíöèè. Ðàçðûâ ìåæäó ïåðâûì è

ÊÎÍÒÀÄÎÐ - ÃÎÍÙÈÊ ÃÎÄÀ Ëèäåð ðîññèéñêîé êîìàíäû Tinkoff-Caxo èñïàíåö Àëüáåðòî Êîíòàäîð ïîëó÷èë ïðåìèþ «Çîëîòîé âåëîñèïåä», êàê ëó÷øèé âåëîãîíùèê ãîäà. Íåñìîòðÿ íà äîñðî÷íîå çàâåðøåíèå áîðüáû íà «Òóð äå Ôðàíñ» èç-çà ïîëó÷åííûõ òðàâì, Êîíòàäîð ñîñðåäîòî÷èëñÿ íà ïîäãîòîâêå ê èñïàíñêîé ìíîãîäíåâêå «Âóýëüòå», è îäåðæàë êðàñèâóþ è óâåðåííóþ ïîáåäó â îáùåì çà÷åòå.  ãîëîñîâàíèè Êîíòàäîð îïåðåäèë ëèäåðà ìèðîâîãî ðåéòèíãà ñîîòå÷åñòâåííèêà Àëåõàíäðî Âàëüâåðäå è ïîáåäèòåëÿ «Òóð äå Ôðàíñ»-2014 èòàëüÿíöà Âèí÷åíöî Íèáàëè. «Çîëîòîé âåëîñèïåä» - ïðåìèÿ â øîññåéíîì âåëîñïîðòå, âðó÷àåìàÿ ëó÷øåìó âåëîãîíùèêó ñåçîíà ïî èòîãàì îïðîñà ïðåäñòàâèòåëåé ÑÌÈ. Îíà ó÷ðåæäåíà â 1992 ãîäó è ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ïðåñòèæíûõ íàãðàä â âåëîñïîðòå. Êàê ïðàâèëî, â òðîéêó ëó÷øèõ âñåãäà ïîïàäàåò ïîáåäèòåëü «Òóð äå Ôðàíñ».

104

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÎ ÑÒÐÀÍÀÌ È ÊÎÍÒÈÍÅÍÒÀÌ

Çàìîê ìå÷òû ñýðà Ãåíðè Êàñà Ëîìà - àðèñòîêðàòè÷åñêèé ñèìâîë Òîðîíòî Åëåíà ×ÀÁÀÍ Â ñàìîì öåíòðå êðóïíåéøåãî êàíàäñêîãî ãîðîäà Òîðîíòî âîçâûøàåòñÿ íåîãîòè÷åñêèé çàìîê Êàñà Ëîìà - Äîì íà õîëìå. Åñëè íå çíàòü åãî èñòîðèþ, ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ýòî âåñüìà äðåâíåå ñòðîåíèå. Íî ïî èñòîðè÷åñêèì ìåðêàì ýòî “íîâîäåë”. Âïðî÷åì, âñ¸ ïî ïîðÿäêó. Ñýð Ãåíðè Ïåëëàò (6 ÿíâàðÿ 1859, Êèíãñòîí, Îíòàðèî, Êàíàäà - 8 ìàðòà 1939, Òîðîíòî) - ðîìàíòèê è ìå÷òàòåëü, àâòîð âîïëîùåííîé èäåè è õîçÿèí çàìêà. Ñûí ïðîöâåòàþùåãî áðèòàíñêîãî áèçíåñìåíà,

îí åùå ñ þíîñòè áûë âåñüìà àìáèöèîçåí. Óæå â 23 ãîäà îí îñòàâèë êîëëåäæ, ÷òîáû ñòàòü ïîëíîïðàâíûì ïàðòíåðîì â áðîêåðñêîé ôèðìå îòöà Pellatt&Pellatt. Â ýòîì æå ãîäó æåíèëñÿ íà Ìýðè Äîäæñîí, ñ êîòîðîé ïîçíàêîìèëñÿ, êîãäà åìó áûëî äâàäöàòü ëåò. Ïóòåøåñòâèÿ ïî Åâðîïå ïðèâèëè åìó ëþáîâü ê èçîáðàçèòåëüíîìó èñêóññòâó è àðõèòåêòóðå, è ïîñòåïåííî â åãî âîîáðàæåíèè âûñòðîèëñÿ çàìîê, êîòîðûé îí îäíàæäû ïîîáåùàë ïîñòðîèòü äëÿ ëþáèìîé æåíùèíû. Íî îäíî äåëî - ïðèäóìàòü çàìîê, à äðóãîå âîïëîòèòü çàäóìêó â æèçíü.

Ìå÷òà ìå÷òîé, à êàðüåðà - âàæíåå âñåãî.  êà÷åñòâå ïàðòíåðà â Pellatt&Pellatt ñýð Ãåíðè áûë íåîöåíèì.  òîì æå 1883 ãîäó, â êîòîðîì Òîìàñ Ýäèñîí ðàçðàáîòàë ïàðîâîé ãåíåðàòîð ýëåêòðè÷åñòâà, íàø ãåðîé ïîíÿë, ÷òî ïîñòàâêè ýëåêòðîýíåðãèè ìîãóò áûòü ÷ðåçâû÷àéíî âûãîäíûìè, è îñíîâàë â Òîðîíòî Electric Light Company. Ê òîìó âðåìåíè åìó áûëî 30 ëåò.  1901 ãîäó ñýð Ãåíðè óæå áûë ïðåäñåäàòåëåì äâàäöàòè îäíîé êîìïàíèè â ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ñôåðàõ - â ãîðíîðóäíîé îòðàñëè, ñòðàõîâàíèè, íåäâèæèìîñòè è, êîíå÷íî, â ýíåðãåòèêå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

105

ÏÎ ÑÒÐÀÍÀÌ È ÊÎÍÒÈÍÅÍÒÀÌ Â 1902 ãîäó îí è åãî ïàðòíåðû âûèãðàëè ïðàâî íà ñòðîèòåëüñòâî ïåðâîãî êàíàäñêîãî ãèäðîãåíåðèðóþùåãî çàâîäà íà Íèàãàðñêîì âîäîïàäå. Ê 1911 ãîäó åãî ñîñòîÿíèå ñîñòàâèëî 17 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ - è îí ñòàë îäíèì èç áîãàòåéøèõ ëþäåé Êàíàäû. È âîò íàñòàëî âðåìÿ âîïëîùàòü â æèçíü èäåþ ñòðîèòåëüñòâà çàìêà ñâîåé ìå÷òû. Âîçâåäåíèåì çàìêà îí çàíÿëñÿ ñîâìåñòíî ñ êàíàäñêèì àðõèòåêòîðîì Ýäâàðäîì Ëåííîêñîì, îáñóæäàÿ ñ ýòèì ïðîôåññèîíàëîì êàæäóþ äåòàëü. Çåìëþ âûêóïèë ó êàíàäöà, êîòîðûé íàçâàë ýòî ìåñòî Êàñà Ëîìà. Íàçâàíèå è íîâîìó õîçÿèíó ïðèøëîñü ïî äóøå. Ïîòðåáîâàëîñü 3,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ è òðè ãîäà, ÷òîáû ïîñòðîèòü çàìîê. Ñýð Ãåíðè çàïîëíèë åãî êàðòèíàìè è ñêóëüïòóðàìè, ñîáðàííûìè â Êàíàäå è ïî âñåìó ìèðó. Êàñà Ëîìà - íàñòîÿùèé ïàìÿòíèê ñâîåìó ñîçäàòåëþ. Çàìîê ïîðàæàåò âíóòðåííèì óáðàíñòâîì è êðàñîòîé àðõèòåêòóðû, ñâîèìè çóá÷àòûìè ñòåíàìè, ñåêðåòíûìè ïðîõîäàìè è ïåðåõîäàìè. Åãî 98 êîìíàò ñäåëàëè çàìîê ñàìûì áîëüøèì ÷àñòíûì äîìîì â Êàíàäå. Îãðîìíàÿ áèáëèîòåêà, çàêðûòàÿ âåðàíäà, ïðåâðàùåííàÿ â íåáîëüøîé áîòàíè÷åñêèé ñàä (ñ ïàðîâûì îòîïëåíèåì, ïðîõîäÿùèì ïîä êëóìáàìè ñ öâåòàìè íå çàáûâàéòå î ñóðîâîì êàíàäñêîì êëèìàòå!), âàííûå êîìíàòû, îïåðåäèâøèå âðåìÿ ïî ñâîåìó îñíàùåíèþ, îðãàí, çàíèìàþùèé äâà ýòàæà - ýòî äàíü ñîâðåìåííîñòè. À âíåøíèé âèä, ñàä, òàéíûå êîìíàòû è êîðèäîðû ñáëèæàþò Êàñà Ëîìà ñî ñêàçî÷íûì äâîðöîì. Òàêîâîé ýòà “õèæèíà äÿäè Ãåíðè” è áûëà çàäóìàíà åãî ïåðâûì õîçÿèíîì è àðõèòåêòîðîì. Ê ñîæàëåíèþ, äàëüíåéøàÿ ñóäüáà ñýðà Ãåíðè Ïåëëàòà ñëîæèëàñü âåñüìà ïå÷àëüíî. Äëÿ ôèíàíñèðîâàíèÿ ðàñøèðåíèÿ Êàñà Ëîìà îí âëàçèë â äîëãè - âñå äàëüøå è äàëüøå, à íàëîãè íà íåäâèæèìîñòü ñòàíîâèëèñü âñå áîëåå òÿæêèìè äàæå äëÿ ñòîëü áîãàòîãî ÷åëîâåêà. Åãî ïðåäïðèíèìàòåëüñêàÿ ñìåòêà íå îïðàâäàëà ñåáÿ, è â òùåòíîé ïîïûòêå âîññòàíîâèòü ñâîå áîãàòñòâî, îí âåðíóëñÿ ê ñïåêóëÿöèè çåìëåé. Îäíàêî åãî ÷óòüå íå ïðèíÿëî âî

âíèìàíèå ýôôåêò Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû è òî, ÷òî êàíàäöû âêëàäûâàëè äåíüãè â îáëèãàöèè âîåííûõ çàéìîâ, à íå â äîìà. Ïîñëå âîéíû êîìïàíèÿ çàäîëæàëà Áàíêó Êàíàäû 1,7 ìëí. äîëëàðîâ - ïî ñåãîäíÿøíèì öåíàì ýòî 20 ìèëëèîíîâ. Áûëîå áîãàòñòâî òàÿëî ñ êàæäûì äíåì.  êîíöå êîíöîâ, Ïåëëàòó ïðèøëîñü ïðèíÿòü äóøåðàçäèðàþùåå ðåøåíèå îòêàçàòüñÿ îò çàìêà, ïðîäàòü åãî è ïåðååõàòü íà ñâîþ ôåðìó.  ýòîì æå 1924 ãîäó â âîçðàñòå øåñòèäåñÿòè ñåìè ëåò ñêîí÷àëàñü åãî æåíà. Áåç ëþáèìîé Ìýðè æèçíü ñòàëà ñîâñåì íå â ðàäîñòü... Âäîâöîì ñýð Ãåíðè ïðîæèë åùå ïÿòíàäöàòü ëåò. Îí ñ÷èòàë ñåáÿ ïîçàáûòûì âñåìè, è ïðåáûâàë â ãëóáîêîé äåïðåññèè. Îäèí èç ñîâðåìåííèêîâ ðàññêàçûâàë, ÷òî îäíàæäû âñòðåòèë áûâøåãî õîçÿèíà âî äâîðå Êàñà Ëîìà, ãäå îí ïå÷àëüíî ïðîõàæèâàëñÿ ïî ñàäó. Ïåëëàò óäèâèëñÿ òîìó, ÷òî åãî óçíàëè, íî ïîïðîñèë íå çàîñòðÿòü íà ñâîåé ïåðñîíå âíèìàíèå îêðóæàþùèõ: - Íå õî÷ó áûòü ïðåäìåòîì ëþáîïûòñòâà èëè, íå äàé Áîã, íàñìåøåê... Êîãäà 8 ìàðòà 1939 ã. ñýð Ãåíðè ñêîí÷àëñÿ, åãî ïîõîðîíû ïðåâðàòèëèñü â ñîáûòèå ãîäà. Òûñÿ÷è ëþäåé âûñòðîèëèñü íà óëèöàõ Òîðîíòî, ÷òîáû çàñâèäåòåëüñòâîâàòü ñâîå ïî÷òåíèå ýòîìó ÷åëîâåêó. À ÷òî æå åãî ãëàâíîå äåòèùå? Êàñà Ëîìà íåäîëãîå âðåìÿ èñïîëüçîâàëàñü êàê ôåøåíåáåëüíàÿ ãîñòèíèöà, çàòåì êàê ñöåíè÷åñêàÿ ïëîùàäêà, ïîêà â 1933 ìýðèÿ Òîðîíòî íå ñòàëà ñîáñòâåííèêîì çàìêà â ñ÷åò íåóïëà÷åííûõ íàëîãîâ íà ñóììó â 27300 äîëëàðîâ. Îòöû ãîðîäà äîëãî ðåøàëè, ïîäî ÷òî áû ïðèñïîñîáèòü ñòîëü íåñòàíäàðòíîå ïîìåùåíèå. Ñðåäè èäåé áûëè òàêèå: èñïîëüçîâàòü åãî êàê øêîëó, ìóçåé, êàðòèííóþ ãàëåðåþ, äîì âåòåðàíîâ è äàæå êàê äîì äëÿ ñåìüè ðîäèâøèõñÿ â 1934 ãîäó ïÿòåðíÿøåê. Íè îäèí èç ïðîåêòîâ íå áûë óòâåðæäåí, è ãîðîäñêèå âëàñòè äàæå óæå ðåøàëè âîïðîñ î ñíîñå çäàíèÿ. Íî â 1936 êëóá Êèâàíèñ ïðåäëîæèë èñïîëüçîâàòü çàìîê êàê äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü äëÿ ïðè-

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ 7 äíåé ÁÀÃÀÌÀ-ÔËÎÐÈÄÀ...$419.00+íàëîã 10 äíåé ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ$800.00+íàëîã ÃÐÓÏÏÛ Ñ ÐÓÑÑÊÈÌ ÃÈÄÎÌ 11 èþëÿ 2015 ã. ÀËßÑÊÀ-ÊÐÓÈÇ. 10 äíåé. Èç Ñàí-Ôðàíöèñêî, îò $1200.00+íàëîã

Ñ ÍÀÌÈ!

26 èþëÿ 2015 ã.ÀËßÑÊÀ-ÊÐÓÈÇ.

8 äíåé. Èç Ñèýòëà.......Îò $1000.00 +íàëîã

ßíâàðü 2015. 7 äíåé.

Ïåðó è Ìà÷ó Ïèê÷ó. $1199.00+íàëîã

ÎÒÄÛÕ: Ìåêñèêà, ßìàéêà,

Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Áàðáàäîñ, Àðóáà, Áàãàìñêèå îñò-âà

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ âî âñå êîíöû ñâåòà

3 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà

MBTRAVELTOUR.COM

12-äíåâíûé

ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ

(212) 571-2831 • (855) 326-2840 âëå÷åíèÿ òóðèñòîâ. È 1937 ãîäó Êàñà Ëîìà îòêðûëà äâåðè äëÿ øèðîêîé ïóáëèêè. Åñëè âàì äîâåäåòñÿ ïî-

áûâàòü â Òîðîíòî, îáÿçàòåëüíî ïîñåòèòå Êàñà Ëîìà. È âñïîìíèòå äîáðûì ñëîâîì ñýðà Ãåíðè, êîòîðûé ïîäàðèë íàì ñ âàìè

èç Àìñòåðäàìà â Ðèì

Öåíà îò $1475.00 + íàëîã ñâîþ ìå÷òó. “ÈñðàÃåî” (isrageo.com) Ôîòî àâòîðà è Âëàäèìèðà Ïëåòèíñêîãî

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ

ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ ÅÂÐÎÏÀ

ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè

ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 msidelev@yahoo.com 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204

106

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÂÎÄÍÛÉ ÁÀËÀÍÑ Ìàéêë ÊÎÐÐÈÍÄÆ, Íüþ-Éîðê Ôðàíö ñëûë àêêóðàòíûì ñîòðóäíèêîì. Íåäàðîì, ïðåæäå ÷åì íà÷àòü ðàáî÷èé äåíü, îí ñòàðàòåëüíî ïðîõîäèë âëàæíîé òðÿïêîé ïî âñåé ìåáåëè â ñâîåì êàáèíåòå, è çàêàí÷èâàë ïðîòèðàíèåì òàáëè÷êè íà äâåðè, ãäå çíà÷èëàñü åãî ôàìèëèÿ - “Ðóíèøò”. Òàáëè÷êà áûëà äåðåâÿííàÿ ñ ìåäíîé îêàíòîâêîé è âñåì ñâîèì âèäîì ïðîáóæäàëà ó ìíîãî÷èñëåííûõ ïîñåòèòåëåé ÷óâñòâî óâàæåíèÿ ê õîçÿèíó êàáèíåòà. Òàêèå òàáëè÷êè âåøàþò íå ïðîñòî òàê, à ñ îïðåäåëåííûì óìûñëîì. Îíè êàê áû ãîâîðÿò: âû ïîïàëè òóäà, êóäà ñëåäóþò, âàì ñþäà íóæíî, è èìåííî çäåñü áëèñòàòåëüíî ðàçáåðóòñÿ ñ âàøèì çàïóòàííûì äåëîì. Ôðàíö óñàæèâàëñÿ â ñâîå êðåñëî è ïðîâîäèë âçãëÿäîì ïî ñòîëó, îñìàòðèâàÿ åãî, ñëîâíî ïîëêîâîäåö ïîëå áîÿ íàêàíóíå ðåøàþùåé áèòâû. Âåäü òóò

ïîÿâÿòñÿ äåñÿòêè çàÿâëåíèé, ðåêîìåíäàöèé, æàëîá, ïðîñüá, è, ñòðàøíî ñêàçàòü, äîíîñîâ. Èç íèõ íàäî áóäåò îòîáðàòü òîëüêî òå, ÷òî ìîãóò ïðèíåñòè ïîëüçó êàê îòäåëüíûì ëèöàì, ñ íèì ñâÿçàííûì, òàê è âñåìó îáùåñòâó. À îáùåñòâî - ýòî îñîáàÿ òåìà äëÿ ðàçãîâîðà, è âñóå íå ñòîèò ïðîèçíîñèòü òàêîå âàæíîå ñëîâî. Çà ïàðó ìèíóò äî íà÷àëî ðàáî÷åãî äíÿ íà ñòîëå çâîíèë òåëåôîí, è Ôðàíö, ñíÿâ òðóáêó, êîðîòêî ïðîèçíîñèë: - Ðóíèøò! Ñèå îçíà÷àëî, ÷òî îí íà ìåñòå è ãîòîâ ê íåëåãêîìó òðóäó. Êòî-òî, â êóäà áîëåå ïðîñòîðíîì êàáèíåòå ñ âûñîêèìè ïîòîëêàìè, ñòàâèë ó ñåáÿ â âåäîìîñòè ãàëî÷êó è óäîâëåòâîðåííî âçäûõàë. Åùå îäíà òî÷êà â îáùåé ñèñòåìå ôóíêöèîíèðîâàëà íîðìàëüíî. Íî âíèìàòåëüíûé ïîñåòèòåëü, îêàæèñü îí â êàáèíåòå, ñðàçó áû îáðàòèë âíèìàíèå íà îäíî íåñîîòâåò-

×åëîâåê èç ïëåìåíè ñòðàñòíûõ âîäîôîáîâ

ñòâèå, êîòîðîå ïðè âíèìàòåëüíîì îñìîòðå áðîñàëîñü â ãëàçà - íà ñòîëå îòñóòñòâîâàë òðàäèöèîííûé ãðàôèí ñ âîäîé è ïóñòûì ñòàêàíîì. À âñå ïîòîìó, ÷òî Ôðàíö òåðïåòü íå ìîã âîäó. Îí îòíîñèëñÿ ê ïëåìåíè ñòðàñòíûõ âîäîôîáîâ. Òðóäíî ïîíÿòü, êàê ýòî ïðîèçîøëî. Ðîäèòåëè ñ÷èòàëè, ÷òî âñå ñëó÷èëîñü, êîãäà ïÿòèëåòíèé ìàëü÷èê âûâàëèëñÿ èç ëîäêè â îçåðî è, íåñìîòðÿ íà ñïàñàòåëüíûé æèëåò, èñïûòàë ñèëüíåéøèé øîê, îòëîæèâøèéñÿ çàòåì íà âñþ æèçíü. À ìîæåò, âñå áûëî ÷óòü ïîçæå, êîãäà îí îäíàæäû ïðîñòî ïåðåïèë âîäû, ïîñëå ÷åãî íàñòóïèëà ñòðàøíàÿ ðâîòà ñ êðàòêîâðåìåííîé ïîòåðåé ñîçíàíèÿ? Òðóäíî ñêàçàòü, íî áûëî ÿñíî îäíî: âîäà è Ôðàíö ñîâåðøåííî íåñîâìåñòèìû. Ñòîèëî íà åãî ïóòè ïîÿâèòüñÿ êàêîé-íèáóäü ëóæèöå, îí ñðàçó áîÿçëèâî îáõîäèë åå çà íåñêîëüêî øàãîâ, ïðîêëèíàÿ äâîðíèêîâ è ìóíèöèïàëüíûå âëàñòè. À óæå åñëè íà÷èíàëñÿ

äîæäü, è ê òîìó æå îí çàñòðåâàë â ïðîáêå, òî áîëüøåãî èñòÿçàíèÿ â åãî æèçíè íå áûëî. È ïîòîìó îí îòâå÷àë âðàãó êàê ìîã. Âûñóøèë ïîëíîñòüþ ó÷àñòîê âîçëå ñâîåãî äîìà, íàïîìèíàþùèé ñ òåõ ïîð ìàðñèàíñêóþ ïóñòûíþ, î÷åíü ðåäêî ìûë ðóêè ïîä êðàíîì, ñòàðàÿñü îòâîäèòü ïðè ýòîì ãëàçà è ïî÷òè íå äûøàòü, à äëÿ âàííû èñïîëüçîâàë ïàêåòèêè ñ ìîðñêîé âîäîé, êàçàâøåéñÿ åìó êóäà áåçîïàñíåå îáû÷íîé. Êîãäà ìû êîìó-òî îòâå÷àåì îïðåäåëåííûìè äåéñòâèÿìè, òî íåâîëüíî ïðèâëåêàåì ê ñåáå ïîâûøåííîå âíèìàíèå. Ìîæíî ñêàçàòü, âîäà, â ñâîþ î÷åðåäü, çàèíòåðåñîâàëàñü Ôðàíöåì. Íà åãî äîì ïðè ëþáîé îáëà÷íîé ïîãîäå îáðóøèâàëèñü äîæäè (òîãäà Ðóíèøò âûíóæäåí áûë ïåðåñèæèâàòü èõ â ïîäâàëå, ÷èòàÿ-ïåðå÷èòûâàÿ îäíó è òó æå êíèæêó - ñáîðíèê ñêàçîê, ëþáèìûé åùå ñ äåòñêèõ ëåò), ðó÷ååê ñ áëèæàéøåãî ñêëîíà òàê è íîðîâèë ïðîáèòüñÿ ê åãî ó÷àñòêó, íàâîäÿ ñòðàø-

íóþ ïàíèêó íà õîçÿèíà, à áóòûëêè ñ âîäîé â æàðêîå ëåòíåå âðåìÿ ãîäà, âûñòàâëÿåìûå äîáðîäóøíûìè ñîñåäÿìè äëÿ ïóòíèêîâ è æèâîòíûõ, íåèçìåííî îêàçûâàëèñü ó íåãî ïåðåä ïîðîãîì. Íî ñàìîå ïå÷àëüíîå, êîãäà äîæäü çàñòàâàë åãî â ïóòè. Åñëè îí øåë ïåøêîì, òî ìåòàëñÿ ïî óëèöå â ïîèñêàõ áëèæàéøåé îòêðûòîé äâåðè, ÷òîáû óñïåòü çàñêî÷èòü òóäà è íå äàòü îáëèòü ñåáÿ ñ ãîëîâû äî íîã, à åñëè îêàçûâàëñÿ â ìàøèíå, òî ïðèïàðêîâûâàëñÿ ê îáî÷èíå è ñèäåë, óíûëî ãëÿäÿ íà ðàçãóëÿâøóþñÿ âîêðóã ñòèõèþ, ìîëÿ î òîì, ÷òîáû îíà íå ïðåâðàòèëàñü â îãðîìíûé ñòðåìèòåëüíûé ïîòîê, ãîòîâûé ñìûòü åãî àâòîìîáèëü è óíåñòè â êàêóþ-íèáóäü óæàñíóþ ÷åðíóþ áåçäíó. Íå ñëó÷àéíî ñåçîí “îñåíü-çèìà” áûë íàèõóäøèì äëÿ íåãî, è Ðóíèøò ìå÷òàë î òåïëûõ, áåçîáëà÷íûõ äåíüêàõ. Íî ñòîèëî ðàçáàâèòü ÷åì-íèáóäü âîäó, ïðåâðàòèâ åå â êàêîé-òî ñîñòàâ, îíà òåðÿëà ñâîþ ãèáåëüíóþ ñèëó, è Ôðàíö òîãäà ñïîêîéíî åé ïîëüçîâàëñÿ. Åñëè åùå æèâóò íà ñâåòå ÷óäàêè, òî îí áûë îäíèì èç íèõ. Ïðàâäà, åãî ÷óäà÷åñòâà íå ðàçäåëÿëà íè îäíà äåâóøêà, ñ êîòîðûìè Ðóíèøò âñòðå÷àëñÿ, è ïîòîìó â áóäóùåì åìó íè÷åãî íå ñâåòèëî íà ñåìåéíîì ãîðèçîíòå. Äà è êòî ñòàíåò æèòü ñ ìóæ÷èíîé, êîòîðîãî îò îäíîãî âèäà âîäû òðÿñåò êàê çàéöà, óâèäåâøåãî ëèñó?! Ïåðåìåíà íà÷àëàñü ñ óäèâèòåëüíîãî ñîáûòèÿ, ñëó÷èâøåãîñÿ ñ íèì â ÷åòâåðã. Ôðàíö åõàë ïî äîðîãå, òîðîïÿñü äîìîé, êîãäà ïî ñòåêëó åãî ìàøèíû óäàðèëè ïåðâûå êàïëè äîæäÿ è òóò æå àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷èëèñü “äâîðíèêè”. Ðóíèøò ñðàçó ïîäúåõàë ê áëèæàéøåìó òðîòóàðó è îñìîòðåë ìåñòíîñòü, ðàçìûøëÿÿ íàä òåì, ñïðÿòàòüñÿ ëè â êàêîé-íèáóäü áëèæàéøåé ëàâî÷êå èëè ïîäîæäàòü îêîí÷àíèÿ ëèâíÿ â ìàøèíå. À òî, ÷òî áóäåò ëèâåíü - îí íå ñîìíåâàëñÿ: óòðîì îïîðîæíèë ãðàôèíû ñ âîäîé ó äâóõ ñâîèõ êîëëåã ïî ðàáîòå, à çàîäíî âûëèë â óíèòàç âåäðî óáîðùèöû, îñòàâèâøåé åãî áåç ïðèñìîòðà âñåãî íà íåñêîëüêî ìèíóò. Îí ðåøèë âñå æå ïåðåæäàòü äîæäü íà ìåñòå - â ëàâêå âñå-òàêè ïðèøëîñü áû ÷òîíèáóäü êóïèòü äëÿ ïðèëè÷èÿ, à åìó ñîâñåì íå õîòåëîñü òðàòèòü äåíüãè, êîòîðûå, êàê èçâåñòíî, íèêîãäà íå áûâàþò ëèøíèìè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

107

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Ìåæäó òåì, âñå âîêðóã ïîòåìíåëî è êàçàëîñü, ÷òî àâòîìîáèëü Ôðàíöà ïîïàë â ñàìûé ýïèöåíòð ëèâíÿ. Âíåçàïíî íåñêîëüêî êàïåëü, áóäòî íèîòêóäà, óïàëè íà çàäíåå ñèäåíèå, à ïîòîì òàì îêàçàëîñü íå÷òî âðîäå âîäÿíîãî ñòîëáà, íåïîíÿòíî êàê è çà ñ÷åò ÷åãî îáðàçîâàâøåãîñÿ. Ðóíèøò íå çíàë, ÷òî åìó äåëàòü - âûñêî÷èòü èç ìàøèíû è áðîñèòüñÿ óáåãàòü ñî âñåõ íîã èëè ïîïûòàòüñÿ îòêðûòü äâåðöó, ÷òîáû âîäÿíîé ñòîëá âûëèëñÿ íàðóæó. Íî òîò, çàèñêðèâ íà ìãíîâåíèå ñòðàííûìè ôèîëåòîâûìè ëó÷àìè, èñ÷åç, à íà åãî ìåñòå âîöàðèëñÿ óïèòàííûé ìóæ÷èíà ñ êðóãëûìè, ñèíèìè ãëàçàìè è âûïóêëûìè ùåêàìè.

- Íå æäàëè? - ñïðîñèë îí, îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì. Ïðåíåïðèÿòíîå ìåñòå÷êî, íî è íå â òàêèõ áûâàëè.

- Êòî âû? - ïî÷åìó-òî øåïîòîì ñïðîñèë Ôðàíö, îãëÿäûâàÿ ïîòåðòûé êîñòþì íåçíàêîìöà.

- Âîäÿíîé, - îòâåòèë ìóæ÷èíà, - íî ýòî ìîÿ ïðîôåññèÿ. À ìåæäó íàìè ÿ Óëüáðèõ. Ðàä çíàêîìñòâó.

- Íå ìîãó îòâåòèòü âçàèìíîñòüþ. Âû ïîïàëè ñþäà ïðè ïîìîùè âîäû?

- Âñÿêîå ñóùåñòâî ñîñòîèò èç âîäû, ãîñïîäèí Ðóíèøò, - îáèæåííî çàìåòèë âîäÿíîé. - Êàê è âû ñàìè, ìåæäó ïðî÷èì. Äà óáåðè èç âàñ âîäó, äîðîãîé ìîé, âû áû íå ñìîãëè è ñåêóíäû ïðîñóùåñòâîâàòü. À âñå òóäà æå - â íåäðóãè. Âàì ñëåäóåò ñðî÷íî ïåðåñìîòðåòü ñâîè âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ ýòîé âåëèêîé ñòèõèåé. Åñëè âàñ ÷òî-òî íå óñòðàèâàåò â íåé, ìû ïðèëîæèì âñå óñèëèÿ ê èñïðàâëåíèþ îøèáîê, íó à âû, â ñâîþ î÷åðåäü, äîëæíû ïîëíîñòüþ ïîä÷èíèòü ñåáÿ åå âîëå, è íå ñîâåðøàòü áîëüøå ãëóïîñòåé. Âîäà ðàâíà æèçíè, åñëè íå ñêàçàòü, ÷òî âîäà - ñàìà æèçíü.

- ß íå òî ÷òîáû ïðîòèâ âîäû, - íà÷àë áûëî Ôðàíö, íî òóò ïî÷åìó-òî åãî ïðîðâàëî è ïîíåñëî: - Ñëóøàéòå, ýòî ìîå ëè÷íîå äåëî, êàê îáðàùàòüñÿ ñ âîäîé. ß åå òåðïåòü íå ìîãó è ñïîêîéíî æèë äî ýòîé ìèíóòû ñ ñîáñòâåííûìè óáåæäåíèÿìè. Ïîïðîøó íå íàâÿçûâàòü ìíå ÷óæèå è ÷óæäûå âçãëÿäû. Âûáèðàéòå ñàìè èç äâóõ ïîñëåäíèõ ñëîâ ïîäõîäÿùåå.

- Êàêîé óïðÿìûé ìàëü÷èøêà, - ïîêà÷àë ãîëîâîé âîäÿíîé. - Ñ íèì ïðîñòî ïðèäåòñÿ ïðîâåñòè ðàçúÿñíèòåëüíóþ ðàáîòó.

- Íå òðàòüòå ñâîå è ìîå âðåìÿ, - îòðåàãèðîâàë Ðóíèøò. - ß íå îòêàæóñü îò ñâîèõ ïðèíöèïîâ.

- Òîãäà ìíå ïðèäåòñÿ êîå-÷òî âàì ïîêàçàòü, - óñìåõíóëñÿ Óëüáðèõ. - Îäèîçíûå êàðòèíêè èç ðàçíîãî ïðîøëîãî - äàëåêîãî è íå î÷åíü. Íà ìîé âêóñ î÷åíü äàæå çàíèìàòåëüíîå âèäåî. Äóìàþ, è âàñ âïå÷àòëèò... Ïåðåáèðàÿ íîæêàìè, ïî÷òè ñåìåíÿ èìè, äåâÿòèëåòíèé ìàëü÷èê ñ êîòîìêîé èäåò ïî òðîïèíêå. Äåíü, ïóñòîøü, âîêðóã íå äóøè, è òîëüêî ñáîêó ïðîñòóïàþò êîíòóðû ìàëåíüêîãî îçåðà. Ìàëü÷èê, ïðèâëå÷åííûé åãî äûõàíèåì, - îòòóäà òÿíåò ñâåæåñòüþ - îòñòóïàåò îò ïðåæíåãî ìàðøðóòà è âïëîòíóþ ïîäõîäèò ê áåðåãó. Òóò âîçëå áóðíî ðàñòóùåé çåëåíè, â òåíè âåêîâûõ äåðåâüåâ, ìîæíî îòäîõíóòü è íàáðàòüñÿ ñèë, õîòÿ íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî ìàëü÷èê óñòàë âåäü îí ïðîäåëàë âñåãî ëèøü òðåòü ñâîåãî ïóòè... ×òî ìîæåò áûòü ëó÷øå, ÷åì ñòîÿòü âîçëå âîäû è íàáëþäàòü, êàê ñîëíå÷íûå çàé÷èêè èãðàþò, áåãàÿ ïî åå ïîâåðõíîñòè, êàê ïî÷òè íåçàìåòíûå âîäíûå ïóçûðè âñïëûâàþò òî òàì, òî çäåñü, êàê ïîþò ïòèöû âíóòðè ýòîãî ÷óäíîãî îàçèñà. Òàê ìîæíî ïðîñòîÿòü ÷àñ, äâà, à ìîæíî è öåëóþ âå÷íîñòü... Ìàëü÷èê çàáûë î òîì, êóäà íàïðàâëÿåòñÿ è ñ êàêèì ïîðó÷åíèåì. Îí ïðîáûë â ýòîì óãîëêå äâà èëè òðè ÷àñà, è òîëüêî ïîòîì, îïîìíèâøèñü, ñ íåóäîâîëüñòâèåì ïîáðåë ïðî÷ü. Ëèøü çàòåì, ïðèäÿ íà ìåñòî, ê ñòàðîìó äîìó, ãäå óæå ñòîÿëî íåñêîëüêî çåâàê, óçíàë, ÷òî áàáóøêà, ê êîòîðîé îí øåë ñ îëàäüÿìè îò ìàìû, ðàçâîëíîâàâøèñü èç-çà èñ÷åçíîâåíèÿ âíóêà (òîò äîëæåí áûë äàâíî ïðèéòè), ñëåãëà ñ ñåðäå÷íûì ïðèñòóïîì è ê íåé âûçâàëè “ñêîðóþ”. Íî òà ïðèåõàëà ê áîëüíîé ñëèøêîì ïîçäíî. Åãî âñåãäà òÿãîòèëà ýòà êàðòèíêà èç äàâíåãî ïðîøëîãî, ñìóòíàÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ñìåðòü áàáóøêè ëåæàëà íà åãî ñåðäöå, è áûëî áîëüíî, ñòðàøíî áîëüíî âñïîìèíàòü îáî âñåì ïðîèçîøåäøåì äàæå ÷åðåç òðè äåñÿòêà ëåò...

- Íó âîò, - ñêàçàë Óëüáðèõ, - ÷åì âû íåäîâîëüíû? Âåäü âñå ýòî ñëó÷èëîñü ñ âàìè, à íå ñ êåì-íèáóäü ïîñòîðîííèì. Ìîæåò, âû èççà òîé ñìåðòè è ñòàëè ãðåøèòü íà âîäó, âèä êîòîðîé

çàâîðîæèë âàñ è çàñòàâèë çàáûòü îáî âñåì íà ñâåòå?

- Íåò, òàì áûëà ñëó÷àéíîñòü, ðîêîâàÿ îøèáêà íåðàçóìíîãî ðåáåíêà, - îòìàõíóëñÿ îò òÿæåëîãî âèäåíèÿ Ôðàíö. - Ìàëî ëè ÷òî áûâàåò ñ æèçíè? Êàê ìîæíî ñòàâèòü â âèíó ñìåðòü áëèçêîãî ÷åëîâåêà äåâÿòèëåòíåìó ìàëü÷èêó, íèêîãäà íå âèäåâøåìó ñòàðóõó ñ êîñîé?!

- Áóäü ïî-âàøåìó, - ïîæàë ïëå÷àìè Âîäÿíîé. - Íà âñå åñòü ñâîè îòãîâîðêè. Äà è ñ ìàëü÷îíêè ìàëî ÷òî ìîæíî âçÿòü, òóò âû ïðàâû. Ìû ïîãîðÿ÷èëèñü. Ñ êåì íå áûâàåò: îòêðîåøü ïàïêó è áåðåøü ïåðâûé ëèñò, êîòîðûé ïîïàäàåòñÿ ïîä ðóêó, è òû÷åøü èì, íå çíàÿ, íå âåäàÿ... ìîë, óëèêà, îíà è åñòü óëèêà. Òåì áîëåå ÷òî êàê-íèêàê, à ê äåëó îòíîñèòñÿ. Õîðîøî, çàáóäåì îá ýòîì äîñàäíîì ýïèçîäå. Ó íàñ è äðóãèå èìåþòñÿ. Ïàðåíü ñòîÿë ñ áóêåòîì öâåòîâ è æäàë äåâóøêó. Ñâèäàíèå áûëî îáû÷íûì, ñêîðåå äåëîâûì, ïîòîìó ÷òî îíà ñîâìåñòèëà åãî ñ ïîåçäêîé ê ðîäñòâåííèêàì. Îí ñìîòðåë íà ôîíòàí, áüþùèé ñòðóéêàìè âîäû, è äóìàë î ÷åì-òî ñâîåì. Âûõîäèëî âñå íåïëîõî, î÷åíü äàæå õîðîøî, ñëåäîâàëî ñêàçàòü, ÷òî åìó âåçëî â æèçíè. È òóò ïîÿâèëàñü îíà êðàñèâàÿ, ñòðîéíàÿ ñ áîëüøîé ñóìêîé ÷åðåç ëåâîå ïëå÷î.

- Äàé, ïîìîãó! - ïðåäëîæèë îí.

- Íåò, äåëî ñåðüåçíîå, óëûáíóëàñü îíà, - ïàïà òîëüêî åãî ìíå äîâåðÿåò.

- Êàê ñêàæåøü, - ðàçâåë ðóêàìè ïàðåíü. - Ñàäèìñÿ íà òðàìâàé? Âîí èç-çà ïîâîðîòà îäèí ïîÿâèëñÿ.

- Äà, íàì êàê ðàç â òó ñòîðîíó, - ïîäòâåðäèëà äåâóøêà. - Ìíå íàäî ïåðåäàòü ðîäñòâåííèêàì áîëüøóþ ñóììó äåíåã - îòåö ñîáèðàåòñÿ êóïèòü äà÷ó è âñå ýòî óñòðàèâàåòñÿ ïðè ïîìîùè äÿäè.

- Âåëèêèé ÷åëîâåê òâîé äÿäÿ, - ñêàçàë îí.

- Íåò, ïðîñòî ó íåãî ñâÿçè â ìàãèñòðàòå, à òàì î÷åíü çàïóòàííûé âîïðîñ ñ çåìëåé, - ïðèçíàëàñü îíà. È êàê âñåãäà, äÿäÿ âñå äîëæåí ðåøèòü. Îíè ñåëè â ïîäîøåäøèé òðàìâàé è ïðîøëè âíóòðü ñàëîíà. Ïàññàæèðîâ áûëî ìíîãî, îí ñòîÿë íàïðîòèâ íåå è îò÷åòëèâî âèäåë, êàê ìîëîäîé ïàðåíü, ñèìïàòè÷íûé íà âèä, îñòîðîæíî ïîäðåçàåò áðèòâîé ñóìî÷êó äåâóøêè, ÷òîáû ïðîíèêíóòü âíóòðü. Ïàðåíü áûëî äåð-

íóëñÿ âïåðåä, íî â áîê åìó óïåðëîñü îñòðèå íîæà. Ïîâåðíóë ãîëîâó è óâèäåë âòîðîãî - óñàòîãî êðåïûøà, âåñåëî óëûáàþùåãîñÿ åìó.

- Íå íàäî ñóåòèòüñÿ, ãîñïîäèí, - ïðîøåïòàë òîò.

- Èñêëþ÷èòåëüíî ðàäè âàøåãî çäîðîâüÿ! Îí íè÷åãî íå ñäåëàë, íè÷åãî íå ñêàçàë, à ëèøü èñïóãàííî îòïðÿíóë. Íî äåâóøêà ïðîäîëæàëà ÷òî-òî âûãîâàðèâàòü åìó, ñîâåðøåííî íå îùóùàþ òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ åå ñóìêîé. Ïåðâûé, ñèìïàòè÷íûé, òåì âðåìåíåì, âûòàùèë ñâåðòîê è êèâíóë âòîðîìó, òóò æå îòïóñòèâøåìó ïàðíÿ. È îáà îíè, êàê ïðèçðàêè â îäíîì èç ñòàðûõ ñåðèàëîâ, èñ÷åçëè íåïîíÿòíî êóäà.  òàêîé òîë÷åå ìîæíî çà ìãíîâåíèå ñòàòü íåâèäèìûì... Ïîñëå ýòîãî ïàðåíü äîëãî êîðèë ñåáÿ çà òðóñîñòü, íî íèêîãäà íå ðàññêàçûâàë î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèëî - íè äåâóøêå, íè êîìó-íèáóäü äðóãîìó: åìó áûëî óæàñíî ñòûäíî çà ñëó÷èâøååñÿ. Òåì áîëåå ÷òî ñ íåé, ñêîðåå âñåãî èç-çà ýòîãî äîñàäíîãî ýïèçîäà, îí âñêîðå ðàññòàëñÿ.

- Íåõîðîøèé ïîñòóïîê, ïðîêîììåíòèðîâàë Âîäÿíîé, - íåïðàâèëüíûé. È âñå íà âàøåé ñîâåñòè, ïî÷òåííåéøèé.

- Äàâíî âñå áûëî, âçäîõíóë Ðóíèøò. - Ñåé÷àñ ÿ äåéñòâîâàë áû ñîâñåì ïîäðóãîìó. Íî êîãäà òû ÷óâñòâóåøü âïëîòíóþ îïàñíîñòü äëÿ ñîáñòâåííîé æèçíè, ìàëî î ÷åì çàäóìûâàåøüñÿ. Åñòü èíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèÿ, è îí âåäåò òåáÿ çà ñîáîé, êàê áû òû íå ñîïðîòèâëÿëñÿ.

- Ñîïðîòèâëåíèå ñîïðîòèâëåíèþ ðîçíü, - ïîêà÷àë ãîëîâîé Óëüáðèõ. - Íàäî áûñòðåå äóìàòü è ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ. Èíà÷å âñÿêèé ðàç îêàçûâàåøüñÿ â äóðàêàõ.

- Íî ÿ íå ìîã ïîñòóïèòü èíà÷å! - ðàçîçëèëñÿ îò÷åãî-òî Ôðàíö. - Íàäî áûëî ïðîñ÷èòûâàòü õîäû, à äåéñòâîâàòü â óñëîâèÿõ ÷èñòîé èìïðîâèçàöèè ÿ íå óìåþ. È íèêîãäà íå óìåë!

- À ýòî ñìîòðÿ êàêàÿ èìïðîâèçàöèÿ. Åñòü âåùè îò íàñ íåçàâèñÿùèå, ãäå ìû âûñòóïàåì íà çàäíåì ïëàíå, óõèòðÿÿñü ñïàñòè ñâîå íóòðî îò âñÿêîé îïàñíîñòè, à åñòü òàêèå, êîãäà ìû íà àâàíñöåíå è ïðèçâàíû âåðøèòü. Òîëüêî âîò âåðøèòü íå âñåãäà ïîëó÷àåòñÿ. È ïðåæäå ÷åì ïðîïóñòèòü î÷åðåäíîé ýïèçîä íàøåé

çàìå÷àòåëüíîé ýïîïåè, ÿ ðèñêíó çàäàòü âîïðîñ - âû ïîìíèòå?

- Î ÷åì?

- Î êîì! Îá Àðíîëüäå Âîéöàëå?

- Íå óâåðåí, ÷òî ìíå ýòî èìÿ ÷òî-òî ãîâîðèò, õîòÿ, êàæåòñÿ, ÷åì-òî çíàêîìî.

- Ïîñåìó íå áóäåì ìåäëèòü, à ïåðåéäåì íåïîñðåäñòâåííî ê ïðîñìîòðó! çàõèõèêàë Âîäÿíîé. - Õîòÿ, îòêðîâåííî ãîâîðÿ, íà âàøåì ìåñòå ÿ áû íå ñòàë íàñòàèâàòü... Ôðàíö ñèäåë â ñâîåì êàáèíåòå çà ñòîëîì è ðàçãëÿäûâàë ëåæàùèé ïåðåä íèì ëèñòîê. Ýòî áûëî çàÿâëåíèå, ïðîñüáà èëè æàëîáà. ×òî-òî èç òðåõ, íî â ëþáîì ñëó÷àå îíà íå ïðåäñòàâëÿëà êàêîãîíèáóäü çíà÷åíèÿ. Âåäü çà íåé íå áûëî çâîíêà èëè âûçîâà ê íà÷àëüíèêó, çíà÷èò, ðåøàòü ïðèäåòñÿ åìó ñàìîìó - êàê è ÷òî äåëàòü. Íåëåãêàÿ ðàáîòà, åñëè ñìîòðåòü íà íåå ïðåäâçÿòî. À åñëè îáúåêòèâíî, òî àáñîëþòíî ïðîñòàÿ. Âåäü íèêîãäà íå äîéäåøü äî ñìûñëà âñåãî, ÷òî òåáå ïðèíîñÿò íà ïîäïèñü òàê ìîæíî ñòî ëåò ñèäåòü, ðàçãðåáàÿ ÷óæèå ïðîáëåìû, êîãäà îò ñâîèõ ãîëîâà áîëèò. È íè÷åãî íå îñòàåòñÿ, êàê ïîëîæèòüñÿ íà ïðîñòûå ïðèìåòû. Ñêàæåì, äîéäåò âîðîíà çà îêíîì äî êîíöà ïîäîêîííèêà, íå ñëåòèò ðàíüøå âðåìåíè, áóäåò ïîëîæèòåëüíûé îòâåò, âñïîðõíåò ÷åðòîâêà çà ñåêóíäó äî ýòîãî îòðèöàòåëüíûé. Î ÷åì òóò äóìàòü?! Âîðîíà ñëåòåëà âíèç è îí, êèâíóâ, íàïèñàë íà ëèñòêå ñâåðõó, íàèñêîñîê: “çàïðåòèòü”. È ïîñòàâèë ñâîþ ïîäïèñü. ×åãî òóò òðóäíîãî... ...Ìóæ÷èíà, ïðèæàâ êàìåíü ñ âåðåâêîé ê ãðóäè, ñ òðóäîì ïîäíÿëñÿ íà ïåðèëà ìîñòà è çàìåð íà ìãíîâåíèå. Åìó îòêàçàëè, à âåäü â ýòîì áûë ñìûñë åãî æèçíè. Çà÷åì îíà åìó, åñëè òåðÿåò ñâîþ ñóòü, ñâîå ïðåäíàçíà÷åíèå? È âñå ïðàâèëüíî, òàê è åñòü. Áîëüøå äåâàòüñÿ íåêóäà, èáî ÷òî-íèáóäü èçìåíèòü íåâîçìîæíî. Îí è òàê, ñ îãðîìíûì òðóäîì, ìèíóÿ âñå áþðîêðàòè÷åñêèå ïðåïîíû, äîáðàëñÿ äî íóæíîé èíñòàíöèè, ÷òîáû óñëûøàòü “íåò”. Çíà÷èò, âñå ïðàâèëüíî. Òàê è äîëæíî áûòü. È íå÷åãî áîëüøå áóäîðàæèòü ñóäüáó, åñëè îíà íå íà òâîåé ñòîðîíå.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 109

108

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Èíòåðñòåëëàð (Interstellar) Íîâûé ôèëüì îò îäíîãî èç ñàìûõ èìåíèòûõ ðåæèññ¸ðîâ ñîâðåìåííîñòè – ñîçäàòåëÿ «Íà÷àëà» (Inception) è «Ïðåñòèæà» (The Prestige) Êðèñòîôåðà Íîëàíà. Óäèâèòåëüíî, ÷òî åù¸ çà ïîëãîäà äî ïðåìüåðû «Èíòåðñòåëëàðà» êðèòèêè íàçâàëè åãî îäíèì èç ãëàâíûõ êàíäèäàòîâ íà ïðåìèþ «Îñêàð» â ìàå 2015-ãî. Äåéñòâèå êàðòèíû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â äàë¸êîì áóäóùåì. Èç-çà íåõâàòêè ïðîäîâîëüñòâèÿ, âûçâàííîãî ðåçêèì èçìåíåíèåì êëèìàòà, ÷åëîâå÷åñòâî íàõîäèòñÿ íà ãðàíè âûìèðàíèÿ. Ãðóïïà êîñìîíàâòîâ-èññëåäîâàòåëåé îòïðàâëÿåòñÿ â îïàñíîå ïóòåøåñòâèå çà ïðåäåëû Ñîëíå÷íîé ñèñòåìû, ÷òîáû èññëåäîâàòü àáñîëþòíî íîâóþ ïëàíåòó, êîòîðàÿ ìîæåò ñòàòü äëÿ çåìëÿí íîâûì äîìîì. Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îäèí ÷àñ â íîâîé âñåëåííîé ðàâåí ñåìè ãîäàì íà Çåìëå. Ñëåäîâàòåëüíî, åñëè èññëåäîâàòåëüñêàÿ ìèññèÿ çàòÿíåòñÿ, òî ïåðåñåëÿòü áóäåò óæå íåêîãî. Îäèí èç ëó÷øèõ íàó÷íîôàíòàñòè÷åñêèõ ôèëüìîâ â èñòîðèè êèíåìàòîãðàôà. Òðè ÷àñà ýêðàííîãî âðåìåíè ïðîëåòàþò, êàê îäíî ìãíîâåíüå, èáî êàæäàÿ ñöåíà «Èíòåðñòåëëàðà» - øåäåâð. Ãîðîä ãåðîåâ (Big Hero 6) Ìîëîäîé è àìáèöèîçíûé ó÷¸íûé Õèðî Õàìàäà ïðîæèâàåò â ñóïåðñîâðåìåííîì ãîðîäå Ñàí-Ôðàíöòîêèî (íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ÑàíÔðàíöèñêî è Òîêèî) è ñóòêàìè íàïðîë¸ò ñîáèðàåò ðîáîòîâ. Îäíî èç ãåíèàëüíåéøèõ òâîðåíèé Õàìàäû íàçûâàåòñÿ Áàéìàêñ. Ýòî íàäóâíàÿ ðîáîòèçèðîâàííàÿ ìàøèíà, ñïîñîáíàÿ çàìåíèòü ÷åëîâåêà â ñàìûõ ðàçíûõ ñèòóàöèÿõ. Êîãäà Ñàí-Ôðàíöòîêèî îêàçûâàåòñÿ â îïàñíîñòè, èçîáðåòàòåëü ïðîãðàììèðóåò Áàéìàêñà è äðóãèõ ðîáîòîâ íà ñïàñåíèå ãîðîäà. Ëþáîé àíèìàöèîííûé ìóëüòôèëüì ìîæíî îöåíèòü ïî íàçâàíèþ ñòóäèè, êîòîðàÿ åãî ïðîèçâåëà. «Ãîðîä ãåðîåâ» ÿâëÿåòñÿ ïðîäóêòîì ëåãåíäàðíîé Walt Disney Animation, ïîäàðèâøåé ìèðó «Õîëîäíîå ñåðäöå» (Frozen). Íà ìîé âçãëÿä, ñàìûé ñòèëüíûé è îðèãèíàëüíûé ìóëüòèê 2014-ãî.

Äæåçàáåëü (Jessabelle) Ïîñëå ñòðàøíîé àâòîìîáèëüíîé àâàðèè ìîëîäàÿ äåâóøêà Äæåçàáåëü îêàçûâàåòñÿ ïðèêîâàííîé ê èíâàëèäíîìó êðåñëó. ×òîáû ñïàñòèñü îò äåïðåññèè è ïðèâûêíóòü ê æåñòîêîé ðåàëüíîñòè, îíà îòïðàâëÿåòñÿ â äîì ñâîåãî äåòñòâà – ñòàðûé îñîáíÿê â ãëóáèíêå øòàòà Ëóèçèàíà. Òàì âìåñòå ñ ïðèÿòíûìè âîñïîìèíàíèÿìè îæèâàþò è äåòñêèå ñòðàõè. Äæåçàáåëü ñòàëêèâàåòñÿ ëèöîì ê ëèöó ñî çëûì äóõîì, êîòîðûé îêàçàë áîëüøîå âëèÿíèå íà âñþ å¸ ñóäüáó. Ñòóäèÿ Lionsgate óæå íåñêîëüêî ëåò âûïóñêàåò, â ñðåäíåì, ïî îäíîìó íèçêîáþäæåòíîìó õîððîðó â ìåñÿö, íàäåÿñü, ÷òî íàñïåõ ñîñòðÿïàííàÿ ñòðàøèëêà çàðàáîòàåò â ïðîêàòå õîòÿ áû $8 - $10 ìèëëèîíîâ. «Äæåçàáåëü» - ïðîäîëæåíèå ïå÷àëüíîé òåíäåíöèè. Îäèí èç õóäøèõ ôèëüìîâ óæàñîâ ãîäà. Âñåëåííàÿ Ñòèâåíà Õîêèíãà (The Theory of Everything)  îñíîâå ýòîé êàðòèíû ëåæèò áèîãðàôèÿ Ñòèâåíà Õîêèíãà – áëåñòÿùåãî ó÷¸íîãî, èçîáðåòàòåëÿ è ôèçèêà.  ìîëîäîñòè îí ïåðåæèë ðÿä ñìåðòåëüíî îïàñíûõ áîëåçíåé, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ îêàçàëñÿ ïîëíîñòüþ ïàðàëèçîâàííûì. Õîêèíã îáùàåòñÿ ñ îêðóæàþùèìè áëàãîäàðÿ ýëåêòðîííîìó äàò÷èêó, çàêðåïë¸ííîìó âîçëå åäèíñòâåííîé æèâîé ìûøöû íà ùåêå. Áîëüøàÿ ÷àñòü êàðòèíû ñîñðåäîòî÷åíà íà îòíîøåíèÿõ Ñòèâåíà ñ åãî æåíîé Äæåéí. Î÷åíü ïîó÷èòåëüíàÿ êàðòèíà î âåðå, íàäåæäå, ëþáâè, äîáðîòå è âçàèìîâûðó÷êå. Ëè÷íî ìíå âî âðåìÿ ïðîñìîòðà ïî÷åìó-òî âñïîìíèëèñü «Ôîððåñò Ãàìï» è «Ïðîáåã èç Øîóøåíêà». Âñå ýòè ôèëüìû ó÷àò íàñ òåðïåíèþ, ïðèäàþò óâåðåííîñòè â çàâòðàøíåì äíå. Îòêðûòûå îêíà (Open Windows) Ïàðåíü ïî èìåíè Íèê (Ýëàéäæà Âóä) ïîáåæäàåò â èíòåðíåò-êîíêóðñå è âûèãðûâàåò óæèí ñî ñâîåé ëþáèìîé êèíîàêòðèñîé Äæèëë. Âñòðå÷à â ðåñòîðàíå ïîëó÷àåò ïðîäîëæåíèå, êîãäà Íèêó íà÷èíàþò ïðèõîäèòü ñîîáùåíèÿ îò ×îðäà – ìåíåäæåðà àêòðèñû. Ïîñëåäíèé ïûòàåòñÿ âòÿíóòü ñâîþ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

109

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ ïîäîïå÷íóþ è íàèâíîãî ôàíàòà â îïàñíóþ èãðó, ÷òîáû óäîâëåòâîðèòü ëè÷íûå èíòåðåñû.  ýòîì ôèëüìå åñòü òîëüêî îäíà èçþìèíêà – ãëàâíóþ æåíñêóþ ðîëü ñûãðàëà ïîðíîàêòðèñà Ñàøà Ãðåé, êîòîðàÿ óæå íåñêîëüêî ëåò ïûòàåòñÿ äîêàçàòü âñåìó ìèðó, ÷òî ïî-íàñòîÿùåìó òàëàíòëèâûå äåâóøêè ìîãóò îäèíàêîâî õîðîøî èãðàòü â êàðòèíàõ ðàäèêàëüíî ïðîòèâîïîëîæíûõ æàíðîâ. Âïðî÷åì, èãðàåò Ãðåé òàê æå ïëîõî, êàê è å¸ êîëëåãà Âóä. Ýëüçà è Ôðåä (Elza & Fred) Îáëàäàòåëè ïðåìèè «Îñêàð» Øèðëè Ìàêëåéí è Êðèñòîôåð Ïëàììåð èãðàþò äâóõ îäèíîêèõ ïîæèëûõ ëþäåé. Êàæäûé èç íèõ ïðîæèë äëèííóþ è èíòåðåñíóþ æèçíü, îäíàêî ñòàðîñòü íèêîìó íå ïðèíîñèò ðàäîñòè. Ïîçíàêîìèâøèñü îäíàæäû, îíè ïîíèìàþò, ÷òî æèçíü òîëüêî íà÷èíàåòñÿ. Ëþáâè, êàê ãîâîðèòñÿ, âñå âîçðàñòû ïîêîðíû. Âåëèêîëåïíàÿ ðîìàíòè÷åñêàÿ êîìåäèÿ, ñðåæèññèðîâàííàÿ äâóêðàòíûì íîìèíàíòîì íà «Îñêàð» Ìàéêëîì Ðàäôîðäîì. Êàðòèíà ñíÿòà â äóõå ôèëüìîâ Âóäè Àëëåíà. Ñîáûòèÿ íà ýêðàíå ðàçâèâàþòñÿ áûñòðî è íåïðåäñêàçóåìî. Ìíîãèå çðèòåëè óâèäÿò ñàìèõ ñåáÿ â òðîãàòåëüíûõ æèòåéñêèõ ñèòóàöèÿõ. Ïî÷åìó òû íå èãðàåøü â àäó?

(Why Don’t You Play in Hell?) ßïîíñêèé êîìåäèéíûé ýêøí î ãðóïïå êèíåìàòîãðàôèñòîâ-ýíòóçèàñòîâ, ìå÷òàþùèõ ñíÿòü ôèëüì íàïîäîáèå «Óáèòü áèëëà» (Kill Bill) Êâåíòèíà Òàðàíòèíî. ×òîáû ñöåíû ñðàæåíèé íà ñàìóðàéñêèõ ìå÷àõ âûãëÿäåëè ìàêñèìàëüíî ðåàëèñòè÷íî, ðåæèññ¸ðû ïðèãëàøàþò íà ñú¸ìêè ÷ëåíîâ êðèìèíàëüíîãî êëàíà ÿêóä-

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö Áèáëèîòåêà ôèëüìîâ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $69 Internet+TV+HBO $50 (718) 974–0741

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116 çà. Ïîñëåäíèå íè÷åãî íå ñìûñëÿò â êèíî, íî â ñèëó çëîäåéñêîãî õàðàêòåðà ïûòàþòñÿ äèêòîâàòü íà ñú¸ìî÷íîé ïëîùàäêå ñâîè ïðàâèëà. ßïîíñêîå êèíî – î÷åíü ñïåöèôè÷åñêèé ïðîäóêò. Çàëîæåííûå â ôèëüìàõ èäåè åâðîïåéöû è àìåðèêàíöû ïîíèìàþò ñ áîëüøèì òðóäîì, à êîãäà ÿïîíöû ïûòàþòñÿ øóòèòü íà ýêðàíå, òî äëÿ ìíîãèõ ïðîñìîòð îêîí÷àòåëüíî ïðåâðàùàåòñÿ â áåññìûñëèöó. Èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïîêëîííèêîâ ÿïîíñêîãî þìîðà. Àíãåëû ïîëó÷øå (The Better Angels)  îñíîâå ýòîé ÷¸ðíî-áåëîé ôèëîñîôñêîé ïðèò÷è ëåæèò ðåàëüíàÿ áèîãðàôèÿ Àâðààìà Ëèíêîëüíà – âåëè÷àéøåãî ãîñóäàðñòâåííîãî äåÿòåëÿ â èñòîðèè ÑØÀ. Âñ¸ äåòñòâî îí ïðîâ¸ë â ãëóáèíêå øòàòà Èíäèàíà. Áóäó÷è âûõîäöåì èç áåäíîé ôåðìåðñêîé ñåìüè, Ëèíêîëüí ìíîãî ðàáîòàë ôèçè÷åñêè è äî ïîäðîñòêîâîãî âîçðàñòà äàæå íå ìå÷òàë âûåõàòü çà ïðåäåëû øòàòà. Æèçíåííûé óñïåõ

Àâðààìà âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ ïîääåðæêîé è ëþáîâüþ äâóõ æåíùèí. Êåì èìåííî îíè ÿâëÿëèñü þíîìó Ëèíêîëüíó, âû óçíàåòå, êîãäà ïîñìîòðèòå ýòîò óäèâèòåëüíûé ôèëüì. Ëè÷íî ìíå «Àíãåëû ïîëó÷øå» ïîíðàâèëèñü ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ïåðåîöåí¸ííûé è ÷åðåñ÷óð ïîëèòêîððåêòíûé «Ëèíêîëüí» Ñòèâåíà Ñïèëáåðãà. Êñòàòè, ñíèìàë ôèëüì Ýé Äæåé Ýäâàðäñ – îäèí èç ó÷åíèêîâ êóëüòîâîãî ðåæèññ¸ðà Òåðåíñà Ìàëèêà.

P. S. Ýêøí «Äæîí Óèê» (John Wick) ñ Êèàíó Ðèâçîì â ãëàâíîé ðîëè ñ òðåñêîì ïðîâàëèëñÿ. Ôèëüì íå ñïàñëè äàæå ìíîãî÷èñëåííûå õâàëåáíûå ðåöåíçèè â ôåäåðàëüíûõ ãàçåòàõ è æóðíàëàõ. Çà äâå íåäåëè â ïðîêàòå êàðòèíà çàðàáîòàëà ÷óòü áîëüøå $25 ìèëëèîíîâ. Ýòî ñìåõîòâîðíàÿ ñóììà äëÿ áëîêáàñòåðà. Áîëüøîé ñþðïðèç ïðåïîäíåñëà êîìåäèÿ «Ñâÿòîé Âèíñåíò» (St. Vincent) ñ Áèëëîì Ìþððååì â ãëàâíîé ðîëè. Èçíà÷àëüíî ñòóäèÿ Weinstein ïëàíèðîâàëà ïîêàçàòü êàðòèíó ëèøü â 60 àìåðèêàíñêèõ êèíîòåàòðàõ. Çðèòåëè, îäíàêî, ðèíóëèñü íà ôèëüì ñ òàêèì ýíòóçèàçìîì, ÷òî êîëè÷åñòâî ýêðàíîâ ïðèøëîñü óâåëè÷èòü äî 2,200. Âìåñòî îæèäàåìûõ ïðîäþñåðàìè $500 òûñÿ÷ êàðòèíà ñîáðàëà çà ÷åòûðå íåäåëè $13 ìèëëèîíîâ. Íè÷åãî ïîäîáíîãî â ãîëëèâóäñêîì øîó-áèçíåñå íå áûëî äàâíî.

P. S. S. Íà òåëåêàíàëå HBO, íàêîíåö, çàâåðøèëñÿ ïÿòûé è çàêëþ÷èòåëüíûé ñåçîí «Ïîäïîëüíîé èìïåðèè» (Boardwalk Empire) – êðèìèíàëüíî-èñòîðè÷åñêîé äðàìû î ðàñöâåòå Àòëàíòèê-Ñèòè – èãîðíîé ñòîëèöû àìåðèêàíñêîãî ñåâåðîâîñòîêà. 56 çàõâàòûâàþùèõ ýïèçîäîâ ñêîðî ñòàíóò äîñòóïíû íà DVD è Blu-ray, ñòðèìèíãîâûõ îíëàéí-ñàéòàõ. Ìàêñèì Áîíäàðü

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

ÂÎÄÍÛÉ ÁÀËÀÍÑ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 106 Îí ïîìåäëèë åùå ìãíîâåíèå è áðîñèëñÿ âíèç - â õîëîäíóþ, òåìíóþ âîäó...

- Ýòî íå÷åñòíî! âçäðîãíóë Ðóíèøò. - Áûë âñåãî îäèí ñëó÷àé, ÿ è òàê ïîëó÷èë çà íåãî íàãîíÿé, è òî, íå çíàþ, çà ÷òî. Âåäü, ïî ñóòè, íè â îäíîì äåëå êðîïîòëèâî íå ðàçáåðåøüñÿ, íà âñå íå õâàòàåò âðåìåíè.

- Íî íà ÷åëîâå÷åñêóþ æèçíü ìîãëî õâàòèòü, - âîçðàçèë Âîäÿíîé. - Òóò âàì ñêèíóòü ñ ïëå÷ ãðåøîê ïðîñòî òàê íå óäàñòñÿ. Ìû ïðè÷àñòíû, ìû íàáëþäàëè ñî ñòîðîíû. Ïåðâûé ðàç - èç îçåðà, âòîðîé - èç ôîíòàíà, òðåòèé - èç ðå÷êè ïîä ìîñòîì. Õîòèòå âû òîãî èëè íåò, íî âû ïîâÿçàíû ýòîé âîäîé. Ìîæåò, ïîòîìó òàê åå íåíàâèäèòå?!

- Íå âàì ìåíÿ ñóäèòü, ðàçîçëèëñÿ Ôðàíö. - Óáèðàéòåñü èç ìîåé ìàøèíû, íåëåïîå ñîçäàíèå!

- Ó âàñ ÿâíûå ïðîáëåìû ñ âîäîñíàáæåíèåì, - çàìåòèë Óëüáðèõ. - Óëàäüòå èõ, ïîêà íå ïîçäíî, èíà÷å ïðîñòî âûñîõíåòå. Âåäü âû ïîìíèòå, ÷åì çàáèò ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì? Íàñòîé÷èâî ðåêîìåíäóþ. È ïîñêîðåå. Âîäà ìîæåò æäàòü, íî íåäîëãî - óæ áîëüíî îíà òåêó÷à, íå ñïîñîáíà óñòîÿòü íà ìåñòå... È íå çàìåòèòå, êàê îò âàñ îñòàíåòñÿ... Âïðî÷åì, ñîãëàñíî çàêîíàì ïðèðîäû íè÷åãî íå îñòàíåòñÿ! Õà-õè-õà!!! È âîäÿíîé èñ÷åç, à íà ñèäåíèè âìåñòî íåãî îñòàëèñü ëèøü áîëüøèå êàïëè âîäû, ïðèâåäøèå Ôðàíöà â óæàñ. Îí òîò÷àñ æå íà÷àë ïðîòèðàòü èõ òðÿïêîé, íî îíè íå èñ÷åçàëè, ëèøü ðàñòåêàëèñü ïî êîæå. È òîãäà Ðóíèøò ïî÷óâñòâîâàë, êàê â íåì íà÷èíàåò ÷òî-òî ìåíÿòüñÿ. Òóò åìó ïî-íàñòîÿùåìó ñòàëî ñòðàøíî. “Âîäà, - ïîíÿë îí, - íàäî íåìåäëåííî åé çàíÿòüñÿ!” Îí òóò æå ïåðåáðàë â ïàìÿòè âñå íóæíûå äàííûå, çàáðàëñÿ â ïîðòôåëü, äîñòàë ñâîé ìîáèëüíûé àïïàðàò è íàøåë íîìåð âîäíîãî âåäîìñòâà.

- Àëëî, ýòî âû ðåøàåòå âñå âîïðîñû ñ âîäîé? ñïðîñèë Ôðàíö.

- Ðåøàåì, âû íàøëè ïðàâèëüíîå ñëîâî, - îòâåòèëà åìó íåâåäîìàÿ æåíùèíà. Åñëè õîòèòå ïîïàñòü íà ïðèåì ñåãîäíÿ, ïîòîðîïèòåñü - îí ñêîðî çàêàí÷èâàåòñÿ.

- ß óæå åäó, áåãó, ëå÷ó, - ïðîìîëâèë îí...

Íà ïÿòîì ýòàæå áîëüøîãî ñåðîãî êîðïóñà ðàñïîëàãàëñÿ âîäíûé äåïàðòàìåíò. Ðóíèøò âçÿë ñåáå íîìåðîê è òåðïåëèâî âûñòîÿë î÷åðåäü â ïðèåìíîé, ÷òîáû ïîïàñòü ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ÷èíîâíèêó â êàáèíåò ñ òàáëè÷êîé â ìåäíîé îêàíòîâêå. Òîò, íå ãëÿäÿ íà íåãî, ïîèíòåðåñîâàëñÿ: - Ïðîáëåìû ñ âîäîé?

- Äà, ãëîáàëüíî, - îòâåòèë Ôðàíö. - Â çàÿâëåíèè âñå èçëîæåíî.

- Òîãäà ýòî ê íàì, - ÷èíîâíèê íàêëîíèë ãîëîâó è ïîñìîòðåë â îêíî. Ïî êàðíèçó ãóëÿë ãîëóáü. Áîëüøîé, áåëûé, íàãëûé, õîðîøî îòêîðìëåííûé. Îí øåë, ïåðåäâèãàÿñü ñïðàâà íàëåâî, è Ðóíèøò, ïðåêðàñíî ïîíèìàÿ ìûñëè ñèäÿùåãî çà ñòîëîì, ìîëèë òîëüêî îá îäíîì: íå óëåòàé, ïàðàçèò, íå óëåòàé ñåé÷àñ! Ãîëóáü, ñëîâíî ïîä÷èíÿÿñü åãî ìûñëè, áåçìÿòåæíî äîøàãàë äî êîíöà êàðíèçà è ñóíóë êëþâ ïîä êðûëî. ×èíîâíèê âçäîõíóë è ðàñïèñàëñÿ â óãîëêå: “Óòâåðäèòü”.

- Òåïåðü âñå âàøè íåäîðàçóìåíèÿ ñ âîäîé èñ÷åðïàíû, - ñêàçàë îí. - Ìîæåòå áîëüøå íå âîëíîâàòüñÿ.

- Ñïàñèáî, áëàãîäàðþ, ðàñêëàíÿëñÿ Ðóíèøò. - Ýòî òî, ÷òî ìíå êàê ðàç âñåãäà íå õâàòàëî. Îí âûøåë íà óëèöó, ïîäñòàâèë ëèöî ïîä ìîðîñÿùèé äîæäü è çàïðûãàë ïî ëóæàì. Çàòåì çàâåðíóë â áëèæàéøèé áàð è ñåë çà ñòîéêó.

- ×åãî òåáå, ïàðÿ, íàëèòü? - ñïðîñèë ðàçâÿçíûé áàðìåí. - Ó íàñ - áîëüøîé âûáîð.

- Âñå, êðîìå âîäû, - îòâåòèë Ôðàíö. - Åé ÿ óæå ñûò ïî ãîðëî. “Ñåêðåò” Ôîòî Âëàäèìèðà Ïëåòèíñêîãî

110

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Ýòè ïåñíè îñòàþòñÿ æèòü! ÂÛÏÓÑÊ ¹4 22 èþíÿ 1941 ãîäà – äåíü íà÷àëà Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû, ñàìîé ñòðàøíîé âîéíû ÷åëîâå÷åñòâà. Îíà íà÷àëàñü ðîâíî 73 ãîäà íàçàä è äëèëàñü äîëãèõ 4 ãîäà. Ñåãîäíÿ äëÿ âñåõ íàðîäîâ áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà ýòîò äåíü 22 èþíÿ – “Äåíü Ïàìÿòè è Ñêîðáè”, ïîòîìó ÷òî èìåííî îíè çàïëàòèëè ñàìóþ áîëüøóþ öåíó çà ñâîþ Âåëèêóþ Ïîáåäó íàä ôàøèçìîì – îêîëî 27 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê ïîãèáëî â âîéíó (ïî ïîñëåäíèì óòî÷í¸ííûì äàííûì). Ñ êàæäûì ãîäîì âåòåðàíîâ âîéíû îñòà¸òñÿ âñ¸ ìåíüøå è ìåíüøå, òàê êàê íåóìîëèìîå âðåìÿ áåð¸ò ñâî¸. Íî, áëàãîäàðÿ èõ ïîäâèãó â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå è îäåðæàííîé èìè Ïîáåäå, æèâóò èõ äåòè, âíóêè, ïðàâíóêè, à ó íåêîòîðûõ óæå äàæå ïðaïðàâíóêè – 4 ïîêîëåíèÿ!!  ìàå 2015 ãîäà âåñü ìèð áóäåò îòìå÷àòü 70-ëåòèå Âåëèêîé Ïîáåäû, íî óæå ñåé÷àñ ìû ðåøèëè â ÷åñòü íàøèõ ôðîíòîâèêîâ íà÷àòü ïóáëèêàöèþ ñåðèè ñòàòåé: “ÏÅÑÍÈ, ÏÐÎØÅÄØÈÅ ÂÎÉÍÓ” Ìîæíî äîëãî ñïîðèòü î òîì, êàêàÿ ïåñíÿ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé áûëà ñàìîé ïîïóëÿðíîé â ãîäû âîéíû. Êòî-òî íàçîâ¸ò “Ò¸ìíóþ íî÷ü” èç ê/ô “Äâà áîéöà” êîìïîçèòîðà Íèêèòû Áîãîñëîâêîãî íà ñëîâà ïîýòà Âëàäèìèðà Àãàòîâà â èñïîëíåíèè Ìàðêà Áåðíåñà, êîìó-òî äîðîã “Îãîí¸ê” Ìèõàèëà Èñàêîâñêîãî ñ ìåëîäèåé íåèçâåñíîãî ìóçûêàíòà , à ìíîãèå íàçîâóò “ çåìëÿíêå” Êîíñòàíòèíà Ëèñòîâà íà ñëîâà Àëåêñåÿ Ñóðêîâà â èñïîëíåíèè çíàìåíèòîé Ëèäèè Ðóñëàíîâîé. Ýòî ñïèñîê ìîæíî ïðîäîëæàòü áåç êîíöà È ñïîð ñîâñåì íå íóæåí! Ïåñíè âîåííûõ ëåò áûëè íàøèì áåçîòêàçíûì îðóæèåì: ÷åì òðóäíåå áûëî, òåì çâîí÷å ïåëè ! À ñ ïåñíåé â áîþ êàæäûé ëèõ! Íåäàðîì ñàìûì çíàìåíèòûì ïåñíÿì, ñ êîòîðûìè ìû ïîáåäèëè, ïîñòàâëåíû ïàìÿòíèêè! Âîò îá ýòîì ìû è áóäåì ðàññêàçûâàòü Âàì, äîðîãèå ÷èòàòåëè!

Ìàðê Ëàáîê

Ìàðê Áåðíåñ

è åãî ïåñíè

Ôðîíòîâûå ïåñíè... Êàê îíè ñîãðåâàëè äóøó, ñêîëüêî äàâàëè íàäåæä! Âîåâàë âåñü íàðîä, íà ôðîíòàõ è â òûëó, è âìåñòå ñ íèì çà Ïîáåäó áèëèñü åãî ïåñíè! “Îðë¸íîê”, “Òðè òàíêèñòà” è “Êàòþøà” ïîáûâàëè íà âñåõ ôðîíòàõ, ïðè÷åì íåæíàÿ “Êàòþøà” ñòàëà àáñîëþòíîé ÷åìïèîíêîé ïî êîëè÷åñòâó âàðèàíòîâ è ïðîäîëæåíèé, ñî÷èíåííûõ ñàìèì íàðîäîì! À âñå ôðîíòû, ãäå êîâàëàñü îäíà íà âñåõ Ïîáåäà, îáëåòåëà ÷óäíàÿ äîâîåííàÿ ïåñíÿ èç ê/ô “Èñòðåáèòåëè” - “Ëþáèìûé ãîðîä ìîæåò ñïàòü ñïîêîéíî” (êîìïîçèòîð Íèêèòà Áîãîñëîâñêèé, ïîýò Åâãåíèé Äîëìàòîâñêèé) â çàäóøåâíîì èñïîëíåíèè Ìàðêà Áåðíåñà. Òðóäíî ïåðåîöåíèòü ñûãðàííóþ Áåðíåñîì ðîëü ë¸ò÷èêà Ñåðãåÿ Êîæóõàðîâà. Ìíîãèå çíàìåíèòûå (è íå òîëüêî) ë¸ò÷èêè âîåííîé ïîðû âñïîìèíàëè, êàê ïîâëèÿë ãåðîé Ìàðêà Áåðíåñà íà èõ âûáîð ïðîôåññèè. Êèíîêàðòèíà “Äâà áîéöà”, ñíÿòàÿ ðåæèññ¸ðîì Ëåîíèäîì Ëóêîâûì â 1942 ãîäó, ñòàëà íà âñþ æèçíü âèçèòíîé êàðòî÷êîé Ìàðêà Áåðíåñà, ïîëó÷èâøåãî çà èñïîëíåíèå ðîëè Àðêàäèÿ Äçþáèíà îò ïðàâèòåëüñòâà îðäåí “Êðàñíîé Çâåçäû”, à îò îäåññèòîâ – çâàíèå “Ïî÷åòíûé æèòåëü ãîðîäà Îäåññû”. Áîåö Àðêàäèé Äçþáèí, ñòàë ëþáèìöåì íàðîäà, à ïåñíè “Òåìíàÿ íî÷ü” è “Øàëàíäû, ïîëíûå êåôàëè” ïîëþáèëà âñÿ ñòðàíà: è íà ôðîíòå è â òûëó âî âðåìÿ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû èõ çíàë è ïåë âåñü íàðîä. ...Êîðîòêàÿ ìèíóòà ôðîíòîâîãî çàòèøüÿ. Íèçêàÿ çåìëÿíêà. Áîéöû ïèøóò ïèñüìà ñâîèì áëèçêèì. Ìîíîòîííî êàïàåò äîæäü â ïîäâåøàííóþ ê ïîòîëêó æåñòÿíêó è èç øóìà ïàäàþùèõ êàïåëü ïîñòåïåííî âîçíèêàåò ìåëîäèÿ ïå÷àëüíîé ïåñíè: Ò¸ìíàÿ íî÷ü, òîëüêî ïóëè ñâèñòÿò ïî ñòåïè, Òîëüêî âåòåð ãóäèò â ïðîâîäàõ, òóñêëî çâåçäû ìåðöàþò....  ò¸ìíóþ íî÷ü òû, ëþáèìàÿ, çíàþ, íå ñïèøü, È ó äåòñêîé êðîâàòêè òàéêîì òû ñëåçó óòèðàåøü. Êàê ÿ ëþáëþ ãëóáèíó òâîèõ ëàñêîâûõ ãëàç, Êàê ÿ õî÷ó ê íèì ïðèæàòüñÿ ñåé÷àñ ãóáàìè! Ò¸ìíàÿ íî÷ü ðàçäåëÿåò, ëþáèìàÿ, íàñ, È òðåâîæíàÿ, ÷¸ðíàÿ ñòåïü ïðîëåãëà ìåæäó íàìè. Îí ïî¸ò äëÿ ñåáÿ è â òî æå âðåìÿ – äëÿ ñâîèõ ôðîíòîâûõ òîâàðèùå: íà ýêðàíå âèäíî, êàê ñâåòëåþò èõ ëèöà: ìû ÷óâñòâóåì, êàê îò ýòîé ïåñíè ëþäè â õîëîäíîé è òðåâîæíîé íî÷è ñòàíîâÿòñÿ äðóã äðóãó åù¸ áëèæå... Âåðþ â òåáÿ, â äîðîãóþ ïîäðóãó ìîþ, Ýòà âåðà îò ïóëè ìåíÿ ò¸ìíîé íî÷üþ õðàíèëà... Ðàäîñòíî ìíå, ÿ ñïîêîåí â ñìåðòåëüíîì áîþ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

111

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Çíàþ, âñòðåòèøü ñ ëþáîâüþ ìåíÿ, ÷òîá ñî ìíîé íè ñëó÷èëîñü. Ñìåðòü íå ñòðàøíà, ñ íåé íå ðàç ìû âñòðå÷àëèñü â ñòåïè, Âîò è ñåé÷àñ íàäî ìíîþ îíà êðóæèòñÿ... Òû ìåíÿ æä¸øü è ó äåòñêîé êðîâàòêè íå ñïèøü, È ïîýòîìó, çíàþ, ñî ìíîé íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ! Ïîæàëóé, íà ýòîì ìîæíî áûëî áû è çàêîí÷èòü ðàññêàç îá óäèâèòåëüíîé ïåñíå, ñîçäàííîé â ãîäû òÿã÷àéøèõ èñïûòàíèé. Òîëüêî åù¸ îäíà ìàëåíüêàÿ ïîäðîáíîñòü. Âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê “Ò¸ìíàÿ íî÷ü” ïðîçâó÷àëà ñ ýêðàíîâ, îíà áûëà çàïèñàíà â ñòóäèè ãðàììîôîííûõ ïëàñòèíîê. Êîãäà ñòàëè èñïûòûâàòü ïëàñòèíêó, ïîñëûøàëñÿ êàêîé-òî õðèï. Âçÿëè âòîðóþ – òî æå ñàìîå. Ïîñòàâèëè òðåòüþ, ïÿòóþ, ñåäüìóþ – áðàê. Îêàçàëîñü, ÷òî èñïîð÷åíà ìàòðèöà: òåõíèê, çàïèñûâàÿ ïåñíþ, ãîðüêî ïëàêàëà è ìàòðèöà áûëà îáèëüíî ïîëèòà å¸ ñëåçàìè... Ìàðê Íàóìîâè÷ Áåðíåñ (íàñòîÿùàÿ ôàìèëèÿ Íåéìàí) ðîäèëñÿ 25 ñåíòÿáðÿ (8 îêòÿáðÿ) â ãîðîäå Íåæèíe íà Óêðàèíå. Ïîçæå ñåìüÿ ïåðååõàëà â Õàðüêîâ. Îòåö ïîëàãàë, ÷òî ñûí ñòàíåò ñ÷åòîâîäîì. À îí åùå ìàëåíüêèì ìàëü÷èøêîé ïîëþáèë òåàòð. Åìó íðàâèëñÿ øîðîõ êóëèñ, àêòåðû êàçàëèñü âîëøåáíèêàìè è òàê õîòåëîñü ñòàòü ñâîèì â ýòîì çàãàäî÷íîì ìèðå!  13 ëåò îí íà÷àë ïîäðàáàòûâàòü çàçûâàëîé – ïðèãëàøàë ïóáëèêó íà ñïåêòàêëè. Ñòàðàëñÿ î÷åíü è ïðåâðàòèë ýòî â íàñòîÿùåå äåéñòâî, óñòðàèâàÿ ìàëåíüêèå ïðåäñòàâëåíèÿ. È íå çðÿ! Çàáàâíîãî ìàëü÷èøêó ïðèìåòèë ñòàðîñòà ñòàòèñòîâ è ïðåäëîæèë ïîó÷àñòâîâàòü â ìàññîâêå. À â 17 ëåò, êîãäà îòåö óæå óñòðàèâàë åãî â òîðãîâîå ó÷èëèùå, ñáåæàë â Ìîñêâó.  ñòîëèöå ó íåãî íå áûëî íè äðóçåé, íè çíàêîìûõ. È çäåñü îí ïîíà÷àëó òîæå óñòðîèëñÿ ñòàòèñòîì â òåàòð. Óæå ÷åðåç ãîä åãî ïåðåâåëè â îñíîâíîé ñîñòàâ. Òîãäà â åãî òðóäîâîé êíèæêå ïîÿâèëàñü çàïèñü: “Çà ëó÷øèå êà÷åñòâåííûå ïîêàçàòåëè ðàáîòû ïðåìèðîâàí îðäåðîì íà îáóâü”. Èìåííî â òåàòðå òà-

ëàíòëèâîãî þíîøó óâèäåë ðåæèññåð Ñåðãåé Þòêåâè÷. Îí ïðèãëàñèë Ìàðêà íà ðîëü Êîñòè Æèãóëåâà â ôèëüìå “×åëîâåê ñ ðóæüåì”. Ìîëîäîé àêòåð ïðåäëîæèë äîïîëíèòü îáðàç ñâîåãî ãåðîÿ ïåñíåé. È ñïåë çíàìåíèòóþ “Òó÷è íàä ãîðîäîì âñòàëè”. Òàê è âçëåòåë íà êèíåìàòîãðàôè÷åñêèé îëèìï - Êîñòÿ çàïîìíèëñÿ âñåì çðèòåëÿì. Èãðà Áåðíåñà îòëè÷àëàñü ïðîñòîòîé, îáàÿíèåì, ìÿãêèì þìîðîì. Ýòà ðîëü òàêæå ïîëîæèëà íà÷àëî ýñòðàäíîìó òâîð÷åñòâó àðòèñòà. Íåçàäîëãî äî ÿðêîãî äåáþòà îí âçÿë ñåáå ñöåíè÷åñêèé ïñåâäîíèì – Áåðíåñ. Êàê ýòî ïðîèçîøëî. Óæå ðàáîòàÿ â òåàòðå, ñèäåë â êðóãó äðóçåé. Êòî-òî èç íèõ âçÿë ñ êíèæíîé ïîëêè òîìèê Ðîáåðòà Áåðíñà è ñêàçàë, èñêîâåðêàâ ôàìèëèþ ïîýòà: “Ñìîòðè, Ðîáåðò Áåðíåñ. À ïî÷åìó áû òåáå íå ñòàòü Ìàðêîì Áåðíåñîì”? È îí èì ñòàë! Çèìîé 1943 ãîäà Ìàðê Áåðíåñ â ñîñòàâå ñúåìî÷íîé ãðóïïû ðåæèññåðà Ñåðãåÿ Ãåðàñèìîâà ðàáîòàë â Ñâåðäëîâñêå.  îêðóæíîì Äîìå îôèöåðîâ ãîòîâèëñÿ íîâîãîäíèé êîíöåðò, è êîãäà åãî óñòðîèòåëè óçíàëè, ÷òî â ãîðîäå íàõîäèòñÿ Àðêàäèé Äçþáèí – Ìàðê Áåðíåñ – îíè ïîïðîñèëè åãî íåïðåìåííî âûñòóïèòü. Íà÷àë îí ñ ïåñíè “Òåìíàÿ íî÷ü”, êîòîðóþ óæå ïåëà âñÿ ñòðàíà. Íàãðàäîé åìó áûë øêâàë àïëîäèñìåíòîâ. Çàòåì ñïåë åùå äâå ïåñíè, êîòîðûå áûëè âîñòîðæåííî ïðèíÿòû, è òîãäà îí ïîíÿë, ÷òî äîëãèå ïîèñêè ñâîåãî òâîð÷åñêîãî îáëèêà èì çàâåðøåíû, êàê îáû÷íî çàâåðøàþòñÿ ïîèñêè ëþáâè.

30 äåêàáðÿ 1943 ã. Ìàðê Áåðíåñ ñòàë ïîäëèííûì àðòèñòîì-ïåñåííèêîì, åù¸ íå çíàÿ, ÷òî åìó ïðåäñòîèò ñòàòü è ïåðâûì øàíñîíüå ñòðàíû! À âîò èñòîðèÿ “Ïåñåíêè ôðîíòîâîãî øîô¸ðà”. Ðîäèëàñü ýòà ïåñíÿ â ïîñëåâîåííîì 1947 ãîäó è ïðîçâó÷àëà âïåðâûå â ðàäèîîáîçðåíèè “Êëóá âåñåëûõ àðòèñòîâ”. Èñïîëíèë åå Ìàðê Áåðíåñ îò èìåíè âîñêðåñøåãî øîôåðà Ìèíóòêè èç êèíîôèëüìà î Ñòàëèíãðàäñêîé áèòâå – “Âåëèêèé ïåðåëîì”. Ðîëü áûëà ýïèçîäè÷åñêîé, è â ñàìîì ôèëüìå ïåñíè íå áûëî. Øîôåð, êîòîðîãî èãðàë Ì. Áåðíåñ, íå òîëüêî íå ïåë, íî íå ïðîèçíåñ ïî õîäó äåéñòâèÿ ïî÷òè íè îäíîãî

ñëîâà, õîòÿ çàïîìíèëñÿ ìíîãèì, êòî âèäåë ýòó êàðòèíó. Çàïîìíèëñÿ ñâîèì ïîäâèãîì, ñîâåðøåííûì â êëþ÷åâîì ýïèçîäå: øîôåð êîìàíäóþùåãî ôðîíòîì Ìèíóòêà ïîãèáàåò, íî óñïåâàåò ñîåäèíèòü â çóáàõ òåëåôîííûå ïðîâîäà, âîññòàíîâèâ òàêèì îáðàçîì ïðåðâàííóþ ñâÿçü ñ êîìàíäíûì ïóíêòîì. Ëèõîñòü Ìèíóòêè, áåññòðàøíî ì÷àâøåãîñÿ â ôèëüìå ïî ëþáûì äîðîãàì, íå âûïóñêàÿ èç ðóê áàðàíêè, îòðàçèëàñü è â ïåñíå, ñëîâà êîòîðîé ñî÷èíèëè äëÿ Áåðíåñà ïîýòû Áîðèñ Ëàñêèí è Íàóì Ëàáêîâñêèé, à ìóçûêó - êîìïîçèòîð Áîðèñ Ìîêðîóñîâ. Âîéíà â èõ ïåñíå åùå íå êîí÷èëàñü. È õîòÿ ãåðîé ðàññêàçûâàë î íåé â ïðîøåäøåì âðåìåíè, îí íàïåâàë ñëîâà ÿâíî èç òîé âîåííîé ïîðû “Ïîìèðàòü íàì ðàíîâàòî...”, êîòîðûå òàê è âîñïðèíèìàëèñü ðàäèîñëóøàòåëÿìè. È òàêèõ âîåííûõ ïåñåí, íàïèñàííûõ ïîñëå âîéíû, êîòîðûå ïîëþáèëè âñå, íå òîëüêî ôðîíòîâèêè, ó Ìàðêà Áåðíåñà ìíîãî. Îí ñàì àêòèâíî ó÷àñòâîâàë â ñîçäàíèè ñâîåãî ðåïåðòóàðà. Ïðåäúÿâëÿë ñàìûå âûñîêèå òðåáîâàíèÿ è ê ìóçûêå, è ê ñòèõàì. Äîëãî è ïðèäèð÷èâî ðàáîòàë – èç 50 ïåñåí â ðåïåðòóàðå Ìàðêà Áåðíåñà 40 ñîçäàíû ïî åãî çàêàçó è ñ åãî ïðÿìûì ó÷àñòèåì, è âñå îíè ñòàëè åãî “àâòîðñêèìè”.  1958 ã. Áåðíåñ ïðèíåñ êîìïîçèòîðó À. Ýøïàþ ñòèõè ïîýòà-ôðîíòîâèêà Åâãå-

íèÿ Âèíîêóðîâà. “Ìû ñîâñåì íå áûëè çíàêîìû, - ðàññêàçûâàë êîìïîçèòîð, - íî ñòîëüêî ñîâïàëî”. Àíäðåé Ýøïàé òàê îïèñàë èñòîðèþ ñîçäàíèÿ ïåñíè “Ìîñêâè÷è”: - ß íàïèñàë åå äëÿ Ìàðêà Áåðíåñà. Ïîäðóæèëèñü ìû ñ íèì åùå âî âðåìÿ âîéíû íà ïðîñìîòðå ôèëüìà “Äâà áîéöà” (Ýøïàé ïðîøåë ñ áîÿìè îò Âèñëû äî Áåðëèíà, õîòÿ ê êîíöó âîéíû åìó èñïîëíèëîñü âñåãî 20 ëåò). Ïîòîì, óæå â Ìîñêâå, Áåðíåñ ïðèõîäèë êî ìíå â ãîñòè. Ìû æèëè íà Ìàëîé Áðîííîé. Îäíàæäû îí ïðèøåë è ãðîìêî êðèêíóë: “Åñòü ñëîâà, íóæíà ìóçûêà!” Êîãäà ÿ ïðî÷èòàë ñòèõè, óäèâèëñÿ ïîðàçèòåëüíîìó ñîâïàäåíèþ. Âñ¸, î ÷åì ïèñàë ïîýò Å. Âèíîêóðîâ, áûëî è ó ìåíÿ â æèçíè! Äàæå äåâóøêà íå äîæäàëàñü...  ïîëÿõ çà Âèñëîé ñîííîé Ëåæàò â çåìëå ñûðîé Ñåðåæêà - ñ Ìàëîé Áðîííîé È Âèòüêà — ñ Ìîõîâîé. À ãäå-òî â ëþäíîì ìèðå Êîòîðûé ãîä ïîäðÿä Îäíè â ïóñòîé êâàðòèðå Èõ ìàòåðè íå ñïÿò...  1960 ã. â Ëóæíèêàõ Ìàðê Áåðíåñ âïåðâûå èñïîëíèë “Âðàãè ñîæãëè ðîäíóþ õàòó”. Ýòîé ïåñíå, íàïèñàííîé â 1945 ãîäó Ì.Áëàíòåðîì è Ì.Ìàòóñîâñêèì è ëèøü îäíàæäû ïðîçâó÷àâøåé ïî ðàäèî, à çàòåì îòïðàâëåííîé íà ïîëêó, Áåðíåñ äàë âòîðóþ æèçíü, è îíà ñòàëà îäíîé èç ëó÷øèõ ïåñåí åãî ðåïåðòóà-

ðà... Êîãäà â “ðàçîãðåòîì” âûñòóïëåíèåì ïîïóëÿðíûõ àðòèñòîâ êîíöåðòíîì çàëå íà ñöåíó âûøåë Ìàðê Áåðíåñ è çàïåë å¸, âîöàðèëàñü ì¸ðòâàÿ òèøèíà. Ïîòîì, îñëåïë¸ííûé ñâåòîì ïðîæåêòîðîâ è ðàìïû, îí ñíà÷àëà íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî çà ñòðàííûå çâóêè íàðóøàþò ýòó òèøèíó. Àçàòåì ïîíÿë – õëîïàþò ñèäåíüÿ êðåñåë. Ñïåðâà ïîäíÿëèñü âåòåðàíû âîéíû, çà íèìè – âåñü çàë. Îí êîí÷èë ïåòü ïðè ïîëíîì áåçìîëâèè. È âäðóã – òàêîé øêâàë àïëîäèñìåíòîâ, êàêîãî, íàâåðíîå, íèêîãäà íå ñëûøàëà ýñòðàäà. Ïîâòîðÿòü òàêóþ ïåñíþ “íà áèñ”, íåñìîòðÿ íà íåèñòîâñòâî ïóáëèêè, áûëî íåâîçìîæíî äàæå òàêîìó èñïîëíèòåëþ. Ïåâåö ïîâòîðèë å¸ òîëüêî íà “Îãîíüêå” ïî ïîâîäó 25-ëåòèÿ Ïîáåäû, êîòîðûé òðàíñëèðîâàëñÿ íà âñþ ñòðàíó è â òîò ìîìåíò ñë¸çû òåêëè ó âñåõ òåëåçðèòåëåé. À êîãäà Áåðíåñ ïîåõàë íà ãàñòðîëè çà ðóáåæ, îí òàì ïåë “Ýõ, ïóòü-äîðîæêà ôðîíòîâàÿ!” (áûëà òðàíñëÿöèÿ èç Ïðàãè) è âåñü çàë, ñòîÿ, ïîäïåâàë åìó – òàêîâà áûëà ñèëà åãî âîçäåéñòâèÿ íà ïóáëèêó!  ìíîãîñåðèéíîì ôèëüìå “Ùèò è ìå÷” (1968 ãîä) â èñïîëíåíèè Ìàðêà Áåðíåñà çà êàäðîì ïðîçâó÷àëà ïåñíÿ êîìïîçèòîðà Â. Áàñíåðà è ïîýòà Ì. Ìàòóñîâñêîãî ”Ñ ÷åãî íà÷èíàåòñÿ Ðîäèíà?”, êîòîðàÿ ñðàçó æå ñòàëà ëþáèìîé ïåñíåé âñåé ñòðàíû.

Îêîí÷àíèå íà ñòð.113

112

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß âîé è äð., êîòîðûõ ìîæíî áûëî óâèäåòü íà ôóðøåòå...

ÒÅÀÒÐÀËÜÍÛÉ

Çàë áûë çàïîëíåí, êàê âñåãäà, äî îòêàçà. Ñïåêòàêëü ïðåäñòàâëÿë ñîáîé êîëëàæ èç ôðàãìåíòîâ ñàìîãî ðîìàíà, ïèñåì Ñòàíèñëàâñêîãî è Íåìèðîâè÷à-Äàí÷åíêî, îòäåëüíûõ îòðûâêîâ èç ñïåêòàêëåé, øåäøèõ íà Òàãàíêå.

ÐÎÌÀÍ Ñ ËÞÁÈÌÎÂÛÌ

Ó Ëþáèìîâà, êàê îáû÷íî, âñå áûëî ïîä÷èíåíî åãî ðåæèññåðñêîé âîëå: è ñòðåìèòåëüíûé ðèòì, è ãðàæäàíñòâåííîñòü, è åäêèå çëîáîäíåâíûå øóòêè â àäðåñ âëàñòåé, è àâòîðñêèå èñïîâåäàëüíûå èíòîíàöèè ðåæèññåðà...  îáùåì, òåàòð ðàññêàçûâàë î òåàòðå è î âå÷íûõ ïðîáëåìàõ: àâòîð - ðåæèññåð - àêòåðû... Ïî áîêàì ñöåíû ñòîÿëè îãðîìíûå ïîðòðåòû Ñòàíèñëàâñêîãî è Íåìèðîâè÷à-Äàí÷åíêî, êîòîðûå â ðåàëüíîé æèçíè, ðóêîâîäÿ îäíèì òåàòðîì, óìóäðÿëèñü íå ðàçãîâàðèâàòü äðóã ñ äðóãîì ãîäàìè, à íà ìõàòîâñêîì çàíàâåñå ïàðèëè äâå ÷àéêè, ðàçëåòàþùèåñÿ â ðàçíûå ñòîðîíû.

Èçàáåëëà Ñëóöêàÿ 5 îêòÿáðÿ íûíåøíåãî ãîäà îò íàñ óøåë âûäàþùèéñÿ ÷åëîâåê - õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü Òåàòðà íà Òàãàíêå, ðåæèññåð Þðèé Ëþáèìîâ. Ãðóñòíî îñîçíàâàòü, ÷òî çàâåðøàåòñÿ ýïîõà, íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìîæíî èñïûòûâàòü îñîáîå ÷óâñòâî ñîïðè÷àñòíîñòè îòòîãî, ÷òî íàì äîâåëîñü æèòü â îäíó ïîðó ñ áîëüøèì ìàñòåðîì, ñ âäîõíîâåííîé ëè÷íîñòüþ, íå äàâøåé íàì â çàñòîéíûå ãîäû ïîòåðÿòü ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà. Ìû ïîëó÷èëè êîä äîñòóïà ê àâòîðàì, êîòîðûõ íåãäå áûëî ïðî÷èòàòü – èõ íå ïå÷àòàëè, è åùå íàì âûïàëî ñ÷àñòüå óâèäåòü íîâóþ òåàòðàëüíóþ ýñòåòèêó â ïîñòàíîâêàõ ðåæèññåðà-ðåôîðìàòîðà. Áåðòîëüä Áðåõò è Àíäðåé Âîçíåñåíñêèé, ïî-íîâîìó ïðî÷èòàííûå Âëàäèìèð Ìàÿêîâñêèé è Ñåðãåé Åñåíèí, Íèêîëàé Ýðäìàí è Áîðèñ Ïàñòåðíàê... Äî ñèõ ïîð ÿ ïîìíþ åãî ïîñòàíîâêè Þðèÿ Òðèôîíîâà “Îáìåí” è “Äîì íà íàáåðåæíîé”, Ôåäîðà Àáðàìîâà “Äåðåâÿííûå êîíè” è Áîðèñà Âàñèëüåâà “À çîðè çäåñü òèõèå”... Øåêñïèð è Ñîôîêë, Ãîãîëü è Äîñòîåâñêèé îáðåòàëè íîâûé ñìûñë è ãëóáèíó äëÿ ìîëîäûõ ïîêîëåíèé. Ýòî áûë ïîýòè÷åñêèé, ïóáëèöèñòè÷åñêèé òåàòð, è ýòî áûë íå òîëüêî òåàòðàëüíûé, íî è îïàñíûé ðîìàí ñ âëàñòüþ - ñêîëüêî ñïåêòàêëåé áûëî çàïðåùåíî ê ïîêàçó! Çàòî êàêîé äóõîâíûé ñâåò îáúåäèíÿë òåõ, êîìó ïîâåçëî íàõîäèòüñÿ â ýòîì çàëå! Àêòåðîâ Òàãàíêè ìû çíàëè ïîèìåííî – Âûñîöêèé, Çîëîòóõèí, Ñëàâèíà, Äåìèäîâà, Øàöêàÿ, Ôèëà-

òîâ, Õìåëüíèöêèé, Ñìåõîâ... È êàê èíîãäà íàì ýòî ïîìîãàëî, êîãäà ìû èçîùðÿëèñü â ñâîèõ óëîâêàõ, ïóñêàÿñü â ðèñêîâàííûå àâàíòþðû, ÷òîáû ïîïàñòü íà ñïåêòàêëü èìåííî â òåàòð ê Ëþáèìîâó! Âåäü “ëèøíèõ áèëåòèêîâ” íå áûëî äàæå íà ïîäñòóïàõ ê òåàòðó ó ìåòðî “Òàãàíñêàÿ”! Îäíàæäû îêàçàâøèñü ñëó÷àéíî â ìàëî÷èñëåííîé î÷åðåäè â êàññó òåàòðà äíåì, ÿ âäðóã ñ óæàñîì ïîíÿëà, ÷òî ñòîÿò ëþäè çà ïðèãîòîâëåííûìè äëÿ íèõ áèëåòàìè ïî êâîòå äëÿ àêòåðîâ. Íå ðàñòåðÿëàñü ìîÿ ïðèÿòåëüíèöà, è ÿ óñëûøàëà, êàê, ïîäîéäÿ ê îêîøêó êàññû, îíà ñïîêîéíî ñêàçàëà: “Íà Çîëîòóõèíà – äâà”. Ìàëî òîãî, ÷òî ìû ïîñìîòðåëè ñïåêòàêëü çà ÷óæîé ñ÷åò, òàê ïîñëå îêîí÷àíèÿ ÿ ïîøëà ïî ñëóæåáíîìó êîðèäîðó çà Âàëåðèåì Çîëîòóõèíûì, è, íàïîìíèâ ïðåäëîæåíèå îáðàùàòüñÿ ê íåìó ïî ïîâîäó áèëåòîâ íà îäíîì èç òâîð÷åñêèõ âå÷åðîâ, ïîëó÷èëà òåïåðü óæå çàêîííîå ïðèãëàøåíèå íà ïðåìüåðó “Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû”... È âîò ñïóñòÿ ìíîãî ëåò - ñíîâà Ìîñêâà, ñíîâà âñòðå÷à ñ Áóëãàêîâûì ó Ëþáèìîâà. “Ãðîçà îìûëà Ìîñêâó 29 àïðåëÿ, è ñòàë ñëàäîñòåí âîçäóõ, è äóøà êàê-òî ñìÿã÷èëàñü, è æèòü çàõîòåëîñü”, - íàïèñàë Áóëãàêîâ â “Òåàòðàëüíîì ðîìàíå”. Òàêîå æå íàñòðîåíèå áûëî ó ìåíÿ òîé âåñíîé 2001 ãîäà â Ìîñêâå, êîãäà ñòàÿë ãðÿçíûé ñíåã ïî îáî÷èíàì òðîòóàðîâ, ñòàëè øèðîêèìè ïðîñïåêòû, âñå íà÷àëî çåëåíåòü è...äàëåå ïî Áóëãàêîâó. Ãëàâíûì ñîáûòèåì âåñíû òîãî ãîäà áûëà 3-ÿ Âñåìèðíàÿ òåàòðàëü-

íàÿ Îëèìïèàäà, êóäà ïðèáûëè âûäàþùèåñÿ ðåæèññåðû ñîâðåìåííîñòè èç ìíîãèõ ñòðàí. Ïàíîðàìà ëó÷øèõ ðîññèéñêèõ ñïåêòàêëåé íà÷èíàëàñü ñ ëþáèìîâñêîé ïðåìüåðû “Òåàòðàëüíîãî ðîìàíà”. Ïîçâîíèâ â òåàòð, ÿ ïðåäñòàâèëàñü æóðíàëèñòêîé èç Èçðàèëÿ è òîò÷àñáûëà ïðèãëàøåíà Êàòàëèíîé, æåíîé ðåæèññåðà, íà òîðæåñòâåííûé âå÷åð ïî ñëó÷àþ ïðåìüåðû. Ýòà êîðîòêàÿ âñòðå÷à ñ íåé è ñ Þðèåì Ëþáèìîâûì â åãî ëåãåíäàðíîì êàáèíåòå âñïîìíèëàñü åùå ðàç òåïåðü, â ãðóñòíûå äíè ïðîùàíèÿ ñ Ìàñòåðîì. “...áûë ïðåêðàñíûé, êàê áû ëåòíèé äåíü, òåïëûé äåíü. È ÿ ñïåøèë â “Íåçàâèñèìûé”, - íàïèñàíî ó Áóëãàêîâà. Âñå ñîâïàäàëî: èìåííî â òàêîé äåíü ÿ òîãäà îòïðàâèëàñü íà ñïåêòàêëü. Êîíå÷íî, ìíîãîå èçìåíèëîñü ñ òåõ ïîð, êàê ìû íåâåðîÿòíûìè ïóòÿìè ïîïàäàëè íà Òàãàíêó: òåàòðàëüíûõ äâåðåé íèêòî íå ñðûâàë, íàðÿäû ìèëèöèè íå äåæóðèëè, äà è “òåàòð ðàñêîëîëñÿ íà Íåçàâèñèìûé è Çàâèñèìûé” (êàê ïîøóòèëè â ñïåêòàêëå, êîòîðûé èìååò ïîäçàãîëîâîê “Èðîíè÷åñêîå ïîâåñòâîâàíèå ïî ìîòèâàì ðîìàíà âíå æàíðà”). Îôèöèàëüíàÿ ïðåìüåðà áûëà ïðèóðî÷åíà êî äíþ ðîæäåíèÿ ëþáèìîâñêîé Òàãàíêè - 23 àïðåëÿ 2001 ãîäà òåàòðó èñïîëíÿëîñü 37 ëåò ñ ìîìåíòà ïåðâîé ïîñòàíîâêè “Äîáðûé ÷åëîâåê èç Ñåçóàíà” ïî Áðåõòó â 1964 ãîäó. Íà ýòîò ïðàçäíèê áûëè ïðèãëàøåíû ëó÷øèå ïðåäñòàâèòåëè òðàäèöèîííîé ïóáëèêè Òàãàíêè èç îïïîçèöèîííîé èíòåëëèãåíöèè: Ãàâðèèë Ïîïîâ, Åãîð ßêîâëåâ, Ãåíðè Ðåçíèê, Âàëåðèÿ Íîâîäâîðñêàÿ, Êîíñòàíòèí Áîðî-

Ê ñîæàëåíèþ, èñòîðèÿ èìååò ñâîéñòâî ïîâòîðÿòüñÿ... Óïîìÿíóòûé ó Áóëãàêîâà îãðîìíûé çîëîòîé êîíü ïðèñóòñòâîâàë è íà ýòîé ñöåíå, íî ãëàâíûé ãåðîé – ïèñàòåëü Ìàêñóäîâ áûë çàêëþ÷åííûì â çàðåøå÷åííîì ÷ðåâå ýòîé âçäûáëåííîé ëîøàäè. Ïîÿâëÿëñÿ è Ñòàëèí – ìàëåíüêèé, óñàòûé, êàðèêàòóðíûé, íî î÷åíü çëîâåùèé... Îí ïðåñëåäîâàë âñåõ, âìåøèâàÿñü â æèçíü ãåðîåâ, åãî âñåâèäÿùåå îêî – ôîíàðü ñëåïèëî, îò íåãî íåâîçìîæíî áûëî óêðûòüñÿ... “Òåàòðàëüíûé ðîìàí Ëþáèìîâà ñ Áóëãàêîâûì” ïî ýñòåòèêå íàïîìèíàë ðàííþþ Òàãàíêó, íî, êàê è ïðåæäå, âñÿ ìîçàèêà íåïîñòèæèìûì îáðàçîì ñëîæèëàñü â ãðàíäèîçíîå õóäîæåñòâåííîå ïîëîòíî, è â èòîãå âîçíèêëî öåëîñòíîå âïå÷àòëåíèå îò àâòîðñêîé ïîñòàíîâêè Ìàñòåðà. “ß íå ìîãó ñêàçàòü, õîðîøà ëè áûëà ïüåñà, - ïèñàë Áóëãàêîâ â ðîìàíå.- Äà ýòî ìåíÿ è íå èíòåðåñîâàëî. Íî áûëà êàêàÿ-òî íåîáúÿñíèìàÿ ïðåëåñòü â ýòîì ïðåäñòàâëåíèè. ...Ãîðüêèå ÷óâñòâà îõâàòûâàëè ìåíÿ, êîãäà çàêàí÷èâàëîñü ïðåäñòàâëåíèå, è íóæíî áûëî óõîäèòü íà óëèöó...” Ïîäîáíûå ÷óâñòâà èñïûòûâàëà è ÿ, êîãäà çàêàí÷èâàëèñü ìîè êîðîòêèå âñòðå÷è ñ íàñòîÿùèì èñêóññòâîì è ïðèõîäèëîñü ðàññòàâàòüñÿ, ïîðîé íàäîëãî. Òåïåðü ÿ âñïîìèíàþ î íèõ ñ áîëüøîé áëàãîäàðíîñòüþ. Ïîäîøåë ê êîíöó, ê ñîæàëåíèþ, è òåàòðàëüíûé ðîìàí ñ Ëþáèìîâûì. Ìàñòåðó – íàøå ïðèçíàíèå è àïëîäèñìåíòû! Ôîòî àâòîðà “Íîâîñòè íåäåëè”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

113

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß ëèêîâ óæå íå ìîãëè ñïàñòè äåâî÷êó. Ñòîÿ âîçëå ïàìÿòíèêà, ïîýò ïîäíÿë ãîëîâó ââåðõ è óâèäåë â ñèíåì íåáå êëèí æóðàâëåé.  ïîëåòå îíè âûñòðàèâàëèñü òàê, áóäòî â ñâîåì ðÿäó îñòàâèëè ìåñòî äëÿ êîãî-òî. Òàê ðîäèëèñü ñòðî÷êè: “È â òîì ñòðîþ åñòü ïðîìåæóòîê ìàëûé, áûòü ìîæåò, ýòî ìåñòî äëÿ ìåíÿ”. Ìàðê Áåðíåñ, ïðî÷èòàâ ýòè ñòèõè â “Ïðàâäå”, áóêâàëüíî çàáîëåë èìè. Íî êîå-÷òî â òåêñòå, ïî åãî ìíåíèþ, íóæäàëîñü â ïîïðàâêå. Îí ïîçâîíèë àâòîðó â Äàãåñòàí è óãîâîðèë çàìåíèòü ñëîâî “äæèãèòû” íà “ñîëäàòû”: “Íàïèøè: “Ìíå êàæåòñÿ ïîðîþ, ÷òî ñîëäàòû, ñ êðîâàâûõ íå ïðèøåäøèå ïîëåé...”.

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.110 Ñ ÷åãî íà÷èíàåòñÿ Ðîäèíà? Ñ êàðòèíêè â òâîåì áóêâàðå, Ñ õîðîøèõ è âåðíûõ òîâàðèùåé, Æèâóùèõ â ñîñåäíåì äâîðå. À ìîæåò, îíà íà÷èíàåòñÿ Ñ òîé ïåñíè, ÷òî ïåëà íàì ìàòü. Ñ òîãî, ÷òî â ëþáûõ èñïûòàíèÿõ Ó íàñ íèêîìó íå îòíÿòü... Áåðíåñó èñïîëíèëîñü 49 ëåò, êîãäà ñóäüáà ïîäàðèëà åìó æåíùèíó, ñòàâøóþ åãî âòîðîé æåíîé è ìóçîé. Èçáðàííèöà áûëà íà 18 ëåò ìîëîæå Áåðíåñà. Ëèëèÿ Áîäðîâà (æåíà Ëþñüåíà Íî, ôîòîêîððåñïîíäåíòà “Ïàðè-ìàò÷”) è Ìàðê Áåðíåñ âïåðâûå óâèäåëè äðóã äðóãà 1 ñåíòÿáðÿ 1960 ãîäà íà øêîëüíîì äâîðå. Øêîëà ðàñïîëàãàëàñü â Áàííîì ïåðåóëêå è â òî âðåìÿ áûëà åäèíñòâåííîé â Ìîñêâå ôðàíöóçñêîé ñïåöøêîëîé. Ñóäüáà ðàñïîðÿäèëàñü òàê, ÷òî ñûí Ëèëè - Æàí è äî÷êà Ìàðêà - Íàòàøà ñåëè çà îäíó ïàðòó. ×åðåç êàêîå-òî âðåìÿ íà ðîäèòåëüñêîì ñîáðàíèè è Ëèëÿ ñ Ìàðêîì Íàóìîâè÷åì îêàçàëèñü çà îäíîé ïàðòîé òîé, çà êîòîðîé ñèäåëè äåòè. Ê òîìó âðåìåíè ïðîøëî óæå ÷åòûðå ãîäà êàê Áåðíåñ îâäîâåë è æèë âäâî¸ì ñ äî÷åðüþ. À ÷åðåç òðè ìåñÿöà îí ñêàçàë Ëèëå: “Óõîäè îò íåãî”, èìåÿ â âèäó Ëþñüåíà.

È îíà óøëà. Âìåñòå ñ ñåìèëåòíèì Æàíîì. È íè ðàçó íå ïîæàëåëà îá ýòîì. Áåðíåñ íå äåëàë ðàçíèöû ìåæäó ïðè¸ìíûì ñûíîì è ðîäíîé äî÷åðüþ – ê îáîèì îòíîñèëñÿ îäèíàêîâî ñòðîãî è îäèíàêîâî ëþáèë, à æåíó îáîæàë, ÷àñòî ãîâîðÿ åé: “Ëèëÿ, ÷òî òû òàê ìíîãî óäåëÿåøü âíèìàíèÿ äåòÿì? Ó íèõ âñÿ æèçíü âïåðåäè. À ìû íå çíàåì, ñêîëüêî íàì äàíî”. Çà 9 ëåò ñîâìåñòíîé æèçíè îíè ïðàêòè÷åñêè íå ðàñññòàâàëèñü. Æåíà ñîïðîâîæäàëà åãî âî âñåõ ïîåçäêàõ, îíà ñòàëà êîíôåðèðîâàòü âñå êîíöåðòû ñóïðóãà. Ïîìíèòå åãî ïåñíþ “Òðè ãîäà òû ìíå ñíèëàñü...” ? Ýòî Áåðíåñ ïåë î ñåáå. À æåíå ãîâîðèë: “Òû – ìîÿ ëåáåäèíàÿ ïåñíÿ”, èìåÿ â âèäó ñâîè ÷óâñòâà. À åãî ïðîôåññèîíàëüíîé “ëåáåäèíîé ïåñíåé” ñòàëè çíàìåíèòûå “Æóðàâëè”. Èñòîðèÿ ñîçäàíèÿ ýòîé ïåñíè òàêîâà.  1966 ãîäó äàãåñòàíñêèé ïîýò Ðàñóë Ãàìçàòîâ áûë â ßïîíèè íà îòêðûòèè ïàìÿòíèêà äåâî÷êå, ñòàâøåé æåðòâîé ÿäåðíîãî âçðûâà â Íàãàñàêè. Óìèðàÿ îò ëåéêåìèè, îíà âåðèëà â òî, ÷òî ñïàñòè åå ìîãóò òîëüêî òûñÿ÷è áåëûõ áóìàæíûõ æóðàâëèêîâ. Ó äåâî÷êè óæå íå áûëî ñèë âûðåçàòü æóðàâëèêè èç áóìàãè, è òîãäà èç âñåõ ñòðàí ìèðà îò äåòåé ðàçíûõ íàöèîíàëüíîñòåé ñòàëè ïðèõîäèòü ïîñûëêè. Íî äàæå äåñÿòêè òûñÿ÷ áåëûõ æóðàâ-

Ïóñòü íàøè “Æóðàâëè” áóäóò äëÿ âñåõ, ïîãèáøèõ â âîåííûå ãîäû...”. Ãàìçàòîâ ñîãëàñèëñÿ, è ïåñíÿ ïðèîáðåëà åù¸ áîëåå ãëóáîêèé ñìûñë. Íàïèñàíèå ìóçûêè ê ýòîé ïåñíå îí äîâåðèë ñâîåìó äðóãó ßíó Ôðåíêåëþ. Êîãäà òîò çàêîí÷èë ðàáîòó íàä íåé è èñïîëíèë åå Áåðíåñó, ëèøåííûé ñåíòèìåíòàëüíîñòè àêòåð çàïëàêàë. À ïîòîì ñêàçàë: “ß äîëæåí óñïåòü çàïèñàòü åå”. Ôðåíêåëü íå çíàë, ÷òî ïåâåö ñìåðòåëüíî áîëåí, è äíè åãî ñî÷òåíû. Ïðåìüåðà “Æóðàâëåé” ñîñòîÿëàñü 7 ìàÿ 1969 ãîäà. Îíà ïðîøëà â ðåäàêöèè ãàçåòû “Êîìñîìîëüñêàÿ ïðàâäà”, ãäå íà ñâîþ òðàäèöèîííóþ âñòðå÷ó “Çåìëÿíêà” ñîáðàëèñü êðóïíûå âîåíà÷àëüíèêè è êîìàíäèðû Ñîâåòñêîé Àðìèè, ó÷àñòíèêè ðàçãðîìà ôàøèñòñêèõ âîéñê. Ïåñíþ ñëóøàëè â ïîëíîé òèøèíå, çàòàèâ äûõàíèå. Êîãäà îòçâó÷àë ïîñëåäíèé àêêîðä, àïëîäèñìåíòîâ íå áûëî... Ìàðøàë Ñîâåòñêîãî Ñîþçà È.Ñ. Êîíåâ ïîäîøåë ê

Ìàðêó Áåðíåñó: “Äîðîãîé äðóã, êàê íåñïðàâåäëèâà ñóäüáà, ÷òî ëèøèëà íàñ, ñîëäàò, ïðàâà ïëàêàòü. Âû òàêîå ïðàâî íàì âåðíóëè. Ñïàñèáî âàì çà ýòî!” Ìíå êàæåòñÿ ïîðîþ, ÷òî ñîëäàòû, Ñ êðîâàâûõ íå ïðèøåäøèå ïîëåé, Íå â çåìëþ íàøó ïîëåãëè êîãäà-òî, À ïðåâðàòèëèñü â áåëûõ æóðàâëåé. Îíè äî ñåé ïîðû ñ âðåìåí òåõ äàëüíèõ Ëåòÿò è ïîäàþò íàì ãîëîñà. Íå ïîòîìó ëü òàê ÷àñòî è ïå÷àëüíî Ìû çàìîëêàåì, ãëÿäÿ â íåáåñà? Ëåòèò, ëåòèò ïî íåáó êëèí óñòàëûé Ëåòèò â òóìàíå íà èñõîäå äíÿ, È â òîì ñòðîþ åñòü ïðîìåæóòîê ìàëûé Áûòü ìîæåò, ýòî ìåñòî - äëÿ ìåíÿ...  èþíå Áåðíåñà ïîëîæèëè â áîëüíèöó, îòêóäà îí ÷åðåç íåäåëþ îòïðîñèëñÿ ó âðà÷åé íà ñòóäèþ çâóêîçàïèñè, ÷òîáû çàïèñàòü “Æóðàâëåé” íà ïëàñòèíêó, êîòîðàÿ ïðîøëà ñ ïåðâîãî èñïîëíåíèÿ. Ìàðê Íàóìîâè÷ çíàë, ÷òî ýòî åãî ïîñëåäíÿÿ â æèçíè çàïèñü. Áóêâàëüíî ÷åðåç äåíü ïîñëå çàïèñè îí ïîòåðÿë ãîëîñ, à 17 àâãóñòà Ìàðêà Áåðíåñà íå ñòàëî. “Æóðàâëè”, äåéñòâèòåëüíî, còàëè åãî ëåáåäèíîé ïåñíåé...

Óìèðàÿ, Ìàðê Áåðíåñ ïîïðîñèë ïðèíåñòè åìó ôîíîãðàììû ÷åòûðåõ ïåñåí: “Æóðàâëè”, “ß ëþáëþ òåáÿ, æèçíü”, “Ðîìàíñ Ðîùèíà”, “Òðè ãîäà òû ìíå ñíèëàñü”. Åãî è õîðîíèëè íå ïîä çâóêè ïîõîðîííîãî ìàðøà, à ïîä ôîíîãðàììó ñîáñòâåííûõ ïåñåí, êàê çàâåùàë ñàì Ìàðê Áåðíåñ; õîðîíèëè êàê íàðîäíîãî àðòèñòà Ñîâåòñêîãî Ñîþçà (óêàç î ïðèñâîåíèè ýòîãî çâàíèÿ ïî ÷èñòî ñîâåòñêîé ïðèâû÷êå - íå îöåíèòü ïðè

æèçíè – äîëæåí áûë áûòü ïîäïèñàí 19-ãî àâãóñòà), òîëüêî îí îá ýòîì óæå íå óçíàë... Âñåíàðîäíî ëþáèìîìó ïåâöó ïîñòàâèëè ïàìÿòíèê â åãî ðîäíîì ãîðîäå Íåæèíe.  îñíîâå ñêóëüïòóðíîé êîìïîçèöèè – çíàìåíèòûé êàäð èç êèíîôèëüìà “Äâà áîéöà”: Àðêàäèé Äçþáèí ñèäèò ñ ãèòàðîé â ðóêàõ è ïî¸ò “Ò¸ìíóþ íî÷ü”. A íà ïîñòàìåíòå íàäïèñü: “ß ëþáëþ òåáÿ, æèçíü”!  Îäåññå, â ñàäó Ëèòåðàòóðíîãî ìóçåÿ, ïîñòàâëåíà ñêóëüïòóðíàÿ êîìïîçèöèÿ ïåñíå “Øàëàíäû, ïîëíûå êåôàëè...”, çàïå÷àòëåâøàÿ ðûáà÷êó Ñîíþ è Êîñòþ-ìîðÿêà.  Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå åñòü ìåìîðèàë “Æóðàâëè”, à â Ñàðàòîâå – ïàìÿòíèê “Æóðàâëè”. À êîëè÷åñòâî ïàìÿòíèêîâ ôðîíòîâûì øîô¸ðàì, êîòîðûì Ìàðê Áåðíåñ ïîñâÿòèë ïåñíþ”Ýõ, ïóòü-äîðîæêà, ôðîíòîâàÿ!” â Ðîññèè ïðîñòî “çàøêàëèâàåò”. Âòîðîãî òàêîãî íåñðàâíåííîãî ýñòðàäíîãî ïåâöà, âîøåäøåãî â ñïèñîê “100 âåëèêèõ àðòèñòîâ ýñòðàäû”, ïîïóëÿðíîñòü êîòîðîãî íå óñòóïàåò çíàìåíèòîìó ôðàíöóçñêîìó øàíñîíüå Øàðëþ Àçíàâóðó, â Ðîññèè áîëüøå íåò! Òàêèì îñòàëñÿ ëèøü Ìàðê Áåðíåñ! Ïîñëåñëîâèå: Äî÷ü Íàòàøà ñåé÷àñ æèâ¸ò â ÑØÀ, ñûí Æàí - â Ìîñêâå. Æåíà Ëèëÿ äîæèâàëà îäíà. Ôðàçà, áðîøåííàÿ Ëèëåé, ñòàëà çíàìåíèòîé: “Çà êîãî æå ïîñëå Ìàðêà ÿ ìîãëà âûéòè çàìóæ”? Ÿ íå ñòàëî â àâãóñòå 2006 ãîäà.  ïîñëåäíèå ãîäû îíà ïî÷òè íå âûõîäèëà èç êâàðòèðû è ñìîòðåëà â íåáî èç îêíà. Òàì, ãäå-òî äàëåêî, ëåòåëè áåëûå æóðàâëè èç ïåñíè åå ìóæà. Îíà æäàëà, êîãäà ñàìà óëåòèò âîò òàê æå...

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñì. ñòð. 136

114

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Áîðîäàòûå ïåðñû è Àòòèëà-çàâîåâàòåëü Åâãåíèé Àðîíîâ ×åòâåðòîãî íîÿáðÿ èñïîëíèòñÿ 35 ëåò ñî äíÿ çàõâàòà èðàíñêèìè ðàäèêàëàìè ïîñîëüñòâà ÑØÀ â Òåãåðàíå, êîòîðîå îíè îáúÿâèëè «ðàññàäíèêîì àìåðèêàíñêîãî øïèîíàæà».  ðóêàõ òåððîðèñòîâ îêàçàëèñü ïÿòüäåñÿò äâà àìåðèêàíöà – äèïëîìàòû è ÷àñòíûå ëèöà. Êðèçèñ ñ çàëîæíèêàìè, ïîòðÿñøèé âåñü ìèð, ïðîäîëæàëñÿ 444 äíÿ è çàâåðøèëñÿ áóêâàëüíî â òîò ìîìåíò, êîãäà Ðîíàëüä Ðåéãàí çàêàí÷èâàë ñâîþ ïåðâóþ èíàóãóðàöèîííóþ ðå÷ü 20-ãî ÿíâàðÿ 1981 ãîäà. Ñâîèìè âîñïîìèíàíèÿìè î òåõ ñîáûòèÿõ ñ íàìè ïîäåëèëèñü íåñêîëüêî àìåðèêàíñêèõ ïîëèòîëîãîâ. Áûâøèé ïðåçèäåíò Äæèìè Êàðòåð, íà ÷üåé âàõòå ðàçðàçèëñÿ êðèçèñ ñ çàõâàòîì ïîñîëüñòâà, â ñâîåì íåäàâíåì èíòåðâüþ çàÿâèë: «Â ìîåì ðàñïîðÿæåíèè èìåëîñü îðóæèå, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ÿ ìîã ñòåðåòü Èðàí ñ ëèöà çåìëè. Íî â ýòîì ñëó÷àå ïîãèáëî áû ìíîãî íåâèííûõ ëþäåé, â òîì ÷èñëå, âåðîÿòíî, è íàøè äèïëîìàòû. Ìíå ìíîãèå ñîâåòîâàëè ïðèìåíèòü ñèëó, íî ÿ ýòîãî íå ñäåëàë.  èòîãå Âñåâûøíèé âíÿë ìîèì ìîëèòâàì, è çàëîæíèêè âåðíóëèñü äîìîé öåëûìè è íåâðåäèìûìè». Êàðòåð óâåðåí, ÷òî íå ïðîèãðàë áû âûáîðû Ðåéãàíó, åñëè áû èñïîëüçî-

âàë ñèëó ïðîòèâ Èðàíà. «ß ïîæåðòâîâàë ïîëèòè÷åñêîé êàðüåðîé ðàäè òîãî, ÷òîáû Àìåðèêà ìîãëà ñëóæèòü ïðèìåðîì ñâåðõäåðæàâû íîâîãî òèïà, èñïîâåäóþùåé âûñîêèå ìîðàëüíî-ýòè÷åñêèå ïðèíöèïû», óòâåðæäàåò 39ûé ïðåçèäåíò ÑØÀ. Ïî èòîãàì ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ íîÿáðÿ 1980 ãîäà, ñòîðîííèêîâ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ â Àìåðèêå îêàçàëîñü íàìíîãî ìåíüøå, ÷åì ïðîòèâíèêîâ. È ïîñëåäíèå ïîñ÷èòàëè, ÷òî ìîëèòâû, îáðàùåííûå ê Âñåâûøíåìó, ìåíåå äåéñòâåííû, ÷åì ãðîçíûå çàÿâëåíèÿ Ðåéãàíà, àäðåñîâàííûå âëàñòÿì â Òåãåðàíå.

- «Êðèçèñ ñ çàëîæíèêàìè ñòàë ñàìîé íèçêîé òî÷êîé çàêàòà âîåííî-ïîëèòè÷åñêîãî è äèïëîìàòè÷åñêîãî âëèÿíèÿ Àìåðèêè â ìèðå â ýïîõó ïîñëå åå ïîðàæåíèÿ âî Âüåòíàìñêîé âîéíå», - ñ÷èòàåò ïîëèòîëîã Ýäâàðä Ëþòâàê. «Ýòî áûë áåñïðèìåðíûé ñëó÷àé ïàðàëè÷à ïîëèòè÷åñêîé âîëè ïåðåä ëèöîì äåÿíèÿ, íà êîòîðîå áûë íå ñïîñîáåí äàæå âîæäü ãóííîâ Àòòèëà, ïîùàäèâøèé äèïëîìàòîâ èç Âèçàíòèè, â ÷üþ äåïóòàöèþ áûë âíåäðåí ëàçóò÷èê ñ çàäàíèåì óáèòü åãî. Ïðåäâîäèòåëü âàðâàðîâ – çàâîåâàòåëåé óâàæàë äðåâíåéøèé ïðèíöèï íåïðèêîñíîâåííîñòè äèïëîìàòîâ, íî íå ðåâîëþöèîííàÿ âëàñòü â Òåãåðàíå. Äæèìè Êàðòåð áûë èäåà-

ëèñòîì, óáåæäåííûì, ÷òî Àìåðèêà èçëèøíå ïîëàãàåòñÿ íà âîåííóþ ñèëó, êîòîðàÿ â ñîâðåìåííîì ìèðå ÿêîáû ìàëîýôôåêòèâíà, à òàêæå èñïûòûâàåò ÷ðåçìåðíûå ñòðàõè ïåðåä Ñîâåòñêèì Ñîþçîì è êîììóíèñòè÷åñêîé èäåîëîãèåé. Ýòî áû åùå íè÷åãî, åñëè áû Êàðòåð íå âûáðàë ñâîèì ïîìîùíèêîì ïî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ÷åëîâåêà, ÷üè âçãëÿäû â ñî÷åòàíèè ñ åãî ñîáñòâåííûìè, ÿ áîþñü, îò÷àñòè è ïîðîäèëè êðèçèñ ñ çàëîæíèêàìè, è óæ òî÷íî ðàñòÿíóëè åãî íà òàêîé ñêàíäàëüíî äîëãèé ñðîê. Ýòèì ÷åëîâåêîì áûë Çáèãíåâ Áæåçèíñêèé. Äàëåêî íå èäåàëèñò, îí òåì íå ìåíåå âåðèë, ÷òî òåîêðàòè÷åñêèå èñëàìñêèå ðåæèìû åñòü ëó÷øèé çàñëîí íà ïóòè ýêñïàíñèè ÑÑÑÐ â òðåòüåì ìèðå, è ê àÿòîëëàì â Òåãåðàíå â ñâåòå ýòîãî îòíîñèëñÿ ñïîêîéíî. Èðàíñêèå òåîêðàòû äåéñòâèòåëüíî, â êîíöå êîíöîâ, óíè÷òîæèëè ëåâûõ, âìåñòå ñ êîòîðûìè îíè ñâåðãàëè øàõà, íî âîò îò ïîìîùè ìîäæàõåäàì, âîåâàâøèì ñ ñîâåòñêîé àðìèåé â Àôãàíèñòàíå, âîçäåðæàëèñü». Ïî ñëîâàì Ëþòâàêà, Êàðòåð óìàë÷èâàåò, ÷òî, íåñìîòðÿ íà âåñü ñâîé ïàöèôèçì, îí âñå æå äàë «äîáðî» â àïðåëå 1980 ã. íà ñïåöîïåðàöèþ ïî îñâîáîæäåíèþ çàëîæíèêîâ. Îäíàêî, íå âåðÿ â ýôôåêòèâíîñòü ÷èñòî ñèëîâûõ ðåøåíèé, îáñòàâèë åå òàêèì êîëè÷åñòâîì óñëî-

âèé, - íàïðèìåð, ïðèêàçîì íå óáèâàòü èðàíöåâ, - ÷òî îíà èçíà÷àëüíî áûëà îáðå÷åíà íà ïðîâàë. Èñòîðèÿ ñ çàëîæíèêàìè ïîïðåæíåìó æèâà â ïàìÿòè èðàíöåâ êàê èõ òðèóìôàëüíàÿ ïîáåäà íàä Àìåðèêîé, ãîâîðèò Ëþòâàê, è ïî-ïðåæíåìó ïèòàåò èõ âåðó â òî, ÷òî Àìåðèêà îòñòóïèò ïåðåä èõ íàïîðîì è ðåøèìîñòüþ, â ÷àñòíîñòè, â ÿäåðíûõ ïåðåãîâîðàõ. «Îíè îïüÿíåëè îò ñâîèõ óñïåõîâ, è äî ñèõ ïîð íå ïðîòðåçâåëè. Âûãîäíî îáâèíÿòü âî âñåõ ñâîèõ áåäàõ èíîñòðàííîå ãîñóäàðñòâî, êîòîðîãî òû ïî áîëüøîìó ñ÷åòó íå îïàñàåøüñÿ», çàêëþ÷èë ýêñïåðò èç Öåíòðà Ñòðàòåãè÷åñêèõ è ìåæäóíàðîäíûõ èññëåäîâàíèé. «Êðèçèñ ñ çàëîæíèêàìè áûë, ñ îäíîé ñòîðîíû, âûçâàí æåëàíèåì èðàíöåâ âçÿòü ðåâàíø çà èñòîðè÷åñêîå óíèæåíèå, à ñ äðóãîé – ñèëüíûì âçàèìíûì íåïîíèìàíèåì». Òàê õàðàêòåðèçîâàë èíöèäåíò æóðíàë «Òàéì». À âîò ìíåíèå àíàëèòèêà Ôîíäà «Íàñëåäèå» Äæèìà Ôèëëèïñà.

- «Âçàèìíîãî íåïîíèìàíèÿ? – Íåò, ÿ áû ýòîãî íå ñêàçàë. Èðàíöû, íà ìîé âçãëÿä, ñ ñàìîãî íà÷àëà ïðåêðàñíî ïîíèìàëè, ÷òî îíè äåëàþò, è ÷åãî èì ñëåäóåò æäàòü îò Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Ó íàñ òàêîé ÿñíîñòè è áëèçêî íå áûëî. Êðèçèñ ñ çàëîæíèêàìè, êàê ÿ ýòî âèæó, ïðåïîäíåñ íàì äâà âàæíåéøèõ óðîêà. Ïåðâûé: óñòóïêè è ìÿãêîñòü õî-

Êîãäà “æåëåçíûé çàíàâåñ” ïîäíÿëñÿ Ïî ìíåíèþ ó÷åíîãî Àëåêñàíäðà Àäëåðà, “æåëåçíûé çàíàâåñ” ïîäíÿë êàíöëåð ÔÐà Ãåëüìóò Êîëü, ïèøåò Ðèøàð Âåðëè â ìàòåðèàëå, îïóáëèêîâàííîì â ãàçåòå Le Temps. Ôðàíöóçñêèé èñòîðèê âñïî-

ìèíàåò î ïàäåíèè Áåðëèíñêîé ñòåíû è ðàññóæäàåò î ïîñëåäñòâèÿõ ýòîãî ñîáûòèÿ.

9 íîÿáðÿ 1989 ãîäà Áåðëèíñêàÿ ñòåíà ïàëà. “Æåëåçíîãî çàíàâåñà”

áîëüøå íå áûëî. Äíè ÑÑÑÐ áûëè ñî÷òåíû. “ß íå ïîíÿë òîãäà, ÷òî âîñòî÷íûé áëîê è ñîâåòñêàÿ èìïåðèÿ óìåðëè â Áåðëèíå, - ïðèçíàåòñÿ èñòîðèê. - Íåìöû ñòàëè äóìàòü îá îáúåäèíåíèè çàäîëãî äî ïàäåíèÿ Ñòåíû.

Äàæå ãëàâíûé ïàëà÷ Ñòàëèíà Ëàâðåíòèé Áåðèÿ âòàéíå îáäóìûâàë â íà÷àëå 1950-õ âîññîåäèíåíèå äâóõ Ãåðìàíèé, ÷òîáû èçáàâèòü ÑÑÑÐ îò ýòîãî áðåìåíè. (...) ß íå äóìàë, ÷òî Ãîðáà÷åâ áóäåò ñìåòåí

ðîøè ñ äåðæàâàìè, óäîâëåòâîðåííûìè, â öåëîì, ñòàòóñ-êâî, íî íå ñ ðåæèìàìè, ñòðåìÿùèìèñÿ îïðîêèíóòü ñóùåñòâóþùèé áàëàíñ ñèë, ê êîòîðûì ñ ïåðâîãî æå äíÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ îòíîñèëñÿ ðåâîëþöèîííûé Èðàí. Òàê, ìàëî, êòî ïîìíèò, íî â ôåâðàëå 1979 ãîäà áûë ñîâåðøåí ïåðâûé çàõâàò íàøåãî ïîñîëüñòâà â Òåãåðàíå è ïîõèùåí îäèí èç îõðàííèêîâ. Òîò èíöèäåíò áûë èñ÷åðïàí â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ, íî Âàøèíãòîí äàæå íå çàÿâèë ïðîòåñò ïî ïîâîäó ñëó÷èâøåãîñÿ, à òîëüêî îòîçâàë äîìîé ñâîåãî ïîñëà. À ñïóñòÿ âñåãî íåäåëþ ïîñëå ïîâòîðíîãî çàõâàòà, ïðîèñøåäøåãî â íîÿáðå, Êàðòåð ïóáëè÷íî îáåùàë, ÷òî íå ïðèìåíèò ñèëó äëÿ îñâîáîæäåíèÿ äèïëîìàòîâ. Îáà ýòè îáñòîÿòåëüñòâà ñûãðàëè ðîêîâóþ ðîëü â çàòÿãèâàíèè êðèçèñà. Ðàçóìååòñÿ, èðàíöû ïîíèìàëè, ÷òî àìåðèêàíñêèé ïðåçèäåíò ãîâîðèò ïðàâäó, à íå âåäåò äâîéíóþ èãðó, ÷òîáû óñûïèòü èõ áäèòåëüíîñòü. Âòîðîé óðîê ñîñòîèò â òîì, ÷òî ìû ïîçâîëèëè ðåâîëþöèîííîìó ðåæèìó áåç âñÿêèõ íåóäîáñòâ ðåøàòü ñâîè âíóòðèïîëèòè÷åñêèå ïðîáëåìû çà ñ÷åò ðàçæèãàíèÿ àíòèàìåðèêàíñêèõ íàñòðîåíèé. Çàõâàòûâàÿ ïîñîëüñòâî, ðåëèãèîçíûå êðóãè ñòàâèëè ïåðåä ñîáîé çàäà÷ó ïîêîí÷èòü ñ âíóòðåííåé êðèòèêîé è âçÿòü âñþ âëàñòü â ñâîè ðóêè, ðàñêîëîâ îáùåñòâî íà òàê íàçûâàåìûõ «ïàòðèîòîâ» è «íåïàòðèîòîâ» è äèñêðåäèòèðîâàâ âñå òå ñèëû â îïïî-

áóðíûìè ïîëèòè÷åñêèìè ñîáûòèÿìè â Ìîñêâå. ß ñ÷èòàë íåèçáåæíîé ýêîíîìè÷åñêóþ è ïîëèòè÷åñêóþ ëèáåðàëèçàöèþ ñòðàí Âîñòî÷íîé Åâðîïû, íî îøèáî÷íî ïîëàãàë, ÷òî îíè áóäóò ïðîäîëæàòü èãðàòü ðîëü áóôåðíîé çîíû ìåæäó Çàïàäîì è ÑÑÑД. “ÃÄÐ óìèðàëà íà íàøèõ ãëàçàõ, - âñïîìèíàåò Àäëåð. - ß ïîíÿë, ÷òî âëàñòü Ýðèõà Õîíåêêåðà áëèçèò-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

115

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß çèöèè, êîòîðûå ïîìîãëè èì ñâåðãíóòü øàõà, íî ïðè ýòîì íå æåëàëè ðâàòü ñ Çàïàäîì. Êàê-òî ñòîðîííèêîâ ïðåìüåð-ìèíèñòðà Áàçàðãàíà è ïðåçèäåíòà Áàíèñàäðà. Õîìåéíè ñîâåðøåííî îòêðûòî íàçûâàë ýòî «âòîðîé ðåâîëþöèåé». Âåðõîâíûé âîæäü ëþáèë ïîâòîðÿòü, ÷òî îïàñàåòñÿ àìåðèêàíñêèõ óíèâåðñèòåòîâ áîëüøå, ÷åì êîðïóñà ìîðñêîé ïåõîòû ÑØÀ. Îí æåëàë ïîëíîãî ðàçìåæåâàíèÿ ñ Çàïàäîì è âûáðàë äëÿ ýòîãî î÷åíü ðèñêîâàííóþ ñòðàòåãèþ, êîòîðàÿ ïðèíåñëà óñïåõ ñâåðõ âñÿêèõ îæèäàíèé. Åñëè íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî çà ñâîþ ìåæäóíàðîäíóþ èçîëÿöèþ Èðàí çàïëàòèë êðîâîïðîëèòíîé âîñüìèëåòíåé âîéíîé ñ Èðàêîì.  îñòàëüíîì æå êëèðèêè äîáèëèñü òîãî, ÷åãî õîòåëè. Âñå îñòàëüíûå òðåáîâàíèÿ èñëàìñêèõ ðåâîëþöèîíåðîâ ê Âàøèíãòîíó – ðàçìîðîçèòü èðàíñêèå àêòèâû, ïðèíåñòè èçâèíåíèÿ çà âìåøàòåëüñòâî âî âíóòðåííèå äåëà Èðàíà, âåðíóòü áåæàâøåãî øàõà áûëè ëèøü óëîâêîé, èìåâøåé öåëüþ îòñðî÷èòü óðåãóëèðîâàíèå ñèòóàöèè». Åãèïåò, â îòëè÷èå îò Àìåðèêè, ïðåäîñòàâèë øàõó ïîñòîÿííîå óáåæèùå, íî åãèïåòñêîå ïîñîëüñòâî â Òåãåðàíå çàõâà÷åíî íå áûëî, çàìå÷àåò Äæèì Ôèëëèïñ. Ðåàëèñòè÷íîñòü êàëüêóëÿöèé àÿòîëë äîêàçûâàåò è òî, ÷òî îíè íå ïðåäàëè àìåðèêàíñêèõ äèïëîìàòîâ ñóäó çà íàíåñåíèå âðåäà Èðàíó, õîòÿ âñå âðåìÿ è ãðîçèëè ýòèì Âàøèíãòîíó, ïîíèìàÿ, ÷òî íà ïîäîáíûé øàã áóäåò âûíóæäåí ðåàãèðîâàòü ýíåðãè÷íî äàæå òàêîé ïàöèôèñò, êàê Êàðòåð.

ñÿ ê êîíöó. Ýòî ïîíÿë çàïàäíîãåðìàíñêèé êàíöëåð Ãåëüìóò Êîëü.  òî âðåìÿ îáñóæäàëîñü ìíîãî ñöåíàðèåâ. Ïðàêòè÷åñêè ìãíîâåííîå âîññîåäèíåíèå äâóõ Ãåðìàíèé, ïîñëåäîâàâøåå âñëåä çà ïàäåíèåì Ñòåíû, áûëî îäíèì èç ýòèõ ñöåíàðèåâ. Âåðîÿòíî, èìåííî ïîýòîìó Ìîñêâà íå íàïðàâèëà â Áåðëèí ñâîè òàíêè”, - ïîëàãàåò èñòîðèê. “Èëëþçèè îòíîñèòåëü-

Ãðóïïîâàÿ ôîòîãðàôèÿ áûâøèõ çàëîæíèêîâ. 52 çàëîæíèêà ïîñëå ñâîåãî îñâîáîæäåíèÿ è ïåðåä îòúåçäîì â Àìåðèêó ïðîâåëè íåñêîëüêî äíåé â ãîñïèòàëå. ïîð îêðàøèâàåò îòíîøåíèå àìåðèêàíöåâ ê Èðàíó. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä âñå ñòî ñåíàòîðîâ, êàê îäèí, ïðîãîëîñîâàëè çà ââåäåíèå ñàíêöèé â îòíîøåíèè Öåíòðàëüíîãî áàíêà Èðàíà, õîòÿ àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû ýòîìó ÿðîñòíî ïðîòèâèëàñü. Ñòî «çà», íîëü «ïðîòèâ». ß òàêîãî áîëüøå íå ïðèïîìíþ.

Èíôîðìàöèîííàÿ ïðîãðàììà Nightline íà öåíòðàëüíîì òåëåêàíàëå ABC âñå 444 äíÿ áûëà ïîñâÿùåíà îäíîé åäèíñòâåííîé òåìå – êðèçèñó ñ çàëîæíèêà-

ìè. Ýòî áûëà òàêæå öåíòðàëüíàÿ òåìà ïðåäâûáîðíîé ïðåçèäåíòñêîé ãîíêè Êàðòåðà è Ðåéãàíà. Äåéñòâóþùèé ïðåçèäåíò òîãäà ïðåäïî÷èòàë îòñèæèâàòüñÿ â Áåëîì äîìå, èçáåãàÿ àêòèâíîé ðàçúåçäíîé êàìïàíèè ñ ìèòèíãàìè è âñòðå÷àìè ñ èçáèðàòåëÿìè, ïîíèìàÿ, ÷òî òå íå ìîãóò áûòü äîâîëüíû åãî âûñîêîíðàâñòâåííîé ïàññèâíîñòüþ. Íè ÿ, íè ìîè äðóçüÿ íèêîãäà íå èñïûòûâàëè òàêîé æãó÷åé îáèäû çà äåðæàâó, êàê â òîò äåíü â àïðåëå 1980 ãîäà, êîãäà ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ î áåçäàðíîì ïðîâàëå ñïåöîïåðàöèè ïî îñâîáîæäåíèþ çàëîæíèêîâ. Èñòîðèÿ ñ çàõâàòîì ïîñîëüñòâà äî ñèõ

íî òîãî, ÷òî Ãîðáà÷åâ ñïîñîáåí ðåôîðìèðîâàòü ÑÑÑÐ, ïðîäåðæàëèñü äîëãî, è ïðåæäå âñåãî ñðåäè íàáëþäàòåëåé, õîðîøî èçó÷èâøèõ ÑÑÑÐ, - ãîâîðèò ó÷åíûé. - Ìû íå ïîíÿëè, ÷òî äåôåêòû ñîâåòñêîé ñèñòåìû áûëè ñìåðòåëüíûìè, ÷òî ñåðäöå ñîâåòñêîãî ðåàêòîðà áûëî ïîðàæåíî â òîò ìîìåíò, êîãäà áåðëèíöû ðàçðóøèëè Ñòåíó. Âîññîåäèíåíèå Ãåðìà-

íèè, êàçàëîñü, íå äîëæíî áûëî íåèçáåæíî ïðèâåñòè ê ãèáåëè ñîöèàëèñòè÷åñêîãî áëîêà. Ìíîãèå èç íàñ âåðèëè â ðåôîðìàòîðñêèé êîììóíèçì, â âîçìîæíîñòü òîãî, ÷òî åâðîïåéñêèå “ñîöèàëèñòè÷åñêèå” ñòðàíû ñìîãóò äîãîâîðèòüñÿ ñ ÑÑÑÐ.  òî âðåìÿ îùóùàëñÿ äóõ ïåðåñòðîéêè: èäåÿ î òîì, ÷òî ÑÑÑÐ ñ åãî êà÷åñòâåííîé ñèñòåìîé îáðàçîâàíèÿ, ñ åãî îòíîñèòåëüíûì ñîöè-

àëüíûì ðàâåíñòâîì ñìîæåò ïåðåéòè íà íîâûå ýêîíîìè÷åñêèå ðåëüñû. Íî ìû ïîçàáûëè î ÷åëîâå÷åñêîì ôàêòîðå - î ñòðåìëåíèè íàðîäîâ ê ðàäèêàëüíûì ïåðåìåíàì”. Ãåðîåì 9 íîÿáðÿ 1989 ãîäà ñòàë Ãåëüìóò Êîëü: “Ýòî òàê, â òîì ÷èñëå è â ñèìâîëè÷åñêîì ñìûñëå. Íåìåöêèé êàíöëåð â òîò äåíü áûë â Ïîëüøå - èíûìè ñëîâàìè, óæå âñòóïèë íà òåððèòîðèþ íîâîé Åâðîïû.

- «Äàâàéòå âñïîìíèì, êàê ðåàãèðîâàëà Àìåðèêà íà çàõâàò ïîñîëüñòâà â Òåãåðàíå», ñêàçàë íàø òðåòèé ñîáåñåäíèê äèðåêòîð èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà «Áëèæíåâîñòî÷íûé ôîðóì» Äàíèýëü Ïàéïñ. «Äî òîãî è ïîñëå òîãî â ìèðå ïðîèñõîäèëè ñîáûòèÿ îáúåêòèâíî áîëåå âàæíûå, íî â òå÷åíèå ýòèõ ïî÷òè ÷òî ïîëóòîðà ëåò âñå îñòàëüíûå ñþæåòû êàê áóäòî èñ÷åçëè èç ïîëÿ çðåíèÿ àìåðèêàíöåâ.

È åñëè Ãîñäåïàðòàìåíò âîñïðèíèìàåò Èðàí ïðàãìàòè÷åñêè êàê ïîòåíöèàëüíîãî ñîþçíèêà ÑØÀ, êàêîâûì îí è ÿâëÿëñÿ íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò, òî Êîíãðåññ, îòðàæàþùèé ñàíòèìåíòû íàðîäà, íàñòðîåí êðàéíå ñêåïòè÷åñêè, åñëè íå ñêàçàòü âðàæäåá-

íî, ê ñàìîé èäåå ÿäåðíûõ ïåðåãîâîðîâ ñ Òåãåðàíîì».

Äæèìè Êàðòåð ñâÿòî âåðèë â ìíîãîñòîðîííþþ äèïëîìàòèþ è â ïîëåçíîñòü ìåæäóíàðîäíûõ îðãàíèçàöèé, çàìåòèëè âñå òðè ìîèõ ñîáåñåäíèêà. È ïðåçèäåíòó áûëî ãîðåñòíî ñîçíàâàòü, ÷òî ïîìèìî Êàíàäû, ÷üå ïîñîëüñòâî óêðûëî øåñòåðûõ àìåðèêàíñêèõ äèïëîìàòîâ, è Àëæèðà, ïîñðåäíè÷àâøåãî íà ïåðåãîâîðàõ ñ èðàíöàìè, ìèðîâîå ñîîáùåñòâî ëèøü ÷èñòî ñèìâîëè÷åñêè è ôîðìàëüíî îòêëèêíóëîñü íà ãðóáåéøåå ïîïðàíèå Òåãåðàíîì ïðàâèë ìåæäóíàðîäíîé æèçíè. Åãî ñëåäóåò ñ÷èòàòü ïîëèòè÷åñêèì ãåíèåì. Îí ïîíÿë, ÷òî äðóãîãî ðåøåíèÿ, êðîìå êàê íåìåäëåííîå âîññîåäèíåíèå, áûòü íå ìîæåò. Îí ïîíÿë, ÷òî ðóññêèì ñëåäóåò “çàïëàòèòü” ñðàçó, ÷òîáû îíè íå âìåøèâàëèñü. Îí ïîíÿë, ÷òî íóæíî äåéñòâîâàòü î÷åíü áûñòðî. Ãåëüìóò Êîëü - òîò, êòî ðåàëüíî ïîäíÿë “æåëåçíûé çàíàâåñ”, - óâåðåí èñòîðèê. Èíîïðåññà

116

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹38

Êàê âûæèòü

Ìàêñèì Áîíäàðü

ñðåäè...

ñîñåäåé Ñîãëàñíî äàííûì ôåäåðàëüíîé ñëóæáû ýêñòðåííîé ïîìîùè 911, êàæäîå äâàäöàòîå îáðàùåíèå â ïîëèöèþ ÿâëÿåòñÿ æàëîáîé íà ñîñåäåé. Çâîíÿùèå êðàéíå íåäîâîëüíû, ÷òî ëþäè, æèâóùèå çà ñòåíîé àïàðòàìåíòîâ â áèëäèíãå, ãðîìêî ñëóøàþò ìóçûêó, ðóãàþòñÿ, çàïóñêàþò ôåéåðâåðêè, âåäóò ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû, ìóñîðÿò, óïîòðåáëÿþò íàðêîòèêè è ò. ï.  êðóïíûõ ãîðîäàõ âðîäå Íüþ-Éîðêà äîëÿ æàëîá íà ñîñåäåé äîñòèãàåò 10% - 12% îò âñåõ çâîíêîâ, ïîñòóïàþùèõ íà ïóëüò äåæóðíûõ 911. Íåäîâîëüíûõ òàê ìíîãî, ÷òî áîëüøèíñòâî ïðîñüá î ïîìîùè îñòà¸òñÿ áåç âíèìàíèÿ. Îíî è

ïîíÿòíî: àìåðèêàíñêèå çàêîíû î ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè âñåñòîðîííå çàùèùàþò âëàäåëüöåâ èëè àðåíäàòîðîâ êâàðòèð, ïîýòîìó â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ æàëîáùèêàì ïðèõîäèòüñÿ ëèáî ìèðèòüñÿ ñ íåïðèÿòíîé ñèòóàöèåé, ëèáî ïåðååçæàòü. «ÐÁ» òùàòåëüíî èçó÷èë âñå àñïåêòû «ñîñåäñêîé âîéíû» â ïåðåíàñåë¸ííîì Áîëüøîì ßáëîêå è âûâåë ñâîä ïðàâèë, êîòîðûå ïîìîãóò ñäåëàòü ïðîáëåìíûõ ñîñåäåé õîðîøèìè äðóçüÿìè èëè îäåðæàòü íàä íèìè óáåäèòåëüíóþ ïîáåäó. Äëÿ íà÷àëà ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî «õóäøèì ñîñåäîì â ìèðå» ìîæåò îêàçàòüñÿ ñîâåðøåííî ëþáîé ÷åëîâåê.  êà÷åñòâå ïðèìåðà ïðèâåä¸ì 40-ëåòíåãî Òîìàñà Ä., êîòîðûé ïîñëå

Ïðèêàçàíî âûæèòü! Ýêîíîìè÷åñêàÿ, ïîëèòè÷åñêàÿ è êëèìàòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ íà ïëàíåòå îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. ÑÌÈ è Ãîëëèâóä ïîñòîÿííî ïóãàþò íàñ íàäâèãàþùèìèñÿ êàòàñòðîôàìè. ×òîáû êàæäûé íàø ÷èòàòåëü áûë ãîòîâ ê ÷ðåçâû÷àéíûì ñèòóàöèÿì, «ÐÁ» îòêðûë ðóáðèêó «Ïðèêàçàíî âûæèòü». Èç ìàòåðèàëîâ â íåé âû óçíàåòå ìíîãî èíòåðåñíîãî î âûæèâàíèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, óíèêàëüíûõ òîâàðàõ äëÿ ñïàñåíèÿ è ìíîãîå äðóãîå. Ïåðâûå âûïóñêè ðóáðèêè “Ïðèêàçàíî âûæèòü!” - â ¹931-¹966

ðàçâîäà ñ æåíîé óåõàë èç ÷àñòíîãî äîìà â øòàòå Íüþ-Ìåêñèêî è ïîñåëèëñÿ â íåáîëüøîé ñòóäèè, ðàñïîëîæåííîé â áèëäèíãå Áðóêëèíà. Ëåíäëîðä çàêëþ÷èë ñ Òîìàñîì êîíòðàêò íà äâà ãîäà è îñòàëñÿ êðàéíå äîâîëåí íîâûì æèëüöîì. Ó ïîñëåäíåãî èìåëàñü êðóãëåíüêàÿ ñóììà íà áàíêîâñêîì ñ÷åòó, ñòàáèëüíàÿ ðàáîòà è îòëè÷íàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ. Ê òîìó æå Òîìàñ íå èìåë àâòîìîáèëÿ (ìåñò â ãàðàæå íèêîãäà íå õâàòàåò, à çàïàðêîâàòüñÿ íà óëèöå ïî÷òè íåâîçìîæíî) è íå ñîáèðàëñÿ äåëèòü ñ êåì-òî àïàðòàìåíò (ìåíüøå ìóñîðà, ìåíüøå øóìà, ìåíüøå ïîëüçîâàíèÿ ëèôòîì). Òàê èëè èíà÷å, íîâûé àðåíäàòîð ñòóäèè ìîìåíòàëüíî ñòàë âðàãîì äðóãèõ æèëüöîâ. Ñîñåäÿì ñëåâà íå ïîíðàâèëîñü, ÷òî îí õðàïèò ïî íî÷àì (èç-çà òîíêèõ ñòåí ìàëåíüêèå äåòè â ñòðàõå ïðîñûïàëèñü è ïëàêàëè). Ñîñåäè ñïðàâà ïîïðîñèëè ïîëüçîâàòüñÿ äóøåì, à íå âàííîé, òàê êàê èõ òðóáû çàáèâàþòñÿ è òåêóò, êîãäà çà ñòåíîé ñïóñêàåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî âîäû. Ñîñåä ñíèçó ïîæàëîâàëñÿ, ÷òî åãî øòóêàòóðêà îáâàëèâàåòñÿ, à ëþñòðà øàòàåòñÿ, êîãäà òó÷íûé Òîìàñ ïåðåäâèãàåòñÿ ïî àïàðòàìåíòó. Ñîñåäàñòìàòèê ñâåðõó ïðèãðîçèë ñóäåáíûì èñêîì, åñëè íîâûé æèëåö ïîïðîáóåò åù¸ õîòÿ áû îäèí ðàç çàòÿ-

íóòüñÿ ñèãàðåòîé. Æèçíü çàêîíîïîñëóøíîãî è äîáðîäóøíîãî Òîìàñà ìîìåíòàëüíî ïðåâðàòèëàñü â àä. Èòàê, äîðîãèå ÷èòàòåëè, äåòàëüíî ðàçáåð¸ì âñå ïðîáëåìû ñ ñîñåäÿìè è ïîïûòàåìñÿ èõ ïðåäîòâðàòèòü, ðàçðåøèòü èëè õîòÿ áû ìèíèìèçèðîâàòü. Ïðàâèëî íîìåð îäèí: àíàëèçèðóéòå îáñòàíîâêó äî ïîäïèñàíèÿ ëèçà.

99% àìåðèêàíöåâ íàçîâóò îñíîâíûìè êðèòåðèÿìè âûáîðà æèëèùà íèçêèé óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè â ðàéîíå, äåøåâèçíó, áëèçîñòü ê õàéâýÿì / îáùåñòâåííîìó òðàíñïîðòó è óðîâåíü êîìôîðòà (ïîñëå ðåìîíòà, áîëüøèå êîìíàòû è êëàäîâêè, øèêàðíûé âèä èç îêíà, íîâàÿ ñàíòåõíèêà è ò. ï.).  ðåàëüíîñòè, íàëè÷èå õîðîøèõ ñîñåäåé çíà÷èòåëüíî âàæíåå, ÷åì âñ¸ âûøåïåðå÷èñëåííîå. Åñëè âû ñíèìàåòå æèëü¸ â áèëäèíãå è ìå÷òàåòå î òèøèíå, òî âûáèðàéòå ïîñëåäíèå ýòàæè. Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ ðàçäåëÿåò ñòåðåîòèïû, ñâÿçàííûå ñ ïîñëåäíèìè ýòàæàìè (êðûøà ïðîòå÷¸ò; âîðû çàëåçóò ïî ïîæàðíîé ëåñòíèöå ñ ÷åðäàêà; â ñëó÷àå ïîëîìêè ëèôòà ïðèä¸òñÿ õîäèòü ïåøêîì; ÷åì âûøå, òåì áîëüøå òðåáóåòñÿ îòîïëåíèÿ çèìîé è ýëåêòðè÷åñòâà äëÿ ðàáîòû êîíäèöèîíåðà ëåòîì). Ñëåäîâàòåëüíî, ïóñòóþùèõ âåðõíèõ êâàðòèð â òîì æå Íüþ-

Éîðêå çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì íèæíèõ. Âîñïîëüçóéòåñü ýòèì ôàêòîì. Íå áîéòåñü çíàêîìèòüñÿ ñ ñîñåäÿìè âî âðåìÿ ïåðâîãî îñìîòðà êâàðòèðû. Ïîçâîíèòå â äâåðü, ïîçäîðîâàéòåñü, ïðåäñòàâüòåñü è ñïðîñèòå, êàê èì æèâ¸òñÿ íà ýòàæå. Îáû÷íî ñîñåäè îõîòíî ðàññêàçûâàþò îáî âñåõ ìèíóñàõ, êîòîðûå òùàòåëüíî ñêðûâàåò ëåíäëîðä. Åñëè óâèäèòå çëûå è íåäîáðîæåëàòåëüíûå ëèöà, òî ñðàçó æå äåëàéòå ñîîòâåòñòâóþùèå âûâîäû. Ïðàâèëî íîìåð äâà: íå çëèòåñü, íå îáèæàéòåñü, íå óãðîæàéòå. Íåò íè÷åãî õóæå, ÷åì ñðàçó æå îêàçûâàòü íà ïðîáëåìíûõ ñîñåäåé ïñèõîëîãè÷åñêîå äàâëåíèå. Äàæå âàø íåäîáðîæåëàòåëüíûé âçãëÿä ìîæåò áûòü èñòîëêîâàí íåïðàâèëüíî. Òàê, ìàòü-îäèíî÷êà Ìåãàí Ä. èç Áðîíêñà öåëóþ íî÷ü ñëóøàëà, êàê ñîñåä çà ñòåíîé ñìîòðèò òåëåñåðèàëû è ãðîìêî ñìå¸òñÿ. Ïîä óòðî îíà íàïèñàëà ñîñåäó áîëüøîå ïèñüìî, ñóíóëà åãî ïîä äâåðü è óøëà íà ðàáîòó. Êîãäà Ìåãàí âåðíóëàñü äîìîé, òî å¸ àðåñòîâàëè ïîëèöåéñêèå, à ïðîêóðàòóðà âûäâèíóëà îáâèíåíèÿ ïî ïÿòè ïóíêòàì, âêëþ÷àÿ çàïóãèâàíèå, øàíòàæ è ïîïûòêó... óáèéñòâà ñîñåäåé. Ïðîèçîøëî ñëåäóþùåå: ñîñåäè óâèäåëè â çà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

117

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹38 ïèñêå, íàïèñàííîé â î÷åíü æ¸ñòêîì òîíå, ïðåñòóïíûé óìûñåë è ñðàçó æå ïîçâîíèëè â ïîëèöèþ. Ñòðàæè ïîðÿäêà âûÿñíèëè, ÷òî òåëåâèçîð ñìîòðåë òèíåéäæåð-èíâàëèä, êîòîðîãî òîëüêî ÷òî âûïèñàëè èç ãîñïèòàëÿ. Îí íå ìîã ñïàòü, òàê êàê íàõîäèëñÿ ïîä äåéñòâèåì ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ëåêàðñòâ. Âñþ íî÷ü çà íèì ñëåäèëè îïåêóíû. Êàê ñëåäñòâèå, æàëîáà Ìåãàí ñòàëà íè÷åì èíûì êàê âîïèþùèì àêòîì äèñêðèìèíàöèè. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû äåòàëüíî ðàçîáðàòüñÿ â ïðîèñõîäÿùåì, æåíùèíà âûëèëà íà ñîñåäåé âñþ ñâîþ çëîñòü. Ïðàâèëî íîìåð òðè: îòíîñèòåñü ê ñîñåäÿì êàê ê áûòîâîé ïðîáëåìå. Ïñèõîëîã Óýéí Ñòåëñ, ñïåöèàëèçèðóþùèéñÿ íà ðàçðåøåíèè êîíôëèêòîâ ìåæäó æèëüöàìè, ñîâåòóåò ñäåëàòü ïðîáëåìíûì ñîñåäÿì êàêîé-íèáóäü ïîäàðîê (íàïðèìåð, êîðîáêó êîíôåò, ïàêåò ÷àÿ èëè êîôå), ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íèìè, à ïîòîì íåâçíà÷àé ñîîáùèòü î ïðîáëåìå. Ôðàçû âðîäå «Èçâèíèòå ìåíÿ, ïîæàëóéñòà, íî íå ìîãëè áû âû äåëàòü çâóê òåëåâèçîðà ÷óòü òèøå ïîñëå äåâÿòè âå÷åðà» âåñüìà ýôôåêòèâíû. Òàêæå áóäåò íåïëîõî, åñëè âû ìåæäó äåëîì îáìåíÿåòåñü òåëåôîííûìè íîìåðàìè. Ýòà ïðîöåäóðà ïîâûøàåò óðîâåíü äîâåðèÿ. «Ìíîãèå æèëüöû ñðàçó æå áåðóò áûêà çà ðîãà è äàðÿò ñîñåäÿì òî, ÷òî ìîìåíòàëüíî ðåøàåò âñå ïðîáëåìû, - ãîâîðèò Ñòåëñ. – Íàïðèìåð, íàóøíèêè äëÿ òåëåâèçîðà ñ äëèííûì ïðîâîäîì, íàáîð ýëåêòðîííûõ ñèãàðåò èëè òþáèê ìàñëà äëÿ ñìàçêè ñêðèïÿùèõ äâåðåé. Îäèí ïàðåíü èç òåõàññêîãî Äàëëàñà ïîø¸ë åù¸ äàëüøå – îí îïëàòèë èç ñâîåãî êàðìàíà óñòàíîâêó êîâðîâîãî ïîêðûòèÿ ó ñîñåäåé íàâåðõó, ïîñêîëüêó çíàë, ÷òî ïÿòåðî ìàëåíüêèõ äåòåé íå äàäóò åìó ïîêîÿ». Ñòåëñ ñ÷èòàåò, ÷òî äåíåæíîå óðåãóëèðîâàíèå ïðîáëåì ñ ñîñåäÿìè – íîðìàëüíàÿ ïðàêòèêà. Ëþäè òðàòÿò äåíüãè íà ìåáåëü, ýëåêòðîííóþ è áûòîâóþ òåõíèêó, äèçàéí èíòåðüåðà, òàê ïî÷åìó áû èì íå çàïëàòèòü çà ñîáñòâåííîå

ñïîêîéñòâèå, ïîäàðèâ ñîñåäó òî, ÷åãî åìó òàê íå õâàòàåò? Ïðàâèëî íîìåð ÷åòûðå: ïîäêëþ÷àéòå ê ðåøåíèþ ïðîáëåìû ëåíäëîðäà. Åñëè âû ñîîáùèòå â ìåíåäæìåíò, ÷òî âàø ñîñåä êóðèò è ðóãàåòñÿ ñ æåíîé ïî íî÷àì, òî âàøó æàëîáó ïðîèãíîðèðóþò ñ âåðîÿòíîñòüþ 99.9%. Îäíàêî åñëè âû ñïðîñèòå ëåíäëîðäà, ñêîëüêî âàì áóäåò ñòîèòü çâóêîèçîëÿöèÿ è íîâûå âåíòèëÿöèîííûå ôèëüòðû äëÿ ðåøåíèÿ ïðîáëåìû, òî ïðåäïðèèì÷èâûé ìåíåäæìåíò ñðàçó æå íà÷í¸ò ñ âàìè ïåðåãîâîðû. «Òåîðåòè÷åñêè ëþáîé ëåíäëîðä ìîæåò ïðåâðàòèòü ëþáóþ êâàðòèðó â íåïðèñòóïíóþ êðåïîñòü, êóäà íå áóäóò ïðîíèêàòü íè çâóêè, íè çàïàõè, - ðàññêàçûâàåò Ðîé, ñóïåðâàéçåð áèëäèíãà â Êâèíñå. – Ó íàñ íà ñêëàäàõ åñòü âñ¸ – îò çâóêîèçîëÿöèîííûõ ïîòîëêîâ è 10-äþéìîâîãî êàðïåòà äî ýëåêòðè÷åñêèõ ñóïåðâûòÿæåê. Âåñü âîïðîñ â òîì, ÷òîáû îò âíåäðåíèÿ ýòèõ äîïîëíèòåëüíûõ òåõíîëîãèé áûëà ïîëüçà íå òîëüêî æèëüöó, íî è ëåíäëîðäó». Ïî ñëîâàì Ðîÿ, îáîðóäîâàíèå, ïîìîãàþùåå çàáûòü î íàçîéëèâûõ ñîñåäÿõ, íüþ-éîðêñêèå ìåíåäæìåíòû ïðåäëàãàþò ïî öåíå íà 50% - 70% íèæå ðûíî÷íîé. Îäíàêî ìíîãèå æèëüöû âñ¸ ðàâíî õîòÿò çàïîëó÷èòü «àïãðåéä» áåñïëàòíî. Ïîýòîìó íå ïûòàéòåñü ÷òî-ëèáî òðåáîâàòü îò ëåíäëîðäà. Ïî çàêîíó îí íè÷åãî âàì íå äîëæåí, çà èñêëþ÷åíèåì ðàáîòàþùåãî õîëîäèëüíèêà, ãàçîâîé ïëèòû è äàò÷èêà äûìà íà ïîòîëêå. Åñëè áóäåòå ÷åðåñ÷óð íàçîéëèâû, òî ïîëó÷èòå îò âîðîò ïîâîðîò. Ïîìíèòå, ÷òî âñå æàëîáû è ïðîñüáû æèëüöîâ âíîñÿòñÿ â ñïåöèàëüíóþ ýëåêòðîííóþ áàçó ìåíåäæìåíòà. Íà îñíîâàíèè ýòîé èíôîðìàöèè ïðèíèìàþòñÿ ìíîãèå ðåøåíèÿ î ðåìîíòå è àïãðåéäå àïàðòàìåíòîâ. ×åì ìåíüøå àðåíäàòîð ïðîñèò, òåì áîëüøå îí ïîëó÷èò. Ïðàâèëî íîìåð ïÿòü: íå äåëàéòå èç ìóõè ñëîíà. Ïîæèëàÿ è êîíñåðâàòèâíàÿ æèòåëüíèöà Ôèëà-

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

Ñìîòðè ñòð. 13

äåëüôèè Àáèãåéë Í. áûëà î÷åíü íåäîâîëüíà, êîãäà å¸ òèõèé è îäèíîêèé ñîñåä óìåð, à ëåíäëîðä ñäàë êâàðòèðó ïÿòåðûì íåëåãàëàì-ìåêñèêàíöàì. Ïîñëåäíèå ðàáîòàëè ïî 12 ÷àñîâ â ñóòêè, íî, êîãäà âå÷åðîì âîçâðàùàëèñü äîìîé, îáÿçàòåëüíî âêëþ÷àëè ãðîìêóþ ìóçûêó è âåñåëèëèñü. Çà òðè ìåñÿöà ñîñåäñòâà ñ èñïàíîÿçû÷íûìè ðàáîòÿãàìè Àáèãåéë îòïðàâèëà ñâûøå ñîòíè æàëîá â ðàçëè÷íûå èíñòàíöèè. Îíà äàæå ñäåëàëà çâîíîê â Óïðàâëåíèå òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE), ÷òîáû ìåêñèêàíöåâ àðåñòîâàëè è äåïîðòèðîâàëè, îäíàêî íè÷åãî íå èçìåíèëîñü.  êîíå÷íîì ñ÷¸òå, Àáèãåéë íàíÿëà ïåðåâîä÷èêà è ëè÷íî ïîãîâîðèëà ñ øóìíûìè ñîñåäÿìè. Ìåêñèêàíöû ïðèíåñëè èçâèíåíèÿ, à íà ñëåäóþùèé äåíü æåíùèíà îáíàðóæèëà ïîä äâåðüþ óïàêîâêó ñ áåðóøàìè äëÿ óøåé (ear plugs). Îäíàêî àêòóàëüíûé ïîäàðîê íå îá-

ðàäîâàë æåíùèíó, à, íàîáîðîò, ðàçîçëèë. Îíà ñòàëà âîçìóùàòüñÿ, ÷òî «æèâ¸ò â ñîáñòâåííîé êâàðòèðå è íå èìååò âîçìîæíîñòè íîðìàëüíî ïîñïàòü è îòäîõíóòü». Íåðâîçíîñòü îáåðíóëàñü âûñîêèì äàâëåíèåì, ïðîáëåìàìè ñ ñåðäöåì è, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, æåíùèíó ïàðàëèçîâàëî. Ýòîò ñëó÷àé äîâîëüíî òèïè÷åí äëÿ ñîâðåìåííîé Àìåðèêè. Èíîãäà ëþäè îòíîñÿòñÿ ê ïðîáëåìíûì ñîñåäÿì ñ òàêîé ñåðü¸çíîñòüþ, ÷òî ãðîáÿò ñîáñòâåííîå ôèçè÷åñêîå è ïñèõè÷åñêîå çäîðîâüå. Íåòåðïèìîñòü ðóøèò èõ æèçíè. «Èíîãäà ðåøåíèå ïðîáëåìû ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè, íî ëþäè åãî íå çàìå÷àþò èëè íå õîòÿò çàìå÷àòü, - ïðîäîëæàåò ïñèõîëîã Óýéí Ñòåëñ. – Ïðîáëåìà øóìà ðåøàåòñÿ ñ ïîìîùüþ óøíûõ ïðîáîê çà $5, à îò íåïðèÿòíîãî çàïàõà èçáàâëÿåò îêîííûé âåíòèëÿòîð çà $20. Òåì íå ìåíåå, ìíîãèå ëþäè, ÷óâñòâóþùèå

ñåáÿ æåðòâàìè, ïðåäïî÷èòàþò âîåâàòü ñ ñîñåäÿìè». Ñòåëñ ñîâåðøåííî ïðàâ. Ñåãîäíÿ â êàæäîé òðåòüåì àïàðòàìåíòå ïðîæèâàåò êîøêà èëè ñîáàêà, â êàæäîé ñåäüìîé ñåìüå åñòü ìàëåíüêèå äåòè, 12% ðàáîòàþùèõ àìåðèêàíöåâ òðóäÿòñÿ ïî íî÷àì, 3% íàñåëåíèÿ èìååò ïðîáëåìû ñî ñëóõîì. Åñëè ê ýòèì êàòåãîðèÿì äîáàâèòü êóðèëüùèêîâ (êàê ñèãàðåò, òàê è ìàðèõóàíû) è ðåãóëÿðíî óïîòðåáëÿþùèõ ñïèðòíûõ íàïèòêè (ïî÷òè êàæäûé ïÿòûé âçðîñëûé), òî øàíñû ïîñåëèòüñÿ ñ èäåàëüíûì ñîñåäîì ïðèáëèæàþòñÿ ê íóëþ. Ê òîìó æå çà÷àñòóþ æàëîáû íà æèëüöîâ ñîâåðøåííî àáñóðäíû. Íàïðèìåð, êòî-òî çà ñòåíîé ãðîìêî õðàïèò èëè ñòîíåò âî âðåìÿ íî÷íîãî ñåêñà. Ïðàâèëî íîìåð øåñòü: ñóäåáíàÿ òÿæáà – ïîñëåäíåå äåëî. Ñàìûå ãëóïûå æèëüöû âñåãäà óãðîæàþò ïðîáëåìíûì ñîñåäÿì ñóäåáíûìè òÿæáàìè. Îêîí÷àíèå íà ñòð.119

- Ñîñåäè æàëóþòñÿ, ÷òî ïðè õîäüáå òû ñèëüíî ñêðèïèøü

118

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Íîÿáðü: ïðåìüåðû òåëåñåðèàëîâ Ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì îáèëèåì ñåðèàëîâ, êîòîðûå áûëè ïðåäñòàâëåíû â äâóõ ïåðâûõ îñåííèõ ìåñÿöàõ, íîÿáðü, ñëîâíî áåäíûé ðîäñòâåííèê, ïðèøåë ñ áóêâàëüíî ïóñòûìè ðóêàìè. Îäíàêî åñëè ïðèñìîòðåòüñÿ, ìîæíî è â åãî êîðîòêîì ñïèñêå ðàçãëÿäåòü èíòåðåñíûå òåëåïðîåêòû, îñîáåííî ñðåäè íîâèíîê.

2 íîÿáðÿ “×òî çíàåò Îëèâèÿ?”

(Olive Kitteridge - HBO) – ïðåìüåðà ÷åòûðåõñåðèéíîé òåëåàäàïòàöèè ñáîðíèêà ðàññêàçîâ Ýëèçàáåò Ñòðàóò, ãëàâíóþ ðîëü â êîòîðîé èñïîëíÿåò Ôðýíñèñ ÌàêÄîðìàíä.  öåíòðå ñþæåòà îêàæåòñÿ ìàëåíüêèé ãîðîäîê â Íîâîé Àíãëèè, êîòîðûé íà ñàìîì äåëå íå òàêîé, êàêèì êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. ÌàêÄîðìàíä, áîëüøàÿ ïîêëîííèöà ïðîèçâåäåíèÿ, äîëãèå ïÿòü ëåò ìå÷òàëà îæèâèòü ïåðñîíàæåé ðàññêàçîâ èìåííî íà òåëåýêðàíå. Ïî ìíåíèþ àêòðèñû, â ïîëóòîðà÷àñîâîì ôèëüìå íå äîñòàòî÷íî õðîíîìåòðàæà, ÷òîáû ðàñêðûòü “æåíñêóþ èñòîðèþ” è îí òîëüêî èñïîðòèò ëèòåðàòóðíûé ìàòåðèàë. .

6 íîÿáðÿ “Áåëûé âîðîòíè÷îê” (White Collar - USA Network) – êðèìèíàëüíàÿ äðàìà âîçâðàùàåòñÿ ñ øåñòûì ñåçîíîì, êîòîðûé ñòàíåò çàêëþ÷èòåëüíûì. Ôèíàë äåòåêòèâà î ïëîäîòâîðíîì ñîòðóäíè÷åñòâå ìåæäó áûâøèì ïðåñòóïíèêîì Íèëîì Êýôôðè (Ìýòò Áîìåð) è àãåíòîì ÔÁÐ Ïèòåðîì Áåðêîì (Òèì ÄèÊåé), ïî ñëîâàì ïðåçèäåíòà êàíàëà, áóäåò “âîñõèòèòåëüíûì è øîêèðóþùèì”. “Òàéíûå ñâÿçè” (Covert Affairs - USA Network) – âçÿâ íåáîëüøóþ ïåðåäûøêó ïîñëå äðàìàòè÷åñêèõ ñîáûòèé, ïðîèçîøåäøèõ â äåñÿòîì ýïèçîäå ïÿòîãî ñåçîíà, Ýííè Óîêåð (Ïàéïåð Ïåðàáî) ñíîâà â ñòðîþ – îïàñíàÿ èãðà ïðîäîëæàåòñÿ. Êñòàòè, èñïîëíèòåëüíèöà ãëàâíîé ðîëè ëåòîì òåêóùåãî ãîäà âûøëà

çàìóæ è òåïåðü ÿâëÿåòñÿ çàêîííîé ñóïðóãîé ðåæèññåðà Ñòåôåíà Ò. Êýÿ, ñ êîòîðûì îíè âñòðå÷àëèñü íà ñúåìî÷íûõ ïëîùàäêàõ êàê ñåðèàëà, òàê è òðèëëåðà “Óáðàòü Êàðòåðà”.

9 íîÿáðÿ “Íîâîñòè” (The Newsroom - HBO) – äðàìà è åå ãåðîé - òåëåâåäóùèé âå÷åðíèõ íîâîñòåé Óèëë Ìàêýâîé (Äæåôô Äýíèåëñ) ïðîùàþòñÿ ñî ñâîèìè ïîêëîííèêàìè â òðåòüåì ñåçîíå, ñîñòîÿùèì èç øåñòè ýïèçîäîâ. Êðèòèêè âûñîêî îöåíèëè ðàáîòó àêòåðà, ëàóðåàòà ïðåìèè “Ýììè 2013” è íîìèíàíòà “Çîëîòîãî ãëîáóñà”. “Âîçâðàùåíèå” (The Comeback - HBO) – âòîðîé ñåçîí ñèòêîìà î áûâøåé çâåçäå 80-õ Âàëåðè ×åðèø (Ëèçà Êóäðîó), êîòîðàÿ âíîâü æàæäåò ñëàâû. Ïåðâûé ñåçîí êîìåäèè âûøåë íà HBO â 2005 ãîäó è ïðèíåñ Êóäðîó íîìèíàöèþ íà ïðåìèþ “Ýììè”. Âî âòîðîì ñåçîíå Âàëåðè, “ïîâçðîñëåâøåé” íà 10 ëåò, ïðåäëîæåíà ðîëü â ñåðèàëå, è îíà îáúåäèíÿåòñÿ ñî ñâîèìè ñòàðûìè ïðèÿòåëüíèöàìè Äæåéí (Ëàóðà Ñèëâåðìàí) è Äæóíîé (Ìàëèí Àêåðìàí). “Ñòàðîñòü – íå ðàäîñòü” (Getting On - HBO) – âòîðîé ñåçîí ñèòêîìà î âðà÷àõ îòäåëåíèÿ äîìà ïðåñòàðåëûõ, äëÿ êîòîðûõ êàæäûé äåíü – ýòî èçìàòûâàþùàÿ áîðüáà ñ áþðîêðàòèåé ñîâðåìåííîé ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ â Àìåðèêå, à òàêæå ñàìèìè “ñòàðè÷êàìè”, ëþáÿùèìè ïîáóÿíèòü.  ãëàâíûõ ðîëÿõ: Ëîðè Ìåòêàô, Àëåêñ Áîðøòåéí, Íàéñè Íýø è Ìýë Ðîäðèãåç. Âòîðîé ñåçîí êîìåäèè, êàê è ïåðâûé, áóäåò ñîñòîÿòü èç øåñòè ñåðèé.

15 íîÿáðÿ “Ïðîïàâøèé áåç âåñòè” (The Missing - Starz) – ïðåìüåðà âîñüìèñåðèéíîé äðàìû, ñîçäàííîé ñîâìåñòíî ñ BBC. Â öåíòðå ñþæåòà - Òîíè (Äæåéìñ Íåñáèòò), ðàçäàâëåííûé ãîðåì îòåö, ïîñëå òîãî êàê åãî ñûí Îëèâåð áûë ïîõèùåí âî âðåìÿ

ñåìåéíîãî îòïóñêà âî Ôðàíöèè. Íå â ñèëàõ ñìèðèòüñÿ ñ óòðàòîé, Òîíè ïðîâîäèò ãîäû â óïîðíûõ ïîèñêàõ ñûíàõ, òåì âðåìåíåì åãî áðàê ñ Ýìèëè (Ôðýíñèñ Î`Êîííîð) ðóøèòñÿ íà ãëàçàõ. Ñúåìêè ëèìèòèðîâàííîãî ñåðèàëà ïðîõîäèëè âî Ôðàíöèè è Ëîíäîíå.

17 íîÿáðÿ “Ïîëîæåíèå äåë” (State of Affairs - NBC) – ïðåìüåðà ñåðèàëà î åùå îäíîé áëîíäèíêå-àíàëèòèêå èç ÖÐÓ - ×àðëüñòîí Òàêåð (Êýòðèí Õàéãë). Îñòàâèâ ñëóæáó, Òàêåð ñòàíîâèòñÿ ïðåññ-ñåêðåòàðåì ïåðâîé æåíùèíû-ïðåçèäåíòà Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Ðîáåðòû Ïýéòîí (Ýëôðè Âóäàðä). Ïðåäñòîÿùèé ñåðèàë îïèñûâàåòñÿ êàê ìèêñ “Ñêàíäàëà” è “Çàïàäíîãî êðûëà”.

24 íîÿáðÿ “  î ç í å ñ å í è å ” (Ascension - Syfy) – ïðåìüåðà íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêîãî ñåðèàëà, äåéñòâèå êîòîðîãî ïðîèñõîäèò íà áîðòó êîñìè÷åñêîãî ñóäíà, çàïóùåííîãî ñ êó÷åé íàðîäà íà áîðòó â äàëåêîì 1963 ãîäó ñ ñåêðåòíîé ìèññèåé, öåëü êîòîðîé - íàéòè ïðèãîäíûå äëÿ æèçíè ïëàíåòû. È òîëüêî ñïóñòÿ 50 ëåò, ïîñëå çàãàäî÷íîãî óáèéñòâà îäíîé èç ïàññàæèðîê, “êîñìîíàâòû” íà÷èíàþò çàäàâàòüñÿ âîïðîñîì: à ÷òî, ñîáñòâåííî, ïðîèñõîäèò? À ÷òî âû õîòèòå, ýòî æå Syfy.

28 íîÿáðÿ “Åäèíñòâåííûé ðåáåíîê” (One Child - Sundance Channel) – ïðåìüåðà ÷åòûðåõñåðèéíîãî ìèíè-ñåðèàëà, â öåíòðå êîòîðîãî þíàÿ êèòàÿíêà Ìýé (Êýòè Ëüþíã), óäî÷åðåííàÿ áðèòàíöàìè Àðòåðòîíàìè, Êàòåðèí (Ýëèçàáåò Ïåðêèíñ) è Äæèìîì (Äîíàëüä Ñàìïòåð). Îäíàæäû èç Ãóàí÷æîó, îòêóäà Ìýé ðîäîì, ðàçäàåòñÿ çâîíîê åå áèîëîãè÷åñêîé ìàòåðè. Îíà óìîëÿåò äåâóøêó ïðèåõàòü â Êèòàé è ñïàñòè áðàòà, êîòîðîãî òà íèêîãäà íå âèäåëà. brune kinonews

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

119

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹38

Êàê âûæèòü ñðåäè... ñîñåäåé Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.116 «Ïðè÷èíèøü ìíå íåóäîáñòâî åù¸ ðàç è ÿ ñíà÷àëà çàòàñêàþ òåáÿ ïî ñóäàì, à ïîòîì âçûùó äåíåæíóþ êîìïåíñàöèþ, êðè÷àò îíè. – Òû îòïðàâèøüñÿ â òþðüìó è áóäåøü âñïîìèíàòü îáî ìíå äî êîíöà ñâîèõ äíåé!» Òàêèå óãðîçû äåéñòâóþò òîëüêî íà ñàìûõ ïóãëèâûõ è ñîâåðøåííî íå ðàçáèðàþùèõñÿ â çàêîíàõ ëþäåé. Ðÿäîâîé àìåðèêàíåö äàæå áóäåò ðàä, åñëè áðûçæóùèé íåíàâèñòüþ ñîñåä ïîïûòàåòñÿ åãî ïðèâëå÷ü ê àäìèíèñòðàòèâíîé èëè óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè.  òàêîì ñëó÷àå èñòåö ïîòðàòèò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äåíåã íà þðèñòîâ è âðÿä ëè îêóïèò âñå ðàñõîäû äàæå â ñëó÷àå óäà÷íîãî çàâåðøåíèÿ äåëà. Ïîìíèòå, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñúåõàòü ñ êâàðòèðû áóäåò äåøåâëå, ÷åì íàêàçàòü ñîñåäà ÷åðåç ñóä. Ýòî ôàêò. Êåéñû òèïà «æèëåö ïðîòèâ æèëüöà» ðàññìàòðèâàþòñÿ äîëãèå ìåñÿöû è î÷åíü ðåäêî îïðàâäûâàþò ñåáÿ. Òàê, æèòåëü íüþ-éîðêñêîãî Áàôôàëî Áåíäæàìèí Ð. ïîòðàòèë ïî÷òè 24 ìåñÿöà è $20 òûñÿ÷, ÷òîáû âåñåëèòü ñîñåäà, â êâàðòèðå êîòîðîãî æèë ïîñòîÿííî ëàþùèé ñåíáåðíàð. Çà òðè äíÿ äî ôèíàëüíîãî ñóäåáíîãî çàñåäàíèÿ âëàäåëåö ñîáàêè ñóíóë Áåíäæàìèíó ïîä äâåðü ïèñüìî ñî ñëåäóþùèì òåêñòîì: «Ïðèâåò, ñîñåä! Ìîé 2ëåòíèé ëèç çàâòðà èñòåêàåò è ÿ ïåðååçæàþ ê ñâîåé íîâîé ïîäðóãå â Êàíàäó. Íå çàáóäü äàòü þðèñòàì õîðîøèå ÷àåâûå è çàéìèñü ïîñëå ìîåãî îòúåçäà ÷åìòî äåéñòâèòåëüíî ïîëåçíûì». Áåíäæàìèí, åñòåñòâåííî, ïðåáûâàë âíå ñåáÿ îò ÿðîñòè ïîñëå òàêîãî ïîñëàíèÿ. Îí ïîòðàòèë ìíîãî âðåìåíè, äåíåã è ñèë, ÷òîáû äîáèòüñÿ ñâîåãî, à ñè-

òóàöèÿ ðàçðåøèëàñü ñàìà ñîáîé. Áîëåå òîãî, ïðîáëåìíûé ñîñåä îòêðîâåííî íàä íèì ïîñìåÿëñÿ. Ïðàâèëî íîìåð ñåìü: õî÷åøü ñïîêîéñòâèÿ – ïåðååçæàé â ÷àñòíûé äîì. Æèòü â áèëäèíãå è âîçìóùàòüñÿ øóìîì íå ìåíåå àáñóðäíî, ÷åì ñíèìàòü êâàðòèðó â íåáîñêð¸áå íà Òàéì-Ñêâåð è æàëîâàòüñÿ íà âûñîêóþ àðåíäíóþ ïëàòó. Ïðèõîäèòñÿ ïðèçíàòü, ÷òî ïðàäæåêòû äëÿ ñåìåé ñ íèçêèì è ñðåäíèì óðîâíåì äîõîäà ôàêòè÷åñêè ÿâëÿþòñÿ ñèíîíèìîì òàêèõ ìàëîïðèÿòíûõ ÿâëåíèé, êàê øóì, çàïàõ, òàðàêàíû, êëîïû, êðûñû, ñîáà÷èé ëàé, ïëîõîå îáñëóæèâàíèå è, êîíå÷íî æå, äàëåêî íå èäåàëüíûå ñîñåäè. Åñëè âû æèâ¸òå â ìåãàïîëèñå, òî îáðåñòè ïîêîé ìîæíî òîëüêî â ÷àñòíîì äîìå. Ýòî ôàêò. Ïîýòîìó çàäóìàéòåñü íàä òåì, ÷òîáû âçÿòü ìîðòãèäæ è íàâñåãäà èçáàâèòüñÿ îò ïðîáëåìíûõ ñîñåäåé. Ñåãîäíÿ èïîòåêó ìîæíî îôîðìèòü íà 30 ëåò è ïîä 4% ãîäîâûõ áåç ìèíèìàëüíîãî ïåðâîíà÷àëüíîãî âçíîñà. Íàïðèìåð, ïîêóïàòü äîì â áëèæíåì Íüþ-Äæåðñè æèòåëþ Áîëüøîãî ßáëîêà ãîðàçäî âûãîäíåå, ÷åì ïëàòèòü ðåíò (â ñðåäíåì, ñîãëàñíî ðåñóðñó RentJungle, $3,288 åæåìåñÿ÷íî) çà ìàëåíüêèé (ïî ñðàâíåíèþ ñ ÷àñòíîé íåäâèæèìîñòüþ) àïàðòàìåíò â ìíîãîýòàæíîì äîìå. Çäåñü íå ëèøíèì áóäåò ïðèáåãíóòü ê ëþáîïûòíîé àðèôìåòèêå. Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü ÷àñòíîãî äîìà â Íüþ-Äæåðñè, ïî äàííûì ðåñóðñà Zillow, ñîñòàâëÿåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ $295 òûñÿ÷. Ýòîé ñóììû â ãîðîäå Íüþ-Éîðê âàì õâàòèò íà... 89-ìåñÿ÷íóþ àðåíäó êâàðòèðû. Èíûìè ñëîâàìè, çà ñåìü ñ ïîëîâèíîé ëåò â Áîëüøîì ßáëîêå âû òðàòèòå ñòîëüêî æå,

- Êàê çäîðîâî, ÷òî íàì óäàëîñü ìèðíî ðåøèòü âñå ïðîáëåìû ñ ñîñåäÿìè ñêîëüêî ñòîèò ïîëíîöåííûé äîáðîòíûé îñîáíÿê â 40 – 50 ìèíóòàõ åçäû îò âàøåãî áèëäèíãà. Íå âåðèòå? Óáåäèòåñü ñàìè! Ïðàâèëî íîìåð âîñåìü: âûøåë íà ïåíñèþ – óåçæàé èç áèëäèíãà.  ÷åòûð¸õ èç ïÿòè êîíôëèêòàõ ìåæäó ñîñåäÿìè ôèãóðèðóþò ïîæèëûå ëþäè. Èíîãäà îíè âûñòóïàþò â ðîëè æåðòâ, èíîãäà - â ðîëè àãðåññîðîâ è âîçìóòèòåëåé îáùåñòâåííîãî ñïîêîéñòâèÿ. Ïî ìíåíèþ ïñèõîëîãîâ è ìåäèöèíñêèõ àññîöèàöèé, æèçíü â áèëäèíãàõ äëÿ ïåíñèîíåðîâ íåáåçîïàñíà. Äëÿ ïîääåðæàíèÿ õîðîøåãî ïñèõè÷åñ-

êîãî è ôèçè÷åñêîãî çäîðîâüÿ èì íåîáõîäèìî áîëüøå ïðîñòðàíñòâà, òèøèíû è ñâåæåãî âîçäóõà. Ïîýòîìó èäåàëüíûì ìåñòîì äëÿ âñòðå÷è ñòàðîñòè îñòà¸òñÿ ãëóáèíêà ñòðàíû, òî åñòü «îäíîýòàæíàÿ Àìåðèêà». Ìîæíî óåõàòü âî Ôëîðèäó, ãäå îêåàí, ïàëüìû è âñåãäà ñâåòèò ñîëíöå, à ìîæíî ïåðåáðàòüñÿ â Ìýí èëè Íüþ-Õýìïøèð, ãäå ïðîõëàäà, äèâíûå ëåñíûå è ãîðíûå ïåéçàæè. Áîëåå òîãî, íà ýòîé íåäåëå ýêñïåðòû Yahoo Finance îïóáëèêîâàëè ëþáîïûòíîå èññëåäîâàíèå, èç êîòîðîãî ñëåäóåò, ÷òî äàæå ïåíñèîíåðû ñ íå-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò

Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü!

(212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

áîëüøèì äîõîäîì ñåãîäíÿ ìîãóò æèòü, êàê êîðîëè. Òàê, îêîëî 1,4 ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ ïåðåáðàëèñü èç ïðàäæåêòîâ â àðåíäîâàííûå äîìà íà... Ôèëèïïèíàõ, ãäå ñòîèìîñòü ðîñêîøíîé æèçíè ñîñòàâëÿåò âñåãî $1,000 â ìåñÿö (æèëü¸, åäà, ðàçâëå÷åíèÿ). Ïîìèìî ýòîãî îñòðîâíîãî ãîñóäàðñòâà, ïåíñèîíåðû àêòèâíî ïåðåáèðàþòñÿ â Ìàëàéçèþ, Ýêâàäîð, Ïàíàìó, Òàèëàíä è Êîñòà-Ðèêó. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî êàæäûé òðåòèé ìèãðàíò – âûõîäåö èç êðóïíûõ àìåðèêàíñêèõ ìåãàïîëèñîâ, èìåþùèé ìàëîïðèÿòíûé îïûò ïðîæèâàíèÿ â áèëäèíãå. Ìàêñèì Áîíäàðü

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, ÍüþÄæåðñè è Ôëîðèäà.

120

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹38 Î. Ïðèõîäüêî

Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ  ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ ñ òî÷êè çðåíèÿ íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ, à òàêæå ðÿäîâûõ ïîòðåáèòåëåé. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî (åæåíåäåëüíî, åæåìåñÿ÷íî). Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.

ÑÅÇÎÍ ÑÓÏÀ âåêà, îí âïîëíå ñòàáèëåí â ñâîåì ïîñòîÿííîì ðîñòå – è, ýòî ãëàâíîå. Äóìàþ, â áëèæàéøèå ãîäû ïîïóëÿðíîñòè êîíñåðâèðîâàííîãî ñóïà â íàøåé ñòðàíå íè÷åãî íå ãðîçèò. «Áîëüøàÿ ÷àñòü áýáèáóìåðîâ è ñëåäóþùåãî ïîêîëåíèÿ âûðîñëà íà òàêîé ïèùå, - ðàññêàçûâàåò ìàðêåòîëîã êîìïàíèè Pacific, îäíîãî èç ëèäåðîâ ðûíêà ãîòîâûõ ñóïîâ, Óðè Äæîíñîí, - âî-ïåðâûõ, ýòî áûë ñàìûé ïðîñòîé, áûñòðûé è äåøåâûé ñïîñîá ïðèãîòîâèòü íà ñêîðóþ ðóêó îáåä äëÿ ñåìüè. À â ãîäû ïîâàëüíîé íèùåòû, â ãîäû Âåëèêîé Äåïðåññèè ãîòîâûå ñóïû ñïàñëè íå îäíó æèçíü, ýòîò äåøåâûé âàðèàíò îáåäà èñïîëüçîâàëñÿ ïîâñåìåñòíî, è äëÿ ñåìüè, ãäå çàðàáàòûâàë âñåãî îäèí ÷åëîâåê, òàêàÿ ïèùà áûëà åäèíñòâåííûì âûõîäîì.

Íà÷èíàåòñÿ õîëîäíûé ñåçîí, à ýòî çíà÷èò, ÷òî îðãàíèçì òðåáóåò ãîðÿ÷åãî. Òî åñòü ê ìíîãî÷èñëåííûì ëàðüêàì è òåëåæêàì, ãäå ïðîäàåòñÿ ñóï, âûñòðîÿòñÿ î÷åðåäè æåëàþùèõ ïîãðåòüñÿ âêóñíîé è ãîðÿ÷åé ïèùåé. Âïðî÷åì, äëÿ òîãî, ÷òîáû ñúåñòü íà ëàí÷ ÷àøêó ñóïà, ñîâñåì íåîáÿçàòåëüíî ïîêóïàòü åãî íà ëîòêàõ èëè â áëèæàéøåé çàáåãà-

ëîâêå - äîñòàòî÷íî ðàçîãðåòü ãîòîâûé ñóï â ìèêðîâîëíîâêå, êàê ýòî äåëàþò ìíîãèå. Àìåðèêàíöû ïîìåøàíû íà ñóïàõ. Îíè óïîòðåáëÿþò ýòî áëþäî â íåèìîâåðíîì êîëè÷åñòâå, è îãðîìíàÿ ÷àñòü ýòîé íàöèîíàëüíîé êàñòðþëè ñóïà ïðèõîäèòñÿ íà êîíñåðâèðîâàííûå ñóïû è áóëüîíû. Åæåãîäíî àìåðèêàíöû ñúåäàþò îêîëî 3

ìèëëèàðäîâ òàðåëîê êîíñåðâèðîâàííîãî ñóïà êîìïàíèè Campbell è ïðèìåðíî ñòîëüêî æå ñóïîâ äðóãèõ êîìïàíèé. Ýòà íàöèîíàëüíàÿ ëþáîâü ê äåøåâûì è âêóñíûì êîíñåðâàì òàê âåëèêà, ÷òî â 60-ãîäû ïðîøëîãî âåêà âûøëà ñïåöèàëüíàÿ êóëèíàðíàÿ êíèãà ñ ðåöåïòàìè ïðèìåíåíèÿ êîíñåðâèðîâàííûõ ñóïîâ äëÿ ñîçäàíèÿ áîëåå

ñëîæíûõ áëþä. Ñåãîäíÿ êîíñåðâèðîâàííûå ñóïû è áóëüîíû - îãðîìíàÿ îòðàñëü èíäóñòðèè, ïðèíîñÿùàÿ ìèëëèàðäû äîëëàðîâ ïðèáûëè, îòðàñëü, êîòîðàÿ åæåãîäíî óâåëè÷èâàåò ñâîé òîâàðîîáîðîò íà 1,5-2 %. È åñëè â ïîñëåäíèå ãîäû ïðèðîñò ïðîèçâîäñòâà òàêèõ êîíñåðâîâ ìåíüøå, ÷åì, ñêàæåì, â 60-70 ãîäû ïðîøëîãî

Ìîè áðàòüÿ, ñåñòðà è ÿ – âñå ìû âûðîñëè íà ïðîäóêöèè êîìïàíèè Campbell, áåç êîòîðîé òðóäíî ñåáå ïðåäñòàâèòü îäíîýòàæíóþ ïîñëåâîåííóþ Àìåðèêó. Êàðòèíà Óîðõîëëà «Òîìàòíûé ñóï» íå ñëó÷àéíî ïðèîáðåëà òàêóþ âñåíàðîäíóþ ïîïóëÿðíîñòü - â ïåðâûå ïîñëåâîåííûå äåñÿòèëåòèÿ áàíêà ñóïà Campbell äåéñòâèòåëüíî ñòàëà ñèìâîëîì Àìåðèêè». Íåïðåõîäÿùàÿ ëþáîâü àìåðèêàíöåâ ê ïðîäóêöèè êîìïàíèè Campbell – ýòî îòäåëüíàÿ èñòîðèÿ. Íàñ æå èíòåðåñóåò, ÷òî èìåííî Campbell ñòàëà ïèîíåðîì ýòîé îòðàñëè – êîìïàíèåé, ïðåäëîæèâøåé íàñåëåíèþ äåøåâûé è êà÷åñòâåííûé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

121

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹38 ïðîäóêò – êîíöåíòðèðîâàííûé (condensed) ñóï. Äåëî â òîì, ÷òî âîäà, êîòîðàÿ èñïîëüçóåòñÿ ïðè èçãîòîâëåíèè áîëüøåé ÷àñòè ïåðâûõ áëþä, ÿâëÿåòñÿ ñàìûì òÿæåëûì ïðîäóêòîì ýòèõ êîíñåðâîâ, à ïîòîìó ïåðâûå êîíñåðâèðîâàííûå ñóïû âûõîäèëè ëèáî æèäêîâàòûìè, ëèáî î÷åíü äîðîãèìè. Èíæåíåðû Campbell ñóìåëè ðåøèòü ýòó ïðîáëåìó, è â 1897 ãîäó âûïóñòèëè íà ðûíîê ïåðâûå îáðàçöû ðåâîëþöèîííîãî ïðîäóêòà. Áëàãîäàðÿ òåõíè÷åñêèì íîâèíêàì èì óäàëîñü íå òîëüêî óìåíüøèòü îáúåì æèäêîñòè, íî è ñíèçèòü åãî ñòîèìîñòü äî 10 öåíòîâ çà áàíêó, ÷òî áûëî â òðè ðàçà äåøåâëå, ÷åì ó êîíêóðåíòîâ. Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè ñðàçó æå ïðèîáðåëà ïîïóëÿðíîñòü, è ê íà÷àëó 20-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà Campbell óäàëîñü íàëàäèòü âûïóñê íåñêîëüêèõ îñíîâíûõ âèäîâ ýòîãî ïðîäóêòà: êóðèíûé áóëüîí è ñóïû - òîìàòíûé, ãðèáíîé è îâîùíîé. Áûë òàêæå â ëèíåéêå ïðîäóêöèè êîìïàíèè ñóï èç áû÷üèõ õâîñòîâ, êîòîðûé ñåé÷àñ ñ÷èòàåòñÿ äåëèêàòåñîì, à òîãäà áûë äîñòóïåí êàæäîìó àìåðèêàíöó. Óâû, åãî ïðîèçâîäñòâî ïðåêðàòèëîñü ñðàçó æå ïîñëå âîéíû è ñåé÷àñ òàêîå áëþäî ìîæíî ïîïðîáîâàòü òîëüêî â õîðîøèõ ðåñòîðàíàõ. Ñòîèìîñòü ïðîäóêöèè è åå êà÷åñòâî ñðàçó æå âûâåëè êîìïàíèþ íà ïåðâîå ìåñòî ïî ïðîäàæàì â îòðàñëè. Ýòî ìåñòî Campbell çàíèìàåò äî ñèõ ïîð, ïðàâäà, ñåé÷àñ íà ðûíêå ïîÿâèëîñü ìíîãî íîâûõ ïðîèçâîäèòåëåé, êîòîðûì åñòü ÷òî

ïðåäëîæèòü ïîòðåáèòåëþ. Èòàê, âû óæå ïîíÿëè, ÷òî òåìîé ýòîãî âûïóñêà ñîâåòîâ ïîòðåáèòåëþ ñòàíóò êîíñåðâèðîâàííûå ñóïû è ãîòîâûå áóëüîíû, à òàêæå ñóïû òèïà Ðàìåí, êîòîðûå òàêæå ãîäÿòñÿ äëÿ ëàí÷à. Íåêîòîðûå èììèãðàíòû è ñòîðîííèêè çäîðîâîãî ïèòàíèÿ ïðåíåáðåæèòåëüíî îòíîñÿòñÿ ê êîíñåðâèðîâàííûì ïðîäóêòàì, óòâåðæäàÿ, ÷òî íè÷åãî õîðîøåãî â òàêîì ñóïå èëè áóëüîíå áûòü íå ìîæåò. «Äà ÿ ñàìà çà ïîë÷àñà ñâàðþ îâîùíîé ñóï, êîòîðûé ëó÷øå áàíî÷íîãî â íåñêîëüêî ðàç», - óòâåðæäàåò ìîÿ ñîñåäêà. Îíà ïðàâà, äîìàøíèé ñóï, îñîáåííî ó óìåëîé õîçÿéêè ïîëó÷èòñÿ ãîðàçäî ëó÷øå. Íî ïðè ýòîì äàæå óìåëîé õîçÿéêå - â àìåðèêàíñêîì ðèòìå æèçíè - ìîæåò íå õâàòèòü èìåííî ýòèõ 30 ìèíóò. È òàêèå ñóïû ïðèäóìàíû êàê çàìåíà äîìàøíåãî ïèòàíèÿ èëè ïîìîùü â èçãîòîâëåíèè îáåäà.

Ïðèçíàþñü, â ïåðâûå ãîäû èììèãðàöèè ÿ ðàçäåëÿëà òàêóþ íåãàòèâíóþ òî÷êó çðåíèÿ, è âñåìè ñèëàìè èçáåãàëà êîíñåðâîâ. Íî òàêîå îòíîøåíèå íå ìåøàëî ìîåìó ìóæó è äåòÿì â ìîå îòñóòñòâèå, à ïåðâûå ãîäû ïðèõîäèëîñü ïîñëå ðàáîòû áåæàòü íà çàíÿòèÿ, ÷òîáû ïðèîáðåñòè àìåðèêàíñêóþ ïðîôåññèþ, àêòèâíî «âàðèòü» êîíñåðâèðîâàííûå ñóïû. Ìóæó íðàâèëèñü ñóïû êîìïàíèè Progresso, êîòîðûå îí çàêóïàë íà ðàñïðîäàæå â ñóïåðìàðêåòàõ è òàñêàë íà ðàáîòó, ÷òîáû ñýêîíîìèòü íà ëàí÷å. Îí äàæå ïðèòðàâèë ê ýòîìó ïðîäóêòó íåñêîëüêî ñâîèõ êîëëåãèììèãðàíòîâ. Âîò òàê îíè âìåñòå è «ñóïíè÷àëè» â ëàí÷.

Ïîçæå, ÿ èçìåíèëà ñâîå íåãàòèâíîå îòíîøåíèå ê êîíñåðâèðîâàííîìó ñóïó è ïîíÿëà, êàê åãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü. À òàêîé ñóï õîðîø íå òîëüêî â êà÷åñòâå ãîòîâîãî ïåðâîãî áëþäà, íî è â ðàçíûõ êóëèíàðíûõ èçûñêàõ, à â ïåðâóþ î÷åðåäü - êàê îñíîâà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ õîðîøåãî äîìàøíåãî ñóïà. Âîò, ê ñëîâó, ðåöåïò ïðîñòîãî îâîùíîãî ñóïà íà îâîùíîì áóëüîíå. Äåëàåòå îáû÷íóþ çàæàðêó - ìîðêîâü è ëóê (âìåñòî ðåï÷àòîãî ëóêà ëó÷øå èñïîëüçîâàòü øàëîò). Äîáàâëÿåòå åå â êàñòðþëþ ñ îâîùíûì áóëüîíîì èç ïàêåòà, çàáðàñûâàåòå íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî áîáîâ (string beans è cranberry beans), ïàðó ïîðåçàííûõ êàðòîøåê, íåìíîãî ñåëüäåðåÿ è âñå - ÷åðåç ïîë÷àñà ó âàñ ãîòîâ çàìå÷àòåëüíûé è ëåãêèé îâîùíîé ñóï.  êîíöå ìîæíî äîáàâèòü â òàðåëêó ëèñòüÿ ïåòðóøêè èëè (ïî âêóñó) íåìíîãî óêðîïà. Òàê ÷òî êîíñåðâèðîâàííûé ñóï - ðåàëüíàÿ ïîìîùü õîçÿéêå è íå òîëüêî åé.

Ëåò äåñÿòü íàçàä ïàðà èììèãðàíòîâ èç Âåíãðèè îòêðûëà íà Ìàíõýòòåíå íåáîëüøîé ëàí÷îíåò, â êîòîðîì ãëàâíîé ôèøêîé áûëè ñóïû. Ïîâàðà îòëè÷íî ãîòîâèëè, íî íèêòî íå çíàë, ÷òî îñíîâîé èõ âäîõíîâåíèÿ áûëà ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Progresso. Ðåáÿòà çàêóïàëè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ãîòîâûõ ñóïîâ, êîòîðûå ïîòîì «äîâîäèëè äî óìà», äîáàâëÿÿ ñïåöèè, êðóïû è ïðî÷èå èíãðåäèåíòû, êîòîðûõ òàì íå õâàòàëî.  óìåëûõ ðóêàõ áàíêà êîíñåðâèðîâàííîãî ñóïà ìîæåò âïîëíå ïðåâðàòèòüñÿ â êóëèíàðíûé øåäåâð. Ïðåæäå, ÷åì îòïðàâëÿòüñÿ â ñóïåðìàðêåò, íóæíî îïðåäåëèòüñÿ, êàê âû ñîáèðàåòåñü èñïîëüçîâàòü êîíñåðâèðîâàííûé ñóï: äëÿ óïîòðåáëåíèÿ â êà÷åñòâå ïåðâîãî áëþäà, êàê îñíîâó äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ îáåäà íà äîìó, â êà÷åñòâå ñîóñà èëè äëÿ ïðî÷èõ êóëèíàðíûõ íàäîáíîñòåé.

Îêîí÷àíèåíà ñòð.121

122

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ñïîñîáû ïðèãîòîâëåíèÿ øàìïèíüîíîâ îäíîðîäíîå òåñòî, ïî êîíñèñòåíöèè ïîõîæåå íà òî, ÷òî äåëàåòñÿ äëÿ îëàäóøåê. Äàþò ïîñòîÿòü 20-30 ìèíóò. Ïîñëå ÷åãî ãðèáû â íåì îáìàêèâàþò è æàðÿò â áîëüøîì êîëè÷åñòâå æèðà. Ñîóñ èç øàìïèíüîíîâ Øàìïèíüîíû - óíèêàëüíûå ãðèáû, èõ ìîæíî âàðèòü, æàðèòü, òóøèòü, çàïåêàòü. Îíè ëåãêî âïèòûâàþò â ñåáÿ ëþáûå àðîìàòû è âêóñû, è êîíå÷íî, ïðèäàþò áëþäó ëåãêèé ãðèáíîé ïðèâêóñ. Øàìïèíüîíû, æàðåííûå â òåñòå 200 ãð. øàìïèíüîíîâ 1/2 ëèìîíà Ñîëü, óêóñ Ñëèâî÷íîå ìàñëî, æèð

Äëÿ òåñòà: ìóêà, 1/3 ñò. ìîëîêà, 2 ñò. ë. ðàñòèòåëüíîãî ìàñëî, 1 ÿéöî, ñîëü. Âîäó äîâîäÿò äî êèïåíèÿ, äîáàâëÿþò ñîëü è óêóñ.  íåå îïóñêàþò ãðèáû íà 2-3 ìèíóòû, çàòåì èõ îïðîêèäûâàþò íà ñèòî. Ïîñëå òîãî, êàê âîäà ñòå÷åò, ãðèáû ñáðûçãèâàþò ëèìîíîì è ñëèâî÷íûì ìàñëîì. Èç ïðåäëîæåííûõ âûøå èíãðåäèåíòîâ ãîòîâÿò

100 ãð. øàìïèíüîíîâ íàðåçàòü äîëüêàìè, îòâàðèòü äî ãîòîâíîñòè â ïîäñîëåííîé âîäå. Íà ñêîâîðîäå ðàñòîïèòü 1 ñò. ë. ìàñëà è ñìåøàòü ñ 1 ñò. ë. ìóêè. Ñëåãêà ïðîêàëèòü ñìåñü íà ñêîâîðîäå è äîáàâèòü 2 ñòàêàíà ãðèáíîãî îòâàðà, äîáàâèòü ïåðåö è äðóãèå ñïåöèè ïî âêóñó. Äåðæàòü íà ìåäëåííîì îãíå, ïîêà ñîóñ íå çàãóñòååò, çàòåì äîáàâèòü ãðèáû. Ïîäàâàòü òàêîé ñîóñ ìîæíî ê ëþáûì áëþäàì.

Êîòëåòû èç øàìïèíüîíîâ Øàìïèíüîíû – 700 ã.

3 ñðåäíèõ ëóêîâèöû Ìàííàÿ êðóïà 3 ñò. ë Ñóõàðè, ñîëü, ïåðåö ìàñëî Ãðèáû ìåëêî íàðåçàòü è òóøèòü â áîëüøîì êîëè÷åñòâå ìàñëà äî òåõ ïîð, ïîêà îíè íå óâàðÿòñÿ íà ïîëîâèíó. Íà ýòîì ýòàïå âñûïàòü ìàííóþ êðóïó, ïîñòîÿííî ïîìåøèâàÿ, ÷òîáû íå îáðàçîâàëèñü êîìî÷êè. Äàòü ïîòîìèòñÿ ìèíóò 10 íà ñëàáîì îãíå. Îòäåëüíî ïîäæàðèòü ìåëêî íàðåçàííûé ëóê, çàòåì äîáàâèòü ê ãðèáàì. Ìîæíî ïîïåð÷èòü, äîáàâèòü ñïåöèè äëÿ âêóñà è ïîñîëèòü. Ãîòîâóþ ìàññó îñòóäèòü è ñëåïèòü èç íåå êîòëåòêè, îáâàëÿòü â ñóõàðÿõ

×òî íóæíî çíàòü î ïðèãîòîâëåíèè ãðèáîâ Ãðèáû óíèêàëüíû ïî ñâîåé ïèùåâîé öåííîñòè, íî èõ íàäî óìåòü ïðàâèëüíî ãîòîâèòü. Âñåãî íåñêîëüêî ïðàâèë ïîìîãóò âàì ïîëó÷èòü ìàêñèìóì ïîëüçû îò ýòèõ äàðîâ ïðèðîäû.

1. Âñå ëåñíûå ãðèáû íåîáõîäèìî ïåðåðàáàòûâàòü â äåíü ñáîðà. Íå îñòàâëÿéòå ãðèáû íà ñëåäóþùèé äåíü. Ñðåçàííûå ãðèáû íà÷èíàþò áûñòðî ïîðòèòüñÿ, à â íåêîòîðûõ äàæå íà÷èíàþò âûäåëÿòü âðåäíûå è îïàñíûå âåùåñòâà.

2. Ãðèáû, ñîáðàííûå â ëåñó, íåîáõîäèìî îáÿçàòåëüíî âàðèòü â ïîäñîëåííîé âîäå. Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ãðèáû îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ íàêàïëèâàòü â ñåáå ðàäèîàêòèâíûå ýëåìåíòû è òÿæåëûå

ìåòàëëû. Åñëè îíè ðîñëè â çàãðÿçíåííîì ìåñòå, òî êàê ãóáêà âïèòàëè â ñåáÿ âñå âðåäíûå ýëåìåíòû. Ïîýòîìó òîëüêî ÷òî ñîáðàííûå ãðèáû íåîáõîäèìî î÷èñòèòü îò ìóñîðà, ïðîìûòü ïîä ïðîòî÷íîé âîäîé è âàðèòü â ïîäñîëåííîé âîäå 20-30 ìèíóò. Åñëè ìåñòî ñáîðà ãðèáîâ âûçûâàåò ó âàñ áîëüøèå îïàñåíèÿ, òî ïðîöåäóðó ìîæíî ïîâòîðèòü åùå îäèí ðàç. Ïîñëå ýòîé ïðîöåäóðû ãðèáû íàäî îòêèíóòü íà ñèòî, ñöåäèòü âîäó è òîëüêî ïîòîì ãîòîâèòü.

3. Ãðèáû, âûðàùåííûå ïðîìûøëåííûì ñïîñîáîì, ïðåäâàðèòåëüíî âàðèòü íå íàäî.

4. Ãðèáû îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ âïèòûâàòü â ñåáÿ âñå àðîìàòû è âêóñû,

êîòîðûìè èõ ïðèïðàâëÿþò. Ïîýòîìó åñëè íå õîòèòå óáèòü â áëþäå íàñòîÿùèé ãðèáíîé âêóñ, íå èñïîëüçóéòå îñòðûå è íàñûùåííûå ñïåöèè è ïðèïðàâû. Ãðèáíîé ñóï ëó÷øå âàðèòü ñ ïåðëîâîé êóïîé, ýòè äâà âêóñà ïðåêðàñíî äîïîëíÿþò äðóã äðóãà. Æàðåíûå ãðèáû íå ñòîèò ïåð÷èòü. Ëó÷øå âñåãî ñ ãðèáàìè ñî÷åòàåòñÿ ðåï÷àòûé ëóê, æàðåíûé íà ïîäñîëíå÷íîì ìàñëå.

5. Ñòàðàéòåñü âûáèðàòü òîëüêî ìîëîäûå ãðèáû, ïðè÷åì ýòî êàñàåòñÿ àáñîëþòíî âñåõ. Ïîêóïàåòå âû øàìïèíüîíû èëè ñîáèðàåòå ãðèáû â ëåñó, áåðèòå òîëüêî ìîëîäûå.

 ñòàðûõ ãðèáàõ ñîäåðæèòñÿ ìèíèìóì ïîëåçíûõ âåùåñòâ, à âîò âðåäíûõ ìîæåò îêàçàòüñÿ íà ïîðÿäîê áîëüøå.

6. Ñóõèå ãðèáû ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê

è îáæàðèòü íà ñêîâîðîäå äî îáðàçîâàíèÿ êîðî÷êè, à çàòåì çàïåêàòü â äóõîâêå â òå÷åíèå 15 ìèíóò ïðè òåìïåðàòóðå 150Ñ. Ê òàêèì êîòëåòàì îòëè÷íî ïîäõîäèò ãðèáíîé ñîóñ, ðåöåïò êîòîðîãî ïðåäñòàâëåí âûøå. Ñàëàò èç øàìïèíüîíîâ è ãîðîøêà 200 ãð. øàìïèíüîíîâ îòâàðèòü â ïîäñîëåííîé âîäå ñ äîáàâëåíèåì ñïåöèé ïî âêóñó. Ïîñëå ñëèòü âîäó, âûñóøèòü è íàðåçàòü ìåëêèìè êóáèêàìè.

4 ñðåäíèõ êàðòîôåëèíû îòâàðèòü â ìóíäèðå, îñòóäèòü è íàðåçàòü êóáèêàìè òàêîãî æå ðàçìåðà, ÷òî è ãðèáû. Âñå ñìåøàòü è äîáàâèòü 5 ñò. ë. çåëåíîãî êîíñåðâèðîâàííîãî ãîðîøêà. Çàïðàâèòü ìàéîíåçîì. Ïåðåä ïîäà÷åé ìîæíî óêðàñèòü çåëåíüþ.

ïðèïðàâó ê áëþäàì. Åñëè èñòîëî÷ü ñóõèå ãðèáû â ìóêó, òî ïîëó÷èòñÿ ïðåêðàñíàÿ àðîìàòíàÿ ïðèïðàâà ê ëþáûì áëþäàì. Ëþáèòåëÿì áóëüîííûõ êóáèêîâ ñòîèò âçÿòü íà çàìåòêó ýòîò ñîâåò è èñïîëüçîâàòü åãî â ïðèãîòîâëåíèè áëþä. Ïîëüçû îò òàêîé ïðèïðàâû áîëüøå, äà è âêóñîâûå êà÷åñòâà ãîðàçäî ëó÷øå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

123

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹38 Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.118 ß, ê ïðèìåðó, â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÷àñòî èñïîëüçóþ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ðàçëè÷íîãî òóøåíîãî ìÿñà êóðèíûé áóëüîí (broth) êîìïàíèè Manischewitz. Ïðè äîáàâëåíèè íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà ýòîãî ïðîäóêòà ìÿñî (èëè êîòëåòû) ïîëó÷àþòñÿ ãîðàçäî íåæíåå, ñî÷íåå è âêóñíåé. Ïîýòîìó ó ìåíÿ â äîìå âñåãäà õðàíèòñÿ íåáîëüøîé çàïàñ áóëüîíà â ïàêåòàõ, êîòîðûé ñòîèò ê òîìó æå îòíîñèòåëüíî íåäîðîãî – îêîëî 22,5 äîëëàðîâ çà ïàêåò åìêîñòüþ â îäíó êâàðòó. Çàáåãàÿ âïåðåä, ñêàæó, ÷òî ïðè ïðèãîòîâëåíèè äîìàøíåãî ñóïà ïðîäóêöèÿ Manischewitz, à îí ïðåäëàãàåò ïîëíûé íàáîð áóëüîíîâ, îäíà èç ñàìûõ âûãîäíûõ è âêóñíûõ. Íî âñå æå âåðíåìñÿ ê âûáîðó ñóïà. Êîíñåðâèðîâàííûé ñóï è áóëüîí ïðîäàåòñÿ â ìàãàçèíàõ äâóõ âèäîâ: êîíöåíòðèðîâàííûé (condensed) è ãîòîâûé ê óïîòðåáëåíèþ ïîñëå ðàçîãðåâà (ready to eat èëè ready to serve). Åñëè ñî âòîðîé êàòåãîðèåé âñå äîñòàòî÷íî ïðîñòî, òî êîíöåíòðèðîâàííûå ñóïû è áóëüîíû ìîæíî èñïîëüçîâàòü íå òîëüêî êàê îñíîâó äëÿ ñóïà, íî è êàê ñîñòàâíûå ÷àñòè äëÿ äðóãèõ áëþä. Ê ïðèìåðó, ìîé ïðèÿòåëü èñïîëüçóåò ãðèáíîé ñóï-ïþðå (Cream of Mushroom) êîìïàíèè Campbell äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ãðèáíîãî ñîóñà ê èòàëüÿíñêèì êàðòîôåëüíèêàì íüîêè.

Íà êàæäîé áàíêå êîíöåíòðèðîâàííîãî ñóïà âû ñìîæåòå íàéòè îäèí-äâà ðåöåïòà ïðèìåíåíèÿ ýòîãî ïðîäóêòà, è èíîãäà ýòî ëó÷øå, ÷åì îáû÷íîå ðàçîãðåâàíèå ñ äîáàâëåíèåì âîäû.  ñóïåðìàðêåòàõ ïðåäñòàâëåíû äåñÿòêè íàèìåíîâàíèé ñóïîâ. Êîíå÷íî, äîìèíèðóþò òàêèå ãèãàíòû îòðàñëè êàê Progresso è Campbell, êîòîðûå ïðåäëàãàþò äîñòàòî÷íî øèðîêóþ ïàëèòðó ïðîäóêòîâ, ê òîìó æå ÷àùå âñåãî îíè çíà÷èòåëüíî äåøåâëå, ÷åì ó èõ êîíêóðåíòîâ. Êðîìå òîãî, îáå êîìïàíèè ïîçâîëÿþò ðàñïå÷àòûâàòü ñî ñâîèõ ñàéòîâ êóïîíû ñî ñêèäêîé, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ïðèîáðåòàòü èõ ïðîäóêöèþ åùå äåøåâëå.

Campbell â ïîñëåäíèå ãîäû çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèëà ñâîé àññîðòèìåíò, è ñåé÷àñ ïðåäëàãàåò ëèíåéêó ãîòîâûõ ñóïîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ðàçîãðåâà â ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. Îíè âûïóñêàþòñÿ â áàíêàõ 10,75 óíöèé (îäíà ïîðöèÿ) è ìîãóò âïîëíå çàìåíèòü ëàí÷. ß áû ñîâåòîâàëà îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñóïû ñåðèè Homestyle èëè ñåðèè Slow Kettle® Style (ïîñëåäíèå ïðåäëàãàþò áîëüøîé âûáîð ñóïîâïþðå). Ñòîèìîñòü îäíîé áàíêè êîëåáëåòñÿ îò 2 äî 4 äîëëàðîâ. È, ãëàâíîå, âñå ñóïû ýòèõ ñåðèé èçãîòîâëåíû èç íàòóðàëüíûõ ïðîäóêòîâ ñ ìèíèìàëüíûì äîáàâëåíèåì êîíñåðâàíòîâ.  ðàçíîîáðàçèè ñóïîâ êîìïàíèè Progresso ìîæíî ïîðåêîìåíäîâàòü èõ òðàäèöèîííûå âàðèàíòû, òàêèå êàê Chicken Rice with Vegetables èëè Italian-Style Wedding èëè æå ñåðèþ Heart Healthy, ãäå ñîäåðæàíèå ñîëè ïîíèæåíî. Âñå ýòè ñóïû ïðîäàþòñÿ â áàíêàõ ïî 18 óíöèé è ñòîÿò îò 1,7 äî 2,5 äîëëàðà.

ÑÅÇÎÍ ÑÓÏÀ Îäíàêî íå òîðîïèòåñü îñòàíàâëèâàòüñÿ íà ïðîäóêöèè çíàìåíèòûõ êîìïàíèé.  ïîñëåäíèå ãîäû íà ðûíêå ïîÿâèëîñü ñ äåñÿòîê íåáîëüøèõ ïðîèçâîäèòåëåé (private label), êîòîðûå âïîëíå óñïåøíî çàíÿëè ñâîþ íèøó íà ìàðêåòå. Èõ ïðîäóêöèÿ íåñêîëüêî äîðîæå, íî è çíà÷èòåëüíî âêóñíåå.

êîìåíäîâàëà ëóêîâûé ñóï ýòîé êîìïàíèè, åå ëèíåéêó ãóñòûõ ñóïîâ, òàêèõ êàê Roasted Garlic Mushroom Lentil Soup, Chipotle Sweet Potato Soup, Thai Sweet Potato Soup è Corn Chowder. Ñóïû ñòîÿò íåñêîëüêî äîðîæå, 3-4,5 äîëëàðà çà ïàêåò â 17 óíöèé, íî âïîëíå ïðèåìëåìî äëÿ êà÷åñòâåííîãî ïðîäóêòà.

Ñîãëàñíî ðåéòèíãó ñàéòà goodguide.com, â êîòîðîì îöåíèâàþòñÿ ïèùåâûå êà÷åñòâà êîíñåðâèðîâàííûõ ñóïîâ è èõ ïîëåçíîñòü, ëó÷øèìè â ïðîøëîì ãîäó áûëè ïðèçíàíû: Campbell’s Low Sodium Chicken with Noodles Soup, Wolfgang Puck, Chicken with Wild Rice Soup, Progresso Reduced Sodium Beef, Vegetable Soup, Health Valley No Salt Added Organic Split Pea Soup è Bargain Muir Glen Soup Southwest Black Bean. Ïîñëåäíèå äâà íàáðàëè 10 áàëîâ ïî äåñÿòèáàëüíîé øêàëå ïîëåçíîñòè. Âñå îíè ñòîÿò îò 2 äî 4 äîëëàðîâ çà áàíêó.

Pacific Natural Foods ïîçèöèîíèðóåò ñåáÿ êàê ïðîèçâîäèòåëÿ íàòóðàëüíîé ïèùè. Êîìïàíèÿ íàïðÿìóþ ðàáîòàåò ñ ïîñòàâùèêàìè, è åñëè óêàçûâàåò â ñâîåé ìàðêèðîâêå íàòóðàëüíîñòü òåõ èëè èíûõ ïðîäóêòîâ, òî òàê îíî è åñòü.

Õî÷åòñÿ íàïîìíèòü, ÷òî ïðè âûáîðå ñóïà ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà åãî ñîñòàâ. Ñïèñîê èíãðåäèåíòîâ ïóáëèêóåòñÿ íà ëþáîé áàíêå, à åñëè âàì íåäîñòàòî÷íî ýòîé èíôîðìàöèè, òî âû âñåãäà ñìîæåòå íàéòè ïîäðîáíîñòè â èíòåðíåòå. Ïðè âûáîðå ñóïà, ìîæíî îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà ìàðêèðîâêó Low fat. Îáû÷íî êîíñåðâèðîâàííûå ñóïû ñîäåðæàò äîñòàòî÷íî íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî æèðîâ, è ðàçíèöà ìåæäó îáåçæèðåííûì ñóïîì è îáû÷íûì ìîæåò ñîñòàâëÿòü 0.5 ãðàììà íà ïîðöèþ. Âíèìàòåëüíåå ñëåäóåò îòíåñòèñü ê êîëè÷åñòâó ñîëè.  ïðîøëûå ãîäû ïðîèçâîäèòåëè äëÿ ïðèäàíèÿ âêóñà äîáàâëÿëè çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ñîëè èëè ïðî÷èõ äîáàâîê, ñîäåðæàùèõ ñîëü, â ñóïû. Ñåé÷àñ ìíîãèå ïðîèçâîäèòåëè çàíèæàþò êîëè÷åñòâî ñîëè â ñóïå, ïðåäîñòàâëÿÿ âûáîð ïîòðåáèòåëþ. Ñðåäè ñóïîâ, ïðîäàþùèõñÿ â êàðòîííûõ ïàêåòàõ, ÿ áû îñîáåííî âûäåëèëà ïðîäóêöèþ äâóõ ìîëîäûõ êîìïàíèé, êîòîðûå ñòðåìèòåëüíî çàâîåâûâàþò ðûíîê è ïîòðåáèòåëÿ. Îðåãîíñêàÿ êîìïàíèÿ Pacific Natural Foods, íà ìîé âçãëÿä, íàõîäêà äëÿ êàæäîé õîçÿéêè. Ëèíåéêà áóëüîíîâ îò ãðèáíîãî äî ãîâÿæüåãî ìîæåò ïîìî÷ü âûáðàòü îòëè÷íóþ îñíîâó äëÿ äîìàøíåãî ñóïà. Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü 2 – 3,5 äîëëàðà çà ïàêåò â 32 óíöèè. À îñòàëüíûå ñóïû ìîæíî ñìåëî ïîäàâàòü ê ñòîëó áåç îñîáûõ «äîðàáîòîê». ß áû ðå-

Ïðîäóêöèþ êîìïàíèè FIG, îäîáðåííóþ ê ïðîäàæå ìèíèñòåðñòâîì ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, äåøåâîé íå íàçîâåøü. Íåáîëüøîé ïàêåò (pouch) íà îäíó ïîðöèþ (10 óíöèé) ñòîèò 4-5 äîëëàðîâ. Îäíàêî ïîòðåáèòåëè õâàëÿò êà÷åñòâî èõ ñóïîâ.  ñâîåé äîñòàòî÷íî íåáîëüøîé ëèíåéêå, êîìïàíèÿ èñïîëüçóåò òîëüêî àìåðèêàíñêèå ïðîäóêòû. Êîãäà ÿ ïðèåõàëà â Àìåðèêó ìîè ñîñëóæèâöû íà ïåðâîé ðàáîòå óïîòðåáëÿëè ìãíîâåííûå êèòàéñêèå ñóïû (cup of soup) òèïà ðàìåí, êîòîðûå ïðîäàþòñÿ â êàðòîííûõ ÷àøêàõ èëè ïëàñòèêîâûõ ïàêåòàõ. Óâû, ê çíàìåíèòîé ÿïîíñêîé ëàïøå ðàìåí – ýòè ñóïû èìåþò òàêîå æå îòíîøåíèå, êàê ðàñòâîðèìûé êîôå ê íàòóðàëüíîìó. Îñîáåííîñòü ìãíîâåííîãî ñóïà â òîì, ÷òî ãîòîâèòñÿ îí òàêæå êàê è ðàñòâîðèìûé êîôå: çàëèë êèïÿòêîì ëàïøó, äîáàâèë íåñêîëüêî òàáëåòîê áóëüîíà è ñïåöèé – è âñå ãîòîâî. Åùå îäíà îñîáåííîñòü òàêîãî ñóïà – åãî äåøåâèçíà. Âîò òàê – äåøåâî è ñåðäèòî ïèòàåòñÿ ïðèìåðíî 12% àìåðèêàíñêèõ ðàáîòíèêîâ. Ïðè ýòîì íå ñòîèò ñáðàñûâàòü ñî ñ÷åòîâ ñîìíèòåëüíûå âêóñîâûå êà÷åñòâà òàêîãî ñóïà, à òàêæå îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ìàëîïîëåçíûõ äîáàâîê âðîäå MSG èëè ýêñòðàêòà äðîææåé, êîòîðûå äîëæíû óñèëèòü åãî âêóñ. ß áû íå ðåêîìåíäîâàëà ïèòàòüñÿ òàêèìè êîíöåíòðàòàìè. Íî åñëè ó âàñ íåò äðóãîãî âûõîäà, îáðàòèòå âíèìàíèå íà òàêèå áðåíäû êàê Sapporo Ichiban, Prima Taste Singapore Laksa La Mian è Myojo Ippei-chan Yakisoba Japanese Style Noodles. Âñå îíè çàíèìàþò ïåðâûå ìåñòà â íàöèîíàëüíûõ ðåéòèíãàõ. Äà è ñòîÿò äîâîëüíî äåøåâî. È âñå æå, íàäåþñü, ÷òî âàì áîëüøå ïðèäåòñÿ ïî äóøå äðóãîé òèï êîíñåðâîâ è ãîðÿ÷èé ñóï ïîìîæåò âàì ñîãðåòüñÿ õîëîäíîé çèìîé. Îêñàíà Ïðèõîäüêî

124

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

KEEP YOUR FINGERS CROSSED! Ñåãîäíÿ ìû ïîãîâîðèì î ñëîâå “cross”, ñ êîòîðûì âû óæå íàâåðíÿêà âñòðå÷àëèñü, ïðè÷åì â ñàìûõ ðàçíûõ ñèòóàöèÿõ. Êàê è áîëüøèíñòâî àíãëèéñêèõ ñëîâ, îíî ìîæåò áûòü è ãëàãîëîì è ñóùåñòâèòåëüíûì.  äàííîì ñëó÷àå ìû íà÷íåì ñ ñóùåñòâèòåëüíîãî, ïîñêîëüêó îáîçíà÷àåìûé èì ïðåäìåò êðàéíå âàæåí è ïîìîæåò íàì ëó÷øå ïîíÿòü îñòàëüíûå çíà÷åíèÿ. cross - êðåñò (âî âñåõ îñíîâíûõ çíà÷åíèÿõ) Do you see à cross on the top of the church? - Âû âèäèòå êðåñò íà âåðõóøêå öåðêâè? sign of the cross - êðåñòíîå çíàìåíèå The Red Cross - Êðàñíûé Êðåñò sign with a cross - ïîñòàâèòü êðåñòèê (âìåñòî ïîäïèñè) Put à cross on the map to show where we are. - Ïîñòàâüòå íà êàðòå êðåñòèê, ÷òîáû ïîêàçàòü, ãäå ìû íàõîäèìñÿ. Íå has to bear this cross all his life. - Åìy ïðèäåòñÿ íåñòè ýòîò êðåñò âñþ æèçíü. Îñíîâíîå çíà÷åíèå ãëàãîëà “cross” - “ïåðåñåêàòü”: to cross the Atlantic - ïåðåñå÷ü Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí to cross the finishing line - ïåðåñåêàòü ëèíèþ ôèíèøà Did you notice when we crossed the border? - Âû çàìåòèëè, êîãäà ìû ïåðåñåêëè ãðàíèöó? to cross à river - ïåðåïðàâèòüñÿ ÷åðåç ðåêó Be careful when you are crossing the street. - Áóäüòå îñòîðîæíû, êîãäà âû ïåðåõîäèòå óëèö ó .

The paths of our lives crossed again. - Íàøè æèçíåííûå ïóòè îïÿòü ïåðåñåêëèñü. Åñòü åùå íåêèé îòòåíîê ýòîãî çíà÷åíèÿ, êîãäà ðå÷ü èäåò î ïðåä-

ìåòàõ, äâèæóùèõñÿ íàâñòðå÷ó: Our letters have crossed in the mail. - Íàøè ïèñüìà ðàçìèíóëèñü â ïî÷òå. Îáîðîò “to cross oneself” - ïåðåêðåñòèòüñÿ: She crossed herself as she left the church. - Âûéäÿ èç öåðêâè, îíà ïåðåêðåñòèëàñü. Ñëåäóþùåå çíà÷åíèå ýòîãî ãëàãîëà - “ñêðåñòèòü”. Ñíà÷àëà î ïðåäìåòàõ: Íå crossed his hands on his chest. - Îí ñêðåñòèë ðóêè íà ãðóäè.

He sat down and crossed his legs. - Îí ñåë è ïîëîæèë íîãó íà íîãó. to cross swords - ñêðåñòèòü ìå÷è (øïàãè); (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå) âñòóïèòü â ñïîð. (Ó ñëîâà “sword” íåîáû÷íîå ïðîèçíîøåíèå - áóêâà “w” â íåì íå ÷èòàåòñÿ). Òåïåðü ïðèâåäåì ïðèìåðû, êîãäà ðå÷ü èäåò î æèâûõ îðãàíèçìàõ: Íe tried to cross different kinds or apples. - Îí ïûòàëñÿ ñêðåñòèòü ðàçíûå ñîðòà ÿáëîê. À mule is à cross between à horse and à donkey. - Ìóë - ýòî ïîìåñü ëîøàäè è îñëà. Íàäî óïîìÿíóòü åùå îäíî ëþáîïûòíîå çíà÷åíèå ýòîãî ãëàãîëà -“îáìàíûâàòü (îñîáåííî “ñâîèõ”); ïðåäàâàòü”: No one likes to be crossed. Íèêòî íe ëþáèò áûòü îáìàíóòûì. Åñòü åùå îäíî ïîïóëÿðíîå ñëîâî ñ òåì æå çíà÷åíèåì - double-cross: Íå double-crossed me at the most critical moment. - Îí ïðåäàë ìåíÿ â ñàìûé êðèòè÷åñêèé ìîìåíò.

Sooner or later I’ll get my hands on this double-crossing guy. - Ðàíüøå èëè ïîçæå ÿ äîáåðóñü äî ýòîãî ïðåäàòåëÿ. Íàäî ñêàçàòü, êñòàòè, ÷òî ñëîâî “cross” î÷åíü ÷àñòî ñîåäèíÿåòñÿ ñ äðóãèìè ñëîâàìè (òàê è õî÷åò-

Êíèãè è àóäèîêóðñû Âèòàëèÿ Ëåâåíòàëÿ Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå:

www. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95.

2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95. Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD- $26.95.

ñÿ ñêàçàòü - “ñêðåùèâàåòñÿ”), ñîçäàâàÿ íîâûå ïîíÿòèÿ: cross-bar - ïîïåðå÷èíà; ïåðåêëàäèíà cross-country - ïðîõîäÿùèé ïî ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè (áåç äîðîãè) cross-country race - êðîññ; áåã ïî ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè cross-country skiing - áåã íà îáû÷íûõ ëûæàõ (â îòëè÷èå îò ãîðíûõ) cross-disciplinary study - èññëåäîâàíèå íà ñòûêå íàóê cross-examination - ïåðåêðåñòíûé äîïðîñ The witness was cross-examined by the plaintiff’s lawyers. Àäâîêàòû èñòöà ïîäâåðãëè ñâèäåòåëÿ ïåðåêðåñòíîìó äîïðîñó. cross-eyed - êîñîãëàçûé; êîñîé crossfire - ïåðåêðåñòíûé îãîíü. (“Crossfire” - íàçâàíèå ïîïóëÿðíîé òåëå- âèçèîííîé ïåðåäà÷è; èìåþòñÿ â âèäó ïåðåêðåñòíûå âîïðîñû æóðíàëèñòîâ). Íå was caught in the crossfire. - Îí ïîïàë ïîä ïåðåêðåñòíûé îãîíü. crossroads - ñêðåùåíèå äîðîã to be at the crossroads - áûòü íà ðàñïóòüå (ò.å. â ñèòóàöèè, òðåáóþùåé âûáîðà) cross section - ïîïåðå÷íîå ñå÷åíèå; ïîïåðå÷íûé ðàçðåç cross-training - îáó÷åíèå ñìåæíûì ñïåöèàëüíîñòÿì crosswalk - ïåøåõîäíûé ïåðåõîä ÷åðåç óëèöó crossword (puzzle) - êðîññâîðä crosswise - êðåñòîîáðàçíî; êðåñò-íàêðåñò Ó ïîñëåäíåãî ñëîâà åñòü ñèíîíèì “crisscross”, êîòîðûé ìîæåò áûòü è ïðèëàãàòåëüíûì è ãëàãîëîì: crisscross design - êðåñòîîáðàçíûé óçîð crisscross breeding - ïåðå-

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà$49.95. Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 (3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì). Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî. “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ - ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈßÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãî-

êðåñòíîå ñêðåùèâàíèå (â áèîëîãèè) Our manager crisscrossed the country. - Íàø óïðàâëÿþùèé èñêîëåñèë âñþ ñòðàíó (ïðîåõàë âäîëü è ïîïåðåê). Ñëîâî “cross” ìîæåò îûòü åùå è ïðèëàãàòåëüíûì; ïðè ýòîì ó íåãî ñîâñåì äðóãîå çíà÷åíèå: cross - çëîé, ðàçäðàæåííûé Íå is cross because he hasn’t slept well. - Îí çëîé, ïîòîìó ÷òî íå âûñïàëñÿ.

Don’t be cross with me - I didn’t do it on purpose. - He çëèñü íà ìåíÿ, ÿ ýòî ñäåëàë íå íàðî÷íî. Äâà ïðåäëîæíûõ ñî÷åòàíèÿ ãëàãîëà “cross” îçíà÷àþò ïðàêòè÷åñêè îäíî è òî æå: cross off - âû÷åðêíóòü cross out - çà÷åðêíóòü If you don’t want to come, cross your name off the list. - Åñëè âû íå õîòèòå ïðèõîäèòü, âû÷åðêíèòå ñâîå èìÿ èç ñïèñêà.

Here is your work - I crossed out several words. - Âîò âàøà ðàáîòà; ÿ çà÷åðêíóë íåñêîëüêî ñëîâ. Ïðèâåäåì ðÿä ïîïóëÿðíûõ èäèîì, â êîòîðûõ âñòðå÷àåòñÿ ñëîâî “cross”: cross one’s mind - ïðèõîäèòü â ãîëîâó It crossed my mind that I might call her. - Ìíå ïðèøëî â ãîëîâó, ÷òî ÿ ìîãó ïîçâîíèòü åé. to dot the i’s and cross the t’s - ïîñòàâèòü âñå òî÷êè íàä i to keep one’s fingers crossed - ñêðåùèâàòü óêàçàòåëüíûé è ñðåäíèé ïàëüöû (ïðîòèâ ñãëàçà, íà ñ÷àñòüå è ò.ï.): I was promised à new job. Keep your fingers crossed! - Ìíå îáåùàëè íîâóþ ðàáîòó. - Òüôó, òüôó, ÷òîá íå ñãëàçèòü!

I’ll keep my fingers crossed for you! - ß áóäó “áîëåòü” çà òâîþ óäà÷ó!

I cross my heart ! - Åé-áîãó, íå âðó!

You won’t tell her about it, will you? - I cross my heart! - Òû íå ñêàæåøü åé îá ýòîì, ïðàâäà? - Âîò òå êðåñò!

âîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî). ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉÓÐÎÂÅÍÜ - Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95, (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé).

Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ, ïåðåñûëêà – $4 çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ $1 çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ. Ïðè çàêàçå áîëåå $100 – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî. Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: : www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

Òåë.

718-627-0500

Ó÷¸íûå: êàêîé êîôå ïîëåçåí Ìíîãèå è íàñ íå ïðåäñòàâëÿþò ñâî¸ óòðî áåç ÷àøêè áîäðÿùåãî êîôå. Îäíàêî, íà÷èíàÿ êàæäûé äåíü ñ ýòîãî íàïèòêà, ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî åñòü âåùè ñïîñîáíûå ñíèçèòü åãî íåãàòèâíîå âëèÿíèå íà îðãàíèçì, âîçìîæíîå ïðè ðåãóëÿðíîì ïîòðåáëåíèè. Âîò òðè ñåêðåòà “çäîðîâîãî” êîôå. Òîëüêî îðãàíè÷åñêèé ïðîäóêò. Êîôåéíûå äåðåâüÿ îòíîñÿòñÿ ê ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûì êóëüòóðàì, êîòîðûå íàèáîëåå àêòèâíî îáðàáàòûâàþòñÿ âñåâîçìîæíûìè õèìè÷åñêèìè ïðåïàðàòàìè. Ôåðìåðû, êàê ïðàâèëî, âíîñÿò äî 250 ôóíòîâ (îêîëî 113 êã) óäîáðåíèé íà àêð. Óïîòðåáëÿÿ òàêîé êîôå, ìû ðèñêóåì «ïîäçàðÿäèòüñÿ» îñòàòêàìè ïåñòèöèäîâ, âûçûâàþùèõ ìíîãèå ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, â òîì ÷èñëå îíêîëîãè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ è âûêèäûøè íà ðàííèõ ñðîêàõ áåðåìåííîñòè. Ñëåäóåò ïîêóïàòü òîëü-

êî êîôå ïðåìèóì-êëàññà, ÷òîáû áûòü óâåðåííûì â 100% íàòóðàëüíîñòè ïðîäóêòà. Ýêîíîìèÿ â äàííîì ñëó÷àå íåóìåñòíà, âåäü, ñîãëàñíî ïîñëîâèöå, ñêóïîé ïëàòèò äâàæäû, òîëüêî íà ýòîò ðàç ïîòåðÿòü ïðèä¸òñÿ íå äåíüãè, à ñîáñòâåííîå çäîðîâüå. Îáîéä¸ìñÿ áåç ìîëîêà. Ìîëîêî, ïðèîáðåò¸ííîå â îáû÷íîì ñóïåðìàðêåòå, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé «àäñêóþ ñìåñü» èç ãîðìîíîâ ðîñòà êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà, ÃÌÎ, àíòèáèîòèêîâ è ïåñòèöèäîâ. Äåéñòâèòåëüíî ëè òàê íåîáõîäèìî åæåäíåâíî äîáàâëÿòü âñ¸ ýòî â ñâîé êîôå?  êðàéíåì ñëó÷àå, ëó÷øå èñïîëüçîâàòü íàòóðàëüíûå ñëèâêè èëè ðàñòèòåëüíûå çàìåíèòåëè – ìîëîêî èç îðåõîâ èëè ñåìÿí. Íåñëàäêàÿ æèçíü. Èìåííî òàêîé îíà áóäåò ïðè ðåãóëÿðíîì óïîòðåáëåíèè ðàôèíèðîâàííîãî ñàõàðà. Ñåãîäíÿ êàæäûé çíàåò, ÷òî ýòîò ïðîäóêò âðåäåí äëÿ îðãàíèçìà è ñòàðàåòñÿ èñêëþ÷èòü åãî èç åãî ìå-

íþ, íî òîëüêî íå òîãäà, êîãäà ðå÷ü èä¸ò î ÷àøå÷êå óòðåííåãî êîôå. Îäíàêî æåëóäêó è ïå÷åíè àáñîëþòíî âñ¸ ðàâíî, ñ ÷åì èìåííî ïîïàäàåò ê íèì ãëàâíûé âðàã è ðàçðóøèòåëü – î÷èùåííûé îò âñåõ ïîëåçíûõ âåùåñòâ ðàôèíàä. Âûáåðèòå â êà÷åñòâå ïîäñëàñòèòåëÿ êîêîñîâûé ñàõàð, ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì îðãàíè÷åñêèõ ñîëåé è âèòàìèíîâ. Ðåêîìåíäóåòñÿ òàêæå äîáàâëÿòü â êîôå êîðèöó, êîòîðàÿ ñíèæàåò óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè è íå ïîçâîëÿåò íàêàïëèâàòüñÿ èçáûòî÷íîìó õîëåñòåðèíó.

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

125

Âàì êîôå íà äîì? Ñåòü êîôååí Starbucks à áîðüáå çà ïðèâëå÷åíèå “ëîÿëüíîãî ïîòðåáèòåëÿ”, òîãî, êòî ïîñòîÿííî ïîëüçóåòñÿ åå óñëóãàìè, ðåøèëî çàïóñòèòü â 2015 ãîäó ñåðâèñ ïî äîñòàâêå íà äîì è íà ðàáîòó êîôå, äðóãèõ íàïèòêîâ è ãîòîâûõ áëþä. Çàêàçû ìîæíî áóäåò äåëàòü ÷åðåç ïðèëîæåíèå ê ìîáèëüíûì òåëåôîíàì. Óñëóãà íà ïåðâûõ ïîðàõ áóäåò äîñòóïíà â îãðàíè÷åííîì ÷èñëå øòàòîâ, íî åñëè ïðèæèâåòñÿ áóäåò âíåäðåíà íà âñåé òåððèòîðèè ÑØÀ Î ïëàíèðóåìîì íîâîââåäåíèè ñîîáùèë ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Starbucks Ãîâàðä Øóëüö. Îí íå ñòàë âäàâàòüñÿ â ïîäðîáíîñòè, îòìåòèâ, ÷òî êîìïàíèÿ íàìåðåíà àäàïòèðîâàòüñÿ ê èçìåíÿþùèìñÿ ïðèâû÷êàì ïîòðåáèòåëåé, êîòîðûå âñå áîëüøå ñêëîíÿþòñÿ ê îíëàéí-ïîêóïêàì. Ðàíåå êîìïàíèÿ ñîîáùàëà î íàìåðåíèè çàïóñòèòü ñåðâèñ ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó çàêàçó, ÷òîáû óñêîðèòü îáñëóæèâàíèå â ñâîèõ òîðãîâûõ òî÷êàõ. Êëèåíòû, îôîðìèâøèå çàêàç îíëàéí, ñìîãóò çàáðàòü åãî áåç î÷åðåäè. Ïî äàííûì Starbucks, ïðèìåðíî 15% âñåõ ïîêóïîê â ñåòè îñóùåñòâëÿþòñÿ ñ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ.

Ïðè ýòîì, ïî ñëîâàì Øóëüöà, â ïðîøëîì ãîäó ñ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ áûëè îïëà÷åíû ïîêóïêè íà 1,3 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, èç êîòîðûõ 90% ïðèøëîñü íà Starbucks. Ïî îöåíêå àãåíòñòâà Forrester Research, àìåðèêàíñêèé ðûíîê ìîáèëüíûõ ïëàòåæåé ê 2017 ãîäó ñîñòàâèò 90 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, òàê ÷òî Starbucks åñòü çà ÷òî áîðîòüñÿ.  ïîñëåäíåå âðåìÿ Starbucks ïðåäïðèíèìàåò àãðåññèâíûå øàãè â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ ðûíêà â ñâÿçè ñ óñèëåíèåì êîíêóðåíöèè ñåòåâûõ êîôååí.  ÷àñòíîñòè, ÷òîáû ïîäíÿòü ïðîäàæè â îáåäåííîå âðåìÿ, êîìïàíèÿ óñîâåðøåíñòâîâàëà èìåþùèéñÿ íàáîð ñýíäâè÷åé è ïðåäëîæèëà íîâûå îïöèè – íàïðèìåð, ñýíäâè÷ ñ æàðåíûì ñûðîì. Òàêæå ðàñøèðåíà ëèíåéêà ïðåäëàãàåìûõ áðåíäîâ êîôå è ÷àÿ. Íàïîìíèì, ÷òî êîìïàíèÿ Starbucks áûëà îñíîâàíà â 1971 ãîäó â Ñèýòëå.  íàñòîÿùåå âðåìÿ îíà ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøåé ñåòüþ êîôååí â ìèðå. Áîëåå ïîëîâèíû êîôååí - ïî÷òè 12 òûñÿ÷ - íàõîäÿòñÿ â ÑØÀ. È. Ñòðåëêîâ

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ

áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà ëåòíèé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.

653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

128

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

Ýòà íåäåëÿ áóäåò îñîáåííî óäà÷íîé äëÿ òåõ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà, êòî õî÷åò ðàñøèðèòü ñâîþ äåÿòåëüíîñòü. Âû áóäåòå àêòèâíû è ãîòîâû ê ëþáîé ðàáîòå. Íî íå ðàññëàáëÿéòåñü, ó âàñ ïîÿâèòñÿ ïîòðåáíîñòü â ïîìîùè ïî ïðîôåññèîíàëüíûì âîïðîñàì, è â ýòîì ñëó÷àå íóæíî òùàòåëüíî âûáèðàòü âûðàæåíèÿ è ñëåäèòü çà ñâîèìè âûñêàçûâàíèÿìè. Âñïîìíèòå ïîãîâîðêó – ñëîâî – ñåðåáðî, ìîë÷àíèå – çîëîòî. Âñå âàøè ñëîâà äîëæíû áûòü îáäóìàííûìè. Ôèíàíñîâàÿ ñèòóàöèÿ íà ýòîé íåäåëå ñêëàäûâàåòñÿ âåñüìà áëàãîïðèÿòíà, ìîæíî íàâåñòè ïîðÿäîê â äåëàõ, íàéòè âîçìîæíîñòè äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî èñòî÷íèêà äîõîäà. Îâíàì ñëåäóåò óäåëèòü âíèìàíèå ñâîèì áëèçêèì.  ñåðåäèíå íåäåëè êòî-òî èç íèõ áóäåò íóæäàòüñÿ â âàøåé ïîìîùè êàê ôèçè÷åñêîé, òàê è ìàòåðèàëüíîé. Êðîìå òîãî, ñòàðàéòåñü íå çàáûâàòü ïðî ñâîè îáåùàíèÿ è âûïîëíÿòü èõ â ñðîê. Âàøè äîìàøíèå îòíîøåíèÿ ñêëàäûâàþòñÿ îòëè÷íî. Âàì óäàñòñÿ âñþ íåäåëþ ïîääåðæèâàòü ãàðìîíèþ â îòíîøåíèÿõ. Íå óïóñêàéòå ñëó÷àÿ è â âûõîäíûå ïîñòàðàéòåñü çàêðåïèòü ýòîò óðîâåíü îòíîøåíèé.

Íåäåëÿ ñëîæèòñÿ âåñüìà óäà÷íî äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà, åñëè îíè ñóìåþò ïðàâèëüíî íàñòðîèòüñÿ. Ïðåäñòîèò áîëüøàÿ ðàáîòà, íóæíî âçÿòü ñåáÿ â ðóêè è âñïîìíèòü, ÷òî ðàäè õîðîøåãî ðåçóëüòàòà íóæíî ïîïîòåòü. Íî óñèëèÿ íà ðàáîòå íå äîëæíû ÷ðåçìåðíî îòíèìàòü âàøå âðåìÿ, ñëåäóåò äîáèòüñÿ ðàâíîâåñèÿ ìåæäó ýíòóçèàçìîì è çäðàâûì ñìûñëîì, òîãäà ïåðåä âàìè îòêðîåòñÿ íåìàëî èíòåðåñíûõ è ïðèáûëüíûõ âîçìîæíîñòåé. È â ýòîì ñëó÷àå ñëåäóåò ïðîÿâèòü íàñòîé÷èâîñòü, ÷òîáû íè÷åãî íå óïóñòèòü.  ëè÷íîì ïëàíå ýòà íåäåëÿ íå áóäåò ÷åì-òî îñîáåííî ïðèìå÷àòåëüíà, âñå ñîáûòèÿ âïîëíå ïðåäñêàçóåìû, îòíîøåíèÿ ñ ëþáè-

ìûì ÷åëîâåêîì õîòü è äàëåêè îò ãàðìîíèè, íî íå äîñòàâëÿþò ëèøíèõ âîëíåíèé. Êîíôëèêòû óäàñòñÿ ïîãàñèòü åùå â ñàìîì íà÷àëå. È âñå æå, åñëè âû õîòèòå îò ñâîèõ áëèçêèõ áîëüøåé îòäà÷è, ñòîèò ñàìîìó ñäåëàòü ïåðâûé øàã. Ïðîâåäèòå âûõîäíûå ñ ñåìüåé, ðàçáåðèòåñü ñ äîìàøíèìè çàâàëàìè. Áëèçêèå ïî äîñòîèíñòâó îöåíÿò âàøè óñèëèÿ.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû

Íà÷àëî íåäåëè ëó÷øå âñåãî ïîñâÿòèòü çàâåðøåíèþ âàæíûõ äåë, êîòîðûå áûëè íà÷àòû äîâîëüíî äàâíî. Íå ïåðåæèâàéòå, åñëè íå ñìîæåòå ñðàçó ïîæàòü ïëîäû ñâîåé ðàáîòû, ÷óòü ïîçæå âû ñìîæåòå ïîíÿòü, ÷òî òðóäèëèñü íå çðÿ è ïîäãîòîâèëè íåïëîõóþ âçëåòíóþ ïëîùàäêó. Ñîáûòèÿ ýòîé íåäåëè ïîçâîëÿò ïîëó÷èòü öåííûé îïûò è çíàíèÿ, êîòîðûå âñêîðå îêàæóòñÿ, êàê íèêîãäà, êñòàòè. Åäèíñòâåííîå, ÷åãî ñòîèò èçáåãàòü Áëèçíåöàì - ýòî äåëàòü êðóïíûå ïîêóïêè èëè èíâåñòèðîâàòü áîëüøèå ñóììû. Ñêîðåå âñåãî, ïîòðà÷åííûå èìè ñðåäñòâà íå îêóïÿòñÿ. Ýòà íåäåëÿ ëó÷øå âñåãî ïîäõîäèò äëÿ îáùåíèÿ ñ äðóçüÿìè è íàëàæèâàíèÿ ñåìåéíûõ îòíîøåíèé. Åñëè âû ïðîÿâèòå òåðïåíèå è ìóäðîñòü, à ãëàâíîå çàáîòó, âàì ýòî âïîëíå óäàñòñÿ. Âûõîäíûå ïîòðàòüòå íà òî, ÷òîáû óêðåïèòü ýòè îòíîøåíèÿ. Áåðèòå ñâîèõ áëèçêèõ è îòïðàâëÿéòåñü â ãîñòè ê äðóçüÿì.

Åñëè â íà÷àëå íåäåëè ñëîæèòñÿ óäà÷íàÿ ñèòóàöèÿ ñ ôèíàíñàìè, íå æäèòå äàëüíåéøèõ çíàêîâ ñóäüáû, ïóñêàéòå ñâîè ñðåäñòâà â äåëî.  ýòî âðåìÿ ó Ðàêîâ ïîÿâèòñÿ øàíñ äîáèòüñÿ áîëüøèõ óñïåõîâ â êîììåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, èì óäàñòñÿ óâåëè÷èòü ïðèáûëü èëè íàéòè äîïîëíèòåëüíûå èñòî÷íèêè äîõîäà. Ñåé÷àñ ñàìîå âðåìÿ íà÷èíàòü ñàìîñòîÿòåëüíóþ ïðåäïðèíèìàòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü. Ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ ëþáîé ïîäîáíîå ïðåäïðèÿòèå îáðå÷åíî íà óñïåõ. Íå óïóñêàéòå â ñåðåäèíå íåäåëè âîçìîæíîñòè ïîîáùàòüñÿ ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè, âñïîìíèòå î ñòà-

Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply) ðûõ ïðîâåðåííûõ ïàðòíåðàõ, âñêîðå îíè îêàæóòñÿ ïîëåçíûìè. Ëè÷íûå îòíîøåíèÿ îòëè÷àþòñÿ ñïîêîéñòâèåì. Ññîð è ðàçíîãëàñèé ñ áëèçêèìè óäàñòñÿ èçáåæàòü áëàãîäàðÿ ñîâìåñòíûì óñèëèÿì. Íà ýòîé íåäåëå âàì ñòîèò óäåëèòü ïîáîëüøå âíèìàíèÿ ñâîèì äîìàøíèì äåëàì. Ïîñòàðàéòåñü ïðîâîäèòü áîëüøå âðåìåíè ñ áëèçêèìè, è îòìå÷àéòå ïî÷àùå èõ óñïåõè è äîñòèæåíèÿ. Îíè íóæäàþòñÿ â âàøåì âíèìàíèè î îïåêå.

Íåëåãêèé ïåðèîä äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà. Íà÷àëî íåäåëè ñëîæèòñÿ íå ñîâñåì óäà÷íî: âîçíèêíóò ôèíàíñîâûå òðóäíîñòè, äåíåæíûå ïîñòóïëåíèÿ, íà êîòîðûå âû ðàññ÷è-

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

òûâàëè, çàäåðæàòñÿ. ×òîáû ïîïðàâèòü ñèòóàöèþ, ïðèäåòñÿ çàòðàòèòü íåìàëî ñèë, íî â ðåçóëüòàòå ê ñåðåäèíå íåäåëè ïîëîæåíèå óëó÷øèòñÿ, è âû ñìîæåòå ïîðàäîâàòü ñåáÿ. Êîíåö íåäåëè ëó÷øå âñåãî ïîäõîäèò äëÿ çàâåðøåíèÿ òðóäíûõ äåë, ýíåðãèè ó âàñ ñ èçáûòêîì, è âû ëåãêî ðàçáåðåòåñü ñî âñåìè ñëîæíîñòÿìè.  êðàéíåì ñëó÷àå âû âñåãäà ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà ïîìîùü ñâîèõ ñîñëóæèâöåâ èëè ïàðòíåðîâ. À âîò òðóäíîñòè íà ëè÷íîì ôðîíòå ïðåîäîëåòü áóäåò íå òàê ïðîñòî. Ó âàñ íå âñå èäåàëüíî ñêëàäûâàåòñÿ â ñåìüå, íî ïîïðîáóéòå ïîñòàâèòü ñåáÿ íà ìåñòî ñâîåãî ïàðòíåðà è òîãäà, âû ïîéìåòå åãî íåäîâîëüñòâî. Ïîïðîáóéòå ïîñâÿòèòü âûõîäíûå ñâîåé ñåìüå. Ýòîò «ïîäâèã» óæå â áëèæàéøåå âðåìÿ ïðèíåñåò ãàðìîíèþ è ïîêîé â âàøó

50% OFF

ñåìüþ.

 íà÷àëå íåäåëè Äåâàì ñòîèò ïðîÿâèòü îñòîðîæíîñòü, íå ñòîèò äîâåðÿòü âñåé ïîñòóïàþùåé ê âàì èíôîðìàöèè. Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü òàêèå íåïðîâåðåííûå äàííûå è ïîäñòàâèòü ñåáÿ èëè äðóãèõ. Ýòî âûçîâåò îáèäû è íàðåêàíèÿ.  ñåðåäèíå ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà ïðèäåòñÿ ðåøàòü ôèíàíñîâûå âîïðîñû è ñîñðåäîòî÷èòñÿ íà ãðàìîòíîì ðàñïðåäåëåíèè ñðåäñòâ. Èíà÷å ìîæíî âïîëíå ïîïàñòü â íåïðèÿòíîå ïîëîæåíèå è îñòàòüñÿ áåç äåíåã.  ëè÷íîé æèçíè äëÿ Äåâ íàñòóïèò áëàãîïðèÿòíîå âðåìÿ ÷òîáû ðåøèòü ëè÷íûå ïðîáëåìû. Îäèíîêèì Äåâàì ïðåäñòîèò âñòðå÷à ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ìîæåò

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ.

• Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495 760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ èçìåíèòü èç æèçíü. Ñåìåéíûì ïðåäñòàâèòåëÿì çíàêà óäàñòñÿ, èçáåæàâ ìåëêèõ ññîð, âûâåñòè îòíîøåíèÿ â ñâîåé ñåìüå íà íîâûé óðîâåíü. Â Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî îòïðàâëÿéòåñü â êèíî, õîðîøàÿ ñåìåéíàÿ êîìåäèÿ åùå áîëüøå óëó÷øèì âàøå íàñòðîåíèå. À íà ñëåäóþùåé íåäåëå âàì ñîâåðøåííî íå ïîìåøàåò çàðÿä áîäðîñòè è îïòèìèçìà.

Íà÷àëî íåäåëè ïðèíåñåò ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà èíòåðåñíûå âîçìîæíîñòè, óäàñòñÿ äîñòè÷ü óñïåõà â ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ îáëàñòÿõ. Ýòî õîðîøåå âðåìÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû äîãîâàðèâàòüñÿ ñ ïàðòíåðàìè, ðåøàòü âîïðîñû, êàñàþùèåñÿ èìóùåñòâà è ôèíàíñîâ. Àêòèâíîñòü è ãîòîâíîñòü ïðîÿâèòü èíèöèàòèâó ïðèâåäóò ê óëó÷øåíèþ ñèòóàöèè â äåëàõ.  îñîáåííîñòè óäà÷à áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ïðåäñòàâèòåëÿì òâîð÷åñêèõ ïðîôåññèé: õóäîæíèêàì, àðòèñòàì, ïèñàòåëÿì è òàê äàëåå. Åñëè âû íàäóìàëè ñìåíèòü ðàáîòó, íî ëó÷øå âñåãî âåñòè ïåðåãîâîðû îá ýòîì â ñåðåäèíå íåäåëè. Îäíàêî íå òîðîïèòåñü ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ. Ïðåæäå, ÷åì êàðäèíàëüíî ìåíÿòü îáñòàíîâêó, ïîäóìàéòå, ñòîèò ëè ýòî äåëàòü? Íåáîëüøèå èçìåíåíèÿ êîñíóòñÿ ëè÷íîé æèçíè. Íî íå ñëåäóåò èõ ïóãàòüñÿ, ýòè ïåðåìåíû ïðèíåñóò áîëüøå ïîëîæèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ, ÷åì ðàçî÷àðîâàíèé. Áëèæå ê âûõîäíûì òå, êòî åùå íå îáðåë ñåìåéíîãî ñ÷àñòüÿ, èìåþò øàíñû äëÿ çíàêîìñòâ è íîâûõ ðîìàíòè÷åñêèõ îòíîøåíèé.

Õîðîøàÿ íåäåëÿ äëÿ ïðîäâèæåíèÿ ñâîèõ ïðîåêòîâ, âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü, ÷òî â äàëüíåéøåì îíè ïðèíåñóò äîõîäû è âûãîäó. Îäíàêî íå ñòîèò òîðîïèòü ñîáûòèÿ è ïðèíèìàòü îòâåòñòâåííûå ðåøåíèÿ, îñîáåííî, åñëè îíè ñâÿçàíû ñ ôèíàíñàìè. Ëó÷øå âñåãî íà ýòîé íåäåëå ïîïûòàòüñÿ ïðîàíàëèçèðîâàòü ïîñòóïêè, êîòîðûå â ïðîøëîì ìåøàëè âàì äåéñòâîâàòü ýôôåêòèâíî è ïðèâîäèëè ê íåóäà÷àì.  ðåçóëüòàòå, âû ñìîæåòå ëó÷øå ðàçîáðàòüñÿ â ñåáå, è èçáåæèòå íåëåïûõ îøèáîê â äàëüíåéøåì. Íà ëè÷íîì ôðîíòå, â íà÷àëå íåäåëè âîçìîæíû íåáîëüøèå ññîðû ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì èç-çà áûòîâûõ ïðîáëåì. Ñêîðïèîíàì ñòîèò ïðîÿâèòü âûäåðæêó è ïîíèìàíèÿ, òîãäà ýòîò íåãàòèâíûé ïåðèîä áûñòðî ïðîéäåò è âû ñìîæåòå âíîâü ðàññ÷èòûâàòü íà ïîääåðæêó áëèçêèõ. Îäèíîêèì Ñêîðïèîíàì ñëåäóåò ïðîÿâèòü îñòîðîæíîñòü, â ñåðåäèíå íåäåëè îíè ìîãóò óâëå÷üñÿ, è çà-

âÿæóò ðîìàíòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ. Íî íå ñòîèò ïåðåîöåíèâàòü ýòîò ðîìàí, îí ïðîäëèòñÿ íå äîëãî.

«KARTLI CONSTRUCTION»

ÐÅÌÎÍÒ È ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÑÅÕ ÂÈÄΠÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ Â íà÷àëå íåäåëè ó âàñ ìîãóò ðåçêî èçìåíèòüñÿ ïëàíû, òàê êàê âñå ïîéäåò íå ñîâñåì òàê, êàê õîòåëîñü áû.  ýòîò ïåðèîä âñå âàøè óñèëèÿ íå ñìîãóò ïðèíåñòè çíà÷èìûõ ðåçóëüòàòîâ, âàì óäàåòñÿ äîáèòüñÿ ëèøü ñêðîìíûõ óñïåõîâ. Îäíàêî íå ñòîèò òåðÿòü óâåðåííîñòè â ñåáå è îïóñêàòü ðóêè. Òàêîå ïîëîæåíèå âðåìåííî, è óæå ê êîíöó íåäåëè âû ïîéìåòå, êàê ïðåîäîëåòü âñå òðóäíîñòè. Äëÿ ëè÷íûõ îòíîøåíèé íåäåëÿ áóäåò âïîëíå óäà÷íîé. Âàì óäàñòñÿ íàëàäèòü êîíòàêòû ñ äðóçüÿìè è áëèçêèìè. Ïðîâîäèòå áîëüøå âðåìåíè ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì, ïîñòàðàéòåñü ïîääåðæèâàòü åãî è ñîõðàíÿòü õîðîøåå íàñòðîåíèå. Ëèøü îäèíîêèì ïðåäñòàâèòåëÿì çíàêà ïðåäñòîèò ðàçî÷àðîâàíèå, åñëè îíè âëþáÿòñÿ. Ñêîðåå âñåãî, âàì íå îòâåòÿò âçàèìíîñòüþ.

Ïåðâàÿ ïîëîâèíà íåäåëè ïîäõîäèò äëÿ ïðîÿâëåíèÿ àêòèâíîñòè â ðàáîòå.  ýòî âðåìÿ ìîæíî áðàòüñÿ çà ðåøåíèå äàâíèõ çàäà÷. Äîâåðüòåñü ñâîåé èíòóèöèè è íå ñòåñíÿéòåñü îòñòàèâàòü ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ. Âû îêàæåòåñü ïðàâû. Óäà÷íûìè áóäóò äåëîâûå ïîåçäêè è êîìàíäèðîâêè. Îäíàêî â òå÷åíèå ýòîé íåäåëè ëó÷øå íå íà÷èíàòü íîâûå äåëà. Êîçåðîãàì ñòîèò íà ýòîé íåäåëå îòêàçàòüñÿ îò êðóïíûõ ïîêóïîê. Ïðåæäå, ÷åì ïîòàêàòü ñâîèì æåëàíèåì âíèìàòåëüíî ïðîñ÷èòàéòå áþäæåò, âåñüìà âîçìîæíî, ÷òî âû íå âïèñûâàåòåñü â íåãî. Íà ëè÷íîì ôðîíòå äåëà îáñòîÿò îòëè÷íî.  ïåðâîé ïîëîâèíå íåäåëè, íåñìîòðÿ íà ìåëêèå ðàçìîëâêè, ëþáîâíûå è ñóïðóæåñêèå îòíîøåíèÿ áóäóò äîâîëüíî ãàðìîíè÷íû. Âàì äîñòàâèò óäîâîëüñòâèå ñîâìåñòíàÿ ðàáîòà èëè îòäûõ âìåñòå ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì. Òå, êòî çàèíòåðåñîâàí â ðîìàíòè÷åñêèõ ïðèêëþ÷åíèÿõ, ìîãóò íàéòè èõ â áóêâàëüíîì ñìûñëå íà ïîðîãå ñâîåãî äîìà. Òàê ÷òî íå ñòîèò ïðîâîäèòü âûõîäíûå çàïåðåâøèñü â ÷åòûðåõ ñòåíàõ.

Ñîáûòèÿ íà ýòîé íåäåëå ïîìîãóò ðàçâèòèþ áëàãîïðèÿòíûõ îáñòîÿòåëüñòâ.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ëè÷íûå öåëè âûéäóò íà ïåðâûé ïëàí, â ÷åì åñòü ðèñê ïîäîðâàòü äîâåðèå ñî ñòîðîíû äåëîâûõ ïàðòíåðîâ. Áóäüòå ÷åñòíû ïåðåä çàèíòåðåñîâàííûìè ëèöàìè è äîáèâàéòåñü ïðîçðà÷íîñòè âñåõ çàêëþ÷àå-

Âîçäóøíîå îáîãðåâàíèå. Ïîëîâîå îòîïëåíèå. Çàìåíà è óñòàíîâêà áîéëåðîâ. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ/MINI-SPLIT ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ Èìååì ñòðàõîâêè. ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÊÐÅÄÈÒÍÛÕ ÊÀÐÒ

1 (212) 470-0585

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331.

Allure Flooring Âèíèëîâûå ïîëû äëÿ âàøåãî äîìà, êâàðòèðû, îôèñà. Óñòàíîâêà ñ ãàðàíòèåé îò ïðîèçâîäèòåëÿ 25 ëåò. Ðàçíîîáðàçíûå öâåòà è òåêñòóðû. Öåíà ìàòåðèàëà ñ äîñòàâêîé è óñòàíîâêîé $3.50 Sq. Ft. Ðàáîòàþ ÷èñòî, áûñòðî, â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ Òàêæå âûïîëíÿþ ïîêðàñêó àïàðòìåíòîâ, ìåëêèé ðåìîíò ïî äîìó, íå äîðîãî, êà÷åñòâåííî. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ : (347) 949-9181

ìûõ ñäåëîê. Âàæíî âåðèòü â ñâîè ñèëû, áåç ýòîãî ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà óñïåõà íå äîáèòüñÿ. Äëÿ ëè÷íûõ îòíîøåíèé ýòî áóäåò âïîëíå êîìôîðòíàÿ íåäåëÿ. Íå ìîæåò íå ïîðàäîâàòü âçàèìîïîíèìàíèå â ñåìüå. À ëþáèìûé ÷åëîâåê äîñòàâèò âàì óäîâîëüñòâèå ïðèçíàíèåì èëè çíàêàìè âíèìàíèÿ.  ñåðåäèíå íåäåëè ìîãóò âîçíèêíóòü âðåìåííûå òðóäíîñòè, ñâÿçàííûå ñ ôèíàíñàìè, íî ê êîíöó íåäåëè âàì óäàñòñÿ èç áëàãîïîëó÷íî ïðåîäîëåòü.  âûõîäíûå áåðèòå ñâîåãî ëþáèìîãî ÷åëîâåêà è îòïðàâëÿéòåñü â äðóãîé ãîðîä. Ãëîòîê ðîìàíòèêè âàì ñîâñåì íå ïîìåøàåò.

Äîñòàòî÷íî íåðâíàÿ íåäåëÿ äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà.

Ïîýòîìó âñå ðèñêîâàííûå ïðîåêòû ëó÷øå çàêîí÷èòü â íà÷àëå íåäåëè, à â äàëüíåéøåì áðàòüñÿ òîëüêî çà ïðèâû÷íóþ ðàáîòó, óñïåõ êîòîðîé â áîëüøåé ñòåïåíè çàâèñèò îò ñòàðàíèé, ÷åì îò âåçåíèÿ. Ðûáàì ñëåäóåò âåñòè ñåáÿ âíèìàòåëüíåå íà ðàáîòå è ñëåäèòü çà ñâîèìè ñëîâàìè. Âàøè ðåçêèå ñóæäåíèÿ ìîãóò çàäåòü ñîñëóæèâöåâ, ÷òî ïîâëå÷åò çà ñîáîé ÷åðåäó íåïðèÿòíîñòåé, êîòîðûå âàì äîëãî ïðèäåòñÿ ïðåîäîëåâàòü. Ðûáàì ñòîèò îñîáîå âíèìàíèå óäåëèòü ñâîèì áëèçêèì. Ñî ñâîèìè ðàáî÷èìè ïðîáëåìàìè âû ñîâåðøåííî óïóñòèëè èç âèäó ñåìüþ, è íå çàìå÷àåòå, ÷òî ðîäíûå âàì ëþäè óæå äàâíî íóæäàþòñÿ â ïîìîùè. Ïðîÿâèòå çàáîòó è íåæíîñòü, è òîãäà âåñü ìåñÿö âû ñìîæåòå íàñëàæäàòüñÿ ãàðìîíèåé â ñâîåé ñåìüå.

130

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðà ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ

Êðîññâîðäû ïðèçíàíû ëó÷øèì ñíîòâîðíûì Ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ëó÷øèì ñíîòâîðíûì, êîòîðîå ñïîñîáíî íå òîëüêî óëó÷øèòü, íî è ïðîäëèòü ñîí ÷åëîâåêà, ÿâëÿåòñÿ ðàçãàäûâàíèå íà íî÷ü êðîññâîðäîâ èëè ëþáàÿ äðóãàÿ íåñòàíäàðòíàÿ óìñòâåííàÿ äåÿòåëüíîñòü. Êàê ïîêàçàëè èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííûå â óíèâåðñèòåòå Âèíñîíñèí-Ìýäèñîí (ÑØÀ), ðàçëè÷íûå ó÷àñòêè ãîëîâíîãî ìîçãà ïîãðóæàþòñÿ â ñîí ïî-ðàçíîìó, ïðè÷åì “ãëóáèíà” çàñûïàíèÿ çàâèñèò â ïåðâóþ î÷åðåäü îò òîãî, íàñòîëüêî èíòåíñèâíî êàæäîé çîíå ìîçãà ïðèøëîñü “ïîðàáîòàòü” â òå-

÷åíèå äíÿ. Òå çîíû, êîòîðûå ïîäâåðãàëèñü íàèáîëåå èíòåíñèâíûì íàãðóçêàì, ïîãðóæàþòñÿ â ãëóáîêèé ñîí è ïîëó÷àþò â òå÷åíèå íî÷è ïîëíîöåííûé îòäûõ, à òå, êîòîðûå

áûëè ïðàêòè÷åñêè íå çàäåéñòâîâàíû â òå÷åíèå äíÿ, íàõîäÿòñÿ íî÷üþ â ïîëóñîííîì ñîñòîÿíèè è îòäûõàþò î÷åíü ïëîõî. Àâòîðû ýòîãî èññëåäîâàíèÿ

SALE

ðåêîìåíäóþò ëþäÿì, æåëàþùèì õîðîøî âûñûïàòüñÿ ïî íî÷àì, çàäàâàòü ñåáå âå÷åðîì êàê ìîæíî áîëüøå íîâûõ è íåîæèäàííûõ èíòåëëåêòóàëüíûõ çàäà÷. Çàéìèòåñü èçó÷åíèåì èíîñòðàííîãî ÿçûêà, ñõîäèòå â òåàòð èëè æå ïðîñòî ïîñèäèòå çà æóðíàëîì ñ èíòåðåñíûìè êðîññâîðäàìè - è ãëóáîêèé è áåçìÿòåæíûé ñîí âàì îáåñïå÷åí!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

131

ÞÌÎÐ

•••

•••

•••

•••

Ìîçãîì íàäåë¸í êàæäûé. Ïðîñòî íå âñå ðàçîáðàëèñü ñ èíñòðóêöèåé.

- Òû â êàêîì îòäåëå ðàáîòàåøü?

- Â êðåàòèâíîì.

- À äîëæíîñòü êàêàÿ?

- Ãëàâíûé êðåàòèí.

Â÷åðà âûèãðàë ñóä — ìîé àäâîêàò äîêàçàë, ÷òî ïðè ñêîðîñòè 120 ìèëü â ÷àñ çíàêà “55” íå âèäíî!

Ñàìîîáëàäàíèå — ýòî êîãäà âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîâûñèòü ãîëîñ, ïðèïîäíèìàåøü áðîâü.

••• Êóïèëà ïîäàðêè ê Íîâîìó ãîäó. Äâå ðàäèîóïðàâëÿåìûå ìàøèíêè, ÷òîáû ìóæ ñ ðåá¸íêîì íå ïîäðàëèñü...

••• Ãîâîðÿò, ÷òî ñîáàêà äðóã ÷åëîâåêà... Íàäåþñü, ýòîò îãðîìíûé ðîòâåéëåð áåç íàìîðäíèêà áåæèò, ÷òîáû óçíàòü, êàê ó ìåíÿ äåëà...

••• - ß ñëûøàë, ÷òî òâîÿ æåíà ïåðåä òåì, êàê ïåðåéòè â äðàìàòè÷åñêèé òåàòð, òàíöåâàëà â áàëåòå?

-Äà, òàíöåâàëà. È, ãîâîðÿò, ÷òî òàíöåâàëà íåïëîõî. Íî äëÿ íå¸ áûëî íåâûíîñèìîé ìóêîé çà âåñü âå÷åð íå ñêàçàòü íè îäíîãî ñëîâà.

•••

•••

Òâàðü ÿ äðîæàùàÿ, èëè ïóõîâèê íàäåíó?

Ãîðîñêîï ìíå ïðåäñêàçàë íà ñóááîòó ôèíàíñîâûå óñïåõè. Ëåæó âåñü äåíü, æäó...

•••

••• Íàñòîÿùåãî ìóæ÷èíó ïðèäóìàëè æåíùèíû, ÷òîáû ïóãàòü èì ñâîèõ ìóæåé.

••• Ó ïñèõèàòðà: - Íà ÷òî æàëóåòåñü? Ðîäèíà-ìàòü çîâ¸ò..

••• Íà÷àëèñü ñúåìêè íîâîãî ôèëüìà ñ Èíäèàíîé Äæîíñ. “Ïîèñêè ðåçåðâíîãî ôîíäà ÐÔ â äåáðÿõ áàíêîôô Àìåðèêè”.

••• Ïðèìåòà. Åñëè õîëîäèëüíèê íå îòêðûâàòü, íàñòðîåíèå óõóäøàåòñÿ.

Êîãäà ó ìóæ÷èíû åñòü äåíüãè, ó æåíùèíû íè÷åãî íå áîëèò!

•••

— Êàê ñ àíãëèéñêîãî ïåðåâåñòè “I don’t know”?

— “ß íå çíàþ” — Áëèí! Íèêòî íå çíàåò...

Åñëè âû âñòàíåòå óòðîì ñ ïðàâîé íîãè — õîðîøî áóäåò çàâòðà! Åñëè ñ ëåâîé — õîðîøî áóäåò ñåãîäíÿ! À åñëè âû âîîáùå âñòàòü íå ìîæåòå — õîðîøî áûëî â÷åðà!

Ìîÿ æåíà — î÷àðîâàíüå! Ãîñïîäü, ñïàñèáî çà æåíó! Îíà íåáåñíîå ñîçäàíüå, êàê ãîâîðèëè â ñòàðèíó. Îíà äîáðà, íåæíà, êðàñèâà, åé âñÿ îäåæäà òàê èä¸ò! Ïîïðîáóé ÿ ñêàçàòü äðóãîå — îíà... ìíå ãîëîâó ñâåðí¸ò!!!

•••

•••

•••

Ôðàçà äîêòîðà: “Äî ñâàäüáû çàæèâ¸ò!” ñèëüíî óäèâèëà 80-ëåòíþþ ñòàðóøêó, íî çàæãëà áëåñê â å¸ ãëàçàõ!

Ìóæ æåíå çà óæèíîì: — Ìîæåò, íàì ïî ðþìî÷êå ïðîïóñòèòü? Æåíà: — Òû ìîæåøü è ïðîïóñòèòü, à ÿ, íàâåðíîå, âûïüþ......

Êàê-òî ðåøèë ïðèêîëîòüñÿ è â ðåçþìå, â ãðàôå “ïîëîæèòåëüíûå êà÷åñòâà”, íàïèñàë:”Îòñóòñòâèå ñîâåñòè”. È òóò æå ñòàëè ïðåäëàãàòü òà-à-à-àêèå äîëæíîñòè...

•••

•••

ËÞÁÈÒÅ ÐÅØÀÒÜ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ? çàêàæèòå ñáîðíèêè

••• - Ìàì, ãëÿäè, ÿ ñäåëàë êðóã íà ïîëó, è íàø êîò çàøåë â íåãî è ñèäèò. Êëàññíî, ìàì?

- ×óäåñíî, ñûíîê, ÷åì åùå ïîðàäóåøü ìàòü â ñâîè 30 ëåò?

••• — Ìàì, à ó òåáÿ êîìïüþòåð â äåòñòâå áûë?

— Íåò!

— À DVD? — Íåò.

— À ñîòîâûé?

— Íåò...

— Ìàì, à òû äèíîçàâðîâ âèäåëà?

••• Ñàìîé áîëüøîé ñèëîé ïðèòÿæåíèÿ íà ñâåòå îáëàäàåò ïîäóøêà â 6 óòðà.

•••

•••

Òàáëè÷êà â ïîëèêëèíèêå: “Êíèãà æàëîá è ïðåäëîæåíèé íàõîäèòñÿ â êàáèíåòå ïñèõèàòðà”

Ïðèøëà íà ðàáîòó áåç ìàêèÿæà — Õýëëîóèí êàêíèêàê....

«30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄλ

(Âûøëî èç ïå÷àòè 12 âûïóñêîâ)

 êàæäîì ñáîðíèêå – 30 îðèãèíàëüíûõ êðîññâîðäîâ è ãîëîâîëîìîê

ÄËß ËÞÁÈÒÅËÅÉ È ÇÍÀÒÎÊÎÂ!

ÆÅËÀÅÌ ÂÑÅÌ ËÞÁÈÒÅËßÌ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄΠÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÎÒÄÛÕÀ!

ÊÓÏÎÍ–ÇÀÊÀÇ ÑÁÎÐÍÈÊÀ «30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄλ Ñòîèìîñòü çàêàçà îäíîãî âûïóñêà – $2.00

6 âûï. – $10.80 (10% off) 12 âûï. – $20.00 (15% off) ______________________________________________________________________

Name ______________________________________________________ Address Apt. Tel. ______________________________________________________ City State Zip Æåëàþùèå ïðèîáðåñòè ñáîðíèêè ìîãóò ïðèñëàòü ýòîò êóïîí ñ îïëàòîé ÷åêîì, money îðäåðîì ïî àäðåñó:

IQ–PLUS, INC. 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 èëè Ñredit Ñard ïî òåëåôîíó: 1 (718) 266–4444 credit card charge will be made by Russian Bazaar

132

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ êàê è åãî êëþ÷åâûå ïåðñîíàæè, óñòðåìëåí ââûñü íàñòîëüêî, íàñêîëüêî ýòî âîîáùå âîçìîæíî. Àìáèöèè, èñïîëíåíèå çàìûñëà è ìàñòåðñòâî äîñòîéíû óâàæåíèÿ”. Èçäàíèå DigitalSpy: “Âûçûâàþùàÿ ïîêàëûâàíèå â ïîçâîíî÷íèêå ñìåñü èç ðàçóìà è ñåðäöà, êîíöåïòóàëüíàÿ íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêàÿ îïåðà, êîòîðàÿ íàïîëíåíà èçîùðåííûìè ðàçìûøëåíèÿìè â òîé æå ñòåïåíè, â êàêîé è ýìîöèÿìè”. Èçäàíèå The Wrap: “ êàêîì-òî ñìûñëå ôèëüì èäåàëåí, òàê êàê âîáðàë â ñåáÿ âñå ëó÷øåå è âñå ñàìîå õóäøåå, íà ÷òî ñïîñîáåí Íîëàí êàê ñöåíàðèñò è ðåæèññåð”

Netflix àíîíñèðîâàë íîÿáðüñêèå ïðåìüåðû Êîìïàíèÿ Netflix ïðåäñòàâèëà ñïèñîê ôèëüìîâ è ñåðèàëîâ, êîòîðûå ñòàíóò äîñòóïíûìè äëÿ ïðîñìîòðà â íîÿáðå. Ìàðêåòîëîãè íàäåþòñÿ, ÷òî íîâûå ïðîäóêòû óâåëè÷àò ÷èñëî ïîäïèñ÷èêîâ Netflix â ðàçãàð ïðàçäíè÷íîãî ñåçîíà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ÷èñëåííîñòü êëèåíòîâ êîìïàíèè ñîñòàâëÿåò 50 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê.

ïî÷åìó íåêîòîðûå ðàáîòíèêè ëàáîðàòîðèè ïðåâðàòèëèñü â êðîâîæàäíûõ çîìáè.

Ãëàâíîé èçþìèíêîé íîÿáðÿ ñòàíåò òðåòèé ñåçîí êðèìèíàëüíîé êîìåäèè «Ëèëèõàììåð» (Lilyhammer), ïîâåñòâóþùåé î ïðèêëþ÷åíèÿõ áûâøåãî íüþéîðêñêîãî ãàíãñòåðà Ôðýíêè Òàãëèàíî (Ñòèâåí âàí Çàíäò) â Íîðâåãèè.

Ãëàâíûé ãåðîé «Íåáðàñêè» - ñòðàííîâàòûé ñòàðèê, êîòîðûé âåðèò, ÷òî âûèãðàë íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ â ëîòåðåþ.

Äàííûé ñåðèàë ÿâëÿåòñÿ îðèãèíàëüíûì ïðîäóêòîì Netflix (òî åñòü, êîìïàíèÿ ïîëíîñòüþ îïëàòèëà åãî ñîçäàíèå). Âîñåìü íîâûõ ñåðèé ñòàíóò äîñòóïíûìè äëÿ ïðîñìîòðà 21 íîÿáðÿ.

Èç ïðåìüåð õóäîæåñòâåííûõ ôèëüìîâ ñòîèò îòìåòèòü «Íåáðàñêó» (Nebraska) ñ Áðþñîì Äåðíîì â ãëàâíîé ðîëè.  ýòîì ãîäó êàðòèíà ïîëó÷èëà øåñòü íîìèíàöèé íà «Îñêàð», âêëþ÷àÿ êàòåãîðèþ «ëó÷øàÿ ëåíòà ãîäà», íî íå ïîáåäèëà íè ðàçó.

Òàêæå íà Netflix ïîÿâèòñÿ îäíà èç ëó÷øèõ êîìåäèé 90-õ ãîäîâ «Çàâîäèëà» (Kingpin) ñ Âóäè Õàððåëüñîíîì è Áèëëîì Ìþððååì. Ëåíòà ðàññêàçûâàåò î áûâøåì ÷åìïèîíå ïî áîóëèíãó, à íûíå áåçäåëüíèêå-àëêîãîëèêå, êîòîðûé áåð¸òñÿ çà òðåíåðñêóþ ðàáîòó.

Ðåöåíçèÿ íà ôèëüì “Èíòåðñòåëëàð”:

11 ìíåíèé êðèòèêîâ

Ïðåäëàãàåì îçíàêîìèòüñÿ ñ âûäåðæêàìè èç îáçîðîâ êàðòèíû, ïóáëèêóåìûìè êðóïíåéøèì àãðåãàòîðîì ïðîôåññèîíàëüíûõ ðåöåíçèé RottenTomatoes. Ìíåíèÿ êðèòèêîâ ðàçäåëèëèñü, è åùå äî ñâîåãî ñòàðòà “Èíòåðñòåëëàð” óäîñòîèëñÿ ñàìîãî íèçêîãî ðåéòèíãà ñðåäè âñåõ ðåæèññåðñêèõ ïðîåêòîâ Êðèñòîôåðà Íîëàíà.

Èçäàíèå USA Today: “Èñòîðèÿ íåîáû÷àéíî àìáèöèîçíàÿ, èíîãäà ïðèêîâûâàþùàÿ âíèìàíèå è çàñòàâëÿþùàÿ çàäóìàòüñÿ, íî îäíîâðåìåííî êðàéíå çàòÿíóòàÿ, íàäóìàííàÿ è

íå ñòîëü âïå÷àòëÿþùàÿ, êàê åå ñïåöýôôåêòû”. Èçäàíèå The Hollywood Reporter: “Ôèëüì íå ìåíåå, ÷åì óâëåêàòåëüíûé, à èíîãäà è áîëåå ÷åì”. Èçäàíèå TimeOut: “Ñìåëûé, êðàñèâûé êîñìè÷åñêèé ïðèêëþ÷åí÷åñêèé ðîìàí, îò÷àñòè ñþððåàëèñòè÷åñêèé è ñêàçî÷íûé”. Èçäàíèå Popular Mechanics: “Ó î÷åíü íåçíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà áëîêáàñòåðîâ IQ ïðåâûøàåò 50 ïðîöåíòîâ.  ýòîì ñìûñëå î÷åíü âàæíî îòìåòèòü ýòîò ôèëüì, äàæå åñëè åãî ïîêàçàòåëè íå ñèëüíî ïðåâûøàþò óêàçàííûé” . Èçäàíèå IGN Movies: “Èíòåðñòåëëàð” - íåñîâåðøåííûé ôèëüì, êîòîðûé,

Ëþáèòåëè íàó÷íîé ôàíòàñòèêè ïîëó÷àò óäîâîëüñòâèå îò ïåðâîãî ñåçîíà «Ñïèðàëè» (Helix). Äåéñòâèå ôèëüìà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ çà Ïîëÿðíûì êðóãîì â ñåêðåòíîé ëàáîðàòîðèè. Ãðóïïà ýêñïåðòîâ Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) ïûòàåòñÿ âûÿñíèòü,

SALE

Èçäàíèå The Guardian: “Ìíîãèå ôèëüìû îáðàùàþòñÿ ê òåìå âîçìîæíîãî èñ÷åçíîâåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîé öèâèëèçàöèè ñ ôàíàòè÷íîé ãëóïîñòüþ “Àðìàãåääîíà”, íî ïî êðàéíåé ìåðå ýòîò áûë äåéñòâèòåëüíî êîñìè÷åñêèì ïðèêëþ÷åíèåì. Òàêîé âîò íàó÷íûé îò÷åò”. Èçäàíèå CraveOnline: “Èíòåðñòåëëàð” ìîã áû ïðîñëûòü âûäàþùèìñÿ ïðîèçâåäåíèåì êèíåìàòîãðàôè÷åñêîãî èñêóññòâà, åñëè áû âû íå ïûòàëèñü âîñïðèíèìàòü åãî èìåííî òàê”. Èçäàíèå CinemaBlend: “Ýñòåòè÷åñêè âûâåðåííàÿ, êðóïíîìàñøòàáíàÿ íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêàÿ äðàìà Íîëàíà çàìå÷àòåëüíà â ñâîèõ èäåÿõ è ñòèëå, íî èñïûòûâàåò íåäîñòàòîê â óâëåêàòåëüíîì ïîâåñòâîâàíèè è èñïîëíåíèè”. Èçäàíèå The Movie Minute: “Íåêîòîðûå ÷àñòè ýòîé ìåãàôàíòàçèè óäèâèòåëüíûå. Íî âîò ñóììà âñåõ ÷àñòåé? Íå òàêàÿ óæ è çâåçäíàÿ”.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ ×ÅÒÂÅÐà (6 íîÿáðÿ) Carrot Top Ïîä ïñåâäîíèìîì Carrot Top ïðÿ÷åòñÿ àêò¸ð, ïðîäþñåð, ïåâåö è ïèñàòåëü Ñêîòò Òîìïñîí, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ óñïåøíûõ þìîðèñòîâ ñîâðåìåííîñòè. Ñâîåé ïîïóëÿðíîñòè îí âî ìíîãîì îáÿçàí íåîáû÷íîìó âíåøíåìó âèäó. Òîìïñîí íîñèò íà ãîëîâå îãðîìíóþ êîïíó ÿðêî-ðûæèõ âîëîñ. Øóòêè êîìèêà íå èìåþò íè÷åãî îáùåãî ñ àìåðèêàíñêîé ïîëèòêîððåêòíîñòüþ.  ñâî¸ âðåìÿ îí âûñìåÿë äàæå æåðòâ óðàãàíà Êàðòèíà â Íîâîì Îðëåàíå.

NYCB Theatre at Westbury 960 Brush Hollow Road, Westbury, NY 08:00 PM Stevie Wonder Æèâàÿ ëåãåíäà ñîóëà, ïîïà, ôàíêà, äæàçà è R&B.

Áóäó÷è ñëåïûì ïî÷òè ñ ðîæäåíèÿ, Âàíäåð äîáèëñÿ ïîòðÿñàþùèõ óñïåõîâ â ìóçûêå è ñòàë ïðèìåðîì äëÿ ìíîãèõ ëþäåé ñ îãðàíè÷åííûìè ôèçè÷åñêèìè âîçìîæíîñòÿìè. Îí âûèãðàë 22 ñòàòóýòêè Ãðýììè è ïðîäàë ïî÷òè 100 ìèëëèîíîâ àëüáîìîâ è ñèíãëîâ. Êñòàòè, èìåííî áëàãîäàðÿ ïîëèòè÷åñêîé è áëàãîòâîðèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè Âàíäåðà, äåíü ðîæäåíèÿ Ìàðòèíà Ëþòåðà Êèíãà ñòàë íàöèîíàëüíûì ïðàçäíèêîì.

Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY 08:00 PM

ÏßÒÍÈÖÀ (7 íîÿáðÿ) Delbert McClinton Çâåçäà áëþç-ðîêà è ýëåêòðèê-áëþçà èç Òåõàñà. Ó ëþáèòåëåé ãèòàðíîé ìóçûêè ÌàêÊëèíòîí àññîöèèðóåòñÿ ñ äåñÿòêàìè ðàçíûõ

Ãàëåðåÿ

«Home Art Gallery» 105 Oriental Boulevard, Manhattan Beach

1 (235) 648-4688 1 (917) 685-4494

ïðîåêòîâ. Îí èãðàë â äæàçîâûõ äóýòàõ, òðèî è êâàðòåòàõ. Âûñòóïàë ñ ñîëüíûìè êîíöåðòàìè. Ïîäûãðûâàë èçâåñòíûì ìóçûêàíòàì íà ãèòàðå è ãóáíîé ãàðìîøêå âî âðåìÿ çàïèñåé ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ.  ñëåäóþùåì ãîäó Äåëáåðò îòìå÷àåò 75-ëåòèå è 50-ëåòèå ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 07:30 PM Hannibal Buress Ëþáèòåëè èñêðîì¸òíîãî þìîðà íå ïîíàñëûøêå çíàþò Ãàííèáàëà Áóðåññà – îäíîãî èç ñàìûõ àêòèâíûõ ó÷àñòíèêîâ ïðîåêòà Comedy Central, õîðîøåãî äðóãà è êîëëåãó Äæèììè Ôýëëîíà, Êðýéãà Ôåðãþñîíà è Äýâèäà Ëåòòåðìàíà. Ïî ìàñòåðñòâó èìïðîâèçàöèè Áóðåññà ÷àñòî ñðàâíèâàþò ñ ñàìûì

èçâåñòíûì ÷åðíîêîæèì êîìèêîì 80-õ ãîäîâ Ýääè Ìåðôè èëè çâåçäîé 90-õ Êðèñîì Ðîêîì.

Town Hall 123 West 43rd Street, New York, NY 08:00 PM

ÑÓÁÁÎÒÀ (8 íîÿáðÿ) Lou Gramm Îäèí èç îñíîâàòåëåé è ëèäåðîâ âñåìèðíî èçâåñòíîé ðîê-ãðóïïû Foreigner, àëüáîìû êîòîðîé ðàçîøëèñü ïî âñåìó ìèðó òèðàæîì 80 ìèëëèîíîâ ýêçåìïëÿðîâ. Ãðàìì âûïóñòèë òðè ñîëüíûõ àëüáîìà è ñòàë îäíèì èç ÿð÷àéøèõ ïðåäñòàâèòåëåé õðèñòèàí-ðîêà.  íüþ-éîðêñêèé ãîðîäîê ×åñòåð ìóçûêàíò ïðèâåç¸ò ñâîè ëó÷øèå ïåñíè, à òàêæå íåñêîëüêî àáñîëþòíî íîâûõ êîìïîçèöèé.

Sugar Loaf Performing Arts Center

Ãàëåðåÿ

«Alexander Mantaschev Fine Art Gallery» 1220 Surf Ave, Brooklyn

1 (917) 689-7208

ïîêàçûâàþò è ïðîäàþò æèâîïèñü õóäîæíèêîâ Óêðàèíû è Ðîññèè ïåðèîäà 1950-2000 ã.ã. Íàòþðìîðò, ëàíäøàôò, æàíðîâûå ðàáîòû. Ìàñëî íà õîëñòå.

1351 Kings Highway, Chester, NY 08:00 PM

Ottmar Liebert Íåìåöêèé ãèòàðèñò, êîòîðûé âñþ ñâîþ æèçíü âäîõíîâëÿëñÿ ëàòèíîàìåðèêàíñêîé ìóçûêîé, à äîáèëñÿ ïîïóëÿðíîñòè â æàíðàõ äæàç è íüþ-ýéäæ. Ëèáåðò ïÿòü ðàç íîìèíèðîâàëñÿ íà Ãðýììè, íî íè ðàçó íå âûèãðûâàë. Òåì íå ìåíåå, êðèòèêè ñòàâÿò åãî â îäèí ðÿä ñ òàêèìè ëåãåíäàìè ãèòàðíîé ìóçûêè, êàê Êàðëîñ Ñàíòàíà, Ìàðê Íîôôëåð è Äæåôô Áåê. Êñòàòè, Îòòìàð ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç íåìíîãèõ åâðîïåéñêèõ ìóçûêàíòîâ, êîìó óäàëîñü ïðîäàòü â Àìåðèêå àæ 38 çîëîòûõ è ïëàòèíîâûõ äèñêîâ.

Iridium 1650 Broadway, New York, NY 08:00 PM

134

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ (9 íîÿáðÿ) Sommore Íàñòîÿùåå èìÿ ýòîé äåâóøêè – Ëîðè Ýíí Ðàìáó. Îíà ðîäèëàñü â Íüþ-Äæåðñè è ñ äåòñêèõ ëåò ïðåñëåäîâàëà íåîáû÷íóþ öåëü – ïðåâçîéòè ìóæ÷èí â ðàçãîâîðíîì æàíðå ñòåíäàï-êàìåäè.

Sommore äîáèëàñü ñâîåãî. Áëàãîäàðÿ âðîæä¸ííîìó ÷óâñòâó þìîðà è ïîòðÿñàþùåé ëîãèêå, îíà íåîäíîêðàòíî âûñìåèâàëà ïðåäñòàâèòåëåé ñèëüíîãî ïîëà â êîìåäèéíûõ íîìåðàõ. Ñåãîäíÿ îíà ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ óâàæàåìûõ æåíùèíþìîðèñòîê íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå.

Carolines on Broadway 1626 Broadway, New York, NY 08:00 PM

Íîâûé ôèëüì Òàðàíòèíî “Îìåðçèòåëüíàÿ âîñüìåðêà” âûéäåò ÷åðåç ãîä Íîâûé ôèëüì Êâåíòèíà Òàðàíòèíî «Îìåðçèòåëüíàÿ âîñüì¸ðêà» (The Hateful Eight) âûéäåò íà ýêðàíû ÑØÀ îñåíüþ èëè çèìîé 2015 ãîäà. Ñú¸ìêè êàðòèíû íà÷àëèñü ñðàçó â íåñêîëüêèõ òî÷êàõ Àìåðèêè.  èõ ÷èñëå ñåëüñêèå ãîðîäà øòàòîâ Êîëîðàäî è Âàéîìèíã.

Òàðàíòèíî óæå íåîäíîêðàòíî ðàáîòàë â ðîëè ðåæèññ¸ðà è ïðîäþñåðà. Ýòî Ñàìóýë Äæåêñîí, Òèì Ðîò, Ìàéêë Ìýäñåí è Êóðò Ðàññåë.

Äåéñòâèå íîâîãî ôèëüìà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â 1867 ãîäó. Ãðóïïà áûâøèõ ñîëäàò, ÷óäîì óöåëåâøèõ íà Ãðàæäàíñêîé âîéíå, ðàçûñêèâàåò è óáèâàåò áåãëûõ ïðåñòóïíèêîâ.

Âïðî÷åì, ñàì Òàðàíòèíî íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿë, ÷òî ïðåäñòàâèò ïóáëèêå àáñîëþòíî íîâûé ïðîäóêò, êîòîðûé ïî ñâîåìó äóõó è àòìîñôåðå íå áóäåò ïîõîäèòü íè íà îäíó åãî ïðåäûäóùóþ ðàáîòó.

Îäíàæäû íà¸ìíèêè ïîïàäàþò â ñíåæíóþ áóðþ è ñïàñàþòñÿ â çàáðîøåííîì äîìå. Äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ ðàçâèâàþòñÿ â äóõå ôèëüìîâ Òàðàíòèíî – ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì óáèéñòâ, çàáàâíûõ äèàëîãîâ è êóðü¸çíûõ ñèòóàöèé. Ãëàâíûå ðîëè â «Îìåðçèòåëüíîé âîñüì¸ðêå» ñûãðàëè àêò¸ðû, ñ êîòîðûìè

Ìíîãèå êðèòèêè ñ÷èòàþò, ÷òî íîâàÿ êàðòèíà ñòàíåò ÷åì-òî ñðåäíèì ìåæäó «Áåññëàâíûìè óáëþäêàìè» (Inglourious Basterds) è «Äæàíãî îñâîáîæä¸ííûì» (Django Unchained).

Åñëè Òàðàíòèíî óñïååò ñíÿòü «Îìåðçèòåëüíóþ âîñüì¸ðêó» â óñòàíîâëåííûå ïðîäþñåðàìè ñðîêè, òî óæå çèìîé 2015-ãî îí ïðèñòóïèò ê ñú¸ìêàì òðåòüåé ÷àñòè ñàìóðàéñêîãî áîåâèêà «Óáèòü Áèëëà» (Kill Bill). Çâåçäà äâóõ ïåðâûõ ÷àñòåé Óìà Òóðìàí óæå äàëà ñîãëàñèå íà ñú¸ìêè.

Tame Impala Íàçâàíèå ýòîé ãðóïïû ïåðåâîäèòñÿ, êàê «àíòèëîïà ñðåäíåãî ðàçìåðà». Õîäÿò ñëóõè, ÷òî íåîáû÷íîå íàçâàíèå ïðèøëî â ãîëîâó ó÷àñòíèêàì, êîãäà îíè ñèäåëè íà áýê-ÿðäå ëåñíîãî îòåëÿ â ðîäíîì ãîðîäå Ïåðò (Çàïàäíàÿ Àâñòðàëèÿ) è íàáëþäàëè çà äèêèìè æèâîòíûìè. Êîëëåêòèâ ïðîñëàâèëñÿ â ÑØÀ áëàãîäàðÿ äâóì àëüáîìàì – Innerspeaker (2010) è Lonerism (2012). Îáà çàïèñàíû â æàíðàõ ïñèõîäåëèê-ðîê è ïñèõîäåëèê-ïîï.

Beacon Theatre 2124 Broadway and 74th Street, New York, NY 08:00 PM

ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ (10 íîÿáðÿ) Whitechapel Âåñüìà óâàæàåìàÿ ãðóïïà â ñðåäå ëþáèòåëåé òÿæ¸ëîé ìóçûêè, à èìåííî å¸ ñàìîãî ïðîãðåññèâíîãî íàïðàâëåíèÿ äýòêîð. Ñ 2006 ãîäà ìóçûêàíòû çàïèñàëè ïÿòü ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. Êàæäàÿ íîâàÿ ïëàñòèíêà çàíèìàëà â íàöèîíàëüíûõ ÷àðòàõ ìåñòî âûøå, ÷åì ïðåäûäóùàÿ. Ïîñëåäíèé àëüáîì Our Endless War, ïîñòóïèâøèé â ïðîäàæó â àïðåëå, çàíÿë 10-þ ñòðî÷êó, ÷òî äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé äýòêîðà áîëüøîå äîñòèæåíèå.

Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY 06:30 PM La Ley Ïîïóëÿðíàÿ â ×èëè ãðóïïà, ñóùåñòâîâàâøàÿ ñ 1987 ïî 2005 ãîäû è âîññîåäèíèâøàÿñÿ â ïðîøëîì ãîäó. Çà ñâîè ïåñíè â æàí-

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.132 ðàõ ðîê, àëüòåðíàòèâà è ïîï-ðîê La Ley óäîñòîèëèñü ïðåìèè Ãðýììè è äâóõ ïðåìèé Ëàòèí Ãðýììè. Îäíîé èç ñàìûõ óñïåøíûõ êîìïîçèöèé êîëëåêòèâà ÿâëÿåòñÿ êàâåð-âåñðèÿ íà ïåñíþ Angie.  îðèãèíàëå å¸ èñïîëíèëè Rolling Stones âî ãëàâå ñ Ìèêîì Äæàããåðîì.

Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM

ÂÒÎÐÍÈÊ (11 íîÿáðÿ) Fitz & The Tantrums Î÷åíü óñïåøíûé ïðîåêò êàëèôîðíèéñêîãî ïåâöà è ïèàíèñòà Ìàéêëà Ôèòöïàòðèêà. Äåáþòíûé àëüáîì ãðóïïû Pickin’ Up the Pieces, âûøåäøèé â 2010 ãîäó, ïîëó÷èë âîñòîðæåííûå îòçûâû âåäóùèõ ìóçûêàëüíûõ èçäàíèé ñòðàíû è êîëëåêòèâ ñðàçó æå îáçàâ¸ëñÿ ìèëëèîíîì ïîêëîííèêîâ â ðàçíûõ øòàòàõ ñòðàíû. Òàê, èçäàíèå Alternative Press ïîñòàâèëî ïëàñòèíêå 4,5 áàëëà ïî 5áàëëüíîé øêàëå, ÷òî ÿâëÿåòñÿ î÷åíü âûñîêîé îöåíêîé.

The Space At Westbury 250 Post Avenue, Westbury, NY 07:00 PM Roger Hodgson Àíãëèéñêèé ãèòàðèñò, êëàâèøíèê, áàðàáàíùèê, ïåâåö è áûâøèé ó÷àñòíèê ðîêêîëëåêòèâà Supertramp, êîòîðûé ãðåìåë íà âåñü ìèð â ïåðâîé ïîëîâèíå 70-õ ãîäîâ.  ýòîì ãîäó Õîäæñîí îòìå÷àåò 45-ëåòèå òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Îí êîëåñèò ïî ìèðó, ðàäóÿ íîâûõ è ñòàðûõ ïîêëîííèêîâ ñâîåé íåîáû÷íîé ìàíåðîé èãðû, ïîòðÿñàþùèì âîêàëîì è ãëóáîêîìûñëåííûìè òåêñòàìè ïåñåí. Ôàíàòû æäóò, ÷òî íà êîíöåðòå â Õàíòèíãòîíå Õîäæñîí, íàêîíåö, îçâó÷èò ïëàíû ïî çàïèñè íîâîãî àëü-

áîìà.

The Paramount 370 New York Ave, Huntington, NY 08:00 PM

ÑÐÅÄÀ (12 íîÿáðÿ) Sloan Ïðåäñòàâèòåëè àëüòåðíàòèâíîãî ðîêà, ïàóýð-ïîïà è èíäè-ðîêà èç êàíàäñêîãî Ãàëèôàêñà. Ãðóïïà çàïèñàëà 10 ñòóäèéíûõ è 2 êîíöåðòíûõ àëüáîìà ñ 1991 ãîäà. Âûñîêàÿ òâîð÷åñêàÿ ïëîäîâèòîñòü êîëëåêòèâà îáúÿñíÿåòñÿ íåîáû÷íûì ïîäõîäîì â íàïèñàíèè ïåñåí. Íåêîòîðûå êîìïîçèöèè ðîæäàþòñÿ çà íåñêîëüêî ìèíóò. Êàæäûé ó÷àñòíèê ïðèäóìûâàåò ïàðó ñòðî÷åê, à ïîòîì òåêñò îáúåäèíÿåòñÿ â îäíî öåëîå.  Ìàíõýòòåíå Sloan ïðåäñòàâèò íîâûé àëüáîì Commonwealth. Ðåñóðñ Allmusic ïîñòàâèë ýòîé ïëàñòèíêå òâ¸ðäóþ 4 ïî 5áàëëüíîé øêàëå.

Bowery Ballroom 6 Delancey Street, New York, NY 08:00 PM Acoustic Alchemy Ýòîò èíñòðóìåíòàëüíîäæàçîâûé êîëëåêòèâ ñîçäàëè â íà÷àëå 80-õ ãîäîâ äâà òàëàíòëèâûõ àêóñòè÷åñêèõ ãèòàðèñòà Íèê Âåáá è Ñèìîí Äæåéìñ. Ñíà÷àëà ãðóïïà âûñòóïàëà â íåáîëüøèõ áàðàõ, ðàñïîëîæåííûõ â ïðèãîðîäå Ëîíäîíà, à ïîòîì äîáðàëàñü äî ëó÷øèõ äæàçîâûõ êëóáîâ àíãëèéñêîé ñòîëèöû. Çà 30 ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ Acoustic Alchemy â êîëëåêòèâå ïîðàáîòàëî áîëåå 20 ìóçûêàíòîâ. Âïðî÷åì, æàíðîâûé ñòèëü àíñàìáëÿ íå ìåíÿëñÿ íèêîãäà. Ýòî ìåëîäè÷íûé àêóñòè÷åñêèé ñìóñäæàç ñ ýëåìåíòàìè ðîêà.

Iridium 1650 Broadway, New York, NY 08:30 PM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

135

136

6 - 12 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹45 (968)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444