Russian Bazaar #969

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY www.russian-bazaar.com

Copyright © Russian Bazaar 2014

ISSN 1520-4073

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã.

¹46 (969)

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Since 1996 • New York

Ïðåçèäåíò ãðîçèò äåéñòâèÿìè Ïðîêóðîð ñîâåòóåò íå òîðîïèòüñÿ Ñòð.4

Ñòð.20

Ñòð.114

ÇÀÙÈÒÈ

ÑÅÁß ÎÒ ÃÐÈÏÏÀ

êî Äíþ Áëàãîäàðåíèÿ ÓÆÅ ÍÀ×ÀËÀÑÜ!

ÕÎ×ÅÒ Ñòð.22

, General Manager

ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ

×ÅÃÎ ÍÀÐÎÄ

Âûïóñê ¹39

Ïðèêàçàíî âûæèòü

PRICE - 50 cents

SALE

2

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

3

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

4

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÀÄÂÎÊÀÒÛ..............42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

Marketing Director- Margarita Shapiro

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Îáàìà ãðîçèò äåéñòâèÿìè Í. Ëåòîâ Ïîõîæå, ÷òî ïîðàæåíèå íà âûáîðàõ íèêàê íå îòðàçèëîñü íà íàñòðîåíèÿõ ïðåçèäåíòà Îáàìû. Êàê è äî âûáîðîâ, îí óãðîæàåò çàêîíîäàòåëÿì ñâîåé ðó÷êîé, è îáåùàåò ïîäïèñûâàòü ñàìûå îäèîçíûå óêàçû è äèðåêòèâû.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

Íà äíÿõ, âûñòóïàÿ â ïðîãðàììå CBS Face The Nation, Îáàìà ïîäòâåðäèë, ÷òî íàìåðåí äî êîíöà ãîäà ïîäïèñàòü óêàç îá àìíèñòèè íåëåãàëîâ, î êîòîðîì îí ãîâîðèë åùå â íà÷àëå ëåòà. Ïðàâäà, íà ñåé ðàç ïðåçèäåíò îãîâîðèë, ÷òî ïîäïèøåò àìíèñòèþ ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè Êîíãðåññ íå ñìîæåò ïðèéòè ê êîìïðîìèññó è íå ïðèìåò çàêîí, «êîòîðîãî òàê äàâíî æäóò àìåðèêàíöû». «Ìû ãîäàìè îáñóæäàåò èììèãðàöèîííóþ ðåôîðìó, - çàÿâèë Îáàìà, îäíàêî íè ê ÷åìó êîíêðåòíîìó çà âñå ýòî âðåìÿ òàê è íå ïðèøëè. Íî äåëî â òîì, ÷òî íûíåøíÿÿ èììèãðàöèîííàÿ ñèñòåìà íå ñïðàâëÿåòñÿ ñî ñâîèìè çàäà÷àìè. Ìû äåïîðòèðóåì òåõ, êîãî ìîæíî îñòàâèòü â ñòðàíå, è îñòàâëÿåì â ñòðàíå îïàñíûõ ïðåñòóïíèêîâ, êîòîðûõ íåîáõîäèìî äåïîðòèðîâàòü. Íàì íóæíû ïåðåìåíû â ýòîì âîïðîñå, ñ ýòèì, ÿ äóìàþ, íèêòî íå áóäåò ñïîðèòü. Íóæíî óêðåïèòü íàøó þæíóþ ãðàíèöó, è ìû äîëæíû ïðèíÿòü ðåøåíèå î òîì, ÷òî äåëàòü ñ ìèëëèîíàìè íåëåãàëîâ, êîòîðûå óæå ìíîãî ëåò íàõîäÿòñÿ â íàøåé ñòðàíå. Çà ýòè ãîäû îíè óñïåëè ðîäèòü äåòåé, êîòîðûå ïîëó÷èëè ïðàâî íà àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî, îíè âûó÷èëè àíãëèéñêèé ÿçûê è âëèëèñü â æèçíü íàøåãî îáùåñòâà. Ìû íå ìîæåì âûáðîñèòü èõ èç ñòðàíû, êîòîðàÿ óæå ìíîãî ëåò ÿâëÿåòñÿ èõ äîìîì. Êðîìå òîãî, ó íàñ íåò âîçìîæíîñòåé äåïîðòèðîâàòü 11 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê».

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.18

ÀÂÒÎØÊÎËÛ .............ñòð.48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-53 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ..................ñòð.54-55 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.56-63 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.64-65 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.66-69 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

71

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.72-75 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.74 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.76-79 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.80-89 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.92 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.95 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.129 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.

(718) 266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ - ïîíåäåëüíèê, 5:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

5

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Âåðõîâíûé ñóä

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

çàéìåòñÿ Îáàìàêåðîì Í. Ëåòîâ Âîçìîæíî, ÷òî Êîíãðåññó íîâîãî ñîçûâà íå ïðèäåòñÿ çàíèìàòüñÿ îòìåíîé îáàìîâñêîãî çàêîíà î äîñòóïíîì çäðàâîîõðàíåíèè Îáàìàêåðà, ýòèì çàéìåòñÿ Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ. Íà ïðîøëîé íåäåëå ãëàâíûé ñóä ñòðàíû íåîæèäàííî ïðèíÿë ðåøåíèå ðàññìîòðåòü î÷åðåäíîé èñê î êîíñòèòóöèîííîñòè ýòîé ðåôîðìû. Íàïîìíèì, ÷òî ñóä óæå äâàæäû ðåøàë âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ Îáàìàêåðîì, è ïîêà ëèøü íåçíà÷èòåëüíî èçìåíèë åãî ïîëîæåíèÿ. Òåïåðü Îáàìàêåðó ïðåäñòîèò òðåòèé ðàóíä èñïûòàíèÿ Âåðõîâíûì ñóäîì. Ðå÷ü èäåò î äåëå King v. Burwell, êîòîðîå îñïàðèâàåò ëåãàëüíîñòü ôåäåðàëüíûõ ñóáñèäèé áîëüøèíñòâó êëèåíòîâ Îáàìàêåðà. Äåëî â òîì. ÷òî ïðèíÿòûé â 2010 ãîäó çàêîí, ïðåäóñìàòðèâàåò ôåäåðàëüíûå ñóáñèäèè íà ìåäèöèíñêèå ñòðàõîâêè òîëüêî æèòåëÿì òåõ øòàòîâ, êîòîðûå îòêðûëè ñîáñòâåííûå èíòåðíåò-áèðæè ìåäñòðàõîâîê. Ïî ìíåíèþ èñòöîâ, òàêàÿ ìåðà áûëà ïðèíÿòà Êîíãðåññîì, ÷òîáû èíèöèèðîâàòü âëàñòè øòàòîâ íà îòêðûòèå áèðæ. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî äàâëåíèå èçáèðàòåëÿ çàñòàâèò ìåñòíûå âëàñòè øòàòîâ èãðàòü ïî ïðàâèëàì Âàøèíãòîíà. Îäíàêî ïðàêòèêà äîêàçàëà ÷òî ýòî íå òàê. Ñåé÷àñ ëèøü 14 øòàòîâ ñîçäàëè ñîáñòâåííûå áèðæè, à îñòàëüíûå îòêàçàëèñü ýòî äåëàòü.  ðåçóëüòàòå ôåäåðàëüíûå âëàñòè ðåøèëè âûïëà÷èâàòü ñóáñèäèè è ïðåäîñòàâëÿòü ñêèäêè âñåì êëèåíòàì Îáàìàêåðà íåçàâèñèìî îò ìåñòà èõ ïðîæèâàíèÿ. ×òî ÿâëÿåòñÿ, ïî ìíåíèþ èñòöà, íàðóøåíèåì áóêâû çàêîíà. Èñê King v. Burwell áûë ïåðâè÷íî ïîäàí â ôåäåðàëüíûé ñóä â Âèðäæèíèè, êîòîðûé ïðèíÿë ðåøåíèå â ïîëüçó ïðàâèòåëüñòâà. (Çà 6 ëåò ïðåáûâàíèÿ ó âëà-

www.Vaysberglaw.com

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã, áûâøèé àäìèíèñòðàòèâíûé ñóäüÿ, çàùèòèò âàñ îò ëþáûõ óãîëîâíûõ äåë âî âñåõ ñóäàõ øòàòà Íüþ-Éîðê (State & Federal)

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

The Vaysberg Law Firm, P.C 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 ñòè Îáàìà êàðäèíàëüíî ïîìåíÿë ñîñòàâ ôåäåðàëüíîãî ñóäà). Èñòöû ïîäàëè àïåëëÿöèþ, êîòîðàÿ äî ñèõ ïîð íå ðàññìîòðåíà. Àíàëîãè÷íîå äåëî, âñåãî â ôåäåðàëüíûå ñóäû ïîäàíî 7 ïîäîáíûõ èñêîâ, Halbig v. Burwell áûëî ðàññìîòðåíî â Âàøèíãòîíå è ïîíà÷àëó çàêîí÷èëîñü ïîáåäîé èñòöîâ. Îäíàêî ïîòîì ñóäåáíàÿ êîëëåãèÿ

ðåøèëà ïåðåñìîòðåòü ýòî äåëî ïîëíûì ñîñòàâîì ôåäåðàëüíîãî ñóäà. Îäíàêî òåïåðü ýòî óæå íå âàæíî. Ïî òðåáîâàíèþ ÷åòûðåõ ÷ëåíîâ Âåðõîâíîãî ñóäà äåëî áóäåò ðàññìîòðåíî â âûñøåé èíñòàíöèè. Ïðåíèÿ ïî ýòîìó âîïðîñó ñîñòîÿòñÿ â ìàðòå 2015 ãîäó, ðåøåíèå îæèäàåòñÿ â èþëå.

Åñëè ñóä ïðèìåò ðåøåíèå â ïîëüçó èñòöîâ, íàëîãîâîå óïðàâëåíèå íå ñìîæåò ïðåäîñòàâëÿòü êëèåíòàì Îáàìàêåðà íàëîãîâûå ñêèäêè, è ñòîèìîñòü îáàìîâñêîé ñòðàõîâêè çíà÷èòåëüíî âûðàñòåò. Òàêèå èçìåíåíèÿ ìîãóò êîñíóòüñÿ íåñêîëüêèõ ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, ÷òî â êîíå÷íîì èòîãå ïðèâåäåò â êîëëàïñó ýòîé ñèñòåìû.

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

6

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Ëó÷øåé ñòðàíîé ìèðà âìåñòî ÑØÀ ñòàëà Ãåðìàíèÿ Íà ïåðâîå ìåñòî ïî èìèäæó ñðåäè ñòðàí ìèðà â 2014 ãîäó âûøëà Ãåðìàíèÿ, ñâèäåòåëüñòâóþò äàííûå îïðîñà, ïðîâåäåííîãî ìåæäóíàðîäíîé êîìïàíèåé GfK. Ðàíåå íà ïðîòÿæåíèè ïÿòè ëåò ïîäðÿä ëèäåðîì ñïèñêà áûëè ÑØÀ.  îïðîñå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå 20 000 ÷åëîâåê â 20 ñòðàíàõ ìèðà, êîòîðûì áûëî ïðåäëîæåíî äàòü îöåíêó 50 âåäóùèì ñòðàíàì ìèðà â øåñòè êàòåãîðèÿõ: ýêñïîðò, ïðàâèòåëüñòâî, ëþäè, òóðèçì, èììèãðàöèÿ è èíâåñòèöèè. Ïåðâàÿ äåñÿòêà ñïèñêà Anholt-GfK Roper Nation Brands â 2014 ãîäó âûãëÿäèò òàê: Ãåðìàíèÿ ÑØÀ Âåëèêîáðèòàíèÿ Ôðàíöèÿ Êàíàäà ßïîíèÿ Èòàëèÿ Øâåéöàðèÿ Àâñòðàëèÿ Øâåöèÿ

Âñå ýòè ñòðàíû ñîõðàíèëè ñâîè ìåñòà â ñïèñêå, åäèíñòâåííîå èñêëþ÷åíèå - ðîêèðîâêà ÑØÀ è Ãåðìàíèè.

Àâòîðû èññëåäîâàíèÿ îòìå÷àþò, ÷òî Ãåðìàíèÿ íàáðàëà ïîïóëÿðíîñòü â òîì ÷èñëå è çà ñ÷åò ïîáåäû íà ×åìïèîíàòå ìèðà ïî ôóòáîëó ëåòîì 2014 ãîäà.

Äðóãèå ôàêòîðû, ïîâëèÿâøèå íà óñïåõ ñòðàíû: ëèäèðóþùàÿ ðîëü â åâðîïåéñêîé ïîëèòèêå, ýêîíîìè÷åñêîå ðàçâèòèå, âîâëå÷åííîñòü â ãëîáàëüíûå ïðîöåññû, ÷åñòíîå è êîìïåòåíòíîå ïðàâèòåëüñòâî, èíâåñòèöèîííûé êëèìàò è ñîöèàëüíîå ðàâåíñòâî. ÑØÀ ïîòåðÿëè ïîçèöèè èç-çà íèçêîé îöåíêè ðîëè ýòîé ñòðàíû â ãëîáàëüíîé ñèñòåìå ìèðà è áåçîïàñíîñòè.

Íàèáîëüøåå ïàäåíèå çà ãîä ïåðåæèëà Ðîññèÿ, îòìå÷àþò àâòîðû èññëåäîâàíèÿ.

Î÷åíü íèçêîé îöåíêè, ïî ìíåíèþ ðåñïîíäåíòîâ, çàñëóæèâàåò óïðàâëåíèå ñòðàíîé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

7

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò

Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com

×èñëî ó÷àñòíèêîâ ðîçûãðûøà ãðèí-êàðò

ïðåâûñèëî 11 ìèëëèîíîâ Åâãåíèé Íîâèöêèé Íà ïðîøëîé íåäåëå çàêîí÷èëñÿ ïðè¸ì çàÿâëåíèé íà 55 òûñÿ÷ ãðèí-êàðò, êîòîðûå åæåãîäíî ðàçûãðûâàåò Ãîñäåïàðòàìåíò ÑØÀ â ðàìêàõ îôèöèàëüíîé ëîòåðåéíîé ïðîãðàììû Diversity Visa.  ýòîì ãîäó êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ ïðåâûñèëî 11 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê – íà 9% áîëüøå, ÷åì â ïðåäûäóùåì. Ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèå øàíñû íà âûèãðûø ñîñòàâèëè 200 ê 1.

(4,679 ÷åëîâåê), Óçáåêèñòàíà (4,368), Ðîññèè (4,103), Ìîëäîâû (2,809), Àðìåíèè (2,049), Áåëîðóññèè (1,406), Ãðóçèè (804), Êàçàõñòàíà (772), Òàäæèêèñòàíà (528) è Òóðêìåíèñòàíà (191). Áîëüøå âñåãî çàÿâîê ïîñòóïàåò èç Óêðàèíû è Áàíãëàäåøà. Ýòè ñòðàíû íàõîäÿòñÿ â àáñîëþòíûõ ëèäåðàõ óæå ïî÷òè 10 ëåò. Íåîõîòíåå âñåãî èç åâðîïåéñêèõ ãîñóäàðñòâ â ëîòåðåþ èãðàþò Ñëîâåíèÿ, Êèïð, Ìàëüòà, Õîðâàòèÿ, ×åðíîãîðèÿ, Èñëàíäèÿ, Íîðâåãèÿ è Ñåâåðíàÿ Èðëàíäèÿ.

Çà ïðîøåäøèå 24 ãîäà â ÷èñëå âûèãðàâøèõ ïîáûâàëè óðîæåíöû âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ ñòðàí ìèðà, âêëþ÷àÿ êðîõîòíûå îñòðîâíûå ãîñóäàðñòâà.

 ïîñëåäíèå ãîäû Diversity Visa ÿâëÿåòñÿ îáúåêòîì ñïîðîâ ìåæäó ðåñïóáëèêàíöàìè è äåìîêðàòàìè. Ïåðâûå õîòÿò ëèêâèäèðîâàòü ïðîãðàììó, òàê êàê îíà íå îïðàâäûâàåò ñåáÿ. Âúåõàâøèå â ñòðàíó èììèãðàíòû ïîëó÷àþò ãîðàçäî áîëüøå ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé, ÷åì ïëàòÿò íàëîãîâ. Âòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî ïðîãðàììà íåîáõîäèìà äëÿ æèòåëåé ñòðàí òðåòüåãî ìèðà, êîòîðûå íå èìåþò äðóãèõ ñïîñîáîâ ïåðåáðàòüñÿ â Àìåðèêó.

Æèòåëè ñòðàí ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà âñåãäà àêòèâíî ó÷àñòâóþò â ëîòåðåå Diversity Visa.  ýòîì ãîäó, íàïðèìåð, Àìåðèêà ïðèìåò ïîáåäèòåëåé èç Óêðàèíû

Ðåçóëüòàòû ëîòåðåè 2016 ãîäà ñòàíóò èçâåñòíû 5 ìàÿ 2015 ãîäà. Ïîáåäèòåëè ñìîãóò âúåõàòü â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû â ñåðåäèíå 2016 ãîäà.

Ëîòåðåÿ ïî ðîçûãðûøó ãðèíêàðò, íàïîìíèì, âïåðâûå ñòàðòîâàëà â 1990 ãîäó. Ñ òåõ ïîð å¸ ïîáåäèòåëè ñîñòàâëÿþò åæåãîäíî îò 4% äî 5% ëåãàëüíîé èììèãðàöèè â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû.

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß

• ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ ÄËß ÂÀØÅÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ?

• Ïðîñòàÿ çàÿâêà íà îäíó ñòðàíèöó.

• Ïîëó÷åíèå îòâåòà â òå÷åíèå 48 ÷àñîâ.

• Ïîëó÷åíèå äåíåã â òå÷åíèå 5 äíåé.

• Ìû ôèíàíñèðóåì áèçíåñ äî $20 ìèëëèîíîâ. ÎÄÎÁÐÅÍÈÅ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈß ÄÎ $20 ÌÈËËÈÎÍÎÂ ÂËÀÄÅËÜÖÀÌ ÁÈÇÍÅÑÎÂ È ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ.

• Ìû íå òðåáóåì çàëîãà.

• Ïëîõîé êðåäèò - OK. • Íåò ïëàòû çà çàÿâêó èëè îôîðìëåíèå.

Explore Trading Capital Inc. ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ

(646) 569 – 5433 ßññèí Øåõäè 44 Wall Street, 12th Floor, New York, NY 10005 yassine@exploretradingcapital.com www.exploretradingcapital.com

8

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Êîíòðàáàíäå-áîé! Áîðüáà ñ êîíòðàáàíäíûìè ñèãàðåòàìè, îáúÿâëåííàÿ âëàñòÿìè øòàòà Íüþ-Éîðê, ãäå èç-çà âûñîêèõ íàëîãîâ íà òàáà÷íûå

èçäåëèÿ (5,85 äîëëàðà çà ïà÷êó) - ñàìûé êðóïíûé â ñòðàíå ÷åðíûé ðûíîê òàêèõ òîâàðîâ, áóäåò óñèëåíà. Îá ýòîì íåäàâíî çàÿâèë ãóáåðíàòîð øòàòà Ýíäðþ Êóîìî. Âîò ïîñëåäíèé ïðèìåð àêòèâèçàöèè óñèëèé ïîëèöèè øòàòà è ãîðîäà â ýòîì íàïðàâëåíèè. Íà ïðîøëîé íåäåëå ïîëèöåéñêèå àðåñòîâàëè î÷åðåäíîãî êîíòðàáàíäèñòà ñèãàðåòàìè, æèòåëÿ

Ñòåéòåí-Àéëåíäà, 67-ëåòíåãî Ìàéêëà Çåêðè. Ïîëèöèÿ ñëåäèëà çà íèì íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ( ñ ìàÿ 2014 ãîäà), ïîäîçðåâàÿ â íåçàêîííîé òîðãîâëå òàáà÷íûìè èçäåëèÿìè. È âîò íåäàâíî ýòè ïîëóãîäîâûå óñèëèÿ ïðèíåñëè ïëîäû, îí áûë çàäåðæàí ñ êðóïíîé ïàðòèåé òîâàðà.  ìèêðîàâòîáóñå Çåêðè, ïðèïàðêîâàííîì âîçëå åãî äîìà, áûëî îáíàðóæåíî 2500

ÔËÎÐÈÄÀ ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÊÈÄÊÈ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

áëîêîâ íåëåãàëüíûõ ñèãàðåò.  äîìå êîíòðàáàíäèñòà íàøëè åùå 500 áëîêîâ. Ñîãëàñíî ñóäåáíûì äîêóìåíòàì, Çåêðè ïðèçíàëñÿ ñëåäîâàòåëÿì â òîì, ÷òî êàæäûå äåñÿòü íåäåëü îòïðàâëÿåòñÿ â Âèðäæèíèþ, ãäå çàòîâàðèâàåòñÿ òàáà÷íûìè èçäåëèÿìè, êîòîðûå ïîòîì ïåðåïðîäàâàë æèòåëÿì Ñòåéòåí-Àéëåíäà è Áðóêëèíà ïî 40-50 äîëëàðîâ çà áëîê. Ýòî êàê ìèíèìóì â äâà ðàçà äåøåâëå, ÷åì îíè ñòîÿò â ìåñòíûõ ìàãàçèíàõ è ëàðüêàõ. Çà îäíó ïî-

åçäêó Çåêðè çàðàáàòûâàë, ïî åãî ñëîâàì, îò 5 äî 7 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû óòâåðæäàþò, ÷òî åñëè áû Çåêðè ñóìåë ïðîäàòü ñâîé êîíòðàáàíäíûé òîâàð, òî ãîðîä ïîòåðÿë áû 150 000 äîëëàðîâ. Øòàò ïðèìåðíî â 3,2 ðàçà áîëüøå. Çåêðè áûëè ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ â ìîøåííè÷åñòâå ñ íàëîãàìè, ÷òî ÿâëÿåòñÿ òÿæêèì ïðåñòóïëåíèåì, åìó ãðîçèò, â ñëó÷àå ïðèçíàíèÿ åãî âèíîâíûì, 4 ãîäà òþðüìû. Èãîðü Ñòðåëêîâ

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

9

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÄÀÒÀ CÒÐÀÍÀ îêòÿáðü Îòäûõ â Ìåêñèêå-14-ÿ åæåãîäíàÿ ïîåçäêà íîÿáðü 26-4 ãîñòèíèöà 4*, ÂÑÅ ÂÊËÞ×ÅÍÎ 10 äíåé äåêàáðü 8-18 Îòäûõ â ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÎÉ ÐÅÑÏÓÁ. åæåãîäíàÿ ïîåçäêà ÂÑÅ ÂÊËÞ×ÅÍÎ 11 äíåé äåêàáðü 21-25 ËÀÑ ÂÅÃÀÑ ÿíâàðü 4-8 òóðû 2015

Ïîäïîëüíûå íàðêîëàáîðàòîðèè óõîäÿò â ïðîøëîå

ìàðò 25-9 ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà àïðåëü ìàðò 20-31 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé ïò-âò àïðåëü 09-20 ÊÈÒÀÉ àïðåëü 16-26 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß-ÈÑÏÀÍÈß. 11 äíåé ÷ò-âñ

Åâãåíèé Íîâèöêèé Óäèâèòåëüíóþ òåíäåíöèþ îòìå÷àþò ïðàâèòåëüñòâåííûå îðãàíèçàöèè, âåäóùèå áîðüáó ñ íåçàêîííûì îáîðîòîì íàðêîòèêîâ: êîëè÷åñòâî ïîäïîëüíûõ ëàáîðàòîðèé ïî ïðîèçâîäñòâó ìåòàìôåòàìèíà â ÑØÀ ñîêðàòèëîñü çà ïîñëåäíèå 10 ëåò íà 40%. Âàðèòü íàðêîòèê â Àìåðèêå ñòàëî íåâûãîäíî, ïîñêîëüêó ìåêñèêàíñêèå êàðòåëè ïðåäëàãàþò ñåãîäíÿ äåø¸âûé ìåòàìôåòàìèí âûñîêîãî êà÷åñòâà. Ëàáîðàòîðíûé íàðêîáèçíåñ äîñòèã ñâîåé ïîïóëÿðíîñòè â 2004 ãîäó. Òîãäà ïîëèöåéñêèå è ñïåöñëóæáû çàêðûëè ñâûøå 24 òûñÿ÷ ëàáîðàòîðèé, êîòîðûå ðàñïîëàãàëèñü â ÷àñòíûõ äîìàõ, êâàðòèðàõ, ãàðàæàõ, ïîäâàëàõ, òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâàõ è äàæå ãîñóäàðñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèÿõ (øêîëû, êîëëåäæè, ïî÷òîâûå îòäåëåíèÿ è ò. ï.).  òå âðåìåíà ïðîôåññèîíàëüíûå õèìèêè è íàðêîìàíû-ñàìîó÷êè âàðèëè ìåòàìôåòàìèí òîííàìè, à ïîòîì ïðîäàâàëè åãî íà óëèöå. Ïîñêîëüêó êóñòàðíîå ïðîèçâîäñòâî íàðêîòèêà òðåáîâàëî âûñî÷àéøèõ ìåð áåçîïàñíîñòè, ìíîãèå ëàáîðàòîðèè âçðûâàëèñü âìåñòå ñî ñâîèìè ðàáîòíèêàìè. Òî÷íîå êîëè÷åñòâî ïîãèáøèõ çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå «âàðùèêîâ» íåèçâåñòíî, íî ýêñïåðòû èç Óïðàâëåíèÿ ïî áîðüáå ñ íàðêîòè÷åñêèìè ïðåïàðàòàìè (DEA) ñ÷èòàþò, ÷òî îíî èñ÷èñëÿåòñÿ ñîòíÿìè. Òàê, â 2004 ãîäó â Êàëèôîðíèè íà âîçäóõ âçëåòåëî ïÿòü îäíîñåìåéíûõ äîìîâ â òå÷åíèå îäíîé íåäåëè. Êàê îêàçàëîñü, îäèí èç êîìïîíåíòîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìåòàìôåòàìèíà, îêàçàëñÿ ñëèøêîì êîíöåíòðèðîâàííûì, îäíàêî íèêòî èç

ïîêîéíûõ «âàðùèêîâ», çàêóïàâøèõ õèìè÷åñêèå ñìå÷è â îäíîì è òîì æå ìåñòå, îá ýòîì íå çíàë. Ìåêñèêàíñêèé ìåòàìôåòàìèí, êîòîðûé ïðîäà¸òñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ÑØÀ, èçãîòàâëèâàåòñÿ â ãèãàíòñêèõ ïîäçåìíûõ ëàáîðàòîðèÿõ, ðàñïîëîæåííûõ ãëóáîêî â äæóíãëÿõ. Êàðòåëè âêëàäûâàþò â òàêèå «ó÷ðåæäåíèÿ» ñîòíè ìèëëèîíîâ åæåãîäíî, ïîýòîìó íàðêîòèê ïîëó÷àåòñÿ âûñî÷àéøåãî êà÷åñòâà. Èçâåñòíî íåìàëî ñëó÷àåâ, êîãäà êàðòåëè íàíèìàëè âåäóùèõ ìåêñèêàíñêèõ õèìèêîâ, ðàáîòàâøèõ â ãîñóäàðñòâåííûõ ñòðóêòóðàõ, äëÿ óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ôîðìóëû ìåòàìôåòàìèíà.  XXI âåêå ìåòàìôåòàìèí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ñòðàøíûõ íàðêîòèêîâ íà ðûíêå çàïðåù¸ííûõ ïðåïàðàòîâ. Îí âûçûâàåò ñòîïðîöåíòíóþ çàâèñèìîñòü ïîñëå 1 – 2 ðàç óïîòðåáëåíèÿ è ðàçðóøàåò ÷åëîâåêà ôèçè÷åñêè è ïñèõè÷åñêè çà ñ÷èòàííûå ìåñÿöû.  2004 ãîäó îðãàíèçàöèè ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè è ïîëèöåéñêèå ó÷àñòêè ðàçíûõ øòàòîâ çàïóñòèëè äîëãîèãðàþùèé ïðîåêò Faces of Meth, ñóòü êîòîðîãî çàêëþ÷àëàñü â ïóáëèêàöèè ôîòîãðàôèé àðåñòîâàííûõ àìåðèêàíöåâ äî è ïîñëå óïîòðåáëåíèÿ íàðêîòèêà. Êàê âèäíî èç ýòèõ ñíèìêîâ, âñåãî çà ãîä ìåòàìôåòàìèíîâîé íàðêîìàíèè çäîðîâûé ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðåâðàùàåòñÿ â ãëóáîêîãî ñòàðèêà ñ âûïàâøèìè çóáàìè è ãíèþùåé êîæåé.

Faces of Meth ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ ïðîãðàìì ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè. Ìíîãèõ àìåðèêàíöåâ ñíèìêè äåãðàäèðîâàâøèõ íàðêîìàíîâ íàïóãàëè íàñòîëüêî, ÷òî îíè çàðåêëèñü óïîòðåáëÿòü êàêèå-ëèáî âèäà íàðêîòèêîâ.

àïðåëü 26-6 ÁÅÍÈËÞÊÑ-ØÂÅÉÖÀÐÈß.11 äíåé ìàé âñ-ñð ìàé 9-19 ÀÍÃËÈß-ÔÐÀÍÖÈß. 11 äíåé ñá-âò ñåíòÿáðü 3-12 ÁÀÐÑÅËÎÍÀ-ÍÈÖÖÀ-ÌÎÍÒÅ ÊÀÐËÎ. 10 äíåé

ÖÅÍÀ $1160

âêë. ïåðåëåò èç ëþáîãî ãîðîäà

$1390 âêë. ïåðåëåò

$1480+air $1080+air $1780+air $1200+air $1310+air $1250+air $1200+air

(ñ îòäûõîì íà Êîñòà Áðàâà è Ëàçóðíîì áåðåãó)

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2014

10

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Åâãåíèé Àðîíîâ

Ñîñòîÿâøèåñÿ íà äíÿõ ïðîìåæóòî÷íûå âûáîðû â Êîíãðåññ ïðèíåñëè ïîáåäó Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè è îáåñïå÷èëè åé áîëüøèíñòâî â îáåèõ ïàëàòàõ Êîíãðåññà. Ýòî íåèçáåæíî ïîâëèÿåò íà õàðàêòåð âíóòðèïîëèòè÷åñêèõ èíèöèàòèâ, ñ êîòîðûìè ìîæåò âûñòóïèòü àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû, èáî òàêèå èíèöèàòèâû, ïî çàêîíó, òðåáóþò îäîáðåíèÿ çàêîíîäàòåëåé. À ÷òî íàñ÷åò âíåøíåé ïîëèòèêè, â êîòîðîé ñòåïåíè ñâîáîäû èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè êóäà øèðå, ÷åì âî âíóòðåííåé? Ïðîðåñïóáëèêàíñêàÿ ÷àñòü ýêñïåðòíîãî ñîîáùåñòâà åäèíà âî ìíåíèè, ÷òî Êîíãðåññ îáÿçàí ïðèëîæèòü ìàêñèìóì óñèëèé ê âîññòàíîâëåíèþ âîåííîãî ïîòåíöèàëà ÑØÀ çà ñ÷åò çíà÷èòåëüíîãî, ïî ñðàâíåíèþ ñ çàÿâêàìè Îáàìû, óâåëè÷åíèÿ àññèãíîâàíèé íà îáîðîíó.  òîì ÷èñëå - íà óêðåïëåíèå ÍÀÒÎ, â ÷àñòíîñòè - ñèë áûñòðîãî ðåàãèðîâàíèÿ, êîòîðûì îòâîäèòñÿ êëþ÷åâàÿ ðîëü â ïðîòèâîäåéñòâèè ñöåíàðèÿì «ãèáðèäíûõ âîîðóæåííûõ êîíôëèêòîâ», êîòîðûå Êðåìëü ìîæåò ðàçûãðàòü íà âîñòî÷íûõ ðóáåæàõ àëüÿíñà. Ýêñïåðòû èç ðåñïóáëèêàíñêîãî ëàãåðÿ òàêæå îçàáî÷åíû èíôîðìàöèîííûìè âîéíàìè, êîòîðûå Ìîñêâà âåäåò ïðîòèâ Çàïàäà è åãî ñîþçíèêîâ â Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïå. Ýòè âîéíû, ñëîâàìè èòîãîâîé äåêëàðàöèè ïîñëåäíåãî ñàììèòà ÍÀÒÎ â Óýëüñå, «ïîäðûâàþò çàêîííûå ãîñóäàðñòâåííûå ñòðóêòóðû è ïðîâîöèðóþò ãðàæäàíñêèå êîíôëèêòû, ÷òî äåëàåò èõ îäíîé èç ãëàâíûõ óãðîç ìèðó è áåçîïàñíîñòè íà åâðîïåéñêîì êîíòèíåíòå». Áîëüøèíñòâó òåïåðü óæå â îáåèõ ïàëàòàõ Êîíãðåññà ïðîðåñïóáëèêàíñêèå ýêñïåðòû ñîâåòóþò íå ñêóïèòüñÿ íà ìåðîïðèÿòèÿ ïî áîðüáå ñ âíåøíåé ðîññèéñêîé ïðîïàãàíäîé, â ïåðâóþ î÷åðåäü, - â áûâøèõ ñîâåòñêèõ ðåñïóáëèêàõ. Íó, à ÷òî ïî ïîâîäó äåìîêðàòîâ? Èõ íàñòðîåíèÿ, ïî-âèäèìîìó, òðàíñëèðóåò áëèçêèé ê èñòåáëèøìåíòó Äåìïàðòèè êîììåíòàòîð «Íüþ-Éîðê Òàéìñ» Ðîäæåð Êîýí.

Ñè Öçèíüïèí – ýòî

íå Ïóòèí Êàê è êîëëåãè èç ïðîðåñïóáëèêàíñêîãî ëàãåðÿ, îí ñ÷èòàåò àáñîëþòíî áåñïî÷âåííûìè çàÿâëåíèÿ Ìîñêâû î âðàæäåáíîì îêðóæåíèè. Êàòåãîðè÷åñêè îñóæäàåò çàõâàò Êðûìà è ïîäæèãàíèå âîéíû íà þãî-âîñòîêå Óêðàèíû. À òàêæå ïðèäåðæèâàåòñÿ ìíåíèÿ, ÷òî ðàñøèðåíèå ÍÀÒÎ â îáùåì è öåëîì áûëî ïîëîæèòåëüíûì ÿâëåíèåì, ñòàáèëèçèðîâàâøèì ïîëîæåíèå â Åâðîïå. «Áåç ýòîãî», ïèøåò Êîýí, «ñóäüáà Ëèòâû, Ëàòâèè è Ýñòîíèè ñåãîäíÿ ñ áîëüøîé âåðîÿòíîñòüþ ïîõîäèëà áû íà ñóäüáó Ãðóçèè è Óêðàèíû, è â Ïîëüøå, íå çàùèùåííîé Çàïàäîì, íå áûëî áû òîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ÷óäà, êîòîðîå â íåé ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò». Òåì íå ìåíåå êîììåíòàòîð «ÍüþÉîðê Òàéìñ» áîëüøå, ÷åì êîëëåãè–ðåñïóáëèêàíöû, ñêîðáèò ïî ïîâîäó êðóøåíèÿ íàäåæä, äà è íåìàëûõ ñòàðàíèé, íàïðàâëåííûõ íà èíòåãðàöèþ Ðîññèè â çàïàäíûå èíñòèòóòû, êîòîðûå áûëè ñòîëü ñèëüíû â 90-å ãîäû ïðàâëåíèÿ Áèëëà Êëèíòîíà. Íàäåæä, ÷òî Ðîññèÿ ðàíî èëè ïîçäíî èçæèâåò àâòîðèòàðíîå ìûøëåíèå è êóìîâñêîé êàïèòàëèçì, è îáðåòåò ïîäëèííî ïðåäñòàâèòåëüíóþ âëàñòü è ðûíî÷íóþ ýêîíîìèêó, îñíîâàííóþ íà âåðõîâåíñòâå çàêîíà. Êîýí, êàê è ðåñïóáëèêàíöû, âîçëàãàåò íà Ïóòèíà îñíîâíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà ñóäüáîíîñíûé àíòèçàïàäíûé ïîâîðîò â ðîññèéñêîé ïîëèòèêå è ðàçäóâàíèå øîâèíèñòè÷åñêèõ íàñòðîåíèé â ñòðàíå. Íî ïðè ýòîì äîïóñêàåò, ÷òî ïîëèòèêà Àìåðèêè òîæå áûëà íå èäåàëüíîé, è ÷òî åé íå ñëåäîâàëî, íàïðèìåð, çëèòü Ðîññèþ, áåñêîíå÷íî ïîõâàëÿÿñü ñâîåé ïîáåäîé â «õîëîäíîé âîéíå».

- Ìîæåò ëè ðàçíèöà â ñàíòèìåíòàõ ìåæäó ðåàëèçìîì ðåñïóáëèêàíöåâ è ðîìàíòèçìîì äåìîêðàòîâ âûçâàòü ê æèçíè â Âàøèíãòîíå î÷åðåäíóþ ïîëåìèêó î òîì, êòî ïðîèãðàë Ðîññèþ? Ïîëåìèêó, â êîòîðîé Áåëîìó äîìó áóäåò ïðîòèâîñòîÿòü èäåîëîãè÷åñêè ñïëî÷åííûé Êîíãðåññ? Íà âîïðîñ îòâå÷àåò ñòàðøèé àíàëèòèê Ãóäçîíîâñêîãî èíñòèòóòà Ðè÷àðä Âàéö: - Íåò, ÿ íå âèæó ê ýòîìó íèêàêèõ ïðåäïîñûëîê. Åñëè ðåñïóáëèêàíöû çà ÷òî è êîðÿò àäìèíèñòðàöèþ Îáàìû, òàê ýòî çà çàïîçäàëîå îñîçíàíèå òîãî, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé Âëàäèìèð Ïóòèí è åãî âíåøíåïîëèòè÷åñêèå èäåîëîãåìû. Íèêòî â ðåñïóáëèêàíñêîì ëàãåðå íå ñ÷èòàåò, ÷òî Îáàìà «ïðîèãðàë» Ðîññèþ. È òîëüêî ðàäóþòñÿ, ÷òî îí îòáðîñèë õîòÿ áû ÷àñòü ñâîèõ èëëþçèé ïî ïîâîäó ïåðñïåêòèâ ïåðåçàãðóçêè îòíîøåíèé ñ Êðåìëåì.  îáîèõ ëàãåðÿõ - äåìîêðàòè÷åñêîì è ðåñïóáëèêàíñêîì - åñòü ëþäè, íå ïèòàþùèå âðàæäåáíûõ ÷óâñòâ íè ê Ïóòèíó ëè÷íî, íè ê Ðîññèè. Íå âåðÿùèå, ÷òî àíòèçàïàäíûé êóðñ â ðîññèéñêîé ïîëèòèêå íåîáðàòèì, è íå æåëàþùèå åãî óñóãóáëÿòü. Êàê åñòü è ëþäè ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûõ âçãëÿäîâ.

- Ðîäæåð Êîýí â ñâîåé ñòàòüå â «Íüþ-Éîðê Òàéìñ» ïèøåò: «Åñëè Îáàìà òîëüêî ãîâîðèò î ðàçâîðîòå ê Àçèè, òî Ïóòèí ýòî äåëàåò ðåàëüíî, à íå òîëüêî íà ñëîâàõ». È àâòîðà, î÷åâèäíî, ïå÷àëèò ýòî îáñòîÿ-

òåëüñòâî, êîòîðîå îí ñ÷èòàåò åùå îäíèì ñâèäåòåëüñòâîì îò÷óæäåíèÿ Ðîññèè îò Çàïàäà.

- Íó, ïî÷åìó æå òîëüêî íà ñëîâàõ? Îáàìå ÿâíî ïðèÿòíåå èìåòü äåëî ñ Ñè Öçèíüïèíîì, ÷åì ñ Ïóòèíûì, è ðàçâîðîò Àìåðèêè íà Âîñòîê – îòíþäü íå ïóñòîé çâóê. Àìåðèêàíñêàÿ ïîëèòèêà Ïåêèíà, âêëþ÷àÿ ïðîïàãàíäó, òîæå íå îñîáî áëàãîñêëîííà ê Îáàìå, íî, òåì íå ìåíåå, ñòðîèòñÿ îíà êóäà áîëåå òîíêî, ÷åì ðîññèéñêàÿ: êèòàéñêèå ïðîïàãàíäèñòû, ê ïðèìåðó, íå òðóáÿò î ïðåâðàùåíèè Àìåðèêè â ãðóäó ÿäåðíîãî ìóñîðà. È â ïëàíå äåìîêðàòè÷åñêîãî ñòðîèòåëüñòâà Êèòàé ðàçî÷àðîâàë Àìåðèêó äàëåêî íå òàê ñèëüíî, êàê Ðîññèÿ, ïîñêîëüêó æäàëè ìû îò Ðîññèè íàìíîãî áîëüøå, ÷åì îò Êèòàÿ. ×òî êàñàåòñÿ ðàçâîðîòà Ðîññèè íà Âîñòîê, êîòîðûé îíà ñ÷èòàåò è ýêîíîìè÷åñêè áîëåå ïåðñïåêòèâíûì, è èäåîëîãè÷åñêè áîëåå áëèçêèì ñåáå, ÷åì Çàïàä, òî çàèíòåðåñîâàííîñòü â ýòîì Êðåìëÿ íèêîãäà íå áûëî ñåêðåòîì, òîëüêî âîò ìíå íå êàæåòñÿ, ÷òî Âîñòîê îòâå÷àåò Ðîññèè âçàèìíîñòüþ. È íå î÷åíü-òî ïîçâîëÿåò åé èãðàòü âàæíóþ ðîëü â ñâîåé ýêîíîìèêå èëè ïîëèòèêå. ÑØÀ è ÊÍÐ ñïîðÿò î áóäóùåé äåÿòåëüíîñòè Àçèàòñêîãî áàíêà èíôðàñòðóêòóðíûõ èíâåñòèöèé, íî íå Ðîññèÿ». Íè ðåñïóáëèêàíöû, íè òåì áîëåå äåìîêðàòû íå æåëàþò ïîâòîðåíèÿ ãîíêè âîîðóæåíèé ñ Ðîññèåé, óáåæäåí íàø ñîáåñåäíèê. È Ðîññèÿ îá ýòîì çíàåò. ×òî òîëüêî óñèëèâàåò îãîð÷åíèå Âàøèíãòîíà îòêàçîì Ìîñêâû îò ó÷àñòèÿ â çàïëàíèðîâàííîì â 2016 ãîäó â ÑØÀ Ñàììèòå ïî ôèçè÷åñêîé ÿäåðíîé áåçîïàñíîñòè, äîðîãîì ñåðäöó Áàðàêà Îáàìû. È ñòîÿùåì, ïî ìíåíèþ àäìèíèñòðàöèè, â ñòîðîíå îò ñèþìèíóòíûõ ðàçíîãëàñèé â ñôåðå òåêóùåé ïîëèòèêè. ×òî êàñàåòñÿ Èðàíà, òî Ìîñêâà íå ïîðâàëà ñ Çàïàäîì â îáùåì òðåáîâàíèè ê Òåãåðàíó îãðàíè÷èòü ñâîè ÿäåðíûå ðàçðàáîòêè, õîòÿ íà äíÿõ Èðàí îïðîâåðã èíôîðìàöèþ î ãîòîâíîñòè ïåðåäàâàòü Ðîññèè ñâîå îòðàáîòàâøåå ÿäåðíîå òîïëèâî.

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

(718) 714-0163

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ðîññèéñêîå èíôîðìàöèîííîå àãåíòñòâî

ñòðåìèòñÿ îõâàòèòü âåñü ìèð Èíôîðìàöèîííîå àãåíòñòâî “Ðîññèÿ ñåãîäíÿ” ïðåäñòàâèëî ñâîé íîâûé ïðîäóêò - îðèåíòèðîâàííîå íà çàïàäíóþ àóäèòîðèþ ñåòåâîå èçäàíèå Sputnik. Ñðåäè ìíîæåñòâà èíîñòðàííûõ æóðíàëèñòîâ, ïðèñóòñòâîâàâøèõ íà ïðåçåíòàöèè, áûë êîððåñïîíäåíò The New York Times Ýíäðþ Ðîò. Îí ïèøåò: “Êðåìëü àãðåññèâíî ðàñøèðÿåò ñâîå ïðèñóòñòâèå íà çàïàäíîì ìåäèà-ðûíêå, ãëàâíûì îáðàçîì ñ ïîìîùüþ òåëåêàíàëà RT (áûâøèé Russia Today), êîòîðûé ïåðåäàåò ïëîõèå íîâîñòè î âðàãàõ Ðîññèè è õîðîøèå íîâîñòè î åå ñîþçíèêàõ. Òåïåðü åñòü åùå è Sputnik - ñåòü íîâîñòíûõ ïîðòàëîâ â 34 ñòðàíàõ, êîòîðàÿ áóäåò ïðîèçâîäèòü ðàäèîïåðåäà÷è, êîíòåíò äëÿ ñîöñåòåé è íîâîñòè íà ìåñòíûõ ÿçûêàõ, à ïëàòèòü çà âñå ýòî áóäåò Ðîññèÿ”. Ïî ñâîåé ñòðóêòóðå Sputnik íàïîìèíàåò Radio Free Europe, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Âåë ïðåçåíòàöèþ “ïëàìåííûé ðîññèéñêèé òåëåâåäóùèé” Äìèòðèé Êèñåëåâ, èçâåñòíûé “ïðîèçíîñèìûìè ïî ñöåíàðèþ òåëåâèçèîííûìè ìîíîëîãàìè è ïðàêòè÷åñêè íåèññÿêàåìûì ïîòîêîì îòðåïåòèðîâàííûõ æåñòîâ”, ïðîäîëæàåò Ðîò. Ïðîñüáó íåñêîëüêèõ çàïàäíûõ êîððåñïîíäåíòîâ îá èíòåðâüþ Êèñåëåâ îòêëîíèë, ñîñëàâøèñü íà òî, ÷òî â The New Yorker î íåì íåäàâíî îïóáëèêîâàëè íåïðèÿòíûé ìàòåðèàë. Êîððåñïîíäåíòû âîçðàçèëè, ÷òî îíè èç äðóãèõ èçäàíèé, íà ÷òî Êèñåëåâ, ïåðåéäÿ íà àíãëèéñêèé, åëå ñëûøíûì ãîëîñîì ñàðêàñòè÷åñêè îòâåòèë: “Íó êîíå÷íî æå, ýòî çíà÷èò, ÷òî âû íå òàêèå”.

CNN ïðåêðàùàåò âåùàíèå â Ðîññèè Êàê ïåðåäàåò Financial Times, òåëåêàíàë CNN â íà÷àëå ñëåäóþùåãî ãîäà óõîäèò ñ ðîññèéñêîãî ðûíêà â ñâÿçè ñ “íåäàâíèìè ïåðåìåíàìè â ðîññèéñêèõ çàêîíàõ î ÑÌÈ”. Ãàçåòà íàïîìèíàåò, ÷òî ïðîèñõîäèò ýòî íà ôîíå çàïóñêà ïðîêðåìëåâñêîãî íîâîñòíîãî ðåñóðñà Sputnik. Çàêîíîäàòåëüíûå íîâøåñòâà, êîòîðûìè CNN ìîòèâèðóåò îòêàç îò âåùàíèÿ â Ðîññèè, çàïðåùàþò ðåêëàìó íà êàáåëüíûõ è ñïóòíèêîâûõ òåëåêàíàëàõ, à òàêæå ââîäÿò ñ 2016 ãîäà 20-ïðîöåíòíîå îãðàíè÷åíèå äîëè èíîñòðàííîãî ó÷àñòèÿ â ðîññèéñêèõ ÑÌÈ. Êàê îòìå÷àåò Financial Times, “íà ðåêëàìó ïðèõîäèòñÿ îêîëî ïîëîâèíû äîõîäîâ Turner, êîìïàíèè-ó÷ðåäèòåëÿ CNN, êîòîðàÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, ÿâëÿåòñÿ ïîäðàçäåëåíèåì Time Warner”.  ïðåññ-ñëóæáå Turner íàäåþòñÿ “ñî âðåìåíåì âíîâü âûéòè íà [ðîññèéñêèé] ðûíîê” è ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî íà ðàáîòå ðîñ-

ñèéñêîãî áþðî CNN îáñóæäàåìûå ïåðåìåíû íèêàê íå ñêàæóòñÿ. Íà òåëåêàíàëå Bloomberg TV è â íåìåöêîì èçäàòåëüñêîì äîìå Burda Media ñ ðåàêöèåé íà çàêîí îá îãðàíè÷åíèè èíîñòðàííîãî ó÷àñòèÿ â ðîññèéñêèõ ÑÌÈ åùå íå îïðåäåëèëèñü, îòìå÷àåò Financial Times. Êàê îæèäàåòñÿ, çàòðîíóò ýòè íîâîââåäåíèÿ è ãàçåòó “Âåäîìîñòè”, ïðèíàäëåæàùóþ The Wall Street Journal, Financial Times è ôèíñêîé ìåäèà-ãðóïïå Sanoma. “Ðîññèÿ áîèòñÿ ïëþðàëèçìà. Ñíà÷àëà âçÿëèñü çà ðîññèéñêèå ÑÌÈ, òåïåðü è çà ìåæäóíàðîäíûå”, - ïðîêîììåíòèðîâàëà ñèòóàöèþ ñîòðóäíèöà áðèòàíñêîé èññëåäîâàòåëüñêîé îðãàíèçàöèè Chatham House Îðèñÿ Ëóöåâè÷. Êàê çàÿâèëè â îðãàíèçàöèè “Ðåïîðòåðû áåç ãðàíèö”, ñèòóàöèÿ ñî ñâîáîäîé ñëîâà â Ðîññèè ìîãëà áû áûòü è õóæå, “åñëè áû íå óïîðíîå ñîïðîòèâëåíèå ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà”. Èíîïðåññà

11

12

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Àðàáñêèé áóíò, áåññìûñëåííûé è áåñïîùàäíûé Èñëàìñêîå äâèæåíèå èçðàèëüñêèõ àðàáîâ ïëàòèò çàðïëàòó îðãàíèçàòîðàì ñòîëêíîâåíèé íà Õðàìîâîé ãîðå Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà Âîò óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â Èçðàèëå ïðîäîëæàþòñÿ àðàáñêèå áåñïîðÿäêè.  ïîñëåäíèå íåäåëè âûëàçêè ïîäðîñòêîâ, øâûðÿþùèõ êàìíè è áóòûëêè ñ çàæèãàòåëüíîé ñìåñüþ â ïîëèöåéñêèõ, ñìåíèëèñü ÷óäîâèùíûìè òåðàêòàìè - àâòîìîáèëüíûå íàåçäû íà åâðååâ â Èåðóñàëèìå, íàïàäåíèÿ ñ íîæîì, ïîïûòêà ëèí÷à... Ñòîëêíîâåíèÿ íå òîëüêî íå ëîêàëèçèðóþòñÿ, à ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ âñå äàëüøå - â öåíòð ñòðàíû, íà ñåâåð... Êàêîâ âûõîä èç ñîçäàâøåãîñÿ ïîëîæåíèÿ? Êàê âîññòàíîâèòü ñïîêîéñòâèå? Ñ ýòèìè è ïîäîáíûìè âîïðîñàìè ÿ îáðàòèëàñü ê Ñàôàäè Ìåíäè, ñïåöèàëèñòó ïî áëèæíåâîñòî÷íûì êîíôëèêòàì, áûâøåìó ãëàâå îôèñà çàìåñòèòåëÿ ïðåìüåð-ìèíèñòðà Àþáà Êàðû.

- Ñàìûå ðàçíûå ÑÌÈ ÷óòü ëè íå åäèíîäóøíî çàÿâëÿþò, ÷òî òîëüêî ÷òî íà÷àëàñü òðåòüÿ èíòèôàäà, â öåíòðå êîòîðîé - Õðàìîâàÿ ãîðà. Âû ñîãëàñíû ñ ýòèì óòâåðæäåíèåì?

- Íó ÷òî âû, òðåòüÿ èíòèôàäà íà÷àëàñü íå ñåé÷àñ, îíà èäåò óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, ïðè÷åì ñîáûòèÿ ðàçâèâàþòñÿ ïî íàðàñòàþùåé è êîíöà-êðàþ èì ïîêà íå âèäíî. Ïîäãîòîâêà ê íûíåøíåìó ïðîòèâîñòîÿíèþ âåëàñü äàâíî, íî íàøè ñòðóêòóðû áåçîïàñíîñòè ïðåäïî÷èòàëè íå çàìå÷àòü ïðîèñõîäÿùåãî, õîòÿ ìíîãèå âåñüìà òðåâîæíûå ñâåäåíèÿ äîõîäèëè äî èçðàèëüñêîãî ðóêîâîäñòâà. Òàê, áûëî èçâåñòíî, ÷òî “Èñëàìñêîå äâèæåíèå” âî ãëàâå ñ øåéõîì Ðàéàäîì Ñàëàõîì ñïåöèàëüíî ïîääåðæèâàåò ïðîâîêàöèè íà Õðàìîâîé ãîðå è íàíèìàåò ñâîèõ ëþäåé äëÿ ïîäñòðåêàòåëüñêèõ àêöèé è ñòîëêíîâåíèé ñ åâðåÿìè. Ïðîâîêàòîðîâ ïðèâîçÿò öåëåíàïðàâëåííî àâòîáóñàìè èç òàê íàçûâàåìîãî àðàáñêîãî òðåóãîëüíèêà, è ïðèáûâøèå çàñòóïàþò íà ñâîè “ðàáî÷èå ìåñòà”. Ïðè ïîÿâëåíèè åâðååâ îíè íà÷èíàþò âûêðèêèâàòü îñêîðáèòåëüíûå ñëîâà, óãðîæàòü, ðàçìàõèâàòü ïàëêàìè. ß ñàì íå ðàç áûë ñâèäåòåëåì ïîäîáíûõ âûëàçîê, ïîäíèìàÿñü íà Õðàìîâóþ ãîðó.

- Âàì èçâåñòíî, ñêîëüêî èì ïëàòÿò?

- Ïî ìîèì äàííûì, çà ïÿòíèöó íå ìåíåå äâóõ òûñÿ÷ øåêåëåé êàæäîìó. Âûïëàòû ïðîèçâîäÿòñÿ èç ðàñ÷åòà çà äåíü. Òî åñòü, “ïîðàáîòàâ” 4 äíÿ â ìåñÿö, ìîæíî ïîëó÷èòü îêîëî 8 òûñÿ÷ øåêåëåé.

- Íåïëîõàÿ çàðïëàòà...

- Êîíå÷íî, íî äåëî íå òîëüêî â ýòîì. Ïðîáëåìà êðîåòñÿ â òîì ïîïóñòèòåëüñòâå ñî ñòîðîíû ãîñóäàðñòâà ê ïðîáëåìàì íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, êîòîðîå àðàáñêèé ñåêòîð íàáëþäàåò äåíü çà äíåì. Ïîëèòè÷åñêàÿ ëèíèÿ Ààðîíîâè÷à íà ïîñòó ìèíèñòðà âíóòðåííèõ äåë èìååò ñîâåðøåííî ÷åòêóþ íàïðàâëåííîñòü: íå äîïóñêàòü íèêàêèõ ðåçêèõ øàãîâ, çàãíàòü áîëåçíü âíóòðü, íå ðåàãèðîâàòü íè íà êàêèå ïðîâîêàöèè, ëèøü áû èçáåæàòü ñòîëêíîâåíèé. Íî òàêîé ïîäõîä âîçìîæåí ëèøü äî ïîðû äî âðåìåíè, è â êàêîé-òî ìîìåíò ñèòóàöèÿ âçðûâàåòñÿ. Èìåííî ýòî è ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ. Ïîëèöåéñêèå ïðèâûêëè îïàñàòüñÿ ëþáûõ ñòîëêíîâåíèé ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè àðàáñêîãî ñåêòîðà. Îíè çíàþò: ëþáîå èõ âìåøàòåëüñòâî ÷ðåâàòî íåìåäëåííûì îáðàùåíèåì â àðàáñêóþ ïðàâîçàùèòíóþ îðãàíèçàöèþ “Ìàñàóà”, à ïîòîì â ãàçåòû è þðèäè÷åñêèå ñòðóêòóðû, ïîñëå ÷åãî ïîñëåäóåò íàêàçàíèå. Ïîýòîìó ïîëèöåéñêèå ïðåäïî÷èòàþò íå âìåøèâàòüñÿ - çíàþò, ÷òî èõ ñóðîâî íàêàæóò. Ñîîòâåòñòâåííî, ïðåäñòàâèòåëè ìåíüøèíñòâà, ïðåêðàñíî çíàÿ î òàêîì ðàñêëàäå, âåäóò ñåáÿ ñ êàæäûì äíåì âñå áîëåå íàãëî, ïîòîìó ÷òî çíàþò: íå ïðîèçîéäåò íè÷åãî... Ýòî ïëîõî äëÿ âñåõ, â òîì ÷èñëå è äëÿ ñàìèõ àðàáîâ, ïîòîìó ÷òî òàêîé ðàçãóë áàíäèòèçìà, òåððîðèçìà è áåçíàêàçàííîñòè íè÷åãî õîðîøåãî íå ñóëèò. Ðàñòåò ÷èñëî àðàáîâ, êîòîðûå ïðèìûêàþò ê òåððîðèñòè÷åñêèì îðãàíèçàöèÿì è ïîòèõîíüêó ïðîêëàäûâàþò ñåáå ïóòü â “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî”. Íå ñëó÷àéíî ÷óäîì èçáåæàâøèé ëèí÷à èçðàèëüòÿíèí íà âîïðîñ, êòî âèíîâàò â ïðîèñõîäÿùåì, îòâåòèë ñîâåðøåííî ÷åòêî: Ààðîíîâè÷ è ïîëèöèÿ ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì. Òàêîãî ïîïóñòèòåëüñòâà áàíäèòèçìó ãîñóäàðñòâî åùå íå âèäåëî. Åñëè ñåé÷àñ ìû íå îñòàíîâèìñÿ è íè÷åãî íå èçìåíèòñÿ, ñèòóàöèÿ ëèøü óõóäøèòñÿ. Ïðîèñõîäèò èìåííî òî, ðàäè ÷åãî ïðîÿâëÿëàñü ÷ðåçìåðíàÿ îñòîðîæíîñòü: áåñïîðÿäêè âñå ðàâíî âñïûõèâàþò, è, ñóäÿ ïî âñåìó, èõ ãîòîâèëè âñåðüåç è íàäîëãî.

- Íî âîò ñåé÷àñ ïîëèöèÿ ïðîÿâèëà ðåøèòåëüíîñòü, îòêðûâ îãîíü íà ïîðàæåíèå ïî îäíîìó èç ó÷àñòíèêîâ áåñïîðÿäêîâ, è åãî ãèáåëü ïîñëóæèëà òîë÷êîì äëÿ åùå áîëüøåãî ïîäúåìà íàñèëèÿ â àðàáñêîì ñåêòîðå. Íàïðàñíàÿ æåñòêîñòü?

- Íàñêîëüêî ÿ ìîã óáåäèòüñÿ, íàáëþäàÿ çà òåëåðåïîðòàæàìè, ýòî áûëà ÿâíàÿ ïîïûòêà òåðàêòà, è ïîëèöåéñêèå äåéñòâîâàëè ïðàâèëüíî, ïîíèìàÿ, ÷òî èõ æèçíü â îïàñíîñòè.

- Òåðàêòû, ïðîèçîøåäøèå â ïîñëåäíèå äíè, áûëè îðãàíèçîâàíû ÕÀÌÀÑîì. Ñóùåñòâóåò ëè øàíñ, ÷òî è “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî” äî íàñ äîáåðåòñÿ?

- Ïîêà, ê ñ÷àñòüþ, ó “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà” íåò íà òåððèòîðèè Èçðàèëÿ ñâîåé áàçû. Íî ðàñïðîñòðàíåíèå ñòðóêòóð ÕÀÌÀÑà ïîòåíöèàëüíî îïàñíî åùå è ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ.  Åãèïòå Èà óæå îáîñíîâûâàåòñÿ ïðè ïîñðåäíè÷åñòâå ÕÀÌÀÑà. Òàê ÷òî íàäî äåðæàòü óõî âîñòðî. Èñòîðèÿ ñòðåìèòåëüíîãî âîñõîæäåíèÿ ýòîé îðãàíèçàöèè - åùå îäíî ñâèäåòåëüñòâî òîãî, êàê îïàñíû ïîïóñòèòåëüñòâî è íåäîîöåíêà ïîòåíöèàëüíîãî ïðîòèâíèêà, îñîáåííî êîãäà ðå÷ü èäåò î òåððîðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè. Åùå íåñêîëüêî ëåò íàçàä, êîãäà èçðàèëüñêèå è àìåðèêàíñêèå ñïåöñëóæáû ñòàëè ïîëó÷àòü ïåðâûå ñîîáùåíèÿ î íîâîé îðãàíèçàöèè, ýòî íèêòî íå âîñïðèíÿë âñåðüåç. Ìàëî÷èñëåííàÿ

îðãàíèçàöèÿ, êàêèõ-òî äåñÿòü òûñÿ÷ áîéöîâ - ÷òî çà íåé ìîæåò ñòîÿòü? Çà÷åì òðàòèòü íà íåå âíèìàíèå è ñèëû? Åñëè áû ýòó âåòâü òåððîðà îáðóáèëè ñðàçó, ïîêà îíà íå ñòàëà ïðåòåíäîâàòü íà òî, ÷òîáû íàçûâàòüñÿ “ãîñóäàðñòâîì”, ñåãîäíÿ íå áûëî áû òàêîé âñåìèðíîé óãðîçû.

- Èçâåñòíî, ñêîëüêî èçðàèëüñêèõ àðàáîâ ïðèíèìàþò ó÷àñòèå â äåÿòåëüíîñòè ýòîé îðãàíèçàöèè?

- Åñòü ñâåäåíèÿ î òðèäöàòè “îòñëóæèâøèõ” è âåðíóâøèõñÿ â Èçðàèëü. ×èñëî âîþþùèõ èñ÷èñëÿåòñÿ íåñêîëüêèìè òûñÿ÷àìè. Êñòàòè, ñåãîäíÿ ñòðàíû Åâðîïû è ìèðà ïûòàþòñÿ çàùèùàòüñÿ îò òåõ, êòî âîçâðàùàåòñÿ òóäà, ïîâîåâàâ â Ñèðèè. Èçðàèëü ïîêà íå ïðèìêíóë ê ÷èñëó ñòðàí, àííóëèðóþùèõ ñâîå ãðàæäàíñòâî äëÿ áîåâèêîâ “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà”. ß ñ÷èòàþ, ÷òî ýòî íåîáõîäèìî ñäåëàòü êàê ìîæíî áûñòðåå.

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç.

18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • - Íàñêîëüêî îïðàâäàíû ïîñòîÿííûå óâåðåíèÿ ïðåìüåð-ìèíèñòðà Áèíüÿìèíà Íåòàíèÿãó â òîì, ÷òî çà ïîäúåìîì íûíåøíåé âîëíû íàñèëèÿ è òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ ñòîèò ïîäñòðåêàòåëüñòâî ëèäåðà Ïàëåñòèíñêîé àâòîíîìèè Àáó-Ìàçåíà?

-  îïðåäåëåííîé ñòåïåíè, áåçóñëîâíî, îïðàâäàíû. Àáó-Ìàçåí íå çàèíòåðåñîâàí â äîñòèæåíèè ìèðíîãî ñîãëàøåíèÿ, êîòîðîå â ëþáîì ñëó÷àå ïîäðàçóìåâàåò òåððèòîðèàëüíûé êîìïðîìèññ. Îí ïðåêðàñíî çíàåò, ÷òî åãî îêðóæåíèå òàêîãî êîìïðîìèññà íå ïðîñòèò, ïîòîìó è ïðåäïî÷èòàåò ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ðàçãóë íàñèëèÿ, âûçâàííûé íàðîäíûì íåäîâîëüñòâîì è îò÷àÿíèåì.

- Âûçûâàåò ëè â àðàáñêîì ìèðå íûíåøíÿÿ ñèòóàöèÿ â Èçðàèëå íîâûé ïîäúåì ïðîïàëåñòèíñêèõ íàñòðîåíèé? Âîçìîæíî, íà ýòî è ðàññ÷èòûâàåò Àáó-Ìàçåí?

- Ïðîïàëåñòèíñêèå íàñòðîåíèÿ â àðàáñêîì ìèðå òåïåðü óæå ïîäíÿòü î÷åíü òðóäíî, ÿ ìîãó ñóäèòü îá

ýòîì ïî ñâîèì áåñåäàì ñ ñèðèéöàìè è èðàêöàìè. Ñåðüåçíûå ëþäè âñå áîëüøå ðàçî÷àðîâûâàþòñÿ â òîì ìèôå, êîòîðûé â òå÷åíèå 60 ëåò ñîçäàâàëñÿ î ïàëåñòèíñêîì íàðîäå, è ïåðåñòàþò ïîääåðæèâàòü èäåþ ñîçäàíèÿ ïàëåñòèíñêîãî ãîñóäàðñòâà, ïîíèìàÿ, ÷òî ìèðà çà ýòèì íå ïîñëåäóåò. Ëîæü íà÷èíàåò íàäîåäàòü ìèðó âñå çàìåòíåå, è ýòèì, ìîæåò áûòü, òîæå îáúÿñíÿåòñÿ ñòðåìëåíèå Àáó-Ìàçåíà ïðèâëå÷ü èíòåðåñ ê ñåáå è ê ïàëåñòèíñêîé ïðîáëåìå.

- Âû ãîâîðèëè î ïîïóñòèòåëüñòâå è íàìåðåííîì ñòðåìëåíèè ïîëèöåéñêèõ èçáåæàòü êîíôëèêòîâ. Ïðàâîçàùèòíàÿ îðãàíèçàöèÿ “Ìàñàóà” óòâåðæäàåò, ÷òî êàê ðàç íàîáîðîò: ñ îêòÿáðÿ 2000 ãîäà ïîãèáëî 48 àðàáñêèõ ãðàæäàí Èçðàèëÿ, èç íèõ 13 - âî âðåìÿ äåìîíñòðàöèé...

- Êîãäà ìû ãîâîðèì î äåìîíñòðàöèÿõ, íàäî ïîìíèòü, ÷òî èõ ó÷àñòíèêè íå ñòîÿëè òèõî ïîä îëèâêîâûìè äåðåâüÿìè ñ ïëàêàòàìè â ðóêàõ. Ìû ãîâîðèì î ÿâíîì ïðîÿâëåíèè íàñèëèÿ, ìåòàíèè êàìíåé, ñæèãàíèè ìà-

øèí, ÷òî íèêàê íåëüçÿ ïðèçíàòü íåâèííîé çàáàâîé. Ìû ñèëüíî ðèñêóåì, ïîòàêàÿ ïîäîáíûì ìåòîäàì áîðüáû.

- Ìîæíî ëè, íà âàø âçãëÿä, âîññòàíîâèòü ñïîêîéñòâèå?

- Òîëüêî ñàìûìè ðåøèòåëüíûìè è æåñòêèìè ìåðàìè. Òî, ÷òî ïðîèñõîäèò ïî îòíîøåíèþ ê äåìîíñòðàíòàì ñåé÷àñ, íèêàê íåëüçÿ ñ÷èòàòü äîñòàòî÷íûì. Äðóãîãî âûõîäà íåò. Ïîîáùàâøèñü ñ Ñàôàäè Ìåíäè, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ïðåäñòàâèòåëåì äðóçñêîãî ñåêòîðà íàñåëåíèÿ, ìû ïîñ÷èòàëè íåîáõîäèìûì ïðèâåñòè çäåñü è ìíåíèå ðóêîâîäèòåëÿ àðàáñêîé îðãàíèçàöèè “Ìàñàóà” Äæàôàðà Ôàðàõà.

- Ãèáåëü ìîëîäîãî ÷åëîâåêà â Êàôð-Êàíå ïðîèçîøëà íå â ìîìåíò äðóæåñêîé áåñåäû - îí ïîãèá â ðåçóëüòàòå íàïàäåíèÿ íà ïîëèöåéñêèõ, áóäó÷è âîîðóæåííûì íîæîì. Åñëè ÷åëîâåê ïðåäïðèíèìàåò ïîïûòêó ïîêóøåíèÿ, îí âåäü äîëæåí ïðåäïîëàãàòü, ÷åì ýòî ìîæåò äëÿ íåãî çàêîí÷èòüñÿ?

- Àðàáñêèå ãðàæäàíå Èçðàèëÿ íåñìîòðÿ íà âñå óñèëèÿ, ÷óâñòâóþò ñåáÿ ìåíåå çàùèùåííûìè, ÷åì åâðåéñêèå. Ïîëèöèÿ ñïåöèàëüíî òðåíèðóåò ñâîèõ ëþäåé, ÷òîáû îñòàíàâëèâàòü ïðåñòóïíèêîâ, îñòàíàâëèâàòü íàñèëèå, è ïðè ýòîì ñîâåðøåííî íå îáÿçàòåëüíî óáèâàòü ÷åëîâåêà, äàæå åñëè îí âåäåò ñåáÿ àãðåññèâíî. Åñòü è äðóãèå ìåðû ïðåñå÷åíèÿ. Íî, ïîõîæå, Èçðàèëü âîçâðàùàåòñÿ ê òîé ñàìîé ÷åðòå 2000 ãîäà, îò êîòîðîé ñ òðóäîì îòîøåë. È ýòî íåïðîñòèòåëüíî. Åñëè ñåãîäíÿ ìû ãîâîðèì î 48 àðàáñêèõ ãðàæäàíàõ Èçðàèëÿ, ïîãèáøèõ çà ïîñëåäíåå âðåìÿ, ýòî íåïðîñòèòåëüíî âûñîêèé ïîêàçàòåëü. Íàêàçàíèå ïîíåñëè ëèøü äâîå ïîëèöåéñêèõ, îíè ïîëó÷èëè íåáîëüøèå ñðîêè òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ, îäèí âñåãî íà 14 ìåñÿöåâ. Íèêòî èç åâðåéñêèõ æèòåëåé Èçðàèëÿ íå õîòåë áû âèäåòü, ÷òîáû ïîëèöèÿ âåëà ñåáÿ òàê, êàê îíà âåäåò ñåáÿ â ÊàôðÊàíå. À âåäü åñëè ãîñóäàðñòâî îäíî, òî è ðàçíèöû íå äîëæíî áûòü ìåæäó ïîâåäåíèåì ïîëèöèè â àðàáñêîé äåðåâíå èëè â Ãåðöëèè... “Íîâîñòè íåäåëè”

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ MONMOUTH MEDICAL CENTER (www.barnabashealth.org) - àêàäåìè÷åñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â ã. Ëîíã-Áðàí÷, Íüþ-Äæåðñè. Öåíòð ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, ãåðèàòðèè, ãèíåêîëîãèè, íåâðîëîãèè è íåéðîõèðóðãèè Ñîãëàñíî èçäàíèÿì “US News” è “World Report”, MONMOUTH MEDICAL CENTER âõîäèò â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîñïèòàëåé Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè

Ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà íà÷àëà ðàáîòó ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÎÒÄÅËÅÍÈß È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ:

Ãåðèàòðè÷åñêèé öåíòð çäîðîâüÿ ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíûå óñëóãè äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ïîñëå 65 ëåò è ñòàðøå. Ãèíåêîëîãèÿ: îáñëåäîâàíèå ìîëî÷íûõ æåëåç è ïðîôèëàêòèêà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ãèíåêîëîãè÷åñêàÿ è àêóøåðñêàÿ ïîìîùü. Ñïåöèàëèñò ïî Îíêîëîãèè: ñêðèíèíã ðàêà; îïåðàöèè; ðàäèîëîãèÿ: õèìèîòåðàïèÿ. Íåâðîëîãèÿ è íåéðîõèðóðãèÿ: èíñóëüòû, ýïèëåïñèÿ, öåíòð ïî èçó÷åíèþ è ëå÷åíèþ ðàêà ìîçãà; öåíòð íåéðîõèðóðãèè, öåíòð Ãàììà-íîæ. Îðòîïåäèÿ: ýíäîïðîòåçèðîâàíèå, õèðóðãèÿ ïîçâîíî÷íèêà, îáùàÿ õèðóðãèÿ è îðòîïåäèÿ; ïîñëåîïåðàöèîííàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Îáùàÿ õèðóðãèÿ è äðóãèå ñïåöèàëèçàöèè: êàðäèîëîãèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, êîëîðåêòàëüíàÿ õèðóðãèÿ.

Òåëåôîí íàøåé ãîðÿ÷åé ëèíèè:

(732) 923-7576

ñïðîñèòü Åëåíó Ñëîóø

Russianmedical@barnabashealth.org

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèè â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå; • One-Stop ñåðâèñ: ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.

300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740

14

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

OPEN HOUSE

November 16, 2014 from 12pm to 4pm

OPEN HOUSE

JUST IN THE MARKET! In the Cord Meyer’s Area – 2 houses next to each other FOR SALE. 3 lots.

PACKAGE DEAL. 3 LOTS. 52x100, 48x125, 25x125

71-31 112th Street. 52x100 Doctor’s office with 3 rooms, 1 full bath, separate entrance.

4 bedrooms, master includes full bathroom, stream room w/ separate shower, and breath-taking balcony.

1st floor includes center hall, living room, dining room, eat-in kitchen, full bath, finished basement, laundry room, 2 car garage.

Outstanding backyard, 7-person Jacuzzi.

LUIS E. ROBAYO Licensed Real Estate Associate

Cell: (516) 263-8033

Email: Luis@seenyhomes.com

32-56 Steinway Street, Astoria, NY 11103

112-06 71st Road. Legal 2 Family. Corner House.

2 lots. 1st lot: 48x125. 2nd lot: 25x125.

2nd Floor: 4 bedrooms, 2 full bathrooms, master bedroom includes full bath, balcony. Second bathroom includes large Jacuzzi.

1st Floor: center hall, living room, dining room, family room with fireplace, eat-in kitchen, 1 full bath.

Finished basement, laundry room, storage room, full bathroom, sauna, 2-car garage.

“Ëåâûé” ðåïàòðèàíò êàê àáñîëþòíûé íîíñåíñ

Þðèé Ìîîð-Ìóðàäîâ Âîò òåïåðü âñå ñòàëî íà ñâîè ìåñòà. Òåïåðü âñå ñòàëî ïîíÿòíî íàäåþñü, è òåì ðóññêèì ðåïàòðèàíòàì, êîòîðûå îòíîñÿò ñåáÿ ê “ëåâûì”.

Ñðàçó ïîñëå ïîêóøåíèÿ íà Èåãóäó Ãëèêà èçðàèëüñêèé ðàäèîæóðíàëèñò (ìàõðîâî, êñòàòè, ëåâûé) ïîåõàë ê äîìó ïîêóøàâøåãîñÿ (è ëèêâèäèðîâàííîãî ïîòîì) òåððîðèñòà, ñòàë çàäàâàòü âîïðîñû åãî ðîäíûì, äðóçüÿì, çíàêîìûì. Òå åìó ãîâîðÿò: “Ìû íå õîòèì âîéíû, ìû õîòèì ìèðà”. Æóðíàëèñò: “Êîãäà æå íàñòóïèò ìèð?” Âñå â îäèí ãîëîñ: “Êîãäà åâðåè óåäóò îòñþäà òóäà, îòêóäà ïðèåõàëè - â Ðîññèþ, â äðóãèå ñòðàíû”. Ýòèìè èìåííî ñëîâàìè. Ìåíÿ âñåãäà óäèâëÿëè òå ðóññêîÿçû÷íûå ðåïàòðèàíòû, êîòîðûå ïðèäåðæèâàþòñÿ è ïðîïîâåäóþò ëåâûå âçãëÿäû, èíûìè ñëîâà-

ìè - ñ÷èòàþò, ÷òî åâðåè âèíîâàòû â òîì, ÷òî íå óäàåòñÿ äîñòè÷ü ìèðà ñ àðàáàìè. Ïîëàãàþò, ÷òî ñ íèìè ìîæíî äîãîâîðèòüñÿ. Íà äåëå äîãîâîðèòüñÿ ñ íèìè ìîæíî òîëüêî îá îäíîì: î ñðîêàõ îòúåçäà. Îòñþäà ïðÿìîé âûâîä: “ëåâûé” ðåïàòðèàíò - ýòî àáñîëþòíûé íîíñåíñ. Ýòî êàê ïüþùèé ÷åëîâåê, âîçãëàâëÿþùèé ñåìèíàð àíîíèìíûõ àëêîãîëèêîâ. Ýòî êàê êîíòðîëåð êàøðóòà, óâàæàþùèé êàðòîøêó ñî ñâèíûì ñàëüöåì íà óæèí. Ýòî êàê îêêóïàíò, êîòîðûé îñóæäàåò îêêóïàöèþ. Ïîòîìó ÷òî àðàáû âåäóò ðå÷ü íå î ÷àñòè ýòîé çåìëè, à îáî âñåé Ýðåö-Èñðàýëü - îò ìîðÿ äî ðåêè Èîðäàí.

Ïîòîìó îíè è îòêàçûâàþòñÿ óïîðíî ïðèçíàòü Èçðàèëü åâðåéñêèì ãîñóäàðñòâîì, ÷òî íàìåðåíû âî âòîðîé ñòàäèè äîáèâàòüñÿ âîçâðàùåíèÿ ñþäà ìèëëèîíîâ àðàáîâ, ïîëó÷èâøèõ ñòàòóñ ïàëåñòèíñêèõ áåæåíöåâ. Âîïðîñ ñåé÷àñ íå î òîì, ïðàâû ïàëåñòèíöû èëè íåò. À î òîì, ÷òî ñåáå äóìàåò ðåïàòðèàíò, íàçûâàþùèé ñåáÿ ëåâûì? Ïðîïîâåäóþùèé ëåâûå âçãëÿäû? Îí íàèâíî íàäååòñÿ, ÷òî ìîæíî óäîâëåòâîðèòü àïïåòèòû àðàáîâ, ïîæåðòâîâàâ ÷àñòüþ çåìëè? Âîò æå - îíè ÿñíî ãîâîðÿò: âñå åâðåè äîëæíû îòñþäà óåõàòü. È îíè çíàþò, êóäà: â Ðîññèþ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

15

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïîòîìó ÷òî ðåïàòðèàíò - ýòî ãëàâíàÿ ïîìåõà àðàáàì, ïîäðûâ èõ èíòåðåñîâ. È åñëè ðåïàòðèàíò äåéñòâèòåëüíî ñî÷óâñòâóåò èì, òî ïåðâîå, ÷òî îí äîëæåí ñäåëàòü, - ýòî óåõàòü èç Èçðàèëÿ.

êîãäà ïîíÿë, ÷òî òåì ñàìûì óùåìèë èíòåðåñû ïàëåñòèíöåâ, îí äîëæåí èñïðàâèòü îøèáêó.

Íåâîçìîæíî çàùèùàòü ïðàâà ïàëåñòèíöåâ è îäíîâðåìåííî - ñàìèì ñâîèì ïðèñóòñòâèåì çäåñü - ìåøàòü èì.

Ïî ìåæäóíàðîäíûì çàêîíàì, êàæäûé ÷åëîâåê èìååò ïðàâî âúåõàòü â ñòðàíó, â êîòîðîé îí ðîäèëñÿ. È æèòü òàì.

“Êîðåííûå” ëåâûå (èëè âûðîñøèå çäåñü äåòè ðåïàòðèàíòîâ, ïðîïèòàâøèåñÿ ëåâûìè èäåÿìè) ìîãóò ñêàçàòü, ÷òî íå íåñóò îòâåòñòâåííîñòè çà ñâîå ïðåáûâàíèå â Èçðàèëå: èõ çäåñü ðîäèëè, ïðèâåçëè ñþäà äåòüìè. Áîã ñ íèìè. Íî ÷åëîâåê, êîòîðûé, áóäó÷è âçðîñëûì, ïðèíÿë ðåøåíèå ïðèåõàòü, îòâå÷àåò çà ýòî. È äàæå åñëè òîãäà îí íå âëàäåë ïîëíîé èíôîðìàöèåé - òî òåïåðü,

Ëèøåíèå ãðàæäàíñòâà àêöèÿ, íå ïðèçíàâàåìàÿ íèêàêèìè ìåæäóíàðîäíûìè çàêîíàìè. Ëèøàòü ãðàæäàíñòâà íåëüçÿ íèêîãî - äàæå ñåðèéíîãî óáèéöó. Åãî ìîæíî ñóäèòü, êàçíèòü, îòïðàâèòü â òþðüìó íà ïîæèçíåííîå - íî ëèøàòü ãðàæäàíñòâà è âûäâîðÿòü íå èìååò ïðàâà íè îäíî ïðàâèòåëüñòâî.

Êóäà óåçæàòü? Â ñòðàíó, â êîòîðîé òû ðîäèëñÿ.

Ðîäíàÿ ñòðàíà îáðàòíî íå âïóñêàåò? Áîðîòüñÿ.

Ñ òåì æå æàðîì è ïûëîì, ñ êàêèì âû çäåñü áîðåòåñü çà ïðàâà ïðèòåñíÿåìûõ àðàáîâ. Ýòè âàøè ïðàâà íå ìåíåå ñâÿòûå, ÷åì ïðàâî ïàëåñòèíöåâ íà çåìëþ Èçðàèëÿ. È â òîé áîðüáå íà ñòîðîíå âàøåé áóäåò ÎÎÍ è âñå îñòàëüíûå ïðîñâåùåííûå ñòðàíû. Âåäü âû áîðåòåñü (õîòÿ áû â ñòàòüÿõ, à íåêîòîðûå íå ëåíÿòñÿ âûõîäèòü íà äåìîíñòðàöèè, àãèòèðîâàòü çà ëåâûå ïàðòèè) - çà÷åì ñòàðàòüñÿ ðàäè äðóãèõ? Áîðèòåñü çà ñåáÿ. À Åâðîïà, ÑØÀ, ÎÎÍ ïîääåðæàò òó âàøó áîðüáó çà ïðàâî æèòü íà çåìëå, íà êîòîðîé âû ðîäèëèñü, ïîääåðæàò ïîñòàíîâëåíèÿìè, äåìàðøàìè, áîéêîòàìè, ñàíêöèÿìè. Íå ïîéìèòå ìåíÿ íåâåðíî - ÿ íå ãîâîðþ ðàñõîæóþ ôðàçó: “Íå íðàâèòñÿ -

óáèðàéòåñü”. Â÷èòàéòåñü åùå ðàç: åñëè âû ïîëàãàåòå, ÷òî åâðåè íåïðàâû â êîíôëèêòå ñ ïàëåñòèíöàìè, - òî äîëæíû ñäåëàòü åñòåñòâåííûé íàïðàøèâàþùèéñÿ øàã: îñâîáîäèòü ýòó çåìëþ îò ñâîåãî ïðèñóòñòâèÿ. Îá ýòîì âàñ íåäâóñìûñëåííî ïðîñÿò âàøè ïðîòåæå. Èíà÷å ÿ íà÷íó ïîäîçðåâàòü, ÷òî âû âñå æå íåèñêðåííè, ëèáî ïðîñòî íåäîïîíèìàåòå, íå äî êîíöà âíèêëè â ñèòóàöèþ è ìîðî÷èòå ãîëîâó îñòàëüíûì. Ýòî êàê åñëè áû â íà÷àëå XIX âåêà â Ðîññèè ïîìåùèê ñòàë áû ðàòîâàòü çà îòìåíó êðåïîñòíîãî ïðàâà è ïðîäîëæàë áû âëàäåòü êðåñòüÿíàìè. Àáñóðä.  ãëóáèíå äóøè ÿ íå õî÷ó, ÷òîáû âû óåçæàëè, âåäü âû ìîè òîâàðèùè, õîðîøèå â îáùåì-òî ëþäè, ïðîñòî çàáëóäèëèñü â òðåõ ñîñíàõ, åùå íå ïîíÿëè äî êîíöà, ÷òî âîêðóã ïðîèñõî-

äèò, ïîääàëèñü ñëàäêîé ñèðåíå ëåâîé ïðîïàãàíäû, óñëûøàëè ñëîâà è ôðàçû, çíàêîìûå èç ëèáåðàëüíîãî ïðîøëîãî, âû÷èòàííûå â êíèãàõ òàêèõ æå íàèâíûõ êëàññèêîâ, êîòîðûå óæå íå îäíó ñòðàíó ïîãóáèëè (è â ïåðâóþ î÷åðåäü - Ðîññèéñêóþ èìïåðèþ) - è ïûòàåòåñü äåéñòâîâàòü ïî òåì æå íåãîäíûì ëåêàëàì çäåñü, ãäå âñå èíà÷å.

Ïðîñòî ðàñêðîéòå ãëàçà, çàäóìàéòåñü è ãëàâíîå - íå ñïåøèòå âïàðèâàòü äðóãèì ñâîè èäåè è âçãëÿäû, êîòîðûå âû òî÷íî ïîìåíÿåòå - ïîñëå âîëí åâðåéñêèõ ïîãðîìîâ â ñòðàíàõ, êîòîðûå âàì ñåé÷àñ êàæóòñÿ èäåàëîì ëèáåðàëèçìà è òîëåðàíòíîñòè. Ïîìåíÿåòå, êîãäà ïîéìåòå, ÷òî åäèíñòâåííûé â ìèðå îñòðîâîê, ãäå âñåãäà áóäåò çàùèùåí åâðåé ýòî Èçðàèëü.

“Íîâîñòè íåäåëè”

16

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Îòêëèêè íà ñòàòüþ Ìàðêà Âåòðîâà «Áèòâà çà Àìåðèêó» («ÐÁ», ¹ 968) Tyler Ñåé÷àñ ãëàâíàÿ çàäà÷à ðåñïóáëèêàíöåâ – ïðèïîìíèòü Îáàìå âñå ñîâåðøåííûå çà 6 ëåò äåëà è çàòàñêàòü åãî ïî ñóäàì. Ìîòèâîâ äëÿ èìïè÷ìåíòà äîñòàòî÷íî – îò Fast and Furious äî Îáàìàêåðà. Ïðåçèäåíò äîëæåí âñåãäà ÷óâñòâîâàòü óãðîçó ñî ñòîðîíû Êîíãðåññà, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îí áóäåò îñóùåñòâëÿòü ñâîè ïðåñòóïíûå ïëàíû ðîñ÷åðêîì ïåðà.

Ýêñïåðò Òàéëåð, íèêàêîãî èìïè÷ìåíòà íå áóäåò. Äåìîêðàòû ýòó èäåþ íå ïîääåðæàò, à 52-õ èëè äàæå 53-õ ìàíäàòîâ ðåñïóáëèêàíöåâ íåäîñòàòî÷íî. Ê òîìó æå èìïè÷ìåíò – âåùèöà îïàñíàÿ, ìîæåò óäàðèòü ïî åãî èíèöèàòîðàì. Ïîñëóøàéòå Ãèíãðè÷à. ×òî æå êàñàåòñÿ ïðåçèäåíòñêèõ óêàçîâ, òî ýòî äåéñòâåííîå ñðåäñòâî äëÿ ïîèñêà êîìïðîìèññà.  òîì æå èììèãðàöèîííîì âîïðîñå. Ðåñïóáëèêàíöû âðÿä ëè ðåøàòñÿ íà ñåðüåçíóþ êîíôðîíòàöèþ. Èì íóæíî äîêàçàòü èçáèðàòåëÿì, ÷òî îíè ñïîñîáíû äîáèâàòüñÿ ðåçóëüòàòà. Äâà ãîäà ïðîëåòÿò áûñòðî.  2016 ãîäó êàðòà âûáîðîâ áóäåò äëÿ äåìîêðàòîâ êóäà áëàãîïðèÿòíåå, ÷åì â íûíåøíåì ãîäó.

Á. Ê. Êðîìå “âèäîèçìåíåíèÿ” óæå ñóùåñòâóþùåé ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ äî å¸ ïîëíîé íåóçíàâàåìîñòè, ñíèæåíèÿ óðîâíÿ êîðïîðàòèâíûõ íàëîãîâ è èìïè÷ìåíòà Ïðåçèäåíòà, ó ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè “íåò íè÷åãî çà äóøîé”. Âñå ýòè “èíèöèàòèâû” â ïðåäïîëîæåíèè âëàñòü ñåãîäíÿ èìó-

ùèõ äîëæíû âîñõèòèòü àìåðèêàíñêèõ ãðàæäàí, èñòîìèâøèõñÿ ïîëèòè÷åñêèì áåçäåéñòâèåì â ñòðàíå. Ñòðàííî, ñîãëàñèòåñü... Íàèáîëåå âåðîÿòíûì îáúÿñíåíèåì òàêîãî óâåðåííîãî ðåñïóáëèêàíñêîãî âçãëÿäà â ïðåçèäåíòñêîå áóäóùåå ìîæåò áûòü, íà ìîé âçãëÿä, êàíäèäàòóðà Õèëàðè Êëèíòîí êàê ïðåäïîëàãàåìîãî è åäèíñòâåííîãî “íîìèíàíòà” îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè â áóäóùåé ïðåçèäåíòñêîé ãîíêå. Òàêîå îáñòîÿòåëüñòâî è â ñàìîì äåëå, êàê ÿ äóìàþ, ìîãëî áû ïðåäîñòàâèòü “êàðò-áëàíø” ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè â 16-ì. Òàê ÷òî äåìîêðàòàì, ïîìîåìó, ñîâåðøåííî íåîáõîäèìî â ñàìîì ñðî÷íîì ïîðÿäêå çâîíèòü â Ìàññà÷óñåòñ è “áèòü ÷åëîì” Ýëèçàáýò Óîððåí. Ïîêà íå ïîçäíî! Òàêîå èõ äåéñòâèå çàñòàâèò âîññåäàþùèõ ñåãîäíÿ ó âëàñòè ðåñïóáëèêàíöåâ èçìåíèòü ðèòîðèêó, à àìåðèêàíñêîìó íàðîäó ïîçâîëèò â òå÷åíèè îñòàâøèõñÿ 2-õ ëåò áûòü ãîðàçäî ìåíåå îáåñïîêîåííûì ñâîèì áóäóùèì.

Plyam Íåñêîëüêî øòðèõîâ ê ïîðòðåòó äåìîêðàòîâ. Àìåðèêàíñêèå ÑÌÈ ïèøóò î “ìåðòâûõ äóøàõ” â çàêîíîäàòåëüíîì ñîáðàíèè øòàòà Âàøèíãòîí. Âûÿñíèëîñü, ÷òî êàíäèäàòó îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Ðîäæåðó Ôðèìýíó óäàëîñü îäåðæàòü ïîáåäó íà ìåñòíûõ âûáîðàõ, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí ñêîí÷àëñÿ îò ðàêà çà øåñòü äíåé äî ïîäâåäåíèÿ èòîãîâ ãîëîñîâàíèÿ. Ïîëèòèêó áûëî 48 ëåò, ñîîáùàåò Seattle Times. “Ñìåðòü îäíîãî èç ïðåäñòàâèòåëåé äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè íå ïîìåøàëà åìó îäåðæàòü ïîáåäó íà âûáîðàõ â çàêîíîäàòåëüíîå ñîáðàíèå Âàøèíãòîíà. Âñå äåëî â òîì, ÷òî ãîëîñîâàíèå â ðåãèîíå ïðîâîäèòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ïî ïî÷òå, à áþëëåòåíè áûëè ðàçîñëàíû èçáèðàòåëÿì åùå â îêòÿáðå. Óçíàâ î ñìåðòè îäíîãî èç

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ ÍÀ ËÞÁÎÉ ÂÊÓÑ! Ñêèäêè ïðè ïîêóïêå íîâûõ äîìîâ, vacation homes and townhomes!!!

Beach, lakes, Disney è äðóãèå óäèâèòåëüíûå ìåñòà Ôëîðèäû!!! Áîëüøîé âûáîð äîìîâ â Golf communities!

ÏÎÊÓÏÊÀ ÏÐÎÄÀÆÀ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß regular sale,short sale,foreclosure,auction

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà ó÷àñòâîâàâøèõ â âûáîðàõ ïîëèòèêîâ, ìåñòíûå âëàñòè, òåì íå ìåíåå, îòêàçàëèñü èñêëþ÷àòü åãî èìÿ èç äîêóìåíòîâ.  èòîãå îêàçàëîñü, ÷òî ïîêîéíèê Ôðèìýí íàáðàë 53% ãîëîñîâ, îáîéäÿ ñâîåãî ñîïåðíèêà îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè Äæåêà Äîóâè. Ðåçóëüòàòû ãîëîñîâàíèÿ áûëè ïðèçíàíû äåéñòâèòåëüíûìè”. Ïî ïîâîäó èìïè÷ìåíòà ýòî ïàëêà î äâóõ êîíöàõ, èìïè÷ìåíò ìîæåò ñûãðàòü íà ðóêó äåìîêðàòàì âî âðåìÿ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ. ×òî æå êàñàåòñÿ Îáàìû, òî ÿ áû ñ íó î÷åíü áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì îòäàëà áû åãî ïîä ñóä ïî ñòàòüÿì: “Çà ïðåñòóïëåíèÿ ïðîòèâ íàöèè”, “Çà íàðóøåíèå Êîíñòèòóöèè”, “Çà ñîçíàòåëüíîå ïðåâûøåíèå ïîëíîìî÷èé, ïîâëåêøåå çà ñîáîé ôèíàíñîâûé âðåä ñòðàíå”, “Çà ëîæü ïåðåä íàöèåé” è ò.ä., à íà çàêóñêó – èñê íà âîçìåùåíèå ôèíàíñîâîãî óùåðáà îò ëèöà âñåõ, êòî èççà Îáàìàêåðà ïîíåñ ìàòåðèàëüíûå è ìîðàëüíûå ïîòåðè. Áåçíàêàçàííîñòü ðàçâðàùàåò.

Äìèòðèé Ðåñïóáëèêàíöû ìîãóò ñ ëèõâîé íàáðàòü íåîáõîäèìûå 60 ìåñò â Ñåíàòå è çàõâàòèòü Áåëûé Äîì íà ñëåäóþùèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà. Åäèíñòâåííîå, ÷òî èì íåîáõîäèìî, ýòî îáðàòèòü âíèìàíèå ýëåêòîðàòà íà âîéíó, êîòîðóþ óæå áîëåå 40 ëåò âåäåò äåìïàðòèÿ ïðîòèâ áåëîãî íàñåëåíèÿ ÑØÀ. Îòêðîâåííî ðàñèñòñêàÿ ïðîãðàììà “Affirmative Action”, íàïðàâëåííàÿ íà äèñêðèìèíàöèþ áåëîé ìîëîäåæè, ïëþñ ïåðåñåëåíèå ìíîãîäåòíûõ ñåìåéñòâ ÷åðíîêîæèõ ìàòåðåé-îäèíî÷åê â áåëûå ïðèãîðîäû (çà ñ÷åò íàëîãîïëàòåëüùèêîâ), ìîãëè áû çàñòàâèòü ìèëëèîíû áåëûõ æèòåëåé ïðèãîðîäîâ âåðíóòüñÿ â ñòàí ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. Îäíàêî ïîëèòèêè-ðåñïóáëèêàíöû âìåñòî òîãî, ÷òîáû áèòü â íàáàò, ïðåäïî÷èòàþò çàìàë÷èâàòü ïðåñòóïíóþ äåÿòåëüíîñòü äåìîêðàòîâ, íàèâíî ðàññ÷èòûâàÿ ïåðåìàíèòü êàêîå-òî êîëè÷åñòâî ãîëîñîâ ÷åðíûõ.  ðåçóëüòàòå ìíîãèå ñåãîäíÿøíèå ïðèãîðîäû, áûâøèå â ñâîå âðåìÿ áàñòèîíàìè ðåñïóáëèêàíöåâ, ïåðåõîäÿò íà ñòîðîíó äåìîêðàòîâ. Èìåí-

íî òàê ðåñïóáëèêàíöû ïîòåðÿëè íåêîãäà ðåñïóáëèêàíñêèé îêðóã Ôýéðôàêñ â Âèðäæèíèè, à âìåñòå ñ íèì è ñåíàòîðñêîå êðåñëî. Ñèòóàöèþ åùå ìîæíî èçìåíèòü. Äëÿ íà÷àëà íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíî îñâåùàòü ïðåñòóïëåíèÿ, êîòîðûå ñîâåðøàþò ÷åðíîêîæèå ïîëó÷àòåëè 8-îé ïðîãðàììû â áåëûõ ïðèãîðîäàõ. Òî æå ñàìîå êàñàåòñÿ ïîãðîìîâ è “knockout games”, êîòîðûå ðåãóëÿðíî óñòðàèâàåò ÷åðíîêîæàÿ ìîëîäåæü, êîîðäèíèðóÿ ñâîþ äåÿòåëüíîñòü ïîñðåäñòâîì ñìàðòôîíîâ, ïðèîáðåòåííûõ ïî ñîöèàëüíûì ïðîãðàììàì. Äàëåå êîíãðåññìåíû-ðåñïóáëèêàíöû ìîãóò âíåñòè íà ðàññìîòðåíèå ñîîòâåòñòâóþùèå çàêîíîïðîåêòû. Åñëè äåìîêðàòû ïîïûòàþòñÿ èõ çàáëîêèðîâàòü, òîãäà ìîæíî ñìåëî îáâèíèòü äåìîêðàòîâ â àíòèáåëîì ðàñèçìå. Âðÿä ëè æèòåëè ïðèãîðîäîâ çàõîòÿò ãîëîñîâàòü ïðîòèâ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñîâ. Äî èìïè÷ìåíòà äîâîäèòü íå ñëåäóåò, à âîò íàçíà÷èòü ðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèè ïðåñòóïíîãî çàãîâîðà “Fast and Furious”, à òàêæå çà èñïîëüçîâàíèå IRS ïðîòèâ ïîëèòè÷åñêèõ îïïîíåíòîâ – â ñàìûé ðàç. Îáíàðîäîâàííûå â õîäå ðàññëåäîâàíèÿ ôàêòû íàêîíåö-òî îòêðîþò ãëàçà îáûâàòåëÿ íà èñòèííóþ ñóùíîñòü Îáàìû è äåìïàðòèè. Êðîìå òîãî, ðàññëåäîâàíèå íåîáõîäèìî, òàê êàê îíî âûðâåò èç ðóê äåìîêðàòîâ ëåãèñëàòèâíóþ èíèöèàòèâó â Êîíãðåññå è ïîìåøàåò ïðîäîëæàòü ïîäðûâíóþ äåÿòåëüíîñòü.

Plyam Ïî ïîâîäó äèñêðèìèíàöèè áåëûõ - àáñîëþòíî ñîãëàñíà, íî åñëè ïûòàòüñÿ èäòè ïî ýòîìó íàïðàâëåíèþ, òî

ïîëó÷àòñÿ òàíöû íà ëåçâèè áðèòâû – íè÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî áóäåò. Àìåðèêàíñêèå øêîëû, êîëëåäæè è ÑÌÈ âîñïèòàëè ïðàêòè÷åñêè ÷åòûðå ïîêîëåíèÿ ñ ñèíäðîìîì âèíû áåëîãî ÷åëîâåêà, óâû...

Äìèòðèé Êàê áû íå ïûòàëèñü øêîëû è ÑÌÈ ïðèâèòü áåëûì ñèíäðîì ÷óâñòâà âèíû, áåëûå è ÷åðíûå øêîëüíèêè ïðîäîëæàþò ñàìîñåãðåãèðîâàòüñÿ.  øêîëüíûõ êàôåòåðèÿõ ÷åðíûå ñèäÿò îòäåëüíî, áåëûå îòäåëüíî. Áëèçêèõ äðóçåé òîæå, êàê ïðàâèëî, âûáèðàþò èç ñâîåé ðàñû. Âçàèìíàÿ íåïðèÿçíü ïî-ïðåæíåìó ñóùåñòâóåò.

Êèðèëë Íå äóìàþ, ÷òî êîìó-òî, êðîìå Õîëäåðà è åùå ïàðû âòîðîñòåïåííûõ ÷èíîâíèêîâ, ðàññëåäîâàíèå Fast and Furious” ïîìåøàåò.  ñâîå âðåìÿ ïî ïîðó÷åíèþ ×åéíè æóðíàëèñòàì ñëèëè èíôîðìàöèþ ïî Âàëåðè Ïëàì, íî îòâåòèëè çà ýòî å¸ âòîðîñòåïåííûå ïîìîùíèêè. Ðåñïóáëèêàíöû ðàçäóâàþò äåëî èç íè÷åãî è äîñòàòü Îáàìó íå ñìîãóò. Åäèíñòâåííûé, êîìó ïðèäåòñÿ íåëåãêî – ýòî ïðååìíèêó Õîëäåðà. Âîò åé-òî è ïðèäåòñÿ çà âñå îòäóâàòüñÿ.

Äìèòðèé ×òî òàêîå ðàñêðûòèå èìåíè âòîðîñòåïåííîé öðóøíèöû ïðîòèâ çàãîâîðà, êîòîðûé çàêîí÷èëñÿ óáèéñòâîì àìåðèêàíñêîãî ïîãðàíè÷íèêà è äåñÿòêîâ ìåêñèêàíñêèõ ãðàæäàí? Òàê èëè èíà÷å, íî ñêàíäàë, ðàçäóòûé äåìîêðàòàìè èç-çà Âàëåðè Ïëàì, ëåã

MIDWOOD/SHEEPSHEAD BAY

Çàìå÷àòåëüíûå 1 è 2-ñïàëüíûå êâàðòèðû Ïðîñòîðíûå êóõíè. Ìíîãî îêîí. Áîëüøèå ãîñòèíûå. Ñòåííûå øêàôû. Ïîëíîñòüþ îáëèöîâàííûå ïëèòêîé ïðîñòîðíûå âàííûå. Íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû. Âå÷åðíèé øâåéöàð. Ëèôò. Ïðà÷å÷íàÿ. Âîçìîæåí ïàðêèíã. Ïëàòà çà óñëóãè áðîêåðà.

Íåîáõîäèìî èìåòü õîðîøèé êðåäèòíûé ðåéòèíã è äîõîä. Ïðèãëàøàåì ïîðó÷èòåëåé.

(732) 986-6098 www.jwasser.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

17

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ òåíüþ íà âñþ àäìèíèñòðàöèþ ïðåçèäåíòà Áóøà. Çàãîâîð “Fact and Furious” ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ äëÿ îáàìîâñêîãî ìèíèñòðà ïîæèçíåííûì çàêëþ÷åíèåì.

äóðíîì ñíå ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî íà÷àëîñü áû, åñëè áû ýòî ñêàçàë äàæå íå îñîáî âûñîêîïîñòàâëåííûé ïîëèòèê-ðåñïóáëèêàíåö î áåëûõ èçáèðàòåëÿõ è ðåñïóáëèêàíöàõ!

Plyam Gleb Âîçìîæíî, ÿ íåòî÷íî âûðàçèëàñü. Áåëûì ñèíäðîì âèíû ïðèâèò – ýòî ôàêò. À, êðîìå íåãî, ïðèâèòî åùå è ÷óâñòâî ñòûäà æàëîâàòüñÿ íà óíèæåííîãî è îñêîðáëåííîãî. Ñåãðåãàöèÿ â øêîëàõ åñòü - ýòî ôàêò, ïðè÷åì ñåãðåãàöèÿ êàê ïî êëàññàì, òàê è ïî îáùåíèþ, íî! Íàèáîëåå îñòðàÿ íåïðèÿçíü ê æèòåëÿì “projects”, à âîò îñòðîâèòÿí, óäèâèòåëüíûì îáðàçîì, ýòî, ïðàêòè÷åñêè, íå êàñàåòñÿ. Âñå äåëî â ñåìåéíîì âîñïèòàíèè è øêîëüíîì îáðàçîâàíèè, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ êëàññè÷åñêèì.  ÊÂÍ-îâñêîé êîìàíäå, ãäå èãðàë ìîé ñûí, áûë òàêîé îñòðîâèòÿíèí Ðîíàëüä - ðåáÿòà äðóæàò ïî ñåé äåíü. Òàê âîò, êîãäà íóæíî áûëî ïîìî÷ü åãî ñåìüå ñ ïåðååçäîì, âñÿ êîìàíäà îòïðàâèëàñü íà ïîìîùü. Äóìàþ, Ôëàòáóø íèêîãäà íå âèäåë òàêîãî øîó, ãäå 10 áåëûõ ðåáÿò ïîìîãàëè çàãðóæàòü / ðàçãðóæàòü ìàøèíó äëÿ ÷åðíîé ñåìüè. Ðàçíûå îíè, è ýòî íàäî ó÷èòûâàòü.

Âèêòîð À åùå Îáàìå íóæíî ïîñòàâèòü â âèíó ðàçæèãàíèå ðàñèñòñêèõ íàñòðîåíèé â ñòðàíå. Ñàì Îáàìà ïðèëîæèë ê ýòîìó ðóêó, è ñ åãî ïîäà÷è äðóãèå ïîëèòèêè-äåìîêðàòû, íî ñîâñåì óæ îòâðàòèòåëüíóþ âåùü ïîçâîëèëà ñåáå ïåðåä ñàìèìè âûáîðàìè ïåðâàÿ ëåäè Ìèøåëü Îáàìà. Âûñòóïàÿ â ïðîãðàììå TV Network (“NewsOne Now”) çà äâà äíÿ äî âûáîðîâ, îíà ñêàçàëà, ÷òî ÷åðíûå äîëæíû ãîëîñîâàòü çà äåìîêðàòîâ “regardless of who said what or did this. That shouldn’t even come into the equation.” ×òî ýòî, åñëè íå ðàñèçì?  êàêîì

Âûáðàëè ðåñïóáëèêàíöåâ, çíà÷èò íàäåþòñÿ, ÷òî Àìåðèêà ñòàíåò òàêîé æå, êàêîé è áûëà.

Ýêñïåðò Êàêîé îíà áûëà, Ãëåá, ñ êàêîãî âðåìåíè âû îòñ÷åò âåäåòå? Äî 30-õ ãîäîâ “Íîâîãî êóðñà”? Äî ïðîãðàìì Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä? Äî ðåéãàíîâñêîãî çàêîíà, ïîçâîëèâøèõ âñåì àìåðèêàíöàì, à òàêæå íåëåãàëàì, ïîëó÷àòü áåñïëàòíóþ ïîìîùü â emergency room? Äî èíèöèèðîâàííîãî è ïîäïèñàííîãî Ðåéãàíîì çàêîíå îá îñâîáîæäåíèè îò óïëàòû ïîäîõîäíîãî íàëîãà ðàáîòàþùèõ ñ íåáîëüøèìè äîõîäàìè? Äî ïîäïèñàííîãî Ðåéãàíîì çàêîíà îá àìíèñòèè íåëåãàëîâ? Äî áóøåâñêîãî çàêîíà î ñîçäàíèè ëåêàðñòâåííîé ñòðàõîâêè Ìåäèêåðà Ä è áóøåâñêîé èíèöèàòèâû, êîòîðàÿ ðàñøèðèëà ÷èñëî ïîëó÷àòåëåé ôóäñòåìïîâ çà ñ÷åò ðàáîòàþùèõ ñ íåáîëüøèìè äîõîäàìè? Äî îáàìîâñêîé ðåôîðìû ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ? Âïåðåäè - ìàñøòàáíàÿ èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà, êîòîðàÿ òàêè áóäåò ïðèíÿòà íå ìûòüåì, òàê êàòàíèåì. Î êàêîé Àìåðèêå ãëàãîëåòå, Ãëåá? Ðåñïóáëèêàíöû óæå ïîáåæäàëè, íàçûâàÿ ñâîþ ïîáåäó “ðåâîëþöèåé”. À äàëüøå áûëè äâà ñðîêà Îáàìû è âåñüìà âåðîÿòíûå äâà ñðîêà Õèëëàðè. Ïîëèòè÷åñêèé ìàÿòíèê êà÷àåòñÿ òî âëåâî, òî âïðàâî. Âîò òîëüêî â ïðîøëîå, î êîòîðîì âû òàê íîñòàëüãèðóåòå, åãî íå çàñòàâ, Àìåðèêà óæå íèêîãäà íå âåðíåòñÿ. Ó íåå, íðàâèòñÿ

Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû

íà ðóññêîì ÿçûêå Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

(718) 266-5431

âàì ýòî èëè íåò, ñîâñåì äðóãîå áóäóùåå.

Äìèòðèé Ê ñîæàëåíèþ, Ýêñïåðò ïðàâ. Ó Àìåðèêè áóäóùåå ñòðàíû òðåòüåãî ìèðà. Èìåííî â ýòó ïðîïàñòü âåäóò Àìåðèêó äåìîêðàòû óæå ïîñëåäíèå 45 ëåò. Åäèíñòâåííîå, ÷òî ñåãîäíÿ ìîãóò ñäåëàòü ðåñïóáëèêàíöû – çàìåäëèòü ýòîò êóðñ.

Âèêòîð Áëåñòÿùèé îáçîð, Ýêñïåðò! Çàñòàâèëè çàäóìàòüñÿ... Òîëüêî íå ãîâîðèò ëè îí â ïîëüçó ðåñïóáëèêàíöåâ? Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî âñå ïåðå÷èñëåííûå äëÿ íàðîäà áëàãà ñäåëàëè ðåñïóáëèêàíöû - Ðåéãàí è Áóø? ×òî èìåííî ðåñïóáëèêàíöû

ïðàâèëüíî ðóêîâîäÿò ñòðàíîé? Êîãäà è áèçíåñû ðàçâèâàþòñÿ, è íåìîùíûå è íóæäàþùèåñÿ íå çàáûòû?

Ýêñïåðò Âèêòîð, “Íîâûé êóðñ”, Ìåäèêåð, Ìåäèêåéä - ýòî âñå äåìîêðàòû. Íî ÿ âåäü íå ïðåäëàãàþ ïîñ÷èòàòü, êàêàÿ èç ïàðòèé áîëüøå ñäåëàëà íà íèâå ñîöèàëüíîãî ðåôîðìèðîâàíèÿ. È äåìîêðàòû, è ê óäèâëåíèþ ìíîãèõ ó÷àñòíèêîâ ôîðóìà, ðåñïóáëèêàíöû, âíåñëè ñâîé âêëàä â ýòîò ïðîöåññ. Ãîâîðÿ î Ðåéãàíå ÷àñòî çàáûâàþò, ÷òî îí ñäåëàë ìíîãî òàêîãî, ÷òî íûíåøíåå ïîêîëåíèå ðåñïóáëèêàíöåâ îòìåòåò ñ ïîðîãà.  åãî âðåìÿ èäåîëîãè÷åñêîå ïðîòèâîñòîÿíèå ìåæäó ëåâûìè è ïðàâûìè íå áûëî ñòîëü ãëóáîêèì, êàê â íàøè äíè.

Äìèòðèé

Íå ñëåäóåò çàáûâàòü, ÷òî äåìîêðàòû êîíòðîëèðîâàëè íèæíþþ ïàëàòó Êîíãðåññà âñå äâà ñðîêà ïðåçèäåíòñòâà Ðåéãàíà. Èìåííî ïîýòîìó Ðåéãàíó ÷àñòî ïðèõîäèëîñü èäòè íà êîìïðîìèññ, ïîäïèñûâàÿ òå èëè èíûå çàêîíîïðîåêòû ïðîòàëêèâàåìûå äåìïàðòèåé. Îäíàêî ýòî îòíþäü íå îçíà÷àåò, ÷òî Ðåéãàí áûë ãîðÿ÷èì ñòîðîííèêîì ïîäïèñûâàåìûõ çàêîíîïðîåêòîâ. Êëèíòîí òàêæå ïîäïèñàë ðåôîðìó âåëôåðà, ïðèíÿòóþ ðåñïóáëèêàíñêèì êîíãðåññîì, ïîñëå òîãî, êàê äâàæäû íàëîæèë íà íåå âåòî. Òàêîâû çàêîíû ïîëèòèêè.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.19

18

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÎËÜØÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ âàÿ íà ïîìîùü ãîñóäàðñòâà. Íî òàêèõ íå òàê óæ è ìíîãî - ÷óòü áîëüøå ÷åòâåðòè âñåé îáùèíû. Îíè â ëþáîì ñëó÷àå áóäóò ãîëîñîâàòü çà ðåñïóáëèêàíöåâ. Îñòàëüíûå, òå, êòî çàâèñèò îò ãîñóäàðñòâà è åãî ïîìîùè, íåçàâèñèìî îò òîãî, ñëó÷èòñÿ ðåôîðìà è àìíèñòèÿ èëè íåò, âñå ðàâíî áóäóò ãîëîñîâàòü çà äåìîêðàòîâ. Ýòî èõ ýëåêòîðàò è ïðèâëå÷ü èõ ðåñïóáëèêàíöû íå ñìîãóò». Ïîëèòîëîã Äæèì Ìàêêåíà, ïðîâîäèâøèé îïðîñû â þæíûõ è öåíòðàëüíûõ øòàòàõ ñòðàíû, ñ÷èòàåò, ðåñïóáëèêàíöàì íå ñòîèò ïîääàêèâàòü Îáàìå è òîðîïèòüñÿ ñ èììèãðàöèîííîé ðåôîðìîé. «Ðåçóëüòàòû ïîñëåäíèõ âûáîðîâ ïîêàçàëè, - ãîâîðèò îí, - ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü àìåðèêàíöåâ ïðîòèâ îãóëüíîé àìíèñòèè. Ñîãëàñíî ìîèì äàííûì, åñëè Îáàìà ñåé÷àñ ïåðåãíåò ïàëêó è ëåãàëèçóåò ìèëëèîíû ÷åëîâåê, ýòî êàòàñòðîôè÷åñêè ñêàæåòñÿ íå òîëüêî íà åãî ðåéòèíãå, íè è íà ðåéòèíãå åãî ïàðòèè. Óæå ñåé÷àñ àôðîàìåðèêàíñêàÿ îáùèíà âûñòóïàåò â áîëüøèíñòâå ïðîòèâ ëåãàëèçàöèè. È åñëè Îáàìà íà ýòî ïîéäåò, òî â 2016 ãîäó äåìîêðàòû ëèøàòñÿ ýòîé ÷àñòè ýëåêòîðàòà è èõ íå ñïàñóò íèêàêèå ãîëîñà ëàòèíîàìåðèêàíöåâ». Ñîãëàñíî äàííûì ïîñëåäíåãî îïðîñà, ïðîâåäåííîãî àãåíòñòâîì AP, îêîëî 57% àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàåò, ÷òî íåëåãàëàì, ïðîæèâøèì â ñòðàíå è íå ñîâåðøèâøèì óãîëîâíûõ ïðåñòóïëåíèé, ñëåäóåò äàòü âòîðîé øàíñ è ïðåäîñòàâèòü âîçìîæíîñòü ïîäàòü äîêóìåíòû íà ïîëó÷åíèå ëåãàëüíîãî ñòàòóñà. Ïî ïàðòèéíîé ëèíèè ïðåôåðåíöèè ðàçäåëèëèñü òàê: 78% äåìîêðàòîâ ñ÷èòàåò, ÷òî íåëåãàëàì íóæíî ïîçâîëèòü îñòàòüñÿ, 56% ðåñïóáëèêàíöåâ ñ÷èòàåò, ÷òî èõ íóæíî äåïîðòèðîâàòü.

Îáàìà ãðîçèò

äåéñòâèÿìè Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 4 Îáàìà çàáûë äîáàâèòü, ÷òî òàêàÿ êàòàñòðîôè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ ñ íåëåãàëàìè îáðàçîâàëàñü âî âðåìÿ åãî ïðåçèäåíòñòâà, ïîòîìó ÷òî èìåííî åãî ïîä÷èíåííûå èçî âñåõ ñèë ðàçâàëèâàëè ñèñòåìó ïîãðàíè÷íîé è èììèãðàöèîííîé ñëóæá. Ïðåçèäåíò ïðèçíàëñÿ, ÷òî åùå ýòèì ëåòîì ñîáèðàëñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî îáúÿâèòü àìíèñòèþ íåëåãàëàì, îäíàêî ïîä íàæèìîì ñâîåé ïàðòèè áûë âûíóæäåí îòêàçàòüñÿ îò ýòîãî øàãà. Äåìîêðàòû çàñòàâèëè ïðåçèäåíòà îòñðî÷èòü ñðîê àìíèñòèè äî îêîí÷àíèÿ âûáîðîâ. Îäíàêî ýòà îòñðî÷êà íå ïîìîãëà «îñëàì», óáåðå÷üñÿ îò îñåííåãî ðàçãðîìà. È âîò òåïåðü Îáàìà ðåøèë âåðíóòüñÿ ê ñâîåìó ðàçðåêëàìèðîâàííîìó ïëàíó ïî èììèãðàöèè, ïðåäóñìàòðèâàþùåìó àìíèñòèþ âñåì, êòî èìååò íà ýòî õîòü ìàëåéøåå ïðàâî. Ïðåäïîëîæèòåëüíî, àìíèñòèþ Îáàìû ìîãóò ïîëó÷èòü îò 5 äî 8 ìèëëèîíîâ íåëåãàëîâ. Ïîäîáíûå çàÿâëåíèÿ ïðåçèäåíòà, à çà ïîñëåäíèå äíè Îáàìà ïîâòîðÿë ìàíòðó îá àìíèñòèè íåîäíîêðàòíî, äåéñòâóþò íà ðóêîâîäñòâî ðåñïóáëèêàíöåâ â Êîíãðåññå êàê êðàñíàÿ òðÿïêà íà áûêà.  êîíöå ïðîøëîé íåäåëè ñïèêåð Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Äæî Áåéíåð ïðåäîñòåðåã ïðåçèäåíòà â òîì, ÷òî ëþáûå åãî äåéñòâèÿ â íàïðàâëåíèè àìíèñòèè áóäóò âîñïðèíÿòû Êîíãðåññîì ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì. «Ïðåçèäåíò äîëæåí îòäàâàòü ñåáå îò÷åò, - çàÿâèë Áåéíåð, ÷òî ìû íå íàìåðåíû áåçó÷àñòíî ãëÿäåòü íà òî, êàê îí íàðóøàåò Êîíñòèòóöèþ». Ñðåäè ìåð, ê êîòîðûì ìîãóò ïðèáåãíóòü çàêîíîäàòåëè äî íîâîãî ãîäà, åñëè Îáàìà âñå æå âîñïîëüçóåòñÿ ñâîåé ðó÷êîé, îòìåíà ôèíàíñèðîâàíèÿ ëþáûõ åãî èñïîëíèòåëüíûõ àêöèé.  Êîíãðåññ óæå âíåñåí áèëëü, çàïðåùàþùèé ôèíàíñèðîâàíèå èçãîòîâëåíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ãðèí-êàðò è äðóãèõ äîêóìåíòîâ, ëåãàëèçóþùèõ èììèãðàíòîâ.

Íå ìåíåå æåñòêî îòðåàãèðîâàë íà ïðîâîêàöèþ Îáàìû è ãëàâà ðåñïóáëèêàíöåâ â Ñåíàòå Ìèò÷ Ìàêêîíåëë, êîòîðûé ïðèçâàë ïðåçèäåíòà íå «ïðîáîâàòü ðåøàòü ïîäîáíûå ïðîáëåìû áåç çàêîíîäàòåëüíîé âëàñòè». « Óãðîçû ïðåçèäåíòà, çàÿâèë ñåíàòîð, - îòðàâëÿþò íûíåøíþþ àòìîñôåðó â Êîíãðåññå, è íå ïîçâîëÿþò ñîçäàòü àòìîñôåðó äîâåðèÿ ìåæäó ïðåäñòàâèòåëÿìè îáåèõ ïàðòèé, êîòîðàÿ íåîáõîäèìà äëÿ ïðèíÿòèÿ âàæíåéøèõ ðåøåíèé. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû èñêàòü êîìïðîìèññ è íàõîäèòü ðåøåíèå, ïðåçèäåíò ïûòàåòñÿ øàíòàæèðîâàòü ðåñïóáëèêàíöåâ». À êîíñåðâàòèâíàÿ ÷àñòü ðåñïóáëèêàíöåâ, êîòîðàÿ âûñòóïàåò ïðîòèâ àìíèñòèè, ïðåäëîæèëà â ñëó÷àå «òàêîãî âîïèþùåãî íàðóøåíèÿ Êîíñòèòóöèè» ïðèñòóïèòü ê ïðîöåäóðå èìïè÷ìåíòà èëè æå ïðèíÿòü çàêîí î ìàññîâîé äåïîðòàöèè íåëåãàëîâ èç ñòðàíû. «Îáàìà ñîâåðøåííî îñîçíàííî ïðîâîöèðóåò ðåñïóáëèêàíöåâ íà æåñòêèå è íåîáäóìàííûå äåéñòâèÿ, ñ÷èòàåò áûâøèé ãëàâà èììèãðàöèîííîé ñëóæáû â àäìèíèñòðàöèè Áóøà Àëüôîíñî Àãèëàð. – Ðåñïóáëèêàíöû äîëæíû íå ââÿçûâàòüñÿ â âûÿñíåíèå îòíîøåíèé ñ ïðåçèäåíòîì, à ïðåäëîæèòü ñîáñòâåííûé ïëàí èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíè ðåçêî ïîòåðÿþò ñâîþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü â ãëàçàõ ëàòèíîàìåðèêàíöåâ, è ïðîèãðàþò ñëåäóþùèå ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû. Ïîïûòêè âñå çàïðåòèòü, îòêàçàòü â ôèíàíñèðîâàíèè - ãóáèòåëüíû, ýòî äîëæíû ïîíÿòü êîíñåðâàòîðû è ñòîðîííèêè Tea Party. Íóæíî èñêàòü ðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû, à íå èñêàòü âèíîâàòîãî». Ïðèìåðíî òàêæå îöåíèâàåò ýòó ïðîáëåìó ìèíèñòð òîðãîâëè â àäìèíèñòðàöèè Áóøà Êàðëîñ Ãóòòèåðåñ, êîòîðûé êóðèðîâàë ïðîâàëèâøóþñÿ â 2007 ãîäó ïîïûòêó èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû. «Ñåãîäíÿ â ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè íåò åäèíîãî ìíåíèÿ è îäíî-

çíà÷íîãî ïîäõîäà ê èììèãðàöèîííîé ðåôîðìå, - ãîâîðèò îí, - åñòü êîíñåðâàòèâíîå êðûëî, êîòîðîå òðåáóåò æåñòêèõ ìåð â îòíîøåíèè íåëåãàëîâ, âïëîòü äî äåïîðòàöèè, à åñòü ïðàãìàòèêè, òàêèå êàê Ðýíä Ðîë, Äæåá Áóø, Ïîë Ðàéàí è äðóãèå, êîòîðûå ìîãóò ïðîâåñòè îáøèðíóþ ðåôîðìó íûíåøíåé ñèñòåìû, â òîì ÷èñëå è àìíèñòèþ íåêîòîðîé ÷àñòè èììèãðàíòîâ. Êñòàòè, ìíîãèå ïîòåíöèàëüíûå êàíäèäàòû â ïðåçèäåíòû ïðèäåðæèâàþòñÿ âïîëíå óìåðåííûõ ïîçèöèé â ýòîì âîïðîñå, è äàæå çàèãðûâàþò ñ íåëåãàëàìè. Ãóáåðíàòîðû Êðèñ Êðèñòè è Ðèê Ïåððè ïðîòîëêíóëè â ñâîèõ øòàòàõ çàêîíû, îáåñïå÷èâàþùèå îïëàòó âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ äåòÿì íåëåãàëîâ». Íî, êîíå÷íî, òàê óìåðåííî íàñòðîåíû äàëåêî íå âñå ðåñïóáëèêàíöû. Ê ïðèìåðó, ïîëèòîëîã Ýíí Êîëòåð, ñ÷èòàåò ÷òî «ñëîíàì» íå ñòîèò âîîáùå ìåíÿòü ñâîþ ïîçèöèþ â ðàñ÷åòå íà ãîëîñà ëàòèíîñ. «Â 2012 ãîäó Ìèòò Ðîìíè, - ãîâîðèò îíà, - ñîáðàë âñåãî 27% ãîëîñîâ ëàòèíîàìåðèêàíöåâ. Ýòî ðåàëüíàÿ öèôðà, ïîòîìó ÷òî çà ðåñïóáëèêàíöåâ ãîëîñóåò ëèøü òà êàòåãîðèÿ èììèãðàíòîâ, êîòîðàÿ äîñòèãëà âñåãî ñîáñòâåííûì òðóäîì, íå ðàññ÷èòû-

Íî ÷òîáû íå ïîêàçûâàëè îïðîñû, áîëüøèíñòâó ïîëèòèêîâ ïîíÿòíî îäíî - ðåøàòü ýòó ïðîáëåìó íåîáõîäèìî, è, ÷åì ðàíüøå îíà áóäåò ðåøåíà, òåì ëó÷øå áóäåò äëÿ ñòðàíû. À âîò êàê îíà áóäåò ðåøåíà öåëèêîì è ïîëíîñòüþ çàâèñèò îò ðåñïóáëèêàíöåâ. È îíè äîëæíû âûðàáîòàòü ÷åòêèé ïëàí ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû óæå â ýòîì ãîäó.

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ

SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

â îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

19

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 16 ×òî êàñàåòñÿ Ìåäèêåðà / Ìåäèêåéäà, òî ýòà ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ ÿäåðíàÿ áîìáà çàìåäëåííîãî äåéñòâèÿ. Êîãäà ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò áîëüøèíñòâî “áýáè-áóìåðîâ” âûéäóò íà ïåíñèþ, ïðåâðàòèâøèñü èç ñàìîãî êðóïíîãî êëàññà íàëîãîïëàòåëüùèêîâ â íàëîãîïîòðåáèòåëåé, «ïèðàìèäà ïîíöè» ïîä íàçâàíèåì Ìåäèêåð, ðóõíåò, ïîõîðîíèâ ïîä ñîáîé âñþ ñîöèàëüíóþ ñèñòåìó ÑØÀ.

Gleb Ýêñïåðò! Íåïîíÿòíî, êàêîå ñîâñåì äðóãîå áóäóùåå äëÿ àìåðèêàíöåâ âû òóò îáåùàåòå. Åñëè áèçíåñû áóäóò äóøèòü, à íàõëåáíèêîâ áóäåò âñå áîëüøå, òî êóäà ìû ïðèäåì?

Ýêñïåðò Ãëåá, ÿ - íå Êàññàíäðà, ÷òîáû âåùàòü áóäóùåå. À íàõëåáíèêîâ ó íàñ ïîóáàâèòñÿ, èñõîäÿ èç äàííûõ ðûíêà òðóäà - â îêòÿáðå óðîâåíü áåçðàáîòèöû îïóñòèëñÿ äî 5,8% - ñàìûé íèçêèé ïîêàçàòåëü çà ïîñëåäíèå 6 ëåò. Äà, áåçðàáîòíûõ åùå ñðàâíèòåëüíî ìíîãî, íî è íîâûå âàêàíñèè áèçíåñ ñîçäàåò óñêîðåííûìè òåìïàìè, õîòÿ ïîêà ýòè òåìïû íèæå, ÷åì îíè áûëè ïåðåä ðåöåññèåé. È, ïîâòîðþñü, ýòè âàêàíñèè òðåáóþò äîñòàòî÷íî âûñîêîé êâàëèôèêàöèè. Ïîýòîìó ÷àñòî äîâîëüíî äîëãî íå çàïîëíÿþòñÿ. Äèìà ïðàâèëüíî çàìåòèë, ÷òî Ðåéãàíó ïðèøëîñü ðàáîòàòü ñ äåìîêðàòè÷åñêîé Ïàëàòîé ïðåäñòàâèòåëåé. Îäíàêî ìíîãèå åãî èíèöèàòèâû ëèáåðàëüíîì êëþ÷å - åãî ñîáñòâåííîå äåòèùå. Ðåéãàí èñõîäèë èç çäðàâîãî ñìûñëà, à íå èäåîëîãè÷åñêèõ ïðèñòðàñòèé. Íàïðèìåð, ïîâûøàÿ íàëîã íà èíâåñòèöèè äî óðîâíÿ, îáúÿñíÿë ñâîè äåéñòâèÿ æàäíîñòüþ êîðïîðàöèé, êîòîðûå âñåìè ïðàâäàìè è íåïðàâäàìè óêëîíÿþòñÿ îò âûïëàò íàëîãîâ â ïîëíîì îáúåìå.

Àëåêñèñ Ýêñïåðò, î êàêèõ ðàáî÷èõ ìåñòàõ âû ãîâîðèòå? Ýòî îáû÷íûé ïðåäïðàçäíè÷íûé òðåíä, êîãäà íà âðåìåííûå è íèçêîîïëà÷èâàåìûå ðàáîòû êîìïàíèè

íàáèðàþò òûñÿ÷è ëþäåé. Óæå ê íîâîìó ãîäó, êîãäà ïðàçäíèê çàêîí÷èòñÿ, èõ âñåõ âûñòàâÿò çà ïîðîã. Êðîìå òîãî, âû íàâåðíÿêà è ñàìè çíàåòå, ñîçäàþòñÿ äåøåâûå ðàáî÷èå ìåñòà â ïåðâóþ î÷åðåäü â ñôåðå îáñëóæèâàíèÿ. Êàê ýòî ìîæåò óìåíüøèòü êîëè÷åñòâî íàõëåáíèêîâ, êîãäà áîëüøàÿ ÷àñòü ñîòðóäíèêîâ ôàñòôóäà èìååò ïðàâî íà ïîëó÷åíèå áåíåôèòîâ è ëüãîò?

Plyam  Íüþ-Éîðêå, êàê è âî âñåé ñòðàíå, óâåëè÷åíèå âàêàíñèé ïðîèñõîäèò â îñíîâíîì çà ñ÷åò ñàìûõ íèçêîîïëà÷èâàåìûõ. Îòåëüíî-òóðèñòè÷åñêîðåñòîðàííî-ìàãàçèííàÿ îòðàñëè îñòàþòñÿ íàèáîëåå áûñòðîðàñòóùèìè íà ðûíêå òðóäà. Îäíàêî ñðåäíÿÿ çàðïëàòà â ýòèõ ñåêòîðàõ ñîñòàâëÿåò âñåãî $573 â íåäåëþ (è ýòî äî âû÷åòà íàëîãîâ, ñëåäîâàòåëüíî, âñå ýòè ëþäè èìåþò ïðàâî è ïîëó÷àþò ñîöèàëüíûå äîòàöèè, òàê ÷òî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî îíè ïîëíîñòüþ òðóäîóñòðîåíû - ýòî ôàëüñèôèêàöèÿ) – íèæå, ÷åì ïî÷òè âî âñåõ îñòàëüíûõ. Êðîìå òîãî, áûñòðî ðàçâèâàåòñÿ èíäóñòðèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ, íî åé, â îñíîâíîì, òðåáóþòñÿ ñïåöèàëèñòû ïî óõîäó íà äîìó, à îíè çàðàáàòûâàþò â íåäåëþ â ñðåäíåì $636, ÷åãî íå õâàòàåò, ÷òîáû æèòü, îñîáî íå íóæäàÿñü, â òàêîì äîðîãîì ãîðîäå, êàê Áîëüøîå ßáëîêî.  ýêîíîìèêå çíà÷èòåëüíóþ ðîëü òðàäèöèîííî èãðàë ôèíàíñîâûé ñåêòîð, ãäå ñðåäíÿÿ çàðïëàòà ñîñòàâëÿåò $5761 â íåäåëþ, íî 23 òûñÿ÷è ðàáî÷èõ ìåñò, ïîêà òàê è íå âîññòàíîâèëè. Ðåçóëüòàòîì ñóùåñòâåííûõ èçìåíåíèé â ñòðóêòóðå ãîðîäñêèõ ýêîíîìèê ìîãóò áûòü äîïîëíèòåëüíûå ïðîáëåìû äëÿ «ñèíèõ âîðîòíè÷êîâ» è ñðåäíåãî êëàññà. Ñ íà÷àëà 2008 ãîäà ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ äîëÿ ôèíàíñîâîé èíäóñòðèè íà ðûíêå òðóäà ñîêðàòèëàñü ñ 13% äî 11%, âñëåäñòâèå ÷åãî î÷åíü ìíîãèå ñîèñêàòåëè ìîãóò ïðåòåíäîâàòü ëèøü íà ðàáî÷èå ìåñòà ñ ìèíèìàëüíîé çàðïëàòîé, êîòîðàÿ íå ïîçâîëÿåò ïîääåðæèâàòü äîñòîéíûé óðîâåíü æèçíè.  ðåçóëüòàòå îáùèé óðîâåíü áëàãîñîñòîÿíèÿ ñíèæàåòñÿ, äàæå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êîëè÷åñòâî ðàáîòàþùèõ óâåëè÷èâàåòñÿ è ìîæåò âñêîðå ñðàâíÿòüñÿ ñ îòìå÷åííûì äî ðåöåññèè èëè ïðåâûñèòü åãî. Îá ýòîì ìîæíî ñî âñåé

î÷åâèäíîñòüþ ñóäèòü ïî èíäåêñó ïîòðåáèòåëüñêèõ öåí, êîòîðûé çà 2007-2013 ãîäû óâåëè÷èëñÿ íà 12,4%, â òî âðåìÿ êàê ñðåäíèé äîõîä ðàáîòàþùåãî ãîðîæàíèíà – ëèøü íà 0,5%. Ýòîò äèñáàëàíñ, ïî âñåé âèäèìîñòè, òîëüêî óñèëèâàåòñÿ. Çà 9 ìåñÿöåâ íûíåøíåãî ãîäà êîëè÷åñòâî âàêàíñèé â ðåñòîðàííî-îòåëüíîì áèçíåñå óâåëè÷èëîñü ïî÷òè íà 5% - áîëüøå, ÷åì çà ëþáîé àíàëîãè÷íûé ïåðèîä çà ïðîøåäøèå, êàê ìèíèìóì, 7 ëåò.

Îòêëèêè íà ñòàòüþ Åâãåíèÿ Íîâèöêîãî «18-ëåòíèå íà÷èíàþò è âûèãðûâàþò» («ÐÁ», ¹ 968)

Plyam Îáðàçîâàíèå îáðàçîâàíèþ – ðîçíü. Àðìèÿ îáðàçîâàííûõ ñ bachelor degree in Art, Liberal Art è ò. ï. íèêîìó íèêîãäà íóæíà íå áóäåò. Ïîýòîìó âñå èõ âîïëè – ñïëîøíàÿ äåìàãîãèÿ, èì íóæíî áûëî áûòü ãîòîâûìè ê òàêîé ñèòóàöèè. Ïî÷åìó íå õâàòàåò èíæåíåðîâ, ñòðîèòåëåé-ïðîåêòèðîâùèêîâ, èíæåíåðîâìåõàíèêîâ, èíæåíåðîâòåõíîëîãîâ, õîòÿ ñïðîñ íà íèõ äîñòàòî÷íî âûñîê? Äà ïîòîìó, ÷òî ó÷èòñÿ ïî ïðèêëàäíûì ñïåöèàëüíîñòÿì ãîðàçäî ñëîæíåå, ÷åì íà Liberal Art.

Âëàäèìèð

Ïðåäñòàâëÿþ ñåáå ñ÷àñòëèâóþ ñòþàðäåññó â 65 ëåò...  Ðîññèè 90-õ áûëî óæå âñ¸ ýòî. Òå êòî íå ó÷èëñÿ, à ïîäàëñÿ â “áèçíåñ”, ñìåÿëèñü íàä ó÷àùèìèñÿ îäíîãîäêàìè. Íî ïîòîì âñ¸ èçìåíèëîñü.  ìîëîäîñòè ìîæíî çàðàáîòàòü äåíåã, íî åñëè òû íå ãåíèé è íå ñóïåðïðîáèâíîé ïî õàðàêòåðó, òî ãîäàì ê 35 – 40 íàñòóïèò îòðåçâëåíèå...

Tyler Âëàäèìèð, â Øòàòàõ ñòþàðäåññû óõîäÿò íà ïåí-

Ïðîäîëæåíèå äèñêóññèè ïî ñòàòüÿì ïðîøëîãî íîìåðà - íà ñàéòå “ÐÁ”: www.russian-bazaar.com

20

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ / ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Íà÷èíàåòñÿ ñåçîí ñòðàõîâîê!

 ñâÿçè ñ íà÷èíàþùèìñÿ ïåðèîäîì çàïèñè íà ñòðàõîâêè ïî Îáàìàêåð îôèñ ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Íüþ-Éîðêà Ýðèêà Øíåéäåðìàíà èçäàë áðîøþðó, â êîòîðîé ñîáðàíû ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ, ïðèîáðåòàþùåìó ìåäèöèíñêîå ïîêðûòèå â íàøåì øòàòå «Æèòåëè Íüþ-Éîðêà íå äîëæíû òîðîïèòüñÿ ñ âûáîðîì ìåäèöèíñêîãî ïëàíà, - çàÿâèë ãåíïðîêóðîð íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè, ïîñâÿùåííîé âûõîäó áðîøþðû, - ïîòðåáèòåëþ ñëåäóåò òùàòåëüíî âûáèðàòü ïîêðûòèå, êîòîðîå åìó íåîáõîäèìî. Íå ñòîèò ïðèíèìàòü ñêîðîïàëèòåëüíûå ðåøåíèÿ, èñõîäÿ èç äàííûõ, êîòîðûå ïóáëèêóþòñÿ êàê íà ñàéòå áèðæè ìåäñòðàõîâîê, òàê è íà ñîáñòâåííûõ ñàéòàõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé è ëå÷åáíûõ çàâåäåíèé». Òàêàÿ îñòîðîæíîñòü - ëó÷øèé ïóòü ïîçàáîòèòüñÿ íå òîëüêî î ñâîåì çäîðîâüå, íî è î ñîáñòâåííîì áþäæåòå. Íàïîìíèì, ÷òî çàïèñü íà íüþ-éîðêñêîé áèðæå ìåäñòðàõîâîê (New York State of Health) íà÷èíàåòñÿ 15 íîÿáðÿ, æèòåëè øòàòà, êîòîðûå õîòÿò ïðèîáðåñòè ñòðàõîâêó ñ íà÷àëà ñëåäóþùåãî ãîäà, äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ äî 15 äåêàáðÿ. Êàê òîëüêî ïåðèîä çàïèñè áóäåò îòêðûò, ïîòðåáèòåëü ñìîæåò ñàì îöåíèòü âñå ïðåäëàãàåìûå ïëàíû ìåäèöèíñêîãî ïîêðûòèÿ, à òàêæå îïðåäåëèòü, íà êàêèå ñóáñèäèè è ñêèäêè îí ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü ïðè âûïëàòå ñòðàõîâûõ ïëàòåæåé.  ïåðâóþ î÷åðåäü, ñîâåòóåò ïðîêóðàòóðà, ïðåæäå ÷åì

ïîäïèñûâàòüñÿ íà êàêîé-ëèáî ïëàí, ïîòðåáèòåëþ íóæíî îïðåäåëèòü, êàêèå ìåäèöèíñêèå óñëóãè åìó ìîãóò ïîíàäîáèòüñÿ â ñëåäóþùåì ãîäó, îöåíèòü ñâîé áþäæåò, è óæå â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèìè äâóìÿ ïóíêòàìè âûáèðàòü ïëàí, êîòîðûé áîëüøå åìó ïîäõîäèò. Ïðè âûáîðå ïëàíà ëó÷øå âñåãî ïðåäïðèíÿòü ñëåäóþùèå øàãè: 1. Ïðîâåðüòå è ïîäòâåðäèòå ñâÿçü âàøåãî âðà÷à èëè ãîñïèòàëÿ ñî ñòðàõîâîé êîìïàíèåé, ïðåäëàãàþùåé êîíêðåòíûé ïëàí ïîêðûòèÿ.  êà÷åñòâå ïåðâîãî øàãà òàêîé ïðîâåðêè ñëåäóåò âíèìàòåëüíî èçó÷èòü ñïèñîê âñåõ ó÷àñòâóþùèõ â äàííîì ïëàíå ñòðàõîâûõ êîìïàíèé è ïðèâëå÷åííûõ èìè âðà÷åé è áîëüíèö. Îïèñàíèå ýòîãî ìîæíî íàéòè íåïîñðåäñòâåííî íà ñàéòå áèðæè. Åñëè âû íå âèäèòå ýòîé èíôîðìàöèè íà ñòðàíèöå, âîñïîëüçóéòåñü îïöèåé «ïîèñê». Ïîñëå òîãî, êàê âû óñòàíîâèëè íà èíòåðíåòå, ÷òî ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò íåîáõîäèìûé âàì ïëàí è çàäåéñòâóåò âàøåãî âðà÷à èëè áîëüíèöó, ñëåäóåò ñâÿçàòüñÿ ñ ïðåäñòàâèòåëåì ñòðàõîâîé êîìïàíèè è ïîòðåáîâàòü ïîäòâåðæäåíèÿ ýòîé èíôîðìàöèè. Ïîòðåáèòåëü äîëæåí ïîìíèòü, îäíà è òà æå ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ïðåäëàãàåò êëèåíòàì ðàçëè÷íûå ïëàíû ïîêðûòèÿ, è â çàâèñèìîñòè îò ýòîãî ìîæåò ìåíÿòü ñåòü âðà÷åé è ãîñïèòàëåé, êîòîðûå ó÷àñòâóþò â òîì èëè èíîì ïëàíå. Òî åñòü âðà÷, ó÷àñòâóþùèé â ñå-

ðåáðÿíîì ïëàíå êîìïàíèè, âïîëíå ìîæåò íå âõîäèòü â ñåòü áðîíçîâîãî ïëàíà.

2. Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü ñïèñêà. Äàæå åñëè ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ïîäòâåðäèëà ó÷àñòèå â ñâîåé ñåòè òîãî èëè èíîãî ìåäèöèíñêîãî ó÷ðåæäåíèÿ èëè âðà÷à, ëó÷øå ïðîâåðèòü ýòó èíôîðìàöèþ ñàìîìó. Ñâÿæèòåñü ñ ìåäèöèíñêèì îôèñîì, â êîòîðîì âû çàèíòåðåñîâàíû, ñ ïðåäñòàâèòåëåì áîëüíèöû, â êîòîðîé âû íàìåðåíû ëå÷èòüñÿ, è ïðîâåðüòå èõ ó÷àñòèå â âûáðàííîì âàìè ïëàíå. Íå ñòîèò îðèåíòèðîâàòüñÿ òîëüêî íà èíôîðìàöèþ, ïðåäñòàâëåííóþ íà ñàéòå òîãî èëè èíîãî ëå÷åáíîãî çàâåäåíèÿ èëè âðà÷à. Ýòà èíôîðìàöèÿ ìîãëà óñòàðåòü, òåì áîëåå ÷òî ìíîãèå ïëàíû â ýòîì ãîäó ïðåòåðïåëè èçìåíåíèÿ.

3. Äîêóìåíòèðóéòå ñâîè èçûñêàíèÿ, çàïèñûâàéòå áåñåäû ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ñòðàõîâîé êîìïàíèè è âðà÷åé. Ïîñòàðàéòåñü ñîõðàíèòü â ïàìÿòè áðàóçåðà âñå ñòðàíèöû èíòåðíåòà, íà êîòîðûõ âû âåëè ñâîé ïîèñê, ñäåëàéòå çàêëàäêè íà ýòèõ ñòðàíèöàõ. Åñëè âàì óäàëîñü ïîëó÷èòü ïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî äàííûé âðà÷ èëè ãîñïèòàëü ðàáîòàþò ñ âàøèì ïëàíîì, ðàñïå÷àòàéòå ñòðàíèöó ñ ýòîé èíôîðìàöèåé. Åñëè âû íàâîäèëè ñïðàâêè ó ïðåäñòàâèòåëÿ ñòðàõîâîé êîìïàíèè èëè ìåäèöèíñêîãî îôèñà ïî òåëåôîíó, çàïèøèòå äàòó è âðåìÿ áåñåäû, òåìó, êîòîðóþ âû îáñóæäàëè, à òàêæå èìÿ âàøåãî ñîáåñåäíèêà. Ïîäîáíûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïîìîãóò âàì èçáåæàòü ëèøíèõ òðàò â ñëó÷àå, åñëè âûÿñíèòñÿ, ÷òî âàø äîêòîð âñå-òàêè íå ñîñòîèò â ñåòè ñòðàõîâîé êîìïàíèè, è îíà ïîòðåáóåò, ÷òîáû âû ñàìè îïëà÷èâàëè âèçèò ê íåìó êàê ðàñõîäû out-of-pocket.  ñëó÷àå, åñëè ó âàñ åñòü òàêèå äîêóìåíòû è îøèáêà ïðîèçîøëà íå ïî âàøåé âèíå, âû ìîæåòå òðåáîâàòü âîçìåùåíèÿ óáûòêîâ. Åñëè ïîñëå ïðèîáðåòåíèÿ ñòðàõîâêè ïîòðåáèòåëü ñòîëêíóëñÿ ñ òåì, ÷òî âûáðàííûé èì âðà÷ íå ðàáîòàåò ñ ïðèîáðåòåííîé ñòðàõîâêîé è ïîýòîìó îí íå ìîæåò ïîëó÷èòü ïðîôåññèîíàëüíóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, ñëåäóåò îáðàùàòüñÿ çà ïîìîùüþ ïî òåëåôîíó 1-800428-9071 â Health Care Bureau Helpline. È. Ñòðåëêîâ

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ!  îêòÿáðå ÿ çàïîëíèë çàÿâëåíèÿ íà ëîòåðåþ ïî ðîçûãðûøó ãðèí-êàðò îò ëèöà ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ â Áåëîðóññèè. Ñêàæèòå, êîãäà áóäóò èçâåñòíû ðåçóëüòàòû? Êàê èìåííî ó÷àñòíèêè óçíàþò, âûèãðàëè îíè èëè ïðîèãðàëè? Òàðàñ Óâàæàåìûé Òàðàñ! Ïîñëå òîãî, êàê âû îòïðàâèëè çàÿâêó íà ó÷àñòèå â ëîòåðåå, âû äîëæíû áûëè ïîëó÷èòü íîìåð ó÷àñòíèêà ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå (confirmation number). Íà÷èíàÿ ñ ïÿòîãî ìàÿ 2015 ãîäà âû ìîæåòå ââåñòè ýòîò íîìåð â ãðàôó ïîèñêà íà ñàéòå ww.dvlottery.state.gov è óçíàòü ðåçóëüòàò. Åñëè âû âûèãðàëè, òî íà ýêðàíå ïîÿâÿòñÿ èíñòðóêöèè, êîòîðûì íåîáõîäèìî ñëåäîâàòü. Ýòî ñáîð ðàçëè÷íûõ äîêóìåíòîâ, ïîåçäêà â êîíñóëüñòâî, ñîáåñåäîâàíèå. Åñëè êåéñ ïîëó÷èò îäîáðåíèå, òî óæå â êîíöå 2015-ãî – íà÷àëå 2016 ãîäà âû ñìîæåòå áåç ïðîáëåì âúåõàòü â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû. Ãðèí-êàðòà è íîìåð ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ ïðèäóò âàì ïî ïî÷òå.

Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ!  äåêàáðå ìåíÿ âûçûâàþò íà ýêçàìåí äëÿ ïîëó÷åíèÿ àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà.  ïèñüìå èç Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè ãîâîðÿò, ÷òîáû ÿ âçÿë íà èíòåðâüþ äåêëàðàöèè î äîõîäàõ çà ïîñëåäíèå 3 ãîäà. Îäíàêî îáñòîÿòåëüñòâà ñëîæèëèñü òàê, ÷òî çà 7 ëåò ïðîæèâàíèÿ â Øòàòàõ ñ ãðèí-êàðòîé ÿ íè ðàçó íå ïîäàë äåêëàðàöèè â IRS. ×òî äåëàòü? Ýëüäàð Óâàæàåìûé Ýëüäàð! Åæåãîäíàÿ ïîäà÷à íàëîãîâîé äåêëàðàöèè – îáÿçàííîñòü êàæäîãî æèòåëÿ ÑØÀ âíå çàâèñèìîñòè îò åãî äîõîäîâ è èììèãðàöèîííîãî ñòàòóñà. Åñëè âû ýòîãî íå ñäåëàëè, òî ðàíî èëè ïîçäíî IRS ïåðåäàñò èíôîðìàöèþ î âàñ â ïðîêóðàòóðó. Êàê ñëåäñòâèå, âû ñòàíåòå ôèãóðàíòîì óãîëîâíîãî äåëà îá óêëîíåíèè îò íàëîãîâ (tax evasion). Åñòåñòâåííî, áåç ïðåäúÿâëåíèÿ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé, âû íå ñìîæåòå ïîëó÷èòü ãðàæäàíñòâî èëè ïðîäëèòü ãðèí-êàðòó. Îäíàêî âûõîä èç ñèòóàöèè âñ¸-òàêè åñòü. Íàéäèòå ñåðòèôèöèðîâàííîãî áóõãàëòåðà (CPA) è îòïðàâüòå â IRS äåêëàðàöèè çà ïîñëåäíèå 7 ëåò. Åñëè âû íå ñìîæåòå çàïëàòèòü îáðàçîâàâøóþñÿ ñóììó íàëîãîâ ñðàçó æå (îíà ïîëó÷èòñÿ íåìàëåíüêîé, åñëè ó÷åñòü âñå øòðàôû), òî ïîïðîñèòå IRS îôîðìèòü âàì ïëàí ðàññðî÷êè (payment plan). Ïðåäúÿâèòå êîïèè äåêëàðàöèé è ïëàí ðàññðî÷êè èììèãðàöèîííîìó îôèöåðó. Îòâå÷àéòå íà åãî âîïðîñû ÷åñòíî. Ïîìíèòå, ÷òî ïðîñðî÷êà îòïðàâêè íàëîãîâîé äåêëàðàöèè – íå òàêîå ñåðü¸çíîå ïðåñòóïëåíèå, êàê óêëîíåíèå îò íàëîãîâ. Ïîýòîìó î÷åíü âàæíî èñïðàâèòü äîïóùåííûå îøèáêè äî òîãî ìîìåíòà, êàê âàìè çàèíòåðåñóåòñÿ ïðîêóðàòóðà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

21

22

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

×åãî õî÷åò íàðîä Í. Ëåòîâ Íà ïðîøëîé íåäåëå êðîìå âûáîðîâ â Êîíãðåññ è ìåñòíûå çàêîíîäàòåëüíûå ñîáðàíèÿ àìåðèêàíöû òàêæå ãîëîñîâàëè çà ðàçëè÷íûå ìåñòíûå èíèöèàòèâû, êîòîðûå â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ìîãóò èçìåíèòü èõ æèçíü. Ïîäîáíûå ïëåáèñöèòû ïðîøëè â 41 øòàòå ñòðàíû, íà îáñóæäåíèå áûëî âûñòàâëåíî 147 ïðåäëîæåíèé. Âîïðîñû, êîòîðûå ðåøàëî ìåñòíîå íàñåëåíèå, áûëè ñàìûìè ðàçíûìè: îò íàñóùíûõ íóæä äî íåñóùåñòâåííûõ äëÿ îáû÷íîãî àìåðèêàíöà ìåëî÷åé, îò ôèíàíñèðîâàíèÿ äîðîæíûõ ïðîåêòîâ äî ðàçðåøåíèÿ íà îõîòó íà âîëêîâ â Ìè÷èãàíå (îòâåðãíóòî) èëè ëåãàëèçàöèþ ìàðèõóàíû, êîòîðóþ îáñóæäàëè æèòåëè òðåõ øòàòîâ è ñòîëè÷íîãî îêðóãà Êîëóìáèÿ. Êñòàòè, íàáèðàþùàÿ ñèëó ëåãàëèçàöèÿ ìàðèõóàíû íà ñåé ðàç ñïîòêíóëàñü, æèòåëè Ôëîðèäû îòêàçàëèñü îäîáðèòü ïðèìåíåíèå ýòîãî ëåãêîãî íàðêîòèêà â ìåäèöèíñêèõ öåëÿõ. Èíèöèàòèâà, ïîçâîëÿâøàÿ âðà÷àì ïðè îïðåäåëåííûõ áîëåçíÿõ âûïèñûâàòü ìàðèõóàíó, íå íàáðàëà ïîëîæåííûõ 60% ãîëîñîâ. Îäíîé èç îñíîâíûõ ïðîáëåì, êîòîðàÿ âîëíóåò àìåðèêàíöåâ, ÿâëÿåòñÿ óðîâåíü ìèíèìàëüíîé çàðïëàòû. Íàïîìíèì, ÷òî ôåäåðàëüíûé ìèíèìóì – 7,25 äîëëàðà – äàâíî óæå íå ñîîòâåòñòâóåò óðîâíþ ñîâðåìåííûõ öåí.  Íüþ-Éîðêå ìèíèìàëüíûé óðîâåíü çàðïëàòû ñîñòàâëÿåò 8 äîëëàðîâ, è â äåêàáðå ýòîãî ãîäà âûðàñòåò åùå íà 75 öåíòîâ. Âîïðîñ î ìèíèìàëüíîé çàðïëàòå ðåøàëè æèòåëè Àðêàíçàñà, Àëÿñêè, Þæíîé Äàêîòû è Íåáðàñêè. Æèòåëè ýòèõ øòàòîâ ïîäàâëÿþùèì áîëüøèíñòâîì ïðîãîëîñîâàëè çà åå ïîâûøåíèå. Òåïåðü íà Àëÿñêå ê 2016 ãîäó ìèíèìàëüíàÿ çàðïëàòà âûðàñòåò äî 9,75 äîëëàðà,

â Àðêàíçàñå ê 2017 – äî 8,5, â Íåáðàñêå ê 2016 äî 9, à â Þæíîé Äàêîòå - äî 8,5, íî óæå ñî ñëåäóþùåãî ãîäà. Ê ýòîìó ïàðàäó ïîâûøåíèÿ ìèíèìàëüíûõ çàðïëàò â áóäóùåì ãîäó ìîæåò ïðèìêíóòü è Èëëèíîéñ, æèòåëè êîòîðîãî ïðîãîëîñîâàëè çà ðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû ìåñòíîé ëåãèñëàòóðîé. Çäåñü ìèíèìàëüíàÿ çàðïëàòà ñîñòàâèò 10 äîëëàðîâ. Åùå îäíèì âàæíûì âîïðîñîì, êîòîðûé ðåøàëè æèòåëè ðàçíûõ øòàòîâ, ñòàëè àáîðòû. Òóò ìíåíèÿ íå òàê îäíîçíà÷íû, êàê â âîïðîñå çàðïëàòû.  Êîëîðàäî èçáèðàòåëè îòâåðãëè êîíñåðâàòèâíîå ïðåäëîæåíèå, ïðåäëàãàâøåå âêëþ÷èòü â ìåñòíûé óãîëîâíûé êîäåêñ ïîíÿòèå «íåðîæäåííîå ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî». Òàêîå îïðåäåëåíèå ìîãëî ïðèâåñòè ê ïîëíîìó çàïðåòó àáîðòîâ è ïðèðàâíÿòü èõ ê óáèéñòâó.  Ñåâåðíîé Äàêîòå èçáèðàòåëè îòâåðãëè ïîïðàâêó ê ìåñòíîé êîíñòèòóöèè «ïðàâî íà æèçíü», êîòîðàÿ òàêæå ìîãëà ïðèâåñòè ê îãðàíè÷åíèþ ïðàâ æåíùèíû íà ïðåðûâàíèå áåðåìåííîñòè. À âîò æèòåëè Òåííåññè óòâåðäèëè èçìåíåíèÿ â Êîíñòèòóöèè, êîòîðûå äàþò ìåñòíûì çàêîíîäàòåëÿì ïðàâî ðåãóëèðîâàòü ýòè ïðîáëåìû. Íîâîå ïðî÷òåíèå îñíîâíîãî çàêîíà øòàòà âûãëÿäèò ñåé÷àñ òàê: «Íè÷òî â íàñòîÿùåé Êîíñòèòóöèè íå ãàðàíòèðóåò èëè çàùèùàåò ïðàâî íà àáîðò èëè íà ñáîð ñðåäñòâ äëÿ ôèíàíñèðîâàíèÿ àáîðòà, äàæå â ñëó÷àå áåðåìåííîñòè â ðåçóëüòàòå èçíàñèëîâàíèÿ èëè èíöåñòà, èëè êîãäà íåîáõîäèìî ñïàñòè æèçíü ìàòåðè».

Âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñî Âòîðîé ïîïðàâêîé ê Êîíñòèòóöèè, îïðåäåëÿþùåé ïðàâî àìåðèêàíöåâ íà âëàäåíèå îðóæèåì, ðåøàëè æèòåëè äâóõ øòàòîâ: Âàøèíãòîíà è Àëàáàìû.  Âàøèíãòîíå, êàê è îæèäàëîñü, ïîáåäèëè ëèáåðàëüíûå ïðîòèâíèêè âëàäåíèÿ îðóæèåì. Íà ãîëîñîâàíèå áûëî âûäâèíóòî ïðåäëîæåíèå 594, òðåáóþùåå òùàòåëüíîé ïðîâåðêè ïðîøëîãî ïîêóïàòåëåé îðóæèÿ íå òîëüêî îôèöèàëüíûìè òîðãîâöàìè, íî è ÷àñòíûìè ïðîäàâöàìè. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî æèòåëü øòàòà ðèñêóåò, ïðîäàâàÿ ñâîé ïèñòîëåò íà ÿðìàðêå îðóæèÿ, óãîëîâíûì íàêàçàíèåì. Êðîìå ýòîãî â áþëëåòåíè áûëî âêëþ÷åíî è ïðåäëîæåíèå 591, êîòîðîå îãîâàðèâàëî, ÷òî ïðîâåðêè ïîêóïàòåëåé îðóæèÿ â øòàòå íå äîëæíû áûòü æåñò÷å ñîîòâåòñòâóþùèõ ôåäåðàëüíûõ ðåãóëÿöèé. ßçûê îáåèõ ïîïðàâîê áûë íàñòîëüêî çàïóòàí, ÷òî ðàçîáðàòüñÿ â íåì îáû÷íûé èçáèðàòåëü íå ìîã, à ïîòîìó ïîâåðèë òîé ïîïðàâêå, êîòîðóþ ïðîïàãàíäèðîâàëè áîëüøå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

23

ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Òàêèì îêàçàëîñü ïðåäëîæåíèå 594, êîòîðîå ëîááèðîâàëè òàêèå èçâåñòíûå ïðîòèâíèêè îðóæèÿ êàê Ìàéêë Áëóìáåðã, Áèëë Ãåéòñ è Ïîë Àëëåí, âëîæèâøèå â ïðîòàëêèâàíèå ýòîãî óæåñòî÷åíèÿ 10 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.  èòîãå ïðåäëîæåíèå 594 ñîáðàëî 63% ãîëîñîâ.  Àëàáàìå ìåñòíîå íàñåëåíèå ïðèäåðæèâàåòñÿ äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíûõ âçãëÿäîâ. Çäåñü 72% èçáèðàòåëåé ïðîãîëîñîâàëè çà Ïîïðàâêó 3, êîòîðàÿ ïðèâîäèò çàêîíû øòàòà â ñîîòâåòñòâèå ñ Êîíñòèòóöèåé ñòðàíû. Òî åñòü çàùèùàåò ïðàâî êàæäîãî æèòåëÿ íà íîøåíèå îðóæèÿ. Àëàáàìà óæå òðåòèé øòàò – ïîñëå Ëóèçèàíû è Ìèññóðè – ãäå ìåñòíûå çàêîíû ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóþò Âòîðîé ïîïðàâêå. Êñòàòè, ïîáåäèâøèé â Òåõàñå ãóáåðíàòîð Ãðåã Ýááîò ïîîáåùàë â ïåðâûé æå äåíü ñâîåãî ãóáåðíàòîðñòâà ïîäïèñàòü çàêîí îá îòêðûòîì íîøåíèè îðóæèÿ ãðàæäàíàìè øòàòà. Ïðîäîëæàåòñÿ áîðüáà çà ëåãàëèçàöèþ ìàðèõóàíû ïî âñåé ñòðàíå. Âîïðîñ åå ñâîáîäíîé ïðîäàæè îáñóæäàëè æèòåëè Àëÿñêè è Îðåãîíà, à òàêæå ñòîëè÷íîãî îêðóãà Êîëóìáèÿ. Íàñåëåíèå ñòîëèöû ïîäàâëÿþùèì áîëüøèíñòâîì ïðîãîëîñîâàëî –«çà». Òåïåðü æèòåëè Âàøèíãòîíà ìîãóò âëàäåòü

2 óíöèÿìè íàðêîòèêà èëè âûðàùèâàòü íà äîìó äî øåñòè êóñòîâ òðàâêè áåç ðèñêà óãîëîâíîãî ïðåñëåäîâàíèÿ. Îäíàêî òàê êàê ÷àñòü ñòîëè÷íîãî îêðóãà ïðèíàäëåæèò ôåäåðàëüíîìó ïðàâèòåëüñòâó, òî íà çåìëå, ïðèíàäëåæàùåé ôåäåðàëüíûì âëàñòÿì, âëàäåíèå ìàðèõóàíîé ïî-ïðåæíåìó ÿâëÿåòñÿ óãîëîâíûì ïðåñòóïëåíèåì, à òàêèå çåìëè ñîñòàâëÿþò ïðèìåðíî ÷åòâåðòü òåððèòîðèè îêðóãà. Íà Àëÿñêå ïðåäëîæåíèå ¹2 òàêæå áûëî ïîääåðæàíî áîëüøèíñòâîì íàñåëåíèÿ. Çäåñü ïðàâèëà ïðîäàæè ìàðèõóàíû áóäóò ïîõîæè íà ñòîëè÷íûå, íî îáúåì âëàäåíèÿ íàðêîòèêîì íå ìîæåò ïðåâûøàòü îäíîé óíöèè.  Îðåãîíå áûë ïðèíÿò, íàâåðíîå, ñàìûé ëèáåðàëüíûé çàêîí. Æèòåëè ïîëó÷èëè ïðàâî íà ïîêóïêó íàðêîòèêà â ðåêðåàöèîííûõ öåëÿõ, îäíàêî, åå èñïîëüçîâàíèå â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ çàïðåùåíî. Òî åñòü êóðèòü ìîæíî áóäåò òîëüêî äîìà. Çàòî â êàæäîì äîìå ìîæíî áóäåò õðàíèòü äî ïîëîâèíû ôóíòà ìàðèõóàíû, è âûðàùèâàòü äî 4 êóñòîâ.  òîì æå Îðåãîíå èçáèðàòåëè îòâåðãëè ïîëîæåíèå, ïîçâîëÿâøåå âûäàâàòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà íåëåãàëàì. Ñòîðîííèêè ýòîé ìåðû óòâåðæäàëè, ÷òî âûäà÷à òàêèõ ïðàâ çàñòàâèò íåëåãàëîâ ó÷èòü ïðàâèëà äîðîæíîãî äâèæåíèÿ è ñäàâàòü ýêçàìåí íà âîæäåíèå, à ýòî óâåëè÷èò áåçîïàñíîñòü íà äîðîãàõ

ÄÎÑÒÓÏÍÛÉ ÊÐÅÄÈÒ äëÿ âàøåãî áèçíåñà

Îò $5,000 äî 20 ìèëëèîíîâ - â òå÷åíèå 72 ÷àñîâ Íèêàêîãî çàëîãà Íèêàêèõ ëè÷íûõ ãàðàíòèé Íèêàêîé ïëàòû çà çàÿâêó (application fee) 95% çàÿâîê óòâåðæäàþòñÿ â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ Áåñïëàòíûé òåëåôîí: 877-364-5227 Îôèñ: 646-766-1138 Ïðÿìàÿ ëèíèÿ: 516-451-1975 (ñïðîñèòü Àëàíà)

Atlantis Capital LLC, 111 John Street Suite #540, New York, NY 10038 Òðåáóþòñÿ ñïåöèàëèñòû ïî âûäà÷å êðåäèòîâ (loan officer). Áûñòðîðàñòóùàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò äâóÿçû÷íûõ ðóññêîãîâîðÿùèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî êðåäèòàì. Ïðèñûëàéòå ñâîå ðåçþìå ïî àäðåñó: jobs@atlantiscapitalllc.com.

øòàòà. Êðîìå òîãî, íàëè÷èå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ, ñ÷èòàþò ñòîðîííèêè ëåãàëèçàöèè, ïîçâîëèò òàêèì íåëåãàëüíûì àâòîìîáèëèñòàì ïðèîáðåòàòü ñòðàõîâêó. Ñåé÷àñ â Îðåãîíå íàõîäèòñÿ 160 òûñÿ÷ íåëåãàëîâ.

ðóëåòêó è êîñòè, à â Ðîä-Àéëåíäå â ðåéñèíî (racino) ðàçðåøèëè èãðàòü â êàðòû è â êîñòè. Â Êàíçàñå, Þæíîé Êàðîëèíå è Òåííåññè íåïðèáûëüíûì îðãàíèçàöèÿì ïîçâîëèëè ïðîâîäèòü ëîòåðåè.

Æèòåëåé øòàòà ýòà ðèòîðèêà íå óáåäèëà.

Æèòåëè äâóõ øòàòîâ – Êàëèôîðíèè è Êîëîðàäî – ðåøèëè îòêàçàòüñÿ îò êàçèíî.  Êàëèôîðíèè çàïðåòèëè ñòðîèòü íîâûé êîìïëåêñ ìåñòíîãî èíäåéñêîãî ïëåìåíè, à â Êîëîðàäî çàïðåòèëè ðàñøèðÿòü ìåñòíûå ðåéñèíî.  îáîèõ øòàòàõ ìåñòíûå æèòåëè è âëàñòè ïîñ÷èòàëè, ÷òî îòêðûòèå íîâûõ èãðîâûõ çàâåäåíèé íåãàòèâíî ñêàæåòñÿ íà ïîñòóïëåíèÿõ â áþäæåò.

Èçáèðàòåëè Îðåãîíà è Êîëîðàäî îòâåðãëè íàñòóïëåíèå «çåëåíûõ» è ïðåäëîæåíèå, ñîãëàñíî êîòîðîìó âñå ãåíåòè÷åñêè-ìîäèôèöèðîâàííûå ïðîäóêòû äîëæíû èìåòü îáÿçàòåëüíóþ ìàðêèðîâêó. Íà ïðîòàëêèâàíèå ýòîé ìåðû «çåëåíûå» òîëüêî â Îðåãîíå ïîòðàòèëè áîëåå 8 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ðàíåå òàêóþ æå ìàðêèðîâêó îòâåðãëè æèòåëè Êàëèôîðíèè è Âàøèíãòîíà.  âîñüìè øòàòàõ ñòðàíû îáñóæäàëîñü ðàñøèðåíèå èãîðíîé èíäóñòðèè. Ïîñëåäíåå âðåìÿ ðàñøèðåíèå èãîðíîãî áèçíåñà, êàê è ëåãàëèçàöèÿ ëåãêèõ íàðêîòèêîâ, îõâàòèëî âñþ ñòðàíó. Ýòî âïîëíå ïîíÿòíî, ìåñòíûå áþäæåòû êàòàñòðîôè÷åñêè ïîõóäåëè è îòêóäà åùå áðàòü äåíüãè íà ñîöèàëüíûå ïðîãðàììû, åñëè íå ñ íàëîãîâ íà ãðåõè. Æèòåëè Ìàññà÷óñåòñà îäîáðèëè ïëàí ìåñòíîé ëåãèñëàòóðû ïî ñòðîèòåëüñòâó òðåõ íîâûõ êàçèíî. Ïðè÷èíà ïðîñòà: âëàñòè øòàòà ïûòàþòñÿ óäåðæàòü äîìà ìåñòíûõ èãðîêîâ, êîòîðûå ñïóñêàþò ñâîè äåíüãè â ñîñåäíåì Êîííåêòèêóòå.  Þæíîé Äàêîòå â êàçèíî ðàçðåøèëè èãðàòü â

È åñëè óæ ðå÷ü èäåò î íàëîãå íà ãðåõè, òî æèòåëè Àðêàíçàñà îòêàçàëèñü ëåãàëèçîâàòü ïîâñåìåñòíóþ ïðîäàæó àëêîãîëÿ. Ñåé÷àñ ïðèìåðíî òðåòü îêðóãîâ øòàòà ïîääåðæèâàåò ñóõîé çàêîí. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ãëàâíûìè ñïîíñîðàìè ðåêëàìû, ïðèçûâàþùåé îòâåðãíóòü ëåãàëèçàöèþ, âûñòóïàëè ëèêåðîâîäî÷íûå ëàâêè èç îêðóãîâ, ãäå ïðî-

äàæà ñïèðòíîãî ðàçðåøåíà. È, íàêîíåö, â äâóõ êàëèôîðíèéñêèõ ãîðîäàõ – ÑàíÔðàíöèñêî è Áåðêëè – ìåñòíûå æèòåëè îáñóæäàëè ïðîåêò ââåäåíèÿ äîïîëíèòåëüíîãî íàëîãà íà ïðîäàæó ãàçèðîâêè. Íàïîìíèì, ÷òî ñòîðîííèêè çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè âî ãëàâå ñ Ìàéêëîì Áëóìáåðãîì óòâåðæäàþò, ÷òî âñå áîëåçíè àìåðèêàíöåâ – îò îæèðåíèÿ äî äèàáåòà – âîçíèêàþò èç-çà îáèëüíîãî óïîòðåáëåíèÿ ãàçèðîâêè. Ïîýòîìó äëÿ òîãî, ÷òîáû íàöèÿ ñòàëà çäîðîâåé, íóæíî îáëîæèòü ãàçèðîâêó íàëîãîì. Æèòåëè Áåðêëè ïîääåðæàëè ýòî ïðåäëîæåíèå, è ñ íîâîãî ãîäà ìàëåíüêàÿ áàíêà Coca-cola áóäåò ñòîèòü â ýòîì ãîðîäå íà 10% äîðîæå. Áëóìáåðã ïîòðàòèë íà êàìïàíèþ â Áåðêëè 650 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Æèòåëè Ñàí-Ôðàíöèñêî, ïðîÿâèâ íåñâîéñòâåííûé èì êîíñåðâàòèçì, íå ïîääåðæàëè ýòîé ãëóáîêî ëèáåðàëüíîé èäåè, è îòâåðãëè íàëîã.

8in Bedrooms House for Sale Seagate, NY. 2 blocks from Gravesend Bay. Mansion-like front pillars.

4 Full Bath, 3 1/2 bath, large eat-in kitchen and separate smaller kitchen, Large living and dining rooms, office/den, play-room, storage room, laundry room, front porch-under roof, back deck, 3 ac/heating zones, in-ground sprinkler system.

Multiple car driveway, lots of lawn/yard space.

No Brokers, $1.395M

email: binyansholom@gmail.com

24

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Ãðàäîíà÷àëüíèê ïðîòèâ ïîëèöèè? Í. Ëåòîâ Î òîì, ÷òî îòíîøåíèÿ ìåæäó ìýðîì Íüþ-Éîðêà Áèëëîì äå Áëàçèî è ãëàâîé íüþ-éîðêñêîé ïîëèöèè Áèëëîì Áðåòòîíîì óõóäøàþòñÿ, ïîãîâàðèâàþò äàâíî. Ïðè÷èí äëÿ îõëàæäåíèÿ ïðåäîñòàòî÷íî, íî ãëàâíàÿ â òîì, ÷òî ïðîôåññèîíàëüíûé ïîëèöåéñêèé íå ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü ëèáåðàëüíûì ïðåòåíçèÿì ìýðà, êîòîðûé îäíîâðåìåííî õî÷åò è óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè ñíèçèòü, è ïîëèöèþ ñîêðàòèòü, è àãèòàòîðàìðàñèñòàì âðîäå Ýëà Øàðïòîíà, êîòîðûå ÿêîáû ïðåäñòàâëÿþò èíòåðåñû ìåíüøèíñòâ (à ýòî äëÿ äå Áëàçèî – ñàìîå ãëàâíîå) ïîòðàôèòü. Ïîñëåäíåå íå óäèâèòåëüíî, ïîäîáíûå àãèòàòîðû ôîðìèðóþò ìýðñêóþ ýëåêòîðàëüíóþ áàçó, è åñëè ïîëèöèþ è åå íà÷àëüíèêà ìîæíî çàìåíèòü, à òàêîé âàðèàíò ðàññìàòðèâàëñÿ, òî ñìåíèòü ýëåêòîðàò íåâîçìîæíî.

Âàïèíãåðñ-Ôîëñ íà ñåâåðå øòàòà Íüþ-Éîðê, áûëà îäíàæäû óòðîì îáíàðóæåíà îáíàæåííîé, âûìàçàííîé ýêñêðåìåíòàìè íà êó÷å ìóñîðà. Åå òåëî áûëî ðàñïèñàíî îñêîðáèòåëüíûìè ðàñèñòñêèìè íàäïèñÿìè. Ïîëèöèè îíà ðàññêàçàëà óäèâèòåëüíóþ èñòîðèþ î òîì, êàê áûëà ïîõèùåíà áàíäîé áåëûõ ìóæ÷èí, êîòîðûå ïðîäåðæàëè åå ÷åòâåðî ñóòîê â ëåñó, íåîäíîêðàòíî íàñèëîâàëè, èçäåâàëèñü, à ïîòîì âûáðîñèëè íà ïîìîéêó.

Øàðïòîí (ñëåâà) äåðæèò çà ðóêó Òàâàíó Áðîóëè. 1990. Photo credit:: cnn.com

Ýòî «óæàñíîå ðàñîâîå ïðåñòóïëåíèå» âñêîëûõíóëî òîãäà âñþ ñòðàíó, è âûçâàëî ìíîãî÷èñëåííûå âûñòóïëåíèÿ àôðîàìåðèêàíöåâ, òðåáîâàâøèõ ñïðàâåäëèâîñòè. Êòî òîëüêî íå êîììåíòèðîâàë ýòî äåëî. Îäíàêî â õîäå ðàññëåäîâàíèÿ ïîëèöèÿ îòìåòèëà ìíîæåñòâî íåñòûêîâîê â ïîêàçàíèÿõ: íàäïèñè, ñäåëàííûå ðàñèñòàìè, áûëè ðàñïîëîæåíû íà òåëå òàêèì îáðàçîì, ÷òî íàïèñàòü èõ ìîãëà ëèøü ñàìà «æåðòâà».

Îäèîçíûé ðàñîâûé äåìàãîã – ïðåïîäîáíûé Ýë Øàðïòîí – íà÷àë ñâîþ êàðüåðó ïðîôåññèîíàëüíîãî çàùèòíèêà «óíèæåííûõ è îñêîðáëåííûõ» îñåíüþ 1987 ãîäà, êîãäà àêòèâíî âìåøàëñÿ â äåëî ïå÷àëüíî èçâåñòíîé Òàâàíû Áðîóëè. Ýòà 15-ëåòíÿÿ ìîøåííèöà, ïðîæèâàâøàÿ â ãîðîäêå

Ñàìûì óäèâèòåëüíûì â ýòîì íåñâÿçíîì ðàññêàçå áûëî òî, ÷òî â ñîñòàâå áàíäû îíà âèäåëà ïîëèöåéñêîãî.

1991 ãîä. Êðàóí-Õàéòñ

Äà è æåðòâà ëè? Ìåäèêè íå íàøëè ñëåäîâ 33 èçíàñèëîâàíèé, î êîòîðûõ ãîâîðèëà Áðîóëè; îäåæäà Òàâàíû áûëà ïîðâàíà è îáîææåíà, íî îæîãîâ íà òåëå íå íàøëè. Êðîìå òîãî, ïîñëå íåñêîëüêèõ äíåé ïðåáûâàíèÿ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

25

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ òîí òàê óìåëî çàâåë òîëïó, ÷òî ñîòíè àôðîàìåðèêàíöåâ íà÷àëè ãðîìèòü åâðåéñêèå ìàãàçèíû è ñèíàãîãè, íàïàäàòü íà åâðååâ íà óëèöàõ. Âî âðåìÿ ýòèõ ñòîëêíîâåíèé ïîãèá ßíêåëü Ðîçåíáàóì. Åãî óáèéöà òàê è íå áûë îñóæäåí. ×åðåç äåíü ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïîãðîìîâ òîëïà àôðîàìåðèêàíöåâ, âîçãëàâëÿåìàÿ ýòèì ïðîïîâåäíèêîì íåíàâèñòè, ïðîøëàñü ïî ðàéîíó ñ êðèêàìè «Ýòî – íàøè óëèöû» è «Íåò ñïðàâåäëèâîñòè – íåò ìèðà!».

1991 ãîä. Êðàóí-Õàéòñ â íå÷åëîâå÷åñêèõ óñëîâèÿõ â ëåñó íà õîëîäå Áðîóëè âûãëÿäåëà ïîäîçðèòåëüíî çäîðîâîé. Âñå ýòî âûçûâàëî ñîìíåíèÿ ó ñëåäîâàòåëåé. À ÷åðåç òðè äíÿ â ãîðîäêå Ôèøêèëë áûë íàéäåí ìåðòâûì ïîëèöåéñêèé Ãàððè Êðèñò, êîòîðûé ïîäõîäèë ïîä îïèñàíèå îäíîãî èç ïðåñòóïíèêîâ, äàííîå Òàâàíîé, è ñëåäîâàòåëè ïîïûòàëèñü ïðèâÿçàòü åãî ê ýòîìó äåëó. Íå ïîëó÷èëîñü.  çàùèòó Êðèñòà – ïîçäíåå âûÿñíèëîñü, ÷òî îí çàñòðåëèëñÿ îò íåñ÷àñòíîé ëþáâè, – âûñòóïèë ñîòðóäíèê ïðîêóðàòóðû îêðóãà Äàò÷åññ Ñòèâåí Ïàãîíåñ, êîòîðûé áûë çíàêîì ñ ïîëèöåéñêèì, è ñìîã îáåñïå÷èòü åãî àëèáè. Ýòî àëèáè âûëåçëî ïîòîì Ïàãîíåñó áîêîì.  èþíå 1988 ãîäà íà ïèêå ïðîòåñòîâ àôðîàìåðèêàíñêîé îáùèíû, êîòîðàÿ, êàê è ñåãîäíÿ â Ôåðãþñîíå, òðåáîâàëà, íå îæèäàÿ ðåçóëüòàòîâ ðàññëåäîâàíèÿ, ïðèâëå÷ü è íàêàçàòü óæ íå âàæíî êîãî, Øàðïòîí è äðóãèå «çàùèòíèêè àôðîàìåðèêàíöåâ» ïóáëè÷íî îáâèíèëè Ïàãîíåñà â èçíàñèëîâàíèè Òàâàíû è ïîòðåáîâàëè îòäàòü åãî ïîä ñóä. Îíè çàÿâèëè, ÷òî âëàñòè øòàòà ïûòàþòñÿ ïîêðûòü ñîâåðøåííîå áåëûìè ïîëèöåéñêèìè ïðåñòóïëåíèå. Ïðàâäà, ÷óòü ïîçæå áîëüøîå æþðè ïðèñÿæíûõ, îïðîñèâ 180 ñâèäåòåëåé, ïðèøëî ê âûâîäó, ÷òî èñòîðèÿ ñ èçíàñèëîâàíèåì è ïîõèùåíèåì – âûìûñåë. Íàøëèñü ñâèäåòåëè, êîòîðûå âèäåëè Áðîóëè ïîñëå åå «ïîõèùåíèÿ»... íà âå÷åðèí-

êå.  ðåçóëüòàòå ïðèñÿæíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî «æåðòâà» ïûòàëàñü òàêèì îáðàçîì îïðàâäàòü ñâîå ÷åòûðåõäíåâíîå èñ÷åçíîâåíèå èç äîìà, à ïîòîìó ñî÷èíèëà ýòó ñòðàøíóþ èñòîðèþ, ÷òîáû èçáåæàòü íàêàçàíèÿ è «ñðóáèòü» íåìíîãî äåíüæàò. Ïî íåêîòîðûì ñâåäåíèÿì, åå ðîäèòåëè áûëè ïðåêðàñíî îá ýòîì îñâåäîìëåíû. Îáìàí ðàñêðûëñÿ, Ïàãîíåñ áûë îïðàâäàí, íî ïîêàçàíèÿ Áðîóëè è âîïëè Øàðïòîíà èñïîðòèëè åìó æèçíü. Ïîñëå òàêèõ ñåðüåçíûõ îáâèíåíèé åìó ïðèøëîñü óéòè èç ïðîêóðàòóðû, åãî áðàê ðàñïàëñÿ, è âñå ïîñëåäóþùèå äåñÿòèëåòèÿ ñâîåé æèçíè îí ïîñâÿòèë òîìó, ÷òîáû î÷èñòèòü ñâîå èìÿ. Äëÿ ýòîãî îí ïîäàë â ñóä è âûèãðàë ïðîöåññ. Øàðïòîí è äðóãèå êëåâåòíèêè äàâíî ðàñïëàòèëèñü ñ îáîëãàííûì ïðîêóðîðîì – â îñíîâíîì, äåíüãàìè, êîòîðûå èì ïîæåðòâîâàëè äîáðîæåëàòåëè. Òàâàíà, êîòîðàÿ ñ òåõ ïîð ïðèíÿëà èñëàì è ñìåíèëà èìÿ, ëèøü ñåé÷àñ ñòàëà âûïëà÷èâàòü ïî íåñêîëüêî äîëëàðîâ èç ñâîåé çàðïëàòû. Òàê íà÷àëàñü êàðüåðà èçâåñòíîãî «çàùèòíèêà» ïðàâ àôðîàìåðèêàíöåâ, äðóãà Îáàìû (îí ïîìîãàåò åìó âûáðàòü ìèíèñòðà þñòèöèè âçàìåí ñêîìïðîìåòèðîâàâøåãî ñåáÿ Ýðèêà Õîëäåðà), è Áèëëà äå Áëàçèî – ðàñèñòà Ýëà Øàðïòîíà. Îí è äàëüøå ñòðîèë ñâîå ïðîäâèæåíèå ââåðõ íà ëæè, ïîäñòðåêàòåëüñòâå è... êðîâè íåâèííûõ æåðòâ.  1991 ãîäó åãî êëèêóøåñòâî è «ïðèçûâû ê ñïðà-

âåäëèâîñòè» çàêîí÷èëèñü ïîãðîìàìè â åâðåéñêî-àôðîàìåðèêàíñêîì ðàéîíå Êðàóí-Õàéòñ. Ïîñëå òðàãè÷åñêîãî èíöèäåíòà Øàðï-

Ñëåäóþùåå ïðåñòóïëåíèå áûëî èíèöèèðîâàíî èì â 1995 ãîäó è òàêæå áûëî íàïðàâëåíî ïðîòèâ åâðååâ. Òîãäà âëàäåëåö îäíîãî èç äîìîâ â Ãàðëåìå ïîòðåáîâàë îò ñâîåãî àðåíäàòîðà,

êîìïàíèè Freddie’s Fashion Mart, âûñåëèòü ïîäíàíèìàòåëÿ – ìàãàçèí àóäèîçàïèñåé The Record Shack, ïðèíàäëåæàâøèé àôðîàìåðèêàíöàì. Àôðîàìåðèêàíöû âûåçæàòü íå çàõîòåëè, è èì íà ïîìîùü ïðèøåë Øàðïòîí, êîòîðûé îðãàíèçîâàë ìàðø ïðîòåñòà ïîä ëîçóíãîì «íå ïîçâîëèì áåëûì ïðèøåëüöàì âûñåëèòü íàøèõ áðàòüåâ». Åìó è â ýòîò ðàç òàê óäàëîñü çàâåñòè òîëïó, ÷òî íà ñëåäóþùèé äåíü îäèí èç ó÷àñòíèêîâ ïðîòåñòà ïðîíèê â ïîìåùåíèå Freddie’s Fashion Mart è, óãðîæàÿ îðóæèåì, ïîäæåã åãî. Ïîñëå ýòîãî ïðåñòóïíèê çàñòðåëèëñÿ, à ïðè ïîæàðå çàäîõíóëèñü ñåìü àôðîàìåðèêàíöåâ, êîòîðûå òàì ðàáîòàëè. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 26

Ëó÷øàÿ Ïðîöåíòíàÿ Ñòàâêà Èùåò Ëó÷øèõ âêëàä÷èêîâ

Âàøè ñáåðåæåíèÿ çàñòðàõîâàíû ãîñóäàðñòâîì íà ñóììó äî $250,000**

13 ìåñÿöåâ CD

1.20%*

15 ìåñÿöåâ CD APY

Òîëüêî íà îãðàíè÷åííîå âðåìÿ

1.50%*

APY

Òîëüêî íà îãðàíè÷åííîå âðåìÿ

1750 86th Street · Brooklyn, NY 11214 · 718-680-2121 1609 Avenue Z · Brooklyn, NY 11235 · 718-934-6809

www.brfcu.org

*Ãîäîâàÿ ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà (Annual Percentage Yield, APY) ìîæåò áûòü èçìåíåíà áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Äëÿ äåïîçèòíûõ ñåðòèôèêàòîâ (CDs) ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà íà÷èíàåò äåéñòâîâàòü ñ ìîìåíòà âêëàäà è ãàðàíòèðóåòñÿ äî åãî ïîãàøåíèÿ.  ñëó÷àå äîñðî÷íîãî ñíÿòèÿ ñðåäñòâ íàêëàäûâàåòñÿ øòðàô, êîòîðûé ìîæåò óìåíüøèòü äîõîä. Ìèíèìàëüíûé áàëàíñ äëÿ ïîëó÷åíèÿ óêàçàííîé âûøå ãîäîâîé ïðîöåíòíîé ñòàâêè (APY) - $20 000. Äëÿ âêëàäîâ îò $500 äî $19,999 - APY íà 0.25% ìåíüøå, óêàçàííîãî âûøå. ** Ñòðàõîâêà íà ïåíñèîííûå ñ÷åòà (IRA accounts) - $250 000. Âñå îñòàëüíûå ñ÷åòà çàñòðàõîâàíû íà ñóììó äî $250 000. Brooklyn Consumer Federation ÿâëÿåòñÿ ñïîíñîðîì Bay Ridge Federal Credit Union. Ñîîòâåòñòâèå òðåáîâàíèÿì ÷ëåíñòâà êðåäèòíîãî ñîþçà – îáÿçàòåëüíî.

26

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 24

Ðýé÷åë Íåðäëèíãåð, Ýë Øàðïòîí, Øàðëåéí Ìàêãðåé, Áèëë äå Áëàçèî Photo credit: Observer.com

Êàê è â ñëó÷àå ñ ÊðàóíÕàéòñ, Øàðïòîí îòêàçàëñÿ ïðèçíàòü îòâåòñòâåííîñòü çà ïîãðîìû, ê êîòîðûì îí ïîñòîÿííî ïðèçûâàåò.  ïîñëåäíåå âðåìÿ Øàðïòîí àêòèâíî âìåøèâàëñÿ â ðàññëåäîâàíèå ñìåðòè æèòåëÿ ÑòåéòåíÀéëåíäà Ýðèêà Ãàðíåðà, êîòîðûé ïîãèá âî âðåìÿ àðåñòà çà òîðãîâëþ íåëåãàëüíûìè ñèãàðåòàìè. Øàðïòîí òðåáîâàë íåìåäëåííîãî ïðåäàíèÿ ñóäó ïîëèöåéñêîãî, êîòîðûé ïðîâîäèë çàäåðæàíèå Ãàðíåðà, è, êàê âû óæå ïîíÿëè, «ñïðàâåäëèâîñòè». Îí óæå óñòðîèë íåñêîëüêî ìèòèíãîâ ïåðåä ìýðèåé è â Ñòåéòåí-Àéëåíäå, à òàêæå ìàðø ïðîòåñòà ïðîòèâ «ðàñèçìà è æåñòîêîñòè íüþéîðêñêîé ïîëèöèè», â êîòîðîì ïðèíÿëè äåñÿòêè òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Íà ñàìîì äåëå òàêèå ïðîòåñòû è ìàðøè ïðåñëåäóþò îäíó öåëü – âûíóäèòü âëàñòè åùå äî îêîí÷àíèÿ ðàññëåäîâàíèÿ ïðèçíàòü âèíó ïîëèöèè. À óæ åñëè âëàñòè ïîéäóò íà óñòóïêè, èì ñàìèì ïðèäåòñÿ ðàñõëåáûâàòü ýòó êàøó – íåçàâèñèìî îò òîãî, âèíîâíà ïîëèöèÿ èëè íåò. Êðîìå òîãî, òàêèå óñòóïêè ïîçâîëÿò «æåðòâàì» èëè èõ ðîäñòâåííèêàì ñóäèòüñÿ ñ ãîðîäîì è ïîëèöèåé, è ïîëó÷èòü ìíîãîìèëëèîííóþ êîìïåíñàöèþ.  ýòîì, î÷åâèäíî, è çàêëþ÷àåòñÿ áîðüáà çà ïðàâà ýòîé ýòíè÷åñêîé ãðóïïû. «Ýòî – íå çàùèòà àôðîàìåðèêàíñêîãî íàñåëåíèÿ, – ïðîêîììåíòèðîâàë êàê-òî àêöèè Øàðïòîíà èçâåñòíûé àôðîàìåðèêàíñêèé ïðåäïðèíèìàòåëü ðåñïóáëèêàíåö Ãåðìàí Êåéí. – Íå íóæíî ìíå îáúÿñíÿòü, êàê íåëåãêî áûòü àôðîàìåðèêàíöåì, ÿ çíàþ ýòî ñ ñàìîãî ðîæäåíèÿ. Ñ ðàñèçìîì íóæíî áîðîòüñÿ, ñ ðàñèçìîì â ïîëèöèè – îñîáåííî. Íî äåëî â òîì, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü ïðèçûâîâ Øàðïòîíà – òîò æå ðàñèçì (à ÷àñòî – è àíòèñåìèòèçì – ïðèì. àâòîðà), òîëüêî â îòíîøåíèè áåëûõ èëè àçèàòîâ. Êðîìå òîãî, ýòà íåíàâèñòü â îòíîøåíèè ïîëèöèè ïåðåõîäèò äîïóñòèìûå ãðàíèöû». Î÷åâèäíî, òàêîå îòíîøåíèå ê áåëûì è ïîëèöèè íå ñëèøêîì ñìóùàåò ïðî-

Ãðàäîíà÷àëüíèê ïðîòèâ ïîëèöèè? ãðåññèâíîãî ìýðà äå Áëàçèî, êîòîðûé áîëüøåé ÷àñòüþ ïîääåðæèâàåò Øàðïòîíà, è íå ïûòàåòñÿ âûñòóïèòü â çàùèòó ñâîèõ ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ è èõ íà÷àëüíèêà. À ïîëèöèþ è ãëàâó ãîðîäñêîãî ïîëèöåéñêîãî óïðàâëåíèÿ òàêîå ïðåäâçÿòîå îòíîøåíèå ìýðà, ýòà ïîñòîÿííàÿ ïîäñòàâà áåñÿò, íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî âñå ýòî ìåøàåò ïîëíîöåííî èñïîëíÿòü ñâîè îáÿ-

çàííîñòè. «Îòíîøåíèå âûñøèõ îôèöåðîâ ïîëèöèè ê ìýðó, - çàÿâèë â èíòåðâüþ ñàéòó DNA.info ïîæåëàâøèé îñòàòüñÿ íåèçâåñòíûì ñîòðóäíèê øòàá-êâàðòèðû ïîëèöåéñêîãî óïðàâëåíèÿ, - çà ïîñëåäíåå âðåìÿ çíà÷èòåëüíî óõóäøèëîñü. Ìåæäó íèìè âîçíèêàëà êîíôðîíòàöèÿ, êîòîðàÿ ðàíî èëè ïîçäíî çàêîí÷èòñÿ áóðåé».

Îäíèì èç ñåðüåçíûõ ïóíêòîâ òàêîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñòàëà áëèæàéøàÿ ïîìîùíèöà ìýðà Ðýé÷åë Íåðäëèíãåð, êîòîðàÿ çàâåäóåò àïïàðàòîì åãî æåíû Øàðëåéí Ìàêãðåé. Ïðè ýòîì ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî, ïî÷åìó ó æåíû ìýðà äîëæåí áûòü ñâîé àïïàðàò, è ïî÷åìó åãî äîëæåí îïëà÷èâàòü ãîðîä. Òàê âîò, Íåðäëèíãåð, áûâøàÿ ïðåññ-ñåêðåòàðøà Øàðïòîíà (â 2000 ãîäó îíà

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ

ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ

ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì -

$0.89

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

lb

ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

ïðèçûâàëà êîïîâ-àôðîàìåðèêàíöåâ ê áîéêîòó ïîëèöåéñêîãî ïðîôñîþçà, ñ êîòîðûì òîãäà ó åå áîññà áûëè ðàçíîãëàñèÿ), ñîæèòåëüñòâóåò ñ óáèéöåé è íàðêîäèëåðîì, ïîíîñÿùèì ïîëèöèþ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ è íå ñêðûâàþùèì ñâîåé íåïðèÿçíè ê áåëûì ëþäÿì. Âïðî÷åì, âåðîÿòíî, ýòî ó íèõ ñåìåéíîå, ñûí ïîìîùíèöû Äå Áëàçèî Õàðâè â ñâîåì Twitter íàïèñàë, ÷òî íåíàâèäèò «áåëûõ ñâèíåé, êîòîðûå óáèâàþò ëþäåé». «Ñâèíüÿìè» ëåâàêè îáçûâàþò êîïîâ. Íåðäëèíãåð – êàê îäèí èç ïîìîùíèêîâ ìýðà – äîëæíà áûëà ñîîáùèòü î ñâîåé ñâÿçè ïðè çàïîëíåíèè àíêåòû íà ïîëó÷åíèå äîëæíîñòè, îäíàêî ïðåäïî÷ëà ñêðûòü ñîæèòåëÿóãîëîâíèêà. Òåîðåòè÷åñêè òàêîå óïóùåíèå äîëæíî áûëî çàêîí÷èòüñÿ äëÿ íåå óâîëüíåíèåì, âîçìîæíî, äàæå ñóäîì. Ïðè Áëóìáåðãå åå áû òî÷íî âûãíàëè èç ìýðèè, íî ìû æèâåì ïðè ïðîãðåññèâíîì ìýðå, êîòîðûé ïðîùàåò ñâîèì ïîìîùíèêàì è àêòèâèñòàì âñå. Äå Áëàçèî îòêàçàëñÿ îáñóæäàòü ñ ïîëèöåéñêèì êîìèññà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

27

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ ðîì – à ïîñëå – è ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ïðåññû – ïðîâèííîñòè Íåðäëèíãåð, è îáúÿâèë ýòîò âîïðîñ çàêðûòûì. À ýòî çíà÷èò, ÷òî Íåðäëèíãåð, ÿðî íåíàâèäÿùàÿ ïîëèöèþ, èìååò ïðàâî ïîñåùàòü âñå ñîâåùàíèÿ ìýðà ñ ðóêîâîäñòâîì NYPD.

Ýòî î÷åðåäíîå óíèæåíèå ïîëèöèè è åå êîìèññàðà ñî ñòîðîíû ãîðîäñêîãî íà÷àëüñòâà. Òàêîå îòíîøåíèå ãîâîðèò î òîì, ÷òî, âîçìîæíî, äíè Áðåòòîíà â Íüþ-Éîðêå ñî÷òåíû.  ïîñëåäíåå âðåìÿ íà íåãî âñå ÷àùå âàëÿò âñå øèøêè è íàïàäàþò ëèäåðû àôðîàìåðèêàíñêîé îáùèíû, à ìýð äàæå íå ïûòàåòñÿ åãî çàùèòèòü îò íåëåïûõ îáâèíåíèé. Ïîñëåäíèé ðàóíä òàêîé ýòíè÷åñêîé àêòèâíîñòè ñâÿçàí ñ îòñòàâêîé Ôèëèïà Áýíêñà.

Áýíêñ áûë ñàìûì ñòàðøèì ïîëèöåéñêèì îôèöåðîì àôðîàìåðèêàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, êîòîðûé ïðîñëóæèë â ãîðîäå 28 ëåò. Îí áûë âûäâèæåíöåì Ðýÿ Êåëëè, êîòîðûé äîâåðèë åìó îäèí èç ñàìûõ âàæíûõ ïîëèöåéñêèõ ïîñòîâ â ãîðîäå, è ñ÷èòàëñÿ åãî ïðååìíèêîì. Ó íåãî áûëè âñå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî îí çàéìåò äîëæíîñòü ãîðîäñêîãî êîìèññàðà, âåäü Áýíêñ áûë ïðèÿòåëåì Øàðëåéí Ìàêãðåé, æåíû ìýðà, êîòîðàÿ âûñòóïàëà åãî ëîááèñòîì.  èòîãå âûáðàëè íå åãî, à Áðåòòîíà. «Áýíêñ âñåãäà íàõîäèëñÿ íà ïðèâèëåãèðîâàííîì ïîëîæåíèè, - ñîîáùèë èñòî÷íèê â ïîëèöåéñêîì óïðàâëåíèè, - Êåëëè âñåãäà øåë åìó íàâñòðå÷ó, è êîãäà Áðåòòîí ïðåäëîæèë åìó äîëæíîñòü ñâîåãî ïåðâîãî çàìåñòèòåëÿ, â îñíîâíîì –

öåðåìîíèàëüíóþ, îí ïîíà÷àëó ñîãëàñèëñÿ, ðàññ÷èòûâàÿ âûáèòü áîëüøå ïîëíîìî÷èé. À êîãäà Áðåòòîí íå ïîøåë íà óñòóïêè – äåìîíñòðàòèâíî óøåë â îòñòàâêó çà äåíü äî âñòóïëåíèÿ â íîâóþ äîëæíîñòü. Îí, î÷åâèäíî, ðàññ÷èòûâàë, ÷òî â ýòîò êîíôëèêò âìåøàåòñÿ ìýðèÿ, íî ïðîñ÷èòàëñÿ». Îòñòàâêà ãëàâíîãî àôðîàìåðèêàíöà â ïîëèöèè âûçâàëà øîê â ìýðèè. Áðåòòîíà íåìåäëåííî âûçâàëè «íà êîâåð», è âûÿñíåíèå îòíîøåíèé áûëî íåëåãêèì. Õîòÿ îáà Áèëëà íà ïðåññêîíôåðåíöèè, ïîñâÿùåííîé ýòîé îòñòàâêå, ñòðåìèëèñü ïðîäåìîíñòðèðîâàòü åäèíñòâî è äîáðûå îòíîøåíèÿ äðóã ê äðóãó, ïîëó÷àëîñü ýòî ó íèõ èç ðóê âîí ïëîõî. Îäíàêî ýòà ïðåññ-êîíôåðåíöèÿ è çàâåðåíèÿ îáî-

èõ î òîì, ÷òî ìåñòî Áýíêñà çàéìåò äðóãîé ïðåäñòàâèòåëü ýòîé îáùèíû, íå ïîìåøàëè àôðîàìåðèêàíñêèì ïîëèòèêàì óäàðèòü â íàáàò. Êàê æå, íàøèõ áüþò. Îíè ïîòðåáîâàëè, ÷òîáû ìýð ðàçîáðàëñÿ â òîì, ÷òî «ïðîèñõîäèò â ïîëèöèè, åñëè èç íåå óõîäÿò ëó÷øèå èç ëó÷øèõ, à â ðóêîâîäñòâå áîëüøå áåëûõ, ÷åì ïðåäñòàâèòåëåé ìåíüøèíñòâ». Ýòîò ïóíêò íåâîçìîæíî îïðîâåðãíóòü. Õîòÿ íåïîíÿòíî ïî÷åìó àôðîàìåðèêàíöû è ëèáåðàëû ñ÷èòàþò, ÷òî äîëæíîñòè äîëæíû ðàñïðåäåëÿòüñÿ ïî ýòíè÷åñêîé êâîòå, à íå â çàâèñèìîñòè îò ëè÷íûõ äîñòîèíñòâ è ðàáî÷èõ êà÷åñòâ êàíäèäàòîâ. Âïðî÷åì, òàêèå ðàññóæäåíèÿ íèêîãäà íå ïðèõîäèëè â ãîëîâó ëèáåðàëàì è èõ ñîþçíèêàì. Îíè çíàþò, ÷òî åñëè íàäàâèòü íà âëàñòè ãî-

ðîäà, ìîæíî äîáèòüñÿ ñâîåãî. Òàê ÷òî åñëè êòî-òî ïîëàãàåò, ÷òî íàïàäêè íà Áðåòòîíà ïðåêðàòÿòñÿ, òåì áîëåå ÷òî çàìåíó Áýíêñó íàøëè, îí îøèáàåòñÿ. Òðàâëÿ òîëüêî íà÷àëàñü. È äî òåõ ïîð, ïîêà ëèáåðàëû è ýòíè÷åñêèå ìåíüøèíñòâà íå ñæèâóò åãî ñî ñâîåãî ïîñòà, îíè íå óñïîêîÿòñÿ. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî Áðåòòîí íå âûäåðæèò ýòîãî äàâëåíèÿ è óéäåò. Âåäü äëÿ òîãî, ÷òîáû ñåãîäíÿ ðàáîòàòü â Íüþ-Éîðêå, ñîâåðøåííî íå âàæíû ïðîôåññèîíàëüíûå êà÷åñòâà, – âàæíî óìåíèå óãîæäàòü íà÷àëüñòâó è åãî ñòîðîííèêàì. Áðåòòîí – íå óìååò. Íî èìåííî òàêèìè êà÷åñòâàìè, ãîâîðÿò, îáëàäàë Áýíêñ. Òàê ÷òî äàæå â îòñòàâêå îí îñòàåòñÿ êàíäèäàòîì íîìåð îäèí íà ìåñòî ãëàâû íüþ-éîðêñêîé ïîëèöèè. Í. Ëåòîâ

28

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÐÅÖÅÏÒ êàê ëèöåíçèÿ íà

ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî äàííûì Íàöèîíàëüíîãî èíñòèòóòà ïî èçó÷åíèþ ïðîáëåì íàðêîìàíèè (NIDA), ïî÷òè ïÿòü ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ ôèçè÷åñêè è ïñèõîëîãè÷åñêè çàâèñÿò îò ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ðåöåïòóðíûõ ëåêàðñòâ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, äàííàÿ êàòåãîðèÿ ëþäåé îôèöèàëüíî ïðîõîäèò êóðñ ëå÷åíèÿ è ïîëó÷àåò ðåöåïòû îò ëèöåíçèðîâàííûõ äîêòîðîâ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ëþáèòåëè ïèëþëü óæå ïðàêòè÷åñêè íè÷åì íå îòëè÷àþòñÿ îò óëè÷íûõ íàðêîìàíîâ, ïîòðåáëÿþùèõ ãåðîèí, êîêàèí, ìåòàìôåòàìèí, êðýê è ïðî÷óþ ãàäîñòü. Ñàìûé áîëüøîé ïàðàäîêñ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî, â îòëè÷èå îò óëè÷íûõ íàðêîìàíîâ, ðåöåïòóðíûì çàâèñèìûì ïî÷òè âñ¸ ñõîäèò ñ ðóê. Ïîñëåäíèå ñîâåðøàþò ñîòíè ïðåñòóïëåíèé è íàðóøåíèé åæåäíåâíî, íî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ èçáåãàþò øòðàôîâ, àðåñòîâ, èñïðàâèòåëüíûõ ðàáîò èëè òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. «Íàøå îáùåñòâî îòíîñèòñÿ ê ëþäÿì, ïðèíèìàþùèì áîëåóòîëÿþùåå, ñòèìóëÿòîðû è àíòèäåïðåññàíòû êàê ê òÿæ¸ëî áîëüíûì, – ðàññêàçûâàåò íàðêîëîã Äýéâ Òèðíè. – Òàêèå ëþäè âûçûâàþò æàëîñòü è ñî÷óâñòâèå, íî íå ñòðàõ è æåëàíèå ïîçâîíèòü â ïîëèöèþ. Ìåæäó òåì îò ëþáèòåëÿ îêñèêîíòèíà èëè ìîðôèíà ìîæíî îæèäàòü ÷åãî óãîäíî – êàê è îò ãåðîèíîâîãî íàðêîìàíà. Âîëÿ ýòèõ ëþäåé îñëàáëåíà è îíè çà÷àñòóþ íå êîíòðîëèðóþò ñâîèõ äåéñòâèé. Îíè îïàñíû äëÿ îáùåñòâà».  êà÷åñòâå ïðèìåðà Òèðíè ïðèâîäèò äâà ñëó÷àÿ, ïðîèçîøåäøèõ ìèíóâøèì ëåòîì â øòàòå Äæîðäæèÿ. Íàõîäÿùèéñÿ ïîä àíòèäåïðåññàíòàìè 50-ëåòíèé âîäèòåëü ïðåâûñèë ñêîðîñòü íà 20 ìèëü è ñïðîâîöèðîâàë àâàðèþ ñ ó÷àñòèåì äåñÿòêà ìàøèí. Îí íå ìîã àäåêâàòíî ðàçãîâàðèâàòü ñ ïîëèöèåé è åãî ñðàçó æå îòïðàâèëè â ãîñïèòàëü. Âûÿñíèëîñü, ÷òî çàäåðæàííûé íà ïðîòÿæåíèè 11 ëåò óïîòðåáëÿåò ðåöåïòóðíûå ëåêàðñòâà. Åãî îòïóñòèëè áåç ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíåíèé.  ýòîò æå äåíü ïîëèöåéñêèå çàäåðæàëè 18-ëåò-

íåãî ïîäðîñòêà, ïðîåõàâøåãî íà êðàñíûé ñâåò. Ìåäèöèíñêèé òåñò ïîêàçàë, ÷òî â åãî êðîâè ñîäåðæèòñÿ ìàðèõóàíà. Ñóä ïðèãîâîðèë òèíåéäæåðà ê 30 äíÿì â òþðüìå çà âîæäåíèå â ñîñòîÿíèè íàðêîòè÷åñêîãî îïüÿíåíèÿ (Driving Under the Influence – DUI). Ïîäîáíûå íåäîðàçóìåíèÿ ñåãîäíÿ ïðîèñõîäÿò ïî âñåé ñòðàíå, ïîñêîëüêó øòàòíûå è ôåäåðàëüíûå çàêîíû î÷åíü ìÿãêî îòíîñÿòñÿ ê ðåöåïòóðíûì íàðêîìàíàì. Òàê, â øòàòå Ìèññóðè 49-ëåòíÿÿ ìîðôèíèñòêà èçáèëà äî ïîëóñìåðòè ñâîþ ïîäðóãó. Æåíùèíå ãðîçèëî äî 15 ëåò òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ, îäíàêî å¸ àäâîêàò ïîñëåäîâàòåëüíî îáúÿñíèë ñóäüå, ÷òî åãî êëèåíòêà íåçäîðîâà è íàêàçûâàòü å¸ – àáñóðäíî. «Îáâèíÿåìàÿ ÷¸òêî ñëåäîâàëà ñîâåòàì âðà÷à è íå âèíîâàòà â òîì, ÷òî ìîðôèí â å¸ áàíêå çàêîí÷èëñÿ çà òðè ÷àñà äî ñîâåðøåíèÿ ïðåñòóïëåíèÿ, - ñêàçàë þðèñò. – Îíà íå ìîãëà ïîïîëíèòü çàïàñ ëåêàðñòâ îïåðàòèâíî, ïîýòîìó àáñòèíåíòíîå ñîñòîÿíèå (ëîìêà) ïðèâåëî ê áåñêîíòðîëüíîìó ïîâåäåíèþ». Î÷åíü ÷àñòî àäâîêàòû ñâàëèâàþò âèíó ðåöåïòóðíûõ íàðêîìàíîâ íà âðà÷åé, êîòîðûå, ÿêîáû, «ïåðåáîðùèëè ñ ëå÷åíèåì». Îáâèíåíèÿ ñ çàâèñèìûõ ñíèìàþòñÿ, íî äîêòîðîâ ïðîêóðàòóðà íå òðîãàåò. Ñóäèòü ïîñëåäíèõ çà íåïðàâèëüíîå ëå÷åíèå òàê æå áåñïåðñïåêòèâíî, êàê ñóäèòü ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîìïàíèè çà ïîáî÷íûå ýôôåêòû ëåêàðñòâ. Äàæå åñëè âðà÷, äîïóñòèâøèé ïðåâðàùåíèå áîëüíîãî â õðîíè÷åñêîãî íàðêîìàíà, îêàçûâàåòñÿ ïîä ñëåäñòâèåì, òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îí îòäåëûâàåòñÿ øòðàôîì. Äåâÿòü èç äåñÿòè äåë íå äîõîäÿò äî ñóäà. Òàê èëè èíà÷å, ðåöåïòóðíûå íàðêîìàíû ïðè÷èíÿþò î÷åíü ìíîãî íåóäîáñòâ çäîðîâûì ëþäÿì. Íàïðèìåð, íà ïóëüò ñïðàâî÷íîé ñëóæáû 311 â ÍüþÉîðêå ðåãóëÿðíî ïîñòóïàþò æàëîáû íà íåàäåêâàòíûõ ñîñåäåé, êîòîðûå øóìÿò ïî íî÷àì, ñìåþòñÿ, ðàçãîâàðèâàþò ñàìè ñ ñîáîé, ïîþò ïåñíè, çâîíÿò â ñîñåäñêèå äâåðè è ò. ï. Òàêèå æàëîáû, êàê ïðàâèëî, ïåðåàäðåñîâûâàþòñÿ ïîëèöåéñêèì, êîòîðûå íåî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

29

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • õîòíî íàâåäûâàþòñÿ ê âîçìóòèòåëþ îáùåñòâåííîãî ñïîêîéñòâèÿ. Äàëåå âñ¸ ïðîèñõîäèò ïî óæå íàêàòàííîé ñõåìå.

èëè æå ãðîìêî ÷èòàòü âñëóõ ãàçåòó. Îí ñïèò òîëüêî 3–4 ÷àñà â ñóòêè, äà è òî, êîãäà ïðèíèìàåò óáîéíóþ äîçó ñíîòâîðíîãî».

Åñëè ÷åëîâåêà çàñòàëè ïîä äåéñòâèåì ìàðèõóàíû èëè ãåðîèíà – åãî àðåñòîâûâàþò. Åñëè æå ïî êâàðòèðå ïîäîçðåâàåìîãî ðàçáðîñàíû ïëàñòìàññîâûå áàíî÷êè ñ íàçâàíèåì ëåêàðñòâ è åãî ôàìèëèåé, òî ñòðàæè ïîðÿäêà âïðåäü áîëüøå íå áóäóò åãî áåñïîêîèòü. Ðåöåïòóðíûé íàðêîìàí ïîïàä¸ò â ñïèñîê ëþäåé, êîòîðûì ïîçâîëåíî ïðàêòè÷åñêè âñ¸.

Ëåíäëîðä äàë ïîíÿòü Ðîóç, ÷òî âñå å¸ æàëîáû îñòàíóòñÿ áåç îòâåòà, ïîñêîëüêó ðåöåïòóðíûå íàðêîìàíû óæå äàâíî ïîïîëíèëè ñïèñîê æèëüöîâ, äèñêðèìèíàöèÿ êîòîðûõ ïðåñëåäóåòñÿ ïî çàêîíó.

Òàê, 40-ëåòíÿÿ Ðîóç èç Áðîíêñà àðåíäîâàëà ñòóäèþ ïî ñîñåäñòâó ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé áîëåå 10 ëåò óïîòðåáëÿåò ìîùíûå ñòèìóëÿòîðû. «ß ÷åðåç ñòåíó ñëûøó, êàê ñêðèïÿò çóáû ýòîãî áîëüíîãî ïàðíÿ, - ðàññêàçûâàåò Ðîóç. – Îí âîçáóæä¸í è ïîëîí ýíåðãèè. Èíîãäà îí íà÷èíàåò êîëîòèòü ìîëîòêîì ïî áàòàðåå, ïîñêîëüêó òèøèíà åãî ïóãàåò,

«Â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, èç ìåíÿ ñäåëàëè àãðåññîðà è âèíîâàòóþ, – âîçìóùàåòñÿ Ðîóç. – Îêàçûâàåòñÿ, ÿ íå äîëæíà äèñêðèìèíèðîâàòü ÷åëîâåêà, êîòîðûé 24 ÷àñà â ñóòêè ïðåáûâàåò â íàðêîòè÷åñêîì äóðìàíå».  Êîííåêòèêóòå 24-ëåòíèé æèòåëü Õàâüåð Ä. ïðèñòðàñòèëñÿ ê îêñèêîäîíó ïîñëå àâòîìîáèëüíîé àâàðèè.  ãîñïèòàëå åãî òàê ÷àñòî ïè÷êàëè íàðêîòèêàìè, ÷òî, âûïèñàâøèñü, îí ñðàçó æå îòïðàâèëñÿ ê ÷àñòíîìó âðà÷ó è íà÷àë æàëîâàòüñÿ íà ðàçëè÷íûå ïðîáëåìû. Êàê ðåçóëüòàò, åìó âûïèñàëè óáîéíóþ äîçó áîëåóòî-

ëÿþùåãî. Ïîñëå òð¸õ ìåñÿöåâ íà ðåöåïòóðíûõ íàðêîòèêàõ Õàâüåð çàñíóë â êðîâàòè ñ çàææ¸ííîé ñèãàðåòîé è ñïàëèë ñðàçó òðè êâàðòèðû. Ïî ñ÷àñòëèâîé ñëó÷àéíîñòè íèêòî íå ïîñòðàäàë. Îáâèíåíèÿ ïðîòèâ ïîäæèãàòåëÿ âûäâèíóòû íå áûëè, òàê êàê îí «íå îòäàâàë îò÷¸òà ñâîèì äåéñòâèÿì». Ìàãàçèííûå êðàæè – åù¸ îäíî ïðåñòóïëåíèå, êîòîðîå ÷àñòî ñõîäèò ñ ðóê ðåöåïòóðíûì íàðêîìàíàì.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îíè ïðîñòî ãîâîðÿò çàäåðæàâøèì èõ ìåíåäæåðàì, ÷òî ñòðàäàþò ïðîâàëàìè ïàìÿòè èç-çà êóðñà ëå÷åíèÿ. Òàê, Ìîððèñ Ä., âëàäåëåö íåáîëüøîãî ìàãàçèíà îäåæäû â Ìàéàìè, äàæå íå âûçûâàåò ïîëèöåéñêèõ, êîãäà ñòàëêèâàåòñÿ ñ ðåöåïòóðíûì âîðîì-íàðêîìàíîì. «Â ïðîøëîì ãîäó êîïû çàäåðæàëè ïîæèëóþ ïàðó, êîòîðàÿ óêðàëà áóòûëêó âèíà èç ëèêåð-ñòîðà. È ÷òî âû

äóìàåòå? Ïîñëå 8 ÷àñîâ â ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå æåíùèíà óìåðëà èç-çà íåõâàòêè ëåêàðñòâ. Òåïåðü êîïû ïîä ñëåäñòâèåì. Îíè äóìàëè, ÷òî çàäåðæàëè ãåðîèíîâûõ íàðêîìàíîâ. Íà äåëå ïàðà âîðîâ óïîòðåáëÿëà àæ ïî 40 ðåöåïòóðíûõ òàáëåòîê â ñóòêè». Êàê âèäíî èç ýòîé ñèòóàöèè, çàäåðæèâàòü ðåöåïòóðíûõ íàðêîìàíîâ èíîãäà îïàñíî äëÿ êàðüåðû ïîëèöåéñêèõ. Îôèöåðû íå ÿâëÿþòñÿ äîêòîðàìè è íå ìîãóò ïðåäóãàäàòü, ÷òî ñëó÷èòñÿ ñ çàâèñèìûì ÷åëîâåêîì, åñëè îí, ïðåáûâàÿ â êàìåðå ïðåäâàðèòåëüíîãî ñîäåðæàíèÿ, íå ïðîãëîòèò âîâðåìÿ î÷åðåäíóþ ïèëþëþ. Çäîðîâûõ âîðèøåê ïîëèöåéñêèå çàäåðæèâàþò, êóäà îõîòíåå. Ýòî ôàêò. Ñóììèðóÿ âñ¸ âûøåñêàçàííîå, ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ñóùåñòâóåò íè îäíîãî ôåäåðàëüíîãî çàêîíîïðîåêòà, êîòîðûé ïîìîã áû õîòü êàê-òî äèñöèïëèíèðîâàòü

àðìèþ ðåöåïòóðíûõ íàðêîìàíîâ, íàõîäÿùèõñÿ ñðåäè íàñ. Áîëåå òîãî, ïðîãðàììû ïî ðàñøèðåíèþ Ìåäèêåðà è Ìåäèêåéäà â ðàìêàõ ðåôîðìû çäðàâîîõðàíåíèÿ Áàðàêà Îáàìû ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî êîëè÷åñòâî ðåöåïòóðíûõ íàðêîìàíîâ áóäåò ðàñòè íà 400 – 450 òûñÿ÷ ÷åëîâåê åæåãîäíî è ê 2024 ãîäó êàæäûé äåñÿòûé ñîâåðøåííîëåòíèé àìåðèêàíåö áóäåò çàâèñåòü îò ìîðôèíà, ìåòàäîíà, âèêîäèíà, îêñèêîíòèíà è äåñÿòêîâ äðóãèõ ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ëåêàðñòâ. Îäíàêî áîëüøå âñåãî íàñòîðàæèâàåò ôåäåðàëüíàÿ ñòàòèñòèêà, ñîãëàñíî êîòîðîé ÷èñëî àìåðèêàíöåâ, óïîòðåáëÿþùèõ «çàïðåù¸ííûå íàðêîòè÷åñêè ïðåïàðàòû» (ãåðîèí, êîêàèí è ò. ï.), ñòðåìèòåëüíî ïàäàåò. Èíûìè ñëîâàìè, ðåöåïòóðíûå íàðêîìàíû â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ äàæå íå ïîïàäàþò â ðàçðÿä «îôèöèàëüíûõ íàðêîìàíîâ»...

30

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • È. Ñòðåëêîâ

Óãðîçà ýïèäåìèè Øàãàñà Ìàêñèì Áîíäàðü Ïîêà àìåðèêàíñêèå ýïèäåìèîëîãè âñåìè ñèëàìè ñäåðæèâàþò ðàñïðîñòðàíåíèå âèðóñà Ýáîëà, êîòîðûé óí¸ñ æèçíè ïÿòè òûñÿ÷ æèòåëåé Àôðèêè, ìåäèöèíñêèå ýêñïåðòû ñîîáùàþò î íîâîé óãðîçå – áîëåçíè Øàãàñà (Chagas Desease). Ïî íåïîäòâåðæä¸ííûì äàííûì, óæå áîëåå 300 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ çàðàçèëèñü äàííîé áîëåçíüþ, íî ïîêà íå ïî÷óâñòâîâàëè ñèìïòîìîâ. Øàãàñ – èíôåêöèîííîå ëèõîðàäî÷íîå çàáîëåâàíèå, õàðàêòåðèçóþùååñÿ ïîêðàñíåíèåì âåê è áàãðîâûõ îò¸êîâ íà ëèöå, à òàêæå ãîëîâíîé áîëüþ, ñëàáîñòüþ, îäûøêîé è çàòðóäí¸ííûì äûõàíèåì. Äî íåäàâíèõ ïîð âñïûøêè çàáîëåâàíèé Øàãàñîì âñòðå÷àëèñü òîëüêî â ñòðàíàõ Ëàòèíñêîé Àìåðèêè.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ èíôåêöèÿ îáîðà÷èâàëàñü ëåòàëüíûì èñõîäîì. Ðàñïðîñòðàíèòåëÿìè Øàãàñà ÿâëÿþòñÿ òðèàòîìèíîâûå êëîïû, ïðîíèêàþùèå â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû èç Ìåêñèêè, Ãâàòåìàëû, Ñàëüâàäîðà è Êîñòà-Ðèêè. Êëîïû ïðåêðàñíî ïðèñïî-

ñîáëåíû ê æèçíè ëþäåé, ïîýòîìó èíîãäà îíè ìèãðèðóþò â îäåæäå òóðèñòîâ èëè áàãàæíûõ ñóìêàõ. Îêàçàâøèñü â êâàðòèðå èëè äîìå, îíè íà÷èíàþò ñòðîèòü ãíåçäà è ðàçìíîæàòüñÿ. Èñòîðèÿ çíàåò íåìàëî ñëó÷àåâ, êîãäà êëîïû çàðàæàëè íå òîëüêî ëþäåé, íî è äîìàøíèõ æèâîòíûõ.  ÷àñòíîñòè, êîøåê è ñîáàê. Ïîñêîëüêó óêóñ ïàðàçèòà íå âûçûâàåò áîëè è íå îñòàâëÿåò ñëåäîâ íà êîæå, ïðîöåäóðó çàðàæåíèÿ ÷àñòî íàçûâàþò «ïîöåëóåì» (kissing bug disease). Îïûòíûå âðà÷è îïðåäåëÿþò áîëåçíü Øàãàñà ïî âíåøíåìó âèäó ïàöèåíòà. Çàðàæåíèå, êàê ïðàâèëî, ïðèâîäèò ê äåôîðìàöèè ëèöà. Âåêè èëè îáëàñòè âîêðóã ãëàç îïóõàþò, à âîêðóã ðòà ïîÿâëÿþòñÿ êðàñíûå ïÿòíà, íàïîìèíàþùèå àëëåðãè÷åñêóþ ðåàêöèþ. Ïåðâûìè â ãðóïïå ðèñêà ñòîÿò äåòè è ëþäè ñ ñåðäå÷íûìè ïðîáëåìàìè. Îíè äîëæíû áûòü ãîñïèòàëèçèðîâàíû â êðàò÷àéøèå ñðîêè ïîñëå çàðàæåíèÿ. Ýïèäåìèîëîãè íàïîìèíàþò, ÷òî çàùèòèòüñÿ îò âèðóñà íà ñòî ïðîöåíòîâ íåâîçìîæíî. Îäíàêî âåðîÿòíîñòü çàðàæåíèÿ ìîæíî ñîêðàòèòü, åñëè ðåãóëÿðíî ìûòü ðóêè è äåëàòü óáîðêó â ïîìåùåíèÿõ.

ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè â íåòðåçâîì

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 Ïîäðîáíîñòè (718) 934-4141 íà ñòð. 4

Ìèíèñòåðñòâî ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà âïåðâûå îäîáðèëî ñîðò ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííîãî êàðòîôåëÿ äëÿ êîììåð÷åñêîãî ïðîèçâîäñòâà â ÑØÀ. Áûë îäîáðåí âèä êàðòîôåëÿ, êîòîðûé óæå èñïîëüçóåòñÿ ñåòüþ çàêóñî÷íûõ McDonald’s äëÿ èçãîòîâëåíèÿ æàðåííîé êàðòîøêè ïî-ôðàíöóçñêè (French fries), à òåïåðü åãî ïðîèçâîäñòâî è èñïîëüçîâàíèå ìîæåò áûòü óâåëè÷åíî. Ñïåöèàëèñòû ìèíèñòåðñòâà ïðîâåðÿëè èñêëþ÷èòåëüíî ðàñòèòåëüíûå õàðàêòåðèñòèêè íîâîãî îâîùà, òî åñòü íàñêîëüêî íîâûé ñîðò êàðòîôåëÿ ìîæåò ìåøàòü ðàçâèòèþ äðóãèõ ðàñòåíèé. Ñîðò ïîä íàçâàíèåì Innate potato, ðàçðàáîòàííûé

Îäîáðåíî ãîñóäàðñòâîì êîìïàíèåé J.R. Simplot, ïåðâûé çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò ìîäèôèöèðîâàííûé êàðòîôåëü â ÑØÀ. Îí ñîçäàí ñïåöèàëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðè ãëóáîêîì îáæàðèâàíèè íå ïðîèçâîäèòü êàíöåðîãåíû, êîòîðûå ñâîéñòâåííû French fries. Ïî äàííûì èññëåäîâàíèé, íîâûé ñîðò â ýòîì ñìûñëå áåçîïàñåí äëÿ ïîòðåáèòåëÿ. Äðóãîé õàðàêòåðèñòèêîé íîâîãî ñîðòà êàðòîôåëÿ ÿâëÿåòñÿ åãî ïîâûøåííàÿ ñòîéêîñòü ê òðàíñïîðòèðîâêå. “Ýòîò ñîðò áûë óòâåðæäåí, çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè, - ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò èññëåäîâàíèé è ïîëåâûõ èñïûòàíèé, è ìû óâåðåíû â åãî êà÷åñòâàõ”.

J.R. Simplot ñîáèðàåòñÿ âûðàùèâàòü òðè ñîðòà ìîäèôèöèðîâàííîãî êàðòîôåëÿ: Ranger Russet è Russet

Burbank, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ french fries, à òàêæå ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ îáû÷íûì ïîòðåáèòåëåì. Êðîìå òîãî, áóäåò âûðàùèâàòüñÿ ñîðò Atlantic, êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîèçâîäñòâà ÷èïñîâ.

Innate potato - îäèí èç ïåðâûõ âèäîâ GMO (ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûõ ïðîäóêòîâ), êîòîðûå ñîçäàþòñÿ íå äëÿ óâåëè÷åíèÿ èëè ñîõðàíåíèÿ óðîæàÿ (òî åñòü äëÿ ôåðìåðîâ), íî, ñîáñòâåííî äëÿ ïîòðåáèòåëÿ. Ïîäîáíûì ïðîäóêòîì ÿâëÿþòñÿ “íåðæàâåþùèå” ÿáëîêè, ðàçðàáîòàííûå êîðïîðàöèåé Okanagan Specialty Fruits. Îäíàêî ýòè ÿáëîêè åùå íå óòâåðæäåíû ê êîììåð÷åñêîìó èñïîëüçîâàíèþ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

31

32

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Íàëîãàìè çàäóøàò Í. Ëåòîâ Íà äíÿõ åùå äâà øòàòà ñòðàíû ðàçðåøèëè âûðàùèâàíèå è ïðîäàæó ìàðèõóàíû â ðåêðåàöèîííûõ öåëÿõ. ×åì äàëüøå, òåì ñèëüíåå â ðàçíûõ øòàòàõ ñòðàíû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ äâèæåíèå â ïîëüçó ëåãàëèçàöèè ýòîãî íàðêîòèêà. Íî ñòîðîííèêàì ëåãàëèçàöèè íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî âûðàùèâàíèå, ïðîäàæà è ïîòðåáëåíèå

ìàðèõóàíû çàïðåùåíû íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå. È åñëè ÷èíîâíèêè ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè ïîêà «ïðèñìàòðèâàþòñÿ» ê òîìó, êàê äåéñòâóþò òàêèå ïîñëàáëåíèÿ íà óðîâíå øòàòîâ, òî áäèòåëüíîå íàëîãîâîå óïðàâëåíèå – IRS –, íå äðåìëåò è èñïîëüçóåò ýòó ñèòóàöèþ íà âñþ êàòóøêó.  ñâîå âðåìÿ, êîãäà ïðîäàæó òðàâêè ëåãàëèçî-

âàëè â Êîëîðàäî, ïðîòèâíèêè ýòîãî ðåøåíèÿ ãîâîðèëè, ÷òî òàêèì îáðàçîì áóäóò íàæèâàòüñÿ óæå ëåãàëüíûå íàðêîòîðãîâöû, êîòîðûå áóäóò çàðàáàòûâàòü ìèëëèîíû íà ÷åëîâå÷åñêîé ñëàáîñòè. Îäíàêî âûÿñíèëîñü, ÷òî áîëüøå âñåãî íà ýòîì «ãðÿçíîì äåëå» çàðàáàòûâàåò... ãîñóäàðñòâî, à ëåãàëüíûì íàðêîòîðãîâöàì ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü äî 90% íàëîãà çà ñâîè íåòðóäîâûå äîõîäû. «Äåëî â òîì, ÷òî IRS èñïîëüçóåò ïîïðàâêó ê íàëîãîâîìó êîäåêñó îò 1982 ãîäà Section 280E, - ãîâîðèò áóõãàëòåð ïî íàëîãàì èç Äåíâåðà Äæîðäàí Êîðíåëèóñ, - êîòîðàÿ ñïåöèàëüíî îòìåíÿåò âñå íàëîãîâûå ñêèäêè èëè èñêëþ÷åíèÿ äëÿ áèçíåñîâ, çàíèìàþùèõñÿ òîðãîâëåé íàðêîòèêàìè. À òàê êàê âëàäåëåö ëàâêè ïî ïðîäàæå ìàðèõóàíû íå ìîæåò ñïèñàòü ñ íàëî-

ãîâ åå òðàíñïîðòèðîâêó, ïëàòó çà ðàáîòó ñâîèõ ñëóæàùèõ, çàòðàòû íà ýëåêòðè÷åñòâî è ïðî÷åå, òî â ñðåäíåì íàëîã íà òàêîé áèçíåñ ñîñòàâëÿåò 60-90% îò åãî äîõîäà. Âû ñåáå íå ïðåäñòàâëÿåòå, êàêîå êîëè÷åñòâî òîðãîâöåâ, îñîáåííî â øòàòàõ, ãäå ðàçðåøåíî èñïîëüçîâàíèå ìàðèõóàíû â ìåäèöèíñêèõ öåëÿõ, ïîñëå äâóõ ëåò ñâîåé äåÿòåëüíîñòè âûøëè èç áèçíåñà. Ïîñëå óïëàòû íàëîãîâ îêàçûâàåòñÿ, ÷òî îíè ðàáîòàþò ñåáå â óáûòîê».  ñâîå âðåìÿ, äîïîëíåíèå ê íàëîãîâîìó êîäåêñó áûëî ïðèíÿòî â öåëÿõ óñèëåíèÿ áîðüáû ñ òîðãîâëåé íàðêîòèêàìè è, êàê óòâåðæäàþò ñïåöèàëèñòû, ïðèíåñëî ñâîè ïëîäû. Îñíîâîé äëÿ ïîïðàâêè ñòàëî ðåøåíèå Âåðõîâíîãî ñóäà îò 1961 ãîäà î òîì,

÷òî íàëîãè îáÿçàíû ïëàòèòü âñå, äàæå òå, êòî âåäåò íåëåãàëüíûé áèçíåñ. Ýòî ðåøåíèå ðàçâÿçàëî ðóêè íàëîãîâûì àãåíòàì è äàëî âîçìîæíîñòü ôåäåðàëüíûì âëàñòÿì ëåãàëüíûì ñïîñîáîì ïîëó÷àòü ìèëëèîíû äîëëàðîâ ñ ïðåñòóïíèêîâ, îáâèíÿåìûõ â íàðêîòîðãîâëå. Òàêîé ðàé äëÿ íàëîãîâèêîâ ïðîäîëæàëñÿ äî 1974 ãîäà, êîãäà âëàñòè çàäåðæàëè â Ìèííåàïîëèñå íàðêîäèëåðà Äæåôôðè Ýäìîíäñîíà. Ó íåãî îáíàðóæèëè 100 ôóíòîâ ìàðèõóàíû, îäèí ìèëëèîí òàáëåòîê àìôåòàòèíà è 114 óíöèé êîêàèíà. Êàê òîëüêî îí îêàçàëñÿ çà ðåøåòêîé, ê íåìó â êàìåðó ÿâèëèñü àãåíòû íàëîãîâîãî óïðàâëåíèÿ è ïîòðåáîâàëè çàïîëíèòü äåêëàðàöèþ î äîõîäàõ. È òóò êîñà íàøëà íà êàìåíü.

Âçëîì ñåðâåðà îáîøåëñÿ â 62 ìèëëèîíà äîëëàðîâ õàêåðñêîãî âçëîìà àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, êîòîðîå è ïðèâåëî ê òàêèì âûâîäàì. Ïî äàííûì ñëóæáû áåçîïàñíîñòè êîìïàíèè, êèáåðïðåñòóïíèêè ïîëó÷èëè äîñòóï ê ñåòè ðèòåéëåðà åùå â àïðåëå ýòîãî ãîäà, èñïîëüçîâàâ ëîãèí îäíîãî èç åå ïîñòàâùèêîâ. Îäíàêî èõ äåéñòâèÿ áûëè çàìå÷åíû òîëüêî â ñåíòÿáðå.

È. Ñòðåëêîâ Õàêåðû, ïîõèòèâøèå äàííûå 56 ìèëëèîíîâ êðåäèòíûõ è äåáåòîâûõ êàðò êëèåíòîâ êðóïíåéøåé òîðãîâîé ñåòè Home Depot, êîòîðàÿ ïðåäëàãàåò òîâàðû äëÿ äîìà è ðåìîíòà, òàêæå çàïîëó÷èëè 53 ìèëëèîíà ýëåêòðîííûõ ïî÷òî-

âûõ àäðåñîâ ýòèõ æå êëèåíòîâ. Íîâûå ïîäðîáíîñòè êðàæè ñîîáùèëà ñàìà êîìïàíèÿ. Î âçëîìå ñèñòåìû è êðàæå èíôîðìàöèè áàíêîâñêèõ êàðò êëèåíòîâ ñòàëî èçâåñòíî â ñåðåäèíå ñåíòÿáðÿ. Òîãäà æå è íà÷àëîñü âíóòðåííåå ðàññëåäîâàíèå ýòîãî êðóïíåéøåãî

Çà ýòî âðåìÿ îíè ñóìåëè âíåäðèòü â êîìïüþòåðíóþ ñåòü êîìïàíèè íîâóþ âèðóñíóþ ïðîãðàììó (maleware), êîòîðóþ íå ðàñïîçíàëè àíòèâèðóñû, è ñ ïîìîùüþ êîòîðîé îíè ñìîãëè ïîëó÷èòü äîñòóï ê èíôîðìàöèè î êëèåíòàõ.  ñðåäíåì ìåæäó ïåðâè÷íûì âçëîìîì ñåðâåðà è îáíàðóæåíèåì óòå÷êè äàííûõ ñïåöèàëèñòàìè ïðîõîäèò 221 äåíü. Âñå ýòî âðåìÿ õàêåðû ñêà÷èâàþò ïåðñîíàëüíóþ èíôîðìàöèþ ïîòðåáèòåëåé.

Ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëÿ êîìïàíèè, âèðóñíàÿ ïðîãðàììà îáíàðóæåíà è óäàëåíà èç ñåðâåðîâ.

Home Depot òàêæå óòâåðæäàåò, ÷òî â ïîõèùåííûõ ôàéëàõ ñî ñïèñêàìè ýëåêòðîííûõ àäðåñîâ íå áûëî íèêàêèõ ôèíàíñîâûõ è/èëè ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ êëèåíòîâ, â òîì ÷èñëå èõ ïàðîëåé. Î õèùåíèè òàêîé èíôîðìàöèè ñîîáùàëîñü ðàíåå. Êîìïàíèÿ ïðåäóïðåæäàåò êëèåíòîâ â ÑØÀ è Êàíàäå, ÷òî îíè ìîãóò ïîëó÷àòü ïîäîçðèòåëüíûå ïèñüìà (spam) ñ âðåäíûìè ññûëêàìè, íàæàâ íà êîòîðûå êëèåíò ðèñêóåò óñòàíîâèòü íà ñâîåì êîìïüþòåðå maleware. Óñòàíîâêà òàêîé âèðóñíîé ïðîãðàììû ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ òåì, ÷òî ïåðñîíàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ êëèåíòà ïîïàäåò ê õàêåðàì. Ðàíåå Home Depot ïðåäëîæèëà êëèåíòàì áåñ-

ïëàòíûå óñëóãè ïî çàùèòå èõ àêêàóíòîâ è êðåäèòíîìó ìîíèòîðèíãó. Íåêîòîðûå êëèåíòû, ñ÷åòà êîòîðûõ èñïîëüçîâàëè õàêåðû, ïîëó÷èëè îò êîìïàíèè ïîäàðî÷íûå êàðòû ñòîèìîñòüþ 50 äîëëàðîâ êàæäàÿ. Ïî íåêîòîðûì äàííûì âçëîì, åãî ðàññëåäîâàíèå è ëèêâèäàöèÿ ïîñëåäñòâèé îáîøëèñü Home Depot â 62 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Íàïîìíèì, ÷òî â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà àíàëîãè÷íîé àòàêå ïîäâåðãñÿ äðóãîé êðóïíûé ðèòåéëåð Target. Òîãäà â ðàñïîðÿæåíèè õàêåðîâ îêàçàëèñü ïåðñîíàëüíûå äàííûå î 70 ìèëëèîíàõ êëèåíòîâ è äàííûå î 40 ìèëëèîíàõ áàíêîâñêèõ êàðò. Õàêåðû ïðîíèêëè â ñåòü Target òàêæå ñ ïîìîùüþ ëîãèíà îäíîãî èç ïîñòàâùèêîâ. Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ, êîìïàíèÿì ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå èìåííî íà ýòó äûðó â êèáåðáåçîïàñíîñòè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

33

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ýäìîíäñîí íåïëîõî ðàçáèðàëñÿ â íàëîãàõ è ñòàë ïåðâûì íàðêîäåëüöîì, êîòîðûé ïîòðåáîâàë ïîëîæåííûå åìó ïî çàêîíó íàëîãîâûå ñêèäêè è èñêëþ÷åíèÿ.

ëèñü ê ñâîèì èçáðàííèêàì-êîíãðåññìåíàì. Îíè òðåáóþò îòìåíèòü ýòî äîïîëíåíèå íàëîãîâîãî êîäåêñà èëè ïîâëèÿòü êàêèì-íèáóäü äðóãèì îáðàçîì íà IRS.

«Âû ñåáå äàæå íå ïðåäñòàâëÿåòå, ÷òî îí ñïèñûâàë ñ äîõîäîâ, ãîâîðèò Êîðíåëèóñ, - îí ñïèñàë âåñü êèëîìåòðàæ íà ñâîåé ìàøèíå, òåëåôîííûå ïåðåãîâîðû ñ êëèåíòàìè, áèëåòû íà ñàìîëåò è îïëàòó ïðåâûøåíèÿ áàãàæà. Îí äàæå ñïèñàë ìåäèöèíñêèå âåñû äëÿ ðàñôàñîâêè ïîðöèé íàðêîòèêîâ. Îí äîâåë IRS äî áåøåíñòâà, íî îíè íè÷åãî íå ìîãëè ñäåëàòü».

íî.

Ïîñëå ýòîãî ñëó÷àÿ Êîíãðåññ, êàê îáû÷íî íåòîðîïëèâî, ïðèíÿë äîïîëíåíèÿ ê íàëîãîâîìó êîäåêñó, îòìåíÿâøèå ëþáûå ñêèäêè äëÿ íàðêîäåëüöîâ. Íàâåðíîå, â òî âðåìÿ ýòî áûëî ïðàâèëüíîå ðåøåíèå, íî ñåé÷àñ ñ ïîìîùüþ ýòîãî çàêîíà ôåäåðàëüíûå âëàñòè áîðþòñÿ ñ ëåãàëüíûì áèçíåñîì. «Åñëè îíè íå ìîãóò çàïðåòèòü ïðîäàæó ìàðèõóàíû, - ãîâîðèò Êîðíåëèóñ, - òî îíè ñòàðàþòñÿ ðàçîðèòü òàêèå ëàâêè. È ïåðâûìè íà ñåáå ýòî ïî÷óâñòâîâàëè ïðîäàâöû ìàðèõóàíû â øòàòàõ, ãäå îíà ðàçðåøåíà â ìåäèöèíñêèõ öåëÿõ». Áèçíåñìåíû èç ýòîãî ñåêòîðà ýêîíîìèêè óæå äàâíî áüþò òðåâîãó è äàæå íåîäíîêðàòíî îáðàùà-

Íî ïîâëèÿòü íà IRS íåâîçìîæÅùå â 2011 ãîäó íàëîãîâîå óïðàâëåíèå äîñòàòî÷íî ðåçêî îòâåòèëî íà çàïðîñ íåñêîëüêèõ êàëèôîðíèéñêèõ çàêîíîäàòåëåé, êîòîðûå ïðîñèëè ïðåêðàòèòü ôèíàíñîâóþ òðàâëþ ïðîäàâöîâ ìàðèõóàíû. Íàëîãîâîå óïðàâëåíèå ñîîáùèëî, ÷òî ñóùåñòâóåò îïðåäåëåííîå ïîëîæåíèå çàêîíà, òà ñàìàÿ Section 280E, êîòîðîå îíî, ñîãëàñíî Êîíñòèòóöèè, îáÿçàíî èñïîëíÿòü. À ÷òîáû íàëîãîâèêè ïåðåñòàëè áðàòü íåïîìåðíûå íàëîãè, çàêîíîäàòåëè äîëæíû îòìåíèòü ëèáî íàëîãîâûé êîäåêñ, ëèáî çàêîí î íàðêîòèêàõ Controlled Substances Act. Íà ñàìîì äåëå, äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåêðàòèòü òàêîå èçäåâàòåëüñòâî íàä áèçíåñîì, äîñòàòî÷íî âíåñòè ïîïðàâêè â íàëîãîâûé êîäåêñ. Íî êîíãðåññìåíû íå òîðîïÿòñÿ, õîòÿ ïîäîáíûé áèëëü óæå ïàðó ëåò ëåæèò â îáåèõ ïàëàòàõ Êîíãðåññà. È ïðè÷èíà ýòîãî ïðîñòà. Êòî æ îòêàæåòñÿ îò òàêîé äîéíîé êîðîâû, êàêîé îêàçàëàñü äëÿ ãîñóäàðñòâà íàðêîòîðãîâëÿ.

Îáàìà âûáðàë çàìåíó Õîëäåðó Ñëóõè, öèðêóëèðîâàâøèå ïîñëåäíèå äâå íåäåëè, ïîäòâåðäèëèñü, ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà âûäâèíóë íà ïîñò ìèíèñòðà þñòèöèè è ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Ëîðåòòó Ëèí÷, çàíèìàþùóþ äîëæíîñòü ôåäåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Âîñòî÷íîãî îêðóãà øòàòà Íüþ-Éîðê. Ëèí÷ ðàáîòàåò ïðîêóðîðîì Âîñòî÷íîãî îêðóãà øòàòà ÍüþÉîðê ïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà è çà ýòî âðåìÿ åå îôèñ ïðîâåë áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñëîæíûõ ðàññëåäîâàíèé, â îñîáåííîñòè â îáëàñòè íàðóøåíèé íà ïðîãðàììàõ Medicare è Medicaid. Âîñòî÷íûé îêðóã Íüþ-Éîðêà, ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç êðóïíåéøèõ â ñòðàíå, â íåãî âõîäÿò Áðóêëèí, Êâèíñ, Ñòåéòåí-Àéëåíä, à òàêæå Ëîíã-Àéëåíä. Ïî çíà÷èìîñòè, îí íå óñòóïàåò Þæíîìó îêðóãó, êîòîðûé âîçãëàâëÿåò ïðîêóðîð Ïðèèò Áõàðàðà.

ÍÎßÁÐÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

Áõàðàðó äî íåäàâíåãî âðåìåíè ñ÷èòàëè îäíèì èç âåäóùèõ ïðåòåíäåíòîâ íà äîëæíîñòü ìèíèñòðà þñòèöèè, îäíàêî Îáàìà ïðåäïî÷åë Ëèí÷. Ëèí÷ ñ÷èòàåòñÿ ñèëüíûì, ýíåðãè÷íûì è íåçàâèñèìûì ïðîêóðîðîì. Ôåäåðàëüíóþ ïðîêóðàòóðó â Áðóêëèíå îíà âîçãëàâëÿåò âî âòîðîé ðàç, âïåðâûå íà ýòó äîëæíîñòü îíà áûëà íàçíà÷åíà åùå â 1999 ãîäó ïðåçèäåíòîì Êëèíòîíîì è ïðîñëóæèëà òàì äî 2001 ãîäà, íî áûëà âûíóæäåíà óéòè, òàê êàê ïðåçèäåíò Áóøå ñìåíèë áîëüøóþ ÷àñòü ôåäåðàëüíûõ ïðîêóðîðîâ.

Ïîñëå óõîäà ñ ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáû Ëèí÷ 9 ëåò äîâîëüíî óñïåøíî çàíèìàëàñü ÷àñòíîé ïðàêòèêîé, à â 2010 ãîäó âíîâü âåðíóëàñü íà äîëæíîñòü ïðîêóðîðà ïðî ïðèãëàøåíèþ àäìèíèñòðàöèè Îáàìû.  îòëè÷èå îò Õîëäåðà, êàíäèäàò â ìèíèñòðû íèêîãäà íå çàíèìàëàñü ïîëèòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ è íå ïðèíàäëåæèò ê áëèæíåìó êðóãó Îáàìû, ÷òî ìîæíî ðàñöåíèâàòü êàê äîñòîèíñòâî. Òàêîå íå ó÷àñòèå â ïîëèòè÷åñêèõ èãðàõ ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî â 2010 ãîäó óòâåðæäåíèå åå êàíäèäàòóðû â Ñåíàòå ïðîøëî íåîáû÷àéíî áûñòðî è ïðîñòî. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî è ñåé÷àñ åå øàíñû íà óòâåðæäåíèå íåîáû÷àéíî âåëèêè. “Êàíäèäàòóðà Ëèí÷ êàê íåëüçÿ ëó÷øå ïîäõîäèò íà äîëæíîñòü ìèíèñòðà, - çàÿâèë ñåíàòîð îò Þæíîé Êàðîëèíû Ëèíäñè Ãðýì, îíà êàê íèêòî äðóãîé ñìîæåò âåðíóòü ýòîìó âåäîìñòâó óâàæåíèå, êîòîðîå áûëî óòðà÷åíî ïðè Õîëäåðå. ß íàäåþñü, ÷òî åå óòâåðäÿò äîñòàòî÷íî áûñòðî”. Îäíàêî íå âñå ðåñïóáëèêàíöû ïðèäåðæèâàþòñÿ òàêîé òî÷êè çðåíèÿ. Ãëàâà ôðàêöèè â Ñåíàòå Ìèò÷ Ìàêêîíåëë ñ÷èòàåò, ÷òî âñå îáñóæäåíèÿ îáàìîâñêèõ êàíäèäàòóð äîëæíû ïðîõîäèòü óæå â íîâîì ñîñòàâå ïàëàòû. Åñëè Ëèí÷ áóäåò óòâåðæäåíèÿ, òî îíà ñòàíåò âòîðîé æåíùèíîé ìèíèñòðîì þñòèöèè ïîñëå Äæàíåò Ðèíî, è ïåðâîé àôðîàìåðèêàíêîé íà ýòîì ïîñòó. È. Ñòðåëêîâ

34

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

 íîâûé ãîä ñ íîâûìè öåíàìè? Êàê ìû óæå ñîîáùàëè, òðàíñïîðòíîå óïðàâëåíèå Íüþ-Éîðêà (MTA) ïëàíèðóåò ïîâûøåíèå öåí íà ïðîåçä â ìàðòå 2015 ãîäà. Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ìîäåëåé òàêîãî ïîâûøåíèÿ. Íà ýòîé íåäåëå ÐÁ ñòàëè èçâåñòíû íåêîòîðûå ïîäðîáíîñòè.

Åñòü íîâàÿ ñòàíöèÿ-Fulton Center!

 íèæíåì Ìàíõýòòåíå ñîñòîÿëîñü òîðæåñòâåííîå îòêðûòèå Fulton Center – íîâîé ñòàíöèè ìåòðî è ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó òîðãîâîãî êîìïëåêñà. Ñòðîèòåëüñòâî íîâîãî îáúåêòà çàòÿíóëîñü ïî÷òè íà äåñÿòü ëåò è îáîøëîñü ãîðîäó â $1,4 ìèëëèàðäà. Òåïåðü Fulton Center ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøèì òðàíñïîðòíûì óçëîì

Áîëüøîãî ßáëîêà. Îí ñâÿçûâàåò äåñÿòü âåòîê ìåòðî (2, 3, 4, 5, A, C, J, N, R, Z) è ïîçâîëÿåò æèòåëÿì è ãîñòÿì â êðàò÷àéøèå ñðîêè äîáèðàòüñÿ äî íîâîãî Âñåìèðíîãî òîðãîâîãî öåíòðà (One World Trade Center), êîòîðûé íà÷àë îôèöèàëüíóþ ðàáîòó çà íåäåëþ äî îòêðûòèÿ Fulton Center. Íîâàÿ ñòàíöèÿ è òîðãîâûé êîìïëåêñ áóäóò îáñëóæèâàòü ñâûøå 300 òûñÿ÷ ÷åëîâåê åæåäíåâíî. Íüþéîðêöû, ïðèíÿâøèå ó÷àñòèå â öåðåìîíèè îòêðûòèÿ Fulton Center, áîëüøå âñåãî âîñõèòèëèñü äèçàéíîì íîâîãî îáúåêòà.  åãî öåíòðå íàõîäèòñÿ îãðîìíûé êðóã, îò êîòîðîãî èäóò ëåñòíèöû è ýñêàëàòîðû ê ïîäçåìíûì ñòàíöèÿì. Êðóãîâàÿ ðàçâèëêà ïðèêðûâàåòñÿ ãèãàíòñêèì ñòåêëÿííûì êóïîëîì âûñîòîé 53 ôóòà. ×åðåç ýòîò êóïîë íà ñòàíöèþ ïðîíèêàåò åñòåñòâåííûé ñîëíå÷íûé ñâåò, ÷òî ïîçâîëèò ñýêîíîìèòü ìèëëèîíû äîëëàðîâ

ÃÎÒÎÂÛ Ê ÂÑÅËÅÍÈÞ ÆÈËÜÖÎÂ!

1, 2 è 3-ñïàëüíûå ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÐÅÍÒ â çàìå÷àòåëüíûõ ðàéîíàõ: Bergen Beach, Mill Basin, Marine Park Çâîíèòå Áàðáàðå ïî-àíãëèéñêè:

(718) 618-4039 Bergen Basin Realty

íà ýëåêòðè÷åñòâå. Âìåñòå ñ òåì, ìíîãèå æèòåëè âûðàçèëè ñâî¸ âîçìóùåíèå ìåäëåííîé ðàáîòîé ñîòðóäíèêîâ Óïðàâëåíèÿ îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì (MTA) è êîìïàíèé-ïîäðÿä÷èêîâ. Åñëè áû ðóêîâîäñòâî ÌÒÀ ñòðîãî ñëåäîâàëî âçÿòûì íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâàì, òî îòêðûòèå Fulton Center ñîñòîÿëîñü áû íà âîñåìü ëåò ðàíüøå. Áîëåå òîãî, îêîí÷àòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ðàáîò îêàçàëàñü ïî÷òè â ÷åòûðå ðàçà âûøå ïåðâîíà÷àëüíîé. Ñëåäóþùèé êðóïíûé ñòðîèòåëüíûé ïðîåêò MTA ïëàíèðóåò çàêîí÷èòü â äåêàáðå 2016 ãîäà. Âåòêà ìåòðî Q áóäåò ïðîäëåíà ñî ñòàíöèè 57 Street – 7 Avenue äî ñòàíöèè 125 Street â Ìàíõýòòåíå. Äàííûé ïðîåêò ñòàíåò ïåðâîé ôàçîé ìàñøòàáíîé ïðîãðàììû ïî ñòðîèòåëüñòâó âåòêè ìåòðî ïî âòîðîé àâåíþ. Ìàêñèì Áîíäàðü

ÕÎÇßÈÍ ÑÄÀÅÒ ÍÎÂÓÞ 3 BDR ïîñëå åâðîïåéñêîãî ðåìîíòà. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå, skylights, 2 òóàëåòà. ÊîíèÀéëåíä è Áðàéòîí. Ðÿäîì òðåéíû, àâòîáóñû.

1 (646) 732-8233 1 (347) 445-4672

Îäèí èç ïëàíîâ ïðåäëàãàåò ïîâûñèòü ñòîèìîñòü ïðîåçäà â ìåòðî è àâòîáóñå íà 25 öåíòîâ, ÷òî äîâåäåò åå äî 2,75 äîëëàðà. Îäíàêî ïðè ýòîì ïëàíå ó ïàññàæèðîâ ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü ñýêîíîìèòü ïóòåì ïðèîáðåòåíèÿ ìåòðîêàðòû. Íûíåøíþþ áîíóñíóþ ñêèäêó â 5% ïëàíèðóåòñÿ ïîâûñèòü äî 11%. Äðóãîé ïðîåêò ïðåäïîëàãàåò ñîõðàíåíèå íûíåøíåé ñòîèìîñòè ïðîåçäà íà ïðåæíåì óðîâíå, îäíàêî, ïðåäóñìàòðèâàåò ñîêðàùåíèå ñóùåñòâóþùåãî áîíóñà íà ìåòðîêàðòû. Ïðè ýòîì áóäåò ïîâûøåíà èõ öåíà: íåäåëüíàÿ ìåòðîêàðòà ïîäîðîæàåò ñ 30 äî 31 äîëëàðà, ìåñÿ÷íàÿ - ñî 112 äî 116,5 äîëëàðîâ. Îáà ïðîåêòà ïðîõîäÿò ñåé÷àñ îáñóæäåíèå â óïðàâëÿþùåì ñîâåòå MTA è, êàê óòâåðæäàåò ïðåäñòàâèòåëü òðàíñïîðòíîãî óïðàâëåíèÿ, ïîêà íè îäèí èç íèõ íå ñîáðàë áîëüøèíñòâà. Ïî äðóãèì äàííûì, áîëüøèíñòâî ïîääåðæèâàåò ïîâûøåíèå áàçîâîé ñòîèìîñòè ïðîåçäà. Îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå ïî ýòîìó âîïðîñó, à òàêæå ïî íîâûì òîëëàì è ñòîèìîñòè ïðîåçäà â ïðèãîðîäíîì æåëåçíîäîðîæíîì òðàíñïîðòå (Metro North) äîëæíî áûòü ïðèíÿòî â äåêàáðå è îäîáðåíî ãóáåðíàòîðîì øòàòà Ýíäðþ Êóîìî, êîòîðîìó â ýòîì âîïðîñå ïðèíàäëåæèò ïîñëåäíåå ñëîâî.

OAKWOOD Stunning one family custom side hall colonial with 4 Bedrooms & 3 Baths.

Suite for Mom with 1 BR, LV, DR & Bath.

House in most desirable area of Oakwood on a 64 x 185 lot.

Call for private viewing.

Theresa Panarella Melinda Trang Cangiano Estates, Ltd

718-605-5800 Broker

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

35

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Jeep ñäåëàåò êîíêóðåíòà Range Rover Ðàíåå íåîäíîêðàòíî ïèñàëîñü î òîì, ÷òî Jeep ñîáèðàåòñÿ âîçðîäèòü ìîäåëü Grand Wagoneer, íî äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè èíôîðìàöèè î äàííîì àâòîìîáèëå ïðàêòè÷åñêè íå áûëî. Ëèøü ñåé÷àñ ãëîáàëüíûé áðåíääèðåêòîð Jeep Ìàéêë Ìýíëè ðàññêàçàë î íåêîòîðûõ äåòàëÿõ âîçðîæäàåìîãî âíåäîðîæíèêà. Èòàê, íîâûé àâòîìîáèëü ïîÿâèòñÿ â ïðîäàæå â 2017 ãîäó, ñòàíåò ñòóïåíüêîé âûøå Jeep Grand Cherokee, ïîëó÷èò óæå «â áàçå» òðè ðÿäà ñèäåíèé, áîãàòîå îñíàùåíèå è áóäåò ÷åñòíûì âíåäîðîæíèêîì, à íå êðîññîâåðîì. Íî, ñàìîå ãëàâíîå, ãëàâíûì êîíêóðåíòîì Ìýíëè íàçûâàåò íå êîãî-íèáóäü, à Range Rover. Òî åñòü Jeep ãîòîâèòñÿ íà÷àòü ïîêîðåíèå ñåãìåíòà ëþêñîâûõ âíåäîðîæíèêîâ, êóäà àìåðèêàíöû ðàíåå íå îñîáî ñòðåìèëèñü ïîïàñòü, òðåçâî îöåíèâàÿ ñâîè øàíñû íà óñïåõ. Ïðè ýòîì Ìýíëè ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ãðÿäóùèé Jeep Grand Wagoneer íå áóäåò êîíêóðèðîâàòü ñ ãîòîâÿùèìñÿ ê âûïóñêó ðîäñòâåííûì Maserati Levante, òàê êàê îáà àâòîìîáèëÿ èñïîâåäóþò ñîâñåì ðàçíóþ ôèëîñîôèþ è íàöåëåíû íà ðàçíûå ñåãìåíòû ðûíêà. Âûïóñê Jeep Grand Wagoneer ïîçâîëèò àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè íå òîëüêî óâåëè÷èòü ïðîäàæè, íî è âîçîáíîâèòü, ïî ñëîâàì Ìýíëè, «èñòîðè÷åñêîå ïðîòèâîñòîÿíèå ñ Range Rover». Âðÿä ëè Jeep Grand Wagoneer äîáüåòñÿ ñåðüåçíûõ óñïåõîâ â ýòîì ïðîòèâîñòîÿíèè, òàê êàê åãî óñïåëè îñíîâàòåëüíî ïîäçàáûòü äàæå â ñàìîé Àìåðèêå, âåäü ïîñëåäíèé Jeep Grand Wagoneer âûïóñêàëñÿ áîëåå äâàäöàòè ëåò íàçàä, â 1993 ãîäó, è ÿâëÿëñÿ íè ÷åì èíûì, êàê âñåãî ëèøü «ëþêñîâîé» ìîäèôèêàöèåé Jeep Grand Cherokee. Íó à îðèãèíàëüíûé Jeep Grand Wagoneer áûë óâîëåí «â çàïàñ» åù¸ ðàíüøå – â 1991 ãîäó.

Ðóáðèêó âåäåò

ÁÎÍÓÑ

ÂÀÄÈÌ

$1000

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå! Ìû ïîäàðèëè ñûíó íà äåíü ðîæäåíèÿ î÷åíü äîðîãîé âåëîñèïåä. Òåïåðü î÷åíü áîèìñÿ, ÷òî êòî-íèáóäü óãîíèò íàø ïîäàðîê è ðåá¸íîê îñòàíåòñÿ «áåç êîë¸ñ». Íå ìîãëè áû âû äàòü ïàðó ïîëåçíûõ ñîâåòîâ íà òåìó, êàê ëó÷øå âñåãî óáåðå÷ü âåëîñèïåä îò âîðîâ â Áîëüøîì ßáëîêå? Îëåñÿ Óâàæàåìàÿ Îëåñÿ! Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî â Íüþ-Éîðêå îðóäóåò íåñêîëüêî ñîòåí ïðåñòóïíûõ ãðóïïèðîâîê, ñïåöèàëèçèðóþùèõñÿ íà âîðîâñòâå âåëîñèïåäîâ. Ïîëèöèÿ íà ýòîò âèä êðèìèíàëüíîé àêòèâíîñòè âíèìàíèÿ íå îáðàùàåò, ïîýòîìó ðåàëüíûå ïîêàçàòåëè ðàñêðûâàåìîñòè – ìåíåå 1%. Âîðû óãîíÿþò äàæå ñòàðûå è ïðîðæàâåâøèå âåëîñèïåäû. Çà õîðîøèìè ìîäåëÿìè îíè óñòðàèâàþò íàñòîÿùóþ îõîòó. ×òî æå

êàñàåòñÿ î÷åíü äîðîãîãî âåëîñèïåäà, òî îí ñðàçó æå ïðèâëå÷¸ò âíèìàíèå óãîíùèêîâ. Ñóùåñòâóþò äâà ñïîñîáà áëîêèðîâêè âåëîñèïåäà, êîòîðûå ìèíèìèçèðóþò âåðîÿòíîñòü óãîíà. Âî-ïåðâûõ, ïðèñò¸ãèâàéòå íå òîëüêî êîë¸ñà, íî è ðàìó. Òðîñ äîëæåí ïðîõîäèòü ÷åðåç âñå ÷àñòè òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà (äâà êîëåñà, ðàìà). Âî-âòîðûõ, âñåãäà èñïîëüçóéòå ìèíèìóì äâà òèïà çàìêîâ. Íàïðèìåð, ñòàëüíûå êàáåëè (cables) è U-çàìêè (U-locks). Ìíîãèå âîðû çíàþò, êàê âñêðûòü çàìîê îïðåäåë¸ííîãî òèïà, îäíàêî ïðè âèäå äâóõ ðàçíûõ çàìêîâ, îíè ïîðîé ñäàþòñÿ. Ïîìíèòå, ÷òî õîðîøèé âåëîñèïåäíûé çàìîê ñòîèò íå ìåíåå $40 - $50, ïîýòîìó íàñòîÿòåëüíî íå ðåêîìåíäóþ ïîêóïàòü äàííûå òîâàðû â ëàâêàõ òèïà 99 Cents. Ëó÷øåå ìåñòî äëÿ ïîêóïêè çàìêà – ñïåöèàëèçèðîâàííûé âåëîñèïåäíûé ñàëîí èëè èíòåðíåò-ìàãàçèí (÷èòàéòå ðåöåíçèè íà òîâàð è âûáèðàéòå ñàìûé ëó÷øèé).

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó

ÎÏÛÒÍÛÅ ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ Îïëàòà çà ìèëþ - 47 öåíòîâ

1 (630) 449-8342

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè

Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL 1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

36

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Òàêàÿ äåÿòåëüíîñòü íàó÷èëà Áëóìáåðãà ïðîäâèãàòü ñâîþ êàíäèäàòóðó íà èçáèðàåìûå äîëæíîñòè. Îí ðàçâèâàë ñâîè óïðàâëåí÷åñêèå íàâûêè, ó÷àñòâóÿ â ïîäãîòîâêå ñòóäåí÷åñêèõ äèñêîòåê è âå÷åðèíîê.

Èñïûòàíèå âåðíîñòüþ

Îðãàíèçóÿ ïîäîáíûå ìåðîïðèÿòèÿ, Ìàéêë ñòðåìèëñÿ ïðèéòè ê êîíñåíñóñó è ïðèâëåêàë îêðóæàþùèõ ê ñîâìåñòíîé äåÿòåëüíîñòè. Äâà ãîäà îáó÷åíèÿ â Ãàðâàðäå íå ïðîøëè äëÿ íåãî íàïðàñíî. Îí îñîçíàííî ãîòîâèëñÿ ê æèçíè. Î òàêèõ ãîâîðÿò - ñäåëàë ñåáÿ ñàì. Ïîëó÷åííûå â ñòóäåí÷åñêèå ãîäû íàâûêè î÷åíü ïðèãîäèëèñü åìó â ïîñëåäóþùåé ðàáîòå íà Óîëëñòðèò, à ïîçæå â îòêðûòèè è óïðàâëåíèè ñîáñòâåííûì äåëîì.

Ñåìåí ÊÈÏÅÐÌÀÍ 22 èþëÿ 2014 ãîäà ïî÷òè âñå ìåæäóíàðîäíûå àâèàêîìïàíèè îáúÿâèëè îá îòìåíå àâèàðåéñîâ â Èçðàèëü, îïàñàÿñü îáñòðåëà ÕÀÌÀÑÎÌ ìåæäóíàðîäíîãî àýðîïîðòà èì. Áåí-Ãóðèîíà. Íà ñëåäóþùèé äåíü ýêñ-ìýð Íüþ-Éîðêà Ìàéêë Áëóìáåðã ñîîáùèë, ÷òî íàìåðåí íåìåäëåííî ïîñåòèòü Èçðàèëü, íî íå íà ñâîåì ëè÷íîì ñàìîëåòå, à íà ñàìîëåòå àâèàêîìïàíèè “Ýëü-Àëü”, ÷òîáû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ìèðîâîé îáùåñòâåííîñòè, ÷òî íå òîëüêî àýðîïîðò èì. Áåí-Ãóðèîíà, íî è ñàìîëåòû ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü - ñàìûå áåçîïàñíûå â ìèðå. Ñ áîðòà ñàìîëåòà îí íàïðàâèë Ôåäåðàëüíîìó óïðàâëåíèþ ãðàæäàíñêîé àâèàöèè ÑØÀ ïèñüìî ïðîòåñòà â ñâÿçè ñ åå ðåøåíèåì îòìåíèòü àâèàðåéñû â Èçðàèëü. Áëóìáåðã ïîä÷åðêíóë, ÷òî ïîäîáíûå äåéñòâèÿ âëàñòåé ÑØÀ “äàðÿò ÕÀÌÀÑÓ íåçàñëóæåííóþ ïîáåäó” è äîëæíû áûòü íåìåäëåííî îòìåíåíû. Îí òàêæå îòìåòèë, ÷òî Èçðàèëü - åäèíñòâåííîå ïî-íàñòîÿùåìó äåìîêðàòè÷åñêîå ãîñóäàðñòâî â ýòîé ÷àñòè ìèðà, â êîòîðîì êàæäûé èìååò ïðàâî íà âûðàæåíèå ñâîåãî ìíåíèÿ è íà ñëåäîâàíèå ñâîåé ðåëèãèè. “ß ñ÷èòàþ, ÷òî àýðîïîðò èì. Áåí-Ãóðèîíà ÿâëÿåòñÿ ñàìûì áåçîïàñíûì â ìèðå. Èçðàèëü - ýòî ãîñó-

äàðñòâî, íàõîäÿùååñÿ ïîä óãðîçîé ñ ìîìåíòà ñâîåãî ñîçäàíèÿ â 1948 ãîäó, êîãäà ÎÎÍ ïðîâîçãëàñèëà åãî íàöèîíàëüíûì äîìîì åâðåéñêîãî íàðîäà. Èçðàèëüòÿíå ëó÷øå âñåõ óìåþò ïîääåðæèâàòü áåçîïàñíîñòü”. *** Èìÿ Ìàéêëà Áëóìáåðãà èçâåñòíî íå òîëüêî â ÑØÀ, à è äàëåêî çà ïðåäåëàìè ñòðàíû. Èíòåðåñåí æèçíåííûé ïóòü ýòîãî äàâíåãî äðóãà Èçðàèëÿ. Áëóìáåðã ðîäèëñÿ 14 ôåâðàëÿ 1942 ãîäà â ðàñïîëîæåííîì íåäàëåêî îò Áîñòîíà Áðàéòîíå.  åãî ñåìüå íå áûëî îñîáîãî äîñòàòêà. Îòåö Ìàéêëà - Óèëüÿì Ãåíðè Áëóìáåðã ñëóæèë áóõãàëòåðîì íà ìîëî÷íîì çàâîäå. Ìàòü, Øàðëîòòà Ðóáåíñ Áëóìáåðã, âñþ æèçíü ïðîðàáîòàâøàÿ ñåêðåòàðåì, - äî÷ü ðóññêî-åâðåéñêîãî ýìèãðàíòà è óðîæåíêà Íüþ-Äæåðñè. Ñåìüÿ æèëà â Îëëñòîíå, øòàò Ìàññà÷óñåòñ. Êîãäà Ìàéêëó èñïîëíèëîñü äâà ãîäà, îíè ïåðååõàëè â Áðóêëèí, ãäå ïðîæèëè ñëåäóþùèå äâà ãîäà.  êîíöå êîíöîâ, Áëóìáåðãè ïîñåëèëèñü â Ìåäôîðäå, ïðèãîðîäå Áîñòîíà.  Ìåäôîðäå æèëè â îñíîâíîì “ñèíèå âîðîòíè÷êè”, â êîëëåäæå íà êàæäîì ïîòîêå áûëî ïî 250 ó÷åíèêîâ, èç êîòîðûõ íåìíîãèå ïðîäîëæèëè îáó÷åíèå â óíèâåðñèòåòàõ.  îñíîâíîì âñå ñòðåìèëèñü ïîëó÷èòü ïðî-

ôåññèîíàëüíî-òåõíè÷åñêîå îáðàçîâàíèå. Ìàéêë âïåðâûå ïî÷óâñòâîâàë èíòåðåñ ê ó÷åáå â ñòàðøèõ êëàññàõ, êîãäà ñðåäè ïðî÷èõ äèñöèïëèí ïîÿâèëîñü äâà äîïîëíèòåëüíûõ êóðñà - ïî èñòîðèè è ïî ëèòåðàòóðå. Îíè ïîìîãëè åìó ðàñøèðèòü êðóãîçîð, íåòðàäèöèîííûé ïîäõîä ê èçó÷åíèþ èñòîðèè è êóëüòóðû îòêðûë äëÿ íåãî ïðèíöèïèàëüíî íîâûé ìèð. Þíûé Ìàéêë âñòóïèë â ðÿäû áîéñêàóòîâ, ÷òî ïî åãî ñëîâàì, ïîìîãëî åìó íàó÷èòüñÿ ñîâìåùàòü ÷óâñòâà òîâàðèùåñòâà è ñòðåìëåíèå ê óäîâëåòâîðåíèþ ëè÷íûõ àìáèöèé. Ïðåáûâàíèå â ëåòíåì ëàãåðå áîéñêàóòîâ òðåáîâàëî äåíåã, êîòîðûå îí çàðàáàòûâàë íà ïðîäàæå ðîæäåñòâåíñêèõ óêðàøåíèé (ýòî áûë åãî ïåðâûé îïûò ïðîäàæ). Èìåííî òîãäà îí íàó÷èëñÿ ñàìîñòîÿòåëüíîñòè è óìåíèþ æèòü è ðàáîòàòü â êîëëåêòèâå. Ìàéêë ïðîÿâëÿë èíòåðåñ ê åñòåñòâåííûì íàóêàì è ïîñåùàë ëåêöèè â Ìóçåå íàóê â Áîñòîíå. Ýòî áûëî äëÿ íåãî íàìíîãî óâëåêàòåëüíåå øêîëüíûõ óðîêîâ. Âñïîìèíàÿ âðåìÿ ïîñåùåíèÿ ìóçåÿ, Ìàéêë Áëóìáåðã îñîáåííî îòìå÷àåò ëåêöèè ïî ôèçèêå, ïðàêòè÷åñêèå îïûòû, ó÷àñòèå â âèêòîðèíàõ, ïðîâåðÿþùèõ çíàíèÿ ïî âñåì ýêñïîíàòàì ìóçåÿ, è æåëàíèå êàæäîãî âûäåëèòüñÿ ñâîèìè çíàíèÿìè ïðåäìåòà.

“Äóõ ñîïåðíè÷åñòâà ïîìîã ìíå ðàçâèòü íàáëþäàòåëüíîñòü, âíèìàíèå ê äåòàëÿì, à òàêæå íàó÷èòüñÿ ñëóøàòü è ñëûøàòü. Ñëóøàé, çàäàâàé âîïðîñû, ïðîâåðÿé, äóìàé - ýòè óðîêè ÿ óñâîèë íà âñþ ñâîþ æèçíü, îíè ïîìîãëè ìíå îñîçíàòü èñòèííóþ ñòîèìîñòü çíàíèé åùå çà íåñêîëüêî ëåò äî òîãî, êàê ÿ ïîñòóïèë â óíèâåðñèòåò”. Åãî ïîñëåäóþùàÿ æèçíü òàêæå ïîó÷èòåëüíûé ïðèìåð äëÿ íûíåøíåé ìîëîäåæè âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êîëëåäæà Áëóìáåðã ïîñòóïèë â Óíèâåðñèòåò Äæîíà Õîïêèíñà, ãäå ïðèñîåäèíèëñÿ ê áðàòñòâó Ôè Êàïïà Ïñè, Ìàéêë ðàáîòàë íà ñòîÿíêå, ÷òîáû îïëàòèòü ñâîå îáó÷åíèå, è îêîí÷èë óíèâåðñèòåò â 1964 ãîäó ñî ñòåïåíüþ áàêàëàâðà ýëåêòðîòåõíè÷åñêèõ íàóê. Ïîçäíåå îí ïîëó÷èë ñòåïåíü ìàãèñòðà äåëîâîãî àäìèíèñòðèðîâàíèÿ â Ãàðâàðäñêîé áèçíåñ-øêîëå.  ñòóäåí÷åñêèå ãîäû Ìàéêë Áëóìáåðã ñ÷èòàëñÿ “ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèì” ñòóäåíòîì. Íî íà ïîñëåäíåì êóðñå, âçÿâ â ñâîþ èíäèâèäóàëüíóþ ïðîãðàììó â äâà ðàçà áîëüøå ïðåäìåòîâ, ÷åì ïîëàãàëîñü, îí âîøåë â ÷èñëî ëó÷øèõ ñòóäåíòîâ. Åìó î÷åíü íðàâèëîñü îáùàòüñÿ ñ ëþäüìè, ÷òî â èòîãå ïîñëóæèëî èçáðàíèþ åãî ïðåçèäåíòîì è ïðåäñåäàòåëåì ñîâåòà ñòóäåí÷åñêîãî áðàòñòâà, ñòàðîñòîé ãðóïïû.  îáùåì, îí ñòàë “áîëüøèì ÷åëîâåêîì” â êàìïóñå.

Êàê è áîëüøèíñòâî ìîëîäûõ ëþäåé åãî ïîêîëåíèÿ, âîñïèòàííûõ â äóõå ïàòðèîòèçìà, Ìàéêë ãîòîâ áûë ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ óíèâåðñèòåòà îòïðàâèòüñÿ âîåâàòü âî Âüåòíàì, êîãäà ìåäèöèíñêàÿ êîìèññèÿ îáíàðóæèëà ó íåãî ïëîñêîñòîïèå. Îí îáðàùàëñÿ ê ñåíàòîðàì è êîíãðåññìåíàì ñ ïðîñüáîé ïåðåñìîòðåòü ðåøåíèå, íî ñ èõ ñòîðîíû íè÷åãî íå áûëî ïðåäïðèíÿòî. Óñïåøíî îêîí÷èâ ó÷åáó, Ì.Áëóìáåðã ïîëó÷èë ìåñòî â ñàìîé ïðåñòèæíîé â òî âðåìÿ ôèíàíñîâîé ôèðìå “Salomon Brothers”, âïèñàëñÿ â åå ñòðóêòóðó è ïîëþáèë ýòó ôèðìó âñåì ñåðäöåì. Ìàéêë íå óïóñêàë âîçìîæíîñòè ïðîäâèíóòüñÿ ïî ñëóæåáíîé ëåñòíèöå. *** Ñ áîëüøèì èíòåðåñîì ÷èòàåòñÿ åãî àâòîáèîãðàôè÷åñêàÿ êíèãà “Áëóìáåðã î Bloomberg” (1997), â êîòîðîé îí ðàñêðûâàåò ïðîöåññ ðîñòà è ñòàíîâëåíèÿ ìèëëèàðäåðà Ìàéêëà Áëóìáåðãà. Ïðèâåäó ëèøü îòäåëüíûå ôðàãìåíòû: “ îáû÷íîé æèçíè ÿ ñàäèëñÿ íà ìåòðî è åõàë íà ðàáîòó, ãäå ïåðâûì äåëîì ïðî÷èòûâàë îôèñíûé ýêçåìïëÿð “Wall Street Journal”, ýêîíîìÿ 15 öåíòîâ íà åãî ïîêóïêó â êèîñêå. ß ïðèåçæàë â îôèñ â ñåìü ÷àñîâ óòðà, êîãäà òàì åùå íèêîãî íå áûëî...  26 ëåò ÿ ñòàë äðóãîì óïðàâëÿþùåãî ïàðòíåðà. Íà ðàáîòå ÿ îñòàâàëñÿ äîëüøå âñåõ, íå ñ÷èòàÿ Äæîíà Ãóòôðîéíäà. È åñëè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

37

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß åìó íåîáõîäèìî áûëî ïîðó÷èòü êîìó-òî ñäåëàòü ïîçäíèé çâîíîê êðóïíûì êëèåíòàì èëè ïîæàëîâàòüñÿ íà êîãî-òî èç ñîòðóäíèêîâ, òî ÿ áûë åäèíñòâåííûì, ê êîìó îí ìîã îáðàòèòüñÿ. À ïîòîì âòîðîé ÷åëîâåê â êîìïàíèè áåñïëàòíî ïîäáðàñûâàë ìåíÿ äîìîé íà òàêñè. Ìîÿ âåçäåñóùíîñòü íèñêîëüêî ìåíÿ íå îáðåìåíÿëà, ìíå íðàâèëàñü ìîÿ ðàáîòà. Íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî çàâÿçûâàíèå áëèçêèõ îòíîøåíèé ñ òåìè, êòî ðóêîâîäèë âñåì ïàðàäîì, îòíþäü íå ïîìåøàëî ìîåé êàðüåðå... Íàâåðíîå, åñòü ëþäè, êîòîðûì âñå äàåòñÿ ëåãêî è ïðîñòî, áåç îñîáûõ óñèëèé îíè äîáèâàþòñÿ â æèçíè óñïåõà, íî ìíå, åñëè ÷åñòíî, íè ðàçó íå äîâåëîñü âñòðå÷àòü òàêèõ ëþäåé. Òîëüêî åñëè óïîðíî òðóäèòüñÿ, ìîæíî äîáèòüñÿ óñïåõà. Ýòî î÷åíü ïðîñòî. ß âñåãäà ðàáîòàë áîëüøå, ÷åì òîò ïàðåíü (è åñëè áûëî áû ïî-äðóãîìó, òî íå ÿ, à îí ïèñàë áû ñåé÷àñ ýòó êíèãó)”.  ñâîèõ ïðàâèëàõ áèçíåñà Ìàéêë Áëóìáåðã ïîä÷åðêíóë: “ß ëþáëþ âñå äåëàòü ñàì è íå áîþñü “èñïà÷êàòü ðóêè”. Òàêîå îòêðîâåíèå ïî ïîâîäó ñîáñòâåííîãî “ðåöåïòà óñïåõà” íå ìîæåò íå âûçâàòü óâàæåíèå: íóæíî èìåòü âðîæäåííûé òàëàíò äåëàòü ÷òî-ëèáî ëó÷øå äðóãèõ, ïðîäâèãàòüñÿ ê öåëè ðàñ÷åòëèâî è òåðïåëèâî è, íàêîíåö, ïðîñòî ëîâèòü ïòèöó óäà÷è çà õâîñòü. Ñêàçàíî íåìíîãî æåñòêî è ïîëèòè÷åñêè íåêîððåêòíî, íî çàòî ÷åñòíî. ***  1973 ã. Áëóìáåðã ñòàë ãëàâíûì ïàðòíåðîì â “Salomon Brothers”, èíâåñòèöèîííîì áàíêå íà Óîëëñòðèò, ãäå îí âîçãëàâëÿë òîðãîâëþ àêöèÿìè è ïîçæå ðàçâèòèå ñèñòåìû.  1981 ã. “Salomon Brothers” áûëà êóïëåíà, è Áëóìáåðã áûë óâîëåí èç èíâåñòèöèîííîãî áàíêà, ïîëó÷èâ 10 ìèëëèîíîâ âûõîäíîãî ïîñîáèÿ. Èñïîëüçóÿ ýòè äåíüãè, Áëóìáåðã ïðîäîëæèë ñîçäàâàòü êîìïàíèþ, êîòîðóþ íàçâàë “Èííîâà-

öèîííûå Ñèñòåìû Ðûíêà”. Åãî áèçíåñ-ïëàí áûë îñíîâàí íà òîì, ÷òî Óîëë-ñòðèò (ôèíàíñîâîå ñîîáùåñòâî â öåëîì) áûëè ãîòîâû ïëàòèòü çà âûñîêîå êà÷åñòâî èíôîðìàöèè, äîñòàâëåííîé â êðàò÷àéøèå ñðîêè è â ìàêñèìàëüíî áîëüøîì êîëè÷åñòâå, íàñêîëüêî ýòî òåõíè÷åñêè áûëî âîçìîæíî (íàïðèìåð, ãðàôèêè îïðåäåëåííûõ òåíäåíöèé).  1982 ã. “Ìýðèë Ëèí÷” ñòàë ïåðâûì êëèåíòîì íîâîé êîìïàíèè, óñòàíîâèâ 22 òåðìèíàëà êîìïàíèè è èíâåñòèðîâàâ 30 ìèëëèîíîâ â ðàçâèòèå. Ê 1987 ãîäó áûëî óñòàíîâëåíî 5000 òåðìèíàëîâ.  òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò ïîÿâèëèñü âñïîìîãàòåëüíûå ïðîäóêòû, òàêèå êàê Âloomberg Tradebook (òîðãîâàÿ ïëàòôîðìà). Ïîÿâèëàñü òàêæå ëåíòà íîâîñòåé Bloomberg.

C 2009 ãîäà êîìïàíèÿ èìåëà áîëåå 250 000 òåðìèíàëîâ ïî âñåìó ìèðó. Êîìïàíèè ïðèíàäëåæèò òàêæå ñâîÿ ðàäèîñòàíöèÿ. Ñïåöèàëèçèðóÿñü íà íîâîñòÿõ èç ìèðà ýêîíîìèêè è ôèíàíñîâ, Bloomberg âñåãäà âëàäååò ñàìîé ñâåæåé è âåðíîé èíôîðìàöèåé, êðàéíå íåîáõîäèìîé êàïèòàíàì áèçíåñà ëþáîé âåëè÷èíû.  íàñòîÿùåå âðåìÿ êîìïàíèþ âîçãëàâëÿåò Äýíèýë Äîêòîðîôô. Òàêîâà êðàòêàÿ õàðàêòåðèñòèêà äåëîâîé äåÿòåëüíîñòè Ìàéêëà Áëóìáåðãà. *** Ñ 1996 ïî 2002 ãîä Áëóìáåðã çàíèìàë ïîñò ïðåäñåäàòåëÿ Óíèâåðñèòåòà Äæîíñà Õîïêèíñà. Íà ïîëèòè÷åñêîé àðåíå Ìàéêë Áëóìáåðã ïîÿâèëñÿ â 2001 ãîäó, áóäó÷è èçáðàííûì ìýðîì Íüþ-Éîðêà. Çàìåòèì ëèøü, ÷òî óõîä â ïîëèòèêó íå ïîìåøàë åìó çàíèìàòüñÿ áèçíåñîì. Ñòðàòåãè÷åñêèå ðåøåíèÿ â ñâîåé êîìïàíèè îí ïî-ïðåæíåìó ïðèíèìàë ñàìîñòîÿòåëüíî. Çàíÿòü ïîñò ìýðà ÍüþÉîðêà Ìàéêëó Áëóìáåðãó âî ìíîãîì óäàëîñü ïî äâóì ïðè÷èíàì: îí îáëàäàë çíà÷èòåëüíûìè ôèíàíñîâûìè ñðåäñòâàìè, ÷òî ïîçâîëèëî åìó ïðîâåñòè øèðîêóþ ðåêëàìíóþ êàìïàíèþ (ëè÷íî îí âëîæèë 41 ìèëëèîí äîëëàðîâ). Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 38

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè..

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè - Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708

(727) 488-4244

• Luda.Shulman@gmail.com

www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

38

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 36

ñïàñàòåëè è çðèòåëè öåðåìîíèè çàïåëè “Àòèêâó” è àìåðèêàíñêèé ãèìí.

Äðóãèì âàæíûì ìîìåíòîì ñòàëî òî, ÷òî Áëóìáåðãà ïîääåðæàë ïðåäûäóùèé ìýð Íüþ-Éîðêà Ðóäîëüô Äæóëèàíè, ïîëüçîâàâøèéñÿ óâàæåíèåì æèòåëåé ãîðîäà.

Ìàéêë Áëóìáåðã íåîäíîêðàòíî âûñòóïàë â ïîääåðæêó Èçðàèëÿ è ïîñåùàë íàøó ñòðàíó.  ôåâðàëå 2007 ãîäà ìýð Íüþ-Éîðêà ïîáûâàë ñ äâóõäíåâíûì âèçèòîì â Èçðàèëå. Íà ýòîò ðàç îí ïîæåðòâîâàë 6,5 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ íà îñíàùåíèå íîâåéøèì îáîðóäîâàíèåì ñïàñàòåëüíûå ñëóæáû Èåðóñàëèìà. Ýòî áûëî ñäåëàíî â ïàìÿòü îá åãî îòöå. Ñ òåõ ïîð ðåãèîíàëüíàÿ ñòàíöèÿ “Ìàãåí Äàâèä àäîì” åâðåéñêîé ñòîëèöû íàçûâàåòñÿ â ÷åñòü Óèëüÿìà Áëóìáåðãà, êîòîðûé ñêîí÷àëñÿ â 1963 ãîäó, êîãäà åãî ñûí Ìàéêë ó÷èëñÿ åùå â êîëëåäæå.  ïîåçäêå â åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî åãî ñîïðîâîæäàëè åãî ñåñòðà, äî÷ü è 98-ëåòíÿÿ ìàòü Øàðëîòòà.  ñâîåì âûñòóïëåíèè íà öåðåìîíèè, ïîñâÿùåííîé çàêëàäêå íîâîé ñòàíöèè “ñêîðîé ïîìîùè”, Áëóìáåðã ñêàçàë:

Åãî ñëîâî ìíîãî çíà÷èëî ïîñëå òåðàêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ã., ê òîìó æå îí áàëëîòèðîâàëñÿ îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè, ò.ê. îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïðåòåíäîâàëî ñëèøêîì ìíîãî êàíäèäàòîâ. Ïðèñóùàÿ Ìàéêëó Áëóìáåðãó àêòèâíîñòü ïðîÿâèëàñü ñðàçó ïîñëå âûáîðîâ 6 íîÿáðÿ, õîòÿ ïåðâûå åãî óêàçû áûëè, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè: çàïðåùåíèå óëè÷íîé òîðãîâëè, êóðåíèÿ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, ñíèæåíèå ðàñõîäîâ àäìèíèñòðàöèè è îäíîâðåìåííî ïîâûøåíèå íàëîãîâ. Êàçàëîñü, ÷òî âòîðîãî ñðîêà åìó íå âèäàòü, íî ýêîíîìèêà ãîðîäà íà÷àëà ðàñòè, ïðåñòóïíîñòü çàìåòíî ñíèçèëàñü (íà 20%), áûëî ñîçäàíî ìíîãî ðàáî÷èõ ìåñò çà ñ÷¸ò ïîääåðæêè ìàëîãî áèçíåñà, ïðîâîäèëîñü ñòðîèòåëüñòâî äîñòóïíîãî æèëüÿ. Íà÷àëà óëó÷øàòüñÿ ñèòóàöèÿ ñî øêîëüíûì îáðàçîâàíèåì.  îáùåì Áëóìáåðã ïîêàçàë, ÷òî ÿâëÿåòñÿ îòëè÷íîé êàíäèäàòóðîé íà âòîðîé ñðîê. Áóäó÷è ìýðîì Íüþ-Éîðêà, Ìàéêë Áëóìáåðã íàçíà÷èë ñåáå çàðïëàòó â 1 äîëëàð â ãîä, íå ïîëüçîâàëñÿ ãîñóäàðñòâåííûì æèëüåì, ïîëíîñòüþ æèâÿ íà äîõîäû îò áèçíåñà. Ñ ñàìîãî íà÷àëà îïëà÷èâàë ñâîè äåëîâûå ïîåçäêè, íà ÷òî çà 12 ëåò ó íåãî óøëî ïî÷òè 6 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Áëóìáåðã ëè÷íî îïëà÷èâàë çàâòðàêè è îáåäû äëÿ ñîòðóäíèêîâ ñâîåé àäìèíèñòðàöèè, ïîòðàòèâ íà ýòî 890 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Îêîëî 263 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ îí ïîæåðòâîâàë íà ãîðîäñêèå ìåäèöèíñêèå è êóëüòóðíûå ïðîãðàììû. Âî âðåìÿ âòîðîãî ñðîêà ïðåáûâàíèÿ íà ïîñòó ìýðà Áëóìáåðã ñóìåë äîáèòüñÿ ñáàëàíñèðîâàííîãî ãîðîäñêîãî áþäæåòà, äîêàçàâ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ êðóïíûì ñïåöèàëèñòîì â îáëàñòè ôèíàíñîâ. Áûëà ââåäåíà â äåéñòâèå èííîâàöèîííàÿ ïðîãðàììà áîðüáû ñ áåäíîñòüþ çà ñ÷åò ñîçäàíèÿ íî-

Èñïûòàíèå âåðíîñòüþ âûõ ðàáî÷èõ ìåñò è ñåðüåçíî ñíèçèëñÿ óðîâåíü áåçðàáîòèöû. Ýòî ïðèäàëî îñîáûé ðèòì æèçíè ãîðîäà. À ïîýòîìó íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â òîì, ÷òî ãîðîäñêîé çàêîíîäàòåëüíûé ñîâåò Íüþ-Éîðêà ðàçðåøèë Áëóìáåðãó áàëëîòèðîâàòüñÿ íà ïîñò ìýðà òðåòèé ðàç ïîäðÿä. Îí ïðåáûâàë íà ýòîì ïîñòó äî êîíöà 2013 ãîäà. *** Ïðîèçðàèëüñêè íàñòðîåí Ìàéêë Áëóìáåðã ñ ìîëîäûõ ëåò. Íî îñîáåííî ýòî ïðîÿâèëîñü ïîñëå îäåðæàííûõ âïå÷àòëÿþùèõ ïîáåä â äåëîâîì ìèðå, êîãäà îí îáðàòèë âíèìàíèå íà íîâîå ïîëå äåÿòåëüíîñòè è ðåøèë, ÷òî ñîçðåë äëÿ áîëüøîé ïîëèòèêè. Ïîñëå èçáðàíèÿ íà ïîñò ìýðà Íüþ-Éîðêà (äåêàáðü, 2001 ã.) Ìàéêë Áëóìáåðã âî âðåìÿ âòîðè÷íîãî ïðèåçäà â

Èçðàèëü â àâãóñòå 2003 ã. è ïîñåùåíèÿ Èåðóñàëèìà ïðèçâàë Èçðàèëü âåñòè áîðüáó ñ òåððîðèñòàìè, óáèâàþùèìè ìèðíîå íàñåëåíèå. “Èçðàèëü íå ìîæåò âåñòè ïåðåãîâîðû ñ ÏÀ, ïîêà ïðîäîëæàåòñÿ òåððîð”, ñêàçàë Ì.Áëóìáåðã.  ñîïðîâîæäåíèè ìýðà Èåðóñàëèìà, ìèíèñòðà çäðàâîîõðàíåíèÿ Èçðàèëÿ, çàðóáåæíûõ êîððåñïîíäåíòîâ, ïðèáûâøèõ ñ ìýðîì Íüþ-Éîðêà íà åãî ëè÷íîì ñàìîëåòå, Áëóìáåðã ïîñåòèë áîëüíèöó “Àäàññà ÝéíÊåðåì”, ãäå íàõîäèëèñü äåñÿòêè ëþäåé, ïîëó÷èâøèõ íàèáîëåå òÿæåëûå ðàíåíèÿ âî âðåìÿ òåðàêòà â àâòîáóñå. Çäåñü æå îí ñêàçàë, ÷òî ìèð, ê íåñ÷àñòüþ, òàê íè÷åìó è íå íàó÷èëñÿ íà îøèáêàõ êàïèòóëÿöèè ïåðåä òåððîðîì íàöèñòñêîé Ãåðìàíèè íàêàíóíå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Íàïîìíèâ î òðàãåäèè 11 ñåíòÿáðÿ, ïîñòèã-

øåé Íüþ-Éîðê, Áëóìáåðã ñêàçàë: æèòåëè ýòîãî ãîðîäà ïðåêðàñíî ïîíèìàþò, ÷òî èçðàèëüòÿíå ïîñòîÿííî æèâóò ïîä óãðîçîé òåððîðà è äîëæíû åæåäíåâíî çàáîòèòüñÿ î ñâîåé áåçîïàñíîñòè, ïîñòîÿííî äåìîíñòðèðóÿ ìóæåñòâî è ðåøèìîñòü äåëàòü òî, ÷òî íóæíî, è ñëóæèòü îáðàçöîì äëÿ âñåãî ìèðà. Âîëíóþùèé ìîìåíò èñïûòàëè âñå, êòî íàõîäèëñÿ ðÿäîì ñ Ìàéêëîì Áëóìáåðãîì ó Ñòåíû ïëà÷à, êîãäà òîò ñêàçàë: “ß åâðåé è ãîðæóñü ýòèì. Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ ïðèåçæàþ ñþäà, ÿ ïîìíþ, ÷òî ðîäèíîé ìîèõ ïðåäêîâ áûëè ýòè ñêàëèñòûå õîëìû, è ÿ ñ ãîðäîñòüþ äóìàþ î òîì, åñëè áû îíè ñìîãëè óâèäåòü çäåñü, íà çåìëå Èçðàèëÿ, ñâîáîäíîå åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî”. Íà çàêàòå, êîãäà ìýðû íà÷àëè çàæèãàòü ñâå÷è,

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

Ïðåäñòàâëåíèå êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ è ãîðîäñêèõ ñóäàõ:

Sharifov & Associates, PLLC

Brooklyn, Queens, Manhattan, Long Island, Bronx, Staten Island.

1629 Sheepshead Bay Rd., Âåäåíèå óãîëîâíûõ äåë Brooklyn, NY 11235 íà ëþáîé ñòàäèè Tel.: 1 (718) 368-2800

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 5

“ß äóìàþ, ìîé îòåö áûë áû ðàä òîìó, ÷òî ÿ çäåñü äåëàþ, ïîñêîëüêó çíàë, ÷òî òàêîå - çàáîòèòüñÿ î äðóãèõ”. Îí òàêæå ñîîáùèë, ÷òî åãî ñåìüÿ ïîääåðæèâàåò îêîëî 600 ïîäîáíûõ öåíòðîâ ïî âñåìó ìèðó. Èì áûëà äàíà âûñîêàÿ îöåíêà èçðàèëüñêîé “ñêîðîé ïîìîùè”, êîòîðàÿ â ïåðèîä Âòîðîé ëèâàíñêîé âîéíû ñïàñëà æèçíè áîëåå 2600 ÷åëîâåê â ñåâåðíûõ ðàéîíàõ Èçðàèëÿ. Íà ñîñòîÿâøåéñÿ â Èåðóñàëèìå ïðåññ-êîíôåðåíöèè 1 ôåâðàëÿ 2007 ã. ìýð Íüþ-Éîðêà ïîäòâåðäèë, ÷òî “Àìåðèêà äîëæíà ïîìî÷ü Èçðàèëþ â áîðüáå ñ òåððîðîì”, à òàêæå ñêàçàë: “Íèêòî, âêëþ÷àÿ ÑØÀ, íå èìååò ïðàâà îêàçûâàòü äàâëåíèå íà Èçðàèëü. Îí äîëæåí çàêëþ÷èòü ñîãëàøåíèå ñ ïàëåñòèíöàìè ñàìîñòîÿòåëüíî. Èçðàèëü íå äîëæåí ïðèçíàâàòü ÕÀÌÀÑ äî òåõ ïîð, ïîêà ýòà îðãàíèçàöèÿ íå ïðèçíàåò âñå ïîäïèñàííûå ðàíüøå ñîãëàøåíèÿ, íå ïðèçíàåò ïðàâà Èçðàèëÿ íà ñóùåñòâîâàíèå è íå îòêàæåòñÿ îò òåððîðèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Èçðàèëü áîðåòñÿ çà âûæèâàíèå ñ ñàìîãî ïåðâîãî äíÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Ìû ïîíèìàåì ýòî, è ÿ ïðèåõàë, ÷òîáû ïîääåðæàòü Èçðàèëü è ïîìî÷ü”. Íà ïðîòÿæåíèè âñåõ ïîñëåäóþùèõ ëåò Ìàéêë Áëóìáåðã îñòàåòñÿ âåðíûì äðóãîì Èçðàèëÿ.

39

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Â ôåâðàëå 2007 ãîäà è â ÿíâàðå 2009 ãîäà ïðèåçæàâøèé â Èçðàèëü ñ âèçèòîì ñîëèäàðíîñòè, Ìàéêë Áëóìáåðã ïîñåòèë Ñäåðîò, ñòðàäàþùèé îò ðàêåòíûõ îáñòðåëîâ ïàëåñòèíñêèõ òåððîðèñòîâ, âñòðåòèëñÿ ñ æèòåëÿìè ãîðîäà è âûðàçèë ñâîþ ñîëèäàðíîñòü ñ íèìè.  2009 ã. âìåñòå ñ Ìàéêëîì Áëóìáåðãîì ïðèåõàëè ãëàâà íüþ-éîðñêîé ïîëèöèè Ðàéìîíä Êåëëè è ÷ëåí ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé â Êîíãðåññå ÑØÀ Ãàððè Àêêåðìàí, êîòîðûå ïîñëå Ñäåðîòà îòïðàâèëèñü â Àøêåëîí, ãäå ïîñåòèëè áîëüíèöó “Áàðçèëàé”, îñìîòðåëè ïðèåìíûé ïîêîé è áîìáîóáåæèùå. Íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò ïðàâëåíèÿ Áëóìáåðãà â Íüþ-Éîðêå ìýð ïðèíèìàë ó÷àñòèå â åæåãîäíûõ ïàðàäàõ “Ñàëþò Èçðàèëþ”, â êîòîðûõ ìíîãèå äåñÿòêè òûñÿ÷ æèòåëåé ãîðîäà ñ áåëî-ãîëóáûìè èçðàèëüñêèìè ôëàãàìè è åâðåéñêèìè ïåñíÿìè äåìîíñòðèðîâàëè ñâîþ ñîëèäàðíîñòü ñ åäèíñòâåííûì äåìîêðàòè÷åñêèì ãîñóäàðñòâîì íà Áëèæíåì Âîñòîêå.  2012 ãîäó Ìàéêë Áëóìáåðã ïðèíÿë â ñâîåé îôèöèàëüíîé ðåçèäåíöèè â îñîáíÿêå “Ãðåéñè” ïðåìüåð-ìèíèñòðà Èçðàèëÿ Áèíüÿìèíà Íåòàíèÿãó â ñâÿçè ñ î÷åðåäíîé ñåññèåé Ãåíåðàëüíîé àññàìáëåè ÎÎÍ è îäîáðèë åãî âûñòóïëåíèå ïðîòèâ ñîçäàíèÿ Èðàíîì ÿäåðíîãî îðóæèÿ. 26 èþíÿ, Áëóìáåðã ïðîâåë â ãîðîäñêîì ñîâåòå êîðîòêóþ öåðåìîíèþ, ïîñâÿùåííóþ øåñòîé ãîäîâùèíå çàõâàòà â ïëåí èçðàèëüñêîãî âîåííîñëóæàùåãî Ãèëàòà Øàëèòà, â îñâîáîæäåíèè êîòîðîãî îí ïðèíèìàë äåÿòåëüíîå ó÷àñòèå.  2012 ãîäó ìýð Íüþ-Éîðêà ñòàë ïåðâûì ëàóðåàòîì “Genesis Prize”, èçâåñòíîé êàê “èçðàèëüñêàÿ Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ” èëè “åâðåéñêèé Íîáåëü”. Ýòà íàãðàäà ïîäðàçóìåâàåò ïîä ñîáîé òàêæå äåíåæíóþ ïðåìèþ â 1 ìëí. äîëëàðîâ.  îáùåé ñëîæíîñòè íà ïåðâîãî “åâðåéñêîãî Íîáåëÿ” áûëè íîìèíèðîâàíû îêîëî 200 ÷åëîâåê. Ïî ñîîáùåíèþ “The New York Times”, âðó÷èòü ïåðâóþ ïðåìèþ íüþ-éîðêñêîìó ãðàäîíà÷àëüíèêó ðåøèë ñîçäàííûé ðîññèéñêèìè åâðåÿìè áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä “Ãåíåçèñ” ïðè ïîääåðæêå êàíöåëÿðèè ïðåìüåðìèíèñòðà Èçðàèëÿ è Åâðåéñêîãî àãåíòñòâà “Ñîõíóò”. Ïðåìèÿ âðó÷àåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ëþäÿì, ÷üè öåííîñòè è äîñòèæåíèÿ äîëæíû âäîõíîâëÿòü ñëåäóþùèå ïîêîëåíèÿ åâðååâ. Ïî ñëîâàì ñïèêåðà èçðàèëüñêîãî ïàðëàìåíòà Þëèÿ Ýäåëüøòåéíà, ïðèñóæäåíèå ïðåìèè Áëóìáåðãó “îòðàæàåò åãî âûäàþùèåñÿ çàñëóãè ïåðåä îáùåñòâåííîñòüþ è åãî ðîëü îäíîãî èç âåäóùèõ ôèëàíòðîïîâ ìèðà... Îí ïîñëåäîâàòåëüíî âûñòóïàåò â ïîääåðæêó ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü, ðàçäåëÿåò öåííîñòè åâðåéñêîãî íàðîäà è ãîðäèòñÿ òåì, ÷òî ÿâëÿåòñÿ åãî ÷àñòüþ”. “Èçáðàíèå Ìàéêëà Áëóìáåðãà ïåðâûì ëàóðåàòîì ïðåìèè “Ãåíåçèñ” ïîñòàâèëî âûñîêóþ ïëàíêó, -

ñêàçàë íîáåëåâñêèé ëàóðåàò Ýëè Âèçåëü. - Ýòî áîëüøàÿ ÷åñòü äëÿ âñåãî åâðåéñêîãî íàðîäà... Ìû óáåæäåíû, ÷òî âûáðàííûé íàìè ëàóðåàò áóäåò ïðèìåðîì äëÿ ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ åâðååâ è äðóãèõ íàðîäîâ âî âñåì ìèðå”. Óçíàâ î ïðèñóæäåíèè “åâðåéñêîãî Íîáåëÿ”, Áëóìáåðã çàÿâèë, ÷òî ãîðäèòñÿ òàêèì ïðèçíàíèåì è ïëàíèðóåò îòäàòü äåíåæíîå âîçíàãðàæäåíèå â îäèí èç áëàãîòâîðèòåëüíûõ ôîíäîâ. “Ìíîãî ëåò íàçàä ìîè ðîäèòåëè ïðèâèëè ìíå íðàâñòâåííûå è ýòè÷åñêèå öåííîñòè åâðåéñêîãî íàðîäà, è ñ òåõ ïîð ÿ ðóêîâîäñòâîâàëñÿ èìè âî âñåõ ñôåðàõ ñâîåé æèçíè - â áèçíåñå, íà ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáå, è â áëàãîòâîðèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Ïðåìèÿ “Ãåíåçèñ” ïîä÷åðêèâàåò çíà÷èìîñòü ýòèõ íðàâñòâåííûõ öåííîñòåé, êîòîðûå â òå÷åíèå ñòîëåòèé ñïîñîáñòâîâàëè ïðîãðåññó è ðàçâèòèþ ÷åëîâå÷åñòâà, îíè æå ÿâëÿþòñÿ ñâÿçûâàþùåé íèòüþ ìåæäó åâðåÿìè âñåãî ìèðà”. Èñêðåííåå óäîâëåòâîðåíèå èñïûòàë ìýð Íüþ-Éîðêà Ìàéêë Áëóìáåðã, óçíàâ î âîçðàñòàþùåé ðîëè èçðàèëüñêèõ òåõíîëîãèé, êîãäà â 2012 ãîäó Õàéôñêèé Òåõíèîí âìåñòå ñ Êîðíåëüñêèì óíèâåðñèòåòîì ÑØÀ ñòàë ïîáåäèòåëåì â ïðåñòèæíîì êîíêóðñå ïî îðãàíèçàöèè àêàäåìè÷åñêîãî Öåíòðà ïðèêëàäíûõ íàóê â Íüþ-Éîðêå. Äåëî â òîì, ÷òî ìýðèÿ Íüþ-Éîðêà îáúÿâèëà êîíêóðñ íà ëó÷øèé ïðîåêò Öåíòðà ïðèêëàäíûõ íàóê, êîòîðûé ïëàíèðóåòñÿ ïîñòðîèòü íà îñòðîâå Ðóçâåëüòà. Íà ñîçäàíèå öåíòðà âûäåëåíî äâà ìèëëèàðäà äîëëàðîâ.  êîíêóðñå ïðèíÿëè ó÷àñòèå 17 àêàäåìè÷åñêèõ ó÷ðåæäåíèé ñî âñåãî ìèðà. Âûáîð áûë ñäåëàí â ïîëüçó íàèáîëåå èíòåðåñíûõ è ñìåëûõ ïðîåêòîâ, ïðåäñòàâëåííûõ Êîðíåëüñêèì óíèâåðñèòåòîì è õàéôñêèì Òåõíèîíîì. Îáúÿâëÿÿ ïîáåäèòåëåé êîíêóðñà, ìýð Íüþ-Éîðêà äàë âûñî÷àéøóþ õàðàêòåðèñòèêó èçðàèëüñêîìó Òåõíèîíó, îáúÿâèâ, ÷òî èìåííî åãî óñèëèÿìè åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî ïðåâðàòèëîñü â ñòðàíó èííîâàöèé è ñòàðòàïîâ, â ÷àñòíîñòè, â âîåííîé èíäóñòðèè (èìåííî åãî âûïóñêíèêè ðàçðàáîòàëè ïðîòèâîðàêåòíóþ ñèñòåìó “Æåëåçíûé êóïîë”). Èç ñòåí ýòîãî âóçà âûøëî íåñêîëüêî Íîáåëåâñêèõ ëàóðåàòîâ. Ïîëîâèíó èç 120 èçðàèëüñêèõ êîìïàíèé, êîòèðóþùèõñÿ íà áèðæå NASDAQ, âîçãëàâëÿþò âûïóñêíèêè Òåõíèîíà. Ýòî ïåðâûé ñëó÷àé, êîãäà èçðàèëüñêèé óíèâåðñèòåò ïåðååõàë â ñîçäàííûé â ÑØÀ öåíòð ãëîáàëüíûõ ïåðñïåêòèâíûõ èññëåäîâàíèé. Öåíòð ïðèêëàäíûõ íàóê - ãðàíäèîçíûé ïðîåêò Ìàéêëà Áëóìáåðãà, êîòîðûé ïðåäïîëàãàåòñÿ ïîëíîñòüþ çàâåðøèòü çà òðèäöàòü ëåò, íî åãî ïåðâûå ñòóäåíòû ïðèñòóïèëè ê çàíÿòèÿì óæå â ìèíóâøåì ó÷åáíîì ãîäó. Áëóìáåðã ïðèäàåò áîëüøîå çíà÷åíèå ïðîåêòó è íàäååòñÿ âîéòè â èñòîðèþ Íüþ-Éîðêà èìåííî êàê îñíîâàòåëü ýòîãî àêà-

äåìè÷åñêîãî ó÷ðåæäåíèÿ.  íà÷àëå 2014 ãîäà î Ìàéêëå Áëóìáåðãå òåïëî îòîçâàëñÿ ïðåáûâàâøèé â ÑØÀ èçðàèëüñêèé ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Èçðàèëÿ Àâèãäîð Ëèáåðìàí, íàçâàâ åãî “áîëüøèì äðóãîì Èçðàèëÿ”, äîêàçàâøèì, ÷òî èñòèííîñòü äðóæáû ïîçíàåòñÿ â ÷àñ íóæäû è èçìåðÿåòñÿ ïîñòóïêàìè.

23 ìàÿ 2014 ã. â Èåðóñàëèìå ïðåìüåð- ìèíèñòð Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó âðó÷èë ïðåìèþ “Ãåíåçèñ” Áëóìáåðãó. Íà öåðåìîíèè Áëóìáåðã îáúÿâèë, ÷òî æåðòâóåò ïîëó÷åííóþ ïðåìèþ â ðàçìåðå 1 ìëí. äîëëàðîâ íà êîíêóðñ åâðåéñêèõ èííîâàöèé.  íåì ìîãóò ïðèíÿòü ó÷àñòèå åâðåè ñî âñåãî ìèðà â âîçðàñòå îò 20 äî 36 ëåò, ñóìåâøèå âûäâèíóòü èííîâàöèîííûå èäåè ïî óëó÷øåíèþ êà÷åñòâà æèçíè, îñíîâàííûå íà åâðåéñêèõ öåííîñòÿõ. Îñîáåííóþ ñîëèäàðíîñòü ñ èçðàèëüòÿíàìè Ìàéêë Áëóìáåðã âûêàçàë â ïåðèîä âîåííîé îïåðàöèè Èçðàèëÿ “Íåñîêðóøèìûé óòåñ” ïðîòèâ ÕÀÌÀÑÀ â Ãàçå. 23 èþëÿ îí ïðèëåòåë â Èçðàèëü èç Íüþ-Éîðêà íå íà ñîáñòâåííîì ñàìîëåòå, à íà

ñàìîëåòå êîìïàíèè “Ýëü-Àëü”. Ýòèì øàãîì, îáëàäàòåëü, ñîãëàñíî ïîäñ÷åòàì Forbes, 16-ãî ñîñòîÿíèÿ â ìèðå, ðåøèë ïðîÿâèòü ñîëèäàðíîñòü ñ íàðîäîì Èçðàèëÿ è âûðàçèòü ïðîòåñò ïðîòèâ ðåøåíèÿ Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ãðàæäàíñêîé àâèàöèè ÑØÀ.  àýðîïîðòó èìåíè Áåí-Ãóðèîíà ïðåìüåð-ìèíèñòð Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó ïðèâåòñòâîâàë Ìàéêëà Áëóìáåðãà “êàê äðóãà, à òàêæå ÷åñòíîãî è ïðèíöèïèàëüíîãî ÷åëîâåêà”.  ñâîåì çàÿâëåíèè Áëóìáåðã ñêàçàë, ÷òî îãðàíè÷åíèÿ ïîëåòîâ àìåðèêàíñêèõ êîìïàíèé ÿâëÿåòñÿ îøèáêîé, êîòîðàÿ äàðèò ÕÀÌÀÑó íåçàñëóæåííóþ ïîáåäó è ïîýòîìó ýòî ñëåäóåò íåìåäëåííî îòìåíèòü: “ß ñ÷èòàþ, ÷òî àýðîïîðò èì. Áåí-Ãóðèîíà ÿâëÿåòñÿ ñàìûì áåçîïàñíûì â ìèðå”. Ïîëåò Ìàéêëà Áëóìáåðãà âîçûìåë äåéñòâèå. Âñëåä çà ÑØÀ ïîëåòû â Èçðàèëü âîçîáíîâèëè ïî÷òè âñå åâðîïåéñêèå ñòðàíû è ìíîãèå àçèàòñêèå. Òàêàÿ ïîääåðæêà íå ìîæåò íå ðàäîâàòü è íå çàáûâàåòñÿ. “Ñåêðåò”

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223

347-702-9000

Chosen People Ministries

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ...............................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå .....................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ...........................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà .................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî.

• Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ãèòàðîé: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347)

731-6001

Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

40

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .....ñòð. 42-47

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....69

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 44

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 72-75

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-53

ÁÈÇÍÅÑ ...................ñòð. 54-55 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 56-63 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 64-65 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 64

ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 66-69 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 71

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ................ñòð. 76 - 79 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ..........ñòð. 93, 132-135 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 74 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

................................................ñòð. 80-89

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 92 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....................ñòð. 95 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 129

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë.

(718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion».

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

41

42

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Øåñòíàäöàòü ëåò ñïóñòÿ Ïîëèöèÿ ñîîáùèëà, ÷òî áëèçêà ê ðàñêðûòèþ óáèéñòâà 17-ëåòíåé Íîà Ýÿëü, ñîâåðøåííîãî â 1998 ãîäó.  ïîñëåäíèé äåíü ñâîåé æèçíè Íîà íàïðàâèëàñü íà ñâèäàíèå ñî ñâåðñòíèêîì, Ýëüäàäîì Áèðáðóìîì. Âëþáëåííûå ïîáûâàëè â êèíî, çàòåì ïîãóëÿëè â ðàéîíå ïëîùàäè Äàâèäêà, ïîñëå ÷åãî Ýëüäàä ïðîâîäèë äåâóøêó äî àâòîáóñíîé îñòàíîâêè. Âðåìÿ áûëî ïîçäíåå, è, óâèäåâ, ÷òî àâòîáóñ Íîà ïîäõîäèò ê îñòàíîâêå, Ýëüäàä ïîïðîùàëñÿ ñ íåé è íàïðàâèëñÿ íà îñòàíîâêó ñâîåãî àâòîáóñà. Íà ñàìîì äåëå þíîøà îøèáñÿ: àâòîáóñ, ïðèáëèæàâøèéñÿ ê îñòàíîâêå, íå ïîäõîäèë Íîà; åå ïîñëåäíèé àâòîáóñ óøåë, è äåâóøêà îñòàëàñü íà óëèöå îäíà. Ðîäèòåëè Íîà ïîäíÿëè òðåâîãó òîëüêî ïîä óòðî, êîãäà, óâû, áûëî ñëèøêîì ïîçäíî. Ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíûõ ïîèñêîâ òåëî Íîà Ýÿëü áûëî íàéäåíî â ëåñó Ðàìîò, íåïîäàëåêó îò åå äîìà. Êàðòèíà ïðåñòóïëåíèÿ íå îñòàâëÿëà ñîìíåíèé, ÷òî äåâóøêà áûëà ñíà÷àëà èçíàñèëîâàíà, à çàòåì çâåðñêè óáèòà. Âîññòàíîâèâ ïîñëåäíèå ÷àñû æèçíè Íîà, ïîëèöåéñêèå ïðåäïîëîæèëè, ÷òî îíà âçÿëà òàêñè èëè ñåëà íà ïîïóòíóþ ìàøèíó, âîäèòåëü êîòîðîé è ñòàë åå íàñèëüíèêîì è óáèéöåé. Ðîäèòåëè Íîà ïîíà÷àëó ýòó âåðñèþ îòðèöàëè, óòâåðæäàÿ, ÷òî èõ äî÷ü íèêîãäà áû íå ñåëà â ìàøèíó ê íåçíàêîìîìó ìóæ÷èíå. Òåì íå ìåíåå, áëàãîäàðÿ ïóáëèêàöèÿì â ÑÌÈ â ïîëèöèþ îáðàòèëñÿ âîäèòåëü òàêñè, çàÿâèâøèé, ÷òî îáðàòèë âíèìàíèå íà îäèíîêî ñòîÿâøóþ íà îñòàíîâêå äåâóøêó, à çàòåì âèäåë, êàê îíà ñåëà â áåëûé “ôîðä” ìîäåëè 1985 ãîäà. Íà çàäíåì ñòåêëå ìàøèíû, äîáàâèë òàêñèñò, áûëî ìíîæåñòâî íàêëååê, â òîì ÷èñëå íàêëåéêà ñ ýìáëåìîé áðèãàäû “Ãîëàíè”. Ïîëèöåéñêèå íà÷àëè ïîèñê òàêîé ìàøèíû, ÷òîáû âûéòè íà ïðåäïîëàãàåìîãî óáèéöó, íî áåçðåçóëüòàòíî. Ïî ðàññêàçàì ñëåäîâàòåëåé, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî âñÿ èíôîðìàöèÿ î ìàøèíå áûëà çàñåêðå÷åíà, î íåé êàêèì-òî îáðàçîì ñòàëî èçâåñòíî æóðíàëèñòó ìåñòíîé ãàçåòû, è òîò îïóáëèêîâàë åå. Òàêèì

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

îáðàçîì óáèéöà ìîã óçíàòü, ïî êàêèì ïðèìåòàì åãî èùóò, è èçáàâèòüñÿ îò ìàøèíû è, ñàìî ñîáîé, îò íàêëååê. Ïîñëå ýòîãî ñëåäñòâèå îêîí÷àòåëüíî çàøëî â òóïèê. Íå ïîìîã äàæå âûçîâ ñïåöèàëèñòà èç Ñêîòëàíäßðäà – àíãëè÷àíèí òîæå ïðèçíàë, ÷òî áåññèëåí ðàñïóòàòü ýòî äåëî. È âîò ñåé÷àñ, ñïóñòÿ 16 ëåò, íîâîå ïîêîëåíèå ñëåäîâàòåëåé èçðàèëüñêîé ïîëèöèè óòâåðæäàþò, ÷òî èì èçâåñòíî èìÿ óáèéöû Íîà Ýÿëü. Ïðàâäà, âñå ïîäðîáíîñòè ðàññëåäîâàíèÿ ïîêà ñòðîãî çàñåêðå÷åíû. Ñåìüÿ óáèòîé è Ýëüäàä Áèðáðóì íàäåþòñÿ, ÷òî ýòî è â ñàìîì äåëå òàê è óáèéöà, íàêîíåö, ïîíåñåò íàêàçàíèå. Ïî ñëîâàì Áèðáðóìà, âñå ýòè 16 ëåò îí íåïðåñòàííî âîçâðàùàåòñÿ ê ýòîìó ñëó÷àþ è íå ìîæåò ïðîñòèòü ñåáå îøèáêè, èç-çà êîòîðîé Íîà îñòàëàñü îäíà â íî÷íîì ãîðîäå. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ñåãîäíÿ èçðàèëüñêàÿ ïîëèöèÿ çàíèìàåòñÿ åùå ïÿòüþ íåðàñêðûòûìè óáèéñòâàìè (íå ñ÷èòàÿ íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ ñëó÷àåâ ïðîïàâøèõ áåç âåñòè), ïðîèçîøåäøèìè â ïåðèîä ñ 1982 ãîäà äî íàøèõ äíåé.

Øàíñû íà òî, ÷òî óäàñòñÿ ðàñêðûòü óáèéñòâà, ñîâåðøåííûå äî íà÷àëà 1980-õ, îöåíèâàþòñÿ êàê ïî÷òè íóëåâûå. Âñå ýòî íåâîëüíî âîçâðàùàåò íàñ ê äåëó Ðîìàíà Çàäîðîâà, ïðèçíàííîãî âèíîâíûì â óáèéñòâå øêîëüíèöû Òàèð Ðàäû. Íà äíÿõ ïðåäñòàâèòåëè ïðîêóðàòóðû ïðèçíàëèñü, ÷òî “î÷åíü îáåñïîêîåíû” âîïðîñîì ñóäåé î òîì, êîìó æå ïðèíàäëåæàëè ñëåäû áîòèíîê, íàéäåííûå â êàáèíêå òóàëåòà, ãäå ïðîèçîøëî ïðåñòóïëåíèå. Ïîõîæå, ó ïðîêóðîðîâ íåò îòâåòà, à ýòî çíà÷èò, ÷òî âñå îáâèíåíèÿ ïðîòèâ Çàäîðîâà ðàññûïàþòñÿ êàê êàðòî÷íûé äîìèê. Ïî ñëîâàì ñóäüè Éîðàìà Äàíöèãåðà, ïîêà ÿñíî îäíî: êðèìèíàëèñòû ðàáîòàëè íà ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ êðàéíå íåáðåæíî è íåïðîôåññèîíàëüíî. Íå èñêëþ÷åíî òàêæå, ÷òî îíè äîïóñòèëè ðÿä ñåðüåçíûõ îøèáîê, ñèëüíî çàòðóäíÿþùèõ âîçìîæíîñòü îäíîçíà÷íî óñòàíîâèòü ëè÷íîñòü óáèéöû. Íî êòî ïîðó÷èòñÿ, ÷òî ïðîéäåò åùå 8-10 ëåò è ïîëèöèÿ íå âûéäåò íà ñëåä íàñòîÿùåãî óáèéöû? Êðîìå òîãî, êàê ìû óæå ñîîáùàëè, íà ïðîøëîé íåäåëå Âåðõîâíûé ñóä ïðè-

50 Main Street, Hempstead New York 11550

íÿë ðåøåíèå óìåíüøèòü ñðîê çàêëþ÷åíèÿ “íàñèëüíèêà èç òåëü-àâèâñêîãî “Ãàí à-èð” Àõìàäà Áàíè Äæàáàðà ñ 30 äî 25 ëåò. Íàïîìíèì: âíà÷àëå ïðîêóðàòóðà òðåáîâàëà äëÿ ýòîãî ÷óäîâèùà 32 ãîäà òþðüìû, íî ñóäüè èç ìèëîñåðäèÿ ðåøèëè, ÷òî 30 äîñòàòî÷íî. Òåïåðü ìèëîñåðäèå ðåøèëè ïðîÿâèòü ñóäüè Âåðõîâíîãî ñóäà. Âîïðîñ â òîì, ê êàêèì ïîñëåäñòâèÿì ïðèâåäåò òàêîå ìèëîñåðäèå?

Ïîðòîâûì ÷òî-òî íå ôàðòèò Ïîëèöèÿ ðåêîìåíäîâàëà ïðîêóðàòóðå ïåðåäàòü â ñóä äåëî áûâøåãî ãëàâû ïðîôñîþçà Àøäîäñêîãî ïîðòà Àëîíà Õàñàíà ïî îáâèíåíèþ â ïîëó÷åíèè âûãîäû íåçàêîííûì ïóòåì, îòìûâàíèè äåíåã, ìîøåííè÷åñòâå, øàíòàæå è óãðîçàõ, âñòóïëåíèè â ïðåñòóïíûé ñãîâîð… Ñëîâîì, ñ òàêèì “áóêåòîì” íå ñòûäíî áóäåò ïîêàçàòüñÿ íè â îäíîé òþðüìå.  ïåðåäàííîì â ïðîêóðàòóðó ðåçþìå ïîëèöèè îòìå÷àåòñÿ, ÷òî Õàñàí ñîçäàë â Àøäîäñêîì ïîðòó

ñèñòåìó, ïî ñóòè äåëà, ïðåâðàòèâøóþ åãî â õîçÿèíà ýòîãî ïðåäïðèÿòèÿ, à áûâøåãî ãåíäèðåêòîðà ïîðòà Èåãîøóà Ñãèñà – â ïîêîðíîãî èñïîëíèòåëÿ åãî âîëè. Ñ ïîìîùüþ óãðîç è øàíòàæà Õàñàí çàñòàâëÿë âñåõ âûíóæäåííûõ ïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè ïîðòà áèçíåñìåíîâ ïðèáåãàòü ê óñëóãàì ëèáî êîìïàíèé, íåîôèöèàëüíûì âëàäåëüöåì êîòîðûõ ÿâëÿëñÿ, ëèáî êîìïàíèè “Äàíà”, êîòîðîé óïðàâëÿëè áðàòüÿ ßíèâ è Óðè Áëàòåðû. Ïîñëåäíèå, â ñâîþ î÷åðåäü, ïåðåäàâàëè Õàñàíó ÷àñòü ïðèáûëè ñâîåé êîìïàíèè. Çàìãåíäèðåêòîðà â “Äàíå” ÷èñëèëñÿ ïëåìÿííèê Àëîíà Õàñàíà Äàâèä Õàñàí. Ïîëèöèÿ, ðàçóìååòñÿ, ðåêîìåíäîâàëà ïåðåäàòü â ñóä è äåëà Èåãîøóà Ñèãñà, áðàòüåâ Áëàòåð è Äàâèäà Õàñàíà. Àëîí Õàñàí çàÿâèë, ÷òî ýòà ðåêîìåíäàöèÿ åãî íå óäèâèëà – “âåäü ðå÷ü èäåò î ïîëèòè÷åñêîì äåëå”!  ïîëèöèè, ìåæäó òåì, çàòðóäíÿþòñÿ îöåíèòü, êàêóþ ñóììó çàðàáîòàë Àëîí Õàñàí è îñòàëüíûå ôèãóðàíòû ïðåñòóïíûì ïóòåì. ßñíî ëèøü, ÷òî ðå÷ü èäåò î íåñêîëüêèõ äåñÿòêàõ ìèëëèîíîâ øåêåëåé. “Íîâîñòè íåäåëè”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

43

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

1 (718) 834-0427

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Ó áðóêëèíñêèõ ïðîêóðîðîâ äëèííûå ðóêè Ðàññëåäîâàíèå ïî ïîäîçðåíèþ â îòìûâàíèè äåíåã êàñàòåëüíî ñäåëîê ãðóïïû Gunvor, ñîîñíîâàòåëåì êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ Ãåííàäèé Òèì÷åíêî, “îäèí èç ñàìûõ áëèçêèõ ñîðàòíèêîâ Âëàäèìèðà Ïóòèíà”, ïðèâëåêàåò âíèìàíèå ê îôèñó áðóêëèíñêîãî ôåäåðàëüíîãî ïðîêóðîðà, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ èíèöèàòîðîì ýòèõ óñèëèé, ïèøåò Êðèñòîôåð Ìýòüþç, êîððåñïîíäåíò The Wall Street Journal. “Ïðîêóðîðû èç îôèñà, âîçìîæíî, ïîëó÷àþò íå òàê ìíîãî âíèìàíèÿ, êàê èõ êîëëåãè íà äðóãîì áåðåãó ÈñòÐèâåð â Ìàíõýòòåíå, íî ìîãóò ãîðäèòüñÿ äàâíåé òðàäèöèåé âåäåíèÿ ãðîìêèõ ìåæäóíàðîäíûõ ðàññëåäîâàíèé, à èõ áîññ Ëîðåòòà Ëèí÷ - â ÷èñëå êàíäèäàòîâ, êîòîðûå ìîãóò ñìåíèòü óõîäÿùåãî ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà ÑØÀ Ýðèêà Õîëäåðà”. Ìíîãèå â þðèäè÷åñêîì ñîîáùåñòâå àññîöèèðóþò

äåÿòåëüíîñòü ôåäåðàëüíîé ïðîêóðàòóðû âîñòî÷íîãî îêðóãà Íüþ-Éîðêà ñ äåëàìè ïî ìàôèè, ïîÿñíÿåò èçäàíèå. “Îôèñ çàíèìàë ïåðâîñòåïåííóþ ðîëü â áîðüáå ñ îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòüþ íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé, ýòó ðåïóòàöèþ îí èìååò è ïî ñåé äåíü”.  ÿíâàðå áðóêëèíñêèå ïðîêóðîðû âûäâèíóëè îáâèíåíèå ïðîòèâ ÷ëåíà ïðåñòóïíîé ñåìüè Áîíàííî, êîòîðóþ ïîäîçðåâàþò â ó÷àñòèè â çíàìåíèòîé êðàæå 1978 ãîäà ãðóçà Lufthansa Airlines, õðàíèâøåãîñÿ â Ìåæäóíàðîäíîì àýðîïîðòó èì. Äæîíà Êåííåäè â Íüþ-Éîðêå, êîòîðàÿ áûëà çàïå÷àòëåíà â ôèëüìå “Ñëàâíûå ïàðíè” Ìàðòèíà Ñêîðñåçå. Îäíàêî ïðîêóðàòóðà âîñòî÷íîãî îêðóãà íå îãðàíè÷èâàåòñÿ ëèøü äåëàìè, ñâÿçàííûìè ñ ìàôèåé. Òàê, îäíî åå ðàññëåäîâàíèå ïðèâåëî ê âûïëàòå øòðàôà â ðàçìåðå ïðèìåðíî 3 ìëðä

äîëëàðîâ çà îòìûâàíèå äåíåã ñî ñòîðîíû HSBC Holdings PLC â 2012 ãîäó, òàêæå ïðîêóðàòóðà ðàññëåäîâàëà èíîñòðàííûå âçÿòêè â ñâÿçè ñ ïîëèòèêîé ïðèíÿòèÿ íà ðàáîòó â Êèòàå J.P.Morgan Chase & Co. “Îôèñ áðóêëèíñêîé ïðîêóðàòóðû ÷àñòî çàïîëó÷àåò äåëà ïî îòìûâàíèþ äåíåã áëàãîäàðÿ òåñíûì ñâÿçÿì Íüþ-Éîðêà ñ ìèðîâîé ôèíàíñîâîé ñèñòåìîé, - ïîÿñíÿåò

ãàçåòà. - Öåíòðàëüíàÿ ðîëü ãîðîäà â ýòîé îòðàñëè äàåò ïðàâî åãî ïðîêóðîðàì, êàê â Áðóêëèíå, òàê è â Ìàíõýòòåíå, çàâîäèòü äåëà, ñâÿçàííûå ñ ïðåñòóïëåíèÿìè, êîòîðûå ìîãëè áûòü èíèöèèðîâàíû çà ðóáåæîì”. “Âî ìíîãèõ äåëàõ ïðîõîæäåíèå ÷åðåç Íüþ-Éîðê äåíåã, ñâÿçàííûõ ñ ïðåñòóïëåíèåì, - ýòî âñå, ÷òî òðåáóåòñÿ ïðîêóðîðàì, ÷òîáû îòíåñòè äåëî ê ñâîåé þðèñäèêöèè”, - ïèøåò ãàçåòà, ññûëàÿñü íà Äýíèýëà Ðè÷ìàíà, ïðîôåññîðà â Þðèäè÷åñêîé øêîëå Êîëóìáèéñêîãî óíèâåðñèòåòà. Èíîãäà ïðåòåíçèè

áðóêëèíñêîé ïðîêóðàòóðû íà äåëà, ãäå ôèãóðèðóþò èíîñòðàííûå ïîäîçðåâàåìûå, èìåþò óäèâèòåëüíûé èñòî÷íèê: àýðîïîðò èì. Äæîíà Êåííåäè, ïèøåò ãàçåòà, öèòèðóÿ Äæîäè Ýâåðãàí, áûâøåãî ïðîêóðîðà â áðóêëèíñêîì îôèñå, à íûíå ïàðòíåðà þðèäè÷åñêîé ôèðìû Cadwalader, Wickersham & Taft LLP. “Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî â íåêîòîðûõ äåëàõ, ñîãëàñíî çàêîíîäàòåëüñòâó ÑØÀ, þðèñäèêöèÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ íà îñíîâå ìåñòà, êóäà ïîäçàùèòíûé ïðèáûâàåò â ÑØÀ”, - ïîÿñíèëà ýêñïåðò èçäàíèþ. Èíîïðåññà

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒStella

Grishpan

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

44

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ.

1 (646) 533-9015.

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒΠÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏËÞÑ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ

,

ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718)

Ëåò äî ñòà ðàñòè íàì áåç ñòàðîñòè?  áëèæàéøèå äíè ÁÀÃÀÖ ïðèñòóïèò ê ðàññìîòðåíèþ èñêà ãðóïïû ïîæèëûõ ëþäåé, òðåáóþùèõ îòìåíèòü Çàêîí î ïðèíóäèòåëüíîì âûõîäå íà ïåíñèþ ïî äîñòèæåíèè 67 ëåò Ïåòð Ëþêèìñîí Þðèäè÷åñêóþ ïîäãîòîâêó ýòîãî èñêà îñóùåñòâëÿëà èçâåñòíûé àäâîêàò Øîøàíà Ãàáèø. Ñðåäè òåõ, êòî âûñòóïèë çà åãî ïîäà÷ó, çíà÷àòñÿ ëàóðåàòû ïðåìèè Èçðàèëÿ ïðîôåññîð Àñà Êåøåð, ïðîôåññîð Ðóò Áåí-Èñðàýëü è äðóãèå âèäíûå èçðàèëüñêèå ó÷åíûå. Î ñâîåé ïîääåðæêå ýòîãî èñêà óæå çàÿâèëè ìèíèñòðû Àìèð Ïåðåö (“Òíóà”) è Óðè Îðáàõ (“Åâðåéñêèé äîì”). Íà ÷åì æå îñíîâûâàþò ïîäàòåëè èñêà ýòè ñâîè òðåáîâàíèÿ? È êàê ê íèì îòíîñÿòñÿ ðÿäîâûå èçðàèëüòÿíå, äîñòèãøèå ïåíñèîííîãî âîçðàñòà? Äà è íå òîëüêî îíè?  ïîñëåäíèå íåäåëè èíèöèàòîðû èñêà îá îòìåíå ïðèíóäèòåëüíîãî âûõîäà íà ïåíñèþ ðàçâåðíóëè ìîùíóþ êàìïàíèþ â èçðàèëüñêèõ ÑÌÈ. Ïî èõ ñëîâàì, çàêîí, ïî ñóòè, îáÿçûâàþùèé ÷åëîâåêà âûõîäèòü íà ïåíñèþ, áûë ïðèíÿò â Èçðàèëå â 1960 ãîäó ïî àíàëîãèè ñ çàêîíàìè, ñóùåñòâóþùèìè òîãäà íà Çàïàäå. Îôèöèàëüíî åãî öåëüþ áûëî ãàðàíòèðîâàòü ëþäÿì, óæå íå ñïîñîáíûì ðàáîòàòü â ïðåæíþþ ñèëó, äîñòîéíóþ ñòàðîñòü. Îäíàêî, ñ÷èòàþò àâòîðû èñêà, âðåìåíà èçìåíèëèñü. Ëþäè ñòàëè æèòü äîëüøå, äîëüøå ñîõðàíÿòü ðàáîòîñïîñîáíîñòü, è, ñîîòâåòñò-

âåííî, õîòÿò äîëüøå ðàáîòàòü.  ïîäòâåðæäåíèå ñâîèõ ñëîâ àäâîêàò Øîøàíà Ãàáèø è åå ñòîðîííèêè ïðèâîäÿò äàííûå îïðîñà, ïðîâåäåííîãî íåäàâíî ñðåäè èçðàèëüòÿí ñòàðøå 50-òè ëåò. 65% ðåñïîíäåíòîâ ñòàðøå 50-òè è 64% ñòàðøå 60-òè ëåò çàÿâèëè, ÷òî îíè õîòåëè áû ïðîäîëæàòü ðàáîòàòü è ïîñëå äîñòèæåíèÿ ïåíñèîííîãî âîçðàñòà, íî òîëüêî 13% èç íèõ ñåãîäíÿ ðàáîòàþò. 65% ó÷àñòíèêîâ îïðîñà æèâóò íà ïîñîáèå îò “Áèòóàõ ëåóìè”, ìíîãèå - çà ÷åðòîé áåäíîñòè. Ñ þðèäè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ èñê, ïîäãîòîâëåííûé àäâîêàòîì Ãàáèø, âûãëÿäèò áåçóïðå÷íî. Äåëî â òîì, ÷òî åùå â 1996 ãîäó â Èçðàèëå áûë ïðèíÿò çàêîí, çàïðåùàþùèé óâîëüíÿòü ðàáîòíèêà èç-çà åãî âîçðàñòà, òî÷íî òàê æå, êàê çàïðåùåíî óâîëüíÿòü ÷åëîâåêà ïî ïîëîâîìó, íàöèîíàëüíîìó èëè êàêîìó-ëèáî äðóãîìó ïðèçíàêó. Âìåñòå ñ òåì, â 2004 ãîäó êíåññåò óòâåðäèë äðóãîé çàêîí, ðàçðåøàþùèé ðàáîòîäàòåëÿì óâîëüíÿòü ðàáîòíèêà, êîòîðîìó èñïîëíèëîñü 67 ëåò. Íî âåäü ýòî è åñòü äèñêðèìèíàöèÿ ïî âîçðàñòíîìó ïðèçíàêó, êîòîðàÿ êàòåãîðè÷åñêè âîñïðåùåíà ïðèíÿòûì ðàíåå çàêîíîì! Øîøàíà Ãàáèø íå ñêðûâàåò, ÷òî ÿâëÿåòñÿ â äàííîì ñëó÷àå íå òîëüêî àäâîêàòîì, ïîäãîòîâèâøèì èñê, íî è îäíîé èç òåõ, êòî åãî èíèöèèðîâàë.

- ß ñ äåòñòâà íå ìîãëà ïîíÿòü, ïî÷åìó ëþäåé ïðèíóæäàþò âûõîäèòü íà ïåíñèþ, ðàññêàçûâàåò îíà. - È ñðåäè íàøèõ ðîäñòâåííèêîâ, è ñðåäè äðóçåé ìîèõ ðîäèòåëåé áûëè ëþäè, êîòîðûõ âûñòàâëÿëè íà ïåíñèþ, êîãäà îíè íàõîäèëèñü â ðàñöâåòå ñèë è åùå ìíîãîå ìîãëè ñäåëàòü. È ÿ âèäåëà, êàê áóêâàëüíî â òå÷åíèå ãîäà ïîñëå ýòîãî îíè íà÷èíàëè ñòðåìèòåëüíî ñòàðåòü è òåðÿòü ñâîé èíòåëëåêò. Ê ïðèìåðó, ìîÿ ìàòü, ïðîôåññîð Òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà Áåðòà Ôðèø, ïîñëå óõî-

896-2205

äà íà ïåíñèþ àêòèâíî ïðîðàáîòàëà â áîëüíèöå åùå ëåò äåñÿòü è ìîãëà áû ïðîäîëæàòü ðàáîòàòü, åñëè áû åå íå âûíóäèëè óéòè. Ìîé ìóæ, ïðîôåññîð Òåõíèîíà Ìîøå Ãàáèø, òàêæå áûë âûíóæäåí óéòè íà ïåíñèþ ñðàçó ïî äîñòèæåíèè 67 ëåò, õîòÿ, óâåðÿþ âàñ, îí äàëåêî íå èñ÷åðïàë ñåáÿ êàê ó÷åíûé. È ÿ íå ìîãó çàáûòü åãî ðàññêàçû î êîëëåãàõ, êîòîðûõ áóêâàëüíî âûãíàëè íà ïåíñèþ, è î òîì, êàêèì äëÿ íèõ ýòî ñòàëî ñòðàøíûì óäàðîì, êàê áûñòðî îíè íà÷àëè ïðåâðàùàòüñÿ â íåìîùíûõ, íèêîìó íå íóæíûõ ñòàðèêîâ. Íà âîïðîñ î òîì, íå ïðèâåäåò ëè îòìåíà ïðèíóäèòåëüíîãî âûõîäà íà ïåíñèþ ê òîìó, ÷òî ó ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ íà÷íóòñÿ òðóäíîñòè ñ óñòðîéñòâîì íà ðàáîòó, àäâîêàò Ãàáèø îòâå÷àåò êàòåãîðè÷åñêèì “íåò”. Ïî åå ñëîâàì, ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ ðûíêà òðóäà ïîäòâåðæäàþò, ÷òî ðàáîòû â Èçðàèëå õâàòèò íà âñåõ. Ïðàâäà, êîãäà ÿ ïîïûòàëñÿ îáíàðóæèòü â Èíòåðíåòå ñîîáùåíèÿ î ïîäîáíûõ èññëåäîâàíèÿõ, òî ïî÷åìó-òî ïðè âñåì ñòàðàíèè íå íàøåë. Ñ ìíåíèåì Øîøàíû Ãàáèø ñîëèäàðíà è 84-ëåòíÿÿ ïðîôåññîð Ðóò Áåí-Èñðàýëü.

- Ìû âñå âðåìÿ ñëûøèì î òîì, êàê âàæíî ïîìî÷ü óëüòðàîðòîäîêñàì “ñëåçòü” ñ ñîöèàëüíîãî ïîñîáèÿ è èíòåãðèðîâàòüñÿ â ðûíîê òðóäà, - ãîâîðèò îíà. - Âìåñòå ñ òåì, â Èçðàèëå åñòü áîëüøàÿ ãðóïïà ëþäåé, êîòîðàÿ õî÷åò îñòàâàòüñÿ ÷àñòüþ ýòîãî ðûíêà è æèòü íå íà æàëêîå ïîñîáèå, íî åé íå äàþò ýòî ñäåëàòü. Ãäå ëîãèêà? Âîçìîæíî, ïîæèëûå ëþäè è â ñàìîì äåëå íå ñïîñîáíû ðàáîòàòü â ïîëíóþ ñèëó, äëÿ íèõ íóæíû ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû ïîääåðæêè. Íî äàâàéòå âñïîìíèì, ÷òî ãîñóäàðñòâî âêëàäûâàåò ñîòíè ìèëëèîíîâ øåêåëåé åæåãîäíî â ñîçäàíèå è ñîäåðæàíèå ðàçëè÷íûõ çàâåäåíèé äëÿ ïðåñòàðåëûõ. Íå ëó÷øå ëè ÷àñòü ýòèõ äåíåã ïóñòèòü íà ïðîãðàììó ïî ïîääåðæêå ðàáîòàþùèõ ïåíñèîíåðîâ?! Êàê óæå íàâåðíÿêà çàìåòèë ÷èòàòåëü, çà äàííûì èñêîì ñòîÿò, â îñíîâíîì, ïðåä-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

45

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004 ñòàâèòåëè íàó÷íîé ýëèòû ñòðàíû - ïðîôåññîðà, âðà÷è, àäâîêàòû. Òî åñòü òå ëþäè, õàðàêòåð òðóäà êîòîðûõ è â ñàìîì äåëå ïîçâîëÿåò èì äî ãëóáîêîé ñòàðîñòè ñ áîëüøèì èëè ìåíüøèì óñïåõîì ïðîäîëæàòü çàíèìàòüñÿ ëþáèìûì äåëîì. Äóìàåòñÿ, ýòà èíèöèàòèâà áóäåò íå ìåíåå ãîðÿ÷î ïîääåðæàíà öåëûì ðÿäîì ãîñ÷èíîâíèêîâ ðàçíûõ ðàíãîâ - îíè âåäü òîæå, êàê ïîåòñÿ â èçâåñòíîé ïåñíå, íå ñåþò, íå ïàøóò, íå ñòðîÿò. Íî ïðåæäå ÷åì íà÷àòü ïîèñêè îòâåòà íà âîïðîñ î òîì, êàê ê ýòîé èíèöèàòèâå îòíîñÿòñÿ èçðàèëüòÿíå, íå èìåþùèå ïðîôåññîðñêèõ çâàíèé è “êâèþòà” â òîì èëè èíîì ìèíèñòåðñòâå, ÿ ðåøèë óçíàòü ìíåíèå äâóõ ñâîèõ çíàêîìûõ, ïðåïîäàâàòåëåé èçðàèëüñêèõ óíèâåðñèòåòîâ.

- Ýòî ïðîñòî êàþê! - ñêàçàë îäèí èç ìîèõ ñîáåñåäíèêîâ. - Ïîíÿòíî, äëÿ ÷åãî âñå ýòî çàòåÿíî. Òàê íàçûâàåìûé ïîëíûé ïðîôåññîð â ëþáîì óíèâåðñèòåòå ïîëó÷àåò àñòðîíîìè÷åñêóþ çàðïëàòó è, èìåÿ îãðîìíûå ëüãîòû, ïðè ýòîì ìîæåò àáñîëþòíî íè÷åãî íå äåëàòü. Ïîíÿòíî, ÷òî îíè õîòÿò, ÷òîáû èõ ïðÿìèêîì èç óíèâåðñèòåòîâ âûíåñëè íà êëàäáèùå. Íî êîëè÷åñòâî ñòàâîê ïîëíûõ ïðîôåññîðîâ â íàøèõ óíèâåðñèòåòàõ îãðàíè÷åíî, êàê è âîîáùå ÷èñëî ñòàâîê.  ðåçóëüòàòå ìíîãèå òàëàíòëèâûå ó÷åíûå ãîäàìè æäóò ïðîôåññîðñêîãî çâàíèÿ è óõîäÿò íà ïåíñèþ, òàê åãî è íå äîñòèãíóâ. Ýòà ìåäëåííàÿ ñìåíà ïðîôåññîðñêèõ êàäðîâ â èòîãå ðåçêî òîðìîçèò ñìåíó ïîêîëåíèé â èçðàèëüñêîé íàóêå, ÷òî, êñòàòè, ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ïðè÷èí óòå÷êè ìîçãîâ èç íàøåé ñòðàíû. Ìíîãèå ìîëîäûå òàëàíòëèâûå èçðàèëüòÿíå óåçæàþò îòñþäà íå ïîòîìó, ÷òî â Åâðîïå è ÑØÀ ïëàòÿò áîëüøå, à ïîòîìó ÷òî ó íèõ íåò ïåðñïåêòèâû. Çäåñü ìîëîäîãî ó÷åíîãî äåðæàò â êà÷åñòâå ðÿäîâîãî íàó÷íîãî ñîòðóäíèêà, èíîãäà ÷óòü ëè íå âíåøòàòíèêà, åãî èìÿ â ïóáëèêàöèÿõ ñòàâèòñÿ íà âòîðîå-òðåòüå ìåñòî, õîòÿ îí äîëæåí áûòü íà ïåðâîì. À òàì îí óæå â 35-40 ëåò, à òî è ðàíüøå, ïîëó÷àåò ïðîôåññîðà! Åñëè ýòîò çàêîí áóäåò ïðèíÿò, ñìåíà ïîêîëå-

íèé â íàóêå çàìåäëèòñÿ äî ïðåäåëà, è, áîþñü, îò ýòîãî óäàðà íàøà íàóêà óæå íå îïðàâèòñÿ! Ìíåíèå âòîðîãî ìîåãî ñîáåñåäíèêà â öåëîì ñîâïàëî ñ ïðåäûäóùèì ìíåíèåì.

- ß ýòîé èíèöèàòèâû íå îäîáðÿþ, - ñêàçàë îí. -  æèçíè ëþáîãî ÷åëîâåêà íàñòàåò âðåìÿ, êîãäà îí äîëæåí óéòè, óñòóïèâ äîðîãó ìîëîäûì. Êñòàòè, íàøèì ïðîôåññîðàì äàþò ñïîêîéíî äîðàáàòûâàòü äî 70 ëåò, è ÿ äóìàþ, ýòî ïðåäåëüíûé âîçðàñò. Âðÿä ëè ÷åëîâåê, êîòîðîìó ïîøåë âîñüìîé äåñÿòîê, ìîæåò ïðîäóöèðîâàòü êàêèåòî íîâûå èäåè. Äà, ó íåãî åñòü îãðîìíûé îïûò, åãî ñêåïòèöèçì ìîæåò î÷åíü äàæå ïðèãîäèòüñÿ ïðè ýêñïåðòíîé îöåíêå íîâûõ ãèïîòåç. ß, íàïðèìåð, ïî ðÿäó âîïðîñîâ êîíñóëüòèðîâàëñÿ ñî ñâîèì ó÷èòåëåì, êîãäà òîìó áûëî 75 ëåò. Íî ýòî è åñòü òà ðîëü, êîòîðàÿ ïîäõîäèò ëþäÿì â òàêîì âîçðàñòå, - âíåøòàòíûõ êîíñóëüòàíòîâ, à íå øòàòíûõ ðàáîòíèêîâ. Ðàçóìååòñÿ, èõ êîíñóëüòàöèè äîëæíû îïëà÷èâàòüñÿ, ïðè÷åì î÷åíü õîðîøî îïëà÷èâàòüñÿ. Ïðîôåññîð - ýòî, íà ìîé âçãëÿä, ïîæèçíåííîå çâàíèå, íî íèêàê íå äîëæíîñòü. Äëÿ òîãî ÷òîáû âûÿñíèòü, êàê îòíîñèòñÿ ê äàííîé èíèöèàòèâå, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ïðîñòîé íàðîä, ÿ ïðîñòî âûøåë â ïàðê è ïîáåñåäîâàë ñ òðåìÿ ñèäÿùèìè òàì íåìîëîäûìè ëþäüìè. Ïåíñèîíåð, à â íåäàâíåì ïðîøëîì èíæåíåð-ñòðîèòåëü Íàóì Ãîðîäåöêèé, îòðàáîòàâøèé â Èçðàèëå ïî ñïåöèàëüíîñòè áîëüøå äâàäöàòè ëåò, äîëãî âíèêàë â ñóòü èíèöèàòèâû Øîøàíû Ãàáèø, çàòåì åùå ïîïðîñèë äàòü åìó ìèíóòó ïîäóìàòü è íàêîíåö ñêàçàë: - Íåò, ëè÷íî ÿ ïðîòèâ.

- Ìîæåòå îáúÿñíèòü, ïî÷åìó?

- Ïîòîìó ÷òî â èòîãå ýòî ïðèâåäåò ê åùå áîëüøåìó óâåëè÷åíèþ âîçðàñòà âûõîäà íà ïåíñèþ. Ìèíôèí è êòî òàì åùå ýòî ðåøàåò, çàÿâèò, ÷òî ïîæèëûå ëþäè ñàìè õîòÿò ðàáîòàòü äî 75 ëåò, òàê ïóñòü ðàáîòàþò, à ìû ïîêà ïðèäåðæèì èõ ïåíñèîííûå ôîíäû. Ëè÷íî ÿ âûøåë íà ïåíñèþ â

65 ëåò - è ñ÷àñòëèâ. Ïóñòü ïåíñèÿ ó íàñ ñ æåíîé, ÷òî íàçûâàåòñÿ, îëèìîâñêàÿ, î÷åíü íåáîëüøàÿ, íî íàì ñ æåíîé õâàòàåò è íà åäó, è íà òî, ÷òîáû ðàç â ãîä âûåõàòü â êàêóþíèáóäü çàãðàíèöó. Òåïåðü ó íàñ åñòü âðåìÿ ïîâîçèòüñÿ ñ âíóêàìè - è ýòî ñ÷àñòüå! À âîò ñêàæè, êàê áû ÿ â ñâîè 69 ëåò ïðîäîëæàë ðàáîòàòü íà ñòðîéêå? Ñèëû âåäü óæå íå òå. È äåëî äàæå íå â òîì, ÷òî íàäî áåãàòü ïî ýòàæàì è âñå òàêîå. ß áû óæå íå ñìîã òàê îáúÿñíÿòüñÿ ñ àðàáàìè, êèòàéöàìè, ðóìûíàìè è ïðî÷èìè ðàáî÷èìè, êàê ïðåæäå. À ÷òî óæ ãîâîðèòü îá ýëåêòðèêàõ è êðàíîâùèêàõ, êîòîðûõ î÷åíü ìíîãî ñðåäè ìîèõ äðóçåé è çíàêîìûõ?! Íåóæåëè âû äóìàåòå, ÷òî îíè ìîãóò ðàáîòàòü íà ýòèõ ðàáîòàõ ïîñëå 67 ëåò?! Äà ýòî óæå è â 60 òÿæåëî!

- Ìíå 68 ëåò, è ÿ äî ñèõ ïîð ïîäðàáàòûâàþ - ïðèñìàòðèâàþ çà îäíîé ñòàðóøêîé, âàðþ äâà ðàçà â íåäåëþ îáåä äëÿ äðóãîé, - ãîâîðèò æåíùèíà, ïðåäñòàâèâøàÿñÿ Ìàðèåé Àðêàäüåâíîé. - Òàê ÷òî áåç äåëà íå ñèäèì… Íî ÿ âàì òàê ñêàæó: â Ñîâåòñêîì Ñîþçå áûë ïðàâèëüíûé çàêîí î òîì, ÷òî æåíùèíà â 55 ëåò äîëæíà âûõîäèòü íà ïåíñèþ. Ñêîëüêî åå, òîé æèçíè?! Äîëæåí æå ÷åëîâåê íåìíîãî ïîæèòü è äëÿ ñåáÿ. À çäåñü ÿ äî 60 ðàáîòàëà íà ôàáðèêå ïî âûïóñêó ïëàñòìàññîâûõ èçäåëèé. Ñêîëüêî ðàç äóìàëà: “Óñòàëà, êàê ñîáàêà, íåò ñèë èäòè íà ðàáîòó!”. Íî ïîòîì ïîíèìàëà, ÷òî åñëè óâîëþñü, òî àëüòåðíàòèâà ó ìåíÿ îäíà - “Âèñêîíñèí”, áûëà òîãäà òàêàÿ ïðîãðàììà. Ïðèøëîñü äîòåðïåòü.

- Íà ìîé âçãëÿä, ñ ïåíñèÿìè â Èçðàèëå, êàê è âî ìíîãîì äðóãîì, âñå ñ íîã íà ãîëîâó ïîñòàâëåíî, - ñ÷èòàåò ïåíñèîíåð Ìàðüÿí Ôàéíøòåéí. Ïåíñèîííûé âîçðàñò äàëüøå óâåëè÷èâàòü íåêóäà, åãî íàäî ñíèçèòü, ïîñêîëüêó ìîæíî, êîíå÷íî, äîäåðæàòü ÷åëîâåêà íà òàáëåòêàõ äî 90 ëåò, íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî îí â 70 ìîæåò ðàáîòàòü, êàê â 40.  òî æå âðåìÿ, êîíå÷íî, òåì, êòî õî÷åò è ìîæåò ðàáîòàòü èëè ïîäðàáàòûâàòü, ñëåäóåò ïðåäîñòàâèòü òàêóþ âîçìîæíîñòü, ïî÷åìó áû è íåò?! Íî ïðè ýòîì ïåíñèþ, ÿ ñ÷èòàþ, îí âñå ðàâíî äîëæåí ïîëó÷àòü. Îäíî äðóãîìó íå ìåøàåò, à ïîìîãàåò. Äåëî, êàê ãîâîðèòñÿ, áûëî âå÷åðîì, ñïîðèòü áûëî íå÷åãî. Îñòàåòñÿ äîæäàòüñÿ, ÷òî äóìàåò ïî ýòîìó ïîâîäó ÁÀÃÀÖ, ñóäüè êîòîðîãî, êñòàòè, ïî äîñòèæåíèè 70 ëåò òîæå ïîêà îáÿçàíû âûõîäèòü íà ïåíñèþ. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

46

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

47

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

ñïðîñèòü ÀËËÓ èëè

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

FREE

Ëåíó

ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

Ñàìîóáèéñòâî èëè ïîñëåäíÿÿ ïîåçäêà â Øâåéöàðèþ: òàê èòàëüÿíöû îáõîäÿò çàïðåòû

 ïîñëåäíèå òðè ãîäà 50 ÷åëîâåê îáðàòèëèñü çà ïîìîùüþ øâåéöàðñêèõ âðà÷åé. Ñåãîäíÿ îæèäàþò ðåøåíèÿ ñâîåé ñóäüáû 27 ÷åëîâåê, ïèøåò Ôëàâèÿ Àìàáèëå â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé íà ñàéòå ãàçåòû La Stampa.  Èòàëèè íå ñóùåñòâóåò ëåãàëüíîé ýâòàíàçèè. Ýòîò âîïðîñ íå îáñóæäàåòñÿ â ïàðëàìåíòå. Íî îíà âñå æå åñòü. Ïî äàííûì

ñòàòèñòè÷åñêîãî èíñòèòóòà Istat, êàæäûé ãîä òûñÿ÷à èòàëüÿíöåâ õîòåëè áû ñäåëàòü âûáîð â ïîëüçó ñìåðòè. Ïî äàííûì äîêëàäà Eurispes (Åâðîïåéñêèé èíñòèòóò ïîëèòè÷åñêèõ, ýêîíîìè÷åñêèõ è ñîöèàëüíûõ èññëåäîâàíèé), ïðàâî íà ýâòàíàçèþ ïîääåðæèâàþò 64,6% èòàëüÿíöåâ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà 50 èòàëüÿíöàì óäàëîñü âû-

åõàòü â Øâåéöàðèþ è ñ äîñòîèíñòâîì, áåç øóìà ïðîñòèòüñÿ ñ æèçíüþ. Åùå 27 ÷åëîâåê íàõîäÿòñÿ â îæèäàíèè, ñðåäè íèõ 11 ìîëîäûõ ëþäåé â âîçðàñòå äî 30 ëåò, ñòðàäàþùèå òÿæåëûìè ïñèõè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè. À ÷òî æå äðóãèå? Îíè ðåøàþò ñâîè ïðîáëåìû, êàê ìîãóò, ïîðîé óæàñíûì ñïîñîáîì. Çà ñåìü ìåñÿöåâ, ñ ìàðòà ïî îêòÿáðü, “áîëåå 500 áîëüíûõ, íå èìåþùèõ âîçìîæ-

íîñòè îñóùåñòâèòü ýâòàíàçèþ, ïîêîí÷èëè ñ ñîáîé, è ïî ìåíüøåé ìåðå ñòîëüêî æå ïîïûòàëèñü ñäåëàòü ýòî, â òî âðåìÿ êàê áîëåå 10 òûñÿ÷ áåçíàäåæíî áîëüíûõ â îòäåëåíèÿõ ðåàíèìàöèè óìåðëè ïðè àêòèâíîé ïîìîùè ñî ñòîðîíû ìèëîñåðäíûõ è ñìåëûõ âðà÷åé: îíè ðèñêóþò ïîëó÷èòü äî 14 ëåò òþðüìû çà îêàçàíèå ïîìîùè â óõîäå èç æèçíè”, ãîâîðèò Êàðëî Òðîèëî èç àññîöèàöèè

Luca Coscioni, ïèøåò èçäàíèå. Ýòà àññîöèàöèÿ îáðàòèëàñü ê ãëàâå Ïàëàòû äåïóòàòîâ Ëàóðå Áîëäðèíè ñ ïèñüìîì, ÷òîáû ïðîñèòü åå âûïîëíèòü îáåùàíèÿ è íàçíà÷èòü ñðîêè îáñóæäåíèÿ çàêîíîïðîåêòà îá ýâòàíàçèè, ÷òîáû ïðîñüáû çíà÷èòåëüíîãî ÷èñëà èòàëüÿíöåâ íå îñòàëèñü áåç îòâåòà, ïèøåò àâòîð ñòàòüè. Èíîïðåññà

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

48

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2015 ãã. Ïpîäàþ:

Ïðîäàåòñÿ Mercedes C430, 2001. 58000 ìèëü. Öâåò - õàìåëåîí. Â øèêàðíîì ñîñòîÿíèè. $10900. 1 (718) 916-4257.

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ.

5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

Ïðîäàåòñÿ Toyota RAV-4 2008 ãîäà âûïóñêà, silver. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îò îäíîãî õîçÿèíà. $4.850. 1 (718) 208-6404

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

Hyundai XG 350 2002 ãîäà. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $ 1800. 1 (718) 974-2477.

“Infinity Limited”. 1999 ãîäà âûïóñêà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $3000. 1 (347)

608-9764.

Nissan Sentra, 2004 ã.â, ìàëåíüêèé ïðîáåã. Ñòîèò â ãàðàæå, íèêòî íå èñïîëüçóåò. 1 (646) 2698051.

Ðåçóëüòàòû êðàø-òåñòîâ 6 íîâûõ ìîäåëåé

Åâðîïåéñêàÿ àññîöèàöèÿ Euro NCAP îò÷èòà-

ëàñü î ðåçóëüòàòàõ íîâûõ èñïûòàíèé.

Ñòàëè èçâåñòíû ðåçóëüòàòû ïîñëåäíèõ êðàø-òåñòîâ, ïðîâåäåííûõ åâðîïåéñêîé îðãàíèçàöèåé Euro NCAP.  èñïûòàíèÿõ íà áåçîïàñíîñòü â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùåé ìåòîäèêîé ïðèíÿëè ó÷àñòèå øåñòü ìîäåëåé: BMW 2 Active Tourer, Nissan Pulsar, Renault Megane, Skoda Fabia, Suzuki Celerio è Tesla Model S. Ïðàêòè÷åñêè âñå óêàçàííûå àâòîìîáèëè ñïðàâè-

ëèñü ñ èñïûòàíèÿìè íà «îòëè÷íî» è ïîëó÷èëè âûñøèé ðåéòèíã áåçîïàñíîñòè Euro NCAP — ïÿòü çâåçä. Îäíàêî åñòü äâà èñêëþ÷åíèÿ. Ïðåæäå âñåãî, ýòî — êîìïàêòêàð Suzuki Celerio, çàðàáîòàâøèé ëèøü òðè çâåçäû.  ÷àñòíîñòè, êîëè÷åñòâî áàëëîâ áûëî ñíèæåíî çà íåóäîâëåòâîðèòåëüíóþ çàùèòó îò õëûñòîâûõ òðàâì çàäíèõ ïàññàæèðîâ, íèçêóþ çà-

ùèòó íîã âîäèòåëÿ, à òàêæå ðèñê ïîëó÷åíèÿ òðàâì øåè è ãðóäè òðåõëåòíèì ðåáåíêîì. Êðîìå òîãî, íà ÷åòûðå çâåçäû îöåíèëè ýêñïåðòû áåçîïàñíîñòü Renault Megane. Áàëëû áûëè ñíÿòû çà ðèñê ïîëó÷åíèÿ òðàâì ïðè ôðîíòàëüíîì ñòîëêíîâåíèè, à òàêæå ïëîõóþ çàùèòó âîäèòåëÿ è ïàññàæèðîâ ïðè óäàðå ñçàäè. À âîò áåçîïàñíîñòü äðóãèõ óêàçàííûõ ìîäåëåé

Î ÒÎÌ, ÊÀÊ ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÍÀÄÅÆÍÓÞ ÌÀØÈÍÓ ÏÎ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎ ÍÈÇÊÎÉ ÖÅÍÅ

—

ÍÀ ÑÒÐ.15

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

49

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ 007 Âýíû

Ïpîäàþ

Ìèíèâýí “Grand Caravan”.

2012 ãîäà âûïóñêà. Öâåò - ñåðûé. Ïðîáåã - 48Ê ìèëü. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Õîçÿèí. $7000. 1 (718) 2138578.

“Honda Odyssey” 2011 ãîäà âûïóñêà. Ïðîáåã - 31Ê ìèëü. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 757-7894.

014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ Íîâûé êîæóõ íà Volkswagen Jetta 2001-2005 ãîäà âûïóñêà. Ãåðìàíèÿ. 1 (347) 737-6213. Äîìêðàò ãèäðàâëè÷åñêèé, 4000 lb. Àâòîâîëüòìåòð. Àêêóìóëÿòîðíàÿ çàðÿäêà ÀÀ/À. 1 (718) 513-1948.

Ïðîäàþòñÿ äâà êîëåñà “ Michelin” 215-70-15. Öåíà $50. 1 (347) 216-8906. Àâòîâîëüòìåòð. Äåøåâî.

1 (718) 513-1948. Àâòîêîìïðåññîð. Íåäîðîãî. 1 (718) 513-1948.

íàðåêàíèé ýêñïåðòîâ íå âûçâàëà. Íàèáîëüøóþ ñóììó áàëëîâ çà áåçîïàñíîñòü ïîëó÷èë êîìïàêòâýí BMW 2

017 Ìîòîöèêëû Ïðîäàþ ýëåêòðîìîòîðîëëåð, ïðàêòè÷åñêè íîâûé, íåäîðîãî. 1 (718) 207-5691.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ 3 âåëîñèïåäà: ìóæñêîé, æåíñêèé, ñïîðòèâíûé. Êîëåñà 26”. 1 (347) 832-6875. Ïîäðîñòêîâûé ñàìîêàò. $7.

1 (718) 737-5033. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä “Fuji bikes”. Ñ íàñîñîì, øëåìîì è êàìåðîé. $120. 1 (718) 934-0916. Ñàìîêàò äëÿ ïîäðîñòêà. $60. 1 (929) 245-6581. Âåëîñèïåäû: äåòñêèé, ñïîðòèâíûé è âçðîñëûé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (347) 576-9776. Ñêëàäíîé âåëîñèïåä, $70. Äîðîæíûé âåëîñèïåä, $35.

1 (718) 851- 9116. Âåëîñèïåä äëÿ äåâî÷êè 1012 ëåò. 1 (718) 677-3468. Íîâûé âçðîñëûé âåëîñèïåä, ìàðêà “Avalon”. 1 (718) 232-8853, 1 (347) 589-4267. Ñêëàäíîé âåëîñèïåä “Unique”. 1 (917) 774-2331.

Active Tourer, ó êîòîðîãî ýêñïåðòû ïîñåòîâàëè ëèøü íà íèçêóþ çàùèòó ïðàâîé ãîëåíè âîäèòåëÿ, à òàêæå ðèñê ïîëó÷åíèÿ òðàâì ïåøå-

Þíîøåñêèé âåëîñèïåä, $20. 1 (347) 309-2175, 1 (718) 207-5691. Ïîäðîñòêîâûé è ìóæñêîé âåëîñèïåäû, ýëåêòðîâåëîñèïåä. 1 (718) 373-1354. Âçðîñëûé âåëîñèïåä. 1 (718) 449-6868. Âåëîñèïåä äëÿ äåâî÷êè 3-5 ëåò. 1 (516) 837-9130. 1 (917) 447-6480. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033.

Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà äî 10 ëåò. 1 (917) 885-6585, 1 (917) 881-8777. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä. 1 (718) 934-7755. Ñïîðòèâíûé, ìóæñêîé è æåíñêèé âåëîñèïåäû. Êîëåñà - 26”. 1 (347) 683-5625. Äâà íîâûõ îðèãèíàëüíûõ âåëîñèïåäà çà ïîë öåíû. 1 (646) 676-0520. Âåëîñèïåäû. Êîëåñà - 24 inch. Íåäîðîãî. 1 (718) 9865213.

020 ßõòû è êàòåpà Ïðîäàþ ïëàñòèêîâóþ ëîäêó, portable, 12 ft. 1 (347) 573-5196.

Ïðîäàþ GPS íàâèãàòîð.

1 (347) 263-9980.

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

õîäîâ ïðè óäàðå î êàïîò. Âûñîêî îöåíèëè ýêñïåðòû è áåçîïàñíîñòü ýëåêòðè÷åñêîãî ñåäàíà Tesla Model S. Ïðè ýòîì ýëåêòðîííûå ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè çàðàáîòàëè ìàêñèìàëüíóþ îöåíêó ñðåäè óêàçàííûõ ïðîòåñòèðîâàííûõ ìîäåëåé. Âûñîêîé îöåíêè óäîñòîèëàñü è Skoda Fabia — õýò÷áåê ñèëüíî ïðèáàâèë â âîïðîñàõ áåçîïàñíîñòè ïðè ñìåíå ïîêîëåíèé. Îäíàêî ïîëíîñòüþ îò íåäîñòàòêîâ àâòîìîáèëü íå èçáàâëåí — òàê, Fabia ïîêàçàëà íèçêóþ çàùèòó ïàññàæèðîâ îò õëûñòîâûõ òðàâì ïðè óäàðå ñçàäè, à òàêæå ðèñê ïîëó÷åíèÿ ïåøåõîäîì òðàâìû ïðè óäàðå î âåðõíþþ ÷àñòü êàïîòà.

ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÀËÀÍ ËÅÂÈÍ (718) 834-0427

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Ïîäðîáíîñòè - â ðåêëàìå íà ñòð. 11

50

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319Íåäâèæèìîñòü 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà

$500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585, 1 (347) 7456874, Êëàðà (ïî-ðóññêè).

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Ñäàþ â àpåíäó Ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå èëè ñòóäåíòêå âîçëå ìåòðî “Kings Highway”. Ðÿäîì òðåéíû - “B”, “Q”. Áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 254-6389.

Gravesend. Êîìíàòà â 3ñïàëüíîé êâàðòèðå â ÷àñòíîì äîìå. Âòîðîé ýòàæ. $450+áèëëû. 1 (347) 836-3228.  Bensonhurst ñ 1 íîÿáðÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Ðÿäîì “D” train, åñòü èíòåðíåò. 1 (718) 865-6699. Êîìíàòó â áèëäèíãå, ïîñëå ðåìîíòà. Ðÿäîì ìàãàçèíû, ìåòðî. 1 (347) 2737565. Ñ 15 íîÿáðÿ ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Kings Highway. 1 (347) 792-9693. Êîìíàòó íà Bay Pkwy& 86 Street. 1 (347) 909-4671.

East 14 Street. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (732) 977-7601.  áèëäèíãå ñäàì êîìíàòó íà Ocean Parkway/ Kings Highway. 1 (718) 4194808, Àííà. Ñâåòëóþ êîìíàòó íà Ocean Parkway&Neptune Ave. 1 (347) 634-5814. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå äíè. 1 (347) 307-0904. Áåíñîíõåðñò. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 355-4853, Àíÿ.

Kings Highway / West 9 Street. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ìåòðî, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (917) 3635350. Êîìíàòó íà East 19 Str/ Quentin Road ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ðÿäîì “B”, “Q”-trains. Çâîíèòü ñ 5 äî 9 pm. 1 (347) 447-3917. Êîìíàòà çà $300. Òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì.

1 (347) 455-3825. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ÷èñòóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Áèëäèíã. Èíòåðíåò. 1 (646) 244-6089. Ñäàì êîìíàòó ñ ìåáåëüþ çà $600. Bay Pkwy/ 86 street. 1 (917) 513-4504.  ðàéîíå 1 Áðàéòîíà ñäàåòñÿ êîìíàòà. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 7159622. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà â Midwood äëÿ íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. $680, âñå áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 4694697. Ñäàì êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Neptune Ave. 1 (917) 435-3430. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 680-6444. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó çà $700, ðÿäîì “Q”train, àâòîáóñû 9, 49,68. 1 (347) 238-7385. 1 (646) 474-5303.

Bensonhurst. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ìóæ÷èíå. 1 (718) 7909444.

12-Áðàéòîí.  áèëäèíãå õîçÿèí ñäàåò èçîëèðîâàííóþ ïðîñòîðíóþ ìåáåëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà äëèòåëüíûé ñðîê. $700, âêëþ÷àÿ áèëëû. Äåïîçèò è îïëàòà çà ïåðâûé ìåñÿö ïðîæèâàíèÿ îáÿçàòåëüíû. 1 (347) 6283118.

Emmons Ave. Ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ íåêóðÿùèõ. $550, áèëëû âêëþ÷åíû è èíòåðíåò. 1 (347) 737-4589. Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. $760+áèëëû. 1 (646) 321-0033. Ñâåòëóþ, òåïëóþ, ÷èñòóþ êîìíàòó. Òðåéí ðÿäîì. 1 (917) 913-7020. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå. Ðÿäîì “Q”, “B”trains. Kings Highway. 1 (315) 664-1218.

Äâå îòäåëüíûå êîìíàòû: îäíà - çà $400, äðóãàÿ $500. Bay Ridge. 1 (347) 6043976. Áîëüøóþ ñâåòëóþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Îcean Parkway, ðÿäîì îêåàí, åñòü èíòåðíåò. Íà ëþáîé ñðîê. 1 (718) 688-9637. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó, ðÿäîì òðàíñïîðò, “D”-train. 1 (347) 2737593. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. $700, áèëëû ïîïîëàì. 1 (347) 662-7332, ïîñëå 6 ðì.

Bensonhurst. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Òðàíñïîðò ðÿäîì.

1 (347) 940-9655. Êîìíàòó ìåáëèðîâàííóþ â áèëäèíãå íà Est 12 Str. ìåæäó Ave W è Ave X. 1 (718) 332-3006. Áðàéòîí.  ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíóþ êîìíàòó. $75, âêëþ÷àÿ ñâåò è ãàç. Õîçÿèí.

1 (917) 306-0754.

Kings Highway / McDonald Avenue. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. 1 (718) 5097945. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ðàéîí Kings Highway/Coney Island Ave. 1 (718) 902-8936. Êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà Sheepshead Bay äëÿ ìóæ÷èíû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 455-2625. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå. Ðÿäîì “Q”, “B” train. ÐàéîíKings Highway. 1 (718) 998-3119. Êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Õîçÿèí. Áðàéòîí. 1 (646) 431-4002. Êîìíàòó â 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà West 36 Street. $600. 1 (347) 885-4022. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîí. $300. 1 (718) 648-0502. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê.

“D”-train. Îñòàíîâêà “62 Street”. Åñòü èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. Âñå ðÿäîì. 1 (347) 686-4542.

Îòäåëüíóþ êîìíàòó çà $500 ïî àäðåñó Ave Z/ Nostrand Ave. 1 (646) 406-1816. Íà Ave X õîçÿèí ñäàåò èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â òèõîì ìåñòå äëÿ íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. $600+ ñâåò. Ðÿäîì “F” è “N” trains. 1 (718) 954-2410.

Íåáîëüøàÿ îòäåëüíàÿ óþòíàÿ êîìíàòà íà Kings Highway. $300. 1 (718) 252-2804.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

51

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå. $600. 1 (917) 945-7953. Êîìíàòó â Bensonhurst. 1 (347) 707-3959.

2- Áðàéòîí. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà ñ âèäîì íà îêåàí, äëÿ ÷åëîâåêà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (732) 804-9501, Ìàðèÿ. Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Ave V/ East 4. Åñòü èíòåðíåò. 1 (917) 709-4254. Ñäàåòñÿ áëàãîóñòðîåííàÿ êîìíàòà â ðàéîíå 86 street/17 Ave. 1 (917) 6405336.  ðàéîíå Bensonhurst ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâîáîäíàÿ êîìíàòà. Ðÿäîì “D” train. 1 (917) 407-1147. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Ocean Parkway/Ditmas Ave. 1 (347) 987-7797. Êîìíàòó ñ ìåáåëüþ â ÷èñòîé è ïðîñòîðíîé êâàðòèðå íà Áðàéòîíå, âîçëå îêåàíà, ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (718) 594-0757.  áèëäèíãå íà Sheepshead Bay ñäàåòñÿ ìåáåëèðîâàííàÿ êîìíàòà. $650. 1 (646) 420-7099. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â õîðîøåì ðàéîíå ñ õîðîøèìè óñëîâèÿìè. $750. 1 (347) 262-5708. Ñäàåòñÿ áåç ïîñðåäíèêîâ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ ëèâèíã-ðóì â 2BDR. $1000, áèëëû âêëþ÷åíû.

Neckroad, Brooklyn. 1 (917) 326-0219. ×èñòóþ êîìíàòó íà Forest Hills 9958, 66 Ave. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (718) 275-1161. Ýëëà.  Áðóêëèíå ñäàì êîìàíàòó ÷åëîâåêó ñ ëåãàëüíûì ñòàòóñîì. 1 (718) 5416213. Îòäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó â Bensonhurst. Ðÿäîì “D”-train, Bay Pkwy.

1 (646) 327-9861. Áîëüøóþ êîìíàòó íà Ave M&East 16 Str. Èíòåðíåò. 1 (347) 825-9407. Êîìíàòó íà Kings Highway&Ocean Ave. 1 (908) 627-1050.

Bensonhurst. Ñ 1 äåêàáðÿ - îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû â ÷àñòíîì äîìå. $470, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. 1 (917) 518-6071, 1 (347) 729-2901. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 11-Áðàéòîíå. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. $650 çà âñå. 1 (347) 634-2835.

Ocean Parkway, óãîë Áðàéòîíà. Êîìíàòó. $600. 1 (917) 292-2403. Áðàéòîí. Êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 2-é ýòàæ. 1 (516) 297-5118.  1-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñäàåòñÿ êîìíàòà áåç õîçÿèíà. 1 (718) 333-0348.

12-Áðàéòîí. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ÷åëîâåêà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $650, âñå âêëþ÷åíî. 1 (347) 4978497.

Bensonhurst. Ñäàþ êîìíàòó æåíùèíå. $500+áèëëû, äåïîçèò. 1 (347) 772-6034, Ìèõàèë.

Boro Park. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Ðÿäîì òðåéíû “D”, “N”, “R”, àâòîáóñû.

1 (347) 558-1149. Âîçüìó â àpåíäó ×èñòîïëîòíàÿ, àêêóðàòíàÿ, ñíèìåò ÷èñòóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ñïîêîéíîì ìåñòå. 1 (347) 424-2961. Ñíèìó êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà, Sheepshead Bay. Ïîðÿäîê ãàðàíòèðóþ. Æåëàòåëüíî íå äîðîæå $550. 1 (917) 6132351. Ðóññêàÿ, ñíèìó êîìíàòó èëè ñòóäèþ áåç ïîñðåäíèêîâ.

Brighton, Sheepshead Bay, Kings Highway. 1 (347) 6318042. Íåáîëüøóþ êîìíàòó ó ñïîêîéíîãî íåêîíôëèêòíîãî ÷åëîâåêà. 1 (917) 635-6643. Ñïîêîéíàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ, íåêóðÿùàÿ, ñíèìåò êîìíàòó íå äîðîæå $500.

1 (646) 407-2751. Àêêóðàòíûé, ÷èñòîïëîòíûé, íåêóðÿùèé, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ñíèìó êîìíàòó â áèëäèíãå íà äîëãèé ñðîê. Êðîìå Áðàéòîíà è Ñèãåéòà. 1 (917) 5758159. Êîìíàòó èëè íåäîðîãóþ ñòóäèþ â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (917) 848-0818, Âëàäèìèð. Èùó êîìíàòó â ðàéîíå Ave U, Kings Highway, Brighton. 1 (718) 4199361. Ðàçäåëþ ðåíò Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå, â ðàéîíå Midwood. Ìåòðî ðÿäîì. $350. 1 (347) 586-3421.

 Sheepshead Bay ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 280-8474. Ñäàì ìåñòî â ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå. 1 (347) 671-5143. Óãîë 18 Ave/46 Street. Èùó ðóìåéòêó â óþòíóþ êîìíàòó. 1 (718) 686-7452, Òåðåçà. Ñäàþòñÿ 2 ìåñòà â êîìíàòå â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â áèëäèíãå. 20 Ave& Cropsey Ave. Ïî $295. 1 (646) 726-7398. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ íåêîíôëèêòíîé æåíùèíû íà âûõîäíûå (ïÿòíèöàâîñêðåñåíüå). Boro Park. Î÷åíü õîðîøèå óñëîâèÿ.

1 (917) 635-6643.

Kings Highway/East 18 Str. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (305) 915-4416.

Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû îò 50 ëåò. $400. Âñå ðÿäîì. Ìîæíî íà âûõîäíûå. Sheepshead Bay. 1 (347) 571-3893. Ìåñòî â êîìíàòå íà Neptune Ave & Brighton 4 Street. $340 + áèëëû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 447-2046. Ìåñòî äëÿ æåíùèíû â óþòíîé è ñâåòëîé êîìíàòå. 1 (917) 741-9715. Ìåñòî â êîìíàòå íà 11Áðàéòîíå.Òðåéí è îêåàí ðÿäîì. 1 (347) 822-3831. Ìåñòî â êîìíàòå. “Q”train. 1 (917) 913-7020. Íà 556 Ave Z ðàçäåëþ ðåíò ñ íåêóðÿùåé æåíùèíîé. Ðÿäîì “F” train, ìàãàçèí KeyFood. 1 (347) 356-3657.

Ìåñòî â ñòóäèè, Bensonhurst. 300$. 1 (347) 341-9854. Èùó ðóìåéòà-æåíùèíó â îòäåëüíóþ êîìíàòó. 20 Ave/Cropsey Ave. $450. 1 (347) 707-3959. Ìåñòî â ïðîñòîðíîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (929) 245-6581. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Èíòåðíåò, ÒÂ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 500-2627.

14-Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ ìåñòî â áîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòå. 1 (347) 634-7703. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû â áèëäèíãå. Èíòåðíåò, òåëåâèäåíèå, õîðîøèå óñëîâèÿ. 5Áðàéòîí. 1 (347) 2608355.

ÃÎÒÎÂÛ Ê ÂÑÅËÅÍÈÞ ÆÈËÜÖÎÂ!

1, 2 è 3-ñïàëüíûå ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÐÅÍÒ â çàìå÷àòåëüíûõ ðàéîíàõ: Bergen Beach, Mill Basin, Marine Park Çâîíèòå Áàðáàðå ïî-àíãëèéñêè:

(718) 618-4039 Bergen Basin Realty

MIDWOOD/SHEEPSHEAD BAY

Çàìå÷àòåëüíûå 1 è 2-ñïàëüíûå êâàðòèðû Ïðîñòîðíûå êóõíè. Ìíîãî îêîí. Áîëüøèå ãîñòèíûå. Ñòåííûå øêàôû. Ïîëíîñòüþ îáëèöîâàííûå ïëèòêîé ïðîñòîðíûå âàííûå. Íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû. Âå÷åðíèé øâåéöàð. Ëèôò. Ïðà÷å÷íàÿ. Âîçìîæåí ïàðêèíã. Ïëàòà çà óñëóãè áðîêåðà. Íåîáõîäèìî èìåòü õîðîøèé êðåäèòíûé ðåéòèíã è äîõîä. Ïðèãëàøàåì ïîðó÷èòåëåé.

(732) 986-6098 www.jwasser.com  ñâåòëîé êîìíàòå ñäàåòñÿ ìåñòî, ìîæíî íà êîðîòêèé ñðîê. Ðàéîí Kings Highway. Õîðîøèå óñëîâèÿ, òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 7616630.

Ìåñòî â ìåáåëèðîâàííîé êîìíàòå. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (347) 613-1307.

Brighton Beach Ave&Coney Island Ave. Â áèëäèíãå ó îêåàíà ñäàþòñÿ 3 ìåñòà â áîëüøîé êîìíàòå ïîñëå ðåìîíòà. Èíòåðíåò, òåëåôîí. $450+áèëëû. 1 (929) 2538798.

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ íà âûõîäíûå. Íåäîðîãî. 1 (718) 290-3039.  ïîëóáåéñìåíòå ñäàåòñÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. Ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. 1 (718) 769-7654. Ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíûì âõîäîì è îêíàìè â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Staten Island. 10 ìèíóò äî Verrazano Bridge. $800, âñå âêëþ÷åíî. 1 (646) 667-5949. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå â Sheepshead Bay. Íåäàëåêî îò òðàíñïîðòà.

1 (718) 648-3186.

ÕÎÇßÈÍ ÑÄÀÅÒ ÍÎÂÓÞ 3 BDR

ïîñëå åâðîïåéñêîãî ðåìîíòà. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå, skylights, 2 òóàëåòà. Êîíè-Àéëåíä è Áðàéòîí. Ðÿäîì òðåéíû, àâòîáóñû.

1 (646) 732-8233 1 (347) 445-4672 Ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà 3 ìåñÿöà. $600. 1 (347) 5222278.

Sheepshead Bay. Íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ñòóäèÿ. Òðåéíû è ìàãàçèíû ðÿäîì. Õîçÿèí. Áèëëû âêëþ÷åíû.

1 (347) 432-3291.

Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ ñ ìåáåëüþ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Õîçÿèí. 1 (929) 333-9983.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó ñ 1 äåêàáðÿ ñòóäèþ â õîðîøåì ðàéîíå. Íåäîðîãî. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 768-6942. Ñòóäèþ â õîðîøåì ðàéîíå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. $700-900. 1 (929) 2839763.

52

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ñíèìó ñòóäèþ ñî ñïàëüíåé íà ïðîäîëæèòåëüíûé ñðîê â áèëäèíãå ñ ëèôòîì. Ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (718) 438-0549.

Ñíèìó ñòóäèþ. Ïîðÿäîê ãàðàíòèðóþ. 1 (646) 5458376.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Sheepshead Bay. Çâîíèòü ïîñëå 6pm. 1 (718) 891-5094.

Bergen Beach. Ñ 1 íîÿáðÿ - 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, 1 ýòàæ. Áåç ïîñðåäíèêîâ. $1100. 1 (718) 998-5858.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Nostrand Ave&Ave U. 1 (718) 408-0528.

Sheepshead Bay. Óãîë Emmons Ave&Coyle Street. Âîçëå êàíàëà ñäàåòñÿ luxury 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Ëèôò, áîëüøîé áàëêîí, òåððàñà, ïîäçåìíûé ãàðàæ. $1900. 1 (917) 623-2694. Íîâóþ luxury 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2-Áðàéòîíå ñ 2 áàëêîíàìè, ãðàíèòíàÿ êóõíÿ, ïàðêåò. 2 ýòàæ. Âîçìîæåí ïàðêèíã. Ïðîâåðêà äîõîäà. $1550. 1 (347) 3234334.

Bensonhurst. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ðÿäîì “B”train, ôåðìåðñêèé ðûíîê. 1 (718) 331-3156.

Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó èëè 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Ïî àäðåñó Bay Ridge Ave (ìåæäó 2 Ave è 5 Ave). 1 (917) 279-1225.

Ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (646) 5458917.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Manhattan Beach. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Áèëäèíã ñ ëèôòîì. 1 (718) 677-0678.

2-ñïàëüíàÿ êâ-ðà íà 3 ýòàæå 7-ýòàæíîãî äîìà, â ðàéîíå øèïñåäáåé. Â îïëàòó âõîäÿò âñå óñëóãè. 1 (646)573-5410.

OAKWOOD

8in Seagate, Bedroom House for Sale NY. 2 blocks from Gravesend Bay. Mansion-like front pillars.

4 Full Bath, 3 1/2 bath, large eat-in kitchen and separate smaller kitchen, Large living and dining rooms, office/den, play-room, storage room, laundry room, front porch-under roof, back deck, 3 ac/heating zones, in-ground sprinkler system.

Multiple car driveway, lots of lawn/yard space.

No Brokers, $1.395M

email: binyansholom@gmail.com

Õîçÿèí ñäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ÷åðäàêîì è áàëêîíîì íà Ìàíõýòòåí Áè÷. Ïàðêèíã. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ïëÿæ. 1 (929) 444-5579.

Bensonhurst. Ñäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 3-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (718) 9758287.  ÷àñòíîì äîìå íà âòîðîì ýòàæå ñäàì ïîñëå ðåìîíòà 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (917) 435-3430.

Seacost Towers (14-Áðàéòîí). Ñäàåòñÿ junior-4 íà âûñîêîì ýòàæå. Áàëêîí ñ âèäîì íà îêåàí. Õîçÿèí.

1 (917) 499-6349, 1 (917) 207-2857.

Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ Junior-4. Âoard approval íåîáõîäèì. Õîçÿèí. $1400. 1 (516) 732-9729.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. $1600/month. West 1 & Kings Highway. Õîçÿèí. 1 (917) 669-4269.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ 3 BDR, 2 Bath, ñ òåððàñîé íà Manhattan Beach. Rent $2600. Çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (347) 6837276.

3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ îòäåëüíûìè êîìíàòàìè íà Sheepshead Bay, ìíîãî êëàçåòîâ, 2 êîíäèöèîíåðà. Âîçìîæåí ïàðêèíã. 1 (646) 301-7959.  Sheepshead Bay ñäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Õîçÿèí. 1 (718) 769-7654.

Sea Gate. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ áàëêîíîì. Ðÿäîì îêåàí. 1 (917) 9572734.

Stunning one family custom side hall colonial with 4 Bedrooms & 3 Baths.

Suite for Mom with 1 BR, LV, DR & Bath.

House in most desirable area of Oakwood on a 64 x 185 lot.

Call for private viewing.

Theresa Panarella Melinda Trang Cangiano Estates, Ltd

718-605-5800 Broker

Õîçÿèí ñäàåò íîâóþ 3BDR ïîñëå åâðîïåéñêîãî ðåìîíòà. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå, skylights, 2 òóàëåòà. Êîíè-Àéëåíä è Áðàéòîí. Ðÿäîì òðåéíû, àâòîáóñû. 1 (646) 7328233, 1 (347) 445-4672.

Forest Hills, Queens. Êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Îäíà ìèíóòà äî òðåéíà. 67 Ave. 1 (718) 4595264, 1 (646) 705-3148. Ñäàì êîìíàòó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 5269510. 1 (347) 476-0598.

061 Äîìà.

110 Äîìà.

Ñäàì â àðåíäó äîì â Áðóêëèíå. 1 (646) 431-3002.

063 Êîîïåpàòèâû.

2721 Kings Highway è East 28 Street. Ïðîäàåòñÿ êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà. Ñîëíå÷íàÿ, ñâåòëàÿ. 1 BDR. Êóõíÿ è âàííàÿ ñ îêíîì. Îêíà âûõîäÿò íà ñïîêîéíóþ óëèöó. Îïëàòà çà óñëóãè - $497, âêëþ÷àÿ îòîïëåíèå. Ñäàâàòü â ðåíò íåëüçÿ. Ïðîñÿò $159,000. Call or text 1 (917) 981-0130, Àðêàäèé. Òàêæå åñòü êâàðòèðû â ðåíò.

068 Ãàpàæè.

Ñäàþ çàêðûâàþùèéñÿ ïàðêèíã â Þæíîì Áðóêëèíå äëÿ ëþáîé ìàøèíû.

1 (347) 254-9386. Ñäàåòñÿ â àðåíäó êàìåííûé ãàðàæ ïîä ñêëàä. Ðàéîí Bensonhurst, 84 Street/ Bay Pkwy. Õîçÿèí.

1 (917) 660-5238. Íà 13-Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ïàðêèíã. 1 (917) 319-9360.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Queens, Lefrak City. $650. 1 (347) 361-7940. Â Queens ñäàåòñÿ áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ êîìíàòà èëè ìåñòî. Ðÿäîì ìåòðî. Åñòü èíòåðíåò. 1 (718) 575-9375.

Ïðîäàåòñÿ 3-ñïàëüíûé äîì. 3,5 Bath, ñàóíà, íîâîå ÑÎ, finish basemant.

Kew Gardens Hills, Queens. 1 (718) 757-4433.

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ èíòåðíåòîì. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (646) 244-7583. Êîìíàòó â öåíòðå Ìàíõýòòåíà íà 2 ìåñÿöà ñ 10 äåêàáðÿ. 1 (347) 578-2006. Ñíèìó êîìíàòó, æåëàòåëüíî, â âåðõíåì Ìàíõýòòåíå. 1 (917) 733-7729.

161 Êîíäîìèíèóìû. Ïðîäàþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïî àäðåñó: 501 Surf Ave. Âûñîêèé ýòàæ Õîðîøèé ðåìîíò. Áàññåéí. Îõðàíà. 1 (347) 791-7540.

200 ÁÐÎÍÊÑ 201 Êîìíàòû Pelham Parkway. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Òðàíñïîðò ðÿäîì. “2”, “5” - trains. $550. 1 (917) 916-4680.

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû

Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (212) 731-9597. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (203) 278-4381.

302 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â Staten Island ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Áëèçêî ê òðàíñïîðòó.

1 (347) 420-3344. Ñòóäèþ â Duncan-Hill, NJ. 1 (718) 981-5515, ïîñëå 5 ðì.

2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ. Ïîñëå ðåìîíòà. 5 ìèíóò ïåøêîì äî ïëÿæà, îñòàíîâêè àâòîáóñà è ðóññêîãî ìàãàçèíà. 243 Colony Ave, Staten Island, NY 10306. 1 (732) 619-4211, Anatoly.

Ñíèìó ñòóäèþ èëè 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Staten Island. Áëèçêî ê òðàíñïîðòó. Íåäîðîãî. 1 (718) 440-7453.

304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû Tottenville. Ñäàþ ÷èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. ×àñòíûé äîì. Ðåìîíò. $900 + ýëåêòðè÷åñòâî è ãàç. 1 (718) 755-5053.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïðîäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ëó÷øåì ìåñòå Ôëîðèäû.

Condo. 2 Bath. Îò õîçÿèíà. Íåäîðîãî. 1 (718) 232-8853, 1 (347) 589-4267. Âî Ôëîðèäå, Áîêà-Ðàòîí, ïðîäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 2 bathrooms. Êîíäî. 1 (347) 589-4268. Ïðîäàþ 3-ýòàæíûé äîì â Ïîêîíî. $490Ê. 4053 Sq.ft = 376,5 êâ.ì. Ïîñòðîåí ïî èíäèâèäóàëüíîìó ïðîåêòó â 2007 ãîäó. Åñòü ãàðàæ íà 2 ìàøèíû. Åñòü ñâîé ïðè÷àë, ëîäêa è êàòàìàðàí. Äîì èìååò 3 ñïàëüíè, 3 âàííûå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

53

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

OPEN HOUSE

November 16, 2014 from 12pm to 4pm

OPEN HOUSE

JUST IN THE MARKET! In the Cord Meyer’s Area – 2 houses next to each other FOR SALE. 3 lots.

PACKAGE DEAL. 3 LOTS. 52x100, 48x125, 25x125

71-31 112th Street. 52x100 Doctor’s office with 3 rooms, 1 full bath, separate entrance.

4 bedrooms, master includes full bathroom, stream room w/ separate shower, and breath-taking balcony.

1st floor includes center hall, living room, dining room, eat-in kitchen, full bath, finished basement, laundry room, 2 car garage.

Outstanding backyard, 7-person Jacuzzi.

LUIS E. ROBAYO Licensed Real Estate Associate

Cell: (516) 263-8033

Email: Luis@seenyhomes.com

32-56 Steinway Street, Astoria, NY 11103 êîìíàòû ñ òóàëåòàìè, âûñîêèå ïîòîëêè, áîëüøèå çàêðóãëåííûå îêíà, ðåçíûå ñòåêëà íà äâåðÿõ, Òèôôàíè îêíà â èíòåðüåðå, ðåçíîé ìðàìîðíûé êàìèí, 3 áàëêîíà ñ âèäîì íà îçåðî, ïàðêåòíûé ïîë, êåðàìè÷åñêàÿ ïëèòêà, áîëüøàÿ êóõíÿ, ñòîëîâàÿ. 1 (718) 490-1161.

Ñíèìó ñòóäèþ èëè 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Jersey City èëè Bayonne, øòàò Íüþ-Äæåðñè. 1 (347) 631-8042, Ëåíà.

Ñäàþ â àpåíäó Florida, Miami Beach. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áèëäèíãå. 3 ýòàæ. Âñå óäîáñòâà. 1 (347) 962-1726

323 Håäâèæèìîñòü â Pîññèè Ïpîäàþ Â Ðîññèè, â Ïñêîâå, â öåíòðå ãîðîäà ïðîäàåòñÿ 2-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà. Çàêðûòàÿ áîëüøàÿ ëîäæèÿ. Íîâûé ïàðêåòíûé ïîë. Íîâûå îêíà. Çâîíèòü õîçÿèíó, 1 (914) 316-3929.

2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â Ìîñêâå. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (917) 318-8831.

3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â Ìîñêâå, íà Ëåíèíñêîì ïðîñïåêòå. Íîâîñòðîéêà, 12 ýòàæ, 130 êâ. ìåòðîâ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 4927761, çâîíèòü ïîñëå 4 ðì.

112-06 71st Road. Legal 2 Family. Corner House.

2 lots. 1st lot: 48x125. 2nd lot: 25x125.

2nd Floor: 4 bedrooms, 2 full bathrooms, master bedroom includes full bath, balcony. Second bathroom includes large Jacuzzi.

1st Floor: center hall, living room, dining room, family room with fireplace, eat-in kitchen, 1 full bath.

Finished basement, laundry room, storage room, full bathroom, sauna, 2-car garage.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Â Êèåâå, â öåíòðå ãîðîäà, âáëèçè Êðåùàòèêà è Âëàäèìèðñêîé ãîðêè, ïðîäàåòñÿ 3ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 74 êâ.ì. Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó, 1 (718) 946-1705.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì â Pocono 3-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìè-

íîì, â îõðàíÿåìîì êîìüþíèòè. www.poconosrent.com, 1 (646) 363-6534, Îëåã.

327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå Ïðîäàþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â êèðïè÷íîì äîìå íà 2-ì ýòàæå, ñ áîëüøîé ëîäæèåé, â Òàøêåíòå, â ðàéîíå ×èëàíçàð, óë. Äðóæáû Íàðîäîâ. 1 (347) 686-4542.

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ ÍÀ ËÞÁÎÉ ÂÊÓÑ! Ñêèäêè ïðè ïîêóïêå íîâûõ äîìîâ, vacation homes and townhomes!!!

Beach, lakes, Disney è äðóãèå óäèâèòåëüíûå ìåñòà Ôëîðèäû!!! Áîëüøîé âûáîð äîìîâ â Golf communities!

ÏÎÊÓÏÊÀ ÏÐÎÄÀÆÀ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß regular sale,short sale,foreclosure,auction

54

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/BUSINESS OPORTUNITY

Ñêîëüêî ñòîèò ìóêà â ×åõèè? ßêîâ Çóáàðåâ Èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå ïî çàêàçó Êíåññåòà, âûÿâèëî èñêóññòâåííûé, íè÷åì íå îáîñíîâàííûé ðîñò öåí íà âàæíåéøèå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ. Ïðàâäà, ñîâñåì óæ íåîáîñíîâàííûì íàçâàòü åãî íåëüçÿ. Îáîñíîâàíèå î÷åíü äàæå ïîíÿòíîå – âûæàòü êàê ìîæíî áîëüøå äåíåã èç êàðìàíîâ ïðîñòîãî ëþäà è íàïîëíèòü ñâîè. À ïîñêîëüêó ëþä ìîë÷èò è, ñæàâ çóáû, ïëàòèò, æåëàíèå ëèøíèé ðàç ïîùèïàòü ïîêóïàòåëÿ òîëüêî óâåëè÷èâàåòñÿ. Èòàê – ÷òî æå ïðåäñòàâèë íàøèì äåïóòàòàì èññëåäîâàòåëüñêèé îòäåë êíåññåòà? Èíäåêñ öåí çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò âîçðîñ â ïðèíöèïå íåíàìíîãî – íà 22 ïðîöåíòà. Ïðè ýòîì ïðîìûøëåííûå òîâàðû, ââîçèìûå èç-çà ãðàíèöû, – îäåæäà, äîìàøíèå ýëåêòðîïðèáîðû è äàæå àâòîìîáèëè - âûðîñëè â öåíå âñåãî íà 8,5 ïðîöåíòà. À âîò öåíû íà ïðîäîâîëüñòâèå ïîâûñèëèñü íà 31 ïðîöåíò. Âðîäå áû òîæå íå î÷åíü íàìíîãî, íî, îêàçûâàåòñÿ, ïîä ýòîé öèôðîé ñêðûâàåòñÿ “áîìáà”: öåíû íà òîâàðû, íàõîäÿùèåñÿ ïîä êîíòðîëåì ãîñóäàðñòâà, – òå æå ìîëîêî, ê ïðèìåðó, è õëåá – âûðîñëè íà… 73 (!) ïðîöåíòà. Ìû íå ðàç ïèñàëè, ÷òî ãëàâíûé âèíîâíèê äîðîãîâèçíû æèçíè â Èçðàèëå – ñàìî ãîñóäàðñòâî, è âîò – î÷åðåäíîå äîêàçàòåëüñòâî. Çà ýòî æå âðåìÿ öåíû íà æèëüå âîçðîñëè â 2,5 ðàçà. Æèëèùíîå ñòðîèòåëüñòâî ó íàñ òîëüêî íà ïåðâûé âçãëÿä – ÷àñòíûé áèçíåñ. Íî êîãäà ïðàâèòåëüñòâî, íå âûäåëÿÿ äîñòàòî÷íî ïëîùàäåé ïîä íîâîñòðîéêè, ñîçäàåò òåì ñàìûì èñêóññòâåííûé äåôèöèò æèëüÿ, îíî íå ìîæåò íå ïîäíÿòüñÿ â öåíå. Âåäü è çàêîíû ðûíêà ìîæåò ðåãóëèðîâàòü ãîñóäàðñòâî, íî åìó, êàæåòñÿ, âûãîäíû êâàðòèðû, ñòîÿùèå íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ øåêåëåé.  “çàêîííûõ” ðàìêàõ îñòàëèñü ðàçâå ÷òî öåíû íà âîäó è ýëåêòðè÷åñòâî – îíè âûðîñëè â îáùåé ñëîæíîñòè íà 21 ïðîöåíò, ñîîòâåòñòâåííî ðîñòó èíäåêñà öåí. Äîðîãîâèçíîé ìåñòíîé æèçíè çàíÿëñÿ óæå è ãîñóäàðñòâåííûé êîíòðîëåð. Îí, ïðàâäà, íå ìîæåò êîíòðîëèðîâàòü ÷àñòíûé ðûíîê, íî

åãî âîçìóòèë ãèãàíòñêèé ðîñò öåí èìåííî íà òå òîâàðû, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ ïîä êîíòðîëåì ãîñóäàðñòâà. Ìûòî äóìàåì, ÷òî, ïîêóïàÿ ìîëîêî, ñëèâî÷íîå ìàñëî èëè õëåá, çàùèùåíû îò ïðîèçâîëà ìîíîïîëèñòîâ-ïðîèçâîäèòåëåé, à îêàçûâàåòñÿ, ñîâñåì íàîáîðîò – ýòè ïðîèçâîäèòåëè, ïîëüçóÿñü ìîíîïîëüíûìè ïðàâàìè, äèêòóþò ñâîþ âîëþ óïîëíîìî÷åííîìó ïðàâèòåëüñòâà ïî öåíàì. Èíà÷å êàê íàñìåøêîé íàä íàðîäîì ýòî ÿâëåíèå íå íàçîâåøü. Îäíîâðåìåííî ñ âûâîäàìè ãîñêîíòðîëåðà è èññëåäîâàòåëüñêîãî îòäåëà êíåññåòà ðåçóëüòàòû ñâîåãî èññëåäîâàíèÿ îïóáëèêîâàëà OECD. Ñòàòèñòè÷åñêîå áþðî ìåæäóíàðîäíîé îðãàíèçàöèè ðàçâèòûõ ñòðàí ïðîàíàëèçèðîâàëî öåíû â ðàçíûõ ñòðàíàõ åâðîïåéñêîãî êîíòèíåíòà íà 12 îñíîâíûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Èçðàèëü òàêæå ïîñòîÿííî âêëþ÷àåòñÿ â ïîäîáíûå èññëåäîâàíèÿ, è òåïåðü ïðèõîäèòñÿ äîáàâèòü, ÷òî, êðîìå íå ñàìûõ ëó÷øèõ ïîêàçàòåëåé ïî óðîâíþ æèçíè íàñåëåíèÿ, íàøà ñòðàíà ñóùåñòâåííî îòñòàåò îò äðóãèõ è â öåíîâîé ïîëèòèêå. “Ìèëüêè” îêàçàëèñü äåøåâëå íå òîëüêî â Ãåðìàíèè. È, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, äàëåêî íå îäíè “ìèëüêè”. Áåëàÿ ïøåíè÷íàÿ ìóêà, íàïðèìåð (åå ñðåäíÿÿ öåíà çà êèëîãðàìì ñîñòàâëÿåò ó íàñ îêîëî ÷åòûðåõ øåêåëåé), â ×åõèè äåøåâëå íà 46 ïðîöåíòîâ. À 100 ãðàììîâ ìîëîòîãî ÷åðíîãî êîôå ïðîäàåòñÿ â Èñïàíèè íà 64(!) ïðîöåíòà äåøåâëå, ÷åì â Èçðàèëå. Íå òîëüêî âèíî è âîäêà – äàæå àïåëüñèíîâûé ñîê, êîòîðûé ìû ïðîèçâîäèì èç ñâîèõ, îòå÷åñòâåííûõ ïëîäîâ, ó íàñ äîðîæå, ÷åì íà åâðîïåéñêîì êîíòèíåíòå. Îò÷åò OECD ïðèâîäèò è öåëûé ðÿä äðóãèõ ïðèìåðîâ íåðàâíîçíà÷íîãî öåíîîáðàçîâàíèÿ. Ðèñ â Èçðàèëå íà òðèäöàòü ïðîöåíòîâ äîðîæå, ÷åì â Ïîðòóãàëèè, ãîâÿæèé ôàðø – íà 70 ïðîöåíòîâ äîðîæå, ÷åì â Ïîëüøå, òóøêà ñâåæåé êóðèöû – íà 54 ïðîöåíòà äîðîæå, ÷åì â òîé æå Ïîëüøå, à îëèâêîâîå ìàñëî – íà 75 ïðîöåíòîâ äîðîæå, ÷åì â Èñïàíèè. Ïðàêòè÷åñêè, ÷òî íè ïîëîæè â ðîò – çà âñå

ÄÎÑÒÓÏÍÛÉ ÊÐÅÄÈÒ äëÿ âàøåãî áèçíåñà

Îò $5,000 äî 20 ìèëëèîíîâ - â òå÷åíèå 72 ÷àñîâ Íèêàêîãî çàëîãà Íèêàêèõ ëè÷íûõ ãàðàíòèé Íèêàêîé ïëàòû çà çàÿâêó (application fee) 95% çàÿâîê óòâåðæäàþòñÿ â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ Áåñïëàòíûé òåëåôîí: 877-364-5227 Îôèñ: 646-766-1138 Ïðÿìàÿ ëèíèÿ: 516-451-1975 (ñïðîñèòü Àëàíà)

Atlantis Capital LLC, 111 John Street Suite #540, New York, NY 10038 Òðåáóþòñÿ ñïåöèàëèñòû ïî âûäà÷å êðåäèòîâ (loan officer). Áûñòðîðàñòóùàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò äâóÿçû÷íûõ ðóññêîãîâîðÿùèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî êðåäèòàì. Ïðèñûëàéòå ñâîå ðåçþìå ïî àäðåñó: jobs@atlantiscapitalllc.com.

çàïëàòèøü áîëüøå, ÷åì â äðóãèõ ñòðàíàõ. Ñòàòèñòè÷åñêîå áþðî îðãàíèçàöèè ïîäâîäèò è ñîîòâåòñòâóþùóþ ÷åðòó ïîä ðåçóëüòàòàìè èññëåäîâàíèÿ. Ïî îòíîøåíèþ ê ñðåäíåé âåëè÷èíå öåí íà ïðîäîâîëüñòâåííûå òîâàðû ñàìîé äîðîãîé ñòðàíîé â Åâðîïå ÿâëÿåòñÿ Øâåéöàðèÿ (åå “êîðçèíà ïðîäóêòîâ” íà 60 ïðîöåíòîâ áîëüøå ñðåäíåé âåëè÷èíû), Øâåöèÿ ïðåâûøàåò ñðåäíèé ïîêàçàòåëü íà 24 ïðîöåíòà, Èòàëèÿ – íà 19, Ôðàíöèÿ – íà 10 ïðîöåíòîâ. Ìíîãèå ñòðàíû îñòàþòñÿ â ïðåäåëàõ íîðìû: Ãåðìàíèÿ – âûøå íà 6 ïðîöåíòîâ, Áðèòàíèÿ – íà äâà ïðîöåíòà. Æèçíü â ñòðàíàõ áûâøåãî Âîñòî÷íîãî áëîêà âîîáùå äåøåâëå – â Ïîëüøå, Áîëãàðèè, Ðóìûíèè, ×åõèè óðîâåíü öåí íà 20-40 ïðîöåíòîâ íèæå ñðåäíåé âåëè÷èíû ïî OECD. À âîò Èçðàèëü îòëè÷èëñÿ è òóò – íàøè öåíû íà 25 ïðîöåíòîâ ïðåâûøàþò ñðåäíèé óðîâåíü! Íó, ïî÷òè êàê Øâåöèÿ... ...Ïîñëå âñåé ýòîé ïå÷àëüíîé ñòàòèñòèêè õî÷åòñÿ íåìíîãî çàáûòüñÿ è ïðèãóáèòü åñëè íå áîêàë âèíà (îí òîæå â Èçðàèëå äîðîæå, ÷åì â Åâðîïå), òî õîòÿ áû êðóæêó ïèâà. Íî è çäåñü íàñ ïîäñòåðåãàåò îãîð÷åíèå: íàáîð èç øåñòè áóòûëîê ýòîãî íàïèòêà ñòîèò â íàøåé ñòðàíå â äâà ñ ïîëîâèíîé ðàçà áîëüøå, ÷åì â Ãåðìàíèè. ×òîáû ïðèãëàñèòü äðóçåé íà ïèâî, òàì íóæíî ïðîðàáîòàòü ïðè ìèíèìàëüíîé çàðïëàòå âñåãî ïîë÷àñà, â Áðèòàíèè – ïî÷òè ÷àñ, à â ðîäíîé åâðåéñêîé ñòðàíå – áîëåå äâóõ ÷àñîâ. “Íîâîñòè íåäåëè”

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïpîäàþ  ñâÿçè ñ çàêðûòèåì äåòñêîãî ñàäà, ïðîäàþòñÿ êà÷åëè, ñòîëèêè, ñòîëüÿ, èãðû, êíèæíûå ïîëêè è êðîâàòêè. Queens. 1 (718) 575-2003.

Äëÿ áàðáåðà hot soup machine â õîðîøåì ñîñòîÿíèè è íîâûé ìàò. 1 (718) 459-0547. Ðàñêëàäóøêó äëÿ äåòñêîãî ñàäà. 1 (718) 526-9510.

1 (347) 476-0598. Ïåäèêþðíîå êðåñëî “Äæóëüåòòà”. Ìàíèêþðíûé ñòîë. Â èäåëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 427-1841.

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé.

• Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé.

• Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ!

2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m.  âûõîäíûå äíè - (by appointments)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

55

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY Full Service

BRIDAL SALON

FOR SALE in Long Island.

Turn-key operation, low rent, same location for 60 years. Website:

www.bridalsuiteofhuntington.com

Please call

631-831-9190 for further information. Ñäàåòñÿ îôèñ â àðåíäó íà 19 Ave è 77 Street. 1500 sq. feet.

Rent $2500.00. Çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 972-1800 ext.228.

351 Áèçíåñû

Ïpîäàþ

Ïàðèêìàõåðñêàÿ â Midtown Manhattan. 1 (917) 370-1623. Ïðîäàåòñÿ äåòñêèé ñàä íà Ñòåéòåí Àéëåíäå, ìíîãî ëåò â áèçíåñå, âñå ãîðîäñêèå ïðîãðàììû. 1 (718)414-9193.

Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049.

Ñäàþ â àpåíäó Â íîâîì êîíäèìèíèóìå íà Kings Highway&West 3 Street ñäàåòñÿ storage room. 1 (718) 344-1197. Â íîâîì êîíäî ñäàåòñÿ storage room. 1 (718) 510-7897.

 ïàðèêìàõåðñêîì ñàëîíå íà Áðàéòîíå

ÑÄÀÞÒÑß: • ïàðèêìàõåðñêîå êðåñëî; • ìàíèêþðíûé ñòîë • êîìíàòà äëÿ êîñìåòîëîãà Íåîáõîäèìî íàëè÷èå ëàéñåíñà.

(347) 463-0770  ìàãàçèíå ñäàåòñÿ ìåñòî â ðåíò. Àäðåñ: 403 Brighton Beach Ave. 1 (917) 515-3277, Ðîìà.  îôèñå íà Sheepshead Bay ñäàþòñÿ äâà ñòîëà ñ òåëåôîíîì è èíòåðíåòîì. 1 (917) 982-5551. Ñðî÷íî â òèõîì è ñïîêîéíîì îôèñå ñäàåòñÿ ìåñòî. Ðÿäîì ñ Ocean parkway station íà Brighton Beach Avenue. $500+äåïàçèò. Èíòåðíåò è áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 265-0988. Ïðîèçâîäñòâåííóþ ïëîùàäü. 1000 sq.ft. 2-é ýòàæ.

McDonald Ave. Â ðàéîíå Ave P. Õîçÿèí. 1 (646) 7521510. Â ñîâðåìåííîì îôèñå ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Óãîë Ave U. 2-é ýòàæ. 1 (718) 368-3108.

Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ Ïpîäàþ Ãîëîñîâóþ êîìïàêòíóþ

ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ ÄËß ÂÀØÅÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ?

• Ïðîñòàÿ çàÿâêà íà îäíó ñòðàíèöó.

• Ïîëó÷åíèå îòâåòà â òå÷åíèå 48 ÷àñîâ.

• Ïîëó÷åíèå äåíåã â òå÷åíèå 5 äíåé.

• Ìû ôèíàíñèðóåì áèçíåñ äî $20 ìèëëèîíîâ. ÎÄÎÁÐÅÍÈÅ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈß ÄÎ $20 ÌÈËËÈÎÍÎÂ ÂËÀÄÅËÜÖÀÌ ÁÈÇÍÅÑÎÂ È ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ.

• Ìû íå òðåáóåì çàëîãà.

• Ïëîõîé êðåäèò - OK. • Íåò ïëàòû çà çàÿâêó èëè îôîðìëåíèå.

Explore Trading Capital Inc. ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ (646) 569 – 5433 ßññèí Øåõäè

44 Wall Street, 12th Floor, New York, NY 10005 yassine@exploretradingcapital.com www.exploretradingcapital.com

Ave U / E 15 Street. Ñäàåòñÿ îáîðóäîâàííûé

ÊÀÁÈÍÅÒ ÏÎÄ ËÞÁÎÉ ÁÈÇÍÅÑ

 îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

Ðÿäîì ìåòðî.

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ

(347) 761-7051 (347) 761-7084

Accountants, Real Estate - Welcome!

(646) 226-4485

 ñîâðåìåííîì îôèñå

ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ ñ îòäåëüíûì âõîäîì

I am retired. Ïåðåäàì áåçâîçìåçäíî î÷åíü èíòåðåñíûé áèçíåñ. Ñìîòðèòå:

www.CutandStyleInvention.com

Óãîë Ave U. 2 ýòàæ.

Ïîìîãó!

1 (718) 368-3108

1 (212) 942-7969

àïïàðàòóðó äëÿ ðàáîòû â êàôå. 1 (718) 648-9095.

ÍÀÁÎÐ ÏÐÎÃÐÀÌÌ ÄËß ÁÈÇÍÅÑÎÂ:

Ïðèãëàøàþ ê ñîòðóäíè÷åñòâó â ñåëüõîç áèçíåñå íà Óêðàèíå. ß - ôåðìåð, êîòîðûé âèäèò ïåðñïåêòèâû, íî íóæíà ïîääåðæêà. Ïîäðîáíîñòè ïðåäëîæåíèÿ ïî ïî÷òå: ysb2@bk.ru.

Check Writer (w/payroll), Billing Program, Document Manager (keep all documents in one place - database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà.

1 (917) 650-9957

56

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ìåäèöèíà çäîðîâüå è

ÒÎÏ-7 çîëîòûõ ïðàâèë çäîðîâîãî ïèòàíèÿ ñòðîãèå äèåòû, è ïðè ýòîì îíè íàìíîãî ïðèÿòíåå è èõ ïðîùå ïðèäåðæèâàòüñÿ. Ìíîãèå ñëàäîñòè íå ñîäåðæàò ìíîãî æèðîâ, êàê íàïðèìåð, òîñò èç íåïðîñåÿííîé ìóêè ñ äæåìîì èëè ìåäîì, êóêóðóçíûå õëîïüÿ ñ ñàõàðîì èëè âàôëè ñ êëåíîâûì ñèðîïîì.

5. Óãëåâîäû Åøüòå áîëüøå ïðîäóêòîâ, áîãàòûõ óãëåâîäàìè (ìàêàðîíû èç òåìíûõ ñîðòîâ ïøåíèöû, ôàñîëü, ÷å÷åâèöó, ãåðêóëåñ, îâåñ, ôðóêòû è õëåáà ñ çåðíûøêàìè). Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïðîäóêòû, áîãàòûå óãëåâîäàìè, ñòèìóëèðóþò èíñóëèí, ãîðìîí, ïîìîãàþùèé óìåíüøèòü êîëè÷åñòâî æèðîâ â îðãàíèçìå è ïðåäîòâðàùàþùèé äèàáåò. Âðåìÿ îò âðåìåíè ìû ðàäóåì ñåáÿ áîëüøîé è êàëîðèéíîé ïèööåé èëè ñäîáîé ê ÷àþ. Íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî âû íàðóøàåòå ñâîþ çäîðîâóþ äèåòó. Ïðîñòî ñîáëþäàéòå íåîáõîäèìûå ïðàâèëà, è âû áåç óãðûçåíèé ñîâåñòè ñìîæåòå ðàçðåøàòü ñåáå èíîãäà ÷òî-òî îñîáåííî âêóñíîå.

1. Ôðóêòû è îâîùè Ôðóêòû è îâîùè èãðàþò îãðîìíóþ ðîëü â ïðåäîòâðàùåíèè ìíîãî÷èñëåííûõ çàáîëåâàíèé. È âû äîëæíû ïîëó÷àòü ñâîè ïÿòü íåîáõîäèìûõ ïîðöèé ôðóêòîâ è îâîùåé â äåíü. Äîáàâëÿéòå ôðóêòû è îâîùè â ñâîé åæåäíåâíûé ðàöèîí.

2. Ñîñðåäîòà÷èâàéòåñü íà åäå Ïèò Êîåí, ñîçäàòåëü ìîòèâàöèîííîãî ñïîñîáà ïîõóäåíèÿ, óâåðÿåò, ÷òî çà åäîé íèêîãäà íåëüçÿ ÷èòàòü, ñìîòðåòü òåëåâèçîð, ðàçãîâàðèâàòü èëè ðàáîòàòü. Âàøå âíèìàíèå ñîñðåäîòà÷èâàåòñÿ íà òîì, ÷òî âû äåëàåòå, è åäà óõîäèò íà âòîðîé ïëàí.

 ðåçóëüòàòå âû íåèçáåæíî ñúåäèòå áîëüøå, ÷åì íóæíî, ïðè ýòîì òàê è íå ðàñïðîáóåòå áëþäî è îñòàíåòåñü ãîëîäíûìè è íåäîâîëüíûìè.

3.Ïðèíèìàéòå ìóëüòèâèòàìèíû Âñå áîëüøå è áîëüøå èññëåäîâàíèé äîêàçûâàþò ïîëüçó ïðèåìà âèòàìèíîâ â òàáëåòêàõ - äàæå äëÿ ëþäåé, êîòîðûå ñîáëþäàþò ñáàëàíñèðîâàííóþ äèåòó. Îäíà òàáëåòêà óòðîì íè÷åì íå ïîâðåäèò, íî çàòî âû ìîæåòå áûòü ñïîêîéíû çà ñâîå çäîðîâüå, åñëè âàì íå óäàñòñÿ õîðîøî ïîåñòü çà äåíü. Íåäàâíèå êàíàäñêèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ó ëþäåé, ðåãóëÿðíî ïðèíèìàâøèõ ìóëüòèâèòàìèíû, èììóííàÿ ñèñòåìà íàìíîãî ëó÷øå, è îíè áîëåå óñòîé÷èâû ïåðåä ãðèïïîçíûìè çàáîëåâàíèÿìè.

4. Ñëàäêàÿ æèçíü Àííà äå Ëîé, ïðîôåññîð ýäèíáóðãñêîãî êîëëåäæà, äîëãîå âðåìÿ çàíèìàëàñü èññëåäîâàíèÿìè ðàçëè÷íûõ äèåò, è âûÿñíèëà, ÷òî äèåòû, ïîçâîëÿþùèå óïîòðåáëÿòü âî âðåìÿ äèåòû ñëàäêîå, íå ìåíåå ýôôåêòèâíû, ÷åì î÷åíü

6. Îáðåçàéòå ïîðöèè Íå èñêóøàéòå ñåáÿ áîëüøèìè ïîðöèÿìè - íå íóæíî åñòü áîëüøå, ÷åì íóæíî è ÷åì õî÷åòñÿ. Ëó÷øèé ñïîñîá óìåíüøèòü ïîðöèè - òðàòèòü â ìàãàçèíå ñòîëüêî æå äåíåã, ñêîëüêî îáû÷íî, íî ïîêóïàòü áîëåå êà÷åñòâåííûå ïðîäóêòû, êîòîðûå îáû÷íî äîðîæå. Íàïðèìåð, ëó÷øå êóïèòå ìàëåíüêèé êóñî÷åê ìÿãêîãî õîðîøåãî ìÿñà, ÷åì 4 æèðíûå ñîñèñêè. Èëè èñïîëüçóéòå ìàëåíüêèå òàðåëêè, íà êîòîðûõ è ìàëåíüêàÿ ïîðöèÿ áóäåò âûãëÿäåòü ãðîìàäíîé.

7. Ïîêóïàéòå òîëüêî òî, ÷òî íóæíî Íà÷íèòå ïðàâèëüíóþ ïîëèòèêó çàêóïêè ïðîäóêòîâ â ìàãàçèíàõ, è íà÷àëî çäîðîâîìó îáðàçó æèçíè áóäåò ïîëîæåíî. Äâå òðåòè òåëåæêè â ñóïåðìàðêåòå íóæíî çàïîëíÿòü ðàñòèòåëüíûìè ïðîäóêòàìè (îäíó òðåòü - îâîùàìè è ôðóêòàìè, âòîðóþ òðåòü - õëåáîì, ìàêàðîíàìè, ðèñîì, áîáîâûìè è êàðòîôåëåì). Ïîñëåäíÿÿ òðåòü äîëæíà ñîñòîÿòü èç ñâåæåãî ìÿñà, ðûáû è íèçêîêàëîðèéíûõ ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ.

Men’s life

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ñòð.13

CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð.55 ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñòð.56 ÊËÈÍÈÊÀ ÇÀÆÈÂËÅÍÈß ÐÀÍ È ËÅ×ÅÍÈß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÍÎà Dr. Simon Raskin ñòð. 57 AVENUE U FOOT CARE ñòð. 59 ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 60 ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 61 ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñòð. 61

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

57

58

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ

ËÈØÍÈÉ ÂÅÑ? Èíäèâèäóàëüíûé ïëàí ïèòàíèÿ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ïîääåðæêà.

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street

(718) 616-1622

Ëèöåíçèðîâàííûé Äèåòîëîã (646) 220-7979

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. ÓÑÒÀËÈ ÎÒ ËÈØÍÅÃÎ ÂÅÑÀ??? Õîòèòå ïîòåðÿòü ëèøíèé âåñ? Èçáàâèòüñÿ îò ãîëîâíûõ áîëåé? Èçáàâèòüñÿ îò áåññîííèöû? Áûòü áîëåå ýíåðãè÷íûì? Ëåãêàÿ 30-äíåâíàÿ ïðîãðàììà ñ ãàðàíòèåé ðåçóëüòàòà è ñ ïîääåðæêîé êîíñóëüòàíòà íà ïðîòÿæåíèè âñåãî âðåìåíè. 1 (917) 657-3959.

Ïpîäàþ Ìåäèöèíñêèé òóàëåò-êîìîä, íîâûé, â êîðîáêå.

Öåíà äîãîâoðíàÿ. 1 (718) 338-3420.

Gel Mattress äëÿ ëåæà÷èõ áîëüíûõ. Ïîìîãàåò ïðè ïðîëåæíÿõ. Íîâûé, â

óïàêîâêå. Ñòîèë $325, îòäàþ çà $100. 1 (718) 338-3420. Ìàññàæíóþ âàííó äëÿ íîã. Íåäîðîãî. 1 (718) 891-0026. Âèë÷åð, ñòóë äëÿ âàííû, ïàìïåðñû. 1 (347) 5863421. Âàííî÷êà - ìàññàæåð äëÿ íîã, ñ ïîäîãðåâîì, â óïàêîâêå. 1 (718) 996-8577. Äîìàøíèé àïïàðàò äëÿ ñíÿòèÿ áîëè. 1 (718) 7375033. Ïàðàôèíîâóþ ìàøèíêó, íîâóþ â óïàêîâêå. 1 (347) 526-9510. 1 (347) 4760598. Ìàññàæíûé ñòîë. 1 (718) 449-0501.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Îòâåòñòâåííûé òðóäîëþáèâûé è ôèçè÷åñêè êðåïêèé ìóæ÷èíà, 37 ëåò,

ñ ëèöåíçèåé RN (òàêæå èìååòñÿ Phlebotomy Certificate)

èùåò ðàáîòó

.

Full/part time èëè ïîñìåííî.

Car, driver license, îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

1 (347) 841-2663

Ïpîäàþ Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö ñ íàñîñîì. Äåøåâî. 1 (201) 332-7540.

Scary driver healthy. $15. 1 (732) 826-6324.

Walker ñ ñèäåíèåì. 1 (718) 677-3468. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ èíâàëèäíàÿ êîëÿñêà â óïàêîâêå. Êâèíñ. 1 (718) 805-8513, çâîíèòü ñ 1 ðì äî 7 ðì. Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 339-1975 Àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ óðîâíÿ ñàõàðà è äàâëåíèÿ.

1 (718) 336-8263. Íîâàÿ áîëüíè÷íàÿ êðîâàòü, walker, ðàñêëàäóøêà ñ ìàòðàöîì. 1 (718) 3756590. “Ñàìîñäðàï”, ìàøèíà ÑÐÀÐ ïðè ïðîáëåìàõ ñ äûõàíèåì. 1 (718) 6452719. 1 (646) 256-6962.

Íîâîå ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ëå÷åíèÿ øåéíîãî ðàäèêóëèòà. 1 (718) 645-2719.

1 (646) 256-6962. Èîíèçàòîð âîçäóõà, íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 462-9348. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ ñ ìàíîìåòðîì è ìàíæåòîé. $20. 1 (718) 7585208. Ïðîäàì ëå÷åáíóþ ýëåêòðîãðåëêó è ëå÷åáíóþ ëàìïó îáîãðåâà. 1 (718) 3821166. Ëå÷åáíî-ïðîôèëàêòè÷åñêèé êðåì äëÿ ñóñòàâîâ. Ìàñëî 33 òðàâ. 1 (347) 7075860. Ïåðöîâûé ïëàñòûðü. 1 (347) 662-9216

Ïpî÷åå Ïðèìó â äàð wheelchair äëÿ ïîæèëîé æåíùèíû. 1 (718) 234-3851. Ïðèìó â äàð èíâàëèäíóþ êîëÿñêó. 1 (718) 333-0348.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

59

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÕÈÐÓÐÃ-ÎÐÒÎÏÅÄ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

Ñ. PEARLMAN M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

Êóðåíèå ïðîâîöèðóåò õðîíè÷åñêèå áîëè â ñïèíå ïðèñòðàñòèåì ê ñèãàðåòàì è óñèëåíèåì áîëåâûõ îùóùåíèé â ïîçâîíî÷íèêå. Ýêñïåðòû âî ãëàâå Áîãäàíîì Ïåòðå èç Øêîëû ìåäèöèíû Ôåéíáåðãà îïðåäåëèëè, ÷òî êóðåíèå âëèÿåò íà ñâÿçè â îòäåëàõ ìîçãà, êîíòðîëèðóþùèõ íåðâíûå èìïóëüñû. Èìåííî ïîýòîìó õðîíè÷åñêèå áîëè â ñïèíå ìîãóò ñòàòü íàìíîãî îùóòèìåå.  íàó÷íîé ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â æóðíàëå Human Brain Mapping, àìåðèêàíñêèå èññëåäîâàòåëè ñîâåòóþò êóðèëüùèêàì, óæå ñòîëêíóâøèìñÿ ñ ëþáìàëãèåé, ïðîñòî îêàçàòüñÿ îò ñèãàðåò. Çàÿäëûå êóðèëüùèêè ãîðàçäî ÷àùå ñòàëêèâàþòñÿ ñ òàêîé ïðîáëåìîé êàê õðîíè÷åñêèå áîëè â ñïèíå, ÷åì òå, êòî íå èìååò ýòîé âðåäíîé ïðèâû÷êè. Ó÷¸íûå

èç Ñåâåðî-çàïàäíîãî óíèâåðñèòåòà â Ýâàíñòîíå (øòàò Èëëèíîéñ) ïðîâåëè íîâîå èññëåäîâàíèå, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó óäàëîñü óñòàíîâèòü ñâÿçü ìåæäó

×òîáû óñòàíîâèòü ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííóþ ñâÿçü, ó÷¸íûå ïðîàíàëèçèðîâàëè ñîñòîÿíèå 160 ó÷àñòíèêîâ, ñòðàäàâøèõ ïîäîñòðûìè áîëÿìè â ñïèíå,

ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ îò 4õ äî 12-è íåäåëü. Êðîìå òîãî, ïîä íàáëþäåíèå ïîïàëè 32 ïàöèåíòà, èñïûòûâàâøèõ ïðîáëåìû ñ ïîçâîíî÷íèêîì â òå÷åíèå 5 è áîëåå ëåò, à òàêæå 35 ÷åëîâåê, íå èìåþùèõ äàííîãî çàáîëåâàíèÿ.  òå÷åíèå ãîäà çà âñåìè ó÷àñòíèêàìè ýêñïåðèìåíòà âåëîñü íàáëþäåíèå, îíè ïåðèîäè÷åñêè ñäàâàëè ñïåöèàëüíûå òåñòû è ïðîøëè ñêàíèðîâàíèå ìîçãà íà ìàãíèòíî-ðåçîíàíñíîì òîìîãðàôå. Ñêàíû ïîêàçàëè àêòèâàöèþ âçàèìîäåéñòâèÿ ìåæäó äâóìÿ îòäåëàìè ãîëîâíîãî ìîçãà – ïðèëåæàùèì ÿäðîì è ìåäèàëüíîé ïðåôðîíòàëüíîé êîðîé. Îíè ñâÿçàíû ñ ïðîÿâëåíèÿìè àääèêòèâíîãî ïîâåäåíèÿ, êîãíèòèâíûìè ôóíêöèÿìè è ìîòèâèðîâàííûì îáó÷åíèåì.

Ó÷¸íûå óñòàíîâèëè, ÷òî ÷åì ñèëüíåå ñâÿçü ìåæäó äâóìÿ ýòèìè îòäåëàìè ãîëîâíîãî ìîçãà, òåì ìåíåå óñòîé÷èâ èíäèâèä ê õðîíè÷åñêîé áîëè. Êóðåíèå êàê ðàç è àêòèâèðóåò âçàèìîäåéñòâèå îáîèõ ó÷àñòêîâ – êàê ïîêàçàëè äàííûå ÌÐÒ, ó ëþáèòåëåé òàáàêà îíî â òðè ðàçà ñèëüíåå, ÷åì ó ëþäåé, âåäóùèõ çäîðîâûé îáðàç æèçíè. «Â òî æå âðåìÿ ìû îòìåòèëè, ÷òî ó êóðèëüùèêîâ, äîáðîâîëüíî îòêàçàâøèõñÿ îò ñâîåé ïðèâû÷êè âî âðåìÿ ýêñïåðèìåíòà, íàáëþäàåòñÿ ðåçêîå ïàäåíèå àêòèâíîñòè îòâå÷àþùèõ çà âûñøèå íåðâíûå ôóíêöèè îòäåëîâ ìîçãà.  ðåçóëüòàòå îíè ïðàêòè÷åñêè ñðàçó æå ñòàëè ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íàìíîãî ëó÷øå», – ïîä÷¸ðêèâàåò Áîãäàí Ïåòðå. meganovosti.info

60

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïî÷åìó æå ó ìíîãèõ çèìîé äåïðåññèÿ?

Ó÷åíûå íàøëè áèîëîãè÷åñêóþ ïðè÷èíó òîãî, ïî÷åìó ó ìíîãèõ ëþäåé â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà ðàçâèâàåòñÿ äåïðåññèÿ. Îêàçûâàåòñÿ, äåëî â ñåçîííûõ êîëåáàíèÿõ ñåðîòîíèíà, ñîîáùàåò èñòî÷íèê Science Alert. Ïðè ñåçîííîé äåïðåññèè (èëè ñåçîííîì àôôåêòèâíîì ðàññòðîéñòâå, ÑÀÐ) ó ÷åëîâåêà, â îñòàëü-

íîå âðåìÿ íå èñïûòûâàþùåãî íèêàêèõ ïñèõîëîãè÷åñêèõ ïðîáëåì, ñ íàñòóïëåíèåì çèìû ïîÿâëÿþòñÿ ñèìïòîìû äåïðåññèè (“çèìíèé áëþç”). Èññëåäîâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ñêàíèðîâàíèÿ ìîçãà ïîêàçàëî, ÷òî ó ëþäåé, ñòðàäàþùèõ ÑÀÐ, ïðîèñõîäÿò çíà÷èòåëüíûå êîëåáàíèÿ ìåæäó óðîâíÿìè áåëêà — ïåðåíîñ÷èêà ñåðîòîíèíà â çèìíåå è ëåòíåå âðåìÿ, ÷òî ïðèâîäèëî ê äåôèöèòó ñåðîòîíèíà çèìîé. Ó çäîðîâûõ â ýòîì îòíîøåíèè ëþäåé êîëåáàíèé çàìå÷åíî íå áûëî. Êñòàòè, â ñåðåäèíå îêòÿáðÿ âåíãåðñêèå ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî âðåìÿ ãîäà, â êîòîðîå ðîäèëñÿ ÷åëîâåê, âëèÿåò íà åãî õàðàêòåð è âåðîÿòíîñòü ðàçâèòèÿ ðàçëè÷íûõ ïñèõè÷åñ-

êèõ çàáîëåâàíèé. À íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä áðèòàíñêèå è èñïàíñêèå ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî êîðìëåíèå ðåáåíêà ãðóäüþ çíà÷èòåëüíî óìåíüøàåò âåðîÿòíîñòü ðàçâèòèÿ ïîñëåðîäîâîé äåïðåññèè. Ïðè òîì ÷òî, êàê äàâíî èçâåñòíî, ìàòåðèíñêàÿ ïîñëåðîäîâàÿ äåïðåññèÿ ìîæåò èìåòü ñåðüåçíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ îòíîøåíèé ìàìû è ðåáåíêà.

Ó÷åíûå íàøëè àëüòåðíàòèâó àíòèáèîòèêàì Ó÷åíûå èç Íèäåðëàíäîâ ñîîáùàþò, ÷òî èì, âîçìîæíî, óäàëîñü íàéòè àëüòåðíàòèâó àíòèáèîòèêàì. Íîâîå ëåêàðñòâî ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî äëÿ çàùèòû îò áàêòåðèé, óñòîé÷èâûõ ê àíòèáèîòèêàì. Ïåðâûå òåñòîâûå èñïûòàíèÿ ôåðìåíòà ïîêàçàëè, ÷òî îí ñïîñîáåí ïîáîðîòü ñìåðòåëüíî îïàñíûå èí-

ôåêöèè, êîòîðûå âûçûâàåò ìåòèöèëëèí-ðåçèñòåíòíûé ñòàôèëîêîêê. Îòêðûòèå ó÷åíûõ áûëî ïðåäñòàâëåíî â ñðåäó íà íàó÷íîì ñàììèòå â Ëîíäîíå.  ïðîøëîì ãîäó ìåæäóíàðîäíàÿ ãðóïïà ýêñïåðòîâ ïðåäóïðåæäàëà, ÷òî óñòîé÷èâûå ê àíòèáèîòèêàì áàêòåðèè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îäíó èç ãëàâíûõ îïàñíîñòåé äëÿ çäîðîâüÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà.

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ!

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ - ÑÊÈÄÊÀ 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

(718) 621-2020

$100

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

61

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÒÐÎÔÈ×ÅÑÊÀß ßÇÂÀ: ÍÅ ÏÓÃÀÒÜÑß, À ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî â ïðåäûäóùåì íîìåðå  ïóáëèêóåìîé ñòàòüå äîêòîð Simon Raskin ëþáåçíî îòâå÷àåò íà âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ìåòîäàìè ëå÷åíèÿ òðîôè÷åñêèõ ÿçâ è äà¸ò ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû, êàê óñêîðèòü âûçäîðîâëåíèå. Êîìïðåññ îò ñëîâà <<ïðåññ>> Ìíîãèì ïàöèåíòàì õèðóðãè ïðåäëàãàþò êîíñåðâàòèâíûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ. Èç íèõ íàèáîëåå äåéñòâåííûé- êîìïðåññèîííàÿ òåðàïèÿ. Ïðè õðîíè÷åñêîé âåíîçíîé íåäîñòàòî÷íîñòè î÷åíü âàæíî ñîõðàíèòü óïðóãîñòü

âåí. Äëÿ ýòîãî ïðèìåíÿþò ýëàñòè÷íûå áèíòû. Ïðàâèëüíî íàëîæåííûé áèíò óñòðàíÿåò âîçìîæíîñòü îáðàòíîãî òîêà êðîâè è âåíîçíîãî çàñòîÿ. Î÷åíü ÷àñòî ïàöèåíòû, êîòîðûå ìîãóò ïîìî÷ü ñåáå òîëüêî ïðèìåíåíèåì ýëàñòè÷íîãî áèíòà, îòêàçûâàþòñÿ îò íåãî ïîòîìó, ÷òî íàêëàäûâàþò áèíò íåðàâíîìåðíî èëè “ïîäòûêàþò”åãî âåðõíèé êîíåö, âìåñòî òîãî, ÷òîáû çàêàëûâàòü áóëàâêîé. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êîìïðåññèÿ ÿâëÿåòñÿ îñíîâíûì ñïîñîáîì êîíñåðâàòèâíîãî ëå÷åíèÿ, ìíîãèå ïàöèåíòû ïðåíåáðåãàþò åþ. À ìåæäó òåì ýôôåêò îò áèíòîâàíèÿ î÷åâèäåí: óìåíüøàåòñÿ äèàìåòð âåí,

ñïàäàþò îò¸êè, ïðîïàäàþò áîëè è îùóùåíèå òÿæåñòè â íîãå. Êîìïðåññèÿ íå òîëüêî ñïîñîáñòâóåò çàæèâëåíèþ òðîôè÷åñêèõ ÿçâ, íî ÿâëÿåòñÿ òàêæå èõ ýôôåêòèâíîé ïðîôèëàêòèêîé: äàâëåíèå áèíòà â ñî÷åòàíèè ñ äâèæåíèåì, ïðèìåðíî, â äâà ðàçà óâåëè÷èâàåò ñêîðîñòü êðîâîòîêà è, ñëåäîâàòåëüíî, îæèâëÿåò îáìåííûå ïðîöåññû. Áèíòîâàíèå ïîëåçíî ïðè ëþáîé ôîðìå âåíîçíîé íåäîñòàòî÷íîñòè.

ñåâàçèí, ýñêóçàí, ãëèâåíîë è ïðåïàðàòû íîâîãî ïîêîëåíèÿ-êóðèîçèí, äåòðàëîêñ, ãèíêîð ôîðò, öèêëî 3 ôîðò, ýíäîòåðîí è äðóãèå. Êàêèå îñíîâíûå ñîâåòû è ðåêîìåíäàöèè ìîæíî äàòü áîëüíûì? Ïðè áîëüíûõ âåíàõ î÷åíü âàæíî ñîáëþäàòü äèåòó áåç ñîëè è ïðÿíîñòåé. Íåîáõîäèìî òàêæå îòêàçàòüñÿ îò ÷ðåçìåðíîé ôèçè÷åñêîé íàãðóçêè: íå ïîäíèìàòü òÿæåñòåé, íå ñòîÿòü ïîäîëãó íåïîäâèæíî.

 äîïîëíåíèå ê êîìïðåññèè ïðèìåíÿþò ìåäèêàìåíòîçíîå ëå÷åíèå.

Äëÿ îáùåãî òîíóñà ïîëåçíû õîëîäíûå îáëèâàíèÿ, à âîò ãîðÿ÷èå âàííû âðåäíû.

Äëÿ ïîâûøåíèÿ òîíóñà âåí èñïîëüçóþò ëåêàðñòâà: àíàâåíîë, âåíîðóòîí, òðîê-

Âðåäíî è íîøåíèå ïëîòíîé ñäàâëèâàþùåé îäåæäû, íåîáîñíîâàííîå íîøå-

íèå áàíäàæåé è ïîÿñîâ äëÿ êîððåêöèè æèâîòà. Îäíà èç ñàìûõ âàæíûõ ðåêîìåíäàöèé - íå çàíèìàòüñÿ ñàìîëå÷åíèåì, òàê êàê òðîôè÷åñêèå ÿçâû ìîãóò âîçíèêíóòü ïî ñîâåðøåííî ðàçíûì ïðè÷èíàì, êîòîðûå ìîæåò îïðåäåëèòü òîëüêî âðà÷. Ïðè ïðàâèëüíîì äèàãíîçå è íàñòîé÷èâîì ëå÷åíèè ìîæíî äîáèòüñÿ ïîëíîé ëèêâèäàöèè òðîôè÷åñêîé ÿçâû èëè ïîëîæèòåëüíîãî ðåçóëüòàòà ïðàêòè÷åñêè ó âñåõ ïàöèåíòîâ. Ñàìîå ãëàâíîå - âîâðåìÿ íà÷àòü ëå÷åíèå. Òåëåôîí êëèíèêè äîêòîðà Simon Raskin: 718. 332-7771

ÊËÈÍÈÊÀ ÇÀ ÆÈÂËÅÍÈß ÐÀÍ È ËÅ×ÅÍÈß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÍÎÃ

Dr. Simon Raskin

Äèïëîìàíò Àìåðèêàíñêîé Àêàäåìèè ñïåöèàëèñòîâ ïî ëå÷åíèþ ðàí è Àìåðèêàíñêîãî êîëëåäæà õèðóðãèè ãîëåíè è ñòîïû. Âåäåò õèðóðãè÷åñêóþ êëííèêó è ïðåïîäàåò â ðåçèäåíòóðå â Brooklyn Hospital and Interfaith.

ÍÅÎÒËÎÆÍÀß ÏÎÌÎÙÜ • ÎÒÊÐÛÒÛ ÂÑÅ ÄÍÈ Ñ 7AM ÄÎ 9PM • ÐßÄÎÌ Ñ ÌÅÒÐÎ Òðàâìàòè÷åñêèå, ñîñóäèñòûå, äèàáåòè÷åñêèå, òðóäíî çàæèâàþùèå, òðîôè÷åñêèå ÿçâû, îæîãè, ïðîëåæíè, ðîæèñòîå âîñïàëåíèå Àðòåðèàëüíîå, âåíîçíîå è ëèìôàòè÷åñêîå íàðóøåíèå êðîâîîáðàùåíèÿ Äèàáåòè÷åñêàÿ íåâðîïàòèÿ, óùåìëåíèå íåðâîâ íîã, ôàíòîìíûå áîëè Áîðîäàâêè, âðîñøèå íîãòè, êîæíûé è íîãòåâîé ãðèáîê Òðàâìû, ïåðåëîìû, èñêðèâëåííûå ïàëüöû, ïëîñêîñòîïèå, ïÿòî÷íûå øïîðû Ïîäàãðà, áîëè ñóñòàâîâ è ìÿãêèõ òêàíåé Ïðîáëåìû íîã ó äåòåé

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÉ ÀÍÀËÈÇ ÑÒÎÏÛ – ÒÎ×ÍÀß ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀ ÁÎËÈ ÏÎÄÁÎÐ È ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÅ ÑÓÏÈÍÀÒÎÐΠÁÅÇÁÎËÅÇÍÅÍÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÍÀ ÍÎÃÀÕ ÂÀÊÓÓÌÍÀß ÒÅÐÀÏÈß ÖÅÍÒÐ ÄÈÀÁÅÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÒÎÏÛ

Êèñëîðîäíûå êàìåðû Óñòàíîâêà ïóëüñèðóþùåé èððèãàöèè Öèôðîâîé ðåíòãåí (ìãíîâåííûé ðåçóëüòàò) Óëüòðàçâóêîâàÿ äèàãíîñòèêà Ëàçåðíîå îáñëåäîâàíèå êðîâîîáðàùåíèÿ Öèôðîâàÿ êàðòà ðàí, áèîëîãè÷åñêàÿ õèðóðãèÿ Ñïåöèàëüíûå àïïëèêàöèè ñ ñåðåáðîì, ìåäîì, âîäîðîñëÿìè è äðóãèìè íîâåéøèìè ôîðìóëàìè äëÿ èñöåëåíèÿ ðàí Êîæíûå òðàíñïëàíòû, áèîïñèÿ äëÿ ðàííåãî âûÿâëåíèÿ ðàêà êîæè Èíúåêöèè ïîä êîíòðîëåì óëüòðàçâóêà

Ïðèíèìàþòñÿ âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè, Ìåäèêåéä è Ìåäèêåð. Îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì.

(718) 332-7771

(718) 633-6106

1409 Gravesend Neck Rd., Brooklyn, NY 11229 1471 46th Str., Brooklyn, NY 11219

(718) 858-3338 491 Flushing Ave., Brooklyn, NY 11205

62

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

 àëêîãîëüíîì “øòîïîðå” Îòêðûâ ãëàçà, Âèòàëèé ïîïûòàëñÿ âñïîìíèòü, êóäà æå îí â÷åðà ñïðÿòàë îò Òàíüêè çàâåòíóþ áóòûëî÷êó? Íî ñêîëüêî îí íå ñèëèëñÿ, ïàìÿòü íå ïðîÿñíÿëàñü, ïðîøëûé ðàç îí åäâà íàøåë ñâîþ çàíà÷êó, à ÷òî åñëè íå âñïîìíèò? À âîîáùå, ïî÷åìó ýòîò çàïîé ïðîäîëæàåòñÿ óæå îêîëî íåäåëè, ïî÷åìó îí íå ìîæåò âûéòè èç íåãî, à çà÷åì âûõîäèòü? Îïÿòü íàâàëÿòñÿ ïðîáëåìû: äîëáàíàÿ ðàáîòà, áåñêîíå÷íûå ñ÷åòà, íåóïðàâëÿåìûå äåòè... Íó óæ íåò, ïóñòü Òàíüêà ñàìà ñî âñåì ýòèì ñïðàâëÿåòñÿ. Îõ, êàê òðåùèò ãîëîâà, ðóêè õîäóíîì õîäÿò, ñåðäöå ñåé÷àñ âûñêî÷èò èç ãðóäè, ïîò ïðîñòî ãðàäîì...À ÷òî ýòî òàêîå òâåðäîå ïîä áîêîì, íàäî ïðîâåðèòü, ìîæåò çàðàçà- Òàíüêà ãðàíàòó ïîäëîæèëà! Îé, ñ÷àñòüå- òî êàêîå: ýòî æå ìîÿ áóòûëî÷êà, ñàì çàñóíóë ïîä ìàòðàñ â÷åðà è çàáûë, âîò ñåé÷àñ è ïîëå÷èìñÿ... Êàê ÷àñòî, ïðè ïåðâîì êîíòàêòå, ðàñòåðÿííûå ðîäñòâåííèêè ïîÿñíÿþò, ÷òî îí è íå àëêîãîëèê è íå ïüåò âðîäå êàæäûé äåíü, à òîëüêî èíîãäà, íî ïî íåñêîëüêó äíåé, ÷àùå ïî âûõîäíûì. Íî âîò çà ïîñëåäíèå ïîëãîäà èç íåäåëüíîé ïüÿíêè íå âûëåçàåò, ìåñÿö ïîðàáîòàåò è îïÿòü â äîìå ïüÿíàÿ íåäåëüíàÿ æóòü è ãîðû ïóñòûõ áóòûëîê. È òóò æå íàõîäÿòüñÿ îïðàâäàíèÿ: ó íåãî æåíà óøëà èëè îí ðàáîòó ïîòåðÿë, ïîòîìó ÷òî íà÷àëüíèê ñâîëî÷ü, ïîýòîìó ñòðåññ ó íåãî è òàê äàëåå. Ýòî êîãî æå âû îáìàíóòü ñòàðàåòåñü? Ñêîðåå ñàìèõ ñåáÿ, ÷òîáû åùå õîòü íà êàêîå-òî êîðîòêîå âðåìÿ çàêðûòü ãëàçà íà ñåðüåçíóþ ïðîáëåìó. Íî íå íàäî ýòîãî äåëàòü, âåäü è òàê âñåì ïîíÿòíî, ÷òî âàæíûå æèçíåííûå ïîòåðè ïðîèçîøëè èñêëþ÷èòåëüíî èç-çà ëþáâè ê «çåëåíîìó çìèþ». Ïðîáëåìó íàäî ðåøàòü íåìåäëåííî, âûðûâàòü åå ñ

«êîðíÿìè»- ïîä êðûøåé âàøåãî êðîâà, ðÿäîì ñ âàìè æèâåò î÷åíü áîëüíîé ÷åëîâåê. È òî, ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò, ýòî êëàññè÷åñêàÿ ôîðìà àëêîãîëüíîãî çàïîÿ. Òðåçâûé îí ìÿãîê è äîáð, à ïüÿíûé çëîé è àãðåññèâíûé. Ìåñÿö íàçàä îí ïåðåêîëîòèë âñå ÷àøêè îò âàøåãî ëþáèìîãî ñåðâèçà, áóäó÷è â ïüÿíîé ïðîñòðàöèè, à óòðîì,ïðÿ÷à ñìóùåííî ãëàçà, ãîâîðèë, ÷òî îí íè÷åãî íå ïîìíèò...È ýòî òàê, àëêîãîëü îñîáåííî ñèëüíî è ðàçðóøèòåëüíî äåéñòâóåò íà ãîëîâíîé ìîçã. Ïîä âîçäåéñòâèåì ýòàíîëà è ïðîäóêòîâ åãî ðàñïàäà, íåêîòîðûå ó÷àñòêè ìîçãà èñïûòûâàþò íåäîñòàòîê êèñëîðîäà, ðàçðóøàþòñÿ íåðâíûå êëåòêè è èäåò èíòåíñèâíûé ðàñïàä âîëîêîí, êîòîðûìè êëåòêè ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé. Çàìåòèëè? Ðàíüøå çàáûâàë êàêèå-òî ýïèçîäû, êîãäà íàïèâàëñÿ, à ñåé÷àñ âîîáùå çàáûâàåò ïî÷òè âñå! Íî ñàìîå ñòðàøíîå, ÷òî íà êàêîìòî ýòàïå áîëåçíü íà÷èíàåò ïðîãðåññèðîâàòü ñòðåìèòåëüíî: ïîñëå çàïîÿ, äàæå äâóõäíåâíîãî, ðàçâèâàåòñÿ ïîõìåëüíûé ñèíäðîì. Ýòî ðàçäðàæåíèå, ïîäîçðèòåëüíîñòü, ìó÷èòåëüíûé ñòðàõ, à â äàëüíåéøåì ñóäîðîãè è ãàëëþöèíàöèè.  ñâîåé ïðàêòèêå ìû äîâîëüíî ÷àñòî ñòàëêèâàåìñÿ ñî ñëó÷àÿìè àëêîãîëüíîé ýïèëåïñèè. Ïðè÷åì ïðîèñõîäèò ýòî íå ñðàçó, à ïîñëå âûõîäà èç çàïîÿ, èíîãäà ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé. Ñàìè áîëüíûå ÷àùå âñåãî íè÷åãî íå ïîìíÿò, à îêàçàâøèñü â ãîñïèòàëå, íåäîóìåâàþò: ïî÷åìó îí çäåñü, ãîëîâà ðàçáèòà, êîí÷èê ÿçûêà ðàñïóõ, íà òåëå ìíîæåñòâî ñèíÿêîâ è êðîâîïîäòåêîâ!? Îíè íåäîâåð÷èâî ñëóøàþò ðàññêàçû îêðóæàþùèõ: íåóæåëè ýòî ïðîèçîøëî ñ íèì, ñòðàøíûå êîíâóëüñèè, ïðèêóøåííûé ÿçûê è ïåíà èçî ðòà? Íàì íå-

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

äàâíî î÷åíü òî÷íî îäíà æåíùèíà ñêàçàëà ïðî ñâîåãî ïëåìÿííèêà: îí óæå óìåð, íî òîëüêî ñàì îá ýòîì íå çíàåò. È äåéñòâèòåëüíî, â ãîñïèòàëå áûëà çàôèêñèðîâàíà êëèíè÷åñêàÿ ñìåðòü îò òÿæåëîé ÷åðåïíîìîçãîâîé òðàâû â ñîñòîÿíèè ñèëüíîãî îïüÿíåíèÿ. Íî ìåäèêè ñïàñëè åìó æèçíü, ïðîâåäÿ ïîèñòèííå óíèêàëüíóþ îïåðàöèþ. Àëêîãîëèçì ÷àñòî íàçûâàþò áîëåçíüþ áåçîòâåòñòâåííîñòè. Åñòü íåáîëüøîé ïðîöåíò ñðåäè ñèëüíî ïüþùèõ ëþäåé, êîòîðûå íå íàõîäÿò â òðåçâîé æèçíè íèêàêèõ ðàäîñòåé.Âåäü â ñîñòîÿíèè îïüÿíåíèÿ óõîäÿò âñå òðåâîãè, íåóâåðåííîñòü â ñåáå, îí ñàìûé óìíûé, ñàìûé îäàðåííûé, ãðîìàäüå ïëàíîâ è ôàíòàñòè÷åñêèé ïîëåò ôàíòàçèè. Àëêîãîëü ïîëíîñòüþ ñíèìàåò âñÿêóþ îòâåòñòâåííîñòü, íåò íèêàêèõ çàáîò – æèçíü ïðåêðàñíà! À òî, ÷òî â äîìå êðîìåøíûé àä è ìàòü ñ æåíîé íà âàëèäîëå è âàëåðüÿíêå, òàê íå ñòîèò íà ýòî îáðàùàòü âíèìàíèÿ. Âåäü íà÷àëî çàïîÿ- ýòî ëó÷øåå âðåìÿ â æèçíè õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèêà, ïîòîìó ÷òî ìóêè ïîõìåëüÿ åùå íå íàñòóïèëè è äî âûõîäà èç çàïîÿ äàëåêî. Âîò íà ýòîì ýòàïå è íåîáõîäèìî íà÷àòü ãðàìîòíî

âûâîäèòü âàøåãî áîëüíîãî èç åùå íå çàòÿíóâøåãîñÿ çàïîÿ. Ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî ïðîâåñòè äåòîêñèêàöèþ ,ò.å. î÷èñòèòü îðãàíèçì îò ÿäîâ. Ñóùåñòâóåò ñïåöèàëüíûé êîìïëåêñ äëÿ âûâîäà èç çàïîÿ, ýòî ñîðáåíòû, ðàñòâîðû, äåòîêñ ïðåïàðàòû. Ìû äàåì èñ÷åðïûâàþùèå êîíñóëüòàöèè òåì, êòî îáðàòèëñÿ ê íàì çà êîíêðåòíîé ïîìîùüþ.  ñëó÷àå ñ Âèòàëèåì ìû ïîìîãëè Òàòüÿíå ìåäèêàìåíòàìè, îáúÿñíèëè, êàê ñ ìåíüøèìè ïîòåðÿìè äëÿ îðãàíèçìà îñòàíîâèòü çàïîé, êàê íå íàðóøèòü êèñëîòíî- ùåëî÷íîé áàëëàíñ îðãàíèçìà è ìíîãîå äðóãîå. Ïî ïðîñüáå æåíùèíû, áûëà ïðîâåäåíà åùå îäíà êîíñóëüòàöèÿ ñ åå ìóæåì î íåîáõîäèìîñòè ëå÷åíèÿ. Âèòàëèé ðåøèëñÿ íà ëå÷åíèå è âîò óæå íåñêîëüêî ëåò æèâåò ïîëíîöåííîé òðåçâîé æèçíüþ. Íà ýòîì ïðèìåðå ìû âàì ïîêàçàëè, ÷òî çàïîè – ýòî è åñòü àëêîãîëèçì. Íå ðàçäóìûâàéòå, íà÷èíàéòå áîðüáó çà áëèçêîãî ÷åëîâåêà ïðÿìî ñåé÷àñ. Âåäü åñëè çàïîè ñåãîäíÿ ïðèõîäÿòüñÿ òîëüêî íà ïàðó âûõîäíûõ äíåé, òî ýòî çíà÷èò, ÷òî áåäà óæå ó ïîðîãà. Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí

Àëêîãîëü íàðóøàåò âàæíûå ôóíêöèè ìîçãà ó ïîäðîñòêîâ

íûé àíàëèç è âûÿñíèëè, ÷òî íåãàòèâíûå èçìåíåíèÿ ó êðûñ, óïîòðåáëÿâøèõ ïîäñëàùåííûé ñïèðò, ñîõðàíèëèñü, ñîîáùàåò èçäàíèå meganovosti.info ñî ññûëêîé íà ïåðâîèñòî÷íèê. «Íàøè ýêñïåðèìåíòû íàãëÿäíî ïîêàçàëè, ÷òî óïîòðåáëåíèå àëêîãîëÿ â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå âûçûâàåò óñòîé÷èâûé äåôèöèò ìèåëèíà â ïðåôðîíòàëüíîé êîðå, – ïðîêîììåíòèðîâàë ñâîþ ðàáîòó Ðè÷àðäñîí, – òåïåðü ìû ìîæåì ñ óâåðåííîñòüþ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ðàííèé àëêîãîëèçì íåãàòèâíî âëèÿåò íà ðàçâèòèå ÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà. Äåéñòâèå êðåïêèõ íàïèòêîâ ñêàçûâàåòñÿ äîëãèå ãîäû è ïðîâîöèðóåò òàêèå íàñëåäñòâåííûå çàáîëåâàíèÿ êàê øèçîôðåíèÿ, ñèíäðîì Òóðåòòà èëè ïîâûøåííàÿ íåðâíàÿ âîçáóäèìîñòü.

Ïüÿíñòâî â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå ãðîçèò â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå íàðóøåíèåì âàæíûõ ôóíêöèé ãîëîâíîãî ìîçãà, ãîâîðèòñÿ â íîâîì èññëåäîâàíèè, îïóáëèêîâàííîì íà ñòðàíèöàõ íàó÷íîãî èçäàíèÿ Neuroscience. Ñëèøêîì ðàííåå «çíàêîìñòâî» ñ àëêîãîëåì ïðèâîäèò ê íåãàòèâíûì èçìåíåíèÿì, êîòîðûå ñîõðàíÿþòñÿ è â çðåëîì âîçðàñòå, äàæå ïðè ïîñëåäóþùåì îòêàçå îò êðåïêèõ íàïèòêîâ. Èìåííî ó ïîäðîñòêîâ, â ïåðèîä àêòèâíîãî ðàçâèòèÿ ãîëîâíîãî ìîçãà, ÷ðåçìåðíîå óïîòðåáëåíèå ñïèðòíîãî óìåíüøàåò êîëè÷åñòâî ìèåëèíà – âåùåñòâà,

ôîðìèðóþùåãî çàùèòíîå ïîêðûòèå íåðâíûõ âîëîêîí. Èñòîí÷åíèå ìèåëèíîâîé îáîëî÷êè ïðèâîäèò ê àóòîèììóííûì çàáîëåâàíèÿì, ñêëåðîçàì, ïðîáëåìàì ñ ïàìÿòüþ è êîîðäèíàöèåé. ×òîáû îêîí÷àòåëüíî óñòàíîâèòü, åñòü ëè ïðÿìàÿ ñâÿçü ìåæäó èçìåíåíèÿìè ôóíêöèé ãîëîâíîãî ìîçãà è óïîòðåáëåíèåì àëêîãîëÿ ïîäðîñòêàìè, ó÷¸íûå èç Óíèâåðñèòåòà øòàòà Ìàññà÷óñåòñ â Àìõåðñòå ïðîâåëè ðÿä îïûòîâ íà ëàáîðàòîðíûõ êðûñàõ. Îäíîé ãðóïïå æèâîòíûõ â âîçðàñòå ïðèìåðíî ñîîòâåòñòâóþùåì 12-16 ãîäàì ó ÷åëîâåêà, â òå÷åíèå

14 äíåé äàâàëè ïîäñëàùåííóþ âîäó, à äðóãîé – ñïèðò ñ ñàõàðîì. Êðûñû, êîòîðûå ëþáÿò ñëàäêîå, ñ óäîâîëüñòâèåì óïîòðåáëÿëè îáà íàïèòêà. Êîãäà æå ïî îêîí÷àíèè ýêñïåðèìåíòà ó÷¸íûå ïðîàíàëèçèðîâàëè ñîñòîÿíèå ãîëîâíîãî ìîçãà ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ, îêàçàëîñü, ÷òî ó æèâîòíûõ òîé ãðóïïû, ãäå ïèëè àëêîãîëü, ñóùåñòâåííî ñîêðàòèëîñü êîëè÷åñòâî ìèåëèíà â ïðåôðîíòàëüíîé êîðå. Äàííûé ó÷àñòîê ìîçãà îòâå÷àåò çà ïðèíÿòèå ðåøåíèé è êîíòðîëü íàä ýìîöèÿìè. Íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñïóñòÿ èññëåäîâàòåëè ïîä ðóêîâîäñòâîì ä-ðà ôèëîñîôèè Õèçåðà Ðè÷àðäñîíà ïðîâåëè ïîâòîð-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

63

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

.

Èññëåäîâàòåëè Ôèëèïï Âåðäóèí è Ñàñêèà Ëàâðèæñåí èç Óíèâåðñèòåòà Ëåâåíà â Áåëüãèè ïîïðîñèëè 233 ñòóäåíòîâ âñïîìíèòü ïîñëåäíèå ýìîöèîíàëüíûå ñîáûòèÿ è ñîîáùèòü îá èõ ïðîäîëæèòåëüíîñòè.

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

Òàêæå ó÷àñòíèêè èññëåäîâàíèÿ îòâåòèëè íà âîïðîñû, êàñàþùèåñÿ òîãî, êàê îíè ñïðàâëÿþòñÿ ñ ðàçëè÷íûìè ýìîöèÿìè.

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ

Èç 27 ýìîöèé, ãðóñòü äëèëàñü äîëüøå âñåãî, òîãäà êàê ñòûä, óäèâëåíèå, ñòðàõ, îòâðàùåíèå, ñêóêà, ÷óâñòâî ðàñòðîãàííîñòè, ðàçäðàæåíèÿ èëè îáëå÷åíèÿ áûëè ñàìûìè ìèìîëåòíûìè.

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë

Áîëåå òîãî, äàæå, åñëè íåêîòîðûå ýìîöèè ïîõîæè äðóã íà äðóãà, èõ ïðîäîëæèòåëüíîñòü áûëà ðàçíîé. Íàïðèìåð, ÷óâñòâî âèíû äëèòñÿ íàìíîãî äîëüøå ñòûäà, à òðåâîãà äîëüøå, ÷åì ñòðàõ. Îïðåäåëÿþùèì ôàêòîðîì òîãî, êàê äîëãî áóäåò äëèòñÿ ýìîöèÿ, ÿâëÿåòñÿ ðàçìûøëåíèå. Ýìîöèè, òðåáóþùèå áîëüøåãî

ðàçìûøëåíèÿ, äëÿòñÿ äîëüøå âñåãî.

Ó÷åíûå òàêæå âûÿñíèëè, ÷òî ñêóêà ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ êîðîòêèõ ýìîöèé, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êîãäà íàì ñêó÷íî, êàæåòñÿ, áóäòî âðåìÿ òÿíåòñÿ î÷åíü äîëãî.

Òàê ÷òî â ñëåäóþùèé ðàç, êîãäà âû áóäåòå ñêó÷àòü, ãðóñòèòü, âàì áóäåò ñòûäíî èëè ñòðàøíî, ïîìíèòå, ÷òî õîòÿ ýòè ñîñòîÿíèÿ áóäóò êàçàòüñÿ âàì âå÷íîñòüþ, îíè íå ïðîäëÿòñÿ äîëãî.

ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

Ãðóñòü äëèòñÿ â 240 ðàç äîëüøå äðóãèõ ýìîöèé Èç âñåõ ýìîöèé, ãðóñòü ÿâëÿåòñÿ ñàìîé äîëãîé - îíà äëèòñÿ â 240 ðàç äîëüøå, ÷åì îñòàëüíûå ýìîöèè, âêëþ÷àÿ ñòûä, óäèâëåíèå, ðàçäðàæåíèå è ñêóêó, óòâåðæäàåòñÿ â íîâîì èññëåäîâàíèè. Áåëüãèéñêèå ó÷åíûå îáúÿñíÿþò ýòî òåì, ÷òî ãðóñòü àññîöèèðóåòñÿ ñ î÷åíü áîëåçíåííûìè ëè÷íûìè ñîáûòèÿìè, íàïðèìåð, ñìåðòüþ è íåñ÷àñòíûìè ñëó÷àÿìè, è íàì òðåáóåòñÿ áîëüøå âðåìåíè, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ, è ïîíÿòü, ÷òî ïðîèçîøëî.

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ

Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè •  íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

64

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ Îïûòíûé ðåïåòèòîð äîñòóïíî îáúÿñíÿåò ó÷åáíûé ìàòåðèàë, ãîòîâèò ê òåñòàì Regents, SAT, SHSAT, ÀÑÒ, TOEFL, ELA è íà ãðàæäàíñòâî, îáó÷àåò ÷òåíèþ, äåëàåò ïåðåâîäû

Alex 1 (347) 517-3601 www.alextutor.com

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Îïûòíûé ëîãîïåä. Êîððåêöèÿ ðå÷åâûõ íàðóøåíèé ó äåòåé è âçðîñëûõ. Îáó÷åíèå ÷òåíèþ, ïèñüìó, êàëëèãðàôèè. 1 (347) 307-0162. Èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå: www.logoped-usa.com. Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñ-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 3381028, 1 (917) 806-3125, Ëàðèñà. Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Êâàëèôèöèðîâàííûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍà è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, Regents, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 449-5299. Óðîêè ãèòàðû, ôîðòåïèàíî. Íåäîðîãî. 1 (917) 704-0001.

Êîìïàíèÿ îáúÿâëÿåò íàáîð íà êóðñû âÿçàíèÿ. Ïî îêîí÷àíèè êóðñîâ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ðàáîòà. Òàêæå ïðåäëàãàþòñÿ óðîêè âÿçàíèÿ äëÿ äåòåé. 1 (917) 8419644. Îïûòíûé ðåïåòèòîð äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ìàòåìàòèêè äëÿ øêîëüíèêîâ. Ïîäãîòîâêà ê òåñòàì. Äîìàøíèå çàäàíèÿ - áåñïëàòíî. 1 (347) 421-1510, ðàáîòàåò àâòîîòâåò÷èê ïîæàëóéñòà, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ

Àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è äèòÿ”, 1870 ã. 1 (201) 332-7540. Êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå: êëàññèêà, äåòåêòèâû, äåòñêèå. Äåøåâî. 1 (201) 332-7540. Êíèãè äëÿ äåòåé íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 1 (718) 714-9737. Ïðîäàþòñÿ áîëüøàÿ ýíöèêëîïåäèÿ è äåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. 1 (917) 881-8777, 1 (917) 885-6585. Èçáðàííóþ ëèðèêó Âîñòîêà.

12 êíèã. 1 (718) 496-2784. Äåòñêèå öâåòíûå êíèãè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Êàæäàÿ ïî $2. 1 (917) 995-2098.

Ýíöèêëîïåäèþ NHL íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Äåøåâî. 1 (718) 891-6626. Ó÷åáíèê èñïàíñêîãî ÿçûêà äëÿ øêîëû “ Spanish is fun”. Äåøåâî. 1 (347) 5304771. Êíèãó Ïèêóëÿ “Ôàâîðèò” â 2-õ òîìàõ è äðóãèå êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå. Äåøåâî.

1 (718) 758-5208. Êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ (àêàäåìè÷åñêèå èçäàíèÿ ñ êîììåíòàðèÿìè). 1 (718) 677-4158. Êíèãè ïî äîøêîëüíîìó âîñïèòàíèþ. (718) 4495638 Ó÷åáíèê àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Àâòîð Áîíê. Äðóãèå ñàìîó÷èòåëè, ñëîâàðè. Íåäîðîãî. 1 (718) 265-0839. Êíèãè Äþìà â 13-òè òîìàõ. $50. Êíèãè Ïèêóëÿ â 8-ìè òîìàõ. $30. 1 (718) 265-0839. Áîëüøèå ðóññêî-ôðàíöóçñêèé è ðóññêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðè. 1 (718) 265-0839. Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. 1 (347) 462-9348.

Áîëüøîé àíãëî-íåìåöêèé, íåìåöêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðü. 1 (646) 602-2591. Àíãëî-ðóññêèé ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê “Nåwton”. 1 (347) 462-9348.

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ

ËÞÁÛÅ

ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel:

(212) 203-8883, ˸âà

Øåñòèñòðóííóþ ãèòàðó. 1 (917) 302-2441. Ïèàíèíî “Áåëàðóñü”. Öâåò- ñâåòëî êîðè÷íåâûé.

1 (347) 476-0598. 1 (718) 526-9510. Ìóçûêàëüíûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò “Wilson Ross”. 1 (718) 373-1354. Ïðîäàì äåòñêîå ïèàíèíî.

1 (718) 382-9733. Î÷åíü õîðîøóþ ñêðèïêó. Ðàçìåð - öåëûé, ñäåëàíà ïîä Còðàäèâàðè, 1999 ãîä, Êàëèôîðíèÿ. 1 (718) 3383420.

Àìåðèêàíñêîå àíòèêâàðíîå ïèàíèíî, ñäåëàíî â ×èêàãî, 1947 ãîä. Öâåò îðåõ, ïðåêðàñíûé çâóê. Ñî ñòóëü÷èêîì. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 338-3420. Ïèàíèíî. 1 (718) 934-7755.

Àêêîðäåîí “Þíîñòü”.

1/2. 1 (347) 424-1384. Òóëüñêèé áàÿí. Àêêîðäåîí è áàÿí “Ìàëûø” äëÿ äåòåé 3-5 ëåò. 1 (347) 424-1384

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

65

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Ñêîðîãîâîðêè äëÿ óëó÷øåíèÿ äèêöèè Êàê ñòàòü íà÷àëüíèêîì 1. Äîáûë áîáîâ áîáûëü.

8. Øàêàë øàãàë, øàêàë ñêàêàë.

ðèò, ðèò.

2. Âàêóë áàáó îáóë, äà è Âàêóëà áàáà îáóëà.

9. Êóïè êèïó ïèê, ïèê êèïó êóïè. Êóïè êèïó ïóõà, êèïó ïóõà êóïè.

15. Â îäèí, Êëèì, êëèí êîëîòè.

3. Îò òîïîòà êîïûò ïûëü ïî ïîëþ ëåòèò.

10. Ïîâàð Ïåòð, ïîâàð Ïàâåë. Ïåòð ïëàâàë, Ïàâåë ïëàâàë.

4. Áûê òóïîãóá, òóïîãóáåíüêèé áû÷îê, ó áûêà áåëà ãóáà áûëà òóïà.

5. Êîëïàê íà êîëïàêå, ïîä êîëïàêîì êîëïàê. á. Âåðçèëà Âàâèëà âåñåëî âîðî÷àë âèëû.

7. Îêîëî êîëà êîëîêîëà, îêîëî âîðîò êîëîâîðîò.

11. Òêåò òêà÷ òêàíè íà ïëàòêè Òàíè.

12. Âîäîâîç âåç âîäó èç-ïîä âîäîïðîâîäà.

13. Íàø ãîëîâà âàøåãî ãîëîâó ãîëîâîé ïåðåãîëîâèë, ïåðåâûãîëîâèë.

14. Âàøåìó ïîíîìàðþ íàøåãî ïîíîìàðÿ íå ïåðåïîíîìàðèòü, íå ïåðåâûïîíîìàðèòü; íàø ïîíîìàðü âàøåãî ïîíîìàðÿ ïåðåïîíîìà-

ïåðåâûïîíîìà-

16. Ñòîèò êîïíà ñ ïîäïðèêîï¸íî÷êîì.

17. Â ïîëå ïîëåò Ôðîñÿ ïðîñî, ñîðíÿêè âûíîñèò Ôðîñÿ.

18. Êðàá êðàáó ñäåëàë ãðàáëè. Ïîäàë ãðàáëè êðàáó êðàá: ñåíî ãðàáëÿìè, êðàá, ãðàáü!

19. Ó åëêè èãîëêè êîëêè.

20. Êóêóøêà êóêóøîíêó êóïèëà êàïþøîí. Íàäåë êóêóøîíîê êàïþøîí. Êàê â êàïþøîíå îí ñìåøîí!

Ãîëëàíäñêèå ñîöèîëîãè èç Ñâîáîäíîãî óíèâåðñèòåòà Àìñòåðäàìà îïðåäåëèëè, êàêîé æå äîëæåí áûòü ÷åëîâåê, äëÿ òîãî ÷òî áû ñòàòü íà÷àëüíèêîì. Äëÿ ýòîãî èññëåäîâàòåëè ïðîâåëè ñïåöèàëüíûé îïðîñ.  îðãàíèçîâàííîì èññëåäîâàíèè ó÷àñòâîâàëè 148 ÷åëîâåê. Ó÷àñòíèêàì ïîêàçûâàëè ôîòîãðàôèè ñ èçîáðàæåíèåì îäíîãî ÷åëîâåêà, à ïîñëå ïðåäëîæèëè âûáðàòü îäíó â ïîëüçó áóäóùåãî ãëàâû íåñóùåñòâóþùåé êîìïàíèè. Íà ïåðâîì èçîáðàæåíèè ÷åëîâåê âûãëÿäåë çäîðîâûì, à íà âòîðîì èçîáðàæåíèè êàçàëñÿ áîëåå óìíûì.

Ñåìü îïðîøåííûõ èç äåñÿòè âûáðàëè ôîòîãðàôèþ ñ áîëåå çäîðîâûì áóäóùèì íà÷àëüíèêîì. Êàê îòìåòèë Áðàéàí Ñïèñàê èç äåïàðòàìåíòà ìåíåäæìåíòà è îðãàíèçàöèè Àìñòåðäàìñêîãî ñâîáîäíîãî óíèâåðñèòåòà, çäîðîâûé âèä – ýòî îïðåäåëåííî âàæíûé ôàêòîð, êîòîðûé îïðåäåëÿåò ëèäåðà. Èìåííî ïîýòîìó èçâåñòíûå ïîëèòèêè òðàòÿò ìíîãî äåíåã íà ñâîé âíåøíèé âèä. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî çäîðîâûé âíåøíèé âèä – äîëæåí áûòü ïåðâûì êðèòåðèåì â ñïèñêå ïðè ïðîäâèæåíèè ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå.

66

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ

451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû 453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Ñòîëèê èç èíäèéñêîãî êðàñíîãî äåðåâà ( 40” íà 16”). 1 (718) 743-0432.

2 øèðìû äëÿ êîìíàòû Chery Blossom 4 panel 70,5”H-70 W, íîâûå, â óïàêîâêå. 1 (347) 886-0243. Äåêîðàòèâíóþ ñîâðåìåííóþ ïîäñòàâêó ñ çåðêàëîì â ïðèõîæóþ. 1 (718) 223-3824. Íîâûé ïîëèðîâàííûé ðàçäâèæíîé ñòîë è 6 ñòóëüåâ. 1 (718) 837-5410. Øèêàðíûé åâðîïåéñêèé ðåçíîé äèâàí è êðåñëî. Àíòèêâàðíûé ñòîëèê, äèàìåòð 40ñì. 2 íåáîëüøèõ ñòîëèêà ñ òîíêèìè íîæêàìè è äëèííûìè ëàïêàìè. 1 (718) 4069311. (çâîíèòü âå÷åðîì). Äèâàí “Aminah” ñ îðòîïåäè÷åñêèì ìàòðàöîì è ÿùèêàìè äëÿ áåëüÿ. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. Íîâûé ÿùèê äëÿ îáóâè ñ 4 îòäåëåíèÿìè. 1 (347) 275-4334. Èòàëüÿíñêèé ñòîë è 6 ñòóëüåâ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 4155793. Î÷åíü êðàñèâûé áàìáóêîâûé ñòîë. Ñòîèë - $300, îòäàäèì çà $50. 1 (347) 2489798. Êóõîííûé ñòîë (24 inch*24 inch). 1 (718) 913-7355. ×åðíîå âðàùàþùååñÿ êîæàíîå êðåñëî. 1 (718) 946-0630. Ïîäðîñòêîâóþ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì è òóìáî÷êîé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. Ìàðèàííà, 1 (718) 7811409.

456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà 501 502 503 504 505 506 507

552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÃÀPÄÅPÎÁ

ÒÎÂÀPÛÄËß ÄÅÒÅÉ

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

601 602 603 604 605 606

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ

Àíòèêâàðíûé ñòîëèê, ñåêðåòåð. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 338-3420. Êîæàíûé äèâàí. Öâåò-òåìíî-çåëåíûé. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $290. 1 (347) 4467738.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü â ñïàëüíþ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè: êðîâàòü,áîëüøîé çåðêàëüíûé øêàô, ñòîë. 1 (347) 259-3811. Êîæàíóþ ìåáåëü: äèâàí, ëàâñèò è êðåñëî. Ñåðâàíò äëÿ òåëåâèçîðà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðêàìè. Âñå çà $500.

1 (718) 648-2385, 1 (917) 9952098, Òàìàðà. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð: êðîâàòü Queen size â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ñ îðòîïåäè÷åñêèì ìàòðàöîì, 2 òóìáî÷êè, äðåññåð çà $800. Ñòåêëÿííûé ñòîë ñî ñòóëüÿìè, êðóãëûé è êâàäðàòíûé. Ñåðâàíò “Helga” ñ ïîäñâåòêîé. Äèâàí “Àìèíàõ” ñ ïîäóøêàìè. 1 (347) 463-5669. Ñêëàäíîå îãðàæäåíèå äëÿ äåòñêîé êðîâàòè. 1 (347) 4629348. Êðóãëóþ êðîâàòü ñ êîæàíûì head board.  êîìïëåêò âõîäÿò 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè, ïîêðûâàëî è ïîäóøêè. Çà âñå $1000. 1 (646) 2698051. Ëàâñèò, êðåñëî, ñòåêëÿííûé ñòîë, 4 ñòóëà. 1 (718) 4080528. Øèêàðíóþ ìåáåëü èç ðåçíîãî äåðåâà: äèâàí è êðåñëî. Ñòîë, äèàìåòðîì 41”. 1 (917) 658-1560. Ëàâñèò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (917) 8415090.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. Îòâåçó ìåäñåñòðó ïî êëèåíòàì. Äðóãèå ïåðåâîçêè. 1 (347) 598-0328. Èç ïðîäàííîãî äîìà â Áðóêëèíå îòäàäèì ìåáåëü. Ïîìîæåì ñ ïåðåâîçêîé. 1 (718) 891-3541. Ñòîë äëÿ äàéíåòà. Ðàñêëàäíîé. $90. 1 (646) 255-2506. Äâå 1-ñïàëüíûõ êðîâàòè (twin size è full size). Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528. Îäíîñïàëüíóþ êðîâàòü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 216-8906. Ìÿãêóþ ìåáåëü â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè çà $ 450 â Ñòåéòåí Àéëåíäå. 1 (646) 229-1515. Ïóôèê äëÿ ìàêèÿæà. 1 (718) 743-0432. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè èòàëüÿíñêèé ñòîë ñî ñòóëüÿìè, 2 êîæàíûõ äèâàíà, áóôåò äëÿ ïîñóäû. 1 (718) 258-8837. Ïèñüìåííûé ñòîë, ïëîòÿíîé øêàô, íåáîëüøîé äèâàí. Âñå íîâîå. Íåäîðîãî. 1 (347) 631-8042, Ëåíà. Íåêîæàíóþ èòàëüÿíñêóþ ìåáåëü: äèâàí è 2 êðåñëà. 1 (718) 368-3032. Íîâóþ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì, full size. $200. 1 (347) 7773785. Êîìïüþòåðíûé ñòóë ñ âûñîêîé ñïèíêîé. 1 (718) 7430432, Âëàäèìèð.

1-ñïàëüíûé íàäóâíîé ìàòðàñ ñ íàñîñîì. $20. 1 (732) 826-6324.

2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè ðîçîâîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 677-4158.

Ìåáåëüíóþ êîìïîçèöèþ èç 3-õ ïðåäìåòîâ: ãîðêà, áàð, ñòîëèê. 1 (718) 864-7417. Äâà áàðíûõ êðåñëà. Óãîëîê èç 2-õ äèâàíîâ ñ ÿùèêîì äëÿ áåëüÿ. Íåäîðîãî. 1 (718) 8647417. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïî÷òè íîâàÿ ìåáåëü. Çâîíèòü ïîñëå 7 ðì, 1 (718) 758-5400. Êðîâàòü king-size. 1 (917) 741-9715. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ ìåáåëü, êîìîä, êíèæíûå ïîëêè. 1 (917) 3481520. Êóïëþ Óãëîâîé äèâàí, êðîâàòü, êîìîä â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (203) 278-4381. Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãîé ïèñüìåííûé ñòîë äëÿ øêîëüíèêà. 1 (917) 2791225. Îòäàì äâå 2-ñïàëüíûå êðîâàòè ñ ìàòðàñàìè. 1 (917) 353-8146. Ïîäàðþ õîðîøóþ ìåáåëü. 1 (347) 455-3825. Îòäàì 3-õ óðîâíåâóþ ïîëêó äëÿ îáóâè. 1 (718) 743-0432.

402 Êîâpû Ïpîäàþ Ïåêèíñêèé êîâåð-äîðîæêó ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (718) 4069311. Òóðêìåíñêèé êîâåð ðó÷íîé ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (347) 3353207. Òóðåöêèé êîâåð. Ðàçìåð 3.5*2.5”. 1 (718) 714-0519.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïðîäàþ áîëüøîé õîëîäèëüíèê- GE â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 21688906.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Îêîííûé êîíäèöèîíåð “Sharp”. 1 (929) 444-8582. Ïðîäàì êîíäèöèîíåð. 1 (347) 259-3811. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êîíäèöèîíåð. 1 (917) 348-1520.

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòèðàëüíóþ ìàøèíó ñ âåðõíåé çàãðóçêîé. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Áðóêëèí. $100. 1 (718) 438-0885.

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà “Sanyo”. 1 (646) 269-8051. Äâå ñòèðàëüíûõ è äâå ñóøèëüíûõ ìàøèíû. Ïî÷òè íîâûå. 1 (917) 559-5317.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “Rainbow”, â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí. 1 (347) 702-6512. Ñðî÷íî â óïàêîâêå ïðîäàþ èòàëüÿíñêèé ïûëåñîñ “Solovet”. 1 (718) 743-0757. Ïûëåñîñ “ Rainbow” , ïðàêòè÷åñêè íîâûé. 1 (718) 3142025. 1 (718) 737-5733. Ïûëåñîñ “Dirt Devil”, á/ó, $ 40. Áðóêëèí. 1 (929) 2457003. Êàðïåòîìîå÷íóþ íàñàäêó äëÿ ïûëåñîñà “Rainbow”. 1 (718) 207-0328. Íîâûé ïûëåñîñ “Zepter”. Íåäîðîãî. 1 (718) 714-0519. Ïûëåñîñ “ Panasonic” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 266-6021. Ôèðìåííûé âîäÿíîé ïûëåñîñ “Rainbow” ñ ãàðàíòèåé íà 4 ãîäà. 1 (718) 332-6297. Íîâûé ïûëåñîñ “Rainbow”.

1 (646) 415-4544, êðîìå ñóááîòû. Ïûëåñîñ “Rainbow”. 1 (917) 741-9715.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ

Íàñòîëüíûå ëàìïû, òîðøåð. 1 (718) 646-1537. Áðîíçîâîå áðà. 18 âåê, Èñïàíèÿ. 1 (718) 406-9311. Ïÿòèëàìïîâûé òîðøåð íà ìðàìîðíîé ïîäñòàâêå. 1 (718) 710-1706. Íàñòåííûå ñâåòèëüíèêè èç 4-õ ëàìïî÷åê. 1 (718) 9461705. Ïàðó íàñòîëüíûõ ëàìï â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè, øåëêîâûå àáàæóðû (ðîçîâûé òîí è ðàñïèñàí ðîçàìè). 1 (718) 338-3420. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó. 1 (718) 896-4236. Äâå íàñòîëüíûå ëàìïû ñî ñòàòóýòêàìè ìóçûêàíòîâ. Ôàÿíñ. Î÷åíü êðàñèâûå. 1 (718) 332-9282.

410 ×àñû

Ïpîäàþ

Øâåéöàðñêèå ÷àñû “Ìèøåëü”. ×àñû è áðàñëåò ñ áðèëëèàíòàìè. 1 (718) 2328853, 1 (347) 589-4267.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

67

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Íàñòåííûå ÷àñû â êðàñèâîì îôîðìëåíèè ñ ìóçûêîé, âðàùàþùèéñÿ ìàÿòíèê. 1 (718) 737-5033.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Ñðî÷íî íåðæàâåþùóþ ïîñóäó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (718) 375-0538. (îñòàâüòå ñîîáùåíèå). Àíãëèéñêèé îáåäåííûé ñåðâèç íà 14 ïåðñîí. 1 (718) 406-9311. Ïëàñòìàññîâàÿ ñóøèëêà äëÿ ïîñóäû îðàíæåâîãî öâåòà. Ïðîèç-âî Èòàëèÿ. 1 (718) 996-8577. Ïî÷òè íîâûå íåðæàâåþùèå êàñòðþëè è ñêîâîðîäêè. Äåøåâî. 1 (929) 444-3573. Îñòàâèòü ñîîáùåíèå. Áëþäî â ôîðìå ñåðäöà, ôàðôîð. Ñîëîíêà íà íîæêàõ, äâóõöâåòíàÿ ýìàëü. 1 (718) 677-4158. Ïîñåðåáðåííàÿ âàçà â ôîðìå ðàêóøêè äëÿ ôðóêòîâ/êîíôåò, â ïîïåðå÷íèêå 30 ñì, à òàêæå äâà õðóñòàëüíûõ áëþäà ïîä òîðò, ñóøè è äðóãîå. 1 (718) 677-4158. Òóëüñêèé ñàìîâàð. 1 (646) 415-4544. Íîâóþ ÷óãóííóþ óòÿòíèöó.

1 (718) 449-5638. Ñòîëîâîå ñåðåáðî è ìåëüõèîðîâûé ñòîëîâûé íàáîð.

1 (718) 996-7139. Êîôåéíûé ñåðâèç “Ìàäîííà”, ìåëüõèîðîâûé ñòîëîâûé íàáîð. 1 (718) 336-8263. Íîâûé ýìàëèðîâàííûé ÷àéíèê. 1 (718) 336-8263. Áëþäî äëÿ ïðàçäíèêà, 43 ñì, öâåòíîé ðèñóíîê èíäåéêè. Ìîæíî âåøàòü íà ñòåíó. 1 (718) 513-1948.

412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü, ýëåêòðîãðèëü. 1 (347) 522-2278. Áëåíäåð, êîôåâàðêà. 1 (347) 686-4542. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü “Mayer”. 1 (917) 774-2331. Ñîêîâûæèìàëêó. 1 (718) 537-5033. Ýëåêòðîäóõîâêó “Morning ware”, “Haleen oven” ,ñîâåðøåííî, íîâàÿ, â óïàêîâêå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 592-0411. Ëþäà. ( çâîíèòü ñ 5 äî 7 âå÷åðà). Î÷åíü äåøåâî. Ïî÷òè íîâûå ñîêîâûæèìàëêà è ôóäïðîöåññîð. 1 (347) 634-8180. Ñîêîâûæèìàëêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3392103.

Íîâóþ ðó÷íóþ ìÿñîðóáêó.

1 (718) 266-8923. Íîâûé áëåíäåð, ìèêñåð, êîôåâàðêó. 1 (718) 336-8263. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (718) 336-8263. Ìåòàëëè÷åñêóþ ìÿñîðóáêó.

1 (718) 646-1537. Îòäàì ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü 1,2 êÂò. Áðóêëèí. 1 (718) 743-0432.

452 Òåëåâèçîpû

454 Àóäèîàïïàpàòópà

Îäåæäà äëÿ æåíùèí

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Íîâûé â óïàêîâêå î÷èñòèòåëü âîçäóõà Panasonic. 1 (347) 331-1406. Ïðîäàì îâàëüíîå çåðêàëî, íàáîð èíñòðóìåíòîâ äëÿ äîìà. 1 (718) 710-1706. Íàïîëüíûé âåíòèëÿòîð. 1 (347) 586-3421.

Fiberglass ëåñòíèöó, 24”. 1 (347) 573-5196. Íîâûé ÷åìîäàí íà êîëåñàõ.

1 (718) 336-8263. Òåëåæêó äëÿ ïîêóïîê. 1 (718) 677-3468. Ãðàâèðîâàòåëü-âûæèãàòåëü äåðåâà. Åñòü çàïàñíûå íàêîíå÷íèêè. 1 (718) 513-1948. Íîâûé ýëåêòðè÷åñêèé îáîãðåâàòåëü. Äåøåâî. 1 (917) 841-5090.

Ñðî÷íî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè òåëåâèçîð. $100. 1 (718) 769-1462. Òåëåâèçîð “SONY” çà $50.

1 (646) 229-9408, Ðîçà. Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Panasonic 42” ñ ïëîñêèì ýêðàíîì.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 755-3727. Òåëåâèçîð Samsung 32” ñ ïëîñêèì ýêðàíîì. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 795-7597. Áîëüøîé òåëåâèçîð “Toshiba” 32” ñ âèäåî-ìàãíèòîôîíîì. 1 (718) 9461705. Òåëåâèçîð “Sharp” (42”), “Panasonic” (32”). Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (646) 2698051. Òåëåâèçîð Samsung 41” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè çà $300. 1 (929) 444-2293. Òåëåâèçîð LG 40”, òåëåâèçîð Samsung 32”. 1 (347) 463-5669. Òåëåâèçîð “Tîshiba” ñ ïîäñòàâêîé. 1 (917) 774-2331. Òåëåâèçîð ìàëåíüêèé, 14”. Íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616.

Ïðîèãðûâàòåëü äëÿ ïëàñòèíîê, óñèëèòåëü äëÿ ãèòàðû VHS+DVD. 1 (718) 3829733.

DVD- ìàãíèòîôîí. 1 (929) 444-8582. Ðàäèîïðèåìíèê. $15. 1 (718) 737-5033. Êàðìàííûé ïðèåìíèê. $5. 1 (718) 737-5033. Ïðîôåññèîíàëüíóþ êîìïàêòíóþ ãîëîñîâóþ àïïàðàòóðó. Ïîëíûé êîìïëåêò. Â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿèíèè. $500. 1 (646) 244-8007. Óíèâåðñàëüíûé ìóçûêàëüíûé öåíòð “SONY”. 1 (718) 363-3309.

414 Øâåéíûå ìàøèíêè

453 Âèäåîàïïàpàòópà

Ïðîäàþ êëàññè÷åñêîå íèæíåå áåëüå “Ìèëàâèöà”. Òåïåðü ìîæíî êóïèòü â ÑØÀ! Áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà â ëþáîé øòàò! Áåñïëàòíûé âîçâðàò. www.MILAVITSAUSA.com Òåìíî- êîðè÷íåâûé íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð XL. Áåç êàïþøîíà. $ 800. 1 (929) 444- 2293. Ïî÷òè äàðîì æåíñêóþ îäåæäó, âêëþ÷àÿ ôèðìåííûå âåùè. 1 (718) 714-9737. Íîâûé æåíñêèé ïîëóøóáîê, îòäåëàííûé ïåñöîì. Ðàçìåð 3X. Íåäîðîãî. 1 (718) 714-9737. Êîðîòêóþ æåíñêóþ íîðêîâóþ øóáó, äëèííîå øåðñòÿíîå ïàëüòî. Ðàçìåð 8-10. 1 (718) 373-6624. Äëèííîå âå÷åðíåå ïëàòüå äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû. Ðàçìåð 6. 1 (718) 7101706. Äèçàéíåðñêîå ïëàòüå äëÿ ìàòåðè æåíèõà èëè íåâåñòû. Öâåò ñëèâîâûé, ðàçìåð -16. 1 (718) 946-5210. Êðàñíîå äðàïîâîå ïîëóïàëüòî “Þäàøêèí”, ðàçìåð S. 1 (917) 658-1560. Æåíñêóþ äóáëåíêó, ðàçìåð 52. Ïëàòüå äëÿ ìàìû íåâåñòû. 1 (917) 502-4712, 1 (917) 885-6585. Íîâîå æåíñêîå ïóõîâîå ïàëüòî, ðàçìåð-L. Öâåò÷åðíûé. Ýêñêëþçèâ èç “Neuman Marcus”. 1 (718) 372-1235. Êðàñèâóþ æåíñêóþ äóáëåíêó. 1 (347) 248-9798. Ïåñöîâûé ïîëóøóáîê íà âûñîêóþ äåâóøêó. Ðàçìåð small. Íîâûé, ñ áèðêîé. Îòäàì çà ÷åòâåðòü öåíû. 1 (917) 995-2098. Íîâûé íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð XL, $800. 1 (929) 444-2293. Äëèííîå øåðñòÿíîå ïàëüòî “Escada”, ðàçìåð 14-16. Äåøåâî. 1 (718) 368-0662.

413 Ïpî÷åå

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Ìíîãîôóíêöèîíàëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger” ñ ïåäàëüþ. 1 (718) 537-5033. Ñòîëèê äëÿ øâåéíîé ìàøèíêè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103. Øâåéíóþ íàñòîëüíóþ ìàøèíêó “Zinger”. Âûïîëíÿåò âñå îïåðàöèè. 1 (718) 2582235. Øâåéíóþ ìàøèíêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103. Êóïëþ Áûòîâóþ ïðîèçâîäñòâåííóþ øâåéíóþ ìàøèíó. 1 (718) 438-3126.

Ïpîäàþ DVD-ïëååð “ TOSHIBA”. Íîâûé, ìóëüòèñèñòåìíûé. ×èòàåò êîìïüþòåðíûå äèñêè. 1 (718) 241-7630. Ïðîäàì äâà âèäåîïëååðà. 1 (718) 854-0402. Ïðîäàì âèäåîêàìåðó. 1 (718) 382-9733. Ñòàðèííóþ êèíîêàìåðó. Ïî ñõîäíîé öåíå. 1 (718) 338-3420. Êóïëþ Âèäåîìàãíèòîôîí “Aiwa” äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ åâðîïåéñêèõ êàññåò. 1 (347) 3745707, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ DVD êîëëåêöèîíûå ôèëüìû íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Äåøåâî. 1 (917) 651-1941. Ðàçëè÷íûå ôèëüìû íà DVD. 1 (929) 444-8582. Ïðîäàì ôèëüìû, ñåðèàëû, êîíöåðòû íà DVD-äèñêàõ.

1 (646) 249-5522, 1 (718) 3820161, çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Ôèëüìû íà VÑR è DVD. 1 (347) 462-9348. Ïîçíàâàòåëüíî-ðàçâëåêàòåëüíûå ôèëüìû íà DVD èç ñåðèè “Baby Einstein” äëÿ äåòåé îò 3 ìåñÿöåâ è ñòàðøå. 1 (212) 731-9597.

461 Äp. ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Wireless router linksys, $10. 1 (732) 826-6324. Íîâûé ýëåêòðîííûé ñëîâàðü “Partner ER-300”. $80.

1 (718) 509-5241.

SALE

68

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 810, êîðè÷íåâîãî öâåòà çà $650. Íîðêîâóþ øóáó îòäåëàííóþ ÷åðíîé ëàìîé, ðàçìåð 50 çà $1500. 2 íîðêîâûå øàïêè. 1 (917) 658-1560. Ïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà çà $250. 1 (718) 406-9811. Íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 810. $650. 1 (718) 406-9811. Çèìíèå æåíñêèå âåùè, ðàçìåð 10-12, â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (917) 923-9882. Ñðî÷íî, æåíñêèå ïèäæàêè, êîñòþì, äæåìïåð. Ðàçìåð XL, XXL. 1 (718) 677-4158.

2 ïëàòüÿ äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû, ðàçìåð 14-16. 1 (718) 913-4528. Ñâàäåáíîå ïëàòüå ñ ôàòîé è óêðàøåíèÿìè. Ðàçìåð 6-8. 1 (718) 913-4528. Íîâóþ äëèííóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð 46-48. Èòàëèÿ. 1 (347) 737-6213. Æåíñêàÿ äóáëåíêà, ïðîèçâîäñòâî - Ôèíëÿíäèÿ, ðàçìåð-54. Íîâàÿ àíãîðîâàÿ êîôòà, ðàçìåð L. 1 (917) 5824616. Óäëèíåííûé ïóõîâèê ñ îòñòåãèâàþùåéñÿ ïîäñòåæêîé. Êàïþøîí îòäåëàí íàòóðàëüíûì ìåõîì. Ðàçìåð 10-12. $79. 1 (347) 405-1410. Øåðñòÿíûå æåíñêèå íîñêè íà óçêóþ íîãó. 1 (347) 5155199, ïîñëå 6 âå÷åðà. Íîâîå æåíñêîå øåðñòÿíîå ïàëüòî “Oscar de la Renta”. Ðàçìåð - 16. 1 (718) 372-1235. Àíãîðîâûé æàêåò. Ðàçìåð 48-50. Íåäîðîãî. 1 (718) 7375033. Íîâûé ïîëóøóáîê èç áåëîãî êðîëèêà, ðàçìåð S. 1 (347) 713-1230. Øåðñòÿíóþ áåçðóêàâêó. 1 (718) 336-8263.

3 æåíñêèõ çèìíèõ êóðòêè, ðàçìåð Ì. Äåøåâî. 1 (718) 615-3045. Èòàëüÿíñêóþ íîâóþ æåíñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð - 1214. 1 (718) 646-1537. Øóáó èç ìîëîäîé ëèñû. Ðàçìåð Ì-L. $490. 1 (646) 255-2506. Ìóæñêîå êîæàíîå ïîëóïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð - 48. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Íîâóþ ÷åðíóþ äóáëåíêó. Ðàçìåð - Ì-L. 1 (646) 4154544, êðîìå ñóááîòû. Ñîâðåìåííóþ îñåííþþ åâðîïåéñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð 48-50. 1 (718) 769-2408. Íîâûé ïëàù íà ïîäñòåæêå, ñ êàïþøîíîì, ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð XL. 1 (718) 7698163.

Æåíñêàÿ êîæàíàÿ êóðòêà ñ óòåïëèòåëåì. Ðàçìåð - 54. 1 (718) 837-5410. Ïîëóøóáîê “Nutria”. 1 (917) 774-2331. Äèçàéíåðñêèé ïóõîâèê è ïàëüòî-÷åðíàÿ ëàìà. Îáà ñ êàïþøîíàìè. Ðàçìåð 8-10.

1 (347) 634-5231. Íîâîå åâðîïåéñêîå áåëîå ïàëüòî, ðàçìåð 46, è ÷åðíîå øåðñòÿíîå ïàëüòî, ðàçìåð 16. 1 (718) 975-0236. Æåíñêóþ øóáó èç íàòóðàëüíîãî ìåõà, ðàçìåð S. $70. 1 (732) 826-6324. Íîâóþ æåíñêóþ áëóçêó ìàëèíîâîãî öâåòà ñ ÷åðíîé îêàíòîâêîé. Ïðÿìóþ ÷åðíóþ þáêó ñ ðàçðåçàìè èç êðåïîâîãî øåëêà. 1 (718) 372-1235. Íîâóþ äèçàéíåðñêóþ íîðêîâóþ øóáó. $1000. Ðàçìåð 50. 1 (718) 833-1567. Íîâûé åâðîïåéñêèé æåíñêèé ïèäæàê ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð L. 1 (718) 372-1235. Íîâóþ æåíñêóþ êîæàíóþ êóðòêó. Ðàçìåð S. 1 (718) 648-1877. Äâà âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè è íîðêè. 1 (347) 4629348. Äëèííóþ íàòóðàëüíóþ øóáó, ðàçìåð L. 1 (347) 3126528. Æàêåò èç àíãîðû, ðàçìåð 48-50. Íåäîðîãî. 1 (718) 5375033. ×åðíîå ïîí÷î ñ ìåõîì. Ðàçìåð 3Õ, ðîñò 170. 1 (718) 677-0097. Ìîäíóþ ÷åðíóþ êóðòêó. Ñòåãàííàÿ. Ðàçìåð-16. Íîâóþ ÷åðíóþ øèôîíîâóþ áëóçêó ñ ÷åðíûì ñòåêëÿðóñîì. Ðàçìåð 10-12. 1 (718) 331-2678.

2 íîâûõ ìàõåðîâûõ æåíñêèõ ñâèòåðà ðîçîâûé è ãîëóáîé. Ðàçìåð 50-52. 1 (718) 4495638.

Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Áðþêè êîòòîíîâûå è øåðñòÿíûå. Ïî÷òè íîâûå. Ðàçìåð 34*30. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Êàøåìèðîâîå ïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð - 52-54. 1 (718) 648-2385, 1 (917) 9952098. Ìóæñêèå êðîññîâêè Reebok. Ðàçìåð - 41.  èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962. Ìóæñêèå êîñòþìû. Ðàçìåð L. 1 (347) 462-9348. Ìóæñêèå êóðòêè, ðàçìåð L. 1 (347) 462-9348. Çèìíþþ ìóæñêóþ êóðòêó, ðàçìåð 50, ðîñò 165. 1 (718) 677-0097.

Ñîâðåìåííóþ ìóæñêóþ äóáëåíêó, ðàçìåð 48-50. Öåíà $350. 1 (718) 332-4617. Íîâûå ìóæñêèå êîñòþìû, ðàçìåð 48-50. 1 (718) 3312678. Íîâûå ìóæñêèå âåùè: êîæàíàÿ êóðòêà, 2 ïóõîâèêà, ñïîðòèâíûé êîñòþì, áðþêè. 1 (718) 837-5410. Äâóñòîðîííèé (ìåõ ñ êîæåé) íîðêîâûé ìóæñêîé æàêåò. Ðàçìåð-XL. 1 (917) 403-9984, Åëåíà. Ìóæñêîé ïóõîâèê. Ðàçìåð 50-52.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 812-7590. Ìóæñêîé êîæàíûé ïëàù. ×åðíóþ ìóæñêóþ êîæàíóþ êóðòêó. Ðàçìåð - 50-52. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Äåøåâî.

1 (646) 812-7590. ×åðíóþ êîæàíóþ ìóæñêóþ êóðòêó ñ ìåõîì è êàïþøîíîì. Ðàçìåð - L. 1 (718) 9460630. Ôèðìåííûé ÷åðíûé èòàëüÿíñêèé êîñòþì, ðàçìåð - L. Íåäîðîãî. 1 (718) 891-0026. Ñìîêèíã, ðîñò 172, ðàçìåð 52. 1 (646) 243-4482. Ìóæñêîé êîñòþì-òðîéêà “Toxedos”. Ïèäæàê è æèëåò, ðàçìåð - 40. Ðàçìåð áðþê - 33. 1 (718) 996-8577. Èòàëüÿíñêóþ ìóæñêóþ äóáëåíêó. Äëèíà - 3/4. Ðàçìåð 52-54. Öâåò - ÷åðíûé. Ïðåâîñõîäíîå êà÷åñòâî. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 898-6768. Íîâóþ ìóæñêóþ êóðòêó íà ìåõó. Ðàçìåð - XL. Çà ïîëöåíû. 1 (516) 732-9729, Æåíÿ. Ìóæñêóþ çèìíþþ êóðòêó íà èñêóññòâåííîì ìåõó. Ðàçìåð - 54. Öâåò - òåìíî-êîðè÷íåâûé. 1 (347) 856-8475. Ìóæñêóþ êîæàíóþ òåìíîêîðè÷íåâóþ êóðòêó, ðàçìåð XXL. 1 (718) 266-6021. Íîâîå èòàëüÿíñêîå øåðñòÿíîå óäëèíåííîå ìóæñêîå ïàëüòî. Ðàçìåð 52-54. 1 (203) 278-4381. Íîâîå èòàëüÿíñêîå øåðñòÿíîå óäëèíåííîå ìóæñêîå ïàëüòî. Ðàçìåð - 52-54. 1 (212) 731-9597. Ìóæñêîå ñèíåå ïàëüòî ñ ïîäñòåæêîé. 1 (718) 5131948. Íîâîå êàíàäñêîå øåðñòÿíîå ïàëüòî. Öâåò - áåæåâûé. Ðàçìåð - L-XL. 1 (718) 9967139. Êàøåìèðîâûå ìóæñêèå ñâèòåðà. Ðàçìåð Ì-XL. Íåäîðîãî. 1 (718) 996-7139. Íîâûõé èòàëüÿíñêèé êîñòþì, ðàçìåð 54-56, òàêæå ðóáàøêè íîâûå øåëêîâûå,

ðàçìåð XL- 2XXL. 1 (718) 996-7139. Èòàëüÿíñêóþ ìóæñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð - XL. 1 (718) 646-1537. Êóïëþ Ìóæñêóþ ôèðìåííóþ îäåæäó. 1 (718) 946-7752.

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêèå íîâûå îñåííèå êîæàíûå ÷åðíûå ñàïîãè, ðàçìåð 37.5. Þãîñëàâèÿ. 1 (718) 677-4158. Íîâûå ïîëóñàïîæêè, äëèííûå âåñåííèå ñàïîãè, ðàçìåð 8. 1 (347) 312-6528. Æåíñêèå çèìíèå ïîëóñàïîæêè, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ, ðàçìåð 8. 1 (347) 7376213. Æåíñêóþ îáóâü, ðàçìåð 8. 1 (347) 462-9348. Íîâûå ýëåãàíòíûå æåíñêèå òóôëè. Ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ è Èñïàíèÿ. Ðàçìåð 77,5. 1 (718) 331-2678. Êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37.5-38.

1 (646) 339-9027. Æåíñêóþ çèìíþþ è îñåííþþ îáóâü. Ðàçìåð 8-10. 1 (347) 405-1410. Íîâûå åâðîïåéñêèå òóôëè. Ðàçìåð 8-9. Èëè îáìåíÿþ íà ðàçìåð 10. 1 (347) 515-5199. Æåíñêèå ÷åðíûå êîæàíûå ñàïîãè. Ïðîèçâîäñòâî - Êàíàäà. Ðàçìåð 37. 1 (718) 3734707, 1 (646) 643-8518. Òàïî÷êè íà íàòóðàëüíîì ìåõó. 1 (718) 336-8263. Íîâóþ ëåòíþþ æåíñêóþ îáóâü. Ðàçìåð - 5.5. Äåøåâî.

1 (347) 886-3345. Æåíñêèå íîâûå èòàëüÿíñêèå ñàïîãè íà ïëàòôîðìå, ðàçìåð 7. 1 (718) 615-3045. Íîâûå èòàëüÿíñêèå áîòèíêè íà êàáëó÷êå. Ðàçìåð 38.5.

1 (718) 646-1537. Êóïëþ Âàëåíêè ëþáîãî ðàçìåðà. 1 (646) 602-2591.

504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ìóæñêóþ îáóâü, ðàçìåð 510. 1 (347) 462-9348. Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39. 5-40. 1 (646) 3399027. Ìóæñêèå òóôëè. Ðàçìåð 10. 1 (718) 677-3468.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Ìóæñêóþ íîðêîâóþ øàïêó, ðàçìåð 56. 1 (718) 648-1877. Æåíñêàÿ íîâàÿ øàïêà èç ÷åðíîáóðêè, ðàçìåð 58 è ìóæñêàÿ øàïêà, ðàçìåð 56.

1 (718) 942-1908. Áåëûé àíãîðîâûé ïëàòîê 80/80. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 737-5033. Îðåíáóðãñêèé ïëàòîê. (718) 449-5638. Áîëüøîé ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê. 1 (718) 339-1975. Ìóæñêóþ êàðàêóëåâóþ øàïêó. Ðàçìåð - 57. 1 (718) 615-3045.

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Êîæàíûé æåíñêèé áðàñëåò “Chanel”, Ôðàíöèÿ. 1 (718) 648-1877. Êîðîáî÷êè äëÿ þâåëèðíûõ óêðàøåíèé. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324. Êîðàëëîâûå è ÿíòàðíûå áóñû. 1 (718) 339-1975. Äâà êóëîíà èç ÿíòàðÿ. 1 (718) 996-7139.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Êîëüöî ñ áðèëëèàíòîì. Ñåðüãè çîëîòûå áåç êàìíåé. Íåäîðîãî. 1 (347) 686-4542. Ñåðåáðÿíîå êîëüöî, ñåðüãè, áðàñëåò, ïîäâåñêè, êîëüå, öåïî÷êà. 1 (718) 648-1877. Çîëîòîå êîëüöî, öåïî÷êà, ïîäâåñêà, ñåðüãè. 1 (718) 648-1877. Ñàïôèð âåñîì 227 êàðàò. 1 (718) 996-7139.

Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïpîäàþ Òåàòðàëüíûå êîñòþìû, ìàñêè, ïàðèêè. Äåøåâî. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 9347755. Ñóìî÷êó äàìñêóþ. Àíòèêâàðíàÿ ðàáîòà èç æåì÷óãà. Ñóìêó èç çìåèíîé êîæè. 1 (718) 338-3420. Ýêñêëþçèâíûå êîæàíûå áðîøè, êëèïñû äëÿ îáóâè. 1 (347) 326-2717, Òàòüÿíà.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè, îäåÿëî èç âåðáëþæüåé øåðñòè. Íîâûå. 1 (718) 339-2103.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

69

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ Îäåÿëà èç âåðáëþæüåé øåðñòè, øåðñòÿíîå è ïóõîâîå. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 686-4542. Íîâîå êèòàéñêîå ïóõîâîå îäåÿëî (twin size). 1 (718) 258-2235. Õîçÿèí ïðîäàåò ìàòðàö (äëÿ 1 ÷åëîâåêà), íîâûé. $100. 1 (917) 364-3575.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïî÷òè íîâûé ìàòðàö (queen size è spring box). Ïðåæíÿÿ öåíà $1200, ñåé÷àñ $300. 1 (718) 266-6158. Íîâîå îäåÿëî ñ ýëåêòðè÷åñêèì îáîãðåâîì, queen size. $50. 1 (718) 372-0544. Êîâåð-ïîêðûâàëî íà äèâàí. Ðàçìåð - 265*132 ñì. 1 (347) 405-1410. Ïîäóøêè äëÿ äèâàíà. 1 (917) 774-2331. Íîâûé êîìïëåêò ïîñòåëüíîãî áåëüÿ. Queen, twin size.

1 (718) 332-6297. Íîâûå ïîëóòîðíûå ïðîñòûíè. 100% õëîïîê. 1 (718) 266-8123. Ïóõîâîå îäåÿëî. Øåðñòÿíîé ïëåä. 1 (718) 336-8263. Äâå ìàõðîâûå ïðîñòûíè. Ïîêðûâàëî äëÿ êðîâàòè. 1 (718) 513-1948.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Áåëûå êîíüêè äëÿ äåâî÷êè, ðàçìåð 8. 1 (347) 312-6528 Óíèâåðñàëüíûé ñïîðòèâíûé òðåíàæåð, äåøåâî. 1 (718) 946-1705. Ñâèíöîâûå ãðóçèëà ðàçëè÷íûõ ðàçìåðîâ äëÿ ðûáíîé ëîâëè. 1 (718) 946-1705. Òðåíàæåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 375-8494. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 373-1354. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 8. 1 (646) 255-2506. Ìàëåíüêèé ñïîðòèâíûé ñíàðÿä äëÿ ìûùö æèâîòà. 1 (718) 854-0402. Óäî÷êó. 1 (718) 743-0432. ×åõîë îò ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (646) 6022591. Íîâûå ãàíòåëè è òðåíàæåð äëÿ ïðåññà. 1 (917) 302-2441. Îõîòíè÷èé íîæ. 1 (718) 6481877. Ðîëèêîâûå êîíüêè â óïàêîâêå, ðàçìåð 38. ×åðíûå áîêñåðñêèå ïåð÷àòêè, ðàçìåð 10. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Íîâûé ôóòáîëüíûé ìÿ÷. 1 (718) 513-1948.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ Ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè “Juicy Couture”. 1 (646) 5525215.

Çàíàâåñêè, êîòòîíîâûå îòðåçû. Äåøåâî. 1 (347) 2404771. Ìàõðîâûå ïîëîòåíöà, íîâûå. Äåøåâî. 1 (347) 2404771. Íîâûå êîæàíûå äîðîæíûå ñóìêè. 1 (347) 462-9348. Èòàëüÿíñêóþ êðàñêó äëÿ âîëîñ. 1 (718) 408-0528. Øèôîí çîëîòèñòîãî öâåòà. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324. Äîðîæíûé êîìïëåêò êðàñíîãî öâåòà: áîëüøîé ÷åìîäàí íà êîëåñèêàõ, ñóìêà ÷åðåç ïëå÷î. 1 (718) 758-5208. Êîæàíûé êîðè÷íåâûé ÷åìîäàí ðàçìåð 60/45/20. Ïðîèç-âî Ïîëüøà. 1 (718) 996-8577. Ñêàòåðòü. 1 (347) 405-1410. Ïîëêó äëÿ îáóâè. 1 (718) 677-3468.

2 ñòàðèííûõ òðÿïè÷íûõ êóêëû íà ÷àéíèê äëÿ ñîõðàíåíèÿ òåïëà. 1 (203) 2784381. Ôåí, 220 Â. 1 (718) 513-1948. Íåáîëüøèå êóñêè êîæè ÷åðíîãî öâåòà. 1 (718) 6461537. Çåðêàëî ñ ðàìîé. 32*48 inch. 1 (718) 646-1537. Íàòóðàëüíûé íóáóê íà êîñòþì. Öâåò - áîðäî. 1 (347) 424-1384. Íàáîð íàòóðàëüíîãî ìàòåðèàëà íà êîñòþì - çàìøàâåëþð. Öâåò - ñàëàòîâûé ñ óçîðàìè. 1 (347) 424-1384.

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äåñòêèå âåùè íà äåâî÷êó 23 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

1 (718) 710-1706. Äåòñêèå âåùè íà ìàëü÷èêà 5-6 ëåò è äåâî÷êó 7-8 ëåò. 1 (718) 252-5814.

2 êîñòþìà íà ìàëü÷èêà äëÿ áàëüíûõ òàíöåâ. Íà 5-6 ëåò è íà 10-12 ëåò. 1 (646) 5496178.

2 òåïëûõ äóòûõ ïàëüòî ñ ìåõîì íà äåâî÷êó 3-6 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (718) 934-8949. Âåùè íà ìàëü÷èêà 10-12 ëåò. Î÷åíü äåøåâî. 1 (917) 626-2067. Òàíöåâàëüíûå áðþêè äëÿ ìàëü÷èêîâ 10-12 ëåò è 13-14 ëåò. ×åðíûå, íàðÿäíûå äëÿ êîíêóðñîâ è ïîêàçàòåëüíûõ âûñòóïëåíèé. 1 (347) 2440943. Äåòñêèå çèìíèå êóðòêè è êîìáèíåçîíû íà äåâî÷êó è ìàëü÷èêà 18 ìåñÿöåâ. Äåøåâî. 1 (718) 946-7277. Äåøåâî äåòñêèå âåùè íà ìàëü÷èêà îò 2 äî 8 ëåò.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí. 1 (917) 279-1225.

Äåòñêóþ îäåæäó è îáóâü äëÿ äåòåé îò 2 äî 8 ëåò. 1 (347) 462-9348. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 462-9348. Äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó îò 3 äî 5 ëåò è ìàëü÷èêà îò 0 äî 1 ãîäà. 1 (347) 312-6528. Íîâàÿ êóðòêà áåëîãî öâåòà äëÿ äåâî÷êè. Ðàçìåð 10-12.

1 (646) 339-9027. Î÷åíü äåøåâî ïðîäàþ êðàñèâûå âåùè äëÿ äåâî÷êè äî 12 ëåò. 1 (718) 714-9737. Ïóõîâóþ êóðòêó è äðóãèå âåùè äëÿ äåâî÷êè 2-3 ëåò. 1 (718) 710-1706. Ôèðìåííûå äåòñêèå âåùè íà 3-5 ëåò ïî äîãîâîðíîé öåíå. 1 (917) 455-5522. Ðàçíûå âåùè íà äåâî÷êó 2-3 ëåò. 1 (718) 373-6624.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Îáóâü äëÿ äåâî÷êè îò 3 äî 5 ëåò. Íîâûå îñåííèå ñàïîãè, ðàçìåð 6. 1 (347) 312-6528.

Äåòñêèå ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 11. 1 (347) 587-1390. Ïðîäàì ñàïîãè äëÿ äåâî÷êè, 2- 3 ëåò. 1 (718) 710-1706. Ñàïîãè “Ugg” äëÿ äåâî÷êè îò 3 äî 6 ëåò. Î÷åíü äåøåâî.

1 (718) 934-8949.

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïðîäàì íîâûå äåòñêèå èãðóøêè. 1 (516) 837-9130. 1 (917) 447-6480.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Ñêëàäíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (917) 455-5522. Ïî íèçêîé öåíå - øèêàðíàÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áîëüøèå êîëåñà, ïðóæèííûå àìîðòèçàòîðû. 1 (917) 776-7711. Äåòñêóþ óíèâåðñàëüíóþ êîëÿñêó â Ëîíã Àéëåíäå. 1 (516) 837-9130. 1 (917) 4476480.

Ïðîäàì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè äåòñêóþ êîëÿñêó “ Bugaboo” êðàñíî- ñåðîãî öâåòà äëÿ íîâîðîæäåííûõ.

1 (718) 733-6624. Ëåãêóþ êîëÿñêó “Stroller” äëÿ ñèäÿ÷åãî ðåáåíêà.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 373-6624. Äâå äåòñêèõ êîëÿñêè (îäíà èç íèõ äâîéíàÿ). 1 (347) 4629348.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè êîëÿñêó “Stroller” äëÿ ìàëûøà, óìåþùåãî ñèäåòü. 1 (718) 733-6624.

605 Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ

 îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòü äëÿ ðåáåíêà îò 0 äî 5 ëåò. 1 (718) 207-0328. Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó. Ëîíã Àéëåíä. 1 (516) 837-9130. 1 (917) 447-6480.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

70

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • òîâ ñ åãî èçîáðàæåíèåì ìîæíî êóïèòü ïî÷òè âî âñåõ ìàãàçèíàõ, ïðîäàþùèõ èãðóøêè è ñóâåíèðû. ×åáóðàøêå ïîñâÿùåíû ñàéòû è ìíîãî÷èñëåííûå ñîîáùåñòâà â ñîöñåòÿõ. Ïðîâåðüòå, îöåíèòå, ïåðåïîñòèòå...

×ÅÁÓÐÀØÊÀ-ÑÀÍ Ñîâåòñêèé ×åáóðàøêà òåïåðü ðóññêî-ÿïîíñêîå îáùåñòâî äðóæáû è ðàâåíñòâà Áóäóùèé ýêñïîíàò ïàðêà èìåíè ×åáóðàøêè è åãî äðóçåé â “äåòñêîé ñòîëèöå Èçðàèëÿ” - Õîëîíå. Ôîòî ïðåäîñòàâëåíî Â.Áîãóñëàâñêèì (ñêóëüïòîð Ëåîíèä Çèëüáåð, èç àðõèâà “ÈñðàÃåî”)

Âèêòîð ÂËÀÑΔ ßïîíñêèé ðåæèññ¸ð Ìàêîòî Íàêàìóðà ëåò äâàäöàòü ìå÷òàë çàïîëó÷èòü ïðàâà íà ñú¸ìêó íîâîãî ×åáóðàøêè, ñóùåñòâà ïîõîæåãî íà ëåñíîãî äóõà (Òýíãó), òîëüêî äîáðîãî. Åãî ìå÷òà ñáûâàåòñÿ, ñïóñòÿ ìíîãî ëåò. Íà ÿïîíñêîãî äüÿâîëà “Òýíãó” èëè àìåðèêàíñêîãî ãðåìëèíà ×åáóðàøêà ïîõîæ òîëüêî âíåøíå. Áîëüøèå íàèâíûå ãëàçà è ïóøèñòûå óøè âûäàþò â í¸ì äîáðîå ñîçäàíèå, íå ñîáèðàþùååñÿ íè êðàñòü ëþäåé, íè äàæå ïðÿòàòü èõ öåííûé â ïóòè ñêàðá. “Òýíãó” - çàãàäî÷íûå äóõè ëåñà, ìàòåðèàëèçóþùèåñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè â îáëèêå íèíäçÿ èëè ïðèçðàêîâ áëóæäàþùèõ êîìóñî, ÷òî òîæå âåñüìà îïàñíî ïðè âñòðå÷è ñ æèâûìè. Ýòè ñóùåñòâà ïðèçûâàþòñÿ âûñøèìè ñèëàìè, ÷òîáû íàâðåäèòü èëè ïîìî÷ü... íî ïîìîãàþò îíè ñ âûãîäîé äëÿ ñåáÿ. Ïðèíÿâøèé ïîìîùü îò ðóê ýòàêèõ áåññìåðòíûõ âðåäèòåëåé, îáÿçûâàëñÿ îòäàòü ïåðâîå, î ÷¸ì óñëûøèò ïî âîçâðàùåíèþ äîìîé.  ñðåäíèå âåêà ñóåâåðíûå ÿïîíöû-èäîëîïîêëîííèêè æåðòâóþò äëÿ “Òýíãó” è íîâîðîæäåííûõ. Äà, â ðîëè çëîáíîãî äóõà ïî èìåíè ×åáóðàøêà ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî ãåðîÿ âðÿä ëè çàõîòåë áû óâèäåòü è ñàìûé ÿðûé ôàíàò àíèìý è ìèôîëîãèè ßïîíèè. Ëè÷íî ÿ áû íå õîòåë óâèäåòü ìóëüòôèëüì, ãäå õèòðûé ×åáóðàøêà ïîõèùàåò äåòåé èëè äðàãîöåííîñòè ó ïóòíèêîâ. Åñòü ïðèìåð ìàòåðèàëèçîâàâøå-

ãîñÿ äóõà ëåñà â àíèìå “Àñóðà”. Êà÷åñòâåííàÿ ïðîðèñîâêà, îïðàâäàííàÿ ñþæåòîì è ýôôåêòàìè, íî èíñòèíêòèâíî íå ïðèíèìàåøü ñòîëüêî çëà â ãëàâíîì ãåðîå. Âðÿä ëè ãëàâíûé ãåðîé äîëæåí áûòü î÷åíü çëûì, ýòî âñåãäà îòòàëêèâàåò. Íî íåñìîòðÿ íà ýòî, àíèìàöèîííûé ôèëüì íàõîäèòñÿ â òîïàõ ðàçäà÷ íà ðåñóðñàõ “Òîððåíò”. Ó ñú¸ìî÷íîé êîìàíäû âûõîäèò ñíèìàòü ïî 4-5 ñåêóíä âèäåî â äåíü, ïîòîìó ÷òî ïîêàäðîâàÿ ñú¸ìêà î÷åíü òðóäî¸ìêèé ïðîöåññ. Êàæäàÿ êàðòèíêà ïðîèçâîäèòñÿ îòäåëüíî, à çàòåì ýëåìåíòû êóêîë âðó÷íóþ äâèãàþòñÿ ïî ôîíó è ñþæåòó. Ïåðåä îðãàíèçàöèåé ñú¸ìî÷íîãî ïðîöåññà íåìàëî âðåìåíè çàíÿëè íàñòðîéêè äåêîðàöèé, ïîñêîëüêó â ýòîò ðàç îíè çíà÷èòåëüíî ïðåâûñèëè ñîâåòñêèå ãàáàðèòû. Ñòàðûõ ïàðòèòóðíûõ âñòàâîê èç ïðåæíåãî ìóëüòôèëüìà, ê ñîæàëåíèþ, íå ñîõðàíÿåòñÿ èëè ïðàâîîáëàäàòåëü “Ñîþçìóëüòôèëüì” èõ ïîïðîñòó ïðÿ÷åò. Ñîçäàííóþ â òî âðåìÿ ìóçûêó Ìèõàèëîì Çèâîì, êîìïîçèòîðó íîâîé ïîñòàíîâêè Àëåêñàíäðó Ãóñåâó ïðèõîäèòñÿ “âûáðàòü” ñî ñòàðîãî ýêðàíà, à çàòåì íàëîæèòü. Òðóäíîñòåé ïðè ñîçäàíèè íîâîãî ìóëüòôèëüìà ñú¸ìî÷íàÿ ãðóïïà “õëåáíóëà” ÷òî íàçûâàåòñÿ ñïîëíà. Áëàãî, ÷òî Ìèõàèë Àëäàøèí (õóäîæíèê è êîíñóëüòàíò) óæå ðàáîòàë íàä “×åáóðàøêîé” ñî ñòóäèåé “Ïèëîò” è ñâî¸ äåëî çíàë ïðîôåññèîíàëüíî.

Ñàì æå Ýäóàðä Óñïåíñêèé, ñîçäàòåëü ýòîãî äîáðîãî âñåìèðíîãî èçâåñòíîãî ïåðñîíàæà äîâîëåí êàê íèêòî äðóãîé - åãî äåòèùå ñíîâà âîçâðàùàþò íà ýêðàíû.

- Âû íè÷åãî íå äåëàåòå, à òîëüêî ðåãèñòðèðóåòå ïðàâà íà ñîáñòâåííîñòü, ðóãàåò îí “Ñîþçìóëüòôèëüì”. ×èòàþ èíòåðâüþ ñ íèì íà îäíîì èç ìîñêîâñêîì íîâîñòíîì ïîðòàëå. ßïîíöû âîí êàê çäîðîâî âçÿëèñü çà ïðîöåññ. Ñïàñèáî èì! Ðîññèéñêàÿ ôèðìà ÎÎÎ “×åáóðàøêà”, ïîëó÷èâøàÿ ïðàâà äëÿ îðãàíèçàöèè ïðîêàòà íîâîãî ôèëüìà íà òåððèòîðèè Ðîññèè îò ÿïîíñêîé êîìïàíèè-ïðàâîîáëàäàòåëÿ Terebi Tokyo Burodobando, ñ÷èòàåò ñëîâà ïèñàòåëÿ íå óáåäèòåëüíûìè, íî ìèíèñòåðñòâå êóëüòóðû ñ÷èòàþò ïî-äðóãîìó è ïîääåðæèâàþò ðîäíîãî ñîçäàòåëÿ. Íîâûé ìóëüòôèëüì “×åáóðàøêà” îòëè÷àåòñÿ îò ñòàðîãî íåìíîãèì. ßð÷å ñòàíîâèòñÿ àíèìàöèÿ è, êîãäà íåïîñðåäñòâåííî â ýïèçîäå çðèòåëè âûõîäÿò

èç öèðêà, ñðåäè íèõ ìîæíî çàìåòèòü ¨æèêà èç ìóëüòôèëüìà “¨æèê â òóìàíå”, à ýòî èç 1975-ãî ãîäà ïðîèçâîäñòâà.  ÿïîíñêîé àíèìàöèè åñòü óéìà ñþæåòîâ, ãäå æèâîòíûå îáèòàþò âìåñòå ñ ëþäüìè. ß íå ãîâîðþ ïðî ñîâðåìåííûå æàíðû àíèìý, ãäå ïîëóëþäè èëè ðàçóìíûå çâåðè ñòðîÿò îòíîøåíèÿ äðóã ñ äðóãîì èëè áîëåå òîãî - ñ êèáåðíåòè÷åñêèìè îðãàíèçìàìè. Íî îòìå÷àþ, ÷òî ìîäà íà ñîâìåñòíûå ïðîåêòû ðàçâèâàåòñÿ. Àíèìàöèÿ íå ñòîèò íà ìåñòå, à ðàçâèâàåòñÿ. Àíèìàòîðû è ðåæèññ¸ðû âñ¸ áîëüøå ýêñïåðèìåíòèðóþò íàä ôîðìîé, ñþæåòîì è ãåðîÿìè. Ñíîâà-òàêè ÿ íå ãîâîðþ ïðî ðàçíîâèäíîñòè ÿïîíñêîãî è âîïèþùåãî æàíðà “Õåíòàé”, î í¸ì â ïðèíöèïå ðå÷ü íå èä¸ò. Íàïðèìåð, öèðê êàê ìåñòî äåéñòâèÿ â îäíîì èç ñþæåòîâ âûáðàí ðåæèññ¸ðîì íåñëó÷àéíî: â ßïîíèè èìèäæ öèðêîâîãî èñêóññòâà ïëîòíî ñâÿçàí ñ Ðîññèåé. Íå ñåêðåò, ÷òî â ßïîíèè ñóùåñòâóåò êóëüò ×åáóðàøêè. Åãî ïëþøåâóþ ôèãóðó, à òàêæå ìíîæåñòâî ðàçíûõ ïðåäìå-

Ìå÷òà ×åáóðàøêè è êðîêîäèëà Ãåíû ñàìàÿ çåìíàÿ - ïîñòðîèòü äîì, â êîòîðîì ïîñåëÿòñÿ è âñêîðå ïîäðóæàòñÿ îäèíîêèå ëþäè. Äîì îíè ñòðîÿò áûñòðî, à âîò îäèíîêèå è îáäåë¸ííûå äðóæáîé ëþäè ïî÷åìóòî íå ïåðåâîäÿòñÿ.  ýòîìòî ñóòü ïðîäîëæåíèÿ “×åáóðàøêè” è åñëè ÿïîíñêèé ðåæèññ¸ð çà íåãî âîçüì¸òñÿ, òî ðèñêíó ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â ãîðîäå íå îñòàíåòñÿ íè îäíîãî ãðóñòíîãî è îáäåë¸ííîãî ÷åëîâåêà è æèâîòíîãî. Ìóëüòôèëüì ó÷èò òåðïåëèâîñòè è äîáðîòå ê áëèæíåìó ñâîåìó. Íàâåðíîå, ïîýòîìó â ñîâåòñêîå âðåìÿ îí ñòàíîâèòñÿ òàêèì êóëüòîâûì, à âñêîðå îáëåòàåò âåñü ìèð. Ïî ìíåíèþ ðåæèññ¸ðà Ìàêîòî Íàêàìóðà, îòíîøåíèÿ ìåæäó Ãåíîé è ×åáóðàøêîé íàïîìèíàþò îòíîøåíèÿ ìåæäó ×àðëè ×àïëèíîì è Ìàëûøîì èç êèíîôèëüìà “Ìàëûø”, î÷åíü ñòàðîé êàðòèíû, ñòàðåå “¨æèêà â òóìàíå”. Îòíîøåíèÿ ëþäåé è æèâîòíûõ â ßïîíèè ïðèíÿòî öåíèòü íàèáîëåå, âåðîÿòíî íàïîìèíàþò î ñåáå êîðíè áóääèñòêîé è ñèíòîèñòñêîé ðåëèãèè. Äåéñòâèòåëüíî, åñëè ïðèñìîòðåòüñÿ ê ×åáóðàøêå, òî ìîæíî ðàçãëÿäåòü â í¸ì ñõîæåñòü ñ ãåðîÿìè àíèìý. Áîëüøèå è æèâûå ãëàçà, íàèâíûå âîïðîñû è îòâåòû, èñêðåííèå ÷óâñòâà è ïîæåëàíèÿ, à ãëàâíîå íåìåäëåííàÿ ãîòîâíîñòü èçìåíèòü ìèð. Äóìàþ, ýòèìè êà÷åñòâàìè ÿïîíöàì òîæå ïîäãëÿäûâàåòñÿ ïóøèñòûé äîáðÿê. Ïîñâÿòèòü îäèí èç ìàòåðèàëîâ ×åáóðàøêå è íàéòè èíôîðìàöèþ î ÿïîíñêîì ðåæèññ¸ðå ìåíÿ ïî÷òè ÷òî

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ!

Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

71

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • çàñòàâëÿåò íàø àâòîð, óâëåêàþùèéñÿ ñîçäàíèåì ôàíôèêîâ íà òåìó àíèìý è äîðàìû. Ýòîò ïàðåíü ïîìîæåò âûïóñòèòü òðåòèé íîìåð ìîëîä¸æíîãî êîììåð÷åñêîãî ëèòåðàòóðíîãî ïðîåêòà “Áóëüâàð Çåë¸íûé”. Ïðèñûëàåò, çíà÷èò, àâòîð ïîâåñòü î ×åáóðàøêå íà ýëåêòðîííûé àäðåñ “Âîëüíîãî ëèñòà” Èâàíó Ñåðãååâè÷ó Òàðàíó. Ïðîñèò ðàññìîòðåòü íåìåäëåííî. Èâàí ðàññìàòðèâàåò è çàêëþ÷àåò, ÷òî ïðîèçâåäåíèå èíòåðåñíîå, íî ñëåäóåò ïîäïðàâèòü ñòèëèñòèêó è îðôîãðàôèþ. Òàêîé “ôàíô”-ìàòåðèàë âðÿä ëè âîçüì¸ò â æóðíàë “Íàø ñîâðåìåííèê” Ñòàíèñëàâ Êóíÿåâ ïî ïðè÷èíå íå ôîðìàòà, íî â èçäàíèè “Âîëüíûé ëèñò” åìó ñàìîå ìåñòî.

- ×åðåç ïîëãîäà ïðèìåðíî âûéäåò âàø “×åáóðàøêà - ìýð äðóæíîãî ãîðîäà”, - îòâå÷àåò Èâàí Òàðàí.

- Ìîæåòå ïîðàíüøå? ïðîñèò àâòîð.

- Áûñòðåå ìîæíî íà ðåñóðñå “Ëèòáóêà” ðàçìåñòèòü, - îòâå÷àåò ðåäàêòîð.

- Íå-å, íà áóìàãå õîòåëîñü áû.

- Æäèòå.

- Áëèí... â “Áóëüâàð” òîãäà ñêîëüêî? ×åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ Èâàí âûñûëàåò íîìåð ìîåãî ñ÷¸òà. Áîëüøàÿ ÷àñòü òðåòüåãî íîìåðà “ÁÇ” áóäåò çàïîëíåíà ïîâåñòüþ î ×åáóðàøêå, êîòîðûé ñòðîèò äîìà äëÿ äðóçåé â ÷èíå ìýðà ãîðîäà. Ïîòîì îí ñòàíîâèòñÿ ïðåçèäåíòîì ñòðàíû è âîþåò ñíà÷àëà ñ Óêðàèíîé, à ïîòîì ñ Àìåðèêîé. Çàíÿòíàÿ, ÿ áû ñêàçàë, ïîâåñòü, íàïèñàííàÿ íà÷èíàþùèì àâòîðîì. Èâàí Òàðàí ïðèçíà¸òñÿ, ÷òî ðåäàêòèðóåò å¸ ñ óäîâîëüñòâèåì, ïðàâäà, åìó íå íðàâÿòñÿ ìîìåíòû, êîãäà ×åáóðàøêà ïîäîëãó ïðîñèæèâàåò çà òåëåâèçîðîì, ïðîñìàòðèâàÿ ñòàðîå àíèìý. Êñòàòè, ïî ïðîñüáå êèíîñòóäèè “Ñîþçìóëüòôèëüì” àííóëèðîâàíî ïðîêàòíîå óäîñòîâåðåíèå ìóëüòôèëüìà “×åáóðàøêà” ðåæèññ¸ðà Ìàêîòî Íàêàìóðà. Ñòóäèÿ óòâåðæäàåò, ÷òî ðîññèéñêèé ïðîêàò ÿïîíñêîé êàðòèíû íàðóøàåò å¸ èñêëþ÷èòåëüíûå ïðàâà íà ñòàðûå îòå÷åñò-

âåííûå ìóëüòôèëüìû. Íàäåþñü, íà ïîâåñòü ïðî íîâîãî ×åáóðàøêó íèêàêèå ñòóäèè òðåáîâàòü íè÷åãî íå áóäóò. Èâàí Òàðàí ïðîñòî íå ïîéì¸ò è íå îòâåòèò. Ñêàçàòü ÷åñòíî, ÿ íå ïîíèìàþ, êîãäà îáðàç äîáðîäóøíîãî è ìèëîãî ×åáóðàøêè ñðàâíèâàþò ñ ëþäüìè, à òî÷íåå ñ èõ ñîñòîÿíèåì ïîñëå ìíîãîêðàòíîãî óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ. Ïîäõîæó â ñïîðòèâíîì çàëå ê çíàêîìîìó è íà÷èíàþ çàãîâàðèâàòü ïðî íîâûé ðóññêî-ÿïîíñêèé ìóëüòôèëüì.

- Âàëåðà, ïðåäñòàâëÿåøü, äàæå ñîçäàíî ðóññêî-ÿïîíñêîå îáùåñòâî äðóæáû è ðàâåíñòâà! - äåëþñü ÿ ïðî÷èòàííûì â èíòåðíåòå, - â Òîêèî. Ñîçäàíî ñïåöèàëüíî, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü ôàíàòîâ êðîêîäèëà Ãåíû è åãî äðóãà ×åáóðàøêè.

- À-à, ×åáóðãåí!? - êà÷àåò ãîëîâîé Âàëåðà, ãîòîâÿñü ïîäíÿòü íåë¸ãêóþ øòàíãó. - Â÷åðà Ïåòÿ Äðîçä òàê íàïèëñÿ, ÷òî íàóòðî ñòàë ïîõîæ íà “×åáóðàøêó”. Ãëÿäèò: ìîðäà îïóõøàÿ, ïîáèòàÿ... ñèíÿêè-òî îòêóäà, âðîäå íå äðàëñÿ, íå ïîìíèò íè÷åãî. ß ïðîñûïàþñü, ðåàëüíî îí - “×åáóðàòîð” íàòóðàëüíûé, ðîæà âîò òàêàÿ, ðàçäóâøàÿñÿ, à øàðû êðàñíûå ïî ÷àéíèêó. Àíàëüãèí ïîïðîñèë. Ìàðèíêà-ñóïðóãà ðîäèëà óæå. Æäàëè ìàëü÷èêà, äàæå ïðîâåðÿëèñü íà ÓÇÈ. Ìàëü÷èê, ¸-ìî¸, ñêàçàëè ñïåöû. À òóò áàö è ðîäèëà äåâî÷êó! Òîæå íîðìàëüíî, Øàïîêëÿê, áëèí. Êàêèå áû îòçûâû è “àëëåãîðèè” íå âûäàâàëè â àäðåñ óâàæàåìîãî ×åáóðàøêè è êðîêîäèëà Ãåíû, äóìàþ, ôàíàòîâ ó íèõ íå óáàâèòñÿ. È ÿïîíñêèé ðåæèññ¸ð âìåñòå ñ ðóññêèìè ñïåöèàëèñòàìè íà÷í¸ò ñíèìàòü íîâûå è íîâûå ñåðèè. Ïðèçíàòüñÿ, õîòåëîñü áû óâèäåòü äîáðÿêà ×åáóðàøêó â ÷èíå ïðåçèäåíòà ñòðàíû, à åãî ïðåìüåð-ìèíèñòðà - èíòåëëèãåíòíîãî êðîêîäèëà Ãåíó. Ãëÿäèøü, äëÿ íàñòîÿùåãî “Òýíãó”Øàïîêëÿê òîæå áû íàøëîñü ìåñòî è ïðîôåññèÿ ïîäðûâàëà áû àìåðèêàíñêóþ ýêîíîìèêó õîòÿ áû. Ñìåþñü. Øó÷ó! “ÈñðàÃåî” isrageo.com

911 COMPUTERS 24/7 ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, ˸âà

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä.

2620 Ocean Parkway. 1 (718) 9647360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Ïîëíûé ñïåêòð óñëóã äëÿ Âàøåãî êîìïüþòåðà è îôèñíîé òåõíèêè. 1 (646) 474-5138. Ïpîäàþ Êîìïüþòåð Dell ñ ïëîñêèì ìîíèòîðîì è ïðèíòåðîì. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Êîìïüþòåð Dell. 1 (929) 444-8582. Ìîíèòîð 19”. Íåäîðîãî.

1 (347) 839-9616. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ìîíèòîð 19”, “Viosonic” è ñêàíåð. Äåøåâî. 1 (718) 833-1567.

Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless.

FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy.

Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116

Ïðîäàì ëàïòîï DELL. 1 (347) 835-1447. Ïëàíøåò 7”. 1 (929) 4448582.

Laptop “Dell”-830. Ýêðàí - 15,4”. Ïàìÿòü - 4 Ãá, Windows-7 Ultimate. $160.

1 (646) 323-1145.

Android tablet, 7”. Íîâûé.

1 (718) 373-1354. Âåá-êàìåðó “Aiptek”. 1 (347) 462-9348. Êîìïüþòåðíûé äóáëèêàòîð äëÿ ïåðåçàïèñè 6-òè äèñêîâ DVD. 1 (718) 9461705. Äèíàìèêè äëÿ êîìïüþòåðà. 1 (718) 737-5033. Ïîäàðþ êîìïüþòåð. 1 (347) 455-3825.

654 Ïpèíòåpû Ïpîäàþ Ïðèíòåð “DELL- 946”. 1 (718) 373-1354. Ïðîäàþ ïðèíòåð è ôàêñìàøèíû. 1 (718) 648-2385, 1 (917) 995-2098. Äâà ÷åðíûõ êàðòðèäæà äëÿ ïðèíòåðà HP, 901XL ïîäõîäèò äëÿ ëþáûõ ïðèíòåðîâ HP. $ 10 çà 2. 1 (347) 374-6692.

657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Òåëåôîí ñ áîëüøèìè êíîïêàìè. 1 (347) 5863421. Ïðîäàì Iphone 5 : 2 ÷åðíûõ, 1 áåëûé. 5S - ãîëä. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. $350 çà êàæäûé. 1 (718) 7375733.

Iphone 5 è 5S. Samsung Galaxy S5. 1 (347) 2639980.

Iphone 5 S. Öâåò - çîëîòîé.  èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 414-5819. Íîâûé òåëåôîí â óïàêîâêå êîìïàíèè T-Mobile. 1 (917) 601-0382. Òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 421-1510. Ïðîäàì òåëåôîí AT&T. 1 (718) 648-1877.

Êóïëþ ×åðíûé àéôîí 5 S, AT&T. 1 (718) 878-0784.

72

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

VADIM’S COOL HEAT

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

1 (646) 361-1993 ìàëÿðíûå ðàáîòû

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 1 (917) 861-2385

Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã. Service, wiring. License, insurance. 1 (646) 463-0744.

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, Îáñëóæèâàåì òàêæå Ñòåéòåí Àéëåíä

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.

(718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

Âûâîç ìóñîðà

ØÒÎÐÛ

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES

âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Licensed and fully insured

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ 1 (646) 701-4842

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

Âûïîëíÿþ

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

Member of BBB

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

FREE ESTIMATE

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ

(646) 334-1973 (917) 374-6638

Ïðîäàþ òà÷êó äëÿ ïåðåâîçêè ãðóçîâ íà íàäóâíûõ øèíàõ. 1 (718) 7430432, Âëàäèìèð.

24/7

ÇÀÌÊÈ License Locksmith. Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ. Äîñòóïíûå öåíû. Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû.

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

1 (718) 755-1519 Ìèõàèë

Plumbing ×èñòêà

Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. Îòâåçó ìåäñåñòðó ïî êëèåíòàì. Äðóãèå ïåðåâîçêè. 1 (347) 598-0328. Ïðîäàåòñÿ ìàñëÿíàÿ áàòàðåÿ. 1 (347) 686-4542.

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà

ÏÎËÛ!

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ÄÅËÀÅÌ ÊÓÕÍÈ

ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌ ØÊÀÔÛ

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

Ïîëíûé ñïåêòð óñëóã äëÿ Âàøåãî êîìïüþòåðà è îôèñíîé òåõíèêè. 1 (646) 474-5138. Ïðîäàþ íîâûé êàðíèç äëÿ ëþáîãî îêíà. 1 (718) 266-8123.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

73

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTÎRY CÎNSTRUCTIÎN

ROOF

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

(347) 831-0149 Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

Work Permit

(917) 804-7853

ÌÅÁÅËÜ

ÏÎ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎÌÓ ÇÀÊÀÇÓ (CUSTOM MADE)

ÊÓÕÍÈ È ØÊÀÔÛ ëþáîé ñëîæíîñòè

ÊÀÂÅÐÛ

Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

Äåëàåì êà÷åñòâåííî, ïî ðàçóìíûì öåíàì

íà áàòàðåè 591-3230 • Ôàêñ (718) 927-0305 Att. Roma (646) 662-5255 www.NYkitchenplus.com

Òåë. (646)

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

Càìûå äîðîãèå àâòîìîáèëè Ðîññèè Ñòàëè èçâåñòíû ìàðêè ñ ñàìûìè äîðîãèìè è ñàìûìè äåøåâûìè àâòîìîáèëÿìè, ïðîäàâàåìûìè íà òåððèòîðèè Ðîññèè. Ñîîòâåòñòâóþùåå èññëåäîâàíèå ïðîâåëè ñïåöèàëèñòû àãåíòñòâà «Àâòîñòàò», ïðîàíàëèçèðîâàâøèå ñèòóàöèþ íà ðûíêå. Êàê îêàçàëîñü, ñðåäíåâçâåøåííàÿ öåíà íîâîãî ëåãêîâîãî àâòîìîáèëÿ â Ðîññèè â 2014 ãîäó ñîñòàâëÿåò 993 òûñÿ÷è ðóáëåé. Ýòî — íà öåëûõ 10% áîëüøå, ÷åì ãîäîì ðàíåå, à çà ïîñëåäíèå ñåìü ëåò ýòîò ïîêàçàòåëü âûðîñ â äâà ðàçà — â 2007 ãîäó íîâûé àâòîìîáèëü â Ðîññèè â ñðåäíåì ñòîèë ìåíåå 500 òûñÿ÷ ðóáëåé. Ìàðêîé ñ ñàìûìè äîðîãèìè àâòîìîáèëÿìè, ïðîäàâàåìûìè â Ðîññèè, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ MercedesBenz. Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü îäíîãî «Ìåðñåäåñà» â íàøåé ñòðàíå ñîñòàâëÿåò 3,608 ìëí

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ðóáëåé. Íà âòîðîì ìåñòå ïî äîðîãîâèçíå èäåò Land Rover ñî ñðåäíåâçâåøåííîé öåíîé àâòîìîáèëÿ 2,998 ìëí ðóáëåé, à çà íèì — Lexus (2,8 ìëí ðóá.), BMW (2,6 ìëí ðóá.) è Audi (2,0 ìëí ðóá.). À âîò ñàìîé íèçêîé ñðåäíåé ñòîèìîñòüþ íîâîãî àâòîìîáèëÿ îòëè÷èëàñü êîìïàíèÿ Daewoo ñ ðåçóëüòàòîì â 396 000 ðóáëåé.

Ýòî äàæå íèæå, ÷åì ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü äðóãèõ áþäæåòíûõ ìàðîê — Lada (412 òûñ. ðóá.), à òàêæå êèòàéñêèõ áðåíäîâ Lifan (524 òûñ. ðóá.) è Chery (563 òûñ. ðóá.). Õîòÿ, ïî ñòàòèñòèêå, ñàìîé ïîïóëÿðíîé ìîäåëüþ ÿâëÿåòñÿ Lada Granta, ñðàçó æå çà íåé ðàñïîëîæèëèñü Hyundai Solaris è Kia Rio — ìîäåëè áðåíäîâ, çàíèìàþùèõ ìåñòà â ñåðåäèíå äàííîãî ðåéòèíãà.

HANDYMAN ÐÅÌÎÍÒ êâàðòèð è äîìîâ Íüþ-Éîðê, Ôèëàäåëüôèÿ

• Ïîêðàñêà • Øèòðàê • Ïåðåìîäåëèðîâàíèå âàííîé, êóõíè • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà è äð. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà

(347) 204-4884 Sergey sergeychup@yahoo.com

PLUMBING HEATING • Âñå âèäû ñàíòåõíè÷åñêèõ ðàáîò • Çàìåíà áîéëåðîâ, âîòåð õèòåðîâ • Ýëåêòðè÷åñêèå ïðîáëåìû ËÞÁÎÉ ÑÅÐÂÈÑ, 24 ×ÀÑÀ / 7 ÄÍÅÉ

1 (347) 401-3060

Allure Flooring Âèíèëîâûå ïîëû

«KARTLI CONSTRUCTION»

äëÿ âàøåãî äîìà, êâàðòèðû, îôèñà. Óñòàíîâêà ñ ãàðàíòèåé îò ïðîèçâîäèòåëÿ 25 ëåò. Ðàçíîîáðàçíûå öâåòà è òåêñòóðû. Öåíà ìàòåðèàëà ñ äîñòàâêîé è óñòàíîâêîé $3.50 Sq. Ft. Ðàáîòàþ ÷èñòî, áûñòðî, â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ Òàêæå âûïîëíÿþ ïîêðàñêó àïàðòìåíòîâ, ìåëêèé ðåìîíò ïî äîìó, íå äîðîãî, êà÷åñòâåííî. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ : (347) 949-9181

ÐÅÌÎÍÒ È ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ Âîçäóøíîå îáîãðåâàíèå. Ïîëîâîå îòîïëåíèå. Çàìåíà è óñòàíîâêà áîéëåðîâ. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ/MINI-SPLIT ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ Èìååì ñòðàõîâêè. ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÊÐÅÄÈÒÍÛÕ ÊÀÐÒ

1 (212) 470-0585

74

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè

Ïpîäàþ

2-õ ìåñÿ÷íûõ ùåíêîâ ïîðîäû ïîìåðåíèàí. 1 (646) 898-8858.

4-õ ìåñÿ÷íîãî ïèòáóëÿ. Ìàëü÷èê. Îêðàñ ñìåøàííûé: ÷åðíûé, êîðè÷íåâûé, áåëûé. 1 (347) 933-9412.

Êîëè÷åñòâî ïòèö â Åâðîïå ñîêðàòèëîñü íà 421 ìëí. çà 30 ëåò  íàñòîÿùåå âðåìÿ â Åâðîïå ïòèö íà 421 ìëí ìåíüøå, ÷åì 30 ëåò íàçàä, ïèøåò The Independent ñî ññûëêîé íà èññëåäîâàíèå. Ïîðÿäêà 90% îò ýòîãî ÷èñëà ñîñòàâëÿþò ðàñïðîñòðàíåííûå âèäû ïòèö, â òîì ÷èñëå âîðîáüè, æàâîðîíêè, ñåðûå êóðîïàòêè, ñêâîðöû. Ïî ñëîâàì äîêòîðà Ðè÷àðäà Èíãåðà, îäíîãî èç èññëåäîâàòåëåé Ýêñåòåðñêîãî

óíèâåðñèòåòà, “î÷åíü òðåâîæíî, ÷òî ÷èñëî ïòèö íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ âèäîâ ñòðåìèòåëüíî ñîêðàùàåòñÿ, ïîñêîëüêó ýòè ïòèöû ïðèíîñÿò áîëüøóþ ïîëüçó ëþäÿì”. Îí äîáàâèë, ÷òî “çíà÷èòåëüíûå ïîòåðè ïòèö ðàñïðîñòðàíåííûõ âèäîâ ìîãóò íàíåñòè âðåä ÷åëîâå÷åñêîìó îáùåñòâó”. Òåì íå ìåíåå, îòìå÷àåò èçäàíèå, ïîïóëÿöèè íå âñåõ

ðàñïðîñòðàíåííûõ âèäîâ ïòèö ñîêðàùàþòñÿ. ×èñëî áîëüøèõ ñèíèö, ëàçîðåâîê, ìàëèíîâîê è äðîçäîâ ðàñòåò, ãîâîðèòñÿ â èññëåäîâàíèè. Êðîìå òîãî, çà ïîñëåäíèå 30 ëåò óâåëè÷èëèñü ïîïóëÿöèè òàêèõ ðåäêèõ âèäîâ, êàê áîëîòíûå ëóíè, âîðîíû, ñòåðâÿòíèêè, àèñòû è êàìåííûå êóëèêè. Ýòî ñâÿçàíî ñ óñèëèÿìè ïî èõ ñîõðàíåíèþ.

Èçìåíåíèå êëèìàòà óáü¸ò íàöèîíàëüíûé ñèìâîë Àâñòðàëèè ðèîäà ðåçêîãî ñîêðàùåíèÿ ïîïóëÿöèè, è îáà îíè ñîâïàëè ñ èçìåíåíèÿìè êëèìàòà íà ïëàíåòå. Ñîãëàñíî ïóáëèêàöèè â æóðíàëå Biology Letters, íà îñíîâå àíàëèçà ãåíåòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà 300 ñîâðåìåííûõ è äðåâíèõ îáðàçöîâ òàñìàíèéñêîãî äüÿâîëà óäàëîñü îòñëåäèòü èçìåíåíèå ÷èñëåííîñòè ýòèõ æèâîòíûõ.

Èçìåíåíèå êëèìàòà, êîòîðîå ïðîèçîøëî 30 òûñ. ëåò íàçàä ñóùåñòâåííî ñíèçèëî ïîïóëÿöèþ òàñìàíñêîãî äüÿâîëà – àâñòðàëèéñêîãî ñóì÷àòîãî õèùíèêà, ñåé÷àñ íàõîäÿùåãîñÿ íà ãðàíè èñ÷åçíîâåíèÿ. Ñ ïîäîáíîé òåîðèåé âûñòóïèëè ó÷¸íûå Óíèâåðñèòåòà Àäåëàèäû (Þæíàÿ Àâñòðàëèÿ). Îäèí èç ó÷àñòíèêîâ èññëåäîâàíèÿ, áèîëîã Äæåðåìè Îñòèí îòìåòèë, ÷òî â èñòîðèè âèäà áûëî çàôèêñèðîâàíî äâà ïå-

Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïîñëåäíåé ëåäíèêîâîé ýïîõè, îêîëî 20 òûñ. ëåò íàçàä è âî âðåìÿ âñïëåñêà àêòèâíîñòè ÝëüÍèíüî (èçìåíåíèå òåìïåðàòóðû ïîâåðõíîñòè Òèõîãî îêåàíà, âëèÿþùåå íà ìèðîâîé êëèìàò), íà Çåìëå íàáëþäàëñÿ çàñóøëèâûé ïåðèîä, â ñâÿçè ñ ÷åì óìåíüøèëîñü è êîëè÷åñòâî ïèùè. Îñòèí óêàçûâàåò, ÷òî äîëãîå âðåìÿ ïîïóëÿöèÿ òàñìàíèéñêîãî äüÿâîëà îòëè÷àëàñü ãåíåòè÷åñêèì ðàçíîîáðàçèåì, ÷òî, êàê èçâåñòíî, ñëóæèò çàëîãîì óñïåøíîé ýâîëþöèè âèäà. Íî ïðèìåðíî 20-30 òûñ. ëåò íàçàä âïåðâûå ïðîèçîøëî ðåçêîå óìåíüøåíèå ÷èñëåííîñòè ýòèõ ñóì÷àòûõ õèùíèêîâ. À çà 400 ëåò äî êîëîíèçàöèè

Àâñòðàëèè áðèòàíöàìè «äüÿâîë èç Òàñìàíèè» óòðàòèë âèäîâîé ãåíåòè÷åñêèé ïîëèìîðôèçì, ÷òî ïðèâåëî ê ïîñòåïåííîé äåãðàäàöèè è âûìèðàíèþ.  êîíöå XX âåêà ïîïóëÿöèÿ æèâîòíûõ îêàçàëàñü íà ãðàíè èñ÷åçíîâåíèÿ èç-çà ýïèäåìèè DFTD – çëîêà÷åñòâåííîé ëèöåâîé îïóõîëè, ïåðåäàþùåéñÿ âèðóñíûì ïóò¸ì, êîòîðîé æèâîòíûå, âñëåäñòâèå ìàëîé ýêîëîãè÷åñêîé ïëàñòè÷íîñòè, íå ìîãóò ïðîòèâîñòîÿòü. «Ïîñêîëüêó ñîãëàñíî áîëüøèíñòâó ïðîãíîçîâ â Àâñòðàëèè ñî âðåìåíåì óñòàíîâèòñÿ áîëåå çàñóøëèâûé êëèìàò, ýòî, ñêîðåå âñåãî, îòðèöàòåëüíî ñêàæåòñÿ íà ñóì÷àòîì äüÿâîëå», – ïðåäóïðåæäàåò Àííà Áðóíè÷-Îëüñåí èç Óíèâåðñèòåòà Òàñìàíèè òàêæå ïðèíèìàâøàÿ ó÷àñòèå â èññëåäîâàíèè. Èçäàíèå meganovosti. info íàïîìèíàåò, ÷òî òàñìàíèéñêèé äüÿâîë – îäèí èç íàöèîíàëüíûõ ñèìâîëîâ Àâñòðàëèè, ïîëüçóþùèéñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ó èíîñòðàííûõ òóðèñòîâ. Õèùíèê âõîäèò â ñïèñîê æèâîòíûõ, íàõîäÿùèõñÿ ïîä óãðîçîé âûìèðàíèÿ è çàíåñ¸í â Êðàñíóþ êíèãó ÌÑÎÏ.

Ïðîäàþòñÿ ùåíêè ïîðîäû ïàì÷à (ïîìåñü ïîìåðàíöà è ÷óâàâà). Ìàëåíüêèå. Íåäîðîãî. 1 (347) 691-2028. 1 (646) 377-4669.

Ïpî÷åå Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà âàøåé ñîáàêîé. Áðóêëèí. 1 (917) 9511515. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè 3ãîäîâàëóþ îâ÷àðêó. 1 (347) 249-9134. Ìèíèàòþðíàÿ òàêñà ìàëü÷èê, îêðàñ ÷åðíûé, ãëàäêîøåðñòíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâî÷êîé- òàêñîé. 1 (718) 837-9178. Ìîëîäîé îõîòíè÷èé ñïàíèåëü ñ îòëè÷íîé ðîäîñëîâíîé è ñ äîêóìåíòàìè èùåò ïîäðóãó òàêîé æå ïîðîäû. 1 (347) 254-0360.

852 Êîøêè

Ïpîäàþ

Ãîäîâàëûå áåæåâàÿ êîøå÷êà è ÷åðíûé êîòèê ñî âñåìè äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 5176228. Ïðîäàþòñÿ 3-ìåñÿ÷íûå êîòÿòà ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. Áåæåâàÿ ãîäîâàëàÿ êîøå÷êà. ×åðíûé êîò. 1 (347) 522-9159. Íåäîðîãî ãèìàëàéñêèõ êîòÿò ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè, 2 ìåñÿöà, ìàëü÷èê è äåâî÷êà. Ïðèó÷åíû ê ëîòêó. Âåñåëûå, çäîðîâûå. 1 (917) 299-9532.

Ïpî÷åå Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ëàñêîâîãî ïóøèñòîãî èãðèâîãî ðûæåãî êîòåíêà-äåâî÷êó. 2 ìåñÿöà. 1 (917) 299-9532. Îòäàì â äîáðûå ðóêè ñåðóþ êîøå÷êó è ãîëóáåíüêîãî êîòèêà â âîçðàñòå 2 ëåò, ñòåðèëèçîâàííûå, ïðèâèòûå. 1 (718) 578-9367.

Îòäàì â äîáðûå ðóêè ãîäîâàëóþ ñòåðèëüíóþ êîøêó. Åñòü äîêóìåíòû, ïðèâèâêè. 1 (917) 907-0523. Ðàèñà. Îòäàì â äîáðûå ðóêè çäîðîâûõ, âåñåëûõ êîòÿò: ãîëóáîãëàçàÿ äåâî÷êà 6 ìåñÿöåâ, ìàëü÷èê 1 ìåñÿö. Òàêæå êîòÿòà îò 2 äî 3 ìåñÿöåâ.

1 (718) 473-4225. Ñî âñåìè ïðèâèâêàìè, îòäàì ñèìïàòè÷íîãî êîòåíêà â õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 743-5745. 1 (347) 225-7547. Îòäàì 2 êîøå÷åê (1.5 è 2.5 ìåñÿöà) â äîáðûå ðóêè. 1 (718) 614-4753. Îòäàì 2-ìåñÿ÷íîãî êîòà â äîáðûå ðóêè. 1 (347) 248-6262. Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè äîìàøíèìè æèâîòíûìè ó ñåáÿ äîìà. 1 (646) 399-8418. Äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà êîøêîé, ìàëåíüêîé ñîáà÷êîé ó ñåáÿ äîìà èëè ó âàñ. 1 (347) 5155199. Áåëûé ïåðñèäñêèé êîò èùåò íåâåñòó. 1 (347) 522-9159.

853 Ïòèöû Ïpîäàþ Êðàñèâûõ ïîþùèõ êàíàðååê. 1 (646) 3024157. Áîëüøóþ êëåòêó äëÿ ïîïóãàÿ. 1 (718) 2582235. Íàéäåí ïîðîäèñòûé ãîëóáü. Ïðîøó ãîëóáåâîäîâ - îòçîâèòåñü. Îòäàäèì â õîðîøèå ðóêè.

1 (347) 248-6262.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ ×àéíûé ãðèá, èíäèéñêèé ëóê, àëîý, çîëîòîé óñ, öâåòîê êàëàíõîý. 1 (718) 339-1975. Ëå÷åáíûé 3-ëåòíèé àëîý. Äåøåâî. 1 (718) 333-0348.

3-ëåòíåå êîìíàòíîå ðàñòåíèå “Çîëîòîé óñ”.

1 (718) 496-2784.

3-ëåòíèé èíæèð, 5-ëåòíþþ êèòàéñêóþ âèøíþ. 1 (347) 530-4771.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

75

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×

ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. $45/×ÀÑ.

1 (917) 238-8899

• Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(917) 407-1147 Ìàêñèì

Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã.

Service, wiring.

License, insurance. 1 (646) 463-0744. Ïpîäàþ Îêîííûå æàëþçè. Øèðèíà - 2 ìåòðà. 1 (718) 946-1705.

Êóïëþ Ïpîäàþ Ðàáî÷èé ïðîöåññîð äëÿ õîëîäèëüíèêà. $30. 1 (732) 826-6324. Áåëóþ ìåòàëè÷åñêóþ äâåðü ñ ñåòêîé. Øèðèíà 30”. Äåøåâî. 1 (646) 3399027. Êîìïðåññîð äëÿ õîëîäèëüíèêà çà $ 30. 1 (732) 826-6324. Ðàäèàëüíî-ñâåðëèëüíûé ñòàíîê. Ðåæóùèé è èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò äëÿ ñëåñàðÿ-èíñòðóìåíòàëüùèêà ïî èçãîòîâëåíèÿ øòàìïîâ. 1 (917) 2167047.

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

Albert

MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà, êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft.

Ðàñêëàäíóþ ïîäñòàâêó è ëåãêóþ ëåñòíèöó ñ 2-3 ñòóïåíüêàìè. 1 (718) 7430432, Âëàäèìèð. Ðàçäâèæíóþ îêîííóþ ðåøåòêó. 60” * 30”. Íåäîðîãî. 1 (718) 991-0371.

Âûâîç ìóñîðà ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658

ÁÎËÜØÎÉ

ÏÅÐÅÂÅÇÓ

Ïåðåâîçêà, ðàçáîðêà è ñáîðêà ìåáåëè.

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

ãðóçîâîé âýí

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

1 (347) 515-4174 Èãîðü

áîëüøèì âýíîì

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

“Ìåðñåäåñîì” Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

(718) 941-5467

Îêàæó

24/7

$16  ×ÀÑ!!!

(917) 804-7853

• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA

ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ

2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

ÂÝÍÎÌ

(718) 872-5033 (917) 754-9807

Ford Motor ñíîâà îòçûâàåò àâòîìîáèëè Êîìïàíèÿ Ford âûïóñòèëà ïÿòü óâåäîìëåíèé îá îòçûâå, çàòðàãèâàþùåì áîëåå 200 òûñ. àâòîìîáèëåé. Ford Motor îáúÿâèëà î âûÿâëåííûõ â êîíñòðóêöèÿõ ñâîèõ àâòîìîáèëåé äåôåêòàõ, ñâÿçàííûõ ñ áåçîïàñíîñòüþ äâèæåíèÿ.  ñâÿçè ñ îáíàðóæåííûìè íåèñïðàâíîñòÿìè êîìïàíèÿ îáíàðîäîâàëà ñðàçó ïÿòü óâåäîìëåíèé îá îòçûâå 202 241 àâòîìîáèëÿ, ïðîäàííîãî â Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëåé àâòîïðîèçâîäèòåëÿ, êîòîðûå öèòèðóåò íîâîñòíîå èçäàíèå 365news.biz, èì óæå èçâåñòíî êàê ìèíèìóì îá îäíîé àâàðèè, âûçâàííîé ýòîé íåïîëàäêîé. Èíöèäåíò îáîø¸ëñÿ áåç ÷åëîâå÷åñêèõ æåðòâ.

Íèæå ïðèâåäåíî äåòàëüíîå îïèñàíèå îáíàðóæåííûõ íåïîëàäîê äëÿ êîíêðåòíûõ ìîäåëåé. Ñàìûé áîëüøîé èç ïÿòè îòçûâîâ, çàòðàãèâàþùèé 134 947 Ford Flex 2014 ãîäà è F-150 â Ñåâåðíîé Àìåðèêå, ñâÿçàí ñ áåçîïàñíîñòüþ òåõ, êòî ñèäèò íà ïàññàæèðñêîì ñèäåíüå.

Ford ñîîáùàåò, ÷òî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ âîçìîæíî íåñðàáàòûâàíèå ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè íà ñòîðîíå ïàññàæèðà ïðè ëîáîâîì ñòîëêíîâåíèè. Ñëó÷àè ðåàëüíûõ àâàðèé, ãäå ïðîÿâèëñÿ ýòîò äåôåêò, íå çàðåãèñòðèðîâàíû. Äèëåðû îáåùàþò ðåøèòü ïðîáëåìó áåñïëàòíî.

Ford Crown Victoria, Mercury Grand Marquis è Lincoln Town Car. Îêîëî 38 645 òàêèõ àâòîìîáèëåé ïîäëåæàò îòçûâó.

Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî èõ îáñëóæèâàíèå ïî ïðåäûäóùåìó îòçûâó îêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íûì äëÿ óñòðàíåíèÿ äåôåêòà. Òîãäà âëàäåëüöåâ ïîïðîñèëè îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíûå öåíòðû èç-çà íåïîëàäîê â ðóëåâîé ñèñòåìå. Îòçûâ, ñâÿçàííûé ñ íåèñïðàâíîñòüþ â òîïëèâíîé ñèñòåìå, çàòðàãèâàåò 27 597 òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ Transit Connect. Äåôåêò ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé óòå÷êè òîïëèâà.

960 ãðóçîâèêîâ Ford F150 2014 ãîäà â Ñåâåðíîé Àìåðèêå äîëæíû ïðîéòè ïðîâåðêó ïåäàëè òîðìîçà. Íåèñïðàâíîñòü ìîæåò ïðèâåñòè ê íåñðàáàòûâàíèþ èëè çàäåðæêå âêëþ÷åíèÿ ñòîï-ñèãíàëîâ.

Ford îòçûâàåò 92 ìàøèíû Transit äëÿ ðåìîíòà òîïëèâíîãî ôèëüòðà.

76

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ

áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà ëåòíèé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.

653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962 •Ìîíïåëüå (øòàò Âåðìîíò) - ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ ñòîëèöà øòàòà â ÑØÀ. Åå íàñåëåíèå âñåãî îêîëî äåâÿòè òûñÿ÷ æèòåëåé.

•Ñòîëèöà øòàòà Âåðìîíò Ìîíïåëüå åäèíñòâåííàÿ â ÑØÀ ñòîëèöà øòàòà, â êîòîðîé íåò íè îäíîãî ÌàêÄîíàëüäñà.

•Îäèí èç êðóïíåéøèõ èñëàíäñêèõ ãåéçåðîâ, ðàñïîëîæåííûé íà ñêëîíå âóëêàíà Ãåêëà, íàçûâàåòñÿ ... Ãåéçåð.

•Â Ìàëàéçèè ñ÷èòàþò, ÷òî èñêóïàâ ðåáåíêà â ïèâå, ìîæíî îãðàäèòü åãî îò âñÿ-

Òåë.

÷åñêèõ íåïðèÿòíîñòåé è áîëåçíåé.

•Ó íàöèîíàëüíîãî ãèìíà Ãðåöèè 158 âåðñèé. Íè îäèí æèòåëü Ãðåöèè íå çíàåò âñåõ 158 âåðñèé ãèìíà ñâîåé ñòðàíû.

•Ó ðåêè Îáü îêîëî 150 000 (!) ïðèòîêîâ.

•Â Ñàóäîâñêîé Àðà4âèè íåò íè îäíîé ðåêè.

•Èíäîíåçèÿ ðàñïîëîæåíà íà 17 508 îñòðîâàõ.

•Êðàñíîå ìîðå - ñàìîå òåïëîå ìîðå íà Çåìëå.

•Æèòåëåé îñòðîâà

718-627-0500 Ëåñáîñ íàçûâàþò ëåñáîñèéöàìè è ëåñáîñèàíêàìè, à íå ëåñáèéöàìè è ëåñáèÿíêàìè.

•Â Ìîñêâå åñòü ðå÷êà Ëîñü, à ñàìûé áîëüøîé èç ðó÷üåâ, âïàäàþùèõ â íåå, íàçûâàåòñÿ ... Ëîñåíîê.

•Ó êèòàéöåâ è êîðåéöåâ ôàìèëèÿ âñåãäà ñòîèò íà ïåðâîì ìåñòå (ò.å. ôàìèëèÿ Ìàî Öçýäóíà - Ìàî).

•Ñàìîé õîëîäíîé ñòîëèöåé ìèðà ñ÷èòàåòñÿ Óëàí-Áàòîð (Ìîíãîëèÿ).

•Â îçåðî Áàéêàë âïàäàåò 336 ðåê, à âûòåêàåò òîëüêî îäíà (Àíãàðà).

885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïpîäàþ Çíà÷êè îñîáûå. 1 (718) 266-6021. Àíòèêâàðíóþ âàçó “Ëåìîäæåñ Èìïåðèàë”. Èòàëèÿ. 1 (718) 648-1877. Àíòèêâàðíóþ øêàòóëêó.

1 (718) 648-1877. Êîëëåêöèîííûå ïëàñòèíêè 50-90-õõ ãîäîâ ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. 1 (718) 266-8923. Êîëëåêöèþ èç 6-òè ìå÷åé íà ïîäñòàâêå. 1 (203) 2784381. Áðîíçîâûé áþñò Íàïîëåîíà. 1904 ãîä. 1 (718) 9967139. Ìðàìîðíûå ñòàòóýòêè Áåòõîâåíà, Ìîöàðòà. 1 (718) 996-7139. Êîëëåêöèþ ñòàðûõ àíòèêâàðíûõ íàñòîëüíûõ ëàìï, 70 øòóê. 1 (718) 8912580. Áðîíçîâóþ è ôàðôîðîâóþ êàðåòó. Ñåðåáðÿíûé

ñòàêàí, 84 ïðîáû. 1 (718) 648-1877. Íà ïîëüñêîì ÿçûêå äîðåâîëþöèîííûé äîêóìåíò ñ ïå÷àòüþ. 1 (347) 717-1230. Ôàðôîðîâûå ñòàòóýòêè, äåêîðàòèâíûå òàðåëêè. ( Ïðîèç-âî Àâñòðèÿ, Ãåðìàíèÿ). 1 (718) 406-9311. Àíòèêâàðíûå 100-ëåòíèå áðåçåíòîâûå ñàïîãè. Øàïêó äëÿ òàíêèñòîâ. ÑÑÑÐ. 1 (646) 639-8470. Ôàðôîðîâóþ êîëëåêöèþ ïåòðóøåê, êîëëåêöèþ êðóæåê “Budweiser”, 30 øòóê. Î÷åíü êðàñèâûå ÷àøêè. Ñòîÿò îò ïÿòèäåñÿòè äîëëàðîâ è âûøå, îòäàì ïî 10 äîëëàðîâ. 1 (718) 338-3420.

Ïðîäàì ñòàòóýòêè. 1 (718) 934-7755. Êóïëþ ìåäàëè âðåìåí Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. 1 (646) 602-2591.

886 Èñêóññòâî Ïpîäàþ Êàðòèíû ñðåäíèõ è áîëüøèõ ðàçìåðîâ â øèêàðíûõ ðàìêàõ (õîëñò, àêðèëèê). 1 (212) 731-9597. Íåäîðîãî êàðòèíó-ãîáåëåí â ðàìêå “Ïåòåðáóðã”. 1 (347) 5199. Ðàìû äëÿ êàðòèí. 1 (917) 995-2098. Ïðîäàì êàðòèíû. 1 (718) 934-7755. ×åêàíêà-áàðåëüåô “Ãðóçèíñêèé ìàëü÷èê” 15ñìÕ13ñì (áåç äåøåâîãî áëåñêà),íà öåïî÷êå, 1961 ãîäà. $10// 1 (718) 677-4158.

892 Îïòèêà Ïðîäàþ áèíîêëü ñ 12-êðàòíûì óâåëè÷åíèåì. Êîæàíûé ÷åõîë. Ïðîèç-âî Ðîññèÿ. 1 (718) 996-8577.

893 Ïpî÷åå Ïðîäàì äëÿ åëêè ïîäñòàâêè, èãðóøêè, áóñû. 1 (718) 934-7755.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

77

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

!

Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÎÑÅÍÍÅ-ÇÈÌÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)

Âèííûå ýêñêóðñèè ïî Èñïàíèè ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå ïîïóëÿðíûìè Àññîöèàöèÿ âèííûõ ãîðîäîâ Èñïàíèè (ACEVIN) ñòàëà èíèöèàòîðîì òóðèñòè÷åñêîãî ïðîåêòà “Èñïàíñêèé âèííûé ïóòü” (Rutas del Vino de Espana).  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïóòåøåñòâåííèêè ñîâåðøàþò òåìàòè÷åñêèå ïîåçäêè ïî ðåãèîíàì Àëèêàíòå, Áóëüîñ (Bullas), Íàâàððà, Êàìïî-äåÊàðèíüåíà (Campo de Carinena), Ýëü-Áüåðñî (El Bierzo), Ýìïóðäà (Emporda), Õóìèëüÿ (Jumilla), Ñåððàíèÿ-äå-Ðîíäà (Serrania de Ronda) è åùå 15 íàïðàâëåíèÿì. Òåïåðü ê âèííîìó ïóòè ïðèñîåäèíÿåòñÿ ãîðîä Àëüäåàíóýâà-äå-Ýáðî (Aldeanueva de Ebro), ðàñïîëîæåí-

íûé â âîñòî÷íîé ÷àñòè àâòîíîìíîé îáëàñòè Ðèîõà, â 52 êèëîìåòðàõ ê þãî-âîñòîêó îò Ëîãðîíüî (Logrono). Áëàãîäàðÿ ýòîìó òóðèñòû ñìîãóò îöåíèòü âñþ ëèíåéêó ðèîõñêèõ âèí. Êàê ñîîáùàåò BuenaEspana, ïîìèìî õîðîøî èçâåñòíûõ ñîðòîâ èç ðåãèîíà Ðèîõà-Àëüòà (Rioja Alta), ãóðìàíû ïîçíàêîìÿòñÿ ñ ïðîäóêöèåé âîñòî÷íîé ÷àñòè àâòîíîìíîé îáëàñòè, ñðåäè êîòîðîé äîñòîéíîå ìåñòî çàíèìàþò âèíà èç Àëüäåàíóýâà-äå-Ýáðî.  ãîðîäå òàêæå ðàáîòàåò Ìóçåé âèíà (Museo del Vino de Aldeanueva), êîòîðûé äîïîëíèò äåãóñòàöèè òåîðåòè÷åñêèìè çíàíèÿìè.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 2873363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì

íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè.

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

×åõèÿ

Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415

.Èòàëèÿ.

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

•

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145

Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî.

15 äíåé. ..................................................$1,510

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

78

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Òîï-50 çàðóáåæíûõ ãîðíîëûæíûõ êóðîðòîâ ïî ñòîèìîñòè îòäûõà ëó÷øèì ãîðíîëûæíûì öåíòðîì Âûñîêèõ Òàòð è ÿâëÿåòñÿ ïîïóëÿðíûì ìåñòîì ïðîâåäåíèÿ ñîðåâíîâàíèé ïî çèìíèì âèäàì ñïîðòà. Ïðè âõîäå â Ìëûíèöêóþ äîëèíó ïîñòðîåí ñïîðòèâíûé êîìïëåêñ ñ äâóìÿ ëûæíûìè òðàìïëèíàìè, òðàññàìè äëÿ êàòàíèÿ íà áåãîâûõ ëûæàõ, íåñêîëüêèìè ñêëîíàìè äëÿ ñêîðîñòíîãî ñïóñêà. Âûñîòû êàòàíèÿ - îò 1915 äî 1300 ìåòðîâ.

Ïîðòàë äëÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ Travel.ru ñîñòàâèë ðåéòèíã ïÿòèäåñÿòè íåäîðîãèõ çàðóáåæíûõ ãîðíîëûæíûõ êóðîðòîâ.  ðàñ÷åò áþäæåòà îòäûõà íà êóðîðòå îäíîãî ÷åëîâåêà â ñóòêè âîøëè ñëåäóþùèå ïàðàìåòðû: - ïðîæèâàíèå â îòåëå êàòåãîðèè òðè çâåçäû â ðàäèóñå ïÿòè êèëîìåòðîâ îò ïîäúåìíèêà; - ñòîèìîñòü óæèíà â êàôå â øàãîâîé äîñòóïíîñòè îò îòåëÿ; - ñêè-ïàññ íà äåíü; - ïîñåùåíèå ñïà-ñàëîíà. Ïåðâîå ìåñòî ðåéòèíãà áþäæåòíûõ ãîðíîëûæíûõ êóðîðòîâ çàíèìàåò ßõîðèíà (Áîñíèÿ è Ãåðöåãîâèíà) ñ áþäæåòîì 50 åâðî â äåíü. Ðàñïîëîæåííûé âñåãî â 30 êèëîìåòðàõ ê þãî-âîñòîêó îò Ñàðàåâî, îí òðàäèöèîííî ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ ãîðíîëûæíûõ öåíòðîâ áûâøåé Þãîñëàâèè. Êàòàíèå çäåñü ñàìîå ðàçíîîáðàçíîå - íà ëþáîé âêóñ. Ìåñòíûå ñêëîíû îáîðóäîâàíû ñíåæíûìè ïóøêàìè è äîñòàòî÷íî àêêóðàòíî ãîòîâÿòñÿ ðàòðàêàìè. Ñàìàÿ âûñîêàÿ âåðøèíà êóðîðòà ãîðà Îãîðåëèöà. Åñòü ðóññêîãîâîðÿùèå èíñòðóêòîðû. Íàïðîêàò ïðåäëàãàåòñÿ ñîâðåìåííîå ñíàðÿæåíèå. Áëèçîñòü ê Ñàðàåâî ïîçâîëÿåò ñîâìåñòèòü êàòàíèå ñ øîïèíãîì è ýêñêóðñèÿìè. Íà âòîðîì ìåñòå ñïèñêà - Ïîÿíà-Áðàøîâ (Ðóìûíèÿ)

ñ áþäæåòîì â 55 åâðî â äåíü. Êóðîðò ðàñïîëîæåí íà âûñîòå 1030 ìåòðîâ ñðåäè õâîéíîãî ëåñà, â 12 êèëîìåòðàõ ê þãî-çàïàäó îò ãîðîäà Áðàøîâ. Îí èìååò ðàçâèòóþ èíôðàñòðóêòóðó: äåñÿòü ëûæíûõ òðàññ ðàçíîé ñëîæíîñòè (îäíà îëèìïèéñêàÿ, òðè ñïóñêîâûõ, îäíà äëÿ ãèãàíòñêîãî ñëàëîìà, îäíà äëÿ ñïåöèàëüíîãî ñëàëîìà), äâà òðàìïëèíà è òàê äàëåå. Áëèæàéøèé ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò íàõîäèòñÿ â Áóõàðåñòå ýòî îêîëî òðåõ ÷àñîâ åçäû. Áëèæàéøàÿ æåëåçíîäîðîæíàÿ ñòàíöèÿ - Áðàøîâ (â 13 êèëîìåòðàõ îò êóðîðòà). Òðåòüþ ñòðî÷êó ðåéòèíãà çàíèìàåò Ïëàòàê (áþäæåò 77 åâðî) - îäèí èç ñàìûõ áûñòðî ðàçâèâàþùèõñÿ çèìíèõ êóðîðòîâ Õîðâàòèè. Êðóïíûå âëîæåíèÿ â åãî ìîäåðíèçàöèþ ïîçâîëèëè îáíîâèòü ñóùåñòâóþùèå è ïîñòðîèòü íîâûå ãîðíîëûæíûå òðàññû.  íàñòîÿùèé ìîìåíò êóðîðò Ïëàòàê, êîòîðûé ðàñïîëîæåí â 16 êèëîìåòðàõ ê ñåâåðó îò ïîðòîâîãî ãîðîäà Ðèåêà, ðàñïîëàãàåò ñåìüþ ëûæíûìè òðàññàìè, îäíà èç êîòîðûõ äåòñêàÿ. Äîáðàâøèñü äî âåðõíåé òî÷êè (1363 ìåòðà), òóðèñòû ìîãóò ïîëó÷èòü íå òîëüêî óäîâîëüñòâèå îò ñïóñêà, íî è ïîëþáîâàòüñÿ èçóìèòåëüíûì âèäîì íà Àäðèàòè÷åñêîå ìîðå, îòêðûâàþùèìñÿ ñ âåðøèíû. ×åòâåðòîå ìåñòî ðåéòèíãà ó êóðîðòà ØòðáñêåÏëåñî (Ñëîâàêèÿ) ñ áþäæåòîì â 78 åâðî. Îí ñ÷èòàåòñÿ

Ê óñëóãàì îòäûõàþùèõ õîðîøî ïîäãîòîâëåííûå òðàññû äëÿ íà÷èíàþùèõ è ïðîôåññèîíàëîâ, îáñëóæèâàåìûå äâóìÿ êðåñåëüíûìè è òðåìÿ áóãåëüíûìè ïîäúåìíèêàìè. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ñêëîíû îáðàáàòûâàþòñÿ ñíåæíûìè ïóøêàìè,

åñòü òðàññû äëÿ íî÷íîãî êàòàíèÿ. Îñíîâíûå ãîðíîëûæíûå ñïóñêè íàõîäÿòñÿ íà þæíîì ñîëíå÷íîì ñêëîíå âåðøèíû Ïðåäíå-Ñîëèñêî. Î÷åíü ïîïóëÿðåí è ñëàëîìíûé ñïóñê Interski, íà êîòîðîì íàõîäèòñÿ ëûæíàÿ øêîëà äëÿ äåòåé ñ ñîáñòâåííûì ïîäúåìíèêîì. Ñîçäàíû íà êóðîðòå è âñå óñëîâèÿ äëÿ çàíÿòèé áåãîâûìè ëûæàìè, áèàòëîíîì, ïðûæêàìè ñ òðàìïëèíà è àëüïèíèçìîì. Çàâåðøàåò ñàìóþ áþäæåòíóþ ïÿòåðêó ðåéòèíãà ÷åøñêèé Ãàððàõîâ (80 åâðî). Ýòîò ãîðíîëûæíûé êóðîðò ðàñïîëîæåí íà çàïàäå ìàññèâà Êðêîíîøå, ó

ïîäíîæèÿ ×åðòîâîé ãîðû. Ãàððàõîâ - íå òîëüêî îäíî èç ëþáèìûõ ìåñò àêòèâíîãî îòäûõà, íî è ïîïóëÿðíûé ïóíêò ïðîâåäåíèÿ ìåæäóíàðîäíûõ ñîðåâíîâàíèé ïî ëûæíûì ãîíêàì è ïðûæêàì ñ òðàìïëèíîâ. Äëÿ ëþáèòåëåé àêòèâíîãî çèìíåãî îòäûõà çäåñü åñòü âñå óñëîâèÿ: âîñåìü òðàññ ðàçíîãî óðîâíÿ ñëîæíîñòè, êîòîðûå ãîòîâÿòñÿ î÷åíü òùàòåëüíî. Íà÷èíàþùèå ãîðíîëûæíèêè ìîãóò èñïîëüçîâàòü íîâèíêó - ëûæíûé òðåíàæåð. Îí ïîìîãàåò íîâè÷êó ñïóñêàòüñÿ áåç ñòðàõà è îñîáûõ ïðîáëåì. Îäíà èç òðàññ îáîðóäîâàíà îñâåùåíèåì, ïîýòîìó ïîçâîëÿåò íàñëàæäàòüñÿ êàòàíèåì äàæå â âå÷åðíåå

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ

ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ ÅÂÐÎÏÀ

ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè

ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 msidelev@yahoo.com 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

79

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß âðåìÿ.  ïåðâóþ äåñÿòêó òîï-50 çàðóáåæíûõ ãîðíîëûæíûõ êóðîðòîâ òàêæå âõîäÿò õîðâàòñêèé Ñëåìå (81 åâðî), ñåðáñêèé Êîïàîíèê (83 åâðî), ïîëüñêèé Çàêîïàíå (86 åâðî), ñëîâåíñêèé Áîõèíü (87 åâðî) è áîëãàðñêèé Ïàìïîðîâî (89 åâðî).

11-å è 12-å ìåñòà ðåéòèíãà çàíèìàþò êóðîðòû, ñóòî÷íûå òðàòû íà êîòîðûõ òàêæå íå ïðåâûøàþò ñòà åâðî: ýòî ÷åøñêèé Øïèíäëåðóâ-Ìëûí (90 åâðî) è áîëãàðñêèé Áàíñêî (92 åâðî). Áîëåå ñòà, íî ìåíüøå 150 åâðî â ñóòêè ëûæíèêè ïîòðàòÿò íà ñëåäóþùèõ êóðîðòàõ: Ýíêàì (Àíäîððà) 111 åâðî; Ãàðìèø-Ïàðòåíêèðõåí (Ãåðìàíèÿ) - 112 åâðî, Ëóîñòî (Ôèíëÿíäèÿ) - 114 åâðî; Áåðõòåñãàäåí (Ãåðìàíèÿ) - 116 åâðî; Áîðîâåö (Áîëãàðèÿ) - 117 åâðî; Ïàñ-äå-ëàÊàñà (Àíäîððà) - 119 åâðî; Òðåíòî (Èòàëèÿ) - 120 åâðî; Ïåëëî (Ôèíëÿíäèÿ) - 122 åâðî; Îðäèíî (Àíäîððà) - 123 åâðî; Ñåëåí (Øâåöèÿ) - 124 åâðî; Àñòóí (Èñïàíèÿ) - 125 åâðî; Çîëüäà è Ñåñòðèåðå (Èòàëèÿ) - 127 è 132 åâðî ñîîòâåòñòâåííî; Õåìñåäàë (Íîðâåãèÿ) - 133 åâðî; ÑüåððàÍåâàäà (Èñïàíèÿ) - 137 åâðî; Óëóäàã (Òóðöèÿ) - 138 åâðî; Áîðìèî (Èòàëèÿ) è Îáåðñòäîðô (Ãåðìàíèÿ)

çàìûêàþò âòîðîé äåñÿòîê ðåéòèíãà ñ îäèíàêîâûì áþäæåòîì â 139 åâðî â ñóòêè; Ãðàó-Ðîé÷ (Àíäîððà) 141 åâðî; è, íàêîíåö, Ìàéðõîôåí (Àâñòðèÿ) - áþäæåò 146 åâðî è 32-å ìåñòî ñïèñêà. Îò 150 äî 200 åâðî â ñóòêè ïðèäåòñÿ îñòàâèòü íà ñëåäóþùèõ êóðîðòàõ: Àðèíñàëü è Ñîëüäåó (Àíäîððà) - 161 è 163 åâðî ñîîòâåòñòâåííî; èòàëüÿíñêèé Ëèâèíüî - 163 åâðî; Áàäãàñòàéí è Öèëëåðòàëü (Àâñòðèÿ) - 164 è 167 åâðî; Òðþñèëü (Íîðâåãèÿ) - 172 åâðî; Òàõêî (Ôèíëÿíäèÿ) - 173 åâðî; Öåðìàòò (Øâåéöàðèÿ) - 182 åâðî; Âàëü-ä’Èçåð (Ôðàíöèÿ) - 183 åâðî; Ëåõ (Àâñòðèÿ) - 186 åâðî; Ñààñ-Ôå (Øâåéöàðèÿ) 191 åâðî è 43-å ìåñòî ðåéòèíãà. Ôðàíöóçñêèé Øàìîíè íàõîäèòñÿ íà 44-ì ìåñòå ñ áþäæåòîì â 204 åâðî â ñóòêè, à èòàëüÿíñêèé Êîðòèíà-ä’Àìïåööî - íà 45-ì ñ áþäæåòîì â 249 åâðî. Ñàìèìè äîðîãèìè çàðóáåæíûìè ãîðíîëûæíûìè êóðîðòàìè ÿâëÿþòñÿ Âàëü-Òîðàíñ (Ôðàíöèÿ) - áþäæåò 258 åâðî, Ìåðèáåëü (Ôðàíöèÿ) - 274 åâðî, Ñàíêò-Ìîðèö (Øâåéöàðèÿ) - 276 åâðî, Àñïåí (ÑØÀ) - 280 åâðî è Êóðøåâåëü (Ôðàíöèÿ) - 351 åâðî â ñóòêè.

BAY RIDGE TRAVEL

www.bayridgetravel.com

1 (718) 833-3500 • (1 (888) 262-7210

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

80

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reñeptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

ñïðîñèòü Simon

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488 Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè â Ïåíñèëüâàíèè

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÓÆ×ÈÍÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Îáåñïå÷èâàåì æèëü¸ì è òðàíñïîðòîì.

1 (610) 656-1643

íà ïîçèöèè

HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS 1

ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)

 ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ êàðïåíòåðû (îò $15/÷àñ), ñàíòåõíèêè (îò $15/÷àñ), ñïåöèàëèñòû ïî ýëåêòðèêå (îò $14/÷àñ), ïîìîùíèêè (îò $12/÷àñ), handy man (medical office, îò $13/÷àñ). 1 (718) 368-1029.

Óðîëîãè÷åñêîìó öåíòðó òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà

è

front desk

medical assistant (718) 934-5559 Ñïðîñèòü Âèòàëèÿ

Îòâåòñòâåííûé òðóäîëþáèâûé è ôèçè÷åñêè êðåïêèé ìóæ÷èíà, 37 ëåò,

ñ ëèöåíçèåé RN (òàêæå èìååòñÿ Phlebotomy Certificate)

èùåò ðàáîòó

.

Full/part time èëè ïîñìåííî.

Car, driver license, îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

English, Russian.

1 (347) 841-2663

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

81

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(646) 620-6641 • (646) 377-2155

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà

MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR

Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

MEDICAL BILLER/COLLECTOR

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ

Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English.

1 (718) 648-3035

Send resumes to:

elitemedbill@yahoo.com or call 1

(718) 615-7422

Brooklyn, NY 11235

 êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â New Jersey, òðåáóþòñÿ:

ÌÅÕÀÍÈÊÈ-ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí,

ÑËÅÑÀÐß-ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀËÜÙÈÊÈ 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384  òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊÈ

BARBER WANTED in Upper East Side barbershop.

P/T or F/T available.

(646) 571-6853

1 (718) 998-4242 WAITRESS WANTED

ÍÓÆÍÛ ÏÎÌÎÙÍÈÊÈ È ÌÅÕÀÍÈÊÈ Heating/conditioning. Ðàáîòà â Öåíòðàëüíîì New Jersey. Ñ îïûòîì ðàáîòû è áåç

(732) 803-4509 (732) 816-2855 Îëåã

for kosher restaurant in the Kings Plaza area.

Must speak English.

(718) 531-7830 millbasindeli@gmail.com Íà ìåáåëüíóþ ôàáðèêó òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ ìåáåëè (îò $500/week), âîäèòåëü ($500/week), ñòîëÿð, à òàêæå ñòåêîëüùèê (DL, îò $600/week). 1 (718) 368-1029.

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

82

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED MONACO CLEANERS WANTED

COUNTER PERSON

P/T. F/T. Basic English required.

Brooklyn. Good neighborhood.

1st CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

1 (917) 589-2032

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT

Ask in English

ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

 ìàãàçèí îïòèêè

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982

Çâîíèòå (718) 621-2020

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!

ÍÀÁÎÐ íà ÊÓÐÑÛ ÃÈÄÎÂ

Íàáèðàåòñÿ ãðóïïà äëÿ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà ïî Íüþ-Éîðêó è äðóãèì ìàðøðóòàì. Ñðîê îáó÷åíèÿ 2 ìåñÿöà. Çàíÿòèÿ â âå÷åðíåå âðåìÿ. Íà÷àëî çàíÿòèé – ïî ìåðå ôîðìèðîâàíèÿ ãðóïï (îêòÿáðü, íîÿáðü 2014; ôåâðàëü, ìàðò 2015). Îáó÷åíèå ïëàòíîå.  ïðîöåññå îáó÷åíèÿ – ëåêöèè, ñåìèíàðû è ýêñêóðñèîííûå ïîåçäêè, ñîãëàñíî ðàçðàáîòàííîé ïðîãðàììû. Êîìïàíèÿ NEW TOURS ïðåäîñòàâèò ðàáîòó òåì, êòî óñïåøíî çàêîí÷èò êóðñ. Ðåàëüíàÿ âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü çíàíèÿ è íàâûêè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ ëó÷øèìè ãèäàìè Íüþ-Éîðêà. Êîíòàêòíûé òåëåôîí 1-347-782-4533, ïðîñüáà îñòàâèòü ñîîáùåíèå

ÒÀÊÆÅ ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÛ ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ ÍÀ ÐÀÇÍÛÅ ÏÎÇÈÖÈÈ

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

83

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÍÎÂÈÍÊÀ!

Âíèìàíèå! Âñåì! Âñåì! Âñåì!

ÐÀÄÎÑÒÍÀß ÍÎÂÎÑÒÜ! Ïðè àãåíòñòâå Continental Home Care îòêðûëàñü íîâàÿ äîëãîæäàííàÿ ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, ðîäíûå, çíàêîìûå èëè äðóçüÿ ìîãóò ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ËÅÃÀËÜÍÎ óõàæèâàòü çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè è äåäóøêàìè, ðîäíûìè è áëèçêèìè ëþäüìè, è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðàáîòíóþ ïëàòó ÇÀ ÎÊÀÇÀÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. Ïî ýòîé ïðîãðàììå øòàò Íüþ-Éîðê íå îáÿçûâàåò èìåòü ñåðòèôèêàò ÐÑÀ èëè ÍÍÀ óõàæèâàþùåìó ïåðñîíàëó. Ñ ýòîé ïðîãðàììîé Âû èìååòå ïðàâî íà ïîëíûé êîíòðîëü ïî ñâîåìó óõîäó è âûáîðà ëþáîãî ÷åëîâåêà, óõàæèâàþùåãî çà Âàìè. Òàêæå Âû ìîæåòå ñàìè ñîñòàâëÿòü ðàñïèñàíèå, íàíèìàòü è óâîëüíÿòü ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà, è ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ðàáîòó Âàøåãî àññèñòåíòà.

1 (718) 880-1696 1 (718) 544-4488 ñïðîñèòü ßêîâà

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427  Ìàíõýòòåí òðåáóåòñÿ front desk (part-time), 3 äíÿ â íåäåëþ, salesperson (ìàãàçèí ìåáåëè), êóðüåð (ìóæ÷èíà, íåáîëüøîå çíàíèå àíãëèéñêîãî - ïëþñ), à òàêæå counter person. 1 (718) 368-1029.

Dental Assistant wanted Dental office is looking for

a dental assistant Experience preferred, but we will train the right person.

Perfect English is a must.

Please, call

(917) 392-3300

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390 Experience sales help wanted in handbag store in Manhattan. Must speak English. Call (516) 455-1847.

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

84

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart!

• Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $10 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Äîïîëíèòåëüíàÿ îïëàòà çà ðàáîòó â ïðàçäíè÷íûå äíè. Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà  äåòñêèé îáðàçîâàòåëüíûé öåíòð â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ìóçûêàëüíûé ðàáîòíèê. Îïûò ðàáîòû è çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Çâîíèòå ïî òåëåôîíó, 1 (718) 758-5558, Æåíÿ. Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 50-55 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåííèíã. Èãîðü, 1 (773) 396-3534. Ðàáîòà. Ìåäèöèíñêèå ðàáîòíèêè âñåõ ïðîôåññèé. 1 (347) 5548581, 1 (718) 710-8808. Àãåíñòâàì íå çâîíèòü.  Dental lab â Ìàíõýòòåíå òðåáóåòñÿ delivery man. Îïëàòà ÷åêîì. 1 (212) 703-9909.

Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ïîâàðà, êîíäèòåðû, ïîìîùíèêè, îôèöèàíòû, îõðàííèêè, âîäèòåëè, áàðìåíû - îáó÷àåì. Àãåíñòâàì íå çâîíèòü.

1 (347) 554-8581, 1 (347) 554-8582. Âàì íóæíà ëåãêàÿ ðàáîòà?! Ýòà ðàáîòà äëÿ Âàñ! Full-time, Part-time. Äíåâíûå è íî÷íûå ñìåíû. 1 (347) 554-8582.

Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131.  ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íàëè÷èå license îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 795-5207.

íàáèðàþùèé òåêñòû

íà ðóññêîì ÿçûêå Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

(718) 266-5431

1 (718) 615-9800

INTERSERVICE Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïðèãëàøàåò ðàáîòíèêîâ ïî ðàçíûì íàïðàâëåíèÿì:

Assemblers, helpers (ñáîðêà, óïàêîâêà ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ, ýëåêòðîíèêè) Metal workers, helpers (ñëåñàðíûå, æåñòÿíûå, ñâàðî÷íûå, îáñëóæèâàþùèå ðàáîòû) Âîäèòåëè (delivery, messengers, movers, ñîïðîâîæäàþùèå) Ðàáî÷èå ñïåöèàëüíîñòè (ïîìîùíèêè ìåáåëüùèêîâ, ñòîëÿðîâ, ñàíòåõíèêîâ, ñòðîèòåëåé, ýëåêòðèêîâ, ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è õîëîäèëüíèêîâ) Ïðîäóêòîâûå ôàáðèêè (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà, ñêëàäèðîâàíèå) Îôèñíûå ðàáîòû (filing, data entry, ðàáîòà íà òåëåôîíå) Ñêëàäû, ìàãàçèíû (stockperson, ïðîäàâöû) Ðåñòîðàíû (îôèöèàíòû, ïîìîùíèêè, ðàáîòíèêè íà êóõíþ) Äåòñêèå ñàäû (ïîìîùíèêè âîñïèòàòåëåé, ïîâàðîâ) Ðàáîòíèêè ïî óáîðêå îôèñîâ, ãîñòèíèö, äîìîâ, ñóïåðìàðêåòîâ, õèì÷èñòêè, carwash

Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî

1 (718) 615-0453

(718) 368-1029 Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

þ, âü ð òå å èí þì ê ç å à âê å ð òî åíè î ã ë îä àâ Ïï ñîñò

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

85

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296 Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò äëÿ ïîæèëîé æåíùèíû â Áðóêëèíå íà Áðàéòîíå, êîòîðàÿ áóäåò ðàáîòàòü ÷åðåç àãåíñòâî íà ÷åê, íà 24 ÷àñà â ñóòêè, íà ñðåäó, ñóááîòó è âîñêðåñåíüå, èìåþùàÿ ëàéñåíñ ÍÍÀ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 3658222. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982. Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 7522672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà). Â ñåìüþ ñ ïðîæèâàíèåì òðåáóåòñÿ æåíùèíà (Ôëîðèäà, $500/week), ïðîôåññèîíàëüíàÿ äîìðàáîòíèöà â Ìàíõýòòåí, áåç ïðîæèâàíèÿ ($100/day). 1 (718) 3683075.

 Êâèíñå òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó, èìåþùàÿ äîêóìåíòû. Ñ ïðîæèâàíèåì. Õîðîøèå óñëîâèÿ ðàáîòû. 1 (718) 820-0022. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ: áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. 1 (631) 9435595. Óáîðêè. Ïðîôåññèîíàë, îòâåòñòâåííàÿ, ÷åñòíàÿ, îðãàíèçîâàííàÿ ñäåëàåò ÷èñòûì âàø äîì. Åñòü ðåêîìåíäàöèè.

(347) 768-4473 Èðà

 ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû.

1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409.

 ôîòîàòåëüå òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê, çíàþùèé Photoshop-5. Îïûò è çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëü-

íî. Çâîíèòü ñ 10 àì äî 5 ðì. 1 (646) 262-4557. Ðàáîòà äëÿ ñòðîèòåëåé âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé. 1 (347) 554-8581.

86

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóåòñÿ øâåÿ äëÿ èíäèâèäóàëüíîãî ïîøèâà ñ îïûòîì ðàáîòû. Êîìïàíèÿ ðàáîòàåò íàä êîñòþìàìè äëÿ àðòèñòîâ (â îñíîâíîì ìóæñêèå). Çàðïëàòà â çàâèñèìîñòè îò îïûòà. Âîçìîæíî íà êýø.

1 (347) 517-1669.

Looking for part/full-time help in the Operations and Shipping department of an e-commerce business.

Must be Internet-savvy as well as able to lift and carry medium-sized merchandise boxes.

Prime South Brooklyn location.

Compensation by check (W2). Training provided.

E-mail resume to jobs@oriongadgets.com. Òðåáóþòñÿ îïûòíûå ïîðòíûå è çàêðîéùèêè. 1 (718) 419-5705. Ãàëèíà. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè íà íî÷íûå ñìåíû. Áðàéòîí. 1 (929) 248-7311. Äëÿ ðàáîòû â ñâàäåáíîì õîëëå òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà, ãîâîðÿùèé íà èâðèòå. $20/÷àñ. Cash. 1 (917) 3022441. Òðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ ðàçäà÷è ëèñòîâîê. 1 (718) 648-9500.  ôîòîàòåëüå òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê, çíàþùèé Photoshop. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Çâîíèòü ñ 10 àì äî 5 ðì. 1 (646) 262-4557. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê â íî÷íóþ ñìåíó â ïåêàðíþ. Íà÷àëî ðàáîòû â 4 ðì. Îïëàòà ÷åêîì, $9/÷àñ íà ñòàðò.

Brooklyn, Greenpoint. 1 (347) 819-9435.

Looking for office manager.

Must have solid computer skills, English (native) and Russian (intermediate).

Please submit your resume t o : dc.marengousa@gmail.com.

1 (929) 444-0688. Íà ðàáîòó â áèëäèíãå â Êâèíñå òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû, 35-45 ëåò, äëÿ óáîðêè ñëóæåáíûõ ïîìåùåíèé ñ íàâûêàìè â ðåìîíòíûõ ðàáîòàõ. Ïîëíàÿ ðàáî÷àÿ íåäåëÿ. 1 (347) 731-1297.

 ñàëîí â Áåíñîíõåðñòå òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð è ìàíèêþðøà. 1 (347) 3427915.

Êðóïíîé òðàíñïîðòíîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÏÎ ÇÀÃÐÓÇÊÅ ÌÀØÈÍ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ Îïûò ðàáîòû â ïîãðóçêå è äîêóìåíòû îáÿçàòåëüíû .

1 (718) 449-6400 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà

 HVAC ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÍÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÓ ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄΠÒÐÅÁÓÅÒÑß ÎÏÛÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

1 (718) 998-4242 Òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ïî ðåìîíòó ñòèðàëüíûõ è ñóøèëüíûõ ìàøèí ñ îïûòîì ðàáîòû. Çâîíèòü ñ 9 àì äî 5 ðì. 1 (718) 4354850.

Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 3680827.

B Early Intervention Program òðåáóþòñÿ case coordinator (îïûò, îò 40Ê), RN (homecare agency, îïûò), à òàêæå manager ñ îïûòîì ðàáîòû â Human Resourses. 1 (718) 368-3075.

Òðàíñïîðòíîé êîìïàíèè òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñî ñâîåé òåõíèêîé. Ìèíèìóì 2 ãîäà CDL ñòàæ. ×èñòûé MVR. Îòëè÷íûå çàðàáîòêè, $2+ çà ìèëþ ïîñëå âû÷åòîâ êîìèññèîííûõ êîìïàíèè. Ïðè îòñóòñòâèè âûøåóêàçàííûõ óñëîâèé ïðîñüáà íå îáðàùàòüñÿ. Ñîîáùèòå ñâîå èìÿ è íîìåð òåëåôîíà íà westeast.us@gmail.com, è ñ Âàìè ñâÿæåòñÿ íàø ïðåäñòàâèòåëü.

New exciting startup with significant upside potential is looking for web/mobile developers and a graphic

designer. If you are innovative self starter who is looking to learn and make an impact on the world while benefiting financially in the process, send resumes to jobs@iglluu.com.

Òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð â ïàðèêìàõåðñêóþ â Midtown Manhattan, õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 370-1623. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê íà ñòðîéêó, ðàçíîðàáî÷èé. 500$. Cash. 5 äíåé â íåäåëþ. Áåç àíãëèéñêîãî- îê. 1 (305) 4013622.  ðåñòîðàí â Queens ñðî÷íî òðåáóþòñÿ îôèöèàíòêè. 1 (917) 916-0120. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ âûãóëà ñîáàê 3 ðàçà â íåäåëþ. Staten Island, ðàéîí Annadale. 1 (646) 8989061. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê ñ îïûòîì ðàáîòû â òîðãîâëå. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è driver license íåîáõîäèìû. 1 (917) 583-6120. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ñòðîèòåëÿ äëÿ ðàáîòû â Áðóêëèíå íà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïëàòà $10/÷àñ.

Cash. 1 (646) 772-6878.  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû, çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà, äîêóìåíòàìè. 1 (347) 414-3037, Èðèíà.  àïòåêó â Áðóêëèíå ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ôàðìàöåâòà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è îïûòîì ðàáîòû. 1 (518) 4240323. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê, óìåþùèé øèòü õàëàòû è ïðî÷èå áàííûå ïðèíàäëåæíîñòè. Ðàáîòà íà äîìó.

Cash. 1 (646) 420-1789.

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

 ïðåñòèæíûé ñàëîí â Queens íà Austin Str. òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð è ìàíèêþðùèöà. 1 (718) 5446644. Ãðàôèê-äèçàéíåð. Çíàíèå ðóññêîãî, àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ. Áðóêëèí. 1 (718) 648-9500.  ïàðèêìàõåðñêóþ â Ëîíã Àéëåíäå òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèöà äëÿ ìûòüÿ ãîëîâû, íà part time èëè full time. 1 (516) 326-1117.

Sal èëè Steve. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð äëÿ ðàáîòû ïî âîñêðåñåíüÿì. Ìàíõýòòåí. 1 (212) 877-1459. Â áîëüøóþ electronic Co (Áðóêëèí) òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò (ðàçðàáîòêà, äèçàéí), ñáîðùèê (ç\ï + áåíåôèòû), à òàêæå ñáîðùèêè (Êâèíñ) 1 (718) 3683075. Òðåáóåòñÿ messenger (êóðüåð) â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà è social security îáÿçàòåëüíû.

1 (718) 368-0827.

Òðåáóåòñÿ ôëåáîòîìèñò â ìåäèöèíñêóþ ëàáîðàòîðèþ â ðàéîíå Staten Island, à òàêæå âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé äëÿ äîñòàâêè àíàëèçîâ. 1 (718) 368-0827.  áîëüøîå ïëàñòìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè (îò $400/week), ìåíåäæåð, ñïåöèàëèñòûñòàíî÷íèêè, (òîêàðü, ôðåçåðîâùèê, ïîëèðîâùèê). 1 (718) 368-3075.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Â Áðóêëèí òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð äëÿ ðåáåíêà, 3.5 ãîäà, íà part-time. Ñ îïûòîì â Àìåðèêå. Æåëàòåëüíî, ñî çíàíèåì áûòîâîãî àíãëèéñêîãî. 1 (718) 946-4334. Èùåì áåáèñèòåðà- õàóñêèïåðà ñ ïðîæèâàíèåì íà 5-6 äíåé. Ñ îïûòîì ðàáîòû, æåëàòåëüíî, ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Îïëàòà $100 â äåíü + äîðîãà. 1 (516) 629-6147.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

87

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED  Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç.

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ

ÑÐÎ×ÍÎ!

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ CDL È LIMO LICENSES

 ËÈÌÓÇÈÍÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ

(718) 522-1313 (ext. 201) Â òðàêèíãîâóþ êîìïàíèþ â Bayonne, NJ

òðåáóþòñÿ

âîäèòåëè CDL plus

Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí

1 (646) 725-1335 Â Ìàéàìè òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ïîëíîãî âåäåíèÿ õîçÿéñòâà â áîëüøîé êâàðòèðå. 7 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 449-1849. 1 (917) 692-8657. Â Ëîíã Àéëåíä òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð. Íà êàæäóþ ñóááîòó, ñ ïðîæèâàíèåì.

Cash. 1 (347) 217-0797. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð áåç ïðîæèâàíèÿ. Áðóêëèí. 1 (917) 602-7515.

Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé â St.Island. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì íà 3 äíÿ â íåäåëþ (âòîðíèê, ñðåäà, ÷åòâåðã). ×åê. 1 (718) 6142663. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëûì ÷åëîâåêîì ñ ïðîæèâàíèåì. Íüþ-Äæåðñè. 1 (732) 6950523.

Èùó íÿíþ äëÿ ðåáåíêà 2õ ëåò. Áðóêëèí, Áðàéòîí.

1 (718) 552-5234.

ÁÎÍÓÑ

$1000

Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ðóññêîãîâîðÿùàÿ áåáèñèòåð ñ ìàøèíîé ê 2-ìåñÿ÷íîìó ðåáåíêó â Íüþ-Äæåðñè. Ïî âòîðíèêàì è ÷åòâåðãàì (âîçìîæåí ïîíåäåëüíèê), íà 7-8 ÷àñîâ.

1 (646) 262-5715.

Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ äèåòè÷åñêîé ïèùè è ëåãêîé óáîðêè. 1 (718) 434-7122.

806 Èùó pàáîòó Îïûòíûé ïåäàãîã- ïèàíèñò, òåîðåòèê èùåò ðàáîòó ó÷èòåëÿ. 1 (347) 4629348. Äîáðîñîâåñòíûé ñïîðòñìåí, 54, èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ íà cash. CDL êëàññ C. 1 (646) 724-1534. Ìåíåäæåðà èëè ïîìîùíèêà ìåíåäæåðà â ñôåðå ïèòàíèÿ â Áðóêëèíå. Èìååòñÿ îïûò è çíàíèå áèçíåñà. 1 (718)200-0774.

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó

ÎÏÛÒÍÛÅ ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ Îïëàòà çà ìèëþ - 47 öåíòîâ

1 (630) 449-8342 Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 50-55 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåííèíã. Èãîðü, 1 (773) 396-3534.

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

88

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Òàðàêàíîâ-êèáîðãîâ íàó÷èëè èñêàòü ëþäåé ïîä çàâàëàìè  Óíèâåðñèòåòå øòàòà Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà (ÑØÀ) ïðîäîëæàþò ñîâåðøåíñòâîâàòü êîíñòðóêöèþ òàðàêàíîâ-êèáîðãîâ: áèîðîáîòîâ íàó÷èëè óëàâëèâàòü çâóêè ñ ïîìîùüþ ìèíèàòþðíîãî ìèêðîôîíà è îïðåäåëÿòü èõ èñòî÷íèê. Òàêàÿ òåõíîëîãèÿ ïðèçâàíà ïîìî÷ü ñïàñàòåëÿì èñêàòü ïîñòðàäàâøèõ ïîä çàâàëàìè ðàçðóøåííûõ ñòðîåíèé. Äîêëàä íà äàííóþ òåìó áûë ïðåäñòàâëåí íà êîíôåðåíöèè IEEE Sensors 2014 â Âàëåíñèè. “Ïðè îáðóøåíèè çäàíèÿ âûæèâøèõ ëåã÷å âñåãî íàéòè ïî çâóêàì”, — çàÿâèë âåäóùèé ðàçðàáîò÷èê òåõíîëîãèè Àëüïåð Áîçêóðò. Åãî ãðóïïà ñîçäàëà äâà òèïà áèîðîáîòîâ. Íà ýëåêòðîííûå ïëàòû, óïðàâëÿþùèå äâèæåíèåì íàñåêîìûõ, óñòàíîâèëè îäèí ìèêðîôîí, óëàâëèâàþùèé çâóê âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ, è òðàíñëèðóþùèé åãî íà àïïàðàòóðó ñïàñàòåëåé. Âòîðîé ãðóïïå áèîðîáîòîâ ïîñòàâèëè ìèêðîôîííóþ ðåøåòêó, áëàãîäàðÿ êîòîðîé

ìîæíî òî÷íî îïðåäåëèòü èñòî÷íèê çâóêà, è íàïðàâèòü íàñåêîìîå â íóæíóþ ñòîðîíó. “Íàøà ãëàâíàÿ öåëü — îáîðóäîâàòü áèîðîáîòîâ òàêèìè ìèêðîôîíàìè, êîòîðûå ïîçâîëÿò îòëè÷èòü íóæíûå çâóêè (íàïðèìåð, êðèêè î ïîìîùè) îò íå èìåþùèõ çíà÷åíèÿ ïîèñêîâûõ îïåðàöèé (òðåñêè è øîðîõè, æóð÷àíèå âîäû). Òîãäà êèáîðãè ñìîãóò ïðèâîäèòü ãðóïïû ñïàñàòåëåé â íóæíîå ìåñòî”, — ðàññêàçàë Áîçêóðò. Òà æå ãðóïïà èññëåäîâàòåëåé íåäàâíî ïðåäñòàâèëà òåõíîëîãèþ “íåâèäèìîé îãðàäû”, óäåðæèâàþùåé òàðàêàíîâ íà çàäàííîé òåððèòîðèè è íà íóæíîì ðàññòîÿíèè äðóã îò äðóãà — òàê èõ ìîæíî áóäåò èñïîëüçîâàòü äëÿ îðãàíèçàöèè íàäåæíîé áåñïðîâîäíîé ñåòè ñâÿçè. Êðîìå òîãî, íåâèäèìàÿ îãðàäà ïîìîæåò íàïðàâëÿòü íàñåêîìûõ ê èñòî÷íèêàì ñâåòà, ÷òîáû ïîäçàðÿæàòü âñòðîåííûå â èõ “ðþêçàêè” ñîëíå÷íûå áàòàðåè.

Âîäèòåëü êëàññà B èùåò ðàáîòó ïî ðåìîíòó, landscaping, óáîðêå è óõîäó.

1 (732) 318-0281. Èùó ëþáóþ ðàáîòó íà cash. 1 (347) 587-5496. Èùó ðàáîòó èëè ïîäðàáîòêó, èìååòñÿ ìèíèâåí.

1 (347) 863-3381. Âîäèòåëü, ëåãàëüíî â ñòðàíå, CDL êàòåãîðèè A è P èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò, ýêñêàâàòîðíàÿ ëèöåíçèÿ “Fork Lift”. Õîðîøåå çíàíèå ãîðîäà. 1 (212) 470-4794. Óêðàèíåö, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ìåõàíèê. ßçûêà è èíñòðóìåíòà ïîêà íåò, èùó ðàáîòó. Very responsible and hard-working man. With any reasonable offers call or text: 1 (646) 696-6747 or email: ALuk1392R@Gmail.com Âîäèòåëü, CDL êàòåãîðèÿ B, èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû íà ïðîäóêòîâîé áàçå. 1 (718) 6459545. Âîäèòåëü, ëàéñåíñ CDL êàòåãîðèè Â, ðàññìîòðèò ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (917) 825-0680. Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàñòåð ïî ñáîðêå ìåáåëè èùåò ðàáîòó â ìåáåëüíîì öåõó èëè íà ôàáðèêå. 1 (718) 256-6687. Èùó ðàáîòó íà äåëèâåðè.

1 (718) 256-6687. Ðàäèîèíæåíåð ñî çíàíèÿìè è íàâûêàìè â îáëàñòè ñïóòíèêîâîãî ÒÂ, ðåìîíòà êîìïüþòåðíîé òåõíèêè èùåò ðàáîòó. Åñòü äðàéâåð ëàéñåíñ. 1 (646) 474-5138. Ðàáîòó íà part-time, íà 34 ÷àñà â íåäåëþ. 1 (347) 933-9412. Âîäèòåëÿ àâòîáóñà. Åñòü áîëüøîé îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå è Óêðàèíå. 1 (917) 418-1265.

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

FREE

ÑONSULTATION

Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

(718) 275-3660

Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæèñò èùåò ðàáîòó â ìåäèöèíñêîì îôèñå. Îïûò ðàáîòû â ÑØÀ. 1 (347) 725-7422. Èùó ðàáîòó ìàëÿðà â ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè.

1 (347) 522-2278. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùó ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 377-0392. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íà 1 äåíü â íåäåëþ (âòîðíèê). 1 (917) 502-8951. Êîñìåòîëîãà, ïàðèêìàõåðà è ìàññàæèñòà. Åñòü ëàéñåíñ. 1 (347) 274-5763. Ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ. Åñòü áîëüøîé îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå è Óêðàèíå. 1 (917) 418-1265. Âîäèòåëÿ. Èìåþ îáû÷íûå âîäèòåëüñêèå ïðàâà.

1 (609) 287-2280, Ðîëàíä. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó Physical Therapó Aid. Ñåðòèôèêàò. Îïûò ðàáîòû. Ñâîáîäíîå âëàäåíèå àíãëèéñêèì ÿçûêîì. 1 (347) 567-9138. Èùó ðàáîòó ëè÷íîãî âîäèòåëÿ èëè ïî ïåðåâîçêå øêîëüíèêîâ íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. 1 (347) 759-3602.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Áåáèñèòåðà èëè õîóìàòòåíäåíòà íà 3 äíÿ â íåäåëþ - ñðåäà, ÷åòâåðã, ïÿòíèöà. 1 (908) 627-1050. Áåáèñèòåðà íà 2-4 äíÿ â íåäåëþ. Áîëüøîé îïûò ñ ãðóäíûìè äåòüìè. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè.  ñòðàíå ëåãàëüíî. 1 (718) 3764255. Ñëàâÿíêà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 275-4169. Áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (631) 3501623. Áûâøèé ìåäðàáîòíèê, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ ê ðåáåíêó îò 1.5 ëåò. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò. Ìîãó îòâîçèòü â øêîëó. 1 (347) 772-7657. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 2-4 äíÿ. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Îãðîìíûé îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 260-6206.

Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Áûâøèé ïåäàãîã. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (845) 282-1989. Æåíùèíà, 50, ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. 1 (718) 909-8008. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð è îôèñîâ â ðàéîíå Áðóêëèíà è Ìàíõýòòåíà.

1 (646) 287-2870. Æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà èùåò ðàáîòó íÿíè. 1 (917) 741-9715.

Excellent experience, good reference, looking for jobs caregiver or babysitter.

HHA certificate. 1 (347) 236-5840. Áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Êèåâëÿíêà. Áûâøèé ïåäàãîã. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (845) 282-1989. Áåáèñèòåðà â Ìàíõýòòåíå, Áðóêëèíå. Âîçìîæíî ïðîæèâàíèå â äðóãèõ øòàòàõ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 631-8042. Æåíùèíà, 46, ðàáîòó áýáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (646) 406-1816. Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (718) 9510536. Åñëè Âàì íå ñ êåì îñòàâèòü ðåáåíêà, ìîãó ïîìî÷ü. Ïîáóäó ñ Âàøèì ìàëûøîì. Ìîãó çàáèðàòü ðåáåíêà ñî øêîëû. 1 (347) 839-9616. Óáèðàþ êâàðòèðû è äîìà. Ðàáîòàþ àêêóðàòíî. 1 (347) 208-8835. Ïî óáîðêàì. Áîëüøîé îïûò.  ñòðàíå ëåãàëüíî. Äîáðîæåëàòåëüíûå ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 7223211. Ïî óáîðêàì. Îòâåòñòâåííàÿ. 37ëåò. Áðóêëèí, â ñòðàíå ëåãàëüíî. 1 (929) 248-7889. Ïî óáîðêàì â Ìàíõýòòåíå è Áðóêëèíå. 1 (347) 248-1732. Îïûòíàÿ íÿíÿ èùåò ðàáîòó íà íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 8531761.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

89

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Àêêóðàòíûé, ýíåðãè÷íûé áåáèñèòåð èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. Åñòü îïûò è ðåêîìåíäàöèè. Çíàíèå àíãëèéñêîãî. 1 (917) 995-2343. Óáîðêà äîìîâ è êâàðòèð. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 722-5354. Îïûòíàÿ êîìïàíüîíêà èùåò ðàáîòó íà ïîäìåíó ïî óõîäó íà 2-3 äíÿ.  Ìàíõýòòåíå, Ëîíã Àéëåíäå, Íüþ-Äæåðñè èëè Âèí÷åñòåðå. Çíàíèå àíãëèéñêîãî, åñòü ìàøèíà, license. 1 (347) 481-5342. Áåáèñèòåð, 39, èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5 äíåé â íåäåëþ ïîñëå 11 am. 1 (917) 833-5581. Áåáèñèòåð, 58, èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Åñòü îïûò, ðåêîìåíäàöèè.  ñòðàíå ëåãàëüíî. 1 (646) 468-6140. Êà÷åñòâåííàÿ óáîðêà â êâàðòèðàõ. Ìàíõýòòåí, Áðóêëèí. 1 (347) 5229342. Ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè äåòüìè íà âîñêðåñåíüå íî÷üþ. Ðàéîí Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 447-9423. Áåáèñèòåð, 51, èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 457-8620. Áåáèñèòåðà è ïî óáîðêå â ðàéîíå Áðóêëèí. 1 (432) 214-6496. Ìîãó ðàáîòàòü ïî óõîäó çà íîâîðîæäåííûìè äåòüìè äî 1 ãîäà. Åñòü îïûò ðàáîòû. 5 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðàéîíå Áðóêëèíà. 1 (917) 402-4804. Ëàðèñà. Áåáèñèòåðà â Staten Island â ñåìüå ñ îäíèì ðåáåíêîì. 1 (347) 820-2071. Ïîðÿäî÷íûé, îòâåòñâåííûé áåáèñèòåð èëè õîóìàòòåíäò èùåò ðàáîòó, æåëàòåëüíî â ÍüþÄæåðñè.Õîðîøèå çíàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà, óìåíèå âîäèòü ìàøèíó. 1 (609) 213-9009. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè è äåòüìè. Óìåíèå âîäèòü ìàøèíó. 1 (347) 2636125. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (929) 286-2286. 1 (718) 9981917.

Ïî óáîðêå êâàðòèð è îôèñîâ â Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 447-9423. Äåëàþ óáîðêè. Êà÷åñòâåííî. Åñòü îïûò. 1 (646) 267-6574. Áåáèñèòåðà è õàóñêèïåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 267-6574. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè äåòüìè áåç ïðîæèâàíèÿ â Êîííåêòèêóòå, Ñòýìôîðä.  ñòðàíå ëåãàëüíî. Åñòü îïûò. 1 (203) 817-4381. Ïî óõîäó áåç ïðîæèâàíèÿ.  ñòðàíå ëåãàëüíî, åñòü ìàøèíà, çíàíèå àíãëèéñêîãî. Cash. 1 (347) 475-8477. Ïåäàãîã èç Ìîñêâû èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 4-5 äíåé. Åñòü îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 553-1555. Áåíñîíõåðñò. Îòâåòñòâåííûé ïåäàãîã-ïñèõîëîã èç Ìîñêâû èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ äåòüìè ðàçíîãî âîçðàñòà ó ñåáÿ äîìà. $8/÷àñ. 1 (347) 794-2562.

CNA, HHA ñåðòèôèêàòû. Îïûò, àíãëèéñêèé, ðóññêèé. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè. Áåç ïðîæèâàíèÿ.

Cash. 1 (718) 577-7844. Ïî óõîäó çà äåòüìè è ïîæèëûìè ñ 8 àì äî 6 ðì. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 713-5656. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. 10 ëåò îïûòà â Àìåðèêå. Ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. Cash. 1 (201) 997-2985, 1 (347) 303-5668. Çàìåíþ íà âðåìÿ îòïóñêà â ëþáûå äíè íåäåëè. 1 (201) 997-2985, 1 (347) 303-5668. Èùó ðàáîòó áýáèñèòåðà.

1 (347) 628-4295, Ãàëèíà. Æåíùèíà, 50 ëåò, ðàáîòó áåáèñèòåðà. Åñòü îïûò è ðåêîìåíäàöèè. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Àãåíñòâàì íå çâîíèòü. 1 (718) 392-2920. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè 4-5 ÷àñîâ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ. 1 (646) 3460924.

SALESPERSONS

WANTED

Ïðåñòèæíûé ìåáåëüíûé ìàãàçèí ïðèãëàøàåò â ñâîþ êîìàíäó ÷åñòíûõ öåëåóñòðåìëåííûõ, óìåþùèõ õîðîøî ðàáîòàòü ëþäåé. F/T.

Åñëè ó âàñ íåò îïûòà ðàáîòû - íå ïðîáëåìà, ó íàñ âû ìîæåòå ïðîéòè òðåéíèíã.Íåîáõîäèìî çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ, à òàêæå íàâûêè ðàáîòû íà êîìïüþòåðå.

Çâîíèòå Eli: (718) 429-6200 Ext. 3

Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð.3

Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ïîñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (646) 3460924. Õîóìàòòåíäåíòà èëè áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Àêêóðàòíàÿ, äîáðîñîâåñòíàÿ. Ðåêîìåíäàöèè. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Àíãëèéñêèé, ðóññêèé, ÷åøñêèé. 1 (929) 888-6811. Õîóìàòòåíäåíòà â ðàéîíå Bensonhurst. 1 (718) 8013557. Áåáèñèòåðà ñ óòðà äî îáåäà. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598.  Áðóêëèíå èùó ðàáîòó õàóñêèïåðà íà 3-4 äíÿ, áåç ïðîæèâàíèÿ. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 7685314. Áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (347) 4979947. Áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè íà 5 äíåé. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 355-4870. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ ìàëûøàìè, ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå, áûòîâîé àíãëèéñêèé, ïðåêðàñíûå ðåêîìåíäàöèè. Èùó ðàáîòó íà 5-6 äíåé â íåäåëþ. 1 (347) 909-4163. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè â íî÷íîå âðåìÿ. Îïûò, àíãëèéñêèé, ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (347) 666-9138. Ãóâåðíàíòêè, íÿíè èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Ìíå 47 ëåò. Îáðàçîâàíèå - âûñøåå ïåäàãîãè÷åñêîå. Ãîâîðþ íà àíãëèéñêîì, èñïàíñêîì. Âîçìîæíî íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (906) 229-4083. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè áåç ïîñðåäíèêîâ, áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 525-5867.

Òðóäîëþáèâàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ëþáÿùàÿ äåòåé, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Åñòü ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå, ñåðòèôèêàò ïî ïåäèàòðèè, õîðîøèé àíãëèéñêèé. Ïåðâûé äåíü áåñïëàòíî. 1 (917) 6356643. Íà ïîäìåíó ïî óõîäó çà äåòüìè è ïîæèëûìè â Ñòåéòåí Àéëåíäå. Ïî äîãîâîðåííîñòè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (203) 2784381. Ïî óáîðêàì è ïî óáîðêàì ïîñëå ðåìîíòà â Áðóêëèíå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 768-5314. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì. Ìîãó äåæóðèòü â áîëüíèöå. Êåø. 1 (718) 648-0815. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (805) 830-3687. Ñåðòèôèêàò ÐÑÀ, ÍÍÀ, ëåãàëüíî â ñòðàíå, áîëüøîé îïûò. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà ïÿòíèöó-âîñêðåñåíüå. 1 (718) 419-9361. Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (347) 275-4169.

Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Ìîæíî íà âûõîäíûõ. Ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðóþ. 1 (917) 400-0935. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè â ãîñïèòàëå, â íî÷íîå âðåìÿ, ïîñëå îáåäà. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 785-4326, Ìèëà. Ïî óáîðêàì. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 444-1811. Ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïðåñòàðåëûìè íà 4-5 ÷àñîâ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 784-9482.

Queens, Kew Gardens. Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà. Èìåþ âñå óñëîâèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. $5/÷àñ. 1 (917) 515-2219. Óáîðêà êâàðòèð, äîìîâ, îôèñîâ â ëþáîé äåíü íåäåëè. Áûñòî è êà÷åñòâåííî. Áîëüøîé îïûò ðàáîò.

1 (718) 576-5197. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé, èâðèò. Ìåäèöèíñêèé îïûò. Ðåêîìåíäàöèè. Ñåðòèôèêàò. 1 (347) 567-9138

 ðåäàêöèþ íà part time, 1-2 äíÿ â íåäåëþ, òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû

íà ðóññêîì ÿçûêå Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

(718) 266-5431

90

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Äëÿ ñâîèõ... Àëåêñàíäð Ðûáàëêà Ñâåäóùèå ëþäè çíàþò, ÷òî äëÿ ñâîèõ âñå âñåãäà äåøåâëå. Åñëè âàì âåäîìû ïðîöåññû öåíîîáðàçîâàíèÿ è ó âàñ åñòü áëàò, òî âû çà÷àñòóþ ìîæåòå ñýêîíîìèòü

Âîò âûøëà ó ìåíÿ, ñêàæåì, êíèãà â Èçðàèëå.  ìàãàçèíå ýòà êíèãà ñòîèò 90 øåêåëåé. Ïîíÿòíî, ÷òî â èçäàòåëüñòâå åå ñòîèìîñòü ìåíüøå - âåäü ìàãàçèí äîëæåí ÷òî-òî çàðàáîòàòü, à åùå çàïëàòèòü íàëîãè, îïëàòèòü àðåíäó ïîìåùåíèÿ, âûäàòü çàðïëàòó ïðîäàâöó… Èíîãäà äðóçüÿ ïðîñÿò ìåíÿ äîñòàòü èì òó èëè èíóþ êíèãó ïî öåíå èçäàòåëüñòâà. ß áåðó åå â èçäàòåëüñòâå ïî 50 øåêåëåé (îòïóñêíàÿ öåíà) è ïåðåäàþ ìîèì çíàêîìûì. Èçäàòåëüñòâî íà ýòîì íè÷åãî íå òåðÿåò, ïðàâäà, è ÿ íè÷åãî íå çàðàáàòûâàþ. Ýòî ïðîñòî äðóæåñêàÿ óñëóãà. Èëè âîò, ê ïðèìåðó, ÷åëîâåê ðàáîòàåò íà ôàáðèêå, âûïóñêàþùåé ñãóùåííîå ìîëîêî. Îí ìîæåò âçÿòü ñåáå ïî îòïóñêíîé öåíå ïàðó áàíî÷åê ïî äåøåâêå äëÿ ñåáÿ, íî âîò êóïèòü ïîëòîííû è ïåðåïðîäàòü - íåò. Òî æå ñàìîå ïðàâèëî äåéñòâóåò â ôèíàíñîâûõ ó÷ðåæäåíèÿõ. Êîãäà âû ïðèõîäèòå â áàíê áðàòü ññóäó, òî ïîëó÷àåòå åå ïîä äîâîëüíî âûñîêèé ïðîöåíò, à âîò åñëè ññóäó áåðåò ñîòðóäíèê áàíêà, åìó äàþò åå ïîäåøåâëå. Ïî÷åìó ýòî ïðîèñõîäèò, ïîíÿòíî.  ñòîèìîñòü îáû÷íîé ññóäû âêëþ÷àåòñÿ ðèñê - âåäü âû åå ìîæåòå è íå îïëàòèòü. À âîò åñëè äåíüãè áåðåò ñîòðóäíèê áàíêà, òî åìó äåâàòüñÿ íåêóäà, âåäü îí â ñâîåì æå áàíêå ïîëó÷àåò çàðïëàòó. Êðîìå òîãî, ïîä êîíòðîëåì áàíêà íàõîäÿòñÿ âñå åãî ñîöèàëüíûå íàêîïëåíèÿ. À òåïåðü ïåðåéäåì ê íàøåé èñòîðèè.  îäíîì èç èçðàèëüñêèõ áàíêîâ ðàáîòàë êëåðêîì ñðåäíåé ðóêè íåêèé Öâè Á. Ðàáîòàë îí äîâîëüíî äàâíî è áûë ó íà÷àëüñòâà íà õîðîøåì ñ÷åòó. Íåñêîëüêî ðàç Öâè áðàë â áàíêå íåáîëüøèå ññóäû, íî âñåãäà âîçâðàùàë èõ â

ñðîê, ïîòîìó ÷òî æèë ñêðîìíî, íå øèêîâàë. Îäíàæäû Öâè çàøåë ñ êàêèìèòî äîêóìåíòàìè ê íà÷àëüíèêó îòäåëåíèÿ è â õîäå ðàçãîâîðà ñêàçàë: - Äà ìíå âîò ññóäà ïîíàäîáèëàñü.

- Êàêèå ïðîáëåìû? óäèâèëñÿ íà÷àëüíèê. - Ïîéäè è îôîðìè.

- 50 òûñÿ÷ øåêåëåé...

- À çà÷åì òåáå ñòîëüêî?

- Äà ñâàäüáà ó ñûíà ñêîðî…

- Òàê âîçüìè è íå îòâëåêàé ìåíÿ îò äåëà. Ñêàæè îïåðàöèîíèñòàì, ÷òî ÿ ïðèêàçàë. Öâè ïîøåë â îïåðàöèîííûé îòäåë, è òàì åìó â äâà ñ÷åòà âûïèñàëè êðåäèò íà ñàìûõ âûãîäíûõ óñëîâèÿõ. Îí ïðîäîëæàë ñïîêîéíî ðàáîòàòü, âîçâðàùàÿ ññóäó. Áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ îí íàïðÿãñÿ è âåðíóë äîëã - âèäèìî, íà ñâàäüáó ñûíà äàëè ìíîãî ïîäàðî÷íûõ ÷åêîâ. À ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ Öâè îïÿòü ïîíàäîáèëñÿ êðåäèò - óæå íà ïîêóïêó ìàøèíû. Êîíå÷íî, îí íå ñòàë ìîðî÷èòü ãîëîâó âå÷íî çàíÿòîìó íà÷àëüíèêó îòäåëåíèÿ, à ïîäîøåë ïðÿìî ê îïåðàöèîíèñòàì, ñîñëàëñÿ íà ðàçðåøåíèå íà÷àëüíèêà, è åìó âûïèñàëè êðåäèò íà 75 òûñÿ÷ øåêåëåé. Áåç âñÿêèõ ïîðó÷èòåëåé. Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, Öâè àêêóðàòíî âûïëà÷èâàë êðåäèò, à ïîòîì âåðíóë åãî äîñðî÷íî. Òàê îí áðàë è âîçâðàùàë êðåäèòû. Îäíàêî ïîñòåïåííî èõ êîëè÷åñòâî ñòàëî ïðåâûøàòü ðàçóìíûå ðàìêè. Âïðî÷åì, îïåðàöèîíèñòû îá ýòîì ìàëî çàáîòèëèñü.  êîíöå êîíöîâ, ê ÷åìó âîëíîâàòüñÿ, êîãäà ïëàòåæè ïî êðåäèòàì ïðîñòî ñïèñûâàþòñÿ ñ çàðïëàòû? Öâè æå âñå íàáèðàë êðåäèòû ïîä ðàçíûìè ïðåäëîãàìè.  êîíöå êîíöîâ äîëãîâ íàêîïèëîñü ñòîëüêî, ÷òî âñÿ åãî çàðïëàòà îñòàâà-

ëàñü â áàíêå è åìó åùå ïðèõîäèëîñü åæåìåñÿ÷íî âêëàäûâàòü íà ñâîé ñ÷åò îêîëî 10 òûñÿ÷. Òåì íå ìåíåå, â áàíêå íå âîëíîâàëèñü, õîòÿ è ñëåäîâàëî áû. Ïîñëåäíÿÿ ññóäà, êîòîðóþ Öâè âçÿë, ðàâíÿëàñü 120 òûñÿ÷àì øåêåëåé. Òóò óæå ñîòðóäíèêè ñïðîñèëè: - À íå ìíîãîâàòî ëè? Ñ ÷åãî âîçâðàùàòü áóäåøü?

- Âñå îòäàì, íå áåñïîêîéòåñü, - ñ äåëàííûì ýíòóçèàçìîì îòâåòèë Öâè. - Êóäà ÿ îò âàñ äåíóñü? ×åðåç ìåñÿö Öâè ïðèøåë â êàáèíåò íà÷àëüíèêà îòäåëåíèÿ è ñêàçàë: - Ñëó÷èëàñü êàòàñòðîôà.

- ×òî òàêîå?

- ß äàë äåíüãè äðóãó, à îí ñêðûëñÿ! ×òîáû íå òÿíóòü êîòà çà õâîñò, íå áóäó ïåðåñêàçûâàòü âàì âåñü èõ òÿãîñòíûé ðàçãîâîð, ïðîñòî îïèøó ñóòü àôåðû. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä Öâè îêàçàëñÿ â ñëîæíîì ôèíàíñîâîì ïîëîæåíèè. Åãî ñóïðóãà íàäåëàëà äîëãîâ - ïîìåíÿëà ìàøèíó, êóïèëà íîâûé òåëåâèçîð, äà åùå è çàòåÿëà äîðîãîñòîÿùèé ðåìîíò â êâàðòèðå. Ñàì Öâè, õîòÿ è çàðàáàòûâàë íåïëîõî, âîçìîæíîñòåé äëÿ ïîäðàáîòêè íå èìåë, ïîñêîëüêó èçðÿäíî óñòàâàë íà îñíîâíîé ðàáîòå. Îäíàæäû îí ñèäåë âå÷åðîì äîìà, ðàçìûøëÿÿ, ãäå áû âçÿòü äåíåã, è òóò ê íåìó çàøåë áëèçêèé äðóã ïî èìåíè Ìîøå, âëàäåëåö íåñêîëüêèõ íåáîëüøèõ ìàãàçèí÷èêîâ, èç òåõ, ÷òî íà èâðèòå íàçûâàþòñÿ “ìàêîëåò”.

- Ñëóøàé, à êàê ìîæíî ó âàñ â áàíêå âçÿòü ññóäó? ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ìîøå. Òû íå ïîìîæåøü?

- Ïîìîãó ñ óäîâîëüñòâèåì. À çà÷åì òåáå?

- ×òîáû êîíòåéíåð âûêóïèòü. È Ìîøå îáúÿñíèë, ÷òî êîãäà â Èçðàèëü ïðèõîäèò êîíòåéíåð ñ òîâàðàìè èç-çà ãðàíèöû, õîçÿèí âíà÷àëå

ïðîäàåò åãî íåñêîëüêèì áîëåå ìåëêèì îïòîâèêàì, òå ðàçáèðàþò òîâàð è óæå ñî ñêëàäîâ îòïðàâëÿþò ñâîèõ ïîñòàâùèêîâ ïî ìåëêèì ìàêîëåòàì. Åñòåñòâåííî, ïðè ýòîì ïðîèñõîäèò ñóùåñòâåííîå ïîâûøåíèå öåíû, ÷òî ïîíÿòíî - îïòîâèê äîëæåí çàðàáîòàòü. Ïëþñ îïëàòà àðåíäû ñêëàäà, ïëþñ çàðïëàòà ðàáîòíèêàì, ñîáèðàþùèì çàêàçû è ðàçâîçÿùèì òîâàð, ïëþñ òðàíñïîðòíûå ðàñõîäû... À åñëè, äîïóñòèì, âçÿòü òîâàð õîòÿ áû ïî öåíå ìåëêîãî îïòîâèêà, òî ïðèáûëü ìîæíî çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòü. Íàñ÷åò îáîðîòà áîÿòüñÿ íå íàäî - åãî òàêæå ìîæíî óâåëè÷èòü çà ñ÷åò ñíèæåíèÿ öåíû. Ïî÷åìó æå âëàäåëüöû ìàêîëåòîâ òàê íå äåëàþò? Äà ïîòîìó, ÷òî ó íèõ íà ýòî îáîðîòíûõ ñðåäñòâ íåò. Êîíå÷íî, äåíüãè ìîæíî âçÿòü â áàíêå, íî ïðîöåíòû çà êðåäèò ñúåäÿò âñþ ïðèáûëü. À åñëè âäðóã, íå äàé Áîã, ñëó÷èòñÿ êàêàÿ çàäåðæêà ñ âûïëàòàìè, òî íà îäíèõ øòðàôàõ ðàçîðèøüñÿ. Âñå ýòî, òîëüêî ãîðàçäî áîëåå òåìïåðàìåíòíî, ðàññêàçàë Ìîøå íàøåìó ãåðîþ.

- Ñëóøàé, äàâàé ÿ çà òåáÿ êðåäèò âîçüìó, - ïðåäëîæèë Öâè. - Ìíå åãî â áàíêå âûäàäóò çàäåøåâî. À ïðèáûëü ìû ïîäåëèì ïîïîëàì! Êîíå÷íî, ñ íåáîëüøîé ñäåëêè è ïðèáûëü ïîëó÷àëàñü, ÷òî íàçûâàåòñÿ, êîïåå÷íàÿ - ïàðó òûñÿ÷ øåêåëåé... Íî êîãäà âû â äîëãó, êàê â øåëêó, äëÿ âàñ è òûñÿ÷à øåêåëåé - áîëüøèå äåíüãè! Èòàê, Öâè âçÿë ññóäó è äàë äåíüãè Ìîøå. Òîò êóïèë ïàðòèþ òîâàðà, ÷àñòü ïðîäàë ÷åðåç ñâîè ìàãàçèíû, ÷àñòü ïåðåïðîäàë ñ íåáîëüøîé ïðèáûëüþ â äðóãèå ìàêîëåòû. Òî åñòü ñòàë óæå êàê áû îïòîâèêîì ñàì.

Òàêàÿ ëåãêàÿ (îòíîñèòåëüíî) ïðèáûëü ïîíðàâèëàñü äðóçüÿì. Öâè ñòàë áðàòü ó áàíêà, â êîòîðîì ðàáîòàë, äåíüãè â äîëã, Ìîøå ïîêóïàë îïòîâûå ïàðòèè òîâàðà è ïåðåïðîäàâàë åãî ÷óòü äîðîæå. Êîíå÷íî, ìèëëèîíû òàê íå çàðàáîòàåøü, íî íåñêîëüêî òûñÿ÷ øåêåëåé íè äëÿ êîãî ëèøíèìè íå áóäóò. Òåì âðåìåíåì Ìîøå ïðèñòðàñòèëñÿ ê èãðå â ïîäïîëüíûõ êàçèíî. Ïîíà÷àëó îí ðàññ÷èòûâàë åùå áîëåå óâåëè÷èòü ñâîé êàïèòàë, íî ïîñòåïåííî âòÿíóëñÿ â èãðó, à ñâîåìó ïðèÿòåëþ ãîâîðèë, ÷òî áåðåò äåíüãè íà çàêóïêó îïòîâûõ ïàðòèé òîâàðà. Ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ îí òÿíóë äåíüãè èç Öâè, ãîâîðÿ åìó, ÷òî ñîáèðàåòñÿ âûêóïèòü öåëûé êîíòåéíåð è çàðàáîòàòü êðóïíóþ ñóììó.  ðåçóëüòàòå Ìîøå ïðîèãðàë âñå äåíüãè è èñ÷åç â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. Êñòàòè, äåíüãè îí îñòàëñÿ äîëæåí íå òîëüêî Öâè, íî è òàê íàçûâàåìîìó “ñåðîìó ðûíêó” - òî åñòü, ïðîùå ãîâîðÿ, êðåäèòíîé ìàôèè. Óæ òå åãî íàéäóò, ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ. ×òî òåïåðü áóäåò ñ Öâè? Ïóñêàé ýòîò âîïðîñ ðåøàåò áàíê (íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, äåëî î ìîøåííè÷åñòâå âñå-òàêè âîçáóäèëè, íî âîçìîæíî ñîãëàøåíèå ñòîðîí). ß æå äàì íàøèì ÷èòàòåëÿì î÷åíü âàæíûé ñîâåò: íèêîãäà, íèãäå è íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå ñîãëàøàéòåñü îôîðìëÿòü íà ñåáÿ ññóäó äëÿ äðóãîãî ÷åëîâåêà. Âû ìîæåòå ñ÷èòàòü åãî ñâîèì ëó÷øèì äðóãîì, íî çàâòðà îí âàñ è âèäåòü íå çàõî÷åò. Ýòî ìîæåò áûòü âàø ñàìûé áëèçêèé ðîäñòâåííèê, íî îáñòîÿòåëüñòâà ìåíÿþòñÿ òàê, ÷òî ÷åðåç ãîä îí íå âñïîìíèò äàæå, êàê âàñ çîâóò. È óæ, òåì áîëåå, íèêîãäà íå ñòîèò èäòè íà àôåðó ñ “ïåðåïðîäàæåé” êðåäèòà. Èçâåñòíî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ñëó÷àåâ, êîãäà ëþäè áðàëè íà ñâîå èìÿ ïîëàãàþùèéñÿ èì ëüãîòíûé êðåäèò, ÷òîáû ïåðåäàòü åãî êîìó-òî äðóãîìó è çàðàáîòàòü... Áîëüøèíñòâî ýòèõ ñëó÷àåâ êîí÷àþòñÿ òåì, ÷òî ÷åëîâåê ïîëó÷àåò äåíüãè è ñêðûâàåòñÿ â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. Òàê ÷òî ÿ â ýòîì ñìûñëå ðèñêóþ ìåíüøå äðóãèõ. Åñëè î÷åíü çàõîòèòå, âîçüìó äëÿ âàñ êíèæêó â èçäàòåëüñòâå ïî ëüãîòíîé öåíå... “Íîâîñòè íåäåëè”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

91

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Êòî çàéìåò âåðøèíó ïüåäåñòàëà? äèòñÿ; â) ñàìîóâåðåííîñòü íå ìîÿ ÷åðòà õàðàêòåðà, à åñòü ëè ó ÷åëîâåêà ñïîñîáíîñòè - ýòî äîëæíû îïðåäåëèòü äðóãèå.

10. Êðèòèêó âûíîøó ñïîêîéíî: à) âñåãäà; á) ñòàðàþñü, õîòÿ ýòî íåïðèÿòíî; â) âîîáùå íå âûíîøó.

11. Ìîÿ âíåøíîñòü ìåíÿ óñòðàèâàåò: à) àáñîëþòíî; á) âðåìåíàìè; â) ñîâñåì íå óñòðàèâàåò.

12. Ñ÷èòàþ, ÷òî ó ìåíÿ íîðìàëüíûé âåñ è íîðìàëüíàÿ ôèãóðà: à) ýòî ìîå ïîñòîÿííîå ñîñòîÿíèå; á) îòêëîíåíèÿ åñòü; â) íèêîãäà íå áûëî íîðìàëüíîãî âåñà, à ôèãóðà óæàñ.

Ïðàâèëüíî ëè âû îöåíèâàåòå ñåáÿ? Ìîæåò áûòü, ýòè îöåíêè çàâûøåíû èëè, íàîáîðîò, âû ïðèíèæàåòå ñâîè ñïîñîáíîñòè? Ýòîò òåñò ïîìîæåò ðàçîáðàòüñÿ â ñîáñòâåííûõ ïðîáëåìàõ.

1. Êîãäà ó ìåíÿ ïëîõîå íàñòðîåíèå, ñ÷èòàþ, ÷òî ïðåäïðèíèìàòü ÷òîòî áåñïîëåçíî, ñàìî ïðîéäåò: à) â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ; á) èíîãäà; â) íåò, ÿ ñ ýòèì áîðþñü.

2. Åñëè êòî-òî íàñòàèâàåò íà ñâîåì ìíåíèè, ÿ çàùèùàþ ñîáñòâåííóþ òî÷êó çðåíèÿ è îáñòîÿòåëüíî âûñêàçûâàþ âñå, ÷òî äóìàþ î ïðåäìåòå ðàçíîãëàñèé: à) âñåãäà; á) êîãäà êàê; â) â ñïîð íèêîãäà íå âñòóïàþ.

3. Âûáèðàþ ñåáå äðóçåé ñðåäè ëþäåé, êîòîðûå ìåíÿ ëþáÿò è öåíÿò: à) êàê ïðàâèëî; á) ñëó÷àåòñÿ;

â) íåò, ãëàâíîå, ÷òîáû ÷åëîâåê áûë ìíå èíòåðåñåí è ðàçäåëÿë ìîè ïîíÿòèÿ î äðóæáå.

4. Ïîëíîñòüþ îòäàþ ñåáå îò÷åò â òîì, ÷òî ìíå íðàâèòñÿ, ÷åãî íåäîñòàåò, ÷òî õî÷ó îò æèçíè: à) äà, òàê è åñòü; á) âðåìåíàìè; â) ñîìíåâàþñü ïîñòîÿííî.

5.  ëþáîé ìîìåíò ìîãó ïîäåëèòüñÿ ïðîáëåìàìè ñ äðóçüÿìè è ïîïðîñèòü ó íèõ ïîìîùè: à) áåçóñëîâíî; á) íå âñåãäà; â) íåò, ðàññ÷èòûâàþ òîëüêî íà ñåáÿ.

6. Ïîëíîñòüþ ðàñïîðÿæàþñü ñâîèì âðåìåíåì, òîëüêî ÿ ðåøàþ, ÷òî è êîãäà áóäó äåëàòü, êîãäà áóäó âñòðå÷àòüñÿ ñ äðóçüÿìè: à) â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ; á) çàâèñèò îò îáñòîÿòåëüñòâ; â) óâû, çàâèøó îò äðóãèõ - åñëè êòî-òî ïðèãëàøàåò â ãîñòè èëè íà ïðîãóëêó, íå õâàòàåò ñìåëîñòè ñêàçàòü “íåò”.

7. Îòëè÷íî çíàþ âñå ïîëîæèòåëüíûå ñâîéñòâà ìîåãî õàðàêòåðà è êàêóþ ïîëüçó ìîãó èç ýòîãî èçâëå÷ü: à) åñòåñòâåííî; á) áûâàåò, è îøèáàþñü; â) àáñîëþòíî íå óìåþ èìè ïîëüçîâàòüñÿ.

8. Çíàþ ñâîè íåäîñòàòêè è óìåþ èõ ñêðûâàòü: à) à êàê æå! á) íå âñåãäà ïîëó÷àåòñÿ; â) ñêðûâàòü âîîáùå íè÷åãî íå óìåþ.

9.Ìíå ïðèñóùå ÷óâñòâî óâåðåííîñòè, çíàþ, ÷òî ìíå ïî ïëå÷ó ìíîãîå: à) èìåííî òàê; á) ðàç íà ðàç íå ïðèõî-

13. Íà ïðèåìàõ, ïðåçåíòàöèÿõ, ïðåìüåðàõ âåçäå, ãäå ìíîãî ëþäåé, ÷óâñòâóþ ñåáÿ ëåãêî è íåïðèíóæäåííî: à) êîíå÷íî; á) âðåìåíàìè - ýòî çàâèñèò îò ìíîãîãî; â) òîëïà, òîëêîòíÿ ìåíÿ óãíåòàþò, ñòàðàþñü ïîñêîðåå óéòè. ÎÒÂÅÒÛ Áîëüøå âñåãî “à” Âû àáñîëþòíî óâåðåíû â ñåáå. Îäíàêî ýòî âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî âû íå ìîæåòå âïàñòü â óíûíèå èëè ðàçî÷àðîâàòüñÿ â ÷åì-ëèáî èëè â êîì-ëèáî. Ïðîñòî, åñëè òàêîå ñëó÷èòñÿ, âû ëåãêî âûéäåòå èç ýòîãî ñîñòîÿíèÿ è ñóìååòå ïðåîäîëåòü âîçíèêøèå íà âàøåì ïóòè ïðåïÿòñòâèÿ.

Áîëüøå âñåãî “á” Âàì äîâîëüíî ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ ïåðåæèâàòü ñîñòîÿíèå íåóâåðåííîñòè. Êîãäà ñëó÷àþòñÿ íåóäà÷è, âû ïàäàåòå äóõîì è ñàìè ñïðàâèòüñÿ ñ âîçíèêøåé ñèòóàöèåé íå ìîæåòå. Ïîýòîìó çàâèñèòå îò äðóãèõ, íóæäàåòåñü â ýìîöèîíàëüíîé ïîìîùè è ïîääåðæêå ðîäíûõ è äðóçåé. Íàø ñîâåò - áîëüøå ðàññ÷èòûâàéòå íà ñâîè ñèëû è ñïîñîáíîñòè. Îíè ó âàñ åñòü, ïðîñòî íàäî â ýòî ïîâåðèòü. Áîëüøå âñåãî “â” Âû ñëèøêîì ïëîõîãî ìíåíèÿ î ñåáå. Îäíàêî íå áåñïîêîéòåñü: ýòî åùå íå çíà÷èò, ÷òî âû íèê÷åìíûé ÷åëîâåê èëè ñ âàìè ïðîèñõîäèò ÷òî-òî íåëàäíîå. Ó âàñ íàâåðíÿêà íåìàëî òàëàíòîâ è äîñòîèíñòâ. Ñêîðåå âñåãî, â äåòñòâå âàì “íåäîäàëè” çàáîòû è âíèìàíèÿ, è, âîçìîæíî, èìåííî ïîýòîìó âû ñ÷èòàåòå, ÷òî ñ÷àñòüå è óâàæåíèå - íå äëÿ âàñ. Ïåðåñòàíüòå áåç êîíöà äóìàòü î ñâîèõ íåóäà÷àõ, íàéäèòå â ñåáå ïîëîæèòåëüíûå êà÷åñòâà è íåâîñòðåáîâàííûå ñïîñîáíîñòè. Âñïîìíèòå, ÷òî èìåííî âû óìååòå äåëàòü ëó÷øå äðóãèõ. Èñïîëüçóéòå ñâîè ñïîñîáíîñòè, ÷òîáû ïîìî÷ü ëþäÿì, - èõ ïîõâàëà è áëàãîäàðíîñòü ïîìîãóò âàì ïî-èíîìó îöåíèòü ñåáÿ. Ñòàðàéòåñü áîëüøå áûòü ñ òåìè, êòî ïîíèìàåò è ïîääåðæèâàåò âàñ. Ñîãëàñèòåñü, ÷òî èäåàëüíûõ ëþäåé íå áûâàåò, à ïîòîìó êðèòèêó ïðèíèìàéòå ñïîêîéíî è íå áîéòåñü âûðàæàòü ñâîè ÷óâñòâà è ìûñëè.

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

92

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ.

• Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495 760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”)

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé

Òåëåôîíû ïîðòÿò èíòèìíóþ æèçíü ëþäåé Ó ëþäåé, êîòîðûå ñëèøêîì ñèëüíî ïðèâÿçàíû ê ñâîèì ñìàðòôîíàì, ñóùåñòâåííî ñòðàäàåò êà÷åñòâî èíòèìíîé æèçíè. Ïàðòíåðû ïîñòåïåííî ïåðåñòàþò óäåëÿòü äðóã äðóãó íåîáõîäèìîå âíèìàíèå, ïðåäïî÷èòàÿ ïðîâîäèòü åãî ñ ãàäæåòîì. Àìåðèêàíñêèå èññëåäîâàòåëè èç Îêñôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà ïîäòâåðäèëè òîò ôàêò, ÷òî ñîâðåìåííûå ãàäæåòû ñïîñîáíû çíà÷èòåëüíî óõóäøèòü êà÷åñòâî èíòèìíîé æèçíè ñóïðóæåñêèõ ïàð. Ëþäè ïîïðîñòó ñòàíîâÿòñÿ çàâèñèìûìè îò ñîöñåòåé è êðóãëîñóòî÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ ñìàðòôîíà, â ñâÿçè ñ ÷åì ó íèõ íå îñòàåòñÿ ñâîáîäíîãî âðåìåíè íà äîñóã ñ ïàðòíåðîì. Ýêñïåðòû ïðîâåëè îïðîñ ñðåäè 24 000 ñóïðóæåñêèõ ïàð, è ïðàêòè÷åñêè êàæäàÿ èç íèõ â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ïîòåðïàëà îò äàííîé ïðîáëåìû. Ïî ñòàòèñòèêå, çàâèñèìîñòü îò ãàäæåòîâ çà÷àñòóþ ïðèâîäèò íå òîëüêî ê îáìàíàì, íî òàêæå ê ðàññòàâàíèÿì è ðàçâîäàì. Ïî ñëîâàì îïðî-

øåííûõ, èõ îòíîøåíèÿ ñòàíîâèëèñü ñëèøêîì ïðåñíûìè è ñêó÷íûìè, ó ïàðòíåðîâ ÷àñòî âîçíèêàëî ïðåçðåíèå èëè ðàçî÷àðîâàíèå ïî îòíîøåíèþ ê âòîðîé ïîëîâèíå. Òàêæå ïîäîáíóþ ïðîáëåìó èçó÷èëè ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Ìèññóðè. Ó÷àñòíèêàìè èõ îïðîñà ñòàëè ïîëüçîâàòåëè îäíîé èç ñîöèàëüíûõ ñåòåé â âîçðàñòå îò 18 äî 82 ëåò. Êàê îêàçàëîñü, êà÷åñòâî èíòèìíîé æèçíè ÷àùå âñåãî ñèëüíî ñòðàäàåò èç-çà èñïîëüçîâàíèÿ ñìàðòôîíà ïîñëå ïîëóíî÷è. Èññëåäîâàòåëè îòìåòèëè åùå îäèí ëþáîïûòíûé ìîìåíò: êàê âûÿñíèëîñü, èíòåðíåò-çàâèñèìîñòü îäèíàêîâî ñèëüíî îäîëåâàåò êàê ìóæ÷èí, òàê è æåíùèí.  ñâÿçè ñ òàêîé ïå÷àëüíîé ñòàòèñòèêîé, ó÷åíûå ñîâåòóþò ïàðàì âçÿòü ñåáÿ â ðóêè è íà÷àòü áîðîòüñÿ ñ çàâèñèìîñòüþ îò ãàäæåòîâ, îòêëàäûâàÿ èõ â ñòîðîíó õîòÿ áû ñ íàñòóïëåíèåì íî÷è, èíà÷å ïîòåðÿ âòîðîé ïîëîâèíêè ñòàíåò ëèøü âîïðîñîì âðåìåíè.

Ëþáîâü íå÷àÿííî óõîäèò... Âûëèòàÿ Êàðìåí, 31. Âåçåò æå æåíùèíå: óìíà, êðàñèâà, îáðàçîâàííà - è âñå â îäíîé óïàêîâêå. Îòäàìñÿ â õîðîøèå åâðåéñêèå ðóêè ñåðüåçíîìó ìóæ÷èíå ñ àíàëîãè÷íûìè äàííûìè. 1 (718) 928-5769.

56-155-168, èíòåðåñíàÿ æåíùèíà, óõîæåííàÿ, þðèñò, èìååò ñâîþ êâàðòèðó, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 62 ëåò, êîòîðûé öåíèò ïðåäàííîñòü, óì, ùåäðîñòü. 1 (347) 7287364. Eva club. Êðàñèâàÿ, (35/165), ñòðîéíàÿ, îáðàçîâàííàÿ, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè íà îñíîâå ëþáâè, äîáðîòû è âçàèìîïîíèìàíèÿ. Eva club. 1 (347) 728-7364.

Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé, 73-75 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 275-8798. Ïðèÿòíàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ æåíùèíà íà ïåíñèè, 69, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïåíñèîíåðîì äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 252-2804. Ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà, 40, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåæåíàòûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 6757533. Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé îò 60 ëåò äëÿ èíòåðåñíûõ âñòðå÷. 1 (347) 768-4473.

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Ýêñòðàâàãàíòíàÿ èíòåëëèãåíòíàÿ áëîíäèíêà, 52. ×èñòþëÿ, âêóñíî ãîòîâëþ, íå ïüþ, íå êóðþ. Ðàáîòàòü ëþáëþ. Çàìóæ õî÷ó çà êðàñèâîãî ïîðÿäî÷íîãî ìóæ÷èíó. 1 (862) 262-1632. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè â âîçðàñòå 66 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 60 äî 70 ëåò. Ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Çâîíèòü âå÷åðîì. 1 (718) 471-0191. Ñèìïàòè÷íàÿ ãðàæäàíêà, 59, èùåò ñïóòíèêà, 58-65, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé.

1 (347) 744-8839.

Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

“Eva’s Apple”

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364

evaclub19@yahoo.com Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (347) 628-2514. Ïðèÿòíàÿ îäèíîêàÿ æåíùèíà, 56/155, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì íåæåíàòûì ìóæ÷èíîé îò 50 äî 62 ëåò, èç Áðóêëèíà. 1 (347) 9271373. Ëåãàëüíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíûì ñåðüåçíûì âûñîêèì ìóæ÷èíîé, 65-75 ëåò, äëÿ äðóæáû. 1 (718) 236-1694.

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Èíòåðåñíàÿ ñòðîéíàÿ êèåâëÿíêà, 48 ëåò, æåëàåò âñòðåòèòü äðóãà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, îò 45 äî 60 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 545-4240. Çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà, 60, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, èùåò äîáðîãî è îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 2561506. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 32 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 49 äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 789-3267.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 1970 ãîäà ðîæäåíèÿ, íà SSI, õî÷åò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, çàâåñòè ðåá¸íêà è ñîçäàòü ñåìüþ (ìîæíî ñ ðåá¸íêîì). Âîçðàñò çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (718) 642-4968. Ìóæ÷èíà èùåò ñèìïàòè÷íóþ æåíùèíó ñðåäíåãî âîçðàñòà äëÿ âñòðå÷, êîòîðàÿ öåíèò äîáðîòó, ùåäðîñòü, âåñåëûé íðàâ.

Eva club. 1 (347) 7287364. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ïðåêðàñíóþ íåçíàêîìêó äëÿ âîëíóþùèõ âñòðå÷ è áðàêà. Eva club. 1 (347) 728-7364.

Íåâûñîêèé, ñèìïàòè÷íûé, ñïîðòèâíûé, õîðîøî óñòðîåííûé ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ êàâêàçñêîé åâðåéêîé, 45-50 ëåò, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 530-4771, çâîíèòü ñ 8 óòðà äî 6 âå÷åðà. Ìóæ÷èíà, 45, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, óñòðîåííûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé æåíùèíîé, 35-40 ëåò, ïðàâîñëàâíîé. 1 (929) 522-8798. Ìóæ÷èíà, 76 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé ëåãàëüíîé æåíùèíîé äî 70 ëåò, æåëàòåëüíî èç Êâèíñà, äëÿ äðóæáû è ïðèÿòíûõ âñòðå÷. Âîçìîæíî äëÿ ñîâìåñòíîãî îòäûõà. 1 (646) 246-5339.

Handsome american born man, age 67, seeing for beautiful woman, age 45-59, for serious relationship or marriage. 1 (347) 702-8669. Èùó äåâóøêó íà SSI, 28-35 ëåò, äëÿ áðàêà. 1 (646) 2698051. Ìóæ÷èíà, 38, èùåò äåâóøêó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, îò 30 äî 35 ëåò. 1 (718) 200-2526.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

93

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ßñíîâèäÿùàÿ

ÑÅÄÀ

èç Àðìåíèè Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089 Ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà,47, â ñòðàíå ëåãàëüíî, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêîé æåíùèíîé, 35- 48 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (203) 9521484. Ñèìïàòè÷íûé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàáîòàþùèé ïåíñèîíåð, 68/ 168, ëþáèò ðûáàëêó, ìóçûêó è òàíöû. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Èùåò ëåãàëüíóþ, ïðèÿòíóþ æåíùèíó äî 68/ 162/ 150 äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè è ëþáâè. 1 (718) 758-5208. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé.  Àìåðèêå äàâíî. 1 (917) 615-3630. Ìóæ÷èíà, 64, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íîé æåíùèíîé, 5560 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 419-3544. Ãðàæäàíèí, 69, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, èùåò äîáðóþ ñïóòíèöó æèçíè ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì äî 65 ëåò. 1 (786) 955-7799. Âûñîêèé èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà, 42 ãîäà, ïåâåö, èùåò ìèëóþ ñïóòíèöó æèçíè. 1 (347) 722-1654. Ãðàæäàíèí, 61, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó, 55-57, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 4449751. Ìóæ÷èíà èç Òóðöèè, 46/170 èùåò æåíùèíó, ãîâîðÿùóþ íà àíãëèéñêîì èëè òóðåöêîì, îò 30 äî 45 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 421-2783. ñ 12 ðì äî 22 ðì. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 50-òè ëåò, äëÿ îáùåíèÿ è ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 3228639. Áûâøèé ìîñêâè÷, 59 ëåò, ïî ãîðîñêîïó - îâåí, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé äî 55 ëåò äëÿ ñîçäàíèè ñåìüè. 1 (347) 387-7234. Ìóæ÷èíà, 64/187/87, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðîïåéñêîé åâðåéêîé, 55-65 ëåò, äëÿ ñåðü-

åçíûõ îòíîøåíèé. Êðóã èíòåðåñîâ: ðàáîòà, ñïîðò, èñêóññòâî. 1 (617) 784-4035. Îäèíîêèé ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà, 47 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îäèíîêîé æåíùèíîé äî 45 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 508-2630. Ìóæ÷èíà, 47, ðîñò-174 ñì, â ñòðàíå ëåãàëüíî, áåç äåòåé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé, æåëàòåëüíî, êóðÿùåé æåíùèíîé, 42- 47, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 296-7222, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Åâðåé, 40, ïîçíàêîìèòñÿ áåç ïîñðåäíèêîâ ñ ëåãàëüíîé, íåêóðÿùåé, íå ìåðêàíòèëüíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 536-6053. Ìóæ÷èíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñî ñòðîéíîé öûãàíñêîé æåíùèíîé, îò 57 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 710-5185. Èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà, 39, ðîñò - 193 ñì, ðàçâåäåííûé, âëàäåëåö íåáîëüøîé òðàíñïîðòíîé êîìïàíèè, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êðàñèâîé îäèíîêîé æåíùèíîé, îò 25 äî 39 ëåò, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè è ëþáâè. 1 (718) 6885892, Àëåêñàíäð. Ìóæ÷èíà, 50/177/83, ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíîé ëåãàëüíîé æåíùèíîé ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, ñ õîðîøåé ôèãóðîé, äî 45 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Çâîíèòü âå÷åðîì, 1 (347) 619-7122.

Çíàêîìñòâà Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493.

935 Èùó ïîïóò÷èêà Èùó ïîïóò÷èöó íà êðóèç ñ 14 ïî 22 ôåâðàëÿ 2015. 1 (646) 258-4469.

Ïðèçíàêè ïðàâèëüíûõ îòíîøåíèé  ñîâðåìåííîì ìèðå ïîíÿòèå èäåàëüíûõ îòíîøåíèé äîâîëüíî ðàñïëûâ÷àòî. Êàæäûé ïîíèìàåò èäåàëüíûå îòíîøåíèÿ ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé ïî-ñâîåìó. Ïîýòîìó â ðàçëè÷íûõ òîê-øîó è òåëåïðîåêòàõ òàê ïîïóëÿðíî ñåãîäíÿ îáñóæäåíèå îòíîøåíèé è èõ èäåàëüíîé ìîäåëè. Ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî îòíîøåíèÿ áóäóò èäåàëüíûìè, åñëè íàéòè äëÿ íèõ “ïðàâèëüíîãî” ÷åëîâåêà. Íî ýòî äàëåêî íå òàê. Íåò òàêîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïîäàðèò Âàì èäåàëüíûå îòíîøåíèÿ è ñäåëàåò Âàñ ñ÷àñòëèâûì, åñëè Âû ñàìè ïðè ýòîì íå áóäåòå íè÷åãî äåëàòü äëÿ ýòîãî. Åñëè Âàøè îòíîøåíèÿ ñîîòâåòñòâóþò íèæå ïåðå÷èñëåííûì ïðèçíàêàì, Âû íà ïðàâèëüíîì ïóòè: 1. Âû óâàæàåòå ðàçëè÷èÿ äðóã äðóãà. Åñëè Âû íàõîäèòåñü â áëèçêèõ îòíîøåíèÿõ ñ ÷åëîâåêîì, ýòî âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî Âû äîëæíû áûòü îäèíàêîâûìè è âî âñåì ïîäñòðàèâàòüñÿ äðóã ïîä äðóãà. Çäåñü õîðîøî ïîäõîäèò ñïîðòèâíîå ñðàâíåíèå: â ëþáîé ôóòáîëüíîé êîìàíäå åñòü èãðîêè, êîòîðûå óìåþò îòëè÷íî íàïàäàòü èëè æå íàäåæíî çàùèùàòü ñâîè âîðîòà. Òàê è â îòíîøåíèÿõ, êàæäûé èç Âàñ â ÷åì-òî õîðîø. È åñëè Âû ñóìååòå ïðàâèëüíî èñïîëüçîâàòü ðàçëè÷èÿ è èíäèâèäóàëüíîñòü êàæäîãî, èç Âàñ ïîëó÷èòñÿ îòëè÷íàÿ êîìàíäà.

2. Âû íå ñêðûâàåòå îò áëèçêîãî ÷åëîâåêà ñâîè íåäîñòàòêè. Âñåì èçâåñòíî, ÷òî èäåàëüíûõ âî âñåì ëþäåé ïðîñòî íå ñóùåñòâóåò. Ïîýòîìó èãðàòü íåñâîéñòâåííóþ ñåáå ðîëü äëÿ äðóãîãî ÷åëîâåêà – â êîðíå íåâåðíî. Ñî ñâîèì ïàðòíåðîì Âû äîëæíû áûòü ñîáîé. Ëþáèòü Âàñ áóäóò òîëüêî çà Âàøè êà÷åñòâà, äîñòîèíñòâà è äàæå íåäîñòàòêè.

3. Âàì åñòü î ÷åì âìåñòå ïîìîë÷àòü. Ýòî äîâîëüíî “èçáèòûé” ïðèçíàê õîðîøèõ îòíîøåíèé. Òåì íå ìåíåå îí ïîêàçûâàåò, íàñêîëüêî áëèçêè îòíîøåíèÿ ìåæäó ëþäüìè. Åñëè

Âàì êîìôîðòíî íàõîäèòüñÿ ðÿäîì äàæå â ìîë÷àíèè, öåíèòå ýòî.

4. Âû ñîõðàíÿåòå ñâîþ èíäèâèäóàëüíîñòü. Ýòîò ïðèçíàê î÷åíü ñõîæ ñ ïåðâûì â ñïèñêå, òàê êàê îí òîæå ïðåäïîëàãàåò ñîõðàíåíèå ñîáñòâåííîé èíäèâèäóàëüíîñòè. ×òî î÷åíü âàæíî â ëþáûõ îòíîøåíèÿõ ìåæäó ëþäüìè. Åñëè Âû âñåãäà áóäåòå ïûòàòüñÿ âî âñåì ñîîòâåòñòâîâàòü ïàðòíåðó, åìó ýòî áûñòðî íàäîåñò, è ïîñëåäñòâèÿ áóäóò äîâîëüíî ïëà÷åâíû.

5. Âû äîâåðÿåòå äðóã äðóãó. Äîâåðèå – âàæíàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ îòíîøåíèé ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé. Áåç äîâåðèÿ î÷åíü ñëîæíî ïîñòðîèòü ÷òî-òî íàñòîÿùåå. Êàê ïðàâèëî, îòíîøåíèÿ, â êîòîðûõ íåò äîâåðèÿ ðàçðóøàþòñÿ. Ïîýòîìó åñëè Âû íå äîâåðÿåòå ñâîåìó ïàðòíåðó, ïîñòàðàéòåñü âûÿâèòü âñå ïðè÷èíû íåäîâåðèÿ è óíè÷òîæèòü èõ, êîòîðûå

ìåøàþò ñ÷àñòëèâî æèòü âàì îáîèì.

6. Äëÿ Âàñ íå ñóùåñòâóåò çàïðåùåííûõ òåì äëÿ ðàçãîâîðîâ.  ëþáûõ îòíîøåíèÿõ ðàíî èëè ïîçäíî âîçíèêàþò ñåðüåçíûå èëè íåïðèÿòíûå òåìû, êîòîðûå íóæíî îáñóäèòü. Ìíîãèå îòêëàäûâàþò òàêèå ðàçãîâîðû äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà, áîÿñü îáèäåòü ïàðòíåðà èëè ñïðîâîöèðîâàòü êîíôëèêò. Êàê ïðàâèëî, ïîäîáíîå ìîë÷àíèå òîëüêî óñóãóáëÿåò ñèòóàöèþ è íåðåäêî ïðèâîäèò ê ðàçðûâó îòíîøåíèé. Åñëè Âû íå õîòèòå òàêîãî èñõîäà, îáñóæäàéòå ñ ïàðòíåðîì âñå, ÷òî òðåâîæèò Âàñ.

7. Âû âñåãäà ïîääåðæèâàåòå äðóã äðóãà. ×àñòî ìû íå ðàçäåëÿåì ñòðåìëåíèå áëèçêèõ ê ÷åìó-òî. Îäíàêî âàæíî ñóìåòü ïîääåðæàòü íà÷èíàíèÿ ïàðòíåðà è ïðèäàòü åìó ñèë è óâåðåííîñòè, äàæå åñëè Âû íå ðàçäåëÿåòå åãî ýíòóçèàçì.

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ïàðèêîâ èç íàòóðàëüíûõ âîëîñ Âñå âèäû ðåìîíòîâ ëþáîé ñëîæíîñòè. Èçãîòîâëåíèå øèíüåíîâ è íàêëàäîê Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå - 20 ëåò Òåë.

(718) 934-2459 ñ 12pm äî 7pm Ñïðîñèòü Íèíó

94

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÇÀÏÈÑÊÈ

“ÏÀÏÀÐÀÖÖÈ” Ïîäãëÿäûâàòü, êîíå÷íî, íåõîðîøî. Âåäü ïðè ýòîì íàðóøàåòñÿ ïðàâî ëþäåé íà ëè÷íóþ æèçíü... Àíàòîëèé ÃËÅÇÅÐ Ãðÿçü, êðàæè - ïîðîæäåíüå áåñà? Íåò! - Ñëåä, ÷òî áûëè ìû çâåðüìè. Íî, ìîæåò, ñ ïîìîùüþ ïðîãðåññà ìû ñòàíåì âñå-òàêè ëþäüìè? Âîçâðàùàÿñü ñ ïîêóïêàìè äîìîé, Ìàêñ ñòîëêíóëñÿ â ëîááè ñ “æåëåçíîé Ýììîé” - îäèíîêîé ñòàðóøêîé çà âîñåìüäåñÿò ñ ïåðâîãî ýòàæà. Ïîñëå îáìåíà “çäðàñüòå” îáû÷íî ïðèâåòëèâîå âûðàæåíèå ëèöà Ýììû èçìåíèëîñü. Îíà ïîêàçàëà íà ïîë â óãëó ëîááè è ñêàçàëà: - Ìàêñ! ×òî çà áåçîáðàçèå ó íàñ òâîðèòñÿ? Ìàêñ óâèäåë ðàññûïàííûå ïî ïîëó êóñî÷êè òåìíîãî ãðóíòà è ïîêà÷àë ãîëîâîé.

- Ãåâåðåò! ß ïîïðîáóþ íàéòè ãðÿçíóëþ è çàñòàâèòü åãî óáðàòü çà ñîáîé.

- Ñïàñèáî! - ñêàçàëà Ýììà è óøëà. Ìàêñ îòíåñ ïîêóïêè äîìîé è ñíîâà ñïóñòèëñÿ ê ëîááè. Ñíÿâ çàìîê, âîøåë â êîíòîðêó, ãäå ñòîÿë êîìïüþòåð âèäåîñèñòåìû íà-

áëþäåíèÿ è ïîïûòàëñÿ íàéòè ñîáûòèå íàðóøåíèÿ ïîðÿäêà. Íî êàê åãî íàéòè? Çàãðÿçíåííûé ó÷àñòîê ïîëà îêàçàëñÿ â “ìåðòâîé çîíå” âèäåîêàìåðû. Âåðíåå, åãî çàñëîíÿë îò êàìåðû êðàé îãðîìíîãî öâåòî÷íîãî ãîðøêà ñ ôèêóñîîáðàçíûì ðàñòåíèåì. Îáû÷íî óñêîðåííûì ïîèñêîì íàõîäèøü ïðîìåæóòîê âðåìåíè, êîãäà íà ÷èñòîé ïîâåðõíîñòè ïîÿâëÿåòñÿ çàãðÿçíåíèå, à çàòåì ýòîò ïðîìåæóòîê ïðîñìàòðèâàåøü ïîäðîáíî è âèäèøü, êàê “ïåðñîíàæ” äåëàåò “ãðÿçíîå äåëî”. Òåïåðü ìîæåøü äàæå ïîêàçàòü íàðóøèòåëþ âñþ ñöåíó “ïðåñòóïëåíèÿ”. Ýòî äåéñòâóåò áåçîòêàçíî. Ïðàâäà, åñëè ýòîò âèäåîïåðñîíàæ òåáå íåçíàêîì, ïðèãëàøàåøü êîãîíèáóäü èç æèëüöîâ íà “îïîçíàíèå”. Êëàññèêà æàíðà. Ìîæíî äàæå ïåðåñíÿòü ýòó ÷àñòü âèäåîçàïèñè ñ ìîíèòîðà íà ìîáèëüíèê è ïîêàçûâàòü âñåì, êàê áåñïëàòíîå êèíî. Íî, â äàííîì ñëó÷àå,

òàê êàê çàãðÿçíåííàÿ ÷àñòü ïîëà êàìåðå íå âèäíà, íóæíî âíèìàòåëüíî ïðîñìîòðåòü ÷óòü ëè íå â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè ìíîãî÷àñîâóþ çàïèñü êàìåðû, àíàëèçèðóÿ äâèæåíèÿ âñåõ ïðîõîäÿùèõ ÷åðåç ëîááè ëþäåé íà ïðåäìåò ïðèáëèæåíèÿ ê óïîìÿíóòîìó ôèêóñó. “Íó èõ íà ôèã! - ïîäóìàë Ìàêñ. - Ãëóïî òðàòèòü äðàãîöåííîå âðåìÿ ñâîåé æèçíè íà ïðèíöèï!”. Âçÿë ñîâîê è ùåòêó è ïîäìåë âñå çà ñ÷èòàííûå ñåêóíäû. Çàêðûë êàïòåðêó è ïîøåë äîìîé îáåäàòü. *** Ïîäãëÿäûâàòü, êîíå÷íî, íåõîðîøî. Âåäü ïðè ýòîì íàðóøàåòñÿ ïðàâî ëþäåé íà ëè÷íóþ æèçíü. Õîòÿ, êàê ãîâîðèòñÿ, êòî èç íàñ áåç ãðåõà?.. Íî âîò åñëè ïîä ýòîò “ãðåõ” ïîäâîäèòñÿ þðèäè÷åñêàÿ áàçà, à ïîäãëÿäûâàòü âìåíÿåòñÿ â îáÿçàííîñòü, òî ýòî è íå ãðåõ âîâñå, à ïðîñòî òàêè ÑÂßÒÎÅ ÄÅËÎ! Ê òîìó æå, åñëè îíî ðåàëèçóåòñÿ ñ ïîìîùüþ âèäåîêàìåð ñ ïàìÿòüþ, äà è ñ ïèñüìåííûì îáúÿâëåíèåì î íàëè÷èè

ÊËÈÍÈÊÀ ÇÀÆÈÂËÅÍÈß ÐÀÍ È ËÅ×ÅÍÈß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÍÎà ÒÎ×ÍÀß ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀ ÁÎËÈ

ÍÅÎÒËÎÆÍÀß ÏÎÌÎÙÜ • ÎÒÊÐÛÒÛ ÂÑÅ ÄÍÈ Ñ 7AM ÄÎ 9PM Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 59

ýòèõ êàìåð: ñ öåëüþ ïîääåðæàíèè ÷èñòîòû è ïîðÿäêà â äîìå, è íà ïðèëåãàþùåé ê íåìó òåððèòîðèè... Âîò ìû è ïîäîøëè ê óíûëîìó âèäåîíàáëþäåíèþ çà ïîðÿäêîì íà òåððèòîðèè âîçëå äîìà, â ëîááè è â ïîìåùåíèè äëÿ ìóñîðà. Íî âñå óæå çíàþò, èç êàêîãî ñîðà ðàñòóò öâåòû (èëè ñòèõè), íå âåäàÿ ñòûäà. Òàê è âèäåîíàáëþäåíèå äàåò, ïîä÷àñ, êëàññíûå äåòåêòèâíûå êèíîñþæåòû. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, óáèéñòâà ïî÷òè òàê æå ãðÿçíû, êàê è ãàäîñòè ñ ìóñîðîñáîðíèêàìè, à âûÿâëåíèå óáèéöû ñðîäíè âûÿâëåíèþ íàðóøèòåëÿ îáùåñòâåííîé ãèãèåíû. Ìàêñ, êîãäà-òî ïîääàâøèñü óãîâîðàì, ñòàë ÷ëåíîì äîìêîìà, è âðåìÿ îò âðåìåíè ó÷àñòâîâàë â ðàáîòå ýòîãî îáùåñòâåííîãî îðãàíà â êà÷åñòâå ïåðåâîä÷èêà îáúÿâëåíèé ñ èâðèòà íà ðóññêèé - íå âñåì ðóññêîÿçû÷íûì æèëüöàì äîìà ëåãêî áûëî ðàçáèðàòü ðóêîïèñè, âûâåøèâàåìûå íà äîñêå îáúÿâëåíèé Àâðààìîì, àêòèâíûì ñåêðåòàðåì, íå çíàþùåì ðóññêîãî ÿçûêà. Ìóæèê îí áûë õîðîøèé, íî çà æåñòêîñòü õàðàêòåðà è áåñêîìïðîìèññíîñòü â âîïðîñàõ îïëàòû îáùèõ ðàñõîäîâ Ìàêñ íàçûâàë åãî â øóòêó “òîâàðèù Ñòàëèí”.  îòâåò îí ïîëó÷èë êëè÷êó “Ïóòèí”, õîòÿ, êðîìå ðîñòà è ÿçûêà îáùåíèÿ íè â ÷åì íà ÂÂÏ íå ïîõîäèë. Àâðààì - ïîæèëîé ÷åëîâåê, êîãäà-òî âîçãëàâëÿâøèé äîìêîì, è äîâîëüíî

óñïåøíî. Íî ñî âðåìåíåì îí óñòàë, è ïðîäëåâàòü ýòó íåðâíóþ ôóíêöèþ îòêàçàëñÿ. À Ìàêñ ñîãëàñèëñÿ âîéòè â äîìêîì, òîëüêî åñëè â íåì áóäåò ïðèñóòñòâîâàòü Àâðààì, õîòÿ áû â êà÷åñòâå ñåêðåòàðÿ: è ñ ìýðèåé îáùàòüñÿ, è ïåðåïèñêó âåñòè. Àâðààì ñîãëàñèëñÿ. Âåäü ôóíêöèÿ åãî áûëà òåïåðü ñâîáîäíîé: è îòâåòñòâåííîñòè çà ïðèíÿòèå ðåøåíèé íèêàêîé, è íåñîìíåííàÿ íóæíîñòü (ýòî äëÿ ïåíñèîíåðà î÷åíü âàæíî). Îí ïðèîáðåòàë çà äåíüãè äîìêîìà, ÷òî õîòåë (íàïðèìåð, ãàçîíîêîñèëêó, êàíöòîâàðû), îõîòíî âîçèëñÿ ñ ïðèëåãàþùèì ê äîìó ãàçîíîì è óïîåííî ðóãàëñÿ ñ æèòåëÿìè êàê ñâîåãî, òàê è ñîñåäíèõ äîìîâ.

Âèêòîð, âîçãëàâèâøèé áûëî äîìêîì, âîçìóùàëñÿ ñâîáîäíîé àêòèâíîñòüþ Àâðààìà. Íî ïðîòèâ íåå Ìàêñ è êàçíà÷åé Èëüÿ íè÷åãî íå èìåëè. Âèêòîðó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê âûéòè èç äîìêîìà (åãî ìîæíî áûëî ïîíÿòü!). Íî íàñòóïèâøàÿ âîëüíèöà ïðîäîëæàëàñü íåäîëãî. Àâðààì íåîæèäàííî ïîêèíóë äîìêîì, óéäÿ â ìèð èíîé, è íà ïëå÷è Ìàêñà ñâàëèëàñü ðåàëüíàÿ îáÿçàííîñòü àêòèâíîé ôóíêöèè â äîìêîìå.  ãëàâû îí íå ëåç, à òèõî äåëèë îòâåòñòâåííîñòü ñ êàçíà÷ååì Èëüåé.

Îñíîâíîé ïðîáëåìîé äîëãèå ãîäû áûëî ñîñòîÿíèå “õàäàð-àøïàà” (ìóñîðíàÿ êîìíàòà, - èâðèò) - ïîìåùåíèÿ â öîêîëüíîì ýòàæå ñ îòäåëüíûì âõîäîì ñ áîêîâîé ñòîðîíû äîìà. Âñå âðåìÿ, êðîìå íåñêîëüêèõ óòðåííèõ ÷àñîâ â áóäíè, âíóòðè ýòîé “ìóñîðêè” ñòîÿë îáúåìèñòûé áàê, êóäà æèëüöàì äîìà ñëåäîâàëî ñêëàäûâàòü ñâîè ïàêåòû ñ îòõîäàìè. Îäíàêî ÷àñòî ïàêåòû âàëÿëèñü è íà ïîëó ýòîãî ïîìåùåíèÿ. Æèëüöû äîìà íà ñîáðàíèÿõ äî õðèïîòû óâåðÿëè, ÷òî ýòè ïàêåòû çàáðàñûâàþò ÷óæàêè: ìèìî ìóñîðêè øëà äîðîæêà îò ñîñåäíèõ äîìîâ ê àâòîáóñíîé îñòàíîâêå.

Êàê-òî ïàðó ðàç Àâðààì, íàäåâ îäíîðàçîâûå ïåð÷àòêè, áðàë êàêîé-íèáóäü èç ýòèõ ïàêåòîâ “ñ ïîëà” è, êàê çàïðàâñêèé ñûùèê èç êèíî, íàõîäèë òàì óïàêîâêó îò ëåêàðñòâà èëè àïòå÷íûé ÷åê, íà êîòîðîì áûëî íàïèñàíî èìÿ ãðÿçíóëè.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.96

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

95

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Êàê íå ïîïðàâèòüñÿ îñåíüþ:

ÒÎÏ 5 ïðàâèë ïèòàíèÿ

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

Âñå ìû çíàåì, ÷òî îñåííåå ïîâûøåííîå ÷óâñòâî ãîëîäà è íåêîòîðàÿ ïðèáàâêà â âåñå — äåëî îáû÷íîå. Îðãàíèçì äåëàåò “çàïàñû” íà çèìó. Ïðàêòè÷åñêè íèêîãî ýòîò ôàêò íå ðàäóåò, íè òåõ, äëÿ êîãî äâà ëèøíèõ êèëîãðàììà — ýòî âñåëåíñêàÿ òðàãåäèÿ, íè òåõ, êòî âûíóæäåí òðàòèòü äåíüãè íà íîâûå âåùè, ïîòîìó ÷òî ñòàðûå óæå íå íàëåçàþò. ×òî æå äåëàòü? Ìîæíî ëè ñîõðàíèòü íîðìàëüíûé âåñ â îñåííåå âðåìÿ? Êàê “îáõèòðèòü” îñåííèé àïïåòèò è ïðè ýòîì íå ëèøèòü îðãàíèçì íåîáõîäèìûõ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, ðàññêàçûâàåò MyJane.Ru. Çàìåíÿåì äðóãóþ åäó îâîùàìè è ôðóêòàìè ×òîáû ïèòàíèå íå áûëî “àáû êàêèì”, åãî íóæíî êîíòðîëèðîâàòü. Ñÿäüòå è ïðèêèíüòå â áëîêíîòå è íà ëèñòêå áóìàãè, ÷òî âû åäèòå íà çàâòðàê, îáåä è óæèí, ÷åì ïåðåêóñûâàåòå íà ðàáîòå, è âû ñðàçó óâèäèòå, “ãäå ñîáàêà çàðûòà”. Òåïåðü âàì íóæíî äîáàâèòü â ðàöèîí áîëüøå îâîùåé è ôðóêòîâ. Ïîñëå óòðåííåãî ñòàêàíà âîäû ñúåäàéòå ôðóêò è òîëüêî ïîòîì ïåðåõîäèòå ê çàâòðàêó. Ïåðåêóñ, ñîñòîÿùèé èç ïå÷åíüÿ, çàìåíèòå ÿáëîêîì èëè ãðóøåé. Âìåñòî ìàêàðîí îòâàðèòå ñïàðæåâóþ ôàñîëü. Ïàñòó ìîæíî òîæå îñòàâèòü, íî åñëè ïîëîâèíà òàðåëêè çàíÿòà ñïàðæåé, ìíîãî ìàêàðîí óæå íå ïîìåñòèòñÿ. Ïðàâèëî çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû çàìåíèòü ÷àñòü äðóãîé åäû îâîùàìè è ôðóêòàìè. È ôèãóðà ñòðîéíåå, è çäîðîâüå êðåï÷å. Ïîäáèðàåì áîëåå ïîëåçíûå âàðèàíòû Âðîäå áû õëåá — ïðîäóêò ïîëåçíûé, íî íà êàæäîì óãëó íàì ñîâåòóþò îò íåãî îòêàçàòüñÿ. À âñå ïîòîìó, ÷òî ðæàíîãî õëåáà â íàøè äíè óïîòðåáëÿþò ãîðàçäî ìåíüøå, ïî êðàéíåé ìåðå, â Ðîññèè. Ñîãëàñíî äàííûì íåäàâíåãî èññëåäîâàíèÿ, ðîññèÿíå ñúåäàþò íà 15% áîëüøå ïøåíè÷íîãî õëåáà, ÷åì ðæàíîãî. Âîò è ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî, ãîâîðÿ î õëåáå, ìû ïîäðàçóìåâàåì áàòîíû è ñâåæèå áó-

ëî÷êè è, ñàìî ñîáîé, ñòàëêèâàåìñÿ ñ ðåêîìåíäàöèåé èõ èñêëþ÷èòü. Ïîýòîìó ïîêóïàéòå ðæàíîé õëåá.  íåì áîëüøå ïîëåçíûõ âåùåñòâ è ìåíüøå êàëîðèé. Êðèòèêóåì ïðèâû÷íûå ñïîñîáû ïðèãîòîâëåíèÿ Åùå îäèí ïðîäóêò, êîòîðûé íåçàñëóæåííî ïîñòðàäàë èç-çà “íåïðàâèëüíîãî ïðèìåíåíèÿ”, — êàðòîôåëü. Ñàì ïî ñåáå êàðòîôåëü íåêàëîðèåí è ïîëåçåí. Åñòü äàæå íîðìà Ìèíçäðàâà ïî óïîòðåáëåíèþ êàðòîôåëÿ, êîòîðàÿ, óâû, ðîññèÿíàìè íå ñîáëþäàåòñÿ. Ïîä “çàïðåò” äèåòîëîãîâ êàðòîôåëü ïîïàë ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî åãî ñïëîøü è ðÿäîì æàðÿò, â ðàçû óâåëè÷èâàÿ êàëîðèéíîñòü áëþäà. Íî âåäü êàðòîôåëü ìîæíî ïðèãîòîâèòü ìíîæåñòâîì ïîëåçíûõ ñïîñîáîâ — îòâàðèòü, çàïå÷ü, ñâàðèòü â ìóíäèðå, ñäåëàòü ïþðå, çàïåêàíêó, äîáàâèòü â ñàëàò (çàïðàâëåííûé íå ìàéîíåçîì, ðàçóìååòñÿ)... Ïðè òàêîì ïîäõîäå êàðòîôåëü ïîìîæåò ïîõóäåòü, ÷òî áûëî äîêàçàíî â õîäå íåäàâíåãî èññëåäîâàíèÿ. Ëþáîé ïðîäóêò, åñëè åãî ïîæàðèòü â áîëüøîì êîëè÷åñòâå ìàñëà è ïîäàòü ñ ìàéîíåçîì, ïðåâðàòèòñÿ âî âðåäíûé. Ïîýòîìó âûáèðàéòå çäîðîâûå ñïîñîáû ïðèãîòîâëåíèÿ — è íè ìÿñî, íè êàðòîôåëü íå íàíåñóò âðåäà âàøåé ôèãóðå. Âûáèðàåì íåêàëîðèéíûå òðàïåçû è ïåðåêóñû Íå íàäî èñïûòûâàòü ÷óâñòâî âèíû âñÿêèé ðàç, êîãäà õî÷åòñÿ ïîåñòü. Ñóùåñòâóåò ìíîãî ðàçíîîáðàçíûõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ïîìîãóò “çàìîðèòü ÷åðâÿ÷êà” è ïðè ýòîì íå íàíåñòè âðåäà ôèãóðå. Ïåðâîé â ñïèñêå çíà÷èòñÿ, êîíå÷íî, êâàøåíàÿ êàïóñòà — ïðîäóêò, íà óñâîåíèå êîòîðîãî òðåáóåòñÿ áîëüøå ýíåðãèè, ÷åì â íåì ñîäåðæèòñÿ. Õîðîøè è äðóãèå îâîùè — ìîðêîâü, ñâåêëà, êîòîðûå ìîæíî ïîðåçàòü è çàïðàâèòü îëèâêîâûì ìàñëîì. Äàëåå ñëåäóþò îâîùíûå è ãðèáíûå ñóïû áåç çàæàðêè. Çà íèìè êåôèð, ñòàêàí êî-

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004 òîðîãî íè÷åì íå èñïîðòèò âàøó ôèãóðó. Âñåãäà ïîä ðóêîé ÿáëîêè, èñòî÷íèê êëåò÷àòêè, êîòîðûìè ìîæíî îòëè÷íî ïåðåêóñèòü. Íàêîíåö, êóñî÷åê îòâàðíîé êóðèíîé ãðóäêè — ýòî ãàðàíòèÿ ñûòîñòè íà íåñêîëüêî ÷àñîâ âïåðåä. Âåäü îíà íåæèðíàÿ, íî ïðè ýòîì ÿâëÿåòñÿ îòëè÷íûì èñòî÷íèêîì áåëêà, êîòîðûé îòáèâàåò àïïåòèò. Ó÷èìñÿ ïîëó÷àòü ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè Ïîâûøåííûé àïïåòèò ÿâëÿåòñÿ è ñëåäñòâèåì òîãî, ÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ ëåòíèì âðåìåíåì îñåíüþ æèçíü ñòàíîâèòñÿ ìåíåå ðàçíîîáðàçíîé.  íåíàñòíóþ ïîãîäó ñèëüíî íå ðàçãóëÿåøüñÿ, è íàñòðîåíèå ïîðòèòñÿ. Ñàìûì ïðîñòûì ñïîñîáîì åãî ïîäíÿòü ÿâëÿåòñÿ âêóñíàÿ åäà,

ËÈØÍÈÉ ÂÅÑ? Èíäèâèäóàëüíûé ïëàí ïèòàíèÿ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ïîääåðæêà.

Ëèöåíçèðîâàííûé Äèåòîëîã (646) 220-7979

êîòîðîé â õîëîäèëüíèêå âñåãäà ïðåäîñòàòî÷íî. Íàó÷èòåñü ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå äðóãèìè ñïîñîáàìè. Ñîñòàâüòå ñïèñîê ïðèÿòíûõ çàíÿòèé è ïîâåñüòå åãî íà ñòåíêó, à êîãäà çàõî÷åòñÿ îò ñêóêè çàãëÿíóòü â õîëîäèëüíèê, çàãëÿíèòå â to-enjoy-list. Âîçìîæíî, òàì íàéäåòñÿ çàíÿ-

òèå ïî äóøå — ïî÷èòàòü, ïîñìîòðåòü ôèëüì, ïîâÿçàòü, ïîëèñòàòü ñòðàíèöû ïîðòàëà ïóòåøåñòâèé (÷òîáû ðåøèòü, êóäà ïîåõàòü â îòïóñê), ïðîñòî ïîòàíöåâàòü. Íàó÷èòåñü ïîëó÷àòü ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè èç äðóãèõ èñòî÷íèêîâ — è ëèøíèå êèëî âàì íå ãðîçÿò.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå

ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

96

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.94 È êàæäûé ðàç ýòî áûëî èìÿ “ñâîåãî” æèëüöà, è íè ðàçó - ÷óæîãî. Íî Àâðààì ïðîñèë íå ñîîáùàòü î íàõîäêå âèíîâíèêàì, òàê êàê ïðèøëîñü áû ÷ëåíó äîìêîìà ïðèçíàâàòüñÿ â ãðÿçíîì êîïàíèè, à ýòî íåóäîáíî. Âèêòîð, åùå áóäó÷è ãëàâîé äîìêîìà, íàñòàèâàë íà çàêðûòèè óïîìÿíóòîé äîðîæêè êàëèòêîé ñ âèñÿ÷èì çàìêîì. Ïóñêàé, ìîë, ÷óæàêè èäóò â îáõîä! Çàòî ó íàñ áóäåò ÷èùå! Ìàêñ âîçðàæàë, ïîòîìó ÷òî åãî ñòàðåíüêîé ìàìå ïðèäåòñÿ òîæå â îáõîä äîáèðàòüñÿ äî áëèçëåæàùåãî ñêâåðèêà. Ãîëîñà ïðè ïðèíÿòèè ðåøåíèÿ ðàçäåëèëèñü ïîðîâíó, è ïðîõîä íå ïåðåêðûëè. Òàê âñå è øëî. Íî íà èñõîäå óèê-ýíäà ïðîèñõîäèëî âîîáùå íå÷òî íåâîîáðàçèìîå. Ïîñëå íàñòóïëåíèÿ òåìíîòû çàéòè â ýòó êîìíàòó áûëî íåâîçìîæíî: íà ïîëó ðÿäîì ñ áàêîì âïåðåìåøêó ñ ëåæàâøèìè íà ïîëó ìàëûìè ïàêåòàìè âàëÿëñÿ îãðîìíûé ëîïíóâøèé ïîëèýòèëåíîâûé ìåøîê ñ îòõîäàìè è îáúåäêàìè, óæå ðàçáðîñàííûìè ïî âñåìó ïîëó ïðîíèêàþùèìè â ïîìåùåíèå êîøêàìè äà è ïðîñòî íå ñìîòðÿùèìè ïîä íîãè ëþäüìè.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÀÏÈÑÊÈ “ÏÀÏÀÐÀÖÖÈ” Ðàíî óòðîì ñëåäóþùåãî, ïåðâîãî áóäíåãî äíÿ ðàáîòíèê ìýðèè âûâîçèë áàê íà ðàçãðóçêó, è ó íàíÿòîãî äîìêîìîì óáîðùèêà ïîÿâëÿëàñü âîçìîæíîñòü óäàëèòü ñëåäû áåçîáðàçèÿ, íî â êîíöå íåäåëè ýòîò îòâðàòèòåëüíûé óæàñ, êàê ïðàâèëî, ñíîâà ïîâòîðÿëñÿ... Ïîéìàòü ìåðçàâöà (èëè ìåðçàâöåâ?) íå ïðåäñòàâëÿëîñü ðåàëüíîé âîçìîæíîñòè. Âåäü äëÿ ýòîãî êòîòî èç äîìêîìà äîëæåí áûë êàðàóëèòü íåãîäÿÿ â âûõîäíîé äåíü, äûøà íå âïîëíå àðîìàòíûì âîçäóõîì, âìåñòî òîãî, ÷òîáû îòäûõàòü äîìà, ñ ñåìüåé. Äà è óâèäåâ êàðàóëÿùåãî, õóëèãàí íàâåðíÿêà íå ñòàë áû áåçîáðàçíè÷àòü, ÷òîáû íå ïîëó÷èòü “ïî øåå”. Âñÿ ýòà ãíóñíîñòü ïîíàñòîÿùåìó îòðàâëÿëà ñóùåñòâîâàíèå æèëüöàì äîìà, óíèæàÿ èõ ÷åëîâå÷åñêîå äîñòîèíñòâî îòñóòñòâèåì íàäåæäû êàê-òî èçáàâèòüñÿ îò ýòîé íàïàñòè. Äà è æèòåëè ñîñåäíèõ äîìîâ òîæå íå îòâå÷àëè íà ïîäîçðåíèÿ ñèìïàòèåé. Êîãäà ïî ïðîñüáå äîìêîìà (çà ïðèëè÷íûå äåíü-

ãè) èçðàèëüñêèé íàðîäíûé óìåëåö Èöõàê çàìåíèë íà íîâûé òî è äåëî áàðàõëÿùèé èíòåðêîì, åãî ñïðîñèëè î âîçìîæíîñòè óñòàíîâêè âèäåîêàìåð. Îêàçàëîñü, ÷òî è ýòî îí ñìîæåò ñäåëàòü ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé. Íàìåòèëè ÷åòûðå òî÷êè óñòàíîâêè êàìåð: âîçëå ëèôòà, â ëîááè íàä çåðêàëîì, â ìóñîðêå è ñíàðóæè, íà óãëó ïëîùàäêè ïåðåä âõîäíîé äâåðüþ: ÷åðåç íåå áûëà âèäíà ïëîùàäêà, âõîäíàÿ äâåðü è ïðîõîä ó äâåðåé ìóñîðêè. Âèäåîêàìåðû âèäåëè è â òåìíîòå îíè òî ëè áûëè ñâåðõ÷óâñòâèòåëüíûìè, òî ëè èñïîëüçîâàëè èíôðàêðàñíûé ñïåêòð.  ëèôòå Èöõàê ñòàâèòü âèäåîêàìåðó îòêàçàëñÿ, ñîñëàâøèñü íà çàêîí, çàïðåùàþùèé ýòî. Âñþ óñòàíîâêó ñ ïðîâîäàìè è ïîäêëþ÷åíèåì âèäåîêàìåð ê êîìïüþòåðó ìàñòåð âûïîëíèë çà êàêèõ-íèáóäü äâà ñ íåáîëüøèì ÷àñà. Íàëàäèë ðàáîòó ñèñòåìû, ïîëó÷èë äåíüãè è ïîîáåùàë íåìåäëåííîå óëó÷øåíèå îáñòàíîâêè â äîìå è ðÿäîì ñ íèì. Ìàêñ è Èëüÿ ïîñ÷èòàëè ýòî îáåùàíèå “ðåêëàìîé ïîñëå ïðîäàæè” èëè ïðîñòî

ôîðìîé ïîæåëàíèÿ óäà÷è ëþäÿì, ïîçâîëèâøèì åìó çàðàáîòàòü. Íî ýòî îáåùàíèå ñáûëîñü! Âûÿñíèëîñü ïî÷òè ñðàçó, ÷òî ïàêåòû áðîñàþò ïî óòðàì íà ïîë “ñâîè” (÷óæèõ ïðàêòè÷åñêè íå áûëî), íå îáíàðóæèâøèå áàê âíóòðè ïîìåùåíèÿ, è íå äîãàäàâøèåñÿ ïîèñêàòü åãî ñíàðóæè. Âåäü â øåñòü óòðà åãî âûâîçèëè íà àâòîñòîÿíêó äëÿ ðàçãðóçêè, à âîçâðàùàëè ÷àñîâ â äåâÿòü-äåñÿòü. Ïîñëå ðàçúÿñíåíèÿ èìåííî òåì, êòî áðîñàë ïàêåòû íà ïîë (íà ýêðàíå êîìïüþòåðà âñåõ èõ ìîæíî áûëî óçíàòü), íà ïîë áðîñàòü ïàêåòû ïåðåñòàëè - âñå îòíîñèëè â âûñòàâëåííûé íàðóæó áàê. Íó à ñóááîòíåãî õóëèãàíà òîæå óäàëîñü îòëîâèòü. Íàñòðîèë Ìàêñ ïàìÿòü âèäåîíàáëþäåíèÿ íà êîíåö ïðîøåäøåé ñóááîòû è âêëþ÷èë ïðîñìîòð. Íåçàäîëãî äî íàñòóïëåíèÿ òåìíîòû ïîäõîäèò ê ìóñîðêå íåçíàêîìûé ìóæ÷èíà ñ ñóìêîé íà êîëåñàõ. Çàõîäèò âíóòðü, ïîäõîäèò ê ïåðåïîëíåííîìó áàêó, õâàòà-

åò ëåæàùèå ñâåðõó ìåøêè è ñáðàñûâàåò èõ íà ïîë. Ïîòîì, íå ãëÿäÿ íà ñáðîøåííûå ìåøêè, íûðÿåò â áàê òàê, ÷òî ëèøü íîãè òîð÷àò. Ñî ñ÷àñòëèâûì ëèöîì âûëåçàåò èç áàêà ñ ïàðîé àëþìèíèåâûõ áàíîê èç-ïîä íàïèòêîâ, ðàñïëþùèâàåò èõ, äàâÿ íîãàìè íà ïîëó, è, áðîñèâ èõ â ñóìêó, íå çàêðûâ äâåðü â ìóñîðêó, óõîäèò. Ñâîëî÷ü... Ìàêñ åãî ïîäêàðàóëèë â ñëåäóþùóþ ñóááîòó. Ýòî áûë õóäþùèé ïîæèëîé ìóæ÷èíà âåñüìà óñòàëîãî âèäà. Ìàêñ ïðîñòî íå ïóñòèë åãî â ïîìåùåíèå, îòðóãàâ çà íàãëîå áåñ÷èíñòâî, êîòîðîå îí òàì ðåãóëÿðíî òâîðèò. Ìóæ÷èíà âÿëî âîçðàçèë, óñîìíèâøèñü â ïðàâîòå îáâèíåíèé. Íî Ìàêñ, íå âäàâàÿñü â ïîäðîáíîñòè ðàáîòû âèäåîñèñòåìû, ðàçðåøèë åìó ëèøü çàáðàòü âûñòàâëåííûå êåì-òî ó ñòåíû äîìà (òîæå íàðóøåíèå!) ïóñòûå áóòûëêè è ïîòðåáîâàë áîëüøå íå ïðèõîäèòü. Òåïåðü, ïðîõîäÿ ìèìî ìóñîðêè, Ìàêñ çàãëÿäûâàåò âíóòðü è, ÷àùå âñåãî, ñ ãîðäîñòüþ îòìå÷àåò îòñóòñòâèå ïàêåòîâ íà ïîëó. Îí èñïûòûâàåò òàêóþ ðåäêóþ ðàäîñòü ïîáåäû òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà è ÷åëîâå÷åñêîãî äîñòîèíñòâà íàä ñòèõèåé íàïëåâàòåëüñòâà è õàìñòâà. Âåäü ïðèÿòíî, êîãäà â ñàìîì ãðÿçíîì ìåñòå äîìà - ÷èñòî. Äàæå çâó÷èò êàê-òî ñòðàííî.

Ïñèõè÷åñêîå çàáîëåâàíèå óãðîæàåò Æåíñêèå ïîëîâûå ãîðìîíû ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè ïîäîáíî êóðåíèþ îêàçûâàþò âëèÿíèå íà çäîðîâüå ìóæ÷èí Íîâûé àíàëèç, ïðèáûâøèé 3 íîÿáðÿ 2014 ãîäà îò ïñèõèàòðîâ èç Óíèâåðñèòåòà Îêñôîðä, ïîêàçàëî, ÷òî ñåðüåçíûå ðàññòðîéñòâà ñ ïñèõèêîé ìîãóò óìåíüøèòü ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè ïðèáëèçèòåëüíî íà äåñÿòü — äâàäöàòü ëåò – ïî÷òè íàñòîëüêî æå, ÷òî è «òÿæåëîå» êóðåíèå. Íî âñå æå, ïñèõè÷åñêîå çäîðîâüå íå ïîëó÷àåò òàêîé æå îãëàñêè çäðàâîîõðàíåíèÿ êàê êóðåíèå. Äîêòîð Øèíà Ôàçåëü ñòàðøèé ñïåöèàëèñò èññëåäîâàíèÿ, è åå êîëëåãè

îáúåäèíèëè äàííûå îò 20 îáçîðîâ, îõâàòûâàþùèõ ìåäèöèíñêóþ èíôîðìàöèþ î 1,7 ìèëëèîíà ëþäåé è áîëåå ÷åì 250 òûñÿ÷àõ ñìåðòåëüíûõ ñëó÷àåâ. Îíè ñîîáùàþò î ïîëó÷åííûõ ðåçóëüòàòàõ â Ïñèõèàòðè÷åñêîì æóðíàëå îòêðûòîãî äîñòóïà.  ñâîåì àíàëèçå îíè âêëþ÷èëè íàèáîëåå òî÷íûå ñèñòåìàòè÷åñêèå îáçîðû íåñêîëüêèõ êëèíè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé, ñîîáùàâøèõ î ðèñêå ñìåðòåé äëÿ øèðîêîãî äèàïàçîíà ïñèõè÷åñêîãî. Áûëî âûÿâëåíî, ÷òî ïðàêòè÷åñêè âñå ïñèõè÷åñêèå ðàññòðîéñòâà, êîòîðûå

îíè èçó÷èëè, ïîâëèÿëè íà óâåëè÷åíèå ðèñêà ñìåðòíîñòè, êîòîðûé, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ, áûë ñðàâíèì ñî ñìåðòíîñòüþ ïî ïðè÷èíå òÿæåëîãî êóðåíèÿ. Äëÿ äåïðåññèè ñðåäíåå ñîêðàùåíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè ñîñòàâëÿëî îò 7 äî 11 ëåò, Äëÿ áèïîëÿðíîãî ðàññòðîéñòâà — 9-20, Äëÿ øèçîôðåíèè — 1020, Äëÿ çëîóïîòðåáëåíèÿ íàðêîòèêàìè è àëêîãîëåì: 9-24, Äëÿ òÿæåëîãî êóðåíèÿ ñðåäíåå ñîêðàùåíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè ñîñòàâëÿëî îò 8 äî 10 ëåò.

Íàó÷íûå ñîòðóäíèêè Ãàðâàðäà îïðåäåëèëè, ÷òî ýñòðîãåí, òî åñòü æåíñêèé ïîëîâîé ãîðìîí, îêàçûâàåò ñàìîå íåïîñðåäñòâåííîå âëèÿíèå íà çäîðîâüå ìóæ÷èí. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñâîåãî èññëåäîâàíèÿ, ýêñïåðòû çàÿâèëè, ÷òî ìóæñêîé îðãàíèçì ñêëîíåí áîëüøå âñåãî ê òàêèì ðåñïèðàòîðíûì çàáîëåâàíèÿì, êàê, ê ïðèìåðó, ïíåâìîíèÿ. È âñå ýòî âñëåäñòâèå îòñóòñòâèÿ ó íèõ ãîðìîíîâ ýñòðîãåíîâ. Óñòàíîâëåíî, ÷òî îðãàíèçìó æåíùèí óäàåòñÿ ïðîòèâîñòîÿòü çíà÷èòåëüíî ëó÷øå èíôåêöèè èìåííî çà ñ÷åò ýñòðîãåíà, òî åñòü ÷èñòî æåíñêîãî ïîëîâîãî ãîðìîíà. Òàê, ñïåöèàëèñòû ïîäòâåðäèëè óñòàíîâëåííóþ

íåìíîãèì ðàíåå òåîðèþ, ñîãëàñíî êîòîðîé ñóùåñòâóåò «ìóæñêîé ãðèïï». ×òîáû ïîäòâåðäèòü äàííûé ôàêò, áûëî ïðîâåäåíî íåìàëî ëàáîðàòîðíûõ îïûòîâ íà ãðûçóíàõ, êîòîðûõ çàðàæàëè ðàçíûìè çàáîëåâàíèÿìè, à ïîòîì óæå ëå÷èëè æåíñêèìè ãîðìîíàìè. Î÷åíü ñêîðî íîâàÿ òåõíîëîãèÿ èñïîëüçîâàòüñÿ áóäåò óæå íåïîñðåäñòâåííî â ëå÷åíèè ëþäåé. Ñåé÷àñ ó÷åíûå óæå íà÷àëè ðàçðàáîòêó ñàìûõ íîâûõ ïðåïàðàòîâ, êîòîðûå ïîìîãóò âûëå÷èòü ïðàêòè÷åñêè ëþáûå ðåñïèðàòîðíûå çàáîëåâàíèÿ îòäåëüíî ó ìóæñêîãî ïîëà, à òàêæå ó ïðåäñòàâèòåëüíèö ïðåêðàñíîé ïîëîâèíû ÷åëîâå÷åñòâà.

Òåë. (718) 266-4444

*** Íî, ñïóñòÿ ïàðó äíåé ïîñëå òîãî áåñïðèíöèïíîãî ïîäìåòàíèÿ â ëîááè, ñþæåò ñ ðàññûïàííûì â ëîááè ãðóíòîì ñîâåðøåííî íåîæèäàííî äëÿ Ìàêñà ïîëó÷èë ðàçâèòèå. Ñàðà, âäîâà ïîêîéíîãî Àâðààìà, ïîæàëîâàëàñü æåíå Ìàêñà î òîì, ÷òî èç öâåòî÷íîãî ãîðøêà - òîãî ñàìîãî, ÷òî çàãîðàæèâàë êàìåðå âèä íà ðàññûïàííûé ãðóíò - ïðîïàë îäèí èç ðîñòêîâ. Îíà óõàæèâàëà çà ðàñòåíèÿìè â ëîááè è, ïîëèâàÿ, çàìåòèëà ïðîïàæó. Êîãäà Ìàêñ, ñïóñòèâøèñü ê ëîááè, ïîäîøåë ê ãîðøêó, òî äîãàäàëñÿ î ñâÿçè çàìåòíîé, äîâîëüíî ãëóáîêîé ÿìêè â çåìëå, íàïîëíÿâøåé ãîðøîê, è óáðàííûìè èì íà äíÿõ ñ ïîëà êóñêàìè ãðóíòà. Èõ, ñêîðåå âñåãî, óðîíèë íà ïîë òîò, êòî âûòàùèë èç ãîðøêà ðîñòîê. È õîðîøî áû âûÿâèòü ýòîãî ïîêëîííèêà áîãèíè Ôëîðû. Ìàêñó ñíîâà ïðèøëîñü ñàäèòüñÿ ê ìîíèòîðó âèäåîíàáëþäåíèÿ. Ïîñêîëüêó ñëåäû êðàæè áûëè íå âèäíû, à ìîìåíò åå ñîâåðøåíèÿ íå èçâåñòåí, ïðèøëîñü ñíà÷àëà âñïîìíèòü äàòó è âðåìÿ òîãî ïîäìåòàíèÿ. Ýòî áûëî óòðî â ïÿòíèöó, ïîñëå âîçâðàùåíèÿ ñ ïîêóïêàìè, îêîëî îäèííàäöàòè óòðà. Ïîèñêàë è íàøåë ñåáÿ, ïîäìåòàþùåãî â ëîááè.

Ñòàë ïðîñìàòðèâàòü âèäåîçàïèñü, íà÷èíàÿ ñ ðàííåãî óòðà ïðåäûäóùèõ ñóòîê. Âîò âèäåí íàåìíûé óáîðùèê (ìîëîäîé àðàá), íàâîäÿùèé ÷èñòîòó è â ëîááè òîæå. Àãà! Çíà÷èò, êðàæà ñëó÷èëàñü óæå ïîñëå òîãî, êàê îí óáèðàëñÿ - âåäü îí íå îñòàâèë áû â ëîááè ïîñëå ñåáÿ ãðÿçü. Íà÷àëñÿ íóäíûé ïðîñìîòð çàïèñè äâèæåíèÿ âñåõ ëþäåé, ïðîõîäèâøèõ â òî âðåìÿ ÷åðåç ëîááè. Âîçëå òîãî ãîðøêà äîâîëüíî äîëãî âåðòåëàñü ïåðåä çåðêàëîì íåçíàêîìàÿ ñèìïàòè÷íàÿ äåâóøêà. À âäðóã îíà óêðàëà ðîñòîê? Íî ïîõîæèõ íà êðàæó äâèæåíèé îíà íå ñäåëàëà, è ïðèøëîñü ïîñëåäèòü çà îñòàëüíûìè. Âîò ïðîøëà îò âõîäà ê ëèôòó “æåëåçíàÿ Ýììà”, ïî÷òè ñëåäîì çà íåé æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò, îäåòàÿ, êàê ðåëèãèîçíàÿ - â äëèííîì ïëàòüå ñ äëèííûì æå ðóêàâîì, ñ íàìîòàííûì íà ãîëîâó ïëàòêîì. Çàòåì åùå ëþäè è åùå... Ñïóñòÿ êàêîå-òî âðåìÿ ýòà æåíùèíà â äëèííîì ïëàòüå, êàê âèäíî, ïîêèäàÿ äîì, ïðîõîäÿ ìèìî òîãî ãîðøêà, çàäåðæàëàñü, ñäåëàëà íåñêîëüêî âåðòèêàëüíûõ äâèæåíèé ðóêîé â ïðåäåëàõ åãî êîíòóðà è âûøëà íà ïëîùàäêó ïåðåä âõîäîì, çàêðûâ çà ñîáîé äâåðü. Êàìåðà âèäèò, êàê îíà ñòîèò íà ïëîùàäêå ïîîäàëü îò âõîäà è ÷åãî-òî æäåò.

www.russian-bazaar.com

 äîì çàøåë îäèí èç ìîëîäûõ æèëüöîâ ñ ñîáàêîé. Êàê âèäíî, ñ ïðîãóëêè. Ïðîøåë ê ëèôòó. Ñïóñòÿ ïîëìèíóòû, ýòà æåíùèíà, íå ïîöåëîâàâ ìåçóçó, íàáèðàåò êîä èíòåðêîìà, âõîäèò â ëîááè è ôèêñèðóåò íà ñòîïîðå îòêðûòóþ âõîäíóþ äâåðü. Áûñòðî ïîäõîäèò ê ãîðøêó, îäíèì äâèæåíèåì áåðåò ðîñòîê è çàñîâûâàåò åãî â çàðàíåå ïðèãîòîâëåííûé ïîëèýòèëåíîâûé ìåøîê. Ðàçâîðà÷èâàåòñÿ è, îñòàâèâ äâåðü îòêðûòîé, âîðîâàòî îãëÿäûâàÿñü è ñíîâà íå ïîöåëîâàâ ìåçóçó, âûõîäèò íà óëèöó. Ïðè÷åì, ðîñòîê è ìåøîê Ìàêñ ðàçãëÿäåë, òîëüêî óìåíüøèâ ñêîðîñòü ïðîñìîòðà â ÷åòûðå ðàçà. Êòî îíà? Ìàêñ åå íå çíàåò. Âûøåë â ëîááè, ÷òîáû ïðèãëàñèòü êîãî-íèáóäü èç æèëüöîâ íà “îïîçíàíèå”. À åìó íàâñòðå÷ó - “æåëåçíàÿ Ýììà”. Îí åå ïðèãëàøàåò â êàïòåðêó è ïîêàçûâàåò åé “êèíî”.

- Óâàæàåìàÿ Ýììà! Òû åå çíàåøü?

- Îé, äà ýòî æå ìîÿ ìåòàïåëåò!

- Ó òåáÿ æå áûëà äðóãàÿ, ðóññêàÿ, êîòîðóþ ÿ çíàþ!

- Äà âåäü ó íàñ ñåé÷àñ áîìáåæêè, è îíà ïåðåñòàëà ïðèõîäèòü - áîèòñÿ õîäèòü ïî óëèöàì.

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

Âîò è äàëè ìíå ýòó, âðåìåííî.

- Òû ïîîñòîðîæíåé ñ íåé. Âäðóã ó òåáÿ äîìà ÷òîíèáóäü óêðàäåò.

- È õîðîøî! - ñìååòñÿ Ýììà, - ó ìåíÿ ñòîëüêî íåíóæíîãî áàðàõëà, ÷òî òîëüêî ñïàñèáî ñêàæó... Íî, âäðóã ïîñåðü¸çíåâ, ñòàðóøêà çàäóìàëàñü: - À ÷òî äåëàòü-òî?

- Òû ïîñîâåòóéñÿ ñ Ñàðîé. Âû æå ïîäðóãè. Çàîäíî ïðî ìîå êèíî ðàññêàæåøü. Ïðèäóìàåòå ÷òî-íèáóäü.

- Ëàäíî! Âûøëè èç êàïòåðêè. Ìàêñ çàêðûë äâåðü è îíè ðàçîøëèñü ïî äîìàì. Ìàêñ âåðíóëñÿ äîìîé, âñå ðàññêàçàë æåíå, óìûëñÿ, ïåðåêóñèë è çàíÿëñÿ ÷åì-òî ñâîèì. ×åðåç êàêîå-òî âðåìÿ çâîíîê â äâåðü. Æåíà îòêðûëà è çîâåò: - Ìàêñ! Ê òåáå ïðèøëè!

- Ñåé÷àñ! Òîëüêî îäåíóñü! Íàäåë ðóáàøêó è áðþêè, âûøåë â ñàëîí.

- Ýììà?! Ïðèñÿäü! Ìàêñ ïîêàçàë åé íà ñòóë. ×òî ñëó÷èëîñü?

- ß íå çíàþ, ÷òî ìíå äåëàòü... - ñòàðóøêà ðàçâîäèò ðóêàìè. - Âåäü ó íåå, íàâåðíîå, ñåìüÿ. È åñëè ÿ åå íà÷àëüñòâó ðàññêàæó, åå âûãîíÿò, è îíà ëèøèòñÿ çàðà-

97

áîòêà. À ÿ ýòîãî íå õî÷ó...

- Êàê òû ñåáÿ ÷óâñòâóåøü? - çàáåñïîêîèëñÿ Ìàêñ.

- Äà íè÷åãî...

- À òû ñ Ñàðîé ñîâåòîâàëàñü?

- Åùå íåò... Òóò ïîäîøëà æåíà Ìàêñà ñî ñòàêàíîì âîäû äëÿ Ýììû. Òà ïîáëàãîäàðèëà, ñåëà âñå-òàêè, âçÿëà ñòàêàí è îòïèëà. Ñòàëà ìàêñîâîé æåíå ïåðåñêàçûâàòü âñþ èñòîðèþ.

- Çíàåòå, - ñêàçàëà îíà, - ÿ íå äîëæíà îáúÿñíÿòü ïðè÷èíó ìîåãî îòêàçà îò ýòîé ïîìîùíèöû. Ñêàæó ïðîñòî, ÷òî îíà ìíå íå ïîäõîäèò. Ïóñòü ñ÷èòàþò ìåíÿ äóðîé. Îáÿçàíû ïðèñëàòü êîãî-íèáóäü äðóãîãî. Íî, âñå-òàêè, îíà ñîâñåì çðÿ óêðàëà... Ïîïðîñèëà áû - è äàëè áû ìû åé ýòîò ðîñòîê, ïðàâäà?

- Íó, êîíå÷íî, Ñàðà áû åé åùå è îáúÿñíèëà, êàê çà íèì óõàæèâàòü...

Ýììà ñäåëàëà òàê, êàê ðåøèëà, à âñêîðå âîéíà êîí÷èëàñü è âåðíóëàñü ïðåæíÿÿ ïîìîùíèöà. À Ìàêñà ìó÷àþò ñîìíåíèÿ... Ìåçóçó âîðîâêà íå öåëîâàëà, ïîòîìó ÷òî, âîðóÿ, íåëüçÿ? Èëè ïîòîìó, ÷òî äëèííîå ïëàòüå è ïëàòîê íà ãîëîâå - ïðîñòî ñïåöîäåæäà?.. “Ñåêðåò”

Êàê ïðàâèëüíî èçâèíèòüñÿ è äëÿ ÷åãî ýòî íóæíî

Ìíîãèå äåëàþò îøèáêè, íî î÷åíü íåìíîãèå óìåþò ïðèçíàâàòü èõ è ïðèíîñèòü ñâîè èçâèíåíèÿ. À, ìåæäó òåì, óìåíèå èñêðåííå èçâèíèòüñÿ – ýòî çàëîã êðåïêèõ è çäîðîâûõ îòíîøåíèé. Èçâèíåíèÿ íóæíû íå òîëüêî ïîñòðàäàâøåìó, íî è ñàìîìó ïðîâèíèâøåìóñÿ. Çà÷åì?

Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî öåííûõ ïðåèìóùåñòâ, êîòîðûìè îíè îáëàäàþò: · Âû ïî÷óâñòâóåòå îáëåã÷åíèå. · Âû èçáàâèòåñü îò ÷óâñòâà âèíû è ñòûäà. · Øàíñû íà òî, ÷òî âû ïîâòîðèòå ïîäîáíóþ îøèáêó óìåíüøàòñÿ.

· Âû áîëüøå íå áóäåòå çàöèêëèâàòüñÿ íà ïðîøëîì. · Âû óñòðàíèòå ïðîáëåìó ïîêà îíà åùå íå ðàçðîñëàñü, ñëîâíî ñíåæíûé êîì. · Âàì áîëüøå íå íóæíî áóäåò áîÿòüñÿ òîãî, ÷òî âàñ â ÷åì-òî óëè÷àò. Âû íå áóäåòå ëåãêîóÿçâèìû. · Èçâèíèâøèñü, âû ïîäàäèòå õîðîøèé ïðèìåð äðóãèì. Êàê èçâèíèòüñÿ òàê, ÷òîáû âàñ ïðîñòèëè? · Èçâèíåíèÿ äîëæíû áûòü ñâîåâðåìåííûå. ×åì ðàíüøå âû èõ ïðèíåñåòå, òåì ëó÷øå. Îäíàêî äëÿ íèõ íèêîãäà íå áûâàåò ñëèøêîì ïîçäíî. · Èçâèíÿÿñü ïåðåä ÷åëîâåêîì, ïîñòàðàéòåñü èñêðåííå ñîïåðåæèâàòü åìó. Ïðåäñòàâüòå ñåáÿ íà åãî ìåñòå. · Âîçüìèòå íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà òî, â ÷åì âû ïðîâèíè-

ëèñü. Ïðèçíàéòå, ÷òî áûëè íå ïðàâû. · Èçâèíåíèÿ, êîòîðûå íà÷èíàþòñÿ ñ îïðàâäàíèé – ýòî óæå íå èçâèíåíèÿ. Ñíà÷àëà ïîïðîñèòå ïðîùåíèå è ïðèçíàéòå ñâîþ âèíó, à óæ ïîñëå îáúÿñíèòå, ïî÷åìó âû ïîñòóïèëè èìåííî òàê. · Îáîçíà÷üòå êîíêðåòíî â ÷åì âû ðàñêàèâàåòåñü. Ìàëî ïðîñòî ñêàçàòü “èçâèíè”, íåîáõîäèìî ðàçúÿñíèòü çà ÷òî èìåííî âû ïðîñèòå ïðîùåíèå. · Èçâèíÿÿñü çà òî, ÷òî áûëî â ïðîøëîì, íå çàáóäüòå è î áóäóùåì. Ïîîáåùàéòå, ÷òî âû ïîñòàðàåòåñü âïðåäü íå ñîâåðøàòü ïîäîáíûõ îøèáîê. · Ïîìíèòå, äåéñòâèÿ ãîâîðÿò ëó÷øå, ÷åì ñëîâà. ñïðîñèòå ó òîãî ÷åëîâåêà, ïåðåä êîòîðûì âû ïðîâèíèëèñü, ÷òî âû ìîæåòå ñäåëàòü äëÿ íåãî.

98

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

ÁÎËÜØÀß ×ÅÒÂÅÐÊÀ

Ïåäæè Ëóèíäóëà ÊÓÁÎÊ ÃËÑ Ïîëóôèíàëû Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» (¹1) – «ÍÜÞÉÎÐÊ ÐÅÄ ÁÓËËÑ» (¹4) – 0:2, 2:1 «ÍÜÞ-ÈÍÃËÅÍÄ ÐÅÂÎËÞØÍ» (¹2) - «Êîëóìáóñ êðþ» (¹3) – 4:2, 3:1 Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «ÑÈÝÒË ÑÎÓÍÄÅÐÑ» (¹1) – «ÔÊ Äàëëàñ» (¹4) – 1:1, 0:0 «ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ ÃÝËÀÊÑÈ» (¹2) – «Ðåàë Ñîëò Ëåéê» (¹3) – 0:0, 5:0 ÔÈÍÀËÛ «Ðåâîëþøí» - «Ðåä áóëëñ» «Ãýëàêñè» - «Ñèýòë ñîóíäåðñ» Ïîáåäèòåëè îïðåäåëèëèñü ïî ñóììå äâóõ âñòðå÷. Êîìàíäû íàçâàííûå ïåðâûìè, íà÷èíàëè ñåðèè â ãîñòÿõ.

Àìåðèêà â îæèäàíèè íîâûõ ÷åìïèîíîâ Ãëàâíîé ëèãè ñîêêåðà. Îñòàëèñü ÷åòûðå ïðåòåíäåíòà íà âûñøèé òèòóë ñåçîíà-2014.  ôèíàëå Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ñîøëèñü êîìàíäû, êîòîðûå ðàíåå íèêîãäà íå çàâîåâûâàëè Êóáîê ÃËÑ. Ýòî «Íüþ-Èíãëåíä ðåâîëþøí» è «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ». Çà çâàíèå ëó÷øåé êîìàíäû Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè ïîñïîðÿò ÷åòûðåõêðàòíûå îáëàäàòåëè Êóáêà Ëèãè «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» è ëó÷øàÿ êîìàíäà Ëèãè ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà «Ñèýòë ñîóíäåðñ». «Ðåâîëþøí» è «Ãýëàêñè» ñòàðòîâûå ìàò÷è ñåðèé èç äâóõ èãð ïðîâîäÿò íà âûåçäå 23 íîÿáðÿ. Îòâåòíûå âñòðå÷è ñîñòîÿòñÿ 29 íîÿáðÿ. Òàêîãî âçëåòà «Ðåâîëþøí» è «Ðåä áóëëñ» îæèäàëè, íàâåðíîå, ëèøü èõ ñàìûå ôàíàòè÷íûå áîëåëüùèêè. Ãîä íàçàä íüþéîðêöû âïåðâûå â ñâîåé èñòîðèè çàâåðøèëè ðåãóëÿðíûé ðîçûãðûø ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè, íî ïðîâàëèëèñü â ïëåé-îôô.  ïîëóôèíàëå êîíôåðåíöèè îíè ïî ñóììå äâóõ âñòðå÷ ïðîèãðàëè (2:2, 1:2) «Õüþñòîí äàéíàìî».  ýòîò ðàç ïîäîïå÷íûå Ìàéêà Ïåòêå çàâîåâàëè ïóòåâêó â êóáêîâûé ðàóíä, îáûãðàâ â çàêëþ÷èòåëüíîì ìàò÷å äåéñòâóþùèõ ÷åìïèîíîâ ÃËÑ «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» (2:0).

Ëýíäîí Äîíîâàí

Äæåðìåéí Äæîíñ

Ñîãëàñíî ðåãëàìåíòó, ýòè êîìàíäû äîëæíû áûëè ñîéòèñü â ñòûêîâîì ìàò÷å çà âûõîä â ïëåé-îôô. «Ðåä áóëëñ» ñíîâà îáûãðàëè êîíêóðåíòîâ (2:1) è çàñòàâèëè èõ ñëîæèòü ÷åìïèîíñêèå ïîëíîìî÷èÿ (îáà ìÿ÷à çàáèë 29-ëåòíèé àíãëèéñêèé ôîðâàðä Áðýäëè Ðàéò-Ôèëëèïñ, êîòîðûé c 27 ìÿ÷àìè ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà, ñòàâ ñîàâòîðîì ðåêîðäà ÃËÑ). Êëóá èç Íüþ-Éîðêà, êàê è êîìàíäà «Íüþ-Èíãëåíä ðåâîëþøí», âûñòóïàåò â ÃËÑ ñî äíÿ åå îñíîâàíèÿ â 1996 ãîäó (òîãäà ó íåãî áûëà äðóãàÿ âûâåñêà - «Íüþ-Éîðê/Íüþ-Äæåðñè ìåòðîñòàðñ»), íî òîëüêî ðàç âûøåë â ôèíàë Êóáêà.  2008 ãîäó ïîä íûíåøíèì íàçâàíèåì «Ðåä áóëëñ»

ïðîèãðàëè ãëàâíûé ìàò÷ ñåçîíà «Êîëóìáóñ êðþ» (1:3). «Ðåâîëþíø» äàâíî îáðåëè ðåïóòàöèþ ñàìûõ áîëüøèõ íåóäà÷íèêîâ Ëèãè. ×åòûðå ðàçà (ñ 2005-ãî ïî 2007-ãî òðèæäû ïîäðÿä) îíè èãðàëè â ôèíàëå Êóáêà ÃËÑ, íî íè ðàçó íå ïîçíàëè ðàäîñòü ïîáåäû. Ñåé÷àñ îíè ñíîâà ïðåòåíäóþò íà âûñøèé òèòóë è â ñåðèè ñ «Ðåä áóëëñ» èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ, òàê êàê, íà ôèíèøå ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà áûëè âòîðûìè íà Âîñòîêå, îòñòàâ òîëüêî îò ñòîëè÷íûõ «Äè.Ñè.Þíàéòåä». Íî êîìàíäà èç Âàøèíãòîíà, ñ÷èòàâøàÿñÿ îäíèì èç îñíîâíûõ ïðåòåíäåíòîâ íà ïîáåäó â ÷åìïèîíàòå, âûáûëà èç áîðüáû çà Êóáîê, ïðîèãðàâ â ïîëóôèíàëå ïî ñóììå äâóõ âñòðå÷ «Ðåä áóëëñ». Ïåðâóþ èãðó â Õàððèñîíå íà ïîëå «Ðåä Áóëëñ Àðåíà» ïîäîïå÷íûå Ìàéêà Ïåòêå âûèãðàëè ñî ñ÷åòîì 2:0. Ãåðîåì âñòðå÷è ñòàë 37-ëåòíèé ôðàíöóçñêèé ôîðâàðä Òüåððè Àíðè, äâå âåëèêîëåïíûå ïåðåäà÷è êîòîðîãî ïàðòíåðû çàâåðøèëè âçÿòèåì âîðîò. Ñíà÷àëà íà 39-é ìèíóòå ýòî ñäåëàë Ðàéò-Ôèëëèïñ, à íà 73-é ìèíóòå óñïåõ ñâîåé êîìàíäû çàêðåïèë Ïåãóé Ëóèíäóëà.  îòâåòíîé èãðå Àíðè è åãî ñîîòå÷åñòâåííèê – íîâîáðàíåö «Ðåä áóëëñ» Ëóèíäóëà, ñíîâà îêàçàëèñü â öåíòå âíèìàíèÿ. Íà 57-é ìèíóòå îí îòêëèêíóëñÿ íà ïðîñòðåë êàïèòàíà ñ ëåâîãî ôëàíãà è ëåãêèì êàñàíèåì îòïðàâèë ìÿ÷ â ñåòêó âîðîò õîçÿåâ - 1:1. À ñ÷åò íà 36-é ìèíóòå îòêðûë Íèê Äåìîí. Âòîðîé ãîë õîçÿåâà ïðîâåëè íà ïåðâîé äîáàâëåííîé àðáèòðîì ìèíóòå – îòëè÷èëñÿ Øîí Ôðàíêëèí2:1. Ïîñëåäíèå ìèíóòû ìàò÷à áûëè î÷åíü íåðâíûìè, è ñóäüå ïðèøëîñü îòïðàâèòü â ðàçäåâàëêó ïî îäíîìó èãðîêó îò êàæäîé êîìàíäû. Äëÿ íüþéîðêöåâ ýòî áûëà ïåðâàÿ ïîáåäà íàä êîìàíäîé èç Âàøèíãòîíà â ðàìêàõ ïëåé-îôô çà âñå âðåìÿ. «Ðåâîëþøí» óáåäèòåëüíî ïåðåèãðàëè åùå îäíèõ ñòàðîæèëîâ Ëèãè «Êîëóìáóñ êðþ». Áîñòîíöû êóáêîâóþ ñåðèþ íà÷àëè ñ êðàñèâîé ïîáåäû â ãîñòÿõ íàä «Êðþ» - 4:2. Ó ïîáåäèòåëåé «äóáëåì» îòìå-

òèëñÿ ôîðâàðä ×àðëè Äåâèñ (34-ÿ è 78-é ìèíóòû), Êðèñ Òåðíè (51-ÿ) è Ëè Íãóåí (70-ÿ). Îòâåòíûé ìàò÷ â Ôîêñáîðî òàêæå çàâåðøèëñÿ ïîáåäîé «Ðåâîëþøí», îäíèì èç êëþ÷åâûõ èãðîêîâ êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ ïîëóçàùèòíèê Äæåðìåéí Äæîíñ, âûñòóïàâøèé íà ×Ì-2014 â Áðàçèëèè. Îí ïðèøåë â êîìàíäó ïîñëå ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà è ñðàçó ñòàë îäíèì èç åå ëèäåðîâ. Äæîíñ âûïîëíÿåò îãðîìíûé îáúåì ðàáîòû, è åãî íàñòðîé íà áîðüáó ïåðåäàåòñÿ ïàðòíåðàì ïî êîìàíäå.

 îòâåòíîé âñòðå÷å «Ðåâîëþøí» äîáèëèñü ïîáåäû ñî ñ÷åòîì 3:1. Ó õîçÿåâ îòëè÷èëèñü Ëè Íãóåí (43-ÿ), Õîñå Ãîíñàëåñ (55ÿ) è Òèë Áþíáóðè (77-ÿ). Ïîñëå èãðû ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Íãóåí (â ñïèñêå ñíàéïåðîâ ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà îí çàíÿë ÷åòâåðòîå ìåñòî ñ 18 ìÿ÷àìè) ïîëó÷èë ïðèãëàøåíèå îò ãëàâíîãî òðåíåðà ñáîðíîé ÑØÀ Þðãåíà Êëèíñìàííà íà ó÷àñòèå â òîâàðèùåñêèõ èãðàõ ñ êîìàíäàìè Êîëóìáèè è Èðëàíäèè.

4-êðàòíûå îáëàäàòåëè Êóáêà ÃËÑ «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» â ãîñòÿõ çàðàáîòàëè âàæíîå î÷êî âî âñòðå÷å ñ «Ðåàë Ñîëò Ëåéê» 0:0. Íî âòîðîé ìàò÷ ïðåâðàòèëñÿ â áåíåôèñ Ëýíäîíà Äîíîâàíà è åãî ïàðòíåðîâ. «Ãýëàêñè» ðàçãðîìèëè ãîñòåé ñî ñ÷åòîì 5:0, à Äîíîâàí îôîðìèë «õåòòðèê» è ñíîâà âñòàë âîïðîñ: «Ïî÷åìó îí äîëæåí óéòè?». Ëýíäîí íåäàâíî îáúÿâèë, ÷òî ïðîâîäèò ñâîé ïîñëåäíèé ñåçîí. Òðèáóíû äðóæíî ñêàíäèðîâàëè: «Åùå îäèí ãîä!». Ïîñëå ìàò÷à Äîíîâàí ïîäòâåðäèë, ÷òî íå íàìåðåí ìåíÿòü ñâîå ðåøåíèå.

Îí îòëè÷èëñÿ íà 10-é, 54-é è 72-é ìèíóòàõ, è äîâåë ðåêîðä ÃËÑ ïî êîëè÷åñòâó ãîëîâ â ìàò÷àõ ïëåéîôô äî 25. Ïî ðàçó îòëè÷èëèñü Ðîááè Êèí (20-ÿ) è Ìàðñåëî Ñàðâàñ (63-ÿ).

Ïåðâûé ìàò÷ â òåõàññêîì ãîðîäå Ôðèñêî ìåæäó «ÔÊ Äàëëàñ» è «Ñèýòë ñîóíäåðñ» çàâåðøèëñÿ âíè÷üþ - 1:1.  îòâåòíîé èãðå â Ñèýòëå òàêæå áûëà çàôèêñèðîâàíà íè÷üÿ – 0:0.  ôèíàë êîíôåðåíöèè çà ñ÷åò ãîëà, çàáèòîãî â ãîñòÿõ, âûøëè «Ñîóíäåðñ».

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

99

• ÔÓÒÁÎË •

ÊËÈÍÑÌÀÍÍ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÈÐÓÅÒ Ïîëóçàùèòíèê «ÍüþÈíãëåíä ðåâîëþøí» 28ëåòíèé Ëè Íãóåí ïîëó÷èë øàíñ âûñòóïèòü â ñîñòàâå ñáîðíîé ÑØÀ ñïóñòÿ ñåìü ëåò. Îí äåáþòèðîâàë â ïåðâîé êîìàíäå ñòðàíû â 2007 ãîäó â ïîêàçàòåëüíîì ìàòSERIA A

÷å ñ êîìàíäîé Êèòàÿ, è ñûãðàë â äâóõ âñòðå÷àõ íà Êóáêå Àìåðèêè. Ãëàâíûé òðåíåð êîìàíäû Þðãåí Êëèíñìàíí âêëþ÷èë åãî â çàÿâêó äëÿ ó÷àñòèÿ â òîâàðèùåñêèõ ìàò÷àõ ñ ôóòáîëèñòàìè Êîëóìáèè è Èðëàíäèè. Ïåðâûé ìàò÷ ñîñòîèòñÿ â ïÿòíèöó â ËîíÈ

Î

Â

äîíå, à âòîðîé ñïóñòÿ ÷åòûðå äíÿ â Äóáëèíå.  ñïèñêå 25 èãðîêîâ ñíîâà ôèãóðèðóåò ïîëóçàùèòíèê Äàìàðêóñ Áèçëè, âûñòóïàâøèé íà ×Ì-2014 â Áðàçèëèè. Îäíàêî îòñóòñòâóþò îïûòíûå èãðîêè ñðåäíåé ëèíèè Êëèíò

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5

Äýìïñè èç «Ñèýòë ñîóíäåðñ» è Ìàéêë Áðýäëè èç «ÔÊ Òîðîíòî». Êëèíñìàíí ïðèãëàñèë òîëüêî 10 èãðîêîâ, âûñòóïàþùèõ â ÷åìïèîíàòå ÃËÑ. Ýòî çàùèòíèêè Äàìàðêóñ Áèçëè èç «Õüþñòîí äàéíàìî», Êàéë Áåêåðìàí èç «Ðåàë Ñîëò Ëåéê», Ìýòò Áåñëåð èç «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã», Äæåðìåéí Äæîíñ èç «Íüþ-Èíãëåíä ðåâîëþøí», ãîëêèïåðû Áèëë Õàìèä èç «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä», Øîí Äæîíñîí èç «×èêàãî ôàéýð» è Íèê Ðèìàíäî èç «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ», èãðîêè ñðåäíåé ëèíèè Ëè Íãóåí èç «Ðåâîëþøí», Äåàíäðå Åäëèí èç «Ñèýòë ñîóíäåðñ», ôîðâàðä Êðèñ Âîíäîëîâñêè èç «Ñàí-Õîñå ýðòêóýéêñ».  êîìàíäå Êëèíñìàííà â ýòîò ðàç áóäóò äâà äåáþòàíòà: ôîðâàðäû Ðóáèî Ðîáèí èç ãîëëàíäñêîãî «Óòðåõòà» è Äæîðäàí Ìîððèñ èç àíãëèéñêîãî «Ñòýíôîðäà».

Êëèíñìàíí âêëþ÷èë â ñîñòàâ 16 èãðîêîâ, âûñòóïàâøèõ íà ×Ì-2014 â Áðàçèëèè. Ñáîðíàÿ ÑØÀ íûíåøíåãî îáðàçöà – ñïëàâ îïûòà è ìîëîäîñòè. 12 ôóòáîëèñòîâ ìîëîæå 24 ëåò.

Àíãëèþ ïðåäñòàâëÿþò ãîëêèïåð Áðýä Ãóçàí («Àñòîí Âèëëà»), çàùèòíèê Äæåôô Êàìåðîí («Ñòîê Ñèòè»), ôîðâàðäû Æîçè Àëòèäîð («Ñàíäåðëåíä») è Ìèãåëü Èáàððà («Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä»).  Ãåðìàíèè èãðàþò çàùèòíèêè Äæîí Áðóêñ («Ãåðòà», Áåðëèí), Òèìì Ñàíäëåð («Åéíòðàõò», Ôðàíêôóðò), Ôàáèàí Äæîíñîí («Áîðóññèÿ», Ìåíõåíãëàäáàõ), ïîëóçàùèòíèêè Þëèàí («Ãàìáóðã»), ôîðâàðä Áîááè Âóä («Ìþíõåí-1860»). Ïîëóçàùèòíèê Àëåõàíäðî Áåäîéÿ çàùèùàåò öâåòà ôðàíöóçñêîãî «Íàíòà», à åãî êîëëåãè ïî àìïëóà Ìèêñ Äèñêåðóä è Àëôðåäî Ìîðàëåñ íîðâåæñêèõ «Ðîçåíáîðãà» è «Èíãîëñòàäòà» ñîîòâåòñòâåííî.

6

Ëè Íãóåí 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

100

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

ËÈÃÀ ×ÅÌÏÈÎÍÎÂ-2014/15. ÖÈÔÐÛ è ÔÀÊÒÛ - Ïîëóçàùèòíèê òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà» Àíäðåà Ïèðëî äîñòèã çíàìåíàòåëüíîé îòìåòêè â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. 35-é ôóòáîëèñò ïðîâåë 100-é ìàò÷ â ðàìÈêåð Êàñèëüÿñ - Ìàäðèäñêèé «Ðåàë» è äîðòìóíäñêàÿ «Áîðóññèÿ» ñòàëè ïåðâûìè êîìàíäàìè, êîòîðûå ãàðàíòèðîâàëè ñåáå âûõîä â ïëåéîôô íûíåøíåãî ðîçûãðûøà. «Ðåàë» â 4-ì òóðå ãðóïïîâîãî ðàóíäà âûèãðàë ó «Ëèâåðïóëÿ» (1:0), íàáðàâ 12 î÷êîâ, è óâåëè÷èë îòðûâ îò òðåòüåãî ìåñòà äî 9 î÷êîâ. «Áîðóññèÿ» äîáèëàñü ïîáåäû íàä òóðåöêèì «Ãàëàòàñàðàåì» (4:1), íàáðàâ 12 î÷êîâ, è îòîðâàëàñü îò òðåòüåãî ìåñòà íà 10 î÷êîâ. Ñïóñòÿ îäèí äåíü ñòàëè èçâåñòíû åùå 4 êëóáà, îáåñïå÷èâøèå ñåáå âûõîä â 1/8 ôèíàëà. Ýòî - ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ» (12 î÷êîâ), ïàðèæñêèé «ÏÑÆ» è êàòàëîíñêàÿ «Áàðñåëîíà», íàáðàâøèå 10 è 9 î÷êîâ ñîîòâåòñòâåííî, à òàêæå ïîðòóãàëüñêèé «Ïîðòó» (10 î÷êîâ).

- 33-ëåòíèé ãîëêèïåð ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Èêåð Êàñèëüÿñ â ìàò÷å ïðîòèâ «Ëèâåðïóëÿ» ñòàë ðåêîðäñìåíîì ïî êîëè÷åñòâó ìàò÷åé, ïðîâåäåííûõ â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. Íà ñ÷åòó èñïàíöà ñòàëî 144 èãðû â ðàìêàõ òóðíèðà. Íî ñïóñòÿ ñóòêè êîìïàíèþ åìó ñîñòàâèëè ïîëóçàùèòíèêè «Áàðñåëîíû» Õàâè, êîòîðûé ïðîòèâ àìñòåðäàìñêîãî «Àÿêñà» òàêæå ïðîâåë 144 ìàò÷à â ãëàâíûõ êëóáíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ êîíòèíåíòà. Íàïîìíèì, ÷òî Êàñèëüÿñ âûñòóïàåò çà «Ðåàë» ñ 1998 ãîäà, à Õàâè èãðàåò çà «Áàðñåëîíó» ñ 1997 ãîäà.

- Íàïàäàþùèé «Áàðñåëîíû» Ëèîíåëü Ìåññè çàáèë ñâîé 71-é ìÿ÷ â Ëèãå ÷åìïèîíîâ è ñðàâíÿëñÿ ñ îáëàäàòåëåì ðåêîðäà ïî êîëè÷åñòâó ãîëîâ çà âñþ èñòîðèþ òóðíèðà áûâøèì ôîðâàðäîì ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» è «Øàëüêå» èç Ãåëüçåíêèðõåíà Ðàóëåì. Ìåññè îôîðìèë äóáëü â âûåçäíîì ìàò÷å ïðîòèâ ãîëëàíäñêîãî «Àÿêñà» (íà 36-é è 76é ìèíóòàõ). Íà ñ÷åòó áëèæàéøåãî ïðåñëåäîâàòåëÿ àðãåíòèíöà íàïàäàþùåãî «Ðåàëà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäó 70 ãîëîâ. Ïîðòóãàëåö íå çàáèë â ìàò÷å ïðîòèâ «Ëèâåðïóëÿ» (1:0), è óøåë ñ ïîëÿ áåç ãîëà âïåðâûå ñ 23 àâãóñòà, êîãäà îí íå ñìîã ïîðàçèòü âîðîòà ìàäðèäñêîãî «Àòëåòèêî» â Ñóïåðêóáêå Èñïàíèè. Ðåçóëüòàòèâíàÿ ñåðèÿ Êðèøòèàíó Ðîíàëäó ïðîäëèëàñü 13 ìàò÷åé. Çà ýòî âðåìÿ ôîðâàðä ïðîâåë â âîðîòà ñîïåðíèêîâ 21 ìÿ÷.

La Liga

êàõ òóðíèðà. Îí îòìåòèë þáèëåé âî âñòðå÷å ñ ãðå÷åñêèì «Îëèìïèàêîñîì». Òðèáóíû ïåðåïîëíåííîãî ñòàäèîíà â Ïèðåè âçîðâàëèñü îò âîñòîðãà,

È

Î

Â

êîãäà Ïèðëî îòêðûë ñ÷åò â ñåðåäèíå ïåðâîãî òàéìà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ðàíåå â ñâîåì 100-ì ìàò÷å Ëèãè ÷åìïèîíîâ ñóìåëè îòëè÷èòüñÿ øâåä Çëàòàí

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2

3

4

5

6

7

8

9 10 11

12

13

14 15

16

17 Äæîí Òåððè 18

19

20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

101

• ÔÓÒÁÎË • Èáðàãèìîâè÷, ôðàíöóç Òüåððè Àíðè è ïîðòóãàëåö Êðèøòèàíó Ðîíàëäó.

- «Àíäåðëåõò» èç Áðþññåëÿ ñòàë òðåòüèì êëóáîì, ïðîïóñòèâøèì 500 ãîëîâ â ìàò÷àõ åâðîêóáêîâ. Þáèëåéíûì ñòàë ìÿ÷ ïîëóçàùèòíèêà «Àðñåíàëà» Àëåê-

Ånglish Premier Ligue

- Çàùèòíèê ëîíäîíñêîãî «×åëñè» Äæîí Òåððè âûøåë íà ïîëå â ìàò÷å Ëèãå ÷åìïèîíîâ ïðîòèâ ñëîâåíñêîãî «Ìàðèáîðà» â ôóòáîëêå ñâîåãî êëóáà â 102-é ðàç. Áëàãîäàðÿ ýòîìó îí ñðàâíÿëñÿ ïî êîëè÷åñòâó ìàò÷åé â ñîñòàâå «ñèíèõ» â Ë× ïî-

ñà Îêñëåéä-×åìáåðëåíà, êîòîðûé îòëè÷èëñÿ íà 58-é ìèíóòå ìàò÷à ãðóïïîâîãî ýòàïà Ëèãè ÷åìïèîíîâ. Ðàíåå îòìåòêè â 500 ïðîïóùåííûõ ãîëîâ â åâðîêóáêàõ äîñòèãëè êëóáíûå ãðàíäû èç Èñïàíèè - «Ðåàë» è «Áàðñåëîíà».

È

Î

Â

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

1 2

+/-

ëóçàùèòíèêîì Ôðýíêîì Ëýìïàðäîì, ñåé÷àñ âûñòóïàþùèì â «Ìàí÷åñòåð Ñèòè».

-  ìàò÷å ÷åòâåðòîãî òóðà Ë× ïðîòèâ «Ìàðèáîð» çà ëîíäîíñêèé «×åëñè» ñûãðàë íàïàäàþùèé Äèäüå Äðîãáà. 36ëåòíèé èâóàðåö ñòàë ïåðâûì ïðåäñòàâèòåëåì Àôðèêè, äîñòèãøèì îòìåòêè 100 ìàò÷åé â åâðîêóáêàõ. Ïîìèìî «×åëñè» â êëóáíûõ òóðíèðàõ Åâðîïû Äðîãáà âûñòóïàë çà ôðàíöóçñêèé «Ìàðñåëü» è òóðåöêèé «Ãàëàòàñàðàé».

- Íàïàäàþùèé ôðàíöóçñêîãî «ÏÑÆ» óðóãâàåö Ýäèíñîí Êàâàíè â ìàò÷å ñ êèïðñêèì ÀÏÎÝËåì çàáèë ñàìûé áûñòðûé ãîë â èñòîðèè ôðàíöóçñêèõ êîìàíä â Ë×. Ôóòáîëèñò îòëè÷èëñÿ ñïóñòÿ 56 ñåêóíä ïîñëå íà÷àëà èãðû. Äî ýòîãî ñàìûé áûñòðûé ãîë â Ë× çà «ÏÑÆ» çàáèë ïîëóçàùèòíèê Áëåç Ìàòþèäè, êîòîðûé îòïðàâèë ìÿ÷ â ñåòêó âîðîò ÷åðåç 2 ìèíóòû 9 ñåêóíä ïîñëå íà÷àëà ìàò÷à ñ «Áàéåðîì» èç Ëåâåðêóçåíà â ôåâðàëå 2014 ãîäà. Ýäèíñîí Êàâàíè

3 4 5

6 7 8 9 10

ÏÅÒÐÀ ÍÅ ÎÒÄÀËÀ ÊÓÁÎÊ Ïåòðà Êâèòîâà

11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

È - ;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

×åòâåðòâÿ ðàêåòêà ìèðà ÷åøêà Ïåòðà Êâèòîâà ïðèíåñëà ñâîåé ñòðàíå Êóáîê Ôåäåðàöèè.  ðåøàþùåì ìàò÷å íåîôèöèàëüíîãî æåíñêîãî êîìàíäíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà â Ïðàãå îíà âûðâàëà òðóäíóþ ïîáåäó ó íåìêè Àíãåëèêè Êåðáåð. Âñòðå÷à çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 7:6, 4:6, 6:4 (ìàò÷ ïðîäîëæàëñÿ 2 ÷àñà 57 ìèíóò). Óñïåõ Êâèòîâîé ñòàë òðåòüèì ïîäðÿä â ïîåäèíêå è ñáîðíîé ×åõèè áûë ïåðåäàí ãëàâíûé òðîôåé. Òåííèñèñòêè ×åõèè â òðåòèé ðàç çàâîåâàëè âûñøèé êîìàíäíûé òèòóë. Ðàíåå îíè áûëè ëó÷øèìè â 2011 è

2012 ãîäàõ. À ñ ó÷åòîì ïîáåä ñáîðíîé ×åõîñëîâàêèè â 1975, 1983, 1984, 1985 è 1988 ãîäàõ, ýòî âîñüìîé òðèóìô. Ïåðâîå î÷êî êîìàíäå ×åõèè ïðèíåñëà Ïåòðà Êâèòîâà. Îíà â ñòàðòîâîì ìàò÷å íàíåñëà ïîðàæåíèå Àíäðåà Ïåòêîâè÷ â äâóõ ñåòàõ - 6:2, 6:4. Çàòåì ñ÷åò â ïîëüçó ñâîåé ñáîðíîé óâåëè÷èëà Ëþöèÿ Øàôàðæîâà, îáûãðàâøàÿ Àíãåëèêó Êåðáåð – 6:4, 6:4. Ñ÷åò â ïîåäèíêå ñòàë 2:0 è òðåòüÿ èãðà ìîãëà ñòàòü ïîñëåäíåé. Äëÿ ýòîãî Êâèòîâîé ñëåäîâàëî âûèãðàòü ó Êåðáåð, ÷òî îíà è ñäåëàëà. Îòìåòèì, ÷òî æåíñêàÿ ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè äâàæäû çàâîåâûâàëà òðîôåé â 1987 è 1992 ãîäàõ. Íåìêè Þëèÿ Ãåðãåñ è Ñàáèíà Ëèñèöêè îäåðæàëè ïîáåäó â ïàðíîé âñòðå÷å íàä ÷åøêàìè Àíäðåà Ãëàâà÷êîâîé è Ëþöèåé Ãðàäåöêîé ñî ñ÷åòîì 6:4, 6:3. Íî ýòà èãðà óæå íå èìåëà ñïîðòèâíîãî çíà÷åíèÿ.

102

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË •

ÒÀÍÄÅÌ: ÏÎÏÎÂÈ×-ÄÀÍÊÀÍ Ãðåã Ïîïîâè÷ è Òèì Äàíêàí äîñòèãëè îòìåòêè 900 ïîáåä â ìàò÷àõ ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÍÁÀ. Ýòî ïåðâûé ñëó÷àé â èñòîðèè, êîãäà òàíäåì òðåíåðà è ïîäîïå÷íîãî ïðåîäîëåë ýòîò ðóáåæ. Îíè ñòàëè ïåðâîîòêðûâàòåëÿìè â äîìàøíåé âñòðå÷å ñ «Àòëàíòà õîóêñ». Ïðàâäà «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» â ðîäíûõ ñòåíàõ öåíîé áîëüøèõ óñèëèé ñóìåëè âûðâàòü ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 94:92. «Ñïåðñ» áîëüøóþ ÷àñòü ìàò÷à ëèäèðîâàëè è â íà÷àëå çàêëþ÷èòåëüíîé ÷åòâåðòè äîáèëèñü ïðåèìóùåñòâà «+12». Íî çàòåì ïîçâîëèëè ðàññëàáèòüñÿ è «Õîóêñ» âîñïîëüçîâàëèñü ýòèì, ñðàâíÿâ ñ÷åò. Ëèøü òî÷íûå øòðàôíûå áðîñêè â èñïîëíåíèè Ìàíó Æèíîáèëè çà 3 ñåêóíäû äî çàâåðøåíèÿ âñòðå÷è ïîçâîëèëè õîçÿåâàì îäåðæàòü ïîáåäó. Ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì èãðîêîì ìàò÷à ñòàë Òèì Äàíêàí, íàáðàâøèé 17 î÷êîâ ïðè 13 ïîäáîðàõ, 4 òî÷íûõ ïåðåäà-

÷àõ è 6 áëîêàõ. Íàïîìíèì, ÷òî òàíäåì Ïîïîâè÷-Äàíêàí çàâîåâàë ïÿòü Êóáêîâ ÍÁÀ ñ òåõ ïîð, êàê ìåíåäæìåíò «Ñïåðñ» âûáðàë áàñêåòáîëèñòà íà äðàôòå 1997 ãîäà ïîä ¹1. Áëàãîäàðÿ ýòîé ïîáåäå Ãðåã Ïîïîâè÷ ïðîäëèë ñåðèþ òðèóìôîâ íàä ñâîèìè áûâøèìè ïîìîùíèêàìè, ñòàâøèìè ãëàâíûìè òðåíåðàìè äðóãèõ êëóáîâ Ëèãè äî äåâÿòè (9-0). Æàê Âîí èç «Îðëàíäî ìýäæèê» ïðîèãðàë Ãåíåðàëó Ïîïó ÷åòûðå âñòðå÷è. Ìàéê Áóäåíõîëüöåð «Àòëàíòà õîóêñ» óñòóïèë òðèæäû, à Áðåòò Áðàóí èç «Ôèëàäåëüôèÿ-76» ïîòåðïåë ïîðàæåíèå â äâóõ âñòðå÷àõ. Áîëüøîé ôîðâàðä «Ñïåðñ» Òèì Äàíêàí, íàáðàâ 17 î÷êîâ è âûèãðàâ 13 ïîäáîðîâ âî âñòðå÷å «Õîóêñ», îôîðìèë ñâîé 799é «äàáë-äàáë» â êàðüåðå â 1255 èãðàõ. Íî ïîïîëíèòü ñîâìåñòíûé ïîñëóæíîé ñïèñîê Ïîïîâè÷ó è Äàíêàíó ñðàçó íå

óäàëîñü. «Ñïåðñ» ïðîèãðàëè ñëåäóþùèé ìàò÷.  Õüþñòîíå» èõ ïåðåèãðàëè «Ðîêåòñ» - 98:81. Áîëåå òîãî, â òåõàññêîì äåðáè ïîäîïå÷íûå Ïîïîâè÷à óñòàíîâèëè êëóáíûé àíòèðåêîðä: â ïåðâîé ïîëîâèíå âñòðå÷è îíè íå ðåàëèçîâàëè íè îäèí èç 12 òðåõ î÷êîâûõ áðîñêîâ. Òàêîå ñëó÷èëîñü âïåðâûå çà âñå âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ Ïîïîâè÷à ó ðóëÿ «Ñïåðñ» ñ ñåçîíà-1996/97. Ýêñïåðòû óòâåðæäàþò, ÷òî äëÿ ÷åìïèîíîâ, âûñòóïàâøèõ äàæå áåç ñâîèõ ëèäåðîâ, òàêîé ïðîâàë íåäîïóñòèì. Ïîïîâè÷ ðåøèë äàòü îòäîõíóòü Ìàíó Æèíîáèëè è Òèìó Äàíêàíó.  ìàò÷å òàêæå íå ó÷àñòâîâàëè òðàâìèðîâàííûå Ìàðêî Áåëèíåëëè, Ïýòò Ìèëëñ è Òèàãî Ñïëèòòåð. «Ìû óæå ïîñòóïàëè òàê ðàíüøå, ïîòîìó ÷òî ïðåäïî÷èòàåì ïðèíèìàòü ìóäðûå, à íå ïîïóëÿðíûå ðåøåíèÿ. Ýòî âïîëíå ëîãè÷íî», – ñêàçàë Ïîïîâè÷. Îäíàêî îí ïðåäïî÷åë íå êðèòèêîâàòü èãðîêîâ çà ñòîëü áëåäíóþ èãðó. «Ñïåðñ» â ïåðâîé ïîëîâèíå îíè íàáðàëè âñåãî 29 î÷êîâ, à â öåëîì ðåàëèçîâàëè ëèøü 34,4% áðîñêîâ ñ èãðû è ñìàçàëè 18 èç 20 ïîïûòîê èç 3-î÷êîâîé çîíû. Ïîìèìî ýòîãî, ãîñòè íå ñïðàâèëèñü ñ Äóàéòîì Õîâàðäîì, ïîçâîëèâ òîìó íàáðàòü 32 î÷êà ñ èãðû.  èòîãå, áîëåå ÷åì óâåðåííàÿ øåñòàÿ ïîäðÿä

ïîáåäà «Ðîêåòñ» ñî ñòàðòà ðîçûãðûøà. «Ðîêåòñ» ïîâòîðèëè äîñòèæåíèå «Äåíâåð íàããåòñ» ñåçîíà1985/86, êîãäà âûèãðàëè øåñòü ìàò÷åé ïîäðÿä ñ äâóçíà÷íîé ðàçíèöåé â ñ÷åòå. Õüþñòîíöû ïîä íà÷àëîì Êåâèíà Ìàêõýéëà ÷åòûðå âñòðå÷è ñûãðàëè íà âûåçäå, â òîì ÷èñëå è ñ «Ìàéàìè õèò» (108:91). Çàòåì ïîñëåäîâàëî åùå îäíî ïîðàæåíèå «Ñïåðñ»: äîìà îíè ïðîèãðàëè «ÍüþÎðëåàíñ ïåëèêàíñ» - 99:100. Íàáðàâ 11 î÷êîâ è âûèãðàâ 10 ïîäáîðîâ, Äàíêàí çàïèñàë â ñâîé àêòèâ 800-é “äàáë-äàáë” â êàðüåðå â 1257 ìàò÷àõ. Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ 38-ëåòíèé óðîæåíåö Âèðãèíñêèõ îñòðîâîâ çàíèìàåò ïåðâîå ìåñòî ñðåäè äåéñòâóþùèõ èãðîêîâ è øåñòîå çà âñþ èñòîðèþ ÍÁÀ. Îò èäóùåãî ïÿòûì ëåãåíäàðíîãî Êàðëà Ìýëîóíà åãî îòäåëÿåò 14 “äàáë-äàáë”. Íî ëè÷íîå äîñòèæåíèå Òèìà íå ñïàñëî êîìàíäó îò äîñàäíîãî ïîðàæåíèÿ. Ïîáåäó «Ïåëèêàíñ» ïðèíåñ òî÷íûé áðîñîê èç-ïîä êîëüöà öåíòðîâîãî Ýíòîíè Äýâèñà çà 6,6 ñåêóíäû äî êîíöà. 22-ëåòíèé áàñêåòáîëèñò, ïðåòåíäóþùèé íà òèòóë ñàìîãî öåííîãî èãðîêà ñåçîíà íàáðàë 27 î÷êîâ, âûèãðàë 11 ïîäîáðîâ è áëîêèðîâàë 6 áðîñêîâ ñîïåðíèêîâ. Ó «Ñïåðñ» ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì ñ 28 î÷êàìè ñòàë ðàçûãðûâàþùèé Òîíè

ÃÀÐÍÅÒÒ ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß Ê ÌÈËËÅÐÓ Áîëüøîé ôîðâàðä «Áðóêëèí íåòñ» Êåâèí Ãàðíåòò óñòàíîâèë äâà ëè÷íûõ äîñòèæåíèÿ – ïî êîëè÷åñòâó ïðîâåäåííûõ ìàò÷åé â ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå ÍÁÀ è ÷èñëó âûèãðàííûõ ïîäáîðîâ. Îí èìååò îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü îáîéòè â ðåéòèíãå «äîëãîæèòåëåé» Ëèãè îáîéòè çíàìåíèòîãî Ðåäæè Ìèëëåðà. Îäíàêî äîãíàòü Íýéòà Òåðìîíäà 38-ëåòíåìó âåòåðàíó Ëèãè áóäåò ãîðàçäî ñëîæíåå. Ïðîòèâ «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð» Ãåðíåòò âûøåë íà ïëîùàäêó â 1380-é ðàç â êàðüåðå, áåç ó÷åòà ïëåé-îôô. Òåì ñàìûì ïî äàííîìó ïîêàçàòåëþ îí ñðàâíÿëñÿ ñ Êëèôôîðäîì Ðîáèíñîíîì, çàíèìàâøèì â ñïèñêå âîñüìîå ìåñòî.

Ïåðâàÿ ñåìåðêà íà òîò ìîìåíò âûãëÿäåëà ñëåäóþùèì îáðàçîì: Ðîáåðò Ïýðèø (1611), Êàðèì ÀáäóëÄæàáàð (1560), Äæîí Ñòîêòîí (1504), Êàðë Ìýëîóí (1476), Êåâèí Óèëëèñ (1424), Äæåéñîí Êèää (1391) è Ðåäæè Ìèëëåð (1389). Ïðèíèìàÿ ïîçäðàâëåíèÿ ïî òàêîìó ñëó÷àþ, Êåâèí Ãàðíåòò ïðèçíàëñÿ, ÷òî ðåøèâ ïðîäîëæèòü êàðüåðó â «Íåòñ», îí, êàê è ïðåæäå ïîëó÷àåò óäîâîëüñòâèå îò áàñêåòáîëà, è ðàññ÷èòûâàåò ïðîâåñòè íîâûé ñåçîí ëó÷øå, ÷åì ïðåäûäóùèé. «Ìîé íàñòðîé èçìåíèëñÿ 1 èþíÿ. ß âåðíóëñÿ ê ñâîåìó ïðåæíåìó ñîñòîÿíèþ. ß âåðíóëñÿ ê òîìó, ÷òî ÿ çíàþ. Ê òîìó, ÷òî ñäåëàëî ìåíÿ âåëèêèì çà âñå ãîäû êàðüåðû. Âåðíóëñÿ ê òîìó, êòî ÿ åñòü. ß áûë ãîòîâ êî âñåìó, íà÷èíàÿ ñ ïåðâîãî

Ïàðêåð. Ïðè÷èíó ïîðàæåíèÿ Ïîïîâè÷ íå ñïèñàë íà ïëîõóþ èãðó ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ: «ß ñ÷èòàþ ñåáÿ îäíèì èç èãðîêîâ. Ïîýòîìó ìîãó óòâåðæäàòü, ÷òî ìû âûëîæèëèñü ïî ìàêñèìóìó. Íî ïîñëå òîãî êàê ìû ñòàëè ÷åìïèîíàìè â ïðîøëîì ñåçîíå, êàæäûé ñîïåðíèê ñòàðàåòñÿ ïîêàçàòü ïðîòèâ íàñ ñâîþ ëó÷øóþ èãðó. Íî ïîâòîðÿþ, ìû ñäåëàëè âñå âîçìîæíîå äëÿ ïîáåäû, ïðîñòî ñåãîäíÿ ýòîãî îêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íî».  øåñòîì ìàò÷å «Ñïåðñ» â ãîñòÿõ âûðâàëè ïîáåäó ó «Ëîñ-Àíäæåëåñ êëèïïåðñ» ñî ñ÷åòîì 89:85.  ñîñòàâå ÷åìïèîíîâ «äàáë-äàáë» îôîðìèëè Êàâàé Ëåîíàðä (26 î÷êîâ è 10 ïîäáîðîâ) è Òèì Äàíêàí (18 î÷êîâ è 11 ïîäáîðîâ). Ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì ó «Êëèïïåðñ» áûë Áëýéê Ãðèôôèí (23 î÷êà, 10 ïîäáîðîâ). Òåì ñàìûì Ïîïîâè÷ è Äàíêàí îòêðûëè ñ÷åò äåñÿòîé ñîòíè ñîâìåñòíûõ ïîáåä. Ó «Ñïåðñ» ñòàëî 3 âûèãðûøà ïðè òðåõ ïîðàæåíèÿõ, è îíè ïðî÷íî çàíèìàþò ìåñòî â êîíöå ñâîäíîé òàáëèöû Çàïàäà. À ëèäèðóþò «Ìåìôèñ ãðèççëèñ» è «Õüþñòîí ðîêåòñ» - ïî 6-1.  Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ëó÷øèå ïîêàçàòåëè èìåþò «Òîðîíòî ðýïòîðñ» (6-1) è «×èêàãî áóëëñ» (6-2).

äíÿ òðåíèðîâî÷íîãî ëàãåðÿ. Íå õîòåë îá ýòîì ãîâîðèòü âñåì çàðàíåå, ïîòîìó ÷òî íèêîãäà íå çíàåøü, ÷òî ñëó÷èòñÿ çàâòðà. Íî â ýòîì ãîäó ÿ äåéñòâèòåëüíî ãîòîâ èãðàòü íà óðîâíå, êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò ìîåìó ñòàòóñó». Ôîðâàðä ïîäåëèëñÿ ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿìè îò èãðû íà ïîçèöèè öåíòðîâîãî íà ïðîòÿæåíèè ïî÷òè âñåãî ïðîøëîì ñåçîíå. Ñìåíèòü àìïëóà åìó ïðèøëîñü ïîñëå òðàâìû îñíîâíîãî öåíòðîâîãî Áðóêà Ëîïåñà. «Èñïîëíÿòü ðîëü ïÿòîãî íîìåðà, äëÿ ìåíÿ âñå ðàâíî, ÷òî óâÿçíóòü... â ïåñêå. Òû òàùèøüñÿ, ìó÷àåøüñÿ, äåëàåøü âñå ìåäëåííî. È ó òåáÿ íè÷åãî íå ïîëó÷àåòñÿ. Íà ïðèâû÷íîé ïîçèöèè áîëüøîãî ôîðâàðä ÿ îùóùàþ ñåáÿ òàê, ñëîâíî áåãó ïî çåëåíîìó ãàçîíó. Ñ âîçâðàùåíèåì Áðóêà â ñòðîé ÿ ñíîâà îêàçàëñÿ â âûèãðûøíîì ïîëîæåíèè. Ïîòîìó, ÷òî âåðíóëñÿ ê ñâîåé èãðå», - ñêàçàë Ãàðíåòò.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

103

• ÔÎÐÌÓËÀ - 1 •

ÈÍÒÐÈÃÀ ÎÑÒÀËÀÑÜ íå ïðèäåòñÿ. Ñàìîé ãëàâíîå ìîæåò ïðîèçîéòè íà ïîñëåäíåì ýòàïå â Àáó-Äàáè, ãäå áóäóò ðàçûãðàíû äâîéíûå î÷êè. Òàê ÷òî, äàâíî áûëî èçâåñòíî, ÷òî èìåííî òàì áóäåò ðàçûãðàí òèòóë ëó÷øåãî àâòîãîíùèêà ìèðà.

Íèêî Ðîñáåðã

Ëüþèñ Õýìèëòîí Íåìåöêèé ïèëîò «Ìåðñåäåñà» Íèêî Ðîñáåðã âûèãðàë 18-é ýòàï ÷åìïèîíàòà «Ôîðìóëû1»-2014 «Ãðàí-ïðè Áðàçèëèÿ». Íà àâòîäðîìå «Èíòåðëàãîñ» â Ñàí-Ïàóëó îí îïåðåäèë íàïàðíèêà ïî êîìàíäå áðèòàíöà Ëüþèñà Õýìèëòîíà. Òðîéêó ïðèçåðîâ çàìêíóë áðàçèëåö Ôåëèïå Ìàññà èç «Óèëüÿìñà». Ðàçðûâ ìåæäó Õýìèëòîíîì è Ðîñáåðãîì â îáùåì çà÷åòå ñîêðàòèëñÿ äî 17 î÷êîâ, è èìÿ íîâîãî òðèóìôàòîðà ñòàíåò èçâåñòíî ïî çàâåðøåíèè 19 ýòàïà â Àáó-Äà-

 ñëåäóþùåì ìàò÷å «Íåòñ» îáûãðàëè «ÍüþÉîðê íèêñ» ñî ñ÷åòîì 110:99. Ãàðíåòò âûèãðàë ïÿòü ïîäáîðîâ, ÷òî ïîçâîëèëî åìó îáîéòè Óîëòà Áåëëàìè è âûéòè íà äåâÿòîå ìåñòî â èñòîðèè ÍÁÀ â äàííîé ñòàòèñòè÷åñêîé êàòåãîðèè. Íà ñ÷åòó Êåâèíà ñòàëî 14243 ïîäáîðà. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîäíÿòüñÿ åùå íà îäíó ïîçèöèþ è îïåðåäèòü Íýéòà Òåðìîíäà, åìó ñëåäóåò âûèãðàòü åùå 221 îòñêîê. À ñïèñîê ëó÷øèõ èãðîêîâ íà ïîäáîðå âñåõ âðåìåí âîçãëàâëÿåò ëåãåíäàðíûé öåíòðîâîé Óèëò ×åìáåðëåí, êîòîðûå îñòàåòñÿ íåäîñÿãàåìûì äëÿ ïðåñëåäîâàòåëåé ñî ñâîèìè 23924 ïîäáîðàìè. ***

áè. Ãîíùèêè «Ìåðñåäåñà», çàíÿâøèå â Ñàí-Ïàóëó ïåðâîå è âòîðîå ìåñòà, ïîáèëè ðåêîðä «Ôîðìóëû-1» ïî êîëè÷åñòâó «äóáëåé» çà ñåçîí, êîòîðûé ðàíåå ïðèíàäëåæàë ïèëîòàì «Ìàêëàðåíà» áðàçèëüöó Àéðòîíó Ñåííå è ôðàíöóçó Àëåíó Ïðîñòó, êîòîðûå â ñåçîíå1988 ôèíèøèðîâàëè íà ïåðâûõ äâóõ ìåñòàõ 10 ðàç. Ó Ðîñáåðãà è Õýìèëòîíà ñòàëî 11 ïàðíûõ ïîáåä. Ñ 2011 ãîäà ÷åìïèîíàò ìèðà ïî àâòîãîíêàì â êëàññå ìàøèí «Ôîðìóëû-1» çàêàí÷èâàëñÿ â Ñàí-Ïàóëó. Íî â ýòîò ðàç â Áðàçèëèè ñîñòîÿëñÿ ïðåäïîñëåäíèé ýòàï ñåçîíà-2014, è íàñëàäèòüñÿ èíòåðåñíîé ðàçâÿçêîé â åäèíñòâåííîé ãîíêå â Þæíîé Àìåðèêå, ïîêëîííèêàì àâòîñïîðòà

Çàùèòíèê «Àòëàíòà õîêñ» Êàéë Êîðâåð, íàáðàâ âî âñòðå÷å ñ «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» 7 î÷êîâ, ïðåîäîëåë îòìåòêó â 8000 çà êàðüåðó.

33-ëåòíèé ñíàéïåð ÿâëÿåòñÿ ðåêîðäñìåíîì ÍÁÀ ïî êîëè÷åñòâó ìàò÷åé ïîäðÿä, â êîòîðûõ ðåàëèçîâûâàë õîòÿ áû îäèí 3-î÷êîâûé áðîñîê (6 äåêàáðÿ 2013 ãîäà ïîáèë ðåêîðä Äàíû Áàððîñà, êîòîðûé ðàâíÿëñÿ 89 ìàò÷àì). Ñåðèÿ Êîðâåðà â èòîãå ñîñòàâèëà 127 ìàò÷åé è çàâåðøèëàñü 5 ìàðòà 2014 ãîäà, êîãäà îí íå ñìîã ðåàëèçîâàòü íè îäíîé èç ïÿòè áðîñêîâ â èãðå ïðîòèâ «Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ». Çà âðåìÿ ñåðèè, êîòîðàÿ íà÷àëàñü 4 íîÿáðÿ 2012 ãîäà, Êîðâåð ðåàëèçîâàë 337 òðåõî÷êîâûõ áðîñêîâ.

Ïèëîòàì áðàçèëüñêèé àâòîäðîì «Èíòåðëàãîñ» íðàâèòñÿ çà íåïðîñòûå óñëîâèÿ, êîòîðûå îáû÷íî ñîïðîâîæäàþò ãîíêó. Òðàññà ðàñïîëîæåíà íà âûñîòå îêîëî 800 ìåòðîâ íàä óðîâíåì ìîðÿ, ÷òî ïðèâîäèò èíîãäà ê íåïðåäñêàçóåìîìó èòîãó. Äî ñòàðòà â ÑàíÏàóëó î÷åâèäíî áûëî îäíî – «Ìåðñåäåñ» äîñðî÷íî ãàðàíòèðîâàë ñåáå Êóáîê êîíñòðóêòîðîâ çà ïîáåäó â êîìàíäíîì ïåðâåíñòâå, à íà âûñøèé òèòóë â ëè÷íîì çà÷åòå ïðåòåíäîâàëè äâà ïèëîòà èç ÷åìïèîíñêîé «êîíþøíè» - Ëüþèñ Õýìèëòîí è Íèêî Ðîñáåðã, êîòîðûõ ðàçäåëÿëè 24 î÷êà.  áîëåå âûèãðûøíîé ïîçèöèè íàõîäèëñÿ áðèòàíåö, êîòîðûé äàæå â ñëó÷àå ñõîäà íà «Èíòåðëàãîñå», ìîã íàáðàòü íà îäíî î÷êî áîëüøå, ÷åì Ðîñáåðã â ãîíêå íà «ßñ-Ìàðèíå». Íî Õýìèëòîíó íóæíà áûëà ïîáåäà, ÷òîáû åãî ÷åìïèîíñòâî íå âûçûâàëî âîïðîñîâ íè ó êîãî. Äåëî â òîì, ÷òî «Èíòåðëàãîñ» âñåãäà äîñòàâëÿë åìó îãîð÷åíèÿ - âñåãî îäèí ïîäèóì â ñåìè ãîíêàõ. Ñåé÷àñ îí ñòîÿë íà ïîðîãå ñðàçó íåñêîëüêèõ äîñòèæåíèé. Îí ìîã îäåðæàòü ñåäüìóþ ïîäðÿä ïîáåäó, ÷òî óäàâàëîñü â ïðîøëîì òîëüêî òðåì ïèëîòàì - Ñåáàñòüÿíó Ôåòòåëþ, Ìèõàýëþ Øóìàõåðó è Àëüáåðòî Àñêàðè. Çàîäíî òðèóìô â Ñàí-Ïàóëó ìîã ñòàòü äëÿ áðèòàíöà 33-ì â êàðüåðå, è ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ îí ñòàíîâèëñÿ ïÿòûì ïèëîòîì â èñòîðèè ïî ÷èñëó ïîáåä.

29-ëåòíèé áðèòàíåö, çàâîåâàâøèé «Ãðàí-ïðè ÑØÀ», ñòàë ïåðâûì áðèòàíöåì, âûèãðàâøèì 10 ýòàïîâ â îäíîì ñåçîíå. Òàê æå, Õýìèëòîí ñ Ðîñáåðãîì ïîâòîðèëè ðåêîðä, óñòàíîâëåííûé ãîíùèêàìè «Ìàêëàðåíà» - ëåãåíäàðíûìè ôðàíöóçîì Àëåíîì Ïðîñòîì è áðàçèëüöåì Àéðòîíîì Ñåííîé â 1988 ãîäó – äåñÿòü «äóáëåé» íà

ýòàïàõ â òå÷åíèå ñåçîíà. Òåîðåòè÷åñêè óæå â Áðàçèëèè Õýìèëòîí ìîã îáåñïå÷èòü ñåáå ïîáåäó, åñëè áû íå íîâîå ïðàâèëî äâîéíûõ î÷êîâ íà ïîñëåäíåì «Ãðàí-ïðè». Ñîãëàñíî ýòîìó íîâøåñòâó, íà òðàññå «Èíòåðëàãîñ» áðèòàíåö ïðè ëþáîì ðàñêëàäå íå ìîã âûèãðàòü ÷åìïèîíàò. Åãî ïðåèìóùåñòâî ìîãëî äîñòè÷ü 49 î÷êîâ, è ó Ðîñáåðãà îñòàâàëèñü øàíñû ïåðåä Àáó-Äàáè. «ß íå ïåðåæèâàþ ïî ïîâîäó ðåçóëüòàòà, íî ÿ äóìàþ, ÷òî ïîñëåäíÿÿ ãîíêà ñ äâîéíûìè î÷êàìè ïîòåíöèàëüíî ìîæåò èñïîðòèòü âåñü ñåçîí, - çàÿâèë ãëàâà êîìàíäû «Ìåðñåäåñ» Òîòî Âîëüôô. - Ìû çíàåì, ÷òî ýòî ñäåëàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü ïîñëåäíþþ ãîíêó áîëåå çðåëèùíîé äëÿ áîëåëüùèêîâ. Íî ñåé÷àñ ìû íàõîäèìñÿ â ñèòóàöèè, êîãäà îíà ìîæåò èçìåíèòü èòîã âñåãî ÷åìïèîíàòà». Ëó÷øèå ðåçóëüòàòû íà ýòîé òðàññå ïîêàçûâàëè ÷åòûðåõêðàòíûé ÷åìïèîíàò ìèðà Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü èç «Ðåä Áóëë» è óðîæåíåö Ñàí-Ïàóëó Ôåëèïå Ìàññà, âûñòóïàþùèé ñåé÷àñ çà «Óèëüÿìñ». Îíè îäåðæàëè çäåñü ïî äâå ïîáåäû. Ïî ðàçó êâàëèôèêàöèþ âûèãðûâàëè Ôåðíàíäî Àëîíñî, Ëüþèñ Õýìèëòîí è Íèêî Õþëüêåíáåðã.  êâàëèôèêàöèè Íèêî Ðîñáåðã ïîêàçàë ëó÷øåå âðåìÿ. Îí îïåðåäèë Ëüþèñà Õýìèëòîíà è Ôåëèïå Ìàññó. Íà ïðîòÿæåíèè âñåé îñíîâíîé ãîíêè Õýìèëòîí áûë íàñòîé÷èâåå è áûñòðåå Ðîñáåðãà. Ïðàâäà, íåìåö áûë êóäà áîëåå òî÷íûì â òðàôèêå ïîñëå ðàííåãî ïèò-ñòîïà. Âìåñòå ñ ýòèì Ëüþèñ ñàì ñäåëàë ñîïåðíèêó ïîäàðîê ïåðåä âòîðûì çàåçäîì â áîêñû. Ïîòåðÿâ êîíòðîëü íàä áîëèäîì, åãî ðàçâåðíóëî, è ëèøèëñÿ öåëûõ ñåìü ñåêóíä, êîòîðûå íå ñóìåë íàâåðñòàòü. Õîòÿ ïðåäïðèíÿë íå îäíó ïîïûòêó äëÿ àòàêè Ðîñáåðãà. Ïî çàâåðøåíèè ãîíêè áðèòàíåö ïðèçíàëñÿ, ÷òî òà îøèáêà ñòîèëà åìó ïîáåäû. «Äóìàþ, ÷òî ÿ ñîâåðøèë ðîêîâóþ îøèáêó.

ß áûë ãîðàçäî áûñòðåå äî ýòîãî ìîìåíòà, à íà ýòîì êðóãå ÿ áûë íà ñåêóíäó áûñòðåå Íèêî. Ýòî èñêëþ÷èòåëüíî ìîÿ îøèáêà. ß áûë ðàññòðîåí, íî íå ñäàëñÿ è ïðîäîëæàë àòàêîâàòü», - ñêàçàë Õýìèëòîí.

«Â ãîíêå ìû óâèäåëè íàñòîÿùóþ áèòâó Ðîñáåðãà è Õýìèëòîíà. Ðåøàþùèì ìîìåíòîì, âîçìîæíî, ñòàë ðàçâîðîò Õýìèëòîíà íà 28ì êðóãå. Ýòî ïîçâîëèëî Íèêî âçäîõíóòü ñâîáîäíåå. Õîòÿ Ëüþèñ ïîêàçûâàë îòëè÷íóþ ñêîðîñòü, ñ ýòîãî ìîìåíòà Ðîñáåðã ñìîã ñäåðæèâàòü åãî äàâëåíèå äî ñàìîãî ôèíèøà», - îòìåòèë ãëàâà «Ìåðñåäåñà» Òîòî Âîëüô.

Ýòî ïåðâàÿ ïîáåäà Ðîñáåðãà çà òðè ñ ïîëîâèíîé ìåñÿöà - çà ýòî âðåìÿ åãî îòðûâ â 14 î÷êîâ ïðåâðàòèëñÿ â 17 î÷êîâ îòñòàâàíèÿ. Òåïåðü îí íå ñêðûâàåò, ÷òî ðàä ïðàâèëó äâîéíûõ î÷êîâ â Àáó-Äàáè, õîòÿ è êðèòèêîâàë åãî â íà÷àëå ñåçîíà. Ñîãëàñíî íîâøåñòâó, Õýìèëòîíó, ÷òîáû ñîõðàíèòü ïåðâóþ ïîçèöèþ â ÷åìïèîíàòå, â ñëó÷àå ïîáåäû Ðîñáåðãà â ÀáóÄàáè íåîáõîäèìî ôèíèøèðîâàòü âòîðûì.

Íàïîìíèì, ÷òî â íûíåøíåì ñåçîíå Õýìèëòîí âûèãðàë 10 ýòàïîâ, à Ðîñáåðã – 5.

Çà ïîáåäó â Áðàçèëèè íåìåö ïîëó÷èë 25 î÷êîâ, à Õýìèëòîí ïîïîëíèë ñâîé àêòèâ 18 î÷êàìè. Çà÷åòíûå î÷êè òàêæå ïîëó÷èëè Ìàññà (15), Áàòòîí (12), Ôåòòåëü (10), Àëîíñî (8), Ðàéêêîíåí (6), Íèêî Õþëüêåíáåðã (4, «Ôîðñ Èíäèÿ»), Ìàãíóññåí (2), Áîòòàñ (1).

 ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè Õýìèëòîí ëèäèðóåò ñ 334 î÷êàìè (äåñÿòü «Ãðàí-ïðè». Ó Ðîñáåðãà 317 î÷êîâ (ïÿòü «Ãðàíïðè»). Äàëåå èäåò Äýíèåë Ðèêêüÿðäî («Ðåä Áóëë», òðè «Ãðàí-ïðè») - 214, Ôåòòåëü - 159, Àëîíñî - 157, Áîòòàñ – 156.

 Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ «Ìåðñåäåñ» íà ïåðâîì ìåñòå ñ 651 î÷êàìè. Äàëåå èäóò «Ðåä Áóëë» - 373,

«Óèëüÿìñ» - 254, «Ôåððàðè» - 210, «Ìàêëàðåí» 161,

Çàêëþ÷èòåëüíûé 19-é ýòàï ñåçîíå-2014 «Ãðàíïðè Àáó-Äàáè» ïðîéäåò 21-23 íîÿáðÿ.

104

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÁÎÊÑ •

«ÁÈÒÂÀ Â ÄÆÓÍÃËßÕ»

40 ËÅÒ ÍÀÇÀÄ

Ñîðîê ëåò íàçàä - 40 îêòÿáðÿ 1974 ãîäà – ñîñòîÿëñÿ îäèí èç âåëèêèõ ïîåäèíêîâ â èñòîðèè ìèðîâîãî áîêñà, êîòîðûé âîøåë â ëåòîïèñü ïîä íàçâàíèåì «Áèòâà â äæóíãëÿõ». Ýòî áûë áîé çà òèòóë â òÿæåëîì âåñå ìåæäó äâóìÿ çàìå÷àòåëüíûìè àìåðèêàíñêèìè àòëåòàìè - Ìîõàììåäîì Àëè è Äæîðäæåì Ôîðìåíîì. 25-ëåòíèé äåéñòâóþùèé ÷åìïèîí ìèðà Ôîðìåí çàùèùàë ñâîå âûñîêîå çâàíèå â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ 32ëåòíèì Àëè, êîòîðîãî ìíîãèå ñ÷èòàþò ëó÷øèì òÿæåëîâåñîì âñåõ âðåìåí è íàðîäîâ. Äæîðäæ ïðîèãðàë íîêàóòîì â âîñüìîì ðàóí-

äå, à Ìîõàììåä âåðíóë òèòóë, êîòîðûé îí ïîòåðÿë çà... ðèíãîì. Àëè íèêîìó íå ïðîèãðûâàë «êîðîíó». Åå ó íåãî îòîáðàëè çà îòêàç âñòóïèòü â àðìèþ ÑØÀ è ïðèíÿòü ó÷àñòèå â âîéíå âî Âüåòíàìå. Îòáûâ äèñêâàëèôèêàöèþ, Àëè âåðíóëñÿ íà ðèíã è ïðîäîëæèë ñâîþ ñëàâíóþ êàðüåðó, îäåðæàâ íåñêîëüêî ïîáåä, â òîì ÷èñëå è íàä ñâîèì äàâíèì ñîïåðíèêîì Äæî Ôðýçåðîì. Àëè âçÿë ðåâàíø çà ïîðàæåíèå â ìàðòå 1971 ãîäà, íî óñïåõ ïî î÷êàì â òÿæåëîì 12-ðàóíäîâîì ïîåäèíêå ïðèíåñ Àëè òèòóë ÷åìïèîíà ìèðà.

Ðîâíî çà ãîä äî ýòîãî Ôðýçåð ïîòåðÿë ÷åìïèîíñêèé ïîÿñ â áîþ ñ ìîëîäîé çâåçäîé ìèðîâîãî ðèíãà Ôîðìåíîì. Äæîðäæ â ñåðåäèíå âòîðîãî ðàóíäà íîêàóòèðîâàë Äæî è ñòàë íîâûì ÷åìïèîíîì ìèðà. Îäíàêî ìèð õîòåë óáåäèòüñÿ, êòî íà ñàìîì äåëå èñòèííûé ÷åìïèîí? È ïîåäèíîê Ôîðìåí – Àëè ñòàë íåèçáåæåí, êàê â ñïîðòèâíîì, òàê è â ôèíàíñîâîì îòíîøåíèè. «Àðõèòåêòîð» áîÿ â ñòîëèöå Çàèðà Êèíøàñå Äîí Êèíã, âûñòóïèâøèé îðãàíèçàòîðîì ïåðâîãî â æèçíè ïîåäèíêà òàêîãî óðîâíÿ, ïîäïèñàë ñ áîêñåðàìè îáùèé 10-ìèëëèîííûé êîíòðàêò. Òàêîé ñóììû äî ýòîãî íè îäèí ïðîìîóòåð íå îáåùàë áîéöàì. Çà ïðåäûäóùèé áîé ñ Êåíîì Íîðòîíîì Ôîðìåí ïîëó÷èë 700 òûñÿ÷ äîëëàðîâ, à çà âñòðå÷ó ñ Àëè åìó áûëî îáåùàíî 5... ìèëëèîíîâ. Êèíã, ðàçî÷àðîâàëñÿ â ãîëëèâóäñêèõ êèíîãèãàíòàõ, îòêàçàâøèõñÿ ïëàòèòü òàêèå äåíüãè. È òîãäà îí îáðàòèëñÿ ê øâåéöàðñêèì áàíêàì, êîòîðûå ÷åðåç ïîäñòàâíóþ ôèðìó â Ëîíäîíå, ãàðàíòèðîâàëè áîêñå-

ðàì íà äâîèõ 10 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Êèíãó íàäî áûëî ðåøèòü, ãäå ïðîâîäèòü áîé. Ëîãè÷åñêèì ìåñòîì ïðåäñòàâëÿëñÿ «ÌåäèñîíÑêâåð-Ãàðäåí» - îáëàäàòåëü ôèíàíñîâîãî ðåêîðäà. Àëè è Ôðýçåð â ñâîå âðåìÿ çà ñâîé áîé íà ðèíãå çíàìåíèòîé àðåíû ïîëó÷èëè ïî 2,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Íî â ýòîò ðàç Íüþ-Éîðê íå óñòðîèë îðãàíèçàòîðîâ. Êèíã ïîâåë ïåðåãîâîðû ñ çàèðñêèì äèêòàòîðîì Ìîáóòó, è áûëî ðåøåíî ïðîâåñòè «áîé âåêà» â ñòîëèöå ñòðàíû Êèíøàñå. Èäåÿ òàèëà â ñåáå ãèãàíòñêèé ïîòåíöèàë: âïåðâûå â èñòîðèè áîêñà áîé çà çâàíèå ÷åìïèîíà ìèðà â òÿæåëîì âåñå ñ ó÷àñòèåì äâóõ ëó÷øèõ òåìíîêîæèõ àòëåòîâ äîëæåí áûë ïîéòè â Àôðèêå! Ãîðîä Êèíøàíñà íå áûë ãîòîâ ê ïðîâåäåíèþ òàêèõ ìåðîïðèÿòèé, íî ïðè ïîääåðæêå åâðîïåéñêèõ ïàðòíåðîâ áûë ðåêîíñòðóèðîâàí ìåñòíûé ñòàäèîí, ñòîëè÷íûé àýðîïîðò, îáíîâëåíà èíôðàñòóêòóðà áîëüøåé ÷àñòè ãîðîäà... È êîãäà âñå áûëî ãîòîâî ê ïðîâåäåíèþ ïîåäèíêà 25 îêòÿáðÿ, åãî

ÊÐÓØÅÍÈÅ ËÅÃÅÍÄÛ Áåðíàðä Õîïêèíñ â äåíü ñâîåãî 50-ëåòèÿ â ÿíâàðå áóäóùåãî ãîäà íå áóäåò èìåòü íè îäíîãî ÷åìïèîíñêîãî ïîÿñà. Ñâîé ïîëóâåêîâîé þáèëåé îí âñòðåòèò â ðàíãå ýêñ-÷åìïèîíà ìèðà. Ñàìûé âîçðàñòíîé àáñîëþòíûé ÷åìïèîí íåçàâèñèìî îò âåñîâîé êàòåãîðèè, ïîòåðÿë äâà ñâîèõ òèòóëà â ïîåäèíêå ñ 31-ëåòíèì ðîññèÿíèíîì Ñåðãåååì Êîâàëåâûì. Ïîñëåäíèé ê ñâîåìó òèòóëó ÷åìïèîíà ïî âåðñèè Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè (WBO) â

ïîëóòÿæåëîì âåñå (äî 79,38 êèëîãðàììà) äîáàâèë çîëîòî Ìåæäóíàðîäíîé áîêñåðñêîé ôåäåðàöèè (IBF) è Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé àññîöèàöèè (WBA), êîòîðûå ïðèíàäëåæàëè 49ëåòíåìó àìåðèêàíöó. Êîâàëåâ âûèãðàë ó Õîïêèíñà ïî î÷êàì 12-ðàóíäîâûé ïîåäèíîê, êîòîðûé ïðîøåë â Àòëàíòèê-Ñèòè. Âñå òðè àðáèòðà çàôèêñèðîâàëè ïîáåäó ðîññèÿíèíà, äëÿ êîòîðîãî ýòîò óñïåõ ñòàë 26-ì â 27 áîÿõ (23 íîêàóòîì). Õîïêèíñ ïîòåðïåë 7-å ïîðàæå-

íèå ïðè 55 ïîáåäàõ è 2 íè÷üèõ. Ïåðåä ïîåäèíêîì Õîïêèíñ áûë óâåðåí â ñâîåé ïîáåäå, îäíàêî íè ðàçó íå ïîçâîëèë ñåáå îñêîðáèòåëüíûå âûñêàçûâàíèÿ â àäðåñ Êîâàëåâà. «ß áû ìîã ëåãêî ïîáåäèòü Êîâàëåâà, áóäü íåìíîãî ìîëîæå. Òîãäà ýòî áûë áû ñàìûé ïðîñòîé áîé, òàêîé æå ëåãêèé, êàê èçáèåíèå Êåëëè Ïàâëèêà â îêòÿáðå 2008 ãîäà. Íî Êîâàëåâ åùå ìîëîä è ãîëîäåí äî ïîáåä. Îí ôèçè÷åñêè ñèëüíûé, îáëàäàåò õîðîøî ïîñòàâëåííûì óäàðîì. Òåì íå ìåíåå, íî òàê æå, êàê è òå, êòî áûë äî íåãî, îí ïîêèíåò ðèíã áåç ïîÿñà. ß óñòàíîâèë ìíîãî ðåêîðäîâ. À òåïåðü õî÷ó ñòàòü ñàìûì âîçðàñòíûì àáñîëþòíûì ÷åìïèîíîì. Êîâàëåâ åäèíñòâåííûé, êòî ñòî-

èò íà ïóòè ê ýòîé öåëè», ïðèçíàëñÿ àìåðèêàíåö. Ðîññèéñêèé áîêñåð âñåì ñâîèì âèäîì äàâàë ïîíÿòü, ÷òî íèñêîëüêî íå áîèòñÿ òàêîãî òèòóëîâàííîãî ñîïåðíèêà, êàêèì ÿâëÿåòñÿ Õîïêèíñ: «Ïÿòüäåñÿò - ýòî ïðîñòî öèôðû. ß íè÷åãî íå äóìàþ î åãî âîçðàñòå. Áóäü îí ñòàðûì, îí çàâåðøèë áû êàðüåðó. Îí âñå åùå â ïðåêðàñíîé ôîðìå è ïîáåæäàåò. Ñòàðèêîì íàçâàòü åãî íåëüçÿ. ß ïîñòàðàþñü ïðèëîæèòü ìàêñèìóì óñèëèé, ÷òîáû ïîáåäèòü. Ïðåäñòîÿùèé ïîåäèíîê îòëè÷íûé øàíñ äëÿ ìåíÿ ñîòâîðèòü èñòîðèþ. ß ïîñòàðàþñü ñäåëàòü ýòî. Íî ÿ íå ìîãó äåëàòü ïðîãíîçû». Êîâàëåâ íà âçâåøèâàíèè ïåðåä áîåì ñ Õîïêèíñîì îêàçàëñÿ íà ïîëêèëî-

ïðèøëîñü îòëîæèòü íà íåñêîëüêî äíåé, èç-çà ðàññå÷åíèÿ áðîâè ó Ôîðìýíà âî âðåìÿ òðåíèðîâî÷íîãî áîÿ.  äåíü áîÿ ñòîëè÷íûé ñòàäèîí 20 ìàÿ ñîáðàë äî 50 òûñÿ÷ çðèòåëåé. Ìîëîäîé Ôîðìýí ñ÷èòàëñÿ ôàâîðèòîì. Åãî øàíñû íà ïîáåäó ðàñöåíèâàëèñü, êàê òðè ê îäíîìó. Íà ýòî áûëè îñíîâàíèÿ. Ôðåçåð è Íîðòîí íå óñòîÿëè ïåðåä íèì äâà ðàóíäà.  òî âðåìÿ êàê Àëè âûèãðàë ó ýòèõ ïàðíåé ïî î÷êàì. Ôåíîìåíàëüíàÿ ñèëà Äæîðäæà çàñòàâëÿëà çàáûòü î åãî ìåäëèòåëüíîñòè. ×òî êàñàåòñÿ Àëè, òî ìíîãèå óòâåðæäàëè, ÷òî îí óòðàòèë ñâîå ãëàâíîå îðóæèå – ñêîðîñòü. Íî ïî ñâèäåòåëüñòâó î÷åâèäöåâ, íà ðèíãå Àëè ïðîäåìîíñòðèðîâàë ìàñòåðñòâî âûñî÷àéøåãî êëàññà, ñëåäóÿ ñâîåìó äåâèçó: «ïîðõàòü, êàê áàáî÷êà, æàëèòü, êàê ï÷åëà». Îí ïðîäåìîíñòðèðîâàë áûñòðûé è òàêòè÷åñêè ðàçíîîáðàçíûé è óìíûé áîêñ.  îòâåò íà ñèëîâóþ òàêòèêó Ôîðìýíà, îí ïðîäîëæàë ñëåäîâàòü çíàìåíèòîìó «òàíöóþùåìó áîêñó», êîòîðûé ïðèíåñ åìó ïîáåäû è ñëàâó. Àëè ÷àñòî èñïîëüçî-

ãðàììà òÿæåëåå ñîïåðíèêà. Âåñû ïîä ðîññèÿíèíîì ïîêàçàëè 78,93 êèëîãðàììà, àìåðèêàíåö âåñèë 78,47 êèëîãðàììà. Áîé íà÷àëñÿ â äîâîëüíî íåâûñîêîì òåìïå, Êîâàëåâ çàíÿë öåíòð ðèíãà, íà÷àë òåñíèòü ñîïåðíèêà ê êàíàòàì. Çà ìèíóòó äî êîíöà ïåðâîãî ðàóíäà ïîñëåäîâàë âçðûâ ðîññèÿíèíà, ïîéìàâøåãî ïðàâûì áîêîâûì âñòðå÷íîå äâèæåíèå àìåðèêàíöà. Íîêäàóí! Ðåôåðè îòñ÷èòàë Õîïêèíñó ïîëîæåííûå ñåêóíäû. Äàëüíåéøèå ðàóíäû òàêæå ïðîõîäèëè ñ íåêîòîðûì ïðåèìóùåñòâîì Êîâàëåâà.  øåñòîì è ñåäüìîì ðàóíäàõ Õîïêèíñ àêòèâèçèðîâàëñÿ è íàíåñ ñîïåðíèêó íåñêîëüêî ÷óâñòâèòåëüíûõ óäàðîâ. Íî âíåñòè ïåðåëîì â õîä ïîåäèíêà åìó íå óäàëîñü.  ñåðåäèíå âîñüìîãî ðàóíäà Êîâàëåâ ïðàâîé äîñòàë ÷åëþñòü ñîïåðíèêà. Õîïêèíñ ñ òðóäîì óñòîÿë

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

105

• ÁÎÊÑ • ÒÅÍÍÈÑ • âàë êàíàòû, ïðèæèìàÿñü ê íèì, à çàòåì, îòòàëêèâàÿñü, íàíîñèë îòâåòíûå ïðÿìûå è áîêîâûå óäàðû ãîëîâó. Îí ìåòîäè÷íî èçìàòûâàë Ôîðìýíà, óæå íå óñïåâàâøåãî çà åãî áûñòðûìè ïåðåìåùåíèÿìè. Äæîðäæ ïàðó ðàç âñå æå ñóìåë äîñòàòü Àëè ñâîèìè ìîùíûìè óäàðàìè.  âîñüìîì ðàóíäå ïîêàçàëîñü, ÷òî ÷åìïèîí ìèðà ìîæåò ïåðåõâàòèòü èíèöèàòèâó. Íî ýòî áûë âñåãî ëèøü ïîñëåäíÿÿ ïîïûòêà ÷åìïèîíà ïåðåëîìèòü õîä ïîåäèíêà. Àëè çàñòàâèë ñîïåðíèêà îòñòóïèòü â óãîë ðèíãà, è ìîëíèåíîñíîé ñåðèåé óäàðîâ â ïîäáîðîäîê îòïðàâëÿåò Ôîðìýíà íà ïîë. Äæîðäæ íå ñìîã ïîäíÿòüñÿ íà íîãè, ïîêà ðåôåðè îòñ÷èòûâàë äî äåñÿòè. Ïîáåäó Àëè ýêñïåðòû ïðèçíàëè óáåäèòåëüíîé è êðàñèâîé. Îí âåðíóë ñåáå òèòóë ÷åìïèîíà ìèðà. Ïîçæå Ôîðìýí ïðèçíàëñÿ, ÷òî íå âñòàâàë ðàíüøå, ïîòîìó ÷òî èç óãëà åìó ïîäñêàçûâàëè, ÷òî âðåìÿ ïðèéòè â ñåáÿ åùå åñòü. Êàê áû òî íè áûëî, Äæîðäæ áûë ïîòðÿñåí îñíîâàòåëüíî, è ïîáåäà Àëè ñîìíåíèé íå âûçûâàëà. Ïîñëå áîÿ Àëè îáúÿâèë ñåáÿ Âåëè÷àéøèì è ñêàçàë, ÷òî åãî äî 50 ëåò íèêîìó íå ïîáèòü. À óæå íå ìîëîäîé Ôîðìýí â ìîìåíò îòêðîâåííîñòè ïðèçíàëñÿ: «Äà îí ìåíÿ ïðîñòî âûñåê. Àëè çàñëóæèë âñåîáùåå óâàæåíèå è

íà íîãàõ, è îòñòóïèë â óãîë ðèíãà. Àìåðèêàíöà ñïàñëî òî, ÷òî ðîññèÿíèí íå ðåøèëñÿ äîáèâàòü åãî. Áåðíàðä ïîïûòàëñÿ ñïàñòè áîé è â íà÷àëå ïîñëåäíåãî ðàóíäà îí ïðîâåë õîðîøóþ àòàêó, çàñòàâèâ çàë âçîðâàòüñÿ. Êîâàëåâ âûñòîÿë è îòâåòèë ìîùíîé àòàêîé.  ïîñëåäíèå äâå ìèíóòû áîÿ îí îáðóøèë íà ãîëîâó ñîïåðíèêà ãðàä óäàðîâ. Íî Õîïêèíñ íå óïàë, è âûñëóøàë ïðèãîâîð ðåôåðè, ñòîÿ íà íîãàõ. Íè îäèí èç áîêîâûõ àðáèòðîâ íå îòäàë Õîïêèíñó íè îäíîãî ðàóíäà. Äâîå îöåíèëè åãî ïîáåäó êàê 120-107, òðåòèé - 120-106. Ê ñëîâó òðåíåðîì Êîâàëåâà, êîòîðûé â íàñòîÿùåå âðåìÿ æèâåò â Ëîñ-Àíäæåëåñå, ÿâëÿåòñÿ áûâøèé ñïàðèíãïàðòíåð Õîïêèíñà Äæîí Äýâèä Äæåêñîí. Îòìåòèì, ÷òî Áåðíàðä íè ðàçó â ñâîåé êàðüåðå íå ïðîèãðûâàë íîêàóòîì, íî óñòóïèë ðîññèÿíèíó çà òðè ìåñÿöà äî ñâîåãî 50-ëåòèÿ.

ëþáîâü. Îí ìíîãî ñäåëàë äëÿ ñâîåãî íàðîäà è áîêñà». Ñî âðåìåíåì îòíîøåíèÿ ñ Àëè ó íèõ íàëàäèëèñü. È Äæîðäæ Ôîðìýí äàæå ïîääåðæèâàë Ìîõàììåäà Àëè çà ðóêó ïðè ïîëó÷åíèè Îñêàðà çà äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì «Êîãäà ìû áûëè êîðîëÿìè», â îñíîâó ñþæåòà ëåã èõ ïîåäèíîê 1974 ãîäà. Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, ïîáåäà Ìîõàììåäà Àëè äîêàçàòåëüñòâî ïðåèìóùåñòâà ñòèëÿ, îñíîâàííîãî íà ñêîðîñòè, ïîäâèæíîñòè, óìíîé è ãèáêîé òàêòèêå, áûñòðîì ìûøëåíèè, îòëè÷íîé ðàáîòû íîãàìè, ïîäêðåïëåííîì îòìåííûìè ôèçè÷åñêèìè äàííûìè. Åãî ïîáåäà – ýòî ñèìâîë ãðàæäàíñêîãî ìóæåñòâà, âåðíîñòè èçáðàííûì ïðèíöèïàì. «Ìåíÿ íåñïðàâåäëèâî ëèøèëè òèòóëà, íî ÿ âñå æå äîêàçàë, ÷òî ÿâëÿþñü ÷åìïèîíîì, - ñêàçàë ïîñëå ïîáåäû Àëè. Äî÷ü “Êîðîëÿ ðèíãà” Ëåéëà Àëè - â íåäàâíåì ïðîøëîì ÷åìïèîíêà ìèðà ïî áîêñó â òÿæåëîì âåñå ãîâîðèò, ÷òî îòåö ÷àñòî âñïîìèíàë áîé ñ Ôîðìýíîì è ëþáèë ðàññêàçûâàòü îáî âñåì, ÷òî ïðîèñõîäèëî âîêðóã ïîåäèíêà â Êèíøàñå. Ìóõàììåä Àëè â 1974 ãîäó ñòàë âòîðûì â èñòîðèè ïðîôåññèîíàëüíîãî áîêñà òÿæåëîâåñîì (ïîñëå Ôëîéäà Ïàòåðñîíà), êîòîðûé ñóìåë âåðíóòü ñåáå òèòóë ÷åìïèîíà ìèðà. «Ýòî áûë î÷åíü õîðîøèé áîé â ïëàíå òåõíèêè. Íî ÿ ïîêàçàë, ÷òî ãîòîâ äðàòüñÿ ñ ëó÷øèìè áîêñåðàìè. ß â ïîðÿäêå â ñâîè 49 ëåò. Íî â 50 ëåò øàíñû íà òî, ÷òîáû çàâåðøèòü êàðüåðó, 50 íà 50. Òàêèå âîò öèôðû», - ñêàçàë ïîñëå áîÿ Áåðíàðä Õîïêèíñ. – Íî äîëæåí ïðèçíàòü, ÿ íå ìîã ïðåâçîéòè åãî â ñèëå. ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â áîþ, êàê ñðåäíåâåñ ïðîòèâ òÿæåëîâåñà. Ñåãîäíÿ Êîâàëåâ áûë ëó÷øèì, îí çàñëóæèâàåò óâàæåíèÿ. Îí äåéñòâîâàë òåðïåëèâî è ñ óìîì. ß áóäó ãîëîñîâàòü çà íåãî, êàê çà ëó÷øåãî áîêñåðà ãîäà. Ñîáèðàþñü ëè ÿ ñíîâà áîêñèðîâàòü? Ýòî êàê ñïðàøèâàòü æåíùèíó ÷åðåç ÷àñ ïîñëå ðîäîâ î òîì, õî÷åò ëè îíà åùå îäíîãî ðåáåíêà. ß ïîêà íå ãîòîâ îòâåòèòü íà âàø âîïðîñ». «Òîëüêî îí ñàì ìîæåò ðåøèòü, êàê åìó æèòü äàëüøå», - ïîä÷åðêíóë ìíîãîëåòíèé íàñòàâíèê àìåðèêàíöà Íààçèì Ðè÷àðäñîí.

Èòîãîâûé òóðíèð ÀÒÐ íà ëîíäîíñêîì ñòàäèîíå Î2 Àðåíà ñíîâà ñîáðàë âîñüìåðêó ñèëüíåéøèõ òåííèñèñòîâ ìèðà. Òóðíèð ïðîâîäèòñÿ ñ 1970 ãîäà. Íûíåøíèé ñòàë þáèëåéíûé 45-é ïî ñ÷åòó. Ñîðåâíîâàíèå íåîäíîêðàòíî ìåíÿëî íàçâàíèå è ìåñòî ïðîâåäåíèÿ. Øåñòîé ãîä ïîäðÿä ïîä ñâîèì íûíåøíèì íàçâàíèåì ATP World Tour Finals ïðîõîäèò â Áðèòàíñêîé ñòîëèöå. Ñî ñòàäèîíîì O2 Arena êîíòðàêò çàêëþ÷åí è íà 2015 ãîä. Äîëüøå ýòîò òóðíèð â îäíîì ìåñòå ïðîâîäèëñÿ ëèøü â Íüþ-Éîðêå – 13 ëåò ïîäðÿä (1977-1989). Ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî ðàç äàííûé òóðíèð âûèãðûâàë øâåéöàðåö Ðîæå Ôåäåðåð - øåñòü ðàç (2003, 2004, 2006, 2007, 2010 è 2011 ãîäàõ). Ïî ïÿòü ïîáåä ó ëåãåíäàðíûõ ÷åõà Èâàíà Ëåíäëà è àìåðèêàíöà Ïèòà Ñàìïðàñà. Äëÿ øâåéöàðöà â íûíåøíèé òóðíèð ñòàë 13ì ïîäðÿä. Äî íåãî ñàìàÿ äëèííàÿ ñåðèÿ ó÷àñòèé ïîäðÿä ïðèíàäëåæàëà òîìó æå Ëåíäëó – 12 (1981-1991). ×àùå â èòîãîâîé âîñüìåðêå áûë òîëüêî àìåðèêàíåö Àíäðå Àãàññè – 14 (ñ ïåðåðûâàìè). Íî ýòîò ðåêîðä Ôåäåðåðó âïîëíå ïî ñèëàì ïåðåêðûòü â áëèæàéøèå ãîäû. Îäíàêî íèêòî íå óòâåðæäàåò, ÷òî åãî ðåêîðäû íà ATP World Tour Finals îñòàíóòñÿ âå÷íûìè. Ñ êàæäûì ãîäîì ê íåìó ïðèáëèæàåòñÿ ñåðá Íîâàê Äæîêîâè÷, êîòîðûé íà øåñòü ëåò ìîëîæå Ðîæå. Äëÿ ñåðáà íûíåøíèé òóðíèð âîñüìîé ïîäðÿä. Òðèæäû îí ñòàíîâèëñÿ ïîáåäèòåëåì, ïðè÷åì äâàæäû - â ïîñëåäíèõ ðîçûãðûøàõ. Äæîêîâè÷à è ñåé÷àñ ýêñïåðòû ñ÷èòàëè ãëàâíûì ïðåòåíäåíòîì íà ïîáåäó â òóðíèðå è íà çâàíèå ïåðâîé ðàêåòêè ìèðà ïî èòîãàì ñåçîíà-2014. Äîëæåí áûë ïðîèçîéòè ðÿä ñîáûòèé, ÷òîáû îí îòäàë ýòîò òèòóë Ôåäåðåðó. Ãëàâíîå óñëîâèå, êîòîðîå çàâèñèò òîëüêî îò ñàìîãî Ôåäåðåðà, - îí äîëæåí áûë âûèãðàòü â Ëîíäîíå âñå ìàò÷è ãðóïïîâîãî ýòàïà è çàòåì ñòàòü ÷åìïèîíîì. Âòîðîå óñëîâèå çàâèñåëî îò Äæîêîâè÷à - ñåðá äîëæåí áûë

ÂÑÒÐÅ×ÍÛÌ ÊÓÐÑÎÌ ïðîèãðàòü êàê ìèíèìóì îäèí ìàò÷ â ãðóïïå, ëèáî íå âûéòè â ïëåé-îôô, ëèáî äîéòè äî ïîëóôèíàëà è ïðîèãðàòü. Íî äàæå åñëè ñáûëèñü áû ïåðå÷èñëåííûå ñöåíàðèè, Ôåäåðåðó ýòîãî ìîãëî íå õâàòèòü. Åìó ïðèøëîñü áû íàáðàòü î÷êè â ôèíàëå Êóáêà Äýâèñà ïðîòèâ ôðàíöóçîâ, à òî÷íåå, âûèãðàòü îáà îäèíî÷íûõ ìàò÷à. Ïðè÷åì, åãî ïîåäèíêè äîëæíû èìåòü ñïîðòèâíîå çíà÷åíèå. Åñëè øâåéöàðöû âûèãðàþò Êóáîê Äýâèñà äîñðî÷íî ñî ñ÷åòîì 3-0, Ôåäåðåð ïîòåðÿåò øàíñ çàêîí÷èòü ãîä íà ïåðâîì ìåñòå â ðåéòèíãå ÀÒÐ, òàê êàê åãî âòîðîé îäèíî÷íûé ìàò÷ óæå íå áóäåò íè÷åãî ðåøàòü, è îí î÷êîâ çà íåãî íå ïîëó÷èò. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â Ëîíäîíå íå ïðèíèìàë ó÷àñòèå èñïàíåö Ðàôàýëü Íàäàëü, ïåðåíåñøèé îïåðàöèþ ïî óäàëåíèþ àïïåíäèöèòà. Ñïîð çà ïîáåäó â íåîôèöèàëüíîì ìóæñêîì ÷åìïèîíàòå ìèðà ïîâåëà âîñüìåðêà ëó÷øèõ òåííèñèñòîâ ñåçîíà â ñîñòàâå Íîâàêà Äæîêîâè÷à, Ðîæå Ôåäåðåðà, øâåéöàðöà Ñòàíèñëàñà Âàâðèíêè, áðèòàíöà Ýíäè Ìþððåÿ, Òîìàøà Áåðäûõà (×åõèÿ), õîðâàòà Ìàðèíà ×èëè÷à (Õîðâàòèÿ), ÿïîíöà Êýÿ Íèøèêîðè è êàíàäöà Ìèëîøà Ðàîíè÷à. Íèøèêîðè ñòàë ïåðâûì àçèàòîì, êîòîðîìó óäàëîñü ïðîáèòüñÿ íà èòîãîâûé òóðíèð ÀÒÐ, à Ðàîíè÷ – ïåðâûì êàíàä-

ñêèì òåííèñèñòîì, çàâîåâàâøèì ýòî ïðàâî. Ê ñëîâó, îí çàíÿë ìåñòî Íàäàëÿ. Çàïàñíûì ñòàë èñïàíåö Ôåëèñèàíî Ëîïåñ.

Æðåáèé ðàçâåë ñîèñêàòåëåé âûñøåãî òèòóëà ïî ãðóïïàì.  ãðóïïó «À» âîøëè Äæîêîâè÷ (¹1), Âàâðèíêà (¹3), Áåðäûõ (¹6) è ×èëè÷ (¹8). Êâàðòåò «B» ñîñòàâèëè Ôåäåðåð (¹2), Íèøèêîðè (¹4), Ìþððåé (¹5) è Ðàîíè÷ (¹7).

Äæîêîâè÷ íà÷àë òóðíèðà ñ óáåäèòåëüíîé ïîáåäû íàä ×èëè÷åì - 6:1, 6:1. Âàâðèíêà íàíåñ íàíåñ ïîðàæåíèå Áåðäûõó ñ òàêèì æå ñ÷åòîì. Îáà ïîåäèíêà ïðîäîëæàëèñü ìåíåå ÷àñà. Ïîçæå òåííèñèñò èç ×åõèè ïðèçíàë, ÷òî ïðîâåë õóäøåé ìàò÷ â ñåçîíå.

Ôåäåðåð óñïåøíî ñòàðòîâàë â òóðíèðå.  ïåðâîì ìàò÷å îí â äâóõ ñåòàõ âçÿë âåðõ íàä Ðàîíè÷åì - 6:1, 7:6. Âî âòîðîì ñåòå ïðè ñ÷åòå 6:5 â ñâîþ ïîëüçó Ðàîíè÷ íå ñìîã âçÿòü ñåäüìîå î÷êî íà ïîäà÷å øâåéöàðöà, è â èòîãå ïðîèãðàë âñòðå÷ó. Ïîñëå èãðû Ôåäåðåð çàÿâèë, ÷òî íå ñòàâèë â ýòîì ãîäó ñåáå çàäà÷è âåðíóòüñÿ íà ïåðâîå ìåñòî â ðåéòèíãå ÀÒÐ, îäíàêî ïîëó÷èë òàêîé øàíñ è ïîñòàðàåòñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ èì. Íèøèêîðè íàíåñ ïîðàæåíèå Ìþððåþ ñî ñ÷åòîì 6:4, 6:4.

Âî âòîðîì òóðå øâåéöàðåö ëåãêî ïåðåèãðàë Íèøèêîðè – 6:3, 6:2.

106

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÝÒÎÒ “ÏÀÐÅÍÜ-ÏÀÐÅÍÅÊ” Âëàäèìèð ÈÒÊÈÍÑÎÍ Â îäèí èç îáû÷íûõ äíåé, âîçâðàùàÿñü äîìîé ñ ðàáîòû, ÿ âñòðåòèë â ïîäúåçäå ÷åëîâåêà, ÷üÿ âíåøíîñòü ïîêàçàëàñü ìíå î÷åíü çíàêîìîé. Äåëèêàòíî ïîçäîðîâàëñÿ è ïðîø¸ë ìèìî, íî òóò æå óïîðíî ñòàë âñïîìèíàòü - ãäå æå ÿ åãî âèäåë?.. Âåäü íå ìîæåò áûòü äâóõ ñîâåðøåííî îäèíàêîâûõ ëþäåé. ß íå ñóìåë ïîáîðîòü â ñåáå èñêóøåíèå è ïðè íîâîé âñòðå÷å, èçâèíèâøèñü, îñòàíîâèë åãî.

- Âû Ïàâåë Ãîôìàí?

- Äà, âû íå îøèáëèñü. Ýòî ÿ è åñòü.

- Ïîìíþ, â Ëåíèíãðàäå ÿ ñëóøàë âàñ íà êîíöåðòàõ... È ñðàçó æå âñïëûëè â ïàìÿòè âûñòóïëåíèÿ çíàìåíèòîãî â äîâîåííûå ãîäû äæàç-îðêåñòðà ïîä óïðàâëåíèåì Ýääè Ðîçíåðà. Îäíèì èç âåäóùèõ ñîëèñòîâ ýòîãî êîëëåêòèâà áûë òàëàíòëèâûé àðòèñò, èñïîëíèòåëü ïåñåí è ñêðèïà÷ Ïàâåë Ãîôìàí.

 òå âðåìåíà áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçîâàëèñü íåñêîëüêî äæàç-îðêåñòðîâ: Ëåîíèäà Óò¸ñîâà, Àëåêñàíäðà Öôàñìàíà, Áîðèñà Ðåíñêîãî. Èñïîëíÿëè îíè â îñíîâíîì ïåñíè ñîâåòñêèõ êîìïîçèòîðîâ - Äóíàåâñêîãî, Áëàíòåðà, áðàòüåâ Ïîêðàññ. Íî òîãäà æå âñåîáùèì âíèìàíèåì íåîæèäàííî çàâëàäåë íèêîìó äî òîãî íåèçâåñòíûé äæàç èç ãîðîäà Áåëîñòîêà, òîëüêî ÷òî ñòàâøåãî ñîâåòñêèì. Ýòîò îðêåñòð ñîâåðøàë ãàñòðîëüíûå ïîåçäêè ïî ãîðîäàì Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è ñ ïåðâûõ æå ñâîèõ âûñòóïëåíèé ïîêîðèë çðèòåëåé. Ãàçåòû ïèñàëè, ÷òî â ÑÑÑÐ ïîÿâèëñÿ äæàç ìèðîâîãî êëàññà ñ çàïàäíûì ðåïåðòóàðîì è ñ âåëèêîëåïíûìè ñîëèñòàìè. Äóøîé ýòîãî êîëëåêòèâà áûë Ýääè Ðîçíåð. Îí îáëàäàë íå òîëüêî òàëàíòîì áîëüøîãî ìóçûêàíòà, íî è êàêèì-òî óäèâèòåëüíûì àêò¸ðñêèì îáàÿíèåì. Ïàâåë Ãîôìàí ïðîðàáîòàë ñ íèì ìíîãèå ãîäû. Îí ñ âîëíåíèåì è ëþ-

áîâüþ âñïîìèíàë î ñ÷àñòëèâûõ âðåìåíàõ, ïðîâåäåííûõ ðÿäîì ñ Ýääè Ðîçíåðîì, ÷åëîâåêîì ñëîæíîé ñóäüáû. Êîãäà â 1939 ãîäó íà÷àëàñü Ìèðîâàÿ âîéíà è ãèòëåðîâñêèå âîéñêà ñòàëè âñ¸ äàëüøå ïðîäâèãàòüñÿ íà âîñòîê, Ýääè Ðîçíåð ïåðååõàë âî Ëüâîâ, óæå çàíÿòûé ñîâåòñêèìè âîéñêàìè. Âî Ëüâîâå îí îðãàíèçîâàë ýñòðàäíûé îðêåñòð, êîòîðûé ïîëüçîâàëñÿ îãðîìíûì óñïåõîì. Ãîôìàí òîãäà èãðàë â áåëîñòîêñêîì îðêåñòðå. Ýòîò îðêåñòð ðåøèë ïðèãëàñèòü Ýääè Ðîçíåðà, è òîò ñîãëàñèëñÿ. Òåïåðü ýòî áûë ñèëüíûé êîëëåêòèâ, è âñêîðå îí ñòàë ãîñóäàðñòâåííûì äæàç-îðêåñòðîì Áåëîðóññèè. Ïîñëå öåëîãî ðÿäà ãàñòðîëåé ïî ãîðîäàì Áåëîðóññèè, à çàòåì â Ìîñêâå è Ëåíèíãðàäå, îðêåñòð çàâîåâàë âñåîáùåå ïðèçíàíèå. Ïàâåë Ãîôìàí áûë â ÷èñëå âåäóùèõ àðòèñòîâ ýòîãî ìóçûêàëüíîãî êîëëåêòèâà: îí èãðàë íà ñêðèïêå, ïåë,

ïëÿñàë ÷å÷¸òêó è èñïîëíÿë êîìè÷åñêèå ðîëè. Ïîñëå òðèóìôàëüíûõ ãàñòðîëåé äæàç-îðêåñòðà âñþäó ðàñïåâàëè èñïîëíÿåìûå èì ìåëîäèè. Îñîáåííî çàïîìíèëèñü òàêèå ïðîèçâåäåíèÿ, êàê “Êàðàâàí” Ýëëèíãòîíà, “Ñàí-Ëóè áëþç” Ãåíäè. Ýòè ïðîèçâåäåíèÿ àìåðèêàíñêèõ êîìïîçèòîðîâ â èíòåðïðåòàöèè Ýääè Ðîçíåðà ïðèîáðåëè íîâîå çâó÷àíèå. Áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü çàâîåâàëà åãî ïåñíÿ “Ïàðåíüïàðåí¸ê” â èñïîëíåíèè Ïàâëà Ãîôìàíà. Ÿ è äî ñèõ ïîð íåðåäêî èñïîëíÿþò. Ëþäè ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ ïîìíÿò “Ìàíäîëèíó, ãèòàðó è áàñ”, “Êîâáîéñêóþ ïåñåíêó” è äðóãèå. Òåïëî âñòðåòèëè îðêåñòð â Ëåíèíãðàäå òàêèå ìàñòåðà, êàê Êëàâäèÿ Øóëüæåíêî, Çîÿ Ô¸äîðîâà. Âî âðåìÿ îäíîãî èç êîíöåðòîâ ñðåäè äðóãèõ ïåñåí Ïàâåë Ãîôìàí ñïåë íà èäèøå íà÷àëî ïåñíè “Áà ìèð áèñò äó øåéí” (“Äëÿ ìåíÿ òû õîðîøà”), à òðèî - Ðîçíåð, Ëåìïåëü è Ìàðêîâè÷ ïðîäîëæàëè ïåñíþ íà àíã-

ëèéñêîì. Âîéíà çàñòàëà îðêåñòð â Êèåâå, ãäå îí ãàñòðîëèðîâàë ñ áîëüøèì óñïåõîì. Âñêîðå îðêåñòð ïåðåáðàëñÿ â Ìîñêâó, è çàòåì áûë ïåðåïðàâëåí â Îìñê.  ýòè äíè â ãàçåòå “Ñîâåòñêàÿ êóëüòóðà” (áûë îïóáëèêîâàí ñíèìîê - çíàìåíèòûå àðòèñòû Óò¸ñîâ, Ðàéêèí, Ðîçíåð ïîäïèñûâàþò çàÿâëåíèå ñ ïðîñüáîé çà÷èñëèòü èõ êîëëåêòèâû â íàðîäíîå îïîë÷åíèå. Ïàâåë Ãîôìàí âñïîìíèë èìåíà ìíîãèõ òàëàíòëèâûõ ìóçûêàíòîâ íå âåðíóâøèõñÿ èç ýòîãî îïîë÷åíèÿ. À ìíîãèå èç òåõ, êòî îñòàëñÿ â æèâûõ, ïîäâåðãëèñü àðåñòó.  Îìñê ïðèáûë âåñü îðêåñòð âìåñòå ñ Ýääè Ðîçíåðîì.  òå÷åíèå âñåõ âîåííûõ ëåò îí ãàñòðîëèðîâàë ïî ãîðîäàì Ñèáèðè è Äàëüíåãî Âîñòîêà, è âñå ýòè ãîäû Ïàâåë Ãîôìàí áûë ðÿäîì ñ Ýääè Ðîçíåðîì âìåñòå âûñòóïàëè, âìåñòå ïåðåíîñèëè òÿãîòû âîéíû. È êîãäà íåêîòîðûå àðòèñòû óåõàëè â àðìèþ ïîëüñêîãî ãåíåðàëà Àíäåðñà, ïðåäàííûé ñâîåìó äðóãó, Ïàâåë îñòàëñÿ. Äðóæáà ñâÿçûâàëà òàêæå èõ ñåìüè. Äàæå ðàçãîâàðèâàëè îíè íà èäèøå, è íåðåäêî - íà ñöåíå. Ïå÷àëüíî ñëîæèëàñü ñóäüáà áîëüøîãî àðòèñòà. Ïîñëå âîéíû â “Èçâåñòèÿõ” ïîÿâèëàñü ñòàòüÿ, íàïðàâëåííàÿ ïðîòèâ “òëåòâîðíîãî âëèÿíèÿ çàïàäíîé ìóçûêè íà ñîâåòñêèõ ëþäåé”.  íåé ãîâîðèëîñü, ÷òî ìóçûêà, íàñàæäàåìàÿ Ýääè Ðîçíåðîì, âðàæäåáíà, âðåäíà è îïàñíà. Íà÷àëàñü òðàâëÿ òàëàíòëèâîãî êîëëåêòèâà. Ðîçíåð îáðàòèëñÿ ê ïðàâèòåëüñòâó ñ ïðîñüáîé ðàçðåøèòü åìó ñ ñåìü¸é âûåõàòü â Ïîëüøó. Íî ïîëó÷èë îòêàç.  1946 ãîäó Ðîçíåð áûë àðåñòîâàí. Îäèíî÷êà, Ëóáÿíêà, ëàãåðÿ...  Ìàãàäàíå Ðîçíåðó ðàçðåøèëè ñîçäàòü íåáîëüøîé îðêåñòð èç çàêëþ÷¸ííûõ. Òîëüêî ÷åðåç âîñåìü ëåò, ïîñëå ðåàáèëèòàöèè â

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

107

ÊÈÍÎÇÀË 1954 ãîäó, îí âîçâðàòèëñÿ â Ìîñêâó. Çäåñü îí ñíîâà îðãàíèçîâàë îðêåñòð. Íà ïðè¸ìå ó áûâøåãî â òî âðåìÿ ìèíèñòðà êóëüòóðû Ïîíîìàðåíêî îí ïîëó÷èë íàïóòñòâèå: “Âîçüìè òîãî, òîëñòîãî, âåñ¸ëîãî, îáÿçàòåëüíî”. Ìèíèñòð èìåë â âèäó Ïàâëà Ãîôìàíà. Ãîôìàí òîãäà ðàáîòàë â ëåíèíãðàäñêîé ýñòðàäå, â îðêåñòðå, êîòîðûì ðóêîâîäèë Áëåõìàí. Êîãäà ýòîò îðêåñòð ãàñòðîëèðîâàë â Ìîñêâå, ñòàðûå äðóçüÿ âñòðåòèëèñü âíîâü. È, êîíå÷íî æå, Ãîôìàí ïåðåø¸ë â îðêåñòð Ýääè Ðîçíåðà. Îäíàæäû Ðîçíåð ðåøèë ñîçäàòü “Åâðåéñêóþ ôàíòàçèþ” è ïðèø¸ë ê Ãîôìàíó ïîñîâåòîâàòüñÿ: - ß õî÷ó, ÷òîáû â ýòîé ôàíòàçèè áûëî íåñêîëüêî åâðåéñêèõ ïåñåí, åâðåéñêèå ìåëîäèè. Ìíå âèäèòñÿ òàêàÿ ñöåíà: ñòàðèê ñ äî÷êîé è å¸ æåíèõîì èñïîëíÿþò åâðåéñêèé òàíåö. À òû, Ïàâåë, ñïî¸øü åâðåéñêóþ ïåñíþ. È, äåéñòâèòåëüíî, “Åâðåéñêàÿ ôàíòàçèÿ” áûëà ñîçäàíà, áîëüøå òîãî - âîñòîðæåííî ïðèíÿòà ñëóøàòåëÿìè. Ïàâåë Ãîôìàí âñïîìíèë, êàê ïîñëå îäíîãî èç êîíöåðòîâ ê íåìó ïîäîøëè äâå æåíùèíû: - Òîâàðèù Ãîôìàí, ïåðåäàéòå áîëüøîå ñïàñèáî Ðîçíåðó çà òî, ÷òî îí îñìåëèëñÿ è ñûãðàë òàêóþ ôàíòàçèþ. Ïîâåðüòå, ìû, êàê è ìíîãèå åâðåè â çàëå, ïëàêàëè. Óñïåõ ôàíòàçèè îáåñïå÷èëà æèâàÿ òàëàíòëèâàÿ èãðà ñîëèñòîâ îðêåñòðà Ïàâëà Ãîôìàíà è Ëóè Ìàðêîâè÷à. Îíè ñ áëåñêîì òàíöåâàëè è ïåëè â ýòîì óäèâèòåëüíîì ýñòðàäíîì ïðåäñòàâëåíèè. Íî òàê áûëî íåäîëãî. ×èíîâíèêè îò èñêóññòâà âñêîðå çàïðåòèëè ýòó ïðîãðàììó. Òåì íå ìåíåå íàðîä ïîëþáèë äæàç-îðêåñòð Ýääè Ðîçíåðà. Åãî ïîïóëÿðíîñòü óâåëè÷èëàñü ïîñëå òîãî, êàê îðêåñòð ñíÿëñÿ â êèíîôèëüìå “Êàðíàâàëüíàÿ íî÷ü” ðåæèññ¸ðà Ýëüäàðà Ðÿçàíîâà. Ñîëèñòêîé îðêåñòðà âûñòóïèëà òîãäà ìîëîäåíüêàÿ Ëþäìèëà Ãóð÷åíêî ñ ïåñåíêîé “Ïÿòü ìèíóò”, êîòîðàÿ ïðèíåñëà åé ñëàâó. Ïàâåë Ãîôìàí ïðî÷íî çàâîåâàë ëþáîâü çðèòåëåé êàê âåëèêîëåïíûé îáàÿòåëüíûé àêò¸ð, òàíöîð, êîìèê, ìóçûêàíò. Îðêåñòð ïîñòîÿííî îáíîâëÿë ñâîþ ïðîãðàììó, íî ñ êàæäûì ãîäîì ðàáî-

òàòü ñòàíîâèëîñü âñ¸ òðóäíåå. Ñëîâî “äæàç-îêðåñòð” áûëî îòìåíåíî, âìåñòî íåãî ãîâîðèëè “ýñòðàäíûé îðêåñòð”. Ñòðîãîìó êîíòðîëþ ïîäâåðãàëàñü ìóçûêà, å¸ òùàòåëüíî îáåðåãàëè îò çàïàäíîãî âëèÿíèÿ. Ðàçî÷àðîâàííûé, îñòàâèë Ðîññèþ Ýääè Ðîçíåð. Óåõàëè íà Çàïàä è äðóãèå ñîëèñòû. Ñáûëàñü è ìå÷òà Ïàâëà Ãîôìàíà: â 1977 ãîäó îí ïðèåõàë â Èçðàèëü. ß ïîñåòèë Ïàâëà íà åãî êâàðòèðå â Íåòàíèè. Ìû ðàññìàòðèâàëè åãî ôîòîàëüáîì è îí ñ ãîòîâíîñòüþ îáúÿñíÿë ìíå, êîãäà è ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ïîÿâèëñÿ êàæäûé ñíèìîê. Âîò îí ðÿäîì ñ Ëåîíèäîì Óò¸ñîâûì, Èñààêîì Äóíàåâñêèì, Àëåêñàíäðîì Âåðòèíñêèì, Ìàðêîì Áåðíåñîì, ñ àðòèñòàìè Òèìîøåíêî è Áåðåçèíûì (“Òàðàïóíüêà è Øòåïñåëü”), à âîò ðÿäîì ñ ÷åìïèîíîì ìèðà ñïîðòñìåíîì Ãðèãîðèåì Íîâàêîì. Íî ñ îñîáîé òåïëîòîé ãîâîðèò Ïàâåë îá Ýääè Ðîçíåðå. Íåäàâíî â Ñîâåòñêîì Ñîþçå âûøëà êíèãà - èñòîðèÿ ýñòðàäíîé ìóçûêè, à â ÑØÀ âûøëà êíèãà ïðîôåññîðà Ôðåäåðèêà Ñòàððà î ñîâåòñêîì äæàçå - “Êðàñíûé è ãîðÿ÷èé”.  íåé íåìàëî ñòðàíèö ïîñâÿùåíî îðêåñòðó Ýääè Ðîçíåðà.  ñîâåòñêîé æå êíèãå íåò î í¸ì íè ñëîâà. Êàê áóäòî ýòîãî òàëàíòëèâîãî êîëëåêòèâà íå ñóùåñòâîâàëî âîâñå. Íî â Ñîâåòñêîì Ñîþçå ïîìíÿò èìÿ Ýääè Ðîçíåðà, èìåíà åãî ñîëèñòîâ è ñðåäè íèõ - Ïàâëà Ãîôìàíà, ÷åëîâåêà, âñÿ æèçíü êîòîðîãî áûëà îòäàíà ìóçûêå, âåòåðàíà ñîâåòñêîé ýñòðàäû. Ó êàæäîãî àðòèñòà åñòü îñòðàÿ ðåïëèêà, êîòîðàÿ çàïîìèíàåòñÿ è äîëãî ñîïðîâîæäàåò àâòîðà, âðîäå ðàéêèíñêîé “â ãðå÷åñêîì çàëå”. Âî âðåìÿ ïîñëåäíåé âñòðå÷è Ïàâåë Ãîôìàí ïîâåäàë ìíå òàêîé ýïèçîä: “Îäíàæäû íà ñîáðàíèè òåàòðàëüíîãî êîëëåêòèâà îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé, ÿðûé àíòèñåìèò, ïî÷åìó-òî íåâçëþáèâøèé Ãîôìàíà, çàÿâèë, ÷òî íå äîïóñòèò åãî ó÷àñòèÿ â î÷åðåäíîé ãàñòðîëüíîé ïîåçäêå. Ïðè ýòîì îí äîáàâèë: “Òîëüêî ÷åðåç ìîé òðóï!”  çàëå âîöàðèëàñü òèøèíà. È ïðåðâàë å¸ Ïàâåë Ãîôìàí îäíîé ñî÷íîé ðåïëèêîé: “ß ñîãëàñåí”. Çàë ðàçðàçèëñÿ äîëãèìè àïëîäèñìåíòàìè. “Ñåêðåò”

Ðåæèññåð “Ëåâèàôàíà” Àíäðåé Çâÿãèíöåâ: Æèòü â Ðîññèè- ñëîâíî èäòè ïî ìèííîìó ïîëþ “Ó Àíäðåÿ Çâÿãèíöåâà ðåïóòàöèÿ âåæëèâîãî, íî íåðàçãîâîð÷èâîãî ÷åëîâåêà, - ïîâåñòâóåò Øîí Óîëêåð, êîððåñïîíäåíò áðèòàíñêîãî èçäàíèÿ The Guardian. - È ïî ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì. Íà Êàííñêîì ôåñòèâàëå â ýòîì ãîäó îí ïîëó÷èë ïðèç çà ñàìóþ ðåçêóþ àòàêó íà íûíåøíþþ ðîññèéñêóþ ïîëèòè÷åñêóþ ñèñòåìó, êîãäà-ëèáî çàïå÷àòëåííóþ íà áîëüøîì ýêðàíå”. “Ëåâèàôàí” ïîêàçûâàåò ïðîñòûõ ðîññèéñêèõ ãðàæäàí, ñëîìëåííûõ ÷óäîâèùíîé êîððóìïèðîâàííîé áþðîêðàòèåé, îäíàêî ôèëüì áûë âäîõíîâëåí ðåàëüíîé èñòîðèåé, ïðîèçîøåäøåé â ÑØÀ, è çàäóìàí êàê óíèâåðñàëüíàÿ ïðèò÷à, ñêàçàë ðåæèññåð â èíòåðâüþ, êîòîðîå îí äàë â ìîñêîâñêîì îôèñå ñâîåãî ïðîäþñåðà.

ðàâíîïðàâèÿ çäåñü ïðàêòè÷åñêè íå îáñóæäàþò.  îáùåñòâå âåäåòñÿ äèñêóññèÿ, íî îíà áåññìûñëåííà, - ñ÷èòàåò îí. - Ó ìåíÿ åñòü îùóùåíèå àáñîëþòíîé áåñïîëåçíîñòè ïðåòåíçèé íà ïðàâî ãîëîñà â ëþáîé ñèòóàöèè. Ìíå óæå 50, è ÿ íèêîãäà â æèçíè íå ãîëîñîâàë, ïîñêîëüêó ÿ óâåðåí, ÷òî â íàøåé ñèñòåìå ýòî àáñîëþòíî áåññìûñëåííûé øàã”.

“Íåçàäîëãî äî íàøåé âñòðå÷è ðîññèéñêèé Ñîþç êèíåìàòîãðàôèñòîâ, ê âñåîáùåìó èçóìëåíèþ, âûäâèíóë “Ëåâèàôàíà” íà “Îñêàð” îò Ðîññèè â íîìèíàöèè “Ëó÷øèé ôèëüì íà èíîñòðàííîì ÿçûêå”, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êàðòèíà îòêðîâåííî íå ïðîäâèãàåò ïàòðèîòè÷íóþ ïîâåñòêó äíÿ, êàê òîãî òðåáóåò ïðàâèòåëüñòâåííàÿ ïîëèòèêà, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò. - Áûë ëè Çâÿãèíöåâ óäèâëåí ýòèì?

Êîððåñïîíäåíò òàêæå ñïðîñèë Çâÿãèíöåâà î íåäàâíåì çàêîíå, çàïðåùàþùåì ìàò â êèíî è òåàòðå, êîòîðûé ïîäâåðã ïðîêàòíóþ âåðñèþ ôèëüìà, ãäå ùåäðî çâó÷àò áðàííûå ñëîâà, ìàññèâíîé öåíçóðå.

 îòâåò ðåæèññåð ïðîèçíîñèò äëèííûé ìîíîëîã î òîì, êàê ñëîæíî ïîñòðîèòü êàðüåðó â ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Îí ãîâîðèò òèõî, âçâåøåííî è ñ íåñêðûâàåìûì ãíåâîì”. “Ýòî êàê èäòè ïî ìèííîìó ïîëþ, âîò ñ êàêèì ÷óâñòâîì âû æèâåòå çäåñü, - ñêàçàë Çâÿãèíöåâ æóðíàëèñòó.

- Î÷åíü ñëîæíî ñòðîèòü êàêèå-ëèáî ïëàíû íà áóäóùåå - â æèçíè, â ïðîôåññèè, â êàðüåðå - åñëè âû íå ïîãðóæåíû â öåííîñòè ñèñòåìû. Ýòî ãëóïàÿ ìîäåëü îáùåñòâà è, ê ñîæàëåíèþ, âå÷íîå ïðîêëÿòèå íàøåé ñòðàíû. Ïîíÿòèÿ âåðõîâåíñòâà çàêîíà è

“Ìû æèâåì ïðè ôåîäàëüíîì ñòðîå, êîãäà âñå - â ðóêàõ îäíîãî ÷åëîâåêà, à âñå îñòàëüíûå ÿâëÿþòñÿ ÷àñòüþ âåðòèêàëè ïîä÷èíåíèÿ”, - ïðîêîììåíòèðîâàë ðåæèññåð ñòðóêòóðó âëàñòè ñîâðåìåííîé Ðîññèè, ëåãøóþ â îñíîâó ôèëüìà, ãäå îðãàíû âëàñòè ôóíêöèîíèðóþ ïî ïðèíöèïó “ïîäëèçûâàéñÿ ê âûøåñòîÿùèì è ïèíàé íèæåñòîÿùèõ”.

“ß äóìàþ, ÷òî ýòî ãëóïîå, èäèîòñêîå ïðàâèëî, êîòîðîå íå áûëî ïðîäóìàíî, îòâåòèë îí. - Ýòî âåðíî è â îòíîøåíèè ìíîãèõ äðóãèõ ïðàâèë.  ïîñëåäíåå âðåìÿ Äóìà î÷åíü íàñ óäèâëÿëà ñâîèìè èíèöèàòèâàìè. Îíè íàçûâàþò ñåáÿ “áîðöàìè çà íðàâñòâåííîñòü”. Âîçìîæíî, îíè è âïðÿìü ìîðàëüíî ÷èñòû è õîòÿò íàñ óïîäîáèòü ñåáå, - èðîíèçèðóåò ðåæèññåð. - Îäíàêî îíè, êàæåòñÿ, íå ïîíèìàþò, ÷òî èõ çàäà÷à - ñäåëàòü æèçíü ëþäåé ëó÷øå, à íå íðàâñòâåííåå”. “Ìåæäó òåì îáúåêòîì ñàìîé áåñïîùàäíîé ñàòèðû â “Ëåâèàôàíå” ñòàëà öåðêîâü, - ïèøåò Óîêåð. - Çâÿãèíöåâ ãîâîðèò, ÷òî îí ñâåòñêèé ÷åëîâåê, íî âåðóþùèé. Êîãäà åìó áûëî 28, ðàññêàçàë ðåæèññåð, îí ðåøèë êðåñòèòüñÿ, íî âûÿñíèë, ÷òî

åãî áàáóøêà ñ äåäóøêîé òàéíî åãî îêðåñòèëè, êîãäà åìó áûëî äâà ãîäà”. “Òî, êàê â “Ëåâèàôàíå” èçîáðàæåíà êîðûñòíàÿ, îðãàíèçîâàííàÿ öåðêîâü âìåñòå ñ òîøíîòâîðíî êîððóìïèðîâàííîé ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìîé è çàïîéíûì, ôðàãìåíòèðîâàííûì îáùåñòâîì, íå òàê óæ äàëåêî îò ðîññèéñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè, êàê ýòî ñòðåìÿòñÿ ïîêàçàòü âëàñòè”, - äåëèòñÿ ñâîèì ìíåíèåì êîððåñïîíäåíò. Ðàçäðàæåíèå Çâÿãèíöåâà âûçâàëî â îñîáåííîñòè îäíî âûñêàçûâàíèå ðîññèéñêîãî ìèíèñòðà êóëüòóðû Âëàäèìèðà Ìåäèíñêîãî, êîòîðûé îòêðûòî çàÿâèë, ÷òî åìó íå íðàâèòñÿ “Ëåâèàôàí”, ïèøåò Óîêåð. “Ïóñòü ðàñòóò âñå öâåòû, íî ãîñóäàðñòâî áóäåò ïîëèâàòü òîëüêî òå èç íèõ, êîòîðûå ïðèíîñÿò äîáðûå ïëîäû”, çàÿâèë ìèíèñòð. “Åãî äîëæíû áûëè óâîëèòü ïîñëå ýòèõ ñëîâ, ïîñêîëüêó ýòî ïðÿìîå íàðóøåíèå êîíñòèòóöèè, ïðÿìîå íàðóøåíèÿ ñâîáîäû ñàìîâûðàæåíèÿ, - ñ÷èòàåò Çâÿãèíöåâ. - Íåëüçÿ ïîä÷èíèòü ïðàâèëàì èñêóññòâî. Âñå äîëæíû áûòü ðàâíû. Ïðàâèòåëüñòâåííàÿ ïîìîùü, áåç êîòîðîé èñêóññòâî íå ìîæåò ôóíêöèîíèðîâàòü, äîëæíà áûòü ðàâíî ðàñïðåäåëåíà ìåæäó âñåìè ó÷àñòíèêàìè”. “Ëåâèàôàí” ðàññêàçûâàåò èñòîðèþ îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà, ñòîÿùåãî ïåðåä äèëåììîé, ïîïûòàòüñÿ ëè åìó âîñïðîòèâèòñÿ ìîíñòðó â ëèöå ãîñóäàðñòâà, - ïîÿñíÿåò Øîí Óîëêåð. Âîò êàê íà ýòîò âîïðîñ îòâå÷àåò ñàì Çâÿãèíöåâ: “Ìíîãèå äóìàþò, ÷òî íàäî ïðèäåðæèâàòüñÿ òåîðèè ìàëûõ äåë, ÷òî íóæíî äåëàòü âñå, ÷òî âû ìîæåòå â âàøåì ïîëîæåíèè. ß êèíîðåæèññåð. ß íå ïîëèòè÷åñêèé àêòèâèñò. Íî ÿ íå ìîãó íå ðåàãèðîâàòü íà òî, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã ìåíÿ”. Èíîïðåññà

108

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ

“Ïîðà ñòðàñòåé è âäîõíîâåíèé”: Ì. Øêëÿðåâñêàÿ Ìîëþ ÿ Ïðîìûñåë íåáåñíûé È â áóäíèé äåíü, è â äåíü âîñêðåñíûé: Íàì íå äàâàé ïîõë¸áêè ïðåñíîé ßâè íàì áëàãîñòü... Ðîáåðò Áåðíñ

Íå äîâåëîñü íàì ñ âàìè, äîðîãèå ÷èòàòåëè (åñëè, êîíå÷íî, âû íå èç ïëåìåíè ôàíàòè÷íî ïëàâàþùèõ è ïóòåøåñòâóþùèõ), ïîáûâàòü â Øîòëàíäèè. Íî âîò òåïåðü Frick Collection ÿâèë íàì òàêóþ áëàãîñòü - ýêñïîçèöèþ äåñÿòè øåäåâðîâ èç Øîòëàíäñêîé Íàöèîíàëüíîé Ãàëåðåè! Òàê ÷òî îòêðûëàñü ïåðåä íàìè ðåäêàÿ âîçìîæíîñòü, íå ïîêèäàÿ ÍüþÉîðê, ïîñåòèòü Ýäèíáóðã. Ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî ìû îêàçàëèñü ïåðåä êðàñèâåéøèì, ïîñòðîåííûì çíàìåíèòûì øîòëàíäñêèì àðõèòåêòîðîì Óèëüÿìîì Ïëýéôåéðîì çäàíèåì ýòîãî âñåìèðíî èçâåñòíîãî øîòëàíäñêîãî ìóçåÿ, è âîøëè â åãî ñâîä÷àòûå çàëû. Ïîðàçèëî íå òîëüêî ÷èñëî âûäàþùèõñÿ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà, íî è èõ “èçáðàííîñòü”, ëó÷øåå èç ëó÷øåãî, ñîçäàííîãî çà ñòîëåòèÿ. Ñþäà ïðèøëè ïîëîòíà èç ìíîãèõ êîëëåêöèé, íà÷èíàÿ ñ ñîáðàíèÿ âåëèêîãî øîòëàíäñêîãî, à çàòåì è àíãëèéñêîãî êîðîëÿ Äæåéìñà, ñûíà Ìàðèè Ñòþàðò è íàñëåäíèêà Åëèçàâåòû I Àíãëèéñêîé, íå òîëüêî ìóäðîãî ïðàâèòåëÿ, íî è ïèñàòåëÿ-ãóìàíèñòà, ôèëîñîôà, çíàòîêà èñêóññòâà è ïåðâîãî â Áðèòàíèè êîëëåêöèîíåðà. Èç âñåõ ñâîèõ ðàðèòåòîâ øîòëàíäñêèå èñêóññòâîâåäû äëÿ äåìîíñòðàöèè â Íüþ-Éîðêå âûáðàëè 10 ñâåðõøåäåâðîâ, ðàçìåñòèâøèõñÿ ñåé÷àñ â Âîñòî÷íîé ãàëåðåå ìóçåÿ Ôðèêà.

John Singer Sargent Lady Agnew of Lochnaw, 1892 Oil on canvas 49 1/2 x 39 1/2 inches Scottish National Gallery, Edinburgh © Trustees of the National Galleries of Scotland

È ïåðâîå, íà ÷åì îñòàíàâëèâàåòñÿ âçãëÿä, ÷òî çàñòàâëÿåò íåìåäëåííî ê

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

109

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ

Ýäèíáóðãñêàÿ ñîêðîâèùíèöà íåìó ïîäîéòè, - îãðîìíîå ïîëîòíî â öåíòðå çàëà. Âçâîëíîâàâøàÿ â ñâî¸ âðåìÿ Åâðîïó è ïðîäîëæàþùàÿ âîëíîâàòü âñåõ, êîìó ïîñ÷àñòëèâèëîñü å¸ óâèäåòü, êàðòèíà Äæîíà Ñàðäæåíòà “Ëåäè Ýãíþ”. Ñàðäæåíò. Åäèíñòâåííûé àìåðèêàíñêèé õóäîæíèê, êîòîðîãî ñíîáèñòñêàÿ Àíãëèÿ íàçâàëà âåëèêèì. Òîò, î êîì Îãþñò Ðîäåí ñêàçàë: “Ñàðäæåíò ýòî Âàí Äåéê íàøåãî âðåìåíè”. Äà, Ñàðäæåíò ìîæåò áûòü ïðè÷èñëåí ê êîãîðòå âåëè÷àéøèõ ïîðòðåòèñòîâ ìèðà, ïîòîìó ÷òî â ïîðòðåòàõ åãî êèñòè âñåãäà (âñåãäà!) áûëî ñîåäèíåíèå ïðèñòàëüíîãî íàáëþäåíèÿ çà ìîäåëüþ è óãëóáë¸ííîãî ïñèõîëîãè÷åñêîãî àíàëèçà, ñïîñîáíîñòè ïî êðóïèöàì ñîñòàâëÿòü êàðòèíó ïñèõîôèçè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ ÷åëîâåêà, ïðîíèêàòü â åãî äóøó. Âñ¸ ýòî è â ïîðòðåòå ëåäè Ãåðòðóäû Ýãíþ, äî÷åðè è æåíû âèäíûõ àäâîêàòîâ, ïðèíàäëåæàâøèõ ê “ñëèâêàì” ëîíäîíñêîãî îáùåñòâà. Õóäîæíèê ïîêàçàë ïðåêðàñíóþ æåíùèíó, íå ñëèøêîì ñ÷àñòëèâóþ â áðàêå, îñèÿííóþ óìîì, äîáðîòîé è íå óìèðàþùåé ìå÷òîé î íàñòîÿùåé ëþáâè. Áåðåæíàÿ, òîíêàÿ êîëîðèñòèêà, èìïðåññèîíèñòè÷åñêàÿ òåõíèêà, êîòîðóþ Ñàðäæåíò ñîåäèíèë ñ ðåàëèñòè÷åñêèì âèäåíèåì ëè÷íîñòè è äàæå ñ ýëåìåíòàìè ïðåäâîñõèùåííîãî èì ýêñïðåññèîíèçìà. Çäåñü, â ýòîì ïîðòðåòå, êàê è âñþäó ó âåëèêîãî ïîðòðåòèñòà, - Homo esse, ÷åëîâåê, êàê îí åñòü. “Àëëåãîðèÿ”. Äàæå åñëè áû ïîä êàðòèíîé íå áûëî ïîäïèñè, ìû áû óçíàëè ïî÷åðê Äîìåíèêîñà Òåîòîêîïóëîñà - ãåíèàëüíîãî Ýëü Ãðåêî: ÷åðòû åãî ìèðîñîçåðöàíèÿ, îñòðîòó âèäåíèÿ, ýêñïðåññèâíîñòü êàæäîãî îáðàçà, îðèãèíàëüíîñòü è ñìåëîñòü ôèëîñîôñêèõ è êîëîðèñòè÷åñêèõ ðåøåíèé, íåîáû÷àéíóþ ýìîöèîíàëüíîñòü... Ìàëü÷èê ñòàðàåòñÿ çàæå÷ü òîíåíüêóþ ñâå÷êó îò áîëüøîé ãîðÿùåé ñâå÷è. Ðàçâå ïîäîáíîé ïîïûòêè, òàê æå, êàê è êîíòðàñòà àëëåãîðè÷åñêèõ ñâåòà è òåíè, íå áûëî â æèçíè êàæäîãî èç íàñ? Ñ êàêîé ïðîíèöàòåëüíîñòüþ è çíàíèåì ïðèðîäû ÷åëîâå÷åñêîé óãàäàë ýòî Ýëü Ãðåêî!  íûíåøíåì ãîäó ìèð îòìå÷àåò ÷åòûð¸õñîòëåòèå ñî äíÿ ñìåðòè ãåíèÿ, îòòîãî âî ìíîãèõ ìóçåÿõ - âûñòàâêè åãî íåâåðîÿòíî âûðàçèòåëüíîé æèâîïèñè. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 110

Sandro Botticelli The Virgin Adoring the Sleeping Christ Child, c. 1485 Tempera, oil, and gold on canvas 48 x 31 3/4 inches Scottish National Gallery, Edinburgh © Trustees of the National Galleries of Scotland

110

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 108 Ðÿäîì ñ òîé ýêñïîçèöèåé, î êîòîðîé ìû áåñåäóåì, â Îâàëüíîì çàëå ñîáðàíû ôðèêîâñêèå ïîëîòíà âåëèêîãî ãðåêà, î êîòîðîì ñîâñåì íåäàâíî íàøà ãàçåòà ðàññêàçûâàëà (Âûïóñê ¹957 “Ýëü Ãðåêî âî âñåîðóæèè”. Àðõèâ ãàçåòû - íà ñàéòå “Ðóññêîãî Áàçàðà” ïî àäðåñó: www.rusbazaar.com). Íî âåðí¸ìñÿ ê ñîêðîâèùàì øîòëàíäöåâ. Åù¸ îäíî, äàæå èçäàëè óçíàâàåìîå ïîëîòíî. Òåìïåðà è ìàñëî, íî ïðîçðà÷íîñòü àêâàðåëè. Ïîýçèÿ æåíñòâåííîñòè è ïîýçèÿ ìàòåðèíñòâà. Íåæíîñòü è ïîë¸òíîñòü. Áîòòè÷åëëè. Íó, êîíå÷íî æå, ýòî ãåíèàëüíûé Ñàíäðî Áîòòè÷åëëè, åãî “Äåâà, ïîêëîíÿþùàÿñÿ ñïÿùåìó Ìëàäåíöó”. Óìèëèòåëüíîå, áåç âñÿêîé âçðîñëîñòè è íàì¸êà íà áîæåñòâåííîñòü äèòÿ, åäèíñòâåííîå äëÿ þíîé ìàòåðè, à ïîòîì è äëÿ ëþäåé. Àëëàí Ðýìñè - ïîðòðåò æåíû õóäîæíèêà, ïîðòðåò åãî Ìàðãàðåò. È íå ñëèøêîì-òî îíà êðàñèâà: íîñ äëèííîâàò, ìàëåíüêèå ãëàçêè áóäòî çàïàëè. Íî îíà óìååò ëþáèòü. È îíà ëþáèìà!

Allan Ramsay Margaret Lindsay of Evelick, Mrs. Allan Ramsay, c. 1758–59 Oil on canvas 29 1/4 x 24 1/4 inches Scottish National Gallery, Edinburgh © Trustees of the National Galleries of Scotland

Êàê ñóìåë îòðàçèòü ýòî â ïîðòðåòå æèâîïèñåö - íåïîñòèæèìî, íî ýòî ïîäëèííûé ïîðòðåò ëþáâè. Âçàèìíîé è íåðóøèìîé. È êàêîâà êîëîðèñòèêà - âñå îò-

Ïðîíçèòåëüíûå ðàññêàçû èç 6 ñëîâ

*** Ìîÿ ìàìà íàó÷èëà ìåíÿ áðèòüñÿ.

*** ß ñïðûãíóë. À çàòåì ïåðåäóìàë.

*** Ñåãîäíÿ ÿ ñíîâà ïðåäñòàâèëñÿ ñâîåé ìàòåðè.

*** Íà ðàçáèòîì âåòðîâîì ñòåêëå áûëî íàïèñàíî “Ìîëîäîæåíû”.

*** Ìîå îòðàæåíèå òîëüêî ÷òî ìíå ïîäìèãíóëî.

*** Íåçíàêîìöû. Äðóçüÿ. Ëó÷øèå äðóçüÿ. Ëþáîâíèêè. Íåçíàêîìöû.

*** ß âñòðåòèë ðîäñòâåííóþ äóøó. À îíà — íåò.

*** Âû îøèáëèñü íîìåðîì”, — îòâåòèë çíàêîìûé ãîëîñ.

*** Ïðîäàþ ïàðàøþò: íèêîãäà íå îòêðûâàëñÿ, ñëåãêà çàïÿòíàí.

*** Ïóòåøåñòâåííèê åùå ïîäàâàë ñèãíàëû. Çåìëÿ — íåò.

*** Ïàññàæèðû, ñåé÷àñ ñ âàìè ãîâîðèò íå êàïèòàí.

*** Ýòî íàøà çîëîòàÿ ñâàäüáà. Ñòîëèê íà îäíîãî.

*** ß ïðèíåñ äîìîé ðîçû. Êëþ÷è íå ïîäîøëè.

*** Íàøà ñïàëüíÿ. Äâà ãîëîñà. ß ñòó÷óñü. *** Âîîáðàæàë ñåáÿ âçðîñëûì. Ñòàë âçðîñëûì. Ïîòåðÿë âîîáðàæåíèå.

*** Èçâèíè, ñîëäàò, ìû ïðîäàåì áîòèíêè ïàðàìè. *** Îí êîðìèò èç áóòûëî÷êè óáèéöó ñâîåé æåíû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

111

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ

El Greco (Domenikos Theotokopoulos) An Allegory (Fábula), c. 1585–95 Oil on canvas 26 1/2 x 35 inches/ Scottish National Gallery, Edinburgh © Trustees of the National Galleries of Scotland

òåíêè è ïåðåëèâû êîðè÷íåâîãî. Òàëàíò. Äèåãî Âåëàñêåñ ñ åãî ìèðîïîíèìàíèåì, îáðàçíîñòüþ, ÷¸òêîñòüþ è ïðîðèñîâêîé äåòàëåé; Æàí Àíòóàí Âàòòî, çàñòàâëÿþùèé óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî â æèçíè åñòü ìåñòî âåñåëüþ; äèâíûå ôèëîñîôñêèå ïåéçàæè Òîìàñà Ãåéíñáî-

ðî è Äæîíà Êîíñòåáëÿ; Äæîøóà Ðåéíîëüäñ è Ãåíðè Ðýéá¸ðí, êîòîðîãî øîòëàíäöû ïî÷èòàþò õóäîæíèêîì âåëè÷àéøèì... ×òî è ïîäòâåðæäàåò ïîðòðåò ïîëêîâíèêà ÌàêÄîíåëà: ïîðòðåò õîòü è ïðåäñòàâèòåëüñêèé, ïàðàäíûé, íî îí â ïîëíîé ìåðå ïåðåäà¸ò õàðàêòåð ÷åëîâåêà

ñëîâà è ÷åñòè, íåäþæèííîãî, õðàáðîãî è óâåðåííîãî â ñåáå. Óâàæàåìûå ÷èòàòëåëè, èäèòå â ìóçåé Frick Collection. Îí ðàñïîëîæåí íà 1 East 70 Street, íà óãëó 5 àâåíþ (ïîåçä ìåòðî 6 äî 68 Street).  âîñêðåñåíüå, ñ 11 äî ÷àñà äíÿ, âõîä áåñïëàòíûé.

Sir Henry Raeburn th Colonel Alastair Ranaldson Macdonell, 15 Chief of Glengarry, 1812 Oil on canvas 95 1/4 x 59 1/2 inches Scottish National Gallery, Edinburgh © Trustees of the National Galleries of Scotland

Thomas Gainsborough River Landscape with a View of a Distant Village, c. 1748–50 Oil on canvas 30 x 59 1/2 inches Scottish National Gallery, Edinburgh © Trustees of the National Galleries of Scotland

112

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ

Òóïîé è åù¸ òóïåå 2 (Dumb and Dumber To) Ïðîäîëæåíèå ïîïóëÿðíîé êîìåäèè 20-ëåòíåé äàâíîñòè, êîòîðàÿ çàêðåïèëà çà ðåæèññ¸ðàìè Ïèòåðîì è Áîááè Ôàðåëëè çâàíèå «êîðîëåé òóàëåòíîãî þìîðà». Ñþæåò íîâîãî ôèëüìà î÷åíü íàïîìèíàåò îðèãèíàë: äâîå ïðèäóðêîâàòûõ äðóçåé Ëëîéä (Äæèì Êåððè) è Ãàððè (Äæåôô Äýíèýëñ) îòïðàâëÿþòñÿ â ïóòåøåñòâèå ïî Àìåðèêå, ÷òîáû íàéòè ïî÷êó äëÿ òÿæåëî áîëüíîãî ìàëü÷èêà. Îíè ïîñòîÿííî ïîïàäàþò â êóðü¸çíûå ñèòóàöèè, äåìîíñòðèðóÿ îêðóæàþùèì ñâîþ ïðîñòîòó è íåäàëüíîâèäíîñòü. Ãëóïåéøàÿ êîìåäèÿ, êîòîðàÿ ìîæåò ïîíðàâèòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ïîêëîííèêàì òâîð÷åñòâà Ôàðåëëè. Ïîøëûå øóòêè, îòâðàòèòåëüíûå ãðèìàñû ãëàâíûõ ãåðîåâ, âûñîñàííûé èç ïàëüöà ñþæåò – íà êîãî ýòî ìîæåò ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå?..

Çà êóëèñàìè (Beyond the Lights) Íîíè – òàëàíòëèâàÿ ïåâèöà è ìóçûêàíò. Êàç – ïîëèöåéñêèé, ìå÷òàþùèé ñòàòü ïîëèòèêîì. Äî âñòðå÷è äðóã ñ äðóãîì, îáà ãëàâíûõ ãåðîÿ áûëè ñîñðåäîòî÷åíû íà êàðüåðíîì ðîñòå, íî âëþáèâøèñü, ïîçàáûëè îáî âñ¸ì íà ñâåòå. Ðåæèññ¸ð ôèëüìà Äæèíà Ïðèíñ-Áàéòâóä ïîïûòàëàñü íàéòè îòâåò íà èçâå÷íûé âîïðîñ: ÷òî äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà âàæíåå – ïðîôåññèîíàëüíûé óñïåõ èëè ñ÷àñòëèâàÿ ëè÷íàÿ æèçíü. Íåïëîõàÿ äðàìà ñ äþæèíîé ìàëîèçâåñòíûõ, íî âåñüìà òàëàíòëèâûõ àêò¸ðîâ. Îäíó èç âòîðîñòåïåííûõ ðîëåé ñûãðàë çâåçäà «Ñìåðòåëüíîãî îðóæèÿ è «Ïèëû», ÷åòûð¸õêðàòíûé íîìèíàíò íà Primetime Emmys Äýííè Ãëîâåð.

àìåðèêàíñêîãî áîðöà Ìàðêà Øóëüöà (×àííèíã Òàòóì). Ïèê åãî ïîïóëÿðíîñòè ïðèø¸ëñÿ íà 80-å ãîäû. Øóëüö ïðîø¸ë î÷åíü òðóäíûé æèçíåííûé ïóòü è âî ìíîãîì åãî óñïåõ îáúÿñíÿåòñÿ ïîñòîÿííîé ïîääåðæêîé äâóõ áëèçêèõ ëþäåé – áðàòà Äýéâà (Ìàðê Ðóôôàëî) è ñïîíñîðà Äæîíà Äó Ïîíòà (Ñòèâ Êàððåë). Óìíûé è ãëóáîêèé ôèëüì, êîòîðûé, ïî ìîåìó ëè÷íîìó ìíåíèþ, ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà «Îñêàð» â íîìèíàöèè «ëó÷øàÿ êàðòèíà ãîäà». Çâåçäà ïîäðîñòêîâûé êîìåäèé è ìåëîäðàì ×àííèíã Òàòóì áëåñòÿùå âæèëñÿ â ðîëü âåëèêîãî áîðöà. Ñî âðåìåíåì èç íåãî ïîëó÷èòñÿ îòëè÷íûé äðàìàòè÷åñêèé àêò¸ð.

Ìåñòíûé (The Homesman) Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ äðàìà îò îáëàäàòåëÿ «Îñêàðà» Òîììè Ëè Äæîíñà, êîòîðûé âûñòóïèë â êà÷åñòâå ðåæèññ¸ðà, ñöåíàðèñòà è èñïîëíèòåëÿ ãëàâíîé ðîëè. Äåéñòâèå ôèëüìà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â îòîðâàííîé îò âñåãî îñòàëüíîãî ìèðà êîìüþíèòè â øòàòå Íåáðàñêà. Ìåñòíàÿ æèòåëüíèöà Ìýðè (Õèëëàðè Ñóîíê) ïðèíèìàåò ïðåäëîæåíèå ñâÿùåííèêà Äîóäà (Äæîí Ëèòãîó) îòâåçòè òð¸õ áîëüíûõ æåíùèí â áëèçëåæàùèé ìîíàñòûðü. Ê íèì ïðèñîåäèíÿåòñÿ ÷åëîâåê ïî èìåíè Äæîðäæ (Äæîíñ), êîòîðûé âëþáëÿåòñÿ â Ìýðè. Íåìíîãî ìðà÷íîâàòûé è äåïðåññèâíûé, íî âåëèêîëåïíî ñíÿòûé ôèëüì. Àêò¸ðñêàÿ èãðà Ñóîíê è Äæîíñà çàñëóæèâàåò íàèâûñøèõ ïîõâàë. Îñîáîå âíèìàíèå ñîâåòóþ îáðàòèòü íà ïðîíèçûâàþùóþ ìóçûêó, àâòîðîì êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ íåïðåâçîéä¸ííûé Ìàðêî Áåëòðàìè. Êñòàòè, â ýòîì ãîäó «Ìåñòíûé» íîìèíèðîâàëñÿ íà Çîëîòóþ ïàëüìîâóþ âåòâü íà ôåñòèâàëå â Êàííàõ.

Îõîòíèê íà ëèñ (Foxcatcher)

Ðîçîâàÿ âîäà (Rosewater)

 îñíîâå ýòîé äðàìû ëåæèò áèîãðàôèÿ çíàìåíèòîãî

 2009 ãîäó àíãëèéñêèé æóðíàëèñò Ìàçèàð Áàõàðè ïðèåõàë â Èðàí, ÷òîáû ñäå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

113

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ ëàòü ìàòåðèàë î ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ. ×ðåçìåðíîå ëþáîïûòñòâî è êðèòèêà â àäðåñ äåéñòâóþùåé âëàñòè ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî Áàõàðè ïîïàë çà ðåø¸òêó íà 100 äíåé.  òþðüìå åãî ïîñòîÿííî äîïðàøèâàëè è æåñòîêî èçáèâàëè. Ïðàêòè÷åñêè âñ¸ âðåìÿ æóðíàëèñò íàõîäèëñÿ ñ çàâÿçàííûìè ãëàçàìè. Ñâîåãî ñëåäîâàòåëÿ îí óçíàâàë ïî ðåçêîìó çàïàõó ðîçîâîé âîäû.  îñíîâå êàðòèíû ëåæèò êíèãà Áàõàðè «À ïîòîì îíè ïðèäóò çà ìíîé», âûøåäøàÿ â 2011 ãîäó. «Ðîçîâàÿ âîäà» íàïîìíèëà ìíå «Àðãî» Áåíà Àôôëåêà.  êàðòèíå ìíîãî çàõâàòûâàþùèõ ñöåí è äèàëîãîâ.

Îõîòíèê çà ëþáîâüþ (Love Hunter) Ãëàâíûé ãåðîé êàðòèíû – ëèäåð ñåðáñêîé ðîê-ãðóïïû Love Hunters Ìèëàí Ìóìèí.  90-õ ãîäàõ îí áûë âûíóæäåí ðàáîòàòü òàêñèñòîì â Íüþ-Éîðêå, ÷òîáû íàêîïèòü äåíüãè íà ñâîé ïåðâûé àëüáîì. Ïðåáûâàÿ ïî 12 ÷àñîâ çà ðóë¸ì, îí íå óïóñêàë âîçìîæíîñòè ïîãîâîðèòü ñ ïàññàæèðàìè î ìóçûêå, à òàêæå âäîõíîâëÿëñÿ ïåéçàæàìè Áîëüøîãî ßáëîêà. Âðåìåíàìè ñìåøíàÿ, à âðåìåíàìè ãðóñòíàÿ èñòîðèÿ î ÷åëîâåêå, êîòîðûé æèâ¸ò îäíîé öåëüþ è äåëàåò àáñîëþòíî âñ¸ äëÿ å¸ äîñòèæåíèÿ. Ñëîãàí êàðòèíû ãîâîðèò ñàì çà ñåáÿ: «Êàê ðîê-í-ðîëë ñìîã âûæèòü, áëàãîäàðÿ æ¸ëòîìó òàêñè».

Âîëêè (Wolves) Êàéäåí Ðè÷àðäñ – ìîëîäîé ïàðåíü, ÷üè ðîäèòåëè ïîãèáëè ïðè òàèíñòâåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Ïðåáûâàÿ â ãëóáîêîé äåïðåññèè, Êàéäåí çíàêîìèòñÿ ñ ïîëóñóìàñøåäøèì áðîäÿãîé ïî êëè÷êå Äèêèé Äæî. Îí ðàññêàçûâàåò ïàðíþ çëîâåùóþ èñòîðèþ î ñóùåñòâîâàíèè ãîðíîãî õðåáòà, âçîáðàâøèñü íà êîòîðûé, ìîæíî óçíàòü îòâåò íà ëþáîé âîïðîñ. Êàéäåí îòïðàâëÿåòñÿ èññëåäîâàòü õðåáåò è íàòûêàåòñÿ íà äåñÿòêè ïîëóëþäåé-ïîëóîáîðîòíåé. Íàñïåõ ñíÿòûé âòîðîñîðòíûé ôèëüì óæàñîâ ñ áþäæåòîì â ðàçìåðå $18 ìèëëèîíîâ. Î÷åíü æàëü, ÷òî ñòîëü âíóøèòåëüíàÿ ñóììà áûëà òàê áåçäàðíî ïîòðà÷åíà ðåæèññ¸ðîì Äýâèäîì Õýéòåðîì.

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö Áèáëèîòåêà ôèëüìîâ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $69 Internet+TV+HBO $50 (718) 974–0741

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116 Ñïàñàÿ Ðîæäåñòâî (Saving Christmas) Ìîëîäîé ÷åëîâåê ïî èìåíè Êèðê ïðàçäíóåò Ðîæäåñòâî â ñåìåéíîì êðóãó. Ðàçìûøëÿÿ îá ýòîì ñòàðåéøåì àìåðèêàíñêîì ïðàçäíèêå, îí äåëàåò âûâîä, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ áîëüøå íå ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì âèíîâíèêîì òîðæåñòâà. Ïðàçäíóþùèå óñ¸ ÷àùå óäåëÿþò âíèìàíèå ïîäàðêàì, âêóñíîé åäå è äåêîðàöèÿì. Êèðê ðåøàåò «âåðíóòü Èèñóñà çà ïðàçäíè÷íûé ñòîë» è ïðåäïðèíèìàåò äëÿ ýòîãî ðÿä íåîæèäàííûõ äåéñòâèé. Äîáðîå ñåìåéíîå êèíî, ñîçäàíèå êîòîðîãî, ñêîðåå âñåãî, îïëàòèëè õðèñòèàíñêèå îðãàíèçàöèè. Äàæå óäèâèòåëüíî, ÷òî â ýïîõó òîòàëüíîé ïîëèòêîððåêòíîñòè, çàïðåòå ¸ëîê è õðèñòèàíñêèõ ñèìâîëîâ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, «Ñïàñàÿ Ðîæäåñòâî» óäàëîñü âêëþ÷èòü â ðåïåðòóàð êèíîòåàòðîâ. Äîáðîå è ë¸ãêîå ñåìåéíîå êèíî. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ôèëüìà âñåãî 1 ÷àñ 20 ìèíóò, ïîýòîìó íè äåòè, íè âçðîñëûå íå óñòàíóò îò ïðîñìîòðà.

P. S. Ôèëüì óæàñîâ «Óèäæè» (Ouija), ïîâåñòâóþùèé î çàãàäî÷íîé èãðàëüíîé äîñêå, ñïîñîáíîé âûçûâàòü ìåðòâåöîâ ñ òîãî ñâåòà, çàðàáîòàë çà òðè íåäåëè ïðîêàòà $40 ìèëëèîíîâ è âîñüìèêðàòíî îêóïèë ïðîèçâîäñòâåííûé áþäæåò.

Óäèâèòåëüíî, ÷òî êðèòèêè â ïóõ è ïðàõ ðàçãðîìèëè ôèëüì ñðàçó æå ïîñëå ïðåìüåðû, à ïîëüçîâàòåëè IMDb ïîñòàâèëè åìó óíèçèòåëüíóþ îöåíêó 4,5 áàëëà. Íàðîä, îäíàêî, ñëîâíî çîìáèðîâàííûé, ïðîäîëæàåò èäòè â êèíîòåàòðû. Âîçìîæíî, óñïåõ ôèëüìà ñêðûâàåòñÿ â ðåêëàìíîì ñëîãàíå «Îò ïðîäþñåðîâ Òåõàññêîé ðåçíè áåíçîïèëîé è Àñòðàëà». Íè â êîåì ñëó÷àå íå ñìîòðèòå ýòîò ôèëüì. Íè÷åãî, ïîìèìî ðàçî÷àðîâàíèÿ, âû íå ïî÷óâñòâóåòå.

P. S. S. Íà DVD è BluRay âûõîäèò êîëëåêöèîííîå èçäàíèå «Óíåñ¸ííûõ âåòðîì» (Gone with the Wind), ïðèóðî÷åííîå ê 75ëåòíåìó þáèëåþ ôèëüìà. Ëó÷øèå ýêñïåðòû â ñôåðå ðåñòàâðàöèè ñòàðûõ ïë¸íîê ðàáîòàëè íàä êàðòèíîé ïî÷òè ïÿòü ëåò è, â êîíå÷íîì èòîãå, îöèôðîâàëè êàðòèíêó äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî íè îäèí çðèòåëü íå ïîâåðèò â âîçðàñò êëàññèêè. Âìåñòå ñ êàðòèíêîé îíè óëó÷øèëè è çâóê, êîòîðûé òåïåðü ñòàë ÷èñòûì è îáú¸ìíûì. Ïîäàðî÷íîå èçäàíèå â êðàñèâîé êîðîáêå ïðîäà¸òñÿ ïî öåíå îò $35 äî $50. Ïîìèìî äèñêà ñ ôèëüìîì, âû íàéä¸òå äèñêè ñ äîïîëíèòåëüíûìè ìàòåðèàëàìè, ñóâåíèð ñ ôîòîãðàôèåé ãëàâíûõ ãåðîåâ, à òàêæå ýëåãàíòíûé íîñîâîé ïëàòîê, ÷òîáû âûòèðàòü ñë¸çû âî âðåìÿ î÷åðåäíîãî ïðîñìîòðà. Ãëàâíûå ðîëè â «Óíåñ¸ííûõ âåòðîì» ñûãðàëè Êëàðê Ãýéáë, Âèâüåí Ëè è Òîìàñ Ìèò÷åëë. Êàðòèíà âûèãðàëà âîñåìü ïðåìèé «Îñêàð», âêëþ÷àÿ íîìèíàöèè «ëó÷øèé ôèëüì ãîäà», «ëó÷øèé ðåæèññ¸ð», «ëó÷øàÿ àêòðèñà». Ëåíòà çàíèìàåò 154-å ìåñòî â ñïèñêå ñàìûõ ëþáèìûõ àìåðèêàíöàìè ôèëüìîâ ïî âåðñèè ðåñóðñà IMDb.

Ìàêñèì Áîíäàðü

Ìýòò Äýéìîí âîçâðàùàåòñÿ ê ðîëè Äæåéñîíà Áîðíà Êàê óòâåðæäàåò èçäàíèå E! Online àêòåð ñäåëàë òàêîå ïðèçíàíèå âî âðåìÿ ïðàçäíîâàíèÿ þáèëåÿ ñåðèàëà “Project Greenlight”. “Äà, â ñëåäóþùåì ãîäó. Òî÷íåå â 2016 ãîäó, êîãäà ôèëüì áóäåò âûïóùåí íà ýêðàíû. Ïîë Ãðèíãðàññ ñîáèðàëñÿ ñíÿòü î÷åðåäíîå ïðîäîëæåíèå, âîò ïîêà è âñå, ÷òî ÿ çíàþ. ß ïðîñòî õî÷ó, ÷òîáû îí ñêàçàë: “Äà”, - çàÿâèë Äýéìîí. Íàïîìíèì, ÷òî ó ôèëüìà óæå åñòü ïðåäâàðèòåëüíàÿ äàòà ïðåìüåðû 16 èþëÿ 2016 ãîäà, êîòîðàÿ ðàíåå áûëà çàíÿòà ïðîäîëæåíèåì êàðòèíû ïîä íàçâàíèåì “Ýâîëþöèÿ Áîðíà”. Ðàíåå ñàì àêòåð íåîäíîêðàòíî ãîâîðèë, ÷òî

âåðíåòñÿ ê ïðîñëàâèâøåìó åãî îáðàçó ïîòåðÿâøåãî ïàìÿòü àãåíòà òîëüêî òîì ñëó÷àå, åñëè ðåæèññåðñêîå êðåñëî ñîãëàñèòñÿ âíîâü çàíÿòü Ïîë Ãðèíãðàññ. Ïîñëåäíèé ôèëüì “áîðíèàíû” ñ ó÷àñòèåì Äýéìîíà - “Óëüòèìàòóì Áîðíà” - áûë âûïóùåí â 2007 ãîäó. Êàðòèíà ñîáðàëà â ìèðîâîì ïðîêàòå áîëåå 440 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.  2015 ãîäó çðèòåëè ñìîãóò óâèäåòü Ìýòòà Äýéìîíà â ôàíòàñòè÷åñêîì ôèëüìå “Ìàðñèàíèí”, êîòîðûé ñíèìåò áðèòàíñêèé ðåæèññåð Ðèäëè Ñêîòò. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ñúåìêè íîâîãî ôèëüìà î Äæåéñîíå Áîðíå ñòàðòóþò îñåíüþ 2015 ãîäà.

Kinonews

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

114

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ïðèêàçàíî âûæèòü!

ÇÀÙÈÒÈ ÑÅÁß

ÎÒ ÃÐÈÏÏÀ! Ìàêñèì Áîíäàðü Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) ñîîáùàåò î íà÷àëå ãðèïïîçíîãî ñåçîíà (flu season) 2014 – 2015 ãã., êîòîðûé ïðîäëèòñÿ äî êîíöà âåñíû. Ïðîãíîçû ìåäèêîâ âåñüìà íåóòåøèòåëüíû: â ýòîì ãîäó ìóòèðóþùèé âèðóñ îòïðàâèò íà áîëüíè÷íûå êîéêè íå ìåíåå 260 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ. Åù¸ 500 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ïîáîðþòñÿ ñ èíôåêöèåé â äîìàøíèõ ñòåíàõ. Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî êàæäûé æèòåëü Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ äîëæåí îòíåñòèñü ê ñòàðòîâàâøåé ýïèäåìèè ãðèïïà ñî âñåé ñåðü¸çíîñòüþ.  ïðîøëîì ãîäó ýòî ñòðàøíîå çàáîëåâàíèå ïðèâåëî ê ñìåðòè 36 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñðåäè ïîãèáøèõ – íåñîâåðøåííîëåòíèå (8%), âçðîñëûå (2%) è ïîæèëûå (90%). Ìíîãèå áåçâðåìåííî óøåäøèå îòëè÷àëàñü êðåïêèì èììóíèòåòîì, íî îòíåñëèñü ê èíôåêöèè ÷åðåñ÷óð ëåãêîìûñëåííî. Ãðèïï, êàê èçâåñòíî, èìååò ñâîéñòâî íå òîëüêî îñëàáëÿòü ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì, íî è ïðîáóæäàòü ðàçëè÷íûå õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ (îñîáåííî òå, ÷òî ñâÿçàíû ñ ñåðäöåì è îðãàíàìè äûõàíèÿ). Óùåðá îò ýïèäåìèè ãðèïïà â ÑØÀ îöåíèâàåòñÿ â $10,5 ìèëëèàðäîâ åæåãîäíî, îäíàêî ïî èòîãàì òåêóùåãî ñåçîíà çàòðàòû ìîãóò ïðåâûñèòü $12 ìèëëèàðäîâ. Äåëî â òîì, ÷òî CDC áðîñè-

ëî ñëèøêîì ìíîãî ñèë íà áîðüáó ñ âèðóñîì ýáîëà. Êàê ñëåäñòâèå, ãðèïï àâòîìàòè÷åñêè ïåðåø¸ë â ðàçðÿä âòîðîñòåïåííûõ è «íåçíà÷èòåëüíûõ» çàáîëåâàíèé. Ïî ìíåíèþ ýïèäåìèîëîãîâ, ïî÷òè 30 ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ ïðîèãíîðèðóþò äàæå ñàìûå ïðîñòûå ïðîôèëàêòè÷åñêèå ñîâåòû, êîòîðûå ñíèæàþò âåðîÿòíîñòü çàðàæåíèÿ. «ÐÁ», òåì âðåìåíåì, ðàçðàáîòàë ñîáñòâåííûé ïëàí äåéñòâèé ïî áîðüáå ñ ãðèïïîì. Åñëè âû, äîðîãèå ÷èòàòåëè, áóäåòå ñëåäîâàòü íàøèì ðåêîìåíäàöèÿì è íàñòàâëÿòü îêðóæàþùèõ (ðîäñòâåííèêîâ, äðóçåé, êîëëåã), òî èíôåêöèîííîå çàáîëåâàíèå îáîéäåò âàñ ñòîðîíîé. Òàêèì îáðàçîì, âû ñìîæåòå ñîõðàíèòü íå òîëüêî êðåïêîå çäîðîâüå, íî è äåíüãè. Ïîìíèòå, ÷òî íåäåëÿ áîëåçíè îáõîäèòñÿ ðÿäîâîìó àìåðèêàíöó ïî÷òè â òûñÿ÷ó äîëëàðîâ (ïðîïóùåííûå ðàáî÷èå äíè, ðàñõîäû íà ëåêàðñòâà è ò. ï.). Èòàê, ñîâåò íîìåð îäèí: ñðî÷íî ñäåëàéòå ïðèâèâêó îò ãðèïïà. CDC â ýòîì ñåçîíå ïîäãîòîâèëî äëÿ àìåðèêàíöåâ 185 ìèëëèîíîâ äîç ñïàñèòåëüíîé âàêöèíû. Ïîëîâèíà ïðèâèâîê óæå íàõîäèòñÿ â ãîñïèòàëÿõ, ìåäèöèíñêèõ îôèñàõ, àïòåêàõ è îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ. Âòîðàÿ ïîëîâèíà õðàíèòñÿ â ëàáîðàòîðèÿõ è îæèäàåò ñâîåãî ÷àñà. Äåéñòâóåò âàêöèíà ñëåäóþùèì îáðàçîì: â ÷åëîâå÷åñêîå òåëî çàïóñêàåòñÿ

Ýêîíîìè÷åñêàÿ, ïîëèòè÷åñêàÿ è êëèìàòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ íà ïëàíåòå îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. ÑÌÈ è Ãîëëèâóä ïîñòîÿííî ïóãàþò íàñ íàäâèãàþùèìèñÿ êàòàñòðîôàìè. ×òîáû êàæäûé íàø ÷èòàòåëü áûë ãîòîâ ê ÷ðåçâû÷àéíûì ñèòóàöèÿì, «ÐÁ» îòêðûë ðóáðèêó «Ïðèêàçàíî âûæèòü». Èç ìàòåðèàëîâ â íåé âû óçíàåòå ìíîãî èíòåðåñíîãî î âûæèâàíèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, óíèêàëüíûõ òîâàðàõ äëÿ ñïàñåíèÿ è ìíîãîå äðóãîå. Ïåðâûå âûïóñêè ðóáðèêè “Ïðèêàçàíî âûæèòü!” - â ¹931-¹968

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹39

Âûïóñê ¹39 îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ìèêðîîðãàíèçìîâ, ïîâûøàþùèõ èììóíèòåò.  òå÷åíèå äâóõ íåäåëü ïîñëå óêîëà îíè ïîëíîñòüþ óñâàèâàþòñÿ âíóòðåííèìè îðãàíàìè. Èììóíèòåò äîñòèãàåò ñâîåãî ïèêà. Êàê ñëåäñòâèå, ÷åëîâåê ëèáî âîîáùå íå çàðàæàåòñÿ ãðèïïîì, ëèáî ïåðåíîñèò åãî ñ îòíîñèòåëüíîé ë¸ãêîñòüþ (íàñìîðê, êàøåëü, òåìïåðàòóðà â ðàéîíå 37 ïî Öåëüñèþ). Ñòîèìîñòü àíòèãðèïïîçíîé âàêöèíû â òåêóùåì ñåçîíå – îò $15 äî $30. Åñëè ó âàñ åñòü ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, òî ïðîñòî îáðàòèòåñü ê ñâîåìó ëå÷àùåìó âðà÷ó èëè â ìåäèöèíñêèé îôèñ ðÿäîì ñ äîìîì. Ïðèâèâêà íå çàéì¸ò ìíîãî âðåìåíè. Åñëè èíøóðåíñ ó âàñ îòñóòñòâóåò, òî ëó÷øå âñåãî ïðîéòè ïðîöåäóðó âàêöèíàöèè â îäíîé èç ïîïóëÿðíûõ àïòå÷íûõ ñåòåé – CVS, Rite Aid, Walgreens, Pathmark è ò. ï. Ïîìíèòå, ÷òî âàø èììèãðàöèîííûé ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Îôèöèàëüíîãî øòàòíîãî ID èëè âîäèòåëüñêèõ ïðàâ òàêæå íå òðåáóåòñÿ. Ïðîñòî âîçüìèòå ñ ñîáîé õîòü êàêîé-íè-

áóäü äîêóìåíò ñ ôîòîãðàôèåé. Ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá íàéòè íóæíóþ àïòåêó – ââåñòè ïî÷òîâûé èíäåêñ íà èíòåðíåò-ñàéòå vaccinefinder.org. Ãàðàíòèðóþ, ÷òî ãäå áû âû íè ïðîæèâàëè, íà ýëåêòðîííîé êàðòå ïîÿâÿòñÿ íå ìåíåå 10 – 20 ó÷ðåæäåíèé, îêàçûâàþùèõ óñëóãè âàêöèíàöèè. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà èõ ÷àñû ðàáîòû. ×òî êàñàåòñÿ ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ è àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèé íà ïðèâèâêè, òî èõ âåðîÿòíîñòü íåçíà÷èòåëüíà. Ìåäèê, êîòîðûé áóäåò äåëàòü óêîë, îáÿçàòåëüíî ïðåäâàðèòåëüíî çàäàñò âàì íåñêîëüêî âîïðîñîâ. Îòâåòüòå íà íèõ, êàê ìîæíî áîëåå ðàçâ¸ðíóòî. Ïîìíèòå, ÷òî îäèí èç ñèìïòîìîâ íåïåðåíîñèìîñòè âàêöèíû – àëëåðãèÿ íà ÿè÷íûå ïðîäóêòû. Ñîâåò íîìåð äâà: ìîéòå ðóêè ñ ìûëîì è â ò¸ïëîé âîäå íå ìåíåå 5 – 6 ðàç â äåíü. Î ïîëüçå ìûòüÿ ðóê â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ çíàþò äàæå ìàëîëåòíèå äåòè, îäíàêî òîëüêî 4% íàñåëåíèÿ ìîåò ðóêè

ïðàâèëüíî. Ýòî ôàêò. Âîïåðâûõ, íàìûëèâàíèå è ñìûâàíèå äîëæíî çàíèìàòü íå ìåíåå 40 ñåêóíä (20 ïëþñ 20). Âî-âòîðûõ, çàêðûâàòü âîäîïðîâîäíûé êðàí âñåãäà íåîáõîäèìî ñ ïîìîùüþ áóìàæíîãî ïîëîòåíöà, ÷òîáû èçáåæàòü ðèñê ïîâòîðíîãî çàðàæåíèÿ. Â-òðåòüèõ, ïîêèäàòü òóàëåò ìîæíî òîëüêî ñ ïîëíîñòüþ âûñóøåííûìè ðóêàìè (ïðàâîé èëè ëåâîé ðóêîé âû áåð¸òåñü çà äâåðíóþ ðó÷êó). Ñîâåò íîìåð òðè: âñåãäà è âåçäå èñïîëüçóéòå äåçèíôèöèðóþùèå ñàëôåòêè. Çäåñü íå ëèøíèì áóäåò íàïîìíèòü àìåðèêàíöàì îá îäíîì ñòåðåîòèïå-çàáëóæäåíèè. Äåâÿòü èç äåñÿòè æèòåëåé ñ÷èòàþò ïðåäìåòîì ñ ñàìîé ãðÿçíîé ïîâåðõíîñòüþ êðûøêó óíèòàçà, êîòîðóþ êàæäûé ðàç òùàòåëüíî ïðîòèðàþò.  ðåàëüíîñòè, íà ëþáîì ñòîëå (îôèñíîì, êóõîííîì, äåêîðàòèâíîì è ò. ï.) âðåäíûõ áàêòåðèé ñîäåðæèòñÿ â 400 ðàç áîëüøå, ÷åì íà êðûøêå óíèòàçà â ñàìîì ïîñåùàåìîì îáùåñòâåííîì òóàëåòå. Ïîýòîìó

ïðè

êàæäîé

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

Ñìîòðè ñòð. 13

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹39 âîçìîæíîñòè âûòèðàéòå ñòîëû äåçèíôèöèðóþùèìè ñàëôåòêàìè (disinfecting wipes) èëè ñðåäñòâàìè áûòîâîé õèìèè (Windex ïëþñ Bounty – ïðåêðàñíîå ñî÷åòàíèå). Ïîìíèòå, ÷òî âû ïîñòîÿííî êàñàåòåñü ïîâåðõíîñòè ëàäîíÿìè ñòîëîâ, ïàëüöàìè, ëàäîíÿìè è êèñòÿìè ðóê, à ïîòîì ïîäíîñèòå èõ ê ëèöó (ðÿäîâîé ÷åëîâåê êàñàåòñÿ ãîëîâû, à èìåííî – ãëàç, íîñîãëîòêè è ðòà, îêîëî 15 ðàç â ÷àñ). Âñëåä çà ñòîëîì, íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíî ïðîòèðàòü ñìàðòôîí è òðóáêó ñòàöèîíàðíîãî òåëåôîíà; êîìïüþòåðíóþ êëàâèàòóðó è ìûøêó; ðó÷êè è êíîïêè áûòîâîé òåõíèêè (îñîáåííî ÷àéíèêà, ìèêðîâîëíîâêè, êîôåâàðêè è õîëîäèëüíèêà); ðàêîâèíû ñ âîäîïðîâîäíûìè êðàíàìè íà êóõíå è â òóàëåòå; äâåðíûå ðó÷êè íà âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿõ äâåðÿõ. Ïîìíèòå, ÷òî áîëüøèíñòâî ãðèïïîçíûõ áàêòåðèé æèâ¸ò íà ñóõîé èëè ìîêðîé ïîâåðõíîñòè îò äâóõ äî òð¸õ äíåé. Íà ñòåíêàõ æåëóäêà âðåäíûå ìèêðîîðãàíèçìû ñïîñîáíû æèòü äî 30 äíåé. Ñîâåò íîìåð ÷åòûðå: åøüòå ñàìè è êîðìèòå ðîäñòâåííèêîâ åäîé è íàïèòêàìè, ïîâûøàþùèìè èììóíèòåò.  Ñîâåòñêîì Ñîþçå ëó÷øèìè ñðåäñòâàìè áîðüáû ñ ãðèïïîì è ïðîñòóäîé ñ÷èòàëèñü ëèìîíû, ì¸ä è ÷åñíîê. Àìåðèêàíñêèå èññëåäîâàòåëè íå îïðîâåðãàþò ïîëüçû ýòèõ çàìå÷àòåëüíûõ ïðîäóêòîâ, íî ñòàâÿò èõ â îäèí ðÿä ñ ïÿòüþ äðóãèìè:

ïðåäêè ìîãëè òîëüêî ìå÷òàòü. Ïîñòàðàéòåñü ñúåäàòü ïî îäíîìó éîãóðòó êàæäûå 12 – 14 ÷àñîâ.

-Îäèí èç ñàìûõ ïîëåçíûõ âèäîâ îðåõîâ ìèíäàëü (almonds) ÿâëÿåòñÿ ïðèðîäíûì àíòèîêñèäàíòîì è ñîäåðæèò áîëüøîå êîëè÷åñòâî âèòàìèíà E. Íåäàâíåå èññëåäîâàíèå ýêñïåðòîâ èç Tufts University ïîêàçàëî, ÷òî ãîðñòü ìèíäàëÿ åæåäíåâíî ñïîñîáíà òâîðèòü ñ âíóòðåííèìè îðãàíàìè (îñîáåííî, ñåðäöåì) ÷åëîâåêà ÷óäåñà. Âðà÷è íàçûâàþò îðåõè «êðóïíîêàëèáåðíûì îðóæèåì», ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ãîðàçäî ëåã÷å ïðîòèâîñòîÿòü âèðóñó.

-Êîðíåâèùå èìáèðÿ (ginger) ìîæíî íàéòè íà ïðèëàâêå ëþáîãî ôðóêòîâîîâîùíîãî ìàãàçèíà. Ýòî îäèí èç ñàìûõ ñèëüíûõ ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûõ ïðîäóêòîâ â ìèðå. Îí îáëàäàåò æãó÷èì âêóñîì è ìîæåò óïîòðåáëÿòüñÿ â ïèùó ñîâåðøåííî ïî-ðàçíîìó. Íàïðèìåð, â âèäå ïðèïðàâû (ïðîâîðà÷èâàåòñÿ íà ìÿñîðóáêå), íàñòîéêè (ìåëêî ðåæåòñÿ è çàëèâàåòñÿ êèïÿòêîì), çàêóñêè (ïîäà¸òñÿ ñ íàðåçàííûìè îâîùàìè, ìÿñîì èëè ïòèöåé).  îáùåì, ñ êîðíåì èìáèðÿ ìîæíî äåëàòü âñ¸, ÷òî óãîäíî. Ñàìîå ãëàâíîå – íèêîãäà íå ïîêóïàéòå èìáèðíûå ÷àè, ïîðîøêè, êîíñåðâû (íàïîäîáèå òåõ, ÷òî ïîäàþòñÿ ñ ñóøàìè) è ëåêàðñòâà. Âñ¸ ýòî ìîæíî ñäåëàòü â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ ïîñðåäñòâîì ñâåæåãî êîðíåâèùà.

-Ìèíèìóì ïÿòü êðóæåê ãîðÿ÷åãî êðåïêîãî ÷àÿ åæåäíåâíî âûìûâàþò èç îðãàíèçìà âñå âðåäíûå âåùåñòâà, óëó÷øàþò ðàáîòó âíóòðåííèõ îðãàíîâ è óñêîðÿþò áîðüáó ñ èíôåêöèåé. Êàêîé èìåííî ÷àé ïèòü – ÷¸ðíûé, áåëûé èëè çåë¸íûé – ðåøàòü âàì. Ãëàâíîå, ÷òîáû îí áûë ãîðÿ÷èì, ñâåæèì è áåç ñàõàðà. Èäåàëüíûé âàðèàíò – êðóïíîëèñòîâîé ÷àé â êåðàìè÷åñêîì ÷àéíèêå.

-Ïåðåö: ìîëîòûé, ãîðîøêîì è ñâåæèé. Âñåãäà äîáàâëÿéòå â ñàëàòû, ñóïû è îñíîâíûå áëþäà áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïåðöà. Ïðèïðàâû èç êðàñíîãî è ÷¸ðíîãî ìîëîòîãî ïåðöà ñîäåðæàò âåùåñòâî ïèïåðèí. Ýòî îòëè÷íîå áîëåóòîëÿþùåå è ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå. Íå áîéòåñü, åñëè â ðåçóëüòàòå «ïåðåäîçèðîâêè» ìîëîòîé ñóáñòàíöèåé âû ñòàëè êàøëÿòü è ÷èõàòü. Âìåñòå ñ ìîêðîòîé îðãàíèçì ïîêèíåò è áîëüøàÿ ÷àñòü âðåäíûõ áàêòåðèé.

-Éîãóðò ñ íàäïèñüþ íà ýòèêåòêå «ñîäåðæèò àêòèâíûå è æèâûå ìèêðîîðãàíèçìû» (live and active cultures), òî åñòü, ïðîáèîòèêè, ñïîñîáñòâóåò óíè÷òîæåíèþ áîëåçíåòâîðíûõ ìèêðîáîâ â ïèùåâàðèòåëüíîì òðàêòå. Ýòî ïîèñòèíå óíèêàëüíûé ïðîäóêò, î êîòîðîì íàøè

Ñâåæèé ïåðåö ÷èëè, à èìåííî åãî ÿð÷àéøèé ïðåäñòàâèòåëü õàëàïåíüî (jalapeno) – âåðíûé ñïîñîá çàðÿäèòü îðãàíèçì îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì âèòàìèíîâ è ïîâûøàþùèõ èììóíèòåò ìèêðîîðãàíèçìîâ. Åñëè íà âêóñ ïåðåö ÿâëÿåòñÿ äëÿ âàñ ñëèøêîì îñòðûì, òî

ïðîñòî «çàâîðà÷èâàéòå» åãî â äðóãóþ åäó (íàïðèìåð, øàðèêè èç õëåáíîãî ìÿêèøà) è ãëîòàéòå. Êñòàòè, ìåêñèêàíöû ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå áîëåþò ãðèïïîì, ïîñêîëüêó ñúåäàþò íåñêîëüêî øòóê ñâåæåãî õàëàïåíüî åæåäíåâíî. Ñîâåò íîìåð ïÿòü: ÷àùå áûâàéòå â áàíå.  1989 ãîäó ãðóïïà íåìåöêèõ èññëåäîâàòåëåé íàó÷íî äîêàçàëà, ÷òî 15 – 20 ìèíóò â ãîðÿ÷åé ïàðèëêå ñ ñóõèì èëè âëàæíûì âîçäóõîì óáèâàþò áàêòåðèè ãðèïïà ñ âåðîÿòíîñòüþ 73%. Êîãäà âû äûøèòå âîçäóõîì, íàãðåòûì äî òåìïåðàòóðû 80 ãðàäóñîâ ïî Öåëüñèþ (176 ïî Ôàðåíãåéòó), òî ìèêðîáû íà÷èíàþò óìèðàòü âî ðòó è íîñîãëîòêå. Äûõàòåëüíûå ïóòè î÷èùàþòñÿ, ÷åëîâåê ïîëó÷àåò âîçìîæíîñòü äûøàòü ãëóáæå. Êîãäà æå âñ¸ òåëî íàãðåâàåòñÿ äî 80 ãðàäóñîâ ïî Öåëüñèþ, âèðóñû óìèðàþò â ëþáîé êëåòêå òåëà. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî â Àìåðèêå íå òàê ìíîãî áàíü, ãäå âîçäóõ íàãðåâàåòñÿ äî íóæíîé òåìïåðàòóðû, äà è ïîñåòèòåëè ñàóí ÷àñòî âûáåãàþò èç ïàðèëêè ïîñëå 2 – 3 ìèíóò. Ê ñ÷àñòüþ, ðóññêîÿçû÷íûå èììèãðàíòû ïîñòðîèëè â Íüþ-Éîðêå íåìàëî êëàññè÷åñêèõ ðóññêèõ áàíü, ãäå ìîæíî íå òîëüêî íàãðåòü òåëî äî àíòèãðèïïîçíîé òåìïåðàòóðû, íî è ïðîïàðèòüñÿ ñ âåíèêîì. Ñîâåò íîìåð øåñòü: ïðîâåòðèâàéòå ïîìåùåíèå õîòÿ áû îäèí ðàç â äåíü.  êîíöå 90-õ ãîäîâ ãðóïïà ìåäèêîâ èç Êàëèôîðíèè ïîòðåáîâàëà çàïðåòèòü âñå ñóùåñòâóþùèå â Øòàòàõ îòîïèòåëüíûå ñèñòåìû, ïîñêîëüêó â ïîìåùåíèÿõ èç-çà íèõ âîçäóõ ñóøèòñÿ è çàñòàèâàåòñÿ, à òàêàÿ ñðåäà ÿâëÿåòñÿ èäåàëüíîé äëÿ ïåðåìåùåíèÿ áàêòåðèé. Âðà÷åé, åñòåñòâåííî, íèêòî íå ïîñëóøàë, òàê êàê ñèñòåìû îòîïëåíèÿ âî ìíîãèõ áèëäèíãàõ íå ìåíÿëèñü ñ 40-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà è ëþáîå íîâîââåäåíèå ÷ðåâàòî àñòðîíîìè÷åñêèìè ðàñõîäàìè. Êàëèôîðíèéñêèå ýêñïåðòû, îäíàêî, îêàçàëèñü ïðàâû. Äëÿ ïðîôèëàêòèêè è õîðîøåãî ñàìî÷óâñòâèÿ â îñåííå-çèìíåå âðåìÿ ãîäà ïîìåùåíèÿ íåîáõîäèìî åæåäíåâíî ïðîâåòðèâàòü.

Îêîí÷àíèå íà ñòð.117

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

115

116

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

7 ñïîñîáîâ ïåðåêóñèòü íà ðàáîòå ×àñòûå ïåðåêóñû è îáåäû íà õîäó è â ôàñò-ôóäàõ íå íåñóò íèêàêîé ïîëüçû äëÿ çäîðîâüÿ è ôèãóðû, êðîìå ëèøíèõ êàëîðèé. À âåäü îñíîâíóþ ÷àñòü ñâîåãî âðåìåíè ìû ïðîâîäèì íà ðàáîòå. Ïîýòîìó î÷åíü âàæíî ñî âñåé ñåðüåçíîñòüþ ïîäîéòè ê âîïðîñó ïèòàíèÿ â ðàáî÷åå âðåìÿ. È åñëè ìåæäó îñíîâíûìè ïðèåìàìè ïèùè òû ÷óâñòâóåøü, ÷òî ïðîãîëîäàëñÿ, âîò òåáå ñïèñîê èç ñåìè âàðèàíòîâ ïåðåêóñîâ íà ðàáîòå, à íåêîòîðûå âïîëíå ìîãóò ñòàòü íåïëîõèì îáåäîì.

1. “Ïðàâèëüíûå” áóòåðáðîäû Áóòåðáðîäû ìîãóò áûòü ïîëåçíûì è âêóñíûì ïåðåêóñîì, êàê äîìà, òàê è íà ðàáîòå. Çàìåíè îáû÷íûé õëåá öåëüíîçåðíîâûì èëè ñ îòðóáÿìè. Íàðåæü òîíêèìè ëîìòèêàìè îòâàðíóþ òåëÿòèíó, êóðèöó èëè èíäåéêó, íåæèðíûé ñûð, ïåðåö, ïîìèäîð, îãóðåö, ëèñòèêè ñàëàòà. Ïîëåçíûé è ñûòíûé ñýíäâè÷ ãîòîâ!

2. Îòâàðíîå èëè çàïå÷åííîå ìÿñî Åñëè íåò âðåìåíè âîçèòüñÿ ñ ïðèãîòîâëåíèåì áóòåðáðîäîâ, îòëè÷íûì âàðèàíòîì áóäåò îòâàðíîé èëè çàïå÷åííûé êóñîê ëþáîãî íåæèðíîãî ìÿñà (êóðèöà, èíäåéêà, òåëÿòèíà), áîãàòûé ïðîòåèíîì è äðóãèìè ìèêðîýëåìåíòàìè. Äîñòàòî÷íî ïðîñòî åãî îòâàðèòü, ïðèñûïàòü ñîëüþ è ëþáèìûìè ïðèïðàâàìè. Äëÿ çàïåêàíèÿ, ìÿñî íóæíî íàòåðåòü ñîëüþ è ïðèïðàâàìè, çàâåðíóòü â ôîëüãó è îòïðàâèòü â äóõîâêó ìèíóò íà 20-30.

3. Ðóëåò èç ëàâàøà ñ ðàçíûìè íà÷èíêàìè Åñëè íàêàíóíå ó òåáÿ åñòü âðåìÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ðàáî÷åãî îáåäà, òî ïðèãîòîâü âêóñíûå è ïðîñòûå ðóëåòèêè. Âñå ÷òî òåáå ïîíàäîáèòñÿ – ýòî òîíêèé ëàâàø è íà÷èíêè íà òâîé âêóñ – ýòî ìîæåò áûòü ìÿñíàÿ íà÷èíêà, îâîùíàÿ, ñûðíàÿ. Ãîòîâèòñÿ âñå î÷åíü ïðîñòî – íà ëèñòå ëàâàøà ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëè ìåëêî íàðåçàí-

íûå èíãðåäèåíòû, ïðåäâàðèòåëüíî ëàâàø ìîæíî ñìàçàòü íåæèðíûì éîãóðòîì èëè ñìåòàíîé. Äîáàâü ïåðåö, ñîëü, ïðèïðàâó, ïîòîì íà÷èíàé çàâîðà÷èâàòü, ôîðìèðóÿ ðóëåò. Íà íî÷ü îòïðàâü ãîòîâûé ðóëåò â õîëîäèëüíèê, ÷òîáû îí õîðîøî ïðîïèòàëñÿ. Óòðîì íàðåæü íà ïîðöèîííûå êóñî÷êè.

4. Áàòîí÷èêè ìþñëè Ïîõðóñòåòü â äîðîãå, äà òàê, ÷òîáû ýòî áûë íèçêîêàëîðèéíûé ïåðåêóñ, ìîæíî ïðè ïîìîùè ìþñëè â áðèêåòàõ (áàòîí÷èêè). Îíè îòëè÷àþòñÿ òåì, ÷òî íå ðàññûïàþòñÿ, è èõ íå íóæíî çàìà÷èâàòü â êèñëîìîëî÷íîì ïðîäóêòå. Åäèíñòâåííîå, îáÿçàòåëüíî îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñîñòàâ – æåëàòåëüíî ÷òîáû ñðåäè èíãðåäèåíòîâ òàêèõ áàòîí÷èêîâ áûëè òîëüêî íàòóðàëüíûå ïðîäóêòû.

5. Ñóõîôðóêòû è îðåøêè Ñóõîôðóêòû è îðåõè – ïðîäóêòû âûñîêîêàëîðèéíûå, ïîýòîìó çëîóïîòðåáëÿòü èìè íå ñòîèò. Íî â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå îíè ïîëåçíû è ñïîñîáíû óòîëèòü ãîëîä. Ñóõîôðóêòû è îðåõè ïîçâîëÿò ïîïîëíèòü çàïàñ âèòàìèíîâ è ìèêðîýëåìåíòîâ, ñòîëü íåîáõîäèìûõ îðãàíèçìó îñîáåííî â çèìíèé ñåçîí.

6. Ñâåæèå ôðóêòû Ôðóêòû — ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá óñòðîèòü ñåáå ïåðåêóñ. Èõ íå íóæíî ãîòîâèòü, îíè êîìïàêòíû, îíè íå âûçûâàþò íèêàêèõ íåïðèÿòíûõ îùóùåíèé â æèâîòå. ßáëîêè, áàíàíû, ãðóøè, ñëèâû, àáðèêîñû, âèíîãðàä.

7. Ìîëî÷íûå ïðîäóêòû Åùå îäèí õîðîøèé ñïîñîá ïåðåêóñèòü — ýòî êèñëîìîëî÷íûå ïðîäóêòû. Ýòî ìîæåò áûòü êåôèð, ðÿæåíêà, éîãóðò.  êèñëîìîëî÷íûõ ïðîäóêòàõ ñîäåðæèòñÿ ìíîãî êàëüöèÿ è íåîáõîäèìûõ äëÿ íîðìàëüíîãî ïèùåâàðåíèÿ ëàêòîáàêòåðèé. Íî íå çàáûâàé õðàíèòü òàêèå ïðîäóêòû â õîëîäèëüíèêå.

Èíòåðåñíûå

ôàêòû î åäå •  Èñïàíèè åñòü ãîðîä Áóíîë (Bunol), â êîòîðîì åæåãîäíî ïðîèñõîäÿò òîìàòíûå áîè, ãäå 25 òûñÿ÷ ÷åëîâåê øâûðÿþò, äàâÿò è óâîðà÷èâàþòñÿ îò ñîòåí òîíí òîìàòîâ. Óëèöû ïðè ýòîì ïîêðûòû ñëîåì òîìàòíîãî ñîêà äî 30 ñì ãëóáèíîé • Âî Âüåòíàìå èçûñêàííûì áëþäîì ñ÷èòàþòñÿ ãóáû îðàíãóòàíãà • Äëÿ äîñòèæåíèÿ ìÿãêîñòè ìîðîæåíîãî â íåãî äîáàâëÿåòñÿ ýêñòðàêò, êîòîðûé äîáûâàåòñÿ èç ìîðñêèõ âîäîðîñëåé ñ êðàñèâûì íàçâàíèåì “æåì÷óæíûé ìîõ” • Âî Ôðàíöèè òåëÿ÷üè ãëàçà âûìà÷èâàþò â âîäå, ïîñëå ÷åãî âàðÿòñÿ, ôàðøèðóþòñÿ è õîðîøî ïðîæàðèâàþòñÿ â õëåáíûõ êðîøêàõ. Âêóñíÿòèíà...

• Ìû óæå ãîâîðèëè î «ïîñëåäíåì» æåëàíèè çàêëþ÷åííûõ, êîòîðûå ïðèãîâîðåíû ê ñìåðòíîé êàçíè. Òàê âîò, â áîëüøèíñòâå àìåðèêàíñêèõ øòàòîâ â ýòîì êà÷åñòâå çàïðåùåíû ñïèðòíîå è ñèãàðåòû. Òàê ÷òî âûêóðèòü ïîñëåäíþþ ñèãàðåòêó íå ïîëó÷èòñÿ.

•  Ìåêñèêå àëêîãîëüíûé íàïèòîê «òåêèëà» çà÷àñòóþ ïîäàþò ñ ÷åðâÿêîì â ñòàêàíå. Ïðè÷åì ÷åðâÿêà ïîëàãàåòñÿ ïðîãëîòèòü âìåñòå ñ íàïèòêîì.

•  Ñðåäíèå âåêà ãóðìàíû ÷àñòåíüêî êóøàëè æàðåíîãî ñòðàóñà. Ïåðåä ïðèãîòîâëåíèåì ñ òóøêè ñíèìàëè øêóðó âìåñòå ñ ïåðüÿìè, à ïîñëå ïðèêàëûâàëè îáðàòíî, ÷òîáû ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî ïòèöà ïðèãîòîâëåíà âìåñòå â ïåðüÿìè.

• Â Òåõàñå åäÿò áðîíåíîñöåâ, êîòîðûõ æàðÿò â ïàíöèðÿõ âìåñòå ñ ïåðöåì, ÿáëîêàìè è êàðòîôåëåì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

117

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹39

Ñàìûå çàãðÿçíåííûå ïðåäìåòû

â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ

 äîìå âû ìîæåòå ÷àñòî äåçèíôèöèðîâàòü ïîâåðõíîñòè. Íî ÷òî ïðîèñõîäèò, êîãäà âû âûõîäèòå èç äîìà? Âîò ïðåäìåòû-ðàññàäíèêè ìèêðîáîâ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ. Ðåñòîðàííîå ìåíþ. Âèäåëè ëè âû êîãäà-íèáóäü, ÷òîáû êòî-íèáóäü ïðîòèðàë ìåíþ? Íàâåðíîå, íåò. Èèññëåäîâàíèå, îïóáëèêîâàííîå â “Æóðíàëå ìåäèöèíñêîé âèðóñîëîãèè” ñîîáùèëî, ÷òî âèðóñû ïðîñòóäû è ãðèïïà ìîãóò âûæèâàòü â òå÷åíèå 18 ÷àñîâ íà òâåðäûõ ïîâåðõíîñòÿõ. Åñëè ýòî ïîïóëÿðíûé ðåñòîðàí, ñîòíè ëþäåé ìîãëè ïðèêàñàòüñÿ ê ýòîìó ìåíþ. Ìîéòå ðóêè èëè ïðîòèðàéòå èõ âëàæíîé ñàëôåòêîé ïîñëå ðàçìåùåíèÿ çàêàçà. Ëèìîíû íà êîêòåéëÿõ. Ïî äàííûì èññëåäîâàíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî â “Æóðíàëå ïî ãèãèåíå îêðóæàþùåé ñðåäû”, ïî÷òè 70% ëèìîíîâ íà êîí÷èêàõ áîêàëîâ â ðåñòîðàíàõ ñîäåðæàëè áîëåçíåòâîðíûå ìèêðîáû, â òîì ÷èñëå êèøå÷íóþ ïàëî÷êó è äðóãèå ôåêàëüíûå áàêòåðèè. Ïîïðîñèòå îôèöèàíòà ïðèíåñòè íàïèòîê áåç ôðóêòîâ. Çà÷åì ðèñêîâàòü? Îáùèå ïðèïðàâû Ðåäêîå çàâåäåíèå áóäåò ðåãóëÿðíî ïðîòèðàòü îáùèå ïðèïàâû, ñòîÿùèå íà ñòîëàõ (ñîëü, ïåðåö, ñàõàð, êåò÷óï). À ìíîãèå ëþäè íå ìîþò ðóêè ïåðåä

åäîé. Ïðîòðèòå äåçèíôèöèðóþùèì ñðåäñòâîì äëÿ ðóê âíåøíþþ ñòîðîíó ñîñóäà ñ ïðèïðàâîé èëè èñïîëüçóéòå äåçèíôèöèðóþùóþ ñàëôåòêó, ïðåæäå ÷åì âçÿòü åå. Äâåðíûå ðó÷êè â òóàëåòàõ. Ïîíÿòíî, ÷òî âû ìîæåòå ñõîäèòü â òóàëåò, íå ïðèêàñàÿñü ê ðó÷êå äâåðè. Âðà÷è ñîâåòóþò âîñïîëüçîâàòüñÿ çàïàñíûì áóìàæíûì ïîëîòåíöåì ïîñëå ìûòüÿ, ÷òîáû âçÿòüñÿ çà ðó÷êó. Äà, îñòàëüíûå ïîñåòèòåëè ìîãóò äóìàòü, ÷òî âû áàêòåðèîôîá, íî âåäü âû íèêîãäà íå óâèäèòå èõ ñíîâà, ñòîèò ëè ïåðåæèâàòü? Ìûëî. Îêîëî 25% ïîñòîÿííûõ äîçàòîðîâ äëÿ ìûëà â òóàëåòàõ çàãðÿçíåíû ôåêàëüíûìè áàêòåðèÿìè, óòâåðæäàþò ó÷åíûå. Áîëüøèíñòâî êîíòåéíåðîâ íèêîãäà íå ÷èñòÿò, òàê ÷òî áàêòåðèè ðàñòóò â íèõ, êàê ïåíà íà ìûëå. Èõ äíèùà òðîãàþò ãðÿçíûìè ðóêàìè, â ðåçóëüòàòå òàì íàêàïëèâàþòñÿ ìèëëèîíû áàêòåðèé. Ìîéòå ðóêè ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ãîðÿ÷åé âîäû 15-20 ñåêóíä, à åñëè ó âàñ åñòü äåçèíôèöèðóþùåå ñðåäñòâî äëÿ ðóê íà ñïèðòîâîé îñíîâå, èñïîëüçóéòå è åãî. Òåëåæêè äëÿ ïîêóïîê. Ðó÷êè ïî÷òè äâóõ òðåòè òåëåæåê îêàçàëèñü çàãðÿçíåíû ôåêàëüíûìè áàêòåðèÿìè, ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå Óíèâåðñèòåòà øòàòà Àðèçîíà. Êîëè÷åñòâî áàêòåðèé íà òåëåæêàõ ïðåâûñèëî èõ êîëè÷åñòâî â îáùåñòâåííîì òóàëåòå. Ïðîòèðàéòå èëè ìîéòå ðóêè ïîñëå òîãî, êàê áðàëè òåëåæêó. Îôèñ âðà÷à. Åñëè âû ïûòàåòåñü èçáåæàòü ìèêðîáîâ, ýòè ñîâåòû ïîìîãóò îãðàíè÷èòü âîçäåéñòâèå. Âîçüìèòå ñ ñîáîé êíèãè è æóðíàëû (è èãðóøêè äëÿ ðåáåíêà, åñëè ó âàñ äåòè ñ âàìè). Êðîìå òîãî, íå çàáóäüòå ïðèõâàòèòü äåçèíôèöèðóþùåå ñðåäñòâî äëÿ ðóê ñ íå ìåíåå 60% ñîäåðæàíèÿ àëêîãîëÿ.  çàëå îæèäàíèÿ, ïî âîçìîæíîñòè, ñàäèòåñü íà ðàññòîÿíèè íå ìåíåå äâóõ ñòóëüåâ ìåæäó âàìè è äðóãèìè ïàöèåíòàìè. Áàêòåðèè îò êàøëÿ è ÷èõàíèÿ ìîãóò ëåòåòü äî òðåõ ìåòðîâ, ïðåæäå ÷åì óïàñòü íà ïîë.

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 114 Ëó÷øå âñåãî ýòî äåëàòü çà 20 – 30 ìèíóò äî ñíà. Îòêðîéòå âñå îêíà â êâàðòèðå (äîìå), à ñàìè îòïðàâëÿéòåñü â äóø èëè íà ïðîãóëêó, ÷òîáû íå ñòàòü æåðòâîé îáðàçîâàâøåãîñÿ ñêâîçíÿêà. Ñîâåò íîìåð ñåìü: âûïèâàéòå ïî ñòàêàíó îâîùíîãî ñîêà åæåäíåâíî. Ïåðâûå ñîêîâûæèìàëêè â äîìàõ àìåðèêàíöåâ ïîÿâèëèñü åù¸ â 70-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà, îäíàêî òîëüêî íåñêîëüêî ëåò íàçàä ñòîðîííèêè çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè îñîçíàëè, ÷òî îâîùíûå ñîêè ãîðàçäî ïîëåçíåå ôðóêòîâûõ. Îíè ÿâëÿþòñÿ îòëè÷íûì ëåêàðñòâîì ïðîòèâ ãðèïïà è äðóãèõ ðåñïèðàòîðíûõ çàáîëåâàíèé. Êóïèòå õîðîøóþ ìîùíóþ ñîêîâûæèìàëêó äëÿ òâ¸ðäûõ îâîùåé è ïðèó÷èòå ñåáÿ ê ñîêó èç ìîðêîâè, ñâåêëû, ñåëüäåðåÿ, ðåäèñêè, ðåïû, èìáèðÿ, êàïóñòû, áîëãàðñêîãî ïåðöà, ëóêà è ñâåæåé çåëåíè (ïåòðóøêà, óêðîï, øïèíàò è ò. ï.).  îäíîì ñòàêàíå òàêîãî ñóïåðñîêà ñîäåðæèòñÿ óáîéíàÿ äîçà âèòàìèíîâ è ìèíåðàëîâ, êîòîðûå òàê íåîáõîäèìû îðãàíèçìó â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà. Åñëè íå õîòèòå ãîòîâèòü ñîê â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ, òî íàéäèòå ñîîòâåòñòâóþùèé áèçíåñ íåïîäàë¸êó îò äîìà èëè ðàáîòû. Ïîìíèòå, ÷òî ïðèãîòîâëåíèå íàòóðàëüíûõ ñîêîâ – îäèí èç ñàìûõ ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàþùèõñÿ âèäîâ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà â Àìåðèêå (îñîáåííî â êðóïíûõ ãîðîäàõ, âðîäå Íüþ-Éîðêà). Åãî ãëàâíûìè êîíêóðåíòàìè ÿâëÿþòñÿ ôàñò-ôóä-çàáåãàëîâêè (îâîùíîé ñîê ïîäàâëÿåò àïïåòèò è ñïîñîáñòâóåò ïîõóäàíèþ) è ìàãàçèíû ïî ïðîäàæå âèòàìèíîâ (ñïðàøèâàåòñÿ, çà÷åì ïîêóïàòü òàáëåòêè, åñëè ìîæíî

Çàùèòè ñåáÿ îò ãðèïïà! êóïèòü âñ¸ íàòóðàëüíîå). Ñîâåò íîìåð âîñåìü: çàíèìàéòåñü ñïîðòîì õîòÿ áû 30 ìèíóò â ñóòêè. Áåã, éîãà, áîäèáèëäèíã, ïëàâàíèå, ñïîðòèâíàÿ õîäüáà, åçäà íà âåëîñèïåäå – ëþáîå ôèçè÷åñêîå çàíÿòèå çàñòàâèò âàøå ñåðäöå ïåðåêà÷èâàòü áîëüøå êðîâè è ÷àùå äûøàòü. Ïåðåáðîøåííûé â ë¸ãêèå äîïîëíèòåëüíûé êèñëîðîä óâåëè÷èò ïîòîîòäåëåíèå è çàñòàâèò îðãàíèçì âûðàáàòûâàòü àíòèâèðóñíûå êëåòêè (virus-killing cells). Êàê ðåçóëüòàò, îêðåïøèé îðãàíèçì ãîðàçäî áûñòðåå ñïðàâèòñÿ ñ èíôåêöèåé, ÷åì îðãàíèçì, íå ïðèâûêøèé ê ôèçè÷åñêèì íàãðóçêàì. Ñîâåò íîìåð äåâÿòü: çàáîëåëè – ñèäèòå äîìà. Îäíà èç ãëàâíûõ îøèáîê àìåðèêàíöåâ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî äàæå ïëîõîå ñàìî÷óâñòâèå íå óäåðæèâàåò èõ îò ðàáîòû è ó÷¸áû. Çàáîëåâøèå îòïðàâëÿþòñÿ â îôèñû è êîëëåäæè, çàðà-

æàÿ äåñÿòêè äðóãèõ ëþäåé. Êàê ðåçóëüòàò, öåëûå áèçíåñû è ó÷ðåæäåíèÿ çàêðûâàþòñÿ íà êàðàíòèí, à èíôåêöèÿ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â ãåîìåòðè÷åñêîé ïðîãðåññèè.

Ïîýòîìó, äîðîãèå ÷èòàòåëè, åñëè âû ïî÷óâñòâîâàëè ïåðâûå ñèìïòîìû ãðèïïà, òî ñðàçó æå îòïðàâëÿéòåñü â àïòåêó (ëåêàðñòâà, ìàðëåâûå ïîâÿçêè, ìèêñòóðû, òðàâÿíûå ÷àè, àíòèáàêòåðèàëüíûå ñàëôåòêè è ò. ï.), à ïîòîì «çàïèðàéòåñü» â ÷åòûð¸õ ñòåíàõ. Ïîìíèòå, ÷òî ïðè ñîáëþäåíèè âñåõ âûøåóïîìÿíóòûõ ïðàâèë, âû ìèíèìèçèðóåòå âåðîÿòíîñòü çàðàæåíèÿ ðîäñòâåííèêîâ (äàæå åñëè âû æèâ¸òå â íåáîëüøîé êâàðòèðå). È íå çàáóäüòå èñïîëüçîâàòü ñâîáîäíîå âðåìÿ ìàêñèìàëüíî ïðîäóêòèâíî – ñìîòðèòå ñåðèàëû, ÷èòàéòå êíèãè, ñëóøàéòå ìóçûêó, ñòðîéòå ïëàíû íà áóäóùåå. Äàæå íå çàìåòèòå, êàê áîëåçíü îòñòóïèò, è âû âåðí¸òåñü â ïðèâû÷íûé äëÿ âàñ ìèð ñ íîâûìè ñèëàìè.

CITY WIDE HEALTH FACILITY ×óòêîñòü, äîáðîòà, îòçûâ÷èâîñòü, æåëàíèå ïîìî÷ü è, ãëàâíîå, – âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü – îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà íàøåé ïîëèêëèíèêè!

(718) 621–1811

118

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹39

ÈÃÐÓØÊÈ äëÿ êîôåìàíîâ

Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ  ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ ñ òî÷êè çðåíèÿ íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ, à òàêæå ðÿäîâûõ ïîòðåáèòåëåé. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî (åæåíåäåëüíî, åæåìåñÿ÷íî). Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.

Îêñàíà Ïðèõîäüêî

ñå ÿ ñ íèì ïîëíîñòüþ ñîëèäàðíà.

Ëþáèòå ëè âû êîôå, òàê êàê ëþáëþ åãî ÿ? Òî åñòü íå ïðåäñòàâëÿÿ ñåáå óòðà áåç ÷àøêè àðîìàòíîãî ýñïðåññî? ×òîáû çàïàõ ýòîãî ãîðüêîâàòîãî ãîðÿ÷åãî íàïèòêà äðàçíèë îáîíÿíèå è âêóñ, ÷òîáû ÷óâñòâîâàòü ïðèëèâ ñèë è ýíåðãèè ïîñëå êàæäîãî ãëîòêà?

Íî äëÿ òîãî, ÷òîáû âûïèòü óòðîì ÷àøêó âêóñíîãî íàïèòêà, íóæíî èìåòü íå òîëüêî õîðîøèå ñâåæèå çåðíà îðãàíè÷åñêîãî êîôå (ÐÁ ïîäðîáíî ïèñàë îá ýòîì â ¹939), íî è àïïàðàò äëÿ åãî èçãîòîâëåíèÿ. È äàæå åñëè ó âàñ åñòü ëó÷øèé ñîðò

Ïðèìåðíî òàê æå îòíîñÿòñÿ ê ýòîìó íàïèòêó ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ, âûñòðàèâàþùèåñÿ ïî óòðàì â ðàçíûõ êîôåéíÿõ, ÷òîáû ïîëó÷èòü ñâîþ ïîðöèþ ýòîãî áîæåñòâåííî áîäðÿùåãî íàïèòêà. Ìîæåò è âêóñû ó íàñ â ýòîì âîïðîñå ðàçíûå, íî ëþáîâü ê êîôå íàñ îáúåäèíÿåò. Èòàê, êàê ñêàçàë áû ïîýò, áåç êîôå æèòü íåëüçÿ íà ñâåòå, íåò... Ïèòü åãî ìîæíî âåçäå, è åñëè ïîçâîëÿåò çäîðîâüå, âñåãäà. Íî ïåðâóþ ÷àøêó äûìÿùåãîñÿ êîôå ëó÷øå âñåãî âûïèâàòü äîìà. Ïîòîìó ÷òî ýòî íàâåðíÿêà ñàìîå óäà÷íîå íà÷àëî ñóåòëèâîãî ðàáî÷åãî äíÿ, êîòîðîå ìîæåò ïðèäàòü åìó íåîáõîäèìûé ïîçèòèâíûé èìïóëüñ. «Òîëüêî ÷àøêà êîôå ìîæåò ïðèìèðèòü ìåíÿ ñ íåñîâåðøåíñòâîì îêðóæàþùåé æèçíè», - ïèñàë çíàìåíèòûé àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü, è â ýòîì âîïðî-

êîôå, òàêîé êàê ÿìàéñêàÿ àðàáèêà Blue Mountain, êîòîðàÿ ñòîèò áîëüøå 50 äîëëàðîâ çà ôóíò, òî ïëîõàÿ êîôåâàðêà èñïîðòèò âàì ýòîì ïðàçäíèê, è íå ïîçâîëèò âûïèòü íàñòîÿùåãî êîôå. Âåäü âêóñ ýòîãî íàïèòêà íåïîñðåäñòâåííî çàâèñèò îò ñïîñîáà åãî ïðèãîòîâëåíèÿ. Íàñòîÿùèå ãóðìàíû, ïðåäïî÷èòàþùèå êîôå ïîàðàáñêè, êàê ýòî áûëî ïðèíÿòî â áûâøåì ÑÑÑÐ, ïðåäïî÷èòàþò ïðîöåññ ïðèãîòîâëåíèÿ â òóðêå. ß ñàìà êîãäà-òî ë þ á è ë à

Bodum

èìåííî òàêîé êîôå, íî, óâû, òàêîé ñïîñîá òðåáóåò áîëüøåãî êîëè÷åñòâà âðåìåíè íà èçãîòîâëåíèå.

Ïîýòîìó îáîéòèñü â äîìå áåç êà÷åñòâåííîé êîôåâàðêè íåâîçìîæíî. Íà àìåðèêàíñêîì ðûíêå áûòîâîé òåõíèêè ïðåäñòàâëåíî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî êîôåâàðîê ðàçëè÷íûõ ïðîèçâîäèòåëåé â ðàçíûõ öåíîâûõ êàòåãîðèÿõ. Íà âñå âêóñû è êîøåëüêè, íî äëÿ òîãî, ÷òîáû âûáðàòü òó, êîòîðàÿ âàì íåîáõîäèìà,

ñëåäóåò ïîíèìàòü, êàêîé êîôå â íåé ìîæíî ïîëó÷èòü. È ïîòðåáèòåëü â ïåðâóþ î÷åðåäü äîëæåí ñàì ðàçîáðàòüñÿ ñî ñâîèìè êîôåéíûìè ïðåäïî÷òåíèÿìè. Èòàê, êîôåâàðêè áûâàþò íåñêîëüêèõ âèäîâ: êàïåëüíûå (drip machines), êàïñóëüíûå (pod machines), êîìáèíèðîâàííûå, à òàêæå êîôåâàðêè ýñïðåññî.  áûòó ÷àùå âñåãî èñïîëüçóþòñÿ ïðèáîðû êàïåëüíîãî (ôèëüòðàöèîííîãî) òèïà è ýñïðåññî-ìàøèíû. Ìû ïîïðîáóåì ðàçîáðàòüñÿ, êàêèå ìîäåëè ñëåäóåò ïðåäïî÷åñòü, à îò êàêèõ ëó÷øå íå çàäóìûâàÿñü îòêàçàòüñÿ. Íà÷íåì ñ ñàìîãî ïðîñòîãî ñïîñîáà èçãîòîâëåíèÿ êîôå, òàê íàçûâàåìûõ êîôåâàðîê ôðåí÷ïðåññ (ôðàíöóçñêèé ïðåññ), êîòîðûé íå òðåáóåò áîëüøèõ óñèëèé è îòíîñèòåëüíî ïðîñò. Ïðåèìóùåñòâî äàííîãî áûòîâîãî ïðèáîðà â íåçàòåéëèâîñòè åãî èñïîëüçîâàíèÿ: äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êîôå íå òðåáóåòñÿ âêëþ÷àòü èëè âûêëþ÷àòü ìàøèíó, íå òðåáóåòñÿ ðàçáèðàòüñÿ â íåé. Åùå îäíèì íåñîìíåííûì äîñòîèíñòâîì òàêîé êîôåâàðêè ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

119

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹39 â íåé ìîæíî çàâàðèâàòü íå òîëüêî êîôå, íî è ÷àé. Âíåøíå êîôåâàðêà ôðåí÷-ïðåññ ïîõîæà íà êîôåéíèê öèëèíäðè÷åñêîé ôîðìû, ñäåëàííûé èç æàðîïðî÷íîãî ñòåêëà. Âíóòðè îí èìååò ïîðøåíü ñ ñåò÷àòûì ìåòàëëè÷åñêèì ôèëüòðîì. ×òîáû ñâàðèòü êîôå, íà äíî êîôåâàðêè íàñûïàþò íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ìîëîòîãî êîôå (ìåëêîãî ïîìîëà). Çàòåì çàëèâàþò åãî êèïÿòêîì, íàêðûâàþò êðûøêîé. Ïðè ýòîì íå ñëåäóåò çàáûâàòü, ÷òî ïîðøåíü äîëæåí áûòü ïîäíÿò. Ïîñëå òîãî, êàê êîôå íàñòîèòñÿ 5-7 ìèíóò, ïîðøåíü îïóñêàåòñÿ è ïðèæèìàåò êîôåéíóþ ãóùó êî äíó. Ìîæíî ðàçëèâàòü ñâåæèé êîôå ïî ÷àøêàì. Êîôåâàðêà ôðåí÷-ïðåññ ÿâëÿåòñÿ ñàìûì äåøåâûì è ñàìûì ïðîñòûì âàðèàíòîì äëÿ äîìà. Ñòîèìîñòü òàêèõ êîôåâàðîê êîëåáëåòñÿ îò 6 äî 50 äîëëàðîâ. Åñëè óæ âû íàìåðåíû åå êóïèòü, ÿ áû ñîâåòîâàëà îáðàòèòüñÿ ê èíòåðíåòó. Íà ñàéòå Amazon âñåãäà åñòü äîñòàòî÷íî íåïëîõîé âûáîð ýòèõ ïðèáîðîâ. Åñëè èñõîäèòü èç ïðîïîðöèè öåíà-êà÷åñò-

âî, ìîæíî ïîðåêîìåíäîâàòü ïðîäóêöèþ êîìïàíèè Bodum, â ÷àñòíîñòè êîôåâàðêó Bodum Chambord. Íî, îòäàâàÿ ïðåäïî÷òåíèå òàêîé ìîäåëè, ïîòðåáèòåëü äîëæåí ïîìíèòü ÷òî, â êîôåâàðêå ôðàíöóçñêèé ïðåññ íåâîçìîæíî ïðèãîòîâèòü êàïó÷èíî èëè ëàòòå, çàâàðèâàòü êîôå ñëåäóåò íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä óïîòðåáëåíèåì, ïîòîìó ÷òî ñêîëüêî áû êîôåâàðêà íå õðàíèëà òåïëî, óæå ÷åðåç ïîë÷àñà òàêîé êîôå ëó÷øå íå ïèòü. È, íàêîíåö, ñàìîå ãëàâíîå - âêóñ çàâàðåííîãî â ôðåí÷-ïðåññ êîôå - íå èäåàëåí. Ìÿãêî ãîâîðÿ. Ñàìûìè ðàñïðîñòðàíåííûìè â íàøåé ñòðàíå è ñàìûìè äåøåâûìè áëàãîäàðÿ ïðîñòîìó ïðèíöèïó äåéñòâèÿ, ÿâëÿþòñÿ êàïåëüíûå óñòðîéñòâà (drip machines). Ïðèíöèï ðàáîòû òàêîé ìàøèíû ïîíÿòåí äàæå àáñîëþòíîìó «÷àéíèêó», êàêîâûì ÿâëÿþñü ÿ.  ñïåöèàëüíûé ôèëüòð çàñûïàåòñÿ ïîðöèÿ ìîëîòîãî êîôå, ðåçåðâóàð êîôåâàðêè íàïîëíÿåòñÿ âîäîé, ïîñëå ÷åãî âû íàæèìàåòå êíîïêó âêëþ÷åíèÿ, è... ïðîãðåâøàÿñÿ

âîäà (àìåðèêàíñêèé ñòàíäàðò îò 195 äî 205 ãðàäóñîâ ïî Ôàðåíãåéòó) ïî êàïëå ïîñòóïàåò â ôèëüòð, à îòòóäà â ñòåêëÿííóþ êîëáó (êóâøèí) ïîïàäàåò óæå ãîòîâûé êîôå. Íà ïðèãîòîâëåíèå äâóõ ïîðöèé äîñòàòî÷íî íåïëîõîãî êîôå óõîäèò íå áîëüøå 5-8 ìèíóò. Ãëàâíîå, íå çàáûâàéòå, ÷òî êîôå äëÿ òàêîé «êàïåëüíèöû» äîëæåí áûòü êðóïíî íàìîëîò. Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü êàïåëüíîé êîôåâàðêè êîëåáëåòñÿ îò 15 äî 140 äîëëàðîâ è çàâèñèò îò êîëè÷åñòâà ðàçëè÷íûõ òåõíè÷åñêèõ óñîâåðøåíñòâîâàíèé, êîòîðûå ïðîèçâîäèòåëè ïîñòàðàëèñü çàïèõíóòü â ýòîò ïðèáîð. Åñòü äàæå ïîëíîñòüþ àâòîìàòèçèðîâàííûå êîôåâàðêè, êîòîðûå ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ñàìè íàáèðàþò âîäó, ìåëÿò çåðíà è âàðÿò êîôå. Öåíà êîôåâàðêè çàâèñèò òàêæå îò ìîùíîñòè è îò êîëè÷åñòâà âûäàâàåìîãî êîôå.  ëþáîì ìàãàçèíå áûòîâîé òåõíèêè, â óíèâåðìàãå, íà èíòåðíåòå âû ìîæåòå íàéòè äåñÿòêè, åñëè íåå ñîòíè ðàçíûõ êîôåâàðîê òàêîãî âèäà. Ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè áðåíäàìè â íàøåé ñòðàíå ÿâëÿþòñÿ Mr. Coffee, Black & Decker, Krups, Melitta, è Proctor-Silex. Íî ïðåæäå ÷åì, ïðèîáðåòàòü êîôåâàðêó, îòâåòüòå ñåáå íà íåñêîëüêî âîïðîñîâ: êàê ìíîãî êîôå çà îäèí ðàç âû âûïèâàåòå, êàê ÷àñòî â òå÷åíèå äíÿ âû ïüåòå êîôå, ñêîëüêî åùå ëþäåé, êðîìå âàñ, áóäåò ïîëüçîâàòüñÿ êîôåâàðêîé. Îò âàøèõ îòâåòîâ çàâèñèò âûáîð ìîäåëè. Íàïðèìåð, åñëè âû ðàññ÷èòûâàåòå íà îäíóäâå ÷àøêè óòðîì, è ÿâëÿåòåñü åäèíñòâåííûì ïîëüçîâàòåëåì â ñåìüå, ñëåäóåò ïðèîáðåòàòü íåáîëüøóþ êîôåâàðêó, êîòîðàÿ ðàññ÷èòàíà íà äâå-÷åòûðå ÷àøêè êîôå. Åñëè âû ïüåòå ìíîãî êîôå, äåëàåòå ýòî ÷àñòî, âîçìîæíî, âàì ñòîèò ïðè-

îáðåñòè ìîäåëü êîìïàíèè íåìåöêîé êîìïàíèè Krups ñ ïîäîãðåâîì êîëáû, ÷òî ïîçâîëèò íåñêîëüêî ÷àñîâ ñîõðàíÿòü âêóñîâûå êà÷åñòâà óæå ñâàðåííîãî íàïèòêà. Âñå ýòè õàðàêòåðèñòèêè ìîãóò âëèÿòü íà ñòîèìîñòü êîôåâàðêè. ß áû ñîâåòîâàëà ïðèîáðåòàòü ìàøèíó áåç îñîáåííûõ òåõíè÷åñêèõ íàâîðîòîâ, âñåâîçìîæíûõ òàéìåðîâ, ÷àñîâ è ïðî÷èõ, êîòîðûå ÷àùå âñåãî áåñïîëåçíû â õîçÿéñòâå, è íèêàê íå óëó÷øàþò êà÷åñòâî ïðèãîòîâëåííîãî êîôå. Ïðîñòûå ìîäåëè áîëåå íàäåæíû â ýêñïëóàòàöèè, è åñëè ó âàñ íåáîëüøàÿ ñåìüÿ – áåðèòå íåáîëüøóþ êîôåâàðêó. Êîôå â òàêèõ, îáû÷íî âêóñíåå. ß ñàìà ïåðâûå íåñêîëüêî ëåò â èììèãðàöèè ïîëüçîâàëàñü êàïåëüíîé êîôåâàðêîé êîìïàíèè Melitta, êîòîðàÿ âûäàåò âïîëíå ïðèñòîéíûé êîôå. Êñòàòè, â êîôå, ïðèãîòîâëåííîì òàêèì îáðàçîì, ñîäåðæàíèå êîôåèíà ãîðàçäî âûøå.  ðåéòèíãå êàïåëüíûõ êîôåâàðîê ýòîãî ãîäà îäíó èç âåðõíèõ ñòðî÷åê çàíèìàåò êîôåâàðêà èòàëüÿíñêîé ôèðìû DeLonghi, êîòîðàÿ ñòîèò îò 50-80 äîëëà-

ðîâ. Ïî îöåíêå ïîòðåáèòåëÿ, ýòà ìîäåëü óäèâèòåëüíî íàäåæíà, ïðîñòà â ýêñïëóàòàöèè è ñòîèò òåõ äåíåã, ÷òî âû íà íåå ïîòðàòèòå. Íà ðûíêå ìîæíî ñòîëêíóòüñÿ ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì êîìáèíèðîâàííûõ êîôåâàðîê. Îáû÷íî ýòî êîìáàéí, â êîòîðîì ðàáîòàåò «êàïåëüíèöà» è ýñïðåññî ìàøèíà. Èíîãäà ýòî òà èëè èíàÿ êîôåâàðêà ñî âñòðîåííîé êîôåìîëêîé. ß áû ñîâåòîâàëà âîçäåðæàòüñÿ îò ïðèîáðåòåíèÿ òàêèõ êîìáàéíîâ, ïîñêîëüêó äåøåâûå âàðèàíòû ðàáîòàþò ïëîõî è äîñòàòî÷íî áûñòðî ëîìàþòñÿ (î êà÷åñòâå è âêóñå êîôå äàæå íå ãîâîðèì), à äîðîãèå, íà ìîé âçãëÿä, èçðÿäíî ïåðåîöåíåíû. Íàñòîÿùèå æå ëþáèòåëè êîôå ïðåäïî÷èòàþò ýñïðåññî. Ïðîæèâ íåñêîëüêî ëåò â Àìåðèêå, ÿ íàñòîëüêî ïðèâûêëà ê ýòîìó âêóñó, ÷òî äàæå íå ïðåäñòàâëÿþ, êàêîé åùå êîôå ìîãëà áû ïèòü. Íî äëÿ èçãîòîâëåíèÿ òàêîãî âêóñíîãî íàïèòêà òðåáóåòñÿ ýñïðåññî-ìàøèíà. È âûáðàòü õîðîøóþ, äîñòàòî÷íî íåïðîñòî.

Îêîí÷àíèå íà ñòð.121

120

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ

Ñîáàêè îäîìàøíåíû óæå 14000 ëåò, êîøêè – íà 7000 ëåò ïîçäíåå.

Îòðàâà ïèòîìöà äëÿ

Êîøêè è ñîáàêè *** Ñîáàêè ïðîèçîøëè îò âîëêîâ, êîòîðûå çàõîäèëè íà òåððèòîðèè ïðîæèâàíèÿ ëþäåé, êîøêè ïðîèçîøëè ñàìè îò ñåáÿ. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî êàê âèä îíè ñòàáèëèçèðîâàëèñü 12 ìèëëèîíîâ ëåò íàçàä. *** Ó êîòîâ ëó÷øå ñëóõ, ÷åì ó ñîáàê, åãî âåðõíÿÿ ãðàíèöà äîñòèãàåò 65 êèëîãåðö, ÷òî â 3 ðàçà áîëüøå, ÷åì àíàëîãè÷íûé ïàðàìåòð ó ÷åëîâåêà è â 2 ðàçà – ÷åì ó ñîáàêè. Îäíàêî ñîáàêè èìåþò ëó÷øåå îáîíÿíèå, áëàãîäàðÿ îãðîìíîìó êîëè÷åñòâó ðåöåïòîðîâ â íîñó – 200 ìèëëèîíîâ ïðîòèâ 5 ìèëëèîíîâ ó ëþäåé, à òàêæå èç-çà ïîñòîÿííî âëàæíîãî íîñà (æèäêîñòü ëó÷øå ïðîâîäèò çàïàõè). *** Ñîáàêè âñåÿäíûå, êîòû – ïëîòîÿäíûå. Êîòàì äëÿ ðîñòà è æèçíè íåîáõîäèìû òàóðèí è àðàõèäîíîâàÿ êèñëîòà, êîòîðûå îíè ïîëó÷àþò èç ìÿñà æåðòâ. Ýòè âåùåñòâà âõîäÿò â ñîñòàâ êîøà÷üèõ êîðìîâ. Ñîáàêè óìåþò âûðàáàòûâàòü ýòè âåùåñòâà ñàìîñòîÿòåëüíî. *** Ñàìûå ñîîáðàçèòåëüíûå ïîðîäû ñîáàê – äîáåðìàí-ïèí÷åð, êîëëè, çîëîòèñòûé ðåòðèâåð, ïóäåëü, íåìåöêàÿ ñòîðîæåâàÿ. Âñå êîòû èìåþò ñðåäíèé óðîâåíü èíòåëëåêòà, íî íå ìåíüøå, ÷åì ó ïÿòåðêè íàèáîëåå óìíûõ ñîáàê. ***  îäíîì èç îïûòîâ îêàçàëîñü, ÷òî âèçóàëüíàÿ ïàìÿòü ó êîòîâ òàêàÿ æå ðàçâèòàÿ, êàê è ó îáåçüÿí. Îäíàêî ïîçäíåå âûÿñíèëîñü, ÷òî êðàòêîâðåìåííàÿ ïàìÿòü ó ñîáàê áîëåå ðàçâèòàÿ, ÷åì ó êîòîâ, îñîáåííî íà ïðîìåæóòêàõ âðåìåíè äî 60 ñåêóíä.

Ì.Âåòðîâ Êîãäà âû ïîêóïàåòå åäó äëÿ ñâîåãî ïèòîìöà, (ñóõóþ èëè êîíñåðâèðîâàííóþ), âû ðàññìàòðèâàåòå ìàðêèðîâêó ïàêåòà èëè áàíêè, ïðîâåðÿåòå ñîñòàâ èíãðåäèåíòîâ, è òîëüêî åñëè âàñ âñå óäîâëåòâîðÿåò îòïðàâëÿåòåñü ê êàññå. Íå òîðîïèòåñü, âåñüìà âîçìîæíî, ÷òî áàíêà êîíñåðâîâ, êîòîðóþ âû êóïèëè äëÿ ñâîåé Ìóðêè èëè Ïîëêàíà, ìîæåò îêàçàòüñÿ ôàëüøèâêîé. Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ, ïðîâåäåííîìó ó÷åíûìè èç Chapman University (Êàëèôîðíèÿ), ïðèìåðíî òðåòü êîíñåðâîâ äëÿ íàøèõ äîìàøíèõ æèâîòíûõ íå ñîîòâåòñòâóåò ïðåäñòàâëåííîé ìàðêèðîâêå. Ñîòðóäíèêè óíèâåðñèòåòà ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò: îíè ñêóïèëè â ñïåöèàëèçèðîâàííîì ìàãàçèíå 52 îáðàçöà êîøà÷üåé è ñîáà÷üåé åäû, è ïðîâåðèëè èõ ñ ïîìîùüþ àíàëèçà ÄÍÊ. Ó÷åíûå ïîïûòàëèñü îïðåäåëèòü, èç êàêîãî ìÿñà èçãîòîâëåíû ýòè ïðîäóêòû. Ðåçóëüòàòû àíàëèçà îêàçàëèñü îøåëîìëÿþùè ïî÷òè 40% ïðîäóêòîâ íå ñîîòâåòñòâîâàëè ìàðêèðîâêå è ñîäåðæàëè ìÿñî, íå çàÿâ-

ëåííîå íà ýòèêåòêå.  20 ñëó÷àÿõ èññëåäîâàòåëÿì óäàëîñü óñòàíîâèòü ýòî ìÿñî, â 3 îíè íå ñìîãëè äàæå îïðåäåëèòü, êàêîìó æèâîòíîìó îíî ïðèíàäëåæàëî. Åäèíñòâåííûé îïòèìèñòè÷íûé ðåçóëüòàò ýòîé ïðîâåðêè – â êîíñåðâàõ äëÿ æèâîòíûõ íå èñïîëüçóåòñÿ êîíèíà. «Ïîäîáíûå ïðîáëåìû ñ ïîäìåíîé ìÿñà, - ðàññêàçûâàåò âîçãëàâëÿâøàÿ èññëåäîâàíèå ïðîôåññîð Ðîçàëè Õåëëáåðí, - íàèáîëåå õàðàêòåðíû äëÿ êîíñåðâèðîâàííûõ êîðìîâ. Ìû îáíàðóæèëè, ÷òî îñíîâíûì âèäîì ìÿñà â ïðîâåðåííûõ êîíñåðâàõ äëÿ æèâîòíûõ ÿâëÿåòñÿ ñâèíèíà. Õîòÿ íà âñåõ áàíêàõ áûëî íàïèñàíî, ÷òî îíè èçãîòîâëåíû èç ãîâÿäèíû, íàéòè ãîâÿäèíó òàê è íå óäàëîñü». Õåëëáåðã îòêàçàëàñü ïðåäïîëàãàòü íà êàêîì ýòàïå ïðîèçâîäñòâà ïðîèçîøëà ïîäìåíà, îíà ñ÷èòàåò, ÷òî ýòà «îøèáêà» ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòåëþ ýêîíîìèòü äåñÿòêè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ íà ïðîèçâîäñòâå åäû äëÿ äîìàøíèõ ïèòîìöåâ. «Òàêîå âûñîêîå êîëè÷åñòâî «îøèáîê» â ïðîäóêöèè ñàìûõ ðàçíûõ êîìïàíèé, ãîâîðèò îíà, - äîêàçûâàåò óìûñåë ïðîèçâîäèòåëÿ. È ýòèì óìûñëîì äîëæíû çàèíòåðåñîâàòüñÿ îôèöèàëüíûå âëàñòè».

Õåëëáåðã îòêàçàëàñü íàçâàòü êîìïàíèè, ïðîäóêöèÿ êîòîðûõ íå ñîîòâåòñòâóåò ýòèêåòêàì. «Ìû íå ïûòàëèñü ïðîâåðÿòü êàêèå-òî îïðåäåëåííûå áðåíäû, - ãîâîðèò îíà, - íàøà çàäà÷à áûëà óñòàíîâèòü, ÷òî æå ïðîèñõîäèò âî âñåé ïðîìûøëåííîñòè. À äàííûå ñâîåãî èññëåäîâàíèÿ ìû ïåðåäàëè àäìèíèñòðàöèè ïî êîíòðîëþ çà ëåêàðñòâàìè è ïðîäóêòàìè (FDA), êîòîðàÿ äîëæíà ðåãóëèðîâàòü ýòó îòðàñëü». Îò÷åò êàëèôîðíèéñêèõ ó÷åíûõ âûçâàë áóðíóþ ðåàêöèþ ñðåäè ïðîèçâîäèòåëåé êîðìîâ äëÿ æèâîòíûõ. «Â òàêèå ðåçóëüòàòû òðóäíî ïîâåðèòü, - ïðîêîììåíòèðîâàë äàííûå Ðîí Ãàëëàõåð, ïðåäñòàâèòåëü íàöèîíàëüíîãî Pet Food Institute (PFI). - Áîëüøèíñòâî êðóïíûõ ïðîèçâîäèòåëåé ñîòðóäíè÷àåò ñ FDA, à òàêæå ñ äðóãèìè îôèöèàëüíûìè îðãàíèçàöèÿìè, òîâàð äîëæåí ñîîòâåòñòâîâàòü ôåäåðàëüíûì ñòàíäàðòàì è ìàðêèðîâêå. Âåðîÿòíî, ïðîèçîøëà êàêàÿòî îøèáêà íà óðîâíå ïðîèçâîäèòåëÿ ýòèêåòîê, èëè æå âî âðåìÿ ñîñòàâëåíèÿ ôîðìóëû äëÿ äàííîãî êîðìà. Ïîäîáíûå íàêëàäêè óæå áûâàëè. Ê ïðèìåðó, â 2012 ãîäó êîìïàíèÿ ELISA Technologies ïðîâåðèëà 21 îáðàçåö ñîáà÷üåé åäû, è

îáíàðóæèëà â 12 ñëó÷àÿõ íåñîîòâåòñòâèÿ ìàðêèðîâêå.  8 îáðàçöàõ êîíñåðâû ñîäåðæàëè ïðîòåèí æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, êîòîðûé íå áûë óêàçàí íà ìàðêèðîâêå.  4 ñëó÷àÿõ íà ýòèêåòêå óêàçûâàëîñü, ÷òî äàííûé ïðîäóêò íå ñîäåðæèò çåðåí èëè ãëþòåíà, íî íà ñàìîì äåëå îíè â íåì ïðèñóòñòâîâàëè. Ýòè ñëó÷àè ðàññëåäîâàíû è áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî íèêàêîãî çëîãî óìûñëà ïðîèçâîäèòåëü íå èìåë». Îäíàêî ïîäîáíûì çàâåðåíèÿì âåðèòñÿ ñ òðóäîì.  ïîëüçó òàêîé òî÷êè çðåíèÿ ãîâîðèò è êîëè÷åñòâî ñâèíûõ êîíñåðâîâ, è, êðîìå òîãî, ñàìî ïðèìåíåíèå ýòîãî ìÿñà. Òàê êàê ñâèíèíà ìîæåò îêàçàòüñÿ ñèëüíûì àëëåðãåíîì äëÿ íåêîòîðûõ êîøåê èëè ñîáàê, ïðîèçâîäèòåëè óòâåðæäàþò, ÷òî íå âêëþ÷àþò åå â ÷èñëî èíãðåäèåíòîâ. Î÷åâèäíî íå âñå è íå âñåãäà. Ïðåäñòàâèòåëü FDA ñîîáùèë, ÷òî åãî îðãàíèçàöèÿ íàìåðåíà ïðîâåñòè ñîáñòâåííîå ðàññëåäîâàíèå è íàéòè âèíîâíèêîâ. ×òî æå êàñàåòñÿ ïîòðåáèòåëÿ, òî åìó ìîæíî ïîñîâåòîâàòü ïåðåéòè íà ñóõèå êîðìà äëÿ ñâîåãî ïèòîìöà.  íèõ òîæå åñòü ñâîè íåäî÷åòû, íî ïîäìåíû ìÿñà òàì ïîêà íå áûëî âûÿâëåíî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

121

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹39 Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.118 Êîôåâàðêè ýñïðåññî ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ «ïðàâèëüíîãî êîôå» ãîðàçäî áîëåå ïðåäïî÷òèòåëüíû. Îíè ãîòîâÿò íàïèòîê ïðè ïîìîùè âîäÿíîãî ïàðà, ïðîõîäÿùåãî ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì ÷åðåç êîôå. Âñåãî ñóùåñòâóåò äâà òèïà êîôåâàðîê ýñïðåññî: áîéëåðíûå (íèçêîãî äàâëåíèÿ) è ïîìïîâûå (âûñîêîãî äàâëåíèÿ). Êëàññè÷åñêèé ýñïðåññî ìîæíî ïîëó÷èòü òîëüêî îò ïîìïîâîé êîôåâàðêè, êîòîðàÿ íàãðåâàåò âîäó äî 215-225 ãðàäóñîâ ïî Ôàðåíãåéòó, à ïîòîì ïðîãîíÿåò ýòîò ïàð ÷åðåç êîôå ïîä äàâëåíèåì â 15 áàð.  ðåçóëüòàòå ïîëó÷àåòñÿ ìÿãêèé è àðîìàòíûé êîôå ñ íåáîëüøèì (ïî ñðàâíåíèþ ñ «êàïåëüíèöåé») ñîäåðæàíèåì êîôåèíà.  êîôåâàðêàõ áîéëåðíîãî òèïà, êîòîðûå äîâîäÿò âîäó äî êèïåíèÿ, à óæå ïîòîì ïðîïóñêàþò ÷åðåç êîôå, íàïèòîê ïîëó÷àåòñÿ ìåíåå âêóñíûì. Ïîýòîìó âûáîð ýñïðåññî-êîôåâàðêè â ïåðâóþ î÷åðåäü äîëæåí îñíîâûâàòüñÿ íà ïîêàçàòåëå äàâëåíèÿ, êîòîðîå îíà ñîçäàåò. Ìèíèìóì äàâëåíèÿ äîëæåí ñîñòàâëÿòü 15 áàð. Áîëüøå – ìîæíî, íî ìåíüøå... Ìîè ïåðâûå òàêèå êîôåâàðêè (êîìïàíèé Krups è Cuisinart), êîòîðûå áûëè êóïëåíû çà 50-100 äîëëàðîâ, âûäàâàëè äàâëåíèå äî 10 áàð, è ïèòü ýòîò êîôå áûëî íåâîçìîæíî. Ïîìïîâûå êîôåâàðêè áûâàþò äâóõ òèïîâ: àâòîìàòè÷åñêèå è ïîëóàâòîìàòè÷åñêèå. Àâòîìàòè÷åñêèå âûïîëíÿþò ïðàêòè÷åñêè âñå ôóíêöèè, êîòîðûå äîëæåí âûïîëíÿòü ÷åëîâåê: ìåëÿò êîôåéíûå çåðíà, íàñûïàþò ñîîòâåòñòâóþùåå êîëè÷åñòâî â ïðèåìíèê, à çàòåì âûäàþò êîôå. Çàäà÷à õîçÿèíà îãðàíè÷èâàåòñÿ ïðîãðàììèðîâàíèåì. Ìíîãèå ìîè ïðèÿòåëè ïåðåøëè íà òàêèå êîôåâàðêè, îäíàêî, íà ìîé âçãëÿä, ýòè øåäåâðû òåõíè÷åñêîé ìûñëè, â êîòîðûõ åùå è ðàçáèðàòüñÿ íóæíî, ñòîÿò èçëèøíå äîðîãî (îò òûñÿ÷è äîëëàðîâ è áîëüøå). Êðîìå òîãî, òàêîå êîëè÷åñòâî ýëåêòðîíèêè ïðèâîäèò ê ñàìûì íåîæèäàííûì ïðîáëåìàì. Îäèí ìîé ïðèÿòåëü, ôàíàò õîðîøåãî êîôå, êóïèë ñåáå àâòîìàòè÷åñêóþ èìïîðòíóþ êîôåâàðêó çà 3000

Èãðóøêè äëÿ êîôåìàíîâ äîëëàðîâ. Ïðèìåðíî ñ ïîëãîäà îí íàñëàæäàëñÿ õîðîøèì (äåéñòâèòåëüíî õîðîøèì, ÿ ïðîáîâàëà) êîôå. Íî ÷åðåç øåñòü ìåñÿöåâ, ÷òîòî â åå ñåíñîðíîé ñèñòåìå ñòàëî áàðàõëèòü, îíà ñòàëà êðóïíî ìîëîòü çåðíà, ïîòîì îòêàçûâàëàñü âàðèòü êîôå.  îáùåì, íà åå ðåìîíò îí óáèë ïî÷òè ïîëòîðà ìåñÿöà, ïîñëå ÷åãî êîìïàíèÿ çàìåíèëà åìó ïîëîìàííóþ êîôåâàðêó íà íîâóþ.

êîìïàíèè Saeco, êîôåâàðêè êîòîðîé ìîæíî ïðèîáðåñòè ïî öåíå 200-250 äîëëàðîâ. Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ, êîìïàíèÿ Saeco âûïóñêàåò ëó÷øèå êîôåâàðêè â ýòîé öåíîâîé íèøå. Êðîìå òîãî, êîìïàíèÿ ðàçðàáîòàëà ñîáñòâåííûé òèï ðîæêîâ äëÿ êîôå, òàê íàçûâàåìûå ïàíàðåëî, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ïîëó÷èòü ãîðàçäî áîëüøå àðîìàòíîé ïåíêè â ÷àøêå.

ß ÿâëÿþñü ñòîðîííèöåé ïîëóàâòîìàòè÷åñêèõ êîôåâàðîê, ãäå ñàì õîçÿèí íà ñâîé âêóñ îïðåäåëÿåò êàêîå êîëè÷åñòâî êîôå çàñûïàòü â ðîæîê, êàêîå åãî êîëè÷åñòâî íàëèòü â ÷àøêó òàê, ÷òîáû ïîëó÷èëîñü íå ñëèøêîì êðåïêî, è íå ñëèøêîì ñëàáî.

Ïðîäóêöèþ Saeco ìîæíî ïðèîáðåñòè â êðóïíûõ óíèâåðìàãàõ, â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíàõ, à òàêæå íà èíòåðíåòå. Ïîñëåäíåå, íà ìîé âçãëÿä, ñàìîå âûãîäíîå.

Ïîëóàâòîìàòè÷åñêèå êîôåâàðêè ìîæíî ïðèîáðåñòè â ëþáîì ìàãàçèíå áûòîâîé òåõíèêè ïî öåíå 100 äîëëàðîâ è âûøå. Äåøåâûå âàðèàíòû ýêñðïåññî-ìàøèí êîìïàíèè DeLonghi ñòîÿò ðîâíî ñîòíþ.

ß áû ðåêîìåíäîâàëà òàêèå ìîäåëè êàê Saeco Aroma èëè Saeco via Venezia. Íî ýòî ìîãóò áûòü

è äðóãèå ìîäåëè, êîìïàíèÿ êàæäûå ãîä-äâà îáíîâëÿåò ñâîþ ëèíåéêó.  êîôåâàðêàõ ýñïðåññî òàêæå ìîæíî ïðèãîòîâèòü êàïó÷èíî èëè ëàòòå. Íî òóò òîæå åñòü òîíêîñòè.  íåäîðîãèõ êîôåâàðêàõ äëÿ âçáèâàíèÿ ìîëîêà èñïîëüçóåòñÿ ðó÷íàÿ ïàðîâàÿ íàñàäêà. Îíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òðóáêó, êîòîðóþ íóæíî îïóñòèòü â íàïîëíåííóþ ìîëîêîì åìêîñòü. Ïðàâäà, ñ ïåðâîãî ðàçà ïðàâèëüíî âçáèòü ìîëîêî ñêîðåå âñåãî íå ïîëó÷èòñÿ, ó ìåíÿ, âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå âûøëî. Åãî íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ ïåðåãðåòü, íî ïðè ýòîì íóæíî äîâåñòè äî îäíîðîäíîé êîíñèñòåíöèè ñ ìåëêèìè ïóçûðüêàìè. Ïðîâåðèòü êà÷åñòâî ïðèãîòîâëåííîé ïåíêè î÷åíü ïðî-

Íî íå ñòîèò òîðîïèòüñÿ è áðàòü ñàìûé äåøåâûé òîâàð. ß ñ òàêîé äåøåâîé DeLonghi ïðîìó÷àëàñü ïîëãîäà. È õîòÿ äàâëåíèå îíà äàâàëà ïîëîæåííîå, êîôå ïîëó÷àëñÿ ïðåîòâðàòíûé. Ê ñ÷àñòüþ, ýòîò øåäåâð èòàëüÿíñêîé òåõíèêè ñëîìàëñÿ, è ìíå óäàëîñü åå ñìåíèòü. Ïîýòîìó ÿ áû íå ðåêîìåíäîâàëà ýêîíîìèòü íà êîôåâàðêå, Ëó÷øå ïðèîáðåñòè òîâàð íåñêîëüêî äîðîæå, íî ïîëó÷èòü êà÷åñòâî ïðîäóêòà.

Ñàìûì âûãîäíûì áþäæåòíûì âàðèàíòîì ÿ ñ÷èòàþ ïðîäóêöèþ

ñòî - â íåé äîëæíà äåðæàòüñÿ ëîæêà ñàõàðà. Êñòàòè, ïðè ïðèãîòîâëåíèè êîôå ýñïðåññî íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî êîôå â ðîæêå äîëæåí áûòü ïëîòíî óòðàìáîâàí, ýòî ïîâûøàåò åãî êðåïîñòü è óëó÷øàåò âêóñ. È, íàêîíåö, êðîìå ýñïðåññî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîëó÷èëè ðàñïðîñòðàíåíèå êàïñóëüíûå êîôåâàðêè òèïà Nepresso, êîòîðûå ïîñòåïåííî îòâîåâûâàþò ðûíîê ó ýñïðåññî-ìàøèí. Ïðèíöèï ðàáîòû êàïñóëüíîé êîôåâàðêè ïîõîæ íà ýñïðåññîìàøèíó, òîëüêî â êà÷åñòâå ñûðüÿ âûñòóïàåò óæå ãîòîâàÿ êàïñóëà ñ êîôå. Êîôå èç òàêîé ìàøèíû ïîëó÷àåòñÿ î÷åíü íåïëîõîé, à ñàìà êîôåâàðêà ñòîèò îòíîñèòåëüíî äåøåâî - îò 139 äîëëàðîâ äî 600. Îäíàêî ÿ áû íå ñîâåòîâàë ïåðåõîäèòü íà ýòó ìàøèíó ïî îäíîé ñîâåðøåííî ïðîñòîé ïðè÷èíå – ñòîèìîñòü êàïñóë. Îäíîðàçîâûå êàïñóëû Nepresso ñòîÿò ðàçà â òðè äîðîæå, ÷åì îáû÷íûé êîôå â çåðíàõ, è ïîòðåáèòåëþ ïðèõîäèòñÿ ïîñòîÿííî ïåðåïëà÷èâàòü çà êàæäóþ ïîêóïêó. Ñàìàÿ áîëüøàÿ ïðîáëåìà â òîì, ÷òî Nepresso îáëàäàåò ïàòåíòîì íà ïðîèçâîäñòâî êàïñóë è íå ïóñêàåò íà ðûíîê êîíêóðåíòîâ, ïðåäëàãàþùèõ áîëåå äåøåâûå âàðèàíòû. Òàêèì îáðàçîì, ïîòðåáèòåëü íå òîëüêî ïëàòèò çà ñâîé êîôå â òðè ðàçà áîëüøå, íî è îãðàíè÷åí â âûáîðå ñîðòîâ, òàê êàê ëèíåéêà êîìïàíèè íå ñëèøêîì âåëèêà. Ïîêà äåéñòâóþò ïàòåíòû, ÿ áû íå ñîâåòîâàëà ïîêóïàòü êàïñóëüíûå êîôåâàðêè. Òàêîé êîôå îáîéäåòñÿ âàì ñëèøêîì äîðîãî.

Saeco

Ëó÷øå âñåãî çàâåñòè ñåáå ïîëóàâòîìàò-ýñïðåññî, êîòîðûé ïîçâîëèò âàì êàæäûé äåíü ïèòü âêóñíåéøèé êîôå. À ÷òî ëó÷øå ýòîãî ñïîñîáíî ïîâûñèòü íàñòðîåíèå?

122

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

Ðåïà: îò ðàêà è äàâëåíèÿ 5 ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ïîìîãóò äîëüøå íå ÷óâñòâîâàòü ãîëîä

Ðåïà ïîëüçîâàëàñü áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ó åâðîïåéöåâ, íà÷èíàÿ ñ äîèñòîðè÷åñêèõ âðåì¸í, îäíàêî ñåé÷àñ íåçàñëóæåííî çàáûòà. À âåäü ýòîò îâîù ñåìåéñòâà êðåñòîöâåòíûõ ïî ñâîèì ïèòàòåëüíûì ñâîéñòâàì íè÷óòü íå óñòóïàåò áðîêêîëè, áðþññåëüñêîé êàïóñòå è ðóêêîëå, ïîñòàâëÿÿ â íàø îðãàíèçì ìàêñèìóì ïîëåçíûõ âåùåñòâ ïðè ìèíèìóìå êàëîðèé. Ñîãëàñíî äàííûì àíàëèòè÷åñêîãî öåíòðà USDA ïðè Ìèíèñòåðñòâå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ÑØÀ, â îäíîé ñûðîé ðåïå, âåñîì ïðèìåðíî 122 ãð. ñîäåðæèòñÿ 34 êàëîðèè, 0 ãð. æèðà, 8 ãð. óãëåâîäîâ (â òîì ÷èñëå 5 ãð. ñàõàðà è 2 ãð. êëåò÷àòêè), è 1 ãð. áåëêà. Ïîäîáíûé êîðíåïëîä ñïîñîáåí îáåñïå÷èòü 54% ñóòî÷íîé íîðìû âèòàìèíà Ñ, 8% ìàðãàíöà,7% êàëèÿ, 5% âèòàìèíà Â-6, êðîìå òîãî â í¸ì ñîäåðæèòñÿ ôîëèåâàÿ êèñëîòà è ìåäü. Ëå÷åíèå äèâåðòèêóë¸çà. Äèâåðòèêóëèò (âûïÿ÷èâàíèå ñòåíîê) òîëñòîãî êèøå÷íèêà ìåäèöèíà ñâÿçûâàåò ñ íåäîñòàòêîì â åæåäíåâíîì ðàöèîíå ïðîäóêòîâ, áîãàòûõ ãðóáîé

êëåò÷àòêîé.  îäíîé ïîðöèè ïðèãîòîâëåííîé ðåïû ñîäåðæèòñÿ îêîëî 4 ãð. ïèùåâûõ âîëîêîí. Ðåãóëÿðíî óïîòðåáëÿÿ ýòîò îâîù ìîæíî íàâñåãäà çàáûòü î çàïîðàõ è ñâÿçàííûõ ñ íèìè íåïðèÿòíûõ îùóùåíèÿõ, íîðìàëèçîâàòü äàâëåíèå è óáðàòü âîñïàëåíèå â òîëñòîì êèøå÷íèêå. Ñíèæåíèå êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ. Ïóáëèêàöèÿ îò 2013 ãîäà â Áðèòàíñêîì æóðíàëå êëèíè÷åñêîé ôàðìàêîëîãèè óïîìèíàåò î ðåïå, êàê î ïðîäóêòå ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì êàëèÿ è íàòóðàëüíûõ ïèùåâûõ íèòðàòîâ. Èìåííî ïîýòîìó äàííûé êîðíåïëîä, íàðÿäó ñ êàïóñòîé ðåêîìåíäóåòñÿ âêëþ÷àòü â äèåòû äëÿ ãèïåðòîíèêîâ. Ðåïà ñïîñîáñòâóåò ðàñøèðåíèþ è óêðåïëåíèþ ñîñóäîâ, ïðåäîòâðàùàåò òðîìáîôëåáèò, à òàêæå ñòàáèëèçèðóåò àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå. Ïðîòèâîðàêîâàÿ òåðàïèÿ. Íà÷èíàÿ ñ 80-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà, âêëþ÷åíèå â ðàöèîí âñåõ îâîùåé ñåìåéñòâà êðåñòîöâåòíûõ ñ÷èòàåòñÿ õîðîøåé ïðîôèëàêòèêîé îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Ñîäåðæàùèéñÿ â êàïóñòå è ðåïå ñóëüôàðîôàí îáëàäàåò ïðîòèâîðàêîâûìè è àíòèáàêòåðèàëüíûìè ñâîéñòâàìè. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî îñîáåííî ýôôåêòèâåí äàííûé ðàñòèòåëüíûé àãåíò â áîðüáå ñ ìåëàíîìîé, çëîêà÷åñòâåííûìè îïóõîëÿìè ïðîñòàòû, ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû è ïèùåâîäà. Ïî äàííûì ñàéòà meganovosti.info, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ó÷¸íûå ðàáîòàþò íàä âêëþ÷åíèåì â áóäóùåì ñóëüôàðîôàí-ñîäåðæàùèõ ïðîäóêòîâ â îôèöèàëüíóþ ïðîòèâîîíêîëîãè÷åñêóþ òåðàïèþ.

Ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî îïðåäåëåííûå âåùåñòâà, âõîäÿùèå â ñîñòàâ íåêîòîðûõ ïðîäóêòîâ, ïîìîãàþò äîëüøå îùóùàòü ÷óâñòâî ñûòîñòè è ïîäàâëÿòü âûäåëåíèå ãîðìîíîâ, ïðîâîöèðóþùèõ ãîëîä, ïèøåò health.mail.ru ñî ññûëêîé íà WebMD. Ìàëèíà Ìíîãèå ÿãîäû ïîëåçíû äëÿ çäîðîâüÿ, íî òîëüêî ìàëèíà (ñâåæàÿ èëè çàìîðîæåííàÿ) ïîìîãàåò óìåíüøèòü ÷óâñòâî ãîëîäà.  îäíîì ñòàêàíå ìàëèíû âñåãî 80 êêàë è öåëûõ 9 ã êëåò÷àòêè. Èìåííî áëàãîäàðÿ âûñîêîìó ñîäåðæàíèþ êëåò÷àòêè ýòà ÿãîäà íàäîëãî èçáàâëÿåò îò æåëàíèÿ åñòü. Êðîìå òîãî, ìàëèíà áîãàòà êàëèåì è âèòàìèíîì Ñ, ÷òî àêòóàëüíî â ñåçîí ïðîñòóä. Âîäîðîñëè Ìîðñêèå âîäîðîñëè òàêæå áîãàòû êëåò÷àòêîé, à åùå ðàñòèòåëüíûì áåëêîì. ßïîíñêèå ó÷åíûå îáíàðóæèëè â âîäîðîñëÿõ îñîáîå âåùåñòâî ôóêîêñàíòèí, êîòîðîå ñïîñîáñòâóåò ñíèæåíèþ âåñà. Âî âðåìÿ èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííîãî äèåòîëîãàìè èç óíèâåðñèòåòà Õîêêàéäî, ãðûçóíû, ñòðàäàâøèå îæèðåíèåì, ïîòåðÿëè îò 5 äî 10% âåñà áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî â èõ ïèùó äîáàâëÿëè ôóêîêñàíòèí.

êàê íàäîëãî èçáàâëÿþò îò ÷óâñòâà ãîëîäà è ïðè ýòîì ñîäåðæàò ìíîæåñòâî ïîëåçíûõ âåùåñòâ. Ó÷åíûå èç óíèâåðñèòåòà Âîñòî÷íîãî Èëëèíîéñà ñîâåòóþò ïîêóïàòü ôèñòàøêè â øåëóõå. Ïî ðåçóëüòàòàì èññëåäîâàíèÿ, ëþäè, êîòîðûå êóïèëè óæå î÷èùåííûå ôèñòàøêè, ñúåëè íà 41% áîëüøå, ÷åì òå, êòî ÷èñòèë èõ ñàì. Èññëåäîâàòåëè ñâÿçûâàþò ýòî ñ òåì, ÷òî âèä ñêîðëóïîê íàïîìèíàåò î êîëè÷åñòâå ñúåäåííîãî, â èòîãå âû ïðåêðàùàåòå åñòü ðàíüøå. Áîáîâûå (ôàñîëü, ÷å÷åâèöà, ãîðîõ, ñîÿ) Áîáîâûå áîãàòû “ìåäëåííûìè” óãëåâîäàìè è

áåëêàìè, ÷òî íàíîñèò äâîéíîé óäàð ïî ÷óâñòâó ãîëîäà. Íåäàâíåå èññëåäîâàíèå, îïóáëèêîâàííîå â Journal of Human Nutrition and Dietetics, ïîêàçàëî, ÷òî ïàöèåíòû ñ îæèðåíèåì, îáîãàòèâøèå ðàöèîí áîáîâûìè, íå òîëüêî áûñòðåå õóäåëè, íî è äîñòèãëè âûñîêèõ ðåçóëüòàòîâ â ñíèæåíèè óðîâíÿ õîëåñòåðîëà â êðîâè. ßéöà Ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì èññëåäîâàíèÿ, îïóáëèêîâàííîãî â European Journal of Clinical Nutrition, ëþäè, êîòîðûå ñúåäàþò íà çàâòðàê áëþäà èç ÿèö, óïîòðåáëÿþò â ñðåäíåì íà 438 êêàë ìåíüøå â òå÷åíèå öåëîãî äíÿ. Delfi

Ôèñòàøêè Ôèñòàøêè ÿâëÿþòñÿ èäåàëüíûì ïåðåêóñîì, òàê

Ó÷åíûå íàçâàëè “îâîù äîëãîëåòèÿ” Ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì ïîñëåäíèõ èññëåäîâàíèé, ñóùåñòâåííóþ ïîëüçó çäîðîâüþ ïðèíîñèò ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå ïðîñòûõ áàêëàæàíîâ. Çà ñâîè óíèêàëüíûå ñâîéñòâà è íåîáû÷àéíóþ ïîëåçíîñòü, áàêëàæàí ïîëó÷èë íàçâàíèå «îâîù äîëãîëåòèÿ».

Ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå áàêëàæàíîâ ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ óðîâíÿ ãåìîãëîáèí (à çíà÷èò – óëó÷øåíèþ ñíàáæåíèÿ îðãàíèçìà êèñëîðîäîì), ÷òî îñîáåííî âàæíî äëÿ äåòåé è áåðåìåííûõ æåíùèí. Çà ñ÷åò âûñîêîãî ñîäåðæàíèÿ êàëèÿ, áàêëàæàíû ÿâëÿþòñÿ íåçàìåíèìûì ïðîäóêòîì äëÿ ëþäåé ñòðàäàþ-

ùèõ çàáîëåâàíèÿìè ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû, à òàê æå òåì, êòî ïðåäðàñïîëîæåí ê ïîäîáíûì áîëåçíÿì. Êðîìå òîãî, ýòîò îâîù îáëàäàåò ñïîñîáíîñòüþ âëèÿòü íà ïðîöåññ ðàñùåïëåíèÿ æèðîâ (ïîìîãàåò ïîõóäåòü), ïîääåðæèâàòü îïòèìàëüíûé êèñëîòíî-ùåëî÷íîé è ñîëåâîé áàëàíñ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

123

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ìîðñêîé îêóíü ñ êðåâåòêàìè òîìàòíîãî ñîóñà èëè êåò÷óïà ñîëü ïåðåö ìóêà ðàñòèòåëüíîå ìàñëî

2 ôèëå ìîðñêîãî îêóíÿ êðåâåòêè

1 ñò. ëîæêà ìàéîíåçà 1 ñòîëîâàÿ ëîæêà

Ôèëå îêóíÿ ïîñîëèòü è ïîïåð÷èòü. Ìàéîíåç è òîìàòíûé ñîóñ ñìåøàòü è ñìàçàòü âíóòðåííþþ ñòîðîíó ôèëå ðûáû. Íà îäíî ôèëå óëîæèòü î÷è-

ùåííûå êðåâåòêè, íàêðûòü äðóãèì ôèëå, îáâÿçàòü õ/á íèòêîé. Íàôàðøèðîâàííóþ ðûáêó ïàíèðîâàòü â ìóêå è îáæàðèòü íà ñêîâîðîäå â ðàñòèòåëüíîì ìàñëå ñ äâóõ ñòîðîí ïîä êðûøêîé. Èëè áåç ìóêè çàïå÷ü â äóõîâêå. Ãîòîâóþ ðûáêó ñëåãêà îñòóäèòü, ñíÿòü íèòêó è ïîäàâàòü ñ ëèìîíîì.

Çðàçû ìÿñíûå ñ îìëåòîì

700 ã ôàðøà 1 êàðòîôåëèíà 1 ÿéöî ñîëü ïåðåö ðàñòèòåëüíîå ìàñëî

ìóêà Äëÿ îìëåòà: 3 ÿéöà 1/4 ñòàêàíà ìîëîêà Äëÿ ñîóñà: 100 ã ñûðà 2 äîëüêè ÷åñíîêà

3-4 ñò. ëîæêè ñìåòàíû Êàðòîôåëü íàòåðåòü íà òåðêå, ëèøíèé ñîê îòæàòü. Ñìåøàòü ôàðø, ÿéöî, êàðòîôåëü, ïîñîëèòü è ïîïåð÷èòü, õîðîøî ïåðåìåøàòü. ßéöà âçáîëòàòü ñ ìîëîêîì è ïîæàðèòü îìëåò ñ äâóõ ñòîðîí. Ïðè æåëàíèè â îìëåò ìîæíî äîáàâèòü èçìåëü÷åííóþ çåëåíü, ïîìèäîð è/èëè ãðèáû. Îìëåò ïîðåçàòü íà êóñêè, êàæäûé ñâåðíóòü ðóëåòèêîì. Òîëüêî íàäî ó÷åñòü, ÷òî åñëè îìëåò ñ ïîìèäîðàìè è ãðèáàìè, òî

ñêðóòèòü ðóëåòîì åãî áóäåò ñëîæíåå. Èç ôàðøà äåëàòü ëåïåøêè, âíóòðü ïîëîæèòü ðóëåòèê è çàâåðíóòü, çàùèïíóòü, ñôîðìèðîâàòü çðàçó. Ìîæíî èñïîëüçîâàòü ìóêó äëÿ ïàíèðîâêè. Îáæàðèòü ñ äâóõ ñòîðîí íà ðàñòèòåëüíîì ìàñëå. Ïîëîæèòü îäíèì ñëîåì â ôîðìó äëÿ çàïåêàíèÿ. Ñûð è ÷åñíîê íàòåðåòü íà ìåëêîé òåðêå, ñìåøàòü ñî ñìåòàíîé è ýòèì ñîóñîì ñìàçàòü çðàçû. Çàïå÷ü â äóõîâêå äî êðàñèâîé êîðî÷êè.

Àðîìàòíûé êàðòîôåëü, çàïå÷åííûé â äóõîâêå 1 êã î÷èùåííîãî êàðòîôåëÿ 1 ÷àéíàÿ ëîæêà àíèñà 1 ëàâðîâûé ëèñò 0,5 ÷àéíîé ëîæêè ñóøåíîãî ìàéîðàíà êðóïíàÿ ìîðñêàÿ ñîëü ÷åðíûé ïåðåö 4 ñòîëîâûå ëîæêè ðàïñîâîãî ìàñëà Ðàçîãðåéòå äóõîâêó äî 170 ãðàäóñîâ. Íàëåéòå íà ïðîòèâåíü ìàñëî. Ðàçðåæüòå êàðòîôåëèíû íà 6 èëè 8 ÷àñòåé, íà ïðîäîëüíûå ëîìòèêè. Åñëè êàðòîôåëü âëàæíûé, òî âûñóøèòå åãî. Âûëîæèòå íà ïðîòèâåíü ñ ìàñëîì. Ïîñûïüòå ïðèïðàâàìè, ñîëüþ, ïåðöåì. Ïåðåìåøèâàéòå ðóêàìè, ÷òîáû âñÿ êàðòîøêà êàê ñëåäóåò ïðîïèòàëàñü ìàñëîì è ñïåöèÿìè. Ïîñåðåäèíå ïîëîæèòå ëàâðîâûé ëèñò, ðàçäåëåííûé íà 3 ÷àñòè. Ïîñòàâüòå â ñðåäíåå îòäåëåíèå äóõîâêè è âûïåêàéòå 25 ìèíóò. Çàòåì óâåëè÷üòå òåìïåðàòóðó äî 210 ãðàäóñîâ è çàïåêàéòå åùå 15-20 ìèíóò. Åñëè êàðòîôåëü òðóäíî ñíÿòü ñ ïðîòèâíÿ ñðàçó, òî äàéòå åìó îñòûòü â òå÷åíèå 3-5 ìèíóò.

Îâîùíîé ïëîâ çà íàðåçàíèå îâîùåé. Èòàê, ïîìèäîðû íàì íóæíî íàðåçàòü íåáîëüøèìè äîëüêàìè, áàêëàæàíû – êóáèêàìè, ñëàäêèé ïåðåö – ñîëîìêîé (ïðåäâàðèòåëüíî èç íåãî íóæíî âû÷èñòèòü âñå ñåìåíà è õîðîøî ïðîìûòü). Ðèñ: 250 ãð. Áàêëàæàíû: 250 ãð. Ïîìèäîðû: 200 ãð. Ñëàäêèé ïåðåö: 200 ãð. Ñâåæèå ãðèáû: 200 ãð. Ñëèâî÷íîå ìàñëî: 100 ãð. Ìîðêîâü: 1 øò. Ðàñòèòåëüíîå ìàñëî. Ñïåöèè: ïî âêóñó. Ñîëü: ïî âêóñó. Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ

ïëîâà ñíà÷àëà íåîáõîäèìî îòâàðèòü ðèñ, êîòîðûé ìû ïðåäâàðèòåëüíî òùàòåëüíî ïðîìûëè. Ïîñëå ïðèãîòîâëåíèÿ ïåðåêëàäûâàåì åùå äîñòàòî÷íî òâåðäûé ðèñ â äóðøëàã è àêêóðàòíî ïðîìûâàåì õîëîäíîé âîäîé, ïîìåøèâàÿ âðåìÿ îò âðåìåíè. Îñòàâëÿåì äóðøëàã ñ ðèñîì, ÷òîáû âîäà ïîëíîñòüþ ñòåêëà.Òåïåðü ìîæíî ñìåëî ïðèíèìàòüñÿ

Âàðèàíòîâ íàðåçàíèÿ ëóêà ìîæåò áûòü 2: åãî íóæíî ëèáî íàðåçàòü ïîëóêîëüöàìè, ëèáî ìåëêî íàøèíêîâàòü, êàê âàì áîëüøå íðàâèòñÿ. Íà êðóïíîé òåðêå íåîáõîäèìî íàòåðåòü ìîðêîâêó. Ñâåæèå ãðèáî÷êè íàðåçàåì ñðåäíèìè êóñî÷êàìè. À ñåé÷àñ íàñòàëî âðåìÿ ãîòîâèòü ãðèáû è îâîùè. Íà ñàìîì äåëå, ðàáîòà ýòà íå òàêàÿ ïðîñòàÿ, êàê ìîæíî ïîäóìàòü, è ïðåä-

ïîëàãàåò íåñêîëüêî ýòàïîâ. Êðîìå òîãî, ñëàäêèé ïåðåö îáû÷íî æàðÿò íà ñëèâî÷íîì ìàñëå, à âñå îñòàëüíûå èíãðåäèåíòû – íà ðàñòèòåëüíîì. Êîãäà ãðèáû óæå ïðàêòè÷åñêè ãîòîâû, íóæíî äîáàâèòü ëóê è ïðîäîëæèòü æàðèòü äî òåõ ïîð, ïîêà ëóê íå áóäåò ïîëíîñòüþ ãîòîâ. Íà ñèëüíî ðàçîãðåòîé ñêîâîðîäå íåñêîëüêî ìèíóò îáæàðèâàåì áàêëàæàíû, à çàòåì äîáàâëÿåì ê íèì íàðåçàííûå ïîìèäîðû, òùàòåëüíî ïåðåìåøèâàåì, óñòàíàâëèâàåì íåáîëüøîé îãîíü è ïðîäîëæàåì òóøèòü åùå 10-15 ìèíóò. Ìîðêîâêó íóæíî ïàññèðîâàòü äî òåõ ïîð, ïîêà îíà íå ïðèîáðåòåò ïðèÿòíûé çîëîòèñòûé öâåò. Íà ñëèâî÷íîì ìàñëå íå î÷åíü ñèëüíî îáæàðèâà-

åì ñëàäêèé ïåðåö. Íó, âîò ïðàêòè÷åñêè âñ¸, îñòàëîñü ëèøü ñîåäèíèòü âñå èíãðåäèåíòû ìåæäó ñîáîé. Âûáèðàåì ïîñóäèíó, â êîòîðóþ, ïî âàøèì ïðåäïîëîæåíèÿì, áåç òðóäà óìåñòÿòñÿ âñå èíãðåäèåíòû, íî ñ ó÷¸òîì òîãî, ÷òî áëþäî åùå áóäåò ãîòîâèòüñÿ íà îãíå (ðåêîìåíäóåì óòÿòíèöó èëè ñêîâîðîäó, èìåþùóþ âûñîêèå áîðòèêè). Èìåííî â ýòó ïîñóäó ïåðåêëàäûâàåì âñå ïîäãîòîâëåííûå èíãðåäèåíòû (íå çàáóäüòå ïðî ðèñ), äîáàâëÿåì ïî âêóñó ñïåöèè. Òùàòåëüíî ïåðåìåøèâàåì âñå, çàëèâàåì âîäîé èëè áóëüîíîì, îòïðàâëÿåì íà îãîíü è äîâîäèì äî êèïåíèÿ. Ïðè æåëàíèè ìîæíî äîáàâèòü åùå 50 ãð. ñëèâî÷íîãî ìàñëà. Äîâîäèì äî ãîòîâíîñòè ðèñ, ñèñòåìàòè÷åñêè ïîìåøèâàÿ íàøå áëþäî. Òåïåðü ìîæíî ïîäàâàòü îâîùíîé ïëîâ ê ñòîëó!

124

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

STILL AND YET Ïðè ïåðåâîäå ñ ðóññêîãî íà àíãëèéñêèé ñëîâî “åùå” - ýòî öåëûé êëóáîê ïðîáëåì. Ìû ðàçáåðåì îñíîâíûå çíà÷åíèÿ ýòîãî ñëîâà; ñíà÷àëà æå äàâàéòå ðàññìîòðèì ñàìîå ñëîæíîå - óïîòðåáëåíèå “åùå” è “óæå” â ïàðå, êîãäà îíè èìåþò îòíîøåíèå ê ñîáûòèþ, ïðîèñõîäÿùåìó âî âðåìåíè è êàê áû ñîïîñòàâëÿþò íàøè îæèäàíèÿ ñ òåì, íàñêîëüêî áûñòðî ðàçâèâàåòñÿ ýòî ñîáûòèå.

already - óæå (îæèäàåìîå ñîáûòèå óæå ïðîèçîøëî èëè äåéñòâèå íà÷àëîñü, âîçìîæíî ñêîðåå, ÷åì îæèäàëîñü); ýòî ñëîâî ÷àñòî ñî÷åòàåòñÿ ñ âðåìåíàìè ãðóïïû Perfect. Íå is already here. - Îí óæå çäåñü.

I have already done it. - ß óæå ñäåëàë ýòî.

We’ve already seen that film. Ìû óæå âèäåëè ýòîò ôèëüì.

 àíãëèéñêîì ÿçûêå ýòó íàãðóçêó íåñóò íå äâà, à òðè ñëîâà (still;

I’ve been there already and I don’t want to go again. -

already; yet); ïðè ýòîì êàðòèíà èõ óïîòðåáëåíèÿ ñîâñåì íåïðèâû÷íà äëÿ íàñ:

ß óæå áûë òàì è íå õî÷ó èäòè îïÿòü.

still - åùå; âñå åùå (äåéñòâèå âñå åùå ïðîäîëæàåòñÿ, õîòÿ ìû îæèäàåì, ÷òî îíî ñêîðî êîí÷èòñÿ). Íe is still busy. - Îí åùå çàíÿò.

Are you still here? - Òû åùå çäåñü?

It is still raining. - Äîæäü âñå åùå èäåò.

I’m still waiting for your reply. ß âñå åùå æäó âàøåãî îòâåòà.

I hope that he still lives here. - ß íàäåþñü, ÷òî îí âñå åùå æèâåò çäåñü.

Bill is forty, but he still plays basketball. - Áèëëó ñîðîê ëåò, íî îí âñå åùå èãðàåò â áàñêåòáîë.  îòðèöàòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ still íåñåò îòòåíîê óäèâëåíèÿ ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî ñèòóàöèÿ çàòÿíóëàñü: It’s nearly four o’clock and he still didn’t call. - Óæå ïî÷òè ÷åòûðå ÷àñà, à îí âñå åùå íå ïîçâîíèë.

Mary is in the third grade and she still cannot read. - Ìýðè - â òðåòüåì êëàññå, à îíà âñå åùå íå óìååò ÷èòàòü. Åñëè æå, íàïðîòèâ, ìû îæèäàåì íà÷àëà äåéñòâèÿ, òî óïîòðåáëÿþòñÿ äâà äðóãèõ ñëîâà (already.yet):

I’ve already told him about it. - ß óæå ñêàçàë åìó îá ýòîì. Ýòî ñëîâî ìîæåò ñòîÿòü â âîïðîñèòåëüíîì ïðåäëîæåíèè: Have you eaten already? - Âû óæå ïîåëè?

Is it late already? - Óæå ïîçäíî? È, íàêîíåö, òðåòüå ñëîâî, êîòîðîå óïîòðåáëÿåòñÿ òîëüêî â âîïðîñàõ è îòðèöàíèÿõ; â óòâåðäèòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ îíî èìååò äðóãîå çíà÷åíèå: yet - åùå íå; óæå; (ñïðàøèâàåì, íà÷àëîñü ëè îæèäàåìîå äåéñòâèå(ñîñòîÿíèå) èëè ñîîáùàåì, ÷òî îíî íèêàê íå íà÷íåòñÿ).

Are you here yet? - Òû óæå çäåñü?

Is John back yet? - Äæîí óæå âåðíóëñÿ?

óòâåðäèòåëüíîì ïðåäëîæåíèè: still (êàê áîëüøèíñòâî íàðå÷èé) - â òàê íàçûâàåìîì “ñðåäíåì” ïîëîæåíèè (ïîñëå ãëàãîëà to be èëè äðóãîãî âñïîìîãàòåëüíîãî ãëàãîëà, à åñëè îíè îòñóòñòâóþò, òî ïåðåä ñìûñëîâûì ãëàãîëîì); yet - â êîíöå ôðàçû; already - è â òîì è â äðóãîì ïîëîæåíèè. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ñôåðû óïîòðåáëåíèÿ ýòèõ ñëîâ ðàçäåëåíû íå ñîâñåì ÷åòêî.  âîïðîñàõ è îòðèöàíèÿõ “ïîëîæåíî” ñòîÿòü ñëîâó yet, íî still è already òàêæå ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ â íèõ, ÷òîáû âûðàçèòü óäèâëåíèå. Íàïðèìåð, ôðàçó “Îíè óæå óåõàëè?” ìîæíî ïåðåâåñòè äâîÿêî: Have they left yet? - (ýòî áåññòðàñòíûé âîïðîñ) èëè Have they left already? - Êàê, îíè óæå óåõàëè? Êàê âèäèòå, ñèòóàöèÿ âåñüìà çàïóòàííàÿ. Îäíàêî, îáîéòèñü áåç ýòèõ ñëîâ â ðàçãîâîðå íå óäàåòñÿ, òàê ÷òî íàäî ïðèâûêàòü ê èõ óïîòðåáëåíèþ. Äàâàéòå åùå ðàç ñîïîñòàâèì èõ. Èíîãäà ïîäîáíûå ñëîæíîñòè ëó÷øå çàïîìèíàþòñÿ “ïî îáðàçöàì”: À) Âû æäåòå íà÷àëà äåéñòâèÿ (ñêàæåì, ïðèåçäà ãîñòåé); äåéñòâèå åùå íå íà÷àëîñü - yet; óæå íà÷àëîñü - already: Have they arrived yet? - Îíè óæå ïðèåõàëè?

Ann is already here. - Ýíí óæå çäåñü.

Bob hasn’t arrived yet. - Áîá åùå íå ïðèåõàë.

äðóãîé ïåðåâîä).

À ñåé÷àñ äàâàéòå ðàññìîòðèì îñòàâøèåñÿ çíà÷åíèÿ ñëîâ “still” è “yet”. Îíè âñòðå÷àþòñÿ íå òàê óæ ÷àñòî, íî, îñòàâàÿñü íåïîíÿòûìè, òîëüêî óñóãóáëÿþò ïóòàíèöó. Ñóùåñòâóåò ïðèëàãàòåëüíîå still - íåïîäâèæíûé, ñïîêîéíûé, òèõèé.

The night was still. - Íî÷ü áûëà òèõà. still waters of the lake - íåïîäâèæíàÿ ãëàäü îçåðà to stand still - íå äâèãàòüñÿ, îñòàíîâèòüñÿ Her heart stood still. - Åå ñåðäöå çàìåðëî.

Stand still! I’m taking your picture. - He äâèãàéòåñü! ß âàñ ôîòîãðàôèðóþ. Íå could not keep still. - Îí íå ìîã óñèäåòü íà ìåñòå.

Sit still! - Ñèäèòå ñìèðíî! still picture - ñòîï-êàäð still life - íàòþðìîðò stillborn - ìåðòâîðîæäåííûé Still waters run deep. (Ïîñë.) Òèõèå âîäû ãëóáîêî òåêóò (ò.å. íà ïîâåðõíîñòè íå âñåãäà îòðàæàåòñÿ òî, ÷òî ïðîèñõîäèò âíóòðè - êàê õîðîøåå, òàê è ïëîõîå). È, íàêîíåö, â îäíîì çíà÷åíèè ñëîâà “still” è “yet” ÿâëÿþòñÿ ñèíîíèìàìè è ïåðåâîäÿòñÿ êàê “îäíàêî; âñå æå; òåì íå ìåíåå”: She has many friends, still she feels lonely. - Ó íåå ìíîãî äðóçåé, è âñå æå îíà ÷óâñòâóåò ñåáÿ îäèíîêîé.

Íå is not here yet. - Åãî åùå íåò.

Â) Âû æäåòå êîíöà äåéñòâèÿ (ïðåáûâàíèÿ ãîñòåé);

Has the mail come yet? - Ïî÷òà óæå ïðèøëà?

äåéñòâèå âñå åùå äëèòñÿ - still; óæå êîí÷èëîñü - already:

Are you ready yet? - Âû óæå ãîòîâû?

Are they still here? - Îíè åùå çäåñü?

Aren’t you ready yet? - Âû åùå íå ãîòîâû?

Ann is still here. - Ýíí åùå çäåñü.

Are you ready? - Not yet. - Âû ãîòîâû? - Åùå íåò.

Bob has already gone home. Áîá óæå óåõàë äîìîé.

You can’t rely on Bob, and yet friends like him. - Íà Áîáà íåëüçÿ ïîëîæèòüñÿ, è òåì íå ìåíåå äðóçüÿ åãî ëþáÿò.

Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî ýòè ñëîâà ïî-ðàçíîìó ðàñïîëàãàþòñÿ â

Ê ðóññêîìó ñëîâó “åùå” ìû åùå âåðíåìñÿ (çäåñü íóæåí ñîâñåì

Ìû ïðîäîëæèì ðàçãîâîð î ñëîâå “åùå” â ñëåäóþùèé ðàç.

Êíèãè è àóäèîêóðñû Âèòàëèÿ Ëåâåíòàëÿ Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå:

www. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95.

2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95. Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD- $26.95.

ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà$49.95. Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 (3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì). Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî. “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ - ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈßÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãî-

Everyone was waiting for him, still he didn’t come. - Bñe åãî æäàëè, îäíàêî îí íå ïðèøåë. Íå studied hard, yet he failed the exam. - Îí óïîðíî çàíèìàëñÿ, îäíàêî ïðîâàëèë ýêçàìåí.

âîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî). ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉÓÐÎÂÅÍÜ - Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95, (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé).

Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ, ïåðåñûëêà – $4 çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ $1 çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ. Ïðè çàêàçå áîëåå $100 – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî. Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: : www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

125

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

ÍÅÒ ÕÓÄÀ ÁÅÇ ÄÎÁÐÀ Èñòîðèÿ îäíîãî Ïàâëèêà

Ëþáîâü ÐÎÇÅÍÔÅËÜÄ Ìíå áûëî 24 ãîäà, êîãäà ó ìåíÿ ïîÿâèëñÿ ìëàäøèé áðàò. Ñåé÷àñ ðàññêàæó, êàê ýòî ïîëó÷èëîñü... ß âûøëà çàìóæ â 21 ãîä, ïîòîì ðàçâåëèñü. Áûâàåò... Êàê ãîâîðèòñÿ, ñåìåéíàÿ ëîäêà ðàçáèëàñü î áûò. À áûò áûë íåïðîñòûì. Ìîÿ ìàìà áûëà êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ çàìóæåñòâà. Ìîæåò áûòü, îíà è áûëà ïðàâà, íî èçâåñòíî âåäü, ÷òî ïðèãîäèòüñÿ ìîæåò òîëüêî ñîáñòâåííûé îïûò, à íå ÷óæîé, äàæå îïûò ñàìîãî áëèçêîãî ÷åëîâåêà. Ìàìà ïðèâîäèëà â ïðèìåð ñåáÿ, ãîâîðèëà è ãîâîðèëà î òîì, êàê ó íå¸ íå ñëîæèëàñü æèçíü ñ ìóæåì, ìîèì îòöîì, ÷òî åé áû âîâðåìÿ ðàçãëÿäåòü, ÷òî ýòî çà ÷åëîâåê, äà íåêîìó áûëî ïîäñêàçàòü. Ýòó ñêàçêó ÿ ñëûøàëà íå îäèí ðàç, à çàìóæ õîòåëîñü âûéòè è èìåííî ñåé÷àñ, ñðî÷íî, ñàìè ïðîæèâ¸ì, áåç ïîäñêàçîê è ÷üåéòî ïîìîùè. Íó, è ðàçâåëèñü ÷åðåç òðè ãîäà. Òåïåðü ó ìåíÿ ñâîé îïûò. Æèâó íà ñú¸ìíîé êâàðòèðå, äâå íåáîëüøèå êîìíàòêè â îòäàë¸ííîì ðàéîíå áîëüøîãî ãîðîäà. Ñðàâíèòåëüíî íåäîðîãî ïëà÷ó çà æèëü¸, ðàáîòàþ è ó÷óñü çàî÷íî. Òåïåðü çàìóæ óæå íå ñïåøó. À áðàòèê... Áûëî òàê. Øëà ïî óëèöå, îãëÿíóëàñü íà çâîíêèé õëîïîê ïîçàäè. Îêàçàëîñü, ÷òî êòî-òî áðîñèë áóòûëêó èç îêíà ñîñåäíåãî äîìà, áóòûëêà ðàçëåòåëàñü íà ìåëêèå áðûçãè - íå øàìïàíñêîãî, à îñêîëêè

ñòåêëà. Ðÿäîì êàêîé-òî ìàëü÷èê óïàë, ñêîð÷èâøèñü, ïîä äåðåâî. ß ïîäáåæàëà ê íåìó, à îí ðóêîé äåðæèòñÿ çà ãëàç, èç-ïîä ïàëüöåâ - êðîâü. ß ñòàëà îò÷àÿííî êðè÷àòü: “Ñêîðóþ” âûçîâèòå, “Ñêîðóþ”, òóò ðàíèëî ìàëü÷èêà. Ñòåêëî. Ñêîðåå!” Ëþäè ïîäáåæàëè, ìàøèíà “Ñêîðîé ïîìîùè” ïðèáûëà î÷åíü áûñòðî. Ìàëü÷èêà âíåñëè âíóòðü, è ìíå ïðåäëîæèëè ñåñòü. ß èñïóãàëàñü, ÷òî ðåá¸íîê ìîæåò îñòàòüñÿ áåç ãëàçà. Ïðèåõàëè ìû â ïðè¸ìíûé ïîêîé áîëüíèöû, íî âðà÷ íå ðàçðåøèë äåëàòü íèêàêèõ çàïèñåé, ïîêà íå îñìîòðÿò ìàëü÷èêà. “Òóò ñòåêëî, - çàêðè÷àë îí, - áûñòðåå â îïåðàöèîííóþ”. Ìíå ïðåäëîæèëè ïîäîæäàòü. À ÿ óæå è çàáûëà, êóäà øëà. Ñåðäöå ñòó÷àëî, ìíå áûëî æàðêî, ìåäñåñòðà ñòàëà ðàññïðàøèâàòü ìåíÿ î ôàìèëèè ìàëü÷èêà, íî ÿ æå íè÷åãî íå çíàëà. Ãîâîðþ åé, ÷òî ïðîñòî øëà ïî óëèöå, à êòî-òî èç äîìà âûáðîñèë áóòûëêó, ìàëü÷èê óïàë, ÿ çàêðè÷àëà, ëþäè âûçâàëè ìàøèíó “Ñêîðîé ïîìîùè”. È âñ¸. Ïðèìåðíî ÷åðåç ÷àñ âûøåë âðà÷, õîòåë ó ìåíÿ óçíàòü î ìàëü÷èêå, à ÿ, êàê ïîïóãàé, ïîâòîðèëà òî, ÷òî ðàññêàçàëà ñåñòðå. Ïîòîì è ÿ ñòàëà ñïðàøèâàòü î ñîñòîÿíèè ðåá¸íêà. È âðà÷, âûòèðàÿ ìîêðûé ëîá, ðàññêàçàë, ÷òî ýòà ñòðàøíàÿ òðàâìà ìîãëà îáåðíóòüñÿ áîëüøîé áåäîé, âåäü èíîðîäíîå òåëî â ãëàçó òðóäíî äîñòàòü, òåì áîëåå ÷òî

ýòî íå ìåòàëë, êîòîðûé ìîæíî âûòÿíóòü ñ ïîìîùüþ ìàãíèòà. Íî “íàø îêóëèñò - ïðîñòî þâåëèð, à ìîÿ ðîëü ìàëåíüêàÿ, îñîáûõ òðàâì, êðîìå ãëàçà ó íåãî íåò. À âåäü îñêîëîê ñòåêëà, âåðíåå, êðîõîòíûé ñêîë, ïðîçðà÷åí, èçúÿòü åãî òðóäíî. ×òî ãîâîðèòü, â ðóáàøêå ðîäèëñÿ âàø ïàðåí¸ê. Êñòàòè, ìîæåòå ïîäîéòè ê íåìó, îí â ïÿòîé ïàëàòå íà âòîðîì ýòàæå. Ìîë÷èò...” Ìíå âûäàëè áåëûé õàëàò, ïîáåæàëà ÿ â ïÿòóþ ïàëàòó. Òàì ÷åòûðå êîéêè, íà îäíîé èç íèõ ëåæèò “ìîé ìàëü÷èê” ñ ïîâÿçêîé íà ãëàçó. ß ïðèñåëà ðÿäîì íà ñòóë, ñïðîñèëà, êàê åãî çîâóò.

- Ïàâëèê, - îòâåòèë îí ø¸ïîòîì. - À ñêîëüêî ìíå òóò ëåæàòü?

- Íó, òóò íóæíî ëåæàòü ñòîëüêî, ñêîëüêî ñêàæóò âðà÷è. Îíè îñìîòðÿò òåáÿ, ýòî ñëîæíàÿ îïåðàöèÿ. Ñàì ïîíèìàåøü - ãëàç. Íî äîêòîð ãîâîðèò, ÷òî îïåðàöèÿ ïðîøëà õîðîøî, âûòàùèëè òîíåíüêèé îñêîëî÷åê ñòåêëà. Ïîòîì ñíèìóò ïîâÿçêó è îòïóñòÿò òåáÿ äîìîé. Ìîæåò áûòü, ïîçâîíèòü êîìó-òî, ñêàçàòü ðîäèòåëÿì, ÷òî ñ òîáîé ñëó÷èëîñü? Îíè æå áóäóò áåñïîêîèòüñÿ?

- Íåò, íåêóäà çâîíèòü. Òàì íåò òåëåôîíà, ÿ æèâó îäèí.

- Ãäå æå òû æèâ¸øü?

- Ãäå ïîïàëî, òî â îäíîì ìåñòå, òî â äðóãîì. ß ïîñìîòðåëà íà íåãî ñ óæàñîì.

- Òû íà óëèöå æèâ¸øü? Ñêîëüêî æå òåáå ëåò?

- Íó, íå íà óëèöå, â ïîäâàëå èëè â ïàðàäíîì, ãäå åù¸? Áûâàåò, ÷òî êòî-òî èç ðåáÿò ê ñåáå äîìîé ïðèãëàñèò, íî ðîäèòåëè íåäîâîëüíû, è ÿ óõîæó. À ñêîëüêî ìíå ëåò? Äåâÿòü. Òî÷íî çíàþ, ìíå äåâÿòü ëåò. Ïîòîì ìåíÿ ïðèãëàñèëè â îðäèíàòîðñêóþ, òàì ÿ óâèäåëà îêóëèñòà-þâåëèðà. ß ïîáëàãîäàðèëà åãî çà ìàëü÷èêà. Ìåíÿ ñïðîñèëè, êóäà æå ïîòîì îòïðàâëÿòü ðåá¸íêà.  äåòäîì? ß ïðîñòî ñæàëàñü âñÿ.

- Íó, ïî÷åìó â äåòäîì? Ìîæåò áûòü, ðîäèòåëÿì ñîîáùèòü?

- Íåêîìó ñîîáùàòü. Ìàìà ó íåãî óìåðëà, îòåö ïü¸ò, æåíèëñÿ íà äðóãîé. À òà ìàëü÷èêà ñî ñâåòó ñæèâàåò... Êóäà åãî òåïåðü? Îí è â øêîëó õîäèë òîëüêî äâà ãîäà, çàêîí÷èëàñü ó÷¸áà âî âòîðîì êëàññå. Âîò òàê, äåâóøêà. Ïîêà îí ïîëåæèò ó íàñ. Íóæíî, ÷òîáû øâû ðàññîñàëèñü. Ïîòîì ïðîâåðèì, ÷òî òàì ñî çðåíèåì, âåäü è êðîâü áûëà è âîîáùå âìåøàòåëüñòâî â òàêîå ìåñòî, êàê ãëàç... Âû èäèòå äîìîé èëè êóäà âàì íóæíî. Åñëè çàõîòèòå, ïðèõîäèòå ïðîâåäàòü Ïàâëèêà. Íå ìåíåå íåäåëè îí ïðîáóäåò òóò. Íàäåþñü, ÷òî íå óáåæèò. Ìû óáðàëè åãî îäåæäó íà âñÿêèé ñëó÷àé. Ïðèøëà ÿ äîìîé, ïîçâîíèëà íà ðàáîòó, âçÿëà îòãóëû, ïîçâîíèëà ïîäðóãå, äîñòàëà ðàñêëàäóøêó, óáðàëà â êâàðòèðå, ïåðåíåñëà âî âòîðóþ êîìíàòêó ïèñüìåííûé ñòîë. Îò ýòèõ õëîïîò óñòàëà. À ÷òî äåëàòü? ß ñðàçó æå ðåøèëà, ÷òî çàáåðó åãî ê ñåáå. À òàì âèäíî áóäåò. Ñïðîñÿò

- ñêàæó, ÷òî äâîþðîäíûé ìëàäøèé áðàò ïðèåõàë èç äåðåâíè, ó íåãî ìàìà óìåðëà... Ñïóñòÿ íåäåëþ ìíå ðàçðåøèëè çàáðàòü Ïàâëèêà, ïîñîâåòîâàëè, êóäà îáðàòèòüñÿ, ÷òîáû îôîðìèòü âðåìåííîå îïåêóíñòâî íàä íèì. Çàâåðòåëàñü ìåëüíèöà. Îñîáåííî õîðîøî ìíå çàïîìíèëñÿ ïåðâûé âå÷åð ó ìåíÿ äîìà. Ïàâëèê ïîîáåäàë â áîëüíèöå, à íà óæèí ÿ ïðèãîòîâèëà ãðåíêè è ÷àøêó êàêàî. Ìàëü÷èê ñíà÷àëà óëûáíóëñÿ, è ÿ çàìåòèëà ìèëóþ ÿìî÷êó ó íåãî íà ùåêå. Íå óäåðæàëàñü, ïðîïåëà: “Íà ù¸÷êå ÿìî÷êà...” À îí âäðóã ïîáëåäíåë, ãëàçà íàïîëíèëèñü ñëåçàìè.

- ×òî òû, Ïàâëèê? ß òåáÿ íå îáèäåëà? ß íå õîòåëà. Ïðîãëîòèâ ñêîïèâøèåñÿ ïîä ãîðëîì ñë¸çû, îí îòðèöàòåëüíî çàìîòàë ãîëîâîé è ñêàçàë òèõî: - Ïðîñòî ìàìà òîæå ýòó ïåñíþ ïåëà. Åé íðàâèëèñü ìîè ÿìî÷êè... è åù¸ êàêàî è ãðåíêè, ÿ åë ýòî äâà ãîäà òîìó íàçàä, åù¸ ïðè ìàìå. Íå ñäåðæàëàñü è ÿ, çàïëàêàëà, îáíÿëà Ïàâëèêà, ïîãëàäèëà ïî ãîëîâêå.

- Äàâàé çàáóäåì âñ¸ ïëîõîå! ß íå äàì òåáÿ â îáèäó.

- À ìíå ìîæíî áóäåò ó âàñ æèòü?

- Ãîâîðè ìíå “òû”. Ìåíÿ Ëåíà çîâóò. Ìîæíî áóäåò ó ìåíÿ æèòü, ÿ îôîðìëÿþ îïåêóíñòâî íàä òîáîé, äîêóìåíòû çàáåðóò èç òâîåãî äîìà ñ ìà÷åõîé ðàáîòíèêè ñîöèàëüíîé ñëóæáû. Íå áîéñÿ, íå íàéäóò òåáÿ íèêîãäà.

- À ìîæíî ìíå áóäåò õîäèòü â äðóãóþ øêîëó?

- Êîíå÷íî. È ÿ òàê ðàäà, ÷òî òû ïîíèìàåøü, íåó÷¸íîìó æèòü ïëîõî, íè ðàáîòû, íè æèëüÿ, íè óâàæåíèÿ ëþäåé òàê íå çàðàáîòàåøü. ß òåáå ïîìîãó ñ ó÷¸áîé. ß óâåðåíà â òîì, ÷òî ìû ïîëàäèì. Ñõîäèì çàâòðà â ìàãàçèí, êóïèì íîâóþ øêîëüíóþ ôîðìó, îáóâü - âñ¸, ÷òî òåáå íàäî. Èä¸ò?

- Ñïàñèáî... ß âîò ìàþ, ÷òî åñëè áû íå ñòåêëî â ìî¸ì ãëàçó, áû ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñ ìè...

äóýòî êàê âà-

- Ïîòîìó è ãîâîðÿò, ÷òî íåò õóäà áåç äîáðà. Áóäåì æèòü! “Ñåêðåò”

128

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

VIP ÎÏÒÈÊÀ

Ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà æäåò íåëåãêàÿ íåäåëÿ. Ãëàâíîå íå âïàäàòü â îò÷àÿíèå èç-çà ñëîæèâøèõñÿ îáñòîÿòåëüñòâ – âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî âñå íàñòóïèâøèå òðóäíîñòè âàì òîëüêî íà ïîëüçó. Ïðèøëà ïîðà äâèãàòüñÿ âïåðåä, è íàâàëèâøèåñÿ ïðîáëåìû òîëüêî ïîäòîëêíóò ê íîâûì ñâåðøåíèÿì. Âîçìîæíî, ÷òî ïðèøëî âðåìÿ óäåëèòü âíèìàíèå íîâûì òåõíîëîãèÿì èëè ñîâðåìåííûì ìåòîäàì ðàáîòû. Èçó÷åíèå òàêîãî îïûòà è ïîëó÷åíèå íåîáõîäèìûõ íàâûêîâ è çíàíèé áóäåò î÷åíü ïîëåçíûì â òå÷åíèå âñåãî ýòîãî ïåðèîäà. Íåïðîñòî áóäóò ñêëàäûâàòüñÿ äåëà íà ëè÷íîì ôðîíòå. Âàøè ñëóæåáíûå ïåðèïåòèè íå äîëæíû îòâëåêàòü îò çàáîòû î áëèçêèõ, êîòîðûì ñåé÷àñ îñòðî íåîáõîäèìà âàøà ïîìîùü è ïîääåðæêà. Âûáåðèòå âðåìÿ è ïîìîãèòå ñâîèì ëþáèìûì ëþäÿì. Ïîñâÿòèòå ñâîèì áëèçêèì áëèæàéøèé óèêýíä, óñòðîéòå èì ïðàçäíèê.

Äîñòàòî÷íî ñïîêîéíàÿ íåäåëÿ äëÿ Òåëüöîâ.  íà÷àëå íåäåëè îíè ìîãóò áûòü èçëèøíå êîíñåðâàòèâíû, è ñëèøêîì ìíîãî âíèìàíèÿ óäåëÿòü ïîðÿäêó â äåëàõ. Íîâûå ïðîåêòû è èäåè íå âûçûâàþò ó âàñ ýíòóçèàçìà, è âû âñå áîëüøå ñêëîíÿåòåñü ê ñòàðûì ïðîâåðåííûì ìåòîäàì. Íå ñòîèò ïåðåæèâàòü ïî ýòîìó ïîâîäó, âñå åùå èçìåíèòñÿ, à ïîêà íàñëàæäàéòåñü ïåðèîäîì ñòàáèëüíîñòè Òàêîé îñíîâàòåëüíûé ïîäõîä ê äåëàì ïîçâîëèò â ñåðåäèíå íåäåëè ïîïðàâèòü ñâîå ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå áëàãîäàðÿ äîïîëíèòåëüíîìó çàðàáîòêó.  ëè÷íîé æèçíè ýòà íåäåëÿ òàêæå áóäåò áîëåå èëè ìåíåå ñïîêîéíîé. Ïîñòàðàéòåñü âñå æå áûòü âíèìàòåëüíåå ê ñâîèì áëèçêèì, ïîðîé èì òàê íå õâàòàåò ïðîÿâëåíèé ëþáâè è çàáîòû. Ïðåäñòàâèòåëÿì çíàêà íà ýòîé íåäåëå âûäàñòñÿ îòëè÷íûé øàíñ óëó÷øèòü ñâîè ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ, ïåðåâåñòè èõ íà íîâûé óðîâåíü. Íå óïóñòèòå åãî. Âûõîäíûå ïîñòàðàéòåñü ïðîâåñòè ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì.

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 Ïåðâûå äíè íåäåëè áóäóò îòìå÷åíû ñíèæåíèåì æèçíåííûõ ñèë, ïîýòîìó ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà ëó÷øå âñåãî îòëîæèòü ñëîæíûå äåëà, îñîáåííî åñëè äëÿ íèõ íåîáõîäèìî äåëàòü ýêîíîìè÷åñêèå ðàñ÷åòû. Âû âïîëíå ìîæåòå ïðèíÿòü îøèáî÷íîå ðåøåíèå, êîòîðîå ïðèâåäåò ê ôèíàíñîâûì ïîòåðÿì.  òå÷åíèå âñåé íåäåëè óäà÷íûìè âûéäóò ïåðåãîâîðû ñ äåëîâûìè ïàðòíåðàìè, òàê è äàæå ïðîñòîå îáùåíèå ñ îêðóæàþùèìè. Îáùàéòåñü áîëüøå, ýòî íåîáõîäèìî âàì äëÿ ïîäíÿòèÿ ñîáñòâåííîé ñàìîîöåíêè. Ìîæåòå äàæå âîñïîëüçîâàòüñÿ ñîöèàëüíûìè ñåòÿìè, ÷òîáû åùå áîëüøå óêðåïèòü óâåðåííîñòü â ñîáñòâåííîé ïðàâîòå. Çâåçäû ðàñïîëàãàþòñÿ òàê, ÷òî â ëè÷íîé æèçíè áëèçíåöàì ñòîèò ïðîÿâèòü îñòîðîæíîñòü, è íå âåðèòü íà ñëîâî âñåìó, ÷òî ãîâîðÿò, â îñîáåííîñòè, åñëè äåëî êàñàåòñÿ èõ áëèçêèõ. Âàøà ýìîöèîíàëüíàÿ ðåàêöèÿ íà íåïðîâåðåííóþ èíôîðìàöèþ ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì îáèäàì â ñåìüå, êîòîðûå åùå äîëãî áóäóò äàâàòü î ñåáå çíàòü. Ñäåðæèâàéòå ñòðàñòè è íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ íà ïåðåñóäû.  âûõîäíûå îòïðàâëÿéòåñü ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì çà ãîðîä. Ïðåáûâàíèå âäâîåì íà ïðèðîäå ïðèäàñò âàì ñèëû è ñíèçèò íàïðÿæåííîñòü â âàøèõ îòíîøåíèÿõ.

Íà÷àëî íåäåëè ïîäõîäèò äëÿ ðåàëèçàöèè ïëàíîâ, àêòèâíûõ äåéñòâèé. Ó Ðàêîâ ìîãóò ïîÿâèòüñÿ çàìàí÷èâûå ïåðñïåêòèâû äëÿ ðàñøèðåíèÿ áèçíåñà èëè ðàçâèòèÿ êàðüåðû. Òâîð÷åñêàÿ ýíåðãèÿ áüåò êëþ÷îì, è ýòî îòðàæàåòñÿ íà êà÷åñòâå âàøåé ðàáîòû. Íî ÷òîáû äîáèòüñÿ ìàêñèìàëüíîãî óñïåõà â äåëàõ, âàì ïîíàäîáèòñÿ íå òîëüêî òðóäîëþáèå, íî è óìåíèå ñåáÿ ìîòèâèðîâàòü. Âû óìååòå ýòî äåëàòü. Ïðè òàêîé ïëîòíîé çàãðóçêå, íå ñòîèò óïóñêàòü èç âèäó ñîáñòâåííîå çäîðîâüå. Ðàêàì ïðèøëà ïîðà ïîçàáîòèòüñÿ îá óêðåïëåíèè ñâîåãî ôèçè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ. Ïîýòîìó â ñâîáîäíîå âðåìÿ îòïðàâëÿéòåñü â ñïîðòèâíûé çàë, èëè æå ñ äðóçüÿìè íà

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply) ñïîðòèâíóþ ïëîùàäêó. Òàêèå íàãðóçêè áëàãîòâîðíî ñêàæóòñÿ íà âàøåì ñîñòîÿíèè.  ëè÷íîé æèçíè Ðàêàì ñîïóòñòâóþò óâåðåííîñòü è ïîêîé.  èõ äîìå öàðèò ãàðìîíè÷íàÿ è ñïîêîéíàÿ îáñòàíîâêà è, ÷òîáû îíà ñîõðàíèëàñü êàê ìîæíî äîëüøå, ñëåäóåò ïðèëîæèòü ñîâñåì íåìíîãî óñèëèé. Íàïðèìåð, âûâåñòè â âûõîäíûå âñå ñâîå ñåìåéñòâî â êèíî. Ðîìàíòè÷åñêàÿ êîìåäèÿ – îòëè÷íûé ñïîñîá óëó÷øèòü ñâîå íàñòðîåíèå.

Ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà íå ñòîèò îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà ïåðåñóäû, êîòîðûå ñ íà÷àëà íåäåëè íà÷íóòñÿ ó íèõ íà ðàáîòå. Ïåðåñòàíüòå îáðàùàòü âíèìàíèå íà òî, êàê ê âàì îòíîñÿòñÿ îêðóæàþùèå, ïîäóìàéòå ëó÷øå î òîì, êàê âû îòíîñèòåñü ê íèì. Âîçìîæíî, ïîðà ïðåêðàòèòü äàâèòü èõ ñâîèì àâòîðèòåòîì, è áîëüøå ïðèñëóøèâàòüñÿ ê èõ èäåÿì. Ñîñðåäîòî÷üòåñü íà ðàáîòå, è òîãäà ê êîíöó íåäåëè ó âàñ âñå íà÷íåò ïîëó÷àòüñÿ. Íóæíî ëèøü ïðîâåðÿòü ïðîìåæóòî÷íûå ðåçóëüòàòû ñâîèõ òðóäîâ, òàê êàê íà ýòîé íåäåëå âåëèê øàíñ íàäåëàòü îøèáîê. À âîò íà ëè÷íîì ôðîíòå äåëà ñëîæàòñÿ êóäà ëåã÷å, åñëè âû ñìèðèòå ñâîþ ãîðäîñòü è ïîïûòàåòåñü ïîíÿòü, ÷åãî æå õîòÿò îò âàñ áëèçêèå. Âàì äàæå óäàñòñÿ ïðèìèðèòüñÿ ñî ñâîèìè ñòàðûìè äðóçüÿìè, ñ êîòîðûìè âû óæå íåñêîëüêî ëåò íàõîäèëèñü â ññîðå. À ÷òîáû åùå áîëüøå ñêðåïèòü ýòè õðóïêèå îòíî-

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

øåíèÿ, ïðèãëàñèòå èõ ê ñåáå â ãîñòè íà âûõîäíûå. Âû ñìîæåòå âñïîìíèòü êàê ïðèÿòíî äðóæåñêîå îáùåíèå, è êàê âàæíà ïîääåðæêà áëèçêèõ ëþäåé.

 ïåðâûå äíè íåäåëè ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà îáóÿåò óïðÿìñòâî, âû íàñòîëüêî îòîðâåòåñü îò ðåàëüíîñòè, ÷òî îêðóæàþùèì áóäåò î÷åíü ñëîæíî ñ âàìè äîãîâîðèòüñÿ. Ïîóìåðüòå ñâîé ïûë, íå ñòîèò èäòè ê öåëè íàïðîëîì, íå âèäÿ ïðåãðàä, è íå çàìå÷àÿ àëüòåðíàòèâíûõ ïóòåé äëÿ ðåàëèçàöèè ïëàíîâ. Ýòî îïàñíûé ïóòü. Âîçìîæíî, ÷òî-òî âàì è óäàñòñÿ ñäåëàòü áëàãîäàðÿ èçáûòêó æèçíåííûõ ñèë è íàïîðó, íî â öåëîì äåëà íå ñëîæàòñÿ íå òàê óñïåøíî, êàê âû ïîëàãàåòå. Åñëè âàì óäàñòñÿ âñå æå ïðîÿâèòü ñäåðæàííîñòü, òî ê êîíöó íåäåëè âû ïîéìåòå, êàê ñëåäóåò äåéñòâîâàòü, ÷òîáû ïîáåäà íå äàâàëàñü òàê äîðîãî è óäà÷à ñíîâà âàì óëûáíåòñÿ.  ëè÷íîé æèçíè Äåâàì ïðèäåòñÿ ñòàëêèâàòüñÿ ñ ñèòóàöèÿìè, êîòîðûõ îíè íèêàê íå îæèäàëè. Âñÿêèå íåäîðàçóìåíèÿ ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé ñåðüåçíîãî êîíôëèêòà ñ áëèçêèìè. Ê âûõîäíûì ïîëîæåíèå íåìíîãî ðàçðÿäèòñÿ, íî íåãàòèâíûå òåíäåíöèè åùå ñîõðàíÿòñÿ. Ïîñòàðàéòåñü èñïîëüçîâàòü ýòîò óèêýíä, ÷òîáû óëó÷øèòü ñåìåéíóþ àòìîñôåðó. Âîçìîæíî, ñòîèò çàíÿòüñÿ äîìàøíèìè ïðîáëåìàìè, êîòîðûå óæå äàâíî íàêîïèëèñü, è æäóò ñâîåãî ðåøåíèÿ.

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

 íà÷àëå íåäåëè ïðåäñòàâèòåëè ýòîãî çíàêà äîëæíû áûòü îñîáåííî îñòîðîæíû â îòíîøåíèè ôèíàíñîâ. Îñîáåííî, åñëè âû ïðèâëåêàåòå ê ñâîèì ôèíàíñîâûì âîïðîñàì ïîñòîðîííèõ ëþäåé. Òùàòåëüíåå âûáèðàéòå äåëîâûõ ïàðòíåðîâ è ïðîâåðÿéòå ñâîþ ðàáîòó è äåëà òåõ, êòî íàõîäèòñÿ ó âàñ â ïîä÷èíåíèè, âåðîÿòíîñòü ñäåëàòü íåëåïóþ îøèáêó äîñòàòî÷íî âåëèêà. Âåñàì ñëåäóåò íåñêîëüêî ïîóìåðèòü ñâîþ àêòèâíîñòü è ïîïûòàòüñÿ ñî÷åòàòü íàïîëåîíîâñêèå ïëàíû ñ ðåàëüíîñòüþ. Âåëèêà âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî âàøè êðóïíûå íà÷èíàíèÿ íå îïðàâäàþòñÿ è íå ïðèíåñóò îæèäàåìîãî óñïåõà. Âû ëèøü ïîòðàòèòå ñâîè ñèëû çðÿ. Ñîñðåäîòî÷üòå ñâîå âíèìàíèå íà áëèçêèõ.  ýòîé ñôåðå îòíîøåíèé âàì áóäåò ñîïóòñòâîâàòü óñïåõ. Îòíîøåíèÿ ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì áóäóò ñòàíîâèòüñÿ ëó÷øå äåíü îòî äíÿ. Âû íàéäåòå ïóòè äëÿ ïðèìèðåíèÿ ñ òåìè, êòî áûë íà âàñ îáèæåí.  âûõîäíûå îòïðàâëÿéòåñü ñî ñâîèìè áëèçêèìè â êîíöåðò èëè íà Áðîäâåé, â íàøåì ãîðîäå âñåãäà åñòü, ÷òî ïîñìîòðåòü.

Ìíîãî óäà÷íûõ øàíñîâ æäåò ïðåäñòàâèòåëåé çíàêà íà ýòîé íåäåëå: âû ìîæåòå äåéñòâîâàòü áîëåå ñâîáîäíî, äîâåðÿòü ñâîåé èíòóèöèè è îêàçûâàòüñÿ â

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ âûãîäíûõ äëÿ ñåáÿ ñèòóàöèÿõ. Î÷åíü õîðîøî ñòðîèòü ïëàíû íà áóäóùåå, ðàçâèâàòü íîâûå ïðîåêòû, à âîò çàâîäèòü ïàðòíåðñêèå îòíîøåíèÿ ãîðàçäî ëó÷øå â ñåðåäèíå íåäåëè. Æèçíåííîé ýíåðãèè â Ñêîðïèîíîâ äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ñ óñïåõîì ðåàëèçîâàòü ìíîãèå äåëà. Âû çàõîòèòå ïîáûòü â îòäàëåíèè îò ñåìåéíîé æèçíè, ïðîâåñòè âðåìÿ â óåäèíåíèè. Äëÿ ìíîãèõ òàêàÿ ñèòóàöèÿ â ëè÷íîé æèçíè ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íåïðèÿòíîé, íî òîëüêî íå äëÿ âàñ: íàîáîðîò, îäèíî÷åñòâî èíîãäà ïðîñòî íåîáõîäèìî, ÷òîáû ïðèâåñòè â ïîðÿäîê ìûñëè è îòäîõíóòü îò îáùåíèÿ äàæå ñ ñàìûìè ëþáèìûìè ëþäüìè. Ìîæåò ëó÷øå îòïðàâèòüñÿ íà âûõîäíûå â äðóãîé ãîðîä, áëèçêèå ïîéìóò ýòî.

Ìíîãèì ïëàíàì Ñòðåëüöîâ íå ñóæäåíî ðåàëèçîâàòüñÿ â íà÷àëå íåäåëè. Îáñòîÿòåëüñòâà ìîãóò ïîìåøàòü âàøèì ïëàíàì è íàìå÷åííûå äåëîâûì âñòðå÷àì. Âàæíûå äåëà ëó÷øå ïåðåíåñòè íà ñåðåäèíó íåäåëè, êîãäà ñèòóàöèè íåìíîãî óëó÷øèòñÿ. Ãëàâíîå – ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå äàæå â ñàìîì íåîäíîçíà÷íîì ïîëîæåíèè, òîãäà íè÷òî íå ïîìåøàåò ïîçèòèâíîìó íàñòðîþ, êîòîðûé ïîìîæåò íàéòè è ïîìîùíèêîâ è åäèíîìûøëåííèêîâ è, â êîíöå êîíöîâ, äîáèòüñÿ óñïåõà.  ëè÷íîé æèçíè ó Ñòðåëüöîâ äîñòàòî÷íî àêòèâíûé ïåðèîä. Âîçíèêíåò ìíîãî ñèòóàöèé, êîòîðûìè îíè çàõîòÿò âîñïîëüçîâàòüñÿ. Âàñ áóäóò ñîïðîâîæäàòü èãðèâîå íàñòðîåíèå è æåëàíèå íåìíîãî ïîôëèðòîâàòü. Ãëàâíîå íå ïåðåñòóïàòü îïðåäåëåííûå ðàìêè è ïîìíèòü î ñâîèõ áëèçêèõ, êîòîðûì òàêàÿ èãðà ìîæåò íå ïîíðàâèòñÿ. Ïîäóìàéòå, ñòîèò ëè ðèñêîâàòü ñâîèì ñ÷àñòüåì ðàäè ìèìîëåòíîãî óâëå÷åíèÿ.

Ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà íà ýòîé íåäåëå ïîíàäîáèòñÿ ïîìîùü, òàê ÷òî óæå â íà÷àëå íåäåëè èùèòå îòâåòñòâåííûõ ïîìîùíèêîâ, êîòîðûì ìîæíî ñïîêîéíî ïåðåäàòü ÷àñòü ñâîèõ îáÿçàííîñòåé è äåëåãèðîâàòü íåêîòîðûå äåëà. Âàì â ýòîò ïåðèîä áóäåò òðóäíî ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà ÷åì-òî îäíîì, à âûäåëèòü òî, ÷òî íàèáîëåå âàæíî â ýòîò ìîìåíò, ñòàíåò äëÿ âàñ òðóäíî âûïîëíèìîé çàäà÷åé. Êîçåðîãàì íå ñòîèò òàê ñåðüåçíî âîñïðèíèìàòü òåêóùèå ïðîáëåìû. Îò ñîáñòâåííîãî áåññèëèÿ ó âàñ ïîðòèòñÿ íàñòðîåíèå, à ýòî â ñâîþ î÷åðåäü ìîæåò ïîâëèÿòü íà âàøå çäîðîâüå. Ñîáåðèòåñü, íè÷åãî ñòðàøíîãî â âàøåé æèçíè íå ïðîèñõîäèò. È åñëè âû ïðîÿâèòå ìàêñèìóì âíèìàíèÿ, è íå áóäåòå ñóåòèòüñÿ, ÷òî óæå ê êîíöó íåäåëè ñìîæåòå óëó÷øèòü ñèòóàöèþ, à íà ñëåäóþùåé íåäåëå ýòîò íåóäà÷íûé ïåðèîä çàêîí÷èò-

ñÿ. Ïîñòàðàéòåñü ñîõðàíÿòü ïîçèòèâíûé íàñòðîé, òåì áîëåå ÷òî âàøè áëèçêèå íóæäàþòñÿ â âàøåì îïòèìèçìå. Íå ñòîèò ñðûâàòü íà íèõ ñâîè ïðîèçâîäñòâåííûå ïðîáëåìû, à åñëè âàì íóæíî ïîìîùü – òîëüêî ñêàæèòå, îíè ñ ðàäîñòüþ ïîääåðæàò âàñ â òÿæåëóþ ìèíóòó.

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

Íà ýòîé íåäåëÿ ïðåäñòàâèòåëÿì çíàêà ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñîáñòâåííûé ýãîèçì. Èìåííî òàêîå îòíîøåíèå ê ðàáîòå ìîæåò ñòàòü ïîìåõîé â äîñòèæåíèè ëó÷øåãî ðåçóëüòàòà. Íå çàáûâàéòå, âàø óñïåõ ýòî êîìàíäíàÿ ðàáîòà è âàøè ïàðòíåðû, è ñîòðóäíèêè òàêæå èìåþò ïðàâî ãîëîñà. Òàê ÷òî ïîñòàðàéòåñü íå íàðóøàòü äîãîâîðåííîñòè è âûïîëíÿòü îáåùàíèÿ. Íà ýòîé íåäåëå Âîäîëåÿì áóäåò ïîëåçíî çàíÿòüñÿ ñàìîàíàëèçîì, âñïîìíèòå è ïðîàíàëèçèðóåòå äîñòàòî÷íî íåïðèÿòíûå ìîìåíòû â âàøåé êàðüåðå, êîòîðûå â ïðîøëîì ñòàëè ïðè÷èíîé íåóäà÷. Ýòî ïîìîæåò âàì ïîäñòðàõîâàòüñÿ îò ïîâòîðåíèÿ ñòàðûõ îøèáîê.  ëè÷íîé æèçíè âàì òàêæå ñòîèò îòêàçàòüñÿ îò ïîâûøåííîãî ñàìîëþáîâàíèÿ è óäåëèòü âíèìàíèå ñâîåìó ëþáèìîìó ÷åëîâåêó. È íå ñòîèò çàòåâàòü âûÿñíåíèÿ îòíîøåíèé ïî ïóñòÿêàì. Òàêèå ñðûâû íå äîáàâÿò òåïëîòû è ñïîêîéñòâèÿ â âàøó æèçíü. Åñëè âàì óäàñòñÿ ïðîÿâèòü ñäåðæàííîñòü, òî, ñêîðåå âñåãî, ê âûõîäíûì âñå âñòàíåò íà ñâîè ìåñòà è îò ïîäîáíûõ ïðîáëåì íå îñòàíåòñÿ è ñëåäà.

1 (718) 809-9666

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331.

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ïàðèêîâ èç íàòóðàëüíûõ âîëîñ Âñå âèäû ðåìîíòîâ ëþáîé ñëîæíîñòè. Èçãîòîâëåíèå øèíüåíîâ è íàêëàäîê Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå - 20 ëåò Òåë.

(718) 934-2459 ñ 12pm äî 7pm Ñïðîñèòü Íèíó

 ïåðâîé ïîëîâèíå íåäåëè ìíîãîå áóäåò çàâèñåòü îò òîãî, íàñêîëüêî õîðîøî îòëàæåíà âàøà ðàáîòà. Ìîãóò âîçíèêàòü ïðîáëåìû èç-çà âàøåé íåñîáðàííîñòè èëè íåñïîñîáíîñòè îðãàíèçîâàòü ñîáñòâåííûé ðàáî÷èé ïðîöåññ. Ïðîÿâèòå âûäåðæêó è íå ñóåòèòåñü, êîãäà ñòîëêíåòåñü ñ ïîäîáíûìè ïðîáëåìàìè. Âû ñïîñîáíû èõ ðåøèòü, è ýòè ïðîáëåìû íå íàñòîëüêî ñèëüíû, ÷òîáû ìåíÿòü ïëàíû íà õîäó èëè ñðûâàòü âàæíûå âñòðå÷è è ìåðîïðèÿòèÿ. Áóäüòå âíèìàòåëüíåé ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì, ïðîâåðÿéòå ïðîìåæóòî÷íûå ðåçóëüòàòû ñâîåé ðàáîòû è ðàáîòû ñâîèõ ñîñëóæèâöåâ, è ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ âàì ê êîíöó íåäåëè óäàñòñÿ íîðìàëèçîâàòü ñèòóàöèþ. Çàòî â ëè÷íîé æèçíè ïðîáëåì áóäåò ìåíüøå, âàøè áëèçêèå âñåãäà ãîòîâû ïîéòè íà óñòóïêè è ïîääåðæàòü âàøè íà÷èíàíèÿ è èäåè. Âçàèìîïîíèìàíèå ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì áóäåò òîëüêî ðàñòè. À îäèíîêèì Ðûáàì â ýòè âûõîäíûå óäàñòñÿ âñòðåòèòü ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñïîñîáåí èçìåíèòü èõ æèçíü. Ïîýòîìó íå ñòîèò ñèäåòü äîìà â ýòîò óèêýíä.

Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

“Eva’s Apple”

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364

evaclub19@yahoo.com

ËÈØÍÈÉ ÂÅÑ? Èíäèâèäóàëüíûé ïëàí ïèòàíèÿ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ïîääåðæêà.

Ëèöåíçèðîâàííûé Äèåòîëîã (646) 220-7979

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

131

ÞÌÎÐ

•••

•••

•••

— Äîêòîð, ó ìåíÿ íîñ çàëîæåí...

— ß Âàñ óìîëÿþ! Ó ìåíÿ êâàðòèðà, ìàøèíà è äà÷à çàëîæåíû, à Âû òóò ñî ñâîèìè ñîïëÿìè!

Êóðñ äîëëàðà äîñòèã î÷åðåäíîãî èñòåðè÷åñêîãî ìàêñèìóìà.

Âîò âðîäå ïðîñòî ñìîòðèøü æåíùèíå â ãëàçà, à îíà ñðàçó êîôòî÷êó íà ãðóäè çàñòåãèâàåò.

••• — Ðåøèë ñïîðòîì çàíÿòüñÿ. ×òî ïîñîâåòóåòå?

— Äëÿ ïîíòîâ, èëè äëÿ ñàìîîáîðîíû?

— Äëÿ ñàìîîáîðîíû.

— Òîãäà áåã.

••• Ñ äåòñòâà çàïîìíèëàñü ñòðî÷êà èç èíñòðóêöèè ê øâåéíîé ìàøèíêå: «Øïóëüêó íàäåíüòå íà øïèíäåëü ìîòàëêè òàê, ÷òîáû øïîíêà øïèíäåëÿ âîøëà â ïðîðåçü øïóëüêè»!

••• - Äîêòîð, íåóæåëè âûïèòü ðþìî÷êó ïåðåä åäîé òàê óæ âðåäíî äëÿ çäîðîâüÿ? Íåò, êîíå÷íî. Òîëüêî íå åøüòå ñëèøêîì ÷àñòî.

••• - À ÷òî òàêîå Wi-Fi? Õì-ì... Íó, ýòî êîãäà òû ìîæåøü îäíîâðåìåííî ñèäåòü è â Èíòåðíåòå, è â òóàëåòå!

••• Æåíà ñ îáèäîé çàÿâëÿåò ìóæó: - Òû ìåíÿ íå ëþáèøü!

- Ýòî âîïðîñ èëè óòâåðæäåíèå?

- Ýòî íàåçä!

••• Ïðîñòîé ñïîñîá âûèãðàòü ìèëëèîí â ëîòåðåþ: íàäî åå îðãàíèçîâàòü.

••• È ÷òî òàêîå íà ìåíÿ â÷åðà íàøëî? Ïåðåä õîëîäèëüíèêîì äî ñèõ ïîð ñòûäíî.

••• ×àåê ãîðÿ÷èé ïî óòðàì õîðîø, Êàê ñðåäñòâî îò ñîíëèâîñòè è ëåíè, Òåì áîëåå, êîãäà åãî íàëüåøü Èç ÷àéíèêà íà ãîëûå êîëåíè.

••• Ìóæ ïîñëå ìíîãî÷àñîâîé èãðû â “òàíêè” çàõîäèò íà êóõíþ: — Ì-ì-ì... À ÷òî åñòü ïîêóøàòü?

— — À ÷òî, ïîëåâóþ êóõíþ óæå ðàçáîìáèëè?

••• Ñåãîäíÿ âå÷åðîì îòêðûë íîâûé çàêîí ̸ðôè: åñëè â ìèêðîâîëíîâêó ïîñòàâèòü ðàçîãðåâàòüñÿ êðóæêó ñ ìîëîêîì, òî îíà îáÿçàòåëüíî îñòàíîâèòñÿ ðó÷êîé ê çàäíåé ñòåíêå ìèêðîâîëíîâêè.

••• Ïðîèçâîäèòåëè Âîëøåáíîé ïàëî÷êè íàëàäèëè âûïóñê íîâîé ìîäåëè ñ ôóíêöèåé ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà ñîäåÿííîãî

••• Ïðåæäå ÷åì ÷òî-òî ñäåëàòü, ÿ âñåãäà ñïðàøèâàþ ñåáÿ: “À êàê áû íà ìî¸ì ìåñòå ïîñòóïèë ìîé êîò?”.  èòîãå ÿ èëè åì, èëè èäó ñïàòü.

••• Ïîñëå ïüÿíêè ïðîñíóëèñü ñ íåçíàêîìîé äàìîé? Ïðåäñòàâüòåñü, ñïðîñèòå êàê åå çîâóò.

íà ðàáîòó, âåñü äåíü èñêðèøü, íàýëåêòðèçîâàííàÿ ïðèõîäèøü ñ ðàáîòû, à ïîòîì âûðóáàåøüñÿ.

••• Êîãäà óäà¸òñÿ îáìàíóòü ñàìîãî ñåáÿ, òî èñïûòûâàåøü ñìåøàííûå ÷óâñòâà: ðàäîñòü îò óäàâøåãîñÿ îáìàíà è æàëîñòü ê áåäíîìó íåäîò¸ïå.

Åñëè âàì äàëè â óõî, òî ýòî âàøà æåíà.

•••

•••

- Çíàåøü, ÿ êàê óâèæó ÷òî-òî ñìåøíîå, òàê õîõî÷ó äî óïàäó!

ÆÈÇÍÜ - êàê ýëåêòðè÷åñòâî: ñ íàïðÿæåíèåì âñòà¸øü, ñ ñîïðîòèâëåíèåì èä¸øü

- Ïîäîæäè, à êàê æå òû òîãäà áðååøüñÿ?..

••• Ñ ÓÒÐÀ ÂÎ ÄÂÎÐÅ ÍÀ ÇÀÁÎÐÅ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÍÀÄÏÈÑÜ: “ÂÑÅ ÌÓÆÈÊÈ — ÑÂÎËÎ×È!!!” ÍÈÆÅ ÄÎÏÈÑÀËÈ: ”ÂÛ, ÑÀÐÀ ÀÁÐÀÌÎÂÍÀ, ÒÎÆÅ ÍÅ ÏÎÄÀÐÎÊ!”

••• Ïåñÿ Ñîëîìîíîâíà áûëà îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà è âñÿêèé ðàç, çàòàñêèâàÿ ïüÿíîãî ìóæà íà äèâàí, ïðîêëèíàëà Íüþòîíà, Ìåíäåëååâà è Ìåíäåëüñîíà.

••• Íå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ñòàðåþ, íî âñå òå çâóêè, ÷òî ÿ ðàíüøå èçäàâàëà âî âðåìÿ ñåêñà, òåïåðü ÿ èçäàþ, ïðîñòî âñòàâàÿ ñ äèâàíà...

ËÞÁÈÒÅçàêàæèòå ÐÅØÀÒÜ ñáîðíèêè ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ?

«30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄλ

(Âûøëî èç ïå÷àòè 12 âûïóñêîâ)

 êàæäîì ñáîðíèêå – 30 îðèãèíàëüíûõ êðîññâîðäîâ è ãîëîâîëîìîê

ÄËß ËÞÁÈÒÅËÅÉ È ÇÍÀÒÎÊÎÂ!

ÆÅËÀÅÌ ÂÑÅÌ ËÞÁÈÒÅËßÌ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄΠÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÎÒÄÛÕÀ!

ÊÓÏÎÍ–ÇÀÊÀÇ ÑÁÎÐÍÈÊÀ «30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄλ Ñòîèìîñòü çàêàçà îäíîãî âûïóñêà – $2.00

6 âûï. – $10.80 (10% off) 12 âûï. – $20.00 (15% off) ______________________________________________________________________

Name ______________________________________________________ Address Apt. Tel. ______________________________________________________ City State Zip Æåëàþùèå ïðèîáðåñòè ñáîðíèêè ìîãóò ïðèñëàòü ýòîò êóïîí ñ îïëàòîé ÷åêîì, money îðäåðîì ïî àäðåñó:

IQ–PLUS, INC. 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 èëè Ñredit Ñard ïî òåëåôîíó: 1 (718) 266–4444 credit card charge will be made by Russian Bazaar

132

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

Äæàñòèí Áèáåð è äðóãèå Êàíàäñêèé ïîï-èñïîëíèòåëü Äæàñòèí Áèáåð ïîëó÷èë ìóçûêàëüíóþ ïðåìèþ MTV European Music Awards 2014 (MTV EMA) ñðàçó â òðåõ êàòåãîðèÿõ — «ëó÷øèé ïåâåö», «ëó÷øèå ôàíàòû» è «ëó÷øèé êàíàäñêèé èñïîëíèòåëü», ñîîáùàåòñÿ íà ñàéòå ïðåìèè. Öåðåìîíèÿ íàãðàæäåíèÿ ñîñòîÿëàñü 9 íîÿáðÿ â øîòëàíäñêîì Ãëàçãî.

20-ëåòíèé êàíàäåö Äæàñòèí Áèáåð ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ óñïåøíûõ ïîï-èñïîëíèòåëåé â ìèðå. Îí íà÷àë ìóçûêàëüíóþ êàðüåðó â âîçðàñòå 12 ëåò è ïðîñëàâèëñÿ áëàãîäàðÿ ëþáèòåëüñêèì çàïèñÿì íà YouTube. Ïåâåö çàïèñàë òðè ñòóäèéíûõ àëüáîìà, à òàêæå âûïóñòèë ðÿä ñáîðíèêîâ è ðåìèêñîâ íà ñâîè ïåñíè. èáåð ÿâëÿåòñÿ âòîðûì ïî ïîïóëÿðíîñòè ïîëüçîâàòåëåì Twitter ñ 50 ñ ëèøíèì ìèëëèîíîì ÷èòàòåëåé (ïåðâîå ìåñòî çàíèìàåò Êýòè Ïåððè).  ÷èñëå äðóãèõ ôàâîðèòîì ïðåìèè áðèòàíñêàÿ ïîï-ãðóïïà One Direction, êîòîðàÿ óäîñòîèëàñü íàãðàäû â ÷åòûðåõ íîìèíàöèÿõ — «ëó÷øàÿ ïîï-ãðóïïà», «ëó÷øàÿ êîíöåðòíàÿ ãðóïïà», «ëó÷øàÿ ãðóïïà Èðëàíäèè è Âåëèêîáðèòàíèè» è «ëó÷øèå ôàíàòû». Ïðèç çà ëó÷øóþ ïåñíþ äîñòàëñÿ àìåðèêàíñêîé èñïîëíèòåëüíèöå Àðèàíå

Ãðàíäå ñ êîìïîçèöèåé Problem. Ãðàíäå òàêæå ñòàëà ëó÷øåé ïåâèöåé ãîäà ïî âåðñèè MTV. «Ïðîðûâîì ãîäà» ïîñ÷èòàëè ïîÿâëåíèå ìóçûêàëüíîãî êîëëåêòèâà èç Àâñòðàëèè 5 Seconds of Summer.  íåñêîëüêèõ êàòåãîðèÿõ íàãðàäû óäîñòîèëèñü òàêæå Ýíðèêå Èãëåñèàñ, Êýòè Ïåððè, Íèêè Ìèíàæ è êèòàÿíêà Áèáè Äæîó. Âåòåðàíû ñöåíû Linkin Park íàçâàíû ëó÷øåé ðîê-ãðóïïîé ãîäà. Ðîêåð Îççè Îñáîðí ïîëó÷èë îñîáûé ïðèç «Ìèðîâàÿ èêîíà». Ïðåìèþ MTV Europe Music Award âðó÷àþò åæåãîäíî ñ 1994 ãîäà. Öåðåìîíèÿ íàãðàæäåíèÿ ïðîõîäèò â îäíîì èç êðóïíûõ åâðîïåéñêèõ ãîðîäîâ. Ïîáåäèòåëè EMA îïðåäåëÿþòñÿ èíòåðíåò-ãîëîñîâàíèåì íà ñàéòå ïðåìèè.  ðàçíîå âðåìÿ îáëàäàòåëÿìè íàãðàäû ñòàíîâèëèñü Áðèòíè Ñïèðñ, Ëåäè Ãàãà, Äèìà Áèëàí, Áåéîíñå, Coldplay, The Prodigy è Ìàäîííà.

 ÷åñòü Ôåëèïå VI âûïóùåíà ïàìÿòíàÿ ìåäàëü Âûïóùåíà ìåäàëü â ÷åñòü êîðîëÿ Èñïàíèè Ôåëèïå VI. Íóìèçìàòîâ è ôàëåðèñòîâ âñåãî ìèðà ïîðàäóåò äàâíî îæèäàâøàÿñÿ íîâîñòü î òîì, ÷òî íàìåðåíèå íàöèîíàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà Èñïàíèè âûïóñòèòü ïàìÿòíóþ ìåäàëü â ÷åñòü âñòóïëåíèÿ íà ïðåñòîë èñïàíñêîãî êîðîëÿ Ôåëèïå VI íàêîíåö-òî ïîëó÷èò ìàòåðèàëüíîå âîïëîùåíèå. Îôèöèàëüíî ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ìîíåòíûé äâîð Èñïàíèè (Fábrica Nacional de la Moneda y Timbre, FNMT) ïîëó÷èë ÷åðåç íàöèîíàëüíîå Ìèíèñòåðñòâî ýêîíîìèêè ðàñïîðÿæåíèå îò ïðàâèòåëüñòâà ñòðàíû ðàçâåðíóòü ïîëíîìàñøòàáíûå ðàáîòû ïî ÷åêàíêå ìåäàëè, ïîñâÿù¸ííîé êîðîíàöèè âñåíàðîäíîãî ëþáèìöà Èñïàíèè — êîðîëÿ Ôåëèïå VI. Ñïåöèàëèñòû ïîìíÿò, ÷òî îáñóæäåíèÿ ñòîëü âàæíîãî ñîáûòèÿ, ðàáîòû íàä ïðîåêòîì è àíàëèç ïðåäëàãàåìûõ âàðèàíòîâ ìåäàëè äëèëèñü ñ íà÷àëà ëåòà òåêóùåãî ãîäà. Òîëüêî íà äíÿõ ïðåäñòàâèòåëüíàÿ êîìèññèÿ ýêñïåðòîâ,

ðàññìîòðåâ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïðåäëîæåíèé, îñòàíîâèëà ñâîé âûáîð íà ýñêèçå, ïðåäñòàâëÿþùåì äâå ñòîðîíû ïàìÿòíîãî çíàêà. Êàê ñòàëî èçâåñòíî dominikana.es, ìàòåðèàëîì èçãîòîâëåíèÿ ìåäàëè êðóãëîé ôîðìû, ñ äèàìåòðîì îêîëî 32 ìì è òîëùèíîé îêîëî 3 ìì, ñòàíåò ÷èñòîå ñåðåáðî âûñøåé ïðîáû. Ÿ ëèöåâóþ ñòîðîíó óêðàøàåò ðåëüåôíîå èçîáðàæåíèå êîðîíû èñïàíñêèõ êîðîëåé. Ïî êðóãó â âåðõíåì ñåêòîðå íàä èçîáðàæåíèåì êîðîíû ñèììåòðè÷íî íàíåñåíà ðåëüåôíàÿ íàäïèñü «FELIPE VI», îçíà÷àþùàÿ èìÿ êîðîëÿ.  íèæíåì ñåêòîðå ðåëüåôíàÿ íàäïèñü «REY DE ESPAÑA» («Êîðîëü Èñïàíèè»).  öåíòðàõ ïðàâîãî è ëåâîãî ñåêòîðîâ ïî ñòîðîíàì èçîáðàæåíèÿ êîðîíû ðàçìåùåíû ðåëüåôíûå èçîáðàæåíèÿ áîëüøèõ áåëûõ ëèëèé â òðàäèöèîííîé ãåðáîâîé ñòèëèçàöèè äèíàñòèè Áóðáîíîâ, ê êîòîðîé ïðèíàäëåæèò èñïàíñêèé êîðîëü. Îáîðîòíóþ ñòîðîíó ìåäàëè óêðàøàåò ðåëüåô-

SALE

íîå èçîáðàæåíèå öåíòðàëüíîé ÷àñòè çíàìåíèòîé ñêóëüïòóðíîé ãðóïïû íà ôðîíòîíå çäàíèÿ CONGRESO DE LOS DIPUTATOS (Êîíãðåññà äåïóòàòîâ) â Ìàäðèäå ðàáîòû èçâåñòíîãî èñïàíñêîãî ñêóëüïòîðà XIX âåêà Ïîíñèàíî Ïîíñàíî. Ïîä íèì â íèæíåì ñåêòîðå ñèììåòðè÷íî ïî êðóãó ðåëüåôíî íàíåñåíû ñèìâîëû, îçíà÷àþùèå äàòó êîðîíàöèè, — 19 èþíÿ 2014 ãîäà («19 DE JUNIO 2014»). Ïî âíåøíåìó êðàþ íà îáåèõ ñòîðîíàõ èìååòñÿ âûïóêëûé áîðòèê ïîëóêðóãëîãî ïðîôèëÿ. Ðåëüåôíûå ó÷àñòêè ïîâåðõíîñòåé èìåþò ãëÿíöåâóþ ïîâåðõíîñòü, ôîí ìàòîâûé. Êîðîëåâñêàÿ ìåäàëü îòëè÷àåòñÿ èçûñêàííûì ìèíèìàëèçìîì è ýëåãàíòíîé ïðîñòîòîé. Ïðåäâàðèòåëüíàÿ çàÿâëåííàÿ öåíà îäíîé ìåäàëè ñîñòàâèò €40 ñ ÍÄÑ. Êàæäûé ýêçåìïëÿð ñåðèè ïîìåù¸í â êðóãëûé ôóòëÿð èç ïðîçðà÷íîãî ïëàñòèêà è êâàäðàòíóþ êîðîáî÷êó ñ íîìåðíûì ñåðòèôèêàòîì «MEDALLA PROCLAMACION FELIPE VI».

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Usher

Usher

Steve Hackett

Ïåâåö, òàíöîð, àêò¸ð, ôèëàíòðîï, îáùåñòâåííûé äåÿòåëü è îäèí èç ñàìûõ óñïåøíûõ ëþäåé â õèï-õîïå è R&B. Usher âûèãðàë çà ñâîþ êàðüåðó 8 ïðåìèé «Ãðýììè» è ïî÷òè ñîòíþ äðóãèõ ïðåñòèæíûõ íàãðàä. Îí ïðîäàë 23 ìèëëèîíà êîïèé äèñêîâ â ÑØÀ è åù¸ 65 ìèëëèîíîâ ïî âñåìó îñòàëüíîìó ìèðó. Ïî ñòåïåíè âëèÿíèÿ íà óìû ìîëîäåæè Usher ñòîèò â îäíîì ðÿäó ñ Äæàñòèíîì Áèáåðîì è Ìàéëè Ñàéðóñ.

13 ÍÎßÁÐß, ×ÅÒÂÅÐà Anberlin Îñíîâàííàÿ â 2002 ãîäó ðîê-ãðóïïà èç ôëîðèäñêîãî ãîðîäêà Âèíòåð-Õýâåí. Ïîïóëÿðíîñòü ê ìóçûêàíòàì ïðèøëà ïîñëå âûõîäà âòîðîãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà Cities (2007), êîòîðûé â äåáþòíóþ íåäåëþ ðàçîø¸ëñÿ òèðàæîì 34 òûñÿ÷è ýêçåìïëÿðîâ è âîø¸ë â äâàäöàòêó ñàìûõ óñïåøíûõ äèñêîâ ïî âåðñèè Billboard 200. Îäíèì èç ïîêëîííèêîâ òâîð÷åñòâà Anberlin ÿâëÿåòñÿ êóëüòîâûé àíãëèéñêèé ïåâåö è êîìïîçèòîð, ëèäåð ãðóïïû Radiohead, Òîì Éîðê.

Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY. 06:30 PM Frank Caliendo Îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ êîìèêîâ íà àìåðèêàíñêîì òåëåâèäåíèè. Êàëüåíäî äîëãîå âðåìÿ ðàáîòàë íà òåëåêàíàëå Fox, ãäå ïàðîäèðîâàë èçâåñòíûõ ïîëèòèêîâ è îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé. Â ïåðèîä ñ 2009 ïî 2011 ãîäû îí ðàáîòàë â êàçèíî Ëàñ-Âåãàñà, ãäå ðàç-

Lake Street Dive

âëåêàë òóðèñòîâ êîìè÷åñêèìè èìïðîâèçàöèÿìè. Îäíèì èç êóìèðîâ Êàëüåíäî âñåãäà ÿâëÿëñÿ Ðîáåðò Óèëüÿìñ, êîòîðûé áåçâðåìåííî óø¸ë èç æèçíè â àâãóñòå ýòîãî ãîäà.

The Wellmont Theater 5 Seymour Street, Montclair, NJ. 07:00 PM

14 ÍÎßÁÐß, ÏßÒÍÈÖÀ Lake Street Dive Íàáèðàþùèé ïîïóëÿðíîñòü äæàçîâûé àíñàìáëü èç Áîñòîíà, èãðàþùèé ïîìèìî äæàçà, èíäè-ïîï è ñîóë.  íàñòîÿùåå âðåìÿ Lake Street Dive ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ âîñòðåáîâàííûõ êâàðòåòîâ â øòàòàõ Íîâîé Àíãëèè.  ôåâðàëå ýòîãî ãîäà ìóçûêàíòû âûïóñòèëè ñâîé òðåòèé ñòóäèéíûé àëüáîì Bad Self Portraits, êîòîðûé ïîëó÷èë îöåíêó 8 îò êðèòè÷åñêîãî ðåñóðñà Popmatters è 7.5 îò Paste Magazine. Êîìïîçèöèè ñ ýòîãî äèñêà è èñïîëíÿò ìóçûêàíòû âî âðåìÿ âèçèòà â Áîëüøîå ßáëîêî.

Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY . 07:00 PM

Mohegan Sun Arena 1 Mohegan Sun Blvd, Uncasville, CT. 07:30 PM

15 ÍÎßÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ Steve Hackett Àíãëèéñêèé ìóçûêàíò, êîòîðûé äîëãîå âðåìÿ ðà-

áîòàë îñíîâíûì ãèòàðèñòîì â êóëüòîâîé ãðóïïå Genesis ïîä ðóêîâîäñòâîì Ôèëà Êîëëèíçà è Ïèòåðà Ãàáðèýëà. Âìåñòå ñ äðóãèìè ó÷àñòíèêàìè Genesis Õàêêåò áûë òîðæåñòâåííî âêëþ÷¸í â Çàë ñëàâû ðîê-í-ðîëëà â 2010 ãîäó. Òóðíå ïî ãîðîäàì ÑØÀ ïðèóðî÷åíî ê 65-ëåòíåìó

þáèëåþ Õàêêåòà. Îí íå ñõîäèò ñ áîëüøîé ñöåíû óæå áîëåå 45 ëåò.

The Space At Westbury 250 Post Avenue, Westbury, NY 07:00 PM

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 134

134

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.133 Bobby Lee Àìåðèêàíñêèé àêò¸ð è êîìèê àçèàòñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ïîëó÷èâøèé ïîïóëÿðíîñòü áëàãîäàðÿ þìîðèñòè÷åñêîìó øîó MSDtv, à òàêæå êóëüòîâûì êîìåäèÿì «Ãàðîëüä è Êóìàð», «Àíàíàñîâûé ýêñïðåññ» è «Äèêòàòîð».  ñàìîì ïîïóëÿðíîì ñðåäè ëþáèòåëåé þìîðà êëóáå Íüþ-Äæåðñè Ëè âûñòóïèò ñ íîâîé ýêñêëþçèâíîé ïðîãðàììîé. Çðèòåëåé æäóò ñâåæèå øóòêè, èìïðîâèçàöèè, à òàêæå âñåâîçìîæíûå ïîäøó÷èâàíèÿ. Ëè çà ñëîâîì â êàðìàí íå ëåçåò.

Bananas Comedy Club 283 State RT 17, Hasbrouck HTS, NJ

16 ÍÎßÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ 07:30 PM Psychostick Îäíà èç ñàìûõ íåîáû÷íûõ ãðóïï, èãðàþùèõ íóìåòàë, õýâè-ìåòàë è òðýøïàíê.  îòëè÷èå îò ñâîèõ êîëëåã ïî ñöåíå, ó÷àñòíèêè Psychostick íå ñòðåìÿòñÿ ïðîèçâåñòè íà ôàíàòîâ âïå÷àòëåíèå ñâîèì ãðîçíûì âèäîì, äëèííûìè âîëîñàìè è ñàòàíèíñêîé àòðèáóòèêîé. Îíè ãàðìîíè÷íî îáúåäèíÿþò òÿæ¸ëóþ ìóçûêó ñ öèðêîâûìè íîìåðàìè, ìíîãî øóòÿò, âñòàâëÿþò â òåêñòû çàáàâíûå ñëîâåñíûå îáîðîòû. Ìóçûêàíòû íàçûâàþò ñâîé ñòèëü èñïîëíåíèÿ êîìåäèéíûé ðîê.

Reverb 1402 N. 9th Street, Reading, PA

05:00 PM Arlo Guthrie Ïîïóëÿðíûé àìåðèêàíñêèé ôîëê-ïåâåö, ñûí èçâåñòíîãî áîðöà ñ ñîöèàëüíîé íåñïðàâåäëèâîñòüþ Âóäè Ãóòðè. Êàê è åãî îòåö, Àðëî Ãóòðè äåëàåò âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû åãî ìóçûêà âûðàæàëà æåëàíèÿ è ìîëüáû îáåçäîëåííûõ, íèùèõ è äèñêðèìèíèðóåìûõ. Îí èãðàåò íà ãèòàðå, ãóáíîé ãàðìîøêå, ïèàíèíî è ñàêñîôîíå â æàíðàõ ôîëê-ðîê è òîêèí-áëþç. Íà êîíöåðòå â íüþ-éîðêñêîì Ïîêèñïè ïîêëîííèêè óñëûøàò ëó÷øèå ïðîèçâåäåíèÿ Ãóòðè ñ 1967 ãîäà.

Bardavon 1869 Opera House 35 Market Street, Poughkeepsie, NY. 7PM

16 ÍÎßÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Rachael Yamagata Ïèàíèñòêà è ïåâèöà èç Àðëèíãòîíà, øòàòà Âèðä-

æèíèÿ. Ñâîþ êàðüåðó îíà íà÷èíàëà â ãðóïïå Bumpus, íî ïîòîì ðåøèëà âûñòóïàòü â îäèíî÷åñòâå â æàíðå èíäè è àäàëò-àëüòåðíàòèâà. Òðè ñòóäèéíûõ àëüáîìà Éàìàãàòà óäîñòîèëèñü õâàëåáíûõ îòçûâîâ êðèòèêîâ. Ÿ ÷àñòî ïðèãëàøàþò íà òåëåâèçèîííûå øîó äëÿ âûñòóïëåíèé ñ äðóãèìè ïîïóëÿðíûìè àðòèñòàìè. Ðýé÷åë, íàïðèìåð, ïåëà â äóýòå ñ Äæåéñîíîì Ìðàçîì, Ðýòò Ìèëëåð è Ðýåì Ëàìîíòàíüå.

Bowery Ballroom 6 Delancey Street, New York, NY 08:00 PM

ëÿþòñÿ ìíîãèå çíàìåíèòîñòè.  ÷àñòíîñòè, îòåö êàíòðè-ðîêà è áëþçà Âèëëè Íåëüñîí.  Íüþ-Éîðêå îí ïðåäñòàâèò ñâîé íîâûé àëüáîì, êîòîðûé òàê è íàçûâàåòñÿ – Ryan Adams. Ïëàñòèíêà ïîñòóïèëà â ïðîäàæó 8 ñåíòÿáðÿ è ïîëó÷èëà îò ðåñóðñà Metacritic 77 áàëëîâ ïî 100áàëëüíîé øêàëå.

Carnegie Hall 881 Seventh Ave, New York, NY 08:00 PM

Ryan Adams

Tony Lucca

Îäèí èç ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ìóçûêàíòîâ, èãðàþùèõ àëüòåðíàòèâíûé êàíòðè. Çà ñâîþ 23-ëåòíþþ ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó, Àäàìñ âûïóñòèë 18 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ è 16 ñèíãëîâ. Åãî ïîêëîííèêàìè ÿâ-

Ìè÷èãàíñêèé ïåâåö, ãèòàðèñò, ïèàíèñò, ïðîäþñåð, àâòîð ïåñåí è àêò¸ð. Ëóêêà ñëàâèòñÿ ñâîèìè àêóñòè÷åñêèìè âûñòóïëåíèÿìè â æàíðàõ ôîëê è ðîê. Îí ìíîãî ãàñòðîëèðîâàë ïî ìèðó è èãðàë íà ðàçî-

18 ÍÎßÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

135

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

ãðåâå òàêèõ çâ¸çä, êàê Êåëëè Êëàðêñîí, Ìàðê Ýíòîíè, Maroon 5 è NSYNC. Ïîêëîííèêè ñ÷èòàþò, ÷òî íà êîíöåðòå â Ìàíõýòòåíå Ëóêêà, íàêîíåö, àíîíñèðóåò ñâîé íîâûé ñòóäèéíûé àëüáîì. Âïðî÷åì, ñàì ìóçûêàíò íèêîãäà íå ñîîáùàåò î ñâîèõ ïëàíàõ çàðàíåå.

Highline Ballroom

Trace Adkins

431 W. 16th Street, New York, NY 08:00 PM Trace Adkins Îäèí èç ñàìûõ òèòóëîâàííûõ è âîñòðåáîâàííûõ êàíòðè-ïåâöîâ XXI âåêà. Äîñòàòü áèëåò íà êîíöåðò Àäêèíñà ñëîæíî äàæå â òåõ øòàòàõ, ãäå æèòåëè íå æàëóþò êàíòðè. Îí ñïîñîáåí çàïîëíèòü ôàíàòàìè ëþáîé êîíöåðòíûé çàë, äàæå åñëè ýòî áóäåò ãðîìàäíûé ñòàäèîí. Àäêèíñ ñòðîãî ñîîòâåòñòâóåò êëàññè÷åñêîé øêîëå êàíòðè. Åãî íåïðåìåííûìè àòðèáóòàìè ÿâëÿþòñÿ äæèíñû, øëÿïà, îñòðîíîñûå ñàïîãè, óñû èëè áîðîäà, à òàêæå àìåðèêàíñêèé ôëàã íà ñöåíå èëè îäåæäå.

State Theatre 15 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ 08:00 PM

5 ÍÎßÁÐß, ÑÐÅÄÀ Frank Quartet

Kimbrough

Ôðýíê Êèìáðî ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ èçâåñòíûõ óðîæåíöåâ ìàëåíüêîãî ñåâåðîêàðîëèíñêîãî ãîðîäêà Ðîêñáîðî. Îí óâë¸êñÿ äæàçîì åù¸ â äåòñòâå, à ê ñîâåðøåííîëåòèþ óæå íåïëîõî èãðàë ïîñò-áîï íà îòöîâñêîì ïèàíèíî. Êóìèðàìè Êèìáðî âñåãäà ÿâëÿëèñü Òåëîíèóñ Ìîíê, Áèëë Ýâàíñ è Õåðáè Íèêîëñ. Îí ðàáîòàë ñ èçâåñòíûì äæàçîâûì îðêåñòðîì Ìàðèè Øíàéäåð.  ïîñëåäíåå âðåìÿ Êèìáðî åçäèò ïî Àìåðèêå ñî ñâîèì êâàðòåòîì. Îíè ÿâëÿþòñÿ æåëàííûìè ãîñòÿìè â ëþáîì äæàçîâîì êëóáå.

Jazz Standard 116 East 27th Street, New York, NY. 10:00 PM

Dario Beonte Àðãåíòèíñêèé ïèàíèñò, ïðåäïðèíÿâøèé ïîïûòêó ñìåøàòü ñâîþ íàöèîíàëüíóþ ìóçûêó è êëàññè÷åñêèé àìåðèêàíñêèé äæàç. Ïîëó÷èëîñü âåñüìà íåïëîõî. Âûñòóïëåíèÿ Áåîíòå ïîñåùàåò ñàìàÿ ðàçíàÿ ïóáëèêà – îò ëþáèòåëåé ëàòèíîàìåðèêàíñêèõ òàí-

öåâ äî êîíñåðâàòèâíûõ ëþáèòåëåé äæàçà îáðàçöà 50 – 60-õ ãîäîâ. Íàèáîëüøåé ïîïóëÿðíîñòè àðãåíòèíåö äîáèëñÿ â Íüþ-Éîðêå, Ìàäðèäå è Ëîíäîíå.  êàæäîì èç ýòèõ ìåãàïîëèñîâ åãî âèçèòà æäóò ñ ðàñïðîñò¸ðòûìè îáúÿòèÿìè.

Iridium 1650 Broadway, New York, NY 10:30 PM

136

13 - 19 íîÿáðÿ 2014 ã. ¹46 (969)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444