Russian Bazaar #972

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2014

¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã.

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Since 1996 • New York

Íüþ-Éîðê Àòàêà íà ñèëû

ãîðîä ïðàâîïîðÿäêà: õëåáíûé Èùè, êîìó âûãîäíî

Ñòð.120

Ñòð.4 Ñòð.26

Ñòð.28

, General Manager

2

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

3

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

4

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÀÄÂÎÊÀÒÛ..............42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

Marketing Director- Margarita Shapiro

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

ÀÂÒÎØÊÎËÛ .............ñòð.48

ÀÒÀÊÀ ÍÀ ÏÎËÈÖÈÞ Í. Ëåòîâ Ïîñëå ðåøåíèÿ æþðè â Ôåðãþñîíå, îïðàâäàâøåãî äåéñòâèÿ áåëîãî ïîëèöåéñêîãî Äàððåíà Óèëñîíà, ïî âñåé ñòðàíå íà÷àëàñü íåáûâàëàÿ ïî ñâîåìó íàêàëó àòàêà íà ñèëû ïðàâîïîðÿäêà. Ýòà êàìïàíèÿ äèñêðåäèòàöèè ïîëè-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

öèè, èíèöèèðîâàííàÿ ëåâûì êðûëîì äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè è ïîääåðæàííàÿ ëèáåðàëüíûìè ÑÌÈ, âñå áîëüøå ñâÿçûâàåò ïîëèöåéñêèì ðóêè â âûïîëíåíèè èìè ñâîåé ðàáîòû – çàùèòû çàêîíîïîñëóøíûõ àìåðèêàíöåâ îò ïðåñòóïíèêîâ. Îáâèíÿÿ ïîëèöèþ â ðàñîâîì ïðîôèëèðîâàíèè è èçëèøíåé æåñòîêîñòè, äåìîêðàòû îïðàâäûâàþò ïîãðîìùèêîâ â Ôåðãþñîíå è äðóãèõ ãîðîäàõ, óòâåðæäàÿ, ÷òî «äëÿ ìåíüøèíñòâ òàêèå ïîäæîãè è íàïàäåíèÿ íà ïîëèöåéñêèõ åäèíñòâåííûé âàðèàíò äåéñòâèé». Ýòî îäîáðåíèå ëèáåðàëüíîé ýëèòîé ýñêàëàöèè íàñèëèÿ è ïðîâîêàöèé ñî ñòîðîíû «ïðîòåñòàíòîâ», ýòî ïîñòîÿííîå çàìàë÷èâàíèå êðóïíåéøèìè ãàçåòàìè äåéñòâèòåëüíûõ ôàêòîâ ëèøü óñèëèâàåò ðàñîâûé ðàñêîë â ñòðàíå. À âèíîâíûìè â óõóäøåíèè ìåæðàñîâûõ îòíîøåíèé ïûòàþòñÿ ñäåëàòü íå ïðîôåññèîíàëüíûõ àãèòàòîðîâ, íàæèâàþùèõ íà ýòîé áîðüáå ïîëèòè÷åñêèé (è íå òîëüêî) êàïèòàë, à ïðåäñòàâèòåëåé ïðàâîïîðÿäêà. Òàêèå íàïàäêè íà ïîëèöèþ íàïðàâëÿþòñÿ è ïîääåðæèâàþòñÿ íåïîñðåäñòâåííî Áåëûì äîìîì è ïðåçèäåíòîì Îáàìîé, êîòîðûé óæå íå ïåðâûé ðàç èñïîëüçóåò ðàñîâûå êîíôëèêòû â ñîáñòâåííûõ ïîëèòè÷åñêèõ öåëÿõ. Ñ Îáàìîé âñå ïîíÿòíî, ïîñëå ðàçãðîìà ñâîåé ïàðòèè íà âûáîðàõ ïðåçèäåíò õâàòàåòñÿ çà ëþáóþ âîçìîæíîñòü, ÷òîáû ñîçäàòü

HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-53 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.55 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.56-64 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.65-67 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.68-73 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

73

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.74-77 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.76 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.78-81 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.82-90 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.92 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.93 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.129 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.

(718) 266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ - ïîíåäåëüíèê, 5:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

5

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ýëåêòîðàëüíóþ ïëàòôîðìó, êîòîðàÿ ïðèíåñåò äåìîêðàòàì ïîáåäó íà ñëåäóþùèõ âûáîðàõ. À òàê êàê îñíîâîé ýòîé ïëàòôîðìû äîëæíû ñòàòü ïðèêîðìëåííûå ëèáåðàëàìè ýòíè÷åñêèå ìåíüøèíñòâà, òî ýòî è îáóñëàâëèâàåò åãî äåéñòâèÿ. Ïîýòîìó áûëà ïîäïèñàíà àìíèñòèÿ íåëåãàëàì. Ïîýòîìó Áåëûé äîì òàê àêòèâíî âìåøèâàåòñÿ â ôåðãþñîíîâñêóþ òðàãåäèþ. Ïîýòîìó òàê íàïàäàþò ëèáåðàëû íà ïîëèöèþ. «Ñîáûòèÿ â Ôåðãþñîíå ïðåäîñòàâëÿþò íàì óíèêàëüíûé øàíñ, - çàÿâèë îáàìîâñêèé ìèíèñòð þñòèöèè Ýðèê Õîëäåð, - èçìåíèòü ñèñòåìó ïîëèöåéñêèõ ñèë â ÑØÀ, èçìåíèòü îòíîøåíèå ñèë ïðàâîïîðÿäêà ê ìåíüøèíñòâàì». ×òîáû ãàðàíòèðîâàòü ñëåäóþùåìó êàíäèäàòó îò äåìîêðàòîâ ãîëîñà àôðîàìåðèêàíñêîé îáùèíû, Îáàìà è åãî êîìàíäà âîçíàìåðèëèñü ïðîâåñòè ïîëèöåéñêóþ ðåôîðìó.  íà÷àëå íåäåëè ïðåçèäåíò çàÿâèë, ÷òî ðàñîâûå ïðîáëåìû â îòíîøåíèÿõ ïîëèöèè è ìåíüøèíñòâ êàñàþòñÿ íå òîëüêî Ôåðãþñîíà, íî è âñåé ñòðàíû, à ïîòîìó îí íàìåðåí «óëó÷øèòü ðàáîòó ìåñòíûõ ïðàâîîõðàíèòåëåé». Ïðåçèäåíò çàïðîñèë ó Êîíãðåññà 263 ìèëëèîíà äîëëàðîâ íà óëó÷øåíèå ïîäãîòîâêè ïîëèöåéñêèõ è çàêóïêó ìèíèàòþðíûõ âèäåîêàìåð, êîòîðûå äîëæíû áóäóò íîñèòü íà ñåáå êîïû. Àññèãíîâàíèÿ, çàïðîøåííûå ïðåçèäåíòîì, ðàññ÷èòàíû íà òðè ãîäà. Ñîãëàñíî îáàìîâñêîìó ïëàíó, äîëæíî áûòü çàêóïëåíî 50 òûñÿ÷ âèäåîêàìåð, êîòîðûìè áóäóò îñíàùåíû ïàòðóëüíûå ïîëèöåéñêèå. Èäåÿ ñ âèäåîêàìåðàìè äàëåêî íå íîâà, è â ðÿäå ãîðîäîâ óæå èñïîëüçóåòñÿ, íî òåïåðü åå èñïîëüçîâàíèå ñòàíåò îáÿçàòåëüíûì. Íà ýòî áóäåò èçðàñõîäîâàíî – 75 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ (ïîëîâèíà ðàñõîäîâ ëÿæåò íà ìåñòíûå áþäæåòû). Òàêèå êàìåðû íóæíû äëÿ ôèêñàöèè ïðîèñøåñòâèé è êîíòàêòîâ ìåæäó ïîëèöåéñêèìè è ãðàæäàíàìè, îñîáåííî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îáñòîÿòåëüñòâà ïðîèñøåñòâèÿ íåî÷åâèäíû. Îñòàëüíàÿ ÷àñòü âûäåëåííûõ ñðåäñòâ áóäåò ïîòðà÷åíà íà óëó÷øåíèå òðåíèíãà ïîëèöèè è ðàáîòû ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ â öåëîì. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ÷èíîâíèêè ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè áóäóò ðàçúåçæàòü ïî ñòðàíå è çà ñ÷åò íàëîãîïëàòåëüùèêà îáúÿñíÿòü ìåñòíûì êîïàì, êàê íóæíî âåñòè ñåáÿ â ñëó÷àå ñòîëêíîâåíèÿ ñ íåóïðàâëÿåìûì ïðåäñòàâèòåëåì ìåíüøèíñòâ. Êðîìå òîãî, Áåëûé äîì îáúÿâèë î ñîçäàíèè ñïåöèàëüíîé ãðóïïû ýêñïåðòîâ ïî ðåôîðìå ìåñòíûõ ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ, êîòîðóþ âîçãëàâÿò ãëàâà ïîëèöèè Ôèëàäåëüôèè ×àðëüç Ðýìñè è áûâøèé çàììèíèñòðà þñòèöèè Ëîðè Ðîáèíñîí. «Îáàìîâñêàÿ ïðîãðàììà óëó÷øåíèÿ ðàáîòû ïîëèöèè òîëüêî âûãëÿäèò ñåðüåçíî, - ñ÷èòàåò ïîëèòîëîã Äýâèä Ñêàðáîðî, –

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

www.Vaysberglaw.com

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã, áûâøèé àäìèíèñòðàòèâíûé ñóäüÿ, çàùèòèò âàñ îò ëþáûõ óãîëîâíûõ äåë âî âñåõ ñóäàõ øòàòà Íüþ-Éîðê (State & Federal)

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

The Vaysberg Law Firm, P.C 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 íèêàêèõ ðåçóëüòàòîâ, çà èñêëþ÷åíèåì êàìåð, îíà íå ïðèíåñåò. Ñêîðåå âñåãî, ýòî îáû÷íàÿ áþðîêðàòè÷åñêàÿ îòìàøêà, öåëü êîòîðîé – ïîêàçàòü àôðîàìåðèêàíöàì, ÷òî Áåëûé äîì è äåìîêðàòû óñèëåííî ïîääåðæèâàþò èõ ïðàâà. Áîëåå òîãî, ýòà î÷åðåäíàÿ ðåôîðìà äîëæíà áûòü îäîáðåíà Êîíãðåññîì. Íî ýòîò çàòðàòíûé

ïðîåêò âûçîâåò ñåðüåçíûå äåáàòû â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé, ãäå ðåñïóáëèêàíöû èíà÷å îòíîñÿòñÿ ê ïðîáëåìå îòíîøåíèÿ ïîëèöèè è ìåíüøèíñòâ. È, ñêîðåå âñåãî, ïîëèöåéñêàÿ ðåôîðìà îãðàíè÷èòñÿ âíåäðåíèåì âèäåîêàìåð». Îáàìà âñå áîëüøå ïîçèöèîíèðóåò ñåáÿ çàùèòíèêîì ìåíüøèíñòâ, íî ýòî ëèøü ïîëèòè÷åñêèé

ëîçóíã.  æèçíè ìåíüøèíñòâà çàùèùàþò ïðîñòûå ïîëèöåéñêèå. Ïîä÷àñ ðèñêóÿ ñîáñòâåííîé æèçíüþ. Íî âîò êòî çàùèòèò èõ îò íàïàäîê ëèáåðàëîâ è àêòèâèñòîâ?

Ïðîäîëæåíèå òåìû â ñòàòüå “Äæóëèàíè çàùèùàåò ïîëèöèþ” íà ñòð.26

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

6

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ ÄËß ÂÀØÅÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ?

• Ïðîñòàÿ çàÿâêà íà îäíó ñòðàíèöó.

• Ïîëó÷åíèå îòâåòà â òå÷åíèå 48 ÷àñîâ.

• Ïîëó÷åíèå äåíåã â òå÷åíèå 5 äíåé.

• Ìû ôèíàíñèðóåì áèçíåñ äî $20 ìèëëèîíîâ. ÎÄÎÁÐÅÍÈÅ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈß ÄÎ $20 ÌÈËËÈÎÍÎÂ ÂËÀÄÅËÜÖÀÌ ÁÈÇÍÅÑÎÂ È ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ.

• Ìû íå òðåáóåì çàëîãà.

• Ïëîõîé êðåäèò - OK. • Íåò ïëàòû çà çàÿâêó èëè îôîðìëåíèå.

Explore Trading Capital Inc. ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ

(646) 569 – 5433 ßññèí Øåõäè 44 Wall Street, 12th Floor, New York, NY 10005 yassine@exploretradingcapital.com www.exploretradingcapital.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

7

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Óãðîçà íà Facebook ïîäñóäíà? Èëüÿ Çèìèí Íà ýòîé íåäåëå Âåðõîâíûé ñóä íà÷àë ðàññìîòðåíèå äåëà î ñâîáîäå ñëîâà â èíòåðíåòå ïðèìåíèòåëüíî ê ëèöàì, àêêàóíòû (ñòðàíèöû) êîòîðûõ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ ñîäåðæàò óãðîçû èëè îïèñàíèÿ íàñèëèÿ. Äåëî êàñàåòñÿ ðýïïåðà Ýíòîíè Ýëîíèñà (Elonis v. USA, U.S. Supreme Court, 13-983), ïðèãîâîðåííîãî ïî÷òè ê 44 ìåñÿöàì òþðüìû çà ïóáëèêàöèþ â Facebook ðýïñòèõîâ îá óáèéñòâå ñâîåé áûâøåé æåíû, íàïàäåíèè íà øêîëüíèêîâ è íà àãåíòà ÔÁÐ. Ñóä ïåðâè÷íîé èíñòàíöèè ïðèçíàë Ýëîíèñà âèíîâíûì â íàðóøåíèè ôåäåðàëüíîãî çàêîíà îá óãðîçàõ â àäðåñ äðóãîãî ëèöà. Àïåëëÿöèîííûé ñóä îòêëîíèë åãî æàëîáó, îñíîâàííóþ íà òîì, ÷òî åãî òåêñòû çàùèùåíû Ïåðâîé ïîïðàâêîé ê Êîíñòèòóöèè ÑØÀ, ãàðàíòèðóþùåé ñâîáîäó ñëîâà. Ýëîíèñ íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî â òàêîé ôîðìå âûïëåñêèâàë ñâîé ãíåâ ïî ïîâîäó íåóäàâøåãîñÿ áðàêà, íèêîìó â äåéñòâèòåëüíîñòè íå óãðîæàÿ. Îäíàêî ëþäè, óïîìÿíóòûå â åãî ñòèõàõ êàê ïîòåíöèàëüíûå æåðòâû, íà ñóäå óòâåðæäàëè, ÷òî ÷óâñòâîâàëè óãðîçó ñ åãî ñòîðîíû, êîòîðàÿ òîëüêî áëàãîäàðÿ äåéñòâèÿì ïîëèöèè íå áûëà ðåàëèçîâàíà. Ïðåäñòàâèòåëü ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè, îòñòàèâàþùèé ïðèãîâîð, óòâåðæäàë, ÷òî íàìåðåíèÿ Ýëîíèñà íå èìåþò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ,

òàê êàê åãî òåêñòû çàñòàâèëè çäðàâîìûñëÿùèõ ëþäåé îïàñàòüñÿ çà ñâîþ æèçíü. Êðîìå òîãî, îáâèíèòåëüíûé âåðäèêò íàõîäèòñÿ â ðóñëå ïðåäûäóùèõ ðåøåíèé ãëàâíîãî ñóäà ñòðàíû.  ïðîøëîì Âåðõîâíûé ñóä ïîñòàíîâèë, ÷òî «èñòèííûå óãðîçû» â îòíîøåíèè äðóãîãî ÷åëîâåêà íå ïîäïàäàþò ïîä äåéñòâèå Ïåðâîé ïîïðàâêè. Îäíàêî ñòîðîííèêè ñâîáîäû ñëîâà ñ÷èòàþò, ÷òî êîììåíòàðèè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ çà÷àñòóþ ïèøóòñÿ â ñïåøêå, ïîä äåéñòâèåì ìèíóòíîãî ïîðûâà è ìîãóò áûòü íåïðàâèëüíî èíòåðïðåòèðîâàíû. Îíè ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî ïîñò â Facebook, îðèåíòèðîâàííûé íà íåáîëüøóþ ãðóïïó ëþäåé, ìîæåò îêàçàòüñÿ âûðâàííûì èç êîíòåêñòà ïðè ðàññìîòðåíèè áîëåå øèðîêîé àóäèòîðèåé. Ýëîíèñ îïóáëèêîâàë íà ñâîåé ñòðàíèöå òåêñò, ñîäåðæàùèé òàêèå ñëîâà: «Åñòü ëèøü îäèí ñïîñîá ëþáèòü òåáÿ, è òûñÿ÷à ñïîñîáîâ òåáÿ óáèòü. ß íå óñïîêîþñü, ïîêà òâîå òåëî íå ïðåâðàòèòñÿ â èçðåçàííîå êðîâàâîå ìåñèâî». Ýëîíèñ óòâåðæäàåò, ÷òî óâëåêàåòñÿ íàïèñàíèåì ðýï-ïåñåí â äóõå Ýìèíåìà, à åãî «óãðîçû» áûëè ëèøü õóäîæåñòâåííûì òåêñòîì è íå èìåëè ðåàëüíîãî îñíîâàíèÿ. «Ýòî áûëà ëèøü òàêàÿ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ òåðàïèÿ»,- çàÿâèë îí â ñóäå. Îäíàêî ýòî óòâåðæäåíèå âûçâàëî ñîìíåíèÿ ó íåêîòîðûõ ÷ëåíîâ Âåðõîâíîãî ñóäà. Ñóäüÿ Ñýì Àëèòî, çàÿâèë, ÷òî, ïî åãî ìíåíèþ, òàêàÿ «òåðàïèÿ» ãîðàçäî áîëüøå ïîõîäà íà ïëàíû ïî óíè÷òîæåíèþ ñâîåé áûâøåé æåíû.

Ïîñòóïèëà ïðîñüáà î íîâîì ìåñòå ïðîâåäåíèÿ ñóäà íàä Öàðíàåâûì “Àäâîêàòû îáâèíåííîãî âî âçðûâàõ íà ìàðàôîíå â Áîñòîíå Äæîõàðà Öàðíàåâà âíîâü îáðàòèëèñü ê ôåäåðàëüíîìó ñóäüå ñ ïðîñüáîé ïåðåíåñòè ìåñòî ïðîâåäåíèÿ ñóäà, óòâåðæäàÿ, ÷òî íåîñëàáåâàþùèé èíôîðìàöèîííûé ôîí ñîçäàåò ïðåäâçÿòîå ìíåíèå ó ïóëà ïðèñÿæíûõ”, - ñîîáùàåò The Boston Globe. “Ñóäüÿ îêðóæíîãî ñóäà ÑØÀ Äæîðäæ Î’Òóë-ìëàäøèé îòêëîíèë ïðåæíþþ ïðîñüáó ïåðåíåñòè ñóä, çàÿâèâ, ÷òî àäâîêàòû Öàðíàåâà íå ñìîãëè äîêàçàòü íåâîçìîæíîñòü íàéòè áåñïðèñòðàñòíûõ ïðèñÿæíûõ. Òåì íå ìåíåå, àäâîêàòû Öàðíàåâà çàÿâèëè, ÷òî ïðîäîëæàþùååñÿ îñâåùåíèå â ïðåññå ýòîãî äåëà è ïåðåäà÷à çàêðûòîé èíôîðìàöèè ñî ñòîðîíû ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ ÑÌÈ âñå áîëüøå ïîðòÿò ïóë ïðèñÿæíûõ”, - ïèøåò èçäàíèå.

Öàðíàåâ, êîòîðîìó ñåé÷àñ 21 ãîä, äîëæåí ïðåäñòàòü ïåðåä ñóäîì â ÿíâàðå ïî îáâèíåíèÿì, êîòîðûå ïðåäïîëàãàþò âîçìîæíîñòü ñìåðòíîãî ïðèãîâîðà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Àäâîêàòû ïðåäñòàâèëè íà ðàññìîòðåíèå îïðîñ íåçàâèñèìîé êîíñóëüòàöèîííîé ôèðìû, êîòîðûé ïîêàçàë, ÷òî 37% ðåñïîíäåíòîâ â Âîñòî÷íîì Ìàññà÷óñåòñå ñ÷èòàþò, ÷òî Öàðíàåâ çàñëóæèâàåò ñìåðòíîãî ïðèãîâîðà, è 51% ëèáî ïðèñóòñòâîâàëè íà ìàðàôîíå â 2013 ãîäó, ëèáî ñàìè áåæàëè”, - ïåðåäàåò ãàçåòà. Àäâîêàòû ïðåäëîæèëè ïåðåíåñòè ñóä â Âàøèíãòîí, ãäå 19% ðåñïîíäåíòîâ çàÿâèëè, ÷òî Öàðíàåâ çàñëóæèâàåò ñìåðòíîé êàçíè, è 11% îòìåòèëè, ÷òî îíè ëèáî ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â ìàðàôîíå, ëèáî çíàëè êîãî-òî èç ó÷àñòíèêîâ. Èíîïðåññà

Ãàçåòå «Ðóññêèé áàçàð»

íà 2 äíÿ â íåäåëþ òðåáóåòñÿ îôèñíûé ðàáîòíèê. Çíàíèå ïðîãðàììû Photoshop îáÿçàòåëüíî.

(718) 266-4444 Íà ñëóøàíèÿõ ìíåíèÿ ñóäåé ðåçêî ðàçäåëèëèñü. Ê ïðèìåðó, ãëàâà Âåðõîâíîãî ñóäà Äæîí Ðîáåðòñ ïðîöèòèðîâàâ òåêñò ïåñíè Ýìèíåìà «97 Áîííè è Êëàéä», ãäå àâòîð îïèñûâàåò, êàê áðîñàåò òåëî óáèòîé èì æåíû â îçåðî, ñïðîñèë, ÷òî óäåðæèâàåò ïðîêóðàòóðó îò ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíåíèé ýòîìó ïåâöó. Ïðåäñòàâèòåëü ìèíþñòà ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü, ÷òî, òàê êàê Ýìèíåì èçâåñòíûé ïåâåö, åãî òåêñòû íå

ñòîèò âîñïðèíèìàòü áóêâàëüíî. Äðóãèå ñóäüè òàêæå âûðàæàëè îçàáî÷åííîñòü î÷åðåäíîé ïîïûòêîé âëàñòåé îãðàíè÷èòü äåéñòâèå Ïåðâîé ïîïðàâêè. Ïî ìíåíèþ ÷ëåíà ñóäà, ëèáåðàëêè Åëåíû Êåéãàí, ïðîêóðàòóðà ïûòàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïîäõîäû ê ïîíèìàíèþ ýòîãî ïðàâà, êîòîðûå îòëè÷àþòñÿ ïîíèìàíèÿ, êîòîðîå çàëîæåíî â Êîíñòèòóöèè. Ðåøåíèå ïî äàííîìó äåëó áóäåò âûíåñåíî ê ëåòó.

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò

Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

8

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îäíîé èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ îáùåñòâåííûõ ïåòèöèé íà ãîñóäàðñòâåííîì ñàéòå We the People ñòàëî òðåáîâàíèå àìåðèêàíñêîãî íàðîäà îñóäèòü äåÿòåëüíîñòü áðàçèëüñêîãî ïðåçèäåíòà Äèëüìû Ðóñåô. Ïåòèöèþ óæå ïîäïèñàëè 145 òûñÿ÷ ÷åëîâåê (äëÿ å¸ îôèöèàëüíîãî ðàññìîòðåíèÿ Áåëûì äîìîì íåîáõîäèìî 100 òûñÿ÷ ãîëîñîâ). «Äèëüìà Ðóñåô ïåðåèçáðàíà è ïðîäîëæèò îñóùåñòâëÿòü ñâîé ïëàí ïî óñòà-

Ïåòèöèÿ ïðîòèâ Ðóñåô âûøëà â ëèäåðû We the People íîâêå êîììóíèñòè÷åñêîãî ðåæèìà â Áðàçèëèè, - ãîâîðèòñÿ â ïåòèöèè. –  ãëàçàõ ìåæäóíàðîäíîãî ñîîáùåñòâà âûáîðû âûãëÿäåëè äåìîêðàòè÷åñêèìè, íî â ðåàëüíîñòè ïîäòàñîâàòü ðåçóëüòàòû íå ñîñòàâèëî íèêàêîãî òðóäà. Áðàçèëèÿ íå äîëæíà ïðåâðàòèòüñÿ â íîâóþ Âåíåñóýëó è ìû íàäååìñÿ íà ïîìîùü ÑØÀ, êîòîðûå îëèöåòâîðÿþò ñâîáîäó è äåìîêðàòèþ». Ðóñåô ÿâëÿåòñÿ ïðèâåðæåíêîé óëüòðàëåâûõ èäåé

âî âòîðîì ïîêîëåíèè. Ÿ îòåö Ïåòð Ðóñåô ÿâëÿëñÿ àêòèâíûì ÷ëåíîì Áîëãàðñêîé êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè â 20-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà, íî âîâðåìÿ ñáåæàë â Áðàçèëèþ, îïàñàÿñü ðàñïðàâû ñî ñòîðîíû ðîäñòâåííèêîâ æåðòâ êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè. Äèëüìà Ðóñåô ñîñòîèò â óëüòðàëåâîé îðãàíèçàöèè Ïàðòèÿ òðóäÿùèõñÿ (Partido dos Trabalhadores) è ïîçâîëÿåò ñåáå âûñêàçû-

ÔËÎÐÈÄÀ ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÊÈÄÊÈ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

âàíèÿ â äóõå Ëåíèíà, Êàñòðî, ñåâåðîêîðåéñêèõ è âåíåñóýëüñêèõ êîììóíèñòîâ. Ñ å¸ ïðèõîäîì ê âëàñòè êðèìèíàëüíàÿ îáñòàíîâêà â Áðàçèëèè óõóäøèëàñü, óðîâåíü êîððóïöèè âûðîñ, íà÷àëèñü ðåïðåññèè ïðîòèâ èíàêîìûñëÿùèõ.

We the People, íàïîìíèì, ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ èíòåðíåò-ñàéòîâ, îòðàæàþùèõ ìíåíèå ðÿäîâûõ àìåðèêàíöåâ. Ïðè÷¸ì ïîäïèñûâàþùèõ ïåòèöèè èíòåðåñóþò

íå òîëüêî âíóòðåííèå, íî è âíåøíèå ïðîáëåìû. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ, íàïðèìåð, àìåðèêàíöû áîëüøå âñåãî õîòÿò ïîìèëîâàòü Ýäâàðäà Ñíîóäåíà, çàùèòèòü Âüåòíàì îò äàâëåíèÿ Êèòàÿ, ñóäèòü ýêñ-ïîëèöåéñêîãî Äàððåíà Óèëñîíà çà óáèéñòâî Ìàéêëà Áðàóíà â Ôåðãþñîíå, à òàêæå äåïîðòèðîâàòü ïîäîçðåâàåìóþ â óáèéñòâå èììèãðàíòêó èç Êèòàÿ Æàñìèí Ñàí. Åâãåíèé Íîâèöêèé

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

9

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïîëèöåéñêèé Äàððåí Óèëñîí ñòàë ìèëëèîíåðîì Åâãåíèé Íîâèöêèé

Äåø¸âàÿ íåôòü îñëàáèëà âðàãîâ ÑØÀ Ìèðîâûå öåíû íà íåôòü, óïàâøèå äî $60 çà áàððåëü è ïðîäîëæàþùèå ñíèæàòüñÿ (ïðîãíîç ê âåñíå - $40 çà áàððåëü), íåãàòèâíî îòðàçèëèñü íà âñåõ ãîñóäàðñòâàõ, ñ êîòîðûìè àìåðèêàíñêèå âëàñòè íàõîäÿòñÿ â íàïðÿæ¸ííûõ îòíîøåíèÿõ – Ðîññèè (îïòèìàëüíàÿ äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ýêîíîìè÷åñêîãî êðàõà ñòîèìîñòü – $101 çà áàððåëü), Èðàíå ($136), Âåíåñóýëå ($120) è Íèãåðèè ($120). Áîëüøå âñåõ îò äåø¸âîé íåôòè ïîñòðàäàëà Ðîññèÿ. Êóðñ äîëëàðà â ýòîé ñòðàíå äîñòèã ïñèõîëîãè÷åñêîé îòìåòêè â 50 ðóáëåé (+ 35% ñ èþíÿ) è ïðîäîëæàåò ðàñòè. Æèòåëè æàëóþòñÿ íà ðåçêîå ïîäîðîæàíèå âñåõ âèäîâ ïðîäóêòîâ è ðîñò êîììóíàëüíûõ ïëàòåæåé. Äîëãè ðîññèÿí ïî ïðîñðî÷åííûì ïëàòåæàì çà èïîòåêó è ïîòðåáèòåëüñêèå êðåäèòû óâåëè÷èâàþòñÿ ñ êàæäûì äí¸ì. Ïîñêîëüêó 50% ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà Ðîññèè çàâèñèò îò òîðãîâëè ïîëåçíûìè èñêîïàåìûìè, ïðàâèòåëüñòâî Âëàäèìèðà Ïóòèíà óæå ïîòåðÿëî $90 ìèëëèàðäîâ. Ïðîèçâîäñòâî èðàíñêîé íåôòè ñíèçèëîñü äî 20-ëåòíåãî ìèíèìóìà. Êàê ñëåäñòâèå, ðåçêî óïàëà ñòîèìîñòü ìåñòíîé âàëþòû (íà 80% - 85%).  Èðàíå ïðîõîäÿò àíòèïðàâèòåëüñòâåííûå äåìîíñòðàöèè.

Íàöèîíàëüíàÿ ÿäåðíàÿ ïðîãðàììà, êîòîðóþ äîëãî êðèòèêîâàëè Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû, îêàçàëàñü ïîä óãðîçîé çàêðûòèÿ.

28-ëåòíèé ïîëèöåéñêèé Äàððåí Óèëñîí, çàñòðåëèâøèé 18-ëåòíåãî ïðåñòóïíèêà Ìàéêëà Áðàóíà â ãîðîäå Ôåðãþñîí (Ìèññóðè), è ñïðîâîöèðîâàâøèé ïîãðîìû ïî âñåé ñòðàíå, èìååò íà ñâî¸ì áàíêîâñêîì ñ÷åòó îêîëî ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Òàêóþ âíóøèòåëüíóþ ñóììó Óèëñîíó óäàëîñü ñîáðàòü áëàãîäàðÿ èíòåðíåòñàéòàì GoFundMe è Facebook, à òàêæå âñòàâøèì íà åãî ñòîðîíó íåêîììåð÷åñêèì îðãàíèçàöèÿì. Ïðàêòè÷åñêè âñå æåðò-

âîâàòåëè – îáûêíîâåííûå àìåðèêàíöû, ñ÷èòàþùèå, ÷òî ïîëèöåéñêèé äåéñòâîâàë â ðàìêàõ çàêîíà è ðàçäóòàÿ â ñâÿçè ñî ñìåðòüþ Áðàóíà øóìèõà íå èìååò ëîãè÷åñêîãî îáúÿñíåíèÿ. Àíàëèòèêè ñ÷èòàþò, ÷òî äî íà÷àëà 2015 ãîäà Óèëñîí ñìîæåò ñîáðàòü åù¸ $2 – $3 ìèëëèîíà. Äåíüãè åìó ïîíàäîáÿòñÿ íà àäâîêàòîâ, ïîñêîëüêó ñóäåáíûé ïðîöåññ ìîæåò çàòÿíóòüñÿ íà äîëãèå ãîäû. Áîëåå òîãî, íà ýòîé íåäåëå ïîëèöåéñêèé-óáèéöà íàïèñàë çàÿâëåíèå îá óâîëüíåíèè è ïîëó÷èë îäîáðåíèå îò íà÷àëüñòâà. äà

Íèãåðèÿ, ÷åé áþäæåò íà 75% ñîñòîèò îò âûðó÷åííûõ îò ïðîäàæè íåôòè ñðåäñòâ, ìåäëåííî ïîãðóæàåòñÿ â õàîñ. Êîððóìïèðîâàííîå ïðàâèòåëüñòâî íå ìîæåò áîðîòüñÿ ñ íàáèðàþùèìè ñèëó òåððîðèñòè÷åñêèìè ãðóïïèðîâêàìè èñëàìèñòêîãî òîëêà. Öåíû íà ïðîäóêòû ïèòàíèÿ ìåíÿþòñÿ ïî íåñêîëüêî ðàç â äåíü.  îòäàë¸ííûõ ðàéîíàõ ñòðàíû ñâèðåïñòâóåò ãîëîä è áîëåçíè. Óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè â Âåíåñóýëå ñ íà÷àëà ãîäà óâåëè÷èëñÿ â òðè ðàçà Ðåàëüíûé óðîâåíü áåçðàáîòèöû ñîñòàâëÿåò îêîëî 40%. Îäíà ïîëîâèíà íàñåëåíèÿ âèíèò â ôèíàíñîâîì êðàõå ïðåçèäåíòà Íèêîëàñà Ìàäóðî, êîòîðîãî óæå íàçûâàþò «õóäøèì â èñòîðèè», äðóãàÿ ïîëîâèíà íàñåëåíèÿ ñ÷èòàåò ãëàâíûì âðàãîì ÑØÀ. Ìåæäó òåì, äåø¸âàÿ íåôòü ïðàêòè÷åñêè íèêàê íå îòðàçèëàñü íà ýêîíîìèêå «íåôòÿíûõ äðóçåé Àìåðèêè» - Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, ÎÀÝ, Êóâåéòå è Êàòàðå.  ñàìèõ Øòàòàõ äåø¸âîå òîïëèâî óâåëè÷èëî äîõîäû îò òóðèçìà, øîïèíãà, òîðãîâëè òðàíñïîðòíûìè ñðåäñòâàìè. Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ âèäèò â íèçêîé öåíå íà ãîðþ÷åå ïîëîæèòåëüíóþ òåíäåíöèþ. Åâãåíèé Íîâèöêèé

Ëþáîïûòíî, ÷òî äâà ãîíàçàä ìèëëèîíåðîì

ñòàë äðóãîé ñêàíäàëüíûé óáèéöà ÷åðíîêîæåãî – æèòåëü Ôëîðèäû Äæîðäæ Öèììåðìàí. Îí, íàïîìíèì, çàñòðåëèë 17-ëåòíåãî ïîäðîñòêà, êîãäà òîò ïîïûòàëñÿ íà íåãî íàïàñòü âî âðåìÿ íåñåíèÿ ñëóæáû. Âìåñòå ñ óãðîçàìè êðîâàâîé ðàñïðàâû îò ðàäèêàëüíî íàñòðîåííûõ àìåðèêàíöåâ Öèììåðìàí ïîëó÷èë òûñÿ÷è àíîíèìíûõ äåíåæíûõ ïîäàðêîâ îò ñî÷óâñòâóþùèõ åìó àìåðèêàíöåâ. Ïî íåîôèöèàëüíûì äàííûì, ó íåãî äî ñèõ ïîð îñòàëîñü îêîëî ïîëóìèëëèîíà äîëëàðîâ (ñóä Öèììåðìàíà ïîëíîñòüþ îïðàâäàë).

ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÇÀÊÎÍÎÌ?

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? ÂÀÑ ÎÁÂÈÍßÞÒ? ÏÎÌÎÆÅÌ ÑÍßÒÜ ÎÁÂÈÍÅÍÈß, ÏÎÌÎÆÅÌ ÂÛÉÒÈ ÈÇ ÒÞÐÜÌÛ. Ïðîáëåìû â áèçíåñå, â ñåìüå, íà ðàáîòå? Ïîæàëóéñòà, îáðàùàéòåñü

ATTORNEY AT LAW Ìèõàèë Ïåðëîâàäâîêàò øèðîêîãî ïðîôèëÿ. Ìèõàèë Ïåðëîâ èìååò íàó÷íóþ ñòåïåíü äîêòîð îò þðèñïðóäåíöèè.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÌÈÕÀÈË ÏÅÐËÎÂ îòñòîèò âàøè èíòåðåñû â ñóäå. Ïîìîæåò ñëîâîì è äåëîì. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà, Íüþ-Äæåðñè, Ôëîðèäû.

• Êðèìèíàë • Îáâèíåíèÿ • Áèçíåñ • Íåäâèæèìîñòü • Èììèãðàöèîííîå ïðàâî

• Íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè (â ñïîðòå, â áûòó, íà ïðîèçâîäñòâå)

• Íàñèëèå â ñåìüå • Ðàçâîäû Ìèõàèë Ïåðëîâ Âàø ñåìåéíûé àäâîêàò, • Ñåìåéíîå ïðàâî êîòîðûé çàùèòèò Âàñ è (íîâîå çàêîíîäàòåëüñòâî Îáàìû Âàøó ñåìüþ îò ðàçëè÷íûõ • Ðàçäåë èìóùåñòâà äëÿ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ) ïåðèïåòèé è • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå • Èíòåðíåò & îáñòîÿòåëüñòâ íàøåé Å-êîììåð÷åñêîå ðåàëüíîé æèçíè. ïðàâî • Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè Âíèìàòåëüíûé, öåïêèé, íàäåæíûé!

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Òåëåôîí

À òàêæå íåîáû÷íûå äåëà, ñëó÷àè è ìíîãîå äðóãîå

(917) 535-2857

917-535-2857

2083 East 19th Street (óãîë Ave.U), Brooklyn, NY 11229

10

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Íàä ÿäåðíîé ñõâàòêîé Ïðåçèäåíò ËÔ Âÿ÷åñëàâ Êàíòîð

 Ïðàãå ñîñòîÿëàñü êîíôåðåíöèÿ ýêñïåðòîâ ìåæäóíàðîäíîãî Ëþêñåìáóðãñêîãî ôîðóìà ïî ïðåäîòâðàùåíèþ ÿäåðíîé êàòàñòðîôû (ËÔ) Âëàäèìèð ÏËÅÒÈÍÑÊÈÉ Ïî÷åìó â êà÷åñòâå ìåñòà âñòðå÷è áûëà âûáðàíà ñòîëèöà ×åõèè. Ïðåçèäåíò ËÔ Âÿ÷åñëàâ Êàíòîð ïîÿñíèë ïðè÷èíû ýòîãî âûáîðà: - Ýòîò ïðåêðàñíûé ãîðîä, Ïðàãà, â êîíòåêñòå öåëåé è çàäà÷ Ëþêñåìáóðãñêîãî ôîðóìà âàæåí è òåì, ÷òî çäåñü â 2010 ãîäó áûë ïîäïèñàí íîâûé Äîãîâîð ïî ñîêðàùåíèþ ñòðàòåãè÷åñêèõ âîîðóæåíèé ìåæäó ÑØÀ è Ðîññèåé, êîòîðûé, êàê ïîëàãàþò íåêîòîðûå ýêñïåðòû, ìîæåò áûòü ïîñëåäíèì ìåæäó äâóìÿ ÿäåðíûìè ñâåðõäåðæàâàìè. Íî ìû íàäååìñÿ, ÷òî ýòî íå òàê. Çàìå÷ó, ÷òî, åñëè ñóäèòü ïî ïóáëèêàöèÿì â ÑÌÈ è çàÿâëåíèÿì ÷åøñêèõ ïîëèòèêîâ, èìåííî ×åõèÿ òà ñàìàÿ ñòðàíà, êîòîðàÿ ãîòîâà âûñòóïèòü ïîñðåäíèêîì â ðàçðåøåíèè ýòîãî êîíôëèêòà. Íî ïîêà èäåò èãðà ìóñêóëàìè è îáìåí âçàèìíûìè îáâèíåíèÿìè, ðîëü ïîñðåäíèêîâ íåçàâèäíà. Î÷åâèäíî, ñòîðîíàì ñëåäóåò îñòûòü. Òåìà îáîñòðåíèÿ àìåðèêàíñêîðîññèéñêèõ îòíîøåíèé áûëà îäíîé èç êëþ÷åâûõ íà çàñåäàíèÿõ êðóãëîãî ñòîëà. Ó÷àñòíèêè âñòðå÷è íå ñêðûâàëè íåêîòîðîé ðàñòåðÿííîñòè â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî óêðàèíñêèå ñîáûòèÿ ïðåâðàòèëèñü â òðåùèíó ñîëèäíîãî ðàçìåðà, íûíå ðàçäåëÿþùóþ Ðîññèþ è Çàïàä. Áåç ñîãëàñîâàííîñòè äåéñòâèé äâóõ îñíîâíûõ ÿäåðíûõ äåðæàâ äàëüíåéøåå ïðîäâèæåíèå íåâîçìîæíî. Ñïåöêîð “Ðóññêîãî áàçàðà” ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó ãîñïîäèíà Êàíòîðà, íå ìåøàþò ëè òðåíèÿ ìåæäó Ìîñêâîé è Âàøèíãòîíîì ïëîäîòâîðíîé ðàáîòå ýêñïåðòîâ, óäàåòñÿ ëè èì îñòàâàòüñÿ íàä ñõâàòêîé.

- Íàøåìó âçàèìîäåéñòâèþ ìîæåò ïîìåøàòü ðàçâå ÷òî ïðèðîäíûé êàòàêëèçì èëè ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ êîãî-òî èç ó÷àñòíèêîâ, - ïî-

ñëåäîâàë îòâåò. - Íàïðèìåð, ìåäèêè íå ðàçðåøèëè ïðèåõàòü â Ïðàãó îäíîìó èç íàøèõ âåäóùèõ ýêñïåðòîâ - áûâøåìó ìèíèñòðó îáîðîíû ÑØÀ Óèëüÿìó Äæåéìñó Ïåððè. È ýòî - íàñòîÿùàÿ ïðîáëåìà. Òå ïîëèòèêè, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â íàøèõ ðÿäàõ, íå îáðåìåíåíû îáÿçàòåëüñòâàìè ïåðåä ðóêîâîäñòâîì ñâîèõ ñòðàí, ÷òî ïîçâîëÿåò èì âåñòè ðàáîòó êîíñòðóêòèâíî è èñõîäÿ òîëüêî èç ïîñòàâëåííîé íàøåé îðãàíèçàöèåé çàäà÷è. Âîïðîñ ìîåãî ðîññèéñêîãî êîëëåãè èç ÒÀÑÑ, ïîèíòåðåñîâàâøåãîñÿ, êàê ýêñïåðòû ËÔ îöåíèâàþò âîçìîæíîñòü Óêðàèíû âñòóïèòü â ÿäåðíûé êëóá, âûçâàë ïîíà÷àëó íåïðèâû÷íî ðåçêóþ ðåàêöèþ ñî ñòîðîíû Âÿ÷åñëàâà Êàíòîðà. Ïðåçèäåíò ËÔ îòìåòèë, ÷òî âîçãëàâëÿåìàÿ èì îðãàíèçàöèÿ íè â êîåì ñëó÷àå íå ïîçâîëèò âòÿíóòü ñåáÿ â ïîëèòè÷åñêèå êîíôëèêòû. Òåì íå ìåíåå, êîíå÷íî æå, íà çàÿâëåíèÿ íåêîòîðûõ óêðàèíñêèõ ïîëèòèêîâ âíèìàíèå îáðàòèëè, íî, ïîõîæå, äàëüøå äåêëàðàöèé äåëî íå ïîéäåò. Çàïàä íå î÷åíü çàèíòåðåñîâàí â òîì, ÷òîáû åùå îäíà ñòðàíà âñòóïèëà â ãîíêó âîîðóæåíèé. Ê ñîæàëåíèþ, íåñîãëàñîâàííîñòü äåéñòâèé ÑØÀ è ÐÔ óæå ïðèâîäèò ê ïðîáëåìàì, êîòîðûìè ïîëüçóþòñÿ äåñòðóêòèâíûå ñèëû. Íàïðèìåð, êàìåíü ïðåòêíîâåíèÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ ÿäåðíîé óãðîçû Èðàí. Ïîñëå òîãî, êàê “Øåñòåðêå” íå óäàëîñü äîñòè÷ü äîãîâîðåííîñòè ñ Òåãåðàíîì è äàëüíåéøèå ïåðåãîâîðû áûëè îòëîæåíû íà ìàðò, ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Ðîññèÿ ãîòîâà ïîñòðîèòü äëÿ Èðàíà âîñåìü àòîìíûõ ýíåðãîáëîêîâ. Òàêèì îáðàçîì, óñëîæíÿåòñÿ çàäà÷à, ïðè êîòîðîé ðåæèìó àÿòîëë ìîæíî áûëî óêàçàòü, ÷òî îáîãàùåíèå óðàíà äëÿ ÀÝÑ â Áóøåðå âïîëíå ìîæíî îñóùåñòâëÿòü çà ïðåäåëàìè ñòðàíû. Ýêñïåðòû ËÔ íå ñêëîííû âåðèòü ðóêîâîäèòåëÿì Èðàíà, ÷òî òå ðàçâèâàþò ÿäåðíóþ ýíåðãåòèêó èñêëþ÷èòåëüíî â ìèðíûõ öåëÿõ.

- Äåòàëè ðàñõîæäåíèÿ ïîçèöèé ïîêà íåèçâåñòíû, è íàïðÿæ¸ííîñòü ñîõðàíÿåòñÿ, - ñîîáùèë Êàíòîð. Ìû íå çíàåì, âêëþ÷åíû ëè â óñëîâèÿ ñîãëàøåíèÿ íåîáõîäèìîñòü ðàòèôèöèðîâàòü Èðàíîì Äîïîëíèòåëüíûé ïðîòîêîë ê ÄÍßÎ êàê ìû íåîäíîêðàòíî ðåêîìåíäîâàëè. Íàñêîëüêî “Øåñòåðêà” ñìîæåò ïðèæàòü ê íîãòþ èðàíñêèõ áîðöîâ çà ÿêîáû “ìèðíûé” àòîì? Ýòî ïîêàæåò âðåìÿ, êîòîðîãî îñòàåòñÿ âñå ìåíüøå è ìåíüøå.

- Íàïîìíþ, ÷òî â ïðèíÿòîì â Æåíåâå Çàêëþ÷èòåëüíîì äîêóìåí-

òå ìû ïîä÷åðêíóëè, ÷òî åù¸ äî ïåðèîäà îñòðîãî êðèçèñà â îòíîøåíèÿõ ìåæäó Çàïàäîì è Ðîññèåé, âûçâàííîãî ñèòóàöèåé â Óêðàèíå, óæå ê 2011 ãîäó â ñôåðå äàëüíåéøåãî êîíòðîëÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ è ñîâìåñòíîãî óêðåïëåíèÿ ðåæèìà ÿäåðíîãî íåðàñïðîñòðàíåíèÿ îáðàçîâàëñÿ òóïèê, - ñêàçàë Âÿ÷åñëàâ Êàíòîð. - Îí ñâÿçàí ñ ðàçëè÷íûìè ïðåäñòàâëåíèÿìè ñòîðîí î âëèÿíèè ñèñòåì ïðîòèâîðàêåòíîé îáîðîíû, ñòðàòåãè÷åñêèõ íåÿäåðíûõ âîîðóæåíèé è ðÿäà äðóãèõ ôàêòîðîâ íà ñòðàòåãè÷åñêóþ è ðåãèîíàëüíóþ ñòàáèëüíîñòü.

ïî 2009 ãîä, ëàóðåàòà Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ìèðà 2005 ãîäà, êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû Åãèïòà Ìîõàììåäà Ìîñòàôó Ýëü-Áàðàäåè.  ïðèíöèïå, ïðèñîåäèíåíèå Ýëü-Áàðàäåè ê ËÔ áûëî ëèøü âîïðîñîì âðåìåíè - îí ó÷àñòâîâàë â îòêðûòèè Ôîðóìà è ïîñòîÿííî âçàèìîäåéñòâîâàë ñ íèì. Ñìåþ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýêñïåðò, çíàþùèé íå òîëüêî ÿâíîå, íî è òàéíîå â ðàáîòå ÌÀÃÀÒÝ, ïðèíåñåò íåìàëî ïîëüçû â ðåøåíèè çàäà÷, ñòîÿùèõ ïåðåä îðãàíèçàöèåé. Åùå îäíà çàäà÷à, îçâó÷åííàÿ ïðè îòêðûòèè êðóãëîãî ñòîëà ËÔ ïðèâëå÷åíèå ê ðàáîòå ïî ïðåäîòâðàùåíèþ ÿäåðíîé óãðîçû Êèòàÿ. Ê ñîæàëåíèþ, êèòàéöû íå î÷åíü ïðåäðàñïîëîæåíû ê ñîòðóäíè÷åñòâó, î÷åíü ñëîæíî îöåíèòü, êàêîâ ÿäåðíûé ïîòåíöèàë ýòîé ñòðàíû è êàê ñåáÿ ïîâåäåò Ïåêèí â ñëó÷àå îáîñòðåíèÿ ìåæäóíàðîäíîé ñèòóàöèè.

Ìû ïðåäëîæèëè â ïîëíîì îáú¸ìå ñîõðàíèòü è ðàçâèâàòü êîíòðîëü íàä ÿäåðíûìè âîîðóæåíèÿìè íå òîëüêî ìåæäó ÑØÀ è Ðîññèåé, íî è âñåìè äðóãèìè ÿäåðíûìè ãîñóäàðñòâàìè, çàâåðøèòü äîñðî÷íî ê 2016 ãîäó ïðîöåññ ñîêðàùåíèÿ ñòðàòåãè÷åñêèõ ÿäåðíûõ âîîðóæåíèé ïî Ïðàæñêîìó Äîãîâîðó ÑÍÂ, íàéòè êîìïðîìèññ ïî ÏÐÎ, íåñòðàòåãè÷åñêèì ÿäåðíûì âîîðóæåíèÿì. Îáåñïå÷èòü òàêèì îáðàçîì óñïåõ Îáçîðíîé êîíôåðåíöèè ïî ÄÍßÎ â 2015 ãîäó.

Ó÷àñòíèêè Êðóãëîãî ñòîëà ïðèçâàëè ÑØÀ, Êèòàé, Åãèïåò, Èíäèþ, Èçðàèëü, Èðàí, Ïàêèñòàí è Ñåâåðíóþ Êîðåþ êàê ìîæíî ñêîðåå ðàòèôèöèðîâàòü Äîãîâîð î âñåîáúåìëþùåì çàïðåùåíèè ÿäåðíûõ èñïûòàíèé, à òàêæå ïðåäïðèíÿòü ðÿä äðóãèõ øàãîâ.

Ñ ýòîé æå öåëüþ ðåøåíî ïðåäïðèíÿòü ìàêñèìóì óñèëèé äëÿ ïîäãîòîâêè è âñòóïëåíèþ â ñèëó Âñåîáúåìëþùåãî ñîãëàøåíèÿ «øåñò¸ðêè» ñ Èðàíîì ñ òåì, ÷òîáû îáåñïå÷èòü óâåðåííîñòü â èñêëþ÷èòåëüíî ìèðíîì èñïîëüçîâàíèè ÿäåðíîé ýíåðãèè â ñîîòâåòñòâèè ñ ÄÍßÎ ïîä ãàðàíòèÿìè ÌÀÃÀÒÝ è â ðàìêàõ Äîïîëíèòåëüíîãî ïðîòîêîëà 1997 ãîäà.

- ×àñòü íàøèõ ðåêîìåíäàöèé âîñïðèíÿòà è íàõîäÿòñÿ â ðóñëå ïîëèòèêè âåäóùèõ ãîñóäàðñòâ, - ñîîáùèë ïðåçèäåíò ËÔ. - Åñòü âåðîÿòíîñòü ðàòèôèöèðîâàòü Äîãîâîð î Âñåîáúåìëþùåì çàïðåùåíèè ÿäåðíûõ èñïûòàíèé äî Îáçîðíîé êîíôåðåíöèè 2015 ãîäà. Äðóãèå ïðåäëîæåíèÿ, íàïðèìåð, ïî óñêîðåííîìó ñîêðàùåíèþ ñòðàòåãè÷åñêèõ ÿäåðíûõ âîîðóæåíèé â ñîîòâåòñòâèè ñ Ïðàæñêèì Äîãîâîðîì, âûçûâàåò âîçðàæåíèÿ ñî ñòîðîíû ÑØÀ èç-çà íåîáõîäèìîñòè çíà÷èòåëüíûõ ôèíàíñîâûõ çàòðàò. Ôîòî àâòîðà

Ïðåäñåäàòåëü Îðãàíèçàöèîííîãî êîìèòåòà ËÔ ãåíåðàë Âëàäèìèð Äâîðêèí ïðåäñòàâèë êîëëåãàì íîâîãî ýêñïåðòà - ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà Ìåæäóíàðîäíîãî àãåíòñòâà ïî àòîìíîé ýíåðãèè (ÌÀÃÀÒÝ) ñ 1997

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ

SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

 îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ìèëëèîíû êîìïåíñàöèè È. Ñòðåëêîâ Íàñòóïàåò çèìà - âðåìÿ, êîãäà êîëè÷åñòâî ïðîèñøåñòâèé íà óëèöàõ Íüþ-Éîðêà, âûçâàííûõ îëåäåíåíèåì òðîòóàðà, èëè ïàäåíèåì âåòîê âûðàñòàåò â íåñêîëüêî ðàç. Ñòàòü ó÷àñòíèêîì òàêîãî ïðîèñøåñòâèÿ áîëüíî, îáèäíî è îïàñíî, íî äëÿ íåêîòîðûõ æèòåëåé ãîðîäà ýòî ïðåâðàùàåòñÿ â íåîæèäàííûé ñïîñîá ðàçáîãàòåòü. Îíè ïîäàþò èñê è ïîëó÷àþò îò ãîðîäà ùåäðóþ êîìïåíñàöèþ. Íà ïðîøëîé íåäåëå ãîðîä âûïëàòèë Äåíèç Äæàéëñ ðåêîðäíîå âîçìåùåíèå çà ïàäåíèå íà òðîòóàðå – 2,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Îñåíüþ 2006 ãîäà Äæàéëñ, ïîïàâ â ÿìêó íà òðîòóàðå ïåðåä êëèíèêîé HHC’s Heritage Health Care Center, ðàñïîëîæåííîé ïî àäðåñó 1727 Amsterdam Avenue, è ïðèíàäëåæàâøåé ãîðîäñêîé êîðïîðàöèè çäðàâîîõðàíåíèÿ, óïàëà è ñëîìàëà íîãó. Ñîãëàñíî èñêó, 41-ëåòíåé èñòèöå ïîíàäîáèëàñü îïåðàöèÿ íà íîãå, èç-çà ÷åãî îíà íàäîëãî ëèøèëàñü òðóäîñïîñîáíîñòè.  òîì æå ãîäó îíà ïîäàëà íà ãîðîä â ñóä.  èñêå Äæàéëñ óêàçûâàåòñÿ, ÷òî î ïðîáëåìàõ ñ òðîòóàðîì àäìèíèñòðàöèÿ êëèíèêè çíàëà äàâíî. Åùå â 2003 ãîäó ãîðîäñêèå ÷èíîâíèêè ïîñòàâèëè êëèíèêó â èçâåñòíîñòü î íåîáõîäèìîñòè ðåìîíòà, òàê êàê «òðîòóàð ïðåäñòàâëÿåò îïàñíîñòü äëÿ çäîðîâüÿ ïðîõîæèõ». Åñòåñòâåííî, ÷òî íèêòî â ðóêîâîäñòâå êëèíèêè íà òàêîå ïðåäóïðåæäåíèå íå îáðàòèë âíèìàíèÿ. Òåïåðü íàëîãîïëàòåëüùèêàì ïðèäåòñÿ âûïëàòèòü çà òàêóþ õàëàòíîñòü – 2,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. «Ãîðîäó íóæíî âíèìàòåëüíåå ñëåäèòü çà ñîñòîÿíèåì äîðîã è òðîòóàðîâ, êîòîðûå åìó ïðèíàäëåæàò, - ñ÷èòàåò Äèê Äåéäè, ãëàâà ïðàâîçàùèòíîé îðãàíèçàöèè Citizens Union, - ýòî ïîçâîëèò çíà÷èòåëüíî ñíèçèòü âûïëàòû çà íåóäîáñòâà, êîòîðûå íåêà÷åñòâåí-

íàÿ ðàáîòà ãîðîäñêèõ ñëóæá, ïðèíîñèò æèòåëÿì ãîðîäà» Çà 22 ìåñÿöà ãîðîä çàïëàòèë ïî 885 ïîäîáíûì èñêàì áîëüøå 60 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Êîíå÷íî, ðåêîðä Äæàéëñ ïðîäåðæèòñÿ åùå äîëãî, íî è äðóãèå èñòöû ñóìåëè ïîëó÷èòü îò ãîðîäà íåìàëî. Âòîðóþ ïî âåëè÷èíå êîìïåíñàöèþ çà ïàäåíèå íà òðîòóàðå ïîëó÷èëà Ëèäè Òåëñåéíò èç Áðóêëèíà, êîòîðàÿ ñëîìàëà ëîäûæêó, ïîñêîëüçíóâøèñü íà ëüäó ïåðåä ñâîèì äîìîì. Ïðèñÿæíûå ïðèñóäèëè åé çà «áîëü è ñòðàäàíèÿ» 2,25 ìèëëèîíà, îäíàêî â àïåëëÿöèîííîì ñóäå ãîðîäó óäàëîñü óìåíüøèòü ýòó ñóììó äî 1,5 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ñðåäíÿÿ ñóììà âûïëàò çà ïàäåíèå íà òðîòóàðå ñîñòàâëÿåò 67 883 äîëëàðîâ. «Ìû òùàòåëüíî ïîäõîäèì ê êàæäîìó èñêó è îöåíèâàåì åãî ïîòåíöèàëüíûé ðèñê äëÿ ãîðîäà, çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü ãîðîäñêîãî þðèäè÷åñêîãî îòäåëà, êîòîðûé çàíèìàåòñÿ óëàæèâàíèåì ïîäîáíûõ äåë. -  ïîíÿòèå ðèñêà âõîäÿò âîçìîæíîñòü ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà, è ó÷åò òîãî, ÷òî ïðèñÿæíûå ìîãóò âûíåñòè ðåøåíèå î ãîðàçäî áîëüøåé êîìïåíñàöèè, ÷åì ïðåäïîëàãàåò ïëàòèòü ãîðîä. Ïîýòîìó ìû ÷àñòî ïûòàåìñÿ äîñòè÷ü ñ èñòöàìè âíåñóäåáíîãî ñîãëàøåíèÿ». Çà ïðîøëûé ôèíàíñîâûé ãîä Íüþ-Éîðê çàïëàòèë ïî ðàçíûì èñêàì 732 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ïðè÷åì ïîñëå ïðèõîäà ê âëàñòè ëèáåðàëà Áèëëà äå Áëàçèî, ðàçìåðû è êîëè÷åñòâî âûïëàò çàìåòíî óâåëè÷èëèñü. «Ïðè Áëóìáåðãå ãîðîä øåë íà êîìïðîìèññ ñ èñòöàìè, - ñ÷èòàåò àäâîêàò Ïèòåð Õðàâñ, - òîëüêî â ìåëêèõ ñëó÷àÿõ.  êðóïíûõ äåëàõ, à ýòî íåïðàâîìåðíîå çàêëþ÷åíèå, òðàâìà, ïîâëåêøàÿ ñìåðòü, è äðóãèå ïîäîáíûå ñëó÷àè, çà êîòîðûå èñòöû òðåáóþò äåñÿòêè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, ãîðîäñêèå àäâîêàòû áèëèñü çà êàæäûé öåíò. Ïðè íîâîì ìýðå ãîðîä ãîðàçäî áîëüøå ñêëîíåí ê óïëàòå, ÷åì è ïîëüçóþòñÿ èñòöû».

11

12

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ïðåäïîëàãàåìàÿ äàòà ïîäïèñàíèÿ îêîí÷àòåëüíîãî ñîãëàøåíèÿ ïî èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììå ìåæäó Òåãåðàíîì è ñòðàíàìè “áîëüøîé øåñòåðêè” (5 ïîñòîÿííûõ ÷ëåíîâ ÑÁ ÎÎÍ è Ãåðìàíèÿ) áûëà ñíîâà îòëîæåíà. Íà ýòîò ðàç íà 7 ìåñÿöåâ. Òåïåðü ó÷àñòíèêè äåêëàðèðóþò íàìåðåíèå äîñòèãíóòü äîãîâîðåííîñòåé ê êîíöó èþíÿ 2015 ãîäà.

Äàâèä Øàðï Òàêèì îáðàçîì, íàëèöî óæå òðåòüÿ ïëàíèðóþùàÿñÿ äàòà ïîäïèñàíèÿ ñîãëàøåíèÿ, à ñàì ïðîöåññ âñå áîëüøå íà÷èíàåò ïîõîäèòü íà ôàðñ, êîãäà êàæäàÿ èç ñòîðîí, çíàÿ, ÷òî èñêîìûé ðåçóëüòàò íåäîñòèæèì, ïî òåì èëè èíûì ñîáñòâåííûì ïðè÷èíàì ïðåäïî÷èòàþò ñîõðàíÿòü ñòàòóñ-êâî. Âñå ïîñëåäíèå ìåñÿöû îôèöèàëüíûé Èåðóñàëèì íåïðåðûâíî áèë òðåâîãó ïî ïîâîäó õîäà ïåðåãîâîðîâ.  Èçðàèëå íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå, âûñêàçûâàëèñü ñåðüåçíûå îïàñåíèÿ íàñ÷åò òîãî, ÷òî ê 24 íîÿáðÿ äîãîâîð áóäåò ïîäïèñàí. Ïîäðàçóìåâàëîñü, ÷òî ïðè òàêîì èñõîäå ñîãëàøåíèå îêàæåòñÿ äëÿ Èçðàèëÿ ñîâåðøåííî íåïðèåìëåìûì: Èðàí îêîí÷àòåëüíî ñòàíåò ñòðàíîé, íàõîäÿùåéñÿ íà ïîðîãå ñîçäàíèÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ, ñïîñîáíîé â ëþáîé óäîáíûé ìîìåíò ñîâåðøèòü ðåøàþùèé ðûâîê ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ ìàêñèìóì â ïîëãîäà. Íàðÿäó ñ íå ïðåêðàùàþùåé ðàçâèâàòüñÿ ðàêåòíîé ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ âîîáùå íå ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì ïåðåãîâîðîâ, óãðîçà áåçîïàñíîñòè Èçðàèëÿ, äà è íå òîëüêî åãî, ïðåâðàòèëàñü áû â ñàìóþ íåïîñðåäñòâåííóþ. Òåì íå ìåíåå, êàê ïîêàçàëà ðåàëüíîñòü, òðåâîãà îêàçàëàñü íåñêîëüêî ïðåæäåâðåìåííîé. Íè ÑØÀ, íè äðóãèå ó÷àñòíèêè ïåðåãîâîðîâ, íåñìîòðÿ íà ñêëîííîñòü ê êîìïðîìèññàì, â èòîãå íå ïîøëè íà çàêëþ÷åíèå òîãî ñàìîãî “ïëîõîãî” ñîãëàøåíèÿ, êîòîðîãî â Èçðàèëå òàê îïàñàëèñü. Áîëåå òîãî, ñîãëàñíî èíôîðìàöèè î õîäå áåñåä, ðàçíîãëàñèÿ ìåæäó ñòîðîíàìè ïî ðÿäó êëþ÷åâûõ ïóíêòîâ îñòàëèñü î÷åíü ãëóáîêèìè. Ïîýòîìó çàäíèì ÷èñëîì ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî íè íà îäíîì èç ýòàïîâ îêîí÷àòåëüíîå ñîãëàøåíèå íå áûëî ïî-íàñòîÿùåìó áëèçêèì. Îñíîâíûå òðåáîâàíèÿ òåõíè÷åñêîãî õàðàêòåðà ñî ñòîðîíû “øåñòåðêè” âûãëÿäåëè ñëåäóþùèì îáðàçîì. “Òÿæåëîâîäíûé” ðåàêòîð â Àðàêå äîëæåí áûòü ïåðåñòðîåí òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íà íåì íå áûëî âîçìîæíîñòè ïðîèçâîäèòü îðóæåéíûé ïëóòîíèé. Òåì ñàìûì ïëóòîíèåâîå íàïðàâëåíèå ñîçäàíèÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ áûëî áû ëèêâèäèðîâàíî íàïðî÷ü.

Èãðà íà âðåìÿ ×òî êàñàåòñÿ îñíîâíîãî íà äàííûé ìîìåíò ïóíêòà - îáîãàùåíèÿ óðàíà, çäåñü àìåðèêàíöû áûëè ãîòîâû ïîéòè íà óñòóïêè. Âìåñòî ïðèìåðíî 10 òûñ. ðàáîòàþùèõ è åùå 8 òûñ. ãîòîâûõ ê ïîäêëþ÷åíèþ öåíòðèôóã, Èðàíó ïðåäëàãàëîñü îñòàâèòü îò 3000 äî 4000 äåéñòâóþùèõ. Ïðè ýòîì îáîãàùåíèå óðàíà äî óðîâíÿ 20% çàïðåùàëîñü áû ïîëíîñòüþ, à äî óðîâíÿ 5% - ðåçêî îãðàíè÷èâàëîñü. Çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü íàêîïëåííûõ çàïàñîâ Èðàí îáÿçàëè áû âûâåçòè â Ðîññèþ. Òàêèì îáðàçîì, äàæå íèçêî îáîãàùåííîãî óðàíà, êîòîðûé äëÿ ïðèâåäåíèÿ â “îðóæåéíûé” âèä íåîáõîäèìî îáîãàòèòü äî 90%, áûëî áû çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì äëÿ ñîçäàíèÿ õîòÿ áû îäíîãî ÿäåðíîãî óñòðîéñòâà. Äîïîëíèòåëüíîå òðåáîâàíèå êàñàëîñü äåìîíòàæà îáîãàòèòåëüíîãî ïðåäïðèÿòèÿ â Ôîðäî, ò.å. åãî ôàêòè÷åñêîãî ïðåâðàùåíèÿ â èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð. Íà äàííûé ìîìåíò îñíîâíûå ìîùíîñòè çàäåéñòâîâàíû â òàêîì æå öåíòðå â Íàòàíçå, íî, â îòëè÷èå îò íåãî, Ôîðäî, íàõîäÿñü ãëóáîêî ïîä ãîðîé, ãîðàçäî ìåíåå óÿçâèì äëÿ êàêèõ-ëèáî àòàê. Êðîìå òîãî, îïïîíåíòû Èðàíà ïðèäàþò îãðîìíîå çíà÷åíèå êîíòðîëþ íàä âûïîëíåíèåì äîãîâîðåííîñòåé, ïîñêîëüêó áåç òàêîâîãî íèêàêîå ñîãëàøåíèå íå ñòîèò äàæå áóìàãè, íà êîòîðîé îíî èçëîæåíî. Ò.ê. èðàíöû íå ñìîãëè óáåäèòü “øåñòåðêó” â òîì, ÷òî èõ ÿäåðíàÿ ïðîãðàììà íå èìååò âîåííîé ñîñòàâëÿþùåé, îò íèõ òðåáîâàëè ïðåäîñòàâëåíèÿ âîçìîæíîñòåé øèðîêî, à åñëè íàäî, òî è âíåçàïíî, èíñïåêòèðîâàòü èðàíñêèå îáúåêòû, âêëþ÷àÿ ðàçíîãî ðîäà ïîäîçðèòåëüíûå ìåñòà, êóäà íå äîïóñêàþò èíñïåêòîðîâ ÌÀÃÀÒÝ. Âñå ïåðå÷èñëåííûå òðåáîâàíèÿ (ïðè òîì ÷òî ãîòîâíîñòü îñòàâèòü Èðàíó 3000-4000 öåíòðèôóã ÿâëÿåòñÿ êðàéíå ïðîáëåìàòè÷íûì ñî ñòîðîíû ÑØÀ êîìïðîìèññîì) áûëè îòâåðãíóòû. Èõ ðåàëèçàöèÿ ìîãëà áû îòáðîñèòü Èðàí ñ òàê íàçûâàåìîãî ïîðîãà ñîçäàíèÿ áîìáû, ò.å. ñðîêà ìåíåå ïîëóãîäà, äî ïðèìåðíî ãîäà-ïîëóòîðà.  òàêèõ óñëîâèÿõ, ïðè íàëè÷èè îòëàæåííîãî ìåõàíèçìà êîíòðîëÿ è îïðåäåëåííîãî çàïàñà âðåìåíè, çàèíòåðåñîâàííûì ñòîðîíàì íàâåðíÿêà óäàëîñü áû íå òîëüêî îáíàðóæèòü, ÷òî Èðàí âûøåë íà ïóòü íàðóøåíèÿ äîãîâîðà, íî è èìåòü äîñòàòî÷íî âðåìåíè äëÿ ñîîòâåò-

ñòâóþùåé ðåàêöèè, áóäü òî ñàíêöèè èëè âîåííàÿ îïåðàöèÿ.  èíîé ñèòóàöèè, êîãäà Èðàí ãèïîòåòè÷åñêè çàñòûâàåò â ñ÷èòàííûõ ìåñÿöàõ îò áîìáû è (èëè) îòñóòñòâóåò ýôôåêòèâíûé ìåõàíèçì êîíòðîëÿ, êîðîòêèé ïî âðåìåíè ðûâîê ê îáëàäàíèþ ÿäåðíûì îðóæèåì ïî÷òè íàâåðíÿêà áóäåò óïóùåí. Íó à êîãäà Òåãåðàí îáçàâåäåòñÿ ÿäåðíûì ùèòîì, ãîâîðèòü áóäåò íå î ÷åì. Îòêàç Èðàíà ïðèíÿòü ýòè ïóíêòû äàåò ïîíÿòü, ÷òî åñëè ñòîðîíû íå èçìåíÿò ñâîè ïîçèöèè êîðåííûì îáðàçîì, âåðîÿòíîñòü çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðà áëèçêà ê íóëþ. Îäíàêî è ýòî åùå íå âñå. Òåãåðàí òðåáîâàë íåìåäëåííîé è ïîëíîé îòìåíû ýêîíîìè÷åñêèõ è ïîëèòè÷åñêèõ ñàíêöèé, íî åãî îïïîíåíòû áûëè ãîòîâû ëèøü íà èõ ïîýòàïíîå ñâîðà÷èâàíèå - ïî ìåðå ïðàêòè÷åñêîãî îñóùåñòâëåíèÿ Èðàíîì ïóíêòîâ ãèïîòåòè÷åñêîãî ñîãëàøåíèÿ. Åùå îäíî âàæíåéøåå ðàçíîãëàñèå - ñðîêè äåéñòâèÿ òàêîãî ñîãëàøåíèÿ. Ðåæèì àÿòîëë òðåáîâàë âñåãî 2 ãîäà, à ïîñëå ýòîãî - ïðàêòè÷åñêè ïîëíóþ ñâîáîäó â ðàçâèòèè ÿäåðíîé ïðîãðàììû, â òî âðåìÿ êàê “øåñòåðêà” äàâàëà åìó çíà÷èòåëüíî áîëåå äåñÿòè ëåò. Èç èçëîæåííîãî âèäíî, ÷òî ïîçèöèè ñòîðîí ðàçäåëÿåò íàñòîÿùàÿ ïðîïàñòü, ïðåîäîëåòü êîòîðóþ áåç êàïèòóëÿöèè îäíîé èç íèõ íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè. Èìåííî ïîòîìó, ÷òî ñîçäàíèå ÿäåðíîãî îðóæèÿ ÿâëÿåòñÿ äëÿ ðåæèìà àÿòîëë áóêâàëüíî äåëîì âñåé èõ æèçíè, óíè÷òîæèòü äàííûé ïðîåêò èëè õîòÿ áû â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè íåéòðàëèçîâàòü åãî, îçíà÷àåò, ÷òî èì ïðèäåòñÿ îòêàçàòüñÿ îò çàâåòíîé ìå÷òû è ïîòåðïåòü ïîëíûé êðàõ.

Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñòðàíû “øåñòåðêè” - êòî â áîëüøåé, êòî â ìåíüøåé ñòåïåíè - íå çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû Èðàí îñòàëñÿ íà ñàìîì ïîðîãå ñîçäàíèÿ áîìáû, èëè, òåì áîëåå, çàïîëó÷èë åå. Êëþ÷åâîé çäåñü ÿâëÿåòñÿ ïîçèöèÿ ÑØÀ. Íåñìîòðÿ íà ñâîþ ñêëîííîñòü ê êîìïðîìèññàì è óìèðîòâîðåíèþ, Îáàìà ïðåêðàñíî ïîíèìàåò, ÷òî ÿäåðíîå îðóæèå ó Èðàíà ýòî ðåçêîå ïîâûøåíèå íàïðÿæåííîñòè â è áåç òîãî áóøóþùåì ðåãèîíå, âêëþ÷àÿ âîçíèêíîâåíèå çäåñü ìàññîâîé ãîíêè ÿäåðíûõ âîîðóæåíèé (íåò ñîìíåíèé, ÷òî çà Èðàíîì ïîñëåäóþò àðàáñêèå ñòðàíû Ïåðñèäñêîãî çàëèâà, è íå òîëüêî îíè), à òàêæå âûñîêèé ðèñê ýñêàëàöèè ñ íåïðåäñêàçóåìûìè ïîñëåäñòâèÿìè. Ïîäîáíûé ñöåíàðèé íå íóæåí íè ÑØÀ, íè ëè÷íî Îáàìå, êîòîðûé âðÿä ëè çàõî÷åò âïèñàòü â ñâîé ïðåçèäåíòñêèé àêòèâ ñîçäàíèå èðàíñêîé àòîìíîé áîìáû. Íà ôîíå ïðîïàñòè, ðàçäåëÿþùåé ïîçèöèè ñòîðîí, àìåðèêàíöû îêàçàëèñü ïåðåä àëüòåðíàòèâîé: èëè êîíôðîíòàöèÿ, èëè çàìîðàæèâàíèå íûíåøíåãî ïîëîæåíèÿ. Êîíôðîíòàöèÿ îòíþäü íå îáÿçàòåëüíî ïîäðàçóìåâàåò âîåííûå øàãè. Ýòî, â ïåðâóþ î÷åðåäü, äîïîëíèòåëüíûå ýêîíîìè÷åñêèå è ïîëèòè÷åñêèå ñàíêöèè, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ ïîñòàâèòü Èðàí íà êîëåíè. Îäíàêî ýòîò ñöåíàðèé â Âàøèíãòîíå ïîñ÷èòàëè íåöåëåñîîáðàçíûì. Ïî ìíåíèþ àìåðèêàíöåâ, îí ïðèâåë áû ê íåíóæíîé ýñêàëàöèè íàïðÿæåííîñòè â ðåãèîíå, ïîâûñèë øàíñû èçðàèëüñêîé àòàêè, êîòîðàÿ ïðèâåëà áû ê ðåçêîé äåñòàáèëèçàöèè ñèòóàöèè, è íåãàòèâíî ïîâëèÿë áû íà áîðüáó ñ îðãàíèçàöèåé “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî”. Ìàëî òîãî, òàêèå äåéñòâèÿ ñ âûñîêîé äîëåé âåðîÿòíîñòè ëèøèëèñü áû ïîääåðæêè Ìîñêâû è Ïåêèíà, è ýòî óíè÷òîæèëî áû øèðîêèé ìåæäóíàðîäíûé êîíñåíñóñ ïî èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììå. Ïðè òàêîì ñöåíàðèè Âàøèíãòîí ìîã â èòîãå îêàçàòüñÿ ïåðåä íåîáõîäèìîñòüþ âîåííîé îïåðàöèè, êî-

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • òîðîé îí íå æåëàåò, èëè äàæå áûòü âîâëå÷åííûì â íåå ïðîòèâ âîëè (â ñëó÷àå èçðàèëüñêîé àòàêè Èðàí ìîæåò íàíåñòè óäàð ïî àìåðèêàíñêèì è (èëè) ñàóäîâñêèì îáúåêòàì, à òàêæå ïîïûòàòüñÿ íàðóøèòü ñóäîõîäñòâî â Ïåðñèäñêîì çàëèâå).  ñâåòå ýòîãî íàèëó÷øèì âûáîðîì äëÿ Îáàìû ñòàëî ôèêñèðîâàíèå íûíåøíåé ñèòóàöèè: èðàíñêàÿ ïðîãðàììà â ðåçóëüòàòå óæå èìåþùèõñÿ äîãîâîðåííîñòåé îñòàåòñÿ “ïîëóçàìîðîæåííîé”, à îñíîâíûå ñàíêöèè ïî-ïðåæíåìó äåéñòâóþò. Ïðè ýòîì ïåðåãîâîðû áóäóò èäòè öåëûõ 7 ìåñÿöåâ, à äàëüøå âèäíî áóäåò...  òàêèõ óñëîâèÿõ îêàçûâàåòñÿ â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè íåéòðàëèçîâàííûì è íåäîâîëüñòâî îñíîâíûõ ïðîòèâíèêîâ èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììû: Èçðàèëÿ, ñòðàí Ïåðñèäñêîãî çà-

ëèâà è ïîëèòè÷åñêèõ ïðîòèâíèêîâ âíóòðè ÑØÀ - ðåñïóáëèêàíñêîãî áîëüøèíñòâà â êîíãðåññå, êîòîðîå äàæå â ñëó÷àå çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðà ïî÷òè íàâåðíÿêà òîðïåäèðîâàëî áû îòìåíó êàê ìèíèìóì ÷àñòè ñàíêöèé. ×òî êàñàåòñÿ Èðàíà, òî è äëÿ íåãî ïðîäëåíèå ïåðåãîâîðîâ îêàçàëîñü îïòèìàëüíûì ñöåíàðèåì. Äîáèòüñÿ êàïèòóëÿöèè ÑØÀ íå óäàëîñü, íî è êîíôðîíòàöèÿ Òåãåðàíó ñîâåðøåííî íå íóæíà. Ýêîíîìè÷åñêîå ïîëîæåíèå ñòðàíû è áåç òîãî íåïðîñòîå, à ïîñëåäíåå ðåçêîå ñíèæåíèå öåí íà íåôòü ñòàëî åùå îäíèì î÷åíü òÿæåëûì óäàðîì. Òîò ôàêò, ÷òî îñëàáëåííûé ðåæèì ñàíêöèé ïî èòîãàì ïðîìåæóòî÷íîãî ñîãëàøåíèÿ ãîäè÷íîé äàâíîñòè áóäåò äåéñòâîâàòü è â ýòè 7 ìåñÿöåâ, êðàéíå âàæåí äëÿ Èðàíà. Ñðåäè ïðî÷åãî ýòî îç-

íà÷àåò, ÷òî â òå÷åíèå äàííîãî ñðîêà Èñëàìñêàÿ ðåñïóáëèêà ñìîæåò åæåìåñÿ÷íî ñíèìàòü ñî ñâîèõ çàìîðîæåííûõ çà ãðàíèöåé àêòèâîâ ïî 700 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ñàìî ñîáîé, ñíèæåíèå øàíñîâ íà èçðàèëüñêóþ àòàêó òîæå íåëüçÿ ñáðàñûâàòü ñî ñ÷åòîâ. Íó à ÷òî æå Èçðàèëü? Áåçóñëîâíî, ïðîäëåíèå ïåðåãîâîðîâ âûãëÿäèò äëÿ íàñ ãîðàçäî áîëåå ïðåäïî÷òèòåëüíûì, ÷åì çàêëþ÷åíèå îêîí÷àòåëüíîãî, íî íåïðèåìëåìîãî äîãîâîðà. Òåì íå ìåíåå, íåîáõîäèìîñòè áûòü ãîòîâûìè ê ëþáîìó ñöåíàðèþ ðàçâèòèÿ ñîáûòèé íèêòî íå îòìåíÿë. Êàê áû òàì íè áûëî, ïðîìåæóòî÷íîå ñîãëàøåíèå, ïîäïèñàííîå â íîÿáðå 2013 ãîäà, ââåëî ðÿä íàïðàâëåíèé èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììû, â ïîëóçàìîðîæåííîå ñîñòîÿíèå è íåñêîëüêî îòëîæèëî èõ ðàçâèòèå. ×àñ-

òè÷íîå ñíÿòèå ñàíêöèé â ñâîå âðåìÿ íå ïðèâåëî ê îáâàëó âñåãî ðåæèìà ñàíêöèé, ÷åãî îïàñàëèñü â Èçðàèëå. À çíà÷èò, èðàíñêàÿ ýêîíîìèêà ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ ïîä ñåðüåçíûì ïðåññîì, ïðè òîì ÷òî íåîáõîäèìîñòü îêàçûâàòü ïîìîùü èñòåêàþùåìó êðîâüþ ðåæèìó Àñàäà, Èðàêó è “Õèçáàëëå” íàêëàäûâàþò íà Òåãåðàí äîïîëíèòåëüíûé òÿæåëåéøèé ãðóç. Êàê ðàç â êîíöå ìèíóâøåé íåäåëå èðàíöû íàïîìíèëè î ñåáå èìåííî â ýòîì îòíîøåíèè. Âûñîêîïîñòàâëåííûé îôèöåð ÊÑÈÐà ðàññêàçàë â èíòåðâüþ èðàíñêîìó àãåíòñòâó “Ôàðñ”, ÷òî “Õèçáàëëå” áûëè ïîñòàâëåíû íîâûå ðàêåòû “Ôàòõ-110” äàëüíîñòüþ 250-350 êì è áîåãîëîâêîé âåñîì â 500 êã, êîòîðûå ìîãóò äîñòàòü äî Äèìîíû. Êàêîé-ëèáî äðóãîé êîíêðåòèêè ýòî ñîîáùåíèå íå íåñëî, íî áûëî

ðàñòèðàæèðîâàíî ÑÌÈ êàê ñåðüåçíîå îòêðîâåíèå, õîòÿ íè÷åãî íîâîãî ìû íå óçíàëè. Òî, ÷òî “Õèçáàëëà” ïîëó÷èëà â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå ðàêåòû “Ôàòõ-110” è èõ ñèðèéñêèå êëîíû “Òèøðèí” (Ì-600), äàâíî èçâåñòíî. Ïåðåäàâàëèñü èì è ñèðèéñêèå “Ñêàäû-Ñ”, ñïîñîáíûå “îõâàòèòü” âñþ òåððèòîðèþ Èçðàèëÿ. Ñîãëàñíî èíîñòðàííûì ÑÌÈ, ìåñòà õðàíåíèÿ ýòèõ ðàêåò è êîëîííû, âåçóùèå îðóæèå, íåîäíîêðàòíî áûëè àòàêîâàíû íàøèìè ÂÂÑ êàê â Ñèðèè, òàê è Ëèâàíå. Âìåñòå ñ òåì, åñëè Èðàíó äåéñòâèòåëüíî óäàëîñü â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïåðåäàòü øèèòñêèì òåððîðèñòàì íåêóþ áîëåå äàëüíîáîéíóþ è òî÷íóþ âåðñèþ “Ôàòõà-110”, ýòî õîòü è íåïðèÿòíûé äëÿ Èçðàèëÿ ñöåíàðèé, íî ñ÷èòàòü, ÷òî îí èçìåíèò ñèòóàöèþ êîðåííûì îáðàçîì, òîæå íå ñòîèò. “Íîâîñòè íåäåëè”

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ MONMOUTH MEDICAL CENTER (www.barnabashealth.org) - àêàäåìè÷åñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â ã. Ëîíã-Áðàí÷, Íüþ-Äæåðñè. Öåíòð ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, ãåðèàòðèè, ãèíåêîëîãèè, íåâðîëîãèè è íåéðîõèðóðãèè Ñîãëàñíî èçäàíèÿì “US News” è “World Report”, MONMOUTH MEDICAL CENTER âõîäèò â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîñïèòàëåé Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè

Ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà íà÷àëà ðàáîòó ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÎÒÄÅËÅÍÈß È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ:

Ãåðèàòðè÷åñêèé öåíòð çäîðîâüÿ ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíûå óñëóãè äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ïîñëå 65 ëåò è ñòàðøå. Ãèíåêîëîãèÿ: îáñëåäîâàíèå ìîëî÷íûõ æåëåç è ïðîôèëàêòèêà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ãèíåêîëîãè÷åñêàÿ è àêóøåðñêàÿ ïîìîùü. Ñïåöèàëèñò ïî Îíêîëîãèè: ñêðèíèíã ðàêà; îïåðàöèè; ðàäèîëîãèÿ: õèìèîòåðàïèÿ. Íåâðîëîãèÿ è íåéðîõèðóðãèÿ: èíñóëüòû, ýïèëåïñèÿ, öåíòð ïî èçó÷åíèþ è ëå÷åíèþ ðàêà ìîçãà; öåíòð íåéðîõèðóðãèè, öåíòð Ãàììà-íîæ. Îðòîïåäèÿ: ýíäîïðîòåçèðîâàíèå, õèðóðãèÿ ïîçâîíî÷íèêà, îáùàÿ õèðóðãèÿ è îðòîïåäèÿ; ïîñëåîïåðàöèîííàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Îáùàÿ õèðóðãèÿ è äðóãèå ñïåöèàëèçàöèè: êàðäèîëîãèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, êîëîðåêòàëüíàÿ õèðóðãèÿ.

Òåëåôîí íàøåé ãîðÿ÷åé ëèíèè:

(732) 923-7576

ñïðîñèòü Åëåíó Ñëîóø

Russianmedical@barnabashealth.org

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèè â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå; • One-Stop ñåðâèñ: ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.

300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740

14

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Äðóç îïÿòü ïîçíàåòñÿ â áåäå Ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ äíåé çàñòàâèëè åùå ðàç çàäóìàòüñÿ î íàøèõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñ èçðàèëüñêèìè äðóçàìè Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà  òå÷åíèå äâóõ íåäåëü äâîå äðóçîâ-ïîëèöåéñêèõ ïîãèáëè â ïîïûòêàõ ïðîòèâîñòîÿòü òåððîðó íà óëèöàõ Èåðóñàëèìà. Èìåííî ïîëèöåéñêèé-äðóç Çèäàí Ñàéåô ïåðâûì ïðèì÷àëñÿ íà çâóêè âûñòðåëîâ â ñèíàãîãó “Êåãèëàò Áíåé-Òîðà” â ðàéîíå Àð-Íîô â Èåðóñàëèìå, è õîòÿ îí âìåñòå ñ òîâàðèùåì, ïîëó÷èâøèì ñåðüåçíîå ðàíåíèå, íå ñóìåë îáåçâðåäèòü òåððîðèñòîâ, èì óäàëîñü ïðèîñòàíîâèòü êðîâàâóþ áîéíþ. Íà ïîõîðîíû ãåðîÿ ïðèåõàë ïðåçèäåíò Èçðàèëÿ. Ãàçåòû ïåñòðåëè çàãîëîâêàìè î òîì, ÷òî ïåðåä òåððîðîì ìû âñå åäèíû. Íåñêîëüêèìè äíÿìè ðàíåå íà ïåðâûå ïîëîñû ãàçåò âûøåë ðàññêàç î ñòîëêíîâåíèè äðóçîâ è àðàáîâ â äåðåâíå Àáó-Ñíàí íà ñåâåðå Èçðàèëÿ... Íî åñëè ïåðåä ëèöîì òåððîðèçìà åäèíñòâî åñòü, òî â îáû÷íîé æèçíè äðóçîâ ïðîáëåì ïîïðåæíåìó ìíîãî, è íà ôîíå ìàòåðèàëîâ îá èõ ïðåäàííîñòè, ñàìîîòâåðæåííîñòè è ãîòîâíîñòè ïîæåðòâîâàòü ñîáñòâåííîé æèçíüþ ðàäè çàùèòû Èçðàèëÿ, åñòü è ñîîáùåíèÿ î òîì, ÷òî ê äðóçàì ïîïðåæíåìó íåò äîëæíîãî óâàæåíèÿ ñî ñòîðîíû åâðååâ, à ïîðîé ïðîèñõîäÿò ÿâëåíèÿ ïðîñòî îñêîðáèòåëüíûå. Òàê, íà äíÿõ ñîëäàòà, ó÷àñòíèêà îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ”, íå ïóñòèëè íà âå÷åðèíêó â Êàðìèýëå.  ÷åì áîëüøå ïðàâäû - â îòíîøåíèÿõ, ñêðåïëåííûõ êðîâüþ, èëè â áóäíè÷íîì ïðåíåáðåæåíèè ê ïðåäñòàâèòåëÿì ìåíüøèíñòâ? Ñî ñâîèìè âîïðîñàìè ÿ ðåøèëà îáðàòèòüñÿ ê ñïåöèàëèñòàì. Ñàôàäè Ñàôàäè, àêòèâèñò äâèæåíèÿ “Ìåíüøèíñòâà çà Èçðàèëü” - Íå òàê äàâíî ãàçåòû ñ òðåâîãîé ïèñàëè î ñáëèæåíèè äðóçîâ ñ àðàáàìè. Ñåé÷àñ, ïîõîæå, âñå âîçâðàùàåòñÿ ê ïðèâû÷íîìó ðàñêëàäó: äðóçû àêòèâíî îòñòàèâàþò Èçðàèëü, âûñòóïàþò â çàùèòó åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ è âûçûâàþò åùå áîëüøóþ âðàæäåáíîñòü ñî ñòîðîíû àðàáîâ?

- Îòíîøåíèÿ ìåæäó äðóçàìè è àðàáàìè íèêîãäà íå áûëè îñîáåííî ãëàäêèìè, íî âîéíà â Ãàçå î÷åíü îáîñòðèëà ýòè îòíîøåíèÿ. Ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî êîìàíäèðîì áðèãàäû “Ãîëàíè”, êîòîðàÿ âåëà êðîâîïðîëèòíûå áîè â äåðåâíå Ñàäæèå, áûë äðóç, ïîëó÷èâøèé òÿæåëîå ðàíåíèå, âûçâàëà ïîòîê ïðîâîêàöèîííûõ âûñòóïëåíèé â àðàáñêèõ ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Äëÿ ÖÀÕÀËà ýòîò ñîëäàò ñèìâîë ãåðîèçìà, ïðîÿâëåííîãî íà âîéíå. Íî àðàáû âîçëîæèëè íà íåãî ëè÷íóþ îòâåòñòâåííîñòü çà ãèáåëü áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ïàëåñòèíöåâ âî âðåìÿ îïåðàöèè, ñîîòâåòñòâåííî, ïðîòèâ íåãî è ïðîòèâ äðóçîâ, âîåâàâøèõ ñ íèì áîê î áîê, ïîäíÿëàñü ïðîñòî âîëíà íåíàâèñòè. Îñîáóþ ÿðîñòü ïàëåñòèíöåâ âûçûâàåò òîò ôàêò, ÷òî ïðîòèâ íèõ âûñòóïèëè è ëþäè, ãîâîðÿùèå ïîàðàáñêè. Èìåííî â ýòîì îíè óñìîòðåëè ïðåäàòåëüñòâî íàöèîíàëüíûõ èíòåðåñîâ. Âñå, ÷òî ìû íàáëþäàåì ñ òîãî ìîìåíòà, - ðàçâèòèå òîé æå òåíäåíöèè. Íåíàâèñòü àðàáñêèõ ýêñòðåìèñòîâ íàìåðåííî îáðàùåíà íà äðóçîâ. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî è âî âðåìÿ Âòîðîé ëèâàíñêîé âîéíû ïîäðàçäåëåíèå, â êîòîðîì ñëóæèëè äðóçû çàñëóæèëî âûñøóþ ïîõâàëó èçðàèëüñêîãî âîåííîãî ðóêîâîäñòâà, íî ñèòóàöèÿ, ñëîæèâøàÿñÿ âî âðåìÿ ïîñëåäíåé âîéíû â Ãàçå åùå áîëåå ÷åòêî îïðåäåëèëà, êòî íà ÷üåé ñòîðîíå.

- È âñå-òàêè ñåãîäíÿ äðóçû â ìàññå ñâîåé âûãëÿäÿò ãîðàçäî áîëåå ïðîèçðàèëüñêè íàñòðîåííûìè, ÷åì ýòî áûëî âñåãî íåñêîëüêî ëåò íàçàä, êîãäà êîå-ãäå äàæå ðàçäàâàëèñü ãîëîñà, ÷òî íàäî ïðåêðàùàòü ïðèçûâ äðóçîâ íà âîåííóþ ñëóæáó. Íåóæåëè òîëüêî Ãàçà òîìó ïðè÷èíîé?

- Ðàäèêàëèçàöèÿ àðàáñêîé îáùèíû Èçðàèëÿ âûçûâàåò ñåðüåçíóþ îçàáî÷åííîñòü â ñðåäå äðóçîâ. Îíè ñ áîëüøîé òðåâîãîé íàáëþäàþò çà òåì, êàê ñîñåäè-ìóñóëüìàíå ìîáèëèçóþòñÿ íà ïîìîùü ðàäèêàëüíûì ãðóïïèðîâêàì òèïà “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà” èëè ïîääàþòñÿ ïîäñòðåêàòåëüñòâàì ðóêîâîäñòâà ñåâåðíîãî êðûëà “Èñëàìñêîãî äâèæåíèÿ”. Ñîáûòèÿ â Ñèðèè è Èðàêå î÷åíü òðåâîæàò äðóçîâ, è èõ ïîçèöèÿ äåéñòâèòåëüíî ñòàíîâèòñÿ æåñò÷å. Ìóñóëüìàíå ïî÷óâñòâîâà-

ëè, ÷òî èñëàì âíîâü ñòðåìèòñÿ ê ìèðîâîìó ãîñïîäñòâó, íî äðóçîâ òàêàÿ ïåðñïåêòèâà íå ðàäóåò. Ïîýòîìó ñåé÷àñ ÷óâñòâóåòñÿ óêðåïëåíèå îòíîøåíèé ìåæäó åâðåÿìè è äðóçàìè Èçðàèëÿ â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ æèçíåííî âàæíûõ âîïðîñîâ. Äðóçû çäåñü îïðåäåëÿþòñÿ î÷åíü ÷åòêî. Êàêèå áû ðàñõîæäåíèÿ ñ åâðåéñêèì ãîñóäàðñòâîì íè íàáëþäàëèñü, îíè îñòàþòñÿ íà åãî ñòðàæå, êàê, ñîáñòâåííî, áûëî âñåãäà - äðóçû ïîìîãàëè çàùèùàòü åâðåéñêèé èøóâ åùå äî ñîçäàíèÿ Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü.

- Âåðíåìñÿ èç ïðîøëîãî ê ñîáûòèÿì ïîñëåäíèõ äíåé. ×òî ïðîèçîøëî â äåðåâíå Àáó-Ñíàí, ãäå ïðîæèâàþò è äðóçû, è àðàáû-ìóñóëüìàíå? Ýòè ñîáûòèÿ íå îñòàëèñü íåçàìå÷åííûìè äàæå íà ôîíå

Øåéõ Ìóàôàê Òàðèô

êðîâàâûõ ñòîëêíîâåíèé â Èåðóñàëèìå.

- Ïî ñâåäåíèÿì èç îñâåäîìëåííûõ èñòî÷íèêîâ ìîãó ñêàçàòü,

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç.

18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

15

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ÷òî âñå íà÷àëîñü ñ ïðîâîêàöèè: ìóñóëüìàíñêàÿ äåâóøêà ïðèøëà â øêîëó â òðàóðíîé îäåæäå è îáúÿñíèëà, ÷òî ñîáëþäàåò òðàóð ïî àðàáó, êîòîðûé âî âðåìÿ îäíîãî èç òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ óáèë äðóçà è áûë ëèêâèäèðîâàí â ïåðåñòðåëêå. Äðóçñêèå ïàðíè âîçìóòèëèñü, íà÷àëàñü ïîòàñîâêà... Ìóñóëüìàíñêàÿ ìîëîäåæü ñáèëàñü â òîëïó è íàïðàâèëàñü ê äîìàì äðóçîâ. Íàìåðåíèÿ ó íèõ áûëè ÿâíî ñåðüåçíûå.

- Äà, íî, ñîãëàñíî ïîëèöåéñêîé õðîíèêå, äðóç - æèòåëü äåðåâíè áðîñèë â òîëïó ãðàíàòó, ñåðüåçíî ðàíèâ îäíîãî èç ó÷àñòíèêîâ áåñïîðÿäêîâ. Îòêóäà â äîìå ãðàíàòû? Ýòî ÷òî, ñóâåíèð ïî ñëó÷àþ çàâåðøåíèÿ ñëóæáû â ÖÀÕÀËå? Ìíå è ðàíüøå ïðèõîäèëîñü ïèñàòü î òîì, ÷òî äåìîáèëèçîâàííûå äðóçû ïðèíîñÿò äîìîé ãðàíàòû, êîòîðûå õðàíÿòñÿ â çàïàñå “íà âñÿêèé ñëó÷àé”...

- Ê äîìó, î êîòîðîì èäåò ðå÷ü, äâèíóëàñü òîëïà - ÷åëîâåê 20-30, è èõ ëèöà ÿâíî ñâèäåòåëüñòâîâàëè î òîì, ÷òî îíè èäóò íå ÷àéêó ïîïèòü. Õîçÿèí äîìà ïîíÿë, ÷òî íàäî çàùèùàòüñÿ, ïðè÷åì òàê, ÷òîáû â ñåðüåçíîñòè åãî íàìåðåíèé íå îñòàâàëîñü íèêàêèõ ñîìíåíèé. À êàê åùå âðàçóìèòü áóøóþùóþ òîëïó? ×òî êàñàåòñÿ áîåïðèïàñîâ, õðàíÿùèõñÿ â íåêîòîðûõ äðóçñêèõ äîìàõ, òî, âî-ïåðâûõ, çà äðóçàìè, ê ñ÷àñòüþ, çàêðåïëåíî ïðàâî íà õðàíåíèå îðóæèÿ, â îòëè÷èå îò àðàáîâ. Íåêîòîðûå âèäû îðóæèÿ èñïîëüçóþòñÿ âî âðåìÿ ðåçåðâèñòñêîé ñëóæáû.  äàííîì ñëó÷àå ó õîçÿèíà áûëà îäíà ãðàíàòà, è îí ïðèìåíèë åå â öåëÿõ ñàìîçàùèòû. Îí ÷óâñòâîâàë îïàñíîñòü äëÿ ñâîåé æèçíè è æèçíè ñâîèõ áëèçêèõ. Äðóãîãî âûõîäà íå îñòàâàëîñü.

- À êàê æå ïîëèöèÿ?

- Ïîëèöèÿ ïðåäïî÷èòàåò íå âìåøèâàòüñÿ â ñòîëêíîâåíèÿ ìåæäó äðóçàìè è àðàáàìè, íå îñîáåííî ïîä÷åðêèâàÿ ðàçíèöó ìåæäó òåìè è äðóãèìè, è, ÷òî îñî-

áåííî îáèäíî, íå ðåàãèðóþò íà ïîäñòðåêàòåëüñòâà ïðîòèâ äðóçîâ. Ïîýòîìó äðóçû äàâíî ïðèâûêëè çàùèùàòü ñåáÿ ñàìè.

- Ñ÷èòàåòå ëè âû, ÷òî íà ôîíå ïîäñòðåêàòåëüñêîé êîìïàíèè, ðàçâÿçàííîé àðàáàìè ïðîòèâ äðóçîâ, ãîñóäàðñòâî äåëàåò äîñòàòî÷íî, ÷òîáû èõ çàùèòèòü?

- Íåïðîñòîé âîïðîñ. Ãîñóäàðñòâî ïðèçíàåò ãåðîèçì âîèíîâ-äðóçîâ, ýòî ïðàâäà.  òîì, ÷òî êàñàåòñÿ çàáîòû î íàñåëåíèè, òî òàê óæ âûõîäèò, ÷òî ñàìî ñîáîé íè÷åãî íå ïîëó÷àåòñÿ, è åñëè ðóêîâîäèòåëè äðóçñêèõ ñåëåíèé íå èäóò âûáèâàòü ïðàâà, íàïðèìåð, íà çåìëþ, íà ðàçðåøåíèå ñòðîèòåëüñòâà, òî íèêòî íå òîðîïèòñÿ ïðîÿâèòü çàáîòó, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü çàñëóãè äðóçñêîé îáùèíû. Íåò ýòîãî. Ïîýòîìó íåêîòîðûå ìýðû ïðîñòî ðåãóëÿðíî, ÷óòü ëè íå ðàç â íåäåëþ, åäóò â êíåññåò âûáèâàòü ðàçðåøåíèÿ íà ñòðîèòåëüñòâî. Äî ñèõ ïîð òî, ÷òî îáúåäèíÿåò äðóçîâ è àðàáîâ, ïîíèìàíèå, ÷òî áëàãà äîñòàþòñÿ ïî îñòàòî÷íîìó ïðèíöèïó. Ñêàæåì, êîãäà ñòðîèòñÿ åâðåéñêèé ãîðîä èëè ðàéîí, òî ñðàçó ïðåäóñìàòðèâàþòñÿ è äåòñêèå ïëîùàäêè.  òîì, ÷òî êàñàåòñÿ ìåíüøèíñòâ, òàêèå îáúåêòû âîñïðèíèìàþòñÿ êàê èçëèøåñòâà. Êîíå÷íî, æàëü, ÷òî òàê îíî ïðîèñõîäèò, íî â íàøåì ãîñóäàðñòâå ïðîäîëæàåò äåéñòâîâàòü ïðèíöèï íåîáõîäèìîñòè âûáèâàòü òî, ÷òî ïîëîæåíî.

- Êàê âû îáúÿñíèòå òîò ôàêò, ÷òî áîéöà “Ãîëàíè” Ðàíà Àáó-Äóëà íå ïóñòèëè â êëóá â Êàðìèýëå?

- ß äóìàþ, ýòîìó åñòü îäíî ïðîñòîå îáúÿñíåíèå.  ãîðîäå Êàðìèýëå ïðîèñõîäèò íåìàëî ñëó÷àåâ, êîãäà àðàáñêàÿ ìîëîäåæü èç ñîñåäíèõ äåðåâåíü ïðèõîäèò â êëóáû è óñòðàèâàåò áåñïîðÿäêè. Ïîýòîìó îõðàííèê, íå äåëàÿ îñîáîãî ðàçëè÷èÿ ìåæäó àðàáàìè è äðóçàìè, ïðåäïî÷èòàåò íå âïóñêàòü

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè..

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè - Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708

(727) 488-4244

• Luda.Shulman@gmail.com

www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com ïîäîçðèòåëüíûõ ëèö, ïîñêîëüêó ïîñåòèòåëè òðåáóþò, ÷òîáû â çàâåäåíèå áûë ïîðÿäîê. Òàê ñèòóàöèÿ âèäèòñÿ ìíå. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè îõðàííèê çíàë, ÷òî ïåðåä íèì âîèí ÖÀÕÀËà, êîòîðûé ãåðîè÷åñêè ñðàæàëñÿ âî âðåìÿ îïåðàöèè â Ãàçå, è íå îòêðûë ïåðåä íèì äâåðü êëóáà, òîãäà ýòî çàâåäåíèå äîëæíî áûòü çàêðûòî, à åãî âëàäåëüöà íåîáõîäèìî ëèøèòü ëèöåíçèè íà ïðàâî îòêðûâàòü êëóáû â Èçðàèëå. È çäåñü ãîñóäàðñòâåííûå ñëóæáû äîëæíû ñêàçàòü ñâîå òâåðäîå ñëîâî.  îòíîøåíèÿõ ìåæäó åâðåÿìè è äðóçàìè â ãîñóäàðñòâå Èçðàèëü îñòàåòñÿ åùå ìíîãî íåäîñêàçàííî-

ãî, íî â ãëàâíîì âñå îïðåäåëåíî.  òðóäíûé ÷àñ äðóçû âìåñòå ñ åâðåÿìè. ×òî ãîâîðÿò øåéõè? À âîò ìíåíèå îäíîãî èç äóõîâíûõ ëèäåðîâ äðóçñêîé îáùèíû øåéõà Ìóàôàêà Òàðèôà, æèòåëÿ äåðåâíè Äæóëèñ.

- ß ñ÷èòàþ, íåîáõîäèìî ñàìîå øèðîêîå îñóæäåíèå òîãî íåñïðàâåäëèâî óíèçèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê äðóçàì, ñ êîòîðûì ìû ñòîëêíóëèñü íà ïðèìåðå èñòîðèè â Êàðìèýëå. Åñëè åñòü ðàâåíñòâî â áîþ, òî äîëæíî áûòü ðàâåíñòâî è â ïðàâå íà îòäûõ. Íå ìîæåò áûòü òàê, ÷òîáû ÷åëîâåê áûë äîñòàòî÷íî õîðîø äëÿ òîãî ÷òîáû èäòè â áîé, ïîäâåðãàÿ ñâîþ æèçíü

îïàñíîñòè, è íåäîñòàòî÷íî õîðîø äëÿ òîãî ÷òîáû âîéòè â ìîëîäåæíûé êëóá. Ýòî ïðîñòî ñòûä è ïîçîð, ÷òî ñåãîäíÿ, ÷åðåç 66 ëåò ñ ìîìåíòà ñîçäàíèÿ Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü, âñå åùå ñîõðàíÿåòñÿ íåðàâåíñòâî. Äðóçû íå èíòåãðèðîâàíû â èçðàèëüñêîå îáùåñòâî òàê, êàê ýòî äîëæíî áûòü, áóäü òî îòäûõ, îáðàçîâàíèå, ðàáîòà, æèëüå è òàê äàëåå. Ìû ìíîãî ãîâîðèì î ðàâåíñòâå, îñîáåííî â òðàãè÷åñêèå ìèíóòû. Íî ðàâåíñòâî äîëæíî äîêàçûâàòüñÿ íå ðàçãîâîðàìè, à äåëàìè. ß äóìàþ, ÷òî òîò, êòî ñðàæàåòñÿ çà ýòó ñòðàíó, èìååò ïðàâî çàõîäèòü â ëþáûå çàâåäåíèÿ íà òåððèòîðèè ýòîé ñòðàíû. “Íîâîñòè íåäåëè”

st

1 CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß Â ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. Èëè åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ.

Îáñëóæèâàåì âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

(718) 449-4853 • (646) 377-2155 1974 64th Street, Brooklyn NY 11204

16

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Çàïàäíàÿ Àôðèêà ñêâîçü ïðèçìó Ýáîëû Öèôðû, ïîëîæåííûå â îñíîâó ìîäåëåé ÂÎÇ, îòìå÷àåò âàí Àìåðèíãåí, îòíîñÿòñÿ ê ðàçðÿäó òùàòåëüíî âûâåðåííûõ. Ðåàëüíàÿ ñòàòèñòèêà, âåðîÿòíî, åùå áîëåå ñóðîâàÿ: ââèäó óáîãîñòè òåëåêîììóíèêàöèîííîé è ìåäèöèíñêîé èíôðàñòðóêòóðû Ãâèíåè, Ñüåððà-Ëåîíå è Ëèáåðèè ñâåäåíèÿ î áîëüøîì ÷èñëå çàáîëåâàíèé è ñìåðòåé âîîáùå íå äîõîäÿò äî âëàñòåé.

Åâãåíèé Àðîíîâ

Êîëè÷åñòâî çàðàçèâøèõñÿ âèðóñîì Ýáîëà âî âñåì ìèðå äîñòèãëî 16 169 ÷åëîâåê. Èç íèõ 6 928 óìåðëè, ñîîáùàåò Âñåìèðíàÿ îðãàíèçàöèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ. Ïî äàííûì ÂÎÇ, áîëüøå âñåãî ïîñòðàäàâøèõ â Ëèáåðèè - 7 244 ÷åëîâåê. Íà âòîðîì ìåñòå â ýòîì ñêîðáíîì ñïèñêå ñòîèò Ñüåððà-Ëåîíå, íà òðåòüåì - Ãâèíåÿ. Ïðè÷èíû òîãî, ÷òî Ýáîëó íå óäàåòñÿ îñòàíîâèòü, - îòíþäü íå òîëüêî ìåäèöèíñêèå; ðàâíûì îáðàçîì, ïî ñâîèì ïîñëåäñòâèÿì ýïèäåìèÿ ìîæåò âûéòè äàëåêî çà ïðåäåëû ëè÷íîñòíûõ ñòðàäàíèé è ïîòåðü, ïðèîáðåòÿ õàðàêòåð êàòàñòðîôû îáùåðåãèîíàëüíîé. Åñëè íå ìèðîâîé. Âíèìàíèå ýêñïåðòíîãî ñîîáùåñòâà ïðèâëåêëà íåäàâíî ñòàòüÿ ïîä íàçâàíèåì «Ýáîëà, àíàðõèÿ è íåñîñòîÿâøèåñÿ ãîñóäàðñòâà». Àâòîð ñòàòüè, ñòàðøèé àíàëèòèê ñåâåðîàìåðèêàíñêîãî èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà The Geopolitical Monitor Áåíäæàìèí âàí Àìåðèíãåí îòâåòèë íà âîïðîñû ïî òåëåôîíó èç Æåíåâû, ãäå ðàçìåùàåòñÿ øòàá-êâàðòèðà Âñåìèðíîé îðãàíèçàöèè çäðàâîîõðàíåíèÿ.

- Îáùàÿ êàðòèíà ýïèäåìèè, ñóäÿ ïî ïîñëåäíèì äàííûì ÂÎÇ, âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì: îêî-

ëî 16 òûñÿ÷ èíôèöèðîâàííûõ, áîëåå ïÿòè ñ ïîëîâèíîé òûñÿ÷ ñìåðòåëüíûõ èñõîäîâ â òðåõ ñòðàíàõ, îáðàçóþùèõ ãëàâíûé î÷àã ïîðàæåíèÿ. Ýòî î÷åíü âûñîêèé êîýôôèöèåíò ëåòàëüíîñòè. Çà îäíó ëèøü ïîñëåäíþþ íåäåëþ çàôèêñèðîâàíî øåñòüñîò íîâûõ ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèÿ. Íà ñåãîäíÿ áîëüøå âñåãî ïîñòðàäàëà Ëèáåðèÿ, íî ìåäèêè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî Ñüåððà-Ëåîíå âîòâîò îáîéäåò Ëèáåðèþ è ïî ÷èñëó áîëüíûõ, è ïî ÷èñëó óìåðøèõ. Ýòî î÷åíü ãðîçíûé ñèìïòîì ñ òî÷êè çðåíèÿ äèíàìèêè ýïèäåìèè; 20 ïðîöåíòîâ âñåõ áîëüíûõ â Ñüåððà-Ëåîíå çàáîëåëè â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ òðåõ íåäåëü. Òðèíàäöàòü ïðîöåíòîâ èíôèöèðîâàííûõ, â íàðóøåíèå íîðìàòèâîâ ÂÎÇ, íå ïîìåùåíû â êàðàíòèí. Âñåìèðíàÿ îðãàíèçàöèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ ñôîðìóëèðîâàëà ñâîþ çàäà÷ó-ìèíèìóì òàê: èçîëÿöèÿ 70 ïðîöåíòîâ âñåõ áîëüíûõ è áåçîïàñíîå çàõîðîíåíèå 70 æå ïðîöåíòîâ óìåðøèõ. Ôèíàíñîâûå äîíîðû, îäíàêî, íå òîðîïÿòñÿ ïåðåâîäèòü îðãàíèçàöèè îáåùàííûå ñðåäñòâà, è ñîáñòâåííûé áþäæåò ÂÎÇ íå ïîçâîëÿåò åé âûéòè íà ðàñ÷åòíûå ïîêàçàòåëè. À êàðòèíà ïîòåíöèàëüíî ìîæåò îêàçàòüñÿ óæå íà ñåðåäèíó ÿíâàðÿ ñëåäóþùåãî ãîäà ñîâñåì óæàñíîé: ìèëëèîí ÷åòûðåñòà òûñÿ÷ èíôèöèðîâàííûõ; ìàòåðèàëüíûé óðîí îò ýïèäåìèè â ðåãèîíå Çàïàäíîé Àôðèêè ê êîíöó 2015 ã. ïðè ñàìîì íåáëàãîïðèÿòíîì ñöåíàðèè äîñòèãíåò 32 ìèëëèàðäîâ 600 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.

- Ïî ñîñòîÿíèþ íà ñåðåäèíó íîÿáðÿ ÂÎÇ ïîëó÷èëà îò äîíîðîâ ñðåäñòâà, ïîêðûâàþùèå ëèøü ïîëîâèíó âçÿòûõ èìè íà ñåáÿ ôèíàíñîâûõ îáÿçàòåëüñòâ. ×òî ýòî çíà÷èò íà ïðàêòèêå? Íó, íàïðèìåð, ÷òî ïîòðåáíîñòü â êîéêàõ äëÿ ìåäèöèíñêèõ öåíòðîâ, ïðèíèìàþùèõ çàáîëåâøèõ âèðóñîì Ýáîëà, óäîâëåòâîðåíà ëèøü íà 4 ïðîöåíòà. Èëè òî, ÷òî ìåíåå 40 ïðîöåíòîâ çàõîðîíåíèé òåë óìåðøèõ îòâå÷àåò óñòàíîâëåííûì íîðìàì áåçîïàñíîñòè. Íåñïîñîáíîñòü ìåæäóíàðîäíîãî ñîîáùåñòâà, íå ãîâîðÿ óæå î ñòðàíàõ, ïîðàæåííûõ ýïèäåìèåé, ðåàãèðîâàòü îïåðàòèâíî è àäåê-

âàòíî íà êàòàñòðîôó òàêîãî ìàñøòàáà, ïîâåðãàåò ìåíÿ â ãëóáîêîå óíûíèå. Ñòðàøíî ïîäóìàòü, ÷òî áûëî áû, åñëè áû ýòî çàáîëåâàíèå ïåðåäàâàëîñü âîçäóøíî-êàïåëüíûì ïóòåì. Ñìîòðèòå: â Ëèáåðèè íà íàñåëåíèå ïðèìåðíî â ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé ìèëëèîíà ÷åëîâåê ïðèõîäèòñÿ âñåãî 45 ìåñòíûõ âðà÷åé.  Ñüåððà-Ëåîíå íà ïÿòü òûñÿ÷ òðèñòà ÷åëîâåê åñòü òîëüêî îäèí ìåäðàáîòíèê; äàæå íå âðà÷, à òîëüêî ìåäðàáîòíèê. Ýíåðãîñèñòåìû â ðåãèîíå íàñòîëüêî ñëàáûå, ÷òî äàæå áîëüíèöû íåðåäêî îêàçûâàþòñÿ áåç ýëåêòðè÷åñòâà. Ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî áåç êîîðäèíèðîâàííûõ óñèëèé ìåæäóíàðîäíîãî ñîîáùåñòâà è áåç äîëæíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ öåíà ýòîé ïðîáëåìû äîñòèãíåò àñòðîíîìè÷åñêîé âåëè÷èíû». ×óäîâèùíàÿ îòñòàëîñòü ñòðàí Çàïàäíîé Àôðèêè â îáëàñòè çäðàâîîõðàíåíèÿ – ýòî òîæå ÿâëåíèå ñîâåðøåííî íå ñëó÷àéíîå, îòìå÷àåò íàø ñîáåñåäíèê, è ïåðåõîäèò îòñþäà ê óçëîâîìó òåçèñó ñâîåé ñòàòüè «Ýáîëà, àíàðõèÿ è íåñîñòîÿâøèåñÿ ãîñóäàðñòâà».

ÄÅÊÀÁÐÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

17

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ - Ýáîëà – ýòî îäíîâðåìåííî è ñèìïòîì äåçîðãàíèçàöèè ãîñóäàðñòâà, è ïðè÷èíà, ñïîñîáíàÿ âûçâàòü òîòàëüíûé êðàõ èíñòèòóòîâ óïðàâëåíèÿ â ñòðàíàõ Çàïàäíîé Àôðèêè. Òàêàÿ òðîïè÷åñêàÿ áîëåçíü, êàê Ýáîëà, - ôåíîìåí ðåäêèé, îíà íå ïåðåðàñòàåò â ýïèäåìèþ â îäíî÷àñüå. ×òîáû ýòà òðàíñôîðìàöèÿ ïðîèçîøëà, ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêàÿ ñðåäà äîëæíà áûòü áëàãîïðèÿòíîé. ×òî è èìååò ìåñòî â äåéñòâèòåëüíîñòè: îðãàíèçì ëþäåé, æèâó÷èõ ó ÷åðòû áåäíîñòè, èñòîùåííûõ íåäîåäàíèåì èëè õðîíè÷åñêîé ìàëÿðèåé, ïîäâåðæåí èíôèöèðîâàíèþ ýêçîòè÷íûì âèðóñîì áîëüøå, ÷åì îðãàíèçì ëþäåé, íîðìàëüíî ïèòàþùèõñÿ è ïðèâèòûõ îò ìàëÿðèè. Áîëåå òîãî, ó ïðàâèòåëüñòâ ñòðàí, ïîñòîÿííî ñîòðÿñàåìûõ ãðàæäàíñêèìè âîéíàìè, - à èìåííî ýòî è ïðîèñõîäèò â Ñüåððà-Ëåîíå è Ëèáåðèè, - íåò ñðåäñòâ äàæå íà ñîâåðøåííî ýëåìåíòàðíûå ëèêáåçû íàñåëåíèÿ â ÷àñòè ñàíèòàðíî-ãèãèåíè÷åñêèõ íîðì, íåñîáëþäåíèå êîòîðûõ ïðîâîöèðóåò ðàñïðîñòðàíåíèå çàáîëåâàíèÿ òèïà Ýáîëû. Íà ïðèìåðå Çàïàäíîé Àôðèêè ìû âèäèì, êàê ðàáîòàåò ìåõàíèçì ïîðî÷íîé ëîãèêè áåäíîñòè: âñå ñðåäñòâà ñåé÷àñ áðîøåíû íà áîðüáó ñ Ýáîëîé, ïðîôèëàêòèêà æå è ëå÷åíèå ìàëÿðèè, õîëåðû è ÂÈ×èíôåêöèè ïðàêòè÷åñêè ïðåêðàùåíû, à îíè-òî, êàê ÿ óæå ãîâîðèë, ñîçäàþò ôîí, áëàãîïðèÿòñòâóþùèé ðàñïðîñòðàíåíèþ Ýáîëû. Íà ñâÿçü ìåæäó êàòàñòðîôè÷åñêè íåàäåêâàòíûìè ìåðàìè âëàñòåé â îáëàñòè ïðîñâåùåíèÿ è òÿæåñòüþ ïîñëåäñòâèé ýïèäåìèè óêàçûâàåò ñëåäóþùàÿ ôðàçà èç ñòàòüè íàøåãî ãîñòÿ: «Äî 90% ýêîíîìè÷åñêîãî óðîíà îò ïàíäåìèè ìîæåò îêàçàòüñÿ ñëåäñòâèåì èððàöèîíàëüíîé ðåàêöèè íà íåå ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ».

- Äà, ýêîíîìè÷åñêóþ êàòàñòðîôó ñïîñîáíà âûçâàòü ê æèçíè òàêàÿ ïðîñòàÿ âåùü, êàê ìîòèâèðîâàííûé áåçîñíîâàòåëüíûì

ñòðàõîì çàðàæåíèÿ îòêàç êðåñòüÿí âåçòè ñâîþ ïðîäóêöèþ íà ðûíîê. È ñòîëü æå áåçîñíîâàòåëüíûé ñòðàõ îïòîâèêîâ èëè ðÿäîâûõ ïîòðåáèòåëåé åõàòü íà ðûíîê çà åäîé. Òàêèì îáðàçîì ìîæåò ðóõíóòü âñÿ ïðîèçâîäñòâåííî-ñáûòîâàÿ-ðîçíè÷íàÿ öåïî÷êà. Òàêóþ æå êàòàñòðîôó ïîðîäèò çàêðûòèå ôàáðèê è äðóãèõ ïðåäïðèÿòèé. Ïðåäñòàâüòå ñåáå òàêæå äîëãîâðåìåííûé ýêîíîìè÷åñêèé óùåðá îò òîãî, ÷òî íàñåëåíèå, íå èìåÿ àëüòåðíàòèâíîé íàó÷íîé èíôîðìàöèè, íà÷íåò òðàòèòü ñâîè è áåç òîãî ñêóäíûå ñðåäñòâà íå íà åäó è ëåêàðñòâà, à íà ñîâåðøåííî áåñïîëåçíûå, íî íå äîðîãèå, à ïîòîìó ïðèâëåêàòåëüíûå, «âàêöèíû» íàðîäíûõ öåëèòåëåé. Ýòî ïðèìåð ïàãóáíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ýïèäåìèè ñ ôàêòîðàìè ñîöèàëüíûìè, ÷ðåâàòîãî ðèñêîì êîëëàïñà ãîñóäàðñòâåííîñòè. À ÷òî íàñ÷åò äðóãèõ âçàèìîäåéñòâèé?

- Ãðàíèöû. Ýòî, íàâåðíîå, êëþ÷åâîé ìîìåíò. Íåñïîñîáíîñòü ãîñóäàðñòâ, îñëàáëåííûõ ìíîãîëåòíèìè ãðàæäàíñêèìè âîéíàìè è êðóïíîìàñøòàáíûì áàíäèòèçìîì, îõðàíÿòü ñâîè ðóáåæè. Ê ýòîìó íàäî äîáàâèòü ðàçëàãàþùåå âîçäåéñòâèå, îêàçûâàåìîå íà ãîñóäàðñòâåííûå ñòðóêòóðû, íàðêîêàðòåëÿìè è òåððîðèñòè÷åñêèìè îðãàíèçàöèÿìè, îáîñíîâàâøèìèñÿ ñ íåäàâíèõ ïîð â Çàïàäíîé Àôðèêå. Êðîìå òîãî, íå áóäåì çàáûâàòü, ÷òî ýòè ãðàíèöû çà÷àñòóþ íå ñîîòâåòñòâóþò ãåîãðàôè÷åñêèì ðåàëèÿì ðàññåëåíèÿ ýòíîñà, ëèøü ôîðìàëüíî ðàçäåëåííîãî ìåæåâûìè ñòîëáàìè. Ïðåäñòàâèòåëè ðàçîáùåííîãî ïëåìåíè èëè íàðîäà ïðåñïîêîéíî ìåæäó íèìè ïåðåìåùàþòñÿ, ïðåíåáðåãàÿ ïðàâèëàìè ñàíèòàðíî-ýïèäåìèîëîãè÷åñêîãî íàäçîðà. Ìåäèêè óâåðåíû, ÷òî íåàäåêâàòíûé ïîãðàíè÷íûé êîíòðîëü – ýòî îäíî èç âàæíåéøèõ îáñòîÿòåëüñòâ, óñóãóáëÿþùèõ íûíåøíèé êðèçèñ. Ñèñòåìíàÿ êîððóïöèÿ, åùå îäèí ïðèçíàê ñëàáîé ãîñóäàðñòâåííîñòè, äåìîðàëèçóåò

îáùåñòâî è â øòàòíûõ ñèòóàöèÿõ. À â íåøòàòíûõ åå âëèÿíèå ñòàíîâèòñÿ îïàñíåå ñòîêðàò, âïëîòü äî óãðîçû ñàìîìó âûæèâàíèþ èíñòèòóòîâ âëàñòè. Ðå÷ü èäåò, ðàçóìååòñÿ, íå î áàíàëüíîì âûìîãàòåëüñòâà âçÿòîê ïîõîðîííûìè áðèãàäàìè ó ðîäíûõ æåðòâ ýïèäåìèè, î ÷åì ÷àñòî ñîîáùàþò ÑÌÈ. À, íàïðèìåð, î ìàññèâíûõ õèùåíèÿõ ìåäèöèíñêèõ ïðèïàñîâ è îáîðóäîâàíèÿ, õîòÿ ñîáåñåäíèê óâåðÿë ìåíÿ, ÷òî ñèñòåìà êîíòðîëÿ â ÂÎÇ ïîäîáíîãî íå äîïóñòèò. Èëè î

òîì, ÷òî ïðàâèòåëè îòäåëüíûõ ãîðîäîâ èëè ïðîâèíöèé, «êðûøóåìûå» ïðåñòóïíèêàìè, îòäàäóò èì íà ðàçãðàáëåíèå «ïîäâåäîìñòâåííîå» íàñåëåíèå ðàäè äîñòóïà ê äåôèöèòíûì èìïîðòíûì ïðåïàðàòàì. Î÷åíü îïàñíûå ïîñëåäñòâèÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ âûæèâàíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ èíñòèòóòîâ, ïîëàãàåò Áåíäæàìèí âàí Àìåðèíãåí, ìîæåò èìåòü òàêæå ñîâìåùåíèå êîððóïöèè ñ ðàñïðîñòðàíåííûì â Çàïàäíîé Àôðèêå òðàéáàëèçìîì, òî åñòü ïîñòðîåíèåì îðãàíîâ âëàñòè íà îñíî-

âå ðîäî-ïëåìåííûõ, íåæåëè îáùåíàöèîíàëüíûõ ñâÿçåé. Îäèí ñöåíàðèé â ýòîé ñâÿçè íàïðàøèâàåòñÿ ñàì ñîáîé: ïðåèìóùåñòâåííîå ïðåäîñòàâëåíèå ìåäèöèíñêîé ïîìîùè îäíîïëåìåííèêàì áåçîòíîñèòåëüíî ê ðåàëüíûì íóæäàì ïðåäñòàâèòåëåé äðóãèõ íàðîäíîñòåé. Íî ýòîò ñöåíàðèé, ê ñ÷àñòüþ, íà ñåãîäíÿ ñêîðåå ãèïîòåòè÷åñêèé, ÷åì ðåàëüíûé, ñêàçàë â çàêëþ÷åíèå ýêñïåðò èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà Geopolitical Monitor.

18

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Êàê ñïàñòè Social Security Ìàðê Âåòðîâ Ïåðåîöåíèòü çíà÷åíèå ãîñóäàðñòâåííîé ïåíñèîííîé ñèñòåìû (Social Security retirement benefits) äëÿ íàøèõ ñòàðèêîâ íåâîçìîæíî. Ïî÷òè êàæäûé òðåòèé àìåðèêàíñêèé ïåíñèîíåð æèâåò èñêëþ÷èòåëüíî íà ãîñóäàðñòâåííóþ ïåíñèþ, íå èìåÿ äðóãèõ èñòî÷íèêîâ äîõîäîâ. È åñëè ðàíüøå îí æèë îòíîñèòåëüíî ñïîêîéíî, òî ñåé÷àñ åìó âñå ÷àùå ïðèõîäèòñÿ çàòÿãèâàòü ïîÿñ. Âñå ýòî ïðîèñõîäèò èççà òîãî, ÷òî, íåñìîòðÿ íà âñå ñâîè äîñòîèíñòâà è äîñòàòî÷íî óñïåøíóþ èñòîðèþ, ýêîíîìè÷åñêàÿ è äåìîãðàôè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ ñëîæèëèñü òàê, ÷òî ãîñóäàðñòâåííàÿ ïåíñèîííàÿ ñèñòåìà çàøëà â òóïèê. Âåðíåå, ñåãîäíÿ îíà íàõîäèòñÿ íà ïåðåêðåñòêå, è îò òîãî, â êàêîì íàïðàâëåíèè îíà äâèíåòñÿ äàëüøå, çàâèñèò åå äàëüíåéøåå ñóùåñòâîâàíèå, à çíà÷èò áëàãîïîëó÷èå áóäóùèõ ïåíñèîíåðîâ. Áîëüøèíñòâî ýêîíîìèñòîâ èç îáåèõ ïàðòèé ïðîãíîçèðóþò, ÷òî åñëè Social Security áóäåò ïðîäîëæàòü ñóùåñòâîâàòü â íûíåøíåì ðåæèìå, òî ê 2037 ãîäó ýòà ïðîãðàììà ñìîæåò âûïëà÷èâàòü àìåðèêàíöàì ëèøü ÷àñòü ïîëî-

æåííûõ ïåíñèé. Íå áîëüøå 77%.  òàêîì óñå÷åííîì ðåæèìå ýòà ñèñòåìà ñìîæåò ïðîñóùåñòâîâàòü äîñòàòî÷íî äîëãî. Íàëîãîâûõ ñáîðîâ õâàòèò äî 2088 ãîäà, êîãäà óðîâåíü âûïëàò ïåíñèé ïîíèçèòñÿ åùå íà 5%.

Ñàì ïî ñåáå çàêîí äîâîëüíî âåëèê, è ÿ íå áóäó ïîëíîñòüþ íà íåì îñòàíàâëèâàòüñÿ, îäíàêî â íåì åñòü òðè ìîìåíòà, êîòîðûå, åñëè áóäóò ïðèíÿòû, ìîãóò âäîõíóòü íîâóþ æèçíü â ïåíñèîííóþ ñèñòåìó, è îáëåã÷àò æèçíü àìåðèêàíñêèì ïåíñèîíåðàì.

Îïòèìèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî äàæå â òàêîì âèäå ñóùåñòâîâàíèå ïåíñèîííîé ñèñòåìû – áëàãî. È

Èçìåíåíèå êîððåêòèðîâêè ïðîæèòî÷íîãî óðîâíÿ (Cost of Living Adjustments)

íå ñòîèò íè÷åãî ïðåäïðèíèìàòü. Ïðîñòî óìåíüøèòñÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ ïåíñèÿ. Âû ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå, ÷òî çíà÷èò äëÿ ïåíñèîíåðà, êîòîðûé ïîëíîñòüþ çàâèñèò îò ãîñóäàðñòâåííûõ ïîñîáèé, îòíÿòü ïðèìåðíî ÷åòâåðòü åãî äîõîäà?! Ýêîíîìèñòû ðàçíîãî òîëêà (êîíñåðâàòîðû è ëèáåðàëû) óæå äàâíî ïðèäóìûâàþò ðàçíûå ñïîñîáû, ÷òîáû ñïàñòè (è îæèâèòü) ãîñóäàðñòâåííóþ ïåíñèîííóþ ñèñòåìó. Ëèáåðàëû õîòÿò îáëîæèòü äîïîëíèòåëüíûìè íàëîãàìè ðàáîòîäàòåëåé, êîíñåðâàòîðû èùóò

âûõîä âî âëîæåíèè ôîíäîâ Social Security â áèðæåâûå àêöèè, ïðèíîñÿùèå 10-12% ãîäîâîãî äîõîäà, èëè â ñîçäàíèè äîïîëíèòåëüíûõ ïåíñèîííûõ ñ÷åòîâ, íà êîòîðûå êàæäûé ðàáîòàþùèé àìåðèêàíåö ñìîæåò îò÷èñëÿòü äåíüãè. Ñîâñåì íåäàâíî êîííåêòèêóòñêèé êîíãðåññìåí Ëàðñîí âíåñ íà ðàññìîòðåíèå Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé áèëëü ïîä íàçâàíèåì “Social Security 2100 Act” (the 2100 Act), çàäà÷à êîòîðîãî «ñîõðàíèòü ïåíñèîííóþ ñèñòåìó è óëó÷øèòü (óâåëè÷èòü) ïåíñèîííîå ïîêðûòèå äëÿ ñëåäóþùåãî è íàñòîÿùåãî ïîêîëåíèé».

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

Ñ 1975 ãîäà ãîñóäàðñòâåííûå ïåíñèè ïî Social Security åæåãîäíî àâòîìàòè÷åñêè óâåëè÷èâàþòñÿ íà ïðîöåíò èíôëÿöèè – ýòî òàê íàçûâàåìàÿ êîððåêòèðîâêà ïðîæèòî÷íîãî óðîâíÿ.  1980 ãîäó òàêàÿ êîððåêòèðîâêà ñîñòàâèëà 14,3%, à â íåêîòîðûå ãîäû äîñòèãàëà - 0. Íå áûëî â ýòè ãîäû èíôëÿöèè. Îäíàêî ýòî çàìå÷àòåëüíîå ðåøåíèå, ïðèâÿçûâàþùåå ïåíñèþ ê èíôëÿöèè (âåäü ïåíñèÿ íå äîëæíà óìåíüøàòüñÿ èç-çà ðîñòà öåí), íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñîâåðøåííî íå ôóíêöèîíàëüíî. Äåëî â òîì, ÷òî êîððåêòèðîâêà ïðîèçâîäèòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïîòðåáè-

òåëüñêîãî èíäåêñà öåí, êîòîðûé åæåêâàðòàëüíî ïóáëèêóåò Bureau of Labor Statistics. Ïî ýòîìó èíäåêñó ñîñòàâëÿåòñÿ îôèöèàëüíûé óðîâåíü èíôëÿöèè â ñòðàíå, êîòîðûé âåñüìà äàëåê îò ðåàëüíîãî ïîëîæåíèÿ âåùåé.

“ÐÁ” óæå ïèñàë î òîì, êàêèìè ìåòîäàìè ïîëüçóþòñÿ ñîñòàâèòåëè ýòîãî ñïèñêà, êîãäà, ïî èõ äàííûì, èíôëÿöèÿ íûí÷å ñîñòàâëÿåò âñåãî 2%, à áîëüøèíñòâî ïðîäóêòîâ ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè ïîäîðîæàëî íà 17-25%. Ïîýòîìó äëÿ ñòàðèêîâ, ðàññ÷èòûâàþùèõ òîëüêî íà ïåíñèþ, íåäàâíåå ðåøåíèå îá àâòîìàòè÷åñêîì ïîâûøåíèè ïåíñèé â 2015 ãîäó íà 1,7% âûãëÿäèò íàñòîÿùåé èçäåâêîé.

Ëàðñîí ïðåäëàãàåò èçìåíèòü ñèñòåìó òàêèõ êîððåêòèðîâîê, è óâÿçàòü èõ íå ñ ïîòðåáèòåëüñêèì èíäåêñîì, à ñ äðóãèìè èíäåêñàòîðàìè. Íàïðèìåð, èçìåíÿòü âåëè÷èíó ïåíñèè â çàâèñèìîñòè îò ïîòðåáèòåëüñêîãî èíäåêñà äëÿ ïîæèëûõ (Consumer Price Index for Elderly Consumers).

Ýòîò èíäåêñ, åãî ñîñòàâëÿåò âñå òî æå Bureau of Labor Statistics, òàêæå ñòðàäàåò ïîãðåøíîñòÿìè â ïîäõîäå, îäíàêî îí ïîäñ÷èòûâàåòñÿ ñ ó÷åòîì ïîòðåáèòåëüñêîé àêòèâíîñòè èìåííî ýòîé ÷àñòè ïîêîëåíèÿ. Òî åñòü â íåãî íå âêëþ÷åíû ìíîãî÷èñëåííûå òî-

 Íüþ-Éîðêå çàêðûëàñü  ìàíõýòòåíñêîì Ãðèíâè÷-Âèëëèäæå çàêðûëàñü ñòàðåéøàÿ ïåêàðíÿ Pasticceria Bruno bakery and cafe, êîòîðàÿ íà ïðîòÿæåíèè ïî÷òè ïîëóâåêà ñ÷èòàëàñü âèçèòíîé êàðòî÷êîé ðàéîíà è ìåñòíîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ. Íàäïèñü Out of Business íà äâåðÿõ ïåêàðíè ñòàëà íàñòîÿùèì óäàðîì äëÿ âñåõ êîðåííûõ æèòåëåé íèæíåãî Ìàíõýòòåíà.

Ïåêàðíþ, ñòàâøóþ ëåãåíäàðíîé, îòêðûëè äâîå èòàëüÿíñêèõ èììèãðàíòîâ. Ïîíà÷àëó îíè ñàìè ïåêëè õëåáîáóëî÷íûå èçäåëèÿ è âàðèëè êîôå, íî ïîòîì, ðàñêðóòèâøèñü, íàíÿëè íåñêîëüêî ïîä÷èí¸ííûõ. «Ýòà áûëà êëàññè÷åñêàÿ ïåêàðíÿ 70-õ ãîäîâ, - ãîâîðèò Ýðèê, îäèí èç æèòåëåé Ãðèíâè÷-Âèëëèäæà. – Ïåêàðè âñòàâàëè â òðè ÷àñà íî÷è, ÷òîáû ðàíî óòðîì æèòåëè ìîãëè êóïèòü ñâåæèå áóëî÷êè. Çàïàõ ñâåæåãî õëåáà ðàçíîñèëñÿ íà âåñü ðàéîí. Î÷åíü æàëü, ÷òî

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

19

ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ âàðû, êîòîðûå íå èíòåðåñóþò ñòàðèêîâ, à âìåñòî íèõ â ñïèñêå ïðåäñòàâëåíà ñòîèìîñòü ëåêàðñòâ, ìåäèöèíñêèõ óñëóã, à òàêæå äðóãèõ ïðåäìåòîâ, íóæíûõ ïåíñèîíåðàì. Òàê êàê ðîñò ñòîèìîñòè ìåäèöèíñêèõ óñëóã â íàøåé ñòðàíå â íåñêîëüêî ðàç âûøå óðîâíÿ èíôëÿöèè, òî òàêèå èçìåíåíèÿ èìåþò ïðÿìîé ñìûñë è õîòü íåìíîãî çàìåäëÿò îáåñöåíèâàíèå ãîñóäàðñòâåííîé ïåíñèè. Óâåëè÷åíèå ìèíèìóìà ïåíñèè, îáëàãàåìîãî íàëîãîì. Ìíîãèå àìåðèêàíöû äî âûõîäà íà ïåíñèþ íå ïîíèìàþò, ÷òî ýòè ãîñóäàðñòâåííûå áåíåôèòû òàêæå îáëàãàþòñÿ íàëîãîì.  çàâèñèìîñòè îò äîõîäà ïåíñèîíåðà äî 85% åãî ãîñóäàðñòâåííîé ïåíñèè ìîæåò îáëàãàòüñÿ íàëîãîì. Ïðàâäà, ñóùåñòâóåò ìèíèìàëüíûé ïîðîã äîõîäà, íèæå êîòîðîãî íàëîãè íå âçèìàþòñÿ. ×òî ëþáîïûòíî, ýòîò ìèíèìóì – 44 000 äîëëàðîâ â ãîä íà ñåìüþ – áûë óñòàíîâëåí ìíîãî ëåò íàçàä, è ñ òåõ ïîð íèêîãäà íå ìåíÿëñÿ. À òàê êàê ñðåäíèé óðîâåíü çàðïëàò, à, ñëåäîâàòåëüíî, è ïåíñèè, çà íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé ïîäðîñ, òî âñå áîëüøå ïåíñèîíåðîâ âûíóæäåíû ïëàòèòü íàëîãè ãîñóäàðñòâó. Ãîñóäàðñòâó òàêîé ïîäõîä, áåçóñëîâíî, âûãîäåí, õîòÿ îíî îïðàâäûâàåòñÿ òåì, ÷òî ïîëó÷åííûå äåíüãè íàïðàâëÿþòñÿ â ñèñòåìó Social Security. Äëÿ ïåíñèîíåðîâ æå ýòî ñåðüåçíûé óäàð ïî êàðìàíó. Ëèáåðàëû íå ðàç âûñòóïàëè ïðîòèâ òàêîãî óñèëåííîãî íàëîãîîáëîæåíèÿ ïåíñèîíåðîâ, íî êðîìå æåëàíèÿ îòìåíèòü íå ïðåäëîæèëè íè÷åãî ñóùåñòâåííîãî. À îòêàçàòüñÿ îò äîïîëíèòåëüíûõ äîõîäîâ íàøå ãîñóäàðñòâî íå õî÷åò. Äà è âðÿä ëè òàêàÿ ìåðà íàéäåò îäîáðåíèå â Êîíãðåññå. Ëàðñîí â ýòîì âîïðîñå ïðèäåðæèâàåòñÿ áîëåå ïðîäóêòèâíîé ïîçèöèè: îí íå òðåáóåò îòìåíèòü íàëîã, à ïðåäëàãàåò èçìåíèòü ìè-

íèìóì îáëàãàåìîé íàëîãîì ïåíñèè, è ïðèâåñòè åãî â ñîîòâåòñòâèå ñ ðåàëèÿìè ñîâðåìåííîé ýêîíîìèêè. Òàêîé øàã ñîõðàíèò íàëîãîîáëîæåíèå ïåíñèé è ïîçâîëèò ïåíñèîíåðàì ïîëó÷àòü çíà÷èòåëüíî áîëüøå. Ëàðñîíîâñêèé ìèíèìóì – 50 000 äîëëàðîâ íà ÷åëîâåêà è 100 000 äîëëàðîâ íà ñåìüþ. Óâåëè÷åíèå íàëîãà Social Security Òàê êàê ýòè èçìåíåíèÿ ïðèâåäóò ê óâåëè÷åíèþ ïåíñèé è óìåíüøåíèþ íàëîãîâ, à ýòî ïðÿìîé óäàð ïî ïåíñèîííîé ñèñòåìå, Ëàðñîí ïðåäëàãàåò óâåëè÷åíèå ôåäåðàëüíîãî íàëîãà íà Social Security. Ñåé÷àñ íàëîã íà Social Security ñîñòàâëÿåò 6,2 % îò äîõîäà íà ñîòðóäíèêà è ðàáîòîäàòåëÿ ïðè ìàêñèìàëüíîì äîõîäå 117 000 äîëëàðîâ. Ëàðñîí ïðåäëàãàåò ïîñòåïåííî, íà÷èíàÿ ñ 2018 ãîäà, ïîâûøàòü ýòîò íàëîã íà ïÿòü ñîòûõ ïðîöåíòà â ãîä ñ òåì, ÷òîáû ê 2037 ãîäó îí ñîñòàâèë 7,2%. Òàêîå ïîâûøåíèå, ïî ìíåíèþ ýêîíîìèñòîâ, ñìîæåò óáåðå÷ü ãîñóäàðñòâåííóþ ïåíñèîííóþ ñèñòåìó îò êîëëàïñà è ïîçâîëèò íå ñíèæàòü óðîâåíü ïåíñèé. Âñå ýòè ïðåäëîæåíèÿ, íà ìîé âçãëÿä, âûãëÿäÿò âïîëíå ðåàëüíî. È, ãëàâíîå, îíè íàöåëåíû íà áëàãîñîñòîÿíèå àìåðèêàíöåâ. Áåçóñëîâíî, ïëàí Ëàðñîíà – íå ïàíàöåÿ, è îí íóæäàåòñÿ â äîðàáîòêå. Íî òàêæå âåðíî è òî, ÷òî â íûíåøíåì ñîñòîÿíèè íàøà ïåíñèîííàÿ ñèñòåìà îáðå÷åíà. Åñëè â 1960 ãîäó íà îäíîãî ïåíñèîíåðà òðóäèëèñü 5 ñ ëèøíèì àìåðèêàíñêèõ ðàáî÷èõ, â 2009 – âñåãî 3, òî â 2030 ýòà ïðîïîðöèÿ áóäåò ñîñòàâëÿòü - 2,2 ê 1. È íå äóìàþ, ÷òî îíè ñóìåþò åãî ïðîêîðìèòü. Òàê ÷òî ïåðåìåíû â ñèñòåìå íåîáõîäèìû è ÷åì ðàíüøå çàêîíîäàòåëè íà Êàïèòîëèè äîãîâîðÿòñÿ, ÷åì ðàíüøå âñå ýòî áóäåò îäîáðåíî âàøèíãòîíñêîé àäìèíèñòðàöèåé, òåì ëåã÷å áóäåò íûíåøíèì è áóäóùèì ïåíñèîíåðàì. À áèëëü Ëàðñîíà – âåðíûé ïóòü â ýòîì íàïðàâëåíèè.

ñòàðåéøàÿ â ãîðîäå ïåêàðíÿ òàêèå êóëüòîâûå áèçíåñû óõîäÿò â ïðîøëîå. Bruno Bakery – ÷àñòü ãîðîäñêîé èñòîðèè». Ïðè÷èíà çàêðûòèÿ ïåêàðíè áàíàëüíà è õàðàêòåðíà äëÿ áèçíåñîâ ñ ìíîãîëåòíåé èñòîðèåé – äîëãîñðî÷íûé êîíòðàêò ñ ëåíäëîðäîì èñò¸ê è òåïåðü âëàäåëåö íåäâèæèìîñòè ðåçêî ïîäíÿë àðåíäíóþ ïëàòó (ïî íåêîòîðûì äàííûì – â 10 ðàç). Åñëè áû âëàäåëüöû ïåêàðíè ñîãëàñèëèñü íà íîâûå óñëîâèÿ, òî ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè íà÷àëè áû ðàáîòàòü ñåáå â óáûòîê. «Òîðãîâëÿ

õëåáîì íå ïðèíîñèò ìíîãî äåíåã äàæå ïðè íàëè÷èè áîëüøîãî êîëè÷åñòâà êëèåíòîâ, - ïðîäîëæàåò Ýðèê. – Íàâåðíÿêà ïîñëå ðåìîíòà â ïîìåùåíèå âúåäåò êàêàÿ-íèáóäü áîãàòàÿ ôèíàíñîâàÿ èëè êîíñàëòèíãîâàÿ êîìïàíèÿ».

Bruno Bakery – äàëåêî íå ïåðâûé ìàíõýòòåíñêèé áèçíåñ, çàêðûâøèéñÿ ïîñëå äåñÿòèëåòèé ðàáîòû. Òàê, â èþëå ýòîãî ãîäà â Ãðèíâè÷-Âèëëèäæå çàêðûëñÿ ñòàðåéøèé áîóëèíã-öåíòð Bowlmor Lanes. Îí ïðîñóùåñòâîâàë 76 ëåò.

Ìàêñèì Áîíäàðü

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÄÀÒÀ CÒÐÀÍÀ äåêàáðü 8-18 Îòäûõ â ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÎÉ ÐÅÑÏÓÁ. åæåãîäíàÿ ïîåçäêà ÂÑÅ ÂÊËÞ×ÅÍÎ 11 äíåé äåêàáðü 21-25 ËÀÑ ÂÅÃÀÑ ÿíâàðü 4-8

ÖÅÍÀ $1390 âêë. ïåðåëåò

òóðû 2015

ìàðò 25-9 ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ àïðåëü ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà ìàðò 20-31 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé ïò-âò àïðåëü 09-20 ÊÈÒÀÉ àïðåëü 16-26 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß-ÈÑÏÀÍÈß. 11 äíåé ÷ò-âñ

àïðåëü 26-6 ÁÅÍÈËÞÊÑ-ØÂÅÉÖÀÐÈß.11 äíåé ìàé âñ-ñð ìàé 9-19 ÀÍÃËÈß-ÔÐÀÍÖÈß. 11 äíåé ñá-âò ñåíòÿáðü 3-12 ÁÀÐÑÅËÎÍÀ-ÍÈÖÖÀ-ÌÎÍÒÅ ÊÀÐËÎ. 10 äíåé

$1480+air $1080+air $1780+air $1200+air $1310+air $1250+air $1200+air

(ñ îòäûõîì íà Êîñòà Áðàâà è Ëàçóðíîì áåðåãó)

èþíü

5-15 ÑËÎÂÀÊÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß 11 äí.

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

$1250 +air

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2014

20

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÎËÜØÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ

Îáàìå áåç íàëîãîâ-íèêóäà ãîëîñîâàíèå ïî ýòîìó âîïðîñó, è âåñòè ïåðåãîâîðû òîëüêî î ïóíêòàõ, êîòîðûå èíòåðåñóþò Áåëûé äîì. Ñêîðåå âñåãî, îáåèì ïàðòèÿì òàê è íå óäàñòñÿ äîñòè÷ü êîìïðîìèññà, ñëåäîâàòåëüíî, â íîâûé ãîä àìåðèêàíöû âîéäóò ñ íîâûìè íàëîãàìè. «Æåëàíèå ýòîãî ïðåçèäåíòà îáëîæèòü íåïîäúåìíûìè íàëîãàìè êîðïîðàöèè è êðóïíûõ áèçíåñìåíîâ, ñ÷èòàåò ïîëèòîëîã Ìàéêë Ëèâñ, - óæå äàâíî íè äëÿ êîãî íå òàéíà. Åùå íà ïåðâîì ñðîêå îí îáåùàë ïîìî÷ü áèçíåñó è ñíèçèòü êîðïîðàòèâíûå íàëîãè. Îäíàêî âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñîçäàâàòü áëàãîïðèÿòíóþ äëè áèçíåñà îáñòàíîâêó, ïðåçèäåíò äåëàåò âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû çàòðóäíèòü êîìïàíèÿì ðàáîòó â íàøåé ñòðàíå. À ýòî îòçûâàåòñÿ íà âîññòàíîâëåíèè ýêîíîìèêè».

Í. Ëåòîâ Íàêàíóíå ïðàçäíèêîâ Áåëûé äîì óáèë î÷åðåäíóþ èíèöèàòèâó çàêîíîäàòåëåé – ïîïûòêó Êîíãðåññà âîçîáíîâèòü íà ïîñòîÿííîé îñíîâå íàëîãîâûå ñêèäêè äëÿ êîìïàíèé è îáû÷íûõ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Ðå÷ü èäåò î äåñÿòêå íàëîãîâûõ ïîáëàæåê, êîòîðûå åæåãîäíî â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå âîçîáíîâëÿþòñÿ Êîíãðåññîì. Îáû÷íî òàêàÿ ìåðà íå âûçûâàåò îñîáûõ ñïîðîâ ó ïðåäñòàâèòåëåé îáåèõ ïàðòèé. Âîò è íà ñåé ðàç ãëàâà äåìîêðàòîâ â Ñåíàòå Ãàððè Ðèä äîãîâîðèëñÿ ñ ëèäåðàìè ðåñïóáëèêàíöåâ â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé î ïîñòîÿííîì è ðåòðîàêòèâíîì ïðîäëåíèè ñêèäîê, äåéñòâèå êîòîðûõ èñòåêëî åùå â ïðîøëîì ãîäó. Ñðåäè ïðåäëîæåííûõ ìåð - ïðèíÿòèå ïîñòîÿííûõ íàëîãîâûõ ñêèäîê íà âûñøåå îáðàçîâàíèå, íà òðàíñïîðòíûå ñóáñèäèè è íà ïàðêîâêó, à òàêæå óñëîâèÿ ñïèñàíèÿ ñ ôåäåðàëüíîãî íàëîãà ìåñòíûõ è øòàòíûõ íàëîãîâ íà

ïðîäàæó.  ïîñëåäíåì ïóíêòå Ðèä áûë çàèíòåðåñîâàí ëè÷íî, òàê êàê æèòåëè è áèçíåñû Íåâàäû, êîòîðóþ îí ïðåäñòàâëÿåò, ýêîíîìÿò íà òàêèõ ñïèñàíèÿõ äåñÿòêè ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Êîíãðåññ òîðîïèòñÿ ïðèíÿòü ýòîò çàêîí, ÷òîáû àìåðèêàíöû ñìîãëè âîñïîëüçîâàòüñÿ ñêèäêàìè â íàñòóïàþùåì íàëîãîâîì ñåçîíå. Îäíàêî òåïåðü ïðèíÿòèå ýòîãî àêòà íàõîäèòñÿ ïîä âîïðîñîì, òàê êàê Îáàìà ïðèãðîçèë íàëîæèòü íà ýòîò çàêîí ñâîå âåòî ïðåäëîæåííûå Êîíãðåññîì ìåðû íå îòâå÷àþò ïëàíàì åãî àäìèíèñòðàöèè. Äåëî â òîì, ÷òî â ýòîò çàêîíîïðîåêò - êðîìå âñåõ ïðî÷èõ - çàëîæåíû êðóïíûå ñêèäêè äëÿ êîìïàíèé, êîòîðûå âêëàäûâàþò ñðåäñòâà â îáíîâëåíèå îáîðóäîâàíèÿ èëè ðàçðàáîòêó íîâûõ òîâàðîâ è òåõíîëîãèé. À ýòè êîìïàíèè, ñîãëàñíî ñòðàòåãèè Áåëîãî äîìà, äîëæíû ïîëüçîâàòüñÿ íàëîãîâûìè ïîáëàæêàìè â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü. «Åñëè òàêîé çàêîí áóäåò ïðèíÿò, - çàÿâèëà

ïðåäñòàâèòåëü Áåëîãî äîìà Äæåííèôåð Ôðèäìåí, ïðåçèäåíò âîñïîëüçóåòñÿ ñâîèì ïðàâîì, è îòâåðãíåò åãî. Îí ñ÷èòàåò, ÷òî Êîíãðåññ â ïåðâóþ î÷åðåäü äîëæåí ïðèíÿòü ìåðû î íàëîãîâûõ ñêèäêàõ â îòíîøåíèè ïðåäñòàâèòåëåé ñðåäíåãî êëàññà è äðóãèõ êàòåãîðèé ìàëîîáåñïå÷åííûõ àìåðèêàíöåâ. Ïðåçèäåíò íå ðàç çàÿâëÿë, ÷òî âûñòóïàåò ïðîòèâ íàëîãîâûõ êðåäèòîâ, êîòîðûå íàïðàâëåíû èñêëþ÷èòåëüíî íà îáîãàùåíèå êîðïîðàöèé». Ñêèäêè, íà êîòîðûõ òàê íàñòàèâàåò Îáàìà, èñòåêàþò â 2016 ãîäó, òî åñòü ñåé÷àñ íå íóæäû èõ ïðîäëåâàòü. Íî äåìîêðàòû áîÿòñÿ, ÷òî ðåñïóáëèêàíñêèé Êîíãðåññ îòêàæåòñÿ ãîëîñîâàòü ïî ýòîìó âîïðîñó, è ïîòîìó, ïîêà ó íèõ åñòü áîëüøèíñòâî â Ñåíàòå, ïûòàþòñÿ óçàêîíèòü èõ íà ïîñòîÿííîé îñíîâå. Ñîòðóäíèê àäìèíèñòðàöèè Áåëîãî äîìà íà óñëîâèÿõ àíîíèìíîñòè ñîîáùèë, ÷òî â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äâóõ äíåé Îáàìà ëè÷íî ñîçâàíèâàëñÿ ñ ñåíàòîðàìè-äåìîêðàòàìè, ÷òîáû ïðîäâèíóòü ñâîé ïëàí. Îáàìà ïîòðåáîâàë îòìåíèòü

Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî Îáàìà îòíîñèòñÿ ê áèçíåñó êàê ê äîéíîé êîðîâå, êîòîðàÿ â íóæíûé ìîìåíò äîëæíà âûäàòü õîçÿèíó íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ìîëîêà. À èíñòðóìåíòîì óñïåøíîãî äîåíèÿ ÿâëÿþòñÿ íàëîãè, ê êîòîðûì ýòîò ïðåçèäåíò îòíîñèòñÿ ñ áîëüøèì ïî÷òåíèåì. Äîêàçàòåëüñòâîì òàêîãî ïèåòåòà ïåðåä íàëîãàìè ñòàëî íåäàâíåå âûñòóïëåíèå Îáàìû â øîó Äæîðäæà Ñòåôàíîïóëîñà íà òåëåêàíàëå ABC. Ñòåôàíîïóëîñ çàäàâàë äîñòàòî÷íî æåñòêèå âîïðîñû îòíîñèòåëüíî àìíèñòèè íåëåãàëàì, è ïðåçèäåíòó ïðèøëîñü èçðÿäíî ïîïîòåòü, ÷òîáû îòâåòèòü íà íèõ. Íî îäèí èç âîïðî-

ñîâ ïîñòàâèë õîçÿèíà Áåëîãî äîìà â òóïèê. Ñòåôàíîïóëîñ âûÿñíèâ, ÷òî Îáàìà ñ÷èòàåò âïîëíå ñïðàâåäëèâûì ñâîé îòêàç îò þðèäè÷åñêîãî ïðåñëåäîâàíèÿ íåëåãàëîâ, ñïðîñèë, à ÷òî áóäåò, åñëè ïðååìíèê Îáàìû – ðåñïóáëèêàíåö, ðåøèò òàêèì æå ìàíåðîì îòêàçàòüñÿ îò âçèìàíèÿ íàëîãîâ. «Äîïóñòèì îí, â öåëÿõ ðàçâèòèÿ ýêîíîìèêè, - ñêàçàë Ñòåôàíîïóëîñ, - ïðåäëîæèò îòêàçàòüñÿ îò âçèìàíèÿ íàëîãà è ïðåäëîæèò ôèêñèðîâàííûé íàëîã â ðàçìåðå 17% ñî âñåõ. Ñ áèçíåñìåíîâ, ðàáî÷èõ, êîìïàíèé. Îí âíåñåò ýòî ïðåäëîæåíèå â Êîíãðåññ, à êîãäà çàêîíîäàòåëè îòâåðãíóò òàêîé çàïðîñ, íàïèøåò óêàç, êîòîðûé çàïðåòèò ïðèâëåêàòü ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè ëþäåé, êîòîðûå íå ïëàòÿò íàëîãè âûøå ýòîé ïëàíêè. Òàêèå äåéñòâèÿ êàæóòñÿ âàì ëåãàëüíûìè?». Îáàìà ïîíà÷àëó äàæå îòîðîïåë, è ïðèçíàëñÿ, ÷òî åìó íèêîãäà â ãîëîâó íå ïðèõîäèëà ìûñëü, ÷òî åãî êðåàòèâíûé ïîäõîä ê çàêîíàì ìîæíî ðàñïðîñòðàíèòü íà íàëîãîâóþ ñôåðó. Ïîòîì ïðåçèäåíò, êàê îáû÷íî, ñòàë âûêðó÷èâàòüñÿ, è çàÿâèë, ÷òî íàëîãè – ýòî ñâÿùåííàÿ îáÿçàííîñòü êàæäîãî æèòåëÿ ñòðàíû è íèêàêàÿ ïðåçèäåíòñêàÿ àìíèñòèÿ íå ìîæåò êàñàòüñÿ ýòîé ñôåðû. «×åãî óãîäíî, íî òîëüêî íå íàëîãîâ», - çàÿâèë Îáàìà. À êàê æå èíà÷å, âåäü äëÿ ëèáåðàëà íàëîãè - ýòî ãëàâíîå ñðåäñòâî ê èõ ñóùåñòâîâàíèþ, ñïîñîá ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ äîõîäîâ.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÎÏÛÒÍÎÌÓ ÀÄÂÎÊÀÒÓ! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî • 24/7 äíåé â íåäåëþ

1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 6 ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

21

22

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Àìåðèêàíöû áðîñàþò êóðèòü Ìàêñèì Áîíäàðü

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå!  ïðîøëîì ãîäó êòîòî âîñïîëüçîâàëñÿ ìîèì íîìåðîì ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ è îôîðìèë íà ñåáÿ íåñêîëüêî êðåäèòíûõ êàðò â Íåâàäå. Êàê ðåçóëüòàò, òåïåðü ïðåäñòàâèòåëè àãåíòñòâà ïî ñáîðó äîëãîâ òðåáóþò ñ ìåíÿ $8 òûñÿ÷. ß îáÿçàòåëüíî äîêàæó ñâîþ ïðàâîòó, íî äëÿ ýòîãî ìíå ïîòðåáóåòñÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïåðåïèñêè ñ êðåäèòíûìè àãåíòñòâàìè è ãîñóäàðñòâåííûìè äåïàðòàìåíòàìè. Ñáîðùèêè äîëãîâ æå çâîíÿò ìíå ïî 5–6 ðàç â ñóòêè è çàâàëèâàþò ïèñüìàìè. Ó ìåíÿ òàêîé âîïðîñ: äîëæåí ëè ÿ ðåàãèðîâàòü íà èõ ïèñüìà è çâîíêè? Íåîáõîäèìî ëè ìíå âñòóïàòü ñî ñáîðùèêàìè â ïåðåïèñêó, îáúÿñíÿòü ïîäðîáíîñòè ïðîèçîøåäøåãî? Æåíà ñîâåòóþò ïðîñòî çàáëîêèðîâàòü èõ íà ìîáèëüíîì òåëåôîíå, à ïèñüìà îòñûëàòü îáðàòíî íåðàñêðûòûìè ñ ïîìåòêîé Return to Sender. Äàâèä Óâàæàåìûé Äàâèä! Ñ òî÷êè çðåíèÿ çàêîíà âû èìååòå ïðàâî èãíîðèðîâàòü âñå òåëåôîííûå çâîíêè è ïèñüìà îò äåáåòîâûõ àãåíòñòâ. Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, 11% àìåðèêàíöåâ íàìåðåííî «ïðÿ÷óòñÿ» îò ñáîðùèêîâ, ïîñêîëüêó çíàþò, ÷òî ïåðåïèñêà è îáùåíèå íå ïðèíåñóò æåëàåìîãî ðåçóëüòàòà (òî åñòü èçáàâëåíèÿ îò çàäîëæåííîñòè).  îïðåäåë¸ííûõ ñèòóàöèÿõ, îäíàêî, êîìïàíèè ïî âçûñêàíèþ äîëãîâ ìîãóò âûçâàòü äîëæíèêîâ â ñóä íà îñíîâàíèè òîãî, ÷òî ëþäè ïðîäîëæàþò ïîëó÷àòü ñòàáèëüíûé äîõîä, íî óêëîíÿþòñÿ îò óïëàòû äîëãà. Ïîâåñòêà â ñóä ïðèä¸ò âàì ïî ïî÷òå è èãíîðèðîâàòü å¸ âû óæå íå èìååòå ïðàâà.

Çäðàâñòâóéòå! Ïèøåò âàì áîëüøàÿ ëþáèòåëüíèöà ôèãóðíîãî êàòàíèÿ. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãäå â Íüþ-Éîðêå ìîæíî ïîêàòàòüñÿ íà êîíüêàõ ñ äåòüìè? Ðàíüøå ìû êàòàëèñü âîçëå Ðîêôåëëåð-öåíòðà, íî â ïîñëåäíèå ãîäû òàì ñëèøêîì ìíîãî íàðîäà. Èðèíà Óâàæàåìàÿ Èðèíà! Åñëè âû íå ëþáèòå ñàìûé èçâåñòíûé íüþ-éîðêñêèé êàòîê âîçëå Ðîêôåëëåðöåíòðà, ðàñïîëîæåííûé ïî àäðåñó 30 Rockefeller Plaza, (ìåæäó 49-é è 50-é óëèöàìè), òî ðåêîìåíäóåì ïðîòåñòèðîâàòü ðÿä äðóãèõ êàòêîâ. Ýòî Bank of America Winter Village at Bryant Park – êàòîê â ïÿòè ìèíóòàõ õîäüáû îò Òàéì-Ñêâåð (6 àâåíþ ìåæäó 40-é è 42-é óëèöàìè). Çàìå÷àòåëüíûé êàòîê â íèæíåì Ìàíõýòòåíå ïî àäðåñó South Street Seaport/19 Fulton Street. Î÷åíü áîëüøîé êàòîê â Ñòåéòåí-Àéëåíäå, ðàñïîëîæåííûé â âîåííîì ìåìîðèàëüíîì ïàðêå (Clove Lakes Park – Victory Blvd îêîëî Clove Rd). Ëåäîâàÿ ïëîùàäêà â áðóêëèíñêîì Ïðîñïåêòïàðêå ïî àäðåñó Lincoln Rd è Ocean Ave. Êàòîê â Öåíòðàëüíîì ïàðêå, ðàñïîëîæåííûé ìåæäó W 110-é è Malcolm X Blvd. Ïîìíèòå, ÷òî âî âñåõ ïåðå÷èñëåííûõ ïàðêàõ âû ìîæåòå àðåíäîâàòü êîíüêè è çàùèòíûå ñðåäñòâà äëÿ êàòàíèÿ. Òàêæå íà ðÿäå êàòêîâ ïëàòíûå óñëóãè ïðåäîñòàâëÿþò ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðà. Ìèíèìàëüíûé ðåêîìåíäóåìûé âîçðàñò äëÿ êàòàíèÿ ïî ëüäó – 3 ãîäà.  òàêîì ñëó÷àå, îäíàêî, ðîäèòåëè äîëæíû ïîñòîÿííî êîíòðîëèðîâàòü ðåá¸íêà. Ïîìíèòå, ÷òî áîëåå òûñÿ÷è æèòåëåé è ãîñòåé Áîëüøîãî ßáëîêà ïîïàäàþò â êîìíàòû ýêñòðåííîé ïîìîùè (emergency rooms) ïîñëå ïîñåùåíèÿ êàòêîâ.

Êîëè÷åñòâî êóðèëüùèêîâ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñîêðàòèëîñü äî ðåêîðäíî íèçêîãî çà ïîñëåäíèå 50 ëåò óðîâíÿ. Îá ýòîì ñîîáùèëè àíàëèòèêè Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) â ðàìêàõ åæåãîäíîãî äîêëàäà ïî áîðüáå ñ êóðåíèåì.  íàñòîÿùåå âðåìÿ òàáà÷íûå èçäåëèÿ óïîòðåáëÿþò 17.8% æèòåëåé Àìåðèêè â âîçðàñòå îò 18 ëåò è ñòàðøå. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, â 2005 ãîäó äîëÿ êóðèëüùèêîâ ñðåäè âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ ïðåâûøàëà 20.9%, à â 1965 ãîäó (ñ ýòîãî âðåìåíè âåä¸òñÿ îôèöèàëüíàÿ

ñòàòèñòèêà) – 42%.  ñðåäíåì, îäèí çàâèñèìûé âûêóðèâàåò 14.2 ñèãàðåòû åæåäíåâíî. Ñàìûìè çàÿäëûìè êóðèëüùèêàìè ïî ðàñîâûì è ýòíè÷åñêèì ïîêàçàòåëÿì ÿâëÿþòñÿ êîðåííûå èíäåéöû (American Indians / Alaska Natives). Îíè èìåþò ïðàâî áåñïîøëèííî ïîêóïàòü ñèãàðåòû è âëàäåþò áîëüøèìè ïëàíòàöèÿìè òàáàêà. Ñåãîäíÿ ðåãóëÿðíî êóðèò êàæäûé ÷åòâ¸ðòûé èíäååö. Ñàìûé çäîðîâûé îáðàç æèçíè âåäóò âûõîäöû èç àçèàòñêèõ ñòðàí. Òîëüêî 9.6% èììèãðàíòîâ èç Êèòàÿ, Âüåòíàìà, Ôèëèïïèí è äðóãèõ ñòðàí ñòðàäàþò òàáà÷íîé çàâèñèìîñòüþ. Ïî âîçðàñòíûì ïîêàçàòåëÿì ñàìûìè çàÿäëûìè

êóðèëüùèêàìè ÿâëÿþòñÿ 25 – 44-ëåòíèå àìåðèêàíöû (20.1%). Ìåíüøå âñåãî óâëåêàþòñÿ òàáà÷íûìè èçäåëèÿìè æèòåëè â âîçðàñòå îò 65 ëåò è ñòàðøå. Íàïîìíèì, ÷òî îäíèì èç ãëàâíûõ ìèíóñîâ êóðåíèÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ÿâëÿþòñÿ íå òîëüêî ìíîãî÷èñëåííûå ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, íî è äîðîãîâèçíà òàáà÷íûõ èçäåëèé.  Íüþ-Éîðêå, íàïðèìåð, ñòîèìîñòü ïà÷êè Marlboro èëè Parliament äîñòèãàåò $14. Áîëåå òîãî, ñèñòåìàòè÷åñêîå êóðåíèå îòðàæàåòñÿ íà ñòîèìîñòè ñòðàõîâûõ ìåäèöèíñêèõ ïëàíîâ. Êóðèëüùèêè ïëàòÿò çà èíøóðåíñ íà 20% 25% áîëüøå, ÷åì íåêóðèëüùèêè.

Êîëè÷åñòâî àáîðòîâ óïàëî äî «èñòîðè÷åñêîãî ìèíèìóìà» Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) ñîîáùàåò î ðåêîðäíî íèçêîì êîëè÷åñòâå àáîðòîâ.  ïåðèîä ñ 2002 ïî 2011 ãîäû àìåðèêàíñêèå æåíùèíû ñòàëè ïðåðûâàòü áåðåìåííîñòü íà 13% ðåæå. Ýòà ñòàòèñòèêà ïîðàæàåò, åñëè ó÷åñòü, ÷òî ïîñëåäíèå øåñòü ëåò ó âëàñòè íàõîäèëèñü ïðåäñòàâèòåëè äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, âñåñòîðîííå ïîääåðæèâàþùèå è äàæå ïðîïàãàíäèðóþùèå àáîðòû. Íûíåøíÿÿ òåíäåíöèÿ ïîêàçûâàåò, ÷òî æåíùèíû ñòàëè ïðåðûâàòü áåðåìåííîñòü íà ñàìûõ ðàííèõ ñòà-

äèÿõ. 92% àìåðèêàíîê äåëàþò àáîðò, êîãäà âîçðàñò ïëîäà íå ïðåâûñèë 8 íåäåëü. Òîëüêî 1,4% ðåøàþòñÿ íà ýòó ïðîöåäóðó íà 20 – 25 íåäåëå áåðåìåííîñòè. 60% àáîðòîâ ïðèõîäèòñÿ íà æåíùèí â âîçðàñòå îò 20 äî 29 ëåò. 85% èç íèõ íå ñîñòîÿëè â áðàêå. Ðåçêîå ñîêðàùåíèå àáîðòîâ, ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé, îáúÿñíÿåòñÿ òðåìÿ ïðè÷èíàìè. Ïåðâàÿ – ðàñòóùàÿ ïîïóëÿðíîñòü ñðåäñòâ êîíòðàöåïöèè è àêòèâíîñòü íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé, âûñòóïàþùèõ çà áåçîïàñíûé ñåêñ. Âòîðàÿ – óñèëåíèå ðîëè öåðêâè. Ýêñïåðòû óòâåðæäàþò, ÷òî â ìàëåíü-

êèõ ãîðîäàõ çàèíòåðåñîâàííîñòü ðåëèãèîçíîé ìîëîä¸æè â áðàêå óñèëèëàñü, õîòÿ â ìåãàïîëèñàõ íàáëþäàåòñÿ ïðîòèâîïîëîæíàÿ òåíäåíöèÿ. Òðåòüÿ – óæåñòî÷åíèå øòàòíûõ çàêîíîâ â îòíîøåíèè íåïëàòåëüùèêîâ àëèìåíòîâ. Ìíîãèå ìóæ÷èíû ïàíè÷åñêè áîÿòñÿ «íåçàïëàíèðîâàííûõ» äåòåé, ïîñêîëüêó àëèìåíòû, â ñðåäíåì, ñîñòàâëÿþò $500 â ìåñÿö. Ïî èòîãàì òåêóùåãî ãîäà æèòåëüíèöû ÑØÀ ñäåëàþò ïðèìåðíî 740 òûñÿ÷ àáîðòîâ. Ôåäåðàëüíûå ðàñõîäû íà ýòîò âèä ìåäèöèíñêèõ ïðîöåäóð ïðåâûñÿò îäèí ìèëëèàðä äîëëàðîâ. Ìàêñèì Áîíäàðü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

23

24

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • Ìàðê Âåòðîâ

ÑÀÌÎ óáèéñòâåííàÿ àìíèñòèÿ Àìíèñòèÿ íåëåãàëîâ, ïðèäóìàííàÿ ïðåçèäåíòîì Îáàìîé, ìîæåò ïðèâåñòè ê êàòàñòðîôå âñåé äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, î ÷åì íè ñàì ïðåçèäåíò, íè åãî ñòîðîííèêè íå ïîäóìàëè, êîãäà çàäóìûâàëè ýòó àâàíòþðó. Âñå ýòî ìîæåò ïðîèçîéòè, è, ñêîðåå âñåãî, ïðîèçîéäåò, êîãäà âñòóïèò â ñèëó îáàìàêåðîâñêèé ìàíäàò äëÿ êðóïíûõ êîìïàíèé.

Êàê ìû óæå ïèñàëè, îáúÿâëÿÿ îá àìíèñòèè, Îáàìà çàÿâèë, ÷òî ïîìèëîâàííûå èì «íåäîêóìåíòèðîâàííûå èììèãðàíòû» íå áóäóò èìåòü ïðàâà íà ñîöèàëüíûå áåíåôèòû, ïîëîæåííûå àìåðèêàíöàì è ëåãàëüíûì æèòåëÿì ñòðàíû. Îí íåñêîëüêî ðàç ïîä÷åðêíóë, ÷òî àìíèñòèðîâàííûå íå ïîëó÷àò ïðàâà íà Îáàìàêåð. «Åäèíñòâåííûå ëüãîòû, êîòîðûå ìû èì ïðåäîñòàâëÿåì, - ñêàçàë Îáàìà, - ýòî òðåõëåòíÿÿ îòñðî÷êà îò äåïîðòàöèè, ïðàâî íà ïîäà÷ó äîêóìåíòîâ è ïðàâî íà ðàáîòó». Íî âîò â ýòîì êàê ðàç è çàêëþ÷àåòñÿ îñíîâíàÿ ïðîáëåìà, êîòîðóþ íå çàìåòèëè ëó÷øèå äðóçüÿ ðàáî÷èõ - ëèáåðàëû. Íàïîìíèì, âñòóïëåíèå â ñèëó ìàíäàòà äëÿ ðàáîòîäàòåëåé áûëî â ýòîì ãîäó îòñðî÷åíî íà äâà ãîäà, ÷òîáû ïîìî÷ü äåìîêðàòàì íà íûíåøíèõ âûáîðàõ. Íå ïîìîãëî. Íî âñòóïëåíèå â ñèëó ìàíäàòà ðàáîòîäàòåëÿ åùå ñûãðàåò ñâîþ ðîëü è âïîëíå ìîæåò ëèøèòü äåìîêðàòîâ øàíñîâ íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà. Ìàíäàò ðàáîòîäàòåëÿ ïðåäóñìàòðèâàåò, ÷òî âñå êðóïíûå êîìïàíèè (50 ñîòðóäíèêîâ è áîëüøå) îáÿçàíû ïðåäîñòàâëÿòü ñâîèì ñîòðóäíèêàì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó èëè ïëàòèòü îãðîìíûå (3000 äîëëàðîâ ñ ÷åëîâåêà) øòðàôû. Íî àìíèñòèÿ äàåò ïðåäïðèèì÷èâîìó ðàáîòîäàòåëþ îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü èçáåæàòü øòðàôà. Äëÿ ýòîãî íóæíî èçáàâèòüñÿ îò íûíåøíèõ ñîòðóäíèêîâ è íàáðàòü íà ðàáîòó àìíèñòèðîâàííûõ íåëåãàëîâ, âåäü èì ïîêóïàòü ìåäñòðàõîâêó íå íóæíî, ïîòîìó ÷òî ñòðàõîâêà íå ïîëîæåíà èì ïî çàêîíó.

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

Ïðåäñòàâëåíèå êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ è ãîðîäñêèõ ñóäàõ:

Sharifov & Associates, PLLC

Brooklyn, Queens, Manhattan, Long Island, Bronx, Staten Island.

1629 Sheepshead Bay Rd., Âåäåíèå óãîëîâíûõ äåë Brooklyn, NY 11235 íà ëþáîé ñòàäèè Tel.: 1 (718) 368-2800

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 5

Íóæíî ëè ãîâîðèòü, ÷òî òàêèå ñîòðóäíèêè - ìå÷òà äëÿ ëþáîãî âëàäåëüöà áèçíåñà? Òàê ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ ïðè ïîñòóïëåíèè íà ðàáîòó ëó÷øå âñåãî óêàçûâàòü â ðåçþìå íåëåãàëüíîå ïðèáûòèå â ñòðàíó, à òàêæå îòñóòñòâèå ïðàâ íà ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. Òàêîé ñîòðóäíèê áóäåò öåíèòüñÿ ãîðàçäî âûøå, è îêàæåòñÿ îáåñïå÷åí ðàáîòîé íàäîëãî. Ýòîò ïðîñòîé âûâîä èç äâóõ îáàìîâñêèõ àêòîâ, î÷åâèäíî, íå áûë ó÷òåí îáàìîâñêèìè ñîâåòíèêàìè, è ïîêà íåÿñíî, êàê îíè ìîãóò âûêðóòèòüñÿ èç òàêîãî íåïðèÿòíîãî ïîëîæåíèÿ. Ñòîðîííèêè ïðåçèäåíòà óòâåðæäàþò, ÷òî àíòèäèñêðèìèíàöèîííûå íîðìû, çàëîæåííûå â îáàìîâñêîì çàêîíå îá îáÿçàòåëüíîé ìåäñòðàõîâêå, íå äàäóò âîçìîæíîñòè ðàáîòîäàòåëÿì îòêàçûâàòü ñîòðóäíèêàì â ñòðàõîâêå. «Íèãäå â Îáàìàêåðå íå ãîâîðèòñÿ, ÷òî îäíèì ñîòðóäíèêàì (ëåãàëüíûì æèòåëÿì ñòðàíû), íóæíî ïîêóïàòü ìåäñòðàõîâêó, - çàÿâèë ïëàìåííûé çàùèòíèê ëåãàëèçàöèè êîíãðåññìåí Ëóèñ Ãóòòèåðåñ, - à äðóãèì (àìíèñòèðîâàííûì íåëåãàëàì) ìîæíî íå ïîêóïàòü. Ñòðàõîâêà äîëæíà áûòü ó âñåõ». Îäíàêî ïîäîáíûå ðàññóæäåíèÿ ðàññ÷èòàíû íà øèðîêèå ìàññû íåëåãàëîâ. Ìàëî êòî èç áèçíåñìåíîâ ñîãëàñèòñÿ òðàòèòü äåíüãè, åñëè ó íåãî ïîÿâèòñÿ ëåãàëüíàÿ âîçìîæíîñòü èçáåæàòü ðàñõîäîâ. À îáàìîâñêàÿ àìíèñòèÿ äàåò áèçíåñìåíàì èìåííî òàêîå ïðàâî. Òàêèì îáðàçîì, äâà ëþáèìûõ äåòèùà ïðåçèäåíòà, êîòîðûå äîëæíû áûëè íàâñåãäà óâåêîâå÷èòü åãî èìÿ â èñòîðèè, - Îáàìàêåð è àìíèñòèÿ – êàê äâà ïàðîâîçà, ÷òî ïî îäíîêîëåéêå íåñóòñÿ äðóã äðóãó íàâñòðå÷ó, è íå â ñîñòîÿíèè çàòîðìîçèòü èëè ñâåðíóòü â ñòîðîíó. Ìîæåò, îíè äàæå íå óíè÷òîæàò äðóã äðóãà, íî óæ òî÷íî íàíåñóò íåïîïðàâèìûé âðåä äåìîêðàòàì. Çà âðåìÿ ñâîåãî ïðåçèäåíòñòâà Îáàìà äîáèëñÿ ñîçäàíèÿ â ñòðàíå 8 ìèëëèîíîâ ðàáî÷èõ ìåñò. Èç íèõ, ñîãëàñíî äàííûì åãî æå àäìèíèñòðàöèè, ïî÷òè 6 ìèëëèîíîâ ðàáî÷èõ ìåñò çàíÿëè èììèãðàíòû. Ýòî çàìå÷àòåëüíîå ïåðåðàñïðåäåëåíèå ðàáî÷èõ ìåñò â

ñòîðîíó èììèãðàíòîâ, êñòàòè, ñòàëî ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî ðåéòèíã Îáàìû ñðåäè íåêâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáî÷èõ-àìåðèêàíöåâ óïàë, è ñåé÷àñ ñîñòàâëÿåò 27%. Ïðèìåðíî 60% ýòîãî òðàäèöèîííî äåìîêðàòè÷åñêîãî ýëåêòîðàòà ãîëîñîâàëî ýòîé îñåíüþ çà ðåñïóáëèêàíöåâ. Òåïåðü, ñêàæèòå ìíå, çà êîãî ïðîãîëîñóþò ýòè ðàáî÷èå â 2016 ãîäó, ïîñëå òîãî êàê íà ðûíîê òðóäà õëûíåò àðìèÿ àìíèñòèðîâàííûõ íåëåãàëîâ, êîòîðûå äëÿ ðàáîòîäàòåëÿ áóäóò ïðèâëåêàòåëüíåå àìåðèêàíöåâ? Êîíå÷íî, Îáàìà è åãî ïîäðó÷íûå ìîãóò ïîïûòàòüñÿ ïåðåïèñàòü Îáàìàêåð, êàê îíè ýòî óæå íå ðàç äåëàëè. Îäíàêî ïðè ïîëíîì êîíòðîëå ðåñïóáëèêàíöàìè îáåèõ ïàëàò Êîíãðåññà âðÿä ëè òàêàÿ èíèöèàòèâà ïðîéäåò äëÿ íèõ áåçíàêàçàííî. Òàêèå èçìåíåíèÿ â çàêîíå âîçìîæíû ñ îäîáðåíèÿ Êîíãðåññà, à ÿ ñîìíåâàþñü, ÷òî ðåñïóáëèêàíöû ïîéäóò ïðåçèäåíòó íàâñòðå÷ó, è ñîãëàñÿòñÿ ïåðåïèñàòü ïîëîæåíèÿ ìàíäàòà äëÿ ðàáîòîäàòåëÿ. Îáàìà òàêæå íå ìîæåò ñâîèìè ðàñïîðÿæåíèÿìè, â îáõîä Êîíãðåññà, óëó÷øèòü ñòàòóñ àìíèñòèðîâàííûõ ëåãàëèçîâàòü èõ, ÷òîáû îíè ìîãëè ïîëó÷àòü Îáàìàêåð, êàê è âñå ïðî÷èå. Îí íàìåðåâàëñÿ ýòî ñäåëàòü âî âðåìÿ àìíèñòèè, îäíàêî þðèäè÷åñêèå ñîâåòíèêè, óáåäèëè ïðåçèäåíòà îòêàçàòüñÿ îò òàêîãî âîïèþùåãî ïðåâûøåíèÿ ñâîèõ ïîëíîìî÷èé. Âèäèìûõ âàðèàíòîâ äëÿ ìàíåâðà ó Îáàìû è äåìîêðàòîâ íåò. Ëèáåðàëû, êîíå÷íî, ïîïûòàþòñÿ îáâèíèòü âî âñåì ïðîêëÿòûõ êàïèòàëèñòîâ, îäíàêî ìàëîâåðîÿòíî, ÷òî ýòî ïðèíåñåò èì æåëàåìûå î÷êè. Ñêîðåå óæ, ðåñïóáëèêàíöàì óäàñòñÿ èñïîëüçîâàòü ýòó êîëëèçèþ íà âñþ êàòóøêó, è ñäåëàòü àìíèñòèþ âìåñòå ñ Îáàìàêåðîì ãëàâíûìè òåìàìè ïðåçèäåíòñêîé êàìïàíèè 2016 ãîäà. Íî ïðè òàêîì ðàñêëàäå âïîëíå ìîæåò ïîâòîðèòüñÿ ñöåíàðèé âûáîðîâ ýòîãî ãîäà, à çíà÷èò, ÷òî â 20178 ðåñïóáëèêàíöû ñìîãóò ñîñðåäîòî÷èòü â ñâîèõ ðóêàõ îáå âåòâè âëàñòè: çàêîíîäàòåëüíóþ è èñïîëíèòåëüíóþ. Åñëè, êîíå÷íî, íå âûäâèíóò íà ïîñò ïðåçèäåíòà î÷åðåäíîãî Ìàêêåéíà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

25

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Îðóæèå áåç ïðîâåðêè Í. Ëåòîâ  ïðîøëîì ãîäó êîëè÷åñòâå îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ, ïðîäàííîãî â ÑØÀ áåç ïðîâåðêè ïðîøëîãî ïîêóïàòåëÿ (ýòà ìåðà áûëà óñòàíîâëåíà ôåäåðàëüíûì çàêîíîì â 1998 ãîäó), ñîñòàâèëî 186 000 åäèíèö èëè ïðèìåðíî 512 ïèñòîëåòîâ è âèíòîâîê â äåíü. Ýòî ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî íåñàíêöèîíèðîâàííûõ ïðîäàæ âûçûâàåò òðåâîãó ó ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ. Íàïîìíèì, ÷òî çàêîí Áðåäëè, ïîëîæèâøèé íà÷àëî ïðàêòèêå òàêèõ ïðîâåðîê, íå ïîçâîëÿåò ïðîäàâàòü îðóæèå 10 êàòåãîðèÿì àìåðèêàíöåâ. Ýòî îñóæäåííûå ïî óãîëîâíûì ïðåñòóïëåíèÿì; òå, íà êîãî âûäàí îðäåð íà àðåñò; ëèöà, ñòðàäàþùèå äóøåâíûìè áîëåçíÿìè èëè íàðêîìàíèåé; íåëåãàëüíûå èììèãðàíòû; ëèöà, óâîëåííûå ñ ïîçîðîì èç àðìèè; ëèöà, îòêàçàâøèåñÿ îò àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà; àìåðèêàíöû ñ èñòîðèåé àðåñòîâ çà áûòîâîå íàñèëèå, à òàêæå òå, êîìó áûëè ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ â óãîëîâíîì ïðåñòóïëåíèè, çà êîòîðîå ïîëîæåí ãîä è áîëåå òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Ïðîâåðêàìè ïðîøëîãî ïîêóïàòåëåé îðóæèÿ çàíèìàåòñÿ ñïåöèàëüíîå ïîäðàçäåëåíèå ÔÁÐ National Instant Criminal Background Check System (NICS), â êîòîðîì ðàáîòàåò ïî÷òè 500 ñîòðóäíèêîâ. Èìåííî îíè äîëæíû îòâå÷àòü íà çàïðîñû ïðîäàâöîâ îðóæèÿ, è âûäàâàòü ðàçðåøåíèÿ íà ïðîäàæó îãíåñòðåëà. Ñîãëàñíî çàêîíó, çàïðîñ íà ïðîäàæó îðóæèÿ äîëæåí áûòü îáðàáîòàí â òå÷åíèå òðåõ ðàáî÷èõ äíåé. «Ñîòðóäíèêè íå èìåþò ïðàâà ðàçðåøàòü èëè çàïðåùàòü ïðîäàæó îðóæèÿ, ðàññêàçûâàåò ïðåäñòàâèòåëü ÔÁÐ Ñòèâåí Ôèøåð, åñëè ó íèõ íåò àáñîëþòíî äîñòîâåðíîé èíôîðìàöèè äëÿ òîãî èëè èíîãî ðåøå-

íèÿ. Ïîýòîìó ìíîãèì ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü ñâåðõóðî÷íî, ÷òîáû óëîæèòüñÿ â ýòîò ãðàôèê». Íî äàæå òàêàÿ ñâåðõóðî÷íàÿ ðàáîòà íå ïîìîãàåò - äâà ïðîöåíòà çàïðîñîâ åæåãîäíî îñòàþòñÿ áåç îòâåòà.  òàêîì ñëó÷àå ïîêóïàòåëü, íå ïîëó÷èâøèé â óñòàíîâëåííûé çàêîíîì ñðîê îòâåò íà çàïðîñ, èìååò ïðàâî ïðèîáðåñòè îðóæèå. Ïðè÷èíû òàêèõ îïàñíûõ ïðîâîëî÷åê ñ îòâåòàìè äâå: ðåçêîå óâåëè÷åíèå ñïðîñà íà îãíåñòðåë è îòñóòñòâèå èíôîðìàöèè î ïîêóïàòåëÿõ, êîòîðóþ íà äîáðîâîëüíîé îñíîâå ôåäåðàëüíûì âëàñòÿì ïåðåäàþò ïðàâîîõðàíèòåëüíûå è ñóäåáíûå îðãàíû øòàòîâ. ×òî êàñàåòñÿ óâåëè÷åíèÿ ïðîäàæ îðóæèÿ, òî ýòîò ïðîöåññ åñòåñòâåíåí. ×åì áîëüøå ìåñòíûå è ôåäåðàëüíûå âëàñòè ïûòàþòñÿ óðåçàòü ïðàâî àìåðèêàíöåâ íà ñàìîçàùèòó, òåì àêòèâíåå òå ïðèîáðåòàþò îðóæèå. Ñåé÷àñ â ñòðàíå ïðîäàåòñÿ â äâà ðàçà áîëüøå îðóæèÿ, ÷åì â êîíöå 90-õ ãîäîâ. Ñòðåìèòåëüíûé ðîñò èíòåðåñà àìåðèêàíöåâ ê îãíåñòðåëó ìîæíî áûëî îùóòèòü â íûíåøíþþ «÷åðíóþ ïÿòíèöó», êîãäà çàïðîñû íà ïðîâåðêè ïîñòóïàëè â NICS êàæäóþ ñåêóíäó.  ÑØÀ 48 000 ìàãàçèíîâ ïî ïðîäàæå îðóæèÿ - îò ñóïåðìàðêåòîâ Wal-Mart äî íåáîëüøèõ äåðåâåíñêèõ ëàâîê. Âñå îíè ïîëüçóþòñÿ óñëóãàìè NICS.  íåêîòîðûõ ìàãàçèíàõ èñïîëüçóþò ýëåêòðîííóþ ñèñòåìó ïðîâåðêè (E-Check System), êîòîðàÿ ãîðàçäî ýôôåêòèâíåå, íî áîëüøå ïîëîâèíû çàïðîñîâ ïðèõîäèò ïî òåëåôîíó.  äåíü ïîñòóïàåò ïðèìåðíî 58 000 çâîíêîâ.  «÷åðíóþ ïÿòíèöó», êîãäà ïðîäàâöû çíà÷èòåëüíî ñíèæàþò öåíû íà ñòàðûå ìîäåëè îðóæèÿ, êîëè÷åñòâî çàïðîñîâ â òðè÷åòûðå ðàçà áîëüøå, ïîýòîìó â ïðàçäíè÷íûé ñåçîí NICS íàáèðàåò áîëåå ñîòíè äîïîëíèòåëüíûõ ñîòðóäíèêîâ. Íî è ýòî íå ïîìîãàåò ñïðàâèòüñÿ ñ òàêèì ïîòîêîì æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè îðóæèå.

Çàäà÷à ñîòðóäíèêîâ êîëë-öåíòðîâ - îáðàáîòàòü èíôîðìàöèþ î ïîêóïàòåëå è ââåñòè åå â ñèñòåìó. «Ó íèõ íåò íè ïðàâà, íè âîçìîæíîñòè ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ, - ãîâîðèò Ôèøåð, - ýòî çàäà÷à äðóãèõ ñîòðóäíèêîâ. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî â ïðàçäíè÷íûé ñåçîí êîëè÷åñòâî çâîíêîâ íàñòîëüêî âåëèêî, ÷òî äàæå óâåëè÷åííîãî êîëè÷åñòâà ñîòðóäíèêîâ íå õâàòàåò. Îá îáúåìå ðàáîòû ãîâîðèò òàêîé ïðèìåð: â ýòó «÷åðíóþ ïÿòíèöó» îäíà èç ñîòðóäíèö êîëë-öåíòðîâ, ïðîâåëà íà òåëåôîíå áîëåå ÷åòûðåõ ÷àñîâ, ïðîäàâåö èç îðóæåéíîãî ìàãàçèíà â Àðèçîíå äèêòîâàë åé çàïðîñû 99 ïîêóïàòåëåé. Ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ äå-

ñÿòêè. À ýòî çíà÷èò, ÷òî è â ýòîì ãîäó êîëè÷åñòâî «ñëåïûõ» ïðîäàæ âîçðàñòåò. Êðîìå òîãî, íàì êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò èíôîðìàöèè î ïîêóïàòåëÿõ, è ïîòîìó áîëüøèå ïðåòåíçèè ê ïðàâîîõðàíèòåëüíûì îðãàíàì øòàòîâ. Îíè êðàéíå íå ðåãóëÿðíî ïåðåäàþò íàì âàæíóþ èíôîðìàöèþ. Åñëè ñâåäåíèÿ îá óãîëîâíèêàõ áîëåå èëè ìåíåå ñîîòâåòñòâóþò ñåãîäíÿøíåìó äíþ, òî äàííûå íà äóøåâíîáîëüíûõ, íàðêîìàíîâ èëè íà ñóäåáíûå çàïðåòèòåëüíûå îðäåðà (restraining orders), ÷òî ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé â îòêàçå íà ïðîäàæó îðóæèÿ, ïîñòóïàþò â íåïîëíîì âèäå è çàïàçäûâàþò íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. À òàêîå

îòñóòñòâèå èíôîðìàöèè äàåò ïîòåíöèàëüíûì ïðåñòóïíèêàì âîçìîæíîñòü ïðèîáðåñòè îðóæèå». Ôèøåð ñãóùàåò êðàñêè. Ïðåñòóïíèêè äîñòàòî÷íî ðåäêî ïîêóïàþò îðóæèå â ìàãàçèíå, ïîëüçóÿñü óñëóãàìè ÷åðíîãî ðûíêà. Îá ýòîì ãîâîðèò è ñòàòèñòèêà ÔÁÐ, â ïðîøëîì ãîäó áûë ïðîâåäåí 21 ìèëëèîí ïðîâåðîê ïîêóïàòåëåé è ëèøü îäíîìó ïðîöåíòó ïîêóïàòåëåé áûëî îòêàçàíî. Êñòàòè òàêîé îòêàç ìîæíî îáæàëîâàòü, îäíàêî, ãîðàçäî ïðîùå ïðèîáðåñòè îðóæèå íà îäíîé èç áåñ÷èñëåííûõ ÿðìàðîê îðóæèÿ, ãäå ïðîäàâöû íå ñïðàøèâàþò ó ïîêóïàòåëÿ íèêàêèõ äîêóìåíòîâ.

26

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • Íà÷àëî òåìû â ñòàòüå “Àòàêà íà ïîëèöèþ” íà ñòð.4 Í.Ëåòîâ Áûâøèé ìýð Íüþ-Éîðêà Ðóäè Äæóëèàíè âíîâü îêàçàëñÿ ïîä îãíåì êðèòèêè. Óæ ñêîëüêî âåäåð ãðÿçè âûëèëè íà íåãî ëèáåðàëû - íå ñîñ÷èòàòü. Ïîñëå óõîäà ìýðà èç ïîëèòèêè ýòîò ïðîãðåññèâíûé ãðÿçåâîé ïîòîê íåñêîëüêî ïîäñîõ, à âîò ñåé÷àñ, ïîõîæå, íà÷èíàåòñÿ î÷åðåäíîé ðàóíä òðàâëè Äæóëèàíè. Ïðè÷èíà òàêîãî ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ ëèáåðàëüíîé ïðåññû ïðîñòà.  ñàìûé ðàçãàð äåáîøà, êîòîðûé ëèáåðàëüíûå àêòèâèñòû, íåäîâîëüíûå ðåøåíèåì ïðèñÿæíûõ â Ìèññóðè, âêóïå ñ íåñêîëüêèìè ñîòíÿìè ïðèåçæèõ è ìåñòíûõ óãîëîâíèêîâ óñòðîèëè â Ôåðãþñîíå, ìýð Àìåðèêè – Äæóëèàíè – âñòàë íà çàùèòó ïîëèöèè. Îí ïðåäëîæèë àôðîàìåðèêàíñêîé îáùèíå è àêòèâèñòàì-àãèòàòîðàì âðîäå Øàðïòîíà, êîòîðûå èíèöèèðóþò ìàññîâûå ïðîòåñòû ïðîòèâ äåéñòâèé ïîëèöèè, èñêàòü êîðíè ýòîé òðàãåäèè íå èçâíå, à âíóòðè ýòíè÷åñêèõ îáùèí. «Ëèäåðàì àôðîàìåðèêàíñêîé îáùèíû, - çàÿâèë Äæóëèàíè â ïåðåäà÷å Meet the Press íà òåëåêàíàëå NBC, - íóæíî âñåðüåç çàäóìàòüñÿ íàä ïðîáëåìîé ïðåñòóïëåíèé, êîòîðûå àôðîàìåðèêàíöû ñîâåðøàþò ïðîòèâ àôðîàìåðèêàíöåâ. È ñëåäóåò íå óñòðàèâàòü ïðî-

Äæóëèàíè çàùèùàåò ïîëèöåéñêèõ òåñòû ïðîòèâ ïîëèöèè, à ðåøèòü, ÷òî ìîæíî ñäåëàòü äëÿ òîãî, ÷òîáû èçìåíèòü êðèìèíàëüíóþ îáñòàíîâêó â ñâîåé îáùèíå». Äæóëèàíè íàïîìíèë, ÷òî êîëè÷åñòâî óáèéñòâ, ñîâåðøàåìûõ àôðîàìåðèêàíöàìè, â âîñåìü ðàç ïðåâûøàåò óðîâåíü òàêèõ ïðåñòóïëåíèé â äðóãèõ ýòíè÷åñêèõ ãðóïïàõ. «Ïîýòîìó â áûòíîñòü ìýðîì ãîðîäà, –

çàÿâèë îí, - ìû ñ êîìèññàðîì Áðåòòîíîì çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëè êîëè÷åñòâî ïàòðóëåé â Ãàðëåìå èëè Èñò-Íüþ-Éîðêå. Òàì ïîëèöåéñêèõ áûëî íàìíîãî áîëüøå, ÷åì íà ÏðîñïåêòÀâåíþ èëè â öåíòðå Ìàíõýòòåíà. Ïðè ýòîì ìû ðóêîâîäñòâîâàëèñü íå ðàñîâûìè ìîòèâàìè, êàê óòâåðæäàþò íåêîòîðûå àêòèâèñòû (Äæóëèàíè èìååò â âèäó Øàðïòî-

Ñòàâêà ïî èïîòåêå–3,97% Ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà ïî 30-ëåòíåé èïîòåêå â äåêàáðå 2014 ãîäà ñîñòàâèò 3.97%. Ýòî ïî÷òè íà ïîëïðîöåíòà ìåíüøå, ÷åì â ñàìîì íà÷àëå ãîäà. Ñîãëàñíî äàííûì àãåíòñòâà Freddie Mac, òåêóùàÿ ñòàâêà ñâèäåòåëüñòâóåò î ñòàáèëüíîé ñèòóàöèè â íàöèîíàëüíîé ýêîíîìèêå â öåëîì è íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè â ÷àñòíîñòè.

«Çèìà 2014 – 2015 ãîäîâ – õîðîøåå âðåìÿ äëÿ ïîêóïêè äîìà, - ãîâîðèò èïîòå÷íûé àíàëèòèê Ñýì Äèíñ. – Ìèíèìàëüíûé óðîâåíü èíôëÿöèè, ñîçäàíèå íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò è ïðèâëåêàòåëüíûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü – õîðîøèå ïðè÷èíû âçÿòü ìîðòãèäæ. Áîëåå òîãî, â áîëüøèíñòâå ãîðîäîâ Àìåðèêè ìåñÿ÷íûå âûïëàòû ïî èïîòåêå ìåíüøå, ÷åì àðåíäà àíàëîãè÷íîãî æèëüÿ».

íà), à ñîîáðàæåíèÿìè áåçîïàñíîñòè æèòåëåé ãîðîäà. À ýòà çàäà÷à òðåáóåò óâåëè÷åíèÿ ÷èñëåííîñòè ïîëèöåéñêèõ â êðèìèíîãåííûõ çîíàõ. Åñëè áû ìû ïîñòóïèëè èíà÷å, òî çà âîñåìü ëåò ìîåãî ïðåáûâàíèÿ â äîëæíîñòè ìýðà êîëè÷åñòâî óáèòûõ àôðîàìåðèêàíöåâ áûëî áû ãîðàçäî âûøå, îíî áû èñ÷èñëÿëîñü òûñÿ÷àìè ÷åëîâåê».

Äæóëèàíè ïðèçâàë ëèäåðîâ ýòíè÷åñêèõ îáùèí íàâåñòè ïîðÿäîê â ñâîèõ ðàéîíàõ, ÷òîáû ïîëèöèè íå íóæíî áûëî ñ ðèñêîì äëÿ æèçíè ïàòðóëèðîâàòü èõ. Òîãäà è ñòîëêíîâåíèé ñ ïîëèöèåé áóäåò ãîðàçäî ìåíüøå.

Ýêñïåðòû â ñôåðå íåäâèæèìîñòè ñîâåòóþò àìåðèêàíöàì, ïîäóìûâàþùèì î ïðèîáðåòåíèè äîìà, íå îòêëîíÿòüñÿ îò êëàññè÷åñêîé ñõåìû ïðè îôîðìëåíèè èïî-

òå÷íûõ êðåäèòîâ, à èìåííî – ïëàòèòü 20% â âèäå äàóíïåéìåíòà, à îñòàâøóþñÿ ñóììó ðàñòÿãèâàòü íà 30 ëåò. Ýòî ñàìûé âûãîäíûé è áåçîïàñíûé ñïîñîá ïîêóïêè

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò

Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü!

(212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

Ìíåíèå áûâøåãî ôåäåðàëüíîãî ïðîêóðîðà âûçâàëî àãðåññèâíûå íàïàäêè ñî ñòîðîíû ëèáåðàëîâ è ïðàâîçàùèòíèêîâ, êîòîðûå ïûòàþò-

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, ÍüþÄæåðñè è Ôëîðèäà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

27

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • ñÿ äîêàçàòü, ÷òî àìåðèêàíñêàÿ ïîëèöèÿ – â ÷àñòíîñòè, íüþ-éîðêñêàÿ, – ïðåäâçÿòî îòíîñèòñÿ ê ðàñîâûì ìåíüøèíñòâàì. È âñå áåäû ìåíüøèíñòâ íå îò ïðåñòóïíîñòè, à îò ñàìîé ïîëèöèè. «Êîíå÷íî, êîëè÷åñòâî èíöèäåíòîâ ñ ó÷àñòèåì ïîëèöèè (íåîáîñíîâàííûõ çàäåðæàíèé è àðåñòîâ), êîòîðûå ñëó÷àþòñÿ â ðàéîíàõ ñ àôðîàìåðèêàíñêèì è ëàòèíîàìåðèêàíñêèì íàñåëåíèåì, – ïðèçíàë Äæóëèàíè, – ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì â äðóãèõ. Ïðè÷èíû ýòîãî ðàçëè÷íû. Ýòî è ïðîáëåìû òðåíèíãà ïîëèöåéñêèõ, è âîïðîñû êàäðîâîé ïîëèòèêè, ïðîâîäèìîé â êîíêðåòíîì óïðàâëåíèè ïîëèöèè. Ýòî ïðîáëåìû îòíîøåíèÿ ïîëèöåéñêîãî íà÷àëüñòâà ê ôàêòàì ðàñèçìà è íàðóøåíèÿ äîëæíîñòíûõ ïîëíîìî÷èé. Íî âñå ýòè ïðîáëåìû, â òîì ÷èñëå è íàðóøåíèÿ, äîïóùåííûå â Íüþ-Éîðêå ïî ïðîãðàììå Stop and Frisk (îñòàíîâè è îáûùè), äîñòàòî÷íî ïðîñòî ïðåîäîëèìû. Ê ïðèìåðó, êàæäîãî ïîëèöåéñêîãî ìîæíî âîîðóæèòü âèäåîêàìåðîé, êîòîðàÿ áóäåò ñíèìàòü ïðîöåññ çàäåðæàíèÿ èëè îáûñêà, ÷òîáû ïðè ýòîì íå ïðîèñõîäèëî íàðóøåíèé çàêîíà ñî ñòîðîíû ïðåäñòàâèòåëÿ ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ. Íî íåïðåìåííûì óñëîâèåì è, âîçìîæíî, ãëàâíûì ÿâëÿåòñÿ ñíèæåíèå óðîâíÿ ïðåñòóïíîñòè â ðàéîíàõ, ãäå ïðîæèâàþò ìåíüøèíñòâà. Êàê òîëüêî ñíèçèòñÿ êîëè÷åñòâî óáèéñòâ, ñòèõíåò ñòðåëüáà è ïåðåñòàíóò ïðîäàâàòü íàðêîòèêè – íèêòî íå ñòàíåò ïîñûëàòü òóäà ïîëèöåéñêèõ. È òîãäà íèêòî íå áóäåò îáûñêèâàòü ïîäîçðèòåëüíûõ ïîäðîñòêîâ. Äàððåí Óèëñîí íå ñòàë áû îñòàíàâ-

æèëüÿ. Èíòåðåñíî, ÷òî óæå ýòîé çèìîé áàíêè íåìíîãî ïîíèçÿò òðåáîâàíèÿ ê êðåäèòíîìó ðåéòèíãó ïîòåíöèàëüíûõ äîìîâëàäåëüöåâ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ 30.2% áåðóùèõ ìîðòãèäæè èìåþò ðåéòèíã 780 è âûøå, 44.1% - îò 700 äî 779, 23.4% - îò 640 äî 699, 2% - îò 620 äî 639, 0.9% - 619 è íèæå. Ñîãëàñíî äàííûì âåäóùèõ êîìïàíèé ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè, ñàìûìè äîðîãèìè ãîðîäàìè äëÿ ïîêóïêè äîìà ñåãîäíÿ ÿâëÿþòñÿ Ëîñ-Àòëîñ, Íüþïîðò-Áè÷, Ñàðàòîãà, Ðåäâóä è Ëîñ-Ãàòîñ (âñå - Êà-

ëèâàòü Ìàéêëà Áðàóíà, åñëè áû òîò íå ñîâåðøèë îãðàáëåíèÿ ìàãàçèíà, è íå áûë îáúÿâëåí â ðîçûñê.

ÄÎÑÒÓÏÍÛÉ ÊÐÅÄÈÒ äëÿ âàøåãî áèçíåñà

Ïîýòîìó ëèäåðû ýòíè÷åñêèõ îáùèí â ïåðâóþ î÷åðåäü äîëæíû áîðîòüñÿ ñ ýòîé ïðîáëåìîé, à íå ñ ïîëèöèåé, êîòîðàÿ çàùèùàåò èõ æèçíè». Ýòîò âïîëíå ðàçóìíûé ïðèçûâ Äæóëèàíè íå áûë óñëûøàí, è îñòàíåòñÿ ãëàñîì âîïèþùåãî â ïóñòûíå. Àêòèâèñòîâ ëèáåðàëüíîãî äâèæåíèÿ, ïðàâîçàùèòíèêîâ è àãèòàòîðîâ èíòåðåñóåò íå ñíèæåíèÿ óðîâíÿ ïðåñòóïíîñòè â ýòíè÷åñêèõ îáùèíàõ, à íàêàçàíèå «âèíîâíèêà», íà ðîëü êîòîðîãî òàê õîðîøî ïîäõîäèò áåëûé ïîëèöåéñêèé Äàððåí Óèëñîí. Îíè ïðîäîëæàþò òðåáîâàòü, ÷òîáû åãî ïðåäàëè ñóäó çà «óáèéñòâî áåçîðóæíîãî ÷åðíîãî ïîäðîñòêà». Íî òàê êàê ìåñòíûå ïðèñÿæíûå òàê è íå íàøëè â äåéñòâèÿõ ïîëèöåéñêîãî, çàùèùàâøåãî ñâîþ æèçíü, ñîñòàâà ïðåñòóïëåíèÿ, òåïåðü àêòèâèñòû òðåáóþò ïðèâëå÷åíèÿ åãî ê ñóäó çà íàðóøåíèå ãðàæäàíñêèõ ïðàâ Áðàóíà. Âñå åùå äåéñòâóþùèé ìèíèñòð þñòèöèè Ýðèê Õîëäåð, âåäîìñòâî êîòîðîãî ïðîâîäèò äâà ðàññëåäîâàíèÿ â Ôåðãþñîíå, – â îòíîøåíèè ñàìîãî Óèëñîíà è â îòíîøåíèè ãîðîäñêîãî ïîëèöåéñêîãî óïðàâëåíèÿ, – ÿêîáû ïîîáåùàë «äîáèòüñÿ ñïðàâåäëèâîñòè». Êàê îí åå ïîíèìàåò. «Ó ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè íåò íè ìàëåéøåãî øàíñà íà òî, ÷òîáû äîáèòüñÿ ó áîëüøîãî ôåäåðàëüíîãî æþðè îáâèíåíèé ïî äåëó Óèëñîíà, – ñ÷èòàåò Äæóëèàíè. – Ó

ëèôîðíèÿ). Çäåñü ñòîèìîñòü îäíîñåìåéíîãî äîìà âàðüèðóåòñÿ îò $1.3 äî $1.9 ìèëëèîíîâ. Ñïèñîê ãîðîäîâ ñ ñàìûìè äåø¸âûìè äîìàìè âîçãëàâëÿåò Êëèâëåíä (Îãàéî). Íåïëîõîé îñîáíÿê çäåñü ìîæíî ïðèîáðåñòè âñåãî çà $65 òûñÿ÷. Äàëåå ñëåäóþò: Ðèâåðäåéë, Äæîðäæèÿ ($68 òûñÿ÷); Ïàðê-Ôîððåñò, Èëëèíîéñ ($76 òûñÿ÷); Ëýéê-Óýëüñ, Ôëîðèäà ($83 òûñÿ÷è); Ëèòîíèÿ, Äæîðäæèÿ ($94 òûñÿ÷è). Åâãåíèé Íîâèöêèé

Îò $5,000 äî 20 ìèëëèîíîâ - â òå÷åíèå 72 ÷àñîâ Íèêàêîãî çàëîãà Íèêàêèõ ëè÷íûõ ãàðàíòèé Íèêàêîé ïëàòû çà çàÿâêó (application fee) 95% çàÿâîê óòâåðæäàþòñÿ â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ Áåñïëàòíûé òåëåôîí: 877-364-5227 Îôèñ: 646-766-1138 Ïðÿìàÿ ëèíèÿ: 516-451-1975 (ñïðîñèòü Àëàíà)

Atlantis Capital LLC, 111 John Street Suite #540, New York, NY 10038 Òðåáóþòñÿ ñïåöèàëèñòû ïî âûäà÷å êðåäèòîâ (loan officer). Áûñòðîðàñòóùàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò äâóÿçû÷íûõ ðóññêîãîâîðÿùèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî êðåäèòàì. Ïðèñûëàéòå ñâîå ðåçþìå ïî àäðåñó: jobs@atlantiscapitalllc.com.

ôåäåðàëüíûõ ïðîêóðîðîâ ïðèìåðíî òîò æå íàáîð óëèê è ñâèäåòåëüñòâ, êîòîðûìè îïåðèðîâàëè ìåñòíûå ïðîêóðîðû. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ âèíû ïîëèöåéñêîãî íåò è áûòü íå ìîæåò. Ñ òàêèì êîëè÷åñòâîì ñâèäåòåëüñòâ íè îäèí ïðîôåññèîíàë íå ñòàíåò äîáèâàòüñÿ îáâèíèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ, ïîòîìó ÷òî ýòî çàâåäîìî ïðîèãðûøíàÿ ïîïûòêà. Åñëè áû ýòî äåëî íå áûëî òàê ïîëèòè÷åñêè è ðàñîâî îêðàøåíî, ÿ óâåðåí, ÷òî äàæå ïðîêóðîð Ñåíò-Ëóèñà íå ñòàë áû ïûòàòüñÿ ïîëó÷èòü îáâèíåíèå â áîëüøîì æþðè. Òàê ÷òî ìàëîâåðîÿòíî, ÷òî ôåäåðàëüíûå âëàñòè ïðåäïðèìóò âòîðóþ ïîïûòêó îáâèíèòü ïîëèöåéñêîãî, êîòîðûé èñïîëíÿë ñâîè îáÿçàííîñòè». Äæóëèàíè, êàæåòñÿ, âñå

æå íåäîîöåíèâàåò èçâîðîòëèâîñòè ôåäåðàëüíûõ ïðîêóðîðîâ. Íà íèõ äàâèò ìèíèñòð þñòèöèè Ýðèê Õîëäåð, êîòîðûé óæå íå ïåðâûé ðàç ðàñêðó÷èâàåò ìàõîâèê ðàñîâîé íåòåðïèìîñòè.

ðîàìåðèêàíñêîé îáùèíû. Ïîýòîìó â ñâîå âðåìÿ òàê óñèëåííî ïûòàëèñü ðàñêðóòèòü äåëî ôëîðèäñêîãî ïàòðóëüíîãî Äæîðäæà Öèììåðìàíà, çàñòðåëèâøåãî äðóãîãî ïîäðîñòêà-àôðîàìåðèêàíöà – Òðåéâîíà Ìàðòèíà. Ïîýòîìó ïûòàþòñÿ ðàñêðóòèòü äåëî Óèëñîíà.

Íà íèõ äàâÿò ëèáåðàëüíûå ÑÌÈ, êîòîðûå âìåñòå ñ ïîãðîìùèêàìè Ôåðãþñîíà òðåáóþò êðîâè áåëîãî êîïà. Íà íèõ äàâèò è ïðåçèäåíò Îáàìà, êîòîðûé â ñòîëêíîâåíèÿõ ïîëèöèè ñ àôðîàìåðèêàíöàìè çàíèìàåò ñòîðîíó ïîñëåäíèõ.

Íóæåí êîçåë îòïóùåíèÿ. È ÿ óâåðåí, ÷òî ñëóæàùèå Õîëäåðà ïðèëîæàò âñå ñâîå óìåíèå, ÷òîáû äîáèòüñÿ îáâèíèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ îò æþðè. Âåäü èõ öåëü – íå ïðàâîñóäèå, êàê íàïèñàíî â íàçâàíèè èõ îôèñà, à èñïîëíåíèå ïðèêàçà íà÷àëüñòâà.

Îáîèì ýòèì ÷èíîâíèêàì (Îáàìå è Õîëäåðó) íóæåí êîçåë îòïóùåíèÿ – ïîëèöåéñêèé, êîòîðîãî ìîæíî áóäåò ñóäèòü çà íàðóøåíèå ïðàâ àôðîàìåðèêàíñêîãî ïîäðîñòêà. Òàêîé ñóä, à, âîçìîæíî, è ïðèãîâîð, ìîæåò ïðèíåñòè äåìîêðàòàì ðåàëüíûå ïîëèòè÷åñêèå äèâèäåíäû â âèäå ãîëîñîâ àô-

Íà÷àëüñòâó æå íóæíû ãîëîñà àôðî è ëàòèíîàìåðèêàíöåâ. À ýòî çíà÷èò, ÷òî ëèáåðàëû ñêîðî íàéäóò î÷åðåäíîãî êîçëà îòïóùåíèÿ â ïîëèöèè, êîòîðîãî îáâèíÿò âî âñåõ ãðåõàõ.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÓÊÐÀÈÍÀ

ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ

ìîðåì -

$0.89

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

lb

ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

28

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • êîñòþìû, ïðèøëè â êàôå, ãäå ñîáèðàþòñÿ íåëåãàëüíûå èììèãðàíòû è ïðÿìî òàì ïðîàíîíñèðîâàëè ñâîè óñëóãè. Îíè ïîîáåùàëè, ÷òî êàæäûé èõ êëèåíò ïîëó÷èò «ãðèí-êàðòó äî íàñòóïëåíèÿ âåñíû 2015 ãîäà».

ÍÅËÅÃÀË!

Êàê ðåçóëüòàò, ñðàçó 30 ÷åëîâåê ïîäïèñàëè ïñåâäîêîíòðàêòû ñ ëæåàäâîêàòàìè. Êàæäûé íåëåãàë îòäàë $500 â êà÷åñòâå äåïîçèòà. Íà ñëåäóþùèé äåíü ìîáèëüíûå òåëåôîíû àôåðèñòîâ ïåðåñòàëè ðàáîòàòü.

ÍÅ ÄÀÉ ÑÅÁß

ÎÁÌÀÍÓÒÜ! Åâãåíèé Íîâèöêèé Îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïðàâ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ ñîîáùàþò î ðåçêî âîçðîñøåì êîëè÷åñòâå ìîøåííèêîâ, ïðèêèäûâàþùèõñÿ ïðîôåññèîíàëüíûìè àäâîêàòàìè. Àôåðèñòû ïðåäëàãàþò æèòåëÿì áåç äîêóìåíòîâ ïîëó÷èòü ãðèí-êàðòû (Permanent Resident Card), íîìåðà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ (Social Security Number) è ïðàâî íà ðàáîòó (Employment Authorization Document) «â ðàìêàõ èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû Áàðàêà Îáàìû».

Çäåñü ñòîèò íàïîìíèòü ÷èòàòåëÿì, ÷òî íèêàêîé «èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû» ïðåçèäåíò ÑØÀ íå ïðîâîäèë. Îáàìà çàùèòèë îò äåïîðòàöèè è ðàçðåøèë ðàáîòàòü â ñòðàíå ïðèìåðíî ïÿòè ìèëëèîíàì íåëåãàëîâ, êîòîðûå ïðîæèëè â Àìåðèêå ìèíèìóì ïÿòü ëåò è íå èìåþò â áèîãðàôèÿõ àðåñòîâ è ñóäèìîñòåé. Ïîïàâøèå ïîä ýòó «àìíèñòèþ» íå ñìîãóò ïîëó÷èòü ãðèí-êàðòû èëè áåñïðåïÿòñòâåííî âûåçæàòü (âúåçæàòü) â ñòðàíó. Ïîäðîáíàÿ îôèöèàëüíàÿ èíñòðóêöèÿ î òîì, êàêèå äîêóìåíòû íåîáõîäèìî ñîáèðàòü íåëåãàëàì è êóäà èìåííî èõ îòïðàâëÿòü, ïî-

ÿâèòñÿ íà ñàéòå Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) íå ðàíüøå ôåâðàëÿ–ìàðòà 2015 ãîäà. Îäíàêî ìîøåííèêè óæå ñåé÷àñ íàâÿçûâàþò ñâîè” óñëóãè”. «Ñ èììèãðàöèîííûì ðàñïîðÿæåíèåì Áàðàêà Îáàìû ïðîèçîøëî òî æå ñàìîå, ÷òî ñ ïåðåôèíàíñèðîâàíèåì èïîòå÷íûõ êðåäèòîâ è ðåôîðìîé çäðàâîîõðàíåíèÿ, - ñ÷èòàåò Íèê Òðàóäåð, êàëèôîðíèéñêèé ýêñïåðò ïî áîðüáå ñ îíëàéí-àôåðàìè. – Íå âíèêàÿ â ïîäðîáíîñòè çàêîíîâ, àìåðèêàíöû äîâåðèëèñü ïðåñòóïíèêàì, êîòîðûå îïåðàòèâíî ïðîðåêëàìèðîâàëè ñâîè óñëóãè ÷åðåç èíòåðíåò, ýëåêòðîííûå ðàñ-

ñûëêè è òåëåôîííûé ìàðêåòèíã. Êàê ðåçóëüòàò, äåñÿòêè òûñÿ÷ ëþäåé âûáðîñèëè íà âåòåð ìèëëèîíû äîëëàðîâ». Òðàóäåð ñîâåðøåííî ïðàâ. Ó äåéñòâóþùåé ïðåçèäåíòñêîé àäìèíèñòðàöèè åñòü ïðèâû÷êà àíîíñèðîâàòü çàêîíû è óêàçû, âêðàòöå èõ îïèñûâàòü, à ïîòîì òðàòèòü íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íà ñîñòàâëåíèå îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòîâ. Ýòèì âðåìåííûì ïðîìåæóòêîì è ïîëüçóþòñÿ àôåðèñòû. Òàê, æèòåëü øòàòà Êåíòóêêè Àëüôðåäî Ä. ðàññêàçàë, êàê íåñêîëüêî ìîøåííèêîâ, îäåòûõ â äåëîâûå

 Ìàéàìè (Ôëîðèäà) ïñåâäîþðèñò çàÿâèëñÿ íà ñòðîéêó, ãäå ðàáîòàëè íåëåãàëû. Îí óñòðîèë 20-ìèíóòíûé ñåìèíàð, â õîäå êîòîðîãî îáúÿñíèë, ÷òî äîêóìåíòû íà «ëåãàëèçàöèþ» íåîáõîäèìî ïîäàâàòü ïðÿìî ñåé÷àñ, òàê êàê USCIS íå ñìîæåò ôèçè÷åñêè îáðàáîòàòü çàÿâëåíèÿ ïÿòè ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Åìó óäàëîñü ñîáðàòü $6 òûñÿ÷ íàëè÷íûìè. Ìîøåííèê îêàçàëñÿ íàñòîëüêî óáåäèòåëüíûì, ÷òî íåêîòîðûå íåëåãàëû â ñïåøêå áðàëè òàêñè, ÷òîáû äîåõàòü äî äîìà, âçÿòü íàëè÷íûå äåíüãè, è áûñòðî âåðíóòüñÿ íàçàä.  Íüþ-Éîðêå ïðåñòóïíèêè ðàçäàâàëè ôëàåðñû ñ òåêñòîì: «Èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà íà÷àëàñü. Íå óïóñòèòå ñâîåãî øàíñà. Ëåãàëèçóéòåñü çà òðè ìåñÿöà ÷åðåç îôèöèàëüíîå èììèãðàöèîííîå àãåíòñòâî, îäîáðåííîå ïðàâèòåëüñòâîì». Ôëàåðñû ðàçäàâàëèñü òîëüêî ìåêñèêàíöàì, âíåøíèé âèä êîòîðûõ ïîäñêàçûâàë, ÷òî îíè òðóäÿòñÿ íà ôèçè÷åñêè òÿæ¸ëîé ðàáîòå. «ß ïîíÿë, ÷òî èìåþ äåëî ñ äèëåòàíòàìè, êîãäà

Àìíèñòèÿ íå ñïàñåò íåëåãàëîâ Íüþ-Éîðêà Àìíèñòèÿ Îáàìû, êîòîðàÿ íà 3 ãîäà îòêëàäûâàåò äåïîðòàöèþ íåëåãàëîâ, êîñíåòñÿ ëèøü 26% èç 750 000 «íåäîêóìåíòèðîâàííûõ èììèãðàíòîâ», ïðîæèâàþùèõ â øòàòå. Òàêèå äàííûå ñîäåðæàòñÿ â èññëåäîâàíèè Pew Research Center, êîòîðîå îõâàòûâàåò 45 øòàòîâ ñòðàíû, â êîòîðûõ ïðîæèâàåò çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî íåëåãàëîâ.

Áîëüøå äðóãèõ îáàìîâñêàÿ îòñðî÷êà êîñíåòñÿ íåëåãàëîâ Àéäàõî (46%), Íåáðàñêè (44%) è Îðåãîíà (43%). Íüþ-Éîðê â ýòîé ãîðÿ÷åé äåñÿòêå øòàòîâ, êîòîðûå âûãàäàþò îò àìíèñòèè, çàíèìàåò ïîñëåäíåå ìåñòî. Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ, ïðè÷èíû òàêîãî íåáîëüøîãî ïðîöåíòà àìíèñòèðîâàííûõ â ñàìîé ïðèðîäå ãîðîäà è øòàòà. «Íüþ-Éîðê íå ñëó÷àéíî íàçûâàåòñÿ ïëàâèëüíûì êîòëîì íàöèè, - ãîâîðèò ñîòðóäíèê New York Immigration Coalition Êàìèëëà Ìàê-

ëåð, - çäåñü îñòàþòñÿ ïðåäñòàâèòåëè ñàìûõ ðàçëè÷íûõ íàöèé, ðàñ è ñòðàí. Ïðåçèäåíòñêàÿ àìíèñòèÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü êàñàåòñÿ ìåêñèêàíöåâ, à îíè ñîñòàâëÿþò ëèøü 20% íåëåãàëüíîãî íàñåëåíèÿ øòàòà.  Íüþ-Éîðêå ïðèñóòñòâóþò äîñòàòî÷íî áîëüøèå ãðóïïû íåëåãàëîâ èç Êèòàÿ, Åâðîïû, Þæíîé Àçèè, Êàðèáñêîãî áàññåéíà è Çàïàäíîé Àôðèêè. Íî â îòëè÷èå îò äðóãèõ øòàòîâ ìåêñèêàíöû íå ÿâëÿþòñÿ áîëüøèíñòâîì. Êðîìå òîãî, Íüþ-Éîðê ÿâëÿåò-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

29

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • ïðèåõàë íà îêðàèíó Áðîíêñà è çàø¸ë â êðîõîòíóþ êîìíàòó, çàâàëåííóþ ïàïêàìè ñ áóìàãàìè, - ðàññêàçûâàåò Õîñå, îäèí èç ïîëó÷àòåëåé ôëàåðñà. – Ñèäÿùèé çà ñòîëîì ïàðåíü ñòàë òàê êðàñî÷íî îïèñûâàòü ïðåèìóùåñòâà íîâîãî çàêîíà, ÷òî ÿ åìó ÷óòü íå ïîâåðèë. Îí ïîîáåùàë ñäåëàòü ìåíÿ ãðàæäàíèíîì ÑØÀ çà òðè ãîäà è çàïðîñèë $3 òûñÿ÷è». Õîñå âûáðàë ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá èäåíòèôèêàöèè ìîøåííèêà. Îí âáèë â èíòåðíåò-ïîèñêîâèê þðèäè÷åñêóþ ôèðìó, èìÿ è ôàìèëèþ àäâîêàòà, à òàêæå àäðåñ, ïî êîòîðîìó ïðèåõàë. Google íå âûäàë íè îäíîãî ðåçóëüòàòà. «ß ïîçâîíèë â ïîëèöèþ, íî òàì ìíå ñðàçó æå îòêàçàëè â ïîìîùè, - ãîâîðèò Õîñå. – Äèñïåò÷åð ñêàçàëà, ÷òî ñîòðóäíèêè NYPD çàíèìàþòñÿ òîëüêî íàñèëüñòâåííûìè ïðåñòóïëåíèÿìè, à äëÿ âîçáóæäåíèÿ óãîëîâíîãî äåëà ïðîòèâ ïñåâäîþðèñòà ìíå íàäî ïèñàòü ïèñüìà â ðàçëè÷íûå èíñòàíöèè è îðãàíèçàöèè».  Àðèçîíå ìîøåííèêè ïîîáåùàëè îïëàòèòü âñå þðèäè÷åñêèå óñëóãè, òðåáóþùèåñÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðàâà íà ðàáîòó è íîìåðà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ. Äëÿ ýòîãî íåëåãàëàì íóæíî áûëî ïåðåáðàòüñÿ â Ìýí è îòðàáîòàòü òàì â ãîñòèíèöàõ 50,000 ÷àñîâ çà ìèíèìàëüíóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó. Åäèíñòâåííîå, ÷òî îò íèõ òðåáîâàëîñü – çàïëàòèòü $1,000 çà ïåðååçä â Ìýí è æèëü¸. Êîãäà íàèâíûå è ïîêà áåñïðàâíûå íåëåãàëû ÿâèëèñü ïî àäðåñó îòïðàâêè àâòîáóñîâ, ñëåä ìîøåííèêîâ ïðîñòûë.

ñÿ ñâîåîáðàçíûì ïåðåâàëî÷íûì ïóíêòîì äëÿ èììèãðàíòîâ. Íåëåãàëû-ìåêñèêàíöû çäåñü íå çàäåðæèâàþòñÿ íàäîëãî, à ïåðåáèðàþòñÿ â öåíòð ñòðàíû, ãäå ðàñïîëîæåíû áîëüøèå íàöèîíàëüíûå îáùèíû. Ïîýòîìó îíè íå çàâîäÿò çäåñü äåòåé, à èìåííî èõ ðîäèòåëÿì è ïðåäîñòàâëÿåòñÿ îòñðî÷êà. Ìíîãèå íåëåãàëû ïðèáûëè â Íüþ-Éîðê â ïîñëåäíèå äâà-òðè ãîäà, ñëåäîâàòåëüíî, òàêæå íå èìåþò ïðàâà íà îòñðî÷êó». Èãîðü Ñòðåëêîâ

 Ìàññà÷óñåòñå ôèíàíñîâàÿ êîìïàíèÿ íà÷àëà âûäàâàòü «êðåäèòû äëÿ ëåãàëèçàöèè». Ñîòðóäíèêè ôèðìû óòâåðæäàþò, ÷òî â ðàìêàõ «àìíèñòèè» æèòåëè áåç äîêóìåíòîâ áóäóò îáÿçàíû çàïëàòèòü øòðàôû çà ãîäû íåëåãàëüíîãî ïðîæèâàíèÿ, à ýòî íå ìåíåå $10,000. Åñëè îíè òàêîé ñóììû íå íàéäóò, òî îêàæóòñÿ çà áîðòîì ðåôîðìû. Ãîäîâàÿ ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà ïî êðåäèòó ñîñòàâèëà ïî÷òè 120%. Áîëåå òîãî, êàæäîìó íåëåãàëó òðåáóåòñÿ íàéòè äâóõ ïîðó÷èòåëåé, ëåãàëüíî æèâóùèõ â ñòðàíå. Êðåäèòîðû íàñòîëüêî õèòðî ïðîâåëè êàìïàíèþ ïî âûäà÷å «êðåäèòîâ ïîä ëåãàëèçàöèþ», ÷òî äàæå íå íàðóøèëè çàêîíà. Îíè ââîäèëè íåëåãàëîâ â çàáëóæäåíèå ôðàçàìè «ñêîðåå âñåãî», «íàâåðíÿêà» è «íå èñêëþ÷åíî», à íàèâíûå ëàòèíîñ ïðèíèìàëè âñ¸ çà ôàêòû. Ìíîãèå ìîøåííèêè íà÷àëè çàðàíåå ñîáèðàòü äåíüãè ïîä áóäóùóþ ëåãàëèçàöèþ. Òàê, ñîìíèòåëüíàÿ ôèðìà â Òåõàñå ïðåäëîæèëà æèòåëÿì áåç äîêóìåíòîâ çàïëàòèòü $5,000 çà âñå áóäóùèå þðèäè÷åñêèå ðàñõîäû. «Íèêòî òî÷íî íå çíàåò, ñêîëüêî áóäåò ñòîèò ïðîöåññ ïîëó÷åíèÿ íîìåðà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ è ïðàâà íà ðàáîòó, - íàïèñàëè ïñåâäîþðèñòû. – Ïîäðîáíîñòè íîâîãî óêàçà ñòàíóò èçâåñòíû ïîñëå íîâîãî ãîäà. Íå òðàòüòå äåñÿòêè òûñÿ÷ äîëëàðîâ â 2015 ãîäó. Çàïëàòèòå $5,000 ñåé÷àñ è ñýêîíîìüòå». «Ïðåèìóùåñòâà èììèãðàöèîííîãî ðàñïîðÿæåíèÿ

ïðåçèäåíòà Îáàìû íàâÿçûâàþòñÿ ïî ïðèíöèïó ðåêëàìû òîâàðîâ â ñóïåðìàðêåòå, - ãîâîðèò Äîí Øòàéí, ñòîðîííèê âñåñòîðîííåé ðåôîðìû. –  èíòåðíåòå âû ìîæåòå íàéòè ïðåäëîæåíèÿ ëåãàëèçîâàòüñÿ ñî ñêèäêîé 90% èëè ïðèâåñòè äâóõ äðóãèõ íåëåãàëîâ è âîñïîëüçîâàòüñÿ þðèäè÷åñêèì ñåðâèñîì áåñïëàòíî. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî íèêòî èç íåëåãàëîâ ïîíÿòèÿ íå èìååò î òîì, ÷òî ïîêóïàåò è íà ÷¸ì ýêîíîìèò». Øòàéí, ðàáîòàþùèé ñ âåäóùèìè ïðàâîçàùèòíûìè îðãàíèçàöèÿìè Àìåðèêè, îòìå÷àåò, ÷òî åù¸ íèêîãäà íåëåãàëû íå íàõîäèëèñü â áîëüøåì çàáëóæäåíèè, ÷åì ñåé÷àñ. «Â èíòåðíåò âáðàñûâàþòñÿ ìèëëèîíû ãèãàáàéò èíôîðìàöèè, íå ñîîòâåòñòâóþùåé äåéñòâèòåëüíîñòè, - îòìå÷àåò îí. – Ïîâñþäó ðîæäàþòñÿ ñëóõè, êîòîðûå áûñòðî âûäàþòñÿ çà îôè-

öèàëüíóþ èíôîðìàöèþ èç Áåëîãî äîìà. Ìå÷òàþùèå ëåãàëèçîâàòüñÿ íåëåãàëû âåðÿò â òî, âî ÷òî õîòÿò âåðèòü. Îíè ëåãêî ðàññòàþòñÿ ñ äåíüãàìè, ÷òîáû ïîïàñòü â ïÿòü ìèëëèîíîâ ñ÷àñòëèâ÷èêîâ». Íàïîñëåäîê õî÷åòñÿ äàòü íåëåãàëüíûì èììèãðàíòàì, îæèäàþùèì ðåôîðìû, òðè ïîëåçíûõ ñîâåòà. Âî-ïåðâûõ, ÷åðïàéòå èíôîðìàöèþ î «ìèíè-ðåôîðìå» òîëüêî èç ïðîâåðåííûõ èñòî÷íèêîâ – ôåäåðàëüíûõ è ëîêàëüíûõ ÑÌÈ, ãîñóäàðñòâåííîãî èíòåðíåò-ñàéòà USCIS.GOV. Íå äîâåðÿéòå êîìïàíèÿì, ïðåäëàãàþùèì «ýêñêëþçèâíûå âàðèàíòû ëåãàëèçàöèè». Ïåðåä çàêîíîì âñå ðàâíû è òðåáîâàíèÿ ê íåëåãàëàì áóäóò ïðåäúÿâëÿòüñÿ îäèíàêîâûå. Âî-âòîðûõ, ïðîâåðÿéòå èìÿ è ôàìèëèþ âàøåãî èì-

ìèãðàöèîííîãî àäâîêàòà ÷åðåç ñóäåáíûå èíòåðíåòáàçû äàííûõ. Æèòåëè øòàòà Íüþ-Éîðê, íàïðèìåð, ñìîãóò ïðîâåðèòü àäâîêàòà ÷åðåç ñàéò NYCOURTS.GOV ñîâåðøåííî áåñïëàòíî. Âû óçíàåòå, ñ êàêîãî ãîäà ïðàêòèêóåò þðèñò, â êàêèõ èìåííî ãðàôñòâàõ (ãîðîäàõ, øòàòàõ), ïðîäëåíà ëè åãî ðåãèñòðàöèÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Â-òðåòüèõ, íå ñïåøèòå ñ ïîäà÷åé äîêóìåíòîâ. Ðàñïîðÿæåíèå Îáàìû – ýòî íå ëîòåðåÿ ïî ðîçûãðûøó ãðèí-êàðò è íå ñïåöèàëèçèðîâàííûå âèçû, îãðàíè÷åííûå êâîòîé. Ïðàâî íà ðàáîòó è çàùèòó îò äåïîðòàöèè ïîëó÷èò êàæäûé, êòî ñîîòâåòñòâóåò êðèòåðèÿì. Ïîýòîìó ñàìîå ãëàâíîå – òùàòåëüíî ïîäãîòîâèòü âñå äîêóìåíòû. Íàðîäíàÿ ìóäðîñòü: «òèøå åäåøü – äàëüøå áóäåøü» çäåñü êàê íèêîãäà êñòàòè.

30

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ñûðüå-èç îòõîäîâ Îêñàíà Ïðèõîäüêî Àìåðèêàíöû ñëàâÿòñÿ ñâîåé ðàñòî÷èòåëüíîñòüþ. Åñëè íå âî âñåì, òî óæ â ïèùå – òî÷íî. Îêîëî 40% åäû, êîòîðóþ îíè ïðèîáðåòàþò â ìàãàçèíàõ èëè íà ïðåäïðèÿòèÿõ îáùåïèòà, âûáðàñûâàåòñÿ íà ñâàëêó. Îáùàÿ ñòîèìîñòü âû-

áðîøåííîé åäû – 185 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ â ãîä. Íî åäà íà ñâàëêàõ – ýòî íå òîëüêî äåíüãè, âûáðîøåííûå íà âåòåð, íå òîëüêî èñïîð÷åííûå ïðîäóêòû, íî è ïàðíèêîâûå ãàçû, âûçâàííûå ãíèåíèåì. Íàøè ñâàëêè – ýòî òðåòèé ïî âåëè÷èíå èñòî÷íèê ìåòàíà â

ñòðàíå. È ýòîò ãàç ìîæíî èñïîëüçîâàòü â ýêîíîìèêå. Òàê êàê êîëè÷åñòâî ìóñîðà è ïèùåâûõ îòõîäîâ ïîñòîÿííî ðàñòåò, òî î÷åíü ñêîðî íàì íåêóäà áóäåò âûáðàñûâàòü ñâîé ìóñîð. Ïî äàííûì ýêîíîìèñòîâ, áîëüøàÿ ÷àñòü ìóñîðíûõ ñâàëîê ïåðåïîëíåíà, è ýòà ïðîáëåìà ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòñÿ âñå ñåðüåçíåå.

 îáìàíå - âèíîâåí... Ãëàâà áðàéòîíñêîé ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè Millenium Commercial Corporation, ðàñïîëîæåííîé ïî àäðåñó: 200 Brighton 15th Street, 60ëåòíèé Ëåîíèä Ôåëüäìàí áûë ïðèãîâîðåí ê óñëîâíîìó ñðîêó (5 ëåò) è âûïëàòå êîìïåíñàöèé

â ðàçìåðå 200 000 äîëëàðîâ çà îáñ÷åò ñâîèõ ðàáî÷èõ. Ïî ñëîâàì ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà øòàòà Ýðèêà Øíåéäåðìàíà, êîìïàíèÿ Ôåëüäìàíà â 2009 è 2010 ãîäàõ áûëà íàíÿòà â êà÷å-

ñòâå ïîäðÿä÷èêà äëÿ ðåñòàâðàöèè ïëèòêè â òåðìèíàëå êîìïàíèè TWA Flight Center â àýðîïîðòó Äæîíà Êåííåäè. Òàê êàê ýòî áûë ãîñóäàðñòâåííûé çàêàç, îñóùåñòâëÿâøèéñÿ íà ñðåäñòâà íàëîãîïëàòåëüùèêà, òî, ñîãëàñíî çàêîíàì øòàòà Íüþ-Éîðê, ðà-

Âåäü ìû æå íå õîòèì æèòü â ãîðîäàõ, êîòîðûå áóäóò íàïîìèíàòü ãðÿçíûå ëàòèíîàìåðèêàíñêèå èëè àôðèêàíñêèå ïîñåëêè! À åñëè íå îñòàíîâèòü ýòîò ïðîöåññ âîçìîæíî, ÷òî ÷åðåç ïàðó äåñÿòêîâ ëåò èìåííî òàê è áóäóò âûãëÿäåòü íàøè ìåãàïîëèñû. Ïðîáëåìû ëèêâèäàöèè ñâàëîê è èçáàâëåíèÿ îò ïèùåâûõ îòõîäîâ óæå äàâíî ïûòàþòñÿ ðåøèòü çàêîíîäàòåëè íà ìåñòíîì è øòàòíîì óðîâíå.  ðàçíûõ øòàòàõ ñòðàíû ïðèäóìûâàþò ñâîè ñïîñîáû ñîêðàùåíèÿ êîëè÷åñòâà ïèùåâûõ îòõîäîâ. È íà÷àëàñü ýòà áîðüáà ñ îáû÷íîãî çàïðåòà. Çà÷èí â ýòîì äâèæåíèè ïî áîðüáå ñ ìóñîðîì ïîëîæèë ëèáåðàëüíûé Êîííåêòèêóò, êîòîðûé â 2011 ãîäó ñòàë ïåðâûì øòàòîì ñòðàíû, çàïðåòèâøèì êîììåð÷åñêèì ïðåäïðèÿòèÿì âûáðàñûâàòü ïèùåâûå îòõîäû íà ìåñòíûå ñâàëêè. Ïîñëå ýòîãî ïîäîáíûå çàêîíû íà÷àëè øòàìïîâàòü âñå ëèáåðàëüíûå øòàòû ñòðàíû.  2012 ãîäó ýòîìó ïðèìåðó ïîñëåäîâàë Âåðìîíò, çàòåì â ðÿäû áîðöîâ ñ ìóñîðîì âëèëèñü òàêèå êðóïíûå ãîðîäà êàê Ñèýòë, Ñàí-Ôðàíöèñêî, Ïîðòëåíä.  ïðîøëîì ãîäó ê ýòîìó äâèæåíèþ ïðèñîåäèíèëñÿ øòàò Íüþ-Éîðê, ãäå ïîäîáíûé çàêîí âñòóïèò â ñèëó ñ èþëÿ ñëåäóþùåãî ãîäà. Íåäàâíî áîðüáó ñ ïèùåâûìè îòõîäàìè îáúÿâèë Ìàññà÷óñåòñ, êîòîðûé çàïðåòèë êîìïàíèÿì, âûáðàñûâàþùèì òîííó ïèùè â íåäåëþ, ïîëüçîâàòüñÿ ñâàëêàìè øòàòà. Ïî îöåíêå ìåñòíûõ âëàñòåé, ýòà ìåðà ïîçâîëèò êàðäèíàëüíî ðåøèòü ìåñòíûå ìóñîðíûå ïðîáëåìû. Îäíàêî Ìàññà÷óñåòñ íå çðÿ ñ÷èòàåòñÿ öåíòðîì èííîâàöèé â ñòðàíå. Çäåñü íå ïðîñòî çàïðåòèëè âûáðàñûâàòü îòõîäû, à íàøëè èì

áî÷èì äîëæíû áûëè ïëàòèòü òàê íàçûâàåìóþ ïðåâàëèðóþùóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó (prevailing wages). Òàêàÿ çàðïëàòà ñîñòàâëÿåò 50 äîëëàðîâ â ÷àñ äëÿ ïðîñòûõ ðàáî÷èõ è 70 äëÿ óêëàä÷èêîâ ïëèòêè. Êîìïàíèÿ íà ñàìîì äåëå ïëàòèëà ðàáî÷èì ïî 10 äîëëàðîâ â ÷àñ, à ÷òîáû ñêðûòü ýòó «ýêîíîìèþ», ôàëüñèôèöèðîâàëà îò÷åòû ïî çàðïëàòå è çàðïëàòíûå ÷åêè. «Ôðèäìàí áûë ïðèçíàí

óäà÷íîå ïðèìåíåíèå. Òåïåðü ÷àñòü ïèùåâûõ îòõîäîâ áóäóò ïåðåðàáàòûâàòüñÿ â êîìïîñò, êîòîðûé ïîòîì ïðîäàäóò ìåñòíûì ôåðìåðàì. À äðóãàÿ ÷àñòü áóäåò íàïðàâëåíà íà âûðàáîòêó ýíåðãèè. Âîò êàê ýòî ìîæåò ïðîèñõîäèòü è óæå ïðîèñõîäèò. Ôåðìà Barstow’s Longview Farm â íåáîëüøîì ìåñòíîì ãîðîäêå Õýäëè ïðîèçâîäèò ìîëîêî, êîòîðîå îíà ïîñòàâëÿåò ïðîèçâîäÿùåé ìàñëî êîìïàíèè Cabot Creamery. Ïîñëå ïðèíÿòèÿ íîâîãî çàêîíà Cabot âñå ñâîè ïèùåâûå îòõîäû îòïðàâëÿåò íàçàä â Barstow’s. À òàì ýòè îòõîäû ñìåøèâàþò ñ íàâîçîì è èñïîëüçóþò äëÿ ïîëó÷åíèÿ ýëåêòðîýíåðãèè, êîòîðîé ôåðìå ïîñòîÿííî íå õâàòàåò. Òàêèì îáðàçîì, ýòè äâå êîìïàíèè ñîçäàëè ïðàêòè÷åñêè áåçîòõîäíîå ïðîèçâîäñòâî, î êîòîðîì ìå÷òàåò êàæäûé êàïèòàëèñò. Äîñòàòî÷íî ñêîðî, ñ÷èòàþò ìåñòíûå âëàñòè, ê ïèùåâûì îòõîäàì çäåñü áóäóò îòíîñèòüñÿ êàê ê ñûðüþ, è áóäóò ïðîäàâàòü èõ ïðîèçâîäèòåëÿì ýíåðãèè. Óñïåõ Ìàññà÷óñåòñà óæå ïûòàþòñÿ îñâîèòü â Âåðìîíòå. Âëàñòè øòàòà çàêóïèëè 17 «ðåàêòîðîâ» äëÿ ïðîèçâîäñòâà ýíåðãèè è ïîñòàâèëè èõ íà ôåðìàõ øòàòà. Òàêèì îáðàçîì ðåøàþòñÿ ñðàçó æå äâå ïðîáëåìû – ïðîáëåìà âûáðîñà ïàðíèêîâûõ ãàçîâ, êîòîðûìè òàê áîãàòû ñâàëêè, è ïðîáëåìà ýëåêòðîýíåðãèè äëÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Ñïåöèàëèñòû ïðåäïîëàãàþò, ÷òî âñêîðå ïîäîáíûå ðåàêòîðû ïîÿâÿòñÿ â Êîííåêòèêóòå è Íüþ-Éîðêå. Íå çíàþ êàê ñ ýëåêòðîýíåðãèåé, íî åñëè ýòî ñäåëàåò íàøè ãîðîäà ÷èùå, òî ÿ òîëüêî - çà.

îòâåòñòâåííûì çà íåäîïëàòó òðóäà ðàáî÷èõ, - ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè Øíåéäåðìàíà. – Ìû áóäåò ïðîäîëæàòü áîðîòüñÿ ñ ðàáîòîäàòåëÿìè, êîòîðûå íàðóøàþò çàêîíû íàøåãî øòàòà î òðóäå è èñïîëüçóþò äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêà íå ïî íàçíà÷åíèþ». Êðîìå óñëîâíîãî ñðîêà è êîìïåíñàöèè Ôðèäìàíó çàïðåùåíî â òå÷åíèå ïÿòè ëåò ðàáîòàòü íà ïðîåêòàõ øòàòà. È. Ñòðåëêîâ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

31

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Ïðåâûñèë ñêîðîñòü–ïëàòè! È. Ñòðåëêîâ 62-ëåòíèé Äæîðäæ Øèõàí èç Êâèíñà îêàçàëñÿ îäíèì èç ïåðâûõ íüþéîðêñêèõ âîäèòåëåé, êîòîðîãî îøòðàôîâàëè çà ïðåâûøåíèå íîâîãî ñêîðîñòíîãî ïîòîëêà – 25 ìèëü â ÷àñ. Øèõàí áûë îøòðàôîâàí, êîãäà åõàë ñî ñêîðîñòüþ 30 ìèëü â ÷àñ ïî Ñåäüìîé àâåíþ. Òî åñòü åìó áûë âûïèñàí øòðàô çà ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè âñåãî íà 5 ìèëü. Ïðåæäå ïîëèöåéñêèå â Íüþ-Éîðêå íå âûïèñûâàëè øòðàôîâ, åñëè ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè áûëî ìåíüøå 10 ìèëü â ÷àñ.

«Êîãäà ìýð äå Áëàçèî ïðîïàãàíäèðîâàë ñâîé ïëàí ïî óâåëè÷åíèþ áåçîïàñíîñòè ïåøåõîäîâ – Vision Zero, – ãîâîðèò îñíîâàòåëü ôåäåðàöèè âîäèòåëåé òàêñè øòàòà Ôåðíàíäî Ìàòåî, – ìû ïîääåðæàëè åãî. Îäíàêî ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ïîëèöåéñêèå ïðîÿâÿò áîëüøóþ ãèáêîñòü â ïðèìåíåíèè ýòîãî çàêîíà, è òàêîå íåáîëüøîå ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè íå áóäåò êàðàòüñÿ. Äà è ïðåäñòàâèòåëü ãîðîäñêîé ïîëèöèè óòâåðæäàë, ÷òî òàêèå ìåëêèå íàðóøåíèÿ íå áóäóò ó÷èòûâàòüñÿ. Òåïåðü æå âëàñòè áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ èçìåíèëè ñâîþ ïîëè-

òèêó, è ïëàòèòü çà ýòî ïðèäåòñÿ âñåì âîäèòåëÿì, íî áîëüøå âñåõ – òàêñèñòàì. Âåäü îíè ïðÿìî çàâèñÿò îò êëèåíòà, è èíîãäà èì ïðèõîäèòñÿ óâåëè÷èâàòü ñêîðîñòü, òàê êàê ïàññàæèð îïàçäûâàåò». Øèõàíó – êðîìå øòðàôà â 148 äîëëàðîâ – íà÷èñëÿò òðè øòðàôíûõ î÷êà íà åãî ëèöåíçèþ òàêñèñòà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ñëåäóþùåå ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè ïðèâåäåò ëèáî ê îòñòðàíåíèþ îò ðàáîòû íà 30 äíåé, ëèáî ê øòðàôó â 1000 äîëëàðîâ. «ß âîæó òàêñè ñ 1987 ãîäà, – çàÿâèë Øèõàí, – îäíàêî âïåðâûå ñòàëêèâàþñü ñ òàêèì îòíîøåíèåì ïîëèöåéñêèõ ê òàêñèñòàì.

Ëèöåíçèðîâàííûé ïîìîùíèê ïî äîìó: (Certified Home Health Aid)

Âàì ñîêðàòèëè ðàáî÷åå âðåìÿ, ïîòîìó ÷òî âû ðàáîòàåòå áîëüøå 40 ÷àñîâ?  íàøåì îôèñå - Home Attendants Services of Hyde Park -

âàì ïîìîãóò ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüííûå ÷àñû ðàáîòû. Íàø àäðåñ: 1273 53rd Street, 2é ýòàæ.

Brooklyn, NY 11219 Òåë. (718) 972-5300 äîá. 104 Tykea Âñå ìàøèíû ïî 7-é Àâåíþ äâèãàëèñü ñ îäèíàêîâîé ñêîðîñòüþ, ïîëèöåéñêèå ìîãëè îñòàíîâèòü ëþáóþ ìàøèíó è âûïèñàòü øòðàô êàæäîìó. Íî íå ïîâåçëî ìíå è íåñêîëüêèì äðóãèì. Ãîðîäó, î÷åâèäíî, î÷åíü íóæíû äåíüãè, ðàç ïîëèöåéñêèå ñòàëè øòðàôîâàòü çà òàêîå íàðóøåíèå».

Ïðåäñòàâèòåëü ôåäåðàöèè òàêñèñòîâ çàÿâèë, ÷òî åãî îðãàíèçàöèÿ íàìåðåíà îñïîðèòü òèêåò Øèõàíà â ñóäå. Ïðåäñòàâèòåëü ïîëèöèè îòêàçàëñÿ ñîîáùèòü, êàêîå êîëè÷åñòâî øòðàôîâ çà ïðåâûøåíèå â 5 ìèëü áûëî âûïèñàíî.

32

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

5 ãîðîäîâ, êîòîðûå âû îáÿçàòåëüíî

äîëæíû ïîñåòèòü

â ïðàçäíèêè

Quebec Winter Carnival

Longwood Gardens

 íîâîãîäíèé ïåðèîä æèòåëè ñåâåðî-âîñòîêà Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ìîãóò ïîñåòèòü ðÿä óíèêàëüíûõ ìåñò, ñèìâîëèçèðóþùèõ äâà ñòàðåéøèõ àìåðèêàíñêèõ ïðàçäíèêà – Íîâûé ãîä è Ðîæäåñòâî. «ÐÁ» ñîñðåäîòî÷èë âíèìàíèå íà ïÿòè ñàìûõ çàõâàòûâàþùèõ òóðèñòè÷åñêèõ íàïðàâëåíèÿõ, êîòîðûå çàïîìíÿòñÿ êàê âçðîñëûì, òàê è äåòÿì.

Koziar’s Christmas Village (128 ìèëü îò ÍüþÉîðêà) Èçâåñòíàÿ íà âñþ ñòðàíó êëàññè÷åñêàÿ ðîæäåñòâåíñêàÿ äåðåâíÿ, ðàñïîëîæåííàÿ â ãîðîäêå Áåðíâèëë (â 15 ìèëÿõ îò áîëåå èìåíèòîãî Ðèäèíãà), øòàò Ïåíñèëüâàíèÿ. Ïåðâîíà÷àëüíî íà ìåñòå ýòîãî ïîïóëÿðíîãî òóðèñòè÷åñêîãî îáúåêòà ðàñïîëàãàëàñü ôåðìà Óèëüÿìà Êîçèàðà. Îí óõàæèâàë çà êîðîâàìè, òîðãîâàë ìîëîêîì è ãîâÿäèíîé, ðåãóëÿðíî õîäèë â öåðêîâü.  äåêàáðå 1948-ãî Êîçèàð ïðîâåðíóë âûãîäíóþ ñäåëêó ñ êðóïíûì êëèåíòîì è ÷àñòü âûðó÷åííûõ äåíåã ðåøèë ïîòðàòèòü íà óêðàøåíèå ñâîåãî äîìà. Îí êóïèë íåñêîëüêî ¸ëîê, ôèãóðêè Õðèñòà è Äåâû Ìàðèè, íåñêîëüêî êîðîáîê ñ ãèðëÿíäàìè.

Óêðàøåííàÿ ôåðìà òàê ïîíðàâèëàñü æèòåëÿì Áåðíâèëëà è òóðèñòàì, ÷òî îíè ñòàëè ïðèåçæàòü ê Êîçèàðó íà ýêñêóðñèè. Ëþäñêîé ïîòîê óâåëè÷èë ïðîäàæè ìÿñà è ìîëîêà. Ôåðìåð ñìåêíóë, ÷òî ðîæäåñòâåíñêîå óáðàíñòâî ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì ñïîñîáîì ïðèâëå÷åíèÿ êëèåíòîâ. Ñ òåõ ïîð îí íà÷àë òðàòèòü ÷àñòü ïðèáûëè íà ïðàçäíè÷íîå îôîðìëåíèå è áûñòðî ïðåâðàòèë îáûêíîâåííóþ ïåíñèëüâàíñêóþ ôåðìó â ñàìóþ èçâåñòíóþ íà ñåâåðîâîñòîêå ñòðàíû ðîæäåñòâåíñêóþ äåðåâíþ. Ñî âðåìåíåì, Êîçèàð èçáàâèëñÿ äàæå îò êîðîâ, ïîñêîëüêó îíè çàíèìàëè ñëèøêîì ìíîãî ìåñòà. Ñåãîäíÿ Koziar’s Christmas Village íàñ÷èòûâàåò 500 òûñÿ÷ ëàìïî÷åê ðàçíîãî ðàçìåðà, êîòîðûå ñâåòÿòñÿ, ìèãàþò è ïåðåëèâàþòñÿ.  âå÷åðíåå âðåìÿ ýòî çðåëèùå çàâîðàæèâàåò íàñòîëüêî, ÷òî ìíîãèå òóðèñòû íå ìîãóò ïîâåðèòü â óâèäåííîå. Ïðîãóëèâàÿñü ïî äîðîæêàì äåðåâíè âû óâèäèòå ìíîãî ñèìâîëè÷íûõ äëÿ ïðåäíîâîãîäíåãî ïåðèîäà ïåðñîíàæåé – íà÷èíàÿ ñ îëåí¸íêà Ðóäîëüôà è çàêàí÷èâàÿ Ñàíòà-Êëàóñîì. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 38

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

33

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • Koziar’s Christmas Village

Hersheypark Christmas Candylane

34

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 36 Longwood Gardens (130 ìèëü îò Íüþ-Éîðêà) Îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ áîòàíè÷åñêèõ ñàäîâ Ñåâåðíîé Àìåðèêè, îñíîâàííûé íà ðóáåæå XVIII è XIX âåêîâ. Îí ðàñïîëîæåí â ãîðîäå Êåííåò-Ñêâåð, øòàò Ïåíñèëüâàíèÿ. Ñ íàñòóïëåíèåì õîëîäîâ çåëåíûå äåðåâüÿ è êóñòàðíèêè æåëòåþò è îïàäàþò, íî ïîñåòèòåëè ïðîäîëæàþò òûñÿ÷àìè ïðèåçæàòü â ëîíãâóäñêèå ñàäû. Ïðè÷èíà – óíèêàëüíîå ðîæäåñòâåíñêîå îôîðìëåíèå. Äåêîðàòîðû ïðåâðàùàþò ïàðê â îãðîìíûé çàãàäî÷íûé ãîðîä ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì çàêðûòûõ ïîìåùåíèé. Äîïîëíÿåò íåîïèñóåìóþ êðàñîòó ñâåòîâîå øîó, ôîíòàíû à òàêæå ñòàðèííûé îðãàí, ñîñòîÿùèé èç 10,010 òðóá. Êñòàòè, íà ïðîøëîé íåäåëå Longwood Gardens ïîáåäèëè â íàöèîíàëüíîì êîíêóðñå îáùåñòâåííûõ îáúåêòîâ ñ «ëó÷øèìè òóàëåòàìè» (America’s Best Restroom 2014). Óáîðíûå îêàçàëèñü ÷èñòûìè, íîâûìè è îñíàù¸ííûìè âñåì íåîáõîäèìûì. Ýòî íåìàëîâàæíî äëÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè, êîòîðûå ÷àñàìè ãóëÿþò ïî óëî÷êàì áîòàíè÷åñêîãî ñàäà.

Hersheypark Christmas Candylane (160 ìèëü îò ÍüþÉîðêà). Ñàìàÿ çíàìåíèòàÿ øîêîëàäíàÿ ôàáðèêà â ìèðå ïðèãîòîâèëàñü ê ïðåäíîâîãîäíåìó ñåçîíó î÷åíü òùàòåëüíî. Äåòåé è âçðîñëûõ ðàçâëåêàþò ïåðñîíàæè èçâåñòíûõ ñêàçîê è ìóëüòèêîâ.  çäåøíåì òåàòðå ïîêàçûâàþò øîó A Music Box Christmas è Noel. Íà òåððèòîðèè ïàðêà ðàáîòàþò áîëåå 30 àòòðàêöèîíîâ, âêëþ÷àÿ ëåãåíäàðíûé Twilight Express.  óþòíûõ ìàãàçèí÷èêàõ, îôîðìëåííûõ â íîâîãîäíåì ñòèëå, âû ñìîæåòå êóïèòü øîêîëàä íà ëþáîé âêóñ è öâåò. Êñòàòè, è ïåíñèëüâàíñêèé ãîðîä (Hershey), è íàõîäÿùèéñÿ â í¸ì Hersheypark íàçâàíû â ÷åñòü Ìèëòîíà Õåðøè – îäíîãî èç ñàìûõ èçâåñòíûõ êîíäèòåðîâ, ìåöåíàòîâ è áèçíåñìåíîâ íà ñåâåðî-âîñòîêå ÑØÀ â ïåðâîé ïîëîâèíå XX âåêà.

Quebec Winter Carnival (516 ìèëü îò Íüþ-Éîðêà) Ýòî ãðàíäèîçíîå ìåðîïðèÿòèå áóäåò ïðîõîäèòü íå íà ñåâåðîâîñòîêå ÑØÀ, à ÷óòü äàëüøå – â êàíàäñêîì Êâåáåê-Ñèòè. Áîëüøîå ðàññòîÿíèå, îäíàêî, íå äîëæíî âàñ ñìóùàòü. Äîáðàòüñÿ äî ñàìîãî èçâåñòíîãî ñ ìèðå çèìíåãî ôåñòèâàëÿ ìîæíî íà àâòîìîáèëå (ïðèìåðíî 8 ÷àñîâ çà ðóë¸ì èëè çà 2 ÷àñà ñàìîë¸òîì). Ôåñòèâàëü âêëþ÷àåò ïîêàç ñíåæíûõ ôèãóð îãðîìíîé âåëè÷è-

National Christmas Tree Lighting

íû, íî÷íûå ïàðàäû, êàòàíèå ñ ãîðîê, íà êîíüêàõ è ëûæàõ, èãðó â ñíåæêè è ìíîãîå äðóãîå. Îðãàíèçàòîðû äàæå ïåðåñìîòðåëè íåñêîëüêî ðàçâëå÷åíèé äëÿ ýêñòðåìàëîâ. Íàïðèìåð, ëþáèòåëè îñòðûõ îùóùåíèé ìîãóò ïîâàëÿòüñÿ â ñíåæíûõ âàííàõ â îäíèõ òðóñàõ èëè ïðîêàòèòüñÿ íà ìîòîðíîé ëîäêå ïî î÷åíü áóðíîé è õîëîäíîé ðåêå St. Lawrence River. Íè÷åãî ïîäîáíîãî íåò íè â îäíîì àìåðèêàíñêîì ãîðîäå. Õîòÿ áû ðàç â æèçíè êàæäûé ÷åëîâåê îáÿçàí ïîáûâàòü íà Quebec Winter Carnival. Èìåéòå â âèäó, ÷òî, â îòëè÷èå îò äðóãèõ ìåðîïðèÿòèé íàøåãî ñïèñêà, êâåáåêñêèé êàðíàâàë íà÷í¸ò ðàáîòó òîëüêî â ñëåäóþùåì ãîäó – ñ 30 ÿíâàðÿ ïî 15 ôåâðàëÿ. Ó âàñ åñòü âðåìÿ ïîäãîòîâèòüñÿ, çàáðîíèðîâàòü àâèàáèëåòû è ãîñòèíèöó.  2015-ì, êñòàòè, çèìíèé ôåñòèâàëü îòìå÷àåò 60-ëåòèå.

National Christmas Tree Lighting (230 ìèëü îò Íüþ-Éîðêà) Ãëàâíàÿ ðîæäåñòâåíñêàÿ ¸ëêà ñòðàíû, ðàñïîëîæåííàÿ â äâóõ ìèíóòàõ õîäüáû îò Áåëîãî äîìà – íå ïðîñòî êðàñèâîå äåðåâî. Ýòî ñèìâîë âñåõ ïðåäíîâîãîäíèõ ïðàçäíèêîâ, ëþáâè àìåðèêàíöåâ ê íàöèîíàëüíûì òðàäèöèÿì è îáû÷àÿì. Ñóùåñòâóåò î÷åíü äëèííûé ñâîä ïðàâèë, ñîãëàñíî êîòîðûì ¸ëêà îòáèðàåòñÿ, ñðóáàåòñÿ, ïåðåâîçèòñÿ, óñòàíàâëèâàåòñÿ, óêðàøàåòñÿ è âêëþ÷àåòñÿ.  ýòîì ïðîöåññå ïðèíèìàþò ó÷àñòèå äåñÿòêè òûñÿ÷ ñàìûõ ðàçíûõ ëþäåé – îò ïðåçèäåíòà Îáàìû äî àíîíèìíûõ áëàãîòâîðèòåëåé. Êàê ðåçóëüòàò, êàæäûé ãîä âàøèíãòîíñêàÿ ¸ëêà ïîðàæàåò âîîáðàæåíèå.  ýòîì ãîäó ãëàâíîå ðîæäåñòâåíñêîå äåðåâî ñòðàíû ïðèáûëî â îêðóã Êîëóìáèÿ èç Ìèííåñîòû.

Âòîðîãî äåêàáðÿ â 5 ÷àñîâ âå÷åðà ¸ëêó òîðæåñòâåííî çàææ¸ò ñïèêåð Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Äæîí Áýéíåð. Îãîíüêè è ãèðëÿíäû íà

åëè áóäóò ãîðåòü åæåäíåâíî – îò çàêàòà äî 11 ÷àñîâ âå÷åðà – äî 1 ÿíâàðÿ 2015 ãîäà. Ìàêñèì Áîíäàðü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

35

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå! Ïîëèöèÿ îñòàíîâèëà ìåíÿ è ìîåãî 9-ëåòíåãî ñûíà ( îí áûë íà âåëîñèïåäå) âî âðåìÿ âå÷åðíåé ïðîãóëêå â Áåíñîíõåðñòå (Áðóêëèí). Îôèöåðà âîçìóòèëî, ÷òî ðåá¸íîê êàñàåòñÿ ïî òðîòóàðó, ãäå õîäÿò ëþäè. Ïîñëå 5-ìèíóòíîé íðàâîó÷èòåëüíîé áåñåäû, îôèöåð NYPD ïîïðîñèë ìåíÿ ïðåäúÿâèòü äðàéâåð-ëàéñåíñ è âûïèñàë òèêåò íà $50. Òåïåðü ÿ äîëæåí íåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà íàðóøåíèÿ, ñîâåðø¸ííûå íåñîâåðøåííîëåòíèì. Ó ìåíÿ â ñâÿçè ñ ïðîèçîøåäøèì âîïðîñ: åñëè ïîëèöèÿ çàìåòèò íà òðîòóàðå 3 – 4-ëåòíåãî âåëîñèïåäèñòà, òî åãî ìàìó / ïàïó òîæå íàêàæóò? Íåóæåëè ñòðàæè ïîðÿäêà âñåðü¸ç ñ÷èòàþò, ÷òî äåòè äîëæíû êàòàòüñÿ ïî àâòîìîáèëüíûì äîðîãàì – â äþéìàõ îò íåñóùèõñÿ ìàøèí. ×òî íà ýòîò ñ÷¸ò ãîâîðèò çàêîí? Àëåêñ Óâàæàåìûé Àëåêñ! Çà åçäó íà âåëîñèïåäå ïî òðîòóàðó ïðåäóñìîòðåí øòðàô è åñëè íàðóøèòåëü – íåñîâåðøåííîëåòíèé, òî îòâå÷àòü ïðèä¸òñÿ åãî ðîäèòåëÿì.  òî æå âðåìÿ çàêîí ïîçâîëÿåò î÷åíü ìàëåíüêèì

äåòÿì (very young cyclists) êàòàòüñÿ ïî ïðîåçæåé ÷àñòè íà âåëîñèïåäå ïîä ïðèñìîòðîì âçðîñëûõ. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî íèêàêèõ êîíêðåòíûõ âîçðàñòíûõ îãðàíè÷åíèé â çàêîíå íå ñóùåñòâóåò. Èíûìè ñëîâàìè, ïîëèöåéñêèé ñàì îïðåäåëÿåò, íàñêîëüêî þí è îïàñåí âåëîñèïåäèñò íà òðîòóàðå.  íàñòîÿùåå âðåìÿ åçäÿùèå ïî òðîòóàðàì âåëîñèïåäèñòû ÿâëÿþòñÿ îäíîé èç ñàìûõ áîëüøèõ òðàíñïîðòíûõ ïðîáëåì Íüþ-Éîðêà. Åæåäíåâíî íà íèõ ïîñòóïàþò ñîòíè æàëîá â ñëóæáó 311, êîëè÷åñòâî ïîñòðàäàâøèõ èñ÷èñëÿåòñÿ äåñÿòêàìè. Ïîëèöåéñêèå, îäíàêî, íå ñïåøàò øòðàôîâàòü íàðóøèòåëåé íà áàéêàõ. Ïîñëåäíèå íå âñåãäà èìåþò ïðè ñåáå øòàòíîå óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè, ïîýòîìó âûïèñûâàòü øòðàô ïîëèöåéñêèì ïîïðîñòó íå íà êîãî.

ùèé ëè÷íîñòü è äàòó ðîæäåíèÿ äîêóìåíò. Èç ñâîåãî îïûòà ñêàæó, ÷òî ëó÷øå âñåãî ïðèåõàòü íà ñäà÷ó òåñòà ñ èíñòðóêòîðîì, íà åãî àâòîìîáèëå. Ýòî ïðîäåìîíñòðèðóåò âàø ñåðü¸çíûé íàñòðîé. Òàêæå ñîâåòóþ ïðèåçæàòü ìèíèìóì çà ïîë÷àñà äî ýêçàìåíà. Åñëè îïîçäàåòå, òî ïðåïîäàâàòåëü ïåðåäâèíåò âàñ íà äðóãîå âðåìÿ.

Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Âèêòîðîâè÷!

Óâàæàåìûé Ìàðê! Ñòîèìîñòü ñíåãîõîäîâ â Íüþ-Éîðêå íàõîäèòñÿ ïðèìåðíî íà òîì æå óðîâíå, ÷òî è ñòîèìîñòü ìîòîöèêëîâ. Ìîäåëü áûâøóþ â óïîòðåáëåíèè (âîçðàñò – 4 – 5 ëåò), íî íàõîäÿùóþñÿ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ìîæíî êóïèòü çà $5 òûñÿ÷. Àáñîëþòíî íîâûé ñíåãîõîä 2014 – 2015 ãîäîâ âûïóñêà îáîéä¸òñÿ ïðèìåðíî â $10 òûñÿ÷. Îñîáî îòìå÷ó, ÷òî öåíû íà ñíåãîõîäû â Ñåâåðíîé Àìåðèêå çíà÷èòåëüíî íèæå, ÷åì, íàïðèìåð, â Åâðîïå è Ðîññèè, à èõ êà÷åñòâî – íàìíîãî âûøå. Ê ïðîèçâîäèòåëÿì ïðåäúÿâëÿþòñÿ î÷åíü âûñîêèå òðåáîâàíèÿ, ïîýòîìó ïîäàâëÿþùåìó áîëüøèíñòâó ìîäåëåé ìîæíî äîâåðÿòü íà 100%. Êñòàòè, â øòàòå Íüþ-Éîðê â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàðåãèñòðèðîâàíî 116 òûñÿ÷ ñíåãîõîäîâ. ×òî êàñàåòñÿ ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ïðîèçâîäèòåëåé ñíåãîõîäîâ â Øòàòàõ è Êàíàäå, òî îíè íå ìåíÿþòñÿ óæå ìíîãî ëåò. Ýòî SkiDoo, Polaris, Arctic Cat è Yamaha. Ðåãèñòðèðóåòñÿ ñíåãîõîä ïî âñåì ïðàâèëàì äðóãèõ áåíçèíîâûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. Ïîýòîìó ñðàçó æå ïîñëå ïîêóïêè ñâÿæèòåñü ñ áëèæàéøèì îòäåëåíèåì DMV. Çà åçäó áåç íîìåðà èëè â ñîñòîÿíèè àëêîãîëüíîãî îïüÿíåíèÿ âàñ ìîãóò îøòðàôîâàòü èëè àðåñòîâàòü. Ïîýòîìó îòíåñèòåñü ê ýòîìó òðàíñïîðòíîìó ñðåäñòâó ñî âñåé ñåðü¸çíîñòüþ.

ß âçÿë ïî÷òè 100 ÷àñîâ âîæäåíèÿ àâòîìîáèëåì è íåïëîõî ïîäãîòîâèëñÿ ê ýêçàìåíó. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàê ïðîùå âñåãî íàçíà÷èòü road test? Ìîæíî ëè ýòî ñäåëàòü áåç ëè÷íîãî âèçèòà â DMV? Êàêèå äîêóìåíòû íåîáõîäèìî âçÿòü ñ ñîáîé íà ýêçàìåí? Âëàäèìèð Óâàæàåìûé Âëàäèìèð! Áëàãîäàðÿ êîìïüþòåðèçàöèè ñèñòåìû Road Test Scheduling System æèòåëÿì Íüþ-Éîðêà íå íóæíî çàïèñûâàòüñÿ íà Road Test íåïîñðåäñòâåííî â îòäåëåíèè DMV. Âû ìîæåòå ýòî ñäåëàòü íà îôèöèàëüíîì ñàéòå dmv.ny.gov èëè ïî òåëåôîíó 1-518-402-2100. Âîçüìèòå ñ ñîáîé íà ýêçàìåí äåéñòâóþùèé NYS learner permit, PreLicensing Course Certificate èëè Driver Education Certificate, ïîäòâåðæäàþ-

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

ÁÎÍÓÑ

$1000

Çäðàâñòâóéòå! Ìîÿ ñåìüÿ òðè ãîäà íàçàä êóïèëà äîì íà ñåâåðå Íüþ-Éîðêà. Â ýòîì ãîäó ìû ïëàíèðóåì êóïèòü ñíåãîõîä. Íå ìîãëè áû âû ðàññêàçàòü, íóæíî ëè ðåãèñòðèðîâàòü ýòî òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî, ñêîëüêî îíî ñòîèò (â ñðåäíåì) è êàêóþ ìàðêó ëó÷øå âñåãî âûáðàòü? Ìàðê

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ Îïëàòà çà ìèëþ - 47 öåíòîâ.

Ñòàíü Owner Operator Âîçìîæåí òðàê â ëèç

1 (312) 846-6858 ext.901 Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè

Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL 1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474  òðàêèíãîâóþ êîìïàíèþ â Bayonne, NJ

òðåáóþòñÿ

âîäèòåëè CDL plus

Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí

1 (646) 725-1335 Êðóïíîé êîìïàíèè ïî âûâîçó ñòðîèòåëüíîãî ìóñîðà

òðåáóþòñÿ âîäèòåëè òðàêîâ (Roll Off Truck Drivers) Òðåáîâàíèÿ: ×ÈÑÒÛÉ CDL ëàéñåíñ è îïûò ðàáîòû íà òðàêàõ ïî âûâîçó êîíòåéíåðîâ ñ ìóñîðîì. Îáðàùàòüñÿ ïî èìåéë:

howard@pearlrealtyny.com Ïðèãëàøåíèå íà èíòåðâüþ - ñðàçó ïî ïîëó÷åíèþ èìåéëà. Èíòåðâüþ ïðîâîäÿòñÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ.

36

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÈÂÐÈÒ

ÂÍÅ ÇÀÊÎÍÀ

Ãëàâíûé ðàââèí Ìîñêâû ßàêîâ Ìàçå ïûòàëñÿ äîêàçàòü íàðêîìó ïðîñâåùåíèÿ Ëóíà÷àðñêîìó, ÷òî èâðèò êàê ÿçûê ÿâëÿåòñÿ âàæíåéøåé ÷àñòüþ åâðåéñêîé èñòîðè÷åñêîé è íàöèîíàëüíîé êóëüòóðû. Ôîòî: Wikipedia\Sfrandzi

Áîðüáà áîëüøåâèêîâ ñ ÿçûêîì èâðèò, èâðèòñêîé ëèòåðàòóðîé è èâðèòñêîé êóëüòóðîé ßêîâ ÃÎËÜÍÈÊ, êàíäèäàò ãåîãðàôè÷åñêèõ íàóê Ïîñëå ñâåðøåíèÿ Îêòÿáðüñêîé ñîöèàëèñòè÷åñêîé ðåâîëþöèè áîëüøåâèñòñêàÿ ïàðòèÿ ïðèñòóïèëà ê ñîöèàëèñòè÷åñêèì ïðåîáðàçîâàíèÿì â îáùåñòâå. Òàêàÿ ïîëèòèêà ñðåäè åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ ñòðàíû ñòàëà ïðîâîäèòüñÿ ñàìèìè åâðåÿìè-áîëüøåâèêàìè. Äëÿ ïðîâåäåíèÿ ýòîé ïîëèòèêè áûëè ñîçäàíû ñïåöèàëüíûå íàöèîíàëüíûå îðãàíû ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè. Òàêèì îðãàíîì ñíà÷àëà ñòàë Åâðåéñêèé êîìèññàðèàò (Åâêîì) â ñîñòàâå Íàðêîìíàöà âî ãëàâå ñî ñòàðûì áîëüøåâèêîì Ø.Äèìàíøòåéíîì, îáðàçîâàííûé 20 ÿíâàðÿ 1918 ã. Ïîñëå ëåâîýñåðîâñêîãî ìÿòåæà ëåòîì 1918 ã. íàìåòèëàñü òåíäåíöèÿ ê ñðàùèâàíèþ ãîñóäàðñòâåííîãî è ïàðòèéíîãî àïïàðàòà, â ðåçóëüòàòå ñòàëè ñîçäàâàòüñÿ Åâðåéñêèå ñåêöèè Åâñåêöèè.  îêòÿáðå 1918 ã. áûëà ñîçäàíà Åâñåêöèÿ ÐÊÏ(á), èçáðàâøàÿ ñâîå öåíòðàëüíîå áþðî âî ãëàâå ñ òåì æå Ø.Äèìàíøòåéíîì.  ðåçóëüòàòå ïðîâîäèìîé èìè ïîëèòèêè äî îñíîâàíèÿ áûëè ðàçðóøåíû åâðåéñêèå îáùèíû, ëèêâèäèðîâàíû åâðåéñêèå íàöèîíàëüíûå ïàðòèè (Áóíä è äð.), îáùåñòâåííûå êóëüòóðíûå, ðåëèãèîçíûå è ñèîíèñòñêèå îðãàíèçàöèè, çàïðåùåíà ðåëèãèÿ, çàêðûòû ñèíàãîãè è ðåëèãèîçíûå øêîëû, çàïðåùåíû ÿçûê èâðèò, èâðèòñêèå øêîëû, èâðèòñêàÿ ëèòåðàòóðà è èâðèòñêàÿ êóëüòóðà è ò.ä.  äàííîé ñòàòüå ïîéäåò ðå÷ü î áîðüáå áîëüøåâèêîâ ïðîòèâ ÿçûêà èâðèò è èâðèòñêîé êóëüòóðîé è çà íàñàæäåíèå âìåñòî íèõ ÿçûêà èäèø è èäèøñêîé êóëüòóðû, ïðîèñõîäèâøåé â ïåðâûå ãîäû ñîâåòñêîé âëàñòè. Ïðè åå íàïèñàíèè, êðîìå äðóãèõ èñòî÷íèêîâ, èñïîëüçîâàëèñü ìàòåðèàëû èç êíèãè Öâè

Ïðåéãåðçîíà “Íåîêîí÷åííàÿ ïîâåñòü...”, èçäàííîé â Ìîñêâå â 1968 ã., â êîòîðîé äîâîëüíî äîñòîâåðíî è îáñòîÿòåëüíî ðàññêàçàíî î ðàçëè÷íûõ ñòîðîíàõ åâðåéñêîé æèçíè â ïåðâûå ãîäû ïîñëå ðåâîëþöèè, ïåðèîäà Ãðàæäàíñêîé âîéíû è ïîñëå åå îêîí÷àíèÿ. Àâòîð êíèãè - 1900 ãîäà ðîæäåíèÿ, â ìîëîäîì âîçðàñòå æèë â íåáîëüøîì åâðåéñêîì ãîðîäêå ×åðíèãîâñêîé îáëàñòè, âîåâàë â Êðàñíîé àðìèè, ðàáîòàë è ó÷èëñÿ â Îäåññå è áûë ñâèäåòåëåì ìíîãèõ ñîáûòèé è çíà÷èòåëüíûõ èçìåíåíèé â æèçíè åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ òîãî âðåìåíè. ×åðåç âñå ïîâåñòâîâàíèå êíèãè êðàñíîé íèòüþ ïðîõîäèò ãîíåíèÿ ñîâåòñêîé âëàñòè íà èâðèòñêóþ êóëüòóðó.

ÁÎÐÜÁÀ ÅÂÊÎÌÎÂ È ÅÂÑÅÊÖÈÉ Ñ ÈÂÐÈÒÑÊÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÎÉ Â òî âðåìÿ êàê â Ýðåö-Èñðàýëü âîçðîæäàëñÿ äðåâíèé ÿçûê åâðåéñêîãî íàðîäà - èâðèò, â Ñîâåòñêîé Ðîññèè èçó÷åíèå èâðèòà, èâðèòñêèå øêîëû, èçäàíèå ëèòåðàòóðû íà èâðèòå è èâðèòñêàÿ êóëüòóðà áûëè çàïðåùåíû.  áîðüáå ñ èâðèòîì ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ñàìè åâðåè. Êîãäà ãëàâîé Íàðîäíîãî Êîìèññàðèàòà ïî äåëàì íàöèîíàëüíîñòåé (Íàðêîìíàö) áûë íàçíà÷åí È.Ñòàëèí, íà èâðèòñêóþ êóëüòóðó â Ðîññèè îáðóøèëîñü íåñ÷àñòüå. Êîìèññàðèàò âêëþ÷àë â ñåáÿ ðÿä ó÷ðåæäåíèé, ïðèçâàííûõ ðåøàòü íàöèîíàëüíûå ïðîáëåìû íîâîé Ðîññèè, è ñðåäè íèõ Åâðåéñêèé êîìèññàðèàò (Åâêîì) âî ãëàâå ñ êîìèññàðîì Øèìîíîì Äèìàíøòåéíîì. Êîìèññàð â ìîëîäîñòè ó÷èëñÿ â éåøèâå, ãîâîðèë íà èâðèòå è ïèòàëñÿ â êîøåðíîé ñòîëîâîé. Ïî îáðàçöó Öåíòðàëüíîãî Åâêîìà, â êðóïíûõ ãîðîäàõ ñòðàíû áûëè

ñîçäàíû ìåñòíûå åâ- Çàãëàâíàÿ ñòðàíèöà Ëåíèíãðàäñêîãî êîêîìû âî ãëàâå ñ êîìèñ- äåêñà ÒÀÍÀÕà (1008 ãîä). Ôîòî: Wikipedia ñàðàìè. Íàðÿäó ñ íè- Humus sapiens ìè, ïî ïàðòèéíîé ëèíèè âîçíèêëè êîììóíèñòè÷åñêèå åâðåéñêèå ñåê“Òàðáóò” äàæå ñìîã ïðîâåñòè öèè (åâñåêöèè), çàíèìàþùèåñÿ ñúåçä ïðåïîäàâàòåëåé èâðèòà, íà ñóãóáî åâðåéñêèìè âîïðîñàìè. êîòîðîì ñîáðàëîñü íåñêîëüêî ñîò ÷åëîâåê. Ýòî äîâîëüíî ìîùíîå èâÍà ïåðâûõ ïîðàõ, ïîêà æèçíü ðèòñêîå äâèæåíèå îõâàòûâàëî 60 ðîññèéñêèõ åâðååâ åùå íå ïðåòåðîáùåîáðàçîâàòåëüíûõ èâðèòñêèõ ïåëà îñîáûõ èçìåíåíèé, îòíîøåøêîë, êóðñû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ íèå ýòèõ îðãàíîâ ê èâðèòñêîé êóëüó÷èòåëåé, ãèìíàçèè, äåòñêèå ñàòóðå áûëî òåðïèìûì. Êîãäà Ñîäû, êðóæêè âçðîñëûõ, áèáëèîòåêè âåòñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïåðååõàëî è ÷èòàëüíûå çàëû. èç Ïåòðîãðàäà â Ìîñêâó, Åâêîì îáîñíîâàëñÿ íà Ïðå÷èñòåíêå. Çäåñü â îäíîì äîìå ñ íèì ðàñïîëàãàëèñü è äðóãèå åâðåéñêèå îðãàíèçàöèè: “Òàðáóò” (“Êóëüòóðà”), “àÌèøïàò à-Èâðè” (“Åâðåéñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî”) è äð.  ñòðàíå åùå äåéñòâîâàëè ðàçëè÷íûå åâðåéñêèå ñîîáùåñòâà.  ïåðâîé ïîëîâèíå 1918-ãî ãîäà åùå âûõîäèëè â ñâåò “à-Àì” (“Íàðîä”), “à-Òêóôà” (“Ýïîõà”), “Óíçåð Òîãáëàäò” (“Íàø ëèñòîê”), “Øòèëèì” (“Ñàæåíöû”) è äðóãèå èçäàíèÿ. Ïðîâîäèëèñü ñúåçäû åâðåéñêèõ îðãàíèçàöèé è âûáîðû èõ ðóêîâîäèòåëåé. Ïðè ýòîì áîëüøèíñòâî ãîëîñîâàëè çà íàöèîíàëüíûå è ðåëèãèîçíûå ïàðòèè, õîòÿ ìíîãèå ãîëîñîâàëè è çà Áóíä - âñåîáùóþ åâðåéñêóþ ñîöèàëèñòè÷åñêóþ ïàðòèþ.  òî âðåìÿ åùå ìîãëè ñóùåñòâîâàòü ñîïåðíè÷àþùèå ïàðòèè, è áûëî âîçìîæíî áåñïðåïÿòñòâåííî âûñêàçûâàòü ðàçíûå ìíåíèÿ. Îäíàêî ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ â Ìîñêâå, Ïåòðîãðàäå, Åêàòåðèíîñëàâå, Ìîãèëåâå, Ãîìåëå è ìíîãèõ äðóãèõ ãîðîäàõ âîçíèêëè íåðàçðåøèìûå ðàçíîãëàñèÿ ìåæäó ñòîðîííèêàìè èâðèòà è ñòîðîííèêàìè èäèøà. Òåì íå ìåíåå, îáùåñòâî “Òàðáóò” åùå è ïîñëå ýòîãî ìîãëî àêòèâíî ïðîïàãàíäèðîâàòü èâðèò: îòäåëåíèÿ ÿçûêà äåéñòâîâàëè íà Óêðàèíå, â Áåëîðóññèè, íà Êàâêàçå è â Ñèáèðè.  Îäåññå

Èçäàòåëüñòâî “Îìàíóò” (“Èñêóññòâî”) ñíàáæàëî ó÷àùèõñÿ ó÷åáíèêàìè, èçäàòåëüñêèé äîì “Øòèáåëü” âûïóñêàë ìàññîâûì òèðàæîì ðåëèãèîçíûå è ñâåòñêèå êíèãè íà èâðèòå. Ê ñàìîé Åâñåêöèè ïðèíàäëåæàëî îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî åâðååâ, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ íå èíòåðåñîâàëèñü íàöèîíàëüíûìè ïðîáëåìàìè. Äèìåíøòåéí äåìîíñòðèðîâàë ðàâíîå ïðåíåáðåæåíèå êàê èâðèòîì, òàê è èäèøåì: “Äëÿ íàñ èäèø - íå ñâÿòîé ÿçûê, êàê äëÿ íåêîòîðûõ äåÿòåëåé Åâñåêöèè. Ó íàñ íåò íèêàêèõ îòäåëüíûõ åâðåéñêèõ öåëåé!”  êîíöå îêòÿáðÿ 1918 ã. â Ìîñêâå ñîñòîÿëñÿ Ïåðâûé ñúåçä Åâêîìîâ è Åâñåêöèé. Íåêîòîðûå åãî ó÷àñòíèêè òðåáîâàëè, ÷òîáû øêîëû ïåðåøëè â âåäåíèå îáùèí, à íå åâêîìîâ. Íî ãëàâíûì èòîãîì ñúåçäà ñòàëî ðåøåíèå îá óòâåðæäåíèè èäèøà îôèöèàëüíûì ÿçûêîì îáó÷åíèÿ. Òåì íå ìåíåå, ê óäóøåíèþ èâðèòà ïîêà åùå íå ïåðåøëè. Ëåòîì 1919 ã. ðàçðàçèëàñü íàñòîÿùàÿ áåäà.  íà÷àëå èþíÿ â Ìîñêâå ïðîøåë Âòîðîé ñúåçä åâðåéñêèõ ñåêöèé è êîìèòåòîâ.  íåì ïðèíÿëè ó÷àñòèå 32 äåëåãàòà: 25 îò öåíòðàëüíîé Ðîññèè, 5 - îò Áåëîðóññèè, 2 - îò Óêðàèíû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

37

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß “Ýòà íè÷òîæíàÿ ãîðñòêà ñàìîçâàíöåâ îáúÿâèëà ñåáÿ ïðåäñòàâèòåëåì âñåãî åâðåéñêîãî íàðîäà, ìèëëèîíîâ ëþäåé, êîòîðûå áûëè îáðå÷åíû íà æåñòîêèå ñòðàäàíèÿ è ëèøåíèÿ íà ïðîñòîðàõ èñòåðçàííîé ñòðàíû”. Ñúåçä îáðàòèëñÿ ê ñîîòâåòñòâóþùèì îðãàíàì ñ ïðåäëîæåíèåì çàêðûòü âñå íàöèîíàëüíûå è êóëüòóðíûå îðãàíèçàöèè íà ÿçûêå èâðèò. Íå îñòàíîâèëî èõ è òî, ÷òî èäèø ïðîèçîøåë îò ãåðìàíñêèõ ÿçûêîâ, à èâðèò - ýòî êîðåííîé äðåâíèé ÿçûê åâðåéñêîãî íàðîäà è, ÷òî íà äðåâíåì èâðèòå íàïèñàíà Áèáëèÿ, ÷òî îí èçó÷àëñÿ â ïðàâîñëàâíûõ öåðêîâíûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ è èì âëàäåëè âûäàþùèåñÿ äåÿòåëè ðóññêîé êóëüòóðû - Ìàêñèì Ãîðüêèé è Ôåäîð Øàëÿïèí.

4 èþíÿ 1919 ã. êîëëåãèÿ Íàðêîìïðîñà ïðèíÿëà äîïîëíåíèå ê Ïîñòàíîâëåíèþ î ÿçûêå â øêîëàõ íàöèîíàëüíûõ ìåíüøèíñòâ, êîòîðîå ãëàñèëî: “Ðîäíûì ÿçûêîì ìàññû òðóäÿùèõñÿ åâðååâ, ïðîæèâàþùèõ íà òåððèòîðèè ÐÑÔÑÐ ÿâëÿåòñÿ òîëüêî èäèø, íî íå èâðèò!”  èþíå 1919 ã. èçâåñòíûé ðàââèí, ïóáëèöèñò, îáùåñòâåííûé äåÿòåëü è îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé ñèîíèñòñêîãî äâèæåíèÿ â Ðîññèè ßàêîâ Ìàçå ïûòàëñÿ äîêàçàòü íàðêîìó ïðîñâåùåíèÿ Ëóíà÷àðñêîìó, ÷òî èâðèò êàê ÿçûê ÿâëÿåòñÿ âàæíåéøåé ÷àñòüþ åâðåéñêîé èñòîðè÷åñêîé è íàöèîíàëüíîé êóëüòóðû. Îäíàêî â ðàçãîâîð âìåøàëñÿ êîìèññàð Äèìàíøòåéí: “Íåïðàâäà! Ëèøü èäèø áûë, åñòü è áóäåò èñòèííûì ÿçûêîì åâðåéñêèõ íàðîäíûõ ìàññ!” Ýòîò äîâîä ïåðåâåøèâàåò ìíåíèå óâàæàåìîãî ðàââèíà. Ïîñëå ýòîãî èâðèò â Ñîâåòñêîé Ðîññèè ïðèãîâîðèëè ê óíè÷òîæåíèþ. Ñòàëî íåâîçìîæíûì íå òîëüêî èçäàíèå êíèã íà èâðèòå, íî äàæå åãî èçó÷åíèå.

ÁÎÐÜÁÀ ÅÂÑÅÊÖÈÉ ÏÐÎÒÈÂ ÈÂÐÈÒÀ ÍÀ ÌÅÑÒÀÕ Íî ÷òî ïðîèñõîäèëî íà ìåñòàõ, â ãóùå åâðåéñêîé ìàññû, ïåðåæèâøåé êðîâà-

âûå ãîäû áàíäèòñêèõ ïîãðîìîâ, óáèéñòâ è ãëóìëåíèÿ? Ýòîò ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íåâåðîÿòíûì, íî, íåâçèðàÿ íà âîëíû íàñèëèÿ è íåíàâèñòè, êîòîðûå îäíà çà äðóãîé ïðîêàòûâàëèñü íàä åâðåéñêèìè ãîëîâàìè, â ìåñòå÷êàõ åùå òåïëèëîñü ïðîøëîå: äåòè ó÷èëèñü â õåäåðå (íà÷àëüíàÿ ðåëèãèîçíàÿ øêîëà) è íå òîðîïèëèñü ñëóøàòüñÿ ëèêâèäàòîðîâ Äèìàíøòåéíà è Ðàôåñà.

íà äâóõ âå÷åðíèõ êóðñàõ, à â øêîëàõ - ñ ïåðâûõ êëàññîâ. Äåéñòâîâàë òàêæå äðàìàòè÷åñêèé êðóæîê íà èâðèòå. Ðàñòåðÿâøàÿñÿ åâñåêöèÿ ñîçâàëà â Ìèíñêå ñúåçä, íà êîòîðîì áûëî ïðèçíàíî, ÷òî “ðåëèãèîçíûå øêîëû ïðîäîëæàþò áûòü öåíòðîì åâðåéñêîãî îáùåñòâà.

Íåïîíÿòíî êàêèì îáðàçîì äåéñòâîâàëè ñèíàãîãè è éåøèâû: ñîáèðàëèñü ìèíüÿíû, îáðàçîâûâàëèñü öåõîâûå ãðóïïû ðåìåñëåííèêîâ - ïîðòíûå, ñàïîæíèêè, øîðíèêè, æåñòÿíùèêè è äðóãèå. Ìîëîäûå, à ñðåäè íèõ è äåâóøêè, ó÷èëè êàê ÿçûê ÒÀÍÀÕà, òàê è ñîâðåìåííûé èâðèò.

Ïîëó÷àëàñü ñëåäóþùàÿ êàðòèíà.  Íîâîçûáêîâå 70% äåòåé øêîëüíîãî âîçðàñòà ïîñåùàëî õåäåð, à â ìåñòå÷êàõ - 90%. Ìíîæåñòâî õåäåðîâ è éåøèâ ðàáîòàëè â áûâøåì ïîëüñêîì ðàéîíå - Ïîëàíèÿ.  åâðåéñêèõ öåíòðàõ Óêðàèíû: â Åêàòåðèíîñëàâñêîé, Íèêîëàåâñêîé è Ëóãàíñêîé îáëàñòÿõ îñòàâàëîñü ìíîãî òåõ, êòî ïîääåðæèâàë èâðèò è ðàáîòó îáùåñòâà “Òàðáóò”.

Ñóááîòà ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëàñü ñâÿòûì äíåì, ïðàçäíèêè, ïðàâäà â òèøèíå, íî îòìå÷àëèñü. Áîëüøèíñòâî íàðîäà âîñïðèíÿëî äåêðåò Ñòàëèíà-Ðàôåñà íå òîëüêî ñ òðåâîãîé, íî è ñ îòâðàùåíèåì.

Òàê ÷òî ïîíà÷àëó Åâñåêöèÿ èñïûòûâàëà îïðåäåëåííûå òðóäíîñòè â äåëå óíè÷òîæåíèÿ èâðèòà. È, òåì íå ìåíåå, åé óäàëîñü ñîâåðøèòü ýòî ïðåñòóïëåíèå, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî íåâîçìîæíî ïåðåîöåíèòü.

 ôåâðàëå 1920 ã. õàðüêîâñêàÿ åâñåêöèÿ, äåéñòâóþùàÿ ïðè ìåñòíîì îòäåëåíèè Íàðêîìïðîñà, óñòàíîâèëà æåñòêèé êîíòðîëü íàä âñåìè øêîëàìè è äåòñêèìè ñàäàìè. Ðåëèãèîçíóþ øêîëó çàêðûëè ïî óêàçàíèþ ëèêâèäêîìà. Èâðèòñêóþ - âêëþ÷èëè â ñèñòåìó îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ øêîë ñ îáó÷åíèåì íà ÿçûêå èäèø. Óâîëèëè ó÷èòåëåé, îòêàçàâøèõñÿ ïðåïîäàâàòü íà èäèøå. Èâðèò ïîïàë ïîä çàïðåò êàê â ÷àñòíûõ ãèìíàçèÿõ, òàê è â îáùèõ, õîòÿ ðîäèòåëüñêèå äåëåãàöèè äîëãî îáèâàëè ïîðîãè åâñåêöèé, óìîëÿÿ ïðåêðàòèòü ðàçãðîì. Íî ëèêâèäêîìû òâåðäî ñòîÿëè íà ñâîåì.

“Äèìàíøòåéíó, Ðàôåñó, Ëèòâàêîâó è äðóãèì îòâåòñòâåííûì äåÿòåëÿì Åâñåêöèè áûëî ãëóáîêî íàïëåâàòü íà ñàì èâðèò - â êîíå÷íîì ñ÷åòå, îíè áîðîëèñü íå ñ ÿçûêîì, à ñ ñèîíèçìîì. Íî ïðè ýòîì, âìåñòå ñ âîäîé îíè âûïëåñíóëè èç êîðûòà è ðåáåíêà. Ïîæàëóé, òðóäíî îòûñêàòü â èñòîðèè áîëåå òÿæêîå ïðåñòóïëåíèå, ÷åì ïðåäíàìåðåííîå óíè÷òîæåíèå ÿçûêà ñâîåãî íàðîäà, îáúÿâëåíèå åãî âíå çàêîíà”, ñ ãîðå÷üþ ïèñàë Ö.Ïðåéãåðçîí.

Ñòîëü æå íåïðèìèðèìûé õàðàêòåð ïðèíÿëà áîðüáà ïðîòèâ îáùåñòâà “Òàðáóò”.  Îäåññå èçâåñòíû ñëó÷àè, êîãäà ðîäèòåëè íå îòïóñêàëè äåòåé â èäèøñêèå øêîëû è îáúåäèíÿëèñü, íàíèìàÿ ÷àñòíûõ ó÷èòåëåé èâðèòà è óñòðàèâàÿ îáó÷åíèå íà äîìó.  ãîðîäàõ è ìåñòå÷êàõ åùå äåéñòâîâàëè ïîëóïîäâàëüíûå õåäåðû è éåøèâû.  Ñòàðîêîíñòàíòèíîâå â êîíöå 1921 ã. èâðèò ó÷èëè

Âî âðåìÿ ðåâîëþöèîííûõ áóðü ïî Ðîññèè ïðîøëè òûñÿ÷è ïîñëåäíèõ óðîêîâ, ïî èòîãàì êîòîðûõ ìàññû åâðåéñêèõ äåòåé ëèøèëèñü âîçìîæíîñòè ó÷èòü ÿçûê è äðåâíþþ

êóëüòóðó ñâîåãî íàðîäà. Òðóäíîñòè åâñåêîâ â ýòîé îáëàñòè áûëè ñâÿçàíû ñ òåì, ÷òî íåñìîòðÿ íà âñå èõ ñòàðàíèÿ, ìíîãèå ñåìüè ïðîäîëæàëè îáó÷àòü èâðèòó ñâîèõ äåòåé. Íèêàêèå çàïðåòû è óãðîçû íå ìîãëè çàñòàâèòü ëþäåé îòêàçàòüñÿ îò ñîáëþäåíèÿ ñâîèõ çàêîíîâ, îò ñîõðàíåíèÿ òðàäèöèîííîãî óêëàäà æèçíè, â êîòîðîì èâðèò áûë îäíèì èç ãëàâíûõ ñîñòàâëÿþùèõ. Âûøå óæå îòìå÷àëîñü, ÷òî èçäàòåëüñòâî Øòèáåëÿ â ïðåäøåñòâóþùèå ãîäû çàâàëèëî ðûíîê êíèãàìè íà èâðèòå. Ñ òî÷êè çðåíèÿ Åâñåêöèè “ýòî ñïîñîáñòâîâàëî ðàñïðîñòðàíåíèþ ðåàêöèîííîé ëèòåðàòóðû â ðåâîëþöèîííîé Ðîññèè! Äà è êòî îí òàêîé, ýòîò Øòèáåëü? Áîãà÷, êîòîðûé çàðàáîòàë êó÷ó äåíåã, ñíàáæàÿ àðìèþ õóäûìè ñàïîãàìè! Ñîëäàòû, ìåæäó ïðî÷èì, ïðîñòóæàþòñÿ è áîëåþò, à îí áîãàòååò. À òåïåðü åùå æåðòâóåò ïÿòü ìèëëèîíîâ ðóáëåé íà ðàçâèòèå ëèòåðàòóðû íà èâðèòå! Êàêàÿ íàãëîñòü! Ïîëó÷èâ òàêîé ïîäàðîê, èâðèòñêèå ïèñàòåëè-ðåàêöèîíåðû íåáîñü îáàëäåëè îò ðàäîñòè è òåïåðü â çëîáå ïåðåâîäÿò íà èâðèò Ïóøêèíà è Ëåðìîíòîâà, Òîëñòîãî è Òóðãåíåâà, Ãåòå è Ãåéíå, Áàéðîíà è Òàãîðà, Ãîìåðà è Îâèäèÿ... È âñå ýòî çà ÷åé ñ÷åò? Êîíå÷íî æå çà ñ÷åò íåñ÷àñòíûõ ñîëäàò!” Ïðèìåðíî òàê çâó÷àëà ïðîïàãàíäà Åâñåêöèè. È òåì íå ìåíåå ðàôåñàì è äèìåíøòåéíàì íå óäàëîñü óíè÷òîæèòü åâðåéñêóþ êóëüòóðó îäíèì óäàðîì. Áîðüáà ñ èâðèòîì áûëà äàëåêî íå çàêîí÷åíà. Îñòàâàëàñü åùå îäíà ïðîáëåìà, êàê ïèñàòü íà èäèøå? Ãëàâíóþ òðóäíîñòü åâñåêè âèäåëè íå â ñòîëüêî

ñëîâàõ íåìåöêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ñêîëüêî â íàëè÷èè èâðèòñêèõ ñëîâ. Èâðèò êîðîáèë èõ äàæå â ìàëûõ äîçàõ. Âíà÷àëå, ñêðåïÿ ñåðäöå, ðåøèëè îñòàâèòü ýòè ñëîâà áåç èçìåíåíèé è â ñâÿçè ñ ýòèì ïðîäîëæèòü â èäèøèñòñêèõ øêîëàõ ìèíèìàëüíûå óðîêè èâðèòà âñåãî øåñòü ÷àñîâ â íåäåëþ. Ýòî ïîñòàíîâëåíèå Åâêîìà áûëî îïóáëèêîâàíî â àâãóñòå 1918 ã. Íî ÷åðåç òðè ìåñÿöà íåíàâèñòü ê èâðèòó âíîâü ïðåâûñèëà ëîãèêó, è ïîÿâèëîñü äðóãîå ïîñòàíîâëåíèå: ñ ÿíâàðÿ 1919 ã. ïîëíîñòüþ èñêëþ÷èòü èâðèò èç ïðîãðàììû îáó÷åíèÿ. Ïëîõî ñòàëî èâðèòó â Ðîññèè. Íèêòî íå âñòàë íà åãî çàùèòó. Äàæå ëó÷øèå ïèñàòåëè è ìûñëèòåëè ïðåäïî÷ëè íå âìåøèâàòüñÿ. Õàèì Íàõìàí Áÿëèê ãîðäîñòü åâðåéñêîãî íàðîäà - â íà÷àëå 1921 ã. õëîïîòàë ëèøü î ðàçðåøåíèè íà âûåçä èç Ñîâåòñêîé Ðîññèè. Ïî õîäàòàéñòâó Ãîðüêîãî îíî áûëî ïîëó÷åíî: Áÿëèê, ×åðíèõîâñêèé, Ðàâíèöêèé è ìíîãèå äðóãèå ñ ñåìüÿìè ïîêèíóëè Ðîññèþ ëåãàëüíûì ïóòåì. Åùå ìíîãèå òûñÿ÷è óåõàëè áåç îôèöèàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ, ðàçúåõàëèñü ïî ñòðàíàì, ãäå ïîêà íå áûëî ïîãðîìîâ è ãîíåíèé, ãäå åâðåÿì åùå ðàçðåøàëè æèòü ïî ñâîèì çàêîíàì è òðàäèöèÿì. Öâåò åâðåéñêîãî íàðîäà ïîêèäàë ñòðàíó, íî åâñåêîâ ýòî òîëüêî ðàäîâàëî. Âîò, íàïðèìåð, ÷òî ïèñàë òîãäà Ëèòâàêîâ: “Áÿëèê ïðåâðàòèëñÿ â èñòî÷íèê ãðÿçíûõ ñïëåòåí ïðîòèâ ñîâåòñêîãî ñòðîÿ. Áÿëèê - èãðóøêà â ðóêàõ ñïåêóëÿíòîâ-åâðååâ.  ñèîíèñòñêîì áîëîòå Áÿëèê ïåðåñòàë ñóùåñòâîâàòü êàê ïîýò”. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 38

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñòð. 136

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

38

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÈÂÐÈÒ ÂÍÅ ÇÀÊÎÍÀ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 38 Èçãíàííûé, çàäóøåííûé èâðèò çàìîë÷àë. È ëèøü â îäíîì èç ïåðåóëêîâ Ìîñêâû îí åùå æèë. Òàì øëè ñïåêòàêëè “Ãàáèìû”. “Ïðåñëåäóåìîå èâðèòñêîå ñëîâî â ïîëíûé ãîëîñ çâó÷àëî â ýòîì åäèíñòâåííîì ìåñòå, èçëó÷àëî ñâåò è ãðåëî äóøó. Êàê òàêîå ìîãëî ñëó÷èòüñÿ? Äâåðü ñ âûçûâàþùåé íàäïèñüþ íàõîäèëàñü âñåãî â 5 ìèíóòàõ õîäüáû îò ãëàâíîãî óïðàâëåíèÿ åâñåêöèé. Êàê? Ïî÷åìó? È ýòî ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò áîðüáû! Èâðèò â “Ãàáèìå” çâó÷èò ñ ñåôàðäñêèì ïðîèçíîøåíèåì, ïðè÷åì àêòåðû ãîâîðÿò áåãëî, êàê áóäòî âïèòàëè åãî ñ ìîëîêîì ìàòåðè. Äàæå íàïèñàííûå íà èäèøå ïüåñû Ïèíñêîãî è Øîëîì-Àëåéõåìà çâó÷àò çäåñü íà èâðèòå! Îáðàòíûé ïåðåâîä ñ ÿçûêà íàðîäà íà ÿçûê ðåàêöèè. Åñëè ñîâåòñêèé ñòðîé óíè÷òîæèë “Òàðáóò”, òî ïî÷åìó îí òåðïèò “Ãàáèìó”? Òåì íå ìåíåå “Ãàáèìà” äîëãî áûëà íå ïî çóáàì äåÿòåëÿì Åâñåêöèè. Íå ïîòîìó ëè, ÷òî åå ïîääåðæàëè Ãîðüêèé, Ñòàíèñëàâñêèé, Ëóíà÷àðñêèé?”

ÐÀÑÖÂÅÒ ÈÄÈØÀ Âìåñòå ñ òåì ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî óáèâàÿ èâðèò, åâðåéñêèå áîëüøåâèêè Åâêîìà è Åâñåêöèè, íå ïîêëàäàÿ ðóê âñå äåëàëè äëÿ ðàñöâåòà èäèøà. Âåäü íà èäèøå ãîâîðèëî áîëüøèíñòâî åâðååâ.  ãîðîäàõ è ìåñòå÷êàõ îòêðûâàëèñü øêîëû íà èäèøå, èíñòèòóòû è òåõíèêóìû äëÿ ó÷èòåëåé, íàðîäíûå óíèâåðñèòåòû, ðåìåñëåííûå êóðñû, äåòñêèå ñàäû, äðàìàòè÷å-

ñêèå ñòóäèè, òåàòðû, ëèòåðàòóðíûå êðóæêè. Âûõîäèëî â ñâåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ãàçåò, æóðíàëîâ, ó÷åáíèêîâ, ëèòåðàòóðíûõ ïðîèçâåäåíèé. Íîâàÿ êóëüòóðà ïîñòåïåííî óêðåïëÿëàñü. Âíà÷àëå ïðèõîäèëîñü íåëåãêî, íå õâàòàëî ó÷èòåëåé, æóðíàëèñòîâ, ëèòåðàòîðîâ. Äî ðåâîëþöèè âîñïèòàíèå øëî íà èâðèòå, è ïðåïîäàâàòåëÿì òðóäíî áûëî ïðèñïîñîáèòüñÿ ê íîâûì óñëîâèÿì, ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà èäèø. È âñå æå ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ åâðåéñêàÿ èíòåëëèãåíöèÿ â Ðîññèè ïîâåðíóëàñü â ñòîðîíó èäèøà. Ïðèøëè ìîëîäûå ñïåöèàëèñòû - âûïóñêíèêè èäèøñêèõ øêîë - è îíè ñòàëè îáó÷àòü äåòåé â íîâûõ óñëîâèÿõ. Ïîëó÷èëî ðàçâèòèå è åâðåéñêîå îáðàçîâàíèå è èçó÷åíèå èóäàèêè. Ïðè Íàðêîìïðîñå ñîçäàí îòäåë ïî åâðåéñêîìó îáðàçîâàíèþ. Äëÿ ïîäãîòîâêè ó÷èòåëåé â Êèåâå ñ 1919 ã. ôóíêöèîíèðîâàë Åâðåéñêèé íàðîäíûé óíèâåðñèòåò ñ ïðåïîäàâàíèåì íà èäèøå, à â Ìîñêâå ñ 1920 ã. äåéñòâîâàë âå÷åðíèé Åâðåéñêèé óíèâåðñèòåò. Êîìèññàðû îò èäèøà çàäóìàëè ââåñòè â Ðîññèè íîâóþ îðôîãðàôèþ ýòîãî ÿçûêà. “Åñëè â ðóññêîì ÿçûêå îòìåíèëè “ôèòó” è “ÿòü”, òî îò÷åãî áû íå ñîâåðøèòü íå÷òî ïîõîæåå â ïðîëåòàðñêîì èäèøå? Ðàçâå èâðèòñêèå áóêâû “õåò” è “òàâ” âàæíåå “ÿòÿ”? - Òîëüêî íå äëÿ ðåâîëþöèîíåðîâ è èñòèííûõ çàùèòíèêîâ ïðîãðåññà! È ïóñòü ðåàêöèÿ òâåðäèò ïðî íàñëåäèå ïîêîëåíèé, ïðî ñâÿòîñòü äðåâíåãî àëôàâèòà, ïðî ìîðÿ ñëåç, ïðîëèòûõ íàä êàæäîé åãî áóêâîé - ýòî âñå

ãëóïûå ñàíòèìåíòû. Íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ñëó÷èòñÿ, åñëè àðèñòîêðàòè÷åñêèå “õåò” è “òàâ” óñòóïÿò ìåñòî äåìîêðàòè÷åñêèì “êàô” è “ñàìåõ”. À ÷òî “àðèñòîêðàòè÷åñêèìè” áóêâàìè íàïèñàíû Äåñÿòü çàïîâåäåé ÒÀÍÀÕà, òàê äëÿ íàñ ýòî íå áîëåå ÷åì âçäîð. Ïðèøëî âðåìÿ âíåñòè èçìåíåíèÿ âî âñå ñòîðîíû æèçíè - â òîì ÷èñëå è â îðôîãðàôèþ!” - Òàê îïèñûâàåò ñìûñë ýòîãî äåÿíèÿ Ö.Ïðåéãåðçîí. È ñïåöèàëüíî ó÷ðåæäåííûé Êîìèòåò Åâêîìà ïî îðôîãðàôèè ñî÷èíÿåò íîâûå ïðàâèëà ïðàâîïèñàíèÿ. ×àñòü èâðèòñêèõ áóêâ ïðèçíàåòñÿ êîíòððåâîëþöèîííûìè, îíè ëèêâèäèðóþòñÿ! Âìåñòî íèõ â èäèøå ïðåäëàãàåòñÿ èñïîëüçîâàòü äðóãèå áóêâû, à ñëîâà ñ èâðèòñêèìè êîðíÿìè ïèñàòü ñîãëàñíî íîâûì ïðàâèëàì ïðàâîïèñàíèÿ. Åñòü è äðóãèå íîâîñòè: â Ìîñêâå îòêðûâàåòñÿ Ãîñóäàðñòâåííûé Êàìåðíûé òåàòð íà èäèøå. Âî ãëàâå ñòîèò Ãðàíîâñêèé, ÷åëîâåê ñ åâðîïåéñêèì îáðàçîâàíèåì, òàì æå ðàáîòàåò õóäîæíèê Øàãàë, âëèâàþòñÿ â òåàòð ìîëîäûå ñâåæèå ñèëû. À âñêîðå îäíà çà äðóãîé ïîøëè ïðåìüåðû: “Àãåíòû”, “Ëîæü”, “Æåëàåì ñ÷àñòüÿ” Øîëîì-Àëåéõåìà. Ñâîé ïðåêðàñíûé è òðàãè÷åñêèé ïóòü íà÷èíàåò Ñîëîìîí Ìèõîýëñ.  ëèòåðàòóðó è èñêóññòâî ïðèõîäÿò äåéñòâèòåëüíî òàëàíòëèâûå ëþäè. Íà÷èíàåòñÿ ïåðèîä íåäîëãîãî, íî âåëèêîëåïíîãî ðàñöâåòà ÿçûêà èäèø. Áîðüáà åâñåêîâ ñ ðåëèãèîçíûìè øêîëàìè. Íåëåãêî åâñåêàì - éåøèâû è õåäåðû âñå íèêàê íå ñîéäóò ñî ñöåíû. Íå õîòÿò ïîä÷èíÿòüñÿ äîáðîì - íàéäóòñÿ è äðóãèå ìåòîäû. Ó ñîâåòñêîé âëàñòè è òàêèå îðãàíû êàê ÍÊÂÄ è ðåâòðèáóíàëû!

Åñòü êîìó íàâåñòè íåîáõîäèìûé ïîðÿäîê. Åâñåêöèÿ ñîáèðàåò â Ìèíñêå ñúåçä ðàáîòíèêîâ ïðîñâåùåíèÿ. Äåëåãàòû âûñòóïàþò, íî â îñíîâíîì ñîîáùàþò ñêâåðíûå âåùè. Õåäåðû îáíàãëåëè - ðàáîòàþò íå òàÿñü. Ñíîâà ïîäíÿëè ãîëîâó éåøèâû.  ñèíàãîãàõ àãèòèðóþò ïðîòèâ ñîâåòñêèõ øêîë. Åâðåéñêîå íàñåëåíèå íåñïîêîéíî - â îñîáåííîñòè æåíùèíû. Ëþäè áîÿòñÿ, æäóò ïîìîùè îò íåáåñ, âåðÿò â ïðèõîä Ìåññèè. ×òî æå äåëàòü? Êàêèì îáðàçîì ðàç è íàâñåãäà óíè÷òîæèòü õåäåðû è éåøèâû? ×òî çà âîïðîñ? Òàì, ãäå íå ïîìîãëè óâåùåâàíèÿ, ñëåäóåò äåéñòâîâàòü êíóòîì! Íàïðèìåð, ñóäèòü ðîäèòåëåé, ïîñûëàþùèõ ñâîèõ äåòåé â õåäåðû. Ïðèâëå÷ü ê ðàáîòå ïðîôñîþçû, ïðîâåñòè ñîáðàíèÿ íà çàâîäàõ. Æåñòêî ðåàãèðîâàòü íà êàæäîå ïðîÿâëåíèå åâðåéñêîãî ñàáîòàæà! Ïóñòü êàæäûé ÷ëåí ïðîôñîþçà çàáåðåò ñâîåãî ñûíà èç õåäåðà! Íóæíî çàíÿòüñÿ ìåëàìåäàìè (ðåëèãèîçíûìè ó÷èòåëÿìè). Èñêëþ÷èòü èç ñîþçà ðàáîòíèêîâ ïðîñâåùåíèÿ. Àðåñòîâàòü, íàïðàâèòü íà ïðèíóäèòåëüíûå ðàáîòû! Ïîäîçðåâàåìûõ â ñàáîòàæå ðàáîòíèêîâ ñîâåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé óâîëüíÿòü áåç ñîæàëåíèÿ. Íåìåäëåííî âûÿâèòü è çàêðûòü éåøèâû. À òåõ åøèáîòíèêîâ, êîòîðûì óæå èñïîëíèëîñü 18, ëèøèòü ïðîäîâîëüñòâåííûõ òàëîíîâ è ïðèçâàòü â àðìèþ, îòïðàâèòü â òðóäîâûå ëàãåðÿ. Íàêàçûâàòü òåõ, êòî ïîäêëþ÷àåò ðåàêöèîíåðàì ýëåêòðè÷åñòâî, ïðåäîñòàâëÿåò ïîìåùåíèÿ äëÿ éåøèâ è õåäåðîâ. Ïîñëå

ëèêâèäàöèè èâðèòñêèõ øêîë, ìåëàìåäû, îñîáåííî ñòàðûå èç íèõ, ñòàëè õîäèòü ïî äâîðàì è îáó÷àòü äåòåé äðåâíååâðåéñêîìó ÿçûêó. Ñðåäè ðîäèòåëåé áûëî íåìàëî òåõ, êòî õîòåë, ÷òîáû èõ äåòè çíàëè èâðèò, ïîýòîìó íåäîñòàòêà â ó÷åíèêàõ íå áûëî. Íî â òî âðåìÿ ýòî áûëî íåáåçîïàñíî. Ñòîÿë 1921 ã. - ñàìûé ðàçãàð æåñòî÷àéøèõ ìåð ïî ðàçãîíó èâðèòñêîé êóëüòóðû. Ýòî áûëî ðèñêîâàííîå ïðåäïðèÿòèå - â ýòî âðåìÿ èãíîðèðîâàòü ïîñòàíîâëåíèÿ åâñåêîâ è åâêîìîâ.  òî âðåìÿ ñîäåðæàíèå ïîäïîëüíîãî õåäåðà ïðåäñòàâëÿëî ñîáîé îòêðûòûé âûçîâ âñåñèëüíûì âëàñòÿì. È õîòÿ ðèñê áûë âåëèê, îíè íå îòñòóïàëè îò ýòîãî äåëà. Ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî íà ñåé ðàç åâñåêè äåéñòâèòåëüíî âçÿëèñü çà äåëî ñàìûì ñåðüåçíûì îáðàçîì. Íàñòóïèë ñåçîí îõîòû íà ìåëàìåäîâ, ðàââèíîâ, ó÷èòåëåé èâðèòà. Åâñåêè ïîëó÷èëè ïîëíóþ ñâîáîäó â ïðåñëåäîâàíèè áåççàùèòíûõ æåðòâ.  Ðàäîìûñëå àðåñòîâàëè ìíîãèõ âåðóþùèõ è ìåëàìåäîâ. Ñóä íàä íèìè ïðîõîäèë íà èäèøå.  Õàðüêîâå ñóäèëè õåäåð è åâðåéñêóþ ðåëèãèþ! Íà ïîìîùü åâñåêàì ïðèøëà Îäåññà, ãäå áûë ñîçäàí ñïåöèàëüíûé ëèêâèäàöèîííûé êîìèòåò.  åãî çàäà÷ó âõîäèëè îáíàðóæåíèå è ëèêâèäàöèÿ õåäåðîâ è éåøèâ.  Ãîìåëå, Âèòåáñêå, Ìèíñêå, â ñîòíÿõ ãîðîäàõ è ìåñòå÷êàõ ñîñòîÿëèñü ïîêàçàòåëüíûå ñóäû. Ñóäèëè è êîíå÷íî îñóæäàëè õåäåðû, ìåëàìåäîâ è ðàââèíîâ - äèêàðåé è ôàíàòèêîâ.

39

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

39

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÅÂÐÅÉÑÊÈÌÈ ÒÐÀÄÈÖÈßÌÈ Åâñåêè íå îñòàâèëè ñâîèì âíèìàíèåì è ñóááîòó. “×òî ýòî çà ìàíåðà - îòäûõàòü èìåííî â ýòîò äåíü? È ãëàâíîå - çà÷åì? Ýòî âåäü íàíîñèò î÷åâèäíûé âðåä ñîâåòñêîé ñòðàíå! È âîîáùå, åñëè ïðèñìîòðåòüñÿ, òî â ýòîì ïðîÿâëÿåòñÿ ÷èñòî åâðåéñêàÿ êîâàðíàÿ õèòðîñòü. Âåäü ïî ñóááîòàì îòêðûòû ó÷ðåæäåíèÿ, ìàãàçèíû è êîîïåðàòèâû, ìîæíî ïîëó÷èòü ïî òàëîíàì ïðîäóêòû - è âñå ýòî áåç î÷åðåäè â îáõîä ÷åñòíîãî ïðîëåòàðèàòà!” Øèðîêî ðàçìàõíóëèñü åâñåêè ïðîòèâ åâðåéñêèõ ïðàçäíèêîâ Ðîø à-Øàíà (åâðåéñêèé Íîâûé ãîä) è Éîì-Êèïóðà (“Ñóäíûé äåíü”). Äîøëî äî ïîêàçàòåëüíûõ ñóäîâ íàä ïðàçäíèêàìè.  Îäåññå, Õàðüêîâå è äð. ìåñòàõ ñóäèëè ðàââèíîâ.  Ñóäíûé äåíü õìåëüíûå îò áåçãðàíè÷íîé âëàñòè åâñåêè óñòðîèëè â Ãîìåëå, Ìèíñêå, Âèòåáñêå, Ñìîëåíñêå äåìîíñòðàöèè è ñóááîòíèêè. Âî ãëàâå ïðîöåññèé øàãàë äóõîâîé îðêåñòð. Êîíå÷íîé öåëüþ áûëà ïëîùàäü ïåðåä ñèíàãîãîé. Âíóòðè, â ñèíàãîãå ïëàêàëè è ìîëèëè Âñåâûøíåãî î ìèëîñòè, à ñíàðóæè îãëóøèòåëüíî ãðåìåëè ìåäíûå òðóáû.  Øêëîâå, Áûõîâå è äðóãèõ ìåñòàõ ðåëèãèîçíûå åâðåè íå âûíåñëè îñêâåðíåíèÿ ñâÿòîãî äíÿ. Ïðîèçîøëè ñòîëêíîâåíèÿ, íî àðåñòîâàíû è îòïðàâëåíû â ðåâòðèáóíàë áûëè èìåííî åâðåè, à íå áåñ÷èíñòâóþùèå “äåìîíñòðàíòû”. ßðîñòíî ãðîìèëà ñóááîòó è ïðàçäíèêè ãàçåòà íà èäèø “Äåð ýìåñ” (“Ïðàâäà”) è åå ðåäàêòîð Ìîøå Ëèòâàêîâ. Îí áûë îäåðæèì îäíîé çàáîòîé ðàçîáëà÷èòü è ïðèãâîçäèòü ê ïîçîðíîìó ñòîëáó âñåõ, êòî áëþäåò òðàäèöèè, ÷òèò ñóááîòó, îòìå÷àåò åâðåéñêèå ïðàçäíèêè. È âäðóã â ñòåíàõ îôèöèîçíîãî èçäàíèÿ ïðîèçîøëî íåâåðîÿòíîå ñîáûòèå!  Ðîø à-Øàíà è Éîì-Êèïóð 1922 ã. ðàáîòíèêè ãàçåòû îòêàçàëèñü âûéòè íà ðàáîòó! Ëèòâàêîâ âçáåñèëñÿ íå íà øóòêó: êàê òàêîå ìîãëî ñëó÷èòüñÿ!? Äîáðî áû åùå êîíôóç ïðîèçîøåë ãäå-íèáóäü â çàõîëóñòíîì ìåñòå÷êå. Íî çäåñü â ðåäàêöèè ñàìîé ïåðåäîâîé åâðåéñêîé ãàçåòû, ñî ñòðàíèö êîòîðîé èç íîìåðà â íîìåð ïðèçûâàþò íå ïîääàâàòüñÿ âëèÿíèþ îáâåòøàâøèõ ðåàêöèîííûõ ñèìâîëîâ, âîññòàòü ïðîòèâ äóõà ìðà÷íîãî ñðåäíåâåêîâüÿ, íå ïîñòèòüñÿ â Éîì-Êèïóð, íàâñåãäà çàãëóøèòü êîíòððåâîëþöèîííûå çâóêè øîôàðà (òðóáà èç ðîãà áàðàíà èëè êîçëà)?!! Ýòî âûãëÿäåëî íåâåðîÿòíûì, íî èìåííî â ëèòâàêîâñêîé ãàçåòå ïå÷àòíèêè íàîòðåç îòêàçàëèñü ðà-

áîòàòü â Ðîø à-Øàíà. Íåóæåëè îíè ÷òóò è Éîì-Êèïóð, ñîáëþäàþò ñóááîòó è ó÷àò ñâîèõ äåòåé èâðèòó? Òåïåðü óæå, êðîìå åâñåêîâ è åâêîìîâ, äàæå ïðîôñîþç ïðîòèâ õóïû è áðèò-ìèëû. Ïðàâäà ìíîãèå åãî ëèäåðû ëóêàâÿò - îíè íå òîëüêî íå ïðîòèâ õóïû è êèäóøèíà, íî è ãîòîâû ïðè ñëó÷àå èñïîëíèòü òðàäèöèè è åâðåéñêèå íàïåâû, òàêèå êàê: “Îòåö íàø íà íåáåñàõ” èëè “Áîã îáóñòðîèò Ãàëèëåþ”, “Ìàøèàõ áåí-Äàâèä” è “Ñèîí, Ñèîí ìåñòî íàøåãî Áîãà”. Íåñìîòðÿ íà ïðîèñõîäÿùèå èçìåíåíèÿ, åùå ñóùåñòâîâàëà íåóâåðåííîñòü â çàâòðàøíåì äíå. Ïîýòîìó íå ïîìåøàåò â ìåñòå÷êå åâðåéñêîé ìîëîäåæè ñâàäüáà ïîä õóïîé, ÷åãî òàê õîòåëè ðîäèòåëè ìîëîäîæåíîâ è îíà ïðîõîäèëà òàéíî. Ðåëèãèÿ, ñîãëàñíî ìàðêñèçìó - ýòî îïèóì äëÿ íàðîäà, è åñëè î õóïå óçíàþò â îðãàíàõ, òî ó÷àñòíèêîâ æäóò áîëüøèå íåïðèÿòíîñòè. Íî ïî÷åìó îíè äîëæíû óçíàòü? Ðàíüøå òàê áûëî ïðèíÿòî ó åâðååâ: æåíèõ ïîëó÷àë îò ðîäèòåëåé íåâåñòû ïðèäàíîå - äåíüãè èëè âåêñåëü. Âîò è òåïåðü ðîäèòåëÿì íåâåñòû óäàëîñü ñîõðàíèòü íåñêîëüêî çîëîòûõ ÷åðâîíöåâ - íåìàëûé êàïèòàë ïî òåì âðåìåíàì - è îíè ïîäàðèëè åãî æåíèõó. Òîëüêî ýòî âîâñå íå ïðèäàíîå, áîæå óïàñè! Ðîäèòåëè íå èìåþò ïðàâî óâàæàòü ðåàêöèîííûå îáû÷àè. Ýòî òåïåðü íàçûâàþò - ïðîñòî ïîäàðîê ìîëîäîé ïàðå îò ðîäèòåëåé íåâåñòû. Öåðåìîíèþ õóïû îáãîâîðèëè ñ ðåáå è íàçíà÷èëè íà áóäíèé äåíü, ñðàçó æå ïîñëå óòðåííåé ìîëèòâû â ïðèñóòñòâèè ìèíüÿíà - äåñÿòîê óâàæàåìûõ ïîæèëûõ ìóæ÷èí. Óãîùåíèå ïðåäïîëàãàëîñü ñêðîìíîå: âèíî è ìåäîâûå ïðÿíèêè. Âûçâàëñÿ ïîìî÷ü õóïå ñèíàãîãàëüíûé ñëóæêà. Ðîäñòâåííèêè íèêîìó íå ñîîáùàëè î õóïå. Òîãäà âîîáùå ñòàðàëèñü ïîìàëêèâàòü î ðåëèãèîçíûõ ðèòóàëàõ - òåì áîëåå ÷òî æåíèõ è íåâåñòà óæå ñ÷èòàëèñü êðàñíûìè ñòóäåíòàìè, à îòåö íåâåñòû è âîâñå áûë ïðîôñîþçíûì äåÿòåëåì. Ðîäèòåëè âûõîäÿò èç äîìó ïåðâûìè è íàïðàâëÿþòñÿ â ñòîðîíó ñèíàãîãè. Îíè íåñóò ñóìêè ñ óãîùåíèÿìè, à ñåñòðà ìóæà äåðæèò â ðóêàõ ïàêåòèê - ýòî ôàòà. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ çà íèìè îòïðàâëÿþòñÿ æåíèõ è íåâåñòà. Ðåáå - êðóïíûé ìóæ÷èíà ëåò 60-òè ñ êîðîòêîé áîðîäêîé è ïðèÿòíûì ëèöîì óæå æäåò â ñèíàãîãå. Âñå áîëåå ÷åì ñêðîìíî: áóäíèé äåíü, íà ìåñòå îáû÷íûé ìèíüÿí, íèêàêèõ äîïîëíèòåëüíûõ ãîñòåé. Ïîäïèñàëè êòóáó (áðà÷íûé êîíòðàêò), çàòåì íåâåñòà â ñâîèõ êðóæåâàõ îáîøëà âîêðóã æåíèõà, ñòîÿâøåãî ïîä õóïîé. Íî âîò æåíèõ íàäåâàåò íà ïàëåö íåâåñòû îáðó÷àëüíîå êîëüöî è ïðîèçíîñèò ñâÿùåííóþ ôîðìóëó, êîòîðóþ èçäàâíà ãîâîðÿò ïðè ýòîì. Ðåáå çà-

Ïðåñòèæíûé ìåáåëüíûé ìàãàçèí ïðèãëàøàåò â ñâîþ êîìàíäó ÷åñòíûõ öåëåóñòðåìëåííûõ, óìåþùèõ õîðîøî ðàáîòàòü ëþäåé. F/T.

SALESPERSONS

WANTED

Åñëè ó âàñ íåò îïûòà ðàáîòû - íå ïðîáëåìà, ó íàñ âû ìîæåòå ïðîéòè òðåéíèíã.Íåîáõîäèìî çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ, à òàêæå íàâûêè ðàáîòû íà êîìïüþòåðå.

Çâîíèòå Eli: (718) 429-6200 Ext. 3 Ïîäðîáíîñòè î ìàãàçèíå - íà ñòð.3 ÷èòûâàåò êòóáó è ïåðåäàåò åå íåâåñòå. Îíà ñ÷àñòëèâî âçäûõàåò, òåïåðü ìîæíî íå âîëíîâàòüñÿ - çàâåòíûé äîêóìåíò ó íåå â ðóêàõ. À òåïåðü - âðåìÿ ïîçäðàâëåíèé, ìàçàëü òîâ! Ðîäèòåëè ñòàâÿò íà ñòîë áóòûëêè ñ âîäêîé è áîëüøîé ìåäîâûé ïèðîã. Åâðåè óñàæèâàþòñÿ çà ñòîë. Æåíèõà è íåâåñòó ïîìåùàþò âî ãëàâå ñòîëà, ÷òîáû ñëûøíåå áûëè èì ñåìü òðàäèöèîííûõ ïîæåëàíèé è áëàãîñëîâåíèé.

Âîäêà ðàçâÿçûâàåò ÿçûêè è âîò óæå ìèíüÿí çàãóäåë, çàáûâ î íîâîáðà÷íûõ. Çàòåì ïðîèçíîñèòñÿ ïåðâûé òîñò “ëåõàèì” è ìîëîäûì äàþòñÿ ïîñëåäíèå íàñòàâëåíèÿ. Ñëóæêà ïðèñëóæèâàåò ñîáðàâøèìñÿ. Ìàòü æåíèõà íàðåçàåò ìåäîâûé ïèðîã, ìèíüÿí ñ àïïåòèòîì åñò ïèðîã. Ðåáå æàëóåòñÿ íà íàñòóïèâøèå âðåìåíà. Îòåö æåíèõà âðåìÿ îò âðåìåíè âñòàâëÿåò ñâîå “ëåõàèì”. “Ñåêðåò”

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223

347-702-9000

Chosen People Ministries

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ...............................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå .....................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ...........................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà .................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî.

• Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ãèòàðîé: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347)

731-6001

Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

40

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

41

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .....ñòð. 42-47

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....73

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 44

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 74-77

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-53

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 55 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 56-64 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 65-67 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 66

ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 68-73 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 73

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ................ñòð. 78 - 81 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ..........ñòð. 93, 132-135 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 76 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

................................................ñòð. 82-90

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 92 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ..............ñòð. 93-95 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 129

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë.

(718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion».

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

42

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Âîëøåáíûå

äîñïåõè

Íåêîòîðûå àôåðû âûçûâàþò ó ìåíÿ âîñõèùåíèå. Äóìàåøü: ýòî æ íàäî òàê èñõèòðèòüñÿ, òàêîå ïðîâåðíóòü!.. Èíîãäà ÿ ïðîñòî êîíñòàòèðóþ ôàêò ìîøåííè÷åñòâà è ïðåäóïðåæäàþ ÷èòàòåëåé, ÷òîáû îíè íå ïîïàäàëèñü íà óäî÷êó ëîâêà÷åé. Íî ïîðîé ÿ èñïûòûâàþ ÷óâñòâî ñèëüíîãî ðàçäðàæåíèÿ. Îñîáåííî ìåíÿ áåñèò, êîãäà îáìàíûâàþò äåòåé

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

Àëåêñàíäð Ðûáàëêà Íàäî ñêàçàòü, ÷òî îáìàíóòü ðåáåíêà, îñîáåííî ìàëåíüêîãî, ñîâñåì íåñëîæíî. Òåì áîëåå ÷òî öåíó äåíüãàì ìàëûøè, êàê ïðàâèëî, íå çíàþò è íå ïîíèìàþò, ñ êàêèì òðóäîì îíè äîñòàþòñÿ. Ýòà èñòîðèÿ íà÷àëàñü ïðÿìî ó ìåíÿ â êâàðòèðå. Êî ìíå çàøåë ñîñåä, ðåëèãèîçíûé åâðåé, è ñïðîñèë: - Ñëóøàé, ó òåáÿ åñòü “ÏåéÏàë”?

- Åñòü, êîíå÷íî, à ÷òî òåáå íàäî?

- Äà âîò ñûí ïðîñèò êîå÷òî êóïèòü, à òàì îïëàòà òîëüêî ïî “ÏåéÏàëó”. Ñóììà íåáîëüøàÿ, âñåãî ñòî øåêåëåé, ÿ òåáå ñðàçó îòäàì.

- Íåò ïðîáëåì, äàâàé ññûëêó íà ïîêóïêó. Ñîñåä, Íàõóì Ê., çàìÿëñÿ: - Ñëóøàé, ÿ â ýòîì ñëàáî ðàçáèðàþñü. Çàéäè êî ìíå äîìîé, à? Ëàäíî, èäòè íåäàëåêî îí æèâåò ýòàæîì íèæå. À ñåé÷àñ îáúÿñíþ äèñïîçèöèþ, ÷òîáû âàì áûëî ïîíÿòíî, î ÷åì ðå÷ü. Ñîñåä ìîé - ÷åëîâåê ðåëèãèîçíûé. Åùå íåäàâíî íè îäèí óëüòðàîðòîäîêñ íå çàâåë áû ó ñåáÿ äîìà êîìïüþòåð, òåì áîëåå ïîäêëþ÷åííûé ê Ñåòè. Íî âðåìåíà ìåíÿþòñÿ. Ñåãîäíÿ áåç Èíòåðíåòà ïðîæèòü óæå íåâîçìîæíî (êîíå÷íî, åñëè íå ñîçäàâàòü ñåáå èñêóññòâåííîå ãåòòî). Ïîýòîìó îðòîäîêñàëüíûå åâðåè ñòàëè ïîëüçîâàòüñÿ ñèñòåìàìè îãðàíè-

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

÷åííîãî äîñòóïà. Îäíà èç íèõ, ê ïðèìåðó, íàçûâàåòñÿ “Òîðàíåò”. Ñèñòåìû îãðàíè÷åííîãî äîñòóïà äàþò âîçìîæíîñòü ïîëüçîâàòüñÿ ýëåêòðîííîé ïî÷òîé, ñêàéïîì, à òàêæå íåêîòîðûì êîëè÷åñòâîì ñàéòîâ ïðåèìóùåñòâåííî ñ ðåñóðñàìè ïî èóäàèçìó. Íó è îáÿçàòåëüíî èìååòñÿ äîñòóï ê äåòñêèì êîìïüþòåðíûì èãðàì. Òàê âûõîäèò ãîðàçäî äåøåâëå, ÷åì ïîêóïàòü äèñêè ïî 100-200 øåêåëåé. Ó Íàõóìà äåòåé ïîêà íåìíîãî, ñåìüÿ ìîëîäàÿ. Ñòàðøèé ëåò äåñÿòè è ïàðà ìëàäøåíüêèõ. Ñàì Íàõóì íåïëîõî çàðàáàòûâàåò. È âîò ÷òîáû ñòèìóëèðîâàòü ñòàðøåíüêîãî íå òîëüêî ó÷èòüñÿ, íî è ïîìîãàòü ïî äîìó, îí âðåìÿ îò âðåìåíè ïîäêèäûâàåò åìó íåáîëüøóþ äåíåæêó. Íàñêîëüêî ÿ ïîíÿë, îñíîâíóþ ÷àñòü “çàðïëàòû” ðåáåíîê, ïî åãî æå ïðîñüáå, ïîëó÷àë íå â âèäå íàëè÷íîñòè, à â âèäå ïåðåâîäà íà äåáåòîâóþ êàðòî÷êó. Ïî ýòîé êàðòî÷êå, êàê ìíå ñêàçàë Íàõóì, ðåáåíîê âðåìÿ îò âðåìåíè ïîêóïàåò ñåáå êàêèå-òî ïðèìî÷êè ê èãðàì. Íî â ýòîò ðàç ïîòðåáîâàëàñü íå êàðòî÷êà, à êðåäèòíàÿ ñèñòåìà “ÏåéÏàë” (PayPal). Ýòî òàêàÿ ñèñòå-

50 Main Street, Hempstead New York 11550

ìà, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ïåðåâîäèòü äåíüãè ïî êðåäèòíîé êàðòî÷êå îò ÷àñòíîãî ëèöà ÷àñòíîìó ëèöó. Óäîáñòâî ñîñòîèò â òîì, ÷òî âû íå îòïðàâëÿåòå äàííûå ñâîåé êðåäèòêè ñîâåðøåííî íåçíàêîìîìó ÷åëîâåêó. Ìàêñèìóì, ÷åì âû ðèñêóåòå, - çàïëà÷åííîé ñóììîé. È òî åñëè “ÏåéÏàë” ïîëó÷àåò ìíîãî æàëîá íà îäíîãî ïîëüçîâàòåëÿ, òî çàêðûâàåò åìó ñ÷åò.

áûëî íàïèñàíî: “Âîëøåáíûå ñòåíû. 1 ÷àñ”.

È âîò ê îäíîé èãðå Ìîéøå (ñòàðøåíüêèé, î êîòîðîì ÿ ãîâîðèë) çàõîòåë êóïèòü ñåáå “àïãðåéäû”. Íó èëè ïðèìî÷êè, ãîâîðÿ ïîðóññêè. ×óòü äàëüøå îáúÿñíþ, ÷òî èìååòñÿ â âèäó. À ïîñêîëüêó èãðà èçðàèëüñêàÿ, äà åùå íåáîëüøîé ôèðìû, îïëàòó îáûêíîâåííîé êðåäèòêîé îíè íå ïðèíèìàëè, òîëüêî “ÏåéÏàëîì”.

- Ýòî î÷åíü õîðîøî, ñêàçàë åìó ÿ. - À ÷òî áóäåò ÷åðåç ÷àñ?

- È ÷òî òåáå ýòî äàåò? ñïðîñèë ÿ ïåðåä òåì êàê çàïëàòèòü.

- ß èãðàþ â èãðó, â êîòîðîé ìíå íàäî äîáðàòüñÿ äî öåíòðà ëàáèðèíòà è íàéòè êëàä, - îòâåòèë ìíå Ìîéøå.

- À çà ìíîé îõîòÿòñÿ âðàæäåáíûå âîèíû. Åñëè ÿ êóïëþ âîëøåáíóþ ñòåíó, îíè íå ñìîãóò ìåíÿ óáèòü.

- ×åðåç êàêîé ÷àñ?

- Âîò æå íàïèñàíî: îäèí ÷àñ ïîëüçîâàíèÿ ñòåíîé.

- Âîò òàêóþ øòóêó, - ïîêàçàë îí ìíå íà äèñïëåå. Íàçûâàåòñÿ “Âîëøåáíûå ñòåíû”.

Ìû íà÷àëè ðàçáèðàòüñÿ, è äåéñòâèòåëüíî îêàçàëîñü, ÷òî îïöèÿ “íåóáèâàåìîñòè” â ïðîñòåíüêîé êîìïüþòåðíîé èãðå äàåòñÿ âñåãî ëèøü íà îäèí ÷àñ, è ýòîò ÷àñ ñòîèò 100 øåêåëåé. Ïðè÷åì åñëè âî âðåìÿ èãðû ðåáåíîê âûõîäèò, ñêàæåì, â òóàëåò èëè ðîäèòåëè çîâóò åãî îáåäàòü, èëè îí ïðîñòî íà ÷òî-òî îòâëåêàåòñÿ, ÷àñ âñå ðàâíî èñòåêàåò.

ß âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà ýêðàí. Òàì ïîä çíà÷êîì, èçîáðàæàâøèì ôðàãìåíò êàìåííîé ñòåíû,

ß ïîñìîòðåë îïöèè, êîòîðûå ïðåäëàãàë ñàéò. Òàì áûëè êàêèå-òî âîëøåáíûå ìå÷è, âîëøåáíûå äîñïåõè,

Èçâèíèòå çà òàêîå äëèííîå âñòóïëåíèå, à òåïåðü ïåðåéäåì ê ñóòè äåëà.

- ×òî òåáå êóïèòü, Ìîéøåíüêå? - ñïðîñèë ÿ.

åùå êó÷à âñÿêîãî äîáðà, íî áîëüøèíñòâî èç íèõ ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü òîëüêî íà îäèí ÷àñ. Òî åñòü åñëè èãðîê çà îäèí ÷àñ íå óñïåâàåò äîéòè äî öåíòðà ëàáèðèíòà, åìó íàäî ïëàòèòü åùå 100 øåêåëåé.

- Çíàåøü, ÿ ìîãó îïëàòèòü ýòî, ìíå áåç ðàçíèöû, - ñêàçàë ÿ Íàõóìó è Ìîéøåíüêå. - Äåíüãè-òî âàøè. Íî ïîäóìàéòå ñàìè - ýòî âåäü ÷óäîâèùíî äîðîãî! Çà 100 øåêåëåé èíîãäà ìîæíî êóïèòü öåëûé äèñê ñ èãðîé, à òóò âû ïîëó÷àåòå âñåãî ëèøü îïöèþ ê èãðå, ïðè÷åì íå íàâñåãäà, à íà ÷àñ! Ìíîãèå ëþäè òÿæåëî ðàáîòàþò çà 100 øåêåëåé â ÷àñ, à òóò âû ïëàòèòå ýòè äåíüãè ïðîñòî çà èãðó. Íàõóì, ïîäóìàâ, ñîãëàñèëñÿ. Íåõîòÿ ñîãëàñèëñÿ è Ìîéøå, î÷åíü óìíûé ïàöàí. Êñòàòè, êàê ïîòîì ñêàçàë ìíå Íàõóì, îí ïðåìèðîâàë ñûíà çà îòëè÷íî ñäàííûé ýêçàìåí ïî çíàíèþ Òàëìóäà.  îáùåì, ðåáåíîê îêàçàëñÿ íåêàïðèçíûì è áûñòðî ñîîáðàçèë, ÷òî öåíà “âîëøåáíûõ ñòåí” ñîâåðøåííî íåñóðàçíàÿ è 100 øåêåëåé ìîæíî ïîòðàòèòü áîëåå ðàçóìíî. ß æå âåðíóëñÿ äîìîé, è ñòàë ïðîâîäèòü Èíòåðíåòðàññëåäîâàíèå. Î÷åíü ñêî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

43

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

1 (718) 834-0427

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè ðî âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîäîáíûå óñëóãè îêàçûâàþò ìíîãèå ñàéòû. Âû íà÷èíàåòå èãðàòü áåñïëàòíî, à ïîòîì âàì ïðåäëàãàþò çà áîëüøèå äåíüãè âîñïîëüçîâàòüñÿ êàêîé-òî âðåìåííîé îïöèåé, ñêàæåì, ïîëó÷èòü “âîëøåáíûé ïèñòîëåò”, ñòðåëÿþùèé ÷åðåç ñòåíû, èëè “íåïðîáèâàåìûå äîñïåõè”… Ïî÷åìó ÿ ñ÷èòàþ ýòî ìîøåííè÷åñòâîì? Äà ïîòîìó, ÷òî âñå ýòè ñàéòû ñ ïðîäàæåé ïðèìî÷åê äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð ðàññ÷èòàíû èñêëþ÷èòåëüíî íà äåòåé. Âçðîñëûé ÷åëîâåê (êîíå÷íî, åñëè îí íå ìèëëèîíåð) íå ñòàíåò ïëàòèòü ïî 50100 øåêåëåé çà òî ÷òîáû åìó äàëè íà êîðîòêîå âðåìÿ äîïîëíèòåëüíóþ âîçìîæíîñòü â âèðòóàëüíîé èãðå. Òî, ÷òî ðîäèòåëè äàþò äåòÿì êàðìàííûå äåíüãè, íå íîâîñòü. Ýòî äàæå íåïëîõî, åñëè ðåáåíîê ïðèâûêàåò èìåòü êàêóþ-òî êîïåéêó â êàðìàíå. Òåì áîëåå,

åñëè äåíüãè äàþò çà ðàáîòó - ñêàæåì, çà ïîìîùü ïî äîìó èëè îòëè÷íóþ ñäà÷ó ýêçàìåíîâ. Ïðîáëåìà ñîñòîèò â òîì, ÷òî åñëè ðàíüøå äåíüãè äàâàëè íàëè÷íûìè, è ðåáåíîê ìîã êóïèòü íà íèõ ñåáå êàêèå-òî âåùè, èëè, ñêàæåì, ñúåñòü ìîðîæåíîå è ñõîäèòü â êèíî, òî ñåãîäíÿ âñå ÷àùå òó èëè èíóþ ñóììó íà êàðìàííûå ðàñõîäû âûäåëÿþò â âèäå äåáåòîâîé êàðòî÷êè. Ðåáåíîê ñ ýòîé êàðòî÷êîé âõîäèò â Èíòåðíåò è óæå íå â ñîñòîÿíèè ñîîáðàçèòü, 100 øåêåëåé çà îïöèþ â èãðå - ýòî ìíîãî èëè ìàëî. Êñòàòè, êàê ïîòîì îêàçàëîñü, Ìîøå óæå íåñêîëüêî ðàç ïîêóïàë ó ðàçíûõ ôèðì îïöèè äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð, íî ðàñïëà÷èâàëñÿ ñ äåáåòîâîé êàðòî÷êè. À ðîäèòåëè òîëüêî óäèâëÿëèñü: “Âðîäå äàåì ñûíó íà êàðìàííûå ðàñõîäû. Êóäà äåíüãè óõîäÿò?” Åñëè áû íå ñëó÷àé ñ îïëàòîé ïî “ÏåéÏàëó”, ðåáåíîê

òàê è ïðîäîëæàë áû òðàòèòü äåíüãè íà ñîâåðøåííî áåñïîëåçíóþ åðóíäó.

êóïêó ñâîåé êàðòî÷êîé, ïðåäâàðèòåëüíî ðàçîáðàâøèñü, êóäà èäóò äåíüãè.

Ïîñêîëüêó ýòà àôåðà ñåãîäíÿ øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíà â Èíòåðíåòå, ïîçâîëüòå ìíå äàòü âàì íåñêîëüêî ïðîñòûõ, íî êðàéíå âàæíûõ ñîâåòîâ.

Âòîðîå. Äîãîâîðèòåñü ñ ðåáåíêîì, ÷òî îí ïîëíîñòüþ ïåðåä âàìè îò÷èòûâàåòñÿ ïî âñåì ñâîèì òðàòàì â Èíòåðíåòå åùå ÄÎ ÒÎÃÎ êàê çàïëàòèò. À â îðãàíèçàöèè, êîòîðàÿ âûäàëà äåáåòîâóþ êàðòî÷êó (÷àùå âñåãî ïîëüçóþòñÿ êàðòî÷êàìè “Ïî÷òû Èçðàèëÿ”), îòìåòüòå, ÷òîáû âàì âûñûëàëè ðàñïå÷àòêó âñåõ âûïëàò. Òàê âû ñìîæåòå óçíàòü, íå ïîäïèñàëñÿ ëè âàø ëþáîïûòíûé ðåáåíîê íà êàêîé-

Ïåðâîå. Âûäàâàÿ ðåáåíêó äåíüãè íà êàðìàííûå ðàñõîäû, ïîñòàðàéòåñü, ÷òîáû ýòî áûëè íàëè÷íûå. Òîãäà âû ñìîæåòå êîíòðîëèðîâàòü ðàñõîäû âàøåãî íàñëåäíèêà. Åñëè îí õî÷åò ÷òî-òî êóïèòü â Èíòåðíåòå, ëó÷øå îïëà÷èâàéòå åãî ïî-

íèáóäü ïîðíîñàéò.

Òðåòüå. Íàïîìèíàþ åùå ðàç: öåëûé äèñê ñî ñëîæíîé êîìïüþòåðíîé èãðîé ñòîèò îáû÷íî ïîðÿäêà 100-200 øåêåëåé. Åñëè âàì ïðåäëàãàþò ïðèîáðåñòè îïöèþ íà ÷àñ çà 100 øåêåëåé, êîíå÷íî, âëàäåëåö èãðû èìååò íà ýòî ïðàâî, íî ïîäîáíûé “ðàçâîä” ðàññ÷èòàí äàæå íå íà âçðîñëîãî ëîõà, à íà íåîïûòíîãî ìàëåíüêîãî ðåáåíêà. ×òî è äàåò ìíå îñíîâàíèÿ ñ÷èòàòü âëàäåëüöà èãðû àôåðèñòîì.

“Íîâîñòè íåäåëè”

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒStella

Grishpan

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

44

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ.

1 (646) 533-9015.

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒΠÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏËÞÑ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ

,

ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718)

Äâîåæåíåö â çàêîíå Âåðõîâíûé ðàââèíàòñêèé ñóä ðàçðåøèë íà äíÿõ 30-ëåòíåìó æèòåëþ Õîëîíà âçÿòü â æåíû, ïîìèìî èìåþùåéñÿ ñóïðóãè, åùå îäíó æåíùèíó ßí Ñìèëÿíñêèé Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â ïîñòàíîâëåíèè ñóäà ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî ðå÷ü èäåò îá èñêëþ÷èòåëüíîì ñëó÷àå, à íèêàê íå î ïðåöåäåíòå, ôåìèíèñòñêèå îðãàíèçàöèè íå ñêðûâàþò ñâîåãî áåñïîêîéñòâà. Âïðî÷åì, ñàì ãåðîé ýòîé èñòîðèè - âñåãî ëèøü îäèí èç 17 òûñÿ÷ èçðàèëüñêèõ ìóæ÷èí, êîòîðûå â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò íå ìîãóò äîáèòüñÿ ðàçâîäà ñ æåíîé. Íà÷àëàñü ýòà èñòîðèÿ 9 ëåò íàçàä, êîãäà 21-ëåòíèé Í. ðåøèë, ÷òî åìó ïðèøëî âðåìÿ ñîçäàòü ñåìüþ.  ñâîåé èåøèâå îí ÷èñëèëñÿ “èëóåì”, òî åñòü îäíèì èç ñàìûõ òàëàíòëèâûõ ó÷åíèêîâ, è ïîòîìó ñ÷èòàëñÿ âåñüìà çàâèäíûì æåíèõîì. Âñêîðå ñ ïîìîùüþ ïðîôåññèîíàëüíîé ñâàõè Í. ïîçíàêîìèëñÿ ñ äåâóøêîé èç î÷åíü óâàæàåìîé â åãî êðóãàõ ñåìüè, è îò÷àÿííî âëþáèëñÿ. Ðîäèòåëè þíîøè íå ñòàëè ñïåøèòü ñ áðàêîì, à

ïåðâûì äåëîì íàâåëè ñïðàâêè îáî âñåì, ÷òî ìîãëî êàñàòüñÿ äåâóøêè è åå ñåìüè. Âñå ñîáðàííûå èìè ñâåäåíèÿ îêàçàëèñü ñàìûìè ïîëîæèòåëüíûìè: ñåìüÿ çàìå÷àòåëüíàÿ, à äåâóøêà óìíèöà, êðàñàâèöà, ïðåêðàñíàÿ õîçÿéêà è âñå òàêîå ïðî÷åå. Ñëîâîì, ëó÷øåãî è æåëàòü áûëî íåëüçÿ, òàê ÷òî ñâàäüáó ðåøèëè íå îòêëàäûâàòü. Ïîñåëèëèñü ìîëîäûå íà ñúåìíîé êâàðòèðå, êîòîðóþ îïëà÷èâàëè ðîäèòåëè Í., - îí ðåøèë ïðîäîëæèòü ó÷åáó â èåøèâå. Ñïóñòÿ ãîä ñóïðóãà ïîäàðèëà Í. ïåðâåíöà, è îí, ïî åãî ñëîâàì, áûë íà ñåäüìîì íåáå îò ñ÷àñòüÿ. Ñïóñòÿ åùå ãîä ðîäèëñÿ âòîðîé ñûí. È âîò òóò ñ æåíîé ñòàëî ïðîèñõîäèòü íå÷òî ñòðàííîå. Îíà ñòàëà óñòðàèâàòü ñêàíäàëû ïî ïîâîäó è áåç ïîâîäà, ïðèäèðàëàñü ê êàæäîìó ñëîâó ìóæà. Âðà÷è ïîñïåøèëè óñïîêîèòü: îáû÷íàÿ ïîñëåðîäîâàÿ äåïðåññèÿ, â òå÷åíèå ìåñÿöà ïðîéäåò. Ñïóñòÿ ìåñÿö æåíà çàÿâèëà Í., ÷òî õî÷åò ïîæèòü ñ äåòüìè ó ñâîèõ ðîäèòåëåé, ÷òîáû íåìíîãî îòäîõíóòü. Í. íå âîçðàæàë ïîíèìàë, êàê íåïðîñòî óõàæèâàòü ñðàçó çà äâóìÿ ìàëûøàìè, è ðîäèòåëüñêàÿ ïîìîùü òóò ìîæåò îêàçàòüñÿ âåñüìà êñòàòè. Íà ñóááîòó îí, ñàìî ñîáîé, ïðèøåë â äîì òåñòÿ è òåùè, ÷òîáû ïîáûòü ñ æåíîé è äåòüìè. Ïðîøëà îäíà òàêàÿ ñóááîòà, âòîðàÿ, òðåòüÿ, ÷åòâåðòàÿ… Ìîëîäàÿ æåíà ÿâíî íå ñïåøèëà âåðíóòüñÿ ê ìóæó, è Í. îòïðàâèëñÿ çà ñîâåòîì ê ðàââèíó. Ìíåíèå ðàââèíà áûëî îäíîçíà÷íî: íåãîæå ìîëîäûì ñóïðóãàì â òå÷åíèå ñòîëü äëèòåëüíîãî âðåìåíè æèòü ïîðîçíü, Í. äîëæåí íàñòîÿòåëüíî ïîïðî-

896-2205

ñèòü æåíó âåðíóòüñÿ. Îäíàêî êîãäà ìîëîäîé ìóæ÷èíà ïîçâîíèë æåíå, òðóáêó âçÿëà òåùà è, óñëûøàâ åãî ãîëîñ, òóò æå ïîâåñèëà åå. Í. ðåøèë, ÷òî ïðîèçîøåë ñëó÷àéíûé ñáîé ñâÿçè, è ïîçâîíèë ñíîâà. Òîò æå ðåçóëüòàò. Êîãäà ðàçãîâîð âñå æå ñîñòîÿëñÿ, æåíà çàÿâèëà, ÷òî âîçâðàùàòüñÿ ê íåìó íå ñîáèðàåòñÿ.  äåëî, ñëåäóÿ ïðèíÿòûì â óëüòðàîðòîäîêñàëüíîé ñðåäå ïðàâèëàì, âìåøàëèñü îáùèå çíàêîìûå äâóõ ñåìåé è íàñòîÿëè íà òîì, ÷òî íàäî ïîñëåäîâàòü ñîâåòó ðàââèíà. Ñóïðóãà âåðíóëàñü â èõ îáùóþ êâàðòèðó, íî â òîò æå âå÷åð â äîìå ïîÿâèëàñü òåùà, ïîìîãëà äî÷åðè ñîáðàòü âåùè, è îíè îáå ïîêèíóëè êâàðòèðó. Ñ òîãî äíÿ Í. âèäåë äåòåé âñåãî íåñêîëüêî ðàç - ñåìüÿ æåíû îòêàçàëà åìó â ïðàâå ñ íèìè âñòðå÷àòüñÿ. Íî îí ïðîäîëæàë ëþáèòü æåíó è êàêîå-òî âðåìÿ íå òåðÿë íàäåæäû íà ïðèìèðåíèå. Ïîëó÷èâ â äîìå ðîäèòåëåé æåíû î÷åðåäíîé îò âîðîò ïîâîðîò, îí îáðàòèëñÿ â ñóä ñ ïðîñüáîé ïîìî÷ü åìó äîñòè÷ü “øëîì áàéò” - ìèðà â äîìå. Îäíàêî æåíà íå ÿâèëàñü íè íà îäíî çàñåäàíèå ýòîãî ñóäà.  ïîïûòêàõ âåðíóòü æåíó äîìîé ïðîøëî áîëüøå ãîäà. Íàêîíåö Í. ïîíÿë, ÷òî ðàçâîä íåèçáåæåí, è ïîäàë â ðàââèíàòñêèé ñóä ñîîòâåòñòâóþùóþ ïðîñüáó. Íî òóò åãî æäàë íîâûé óäàð: æåíà çàÿâèëà, ÷òî íå äàñò ðàçâîäà äî êîíöà åãî äíåé. Íà÷àëèñü áåñêîíå÷íûå õîæäåíèÿ ïî êîðèäîðàì ðàââèíàòñêîãî ñóäà, è â õîäå çàñåäàíèé ñóäüè òîëüêî ðàçâîäèëè ðóêàìè: äåñêàòü, åñëè ê ìóæ÷èíå, îòêàçûâàþùåìóñÿ äàòü ðàçâîäíîå ïèñüìî, åùå ìîæíî ïðèìåíèòü êàêèå-òî ñàíêöèè, òî ïðîòèâ æåíùèíû îíè áåññèëüíû, åå ìîæíî òîëüêî óãîâàðèâàòü. Óãîâàðèâàëè ãîä, óãîâàðèâàëè äâà, óãîâàðèâàëè òðè… Îò-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

45

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004 ÷àÿâøèñü, Í. ïîäàë çàÿâëåíèå â Âåðõîâíûé ðàââèíàòñêèé ñóä, íî ðåçóëüòàò áûë òîò æå. Âñå ýòè ãîäû â æèçíè Í., çäîðîâîãî, ìîëîäîãî ìóæ÷èíû, íå áûëî íè îäíîé æåíùèíû. Áóäó÷è ôîðìàëüíî æåíàòûì, îí íå ìîã ïîçâîëèòü ñåáå çàâåñòè ñåðüåçíóþ ñâÿçü, à õîäèòü ïî ïðîñòèòóòêàì (êàê ýòî â ïîäîáíîé ñèòóàöèè äåëàþò íåêîòîðûå óëüòðàîðòîäîêñû) åìó íå ïîçâîëÿëà ïðèðîäíàÿ áðåçãëèâîñòü. Íî åùå áîëåå ñòðàøíûì óäàðîì, ïî ñëîâàì Í., ñòàëà äëÿ íåãî æèçíü áåç äåòåé, êîòîðûõ îí î÷åíü ëþáèò. Âñå ïîïûòêè äîáèòüñÿ ðàçðåøåíèÿ íà âñòðå÷ó ñ íèìè ÷åðåç ðàââèíàòñêèé ñóä îêàçàëèñü áåçðåçóëüòàòíûìè. È òîãäà Í. ñäåëàë òî, ÷òî, ñ òî÷êè çðåíèÿ åãî ñðåäû, ñ÷èòàåòñÿ íåäîïóñòèìûì: îáðàòèëñÿ â ãîñóäàðñòâåííûé ñóä ïî ñåìåéíûì âîïðîñàì ñ ïðîñüáîé îáÿçàòü æåíó äàòü åìó âîçìîæíîñòü õîòÿ áû ðàç â íåäåëþ âèäåòüñÿ ñ äåòüìè. Ñâåòñêèé ñóä, ïðîâîäÿùèé îäíî çàñåäàíèå â 3-4 ìåñÿöà, êñòàòè, ñ÷åë ýòó ïðîñüáó âïîëíå ëåãèòèìíîé è ïðèíÿë ñîîòâåòñòâóþùåå ðåøåíèå. Îäíàêî êîãäà Í. ïðèøåë íà âñòðå÷ó ñ äåòüìè, ó äîìà åãî æäàë ïîëèöåéñêèé. Êàê âûÿñíèëîñü, ñóïðóãà ïîæàëîâàëàñü â ïîëèöèþ, ÷òî îïàñàåòñÿ ìóæà, è ñóä çàïðåòèë òîìó ïðèáëèæàòüñÿ ê åå äîìó. Ñíîâà íà÷àëèñü áåñ÷èñëåííûå çàñåäàíèÿ, â õîäå êîòîðûõ Í. íàñòàèâàë íà ñâîåì ïðàâå âñòðå÷àòüñÿ ñ äåòüìè è ïûòàëñÿ äîêàçàòü, ÷òî íèêîãäà íå ïðîÿâëÿë àãðåññèè íè ïî îòíîøåíèþ ê äåòÿì, íè ïî îòíîøåíèþ ê æåíå. Ïîíÿâ, ÷òî ðàçâîä îò æåíû ïîëó÷èòü íå óäàñòñÿ, Í. îáðàòèëñÿ â Âåðõîâíûé ðàââèíàòñêèé ñóä ñ ïðîñüáîé ðàçðåøèòü åìó âçÿòü â æåíû äðóãóþ æåíùèíó. Ïðè ýòîì îí, ðàçóìååòñÿ, çíàë, ÷òî äâîåæåíñòâî åâðåÿì çàïðåùå-

íî ãàëàõè÷åñêèì ïîñòàíîâëåíèåì ðàááè Ãåðøîìà, èçäàííûì áîëåå òûñÿ÷è ëåò íàçàä. Íî çíàë îí òàêæå, ÷òî èç ëþáîãî ïðàâèëà ñóùåñòâóþò èñêëþ÷åíèÿ. Ïîäîáíûå ïðåöåäåíòû ñëó÷àëèñü è â ïðîøëîì, ïðàâäà, ïðè ýòîì îáû÷íî òðåáîâàëîñü ñîáðàòü ïîäïèñè 100 ðàââèíîâ, ïðèçíàþùèõ, ÷òî ðå÷ü è â ñàìîì äåëå èäåò îá èñêëþ÷èòåëüíîì ñëó÷àå. Ïîíà÷àëó ðàââèíàòñêèé ñóä îòêëîíèë ïðîñüáó Í., ìîòèâèðîâàâ ñâîé îòêàç ëèøü òåì, ÷òî íå æåëàåò ðàçáèðàòü åãî äåëî ïîñëå òîãî êàê îí îñìåëèëñÿ îáðàòèòüñÿ â ñâåòñêèé ñóä. Òîãäà Í. îòîçâàë ñâîé èñê èç ñóäà ïî ñåìåéíûì âîïðîñàì è ñíîâà ïîäàë ïðîñüáó ðàçðåøèòü åìó âñòóïèòü âî âòîðîé áðàê, íå ðàçðûâàÿ ïåðâûé. Ñàìîå ëþáîïûòíîå â ýòîì äåëå çàêëþ÷àåòñÿ êàê ðàç â òîì, ÷òî ðàââèíàòñêèé ñóä ïðèçíàë ñëó÷àé Í. äîñòàòî÷íî ñåðüåçíûì, ÷òîáû âûäàòü åìó ðàçðåøåíèå íà âòîðîé áðàê áåç ñáîðà ïîäïèñåé ñîòíè ðàââèíîâ. Ïðàâäà, âñêîðå ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ýòîãî ðàçðåøåíèÿ Í. áûë àðåñòîâàí. Óçíàâ î ðåøåíèè ñóäà, åãî ñóïðóãà çàÿâèëà, ÷òî âî âðåìÿ ïîñåùåíèÿ ñûíà â áîëüíèöå îí èçáèë åå è ñîðâàë ñ íåå ãîëîâíîé óáîð - ñèìâîë çàìóæíåé æåíùèíû. Íà÷àëîñü íîâîå ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî, çàâåðøèâøååñÿ ïîëíûì îïðàâäàíèåì Í. è ïðèçíàíèåì, ÷òî æàëîáà åãî ïåðâîé æåíû áûëà ëîæíîé.

- Åñëè âû äóìàåòå, ÷òî ÿ ñ÷àñòëèâ îò òîãî, ÷òî äîáèëñÿ ïðàâà áûòü æåíàòûì ñðàçó íà äâóõ æåíùèíàõ, òî âû îøèáàåòåñü, - ãîâîðèò Í. - Ìåíüøå âñåãî ìíå õîòåëîñü òàêîãî èñõîäà äåëà. È óæ òåì áîëåå ÿ îòíþäü íå ïîñïåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ïðàâîì, ïîòîìó ÷òî áîþñü îøèáèòüñÿ åùå ðàç, è îñòàþñü õîëîñòÿêîì. Äà, èìåííî õîëîñòÿêîì, òàê êàê âñêîðå ïî-

ñëå ïîñòàíîâëåíèÿ Âåðõîâíîãî ðàââèíàòñêîãî ñóäà æåíà ñîãëàñèëàñü äàòü ìíå ðàçâîä, ñîîáðàçèâ, ÷òî ýòî ðåøåíèå â èòîãå ìîæåò óäàðèòü ïî ïîëó÷àåìûì åþ àëèìåíòàì. Íî ìíå õî÷åòñÿ, ÷òîáû ìîÿ èñòîðèÿ ïîñëóæèëà óðîêîì äëÿ äðóãèõ ìóæ÷èí. Îäíàêî èìåííî ýòîãî îïàñàåòñÿ ëèäåð èçðàèëüñêèõ ðåëèãèîçíûõ ôåìèíèñòîê, ãëàâà äâèæåíèÿ “Ìàâî ñàòóì” (“Òóïèê”) Áàòüÿ Êàõàíå-Äðîð, ìíîãî ëåò âåäóùàÿ áîðüáó çà ïðàâà æåíùèí, êîòîðûå íèêàê íå ìîãóò ïîëó÷èòü ðàçâîä îò ìóæà. Ïî ìíåíèþ ã-æè Êàõàíå-Äðîð, ïî êàíîíàì èóäàèçìà â õîäå áðàêîðàçâîäíîãî ïðîöåññà ìóæ÷èíà è áåç òîãî èìååò íåìàëûå ñòàðòîâûå ïðåèìóùåñòâà. Îí ìîæåò â äàííûé ïåðèîä çàâåñòè ïî÷òè îôèöèàëüíóþ ñâÿçü íà ñòîðîíå, â òî âðåìÿ êàê æåíùèíà íå èìååò ïðàâà ïîñòóïàòü òàê æå, ïîñêîëüêó ýòî áóäåò ñ÷èòàòüñÿ ïðåëþáîäåÿíèåì. Îí ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå ñòàòü îòöîì, à åãî äåòè, ðîæäåííûå âíå áðàêà, áóäóò îáëàäàòü âñåìè ïðàâàìè äåòåé, ðîäèâøèõñÿ â áðàêå, â òî âðåìÿ êàê äåòè æåíùèíû, íå ïîëó÷èâøåé ðàçâîäà, îäíîçíà÷íî áóäóò ïðèçíàíû ìàìçåðàìè.

- È âîò òåïåðü Âåðõîâíûé ðàââèíàòñêèé ñóä, ïî ñóòè, ðåøèë, ÷òî ìóæ÷èíà ìîæåò æåíèòüñÿ âòîðîé ðàç, íå ðàçâåäÿñü ñ ïåðâîé æåíîé. Êàêîé çàìå÷àòåëüíûé âûõîä èç ïîëîæåíèÿ! Ïðè ýòîì, ðàçóìååòñÿ, íèêòî íå ñîáèðàåòñÿ ðàçðåøàòü æåíùèíå âçÿòü âòîðîãî ìóæà, òàê êàê Òîðîé ýòî íå ïðåäóñìîòðåíî. È íå ãîâîðèòå ìíå, ÷òî ðå÷ü èäåò îá èñêëþ÷åíèè. Ìû âñå õîðîøî çíàåì, ÷òî â ñîâðåìåííîì ìèðå èñêëþ÷åíèÿ ÷àñòî è äîâîëüíî áûñòðî ïðåâðàùàþòñÿ â ïðàâèëà, - ãîâîðèò Áàòüÿ ÊàõàíåÄðîð. ×òî æ, ýòè îïàñåíèÿ âïîëíå ìîæíî ïîíÿòü. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÷òî äåëàòü òûñÿ÷àì ìóæ÷èí, îêàçàâøèõñÿ â òîé æå ñèòóàöèè, ÷òî è Í.?! È ïî÷åìó îíè äîëæíû íåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà òåõ, êòî ìó÷àåò ñâîèõ æåí, îòêàçûâàÿ èì â ïîëó÷åíèè ðàçâîäà è êàëå÷à èì æèçíü? Âåäü îíè, êàê è ýòè æåíùèíû, íè â ÷åì íå âèíîâàòû è ÿâëÿþòñÿ òàêèìè æå æåðòâàìè ñâîåé “âòîðîé ïîëîâèíû”… “Íîâîñòè íåäåëè”

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

46

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÏÎÇÎÐ ÍÀÌ! Ìîæíî áûëî áû íàçâàòü ýòî “ìîé êðèê” èëè “íå ìîãó ìîë÷àòü”, íî òàê “íå ìîãëè ìîë÷àòü” óæå ìíîãèå è ïî ðàçíûì ïîâîäàì... À òàê êàê ÿ æèâó â Èçðàèëå, òî ïîçîð è ìíå ëè÷íî. Íå ñòîèò îïèñûâàòü ñóòü ïðîáëåìû: îíà ó âñåõ íà ñëóõó. Íàáåðèòå â Ãóãëå “Ïîðòðåò Ìàðèè Öåòëèíîé” Âàëåíòèíà Ñåðîâà è íàéäåòå ññûëêè íà ìíîæåñòâî ñòàòåé, ïåòèöèé, êîììåíòàðèåâ, ïðèçûâîâ ê àêöèÿì è ò.ä. Âñå øóìÿò, ðàçìàõèâà-

þò ðóêàìè, íî “âîç è íûíå òàì”… Ìàðèÿ Öåòëèíà ìîãëà áû ïîäåëèòü ñâîþ áåñöåííóþ êîëëåêöèþ ìåæäó ñâîèìè äåòüìè - ïðÿìûìè íàñëåäíèêàìè, ìîãëà ïðîäàòü åå ìóçåÿì â ÑØÀ, ãäå îíà òîãäà, â êîíöå 1950-õ ãîäîâ, ïðîæèâàëà, èëè Ôðàíöèè, ãäå îíè (Öåòëèíû) æèëè äî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû… Íî Öåòëèíà èç ëþáâè ê ðîäíîìó íàðîäó ïîäàðèëà ýòó êîëëåêöèþ Èçðàèëþ, íå ìýðó ÐàìàòÃàíà (îäèí ìýð ìîæåò ñìåíèòü äðóãîãî) è íå åãî çàìåñòèòåëÿì!

Ìîæåò, ëó÷øå áû Öåòëèíà ïîäàðèëà ñâîþ êîëëåêöèþ Ðîññèè (à âïîëíå

ìîæåò áûòü, ÷òî êàðòèíà â êîíöå êîíöîâ îêàæåòñÿ èìåííî òàì, èáî ñåé÷àñ ðîññèéñêèå êîëëåêöèîíåðû î÷åíü àêòèâíû), à ïîòîì áû Ðîññèÿ ïðèâåçëà íàì íàøó “Ìàðèþ Öåòëèíó” ïîêàçàòü?! Àõ, îíà íèãäå íå çàïèñàëà, ÷òî ïðîñòî ëþáèò ñâîé íàðîä? ×òî íåëüçÿ ïðîäàâàòü êàðòèíû, êîòîðûå è ñàìà ìîãëà ïðîäàòü, åñëè áû òîëüêî çàõîòåëà? Äà åé è â ãîëîâó íå ïðèøëî, ÷òî åå ÄÀÐ áóäóò ïðîäàâàòü ñ ìîëîòêà! Þðèñòû ãîâîðÿò, ÷òî ýòî ïðàêòèêà ìóçååâ: ïðîäàâàòü îäíó êàðòèíó äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ äðóãîé. Äà, âñå ìóçåè ïðîäàþò, ÷òîáû êóïèòü, íî ñìîòðÿ ÷òî ïðîäàþò è ÷òî ïîêóïàþò. Ïðîäàòü îäíó êàðòèíó Ïèñàððî, êîãäà åñòü è äðóãèå åãî êàðòèíû è ïîëó÷øå, ðàäè Øàãàëà 1920-õ ãîäîâ, ïîòîìó ÷òî ýòîãî ïåðèîäà ðàáîò Øàãàëà ó íèõ íåò, êàê ýòî ñäåëàë Ìóçåé Èçðàèëÿ, - ýòî ïðèåìëåìî, íî íå òî, ÷òî ñäåëàëè ìóíèöèïàëüíûå ÷èíîâíèêè ÐàìàòÃàíà, íå ðàçîáðàâøèñü â ñóòè ïðîèñøåäøåãî... Ïî÷åìó, êîãäà ìû ñïðàøèâàåì, êóäà ñìîòðèò êíåññåò, ìèíèñòåðñòâî êóëüòóðû, îòâåòñòâåííûå çà ìóçåè Èçðàèëÿ, íàì ãîâîðÿò, ÷òî êîëëåêöèÿ Öåòëèíîé íå âõîäèò â ðååñòð? Êàêàÿ-òî ñòðàííàÿ ëîãèêà ïîëó÷àåòñÿ. Åùå äî îòêðûòèÿ Ìóçåÿ èì. Öåòëèíûõ âåñü ðóññêîÿçû÷íûé Èçðàèëü çíàë ïðî Ìóçåé ïî ðàäèî ÐÝÊÀ, î êîëëåêöèè Öåòëèíûõ, èõ ñåìüå è õóäîæíèêàõ. Íåñêîëüêî ðàç ïîäðÿä ïåðåäàâàëèñü âñå òðè ÷àñòè ïåðåäà÷è Øóëàìèò Øàëèò. È ïîñëå îòêðûòèÿ Ìóçåé åùå ãîä-ïîëòîðà æèë ïîëíîêðîâíîé æèçíüþ, è âûñòàâëåíî òàì áûëî íå 15 êàðòèí, êàê ñåé÷àñ, à îäíîâðåìåííî 60-65... Èç âñåõ ãîðîäîâ Èçðàèëÿ îðãàíèçîâûâàëèñü ýêñêóðñèè â

Ìóçåé, ïîëíûå àâòîáóñû... È â àìåðèêàíñêîì “Âåñòíèêå” áûëà ñòàòüÿ Øóëàìèò Øàëèò, ÿ íàøëà åå. Ìíîãî ëåò íàçàä ÿ íàòêíóëàñü â ðóññêîÿçû÷íîé ãàçåòå íà ïèñüìî î÷åíü óâàæàåìûõ â Èçðàèëå ëþäåé: ïîýòîâ, ïåðåâîä÷èêîâ, ó÷åíûõ. Ñóòü ïèñüìà ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî îíè çàùèùàëè Øóëàìèò Øàëèò, êîòîðàÿ “âäîõíóëà æèçíü”, êàê îíè ïèñàëè, âî âñå ýòè êàðòèíû, à òåïåðü êòî-òî èç èñêóññòâîâåäîâ ïûòàåòñÿ äîêàçàòü, ÷òî ìóçåé ñîçäàí íå ñîâñåì ïðîôåññèîíàëüíî… Ñïðàøèâàåòñÿ, ãäå ñåé÷àñ ýòè èñêóññòâîâåäû? Ãäå ïðîôåññèîíàëûêóðàòîðû? Ãäå Àäâîêàò îò Âñ-âûøíåãî, êîòîðûé ðàçáåðåòñÿ â ýòîé âîïèþùåé íåñïðàâåäëèâîñòè? Ãäå ÷åëîâåê, êîòîðûé äîêàæåò âñþ íåëîãè÷íîñòü è àáñóðäíîñòü ïîëîæåíèÿ? Âåñåëàÿ ó íàñ ñòðàíà! Åñòü ó íàñ ïðåçèäåíò, êîòîðîãî ïîñàäèëè çà íàñèëèå, ìèíèñòð ôèíàíñîâ, ñèäåâøèé çà âîðîâñòâî, ìèíèñòðû, îñóæäåííûå çà êîððóïöèþ! Òåïåðü ïîÿâèëèñü âåëèêèå “öåíèòåëè” ðóññêîãî èñêóññòâà! Òàê è áóäåì æèòü ïîä “áûäëîì”? Òàì ýòî íàçûâàëîñü “ïàðòèÿ è ïðàâèòåëüñòâî”, à çäåñü êòî? ×èíîâíèêè? È òå è äðóãèå óìåþò ãîâîðèòü êðàñèâûå ñëîâà î “áëàãå íàðîäà”, à íà äåëå ïðåæäå âñåãî äóìàòü î ñâîåé íàæèâå, î ñâîåì êàðìàíå. Íàâåðíîå, òàê è íàäî ïîñòóïàòü ñ íàðîäîì, êîòîðûé ãîòîâ “óáèòüñÿ” íà ìàðøàõ ïðîòåñòà çà óäåøåâëåíèå íà ïàðó àãîðîò “êîòòåäæà” èëè ãîòîâ óåõàòü èç ñòðàíû, ÷òîáû êóïèòü “ìèëêè” ïîäåøåâëå… À íå êàæåòñÿ ëè âàì, ÷òî ñàìè ìû “áûäëî”, æèâóùåå â áàíàíîâîé ðåñïóáëèêå! Ïîçîð íàì! Èçàáåëëà Ïîáåäèíà, “Íîâîñòè íåäåëè”

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÎÏÛÒÍÎÌÓ ÀÄÂÎÊÀÒÓ! ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî • 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ 1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 6

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

47

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

ñïðîñèòü ÀËËÓ èëè

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

FREE

Ëåíó

ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

Àãåíòñòâà, ñâÿçàííûå ñ ðîññèéñêîé ìàôèåé, òîðãóþò åâðîïåéñêèìè ïàñïîðòàìè Ñëàáûé êîíòðîëü çà ãðàíèöåé â Âîñòî÷íîé Åâðîïå ïîçâîëÿåò íåçàêîííûì ïóòåì ïîëó÷èòü ãðàæäàíñòâî ÅÑ è ïîäïèòûâàåò âûçûâàþùóþ áåñïîêîéñòâî òîðãîâëþ ïîääåëüíûìè ïàñïîðòàìè, ñîîáùàåò Óèëë Ñòþàðò â âîñêðåñíîì èçäàíèè Daily Mail. “Ìíîãèå áûâøèå ñîâåòñêèå ðåñïóáëèêè î÷åíü õîòÿò ïðåäîñòàâèòü ãðàæäàíñòâî ýòíè÷åñêèì ìåíüøèíñòâàì, êîòîðûå æåëàþò âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó”, - ïèøåò àâòîð. Íåçàêîííàÿ òîðãîâëÿ ïàñïîðòàìè â áîëüøîé ñòåïåíè êîíòðîëèðóåòñÿ àãåíòñòâàìè, ñâÿçàííûìè ñ ðîññèéñêîé ìàôèåé.

“Ïðàâèòåëüñòâî Ëàòâèè íà÷àëî ïðåäîñòàâëÿòü ãðàæäàíñòâî ïîòîìêàì æåðòâ ñòàëèíñêîé äåïîðòàöèè â Ñèáèðü â 1940-å ãîäû, - ñîîáùàåò èçäàíèå. - Ïîëüøà, Ãåðìàíèÿ, Ðóìûíèÿ è Âåíãðèÿ èñïîëüçóþò ñõîæèå ñõåìû äëÿ ïîòîìêîâ ñâîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, îêàçàâøèõñÿ íà òåððèòîðèè áûâøåãî ÑÑÑД. Îäíàêî ýòîò ñîâåðøåííî çàêîííûé ìåõàíèçì äåëàåò âîçìîæíîé êðóïíóþ ïàñïîðòíóþ àôåðó, ïðåäóïðåæäàåò àâòîð. Ñòþàðò âûøåë íà àãåíòñòâà, ïðåäëàãàþùèå ïîñðåäíè÷åñòâî ïðè ïîëó÷åíèè ïàñïîðòîâ ÅÑ ðîññèéñêèìè è óêðàèíñêèìè

ãðàæäàíàìè, “êîòîðûì ýòè äîêóìåíòû íå ïîëàãàþòñÿ”. “Îäíî êèåâñêîå àãåíòñòâî çàÿâëÿåò, ÷òî çà ñóììó îò 7,5 òûñ. äî 15 òûñ. åâðî åãî þðèñòû “ðàçðàáîòàëè îòíîñèòåëüíî áûñòðûå ìåòîäû ïî-

ëó÷åíèÿ ðóìûíñêîãî ãðàæäàíñòâà è ïàñïîðòà, à òàêæå ãðàæäàíñòâà ðÿäà äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ìû ïðîñòî íàõîäèì êîãî-òî ñ ñîâïàäàþùåé ôàìèëèåé, êòî ïðîæèâàë â ñòðàíå äî 1940 ãîäà”, - ïîÿñíèëî

àãåíòñòâî ñâîþ ìåòîäèêó æóðíàëèñòó, ïðåäñòàâèâøåìóñÿ ïîòåíöèàëüíûì êëèåíòîì. Äðóãîé âîçìîæíûé âàðèàíò, ïðåäëîæåííûé àãåíòñòâîì, - âåíãåðñêèé ïàñïîðò - îáîøåëñÿ áû â 22 òûñ. åâðî, ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò. Èíîïðåññà

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

48

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2015 ãã. Ïpîäàþ “Infinity Limited”. 1999 ãîäà âûïóñêà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $2500. 1 (347) 608-9764.

Ïðîäàåòñÿ Toyota RAV-4 2008 ãîäà âûïóñêà, silver. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îò îäíîãî õîçÿèíà. $4.850. 1 (718) 208-6404 BMW Õ6 ÷åðíîãî öâåòà, 2012 ãîäà âûïóñêà, âñå îïöèè, ÷åðíàÿ êîæà.

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ.

5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

36,000 ïðîáåã. Öåíà $45,000. 1 (718) 414-9193.

014 Àâòîìîáèëüíûå çàï÷àñòè Ïpîäàþ Äîìêðàò ãèäðàâëè÷åñêèé, 4000 lb. Àêêóìóëÿòàêæå êðîññîâåðû RAV4, âûïóùåííûå çà ïåðèîä ñ äåêàáðÿ 2002 ïî ìàðò 2004 ãîäà. Êàê ïîäñ÷èòàëè ïðåäñòàâèòåëè ÿïîíñêîé ìàðêè, 40 000 àâòîìîáèëåé íàõîäÿòñÿ â ßïîíèè, 6 000 — â Åâðîïå, îñòàëüíûå ðåàëèçîâàíû íà äðóãèõ ðûíêàõ. Êðîìå òîãî, ïîäðàçäåëåíèå Toyota, Daihatsu Motor, òàêæå ïðîâåäåò â ßïîíèè îòçûâ 27 571 àâòîìîáèëÿ Mira, âûïóùåííîãî ñ äåêàáðÿ 2002 ïî ìàé 2003 ãîäà, äëÿ çàìåíû ýéðáýãîâ Takata.

Âëàäåëüöû ñòàðûõ Toyota îêàçàëèñü â çîíå ðèñêà Toyota ïðîâåäåò ãëîáàëüíûé îòçûâ ñòàðûõ

RAV4 èç-çà îïàñíûõ ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè. Êîìïàíèÿ Toyota Motor îòçîâ¸ò 57 000 àâòîìîáèëåé äëÿ çàìåíû ïîòåíöèàëüíî îïàñíûõ ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè ôèðìû Takata. Ïîä îòçûâ ïîïàëè íåêîòîðûå âåðñèè Vitz/Yaris, à

Ïðîáëåìà âñåõ ïåðå÷èñëåííûõ àâòîìîáèëåé — â ïîäóøêàõ áåçîïàñíîñòè ôèðìû Takata. Äåôåêò çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïðè ÄÒÏ ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè ìîæåò âçîðâàòüñÿ è èç íåå ñ áîëüøîé ñèëîé ìîãóò âûëåòåòü ìåòàëëè÷åñêèå äåòàëè, êîòîðûå ìîãóò ïîðàíèòü âîäèòåëÿ è ïàññàæèðîâ è äàæå ñòàòü ïðè÷èíîé èõ ñìåðòè.

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

òîðíàÿ çàðÿäêà ÀÀ/À. 1 (718) 513-1948. Ïðîäàþòñÿ äâà êîëåñà “ Michelin” 215-70-15. Öåíà $50. 1 (347) 216-8906. Àâòîêîìïðåññîð. Íåäîðîãî. 1 (718) 513-1948. Ðàäèîïðè¸ìíèê äëÿ àâòî.

1 (718) 946-1705.

018 Âåëîñèïåäû

Àâòîìîáèëÿì-ðîáîòàì

ïðàêòèêîâàòü áîëåå àãðåññèâíûé ñòèëü âîæäåíèÿ: îíè äåðæàò áîëåå êîðîòêóþ äèñòàíöèþ äî âïåðåäè èäóùåãî àâòîìîáèëÿ, ÷òîáû ïåðåä íèìè íå âëåçàëè â ðÿä äðóãèå âîäèòåëè.

ïðèä¸òñÿ åçäèòü àãðåññèâíåå Google îáó÷àåò ñàìîóïðàâëÿåìûå àâòîìîáèëè áîëåå àãðåññèâíîé åçäå. Èíòåðíåò-ãèãàíò Google ïðîäîëæàåò èñïûòàíèÿ ñàìîóïðàâëÿåìûõ àâòîìîáèëåé íà äîðîãàõ îáùåãî ïîëüçîâàíèÿ. Ó÷èòûâàÿ îïûò èñïûòàíèé â ðåàëüíûõ óñëîâèÿõ, èíæåíåðû Google âíåñëè êîððåêòèâû â ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ñàìîóïðàâëÿåìûõ ìàøèí — êàê îêàçàëîñü, äëÿ áîëåå áåçîïàñíîé åçäû â ïîòîêå, àâòîìàòàì ïðèõîäèòñÿ ïåðåíèìàòü íåêîòîðûå ÷åðòû ÷åëîâå÷åñêîãî âîæäåíèÿ. Ñàìîóïðàâëÿåìûå àâòîìîáèëè òåïåðü ñòàëè

Ïpîäàþ 3 âåëîñèïåäà: ìóæñêîé, æåíñêèé, ñïîðòèâíûé. Êîëåñà 26”. 1 (347) 832-6875.

Ïîäðîñòêîâûé ñàìîêàò. $7. 1 (718) 737-5033.

Íà ðàâíîçíà÷íûõ íåðåãóëèðóåìûõ ïåðåêðåñòêàõ àâòîíîìíûå ìàøèíû òåïåðü áîëüøå ïðîåçæàþò âïåðåä, ÷òîáû íå îêàçàòüñÿ ñðåäè ïîñëåäíèõ.

«Ìû îáíàðóæèëè, ÷òî íàì íóæíî áûòü íå àãðåññèâíûìè, íî áîëåå óâåðåííûìè. Åñëè âû âñåãäà óñòóïàåòå è åçäèòå êîíñåðâàòèâíî, îñòàëüíûå áóäóò öåëûé äåíü âûòèðàòü î âàñ íîãè», — ãîâîðèò ðóêîâîäèòåëü èíæåíåðíîé ãðóïïû Íàòàíèýëü Ôåéðôèýëä.

Íàïîìíèì, ýòà ãðóïïà ïðîâîäèò ìàñøòàáíûå èñïûòàíèÿ 100 «ãóãëîìîáèëåé», ïîëíîñòüþ àâòîíîìíûõ ãîðîäñêèõ ìàøèí ñîáñòâåííîé ðàçðàáîòêè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

49

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä “Fuji bikes”. Ñ íàñîñîì, øëåìîì è êàìåðîé. $120.

1 (718) 934-0916.

Ïðîäàþ ñêëàäíîé âåëîñèïåä, $70. Äîðîæíûé âåëîñèïåä, $35. 1 (718) 851- 9116.

Ñàìîêàò äëÿ ïîäðîñòêà. $60. 1 (929) 245-6581. Âåëîñèïåä äëÿ äåâî÷êè 10-12 ëåò. 1 (718) 6773468. Þíîøåñêèé âåëîñèïåä, $20. 1 (347) 309-2175, 1 (718) 207-5691. Âçðîñëûé âåëîñèïåä. 1 (718) 449-6868. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà äî 10 ëåò. 1 (917) 885-6585, 1 (917) 8818777. Ñïîðòèâíûé, ìóæñêîé è æåíñêèé âåëîñèïåäû. Êîëåñà - 26”. 1 (347) 6835625. Äâà íîâûõ îðèãèíàëüíûõ âåëîñèïåäà çà ïîë öåíû. 1 (646) 676-0520. Âåëîñèïåä. Êîëåñà - 24 inch. Íåäîðîãî. 1 (718) 986-5213. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä. 1 (718) 734-7755. Âåëîñèïåäû: äåòñêèé, ñïîðòèâíûé (ðåòðî) è âçðîñëûé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî.

1 (347) 576-9776. Âçðîñëûé âåëîñèïåä. 1 (347) 720-9096.

Âçðîñëûé ãîðíûé âåëîñèïåä. Äåøåâî. 1 (347) 720-9061. Êóïëþ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ

Ñêëàäíîé àëþìèíèåâûé âåëîñèïåä. Íåäîðîãî. 1 (347) 522-2278.

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå

020 ßõòû è êàòåpà

Ïðîäàþ ïëàñòèêîâóþ ëîäêó, portable, 12 ft. 1 (347) 573-5196.

ÀÂÀÐÈÈ Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

10-äþéìîâûå øèíû âìåñòî 14-äþéìîâûõ: øèííèêè — çà

Ñåãîäíÿ îäíîé èç îñíîâíûõ çàäà÷, ñòîÿùèõ ïåðåä øèííèêàìè, ÿâëÿåòñÿ ñíèæåíèå ìàññû àâòîìîáèëüíûõ ïîêðûøåê. Ïîñêîëüêó, ÷åì íèæå ìàññà, òåì áîëüøå ýêîíîìèÿ òîïëèâà è, ñëåäîâàòåëüíî, ìåíüøå âûáðîñû âðåäíûõ âåùåñòâ. Êðîìå òîãî, áîëåå ë¸ãêèå øèíû äåøåâëå ïðîèçâîäèòü è òðàíñïîðòèðîâàòü.

Èìåííî ïîýòîìó êîìïàíèÿ Michelin íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä íà÷àëà ðàçðàáàòûâàòü øèíû óìåíüøåííîãî äèàìåòðà.  èòîãå áûë ñîçäàí ïðîòîòèï ïîêðûøåê äèàìåòðîì âñåãî 10 äþéìîâ (175/70 R10), êîòîðûå ïî ñâîèì ñöåïíûì è òîðìîçíûì ñâîéñòâàì áûëè ñðàâíèìû ñî ñòàíäàðòíîé 14-äþéìîâîé ïîêðûøêîé,

íî èõ èçãîòîâëåíèå îáõîäèëîñü ñóùåñòâåííî äåøåâëå. Øèíû îáëàäàëè òàêèì æå ðåñóðñîì è ñíèæàëè ðàñõîä òîïëèâà, íî ãëàâíûì èõ äîñòîèíñòâîì áûëà âîçìîæíîñòü âûäåðæèâàòü íàãðóçêè íà 15% áîëüøèå, ÷åì ñïîñîáíû ïåðåíîñèòü îáû÷íûå ïîêðûøêè. Ïðè ýòîì áëàãîäàðÿ òàêîé ðåçèíå èíæåíåðû ìîãëè ñóùåñòâåííî óìåíüøèòü îáú¸ì êîë¸ñíûõ àðîê, îñâîáîäèâ ïðîñòðàíñòâî äëÿ ïàññàæèðîâ è áîëåå êðóïíîãî äâèãàòåëÿ. Íî àâòîìîáèëèñòàì òàêèå øèíû íå ïîíðàâèëèñü: «Ýòà èäåÿ áûëà îòâåðãíóòà ðûíêîì, — ñîîáùèë äèðåêòîð ïî íàó÷íûì èññëåäîâàíèÿì êîìïàíèè Michelin Òüåððè Ãåòòèñèñ.

— Âîäèòåëè ñêàçàëè, ÷òî ìàëåíüêèå øèíû âûãëÿäÿò… íåñåðüåçíî». Ïîýòîìó ïðîåêò çàìîðîæåí, è òåïåðü Michelin ñôîêóñèðîâàëàñü íà øèíàõ óâåëè÷åííîãî äèàìåòðà, êîòîðûå ïðè ýòîì óæå, ÷åì ñòàíäàðòíûå.

Ïîäðîáíîñòè - â ðåêëàìå íà ñòð. 11

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

50

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329

Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

NOTICE

All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion.

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ave J / East 56 Street.  êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà $500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585, 1 (347) 7456874, Êëàðà (ïî-ðóññêè).  ðàéîíå 1-Áðàéòîíà ñäàåòñÿ êîìíàòà. Âñå áèëëû è èíòåðíåò âêëþ÷åíû. 1 (718) 715-9622. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó æåíùèíå. Ave P & West 10 Street. $650 (ãàç, èíòåðíåò âêëþ÷åíû). 1 (646) 924-7062. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñ áàëêîíîì íà 4-ì ýòàæå. Ëèôò. Îòäåëüíàÿ äóøåâàÿ. Ñâåò, ãàç, èíòåðíåò âêëþ÷åíû â ðåíò. Îcean Ðkwy/Àve I. $700. 1 (347) 681-1136, 1 (347) 295-8976, ïîñëå 5 ðì.

Kings Highway&East 12 Street. Ñäàþòñÿ 2 êîìíàòû. 1 (917) 853-5883. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå íà âòîðîì ýòàæå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 4353430. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ íåêóðÿùåãî. “” è “Q” - òðåéíû. 1 (347) 4246694.

Ìåñòî â êîìíàòå íà Coney Island, $300. 1 (646) 701-4658. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû.

Ocean Parkway&Ditmas Ave. 1 (347) 517-2602. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ êóõíåé íà 13-Áðàéòîíå íà äëèòåëüíûé ñðîê. Ïîñëå ðåìîíòà. 1 (347) 926-9557.

Bensonhurst. Ñâåòëóþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ðÿäîì “D”train. 1 (718) 865-6699. Áåíñîíõåðñò. Áîëüøóþ êîìôîðòàáåëüíóþ êîìíàòó. 1 (917) 216-9614.

Bensonhurst. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Áèëäèíã. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 940-9655. Êîìíàòó íà 6-Áðàéòîíå. $700 + äåïîçèò + 1/3 çà ñâåò è ãàç. 1 (347) 3554427.

Sheepshead Bay. Ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 3-é ýòàæ. Áèëäèíã ñ ëèôòîì. $420. 1 (646) 3993521. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. $700, áèëëû ïîïîëàì.

1 (347) 662-7332, ïîñëå 6 ðì. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Ìåòðî ðÿäîì. Bay Ridge. 1 (347) 307-0904. Áåíñîíõåðñò. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 355-4853, Àíÿ.

12-Áðàéòîí. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ÷åëîâåêà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $650, âñå âêëþ÷åíî. 1 (347) 4978497.

Boro Park. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Ðÿäîì òðåéíû “D”, “N”, “R”, àâòîáóñû.

1 (347) 558-1149. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Áèëäèíã. $700, âêëþ÷àÿ èíòåðíåò, cable, âñå áèëëû. 1 (917) 302-2441.

Kings Highway& McDonald Avenue. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Ðÿäîì “F”-train. $650. 1 (718) 509-7945.

Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå äëÿ 2-õ ÷åëîâåê. 1 (516) 305-1746.

Manhattan Beach. Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Òðàíñïîðò ðÿäîì. Õîçÿèí. 1 (929) 333-9983. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó â êâàðòèðå ïîñëå ðåìîíòà, ðÿäîì òðàíñïîðò, “N”train. 1 (347) 273-7593. Îòäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó â Bensonhurst. Ðÿäîì “D”-train.

Bay Pkwy&86 Street. 1 (646) 327-9861. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (516) 305-1745.

Bensonhurst. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ìóæ÷èíå. 1 (718) 7909444.

Emmons Ave. Ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. $550, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 737-4589. Êîìíàòó â ðàéîíå Bensonhurst. “D”-train. 1 (718) 235-5774.

East 24 Str/Ave Y. Ñ 15 äåêàáðÿ ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå íà 1-ì ýòàæå. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. $600, âñå âêëþ÷åíî.

1 (718) 743-5125. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà Ave U äëÿ æåíùèíû. Òðåéí - “Q”. Àâòîáóñû - 3, 49. 1 (347) 295-6698. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â Dyker Heights. 1 (347) 470-1369. Êîìíàòó íà 12-ì Áðàéòîíå ñ ÿíâàðÿ, $650. 1 (718) 484-7905. Êîìíàòó â ðàéîíå Midwood. $550 çà âñå. 1 (917) 533-9432.

Sheepshead Bay, Ave Y. Ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå íà 1-ì ýòàæå. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. $600, âñå âêëþ÷åíî. 1 (917) 5415491. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî “Q, B”. 1 (718) 998-3119. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà äëÿ æåíùèíû â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà Sheepshead Bay. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 455-2625.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

51

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Êîìíàòó ñ ìåáåëüþ â ÷èñòîé è ïðîñòîðíîé êâàðòèðå íà Áðàéòîíå, âîçëå îêåàíà, ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ðÿäîì îêåàí. 1 (718) 5940757. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ÷èñòóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Áèëäèíã. 1 (646) 2446089. Ñ 1 äåêàáðÿ ñäàì êîìíàòó. $600. 1 (718) 265-9669, 1 (929) 257-8229.

14-é Áðàéòîí. Áèëäèíã. Ñäàì êîìíàòó ñ êóõíåé ïîñëå ðåìîíòà. Åñòü ìåáåëü. Ðóññêîå ÒÂ. 1 (718) 312-2303.

Âîçüìó â àpåíäó Ëåãàëüíî â ñòðàíå, àêêóðàòíàÿ, ñíèìó îòäåëüíóþ êîìíàòó â ðàéîíå ëþáîé West Street. Íåäîðîãî. 1 (929) 293-7152. Êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà. Íåäîðîãî. 1 (347) 260-6206. Êîìíàòó íà Áðàéòîíå íà âûõîäíûå. 1 (347) 2910299. Èùó êîìíàòó â ðàéîíå Ave U, Kings Highway, Brighton. 1 (718) 4199361. Ïðîñòîðíóþ êîìíàòó áåç ìåáåëè â ïðåäåëàõ Áðàéòîíà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 436-8890, ßíà. Ñíèìåì êîìíàòó èëè ðàçäåëèì ðåíò â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 5866406. Íåáîëüøóþ êîìíàòó ó ñïîêîéíîãî íåêîíôëèêòíîãî ÷åëîâåêà. 1 (917) 635-6643. Ðàçäåëþ ðåíò Èùó ðóìåéòà-äåâóøêó â óþòíóþ êîìíàòó. 1 (718) 332-1918.

4 Áðàéòîí. Â áèëäèíãå ñäàåòñÿ ìåñòî äëÿ æåíùèíû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Ðÿäîì îêåàí. 1 (347) 6229033.

Ìåñòî â ñâåòëîé ñòóäèè ñ óäîáñòâàìè äëÿ æåíùèíû. Ocean Ave. 1 (347) 736-2229.

Benson Ave. Ìåñòî â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé êîìíàòå äëÿ æåíùèí. Áèëäèíã. Ðÿäîì ìåòðî, îêåàí. 1 (347) 273-7565.

5-Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû â áèëäèíãå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò, ÒÂ. 1 (347) 260-8355. Óãîë 18 Ave/46 Street. Èùó ðóìåéòêó â óþòíóþ êîìíàòó. 1 (718) 686-7452, Òåðåçà.

14-Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ ìåñòî äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê â áîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòå. 1 (347) 634-7703. Ìåñòî â êîìíàòå íà Neptune Ave & Brighton 4 Street. $340 + áèëëû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 447-2046.

Kings Highway/East 18 Str. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (305) 9154416. Ìåñòî â êîìíàòå íà 11Áðàéòîíå.Òðåéí è îêåàí ðÿäîì. 1 (347) 822-3831. Ìåñòî â êîìíàòå íà 556 Ave Z äëÿ íåêóðÿùåé æåíùèíû. Ðÿäîì “F” òðåéí. Ìàãàçèí Key Food. 1 (347) 356-3657. Ìåñòî â êîìíàòå â äîìå âîçëå îêåàíà. $300. 1 (646) 247-6093. Ìåñòî â êîìíàòå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (347) 613-1380. Ìåñòî â êîìíàòå èëè êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû íà 5-Áðàéòîíå. Ðÿäîì îêåàí. 1 (347) 600-5236. Ìåñòî â êîìíàòå íà 7Áðàéòîíå. Áèëäèíã. 1 (917) 436-9297.

ALEXANDER TSIRING, ESQ. The Tsiring Law Firm, P.C. 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn, NY 11235 TEL: (718) 332-5600 FAX: (718) 332-5611 www.tsiringlaw.com

Èììèãðàöèÿ • Ñåìåéíîå ïðàâî

Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ íåêîíôëèêòíîé æåíùèíû íà âûõîäíûå (ïÿòíèöà-âîñêðåñåíüå). Boro Park. Î÷åíü õîðîøèå óñëîâèÿ. $300+äåïîçèò+1/2 îïëàòû çà ñâåò è ãàç. 1 (917) 635-6643.

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Ñòóäèþ íà West 36 Street. $600. 1 (347) 885-4022. Íîâóþ ñâåòëóþ ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå. Walk-in. Áðàéòîí. Corbin Place. 1 (917) 647-4643. Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ íà East 26 Street. $950 çà âñå. 1 (718) 332-9067.

054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó Bensonhurst. Ñ 24 íîÿáðÿ ìåáëèðîâàííàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ïîëóáåéñìåíòå. Õîçÿèí. $990+áèëëû. 1 (718) 501-4954.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Áåíñîíõåðñò. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 3-ì ýòàæå 4ýòàæíîãî äîìà. $1000. 1 (347) 713-4879 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 769-1301. Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íåäàëåêî îò ëèíèé ìåòðî “D, F, Q”. 1 (646) 2862274. Ñíèìåì 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó èëè ñòóäèþ ñî ñïàëüíåé. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (718) 730-5677. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Brighton beach â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 431-3002.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå èëè ÷àñòíîì äîìå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (312) 752-6827.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ äâóìÿ òóàëåòàìè. Ïîìåñÿ÷íî. 1 (347) 249-2332.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Ìàíõýòòåí-Áè÷. Êóõíÿ, ñòîëîâàÿ, áàëêîí. Âûõîä íà ÷åðäàê, ïàðêèíã. Ðÿäîì Brighton Beach. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ïëÿæ. 1 (917) 676-0123. Ìàíõýòòåí Áè÷. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ áàëêîíîì è ÷åðäàêîì. Ïëÿæ, òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (347) 662-1486.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 3 separate bedrooms, living room, kitchen, two bathrooms, lots of closets, computer place, euro remont & appliances. Trains & busses.

Location Coney Island Ave & Brighton Beach Ave, Brooklyn, NY. Rented by owner. For more information call: 1 (347) 445-4672.

063 Êîîïåpàòèâû. Ïpîäàþ Îòëè÷íàÿ êâàðòèðà Junior-4 for Sale. 2 BDR, 1 Bath. Prime Brighton Beach. Coop. $329000.00. Îòëè÷íàÿ êâàðòèðà. Ìàéíòåíàíñ - $709. Ëó÷øåå ïðåäëîæåíèå â Áðóêëèíå. Condo, Coop, äîìà. 1 (718) 644-5525 STAR REALTY, ÀÍÄÐÅÉ.

068 Ãàpàæè. Ìåñòî â ãàðàæå â áèëäèíãå. East 12 Street&Ave X. 1 (718) 913-4090, çâîíèòü ñ 9 àì äî 9 ðì.

100 ÊÂÈÍÑ

Ñäàþ â àpåíäó

Êîìíàòó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598.

ÃÎÒÎÂÛ Ê ÂÑÅËÅÍÈÞ ÆÈËÜÖÎÂ!

1, 2 è 3-ñïàëüíûå ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÐÅÍÒ â çàìå÷àòåëüíûõ ðàéîíàõ: Bergen Beach, Mill Basin, Marine Park Çâîíèòå Áàðáàðå ïî-àíãëèéñêè:

(718) 618-4039 Bergen Basin Realty

061 Äîìà.

Ñäàþ 1-ñåìåéíûé ÷àñòíûé äîì íà Emmons Ave. 4 ñïàëüíè, 1.5 bath. Õîçÿèí. 1 (347) 276-8024. Ñíèìåì äîì â ðåíò â ðàéîíå Manhattan Beach. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, åñòü âñå äîêóìåíòû. 1 (917) 6514688.

Êîìíàòó íà Queens Boulevard. Ðÿäîì train “63”. Õîðîøèå óñëîâèÿ.

1 (718) 216-7468, Ôðèäà.

Kew Garden. Îòäåëüíóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ïðåêðàñíûå óñëîâèÿ. 1 (718) 441-1445, Íàäÿ.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔΠçàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè (718) 368-2800

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 7

52

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Ïðåäñòàâëåí ðåéòèíã

10 ëó÷øèõ èãð 2014 ãîäà Èçäàíèå Time ïðåäñòàâèëî ñâîé ðåéòèíã ëó÷øèõ âèäåîèãð 2014 ãîäà. Ïî ìíåíèþ ðåäàêöèè èçäàíèÿ, â íåãî âîøëè ñëåäóþùèå íîìèíàíòû.

10. “Velocity 2X” - ôóòóðèñòè÷åñêèé ïëàòôîðìåð, ñîâìåùåííûé ñî ñêðîëë-øóòåðîì. Èãðîêó ïðåäñòîèò óïðàâëÿòü êîñìè÷åñêèì êîðàáëåì è âûïîëíÿòü ìèññèè íà çåìëå.

9.”Sunset Overdrive” 3D-øóòåð ñ îòêðûòûì ìèðîì. Öåëüþ èãðîêà ÿâëÿåòñÿ ïîêèíóòü ãîðîä, íàïîëíåííûé ìîíñòðàìè - ëþäüìè, êîòîðûå ìóòèðîâàëè ïîñëå óïîòðåáëåíèÿ ýíåðãåòèêà “ Overcharge Delirium XT”.

8. “Shovel Knight” - íåçàâèñèìàÿ èãðà, âûïîëíåííàÿ â âîñüìèáèòíîé ñòèëèñòèêå ñ ýëåìåíòàìè ïëàòôîðìåðà. Èãðîêó ïðåäñòîèò èãðàòü çà “ðûöàðÿ ñ ëîïàòîé”.

7. “Monument Valley” ñþððåàëèñòè÷åñêàÿ ôàíòàñòè÷åñêàÿ èãðà, ñî÷åòàíèå àðõèòåêòóðû è ãåîìåòðèè. Çàäà÷à èãðîêà - âåñòè ïðèíöåññó Èäó ïî òàèíñòâåííîìó ìèðó, ÷åðåç ñåêðåòíûå òðîïû, îáíàðóæèâàÿ îïòè÷åñêèå èëëþçèè, è ïðî÷åå ìíîãîå.

6.

“Middle-earth: Shadow Of Mordor” - èãðà âî âñåëåííîé “Âëàñòåëèíà êîëåö” â æàíðå RPG, âûïóùåííàÿ 30 ñåíòÿáðÿ 2014ãî ãîäà. Äåéñòâèÿ ïðîèñõîäÿò óæå ïîñëå óíè÷òîæåíèÿ Ñàóðîíà ñèëàìè Ñâåòà, à èãðîê áóäåò èãðàòü çà Òàëèíà, ÷åëîâåêà, êîòîðîãî âìåñòå ñ ñåìüåé

óáèëè îðêè, íî â íåãî âñåëèëñÿ î÷åíü äðåâíèé äóõ, îí æå Êåëåáðèìáîð - ñîçäàòåëü âñåõ êîëåö.

5. “Mario Kart 8” - èãðà â æàíðå àâòîñèìóëÿòîð, â êîòîðîé âñå ãåðîè ïîïóëÿðíîé âñåëåííîé “Mario” ó÷àñòâóþò â ñâîåîáðàçíûõ ãîíêàõ.

4.

“Hearthstone: Heroes of Warcraft” - êàðòî÷íàÿ îíëàéí-èãðà, ðàçðàáîòàííàÿ êîìïàíèåé “ Blizzard Entertainment”. Îíà àáñîëþòíî áåñïëàòíà è îñíîâàíà íà ñðàæåíèÿõ îäèí íà îäèí ñ ïîìîùüþ âîëøåáíûõ êàðò ðàçíîé öåííîñòè.

3. “Dark Souls II” - èãðà â æàíðå RPG, â êîòîðîé èãðîê áóäåò ñðàæàòüñÿ çà ïðîêëÿòîãî ãåðîÿ, ïûòàþùåãîñÿ èçáàâèòüñÿ îò ìóê è îñâîáîäèòü ñâîþ äóøó îò ìó÷åíèé.

2. “Alien: Isolation” èãðà â æàíðå “ Survival Horror”, â êîòîðîé äåéñòâèÿ ïðîèñõîäÿò ñïóñòÿ 15 ëåò ïîñëå ñîáûòèé ôèëüìà “×óæîé”. Èãðîêó ïðèäåòñÿ âûæèâàòü çà Àìàíäó - äî÷ü Ýëëåí Ðèïëè.

1. “80 days” - èãðà, ñäåëàííàÿ ïî ìîòèâó “Âîêðóã ñâåòà çà 80 äíåé” Æþëÿ Âåðíà. Èãðîêó ïðåäñòîèò îáîãíóòü Çåìíîé øàð çà 80 äíåé. Åäèíñòâåííûì ðåñóðñîì ÿâëÿåòñÿ âðåìÿ, êîòîðîå òðàòèòñÿ ïðè âûïîëíåíèè êàæäîãî äåéñòâèÿ, ïîýòîìó äóìàòü íàäî áûñòðî è îñòîðîæíî, âåäü ëèøü îò èãðîêà çàâèñèò òî, óñïååò ëè ãëàâíûå ãåðîè äîáðàòüñÿ âîâðåìÿ.

 Êâèíñå, Kew Garden, â ÷àñòíîì äîìå ñäàþòñÿ 2 êîìíàòû ñ áîëüøîé êóõíåé. 1 (718) 757-4433.

102 Ñòóäèè.

Forest Hills.  ÷àñòíîì äîìå ñäàþ íîâóþ ñòóäèþ. 1 (917) 250-0808.

104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíàõ Rego Park, Forest Hills. Â ñòðàíå ëåãàëüíî. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (646) 410-7429.

105 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ Junior-4 ñ âèäîì íà îêåàí. 1 (347) 720-9061.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ

ÑÊÈÄÊÈ

ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà East 89 Street. $600 íà îäíîãî, $900 - íà äâîèõ. 1 (917) 345-8491.

300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Staten Island. Êîìíàòó â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñ 2 òóàëåòàìè. Õîðîøèé ðàéîí. Öåíà äîãîâîðíàÿ.

1 (917) 204-7463.

Staten Island. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå äëÿ ñòóäåíòà, çíàþùåãî õîðîøî êîìïüþòåð. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (212) 7319597.

302 Ñòóäèè Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â Staten Island ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Áëèçêî ê òðàíñïîðòó.

1 (347) 420-3344. Õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ â Staten Island íà 10-ì ýòàæå. $995. 1 (917) 676-9027.

303 Áåéñìåíòû

Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â Ñòåéòåí Àéëàíäå ñ îêíàìè â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. 10 ìèí äî Verrazano bridge, áëèçêî ê òðàíñïîðòó è ìàãàçèíàì. $ 800, âñå âêëþ÷åíî. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (646) 667-5949.

 ÏÎÊÎÍÎ ÑÄÀÅÒÑß ÈËÈ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÉ ÊÐÀÑÈÂÛÉ 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ Â óþòíîì è î÷åíü ÷èñòîì äîìå ñ êðàñèâîé ìåáåëüþ ñ êîìôîðòîì ìîæåò ðàçìåñòèòüñÿ áîëüøàÿ êîìïàíèÿ - 12 ñòàöèîíàðíûõ ñïàëüíûõ ìåñò. Î÷åíü áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch) ñ ìåáåëüþ äëÿ îòäûõà è ñïîðòèâíûì òðåíàæåðîì. Êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå. Wi-Fi. 4 ñïàëüíè, îãðîìíûå living and family room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí ñ áîëüøèì çàïàñîì äðîâ, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü îòäåëüíûé âûõîä èç ñïàëüíè. Ãàðàæ.  êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî. Íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðîâåñòè âûõîäíûå èëè âñå ëåòî íà ïðèðîäå, â óþòíîì äîìå ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (917) 650-9957

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

53

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

Eltingville. Staten Island

One Family Semi Water View for sale by Owner $434,900. 3 Bedroom, 2.5 Baths.

Newly finished basement, hardwood floors & Central Air. Call: 718-967-7224

Pomona, NY Ïðîäàåòñÿ

Î÷åíü êðàñèâîå Jr.

2-ñïàëüíîå êîíäî â ñòèëå ìîäåðí. Îáñëóæèâàíèå âñåãî $285 â ìåñÿö (âêëþ÷àÿ îòîïëåíèå). $129,900

(845) 596-3354 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Staten Island. ×àñòíûé äîì, íåäîðîãî. 1 (212) 3005872.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Condo For Sale. North Brunswick, NJ. Public Pool, fitness center, tennis and basketball courts. Parking. Central A/C. New Heater. New windows and floors. All new appliances. 175K. Ask Konstantin. (848) 319-0115. Âî Ôëîðèäå ïðîäàþòñÿ 2 çåìåëüíûõ ó÷àñòêà. 1 (347) 249-5751.

Hallandale Beach, Florida. Ïðîäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ÷åðåç äîðîãó îò îêåàíà. $159,900. 1 (954) 348-0980, 1 (954) 842-2972.

Ïðîäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ëó÷øåì ìåñòå Ôëîðèäû. Condo.

2 Bath. Îò õîçÿèíà. Íåäîðîãî. 1 (718) 2328853, 1 (347) 589-4267. Âî Ôëîðèäå, Áîêà-Ðàòîí, ïðîäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 2 bathrooms. Êîíäî. 1 (347) 589-4268.

Hollywood, Florida. Ïðîäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà âûñîêîì ýòàæå ÷åðåç äîðîãó îò îêåàíà. Ïîòðÿñàþùèé âèä. $154,000. 1 (954) 348-0980, 1 (954) 842-2972.

 ãîðàõ Ïîêîíî â îõðàíÿåìîì êîììüþíèòè ñäàåòñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé óþòíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè. 1 (347) 254-0360. Èùó æåíùèíó-ðóìåéòêó â New Jersey, ðàéîí West Long Branch. 1 (732) 7492742.

Florida, Miami Beach. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áèëäèíãå. 3 ýòàæ. Âñå óäîáñòâà. 1 (347) 962-1726.

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè..

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708 (727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì â Pocono 3-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì, â îõðàíÿåìîì êîìüþíèòè. www.poconosrent.com, 1 (646) 363-6534, Îëåã.

French Normandy Style Home

323 Håäâèæèìîñòü â Pîññèè  Ñî÷è ïðîäàåòñÿ êîìíàòà â äîìå íà ñíîñ. 1 (347) 5760491.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå

Ïðîäàþ 1-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â Çàïîðîæüå. Êèðïè÷íûé äîì. Âñå óñëîâèÿ. 2-é ýòàæ. Áàëêîí. Ðÿäîì ìàãàçèíû, òðàíñïîðò. 1 (347) 463-5669

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ ÍÀ ËÞÁÎÉ ÂÊÓÑ! Ñêèäêè ïðè ïîêóïêå íîâûõ äîìîâ, vacation homes and townhomes!!!

Beach, lakes, Disney è äðóãèå óäèâèòåëüíûå ìåñòà Ôëîðèäû!!! Áîëüøîé âûáîð äîìîâ â Golf communities!

ÏÎÊÓÏÊÀ ÏÐÎÄÀÆÀ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß regular sale,short sale,foreclosure,auction

Beautiful Custom Built All Brick Broad Side Ranch in Palatial Setting Amongst Luxurious Homes in South East Annadale.

FEATURES Large living room, dining room, eat in kitchen, 5 bedrooms, 4 bathrooms, large family room, den, office, rec room, tremendous unfinished walk in attic with full steps from 1st floor, semi finished basement, 2 laundry rooms, large 2 car garage.

Large salt water swimming pool with auto closing cover, exquisite landscaping.

KLING REAL ESTATE, Ltd. (718) 987-9713 Ask for Mel Kling, Sr. (917) 682-6234

54

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/BUSINESS OPORTUNITY

Ðîññèéñêèå êîìïàíèè íàíèìàþò ëîááèñòîâ, Âûèãðàâøèå è ïðîèãðàâøèå

÷òîáû áîðîòüñÿ ñ ñàíêöèÿìè ÑØÀ

“Ðîññèéñêàÿ ýíåðãåòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ, êîòîðàÿ ÷àñòè÷íî ïðèíàäëåæèò äðóãó ïðåçèäåíòà Âëàäèìèðà Ïóòèíà, ïîòðàòèëà êàê ìèíèìóì 280 òûñ. äîëëàðîâ íà êîìèññèîííîå âîçíàãðàæäåíèå çà ëîááèðîâàíèå â ÑØÀ, öåëü êîòîðîãî îò÷àñòè ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïðîòèâîñòîÿòü çàêîíîïðîåêòó â Ñåíàòå, ðàñøèðÿþùåìó ýêîíîìè÷åñêèå ñàíêöèè ïðîòèâ Ðîññèè èç-çà åå âìåøàòåëüñòâà íà Óêðàèíå”, - ñîîáùàåò The Wall Street Journal íà îñíîâàíèè “ðàñêðûòîé äîêóìåíòàöèè î ëîááèðîâàíèè”. “Âûïëàòû, ñäåëàííûå ÎÀÎ “Íîâàòýê” âàøèíãòîíñêîé ëîááèñòñêîé è ïèàðêîìïàíèè Qorvis çà òðè ìåñÿöà, äî 30 ñåíòÿáðÿ, ïðîëèâàþò ñâåò íà çàêóëèñíóþ áîðüáó â Âàøèíãòîíå èç-çà çàïàäíîãî ýêîíîìè÷åñêîãî äàâëåíèÿ íà Êðåìëü â òî âðåìÿ, êîãäà ÑØÀ ðàññìàòðèâàþò âîçìîæíîñòü íîâûõ îãðàíè÷åíèé â ñôåðå áèçíåñà ïðîòèâ Ðîññèè”, îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè Ôèëèï Øèøêèí. “Êðîìå “Íîâàòýêà”, 23% àêöèé êîòîðîãî ïðèíàäëåæàò ðîññèéñêîìó îëèãàðõó Ãåííàäèþ Òèì÷åíêî, â ÷èñëî äðóãèõ ðîññèéñêèõ êîìïàíèé, ëîááèðîâàâøèõ ñâÿçàííûå ñ ñàíêöèÿìè âîïðîñû â Âàøèíãòîíå, âõîäÿò “Ãàçïðîìáàíê” è Ðîññèéñêèé ôîíä ïðÿìûõ èíâåñòèöèé, ñîãëàñíî ðàñêðûòîé äîêóìåíòàöèè î ëîááèðîâàíèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

“È Áåëûé äîì, è ìíîãèå êîìïàíèè, â òîì ÷èñëå óæå ïîäâåðãøèåñÿ ñàíêöèÿì àäìèíèñòðàöèè Îáàìû, õîòåëè áû, ÷òîáû ýòîò áèëëü îêàçàëñÿ ïîä ñóêíîì, õîòÿ ó íèõ íà òî ðàçíûå ïðè÷èíû, - îòìå÷àåò Øèøêèí. Êîìïàíèè ñ äåëîâûìè èíòåðåñàìè â Ðîññèè âûñòóïàþò ïðîòèâ çàêîíîïðîåêòà, îïàñàÿñü, ÷òî îí ìîæåò ââåðãíóòü Ðîññèþ â òðåáóåìîå ïî çàêîíîäàòåëüñòâó ýêîíîìè÷åñêîå ýìáàðãî, êîòîðîå íà äåñÿòèëåòèÿ ïðåâðàòèò åå â íîâûé Èðàí èëè Êóáó - ãîñóäàðñòâà-èçãîè â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ àìåðèêàíñêèõ èíâåñòèöèé”. Àìåðèêàíî-ðîññèéñêèé äåëîâîé ñîâåò, â ñîñòàâ êîòîðîãî âõîäÿò òàêèå êðóïíûå êîìïàíèè, êàê Ford è Google, òàêæå âûñòóïàþò ïðîòèâ áèëëÿ, ïî ñëîâàì ïðåäñåäàòåëÿ ñîâåòà Äýíèåëà Ðàññåëëà. “×èíîâíèêè àäìèíèñòðàöèè, ñî ñâîåé ñòîðîíû, áåñïîêîÿòñÿ, ÷òî ïîäîáíûé çàêîí îãðàíè÷èò èõ ìàíåâðåííîñòü â ïðèìåíåíèè ñàíêöèé äëÿ îêàçàíèÿ äàâëåíèÿ íà Êðåìëü, íàïðèìåð, èõ áûñòðîãî îñëàáëåíèÿ èëè óñèëåíèÿ â çàâèñèìîñòè îò âíåøíåé ïîëèòèêè Ìîñêâû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëåé àäìèíèñòðàöèè, èõ òàêæå áåñïîêîèò òî, ÷òî çàêîíîïðîåêò â Ñåíàòå, êàñàþùèéñÿ Ðîññèè, ìîæåò ïîøàòíóòü ãëàâíóþ îïîðó

çàïàäíîé àíòèêðåìëåâñêîé ñòðàòåãèè - ñèíõðîíèçàöèþ ñàíêöèé ñ ÅÑ, òîðãîâûå ñâÿçè êîòîðîãî ñ Ðîññèåé ãîðàçäî ãëóáæå è êîòîðûé îáåñïîêîåí òåì, ÷òî áîëåå æåñòêèå ñàíêöèè ìîãóò óäàðèòü ðèêîøåòîì ïî ýêîíîìèêå Åâðîïû”, ïèøåò Øèøêèí. Àâòîð ñòàòüè íàïîìèíàåò, ÷òî ñåíàòîð Áîá Êîðêåð, âíåñøèé â ìàå Àêò î ïðåäîòâðàùåíèè ðîññèéñêîé àãðåññèè, ñêîîïåðèðîâàëñÿ ñ ïðåäñåäàòåëåì ñåíàòñêîé êîìèññèè ïî ìåæäóíàðîäíûì îòíîøåíèÿì Ðîáåðòîì Ìåíåíäåçîì, êîòîðûé âíåñ Àêò î ïîääåðæêå ñâîáîäû íà Óêðàèíå, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ êëþ÷åâûõ ïóíêòû ïðåäûäóùåãî çàêîíîïðîåêòà. “Åñëè äîêóìåíò áóäåò âûíåñåí íà ãîëîñîâàíèå ñåé÷àñ, îí áóäåò ïðèíÿò ïîäàâëÿþùèì áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ”, - çàÿâèëî ëèöî, èìåþùåå îòíîøåíèå ê ëîááèðîâàíèþ ïðîòèâ áèëëÿ, íî íå îò ëèöà “Íîâàòýêà”. “Åñëè çàêîíîïðîåêò îêàæåòñÿ ïîä ñóêíîì â õîäå çàñåäàíèé ýòîãî Êîíãðåññà, òî îí äîëæåí áóäåò ñíîâà áûòü âíåñåí íà ñëåäóþùåé ñåññèè”, - ïîÿñíÿåò êîððåñïîíäåíò. Ó íåãî âñå åùå åñòü êëþ÷åâîé ñòîðîííèê â Ñåíàòå - Áîá Êîðêåð, êîòîðûé, êàê îæèäàåòñÿ, ïðèäåò íà ñìåíó Ðîáåðòó Ìåíåíäåçó íà ïîñòó ïðåäñåäàòåëÿ ñåíàòñêîé êîìèññèè ïî ìåæäóíàðîäíûì îòíîøåíèÿì.

Çàïóùåíà ñàìàÿ ìîùíàÿ â ìèðå ñîëíå÷íàÿ ýëåêòðîñòàíöèÿ Íîâàÿ ýëåêòðîñòàíöèÿ ïîëó÷èëà íàçâàíèå Topaz Solar Farm, îíà ðàñïîëàãàåòñÿ â ÑØÀ, â Êàëèôîðíèè. Ïëàñòèíû ïîñòðîéêè çàíèìàþò 25 êâàäðàòíûõ êèëîìåòðîâ. Ìîùíîñòü â 550 ìåãàâàòò ÿâëÿåòñÿ áåñïðåöåäåíòíîé äëÿ ñîëíå÷íîé ýíåðãåòèêè. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, Áåëîÿðñêàÿ àòîìíàÿ ýëåêòðîñòàíöèÿ â Ðîññèè âûðàáà-

òûâàåò ëèøü íåìíîãî áîëüøå — 600 ìåãàâàòò. Ïðè ýòîì, ñàìàÿ ìîùíàÿ ñîëíå÷íàÿ ýëåêòðîñòàíöèÿ â íàøåé ñòðàíå (Àãà÷ñêàÿ ñîëíå÷íàÿ ýëåêòðîñòàíöèÿ) âûðàáàòûâàåò âñåãî 5 ìåãàâàòò.

Topaz îáåñïå÷èò ýíåðãèåé ñâûøå 160 000 äîìîâ è ïðîìûøëåííûõ ïðåäïðèÿòèé â ðàéîíå. Ñòîèìîñòü ñòðîèòåëüñòâà ñîñòàâèëà îêîëî 2,5 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Ïðè ýòîì êðóïíåéøåé â ìèðå ýëåêòðîñòàíöè-

åé Topaz îñòàíåòñÿ íåäîëãî. Óæå â ñåðåäèíå ñëåäóþùåãî ãîäà â ðàìêàõ ýòîãî æå ïðîåêòà â ÑØÀ áóäåò çàïóùåíà ýëåêòðîñòàíöèÿ åùå áîëüøåé ìîùíîñòè. Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî çàïóñê Topaz ïîçâîëèò ñîêðàòèòü âûáðîñû óãëåêèñëîãî ãàçà â àòìîñôåðó êàê ìèíèìóì íà 380 òûñÿ÷ òîíí â ãîä, ÷òî çàìåäëèò ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå è óëó÷øèò ýêîëîãèþ ðåãèîíà.

“ ÷åòâåðã ÎÏÅÊ ïðèíÿëà ðåøåíèå íå ñîêðàùàòü óðîâåíü äîáû÷è íåôòè, ïðèâåäÿ ê ïàäåíèþ öåí íà íåôòü è ïîÿâëåíèþ âûèãðàâøèõ è ïðîèãðàâøèõ”, èíôîðìèðóåò Êèì Õüåëìãààðä â USA Today. “Ñðåäè ïîáåäèòåëåé àðàáñêèå ñòðàíû Ïåðñèäñêîãî çàëèâà âî ãëàâå ñ Ñàóäîâñêîé Àðàâèåé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Êîðîëåâñòâî, ñêîðåå âñåãî, ðàäóåò ïàäåíèå öåí íà 35% ñ èþíÿ, è îíî ïîçâîëèò öåíàì íà íåôòü óñòàíîâèòüñÿ ïðîèçâîëüíî, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñâîþ äîëþ íà ðûíêå è óðîâåíü äîõîäîâ, ñ÷èòàåò âåíñêèé ýêñïåðò Íàéåô Íîôåëü Øîøåð. Êðîìå òîãî, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî êðóïíåéøàÿ ñòðàíà-ïðîèçâîäèòåëü ÎÏÅÊ íå æåëàåò ïîêàçûâàòü âèäó, ÷òî åå ïóãàåò ñëàíöåâàÿ ýíåðãåòè÷åñêàÿ ðåâîëþöèÿ, ïðåäïîëàãàåò àâòîð ñòàòüè. “Äðóãîé íåïîñðåäñòâåííî âûèãðàâøåé ñòîðîíîé ÿâëÿåòñÿ àìåðèêàíñêèé ïîòðåáèòåëü áåíçèíà”, - çàìå÷àåò êîððåñïîíäåíò.

Ñðåäè ïðîèãðàâøèõ îêàçàëèñü ðóññêèå, þæíîàìåðèêàíöû è àôðèêàíöû, ýêîíîìèêà êîòîðûõ â çíà÷èòåëüíî ñòåïåíè çàâèñèò îò âûñîêèõ öåí íà íåôòü. Ïî îêîí÷àíèè ñàììèòà ÎÏÅÊ â ÷åòâåðã ðóáëü óïàë ê äîëëàðó åùå íà 3,6%. “Ïðîèçâîäèòåëè ñëàíöåâîé íåôòè â ÑØÀ è Êàíàäå òàêæå ìîãóò ïîíåñòè óùåðá”, - ãîâîðèòñÿ äàëåå. Íèçêèå öåíû íà ñûðóþ íåôòü óñëîæíÿþò äëÿ íèõ çàïóñê íîâûõ ïðîãðàìì áóðåíèÿ: îíè ðàññ÷èòûâàëè çà ñ÷åò âûñîêèõ äîõîäîâ ôèíàíñèðîâàòü äîðîãîñòîÿùèå ïðîöåññû âñêðûòèÿ ïëàñòà è ñáîðà íåôòÿíîãî ðàçëèâà, ïîÿñíÿåò Õüåëìãààðä. “Åùå îäíîé â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ïðîèãðàâøåé ñòîðîíîé çäåñü ìîæåò áûòü ñàìà ÎÏÅÊ”, - îòìå÷àåò èçäàíèå. Åå âëèÿíèå óìåíüøàåòñÿ, ïîñêîëüêó äðóãèì ñòðàíàì ñòàíîâèòñÿ áîëåå âûãîäíî ïåðåõîäèòü íà èíûå èñòî÷íèêè ýíåðãåòè÷åñêèõ ïîñòàâîê, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé.

• Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé.

• Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ!

2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m.  âûõîäíûå äíè - (by appointments)

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

55

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

 îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

FREE

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ

ÑONSULTATION

Accountants, Real Estate - Welcome!

Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

351 Áèçíåñû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ ïàðèêìàõåðñêàÿ â Midtown Manhattan. 1 (917) 3701623. Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ ñ áîëüøîé êëèåíòóðîé â ðàéîíå ìåòðî â Áðóêëèíå.

20 ëåò â áèçíåñå. 1 (718) 421-9239, Àëåêñ. Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049.

Êóïëþ Äåòñêèé ñàä íà 15-17 äåòåé â Áðóêëèíå. 1 (646) 269-8051.

352 Áèçíåñïpåäëîæåíèÿ

Ñäàþ â àpåíäó

 íîâîì êîíäèìèíèóìå íà Kings Highway&West 3

(646) 226-4485

(718) 275-3660

Street ñäàåòñÿ storage room. 1 (718) 344-1197. Èùó ïàðòíåðà äëÿ îòêðûòèÿ tax-free market ïî ðåìîíòó è ïðîäàæå áûòîâîé òåõíèêè. 1 (718) 3633309. Âðà÷ ñ ìåäèöèíñêèì ëàéñåíñîì â Íüþ-Éîðêå è Ôëîðèäå èùåò íàïàðíèêàâðà÷à (ìîæíî áåç ëàéñåíñà), çíàþùåãî êîìïüþòåð, àíãëèéñêèé è óìåþùåãî âîäèòü ìàøèíó. Îôèñû â Íüþ-Éîðêå è Ôëîðèäå. 1 (718) 743-3421.

353 Îôèñû Ñäàþ â àpåíäó Â ñîâðåìåííîì îôèñå ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Óãîë Ave U. 2-é ýòàæ. 1 (718) 368-3108. Â ìàãàçèíå ñäàåòñÿ ìåñòî â ðåíò. Àäðåñ: 403 Brighton Beach Ave. 1 (917) 515-3277, Ðîìà.

I am retired. Ïåðåäàì áåçâîçìåçäíî î÷åíü èíòåðåñíûé áèçíåñ. Ñìîòðèòå:

www.CutandStyleInvention.com

Full Service

BRIDAL SALON

Ïîìîãó!

FOR SALE

1 (212) 942-7969

in Long Island.

Turn-key operation, low rent, same location for 60 years. Website:

Ave U / E 15 Street. Ñäàåòñÿ îáîðóäîâàííûé

ÊÀÁÈÍÅÒ ÏÎÄ ËÞÁÎÉ ÁÈÇÍÅÑ

www.bridalsuiteofhuntington.com

Please call

631-831-9190

Ðÿäîì ìåòðî.

for further information.

(347) 761-7051 (347) 761-7084

354 Âñå äëÿ áèçíåñà

Ïðîäàþ íîâûé mat äëÿ barber. Íåäîðîãî 1 (718) 459-0547. Â íîâîì êîíäî ñäàåòñÿ

Ïpîäàþ Ïàðèêìàõåðñêîå îáîðóäîâàíèå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 840-9696. Âñ¸ èç ïàðèêìàõåðñêîé: 3 êðåñëà, 3 ñòîéêè, frontdesk, ñóøêà äëÿ âîëîñ. Íåäîðîãî. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 220-2939.

 ñîâðåìåííîì îôèñå

ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ ñ îòäåëüíûì âõîäîì Óãîë Ave U. 2 ýòàæ.

1 (718) 368-3108

storage room äëÿ âåùåé.

Kings Highway&West 3 Street. 1 (718) 510-7897

ÍÀÁÎÐ ÏÐÎÃÐÀÌÌ ÄËß ÁÈÇÍÅÑÎÂ: Check Writer (w/payroll), Billing Program, Document Manager (keep all documents in one place - database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà.

1 (917) 650-9957

ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ ÄËß ÂÀØÅÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ?

• Ïðîñòàÿ çàÿâêà íà îäíó ñòðàíèöó.

• Ïîëó÷åíèå îòâåòà â òå÷åíèå 48 ÷àñîâ.

• Ïîëó÷åíèå äåíåã â òå÷åíèå 5 äíåé.

• Ìû ôèíàíñèðóåì áèçíåñ äî $20 ìèëëèîíîâ. ÎÄÎÁÐÅÍÈÅ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈß ÄÎ $20 ÌÈËËÈÎÍÎÂ ÂËÀÄÅËÜÖÀÌ ÁÈÇÍÅÑÎÂ È ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ.

• Ìû íå òðåáóåì çàëîãà.

• Ïëîõîé êðåäèò - OK. • Íåò ïëàòû çà çàÿâêó èëè îôîðìëåíèå.

ÄÎÑÒÓÏÍÛÉ ÊÐÅÄÈÒ äëÿ âàøåãî áèçíåñà

Îò $5,000 äî 20 ìèëëèîíîâ - â òå÷åíèå 72 ÷àñîâ Íèêàêîãî çàëîãà Íèêàêèõ ëè÷íûõ ãàðàíòèé Íèêàêîé ïëàòû çà çàÿâêó (application fee) 95% çàÿâîê óòâåðæäàþòñÿ â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ Áåñïëàòíûé òåëåôîí: 877-364-5227 Îôèñ: 646-766-1138 Ïðÿìàÿ ëèíèÿ: 516-451-1975 (ñïðîñèòü Àëàíà)

Explore Trading Capital Inc. ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ (646) 569 – 5433 ßññèí Øåõäè

44 Wall Street, 12th Floor, New York, NY 10005 yassine@exploretradingcapital.com www.exploretradingcapital.com

Atlantis Capital LLC, 111 John Street Suite #540, New York, NY 10038 Òðåáóþòñÿ ñïåöèàëèñòû ïî âûäà÷å êðåäèòîâ (loan officer). Áûñòðîðàñòóùàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò äâóÿçû÷íûõ ðóññêîãîâîðÿùèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî êðåäèòàì. Ïðèñûëàéòå ñâîå ðåçþìå ïî àäðåñó: jobs@atlantiscapitalllc.com.

56

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ìåäèöèíà çäîðîâüå è

Ëó÷øèå ïðîôåññèè äëÿ ðàçâèòèÿ ïàìÿòè è ìûøëåíèÿ

Èññëåäîâàíèå øîòëàíäñêèõ ó÷åíûõ ïîêàçàëî, ÷òî ó ëþäåé, ÷üÿ ïðîôåññèÿ ñâÿçàíà ñ îáùåíèåì ñ äðóãèìè ëþäüìè, íàïðèìåð, ñîöèàëüíûå ðàáîòíèêè è àäâîêàòû, à òàêæå ñ îïåðèðîâàíèåì äàííûìè, êàê ýòî äåëàþò àðõèòåêòîðû è ãðàôè÷åñêèå äèçàéíåðû, ëó÷øå ðàçâèòû ïàìÿòü è ìûøëåíèå ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè, ó êîãî ðàáîòà ìåíåå ñëîæíàÿ. Ðåçóëüòàòû àíàëèçà áûëè îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå Neurology. Ãðóïïà èññëåäîâàòåëåé èç Ýäèíáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðîâåëà òåñòèðîâàíèå 1066 ÷åëîâåê, ÷åé ñðåäíèé âîçðàñò ñîñòàâëÿë 70 ëåò.  õîäå èññëåäîâàíèÿ áûëè îöåíåíû ïàìÿòü, ñêîðîñòü ìûøëå-

íèÿ è îáùèå êîãíèòèâíûå ñïîñîáíîñòè äîáðîâîëüöåâ. Òàêæå ó÷åíûå ïðîàíàëèçèðîâàëè ðîä èõ äåÿòåëüíîñòè. Ïîä ðàáîòîé ñ âûñîêèì óðîâíåì ñëîæíîñòè àâòîðû ïîäðàçóìåâàþò àíàëèç è ñèíòåç äàííûõ, èíñòðóêòàæ, âåäåíèå ïåðåãîâîðîâ èëè ðóêîâîäñòâî, òîãäà êàê ìåíåå ñëîæíàÿ ðàáîòà ñâÿçàíà ñ êîïèðîâàíèåì èëè ñðàâíåíèåì äàííûõ, ââåäåíèåì â êóðñ äåëà èëè ïîìîùüþ äðóãèì. Ïðîôåññèè ñ âûñîêèì óðîâíåì êîìïëåêñíîé ðàáîòû ñ ëþäüìè – ýòî àäâîêàòû, ñîöèàëüíûå ðàáîòíèêè, õèðóðãè è ñîòðóäíèêè ñëóæáû óñëîâíîäîñðî÷íîãî îñâîáîæäåíèÿ, à ñ áîëåå íèçêèì óðîâíåì ñëîæíîñòè ðàáîòû ñ ëþäüìè – ðàáî÷èå çàâîäà, õóäîæíèêè è ïëåòåëüùèêè êîâðîâ. Ïðîôåññèè ñ âûñîêèì óðîâíåì êîì-

ïëåêñíîé ðàáîòû ñ äàííûìè – ýòî, ê ïðèìåðó, àðõèòåêòîð, èíæåíåðñòðîèòåëü, äèçàéíåð è ìóçûêàíò, à ñ áîëåå íèçêèì óðîâíåì ñëîæíîñòè ðàáîòû ñ äàííûìè - ðàáî÷èé-ñòðîèòåëü, òåëåôîííûé îïåðàòîð è îôèöèàíò. Ðåçóëüòàòû òåñòèðîâàíèÿ îáíàðóæèëè, ÷òî ó÷àñòíèêè èññëåäîâàíèÿ, èìåâøèå êîìïëåêñíóþ ïðîôåññèþ, ñâÿçàííóþ êàê ñ îáðàáîòêîé äàííûõ, òàê è ñ ðàáîòîé ñ ëþäüìè (íàïðèìåð, ó÷èòåëÿ è ìåíåäæåðû), íàáðàëè íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî áàëëîâ â çàäàíèÿõ íà âíèìàíèå, ïàìÿòü è ñêîðîñòü ìûøëåíèÿ. Ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû îêàçàëèñü òàêèìè æå, êàêèìè îíè áûëè, êîãäà èì áûëî ïî 11 ëåò (ñîãëàñíî ðàçóëüòàòàì òåñòà IQ). «Ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû óêàçûâàþò íà òî, ÷òî áîëåå ñëîæíàÿ ïî ñâîèì çàäà÷àì ðàáîòà ìîæåò ïîìî÷ü ëþäÿì ñîõðàíèòü ñâîè ìûñëèòåëüíûå ñïîñîáíîñòè íà âûñîêîì óðîâíå äàæå ñïóñòÿ ãîäû ïîñëå òîãî, êàê îíè âûøëè íà ïåíñèþ», - ñêàçàë âåäóùèé èññëåäîâàòåëü Àëàí Ãîó (AlanGow). Îäíàêî ó÷åíûå äî ñèõ ïîð íå ìîãóò îäíîçíà÷íî ñêàçàòü, ñëîæíàÿ ïî ñâîèì çàäà÷àì ïðîôåññèÿ ïîìîãàåò íàðàñòèòü òàê íàçûâàåìûé êîãíèòèâíûé ðåçåðâ (ñïîñîáíîñòü ìîçãà ïîëíîöåííî ôóíêöèîíèðîâàòü, íåñìîòðÿ íà íàðóøåíèÿ), èëè ïðîñòî ëþäè ñ áîëåå ðàçâèòûìè îò ïðèðîäû ìûñëèòåëüíûìè ñïîñîáíîñòÿìè ñòðåìÿòñÿ ê áîëåå ñëîæíîé ðàáîòå.

Medportal

Âèçóàëüíàÿ ïàìÿòü ïîæèëûõ ëþäåé ëó÷øå, ÷åì ó ìîëîäûõ Ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòà Áðàóíà ïðîâåëè ðÿä èññëåäîâàíèé è âûÿñíèëè, ÷òî âèçóàëüíàÿ ïàìÿòü ïîæèëûõ ëþäåé çíà÷èòåëüíî ëó÷øå, ÷åì ó ìîëîäûõ.  íàó÷íîì ýêñïåðèìåíòå ó÷óâñòâîâàëè ïîæèëûå ëþäè â âîçðàñòå îò 67 äî 79 ëåò è ìîëîäûå ëþäè â âîçðàñòå îò 19 äî 30 ëåò. Ñóòü ýêñïåðèìåíòà áûëà ñëåäóþùàÿ: èññëåäîâàòåëè ïîêàçûâàëè âñåì ó÷àñòíèêàì (ìîëîäûì è ïîæèëûì) îïðåäåëåííûå ïîñëå-

äîâàòåëüíîñòè, ñîñòîÿùèå èç øåñòè áóêâ è äâóõ öèôð. Êàæäûé ó÷àñòíèê äîëæåí áûë çàïîìíèòü òîëüêî öèôðû, ïðè ýòîì íà ôîíå ïîêàçûâàåìîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ïðèñóòñòâîâàëè äâèæóùèåñÿ òî÷êè. Êàêèå-òî ïåðåìåùàëèñü â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå, à êàêèå-òî â îïðåäåëåííîì.  õîäå ýêñïåðèìåíòà áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ïîæèëûå ëþäè çàïîìèíàëè òðàåêòîðèþ äâèæåíèÿ òî÷åê ÷àùå, ÷åì ìîëîäûå ïðåä-

ñòàâèòåëè. Ó÷åíûå êîììåíòèðóåò ýòî ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Ìîçã ñïîñîáåí ñíèæàòü óðîâåíü âíèìàíèÿ ê íåñóùåñòâóþùèì ïðèçíàêàì. Ïðè ýòîì, êàê òîëüêî çàäàíèå óñëîæíÿåòñÿ, ëþäè âîîáùå ïåðåñòàþò îáðàùàòü âíèìàíèå íà ýòè äåòàëè». Ñòàðøåå ïîêîëåíèå êàê ðàç èìåþò ïîâûøåííûé óðîâåíü âíèìàíèÿ ê äåòàëÿì, òàê êàê èõ ìîçã íå ñïîñîáåí óáèðàòü íåíóæíûå ñèãíàëû.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ñòð.13

ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß

Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñòð. 57 CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð.59 ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñòð.58 ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 60 ÊËÈÍÈÊÀ ÇÀÆÈÂËÅÍÈß ÐÀÍ È ËÅ×ÅÍÈß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÍÎà Dr. Simon Raskin ñòð. 61 ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 63 ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÀËÊÎÃÎËÅÌ ÈËÈ ÍÀÐÊÎÒÈÊÀÌÈ? ñòð. 64

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

57

58

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß íà ëþáûå ìîäåëè òóàëåòîâ ÏÐÎÄÀÆÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÅÐÂÈÑ 1 (917) 575-6059

ËÈØÍÈÉ ÂÅÑ?

Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ

Èíäèâèäóàëüíûé ïëàí ïèòàíèÿ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ïîääåðæêà.

Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street

(718) 616-1622

Ëèöåíçèðîâàííûé Äèåòîëîã (646) 220-7979

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 2507946 Àíäðåé.

372 Ìåäèöèíñêîå îáîpóäîâàíèå Ïpîäàþ

ÓÑÒÀËÈ ÎÒ ËÈØÍÅÃÎ ÂÅÑÀ??? Õîòèòå ïîòåðÿòü ëèøíèé âåñ? Èçáàâèòüñÿ îò ãîëîâíûõ áîëåé? Èçáàâèòüñÿ îò áåññîííèöû? Áûòü áîëåå ýíåðãè÷íûì? Ëåãêàÿ 30-äíåâíàÿ ïðîãðàììà ñ ãàðàíòèåé ðåçóëüòàòà è ñ ïîääåðæêîé êîíñóëüòàíòà íà ïðîòÿæåíèè âñåãî âðåìåíè. 1 (917) 657-3959.

Íîâîå ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ëå÷åíèÿ øåéíîãî ðàäèêóëèòà. 1 (718) 6452719. 1 (646) 256-6962. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ ñ ìàíîìåòðîì è ìàíæåòîé. $20. 1 (718) 758-5208.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

Ìàññàæíóþ âàííó äëÿ íîã. Íåäîðîãî. 1 (718) 8910026. Äîìàøíèé àïïàðàò äëÿ ñíÿòèÿ áîëè. 1 (718) 7375033.

Walker ñ ñèäåíèåì. 1 (718) 677-3468. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ èíâàëèäíàÿ êîëÿñêà â óïàêîâêå. Êâèíñ. 1 (718) 805-8513, çâîíèòü ñ 1 ðì äî 7 ðì. Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 339-1975 Ëå÷åáíî-ïðîôèëàêòè÷åñêèé êðåì äëÿ ñóñòàâîâ. Ìàñëî 33 òðàâ. 1 (347) 707-5860. Æåíñêèå ïðîãóëî÷íûå òóôëè ñ êîìïðåññèåé îò ðàñøèðåíèÿ âåí. 1 (347) 515-5199.

Íîâûé ìàññàæíûé ïåðåíîñíîé ñòîë. Íåäîðîãî. 1 (718) 449-0501. Ñòóë äëÿ äóøà. Áîëüíè÷íóþ êðîâàòü. Êîìîä.

Walker. 1 (718) 314-5055. Âîäÿíîé ýëåêòðîìàññàæåð äëÿ íîã. 1 (718) 373-6624. Âîêåð ïî÷òè íîâûé ñ êîë¸ñàìè, ñèäåíüåì è òîðìîçàìè. ĸøåâî. 1 (718) 7585208.

Èíâàëèäíîå êðåñëî, $25. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 3367073. Ìåäèöèíñêèé èîííûé áèîêîìïðåññ äëÿ óìåíüøåíèÿ îòå÷íîñòè ðóê è íîã. 1 (718) 946-1705. Óíèâåðñàëüíûé ìàññàæåð äëÿ ðóê, íîã è øåè ñ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ. 1 (718) 946-1705. Ìàññàæåð äëÿ ñòóïíåé íîã è òàçî-áåäðåííîãî ñóñòàâà. 1 (917) 937-6890. Õî÷åøü áûòü çäîðîâûì? Êóïè ñàóíó! 1 (718) 376-5233. Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö ñ íàñîñîì. Äåøåâî. 1 (201) 332-7540.

Walker ñ ñèäåíüåì. Ïî÷òè íîâûé. $75. 1 (646) 255-2506. Íîâóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó. $85. 1 (646) 255-2506. Ñàìîõîäíûé ýëåêòðè÷åñêèé âèë÷åð ñ íîâûìè áàòàðåÿìè.

1 (646) 552-8085. Ìóæñêèå ïàìïåðñû, ðàçìåð L-XL, äåøåâî. 1 (718) 8910026. Àïïàðàò CPAP, èñïîëüçóåìûé ïðè ïðîáëåìàõ äûõàíèÿ è õðàïà. 1 (718) 645-2719, 1

(646) 256-6962

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

59

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÕÈÐÓÐÃ-ÎÐÒÎÏÅÄ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

Ñ. PEARLMAN M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

Ó÷åíûå óêàçàëè íà ïîëüçó ãîëîäàíèÿ

Îòêàç îò òðåõðàçîâîãî ïèòàíèÿ è ïåðèîäè÷åñêèé ïîëíûé ïîñò íà òðåòü èëè ïîëîâèíó ñóòîê íå ïðîñòî ïîìîãóò ñïðàâèòüñÿ ñ ëèøíèì âåñîì, íî è ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ìîùíîå ïðîôèëàêòè÷åñêèå ñðåäñòâî ïðîòèâ ìíîãèõ áîëåçíåé ñîâðåìåííîñòè - äèàáåòà, ðàêà, áîëåçíè

Àëüöãåéìåðà è çàáîëåâàíèé ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû. Èññëåäîâàíèå íà äàííóþ òåìó ïðåäñòàâëåíî â æóðíàëå Proceedings of the National Academy of Sciences, à êðàòêî î íåì ñîîáùàåò Live Science. Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííàÿ â ñîâðåìåííîì ìè-

ðå ñèñòåìà òðåõðàçîâîãî ïèòàíèÿ ÿâëÿåòñÿ àíîìàëüíîé ñ òî÷êè çðåíèÿ ýâîëþöèè, óòâåðæäàþò ó÷åíûå. Äðåâíèå îõîòíèêè-ñîáèðàòåëè ïèòàëèñü êðàéíå íåðåãóëÿðíî, è ñïîñîáíîñòü äóìàòü è äåéñòâîâàòü ìíîãî ÷àñîâ áåç åäû ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåííûì äëÿ ÷åëîâåêà ïîâåäåíèåì. Èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò ïîëåçíûìè äëÿ çäîðîâüÿ ïåðèîäè÷åñêèå ïîñòû: èëè ïîòðåáëåíèå ìàêñèìóì 500 êèëîêàëîðèé äâàòðè ðàçà â íåäåëþ, èëè îòêàç îò çàâòðàêà è îáåäà òðè-÷åòûðå ðàçà â íåäåëþ. Îïûòû íà æèâîòíûõ ïîêàçàëè, ÷òî òàêèå ïîñòû îñòàíàâëèâàþò ðàçâèòèå ðàêà, äèàáåòà è çàáîëåâàíèé ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû. Ýôôåêò ïîñòà ñîñòîèò â òîì, ÷òî îí ïîçâîëÿåò

îðãàíèçìó áîëåå ýôôåêòèâíî ðåàãèðîâàòü íà ñòðåññ. Ïîñò îñòàíàâëèâàåò âîñïàëèòåëüíûå ïðîöåññû, ëèøàåò îïóõîëè «ïèòàíèÿ», óñêîðÿåò óñòðàíåíèå ïîâðåæäåííûõ ýëåìåíòîâ êëåòîê, ïèøóò ó÷åíûå. Ïî ñëîâàì âåäóùåãî àâòîðà ñòàòüè Ñàò÷èäà-

íàíäû Ïàíäû, ëþäÿì áóäåò íåëåãêî îòêàçàòüñÿ îò òðåõðàçîâîãî ïèòàíèÿ è ïåðåéòè ê êðàòêîñðî÷íîìó âîçäåðæàíèþ îò ïèùè. ×òîáû ïðèäàòü ñâîèì âûâîäàì áîëüøå óáåäèòåëüíîñòè, ó÷åíûå ïëàíèðóþò èññëåäîâàòü ýôôåêòû ðàçíûõ ôîðì ïîñòà íà ãðóïïàõ äîáðîâîëüöåâ.

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ

îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ! Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ -

ÑÊÈÄÊÀ $100

1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

(718) 621-2020

60

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Áåã ïîìîãàåò çàìåäëèòü ñòàðåíèå îðãàíèçìà Àìåðèêàíñêèå ýêñïåðòû äîêàçàëè, ÷òî ëþäè, åæåäíåâíî çàíèìàþùèåñÿ áåãîì, ñïîñîáíû â ñòàðîñòè âåñòè àêòèâíûé îáðàç æèçíè è â 70 ÷óâñòâóþò ñåáÿ íå õóæå, ÷åì â 20. Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Êîëîðàäî â ÑØÀ âû÷èñëèëè îïòèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ýíåðãèè, çàòðà÷èâàåìîå ëþäüìè, êîòîðûå äàæå ïîñëå 60 ëåò ñóìåëè ñîõðàíèòü ïðåêðàñíóþ ñïîðòèâíóþ ôîðìó. Ó÷åíûå ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò, ó÷àñòíèêè êîòîðîãî ðåãóëÿðíî âûõîäèëè íà ïðîáåæêó, ïîäðîáíî ðàññêàçûâàëè î ñîáñòâåííîì îá-

ðàçå æèçíè è ïåðèîäè÷åñêè ïðîõîäèëè îñìîòðû âðà÷åé. Êàê ïîêàçàëè ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, 69-ëåòíèé ÷åëîâåê, ñèñòåìàòè÷åñêè çàíèìàþùèéñÿ áåãîì, çàòðà÷èâàåò íà ïðîáåæêè òàêîå æå êîëè÷åñòâî ýíåðãèè, êàê è 20-ëåòíèé. Ïðè÷èíà êðîåòñÿ â ìèòîõîíäðèÿõ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ÷àñòüþ ìûøå÷íûõ êëåòîê. Ñ èõ ïîìîùüþ ãåíåðèðóåòñÿ àäåíîçèíòðèôîñôîðíàÿ êèñëîòà (ÀÒÔ), à îíà, êàê èçâåñòíî, îòâå÷àåò çà ïîäïèòêó ìûøå÷íûõ âîëîêîí. Áëàãîäàðÿ “ïîäïèòêå” ÷åëîâåê ìîæåò äâèãàòüñÿ, ïîäíèìàòü ïðåäìåòû è çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì.

Îñîáåííîñòè áåãà â çèìíèé ïåðèîä Çà îêíîì ñóãðîáû, ñòîëáèê òåðìîìåòðà óïîðíî çàñòûë â ðàéîíå ñóùåñòâåííî íèæå íóëÿ. À äîìà òàê õîðîøî, òåïëî, îäåÿëî ïðèÿòíî îáâîëàêèâàåò è íå õî÷åò îòïóñêàòü îò ñåáÿ. È âîò áðîñèòü ÝÒÎ âñ¸ è âûéòè íà óëèöó, íà óòðåííþþ ïðîáåæêó? Óæå â ýòîì íà÷èíàþòñÿ ïåðâûå äîñòîèíñòâà çèìíåãî áåãà, ñ ïåðâîé, ïóñòü î÷åíü ìàëåíüêîé, íî ïîáåäû íàä ñîáîé, íàä ñîáñòâåííîé ëåíüþ, ñ çàêàëêè ñîáñòâåííîãî õàðàêòåðà. Áåã çèìîé èìååò îäíî íåñîìíåííîå ïðåèìóùåñòâî. Êðîìå ïîääåðæàíèÿ è óëó÷øåíèÿ ñîáñòâåííî ñïîðòèâíîé ôîðìû îðãàíèçìà, îí åù¸ è ñïîñîáñòâóåò çàêàëèâàíèþ, óêðåïëÿÿ åãî ê õðîíè÷åñêèì è, îñîáåííî, âèðóñíûì çàáîëåâàíèÿì. Çàêàëèâàþòñÿ ïðè ýòîì êàê îðãàíû äûõàíèÿ, òàê è âåñü îðãàíèçì. Óñòàíîâëåíî, ÷òî âñåãî çà ÷àñ ïðåáûâàíèÿ íà ìîðîçå, ë¸ãêèå óñïåâàþò ïðîâåíòèëèðîâàòü îò 500 (åñëè ñòîÿòü) äî 6000 (åñëè áûñòðî áåæàòü) ëèòðîâ âîçäóõà, êîòîðûé îñîáåííî áîãàò íà îòðèöàòåëüíî çàðÿæåííûå ÷àñòèöû. Ýòè ñàìûå àýðîèîíû îêàçûâàþò âîçáóæäàþùåå âîçäåéñòâèå íà íåðâíóþ ñèñòåìó. Èìåííî ïîýòîìó çèìíèå òðåíèðîâêè ïðèíîñÿò ñòîëüêî áîäðîñòè, çàðÿæàÿ îðãàíèçì ýíåðãèåé íà âåñü äåíü. Ñ ÷åãî íà÷àòü? Ñ ïîõîäà ê âðà÷ó.  ñëó÷àå íåêîòîðûõ áîëåçíåé — õðîíè÷åñêèå

Ëþäè, êîòîðûå åæåäíåâíî âûïîëíÿþò ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ, èìåþò â êëåòêàõ áîëüøå ìèòîõîíäðèé, à ïîòîìó ó íèõ àâòîìàòè÷åñêè äîáàâëÿåòñÿ áîëüøå ñèë äëÿ ñïîðòà è óëó÷øàåòñÿ îáùåå ñàìî÷óâñòâèå. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå çàíÿòèÿ áåãîì ñ÷èòàþòñÿ ñàìûì ýôôåêòèâíûì âûõîäîì äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé, êîòîðûå æåëàþò ìàêñèìàëüíî çàìåäëèòü ïðîöåññ ñòàðåíèÿ. Ýêñïåðòû îòìå÷àþò, ÷òî ïðîãóëêè òàêæå îêàçûâàþò áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå íà ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì, íî, â îòëè÷èè îò áåãà, îíè íå ñïîñîáíû çàìåäëèòü ïðîöåññ ñòàðåíèÿ.

çàáîëåâàíèÿìè äûõàòåëüíûõ ïóòåé, ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ, áåã çèìîé ìîæåò áûòü ïîëíîñòüþ ïðîòèâîïîêàçàí. Îñîáåííî â î÷åíü ìîðîçíóþ ïîãîäó. Âûáèðàåì ýêèïèðîâêó Âûáèðàÿ ýêèïèðîâêó äëÿ çèìíåé ïðîáåæêè, èñïîëüçóéòå óíèâåðñàëüíîå ïðàâèëî — îäåâàéòåñü òàê, áóäòî íà óëèöå íà 10 ãðàäóñîâ òåïëåå, ÷åì ïîêàçûâàåò òåðìîìåòð. Òîãäà óäàñòñÿ èçáåæàòü êàê ÷ðåçìåðíîãî ïåðåãðåâà, òàê è ïåðåîõëàæäåíèÿ. Òðåíèðîâî÷íûé êîñòþì äëÿ çèìíåãî áåãà äîëæåí íå ñòåñíÿòü äâèæåíèÿ, áûòü ë¸ãêèì è óäîáíûì. Ïîä êîñòþì ñëåäóåò îäåòü òåðìîáåëü¸, êîòîðîå áóäåò ñîõðàíÿòü òåïëî, îòâîäÿ (ïîãëîùàÿ) âûäåëÿþùèéñÿ ïîò. Ñâåðõó — íåïðîäóâàåìóþ è íåïðîìîêàåìóþ êóðòêó, êîòîðàÿ çàùèòèò îò âíåøíåé ñðåäû. À âîò íîãè îñîáî óòåïëÿòü íå ñòîèò — îíè â ðàáîòå, ïîýòîìó ñîãðåþò ñåáÿ ñàìè. Îòäåëüíî ñòîèò îòìåòèòü îáóâü, òî÷íåå — å¸ ïîäîøâó. Îíà äîëæíà áûòü èç ìÿãêîé ðåçèíû è íå çàìåðçàòü íà ìîðîçå. Èíà÷å âìåñòî áåãà ïðèä¸òñÿ çàíèìàòüñÿ êîíüêîáåæíûì ñïîðòîì. Ñ âûñîêîé äîëåé âåðîÿòíîñòè ïîëó÷èòü òðàâìó. Íà ðîâíîì, òî÷íåå, ñêîëüçêîì, ìåñòå. Íåìíîãî îá îòêðûòûõ ÷àñòÿõ òåëàõ, êîòîðûå íåïîñðåäñòâåííî â áåãå ó÷àñòèÿ íå ïðèíèìàþò, ïîýòîìó çàïðîñòî ìîãóò çàì¸ðçíóòü. Ýòî ðóêè, óøè, ù¸êè. Äëÿ íèõ — ïåð÷àòêè, øàïêà è ñïåöèàëüíûé, äëÿ çèìû, êðåì äëÿ ëèöà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

61

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÊËÈÍÈÊÀ ÇÀ ÆÈÂËÅÍÈß ÐÀÍ È ËÅ×ÅÍÈß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÍÎÃ

Dr. Simon Raskin

Äèïëîìàíò Àìåðèêàíñêîé Àêàäåìèè ñïåöèàëèñòîâ ïî ëå÷åíèþ ðàí è Àìåðèêàíñêîãî êîëëåäæà õèðóðãèè ãîëåíè è ñòîïû. Âåäåò õèðóðãè÷åñêóþ êëííèêó è ïðåïîäàåò â ðåçèäåíòóðå â Brooklyn Hospital and Interfaith.

ÍÅÎÒËÎÆÍÀß ÏÎÌÎÙÜ • ÎÒÊÐÛÒÛ ÂÑÅ ÄÍÈ Ñ 7AM ÄÎ 9PM • ÐßÄÎÌ Ñ ÌÅÒÐÎ Òðàâìàòè÷åñêèå, ñîñóäèñòûå, äèàáåòè÷åñêèå, òðóäíî çàæèâàþùèå, òðîôè÷åñêèå ÿçâû, îæîãè, ïðîëåæíè, ðîæèñòîå âîñïàëåíèå Àðòåðèàëüíîå, âåíîçíîå è ëèìôàòè÷åñêîå íàðóøåíèå êðîâîîáðàùåíèÿ Äèàáåòè÷åñêàÿ íåâðîïàòèÿ, óùåìëåíèå íåðâîâ íîã, ôàíòîìíûå áîëè Áîðîäàâêè, âðîñøèå íîãòè, êîæíûé è íîãòåâîé ãðèáîê Òðàâìû, ïåðåëîìû, èñêðèâëåííûå ïàëüöû, ïëîñêîñòîïèå, ïÿòî÷íûå øïîðû Ïîäàãðà, áîëè ñóñòàâîâ è ìÿãêèõ òêàíåé Ïðîáëåìû íîã ó äåòåé

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÉ ÀÍÀËÈÇ ÑÒÎÏÛ – ÒÎ×ÍÀß ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀ ÁÎËÈ ÏÎÄÁÎÐ È ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÅ ÑÓÏÈÍÀÒÎÐΠÁÅÇÁÎËÅÇÍÅÍÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÍÀ ÍÎÃÀÕ ÂÀÊÓÓÌÍÀß ÒÅÐÀÏÈß ÖÅÍÒÐ ÄÈÀÁÅÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÒÎÏÛ

Êèñëîðîäíûå êàìåðû Óñòàíîâêà ïóëüñèðóþùåé èððèãàöèè Öèôðîâîé ðåíòãåí (ìãíîâåííûé ðåçóëüòàò) Óëüòðàçâóêîâàÿ äèàãíîñòèêà Ëàçåðíîå îáñëåäîâàíèå êðîâîîáðàùåíèÿ Öèôðîâàÿ êàðòà ðàí, áèîëîãè÷åñêàÿ õèðóðãèÿ Ñïåöèàëüíûå àïïëèêàöèè ñ ñåðåáðîì, ìåäîì, âîäîðîñëÿìè è äðóãèìè íîâåéøèìè ôîðìóëàìè äëÿ èñöåëåíèÿ ðàí Êîæíûå òðàíñïëàíòû, áèîïñèÿ äëÿ ðàííåãî âûÿâëåíèÿ ðàêà êîæè Èíúåêöèè ïîä êîíòðîëåì óëüòðàçâóêà

Ïðèíèìàþòñÿ âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè, Ìåäèêåéä è Ìåäèêåð. Îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì.

(718) 332-7771

(718) 633-6106

1409 Gravesend Neck Rd., Brooklyn, NY 11229 1471 46th Str., Brooklyn, NY 11219 Ñîáñòâåííî áåã Ñïåöèàëèñòû ñîâåòóþò, äàáû èçáåæàòü ïåðåîõëàæäåíèÿ, áåã íà÷èíàòü è çàêàí÷èâàòü íåïîñðåäñòâåííî îò äâåðåé ïîäúåçäà. Ïîýòîìó äî âûõîäà èç äîìà ñëåäóåò ñäåëàòü íåñêîëüêî óïðàæíåíèé, ÷òîáû ðàçîãðåòü ìûøöû. Åñëè åñòü âîçìîæíîñòü, òî íà÷èíàòü áåã ëó÷øå ïðîòèâ âåòðà. Òàê âû áûñòðåå ðàçîãðååòåñü. Çàòî íà îáðàòíîì ïóòè, óæå õîðîøî ïðîãðåâøèñü è âñïîòåâ, íå áóäåòå äàâèòüñÿ õîëîäíûì âîçäóõîì. Äà è ñïèíà â ïëàíå ïðîäóâàíèÿ âñåãäà ëó÷øå çàùèùåíà. Òåìï âûáèðàéòå òàêîé, ÷òîáû îáåñïå÷èâàëîñü íîñîâîå äûõàíèå. Âäûõàéòå âîçäóõ íå ðåçêî, ÷òîáû, ïðîõîäÿ ÷åðåç íîñîãëîòêó, îí óñïåâàë íåìíîãî ïðîãðåòüñÿ, ïåðåä òåì êàê ïîïàñòü â ë¸ãêèå. Âûäîõ ìîæíî äåëàòü ïðîèçâîëü-

íî, êàê ÷åðåç íîñ, òàê è ÷åðåç ðîò. Çàäûõàåòåñü? Ñíèçüòå òåìï. Ïðè âûáîðå ñêîðîñòè äâèæåíèÿ ó÷èòûâàéòå ñîñòîÿíèå ïîêðûòèÿ. Íå ñòîèò ñèëüíî óñêîðÿòüñÿ íà ëåäÿíîé ïîâåðõíîñòè — ìîæíî íå óñïåòü çàòîðìîçèòü. Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ ñòàðàéòåñü íå îñòàíàâëèâàòüñÿ, îñîáåííî ïðè ñèëüíîì âåòðå — çàïðîñòî ìîæåò ïðîòÿíóòü. Îñîáåííî, åñëè âû äîñòàòî÷íî ðàçîãðåëèñü. Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ Íåìåäëåííî ñíèìàåì âñþ îäåæäó. Ñðàçó æå ïðèíèìàåì äóø è íàñóõî ðàñòèðàåì òåëî. Åñëè ïîÿâèëñÿ îçíîá, äåëàåì íåñêîëüêî ýíåðãè÷íûõ óïðàæíåíèé. È îáÿçàòåëüíî ÷àøêà ò¸ïëîãî ÷àÿ. È ïîëåçíî, è îò îáåçâîæèâàíèÿ îðãàíèçìà ïîìîãàåò.

Men’s life

(718) 858-3338 491 Flushing Ave., Brooklyn, NY 11205

Ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè ïîìîãàþò ðàñòèòü ìèòîõîíäðèè Èçâåñòíàÿ ïîãîâîðêà ãëàñèò: «÷òî íå ðàáîòàåò, òî îòìèðàåò». Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîæèëûå ëþäè ðåäêî èíòåðåñóþòñÿ àêòèâíîé ôèçè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ, ýòî ìîæåò ïîìî÷ü èì ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ìîëîæå, ïî êðàéíåé ìåðå, â îáëàñòè ôèçè÷åñêîé ðàáîòîñïîñîáíîñòè. Áåã â ïîæèëîì âîçðàñòå çàìåäëÿåò ïðîöåññ ìûøå÷íîãî ñòàðåíèÿ, ñ÷èòàåò íîâîå èññëåäîâàíèå. Àìåðèêàíñêèå èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Êàëèôîðíèè îöåíèëè êîëè÷åñòâî ýíåðãèè, çàòðà÷èâàåìîé ìóæ÷èíàìè è æåíùèíàìè, êîòîðûå îñòàâàëèñü â ôîðìå è âåëè àêòèâíûé îáðàç æèçíè â 60 èëè 70 ëåò.  ýêñïåðèìåíòå ó÷àñòâîâàëî 15 ìóæ÷èí è 15 æåíùèí, ñðåäíèé âîçðàñò êîòîðûõ ñîñòàâëÿë 69 ëåò è êîòîðûå ðåãóëÿðíî òðåíè-

ðîâàëèñü. Ó÷¸íûå ïîïðîñèëè èõ ñ ðàçíîé ñêîðîñòüþ ïðîáåæàòü íà áåãîâîé äîðîæêå, à çàòåì èçìåðèëè ïîòðåáëåíèå êèñëîðîäà è äâóîêèñè óãëåðîäà. Ïîëîâèíà èç íèõ ðåãóëÿðíî òðåíèðîâàëèñü, â òî âðåìÿ êàê äðóãàÿ ãóëÿëà, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîë÷àñà òðè ðàçà â íåäåëþ èëè áîëüøå. Îêàçàëîñü, ÷òî ïîæèëûå ëþäè, êîòîðûå ðåãóëÿðíî áåãàëè, òðàòèëè ñòîëüêî æå ýíåðãèè ïðè õîäüáå, êàê è 20-ëåòíèå ïîäðîñòêè. Îáû÷íûå ïðîãóëêè íå èìåëè òàêîãî ýôôåêòà. Òàêèå ëþäè òðàòèëè íà 20% áîëüøå ýíåðãèè ïðè õîäüáå. Îáúÿñíåíèå ýòîìó ìîæåò ñêðûâàòüñÿ â ìèòîõîíäðèÿõ. Ìèòîõîíäðèè - ýòî ìèêðîñêîïè÷åñêèå êëåòî÷íûå ýëåêòðîñòàíöèè, êîòîðûå ãåíåðèðóþò õèìè÷åñêóþ ýíåðãèþ, èçâåñòíóþ

êàê àäåíîçèíòðèôîñôàò (ÀÒÔ). Óíèâåðñàëüíûé èñòî÷íèê ýíåðãèè ÀÒÔ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ âñåõ ðåàêöèé, â òîì ÷èñëå è ìûøå÷íîé ðàáîòû. Ëþäè, êîòîðûå òðåíèðóþòñÿ, èìåþò, êàê ïðàâèëî, áîëüøå ìèòîõîíäðèé â êëåòêàõ, ÷òî îáåñïå÷èâàåò áîëüøå ýíåðãèè äëÿ ïèòàíèÿ ìûøö. Äîïîëíèòåëüíûå ìèòîõîíäðèè ïîçâîëÿþò ïîæèëûì ëþäÿì ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ñèëüíåå è ìîëîæå, ïî êðàéíåé ìåðå, ïðè ôèçè÷åñêîé ðàáîòå. Ïðîôåññîð Þñòóñ Îðòåãà èç Óíèâåðñèòåòà øòàòà Îðåãîí ñêàçàë DailyMail: «Ïîæèëûå ëþäè, êîòîðûå ðåãóëÿðíî çàíèìàþòñÿ àýðîáíîé äåÿòåëüíîñòüþ, â ÷àñòíîñòè áåãîì, äåìîíñòðèðóþò áîëåå íèçêóþ ìåòàáîëè÷åñêóþ ñòîèìîñòü ïðîãóëêè».

62

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

MONMOUTH MEDICAL CENTER

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ MONMOUTH MEDICAL CENTER (www.barnabashealth.org) - àêàäåìè÷åñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð, ðàñïîëîæåííûé â ã. Ëîíã-Áðàí÷, Íüþ-Äæåðñè. Öåíòð ñïåöèàëèçèðóåòñÿ â ãàñòðîýíòåðîëîãèè, ãåðèàòðèè, ãèíåêîëîãèè, íåâðîëîãèè è íåéðîõèðóðãèè Ñîãëàñíî èçäàíèÿì “US News” è “World Report”, MONMOUTH MEDICAL CENTER âõîäèò â ÷èñëî ëó÷øèõ ãîñïèòàëåé Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè

Ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà íà÷àëà ðàáîòó ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ñîòðóäíèêè íàøåé ïðîãðàììû îêàçûâàþò ðóññêîãîâîðÿùèì æèòåëÿì Íüþ-Äæåðñè êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ìåäèöèíñêèõ óñëóã, îáùåíèè ñ ñ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì.

MONMOUTH MEDICAL CENTER ÎÒÄÅËÅÍÈß È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ:

Ãåðèàòðè÷åñêèé öåíòð çäîðîâüÿ ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíûå óñëóãè äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ïîñëå 65 ëåò è ñòàðøå. Ãèíåêîëîãèÿ: îáñëåäîâàíèå ìîëî÷íûõ æåëåç è ïðîôèëàêòèêà îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ãèíåêîëîãè÷åñêàÿ è àêóøåðñêàÿ ïîìîùü. Ñïåöèàëèñò ïî Îíêîëîãèè: ñêðèíèíã ðàêà; îïåðàöèè; ðàäèîëîãèÿ: õèìèîòåðàïèÿ. Íåâðîëîãèÿ è íåéðîõèðóðãèÿ: èíñóëüòû, ýïèëåïñèÿ, öåíòð ïî èçó÷åíèþ è ëå÷åíèþ ðàêà ìîçãà; öåíòð íåéðîõèðóðãèè, öåíòð Ãàììà-íîæ. Îðòîïåäèÿ: ýíäîïðîòåçèðîâàíèå, õèðóðãèÿ ïîçâîíî÷íèêà, îáùàÿ õèðóðãèÿ è îðòîïåäèÿ; ïîñëåîïåðàöèîííàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Îáùàÿ õèðóðãèÿ è äðóãèå ñïåöèàëèçàöèè: êàðäèîëîãèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, êîëîðåêòàëüíàÿ õèðóðãèÿ.

Òåëåôîí íàøåé ãîðÿ÷åé ëèíèè:

(732) 923-7576

ñïðîñèòü Åëåíó Ñëîóø

Russianmedical@barnabashealth.org

ÐÓÑÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ: • Ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîíèìàþùèõ âàø ÿçûê è êóëüòóðó; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âðà÷àìè è ñêîîðäèíèðóåì âàøå ïðåáûâàíèè â ãîñïèòàëå; • Íàïðàâëåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì; • Ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ ïðèíÿòûõ â ãîñïèòàëü îêðóæèò çàáîòîé è âíèìàíèåì ïåðñîíàë, ãîâîðÿùèé ñ âàìè íà îäíîì ÿçûêå; • One-Stop ñåðâèñ: ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü òðàíñïîðò èç äîìà â ãîñïèòàëü è îáðàòíî, ïîìîæåì â çàïîëíåíè ôîðì è äîêóìåíòîâ, ñîïðîâîäèì íà ëå÷åíèå, ïîìîæåì ñ ïåðåâîäîì; • Ìû âîçüìåì íà ñåáÿ îáùåíèå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì.

300 Second Avenue, Long Branch, NJ 07740

Êóðåíèå êàëüÿíà ïðèâîäèò ê ðàêó Ìåäèêè: ôðóêòîçà âðåäèò ïñèõèêå Ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî êàçàëîñü áû, áåçâðåäíûé äûì îò êàëüÿíà ïðåäñòàâëÿåò áîëüøóþ îïàñíîñòü äëÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà.  ýòîì äûìå áûëè çàôèêñèðîâàíû âûñîêèå êîíöåíòðàöèè êàíöåðîãåíà - áåíçîëà. Ýòî àðîìàòè÷åñêèé óãëåâîäîðîä, êîòîðûé ñïîñîáåí ïðèâîäèòü ê íàðêîòè÷åñêîé çàâèñèìîñòè, à òàêæå âûçûâàòü ãîëîâíûå áîëè, ñëàáîñòü, ðàññòðîéñòâà ïèùåâàðåíèÿ.

÷èñëå, ðàê êðîâè. Ýòîò âûâîä ïîäêðåïëåí ðåçóëüòàòàìè ýêñïåðèìåíòà, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå áîëåå 200 ÷åëîâåê.

Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì èññëåäîâàíèÿì, êîíöåíòðàöèè áåíçîëà â êàëüÿííîì äûìå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ñïðîâîöèðîâàòü ðàê, â òîì

Âñå îíè ñïîñîáíû ïðèâåñòè ê íåîáðàòèìûì èçìåíåíèÿì â òåëå, âûçâàâ ïîÿâëåíèå ðàêîâûõ îïóõîëåé.

50% äîáðîâîëüöåâ êóðèëè êàëüÿí, ïðåáûâàÿ â çàêðûòîì ïîìåùåíèè, à îñòàëüíûå íàõîäèëèñü ðÿäîì ñ êóðèëüùèêàìè (ýôôåêò ïàññèâíîãî êóðåíèÿ). Äàëåå ïðîâîäèëèñü òåñòû, ïåðåäàåò Meddaily. Îêàçàëîñü, íå òîëüêî àêòèâíûå êóðèëüùèêè êàëüÿíà áûëè â îïàñíîñòè, íî è æåðòâû ïàññèâíîãî êóðåíèÿ. Ïîìèìî áåíçîëà, â äûìå ñîäåðæàëîñü ìíîæåñòâî è äðóãèõ âðåäíûõ ñîåäèíåíèé.

×ðåçìåðíîå ïîòðåáëåíèå ñàõàðà ÷ðåâàòî íå òîëüêî ïðèáàâêîé â âåñå. Îíî åùå è ïîâûøàåò ðèñê ðàçâèòèÿ äåïðåññèè, ñòðåññà è òðåâîãè. Âðåä ïñèõè÷åñêîìó çäîðîâüþ ïðèíîñèò ôðóêòîçà — ñëàäêîå âåùåñòâî, ñîäåðæàùååñÿ âî ôðóêòàõ è îâîùàõ. Ôðóêòîçó äîáàâëÿþò è â äðóãèå ïðîäóêòû è íàïèòêè, âðîäå ïå÷åíüÿ èëè ìîðîæåíîãî. Ðàíåå áûëî äîêàçàíî: ïîòðåáëåíèå ôðóêòîçû ñâÿçàíî ñ òàêèìè çàáîëåâàíèÿìè, êàê ðàê, ñàõàðíûé äèàáåò 2 òèïà, ñëàáîóìèå, áîëåçíè ñåðäöà, ñîñóäîâ è ïî÷åê. Íåäàâíî èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Ýìîðè âûÿñíèëè, ÷òî ïðîäóêòû ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ôðóêòîçû ìåíÿþò ðåàêöèþ ìîçãà íà ñòðåññ, äåëàÿ åå áîëåå îñòðîé.

Ýòî îñîáåííî çàìåòíî ó ïîäðîñòêîâ. Âûñîêàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê ñòðåññó ïîâûøàåò êðîâÿíîå äàâëåíèå, ðèñê ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà, èíñóëüòà è áåñïëîäèÿ, ïîäàâëÿåò èììóííóþ ñèñòåìó è óñêîðÿåò ïðîöåññ ñòàðåíèÿ.  ñâîåì èññëåäîâàíèè ó÷åíûå êîðìèëè îäíó ãðóïïó êðûñ-ïîäðîñòêîâ è âçðîñëûõ ãðûçóíîâ îáû÷íûìè ïðîäóêòàìè, à äðóãóþ — ïðîäóêòàìè ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ôðóêòîçû. ×åðåç 10 íåäåëü îíè ïîäâåðãëè êðûñ ñòðåññó, çàñòàâèâ æèâîòíûõ ïëàâàòü èëè ïîìåñòèâ èõ â êàñêàäíûé ëàáèðèíò. Èññëåäîâàòåëè çàìåòèëè, ÷òî ó êðûñ-ïîäðîñòêîâ, ïèòàâøèõñÿ ïðîäóêòàìè ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ôðóêòîçû, èçìåíèëàñü ãåíåòè÷åñêàÿ ðåàêöèÿ íà ñòðåññ.  èõ îðãàíèçìå âûðàáàòûâàëîñü áîëüøå ãîðìîíà ñòðåññà, êîðòèçîëà, ÷åì ó âçðîñëûõ êðûñ. Êðîìå òîãî, òàêèå êðûñû-ïîäðîñòêè ñòðàäàëè îò äåïðåññèè è òðåâîãè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

63

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Åñëè òû ÷åëîâåê! Î÷åíü äàâíî,íåñêîëüêî ñòîëåòèé íàçàä,ëþäè òî÷íî ïîäìåòèëè:»çåëåíûé çìèé» òàê âëèÿåò íà ïîâåäåíèå ïüÿíèöû,÷òî ÷åëîâåê íà ðàçíûõ ñòàäèÿõ ñòàíîâèòüñÿ ïîõîæèì íà ðàçíûõ æèâîòíûõ . Âûïèâ âïåðâûå, äàæå ñàìûé çàñòåí÷èâûé, ÷óâñòâóåò ñåáÿ ñìåëûì è ðàñêîâàííûì. Îí ïûæèòñÿ è õâàñòàåòñÿ, óïîäîáëÿÿñü ïàâëèíó. Êîãäà æå ïüÿíñòâî ïðîäîëæàåòñÿ, òî ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ ïîõîæ íà îáåçüÿíó, îí äóðà÷èòñÿ, êðèâëÿåòñÿ, äåëàåò íåïðèñòîéíûå æåñòû è ò.ä. Çàòåì îí - ãðîçåí è àãðåññèâåí, êàê ëåâ. Áîëåå è áîëåå äëÿùååñÿ ïðèíÿòèå àëêîãîëÿ ïðèâîäèò ê ñàìûì îòâðàòèòåëüíûì ïîñëåäñòâèÿì: ñèëüíî ïüþùèé ñòàíîâèòñÿ ñâèíüåé, âàëÿåòñÿ â ãðÿçè, íè÷òî íå âîñïðèíèìàÿ è íå ÷óâñòâóÿ. È âîò óæå óïîòðåáëåíèå ñïèðòíîãî ïåðåõîäèò â ïðîáëåìó, à êîãäà ïîÿâëÿåòñÿ è ôîðìèðóåòñÿ àëêîãîëüíàÿ çàâèñèìîñòü - òî ýòî óæå ìåäèöèíñêàÿ ïðîáëåìà. È íå íàäî íèêàêèõ âûäóìîê, ðàñêðóòîâ è ýêèâîêîâ íà ÷óäîäåéñòâåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ. ×óäåñ íà ñâåòå ïî èçáàâëåíèþ îò àëêîãîëèçìà íåò. Åñëè ó ÷åëîâåêà áîëèò çóá, îí èäåò ê äàíòèñòó, åñëè âîñïàëèëñÿ àïïåíäèöèò, òî áîëüíîé áóäåò âûíóæäåí ëå÷ü íà îïåðàöèîííûé ñòîë ê õèðóðãó, à åñëè îí ÷óâñòâóåò, ÷òî ïîÿâèëàñü òÿãà ê àëêîãîëþ, òî ýòî íàðêîëîã, îïûòíûé ïñèõèàòð. È òîëüêî ýòè ñïåöèàëèñòû ñìîãóò ïîìî÷ü â áåäå, âûðâàòü áîëüíîãî èç îáúÿòèé àëêîãîëüíîãî ìîíñòðà ... Íà çåìëþ äàâíî îïóñòèëàñü íî÷ü, æàðà ñïàëà, â îòêðûòîå îêíî çàëåòàåò ïðîõëàäíûé âåòåðîê, îí ïðèíîñèò àðîìàò òðàâ è ìíîãîãîëîñüå öèêàä. ß ñèæó è ïåðåáèðàþ ïàïêè, â êîòîðûõ ìèðíî ïîêîÿòñÿ äàííûå î ìîèõ áûâøèõ ïàöèåíòàõ. ß çíàþ î íèõ âñå: êàê îíè æèâóò ñåé÷àñ, ãäå ðàáîòàþò, ãäå îòäûõàþò... Ñî ìíîãèìè ñâÿçûâàþòñÿ ìîè àññèñòåíòêè, íî ÷àùå îíè çâîíÿò ñàìè, ÷òîáû ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè óñïåõàìè, ïîâûøåíèÿìè, à òàêæå âïå÷àòëåíèÿìè î íîâîé æèçíè... Ìíîãîëåòíÿÿ ïðàêòèêà ëå÷åíèÿ àëêîãîëèçìà è áåñöåííûé îïûò, ýòè äâà êèòà äàâíî ïðèâåëè íàñ ê åäèíñòâåííî ïðàâèëüíîìó ïóòè: ëå÷åíèå ïñèõèàòðè÷åñêîãî çàáîëåâàíèÿ, êàêèì ÿâëÿåòñÿ õðîíè÷åñêèé àëêîãîëèçì, äîëæíî áûòü òîëüêî êîìïëåêñíûì è è èíäèâèäóàëüíûì. Åñëè íà ðàííåé ñòàäèè ñâîåé äåÿòåëüíîñòè ìû ïðîâîäèëè ãðóïïîâûå ïðèåìû è ñåàíñû, òî ñåé÷àñ ìû ðàáîòàåì òîëüêî èíäèâèäóàëüíî.Ïðè÷åì çàòðà÷èâàåì íà îäíîãî áîëüíîãî ñòîëüêî âðåìåíè, ñêîëüêî íåîáõîäèìî èìåííî åìó.

Î÷åíü âàæíî ïñèõîòåðàïåâòè÷åñêèå ìåòîäû ñî÷åòàòü ñ ìåäèêàìåíòîçíîé òåðàïèåé. È íå ìåíåå âàæíî â ïðîöåññå ëå÷åíèÿ óòâåðäèòü â ñîçíàíèè áîëüíîãî òîò ôàêò, ÷òî îí íå õóæå, à íàìíîãî ëó÷øå äðóãèõ. Ïîæàëóé, ãëàâåíñòâóþùèì çâåíîì ÿâëÿåòñÿ è êîíòàêò ñ áëèçêèìè íàøèõ ïàöèåíòîâ, ïðè÷åì êîíòàêò íå ðàçîâûé, à î÷åíü è î÷åíü äëèòåëüíûé. ß áåðó â ðóêè ïàïêó, íà êîòîðîé ïîìå÷åíî: Ñåðãåé Ø., è íåâîëüíî óëûáàþñü. ß âñïîìíèë, êàê çâîíèëà åãî æåíà, êàê ïðîñèëà ïîìî÷ü âûâåñòè åãî èç äëèòåëüíîãî çàïîÿ, óæàñàëàñü, ÷òî ìóæ íå åñò óæå äåñÿòü äíåé! Ìû òåðïåëèâî ó÷èëè åå, êàê ïîìî÷ü ìóæó, êàê óäåðæàòü åãî îò âëèÿíèÿ «çåëåíîãî çìèÿ» âñåãî òîëüêî òðè äíÿ, ÷òîáû ìû ìîãëè ïðèìåíèòü ñâîé îñíîâíîé ìåòîä ëå÷åíèÿ. Îíà-ìîëîäåö, ýòà ìàëåíüêàÿ îòâàæíàÿ æåíùèíà, îíà âñå ñäåëàëà êàê íàäî! È âîò, íàêîíåö, ìû óâèäåëè åãî âî âñåé àëêîãîëüíîé «êðàñå». Ëèöî ñèíþøíîñâåêîëüíîãî öâåòà, îäèí ãëàç - öâåòà ñïåëîé âèøíè, âûðàæåíèå ëèöà èñïóãàííîå è íåäîâåð÷èâîå. Äà, òÿæåëî òû, ðóññêîå ïüÿíñòâî, ñòðàøíî è ãóáèòåëüíî ïîõìåëüå... Ìû òîãäà äîëãî âîçèëèñü ñ íèì, ïîêà íå ñíèçèëè äàâëåíèå, íå ïðîâåëè ãëóáîêóþ äåòîêñèêàöèþ è ìíîãîå äðóãîå. Ïîìíþ, ñïóñòÿ ÷àñ ÿ ðåøèë ïîçâîíèòü Ñåðãåþ, òàê êàê ìåíÿ î÷åíü áåñïîêîèëî åãî äàâëåíèå. Íàáðàâ íîìåð, ÿ ïîïðîñèë åãî âûïèòü åùå îäíó òàáëåòêó, íî Ñåðãåé áóêâàëüíî âçìîëèëñÿ â îòâåò: «Äîêòîð, ïîãîäèòå, ÿ òóò òàê ìîëî÷êà ñ ÷åðíûì õëåáóøêîì çàõîòåë, ñèë íåò, ñåé÷àñ ïîêóøàþ è òîãäà òàáëåòêó ïðèìó».Ìû äîëãî ïîòîì ñìåÿëèñü, à óòðîì åãî æåíà ðàññêàçàëà, ÷òî îí îïóñòîøèë ïî÷òè âåñü õîëîäèëüíèê... Íà çäîðîâüå! À âîò åùå îäíà ìèëàÿ äàìà â ìîèõ ïàïî÷êàõ - Ìàðèíà Ä. ß êà÷àþ ãîëîâîé, âñïîìèíàÿ åå. Ñêîëüêî æå áûëî íåäîâåðèÿ, ïüÿíîãî àïëîìáà, ïîäîçðèòåëüíîñòè! Ìíå ïðèøëîñü ñäåðæèâàòü ýìîöèè, ÷òîáû íå ñêàçàòü åé: «Èäè, ìèëàÿ, è ïåé äàëüøå, òåáå îñòàëîñü ñîâñåì íåìíîãî.Ñ òàêîé æóòêîé ïå÷åíüþ, áîëüíûì ñåðäöåì, ðàçâàëèâàþùåéñÿ ïîäæåëóäî÷íîé äàëåêî íå ïðîøàãàåøü».Íî ïîíèìàÿ, ÷òî ïåðåäî ìíîé áîëüíîé ÷åëîâåê, ÿ ñ óëûáêîé âûñëóøèâàë âñÿêóþ ÷óøü, òåðïåëèâî îáúÿñíÿÿ ìîåé ïàöèåíòêå òî, ÷òî ïñèõèêà åå íàõîäèòñÿ â çàãíàííîì ñîñòîÿíèè, íî ïîñëå ëå÷åíèÿ æèçíü îáÿçàòåëüíî ïîìåíÿåòñÿ, è âñå áóäåò ïî-äðóãîìó. ß õîðîøî ïîìíþ, ÷òî ïîñëå òîãî ïðèåìà äîëãî îùóùàë íåïðèÿòíûé îñàäîê â äóøå...

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

Íåäàâíî ìû ñëó÷àéíî âñòðåòèëèñü, è ÿ Ìàðèíó íå óçíàë! Îíà ïðèâðàòèëàñü â øèêàðíóþ äàìó, ñòðîéíóþ è óâåðåííóþ â ñåáå. Îíà ðàäîñòíî ïîêàçàëà ìíå ñâîþ íîâóþ ìàøèíó è ñêàçàëà: «Äîêòîð, ó ìåíÿ ïîòðÿñàþùàÿ ðàáîòà, íîâàÿ ìàøèíà è íîâàÿ æèçíü. ß ëþáëþ è áàëóþ ñåáÿ, êðàñèâóþ! À âû óæå ìåíÿ, ïîæàëóéñòà, ïðîñòèòå! ß õîðîøî ïîìíþ, êàê ïîõàìñêè âåëà ñåáÿ ñ âàìè, ïðîñòèòå!Äàé âàì Áîã çäîðîâüÿ, óäà÷è è ìíîãî ïàöèåíòîâ». Ñåé÷àñ, ãîäû ñïóñòÿ, ÿ îãëÿäûâàþñü íàçàä, ïåðåáèðàÿ â ïàìÿòè èìåíà... ÈííàË., Êàòÿ Ð., ÔàèíàÁ. è äðóãèå. Êàê æå âû ïîïîðòèëè ìíå íåðâû, ìîè ìèëûå ïàöèåíòêè, êàê æå âû áûëè ãðóáû, íåäîâåð÷èâû è âåëè ñåáÿ ïðîñòî íåîïèñóåìî! Ñêîëüêî ÿ äàâàë ñåáå ñëîâî íå áðàòü áîëüøå íà ëå÷åíèå æåíùèí. Ëó÷øå äåñÿòü ìóæ÷èí, ÷åì îäíà æåíùèíà! Íî ñëîâî ìîå áûëî â ñèëå òîëüêî äî ïåðâîé áîëüíîé. Âåäü åñëè íå ÿ, òî êòî æå? Íå ïðîòÿíè ÿ èì ðóêó ïîìîùè, êîíåö îäèí - ïîëíàÿ äåãðàäàöèÿ ëè÷íîñòè, âåäü ó æåíùèí âñå èçìåíåíèÿ â ïñèõèêå ïðîèñõîäÿò ñòðåìèòåëüíî! À ìîè àññèñòåíòêè! Îíè êàæäûé ðàç ïåðåæèâàþò è íàïðÿãàþòñÿ: «Äîêòîð, îïÿòü æåíùèíà,âîò ñåé÷àñ îïÿòü ñïåêòàêëü íà÷íåòñÿ îíà ñàìàÿ óìíàÿ, ñàìàÿ íà÷èòàííàÿ, ïüåò íàïåðñòêàìè, à òî,÷òî ïî âñåìó ëèöó ðîññûïü àëêîãîëèçìàýòî ìàêèÿæ òàêîé!». Íî ÿ òî çíàþ, êàêèå ó íèõ äîáðûå ñåðäöà: ðàçãîâàðèâàþò ñ áîëüíûìè êàê ñåñòðû, êàê ìàòåðè, êàê ñàìûå ðîäíûå è áëèçêèå ëþäè.Òîëüêî äèâó äàåøüñÿ, êàê óìåþò îíè äîñòó÷àòüñÿ äî ëþáîãî ÷åëîâåêà! Áóäóò òåðïèëèâî ïîìîãàòü ìíå íà ïðèåìå, çâîíèòü íàøèì ïàöèåíòàì â ïåðâûå äíè ïîñëå ëå÷åíèÿ... Ïðîéäåò âðåìÿ, è ìíå ñ ðàäîñòüþ è ãîðäîñòüþ ñîîáùàò, ÷òî ê Ôàèíå âåðíóëñÿ ìóæ, Èííà ïîñòóïèëà íà êóðñû ìåäñåñòåð, à Êàòÿ âñòðåòèëà õîðîøåãî ÷åëîâåêà è óëåòåëà ñ íèì â Ïàðèæ...

Æåíùèíû, æåíùèíû! Ïðèðîäà äàëà âàì êðàñàòó, íåæíîñòü, âëîæèëà â äóøó ïðåêðàñíóþ òàéíó.Òàê íå ðàçáðàñûâàéòè ñâîè äàðû áåçäóìíî, íå ðàñòâîðÿéòå ðàçóì â ÿäå àëêîãîëÿ! Èñòèíà âîâñå íå â âèíå. À àëêîãîëü îñîáåííî îïàñåí äëÿ æåíñêîãî ìîçãà.Íå íàäî çàáûâàòü î òîì, ÷òî æåíùèíû îïóñêàþòñÿ íà äíî æèçíè î÷åíü áûñòðî, à âíóòðåííèå îðãàíû ðàçðóøàþòñÿ çà î÷åíü êîðîòêèé ñðîê.

Ñóäüáà ÷åëîâåêà...Ñêîëüêî ìû èõ ñïàñëè îò íåìèíóåìîé êàòàñòðîôû, ñêîëüêî ëþäåé íàó÷èëè ðàäîâàòüñÿ æèçíè è íå ñãèáàòüñÿ ïîä òÿæåñòüþ ïðîáëåì è íåïðèÿòíîñòåé! Êàê-òî ÿ âñòðåòèë ñâîåãî áûâøåãî ïðàöèåíòà â õîðîøåì ðåñòîðàíå. Îí ñèäåë ñ æåíùèíîé, íî íà ñòîëå áûëè òîëüêî äîðîãèå áëþäà è ìèíåðàëüíàÿ âîäà. Îí ñ óëûáêîé ïîäíÿë çàïîòåâøèé áîêàë ñ ìèíåðàëêîé è ïîïðèâåòñòâîâàë ìåíÿ êèâêîì ãîëîâû. Ìîå íàñòðîåíèå ñðàçó ïîäíÿëîñü, ÿ ïîëó÷èë íàñòîÿùèé ïîäàðîê. Ýòî áûë ñàìûé ïåðâûé è ñàìûé òÿæåëûé íàø áîëüíîé, ìû åãî âûòàùèëè èç òðåòüåé,ïî÷òè íåèçëè÷èìîé ñòàäèè. È âîò òàêîé ñþðïðèç! Îí íå òîëüêî ïîìîëîäåë è îòëè÷íî âûãëÿäèò, íî è ïðèóñïåâàåò, è ýòî ÿâíî áðîñàåòñÿ â ãëàçà.

Âîò ðàäè òàêèõ ìîìåíòîâ è ñòîèò æèòü. ×òî ìîæåò áûòü ÷óäåñíåå ñîçíàíèÿ òîãî, ÷òî òû ñïàñ ÷åëîâåêà, åãî äóøó! È õî÷åòñÿ ñîãëàñèòüñÿ ñ Ãåíàäèåì Ãîëîâèíûì, êîòîðûé â ïîâåñòè «×óæàÿ ñòîðîíà» èçóìèòåëüíî ïîâåäàë âñåì ïðîñòóþ èñòèíó: «Ýòîò ìèð íå ìû ñîçäàëè. Ýòîò ìèð íè÷åì íàì íå îáÿçàí. Ïðåäíàçíà÷åííîå Âàì - èñïîëíèòå! Ýòî âàø äîëã ìèðó, â êîòîðûé âàñ âïóñòèëè ïî íåïîíÿòíîé, íåñëûõàííîé ìèëîñòè! Ýòîò ìèð - äëÿ ðàäîñòè! Íå óíèæàéòå ñåáÿ ïðîêëÿòüÿìè, íå ðàçðóøàéòå ñåáÿ óíûíèåì.

-Êàê æèçíü-ñïðîñÿò âàñ?

-Ïðåêðàñíî!-îòâå÷àéòå. Âû äàæå íå ïðåäñòàâëÿåòå, íàñêîëüêî âû ïðàâäèâû â îòâåòå!».

Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí

64

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Íà ñòðàæå çäîðîâüÿ ñåðäöà è ìûøö: ïðîäóêòû, áîãàòûå êàëèåì Ñåðäöå - âåñüìà êàïðèçíûé è òðåáîâàòåëüíûé îðãàí: äëÿ íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ åìó íå äîñòàòî÷íî îäíèõ ëèøü êàðäèîòðåíèðîâîê. Åñëè õî÷åøü, ÷òîáû ïðîáëåìû ñ ãëàâíîé ìûøöåé òâîåãî îðãàíèçìà îáõîäèëè òåáÿ ñòîðîíîé, òîãäà ñàìîå âðåìÿ ïåðåñìîòðåòü ñâîþ äèåòó, âêëþ÷èâ â íåå ïðîäóêòû ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì êàëèÿ. Èìåííî áëàãîäàðÿ ñîåäèíåíèÿì êàëèÿ, ñîäåðæàùèìñÿ âî âíóòðèêëåòî÷íîé æèäêîñòè, ìÿãêèå òêàíè ïå÷åíè, ñîñóäîâ, ïî÷åê, êàïèëëÿðîâ, æåëåç âíóòðåííåé ñåêðåöèè, ìûøö, êëåòîê ìîçãà è ìíîãèõ äðóãèõ îðãàíîâ ôóíêöèîíèðóþò áåç ñáîåâ. Ñîëè êàëèÿ îáåñïå÷èâàþò ýôôåêòèâíîå âûâåäåíèå èç îðãàíèçìà ëèøíåé æèäêîñòè, îáëåã÷àþò âûäåëåíèå ìî÷è è â êðàò÷àéøèå ñðîêè ëèêâèäèðóþò îòåêè. Âàæíî ïîìíèòü, ÷òî ïðîäóêòû, â êîòîðûõ ñîäåðæèòñÿ êàëèé, ñïîñîáíû âûìûâàòü èç îðãàíèçìà åùå îäèí âàæíûé ìèêðîýëåìåíò, ïîëîæèòåëüíî âëèÿþùèé íà ðàáîòó ìûøå÷íîé ñèñòåìû íàòðèé. À ïîòîìó íåîáõîäèìî ñëåäèòü, ÷òîáû áàëàíñ îáåèõ âåùåñòâ â îðãàíèçìå íå íàðóøàëñÿ. Ñêîëüêî êàëèÿ íóæíî îðãàíèçìó? Ñóòî÷íàÿ íîðìà êàëèÿ äëÿ âçðîñëîãî ÷åëîâåêà ïðèáëèçèòåëüíî 2 ãðàììà. Òåì, êòî ðåãóëÿðíî òðóäèòñÿ ôèçè÷åñêè è çàíèìàåòñÿ ñïîðòîì, íåîáõîäèìî óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî äî 2,5-5 ãðàìì â äåíü. Ïðè÷èíû âûâåäåíèÿ êàëèÿ èç îðãàíèçìà Ãëàâíûé âèíîâíèê ïîòåðè êàëèÿ - ÷àñòûå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè, ïðîâîöèðóþùèå ïîñòîÿííîå íàïðÿæåíèå ìûøö. Íî ýòî íå åäèíñòâåííàÿ ïðè÷èíà. Êðàéíå íåãàòèâíîå âëèÿíèå íà óðîâåíü êàëèÿ îêàçûâàåò ñòðåññîâîå ñîñòîÿíèå, ÷àñòîå óïîòðåáëåíèå ñëàäîñòåé, ïðîäóêòîâ ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì êîôåèíà è àëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ. Îñíîâíûå ïðèçíàêè äåôèöèòà êàëèÿ ×àùå âñåãî î íåäîñòàòêå äàííîãî ìèêðîýëåìåíòà ñâèäåòåëüñòâóþò íåïðîõîäÿùàÿ óñòàëîñòü, ñëàáîñòü, ìûøå÷íûå ñïàçìû, ïëîõîé ñîí è ðàññåÿííîå âíèìàíèå. Òàêæå ñòîèò áèòü òðåâîãó,

åñëè êîæà ñòàëà ÷ðåçìåðíî ñóõîé, ðàíêè è ðàçäðàæåíèÿ íà÷àëè ïðîõîäèòü ãîðàçäî äîëüøå, à âîëîñû ïîòóñêíåëè. Íà äåôèöèò êàëèÿ ìîãóò óêàçûâàòü è áîëåå ñåðüåçíûå ïðîáëåìû, òàêèå, êàê íàðóøåíèÿ â îáìåíå âåùåñòâ, ñáîè ðèòìà ñîêðàùåíèé ñåðäöà è äàæå ñåðäå÷íûå ïðèñòóïû. Åñëè íåäîñòàòîê êàëèÿ íå âîñïîëíÿåòñÿ â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, ÷åëîâåê ðèñêóåò îáçàâåñòèñü ìíîãèìè ñåðüåçíûìè áîëåçíÿìè, ñðåäè êîòîðûõ - ïðîáëåìû ñ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìîé, íàðóøåíèå ðåãóëÿöèè àðòåðèàëüíîãî äàâëåíèÿ è ÿçâà æåëóäêà. Ñèìïòîìû ïåðåèçáûòêà êàëèÿ Ïåðåèçáûòîê òàêæå íå ñóëèò îðãàíèçìó íè÷åãî õîðîøåãî. Åãî ìîæíî ëåãêî äèàãíîñòèðîâàòü ïî òàêèì ïðèçíàêàì, êàê íåïðèÿòíûå îùóùåíèÿ â êîíå÷íîñòÿõ, âîçáóæäåíèå, óñèëåííîå ìî÷åîòäåëåíèå, àäèíàìèÿ è ñáîè â ðàáîòå ñåðäå÷íîé ìûøöû. Ñëèøêîì áîëüøîå ñîäåðæàíèå êàëèÿ â îðãàíèçìå ñïîñîáíî ñïðîâîöèðîâàòü áîëåçíè ñåðäöà, ðàçâèòèå ìî÷åêàìåííîé áîëåçíè, îòëîæåíèå ñîëåé êàëèÿ â ñâÿçêàõ.  îñîáî òÿæåëûõ ñëó÷àÿõ ïåðåèçáûòîê äàííîãî ìèêðîýëåìåíòà ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ïàðàëè÷à êîíå÷íîñòåé. Ïðîäóêòû ñ íàèáîëåå âûñîêèì ñîäåðæàíèåì êàëèÿ Ñàìûé âûñîêèé ïðîöåíò êàëèÿ âõîäèò â ñîñòàâ ïðîäóêòîâ ï÷åëîâîäñòâà, ñðåäè êîòîðûõ íåîñïîðèìûå ëèäåðû - ìåä è ïåðãà (ïåðåðàáîòàííàÿ ï÷åëèíàÿ ïûëüöà, çàïå÷àòàííàÿ â ñîòû). Íà âòîðîì ìåñòå - ÿáëî÷íûé óêñóñ. Ãëàâíûìè ïëþñàìè ýòèõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ ìîæíî ñ÷èòàòü òî, ÷òî êàëèé â íèõ óæå ïåðåðàáîòàí (â ïåðâîì ñëó÷àå - ñàìèìè ï÷åëàìè, à âî âòîðîì - â ïðîöåññå áðîæåíèÿ óêñóñà), à ïîòîìó îí óñâàèâàåòñÿ îðãàíèçìîì ãîðàçäî ëó÷øå. Òàêæå êàëèåì áîãàòû òàêèå ðàñòèòåëüíûå ïðîäóêòû, êàê áîáîâûå (ãîðîõ, ôàñîëü è ñîÿ), êàðòîôåëü, êàïóñòà â ñâåæåì è êâàøåíîì âèäå, áàíàíû, öèòðóñîâûå, äûíè, àðáóçû è êàëèíà. Íå îòñòàþò â ýòîì ïëàíå ñòîëü ïîëåçíûå çåëåíûå ëèñòîâûå îâîùè è ìîðêîâü - â ñòàêàíå ñâåæå-

âûæàòîãî ìîðêîâíîãî ñîêà ñîäåðæèòñÿ 0,8 ã êàëèÿ, òîãäà êàê åãî ñóòî÷íàÿ ïîòðåáíîñòü äëÿ ÷åëîâåêà ñîñòàâëÿåò 1,1 - 2 ãðàììà. Äîñòàòî÷íî êàëèÿ âõîäèò â ñîñòàâ ðæàíîãî õëåáà, ãðå÷íåâîé êðóïà, ðèñ, ïøåíè÷íàÿ êðóïà.  çèìíèé ïåðèîä, êîãäà ê ñâåæèì îâîùàì è ôðóêòàì áåç âûñîêîãî ñîäåðæàíèÿ íèòðàòîâ ïîïðîñòó íåòó äîñòóïà, èõ ìîæíî çàìåíèòü ñóõîôðóêòàìè (ëèäåðîì òóò ñ÷èòàåòñÿ êóðàãà) è ðàçíûìè âèäàìè îðåõîâ (ïðåæäå âñåãî ñëåäóåò íàëåãàòü íà ìèíäàëü è êåäðîâûå îðåøêè). Óâû, ïðîäóêòû æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ çíà÷èòåëüíî îòñòàþò ïî ñîäåðæàíèþ êàëèÿ îò ðàñòèòåëüíîé ïèùè: ïîëåçíûé ìèêðîýëå-

ìåíò â íåçíà÷èòåëüíûõ êîëè÷åñòâàõ ïðèñóòñòâóåò ëèøü â ðûáå, ìîëîêå è ãîâÿäèíå. Ïðàâèëà ãîòîâêè, ñîõðàíÿþùèå ïîëåçíûå ñâîéñòâà êàëèÿ Íè âàðêà, íè çàìà÷èâàíèå êàòåãîðè÷åñêè íå ïîäõîäÿò äëÿ îáðàáîòêè ïðîäóêòîâ ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì êàëèÿ - äåëî â òîì, ÷òî îí ïîïðîñòó ïåðåõîäèò â âîäó. Åäèíñòâåííîå ðåøåíèå äëÿ òåõ, êòî ëþáèò âàðèòü îâîùè - âûïèâàòü è îòâàð òîæå, ÷òîáû îðãàíèçì ïîëó÷àë ìàêñèìóì ïîëüçû. Ïîòîìó îäíèì èç ïðåêðàñíûõ ñïîñîáîâ âîñïîëíåíèÿ çàïàñîâ êàëèÿ ìîæíî ñ÷èòàòü óïîòðåáëåíèå îâîùíûõ ñóïîâ. ×òî æå äî êàðòîôåëÿ, åãî ïî âîçìîæíîñòè ëó÷øå

íå çàìà÷èâàòü è íå îòâàðèâàòü, âåäü òàê îí òåðÿåò ïðàêòè÷åñêè âñå ñâîè ïîëåçíûå ñâîéñòâà. Èäåàëüíûé ñïîñîá ïðèãîòîâëåíèÿ ïðàêòè÷åñêè âñåõ îâîùåé çàïåêàíèå, åùå ëó÷øå è âîâñå óïîòðåáëÿòü èõ â ñûðîì âèäå. Åñòåñòâåííî, ïîñëåäíÿÿ ðåêîìåíäàöèÿ íå êàñàåòñÿ çëàêîâ è áîáîâûõ. Åñëè òû îáíàðóæèë ó ñåáÿ ñèìïòîìû äåôèöèòà êàëèÿ, âåñüìà äåéñòâåííûì ðåøåíèåì ïðîáëåìû ñòàíåò ñëåäóþùèé ðåöåïò: íåîáõîäèìî ñìåøàòü ïî îäíîé ÷àéíîé ëîæêå ìåäà è ÿáëî÷íîãî óêñóñà, ðàçâåñòè èõ òåïëîé âîäîé è ïèòü äâàæäû èëè òðèæäû â äåíü. Òàêæå çàïðàâêà èç ìåäà è óêñóñà ïðåêðàñíî ïîäîéäåò äëÿ çåëåíûõ ñàëàòîâ, äîáàâèâ èì íå òîëüêî ïèêàíòíûé âêóñ, íî è ìàññó äîïîëíèòåëüíûõ ïîëåçíûõ ñâîéñòâ.

Men’s life

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

65

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

7 ôðàç, êîòîðûå ðîäèòåëè äîëæíû ãîâîðèòü ñâîèì äåòÿì Ïóñêàé âàøè äåòè ðàñòóò ñ ïîíèìàíèåì òîãî, ÷òî îøèáàòüñÿ — ýòî íîðìàëüíî. Ïðîèãðûâàòü — ýòî íîðìàëüíî. Áîðîòüñÿ — ýòî íîðìàëüíî. ÍÅíîðìàëüíî äóìàòü, ÷òî îøèáêè, ïîðàæåíèÿ è áîðüáà — ýòî ïåðìàíåíòíûå âåùè áûòèÿ. Ðåáåíîê äîëæåí ïîíÿòü, ÷òî ýòî òîëüêî ìîñò äëÿ ïåðåïðàâû ê ñâîåé öåëè, ê ñâîåé íåïðåâçîéäåííîñòè.

Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî âû äîëæíû áóêâàëüíî ïðîèçíîñèòü êàæäûé äåíü ñëåäóþùèå ñåìü ôðàç, ñëîâî â ñëîâî. Íåò, ïîëüçóéòåñü èìè èñõîäè èç ñèòóàöèè, è ãëàâíîå — ñòàðàéòåñü íå ïðîñòî ãîâîðèòü, à ïîêàçûâàòü ýòî ñâîèì äåòÿì.

1. «ß âåðþ â òåáÿ» Îäíà æåíùèíà ïîäåëèëàñü ñâîåé çàáàâíîé èñòîðèåé íà ýòó òåìó. Îíà ãîâîðèëà ñâîåìó òðåõëåòíåìó ñûíó «ß âåðþ â òåáÿ», è, î÷åâèäíî, ýòà âåðà âåðíóëàñü ê íåé, ñëîâíî áóìåðàíã. Îäíàæäû îíà äîëãî èñêàëà ñâîè êëþ÷è îò êâàðòèðû.  îïðåäåëåííûé ìîìåíò îíà ïðîñòî çàâàëèëàñü íà äèâàí â îò÷àÿíèè, ÷òî íå ìîæåò èõ íàéòè. Âäðóã îíà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê êòî-òî äåðãàåò åå çà øòàíèíó: «Ìàìî÷êà, ÿ çíàþ, òû ìîæåøü íàéòè ñâîè êëþ÷è. ß âåðþ â òåáÿ!» Ýòè ñëîâà áóäòî áû îòêðûëè åé âòîðîå äûõàíèå. Îíà îòîäâèíóëà êîìîä — ýâðèêà! Êëþ÷è íàéäåíû. Äåéñòâèòåëüíî, ôðàçà «ÿ âåðþ â òåáÿ» èìååò ïîíàñòîÿùåìó ìîòèâèðóþùóþ ñèëó.

2. «Íèêîãäà íå ñäàâàéñÿ» Ýòîé ôðàçîé ìîæíî ïîäáîäðèòü ðåáåíêà, ðàçðÿäèòü îáñòàíîâêó, ïðîèçíåñÿ ôðàçó â ïîâûøåííîì, ñëåãêà èãðèâîì òîíå. Âû äîëæíû ïîäòîëêíóòü åãî èñêàòü âûõîä èç ñèòóàöèè. Êàê ïðèìåð ìîæíî îïèñàòü èñòîðèþ òîé æå æåíùèíû è åå òðåõëåòíåãî ñûíà. Êîãäà îíè âìåñòå ñîáèðàëè ïàçëû, ìàëûø óñåðä-

íî ïûòàëñÿ âñóíóòü îäèí ïàçë â íåïîäõîäÿùèé ó÷àñòîê êàðòèíêè, ïðè ýòîì ïîâòîðÿÿ: «Íèêîãäà íå ñäàâàéñÿ! Íèêîãäà íå ñäàâàéñÿ!» Ìàìà ïîïðàâèëà åãî: «Òû íå äîëæåí ñäàâàòüñÿ, íî, âîçìîæíî, ñåé÷àñ òû äåëàåøü ÷òî-òî íåïðàâèëüíî.  òàêîì ñëó÷àå òåáå íóæíî îñòàíîâèòüñÿ, îáäóìàòü ñâîè äåéñòâèÿ, è ðàçðàáîòàòü íîâóþ ñòðàòåãèþ. Åñëè íè÷åãî íå ìåíÿåòñÿ, íåñìîòðÿ íà òâîè ñòàðàíèÿ, òåáå íåîáõîäèìî íàéòè äðóãîé ïóòü äîñòèæåíèÿ öåëè — ïðèäóìàòü íîâóþ ñòðàòåãèþ, ÷òîáû ïîëó÷èòü æåëàåìûé ðåçóëüòàò». Íóæíî îáúÿñíèòü ðåáåíêó, êàê âàæíî íå ñäàâàòüñÿ, à òàêæå, ÷òî íóæíî áûòü îòêðûòûì äëÿ íîâûõ ðåøåíèé.

3. «Ìû ó÷èìñÿ â ïðîöåññå» Âàø ðåáåíîê äîëæåí ïîíÿòü, ÷òî òðóäíîñòè è îøèáêè — ýòî íîðìàëüíî. Ïîñòàðàéòåñü íàó÷èòü åãî íå ðàññòðàèâàòüñÿ èç-çà íåáîëüøèõ îïëîøíîñòåé. Âàæíî íàïîìèíàòü åìó îá ýòîì íå òîëüêî â ìîìåíòû ïîðàæåíèé, íî è ïåðåä âàæíûìè, îòâåòñòâåííûìè ñîáûòèÿìè è ðåøåíèÿìè â åãî æèçíè.

4. «Êàæäûé ïðîôåññèîíàë êîãäà-òî áûë ó÷åíèêîì, êàê òû ñåé÷àñ» Î÷åíü âàæíî âðåìÿ îò âðåìåíè íàïîìèíàòü âàøåìó ÷àäó, ÷òî êàæäûé íåïðåâçîéäåííûé â ÷åì-ëèáî ÷åëîâåê íå áûë òàêîâûì â íà÷àëå ñâîåãî æèçíåííîãî ïóòè.

Äàéòå ïîíÿòü ñâîåìó ðåáåíêó, ÷òî òåðïåíèå, íàñòîé÷èâîñòü è ñòàðàíèÿ êóäà áîëåå âàæíû, íåæåëè ñîâåðøåíñòâî.

5. «Ïîðàæåíèå — ýòî íå âûáîð» Ãîâîðèòå ñî ñâîèì ðåáåíêîì î òîì, ÷òî çíà÷èò ýòà ôðàçà. Îáúÿñíèòå, ÷òî îí äîëæåí äîáèâàòüñÿ ñâîåãî, ëþáîé îïûò âîñïðèíèìàòü êàê óðîê, è âè-

äåòü â ýòîì íå ïîðàæåíèå, à íîâûå âîçìîæíîñòè äëÿ ñâîåé «ó÷åáû» è íîâûå ñòðàòåãèè. Ïîðàæåíèå íå ìîæåò áûòü âûáîðîì. Âûáîð — ýòî ó÷èòüñÿ, ðàñòè, îòïóñêàòü òî, ÷òî ìû ïåðåðîñëè, ëþáèòü ñåáÿ çà íàñòîé÷èâîñòü è âåðèòü â ñâîè ñèëû. Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 67

66

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ Îïûòíûé ðåïåòèòîð äîñòóïíî îáúÿñíÿåò ó÷åáíûé ìàòåðèàë, ãîòîâèò ê òåñòàì Regents, SAT, SHSAT, ÀÑÒ, TOEFL, ELA è íà ãðàæäàíñòâî, îáó÷àåò ÷òåíèþ, äåëàåò ïåðåâîäû

Alex 1 (347) 517-3601 www.alextutor.com

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ

Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815

 ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

ËÞÁÛÅ

ÏÐÎÁËÅÌÛ Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñ-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 3381028, 1 (917) 806-3125, Ëàðèñà. Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Êâàëèôèöèðîâàííûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍà è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, Regents, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 4495299. Îïûòíûé ðåïåòèòîð äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ìàòåìàòèêè äëÿ øêîëüíèêîâ. Ïîäãîòîâêà ê òåñòàì. Äîìàøíèå çàäàíèÿ - áåñïëàòíî. 1 (347) 421-1510, ðàáîòàåò àâòîîòâåò÷èê - ïîæàëóéñòà, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

Îïûòíûé ëîãîïåä. Êîððåêöèÿ ðå÷åâûõ íàðóøåíèé ó äåòåé è âçðîñëûõ. Îáó÷åíèå ÷òåíèþ, ïèñüìó, êàëëèãðàôèè. 1 (347) 307-0162. Èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå: www.logoped-usa.com. Óðîêè ãèòàðû, ôîðòåïèàíî. Íåäîðîãî. 1 (917) 704-0001. Ïðîôåññîð ñ 20-ëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â colleges è øêîëàõ NY óñïåøíî ãîòîâèò ê SAT/ACT ïî ðåàëüíûì òåñòàì, Regents Math è Sciences, Tests for Mark Twain JHS (Math&Science), Hunter HS and for private schools, OLSAT, Calculus, Statistics, GED, CUNY Test, GMAT, GRE, PCAT, TOEFL, PAX-RN and NET Tests äëÿ RN and LPN programs. Ïîìîùü ñ ïîñòóïëåíèåì íà ïðåñòèæíûå ñïåöèàëüíîñòè (Application & Admission).

1 (718) 934-4315, 1 (917) 2 9 4 - 3 1 4 9 . www.GoBestColleges.com

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ

Ïèêóëü “Ôàâîðèò” â 2-õ òîìàõ è äðóãèå êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå. Äåøåâî. 1 (718) 7585208.

Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel:

(212) 203-8883, ˸âà

Êíèãè ïî äîøêîëüíîìó âîñïèòàíèþ. (718) 4495638 Ó÷åáíèê àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Àâòîð Áîíê. Äðóãèå ñàìîó÷èòåëè, ñëîâàðè. Íåäîðîãî. 1 (718) 265-0839. Áîëüøèå ðóññêî-ôðàíöóçñêèé è ðóññêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðè. 1 (718) 265-0839. Êíèãè “Èñòîðèÿ ðóññêîãî íàðîäà”, “Ðóññêèå öàðè”. Íåäîðîãî. 1 (718) 2650839. Êíèãè Äþìà â 13-òè òîìàõ. $50. Êíèãè Ïèêóëÿ â 8-ìè òîìàõ. $30. 1 (718) 265-0839.

Õóäîæåñòâåííûå àëüáîìû è õóäîæåñòâåííóþ ëèòåðàòóðó. 1 (718) 734-7755. Äåòñêèå êíèæêè íà ðóññêîì ÿçûêå. Äåøåâî. 1 (718) 946-7277. Äåøåâî ïðîäàåòñÿ âîåííàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, à òàêæå ýíöèêëîïåäèè: Ìàéêðîñîôò, ÍÕË, 12 êíèã î Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå. Âñå êíèãè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. 1 (718) 891-0026. Áîëüøóþ Ñîâåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1 (917) 8818777, 1 (917) 885-6585. Ïðîäàþ íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. 1 (347) 4629348. Áîëüøîé àíãëî-íåìåöêèé, íåìåöêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðü. 1 (646) 602-2591. Àíãëî-ðóññêèé ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê “Nåwton”. 1 (347) 462-9348. Êàññåòû äëÿ èçó÷åíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà ïî ìåòîäó Èëîíû Äàâûäîâîé. 1 (917) 937-6890.

Êóïëþ ó÷åáíèê Ëåâåíòàëÿ äëÿ íà÷èíàþùèõ â Áðóêëèíå èëè Ôèëàäåëüôèè. 1 (845) 856-8061. Êóïëþ ñòàðûå ðóññêèå êíèãè è æóðíàëû. Èçäàíèÿ, âûïóùåííûå çà ðóáåæîì. 1 (917) 880-9200. Îòäàì æóðíàëû “ÇÎÆ” ñ 1-ãî âûïóñêà ïî 2011 ãîä. 1 (718) 375-3384.

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ Ïèàíèíî ñ ïðåêðàñíûì çâóêîì. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 257-4107. Èòàëüÿíñêèé àêêîðäåîí. 1 (718) 570-1356. Ýëåêòðîãèòàðó ñ óñèëèòåëåì. 1 (718) 570-1356. Íîâóþ 6-ñòðóííóþ ãèòàðó. 1 (347) 631-6234. Ïèàíèíî “Áåëàðóñü” ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 526-9510.

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

67

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 65 6. «Òû äîëæåí ó÷èòüñÿ íà êàæäîì ñèíÿêå è êàæäîé ññàäèíå» Êàæäûé ðàç, êîãäà âàø ðåáåíîê äåëàåò ÷òî-òî íå òàê, ïîïàäàåò â íåïðèÿòíóþ ñèòóàöèþ, ñïðàøèâàéòå åãî, ÷åìó îí íàó÷èëñÿ íà ýòîì îïûòå. Ïîãîâîðèòå ñ íèì îá ýòîì, îáúÿñíèòå, ÷òî ìû âñå ó÷èìñÿ íà ñâîèõ îøèáêàõ, ïðîêîëàõ, ñèíÿêàõ è ññàäèíàõ. Íàó÷èòå åãî äåëàòü âûâîäû èç êàæäîé ñèòóàöèè.

7. «Òû â áåçîïàñíîñòè. Òû îêðóæåí ëþáîâüþ è çàáîòîé» Âû ìîæåòå âñïîìíèòü ìîìåíò èç ñâîåãî äåòñòâà, êîãäà âû ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè, ÷óâñòâîâàëè ëþáîâü è çàáîòó âîêðóã?

Ýòî ìîìåíòû ñïîêîéñòâèÿ è òåïëà, ãàðìîíèè ñî âñåì, ÷òî îêðóæàåò ðåáåíêà. Êðàéíå âàæíî ðàñòèòü ðåáåíêà â àòìîñôåðå ëþáâè è çàáîòû, ÷òîáû îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè. Ýòî ïîçèòèâíî âëèÿåò íà åãî ñàìîîöåíêó, ïîìîãàåò åìó ñòàòü ñèëüíåå è õðàáðåå. Êàæäûé âå÷åð, êîãäà âû óêëàäûâàåòå ñâîå ìàëåíüêîå ñîêðîâèùå ñïàòü, ãîâîðèòå åìó: «Òû â áåçîïàñíîñòè. Òû îêðóæåí ëþáîâüþ è çàáîòîé». Ãîâîðèòå ýòè ñëîâà íåæíî è ñïîêîéíî, ÷òîáû îíè çàïîìíèëèñü åìó, è ñîïðîâîæäàëè êàê ýõî äàæå âî âçðîñëîì âîçðàñòå, ÷òîáû îí ìîã èõ âñïîìíèòü â ìîìåíòû ñòðåññà è òðóäíîñòåé. newsland.com

“Íàñåëåíèå” Èíòåðíåòà ïðåâûñèëî 3 ìèëëèàðäà

Êîëè÷åñòâî ÷åëîâåê, ïîëüçóþùèõñÿ Èíòåðíåòîì ïî âñåìó ìèðó, ïðåâûñèëî îòìåòêó â 3 ìèëëèàðäà. Êàê ãîâîðèòñÿ â èññëåäîâàíèè Ìåæäóíàðîäíîãî ñîþçà ýëåêòðîñâÿçè (ÌÑÝ), â 2014 ãîäó “îíëàéí-íàñåëåíèå” âûðîñëî íà 6,6%.

Ïî ñòàòèñòèêå ÌÑÝ, âõîäÿùåãî â ñîñòàâ Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé (ÎÎÍ), â ñòðàíàõ ñ ðàçâèòîé ýêîíîìèêîé ÷èñëî èíòåðíåòïîëüçîâàòåëåé óâåëè÷èëîñü íà 8,7%, â ðàçâèâàþùèõñÿ — íà 3,3%. Ïðè ýòîì ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî àóäèòîðèÿ Ñåòè â ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàíàõ çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò, ñ 2009 ïî 2014-é, óäâîèëîñü. Òåïåðü â íèõ æèâóò äâå òðåòè îò îáùåãî ÷èñëà ïîëüçîâàòåëåé Èíòåðíåòà. Íåñìîòðÿ íà íåóêëîííûé ðîñò “íàñåëåíèÿ” Èíòåðíåòà, 4,3 ìèëëèàðäà ÷åëîâåê äî ñèõ ïîð íå èìåþò ê íåìó äîñòóïà. 90% èç íèõ ïðîæèâàþò â ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàíàõ, ñîîáùàåòñÿ â äîêëàäå ÌÑÝ. ×òî êàñàåòñÿ ìîáèëüíî-

ãî ñåãìåíòà, òî, ïî ïðîãíîçó îðãàíèçàöèè, ê êîíöó 2014 ãîäà â ìèðå áóäåò íàñ÷èòûâàòüñÿ 7 ìèëëèàðäîâ àáîíåíòîâ, ÷òî ïðèìåðíî ñîîòâåòñòâóåò îáùåé ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ.  òî æå âðåìÿ ÌÑÝ îãîâàðèâàåò, ÷òî ìíîãèå ïîëüçîâàòåëè âëàäåþò íåñêîëüêèìè óñòðîéñòâàìè, ïîýòîìó â ðåàëüíîñòè (â ïåðåñ÷åòå íà îäíîãî ÷åëîâåêà) ýòà öèôðà ãîðàçäî ìåíüøå. Ïî îöåíêå ÌÑÝ, îêîëî 450 ìèëëèîíîâ ëþäåé æèâóò âíå äîñÿãàåìîñòè ñîòîâîé ñâÿçè. Òåì íå ìåíåå, â ïîñëåäíèå ãîäû ñèòóàöèÿ âûïðàâëÿåòñÿ, ïî ìåðå ðîñòà äîñòóïà ê ñåòÿì â ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàíàõ. Åñëè â 2004 ãîäó íà íèõ ïðèõîäèëîñü âñåãî 9% îò îáùåìèðîâîé ïðîïóñêíîé ñïîñîáíîñòè, òî â 2014-ì — óæå 30%.

68

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ

451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû 453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà

401 Ìåáåëü Èç ïðîäàííîãî äîìà â Áðóêëèíå îòäàäèì ìåáåëü, ïîñóäó, êëåòêè äëÿ ïòèö è æèâîòíûõ. Ïîìîæåì ñ ïåðåâîçêîé. 1 (718) 8913541, çâîíèòü âå÷åðîì. Ïpîäàþ Ðàçäâèæíîé ñòåêëÿííûé ñòîë. 6 êîæàíûõ ïîëóêðåñåë. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4375. Êóõîííûé ñòîë ñ 4-ìÿ ñòóëüÿìè, êóõîííûé êîìîä, òóìáà ïîä òåëåâèçîð (ñòåêëÿííàÿ), óãëîâîé êîìïüþòåðíûé ñòîë, óãëîâîé ìÿãêèé äèâàí (Òóðöèÿ), ñïàëüíûé ãàðíèòóð (Queen size), êðåñëî, êíèæíûé øêàô, êóõîííûé ñòåëëàæ íà êîëåñèêàõ. 1 (347) 415-3753.

Èòàëüÿíñêóþ êîæàíóþ ìåáåëü. Íîâûé êîìîä. Çåðêàëî. 1 (718) 734-7755. Êóõîííûé ñòîë. 1 (347) 388-5150.

456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà 501 502 503 504 505 506 507

ÃÀPÄÅPÎÁ

ÒÎÂÀPÛÄËß ÄÅÒÅÉ

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

601 602 603 604 605 606

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ

Êðåñëî-êðîâàòü. Íåäîðîãî. 1 (718) 314-5055. Ìÿãêóþ ìåáåëü â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè çà $ 350 â Ñòåéòåí Àéëåíäå. 1 (646) 229-1515. Ñêëàäíîé øêàô äëÿ øâåéíîé ìàøèíêè ñ íîæíûì ïðèâîäîì. Ñäåëàí â ÑÑÑÐ. 1 (718) 363-3309. Íîâóþ ñïàëüíþ ñ ðàçäâèæíûìè øêàôàìè. Íåäîðîãî. 1 (917) 407-9356. Îâàëüíîå çåðêàëî. 1 (718) 373-6624. Íàäóâíûå äâîéíûå ìàòðàöû. 1 (718) 946-1705. Íîâóþ ìÿãêóþ ðàñêëàäóøêó. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-1688.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü. 1 (718) 869-0954. Áåëóþ ñïàëüíþ ñ 1,5-ñïàëüíåé êðîâàòüþ. Òóìáî÷êó, ïîäçåðêàëüíèê ñ ÿùèêîì è çåðêàëîì. Ðàñêëàäíîé ñòîë èç ÷åðíîãî ñòåêëà è ñòóëüÿ. Íåäîðîãî. 1 (347) 275-4334.

Ïðèêðîâàòíóþ òóìáî÷êó è êîìîä. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 761-6630.

Øèêàðíóþ ìåáåëü èç ðåçíîãî äåðåâà è êîæè: äèâàí è êðåñëî. Àíòèêâàðíûé ñòîë, äèàìåòðîì 41”. 1 (917) 658-1560. ×åðíîå âðàùàþùååñÿ êîæàíîå êðåñëî. 1 (718) 9460630.

1-ñïàëüíûé íàäóâíîé ìàòðàñ ñ íàñîñîì. $20. 1 (732) 826-6324.

552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ñïàëüíûé ãàðíèòóð: êðîâàòü queen size, 2 òóìáî÷êè, äðåññåð. À òàêæå living-room set. 1 (917) 922-2480.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñïàëüíûé ãàðíèòóð èç 5-òè ïðåäìåòîâ. Âûïîëíåí èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà.

Queen size êðîâàòü ñ ìàòðàöåì è òóìáî÷êîé. Ñòîë ïîä TV è âèäåîàïïàðàòóðó. 1 (347) 259-3811.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Queen size ìàòðàö, öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (908) 723-1893. Ïî÷òè íîâóþ 1-ñïàëüíóþ êðîâàòü ñ äâóìÿ òóìáî÷êàìè, ñäåëàííóþ íà çàêàç.

1 (917) 913-5004. Äâà ïî÷òè íîâûõ îäíîñïàëüíûõ ìàòðàöà. 1 (917) 574-1452. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå ìåáåëü èç äîìà.

1 (718) 813-4687. Ñòîë äëÿ äàéíåòà. $95. 1 (646) 255-2506. Íåäîðîãî èòàëüÿíñêèé êîæàíûé äèâàí. 1 (347) 350-4396. Á/ó ãîðêó äëÿ ãîñòèíîé, ñòåíêó â êîðèäîð. Íåäîðîãî. 1 (917) 355-2053, Ýäóàðä.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äèâàí-êðîâàòü ïåñî÷íîãî öâåòà. $300. 1 (718) 644-3123. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð, 2 êíèæíûõ øêàôà, 2 òóìáî÷êè, äðåññåð, òóìáó ïîä ÒÂ. Äâà ïèñüìåííûõ ñòîëà ïî $30. 1 (646) 708-0274. Ìÿãêóþ ìåáåëü èõ 3-õ ïðåäìåòîâ. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962.

Íîâûé çåðêàëüíûé øêàô÷èê äëÿ âàííîé. 42*24 ñì. Ïðîèçâîäñòâî Èñïàíèÿ. 1 (917) 365-7033. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð: êðîâàòü Queen size â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ñ îðòîïåäè÷åñêèì ìàòðàöîì, 2 òóìáî÷êè, äðåññåð. Ñòåêëÿííûé ñòîë ñî ñòóëüÿìè, êðóãëûé è êâàäðàòíûé. Ñåðâàíò “Helga” ñ ïîäñâåòêîé. Äèâàí “Àìèíàõ” ñ ïîäóøêàìè. 1 (347) 463-5669.

Ñòåêëÿííûé ñòîë, ïîëêó äëÿ îáóâè, äðåññåð. Äåøåâî. 1 (917) 208-5557. Ïîäñòàâêó íà êîëåñàõ ïîä ìàòðàö. 1 (718) 257-3979. Øêàô äëÿ îáóâè ñ ïîëî÷êàìè. Ïðèêðó÷èâàåòñÿ ê ñòåíêå. Äåøåâî. 1 (718) 415-5793. Áîëüøîé äåðåâÿííûé øêàô. Êðîâàòü king size. 1 (347) 515-4414. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð áåëîãî öâåòà. Êðîâàòü - queen size. 2 òóìáî÷êè. Äðåññåð. Òàêæå ïðîäàåòñÿ øêàô ñ çåðêàëüíîé äâåðüþ. 1 (718) 408-0528.

ÌÅÁÅËÜ

ÏÎ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎÌÓ ÇÀÊÀÇÓ (CUSTOM MADE)

ÊÓÕÍÈ È ØÊÀÔÛ ëþáîé ñëîæíîñòè

ÊÀÂÅÐÛ

Äåëàåì êà÷åñòâåííî, ïî ðàçóìíûì öåíàì

íà áàòàðåè Òåë. (646) 591-3230 • Ôàêñ (718) 927-0305 Att. Roma (646) 662-5255 www.NYkitchenplus.com

Îðèãèíàëüíûé ñòåêëÿííûé îáåäåííûé ñòîë ñ 4ìÿ öâåòíûìè ñòóëüÿìè. 1 (718) 332-3006. Ïðèõîæóþ, òóìáó ïîä ÒÂ. Èíäèâèäóàëüíûé çàêàç. Öâåò - êðàñíûé ñ áåëûì. Äåøåâî. 1 (718) 332-3006.

2 ðàòàíîâûõ áåëûõ êðåñëà, æóðíàëüíûé ñòîë, äèâàí-êíèæêà, êðîâàòü Sleepy’s. 1 (718) 331-0876.

Ñòîëîâûé ãàðíèòóð ñîñòîÿùèé èç áîëüøîãî ñòîëà íà 1012 ÷åëîâåê, 6 ñòóëüåâ, è î÷åíü èçÿùíîãî ñåðâàíòà äëÿ ïîñóäû.  î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ñäåëàíî â Èòàëèè. 1.5ñïàëüíóþ êðîâàòü ñ íîâûì ìàòðàñîì è ÿùèêàìè äëÿ áåëüÿ. 1 (347) 358-7809.

 ñâÿçè ñ ïðîäàæåé äîìà îòäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü. Ïîìîãàåì ñ ïåðåâîçêîé. 1 (347) 628-7497, (anytime).

402 Êîâpû Ïpîäàþ Òóðåöêèé áîëüøîé êîâåð. Ðàçìåð 3.5*2.5”. Íåäîðîãî. 1 (718) 714-0519. Êðàñèâûé ïàëàñ. Òóðöèÿ.

2,2 ft*3,1 ft. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4375.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ 2-äâåðíûé õîëîäèëüíèê “Whirpool”. Ìåòàëëèê. $500. 1 (646) 571-7301. Ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê íà îäíîãî ÷åëîâåêà. 1 (347) 415-3753. Õ î ë î ä è ë ü í è ê “MaiTouch” â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 515-4414. Ïðîäàþ äâóõäâåðíûé õîëîäèëüíèê ìàðêè ”General electric”. $100. 1 (347) 358-7809. Àáñîëþòíî íîâûé õîëîäèëüíèê Stainless Steel. 1 (718) 339-3079. Êóïëþ Ìàëîãàáàðèòíûé õîëîäèëüíèê â ëþáîì ñîñòîÿíèè ïî ñîîòâåòñòâóþùåé öåíå. Âîçìîæåí îáìåí. 1 (347) 713-1230.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Îêîííûé êîíäèöèîíåð ñ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ. Ïî÷òè íîâûé. Energy save. Ïðîøó $50. 1 (718) 427-0405.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

69

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ê î í ä è ö è î í å ð “Friedrich”. 20,000 BTU. $ 200. 1 (347) 358-7809.

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ìàëåíüêóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. 1 (646) 898-5986. Ñòèðàëüíóþ è ñóøèëüíûå ìàøèíû “Frigidaire”. Íåäîðîãî. 1 (347) 515-4414. Íåáîëüøóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó “Haier” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 415-5793.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “Hoover” ñ 10 çàïàñíûìè ìåøêàìè. $20. 1 (718) 509-5241. Ïûëåñîñ “Rainbow”. 1 (718) 314-5055. Ìàøèíêó äëÿ ìîéêè è ÷èñòêè êàðïåòà. 1 (718) 332-9282. Ïûëåñîñ á/ó. $40. Áðóêëèí. 1 (718) 238-8305.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Íàñòåííûå ñâåòèëüíèêè èç 4-õ ëàìïî÷åê. 1 (718) 946-1705. Äâå íàñòîëüíûå ëàìïû ñ ôèãóðêàìè 4-õ ìóçûêàíòîâ è ðîÿëåì. Ôàÿíñ. Î÷åíü êðàñèâûå. 1 (718) 332-9282. Äâå íàñòîëüíûå ëàìïû. 1 (718) 332-2614. Òîðøåð. 1 (718) 373-6624. Íàñòîëüíóþ ëàìïó. 1 (347) 761-6630. Íàñòîëüíûå ëàìïû. 1 (718) 331-0876. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó è äðóãèå îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû. 1 (347) 3587809. Ëþñòðó “×åøñêîå ñòåêëî”. Î÷åíü êðàñèâàÿ. Òîðã óìåñòåí. $75. 1 (917) 981-0130.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Êîôåéíûé ñåðâèç íà 5 ïåðñîí. $20. 1 (917) 6511941.

Áëþäî ñ öâåòíîé èíäåéêîé. Äåøåâî. Äèàìåòð 53 ñì. 1 (347) 475-8693. Õðóñòàëüíóþ ïîñóäó: âàçû, êîðçèíêè, ñàëàòíèöû. Èòàëüÿíñêèå ÷àéíûé è ñòîëîâûé ñåðâèçû íà 8 ïåðñîí. 1 (347) 462-6118. Êóõîííûé íàáîð ïîñóäû.

1 (917) 937-6890. Ñòîëîâîå ñåðåáðî è ìåëüõèîðîâûé ñòîëîâûé íàáîð. 1 (718) 996-7139.

6 ñåðåáðÿíûõ ÷àéíûõ ëîæåê. 4 ñåðåáðÿíûõ íîæà.

1 (718) 996-7139.

Êóïëþ Ìåëüõèîðîâûå íîæè. 1 (718) 996-8577. Â ñâÿçè ñ ïðîäàæåé äîìà îòäàåòñÿ ïîñóäà. 1 (347) 628-7497.

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü, ýëåêòðîãðèëü. 1 (347) 522-2278. Àáñîëþòíî íîâóþ ãàçîâóþ ïëèòó Stainless Steel.

1 (718) 339-3079. Ýëåêòðîøàøëû÷íèöó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 373-1354. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 415-3753. Âîäî÷èñòèòåëüíóþ ñèñòåìó “Aqua Life”. Á/ó. 1 (347) 462-6402. Òîñòåð ñ 6-þ ÿ÷åéêàìè, áëåíäåð. 1 (917) 937-6890. Íàäïëèòíûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü íîâûé, â óïàêîâêå. Ñäåëàí èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. 1 (646) 415-1930. Ýëåêòðè÷åñêóþ ñîêîâûæèìàëêó, $22. 1 (718) 3310876.

Ãàçîâàÿ ïëèòà ìàðêè “ General Electric” $ 100. 1 (347) 358-7809. Ïîñóäîìîéêà ìàðêè “Frigidaire”. $ 100. 1 (347) 358-7809.

413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Íîâûé ÷åìîäàí íà êîëåñàõ. 1 (718) 336-8263. Ãðàâèðîâàòåëü-âûæèãàòåëü äåðåâà. Åñòü çàïàñíûå íàêîíå÷íèêè. 1 (718) 513-1948. Íîâûé ýëåêòðè÷åñêèé îáîãðåâàòåëü. Äåøåâî. 1 (917) 841-5090. Ìàñëÿíûé îáîãðåâàòåëü.

1 (646) 229-1515, Àëåêñ. Åìêîñòü äëÿ õðàíåíèÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ.

1 (718) 946-1705. Èîíèçàòîð âîçäóõà. 1 (347) 462-9348. Àíòèêâàðíóþ âÿçàëüíóþ ðó÷íóþ ìàøèíó. Çâîíèòü ñ 4 ðì äî 8 ðì, 1 (201) 7965061.

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ

Ñòîëèê äëÿ øâåéíîé ìàøèíêè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103. Øâåéíóþ íàñòîëüíóþ ìàøèíêó “Zinger”. Âûïîëíÿåò âñå îïåðàöèè. 1 (718) 258-2235. Øâåéíóþ ìàøèíêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103. Øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 737-5033. ßïîíñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. Äåøåâî. 1 (718) 946-1705.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ

Áîëüøîé òåëåâèçîð ñ òóìáîé. 1 (718) 314-5055.

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ, êëîïîâ êðûñ, ìóðàâüåâ, ï÷åë, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Áîëüøîé òåëåâèçîð “Toshiba” 32” ñ âèäåîìàãíèòîôîíîì. 1 (718) 946-1705. Òåëåâèçîð “Sharp” (42”), “Panasonic” (32”). Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (646) 269-8051. Òåëåâèçîð “Tîshiba” ñ ïîäñòàâêîé. 1 (917) 7742331. Òåëåâèçîð ñ ïîäñòàâêîé. Íåäîðîãî. 1 (718) 3322614. Òåëåâèçîð “SONY” 27”. $50. 1 (646) 229-9408, Ðîçà. Òåëåâèçîðû “Philips”, “Sylvana”. 1 (347) 4153753. Òåëåâèçîð “Sony”, 27”. Èäåàëüíîå ñîñòÿíèå. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (718) 730-5677. Òåëåâèçîð “Panasonic”, 44”, â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 382-4515.

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð “Samsung” 62”. 1 (718) 869-0954. Òåëåâèçîð ìàëåíüêèé, 14”. Íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Òåëåâèçîð LG 40”, òåëåâèçîð Samsung 32”. 1 (347) 463-5669. Òåëåâèçîð “Panasonic” ñî âñòðîåííûì âèäåîìàãíèòîôîíîì. 13”. $25. 1 (718) 758-5208. Òåëåâèçîð “Panasonic”. Äåøåâî. 1 (917) 208-5557. Òåëåâèçîð “Sony”. 52”. Ïðîæåêòîð ñêðèí. $100.

1 (718) 415-5793.

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ DVD ñ ïóëüòîì ôèðìû “Sony”. 1 (718) 737-5033.

70

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ

Ðèç Óèçåðñïóí è Íèêîëü Êèäìàí âïåðâûå ñûãðàþò ãëàâíûå ðîëè â ñåðèàëå

Ðèç Óèçåðñïóí è Íèêîëü Êèäìàí ñûãðàþò ãëàâíûå ðîëè â ñåðèàëå ñ îãðàíè÷åííûì êîëè÷åñòâîì ýïèçîäîâ, îñíîâàííîì íà ðîìàíå Ëèàí Ìîðèàðòè “Âàæíàÿ íåâàæíà ëîæü” (“Big Little Lies”). Àäàïòàöèåé ðîìàíà çàéìåòñÿ äåñÿòèêðàòíûé ëàóðåàò ïðåìèè “Ýììè” Äýâèä Ý. Êåëëè (“Ñóìàñøåäøèå”). Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå The Hollywood Reporter, ñåðèàë áóäåò ïðåäëîæåí êàáåëüíûì ñåòÿì (òàêèì êàê HBO, Showtime, Starz) è ïîòîêîâûì ñåðâèñàì (Netflix, Hulu è Amazon). Ïðàâà íà ðîìàí, îïóáëèêîâàííûé â èþëå 2014 ãîäà, áûëè ïðèîáðåòåíû êîìïàíèÿìè Blossom Films è Pacific Standard, ïðèíàäëåæàùèìè Êèäìàí è Óèçåðñïóí ñîîòâåòñòâåííî.  ðîìàíå ãëàâíûìè ãåðî-

èíÿìè ÿâëÿþòñÿ òðè ìàòåðè, äåòè êîòîðûõ õîäÿò â îäèí äåòñêèé ñàä. Íà çëîïîëó÷íîì âå÷åðå ïî ñáîðó ñðåäñòâ äëÿ äåòñêîãî ñàäà ïðîèñõîäèò òàèíñòâåííîå óáèéñòâî, è ýòî ñîáûòèå êðóòî èçìåíÿåò æèçíè äî ýòîãî áëàãîïîëó÷íûõ íà ïåðâûé âçãëÿä äàì. Êåëëè, Óèçåðñïóí è Êèäìàí ðàçäåëÿò ìåæäó ñîáîé ôóíêöèè èñïîëíèòåëüíûõ ïðîäþñåðîâ. Àâòîð ðîìàíà, àâñòðàëèéñêàÿ ïèñàòåëüíèöà Ëèàí Ìîðèàðòè, íàçíà÷åíà ïðîäþñåðîì òåëåïðîåêòà. Äëÿ ëàóðåàòîê ïðåìèè “Îñêàð” - Ðèç Óèçåðñïóí (“Ïåðåñòóïèòü ÷åðòó”) è Íèêîëü Êèäìàí (“×àñû”) – ñåðèàë “Âàæíàÿ íåâàæíàÿ ëîæü” ñòàíåò ïåðâûì òåëåïðîåêòîì, â êîòîðîì îíè ñûãðàþò ãëàâíûå ðîëè.

Äæåéìñ Êýìåðîí óòî÷íèë ÷àñòîòó êàäðîâ ñèêâåëîâ “Àâàòàðà” Ïðîäîëæåíèÿ ôèëüìà “Àâàòàð” áóäóò ñíÿòû ñ ÷àñòîòîé 48 êàäðîâ â ñåêóíäó. Îá ýòîì ðàññêàçàë â èíòåðâüþ èçäàíèþ Empire ðåæèññåð Äæåéìñ Êýìåðîí. Ïî åãî ñëîâàì, èçíà÷àëüíî îí ïðåäïîëàãàë ñíèìàòü ñèêâåëû ñ ÷àñòîòîé 60 êàäðîâ â ñåêóíäó, íî çàòåì, òðåçâî îöåíèâ âîçìîæíîñòè èíäóñòðèè, ïîñ÷èòàë, ÷òî öåëåñîîáðàçíåå îãðàíè÷èòüñÿ íå ñòîëü âïå÷àòëÿþùèì çíà÷åíèåì. Íàïîìíèì, ÷òî â ñâîå âðåìÿ ðåæèññåð áûë âûíóæäåí îòêëàäûâàòü ïðåìüåðó “Àâàòàðà” èç-çà íåãîòîâíîñòè ìèðîâîãî ïðîêàòà ê âîñïðîèçâåäåíèþ åãî ôèëüìà â íàäëåæàùåì êà÷åñòâå. ×òî æå êàñàåòñÿ âîçìîæíîãî ýôôåêòà, êîòîðûé ïðîèçâåäóò ïðîäîëæåíèÿ “Àâàòàðà”, òî Êýìåðîí ïîîáåùàë, ÷òî çðèòåëè áóäóò ñìîòðåòü

èõ “îòêðûâ ðîò”, íå óòî÷íèâ ïðàâäà, ÷òî îí èìåë â âèäó. Âñå òðè ôèëüìà áóäóò ñíèìàòüñÿ îäíîâðåìåííî, ÷òî ñóùåñòâåííî ñíèçèò ñòîèìîñòü èõ ïðîèçâîäñòâà. Ðàíåå Êýìåðîí óòâåðæäàë, ÷òî çà ãîäû, ïðîøåäøèå ñ ïðåìüåðû ïåðâîé ÷àñòè, ðàçðàáîòàííûå èì ñúåìî÷íûå êîìïëåêñû ïðîøëè ãëóáîêóþ ìîäåðíèçàöèþ, ïîýòîìó ðàáîòà íà ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå áóäåò ãîðàçäî ýôôåêòèâíåå. Èñïîëíèòåëÿìè ãëàâíûõ ðîëåé âíîâü ñòàíóò Ñýì Óîðòèíãòîí è Çîè Ñîëäàíà. Âåðîÿòíåå âñåãî, çðèòåëè óâèäÿò è äðóãèõ àêòåðîâ, ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â îðèãèíàëüíîì ïðîåêòå. Ïðåìüåðà ôèëüìà “Àâàòàð 2” ñîñòîèòñÿ â äåêàáðå 2016 ãîäà, “Àâàòàð 3” è “Àâàòàð 4” âûéäóò â 2017 è 2018 ãîäàõ ñîîòâåòñòâåííî.

Ïpîäàþ Âèäåîìàãíèòîôîí ñ ïðîèãðûâàòåëåì äëÿ CDäèñêîâ. 1 (347) 259-3811.

DVD/CD-ïëååð “ TOSHIBA”. Íîâûé, ìóëüòèñèñòåìíûé. ×èòàåò êîìïüþòåðíûå äèñêè.

1 (718) 241-7630.

Web-êàìåðó “Aiptek”. 1 (347) 462-9348. Âèäåîìàãíèòîôîí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $15. 1 (718) 758-5208.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Óíèâåðñàëüíûé ìóçûêàëüíûé öåíòð “SONY”.

1 (718) 363-3309.

DVD- ìàãíèòîôîí. 1 (929) 444-8582. Ðàäèîïðèåìíèê. $15. 1 (718) 737-5033. Êàðìàííûé ïðèåìíèê. $5. 1 (718) 737-5033. Ýëåêòðîííóþ êíèãó “Jet Book”. Ïî÷òè íîâàÿ. Íàóøíèêè â êîìïëåêòå. 1 (917) 822-8278. Çâóêîâûå êîëîíêè “Aiwa”. 1 (718) 946-1705. Ìóçûêàëüíûé öåíòð. 1 (718) 327-3260. Ñòåðåî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 885-6585.

456 Âèäåîêàñcåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ðàçëè÷íûå ôèëüìû íà DVD. 1 (929) 444-8582. Ôèëüìû íà VÑR è DVD. 1 (347) 462-9348. Ïëàñòèíêè è êàññåòû äëÿ äåòåé. 1 (718) 7347755. Ïëàñòèíêè ðàçëè÷íûõ æàíðîâ. 1 (718) 946-1705. Ôèëüìû íà âèäåîêàññåòàõ. 1 (347) 720-9061.

Êóïëþ Ãðàììïëàñòèíêè Âûñîöêîãî, Òîêàðåâà, Ãóëüêî, Îêóäæàâû è äðóãèõ. 1 (917) 880-9200.

457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Ïpîäàþ Super Nintendo Wii ñ èãðàìè. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 946-7277.

461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Wireless router linksys, $10. 1 (732) 826-6324.

Íîâûé ýëåêòðîííûé ñëîâàðü “Partner ER300”. $80. 1 (718) 5095241. Ýëåêòðîííûé ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ïåðåâîä÷èê “Partner Lux850”. 1 (718) 373-1354.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Ïðîäàþ êëàññè÷åñêîå íèæíåå áåëüå “Ìèëàâèöà”. Òåïåðü ìîæíî êóïèòü â ÑØÀ! Áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà â ëþáîé øòàò! Áåñïëàòíûé âîçâðàò. www.MILAVITSAUSA.com Òåìíî-êîðè÷íåâûé íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð XL. Áåç êàïþøîíà. $ 800. 1 (929) 444- 2293. Êîðîòêóþ æåíñêóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð 810. 1 (718) 373-6624. Ïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà çà $250. 1 (718) 406-9811. Íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 8-10. $650. 1 (718) 4069811. Çèìíèå æåíñêèå âåùè, ðàçìåð 10-12, â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (917) 9239882. Ñðî÷íî, æåíñêèå ïèäæàêè, êîñòþì, äæåìïåð. Ðàçìåð XL, XXL. 1 (718) 677-4158.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

71

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 2 ïëàòüÿ äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû, ðàçìåð 14-16. 1 (718) 913-4528. Ñâàäåáíîå ïëàòüå ñ ôàòîé è óêðàøåíèÿìè. Ðàçìåð 6-8. 1 (718) 913-4528. Íîâóþ äëèííóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð 46-48. Èòàëèÿ. 1 (347) 737-6213. Øåðñòÿíûå æåíñêèå íîñêè íà óçêóþ íîãó. 1 (347) 515-5199, ïîñëå 6 âå÷åðà. Íîâîå æåíñêîå øåðñòÿíîå ïàëüòî “Oscar de la Renta”. Ðàçìåð - 16. 1 (718) 372-1235. Àíãîðîâûé æàêåò. Ðàçìåð 48-50. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Íîâûé ïîëóøóáîê èç áåëîãî êðîëèêà, ðàçìåð SÌ. Íåäîðîãî. 1 (347) 7131230.

3 æåíñêèõ çèìíèõ êóðòêè, ðàçìåð Ì. Äåøåâî. 1 (718) 615-3045. Èòàëüÿíñêóþ íîâóþ æåíñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð - 1214. 1 (718) 646-1537. Íîâîå êîæàíîå ïîëóïàëüòî. 1 (347) 587-2891. Óêîðî÷åííóþ ìîëîäåæíóþ äóáëåíêó íà ìåõó ëàìû. Ðàçìåð - S. 1 (646) 552-5215. Íîâóþ þáêó íà ïîäêëàäå ôèðìû “Gianmarco Ferre “. Ðàçìåð - 8-10. 1 (646) 404-4433. Êîæàíûå êóðòêè ÷åðíîãî è áåëîãî öâåòîâ. Ðàçìåð L. ×åðíóþ êîæàíóþ êóðòêó. Ðàçìåð - S. Äåøåâî. 1 (347) 713-1230. Ïîëóøóáîê èç íóòðèè. 1 (718) 332-2614. Êàðàêóëåâóþ øóáó. Ðàçìåð - 48-50. 1 (646) 8985986. Êðàñíîå äðàïîâîå ïîëóïàëüòî “Þäàøêèí”, ðàçìåð S. 1 (917) 658-1560. Ôèðìåííîå ïàëüòî ñ íà÷åñîì. Óòåïëåííóþ êóðòêó íà íàòóðàëüíîì ìåõó. Ðàçìåð - 52-54. 1 (917) 658-1560. Æåíñêèé ïëàù ñâåòëî-ñàëàòíîãî öâåòà, ðàçìåð 4850. 1 (646) 339-9027. Æåíñêóþ äóáëåíêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ðàçìåð - 52-54. 1 (917) 754-1313. Íîâûé íîðêîâûé øàðô.

1 (917) 754-1313. Êîðè÷íåâóþ íîðêîâóþ øóáó. Äëèíà - 3/4. Ðàçìåð - Ì. 1 (347) 462-6118.

Æåíñêèé ïóõîâèê ñ êàïþøîíîì, îòäåííûé ìåõîì ïåñöà. Íèæå êîëåí. Öâåò - ÷åðíûé. Ðàçìåð Ì-L. 1 (347) 462-6118. Âå÷åðíåå ïëàòüå. Ðàçìåð 6. 1 (718) 710-1706.

Æåíñêèé ñâåòëûé óòåïëåííûé ïëàù. Ïî÷òè íîâûé. Ðàçìåð - X-XL. Ïðîèçâîäñòâî Ãåðìàíèÿ. $50. 1 (718) 463-6889, ïîñëå 6 ðì. Íîâàÿ æåíñêàÿ èòàëüÿíñêàÿ äóáëåíêà ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð L-XL. Öâåò - òåìíîñåðûé. Çà ïîëöåíû. 1 (718) 463-6889, ïîñëå 6 ðì. Æåíñêîå çèìíåå ïàëüòî ñ ïåñöîâûì âîðîòíèêîì. Ïî÷òè íîâîå. Ðàçìåð - LXL. $100. 1 (718) 463-6889, ïîñëå 6 ðì.

Íîâûå è á/ó æåíñêèå âåùè ðàçìåð XL-XXXL. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (347) 312-5630, ïîñëå 4 ðì. Íîâîå æåíñêîå óòåïëåííîå ïàëüòî. Ðàçìåð - 48. 1 (201) 332-7540. Èòàëüÿíñêîå æåíñêîå ïàëüòî. Äóáëåíêà. Ðàçìåð - 50-52. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (347) 463-5669. Äâà íîðêîâûõ âîðîòíèêà. 1 (347) 462-9348. Íîâîå ïóõîâîå æåíñêîå ïàëüòî. Ðàçìåð Ì. 1 (718) 372-1335. Íîâûé íîðêîâûé ïîëóøóáîê, ðàçìåð XL - $800.

1 (929) 444-2293. Æåíñêóþ äóáëåíêó ñ îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öâåò òåìíî-ñèíèé. Ðàçìåð - 5052. $350. 1 (718) 946-2937. Äèçàéíåðñêîå ñâàäåáíîå ïëàòüå. Ðàçìåð - 2. 1 (917) 573-5900. Øóáó èç ìîëîäîé ëèñû. Íîâàÿ. Ðàçìåð Ì-L. $490.

1 (646) 255-2506. Ìóæñêîå êîæàíîå ïîëóïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð - 48. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ñîâðåìåííóþ îñåííþþ åâðîïåéñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð - 48-50. 1 (718) 769-2408. Æåíñêàÿ êîæàíàÿ êóðòêà ñ óòåïëèòåëåì. Ðàçìåð 54. 1 (718) 837-5410. Æåíñêóþ øóáó èç íàòóðàëüíîãî ìåõà, ðàçìåð S. $70. 1 (732) 826-6324. Êóïëþ òåïëûå çèìíèå áðþêè è æàêåò íà ìîëíèè. Ðàçìåð - 16. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962.

Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Áðþêè êîòòîíîâûå è øåðñòÿíûå. Ïî÷òè íîâûå. Ðàçìåð 34*30. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Êàøåìèðîâîå ïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð 52-54. 1 (718) 648-2385, 1 (917) 995-2098. Ìóæñêèå êðîññîâêè Reebok. Ðàçìåð - 41.  èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962. Ìóæñêèå êóðòêè, ðàçìåð L. 1 (347) 462-9348. Íîâûå ìóæñêèå âåùè: êîæàíàÿ êóðòêà, 2 ïóõîâèêà, ñïîðòèâíûé êîñòþì, áðþêè. 1 (718) 837-5410. Äâóñòîðîííèé (ìåõ ñ êîæåé) íîðêîâûé ìóæñêîé æàêåò. Ðàçìåð-XL. 1 (917) 403-9984, Åëåíà.

Ìóæñêîé ïóõîâèê. Ðàçìåð 50-52.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 812-7590. ×åðíóþ êîæàíóþ ìóæñêóþ êóðòêó ñ ìåõîì è êàïþøîíîì. Ðàçìåð - L. 1 (718) 946-0630. Ôèðìåííûé ÷åðíûé èòàëüÿíñêèé êîñòþì, ðàçìåð - L. Íåäîðîãî. 1 (718) 8910026. Íîâóþ ìóæñêóþ êóðòêó íà ìåõó. Ðàçìåð - XL. Çà ïîëöåíû. 1 (516) 7329729, Æåíÿ. Ìóæñêóþ êîæàíóþ òåìíî-êîðè÷íåâóþ êóðòêó, ðàçìåð XXL. 1 (718) 2666021. Íîâîå èòàëüÿíñêîå øåðñòÿíîå óäëèíåííîå ìóæñêîå ïàëüòî. Ðàçìåð 5254. 1 (203) 278-4381. Íîâîå èòàëüÿíñêîå øåðñòÿíîå óäëèíåííîå ìóæñêîå ïàëüòî. Ðàçìåð - 5254. 1 (212) 731-9597.

Ìóæñêîå ñèíåå ïàëüòî ñ ïîäñòåæêîé. 1 (718) 5131948. Íîâîå êàíàäñêîå øåðñòÿíîå ïàëüòî. Öâåò - áåæåâûé. Ðàçìåð - L-XL. 1 (718) 996-7139. Êàøåìèðîâûå ìóæñêèå ñâèòåðà. Ðàçìåð Ì - 2XL. Íåäîðîãî. 1 (718) 9967139. Èòàëüÿíñêóþ ìóæñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð - XL. 1 (718) 646-1537. Ìóæñêèå áðþêè è äæèíñû. Ðàçìåð 34/30. Ïî $5. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 758-5208. Ìóæñêàÿ îäåæäà î÷åíü äåøåâî (ðóáàøêè è ñâèòåðà: ðàçìåð âîðîòà 1516, áðþêè, äæèíñû). 1 (646) 339-9027. Íîâûé ìóæñêîé êîñòþì “òîêñèäî”. Ìóæñêîé ïëàù ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð 50-52. 1 (646) 3399027.

72

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

Ìóæñêóþ çèìíþþ êóðòêó. Íåäîðîãî. 1 (718) 891-0026. Ìîðñêàÿ îôèöåðñêàÿ øèíåëü, ðàçìåð 52-54.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 9461705. Íîâóþ îõîòíè÷üþ êóðòêó. Ïîäõîäèò äëÿ çèìíåé ðûáàëêè. Äâîéíîé ïóõ, âîë÷èé ìåõ. Ðàçìåð - XXL. 1 (347) 283-1210. Èòàëüÿíñêîå ìóæñêîå ïàëüòî. Ðàçìåð - 52. 1 (347) 4635669. Ìóæñêèå êîñòþìû. Ðàçìåð L. 1 (347) 462-9348. Ìóæñêîå èòàëüÿíñêîå øåðñòÿíîå ïàëüòî â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Ðàçìåð L. 1 (917) 836-2289. Ñìîêèíã. Ðàçìåð - 52/175. 1 (646) 243-4482. Íîâûå ìóæñêèå ïèäæàêè èçâåñòíûõ èòàëüÿíñêèõ ôèðì. Ðàçìåð 50, ðîñò 4. $20 çà øòóêó. 1 (718) 266-2406. Èòàëüÿíñêóþ ìóæñêóþ äóáëåíêó. Äëèíà - 3/4. Ðàçìåð 52-54. Öâåò - ÷åðíûé. Ïðåâîñõîäíîå êà÷åñòâî. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. $250. 1 (646) 898-6768.

Îòäàì áåñïëàòíî ìóæñêèå âåùè ðàçíûõ ðàçìåðîâ. 1 (718) 986-5213.

Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîâûå åâðîïåéñêèå òóôëè. Ðàçìåð 8-9. Èëè îáìåíÿþ íà ðàçìåð 10. 1 (347) 515-5199. Òàïî÷êè íà íàòóðàëüíîì ìåõó. 1 (718) 336-8263. Íîâóþ ëåòíþþ æåíñêóþ îáóâü. Ðàçìåð - 5.5. Äåøåâî.

1 (347) 886-3345. Æåíñêèå íîâûå èòàëüÿíñêèå ñàïîãè íà ïëàòôîðìå, ðàçìåð 7. 1 (718) 615-3045. Íîâûå èòàëüÿíñêèå áîòèíêè íà êàáëó÷êå. Ðàçìåð 38.5.

1 (718) 646-1537. Æåíñêèå ñàãîãè è òóôëè. Ðàçìåð - 8-8.5. 1 (347) 4626118. Ñàïîãè èç íàòóðàëüíîé çàìøè, âûñîêèå, íà òàíêåòêå. Ðàçìåð 10. 1 (718) 680-2097. Ñàïîãè, êîæàíûå, çèìíèå. Ðàçìåð 9. Ïðîèçâîäñòâî Ôèíëÿíäèÿ. Äåøåâî. 1 (718) 680-2097. Æåíñêèå èòàëüÿíñêèå ñàïîãè. Äâå ïàðû. Íàòóðàëüíàÿ êîæà. Íàðÿäíûå. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Ðàçìåð - 7.5. 1 (917) 836-2289. Íîâûå çèìíèå æåíñêèå ñàïîãè. Íàòóðàëüíûé ìåõ. Ðàçìåð 9. 1 (718) 645-2719, 1 (347) 610-3576.

Âàëåíêè. Ñàìàÿ ìîäíàÿ, çàáûòàÿ, íî èñïûòàííàÿ âðåìåíåì îáóâü - âàëåíêè. Îò êëàññè÷åñêèõ ìîäåëåé äî ðó÷íîé âûøèâêè. www.valenki-vip.com. +38 098 0787790. Áîòèëüîíû íà øíóðîâêå “Chanel”. Êàáëóê - 10 ñì. Öâåò - ÷åðíûé. Ðàçìåð - 39. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $450. 1 (718) 414-5819. Æåíñêèå íîâûå îñåííèå êîæàíûå ÷åðíûå ñàïîãè, ðàçìåð 37.5. Þãîñëàâèÿ. 1 (718) 677-4158. Æåíñêèå çèìíèå ïîëóñàïîæêè, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ, ðàçìåð 8. 1 (347) 7376213. Æåíñêóþ îáóâü, ðàçìåð 8. 1 (347) 462-9348. Íîâûå ýëåãàíòíûå æåíñêèå òóôëè. Ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ è Èñïàíèÿ. Ðàçìåð 77,5. 1 (718) 331-2678.

www.russian-bazaar.com

Øàïêó è øàðô. Íîâûå. Ôèðìà “Juicy Couture”. 1 (646) 552-5215. Íîðêîâóþ øàïêó. 1 (917) 658-1560. Êðàñèâûé íîâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê, öâåò áåëûé. 1 (646) 339-9027. Ìóæñêóþ íîâóþ îíäàòðîâóþ øàïêó-óøàíêó òåìíîêîðè÷íåâîãî öâåòà. Ðàçìåð 57. 1 (718) 996-8577. Ìóæñêóþ íîðêîâóþ øàïêó. Ðàçìåð - 57. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (646) 415-1930. Æåíñêóþ íîðêîâóþ øàïêó. Ðàçìåð - 56. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (646) 415-1930.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ

Ìóæñêèå òóôëè. Ðàçìåð 10. 1 (718) 677-3468. Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39.5-40. 1 (646) 339-9027. Íîâûå ìóæñêèå òåïëûå ñàïîãè. Ðàçìåð - 9.5-10. 1 (718) 885-7340. Ìóæñêóþ îáóâü. Ðàçìåð 5-10. 1 (347) 462-9348.

Êîëüöî ñ áðèëëèàíòîì. Ñåðüãè çîëîòûå áåç êàìíåé. Íåäîðîãî. 1 (347) 686-4542. Ñåðåáðÿíîå êîëüöî, ñåðüãè, áðàñëåò, ïîäâåñêè, êîëüå, öåïî÷êà. 1 (718) 6481877. Çîëîòîå êîëüöî, öåïî÷êà, ïîäâåñêà, ñåðüãè. 1 (718) 648-1877. Äâà êóëîíà èç ÿíòàðÿ. Ñåðåáðÿíûé êóëîí ñ ÿíòàðåì. 1 (718) 996-7139. Ñàïôèð âåñîì 220 êàðàò.

1 (718) 996-7139. Êîæàíûé æåíñêèé áðàñëåò “Chanel”, Ôðàíöèÿ. 1 (718) 648-1877. Êîðîáî÷êè äëÿ þâåëèðíûõ óêðàøåíèé. Äåøåâî.

1 (732) 826-6324. Êîðàëëîâûå è ÿíòàðíûå áóñû. 1 (718) 339-1975.

506 Ãîëîâíûå óáîpû

554 Äåêîp. èçäåëèÿ

Ìóæñêóþ íîðêîâóþ øàïêó, ðàçìåð 56. 1 (718) 6481877. Æåíñêàÿ íîâàÿ øàïêà èç ÷åðíîáóðêè, ðàçìåð 58 è ìóæñêàÿ øàïêà, ðàçìåð 56. 1 (718) 942-1908. Áåëûé àíãîðîâûé ïëàòîê 80/80. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 737-5033. Îðåíáóðãñêèé ïëàòîê.

(718) 449-5638. Áîëüøîé ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê. 1 (718) 3391975. Ìóæñêóþ êàðàêóëåâóþ øàïêó. Ðàçìåð - 57. 1 (718) 615-3045. Æåíñêóþ øàïêó. 1 (347) 587-2891.

Òåàòðàëüíûå êîñòþìû, ìàñêè, ïàðèêè. Äåøåâî. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 9347755. Ñóìî÷êó äàìñêóþ. Àíòèêâàðíàÿ ðàáîòà èç æåì÷óãà. Ñóìêó èç çìåèíîé êîæè. 1 (718) 338-3420. Åëî÷íûå èãðóøêè. Ïîäñòàâêó äëÿ åëêè. 1 (718) 7347755.

Êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37.538. 1 (646) 339-9027. Êóïëþ Âàëåíêè ëþáîãî ðàçìåðà.

1 (646) 602-2591.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ

Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè, îäåÿëî èç âåðáëþæüåé øåðñòè. Íîâûå. 1 (718) 339-2103.

Òåë. (718) 266-4444

Ïðîñòûíè áåç ðåçèíêè, 100% õëîðîê. Ðàçìåð Twin. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 2404771. Îäåÿëà èç âåðáëþæüåé øåðñòè, øåðñòÿíîå è ïóõîâîå. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 686-4542. Õîçÿèí ïðîäàåò ìàòðàö (äëÿ 1 ÷åëîâåêà), íîâûé. $100. 1 (917) 364-3575. Íîâîå îäåÿëî ñ ýëåêòðè÷åñêèì îáîãðåâîì, queen size. $50. 1 (718) 372-0544. Íîâûå ïîëóòîðíûå ïðîñòûíè. 100% õëîïîê. 1 (718) 266-8123. Ïîêðûâàëî. Äâå ìàõðîâûå ïðîñòûíè. 1 (347) 475-8693. Íîâîå ïîêðûâàëî. Ìàõðîâûå ïîëîòåíöà. 1 (347) 4626118. Ýëåêòðè÷åñêîå îäåÿëî. 1 (347) 462-6402. Íîâîå øåðñòÿíîå âåðáëþæüå îäåÿëî. Íåäîðîãî. 1 (347) 322-5501.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Áåëûå êîíüêè äëÿ äåâî÷êè, ðàçìåð 8. 1 (347) 3126528 Óíèâåðñàëüíûé ñïîðòèâíûé òðåíàæåð, äåøåâî. 1 (718) 946-1705. Ñâèíöîâûå ãðóçèëà ðàçëè÷íûõ ðàçìåðîâ äëÿ ðûáíîé ëîâëè. 1 (718) 946-1705. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 373-1354. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 8. 1 (646) 255-2506. Íîâûå ãàíòåëè è òðåíàæåð äëÿ ïðåññà “Abcoster”. 1 (917) 302-2441. Àêâàëàíã â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (631) 5997394. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé òåííèñíûé ñòîë ôèðìû “KETLER”. Ñòîèë $ 800, ïðîäàåì çà $400. 1 (347) 8601448. Äåòñêèå ðîëèêîâûå êîíüêè ñ áîòèíî÷êàìè. Ðàçìåð 11. 1 (917) 279-1225. Êðîññîâûå ãîðíûå ëûæè “Salomon”. Äëèíà - 6 ft. Íåäîðîãî. 1 (646) 415-1930. Ëûæè ñ áîòèíêàìè. Ðàçìåð - 36. Äåøåâî. 1 (201) 3327540. Øòàíãó âåñîì 36 êã. 1 (917) 651-1941.

2 êîìïëåêòà ãîðíûõ ëûæ ñ áîòèíêàìè, êðåïëåíèÿìè è ïàëêàìè. Íåäîðîãî. 1 (917) 968-8937. Íîâûå ãîðíûå ëûæè â óïàêîâêå. 1 (347) 216-8757.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ

Ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè “Juicy Couture”. 1 (646) 5525215. Øèôîí çîëîòèñòîãî öâåòà. $10. 1 (732) 826-6324. Êîæàíûé êîðè÷íåâûé ÷åìîäàí ðàçìåð 60/45/20. Ïðîèç-âî Ïîëüøà. 1 (718) 9968577. Êîñòþì Äåäà Ìîðîçà. 1 (718) 734-7755. Íîâóþ ìàøèíêó äëÿ ñòðèæêè âîëîñ “Turbo-111”. 1 (347) 388-5150. Ðàìêó ñî ñòåêëîì. 64*60 ñì. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Íîâûå êîæàíûå äîðîæíûå ñóìêè. 1 (347) 462-9348. Ñîâðåìåííûé áîëüøîé ÷åìîäàí. Äåøåâî. 1 (718) 7585208. Ïîðîëîí. 267*60*12,5. $50.

1 (347) 568-5152. Ñóìêó äëÿ ïóòåøåñòâèé è ñóìêó äëÿ ïîêóïîê íà êîëåñàõ. 1 (718) 645-2719.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

2 êîñòþìà íà ìàëü÷èêà äëÿ áàëüíûõ òàíöåâ. Íà 5-6 ëåò è íà 10-12 ëåò. 1 (646) 5496178. Äåøåâî äåòñêèå âåùè íà ìàëü÷èêà îò 2 äî 8 ëåò.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí.

1 (917) 279-1225. Ðàçíûå âåùè íà äåâî÷êó 2-3 ëåò. 1 (718) 373-6624. Îäåæäó äëÿ äåâî÷êè 3-5 ëåò è äëÿ ìàëü÷èêà îò 0 äî 1 ãîäà. 1 (718) 375-3384. Äåòñêóþ îäåæäó äëÿ äåòåé îò 2 äî 8 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 462-9348. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 462-9348. Ìåøîê íà çàìêå äëÿ íîâîðîæäåííîãî. 1 (917) 8362289. Îäåæäó õîðîøèõ ôèðì äëÿ äåâî÷êè îò 3 ìåñÿöåâ äî ãîäà. ĸøåâî. 1 (646) 725-4413. Äåñòêóþ ëåãêóþ êóðòêó “Gucci” äëÿ äåâî÷êè 3-4 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $300. 1 (718) 414-5819.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Ñàïîãè äëÿ äåâî÷êè 2- 3 ëåò. 1 (718) 710-1706. Îáóâü íà äåâî÷êó 3-5 ëåò è íà ãîäîâàëîãî ìàëü÷èêà. 1 (718) 375-3384. Íîâûå äåòñêèå áîòèíêè “Timberland”. Ðàçìåð - 5. Öâåò-ñåðûé ñ áèðþçîâûì. $30. Áðóêëèí. 1 (646) 898-6768.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

73

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ Íîâûå äåâè÷üå áîòèíêè “Timberland” íà íàòóðàëüíîì ìåõó. Ðàçìåð - 1.5. Äåøåâî. 1 (646) 552-5215. Äåòñêóþ îáóâü äëÿ äåòåé îò 2 äî 8 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 462-9348. Áàëåòêè “Burberry”. Ðàçìåð - 27. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $50. 1 (718) 414-5819.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Ëåãêóþ êîëÿñêó äëÿ ñèäÿ÷åãî ðåáåíêà.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 373-6624. Äâå äåòñêèõ êîëÿñêè (îäíà èç íèõ äâîéíàÿ). 1 (347) 462-9348. Äåòñêóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 791-2084. Äåòñêóþ êîëÿñêó. Ëåòíèé è çèìíèé âàðèàíò. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 720-6022, Âèêòîðèÿ. Ïî÷òè íîâóþ êîëÿñêó. 1 (718) 710-1706.

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 2620 Ocean Parkway. 1 (718) 9647360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Íàáîð ïðîãðàìì äëÿ áèçíåñîâ: Check Writer (w/payroll), Billing Program,

Äåòñêèå êpîâàòêè

Ïðîäàþ äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (908) 723-1893.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ

Ïðîäàþ êàðñèòû äëÿ ìàëåíüêîãî ðåáåíêà è äëÿ ðåáåíêà îò 2 äî 6 ëåò. 1 (718) 734-7755. Ïðîäàþ êàðñèò äëÿ ðåáåíêà 4-8 ëåò ñ ïðîòåêòîðîì. 1 (718) 306-2489.

607 Ïpî÷åå

Ïpîäàþ

Ïåëåíàëüíûé ñòîëèê, ìàíåæ, õîäóíêè, ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ, âàííî÷êà äëÿ êóïàíèÿ. 1 (646) 269-8051. Äåòñêóþ êîëûáåëüêó íà êîëåñàõ. 1 (347) 462-9348. Âàííî÷êó äëÿ êóïàíèÿ ðåáåíêà. Ñêëàäíîå îãðàæäåíèå äëÿ äåòñêîé êðîâàòè. 1 (347) 462-9348. Ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåí-

êà. 1 (718) 332-2614.

2-ìåñòíóþ ýëåêòðè÷åñêóþ äåòñêóþ ìàøèíó “Cadillac”. 1 (347) 720-6022, Âèêòîðèÿ.

Document Manager (keep all documents in one place - database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà. 1 (917) 650-9957. Ïpîäàþ Êîìïüþòåð Dell ñ ïëîñêèì ìîíèòîðîì è ïðèíòåðîì. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ìîíèòîð 19”. Íåäîðîãî.

1 (347) 839-9616.

Ipad Air, 2 generation, 16 Gb. Wi-Fi. Öâåò - ÷åðíûé. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (917) 589-5003.

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, ˸âà

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

Ïpîäàþ Äâà àäàïòåðà äëÿ íîóòáóêà “HP Pavilion”. $7. 1 (732) 826-6324. Íîóòáóêè “DELL” (17”) è “Gate Way” (15”), ìóëüòèìåäèéíûå, äåøåâî. Öâåò - êðàñíûé. 1 (718) 769-6446. Ìîíèòîð, ïðèíòåð, ñêàíåð, ôàêñ, êîìïüþòåð äëÿ èíòåðíåòà. Ïî $40. 1 (347) 720-9061. Ìîíèòîð “ÍД, 20”. Ïî÷òè íîâûé. $60. 1 (347) 312-5630. Äèíàìèêè äëÿ êîìïüþòåðà. 1 (718) 737-5033.

911 COMPUTERS 24/7

Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless.

FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy.

Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116

653 Äîïîëíèòåëüíûå óñòpîéñòâà äëÿ êîìïüþòåpîâ Ïpîäàþ Êîìïüþòåðíûé äóáëèêàòîð äëÿ ïåðåçàïèñè 6-òè äèñêîâ DVD. 1 (718) 9461705.

654 Ïpèíòåpû Ïpîäàþ Ïðèíòåð ñ ôàêñîì. 1 (347) 259-3811. Öâåòíîé ïðèíòåð. 1 (347) 415-3753.

657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ!

Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Cell phone “Motorola” â óïàêîâêå êîìïàíèè Verizon. 1 (718) 737-5033. Ñìàðòôîí “LG”. $150. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 7585208. Äâà ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ ÀÒ&T è Sprint. Ïî $25. 1 (718) 265-0839.

Äåøåâî ïðîäàåòñÿ áåçïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí ÀÒÒ. 1 (646) 3399027. Íîâûé òåëåôîí “Samsung Galaxy”. 1 (347) 388-5150. Íîâûé òåëåôîí “Samsung Galaxy-3”. $190. 1 (646) 255-2506. Òåëåôîí ìîáèëüíûé “LG - ÊÐ 500”. $85. 1 (646) 255-2506.

Iphone 5s ÷åðíîãî öâåòà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 589-5003.

ÂÎÆÄÅÍÈÅ ÁÅÇ ÏÐÀÂ, ñ ïðèîñòàíîâëåííûìè ïðàâàìè,

â íåòðåçâîì âèäå ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Sharifov & Associates, PLLC

(718) 368-2800 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.5

74

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

VADIM’S COOL HEAT

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

1 (646) 361-1993 Âûïîëíÿþ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

ìàëÿðíûå ðàáîòû

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

1 (646) 701-4842

(718) 373-4622

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

Êîìïëåêò ïîðòàòèâíîãî ìàñòåðà: ìîòîð, ïðèêóðèâàòåëü, ãèáêèé âàë, ñâåðëà, ðó÷íîé ïàòðîí, íàæäàê, ïîëèðîâùèê. 1 (347) 475-8693. Êîìïðåññîð äëÿ õîëîäèëüíèêà çà $ 30. 1 (732) 826-6324. Íîâûé ñëåñàðíûé ñòîë â óïàêîâêå. 1 (718) 5986121, Ñâåòëàíà

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643 Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

ØÒÎÐÛ

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 1 (917) 861-2385

Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã. Service, wiring. License, insurance. 1 (646) 463-0744.

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

Îáñëóæèâàåì òàêæå Ñòåéòåí Àéëåíä FREE ESTIMATE

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ

(646) 334-1973 (917) 374-6638

Ïðîôåññèîíàë âûïîëíèò

ÐÅÌÎÍÒÍÎÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ è îöåíêà.

1 (347) 515-0095 Ñåðãåé

Ïpîäàþ Ðàáî÷èé ïðîöåññîð äëÿ õîëîäèëüíèêà. $30. 1 (732) 826-6324.

24/7

ÇÀÌÊÈ

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà

ÏÎËÛ!

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

License Locksmith. Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ. Äîñòóïíûå öåíû. Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû.

ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌ ØÊÀÔÛ

1 (718) 755-1519 Ìèõàèë

Ñåìåí

Îêîííûå æàëþçè. Øèðèíà - 2 ìåòðà. 1 (718) 9461705. ÏÐÎÄÀÞ öèðêóëÿðíóþ ïèëó “Milwaukee”. Ëèíåéíóþ ïèëó “Milwaukee”. 1 (718) 8993933.

ÄÅËÀÅÌ ÊÓÕÍÈ

(718) 676-6759 (917) 592-4317

Ïîðîëîí.

267*60*12,5. $50. 1 (347) 568-5152. Ðàäèàëüíî-ñâåðëèëüíûé ñòàíîê. Ðåæóùèé è èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò äëÿ ñëåñàðÿ-èíñòðóìåíòàëüùèêà ïî èçãîòîâëåíèÿ øòàìïîâ. 1 (917) 2167047.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

75

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTÎRY CÎNSTRUCTIÎN

ROOF

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

(347) 831-0149 Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

1 (347) 323-5321

Licensed and fully insured

(718) 951-9100 Àëåêñ

Member of BBB

ÌÅÁÅËÜ

ÏÎ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎÌÓ ÇÀÊÀÇÓ (CUSTOM MADE)

ÊÓÕÍÈ È ØÊÀÔÛ

• Âñå âèäû ñàíòåõíè÷åñêèõ ðàáîò • Çàìåíà áîéëåðîâ, âîòåð õèòåðîâ • Ýëåêòðè÷åñêèå ïðîáëåìû

ëþáîé ñëîæíîñòè

ÊÀÂÅÐÛ

Äåëàåì êà÷åñòâåííî, ïî ðàçóìíûì öåíàì

íà áàòàðåè Òåë. (646) 591-3230 • Ôàêñ (718) 927-0305 Att. Roma (646) 662-5255 www.NYkitchenplus.com

ËÞÁÎÉ ÑÅÐÂÈÑ, 24 ×ÀÑÀ / 7 ÄÍÅÉ

1 (347) 401-3060

ßïîíñêîé Honda ãðîçèò ðåêîðäíûé øòðàô â ÑØÀ

Çà ýòîò ïåðèîä Honda ïðîèíôîðìèðîâàëà àìåðèêàíñêèå âëàñòè ëèøü î 1 òûñ. 144 ïîäîáíûõ ïðîèñøåñòâèÿõ. Îñòàëüíûå ñëó÷àè áûëè

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

PLUMBING HEATING

ßïîíñêèé êîíöåðí Honda Motor Co. Îêàçàëñÿ ïîä óãðîçîé âûïëàòû ðåêîðäíîãî øòðàôà â ÑØÀ â ðàçìåðå äî $35 ìëí â ñâÿçè ñ ñîêðûòèåì ñâåäåíèé â òå÷åíèå 11 ëåò î áîëåå ÷åì 1,7 òûñ. ñëó÷àåâ àâàðèé ñ ó÷àñòèåì åãî àâòîìîáèëåé, ïîâëåêøèõ çà ñîáîé íàíåñåíèå òðàâì èëè ñìåðòåëüíûé èñõîä.

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

âûÿâëåíû â õîäå ïðîâåðîê îòçûâîâ àâòîìîáèëåé èç-çà äåôåêòîâ âîçäóøíûõ ïîäóøåê ïðîèçâîäñòâà ÿïîíñêîé Takata Corp., ñîîáùàåò “Ôèíìàðêåò”.

Ðåãóëÿòîðû ñî÷ëè, ÷òî àâòîïðîèçâîäèòåëè íå ïðîÿâèëè äîëæíîé äîáðîñîâåñòíîñòè, èíôîðìèðóÿ âëàñòè î ïîòåíöèàëüíûõ äåôåêòàõ. Òåì âðåìåíåì Ìèíèñòåðñòâî òðàíñïîðòà ßïîíèè ôîðìèðóåò ñïåöãðóïïû äëÿ ðàññëåäîâàíèÿ íàðóøåíèé Honda â ÑØÀ è îòçûâîâ àâòîìîáèëåé â ñâÿçè ñ ïîäóøêàìè áåçîïàñíîñòè Takata.

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

1 (917) 770-0947 1 (212) 643-9434

èìåþùèì íå ìåíåå 5 ëåò îïûòà ðàáîòû • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì.

• Îïëàòà ÷åêîì.

• Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà.

• Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû.

ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ

íà ëþáûå ìîäåëè òóàëåòîâ ÏÐÎÄÀÆÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÅÐÂÈÑ 1 (917) 575-6059

Óáîðêè. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ÷åñòíàÿ, îðãàíèçîâàííàÿ, ñäàëàåò ÷èñòûì âàø äîì. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 768-4473. Èðà.

Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. Îòâåçó ìåäñåñòðó ïî êëèåíòàì. Äðóãèå ïåðåâîçêè. 1 (347) 598-0328.

Âñÿ ýëåêòðèêà - äîì, îôèñ, áèëäèíã.

Service, wiring. License, insurance.

1 (646) 463-0744.

76

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

Ó÷¸íûå: ñîáàêè ïîíèìàþò ÷åëîâå÷åñêóþ ðå÷ü

Êàê ñòàëî èçâåñòíî æóðíàëèñòàì ïîðòàëà PlanetToday.ru, ó÷åíûå äîêàçàëè, ÷òî ñîáàêè ìîãóò âîñïðèíèìàòü ÷åëîâå÷åñêóþ ðå÷ü. Èñ-

ñëåäîâàòåëè òàê æå çàÿâèëè, ÷òî ýòè æèâîòíûå ìîãóò òàê æå ïîíèìàòü âñå ýìîöèè è ðàçëè÷àòü ïîë ÷åëîâåêà. Ó÷åíûå èç öåíòðà ïñèõî-

ëîãèè, êîòîðûé íàõîäèòñÿ â Óíèâåðñèòåòå Ñàññåêñà, ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò, â êîòîðîì ó÷àñòâîâàëî 250 ñîáàê. Èññëåäîâàòåëè èñïîëüçîâàëè ñïåöèàëüíûé ãðîìêîãîâîðèòåëü, è èçó÷àëè ìîçã è ðåàêöèþ ñîáàêè íà ðå÷ü ÷åëîâåêà, èíòîíàöèþ è ýìîöèè. Âèêòîðèÿ Ðàòêëèôô, ó÷åíàÿ èç Óíèâåðñèòåòà Ñàññåêñà, ñîîáùàåò: «Ìû íå âûÿñíèëè, êàêóþ èìåííî ÷àñòü ÷åëîâå÷åñêîé ðå÷è è êàê èìåííî åå ïîíèìàþ ñîáàêè, íî ìû ìîæåì òî÷íî óòâåðæäàòü, ÷òî æèâîòíûå ïîíèìàþò íå òîëüêî ñàìó ðå÷ü, íî è äðóãóþ èíôîðìàöèþ». Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â õîäå ýêñïåðèìåíòà 80 ïðîöåíòîâ ñîáàê îòðåàãèðîâàëè íà ýìîöèîíàëüíîñòü è èíòîíàöèþ ðå÷è ÷åëîâåêà. Èññëåäîâàòåëè ïðèøëè ê åäèíîìó êîíñåíñóñó, ÷òî ìîçã ïñà ðåàãèðóåò êàê ìîçã ÷åëîâåêà, èìåííî ïîýòîìó æèâîòíîå ìîæåò õîðîøî ïîíèìàòü ñâîåãî õîçÿèíà – ÷åëîâåêà.

Ôèçèêè îáúÿñíèëè, ïî÷åìó êîøêè àêêóðàòíåå ñîáàê ïðè ïèòüå Ôèçèêè èçó÷èëè ðàçëè÷èÿ â ïðîöåññå óòîëåíèÿ æàæäû ìåæäó ñîáàêàìè è êîøêàìè è âûÿñíèëè, ïî÷åìó ïîñëåäíèå, â îòëè÷èå îò ïåðâûõ, íå ðàçáðûçãèâàþò âîäó. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé àâòîðû ïðåäñòàâèëè íà 67-é êîíôåðåíöèè Àìåðèêàíñêîãî ôèçè÷åñêîãî îáùåñòâà â Ñàí-Ôðàíöèñêî, ñîîáùàåò Reuters.  îòëè÷èå îò ëþäåé êîøêè è ñîáàêè íå â ñîñòîÿíèè óïðàâëÿòü ñâîèìè ùå÷íûìè ìûøöàìè äëÿ îáåñïå÷åíèÿ àêêóðàòíîãî ïîñòóïëåíèÿ æèäêîñòè â ðîòîâóþ ïîëîñòü (åå âñàñûâàíèÿ). Îäíàêî êîøêè, â îòëè÷èå îò ñîáàê, ïî÷òè íå ðàçáðûçãèâàþò âî-

äó ïðè åå ïèòüå. Îáúÿñíèòü ïðè÷èíû ýòîãî ó÷åíûì ïîìîãëà ôèçèêà. Êîøêè, êàê îêàçàëîñü, ýôôåêòèâíî èñïîëüçóþò ÿçûê, ÷òîáû ñ åãî ïîìîùüþ âûòÿíóòü ñòîëá æèäêîñòè. Ýòî äîñòàòî÷íî èçâåñòíîå ÿâëåíèå â ìîëåêóëÿðíîé ôèçèêå, îñíîâàííîå íà ïîâåðõíîñòíîì íàòÿæåíèè âîäû. ßçûê êîøêè, ñîïðèêàñàÿñü ñ ïîâåðõíîñòüþ æèäêîñòè, ïðè ïîäúåìå óâëåêàåò çà ñîáîé ÷àñòü ýòîé æèäêîñòè ñî ñêîðîñòüþ ïðèìåðíî îäèí ìåòð â ñåêóíäó. Áëàãîäàðÿ ïîâåðõíîñòíûì ñèëàì âîäà îêàçûâàåòñÿ â ïîäâåøåííîì ñîñòîÿíèè. Ñòîëá æèäêîñòè èìå-

åò ïðè ýòîì öèëèíäðîîáðàçíóþ ôîðìó. Ïîäíèìàÿ ÿçûê, êîøêà ïîñëå îòðûâà ñòîëáà âîäû óñïåâàåò ïîéìàòü åãî è òàêèì îáðàçîì íå äîïóñòèòü ðàçáðûçãèâàíèÿ æèäêîñòè. ×àñòîòà, ñ êîòîðîé æèâîòíîå ñïîñîáíî çàêðûâàòü ðîò, äîñòèãàåò ÷åòûðåõ ãåðö.  îòëè÷èå îò êîøåê, ñîáàêè íå íàñòîëüêî àêêóðàòíû: îíè ñ áîëüøîé ñèëîé îïóñêàþò ÿçûê â æèäêîñòü, ïîýòîìó èì íå óäàåòñÿ ñîçäàòü è çàõâàòèòü ñòîëá æèäêîñòè, â îòëè÷èå îò êîøåê. Êðîìå òîãî, ñîãëàñíî èññëåäîâàíèÿì ó÷åíûõ, íåóêëþæåñòü ñîáàê ðàñòåò ñ óâåëè÷åíèåì èõ ðàçìåðîâ.

Ó÷åíûå ñîìíåâàþòñÿ â ýêñïåðèìåíòàõ, ïðîâîäèìûõ íà ìûøàõ Êàê èçâåñòíî, áîëüøèíñòâî ýêñïåðèìåíòîâ â ëàáîðàòîðíûõ óñëîâèÿõ ïðîâîäèòñÿ íà ãðûçóíàõ, è â ÷àñòíîñòè íà ìûøàõ. Òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê èñïûòàíèÿ íîâîãî ëåêàðñòâà èëè âàêöèíû ïðîõîäÿò óñïåøíî, èõ íà÷èíàþò ïðîâåðÿòü íà ëþäÿõ. Îäíàêî, êàê ñïåöèàëèñòû èç Ñòýíôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà ïîñòàâèëè ïîä ñîìíåíèÿ ðåçóëüòàòû ïîäîáíîé ïðàêòèêè, ïèøåò èçäàíèå

Science World Report. Ó÷åíûå èç Ñòýíôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà âûÿñíèëè èíòåðåñíûé ôàêò. Íåñìîòðÿ íà ñõîäñòâà, ïðîöåññ ýêñïðåññèè ìíîãèõ èç ãåíîâ â îðãàíèçìå ìûøåé è ÷åëîâåêà ìîæåò ïðîòåêàòü ïî-ðàçíîìó. Èññëåäîâàòåëÿìè áûëè îáíàðóæåíû áîëåå ÷åòûðåõ òûñÿ÷ ïîõîæèõ ãåíîâ, ó êîòîðûõ ïðîöåññ ýêñïðåññèè ðàçëè÷àëñÿ. Íàïðèìåð, ó 2 569

ãåíîâ ýêñïðåññèÿ ó ÷åëîâåêà áûëà ïîâûøåíà. Ýêñïðåññèÿ òàêæå áûëà ïîâûøåíà ó 2 200 ìûøèíûõ ãåíîâ.  èòîãå èññëåäîâàòåëè ïðèøëè ê íåóòåøèòåëüíîìó âûâîäó: ðåçóëüòàòû ýêñïåðèìåíòîâ, ïðîâîäèìûõ íà ìûøàõ, ìîãóò îêàçàòüñÿ ïîëíîñòüþ ïðîòèâîïîëîæíûìè òåì, ÷òî áóäóò ïîëó÷åíû ïðè èñïûòàíèÿõ ïðåïàðàòà èëè âàêöèíû íà ÷åëîâåêå.

851 Ñîáàêè Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ ùåíêè ïîðîäû ïàì÷à (ïîìåñü ïîìåðàíöà è ÷óâàâà). Ìàëåíüêèå. Íåäîðîãî. 1 (347) 691-2028. 1 (646) 377-4669. Ýëåêòðîðàñ÷åñêà äëÿ ñîáàê è êîøåê. 1 (718) 946-1705. Ãîäîâàëîãî áåëîñíåæíîãî äëèííîøåðñòíîãî êàðëèêîâîãî øåíêà ÷èâàâû. Î÷åíü äðóæåëþáíûé. $200. 1 (646) 377-7110, Àëåíà.

Ïpî÷åå Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè æèâîòíûìè. 1 (718) 743-1688. Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè ïèòîìöàìè. 1 (347) 357-1485.

852 Êîøêè Ïpîäàþ Ãîäîâàëóþ áåæåâóþ êîøå÷êó. ×åðíîãî ïåðñèäñêîãî êîòèêà ñî âñåìè äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. Ïåðñèäñêèõ êîòÿò ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228. Ïåðñèäñêèõ êîòÿò 2ìåñÿ÷íûõ ðûæåãî öâåòà. Î÷åíü êðàñèâûå. Ïðèó÷åíû ê ëîòêó. 1 (917) 742-7964. Áåëîãî ïóøèñòîãî êîòåíêà ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè. Âåñåëûé, çäîðîâûé, èãðèâûé. Ïðèó÷åí ê ëîòêó. 1 (917) 478-5307.

Ïpî÷åå Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè äîìàøíèìè æèâîòíûìè ó ñåáÿ äîìà. 1 (646) 399-8418. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ãîäîâàëóþ ïóøèñòóþ êî÷åøêó. 1 (347) 6379691. Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà êîøêîé, ìàëåíüêîé ñîáà÷êîé ó

ñåáÿ äîìà èëè ó âàñ. 1 (347) 515-5199. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè 10-ìåñÿ÷íóþ ñòåðèëèçîâàííóþ ëàñêîâóþ êîøå÷êó ñî âñåìè ïðèâèâêàìè. 1 (718) 7435745. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè î÷åíü ëàñêîâîãî ïîðîäèñòîãî êîòåíêà-äåâî÷êó. 7 ìåñÿöåâ. Ïðèó÷åíà ê òóàëåòó. 1 (917) 478-5307. Îáåñïå÷ó óõîä çà âàøåé êîøêîé íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (718) 427-6738. Áåëûé ïåðñèäñêèé ýêñòðåìàëüíûé êîò èùåò íåâåñòó. 1 (347) 5176228. Äâà ÷óäåñíûõ êîòåíêà æäóò äîáðûõ õîçÿåâ. 1 (718) 648-0750. Îòäàì ãëàäêîøåðñòíûõ êîòÿò â äîáðûå ðóêè. Âîçðàñò - 3 ìåñÿöà.

1 (347) 248-6262.

853 Ïòèöû Ïpîäàþ Êðàñèâûõ ïîþùèõ êàíàðååê. 1 (646) 3024157. Êëåòêó äëÿ ïòèö ñ èãðóøêàìè è êîðìîì. 1 (718) 946-1705. Â ñâÿçè ñ ïðîäàæåé äîìà îòäàþòñÿ êëåòêè äëÿ ïòèö è æèâîòíûõ. Ïîìîãàåì ñ ïåðåâîçêîé. 1 (347) 628-7497.

854 Pûáû Ïðîäàþ àêâàðèóì íà 30 ëèòðîâ. 1 (718) 3145055. Îòäàì àêâàðèóì íà 10 ãàëëîíîâ. 1 (718) 8993933.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ ×àéíûé ãðèá, èíäèéñêèé ëóê, àëîý, çîëîòîé óñ, öâåòîê êàëàíõîý. 1 (718) 339-1975.

3-ëåòíèé èíæèð, 5-ëåòíþþ êèòàéñêóþ âèøíþ. 1 (347) 530-4771

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

77

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×

ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. $45/×ÀÑ.

1 (917) 238-8899

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA

ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

(718) 941-5467 Albert

• Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321 ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ “Ìåðñåäåñîì” Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147 Ìàêñèì

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 50-55 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåííèíã. Èãîðü, 1 (773) 3963534.

Âûâîç ìóñîðà ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

$16  ×ÀÑ!!! Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÂÑÅÌ!

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 208-0880

1 (718) 234-9658

ÁÎËÜØÎÉ

ÏÅÐÅÂÅÇÓ

Ïåðåâîçêà, ðàçáîðêà è ñáîðêà ìåáåëè.

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

Îêàæó

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

24/7

áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

ãðóçîâîé âýí 1 (347) 515-4174 Èãîðü

ÂÝÍÎÌ

(718) 872-5033 (917) 754-9807

Ýêîíîìèòü òîïëèâî ïîìîãóò ÷åõëû äëÿ ñèäåíèé Ñïåöèàëèñòû êîíöåðíà MAN Truck & Bus ïðåäëàãàþò íîâûå ðåøåíèÿ äëÿ ñíèæåíèÿ ðàñõîäà òîïëèâà. Êîìïàíèÿ MAN Truck & Bus ðåøèëà èñïðîáîâàòü âñå âîçìîæíûå ñïîñîáû, ÷òîáû ñíèçèòü ðàñõîä òîïëèâà íà òóðèñòè÷åñêèõ àâòîáóñàõ. Òàê, íàïðèìåð, íà áîëüøèõ ïàññàæèðñêèõ ìàøèíàõ ìàðêè âíåäðåíà ñèñòåìà ñïóòíèêîâîãî ðåãóëèðîâàíèÿ ñêîðîñòè: â å¸ ïàìÿòè çàïèñàíû òîïîãðàôè÷åñêèå êàðòû, ïîýòîìó ïåðåä ïîäú¸ìîì àâòîáóñ ñàìîñòîÿòåëüíî ðàçãîíÿåòñÿ, à â êîíöå ïîäúåìà íà÷èíàåò çàìåäëÿòüñÿ. Íî ãîðàçäî óäèâèòåëüíåå äðóãîé ôàêò.

 áîðüáå çà ýêîíîìè÷íîñòü íåìöû áîëüøîå âíèìàíèå óäåëèëè... êðåñëàì àâòîáóñîâ. Ñïåöèàëèñòû ñíàáäèëè âñå ñèäåíüÿ óíèêàëüíûìè èçíîñîñòîéêèìè ÷åõëàìè, êîòîðûå íå òîëüêî âûäåðæèâàþò çíà÷èòåëüíûå ìåõàíè÷åñêèå íàãðóçêè è î÷åíü ëåãêî ÷èñòÿòñÿ, íî âåñÿò ïî÷òè íà 40% ëåã÷å, ÷åì àíàëîãè÷íûå èçäåëèÿ èç êîæè èëè êîæçàìà. Íàñêîëüêî ïîçâîëÿåò ñíèçèòü ìàññó àâòîáóñà ïðèìåíåíèå òàêèõ ÷åõëîâ, íåìöû íå óòî÷íÿþò. Íî ãîðäî çàÿâëÿþò, ÷òî äàæå òàêèå ìåëî÷è, êàê îáèâêà êðåñåë, âëèÿþò íà ýêîíîìè÷íîñòü àâòîáóñà. Îïÿòü æå, íà ñêîëüêî ëèòðîâ äèçåëüíîãî òîïëè-

âà áóäåò ìåíüøå ðàñõîäîâàòü ìíîãîòîííàÿ ìàõèíà, åñëè îòäåëêà ñèäåíèé áó-

äåò âûïîëíåíà èç íîâîãî ìàòåðèàëà, íå ñîîáùàåòñÿ.

78

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Âíèìàíèå! ñ 26 àïðåëÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ

áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà ëåòíèé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.

653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ ÎÒ

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

Òåë.

Ñåçîí ñêèäîê â Èòàëèè 5 ÿíâàðÿ íà âñåé òåððèòîðèè Èòàëèè íà÷íóòñÿ çèìíèå ðàñïðîäàæè. Èñêëþ÷åíèÿ ñîñòàâÿò

îáëàñòè Áàçèëèêàòà è Êàìïàíèÿ - çäåñü ñåçîí ñêèäîê ñòàðòóåò 2 ÿíâàðÿ.

718-627-0500

Ïåðèîä ðàñïðîäàæ ëþáèìîå âðåìÿ äëÿ ïîñåùåíèÿ Èòàëèè òóðèñòàìè èç ðàçíûõ ñòðàí ìèðà, è ðîññèÿíå - íå èñêëþ÷åíèå. Ñêèäêè íà îäåæäó, îáóâü, àêñåññóàðû, òåõíèêó è ìíîãèå äðóãèå âèäû òîâàðîâ â ïåðâûå äâà ìåñÿöà çèìû äîñòèãàþò 70%. Îáû÷íî ðàñïðîäàæè â Èòàëèè äëÿòñÿ 60 äíåé, îðèåíòèðîâî÷íî - äî 5 ìàðòà. Íî, êàê ïðàâèëî, â ìàãàçèíàõ è àóòëåòàõ âåùè ñî ñêèäêàìè èñ÷åçàþò ñ ïîëîê óæå ê êîíöó ôåâðàëÿ.  ðÿäå ðåãèîíîâ ñåçîí ñêèäîê çàâåðøèòñÿ ðàíüøå, ÷åì â îñòàëüíûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû.  ÷àñòíîñòè, âËàöèî ðàñïðîäàæè çàâåðøàòñÿ 15 ôåâðàëÿ, à â Ëèãóðèè - 18 ôåâðàëÿ.

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ëîìáàðä â Áðóêëèíå.

1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷-

Ïpîäàþ Áðîíçîâûé áþñò Íàïîëåîíà. 1904 ãîä. 1 (718) 9967139. Ìðàìîðíûå ñòàòóýòêè Áåòõîâåíà, Ìîöàðòà. 1 (718) 996-7139. Àíòèêâàðíûå ôàðôîðîâûå ÷àøêè â ôîðìå ÷åëîâå÷åñêèõ ëèö. 1 (718) 3756590. Êîëëåêöèîííûå êàëåíäàðèêè. 1 (718) 946-1705. Èòàëüÿíñêèé ôîòîàëüáîì, ïîñâÿùåííûé 150ëåòèþ íóäèñòñêîé ôîòîãðàôèè. Äåøåâî. 1 (718) 891-0026. Êîñòþì Äåäà Ìîðîçà. 1 (718) 734-7755.

Êóïëþ Âñå âîåííîå: ñàáëè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íîæè, íàãðàäû, ôîðìó, ôëàãè, äîêóìåíòû è ïðî÷åå. 1 (267) 879-5872.

886 Èñêóññòâî Ïpîäàþ Äâå êîïèè êàðòèí ôðàíöóçñêîãî õóäîæíèêà Àäîëüôà Áóãåðî, 18 âåê. Áåç ðàì. 1 (718) 996-7139.

íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

79

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

!

Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÎÑÅÍÍÅ-ÇÈÌÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

 Èòàëèè âñòóïàåò â ñèëó çàêîí, ïðåäóñìàòðèâàþùèé ïîäà÷ó â ðåñòîðàíàõ, ïèööåðèÿõ è áàðàõ îëèâêîâîãî ìàñëà èñêëþ÷èòåëüíî â êîíòåéíåðàõ ñî ñïåöèàëüíîé ïðîáêîé, çàùèùàþùåé îò ïîäìåíû ïðîäóêòà èëè åãî ðàçáàâëåíèÿ.

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)

Òðàäèöèîííî â èòàëüÿíñêèõ çàâåäåíèÿõ èñïîëüçîâàëèñü ñòåêëÿííûå áóòûëî÷êè äëÿ ðàçëèâíîãî ìàñëà oliera. Íîâàÿ ìåðà ïðèçâàíà ãàðàíòèðîâàòü, ÷òî êëèåíòû ïîëó÷àò êà÷åñòâåííîå ìàñëî ê çàêàçàííûì áëþäàì. Ñïåöèàëüíûå ïðîáêè íåâîçìîæíî “ðàñòÿíóòü”, èçúÿòü èëè çàìåíèòü,

÷òîáû íàëèòü â êîíòåéíåð íèçêîêà÷åñòâåííûé ïðîäóêò èëè ðàçáàâèòü õîðîøåå îëèâêîâîå ìàñëî îðäèíàðíûì, ïèøåò “Èòàëèÿ ïî-ðóññêè”. Çà íåñîáëþäåíèå çàêîíà âëàäåëüöàì çàâåäåíèé ãðîçèò øòðàô äî 8 òûñÿ÷ åâðî.  ýòîì ãîäó â Èòàëèè - íåóðîæàé îëèâîê, è âëàñòè îïàñàþòñÿ, ÷òî ðûíîê îëèâêîâîãî ìàñëà â ñòðàíå áóäåò “çàõâà÷åí” âîñòî÷íûìè è àôðèêàíñêèìè ïðîèçâîäèòåëÿìè, êîòîðûå íå ïðåäúÿâëÿþò òàêèõ âûñîêèõ òðåáîâàíèé ê êà÷åñòâó ïðîäóêòà, êàê èòàëüÿíñêèå. À èìåííî îëèâêîâîå ìàñëî - îäèí èç íàöèîíàëüíûõ ïðîäóêòîâ Èòàëèè, êîòîðàÿ ãîðäèòñÿ åãî êà÷åñòâîì.

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

×åõèÿ

Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415

.Èòàëèÿ.

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

•

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145

Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî.

15 äíåé. ..................................................$1,510

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

80

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

5 ñòðàí, â êîòîðûõ ìîæíî êóïèòü ñåáå íàñòîÿùèé çàìîê Çàìîê Knights of Rhodes â Èòàëèè

 ïðîøëûõ âåêàõ â çàìêàõ ïðîæèâàëè êîðîíîâàííûå îñîáû è ëþäè, íîñÿùèå îñîáûå òèòóëû, èëè áîãàòåéøèå çíàòíûå ñåìüè. Îäíàêî ñåãîäíÿ ïîçâîëèòü ñåáå ïîêóïêó çàìêà ìîæåò ëþáîé, îáëàäàþùèé äîñòàòî÷íîé äëÿ ïîêóïêè ñóììîé äåíåã. Òåì áîëåå, ÷òî çàìêè ðåãóëÿðíî âûñòàâëÿþòñÿ íà ïðîäàæó ïî âñåìó ìèðó.

Èñòîðè÷åñêèé çàìîê íàõîäèòñÿ â íåáîëüøîé äåðåâåíüêå. Íåäàëåêî îò çàìêà òå÷åò æèâîïèñíàÿ ðå÷êà. Îêðóæàåò ñîîðóæåíèå áîëüøîé çåëåíûé ïàðê. Çäàíèå çàìêà îãðîìíî, â íåì äåñÿòêè êîìíàò è òåððàñ. Ïðèîáðåòåíèå òàêîãî ñîîðóæåíèÿ äîñòóïíî äàëåêî íå êàæäîìó. Åãî ñòîèìîñòü ñîñòàâëÿåò 1,4 ìèëëèîíà äîëëàðîâ.

Ê ñ÷àñòüþ öåíèòåëåé ñòàðèíû è èñòîðèè, çà÷àñòóþ ýòè ñîîðóæåíèÿ ïðîäàþò íå çà òàêèå îãðîìíûå äåíüãè, êàê ìîæíî ïðåäïîëîæèòü. Èíîãäà ñòîèìîñòü çàìêà ðàâíîñèëüíà ñòîèìîñòè êâàðòèðû íà Ìàíõåòòåíå, íàïðèìåð. À ëþáèòåëÿì ñòàðèíû ïðåäëàãàåì îçíàêîìèòüñÿ ñ ìåñòàìè, ãäå âïîëíå ìîæíî ïðèîáðåñòè âåëèêîëåïíîå ñòàðèííîå ñîîðóæåíèå:

Ãîòè÷åñêèé çàìîê â Ñëîâàêèè  Ñëîâàêèè ìîæíî íàéòè íåìàëî âåëè÷åñòâåííûõ çàìêîâ. Îäíèì èç íèõ ÿâëÿåòñÿ ãîòè÷åñêèé çàìîê 17 âåêà â ðåãèîíå Êàññîâèàïîëèñ. Ðàíåå ñîîðóæåíèå èñïîëüçîâàëîñü êàê ìîíàñòûðü.  ýòîì çàìêå 25 êîìíàò è áîëüøîé âèííûé ïîãðåá. À åãî öåíà ñîñòàâèëà ìåíåå 750 000 äîëëàðîâ.

Çàìîê Hofted Linden â Áåëüãèè Ýòî âåëè÷åñòâåííîå ñîîðóæåíèå áûëî ïîñòðîåíî â Áåëüãèè â 19 âåêå.

Çàìîê Casas Benetez â Èñïàíèè  Èñïàíèè òàêæå íàñ÷èòûâàåòñÿ íåìàëî ñòàðèííûõ âåëè÷åñòâåííûõ ñîîðóæåíèé.

Çàìîê Hofted Linden â Áåëüãèè

Îòëè÷íûì ïðèìåðîì ìîæåò ñòàòü âûñòàâëåííûé íà ïðîäàæó çàìîê Casas Benetez. Ýòî ñîîðóæåíèå äâàäöàòîãî ñòîëåòèÿ ñîõðàíèëîñü â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íàõîäèòñÿ Casas Benetez â êðàñèâîé èñïàíñêîé ïðîâèíöèè Êóýíêà. Ïîýòîìó èç îêîí çàìêà îòêðûâàåòñÿ âåëèêîëåïíûé âèä íà êðàñèâóþ ïðîâèíöèþ.  çàìêå åñòü 8 êîìíàò, 6 çàëîâ, ãîñòèíàÿ, à òàêæå ãëàâíûé õîëë. Çà âñå ýòî ïðèäåòñÿ îòäàòü ðîâíî 1 ìèëëèîí äîëëàðîâ. Çàìîê Knights of Rhodes â Èòàëèè Èòàëèÿ ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ ìíîæåñòâîì ñòàðèííûõ çäàíèé â ñòèëå ðåíåññàíñ. Îäíèì èç òàêèõ ñîîðóæåíèé ÿâëÿåòñÿ âåëè÷åñòâåííûé çàìîê Knights of Rhodes, ïîñòðîåííûé â 17 âåêå.

Ñòîèìîñòü çàìêà ñîñòàâèëà 1,3 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Âàæíî îòìåòèòü è òî, ÷òî ðàíåå çàìîê ïðèíàäëåæàë ðûöàðÿì Ðîäîñà. Ýòîò çàìîê î÷åíü êðàñèâ êàê âíóòðè, òàê è âíåøíå. Ê òîìó æå, îí èìååò áîëüøóþ òåððèòîðèþ, íà êîòîðîé îòëè÷íî ìîæíî ðàçìåñòèòü ëþáûå äðóãèå ïîñòðîéêè. Çàìîê â íåîãîòè÷åñêîì ñòèëå â Ãåðìàíèè  Ãåðìàíèè î÷åíü ìíîãî ñòàðèííûõ çàìêîâ. Áîëüøèíñòâî ýòèõ ñîîðóæåíèé ïîñòðîåíû â óíèêàëüíîì ãîòè÷åñêîì ñòèëå. Çàìîê, êîòîðûé ïðåäñòàâëåí íà ôîòî, âûñòàâëåí íà ïðîäàæó. Åãî öåíà ñîñòàâëÿåò îò 790 000 äî 1 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ýòîò çàìîê ïîñòðîåí â íåîãîòè÷åñêîì ñòèëå è ðàñïîëîæåí íåäàëåêî îò Ëåéïöèãà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

81

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

ÂÅÑÅËÈÅ ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÅ ÅÑÒÜ ÏÈÒÈÅ Äëÿ ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî ðîññèéñêîãî òóðèñòà, ïîõîæå, ãëàâíîå ÷òîáû îòäûõ áûë íåäîðîãèì, ÷òîáû â “ïóò¸âêó” áûëî âñ¸ âêëþ÷åíî, à äëÿ íåêîòîðûõ - ÷òîáû ñïèðòíîå ëèëîñü ðåêîé Ëèëèàíà ÁËÓØÒÅÉÍ Ëè÷íî ÿ Òóðöèþ íå ëþáëþ - îäíîãî âèçèòà íà ïÿòü äíåé õâàòèëî, ÷òîáû îöåíèòü, íàñêîëüêî íåíàâÿç÷èâ ñåðâèñ è íàâÿç÷èâû ìóæ÷èíû â ýòîé ñòðàíå. Íî, î÷åâèäíî, äîëãèå ãîäû æèçíè âî Ôðàíöèè è Èçðàèëå ïðåâðàòèëè ìåíÿ â ÷åëîâåêà, äàëåêîãî îò èäåàëüíîãî “ðóññî òóðèñòî”, ìîæåò áûòü, äàæå â ñíîáêó. Õîòÿ, íàñêîëüêî ÿ ñåáÿ ïîìíþ, ìåíÿ âñåãäà òîøíèëî îò òóðèñòè÷åñêîé çàîðãàíèçîâàííîñòè è ïàñ-

ñèâíîãî îòäûõà ñ îáèëüíûìè çàñòîëüÿìè è âîçëèÿíèÿìè. À âîò äëÿ ìîèõ áûâøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, êàê îêàçàëîñü, èìåííî òàêîé ñòèëü ïîíûíå ïðåäïî÷òèòåëåí. Èç ïîáûâàâøèõ çà ãðàíèöåé â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ òðåõ ëåò ðîññèÿí îêîëî ÷åòâåðòè ïîñåùàëè Òóðöèþ. Îá ýòîì ñîîáùàåòñÿ â ïîëó÷åííîì “Ëåíòîé.ðó” ïðåññ-ðåëèçå òóðèñòè÷åñêîãî ñåðâèñà Hotels.com. Êîìïàíèÿ ïðîâåëà îíëàéíîïðîñ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ íà òåìó ãåîãðàôèè îòïóñêîâ. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî 56 ïðîöåíòîâ îïðîøåííûõ ðîññèÿí ïîáûâàëè çà ãðàíèöåé, èç íèõ 23 ïðîöåíòà îòäûõàëè â Òóðöèè.  èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå æèòåëè êðóïíåéøèõ ãîðîäîâ Ðîññèè â âîçðàñòå îò 18 äî 45 ëåò.

Àíäàëóñèÿ ïðåäëîæèò áåñïëàòíûå

Ê àíàëîãè÷íîìó âûâîäó â àâãóñòå 2014 ãîäà ïðèøëè ýêñïåðòû èññëåäîâàòåëüñêîé êîìïàíèè Synovate Comcon. Ñ ïîìîùüþ îïðîñà ñïåöèàëèñòû âûÿñíèëè, ÷òî íà Òóðöèþ è Åãèïåò ïðèøëîñü 24 è 20 ïðîöåíòîâ îò îáùåãî ÷èñëà ðîññèéñêèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ ñîîòâåòñòâåííî. Òðåòüåé ïî ïîïóëÿðíîñòè ñòðàíîé (12 ïðîöåíòîâ) ñòàëà Ãðåöèÿ. Çàìå÷ó, âî âñåõ ýòèõ ñòðàíàõ îñíîâó îòäûõà ñîñòàâëÿþò îòåëè, ïðèäåðæèâàþùèåñÿ ïðèíöèïà “âñ¸ âêëþ÷åíî” - ÷òî î÷åíü äàæå ïî äóøå áûâøèì ñîâåòñêèì ëþäÿì.

Óâàæàþò ðîññèéñêèå òóðèñòû è òàê íàçûâàåìóþ “àíèìàöèþ” - òàê èçÿùíî íûíå íàçûâàþò ðàçíîãî ðîäà ìàññîâèêîâ-çàòåéíèêîâ (òîæå óäèâèòåëüíî “òîøíèáåëüíîå” äåëî - íî, î÷åâèäíî, êîìó-òî î÷åíü õî÷åòñÿ ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ îòäûõàþùèì èäèîòîì). Íó è ÷òîáû “áûëî íîëèòî” ýòî äåëî ñâÿòîå. Êñòàòè, íåñêîëüêî ëåò íàçàä ïîä äàâëåíèåì âëàäåëüöåâ îòåëåé ïðåìüåðìèíèñòð Òóðöèè Òàéûï Ðåäæåï Ýðäîãàí áûë âûíóæäåí îòìåíèòü “ñóõîé çàêîí” â ãîñòèíèöàõ èìåííî ïîòîìó, ÷òî îòåëüåðû áîÿëèñü ïîòåðÿòü ðîññèéñêèõ òóðèñòîâ. È åãèïåòñêèå èñëàìèñòû íå çàïðåòèëè ðàçëèòèå è ðàñïèòèå àëêîãîëÿ, óÿñíèâ, ÷òî âåñåëèå íà Ðóñè ïèòèå åñòü (â ëåòîïèñè “Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò”

äðåâíåðóññêîãî ëåòîïèñöà Íåñòîðà ôðàçà çâó÷èò òàê: “Âåñåëèå Ðóñè åñòü ïèòè” è ñâÿçàíà ñ îòêàçîì êíÿçÿ Âëàäèìèðà Ñâÿòîñëàâîâè÷à ïðèíÿòü èñëàì). Âòîðûìè â ñïèñêå ëþáèòåëåé ñïèðòíîãî íà òóðåöêèõ êóðîðòàõ óêàçûâàþòñÿ íåìöû, òðåòüèìè áðèòàíöû, íî è òå, è äðóãèå çàìåòíî îòñòàþò îò ðîññèÿí ïî êîëè÷åñòâó è êðåïîñòè âûïèâàåìîãî. Ê ñîæàëåíèþ, â ýòîé ïóáëèêàöèè “Ëåíòû” íå óêàçàíî, íàñêîëüêî ïîïóëÿðíû ñðåäè ðîññèÿí Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èçðàèëü è äðóãèå ñòðàíû. Íî ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî íåïîïóëÿðíîñòü â ýòèõ ñòðàíàõ ïðèíöèïà “all included” äåëàþò èõ ìåíåå ïðèâëåêàòåëüíûìè äëÿ ëþáèòåëåé ïàññèâíîãî îòäûõà. “ÈñðàÃåî”

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ

ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ýêñêóðñèè ïî èñòîðè÷åñêîìó ãîðîäó ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß

Îäèí èç ñàìûõ èíòåðåñíûõ ãîðîäîâ Àíäàëóñèè, Óýëüâà, ïðåäëàãàåò òóðèñòàì íîâûé áåñïëàòíûé ìàðøðóò Huelva me encanta (“ß ëþáëþ Óýëüâó”). Ýêñêóðñèÿ ïðîõîäèò ïî âñåì ñàìûì êðàñèâûì è çíàêîâûì äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì. Ìàðøðóò äîñòóïåí äâàæäû â íåäåëþ: ïî âòîðíèêàì è ÷åòâåðãàì, â 11:00 è 16:00. Òóðèñòû âñòðå÷àþòñÿ ñ ãèäàìè íà Plaza de las Monjas, âîçëå ïàìÿòíèêà Êîëóìáó (Ìonumento a Colon). Çàòåì ãðóïïà îòïðàâëÿåòñÿ íà ïðîãóëêó ïî ñòàðèííûì óëèöàì Berdigon, Pérez Carasa, Palacio Vázquez López, à çàâåðøàåòñÿ îñìîòð Óýëüâû â êóëüòóðíî-èíôîðìàöèîííîì öåíòðå

Ñentro de Visitantes Huelva Puerta del Atlántico, ãäå ìîæíî ïîëó÷èòü èíòåðåñíûå è ïîëåçíûå ìàòåðèàëû, ñîîáùàåò BuenaEspana. Ïðîåêò íàïðàâëåí íà òî, ÷òîáû íå òîëüêî ïðèâëå÷ü òóðèñòè÷åñêîå âíèìàíèå ê äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì Óýëüâû, íî è, ïî ñëîâàì ãëàâû ìåñòíîãî äåïàðòàìåíòà ïî òóðèçìó, “îæèâèòü ãîðîäñêèå ëåòîïèñè”. Óýëüâà (Huelva) öåíòð îäíîèìåííîé ïðîâèíöèè â ñîñòàâå àâòîíîìíîãî ñîîáùåñòâà Àíäàëóñèÿ. Èñòîðèÿ ýòîãî ðåãèîíà íåðàçðûâíî ñâÿçàíà ñ èìåíåì Õðèñòîôîðà Êîëóìáà: 3 àâãóñòà 1492 ãîäà èìåííî îòñþäà îí îòïðàâèëñÿ â ýêñïåäèöèþ, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé áûëà îòêðûòà Àìåðèêà.

ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ ÅÂÐÎÏÀ

ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè

ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 msidelev@yahoo.com 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

82

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reñeptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

ñïðîñèòü Simon

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488 Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè â Ïåíñèëüâàíèè

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÓÆ×ÈÍÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Îáåñïå÷èâàåì æèëü¸ì è òðàíñïîðòîì.

1 (610) 656-1643

íà ïîçèöèè

HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS 1

ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)

 áîëüøîå ïëàñòìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè (îò $400/week), ìåíåäæåð, ñïåöèàëèñòûñòàíî÷íèêè, (òîêàðü, ôðåçåðîâùèê, ïîëèðîâùèê). 1 (718) 368-3075.

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

1 (917) 770-0947 1 (212) 643-9434

èìåþùèì íå ìåíåå 5 ëåò îïûòà ðàáîòû • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì.

• Îïëàòà ÷åêîì.

• Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà.

• Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû.

 ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ

ìóæñêîé ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû íà ïîëíóþ èëè íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ

(917) 566-2444

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

83

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

Ëèöåíçèðîâàííûé ïîìîùíèê ïî äîìó: (Certified Home Health Aid) Âàì ñîêðàòèëè ðàáî÷åå âðåìÿ, ïîòîìó ÷òî âû ðàáîòàåòå áîëüøå 40 ÷àñîâ?

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ

 íàøåì îôèñå - Home Attendants Services of Hyde Park -

âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà

âàì ïîìîãóò ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíûå ÷àñû ðàáîòû.

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ

Íàø àäðåñ: 1273 53rd Street, 2é ýòàæ.

Brooklyn, NY 11219

Òåë.

(718) 972-5300 äîá. 104 Tykea

Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â New Jersey, òðåáóþòñÿ:

ÌÅÕÀÍÈÊÈ-ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí,

ÑËÅÑÀÐß-ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀËÜÙÈÊÈ 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä

MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR

MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English.

Send resumes to:

elitemedbill@yahoo.com or call 1

(718) 615-7422

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 Þâåëèðíîé ôàáðèêå

òðåáóåòñÿ äåâóøêà

OFFICE ASSISTANT ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà è êîìïüþòåðà.

1 (212) 819-0075

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

84

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED MONACO CLEANERS WANTED

COUNTER PERSON

P/T. F/T. Basic English required.

Brooklyn. Good neighborhood.

1st CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

1 (917) 589-2032

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT

Ask in English

ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

 ìàãàçèí îïòèêè

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982

Çâîíèòå (718) 621-2020

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!

Îòâåòñòâåííûé òðóäîëþáèâûé è ôèçè÷åñêè êðåïêèé ìóæ÷èíà, 37 ëåò,

ñ ëèöåíçèåé RN (òàêæå èìååòñÿ Phlebotomy Certificate)

èùåò ðàáîòó

.

Full/part time èëè ïîñìåííî.

Car, driver license, îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

English, Russian.

1 (347) 841-2663

 áîëüøóþ Billing Co òðåáóåòñÿ medical biller ñ îïûòîì ðàáîòû (îò $17/÷àñ), collector, filing clerk, data entry clerk. 1 (718) 368-3075.

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

85

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÍÎÂÈÍÊÀ!

Âíèìàíèå! Âñåì! Âñåì! Âñåì!

ÐÀÄÎÑÒÍÀß ÍÎÂÎÑÒÜ! Ïðè àãåíòñòâå Continental Home Care îòêðûëàñü íîâàÿ äîëãîæäàííàÿ ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, ðîäíûå, çíàêîìûå èëè äðóçüÿ ìîãóò ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ËÅÃÀËÜÍÎ óõàæèâàòü çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè è äåäóøêàìè, ðîäíûìè è áëèçêèìè ëþäüìè, è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðàáîòíóþ ïëàòó ÇÀ ÎÊÀÇÀÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. Ïî ýòîé ïðîãðàììå øòàò Íüþ-Éîðê íå îáÿçûâàåò èìåòü ñåðòèôèêàò ÐÑÀ èëè ÍÍÀ óõàæèâàþùåìó ïåðñîíàëó. Ñ ýòîé ïðîãðàììîé Âû èìååòå ïðàâî íà ïîëíûé êîíòðîëü ïî ñâîåìó óõîäó è âûáîðà ëþáîãî ÷åëîâåêà, óõàæèâàþùåãî çà Âàìè. Òàêæå Âû ìîæåòå ñàìè ñîñòàâëÿòü ðàñïèñàíèå, íàíèìàòü è óâîëüíÿòü ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà, è ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ðàáîòó Âàøåãî àññèñòåíòà.

1 (718) 880-1696 1 (718) 544-4488 ñïðîñèòü ßêîâà Ñðî÷íàÿ âàêàíñèÿ Òðåáóåòñÿ

Occupational Therapist Licensed part-time (2 äíÿ ïî 4 ÷àñà ìèíèìóì, ìîæíî áîëüøå) - for Supervision only for preschool children (3 to 5 years old).

Location: Bronx (near Yankee Stadium).

COTAs welcome, too.

OT License MANDATORY.

Call Rachel at: (917) 306-2006 Íà ìåáåëüíóþ ôàáðèêó òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ ìåáåëè (îò $500/week), âîäèòåëü ($500/week), ñòîëÿð, à òàêæå ñòåêîëüùèê (DL, îò $600/week). 1 (718) 368-1029.

Dental Assistant wanted Dental office is looking for

a dental assistant Experience preferred, but we will train the right person.

Perfect English is a must.

Please, call

(917) 392-3300

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390  ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ êàðïåíòåðû (îò $15/÷àñ), ýëåêòðèêè (îò $14/÷àñ), ñàíòåõíèêè (îò $15/÷àñ), ïîìîùíèêè (îò $12/÷àñ), handy man (medical office, îò $13/÷àñ). 1 (718) 368-1029.

86

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131.  ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íàëè÷èå license îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 795-5207.  ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409. Âàì íóæíà ëåãêàÿ ðàáîòà?! Ýòà ðàáîòà äëÿ Âàñ! Full-time, Part-time. Äíåâíûå è íî÷íûå ñìåíû. 1 (347) 554-8582. Èùó ïîìîùíèêà, èìåþùåãî ñâîáîäíîå âðåìÿ. Âûâîç ìóñîðà. Âîçðàñò çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (347) 831-0149. Ìåäèöèíñêèé äèàãíîñòè÷åñêèé öåíòð ïðèíèìàåò íà ðàáîòó ýíåðãè÷íûõ àíãëîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ ñ ñîáñòâåííûì òðàíñïîðòîì. Ðàáîòà ïðåäóñìàòðèâàåò ðàçúåçäû.

Full time/Part time. Ïðèñûëàéòå ðåçþìå ïî ôàêñó 1 (718) 942-5395 èëè íà e-mail lifelinemdcare@gmail.com. Call 1 (917) 703-1725 Alex.  àìåðèêàíñêèé äåòñêèé ñàä íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ òðåáóþòñÿ íÿíè, âîñïèòàòåëè è ó÷èòåëÿ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Òðóäîóñòðîéñòâî íåìåäëåííîå. Íàëè÷èå äîêóìåíòîâ îáÿçàòåëüíî. 1 (917) 647-4448, Âàäèì. 1 (646) 258-3634, Òàòüÿíà. Çàíÿòîìó dental office â Bensonhurst ñðî÷íî òðåáóåòñÿ front desk/secretary ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 1 ãîäà. 1 (347) 713-6970.

HAND MACHINE KNITTER WANTED. Children’s monogrammed hats and sweaters piece work.

You should have either a Brother, Knit King, Studio or Singer machine. Some English speaking please.

Cobble Hill Brooklyn. christinesnow328@gm ail.com Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 492-5982, 1 (718) 449-4853, 1 (646) 377-2155. Èùó ïîðòíîãî-ñêîðíÿêà äëÿ ïîøèâà çèìíåé øàïêè èç íàòóðàëüíîãî ìåõà.

1 (646) 346-0512, Ìèëà.  þâåëèðíûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ saleswoman. 1 (646) 255-2506, 1 (718) 9215808.  ìåäèöèíñêèé îôèñ (îò ãîñïèòàëÿ) òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì (îò $15/÷àñ) â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå, à òàêæå ÷åëîâåê íà front desk. 1 (718) 368-0827. Ìíîãîïðîôèëüíûé ìåäèöèíñêèé öåíòð (Áðóêëèí, Êâèíñ) èùåò ÐÒ (license), ÐÒÀ (license), ìàññàæèñòà (ñåðòèôèêàò), ñïåöèàëèñòà ïî èãëîóêàëûâàíèþ, recepsionist, medical assistant. 1 (718) 368-0827. Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827.  bagel store, coffe shop (Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí) òðåáóþòñÿ êàññèðû, salesperson, à òàêæå ïîìîùíèêè íà êóõíþ. 1 (718) 3681029. Òðåáóþòñÿ äåâóøêè äëÿ ðàáîòû â sales (â ìàãàçèí îäåæäû, îáóâè, ñóìêè, îò $450/week), êàññèðû (îò $8/÷àñ), àïòåêè (îò $8/÷àñ), îôèöèàíòû. 1 (718) 3681029 Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ïîìîùíèêè ýëåêòðèêà, ñòðîèòåëüíûå ðàáî÷èå (ìèíèìàëüíûé îïûò), à òàêæå âîäèòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-3075

st

1 CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß Â ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. Èëè åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ.

Îáñëóæèâàåì âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

(718) 449-4853 • (646) 377-2155 1974 64th Street, Brooklyn NY 11204 Òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ êóõîííîé ìåáåëè. $20-25/÷àñ. 1 (718) 368-1029.

 àâòîìàñòåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ñ îïûòîì ðàáîòû è ñâîèì èíñòðóìåíòîì. 1 (718) 743-1919.

Òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö-æåíùèíà ñ îïûòîì ðàáîòû â ðóññêîì ìàãàçèíå. 1 (718) 413-9522.

INTERSERVICE Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïðèãëàøàåò ðàáîòíèêîâ ïî ðàçíûì íàïðàâëåíèÿì:

Assemblers, helpers (ñáîðêà, óïàêîâêà ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ, ýëåêòðîíèêè) Metal workers, helpers (ñëåñàðíûå, æåñòÿíûå, ñâàðî÷íûå, îáñëóæèâàþùèå ðàáîòû) Âîäèòåëè (delivery, messengers, movers, ñîïðîâîæäàþùèå) Ðàáî÷èå ñïåöèàëüíîñòè (ïîìîùíèêè ìåáåëüùèêîâ, ñòîëÿðîâ, ñàíòåõíèêîâ, ñòðîèòåëåé, ýëåêòðèêîâ, ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è õîëîäèëüíèêîâ) Ïðîäóêòîâûå ôàáðèêè (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà, ñêëàäèðîâàíèå) Îôèñíûå ðàáîòû (filing, data entry, ðàáîòà íà òåëåôîíå) Ñêëàäû, ìàãàçèíû (stockperson, ïðîäàâöû) Ðåñòîðàíû (îôèöèàíòû, ïîìîùíèêè, ðàáîòíèêè íà êóõíþ) Äåòñêèå ñàäû (ïîìîùíèêè âîñïèòàòåëåé, ïîâàðîâ) Ðàáîòíèêè ïî óáîðêå îôèñîâ, ãîñòèíèö, äîìîâ, ñóïåðìàðêåòîâ, õèì÷èñòêè, carwash

(718) 368-1029 Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

, üþ ðâ å íò ìå ê è åçþ à ð ê îâ èå îò ëåí ã îä àâ Ïï ñîñò

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

87

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ”

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

ÍßÍÈ

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

(718) 373-5341 (718) 266-6633

1 (718) 213-2010

LIC. NO#644607

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

ÍÀ ÄÎÌÓ Òðóäîóñòðàèâàåì æåíùèí íà ðàáîòó (973) 650-3478 Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà). Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ñ ïðîæèâàíèåì â ãîðîäå

Êîëóìáóñ, øòàò Îãàéî. 1 (718) 291-3971.

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ âåäåíèÿ õîçÿéñòâà è ïðèñìîòðà çà 3-ëåòíèì ðåáåíêîì. Ñ ïðîæèâàíèåì. Íàëè÷èå àâòîìîáèëÿ îáÿçàòåëüíî. Ìàéàìè. $700/6 äíåé. 1 (718) 743-3421.

Èùó æåíùèíó ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé â NJ, Toms River. 1 (732) 9004131.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108 Ïîäðàáîòêà äëÿ õîóìàòòåíäåíòîâ è áåáèñèòåðîâ. 1 (347) 977-8219. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è

Áðîíêñå. 1 (347) 492-5982, 1 (718) 449-4853, 1 (646) 377-2155. Â Áðóêëèí òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð äëÿ ðåáåíêà íà part-time. Ñ îïûòîì â Àìåðèêå. Æåëàòåëüíî, ñî çíàíèåì áûòîâîãî àíãëèéñêîãî. 1 (718) 946-4334.

88

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ðóññêàÿ àâòîøêîëà LAREX

www.RussianTruckingSchool.com

(888) 407-1008 (818) 470-7511 Ïðåäëàãàåì íà÷àòü íîâóþ êàðüåðó âîäèòåëÿ.  íàøåé øêîëå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü CDL êëàññ À èëè  â êîðîòêèå ñðîêè (3-5 äíåé). Ó íàñ ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû è 100% ãàðàíòèÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ïîäãîòîâèòåëüíûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîõîæäåíèÿ CDL permit test.

Òðåáóåòñÿ ïîâàð âîñòî÷íîé êóõíè â Ìàíõýòòåí. 1 (646) 239-7285. Òðåáóåòñÿ ìåíåäæåð ïî ðåêëàìå â ðóññêîÿçû÷íîå èçäàòåëüñòâî â Êâèíñå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà + êîìèññèîííûå. 1 (718) 997-6350.

Cleaning manager èùåò àññèñòåíòà. Ðàáîòàåì â Áîêà Ðàòîí (Palm Beach County, FLORIDA). Õîðîøàÿ îïëàòà, ðàáîòà ïîñòîÿííàÿ. Ïðåäîñòàâëÿåì ðàáî÷èé òðàíñïîðò. 1 (561) 935-3323, 1 (754) 366-6150.  íåáîëüøîé ðåñòîðàí òðåáóåòñÿ ïåâèöà. Âûñòóïëåíèÿ ïî ïÿòíèöàì. Èñïàíñêèé ðåïåðòóàð. $80. 1 (347) 408-1251, Àëåêñàíäð. Òðåáóåòñÿ ó÷èòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà äëÿ èíäèâèäóàëüíûõ çàíÿòèé â Staten Island íà ñóááîòó èëè âîñêðåñåíüå. 1 (347) 471-6426. Òðåáóåòñÿ èíæåíåð-àðõèòåêòîð ñ õîðîøèì çíàíèåì AutoCAD. Ðåçþìå ïî òåëåôîíó-ôàêñó: 1 (347) 763-0047. Äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà íà ëàéñåíñ ïàðèêìàõåðà òðåáóåòñÿ áîðîäàòûé ìîäåëü-ìóæ÷èíà íà 9 äåêàáðÿ. Äëèíà âîëîñ - íå ìåíüøå 2 èí÷åé. Îïëàòà $100. 1 (718) 575-2003.  îôèñ èãëîòåðàïåâòà â Midtown Manhattan òðåáóåòñÿ ìàññàæèñò. 1 (646) 369-0160. Õóäîæíèêó òðåáóåòñÿ íàòóðùèöà. $20/÷àñ, parttime. 1 (516) 316-9900. Òðåáóåòñÿ ïîñòàâùèê æåíñêîé è ìóæñêîé îäåæäû. 1 (718) 946-7752. Òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè äëÿ óñòàíîâêè ñïóòíèêîâîãî Ò ñ èíñòðóìåíòàìè è ìàøèíîé. 1 (718) 6122456.

 ìåáåëüíûé öåõ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ êóõîíü, à òàêæå ïîìîùíèê. 1 (917) 509-6847. Òðåáóþòñÿ ýíåðãè÷íûå ëþäè â Ìàíõýòòåí äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ëèñòîâîê. Çàðïëàòà + êîìèññèîííûå. 1 (212) 944-1211. Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ äëÿ ðàçíîñêè ïëàêàòîâ è ôëàåðñîâ. Îïëàòà $15/÷àñ. 1 (718) 781-2935.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ äèåòè÷åñêîé ïèùè è ëåãêîé óáîðêè. 1 (718) 434-7122. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëûì ÷åëîâåêîì ñ ïðîæèâàíèåì. Íüþ-Äæåðñè. 1 (732) 6950523. Áåáèñèòåð-ïîìîùíèöà â Áðóêëèíå, Áîðî Ïàðê, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ÷åòâåðã íà 4 ÷àñà (ñ 10 àì äî 2 ðì). 1 (917) 553-2882. Èùó ôèçè÷åñêè êðåïêîãî õîóìàòòåíäåíòà - æåíùèíó èëè ìóæ÷èíó, êîòîðûé âûïîëíÿþò ñâîè îáÿçàííîñòè ÷åñòíî è äîáðîñîâåñòíî. Íà 12 ÷àñîâ, 5 äíåé â íåäåëþ. Òðóäîóñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíñòâî. 1 (929) 444-2927. Òðåáóåòñÿ àêêóðàòíàÿ îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà ïîæèëîé æåíùèíîé â Ëîíã Àéëåíä ïî ñóááîòàì. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è îïûò ðàáîòû ñ ïîæèëûìè ëþäüìè îáÿçàòåëüíû. 1 (347) 217-0797.

Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà ïî óõîäó çà òÿæåëî áîëüíûì ìóæ÷èíîé ñ ïðîæèâàíèåì, çàðïëàòà íà ÷åê.

Staten Island. Òîëüêî ÷åðåç àãåíñòâî. 1 (718) 4151901, äî 9 ðì.

SALESPERSONS

WANTED

Ïðåñòèæíûé ìåáåëüíûé ìàãàçèí ïðèãëàøàåò â ñâîþ êîìàíäó ÷åñòíûõ öåëåóñòðåìëåííûõ, óìåþùèõ õîðîøî ðàáîòàòü ëþäåé. F/T.

Åñëè ó âàñ íåò îïûòà ðàáîòû - íå ïðîáëåìà, ó íàñ âû ìîæåòå ïðîéòè òðåéíèíã.Íåîáõîäèìî çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ, à òàêæå íàâûêè ðàáîòû íà êîìïüþòåðå.

Çâîíèòå Eli: (718) 429-6200 Ext. 3

Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð.3

806 Èùó pàáîòó Âîäèòåëü, ëåãàëüíî â ñòðàíå, CDL êàòåãîðèè A è P èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò, ýêñêàâàòîðíàÿ ëèöåíçèÿ “Fork Lift”. Õîðîøåå çíàíèå ãîðîäà. 1 (212) 470-4794. Ðàáîòó íà part-time, íà 34 ÷àñà â íåäåëþ. 1 (347) 933-9412. Âîäèòåëÿ àâòîáóñà. Åñòü áîëüøîé îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå è Óêðàèíå. 1 (917) 418-1265. Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæèñò èùåò ðàáîòó â ìåäèöèíñêîì îôèñå. Îïûò ðàáîòû â ÑØÀ. 1 (347) 725-7422. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íà 1 äåíü â íåäåëþ (âòîðíèê). 1 (917) 502-8951. Êîñìåòîëîãà, ïàðèêìàõåðà è ìàññàæèñòà. Åñòü ëàéñåíñ. 1 (347) 274-5763. Ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ. Åñòü áîëüøîé îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå è Óêðàèíå. 1 (917) 418-1265. Èùó ðàáîòó ëè÷íîãî âîäèòåëÿ èëè ïî ïåðåâîçêå øêîëüíèêîâ íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. 1 (347) 759-3602. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùó ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 377-0392. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ òðàêà, ïðàâà - CDL êëàññ “A”, îïûò â Àìåðèêå - 8 ëåò. 1 (347) 517-5071. Ïðîôåññèîíàëüíûé ÷àñîâîé ìàñòåð èùåò ðàáîòó.

1 (347) 524-1975. Èùó ëþáóþ ðàáîòó íà cash. 1 (347) 587-5496. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó. Èìååò ëàéñåíñ ïàðèêìàõåðà, êîñìåòîëîãà, ìàññàæèñòà. 1 (718) 645-9545, 1 (347) 274-5763.

Ñàíòåõíèê èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè. 1 (347) 9843715. Çóáíîé òåõíèê èùåò ðàáîòó íà part-time. Ñúåìíîå ïðîòåçèðîâàíèå è ïîðöåëàí. 1 (347) 4064377. Ïîìîùíèêà ôèçèîòåðàïåâòà, ìàññàæèñòà. Èìåþ 2 ñåðòèôèêàòà. 1 (347) 476-4744. Âîäèòåëü ñ ïðàâàìè CDL êàòåãîðèè “B” èùåò ðàáîòó. 1 (917) 852-0680. Ìàëÿðà íà ñòðîéêå. 1 (347) 720-9061. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó sales person. Àíãëèéñêèé, èäèø. 1 (347) 567-9138. Âîäèòåëü ñ ìàøèíîé èùåò ðàáîòó íà delivery, medical supply. 1 (718) 838-8191. Îïûòíûé ïåäàãîã- ïèàíèñò, òåîðåòèê èùåò ðàáîòó ó÷èòåëÿ. 1 (347) 4629348. Ìàëÿð èùåò ðàáîòó â ñòðîèòåëüíîé áðèãàäå. 1 (347) 720-9096. Îïûòíûé ïîâàð èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó. Áîëüøîé îïûò â Ðîññèè, Èñïàíèè, ÑØÀ. Õîðîøåå ìåíþ. Îòëè÷íûå îòçûâû. 1 (718) 3750538, 1 (929) 444-3573, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

Ýëåêòðèê ñ áîëüøèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè íà full/part time. 1 (718) 801-1734. Ðàáîòó êàðïåíòåðà èëè ìàëÿðà. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 603-4342. Ñäåëàþ óáîðêó â âàøåì äîìå èëè îôèñå. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, êðàñèâî è íåäîðîãî. 1 (718) 5310657, 1 (917) 774-1915. Âîñïèòàòåëÿ èëè ïîìîùíèêà âîñïèòàòåëÿ â äåòñêîì ñàäó íà âûõîäíûå. Îïûò ðàáîòû - 2 ãîäà.  ñòðàíå ëåãàëüíî. 1 (347) 216-8757.

Âîñïèòàòåëÿ. Åñòü îïûò ðàáîòû â ñàäó. 1 (347) 866-0890.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Æåíùèíà, 46, ðàáîòó áýáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (646) 406-1816. Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (718) 9510536. Áåáèñèòåð, 39, èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5 äíåé â íåäåëþ ïîñëå 11 am. 1 (917) 833-5581. Êà÷åñòâåííàÿ óáîðêà â êâàðòèðàõ. Ìàíõýòòåí, Áðóêëèí. 1 (347) 5229342. Áåáèñèòåð, 51, èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 457-8620. Áåáèñèòåðà è ïî óáîðêàì â Áðóêëèíå. 1 (432) 2146496. Áåáèñèòåðà â Staten Island â ñåìüå ñ îäíèì ðåáåíêîì. 1 (347) 820-2071. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (929) 286-2286. 1 (718) 998-1917. Çàìåíþ íà âðåìÿ îòïóñêà â ëþáûå äíè íåäåëè. 1 (201) 997-2985, 1 (347) 303-5668. Èùó ðàáîòó áýáèñèòåðà.

1 (347) 628-4295, Ãàëèíà. Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ïîñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (646) 3460924. Áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè íà 5 äíåé. Áåç ïðîæèâàíèÿ.

1 (347) 355-4870. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò, àíãëèéñêèé, ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (347) 666-9138.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

89

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED  Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ Â BORO PARK

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÌÈÍÈ-ÂÝÍÀÌÈ, à òàêæå ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ TLC license ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ðàáîòà â äíåâíóþ è âå÷åðíþþ ñìåíû èëè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ. Íîâîïðèáûâøèì ïîìîãàåì â èçó÷åíèè äîðîã è àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

(718) 972-6666

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card

Êðóïíîé êîìïàíèè ïî âûâîçó ñòðîèòåëüíîãî ìóñîðà

ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

òðåáóþòñÿ âîäèòåëè òðàêîâ (Roll Off Truck Drivers)

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

Òðåáîâàíèÿ: ×ÈÑÒÛÉ CDL ëàéñåíñ è îïûò ðàáîòû íà òðàêàõ ïî âûâîçó êîíòåéíåðîâ ñ ìóñîðîì. Îáðàùàòüñÿ ïî èìåéë:

howard@pearlrealtyny.com Ïðèãëàøåíèå íà èíòåðâüþ - ñðàçó ïî ïîëó÷åíèþ èìåéëà. Èíòåðâüþ ïðîâîäÿòñÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ.

 òðàêèíãîâóþ êîìïàíèþ â Bayonne, NJ

òðåáóþòñÿ

âîäèòåëè CDL plus

Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí

1 (646) 725-1335 Áåáèñèòåðà ñ óòðà äî îáåäà. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598. Áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (347) 4979947. Ïî óõîäó çà äåòüìè è ïîæèëûìè â Ñòåéòåí Àéëåíäå. Ïî äîãîâîðåííîñòè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

1 (203) 278-4381. Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïðåñòàðåëûìè íà 4-5 ÷àñîâ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 784-9482. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íà ñóááîòóâîñêðåñåíüå ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè èëè äåòüìè. Áðóêëèí èëè Ìàíõýòòåí. 1 (347) 4479423

Ïî óáîðêå êâàðòèð è îôèñîâ â Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå. 1 (347) 447-9423. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, 55, ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Áðóêëèí. 1 (646) 764-6080. Îòâåòñòâåííàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, èùó ðàáîòó ïî óáîðêå. Ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. Åñòü ìàøèíà. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (631) 522-1382. Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà part/full-time. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (631) 5221382, Âèêòîðèÿ. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. Âîçìîæíî ïðîæèâàíèå. 1 (646) 234-5373.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì èùó ðàáîòó äëÿ ñâîåé íÿíè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 370-6459.

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 5055 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåííèíã. Èãîðü, 1 (773) 396-3534. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñ ïðàâàìè CDL “À” íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó íà local and long distance. Ðàáîòà íà dry vans. Èìåþòñÿ áåíåôèòû, occupational insurance, fuel cards.

1 (856)359-5205, 1 (609) 3183118, ext. 0.  Limo Co òðåáóåòñÿ telephone operators (îò $10/h), äèñïåò÷åð (îò $100/week), áóõãàëòåð (îò 30Ê), à òàêæå ïðîãðàììèñò. 1 (718) 368-3075.

Tðåáóþòñÿ CDL âîäèòåëè íà dry van ot 45 c/mile. Õîðîøèå ìèëè, fuel card, îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ, áîíóñû. Çàèíòåðåñîâàíûõ ïðîñèì çâîíèòü, 1 (312) 532-4880.

ÁÎÍÓÑ

$1000

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ Îïëàòà çà ìèëþ - 47 öåíòîâ.

Ñòàíü Owner Operator Âîçìîæåí òðàê â ëèç

1 (312) 846-6858 ext.901 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü æåëòîãî òàêñè íà äíåâíûå ñìåíû. Áðàéòîí. 1 (718) 223-3824.

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

90

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Áåáèñèòåð èç Staten Island èùåò ðàáîòó íà 5 äíåé. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 755-2340.

Staten Island. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 552-0882. Áðóêëèí. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (347) 7685312. Ìåäèê c ëèöåíçèåé øòàòà NY è îïûòîì ðàáîòû ïîäåæóðèò ñ âàøèìè ðîäíûìè â ãîñïèòàëå. 1 (718) 536-6053. Òðóäîëþáèâàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ëþáÿùàÿ äåòåé, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà ïîíåäåëüíèê (8-12 ÷àñîâ) è âîñêðåñåíüå (ïîñëå 3 ðì). Åñòü ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå, ñåðòèôèêàò ïî ïåäèàòðèè, õîðîøèé àíãëèéñêèé. 1 (917) 635-6643. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì øêîëüíîãî âîçðàñòà íà âñå äíè øêîëüíûõ êàíèêóë. Ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðóþ.

1 (917) 400-0935. Ñòóäåíòêà èùåò ïîäðàáîòêó. Çàáåðåò ðåáåíêà èç ñàäà, øêîëû, ïîìîæåò ñ óðîêàìè. 1 (718) 415-1269.

Ïî óõîäó çà íîâîðîæäåííûìè äåòüìè äî 1 ãîäà. Åñòü îïûò ðàáîòû. 5-6 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðàéîíå Áðóêëèíà. Õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè.

1 (917) 402-4804, Ëàðèñà. Äåëàþ óáîðêè. Êà÷åñòâåííî. Åñòü îïûò. 1 (646) 267-6574. Ñåðòèôèêàò ÐÑÀ, ÍÍÀ, ëåãàëüíî â ñòðàíå, áîëüøîé îïûò. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà ïÿòíèöó-âîñêðåñåíüå. 1 (718) 419-9361. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, 55, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 8333943. Ðóññêàÿ, 58, ðàáîòó íÿíè â Êîííåêòèêóòå ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 488-6132. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, äåòüìè. Åñòü ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (817) 716-3561. Æåíùèíà, 38, èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå â ÑòåéòåíÀéëåíäå è Áðóêëèíå. 1 (718) 300-0885.

Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. Îïûò. 1 (917) 863-9909. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. $10/÷àñ. 1 (347) 455-2340. Æåíùèíà, óêðàèíêà, èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 357-1485. Áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, õîóìàòòåíäåíòà ñ ïðîæèâàíèåì íà 6-7 äíåé. 1 (929) 333-1655. Æåíùèíà, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà ñóááîòó ê ðåáåíêó äî 3-õ ëåò. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 528-0311, Èëîíà. Áåáèñèòåðà è õàóñêèïåðà. Äîáðîñîâåñòíàÿ è àêòèâíàÿ. Èìååòñÿ ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 488-7229. Ïî óáîðêàì. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 4887229. Îòâåòñòâåííàÿ ñëàâÿíêà, 52, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè äåòüìè. Ìàíõýòòåí, Àñòîðèÿ. Çíàíèå ãðå÷åñêîãî ÿçûêà. Âîçìîæíî ïðîæèâàíèå. 1 (646) 863-3837. Îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, 43, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â ðàéîíàõ Áðàéòîí, Øèïñõåäáåé, West Street. Õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (917) 201-0195. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 2745763. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà ê íîâîðîæäåííûì íà 3-4 äíÿ áåç ïðîæèâàíèÿ. Áðàéòîí. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 729-2411.

Excellent experience, good reference, looking for jobs caregiver or babysitter.

HHA certificate. 11 years experience. 1 (347) 2365840. Õîóìàòòåíäåíòà èëè áåáèñèòåðà íà cash. 1 (718) 471-0191. Óêðàèíêà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè - äîìà, â ãîñïèòàëå. Âîçìîæíà ïîäìåíà. Îïûò, õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 500-4218.

Ãàçåòå «Ðóññêèé áàçàð» íà ïîñòîÿííóþ part time ðàáîòó òðåáóåòñÿ îôèñíûé ñîòðóäíèê Çíàíèå ïðîãðàììû Photoshop îáÿçàòåëüíî. Èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó 718-266-4444 Æåíùèíà èç Óêðàèíû ðàáîòó ïî óáîðêå ïî ïîíåäåëüíèêàì, ÷åòâåðãàì è ñóááîòàì. 1 (347) 9826285. Àêêóðàòíûé, ýíåðãè÷íûé áåáèñèòåð èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. Åñòü îïûò è ðåêîìåíäàöèè. Çíàíèå àíãëèéñêîãî.

1 (917) 995-2343. Ýíåðãè÷íàÿ ñëàâÿíêà 48 ëåò, îïûòíàÿ, ñ ðåêîìåíäàöèÿìè, ñ ðóññêèì è ðàçãîâîðíûì àíãëèéñêèì èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â ñåìüå.

1 (917) 603-9199. Îòäàäèì íÿíþ è àêêóðàòíóþ äîìðàáîòíèöó â õîðîøèå ðóêè. 1 (973) 818-7066, àãåíñòâà íå áåñïîêîèòü. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà äîìó èëè â ãîñïèòàëå. 1 (718) 6905564. Áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò. Êâèíñ. 1 (347) 773-8378. Ðóññêàÿ æåíùèíà èç Òàøêåíòà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà íà 5-6 äíåé â íåäåëþ, ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 445-3119. Ðàáîòó õàóñêèïåðà. Ãîòîâëþ, óáèðàþ. 1 (347) 265-1837.

Íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (212) 470-8052. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íÿíè èëè êîìïàíüîíêè ñ ïðîæèâàíèåì, íà 5-6 äíåé. 1 (212) 365-0695. Àêêóðàòíàÿ è îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì. Âêóñíî ãîòîâëþ. Ïðèñìîòðþ çà äåòüìè. 1 (862) 223-9293. Àãåíñòâà íå áåñïîêîèòü. Íÿíÿ ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè. Èìåþ îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 8090320. Ïîäìåíþ íà ðàáîòå â ëþáîé äåíü íåäåëè. 1 (718) 690-5564. Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû, ïîáóäó äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Áðóêëèí. 1 (718) 208-0053. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà part-time. 1 (347) 8399616. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Áåëîðóññèè, 40 ëåò, ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (347) 586-6406, â ëþáîå âðåìÿ. Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Êâèíñ, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 299-4245.

Îïûòíûé ïåäàãîã èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè äåòüìè. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Áðóêëèí. Ìîæíî â íî÷íûå ñìåíû. 1 (347) 5983938, Ëèäèÿ. Æåíùèíà èç Ðîññèè, 56, çàáîòëèâàÿ, àêêóðàòíàÿ, îïûò 8 ëåò ïî óõîäó çà íîâîðîæäåííûìè â Íüþ-Éîðêå, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè áåç ïðîæèâàíèÿ. Õîðîøî ãîòîâèò. Æèâåò íåäàëåêî îò Ìàíõýòòåíà. 1 (929) 235-3535, Ëèíà.

Êîìïàíüîíêè èëè íÿíè. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà, àíãëèéñêèé. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Áåç ïîñðåäíèêîâ.

1 (917) 436-8890. Óáîðêà êâàðòèð. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 925-5703, Îëüãà. Ïðèãîòîâëþ åäó, ñäåëàþ óáîðêó. Áåç ïîñðåäíèêîâ.

1 (917) 436-8890. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó íÿíè. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (718) 645-9545. Òàòüÿíà. Ðóññêàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè õàóñêèïåðà. Îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíè÷êàìè. 1 (646) 267-6574. Îïûòíûé áåáèñèòåð, ñòàæ 10 ëåò, ìåäðàáîòíèê, ðåêîìåíäàöèè, èùåò ïîñòîÿííóþ ðàáîòó â ëþáûå äíè è ÷àñû. 1 (718) 913-6713. Êóïëþ ðàáîòó íà cash ó àìåðèêàíöåâ ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (347) 463-5669. Ïî óáîðêå. Àêêóðàòíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà.  ñòðàíå ëåãàëüíî. 1 (347) 8962423. Ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè íà êåø. Îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè èìåþòñÿ.  ñòðàíå ëåãàëüíî. Âûñøåå ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 447-0696.

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

FREE

ÑONSULTATION

Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

(718) 275-3660

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

91

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ñàìûå íåóäà÷íûå ðåøåíèÿ, ïðèíÿòûå

â IT-èíäóñòðèè Íà ñàéòå Quora ïîÿâèëñÿ èíòåðåñíûé âîïðîñ – ïîëüçîâàòåëåé ïîïðîñèëè ïîäåëèòüñÿ ñàìûìè íåóäà÷íûìè, ñ èõ òî÷êè çðåíèÿ, ðåøåíèÿìè, êîòîðûå ïðèíèìàëèñü êîìïàíèÿìè, ñâÿçàííûìè ñ èíòåðíåòîì è êîìïüþòåðàìè (áîëüøèíñòâî — èç Êðåìíèåâîé äîëèíÛ). È õîòÿ «çàäíèì óìîì» ìû âñå ñèëüíû, ìîæíî ïîïðîáîâàòü ïîó÷èòüñÿ íà ÷óæèõ îøèáêàõ.

MySpace Ñàéò mySpace áûë ïÿòûì ïî ïîñåùàåìîñòè â ÑØÀ â 2005 ãîäó. Òîãäà ó êîìïàíèè áûëà âîçìîæíîñòü êóïèòü Facebook çà $75 ìèëëèîíîâ, îäíàêî ïðåäëîæåíèå áûëî îòâåðãíóòî îñíîâàòåëåì MySpace Êðèñîì Äåâóëôîì. Ïîñêîëüêó ýòî áûëà ñàìàÿ ïîïóëÿðíàÿ ñîöèàëüíàÿ ñåòü íà òîò ìîìåíò, ìåäèàìàãíàò Ðóïåðò ̸ðäîê ðåøèë ïðèîáðåñòè å¸. Îí ñðàçó íà÷àë ïðîâîäèòü àãðåññèâíóþ ïîëèòèêó ìîíåòèçàöèè, óâåøàë ñàéò ðåêëàìîé, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïîïóëÿðíîñòü ñåðâèñà óïàëà, à ïîëüçîâàòåëè ïåðåøëè â Facebook.

Hewlett Packard Êîìïàíèÿ Hewlett Packard èìåëà ïðàâî íà âñ¸, ÷òî èçîáðåòàë Ñòèâ Âîçíÿê, â òîì ÷èñëå è íà êîìïüþòåð Apple I, ïðîèçâîäñòâî êîòîðîãî Âîçíÿê ñàì ïðåäëàãàë èì íàëàäèòü íåñêîëüêî ðàç. Îäíàêî îíè ïðîñòî «îòïóñòèëè» áåçóìíîãî èçîáðåòàòåëÿ ñ åãî «èãðóøå÷íûì êîìïüþòåðîì».

Apple Êîìïàíèÿ ïðîäàëà ëèöåíçèþ íà îêîííûé èíòåðôåéñ äëÿ Microsoft Windows 1.0, íî îòêàçàëàñü ïðîäàâàòü ëèöåíçèþ íà MacOS, ÷òî ïðåäëàãàë èì ñàì Áèëë Ãåéòñ.

MacOS ìîãëà áû ñòàòü ñòàíäàðòíîé îïåðàöèîíêîé äëÿ ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ – íî ðóêîâîäñòâî Apple ðåøèëî, ÷òî èõ îïåðàöèîíêà è òàê âñåõ ïîáåäèò, ïîýòîìó è ñìûñëà íåò å¸ ëèöåíçèðîâàòü.

Silicon Video Corporation Êîìïàíèÿ ñ òàêèì íàçâàíèåì, ïîçäíåå ïåðåèìåíîâàííàÿ â Candescent Technologies, ïûòàëàñü äåëàòü ïëîñêèå äèñïëåè íà òåõíîëîãèè FED (äèñïëåé ñ àâòîýëåêòðîííîé ýìèññèåé). Îíè ïðèâëåêëè ñîòíè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ èíâåñòèöèé â ñâîþ ðàçðàáîòêó “ThinCRT”, íî òåõíîëîãèþ òàê è íå ïîëó÷èëîñü äîâåñòè äî ïðîèçâîäñòâà. Ïîñëå 13 ëåò èññëåäîâàíèé êîìïàíèÿ çàêðûëàñü è ïðîäàëà ñâîè àêòèâû Canon. Äî ñèõ ïîð íå ñóùåñòâóåò äèñïëååâ íà îñíîâå FED. Silicon Graphics Îäíà èç ñàìûõ êðóòûõ êîìïàíèé 90-õ ðàçðóãàëàñü ñî ñâîèì îñíîâàòåëåì Äæåéìñîì Êëàðêîì. Îí óø¸ë èç êîìïàíèè, âñòðåòèë Ìàðêà Àíäðååñåíà, è âìåñòå îíè ñîçäàëè Netscape – êîìïàíèþ, êîòîðàÿ íå òîëüêî ñäåëàëà ïåðâûé ïîïóëÿðíûé áðàóçåð, íî è ïîñëóæèëà êàòàëèçàòîðîì èíòåðíåò-áóìà íà÷àëà 2000-õ, è çàðàáîòàëà íà í¸ì îêîëî $2 ìèëëèàðäîâ.

Yahoo  1998 ãîäó îñíîâàòåëè Google îáðàùàëèñü â Yahoo â ïîèñêàõ èíâåñòèöèé â èõ íîâóþ òåõíîëîãèþ èíòåðíåò-ïîèñêà, íî íå ïîëó÷èëè ïîääåðæêè.  2000 ãîäó îíè âñ¸-òàêè óâèäåëè ïîòåíöèàë â Google, è ñòàëè èñïîëüçîâàòü åãî ïîèñêîâóþ ñèñòåìó íà ñâî¸ì ñàéòå, ÷åì ñïîñîáñòâîâàëè ðàñêðóòêå Google.  2002 ãîäó ìîãëà êóïèòü Google çà $3 ìèëëèàðäà, íî ñäåëêà ñîðâàëàñü.

ïðèáûëè. Ãëàâà êîìïàíèè ïîÿñíÿåò: «Íàäî âñïîìíèòü, ÷òî ýòî áûëî äî òîãî, êàê âñå óâèäåëè iPhone è íèêòî íå çíàë, ÷åãî îò íåãî îæèäàòü. Apple íóæåí áûë îïðåäåë¸ííûé ÷èï, ó íèõ áûëà ñâîÿ íåîáñóæäàåìàÿ öåíà, è îíà áûëà íèæå, ÷åì íàøà ïðîãíîçèðóåìàÿ ñòîèìîñòü.  ðåçóëüòàòå îêàçàëîñü, ÷òî ñòîèìîñòü áûëà ñïðîãíîçèðîâàíà íåâåðíî, à îáú¸ìû ïðîèçâîäñòâà áûëè íà ïàðó ïîðÿäêîâ âûøå, ÷åì îæèäàëîñü».

îöåíèâàåòñÿ â áîëåå ÷åì $700 ìèëëèàðäîâ.

Netscape Áðàóçåð áûë äîëãîå âðåìÿ ñòàíäàðòîì äå-ôàêòî, è êàæäûé ÷åëîâåê, çàïóñêàâøèé åãî, ñíà÷àëà ïîïàäàë íà äîìàøíþþ ñòðàíèöó êîìïàíèè. Íî êîìïàíèÿ íå èñïîëüçîâàëà ñâîé ïîòåíöèàë, èìåÿ ïî÷òè 100% àóäèòîðèþ èíòåðíåòà – ñíà÷àëà íà ñòðàíèöå áûëè ëèøü ìàëîèíòåðåñíûå íîâîñòè êîìïàíèè, à çàòåì îíà îòäàëà å¸ íà îòêóï òîãäà åù¸ íåáîëüøîé êîìïàíèè Yahoo.

Groupon Àíäðþ Ìåéñîí îòêàçàëñÿ îò ïðåäëîæåíèÿ ïðîäàòü ñâîé ñåðâèñ êîìïàíèè Google çà $6 ìèëëèàðäîâ. Âìåñòî ýòîãî îí ðåøèë ïîéòè íà áèðæó, ïîäíÿë íà ïðîäàæå àêöèé $700 ìèëëèîíîâ. Íåêîòîðîå âðåìÿ êîìïàíèÿ îöåíèâàëàñü â $12 ìèëëèàðäîâ, íî çàòåì êîìïàíèÿ íå âûïîëíèëà ñâîèõ îáåùàíèé ïåðåä àêöèîíåðàìè è å¸ ñòîèìîñòü áûñòðî ïîøëà âíèç.

Excite Êîìïàíèÿ, â 1995 ãîäó îòêðûâøàÿ âåá-ïîðòàë, îòêëîíèëà ïðåäëîæåíèå îñíîâàòåëåé Google ïðèîáðåñòè èõ ñèñòåìó ïîèñêà â 1999 ãîäó çà $1 ìèëëèîí, è äàæå óâîëèëà ñâîåãî ñîòðóäíèêà, çàíèìàâøåãîñÿ èíâåñòèöèÿìè, êîòîðûé ñòîðãîâàëñÿ ñ Áðèíîì è Ïåéäæåì íà $750000.

Intel Êîìïàíèÿ îòêàçàëàñü îò ñäåëêè ñ Apple ïî ïðîèçâîäñòâó ïðîöåññîðîâ äëÿ iPhone, òàê êàê íåäîîöåíèëà îáú¸ì ïðåäïîëàãàåìîãî ïðîèçâîäñòâà è ðåøèëà, ÷òî ýòî íå ïðèíåñ¸ò èì

Atari Îñíîâàòåëü êîìïàíèè Íîëàí Áóøíåë, êîòîðûé áûë îäíèì èç ïåðâûõ áîññîâ Ñòèâà Äæîáñà, ìîã áû âëàäåòü òðåòüåé ÷àñòüþ Apple, èíâåñòèðîâàâ â íà÷àëå âñåãî $50000. Òåêóùàÿ ñòîèìîñòü êîìïàíèè

Xerox  èññëåäîâàòåëüñêîé ëàáîðàòîðèè Xerox PARC èçîáðåëè Ethernet, GUI, ðåäàêòîðû WYSIWYG, îáúåêòíî-îðèåíòèðîâàííîå ïðîãðàììèðîâàíèå è ëàçåðíóþ ïå÷àòü – âñåì ýòèì ìû ïîëüçóåìñÿ äî ñèõ ïîð. Íî ïî÷åìó-òî êðîìå ïðèíòåðîâ, êîïèðîâ è êàðòðèäæåé Xerox òàê íè÷åãî ñåáå è íå îñòàâèëà.

Kodak Ïåðâàÿ öèôðîâàÿ êàìåðà áûëà ñîçäàíà â íåäðàõ êîìïàíèè â 1975 ãîäó. Íî èç îïàñåíèÿ, ÷òî îíà âûòåñíèò èõ ïë¸íî÷íûé áèçíåñ, îíè íå çàíèìàëèñü ýòîé òåõíîëîãèåé âïëîòü äî ñåðåäèíû 90-õ ãîäîâ. Êîãäà îíè îñîçíàëè ñâîþ îøèáêó, áûëî óæå ñëèøêîì ïîçäíî.

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA

Ñòð. 136

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

92

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ.

• Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”)

“Eva’s Apple”

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364

evaclub19@yahoo.com

Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493.

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Êðàñèâàÿ, (35/165), ñòðîéíàÿ, îáðàçîâàííàÿ, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè íà îñíîâå ëþáâè, äîáðîòû è âçàèìîïîíèìàíèÿ. Eva club. 1 (347) 728-7364. Çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà, 60, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, èùåò äîáðîãî è LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506.

56-155-168, èíòåðåñíàÿ æåíùèíà, óõîæåííàÿ, þðèñò, èìååò ñâîþ êâàðòèðó, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 62 ëåò, êîòîðûé öåíèò ïðåäàííîñòü, óì, ùåäðîñòü. 1 (347) 7287364. Eva club. Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷. Eva’s Apple Club. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net. Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ. Îäèíîêàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì äîáðûì ìóæ÷èíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê îò 45 äî 65 ëåò, ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Øòàò Âàøèíãòîí.

1 (360) 223-4726. Ìèëàÿ äîáðàÿ ãðàæäàíêà, 63, èùåò áëèçêîãî ïî äóõó è ðàçóìó èíòåðåñíîãî åâðåÿ îò 60 äî 65 ëåò. 1 (347) 543-2246. Ñèìïàòè÷íàÿ íåïîëíàÿ æåíùèíà æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 60+, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 321-0033. Îäèíîêàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé äî 65 ëåò. 1 (347) 972-2996.

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

(718) 522-3495 Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

Æåíùèíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îáðàçîâàííûì åâðååì 40-47 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 7909359. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè â âîçðàñòå 66 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 60 äî 70 ëåò. Ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Çâîíèòü âå÷åðîì. 1 (718) 471-0191. Æåíùèíà èç Ïðèáàëòèêè, 52, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 432-0600. Èùó îáåñïå÷åííîãî ìóæ÷èíó â âîçðàñòå 70 ëåò, êîòîðûé õî÷åò æèòü âî Ôëîðèäå, îêîëî ×óäî-îçåðà. 1 (347) 837-4051. Óêðàèíêà, ãîëóáîãëàçàÿ øàòåíêà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé 50+ äëÿ äëèòåëüíûõ îòíîøåíèé. Ñîãëàñíà íà ïåðååçä â äðóãîé øòàò. 1 (215) 8060345.

Óêðàèíêà, 68, èùåò âòîðóþ ïîëîâèíêó. 1 (917) 651-5000.

Èíòåðåñíàÿ ñòðîéíàÿ êèåâëÿíêà, 48 ëåò, æåëàåò âñòðåòèòü äðóãà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, îò 45 äî 60 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 545-4240.

ß, ÈÐÈÍÀ,

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé

(718) 769-1340

Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 1970 ãîäà ðîæäåíèÿ, íà SSI, õî÷åò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, çàâåñòè ðåá¸íêà è ñîçäàòü ñåìüþ (ìîæíî ñ ðåá¸íêîì). Âîçðàñò çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (718) 642-4968. Ìóæ÷èíà èùåò ñèìïàòè÷íóþ æåíùèíó ñðåäíåãî âîçðàñòà äëÿ âñòðå÷, êîòîðàÿ öåíèò äîáðîòó, ùåäðîñòü, âåñåëûé íðàâ.

Eva club. 1 (347) 7287364. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ïðåêðàñíóþ íåçíàêîìêó äëÿ âîëíóþùèõ âñòðå÷ è áðàêà. Eva club. 1 (347) 728-7364.

Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

Ìóæ÷èíà 37 ëåò (íà SSI) æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé. Ñêó÷íî è îäèíîêî áåç îáùåíèÿ è ëþáâè. Ëåîíèä, 1 (347) 524-0021. Çàáëóäèâøèéñÿ â êàìåííûõ äæóíãëÿõ SJM èùåò ñïóòíèöó æèçíè äî 45 ëåò. 1 (718) 680-8480.

Real serious handsome professional gentleman 56 years 6 ft tall seeking an attractive woman for serious relationship/marriage (no business marriage). Age is between 3545. Please call Matt at 1 (718) 833-7740 or e-mail matt.benzking@gmail.com. Îäèíîêèé ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà, 47 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îäèíîêîé æåíùèíîé äî 45 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. Ìîæíî ñ ðåáåíêîì. 1 (646) 5082630, çâîíèòü âå÷åðîì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

93

CÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ßñíîâèäÿùàÿ

ÑÅÄÀ

èç Àðìåíèè Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089 Ìóæ÷èíà, 60/180/120, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé äî 50 ëåò äëÿ ñîâìåñòíîãî ïîñåùåíèÿ êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèé. 1 (718) 200-0108. Ñèìïàòè÷íûé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàáîòàþùèé ïåíñèîíåð, 68/168, ëþáèò ðûáàëêó, ìóçûêó è òàíöû. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Åñòü ìàøèíà. Èùåò ëåãàëüíóþ, ïðèÿòíóþ æåíùèíó äî 68/162/150 äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè è ëþáâè. 1 (718) 758-5208. Ìóæ÷èíà, 45, ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé äëÿ ñîâìåñòíîãî ïóòåøåñòâèÿ. 1 (917) 805-7437. Íåâûñîêèé, ñèìïàòè÷íûé, ñïîðòèâíûé, õîðîøî óñòðîåííûé ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ êàâêàçñêîé åâðåéêîé, 45-50 ëåò, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 530-4771, çâîíèòü ñ 8 óòðà äî 6 âå÷åðà. Ìóæ÷èíà, 60, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 710-5185. Ìóæ÷èíà, 38, èùåò äåâóøêó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, îò 30 äî 35 ëåò. 1 (718) 2002526. Ãðàæäàíèí, 61, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó, 55-57, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 4449751. Áûâøèé ìîñêâè÷, 59 ëåò, ïî ãîðîñêîïó - îâåí, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé äî 55 ëåò äëÿ ñîçäàíèè ñåìüè. 1 (347) 387-7234. Ìóæ÷èíà, 43, ãðàæäàíèí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (917) 302-2441.

Èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà, 39, ðîñò - 193 ñì, ðàçâåäåííûé, îáåñïå÷åííûé, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êðàñèâîé îäèíîêîé æåíùèíîé, îò 25 äî 35 ëåò, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè è ëþáâè. 1 (718) 688-5892, Àëåêñ. Ïîçíàêîìëþñü ñ î÷àðîâàòåëüíîé æåíùèíîé 44-52 ëåò. 1 (347) 335-3207.

935 Èùó ïîïóò÷èêà Âûåçæàþ êàæäîå óòðî â 6.30 óòðà èç Áðóêëèíà â Ìàíõýòòåí. Âîçüìó ïîïóò÷èêà. 1 (718) 375-8494. Èùåì ïîïóò÷èêîâ äëÿ ïîåçäêè âî Ôëîðèäó â äåêàáðå. 1 (347) 408-1251, Àëåêñàíäð.

936 Ïp. çíàêîìñòâà Ïàðåíü ñðåäíèõ ëåò èùåò äðóãà. 1 (347) 982-3255.

×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà Èùó ëþäåé, èíòåðåñóþùèõñÿ ìîðæåâàíèåì. 1 (917) 805-7437. Èùó ëþäåé, âûëåòàþùèõ â áëèæàéøåå âðåìÿ â Ìîñêâó. 1 (347) 513-4135. Èùó ëþäåé, âûëåòàþùèõ â ãîðîä Çàïîðîæüå, Óêðàèíà. 1 (347) 513-4135. Âîçüìó óðîêè âîæäåíèÿ äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ âîäèòåëüñêèõ íàâûêîâ. Íåäîðîãî. 1 (347) 612-6217, Åëåíà. Âîçüìó çàíÿòèÿ ïî îáó÷åíèþ ïðîãðàììå “Excel”. 1 (646) 884-4346. Åäó â Ìîñêâó è îáðàòíî â íà÷àëå äåêàáðÿ. Ïåðåäàì íåáîëüøóþ ïîñûëêó, âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. 1 (917) 436-2277.

Ñåêñîëîã: ìóæ÷èíû âñå ðàíüøå íà÷èíàþò “ñõîäèòü ñ äèñòàíöèè” Âîçðàñò îêîí÷àíèÿ ñåêñóàëüíîé àêòèâíîñòè ó ìóæ÷èí ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíüøå. Îíè ðàíüøå íà÷èíàþò “ñõîäèòü ñ äèñòàíöèè”. “Åñëè ó ìóæ÷èíû â 60 ëåò áûâàþò ðåäêèå ñåêñóàëüíûå âñòðå÷è, åãî ìîæíî ïîçäðàâèòü”, - ðàññêàçàë íà êðóãëîì ñòîëå ÈÀ “Ðîñáàëò” â ðàìêàõ ïðîåêòà “Ëó÷øàÿ ïîëîâèíà æèçíè” äîêòîð ìåäèöèíñêèõ íàóê, ñåêñîëîã Ëåâ Ùåãëîâ. ×òî êàñàåòñÿ æåíùèí, òî íà íèõ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äàâèò ñîöèóì è îáùåïðèíÿòûå ïðåäñòàâëåíèÿ î ñòàðîñòè. Ýêñïåðò ïðèâåë ïðèìåð òîãî, êàê îáùåñòâî ïî-ïðåæíåìó ïî-ðàçíîìó äàåò ìîðàëüíóþ îöåíêó ñåêñóàëüíîìó ïîâåäåíèþ ìóæ÷èí è æåíùèí. “Ìû ãîâîðèì, ÷òî îáùåñòâî ñòàëî áîëåå ëèáåðàëüíûì, íî ïðåêðàñíî çíàåì, ÷òî åñëè íåïëîõî âûãëÿäÿùèé 65-ëåòíèé ìóæ÷èíà ïðèõîäèò ñ 30ëåòíåé äàìîé, ýòî ïîâûøàåò åãî ñòàòóñ. Íà íèõ

ñìîòðÿò ñ óäèâëåíèåì, ïîîùðåíèåì è íåìíîãî ñ çàâèñòüþ. À òåïåðü ïðåäñòàâèì ñåáå íåïëîõî âûãëÿäÿùóþ 65-ëåòíþþ äàìó, êîòîðàÿ ïðèõîäèò ñ 30-ëåòíèì ìàëü÷èêîì. “Æèãîëî! Àëüôîíñ! Ïîçîð, ñòàðóõà!” - âîò ÷òî î íèõ áóäóò ãîâîðèòü â îáùåñòâå”, - ðàññêàçàë Ùåãëîâ. Òàêèì îáðàçîì, ïî ñëîâàì ñåêñîëîãà, ìóæ÷èíà ñàíêöèîíèðîâàí îáùåñòâåííûì ìíåíèåì íà âûáîð, íà ðàçáîð÷èâîñòü,

ïîýòîìó îí ñòðåìèòñÿ ê îáëèêó à-ëÿ Êàçàíîâà, Äîí Æóàí äî áåñêîíå÷íîñòè. Æåíùèíå æå ýòî íå ñàíêöèîíèðîâàíî.  ñâîåé ïðàêòèêå Ëåâ Ùåãëîâ íåîäíîêðàòíî âñòðå÷àë ñëó÷àè, êîãäà äàìàì â âîçðàñòå çà 60 ëåò ñòûäíî èñïûòûâàòü ñåêñóàëüíûå æåëàíèÿ.  òî âðåìÿ êàê ìóæ÷èíà â ýòè ãîäû íå ñîìíåâàåòñÿ: îí äîëæåí ôóíêöèîíèðîâàòü, ïîýòîìó ïðèêëàäûâàåò ê ýòîìó ìàêñèìóì ñèë. rosbalt.ru

Ëèáèäî æåíùèí çàâèñèò

îò ïñèõîëîãè÷åñêèõ è ñîöèàëüíûõ ôàêòîðîâ Òåñòîñòåðîí - îñíîâíîé ïîëîâîé ãîðìîí ó ìóæ÷èí. ßè÷íèêè æåíùèí òîæå âûðàáàòûâàþò òåñòîñòåðîí â íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ. Èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííûå ðàíåå, ïîêàçàëè, ÷òî óðîâíè òåñòîñòåðîíà è äðóãèõ ïîëîâûõ ãîðìîíîâ ñâÿçàíû ñ æåíñêèì ëèáèäî. Îäíàêî ñîãëàñíî íîâîìó èññëåäîâàíèþ, ïðîâåäåííîìó ñîòðóäíèêàìè Ìåäèöèíñêîé øêîëû Óíèâåðñèòåòà Ìè÷èãàíà, ýìîöèîíàëüíîå ñîñòîÿíèå æåíùèíû è êà÷åñòâî åå èíòèìíîé æèçíè íå ìåíåå

âàæíû äëÿ åå ñåêñóàëüíîãî æåëàíèÿ. Èññëåäîâàòåëè ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå 3302 æåíùèí, ó÷àñòâîâàâøèõ â êðóïíîì èññëåäîâàíèè, êîòîðîå ïðîäîëæàëîñü 10 ëåò, ïåðåäàåò Meddaily. Îíè èçó÷àëè âçàèìîñâÿçü ìåæäó ïîëîâûìè ãîðìîíàìè è ñåêñóàëüíûì æåëàíèåì âî âðåìÿ ìåíîïàóçû. Ó÷àñòíèöû îöåíèëè ñòåïåíü ñâîåé çàèíòåðåñîâàííîñòè â ñåêñóàëüíîé àêòèâíîñòè. Ó÷åíûå èçìåðèëè ó íèõ óðîâíè òåñòîñòåðîíà è äðóãèõ ðåïðîäóêòèâíûõ ãîðìîíîâ. Èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè, ÷òî æåíùèíû ñ âûñî-

êèì óðîâíåì òåñòîñòåðîíà èñïûòûâàëè ñåêñóàëüíîå æåëàíèå ÷àùå, ÷åì æåíùèíû ñ íèçêèì óðîâíåì äàííîãî ãîðìîíà. Òåì íå ìåíåå, ó÷åíûå âûñêàçàëèñü ïðîòèâ íàçíà÷åíèÿ òåñòîñòåðîíà çäîðîâûì æåíùèíàì è ïðèçâàëè ê ïðîâåäåíèþ äîïîëíèòåëüíûõ èññëåäîâàíèé. Ëèáèäî îêàçàëîñü âûøå è ó ó÷àñòíèö, êîòîðûå ðåæå èñïûòûâàëè ãðóñòü è áûëè áîëüøå óäîâëåòâîðåíû êà÷åñòâîì ñâîèõ îòíîøåíèé. Òàê, ñåìåéíîå ïîëîæåíèå æåíùèí è äðóãèå ïñèõîñîöèàëüíûå ôàêòîðû òîæå îòâå÷àþò çà ñåêñóàëüíîå æåëàíèå.

94

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ øåíèé, è îí íå áóäåò äëèòüñÿ âå÷íî Øàáëîí ðîìàíòèêè: «Âû âñòðå÷àåòåñü, âëþáëÿåòåñü, è æèâ¸òå äîëãî è ñ÷àñòëèâî». Ìû ïðîïóñêàåì âàæíûé ýòàï: ýòàï, íà êîòîðîì âëþáë¸ííîñòü èñ÷åçàåò. Êàê ñêàçàë îäèí èç ìîèõ êëèåíòîâ: «ß äîëæåí áûë ðàçëþáèòü, ïîêà åùå íå ïîíÿë, ÷òî òàêîå íàñòîÿùàÿ ëþáîâü». Ìû ðåäêî îá ýòîì óïîìèíàåì. È åñëè âû íå ïåðåæèâàåòå ýòàï óâëå÷åíèÿ, ýòî åùå íå ãîâîðèò î òîì, ÷òî âàøè îòíîøåíèÿ îáðå÷åíû! Ó îäíèõ ëþäåé îí ïðèñóòñòâóåò, ó äðóãèõ íåò, è íåò àáñîëþòíî íèêàêîé ñâÿçè ìåæäó ïåðèîäîì óâëå÷åíèÿ è óñïåøíûì áðàêîì.

10 ôàêòîâ î áðàêå, êîòîðûå âàì íèêòî íå ðàññêàæåò

Êîãäà ìû íå ïîíèìàåì ÷òî åñòü íîðìàëüíî, òî ëåãêî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî èìåííî ñ âàìè, âàøèì ïàðòí¸ðîì ëèáî âàøèìè îòíîøåíèÿìè ÷òî-òî íå òàê. Ýòî çà÷àñòóþ è ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî ïàðû ðàñõîäÿòñÿ ëèáî ðàçâîäÿòñÿ. Âîò 10 ôàêòîâ, î áðàêå, êîòîðûå íèêòî âàì íå ðàññêàæåò. Ýòî êàê ðàç ñâîåãî ðîäà ìèíè-èíñòðóêöèÿ, êîòîðàÿ ïîìîæåò âàì ïîíÿòü, ÷òî íîðìàëüíî (è áîëåå òîãî, ÷òî ïîðîé íåîáõîäèìî!) ÷òîáû ñîõðàíèòü áðàê: 1. Áðàê íå çàâåðøàåò âàñ Âîïðåêè Äæåððè Ìàãóàéåðó è ôðàçàì òèïà «íàéòè òîãî, Åäèíñòâåííîãî/Åäèíñòâåííóþ» èëè «âòîðàÿ ïîëîâèíêà», íîðìàëüíûé áðàê ýòî ïðèñóòñòâèå äâóõ ïîëíîöåííûõ ïàðòí¸ðîâ, êîòîðûå ðàáîòàþò íàä òåì, ÷òîáû ñîçäàòü ñâîé ïëîä ëþáâè. Äðóãèìè ñëîâàìè, îäèí ïëþñ îäèí çíà÷èò íè îäèí, è äàæå íè äâà; à òðè. Âû îòâåòñòâåííû òîëüêî çà ñâîþ ñîáñòâåííóþ æèçíåñïîñîáíîñòü è öåëîñòíîñòü, à âàø ïàðòí¸ð çà ñâîè.

2. Âû íå âñåãäà áóäåòå ÷óâñòâîâàòü âëå÷åíèå ê ñâîåìó ïàðòí¸ðó Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî óìîì ìû ýòî ïîíèìàåì, íî îòñóòñòâèå ïðèòÿæåíèÿ â áðàêå çàñòàâëÿåò áîëüøèíñòâî ëþäåé âïàäàòü â ïàíèêó. Ìû îáùåñòâî, âîñïèòàííîå íà îïðåäåëåííûõ îáðàçàõ, à èç ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè ìû ïîñòîÿííî ñëûøèì, ÷òî åñëè âàñ íå âëå÷¸ò ê ñâîåìó ïàðòí¸ðó, çíà÷èò âû íå ñ òåì ÷åëîâåêîì. Íî ýòî íà ñàìîì äåëå âîâñå íå òàê. Ìû âèäèì íàøèõ ïàðòí¸ðîâ ñ ðàçíûõ ñòîðîí – íà÷èíàÿ îò ýëåãàíòíîãî îäåÿíèÿ äëÿ êàêîãî-òî ìåðîïðèÿòèÿ è çàêàí÷èâàÿ ìîìåíòîì îáíèìêè óíèòàçà, ïîñëå òîãî, êàê îí èëè îíà ïåðåáðàëè ëèøíåãî. Íî äàæå â òå÷åíèå îäíîãî äíÿ, à èíîãäà è ÷àñà âàøå âëå÷åíèå ìîæåò ìåíÿòüñÿ, è ýòî ñîâåðøåííî íîðìàëüíî. Îñîçíàéòå ýòî, è âû ñìîæåòå èçáåæàòü ìíîæåñòâî áåñïîêîéñòâ íà òåìó: «À ÷òî æå íå òàê?».

3. Âàì íå âñåãäà áóäåò íðàâèòüñÿ âàø ïàðòí¸ð

Åãî øóòêè áóäóò ñâîäèòü âàñ ñ óìà. Ÿ ñìåõ ìîæíî ñðàâíèòü ñî çâóêîì, êîãäà íîãòåì öàðàïàåøü äîñêó. Ýòî âñåãî ëèøü ðåçóëüòàò òîãî, ÷òî âû îãðîìíîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè ïðîâîäèòå ñ îäíèì è òåì æå ÷åëîâåêîì. Êîãäà ìû ãîâîðèì î äðóæáå ëèáî î ñâîèõ áëèçêèõ ôàêò òîãî, ÷òî íàì ÷òî-òî â ýòèõ ëþäÿõ ìîæåò, íå íðàâèòñÿ, íàñ íå ñìóùàåò. À êîãäà ðå÷ü çàõîäèò î íàøåì ñïóòíèêå æèçíè, êàæåòñÿ, ÷òî â äðóã äðóãå íàñ âñ¸ âðåìÿ âñå äîëæíî óñòðàèâàòü.

4. Ñîñòîÿíèå âëþáëåííîñòè ýòî âñåãî ëèøü ýòàï âçàèìîîòíî-

5. Ëþáîâü ìîæåò ñòàòü ñèëüíåå ñî âðåìåíåì, è åñëè âû ïðèëîæèòå ê ýòîìó ìàêñèìóì óñèëèé Ìû âûðîñëè ñ ìûñëüþ î òîì, ÷òî åñòü äâà ñîñòîÿíèÿ: ëèáî ìû íàõîäèìñÿ â ñîñòîÿíèè ëþáâè ëèáî íåò; òðåòüåãî íå äàíî. È ìû âåðèì â òî, ÷òî ëþáîâü èçìåðÿåòñÿ – «Äîñòàòî÷íî ëè ñèëüíî âû ëþáèòå ñâîåãî ïàðòí¸ðà?» — è íóæíî ñòðåìèòüñÿ ê ñîñòîÿíèþ «âñå, ÷òî áûëî âíà÷àëå îòíîøåíèé, äîëæíî îñòàòüñÿ è íà çàêàòå îòíîøåíèé». Èñòèíà â òîì, ÷òî ëþáîâü ñî âðåìåíåì ñòàíîâèòñÿ ñèëüíåå. Ëþáîâü ïîäîáíà ïóñòîìó ñàäó, êîòîðîìó íåîáõîäèìî âíèìàíèå è çàáîòà, è êîãäà åãî òùàòåëüíî ïîëèâàþò è âûðûâàþò ñ êîðíåì ñîðíÿêè, öâåòû áóäóò öâåñòè â òå÷åíèå âñåé æèçíè.

6. Âû íå äîëæíû ÷óâñòâîâàòü ëþáîâü, ÷òîáû îòäàâàòü å¸ Â íàøåì îáùåñòâå, ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî ëþáîâü ýòî âñåãî ëèøü ÷óâñòâî, è ïîýòîìó êðàéíå ëåãêî ñáèòüñÿ ñ òîëêó â òîò ìîìåíò, êîãäà ëþáÿùèå ÷óâñòâà èñ÷åçàþò. Çàòåì ñëåäóþò ñîâåòû: « Ñòåðïèòñÿ-

ñëþáèòñÿ», íî äàæå íå ïîëó÷àÿ ëàñêè âçàìåí, âû äîëæíû îòäàâàòü åå âàøåé âòîðîé ïîëîâèíêå. Õîòÿ âàñ ïî-ïðåæíåìó íå öåëóþò ïî óòðàì, íî âû äåëàåòå ýòî ïîñòîÿííî.

7. Ñåêñ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷àòü åãî è îòäàâàòü Îòñóòñòâèå êàêèõ-ëèáî îñíîâ îá îäíîì èç ñàìûõ ãëàâíûõ àñïåêòîâ â íàøåé æèçíè – ñåêñóàëüíîñòè, ïå÷àëüíî, à ïîðîé ê òîìó æå èãðàåò ñ íàìè çëóþ øóòêó. Èç ïîï-êóëüòóðû, îò ñâåðñòíèêîâ, à òåïåðü âñ¸ áîëüøå èç ïîðíîñàéòîâ ìû óçíàåì, ÷òî ñåêñ ýòî òî, ÷òî ìû èñïîëüçóåì äëÿ îäîáðåíèÿ è çàùèòû. Çäîðîâûé ñåêñ íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ ýòèìè âåùàìè. Çàíÿòèÿ ëþáîâüþ ýòî âûðàæåíèå ëþáâè, àêò ñâÿçè, ïðè êîòîðîì âû ïðàêòèêóåòå èñêóññòâî è íàâûêè «îòäàë-ïîëó÷èë».

8. Áðàê ýòî ñóðîâîå èñïûòàíèå, êîòîðîå äà¸òñÿ âàì äëÿ âàøåãî æå ðàçâèòèÿ Áðàê íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ «äîëãî è ñ÷àñòëèâî». Ýòî íå êîíåö âàøåãî ïóòè, íå ìåñòî äëÿ âå÷íîãî ñ÷àñòüÿ. Áðàê ýòî îäíî èç ñàìûõ ñëîæíûõ èñïûòàíèé â æèçíè êàæäîãî ÷åëîâåêà. Áðàê àêòèâèðóåò êàæäûé ýëåìåíò ïå÷àëè, ñòðàõà, ðàçäðàæåíèÿ, ãíåâà, íåäîâåðèÿ.  îòíîøåíèÿõ ÷àñòî ïåðèîä ïðèòèðêè äðóã ê äðóãó ñëèøêîì çàòÿãèâàåòñÿ.

9. Âàøè ïåðâûå ñîâìåñòíûå èäåè îòíîñèòåëüíî ëè÷íîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ ïîêàçûâàþò èñòèííóþ öåííîñòü âàøèõ äàëüíåéøèõ íàìåðåíèé Åñëè âàø áðàê ÿâëÿåòñÿ îáðàçöîâûì, âåðîÿòíåå âñåãî âàì óäàëîñü çàäåéñòâîâàòü âñå íåîáõîäèìûå äåéñòâèÿ è ïðèíöèïû äëÿ óñïåøíîãî áðàêà. Ñ äðóãîé æå ñòîðîíû, åñëè â âàøåì áðàêå ïðèñóò-

Èììèãðàöèÿ • Ñåìåéíîå ïðàâî ALEXANDER TSIRING, ESQ. The Tsiring Law Firm, P.C. 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn, NY 11235 TEL: (718) 332-5600 FAX: www.tsiringlaw.com

(718) 332-5611

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

95

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ

Óõîä çà êîæåé ðóê çèìîé  õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà êîæà íà ðóêàõ ñòàíîâèòñÿ ñóõîé, øåðøàâîé è ðàçäðàæåííîé, íà íåé ïîÿâëÿþòñÿ òðåùèíêè è ïîêðàñíåíèÿ. Íåäîñòàòî÷íûé óõîä ïðèâîäèò ê áûñòðîìó ñòàðåíèþ êîæè, à òàêæå åå áåççàùèòíîñòè ïåðåä àòàêîé áàêòåðèé. Èìåííî ïîýòîìó êîæà ðóê â çèìíèé ïåðèîä íóæäàåòñÿ â îñîáîì óõîäå. Ïðàâèëüíîå î÷èùåíèå Î÷èùàòü ðóêè çèìîé ëó÷øå âñåãî ïðè ïîìîùè æèäêîãî àíòèáàêòåðèàëüíîãî ìûëà, æåëàòåëüíî ñ ñîäåðæàíèå ýêñòðàêòà àëîý. Îáû÷íîå ìûëî ìîæåò ñóøèòü êîæó. ×àñòûé êîíòàêò ðóê ñ âîäîé çèìîé – îäíà èç îñíîâíûõ ïðè÷èí ñóõîñòè è ðàçäðàæåíèÿ êîæè. Ïðèäÿ ñ óëèöû, íå ñïåøèòå ïîäñòàâëÿòü çàìåðçøèå ðóêè ïîä ãîðÿ÷óþ ñòðóþ – ðàçäðàæåíèå è ñóõîñòü îáåñïå÷åíû, à ñëèøêîì õîëîäíàÿ âîäà ïðèâåäåò ê øåëóøåíèþ

ñòâóåò ïîñòîÿííàÿ êðèòèêà, íåäîâîëüñòâî, ññîðû ëèáî îáèäû, âàì ïðèä¸òñÿ ñ ýòèì áîðîòüñÿ êàæäûé ðàç. Ýòî íåïðîñòàÿ çàäà÷à. Íî òîò ôàêò, ÷òî ïåðåä âàìè âîçíèêëà òàêàÿ ïðîáëåìà, åùå íå ãîâîðèò î òîì, ÷òî âû âûáðàëè íå òîãî ÷åëîâåêà. Åñëè âû äåéñòâèòåëüíî ëþáèòå äðóã äðóãà, òî ïîÿâëåíèå ýòîé ïðîáëåìû – ýòî çíàê òîãî, ÷òî âû ïðîòèâîñòîèòå ýòîé ðàçëàæåííîñòè â âàøåé ñåìüå, ýòî øàíñ ñîçäàòü íîâûå, õîðîøèå îòíîøåíèÿ.

10. Æèçíü ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè – ýòî ñòðåññ Òàê è åñòü: ýòî ñòðåññ, êîòîðûé áóäåò âàñ ïîäàâ-

êîæè. Âûïîëíÿòü ðàáîòó ïî äîìó ëó÷øå â ðåçèíîâûõ ïåð÷àòêàõ. Çàùèòà è óâëàæíåíèå Ïåðåä âûõîäîì íà õîëîä, íóæíî íàíîñèòü íà ðóêè çàùèòíûé êðåì, â ñîñòàâå êîòîðîãî ñîäåðæèòñÿ ãëèöåðèí è îëèâêîâîå ìàñëî – èìåííî ýòè êîìïîíåíòû ñîçäàþò íà êîæå çàùèòíûé ñëîé, óäåðæèâàþùèé âëàãó. Ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ ëþáûì æèðíûì êðåìîì – îí íå ïîçâîëèò âëàãå èñïàðÿòüñÿ ñ ïîâåðõíîñòè êîæè. Íàíîñèòå åãî íå ïîçæå, ÷åì çà 20 ìèíóò äî âûõîäà èç äîìà. Ïîëüçóéòåñü óâëàæíÿþùèì êðåìîì íåñêîëüêî ðàç â òå÷åíèå äíÿ, îñîáåííî ïîñëå êîíòàêòà ñ âîäîé, òàê êàê ñóõîé âîçäóõ â ïîìåùåíèè òàêæå èñïàðÿåò âëàãó ñ êîæè. Êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû Ñàìàÿ ïðîñòàÿ êîñìåòè÷åñêàÿ ïðîöåäóðà äëÿ ñìÿã-

ëÿòü, íî â òîæå âðåìÿ è ýòî ñàìîå îãðîìíîå ñ÷àñòüå. Ýòî ìîæåò ïîâëèÿòü äàæå íà ñàìûé óñïåøíûé áðàê. Ìíå ÷àñòî êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ìàëåíüêîå ÷óäî, ÷òî ïàðà ïåðåæèâàåò ïîñëå ðîæäåíèÿ ìàëûøà, êàæäûé èç âàñ íà÷èíàåò óäåëÿòü ìåíüøå âíèìàíèÿ äðóã äðóãó è îòíîøåíèÿ â áðàêå ïîòèõîíüêó íà÷èíàþò ñòðàäàòü. Íóæíî íàéòè çîëîòóþ ñåðåäèíó è áûòü ïîíèìàþùèìè â ïåðâûå òÿæåëûå ãîäû. Ýòè çíàíèÿ ïîìîãóò âàì ïåðåæèòü ÷åðåäó ïðîáëåì â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò. Ïîìíèòå, ÷òî î÷åíü âàæíî, âñåãäà íàõîäèòü âðåìÿ êàê ëè÷íî äëÿ ñåáÿ, òàê è äëÿ âàøåãî ïàðòí¸ðñòâà â öåëîì. cluber.com.ua

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004 ÷åíèÿ êîæè ðóê çèìîé: íàíåñèòå îëèâêîâîå ìàñëî íà ðóêè è íàäåíüòå íà íî÷ü ïåð÷àòêè. Ïåðåä ýòèì ïîìàññèðóéòå êîæó, ÷òîáû óñèëèòü êðîâîîáðàùåíèå. Ìîæíî òàêæå ñìî÷èòü êóñî÷êè ìÿãêîé òêàíè èëè ìàðëè â ïîäîãðåòîì ìàñëå è îáåðíóòü èìè ðóêè, íàäåâ ïîâåðõ ïîëèýòèëåíîâûå ïåð÷àòêè è ïîäåðæàòü îêîëî ïîëó÷àñà. Ýôôåêòèâíî óõàæèâàåò çà ðóêàìè ïåðñèêîâîå ìàñëî è ìàñëî âèíîãðàäíûõ êîñòî÷åê. Äëÿ ðàçäðàæåííîé êîæè, íóæäàþùåéñÿ â çàæèâëåíèè, õîðîøî ïîäîéäåò âàííî÷êà èç òåïëîãî îòâàðà ðîìàøêè, à òàêæå ñîäîâàÿ âàííî÷êà (ñòîëîâàÿ ëîæêà ñîäû íà ëèòð ãîðÿ÷åé âîäû). Íàèáîëåå ýôôåêòèâíàÿ óõàæèâàþùàÿ ïðîöåäóðà äëÿ êîæè ðóê çèìîé – ýòî ïà-

ðàôèíîòåðàïèÿ. Åå ìîæíî ïðîâîäèòü â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. Ñóòü â òîì, ÷òî ðóêè îêóíàþòñÿ â ïðåäâàðèòåëüíî ðàñòîïëåííûé ïàðàôèí, êîòîðûé çàñòûâàåò íà êîæå. Ïîñëå íà ðóêè íóæíî íàäåòü öåëëîôàíîâûå ïåð÷àòêè è óòåïëèòü ñâåðõó øåðñòÿíûìè. Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ïðîöåäóðû êîæó ðóê æåëàòåëüíî õîðîøî î÷èñòèòü, ÷òîáû ïîëåçíûå ñâîéñòâà ïàðàôèíà ëó÷øå ïðîíèêëè â ïîðû. Ïðèãîòîâüòå ìÿãêèé ñêðàá èç ìåëêîãî ñàõàðà, ñìåøàííîãî ñî ñðåäñòâîì äëÿ ìûòüÿ ðóê. Ïðîöåäóðó ìîæíî ïðîâîäèòü ïðèìåðíî îäèí ðàç â ìåñÿö. Êîñìåòè÷åñêèé âîñê ñîãðåâàåò ñóñòàâû, õîðîøî çàæèâëÿåò òðåùèíêè íà êîæå, ïèòàåò åå è óâëàæíÿåò.

Efamily

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. ÓÑÒÀËÈ ÎÒ ËÈØÍÅÃÎ ÂÅÑÀ??? Õîòèòå ïîòåðÿòü ëèøíèé âåñ? Èçáàâèòüñÿ îò ãîëîâíûõ áîëåé? Èçáàâèòüñÿ îò áåññîííèöû? Áûòü áîëåå ýíåðãè÷íûì? Ëåãêàÿ 30-äíåâíàÿ ïðîãðàììà ñ ãàðàíòèåé ðåçóëüòàòà è ñ ïîääåðæêîé êîíñóëüòàíòà íà ïðîòÿæåíèè âñåãî âðåìåíè. 1 (917) 657-3959.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå

ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

96

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Êàê Ðîññèÿ è Êàòàð âûèãðàëè êîíêóðñ òà Àíãëèè î “òàéíûõ äîãîâîðåííîñòÿõ Ðîññèè è Êàòàðà î ãîëîñàõ çà ×Ì”. “Óòâåðæäåíèÿ, ÷òî çàÿâî÷íûå êîìèòåòû Ðîññèè è Êàòàðà (ñòðàí, âûèãðàâøèõ êîíêóðñ íà ïðîâåäåíèå ×Ì) ïîêóïàëè ãîëîñà, ñîäåðæàòñÿ â ñåêðåòíîé áàçå äàííûõ, êîòîðàÿ õðàíèòñÿ â ñåéôå çàÿâî÷íîãî êîìèòåòà “Àíãëèÿ-2018”. Ôàêò ñóùåñòâîâàíèÿ áàçû äàííûõ è íåêîòîðûå èç óòâåðæäåíèé, âêëþ÷åííûõ â íåå, ïðåäàíû îãëàñêå â äîñüå, ñîñòàâëåííîì Sunday Times è ïåðåäàííîì â êîìèòåò Ïàëàòû îáùèí ïî åãî ïðîñüáå.  ñóááîòó äîñüå áûëî îáíàðîäîâàíî”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.  äîñüå ãîâîðèòñÿ, ÷òî çàÿâî÷íûé êîìèòåò “Àíãëèÿ-2018” ïîëó÷àë èíôîðìàöèþ îò áûâøèõ ñîòðóäíèêîâ áðèòàíñêîé ñïåöñëóæáû MI-6, íàíÿòûõ äëÿ øïèîíàæà çà ñîïåðíèêàìè, à òàêæå îò ïîñîëüñòâ Âåëèêîáðèòàíèè ïî âñåìó ìèðó. Ïî ñëîâàì èñòî÷íèêîâ ãàçåòû, “áàçà äàííûõ î çàÿâêàõ êîíêóðåíòîâ âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñëåäóþùèå íåäîêàçàííûå óòâåðæäåíèÿ”: Êàòàð è Ðîññèþ ïîäîçðåâàëè â îáìåíå ãîëîñàìè. Äîãîâîðåííîñòü ÿêîáû áûëà äîñòèãíóòà ÷åðåç êðóïíûé ñîâìåñòíûé ïðîåêò ïî äîáû÷å ãàçà íà ßìàëå. “Âëàäèìèð Ïóòèí è òîãäàøíèé ýìèð Êàòàðà îáñóäèëè ïðîåêò ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîñëå òîãî, êàê ãëàâà êàòàðñêîãî ôóòáîëà Ìîõàìåä áèí Õàììàì ïîñåòèë Êðåìëü, ÷òîáû îáñóäèòü “äâóñòîðîííèå îòíîøåíèÿ” â îáëàñòè ñïîðòà. Ýòî áûëî çà ìåñÿö äî ãîëîñîâàíèÿ ïî ×Ì”, - ïèøóò àâòîðû.

1.

“Êàòàð ïîäîçðåâàëñÿ â “ïîêóïêå” ãîëîñà Âîðàâè Ìàêóäè, ïðåäñòàâëÿþùåãî â èñïîëêîìå ÔÈÔÀ Òàèëàíä, ÷åðåç èíâåñòèöèè â åãî êîìïàíèè. Ìàêóäè âîçäåðæàëñÿ îò êîììåíòàðèåâ.

2.

Ôîíä ñóâåðåííîãî áîãàòñòâà Êàòàðà ïîäîçðåâàëè â ñãîâîðå ñ êèïðñêèì âûáîðùèêîì Ìàðèîñîì Ëåôêàðèòèñîì ÷åðåç ñäåëêó ñ çåìåëüíûìè ó÷àñòêàìè íà ñóììó 27 ìëí åâðî. Ëåôêàðèòèñ ñêàçàë, ÷òî ãîëîñîâàë íå ïîä êàêèì-ëèáî âëèÿíèåì.

3.

Ãàçåòà The Sunday Times ïåðåäàëà â îäèí èç êîìèòåòîâ áðèòàíñêîãî ïàðëàìåíòà äîñüå, ãäå ñîäåðæèòñÿ èíôîðìàöèÿ î ôàêòàõ êîððóïöèè ïðè âûáîðå ñòðàí-õîçÿåê ÷åìïèîíàòîâ ìèðà ïî ôóòáîëó â 2018 è 2022 ãîäàõ. Ïðàâäà, â îäíîé èç ñòàòåé îòìå÷åíî, ÷òî ðå÷ü èäåò î “íåäîêàçàííûõ óòâåðæäåíè-

ÿõ”. Çàÿâî÷íûå êîìèòåòû Ðîññèè è Êàòàðà âñåãäà îòðèöàëè, ÷òî íàðóøàëè ïðàâèëà. Ãàçåòà ïîñâÿòèëà ýòèì îáâèíåíèÿì ñåðèþ ñòàòåé, ïîäãîòîâëåííûõ Insight - ãðóïïîé, êîòîðàÿ ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà æóðíàëèñòñêèõ ðàññëåäîâàíèÿõ. Íà ñàéòå Sunday

Times òàêæå èìååòñÿ äîêóìåíò ïîä íàçâàíèåì “Ïðåäñòàâëåíèå äîêàçàòåëüñòâ â êîìèòåò ïî äåëàì êóëüòóðû, ÑÌÈ è ñïîðòà êîìàíäîé ðàññëåäîâàíèé The Sunday Times Insight - Õàéäè Áëåéê è Äæîíàòàíîì Êýëâåðòîì”. Ïåðâàÿ ñòàòüÿ îçàãëàâëåíà “Ñåêðåòíîå äîñüå çàÿâî÷íîãî êîìèòå-

Ãîëîñ Ôðàíöà Áåêåíáàóýðà ÿêîáû âûñòàâèëè íà ïðîäàæó äâà åãî çíàêîìûõ, êîòîðûå ïðîñèëè âçàìåí ìèëëèîííûå ãîíîðàðû çà êîíñóëüòàöèè. Áåêåíáàóýð ñêàçàë, ÷òî íå ìîæåò äàâàòü êîììåíòàðèè, òàê êàê ÔÈÔÀ ñåé÷àñ ðàñ-

4.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

97

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

íà ïðîâåäåíèå ×Ì ïî ôóòáîëó ñëåäóåò åãî ïîâåäåíèå. Ðàíåå îí îòðèöàë êàêèå-ëèáî íàðóøåíèÿ. “Ðîññèþ çàïîäîçðèëè â òîì, ÷òî îíà “ñîâåðøèëà íàëåò” íà õðàíèëèùà Ýðìèòàæà èëè àðõèâû Êðåìëÿ, ÷òîáû ïîäàðèòü êëþ÷åâûì âûáîðùèêàì äîðîãîñòîÿùèå êàðòèíû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ìèøåëü Ä’Õóã, âûáîðùèê îò Áåëüãèè, ïðèçíàë, ÷òî êîíñóëüòàíò ðîññèéñêîãî çàÿâî÷íîãî êîìèòåòà ïîäàðèë åìó êàðòèíó, íî äîáàâèë, ÷òî ñ÷åë åå “àáñîëþòíî óðîäëèâîé” è íè÷åãî íå ñòîÿùåé, îòìå÷àåò èçäàíèå.

5.

Èç äîñüå òàêæå ñëåäóåò, ÷òî çàÿâî÷íûé êîìèòåò Àíãëèè íàðóøèë ïðàâèëà ÔÈÔÀ, äîãîâîðèâøèñü îá îáìåíå ãîëîñàìè ñâîåãî âûáîðùèêà è ïðåäñòàâèòåëÿ Þæíîé Êîðåè. “Ðîññèÿ ïðåäïîëîæèòåëüíî “èñïîëüçîâàëà ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà, ÷òîáû çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé âûáîðùèêîâ” - âîò öèòàòà èç äîêëàäîâ äåòåêòèâîâ, âûíåñåííàÿ â çàãîëîâîê âòîðîé ñòàòüè â Sunday Times.  äîñüå ãîâîðèòñÿ, ÷òî Ðîññèÿ ïðåäïîëîæèòåëüíî “îãðàáèëà ñâîå íàöèîíàëüíîå ñîáðàíèå ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà, ÷òîáû íàéòè ïîäàðêè äëÿ âûáîðùèêîâ ÔÈÔÀ ïåðåä ãîëîñîâàíèåì î ñòðàíå-õîçÿéêå ×Ì-2018” (ôîðìóëèðîâêà àâòîðîâ ñòàòüè). Ïî ñîîáùåíèÿì ãàçåòû, ýòó èíôîðìàöèþ ñîáðàëî íåíàçâàííîå “÷àñòíîå äåòåêòèâíîå áþðî, ðàáîòàâøåå íà çàÿâî÷íûé êîìèòåò Àíãëèè”.  íåêîòîðûõ äîêëàäàõ óòâåðæäàëîñü, ÷òî ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà ïðîèñõîäèëè èç õðàíèëèù ïåòåðáóðãñêîãî Ýðìèòàæà, â äðóãèõ - ÷òî îíè áûëè èç àðõèâîâ Êðåìëÿ. “ áàçå äàííûõ óêàçàíû èìåíà äâóõ ÷èíîâíèêîâ ÔÈÔÀ, êîòîðûå ÿêîáû ïîëó÷èëè öåííûå ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà â äàð îò Âÿ÷åñëàâà Êîëîñêîâà, áûâøåãî ðîññèéñêîãî ÷ëåíà èñïîëêîìà ÔÈÔÀ, êîòîðûé ðàáîòàë íà çàÿâî÷íûé êîìèòåò “Ðîññèÿ-2018”, - ïèøåò èçäàíèå.

Ïåðâûé ÷èíîâíèê - ïðåçèäåíò ÓÅÔÀ Ìèøåëü Ïëàòèíè. “Óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî â ðàìêàõ ëîááèðîâàíèÿ “Ðîññèè-2018” ïåðåä ãîëîñîâàíèåì åìó ïðåäëîæèëè íåêóþ êàðòèíó (êàê ñ÷èòàåòñÿ, ðàáîòó Ïèêàññî)”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñàì Ïëàòèíè çàÿâëÿåò, ÷òî âîîáùå íèêîãäà íå ïðèíèìàë â äàð íèêàêèõ êàðòèí. Âòîðîé âûáîðùèê ÔÈÔÀ, óïîìÿíóòûé â áàçå äàííûõ, - Ìèøåëü Ä’Õóã èç Áåëüãèè.  áåñåäå ñ Sunday Times îí ïðèçíàë, ÷òî Êîëîñêîâ ïîäàðèë åìó íåêóþ êàðòèíó, íî íàçâàë ýòî äðóæåñêèì ïîäàðêîì, íå èìåþùèì íèêàêîé öåííîñòè. Ä’Õóã ïîâåäàë, ÷òî îäíàæäû, ïîñëå óæèíà â ðåñòîðàíå â Áðþããå, Êîëîñêîâ âðó÷èë åìó êàðòèíó è ñêàçàë: “Ýòî ïîäàðîê îò Òàòüÿíû [åãî æåíû] è ìåíÿ, ïîòîìó ÷òî ÿ óõîæó èç ìåæäóíàðîäíîãî ôóòáîëà”. Áåëüãèåö çàÿâèë, ÷òî ñ÷åë êàðòèíó “àáñîëþòíî óðîäñêîé” è ÷òî ýòî “ïåéçàæ, íàïèñàííûé íà êàðòîíå”. Ä’Õóã äîáàâèë: “Âî-ïåðâûõ, ÿ íèêîãäà íèêîìó íè÷åãî íå îáåùàë; âî-âòîðûõ, ÿ íèêîãäà íå ãîëîñîâàë çà Ðîññèþ; â-òðåòüèõ, ÿ íèêîãäà íå ïîëó÷àë êà÷åñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé ðóññêîãî èñêóññòâà. Íàäåþñü, ýòà êàðòèíà âñå åùå ó ìåíÿ íà ÷åðäàêå. Åñëè ÿ ïîâåøó åå íà ñòåíó â ñâîåì äîìå, òî, íàâåðíî, ìåíÿ æäåò ðàçâîä”. Åùå îäíà ñòàòüÿ, è âíîâü â çàãîëîâêå öèòàòà “×òîáû åãî çàÿâêà ïîáåäèëà, Ïóòèí íàïðàâëÿë “ïðèðó÷åííûõ” îëèãàðõîâ ñ ìèññèÿìè, ôàêò êîòîðûõ ëåãêî îòðèöàòü”. Çäåñü æóðíàëèñòû òîæå ïåðåñêàçûâàþò äîêëàäû î äåÿòåëüíîñòè çàÿâî÷íîãî êîìèòåòà “Ðîññèÿ2018”, ñîáðàííûå íåêîé “ñåòüþ ÷àñòíûõ äåòåêòèâîâ” è îáíàðîäîâàííûå â ñîñòàâå äîñüå, êîòîðîå The Sunday Times íàïðàâèëà â áðèòàíñêèé ïàðëàìåíò.

Òàê, â äîêëàäàõ ñêàçàíî, ÷òî “àíãëèéñêèé çàÿâî÷íûé êîìèòåò ïðåäîñòåðåãëè, ÷òî Âëàäèìèð Ïóòèí, â òî âðåìÿ ïðåìüåð-ìèíèñòð Ðîññèè, “ôîðñèðîâàë (...) îïåðàöèþ” çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî òàéíîãî ãîëîñîâàíèÿ è ÿêîáû ïîðó÷èë äîâåðåííîé êëèêå îëèãàðõîâ äîáèâàòüñÿ ïîääåðæêè âûáîðùèêîâ ÔÈÔÀ, çàêëþ÷àÿ ñäåëêè, “êîòîðûå ëåãêî îòðèöàòü”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ðàçâåääàííûå, ïîñòóïàâøèå îò ÷àñòíûõ äåòåêòèâîâ, “âîçáóäèëè ïîäîçðåíèÿ, ÷òî Ðîññèÿ ïóòåì ñäåëêè, êîòîðàÿ, êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, áûëà îðãàíèçîâàíà áëàãîäàðÿ êðóïíîìó äâóñòîðîííåìó ãàçîâîìó ñîãëàøåíèþ, çàïîëó÷èëà êëþ÷åâîé áëîê ãîëîñîâ, êîòîðûå êîíòðîëèðîâàëèñü êàìïàíèåé çà ïðîâåäåíèå ×Ì-2022 â Êàòàðå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Âûñîêîïîñòàâëåííûå èñòî÷íèêè èç çàÿâî÷íîãî êîìèòåòà Àíãëèè ñîîáùèëè: óñëûøàâ, ÷òî ðîññèéñêàÿ ñòîðîíà ñîçäàëà â Ëîíäîíå íåêîå ïîäðàçäåëåíèå äëÿ íàáëþäåíèÿ çà èõ äåÿòåëüíîñòüþ, îíè ïðèáåãëè ê èçîùðåííûì ìåðàì çàùèòû îò øïèîíàæà. Ïî ìíåíèþ ãàçåòû, îãëàñêà âñåõ ýòèõ óòâåðæäåíèé óñèëèò äàâëåíèå íà ÔÈÔÀ íà ôîíå òðåáîâàíèé ëèøèòü Ðîññèþ ïðàâà ïðîâîäèòü ×Ì.  äîñüå òàêæå ñîîáùàþòñÿ ðàçâåääàííûå, ÷òî Ðîññèþ è Êàòàð ïîäîçðåâàëè â îáìåíå ãîëîñàìè.  äîñüå ïðîöèòèðîâàíû ñëîâà íåêîãî áûâøåãî ñî-

òðóäíèêà MI-6, êîòîðûé ñîáèðàë èíôîðìàöèþ äëÿ çàÿâî÷íîãî êîìèòåòà Àíãëèè: “Ïóòèí äîâîëüíî íåîõîòíî ïîääåðæèâàë “Ðîññèþ-2018”, íî íàçðåëà ñèòóàöèÿ, êîãäà ñòðàíó æäàëî ñèëüíîå óíèæåíèå. (...)  ñåðåäèíå 2010 ãîäà áûëà ëåãêàÿ ïàíèêà, êîãäà Ïóòèí ïðèâëåê ñàìûå ðàçíûå ïîòåíöèàëû. (...) Îíè âäðóã îñîçíàëè, ÷òî äåëî èäåò ïëîõî è èì íàäî ÷òî-òî ïðåäïðèíÿòü”. “Èñòî÷íèêè ñêàçàëè: ïî íåêîòîðûì ñâåäåíèÿì, Ïóòèí ñîçâàë ãðóïïó èçáðàííûõ îëèãàðõîâ è ïîðó÷èë èì ïðåäïðèíÿòü âñå íåîáõîäèìîå, ÷òîáû ãàðàíòèðîâàòü ïîáåäó ðîññèéñêîé çàÿâêè íà ×Ì-2018, â òîì ÷èñëå çàêëþ÷àòü ëè÷íûå ñäåëêè ñ âûáîðùèêàìè”, - ïåðåñêàçûâàåò ãàçåòà äîñüå. Ïî ñëîâàì ýêñ-ñîòðóäíèêà MI-6, ñäåëêè ñ âûáîðùèêàìè “äîëæíû áûëè çàêëþ÷àòüñÿ íà ñòðàòåãè÷åñêîì óðîâíå, íî íå ìåæäó äâóìÿ ãîñóäàðñòâàìè, òàê êàê òðåáîâàëàñü âîçìîæíîñòü îòðèöàòü èõ ôàêò. Ïîòîìó-òî è ïðèâëåêëè îëèãàðõîâ”. Ýòîò èñòî÷íèê ñêàçàë, ÷òî â öåíòðå ðàçâåääàííûõ áûë âèçèò Èãîðÿ Ñå÷èíà â Äîõó â àïðåëå 2010 ãîäà äëÿ îáñóæäåíèÿ ñäåëêè ñ ÿìàëüñêèì ãàçîì. Ê àïðåëþ 2010 ãîäà Ìîõàìåä áèí Õàììàì, ãëàâà êàòàðñêîãî ôóòáîëà, êîíòðîëèðîâàë êðóïíûé áëîê ãîëîñîâ â èñïîëêîìå ÔÈÔÀ. “Íåñìîòðÿ íà øèðîêî ïðèçíàííóþ âåðñèþ îá îáìåíå ãîëîñàìè ìåæäó èçáèðàòåëüíûì áëîêîì áèí

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Õàììàìà è çàÿâêîé Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè íà 2018 ãîä (êñòàòè, îáå ñòîðîíû îòðèöàþò ôàêò îáìåíà), èñòî÷íèêè ñêàçàëè, ÷òî ó çàÿâî÷íîãî êîìèòåòà “Àíãëèÿ-2018” áûëè ðàçâåääàííûå, êîòîðûå íàòîëêíóëè èõ íà ìûñëü, ÷òî áèí Õàììàì ïîîáåùàë, ÷òî âî âòîðîì òóðå òàéíîãî ãîëîñîâàíèÿ åãî âûáîðùèêè ïðîãîëîñóþò çà Ðîññèþ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî äàííûì ãàçåòû, â àïðåëå, êîãäà Ñå÷èí ïîñåòèë Äîõó, äåëåãàöèÿ çàÿâî÷íîãî êîìèòåòà Ðîññèè òîæå ïîáûâàëà â Êàòàðå è ïîñåòèëà áèí Õàììàìà. Âñêîðå ïîñëå ýòèõ âèçèòîâ Ðîññèÿ è Êàòàð îáúÿâèëè, ÷òî Êàòàð ñòàíåò ó÷àñòâîâàòü â äîáû÷å ãàçà íà ßìàëå. “Çàÿâî÷íûé êîìèòåò “Àíãëèÿ-2018” íå ðàñïîëàãàë äîñòàòî÷íîé èíôîðìàöèåé â ñâîåé áàçå äàííûõ, ÷òîáû ïðèáëèçèòüñÿ ê äîêàçàòåëüñòâàì òîãî, ÷òî ÿìàëüñêàÿ ñäåëêà áûëà ïðèâÿçàíà ê îáìåíó ãîëîñàìè î ×Ì. Íî, åñëè áû êîìèòåò îáñóäèë ýòî ñ Ìàéêëîì Ãàðñèåé, êîòîðûé âåë ðàññëåäîâàíèå ÔÈÔÀ, òîò, âîçìîæíî, ñìîã áû ïðîéòè ïî ýòîìó ñëåäó. ×ëåíû êîìèòåòà íå ñòàëè ýòî îáñóæäàòü: èõ îñòàíîâèëè ðèñê ñóäåáíûõ èñêîâ èç-çà íåäîêàçàííîé èíôîðìàöèè, ñòðåìëåíèå çàùèòèòü ñâîè èñòî÷íèêè è íàëè÷èå ñîãëàøåíèé î êîíôèäåíöèàëüíîñòè, êîòîðûå îíè ïîäïèñàëè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Çàÿâî÷íûå êîìèòåòû Ðîññèè è Êàòàðà âñåãäà îòðèöàëè, ÷òî íàðóøàëè ïðàâèëà. Êîãäà ÔÈÔÀ îáúÿâèëà, ÷òî åå âíóòðåííåå ðàññëåäîâàíèå ñíÿëî ñ íèõ ïîäîçðåíèÿ, Âèòàëèé Ìóòêî çàÿâèë: “Íàøà çàÿâî÷íàÿ êàìïàíèÿ áûëà àáñîëþòíî ÷åñòíîé. Ìû íå âåëè íèêàêèõ çàêóëèñíûõ èãð, è ÿ ðàä, ÷òî òî÷êà â ýòîé èñòîðèè íàêîíåö-òî ïîñòàâëåíà”. Èíîïðåññà

Âàì íóæåí îïûòíûé àäâîêàò!

Çâîíèòå 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

Âñå âèäû ïðåñòóïëåíèé è ïðàâîíàðóøåíèé 1 (917) 701-8704

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.5

98

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË • ëè ïîðàæåíèå îò «Êîëóìáóñ êðþ» (1:3). «Ðåâîëþøí» äàâíî ñíèñêàëè ñåáå ðåïóòàöèþ ãëàâíûõ íåóäà÷íèêîâ Ëèãè.  2002 è 2005 ãîäàõ îíè â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ ïðîèãðàëè «Ãýëàêñè» ñ îäèíàêîâûì ñ÷åòîì - 0:1. Åùå äâàæäû â 2006 è 2007 ãîäàõ Êóáîê ó íèõ èç-ïîä íîñà óâîäèëè «Õüþñòîí äàéíàìî».

ÔÈÍÀË: «ÃÝËÀÊÑÈ» - «ÑÎÓÍÄÅÐÑ» 7 íîÿáðÿ. Êàðñîí (Êàëèôîðíèÿ) Ôèíàëû êîíôåðåíöèé ÂÎÑÒÎÊ «ÍÜÞ-ÈÍÃËÅÍÄ ÐÅÂÎËÞØÍ» (¹2) - «ÍüþÉîðê ðåä áóëëñ» (¹4) - 2:1, 2:2 ÇÀÏÀÄ «Ñèýòë ñîóíäåðñ» (¹1) – «ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ ÃÝËÀÊÑÈ» (¹4) - 0:1, 2:1 (çà ñ÷åò ãîëà, çàáèòîãî â ãîñòÿõ) Êîìàíäû íàçâàííûå ïåðâûìè, íà÷àëè ñåðèè â ãîñòÿõ.

Äæåé Õèï ÷åòûðå ðàçà èãðàë â ôèíàëå Êóáêà ÃËÑ âìåñòå ñ «ÍüþÈíãëåíä ðåâîëþøí», íî êàæäûé ðàç óäà÷à îòâîðà÷èâàëàñü îò áîñòîíöåâ.

7 íîÿáðÿ íûíåøíåãî ãëàâíîãî òðåíåðà «Ðåâîëþøí» æäåò ïÿòûé ìàò÷ òàêîãî óðîâíÿ. Åãî ïîäîïå÷íûå ïîïûòàþòñÿ çàâîåâàòü âûñøèé òèòóë â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè», êîòîðûå âîñåìü ðàç èãðàëè â ôèíà-

ëå è çàâîåâàëè ÷åòûðå òðîôåÿ. Áîñòîíöåâ æäåò òÿæåëîå èñïûòàíèå - èãðà ïðîéäåò íà ïîëå ñîïåðíèêîâ.  ðåøàþùåì ìàò÷å Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ïóòåâêó â ôèíàë îñïàðèâàëè êîìàíäû, êîòîðûå ðàíåå íèêîãäà íå çàâîåâûâàëè òðîôåé, õîòÿ è âûñòóïàþò â Ëèãå ñî äíÿ åå îñíîâàíèÿ â 1996 ãîäó. «Ðåä áóëëñ» òîëüêî ðàç äîâåëîñü îñïàðèâàòü âûñøèé òèòóë, íî â ãëàâíîì ìàò÷å ñåçîíà-2008 îíè ïîòåðïå-

 ôèíàë Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè âûøëè «Ñèýòë ñîóíäåðñ», ðàíåå íèêîãäà íå âëàäåâøèå çâàíèåì ÷åìïèîíîâ. Ïðàâî ó÷àñòâîâàòü â òèòóëüíîì ïîåäèíêå èì ïðèøëîñü îñïàðèâàòü ñ «Ãýëàêñè», êîòîðûå íàðÿäó ñ «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» ÿâëÿþòñÿ íàèáîëåå òèòóëîâàííûìè êîìàíäàìè. Îíè ïî ÷åòûðå ðàçà çàâîåâûâàëè Êóáîê ÃËÑ. «Ãýëàêñè» â äâóõ ñâîèõ ïåðâûõ ôèíàëà îáûãðûâàëè «Ðåâîëþøí», à â 2011 è 2012 ãîäàõ ïîáåäèëè «Õüþñòîí äàéíàìî».  ýòîò ðàç êîìàíäû øëè ê ôèíàëó Êóáêà ðàçíûìè ïóòÿìè. Áîñòîíöû âûøëè â ïëåé-îôô ñî âòîðîãî ìåñòà â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè, îòñòàâ òîëüêî îò «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä», è íà âñåõ ýòàïàõ ïëåé-îôô èìåëè ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ. Ñíà÷àëà îíè ïåðåèãðàëè «Êîëóìáóñ êðþ» (4:2 è 3:1), à çàòåì âûêëþ÷èëè èç áîðüáû «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ» (2:1 è 2:2), êîòîðûå â ñòûêîâîì ìàò÷å êóáêîâîãî ðàóíäà îñòàâèëè çà áîðòîì ÷åìïèîíîâ ÃËÑ 2013 ãîäà «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» (2:1), à â ïîëóôèíàëå âïåðâûå íà ñòàäèè ïëåé-îôô îäîëåëè «Äè.Ñè.Þíàéòåä» (2:0, 1:2). Ãëàâíûì ãåðîåì ïîåäèíêà ñòàë 37-ëåòíèé ôðàíöóçñêèé ôîðâàðä «Ðåä áóëëñ» Òüåððè Àíðè, ñ òðåõ âåëèêîëåïíûõ ïåðåäà÷ êîòîðîãî áûëè çàáèòû âñå ãîëû â âîðîòà ñòîëè÷íîãî êëóáà.  äîìàøíåé èãðå îòëè÷èëèñü ëó÷øèé áîìáàðäèð ðîçûãðûøà àíãëè÷àíèí Áðýäëè Ðàéò-Ôèëëèïñ è ôðàíöóçñêèé íîâîáðàíåö Ïåäæè Ëóèíäóëà.  îòâåòíîé èãðå åäèíñòâåííûé ãîë õîçÿåâàì çàáèë Ëóèíäóëà.  ïåðâîì ìàò÷å ñåðèè çà âûõîä â ôèíàë Êóáêà «Ðåä áóëëñ» äîìà ïðîèãðàëè «Ðåâîëþøí» (1:2).  ñîñòàâå õîçÿåâ îòëè÷èëñÿ Ðàéò-Ôèëëèïñ. À ïîáåäó

ãîñòÿì ïðèíåñ ïîëóçàùèòíèê ñáîðíîé ÑØÀ Äæåðìåéí Äæîíñ, êîòîðûé ïîñëå ×Ì â Áðàçèëèè çàâåðøèë êàðüåðó â Åâðîïå è ïðèåõàë èãðàòü â ÃËÑ. Äëÿ áîñòîíöåâ ýòà ïîáåäà ñòàëà ïåðâîé íà «Ðåä Áóëëñ Àðåíà» â Õàððèñîíå. Ïåðåä îòâåòíîé èãðîé ïîëîæåíèå «Ðåä áóëëñ» îñëîæíèëîñü, òåì, ÷òî Ðàéò-Ôèëëèïñ, çàðàáîòàâøèé âòîðóþ æåëòóþ êàðòî÷êó, äîëæåí áûë ïðîïóñòèòü ýòó âñòðå÷ó.  ñòàðòîâîì ñîñòàâå åãî çàìåíèë ëèäåð ñáîðíîé Àâñòðàëèè Òèì Êýõèëë, êîòîðûé è îòêðûë ñ÷åò íà 26-é ìèíóòå.  öåíòðå øòðàôíîé ñîïåðíèêîâ îí ñëåâà ïîëó÷èë î÷åðåäíóþ ôèëèãðàííóþ ïåðåäà÷ó îò êàïèòàíà Àíðè, ãðóäüþ ñêèíóë ìÿ÷ íà íîãó è ïðîáèë ìèìî ãîëêèïåðà õîçÿåâ. Íà 41-é ìèíóòå ôîðâàðä «Ðåâîëþøí» ×àðëè Äåâèñ, âîñïîëüçîâàëñÿ îøèáêîé çàùèòû ãîñòåé, è ñðàâíÿë ñ÷åò – 1:1. Íà 53-é ìèíóòå Ëóèíäóëà âûâåë «Ðåä áóëë» âïåðåä – 2:1. Íà 70-é ìèíóòå âíîâü îòëè÷èëñÿ Äåâèñ, ãîëîâîé ïåðåïðàâèâ ìÿ÷ â ñåòêó âîðîòà Ëóèñà Ðîáëåñà – 2:2. «Ðåâîëþøí» âûøëè â ôèíàë, à ïîêëîííèêè «Ðåä áóëëñ» îçàáî÷åíû óõîäîì Òüåððè Àíðè. Ó ôðàíöóçà â êîíöå ãîäà çàêàí÷èâàåòñÿ êîíòðàêò, è îí óæå çàÿâèë, ÷òî íå íàìåðåí ïðîäëåâàòü åãî. Ïîñëå ìàò÷à Àíðè ñêàçàë, ÷òî îïðåäåëèòñÿ ñî ñâîåé äàëüíåéøåé êàðüåðîé â áëèæàéøèå íåñêîëüêî íåäåëü: «Ñåãîäíÿ áûëà ìîÿ ïîñëåäíÿÿ èãðà çà «Ðåä áóëëñ». ß äàâíî ðåøèë, ÷òî ïîêèíó êîìàíäó, è ýòî ðåøåíèå íå èçìåíèëîñü.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ÿ íå ãîâîðèë îá ýòîì, íå õîòåë, ÷òîáû êîìàíäà îòâëåêàëàñü. Òåïåðü ÿ ìîãó âñå âçâåñèòü îêîí÷àòåëüíî, ïðåæäå ÷åì íà÷àòü íîâóþ ãëàâó ñâîåé êàðüåðû. Áëàãîäàðþ Íüþ-Éîðê çà ãîäû, êîòîðûå ÿ ïðîæèë çäåñü. Áóäó î÷åíü ñêó÷àòü ïî âàì». «Åñëè Àíðè óéäåò, ýòî áóäåò áîëüøàÿ ïîòåðÿ äëÿ âñåé Ëèãè. Òüåððè âåëèêèé ôóòáîëèñò è áîëüøàÿ ëè÷íîñòü. Åãî ïðåäàííîñòü ôóòáîëó è åãî íåçàóðÿäíîå ìàñòåðñòâî áûëè õîðîøèì ïðèìåðîì äëÿ òûñÿ÷è ïîäðîñòêîâ. ß áóäó ãîðäèòüñÿ òåì, ÷òî èìåë ÷åñòü èãðàòü ðÿäîì ñ íèì è áûòü åãî íàñòàâíèêîì. Ýòî áûëè

âåëèêîëåïíûå ãîäû ñîâìåñòíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà. Ê ñîæàëåíèþ, ìû íå ñìîãëè îòáëàãîäàðèòü Àíðè, çàâîåâàííûì òèòóëîì», - ñêàçàë ãëàâíûé òðåíåð «Ðåä áóëëñ» Ìàéê Ïåòêå.

«Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» íà÷àëè ïîõîä çà Êóáîê íóëåâîé íè÷üåé â ãîñòÿõ ñ «Ðåàë Ñîëò Ëåéê» - 0:0, à â îòâåòíîé âñòðå÷å ðàçãðîìèëè ãîñòåé ñî ñ÷åòîì 5:0, à Ëýíäîí Äîíîâàí îôîðìèë «õåò-òðèê». Çàòåì êàëèôîðíèéöû íà ñâîåì ïîëå îäåðæàëè òðóäíóþ ïîáåäó íàä ëó÷øåé êîìàíäîé ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà «Ñèýòë ñîóíäåðñ» 1:0. Åäèíñòâåííûé ãîë çàáèë íà 52-é ìèíóòå Ìàðñåëî Ñàðâàñ.

Îòâåòíûé ìàò÷ ñêëàäûâàëñÿ äëÿ ïîäîïå÷íûõ Áðþñà Àðåíû êàòàñòðîôè÷åñêè íåóäà÷íî. Ê 32-é ìèíóòå îíè ïðîèãðûâàëè - 0:2, ïðîïóñòèâ äâà ìÿ÷à ñ èíòåðâàëîì â øåñòü ìèíóò. Îòëè÷èëèñü Áðýä Ýâàíñ è Êëèíò Äýìïñè. Íî óäåðæàòü ïîáåäíûé ñ÷åò õîçÿåâàì íå óäàëîñü. Íà 54-é ìèíóòå â èõ âîðîòà âëåòåë ìÿ÷ ïîñëå äàëüíåãî óäàðà Æóíèíüî (ìÿ÷ óãîäèë â ñòîéêó è îòëåòåë â ñåòêó) – 1:2. Ýòîò ãîë îáåñïå÷èë «Ãýëàêñè» âûõîä â ôèíàë Êóáêà ÃËÑ è ïåðå÷åðêíóë íàäåæäû «Ñîóíäåðñ» ñòàòü ïåðâîé êîìàíäîé â èñòîðèè, çàâîåâàâøåé òèòóë ÷åìïèîíà Ëèãè, Supporters Shield è US Open Cup.

Çàòî îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü ïîïîëíèòü ñâîé ïîñëóæíîé ñïèñîê ïîëó÷èëè Àðåíà è Äîíîâàí. Íàñòàâíèê ñåé÷àñ äåëèò ïåðâîå ìåñòî ñî ñâîèì êîëëåãîé Äîìèíèêîì Êèííåðîì, êîòîðûé òàêæå çàâîåâàë ÷åòûðå êóáêà â êà÷åñòâå ãëàâíîãî òðåíåðà (àðåíà äâàæäû çàâîåâàë Êóáîê ÃËÑ ñ «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» â 1996 è 1997 ãîäàõ). À ëó÷øèé ñíàéïåð ÃËÑ Äîíîâàí ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì ïÿòèêðàòíûì ÷åìïèîíîì ÃËÑ è ìîæåò ïîäíÿòü ïîòîëîê ëè÷íîãî äîñòèæåíèÿ åùå íà îäíó ñòóïåíü. Ê ñëîâó, îí òàêæå îáúÿâèë, ÷òî çàâåðøàåò êàðüåðó èãðîêà. Íåòðóäíî ïðåäñòàâèòü, ñ êàêèì íàñòðîåì Ëýíäîí ñ ïàðòíåðàìè âûéäóò íà èãðó ïðîòèâ «Ðåâîëþøí». Âïðî÷åì, è ó áîñòîíöåâ åñòü íåìàëûé ñòèìóë – çàâîåâàòü ïåðâûé â èñòîðèè Êóáîê ÃËÑ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

99

• ÔÓÒÁÎË •

ÂÅÍÃÅÐ ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÀÍÐÈ

«Òüåððè Àíðè èìååò âñå êà÷åñòâà, ÷òîáû ñòàòü õîðîøèì òðåíåðîì», - ñ÷èòàåò íàñòàâíèê ëîíäîíñêîãî «Àðñåíàëà» Àðñåí Âåíãåð. Ïîä íà÷àëîì ñîîòå÷åñòâåííèêà çíàìåíèòûé ôîðâàðä èãðàë â ñîñòàâå «Êàíîíèðîâ» ñ 1999 ïî 2007 ãîä, à çàòåì ïåðåøåë â èñïàíñêóþ «Áàðñåëîíó». Ñ 2010 ãîäà Àíðè âûñòóïàë â ÷åìïèîíàòå Ãëàâíîé ëèãå ñîêêåðà Ñåâåðíîé Àìåðèêè çà êîìàíäó «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ».

37-ëåòíèé ôðàíöóç ÿâëÿåòñÿ ñàìûì òèòóëîâàííûì ôóòáîëèñòîì èç âñåõ, êòî èãðàë â ÃËÑ. Îí ÷åìïèîí ìèðà 1998 ãîäà, ÷åìïèîí Åâðîïû-2000 è ïîáåäèòåëü Êóáêà Êîíôåäåðàöèé (2003) â ñîñòàâå ñáîðíîé Ôðàíöèè, çà êîòîðóþ ïðîâåë 123 ìàò÷à è çàáèë 51 ãîë. Ëåãåíäàðíîãî «ìóøêåòåðà» Ìèøåëÿ Ïëàòèíè îí îáîøåë íà äåñÿòü ìÿ÷åé, à ïî êîëè÷åñòâó ìàò÷åé óñòóïàåò òîëüêî Ëèëèàíó Òþðàìó (142). Íå ìåíåå âïå÷àòëÿåò ñïèñîê åãî äîñòèæåíèé íà êëóáíîì óðîâíå. Àíðè ÷åìïèîí è îáëàäàòåëü Êóáêà Ôðàíöèè, äâóêðàòíûé ÷åìïèîí è òðåõêðàòíûé ÷åìïèîí Êóáêà Àíãëèè, äâóêðàòíûé ÷åìïèîí Èñïàíèè è îáëàäàòåëü èñïàíñêîãî êóáêà, ïîáåäèòåëü Ëèãè ÷åìïèîíîâ (2009), Êëóáíîãî ×Ì (2009) è Ñóïåðêóáêà Åâðîïû (2009) ñ «Áàðñåëîíîé». Àíðè îáëàäàòåëü «Çîëîòîé áóòñû» Åâðîïû (2004 è 2005), ëó÷øèé áîìáàðäèð àíãëèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãè (2002, 2004, 2005 è 2006), èãðîê ãîäà â Àíãëèè (2006). Îí ïðèçíàí âåëè÷àéøèì èãðîêîì â èñòîðèè «Àðñåíàëà». Åäèíñò-

âåííûé ìåæäóíàðîäíûé òðîôåé, êîòîðûé íå ïîêîðèëñÿ ôðàíöóçó, ýòî «Çîëîòîé ìÿ÷».  ÃËÑ âìåñòå ñ «Ðåä áóëëñ» åìó íå óäàëîñü çàâîåâàòü âûñøèé òèòóë. Ó Àíðè áûëà òàêàÿ âîçìîæíîñòü â ýòîò ðàç, íî áûë ïðîèãðàí ôèíàë Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ôóòáîëèñòàì “Íüþ-Èíãëåíä ðåâîëþøí”. Òàê ÷òî Âåíãåð çíàåò, ÷òî ãîâîðèòü î òðåíåðñêîì áóäóùåì ñâîåãî áûâøåãî ïîäîïå÷íîãî. «Åãî õàðàêòåð, ñàìîîòäà÷à, óìåíèå ëàäèòü ñ îêðóæàþùèìè è ãëóáîêîå ïîíèìàíèå ôóòáîëà – îòëè÷íûå êà÷åñòâà äëÿ ðàáîòû íà ïîñòó êëóáíîãî òðåíåðà. Äëÿ íåãî â ýòîì íåò íè÷åãî íåâîçìîæíîãî. ß âñåãäà ðàä âîçâðàùåíèþ èãðîêîâ, êîòîðûå âûñòóïàëè çà íàñ. Àíðè íå èñêëþ÷åíèå. Íî îí äîëæåí ïîíèìàòü, ðàäè ÷åãî îí õî÷åò ñòàòü òðåíåðîì. È â ïåðâóþ î÷åðåäü, îí äîëæåí íàó÷èòüñÿ äåëàòü ñâîþ ðàáîòó òàêæå êà÷åñòâåííî, êàê èãðàë â ñâîè ëó÷øèå ãîäû. ß âèäåë ìíîãèõ, êòî îáëàäàë íóæíûìè êà÷åñòâàìè, íî íå ðåàëèçîâàë ñåáÿ, òàê êàê íå áûë ãîòîâ ê ñìåíå ñèòóàöèè. Ôóòáîëèñòó, ïîðîé, êàæåòñÿ, ÷òî âñå ïðîñòî. Íî êîãäà îí ñòàíîâèòñÿ òðåíåðîì, âäðóã âñå ñòàíîâèòñÿ ñëîæíûì. Åñëè òû ê ýòîìó íå ãîòîâ, òû íå ñïðàâèøüñÿ. Òüåððè, äóìàþ, ñïðàâèòñÿ», - ãîâîðèò Âåíãåð. Îí îòìåòèë, ÷òî íà÷èíàþùåìó òðåíåðó ñëåäóåò èäòè ïî ïóòè Çèíåäèíà Çèäàíà, âîçãëàâëÿþùåãî ðåçåðâíóþ êîìàíäó ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà».  êîíöå ãîäà ó Àíðè çàêàí÷èâàåòñÿ êîíòðàêò ñ «Ðåä áóëëñ», è îí íå íàìå-

ðåí ïðîäëåâàòü åãî, íåñìîòðÿ íà ìíîãî÷èñëåííûå ïðèçûâû îáùåñòâåííîñòè. Îäíîâðåìåííî ôðàíöóç ïîëó÷èë ïðåäëîæåíèå îò ôðàíöóçñêèõ «ÏÑÆ» è «Ìîíàêî», êîòîðûå çàèíòåðåñîâàíû â óñëóãàõ ôîðâàðäà, ïî-ïðåæíåìó äåìîíñòðèðóþùåãî èãðó âûñîêîãî êëàññà. Îäíîé èç ïðè÷èí ñâîåãî ðåøåíèÿ Àíðè íàçûâàåòñÿ ñîêðàùåíèå èíâåñòèöèé ñî ñòîðîíû êîìïàíèè «Ðåä Áóëë» â íüþ-éîðêñêèé êëóá. Ðóêîâîäñòâî àâñòðèéñêîé êîðïîðàöèè â íàñòîÿùåå âðåìÿ áîëüøå çàíÿòî ðàçâèòèåì ñâîèõ êîìàíä â Åâðîïå. Àíðè ñ 2010 ãîäà âûñòóïàåò çà «Ðåä áóëëñ», è â ôîðìå êîìàíäû ñûãðàë ñâûøå 130 ìàò÷åé, çàáèâ áîëåå 50 ãîëîâ. Îí äî ñèõ ïîð ñ áîëüøèì óâàæåíèåì ãîâîðèò î ñâîåì áûâøåì íàñòàâíèêå ïî “Àðñåíàëó», è ñ÷èòàåò Àðñåíà Âåíãåðà îäíèì èç âåëè÷àéøèõ òðåíåðîâ ñîâðåìåííîñòè. Íà âîïðîñ ðåïîðòåðà îòíîñèòåëüíî òîãî, êàê îí âîñïðèíÿë ñëîâà Âåíãåðà îòíîñèòåëüíî òîãî, ÷òî â áóäóùåì ìîã áû ñòàòü íåïëîõèì òðåíåðîì, è î âîçìîæíîñòè ïðèñîåäèíèòüñÿ ê òðåíåðñêîìó øòàáó «Àðñåíàëà», Àíðè ñêàçàë: «Ïîêà åùå íè÷åãî íå ÿñíî. ß íå ïðèíèìàë íèêàêèõ êîíêðåòíûõ ðåøåíèé î ñâîåì áóäóùåì. Îäíî ëèøü ìîæíî ñêàçàòü íàâåðíÿêà: ÿ îñòàíóñü â ôóòáîëå — â êà÷åñòâå òðåíåðà èëè êîíñóëüòàíòà. Òàêæå ÿ ñîâåðøåííî óâåðåí, ÷òî õî÷ó óâèäåòü, êàê «Àðñåíàë» ïîáåæäàåò â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. Çäåñü äàëåêî íå âñå çàâèñèò îò ìåíÿ, íî óâåðåí, ÿ õîòåë áû ó÷àñòâîâàòü â ýòîì ïðîöåññå. Ïîñêîëüêó ýòî ìîé êëóá, è êàê èãðîê ÿ íå ñóìåë ïðèâåñòè åãî ê ïîáåäå â Ë×», — ïîä÷åðêíóë Àíðè. Òüåððè òàêæå ïðèçíàëñÿ, ÷òî óõîä èç «Àðñåíàëà» â êàòàëîíñêóþ «Áàðñåëîíó», ñòàë äëÿ íåãî áîëüøèì ëè÷íûì ïîòðÿñåíèåì, ïîñêîëüêó ëîíäîíñêèé êëóá î÷åíü ìíîãî äëÿ íåãî çíà÷èë. «Òåïåðü ÿ òî÷íî ìîãó ñêàçàòü, ÷òî «Àðñåíàë» ìîé êëóá. È êîãäà ÿ ïîêèíóë åãî, ÷àñòü ìåíÿ óìåðëà. ß ïëàêàë, õîòÿ îáû÷íî ÿ íå ïëà÷ó. ß íå ïëàêàë, äàæå êîãäà áûë ðåáåíêîì», ñêàçàë Àíðè, âûñòóïàâøèé â «Àðñåíàëå» ñ 1999 ïî 2007 ãîä. Çà ýòî âðåìÿ îí äâàæäû ñòàíîâèëñÿ ÷åìïèîíîì Àíãëèè, ïî òðè ðàçà ïîáåæäàë â Êóáêå è Ñóïåðêóáêå Àíãëèè.

ÆÐÅÁÈÉ ÎÏÐÅÄÅËÈË...

Äåéñòâóþùèé ÷åìïèîí Þæíîé Àìåðèêè ñáîðíàÿ Óðóãâàÿ íà÷íåò çàùèòó òèòóëà òðåìÿ ìàò÷àìè ñ êîìàíäàìè Àðãåíòèíû, Ïàðàãâàÿ è ßìàéêè â ïðåäâàðèòåëüíîé ãðóïïå «Â». Òàê ðåøèëà æåðåáüåâêà ãðóïïîâîãî ðàóíäà Êóáêà Àìåðèêè-2015 (ÊÎÌÍÅÁÎË). Òóðíèð ïðîéäåò ñ 11 èþíÿ ïî 4 èþëÿ â âîñüìè ãîðîäàõ ×èëè.  ãðóïïå «À» ñûãðàþò êîìàíäû ×èëè, Ìåêñèêè, Ýêâàäîðà è Áîëèâèè. Ñîïåðíèêàìè ïî ãðóïïå «Ñ» ñòàëè ñáîðíûå Áðàçèëèè, Êîëóìáèè, Ïåðó è Âåíåñóýëû. Îäíîâðåìåííî ñòàë èçâåñòåí îêîí÷àòåëüíûé ðåãëàìåíò ñëåäóþùåãî ðîçûãðûøà Êóáêà Àìåðèêè. Ðóêîâîäñòâî Þæíîàìåðèêàíñêîé êîíôåäåðàöèè ôóòáîëà (ÊÎÍÌÅÁÎË) ïðèíÿëî ðåøåíèå ïðîâåñòè åãî â ÑØÀ â 2016 ãîäó. Ýòî

áóäåò þáèëåéíûé òóðíèð, ïðèóðî÷åííûé ê 100-ëåòèþ îðãàíèçàöèè. Ðåøåíèå î ïðîâåäåíèè òóðíèðà áûëî ïðèíÿòî íà çàñåäàíèè èñïîëíèòåëüíîãî êîìèòåòà ÊÎÍÌÅÁÎË, ïðîøåäøåãî â Áóýíîñ-Àéðåñå. Ó÷àñòèå â Êóáêå Àìåðèêè-2016 ïðèìóò íàöèîíàëüíûå êîìàíäû äåñÿòè ñòðàí, âõîäÿùèõ â ÊÎÍÌÅÁÎË – Àðãåíòèíà, Áîëèâèÿ, Áðàçèëèÿ, ×èëè, Êîëóìáèÿ, Ýêâàäîð, Ïàðàãâàé, Ïåðó, Óðóãâàé è Âåíåñóýëû. Ïëþñ ñáîðíûå ÑØÀ è Ìåêñèêè, à òàêæå åùå ÷åòûðå ïðåäñòàâèòåëÿ ÊÎÍÊÀÊÀÔ (Êîíôåäåðàöèÿ ôóòáîëà Ñåâåðíîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè è ñòðàí Êàðèáñêîãî áàññåéíà), êîòîðûå ïîêàæóò íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû íà ðåãèîíàëüíîì «Çîëîòîì Êóáêå»-2015. Îòìåòèì, ÷òî Êóáîê Àìåðèêè ïðîâîäèòñÿ ñ 1916 ãîäà è ÿâëÿåòñÿ ñòàðåéøèì èç íûíå ñóùåñòâóþùèõ ìåæäóíàðîäíûõ òóðíèðîâ. Ñàìîé òèòóëîâàííîé ÿâëÿåòñÿ ñáîðíàÿ Óðóãâàÿ, çàâîåâûâàâøàÿ òðîôåé 15 ðàç. Òóðíèð 2016 ãîäà ïðîéäåò ñ 3 ïî 26 èþíÿ. Ãîðîäà, â êîòîðûõ áóäóò ñûãðàíû ìàò÷è, áóäóò îáúÿâëåíû ïîçäíåå.

ÃÐÀÍÒ ÂÎÇÃËÀÂÈË... «×ÅÐÍÛÕ ÇÂÅÇÄ» Íîâûì íàñòàâíèêîì òðåíåðîì ñáîðíîé Ãàíû íàçíà÷åí èçðàèëüñêèé ñïåöèàëèñò Àâðààì Ãðàíò. Êîíòðàêò ñ 59-ëåòíèì òðåíåðîì ðàññ÷èòàí íà 2 ãîäà è 3 ìåñÿöà. Îí çàìåíèë íà ýòîì ïîñòó Êâåñè Àïïèó, êîòîðûé â ñåíòÿáðå áûë îòïðàâëåí â îòñòàâêó ïîñëå íåóäà÷íîãî âûñòóïëåíèÿ êîìàíäû íà ×Ì-2014 â Áðàçèëèè. Íà òîì òóðíèðå «×åðíûå çâåçäû» èç Ãàíû íå ñìîãëè âûéòè â ïëåéîôô.  ñâîåé ãðóïïå îíè íàáðàëè ëèøü îäíî î÷êî è çàíÿëè ïîñëåäíåå ìåñòî ïîñëå ñáîðíûõ Ãåðìàíèè, ÑØÀ è Ïîðòóãàëèè. Ïî êîíòðàêòó ñ Ôóòáîëüíîé àññîöèàöèåé Ãàíû Àâðààì Ãðàíò ïîëó÷èò îäíîâðåìåííî 200 òûñÿ÷ äîëëàðîâ, à åãî åæåìåñÿ÷íàÿ çàðïëàòà áóäåò ñîñòàâëÿòü 50 òûñÿ÷ äîëëàðîâ.  2007-2008 ãîäàõ Ãðàíò âîçãëàâëÿë ëîíäîí-

ñêèé «×åëñè», ñ êîòîðûì ñòàë âòîðûì â ÷åìïèîíàòå Àíãëèè è äîøåë äî ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ, ãäå «ñèíèå» â ñåðèè ïåíàëüòè óñòóïèëè «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä». Êðîìå òîãî, îí òðåíèðîâàë àíãëèéñêèå «Âåñò Õýì Þíàéòåä» è «Ïîðòñìóò», áåëãðàäñêèé «Ïàðòèçàí», à òàêæå ðÿä èçðàèëüñêèõ êëóáîâ.

100

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

«ÕÅÒ-ÒÐÈÊ» ÏÐÈÂÅË Ê ÐÅÊÎÐÄÓ

Íà ñëåäóþùèé äåíü â ìàò÷å ýòîãî æå ýòàïà ðîçûãðûøà Êðèøòèàíó Ðîíàëäó â ãîñòÿõ çàáèë åäèíñòâåííûé ãîë â âîðîòà øâåéöàðñêîãî «Áàçåëÿ» (1:0). Ýòî áûë 72-é ìÿ÷ ïîðòóãàëüöà â 108-é èãðå ïîðòóãàëüöà â ðàìêàõ ãëàâíîãî åâðîïåéñêîãî êëóáíîãî òóðíèðà.

La Liga

Êðîìå òîãî, Ðîíàëäó îáíîâèë ñâîå äîñòèæåíèå ïî êîëè÷åñòâó ãîëîâ â Ë× â ìàò÷àõ íà âûåçäå. Åãî ìÿ÷, çàáèòûé â âîðîòà «Áàçåëÿ» ãðóïïîâîãî ýòàïà, ïðîõîäÿùåãî â Øâåéöàðèè, ñòàë óæå 37-ì äëÿ ïîðòóãàëüöà â ãîñòåâûõ âñòðå÷àõ.

È

Î

Â

Ïðè ýòîì Ðîíàëäó çàáèë óæå â 12-ì ïîäðÿä âûåçäíîì ìàò÷å Ë×, ñ÷èòàÿ ôèíàë ïðîøëîãî ñåçîíà, êîòîðûé ñîñòîÿëñÿ íà ñòàäèîíå «Áåíôèêà» â Ëèññàáîíå. Ëó÷øèå áîìáàðäèðû Ë× (ñ ó÷åòîì ãðóïïîâîãî ýòàïà):

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2

3 Íàïàäàþùèé êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» Ëèîíåëü Ìåññè îáíîâèë ðåêîðä ïî êîëè÷åñòâó ãîëîâ â ãëàâíîì êëóáíîì òóðíèðå Ñòàðîãî Ñâåòà Êóáîê ÷åìïèîíîâ/Ëèãà ÷åìïèîíîâ.

à ãëàâíûé òðåíåð «Áàðñû» Ëóèñ Ýíðèêå íàçâàë ñâîåãî ïîäîïå÷íîãî ôîðâàðäà ñàìûì âåëèêèì èãðîêîì â èñòîðèè ôóòáîëà: «Ìåññè – ëó÷øèé èãðîê âñåõ âðåìåí. Îí è äàëüøå áóäåò óäèâëÿòü íàñ».

Îí îòëè÷èëñÿ â ãîñòåâîì ìàò÷å ïÿòîãî òóðà ãðóïïîâîãî ýòàïà ËÃ2014/2015 ñ êèïðñêèì êëóáîì ÀÏÎÝË (4:0). Ìåññè îôîðìèë «õåò-òðèê», äîâåäÿ ñâîé ïîñëóæíîé ñïèñîê â ýòîì òóðíèðå äî 74 ìÿ÷åé. Ôîðâàðä îòëè÷èëñÿ íà 38-é ìèíóòå, òåì ñàìûì ïîáèâ äîñòèæåíèå èñïàíöà Ðàóëÿ è ïîðòóãàëüöà Êðèøòèàíó Ðîíàëäó. Íà 58-é ìèíóòå Ìåññè îôîðìèë äóáëü, à íà 87-é ïîâåë òðåòèé ìÿ÷ â âîðîòà êèïðèîòîâ, äâàæäû îáíîâèâ óæå ñâîé ñîáñòâåííûé ðåêîðä.

«ß î÷åíü ðàä. Íåâåðîÿòíî, ÷òî ÿ äîáèëñÿ ýòîãî äîñòèæåíèÿ â ñòîëü ïðåêðàñíîì è çíà÷èìîì òóðíèðå. Ýòî ôàíòàñòèêà! Ñåãîäíÿøíèé ìàò÷ áûë î÷åíü âàæåí äëÿ íàñ, è ìû ñìîãëè íàáðàòü òðè î÷êà. Ìû ïðîâåëè âåëèêîëåïíûé ìàò÷ è äîáèëèñü ïîáåäû, è èìåííî ýòî ñåãîäíÿ áûëî äåéñòâèòåëüíî âàæíûì, - ïðèçíàëñÿ 27ëåòíèé Ëèîíåëü Ìåññè. Ìû íàìåðåíû ïðîäîëæàòü â òîì æå äóõå, è ïîñòàðàåìñÿ âûïîëíèòü çàäà÷è, êîòîðûå íåèçìåííî ñòàâèì â íà÷àëå ñåçîíà. Ìû âñåãäà ïûòàåìñÿ äîáðàòüñÿ äî öåëè è ñ ýòîãî ïóòè ñâîðà÷èâàòü íå ñîáèðàåìñÿ. Çàêëþ÷èòåëüíûé ìàò÷ ãðóïïîâîãî ýòàïà ñ ôðàíöóçñêèì «ÏÑÆ» áóäåò ñëîæíûì, â ñîñòàâå ïàðèæàí ìíîãî êëàññíûõ èãðîêîâ. Ïàðèæñêèé êëóá â ýòîì ãîäó çãà÷èòåëüíî ïðèáàâèë â ñûãðàííîñòè è ñòàíîâèòñÿ âñå ñèëüíåå. Íî ìû áóäåì èãðàòü íà ñâîåì ïîëå, ïîñòàðàåìñÿ ïîêàçàòü îòëè÷íûé ôóòáîë è çàíÿòü ïåðâîå ìåñòî â ãðóïïå».

Ëåãåíäàðíûé Ðàóëü, êîòîðûé èãðàë çà ìàäðèäñêèé «Ðåàë» è «Øàëüêå» èç Ãåëüçåíêèðõåíà, çàáèë 71 ìÿ÷ â 142 ìàò÷àõ. Íûíåøíåìó ëèäåðó àòàêè «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäó äëÿ ïîâòîðåíèÿ ýòîãî äîñòèæåíèÿ ïîòðåáîâàëîñü ïðîâåñòè 107 âñòðå÷ (âêëþ÷àÿ ïåðèîä, êîãäà îí èãðàë çà àíãëèéñêèé «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä»). Ìåññè óñòàíîâèë ðåêîðä â ñâîåì 91-ì ìàò÷å. Íàïîìíèì, ÷òî àðãåíòèíåö ÷åòûðå ðàçà ñòàíîâèëñÿ ëó÷øèì áîìáàðäèðîì Ë× ÷åìïèîíîâ (â ñåçîíàõ-2008/09, 2009/10, 2010/11 è 2011/12). Ïîñëå ìàò÷à ñ ÀÏÎÝËåì Ìåññè ïðèçíàëñÿ, ÷òî ïåðåæèâàåò ñèëüíûé ýìîöèîíàëüíûé ïîäúåì,

Îòìåòèì, ÷òî ýòîò «õåò-òðèê» ñòàë ó ôîðâàðäà 31-ì â êàðüåðå è ïÿòûì â Ë× , îäíàêî âïåðâûå îí çàáèë âñå òðè ìÿ÷à â îäíîì ìàò÷å ïðàâîé íîãîé. Êðîìå àðãåíòèíöà íèêîìó íå óäàâàëîñü ñäåëàòü â ýòîì òóðíèðå áîëåå òðåõ « õ à ò - ò ð è ê î â » .

4 5

6 7 8 9

10

11 12 13

14 15 16

17 18

19

20

È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

101

• ÔÓÒÁÎË • 74 - Ëèîíåëü Ìåññè («Áàðñåëîíà»), 72 - Êðèøòèàíó Ðîíàëäó («Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», «Ðåàë»), 71 - Ðàóëü Ãîíñàëåñ («Ðåàë», «Øàëüêå-04»), 56 - Ðóóä âàí Íèñòåëðîé («ÏÑ», «Ìàí÷åñòåð

Ånglish Premier Ligue

Þíàéòåä», «Ðåàë»), 50 - Òüåððè Àíðè («Ìîíàêî», «Àðñåíàë», «Áàðñåëîíà»), 48 - Àíäðåé Øåâ÷åíêî («Äèíàìî» Êèåâ, «Ìèëàí», «×åëñè»), 46 - Ôèëèïïî Èíäçàãè («Þâåíòóñ», «Ìè-

È

Î

ëàí»),

òóñ», «Èíòåðíàöèîíàëå», «Áàðñåëîíà», «Ìèëàí», «ÏÑÆ»),

44 - Äèäüå Äðîãáà («Îëèìïèê», «Ãàëàòàñàðàé», «×åëñè»),

41 - Êàðèì Áåíçåìà («Ëèîí», «Ðåàë»).

42 - Àëåññàíäðî Äåëü Ïüåðî («Þâåíòóñ»),

Ìåññè îáîøåë Ðîíàëäó è Ðàóëÿ è â äðóãîì ðåéòèíãå, ãäå òàêæå ó÷èòûâàþòñÿ ãîëû, çàáèòûå â êâàëèôèêà-

42 - Çëàòàí Èáðàãèìîâè÷ («Àÿêñ», «Þâåí-

Â

Í

Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12 13

14 15

16

- Îïðåäåëèëèñü äåñÿòü êîìàíä, êîòîðûå äîñðî÷íî ãàðàíòèðîâàëè ñåáå ïóòåâêè â ïëåé-îôô. Ýòî ìàäðèäñêèå «Àòëåòèêî» (ãðóïïà «À») è «Ðåàë» («Â»), «Áàéåð» èç Ëåâåðêóçåíà («Ñ»), «Áîðóññèÿ» èç Äîðòìóíäà, ëîíäîíñêèé «Àðñåíàë» (îáà «D»), ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ» («Å»), ïàðèæñêèé «ÏÑÆ», êàòàëîíñêàÿ «Áàðñåëîíà» (îáà – «F»), ëîíäîíñêèé «×åëñè» («G») è ïîðòóãàëüñêèé «Ïîðòó» («Í»).

- Ïåðâûé ìÿ÷ «Áàðñû» íà 27-é ìèíóòå â âîðîòà ÀÏÎÝË çàáèë óðóãâàéñêèé íàïàäàþùèé Ëóèñ Ñóàðåñ, òåì ñàìûì, îòêðûâ ñ÷åò ñâîèì ãîëàì çà «ãðàíàòîâî-ñèíèõ». Äëÿ 27-ëåòíåãî ôóòáîëèñòà ýòîò ãîë ñòàë ïåðâûì â øåñòè âñòðå÷àõ çà «Áàðñó».

-  ïÿòîì òóðå ãðóïïîâîãî ðàóíäà Ë× ÷åìïèîíîâ âî âòîðîé ðàç â èñòîðèè áîëåëüùèêè óâèäåëè ñðàçó òðè «õåò-òðèêà». Îòëè÷èëèñü Ñåðõèî Àãóýðî èç «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» âî âñòðå÷å ñ ìþíõåíñêîé «Áàâàðèåé» (3:2), Ìàðèî Ìàíäçóêè÷ èç ìàäðèäñêîãî «Àòëåòèêî») â èãðå ñ ãðå÷åñêèì «Îëèìïèàêîñîì» (4:0) è Ëèîíåëü Ìåññè («Áàðñà») â ïîåäèíêå ñ êèïðñêèì ÀÏÎÝËåì (4:0). Ïðè÷åì, äîñòèæåíèå àðãåíòèíöà Àãóýðî òàêæå ïðèçíàíî íåîðäèíàðíûì: îí çàáèë òðè ìÿ÷à, íàíåñÿ òðè óäàðà ïî âîðîòàì

17 18 19

20

È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Ñåðõèî Àãóýðî

öèè. Ó Ìåññè è Ðàóëÿ òàêèõ ãîëîâ áûëî ìíîãî, à âîò ïîðòóãàëåö â 2005 ãîäó îòëè÷èëñÿ çà «ÌÞ» â òðåòüåì îòáîðî÷íîì ðàóíäå. Åñëè æå áðàòü â ðàñ÷åò âñå êëóáíûå òóðíèðû ÓÅÔÀ, òî Ðàóëü ñ 77 ãîëàìè îñòàåòñÿ åäèíîëè÷íûì ëèäåðîì. Ó Ðîíàëäó 73 ìÿ÷à, ó Ìåññè -

Ôðàí÷åñêî Òîòòè

ñîïåðíèêîâ çà âåñü ìàò÷. Îí îòêðûë ñ÷åò íà 21-é ìèíóòå, à â êîíöîâêå èãðû â òå÷åíèå ïÿòè ìèíóò çàáèë äâà ìÿ÷à.

- Íàïàäàþùèé «Ðîìû» Ôðàí÷åñêî Òîòòè îòêðûë ñ÷åò â ìàò÷å 5-ãî òóðà ãðóïïîâîãî ýòàïà Ë× ñ ìîñêîâñêèì ÖÑÊÀ (1:1). Èòàëüÿíñêèé ôîðâàðä, çàáèâ â âîçðàñòå 38 ëåò è 59 äíåé, îáíîâèë ñâîé ñîáñòâåííûé ðåêîðä êàê ñàìîãî âîçðàñòíîãî àâòîðà ãîëà â ðàìêàõ Ë×.  ñåíòÿáðå Òîòòè îòìåòèëñÿ ãîëîì â èãðå ñ «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» (1:1), ïîáèâ âîçðàñòíîé ðåêîðä áûâøåãî èãðîêà «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» Ðàéàíà Ãèããçà, êîòîðûé â ñåíòÿáðå 2011 ãîäà îòëè÷èëñÿ â âîçðàñòå 37 ëåò 289 äíåé.

- Íàïàäàþùèé «×åëñè» Äèäüå Äðîãáà çàáèë 50-é ìÿ÷ â åâðîêóáêàõ. Þáèëåéíûì ñòàë ãîë â âîðîòà «Øàëüêå» èç Ãåëüçåíêèðõåíà â ìàò÷å ãðóïïîâîãî ýòàïà Ëèãè ÷åìïèîíîâ. 36-ëåòíèé ôóòáîëèñò ïîðàçèë âîðîòà Ðàëüôà Ôåðìàíà íà 76-é ìèíóòå. «×åëñè» ðàçãðîìèë «Øàëüêå» â ãîñòÿõ íà ñòàäèîíå «Ôåëüòèíñ-Àðåíà» - 5:0.

- Êàïèòàí «×åëñè» Äæîí Òåððè çàáèë ñàìûé áûñòðûé ãîë â Ë× â èñòîðèè ëîíäîíñêîãî êëóáà.  âûåçäíîì ìàò÷å ñ ãåðìàíñêèì «Øàëüêå» 33ëåòíèé ôóòáîëèñò îòëè÷èëñÿ óæå íà âòîðîé ìèíóòå.

102

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË • ÁÎÊÑ •

ÎØÈÁÊÀ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ

òèàíó Ðîíàëäó ýòîò ãîä áûë ëó÷øèì â êàðüåðå. Îí ïîáåäèë â Ëèãå ÷åìïèîíîâ, çàâîåâàë «Çîëîòóþ áóòñó», ïîáèë ðåêîðä ïî êîëè÷åñòâó ãîëîâ â ðîçûãðûøå Ëèãè ÷åìïèîíîâ, à òàêæå â Êóáêå Èñïàíèè è ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì â ÷åìïèîíàòå Èñïàíèè.  íîâîì ñåçîíå Ðîíàëäó çàâîåâàë Ñóïåðêóáîê Èñïàíèè, à òàêæå ïîêàçûâàåò âûäàþùèåñÿ ðåçóëüòàòû, çàáèâ â ïåðâûõ 12 òóðàõ ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè 20 ãîëîâ. Ýòî ïîäòâåðæäàåò òî, ÷òî Êðèøòèàíó íàõîäèòñÿ â íàèëó÷øåé ôîðìå è áîëüøå ÷åì êîãäà-ëèáî çàñëóæèâàåò «Çîëîòîé ìÿ÷». Äàæå áîëüøå, ÷åì ãîä íàçàä, êîãäà îí ñòàë îáëàäàòåëåì òðîôåÿ ÔÈÔÀ».

Ìàäðèäñêèé «Ðåàë» âûñòóïèë ñ çàÿâëåíèåì, â êîòîðîì âûðàçèë íåäîâîëüñòâî ïóáëè÷íûì çàÿâëåíèåì ïðåçèäåíòà ÓÅÔÀ Ìèøåëÿ Ïëàòèíè. Ôðàíöóç îçâó÷èë ñâîå ìíåíèå îòíîñèòåëüíî âîçìîæíîãî îáëàäàòåëÿ «Çîëîòîãî ìÿ÷à ÔÈÔÀ». Ãëàâà åâðîïåéñêîãî ôóòáîëà â îäíîì èç ñâîèõ èíòåðâüþ ñêàçàë, ÷òî â ãîä ïðîâåäåíèÿ ×Ì-2014 ñàìûé ïðåñòèæíûé èíäèâèäóàëüíûé òðîôåé ëó÷øåìó ôóòáîëèñòó ìèðà äîëæåí äîñòàòüñÿ êîìó-òî èç êîìàíäû ÷åìïèîíîâ, à èìåííî, ñáîðíîé Ãåðìàíèè. Ïëàòèíè îòìåòèë: «Çîëîòîé ìÿ÷» çàñëóæèâàþò ìíîãèå, íî ëè÷íî ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî â ãîä ×Ì ñàìûé çíà÷èìûé èíäèâèäóàëüíûé ïðèç äîëæåí ïîëó÷èòü ïîáåäèòåëü òóðíèðà. Ýòî ïåðåêëèêàåòñÿ ñ òåì, ÷òî ÿ ãîâîðèë ÷åòûðå ãîäà íàçàä, êîãäà, ïî ìîåìó ìíåíèþ, «Çîëîòîé ìÿ÷» äîëæåí áûë äîñòàòüñÿ èãðîêó ñáîðíîé Èñïàíèè. Íî, ê ñîæàëåíèþ òàê íå ïîëó÷èëîñü. Òðîôåé áûë îòäàí àðãåíòèíöó Ëèîíåëþ Ìåññè».

«Ðåàë» â ñâîåì çàÿâëåíèè íàñòàèâàåò íà ñëåäóþùåì: «Óäèâèòåëüíî, ÷òî ïðåçèäåíò ÓÅÔÀ â î÷åðåäíîé ðàç âûñêàçûâàåòñÿ î ñâîèõ ëè÷íûõ ïðåäïî÷òåíèÿõ â îòíîøåíèè âûáîðà îáëàäàòåëÿ «Çîëîòîãî ìÿ÷à». Ó÷èòûâàÿ, ÷òî îí âîçãëàâëÿåò ãëàâíûé îðãàí êîíòèíåíòàëüíîãî ôóòáîëà, îí äîëæåí áûòü áåñïðèñòðàñòíûì. Ïîýòîìó ìû óäèâëåíû çàÿâëåíèåì Ïëàòèíè ïî ïîâîäó ñâîèõ èíäèâèäóàëüíûõ ïðèñòðàñòèé ïî ïîâîäó âûáîðà îáëàäàòåëÿ «Çîëîòîãî ìÿ÷à».

Ñëîâà Ïëàòèíè ïîðîäèëè âîëíó âîïðîñîâ â Èñïàíèè è Åâðîïå. Çàùèòíèê êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» Æåðåìè Ìàòüå ïðîêîììåíòèðîâàë çàÿâëåíèå ïðåçèäåíòà ÓÅÔÀ è îöåíèë ðåàêöèþ ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà»: «Ìíåíèå Ïëàòèíè ñóãóáî ïåðñîíàëüíîå. «Ðåàë» çàùèùàåò ñâîåãî èãðîêà, è «Áàðñåëîíà» ìîãëà áû ñäåëàòü òî æå ñàìîå äëÿ Ìåññè, íî ïîñìîòðèì, êòî â èòîãå ïîáåäèò».

Îí äîëæåí äåìîíñòðèðîâàòü ìàêñèìàëüíûé íåéòðàëèòåò».

Çàùèòíèê «Ðåàëà» Ôàáèó Êîýíòðó íå ñîìíåâàåòñÿ â òîì, ÷òî çâàíèå ëó÷øåãî ôóòáîëèñòà ãîäà äîëæåí ïîëó÷èòü Êðèøòèàíó Ðîíàëäó, è îòìåòèë, ÷òî Ïëàòèíè íå ñòîèëî âûñêàçûâàòüñÿ íà ýòîò ñ÷åò: «Ñëîâà ëþäåé, çàíèìàþùèõ î÷åíü âûñîêèå äîëæíîñòè, ìîãóò áûòü âîñïðèíÿòû, êàê ïîïûòêà ïîâëèÿòü íà ðåçóëüòàòû âûáîðîâ. Íî êàê áû îíè íè ñòàðàëèñü, èì íå óäàñòñÿ èçìåíèòü òî, ÷òî âèäÿò âñå. Íèêîãäà åùå ðàçíèöà ìåæäó ëó÷øèì â ìèðå è äðóãèìè ïðåòåíäåíòàìè íà «Çîëîòîé ìÿ÷» íå áûëà ñòîëü âåëèêà».

Ðóêîâîäñòâî «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî «Çîëîòîé ìÿ÷» ÿâëÿåòñÿ èíäèâèäóàëüíîé (à íå êîëëåêòèâíîé íàãðàäîé), êîòîðàÿ ïðèñóæäàåòñÿ ëó÷øåìó èãðîêó â ìèðå. «Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðåñòèæà ýòîãî ïðèçà òå, êòî ó÷àñòâóåò â ãîëîñîâàíèè, äîëæíû îáðàòèòü âíèìàíèå òîëüêî íà èíäèâèäóàëüíûå ïðîôåññèîíàëüíûå äîñòèæåíèÿ èãðîêîâ. Íàêîíåö, ìû óáåæäåíû, ÷òî ëè÷íî äëÿ Êðèø-

Ãëàâíûé òðåíåð «Áàâàðèè» Õîñåï Ãâàðäèîëà äðóãîãî ìíåíèÿ: «Âñå ïðåòåíäåíòû íà «Çîëîòîé ìÿ÷» - âåëèêèå ôóòáîëèñòû. Íåò ñîìíåíèÿ. Îäíàêî íåñêîëüêî èãðîêîâ ìþíõåíñêîãî êëóáà çàñëóæèâàþò ýòîé íàãðàäû áëàãîäàðÿ ñâîåìó âûñòóïëåíèþ â ñîñòàâå ñáîðíîé Ãåðìàíèè íà ×Ì-2014. Ìåññè è Ðîíàëäó âñåãäà â ÷èñëå ôàâîðèòîâ íà «Çîëîòîé ìÿ÷». Íî âåñü ìèð âèäåë, ÷òî èõ íåìåöêèå êîëëåãè ñîòâîðèëè

íà ïåðâåíñòâå ïëàíåòû â Áðàçèëèè». *** Ìåæäóíàðîäíàÿ ôåäåðàöèÿ ôóòáîëà ïîäòâåðäèëà, ÷òî íàïàäàþùèé ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäó, ôîðâàðä «Áàðñåëîíû» Ëèîíåëü Ìåññè, à òàêæå âðàòàðü ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» íåìåö Ìàíóýëü Íîéåð âîøëè â òðîéêó ïðåòåíäåíòîâ íà «Çîëîòîé ìÿ÷» ÔÈÔÀ - ïðèç ëó÷øåìó ôóòáîëèñòó ïî èòîãàì 2014 ãîäà. Ïîáåäèòåëü áóäåò íàçâàí íà öåðåìîíèè â Öþðèõå 12 ÿíâàðÿ 2015 ãîäà. Ïî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà «Çîëîòîé ìÿ÷» áûë âðó÷åí Êðèøòèàíó Ðîíàëäó. Äî ýòîãî ïðèç ÷åòûðå ðàçà ïîäðÿä ïîëó÷àë Ìåññè. Íàãðàäà áûëà ó÷ðåæäåíà â 2010 ãîäó ïîñëå ñëèÿíèÿ «Çîëîòîãî ìÿ÷à» åæåíåäåëüíèêà France Football è «Èãðîêà ãîäà ÔÈÔÀ». *** Èòàëüÿíåö Êàðëî Àí÷åëîòòè èç ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà», íàñòàâíèê ñáîðíîé Ãåðìàíèè Éîàõèì Ëåâ è ãëàâíûé òðåíåð «Àòëåòèêî» (Ìàäðèä) Äèåãî Ñîìåîíå ñîñòàâèëè òðîéêó êàíäèäàòîâ íà çâàíèå ëó÷øåãî òðåíåðà ãîäà ïî âåðñèè ÔÈÔÀ. Àí÷åëîòòè ïðèâåë «Ðåàë» ê ïîáåäå â Ëèãå ÷åìïèîíîâ è Êóáêå Èñïàíèè, Ëåâ ñ íàöèîíàëüíîé êîìàíäîé âûèãðàë ×Ì-2014 â Áðàçèëèè, à Ñèìåîíå âûèãðàë ñ «Àòëåòèêî» ÷åìïèîíàò Èñïàíèè è âûâåë êîìàíäó â ôèíàë Ë×. ***

Ïîëóçàùèòíèê «Áàðñåëîíû» Õàâè âûøåë íà çàìåíó â ìàò÷å ïðîòèâ ÀÏÎÝË, è äîâåë ñâîé ëèöåâîé ñ÷åò äî 151-é èãðû â åâðîêóáêàõ. Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ îí îáîøåë áûâøåãî èãðîêà «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» Ðàéàíà Ãèããçà, è âûøåë íà ïåðâîå ìåñòî. Òàêæå Õàâè ñòàë ïåðâûì èãðîêîì, êîòîðûé âûèãðàë 100-é ìàò÷ â åâðîêóáêàõ. Þáèëåéíîé äëÿ èñïàíöà ñòàëà âñòðå÷à ñ ÀÏÎÝË. Õàâè ÿâëÿåòñÿ âîñïèòàííèêîì «Áàðñåëîíû», à çà îñíîâíóþ êîìàíäó 34-ëåòíèé ïîëóçàùèòíèê âûñòóïàåò ñ 1997 ãîäà.

180 ÌÈËËÈÎÍÎÂ ÍÀ ÄÂÎÈÕ Ñóììà ãîíîðàðîâ çà âîçìîæíûé áîé ìåæäó ôèëèïïèíöåì Ìýííè Ïàêüÿî è àìåðèêàíöåì Ôëîéäîì Ìýéâåçåðîì äîñòèãíåò 180 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ïðèçîâîé ôîíä ðàñïðåäåëèòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: âíå

çàâèñèìîñòè îò èñõîäà ïîåäèíêà Ïàêüÿî ïîëó÷èò 80 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, Ìýéâåçåð çàðàáîòàåò 100 ìèëëèîíîâ. «Ó Ôëîéäà åñòü íåáîëüøîå ïðåèìóùåñòâî â ãîíîðàðå, ÷òîáû áûëî ëåã÷å íàéòè êîìïðîìèññ â íåêîòîðûõ àñïåêòàõ», — çàÿâèë ñîâåòíèê ôèëèïïèíñêîãî áîêñåðà Ìàéêë Êîíö. Áîé ìåæäó Ïàêüÿî è

Ìýéâåçåðîì, âûñòóïàþùèìè â ïîëóñðåäíåì âåñå (äî 66,7 êèëîãðàììà), ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ îæèäàåìûõ ïîåäèíêîâ â èñòîðèè áîêñà. Ñàì ôèëèïïèíåö ñîîáùèë, ÷òî ñõâàòêà ìîæåò ñîñòîÿòüñÿ â ìàå 2015 ãîäà.

35-ëåòíèé Ïàêüÿî ïðîâåë íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå 64 áîÿ, îäåðæàë 57 ïîáåä (38 — íîêàóòîì), ïî-

òåðïåë 5 ïîðàæåíèé è 2 ïîåäèíêà çàâåðøèë âíè÷üþ.  ñâîåì ïîñëåäíåì áîþ Ïàêüÿî åäèíîãëàñíûì ñóäåéñêèì ðåøåíèåì âûèãðàë ó àìåðèêàíöà Êðèñà Àëãüåðè è îòñòîÿë òèòóë ÷åìïèîíà ìèðà ïî âåðñèè Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè (WBO).

37-ëåòíèé Ìýéâåçåð ÿâëÿåòñÿ îáëàäàòåëåì ÷åìïèîíñêèõ ïîÿñîâ ïî âåðñèè

Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé àññîöèàöèè (WBA) è Âñåìèðíîãî áîêñåðñêîãî ñîâåòà (WBC), â 47 áîÿõ íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå îäåðæàë 47 ïîáåä (26 — íîêàóòîì).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

103

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË •

ãîä ðàáîòû ïîëó÷àë ñòîëüêî êðèòèêè, ñêîëüêî Äæåéñîí Êèää. Âåñü ïðåäûäóùèé ñåçîí, ïðîâåäåííûé â «Áðóêëèí íåòñ» åìó ïðèõîäèëîñü âûäåðæèâàòü ñèëüíîå äàâëåíèå ñî ñòîðîíû îáîçðåâàòåëåé è áîëåëüùèêîâ. À ïîñëå ñòîëü æå íåîæèäàííîãî áåãñòâà èç ÍüþÉîðêà ïåðåä íûíåøíèì ðîçûãðûøåì, ñòîðîííèêè «Íåòñ» îñûïàëè åãî îñêîðáëåíèÿìè. Îíè èìåëè íà ýòî ïðàâî. Âåäü ñàìàÿ «äîðîãîñòîÿùàÿ» êîìàíäà äàæå áëèçêî íå ïðèáëèçèëàñü ê ÷åìïèîíñêèì ïåðñòíÿì. Íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìíîãèå íå ïðèíÿëè âî âíèìàíèå ðÿä ñóùåñòâåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ. Îñíîâíîé öåíòðîâîé Áðóê Ëîïåñ èç-çà òðàâì ïðîïóñòèë ïî÷òè âåñü ñåçîí. Ðàçûãðûâàþùèé Äåðîí Óèëüÿìñ òàêæå íå áûë çäîðîâ. Ðåçêî ñäàë ôèçè÷åñêè áîëüøîé ôîðâàðä Êåâèí Ãàðíåòò. Òðàâìû íå ïîçâîëèëè ëåãêîìó ôîðâàðäó Àíäðåþ Êèðèëåíêî ïîêàçàòü ñâîé èñòèííûé ïîòåíöèàë... Êèääó ïðèõîäèëîñü ñîçäàâàòü êîìàíäó ïðàêòè÷åñêè ñ íóëÿ ïî õîäó ïåðâåíñòâà.  ýòîé ñâÿçè åìó íóæíî îòäàòü äîëæíîå çà òî, ÷òî îí âûâåë «Íåòñ» âî âòîðîé ðàóíä ïëåé-îôô. Òåïåðü æå Äæåéñîí òðóäèòñÿ âäàëè îò Íüþ-Éîðêà è âåäåò çà ñîáîé ìîëîäóþ «ñòàþ îëåíåé» èç Ìèëóîêè. Ñêîðåå âñåãî, íà íîâîì æå ìåñòå Êèääó ïðèãîäèëèñü

íåêîòîðûå ñòàðûå íàðàáîòêè.  ÷àñòíîñòè, â ïëàíå îáîðîíû.  «Íåòñ» íàñòàâíèê ïðîïàãàíäèðîâàë ïîñòîÿííûé ïðåññèíã ðàçûãðûâàþùèõ êîìàíä ñîïåðíèêîâ, òî æå ñàìîå îí òðåáóåò îò ñâîèõ íîâûõ ïîäîïå÷íûõ.  èòîãå áàñêåòáîëèñòû «Áàêñ» äåëàþò ïî 9,6 ïåðåõâàòà çà èãðó – ïîêà ýòî âòîðîé ðåçóëüòàò â ÍÁÀ. Áûñòðûå æå îòðûâû îíè îðãàíèçîâûâàþò ïðåâîñõîäíî, ÷àñòè÷íî íèâåëèðóÿ ïðîáëåìû ñ ïîçèöèîííûì íàïàäåíèåì. Óìåëîå, õîòÿ è íå ñîâåðøåííîå, èñïîëüçîâàíèå ýëåìåíòîâ çîííîé è ïåðñîíàëüíîé îïåêè, äåëàþò îáîðîíó «Áàêñ» îäíîé èç ëó÷øèõ â Ëèãå.  ðàñ÷åòå íà 100 âëàäåíèé ìÿ÷îì êîìàíäà ïðîïóñêàåò â ñðåäíåì âñåãî 99 î÷êîâ (ïî÷òè íà äåñÿòü î÷êîâ ìåíüøå, ÷åì ãîä íàçàä), ÷òî ÿâëÿåòñÿ ïÿòûì ïîêàçàòåëåì â ÍÁÀ. Âûøå íèõ ñòîÿò «Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðñ», «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ», «Ìåìôèñ ãðèççëèñ» è «Õüþñòîí ðîêåòñ». Êàê óòâåðæäàþò íåêîòîðûå îáîçðåâàòåëè, ïðîâàë â ïðîøëîì ÷åìïèîíàòå, âñå æå ïðèíåñ «Áàêñ» âûãîäó. Áëàãîäàðÿ âòîðîìó ïèêó íà äðàôòå îíè ïîëó÷èëè òàëàíòëèâîãî ôîðâàðäà Äæàáàðè Ïàðêåðà. Ïîêà ñëîæíî ãîâîðèòü îòíîñèòåëüíî åãî áóäóùåé êàðüåðû, íî îäèí ïðèìå÷àòåëüíûé ìîìåíò

ýêñïåðòû âñå æå âûäåëÿþò: àãðåññèâíîñòü ôèçè÷åñêè ìîùíîãî íîâè÷êà, êîòîðûé ÷àñòî íàõîäèò âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîõîäà â òðåõñåêóíäíóþ çîíó. Ñåé÷àñ îí íàìåðåí íàó÷èòüñÿ çàðàáàòûâàòü ôîëû è ïîâûñèòü ðåàëèçàöèþ øòðàôíûõ áðîñêîâ.  ëó÷øóþ ñòîðîíó ïðåîáðàçèëàñü èãðà çàùèòíèêà Î.Äæýÿ Ìýéî. Âûáðàííûé ïîä ¹3 íà äðàôòå 2008 ãîäà è ñ÷èòàâøèéñÿ îäíèì èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ «ìàëûøåé» ïîêîëåíèÿ, îí íå ñìîã ðàñêðûòü ñâîé ïîòåíöèàë. Íî ïîä íà÷àëîì íîâîãî íàñòàâíèêà îí ñêèíóë ëèøíèå êèëîãðàììû, âåðíóë áûëóþ ñêîðîñòü è çàèãðàë íàäåæíî â îáîðîíå. Ïî äîñòîèíñòâó îöåíèâ ñòàðàíèÿ ïîäîïå÷íîãî, Êèää ñòàë âûïóñêàòü åãî â ñòàðòîâîì ñîñòàâå. Çíà÷èòåëüíî ïðèáàâèë â èãðå öåíòðîâîé Ëàððè Ñàíäåðñ. Åãî ïèê ïðèø¸ëñÿ íà ñåçîí-2012/13, êîãäà îí ÷óòü íå ñòàë ñàìûì ïðîãðåññèðóþùèì èãðîêîì ñåçîíà. Íî, ïîëó÷èâ âûãîäíûé êîíòðàêò, îí óøåë â òåíü. Íî òåïåðü Ñàíäåðñ íå ñòðàäàåò ïðîáëåìàìè ñ äèñöèïëèíîé. Îí íåïëîõî äåéñòâóåò â çàùèòå, âûèãðûâàÿ ïî ñåìü ïîäáîðîâ çà 22 ìèíóòû èãðû â ñðåäíåì çà ìàò÷, íî íàáèðàåò ìíîãî ôîëîâ. È òîãäà åãî óñïåøíî ïîäìåíÿåò êàïèòàí ñáîðíîé Ãðóçèè Çàçà Ïà÷óëèÿ. Æåñòêèé öåíòðîâîé ìíîãî ëåò îòûãðàë çà «Àòëàíòà õîóêñ», à â ïðîøëîì ãîäó áûë îáìåíåí â «Áàêñ».

ÏÅÐÂÛÉ ÈÒÀËÜßÍÅÖ Â ÍÁÀ

ïîâè÷à (âñå ñâîè ïÿòü òèòóëîâ «Ñïåðñ» çàâîåâàëè ïîä åãî íà÷àëîì), êîòîðûé ñòàë èíèöèàòîðîì ïðèãëàøåíèÿ â êîìàíäó Ìàññèíû. Ïîñëåäíèé âñòðåòèë â Ñàí-Àíòîíèî ñâîåãî ñòàðîãî çíàêîìîãî àòàêóþùåãî çàùèòíèêà Ìàíó Æèíîáèëè. Ïóòè òðåíåðà è èãðîêà ïåðåñåêëèñü â íà÷àëå íûíåøíåãî ñòîëåòèÿ â èòàëüÿíñêîì êëóáå «Êèíäåðå».  2001 ãîäó ïîä íà÷àëîì Ìåññèíû àðãåíòèíñêèé áàñêåòáîëèñò âûèãðàë Åâðîëèãó (Êëóáíûé ÷åìïèîíàò Åâðîïû). Æèíîáèëè ïîñëå ìàò÷à ñ «Ïýéñåðñ» ïîääåðæàë òðåíåðà: «Çäîðîâî áûëî íàáëþäàòü çà òåì, êàê Ìåññèíà ïûòàåòñÿ îáóçäàòü êîìàíäó, êðè÷àòü íà íàñ è èçáåæàòü ïîðàæåíèÿ. Èãðàÿ ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì, ÿ áóäòî âåðíóëñÿ íà 13 ëåò íàçàä. ß î÷åíü ðàä çà íåãî, âåäü çàìåíèòü Ïîïîâè÷à

íåïðîñòî, äàæå åñëè ðå÷ü èäåò îá îäíîì ìàò÷å». Ôðàíöóçñêèé ðàçûãðûâàþùèé «Ñïåðñ» Òîíè Ïàðêåð îòìåòèë, ÷òî çíà÷èòåëüíàÿ çàñëóãà âî âòîðîé ïîäðÿä ïîáåäå êîìàíäû áåç Ïîïîâè÷à ïðèíàäëåæèò åãî àññèñòåíòó Ìåññèíå: «Ìû ïî-ïðåæíåìó ðàáîòàåì ïîä ðóêîâîäñòâîì òðåíåðà, ïðîñòî ñåé÷àñ èì ñòàë äðóãîé ÷åëîâåê. Íî ÿ óâåðåí, ÷òî âñå èãðîêè êîìàíäû î÷åíü óâàæàþò Ìåññèíó. Åâðîïåéñêèå áàñêåòáîëèñòû «Ñïåðñ» îòëè÷íî çíàþò, êàêîé îí ñïåöèàëèñò è ÷åãî äîñòèã â ñâîåé êàðüåðå. Ìåññèíà, áåçóñëîâíî, âûäàþùèéñÿ òðåíåð».  ñëåäóþùèõ äâóõ èãðàõ èãðîé «Ñïåðñ» ðóêîâîäèë Êîó÷ Ïîï. Åãî ïàðíè â Áîñòîíå îáûãðàëè «Ñåëòèêñ» (111:89), à çàòåì â Ôèëàäåëüôèè îäîëåëè «Ñèê-

«ÎËÅÍÈ» ÂÎÇÐÎÆÄÀÞÒÑß

Îäíîé èç ãëàâíûõ íåîæèäàííîñòåé ñòàðòà ÷åìïèîíàòà ÍÁÀ - óäèâèòåëüíûé ïðîãðåññ â èãðå «Ìèëóîêè áàêñ» - õóäøåãî êëóáà ïðîøëîãî ñåçîíà. «Îëåíè» îò ìàò÷à ê ìàò÷ó çàñòàâëÿåò âñåõ ñïåöèàëèñòîâ è ïîêëîííèêîâ áàñêåòáîëà çàäèðàòü ïëå÷è. Íó, êòî ìîã îæèäàòü, ÷òî «Áàêñ» ñïîñîáíû âçîáðàòüñÿ íà ÷åòâåðòóþ ñòðî÷êó â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Ê êîíöó íîÿáðÿ â èõ àêòèâå áûëî 10 ïîáåä (ïðè 8 ïðîèãðûøàõ) - âñåãî íà ïÿòü ìåíüøå, ÷åì çà âåñü ïðîøëûé ñåçîí. Ïðè ýòîì îíè äåìîíñòðèðóþò çðåëèùíûé è ñîäåðæàòåëüíûé áàñêåòáîë. Åñòåñòâåííî, ëîãè÷åí âîïðîñ: çà ñ÷åò ÷åãî êîìàíäà èç Ìèëóîêè ñäåëàëà íåñêîëüêî øàãîâ âïåðåä çà ñòîëü êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè? Ïðè÷èí ñðàçó íåñêîëüêî. Íàâåðíîå, ñëåäóåò íà÷àòü ñ òðåíåðà. Ìàëî êòî èç íàñòàâíèêîâ ÍÁÀ â ïåðâûé

Òîíè Ïàðêåð è Ýòòîðå Ìàññèíà Äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ÍÁÀ «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» âûèãðàâ øåñòîé

ìàò÷ ïîäðÿä, îäíîâðåìåííî îäåðæàëè âòîðóþ ïîäðÿä ïîáåäó ïîä ðóêîâîäñòâîì èçâåñòíîãî... èòàëüÿíñêîãî òðåíåðà Ýòòîðå Ìàññèíû. Íà ñâîé ïëîùàäêå îíè îäèí çà äðóãèì îáûãðàëè «Èíäèàíà ïýéñåðñ» (106:100) è «Ñàêðàìåíòî êèíãñ» (112:104). Òàêèì îáðàçîì, Ìàññèíà ñòàë ïåðâûì â èñòîðèè ñïåöèàëèñòîì, ðîäèâøèìñÿ çà ïðåäåëàìè ÑØÀ, âîçãëàâèâøèì êëóá ñèëüíåéøåé â ìèðå áàñêåòáîëüíîé Ëèãè. Ðîêèðîâêà â òðåíåðñêîì øòàáå «Ñïåðñ» áûëà âûíóæäåííîé. Èòàëüÿíåö ïîäìåíÿë ïðèáîëåâøåãî îäíîãî èç òâîðöîâ âñåõ óñïåõîâ êîìàíäû Ãðåããà Ïî-

Î÷åíü ïîëåçåí è áîëüøîé ôîðâàðä ñáîðíîé Òóðöèè Ýðñàí Èëèàñîâà, êîòîðûé â äåñÿòîì ïîáåäíîì äëÿ ñâîåé êîìàíäû ìàò÷å â Äåòðîéòå ïðîòèâ «Ïèñòîíñ» (104:88) áûë ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì â êîìàíäå ñ 22 î÷êàìè. Àòàêóþùèé çàùèòíèê Äæàðåò Äàäëè èãðàåò ñ áîëüøîé ñàìîîòäà÷åé, è âñåãäà ãîòîâ âçÿòü íà ñåáÿ èíèöèàòèâó (â ìàò÷å ñ “Ïèñòîíñ» îí íàáðàë 16 î÷êîâ). Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî Èëèàñîâà è Äàäëè íå ÿâëÿþòñÿ èãðîêàìè ñòàðòîâîãî ñîñòàâà. «Îëåíè» î÷åíü ñòàðàþòñÿ è ñ êàæäûì ìàò÷åì ïîíèìàþò íà ïëîùàäêå äðóã äðóãà âñå ëó÷øå.  ýòîì òàêæå ÷óâñòâóåòñÿ ðóêà Äæåéñîíà Êèääà è åãî ïîìîùíèêîâ. Êîíå÷íî, ïîêà ñëîæíî äåëàòü êàêèå-òî âûâîäû. Òåì áîëåå ÷òî äîìàøíåå ïîðàæåíèå îò «Õüþñòîí ðîêåòñ» - 103:117 ïîêàçàëî, ÷òî «Îëåíÿì» ïðåäñòîèò ñåðüåçíî ðàáîòàòü íàä óñòðàíåíèåì íåäîñòàòêîâ. Õîòÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ñåçîíîì êîìàíäíàÿ èãðà íàëàäèëàñü. Íî î÷åâèäíûé ïðîãðåññ âûâåäåò «Áàêñ» â ïëåé-îôô. Îáîçðåâàòåëè îòìå÷àþò, ÷òî ãëàâíûé òðåíåð íà ñòàðòå ñåçîíà äîáèâàåòñÿ îò ïîäîïå÷íûõ ïîêàçûâàòü ñâîè ìàêñèìàëüíûå âîçìîæíîñòè. Ïîýòîìó íîÿáðü äëÿ «Îëåíåé» ñòàë óäà÷íûì è âñåëèë íàäåæäû â ñåðäöà áîëåëüùèêîâ èç Ìèëóîêè.

ñåðñ» (109:103), îäåðæàâ âîñüìóþ ïîáåäó ïîäðÿä. Êî âòîðíèêó «Ñïåðñ» ñ 13 ïîáåäàìè ïðè 4 ïîðàæåíèÿõ çàíèìàëè òðåòüå ìåñòî â äèâèçèîíå «Þãî-Çàïàä» â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè. Âïåðåäè áûëè «Õüþñòîí ðîêåòñ» (13-4) è «Ìåìôèñ ãðèççëèñ» (15-2).  äèâèçèîíå «ÑåâåðîÇàïàä» 13 ïîáåä è 4 ïîðàæåíèé áûëî ó «Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ». «Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðñ» ñ 14 ïîáåäàìè ïðè 2 ïîðàæåíèÿõ áûëè âïåðåäè âñåõ â äèâèçèîíå «Ïàñèôèê».  Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ëó÷øèå ïîêàçàòåëè èìåëè «Òîðîíòî ðýïòîðñ» (13-4) â äèâèçèîíå «Àòëàíòèê». «Âàøèíãòîí âèçàðäñ» (11-5) çàíèìàëè ïåðâîå ìåñòî â äèâèçèîíå «Þãî-Âîñòîê». À «×èêàãî áóëëñ» (116) ëèäèðîâàëè â äèâèçèîíå «Ïàñèôèê».

104

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÓÒÁÎË • ÕÎÊÊÅÉ •

ñîîòíîøåíèåì ïîáåä è ïîðàæåíèé. Íåêîòîðûå óæå óèâåðæäàþò, ÷òî â ÿíâàðå íîâîãî ãîäà êîìàíäà ñ øåñòüþ ïîáåäàìè ïîëó÷èò âîçìîæíîñòü ïðèíÿòü ñîïåðíèêîâ íà ñâîåì ïîëå.  ïðîøëîì ñåçîíå «Ñàí-Ôðàíöèñêî-49» ñ ïîêàçàòåëÿìè 124 îòïðàâèëèñü èãðàòü â «òóíäðó» (òàê íàçûâàþò àðåíó â Ãðèí-Áýé), ÷òîáû èãðàòü ñ «Ïàêåðñ» (8-7- îäíà íè÷üÿ).

 Àìåðèêàíñêîé êîíôåðåíöèè íàèáîëåå ðåàëüíî íà âûõîä â ïëåé-îôô ïðåòåíäóþò «Íüþ-Èíãëåíä ïýòðèîòñ» (äèâèçèîí «Âîñòîê») è «Äåíâåð áðîíêîñ» («Çàïàä»), îäåðæàâøèå ïî 9 ïîáåä ïðè 3 ïîðàæåíèÿõ.  ïîñëåäíåì òóðå «Ïýòðèîòñ» â ãîñòÿõ ïðîèãðàëè «Ïàêåðñ» (21:26), à «Áðîíêîñ» íà âûåçäå îáûãðàëè «Êàíçàñ-Ñèòè ÷èôñ» (29:16). Ýòî áûëà øåñòàÿ ïîäðÿä ïîáåäà äåíâåðöåâ íàä ñîïåðíèêàìè. 8 ïîáåä ïðè òðåõ ïîðàæåíèÿõ è îäíîé íè÷üåé ó «Öèíöèííàòè áåíãàëñ» («Ñåâåð»).

Åùå ðàíüøå «Äåíâåð áðîíêîñ» (8-8) ïðèíèìàëè «Ïèòñáóðã ñòèëåðñ» (12-4), è âûèãðàëè â îâåðòàéìå ìàò÷à ïëåé-îôô.

Ïî 8-4 ó «Èíäèàíàïîëèñ êîëòñ» («Þã») è «ÑàíÄèåãî ÷àðäæåðñ». Åùå øåñòü êîìàíä èìåþò â ñâîåì àêòèâå ïî 7 ïîáåä.

À â 2010 ãîäó áûë íàèáîëåå ïîêàçàòåëüíûé ìàò÷, êîãäà «Ñèýòë ñèõîêñ» (7-9) îáûãðàëè íà ñâîåì ïîëå «Íüþ-Îðëåàíñ ñàéíòñ» (115). Âîçìîæíî, ÷òî íûíåøíÿÿ ñèòóàöèÿ çàñòàâèò ðóêîâîäñòâî ÍÔË ïîéòè íà èçìåíåíèÿ, åñëè «Ñàéíòñ» çàâåðøàò ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò ñ ïîêàçàòåëÿìè 610, à ïîòîì â ïëåé-îôô íà ñâîåì ïîëå ïðèìóò... «Äàëëàñ êîâáîéñ» ñ èõ 10 ïîáåäàìè è 6 ïîðàæåíèÿìè, è ïîáåäÿò. Çà ÷åòûðå òóðà äî çàâåðøåíèÿ ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà íå èçâåñòåí íè îäèí ó÷àñòíèê êóáêîâîãî ðàóíäà.

 Íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè ïî 9 ïîáåä îäåðæàëè «Ôèëàäåëüôèÿ èãëñ» («Âîñòîê») è «Àðèçîíà êàðäèíàëñ» («Çàïàä»). «Èãëñ» â Äàëëàñå ïåðåèãðàëè êîíêóðåíòîâ ïî äèâèçèîíó «Êîâáîéñ» (33:10), à «Êàðäèíàëñ» íà ñâîåì ïîëå íåîæèäàííî ïðîèãðàëè «Àòëàíòà ôàëêîíñ» (18:29). Ïî 8 ïîáåä èìåþò «Êîâáîéñ», «Äåòðîéò ëàéîíñ» («Ñåâåð»), îáûãðàâøèå äîìà «×èêàãî áýðñ» (34:17) è «Ñèýòë ñèõîêñ» («Çàïàä»), âûèãðàâøèå ó êîíêóðåíòîâ ïî äèâèçèîíó «Ñàí-Ôðàíöèñêî-49» (19:3).  àêòèâå ïîñëåäíèõ îñòàëîñü 7 ïîáåä.

â Íüþ-Éîðêå. «Ôëàéåðñ» î÷åíü âàæíî áûëî äîáèòüñÿ ïîëîæèòåëüíîãî äëÿ ñåáÿ ðåçóëüòàòà. Âåäü â ïîñëåäíèõ âîñüìè èãðàõ îíè îäåðæàëè òîëüêî îäíó ïîáåäó, è âûõîä â ïëåé-îôô ñòàë äëÿ ïîäîïå÷íûõ Êðåéãà Áåðóáè âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íûì. Íî «Ðåéíäæåðñ» íå äàëè ôèëàäåëüôèéöàì âîçìîæíîñòè ïîðàäîâàòüñÿ. «Ôëàéåðñ» áûëè ïåðåèãðàíû ïî âñåì ñòàòüÿì – 2:5. Ïåðâûå äâà ïåðèîäà çàâåðøèëèñü ñ îäèíàêîâûì ñ÷åòîì – 1:1. Ïåðåëîì â èãðå ïðîèçîøåë íà ÷åòâåðòîé ìèíóòå òðåòüåãî ïåðèîäà, êîãäà Äåðèê Áðàññàð (îí æå îòêðûë ñ÷åò â ìàò÷å) âûâåë «Ðýéíäæåðñ» âïåðåä – 3:2. À Äæåé.Òè. Ìèëëåð è Ëè Ñòåìïíÿê çàêðåïèëè óñïåõ ñâîåé êîìàíäû. Íî ðàçâèòü óñïåõ «Ðåéíäæåðñ» íå ñìîãëè. Äîìà îíè ïîòåðïåëè äîñàäíîå ïîðàæåíèå â ìàò÷å ñ «Òàìïà-Áýé ëàéòíèíã» 3:6. Ïðè÷åì õîçÿåâà ïðè

ñ÷åòå 3:2 â ñâîþ ïîëüçó ïðîïóñòèëè ÷åòûðå øàéáû ïîäðÿä. Êî âòîðíèêó «Ðåéíäæåðñ» ñ 26 î÷êàìè ïîñëå 24 èãð çàíèìàëè òðåòüå ìåñòî â äèâèçèîíå «Ìåòðîïîëèòàí» Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. À ëèäèðîâàëè «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» (23 èãðû) è «Íüþ-Éîðê àéëåíäåðñ» (24) - ïî 34 î÷êà.  äèâèçèîíå «Àòëàíòèê» äâå êîìàíäû èìåëè ïî 36 î÷êîâ – «Òàìïà-Áýé ëàéòíèíã» (25 èãð) è «Ìîðåàëü êàíàäèåíñ» (26), êîòîðûå â ãîñòÿõ âûèãðàëè ó «Êîëîðàäî àâåëàíø» (4:3). Òðåòüå ìåñòî çàíèìàëè «Äåòðîéò ðåä óèíãñ» - 33 (24).  äèâèçèîíå «Ñåíòðàë» Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè ñ 34 î÷êàìè ëèäèðîâàëè «Íýøâèëë ïðåäàòîðñ» (23) è «Ñåíò-Ëóèñ áëþç» (24). À â äèâèçèîíå «Ïàñèôèê» 35 î÷êîâ áûëî â àêòèâå «Àíàõàéì äàêñ» (26), «Âàíêóâåð êýíàêñ» ñ 33 î÷êàìè (24) øëè âòîðûìè.

ÑÖÅÍÀÐÈÉ ÑËÅÄÓÅÒ ÌÅÍßÒÜ? âûõîäå â ñëåäóþùèé ðàóíä ÷åìïèîíàòà, à êòî-òî èç «Ôàëêîíñ» è «Ñàéíòñ» ñìîãóò ïðîäîëæèòü ñïîð çà Êóáîê Ëîìáàðäè.

Òàê óòâåðæäàþò ìíîãèå ýêñïåðòû, êîãäà ðå÷ü çàõîäèò î ñòðóêòóðå ÷åìïèîíàòà Íàöèîíàëüíîé ôóòáîëüíîé ëèãè (ÍÔË) è ôîðìóëû âûÿâëåíèÿ ó÷àñòíèêîâ ïëåé-îôô. Äåéñòâóþùàÿ ñèñòåìà èç äâóõ êîíôåðåíöèé ñ ÷åòûðüìÿ äèâèçèîíàìè ïî ÷åòûðå êîìàíä â êàæäîé, âûãëàäèò äîâîëüíî ñèììåòðè÷íî è äîñòàòî÷íî óäîáíîé. Íî òîëüêî íà áóìàãå. Íà äåëå ó íåå åñòü ñåðüåçíûå íåäîñòàòêè. ×òîáû ïðîáèòüñÿ â ïëåéîôô, äîñòàòî÷íî çàíÿòü ïåðâîå ìåñòî â ñâîåì äèâèçèîíå, íî ïðè ýòîì íåâàæíî íàñêîëüêî õîðîøî êîìàíäà èãðàåò.  íûíåøíåì ðåãóëÿðíîì ðîçûãðûøå, êîòîðûé

ïî ðåãëàìåíòó äîëæåí âûÿâèòü âñåõ ó÷àñòíèêîâ êóáêîâîãî, ñëîæèëàñü âåñüìà íåîðäèíàðíàÿ ñèòóàöèÿ â äèâèçèîíå «Þã» Íàöèîíàëüíîé êîíôåðåíöèè. Êîìàíäû ïðîâåëè ïî 12 ìàò÷åé, à çäåñü àáñîëþòíî íå ÿñíî, êòî ñìîæåò âûéòè â ïëåé-îôô. Âûøå äðóãèõ ðàñïîëîæèëèñü «Àòëàíòà ôàëêîíñ» è «Íüþ-Îðëåàíñ ñàéíòñ» ïî 5 ïîáåä è ñåìü ïîðàæåíèé. Ó «Êàðîëèíà ïýíòåðñ» è «Òàìïà-áýé áóêêàíèðñ» ïîêàçàòåëè åùå õóæå (3-8îäíà íè÷üÿ è 2-10 ñîîòâåòñòâåííî). Ïî 5 ïîáåä è 7 ïîðàæåíèé â àêòèâå «×èêàãî áýðñ» è «Ìèííåñîòà âàéêèíãñ» (îáà – «Ñåâåð»), íî îíè ìîãóò òîëüêî ìå÷òàòü î

Ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò ëó÷øèì âûõîäîì èç ñèòóàöèè ïåðåõîä ê ñèñòåìå òðåõ äèâèçèîíîâ íà ñòàäèè ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà, êîòîðàÿ äåéñòâîâàëà äî òåõ ïîð, ïîêà «Õüþñòîí òåêñàíñ» íå ïðèñîåäèíèëèñü ê ÍÔË. Äî 2002 ãîäà â Ëèãå áûëî ïÿòü äèâèçèîíîâ ïî ïÿòü êîìàíä, è îäèí - ñ øåñòüþ êîìàíäàìè. Ñåé÷àñ êîìàíä 32. Ñ ó÷åòîì ýòîãî ìíîãèå ïðåäëàãàþò ñäåëàòü äâà äèâèçèîíà ñ øåñòüþ êîìàíäàìè, è ñîîòâåòñòâåííî ÷åòûðå ñ ïÿòüþ ó÷àñòíèêàìè. Ñòîðîííèêè òàêîé ôîðìóëû óâåðåíû, ÷òî ïÿòü êîìàíä â äèâèçèîíå ñäåëàþò øàíñû íà ïîáåäó ñ îòðèöàòåëüíûì áàëàíñîì ïîáåä è ïîðàæåíèé ãîðàçäî ìåíüøå. Äàëüøå òðè ïîáåäèòåëÿ äèâèçèîíîâ â ïëåé-îôô âñòðåòÿòñÿ ñ òðåìÿ îáëàäàòåëÿìè ëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ èç ÷èñëà îñòàëüíûõ ó÷àñòíèêîâ. Äðóãèì íîâøåñòâîì ïðåäëàãàþò ëèøåíèå ïîáåäèòåëÿ äèâèçèîíà àâòîìàòè÷åñêîãî ïðåèìóùåñòâà ñâîåãî ïîëÿ. Åãî äîëæíà ïîëó÷àòü êîìàíäà ñ ëó÷øèì

«ÒÛÑß×ÍÈÊ» ÌÀÐÒÈÍÀ ÑÀÍ-ËÓÈ

Êàíàäñêèé ôîðâàðä «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» Ìàðòèí Ñàí-Ëóè ïîêîðèë ãðîññìåéñòåðñêóþ îòìåòêó. Çà ñâîþ êàðüåðó â ÍÕË îí íàáðàë 1000 î÷êîâ. Ñâîé þáèëåé îí îòïðàçäíîâàë âî âñòðå÷å ñ «Ôèëàäåëüôèÿ ôëàéåðñ». «Ðåéíäæåðñ» â

ãîñòÿõ îäåðæàëè ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 3:0, à Ñàí-Ëóè îòïðàâèë â âîðîòà õîçÿåâ âòîðîé ãîë (îí òàêæå çàïèñàë ñåáå â àêòèâ ðåçóëüòàòèâíóþ ïåðåäà÷ó). Äîñòèæåíèå òàëàíòëèâîãî êàíàäöà ïðèìå÷àòåëüíî òåì, ÷òî îí ïðîáèë ñåáå «îêíî» â ýëèòó ÍÕË, ìèíóÿ â ñâîå âðåìÿ öåðåìîíèþ... äðàôòà ìîëîäûõ èãðîêîâ. Óäèâèòåëüíî, íî ôàêò! Ãîñòè âûøëè âïåðåä íà 7-é ìèíóòå, êîãäà Äýí Áîéë ðåàëèçîâàë ÷èñëåííîå ïðåèìóùåñòâî. Âî âòîðîì ïåðèîäå Ñàí-Ëóè ïîñëå îøèáêè çàùèòíèêîâ «Ôëàéåðñ» â ñâîåé çîíå îòïðàâèë âòîðóþ øàéáó â âîðîòà õîçÿåâ. Ñïóñòÿ ìãíîâåíèå îí îêàçàëñÿ â îáúÿòèÿõ îäíîêëóáíèêîâ, êîòîðûé ïîçäðàâëÿëè Ìàðòèíà ñ 1000-ì íàáðàííûì î÷êîì â êàðüåðå.

Òî÷êó â ìàò÷å ïîñòàâèë ëó÷øèé ñíàéïåð «Ðåéíäæåðñ» Ðèê Íýø, çàáèâøèé ãîë ïðè èãðå â ìåíüøèíñòâå. Ìàðòèí çàñëóæåííî áûë ïðèçíàí ïåðâîé «çâåçäîé» ìàò÷à. À åãî ïàðòíåð ïî êîìàíäå ãîëêèïåð Êýì Òàëüáî îòðàçèë âñå 26 áðîñêîâ ïî ñâîèì âîðîòàì. «Ñíà÷àëà ìíå ïðåäñòàâèëñÿ øàíñ ñûãðàòü 1000-é ìàò÷ â êàðüåðå, ýòî áûëî îñîáåííîå äîñòèæåíèå äëÿ ìåíÿ. Òåïåðü ÿ íàáðàë 1000 î÷êîâ. Íå ñîáèðàþñü ñêðûâàòü ñâîè ÷óâñòâà, ÿ ãîðæóñü ýòèì. Çäîðîâî, ÷òî ìîé ãîë ïîìîã «Ðåéíäæåðñ» îäåðæàòü ïîáåäó â ñëîæíîì ãîñòåâîì ìàò÷å», ïðèçíàëñÿ ïîñëå ìàò÷à ñ÷àñòëèâûé Ìàðòèí Ñàí-Ëóè. Ñïóñòÿ äåíü êîìàíäû ñíîâà ñîøëèñü íà ëüäó «Ìýäèñîí-Ñêâåð-Ãàðäåí»

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

105

• ÃÎÐÍÛÅ ËÛÆÈ •

ÌÈËËÅÐ ÑÎÕÐÀÍßÅÒ ÎÏÒÈÌÈÇÌ ëè ìíå âîçìîæíîñòü òðåíèðîâàòüñÿ è âûñòóïàòü â ïîëíóþ ñèëó. È ÿ çíàë, ÷òî áåç õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà íå îáîéòèñü. Îïåðàöèÿ ïðîøëà óñïåøíî è â ÿíâàðå ÿ ñìîãó ñíîâà âñòàòü íà ëûæè», - ñêàçàë Ìèëëåð.

Îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí 2010 ãîäà àìåðèêàíñêèé ãîðíîëûæíèê Áîäå Ìèëëåð ïåðåíåñ îïåðàöèþ íà ñïèíå, íî ñîõðàíÿåò îïòèìèçì, è íàäååòñÿ âûñòóïèòü íà äîìàøíåì ÷åìïèîíàòå ìèðà 2015 ãîäà.  íåäàâíåì ïðîøëîì îäèí èç ñèëüíåéøèõ ãîðíîëûæíèêîâ ïëàíåòû íàìåðåí óæå â ÿíâàðå

âûñòóïèòü íà äâóõ ýòàïàõ Êóáêà ìèðà, è áûòü ãîòîâûì ê ìèðîâîìó ïåðâåíñòâó, êîòîðûé ïðîéäåò â Êîëîðàäî â ôåâðàëå. «Îïåðàöèÿ ïîìîæåò èçáàâèòüñÿ îò áîëè è äèñêîìôîðòà â ñïèíå, ñ êîòîðûìè ÿ áîðîëñÿ ñ ôèíàëà Êóáêà ìèðà â ïðîøëîì ñåçîíå. Áîëè â ñïèíå íå äàâà-

ÒÐÀÂÌÀ ËÈÃÅÒÈ Îëèìïèéñêîãî ÷åìïèîíà 2014 ãîäà â Ñî÷è â ãèãàíòñêîì ñëàëîìå àìåðèêàíöà Òåäà Ëèãåòè ïîñòèãëî ðàçî÷àðîâàíèå. Âî âðåìÿ òðåíèðîâêè â Âýéëå, â Golden Peak, ãîðíîëûæíèê íà âûñîêîé ñêîðîñòè çàöåïèë âîðîòà è òðàâìèðîâàë êèñòü ëåâîé ðóêè. Ëèãåòè áûë äîñòàâëåí â ìåäèöèíñêèé öåíòð â Âýéë Âýëëåé, ãäå åìó áûëà ïðîâåäåíà îïåðàöèÿ, â êèñòè óñòàíîâëåíû 4 øòèôòà. Âðà÷è ñáîðíîé ÑØÀ ñ÷èòàþò, ÷òî ñïîðòñìåí âñêîðå ñìîæåò âåðíóòüñÿ ê òðåíèðîâêàì, îäíàêî ïîêà íåÿñíî, êàê ïîâëèÿåò òðàâìà íà ïëàíû

 ÏßÒÛÉ ÐÀÇ ÔÅËÏÑ 18-êðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí Ìàéêë Ôåëïñ ïðèçíàí ëó÷øèì ïëîâöîì 2014 ãîäà â ÑØÀ, íåñìîòðÿ íà òî, â îêòÿáðå îí áûë äèñêâàëèôèöèðîâàí íà ïîëãîäà çà âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè. Ïîçæå ïëîâåö ðåøèë îòêàçàòüñÿ îò ó÷àñòèÿ â ÷åìïèîíàòå ìèðà 2015 â Êàçàíè. Íàãðàäó íà öåðåìîíèè â Íüþ-Éîðêå âìåñòî Ôåëï-

ñïîðòñìåíà. Îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå î òîì, áóäåò ëè îí ó÷àñòâîâàòü â ýòàïàõ Êóáêà ìèðà â Ëåéê-Ëóèñå è Áèâåð-Êðèêå, Ëèãåòè íàìåðåí ïðèíÿòü íåñêîëüêî ïîçæå. Ïîêà îí áóäåò êàòàòüñÿ ñî ñïåöèàëüíîé ïîâÿçêîé. Ëèãåòè íàìåðåâàëñÿ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñóïåðãèãàíòå, êîòîðûé ïðîøåë íà ïîøëîé íåäåëå â Ëåéê-Ëóèñå (Êàíàäà), à çàòåì ïëàíèðîâàë îòïðàâèòüñÿ â ÁèâåðÊðèê. Òåä, è åãî êîìàíäà íàäåþòñÿ, ÷òî ïëàíû íå áóäóò ìåíÿòüñÿ. Ëèãåòè ñêàçàë, ÷òî åñëè áû âî âðåìÿ òðåíèðîâêè íà íåì íå áûëî áû ñïåöèàëüíûõ âàðåæåê ñ çàùèòîé Slytech (Ëèãåòè ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñîâëàäåëüöåâ ýòîé êîìïàíèè), òî òðàâìà ìîãëà áûòü ãîðàçäî ñåðüåçíåå.

ñà ïðèíÿë ïðåäñòàâèòåëü åãî òðåíåðñêîãî øòàáà Êèíàí Ðîáèíñîí. Ôåëïñ ïÿòûé ðàç â êàðüåðå ïðèçíàåòñÿ ëó÷øèì ïëîâöîì ãîäà â ñâîåé ñòðàíå. Ó æåíùèí ëó÷øåé â ýòîì ãîäó ïðèçíàíà îëèìïèéñêàÿ ÷åìïèîíêà 2012 ãîäà â Ëîíäîíå Êýòè Ëåäåêè.  àâãóñòå 17-ëåòíÿÿ ïëîâ÷èõà óñòàíîâèëà íåñêîëüêî ìèðîâûõ ðåêîðäîâ íà òóðíèðå Pan Pacific Championships â Àâñòðàëèè.

 ýòîì ãîäó îí òîëüêî òðåíèðîâàëñÿ, íî íà ñòàðò îôèöèàëüíîé ãîíêè íå âûõîäèë. Ìèëëåð ñäåëàåò ýòî â ÿíâàðå, êîãäà ïðîéäóò êëþ÷åâûå ýòàïû Êóáêà ìèðà â ñêîðîñòíûõ äèñöèïëè-

íàõ – â ñêîðîñòíîì ñïóñêå íà òðàññå â Âåíãåíå, ãäå îí óæå ñòàíîâèëñÿ ïîáåäèòåëåì ðàíåå, è ñêîðîñòíîì ñïóñêå íà òðàññå â Êèòöáþýëå, ãäå îí ôèíèøèðîâàë òðåòüèì â ïðîøëîì ãîäó. «Êîíå÷íî, ÿ ðàçî÷àðîâàí, ÷òî âûíóæäåí ïðîïóñòèòü ÷àñòü ñêîðîñòíûõ ãîíîê, êîòîðûå ïðîéäóò â íà÷àëå ñåçîíà, âêëþ÷àÿ ãîíêó íà òðàññå Áåðäñ îô Ïðåé â Áèâåð-Êðèê. Íî óâåðåí, ÷òî îïåðàöèÿ îáëåã÷èò ìîå ïîëîæåíèå, è ÿ ñìîãó òðåíè-

ðîâàòüñÿ è ó÷àñòâîâàòü â ãîíêàõ, è áóäó ãîòîâ äëÿ ó÷àñòèÿ â äîìàøíåì ÷åìïèîíàòå ìèðà, î ÷åì ÿ ìå÷òàþ äàâíî», - ïðèçíàëñÿ Áîäå.

Ãëàâíûé âðà÷ ñáîðíîé ÑØÀ ïî ãîðíûì ëûæàì Êàéë Óèëêèíñ òîæå íàñòðîåí îïòèìèñòè÷íî: «Àìáóëàòîðíàÿ îïåðàöèÿ Áîäå òèïè÷íà äëÿ ýòîãî äèàãíîçà - ïîâðåæäåí ìåæïîçâîíî÷íûé äèñê. Åãî âîçâðàùåíèå ê òðåíèðîâî÷íîìó ïðîöåññó çàâèñèò îò óñïåõà îïåðàöèè. Ìû áóäåì òåñíî ñîòðóäíè÷àòü ñ Áîäå, ìåäèêàìè è åãî òðåíåðàìè, ÷òîáû ðàçðàáîòàòü íàèëó÷øèé ïëàí ðåàáèëèòàöèè äëÿ íåãî».

106

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÒÐÎÑÒÜ ËÅÎÍÀÐÄÎ

Ìàéêë ÊÎÐÐÈÍÄÆ, Íüþ-Éîðê Äåòåêòèâ Ðóøàëüñêè ìå÷òàë î äíå áåç âûçîâîâ, áåç òðóïîâ, áåç ïîíîæîâùèíû: ïðèøëà áû êàêàÿ-íèáóäü ìèëàÿ ñòàðóøêà ñ æàëîáîé íà ñîñåäñêîãî ïåñèêà, è îíè áû ñ íåé ðàçáèðàëèñü. Ñïîêîéíî, íåñïåøíî, äî ñàìîãî âå÷åðà. À ïîòîì, ñ ÷óâñòâîì âûïîëíåííîãî äîëãà îí áû ïîåõàë äîìîé. Íî íåò, çà ñòåêëîì ìàõàë ðóêîé ëåéòåíàíò Êðîóôîðä, çíà÷èò, íè÷åãî õîðîøåãî íå æäè, ãðÿäåò î÷åðåäíîå äåëî... Ðóøàëüñêè âûáðàëñÿ èç ñâîåãî óãîëêà è çàøåë â êàáèíåò íà÷àëüñòâà.

- Ñòðàííûé ñëó÷àé â óíèâåðñèòåòå, - ñêàçàë ëåéòåíàíò, - âî âðåìÿ ïðåäñòàâëåíèÿ ðàíåí ñòóäåíò Äæèì Ñàéðåñ. Ñâèäåòåëåé - ïîëíûé çàë, íî íèêòî íè÷åãî íå âèäåë. Òåáå ïðèäåòñÿ ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì äåëå, Ñòèâ, îíî âûãëÿäèò î÷åíü çàïóòàííûì.

- Ïîïðîáóþ, øåô, - ñêàçàë Ðóøàëüñêè. - Âûÿñíþ, ÷òî òàì ïðîèçîøëî. Ðàíåíèå îãíåñòðåëüíîå?

- Äà, äâå ïóëè, è îáå ïðîøëè ïî÷òè ïî êàñàòåëüíîé. Ïàðíèøêå ïîâåçëî, ÷òî íå çàäåòû æèçíåííî âàæíûå îðãàíû. Íî ãîâîðèòü îí ïîêà íå ìîæåò.

- Êòî áóäåò ñî ìíîé ðàáîòàòü?

- Âîçüìè ñåáå â ïîìîùü Õîðõå Òîðåñà. ß ïîíèìàþ, ÷òî òåáå òðóäíî áåç ñòàðîãî íàïàðíèêà Ýëè, íî ÷òî äåëàòü? Ëþäè äîëæíû èäòè íà ïîâûøåíèå è ñòðîèòü

ñåáå êàðüåðó. Ìû ìîæåì çà íåãî òîëüêî ïîðàäîâàòüñÿ.

- ß è ðàäóþñü, - êèâíóë Ðóøàëüñêè. - Ïîåäåì íà ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ. Ïîñìîòðèì, ÷òî ñëó÷èëîñü. Çàë áûë ïóñò. Òîëüêî íà ñöåíå ðàçâåøåíû ïîëèöåéñêèå ëåíòû, äà â öåíòðå âèñåë íèêåì íå óáðàííûé áåëûé ýêðàí.

- Ïî õîäó ñâîåãî âûñòóïëåíèÿ Ñàéðåñ äåìîíñòðèðîâàë ñëàéäû, - ïîÿñíèë ïðåïîäàâàòåëü Áåðàä, êîòîðûé ñîïðîâîæäàë ïîëèöåéñêèõ, - à ïîêàçûâàë èõ Ìèêêè Ãðîóí âîí èç òîé ìàëåíüêîé êîìíàòû, çà ðÿäàìè. Âñå ïðîèñõîäèëî, êàê è ïîëîæåíî, íèêòî íå øóìåë, òåìà áûëà î÷åíü èíòåðåñíàÿ: “×óäåñà Äðåâíåãî Ðèìà”. È âíåçàïíî ñëîâíî ñòðåìèòåëüíàÿ òåíü âðåçàëàñü â Ñàéðåñà, è Äæèì óïàë. Òîãäà äâà ïàðíÿ, ñèäÿùèå â ïåðâîì ðÿäó, áðîñèëèñü ê íåìó è îáíàðóæèëè êðîâàâûå ïÿòíà íà ðóáàøêå.

- Çíà÷èò, âûñòðåëîâ íèêòî íå ñëûøàë, - ïîäûòîæèë Òîðåñ. - Ñòðåëÿëè èç îðóæèÿ ñ ãëóøèòåëåì.

- Ó íàñ áûë ïîëíûé çàë ñòóäåíòîâ, è íèêòî íè÷åãî íå âèäåë, - ïîêà÷àë ãîëîâîé ïðåïîäàâàòåëü. - Ïîâåðüòå ìíå, îðóæèå ñðàçó áû çàìåòèëè.

- Ìîæíî íàì ïîãîâîðèòü ñ òåì ïàðíåì, êîòîðûé ïîêàçûâàë ñëàéäû, ñ Ãðîóíîì? Âåäü ïåðåä íèì áûë âåñü çàë, è îí ìîã ÷òî-òî óâèäåòü.

- Åñëè íå ñòðåëÿë ñàì, ïðèêèíóë Òîðåñ.

- Ïîæàëóé, - ïîæàë ïëå÷àìè Áåðàä, - íî îíè ñ Ñàéðåñîì áûëè äðóçüÿìè.

- À ÷òî áû âû ñêàçàëè î ñàìîì Ñàéðåñå? Êàêîé îí ñòóäåíò?

- Íå èç ëó÷øèõ, - çàìàõàë ðóêàìè ïðåïîäàâàòåëü.

- Åãî íåñêîëüêî ðàç âèäåëè â ïëîõèõ êîìïàíèÿõ. Ó÷èëñÿ ñïóñòÿ ðóêàâà. ß äàæå óäèâëÿþñü, êàê åìó óäàëîñü ïîäãîòîâèòü òàêîé õîðîøèé äîêëàä. Êîíå÷íî, ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ìû ñëûøàëè... Íî â òàêèõ äåëàõ âñå ðåøàåò çàêëþ÷èòåëüíàÿ ÷àñòü.

- Òîãäà ìû ïîãîâîðèì ñ Ãðîóíîì è îñìîòðèì êîìíàòó â îáùåæèòèè, ãäå æèë Ñàéðåñ, - ðåøèë äåòåêòèâ. Ìèêêè Ãðîóí áûë ÷ðåçâû÷àéíî îçàäà÷åí. Îí ñèäåë, çàëîæèâ íîãó çà íîãó è ñêðåñòèâ ðóêè íà ãðóäè. Ðóøàëüñêè ãäå-òî ÷èòàë, ÷òî òàê âåäóò ñåáÿ ëþäè èëè îáëàäàþùèå ñëàáîé àóðîé èëè íàõîäÿùèåñÿ âî âëàñòè ñåðüåçíûõ ïåðåæèâàíèé.

- Âû çíàåòå, ÷òî ïðîèçîøëî ñ âàøèì äðóãîì? - ñïðîñèë äåòåêòèâ. - Ó âàñ åñòü, ÷òî ñêàçàòü íàì? Ãðîóí ïîêà÷àë ãîëîâîé.

- ß ñèäåë ó àïïàðàòà è ïîäêëàäûâàë ñëàéäû. Îíè áûëè ïðîíóìåðîâàíû, è Äæèì ïîêàçûâàë ìíå íà ïàëüöàõ, êàêîé èìåííî ñòàâèòü. Âñå î÷åíü ïðîñòî. Íî êîãäà îí óïàë, ìíå ñòàëî ñòðàøíî. ß òóò æå áðîñèëñÿ íà ñöåíó.

- Âû âèäåëè - îòêóäà â íåãî ñòðåëÿëè?

- Çàë ïåðåäî ìíîé áûë, êàê íà ëàäîíè, íî ÿ íå çàìåòèë íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî. È íèêòî íå ïîäíèìàë ðóêó, íå ïðèöåëèâàëñÿ... Õîòÿ ìîå âíèìàíèå, êîíå÷íî, áûëî ñîñðåäîòî÷åíî íà Äæèìå.

- Ó íåãî áûëè âðàãè? ñïðîñèë Òîðåñ.

- Êàê ó êàæäîãî èç íàñ. Êàêèå-òî ðàçìîëâêè, íåäîìîëâêè, íåäîðàçóìåíèÿ... Íî ÷òîáû èç-çà ýòîãî ïûòàëèñü óáèòü - è ïðåäñòàâèòü íå ìîãó.

- À áûëè ó ïîòåðïåâøåãî êàêèå-íèáóäü îñîáûå óâëå÷åíèÿ? - ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðóøàëüñêè.

- Äà íåò, - ïàðåíåê ïîâåðíóë ãîëîâó. - Äæèìó îòëè÷íî äàþòñÿ ÿçûêè. ×óòü ëè íå çà íåñêîëüêî íåäåëü ïðè æåëàíèè ìîæåò îñâîèòü ëþáîé. À òàê - îáû÷íûé ïàðåíü, òàêîé êàê âñå... Äåòåêòèâû îòïóñòèëè ñòóäåíòà.

- Îí ÷åì-òî íàïóãàí, çàìåòèë Òîðåñ.

- È ÿâíî ÷òî-òî íåäîãîâàðèâàåò, - ïîäòâåðäèë Ðóøàëüñêè. - Íàäî áóäåò ïîòîëêîâàòü ñ íèì åùå ðàç. Îíè ñíîâà ïðîøëè â çàë, ãäå âñå åùå ðàáîòàëè ýêñïåðòû. Èõ ðóêîâîäèòåëü ×àðëüç Áðîêåñò âûãëÿäåë óäðó÷åííûì.

- Ñòðàííàÿ øòóêà, - ñêàçàë îí, - âûñòðåëû áûëè ñäåëàíû ñ áëèçêîãî ðàññòîÿíèÿ, ïî÷òè â óïîð, çà ìåòðïîëòîðà, à òóò ìåæäó ñöåíîé è ïåðâûì ðÿäîì - øåñòü ìåòðîâ. È ìû íèãäå íå îáíàðóæèëè íè ñàìèõ ïóëü, íè ãèëüç îò íèõ...

- Îêîøêî ñóôëåðà? ïîäñêàçàë Òîðåñ.

- Îíî áûëî çàêðûòî, è âíèçó òàì ñîëèäíûé ñëîé íåòðîíóòîé ïûëè.

- Âîò ÷åðò! - âîñêëèêíóë Ðóøàëüñêè. - Ìû æå íå âûñòàâèëè îõðàíó âîçëå ïàëàòû Ñàéðåñà! Íàäî íåìåäëåííî ýòî ñäåëàòü!

È îí âûõâàòèâ èç êàðìàíà ñâîé òåëåôîí.  ó÷àñòêå äåòåêòèâû ïåðåáèðàëè ðàçëîæåííûå íà ñòîëå ôîòîãðàôèè è äîêóìåíòû, ïûòàÿñü íàéòè íóæíûé ñëåä.

-  êîìíàòå ïàðíÿ íè÷åãî ñòîÿùåãî îáíàðóæèòü íå óäàëîñü, - êîíñòàòèðîâàë Òîðåñ, - òîëüêî ìíîãî çàïèñåé íà ëàòûíè, êîòîðóþ Ñàéðåñ çíàë âåëèêîëåïíî.

- Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, - ñêàçàë Ðóøàëüñêè, - âåäü îí ãîòîâèëñÿ ê äîêëàäó ïî Äðåâíåìó Ðèìó. Òóò åñòü íåñêîëüêî òåëåôîíîâ, íàäî áóäåò ïðîçâîíèòü ïî íèì, õîòÿ ÿ ñîìíåâàþñü, ÷òî èç ýòîé çàòåè âûéäåò òîëê. È îí îêàçàëñÿ ïðàâ. Îêîëî ïÿòè âå÷åðà ïîçâîíèëè èç êëèíèêè. Ðóøàëüñêè ñíÿë òðóáêó è îáðàäîâàëñÿ óñëûøàííîìó.

- Ïðåäñòàâü ñåáå, - ñêàçàë îí Òîðåñó, - íåêòî ïûòàëñÿ ïðîéòè ê Ñàéðåñó, íî íàø îõðàííèê îêàçàëñÿ ïðîâîðíûì è çàäåðæàë åãî. Ñåé÷àñ ýòîãî ïàðíÿ ïðèâåçóò, è, íàäåþñü, ìû óçíàåì íåìàëî èíòåðåñíîãî. ×åðíîêîæèé ïàðåíåê âîëüãîòíî ðàññåëñÿ íà ñòóëå è íåñïåøíî ðàññìàòðèâàë ïîìåùåíèå.

- Íà ìíå íè÷åãî íåò, ðåáÿòà, - ñêàçàë îí, ðàñòîïûðèâ ïàëüöû, - äàâàéòå ðàçîéäåìñÿ ïî-õîðîøåìó. ß ïðîñòî õîòåë óçíàòü î çäîðîâüå ñâîåãî áðàòàíà, è î òîì, êàê åãî ëå÷àò. Âîò è âñÿ èñòîðèÿ.

- Òâîé áðàòàí - Äæèì Ñàéðåñ? - óñìåõíóëñÿ Ðóøàëüñêè.

- À ÷òî òàêîãî? - ïîæàë ïëå÷àìè çàäåðæàííûé. - Ó ÷åðíîãî ÷åëîâåêà íå ìîæåò áûòü áåëîãî äðóãà? Êàêèå âû âñå-òàêè ðàñèñòû!

- Ìû íå ðàñèñòû, íî è òû íå òàê ïðîñò, êàê õî÷åøü êàçàòüñÿ. Òû íàçâàë ñåáÿ Àáäàëîé Ðîíãè, íî òàêîãî èìåíè â íàøåé áàçå íåò.

- Äà ÿ ÷èñò êàê ñòåêëûøêî, - óëûáíóëñÿ ïàðåíåê. Èëè îòïóñêàéòå ñàìè, èëè çîâèòå àäâîêàòà, êîòîðûé ìåíÿ âûòàùèò. Âàøè ôèçèîíîìèè ìíå êàê-òî ñêó÷íî ñòàëî ðàçãëÿäûâàòü.

- À âîò è äàííûå ïî îòïå÷àòêàì ïàëüöåâ, - çàìåòèë Òîðåñ, ïîâåðíóâ ê çàäåðæàííîìó ìîíèòîð êîìïüþòåðà. Îíè áûëè çàôèêñèðîâàíû â íåñêîëüêèõ ýïèçîäàõ, è, ïðåæäå âñåãî, âî âðåìÿ ðàçáîéíîãî íàïàäåíèÿ íà ïðîäóêòîâûé ìàãàçèí Õîïêèíñà. Äóìàþ, òåáÿ îïîçíàþò è ñàì õîçÿèí, è åãî ïîñåòèòåëè. Ê

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

107

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß òîìó æå åùå íåñêîëüêî äåë âûðèñîâûâàåòñÿ... Íå òàê ëè, Ìîõàìåä Ôîñòåð?

- Íå íàêèäûâàé ëèøíåãî.  òîò ìàãàçèí ÿ ïðîñòî íåóäà÷íî âîøåë, êîãäà ïàðíè â ìàñêàõ ìàõàëè ïèñòîëÿìè. È ïî äðóãèì äåëàì ó âàñ íà ìåíÿ íè÷åãî íåò.

- Çàõîòèì - áóäåò, - çàâåðèë Ðóøàëüñêè. - ×òî òåáå èçâåñòíî î Äæèìå Ñàéðóñå? Êàê îí áûë ñâÿçàí ñ “×åðíûìè ìåäâåäÿìè”, ãðóïïèðîâêîé, â êîòîðîé òû ñîñòîèøü?

- Êàêèå “ìåäâåäè”? - çàâåðòåë ãîëîâîé ïàðåíåê. - ß ñàì ïî ñåáå. Íå íàâÿçûâàéòå ìíå íè÷åãî òàêîãî!

- Âûáèðàé ñàì, - ïðåäëîæèë Òîðåñ. - Èëè òû ðàññêàçûâàåøü íàì âñþ ïðàâäó, èëè ìû âûïóñêàåì òåáÿ îòñþäà, è ñîîáùàåì “ìåäâåäÿì” ÷òî êîå-êòî íàáîëòàë î íèõ ìíîãî èíòåðåñíîãî... Ãäå òîãäà ïðèäåòñÿ èñêàòü òâîå òåëî? Ìîõàìåä Ôîñòåð ïîìðà÷íåë è îïóñòèë ãîëîâó.

- ×òî âàñ èíòåðåñóåò? ñîâñåì äðóãèì òîíîì ïðîèçíåñ îí.

- Êòî âåëåë òåáå óçíàòü î çäîðîâüå Äæèìà Ñàéðåñà? - ñïðîñèë Ðóøàëüñêè.

- Íàø ãëàâà - Äæåôàðä. Òàì ïðîèçîøëî êîå-÷òî íåïîíÿòíîå...

- ×òî èìåííî?! Íå òÿíè!

- Ñàéðåñ çàêîíòà÷èë ñ “ìåäâåäÿìè” ïî ÷àñòè òîðãîâëè ïîðîøêîì. Õîòåë óãîùàòü èì íàðîä â óíèâåðñèòåòå. Äæåôàðä äàë åìó ïðîáíóþ ïîñòàâêó, à òîò ïðèøåë è ãîâîðèò, ÷òî âûðîíèë åå â óíèòàç. À ó ñàìîãî ãëàçà îò óäîâîëüñòâèÿ ñâåòÿòñÿ. Ïàðåíü ðåøèë íàêîëîòü “ìåäâåäåé” è âçÿòü ó íèõ åùå îäíó ïàðòèþ. Äæåôàðä íà÷àë ïðî÷èùàòü åìó ìîçãè, òîò ñòîÿë íà ñâîåì, ñëîâî çà ñëîâî, ïîøëà âñÿêàÿ áåëèáåðäà, Äæåô íå âûäåðæàë, âûõâàòèë ñòâîë è ïàëüíóë â íåãî ïàðó ðàç. È òóò ïðîèçîøëî ñàìîå ñòðàííîå - Ñàéðåñ èñ÷åç, ìãíîâåííî ðàñòàÿë â âîçäóõå, ñëîâíî âîîáùå åãî íå áûëî. “Ìåäâåäè” èñïóãàëèñü è òîæå ñëèíÿëè ñ òîãî ìåñòà, à ïîòîì, êîãäà íàâåëè ñïðàâêè è óçíàëè, ÷òî Äæèì â êëèíèêå, Äæåôàðä ïîïðîñèë ìåíÿ ïîéòè è ïîãîâîðèòü ñ íèì, à åñëè íå äàäóò, òî óçíàòü - êàê îí è ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè...

- Ãäå âû íàõîäèëèñü â ýòî âðåìÿ? Ìåñòî?! - êðèêíóë Ðóøàëüñêè.

- Ýòî íà ïóñòûðå, âîçëå çàáðîøåííîãî äîìà, çà ïÿòíàäöàòîé óëèöå. ß ìîãó ïîêàçàòü...

- Ïîêàæåøü. Ïîåäåøü ñ íàøèìè ýêñïåðòàìè è ñ îôèöåðîì Òîðåñîì.

×àðëüç Áðîêåñò, ðóêîâîäèòåëü ýêñïåðòîâ, âûíóæäåí áûë ïðèçíàòüñÿ, ÷òî ïîñòàâëåí â òóïèê.

- Ìû íàøëè òàì è ïóëè, è ãèëüçû îò ðåâîëüâåðà, èç êîòîðîãî ñòðåëÿëè â Ñàéðåñà, - ñêàçàë îí. - Íî òàê æå íå ìîæåò áûòü, ÷òîáû îäèí ÷åëîâåê îäíîâðåìåííî ïðèñóòñòâîâàë â äâóõ ìåñòàõ. À, ñóäÿ ïî âðåìåíè, êàê ðàññêàçûâàåò âàø ñâèäåòåëü, òàê îíî è áûëî. Òàì äàæå îñòàëèñü êàïëè êðîâè, êîòîðàÿ, ñîãëàñíî ïðîâåäåííîìó àíàëèçó, ïðèíàäëåæèò Äæèìó Ñàéðåñó.

- ×åïóõà êàêàÿ-òî, âçäîõíóë Ðóøàëüñêè. - Ìèñòèêà. Íå ëþáëþ ÿ ýòîãî. Òîðåñ, òû óçíàë î ñîñòîÿíèè Äæèìà Ñàéðåñà? Ñ íèì óæå ìîæíî ïîáåñåäîâàòü?

- ×àñà ÷åðåç ÷åòûðå, íå ðàíüøå, - îòâåòèë òîò. - Ìåíÿ ñìóùàåò îäíà äåòàëü...

- À èìåííî?

-  êàæäîì èçâåñòíîì óíèâåðñèòåòå åñòü ñâîé çàêðûòûé êëóá, íåêèé îðäåí. Äæèì òîæå ñîáðàëñÿ ñòàòü åãî ÷ëåíîì, íî äëÿ âñòóïëåíèÿ òóäà ñëåäîâàëî óñòðîèòü íå÷òî óìîïîìðà÷èòåëüíîå, è äàæå î÷åíü áîëüøàÿ äîçà íàðêîòèêîâ òóò áû íå ïîìîãëà.

- Ìûñëü õîðîøàÿ. ×òî æ, äàâàé ñíîâà îòïðàâèìñÿ â óíèâåðñèòåò è ïîáåñåäóåì ñî ñòóäåíòàìè. Ìîæåò, íà ýòîò ðàç êòî-íèáóäü èç íèõ îêàæåòñÿ ðàçãîâîð÷èâåå?

- ×åãî ýòî ñ íèì? - ñïðîñèë Òîðåñ. - Ñîâñåì ïàðíèøêà ðàçíåðâíè÷àëñÿ... Íî ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ñòóäåíò ïîÿâèëñÿ ñíîâà, ñæèìàÿ â ðóêå êàêîé-òî, îáòÿíóòûé ìàòåðèåé, ïðåäìåò.

- Âîò ÷åì õîòåë óäèâèòü Ñàéðåñ ÷ëåíîâ áðàòñòâà, ñêàçàë Ãðîóí è ïðîòÿíóë äëèííûé ñâåðòîê äåòåêòèâó. Òîò ðàçâåðíóë ìàòåðèþ, è ó íåãî â ðóêàõ îêàçàëàñü äðåâíÿÿ òðîñòü ñ äâóìÿ íàáàëäàøíèêàìè ñ îáåèõ ñòîðîí. Íà íåé áûëà âûãðàâèðîâàíà êàêàÿ-òî íàäïèñü.

- Àëüòåð ýãî, - ïðî÷åë Ðîøàëüñêè. - ×òî-òî íà ëàòûíè... Îòêðîé ñâîé ëýïòîï, Õîðõå è ïîñìîòðè, ÷òî îçíà÷àåò ýòî ñëîâîñî÷åòàíèå.

- Ãîâîðÿò, ÷òî ýòà òðîñòü ïðèíàäëåæàëà ñàìîìó Ëåîíàðäî äî Âèí÷è, - íåðâíè÷àÿ, ñêàçàë Ãðóîí. - È îíà îáëàäàåò êàêèìè-òî îñîáûìè òàéíûìè ñâîéñòâàìè. Íî áîëüøå ìíå Äæèì íè÷åãî íå ðàññêàçûâàë, ïðîñòî âåëåë õðàíèòü åå ó ñåáÿ, òàê êàê äóìàë, ÷òî èç åãî êîìíàòû åå ìîãóò óêðàñòü.

- Åñëè ïåðåâåñòè ñ ëàòûíè, òî ýòî áóäåò “âòîðîå ÿ” èëè “äâîéíèê”, - çàìåòèë Òîðåñ, çàêðûâàÿ êðûøêó êîìïüþòåðà, - íî íàì ýòî íè î ÷åì íå ãîâîðèò.

- Íî íàâîäèò íà íåêîòîðûå ìûñëè, - ñêàçàë Ðóøàëüñêè. - Äóìàþ íàäî ïîãîâîðèòü ñ Äæåôðàäîì. “×åðíûõ ìåäâåäåé” äàâíî ïîðà ïðèñòðóíèòü.

Ìèêêè Ãðîóí ñòàðàëñÿ íå âñòðå÷àòüñÿ âçãëÿäîì ñ äåòåêòèâîì.

- ß óæå âàì âñå ñêàçàë, ÷òî çíàþ, - çàâåðèë îí, áîëüøå ìíå íå÷åãî äîáàâèòü.

- Â óíèâåðñèòåòå åñòü çàêðûòûé êëóá, ñâîåãî ðîäà îðäåí èëè áðàòñòâî? Ãðîóí îïóñòèë ãëàçà.

- Êàæåòñÿ, åñòü... - ïðîøåïòàë îí.

- È Ñàéðåñ î÷åíü õîòåë òóäà ïîïàñòü? - ñïðîñèë Ðóøàëüñêè. Ìèêêè êèâíóë.

- À òû â íåì, êîíå÷íî, íå ñîñòîèøü?

- Äà êóäà ìíå. Ó ìåíÿ áåäíûå ðîäèòåëè, è ñàì ÿ èç ñåáÿ íè÷åãî íå ïðåäñòàâëÿþ.

- Íî äëÿ òîãî, ÷òîáû îêàçàòüñÿ â åãî ðÿäàõ, íàäî ñäåëàòü íå÷òî íåîáû÷íîå... ×åì õîòåë óäèâèòü ñâîèõ áóäóùèõ òîâàðèùåé Äæèì?

- Òî÷íî ÿ íå çíàþ... Ãðîóí ìàõíóë ðóêîé. Ñåé÷àñ... È îí áûñòðî âûøåë èç êîìíàòû.

×åëîâåê äåñÿòü ñèäåëî íà ñòóïåíüêàõ äîìà, êîãäà èç-çà óãëà âûíûðíóëè äâå ïîëèöåéñêèå ìàøèíû. ×åòâåðî èç äåñÿòè ÷ëåíîâ áàíäû ðâàíóëèñü â ñòîðîíó, íî è òàì ïîÿâèëèñü àâòîìîáèëè ñòðàæåé ïîðÿäêà.

- Õîðîøî, õîðîøî, Äæåôàðä îïóñòèë íà çåìëþ ïèñòîëåò è çà íèì ïîñëåäîâàëè âñå ÷ëåíû áàíäû. Ñåé÷àñ ïîäúåäåò íàø àäâîêàò, è ðàçãîâîð áóäåò íà ðàâíûõ. À äî ýòîãî, ïàðíè, íè îäíîãî ñëîâà.

- Ïîñëóøàé, - ñêàçàë åìó Ðóøàëüñêè, - íàì íå èíòåðåñíî, ÷åì âû òóò çàíèìàåòåñü, è ÷åì ñîáèðàëèñü çàíèìàòüñÿ äàëüøå. Íî íà òåáå âèñèò ýïèçîä ñ ïîïûòêîé óáèéñòâà Äæèìà Ñàéðåñà. Èëè òû âûëîæèøü ïðàâäó èëè îêàæåøüñÿ çà ðåøåòêîé, è íèêàêîé àäâîêàò òåáå íå ïîìîæåò. Âåäü ýòî òîò ñàìûé ïèñòîëåò, êîòîðûì òû öåëèëñÿ â Äæèìà. Òû òàê è íå óäîñóæèëñÿ èçáàâèòüñÿ îò ýòîé óëèêè?!

- Äðóãèõ ó÷ó óìó-ðàçóìó, à ñàì - äóðàê, - ãîðåñòíî óñìåõíóëñÿ âîæàê áàíäû. -

Òóò âû ìåíÿ ïîäëîâèëè. Íî, êàê èçâåñòíî, ïàðåíü ëåãêî ðàíåí, äíÿìè âñòàíåò íà íîãè, è ó íåãî, óâåðÿþ âàñ, íå áóäåò êî ìíå íèêàêèõ ïðåòåíçèé. Îí ïðåäëàãàë íàì ïîñòàâëÿòü åìó ãåðîèí äëÿ ïðîäàæè, íî âñåì èçâåñòíî, ÷òî ìû íå òîðãóåì íàðêîòîé. Ýòî íå íàø ïðîôèëü. Åùå ÷òî-òî, ñýð?!

- À îí íå îáåùàë âàì ÷åãî-òî íåîæèäàííîãî, òàêîãî, çà ÷òî ìîæíî âûëîæèòü ëþáûå äåíüãè? - ñïðîñèë Òîðåñ.

- Áîëòàë âñÿêóþ ÷åïóõó, äà êòî åãî áóäåò âñåðüåç ñëóøàòü. ß è ïàëüíóë â âîçäóõ äëÿ îñòðàñòêè, ÷òîáû ïðåêðàòèë ìîëîòü ÿçûêîì, äà âèäèòå êàê íåóäà÷íî âñå-òàêè ïîïàë...

- Ïðèïîìíè, ÷òî îí òåáå îáåùàë, - äàâèë Ðóøàëüñêè. Äæåôàðä ïîêà÷àë ãîëîâîé.

- Òðåï ðàçíûé, áóäòî ó íåãî åñòü òðîñòü êàêîãî-òî Ëåîíàðäî, êîòîðàÿ òâîðèò íàñòîÿùèå ÷óäåñà. Îí íàøåë åå â ñòàðûõ àðõèâàõ è õî÷åò âûãîäíî ïðîäàòü. È íåò ëè ó ìåíÿ íà íåå ïîêóïàòåëÿ... Íî ÿ ñêàçàë, ÷òî ìû òàêèìè äåëàìè íå çàíèìàåìñÿ. Òîãäà îí îáîçâàë íàñ ïðèäóðêàìè, íó òóò ÿ è íå ñäåðæàëñÿ...

- Ïîíÿòíî, - âûâåë äåòåêòèâ. - Îðóæèå ìû çàáåðåì, - ïðîâåðèì ïî íàøåé áàçå, íå âèñèò ëè íà íåì ÷åãî-ëèáî, - è ñîâåòóåì âçÿòüñÿ çà óì, ïîêà çà âàñ íå âçÿëèñü äðóãèå.

- Ñïàñèáî çà ñîâåò, õìûêíóë Äæåôàðä, - ëþáëþ ðàçóìíûõ ïîëèöåéñêèõ. Äåòåêòèâû ïðèøëè â êëèíèêó óæå âå÷åðîì. Äåæóðíûé âðà÷ ïðîâåë èõ ïî êîðèäîðó ê íóæíîé äâåðè ñ îõðàííèêîì, è, ïðèîòêðûâ åå, ïðåäóïðåäèë: - Íåäîëãî, ïîæàëóéñòà. Ìèíóò äåñÿòü âàì õâàòèò? Áîëüíîé íå â ñîñòîÿíèè âåñòè äîëãèå ðàçãîâîðû...

- Áóäåì ïðèäåðæèâàòüñÿ âàøèõ ðåêîìåíäàöèé, ñîãëàñèëñÿ Ðóøàëüñêè. Òîëüêî î ñàìîì ãëàâíîì. Â íåáîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòå â êðîâàòè ëåæàë áåëîáðûñûé ïàðåíåê ëåò äâàäöàòè. Ïðè âèäå âîøåäøèõ îí íåâîëüíî âçäðîãíóë.

- Íå âîëíóéñÿ, Äæèì, ñêàçàë äåòåêòèâ, - ìû èç ïîëèöèè. Íå õîòèì òåáÿ óòîìëÿòü, à ïîòîìó ïåðâûé âîïðîñ - êàê òû óçíàë î òðîñòè Ëåîíàðäî äî Âèí÷è, è êàê îíà ê òåáå ïîïàëà? Ïàðåíåê òîñêëèâî ïîñìîòðåë â ïîòîëîê.

- Ïðî÷èòàë â ñòàðîé ðóêîïèñè. Îíà, êàê è åùå íåñêîëüêî âåùåé âåëèêîãî ó÷åíîãî, îêàçàëèñü â àðõèâå íàøåãî óíèâåðñèòåòñêî-

ãî ìóçåÿ. Èõ ïðèñëàë êàêîéòî áîãàòûé ìåöåíàò èç Íüþ-Éîðêà. À íàøè ìóäðåöû ïîäóìàëè, ÷òî ñëèøêîì ìàëî ïðåäìåòîâ äëÿ îòäåëüíîé êîìïîçèöèè è õðàíèëè èõ ñðåäè ðàçíîãî õëàìà. Íåâåðîÿòíî òî, ÷òî ðóêîïèñü è òðîñòü îêàçàëèñü âìåñòå. Áóäü íà ìîåì ìåñòå áîëåå ïðåäïðèèì÷èâûé è óìíûé ÷åëîâåê, èñïîëüçóÿ íåîáû÷íûå ñâîéñòâà ýòîé òðîñòè, îí áû ñìîã ñòàòü ìèëëèàðäåðîì...

- Êàêèå íåîáû÷íûå ñâîéñòâà òû èìååøü â âèäó?

- ïîèíòåðåñîâàëñÿ Òîðåñ.

- Âû âåäü âû âñå ïîíÿëè, - îòâåðíóë ãîëîâó ê ñòåíå Ñàéðåñ. - Íå çíàþ, êàê ýòî óäàëîñü ñäåëàòü Ëåîíàðäî, âîçìîæíî àðòåôàêò ïðîñòî ïîïàë ê íåìó, íî åñëè âçÿòüñÿ äâóìÿ ðóêàìè çà íàáàëäàøíèêè è ïðîèçíåñòè “àëüòåð ýãî”, òî ÷åëîâåê ðàçäâàèâàåòñÿ, ïðè÷åì âñå õîðîøåå îêàçûâàåòñÿ â îäíîé ïîëîâèíå, à âñå ïëîõîå - â äðóãîé. Ó ìåíÿ ïîëó÷àëîñü ïàðó ðàç òàêîå ðàçäâîåíèå ëè÷íîñòè, íî ÿ î÷åíü ïëîõî åãî èñïîëüçîâàë, â ïîñëåäíåì ñëó÷àå äàæå ôàòàëüíî ïëîõî.

- Êîãäà òåáÿ ðàíèë Äæàôðåä?

- Äà. Ñâîþ ëó÷øóþ ÷àñòü ÿ îòïðàâèë â àóäèòîðèþ, ïðîâåñòè ëåêöèþ ê êîòîðîé ñòîëüêî ãîòîâèëñÿ, à ñ õóäøåé îêàçàëñÿ â êîìïàíèè “×åðíûõ ìåäâåäåé”. Íî ýòî áûëî áû â ïîñëåäíèé ðàç - ÿ õîòåë âðó÷èòü òðîñòü áðàòñòâó, ÷òîáû îêàçàòüñÿ â åãî ðÿäàõ. Òîãäà áû âñå èçìåíèëîñü.

- È òû áû ñîâåðøèë åùå áîëüøóþ îøèáêó, - çàâåðèë Ðóøàëüñêè. - Çíà÷èò, êîãäà â òåáÿ ïîïàëè ïóëè, òâîé äâîéíèê ïðîñòî ñëèëñÿ ñ îðèãèíàëîì?

- Äà, êàê ÿ ïîíèìàþ òåïåðü, ÿ ñàì ïîäñòàâèë ñåáÿ ïîä íåïðèÿòíîñòè.

- Õîðîøî, ÷òî òû ýòî ïîíÿë, - óñìåõíóëñÿ Òîðåñ. Òåïåðü ó òåáÿ åñòü ñîáñòâåííûé îïûò, à îí âñåãäà äîðîãî ñòîèò. Êîãäà îíè îêàçàëèñü â ó÷àñòêå, ðàçìûøëÿÿ, êàê ñîñòàâëÿòü îò÷åò î ðàñêðûòèè ïðåñòóïëåíèÿ, Òîðåñ âçÿë òðîñòü äâóìÿ ðóêàìè çà íàáàëäàøíèêè è ñòàë ïðèìåðÿòü åå ê ñåáå.

- Òîëüêî íå ãîâîðè, ïîæàëóéñòà, “àëüòåð ýãî”, - ïîïðîñèë Ðóøàëüñêè, - à òî ÿ íå áóäó çíàòü - ñ êåì ìíå èìåòü äåëî.

- Íå áîéñÿ, - îòâåòèë îôèöåð, - ó ìåíÿ ñ äåòñòâà ïðîáëåìà ñ èíîñòðàííûìè ÿçû“Ñåêðåò” êàìè.

108

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Ïèðàìèäà (The Pyramid) Ãðóïïà àìåðèêàíñêèõ àðõåîëîãîâ, ðàáîòàþùèõ â Åãèïòå, íàòûêàåòñÿ â ïóñòûíå íà ïîäçåìíûé òóííåëü, âåäóùèé ãëóáîêî â íåäðà çåìëè. Áëóæäàÿ ïî áåñêîíå÷íûì êàòàêîìáàì, ó÷¸íûå ñáèâàþòñÿ â ïóòè è îêàçûâàþòñÿ â ò¸ìíîì ëàáèðèíòå. Îò÷àÿííî ïûòàÿñü âûáðàòüñÿ èç ñîëíå÷íûé ñâåò, íàïóãàííûå èññëåäîâàòåëè ïðèõîäÿò ê âûâîäó, ÷òî çà íèìè êòî-òî íàáëþäàåò, è ýòîò «êòî-òî» – òî÷íî íå ÷åëîâåê. Ëè÷íî ìíå «Ïèðàìèäà» î÷åíü íàïîìíèëà óæàñòèêè «Ñïóñê» (The Descent) è «Ïàðèæ: Ãîðîä ì¸ðòâûõ» (So Above, So Below). Âî âñåõ òð¸õ ôèëüìàõ äåéñòâèå ïðîèñõîäèò ïîä çåìë¸é ïðè ïëîõîì îñâåùåíèè ôîíàðåé èëè çàæèãàëîê. Çðèòåëü âçäðàãèâàåò ïðè âèäå ïîÿâëÿþùèõñÿ íà äîëè ñåêóíäû ìîíñòðîâ, áåãàþùèõ ïî êàìåííûì ñòåíàì òåíåé, îáâàëèâàþùèõñÿ ïîòîëêîâ è íåïðåðûâíî òðÿñóùåéñÿ êàìåðû. Àáñîëþòíî íè÷åãî çàïîìèíàþùåãîñÿ. Äèêàÿ (Wild) Îñíîâàííûé íà ðåàëüíûõ ñîáûòèÿõ ôèëüì î æåíùèíå ñðåäíèõ ëåò, êîòîðàÿ íàøëà íåîáû÷íûé ñïîñîá ñïðàâèòüñÿ ñ ìíîãî÷èñëåííûìè æèçíåííûìè òðóäíîñòÿìè – îòñóòñòâèåì äðóçåé, íèùåòîé, íàðêîòè÷åñêîé çàâèñèìîñòüþ, áåñïîðÿäî÷íîé ïîëîâîé æèçíüþ è ñìåðòüþ ëþáèìîé ìàòåðè. Âäîõíîâë¸ííàÿ êíèãîé ìàëîèçâåñòíîãî ïóòåøåñòâåííèêà, îíà ðåøèëàñü â îäèíî÷êó ïðîéòè 1,100 ìèëü. Çà âðåìÿ äëèòåëüíîãî ïåøåãî ïîõîäà îíà íàøëà íå òîëüêî âûõîä èç äåïðåññèè, íî è ñìûñë æèçíè. Âî âðåìÿ ïðîñìîòðà «Äèêîé» ìíå ïî÷åìó-òî âñïîìíèëñÿ «Äàëëàñêèé êëóá ïîêóïàòåëåé» (Dallas Buyers Club). Êàê îêàçàëîñü, íåñïðîñòà. Îáà ôèëüìà ñíÿë çàìå÷àòåëüíûé êàíàäñêèé ðåæèññ¸ð ÆàíÌàðê Âàëëè. Åãî ãåðîè – ëþäè íåïðîñòîé ñóäüáû, êîòîðûå ñ áîëüøèì òðóäîì, íî âñ¸-òàêè íàõîäÿò ñïîñîá èçìåíèòü æèçíü ê ëó÷øåìó.

«Äèêàÿ» - öåëüíîå, ðåàëèñòè÷íîå, îò÷àñòè æåñòîêîå, íî î÷åíü ìîòèâèðóþùåå è æèçíåóòâåðæäàþùåå êèíî. Ðèç Óèçåðñïóí, ñûãðàâøàÿ ãëàâíóþ ãåðîèíþ, çàñëóæèâàåò «Îñêàðà», êàê, âïðî÷åì, è âñÿ ñú¸ìî÷íàÿ ãðóïïà. Âñå åù¸ Ýëèñ (Still Alice) Ýòîò ôèëüì ëèøíèé ðàç íàïîìèíàåò î òîì, êàê áîëåçíü ìîæåò â êðàò÷àéøèå ñðîêè èçìåíèòü æèçíü ëþáîãî óñïåøíîãî ÷åëîâåêà. Ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ Ýëèñ (Äæóëèàííà Ìóð) – ïðîôåññîð ëèíãâèñòèêè â ïðåñòèæíîì óíèâåðñèòåòå. Îíà îáëàäàåò âñåì, î ÷¸ì òîëüêî ìîæíî ìå÷òàòü – ñëàâîé, äåíüãàìè, òðåìÿ äåòüìè è ëþáÿùèì ìóæåì. Âñ¸ ìåíÿåòñÿ, êîãäà Ýëèñ íà÷èíàåò çàáûâàòü ñëîâà è îáðàùàåòñÿ çà ïîìîùüþ ê äîêòîðàì, êîòîðûå ñòàâÿò ñòðàøíûé äèàãíîç. Ïîìèìî íîìèíàíòêè íà ÷åòûðå ïðåìèè «Îñêàð» Ìóð, â ôèëüìå ñûãðàëè Êðèñòåí Ñòþàðò, Àëåê Áîëäóèí è Êåéò Áîñâîðò. Ïîëüçîâàòåëè êèíîðåñóðñà IMDb ïîñòàâèëè «Âñ¸ åù¸ Ýëèñ» 7.8 áàëëîâ. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ôèëüì äîëæåí ïîñìîòðåòü êàæäûé. Ïåðâîïðîõîäåö (Pioneer) Äåéñòâèå ýòîãî òðèëëåðà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â Íîðâåãèè 80-õ ãîäîâ. Ðàáîòàþùèå íà ïðàâèòåëüñòâî ó÷¸íûå íàõîäÿò â Ñåâåðíîì ìîðå îãðîìíûå çàïàñû íåôòè è ãàçà, êîòîðûå ìîãóò âûâåñòè ñêàíäèíàâñêóþ ñòðàíó â ìèðîâûå ëèäåðû ïî óðîâíþ æèçíè. Äëÿ ðàçðàáîòêè ñêâàæèí â Ñåâåðíîå ìîðå ïîñûëàåòñÿ îïûòíàÿ êîìàíäà âîäîëàçîâ âî ãëàâå ñ îïûòíûì è ìóæåñòâåííûì Ìàéêîì (Óýñ Áåíòëè). Îêàçàâøèñü íà ãëóáèíå 500 ìåòðîâ, ýêñïåðò ñòàëêèâàåòñÿ ñ íåêîòîðûìè òðóäíîñòÿìè è áûñòðî ïîíèìàåò, ÷òî íåêîòîðûå äåòàëè ãðàíäèîçíîãî ïðîåêòà ïî äîáû÷å ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ äîëæíà äåðæàòüñÿ â ñåêðåòå. Íåïëîõîé ñþæåò, íî î÷åíü ñëàáàÿ ðåæèññóðà è àêò¸ðñêàÿ èãðà. Òàê èëè èíà÷å, æèâîïèñíûå ïåéçàæè Íîðâåãèè ñêðàøèâàþò íåîäíîçíà÷íîå âïå÷àòëåíèå îò ïðîñìîòðà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

109

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Óìèðàþùèé ñâåò (Dying of the Light) Åù¸ îäíà ïîïûòêà íåêîãäà âîñòðåáîâàííîãî àêò¸ðà Íèêîëàñà Êåéäæà âåðíóòüñÿ â áîëüøîå êèíî. Íà ýòîò ðàç îí ñûãðàë àãåíòà ÖÐÓ Ýâàíà Ëýéêà, êîòîðîãî íà÷àëüñòâî ïî íåïîíÿòíûì ïðè÷èíàì îòïðàâèëî â îòñòàâêó. Íà ïåíñèè öýðýóøíèêó äîëãî ñêó÷àòü íå ïðèõîäèòñÿ, ïîñêîëüêó íà íåãî îòêðûâàåò îõîòó èçâåñòíûé òåððîðèñò Ìóõàììàä Áàíèð. Ðåæèññèðîâàë êàðòèíó íåáåçûçâåñòíûé Ïîë Øðåäåð, íàïèñàâøèé ñöåíàðèè ê òàêèì øåäåâðàì, êàê «Áåøåíûé áûê» (Raging Bull, 1980) è «Òàêñèñò» (Taxi Driver, 1976). Ê ñîæàëåíèþ, òàëàíò Øðåäåðà òîæå ñ ãîäàìè èñïàðèëñÿ. Îí ìå÷òàë ñíÿòü ïñèõîëîãè÷åñêóþ êðèìèíàëüíóþ äðàìó, à ïîëó÷èëàñü äâóõ÷àñîâàÿ òÿãîìîòèíà, êîòîðàÿ àáñîëþòíî íå âîçáóæäàåò çðèòåëüñêîãî èíòåðåñà. Ìåæäó òåì, â ñëåäóþùåì ãîäó èñïîëíÿåòñÿ ðîâíî 20 ëåò ñ òîãî ìîìåíòà, êàê Íèêîëàñ Êåéäæ ñûãðàë ñâîþ îñêàðîíîñíóþ ðîëü â íåïîäðàæàåìîé äðàìå «Ïîêèäàÿ Ëàñ-Âåãàñ» (Leaving Las Vegas, 1995). Ëó÷øå åù¸ ðàç ïåðåñìîòðèòå ýòîò øåäåâð, ÷åì «Óìèðàþùèé ñâåò». Çíàåò òîëüêî Áîã (By the Gun) Íèê Òîðòàíî – èòàëüÿíñêèé ìàôèîçè, ñâÿòî ÷òÿùèé çàêîíû Êîçà-Íîñòðû. Ïîñëå äîëãèõ ëåò ðàáîòû íà óëèöàõ Áîñòîíà, îí, íàêîíåö, ïîëó÷àåò äîëãîæäàííîå ïîâûøåíèå è ïðèáëèæàåòñÿ ê áîññó â ïðåñòóïíîé èåðàðõèè Ìàññà÷óñåòñà. Îäíàêî âîçíèêøèå ðàçíîãëàñèÿ ñ íà÷àëüñòâîì áûñòðî äåëàþò èç Òîðòàíî íåíóæíîãî ÷åëîâåêà. Åñëè ðàíüøå îí áîðîëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî çà ñâîþ ðåïóòàöèþ, òî òåïåðü åìó ïðèõîäèòñÿ âûáèðàòü ìåæäó æèçíüþ è ñìåðòüþ. Íåìíîãî áàíàëüíûé, íî õîðîøî ñíÿòûé ãàíãñòåðñêèé ôèëüì, îòäàë¸ííî íàïîìèíàþùèé ðàáîòû Ìàðòèíà Ñêîðñåçå 80 – 90-õ ãîäîâ. Ñìîòðåòü â

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö Áèáëèîòåêà ôèëüìîâ. Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $69 Internet+TV+HBO $50 (718) 974–0741

ÐÓÑÑÊÎÅ TV

ÈÍÒÅÐÍÅÒ (718) 213-1116 êèíîòåàòðå «Çíàåò òîëüêî Áîã» íå ñîâåòóþ, íî â äîìàøíåé îáñòàíîâêå îí ñêðàñèò äîæäëèâûé âå÷åðîê. Î íàñèëèè (Concerning Violence) Ýòîò äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì ñîáðàë íåìàëî íàãðàä íà ìåæäóíàðîäíûõ ôåñòèâàëÿõ è óäîñòîèëñÿ ïîõâàëû àìåðèêàíñêèõ è åâðîïåéñêèõ îðãàíèçàöèé, áîðþùèõñÿ çà ïîëèòêîððåêòíîñòü âî âñåõ å¸ ïðîÿâëåíèÿõ. Êàðòèíà ïîâåñòâóåò î ñòàíîâëåíèè àíòèêîëîíèàëüíîãî äâèæåíèÿ â Àôðèêå â 60 – 70-õ ãîäàõ XX âåêà. Òîãäà æèòåëè Àëæèðà, Àíãîëû, Íàìèáèè, Êåíèè è äðóãèõ ñòðàí îáúåäèíèëèñü, ÷òîáû äàòü îòïîð ÷óæåçåìöàì èç Ôðàíöèè, Ïîðòóãàëèè è äðóãèõ ãîñóäàðñòâ.  Àôðèêå ïðîëèëîñü íåìàëî êðîâè, íî êîðåííûå íàðîäû âñ¸-òàêè îáðåëè íåçàâèñèìîñòü. Íà âîïðîñ, ïðèíåñëà ëè íåçàâèñèìîñòü àôðèêàíöàì ñ÷àñòüå è ïðîöâåòàíèå, ðåæèññ¸ð Ãîðàí Îëññîí íå îòâå÷àåò.

P. S. Êàññîâûå ñáîðû ãëàâíîãî áëîêáàñòåðà îñåíè «Ãîëîäíûå èãðû: Ñîéêà-ïåðåñìåøíèöà. ×àñòü 1» (The Hunger Games: Mockingjay – Part 1) ïðåâûñèëè $180 ìèëëèîíîâ çà äâå íåäåëè ïðîêàòà. Òàêèì îáðàçîì, òðè ÷àñòè «Ãîëîäíûõ èãð» ñîáðàëè, â îáùåé ñëîæíîñ-

òè, áîëåå ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ôàíòàñòè÷åñêîé ñàãè, íàïîìíèì, âûéäåò 20 íîÿáðÿ 2015 ãîäà. Ñáîðû «Èíòåðñòåëëàðà» (Interstellar) Êðèñòîôåðà Íîëàíà îêàçàëèñü ñêðîìíåå, ÷åì ïðåäïîëàãàëè ôèíàíñîâûå àíàëèòèêè ñòóäèè Paramount. Çà ÷åòûðå íåäåëè â ïðîêàòå êàðòèíà çàðàáîòàëà $130 ìèëëèîíîâ. Îêóïèòü çàòðàòû íà ïðîèçâîäñòâî êàðòèíà ñìîæåò òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè çàðàáîòàåò åù¸ $35 ìèëëèîíîâ. Âïðî÷åì, íà êîììåð÷åñêèå óáûòêè ñòóäèÿ çàêðîåò ãëàçà, åñëè «Èíòåðñòåëëàð» âûèãðàåò ãðÿäóùåé âåñíîé õîòÿ áû îäíó ïðåìèþ «Îñêàð».

P. S. S. Íà DVD è BluRay âûõîäÿò äâà íåïëîõèõ ôèëüìà. Ïåðâûé – íåçàâèñèìàÿ êîìåäèÿ «Ôðýíê» (Frank) ñ Ìàéêëîì Ôàññáåíäåðîì â ãëàâíîé ðîëè. Êàðòèíà ïîâåñòâóåò î ìîëîäîì ìóçûêàíòå, êîòîðîãî íåîæèäàííî ïðèíèìàþò â ñîñòàâ «øèðîêî èçâåñòíîé â óçêèõ êðóãàõ» ðîê-ãðóïïû. Ëèäåðîì àíñàìáëÿ ÿâëÿåòñÿ õàðèçìàòè÷íûé è ñòðàííîâàòûé Ôðýíê. Åãî ëèöà íèêòî è íèêîãäà íå âèäåë, ïîñêîëüêó îí ïîñòîÿííî íîñèò êóêîëüíóþ ìàñêó. Âòîðîé ôèëüì – ôàíòàñòè÷åñêàÿ óòîïèÿ «Áåãóùèé â ëàáèðèíòå» (Maze Runner). Ýòà ïåðâàÿ ýêðàíèçàöèÿ îäíîèì¸ííîé ñåðèè êíèã Äæåéìñà Äàøíåðà – ïîïóëÿðíîãî â òèíåéäæåðñêîé ñðåäå ïèñàòåëÿ. Ñóäÿ ïî âñåìó, äî 2018 ãîäà íà ýêðàíû âûéäåò íå ìåíåå ïÿòè ÷àñòåé ìåäèàôðàíøèçû.

P. S. S. S. Íàïîìíèì âñåì ëþáèòåëÿì êèíåìàòîãðàôà, ÷òî íîìèíàíòû íà ïðåìèþ «Çîëîòîé ãëîáóñ» 2015 ãîäà áóäóò íàçâàíû 11 äåêàáðÿ â 8 ÷àñîâ óòðà. Ñðàçó æå ïîñëå îáúÿâëåíèÿ ïðåòåíäåíòîâ íà âòîðóþ ïîñëå «Îñêàðà» ìèðîâóþ íàãðàäó, àìåðèêàíñêèå êèíîòåàòðû âêëþ÷àò â ðåïåðòóàðû áîëüøèíñòâî íîìèíèðîâàííûõ ôèëüìîâ. Òàê ÷òî âòîðàÿ ïîëîâèíà äåêàáðÿ – ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ ïðîñìîòðà ñàìûõ çíà÷èòåëüíûõ êàðòèí óõîäÿùåãî ãîäà. Ìàêñèì Áîíäàðü

Äåêàáðüñêèå ïðåìüåðû ñåðèàëîâ ×åòâåðã, 4 äåêàáðÿ

Ïÿòíèöà, 12 äåêàáðÿ

Peter Pan Live! (“Ïèòåð Ïýí æèâ!” (NBC) – ïðåìüåðà òåëåâèçèîííîé àäàïòàöèè áðîäâåéñêîãî ìþçèêëà 1954 “Peter Pan”.

Marco Polo (“Ìàðêî Ïîëî” (Netflix) – ïðåìüåðà äåñÿòèñåðèéíîé äðàìû î ïðèêëþ÷åíèÿõ èòàëüÿíñêîãî êóïöà Ìàðêî Ïîëî (Ëîðåíöî Ðèêåëüìè), îêàçàâøåãîñÿ â Êèòàå ïðè äâîðå õàíà Õóáèëàÿ (Áåíåäèêò Âîíã) â êîíöå òðèíàäöàòîãî âåêà.

Èñòîðèÿ â òåëåôèëüìå áóäåò ðàññêàçàíà îò ëèöà âûðîñøåé Óýíäè (Ìèííè Äðàéâåð). Ðîëè Ïèòåðà Ïýíà è êàïèòàíà Êðþêà èñïîëíÿþò Ýëëèñîí Óèëüÿìñ è Êðèñòîôåð Óîêåí ñîîòâåòñòâåííî. Êîìó, ñêàæèòå íà ìèëîñòü, íå çàõî÷åòñÿ ïîñìîòðåòü íà ïîþùåãî Óîêåíà, îáëà÷åííîãî â ïèðàòñêèå “äîñïåõè”?

Ðîëü âîçëþáëåííîé Ïîëî, Êîêàøèí, èñïîëíÿåò Æó Æó. Ïîñòàíîâùèêàìè ñåðèàëà ÿâëÿþòñÿ ðåæèññåðû “Êîí-Òèêè” Õîàêèì Ðîííèíã è Ýñïåí Ñàíäáåðã. Àâòîð èäåè – Äæîí Ôóñêî, ñöåíàðèñò äèëîãèè “Ìîëîäûå ñòðåëêè”.

Ïîíåäåëüíèê, 8 äåêàáðÿ

Ïîíåäåëüíèê, 15 äåêàáðÿ

Mike and Molly (“Ìàéê è Ìîëëè”, CBS) – ïÿòûé ñåçîí ñèòêîìà îá î÷àðîâàòåëüíûõ Ìàéêå (Áèëëè Ãàðäåëë) è Ìîëëè (Ìåëèññà ÌàêÊàðòè) âåðíåòñÿ íà ýêðàíû.

Hart of Dixie (“Çîè Õàðò èç þæíîãî øòàòà”, The CW) – ÷åòâåðòûé ñåçîí ìåäèöèíñêîé äðàìû ñ Ðýé÷åë Áèëñîí â ãëàâíîé ðîëè âîçâðàùàåòñÿ ñ, âîçìîæíî, çàêëþ÷èòåëüíûì ñåçîíîì. Îá ýòîì â îêòÿáðå íà ñâîèõ ñòðàíèöàõ â Twitter íàìåêíóëè èñïîëíèòåëè ãëàâíûõ ìóæñêèõ ðîëåé Ñêîòò Ïîðòåð è Óèëñîí Áåòåë.

Çà íåäåëþ äî ýòîãî, 1 äåêàáðÿ, CBS óñòðîèëè ìàðàôîí èç ÷åòûðåõ ýïèçîäîâ ñåðèàëà, ÷òîáû çðèòåëè îæèâèëè â ïàìÿòè ñîáûòèÿ “ìèíóâøèõ äíåé”.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.119

110

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

2014

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹42

ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ

ÈÃÐÓØÊÈ

Âåäóùèå òîðãîâöû äåòñêèìè òîâàðàìè Toys «R» Us, Target, Amazon è Walmart îïóáëèêîâàëè ñïèñêè ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ èãðóøåê 2014 ãîäà. Ýòè òîâàðû ëó÷øå âñåãî ñîîòâåòñòâóþò ïîêàçàòåëþ «öåíà – êà÷åñòâî» è ïðàêòè÷åñêè íå èìåþò æàëîá ñî ñòîðîíû äåòåé è ðîäèòåëåé.  ïðåäíîâîãîäíèé ñåçîí âñå èãðóøêè èç íèæåïðèâåä¸ííîãî ñïèñêà ìîæíî áóäåò êóïèòü ñî ñêèäêàìè â ðàçìåðå 25% - 50%.

Îäíîé èç ñàìûõ ïðîäâèíóòûõ èãðóøåê 2014-ãî ñòàëà âèäåîïðèñòàâêà LeapFrog Leap TV Educational Active Video Game System ($150). Îíà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ äåòåé îò 3 äî 8 ëåò.  îòëè÷èå îò êîíñîëåé äëÿ

âçðîñëûõ (âðîäå PlayStation 4 è Xbox One), öåëüþ LeapFrog ÿâëÿåòñÿ âñåñòîðîííåå ðàçâèòèå ðåá¸íêà. Ñ ïîìîùüþ óäîáíîãî äæîéñòèêà è âèäåîêàìåðû, îí ó÷èòñÿ ÷èòàòü, ïèñàòü, ñ÷èòàòü, ðåøàòü ëîãè÷åñêèå çàäà÷è, çàíèìàòüñÿ òàíöàìè è ôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè. Ñ òàêîé ïðèñòàâêîé âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå ó òåëåâè-

çîðà ñòàíîâèòñÿ íåâåðîÿòíî ïîëåçíûì äëÿ ìàëûøà. Ñàìîé äîðîãîé è êðóïíîãàáàðèòíîé èãðóøêîé ãîäà ñòàëà ìèíèìàøèíà Razor Crazy Cart ($300).

Àâòîìîáèëü, îòäàë¸ííî íàïîìèíàþùèé êàðòèíã, ðàçâèâàåò ñêîðîñòü äî 12 ìèëü â ÷àñ è ïîäçàðÿæàåòñÿ îò ýëåêòðè÷åñêîé ðîçåòêè. Âåñ ÷óäî-ìàøèíû – 55,2 ôóíòîâ. Ïðîèçâîäèòåëè óòâåðæäàþò, ÷òî èõ èçîáðåòåíèå ãîðàçäî áåçîïàñíåå âåëîñèïåäà, ñàìîêàòà, ðîëèêîâ è ñêåéòà. Îñîáåííî àâòîìîáèëü ïîäõîäèò äåòÿì, æèâóùèì â áîëüøèõ ÷àñòíûõ äîìàõ, âáëèçè êîòîðûõ ìîæíî ïîêàòàòüñÿ. Ïî óëèöàì îæèâë¸ííîãî ìåãàïîëèñà íà òàêîé øòóêîâèíå åçäèòü îïàñíî. Ìàëåíüêèå äåâî÷êè â âîçðàñòå îò 3 äî 6

ëåò îáîæàþò, êîãäà èì äàðÿò ïîþùóþ êóêëó Ýëüçó (Snow Glow Elsa Singing Doll – $50) – ãåðîèíþ êóëüòîâîãî àíèìàöèîííîãî ìóëüòôèëüìà «Îòâàæíîå ñåðäöå» (Frozen). Îíà ðàáîòàåò îò òð¸õ áàòàðååê AAA è óìååò ïðîèçíîñèòü 15 ñàìûõ çàïîìèíàþùèõñÿ ôðàç èç ìóëüòôèëüìà. Êîãäà Ýëüçà ïî¸ò êîìïîçèöèþ Let It Go, å¸ ïëàòüå íà÷èíàåò ñâåðêàòü îãîíüêàìè. Âåñüìà çàíÿòíóþ èãðóøêó Laugh and Learn Smart Stages Chair ($30) âûïóñòèëà ïåðñïåêòèâíàÿ êîìïàíèÿ Fisher-Price. Ýòî íåáîëüøîå ïëàñòìàññîâîå êðåñëî æ¸ëòîãî öâåòà ñ ñèíèìè íîæêàìè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

111

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹42 ïðîäàþòñÿ ïî $30 çà øòóêó è îáëàäàþò îäíèì çàìå÷àòåëüíûì ñâîéñòâîì – èõ ìîæíî ðàñòÿãèâàòü, áëàãîäàðÿ ðåçèíîâûì ÷àñòÿì òåëà. ×åì ñèëüíåå âû ðàñòÿãèâàåòå ÷åðåïàøêó-íèíäçÿ, òåì ãðîì÷å çâóê îíà èçäà¸ò.

Ðåá¸íîê îò 1 äî 3 ëåò ñàäèòñÿ â êðåñëî è îíî íà÷èíàåò åãî ðàçâëåêàòü âåñ¸ëûìè ôðàçàìè, ìèãàþùèìè ëàìïî÷êàìè è ðàçëè÷íûìè ïîãðåìóøêàìè.  ïîäëîêîòíèêè âñòðîåíî ìíîãî êíîïîê, íàæèìàÿ êîòîðûå, ðåá¸íîê îòäà¸ò èãðóøêè òå èëè èíûå êîìàíäû. Íîâóþ òåõíîëîãèþ True Balance èñïîëüçîâàëè ñïåöèàëèñòû èç êîìïàíèè Zoomer, êîãäà ñîçäàâàëè èãðóøå÷íîãî äèíîçàâðà Dino-Boomer ($80). Èì ìîæíî óïðàâëÿòü ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî ïóëüòà. Äèíîçàâð óìååò òàíöåâàòü, ðû÷àòü è äîâîëüíî áûñòðî ïåðåäâèãàòüñÿ ïî ïàðêåòó èëè êîâðó. Ïðè÷¸ì êàæäûé ðàç êàæåòñÿ, ÷òî ìîíñòð âîò-âîò ïîòåðÿåò ðàâíîâåñèå è óïàä¸ò, îäíàêî îí êàêèì-òî íåîáúÿñíèìûì îáðàçîì âñåãäà ñîõðàíÿåò áàëàíñ. Äëÿ äåòåé îò 5 äî 10 ëåò.

FurReal Friends Get Up & GoGo My Walkin’ Pup Pet – ýòî òðîãàòåëüíàÿ ïëþøåâàÿ ñîáà÷îíêà, êîòîðàÿ ïðàêòè÷åñêè íå îòëè÷àåòñÿ îò íàñòîÿùåé. Îíà óìååò ëàÿòü è ïðîãóëèâàòüñÿ. Èãðóøêà ñîçäàâàëàñü ñïåöèàëüíî äëÿ ìàëåíüêèõ äåâî÷åê â âîçðàñòå îò 4 ëåò è ñòàðøå, ðîäèòåëè êîòîðûõ ïî òåì èëè èíûì ïðè÷èíàì íå ìîãóò çàâåñòè â

äîìå äîìàøíåå æèâîòíîå.

Razor A Kick Scooter – ýòî êëàññè÷åñêèé ñàìîêàò. Îí áû íèêîãäà íå ïîïàë â ñïèñîê ëó÷øèõ èãðóøåê 2014 ãîäà, åñëè áû íå áûë òàêèì ïðîñòûì, íàä¸æíûì, óäîáíûì, äîëãîâå÷íûì è äåø¸âûì ($28). Ðåêîìåíäóåòñÿ äåòÿì â âîçðàñòå îò 5 ëåò è ñòàðøå. Ìàêñèìàëüíûé âåñ âîäèòåëÿ – 143 ôóíòà, òî åñòü îí ìîæåò âûäåðæàòü äàæå õóäîùàâîãî òèíåéäæåðà. Èíòåðåñ ê ïåðñîíàæàì êîìèêñîâ ÷åðåïàøêàì-íèíäçÿ â ýòîì ãîäó âåðíóëñÿ áëàãîäàðÿ áëîêáàñòåðó Teenage Mutant Ninja Turtles, ñîáðàâøåìó â ïðîêàòå ïî÷òè $200 ìèëëèîíîâ. Ôèãóðêè Stretch N’ Shout

Disney Doc McStuffins Mobile Cart ($45) – ýòî ìîáèëüíûé èãðóøå÷íûé äîì ïîïóëÿðíîãî äåòñêîãî ïåðñîíàæà äîêòîðà Ìàêñòàôôèíñ – äåâî÷êè, îáîæàþùåé ëå÷èòü æèâîòíûõ.  äîìå èìååòñÿ ìíîãî íåîáõîäèìûõ â ìåäèöèíå ïðèíàäëåæíîñòåé – îò íîñèëîê äî ýëåêòðîííîãî îáîðóäîâàíèÿ. Äîì âìåùàåò â ñåáÿ ìíîãî ðàçëè÷íûõ èãðóøåê, ïîýòîìó ìîæåò ñûãðàòü ðîëü ýäàêîãî øêàôà èëè ñóíäóêà â êîìíàòå ðåá¸íêà. Áîëüøîé ïëàñòìàññîâûé äîì Nickelodeon Paw Patrol Playset ($40) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó êîíñòðóêòîðîì è ãîëîâîëîìêîé. Îí îñíàù¸í ãîíî÷íûìè òðàñàìè, íàñòîÿùèì ïåðèñêîïîì è ëèôòîì.  êîìïëåêò òàêæå âõîäÿò íåñêîëüêî ïåðñîíàæåé. Äëÿ äåòåé â âîçðàñòå îò 3 äî 8 ëåò.

Îêîí÷àíèå íà ñòð.113

112

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹42 Ìàêñèì Áîíäàðü

Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð Ýðèê Øíàéäåðìàí ðàçîñëàë âëàäåëüöàì ñóïåðìàðêåòîâ øòàòà Íüþ-Éîðê ïèñüìà ñ òðåáîâàíèåì ïðîñëåäèòü çà êà÷åñòâîì äåòñêèõ òîâàðîâ â ïðåäíîâîãîäíèé ïåðèîä. Îñîáîå âíèìàíèå òîðãîâöû äîëæíû óäåëèòü èãðóøêàì, êîòîðûå ñîäåðæàò òîêñè÷åñêèå âåùåñòâà, à òàêæå ïðåäñòàâëÿþò îïàñíîñòü èç-çà íàëè÷èÿ îñòðûõ, ìåëêèõ, òÿæ¸ëûõ è äàâÿùèõ äåòàëåé. Êàæäîå åäèíè÷íîå íàðóøåíèå áóäåò êàðàòüñÿ øòðàôîì â ðàçìåðå äî òûñÿ÷è äîëëàðîâ. Èíèöèàòèâó Øíàéäåðìàíà ïîääåðæàëè ïðàêòè÷åñêè âñå ãîðîäñêèå è øòàòíûå ÷èíîâíèêè.  ÷àñòíîñòè, ãîðîäñêîé ðåâèçîð Ñêîòò Ñòðèíãåð íàïîìíèë, ÷òî îïàñíûå èãðóøêè îìðà÷àþò ïðàçäíèêè öåëûì ñåìüÿì. «ß ñàì ÿâëÿþñü îòöîì äâóõ ìàëåíüêèõ ìàëü÷èêîâ è ïðåêðàñíî çíàþ, ÷òî äåòñêèå òîâàðû íåîáõîäèìî âûáèðàòü ñ ìàêñèìàëüíîé îñòîðîæíîñòüþ, - ñêàçàë îí. – Äåòñêîå çäîðîâüå äîëæíî ñòîèòü âûøå ëþáûõ ïðèáûëåé». Êîìèññàð Äåïàðòàìåíòà ïî äåëàì ïîòðåáèòåëåé (Department of Consumer Affairs) Äæóëè Ìåíèí íàïîìíèëà, ÷òî åæåãîäíî áîëåå 200 òûñÿ÷ àìåðèêàíñêèõ äåòåé ïîïàäàþò â êîìíàòû ýêñòðåííîé ïîìîùè ïîñëå êîíòàêòà ñ íåêà÷åñòâåííûìè èãðóøêàìè. Äèàãíîçû ñòàâÿòñÿ ñàìûå ðàçíûå – îò ïèùåâûõ îòðàâëåíèé äî ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé íà ïîñëåäíèõ ñòàäèÿõ.

Èãðóøêè, ïðèíîñÿùèå áåäó ãðóïïå ðèñêà îêàçàëèñü âñå æèòåëè èìïåðñêîãî øòàòà â âîçðàñòå îò 1 ãîäà äî 19 ëåò. Âëàñòè Íüþ-Éîðêà ïðèçûâàþò âñåõ æèòåëåé, ïëàíèðóþùèõ ïîêóïàòü èãðóøêè, ÷àùå îáðàùàòüñÿ çà ïîìîùüþ ê èíòåðíåò-ñàéòó Íàöèîíàëüíîé êîìèññèè ïî áåçîïàñíîñòè òîâàðîâ (The United States Consumer Product Safety Commission – CPSC.GOV). Ýòà îðãàíèçàöèÿ îïåðàòèâíî ôèêñèðóåò âñå íàðóøåíèÿ â ïîòðåáèòåëüñêîé ñôåðå è ñîîáùàåò îá îòçûâàõ äåòñêèõ òîâàðîâ. Ìåæäó òåì, ÷àñòíûå ïîòðåáèòåëüñêèå îðãàíèçàöèè è âåäóùèå ôåäåðàëüíûå ÑÌÈ ñîñòàâèëè ñâîé ñïèñîê èãðóøåê, êîòîðûå íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ ïîêóïàòü â òåêóùåì ïðåäíîâîãîäíåì ñåçîíå. Îñòàíîâèìñÿ íà êàæäîì òàêîì òîâàðå ïîäðîáíåå.

Catapencil (ïðîèçâîäèòåëü – Toysmith). Íàçâàíèå ýòîé èãðóøêè

ñîñòîèò èç ñëîâ «êàðàíäàø» è «êàòàïóëüòà». Âíåøíå îíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êëàññè÷åñêóþ ðîãàòêó. Íà óïàêîâêå íåò íè èíñòðóêöèè ïî ïðèìåíåíèþ, íè âîçðàñòíûõ îãðàíè÷åíèé. Catapencil ïîëüçóåòñÿ áåøåíîé ïîïóëÿðíîñòüþ ñðåäè øêîëüíèêîâ âñåõ âîçðàñòîâ. Îíè çàðÿæàþò ðîãàòêó ðàçëè÷íûìè ïðåäìåòàìè – îò èçîãíóòûõ ìåòàëëè÷åñêèõ ñêðåïîê äî öåíòîâûõ ìîíåò – è ñòðåëÿþò èìè ïî îäíîêëàññíèêàì. Ïðåäìåòû, ðàçâèâàþùèå äîâîëüíî áîëüøóþ ñêîðîñòü çà äîëè ñåêóíäû, ïîïàäàþò â ðàçíûå ÷àñòè ëèöà, â òîì ÷èñëå è â ãëàçà.

SWAT Electric Machine Gun (Junxing). Ïëàñòìàññîâàÿ øòóðìîâàÿ âèíòîâêà, â èíñòðóêöèè ê êîòîðîé íàïèñàíî: «Ïðîäóêò ìîæåò áûòü îøèáî÷íî ïðèíÿò çà íàñòîÿùåå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå ñîòðóäíèêàìè ïîëèöèè è ñïåöñëóæá». Ýòî óæå ïðîèñõîäèò. Êî ìíîãèì æèâóùèì â ÷àñòíûõ äîìàõ ñåìüÿì ïîëèöèÿ ïðèåçæàëà ïîñëå òåëåôîííûõ çâîíêîâ îáåñïîêîåííûõ ñîñåäåé. Ìíîãèå ïðàâîçàùèòíèêè óâåðåíû: åñëè èãðóøêà íå áóäåò çàïðåùåíà íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå, òî ðàíî èëè ïîçäíî ïðåäñòàâèòåëè çàêîíà âûñòðåëÿò â ðåá¸íêà, êîòîðûé äåðæèò å¸ â ðóêàõ.

Bottle Rocket Party (Norman & Globus). «Óñòðîéòå âå÷åðèíêó, êîòîðàÿ çàïîìíèòñÿ íàâñåãäà» - ãëàñèò íàäïèñü íà êîðîáêå ñ ýòèì òîâàðîì. Ðåá¸íêó ïðåäëàãà-

åòñÿ ñ ïîìîùüþ ïðîñòûõ õèìè÷åñêèõ ðåàãåíòîâ è íåñêîëüêèõ ïëàñòèêîâûõ áóòûëîê ñîçäàòü ðàêåòó, êîòîðàÿ âçëåòèò âûñîêî â íåáî. Äî íåäàâíåãî âðåìåíè â êîìïëåêòå ñ àíàëîãè÷íûìè ðàêåòàìè âñåãäà øëè çàùèòíûå î÷êè. Íà ýòîò ðàç îíè îòñóòñòâóþò, ïîýòîìó êàæäûé «ðàêåò÷èê» èìååò î÷åíü âûñîêèå øàíñû ïîâðåäèòü ãëàçà.

Lil’ Cutesies – Best Friends (JC Toys). Ýòà êóêëà, ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ äåòåé â âîçðàñòå îò äâóõ ëåò è ñòàðøå, âûãëÿäèò äîâîëüíî ñòðàøíî è íåäîáðîæåëàòåëüíî. Íåêîòîðûõ äåòåé îíà íå ðàäóåò, à çàñòàâëÿåò ïëàêàòü. Ñàìóþ áîëüøóþ îïàñíîñòü, îäíàêî, ïðåäñòàâëÿåò ñú¸ìíûé ìèêðîñêîïè÷åñêèé áàíò. Ìàëûøêè åãî îòðûâàþò, à ïîòîì çàñîâûâàþò â ðîò. Êàê ñëåäñòâèå, ïðîèñõîäèò óäóøüå.

True Legends Orcs Battle Hammer (Toys R US). Îãðîìíàÿ êóâàëäà, êîòîðîé îáû÷íî îðóäóþò ìèôè÷åñêèå ïåðñîíàæè îðêè â ìóëüòèêàõ, ôèëüìàõ, âèäåîèãðàõ è äåòñêèõ êíèãàõ. Ÿ ë¸ãêîñòü êîìïåíñèðóåòñÿ ãèãàíòñêèìè ðàçìåðàìè. Ìàëîëåòíèå âîçáóæä¸ííûå õóëèãàíû î÷åíü ÷àñòî «òåñòèðóþò» ýòó èãðóøêó íà ìëàäøèõ áðàòüÿõ è ñ¸ñòðàõ, êîøêàõ è ñîáàêàõ. Èçâåñòåí ñëó÷àé, êîãäà êóâàëäà èñïîëüçîâàëàñü ïðîòèâ ãëóáîêî ïîæèëîé áàáóøêè.

Colored Hedgehog (Toys R US). Ýòîò äîáðîäóøíûé çåëåíîâàòûé ¸æèê ñ ðîçîâûìè âîëîñàìè êàæåòñÿ áåçîïàñíûì ðîâíî äî òîãî

Áîááè ×åéñ Óèëäèíã, ãëàâà îðãàíèçàöèè çà ÷èñòîòó è çäîðîâüå íüþéîðêöåâ (Clean and Healthy New York), íàïîìíèë î íåäàâíåì ðàññëåäîâàíèè â ãðàôñòâå Îëáàíè, â õîäå êîòîðîãî âûÿñíèëîñü, ÷òî áîëüøèíñòâî èãðóøåê íà ïðèëàâêàõ ìåñòíûõ ìàãàçèíîâ èçãîòîâëåíû ñ äîáàâëåíèåì òÿæ¸ëûõ ìåòàëëîâ.  ÷àñòíîñòè, ðòóòè, ñâèíöà, êîáàëüòà è êàäìèÿ. Íåêîòîðûå èãðóøêè ñîñòîÿëè èç âðåäíûõ ñîåäèíåíèé íà 20% 25%. Ïðîêóðîð Øíàéäåðìàí íàïîìíèë, ÷òî áîðüáà ñ íåêà÷åñòâåííûìè èãðóøêàìè âåä¸òñÿ â Íüþ-Éîðêå ñ íà÷àëà 70-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà. Èìåííî òîãäà èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè ëîãè÷åñêóþ ñâÿçü ìåæäó äåø¸âûìè êèòàéñêèìè èãðóøêàìè è âûñîêîé äåòñêîé ñìåðòíîñòüþ. Â

ìîìåíòà, êàê ðåá¸íîê âîçüì¸ò åãî â ðóêè. Øåðñòü î÷åíü ëåãêî îòðûâàåòñÿ, ïîïàäàÿ â

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

113

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹42 êèì ëóêîì, àðáàëåòîì è ëàçåðíûì áëàñòåðîì èç ôàíòàñòè÷åñêèõ ôèëüìîâ.  êà÷åñòâå áîåïðèïàñîâ èñïîëüçóþòñÿ ìåãà-äðîòèêè, ëåòàþùèå íà ðàññòîÿíèå äî 100 ôóòîâ. Îäíèì âûñòðåëîì ìîæíî âûïóñòèòü ñðàçó ïÿòü ïàòðîíîâ.

Îêîí÷àíèå íà ñòð.110 Óæå òðåòèé ãîä ïîäðÿä â ñïèñêå ëó÷øèõ èãðóøåê ÷èñëèòñÿ êóëüòîâûé ïåðñîíàæ Ýëüìî (Playskool Sesame Street Let’s Imagine Elmo – $30) – ãåðîé ñòàðåéøåãî äåòñêîãî øîó Sesame Street. Íà ýòîò ðàç òðÿïè÷íàÿ êóêëà ïðîäà¸òñÿ ñ òðåìÿ ãîëîâíûìè óáîðàìè – øëÿïîé, êîðîíîé è êàïèòàíñêîé ôóðàæêîé. Ýëüìî óìååò èçäàâàòü çâóêè, ïîäíèìàþùèå ðåá¸íêó íàñòðîåíèå. Ïîëüçóåòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ ñðåäè ìàëåíüêèõ àìåðèêàíîê è àáñîëþòíî áåçîïàñíàÿ øâåéíàÿ ìàøèíà Sew Cool Sewing Machine ($30). Ñ å¸ ïîìîùüþ ìîæíî óêðàøàòü ðàçëè÷íûå âåùè – îò áóìàæíûõ òåòðàäîê äî òðÿïè÷íûõ ïëàòüåâ. Êëèïñû, áë¸ñêè, ïóãîâèöû, çàêë¸ïêè – âñ¸ ýòî ëåãêî ïðèäåëàòü ê ëþáîé âåùè ñ ïîìîùüþ ÷óäî-ìàøèíêè.

ñìàðòôîíà è êîìïüþòåðà. Ìàëåíüêèå äåòèøêè, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîëó÷èëè óñòðîéñòâî Kidizoom Smartwatch îò êîìïàíèè Vtech ($60). Õàðàêòåðèñòèêè ýòèõ ÷àñîâ çíà÷èòåëüíî óñòóïàþò ãåíèàëüíîé ðàçðàáîòêå Apple, çàòî äåòè â âîçðàñòå îò 3 äî 9 ëåò ðàçáèðàþòñÿ â íèõ ìîìåíòàëüíî. Ïîìèìî íåïîñðåäñòâåííî òî÷íîãî âðåìåíè Kidizoom Smartwatch ñîäåðæàò â ïàìÿòè ðÿä äåòñêèõ èãð, êàðòèíîê è ìåëîäèé.

Mega Thunder Bow Blaster ($30) îò êîìïàíèè Nerf ïîðàäóåò ìàëü÷èøåê, îáîæàþùèõ èãðàòü â âîéíóøêó. Âíåøíå îí

 ýòîì ãîäó êîìïàíèÿ Apple ïðåäñòàâèëà ïåðâûå â èñòîðèè óìíûå ÷àñû, êîòîðûå îáúåäèíèëè ôóíêöèè

íîñîãëîòêó è ðîò. Óáîðêè îò òàêîãî ¸æèêà â äîìå åäâà ëè íå áîëüøå, ÷åì ïîñëå ëèíÿþùåé êîøêè èëè ñîáàêè. Ïðè÷¸ì öåïêèå ðîçîâûå âîëîñû äîñòàòü èç êîâðîâîãî ïîêðûòèÿ ìîæåò äàëåêî íå êàæäûé ïûëåñîñ.

Air Storm Firetek Bow (Zing). Ñâåòÿùèéñÿ ëóê, ñòðåëÿþùèé íà 145 ôóòîâ, ïðåäíàçíà÷åí äëÿ äåòåé â âîçðàñòå îò 8 ëåò è ñòàðøå. Íà óïàêîâêå íàïèñàíî, ÷òî åãî íåëüçÿ íàïðàâëÿòü â ëþäåé è æèâîòíûõ, èñïîëüçîâàòü â òåìíîòå. Ïîñêîëüêó ýôôåêòíåå âñåãî ëóê âûãëÿäèò èìåííî â

íàïîìèíàåò íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó êëàññè÷åñ-

òåìíîòå, äåòè ñòðåëÿþò äðóã ïî äðóãó â êîìíàòå ñ âûêëþ÷åííûì ñâåòîì. Êàê ñëåäñòâèå, òðàâìû ðàçëè÷íîé ñòåïåíè òÿæåñòè.

Radio Flyer Ziggle (Radio Flyer). Î÷åíü îïàñíîå ÷åòûð¸õêîë¸ñíîå òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî, êîòîðîå óïðàâëÿåòñÿ âîäèòåëåì ñ ïîìîùüþ íàêëîíîâ è ÷àñòî äâèæåòñÿ â íåïðåäñêàçóåìîì íàïðàâëåíèè. Òîðìîçà íà ýòîì «÷óäå» è âîâñå îòñóòñòâóþò. Åñëè ðåá¸íîê áóäåò ñïóñêàòüñÿ ñ ãîðû, òî òðàâìû íå èçáåæàòü.

Wooden Instruments (Walmart). Íàáîð äîâîëü-

Âñåãî $95 ñòîèò èãðóøå÷íûé ðîáîò WowWee MiP Robot, êîòîðûé óìååò ïðàêòè÷åñêè âñ¸ – ðàçãîâàðèâàòü, òàíöåâàòü, ïåòü, ïðÿòàòüñÿ, èãðàòü â ðàçëè÷íûå èãðû ñ ðåá¸íêîì è îáó÷àòüñÿ ïî-

ñêîëüêî ÷åëîâå÷åñêèõ ôèãóðîê. ñðåäñòâîì ïðèëîæåíèÿ äëÿ ñìàðòôîíîâ, ðàáîòàþùèõ íà iOS è Android. Î÷åíü ñåðü¸çíàÿ èãðóøêà äëÿ äåòåé îò 8 ëåò è ñòàðøå. Êîíñòðóêòîðû Lego ïðîäîëæàþò îñòàâàòüñÿ ñàìûìè âîñòðåáîâàííûìè íà àìåðèêàíñêîì ðûíêå.  ýòîì ãîäó çíàìåíèòàÿ äàòñêàÿ ôèðìà âûáðîñèëà íà ðûíîê LEGO City Helicopter Transporter ($60). Ýòî ïîëèöåéñêèé ãðóçîâîé òðàê äëÿ ïåðåâîçêè ïàòðóëüíîãî âåðòîë¸òà.  êîìïëåêò òàêæå âõîäÿò ìîòîöèêë, ãîíî÷íûé àâòîìîáèëü è íå-

íî òÿæ¸ëûõ äåðåâÿííûõ èíñòðóìåíòîâ, êîòîðûå ðåêîìåíäóåòñÿ äàðèòü äåòÿì â âîçðàñòå îò 12 ìåñÿöåâ è ñòàðøå. Ìàëûøè ÷àñòî óäàðÿþò èìè ñàìè ñåáÿ, ïûòàþòñÿ ãðûçòü èãðóøêè è çàñîâûâàòü â ðîò. Âûçûâàåò íàñòîðîæåííîñòü è ïðåäíàçíà÷åíèå ýòîãî ñòðàííîâàòîãî äåðåâÿííîãî íàáîðà. Íèêòî èç ðàçðàáîò÷èêîâ òàê è íå ïîÿñíèë, çà÷åì îí íóæåí. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî â 2015 ãîäó âåäóùèå êîìïàíèè-ïðîèçâîäè-

Àâòîìîáèëüíàÿ òðàññà Hot Wheels Track Builder Total Turbo Takeover Track Set ($35) ìîæåò çàíÿòü âåñîìóþ ÷àñòü áîëüøîé êîìíàòû, íî ïðèíåñ¸ò äåòÿì â âîçðàñòå îò 4 äî 10 ëåò ìàññó óäîâîëüñòâèÿ.  òðàññå åñòü äàæå ì¸ðòâûå ïåòëè, êîòîðûå âèðòóîçíî ïðåîäîëåâàþò ãîíî÷íûå ìàøèíêè. Èãðóøêè-òðàíñôîðìåðû ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâÿòñÿ âñ¸ áîëåå ìóäð¸íûìè è çàõâàòûâàþùèìè.  2014-ì íà ðûíêå ïîÿâèëñÿ êîíñòðóêòîð Transformers Age of Extinction Stomp and Chomp Grimlock Figure ($75). Ýòî áîëüøîé

òåëè èãðóøåê ãîòîâû ïîòðàòèòü, â îáùåé ñëîæíîñòè, ñâûøå ìèëëèàðäà äîëëàðîâ íà ñóäåáíûå òÿæáû ñ ïîêàëå÷åí-

äèíîçàâð, êîòîðûé â ðóêàõ ñìûøë¸íîãî ðåá¸íêà áûñòðî ïðåâðàùàåòñÿ â ðîáîòà. Òàêæå â êîìïëåêòå èä¸ò ôèãóðêà ðîáîòà Optimus Prime, êîòîðîãî òàê îáîæàþò ëþáèòåëè ôèëüìîâ î òðàíñôîðìåðàõ. Íàïîñëåäîê õî÷åòñÿ ïîæåëàòü âñåì ÷èòàòåëÿì, èìåþùèì ìàëåíüêèõ äåòåé èëè âíóêîâ, êóïèòü è ïîäàðèòü ðåá¸íêó èìåííî òîò ïîäàðîê, î êîòîðîì îí ìå÷òàåò áîëüøå âñåãî. Âïðî÷åì, äàæå åñëè âàø ïîäàðîê ðàçî÷àðóåò ðåá¸íêà, â âñåãäà ñìîæåòå âåðíóòü åãî â ìàãàçèí è âûáðàòü äðóãóþ èãðóøêó. Ãëàâíîå – ñîõðàíÿéòå êàññîâûé ÷åê. Ìàêñèì Áîíäàðü

íûìè äåòüìè è èõ ðàçãíåâàííûìè ðîäèòåëÿìè. Ýòà ñóììà òîëüêî êàæåòñÿ àñòðîíîìè÷åñêîé, ïîñêîëüêó

÷èñòàÿ ïðèáûëü èãðóøå÷íûõ êîìïàíèé ñîñòàâèò ïî èòîãàì ñëåäóþùåãî ãîäà îêîëî $20 ìèëëèàðäîâ.

114

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹42

ÇÈÌÀ: âðåìÿ óòåïëÿòü äîìà è êâàðòèðû

Õîëîä â æèëîì ïîìåùåíèè ÿâëÿåòñÿ ãëàâíîé ñòðîêîé êîììóíàëüíûõ ðàñõîäîâ è îñíîâíîé ïðè÷èíîé ïðîñòóäíûõ çàáîëåâàíèé â çèìíåå âðåìÿ ãîäà. Ïîäñ÷èòàíî, ÷òî ðÿäîâàÿ àìåðèêàíñêàÿ ñåìüÿ, æèâóùàÿ íà ñåâåðî-âîñòîêå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, òðàòèò íà îòîïëåíèå äîìà â ïåðèîä ñ äåêàáðÿ ïî ìàðò $1,230. Ýòó âíóøèòåëüíóþ ñóììó ìîæíî óìåíüøèòü íàïîëîâèíó, åñëè âîñïîëüçîâàòüñÿ ïðîñòûìè ñîâåòàìè ðóáðèêè «Ïðèêàçàíî âûæèòü».

Ïðèêàçàíî âûæèòü! Ýêîíîìè÷åñêàÿ, ïîëèòè÷åñêàÿ è êëèìàòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ íà ïëàíåòå îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. ÑÌÈ è Ãîëëèâóä ïîñòîÿííî ïóãàþò íàñ íàäâèãàþùèìèñÿ êàòàñòðîôàìè. ×òîáû êàæäûé íàø ÷èòàòåëü áûë ãîòîâ ê ÷ðåçâû÷àéíûì ñèòóàöèÿì, «ÐÁ» îòêðûë ðóáðèêó «Ïðèêàçàíî âûæèòü».

Èç ìàòåðèàëîâ ýòîé ðóáðèêè âû óçíàåòå ìíîãî èíòåðåñíîãî î âûæèâàíèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, óíèêàëüíûõ òîâàðàõ äëÿ ñïàñåíèÿ è ìíîãîå äðóãîå. Ïåðâûå âûïóñêè ðóáðèêè “Ïðèêàçàíî âûæèòü!” - â ¹931-¹970

Ìàêñèì Áîíäàðü Ñðàçó ïîä÷åðêí¸ì, ÷òî â óòåïëåíèè æèëèùà â çèìíèé ïåðèîä çàèíòåðåñîâàíû íå òîëüêî äîìîâëàäåëüöû, íî è àðåíäàòîðû àïàðòàìåíòîâ â áèëäèíãàõ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, êâàðòèðîñú¸ìùèêè íå ïëàòÿò çà îòîïëåíèå è ìîãóò ïîæàëîâàòüñÿ íà ëåíäëîðäà â ñîîòâåòñòâóþùèå ñëóæáû, åñëè òåìïåðàòóðà â ïîìåùåíèè óïàä¸ò õîòÿ áû íà îäèí ãðàäóñ îò óñòàíîâëåííîãî çàêîíîì ìèíèìóìà (â ãîðîäå Íüþ-Éîðê – 55 ãðàäóñîâ ïî Ôàðåíãåéòó). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìíîãèå æèëüöû âîîáùå íå âêëþ÷àþò îòîïëåíèå, èáî ñ÷èòàþò åãî âðåäíûì äëÿ çäîðîâüÿ. Ñòàðûå áàòàðåè ñóøàò âîçäóõ, øóìÿò â íî÷íîå âðåìÿ ñóòîê, èçäàþò íåïðèÿòíûé çàïàõ ãîðåëîé ïûëè, ãàçà è íåôòè. Ó êàæäîãî ÷åòâ¸ðòîãî æèëüöà ñ âêëþ÷åíèåì áàòàðåé íà÷èíàåò áîëåòü ãîëîâà, à ó êàæäîãî âòîðîãî – ñîõíóòü è òðåñêàòüñÿ ãóáû.  îáùåì, îòîïëåíèå â áèëäèíãàõ – øòóêà î÷åíü îïàñíàÿ. Èòàê, ñîâåò íîìåð îäèí: èçáàâüòåñü äàæå îò ìèêðîñêîïè÷åñêèõ ùåëåé. Èññëåäîâàòåëè èç øòàòà Ìè÷èãàí ïîäñ÷èòàëè, ÷òî õîëîäíûé âîçäóõ, ïîïàäàþùèé â ïîìåùåíèå ÷åðåç êðîõîòíûå îòâåðñòèÿ îäíîé ýëåêòðè÷åñêîé ðîçåòêè, ìîæåò ïîíèçèòü òåìïåðàòóðó â íåáîëüøîé êîìíàòå íà 2 – 3 ãðàäóñà. Ïîýòîìó îáÿçàòåëüíî âîòêíèòå çàêë¸ïêè â ðîçåòêè, êîòîðûìè íå ïîëüçóåòåñü. Âñëåä çà ðîçåòêàìè íåîáõîäèìî èçîëèðîâàòü ùåëè â ïëèíòóñàõ è íà ñòåíàõ. Äëÿ ïåðâûõ ïîäîéä¸ò øïàêë¸âêà, äëÿ âòîðûõ – ïîðîëîíîâûå ëåíòû. Âñ¸ ýòî ïðîäà¸òñÿ â ñóïåðìàðêåòàõ âðîäå Lowes è Home Depot, ìàãàçèíàõ òèïà Hardware è 99 Cents.

Èòàê, èçîëÿöèÿ îäíèõ òîëüêî ïëèíòóñîâ, ðîçåòîê è òðåùèí â êîìíàòàõ è êëàäîâêàõ ïîìîæåò âàì íå äîïóñòèòü óòå÷êè 10% òåïëà â àïàðòàìåíòå èëè äîìå. Ñîâåò íîìåð äâà: ïîäëîæèòå ïîä äâåðè «çìåþ». Draft Snake – ýòî óçêàÿ ïîëîñêà òêàíè, ïåðåêðûâàþùàÿ ïðîñòðàíñòâî ìåæäó ïîëîì è äâåðüþ. Îíà ïðåïÿòñòâóåò ñêâîçíÿêó è óäåðæèâàåò â êîìíàòå ò¸ïëûé âîçäóõ. Òàêèõ «çìåé» ìîæíî íàäåâàòü íà äâåðè èëè ïðîñòî ïîäêëàäûâàòü âïëîòíóþ (âñ¸ çàâèñèò îò òîãî, êàê ÷àñòî âû ïîëüçóåòåñü äâåðüþ). Íàïðèìåð, ùåëü ìåæäó âõîäíîé äâåðüþ è ïîëîì î÷åíü ìàëà, ïîýòîìó å¸ ëó÷øå ïîäïåðåòü ìàòåð÷àòîé «çìå¸é» ñðàçó æå ïîñëå òîãî, êàê âû âîøëè â ïîìåùåíèå.

Draft Snake ìîæíî êóïèòü, à ìîæíî èçãîòîâèòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Ïðîñòî íàïîëíèòå ñòàðûå íîñêè, ÷óëêè èëè ôóòáîëêè ïåñêîì äëÿ êîøà÷üåãî òóàëåòà (cat litter). Ýòà ñóáñòàíöèÿ îòëè÷íî äåðæèò õîëîä è ñòîèò î÷åíü ä¸øåâî. Òàê âû ñîõðàíèòå 7% òåïëà. Ñîâåò íîìåð òðè: íàñòåííûå îäåÿëà – âåùü ïðîâåðåííàÿ âðåìåíåì. Îáîãðåâó ïîìåùåíèÿ î÷åíü ñèëüíî ïðåïÿòñòâóåò õîëîäíàÿ ñòåíà, âûõîäÿùàÿ îäíîé ñòîðîíîé íà óëèöó. Åñëè â ýòó ñòåíó äóåò ïðîíçèòåëüíûé âåòåð, à âàø àïàðòàìåíò íàõîäèòñÿ íà âûñîêèõ ýòàæàõ, òî íå ïîìîæåò äàæå áàòàðåÿ. Èñïîëüçóéòå ë¸ãêèå, íî ïðî÷íûå ïëåäû (Hang Blanket) äëÿ íàðóæíûõ ñòåí. Îíè áëîêèðóþò õîëîä è ñîõðàíÿþò äî 5% òåïëà. Ê òîìó æå íàñòåííûå îäåÿëà ñîçäàþò ïðåêðàñíûé ïñèõîëîãè÷åñêèé ýôôåêò, ÷òî ïîäòâåðæäàåòñÿ íåäàâíèì èññëåäîâàíèåì ïðîôåññîðîâ èç Àëÿñêè. Êîãäà ÷åëîâåê âèäèò òêàíü, à íå ãîëóþ ñòåíó, îí

ãîðàçäî áûñòðåå ñîãðåâàåòñÿ.

Ñîâåò íîìåð ÷åòûðå: èçîëèðóéòå êîíäèöèîíåð. Åñëè ñíèìàòü îãðîìíûé êîíäèöèîíåð âàì ëåíü, òî õîòÿ áû èçîëèðóéòå åãî îò ïîòîêîâ õîëîäíîãî óëè÷íîãî âîçäóõà, êîòîðûé ïðîíèêàåò â ïîìåùåíèå ÷åðåç ùåëè. Äëÿ ýòîãî âàì íåîáõîäèìî ïðèîáðåñòè ñïåöèàëüíûé ÷åõîë (Window Air Conditioner Cover). Îí ïîìîæåò âàì ñîõðàíèòü äî 5% êîìíàòíîãî òåïëà.

Ñîâåò íîìåð ïÿòü: «çàêîíñåðâèðóéòå» îêíà. Ñàìûì ïðîáëåìíûì îáúåêòîì â ëþáîì æèëèùå ÿâëÿþòñÿ îêíà.

Òåîðåòè÷åñêè, ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ñîòåí ñïîñîáîâ èçîëèðîâàòü èõ îò õîëîäíîãî âîçäóõà. Íà ïðàêòèêå äåéñòâóþò òîëüêî äâà ñïîñîáà. Ïåðâûé – ïîñòàâèòü íîâûå îêíà ñ íîâûìè ïðîðåçèíåííûìè ïðîêëàäêàìè. Âòîðîé – êóïèòü Window Insulation Kit. Ýòî ñîñòîÿùèé èç ïë¸íêè è ïîðîëîíà íàáîð, êîòîðûé ïîìîæåò áûñòðî è î÷åíü êà÷åñòâåííî çàïå÷àòàòü, èëè äàæå ëó÷øå ñêàçàòü – çàêîíñåðâèðîâàòü îêíà.

Window Insulation Kit íå òîëüêî óáåðåæ¸ò ïîìåùåíèå îò ïîòîêîâ õîëîäíîãî âîçäóõà, íî è ñîçäàñò ò¸ïëûé âîçäóõ â ïðîñòðàíñòâå ìåæäó ñòåêëîì è ïë¸íêîé, îòðàæàþùåé ñîëíå÷íûå ëó÷è. Íå ïîâåðèòå, íî ýòîò ñïîñîá óòåïëåíèÿ ìîæåò ñýêîíîìèòü äî 20% òåïëà. Îí ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ýôôåêòèâíûì â íàøåì ñïèñêå.

Ñîâåò íîìåð ïÿòü: áîëüøå êîâðîâ ðàçíûõ ðàçìåðîâ. Óñòàíîâêà ïîëîâ ñ ïîäîãðåâîì – ïðîöåäóðà äîðîãàÿ è ðåçêî ïîäíèìàþùàÿ ñóììó áèëëà çà ýëåêòðè÷åñòâî. Ïîýòîìó ñäåëàéòå âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû âàøè ïîëû áûëè ïîêðûòû êîâðàìè. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ êàìåííûõ ïîëîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹42 Ñåãîäíÿ â èíòåðíåòìàãàçèíàõ ìîæíî êóïèòü øåðñòÿíûå èçäåëèÿ ëþáîãî ðàçìåðà è íà ëþáîé âêóñ. Åñëè õîòèòå íîñêè èç øåðñòè âîëêà, ìåäâåäÿ èëè ïåðóàíñêîé ëàìû, òî è òàêèå íàéäóòñÿ. Ñîâåò íîìåð äåâÿòü: äîìàøíèå æèâîòíûå – îòëè÷íûé èñòî÷íèê òåïëà. Íå ïîâåðèòå, íî íàëè÷èå êîøêè èëè ñîáàêè â äîìå ïîäíèìàåò òåìïåðàòóðó âîçäóõà â çèìíèé ïåðèîä íà 0,5 – 1 ãðàäóñ. Ê òîìó æå ëþáèìûõ æèâîòíûõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå «ãðåëêè». Ñâîèì òåïëîì îíè ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì äåëÿòñÿ ñ õîçÿåâàìè. Êñòàòè, íå çàáûâàéòå ÷àùå èãðàòü ñ êîøêîé èëè ñîáàêîé. Ýòî âåðíûé ñïîñîá ñîãðåâàíèÿ äëÿ âàñ äâîèõ.

–

 ëþáîì æèëèùå ñóùåñòâóåò ÷åòûðå ìåñòà, ãäå äîëæíû ëåæàòü ìÿãêèå è òîëñòûå êîâðèêè. Ýòî ìåñòî âîçëå êðîâàòè, âîçëå êóõîííîé ïëèòû / ðàêîâèíû, âîçëå âàííû / òóàëåòà è âîçëå îáåäåííîãî ñòîëà. Çàíèìàÿñü ñâîèìè ïðèâû÷íûìè äîìàøíèìè äåëàìè, âû äîëæíû – ïîñòîÿííî ñòîÿòü íà êîâðèêå. Òàê âû íå òîëüêî áûñòðåå ñîãðååòåñü è ñîêðàòèòå âåðîÿòíîñòü ïðîñòóäû, íî è ñîõðàíèòå 7% æèëèùíîãî òåïëà.

115

Ñîâåò íîìåð øåñòü: çàïàñèòåñü ñïàñàòåëüíûìè îäåÿëàìè. Îá ýòîé ÷óäåñíîé âåùèöå ìû âïåðâûå óïîìÿíóëè â òðåòüåì âûïóñêå «Ïðèêàçàíî âûæèòü» («Öåíà âûæèâàíèÿ – $100», «ÐÁ» ¹ 933).

Emergency Blanket íàïîìèíàåò íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó îáûêíîâåííûì ïëàñòèêîâûì êóëüêîì è ôîëüãîé. Îäåÿëî î÷åíü òîíêîå è î÷åíü ë¸ãêîå. Âìåñòå ñ òåì îíî ñïîñîáíî ñîõðàíèòü äî 90% èñõîäÿùåãî îò òåëà òåïëà. Âû ìîæåòå ïîäêëàäûâàòü òàêîå îäåÿëî ïîä ïëåä, çàêóòûâàòü â íåãî íîãè, óêðûâàòüñÿ èì â ëþáîå âðåìÿ. Ñòîèò îäåÿëî î÷åíü ä¸øåâî, õîòÿ â 60-õ ãîäàõ XX âåêà ýêñïåðòû â îáëàñòè àìåðèêàíñêîé êîñìîíàâòèêè ïîòðàòèëè íà åãî ðàçðàáîòêó ïî÷òè $20 ìèëëèîíîâ. Ñîâåò íîìåð ñåìü: ÷àùå ãîòîâüòå ãîðÿ÷óþ ïèùó. Íèêîãäà íå çàêàçûâàéòå åäó íà äîì â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà, èáî ïðèãîòîâëåíèå ïèùè ó ïëèòû íå òîëüêî ñýêîíîìèò âàì äåíüãè, íî è ïîäíèìåò òåìïåðàòóðó â ïîìåùåíèè.  ñàìîì âûãîäíîì ïîëîæåíèè çäåñü íàõîäÿòñÿ æèëüöû ñòóäèé, ãäå êóõíÿ íàõîäèòñÿ â îäíîé êîìíàòå ñ ãîñòèíîé è ñïàëüíåé. Îíè ìîãóò íàãðåòü âîçäóõ â àïàðòàìåíòå íà 10% ïîñðåäñòâîì êèïÿùèõ íà ïëèòå ñóïîâ è æàðÿùåãîñÿ â äóõîâêå ðàãó. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ â îáëàñòè âûæèâàíèÿ, ñàìîé ñîãðåâàþùåé ïèùåé ÿâëÿåòñÿ ãîðÿ÷èé ñóï è ãîðÿ÷èé ñëàäêèé ÷àé. Ïîýòîìó åñëè âû ïðèøëè äî-

ìîé, à â ïîìåùåíèè æóòêèé õîëîä – ñðàçó æå îòïðàâëÿéòå íà êóõíþ. Åñëè âû íàõîäèòåñü öåëûé äåíü äîìà, òî ïîçàáîòüòåñü î òîì, ÷òîáû íà ïëèòå èëè â ÷àéíèêå âñåãäà áûëî ÷òî-òî ãîðÿ÷åå. Ñîâåò íîìåð âîñåìü: èçäåëèÿ èç øåðñòè – ãëàâíûé âðàã õîëîäà. Ìíîãèå èììèãðàíòû ÷àñòî æàëóþòñÿ, ÷òî â Àìåðèêå íå ïðîäàþòñÿ øåðñòÿíûå íîñêè èëè ñâèòåðà. Ýòî, åñòåñòâåííî, áîëüøîå çàáëóæäåíèå. Ìàëî êòî èç òàêèõ æàëîáùèêîâ çíàåò, ÷òî åù¸ âî âðåìåíà Âåëèêîé äåïðåññèè ïðàâèòåëüñòâî ïîñîâåòîâàëî àìåðèêàíöàì íîñèòü äîìà øåðñòÿíûå âåùè è äàæå ïîíèçèëî öåíû íà øåðñòü. Òàêèì îáðàçîì ëþäè ñìîãëè ñîãðåòüñÿ äàæå òîãäà, êîãäà òåìïåðàòóðà âîçäóõà â ïîìåùåíèÿõ ïàäàëà äî 25 – 30 ãðàäóñîâ (ïî Ôàðåíãåéòó, åñòåñòâåííî).

Ñîâåò íîìåð äåñÿòü: ïðèíèìàéòå ãîðÿ÷óþ âàííó ïåðåä ñíîì. 20 ìèíóò â ãîðÿ÷åé âàííå çà 5 ìèíóò äî îòïðàâêè â êðîâàòü íå òîëüêî óëó÷øàò êðîâîîáðàùåíèå è ðàáîòó âíóòðåííèõ îðãàíîâ, íî è ãàðàíòèðóþò ïðîäîëæèòåëüíûé êðåïêèé ñîí. Ãëàâíîå – áûñòðåå âûòèðàéòåñü ïîëîòåíöåì è ïðÿ÷üòåñü ïîä îäåÿëî. Íå îòäàâàéòå õîëîäíîé êîìíàòå íè ÷àñòèöû âàøåãî äðàãîöåííîãî òåïëà. Íàïîñëåäîê õî÷åòñÿ ïîñîâåòîâàòü ÷èòàòåëÿì ðåæå èñïîëüçîâàòü ðàçëè÷íûå îòîïèòåëüíûå ïðèáîðû äëÿ îáîãðåâà ïîìåùåíèÿ (çà èñêëþ÷åíèåì êàìèíà, ðàáîòàþùåãî íà íàòóðàëüíîì äåðåâå). Ýòî äîðîãî è íå âñåãäà ïîëåçíî äëÿ çäîðîâüÿ. Åñëè äðóãîãî ñïîñîáà ñîãðåòüñÿ íåò, òî õîòÿ áû êóïèòå â äîì ïðèáîð ïîä íàçâàíèåì Air Humidifier. Îí ïðèäàñò âîçäóõó íåîáõîäèìóþ âëàæíîñòü.

116

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Çèíà ÂÈËÜÊÎÐÈÖÊÀß

ÓËÛÁÀÉÑß, ÌÀÌÀ... Çèíå è Ïàâëèêó  åå ãîðîñêîïå çíà÷èëîñü äèêîâèííîå ñî÷åòàíèå: èñòåðè÷êà è ãåðîèíÿ. Ïîñìåÿòüñÿ - è çàáûòü, íî ãîðîñêîï, ñêàçàâ ñâîå âåñêîå ñëîâî, ïðåóñïåë ïî âñåì ïàðàìåòðàì. Êîãäà íà èñòåðè÷íûõ ãåðîèíü (èëè ãåðîè÷åñêèõ èñòåðè÷åê) íàêàòûâàåò ñîðîêîâíèê, èì ïðèõîäèò â ãîëîâó ðîæàòü. Áåç íàëè÷èÿ ìóæà, áåç ñîãëàñèÿ ðîäèòåëåé, áåç ðàçðåøåíèÿ íà÷àëüñòâà è ê óæàñó ãèíåêîëîãîâ. Ýòî ñåé÷àñ ìåäèöèíñêàÿ íàóêà ïîóìíåëà - ðîæàþò è â ñîðîê âîñåìü, è â øåñòüäåñÿò ïÿòü, - à òîãäà...

- Âû ãåðîèíÿ! - ñêàçàëà èíòåëëèãåíòíàÿ äîêòîðøà. - Ïî÷åìó òàê ïîçäíî? Âû ÷òî, ðàíüøå íå ìîãëè? Âû ïîíèìàåòå, ÷òî íàõîäèòåñü â çîíå ïîâûøåííîãî ðèñêà?

- Îíà äóðà! - ñêàçàëà íåèíòåëëèãåíòíàÿ àêóøåðêà. - Còàðîðîäêà! Ïåðâîðîäêà! Òûñÿ÷à ïðîáëåì! Äâåíàäöàòü áàëëîâ óãðîçû!!! Ðàçâå îíè äóìàþò ãîëîâîé?! Îíè äóìàþò äðóãèì ìåñòîì, à ìû - îòâå÷àé!

- Âû äåéñòâèòåëüíî áóäåòå ðîæàòü? - ñïðîñèëà èíòåëëèãåíòíàÿ äîêòîðøà.

- Áóäó. Îáÿçàòåëüíî áóäó. Êóäà ÿ äåíóñü? Ó ìåíÿ äðóãîãî âûõîäà íåò! - îòâåòèëà èñòåðè÷íàÿ ãåðîèíÿ (èëè ãåðîè÷åñêàÿ èñòåðè÷êà), îùóùàÿ ðîäîâûå ñõâàòêè.

- Êóäà îíà äåíåòñÿ: ðîäèò, êàê ìèëåíüêàÿ! - ïîäòâåðäèëà àêóøåðêà - áûâøàÿ ôðîíòîâè÷êà èç òåõ, êòî ñíà÷àëà ñòðåëÿåò íà ïîðàæåíèå, à ïîòîì óæå ñìîòðèò, êîãî ïîäñòðåëèëà. - Íàçàä-òî óæå íå çàïèõíåøü! Ïóñêàé òîëüêî ïîïðîáóåò íå ðîäèòü! ×àé, íå ïðûíöåññà!

- Ñòåïåíü ðèñêà ïîíèìàåòå? ñïðîñèëà èíòåëëèãåíòíàÿ äîêòîðøà.

- ×òî îíà ïîíèìàåò! Ïîíèìàåò îíà! - áóøåâàëà àêóøåðêà, êîòîðîé îñòî÷åðòåëè âñå áàáû, âñå ìóæèêè è âåñü îêðóæàþùèé ìèð, æàæäóùèé ïëîäèòüñÿ è ðàçìíîæàòüñÿ, ïëîäèòüñÿ è ðàçìíîæàòüñÿ, ïëîäèòüñÿ è ðàçìíîæàòüñÿ... À ÷åãî ïîíèìàòü-òî? Åñòü áîëü, êîòîðàÿ ïðîñèòñÿ íàðóæó. Íå ðàññêàçàòü î íåé - ìóêà, ðàññêàçàòü åùå áîëüøàÿ ìóêà. Óìåëà áû îïèñàòü ñâîþ æèçíü - íàïèñàëà áû êíèãó. Òîëñòóþ-ïðåòîëñòóþ. Äëèííóþïðåäëèííóþ. È ïðèãîæóþ, êàê ëèöî Ïàâëèêà. Ñðàçó ïîñëå ðîæäåíèÿ îí íå áûë ïðèãîæèì: õóäåíüêèé, æåëòåíüêèé, áðîâêè íàõìóðèë, ðîæèöó íåäîâîëüíóþ ñêðèâèë...

- Òû ÷åãî íà ìåíÿ áðîâè ñäâèãàåøü? Òû æå ìåíÿ åùå íå çíàåøü! Èëè òû çíàåøü òî, ÷åãî íå çíàþ ÿ?

- ïðèæèìàÿ ê ñåáå òåïëûé êîìî÷åê, îíà óëûáíóëàñü... È íå ñíèìàëà óëûáêó öåëûõ äåâÿòíàäöàòü ëåò, òðè ìåñÿöà, øåñòü äíåé è äâåíàäöàòü ÷àñîâ. Íåò, íå äâåíàäöàòü. Äåñÿòü ÷àñîâ: çà äâà ÷àñà äî îôèöèàëüíîãî ñîîáùåíèÿ Ïàâëèê íå îòâå÷àë íà çâîíêè. Ñåðäöå ïîäñêàçûâàëî: ÷òî-òî ñëó÷èëîñü, íî ÷òî íå ïðåäñòàâèòü äàæå â ñàìîì ñòðàøíîì ñíå. Åñëè âåðèòü ãîðîñêîïàì, äóøà Ïàâëèêà ðîäèëàñü ÷åòûðåñòà ëåò íàçàä, à åå ñîáñòâåííàÿ - âñåãî-íàâñåãî - ñòî. Ñûí áûë ñòàðøå, óìíåå, ïðàêòè÷íåå, òåðïåëèâåå è ïîíèìàë: ìàìó íàäî çàùèùàòü è áåðå÷ü. Ìàìà, îñòîðîæíî: çàêðûâàåøü ïèàíèíî - áåðåãè ïàëü÷èêè, íå

óäàðü. Ìàìà, îñòîðîæíî: ýòî ëåçâèå îò áðèòâû. Åãî òðîãàòü íåëüçÿ. Îíî ëåæèò òàì, íàâåðõó. Íà øêàôó. ß òåáå ïðèíåñ ïîêàçàòü, ÷òîáû òû íå ïîðåçàëàñü. Ìàìà, èìåé â âèäó: ýòî ñïè÷êè. Ñòîé, ïîäîæäè. Âèäèøü, ìàøèíà? ß òåáÿ ïåðåâåäó ÷åðåç äîðîãó, à òî òû íå òàê ïåðåéäåøü. Íå îíà åãî ïåðåâîäèëà ÷åðåç äîðîãó, à îí - åå. Îí äåëàë òî, ÷òî ñ÷èòàë íóæíûì: ïîääåðæèâàë, îïåêàë, çàáîòèëñÿ, êðèòèêîâàë. Òî îíà íå òóäà ïîøëà, òî îíà íå òî ñäåëàëà, òî îíà íå òî ñêàçàëà... È òàê âñþ æèçíü. Äåâÿòíàäöàòü ëåò, òðè ìåñÿöà, øåñòü äíåé è äåñÿòü ÷àñîâ. Ìàìà, íå äåëàé ñåðäèòûå áðîâè! Ïî êàêîìó ïðàâó òû äåëàåøü âñåì çàìå÷àíèÿ? Ïî ïðàâó âîñïèòàòåëÿ äåòñêîãî ñàäà? Âîò ïðèäóò äåòèíû ìàìû, îíè òîæå ñâîèõ äåòåé óìåþò âîñïèòûâàòü! Óëûáàéñÿ, ìàìà, óëûáàéñÿ! Ó òåáÿ ïðè÷åñêà âåñåëàÿ, êàê èç ìóëüòèêîâ!

åøü. Óëûáàéñÿ, ìàìà, òû çíàåøü, êàê íàäî! À åñëè çàáóäåøü, ÿ ïîäñêàæó! Îíà óëûáàëàñü. Íåâåðîÿòíîìó ñ÷àñòüþ óëûáàòüñÿ áûëî îòìåðåíî äåâÿòíàäöàòü ëåò, òðè ìåñÿöà, øåñòü äíåé è äåñÿòü ÷àñîâ.

- Ïàâëèê, òû áîëüøîé, - ãîâîðèëà îíà ìàëåíüêîìó ñûíó. - Òû âçðîñëûé. Òû ñèëüíûé. Òû ñèëüíåå, ÷åì äóìàåøü. Òû óìååøü áîëüøå, ÷åì äóìàåøü. À åñëè íå áóäåøü áàëîâàòüñÿ è óáåðåøü íà ìåñòî èãðóøêè...

- ß íå áàëóþñü. ß äðåññèðóþñü!

- îòâå÷àë îí. - ß çàêðûë ãëàçà è ïðåäñòàâèë âîîáðàæåíèå, ÷òî óáèðàþ èãðóøêè, íî óáðàòü íå ìîãó. Ó ìåíÿ - äèàòåç.

- Òîãäà ÿ... íàêàæó òåáÿ! - ãîâîðèëà îíà.

- À êàê òû ìåíÿ áóäåøü íàêàçûâàòü? Êàê? - òîíåíüêèì ãîëîñîì ñïðàøèâàë Ïàâëèê, âûòÿãèâàÿ äëèííóþ øåéêó.

- Çäðàâñòâóéòå, ìîëîäàÿ áàáóøêà! - ãîâîðèëè åé íà äåòñêèõ ïëîùàäêàõ, â î÷åðåäÿõ è â ãîñóäàðñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèÿõ.

- À âîò òàê: áóäó òåáÿ îáíèìàòü - è öåëîâàòü! Îáíèìàòü - è öåëîâàòü!

- ß íå ìîëîäàÿ áàáóøêà... ß ñòàðàÿ ìàìà! - îòâå÷àëà îíà. È óëûáàëàñü. Êàæäàÿ óëûáêà - ïîçäðàâèòåëüíàÿ îòêðûòêà, ïåðåâÿçàííàÿ ëåíòî÷êàìè âîñïîìèíàíèé. Êàæäàÿ ìûñëü, êàæäàÿ âåùü - òàéíûé çíàê èç ïàìÿòíîãî ëîñêóòíîãî îäåÿëà, ãäå êàæäûé ëîñêóòîê - ãîâîðèò... È ñëûøíî, êàê îí ãîâîðèò, ÷òî îí ãîâîðèò...

Îíà íå óìååò ðàññêàçûâàòü, à óìååò âñïîìèíàòü - è ïîìèíàòü. Óìåëà áû ðèñîâàòü - íàðèñîâàëà áû äîæäü: ìîêðûå ìàøèíû, ìîêðûå ñêàìåéêè, ìîêðûå äåðåâüÿ. Ìîêðûå îò ñëåç ãëàçà è ëóæè, ïîëíûå ñëåç. Åñëè áû îíà ìåíüøå ïëàêàëà, ëóæ áûëî áû ìåíüøå, íî äàæå ñàìûå ãîðüêèå ñëåçû èññÿêàþò. Îñòàþòñÿ âîñïîìèíàíèÿ, êîòîðûå ãðåþò. Êàê ãîâîðÿùåå ëîñêóòíîå îäåÿëî.

Ìàìà, ïî÷åìó òû íå ðîäèëà ìåíÿ ìîëîäîé? Îïûòà íå áûëî? Íàâåðíîå, ðàíüøå òû íå çíàëà, êàê ìåíÿ âîñïèòûâàòü, à òåïåðü çíà-

À ÷òî ó òåáÿ â ãëàçàõ - â ñåðåäèíå? Ñëåçû? Ìàìà, ïëàêàòü íå íàäî! Ëó÷øå ñêàæè, êàê ñîïëè ïîïà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

117

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß äàþò â íîñ è êòî îòîðâàë ëóíó? À õî÷åøü, ÿ ðàññêàæó òåáå ñêàçêó? Æèëà-áûëà Ìàøåíüêà. Îíà õîòåëà â òóàëåò, íî ìàìà åå íå ïóñêàëà. À ïî÷åìó, ñàìà íå çíàëà. ß òîæå íå çíàþ. Ìàìà, íàëåé âîäû, èäåì ïîëèâàòü öâåòû: ÿ áóäó ïîëèâàòü òâîé öâåòîê, à òû áóäåøü óëûáàòüñÿ... Óëûáàéñÿ, ìàìà! Òâîé öâåòîê ðàñöâåë! ×óâñòâî þìîðà ðîäèëîñü ðàíüøå Ïàâëèêà. Íàâåðíîå, ýòî ñåìåéíîå. Ó åå êîøåê òîæå áûëî ÷óâñòâî þìîðà, - è ó òîé, ÷òî ïðè Ïàâëèêå, è ó òîé, ÷òî áåç Ïàâëèêà. Ó íàñ â ñåìüå òðè æåíùèíû: ìàìà, áàáóøêà, êîøêà Äàøà - è âñåõ ÿ áóäó çàùèùàòü. Óëûáàéñÿ, ìàìà, óëûáàéñÿ! ß íàøåë ñâîþ ïîòåðÿííóþ ìàøèíêó! Óëûáàéñÿ, ìàìà! ß åäó íà âåëîñèïåäå! Óëûáàéñÿ, ìàìà! ß ðàçäåâàþ ÷åñíîê! Óëûáàéñÿ, ìàìà! ß äðóæó ñ Ñåðåæåé, ìíå â íåì íðàâèòñÿ ïå÷åíüå è ÿáëîêî. Îíè ó íåãî â ðóêå! Êòî çíàåò, êàê âûíóòü èç äóøè áîëü - è ÷òî âëîæèòü âìåñòî íåå? Ìàìà, à êàêàÿ ôàìèëèÿ ó Ñíåæíîé êîðîëåâû? Êàê íàçûâàåòñÿ êàøà? Ìàìàëûãà? À òû ìíå ñäåëàé ïàïàëûãó! Êàêàÿ ýòî ðûáà? Êàðï? Ýòî èìÿ èëè ôàìèëèÿ? Ìàìà, òû ðîäèëà äåäóøêó? À êòî åãî ðîäèë? Íå áàáóøêà? À êòî ðîäèë òîãäà? Ìàìà, íó ïî÷åìó ìû ñ òîáîé îïÿòü íå èäåì â çîîïàðê? Òû îïÿòü íèêàê íå âûáåðåøüñÿ, è ìû îïÿòü íèêàê íå ïîéäåì? Ïîéäåì òóäà, ïîéäåì ñþäà... Ñ÷èòàé, ÷òî ìû óæå âåçäå áûëè! Îíà âûãëÿäèò ñïîêîéíîé, óðàâíîâåøåííîé, çà ñëîâîì â êàðìàí íå ëåçåò. Íî åñòü îäèí íåäî÷åò, íåïðîñòèòåëüíûé äëÿ âçðîñëîãî ÷åëîâåêà: îíà áûâàåò áåççàùèòíà, êàê ðàñòåðÿííûé ðåáåíîê è, õîòü äàâíûì-äàâíî íàó÷èëàñü ýòî ïðÿòàòü, äóøà çíàåò: ïåðåæèòü íåâîçìîæíîå - íåâîçìîæíî. Êàê ìîæíî ïåðåæèòü íåâîçìîæíîå? À íèêàê. Çàñîõøèå íà êîðíþ äåðåâüÿ ïðàêòè÷åñêè âå÷íû: ñòîÿò è íå ïàäàþò. Èíîãäà - ïî èíåðöèè - çåëåíåþò. Ìàìà, ãäå çäåñü áóêâà “òû”? Áàáóøêà, ãäå çäåñü áóêâà “ìàìà”? À ãäå çäåñü áóêâà “äåäóøêà”? À êòî íà êðûøè ðàçëèë ìóêó? À êóðèöà êóðèò? À ïî÷åìó òîãäà íàçâàëè åå èìåíåì òàêèì “êóðèöà”? À âîëê èç “Íó, ïî-

ãîäè” çíàåò, ÷òî â Àðìåíèè çåìëåòðÿñåíèå? À êòî íà óëèöå âåòêè øàëàåò - øàòàåò è øåâåëèò? Ìàìà, Àäàì è Åâà óæå äàâíî óìåðëè? Ðàíüøå, ÷åì Ëåíèí? Áàáóøêà, íå âîëíóé ìàìó, à òî îíà óìðåò. Ìàìà, à êîãäà áóäåò áàáóøêèíî ìàðòà? Çíàåøü, ãäå ÿ âçÿë çàìîê? Íàøåë. Ó Âîâû â ðóêå. Ìàìà, òåáå òàìïåêñ íóæåí? Íà àïòåêå áîëüøèìè áóêâàìè íàïèñàíî: “ÒÀÌÏÅÊÑ”!

- Ìàìà, à ó ìåíÿ ïàïà áûë? - âîïðîñ ïðîçâó÷àë ãðîìêî, íà âåñü àâòîáóñ. Îòâåò ÿñåí: íè îäèí ïàïà íå ñðàâíèòñÿ ñ ìàìîé - ïîíèìàþùåé áåç ñëîâ, êàæäûé âå÷åð ïðèäóìûâàþùåé èñòîðèè ïðî âñÿêóþ âñÿ÷èíó è äàæå óìåþùåé... òóøèòü ïîæàðû. À êàê æå èíà÷å. Äàæå ñàìûé ðàçóìíûé ðåáåíîê õîòÿ áû ðàç â æèçíè äîëæåí óñòðîèòü ïîæàð. Çàñóíóòü â ìàëåíüêóþ ðîçåòêó áîëüøîé êèïÿòèëüíèê - ìåæäó äåðåâÿííîé êðîâàòüþ è äåðåâÿííûì ïîëîì... Íàòå âàì, ïîëþáóéòåñü: ïîë ïðîææåí, êèïÿòèëüíèê ñîææåí - è ñ÷àñòëèâîå ëèöî. Óëûáàéñÿ, ìàìà! Ýòî æå ïîæàð! Íàñòîÿùèé ïîæàð! Íè îäèí ïàïà íå ïîòóøèò ïîæàð òàê çàìå÷àòåëüíî, êàê ìàìà! À ìàìå - õîðîøî çà ñîðîê. Ìàìèí ðîñò - ìåòð ïÿòüäåñÿò ÷åòûðå. Ñ ìàìîé çäîðîâî ïåðåëåçàòü ÷åðåç âûñîêèå çàáîðû. Áåãàòü, ïðûãàòü, èãðàòü â ôóòáîë. Âûðåçàòü íîæíèöàìè áóìàæíûõ ÷åëîâå÷êîâ. Ñîáèðàòü ðå÷íóþ ãàëüêó, íàáèâàòü åþ ïîëíûå êàðìàíû, ÷òîáû ïîòîì âûáðîñèòü è íàáðàòü íîâóþ. Ñìîòðåòü, êàê âîåííûå êîðàáëè ñõîäÿò ñî ñòàïåëåé è ìàðøèðîâàòü ïîä äóõîâûå îðêåñòðû. Ìàìå ïîëåçíî çíàòü, ÷òî ìóçûêàíòû â òåëåâèçîðå - íå íàñòîÿùèå, à òåëåâèçîðíûå. ×òî â æèâîòå î÷åíü òåìíî. ×òî ó áîëüøîãî Äåäà Ìîðîçà - æèâûå ãëàçà, êàê ó íîðìàëüíîãî ÷åëîâåêà. ×òî ó òåõ, êòî ïüåò ÷àé, çóáû ÷àéíûå, áîêîâûå çóáû - æåâàòåëüíûå, à ïåðåäíèå - êîíôåòíûå. Ìàìå ïîëåçíî çíàòü, ÷òî ñàìûå ëó÷øèå ìàøèíû - êîíòåéíåðîâîç, ïîëèâàëêà è ïîäúåìíûé êðàí, ÷òî ó àâòîèíñïåêòîðà åñòü àâòîèíñïåêòîðíàÿ äóäî÷êà - è ÷òî åñëè áîëüøîé “ÊÀÌÀÇ” âëåòèò â ìàëåíüêóþ ìàøèíó, òî ó ìàëåíüêîé ìàøèíû áóäóò ñèëüíûå àâòîðàíû. Óëûáàéñÿ, ìàìà! ß ðàíåíûé áîåö. Ïîêà òû áûëà íà ðàáîòå, ìåíÿ ðàíèëè. Ó ìå-

íÿ íà ãîëîâå - ïîâÿçêà, ïîä ïîâÿçêîé - øâû.  ìåíÿ ïîïàë îñòðûé íîæ. Íà ñàíòèìåòð âûøå âèñêà. Óëûáàéñÿ, ìàìà! ß ÷óòü áûëî íå óïàë â ïðîïàñòü. Åùå ñåêóíäà - è ÿ áû óæå óïàë. ß áóäó êàñêàäåðîì. Áàáóøêà ñêàçàëà, ÷òî ÿ - åå ñ÷àñòüå, à òû - åå íåñ÷àñòüå. Êîãäà ÿ âûðàñòó, ÿ òîæå áóäó òâîå íåñ÷àñòüå? Ìàìà, ÷òî ýòî? Äîñêà ïî÷åòà ëó÷øèõ ëþäåé ãîðîäà? À ãäå çäåñü òû? Ýòî íåïðàâèëüíàÿ Äîñêà ïî÷åòà. Íà íåé íåò òåáÿ, ìàìà, íî òû âñå ðàâíî óëûáàéñÿ. Òåáå èäåò óëûáàòüñÿ! Îíà óëûáàëàñü è ïåëà. Èñòåðè÷íûå ãåðîèíè (èëè ãåðîè÷åñêèå èñòåðè÷êè) ÷òî õîòÿò, òî è ïîþò. ×òî ïðèõîäèò â ãîëîâó, òî è ïîþò. Óêðàèíñêèå ïåñíè, åâðåéñêèå, ðóññêèå. Ïàâëèê íå ïåë. Ñòåñíÿëñÿ. Çàòî äåêëàìèðîâàë... Êàê òîëüêî ëþáàÿ êîìèññèÿ - Ïàâëèêà âïåðåä! “Ñâèòàå, êðàé íýáà ïàëàå, ñîëîâåéêî â òåìíèì ãàè ñîíöå çóñòðè÷àå!” Áåç Ïàâëèêà è áåç “Câèòàå, êðàé íýáà ïàëàå” íå ïðîõîäèëî íè îäíî òîðæåñòâåííîå ìåðîïðèÿòèå.

- Íó è êîìó ÿ òåïåðü ðàññêàæó “ñâèòàå, êðàé íýáà ïàëàå?” - ñêàçàë Ïàâëèê ïåðåä îòúåçäîì íà èñòîðè÷åñêóþ ðîäèíó.

- Íó è êîìó òåïåðü íàø ìàëü÷èê ðàññêàæåò “ñâèòàå, êðàé íýáà ïàëàå?” - ïðîñëåçèëàñü àêóøåðêà, ñ ñàìîãî ðîæäåíèÿ Ïàâëèêà ñòàâøàÿ áëèçêîé ïîäðóãîé. - È â êîãî îí ó òåáÿ òàêîé êðàñèâûé?

- Åñòü â êîãî! - óëûáíóëàñü îíà. - Íàïðàøèâàåòñÿ âîïðîñ: è â êîãî îí ó ìåíÿ òàêîé õîðîøèé?

- Òâîé ñûí - íå ïðîñòî õîðîøèé. Îí óäèâèòåëüíûé. Ïîñðåäñòâîì íåãî òåáÿ óçíàþò âñå!

- Ìîåãî ñûíà è òàê çíàþò âñå! Îí æå òûñÿ÷ó ðàç ðàññêàçàë âñåì “êðàé íýáà ïàëàå”...

- Ýòî äðóãîå! - áûë îòâåò. - Äåëàé, ÷òî çàäóìàëà. Áîã îòêðûâàåò âñå ïóòè. Äà áóäåò îí ìèëîñòèâ è íå äîïóñòèò íåïîïðàâèìîãî!

- È ÷òî æå òû, Ïàâëèê, òàêîãî ñîòâîðèøü, ÷òî ïîñðåäñòâîì òåáÿ ìåíÿ óçíàþò âñå? Õîòÿ... Òà, êòî ñàäèòñÿ ñ òîáîé íà îñòàíîâêå, óæå óçíàëà òåáÿ è äàæå íàïèñàëà: “Ïàâåë, ïîçäðàâëÿþ òåáÿ ñ Íîâûì ãîäîì - Ðîø À Øàíà. Æåëàþ òåáå çäîðîâüÿ è ñ÷àñòüÿ. Ïèñàë òîò, êòî ñ òîáîé ó÷èòñÿ è ñîäèò-

ñÿ ñ òîáîé íà îñòàíîâêå”. Ïîñëàíèå áûëî îáíàðóæåíî ñëó÷àéíî, ñëîâî “ñîäèòñÿ” âûçâàëî óëûáêó. Íèêòî íå çíàë, ÷òî îòñ÷åò “âðåìåíè óëûáàòüñÿ” äîéäåò âñåãî ëèøü äî äåâÿòíàäöàòè ëåò, òðåõ ìåñÿöåâ, øåñòè äíåé è äåñÿòè ÷àñîâ.

- Ïàâëèê, ó íàñ - íîâàÿ æèçíü â íîâîé ñòðàíå... Äàâàé ïîéäåì íà ðûíîê, òàì òàêèå ôðóêòû, òàêèå îâîùè...

- Ïîêóïàé. Ñàìà êóøàòü áóäåøü. Ó íàñ äåíåã ìàëî: íå÷åãî íà ìåíÿ äåíüãè òðàòèòü. Ïî÷åìó ÿ äîëæåí äåëàòü òî, ÷òî õî÷åøü òû? ß ëó÷øå çíàþ, ÷òî ìíå íàäî!

- ß òîæå çíàþ, ÷òî òåáå íàäî: ïèðîæíîå!

- Ñïàñèáî. Òû êóïèëà, ÿ îòêóñèë. Êóøàé, ìàìà, ýòî âêóñíî! Ñíà÷àëà Ïàâëèê áûë ìàìå ïî êîëåíî, ïîòîì - ïî ïóï, ïîòîì - ïî ïëå÷î. Îò ìåñÿöà ê ìåñÿöó, ÷òîáû óâèäåòü ñûíà, îíà ïîäíèìàëà ãîëîâó âñå âûøå è âûøå. È âîò óæå ìàìèíû ñòî ïÿòüäåñÿò ÷åòûðå ñàíòèìåòðà ãäå-òî âíèçó, Ïàâëèê - ãäåòî ââåðõó...  ïðèíöèïå, ïåðåðàñòè ñòî ïÿòüäåñÿò ÷åòûðå ñàíòèìåòðà íå òàê óæ è òðóäíî, íî äîðàñòè äî ìåòðà âîñüìèäåñÿòè òðåõ ýòî, êîíå÷íî... Äåâî÷êè ïèñàëè, çâîíèëè, ïðèõîäèëè... Îí ñìóùàëñÿ, îòìàë÷èâàëñÿ... Âîò ïðîïîëçòè ïî çåìëå íà êóëà÷êàõ - çàïðîñòî! Îòæàòüñÿ îò çåìëè õîòü ñòî, õîòü äâåñòè ðàç - çàïðîñòî!  ïóñòûíþ íà âåëîñèïåäå - çàïðîñòî! À äåâî÷êè... Ìàìà, î ÷åì ñ íèìè ãîâîðèòü, ñ äåâî÷êàìè? Äàâàé î ÷åì-íèáóäü äðóãîì.  ýòîé òåìå òåáå äåëàòü íå÷åãî. Êòî èç íàñ õîäèò â øêîëó, ÿ èëè òû? Êòî íå áóäåò õîäèòü íà ñâèäàíèÿ, òû èëè ÿ? Óëûáàéñÿ, ìàìà! Êîãäà-íèáóäü ÿ æåíþñü, ó ìåíÿ áóäåò âìåñòî ìàìû - æåíà. Ïîòîì ÿ ñòàíó äåäóøêîé è áóäó êóøàòü ñ òâîèìè ïðàâíóêàìè ìàííóþ êàøó. À ïîêà, ìàìà, îñòàíîâè ìíå îñòàíîâêó è ñïîé “Ñîëíûøêî íà äâîðå, à â ñàäó... êîíòåéíåð”! ×òîáû íàïèñàòü ñâåòëûé ðàññêàç î ìàòåðèíñêîé ëþáâè, íàäî âûïèòü âåäðî âàëåðüÿíêè... Ïîäíÿòü ãëàçà ê íåáó... È ïðîñèòü, ÷òîáû ñûí âåðíóëñÿ ê ìàòåðè. Íî Áîã íå âñåãäà ìèëîñòèâ è íå âñåãäà ñïðàâåäëèâ. Äîïóñêàÿ íåïîïðàâèìîå, îí äàåò íåïîñèëüíûå èñïûòàíèÿ.

Æèòü ñ áîëüþ â ñåðäöå - íåâûíîñèìî, è åñëè áû ìåíÿ ñïðîñèëè, ÷åãî õî÷ó áîëüøå âñåãî íà ñâåòå, ÿ áû îòâåòèëà: “Îòäàéòå òåõ, êîãî çàáðàëè: ïóñòü îíè áóäóò ñ íàìè”. Òîò, êòî óøåë â èíûå ìèðû ñèëîé îáñòîÿòåëüñòâ èëè ñëó÷àéíîñòåé, îñòàåòñÿ æèòü â ïàìÿòè, íî âðåìÿ íå ëå÷èò. Êàê ìîæåò ëå÷èòü ïóñòîòà, êîòîðàÿ êðè÷èò îò áîëè? À âäðóã åìó òàì õîëîäíî? À âäðóã åìó òàì æàðêî? Âîò óæå äåñÿòü ëåò åìó íè æàðêî, íè õîëîäíî, è ñ ýòèì íè ñâûêíóòüñÿ, íè ïðèìèðèòüñÿ. Îíà íå óìååò æèòü áåç íåãî, íî äåëàåò âèä, ÷òî æèâåò. Óìûâàåòñÿ. Ìàìà, äàé ïîíþõàòü ìûëî. Îíî ñâåæåå? Ñàäèòñÿ çàâòðàêàòü. Êàøó ñàõàðîì ìàëî ïîñîëèëà. Óáèðàåò â êâàðòèðå. Ïûëü æèâåò â ïèàíèíî. Ãîòîâèò îáåä. ×òî òû âàðèøü? Êàðòîøíûé ñóï èëè óõó èç ðûáû - óõîâàðíûé áîðù? ß ñâàðþ áîðù. Âàðè. Òû æå õî÷åøü? Âàðè. Êóøàé, ìàìà, ýòî âêóñíî. Ñâàðèëà? Íó-êà, ïðîãëîòè ëîæêó. Ïîøëà â æåëóäîê? Ïîêóïàåò êëóáíèêó. Ìàìà, êðàñíûé ñàõàð áûâàåò? À èç ÷åãî êëóáíèêó ñäåëàëè, åñëè íåò êðàñíîãî ñàõàðà? Åñò ÿáëîêî. Ìàìà, ñìîòðè, ÿáëîêî ñäîõëî. Îíî ñêðóòèëîñü. Äîðåæü äî êîíöà øêóðêó è äàé áåç øêóðêè. Ïóñòîå ÿáëîêî äàé. Ñ íàäåæäîé ñìîòðèò íà ðó÷êó ÷àøêè. Ìàìà, ðó÷êà ÷àøêè ïîõîæà íà âîñêðåñèòåëüíûé çíàê. Ìîæåò, è âïðàâäó âîñêðåñèòåëüíûé? Èñòåðè÷íûå ãåðîèíè (èëè ãåðîè÷åñêèå èñòåðè÷êè) íå õîòÿò, ÷òîá èì ñî÷óâñòâîâàëè. Íå õîòÿò, ÷òîáû èõ ùàäèëè. Ïåðâûå òðè ãîäà îíè æèâóò íà ñëåçàõ è èñòåðèêå, ïîòîì - íà ãåðîèçìå.  ÷åì ãåðîèçì? Íå ðàçðûäàòüñÿ ïðè âèäå äëèííîé òîíêîé øåéêè ìàëü÷èêà, ïîõîæåãî íà äåñÿòèëåòíåãî Ïàâëèêà. Èäòè, êîãäà íå õî÷åòñÿ äâèãàòüñÿ. Ïîääåðæèâàòü ðàçãîâîð, êîãäà íå õî÷åòñÿ îáùàòüñÿ. Ýòî ãåðîèçì. Èñòåðè÷íûå ãåðîèíè (èëè ãåðîè÷åñêèå èñòåðè÷êè) ðàäóþòñÿ íî÷è, ÷òîáû ñîìêíóòü ãëàçà è ìûñëåííî ãîâîðèòü ñ ñûíîì. Îíè íå ðàäóþòñÿ ïîñòûëîìó äíþ. Äåíü ñëèøêîì äëèííûé. Êàê ñêîðîòàòü åãî? Íå õî÷åòñÿ, íî íàäî. Íàäî ÷òî-òî äåëàòü, à èíà÷å êòî íàêîðìèò êîøêó Êàòþ, ó êîòîðîé íå êîøà÷üè, à ÷åëîâå÷üè ãëàçà?

Îêîí÷àíèå íà ñòð.119

118

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÁÀËËÀÄÀ ÏÅÐÅÑÀÆÅÍÍÎÃÎ ÑÅÐÄÖÀ ...È ìîëîäîå íåîïûòíîå ñåðäöå ñîãëàñèëîñü ñ ýòèì ìóäðûì æèòåéñêèì äîâîäîì...

Öâè ÀÉÇÅÍÌÀÍ

Ýòî áûë êàê áóäòî ðÿäîâîé ñëó÷àé: îáû÷íàÿ ïåðåñàäêà ñåðäöà. Íî íåîáû÷íîñòü ñèòóàöèè áûëà â òîì, ÷òî ìîëîäîå ñåðäöå ïåðåñàäèëè ñòàðèêó. Þíîøà áûë ñìåðòåëüíî ðàíåí â àâòîêàòàñòðîôå. Âðà÷è áîðîëèñü çà åãî æèçíü, íî ñïàñòè íå ìîãëè. Âèíèòü áûëî íåêîãî, îí ñàì áûë âèíîâíèêîì àâàðèè. Õîðîøî ïîãóëÿëè ñ äðóçüÿìè â îäíîì èç íî÷íûõ áàðîâ. Ñåðäöå ëèêîâàëî è ñìåÿëîñü. Áåññòðàøíî ïîøëî íà îáãîí... Îí ñêîí÷àëñÿ íå ïðèõîäÿ â ñîçíàíèå, óæå â áîëüíèöå. È ÷òî áûëî äåëàòü ñ åãî ìîëîäûì òðåïåùóùèì ñåðäöåì? Âåäü îíî, åùå æèâîå è âèòàëüíîå, åùå ïîëíîå ãðåç è æåëàíèé, ìîãëî ïðîäëèòü ÷üþ-òî æèçíü.  ñîñåäíåì, êàðäèîëîãè÷åñêîì îòäåëåíèè, ëåæàë ïîæèëîé ÷åëîâåê, ÷üå ñåðäöå áûëî èçðÿäíî ïîòðåïàííî â òå÷åíèå äîëãîé óòîìèòåëüíîé æèçíè. Ñòàðèê ñ íàäåæäîé ñìîòðåë íà âðà÷åé.  ãëàçàõ åãî áûëî áîëüøå ìîëüáû, ÷åì îæèäàíèÿ ÷óäà. Äîêòîðà ïîçâàëè ê òåëåôîíó: “Äðóæèùå, åñòü áåñïîäîáíûé ïåðåñàäî÷íûé ìàòåðèàë: ìîëîäîå çäîðîâîå ñåðäöå. Íî ñòîèò ëè åãî ïåðåñàæèâàòü òâîåìó ñòàðèêó?” - “Ïðåêðàòè! Òû ìåíÿ çíàåøü. ß íå äåëþ ïàöèåíòîâ íà ìîëîäûõ è ñòàðûõ, òî÷íî òàê æå, êàê íà áåäíûõ è áîãàòûõ... È íå÷åãî ñïðàøèâàòü, ñòîèò èëè íå ñòîèò!?” Òîò÷àñ æå ñòàðèêà âçÿëè â îïåðàöèîííóþ. È íà÷àëîñü ñâÿùåííîäåéñòâèå. Àíãåëû â áåëûõ íàêðàõìàëåííûõ øàïî÷êàõ, ñ áåëîêóðûìè ëîêîíàìè, ñêëîíÿëèñü íàä íèì. Ìîëîäîé, íî îïûòíûé âðà÷, ïîòîìñòâåííûé õèðóðã, áûë íà ñåé ðàç îçà-

áî÷åí è ñåðüåçåí, êàê íèêîãäà. Ñèëüíûå ïàëüöû åãî äâèãàëèñü, êàê ïî çàòâåðæåííîé ñõåìå... Ñåñòðû-àíãåëû áûëè áåçóïðå÷íû. Íàêîíåö ìîëîäîå ñåðäöå þíîøè áûëî ïåðåñàæåíî â ñòàð÷åñêóþ ãðóäü. È âíóòðè åãî îðãàíèçìà íà÷àëèñü áîðåíèÿ íå íà æèçíü, à íà ñìåðòü. Ïåðåñàæåííîå ñåðäöå âîññòàâàëî ïðîòèâ òàêîãî õèðóðãè÷åñêîãî ñâîåâîëèÿ. Îíî ó÷àùåííî áèëîñü, áðîñàëîñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, ïûòàÿñü âûñêî÷èòü èç õðóïêîé îáîëî÷êè ñòàðèêà. Îíî îòòîðãàëî ÷óæóþ êðîâü, íè çà ÷òî íå õîòåëî è íå ìîãëî ñìèðèòüñÿ ñ íîâûì ñâîèì îáëàäàòåëåì íåìîùíûì ñòàðèêîì. Áûâøåå ñåðäöå þíîøè - ñ åãî áüþùèì, êàê èç ðîäíèêà, òîêîì êðîâè - íå õîòåëî ñëóæèòü ñòàðîìó òåëó... Äàæå íå ïîìûøëÿÿ î òîì, ñêîëüêî åùå âðåìåíè ïðîäëèòñÿ åãî áëàãîäåòåëüíàÿ ñëóæáà ïîääåðæàíèÿ íîâîé æèçíè. Êðîâü æå ñòàðèêà, óæå íå òàêàÿ ñòðåìèòåëüíàÿ, áûëà òåðïåëèâà. Íèêàêîé âèíû ïðåä ìîëîäûì ñåðäöåì îíî íå îùóùàëî. Äà è â ñàìîì äåëå - çàäà÷à êðîâè òå÷ü è òå÷ü ïî àðòåðèÿì è âåíàì, êàê çàëîæåíî ïðèðîäîé, âûõîäèòü èç ñåðäöà è âîçâðàùàòüñÿ â íåãî, ñ óïðÿìûì ïîñòîÿíñòâîì, áåç ìàëåéøåé çàäåðæêè è îñòàíîâêè, íè íà ìèã, íè íà ñåêóíäó... Ëèøü íà ìãíîâåíèå çàäóìàâøèñü, ìîëîäîå çàäîðíîå ñåðäöå - ñäàëîñü. Íå òî, ÷òîáû ñäàëîñü, à ïðîñòî ïîä÷èíèëîñü áèîëîãè÷åñêèì çàêîíàì èëè áîæüåìó âåëåíèþ - ïðîäëèòü æèçíü ñòàðèêó. À ñòàðèê ëèêîâàë. Îí ïðîäîëæàë æèòü. Ïðèâûêàë ê áèåíèþ ìîëîäîãî ñåðäöà, êîòîðîå åùå óòîïàëî â ìîðå ñëåç ïî òîìó, êòî áûë åãî

ïðåæíèì íîñèòåëåì, ïî ìîëîäîìó àâòîëþáèòåëþ. Äà, îíî ïîä÷èíèëîñü óìåëûì ðóêàì õèðóðãà, íî íèêòî íå ìîã îòíÿòü ó ñåðäöà åãî âîñïîìèíàíèé. Êàðòèíû áûëîé æèçíè - êîòîðàÿ áûëà íà ñàìîì äåëå, áûëà, ñóùåñòâîâàëà - è íè÷òî íå ñìîåò ýòèõ îáðàçîâ, íè÷òî íå ñìîæåò ñìåøàòü èõ ñ ïåðåæèâàíèÿìè ñòàðèêà, ÷óäîì ñïàñåííîãî îò ñìåðòè, åãî ýìîöèè òàêæå òðåáóþò ñåáå ìåñòà â ïåðåñàæåííîì ñåðäöå, òåïåðü óæå “åãî” ñåðäöå. Îäíàêî, ïîêà ÷òî ãîðå÷ü ñåðäöà âåëèêà, òîñêà åãî ïî ìóñêóëèñòîìó ìîëîäîìó òåëó íåñîèçìåðèìåé ñ íåæäàííîé ðàäîñòüþ ñòàðèêà. Ñåðäöå íå çàáûëî åùå Åãî êîïíû âîëîñ è ñåðüãó â ïðàâîì óõå.  ñåðäöå åùå íå çàòóõëà þíîøåñêàÿ îãëóøèòåëüíàÿ ìóçûêà ãèòàðû, íà êîòîðîé èãðàë íîñèòåëü åãî â ïîòåðòûõ äæèíñàõ, ëþáèâøèé áåãàòü áîñèêîì ïî òðàâå. À ìîæåò ëè ñåðäöå çàáûòü ïðèêîñíîâåíèå òåõ äåâè÷üèõ ïàëüöåâ, êîòîðûå çàñòàâëÿëè åãî òðåïåòàòü, êàñàíèå òåõ ãóá, ñðàâíèìûõ ëèøü ñ ÷óäîäåéñòâåííûì íàïèòêîì ëþáâè? Ïðè îäíîì âîñïîìèíàíèè îá ýòîì ñåðäöå íà ìèã çàìèðàëî, íå ïîçâîëÿÿ ñòûëîé êðîâè ñòàðèêà ïðîíèêàòü â ñîñóäû åãî äî êîíöà. Ñòàðàÿ, âèäàâøàÿ âèäû êðîâóøêà ïóãàëàñü äî ñìåðòè. Èç ïîñëåäíèõ ñèë, íà-

ïðÿãàÿñü, ñòó÷àëàñü îíà â ñåðäå÷íûå ñòâîðû, óìîëÿÿ ìîëîäîå ñåðäöå: “Äàé ìíå âîéòè! Óìîëÿþ òåáÿ, íå çàêðûâàéñÿ! Òû ñëèøêîì ìîëîäî, ñåðäå÷êî, ÷òîáû ïîíÿòü, êàêàÿ îïàñíîñòü ãðîçèò è ìíå, è òåáå, åñëè òû íå äàøü ìîåé êðîâè îáðåñòè íîðìàëüíûé ðèòì è òå÷åíèå!” Ïðèñòûæåííîå, ñêîíôóæåííîå, íå èìåÿ èíîãî âûõîäà, ìîëîäîå ñåðäöå îòêðûëî ñòâîðû, è â òîò æå ìèã êðîâü çàñòðóèëàñü ïî âåíàì ëåãêî è ñâîáîäíî. È ñåðäöå òîæå íå ïåðåñòàëî áèòüñÿ. È ÷òîáû ïîäñëàñòèòü ïèëþëþ ñâîåé íåðåøèòåëüíîñòè, êîòîðàÿ ìîãëà áû ïðèâåñòè ê îñòàíîâêå ñåðäöà, îíî, ñåðäöå, îáðàòèëîñü ê áûëûì ÿðêèì âîñïîìèíàíèÿì î ïóòåøåñòâèÿõ íà êðàé ñâåòà, ïî äîðîãàì è òðîïàì - êóäà íåñëè åãî ìîëîäûå íîãè. Åùå ïàìÿòíû áûëè ñåðäöó è çàïàõè ïîòà, è ïûëü äîðîã, âî âðåìÿ íåòîðíîãî ïóòè ñ ðþêçàêîì çà ïëå÷àìè ïî áåñêðàéíèì ïàìïàñàì Àðãåíòèíû. Ýòè êàðòèíû ñìåíÿëèñü íå ìåíåå âïå÷àòëÿþùèìè îáðàçàìè çàãàäî÷íîé Èíäèè, â áëóæäàíèè ïî êîòîðîé íàâñåãäà çàïàë â ïàìÿòü ðèòóàë ñîææåíèÿ ïîêîéíèêà íà áåðåãó Ãàíãà. Âîñïîìèíàíèÿ ñåðäöà íå ìåøàëè ñòàðèêîâñêèì âîñïîìèíàíèÿì ñîâñåì î äðóãîì îãíå.  ïàìÿòè åãî åùå íå ñòåðëèñü ñòðàøíûå êàðòèíû

êîíöëàãåðíûõ ãàçîâûõ ïå÷åé, ãîäàìè îòðàâëÿâøèå êðîâü åãî. Íåçàáûâàåìû áûëè è âèäåíèÿ çàñíåæåííûõ ïîëüñêèõ ëåñîâ, ñðåäü äåðåâüåâ êîòîðûõ îí ïðÿòàëñÿ îò íåìèíóåìîé ãèáåëè - è ýòèõ âèäåíèé îñòàëñÿ ñëåä â ñòàðèêîâñêîé ïàìÿòè. È êàðòèíû ïåðåæèòîãî ñìåíÿëè îäíà äðóãóþ, è, êàçàëîñü, íåò èì êîíöà è ñðîêó. Òåì âðåìåíåì ñòàðèêîâñêàÿ êðîâü ïðîäîëæàëà áîðîòüñÿ ñ ìîëîäûì ðåòèâûì ñåðäöåì, è îïàñíîñòü îòòîðæåíèÿ åùå íå ìèíîâàëà. Îíè ññîðèëèñü è ìèðèëèñü, îíè áðàíèëèñü è ïðîñèëè ïðîùåíüÿ, îíè äîëæíû áûëè ïðèéòè ê ñîãëàñèþ íåïðåìåííî, è ÷åì ñêîðåé, òåì ëó÷øå, ïîòîìó ÷òî ïîòîê êðîâè, ïîä÷èíåííîé îïðåäåëåííîìó ðèòìó - íåëüçÿ îñòàíîâèòü, îí äîëæåí ñòðóèòüñÿ è ñòðóèòüñÿ, êàê ïåñíü âî ñëàâó Òâîðöà, äàâøåãî æèçíü è äëÿùåãî åå, îòîäâèãàÿ âñå äàëåå çàêàò, äà, âñå äàëåå - íåìèíóåìûé çàêàò! È ìîëîäîå íåîïûòíîå ñåðäöå ñîãëàñèëîñü ñ ýòèì ìóäðûì æèòåéñêèì äîâîäîì... Îíî âîøëî â ñïîêîéíûé áèîðèòì. Æèçíü âíîâü çàñòðóèëàñü. Ñòàðèê ìîë÷à óëûáàëñÿ. Âðà÷, óòåðåâ ïîò, ïèë èç ìàëåíüêîé ÷àøå÷êè êîôå-òóðêè.  îêíå îïåðàöèîííîé çàíèìàëñÿ ðàññâåò. Âîëüíûé ïåðåâîä ñ èäèøà Ëüâà ÔÐÓÕÒÌÀÍÀ

ÊËÈÍÈÊÀ ÇÀÆÈÂËÅÍÈß ÐÀÍ È ËÅ×ÅÍÈß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÍÎà ÒÎ×ÍÀß ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀ ÁÎËÈ

ÍÅÎÒËÎÆÍÀß ÏÎÌÎÙÜ • ÎÒÊÐÛÒÛ ÂÑÅ ÄÍÈ Ñ 7AM ÄÎ 9PM Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 61

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

119

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÓËÛÁÀÉÑß,ÌÀÌÀ... Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.116 Ìàìà, çíàåøü, êóäà óõîäèò íî÷ü? Îíà èäåò â äåíü! Ñàäèñü, áåäíÿãà ìîÿ. Ó÷è êîìïüþòåðíóþ ãðàìîòó. Íî íå íàæèìàé íà âñå ïòè÷êè ïîäðÿä, èíà÷å áóäåøü êðè÷àòü: “ß ÷òî-òî íå òî ñäåëàëà! Ó ìåíÿ íå äâèæåòñÿ êàðòèíêà!” Ìàìà, ïîâåñü ìåíÿ íà õîëîäèëüíèê. Õî÷ó âèñåòü ðÿäîì ñ øîêîëàäíûì ìîðîæåíûì. Íà êíèæíûõ ïîëêàõ åãî ýíöèêëîïåäèè. Âñåâîçìîæíûå, êàêèå òîëüêî áûâàþò, - âñå ó íåãî áûëè.  øêàôó - åãî îäåæäà. Âñå ñïîðòèâíîå. Ïàâëèê íå ïðèçíàâàë íè êåïî÷åê, íè ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ, íè “äåâ÷à÷üèõ” ðàñöâåòîê, íè çîíòèêîâ. Çîíòèê? Âîîáùå íå ïîíèìàþ, ÷òî ýòî òàêîå. Åùå ÿ çîíòèê áóäó áðàòü. Áåç îáúÿñíåíèé, ìàìà. Îí áûë î÷åíü ëàêîíè÷åí. Êàêèå íàéòè ñëîâà, ÷òîáû ðàññêàçàòü, ÷òî áûëî äàëüøå? Äâàäöàòîãî èþëÿ äâå òûñÿ÷è òðåòüåãî íà÷àëàñü àðìåéñêàÿ ñëóæáà. Ñèëüíîìó, ãèáêîìó, âîëåâîìó Ïàâëèêó, ïîäãîòîâëåííîìó íà äâåñòè ïðîöåíòîâ, âñå áûëî â ðàäîñòü: àðìåéñêèé áûò, äåæóðñòâà, ó÷åáà íà êóðñàõ âîäèòåëåé áîëüøåãðóçíûõ ìàøèí, íîâûå äðóçüÿ. Äåâÿòîãî ñåíòÿáðÿ - ïðèñÿãà è ôîòî íà ïàìÿòü. À ÷òî ïðîèçîøëî ïîòîì, íå óêëàäûâàåòñÿ â ãîëîâå. Íèêàê. Ìîæíî ñî÷óâñòâîâàòü, ìîæíî ñîïåðåæèâàòü. Íî òî, ÷óâñòâóåò ìàòü... Ïîñðåäñòâîì Ïàâëèêà åå óçíàëè âñå. Îíà íå ïîíèìàëà, ÷òî ïðîèñõîäèò. Êëàäáèùå, âîèíñêèå ïî÷åñòè, âåíêè, ñàëþòû. Ñî âñåé ñòðàíû - ãðóïïàìè ïî äåñÿòü-ïÿòíàäöàòü ÷åëîâåê åå íàâåùàëè ñîëäàòû.

Ñëàâíûå, ìîëîäûå, êðàñèâûå... Ñàìûå ðîäíûå - òå, ó êîãî ðîñò çà ìåòð âîñåìüäåñÿò. Åñëè áû îíà õîòü èâðèò çíàëà. Îíà ïëàêàëà ïîðóññêè, îíè ñìîòðåëè íà èâðèòå. “Íå îñòàâëÿéòå íè÷åãî íà ïîòîì! - ãîâîðèëà îíà.

- Âñå, ÷òî ìîæíî ñäåëàòü ñåé÷àñ, äåëàéòå. “Ïîòîì” ìîæåò íå íàñòóïèòü, à äåòè ñ òàêèìè ÷èñòûìè ãëàçàìè äîëæíû æèòü äîëãî-äîëãî... È íå îãîð÷àòü ñâîèõ ìàòåðåé”. Íà òðèíàäöàòûé äåíü ïîä óòðî - îíà óñëûøàëà ñòóê â äâåðü. Âîøåë Ïàâëèê - íå â ñîëäàòñêîì, à â ëþáèìûõ äæèíñàõ è ñåðîé ðóáàøêå.

- Ïàâëèê... Õîðîøî, ÷òî òû ïðèøåë! Îáúÿñíè, ÷òî ñëó÷èëîñü?

- Ïîýòîìó ÿ çäåñü, ìàìà. Ïðèøåë ðàññêàçàòü. ß åõàë. Îäèí, áåç ñîïðîâîæäàþùåãî. Çàáëóäèëñÿ. Ïîïàë íå òóäà. Ïîêà ðåáÿòà ïî ðàöèè âûâåëè ìåíÿ, êóäà íàäî, - ñòåìíåëî. Äî ìåñòà íàçíà÷åíèÿ îñòàâàëîñü äâàäöàòü ìèíóò. Íà äåñÿòîé ìèíóòå ëþäè â ÷åðíîì ïåðåãîðîäèëè äîðîãó... Ìàìà, ìåíÿ óáèëè.

âëþáèòüñÿ, íå óñïåë âûó÷èòüñÿ. Íå óñïåë ñòàòü âçðîñëûì, õîòÿ áûë èì ñ ñàìîãî äåòñòâà. Åå ìàëü÷èê òàê è îñòàíåòñÿ ìîëîäûì. Îí êàê áóäòî âûøåë. Äàëåêî-äàëåêî. À ìàìà ñëîæèëà â ïàêåò åãî ÷àñû, áëîêíîò, ìîáèëüíèê, ïóëüò... ×òîáû íå ïîòåðÿëèñü... Áîëüøå íå áóäåò íîâûõ âîïðîñîâ. Íå áóäåò âíóêîâ. Íå áóäåò òîãî, ÷òî áóäåò, íî îñòàíåòñÿ òî, ÷òî áûëî. Èñòåðè÷íûå ãåðîèíè (èëè ãåðîè÷åñêèå èñòåðè÷êè) áëàãîäàðíû ñâîåìó ïðîøëîìó è íå îïëàêèâàþò ñâîå áóäóùåå. Îíè æèâóò íàäåæäîé íà âñòðå÷ó è õðàíÿò ïàìÿòü. Ìàìà, ýòî ñàìîñâàë? Ñòàðûé? ×òî, òàê äîëãî æèë? Ìàìà, òû êóïèëà ìíå òðóñû? À òû áàáóøêå äàøü îäíó òðóñó? Ïî÷åìó ó ìåíÿ òàêèå õîëîäíûå ðóêè? ß çàé÷èêà ãðåë. Îí ïëàñòìàññîâûé. Ìàìà, ïîêîðìè ìåíÿ, à òî íå ìîãó êóäà ðóêè èìåòü. Ïàðîõîäèñò ïëàâàåò íà ïàðîõîäå. Ðîÿëüíèê èã-

ðàåò íà ðîÿëå. Ìîäàí ïîêàçûâàåò ìîäû. Ïðîäàâùèê ïîíÿòíî, ÷òî äåëàåò. À ýëåêòðîøåéíèê - ýòî ïðîñòî ìàøèíà. Øâåéíàÿ.  ÷åì ñìûñë åå æèçíè?  ñàìîé æèçíè. Æèòü çà íåãî, ñìîòðåòü íà ìèð åãî ãëàçàìè. ×òîáû ìàìà íå çàáëóäèëàñü, ñûí äåðæèò åå çà ðóêó.

- Ìàìà, ñìîòðè ïîä íîãè. Íå ñïîòêíèñü. Îñòîðîæíî ïåðåõîäè óëèöó.

- Ñ ìàìîé âñåãäà åñòü çà ÷òî ïîðóãàòüñÿ! - äîáðîäóøíî âîð÷èò îíà. - ß íîðìàëüíî ïåðåõîæó óëèöó. ß ïðîñòî ñïåøó ê òåáå. Íàäî ïîëèòü öâåòû, çàæå÷ü ïîìèíàëüíûå ñâå÷è... Ãîâîðÿò, íåëüçÿ ÷àñòî õîäèòü íà êëàäáèùå - íåëüçÿ âîëíîâàòü. À ÿ íå âîëíóþ. Òû âåäü íå ïðîòèâ, ÷òî ÿ âîçëå òåáÿ õëîïî÷ó? Ìàìà çàíÿòà äåëîì...

- Òû áîëüøàÿ, ìàìà. Òû âçðîñëàÿ. Òû ñèëüíàÿ. Òû ñèëüíåå, ÷åì äóìàåøü. È òû ìîæåøü áîëüøå, ÷åì äóìàåøü.

- ß ñèëüíàÿ óæå ïîòîìó, ÷òî æèâó áåç òåáÿ. Ó ìåíÿ íåò äðóãîãî âûõîäà! ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ ðàçäàâëåííîé ìàøèíîé, ó êîòîðîé “ñèëüíûå àâòîðàíû”, íî òû - ìîå ñàìîå äîðîãîå - âñåãäà ñî ìíîé. Äóìàåøü, åñëè â çåìëå, òàê ýòî âñå? ß çíàþ, ÷òî ñ ýòèì äåëàòü: ëþáèòü è ïîìíèòü. Ýòî ìîå. Áûëî ìîå - è áóäåò.

- Êóäà ÿ îò òåáÿ äåíóñü? Ó Áîãà âñå æèâû.

- Íè÷åãî, åñëè ÿ íåìíîæêî ïîïëà÷ó? Âñåãî òðè ñëåçèíêè...

- Íå ëåé âîäû, ìàòü! Èäè ïîëèâàòü öâåòû! Áóäåøü ïîëèâàòü ìîé öâåòîê, ÿ áóäó òåáå óëûáàòüñÿ... Óëûáàéñÿ, ìàìà, óëûáàéñÿ! Ìîé öâåòîê ðàñöâåë! ...1984-2004... Óëûáàéñÿ, ìàìà, óëûáàéñÿ: ïîêà òû ïîìíèøü, ÿ æèâó. ÏÎÊÀ ÌÛ ÏÎÌÍÈÌ, ÎÍ ÆÈÂÅÒ. “Ñåêðåò”

- ß äàæå çíàþ, êîãäà. Â ñåìü ñîðîê ìîå ñåðäöå óìåðëî âìåñòå ñ òîáîé. Ìàìà, ìåíÿ óáèëè. Âìåñòî æèâîãî Ïàâëèêà - íåïîäâèæíàÿ ôîòîãðàôèÿ, íà êîòîðîé âäðóã - â ìåñòå, êóäà ñòðåëÿëè - ïðîñòóïèëî àëîå ïÿòíî.

- Áîã èõ íàêàæåò.

- Îíè ñâîå óæå ïîëó÷èëè, - óñìåõíóëñÿ Ïàâëèê. Îí óìåë óëûáàòüñÿ ãëàçàìè. Ýòî áûë íå ñîí. Ýòî áûëî âèäåíèå. Îí íå óñïåë äîåõàòü äåñÿòü ìèíóò. Íå óñïåë äîåõàòü, íå óñïåë

(718) 714-0163

120

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹42 ß âûðîñëà â ñòðàíå, ãäå ñ÷èòàëîñü, ÷òî èìåííî õëåá ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì ïðîäóêòîì â äîìå. Äî ñèõ ïîð ïîìíþ ïëàêàòû, êîòîðûìè áûëè óêðàøåíû ïðîâèíöèàëüíûå ñòîëîâûå, íà êîòîðûõ ãðàæäàí óáåæäàëè â òîì, ÷òî õëåá - ãëàâíîå áîãàòñòâî ñòðàíû è åãî íóæíî áåðå÷ü. ß âûðîñëà â òî âðåìÿ, êîãäà çà ñâåæèì õëåáîì â áóëî÷íóþ âûñòðàèâàëèñü î÷åðåäè, è áîëüøå äâóõ áóõàíîê â îäíè ðóêè íå äàâàëè. Òîò õëåá áûë íàñòîëüêî âêóñåí, ÷òî äîíåñòè åãî öåëûì îò áóëî÷íîé äî äîìà, íå îáîäðàâ âêóñíóþ êîðêó, áûëî íåïðîñòî. Èìåííî òàê çàêàëÿëàñü âîëÿ è õàðàêòåð áóäóùåãî ñîâåòñêîãî ÷åëîâåêà. Êñòàòè, õðóñòÿùàÿ õëåáíàÿ êîðî÷êà íàìíîãî ïîëåçíåå äëÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà, ÷åì ìÿêèø, óòâåðæäàþò ó÷åíûå, òàê êàê â ïðîöåññå âûïå÷êè îáðàçóþòñÿ àíòèîêñèäàíòû, êîòîðûå ïîìîãàþò îðãàíèçìó áîðîòüñÿ ñî ñêëåðîçîì è îíêîëîãè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè. Ñî âðåìåíåì ìîè ïðåäñòàâëåíèÿ î õëåáå íåñêîëüêî èçìåíèëèñü, ÿ ïîíÿëà, ÷òî íå õëåáîì åäèíûì æèâ ÷åëîâåê. Îò÷àñòè òàêàÿ ïåðåîöåíêà áûëà ñâÿçàíà ñ âîçðàñòîì, çäîðîâüåì è òåì, ÷òî ïîñòîÿííîå ïîòðåáëåíèå õëåáîáóëî÷íûõ èçäåëèé îòðàæàåòñÿ íà ðàçìåðå òàëèè. Íî ÿ íå ñòàëà ìåíüøå ëþáèòü õëåá, äåòñêèå îùóùåíèÿ ñàìûå ñòîéêèå, ïðîñòî íåñêîëüêî èçìåíèëà ñâîè ïèùåâûå ïðèâû÷êè. È õîòÿ ÿ çíà÷èòåëüíî ñíèçèëà ïîòðåáëåíèå ýòîãî ïðîäóêòà, ÿ íè çà ÷òî íå îòêàæóñü îò êîðêè âêóñíîãî ñâåæåãî ðæàíîãî õëåáà - ðèæñêîãî èëè áîðîäèíñêîãî. À óæ ïîïðîáîâàòü êàêóþ-íèáóäü ñâåæåâûïå÷åííóþ íîâèíêó, êîòîðûìè ÷àñòî áàëóþò íüþ-éîðêñêèå ïåêàðè, íå îòêàæóñü íè çà ÷òî. Âåäü çàïàõ ñâåæåãî õëåáà - ýòî òàê ïðèâëåêàòåëüíî, òàê âêóñíî. Íå ñëó÷àéíî êðóïíûå è äîðîãèå ñóïåðìàðêåòû âûíîñÿò õëåáíûå îòäåëû, ïðîäàþùèå ñâåæóþ

âûïå÷êó, ïîáëèæå ê âõîäó. Çàïàõ ñâåæåãî õëåáà íåîòðàçèìî äåéñòâóåò íà ïîêóïàòåëÿ.

Îêñàíà Ïðèõîäüêî

Íå õëåáîì

?

åäèíûì

Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ  ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ ñ òî÷êè çðåíèÿ íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ, à òàêæå ðÿäîâûõ ïîòðåáèòåëåé. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.

Ñóùåñòâóåò êó÷à ðàñõîæèõ ìèôîâ î òîì, ÷òî àìåðèêàíöû íå ëþáÿò õëåá, à ïîòîìó â Àìåðèêå íåò âêóñíîãî õëåáà. Ýòî âðàíüå. Àìåðèêàíöû ëþáÿò õëåá íå ìåíüøå ðóññêèõ, íå ñëó÷àéíî àìåðèêàíñêàÿ ïîãîâîðêà ãëàñèò, ÷òî õëåá - ýòî ñóòü æèçíè, è àìåðèêàíöû îñíîâàòåëüíî îòíîñÿòñÿ ê ýòîé ñóòè. Êðîìå òîãî, â Àìåðèêå ãîðàçäî áîëüøå âêóñíîãî è ïîëåçíîãî õëåáà, ÷åì â ÑÑÑÐ. Ñòàòèñòèêè óòâåðæäàþò, ÷òî ñðåäíÿÿ àìåðèêàíñêàÿ ñåìüÿ ïîòðåáëÿåò â íåäåëþ ïðèìåðíî äâå áóõàíêè (óïàêîâêè) õëåáà. Íà ñàìîì äåëå ýòà öèôðà ÿâíî çàíèæåíà, òàê êàê â íåå íå âõîäÿò âñÿêèå áóáëèêè (bagel), ìåêñèêàíñêèå ëåïåøêè (Tortilla), à òàêæå ïðî÷èå õëåáîáóëî÷íûå èçäåëèÿ, êîòîðûå, ïîìèìî õëåáà, îáèëüíî ïîãëîùàþòñÿ àìåðèêàíöàìè â òå÷åíèå íåäåëè. Òàêàÿ âñåíàðîäíàÿ ëþáîâü ê õëåáó íå ñëó÷àéíà – ýòî - äåéñòâèòåëüíî öåííûé è ïîëåçíûé ïðîäóêò, êîòîðûé ñîäåðæèò áåëêè, óãëåâîäû, âèòàìèíû, àìèíîêèñëîòû è äðóãèå æèçíåííî âàæíûå ìèíåðàëüíûå ñîåäèíåíèÿ.  õîðîøåì õëåáå ìíîãî òðèïòîôàíà àìèíîêèñëîòû, êîòîðàÿ ñòèìóëèðóåò âûðàáîòêó «ãîðìîíà õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ», (òåïåðü ìíå ïîíÿòíî, ïî÷åìó â äåòñòâå êóñîê õëåáà ñ ïîìèäîðîì òàê ïîâûøàë íàñòðîåíèå, è ïðèäàâàë çàðÿä áîäðîñòè). Õëåá ïîëåçåí, è îòêàçûâàòüñÿ îò íåãî, êàê ýòî äåëàþò íåêîòîðûå àìåðèêàíöû ïîä ïðåäëîãîì åãî îïàñíîñòè, íå ñòîèò, ïîòîìó ÷òî îí ñîäåðæèò ïðàêòè÷åñêè âñå ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà, íåîáõîäèìûå äëÿ æèçíè. À òåì, êòî áîèòñÿ ðàñòîëñòåòü èëè çàáîëåòü, íóæíî ïðîñòî ïðàâèëüíî ïîäîéòè ê âûáîðó ïîäõîäÿùåãî õëåáà. À äëÿ òàêîãî íåïðîñòîãî âûáîðà, íåîáõîäèìî ïîíèìàòü, êàêèå ïîëåçíûå èëè âðåäíûå êà÷åñòâà õàðàêòåðíû äëÿ òîãî èëè äðóãîãî ñîðòà.

Îòëè÷èòåëüíûìè ÷åðòàìè õîðîøåãî õëåáà ÿâëÿþòñÿ äâå õàðàêòåðèñòèêè åãî âêóñ è ïîëåçíîñòü (áåçâðåäíîñòü) äëÿ îðãàíèçìà. È âû âïîëíå ìîæåòå ïîäîáðàòü ñåáå õëåá, ñîîòâåòñòâóþùèì îáåèì.  ïîñëåäíèå ãîäû ïèùåâûå ïðèñòðàñòèÿ àìåðèêàíöåâ ñäâèíóëèñü â ñòîðîíó ïîëåçíîñòè ïðîäóêòîâ. Ïîÿâèëèñü íîâûå äèåòû, íîâûå îáðàçöû ïèòàíèÿ, ïîÿâèëèñü è íîâûå ïðåäïî÷òåíèÿ â âûáîðå ïðîäóêòîâ.  îñîáåííîñòè ýòî çàìåòíî íà ïîòðåáëåíèè õëåáîáóëî÷íûõ èçäåëèé. Åñëè åùå ïÿòü ëåò íàçàä îêîëî 60% âñåãî ïðîäàâàâøåãîñÿ â ÑØÀ õëåáà ïðåäñòàâëÿëè ñîðòà áåëîãî ïøåíè÷íîãî õëåáà, òî ñåé÷àñ ïîòðåáëåíèå òàêèõ ñîðòîâ ñîêðàòèëîñü ÷óòü ëè íå âäâîå. Çàòî çàìåòíî óâåëè÷èëàñü äîëÿ ïðîäàæ öåëüíîçåðíîâûõ è ìóëüòèçåðíîâûõ ñîðòîâ, à òàêæå ðæàíûõ è ïøåíè÷íûõ èçäåëèé èç ìóêè êðóïíîãî ïîìîëà. Ðàíüøå òàêèå ñîðòà õëåáà ñ÷èòàëèñü åäîé äëÿ áåäíÿêîâ. Êîãäà â íà÷àëå 80-õ ãîäîâ, åùå â òîé ñòðàíå, ïðèíåñëà äîìîé áóëêó îòðóáíîãî õëåáà, ìîé ðîäèòåëü âûáðîñèë åå, òàê êàê îíà íàïîìèíàëà åìó ãîëîäíûå ïîñëåâîåííûå ãîäû. Íî èìåííî òàêèå ñîðòà õëåáà íàèáîëåå ïîëåçíû. Âîò ëèøü íåñêîëüêî ñîâåòîâ, êàñàþùèõñÿ ïðàâèëüíîãî âûáîðà õëåáà. Ïîòðåáèòåëü äîëæåí ïîìíèòü, ÷òî ïðîäóêöèÿ èç ïøåíè÷íîé ìóêè êðóïíîãî ïîìîëà, òî åñòü áîëåå òåìíîãî öâåòà, ïðåäïî÷òèòåëüíåé äëÿ çäîðîâüÿ. ×åì ìóêà ãðóáåå è òåìíåå, òåì áîëüøå â íåé êëåò÷àòêè, òåì ïîëåçíåé è ïèòàòåëüíåé ïðèãîòîâëåííàÿ èç íåå ïðîäóêöèÿ. Êëåò÷àòêà óìåíüøàåò ðèñê çàáîëåâàíèÿ àòåðîñêëåðîçîì, ïîíèæàåò äàâëåíèå, äåëàåò ïèùó ìåíåå êàëîðèéíîé, óëó÷øàåò ïèùåâàðåíèå, îñâîáîæäàåò êðîâü îò ëèøíåãî õîëåñòåðèíà, íîðìàëèçóåò ñîäåðæàíèå ñàõàðà â êðîâè, à çóáû è äåñíû ïîëó÷àþò áåñïëàòíûé ìàññàæ. Êðîìå òîãî, òàêîé õëåá îáû÷íî ñûòíåå, è ó ÷åëîâåêà íà áîëåå äëèòåëüíûé ñðîê ñîõðàíÿåòñÿ îùóùåíèå ñûòîñòè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

121

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹42 Êëåò÷àòêà, ìèíåðàëüíûå âåùåñòâà è âèòàìèíû â ïîëíîì îáúåìå ñîõðàíÿþòñÿ òàêæå â ìóêå, íàìîëîòîé èç öåëüíûõ çåðåí. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ, êàêîé èìåííî õëåá ïîëåçåí êîíêðåòíîìó ïîòðåáèòåëþ, ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ðæàíîé õëåá ãðóáîãî ïîìîëà íå ðåêîìåíäóåòñÿ ëþäÿì, ó êîòîðûõ ïîâûøåííàÿ êèñëîòíîñòü, òàê êàê îí ñïîñîáñòâóåò ïîÿâëåíèþ èçæîãè. Ïîòðåáèòåëþ, ïðåäðàñïîëîæåííîìó ê òàêèì áîëåçíÿì, ëó÷øå âûáèðàòü õëåá èç áåçäðîææåâîãî òåñòà, íàïðèìåð, àðìÿíñêèé ëàâàø èëè ïðåñíûå øâåäñêèå õëåáöû Wasa. Ðæàíîé õëåá òàêæå ïîëíîñòüþ ñëåäóåò èñêëþ÷èòü èç ìåíþ ïðè áîëåçíÿõ ïå÷åíè, æåë÷íîãî ïóçûðÿ, à òàêæå ïðè ÿçâàõ æåëóäêà è êèøå÷íèêà. À âîò ïøåíè÷íûé õëåá ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ óðîâíÿ ñàõàðà â êðîâè, ïîýòîìó äèàáåòèêàì è ëþäÿì, ó êîòîðûõ åñòü íàñëåäñòâåííàÿ ïðåäðàñïîëîæåííîñòü ê ýòîìó çàáîëåâàíèþ, ñëåäóåò îòêàçàòüñÿ îò òàêîé âûïå÷êè è ïðåäïî÷åñòü èìåííî ðæàíîé õëåá, êîòîðûé âûäåëÿåò â êðîâü ïî÷òè â 2 ðàçà ìåíüøå ãëþêîçû. ß ïðåäïî÷èòàþ õëåá ñ îòðóáÿìè (bran bread), êîòîðûé î÷åíü ïîëåçåí íå òîëüêî êèøå÷íèêó, íî è âñåìó îðãàíèçìó. Îòðóáè âïèòûâàþò âñå íåíóæíîå è âðåäíîå îðãàíèçìó, ñíèæàþò óðîâåíü õîëåñòåðèíà è óêðåïëÿþò èììóíèòåò. Êðîìå òîãî, â íåì ñàìîå íèçêîå ñîäåðæàíèå êàëîðèé. Ïðàâèëüíûé õëåá ìîæåò íàéòè äëÿ ñåáÿ êàæäûé, íóæíî ëèøü íàó÷èòüñÿ åãî âûáèðàòü, è èìåííî â ýòîì ìû ïîïðîáóåì ðàçîáðàòüñÿ. Ïðîäàâàåìûé â Àìåðèêå õëåá ìîæíî ðàçäåëèòü íà äâå îñíîâíûå êàòåãîðèè: õëåá, ïðîèçâåäåííûé èíäóñòðèàëüíûì ìåòîäîì, è õëåá, âûïå÷åííûé íåáîëüøèìè ïåêàðíÿìè, êîòîðûå óäîâëåòâîðÿþò ïîòðåáíîñòè ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ â ñâåæåì è âêóñíîì õëåáå. Ïðèìåðíî 55% ïðèîáðåòàåìîãî àìåðèêàíöàìè õëåáà - ïðîäóêöèÿ èíäóñòðèàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà.

Ýòî áîëüøåé ÷àñòüþ çàðàíåå íàðåçàííûé, ãîäíûé íà áóòåðáðîäû õëåá ïðîèçâîäñòâà êðóïíûõ êîìïàíèé, êîòîðûé àìåðèêàíöû óïîòðåáëÿþò ÷àùå âñåãî. Ïåðâàÿ ìàøèíà ïî íàðåçàíèþ õëåáà áûëà ïðèäóìàíà â Àéîâå åùå â 1912 ãîäó, íî ïåðâûé íàðåçàííûé õëåá â óïàêîâêå ïîÿâèëñÿ â ïðîäàæå ëèøü â 1928 ãîäó. Ýòî ïðîèçîøëî â øòàòå Ìèññóðè. Èìåííî òîãäà õëåá ñïåöèàëüíî ñòàëè ïå÷ü â ôîðìå êèðïè÷à (â Àìåðèêå åãî ñðàâíèâàþò ñ ïóëüìàíîâñêèì âàãîíîì), ÷òîáû íàðåçàòü åãî áûëî óäîáíåé, à êóñêè õëåáà - ëåã÷å èñïîëüçîâàòü äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ñýíäâè÷åé. Ñ òåõ ïîð òðàäèöèîííûé àìåðèêàíñêèé çàâòðàê - ïîäæàðåííûé â òîñòåðå õëåá ñ äæåìîì èëè ïàñòåðèçîâàííûì ñûðîì - ñòàë àòðèáóòîì ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Íîâèíêà íå òîëüêî áûñòðî ïðèæèëàñü, íî è ïðèâåëà ê çíà÷èòåëüíîìó óâåëè÷åíèþ ïîòðåáëåíèÿ õëåáà, à òàêæå ê ïîÿâëåíèþ ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ èíãðåäèåíòîâ äëÿ òîñòîâ (spread).  òå æå ãîäû â ÑØÀ ïîÿâèëñÿ òàê íàçûâàåìûé Wonder bread, èëè Light bread - áåëûé ïøåíè÷íûé õëåá ñ îáëåã÷åííîé ìÿãêîé òåêñòóðîé. Èìåííî ýòîò õëåá åâðîïåéöû íàçûâàþò áåçâêóñíûì è íåñúåäîáíûì. Òàê êàê Wonder bread ïðîèçâîäèòñÿ â àâòîìàòè÷åñêèõ ïåêàðíÿõ, à ôèøêîé åãî òåõíîëîãèè ÿâëÿåòñÿ äîáàâëåíèå âîçäóõà â òåñòî, òî èç-çà åãî ìÿãêîñòè èñïîëüçîâàòü åãî â íà-

òóðàëüíîì âèäå êðàéíå ñëîæíî, à âîò ïîñëå òåðìè÷åñêîé îáðàáîòêè (òîñòåðà) îí âïîëíå ãîäèòñÿ ê óïîòðåáëåíèþ. È ñàìîå ãëàâíîå - îí íåîáû÷àéíî äåøåâ. Ñåé÷àñ óïàêîâêó òàêîãî õëåáà ìîæíî ïðèîáðåñòè äåøåâëå 2 äîëëàðîâ. Âïðî÷åì, ó Wonder bread åñòü è äðóãèå äîñòîèíñòâà. Ïîñëåâîåííîå ïîêîëåíèå àìåðèêàíöåâ èñïîëüçîâàëî ýòîò õëåá â êà÷åñòâå... ïëàñòèëèíà, ëåïÿ èç íåãî ðàçëè÷íûå ôèãóðêè èëè äåëàÿ ïóëè äëÿ ðîãàòîê.  ñîâðåìåííîì àìåðèêàíñêîì ñóïåðìàðêåòå ìîæíî âñòðåòèòü áîëåå 50 ñîðòîâ íàðåçàííîãî õëåáà. Ýòî áåëûé õëåá, áåëûé õëåá ïî-äåðåâåíñêè, ìóëüòèçåðíîâîé, èç öåëüíîé ïøåíèöû, ðæàíîé, îòðóáíîé, îâñÿíûé, à òàêæå ðàçëè÷-

íûå âàðèàöèè ýòèõ âèäîâ. ß áû íå ñîâåòîâàëà ïðèîáðåòàòü òàêîé õëåá â ñóïåðìàðêåòå, íà ìîé âêóñ îí ñëèøêîì ìÿãîê, è... íå ñëèøêîì âêóñåí. Êîíå÷íî, ó íàðåçàííîãî õëåáà åñòü ñâîè äîñòîèíñòâà. Îáû÷íî òàêîé õëåá ìîæåò õðàíèòüñÿ, íå òåðÿÿ ñâîèõ âêóñîâûõ êà÷åñòâ, êàê ìèíèìóì íåäåëþ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî î÷åíü óäîáíî, ñ äðóãîé - äîñòàòî÷íî êðàñíîðå÷èâî ãîâîðèò î êîëè÷åñòâå êîíñåðâàíòîâ, ïîäñëàñòèòåëåé, óñèëèòåëåé âêóñà è ïðî÷èõ äîáàâîê, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ ïðè åãî ïðîèçâîäñòâå. Íå âñå ñîðòà èíäóñòðèàëüíîãî õëåáà ïëîõè. È åñëè âû íàäóìàåòå ïîêóïàòü èìåííî òàêîé õëåá, â ïåðâóþ î÷åðåäü ñëåäóåò âíèìàòåëüíî èçó÷èòü ñïèñîê èíãðåäèåíòîâ, óêàçàííûõ íà óïàêîâêå. Åñëè âû îáíàðóæèòå â ýòîì ñïèñêå êîíñåðâàíòû èëè ïðî÷èå äîáàâêè âðîäå êóêóðóçíîãî ñèðîïà, êîòîðûå íå äîëæíû ïðèìåíÿòüñÿ ïðè âûïå÷êå, ëó÷øå îòêàçàòüñÿ îò ïðèîáðåòåíèÿ ýòîãî âèäà õëåáà. Òàêæå ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà êîëè÷åñòâî ñîëè (sodium). Íåêîòîðûå ïðîèçâîäèòåëè äîáàâëÿþò åå, ÷òîáû õëåá äîëüøå ñîõðàíÿëñÿ, îäíàêî ýòî ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî î÷åíü ïîëåçíûé ðæàíîé õëåá, îêàçûâàåòñÿ, îïàñíûì äëÿ çäîðîâüÿ. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.121

122

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ñàëàò ãðèáíîé Ãðèáíûå îëàäüè êàðòîôåëü - 4 øò. øàìïèíüîíû - 250 ã ðàñòèò. ìàñëî - 4 ñò. ë. ÿéöî - 1 øò. ñîëü ïî âêóñó Êàðòîôåëü î÷èñòèòü, íàòåðåòü íà ìåëêîé òåðêå è ñëåãêà îòæàòü. Î÷èùåí-

íûå ãðèáû ìåëêî íàðåçàòü, ñìåøàòü ñ êàðòîôåëüíîé ìàññîé, äîáàâèòü ÿéöî è ïîñîëèòü - òåñòî äëÿ îëàäóøåê ãîòîâî. Ðàçîãðåòü ìàñëî â ñêîâîðîäå ñ òîëñòûì äíîì, âûêëàäûâàòü ëîæêîé, êàê îáû÷íûå îëàäüè.

ãðèáû ìàðèíîâàííûå 150 ã, ëóê çåëåíûé 1 ïó÷îê, ÷åñíîê çåëåíûé1-2 ñòåáëÿ,

ÿéöî âàðåíîå 2 øò., óêñóñ, âèíî áåëîå 3 ñò. ë., ìàñëî ðàñòèòåëüíîå 2 ñò. ë.,

Ïèêàíòíàÿ êóðèöà

Çàïåêàíêà ñ êàáà÷êàìè êàðòîôåëü - 10 øò. êàáà÷êè - 2 øò. ñìåòàíà - 2 ñòàêàíà ìàñëî - 1/2 ñòàêàíà òåðòûé ñûð - 1 ñò. ë. ñîëü. Ñûðîé î÷èùåííûé êàðòîôåëü íàðåçàòü êðóæî÷êàìè è ñëåãêà îáæàðèòü ñ ìàñëîì.

Òàê æå ïîäãîòîâèòü è êàáà÷êè. Óëîæèòü â ãëèíÿíóþ ôîðìó ñëîÿìè ïîäãîòîâëåííûé êàðòîôåëü è êàáà÷êè, ïîëèòü ñëåãêà ïîäñîëåííîé ñìåòàíîé, ïîñûïàòü òåðòûì ñûðîì è ïîñòàâèòü íà ïîë÷àñà â íåæàðêóþ äóõîâêó.

ñîëü è ïåðåö êðàñíûé ìîëîòûé ïî âêóñó, çåëåíü óêðîïà Çåëåíûé ëóê è ÷åñíîê ìåëêî íàøèíêîâàòü, ñáðûçíóòü ñìåñüþ óêñóñà è âèíà, ïîñîëèòü è îñòàâèòü íà 10 ìèíóò. Ãðèáû íàðåçàòü ëîìòèêàìè. Ïîäãîòîâëåííûå ïðîäóêòû ñîåäèíèòü, çàïðàâèòü ìàñëîì è ïåðöåì. Îôîðìèòü ñàëàò ëîìòèêàìè ÿèö è çåëåíüþ.

8 êóðèíûõ îêîðî÷êîâ, 4 ñò. ë. ñîåâîãî ñîóñà, 200 ã êåøüþ, 3 ñò. ë. ëèìîííîãî ñî-

êà, 1 ñò. ë. ñàõàðà, 3 ñò. ë. îëèâêîâîãî ìàñëà,

ñîëü, ìîëîòûé ïåðåö Ñîåâûé ñîóñ ñîåäèíèòü ñ ëèìîííûì ñîêîì, ñàõàðîì, ïåðöåì è îëèâêîâûì ìàñëîì. Ïîëó÷åííûì ñîóñîì ñìàçàòü îêîðî÷êà è ïîñòàâèòü ìàðèíîâàòüñÿ â õîëîäèëüíèê íà òðè ÷àñà. Çàòåì îêîðî÷êà ïîñîëèòü, îáâàëÿòü â èçìåëü÷åííûõ îðåõàõ è çàïåêàòü â äóõîâêå äî ãîòîâíîñòè.

Ìÿñî ñ ãðèáàìè â ãîðøî÷êàõ Hà äíî ãîðøî÷êà íàëèâàåì 1 ñò. ëîæêó ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, 2 ñò. ëîæêè êèïÿ÷åíîé âîäû. Çàòåì ñëîÿìè óêëàäûâàåì: Ñíà÷àëà íàðåçàííîå êóáèêàìè ìÿñî (òåëÿòèíó), ïðåäâàðèòåëüíî ìîæíî îáæàðèòü, ñëåãêà ïîñîëèòü;çàòåì îáæàðåííûé ëóê (ìîæíî ñ ìîðêîâêîé); ñâåðõó îòâàðåííûå

ãðèáû (ëþáûå - îïÿòà, øàìïèíüîíû è ò.ä., ìîæíî êîíñåðâèðîâàííûå, ïðåäâàðèòåëüíî ïðîìûòûå). Ãðèáû ìîæíî îáæàðèòü âìåñòå ñ ëóêîì. Âìåñòî ãðèáîâ äëÿ ïðàçäíè÷íîãî áëþäà ìîæíî âçÿòü ïðåäâàðèòåëüíî çàïàðåííûé ÷åðíîñëèâ.

Hà íèõ íåêðóïíî íàðåçàííûé êóáèêàìè èëè ñîëîìêîé êàðòîôåëü (ìîæíî

ïðåäâàðèòåëüíî òîæå îáæàðèòü) ñ îâîùàìè èëè áåç. Îâîùè ïåðåìåøèâàþòñÿ ïðåäâàðèòåëüíî â îòäåëüíîé ìèñêå ñ ñîëüþ, ïåðöåì, ïðèïðàâàìè, à çàòåì çàñûïàþòñÿ â ãîðøî÷åê. Ñâåðõó çàëèòü: áóëüîíîì èëè ìàéîíåçîì, ñìåòàíîé (èõ íåìíîãî ìîæíî ðàçáàâèòü òåïëîé êèïÿ÷åíîé âîäîé è çàëèòü îâîùè äî âåðõíåãî ñëîÿ), ëþáûì ñîóñîì ïî âêóñó, íàïðèìåð ñìåòàííûì (ìóêó ñëåãêà ïîäæàðèòü áåç ìàñëà, îõëàäèòü, ñìåøàòü ñî ñëèâî÷íûì ìàñëîì, ïîëîæèòü â çàêèïåâøóþ ñìåòàíó, ðàçáàâèòü áóëüîíîì, çàïðàâèòü ñîëüþ è ïåðöåì,

âàðèòü 3-5 ìèíóò, ïðîöåäèòü). Äëÿ çàëèâêè îâîùåé, òóøåíûõ â ãîðøî÷êå, ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñîóñ èç ñìåñè ñìåòàíû è ïëàâëåíîãî ñûðêà. Åñëè çàëèâàòü ñîóñîì, òî íà äíî ðàñòèòåëüíîå ìàñëî è âîäó íàëèâàòü íå íàäî. Äëÿ ïðàçäíè÷íîãî áëþäà ìîæíî äîáàâèòü ïðîêèïÿ÷åííîå ñóõîå âèíî. Âåðõíèé ñëîé ìîæíî ïîñûïàòü òåðòûì ñûðîì. Åñëè âñå ñîñòàâëÿþùèå ïðåäâàðèòåëüíî îáæàðåíû èëè îòâàðåíû, òî âðåìÿ ãîòîâêè ìèíóò 15, åñëè ñûðûå - ìèíóò 30-40. Ðàçíîîáðàçèòü ìîæíî ïî âêóñó (íàïðèìåð, ëåòîì èñïîëüçîâàòü âìåñòî ãðè-

áîâ áàêëàæàíû (òîæå î÷åíü âêóñíî), èõ ïðåäâàðèòåëüíî íåìíîãî âûìî÷èòü â ãîðÿ÷åé âîäå, îáâàëÿòü â ìóêå è îáæàðèòü, âìåñòî ìÿñà èñïîëüçîâàòü ðûáó, ïðåäâàðèòåëüíî îáæàðåííûå êîòëåòêè. Ìîæíî äîáàâëÿòü îòâàðíóþ ôàñîëü, õîðîøî ê êàðòîøêå è ìÿñó â ãîðøî÷åê äîáàâèòü ñîëåíûé îãóð÷èê (ìîæíî è ñîëåíûå ïîìèäîðû, ïîðåçàííûå íà äîëüêè), ñâåðõó ïîñûïàòü çåëåíüþ è ò.ä. Íà çàìåòêó: Ïðåäâàðèòåëüíî îïîëîñíèòå ãîðøî÷åê êèïÿòêîì (ïîðû ãîðøî÷êà íàñûùàþòñÿ âëàãîé è ïðîäóêòû ïðèîáðåòàþò îñîáûé àðîìàò).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

123

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹42

Íå õëåáîì åäèíûì? ìóêè ãðóáîãî ïîìîëà, è ïîòîìó ñîäåðæèò äîñòàòî÷íî íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî êëåò÷àòêè – ïðèìåðíî 1 ãðàìì íà êóñîê õëåáà. Åñëè âû õîòèòå ïðèîáðåñòè äåéñòâèòåëüíî íàòóðàëüíûé è ïîëåçíûé õëåá, ñëåäóåò èñêàòü óêàçàíèå, ÷òî îí íà 100% ïðèãîòîâëåí èç ïøåíè÷íîé ìóêè ãðóáîãî ïîìîëà èëè èç öåëüíîãî çåðíà.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.118 Õëåá âîîáùå ÿâëÿåòñÿ îñíîâíûì èñòî÷íèêîì ñîëè â àìåðèêàíñêîé ïðîäóêòîâîé ëèíåéêå, ïîýòîìó ïðè åãî ïîêóïêå ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà êîëè÷åñòâî ñîëè â êàæäîì êóñêå. Îíî íå äîëæíî ïðåâûøàòü 170 ìã íà êóñîê. Ïîòðåáèòåëü íå äîëæåí ñëåïî äîâåðÿòü ãðîìêèì íàçâàíèÿì, êîòîðûå èñïîëüçóþò êîìïàíèè. Íàïðèìåð, íà óïàêîâêå õëåáà íàïèñàíî wheat bread è ñàì õëåá, êàê è ïîëîæåíî íàñòîÿùåìó öåëüíîçåðíîâîìó, âûãëÿäèò äîñòàòî÷íî òåìíûì. Íî âíåøíèé âèä ñòîèò ïåðåïðîâåðèòü. Ïîñìîòðèòå â ñïèñêå èíãðåäèåíòîâ, èç êàêîé ìóêè îí ñäåëàí. Åñëè íà óïàêîâêå óêàçàíî, ÷òî õëåá èçãîòîâëåí èç wheat flour èëè èç enriched bleached flour, â òàêîì õëåáå íå ìîæåò áûòü òàêîãî æå êîëè÷åñòâà êëåò÷àòêè, êàê â õëåáå, èñïå÷åííîì èç öåëüíîãî çåðíà. Âàì íåîáõîäèì õëåá, èçãîòîâëåííûé èç whole-wheat flour.

Òàê ÷òî åñëè óæ ïîêóïàòü íàðåçàííûé õëåá, òî ëó÷øå âñåãî îáðàòèòü âíèìàíèå íà ïðîäóêöèþ êîìïàíèé Arnold, Oroweat è Pepperidge Farm. Ñîãëàñíî ïîñëåäíåìó îïðîñó æóðíàëà Consumers Report, ïðîäóêöèÿ ýòèõ êîìïàíèé â äàííîé íèøå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ ëó÷øåé. Òàêîé õëåá ìîæåòå íàéòè â ëþáîì ñóïåðìàðêåòå ïî öåíå îò 2,5 äî 4,5 äîëëàðà çà áóõàíêó. È âñå æå â êàòåãîðèè íàðåçàííîãî èëè óïàêîâàííîãî õëåáà ÿ áû ðåêîìåíäîâàëà ïðîäóêöèþ àìåðèêàíî-ðóññêèõ êîìïàíèé, êîòîðûå ïåêóò õëåá, î÷åíü íàïîìèíàþùèé òîò, ÷òî ïðîäàâàëñÿ íà íàøåé ðîäèíå. Îí, â îñîáåííîñòè ðæàíîé, ïî êà÷åñòâó ÷àùå ëó÷øå, ÷åì àìåðèêàíñêèå îáðàçöû â ñóïåðìàðêåòàõ. Êðîìå òîãî, â ðóññêèõ ìàãàçèíàõ ìîæíî íàéòè è èìïîðòíûé íåìåöêèé õëåá öåëüíî è ìóëüòèçåðíîâîé, - à òàêæå îòðóáíîé. Íåìåöêèå âàðèàíòû ïî âêóñó ãîðàçäî èíòåðåñíåå ìåñòíûõ àíàëîãîâ. Íî è â ýòîì ñëó÷àå, ÿ ñîâåòóþ îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñïèñîê èíãðåäèåíòîâ.

æåâûïå÷åííîìó. È åñëè âû äåéñòâèòåëüíî ëþáèòå õëåá, òî ëó÷øå âñåãî èñïîëüçîâàòü ñâåæèé, òîëüêî-òîëüêî ïðèãîòîâëåííûé. Áëàãî â Íüþ-Éîðêå âîçìîæíîñòåé äëÿ ýòîãî ïðåäîñòàòî÷íî.

ßáëîêà âõîäÿò â äâàäöàòêó ëó÷øèõ ïî ñòðàíå. Ïîýòîìó ìû îñòàíîâèìñÿ ëèøü íà íåñêîëüêèõ îáðàçöàõ íüþ-éîðêñêîãî õëåáà, êîòîðûå íåïðåìåííî ñòîèò ïîïðîáîâàòü.

Êîãäà ÿ òîëüêî ïðèåõàëà â Áðóêëèí, ñ õëåáîì áûëî ãîðàçäî òðóäíåå. Çà èñêëþ÷åíèåì èòàëüÿíñêèõ ïåêàðåí, êîòîðûå äåëàëè çàìå÷àòåëüíûå ïèðîæíûå è ïîñðåäñòâåííûé õëåá, íàïîìèíàþùèé ïî âêóñó è êà÷åñòâó áàòîíû íàøåãî äåòñòâà, âûáîðà êàê òàêîãî íå áûëî. Íî çàòåì â Íüþ-Éîðêå íà÷àëñÿ õëåáíûé áóì, è ïîÿâèëèñü äåñÿòêè ïåêàðåí, ïðîäóêöèÿ êîòîðûõ ìîæåò óäîâëåòâîðèòü âêóñ ñàìîãî âçûñêàòåëüíîãî õëåáíîãî ãóðìàíà.

ß áû î÷åíü ðåêîìåíäîâàëà, ôðàíöóçñêèé êðåñòüÿíñêèé õëåá ìèø (Miche), êîòîðûé âûïåêàåò She Wolf Bakery. Ýòè áîëüøèå êðóãëûå áóõàíêè õëåáà (÷åòâåðòü áóõàíêè - 5 äîëëàðîâ) î÷åíü ïîõîæè íà õëåá, êîòîðûå ïåêóò â äåðåâíÿõ êðåñòüÿíå. Äîñòàòî÷íî ïëîòíàÿ òåêñòóðà îòëè÷íî ïîäõîäèò ê èçãîòîâëåíèþ áóòåðáðîäîâ. Íî, ïðèçíàþñü, ÷òî ýòîò õëåá ìîæíî åñòü áåç âñÿêèõ äîáàâîê.

Ñåãîäíÿ ñâåæèé õëåá - èòàëüÿíñêèå áàòîíû, ôðàíöóçñêèå áàãåòû, íåñêîëüêî âèäîâ ðæàíîãî õëåáà, ÷èàáàòó è êëàññè÷åñêèé õëåá íà îïàðå (Sourdough) - ìîæíî ïðèîáðåñòè â ëþáîì ïðèëè÷íîì ñóïåðìàðêåòå. Îñîáåííî âûäåëÿþòñÿ â âîïðîñå êà÷åñòâà âûïå÷êè òàêèå ñóïåðìàðêåòû êàê Fairway, Whole Foods, à òàêæå Wegman.  êðóïíûõ ðóññêèõ ïðîäîâîëüñòâåííûõ ìàãàçèíàõ ìîæíî íàéòè õîðîøèå ñîðòà ðæàíîãî è ïøåíè÷íîãî õëåáà, êîòîðûå äåëàþòñÿ ìåñòíûìè õëåáîïåêàìè èëè ïðîèçâîäÿòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà ìåñòå. Ëó÷øèì (è ñàìûì âêóñíûì) îñòàåòñÿ artisanal bread - õëåá, âûïå÷åííûé â íåáîëüøèõ ïåêàðíÿõ. Ðàññêàç î íüþ-éîðêñêèõ ïåêàðÿõ è èõ ïðîäóê-

Äëÿ òåõ, êòî ëþáèò òðàäèöèîííóþ åâðåéñêóþ ñäîáó, ìîæíî ïðåäëîæèòü Festive Challah, âûïå÷åííóþ Breads Bakery ($8.95), èëè áðèîøè êîìïàíèè Runner & Stone ($5), êîòîðûå ñäåëàíû áåç äîáàâëåíèÿ ÿèö, íå ìåíåå àïïåòèòíû. Ëþáèòåëÿì ôðàíöóçñêîãî áàãåòà ìîæíî ïîñîâåòîâàòü ïîñåòèòü ïåêàðíþ Almondine, ðàñïîëîæåííóþ â

È âñå æå äàæå ñàìûé âêóñíûé íàðåçàííûé õëåá, íà ìîé âçãëÿä, óñòóïàåò ïî âêóñó è êà÷åñòâó ñâå-

Òàêæå íå äîâåðÿéòå ìàðêèðîâêàì seven-grain, twelve-grain èëè 100% natural. Ïðîèçâîäèòåëè ÷àñòî óïîòðåáëÿþò ýòè òåðìèíû â êà÷åñòâå ïðèìàíêè. Ê ïðèìåðó, õëåá seven-grain êîìïàíèè Oroweat èçãîòîâëåí èç îáû÷íîé ïøåíè÷íîé ìóêè. À õëåá Honey wheat êîìïàíèè Pepperidge Farm èçãîòîâëåí èç ïøåíè÷íîé ìóêè ñ ðàçëè÷íûìè äîáàâêàìè è íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê öåëüíîçåðíîâîìó õëåáó íå èìååò. Ìàðêèðîâêà Rye bread îòíþäü íå îçíà÷àåò, ÷òî ýòîò õëåá èçãîòîâëåí èç öåëüíîãî ðæàíîãî çåðíà. Îáû÷íî òàêîé õëåá âûïåêàåòñÿ èç

Îñîáîå âíèìàíèå ïðèâëåêàåò ïðîäóêöèÿ áðóêëèíñêîé ïåêàðíè Bien Cuit, êîòîðàÿ ïðîèçâîäèò îêîëî 10 íàèìåíîâàíèé õëåáà. Êàæäûé ãîä îäèí èç ýòèõ øåäåâðîâ ïîïàäàåò â òîï-ðåéòèíã íüþéîðêñêîãî õëåáà. Â ýòîì ãîäó ãóðìàíû âûáðàëè ðæàíîé áàòîí (Rye Ficelle), èçãîòîâëåííûé èç òðåõ âèäîâ ðæàíîé ìóêè. Ñòîèò îí îòíîñèòåëüíî äåøåâî - 4 äîëëàðà. Çäåñü æå ïåêóò ëó÷øèé â ãîðîäå õëåá ñ îëèâêàìè.

áðóêëèíñêîì ðàéîíå DUMBO, ãäå âûïåêàþò ëó÷øèå â ãîðîäå áàãåòû. öèè ìîæåò çàíÿòü ìíîãî ìåñòà, òåì áîëåå ÷òî ñåìü ïåêàðåí èç Ãîðîäà Áîëüøîãî

Íàéòè â íàøåì ãîðîäå õëåá ïî äóøå äîñòàòî÷íî ïðîñòî. À ñâåæèé õëåá â äîìå - ýòî àòìîñôåðà ðàäîñòè è äîñòàòêà. À êàê æå èíà÷å, âåäü õëåá âñåìó ãîëîâà.

124

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

Î ÏÎÑËÎÂÈÖÀÕ Ïîñëîâèöû - èíòåðåñíåéøèé ìàòåðèàë äëÿ òåõ, êòî èçó÷àåò ÿçûê. Íåêîòîðûå èç íèõ óïîòðåáëÿþòñÿ î÷åíü øèðîêî è ÿâëÿþòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ñîâðåìåííîãî ÿçûêà. Îíè î÷åíü ïîìîãàþò â ðàçãîâîðå, ò.ê. äàþò êîðîòêóþ è îáðàçíóþ îöåíêó ìíîãèõ æèçíåííûõ ñèòóàöèé. Äëÿ ëó÷øåãî çàïîìèíàíèÿ ìû ðàçäåëèì ïðèâîäèìûå ïîñëîâèöû íà íåñêîëüêî ãðóïï. Ñàìàÿ ïðîñòàÿ ãðóïïà - òå àíãëèéñêèå ïîñëîâèöû, ÷òî â îáúÿñíåíèè íå íóæäàþòñÿ, ïîñêîëüêó ñîâïàäàþò ñ ðóññêèìè àíàëîãàìè, ÷òî íàçûâàåòñÿ, “îäèí ê îäíîìó”: Better late than never. - Ëó÷øå ïîçäíî, ÷åì íèêîãäà.

All is well that ends well. - Âñå õîðîøî, ÷òî õîðîøî êîí÷àåòñÿ.

Poverty is no sin. - Áåäíîñòü - íå ïîðîê.

A new broom sweeps clean. - Íîâàÿ ìåòëà ÷èñòî ìåòåò.

The end justifies the means. Öåëü îïðàâäûâàåò ñðåäñòâà.

Punctuality is the politeness of kings. - Òî÷íîñòü - âåæëèâîñòü êîðîëåé.

All that glitters is not gold. - Íå âñå òî çîëîòî, ÷òî áëåñòèò.

Never look a gift horse in the mouth. - Äàðåíîìó êîíþ â çóáû íå ñìîòðÿò.

The road to hell is paved with good intentions. Äîðîãà â àä âûìîùåíà áëàãèìè íàìåðåíèÿìè. Ñëåäóþùàÿ ãðóïïà - âûñêàçûâàíèÿ, àíàëîãè÷íûå ðóññêèì ïîñëîâèöàì ïî ñóòè, íî íå äîñëîâíî: To kill two birds with one stone. Óáèòü äâóõ ïòèö îäíèì êàìíåì. (Óáèòü îäíèì âûñòðåëîì äâóõ çàéöåâ).

A bird in the hand is worth two in the bush. - Ïòèöà â ðóêàõ ñòîèò äâóõ

â êóñòàõ. (Ëó÷øå ñèíèöà â ðóêàõ, ÷åì æóðàâëü â íåáå).

Don’t count your chickens before they are hatched. - Íå ñ÷èòàé ñâîèõ öûïëÿò, ïîêà îíè íå âûëóïèëèñü. (Öûïëÿò ïî îñåíè ñ÷èòàþò).

Don’t cry over spilt milk. - Íå ïëà÷ü íàä ïðîëèòûì ìîëîêîì. (Ñäåëàííîãî íå âîðîòèøü.)

You’ve made your bed, now lie in it. - Òû ïîñòåëèë ñâîþ ïîñòåëü, òåïåðü ëîæèñü â íåå. (Ñàì çàâàðèë êàøó, ñàì åå è ðàñõëåáûâàé).

Don’t wash your dirty linen in public. - Íå ñòèðàé ãðÿçíîå áåëüå íà ëþäÿõ. Àíàëîã: Don’t tell tales out of school. - Íå âûáàëòûâàé ñåêðåòû ( íå ÿáåäíè÷àé) çà âîðîòàìè øêîëû. (Íå âûíîñè ñîð èç èçáû).

Every dog has his day. - Ó êàæäîé ñîáàêè åñòü ñâîé äåíü. (Áóäåò è íà íàøåé óëèöå ïðàçäíèê).

Business before pleasure. - Ñíà÷àëà äåëî, ïîòîì óäîâîëüñòâèå. (Äåëó âðåìÿ, ïîòåõå ÷àñ).

No song, no supper. - Íå áóäåò ïåñíè, íå áóäåò è óæèíà. Àíàëîã (îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïðîèçíîøåíèå ïîõîæèõ ñëîâ): No mill, no meal. - Íå áóäåò ìåëüíèöû (ýòî ñèìâîë òÿæåëîé ðàáîòû), íå áóäåò è òðàïåçû. (Êòî íå ðàáîòàåò, òîò íå åñò).

You scratch my back, I’ll scratch yours. - Òû ïî÷åøåøü ìíå ñïèíó - ÿ ïî÷åøó òåáå. (Äîëã ïëàòåæîì êðàñåí).

God helps those who help themselves. - Áîã ïîìîãàåò òåì, êòî ïîìîãàåò ñàì ñåáå. (Íà Áîãà íàäåéñÿ, à ñàì íå ïëîøàé.)

Nothing hurts like the truth. - Íè÷òî íå ðàíèò òàê, êàê ïðàâäà. (Ïðàâäà ãëàçà êîëåò).

ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95

 àíãëèéñêîì ÿçûêå, êàê è â ðóññêîì, î÷åíü ïîïóëÿðíû ðèôìîâàííûå ïîñëîâèöû: No pains, no gains. - Áåç ñòàðàíèé íå áóäåò âûèãðûøà. ( Ñëîâî “pain” (÷àùå âñåãî âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå) èìååò âòîðîå çíà÷åíèå - “óñèëèÿ; òðóäû; ñòàðàíèÿ”, íàïðèìåð: She took great pains to avoid meeting him. Îíà âñÿ÷åñêè ñòàðàëàñü èçáåæàòü âñòðå÷è ñ íèì.

Man proposes, God disposes. ×åëîâåê ïðåäïîëàãàåò, Áîã ðàñïîëàãàåò.

Might makes right. - Êòî ñèëåí, òîò è ïðàâ.

Birds of a feather flock together.

- Ïòèöû “îäíîãî ïåðà” ñáèâàþòñÿ â ñòàþ. (Ñâîÿê ñâîÿêà âèäèò èçäàëåêà).

Health is better than wealth. Çäîðîâüå ëó÷øå, ÷åì áîãàòñòâî.

A friend in need is a friend indeed. - Äðóçüÿ ïîçíàþòñÿ â áåäå.

Money lent, money spent. - Äåíüãè, äàííûå â äîëã, - ïîòðà÷åííûå äåíüãè.

Rain before seven, fine before eleven. - Óòðîì äîæäü, à äíåì - õîðîøàÿ ïîãîäà. (Äåëà ìîãóò ïåðåìåíèòüñÿ ê ëó÷øåìó, êàê ïîãîäà â Àíãëèè).

When the cat is away, the mice will play. - Áåç êîòà ìûøàì ðàçäîëüå.

Little strokes fell great oaks. Ìàëåíüêèå óäàðû âàëÿò áîëüøèå äóáû. (Êàïëÿ êàìåíü òî÷èò). Ê ýòîìó ïðåäëîæåíèþ ñòîèò ïðèãëÿäåòüñÿ ïîâíèìà òåëüíåå: ïîìèìî ôîðìû ïðîøåäøåãî âðåìåíè îò ãëàãîëà “fall”, åñòü îòäåëü íûé ãëàãîë “fell - ðóáèòü (ëåñ); âàëèòü”. À òåïåðü ÿ õî÷ó ñâåñòè â ãðóïïó íåñêîëüêî ÿðêèõ ïîñëîâèö, êîòîðûì, (âî âñÿêîì ñëó÷àå, íà ïåðâûé âçãëÿä) íå âèäíî ïðÿìîãî ñîîòâåòñòâèÿ â ðóññêîì ÿçûêå.

Beauty is in the eye of the beholder. - Êðàñîòà - â ãëàçàõ çðèòåëÿ (ò.å. êðàñîòà - ñóáúåêòèâíà).

Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)

Beggars can’t be choosers. - Íèùèì íå ïðèõîäèòñÿ âûáèðàòü.

Do as I say, not as I do. - Äåëàé , êàê ÿ ãîâîðþ, à íå êàê ÿ äåëàþ.

Cleanliness is next to godliness.

- ×èñòîïëîòíîñòü óñòóïàåò òîëüêî íàáîæíîñòè.

Good fences make good neighbors. - Õîðîøèå çàáîðû ñîçäàþò õîðîøèõ ñîñåäåé.

If you can’t stand the heat, get out of the kitchen. - Åñëè íå ìîæåøü âûíåñòè æàðó - âûõîäè èç êóõíè. (Ýòó ïîñëîâèöó íåðåäêî èñïîëüçóþò ïîëèòèêè â ñâîèõ ïðåäâûáîðíûõ ðå÷àõ, íàìåêàÿ, ÷òî èõ ñîïåðíèêè íåäîñòàòî÷íî ïîäãîòîâëåíû ê ïðåâðàòíîñòÿì ïîëèòè÷åñêîé êóõíè).

Promises are like pie-crust, made to be broken. - Îáåùàíèÿ, êàê êîðî÷êà îò ïèðîãà, ñîçäàíû äëÿ òîãî, ÷òîáû èõ íàðóøàëè (ëîìàëè).

The proof of the pudding is in the eating. - ×òîáû óçíàòü, êàêîâ ïóäèíã, íàäî åãî ïîïðîáîâàòü. (Âñå ïðîâåðÿåòñÿ íà ïðàêòèêå; îáî âñåì ñóäÿò ïî ðåçóëüòàòàì).

The mills of God grind slowly, but they grind exceedingly small. Áîæüè ìåëüíèöû ìåëÿò ìåäëåííî, íî èñêëþ÷èòåëüíî ìåëêî. (Ñïðàâåäëèâîå âîçìåçäèå ìîæåò áûòü äîëãèì, íî îíî íåîòâðàòèìî).  çàêëþ÷åíèå, ÿ õî÷ó îáðàòèòü âàøå âíèìàíèå íà îäíó ëþáîïûòíóþ îñîáåííîñòü ïîñëîâèö. Ñðàâíèòå: Too many cooks spoil the broth.

- Ñëèøêîì ìíîãî ïîâàðîâ ïîðòÿò áóëüîí.

Many hands make light work. ×åì áîëüøå ðóê, òåì ëåã÷å ðàáîòà.

Experience is the mother of wisdom. - Îïûò - ìàòü ìóäðîñòè.

Experience is the teacher of fools. - Îïûò - ó÷èòåëü äóðàêîâ. (Ïîäðàçóìåâàåòñÿ, ÷òî ëó÷øå ó÷èòüñÿ íà ÷óæèõ îøèáêàõ, à íå íà ñîáñòâåííûõ). Ïî ýòîìó ïîâîäó âñïîìèíàþòñÿ ñëîâà ïîëüñêîãî ñàòèðèêà Ñòàíèñëàâà Åæè Ëåöà: “Ïîñëîâèöû ïðîòèâîðå÷àò äðóã äðóãó - â ýòîì è ñîñòîèò íàðîäíàÿ ìóäðîñòü.”

ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

125

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

Ïðîñòûå ñïîñîáû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ âû, íå çàìå÷àÿ, òåðÿåòå âåñ Âû ëþáèòå òåïëî ×òîáû ïîõóäåòü áûñòðåå, íóæíî èçáåãàòü ñëèøêîì òåïëîé êîìíàòû è òåïëà â öåëîì. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî ëþäè, êîòîðûå ñïÿò â õîëîäíûõ ïîìåùåíèÿ, èçìåíÿþò ñïåöèôèêó æèðîâûõ êëåòîê — íèçêèå òåìïåðàòóðû äåëàþò èõ ãîðàçäî áîëåå àêòèâíûìè, äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîãðåòü òåëî, â èòîãå æèðû òàêæå ñãîðàþò ãîðàçäî áûñòðåå.

ê

Áîëüøèíñòâî èç íàñ çíàåò, ÷òî äåëàòü è êàê àêòèâèðîâàòü ñâîé îáìåí âåùåñòâ. Òåì íå ìåíåå, ìû íå âñåãäà îñâåäîìëåíû î íàøèõ ïðèâû÷êàõ, êîòîðûå çàìåäëÿþò íàø ìåòàáîëèçì. Æóðíàë Women’s Health îáîáùèë èíôîðìàöèþ îá ýòîì. Âû íå ïüåòå ìîëîêî è íå èñïîëüçóåòå ìîëî÷íûå ïðîäóêòû ×òîáû èìåòü àêòèâíûé îáìåí âåùåñòâ, íåîáõîäèì

äîñòàòî÷íûé îáúåì ìûøå÷íîé ìàññû, êîòîðàÿ îñóùåñòâëÿåò ñæèãàíèå êàëîðèé, äàæå êîãäà òåëî íàõîäèòñÿ â ïîêîå.  ñâîþ î÷åðåäü ìûøöàì íóæåí áåëîê.  ñâÿçè ñ ýòèì ñïåöèàëèñòû ðåêîìåíäóþò óïîòðåáëÿòü ìîëî÷íûå ïðîäóêòû. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî æåíùèíû, êîòîðûå â òå÷åíèå äíÿ óïîòðåáëÿþò 7 ïîðöèé ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ õóäåþò ãîðàçäî áûñòðåå, à èõ òåëî ñòàíîâèòñÿ áîëåå ïëîòíûì è ïðî÷íûì.

Ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå êîôå çàùèòèò îò ñòàð÷åñêîãî ñëàáîóìèÿ

Ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå êîôå ñíèæàåò ðèñê ðàçâèòèÿ áîëåçíè Àëüöãåéìåðà íà 20%, ïðåäîòâðàùàÿ îáðàçîâàíèå àìèëîèäíûõ áëÿøåê è íåéðîôèáðèëëÿðíûõ êëóáêîâ â ìîçãå. Ïðåäñòàâèòåëè Èíñòèòóòà íàó÷íîé èíôîðìàöèè î êîôå ïðîâåëè ìàñøòàáíîå èññëåäîâàíèå äëèíîé â 4 ãîäà, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî ïîêàçàëè, ÷òî ëþäè, âûïèâàþùèå îò 3 äî 5 ÷àøåê êîôå â äåíü, ãîðàçäî ëó÷øå çàùèùåíû îò áîëåçíè Àëüöãåéìåðà. Ýòî ñòðàøíîå çàáîëåâàíèå îäîëåâàåò êàæäîãî äâàäöàòîãî ÷åëîâåêà â âîçðàñòå ñòàðøå 65 ëåò, è ïðîãíîçû, ê ñîæàëåíèþ, íåóòåøèòåëüíû: â ñâÿçè ñî ñòàðåíèåì íàöèè, â áóäóùåì ÷èñëî ëþäåé ñ áîëåçíüþ Àëüöãåéìåðà âûðàñòåò ñ 15,4% äî 22,4%. Ïî ñëîâàì íàó÷íûõ ðàáîòíèêîâ, ñîõðàíåíèþ êîã-

íèòèâíûõ ôóíêöèé ÷åëîâåêà ìàêñèìàëüíî ñïîñîáñòâóåò ïðàâèëüíîå ïèòàíèå. ×òîáû èçáåæàòü ïðîÿâëåíèÿ ñèìïòîìîâ äåìåíöèè, ó÷åíûå ðåêîìåíäóþò âêëþ÷àòü â ñâîþ äèåòó íå òîëüêî êîôå, íî è ñðåäèçåìíîìîðñêóþ ðûáó, îëèâêîâîå ìàñëî, ñâåæèå îâîùè, ôðóêòû è êðàñíîå âèíî (â íåáîëüøèõ äîçàõ). Âî âñåõ ýòèõ ïðîäóêòàõ ñîäåðæàòñÿ íåâåðîÿòíî ïîëåçíûå äëÿ ìîçãà ñîåäèíåíèÿ — ïîëèôåíîëû, êîòîðûå óìåíüøàþò âîñïàëåíèå è èçíîñ êëåòîê ãîëîâíîãî ìîçãà, â îñîáåííîñòè â ãèïïîêàìïå è êîðå. ×òî æå äî êîôåèíà, îí óñïåøíî ïðåäîòâðàùàåò îáðàçîâàíèå àìèëîèäíûõ áëÿøåê è íåéðîôèáðèëëÿðíûõ êëóáêîâ â ìîçãå — äâóõ ãëàâíûõ ïðèçíàêîâ, ñâèäåòåëüñòâóþùèõ î íàñòóïëåíèè áîëåçíè Àëüöãåéìåðà.

Âû íå èñïîëüçóåòå óãëåâîäû Óãëåâîäû íåîáõîäèìû äëÿ íàøåãî ýíåðãîñíàáæåíèÿ è “çàïóñêàþò” íàøè ìûøöû, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, ñæèãàþò êàëîðèè è, ñëåäîâàòåëüíî, îòâå÷àþò çà ñêîðîñòü ìåòàáîëèçìà. ×òîáû îáëåã÷èòü åãî, íóæ-

íî ñòàðàòüñÿ ïðè êàæäîì ïðèåìå ïèùè ñúåñòü ãîðñòü ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ñîäåðæàò çäîðîâûå óãëåâîäû — îâåñ, êîðè÷íåâûé ðèñ è ò.ä. Âû èñêëþ÷àåòå ñèëîâûå òðåíèðîâêè Êàðäèîòðåíèðîâêè ïîëåçíû äëÿ îðãàíèçìà, ïîñêîëüêó óêðåïëÿåò íàøó âûíîñëèâîñòü è çäîðîâüå ñåðäöà, íî åñëè âû õîòèòå ïîõóäåòü, ðåãóëÿðíî âûïîëíÿéòå ñèëîâûå óïðàæíåíèÿ, êîòîðûå òðåíèðóþò ìûøöû. Ýòè çàíÿòèÿ áóäóò ñïîñîáñòâîâàòü ïîòåðå êàëîðèé áûñòðåå è áîëåå ýôôåêòèâíåé. Âû íåïðàâèëüíî ïåðåêóñûâàåòå Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïåðåêóñûâàòü íèçêîêàëîðèéíûìè ðèñîâûìè ãàëåòàìè, ñúåøüòå

ãîðñòü ãðåöêèõ îðåõîâ. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî íåíàñûùåííûå æèðíûå êèñëîòû, îñîáåííî òå, ÷òî ñîäåðæàòñÿ â ãðåöêèõ îðåõàõ, âëèÿþò íà íåêîòîðûå ãåíû, êîòîðûå îòâå÷àþò çà ñæèãàíèå êàëîðèé, è íà àêòèâíîñòü â òå÷åíèå äíÿ. Âû èñïîëüçóåòå ìîðñêóþ ñîëü Ìîðñêàÿ ñîëü âêóñíåå îáû÷íîé ñîëè, îäíàêî, â íåé íåäîñòàåò éîäà, êîòîðûé, â ñâîþ î÷åðåäü, óñêîðÿåò îáìåí âåùåñòâ. ×òîáû âîñïîëíèòü íåäîñòàòîê òàêîãî âàæíîãî äëÿ íàñ âåùåñòâà âûáèðàéòå éîäèðîâàííóþ ñîëü, à òàêæå ïðîäóêòû, ñ áîãàòûì ñîäåðæàíèåì éîäà — ìîðñêóþ êàïóñòó, ÿéöà, êðåâåòêè è òðåñêó.

128

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ

Ïðåäñòàâèòåëÿì ýòîãî çíàêà íå ñòîèò íà ýòîé íåäåëå áðàòü íà ñåáÿ äîïîëíèòåëüíûå îáÿçàòåëüñòâà, êàñàþùèõñÿ ðàáîòû. Âû ìîæåòå íå óñïåòü ñäåëàòü âñå çàäóìàííîå è áóäåòå ðàçî÷àðîâàíû ñàìè ñîáîé. Îâíàì íå ñòîèò ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà óäà÷ó â äåëàõ. Ïðèäåòñÿ êðåïêî ïîòðóäèòüñÿ, è ïðèëîæèòü íåìàëî óñèëèé è òðóäîëþáèÿ, ñòàòü áîëåå ñîáðàííûìè è îòâåòñòâåííûìè. Äëÿ äîñòèæåíèÿ öåëè çàïàñèòåñü òåðïåíèåì, òîãäà âû ïîëó÷èòå äîëãîæäàííûé øàíñ äëÿ ðàçâèòèÿ ñâîåãî ïðîåêòà è óëó÷øåíèÿ ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ.  ëè÷íîé æèçíè Îâíàì ñëåäóåò ïðîÿâèòü âíèìàíèå ê áëèçêèì. Íà ýòîé íåäåëå èì ïîíàäîáÿòñÿ âàøè ó÷àñòèå è çàáîòà, îíè áóäóò áëàãîäàðíû, åñëè âû ñìîæåòå îêàçàòü ïîìîùü â áûòîâûõ äåëàõ. Ñòàðàéòåñü íå îáñóæäàòü ñ íèìè òåìû, êîòîðûå ìîãóò âûçâàòü èõ ðàçäðàæåíèå èëè îáèäåòü èõ, â ýòîò ïåðèîä âðåìåíè îíè îñîáåííî ðàíèìû. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïîñâÿòèòü äîìàøíèì çàáîòàì è ëèêâèäèðîâàòü ñîáðàâøèåñÿ çàâàëû.

Òåëüöàì ñòîèò ïîóìåðèòü ñâîé ïûë â ïëàíå ïðèîáðåòåíèÿ íîâûõ âåùåé. Íà ýòîé íåäåëå âàñ áóäóò èíòåðåñîâàòü äîðîãèå âåùè è ðàçâëå÷åíèÿ, òàê ÷òî ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âàøè ðàñõîäû íå ïðåâûñèëè äîïóñòèìîãî ïðåäåëà, èíà÷å âàì ïðèäåòñÿ èñêàòü äîïîëíèòåëüíûå ñðåäñòâà çàðàáîòêà, à äåëàòü ýòî â äàííûé ïåðèîä íå ñòîèò.  îñòàëüíîì, ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà æäåò äîâîëüíî ñòàáèëüíûé ïåðèîä: ìíîãèì óäàñòñÿ çàâåðøèòü íà÷àòûå ïðîåêòû, ïîäâåñòè ÷åðòó ïîä íåêîòîðûìè äàâíèìè äåëàìè. Ïîñòàðàéòåñü ïðîàíàëèçèðîâàòü ïðîøëûå îøèáêè è ñäåëàòü ñîîòâåòñòâóþùèå âûâîäû. Íà ýòîé íåäåëå îòíîøåíèÿ ñ áëèçêèìè áóäóò èãðàòü äëÿ Òåëüöîâ áîëüøîå çíà÷åíèå. Âîçìîæíî, ÷òî âàì ïîíàäîáÿòñÿ ïîìîùü è ïîääåðæêà ëþáèìîãî ÷åëîâåêà. Îáùåíèå ñ äîìî÷àä-

öàìè ïîìîæåò íå òîëüêî âûáðîñèòü èç ãîëîâû ðàáî÷èå ïðîáëåìû, íî è ïîïîëíèòü çàïàñû æèçíåííîé ýíåðãèè. Èñïîëüçóéòå ýòîò ïåðèîä äëÿ óêðåïëåíèÿ îòíîøåíèé â ñåìüå. Ïðîâåäèòå âûõîäíûå àêòèâíî, âûáèðàéòåñü â ãîðîä íà âûñòàâêó èëè êîíöåðò. Îäèíîêèõ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà ìîæåò æäàòü âñòðå÷à, êîòîðàÿ ïîëîæèò íà÷àëî äëèòåëüíûì îòíîøåíèÿì.

Áëèçíåöàì íå ñòîèò ïîääàâàòüñÿ ñîìíåíèÿì èëè çàíèìàòüñÿ ðåôëåêñèåé. Çàïîìíèòå, ñëèøêîì äîëãî ðàçìûøëÿÿ î òðóäíîñòÿõ, âû òåðÿåòå ñèëû è âðåìÿ, âìåñòî òîãî ÷òîáû áðàòüñÿ çà äåëà. À èõ ó âàñ äîñòàòî÷íî ìíîãî. Ïåðâûå äíè íåäåëè áóäóò äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà ñëîæíûìè â ïðîôåññèîíàëüíîì ïëàíå. Èì òðóäíî áóäåò ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ðàáîòå, ïîñêîëüêó ÷òî-òî âñå âðåìÿ áóäåò îòâëåêàòü. Íåëåïûå ðàçãîâîðû, ññîðû èç-çà ìåëî÷åé ñ êîëëåãàìè èëè ðóêîâîäñòâîì, êîíôëèêòû, âîçíèêàþùèå íà ïóñòîì ìåñòå. Ñîáåðèòåñü è ïîñòàðàéòåñü ïëàíîìåðíî, äàæå ðóòèííî çàíèìàòüñÿ ñâîåé ðàáîòîé. Òîëüêî òàêîå îòíîøåíèå ïîçâîëèò âàì êîíòðîëèðîâàòü ñèòóàöèþ. À ê êîíöó íåäåëè óñèëèòñÿ âëèÿíèå ïîçèòèâíûõ òåíäåíöèé, è æèòü ñòàíåò ïðîùå. Äëÿ ëè÷íûõ îòíîøåíèé ýòà íåäåëÿ òîæå áóäåò äîñòàòî÷íî íå ïðîñòûì ïåðèîäîì. Ñäåðæèâàéòå ñâîè ýìîöèè è íå ïûòàéòåñü âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ ñ äîìàøíèìè. Ýòà íàïðÿæåííîñòü î÷åíü ñêîðî ïðîéäåò, è âòîðàÿ ïîëîâèíà íåäåëè ïðèíåñåò íåìàëî ïîâîäîâ äëÿ ðàäîñòè îò îáùåíèÿ ñ áëèçêèìè. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè çà ãîðîäîì, áåðèòå áëèçêèõ, è îòïðàâëÿéòåñü íà ïðèðîäó. Òàêîå ïåðåêëþ÷åíèå ïîçâîëèò âàì íàáðàòüñÿ ýíåðãèè, êîòîðàÿ ïîíàäîáèòñÿ íà ñëåäóþùåé íåäåëå.

Íåäåëÿ ïîðàäóåò ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà ñîáûòèÿìè, êîòîðûõ îíè äàâ-

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply) íî æäàëè. Íàñòóïàåò áëàãîïðèÿòíîå âðåìÿ äëÿ âîïëîùåíèÿ â æèçíü ñàìûõ ñìåëûõ çàìûñëîâ, êàñàþùèõñÿ ðàáîòû è òâîð÷åñòâà. Ïðèíèìàòü ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ ëåã÷å, ÷åì îáû÷íî – âû óâåðåíû â ñâîèõ ñèëàõ è ñìîæåòå, îòáðîñèâ êîëåáàíèÿ, íà÷àòü äåéñòâîâàòü. Ñîòðóäíè÷åñòâî íà ýòîé íåäåëå áóäåò ïîëåçíûì: ìîæíî íà÷èíàòü ðàáîòó íàä ñîâìåñòíûìè ïðîåêòàìè, ïðè÷åì âàì óäàñòñÿ íàéòè îáùèé ÿçûê äàæå ñ òåìè, êîãî âû íå ñ÷èòàëè ðàíüøå ñâîèìè ñîþçíèêàìè. Îäíàêî åñëè íà ðàáîòå äåëà áóäóò îáñòîÿòü îòëè÷íî, òî íà ëè÷íîì ôðîíòå íàìå÷àþòñÿ íåæåëàòåëüíûå ïðîáëåìû. Ðàêàì ñòîèò ïðîÿâèòü ïðèñóùóþ èì òàêòè÷íîñòü è óñòóï÷èâîñòü. Ïîñòàðàéòåñü ïîääåðæèâàòü ìèðíóþ àòìîñôåðó â ñåìüå, è ýòî ñòðåìëåíèå áóäåò âîçíàãðàæäåíî. Âûõîäíûå ïîñòàðàéòåñü ïðîâåñòè ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì.

Íåëåãêàÿ íåäåëÿ äëÿ Ëüâîâ. Ïåðâûå äíè ïðèíåñóò ïðîáëåìû è òðóäíîñòè íà ðàáîòå, íî íå çàáûâàåòå î òîì, ÷òî âñå ïðåîäîëèìî áëàãîäàðÿ òðóäîëþáèþ è íàñòîé÷èâîñòè. Ïîñòàðàéòåñü ñîõðàíÿòü õîðîøåå íàñòðîåíèå, ýòîò ïîçèòèâ íåîáõîäèì äëÿ ðåøåíèÿ òåêóùèõ ïðîáëåì. Òàêîé êîíñòðóêòèâíûé ïîäõîä ïîçâîëèò âàì èçáåæàòü îñëîæíåíèé íà ñëóæáå, è óæå ê ñåðåäèíå íåäå-

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

ëè ñèòóàöèÿ íîðìàëèçóåòñÿ. Âû ñìîæåòå íàéòè ïàðòíåðîâ, ñ êîòîðûìè ìîæíî áóäåò íà÷àòü íîâûé ïðîåêò. Îäíàêî ïîñòàðàéòåñü áûòü ñäåðæàííûìè â ñâîèõ ñóæäåíèÿõ. Âàø ðåçêèé ÿçûê ìîæåò ñîñëóæèòü âàì äóðíóþ ñëóæáó, è ïîâðåäèòü âàøèì äåëàì.  ëè÷íîì ïëàíå íåäåëÿ òàêàÿ æå ñóìàòîøíàÿ. Âàøè áëèçêèå ñòðîÿò ãðàíäèîçíûå ïëàíû íà áóäóùåå, à âû íå ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå, ãäå ðàçäîáûòü ñðåäñòâà äëÿ èõ ôèíàíñèðîâàíèÿ. Íå ïåðåæèâàéòå, âàì ïðåêðàñíî óäàñòñÿ íàéòè êîìïðîìèññ, êîòîðûé óäîâëåòâîðèò ðîäíûõ è íå ïîäîðâåò ñåìåéíûé áþäæåò. Íà âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî íå ðàññ÷èòûâàòü, âîçìîæíî äî êîíöà ãîäà âàì ïðèäåòñÿ óäàðíî òðóäèòüñÿ, òàê êàê ïîäâåðíåòñÿ âûãîäíàÿ äîïîëíèòåëüíàÿ ðàáîòà.

Ïåðâûå äíè íåäåëè áóäóò äîñòàòî÷íî íàïðÿæåííûì ïåðèîäîì, êîãäà ïîòðåáóþòñÿ ñèëû è âûäåðæêà. Íåîæèäàííûå ñèòóàöèè ìîãóò çàñòàâèòü ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ ïðÿìî íà õîäó, îäíàêî, ïðåîäîëåâàÿ òàêèå òðóäíîñòè, âû ïîëó÷èòå öåííûé æèçíåííûé îïûò, êîòîðûé ïðèãîäèòñÿ âàì â áëèæàéøåå âðåìÿ. Äåâàì íóæíî âûñòîÿòü âñåãî íåñêîëüêî äíåé, óæå ê ñåðåäèíå íåäåëè ïîçèòèâíûå òåíäåíöèè ñòàíóò áîëåå çàìåòíûìè, äåëà è ýìîöèè ïðèäóò â îòíîñèòåëüíûé ïîðÿäîê. Âû ñìî-

PROGRESSIVE NO-LINE BIFOCAL LENSES -

50% OFF

æåòå ðàçîáðàòüñÿ â îòíîøåíèÿõ ñ ðóêîâîäñòâîì è êîëëåãàìè. Âàì îòêðîþòñÿ íîâûå êàðüåðíûå âîçìîæíîñòè. Ëè÷íûå îòíîøåíèÿ òàêæå áóäóò èìåòü ïîëîæèòåëüíóþ òåíäåíöèþ. Âû ïî÷óâñòâóåòå, ÷òî ëåãêî íàõîäèòå îáùèé ÿçûê ñ áëèçêèìè.  êîíöå íåäåëè ó âàñ íåîæèäàííî îáðàçóåòñÿ äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ, êîòîðîå ìîæíî áóäåò ïîñâÿòèòü ëþáèìûì çàíÿòèÿì èëè îòäûõó. Âûáèðàéòå îòäûõ, áåðèòå ñâîèõ áëèçêèõ è îòïðàâëÿéòåñü â âûõîäíûå íà ýêñêóðñèþ.

Íà÷àëî íåäåëè áóäåò íå ñëèøêîì ïëîäîòâîðíûì äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà. Âàøè ðàáî÷èå ïðîåêòû íåîæèäàííî çàñòîïîðÿòñÿ. Îäíàêî íå ñòîèò îïóñêàòü ðóêè èëè ïðåäàâàòüñÿ ðåôëåêñèè – íà ýòîé íåäåëå âû ñìîæåòå íàéòè óäà÷íûå èäåè, êîòîðûìè âîñïîëüçóåòåñü â áëèæàéøåì áóäóùåì. À åñëè ó âàñ âîçíèêíóò ïðîáëåìû, íå ñòåñíÿéòåñü îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ ê ñîñëóæèâöàì, îíè íå îòêàæóò âàì â ïîääåðæêå. Âåñàì ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñâîå ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå, â ñåðåäèíå íåäåëè ìîãóò âîçíèêíóòü òðóäíîñòè, è âàì ïðèäåòñÿ ïîèñêàòü ïðàâèëüíîå ðåøåíèå. Ñòîèò îòíåñòèñü âíèìàòåëüíåå â âîçíèêàþùèì ïðîáëåìàì - ñåðüåçíûé ïîäõîä – ãàðàíòèÿ óñïåõà â òå÷åíèå âñåãî ïåðèîäà.  ëè÷íîé æèçíè ýìîöèîíàëüíîå ñîñòîÿíèå ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà îñ-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ òàâèò æåëàòü ëó÷øåãî. Çàïàñèòåñü òåðïåíèåì, èáî â ýòîì ïåðèîä âàøó ñåìåéíóþ æèçíü áóäåò øòîðìèòü. Ïðîÿâèòå ïðèñóùóþ âàì óáåäèòåëüíîñòü, è âàì óäàñòñÿ ê êîíöó íåäåëè ìèíîâàòü ýòó áóðþ ïðàêòè÷åñêè áåç ïîòåðü. Âûõîäíûå ïîñâÿòèòå ñåìüå. Íà ñëåäóþùåé íåäåëå âàì ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ ïîääåðæêà áëèçêèõ.

Ïåðåä ïðåäñòàâèòåëÿìè ýòîãî çíàêà îòêðûâàþòñÿ áëåñòÿùèå ïåðñïåêòèâû. Ïîýòîìó íå òåðÿéòå âðåìåíè äàðîì: ýòà íåäåëÿ äàåò âàì øàíñ ïðîäâèíóòüñÿ â ñàìûõ ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ æèçíè. Êîíå÷íî, åñëè óäà÷à ñàìà ïëûâåò âàì â ðóêè, òî õî÷åòñÿ ðàññëàáèòüñÿ è ïóñòèòü äåëà íà ñàìîòåê, íî ýòîãî äåëàòü íåëüçÿ, òàê êàê âïîñëåäñòâèè âû áóäåòå æàëåòü î òàêîì ðåøåíèè.  ñåðåäèíå íåäåëè ïîÿâÿòñÿ âîçìîæíîñòè äîâåñòè äî êîíöà äåëà, êîòîðûå âû äàâíî îòêëàäûâàëè èççà òîãî, ÷òî ñëàáî âåðèëè â óñïåõ.  ýòîò ïåðèîä ïåðåãîâîðû è îáùåíèå ñ äåëîâûìè ïàðòíåðàìè îêàæóòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî ïîëåçíûìè è âûãîäíûìè. Ýòà íåäåëÿ – õîðîøåå âðåìÿ äëÿ âàæíûõ ïåðåìåí â ëè÷íîé æèçíè. Âîçìîæíî, ÷òî òå, êòî åùå íå íàøåë ñâîåãî ñåìåéíîãî ñ÷àñòüÿ, ïîëó÷àò øàíñ íà÷àòü íîâûé ðîìàí. Íå èñêëþ÷åíî âîçðîæäåíèå îòíîøåíèé ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðîãî âû íåêîãäà ëþáèëè. Ñåìåéíûì Ñêîðïèîíàì óäàñòñÿ ñäåëàòü ñâîè îòíîøåíèÿ áîëåå ãàðìîíè÷íûìè.

Íà÷àëî íåäåëè ïðèíåñåò ïðåäñòàâèòåëÿì çíàêà âîçìîæíîñòü íàéòè íîâûõ äåëîâûõ ïàðòíåðîâ èëè ñäåëàòü ñòàðûå ñâÿçè áîëåå óñòîé÷èâûìè. Âàøå ëè÷íîå îáàÿíèå è ïîçèòèâíûé íàñòðîé ïîìîãóò íå òîëüêî íàéòè åäèíîìûøëåííèêîâ, íî è ïåðåòÿíóòü íà ñâîþ ñòîðîíó òåõ, êîãî âû ñ÷èòàëè ñâîèìè ïðîòèâíèêàìè. Ýòî âðåìÿ äëÿ îáùåíèÿ è íàëàæèâàíèÿ íîâûõ êîíòàêòîâ, êîòîðûå ïðèãîäÿòñÿ âàì â áóäóùåì. Íåáîëüøèå ïðîáëåìû ìîãóò

âñêðûòüñÿ â ôèíàíñîâûõ äåëàõ, íî èõ ðåøåíèå áóäåò ëåæàòü íà ïîâåðõíîñòè, òàê ÷òî ñåðüåçíûì èñïûòàíèåì òàêèå ïðîáëåìû íå ñòàíóò. Ðàçóìíûé ïîäõîä ê ëè÷íîé æèçíè è îòíîøåíèÿì ñ áëèçêèìè ëþäüìè áóäåò õàðàêòåðåí äëÿ Ñêîðïèîíîâ â òå÷åíèå âñåãî ýòîãî ïåðèîäà. Äîìî÷àäöû ìîãóò óêîðèòü âàñ â ÷ðåçìåðíîé çàöèêëåííîñòè íà ñåáå. Ïîñòàðàéòåñü â âûõîäíûå ðàçâåÿòü èõ ñîìíåíèÿ - óñòðîéòå èì ïðàçäíèê.

Ïîíà÷àëó íåäåëÿ äëÿ Êîçåðîãîâ íå çàäàñòñÿ: ïåðâûå äíè äåëà íèêàê íå ìîãóò íà÷àòüñÿ, âñå âðåìÿ íàõîäÿòñÿ ïðè÷èíû äëÿ çàäåðæåê è ïðîìåäëåíèÿ. Íî óæå ê ñåðåäèíå íåäåëè íåãàòèâíûå âëèÿíèÿ îñëàáåþò, è âû ïî÷óâñòâóåòå âîçìîæíîñòè ðàçðåøèòü âñå ïðîáëåìû. Îäíàêî çàëîã óñïåõà êðîåòñÿ â âàøåé ñïîñîáíîñòè ïîëíîñòüþ îòäàòüñÿ ñâîåìó äåëó. Åñëè âû ãîòîâû ïðîñèæèâàòü íà ðàáîòå ïî 12-16 ÷àñîâ, æåðòâîâàòü ëè÷íûìè ïðèñòðàñòèÿìè è âðåìåíåì, òî óñïåõ âàì ãàðàíòèðîâàí, à ðåçóëüòàòû âàøåãî äåëà ñèëüíî âàñ ïîðàäóþò.  ëè÷íûõ îòíîøåíèÿõ îäèíîêèì Êîçåðîãàì ñòîèò ñîáëþäàòü áàëàíñ ìåæäó ðàçóìîì è ÷óâñòâàìè. Èíà÷å îíè ðèñêóþò âïàñòü â èçëèøíþþ è íåóìåñòíóþ ñåíòèìåíòàëüíîñòü è íàòâîðèòü ãëóïîñòåé. Ñåìåéíûì Êîçåðîãàì ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñâîè îòíîøåíèÿ ñ äåòüìè. Íå âñåãäà âàøà ïðèíöèïèàëüíîñòü ñëóæèò áëàãèì öåëÿì. Ïîñòàðàéòåñü ïîíÿòü áëèçêèõ, è íå ñ÷èòàéòå èõ ãëóïåå ñåáÿ.

Íà ñàìûé óäà÷íûé ïåðèîä ó ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà.  íà÷àëå íåäåëè èíòåðåñ ê ðàáîòå áóäåò ñíèæåí èç-çà ïîñòîÿííûõ ñðûâîâ ïëàíîâ è çàäåðæåê. È õîòÿ îíè ïðîèñõîäÿò íå ïî âàøåé âèíå – îòâå÷àòü çà ýòî ïðèäåòñÿ âàì. Âîäîëåÿì ïðèäåòñÿ ñíîâà è ñíîâà îòêëàäûâàòü äåëà, ïåðåäîãîâàðèâàòüñÿ ñ ïàðòíåðàìè. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ôèíàíñîâûì ïîòåðÿì, ê òîìó æå åñòü âåðîÿòíîñòü,

÷òî òàêèå ïðîâîëî÷êè ëèøàò âàñ âîçìîæíîñòè çàêëþ÷èòü âûãîäíûå ñäåëêè. Îäíàêî óæå ê ñåðåäèíå íåäåëè âàì óäàñòñÿ ïåðåëîìèòü ñèòóàöèþ â ñâîþ ïîëüçó. Ïðåäñòàâèòåëÿì áèçíåñà óäàñòñÿ ïîäïèñàíèå âåñüìà âûãîäíûõ êîíòðàêòîâ, êîòîðûå íàäîëãî îáåñïå÷àò ðàáîòó âàøåé êîìïàíèè. Âàì óäàñòñÿ çàâåñòè íîâûå çíàêîìñòâà, êîòîðûå ïðèãîäÿòñÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ. Òðóäíîñòè â íà÷àëå íåäåëè îòçîâóòñÿ è íà ëè÷íîì ôðîíòå. Âàøà íåñäåðæàííîñòü ìîæåò ïðèâåñòè ê ñêàíäàëàì è âûÿñíåíèþ îòíîøåíèé â ñåìüå. Ïîïðîáóéòå íå èäòè íà îáîñòðåíèå îòíîøåíèé. Òàêîå òåðïåíèå îêóïèòñÿ, è óæå ê ñåðåäèíå íåäåëè âû ñìîæåòå íàéòè ïóòè äëÿ âçàèìîïîíèìàíèÿ è çàáûòü î ññîðàõ.

Íà ýòîé íåäåëå âîçìîæíîñòü äîáèòüñÿ óñïåõà ïîÿâèòñÿ ó òåõ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî çíàêà, êòî ñïîñîáåí ñïðàâèòüñÿ ñî ñâîèìè ñëàáîñòÿìè è ñåðüåçíî âîçüìåòñÿ çà äåëî. Æåëàòåëüíî â ýòîò ïåðèîä ñîêðàòèòü ðàñõîäû è èçáåãàòü íåçàïëàíèðîâàííûõ ïîêóïîê, òàê êàê âåëèêà âîçìîæíîñòü ïðåâûñèòü áþäæåò.  òå÷åíèå âñåé íåäåëè ëó÷øå íå ñòðîèòü äîëãîñðî÷íûå ïëàíû, ñêîðåå âñåãî, èõ ïðèäåòñÿ íå ðàç ïåðåñìîòðåòü. Ëó÷øå âñåãî ðåøàòü òåêóùèå ïðîáëåìû, ñ ýòèì Ðûáû äîñòàòî÷íî óâåðåííî ìîãóò ñïðàâèòüñÿ. Åñëè âàì óäàñòñÿ ïðîÿâèòü ïîñëåäîâàòåëüíîñòü è ñòîéêîñòü, òî ê êîíöó íåäåëè äåëà ïîéäóò íà ëàä.  ýòîò ïåðèîä Ðûáàì ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñâîè îòíîøåíèÿ ñ áëèçêèìè. Ïîïðîáóéòå ïîñòàâèòü ñåáÿ íà èõ ìåñòî, è âû ïîéìåòå, ÷òî îíè ðóêîâîäñòâóþòñÿ íå òîëüêî ñâîèìè êàïðèçàìè. Ïîñòàðàéòåñü âûÿñíèòü, ÷åãî æå îíè õîòÿò íà ñàìîì äåëå. Îòêðîâåííûé ðàçãîâîð ëèøü ïåðâàÿ ñòóïåíü ê óëó÷øåíèþ îòíîøåíèé â äîìå, íî ñàìûé íåëåãêèé – ïåðâûé øàã. Íå ñîìíåâàéòåñü – âàì ýòî óäàñòñÿ.

ËÈØÍÈÉ ÂÅÑ? Èíäèâèäóàëüíûé ïëàí ïèòàíèÿ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. Ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ïîääåðæêà.

Ëèöåíçèðîâàííûé Äèåòîëîã (646) 220-7979

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå,

â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî.

1 (718) 449–0331.

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ïàðèêîâ èç íàòóðàëüíûõ âîëîñ Âñå âèäû ðåìîíòîâ ëþáîé ñëîæíîñòè. Èçãîòîâëåíèå øèíüåíîâ è íàêëàäîê Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå - 20 ëåò Òåë.

(718) 934-2459 ñ 12pm äî 7pm Ñïðîñèòü Íèíó

130

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

ÏÐÎÑÒÎÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðà ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

Íàòþðìîðò Ýòè ñåìü ãðóø è òþëü åäâà íå ñòîèëè æèçíè ôîòîãðàôó Ñýìó Àáåëþ. À íå÷åãî ïðèåçæàòü â ÑÑÑÐ è ñíèìàòü Ãîðáà÷åâà! “ 1986 ãîäó ÿ â î÷åðåäíîé ðàç ïðèåõàë â ÑÑÑÐ â êîìàíäèðîâêó, âñïîìèíàåò Ñýì. - Íà ýòîò ðàç ìåíÿ ïîñåëèëè â ãîñòèíèöå «Íàöèîíàëü» ñ ïðåêðàñíûì âèäîì íà Ìàíåæíóþ ïëîùàäü è Ìîñêîâñêèé Êðåìëü.  îäèí èç ñêó÷íûõ âå÷åðîâ ïîñëå ðàáî÷èõ ñúåìîê ÿ ñèäåë ó ñåáÿ â íîìåðå è äóìàë, ÷åì áû ñåáÿ çàíÿòü. Äîñòàë êàìåðó è íà÷àë ôîòîãðàôèðîâàòü âèä èç îêíà. Ïîëó÷àëàñü ýäàêàÿ òóðèñòè÷åñêàÿ îòêðûòêà — ÷åãî-òî ÿâíî íå õâàòàëî. È òóò ÿ âñïîìíèë ïðî ãðóøè, ïðèâåçåííûå ñ ñîáîé (â ïåðåñòðîå÷íîì ÑÑÑÐ íà ôðóêòû áûë îñîáûé äåôè-

öèò), è ïîäóìàë, ÷òî îíè ñìîãóò ðàçãðóçèòü îáñòàíîâêó. ß ñòàë ðàñêëàäûâàòü èõ íà ïîäîêîííèêå, êàê âäðóã çàìåòèë, ÷òî ïî áðóñ÷àòêå â ñòîðîíó Ìàíåæíîé ïëîùàäè äâèæåòñÿ ïðàâèòåëüñòâåííûé êîðòåæ Ãîðáà÷åâà. ß íàâåë íà íåãî îáúåêòèâ, ðàäóÿñü, ÷òî ïîëó÷ó íåîáû÷íûé êàäð. Íî ñëóæáå áåçîïàñíîñòè Ìèõàèëà Ñåðãååâè÷à ýòî íå ïîíðàâèëîñü.  ñ÷èòàííûå ñåêóíäû (ÿ åùå íå óñïåë íè÷åãî ïîíÿòü) ðàçäàëñÿ âûñòðåë. Ïî÷òè áåççâó÷íûé.  ñòðàõå ÿ îòïðÿíóë íàçàä. Ïîíèìàÿ, ÷òî ñ ýòèìè ëþäüìè øóòêè ïëîõè, ÿ ðåøèë â îêíî áîëüøå íå âûñîâûâàòüñÿ è ñèäåë òèõî, ïîêà êîðòåæ íå ìèíîâàë. Íàòþðìîðò èç-ïîä ïîäîêîííèêà ñ îäíîé èç ãðóø, ïîìå÷åííîé âûñòðåëîì, — ýòî âñå, ÷òî îñòàëîñü ìíå íà ïàìÿòü îò ýòîé èñòîðèè”.

132

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 4 ÄÅÊÀÁÐß, ×ÅÒÂÅÐà Relient K Ãðóïïà èç Îãàéî, èãðàþùàÿ ïîï-ïàíê, õðèñòèàíñêèé ðîê è àëüòåðíàòèâó. Íàçâàíèå ãðóïïû – äàíü óâàæåíèÿ àâòîìîáèëþ Ìýòòà Õóïèñà – îäíîãî èç ëèäåðîâ êîëëåêòèâà. Îí åçäèë íà ìàøèíå ìàðêè Plymouth Reliant K è íàñòîÿë, ÷òîáû êîëëåãè óâåêîâå÷èëè ýòî òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî.  ïåðèîä ñ 2000 ïî 2013 ãîäû Relient K çàïèñàëè ñåìü ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ, òðè èç êîòîðûõ óäîñòîèëèñü «çîëîòîãî» ñòàòóñà ïðîäàæ.

Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY 06:30 PM The 1975 Ýòîé àíãëèéñêîé ãðóïïå âñåãî äâà ãîäà, íî îíà óæå óñïåëà îáðåñòè ïîïóëÿðíîñòü, áëàãîäàðÿ äåáþòíîìó àëüáîìó, ïîëó÷èâøåìó 9,5 áàëëîâ îò ðåñóðñà Absolute Punk, è ãðàíäèîçíîìó âûñòóïëåíèþ íà ôåñòèâàëå Coachella. Ìóçûêàíòû ðàáîòàþò â æàíðå èíäè-ðîê è óæå çàêðåïèëè çà ñîáîé êóëüòîâûé ñòàòóñ â Àíãëèè, Øîòëàíäèè è Èðëàíäèè. Òåïåðü äåëî çà ìàëûì – ïîêîðèòü Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû.

Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY. 07:00 PM

5 ÄÅÊÀÁÐß, ÏßÒÍÈÖÀ

Jose Feliciano

James Taylor Ýòîò ÷åëîâåê íà÷àë ïðîôåññèîíàëüíóþ ìóçûêàëüíóþ êàðüåðó â äàë¸êîì 1966 ãîäó è äîáèëñÿ êîëîññàëüíûõ óñïåõîâ, ñðåäè êîòîðûõ ïÿòü ïðåìèé «Ãðýììè» è ïî÷¸òíîå ìåñòî â Çàëå ñëàâû ðîê-í-ðîëëà. Åãî ñáîðíèê ëó÷øèõ ïåñåí (Greatest Hits, 1976) ðàçîø¸ëñÿ òèðàæîì 12 ìèëëèîíîâ ýêçåìïëÿðîâ è ïîëó÷èë î÷åíü ðåäêèé «áðèëëèàíòîâûé» ñòàòóñ ïðîäàæ. Óñïåâàéòå ïðèîáðåòàòü áèëåòû íà êîíöåðò Äæåéìñà Òýéëîðà çàðàíåå.  Íüþ-Éîðêå îí ïîÿâëÿåòñÿ íå÷àñòî.

Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY 08:00 PM Jose Feliciano Îäèí èç âåëè÷àéøèõ ãèòàðèñòîâ ìèðà.  ðîäíîì Ïóýðòî-Ðèêî Õîñå Ôåëèñèàíî èìååò òàêóþ æå ïîïó-

ëÿðíîñòü, êàê åãî êîëëåãà Êàðëîñ Ñàíòàíà â ÑØÀ è Ìåêñèêå. Îí ïî¸ò è èãðàåò â æàíðàõ ñîôò-ðîê, ëàòèíïîï, áîëåðî è àêóñòèê. Çà ïëå÷àìè Ôåëèñèàíî òàê ìíîãî âûïóùåííûõ àëüáîìîâ íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ, ÷òî äàæå îí ñàì íå ïîìíèò èõ òî÷íîå ÷èñëî. Îäíà èç ñàìûõ èçâåñòíûõ êîìïîçèöèé Õîñå – ðîæäåñòâåíñêàÿ ïåñíÿ Feliz Navidad, êîòîðàÿ â

ïðåäíîâîãîäíèé ïåðèîä êðóòèòñÿ ïîâñþäó.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM

6 ÄÅÊÀÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ Slipknot & Korn Äâå ñàìûå èçâåñòíûå àìåðèêàíñêèå ãðóïïû, èãðàþùèå íó-ìåòàë è õýâèìåòàë. Slipknot – êîëëåêòèâ èç Àéîâû, âûïóñòèâøèé â ýòîì ãîäó ïÿòûé ñòóäèéíûé àëüáîì ïîä íàçâàíèåì 5: The Gray Chapter. Korn – ÷åòâ¸ðêà èç Êàëèôîðíèè, ïðîäàâøàÿ ïî âñåìó ìèðó ñâûøå 35 ìèëëèîíîâ çàïèñåé. Ðåáÿòà ðàñêðó÷èâàþò ñâîé îäèííàäöàòûé àëüáîì The Paradigm Shift, îòìåòèâøèé â ïðîøëîì ìåñÿöå ãîäîâùèíó.

IZOD Center 50 State Route 120, East Rutherford, NJ 07:00 PM Cyndi Lauper Ïåâèöà, àêòðèñà, ïðàâîçàùèòíèê è ãðàæäàíñêàÿ àêòèâèñòêà. Äåáþòíûé àëüáîì Ëîïåð She’s So Unusual, âû-

øåäøèé â ñâåò áîëåå òð¸õ äåñÿòèëåòèé íàçàä, âîø¸ë â ñïèñîê 500 ëó÷øèõ àëüáîìîâ â èñòîðèè (ïî âåðñèè æóðíàëà Rolling Stone), à åãî ïðîäàæè ïðåâûñèëè 16 ìèëëèîíîâ ýêçåìïëÿðîâ. Îäíà èç äâàäöàòè àðòèñòîâ, êîìó óäàëîñü âûèãðàòü ñðàçó òðè ïðåñòèæíûå ïðåìèè – «Ãðýììè», «Ýììè» è «Òîíè».  2013 ãîäó Ëîïåð ïîëó÷èëà ïðèãëàøåíèå íà èíàóãóðàöèþ áàðàêà Îáàìû .

Beacon Theatre 2124 Broadway and 74th Street, New York, NY 08:00 PM

7 ÄÅÊÀÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Dave Koz

Äæàçîâûé ñàêñîôîíèñò èç Êàëèôîðíèè, ãîòîâÿùèéñÿ îòìåòèòü ñâîé 25ëåòíèé þáèëåé íà ñöåíå. Êàê è ëþáîé äðóãîé äæàçîâûé èñïîëíèòåëü ñ ìèðîâûì èìåíåì, Êîç óñïåë ïîèãðàòü ñî ìíîãèìè âåëèêèìè òðóáà÷àìè, ïèàíèñòàìè, âèîëîí÷åëèñòàìè è ñêðèïà÷àìè. Àëüáîì Smooth Jazz Christmas, âûïóùåííûé â 2001 ãîäó, çàíÿë âòîðîå ìåñòî â ÷àðòå Billboard’s Holiday Albums. Íûíåøíèé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

õ

ó

– êîíöåðò ïðèóðî÷åí ê âûõîäó ïëàñòèíêè The 25th Of December.

Best Buy Theater 1515 Broadway, 44th & Broadway, New York, NY 07:00 PM Sully Erna Ýòîò ÷åëîâåê áîëüøå èçâåñòåí, êàê ëèäåð, âîêà-

ëèñò è ãèòàðèñò õàðä-ðîê ãðóïïû Godsmack. Ïî âåðñèè ðåñóðñà Hit Parader, Ýðíà çàíèìàåò 47-þ ñòðî÷êó â ñïèñêå âåëè÷àéøèõ õàðä-ðîê ïåâöîâ. Íà ñ÷åòó ìóçûêàíòà ïîêà òîëüêî îäèí ñîëüíûé àëüáîì Avalon, êîòîðûé âûøåë â 2010 ãîäó è ïîëó÷èë ïîçèòèâíûå ðåöåíçèè îòî

âñåõ ýêñïåðòîâ, àíàëèçèðóþùèõ òÿæ¸ëóþ ìóçûêó.  àâãóñòå òåêóùåãî ãîäà Ýðíà âûïóñòèë ïëàñòèíêó 1000hp â ñîñòàâå Godsmack.

Starland Ballroom 570 Jernee Mill Road, Sayreville, NJ 07:00 PM

8 ÄÅÊÀÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Jamie T Äæåéìè Àëåêñàíäåð Òðåéàñ – âîñõîäÿùàÿ çâåçäà áðèòàíñêîãî õèïõîïà, àëüòåðíàòèâíîãî ðî-

êà è èíäè-ðîêà. Íà öåðåìîíèè âðó÷åíèÿ íàãðàä Shockwave NME Awards îí ñóìåë îáîéòè òàêèõ èìåíèòûõ ìóçûêàíòîâ, êàê Òîì Éîðê èç Radiohead è Äæàðâèñ Êîêåð èç Pulp.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 134

134

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.132  Áðóêëèí Òðåéàñ ïðèåçæàåò ñ òðåòüèì ñòóäèéíûì àëüáîìîì Carry on the Grudge.

Music Hall of Williamsburg 66 North 6th Street, Brooklyn, NY. 08:00 PM Smashing Pumpkins

Äåêàáðüñêèå ïðåìüåðû ñåðèàëîâ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.109 Âòîðíèê, 23 äåêàáðÿ Mozart in the Jungle (“Ìîöàðò â äæóíãëÿõ”, Amazon Prime) – ïðåìüåðà äåñÿòèñåðèéíîé äðàìåäèè î íüþ-éîðêñêîì îðêåñòðå, ãëàâíûå ðîëè â êîòîðîé èñïîëíÿþò Ãàýëü Ãàðñèÿ Áåðíàëü, Ñàôôðîí Áåððîóç è Õàíà Äàíí.  ðîëè ãîñòåâûõ çâåçä ïîÿâÿòñÿ Ìàëêîëüì ÌàêÄàóýëë, Áåðíàäåòò Ïèòåðñ è Äåáðà Ìîíê. Ñåðèàë îñíîâàí íà âîñïîìèíàíèÿõ æóðíàëèñòêè è ìóçûêàíòà Áëýð Òèíäàëë, à ñàìà èñòîðèÿ áóäåò ïîêàçàíà ãëàçàìè ìîëîäîãî ãîáîèñòà, ïîïàâøåãî â ìóçûêàëüíûé ìèð, ãäå ïðàâèò æåñòêàÿ êîíêóðåíöèÿ è ðàçäóòûå ýãî. ×åòâåðã, 25 äåêàáðÿ Doctor Who (“Äîêòîð Êòî”, BBC America) – òðàäèöèîííûé ñïåöèàëüíûé ðîæäåñòâåíñêèé ýïèçîä ïîä íàçâàíèåì “Ïîñëåäíåå Ðîæäåñòâî”.  ýïèçîäå ê Ïèòåðó Êàïàëüäè è Äæåííå-Ëóèçå Êîóëìýí ïðèñîåäèíèòñÿ Íèê Ôðîñò â ðîëè Ñàíòà Êëàóñà, õîòÿ äî ñèõ ïîð íåÿñíî, ÷åãî æäàòü îò åãî ïîÿâëåíèÿ: ïîäàðêîâ èëè òåððîðà.

Ñàìî íàçâàíèå – “Ïîñëåäíåå Ðîæäåñòâî” – íàìåêàåò íà òî, ÷òî ýïèçîä ìîæåò ñòàòü ïîñëåäíèì äëÿ Êîóëìýí, ñëóõè î ÷åì äàâíî óæå ìóññèðóþòñÿ â ÑÌÈ. Êîóëìýí âïåðâûå ïîÿâèëàñü â ñåðèàëå â ðîëè êîìïàíüîíêè Äîêòîðà, Êëàðû Îñâàëüä, â ðîæäåñòâåíñêîì ýïèçîäå 2012-ãî ãîäà. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì ñâåäåíèÿì, àêòðèñà, âîçìîæíî, ïåðåäóìàëà è ïðèìåò ó÷àñòèå ïî ìåíüøåé ìåðå â íåñêîëüêèõ ñåðèÿõ ïðåäñòîÿùåãî äåâÿòîãî ñåçîíà.

Downton Abbey (“Àááàòñòâî Äàóíòîí”, ITV) – â äâóõ÷àñîâîì ñïåöèàëüíîì ðîæäåñòâåíñêîì ýïèçîäå, äåéñòâèå êîòîðîãî ïðîèñõîäèò â íà÷àëå îñåíè 1924 ãîäà, ñåìüÿ Êðîóëè ïî ïðèãëàøåíèþ ñâåêðà ëåäè Ðîçû, ëîðäà Ñèíäåðáè, ïðèåçæàåò â àðåíäîâàííîå èì ïîìåñòüå Áðàíêàñòåð, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â óòèíîé îõîòå. Ñîçäàòåëè øîó îáåùàþò ñþðïðèçû è íåîæèäàííûå ïîâîðîòû. Åñòåñòâåííî, î÷åðåäíîé îáíàðîäîâàííûé ñåêðåò ãðîçèò ñêàíäàëîì. Ñðåäè ãîñòåâûõ çâåçä – Àëàí Àðìñòðîíã è Äæåéí Ëàïîòýéð. brune

 90-õ ãîäàõ ýòà ãðóïïà ãðåìåëà íà âåñü ìèð è çàïèñûâàëà àëüáîìû, êîòîðûå çà íåñêîëüêî ÷àñîâ ðàñïðîäàâàëèñü â ëàâêàõ CD-äèñêàõ. Òàê, äåáþòíûé äèñê Gish (1991) ñòàë «ïëàòèíîâûì» îäèí ðàç, âòîðîé Siamese Dream (1993) – ÷åòûðå ðàçà, à òðåòèé Mellon Collie and the Infinite Sadness (1995) – àæ äåñÿòü ðàç. Ïîñëåäíèå ðåëèçû êîëëåêòèâà ðåäêî çàíèìàþò âûñîêèå ñòðî÷êè â õèò-ïàðàäàõ, íî ìóçûêàíòû íå îò÷àèâàþòñÿ.  2015 ãîäó îíè ïëàíèðóþò âûïóñòèò ñðàçó äâà ñòóäèéíûõ àëüáîìà.

9 ÄÅÊÀÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ Webster Hall 125 East 11th Street, New York, NY. 09:00 PM K. Michelle Ïîëíîå èìÿ ýòîé ïðåäñòàâèòåëüíèöû õèï-õîïà è ñîóëà – Êèìáåðëè Ìèøåëü Ïàòå. Ñâîé ïåðâûé àëüáîì Rebellious Soul îíà âûïóñòèëà â 2013 ãîäó. Äèñê ïîíðàâèëñÿ íå òîëüêî êðèòèêàì, íî è ìíîãèì èìåíèòûì êîëëåãàì Ïàòå ïî ñöåíå.  ÷àñòíîñòè, õèï-õîï ïåâèöå Missy Elliot. Ïëàñòèíêà ðàçîøëàñü òèðàæîì 700 òûñÿ÷ ýêçåìïëÿðîâ è ïî÷òè ñðàçó Azar Lawrence Quartet

æå ñòóäèÿ çâóêîçàïèñè ïðåäëîæèëà Êèìáåðëè êîíòðàêò íà âòîðîé àëüáîì. Åãî ïðåçåíòàöèè è ïðèóðî÷åí êîíöåðò â Ìàõýòòåíå.

Apollo Theater 253 West 125th Street, New York, NY. 08:00 PM Him Îäíà èç íåìíîãèõ ôèíñêèõ ðîê-ãðóïï, êîòîðîé óäàëîñü äîáèòüñÿ ìèðîâîé ïîïóëÿðíîñòè. Âî âòîðîé ïîëîâèíå 90-õ õèòû Him ãðåìåëè íà âñåõ ðàäèîñòàíöèÿõ, à ïðîäþñåðû ïðåäëàãàëè ëèäåðó ãðóïïû Âèëëè Âàëëî îãðîìíûå äåíüãè çà òóðíå ïî Ðîññèè èëè ÑØÀ. Â òå ãîäû ìóçûêàíòû ïðîäàëè îêîëî 8 ìèëëèîíîâ àëüáîìîâ. Íûíåøíèå ãàñòðîëè ïî Ñåâåðíîé Àìåðèêå ïðîõîäÿò â ðàìêàõ ïðåçåíòàöèè àëüáîìà Tears on Tape. Îí ñòàë âîñüìûì â äèñêîãðàôèè Him. Webster Hall 125 East 11th Street, New York, NY. 08:00 PM

10 ÄÅÊÀÁÐß, ÑÐÅÄÀ Canadian Brass Îñíîâàííûé â 1970 ãîäó áðàññ-êâèíòåò ×àðëüçà Äåë-

ëåíáàõà è Äæèìà Óîòòñà. Ïðèñòàâêà «áðàññ» îáîçíà÷àåò, ÷òî âñå èíñòðóìåíòû, èñïîëüçóåìûå íà ñöåíå, âûëèòû èç ìåäè, ñëåäîâàòåëüíî, çâó÷àò ïî îñîáåííîìó. Îáû÷íî ó÷àñòíèêè Canadian Brass èñïîëüçóþò âàëòîðí, òðîìáîí, òóáó è íåñêîëüêî òðóá. Óâåðÿþ, ÷òî íè÷åãî ïîäîáíîãî íà äæàçîâîé ìóçûêàëüíîé ñöåíå âû åù¸ íå ñëûøàëè.

State Theatre 15 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ.8PM Azar Lawrence Quartet Ëåãåíäàðíûé äæàçîâûé ñàêñîôîíèñò èç Ëîñ-Àíäæåëåñà, èãðàâøèé ñ òàêèìè êóëüòîâûìè ëè÷íîñòÿìè êàê Ìàéëñ Äýâèñ, Ìàêêîé Òàðíåð è Ôðåääè Õàááàðä.  êâàðòåòå Àçàðà Ëîóðåíñà èãðàþò ëó÷øèå ïðåäñòàâèòåëè ñîâðåìåííîé äæàçîâîé ñöåíû. Ïîáûâàòü íà åãî êîíöåðòå ìå÷òàþò ïîêëîííèêè âñåãî ìèðà, îäíàêî ãàñòðîëèðóåò Ëîóðåíñ íå÷àñòî, à â êëóáàõ Íüþ-Éîðêà ïîÿâëÿåòñÿ î÷åíü ðåäêî. Íå óïóñòèòå âîçìîæíîñòè ïðèêîñíóòüñÿ ê äæàçîâîé èñòîðèè.

Jazz Standard 116 East 27th Street, New York, NY. 07:30 PM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

135

136

4 - 10 äåêàáðÿ 2014 ã. ¹49 (972)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444