® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2015
¹17 (992) Since 1996 • New York
www.russian-bazaar.com
ISSN 1520-4073
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã.
PRICE - 50 cents
Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности
Íüþ-Éîðê - íà ïîðîãå âñåäîçâîëåííîñòè Íàêàçàíèå çà ðàñïèòèå ñïèðòíûõ íàïèòêîâ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, ãðîìêèé øóì áåç ïðè÷èíû, çà âåëîñèïåäíóþ åçäó ïî òðîòóàðàì, ïîäáðàñûâàíèå ìóñîðà, íî÷íûå Ñòð.5 ïîñåùåíèÿ ïàðêîâ è ìî÷åèñïóñêàíèå â íåïîëîæåííîì ìåñòå âñêîðå îòìåíÿò...
Àïòå÷íûå
ÊÎÂÁÎÈ
Áîëåå òûñÿ÷è âîîðóæåííûõ îãðàáëåíèé, áîëåå 5 òûñÿ÷ êðàæ ëèøü çà ïîñëåäíèå 12 ìåñÿöåâ... Êîëè÷åñòâî «àïòå÷íûõ» ïðåñòóïëåíèé ïîñòîÿííî ðàñòåò... Ñòð.28
Çà÷åì ðàçûãðûâàåòñÿ ðàñîâàÿ êàðòà Ñòð.26
2
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?
ÀÂÀÐÈß?
ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?
ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß
Òåë. (718) 266-4444
• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.
Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
3
4
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ 3
Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò
Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)
• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ
Free consultation
1 (718) 934-4141
The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235
Áåëûé äîì ïðèçíàåò ãåíîöèä àðìÿí, íî âñÿ÷åñêè èçáåãàåò ýòîãî òåðìèíà Áåëûé äîì ïðèçâàë âî âòîðíèê ê “ïîëíîìó, îòêðîâåííîìó è ñïðàâåäëèâîìó ïðèçíàíèþ” ãåíîöèäà àðìÿí, ñïóñòÿ ñòîëåòèå ïîñëå ãèáåëè íå ìåíåå 1,5 ìëí ÷åëîâåê, íî âíîâü îòêàçàëñÿ èñïîëüçîâàòü ñëîâî “ãåíîöèä”, ïèøåò Ïèòåð Áåéêåð â The New York Times. “Õîòÿ ïðåçèäåíò Îáàìà ïîîáåùàë â õîäå ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè 2008 ãîäà èñïîëüçîâàòü ýòîò òåðìèí, åñëè îí îêàæåòñÿ â Áåëîì äîìå, îí òàê è íå îñóùåñòâèë ýòî çà øåñòü ëåò â äîëæíîñòè èç îïàñåíèé ðàçîçëèòü Òóðöèþ - ñîþçíèêà ïî ÍÀÒÎ, êîòîðûé òðàäèöèîííî âûñòóïàåò ïðîòèâ ýòîé ôîðìóëèðîâêè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àðìÿíå, è íå òîëüêî îíè, áóäóò ïðîâîäèòü ïàìÿòíûå ìåðîïðèÿòèÿ ïî ñëó÷àþ ñòîëåòíåé ãîäîâùèíû íà÷àëà ãåíîöèäà â ïÿòíèöó, è ìíî-
ãèå íàäåÿëèñü, ÷òî Îáàìà â êîíöå êîíöîâ âûïîëíèò ñâîå îáåùàíèå, ïèøåò Áåéêåð. “Ëèäåðû àðìÿíñêîé äèàñïîðû è èõ ñîþçíèêè â Êîíãðåññå âûðàçèëè ñâîå ðàçî÷àðîâàíèå Îáàìîé”, - ïèøåò èçäàíèå. “Åãî îòêàç èñïîëüçîâàòü òåðìèí “ãåíîöèä” ïðåäñòàâëÿåò ñåðüåçíûé óäàð äëÿ ïðàâîçàùèòíèêîâ”, - ñêàçàë Áðàéàí Àðäóíè, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Àðìÿíñêîé àññàìáëåè Àìåðèêè. Êîãäà îí áàëëîòèðîâàëñÿ â ïðåçèäåíòû, Îáàìà êðèòèêîâàë àäìèíèñòðàöèþ ïðåçèäåíòà Äæîðäæà Áóøà çà îòçûâ ïîñëà, êîòîðûé èñïîëüçîâàë ñëîâî “ãåíîöèä”, íàïîìèíàåò àâòîð ñòàòüè. “Ãåíîöèä àðìÿí - ýòî íå ïðåäïîëîæåíèå, ëè÷íîå ìíåíèå èëè òî÷êà çðåíèÿ - ýòî øèðîêî äîêóìåíòèðîâàííûé ôàêò”, - ñêàçàë Îáàìà â çàÿâëåíèè îò 19 ÿíâàðÿ 2008 ãîäà. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
5
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ
CLASSIFIED
Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073
EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO
ÀÄÂÎÊÀÒÛ................39-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 42
Marketing Director- Margarita Shapiro
ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.45
Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà
Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com
www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ
Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà
Íüþ-Éîðê íà ïîðîãå
âñåäîçâîëåííîñòè
Åâãåíèé Íîâèöêèé Âñëåä çà ëåãàëèçàöèåé ìàðèõóàíû, ãîðñîâåò Íüþ-Éîðêà âî ãëàâå ñî ñïèêåðîì Ìåëèññîé Ìàðê-Âèâåðèòî íàìåðåí îñëàáèòü åù¸ ðÿä çàêîíîâ, çàìåíèâ àðåñòû è ñóäåá-
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
îïûòíûé àäâîêàò
ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ
ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
24 ÷àñà â ñóòêè
7 äíåé â íåäåëþ
• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè
íûå ðàçáèðàòåëüñòâà íà íåçíà÷èòåëüíûå øòðàôû. Èíèöèàòèâà ãîðîäñêèõ ÷èíîâíèêîâ óæå âûçâàëà áóðþ âîçìóùåíèÿ ñðåäè êîíñåðâàòèâíî íàñòðîåííûõ æèòåëåé, óâàæàþùèõ çàêîí è ïîðÿäîê.  ïåðâóþ î÷åðåäü Ìàðê-Âèâåðèòî è å¸ áîññ-åäèíîìûøëåííèê ìýð Áèëë Äå Áëàçèî íàìåðåíû îòìåíèòü àðåñòû çà ðàñïèòèå ñïèðòíûõ íàïèòêîâ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ, íàïîìíèì, óïîòðåáëÿòü àëêîãîëü íà óëèöå êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùåíî äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè áóòûëêà íàõîäèòñÿ â íåïðîçðà÷íîì ïàêåòå. Ïîëèöåéñêèå èìåþò ïðàâî ñïðîñèòü, ÷òî íàõîäèòñÿ â áóòûëêå è ïðîâåðèòü å¸ ñîäåðæèìîå. Áëàãîäàðÿ çàïðåòó íà ïóáëè÷íîå ðàñïèòèå ñïèðòíîãî, íüþ-éîðêñêîé ïîëèöèè óäàëîñü çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèòü êîëè÷åñòâî ïðåñòóïëåíèé, ñâÿçàííûõ ñ íàðóøåíèåì îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà. Äåñÿòèëåòèÿ çàêîí ðàáîòàë êàê ÷àñû è çàêðåïèë çà Íüþ-Éîðêîì ñëàâó ìåãàïîëèñà, íà óëèöàõ êîòîðîãî íåò ïðàçäíîøàòàþùèõñÿ àëêîãîëèêîâ. Òåïåðü Ìàðê-Âèâåðèòî è Äå Áëàçèî íàìåðåíû çàìåíèòü àðåñò çà ðàñïèòèå ñïèðòíûõ íàïèòêîâ íà øòðàôíîé òèêåò.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.6
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.45 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.46-49 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.
ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.51 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ
ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.52-61 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.62-65 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.
ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.66-70 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.
70
ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.71-73 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.74 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.75-77 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.78-87 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.88 Çíàêîìñòâà.
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .ñòð.90-91 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.125 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ)
ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.
(718) 266-4444
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ - ïîíåäåëüíèê, 5:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business
6
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.5 Ýòî ïîñëàáëåíèå îáîéä¸òñÿ Íüþ-Éîðêó î÷åíü äîðîãî. Ïàðêè, ñêàìåéêè, ëóæàéêè áûñòðî íàïîëíÿòñÿ ëþäüìè, äðóæíî ðàñïèâàþùèìè ñïèðòíîå. Äëÿ ìíîãèõ òèêåò ñòàíåò ñâîåîáðàçíîé ïëàòîé çà âîçìîæíîñòü âûïèòü, ãäå åìó çàõî÷åòñÿ. Ïîýòîìó íå óäèâëÿéòåñü, åñëè ñêîðî óâèäèòå íà óëèöàõ ðîäíîãî ðàéîíà òèïè÷íî ðîññèéñêóþ êàðòèíó: ãðóïïà äðóçåé îáëþáîâàëà ëàâî÷êó è íåñïåøà ïîòÿãèâàåò ñïèðòíîå ñ ë¸ãêîé çàêóñêîé.  òàêîì ñëó÷àå çâîíîê â ïîëè-
Íüþ-Éîðê íà ïîðîãå âñåäîçâîëåííîñòè öèþ íå ïîìîæåò. Ñòðàæè ïîðÿäêà ðåàãèðóåò òîëüêî íà òå íàðóøåíèÿ, êîòîðûå êàðàþòñÿ àðåñòîì. Íàïðèìåð, åñëè ïüÿíèöû ñòàíóò àãðåññèâíûìè è íà÷íóò ïðèñòàâàòü ê ïðîõîæèì. Âòîðîé çàêîí, êîòîðûé ÌàðêÂèâåðèòî è Äå Áëàçèî ïîñ÷èòàëè ñëèøêîì ñóðîâûì – ìî÷åèñïóñêàíèå â îáùåñòâåííîì ìåñòå. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû òðàòèòü äåíüãè íà ñòðîèòåëüñòâî îáùåñòâåííûõ òóàëåòîâ, êîòîðûõ â Íüþ-Éîðêå êàòà-
ÔËÎÐÈÄÀ ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!
ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ
(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÊÈÄÊÈ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ
ñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò, ÷èíîâíèêè ðåøèëè ðàçðåøèòü ëþäÿì ìî÷èòüñÿ, ãäå óãîäíî. Åñëè èõ çàìåòèò ïðîåçæàþùàÿ ìèìî ïîëèöèÿ, ÷òî ñëó÷àåòñÿ êðàéíå ðåäêî, òî âìåñòî íàðó÷íèêîâ îíè ïîëó÷àò øòðàôíóþ êâèòàíöèþ. Äàâíî äîêàçàíî, ÷òî ãëàâíàÿ ïðè÷èíà ìî÷åèñïóñêàíèÿ â îáùåñòâåííîì ìåñòå – çëîóïîòðåáëåíèå àëêîãîëåì.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ýòî íàðóøåíèå ñîâåðøàþò ëþäè, êîòîðûå â ãîñòÿõ èëè áà-
ðå âûïèëè ñëèøêîì ìíîãî, è ïîïðîñòó íå óñïåëè äîéòè (äîåõàòü íà îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå) äî äîìà. Ìàðê-Âèâåðèòî è Äå Áëàçèî ñäåëàëè ðîñêîøíûé ïîäàðîê âñåì íåðàâíîäóøíûì ê ñïèðòíîìó (îñîáåííî – ïèâó). Ñîâñåì ñêîðî â Íüþ-Éîðêå ìîæíî áóäåò âûïèòü ïàðó ãàëëîíîâ ïåíèñòîãî íàïèòêà ïðÿìî íà óëèöå è òàì æå ñïðàâèòü íóæäó. Ïîíà÷àëó, êîíå÷íî, íàðîä áóäåò âîçìóùàòüñÿ,
New York & New Jersey
ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN
(917) 568-2804
Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
7
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
íî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñìèðèòñÿ ñ íåîáðàòèìîñòüþ ïðîèñõîäÿùåãî.
Åù¸ îäíî ïîñëàáëåíèå Ãîðñîâåò ñîáèðàåòñÿ ââåñòè â îòíîøåíèè âåëîñèïåäèñòîâ, áåçðàññóäíî ðàçúåçæàþùèõ ïî òðîòóàðàì.  ïðîøëîì ãîäó ïîëèöåéñêèå íà÷àëè ïîòèõîíüêó àðåñòîâûâàòü òàêèõ íàðóøèòåëåé, ïîñêîëüêó îíè ñáèâàëè ïðîõîæèõ (ïðåèìóùåñòâåííî ïîæèëûõ è ìàëåíüêèõ äåòåé), à ïîòîì ñêðûâàëèñü ñ ìåñòà ïðîèñøåñòâèÿ. Òåïåðü áóäóò ïðåäóñìîòðåíû øòðàôû, êîòîðûå ïîëèöåéñêèå íà÷íóò âûïèñûâàòü êðàéíå íåîõîòíî. Âåäü äëÿ ýòîãî èì ïîòðåáóåòñÿ äîãíàòü íàðóøèòåëÿ, ïðîâåðèòü åãî óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè, ðàññêàçàòü î ïîñëåäñòâèÿõ òðîòóàðíîé åçäû. Êðîìå òîãî, Íüþ-Éîðê íàìåðåí îòìåíèòü àðåñòû çà ïðåáûâàíèå â ãîðîäñêèõ ïàðêàõ â íî÷íîå âðåìÿ ñóòîê. Ýòîò çàêîí áûë ââåä¸í ïîñëå âñïëåñêà èçíàñèëîâàíèé. Ñåêñóàëüíûå àãðåññîðû íàïàäàëè íà îäèíîêèõ æåíùèí, îõîòèëèñü çà âëþáë¸ííûìè ïàðî÷êàìè, êîòîðûå ðåøèëè ïîèñêàòü ðîìàíòèêè ïîä çâ¸çäíûì íåáîì. Ìóæ÷èí îíè èçáèâàëè èëè óáèâàëè, à æåíùèí ïîäâåðãàëè ñåêñóàëüíîìó íàñèëèþ. Ñåãîäíÿ íåò íè îäíîé ïðè÷èíû îòìåíÿòü ýòîò çäðàâûé è ëîãè÷íûé çàêîí, îäíàêî ãîðîäñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ äóìàåò èíà÷å. Áîðüáà ñ ìóñîðîì òàêæå íå âõîäèò â ïëàíû Ìàðê-Âèâåðèòî è Äå Áëàçèî. Ðàíüøå ïîëèöèÿ áåñïîùàäíî êàðàëà òåõ, êòî âûáðàñûâàåò ãîðû ñâîåãî ìóñîðà â íåïîëîæåííûõ ìåñòàõ èëè ïîäêèäûâàåò ìåøêè ê ëþäÿì è áèçíåñàì, êîòîðûå ÷åñòíî ïëàòÿò çà óáîðêó.
Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã
www.Vaysberglaw.com
Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã, áûâøèé àäìèíèñòðàòèâíûé ñóäüÿ, çàùèòèò âàñ îò ëþáûõ óãîëîâíûõ äåë âî âñåõ ñóäàõ øòàòà Íüþ-Éîðê (State & Federal)
• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå
• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ
The Vaysberg Law Firm, P.C 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 à ïàðêå. Íè îäíî âîïèþùåå äåéñòâèå íå ïðèâåä¸ò ê àðåñòó. Ìàðê-Âèâåðèòî è Äå Áëàçèî óâåðåíû, ÷òî èõ íîâûå èíèöèàòèâû ðàçãðóçÿò ïîëèöèþ è ñóäåáíóþ ñèñòåìó. Åñëè ðàíüøå çà îäíî òîëüêî ìî÷åèñïóñêàíèå â îáùåñòâåííîì ìåñòå ìîæíî áûëî ëèøèòüñÿ ãðèí-êàðòû, âîçìîæíîñòè óñòðîèòüñÿ íà õîðîøóþ ðàáîòó, ïîëó-
÷èòü çàïèñü â áèîãðàôè÷åñêèé ôàéë è çàêðåïèòü çà ñîáîé ñëàâó àìîðàëüíîãî ÷åëîâåêà (immoral turpitude), òî çàâòðà ýòî íàðóøåíèå ñòàíåò íîðìîé. Ïëàíû ãîðñîâåòà è àäìèíèñòðàöèè ìýðà èäóò âðàçðåç ñ «òåîðèåé ðàçáèòûõ îêîí» êîìèññàðà ïîëèöèè Áðàòòîíà. Äàííàÿ òåîðèÿ, íàïîìíèì, ïðåäïîëàãàåò íóëåâóþ òåðïè-
ìîñòü ê ïðåñòóïëåíèÿì è íàðóøåíèÿì, èñêëþ÷àåò ëþáûå ôîðìû ïðîâîêàöèè è ñîáëàçíà ê íàðóøåíèþ çàêîíà. Âïðî÷åì, ìíåíèå Áðàòòîíà â Íüþ-Éîðêå Áèëëà Äå Áëàçèî áîëüøîãî çíà÷åíèÿ íå èìååò. Îí ïîêîðíî ïîä÷èíÿåòñÿ ñâîåìó áîññó è âûïîëíÿåò âñ¸, ÷òî çàäóìàëî äåìîêðàòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî. Åâãåíèé Íîâèöêèé
Òåïåðü äàæå çà òîííó âûâàëåííîãî íà òðîòóàðå ìóñîðà áóäåò ïîëàãàòüñÿ øòðàô.  îáùåì, îò ãîðüêîé ñëàâû ñàìîãî ãðÿçíîãî ãîðîäà â ñòðàíå ÍüþÉîðê èçáàâèòñÿ åù¸ íå ñêîðî. Ãðîìêèé øóì áåç ïðè÷èíû (unreasonable noise) ñêîðî ñòàíåò âèçèòíîé êàðòî÷êîé Áîëüøîãî ßáëîêà.
 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ
718-344-6287
Ñåãîäíÿ Íüþ-Éîðê ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ øóìíûõ ãîðîäîâ âî âñåé Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Àâòîìîáèëüíûå ñèãíàëèçàöèè, ñèðåíû ïîëèöèè, ìåäèêîâ è ïîæàðíûõ – âîò çâóêè, êîòîðûå ìû ñëûøèì è äí¸ì, è íî÷üþ. Ñêîðî ê íèì ïðèáàâÿòñÿ êðèêè è âîïëè ðàçãîðÿ÷¸ííûõ íàðêîìàíîâ è àëêîãîëèêîâ. Æèçíü ïîñëåäíèõ ñòàíåò ïî-íàñòîÿùåìó ðàéñêîé. Èì ðàçðåøàò è âûïèòü, è ñïðàâèòü íóæäó, è õîðîøåíüêî ïîîðàòü â îáùåñòâåííîì ìåñòå, è äàæå çàíî÷åâàòü íà ñêàìåéêå
1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235
50 Main Street, Hempstead New York 11550
8
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ÌÛ ÑÒÐÀÍÍÎ ÂÑÒÐÅÒÈËÈÑÜ È ÑÒÐÀÍÍÎ ÐÀÇÎÉÄÅÌÑß... Èëëþñòðàöèÿ: ôîòîáàíê isrageo.com
Áóäåò ëè ïîëîæåí êîíåö íàøåñòâèþ â Èçðàèëå? Ïèíõàñ ËÞÊ Ìèíèñòð âíóòðåííèõ äåë Ãèëàä Ýðäàí äàë íà äíÿõ óêàçàíèå ðåçêî àêòèâèçèðî-
âàòü ïðîöåññ äîáðîâîëüíîé äåïîðòàöèè àôðèêàíñêèõ ìèãðàíòîâ èç Èçðàèëÿ. Äàííîå ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî íà ôîíå äîñòèæåíèÿ äîãîâîðåííîñòè ñ åùå îäíîé ñòðàíîé Àôðèêè, êîòîðàÿ áóäåò ïðèíèìàòü ìèãðàíòîâ.
Äåëî â òîì, ÷òî òà ñòðàíà, ñ êîòîðîé ýòà äîãîâîðåííîñòü óæå äîñòèãíóòà, íå ïðèâëåêàåò àôðèêàíöåâ, ñ÷èòàþùèõ åå îïàñíîé. Òàê, â 2014 ãîäó èç 8500 àôðèêàíöåâ, äîáðîâîëüíî ïîêèíóâøèõ Èçðàèëü, 7 òûñÿ÷ ïðåäïî÷ëè âåðíóòü-
ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223
347-702-9000
WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM
ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà
ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ...............................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå......................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè............................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà..................................................................3:00 äíÿ
ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî. • Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ãèòàðîé: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà
(347) 702-9000 • (718) 714-0163
“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347)
731-6001
Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49
ñÿ íà ñâîþ ðîäèíó è ëèøü 1500 âûåõàëè â òðåòüþ ñòðàíó.  ðàìêàõ íîâîé ïðîãðàììû áóäóò çíà÷èòåëüíî óëó÷øåíû óñëîâèÿ âûåçäà íåçâàíûõ àôðèêàíñêèõ ãîñòåé èç ñòðàíû.  ÷àñòíîñòè, ïîìèìî ïîäàðêà â ðàçìåðå 3500 äîëëàðîâ íàëè÷íûìè è îïëàòû àâèàáèëåòà, â ïåðâîå âðåìÿ èì áóäåò îïëà÷èâàòüñÿ åùå è ïðåáûâàíèå â îòåëå íà íîâîì ìåñòå æèòåëüñòâà. Êðîìå òîãî, èì áóäåò äàíî 30 äíåé íà ñáîðû ïåðåä âûåçäîì. Ïåðâûìè ïðåäëîæåíèå ïîêèíóòü Èçðàèëü íà ýòèõ óñëîâèÿõ ïîëó÷àò 2 òûñÿ÷è îáèòàòåëåé ëàãåðÿ “Õîëîò”. Òå, êòî îòêàæåòñÿ óåçæàòü, áóäóò ïðèãëàøåíû íà ñïåöèàëüíûå ñëóøàíèÿ, ãäå äîëæíî âûÿñíèòüñÿ, êåì îíè íà ñàìîì äåëå ÿâëÿþòñÿ, áåæåíöàìè èëè òðóäîâûìè ìèãðàíòàìè. Òåõ, êòî íå ïîäïàäàåò ïîä êðèòåðèé “áåæå-
íåö”, âåðíóò â “Õîëîò”, è òàì îíè áóäóò íàõîäèòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå ñîãëàñÿòñÿ ïîêèíóòü Èçðàèëü, ïðè÷åì íà ãîðàçäî õóäøèõ óñëîâèÿõ, ÷åì èì ïðåäëàãàëîñü âíà÷àëå. Âäîáàâîê ìèíèñòð Ýðäàí äàë óêàçàíèå ýìèãðàöèîííîé ïîëèöèè ðåçêî àêòèâèçèðîâàòü ñâîþ äåÿòåëüíîñòü â ðàéîíå Òåëü-Àâèâà. Æèòåëè Þæíîãî ÒåëüÀâèâà âîñïðèíÿëè âñå ýòè ìåðû ñ îäîáðåíèåì. È èõ ìîæíî ïîíÿòü. Ïî äàííûì ïîëèöèè, â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ýòîé ÷àñòè ãîðîäà îáðåòàåòñÿ 45 òûñÿ÷ àôðèêàíöåâ, à â âûõîäíûå, êîãäà íà÷èíàåòñÿ èõ ìàññîâûé “ñëåò” ê òåëüàâèâñêîé òàõàíå-ìåðêàçèò, — äî 60 òûñÿ÷. Âîïðîñ, êàê âñåãäà, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî äóìàþò î äåÿòåëüíîñòè Ãèëàäà Ýðäàíà ïðàâîçàùèòíèêè. ×óâñòâóåòñÿ, íåõîðîøî äóìàþò... “Íîâîñòè íåäåëè”
Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå
ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.
ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç. 18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå
Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå
(212) 996-6638
15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.
www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
9
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Âîéíû Áàðàêà Îáàìû Þðèé Ìîîð-Ìóðàäîâ  èíòåðâüþ ãàçåòå “Íüþ-Éîðê òàéìñ” ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà çàÿâèë, ÷òî åñëè íà Èçðàèëü íàïàäóò, ÑØÀ âñòàíóò íà åãî çàùèòó. È äîáàâèë: “Ìû ñäåëàåì âñå, ÷òîáû èçðàèëüñêàÿ àðìèÿ áûëà ñàìîé ëó÷øåé”. Íå ïðàâäà ëè, ïðåêðàñíîå èçâåñòèå? Ïðîñòî ìå÷òà. Íî ìíå ïî÷åìó-òî íå õî÷åòñÿ ïëÿñàòü îò ðàäîñòè, ïåòü äèôèðàìáû âåëèêîìó ïðåçèäåíòó âåëèêîé ñòðàíû. ß âñå åùå îáåñïîêîåí òåì, ÷òî Îáàìà ñîáèðàåòñÿ ïîäïèñàòü ñîãëàøåíèå, êîòîðîå ïîçâîëèò Èðàíó ñòàòü ñòðàíîé “íà ïîðîãå îáëàäàíèÿ ÿäåðíûì îðóæèåì”; îáåñïîêîåí òåì, ÷òî ñàíêöèè áóäóò îòìåíåíû, Èðàí ôîðìèðóåò ñâîå ýêîíîìè÷åñêîå ðàçâèòèå è ñòàíåò ðåãèîíàëüíîé ñâåðõäåðæàâîé. Äîïóñòèì, ÷òî Îáàìà îáåñïå÷èò êà÷åñòâåííîå ïðåâîñõîäñòâî ÖÀÕÀËà è äåéñòâèòåëüíî íàïðàâèò ñþäà àìåðèêàíñêóþ àðìèþ, åñëè íà Èçðàèëü íàïàäóò. Íî ÿ áîþñü, ÷òî Îáàìà è åãî ñîâåòíèêè æèâóò â÷åðàøíèì äíåì, ãîòîâÿòñÿ ê ïðîøëîé âîéíå.  XXI âåêå íè îäèí ñåðüåçíûé ïîëèòèê íå îæèäàåò, ÷òî êàêàÿ-òî ñòðàíà ïîñìååò äâèíóòü ñâîè äèâèçèè ê ãðàíèöàì Èçðàèëÿ - ÷òîáû ïîòîì ÑØÀ ïîìîãëè íàì. È ÿñíî, ÷òî êîãäà Èðàí ñ ïîïóñòèòåëüñòâà Áàðàêà Îáàìû è Äæîíà Êåððè îáçàâåäåòñÿ ÿäåðíûìè áîìáàìè, îí íå ñòàíåò áðîñàòü èõ íà Èçðàèëü, ÷òîáû ïîòîì Àìåðèêà íàíåñëà îòâåòíûé ðàêåòíî-ÿäåðíûé óäàð ïî Èðàíó. Òàêîå ðàçâèòèå ñîáûòèé ìàëîâåðîÿòíî.
êè, þðèñïðóäåíöèè, ÑÌÈ.  ýòèõ âîéíàõ òåððîðèñòè÷åñêèå îðãàíèçàöèè òÿíóò â ìåæäóíàðîäíûå ñóäû ñòðàíû, â êîòîðûõ îíè ñîâåðøàþò ñâîè òåðàêòû. Ïî÷åìó æå ìû íå âèäèì ïîääåðæêè ÑØÀ? Ïî÷åìó îíè îñòàâëÿþò íàñ îäíèõ íà ýòîì îïàñíîì ôðîíòå? Âîéíà íîâîãî òèïà - ýòî íàíåñåíèå óùåðáà ýêîíîìèêå ìåòîäîì ñàíêöèé è áîéêîòîâ â òîðãîâëå, â ñôåðå âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ è íàóêè, â ñôåðå êóëüòóðû. Ïî÷åìó ÑØÀ ìîë÷à íàáëþäàþò çà áîåâûìè äåéñòâèÿìè ïðîòèâ Èçðàèëÿ íà ýòîì ôðîíòå? Âîéíà íîâîãî òèïà - ñóäåáíûå ïîñòàíîâëåíèÿ îá àðåñòå ïðîòèâ ðóêîâîäèòåëåé Èçðàèëÿ, ÷òîáû ïîìåøàòü ýôôåêòèâíîé áîðüáå ñ òåððîðîì è áîðîòüñÿ ñ ðàêåòíûìè îáñòðåëàìè íàøèõ øêîë, äåòñêèõ ñàäîâ, íàøåãî åäèíñòâåííîãî ìåæäóíàðîäíîãî àýðîïîðòà. Ïî÷åìó ÑØÀ íå âûçûâàþòñÿ ïîìîãàòü íàì? Âîéíà íîâîãî òèïà - ýòî êàæäîäíåâíàÿ äåÿòåëüíîñòü ó÷ðåæäåíèé ÎÎÍ ïðîòèâ Èçðàèëÿ. ÑØÀ íå òîëüêî ïàëüöåì íå ïîøåâåëÿò; Áåëûé äîì âðåìÿ îò âðåìåíè ïóñêàåò ñëóõè, ÷òî âîò-âîò ïåðåñòàíåò íàêëàäûâàòü âåòî íà ñàìûå äèêèå ðåçîëþöèè Ñîâáåçà ïðîòèâ Èçðàèëÿ. Îáàìà íå çíàåò, ÷òî òóò ìîæíî ïîäåëàòü? Âñå î÷åíü ïðîñòî: íóæíî ïåðåñòàòü ôèíàíñèðîâàòü ýòó îðãàíèçàöèþ, âûéòè èç íåå, âûãíàòü èç Àìåðèêè ê ÷åðòó ÎÎÍ âìåñòå ñ àðìèåé åãî àíòèñåìèòñêè è àíòèèçðàèëüñêè íàñòðîåííûõ ÷èíîâíèêîâ.
Íî åñòü íå ìåíåå îïàñíûå âàðèàíòû, êîòîðûå Îáàìà èãíîðèðóåò - íàìåðåííî èëè íàèâíî. ß ïîâòîðÿþ: Èçðàèëü ïûòàåòñÿ îòðàçèòü àòàêè â ðàìêàõ òîòàëüíîé âîéíû, êîòîðóþ îáúÿâèëè íàì ñòðàíû è îðãàíèçàöèè, îñíàùåííûå íåîáõîäèìûì äëÿ ýòîãî îðóæèåì íàìíîãî ëó÷øå Èçðàèëÿ.
Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â îäíîé èç ýòèõ âîéí ÑØÀ êàê ðàç ïðèíèìàþò àêòèâíîå ó÷àñòèå.  ñàìîé àãðåññèâíîé, ñàìîé òÿæåëîé âîéíå, êîòîðóþ âåäóò ìèðîâûå ÑÌÈ ïðîòèâ Èçðàèëÿ, äîáèâàÿñü äåìîíèçàöèè è äåëèãèòèìàöèè íàøåé ñòðàíû, ïîìîãàÿ ìîáèëèçîâàòü âñå íîâûå ñèëû ïðîòèâ íàñ. Íî ÷òî óäèâëÿåò: ÑØÀ â ýòîé âîéíå âîþþò áîê î áîê ñ íàøèìè âðàãàìè.
Âîéíû íîâîãî âðåìåíè âåäóòñÿ â ñôåðå ýêîíîìè-
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.13
Æèòü ïî-ôëîðèäñêè..
Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè - Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.
Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708
(727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä
• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà
• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ
• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)
ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè
• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
10
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ÎÄÓÂÀÍ×ÈÊÈ ÁÈÐÊÅÍÀÓ
Ïðîéäèñü ñî ìíîé ïî êîíöëàãåðþ Ëþäìèëà ÏÎÒÀÏ×ÓÊ áëîãåð,âåäóùàÿ “Æèâîãî æóðíàëà” ×òî ìîæåò áûòü ñèìïàòè÷íåå, îïòèìèñòè÷íåå, ðàäîñòíåå, ÷åì âåñåííÿÿ ïîëÿíà ñî ñâåæåé òðàâîé, óñûïàííîé ÿðêèìè æåëòûìè îäóâàí÷èêàìè? Ìû ïðèåõàëè â ëàãåðü ñìåðòè Áèðêåíàó âåñåííèì ìàéñêèì äíåì. Ïðèðîäà ïðîáóäèëàñü îò çèìíåãî îöåïåíåíèÿ, âûòîëêíóëà èç çåìëè ÿðêî-çåëåíóþ òðàâó, óêðàñèëà åå æåëòûìè öâåòàìè.  âîçäóõå, âëåêîìûå âåñåííèì ïîðûâîì ñòðîèòü ãíåçäà è âûñèæèâàòü ïòåíöîâ, ïîðõàëè ïòèöû, îãëàøàÿ îêðåñòíîñòè âåñåëûì ùåáåòîì. À ÿ, ãëÿäÿ íà ýòó îãðîìíóþ, ïîêðûòóþ îäóâàí÷èêàìè çåëåíóþ ïîëÿíó, íèêàê íå ìîãëà ïðèíÿòü â äóøå ýòîò ùåáåò, âåñíó, öâåòû, ñâåæèé âîçäóõ. ßðêàÿ òðàâà, æåëòûå öâåòû, âåñåííåå ïåíèå ïòèö òàê äèññîíèðîâàëè ñ êîëþ÷åé ïðîâîëîêîé, êîòîðîé îáíåñåíà òåððèòîðèÿ, ñòîðîæåâûìè âûøêàìè, áàðàêàìè, ðàñïîëîæåííûìè äëèííûìè àêêóðàòíûìè ðÿäàìè, ïîä ëèíåå÷êó.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
11
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Çäåñü íå äîëæíî áûòü îäóâàí÷èêîâ!!! Ýòî íåìûñëèìî! Çäåñü, ãäå â ãàçîâûõ êàìåðàõ ïîãèáëè ìèëëèîíû ëþäåé... Ãäå â òîïêàõ êðåìàòîðèåâ ñîææåíû ìèëëèîíû òåë! Êàê îíè ìîãóò çäåñü ðàñòè??? Çäåñü êàæäûé êâàäðàòíûé ñàíòèìåòð ïîëèò ñëåçàìè, êðîâüþ íåâèííî óáèòûõ ëþäåé!!! Íî... îíè âûðîñëè òàì. Âîïðåêè âñÿêîé ëîãèêå è âîïðåêè íåæåëàíèþ äóøè ñìèðèòüñÿ ñ ýòèì ôàêòîì. Âîçìîæíî, ÿ íåçíàêîìà ñ òîáîé, ìîé ÷èòàòåëü, íî ÿ áóäó íàçûâàòü òåáÿ “íà òû”. ß õî÷ó ãîâîðèòü ñ òîáîé ëè÷íî î òîì, ÷òî ñòàëî ìíå ïîíÿòíûì òàì, ñðåäè áàðàêîâ, îêðóæåííûõ êîëþ÷åé ïðîâîëîêîé è îäóâàí÷èêàìè. Ñåãîäíÿ ÿ õî÷ó ðàññêàçàòü òåáå îá ýòîé ñàìîé áîëüøîé ôàáðèêå ñìåðòè , ïîòîìó ÷òî òàì, ãëÿäÿ íà ýòîò îêåàí îäóâàí÷èêîâ, ÿ ïîîáåùàëà ñåáå ýòî ñäåëàòü. Ïîòîìó ÷òî ìû ñ òîáîé ïî÷òè íè÷åãî íå çíàåì î òîì, ÷òî òàì ïðîèçîøëî. Ïîòîìó ÷òî äî ïîåçäêè ÿ òîæå äóìàëà, ÷òî çíàþ. ß îøèáàëàñü. Ïåðåä òåì, êàê ÿ ðàññêàæó, ÷òî âèäåëà è ÷òî ÷óâñòâîâàëà, íàõîäÿñü â îäíîì èç ñàìûõ æóòêèõ ìåñò íà çåìëå, õî÷ó îáðàòèòüñÿ ê òåáå ñ ïðîñüáîé: ïåðåñòàíü æàëåòü ñåáÿ!
Íå ãîâîðè ñåáå ñåãîäíÿ òî, ÷òî òû îáû÷íî ãîâîðèøü, ïîñêîðåå çàêðûâàÿ ñòðàíèöû, çàñòàâëÿþùèå ñæàòüñÿ òâîå ÷óâñòâèòåëüíîå ñåðäöå: “Àõ, ýòî íå äëÿ ìåíÿ, ÿ íå ìîãó íà ýòî ñìîòðåòü, ÿ ýòîãî íå âûäåðæó!” Ïîâåðü ìíå, ýòè îòãîâîðêè íå èìåþò ïðàâà íà ñóùåñòâîâàíèå! Ïîòîìó ÷òî òå ñòðàäàíèÿ, ìóêè, óæàñû, êîòîðûå âûïàëè íà äîëþ íåñ÷àñòíûõ ëþäåé, ïîãèáøèõ â ýòîé ÷óäîâèùíîé ìÿñîðóáêå èëè êàêèìòî ÷óäîì óöåëåâøèõ â íåé, íå èäóò íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ íàøèìè îùóùåíèÿìè, âîçíèêàþùèìè, êîãäà ìû ÷èòàåì èëè äóìàåì î òîì, ÷òî ïðîèçîøëî. Íó, çàùåìèò ñåðäöå, êîìîê âñòàíåò â â ãîðëå, óæàñ ïîäíèìåòñÿ â äóøå, æàëîñòü çàõëåñòíåò äî êðàåâ... Íî åñëè ìû, æàëåÿ ñåáÿ, íå ñòàíåì ðàññìàòðèâàòü ýòè ñòðàøíûå ôîòîãðàôèè è âíèêàòü â ýòè óæàñíûå ïîäðîáíîñòè, òî êòî çàõî÷åò ýòî äåëàòü? Ïîíÿòü, ÷òî æå òóò íà ñàìîì äåëå ïðîèñõîäèëî, âíèêíóòü, îñîçíàòü? Îòêðîé ãëàçà ïîøèðå, ïðîøó òåáÿ! Îòêðîé ñâîþ äóøó! Âïóñòè â íåå òî, ÷òî ñòó÷èòñÿ â òâîå ñîçíàíèå ìíîãî ëåò è ÷åìó òû íå äàâàë òóäà âîéòè: ïàìÿòü î ëþäÿõ, êîòîðûå áåçâèííî ñòðàäàëè. Ýòî
íóæíî íå èì. Óâû, èì óæå íè÷åãî íå íóæíî...Õîòÿ, íàâåðíîå, îíè õîòåëè áû, ÷òîáû ìû óçíàëè î íèõ, î òîì, êàê îíè ïîãèáëè. Ýòî íóæíî íàì ñ òîáîé. Ìíå è òåáå. Äëÿ òîãî, ÷òîáû çíàòü. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ýòî íèêîãäà áîëüøå íå ïðîèçîøëî ñ íàìè, ñ íàøèìè äåòüìè, ñ íàøèìè âíóêàìè. Äàâàé âìåñòå ïðîéäåì ïî ýòîìó óæàñíîìó ìåñòó. Íå ñòàíåì, âîïðåêè ïðèâû÷êå, ãíàòü îò ñåáÿ íåïðèÿòíîå. Ïîáóäåì íåìíîãî âìåñòå ñ òåìè, êòî áûë çäåñü ïî-íàñòîÿùåìó. Áóäåì äóìàòü î íèõ. Ñêëîíèì ãîëîâû. Ïî÷òèì èõ ïàìÿòü. Çàææåì ñâå÷ó â ñâîåì ñåðäöå. Ïðåäñòàâü ñåáå: âîò ê ýòîé æåëåçíîäîðîæíîé ñòàíöèè, êîòîðàÿ âíåøíå íå îòëè÷àåòñÿ îò ëþáîé äðóãîé, ïðèáëèæàåòñÿ ïîåçä. Ïîåçä óêîïëåêòîâàí âàãîíàìè, â êîòîðûõ îáû÷íî ïåðåâîçÿò ñêîò. Íî ñåãîäíÿ â íèõ íà áîéíþ âåçóò íå áû÷êîâ è êîðîâ. Ïîåçä âåçåò íà áîéíþ æèâûõ ëþäåé. Îíè, åùå íå çíàÿ, ÷òî èõ æäåò, æàäíî âãëÿäûâàþòñÿ â ùåëè âàãîíà: ÷òî ýòî çà ñòàíöèÿ? Êóäà îíè ïîïàëè íà ýòîò ðàç? Ïî÷òè ó êàæäîãî çà ïëå÷àìè ÷åðåäà óäàðîâ ñóäüáû: ãîëîäíàÿ æèçíü â ãåòòî, ïîòåðÿ áëèçêèõ ëþäåé, ëèøåíèå èìóùåñòâà, íàæèâàåìîãî
âñþ æèçíü, îò÷àÿíèå è ñòðàõ ïåðåä íåèçâåñòíîñòüþ... Äî âîéíû âñå îíè áûëè îáû÷íûìè ëþäüìè: âëþáëÿëèñü, æåíèëèñü, ðîæàëè è âîñïèòûâàëè äåòåé, ðàññêàçûâàëè àíåêäîòû, èñêàëè ðàáîòó, ðàäîâàëèñü íîâîé êâàðòèðå èëè ìîäíûì òóôåëüêàì. Ó âñåõ ó íèõ åñòü — èëè áûëè — ðîäèòåëè, äåòè, äÿäè-òåòè, ñåñòðû-áðàòüÿ, ñîñåäè è ñîñëóæèâöû. Îíè áûëè òàêèìè æå, êàê ñåãîäíÿ ìû ñ âàìè... Êòî-òî áûë ñòóäåíòîì, êòî-òî — ïðîôåññîðîì èëè ðåìåñëåííèêîì. È âîò îíè — íèêòî. Åäâà îäåòûå, ãîëîäíûå è ïðîñòóæåííûå, ñ íàäåæäîé ñìîòðÿò ñêâîçü ùåëè ñâîåãî âàãîíà: ìîæåò, òàì, êóäà èõ ïðèâåçëè, áóäåò ïîëó÷øå? Ìîæåò, äàäóò ðàáîòó è åäó, êàêîå-òî æèëüå, è æèçíü ñòàíåò õîòü îòäàëåííî íàïîìèíàòü ÷åëîâå÷åñêóþ? Íî ìû óæå çíàåì, ÷òî îçíà÷àëî ïðèåõàòü â âàãîíå äëÿ ñêîòà íà ñòàíöèþ Áèðêåíàó (ïî ñóòè, Îñâåíöèì — 2, íàìíîãî áîëåå ìàñøòàáíûé). À âåäü è äîåçæàëè íå âñå: ÷àñòü ëþäåé, îñîáåííî ìàëîëåòíèõ äåòåé ïîãèáàëà â äîðîãå îò ãîëîäà, õîëîäà è áîëåçíåé.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.12
12
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 10 Âîò ñíèìîê ñ ñàéòà “Ôîòîõðîíîãðàô”. Ìû âèäèì ïëàòôîðìó, ëþäåé, òîëüêî ÷òî ñîøåäøèõ ñ ïîåçäà, åùå íå çíàþùèõ, ÷òî èõ æäåò. Êîå-êòî äàæå óëûáàåòñÿ. Èì è â ñòðàøíîì ñíå íå ñíèëîñü òî, ÷òî îíè óâèäÿò â Áèðêåíàó. Ýòî — åâðåè èç Çàêàðïàòñêîé îáëàñòè Óêðàèíû. Ïðèáûâøèõ âñòðå÷àëè ôàøèñòû ñ îâ÷àðêàìè. Èõ òóò æå æäàëà ñóðîâàÿ ñîðòèðîâêà: ñëàáûõ, áîëüíûõ, ñòàðèêîâ è äåòåé, êîòîðûõ íåëüçÿ áûëî èñïîëüçîâàòü íà ôèçè÷åñêèõ ðàáîòàõ íà áëàãî Âåðìàõòà, íå ñòîèëî äåðæàòü â ëàãåðå. Èõ ñðàçó îòäåëÿëè îò îñòàëüíûõ. Âûðûâàëè ìàëåíüêèõ äåòåé èç ðóê ìàòåðåé. Ðàçëó÷àëè äåòåé è ïîæèëûõ ðîäèòåëåé. Ýòèõ, íåìîùíûõ, âåëè “ìûòüñÿ â áàíþ”. Ïðîöåäóðà ïðîñòàÿ, òùàòåëüíî ïðîäóìàííàÿ, ìåòîäè÷íî èñïîëíÿåìàÿ: ïðèãîâîðåííûå äîëæíû áûëè ñíÿòü ñ ñåáÿ îäåæäó, îáóâü, âûëîæèòü âñå äðàãîöåííûå âåùè. Èì ñáðèâàëè âîëîñû. Ïîòîì îíè çàõîäèëè â áîëüøîå ïîìåùåíèå, ãäå íàä ãîëîâàìè âèñåëî ìíîæåñòâî äóøåâûõ ñåòîê. Çà íèìè ïëîòíî çàêðûâàëè äâåðü. È âêëþ÷àëè âåíòèëü, ïîäàþùèé â “äóøåâûå ñåòêè” ãàç “öèêëîí”.
ÎÄÓÂÀÍ×ÈÊÈ ÁÈÐÊÅÍÀÓ Ó íàöèñòîâ íè÷åãî íå ïðîïàäàëî. Î÷åíü ïðàêòè÷íûå, ñâîëî÷è!.. Ó÷ëè âñå! Îäåæäà òùàòåëüíî ñîðòèðîâàëàñü ïî ñòåïåíè èçíîøåííîñòè è ïî ðàçìåðàì, îáóâü — òîæå. Äà ÷òî òàì îáóâü! Îòîðîïü áåðåò, êîãäà âèäèøü (òåïåðü óæå ýñïîíàòû) — êîíòåéíåð ïîìàçêîâ äëÿ áðèòüÿ! Êîíòåéíåð ðàñ÷åñîê! Èëè âîò ýòà êó÷à êîñòûëåé è ïðîòåçîâ... ß ïî÷òè íå ôîòîãðàôèðîâàëà íà ýòèõ ñêëàäàõ. Íå ìîãëà. Ñëåçû òåêëè èç ãëàç ñàìè, ðóêà íå äåðæàëà ôîòîêàìåðó... À ÷òî æå áûëî ñ òåìè, êîãî íà ñîðòèðîâêå ïîñ÷èòàëè äîñòàòî÷íî çäîðîâûì, ÷òîáû ïîñëóæèòü ôàøèñòàì è òîëüêî ïîòîì óìåðåòü? Âåäü âûïóñêàòü îòñþäà íå ñîáèðàëèñü íèêîãî, óìåðåòü äîëæíû áûëè âñå, êòî-òî ðàíüøå, êòî-òî — ïîçæå... Ýòè ëþäè ïðè æèçíè ïîïàëè â àä.
Ïîñëå êîðîòêîé ïðîöåäóðû äâåðü îòêðûâàëàñü, çîíäåðêîìàíäà âûòàñêèâàëà òðóïû èç ãàçîâîé êàìåðû è ïåðåâîçèëà èõ ê êðåìàòîðèþ.
Èõ ïåðåîäåëè â ïîëîñàòóþ ôîðìó, ñäåëàëè íà ðóêå òàòóèðîâêó — íîìåð çàêëþ÷åííîãî, è ïîñëå ýòîãî èõ æèçíü óæå íè÷åãî íå ñòîèëà. Îíè áûëè ïëåííèêàìè ëàãåðÿ ñìåðòè. Èõ ñóäüáîé ñòàëà æèçíü â áàðàêàõ, ïîñòàâëåííûõ ðîâíûìè ðÿäàìè, õîëîä, ãîëîä, òÿæåëàÿ ðàáîòà, áîëåçíè.
Îé, íåò! Ñíà÷àëà ó ìåðòâûõ âûíèìàëè çîëîòûå çóáíûå ïðîòåçû èçî ðòà.
Êàæäûé èç íèõ ìîã óìåðåòü â ëþáóþ ìèíóòó: âîçìîæíî, ïüÿíûé íåìåöêèé
îôèöåð ðåøèò “ïîñòðåëÿòü”, ðàçâëåêàÿñü ïîñëå òðóäîâîãî äíÿ, âîçìîæíî, èçìîæäåííûé òÿæåëîé ðàáîòîé çàêëþ÷åííûé èç-çà ñëàáîñòè íå ñóìååò ïîäíÿòüñÿ íà óòðåííåå ïîñòðîåíèå, è åãî ïðèñòðåëÿò ïðÿìî íà íàðàõ... Ó çàêëþ÷åííîãî Áèðêåíàó áûëî î÷åíü ìíîãî øàíñîâ óìåðåòü è íå òàê óæ ìíîãî øàíñîâ âûæèòü. Ñòðàøíî ïîäóìàòü, ÷òî ïðèøëîñü ïåðåæèòü ëþäÿì. Ìîæåò, êòî-òî è íàõîäèë â ñåáå ñèëû ìå÷òàòü î áóäóùåì, íî áîëüøèíñòâî òåõ, êòî êàæäûé äåíü òåðïåë óíèæåíèÿ è èçäåâàòåëüñòâà, ìå÷òàëè äîæèòü ëèøü äî ñàìîãî áëèæàéøåãî áóäóùåãî: óòðîì — äî âå÷åðà, âå÷åðîì — äî óòðà. Ïîòîìó ÷òî äàæå òàêîé êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè ïðîæèòü áûëî íåâåðîÿòíî òðóäíî. Èçäåâàòåëüñòâà è óíèæåíèÿ, êîòîðûõ íå ñ÷åñòü. Õîëîä... Ýòîé ïå÷êîé íàãðåòü áàðàê ñ âûáèòûìè ñòåêëàìè áûëî íåâîçìîæíî. È íàäî áûëî åùå èìåòü ñ÷àñòüå ïîëó÷èòü ìåñòî ïîáëèæå ê ïå÷êå. Ãîëîä... Íàì, èçáàëîâàííûì ñåãîäíÿ íåâåðîÿòíûì êîëè÷åñòâîì åäû, ÷óòü ëè íå ïîãîëîâíî ìå÷òàþùèì ïîõóäåòü, òðóäíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî æèçíü ìîæåò çàâèñåòü îò íàëè÷èÿ àëþìèíèåâîé ìèñêè. Äà, ïðåäñòàâüòå ñåáå. Ïðèøëî âðåìÿ ïîëó÷àòü áàëàíäó, à ïîñóäû íåò. È òû, åëå ñòîÿùèé íà íîãàõ, îñòàåøüñÿ
ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ
“CHURCH
OF THE
MESSIAH”
 STATEN ISLAND
Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó
345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)
Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info
Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå
Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm
Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ
áåç åäû. Äåíü, äâà — è âñå. Ïîòîì òû íå âñòàíåøü íà óòðåííåå ïîñòðîåíèå, ïîòîìó ÷òî ó òåáÿ íåò ñèë. À ñëàáûå Âåðìàõòó íå íóæíû, èõ ïðèñòðåëèâàþò.... È åùå: òàê âàæíî ïðàâèëüíî ñòàòü â î÷åðåäü çà ýòîé ìèñêîé áàëàíäû: âåäü ïåðâûì äîñòàíåòñÿ ìàëî ãóùè, à âîò òåì, êòî ïîäîéäåò â êîíöå, “ñóï” äîñòàíåòñÿ ïîãóùå. Íî åñëè íåïðàâèëüíî ðàññ÷èòàòü, åãî ìîæåò è ñîâñåì íå õâàòèòü... Íå ó âñåõ áûëè ñèëû ïåðåæèòü âñå òî, î ÷åì ìû îáû÷íî, âñïîìèíàÿ â Êàòàñòðîôó, äàæå íå äóìàåì... À, òåì íå ìåíåå, ñãîðåòü â òîïêå êðåìàòîðèÿ ïîñëå óäóøåíèÿ â ãàçîâîé êàìåðå — ýòî íå åäèíñòâåííàÿ ïåðñïåêòèâà äëÿ òåõ íåñ÷àñòíûõ, êòî ïîïàë â ëàãåðÿ ñìåðòè. Ýòîò, åñëè åãî ìîæíî òàê íàçâàòü, “áûò”, óáèâàë î÷åíü æåñòîêî... Ìíîãèå “øëè íà çàáîð”. Ýòî áûë òàêîé òåðìèí: “Ñõîäèòü íà çàáîð”. Ëþäè, êîòîðûå íå âûäåðæèâàëè ýòèõ íå÷åëîâå÷åñêèõ óñëîâèé, áðîñàëèñü íà ýëåêòðè÷åñêèé çàáîð. Íåðåäêî ìîæíî áûëî óñëûøàòü òàêîé äèàëîã: “Òû íå âèäåë .....(òàêîãî-òî)?” “Òàê îí æå òðè äíÿ íàçàä ñõîäèë íà çàáîð...” Âûæèëè òîëüêî ñàìûå ñèëüíûå. Âûæèëè òîëüêî òå, â êîì æèçíåëþáèå áûëî íåïîáåäèìî, è êîìó áëàãîïðèÿòñòâîâàëà ñóäüáà.
ß âñåãäà ïðèìåðÿþ âñå íà ñåáÿ. Êîãäà äóìàþ î êîì-òî, ïðåäñòàâëÿþ ñåáÿ íà åãî ìåñòå. Ìíå êàæåòñÿ, òîëüêî òàê ìîæíî ïîíÿòü, ÷òî ÷óâñòâîâàë òîò ÷åëîâåê, ñ êîòîðûì òû ñîâñåì íå áûë çíàêîì. Òàê âîò, ÿ òî÷íî çíàþ: ÿ áû òàì íå âûæèëà. ß ÷åëîâåê ñëàáûé, ó ìåíÿ íå õâàòèëî áû ñèë íà ýòó åæåäíåâíóþ è åæå÷àñíóþ âîéíó çà æèçíü. Íàìåðåííî íå õî÷ó ãðóçèòü ìíîãî ôîòîãðàôèé. Òû íàâåðíÿêà èõ ãäå-òî óæå âèäåë. Ñåãîäíÿ ìíå î÷åíü õî÷åòñÿ, ÷òîáû òû îòêðûë ñâîå ñåðäöå ñëîâàì, ìûñëÿì. Ïîáûë õîòü ìèíóòêó òàì, ñ íèìè. Ñêëîíèë ãîëîâó, ïîìÿíóâ âñåõ, ïàâøèõ æåðòâàìè ôàøèçìà. Êòî ïîãèá ðåáåíêîì, íå ïîæèâ íà ýòîì ñâåòå, íå ïîáåãàâ ïî ëóæàì, íå âëþáèâøèñü â ïÿòîì êëàññå è íå ïîìå÷òàâ ñòàòü ëåò÷èêîì. Êòî ïîãèá â ðàñöâåòå ëåò, íå ïîçíàâ ñ÷àñòüÿ ðîäèòåëüñòâà è íå îñóùåñòâèâ ñâîè ìå÷òû. Òåõ, êòî ïîãèá ñòàðèêàìè, âèäÿ, êàê óìèðàþò èõ äåòè è âíóêè — êàêàÿ íåâûíîñèìàÿ áîëü! Ïóñòü áóäåò áëàãîñëîâåííà èõ ïàìÿòü! Ñâåòëàÿ ïàìÿòü âñåì íåâèííî óáèòûì è çàìó÷åííûì â ýòîé óæàñíîé áîéíå! Íèçêèé ïîêëîí òåì, êòî ñìîã âñå ýòî ïåðåæèòü, îñâîáîäèòüñÿ, íàéòè â ñåáå ñèëû æèòü äàëüøå è ðîäèòü äåòåé, âåðíóòüñÿ â áîëååìåíåå íîðìàëüíóþ æèçíü. Èñïîëüçîâàíû ìàòåðèàëû è ôîòîãðàôèè ñàéòà “Ôîòîõðîíîãðàô” “Íîâîñòè íåäåëè”
ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË
ÐÀÇÂÎÄÛ
SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè
ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ
LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn
•
equidocinc@gmail.com
 îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
13
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Âîéíû Áàðàêà Îáàìû Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.9 Ëó÷øèå æóðíàëèñòû ðÿäà ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ àìåðèêàíñêèõ èçäàíèé ðåãóëÿðíî âûñòóïàþò ñî ñòàòüÿìè, â êîòîðûõ ïîäâåðãàþò ñêîëü íåîáóçäàííîé, ñòîëü è íåîáîñíîâàííîé óáèéñòâåííîé êðèòèêå ïðåìüåð-ìèíèñòðà Èçðàèëÿ. Ìû äîëæíû ïîëàãàòüñÿ íà ñëîâî Îáàìû? Ïî÷åìó îí äàæå íå ïèêíåò, âèäÿ, ÷òî ñåé÷àñ òâîðÿò â Éåìåíå ãîëîâîðåçû, ôèíàíñèðóåìûå Èðàíîì? Èðàí íå áðîñèò ÿäåðíóþ áîìáó íà Èçðàèëü. Íî åãî ÿäåðíîå îðóæèå ñòàíåò íàäåæíûì çîíòèêîì äëÿ òåððîðèñòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé. Ñàìûå ïðîñâåùåííûå ñòðàíû ìèðà íàáðîñÿòñÿ íà Èçðàèëü, êîãäà îí ñòàíåò áîðîòüñÿ ñ òåððîðîì, åñëè ÿäåðíûé Èðàí òîëüêî ïðèãðîçèò ïóñòèòü â õîä ñâîè áîìáû. Ìíå òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî öåëüþ äàííîãî Îáàìîé “Íüþ-Éîðê òàéìñ” èíòåðâüþ áûëî ðàçúÿñíåíèå àìåðèêàíñêîé ïîçèöèè â îòíîøåíèè ãîòîâÿùåãîñÿ ñîãëàøåíèÿ ñ Èðàíîì. Ïî-ìîåìó, ýòî åùå îäíà ìåëî÷íàÿ, òàê ñâîéñòâåííàÿ Îáàìå ïîïûòêà íàâåøàòü ñîáàê íà äåìîêðàòè÷åñêè èçáðàííîãî ïðåìüåð-ìèíèñòðà Èçðàèëÿ Áèíüÿìèíà Íåòàíèÿãó. Ðàäè ýòîãî Îáàìà äàæå íàìåêíóë, ÷òî Íåòàíèÿãó âòÿãèâàåò ÑØÀ â íåíóæíóþ âîéíó ñ Èðàíîì. Ñîãëàñíî Îáàìå, âûáîð òàêîâ: ëèáî ïîçîðíûé äîãîâîð. ëèáî âîéíà. Íåóæåëè íè îäèí èç åãî ñîâåòíèêîâ íå ïîäñêàçàë, ÷òî ñóùåñòâóþò ïðîìåæóòî÷íûå øà-
ãè? È ñàìûé ïðîñòîé: íè÷åãî íå äåëàòü. Îñòàâèòü âñå, êàê åñòü – ïóñòü äåéñòâóþò óæå îáúÿâëåííûå ñàíêöèè. ßñíî âåäü, ÷òî èðàíöû çàïðîñèëè î ïåðåãîâîðàõ èìåííî ïîòîìó, ÷òî ñàíêöèè äåéñòâóþò. Ïî÷åìó æå îòêàçûâàòüñÿ îò ñòîëü ýôôåêòèâíûõ ìåð äî òîãî, êàê äîñòèãíóòà öåëü? Åùå îäèí øàã - óæåñòî÷èòü ñàíêöèè. Ïðè ÷åì òóò âîéíà? À êàêîå ãåíèàëüíîå ïðåäëîæåíèå âïàðèë Îáàìà â èíòåðâüþ ñâîåìó ïðèÿòåëþ èç “Íüþ-Éîðê òàéìñ” Òîìàñó Ôðèäìàíó! “Ìíå ãîðüêî ñëûøàòü, - ïîæàëîâàëñÿ çàòðàâëåííûé ïðåçèäåíò, - óïðåêè â òîì, ÷òî íûíåøíÿÿ àäìèíèñòðàöèÿ äåëàåò â èíòåðåñàõ Èçðàèëÿ íå âñå, ÷òî îíà ìîæåò ñäåëàòü”. Êîâàðíàÿ ôðàçà, òàêèå èñïîëüçóþò ïðè ïðîìûâêå ìîçãîâ. Âåäü ÷òî çäåñü ãîâîðèòñÿ? ×òî è ñàìè èçðàèëüòÿíå ïðèçíàþò, ÷òî Îáàìà äåëàåò ìíîãîå â èíòåðåñàõ Èçðàèëÿ, à íåäîâîëüíû òåì, ÷òî îí äåëàåò íå ÂÑÅ, íå æåðòâóåò èíòåðåñàìè ñàìèõ Øòàòîâ. Òàêèå âîò ìû íåáëàãîäàðíûå íåíàñûòíûå íàõëåáíèêè. Íà äåëå æå ñèòóàöèÿ ñîâåðøåííî èíàÿ: Èçðàèëü çíàåò, ÷òî íûíåøíèé àìåðèêàíñêèé ïðåçèäåíò äåëàåò ìíîãî òàêîãî, ÷òî íàíîñèò ñåðüåçíûé óùåðá èíòåðåñàì Èçðàèëÿ. Âîò íà ýòîò âîïðîñ ìû æäåì îòâåòà îò íåãî. Þðèé Ìîîð-Ìóðàäîâ “Íîâîñòè íåäåëè”
Ôîòîãðàôèè ÍÀÒÎ: ïóòèíñêèå áîìáàðäèðîâùèêè ëåòàþò íàä Åâðîïîé ñ áîåâîé çàãðóçêîé Ðîññèéñêèå ñòðàòåãè÷åñêèå áîìáàðäèðîâùèêè Òó-22Ì, ñîãëàñíî ôîòîãðàôèÿì ñ ïåðåõâàò÷èêîâ ÍÀÒÎ, ëåòàþò íàä Áàëòèéñêèì è Ñåâåðíûì ìîðÿìè ñ ïîäâåøåííûìè êðûëàòûìè ðàêåòàìè, ñîîáùàåò íåìåöêèé æóðíàë Focus ñî ññûëêîé íà ãàçåòó Rheinische Post. Ñîîòâåòñòâóþùèå ñíèìêè, êàê ãîâîðèòñÿ â ìàòåðèàëå, áûëè îïóáëèêîâàíû Ìèíèñòåðñòâîì îáîðîíû Íîðâåãèè. “Ìû íå áóäåì ñïåêóëèðîâàòü íà òîò ñ÷åò, ÷òî îïðåäåëåííûå ðîññèéñêèå âîåííûå ñàìîëåòû íåñëè íà áîðòó ÿäåðíîå îðóæèå. Íî ìû, ðàçóìååòñÿ, çíàåì, ÷òî îíî ñòîèò íà âîîðóæåíèè â Ðîññèè”, - çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü
íîðâåæñêîãî Ìèíîáîðîíû.  ïîñëåäíåå âðåìÿ â ìåæäóíàðîäíîì âîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå ñåðüåçíî âîçðîñëà íàïðÿæåííîñòü. Ñàìîëåòû ðîññèéñêèõ ÂÂÑ, êàê äîáàâëÿåò Focus, âñå ÷àùå ïðîâîäÿò ó÷åíèÿ íàä Åâðîïîé. Ïðè ýòîì îíè íåðåäêî âûêëþ÷àþò óñòðîéñòâà ñâÿçè, ðèñêóÿ òåì ñàìûì ñïðîâîöèðîâàòü ñòîëêíîâåíèå ñ äðóãèìè ñàìîëåòàìè, â òîì ÷èñëå ñ ãðàæäàíñêèìè. Áîëåå òîãî, îíè ïðèáëèæàþòñÿ íà ìèíèìàëüíîå ðàññòîÿíèå ê âîçäóøíîìó ïðîñòðàíñòâó ïðèáàëòèéñêèõ è ñêàíäèíàâñêèõ ñòðàí, à èíîãäà äàæå âòîðãàþòñÿ â íåãî. Èíîïðåññà
PILGRIM TRAVEL GROUP
ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÄÀÒÀ CÒÐÀÍÀ ÖÅÍÀ àïð.ìàé 26-6 ÁÅËÜÃÈß-ÃÎËËÀÍÄÈß-ËÞÊÑÅÌÁÓÐà 11 äíåé - ÂÑß ØÂÅÉÖÀÐÈß. Öâåòåíèå òþëüïàíîâ, ãîëëàíäñêàÿ æèâîïèñü, øâåéöàðñêèå ïåéçàæè. $1310+air àïð.ìàé 26-5 ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ. Âñå âêë. Îòåëü 41/2* $1300 îñòàëîñü 10 ìåñò! ìàé 9-19 ÀÍÃËÈß-ÔÐÀÍÖÈß. 11 äíåé $1250+air èþíü 07-17 ÑËÎÂÅÍÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß 11 äí. $1250+air îñòàëîñü 12 ìåñò! $1250+air èþíü 28-7 ÊÀËÈÔÎÐÍÈß-ÍÅÂÀÄÀ 10 äíåé èþëü ñåíòÿáðü 3-12 ÁÀÐÑÅËÎÍÀ-ÍÈÖÖÀ-ÌÎÍÒÅ ÊÀÐËÎ. 10 äíåé $1200+air .
.
(ñ îòäûõîì íà Êîñòà Áðàâà è Ëàçóðíîì áåðåãó) ñåíòÿáðü 1-13 ÃÐÅÖÈß-ÒÓÐÖÈß 13 äíåé
ñåíòÿáðü 10-20 ×ÅÕÈß - ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß 11 äíåé ñåíòÿáðü 12-21 ÂÑß ÈÒÀËÈß 10 äíåé
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ
$1500 +air $1200+air $1220+air Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2015
14
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Îòêëèêè íà ñòàòüþ Ëüâà Êðè÷åâñêîãî “Äóáëü äâà” Àííà Õèëëàðè Êëèíòîí ïîáåäèò! Îíà óæå ïîêàçàëà ñåáÿ óìíîé, íå ñòàâ ñêðûâàòü ñâîé âîçðàñò è âûáðàâ ëîçóíã: “Íàäî ñëóøàòü áàáóøåê”. À ïðåçèäåíòà âûáèðàþò â îñíîâíîì ñòàðûå ëþäè.
Âèêòîð Äà ëàäíî, Õèëëàðè – ïîïóëèñòêà äî ìîçãà êîñòåé.  ñâîé ðåêëàìíûé ðîëèê îíà âêëþ÷èëà âñåõ, íèêîãî íå çàáûëà: è ãååâ, è æåíùèí, è äåòåé. Æàëü, ÷òî ó íåå ñðåäè äåìîêðàòîâ íå áóäåò ñîïåðíèêà. Ýëèçàáåò Óîðåí óæå íè÷åãî íå ñâåòèò, òàê êàê Õèëëàðè óêðàëà ó íåå ãëàâíóþ èäåþ î «íåñïðàâåäëèâîñòè íåðàâåíñòâà äîõîäîâ». Êëèíòîí ïðÿìî êðîêîäèëüè ñëåçû ëüåò: «Êàê íåñïðàâåäëèâî, ÷òî ðóêîâîäèòåëü ïîëó÷àåò â 300 ðàç áîëüøå ðÿäîâîãî ñîòðóäíèêà!» À îíà ñàìà? À åå ìóæ? Äà è ó äî÷åðè, íåáîñü, çàðïëàòà îòëè÷àåòñÿ îò çàðïëàòû ïðîñòîãî êëåðêà.
Plyam Ñòàð÷åñêàÿ Äåìåíöèÿ èëè Ìàðàçì? Õèëëàðè Êëèíòîí, êîòîðàÿ ñîáèðàåòñÿ áîðîòüñÿ çà ïîñò ïðåçèäåíòà â 2016 ãîäó, ïðèçâàëà ðàçðåøèòü îäíîïîëûå áðàêè âî âñåõ øòàòàõ. Íî åùå ãîä íàçàä îíà âûñêàçûâàëàñü çà òî, ÷òî âîïðîñû î òàêèõ ñîþçàõ êàæäûé øòàò äîëæåí ðåøàòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Îäíàêî òåïåðü îíà çàÿâëÿåò, ÷òî ïðàâî âñòóïàòü â îäíîïîëûé áðàê äîëæíî áûòü ãàðàíòèðîâàíî ãðàæäàíàì ÑØÀ êîíñòèòóöèåé, – çàÿâèëà ïðåäñòàâèòåëü Êëèíòîí Àäðèýí Ýëðîä. Êàê îòìå÷àåò CNN, ýòî ñîâåðøåííî íîâàÿ äëÿ Êëèíòîí ïîçèöèÿ.  2008 ãîäó îíà âûñêàçûâàëàñü ïðîòèâ îäíîïîëûõ áðàêîâ, íî â 2013 ãîäó, êîãäà ïîêèíóëà ïîñò ãîññåêðåòàðÿ, îíà îòêðûòî âûñêàçàëàñü â ïîääåðæêó ãåé-áðàêîâ. Õèëëàðè íè êòî èíîé, íî ïîïóëèñòñêèé ôëþãåð - àáñîëþòíî áåñïðèíöèïíàÿ, íåäàëåêîãî óìà ëè÷íîñòü ñ ãèïåðòðîôèðîâàííûìè àìáèöèÿìè.
Manerh Ìàøèíà, êîòîðóþ ñîçäàë àïïàðàò ïðåçèäåíòà Îáàìû äëÿ åãî ïåðåâûáîðîâ, áåç çàòðóäíåíèé ìîæåò äàòü è Õèëëàðè Ïðåçèäåíòñòâî. Òðèëëèîí äîëëàðîâ èç áþäæåòà ÑØÀ äëÿ ýòîé ìàøèíû äàâíî ïðî-
åäåí. Îáà - Ïðåçèäåíò Îáàìà è òåïåðü ñåêðåòàðü Õèëëàðè - õóäøåå, êîãî ìîæíî íàéòè â ÑØÀ äëÿ ðîëè Ïðåçèäåíòà. Áåññâÿçíûå ïðèçûâû î ñðåäíåì êëàññå, êðèâûå ðàñèñòñêèå âûñêàçûâàíèÿ, ïðîâîöèðîâàíèå ñòîëêíîâåíèé ñ ïîëèöèåé. “Ñâîè äëÿ íàðîäà”. Ïðèäâîðíûå ÑÌÈ (äðóãèõ íåò) 6.5ëåò îáåùàþò íàéòè “ïðåçèäåíòñêèå” êà÷åñòâà è ðåøåíèÿ ó Îáàìû. Âñÿ ìóòü îò ïàðî÷êè çâ¸çä - ýêîíîìè÷åñêèå óòîïèè èëè âîåííûå ïðîñ÷¸òû, ñêîðåå, ñàáîòàæ âíåøíåé ïîëèòèêè.
Îòêëèêè íà ñòàòüþ Âëàäèìèðà Ñîëîâüåâà “Êòî îñòàíîâèò Õèëëàðè? Ãíîì Âîîáùå-òî, ýòî ÷èñòûé áðåä, ðàçëîæåíèå è çàêàò àìåðèêàíñêîé öèâèëèçàöèè - ñîçäàâàòü â ðåñïóáëèêå ïðåçèäåíòñêèå äèíàñòèè!
Îðòîäîêñ Ëè÷íîñòíî-ãàäêàÿ ôèãóðà: àìáèöèîçíàÿ è óíèæåííàÿ, à îò òîãî çëîáíàÿ; ïî äåëîâûì äîñòèæåíèÿì - ïðîâàëüíàÿ. Íî! Òåñòîñòåðîíà íå çàíèìàòü, “íàòèñê è âîëÿ”, êîìàíäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ëæåöîâ è äåìàãîãîâ. Îïàñíî: Îáàìà îñòàâèò åé â íàñëåäñòâî áåçóìíûé ìèð íàêàíóíå áîëüøîé âîéíû.
Leksii Åñòü âñå-òàêè ðàçíèöà ìåæäó äåìîêðàòêîé Êëèíòîí è ðåñïóáëèêàíöåì Áóøåì-3. Äèíàñòèè äèíàñòèÿìè, íî ïîëåçíî ñêâîçü íåèçáåæíóþ ïðåäâûáîðíóþ äåìàãîãèþ ðàñïîçíàâàòü íàñòîÿùóþ ïðîãðàììó êàíäèäàòîâ. Õîòü Õèëëàðè áóäåò áîëåå öåíòðèñòñêèì ïðåçèäåíòîì, ÷åì ëåâûé êðàñíîáàé Îáàìà, íî ìèð òàê ðåçêî è íåîòâðàòèìî ìåíÿåòñÿ, ÷òî ëó÷øå Àìåðèêå èìåòü â ïðåçèäåíòàõ ðåñïóáëèêàíöà-êîíñåðâàòîðà, êîòîðûé ñìîæåò äàòü îòïîð íàäâèãàþùèìñÿ îïàñíîñòÿì. Äà è ïîðà - äåìîêðàòû ñâîå îòöàðñòâîâàëè, ïîðà è ÷åñòü çíàòü.
Christy Øóòêè øóòêàìè, à Õèëëàðè Êëèíòîí ìîæåò ñòàòü õîðîøèì ïðåçèäåíòîì. Æåëåçíàÿ ëåäè, ïèøåò Ñîëîâüåâ. Òàê ýòî êàê ðàç òî, ÷òî íóæíî - ïî êðàéíåé ìåðå, â èíîñòðàííîé ïîëèòèêå.  îòíîøåíèè èñëàìà è Ïóòèíà. Ñòàâëþ â îäèí ðÿä, õîòÿ íå çíàþ, êòî îïàñíåå. Íåò, çíàþ. Ïóòèí è âûäðåññèðîâàííûé èì íàðîä. Âåðõíÿÿ Âîëüòà ñ ÿäåðíûìè áîåãîëîâêàìè. Ñåðãåé Áðèí ïðàâ. Íå çàäóøèòü, íî ïðèäóøèòü ýêîíîìè÷åñêèìè ñàíêöèÿìè. Âîò îí êàêîé ðàñòåðÿííûé íà ïîñëåäíåé òåëåïðåññêîíôåðåíöèè. Ñàì çà-
âàðèë êàøó ñàì ïóñòü è ðàñõëåáûâàåò. “Êðûìíàø!..” Äàëüøå ñîáñòâåííîãî íîñà íå âèäèò. ß - çà æåëåçíóþ ëåäè.
Äìèòðèé Ñîëîâüåâ íàïèñàë áðåä. Íèêàêîãî óìà è òåì áîëåå âîëè ó Õèëëàðè íåò. Åñòü ñëàáîñòü õàðàêòåðà, êîòîðóþ Õèëëàðè ïðèêðûâàåò ïîä ìàñêîé ñòåðâîçíîñòè. Êñòàòè, íèêàêîé ñóïåð-ïóïåð ïîïóëÿðíîñòè ó Õèëëàðè òîæå íåò. Òîëüêî 40% ãîòîâû ïðîãîëîñîâàòü çà Õèëëàðè. Äðóãèå 40% íàñåëåíèÿ îòíîñÿòñÿ ê Õèëëàðè êðàéíå îòðèöàòåëüíî, à, ïî ñóòè, ïðîñòî íåíàâèäÿò. Ñðåäè ðåñïóáëèêàíöåâ êàíäèäàòà ñ òàêèì ðåçêî îòðèöàòåëüíûì ðåéòèíãîì íåò.
Îðòîäîêñ - Äìèòðèþ Ýòî ó âàñ, Äìèòðèé, áðåä, òî÷íåå - ïðèìèòèâ ìûøëåíèÿ. Õàðàêòåð è åñòü ïðåîäîëåíèå êîìïëåêñîâ è ñëàáèí, à èíà÷å åìó íå èç ÷åãî âîçíèêíóòü. À îòíîñèòåëüíî íåãàòèâíîãî ðåéòèíãà - âû âûäàåòå æåëàåìîå çà äåéñòâèòåëüíîå. Íàäî îòáðîñèòü ñèìïàòèè è àíòèïà-
Ãíîì - Îðòîäîêñó Îäíà íàäåæäà: ðàâíîäóøíûå àôðîàìåðèêàíöû îñòàíóòñÿ äîìà â äåíü âûáîðîâ. Íî ôåìèíèñòêè îçâåðåþò. Íîðìàëüíî-ãåíäåðíûå òåòêè îáúÿâÿò ñåêñ-áîéêîò ñâîèì ìóæèêàì: òîëüêî ïîñëå ïîáåäû Áàáóøêè.
Plyam Ñîãëàñíî íàó÷íîìó èññëåäîâàíèþ Ïðèíñòîíñêîãî óíèâåðñèòåòà, ÑØÀ ñòàëè îëèãàðõèåé, à íå äåìîêðàòèåé, ïîñêîëüêó ýêîíîìè÷åñêèå ýëèòû è îðãàíèçîâàííûå ãðóïïû, ïðåäñòàâëÿþùèå èíòåðåñû áèçíåñà, èìåþò ñóùåñòâåííûå ñâÿçè â ïðàâèòåëüñòâå è âëèÿíèå íà ïîëèòèêó ñòðàíû.
Ãíîì À íå ñëèøêîì ëè ìíîãî êëèíòîíîâ è áóøåé íà îäíó ñòðàíó? Âîò óæå òðåòèé âûëàçèò íà ïîëèòè÷åñêóþ àðåíó. ×èñòî êëîóíû ó êîâðà. ×òî ðåñïóáëèêàíöû, ÷òî äåìîêðàòû - åäèíî.
ÀÏÐÅËÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ
• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó 1923 McDonald Ave., Brooklyn,NY 11223
(718) 872-7577 (718) 872-7599 Ïîíåäåëüíèê -ïÿòíèöà: ñ 9àì äî 7ðì Ñóááîòà è âîñêðåñåíüå: ñ 10àì äî 6ðì
2609 East 14 street Brooklyn NY 11235
(718) 934-0030 Ïîíåäåëüíèê -ïÿòíèöà: ñ 9 àì äî 7ðì Ñóááîòà ñ 10àì äî 3 ðì
Òåë. (718) 266-4444
òèè, è òîëüêî òîãäà ìîæíî îáúåêòèâíî ñóäèòü î ïîëèòèêå. Êàê, âïðî÷åì, î êîì óãîäíî.
Äìèòðèé - Îðòîäîêñó Íó, òàê ÿ îá ýòîì è ãîâîðþ. Åñëè ñèëà õàðàêòåðà çàêëþ÷àåòñÿ â óìåíèè ïðåîäîëåâàòü êîìïëåêñû è ñëàáèíó, òî ó Õèëëàðè ýòî óìåíèå îòñóòñòâóåò ïîëíîñòüþ. Áóäü ó Õèëëàðè ñèëüíûé õàðàêòåð, îíà áû íå ïîääàëàñü â óíèâåðñèòåòå âëèÿíèþ ëåâîðàäèêàëüíîé àòìîñôåðû, à îðãàíèçîâàëà áû ñîáñòâåííîå êîíñåðâàòèâíîå ñîîáùåñòâî. Õèëëàðè, íàçûâàÿ ñåáÿ ôåìèíèñòêîé, ìîãëà ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñèëó õàðàêòåðà, ñäåëàâ êàðüåðó ñàìîé, à íå ÷åðåç ìóæíèíó ïîñòåëü. Îäíàêî îíà ïîñòóïèëà êàê íàñòîÿùàÿ ïðîñòèòóòêà, âûãîðàæèâàÿ ìóæàíàñèëüíèêà ðàäè ïîëèòè÷åñêîé âûãîäû. Ó Õèëëàðè íå õâàòèëî äàæå ñèëû âîëè îòäàòü ïðèêàç ïðèñëàòü ïîäêðåïëåíèå îñàæäåííûì ñîòðóäíèêàì àìåðèêàíñêîãî ïîñîëüñòâà â Ëèâèè, î êàêîì õàðàêòåðå çäåñü ìîæåò èäòè ðå÷ü?!
Eugene Hillary Clinton is an experienced, respected politician. She has great knowledge of both national and international politics, having been a Senator and a Secretary of State. She also survived gracefully the scandal involving her husband Bill Clinton’s infidelity. Hillary Clinton is a shrewd, formidable political figure, and she would make a great President.
Äìèòðèé 2 Eugene Íàïîìèíàåò ñî÷èíåíèå òðåòüåêëàññíèêà.
Âèêòîð Äà íåò, ýòî ðàññóæäåíèå íûíåøíåãî äåìîêðàòà - âûïóñêíèêà êîëëåäæà.
Ivan Ìû óõîäèì îò çàäàííîé Ñîëîâüåâûì òåìû: êòî îñòàíîâèò Õèëëàðè Êëèíòîí? Äìèòðèé, Âû, áûëî íà÷àëè, íî ïîòîì Âàñ çàíåñëî â ñòîðîíó. Ãîòîâû ëè ðåñïóáëèêàíöû âûäâèíóòü èç ñâîèõ ðÿäîâ äîñòîéíîãî åé ïðîòèâíèêà? Ïîìèìî ñèìïàòèé è àíòèïàòèé. Èëè, áëàãîäàðÿ ñëàâå (ýòî îòðèöàòü íåâîçìîæíî), äåìîãðàôè÷åñêîìó ñäâèãó ýëåêòîðàòà (Ñîëîâüåâ ïðàâ) è ñîâðåìåííûì ïîëèòòåõíîëîãèÿì îíà ïðîõîäèò â Áåëûé äîì, äà åùå ñ áîëüøèì îòðûâîì? Âîò â ÷åì âîïðîñ.
Äìèòðèé 2 Ivan Ëþáîé èç ðåñïóáëèêàíñêèõ êàíäèäàòîâ, êîòîðûå ñåãîäíÿ
www.russian-bazaar.com
ñîáèðàþòñÿ áàëëîòèðîâàòüñÿ íà ïîñò ïðåçèäåíòà, â ìèëëèîí ðàç äîñòîéíåå Õèëëàðè Êëèíòîí. Äðóãîå äåëî, ÷òî îíè âðÿä ëè ïîáåäÿò, òàê êàê íàøè ëåâîëèáåðàëüíûå ÑÌÈ çà ïîñëåäíèå 20 ëåò äîâåëè òåõíèêó óíè÷òîæåíèÿ èìèäæà ðåñïóáëèêàíñêèõ êàíäèäàòîâ äî óðîâíÿ èñêóññòâà. Ñåãîäíÿ ëþáîå íè÷òîæåñòâî, ïîëó÷è îí (îíà) íîìèíàöèþ Äåìïàðòèè, ñïîñîáíî ïîáåäèòü ðåñïóáëèêàíñêîãî êàíäèäàòà, êàêèì áû îí (îíà) íå áûë îïûòíûì è õàðèçìàòè÷íûì. Ïåðåôðàçèðóÿ ëèáåðàëüíîãî ïîëèòåõíîëîãà Äæåéìñà Êàðâèëëà: It’s the media, stupid.
Âèêòîð Áàðàê Îáàìà è åãî êîìàíäà âçÿëè íà âîîðóæåíèå íîâóþ ñòðàòåãèþ: Attack Individual Republicans! Disagree with a Republican? The White House approach is to single a lawmaker out, pick a fight and don’t mince words. Ïåðåâîäèòü íóæíî? “Íå ñîãëàñåí ñ Ðåñïóáëèêàíöàìè? Âûáåðè îäèíî÷íóþ öåëü, è áåé, íå âûáèðàÿ âûðàæåíèé”. Ýòî ÷òî æ ïîëó÷àåòñÿ? Ê ÷åìó ïðèçûâàåò Îáàìà? Íå íóæíî èñêàòü êîìïðîìèññà, íå íóæíî âûðàáàòûâàòü îáùóþ òî÷êó çðåíèÿ, - íóæíî àòàêîâàòü îòäåëüíûå ëè÷íîñòè â Êîíãðåññå, è â ýòîé åãî áîðüáå ñ èíàêîìûñëÿùèìè âñå ñðåäñòâà õîðîøè?
Ivan - Äìèòðèé À ïî÷åìó áû ðåñïóáëèêàíöàì íå îñâîèòü ñîâðåìåííûå ïîëèòòåõíîëîãèè? Ïî÷åìó íå çàâåñòè ñâîåãî Àêñåëüðîäà? Ïî÷åìó íå ñîáðàòü ïî ðóáëèêó ñòîëüêî æå äåíåã íà êàìïàíèþ? Ê òîìó æå, âñå çàâèñèò åùå è îò ïîëèòè÷åñêîé êîíúþíêòóðû. Ñïîòûêà÷ íå èñêëþ÷åí äàæå äëÿ Õèëëàðè Êëèíòîí. Íå âñå åùå ïîòåðÿíî, Äìèòðèé. Ðàíî ïðèõîäèòü â óíûíèå.
Äìèòðèé Ïîòîìó ÷òî êîãäà 95% ÑÌÈ êîíòðîëèðóþò ëåâûå, íèêàêîé àêñåëüðîä íå ïîìîæåò. Äóìàåòå Îáàìà ìàëî ñïîòûêàëñÿ? Åùå áîëüøå, ÷åì Áóø! ×åãî òîëüêî ñòîèò åãî gaffe îòíîñèòåëüíî îáúåçäà 57 øòàòîâ, îäíàêî ÑÌÈ çàìàë÷èâàëè âñå ïðîìàõè Îáàìû, îäíîâðåìåííî ðàçäóâàÿ èç ìóõè ñëîíà, êîãäà äåëî êàñàëîñü ðåñïóáëèêàíöåâ. Êñòàòè, â ïîñëåäíèå âðåìÿ ÑÌÈ äàæå íå óòðóæäàþòñÿ ðàçäóâàòü èç ìóõè ñëîíà. Èõ íîâåéøèé Modus Operandi - ýòî ñîâðàòü â çàãîëîâêàõ, è òèõî äâå íåäåëè ñïóñòÿ “ñêîððåêòèðîâàòü” ñåáÿ â ñåðåäèíå ãàçåòû.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.16
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
15
Êîìèòåò ãóáåðíàòîðà øòàòà Íüþ-Éîðê ïî âîññòàíîâëåíèþ îò ïîñëåäñòâèé óðàãàíà  Ïîïðàâêå ¹ 9 ê ïëàíó äåéñòâèé ïî âîññòàíîâëåíèþ øòàòà Íüþ-Éîðê îò ïîñëåäñòâèé óðàãàíà äëÿ ïðîãðàììû Ôèíàíñèðîâàíèÿ ïî âîññòàíîâëåíèþ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ îò ñòèõèéíîãî áåäñòâèÿ (CDBG-DR) â ñîîòâåòñòâèè ñ Óâåäîìëåíèåì Ôåäåðàëüíîé ðåãèñòðàöèîííîé ñëóæáû (FR-5696-N-11) è Çàÿâêîé íà ó÷àñòèå â êîíêóðñå ïî âîññòàíîâëåíèþ îò ñòèõèéíûõ áåäñòâèé (NDRC) FR-5800-N-29 16 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà Ìèíèñòåðñòâî æèëèùíîãî ñòðîèòåëüñòâà è ãîðîäñêîãî ðàçâèòèÿ ÑØÀ (HUD) îáúÿâèëî î äîïîëíèòåëüíîì âûäåëåíèè äîòàöèè ïî ðàçâèòèþ ìåñòíîãî ñîîáùåñòâà è åãî âîññòàíîâëåíèþ â ðåçóëüòàòå ñòèõèéíîãî áåäñòâèÿ (CDBG-DR) ðàçìåðîì 420 922 000 $ äëÿ ïîääåðæàíèÿ äåéñòâèé øòàòà Íüþ-Éîðê ïî âîññòàíîâëåíèþ îò óðàãàíà «Àéðèíè», òðîïè÷åñêîãî øòîðìà «Ëè» è ñóïåðóðàãàíà «Ñýíäè».
Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî Êîìèòåò ãóáåðíàòîðà øòàòà Íüþ-Éîðê ïî âîññòàíîâëåíèþ îò ïîñëåäñòâèé óðàãàíà (GOSR) áóäåò ïðîâîäèòü îáùåñòâåííûå ñëóøàíèÿ, ÷òîáû ó âñåõ çàèíòåðåñîâàííûõ ëèö áûëà âîçìîæíîñòü ïðåäîñòàâèòü êîììåíòàðèè ïî ïîâîäó Ïîïðàâêè ¹ 9 ê ïëàíó äåéñòâèé è ïî ïîâîäó çàÿâêè íà ó÷àñòèå â êîíêóðñå NRDC â óñòíîé è ïèñüìåííîé ôîðìå.
Äî ïåðåäà÷è ñðåäñòâ Ìèíèñòåðñòâî æèëèùíîãî ñòðîèòåëüñòâà è ãîðîäñêîãî ðàçâèòèÿ ÑØÀ (HUD) òðåáóåò îò ïîëó÷àòåëåé äîòàöèè ðàçðàáîòàòü ïîïðàâêó ê ïëàíó äåéñòâèé, â êîòîðîé áû ôèêñèðîâàëîñü ïðåäëàãàåìîå èñïîëüçîâàíèå ñðåäñòâ, è îïóáëèêîâàòü åå äëÿ îáñóæäåíèÿ ñ îáùåñòâåííîñòüþ. Ìèíèñòåðñòâî æèëèùíîãî ñòðîèòåëüñòâà è ãîðîäñêîãî ðàçâèòèÿ ÑØÀ (HUD) îäîáðèëî ïåðâîíà÷àëüíûé ïëàí äåéñòâèé øòàòà 25 àïðåëÿ 2013 ãîäà.
âî âòîðíèê, 28 àïðåëÿ 2015 ãîäà, ñ 18:00 äî 20:00. 25 Beaver Street, 5th Floor Hearing Room, New York, NY 10004
Ýòà ïîïðàâêà (Ïîïðàâêà ¹ 9 ê ïëàíó äåéñòâèé) òåïåðü îòêðûòà äëÿ îáùåñòâåííîãî îáñóæäåíèÿ.  Ïîïðàâêå ¹ 9 ê ïëàíó äåéñòâèé ðàññìàòðèâàåòñÿ ñëåäóþùåå: 1) Âíåñåíèå èñïðàâëåíèé â Ïîïðàâêó ¹ 8 ê ïëàíó äåéñòâèé: ïðåäëàãàåìîå èñïîëüçîâàíèå ñðåäñòâ, èíôðàñòðóêòóðû, ïðîåêòîâ, íà êîòîðûõ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ äåéñòâèå ïëàíà, ïðåäâàðèòåëüíî îäîáðåííîå â APA 6. 2) Âíåñåíèå óòî÷íåíèé è ïîäðîáíîñòåé, îáîçíà÷åííûõ â FR-5696-N06 â ñâÿçè ñ ïðîåêòàìè äëÿ Ïàðêà ñ î÷èñòêîé ñòî÷íûõ âîä â Áåé Ïàðê. Ïîïðàâêè ¹ 1-8 è Ïîïðàâêà ¹ 9 âûëîæåíû íà ñàéòå øòàòà ïî àäðåñó http://stormrecovery.ny.gov. Ýêçåìïëÿð Ïîïðàâêè ¹ 9 ìîæíî ïîëó÷èòü áåñïëàòíî, îòïðàâèâ çàÿâêó ïî àäðåñó nfo@stormrecovery.ny.gov èëè ïîçâîíèâ ïî òåëåôîíó ãîðÿ÷åé ëèíèè ïî âîññòàíîâëåíèþ øòàòà: 1866-ASK-DHCR (866-275-3427). Òåëåòàéï äëÿ ñëàáîñëûøàùèõ: 212-4806062. Äîêóìåíò ïåðåâåäåí íà èñïàíñêèé, ðóññêèé è êèòàéñêèé ÿçûêè. Êðîìå ýòîãî â ñåíòÿáðå 2014 ãîäà Ìèíèñòåðñòâî æèëèùíîãî ñòðîèòåëüñòâà è ãîðîäñêîãî ðàçâèòèÿ ÑØÀ (HUD) îïóáëèêîâàëî èíôîðìàöèþ è èíñòðóêöèè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ôèíàíñèðîâàíèÿ â ðàìêàõ êîíêóðñà ïî âîññòàíîâëåíèþ îò ñòèõèéíûõ áåäñòâèé (NDRC). Êîìèòåò GOSR ïóáëèêóåò çàÿâêó äëÿ ïðîâåäåíèÿ êîíñóëüòàöèè ñ îáùåñòâåííîñòüþ.
Ïóáëè÷íûå ñëóøàíèÿ ïðîéäóò:
Êîììåíòàðèè ìîæíî ïðåäîñòàâëÿòü â ïèñüìåííîì âèäå âî âðåìÿ îáùåñòâåííûõ ñëóøàíèé, ÷åðåç ñàéò http://stormrecovery.ny.gov, à òàêæå ïî ïî÷òå íà àäðåñ êîìèòåòà ãóáåðíàòîðà: The Governor’s Office of Storm Recovery, ATTN: Public Comments, 64 Beaver Street, P.O. Box 230, New York, NY 10004, à òàêæå ïî òåëåòàéïó äëÿ ñëàáîñëûøàùèõ, íîìåð 212-480-6062. Ïåðèîä îáùåñòâåííûõ ñëóøàíèé ïî çàÿâêå íà êîíêóðñ NDRC è ïî Ïîïðàâêå ¹ 9 ê ïëàíó äåéñòâèé èñòåêàåò 29 àïðåëÿ 2015 ãîäà â 17:00. Êîììåíòàðèè, ïîëó÷åííûå ïîñëå 17:00 29 àïðåëÿ 2015 ãîäà, ðàññìàòðèâàòüñÿ íå áóäóò. Ïîìåùåíèå, ãäå ïðîâîäÿòñÿ îáùåñòâåííûå ñëóøàíèÿ, äîñòóïíî äëÿ ìàëîìîáèëüíûõ ëèö. Óñëóãè ñóðäîïåðåâîä÷èêà è (èëè) ïåðåâîä÷èêà ñ äðóãèõ ÿçûêîâ áóäóò ïðåäîñòàâëÿòüñÿ ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàÿâêå, êîòîðóþ ìîæíî îñòàâèòü ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå GOSR-outreach@stormrecovery.ny.gov íå ïîçäíåå, ÷åì çà òðè (3) äíÿ äî íà÷àëà èíòåðåñóþùåãî ìåðîïðèÿòèÿ. Äàòà, âðåìÿ è ìåñòî ïðîâåäåíèÿ îáùåñòâåííûõ ñëóøàíèé ìîãóò áûòü èçìåíåíû â ñëó÷àå íåáëàãîïðèÿòíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèé.  ñëó÷àå èçìåíåíèÿ ãðàôèêà ñëóøàíèé èíôîðìàöèÿ áóäåò îïóáëèêîâàíà íà óêàçàííîì âûøå ñàéòå êàê ìèíèìóì çà äâà ÷àñà äî çàïëàíèðîâàííîãî âðåìåíè íà÷àëà ñëóøàíèé. Ïîëó÷èòü áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ ïî âîññòàíîâëåíèþ øòàòà Íüþ-Éîðê îò ïîñëåäñòâèé óðàãàíà, ñêà÷àòü ýêçåìïëÿð òåêóùåé Ïîïðàâêè ¹ 9, ïëàí äåéñòâèé øòàòà è ñâÿçàííûå ñ íèì ïîïðàâêè ìîæíî íà ñàéòå http://stormrecovery.ny.gov.
16
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.12 Âåäü ìíîãèå îáûâàòåëè ñåãîäíÿ ãàçåòû íå ÷èòàþò, à ëèøü ìåëüêîì â ñóïåðìàðêåòàõ ïðîáåãàþò ïî çàãàëîâêàì ïåðâîé ñòðàíèöû ãàçåòû. Òî æå ñàìîå êàñàåòñÿ òðåõ îñíîâíûõ êàíàëîâ ïëþñ CNN è MSNBC, êîòîðûå äàâíî ðàáîòàþò ïî øàáëîíó: ÷òî õîðîøî äëÿ äåìîêðàòîâ èëè ïëîõî äëÿ ðåñïóáëèêàíöåâ - ïîïàäàåò â íîâîñòè äíÿ, à âñå ÷òî íàîáîðîò - çàìàë÷èâàåòñÿ âîîáùå. Âîò òàê ó íàñåëåíèÿ ìàëî ïîìàëó ôîðìèðóåòñÿ ìíåíèå îòíîñèòåëüíî ðåñïóáëèêàíñêèõ êàíäèäàòîâ. Ïðè òàêîì ðàñêëàäå â ÑÌÈ ðåñïóáëèêàíöàì âðÿä ëè óäàñòñÿ ïîáåäèòü íà ñëåäóùèõ âûáîðàõ.
Ivan - Äìèòðèþ À êàê æå îíè (ðåñïóáëèêàíöû) ïîáåäèëè â Ñåíàò è Ïàëàòó?
Äìèòðèé
íîé âëàñòè, äà åùå ñ òàêèì èñëàìèñòñêèì èìåíåì êàê Áàðàê Õóññåéí Îáàìà ìîæåò ñòàòü ïðåçèäåíòîì ÑØÀ? Ïðàêòè÷åñêè íèêòî. Îäíàêî, áëàãîäàðÿ àáñîëþòíîé ïîääåðæêå ÑÌÈ, ýêñòðåìèñò Îáàìà ñòàë ïðåçèäåíòîì. ×åòûðå ãîäà ñïóñòÿ, íåñìîòðÿ íà ñêàíäàëû, ñâÿçàííûå ñ âîðîâñòâîì ìèëëèðäîâ äîëëàðîâ äëÿ êîìïàíèé-îäíîäíåâîê âðîäå Ñîëûíäðû è ïåðåäà÷åé òûñÿ÷ åäèíèö ïîëóàâòîìàòè÷åñêèõ âèíòîâîê ìåêñèêàíñêèì íàðêîêàðòåëÿì ñ öåëüþ ðàçæèãàíèÿ àíòè-îðóæåéíîé èñòåðèè â ÑØÀ Îáàìà âíîâü áûë èçáðàí ïðåçèäåíòîì. Âîîáùå, çà ïîñëåäíèå äâàäöàòü ëåò, ðåñïóáëèêàíöó âñåãî îäèí ðàç óäàëîñü âçÿòü áîëüøèíñòâî èçáèðàòåëåé. Áûëî ýòî â 2004 ãîäó, êîãäà ïðåçèäåíò Áóø îäåðæàë ïîáåäó íàä äåìîêðàòîì Äæîíîì Êåððè. Íà âûáîðàõ 2000 ãîäà, áëàãîäàðÿ äåìîíèçàöèè ÑÌÈ, Äæîðäæ Áóø ïðîèãðàë ïîïóëÿðíîå áîëüøèíñòâî. Åñëè çà ñëåäóùèå äâà ãîäà íå ïðîèçîéäåò íèêàêèõ êàòàêëèçìîâ, äåìîêðàòû ñíîâà çàéìóò Áåëûé Äîì.
$ Ïîòîìó ÷òî îáùåíàöèîíàëüíûå ÑÌÈ ìàëî îáðàùàþò âíèìàíèå íà ìåñòíûå âûáîðû. Èìåííî ïîýòîìó ðåñïóáëèêàíöû êîíòðîëèðóþò áîëüøèíñòâî øòàòíûõ ëåãèñëàòóð, êîòîðûå â ñâîþ î÷åðåäü ðàéîíèðóþò îêðóãà Êîíãðåññà òàêèì îáðàçîì, êîòîðûé ãàðàíòèðóåò ïîáåäó íà âûáîðàõ îäíîïàðòèéöàì.
Ivan - Äìèòðèþ Íåóâÿçêà. Åñëè 95% ÑÌÈ êîíòðîëèðóåòñÿ ëèáåðàëàìè, òî êàêèì îáðàçîì ðåñïóáëèêàíöàì âñå-òàêè óäàåòñÿ ïðîíèêíóòü â Êîíãðåññ? È êàêèì îáðàçîì ðàç â âîñåìü ëåò â Áåëûé äîì ïðîíèêàåò ðåñïóáëèêàíåö? Ýòî - ñòàòèñòèêà, çäåñü íå ñ ÷åì ñïîðèòü. Çàòî ñïîðíà Âàøà öèôðà - 95%. Îòêóäà Âû åå âçÿëè? Ñ ïîòîëêà?
Äìèòðèé Èâàíó Ðå÷ü èäåò îá îáùåíàöèîíàëüíûõ ÑÌÈ, õîòÿ áîëüøèíñòâî ìåñòíûõ ãàçåò òàêæå êîíòðîëèðóåòñÿ ëåâûìè. Äðóãîå äåëî, ÷òî ìåñòíóþ ïðåññó - êðîìå ïîëèòíàðêîìàíîâ ìàëî êòî ÷èòàåò. Çàòî ïðîïàãàíäà îáùåíàöèîíàëüíûõ ÑÌÈ, ãäå íå òîëüêî íîâîñòè, íî è óòðåííèå øîó, ïîçäíåâå÷åðíèå ðàçâëåêàòåëüíûå øîó çàäåéñòâîâàííû â äåìîíèçàöèè ðåñïóáëèêàíñêèõ ïðåçèäåíòñêèõ êàíäèäàòîâ, çíà÷èòåëüíî âëèÿåò íà èñõîä ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ. ×òî êàñàåòñÿ âûáîðîâ â Êîíãðåññ, òî ÿ óæå ïèñàë ïðî gerrymandering, íî âû, ïîõîæå, íå äîãíàëè. Òîëüêî áëàãîäàðÿ ëåâîëèáåðàëüíîé ìîíîïîëèè íàä ÑÌÈ Áàðàêó Õóññåéí Îáàìå óäàëîñü äâàæäû èçáðàòüñÿ â Áåëûé Äîì. Êòî áû ìîã â 2007 ãîäó ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ÷åðíîêîæèé ðàäèêàëüíûé êàíäèäàò èç ×èêàãî áåç âñÿêîãî îïûòà èñïîëíèòåëü-
Ïðè çàíÿòèè äåìîêðàòîì Áåëîãî äîìà îí îêàçûâàåòñÿ â èäèîòñêîì ïîëîæåíèè. Îáå ðåñïóáëèêàíñêèå ïàëàòû ñïîñîáíû çàðóáèòü ëþáóþ åãî çàêîíîäàòåëüíóþ èíèöèàòèâó. Ðàçâå ÷òî îïÿòü ïî îáàìîâñêîìó ïðèìåðó áðàòü ðó÷êó è âûêðó÷èâàòüñÿ ñ ïîìîùüþ óêàçîâ, íî è èõ ñóäû ìîãóò òîðìîçíóòü íàäîëãî. Ïðàâäà, ïðåçèäåíò ìîæåò çàÿâèòü, ÷òî ðåñïóáëèêàíöû âÿæóò åãî ïî ðóêàì, íå äàþò ðàáîòàòü è âñÿ îòâåòñòâåííîñòü ëîæèòñÿ íà íèõ.  öåëîì - ãðîìîçäêàÿ ñèñòåìà êàê àâòî ñ êâàäðàòíûìè êîëåñàìè.  áîëüøèíñòâå åâðîïåéñêèõ ñòðàí ïðàâèò ïðåìüåð èç ïàðòèéíîãî áîëüøèíñòâà èëè êîàëèöèè, è íåò îòäåëüíûõ âûáîðîâ ãëàâû ãîñóäàðñòâà. Ïðîùå, äåøåâëå, ñïðàâåäëèâåå. È íåïîíÿòíî, ïî÷åìó ðåñïóáëèêàíöû íå ìîãóò ñîçäàòü ñâîè äîñòàòî÷íî ñèëüíûå ÑÌÈ. Áûëè áû äåíüãè è æåëàíèå.
Ýêñïåðò Ðåáÿòà, íàñ, ñòîðîííèêîâ Õèëëàðè ìíîãî, î÷åíü ìíîãî. Î÷åíü ïîñòàðàåìñÿ ïîáåäèòü, èçáðàâ Õèëëàðè ïðåçèäåíòîì. À Äèìà ïóñòü òðàòèò ñâîå âðåìÿ, èçëèâàÿ ãðÿçü íà äåìîêðàòîâ. Íå ïîìîæåò...
Gleb Òî÷íî, ÷òî ìíîãî. Âñå ëóçåðû è çàâèñòíèêè, êîòîðûõ ñîäåðæèò ãîñóäàðñòâî, áóäóò ãîëîñîâàòü çà Õèëëàðè. À èõ òàêè ìíîãî.
Ýêñïåðòó Åñëè ïîáåäèò âàøà îáîæàåìàÿ Õèëëàðè, òî åå ïîáåäà áóäåò ïèððîâà. Îáëàæàåòñÿ òàê, ÷òî è Áàðàê
Õóññåéíîâè÷ íà åå ôîíå áóäåò âûãëÿäåòü ðåñïåêòàáåëüíî. Âñÿ ýíåðãèÿ ýòîé ëåäè ðàáîòàåò èñêëþ÷èòåëüíî íà ðàçðóøåíèå.
Ýêñïåðò ß íå ñ÷èòàþ, ÷òî Îáàìà, êàê ïèøèòå âû, “îáëàæàëñÿ”, îñîáåííî â âîïðîñàõ âíóòðåííåé ïîëèòèêè. Ïèñàë íå ðàç, ÷òî àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû ñóìåëà âûòÿíóòü ñòðàíó èç òðÿñèíû ãëóáî÷àéøåãî ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà, íàçâàííîãî “Âåëèêîé ðåöåññèåé”. Îïÿòü äèñêóòèðîâàòü íà ýòîò ñ÷åò íå õî÷ó. Ñâîå ìíåíèå ÿ óæå âûñêàçàë äîñòàòî÷íî ÷åòêî. Íà âíåøíåïîëèòè÷åñêîì íàïðàâëåíèè ÿ ñ ïîçèöèåé, çàíÿòîé Áåëûì äîìîì, íå âî âñåì ñîãëàñåí. ×òî êàñàåòñÿ Êëèíòîí, òî ãîâîðèòü î òîì, “îáëàæàåòñÿ” îíà èëè íåò – íåöåëåñîîáðàçíî. Ïóñòü ñíà÷àëà ïîáåäèò. Åñëè ïðåäëîæåííûé Õèëëàðè êóðñ îêàæåòñÿ íåóäà÷íûì, åå, íàâåðíÿêà, ñìåíèò ðåñïóáëèêàíåö. À âîò åæåëè ó íåå âñå ïîéäåò õîðîøî... Âåäü èìåííî ýòîãî áîÿòñÿ ðåñïóáëèêàíöû – íàäîëãî áûòü îòëó÷åííûìè îò Áåëîãî äîìà...
Ýêñïåðò Âèêòîð, íó íå íàäî òàê ïîäñòàâëÿòüñÿ. Íè îäèí àìåðèêàíñêèé ãîññåêðåòàðü íå ïðîâîäèë (è íå áóäåò ïðîâîäèòü â áóäóùåì) ñâîé ñîáñòâåííûé âíåøíåïîëèòè÷åñêèé êóðñ. Ýòî – ïðåðîãàòèâà ïðåçèäåíòà. À ãîññåêðåòàðè – èñïîëíèòåëè, ñ îãðàíè÷åííîé ñâîáîäîé äåéñòâèÿ.  êàêîé ñòðàíå ìèðà ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë ìîæåò íàâÿçûâàòü ñâîþ âîëþ ãëàâå ãîñóäàðñòâà? Ãëàâû ÌÈÄ – çàâèñèìûå ëþäè, õîòÿ âíåøíå èõ äåéñòâèÿ íîñÿò îòòåíîê ñàìîñòîÿòåëüíîñòè. Ëè÷íî Êëèíòîí íèêàêèõ “äðîâ íå ëîìàëà”. Âñå äèðåêòèâû èñõîäèëè èç Áåëîãî äîìà, à âîâñå íå èç ìíèìîãî âðàãà òîãî æå Ïóòèíà – Ãîñäåïà. Ýòî â Ðîññèè âñå âàëÿò íà ìèôè÷åñêèå êîçíè Ãîñäåïà, - âåäîìñòâî êðàéíå îãðàíè÷åííîå â ïðîâåäåíèè ñàìîñòîÿòåëüíîé ïîëèòèêè. Âû õîòèòå çíàòü, ñ ÷åì ÿ íå ñîãëàñåí íà âíåøíåì íàïðàâëåíèè?
Ýòî Ëèâèÿ, Ñèðèÿ, Óêðàèíà. ß óæå íåîäíîêðàòíî ïèñàë, ÷òî Çàïàä äîëæåí îïèðàòüñÿ â àðàáñêîì ìèðå íà íàöèîíàëèñòîâ, íå èäÿ íà êîíòàêòû ñ èñëàìèñòàìè. ß áûë ïðîòèâíèêîì ñâåðæåíèÿ Ñàääàìà, Êàäàôè, ýòî îòíîñèòñÿ è ê Àñàäó. Ê ñîæàëåíèþ, ðàñêëàä ñèë, ÷òî óäèâèòåëüíî, íå ïîíÿëè ïðè Áóøåñòàðøåì ñ åãî ìíèìîé “äåìîêðàòèçàöèåé” ïî êîíöåïöèè íåîêîíñåðâàòîðîâ. Îáàìà äîëæåí áûë æåñòêî ïðîòèâîñòîÿòü Àíãëèè è Ôðàíöèè â Ëèâèè, íåâçèðàÿ íà àôãàíñêèé øàíòàæ. Íå ïîääàâàòüñÿ íà äàâëåíèå ãðóïïû Ìàêêåéíà, íàçûâàâøåãî ëèâèéñêèõ äæèõàäèñòîâ “ìîè ãåðîè”. Åùå ðàç ïîä÷åðêíó, ÷òî ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì, ïî êîòîðûì ó ìåíÿ èìåþòñÿ ðàñõîæäåíèÿ ñ Áåëûì äîìîì, ðîëü Õèëëàðè áûëà âòîðîñòåïåííîé. Ðåøåíèÿ ïðèíèìàë íå Ãîñäåï.
Âèêòîð Ýêñïåðò, ÿ íå ïîäñòàâèëñÿ, ÿ íàïèñàë: “Íî âåäü ýòî âíåøíåïîëèòè÷åñêîå íàïðàâëåíèå ÎÑÓÙÅÑÒÂËßËÀ Ðóêîâîäèòåëü Ãîñäåïàðòàìåíòà Õèëëàðè Êëèíòîí!” Ïåðå÷èòàéòå åùå ðàç ìîé êîììåíòàðèé, ÿ íàïèñàë - îñóùåñòâëÿëà! Âåäü íå ñêàæåòå æå âû, ÷òî íà òàêîì âûñîêîì ïîñòó îíà áûëà ñëåïà, ãëóõà, íåìà, à òåïåðü âäðóã, êîãäà ïîäàëàñü â ïðåçèäåíòû, ê íåé âñå ýòî âåðíóëîñü. Ýêñïåðò, äóìàþ, ÷òî â ãëóáèíå äóøè âû ïîíèìàåòå, ÷òî íå ãîäèòñÿ îíà â ïðåçèäåíòû. Äðóãîå äåëî, ÷òî íà áåçðûáüå äëÿ äåìîêðàòîâ è ðàê ðûáà.
Äìèòðèé Îäèí âîïðîñ ê íàøèì äåìîêðàòàì. Áóäü Õèëëàðè ñóïðóãîé ðåñïóáëèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà, ñ àíàëîãè÷íûì îïûòîì èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè (âåðíåå - îòñóòñòâèÿ òàêîãî), êòî-íèáóäü åå áû âîñïðèíÿë âñåðüåç? Íåóæåëè â âàøåì ñòàíå íåò íè îäíîãî äîñòîéíîãî ãóáåðíàòîðà?
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß
• ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ
ÂÈÇÛ
• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ
ANATOLY KISSEN, ESQ.
DIRECT PHONE:
(347) 268-3707
ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ
ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ
• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
17
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ýêñïåðò Äîñòîéíûå åñòü, íî èõ èçâåñòíîñòü ñðåäè ýëåêòîðàòà íåâåëèêà. Äà è ñàìè îíè íå ïðåäïðèíèìàëè ïîïûòîê âûéòè íà îáùåíàöèîíàëüíûé óðîâåíü. À âîò Õèëëàðè – ðåàëüíûé ïîëèòè÷åñêèé òÿæåëîâåñ, ñïîñîáíûé íàíåñòè ïîðàæåíèå Äæåáó Áóøó, íå ãîâîðÿ óæå î äðóãèõ ðåñïóáëèêàíñêèõ êàíäèäàòàõ. Âèêòîð, âû âåäü ñåé÷àñ äàëè çàäíèé õîä. À âåäü ïûòàëèñü ïîâåñèòü èìåííî íà Õèëëàðè îòâåòñòâåííîñòü çà âíåøíþþ ïîëèòèêó. Îäíàêî îíà – èñïîëíèòåëü.  ãëóáèíå äóøè, Âèêòîð, ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî èìåííî îíà, à íå Áóø èëè Êðèñòè, ìîæåò óñïåøíî óïðàâëÿòü ñòðàíîé. Âû äóìàåòå èíà÷å, âû, íî íå ÿ.
N Ãëàâíåéøàÿ çàäà÷à Õèëëàðè – äîêàçàòü ìóæó è âñåì æåíîíåíàâèñòíèêàì, ÷òî îíà òîæå ìîæåò ñòàòü ïðåçèäåíòîì, è òîãäà åãî áóäóò íàçûâàòü ìóæåì ïðåçèäåíòà. Âñ¸ îñòàëüíîå – ñëîâà, íå áîëåå. Êàê óæå ñêàçàëè, îíà áûëà íèê÷¸ìíûì ðóêîâîäèòåëåì Ãîñäåïà, äîêàçàâ ñâî¸ áåññèëèå êàê ðóêîâîäèòåëü. Ñëîâà Ýêñïåðòà “ïóñòü ñíà÷àëà ïîáåäèò...” îçíà÷àþò, ÷òî ïðè ïîáåäå Êëèíòîí íàä íàìè áóäóò ýêñïåðèìåíòèðîâàòü åù¸, ïî ìåíüøåé ìåðå, 4 ãîäà, à ìíå êàê-òî ýòîãî íå õî÷åòñÿ. Îáàìà íàýêñïåðèìåíòèðîâàëñÿ â ìèðå, äîñòàòî÷íî.
Äìèòðèé Âñþ ñâîþ ñîçíàòåëüíóþ æèçíü Õèëëàðè òîëüêî è äåëàëà ÷òî ïîääàâàëàñü ïîä ÷óæîå âëèÿíèå. Êîãäà øêîëüíèöåé ðîñëà â êîíñåðâàòèâíîé ñåìüå – àãèòèðîâàëà çà êîíñåðâàòîðà Áàððè Ãîëäóîòåðà. Â óíèâåðñèòåòå íàõîäèëàñü ïîä âëèÿíèåì ðàäèêàëîâ–ñîöèàëèñòîâ. Äàëåå èñïîëíÿëà ðîëü ïîêîðíîé ñóïðóãè ìóæà–íàñèëüíèêà. Íàõîäÿñü íà ïîñòó ãîñóäàðñòâåííîãî ñåêðåòàðÿ, áûëà ïåøêîé â ðóêàõ àáñîëþòíî çåëåíîãî â âîïðîñàõ âíåøíåé ïîëèòèêè Îáàìû. Ýòî ÷òî, ïîëèòèê-òÿæåëîâåñ èëè áàíàëüíîå íè÷òîæåñòâî?
Ýêñïåðò Ñåãîäíÿ îïóáëèêîâàíû äàííûå î÷åðåäíîãî îïðîñà. Õèëëàðè êàê òðàêòîð ïðîøëàñü ïî ðåñïóáëèêàíñêèì
îïïîíåíòàì. Ðàçìàçàëà, êàê ÷åðâÿêîâ. Ðóáèî îòñòàë íà 14%, Äæåá Áóø – íà 17%. Ýòî â ãëàçàõ Äèìû îíà íè÷òîæåñòâî. Ó ìíîãèõ íà ýòîò ñ÷åò äðóãîå ìíåíèå. Ïðî ìóæà-íàñèëüíèêà Äèìà ïðèâðàë, è íå ïîìîðùèëñÿ. Ñåêñ ñ Ìîíèêîé áûë äîáðîâîëüíûé. Ìîíèêà áûëà ñîâåðøåííîëåòíÿÿ, îòâå÷àëà çà ñâîè äåéñòâèÿ. ×òî êàñàåòñÿ “ïåøêè” Õèëëàðè â ðóêàõ Îáàìû, òî âñå ãîññåêðåòàðè áûëè ïåøêàìè. Âçÿòü õîòÿ áû îïûòíåéøåãî Êîëèíà Ïàóýëëà. Óæå ïîñëå óõîäà ñ ïîñòà ãîññåêðåòàðÿ îí ïðèçíàëñÿ, ÷òî âûíóæäåí áûë ëãàòü “ïî Èðàêó”, äåìîíñòðèðîâàòü â ÎÎÍ ëæèâûå äàííûå ïî ÿäåðíîé ïðîãðàììå Ñàääàìà. Àìåðèêàíñêèå ãîññåêðåòàðè, êàê èõ êîëëåãè – ãëàâû ÌÈÄ â äðóãèõ ñòðàíàõ, èñïîëíèòåëè. Êòî áû íè áûë èõ íà÷àëüíèê: Ðåéãàí, Êëèíòîí, Áóø èëè Îáàìà. À Êëèíòîí äåéñòâèòåëüíî ïîëèòèê-òÿæåëîâåñ ñ áîëüøèìè øàíñàìè íà ïîáåäó. È òàê ñ÷èòàþ íå ÿ îäèí. Î åå øàíñàõ, áîëüøèõ øàíñàõ, âçÿòü Áåëûé äîì íåäàâíî íàïèñàë êîíñåðâàòèâíûé æóðíàë National Review.
Äìèòðèé Ïðè÷åì çäåñü Ìîíèêà? Ðå÷ü èäåò îá èçíàñèëîâàíèè ìåäñåñòðû Õóàíèòû Áðîäåðèê, î õâàòàíèè çà ãðóäü Êýéòëèí Óèëëè, î äåìîíñòðàöèè ÷ëåíà Ïîëå Äæîíñ, ÿ óæå ìîë÷ó î âèçèòàõ Áèëëà Êëèíòîíà ê ñâîåìó äðóãó-ìèëëèàðäåðó íà ÷àñòíûé îñòðîâ íà Êàðèáàõ ãäå ðåãóëÿðíî óñòðàèâàþòñÿ îðãèè ñ ó÷àñòèåì íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåâóøåê. Âñå ýòè ïðåñòóïëåíèÿ ìóæà ïðîòèâ æåíùèí “ôåìèíèñòêà” Õèëëàðè ïðèêðûâàëà, òàê êàê ïîíèìàëà, ÷òî áåç àëüôà-ñàìöà Áèëëà îíà íè÷òî. ×òî êàñàåòñÿ ðîëè Ãîñóäàðñòâåííîãî Ñåêðåòàðÿ, òî ïîñëåäíèé èãðàåò îãðîìíóþ ðîëü â ðàçðàáîòêå ñòðàòåãèè âíåøíåé ïîëèòèêè è âëèÿíèè íà ïðåçèäåíòà, êîòîðûé òîëüêî ïðèíèìàåò ðåøåíèÿ. Ãåíðè Êèññèíäæåð, Äæîðäæ Øóëüö è Äæåéìñ Áåéêåð áûëè íå ïîñëåäíèìè ñêðèïêàìè â îðêåñòðå ïðåçèäåíòà. Äðóãîå äåëî - Õèëëàðè Êëèíòîí ïîëó÷èâøàÿ êðåñëî ïî ïðîòåêöèè ìóæà. Òàêîé Ãîññåê äåéñòâèòåëüíî íå÷åãî íå ðåøàåò. Ïðîäîëæåíèå äèñêóññèè - íà ñàéòå “ÐÁ”: ww.rusbazaar.com
òîëüêî èììèãðàöèîííûé ñóä ïî ïðîñüáå ïðîêóðàòóðû è íà îñíîâàíèè àðãóìåíòèðîâàííûõ îáâèíåíèé.
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ïðîøëûì ëåòîì íà ñòàíöèè ìåòðî Áðàéòîí-Áè÷ îôèöåð â ãðàæäàíñêîé ôîðìå âûïèñàë ìíå òèêåò çà êóðåíèå. ß ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü åìó, ÷òî ÿâëÿþñü òóðèñòîì è íå çíàþ ìåñòíûõ çàêîíîâ, îäíàêî îí íå ñòàë ìåíÿ ïðîùàòü. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ìîæåò ëè ýòî ïðîèñøåñòâèå ïîìåøàòü ìíå ïîëó÷èòü âúåçäíóþ âèçó â ÑØÀ â áóäóùåì? Àðíóð Óâàæàåìûé Àðíóð! Êóðåíèå â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ â ãîðîäå ÍüþÉîðê çàïðåùåíî è êàðàåòñÿ øòðàôîì â ðàçìåðå $50. Îäíàêî ýòî àäìèíèñòðàòèâíîå íàðóøåíèå íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê Ãîñäåïàðòàìåíòó, Äåïàðòàìåíòó âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè è Óïðàâëåíèþ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ, êîòîðûå çàíèìàþò-
ñÿ íåïîñðåäñòâåííî ðàññìîòðåíèåì çàÿâîê è âûäà÷åé âúåçäíûõ âèç â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû. Åñëè áû âû ñîâåðøèëè â Àìåðèêå óãîëîâíîå ïðåñòóïëåíèå, òî äàííàÿ èíôîðìàöèÿ áûëà áû ïåðåäàíà â ðàñïîëîæåííûå çà ðóáåæîì êîíñóëüñòâà ÑØÀ. Êàê ñëåäñòâèå, ñ ïîëó÷åíèåì âèçû âîçíèêëè áû áîëüøèå òðóäíîñòè. *** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ó ìåíÿ åñòü ãðèíêàðòà è ÿ î÷åíü õî÷ó ïîåõàòü íàâåñòèòü ðîäñòâåííèêîâ â Êðûìó. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ïóñòÿò ëè ìåíÿ îáðàòíî â ÑØÀ è íå àííóëèðóþò ëè ìîé âèä íà æèòåëüñòâî? ×èòàòåëüíèöà Óâàæàåìàÿ òåëüíèöà!
÷èòà-
Àííóëèðîâàòü äåéñòâóþùóþ ãðèí-êàðòó ìîæåò
Ïðåäñêàçàòü ðàçâèòèå ñèòóàöèè â âàøåì ñëó÷àå î÷åíü ñëîæíî, òàê êàê ìíîãîå çàâèñèò îò êîíêðåòíûõ ðàáîòíèêîâ Èììèãðàöèîííîé ñëóæáû (USCIS), Äåïàðòàìåíòà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) è Ãîñäåïàðòàìåíòà (State Department). Åñëè êòî-òî èç íèõ óñîìíèòñÿ â öåëÿõ âàøåé ïîåçäêè â Êðûì, òî âàñ ìîãóò çàäåðæàòü è äîïðîñèòü, êàê ïðè âûåçäå, òàê è ïðè âúåçäå â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû.  íà÷àëå äåêàáðÿ, íàïîìíèì, Ãîñäåïàðòàìåíò âûïóñòèë «òóðèñòè÷åñêîå ïðåäóïðåæäåíèå» (Travel Warning) äëÿ ãðàæäàí ÑØÀ, è íàñòîÿòåëüíî ïîðåêîìåíäîâàë íå åçäèòü â Êðûì, îêêóïèðîâàííûé Ðîññèåé.  ñâÿçè ñ ýòèì ìíîãèå ðóññêîÿçû÷íûå èììèãðàíòû, ðîäèâøèåñÿ â Êðûìó, ïðåäïî÷èòàþò âñòðå÷àòüñÿ ñ ðîäñòâåííèêàìè íà íåéòðàëüíîé òåððèòîðèè. Âûõîäöû èç Ðîññèè – íà ðîññèéñêîé òåððèòîðèè, ïðèçíàííîé ìåæäóíàðîäíûì ñîîáùåñòâîì. Âûõîäöû èç Óêðàèíû – íà óêðàèíñêîé òåððèòîðèè, êîíòðîëèðóåìîé äåéñòâóþùèì ïðàâèòåëüñòâîì.
Colleen Dingley Diane Turton, Realtors-Wall
(732) 322-0731 Ðîñêîøíàÿ æèçíü áåç îãðàíè÷åíèé! Ïîòðÿñàþùèå äâîðöîâûå õîðîìû! Öåíòðàëüíûé âõîä ñ êóïîëîîáðàçíûì ïîòîëêîì, äâåðü è îòäåëêà - èç êðàñíîãî äåðåâà, îãðîìíûå îêíà, ïîëû èç áðàçèëüñêîé âèøíè. Âåëèêîëåïíûé äîìàøíèé êèíîòåàòð, áèñòðî, èãðîâàÿ êîìíàòà è 2-ÿ êóõíÿ îáåñïå÷èâàþò íåâåðîÿòíûé îòäûõ è ðàçâëå÷åíèÿ. Âîêðóã äîìà íàñòîÿùèé îàçèñ ðàñòåíèé! Áàññåéí, ïðóä ñ ýêçîòè÷åñêèìè ðûáàìè, îòäåëüíî ñòîÿùàÿ êóõíÿ, ãîëüô (par 3 golf hole), äîðîæêà äëÿ áåãà. Ïëþñ îòäåëüíî ñòîÿùèé äîì, â êîòîðîì åñòü çàë ñ ïîëíûì íàáîðîì òðåíàæåðîâ, áàñêåòáîëüíûé çàë, áàíÿ è ëîôò. Ëåãêî äîáèðàòüñÿ äî Íüþ-Éîðêà. Öåíà äëÿ ïðîäàæè - íèæå îöåíî÷íîé. $2,999,999
18
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÌÅÑÒÎ Â ÐÀÞ Ëåâ Êðè÷åâñêèé Ìàëåíüêàÿ ðåâîëþöèÿ. À êàê èíà÷å ìîæíî îöåíèòü ðåøåíèå, ïðèíÿòîå íåäàâíî ãîðîäñêèì ñîâåòîì Ìýäèñîíà, ñòîëèöû øòàòà Âèñêîíñèí? Ñïåðâà, êàê è ïîëîæåíî ïðè äåìîêðàòè÷åñêîé ïðîöåäóðå, çàñëóøàëè ñòîðîíû. Îò òåõ, êòî «çà» âûñòóïèëè íåñêîëüêî ÷åëîâåê, òî÷êó çðåíèÿ «ïðîòèâ» íèêòî íå ïðåäñòàâèë. Ïðèíÿòî åäèíîãëàñíî. Òåïåðü â ãîðîäå Ìýäèñîí çàêîíîäàòåëüíî çàïðåùåíà äèñêðèìèíàöèÿ àòåèñòîâ. Ñîâñåì íå ìåëî÷ü, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Ïîäîáíîé ìåðû íåò ïîêà áîëüøå íèãäå âî âñåõ ïðîñòîðíûõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ. È ýòî íà 239-ì ãîäó ðåâîëþöèè, ñòàðàòåëüíî îòäåëèâøåé ðåëèãèþ îò ãîñóäàðñòâà. Ñ òåõ ïîð ãîñóäàðñòâî íàó÷èëîñü çàáîòèòüñÿ î ìåíüøèíñòâàõ âñåõ ñîðòîâ, ðàçìåðîâ è ìàñòåé. Êðîìå òåõ, êòî íå ñêðûâàåò, ÷òî íå âåðèò â áîãà.  Àìåðèêå âåðèòü ïðèíÿòî. Íè îäèí ïîëèòèê, ðàññ÷èòûâàþùèé íà ñåðüåçíûé ïîñò, íå ìîæåò ñåãîäíÿ îòêðûòî ïðèçíàòüñÿ, ÷òî îí íå âåðèò.  ñòðàíå íå áûëî åù¸ íè îäíîãî ïðåçèäåíòà, íå õîäèâøåãî ðåãóëÿðíî â öåðêîâü. Äà ÷òî òàì ïðåçèäåíò.  âîñüìè øòàòàõ: â Àðêàíçàñå, â îáåèõ Êàðîëèíàõ, â Ìýðèëåíäå, Ìèññèñèïè, Ïåíñèëüâàíèè, Òåííåñè è Òåõàñå çàêîíîäàòåëüíûå ìåðû ïðÿìî çàïðåùàþò íåâåðóþùèì çàíèìàòü âûáîðíûå äîëæíîñòè. Ìåðû íà ïðàêòèêå íå ïðèìåíÿþòñÿ óæå ïîëñòîëåòèÿ, íî íèêåì ïîêà íå îòìåíåíû. Íà Êàïèòîëèéñêîì õîëìå íåò ó íàñ íè îäíîãî êîíãðåññìåíà èëè ñåíàòîðà, îòêðûòî ïðèçíàâøåãîñÿ â ñâî¸ì
íåâåðèè. Èññëåäîâàíèÿ ïîñëåäíèõ ëåò ïîêàçûâàþò, ÷òî íåðåëèãèîçíûå àìåðèêàíöû – íåâåðóþùèå, ñîìíåâàþùèåñÿ, íå ñîáëþäàþùèå – ñàìàÿ áûñòðî ðàñòóùàÿ ãðóïïà ñðåäè âñåõ êîíôåññèé ñòðàíû. Õîòÿ èññëåäîâàòåëè íå ìîãóò ñîéòèñü âî ìíåíèè, ñêîëüêî òàêèõ ñðåäè ñîâðåìåííûõ àìåðèêàíöåâ – öèôðû íàçûâàþò îò 4 äî 25 ïðîöåíòîâ. Íî êàêàÿ áû öèôðà íè áûëà áëèæå ê èñòèíå, ñðåäíÿÿ Àìåðèêà íå õî÷åò å¸ ñëûøàòü è îõîòíî íàäåëÿåò íåâåðóþùèõ âñåìè âîçìîæíûìè îòðèöàòåëüíûìè ÷åðòàìè. Õîòèòå äîêàçàòåëüñòâ? Ïåðåä âàìè äâà êàíäèäàòà íà âûñîêèé ïîñò. Îäèí òîëüêî ÷òî ïðèçíàëñÿ, ÷òî èçìåíÿë æåíå, äðóãîé – ÷òî íå âåðèò â áîãà. Êòî èç íèõ âûèãðàåò âûáîðû ïðè ïîëíîì ñõîäñòâå âñåãî îñòàëüíîãî? Íåäàâíåå èññëåäîâàíèå Öåíòðà Ïüþ äà¸ò îäíîçíà÷íûé îòâåò. Çà íåâåðíîãî ìóæà íå ñòàíóò ãîëîñîâàòü 35 ïðîöåíòîâ. Îò àòåèñòà îòâåðíóòñÿ 53 ïðîöåíòà èçáèðàòåëåé. Íàì, âûðàùåííûì ñòðàíîé ïîáåäèâøåãî (ïðàâäà, ïîòîì ïîáåæ-
ä¸ííîãî) àòåèçìà â ýòî òðóäíî ïîâåðèòü. Íî ñåãîäíÿøíÿÿ Àìåðèêà, âñå áîëåå è áîëåå íå âåðÿùàÿ ñàìà, íå ãîòîâà òàê ïðîñòî ïåðåâàðèòü ÷óæîå íåâåðèå. È íå ÷ü¸-òî ÷óæîå, êàê â ãîäû õîëîäíîé âîéíû, êîãäà îíà ïðîòèâîñòîÿëà áåçáîæíîìó êîììóíèçìó äàëåêî çà îêåàíîì, à ñâîåìó ñîáñòâåííîìó, ðàñòóùåìó íà ðîäíîì çàäíåì äâîðå. Åùå îäíî èññëåäîâàíèå. È òîæå ïðî ïîëèòèêó è ïðî âûáîðû. Âàø ïî÷òè èäåàëüíûé êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû îò âàøåé ïðåêðàñíîé ïàðòèè îáëàäàåò îäíîé îñîáåííîñòüþ. Ñêîëüêèõ èç âàñ ýòà ìåëêàÿ äåòàëü îòïóãí¸ò îò òàêîé êàíäèäàòóðû? Çà àôðîàìåðèêàíöà îäíîçíà÷íî íå ñòàíóò ãîëîñîâàòü ÷åòûðå ïðîöåíòà, çà æåíùèíó èëè êàòîëèêà – ïÿòü, åâðåé íå ïîíðàâèòñÿ øåñòè ïðîöåíòàì, êàíäèäàò èñïàíî-ÿçû÷íîãî ïðîèñõîæäåíèÿ - ñåìè, ãåé èëè ëåñáèÿíêà – òðèäöàòè, ìóñóëüìàíèí – ñîðîêà. È, âíèìàíèå, – ïðèç â ñòóäèþ! Çà àòåèñòà íå ñòàëè áû ãîëîñîâàòü ñîðîê òðè ïðîöåíòà! Íó, ëàäíî – ïîëèòèêà. Êàäðîâûå èíñòðóêöèè, ïðèìåíÿåìûå â íàøåé àðìèè, ïîìåùàþò íåâåðóþùèõ â ãðóïïó ðèñêà. Ñîëäàò áåç âåðû – ïëîõîé ñîëäàò. À ñåìåéíàÿ æèçíü? Ïîëîâèíà àìåðèêàíöåâ íå ñêðûëè îò èññëåäîâàòåëåé, ÷òî áûëè áû ñòðàøíî íå ðàäû, åñëè áû ÷ëåí èõ ñåìüè âñòóïèë â áðàê ñ íåâåðóþùèì. Áîëüøå ïîëîâèíû íàøèõ ñîãðàæäàí óáåæäåíû, ÷òî íàäî âåðèòü, ÷òîáû áûòü ìîðàëüíîé è íðàâñòâåííîé ëè÷íîñòüþ. Äëÿ ñîâðåìåííîé öèâèëèçîâàííîé Àìåðèêè íåâåðèå ïî-ïðåæíåìó íåïîíÿòíî è ïîòîìó – îïàñíî. Íó, êàê ìîæíî âåðèòü òîìó, êòî íè âî ÷òî íå âåðèò? À ÷åìó îíè ó÷àò ñâîèõ äåòåé? Õîòÿ äàæå Ïàïà Ðèìñêèé òàê, êàæåòñÿ, óæå íå ñ÷èòàåò. Âåäü çàìåòèë æå îí íåäàâíî, ÷òî äîáðîìó àòåèñòó òîæå ìîæåò íàéòèñü ìåñòî â ðàþ. Ëþäè ìû êóëüòóðíûå. Êàê âûãëÿäèò ðàé õðèñòèàíñêèé ìû â îáùèõ ÷åðòàõ ïðåäñòàâëÿåì, ïðî ìóñóëüìàíñêèé òîæå íàñëûøàíû. ×òî òàêîå íèðâàíà ìîæíî óçíàòü, ïîñëóøàâ ïåñíè îäíîèìåííîé ãðóïïû. À âîò ó àòåèñòè÷åñêîãî ðàÿ òåïåðü åñòü òî÷íûé àäðåñ. Ñåé÷àñ äî÷èòàåòå è íàéä¸òå åãî íà êàðòå. Ìýäèñîí, øòàò Âèñêîíñèí.
SBS ïîìîæåò áèçíåñìåíàìèììèãðàíòàì Íüþ-éîðêñêèé äåïàðòàìåíò ïîääåðæêè ìàëûõ áèçíåñîâ (The New York City Department of Small Business Services – SBS) è áàíê Citi çàïóñêàþò íîâóþ ïðîãðàììó ïîìîùè áèçíåñìåíàì-èììèãðàíòàì ïîä íàçâàíèåì Immigrant Business Initiative. Öåëü ïðîãðàììû ñòîèìîñòüþ $250 òûñÿ÷ – ïðåäîñòàâèòü èììèãðàíòàì èñ÷åðïûâàþùóþ èíôîðìàöèþ î áèçíåñ-óñëóãàõ â Íüþ-Éîðêå íà èõ ðîäíîì ÿçûêå ÷åðåç îáùåñòâåííûå êîìüþíèòè-îðãàíèçàöèè. Ïðîãðàììà îõâàòûâàåò ìèëëèîíû æèòåëåé, ãîâîðÿùèõ íà èñïàíñêîì, êèòàéñêîì, ðóññêîì, êîðåéñêîì è ãàèòÿíî-êðåîëüñêîì ÿçûêàõ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ Immigrant Business Initiative ïðåäîñòàâëÿåò áîëåå 500 âèäîâ áèçíåñ-óñëóã è ñòðåìèòåëüíî íàáèðàåò ïîïóëÿðíîñòü. «Èììèãðàíòû-ïðåäïðèíèìàòåëè ñîçäàþò ðàáî÷èå ìåñòà è ïîìîãàþò íàøèì êîìüþíèòè, - ñêàçàëà Ìàðèÿ Òîððåñ-Ñïðèíãåð, êîìèññàð SBS. – Ìû ãàðàíòèðóåì, ÷òî ÷åðåç ïðîãðàììó Immigrant Business Initiative áèçíåñìåíû ïîëó÷àò ìíîæåñòâî áåñïëàòíûõ óñëóã, êîòîðûå ïîìîãóò èì íà÷àòü íîâûé èëè ðàçâèòü óæå ñóùåñòâóþùèé áèçíåñ». Óçíàòü î ïðîãðàììå Immigrant Business Initiative áîëåå ïîäðîáíî ìîæíî ïî òåëåôîíó íüþ-éîðêñêîé ñïðàâî÷íîé ñëóæáû 311 èëè íà ñàéòå www.nyc.gov/immigrantbusinesses.
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Law Offices of Alan Levin • Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
19
20
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Ïîñòðàäàëè íà ðàáîòå? Âàì ïîëîæåíà êîìïåíñàöèÿ! Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò Ðè÷àðä Õàððèñ è ÷ëåíû åãî êîìàíäû (10 àäâîêàòîâ è 40 ïàðàëèãàëîâ, â òîì ÷èñëå ðóññêîÿçû÷íûå) áîëåå äâóõ äåñÿòèëåòèé ïîìîãàþò ëþäÿì, ïîñòðàäàâøèì íà ðàáîòå, ïîëó÷èòü äåíåæíóþ êîìïåíñàöèþ çà ïåðåæèòûå ñòðàäàíèÿ è ïîòåðþ òðóäîñïîñîáíîñòè. Ñåãîäíÿ ó Harris Law Group ÷åòûðå þðèäè÷åñêèõ îôèñà, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû â ðàçíûõ óãîëêàõ Áîëüøîãî ßáëîêà. Íîâûé îôèñ îòêðûëñÿ â ñàìîì ñåðäöå ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíû ïî àäðåñó:
1035 Brighton Beach Ave., Suite 1 Brooklyn NY 11235. Ýòî ïåðâûé è åäèíñòâåííûé þðèäè÷åñêèé îôèñ íà Áðàéòîí-Áè÷, ñïåöèàëèçèðóþùèéñÿ íà äåëàõ, ñâÿçàííûõ ñ ðàáî÷èìè òðàâàìè è êîìïåíñàöèÿìè (îôèñ ðàáîòàåò ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà). «ÐÁ» íå óïóñòèë âîçìîæíîñòè çàäàòü àäâîêàòó Õàððèñó íåñêîëüêî àêòóàëüíûõ âîïðîñîâ, îòâåòû íà êîòîðûå äîëæåí çíàòü êàæäûé ðàáîòàþùèé ÷åëîâåê, ïðîæèâàþùèé â Íüþ-Éîðêå.
-Ìèñòåð Õàððèñ, ÷òî äåëàòü ÷åëîâåêó, ïîëó÷èâøåìó òðàâìó íà ðàáîòå? -Âî-ïåðâûõ, íåîáõîäèìî îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó è îôèöèàëüíî çàôèêñèðîâàòü ïîëó÷åííûå òðàâìû. Âîâòîðûõ, ñîîáùèòü íà÷àëüñòâó î ïðîèçîøåäøåì. Âòðåòüèõ, ñâÿçàòüñÿ ñ îïûòíûì àäâîêàòîì, ñôåðîé ñïåöèàëèçàöèè êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ worker’s compensation. Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþ ëþäÿì âûáèðàòü àäâîêàòà êàê ìîæíî òùàòåëüíåå. Ìíîãèå þðèñòû óò-
âåðæäàþò, ÷òî ðàáîòàþò â ñôåðå worker’s compensation, îäíàêî â ðåàëüíîñòè ñïåöèàëèçèðóþòñÿ íà ïîâñåäíåâíûõ òðàâìàõ (personal injury cases) è íå çíàêîìû ñî ñëîæíûì è ïîñòîÿííî ìåíÿþùèìñÿ çàêîíîäàòåëüñòâîì î êîìïåíñàöèÿõ äëÿ òðóäÿùèõñÿ. Îñîáî ïîä÷åðêíó, ÷òî â êåéñàõ worker’s compensation âû íå ïëàòèòå çà óñëóãè àäâîêàòà ëè÷íî. Ãîíîðàð âûïëà÷èâàåòñÿ ñòðàõîâîé êîìïàíèåé â ñëó÷àå óäà÷íîãî èñõîäà äåëà. Îïûòíûå ðàáîòíèêè Harris Law Group äîáèâàþòñÿ äëÿ ñâîèõ êëè-
åíòîâ ìàêñèìàëüíûõ êîìïåíñàöèé. -Êàêèå èìåííî ïðîôåññèîíàëüíûå òðàâìû ïîêðûâàþòñÿ êîìïåíñàöèåé â ðàìêàõ çàêîíà worker’s compensation? -Àáñîëþòíî ëþáàÿ òðàâìà, ñâÿçàííàÿ ñ ðàáîòîé, çàñëóæèâàåò êîìïåíñàöèè. Ýòî ìîæåò áûòü ïðÿìîå ïîâðåæäåíèå. Íàïðèìåð, ÷åëîâåê ïîñêîëüçíóëñÿ è óïàë, ïîïàë â äîðîæíî-òðàíñïîðòíîå ïðîèñøåñòâèå, ñòàë æåðòâîé íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ. Èëè òðàâìà, êîòîðàÿ ðàçâèâàåò-
ÔÁÐ ïðèçíàëî ïåðåîöåíêó ñîâïàäåíèé îáðàçöîâ âîëîñ ïðè ýêñïåðòíî-êðèìèíàëèñòè÷åñêîì àíàëèçå  öåíòðå âíèìàíèÿ îêàçàëñÿ ðÿä óãîëîâíûõ äåë, êîòîðûå ìîãëè áûòü îñíîâàíû íà íåòî÷íûõ óëèêàõ. “Ó÷èòûâàÿ òî, ÷òî ôåäåðàëüíûå ÷èíîâíèêè ïðèçíàëè, ÷òî ïî÷òè âåñü îòäåë ýêñïåðòîâ-êðèìèíàëèñòîâ ÔÁÐ äåñÿòèëåòèÿìè ïðåóâåëè÷èâàë â ñâîèõ ïîêàçàíèÿõ çíà÷åíèå ñîâïàäåíèÿ îáðàçöîâ âîëîñ, ïî ñëîâàì þðèñòîâ-àíàëèòèêîâ, ñåé÷àñ âîïðîñ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, êàê ñóäû è ïðîêóðàòóðà îòðåàãèðóþò íà îñóæäåíèÿ ïî óãîëîâíûì äåëàì, êîòîðûå ìîãëè áûòü îñíîâàíû íà ïîäîáíûõ óëèêàõ”, - ïèøåò
The Washington Post. “ ïîíåäåëüíèê â çàÿâëåíèè, ñäåëàííîì ñîâìåñòíî ñ äâóìÿ ïîìîãàâøèìè èì âíåøíèìè ïðàâîâûìè ãðóïïàìè, ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè è ÔÁÐ ïðèçíàëè, ÷òî 26 èç 28 ýêñïåðòîâ ÔÁÐ äàëè îøèáî÷íûå ïîêàçàíèÿ èëè îò÷åòû ïî÷òè â 90% èç 500 óãîëîâíûõ äåë, ðàññìîòðåííûõ íà äàííûé ìîìåíò, â òîì ÷èñëå â 96% èç 286 ñóäîâ, íà êîòîðûõ ýêñïåðòû äàâàëè ïîêàçàíèÿ ïðîòèâ îáâèíÿåìûõ. Äåëà, î êîòîðûõ èäåò ðå÷ü, îòíîñÿòñÿ ê ïåðèîäó ñ 1972 ãîäà”.
“Â Ìàññà÷óñåòñå àäâîêàòû Äæîðäæà Ïåððî, íàõîäÿùåãîñÿ â òþðüìå óæå ïî÷òè 30 ëåò ïîñëå òîãî, êàê åãî ïðèçíàëè âèíîâíûì â èçíàñèëîâàíèè 78-ëåòíåé æåíùèíû â 1985 ãîäó, äîáèâàþòñÿ ïåðåñìîòðà äåëà”, - ñîîáùàåò èçäàíèå. Æåðòâà îòêàçàëàñü îïîçíàâàòü åãî. Íî íà ñóäå ýêñïåðò ÔÁÐ äàë ïîêàçàíèÿ î òîì, ÷òî îí íàøåë âîëîñ, ñîîòâåòñòâóþùèé îáðàçöó, âçÿòîìó ó Ïåððî, íà ïðîñòûíå æåðòâû, êàê ãîâîðèòñÿ â ìàòåðèàëàõ äåëà. “Àäâîêàòû Ïåððî óòâåðæäàþò, ÷òî ïðî-
êóðîðó, êîòîðûé âåë ýòî äåëî èçíà÷àëüíî, áûë ñäåëàí âûãîâîð àäâîêàòóðîé øòàòà çà ôàëüñèôèêàöèþ ïîäïèñè Ïåððî â ïðèçíàòåëüíîì ïîêàçàíèè â ýòîì è äðóãèõ ïîäîáíûõ ïðåñòóïëåíèÿõ, â ïîïûòêå çàñòàâèòü ïðåäïîëàãàåìûõ ñîîáùíèêîâ ïðèçíàòüñÿ. Îíè òàêæå óòâåðæäàþò, ÷òî ïðîòèâîðå÷èÿ ñ äðóãèìè óëèêàìè ïðåäïîëàãàþò íàðóøåíèÿ è äà÷ó çàâåäîìî ëîæíûõ ïîêàçàíèé ñî ñòîðîíû ïîëèöèè”. “ Ñåâåðíîé Êàðîëèíå Òèìîòè Ñêîòò Áðèäæåñ äî-
áèâàåòñÿ ïåðåñìîòðà äåëà, îòáûâàÿ ïîæèçíåííûé ñðîê çà èçíàñèëîâàíèå 83-ëåòíåé æåíùèíû â Øàðëîòòå, â ìàå 1989 ãîäà. Æåðòâà ïðåñòóïëåíèÿ, èíâàëèä, êîòîðàÿ óìåðëà îò íå ñâÿçàííûõ ñ ýòèì ïðè÷èí â 1990 ãîäó, äàëà ïðîòèâîðå÷èâûå îïèñàíèÿ íàïàäàâøåãî è òàê è íå îïîçíàëà Áðèäæåñà”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “...Áåç îáðàçöîâ âîëîñ óëèê äëÿ îñóæäåíèÿ Áðèäæåñà áûëî íåäîñòàòî÷íî”, îòìåòèëà åãî àäâîêàò Ëîðåí Ìèëëåð. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
ñÿ â òå÷åíèå îïðåäåë¸ííîãî âðåìåíè. Íàïðèìåð, ìû óñïåøíî çàùèùàåì õîóìàòòåíäåíòîâ, êîòîðûå íå ïîëó÷àëè ïðÿìûõ ïîâðåæäåíèé, íî ïîäîðâàëè çäîðîâüå ïîñëå äîëãèõ ëåò ðàáîòû ñ òÿæ¸ëûìè êëèåíòàìè. Òàêæå çàêîí ó÷èòûâàåò ïðîáëåìû ñ ñåðäöåì, ïñèõèêîé, ïîòåðþ ñëóõà è ìíîãîå äðóãîå, ñòàâøåå ñëåäñòâèåì ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû. -Êàêóþ îòâåòñòâåííîñòü íåñ¸ò ðàáîòîäàòåëü ïåðåä ñîòðóäíèêîì, ïîëó÷èâøèì òðàâìû â øòàòå Íüþ-Éîðê? -Êàæäûé ðàáîòîäàòåëü îáÿçàí âûïëàòèòü êîìïåíñàöèþ ñîòðóäíèêàì, ïîëó÷èâøèì òðàâìó. Ïðè ýòîì ñîâåðøåííî íå âàæíî, êàêèì îáðàçîì ïîëó÷àëè ïîñòðàäàâøèå çàðïëàòó – íàëè÷íûìè, ÷åêîì, îôèöèàëüíî èëè íåîôèöèàëüíî. Çàêîí íà ñòîðîíå ïîñòðàäàâøåãî äàæå â òîì ñëó÷àå, åñ-
www.russian-bazaar.com
ëè ó íåãî îòñóòñòâóåò íîìåð ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ è îí íàõîäèòñÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íåëåãàëüíî. Ðàáîòîäàòåëü äîëæåí ñîîáùèòü î òðàâìå â ñòðàõîâóþ êàìïàíèþ è åñëè îí ýòîãî íå ñäåëàåò, òî ñòîëêí¸òñÿ ñî øòðàôàìè è âîçìîæíûìè óãîëîâíûìè îáâèíåíèÿìè. Åñëè ñòðàõîâêà (worker’s compensation insurance) ó ðàáîòîäàòåëÿ îòñóòñòâóåò, òî äåíüãè íà êîìïåíñàöèþ âûäåëÿþòñÿ èç òàê íàçûâàåìîãî ôîíäà íåçàñòðàõîâàííûõ ðàáîòíèêîâ (uninsured employers fund).  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ ýòîé ñòðàõîâêè â øòàòå Íüþ-Éîðê òðàâìèðîâàííûé ÷åëîâåê ìîæåò ïîäàòü â ñóä íà ðàáîòîäàòåëÿ. -Êàê óçíàòü, åñòü ëè ó ðàáîòîäàòåëÿ ñòðàõîâêà, ïîêðûâàþùàÿ ðàáî÷èå òðàâìû? -Ýòî áåç îñîáûõ ïðîáëåì ñäåëàåò âàø àäâîêàò, èìåþùèé äîñòóï ê áàçàì äàííûõ øòàòà Íüþ-Éîðê.
-Ïðåäïîëîæèì, ïîñòðàäàâøèé ÷åëîâåê íåóäîâëåòâîð¸í ðåøåíèåì ñóäà î ñóììå êîìïåíñàöèè. Ìîæåò ëè îí êàê-òî äîáèòüñÿ ïåðåñìîòðà ýòîãî ðåøåíèÿ? -Ðåøåíèå ìîæåò áûòü îáæàëîâàíî â Ñîâåòå ïî êîìïåíñàöèÿì òðóäÿùèìñÿ (Workers Compensation Board). Åñëè ýòà èíñòàíöèÿ íå óäîâëåòâîðèëà òðåáîâàíèÿ èñòöà, òî ìîæíî ïîäàòü äîêóìåíòû â Àïåëëÿöèîííûé îòäåë øòàòà Íüþ-Éîðê (NYS Appellate Division). -Êàêèì êðèòåðèÿì äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü ëþäè, ñîáèðàþùèåñÿ ïîëó÷èòü ëüãîòû ïî èíâàëèäíîñòè îò ñèñòåìû ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ (Social Security disability benefits)? -Ýòè ëüãîòû ïîëàãàþòñÿ ãðàæäàíàì ÑØÀ, êîòîðûå çà ãîäû òÿæ¸ëîãî òðóäà óñïåëè çàðàáîòàòü òàêîå ïðàâî (credits).
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
×åëîâåê äîëæåí íàõîäèòüñÿ áåç ðàáîòû øåñòü ìåñÿöåâ è ðàññ÷èòûâàòü, ÷òî åù¸ ïðèìåðíî ñòîëüêî æå îí íå ñìîæåò òðóäèòüñÿ èç-çà ñåðü¸çíûõ ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì. -Åñëè ÷åëîâåê, ïîëó÷àþùèé ïîñîáèå ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè, äîñòèãàåò ïåíñèîííîãî âîçðàñòà, ìîæåò ëè îí ðàññ÷èòûâàòü íà ïåíñèþ? -Áåçóñëîâíî. Worker’s compensation àâòîìàòè÷åñêè ïðåîáðàçóåòñÿ â ïåíñèþ, êîãäà ÷åëîâåê äîñòèãàåò ïðåäóñìîòðåííîãî çàêîíîì ïåíñèîííîãî âîçðàñòà. -Êàêîâà ñóììà ïîñîáèÿ äëÿ íåòðóäîñïîñîáíûõ íüþéîðêöåâ, ïîëó÷èâøèõ òðàâìû íà ðàáîòå? Êàê îíà îïðåäåëÿåòñÿ? - ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèì çàêîíîì, ÷åëîâåê íå ìîæåò ïîëó÷àòü áîëüøå $808,65 â íåäåëþ.
21
Ñóììà îïðåäåëÿåòñÿ íà îñíîâå ìåäèöèíñêèõ çàêëþ÷åíèé ãðóïïîé ýêñïåðòîâ èç Ñîâåòà ïî êîìïåíñàöèÿì òðóäÿùèìñÿ. Àäâîêàò äîëæåí ïðîñëåäèòü, ÷òîáû âñå äîêóìåíòû áûëè çàïîëíåíû ïðàâèëüíî, à äîêòîðà, îñìàòðèâàâøèå êëèåíòà, õîðîøî çíàëè îñíîâíûå ïðèíöèïû îïðåäåëåíèÿ íåòðóäîñïîñîáíîñòè. Íåìàëîâàæíî îòìåòèòü, ÷òî ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå òðàâìû ïîñòðàäàâøåìó ÷åëîâåêó íà÷èíàþò ïðèõîäèòü ïèñüìà ñ òðåáîâàíèåì ïîñåòèòü âðà÷åé, ðàáîòàþùèõ íà ñòðàõîâóþ êîìïàíèþ. Çàäà÷à òàêèõ äîêòîðîâ – ìèíèìèçèðîâàòü èëè âîâñå èñêëþ÷èòü íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ òðàâìû. Íà ýòîé ñòàäèè àäâîêàò òùàòåëüíî èçó÷àåò îò÷¸ò ñòðàõîâîé êîìïàíèè, íàõîäèò â í¸ì ïîïûòêè óìåíüøèòü èëè ïðèîñòàíîâèòü ïëàòåæè, à ïîòîì âûñòóïàåò ïåðåä ñóäü¸é è îòñòàèâàåò ïðàâà êëèåíòà. Áåñåäîâàë Âàäèì Äèìàðñêèé
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c
Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374
Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó, Äàøó, Ëåíó èëè Íèñèìà
(718) 275-3660 Brooklyn location: 1035 Brighton Beach Ave., Suite 1, (2nd Floor of Millenium Theatre) Brooklyn, NY 11235
Òàêæå îôèñû â Áðîíêñå è Downtown Brooklyn
• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû
FREE ÑONSULTATION
LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP Íàø àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com
22
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Êóäà
Åâãåíèé Íîâèöêèé
ñîáðàëñÿ
?
Ìàðêî
43-ëåòíèé ñåíàòîð-ðåñïóáëèêàíåö îò øòàòà Ôëîðèäà Ìàðêî Ðóáèî îôèöèàëüíî îáúÿâèë î íàìåðåíèè áàëëîòèðîâàòüñÿ íà ïðåçèäåíòñêèé ïîñò, ÷åì âûçâàë íåäîâîëüñòâî ìíîãèõ êîíñåðâàòèâíî íàñòðîåííûõ èçáèðàòåëåé. Åãî êàíäèäàòóðà ìîæåò ñìåøàòü «ñëîíàì» âñå êàðòû è îòíÿòü ãîëîñà ó òàêèõ ìîùíåéøèõ ïîëèòè÷åñêèõ ôèãóð, êàê Ðýíä Ïîë è Òýä Êðóç (îíè òàêæå âûäâèãàþòñÿ îò ðåñïóáëèêàíöåâ). Íà ìîé ëè÷íûé âçãëÿä, Ðóáèî ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì ðåñïóáëèêàíñêèì êàíäèäàòîì, êîòîðûé íå çàñëóæèâàåò ïðåçèäåíòñêîãî ïîñòà. Âñåé ñâîåé ïîëèòè÷åñêîé êàðüåðîé îí íàïî-
ìèíàåò äåìîêðàòà Ãàððè Ðèäà, êîòîðûé âñåãäà èçáåãàë îòêðûòîé êîíôðîíòàöèè ñ îïïîíåíòàìè. Êàê è Ðèä, Ðóáèî âñåãäà ãîâîðèë òî, ÷òî îò íåãî õîòÿò óñëûøàòü, óìåëî ëàâèðîâàë ìåæäó äåìîêðàòàìè è ðåñïóáëèêàíöàìè, ïðîòèâîðå÷èë ñàì ñåáå. Îáà ýòèõ ïîëèòèêà ñäåëàëè êàðüåðó çà ñ÷¸ò òàêòèêè «è âàøèì, è íàøèì», êîòîðàÿ, êàê ïîêàçûâàåò àìåðèêàíñêàÿ èñòîðèÿ, íàðîäó ïîëüçû íå ïðèíîñèò. Îíè âñåãäà âîçäåðæèâàëèñü îò ðåøåíèé, êîòîðûå ìîãëè ïîâðåäèòü èõ êàðüåðíîìó ðîñòó. Çà ÷åòûðå ãîäà â Êîíãðåññå Ðóáèî çàïîìíèëñÿ îáåùàíèÿìè, íî íå äåëàìè. Îí äîëãîå âðåìÿ ðàáîòàë íàä çàêîíîïðîåêòîì èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû â ñî-
ñòàâå «áàíäû âîñüìåðûõ» (òàê ïðîçâàëè «àðõèòåêòîðîâ» áèëëÿ), êîòîðûé çàðàíåå áûë îáðå÷¸í íà ïðîâàë. Ýòîò äîêóìåíò ïîëó÷èëñÿ íàñòîëüêî ñûðûì, íåëîãè÷íûì è àáñóðäíûì, ÷òî Êîíãðåññ äàæå íå ñòàë åãî òîëêîì ðàññìàòðèâàòü. Ñ îäíîé ñòîðîíû, áèëëü ïðåäóñìàòðèâàë ëåãàëèçàöèþ æèòåëåé, âúåõàâøèõ â ñòðàíó ëåãàëüíî (ïðîñðî÷åííàÿ âèçà). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, Ðóáèî ïîñòîÿííî îáåùàë ïåðåøåäøèì ãðàíèöó ëàòèíîñàì, ïðîæèâàþùèì âî Ôëîðèäå, ÷òî îíè ñêîðî ïîëó÷àò äîêóìåíòû â ðàìêàõ «åãî ðåôîðìû». Èìåííî âèðòóîçíîå ñëîâîáëóäñòâî çàêðåïèëî çà íèì ðåïóòàöèþ «äðóãà íåëåãàëîâ» ïåðåä òåì, êàê áèëëü îòïðàâèëñÿ â ìóñîðíûé ÿùèê.
×òî êàñàåòñÿ ïîçèöèè ïî Êóáå (îòòóäà, êñòàòè, ïðèåõàëè ðîäèòåëè Ðóáèî), òî çäåñü ëîãèêà ðåñïóáëèêàíöà òîæå äî êîíöà íå ÿñíà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí êðèòèêóåò Îáàìó çà äðóæáó ñ Êàñòðî è ïîääåðæèâàåò èäåþ ñâåðæåíèÿ êîììóíèñòè÷åñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, Ðóáèî çàêðûâàåò ãëàçà íà áåñêîíòðîëüíóþ íåëåãàëüíóþ èììèãðàöèþ ñ Êóáû. Ñåãîäíÿ áåæåíöû ñ Îñòðîâà Ñâîáîäû áåç îñîáûõ ïðîáëåì ïîëó÷àþò ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå, à ïîòîì ñàäÿòñÿ ãîñóäàðñòâó íà øåþ. Ïðîòèâíèêè èììèãðàöèè íåîäíîêðàòíî óïðåêàëè Ðóáèî â òîì, ÷òî îí, ôàêòè÷åñêè, îäîáðÿåò óâåëè÷åíèå ðàñõîäîâ íà ñîöèàëüíûå ëüãîòû.
Ïàðê Êèñàò÷è óâåêîâå÷åí íà 25-öåíòîâèêå Ìàêñèì Áîíäàðü Ìîíåòíûé äâîð ÑØÀ (US Mint) âûïóñòèë íîâóþ 25-öåíòîâóþ ìîíåòó â ðàìêàõ ïðîãðàììû «Ïðåêðàñíàÿ Àìåðèêà» (America the Beautiful), öåëüþ êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ ïîïóëÿðèçàöèÿ íàöèîíàëüíûõ ïàðêîâ. Ïðîãðàììà ñòàðòîâàëà â àïðåëå 2010 ãîäà è íîâûé êâîòåð, óâåêîâå÷èâøèé Kisatchie National Forest â øòàòå
Ëóèçèàíà ñòàë 27-ì ïî ñ÷¸òó. Îôèöèàëüíî îñíîâàííûé â 1930 ãîäó ïàðê Êèñàò÷è çàíèìàåò ãèãàíòñêóþ ïëîùàäü â ðàçìåðå 604,000 àêðîâ. Áîëüøóþ ÷àñòü åãî òåððèòîðèè çàíèìàþò êðàñèâåéøèå ñîñíû (longleaf pine), à ãëàâíûìè «êîðåííûìè æèòåëÿìè» ñ÷èòàþòñÿ äèêèå èíäåéêè (îíè è èçîáðàæåíû íà ìîíåòå). Ôàóíà ïàðêà íàñ÷èòûâàåò 156 âèäîâ ïòèö, 56 ðåïòè-
Âíåøíÿÿ ïîëèòèêà. Çäåñü Ðóáèî âî âñ¸ì ïðèäåðæèâàåòñÿ êëàññè÷åñêîãî êóðñà ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. Åãî ðå÷è îá îïàñíîñòè èðàíñêîé óãðîçû è òåððîðèñòîâ èç «Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà» îðèãèíàëüíîñòüþ íå áëåùóò. Îáû÷íî îí èíòåðïðåòèðóåò ÷óæèå ìûñëè áîëåå ïðèìèòèâíûì ÿçûêîì. Îí ïîäïèñàë ñêàíäàëüíîå ïèñüìî 47 ðåñïóáëèêàíöåâ ïðîòèâ èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììû, íî íèêîãäà áû íå äîäóìàëñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî ñîçäàòü ïîäîáíîå ïîñëàíèå.  ýêîíîìèêå è ñîöèàëüíîé ñôåðå Ðóáèî òîæå íå ñèë¸í. Îí çàïîìíèëñÿ äâóìÿ èíèöèàòèâàìè: ïðåäëîæèë ââåñòè íîâûé íàëîãîâûé êðåäèò äëÿ ñåìåé ñ äåòüìè â ðàçìåðå $2,500 è ðàñïðåäåëÿòü äåíüãè íà ëèé è 30 çåìíîâîäíûõ. Æèòåëè è ãîñòè Ëóèçèàíû íàçûâàþò Êèñàò÷è öåíòðîì çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè. Çäåñü ðàçâèòû òàêèå âèäû îòäûõà, êàê êåìïèíã, ãðåáëÿ íà êàíîý, ïîåçäêè íà âåçäåõîäàõ è âåëîñèïåäàõ ïî ãîðíûì òðîïàì, îõîòà è ðûáàëêà.  ýòîì ãîäó Ìîíåòíûé äâîð ñîáèðàåòñÿ âûïóñòèòü åù¸ òðè êîëëåêöèîííûõ êâîòåðà ñåðèè «Ïðåêðàñíàÿ Àìåðèêà». Îíè áóäóò ïîñâÿùåíû íàöèîíàëüíûì ïàðêàì è óíèêàëüíûì ïðèðîäíûì ïàìÿòíèêàì Ñåâåðíîé Êàðîëèíû, Äýëàâåðà è Íüþ-Éîðêà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
23
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ áîðüáó ñ áåäíîñòüþ ÷åðåç øòàòíûå íåêîììåð÷åñêèå îðãàíèçàöèè. Ïåðâàÿ èíèöèàòèâà îêàçàëàñü ïîïðîñòó íåðåàëüíîé äëÿ ñèñòåìû íàëîãîîáëîæåíèÿ ÑØÀ. Ÿ ïðèøëîñü áû ïîëíîñòüþ ìåíÿòü. Âòîðàÿ ëèøèëà áû ìàëîèìóùèõ õîòü êàêîé-òî ïîääåðæêè, ïîñêîëüêó âñå äåíüãè â ñëó÷àå ïðèíÿòèÿ çàêîíà îñòàëèñü áû â êàðìàíàõ âñÿêîãî ðîäà «áëàãîòâîðèòåëåé» è «çîíòèêîâûõ» íîíïðîôèòíûõ ñòðóêòóð. ß áîëåå ÷åì óâåðåí, ÷òî ýòè äâà ïðåäëîæåíèÿ Ðóáèî ñäåëàë ëèøü äëÿ ïîäíÿòèÿ ðåéòèíãà. Èíûå ïîëèòèêè ÷àñòî âûäâèãàþò áåñïåðñïåêòèâíûå èíèöèàòèâû, ÷òîáû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîþ çàáîòó î íàðîäå. Ïî âñåì îñòàëüíûì âîïðîñàì Ðóáèî – «íè ðûáà, íè ìÿñî». Ó íåãî íåò ÷¸òêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ, êàê âûâåñòè ñòðàíó èç ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà, ïîäíÿòü ìàëûé áèçíåñ è ïîìî÷ü
ñðåäíåìó êëàññó. Îí áåç êîíöà ïîâòîðÿåò ðåñïóáëèêàíñêèå òåçèñû, íî íå ìîæåò èõ ëîãè÷åñêè ðàçâèòü è àäàïòèðîâàòü ê ñîâðåìåííîé ðåàëüíîñòè. Åäèíñòâåííîå, â ÷¸ì Ìàðêî íå íóæäàåòñÿ – â ïîääåðæêå æåíùèí, êîòîðûå äàëåêè îò ïîëèòèêè è ïîäâåðæåíû ýìîöèÿì. Ïðèÿòíàÿ âíåøíîñòü ïîìîãëà åìó çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé ïî÷òè 70% ëàòèíîàìåðèêàíîê Ôëîðèäû. Ïîëèòîëîãè îòìå÷àþò, ÷òî â ýòîì ïëàíå îí íå óñòóïàåò Äæîíó Êåííåäè è Áèëëó Êëèíòîíó. Ëè÷íî ÿ î÷åíü íàäåþñü, ÷òî Ðóáèî â õîäå ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè ïîéì¸ò, ÷òî äî ïðåçèäåíòñòâà åìó – êàê äî Ëóíû, è ñäåëàåò ïîíàñòîÿùåìó ìóæñêîé ïîñòóïîê: âûæäåò ìîìåíò è îòäàñò ñâîþ íîìèíàöèþ â ïîëüçó áîëåå ñèëüíîãî êàíäèäàòà îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. Ïðè òàêîì ðàñêëàäå ïîëèòè÷åñêóþ ìèññèþ Ðóáèî ìîæíî áóäåò ñ÷èòàòü âûïîëíåííîé íà 100%.
Âàäèì Äèìàðñêèé Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (USPS) âûïóñòèëà ìàðêó â ïàìÿòü î Ìàéå Ýíäæåëîó (Maya Angelou, 1928 – 2014) – èçâåñòíîé ïîýòåññå, ïèñàòåëüíèöå, àêòðèñå, òàíöîâùèöå è ïåâèöå. Îíà àêòèâíî ïðèíèìàëà ó÷àñòèå â áîðüáå çà ïðàâà ÷åðíîêîæèõ. Íåêîòîðûå èñòîðèêè ñòàâÿò å¸ â îäèí ðÿä ñ òàêèìè ïîëèòè÷åñêèìè äåÿòåëÿìè, êàê Ìàðòèí Ëþòåð Êèíã è Ìàëêîëüì Èêñ. Íàèáîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü Ýíäæåëîó ïðèíåñëè å¸ àâòîáèîãðàôèè. Îíà âûïóñòèëà ñåìü êíèã, â êîòîðûõ ðàññêàçàëà íå òîëüêî î ñâîåé æèçíè, íî è ïîäðîáíî îïèñàëà öåëûé ïëàñò àìåðèêàíñêîé èñòîðèè, àêöåíòèðóÿñü íà áîðüáå ñ ñîöèàëüíîé íåñïðàâåäëèâîñòüþ. Êíèãè Ýíäæåëîó äî ñèõ ïîð èñïîëüçóþòñÿ â
Ìàéÿ Ýíäæåëîó - íà íîâîé ïî÷òîâîé ìàðêå ðàçëè÷íûõ íàó÷íûõ èññëåäîâàíèÿõ íà òåìû ðàñèçìà, ìèãðàöèè, ñåìåéíûõ è íàöèîíàëüíûõ òðàäèöèé. Îñîáîå ìåñòî â òâîð÷åñòâå ïèñàòåëüíèöû çàíèìàþò êíèãè I Know Why the Caged Bird Sings (1969) è On the Pulse of Morning (1993). Îòðûâîê èç ïîñëåäíåé Ýíäæåëîó ïðî÷èòàëà âî
âðåìÿ ïåðâîé èíàóãóðàöèè Áèëëà Êëèíòîíà.  òîò äåíü îíà ñòàëà âòîðûì ïîýòîì â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè, êîìó ïîñ÷àñòëèâèëîñü ïðî÷èòàòü ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ âî âðåìÿ èíàóãóðàöèè. Íîìèíàë ìàðêè ñ èçîáðàæåíèåì Ìàéè Ýíäæåëîó – Forever (òåêóùàÿ ñòîèìîñòü îòïðàâêè ïèñüìà âåñîì â îäíó óíöèþ).
24
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Åâãåíèé Íîâèöêèé Íà ïðîøëîé íåäåëå ðåñïóáëèêàíöû øòàòà Êîëîðàäî âíåñëè â ìåñòíóþ ëåãèñëàòóðó çàêîí, ïðèðàâíèâàþùèé àáîðòû ê óáèéñòâàì. Åñëè áèëëü ïðîéä¸ò ÷åðåç âñå ñòóïåíè âëàñòè, òî íåçàêîííî èçáàâèâøèåñÿ îò ïëîäà êîëîðàäñêèå æåíùèíû ïðîâåäóò â òþðüìå äîëãèå ãîäû. Êîëîðàäñêèé çàêîíîïðîåêò ñîâïàë ñ íåäàâíèìè âûñêàçûâàíèÿìè êàíäèäàòîâ â ïðåçèäåíòû îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè Òýäà Êðóçà è Ðýíäà Ïîëà. Îáà îòíîñÿòñÿ ê àáîðòàì êðàéíå íåãàòèâíî è íàìåðåíû èçìåíèòü ôåäåðàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî â ïîëüçó íåðóøèìîé ðåñïóáëèêàíñêîé äîêòðèíû «pro-life» (ïðàâî íà æèçíü èìååò êàæäûé ÷åëîâåê). Ñêîðåå âñåãî, èìåííî òåìà àáîðòîâ ñòàíåò îäíîé èç ãëàâíûõ òåì æàðêèõ ñïîðîâ ìåæäó ðåñïóáëèêàíöàìè è äåìîêðàòàìè. Íåîáõîäèìîñòü çàíîâî îöåíèòü è ïðîàíàëèçèðîâàòü ìàñøòàáû ýòîãî ñïîðíîãî ÿâëåíèÿ íàçðåëà äàâíûìäàâíî.
èëè
Óáèéñòâî ãðàæäàíñêîå
ïðàâî
 ïðîøëîì ãîäó â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ áûëî çàôèêñèðîâàíî ñâûøå ìèëëèîíà àáîðòîâ (â ëèäåðàõ – Êàëèôîðíèÿ, Íüþ-Éîðê è Ôëîðèäà). Íà âîïðîñ «Ïî÷åìó?» ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî æåíùèí, ïðåðâàâøèõ áåðåìåííîñòü, íàçûâàëè îäíó èç ñëåäóþùèõ ïðè÷èí: ðåá¸íîê ïîìåøàåò èõ ðàáîòå èëè îáðàçîâàíèþ; âîñïèòàíèå ìàëûøà îáîéä¸òñÿ ñëèøêîì äîðîãî; îòåö ðåá¸íêà è ðîäñòâåííèêè êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ ïîïîëíåíèÿ â ñåìåéñòâå. Óäèâèòåëüíî, ÷òî ïðàêòè÷åñêè íèêòî èç îïðîøåííûõ íå èñïûòûâàë óãðûçåíèé ñîâåñòè ïîñëå àáîðòà. Ñ 70-õ ãîäîâ äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ ïðîïàãàíäèðîâàëà ýòîò âèä óáèéñòâà (ëèáåðàëû ïðåäïî÷èòàþò òåðìèí «ðàñòâîðåíèå â ýôèðå» / dissipate
into the ether), ïîýòîìó ñåãîäíÿ ìíîãèå æåíùèíû (îñîáåííî ìëàäøå 25 ëåò) âîñïðèíèìàþò èçáàâëåíèå îò ïëîäà êàê ïðîãðåññèâíóþ êîñìåòè÷åñêóþ ïðîöåäóðó. ×åì áîëüøå ïðîèñõîäèò àáîðòîâ, òåì ìåíüøå îòâåòñòâåííîñòè çà ñâîþ ëè÷íóþ æèçíü íåñóò æèòåëüíèöû ÑØÀ. Êîíñåðâàòèâíî íàñòðîåííûå îðãàíèçàöèè ãîâîðèëè îá ýòîì íåîäíîêðàòíî. Ïðåíåáðåæåíèå ýëåìåíòàðíûìè ñðåäñòâàìè êîíòðàöåïöèè ïðèâîäèò íå òîëüêî ê íåæåëàòåëüíîé áåðåìåííîñòè, íî è ê ðàñïðîñòðàíåíèþ âåíåðè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ðîñòó ïîêàçàòåëåé ðàçâîäîâ è äðóãèõ ñåìåéíûõ ïðîáëåì. «Äåìîêðàòû íå âèäÿò ãëóáèíû ïðîáëåìû è áåç êîíöà ïîâòîðÿþò îäíî è òî æå: â ñîâðåìåííîì ìèðå êàæäàÿ æåíùèíà äîëæíà èìåòü ïðàâî âûáîðà, - ðàññóæäàåò Øîí Ôèëëè, ÿðûé ïðîòèâíèê àáîðòîâ èç Ìàéàìè. – Îäíàêî â ðåàëüíîñòè àáîðòû íå èìåþò íè÷åãî îáùåãî ñ òàêèìè ïîíÿòèÿìè, êàê ñàìîäèñöèïëèíà, îòâåòñòâåííîñòü, ãóìàíèçì è ñîâåñòü. Åñëè æåíùèíà ñîâåðøèëà îøèáêó, òî îíà äîëæíà ïîíåñòè ñîîòâåòñòâóþùåå íàêàçàíèå, è ñäåëàòü âûâîä èç ïðîèçîøåäøåãî». Ïîä «íàêàçàíèåì» Ôèëëè èìååò íåïîñðåäñòâåííîå ðîæäåíèå ðåá¸íêà. Äàæå åñëè ìàòü îò íåãî îòêàæåòñÿ, ìàëûø ãàðàíòèðîâàííî îêàæåòñÿ â íàä¸æíûõ ðóêàõ. Ñåãîäíÿ êîëè÷åñòâî àìåðèêàíñêèõ ñåìåé, êîòîðûå íå ìîãóò ðîäèòü ñâîåãî ðåá¸íêà èëè ïîïðîñòó íå õîòÿò ïðîõîäèòü ÷åðåç ïðîöåññ áåðåìåííîñòè è ðîäîâ, íåíàìíîãî íèæå, ÷åì êîëè÷åñòâî àáîðòîâ. «Ïîñêîëüêó íàøå ïðàâèòåëüñòâî ïîîùðÿåò àáîðòû, áåçäåòíûå ïàðû âûíóæäåíû ïóòåøåñòâîâàòü â Êèòàé, Ýôèîïèþ, Ãàèòè, Êîíãî è äðóãèå ñòðàíû, ãäå óñûíîâëåíèå ÿâëÿåòñÿ áèçíåñîì, ïîñòàâëåííûì íà ïîòîê, - ðàññêàçûâàåò Òåðåçà Õþëèòò, ìàòü äâóõ ïðè¸ìíûõ äî-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
25
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ ÷åðåé. – Ñòîëêíóâøèåñÿ ñ íåæåëàòåëüíîé áåðåìåííîñòüþ æåíùèíû äîëæíû ðàäîâàòüñÿ, ÷òî ìîãóò ñäåëàòü îäèíîêóþ ïàðó ñ÷àñòëèâîé. Âìåñòî ýòîãî îíè íà÷èíàþò ïàíèêîâàòü è èñêàòü äåíüãè íà àáîðò». Ñèòóàöèÿ ñ àáîðòàìè î÷åíü íàïîìèíàåò ñèòóàöèþ ñ íåõâàòêîé äîíîðñêèõ îðãàíîâ. Åñëè áû âñå áåðåìåííûå æåíùèíû ðîæàëè, òî â Àìåðèêå áû îêàçàëîñü êóäà áîëüøå ñ÷àñòëèâûõ ïîëíîöåííûõ ñåìåé. «Ñâîáîäà âûáîðà» â äâóõ ýòèõ ñèòóàöèÿõ ïðèíîñèò çíà÷èòåëüíî áîëüøå âðåäà, ÷åì ïîëüçû. Èòàê, åñëè íà âûáîðàõ 2016 ãîäà ïîáåäèò ðåñïóáëèêàíåö, òî â äåéñòâóþùåå çàêîíîäàòåëüñòâî ìîãóò áûòü âíåñåíû ñëåäóþùèå èçìåíåíèÿ: -Ââåäåíèå ôåäåðàëüíîãî çàïðåòà íà àáîðòû çà èñêëþ÷åíèåì ñëåäóþùèõ ñëó÷àåâ: áåðåìåííîñòü óãðîæàåò æèçíè ìàòåðè; çà÷àòèå ïðîèçîøëî â ðåçóëü-
òàòå èçíàñèëîâàíèÿ; ïëîä ðàçâèâàåòñÿ íåïðàâèëüíî è ðåá¸íîê èìååò áîëüøèå øàíñû ðîäèòüñÿ òÿæåëî áîëüíûì èíâàëèäîì.  òàêîì ñëó÷àå â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íà÷í¸ò ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàòüñÿ ñèñòåìà îïåêóíñòâà è óñûíîâëåíèÿ. Êñòàòè, ìíîãèå «ñëîíû» äàæå ãîòîâû ïîæåðòâîâàòü ñâîèì íåãàòèâíûì îòíîøåíèåì ê îäíîïîëûì ïàðàì, ÷òîáû ïðîòàùèòü äàííûé çàêîí ÷åðåç Êîíãðåññ. Ñåêñ-ìåíüøèíñòâà ïîëó÷àò âîçìîæíîñòü óäî÷åðÿòü è óñûíîâëÿòü äåòåé. Äàæå äëÿ ñàìûõ ðàäèêàëüíûõ êîíñåðâàòîðîâ òàêîå ðàçâèòèå ñîáûòèé ëó÷øå, ÷åì óáèéñòâî íåðîæä¸ííîãî. -Ïåðåðàñïðåäåëåíèå ãîñóäàðñòâåííûõ ðàñõîäîâ íà àáîðòû. Åñëè ýòà ïðîöåäóðà îêàæåòñÿ ïîä çàïðåòîì, òî ñèñòåìà çäðàâîîõðàíåíèÿ ñýêîíîìèò $500 ìëí. Èìåííî òàêóþ ñóììó ñåãîäíÿ âûäå-
ëÿåò Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä íà ïðåðûâàíèå áåðåìåííîñòè (ïðèìåðíî 65% ìàòåðåé ïîëó÷àþò ñîöèàëüíûå ïîñîáèÿ). Ýòè äåíüãè ìîæíî ýôôåêòèâíî ïîòðàòèòü íà âîñïèòàíèå è îáðàçîâàíèå äåòåé, îò êîòîðûõ îòêàçàëèñü ðîäèòåëè. Äîïîëíèòåëüíûõ ðàñõîäîâ íå ïîòðåáóåòñÿ. Áîëå òîãî, ôåäåðàëüíûé áþäæåò ñýêîíîìèò îêîëî $300 ìëí., êîòîðûå åæåãîäíî òðàòÿòñÿ íà óñòðàíåíèå ïîñëåäñòâèé àáîðòîâ. Êàê èçâåñòíî, äàííàÿ ìåäèöèíñêàÿ ïðîöåäóðà êðàéíå îïàñíà. Îíà ïðèâîäèò ê ñàìûì ðàçíûì ôèçè÷åñêèì è ïñèõè÷åñêèì çàáîëåâàíèÿì, â òîì ÷èñëå ðîñòó ñàìîóáèéñòâ ñðåäè æåíùèí. -Óâåëè÷åíèå ðàñõîäîâ íà ïîïóëÿðèçàöèþ ñðåäñòâ êîíòðàöåïöèè. Ðóêîâîäèòåëè êðóïíûõ ôàðìàöåâòè÷åñêèõ êîðïîðàöèé íå ðàç æàëîâàëèñü, ÷òî äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ óäåëÿåò ñëèøêîì ìàëî
âíèìàíèÿ ïðîïàãàíäå áåçîïàñíîãî ñåêñà. Çâó÷èò ñìåøíî, íî ïî÷òè 17% áåðåìåííûõ íå çíàþò î ôèçèîëîãè÷åñêèõ ïîñëåäñòâèÿõ ñåêñóàëüíîãî êîíòàêòà. Îá ýòîì èì íå ðàññêàçûâàëè íè ðîäèòåëè, íè øêîëüíûå ðàáîòíèêè. Ðåñïóáëèêàíöû ñ÷èòàþò, ÷òî î êîíòðàöåïòèâàõ ñëåäóåò ðàññêàçûâàòü äåòÿì ñ 11 – 12-ëåòíåãî âîçðàñòà, ÷òîáû ê ìîìåíòó ïîëîâîãî ñîçðåâàíèÿ îíè îòäàâàëè ïîëíûé îò÷¸ò ñâîèì äåéñòâèÿì. -Îñëàáëåíèå ïîòîêà èììèãðàíòîâ. Ýòà èíèöèàòèâà ñòàíåò ïðÿìûì ñëåäñòâèåì ôåäåðàëüíîãî çàïðåòà íà àáîðòû. Íàñåëåíèå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ñìîæåò ïîëíîñòüþ îáîéòèñü áåç èììèãðàíòîâ (êàê ëåãàëüíûõ, òàê è íåëåãàëüíûõ), åñëè óðîâåíü ðîæäàåìîñòè âîçðàñò¸ò, è êàæäûé ðåá¸íîê ïîëó÷èò äîñòîéíîå âîñïèòàíèå è îáðàçîâàíèå. Êàê ñëåäñòâèå, ðàñõîäû íà ëüãîòû ðåçêî
ñîêðàòÿòñÿ, ïîñêîëüêó ïðèìåðíî 40% ïðèåçæèõ ïðîäîëæàåò ïîëó÷àòü âåëôåð äàæå ïîñëå 10 ëåò æèçíè â Øòàòàõ. -Óêðåïëåíèå âëèÿíèÿ ðåëèãèîçíûõ îðãàíèçàöèé. Íè îäíà êîíôåññèÿ íå ïðèâåòñòâóåò àáîðòû, ïîýòîìó âûñîêàÿ ðîæäàåìîñòü ñðàçó æå îòðàçèòñÿ íà äóõîâíûõ âçãëÿäàõ àìåðèêàíöåâ. Ïðåäñòàâèòåëè þæíûõ öåðêâåé, íàïðèìåð, íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿëè, ÷òî ãîòîâû ïðèþòèòü âñåõ «íåæåëàòåëüíûõ» äåòåé. Äëÿ ýòîãî ó íèõ åñòü è èíôðàñòðóêòóðà, è íàñòàâíèêè-âîñïèòàòåëè, è ùåäðûå ïðèõîæàíå. Íàïîñëåäîê ëèøü îñòà¸òñÿ íàïîìíèòü ÷èòàòåëÿì, ÷òî èíèöèàòèâà «prolife» äëÿ ðåñïóáëèêàíöåâ íå ìåíåå âàæíà, ÷åì äâå äðóãèõ – «pro-gun» è «progod». Åñëè 45-é ïðåçèäåíò ïðîäîëæèò ðàáîòó â ýòèõ íàïðàâëåíèÿõ, òî ñâåòëîå áóäóùåå Ñîåäèí¸ííûì Øòàòàì ãàðàíòèðîâàíî.
26
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÇÀ×ÅÌ ðàçûãðûâàåòñÿ ðàñîâàÿ êàðòà?
ñÿòêè áåëûõ ëþäåé ñòàëè æåðòâàìè èõ àãðåññèè. Ïðåçèäåíò Îáàìà äàë îöåíêó ñîáûòèÿì: «Åñëè áû ó ìåíÿ áûë ñûí, òî îí áû âûãëÿäåë êàê Òðàéâîí».
Åâãåíèé Íîâèöêèé Ëþáàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ äèñêðåäèòàöèÿ â îòíîøåíèè ÷åëîâåêà, ãðóïïû ëèö, áèçíåñà èëè îðãàíèçàöèè ïðîõîäèò ïî îäíîé è òîé æå ñõåìå: ñíà÷àëà äîñòîÿíèåì îáùåñòâåííîñòè ñòàíîâèòñÿ êàêîé-íèáóäü øîêèðóþùèé ôàêò, ïîðî÷àùèé ðåïóòàöèþ âûáðàííîãî îáúåêòà. Ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ, êîãäà åãî àâòîðèòåò è èìèäæ ïîäîðâàíû, íà÷èíàåòñÿ «ïðîöåññ äîáèâàíèÿ». ÑÌÈ íà÷èíàþò ïóáëèêîâàòü ìåíåå çíà÷èòåëüíûå êîìïðîìàòû, êîòîðûå äîëæíû îêîí÷àòåëüíî óáåäèòü íàðîä, ÷òî äèñêðèìèíèðóåìûé íå ïðîñòî îñòóïèëñÿ - îí ïî-íàñòîÿùåìó ïëîõîé, îïàñíûé, ëæèâûé è íå çàñëóæèâàþùèé ïðîùåíèÿ.
Èìåííî ïî òàêîìó ñöåíàðèþ ðàçâèâàåòñÿ ìàñøòàáíàÿ 38-ìåñÿ÷íàÿ êàìïàíèÿ ïðîòèâ áåëûõ ïîëèöåéñêèõ, êîòîðûå â ãëàçàõ àìåðèêàíñêîãî íàðîäà âñ¸ ÷àùå ïðåäñòàþò â îáðàçå õëàäíîêðîâíûõ óáèéö è áåçæàëîñòíûõ ðàñèñòîâ. Ñòàðòîâàëà êàìïàíèÿ ïî äèñêðåäèòàöèè ñòðàæåé ïîðÿäêà 26 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà â ãîðîäå Ñýíôîðä, øòàòà Ôëîðèäà.
Òîãäà çàêîíîïîñëóøíûé è òðóäîëþáèâûé îõðàííèê Äæîðäæ Öèììåðìàí çàñòðåëèë 17-ëåòíåãî õóëèãàíà Òðàéâîíà Ìàðòèíà, êîòîðûé íàïàë íà íåãî è ïîïûòàëñÿ çàáðàòü îðóæèå. Ýòîò èíöèäåíò ïîðîäèë ìíîãîòûñÿ÷íûå ìàðøè è àêöèè ïðîòåñòà â ðàçíûõ óãîëêàõ Àìåðèêè. Ñìåðòü Ìàðòèíà àêòèâèçèðîâàëà âñå ýêñòðåìèñòñêèå îðãàíèçàöèè ÷åðíîêîæèõ, äå-
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò
Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ
Ñóä ïîëíîñòüþ îïðàâäàë Öèììåðìàíà, ïîñêîëüêó åãî äåéñòâèÿ ÿâëÿëèñü ÷èñòîé âîäû ñàìîîáîðîíîé. Îäíàêî ìàøèíó íåíàâèñòè ïî îòíîøåíèþ ê áåëûì âîîðóæ¸ííûì ïðåäñòàâèòåëÿì çàêîíà óæå áûëî íå îñòàíîâèòü. Ñïóñòÿ äâà ãîäà ïîñëå èíöèäåíòà ñ Òðàéâîíîì íà÷àëñÿ âòîðîé ýòàï äèñêðåäèòàöèè ïîëèöåéñêèõ. Ëèáåðàëüíûå ÑÌÈ ïîëó÷èëè óñòàíîâêó: -ðàçäóâàòü ëþáîé èíöèäåíò, â êîòîðîì ÷åðíîêî-
Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
æèé ïîñòðàäàë îò áåëîãî ïîëèöåéñêîãî. -íå âñòàâàòü íà ñòîðîíó ñòðàæà ïîðÿäêà, äàæå åñëè åãî äåéñòâèÿ îïðàâäàíû. -âñåìè âîçìîæíûìè ñïîñîáàìè âûçûâàòü ó áåëîãî íàñåëåíèÿ ÷óâñòâî ñòûäà çà äåéñòâèÿ ïîëèöåéñêèõ ïðîòèâ ÷åðíîêîæèõ.  îáùåì, ãëàâíàÿ öåëü àíòèïîëèöåéñêîé êàìïàíèè ñâåëàñü ê òîìó, ÷òîáû ñäåëàòü äîâåä¸ííóþ äî àáñóðäà ïîëèòêîððåêòíîñòü â îòíîøåíèè ÷åðíîêîæèõ âûøå çàêîíà. Ñ ýòîé öåëüþ ëèáåðàëüíûå ÑÌÈ ñïðàâèëèñü áëåñòÿùå. Ñëó÷àé ñ Òðàéâîíîì Ìàðòèíîì çàëîæèë çåðíî íåíàâèñòè â äóøè àìåðèêàíöåâ, êîòîðîå â 2014 ãîäó íà÷àëî áóðíî ðàñòè. Âîò õðîíîëîãèÿ ñîáûòèé: 9 ôåâðàëÿ 2014 ãîäà.  Þæíîé Êàðîëèíå îôèöåð çàñòðåëèë 68-ëåòíåãî Ýðíåñòà Ñàòòåðâàéòà. Ïðè÷èíû îòêðûòü îãîíü èìåëèñü âåñêèå: ñèäåâøèé çà ðóë¸ì ÷åðíîêîæèé íå îòðåàãèðîâàë íà ïðèêàç îñòàíîâèòüñÿ è ïîïûòàëñÿ äîñòàòü ïèñòîëåò. Íå íà-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
27
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ æìè ïîëèöåéñêèé Äæàñòèí Êàðâèí íà êóðîê, îí áû ñàì ñòàë æåðòâîé. Òåïåðü ïðåäñòàâèòåëü çàêîíà ïîä ñëåäñòâèåì. 30 àïðåëÿ 2014 ãîäà. Îôèöåð èç Ìèëóîêè Êðèñòîôåð Ìàííè çàñòðåëèë 31-ëåòíåãî Äîíòðå Õàìèëüòîíà â ãîðîäñêîì ïàðêå. Ïîñëåäíèé â¸ë ñåáÿ êðàéíå àãðåññèâíî. Ñ êðèêàìè ÿðîñòè îí íàïàë íà ïîëèöåéñêîãî è ïîïûòàëñÿ âûõâàòèòü ó íåãî äóáèíêó. Ïîçäíåå âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîãèáøèé ñòðàäàë ïñèõè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè. Ýòîò èíöèäåíò ìîã ïðîèçîéòè â ëþáîì ãîðîäå ñ ëþäüìè ðàçíîãî öâåòà êîæè, îäíàêî ëèáåðàëû óâèäåëè â í¸ì èñêëþ÷èòåëüíî ðàñèñòñêèé ïîäòåêñò. Áëàãî ðàçóìíûå ñóäüè ïðèíÿëè ðåøåíèå íå âûäâèãàòü ïðîòèâ Ìàííè îáâèíåíèÿ. 17 èþëÿ 2014 ãîäà. 43ëåòíèé Ýðèê Ãàðíåð, íåëåãàëüíî òîðãîâàâøèé ñèãàðåòàìè, îêàçàë ñîïðîòèâëåíèå íüþ-éîðêñêîé ïîëèöèè. Îôèöåðû, ñîãëàñíî èíñòðóêöèè, ïðèìåíèëè ñèëó ïðîòèâ ïðåñòóïíèêà, êîòîðûé ïî ñâîèì ãàáàðèòàì íàïîìèíàë áîêñ¸ðàòÿæåëîâåñà.  ðåçóëüòàòå áîðüáû Ãàðíåðà ïîâàëèëè íà àñôàëüò, ãäå îí çàäîõíóëñÿ. Íà ïîëèöåéñêèõ ìîìåíòàëüíî ñïóñòèëè âñåõ ñîáàê. Ìýð ÄåÁëàçèî ïðîèçí¸ñ òàêóþ ðå÷ü, ÷òî îíà ïîáóäèëà íåñêîëüêèõ ÷åðíîêîæèõ âçÿòü â ðóêè îðóæèå è çàñòðåëèòü ïîëèöåéñêèõ (äâîå óáèòûõ â Íüþ-Éîðêå, îäèí âî Ôëîðèäå). 5 àâãóñòà 2014 ãîäà. 22-ëåòíèé Äæîí Êðàóôîðä, æèòåëü øòàòà Îãàéî, ïîïûòàëñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ ðóæü¸ì ñ âèòðèíû ìàãàçèíà Walmart. ¸ë îí ñåáÿ êðàéíå íåàäåêâàòíî è ïðåäñòàâëÿë áîëüøóþ îïàñíîñòü. Åãî çàñòðåëèë áåëûé ïîëèöåéñêèé, êîòîðûé äî ñèõ ïîð ïîëó÷àåò óãðîçû î ãðÿäóùåé ðàñïðàâå. 9 àâãóñòà 2014 ãîäà. Ïîëèöåéñêèé Äàððåí Óèëñîí çàñòðåëèë 18-ëåòíåãî óãîëîâíèêà Ìàéêëà Áðàóíà, êîòîðûé íàõîäèëñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì íàðêîòèêîâ è â¸ë ñåáÿ êðàéíå àãðåññèâíî.
Ýêñïåðòèçà îïðàâäàëà äåéñòâèÿ Óèëñîíà, ÷òî ïðèâåëî ê ìàññîâûì ïîãðîìàì â Ôåðãþñîíå (Ìèññóðè), îòñòàâêå ðóêîâîäñòâà ìåñòíîãî ïîëèöåéñêîãî ó÷àñòêà. 4 ñåíòÿáðÿ 2014 ãîäà.  Þæíîé Êàðîëèíå 31-ëåòíèé ïàòðóëüíûé Øîí Ãðóáåð îñòàíîâèë 35-ëåòíåãî àâòîìîáèëèñòà Ëåâàðà Äæîíñà çà åçäó áåç ðåìíÿ áåçîïàñíîñòè. Ïîñëåäíèé ñðàçó æå íà÷àë ïðîâîöèðîâàòü ïîëèöåéñêîãî ðàçëè÷íûìè ôðàçàìè. Îáñòàíîâêà íàêàëèëàñü äî ïðåäåëà. Ãðóáåð íàæàë íà êóðîê.  ýòîì èíöèäåíòå î÷åíü ìíîãî íåÿñíîãî, îäíàêî ñòîðîíà îáâèíåíèÿ òâ¸ðäî íàìåðåíà îòïðàâèòü ñòðàæà ïîðÿäêà íà 20 ëåò â òþðüìó. 22 íîÿáðÿ 2014 ãîäà. Êëèâëåíäñêèé ïîëèöåéñêèé Òèìàòè Ëîóìàí ïðèåõàë â ïàðê, ãäå, ïî ñëîâàì äèñïåò÷åðà 911, «âîîðóæ¸ííûé ÷åëîâåê ðàçìàõèâàë îðóæèåì». Èç-çà íåäîñòîâåðíîé èíôîðìàöèè è áàíàëüíîãî ñòå÷åíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ ïðîèçîøëà òðàãåäèÿ: îôèöåð çàñòðåëèë 12-ëåòíåãî ðåá¸íêà ñ èãðóøå÷íûì ïèñòîëåòîì. Ìèòèíãè ïðîòåñòà ïðîøëè â öåíòðàëüíûõ, þæíûõ è ñåâåðíûõ øòàòàõ. 2 äåêàáðÿ 2014 ãîäà. Àðèçîíñêèé ïîëèöåéñêèé Ìàðê Ðàéí çàñòðåëèë íàïàâøåãî íà íåãî 34-ëåòíåãî Ðóìýéíà Áðèñáîíà. Ïîñëåäíèé îòêàçàëñÿ ñäàòüñÿ çà ñîâåðø¸ííûå ïðåñòóïëåíèÿ è ïîïûòàëñÿ èñïîëüçîâàòü îðóæèå. Ðàéí äåéñòâîâàë â ðàìêàõ èíñòðóêöèè, îäíàêî èíöèäåíò ñïðîâîöèðîâàë ìèòèíãè ïðîòåñòà è ïîãðîìû ïðîòèâ «áåëûõ êîïîâðàñèñòîâ». 1 ìàðòà 2015 ãîäà. Àãðåññèâíûé áåçäîìíûé èç Ëîñ-Àíäæåëåñà ïî èìåíè ×àðëè è ïðîçâèùó «Àôðèêà» íàïàë íà ïîëèöåéñêèõ è ïîïûòàëñÿ çàâëàäåòü èõ îðóæèåì. Êàëèôîðíèéñêèå ÑÌÈ ðàçäóëè èíöèäåíò ñîâñåì ïîä äðóãèì óãëîì. Îôèöåðû ïîäóìûâàþò îá óâîëüíåíèè èç ïîëèöèè è ïåðååçäå â äðóãîé øòàò.
6 ìàðòà 2015 ãîäà. Àâðîðà, Êîëîðàäî. Îôèöåð Äæåðîòå çàñòðåëèë îòïåòîãî óãîëîâíèêà Íà÷ëóñà Âèíçàíòà (37 ëåò), êîòîðûé íåîäíîêðàòíî íàïàäàë íà ïîëèöåéñêèõ, ìíîãî ðàç ñèäåë â òþðüìå, à íà ýòîò ðàç ñàìîñòîÿòåëüíî èçáàâèëñÿ îò áðàñëåòà, ïîëó÷åííîãî â ðåçóëüòàòå ïðèãîâîðà ê äîìàøíåìó àðåñòó. Äæåðîòå íàõîäèòñÿ ïîä ñëåäñòâèåì.
æèðîâàííûì â ñåòè êàäðàì, Ñëàãåð íå èìåë îñíîâàíèé äëÿ ñïóñêà êóðêà. Ýòî åäèíñòâåííûé ñëó÷àé â äëèííîì ñïèñêå êîíôëèêòîâ ñî ñìåðòåëüíûì èñõîäîì ìåæäó áåëûìè ïîëèöåéñêèìè è ÷¸ðíûìè ïðåñòóïíèêàìè, ãäå âèíîâàò ïðåäñòàâèòåëü çàêîíà (îêîí÷àòåëüíî ýòî óñòàíîâèò ñóä).
4 àïðåëÿ 2015 ãîäà. Þæíîêàðîëèíñêèé ïîëèöåéñêèé Ìàéêë Ñëàãåð (33 ãîäà) çàñòðåëèë óáåãàâøåãî îò íåãî 50-ëåòíåãî Óîëòåðà Ñêîòòà. Ïðè÷èíà – ïîäîçðåâàåìûé ïîïûòàëñÿ çàâëàäåòü åãî ýëåêòðîøîêåðîì.
Îäíàêî è ýòà òðàãåäèÿ íå çàñëóæèâàåò ìàññîâîé èñòåðèè ïîä âèäîì áîðüáû ñ ðàñèçìîì, ïîñêîëüêó Ñëàãåð, ñêîðåå âñåãî, ïðîâåä¸ò îñòàòîê æèçíè çà ðåø¸òêîé. Îí íàêàçàë ñàì ñåáÿ è òåïåðü áóäåò èñêóïàòü âèíó.
Ïðîèçîøåäøåå áûëî çàñíÿòî íà ëþáèòåëüñêîå âèäåî è, ñóäÿ ïî ðàñòèðà-
Ñêîëüêî åù¸ ïðîäëèòñÿ íàöèîíàëüíàÿ êàìïàíèÿ ïî äèñêðåäèòàöèè áåëûõ
ïîëèöåéñêèõ – íèêòî íå çíàåò. Íåîáúåêòèâíîñòü, ñîçíàòåëüíîå èñêàæåíèå ôàêòîâ, óìàë÷èâàíèå âàæíûõ äåòàëåé ñòàëî ãëàâíîé îñîáåííîñòüþ äåìîêðàòè÷åñêîé ïðåññû, êîòîðàÿ òåñòèðóåò íà àìåðèêàíöàõ âñ¸ íîâûå ìåòîäèêè ìàñøòàáíîãî «ïðîìûâàíèÿ» ìîçãîâ. Íå óäèâëþñü, åñëè 38ìåñÿ÷íàÿ àíòèïîëèöåéñêàÿ êàìïàíèÿ, ðàçäóòàÿ, ôàêòè÷åñêè, èç íè÷åãî, ÿâëÿåòñÿ òðþêîì, îêîí÷àòåëüíîé öåëüþ êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ ïîáåäà ïðåäñòàâèòåëÿ îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà èëè ïðîäâèæåíèå êàêèõíèáóäü àáñóðäíûõ çàêîíîâ î ïîëèòêîððåêòíîñòè.
28
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî äàííûì Óïðàâëåíèÿ ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè (DEA), çà ïðîøåäøèå äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ ñîâåðøåíî áîëåå òûñÿ÷è âîîðóæ¸ííûõ îãðàáëåíèé è ïÿòè òûñÿ÷ êðàæ â àìåðèêàíñêèõ àïòåêàõ. Ðåçêîå óâåëè÷åíèå àïòå÷íûõ ïðåñòóïëåíèé ñâÿçàíî ñ ðîñòîì íàðêîçàâèñèìûõ àìåðèêàíöåâ. Åæåãîäíî îíè êðàäóò ñâûøå ïîëóòîðà ìèëëèîíîâ ñèëüíîäåéñòâóþùèõ òàáëåòîê, âðîäå OxyContin, Roxicodone, Vicodin, Norco è ò. ï. Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â ïðåñòóïíîé ñðåäå
Èññëåäîâàíèå, îïóáëèêîâàííîå â æóðíàëå «Drug Testing and Analysis», ïîêàçàëî, ÷òî â íåêîòîðûõ áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ è ñïîðòèâíûõ äîáàâêàõ ìîãóò ñîäåðæàòüñÿ âðåäíûå âåùåñòâà àìôåòàìèíîâîãî ðÿäà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ, ðèñêè äëÿ çäîðîâüÿ, ñâÿçàííûå ñ ýòèì âåùåñòâîì, íåèçâåñòíû, ïîòîìó ÷òî åãî äåéñòâèå äî ñèõ ïîð íå ïðîâåðÿëîñü íà ëþäÿõ. Âåùåñòâî, èçâåñòíîå êàê áåòà-ìåòèëôåíèëýòèëàìèí (BMPEA), ìîæåò ñîäåðæàòüñÿ â áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ äîáàâêàõ, â êîòî-
Àïòå÷íûå êîâáîè ïðîôåññèÿ ãðàáèòåëÿ áèçíåñîâ ñ òàáëè÷êîé «Pharmacy» ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ óâàæàåìûõ åùå ñ 1989 ãîäà. Òîãäà íà ýêðàíû âûøåë ôèëüì «Àïòå÷íûé êîâáîé» (Drugstore Cowboy) Ãàñà Âàí Ñåíòà. Îí ðàññêàçûâàë î ãðóïïå ìîëîäûõ ëþäåé, êîòîðûå êðàëè ñèëüíîäåéñòâóþùèå ëåêàðñòâà, à ïîòîì âåñåëî ïðîâîäèëè âðåìÿ â íàðêîòè÷åñêîì äóðìàíå.
Ñàì òîãî íå îñîçíàâàÿ, ðåæèññ¸ð íåâîëüíî ïðåäóãàäàë ïðåñòóïíóþ òåíäåíöèþ è äàë öåëîìó ïîêîëåíèþ íàðêîìàíîâ íàâîäêó, ãäå è êàê ðàçäîáûòü ïèëþëè. Óæå íà ñëåäóþùèé ãîä ïîñëå âûõîäà êðàæè ëåêàðñòâ ïîäñêî÷èëè íà 300% è ðàñòóò ïî ñåé äåíü. Òåðìèí «àïòå÷íûé êîâáîé» èñïîëüçóþò, êàê ñàìè íàðêîìàíû, òàê è ïðåäñòà-
âèòåëè çàêîíà – ïîëèöåéñêèå, ïðîêóðîðû è ñóäüè. Ãëàâíûé ïàðàäîêñ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî äî ñèõ ïîð íå ïðèíÿëî çàêîíà, ïðåäóñìàòðèâàþùåãî íàä¸æíûå ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè â àïòåêàõ. Ñ òî÷êè çðåíèÿ öåííîñòè òîâàðîâ, àïòåêè ïðåäñòàâëÿþò äëÿ ïðåñòóïíèêîâ òàêîé æå èíòåðåñ, êàê áàíêè
Ó÷åíûå íàøëè â ÁÀÄàõ íåïðîâåðåííûé ñòèìóëÿòîð ðûõ â êà÷åñòâå àêòèâíîãî èíãðåäèåíòà èñïîëüçóåòñÿ Acacia Rigidula. Ýòè ÁÀÄû íàïðàâëåíû íà ïîâûøåíèå ýíåðãèè è ïîìîùü â ïîòåðå âåñà. Ðàñòåíèå Acacia Rigidula ïðîèçðàñòàåò â Òåõàñå. BMPEA ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî ñèíòåòè÷åñêè.  2013 ãîäó Óïðàâëåíèå ïî ñàíèòàðíîìó íàäçîðó çà êà÷åñòâîì ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ è ìåäèêàìåíòîâ (FDA) íàøëè
BMPEA â äîáàâêàõ, íî íå ïðåäóïðåæäàëè ïîêóïàòåëåé è íå óïîìèíàëè îá èññëåäîâàíèÿõ. Àâòîðû èññëåäîâàíèÿ çàÿâèëè, ÷òî FDA äîëæíî íåìåäëåííî ïðåäóïðåäèòü ëþäåé î BMPEA è ïðèíÿòü íåîáõîäèìûå ìåðû äëÿ óñòðàíåíèÿ BMPEA èç ïèùåâûõ äîáàâîê. Âðà÷è äîëæíû ñîõðàíÿòü áäèòåëüíîñòü â îòíîøåíèè ëþäåé, êîòîðûå ïûòàþòñÿ ïîõóäåòü, ïðèíèìàÿ ÁÀÄû èëè ñïîðòèâíîå
ïèòàíèå, ïîñêîëüêó îíè ìîãóò ñîäåðæàòü BMPEA. Íåêîòîðûå êîìïàíèè, êîòîðûå ïðîèçâîäÿò ïèùåâûå äîáàâêè, óáðàëè ñî ñâîèõ ïîëîê ïðîäóêòû, ñîäåðæàùèå BMPEA.  öåëîì, êîìïàíèè, ïðîèçâîäÿùèå äîáàâêè íå íóæäàþòñÿ â îäîáðåíèè FDA íà ïðîäàæó ñâîåé ïðîäóêöèè. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî èññëåäîâàíèÿ î âëèÿíèè BMPEA íà ÷åëîâåêà åùå íå ïðîâîäèëèñü, ó÷åíûå
èëè þâåëèðíûå ìàãàçèíû. Îäíàêî â áàíêàõ èìåþòñÿ ïðî÷íûå ïóëåíåïðîáèâàåìûå ñò¸êëà, à â þâåëèðíûõ ìàãàçèíàõ – âèäåîêàìåðû, àâòîìàòè÷åñêè îòêðûâàþùèåñÿ è çàêðûâàþùèåñÿ äâåðè, êíîïêà ýêñòðåííîãî âûçîâà ïîëèöèè. Òàê, â íà÷àëå ìåñÿöà ïîëèöèÿ ãîðîäà Îñòåëë (Äæîðäæèÿ) çàäåðæàëà 36-ëåòíåãî Êåëâîíà ×àðëüñòîíà, êîòîðûé îãðàáèë òðè äåñÿòêà àïòåê CVS è Walgreens. Êàæäûé ðàç îí äîñòàâàë ïèñòîëåò, íàïðàâëÿë åãî íà ðàáîòíèêîâ è íàçûâàë ìàðêè òàáëåòîê. Ïîêà ôàðìàöåâòû ñîáèðàëè èìåþùèåñÿ ïèëþëè â ïàêåò, ×àðëüñòîí çàáèðàë ñîäåðæèìîå êàññîâûõ àïïàðàòîâ.
ïðîâåëè èññëåäîâàíèÿ íà æèâîòíûõ. Îíè îáíàðóæèëè, ÷òî BMPEA ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ ÷àñòîòû ñåðäå÷íûõ ñîêðàùåíèé è êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ.  2004 ãîäó FDA çàïðåòèëà Ýôåäðó, ïîñëå ðàññìîòðåíèÿ ýôôåêòèâíîñòè è áåçîïàñíîñòè ñòèìóëÿòîðà. Áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî óïîòðåáëåíèå Ýôåäðû ñâÿçàíî ñ ïñèõè÷åñêèìè ïðîáëåìàìè, ñóäîðîãàìè, ó÷àùåííûì ñåðäöåáèåíèåì, ñåðäå÷íûìè ïðèñòóïàìè è ôàòàëüíûìè èíñóëüòàìè. unitworld.net
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
29
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Íåñìîòðÿ íà ñèëüíóþ íàðêîòè÷åñêóþ çàâèñèìîñòü, â ðóêè ñòðàæåé ïîðÿäêà ãðàáèòåëü ïîïàëñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà åìó óñòðîèëè çàñàäó â îäíîé èç àïòåê. Äî ýòîãî îí äåéñòâîâàë ïî ÷¸òêî îòðàáîòàííîé ñõåìå. Îí çíàë ïñèõîëîãèþ ôàðìàöåâòîâ, ðàñïîëîæåíèå êíîïîê âûçîâà ïîëèöèè (ñóùåñòâóþò äàëåêî íå âî âñåõ àïòåêàõ) è ÿùèêîâ ñ íóæíûìè ëåêàðñòâàìè. Ê ñîæàëåíèþ, àíàëîãè÷íîé èíôîðìàöèåé âëàäåþò è ìíîãèå äðóãèå «àïòå÷íûå êîâáîè». Òàê, 40-ëåòíèé òåõàñåö Õîâàðä Êýááåëë êðàë èç àïòåê òîëüêî îäíó ðàçíîâèäíîñòü òàáëåòîê (ñòðàæè ïîðÿäêà çàïðåòèëè æóðíàëèñòàì óïîìèíàòü èõ íàçâàíèÿ). Èõ ñòîèìîñòü íà óëè÷íîì ðûíêå ñîñòàâëÿëà $80 çà øòóêó. Êýááåëë æå ëåãêî ïðîäàâàë èõ ïî $500 çà äåñÿòîê. Îäíàæäû ãðàáèòåëü óí¸ñ èç àïòåêè â Àðèçîíå ïÿòü òûñÿ÷ ïèëþëü, êîòîðûå íàìåðåâàëñÿ ïðîäàòü çà ÷åòâåðòü ìèëëèîíà äîëëàðîâ, íî áûë âîâðåìÿ ñõâà÷åí ïîëèöèåé. Ïîõèòèòåëè òàáëåòîê äàëåêî íå âñåãäà èñïîëüçóþò îðóæèå. Èíîãäà îíè ðàçûãðûâàþò è ââîäÿò ôàðìàöåâòîâ â çàáëóæäåíèå. Òàê äâîå íàðêîìàíîâ âî Ôëîðèäå ðàáîòàëè ñëåäóþùèì îáðàçîì: îäèí èç íèõ îòââëåêàë âíèìàíèå ðàáîòíèêîâ – íà ýëåêòðè÷åñêîé èíâàëèäíîé êîëÿñêå îí ÿêîáû ñëó÷àéíî âðåçàëñÿ â ñòîéêó ñ ëåêàðñòâàìè è íà÷èíàë êðè÷àòü îò áîëè. Äðóãîé â ýòî âðåìÿ ïðîáèðàëñÿ çà ñòîéêó è âîðîâàë òàáëåòêè. Î ïðåñòóïíîì çàãîâîðå ñòàíîâèëîñü èçâåñòíî òîëüêî òîãäà, êîãäà ôàðìàöåâòû îáíàðóæèâàëè èñ÷åçíîâåíèå ñèëüíîäåéñòâóþùèõ è íà÷èíàëè ïðîñìàòðèâàòü âèäåîêàìåðû. Ñåãîäíÿ ïåðâûìè â ãðóïïå ðèñêà íàõîäÿòñÿ âëàäåëüöû íåáîëüøèõ àïòåê, ðàáîòàþùèå â îäèíî÷åñòâå. Îíè ïîïðîñòó íå â ñîñòîÿíèè êîíòðîëèðîâàòü âñ¸ ïðîèñõîäÿùåå âîêðóã. Òàê, â Ëîñ-Àíäæåëåñå è Íüþ-Éîðêå ïðîøëà ñå-
ðèÿ êðàæ ïî ñëåäóþùåìó ñöåíàðèþ.
ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ
Ïåðâûé ïðåñòóïíèê çàõîäèë â àïòåêó è íà÷èíàë ðàññïðàøèâàòü ôàðìàöåâòà î ïèùåâûõ äîáàâêàõ, âòîðîé â ýòî âðåìÿ ïðîíèêàë â áèçíåñ ñ áýê-ÿðäà è âñêðûâàë óïàêîâêè ñ íàðêîòèêàìè. Òàêîé êîâàðíûé ïëàí îãðàáëåíèÿ âûíóæäàë àïòåêàðÿ íàõîäèòüñÿ â òîðãîâîì çàëå, ãäå îáû÷íî ëåæàò îáùåäîñòóïíûå âèòàìèíû è äîáàâêè, è íå çàìå÷àòü ïðîèñõîäÿùåãî â çîíå, êóäà êëèåíòàì âõîä âîñïðåù¸í. Áîðöû ñ «àïòå÷íûìè êîâáîÿìè» îòìå÷àþò, ÷òî ñðåäè çàäåðæàííûõ èìååòñÿ íåìàëî áûâøèõ ôàðìàöåâòîâ. Òàêèì ïðîòèâîñòîÿòü ñëîæíåå âñåãî, ïîñêîëüêó îíè çíàþò ïðàâèëà õðàíåíèÿ è óïàêîâêè íàðêîòè÷åñêèõ ïèëþëü. Òàê, â òåõàññêîì ÑàíÀíòîíèî 37-ëåòíÿÿ æåíùèíà 12 ëåò ïðîðàáîòàëà ôàðìàöåâòîì, à ïîòîì óâëåêëàñü îêñèêîíòèíîì, óâîëèëàñü ñ ðàáîòû, è íà÷àëà ãðàáèòü àïòåêè âìåñòå ñ áîéôðåíäîì–íàðêîìàíîì. Ïàðî÷êà ñîâåðøèëà äâà äåñÿòêà îãðàáëåíèé â ðàçíûõ øòàòàõ ñòðàíû è äàæå óìóäðèëàñü ñáûòü ÷àñòü êðàäåíîãî ÷åðåç èíòåðíåò.  ðóêè ïîëèöèè ïðåñòóïíèêè ïîïàëè ñëó÷àéíî: ó ãðàáèòåëüíèöû îñòàíîâèëñÿ ïóëüñ ïîñëå ïåðåäîçèðîâêè è å¸ ïîäåëüíèê ïîçâîíèë â 911. Àíàëèòèêè DEA ñ÷èòàþò, ÷òî áàíäèòñêèå íàë¸òû íà àïòåêè òîëüêî ó÷àñòÿòñÿ, ïîñêîëüêó äðóãèõ ñïîñîáîâ äîñòàòü ñèëüíîäåéñòâóþùèå òàáëåòêè ó íàðêîìàíîâ íå îñòàíåòñÿ. Çà ïîñëåäíèå ãîäû êîëè÷åñòâî ïîääåëüíûõ ðåöåïòîâ ñîêðàòèëîñü íà 70%, ïîñêîëüêó ôàðìàöåâòû íà÷àëè ïðîâåðÿòü èõ ÷åðåç ñïåöèàëüíûå áàçû è ëè÷íî ñâÿçûâàòüñÿ ñ äîêòîðàìè (â Íüþ-Éîðêå òàêàÿ ïðîãðàììà íàçûâàåòñÿ I-Stop). Êóïèòü òàáëåòêè íà óëèöå òàêæå ñòàëî ãîðàçäî ñëîæíåå, ïîñêîëüêó ôàðìàöåâòè÷åñêèå ãèãàíòû ïîä äàâëåíèåì ôåäåðàëüíîé ïðîêóðàòóðû íà-
ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ
ÓÊÐÀÈÍÀ
www.globaltgroup.net
$0.89 lb $0.99 lb
ìîðåì -
• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå
MEEST-MOST
ÂÑß ÐÎÑÑÈß
• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS ïîí-ïÿò 9am-7pm (Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) ñóááîòà 9am-6pm • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó âîñêð. 11am-3pm
Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!
ìîðåì -
$1.89
lb
ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé
(718) 449-1971
Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305 ÷àëè ñëåäèòü çà èõ ïåðåäâèæåíèåì ïî ñòðàíå. Ñåãîäíÿ èìåþùèå äîñòóï ê íàðêîòè÷åñêèì òàáëåòêàì ìåäèöèíñêèå ðàáîòíèêè
ïàíè÷åñêè áîÿòñÿ ïðîâåðîê. Ïî èòîãàì 2014 ãîäà, ïî÷òè òðè òûñÿ÷è äîêòîðîâ, ìåäñåñò¸ð, ôàðìàöåâòîâ, àññèñòåíòîâ è äðóãèõ
ìåäèöèíñêèõ ðàáîòíèêîâ ïðåäñòàëè ïåðåä ñóäîì çà íåëåãàëüíóþ òîðãîâëþ ñèëüíîäåéñòâóþùèìè îáåçáîëèâàþùèìè.
Ôèíàíñèðîâàíèå þðèäè÷åñêèõ óñëóã, êîãäà ãðîçèò ïîòåðÿ íåäâèæèìîñòè
Ïðîñðî÷åí ìîðòãèäæ? Íåò äåíåã íà àäâîêàòà? Ìû ìîæåì ïîìî÷ü! Çâîíèòå çà áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèåé (212) 949-4600 polina@amerevision.com Ãîâîðèì ïî-ðóññêè, íà èâðèòå, ïî-àíãëèéñêè
30
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Åâãåíèé Íîâèöêèé
Èíòåðíåòïåäîôèëû:
íîâàÿ óãðîçà Íà ïðîøëîé íåäåëå ñóä Êàëèôîðíèè ïðèãîâîðèë ê 60 ãîäàì òþðüìû 41-ëåòíåãî Äýííèñà Óèòòà çà ñåêñóàëüíóþ ýêñïëóàòàöèþ äåòåé. Îñîáåííîñòüþ ýòîãî óãîëîâíîãî äåëà ñòàë òîò ôàêò, ÷òî ôèçè÷åñêè ïåäîôèë ê äåòÿì íå ïðèêàñàëñÿ. Âñå ñâîè ãíóñíûå ïðåñòóïëåíèÿ îí ñîâåðøàë â îäèíî÷åñòâå è ÷åðåç èíòåðíåò. Óèòò, êîòîðûé ïðåêðàñíî çíàë àçû äåòñêîé ïñèõîëîãèè, çíàêîìèëñÿ ñ íåñîâåðøåííîëåòíèìè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, âõîäèë ê íèì â äîâåðèå, à ïîòîì ïîä ïðåäëîãîì «âåñ¸ëûõ
èãð» çàñòàâëÿë ðàçäåâàòüñÿ è ñîâåðøàòü îìåðçèòåëüíûå âåùè. Ìàíèïóëèðîâàíèå äåòüìè ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî íà êîìïüþòåðå ïåäîôèëà ñêîïèëîñü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äåòñêîé ïîðíîãðàôèè, âûëîæåííîé ñàìèìè æå äåòüìè. Îãëàøàâøèé ïðèãîâîð Óèòòó ñóäüÿ îòìåòèë, ÷òî ïåäîôèëû âñ¸ ÷àùå óõîäÿò âî Âñåìèðíóþ ïàóòèíó è óäîâëåòâîðÿþò ñâîþ íåçäîðîâóþ ïîõîòü ïîñðåäñòâîì ïñèõîëîãè÷åñêîãî îáìàíà íåñîâåðøåííîëåòíèõ. Îíè àêòèâíî èñïîëüçóþò ðàçëè÷íûå êîìïüþòåðíûå ïðîãðàììû, ÷òîáû íèêòî íå ìîã èõ èäåíòèôèöèðîâàòü – âû-
÷èñëèòü èõ IP-àäðåñ, ñîçäàòü ôîòîðîáîò ïî âèäåîñâÿçè, îïðåäåëèòü ìåñòî æèòåëüñòâà. «Ðîäèòåëè äîëæíû áûòü êðàéíå îñòîðîæíû, êîãäà èõ äåòè ïîëüçóþòñÿ ñîöèàëüíûìè ñåòÿìè, ñ÷èòàåò êàëèôîðíèéñêèé ñëåäîâàòåëü Äæîí Ðè÷àð. –  XX âåêå ïåäîôèëû çíàêîìèëèñü ñî ñâîèìè æåðòâàìè íà óëèöå, íî ñ ïðèõîäîì âûñîêèõ òåõíîëîãèé ýòà ïðàêòèêà îêàçàëàñü äëÿ íèõ ñëèøêîì îïàñíîé. Òåïåðü îíè ðàçâðàùàþò äåòåé â èíòåðíåòå è çà÷àñòóþ èì ýòî óäà¸òñÿ». Òàê, âî Ôëîðèäå ïåäîôèë ïîçíàêîìèëñÿ ñ 12-
ëåòíèì ðåá¸íêîì âî âðåìÿ ìíîãîïîëüçîâàòåëüñêîé îíëàéí-èãðû. Îíè ïðîäîëæèëè îáùåíèå â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, ïîòîì ïåðåøëè íà âèäåîñâÿçü, à ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ èçâðàùåíåö íà÷àë ñêëîíÿòü ðåá¸íêà ê âèðòóàëüíîìó ñåêñó. Ïåäîôèëà óäàëîñü çàäåðæàòü ñïåöñëóæáàì áëàãîäàðÿ ñîâñåì äðóãîìó ïðåñòóïíîìó ýïèçîäó. Êîãäà ïðåäñòàâèòåëè çàêîíà èçó÷èëè êîìïüþòåð çàäåðæàííîãî è ðåøèëè îïðîñèòü ðîäèòåëåé 12ëåòíåé æåðòâû, ïîñëåäíèå íå ìîãëè ïîâåðèòü â ñëó÷èâøååñÿ. Ìàòü ðåá¸íêà óâåðÿëà, ÷òî â èõ äîìå ïî-
âñþäó óñòàíîâëåíû êàìåðû è ìàëü÷óãàí íàõîäèòñÿ ïîä êîíòðîëåì 24 ÷àñà â ñóòêè. Îíà ëè÷íî îòâîçèëà è çàáèðàëà åãî èç øêîëû. «Äàæå íà îêíà äåòñêîé êîìíàòû ìû óñòàíîâèëè ðåø¸òêè, ÷òîáû íèêòî íå ïðåäïðèíÿë ïîïûòîê òóäà ïðîíèêíóòü», - îïðàâäûâàëàñü æåíùèíà. Ê ñîæàëåíèþ, ìàòü äàæå ïðåäñòàâèòü íå ìîãëà, ÷òî ñîâðåìåííûå ïåäîôèëû ìîãóò ðàçâðàòèòü ðåá¸íêà äàæå íà ðàññòîÿíèè. Âñ¸, ÷òî èì äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ – èíòåðíåò. Êñòàòè, çäåñü ñòîèò îòìåòèòü ëþáîïûòíóþ äåòàëü: ñîòíè òûñÿ÷ ñåêñó-
CDC: êàæäûé òðåòèé àìåðèêàíåö ñòàíåò Ìàêñèì Áîíäàðü Ýêñïåðòû Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) îáíàðîäîâàëè î÷åðåäíîé øîêèðóþùèé ïðîãíîç: ê 2050 ãîäó êàæäûé òðåòèé æèòåëü Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ñòàíåò äèàáåòèêîì. Ïðè÷èíû ñòðàøíîé òåíäåíöèè: íåæåëàíèå àìåðè-
êàíöåâ ðåãóëÿðíî çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì è ëþáîâü ê ñëàäêèì ïðîäóêòàì. Èññëåäîâàòåëè ïðèçíàþò, ÷òî òÿãà äåòåé è âçðîñëûõ ê òîðòàì, ïèðîæíûì, êîíôåòàì, ïå÷åíüþ è øîêîëàäó òîëüêî óñèëèâàåòñÿ. Òàê, â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëè íåâåðîÿòíî ïîïóëÿðíûìè «ñàõàðíûå äèåòû», êîãäà â ðàöèîí âêëþ÷àþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ìè-
íèàòþðíûå äåñåðòû. Ðàñõîäû íà ëå÷åíèå äèàáåòèêîâ â ÑØÀ ïîäñî÷èëè çà ïîñëåäíèå 10 ëåò íà 50% è ñåãîäíÿ ïðèáëèæàþòñÿ ê îòìåòêå $300 ìëðä. Äîêòîðà îòìå÷àþò, ÷òî ýòî ñòðàøíîå çàáîëåâàíèå âñ¸ ÷àùå ïðèâîäèò ê ïî÷å÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòè, ïîëíîé ñëåïîòå è íåðåäêî ê àìïóòàöèè êîíå÷íîñòåé.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
31
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ àëüíûõ èçâðàùåíöåâ, ñîñòîÿùèõ â ôåäåðàëüíîé áàçå Sex Offender Registry, ïî çàêîíó íå ìîãóò ðåãèñòðèðîâàòüñÿ â èíòåðíåòå ïîä ÷óæèìè èìåíàìè, ôàìèëèÿìè è ôîòîãðàôèÿìè. Åñëè îíè ýòî äåëàþò, òî òåîðåòè÷åñêè ñðàçó îòïðàâëÿþòñÿ çà ðåø¸òêó.
îïðàøèâàòü ñîñåäåé ïåäîôèëà. Îêàçûâàåòñÿ, â äîìå èçâðàùåíöà õðàíèëñÿ ïëàíøåò, êîòîðûé îí óìóäðèëñÿ ïîäêëþ÷èòü ÷åðåç Wi-Fi ê ñîñåäñêîìó èíòåðíåòó. Îí åæåìåñÿ÷íî çàíîñèë íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèì ñîñåäÿì $10 è êàæäûé ðàç áëàãîäàðèë èõ çà äîñòóï ê ïàðîëþ.
Ïåäîôèëû, îäíàêî, îáâîäÿò ñèñòåìó âîêðóã ïàëüöà, ïðèáåãàÿ ê ðàçëè÷íûì ìîäíûì ïðèëîæåíèÿì äëÿ òåëåôîíîâ è ïëàíøåòîâ. Ïîñêîëüêó èíäóñòðèÿ èíòåðíåò-îáùåíèÿ ðàçâèâàåòñÿ ñòðåìèòåëüíî, âû÷èñëèòü èõ óäà¸òñÿ íå âñåãäà.
Ñåãîäíÿ ñóùåñòâóþò äåñÿòêè ñïîñîáîâ ïîäêëþ÷èòüñÿ ê èíòåðíåòó ñ ñàìûõ ðàçíûõ äåâàéñîâ. Íàïðèìåð, íà ôîðóìàõ óæå ïîÿâèëèñü îïàñåíèÿ, ÷òî ïåäîôèëû î÷åíü áûñòðî îñâîÿò ýëåêòðîííûå ÷àñû êîìïàíèè Apple, êîòîðûå ïîñòóïÿò â ïðîäàæó òîëüêî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Âîçìîæíî, òàê îíî è áóäåò. Ïåäîôèëüñêàÿ ïîõîòü íå ìåíåå èçîáðåòàòåëüíà, ÷åì âûñîêîòåõíîëîãè÷åñêèå êîìïàíèè.
Òàê, â Òåõàñå èíñïåêòîð ïî óñëîâíî-äîñðî÷íîìó îñâîáîæäåíèþ íåîæèäàííî çàÿâèëñÿ â äîì 40ëåòíåãî ïåäîôèëà, ñîñòîÿùåãî â Sex Offender Registry. Ñëóæèòåëü ïîðÿäêà îñìîòðåë åãî òåëåôîí è äîìàøíèé êîìïüþòåð, íî íå íàø¸ë íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî. Ñóäÿ ïî õðàíÿùåéñÿ íà ýòèõ íîñèòåëÿõ èíôîðìàöèè èçâðàùåíåö ñ óòðà äî âå÷åðà ÷èòàë Áèáëèþ. Ñïóñòÿ ìåñÿö ïåäîôèëà çàäåðæàëè çà óãðîçû è ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî ê íåñîâåðøåííîëåòíèì ïî âèäåîñâÿçè. Ñòðàæè ïîðÿäêà îïÿòü ïðîâåðèëè åãî òåëåôîí è êîìïüþòåð, à ïîòîì ñäåëàëè çàïðîñ â êàáåëüíóþ êîìïàíèþ, ïîïðîñèâ ðàñïå÷àòêè èíòåðíåò-ïîõîæäåíèé ñ àêêàóíòà ïîäîçðåâàåìîãî. Óëèê âèðòóàëüíûõ ïðåñòóïëåíèé òàê è íå îáíàðóæèëîñü. Òàéíîå ñòàëî ÿñíûì, êîãäà ñëåäîâàòåëè ñòàëè
äèàáåòèêîì Ñàìûå áîëüøèå øàíñû çàáîëåòü äèàáåòîì ñåãîäíÿ èìåþò æèòåëè ñëåäóþùèõ øòàòîâ: Êàëèôîðíèè, Íüþ-Éîðêà, Ôëîðèäû è Òåõàñà. Ïåðâûìè â ãðóïïå ðèñêà íàõîäÿòñÿ áåçðàáîòíûå, êîòîðûå âåäóò ïàññèâíûé îáðàç æèçíè è óïîòðåáëÿþò ìíîãî âðåäíîé ïèùè – ðàçëè÷íîãî ôàñò-ôóäà, ñëàäîñòåé, ñëàäêîé ãàçèðîâàííîé âî-
Êàê æå çàñòðàõîâàòü äåòåé îò îáùåíèÿ ñ ðàñòëèòåëÿìè ìàëîëåòíèõ â èíòåðíåòå? Áîðöû ñ ïåäîôèëàìè íå ñêðûâàþò, ÷òî ýòî î÷åíü ñëîæíî. Ñåãîäíÿ â ÑØÀ íå ñóùåñòâóåò ëåãàëüíîé êîìïüþòåðíîé ïðîãðàììû, êîòîðàÿ ïîìîãëà áû ñêàíèðîâàòü äåòñêèé òåëåôîí èëè êîìïüþòåð. Èñòîðèÿ ïîñåùåíèÿ èíòåðíåò-ñòðàíèö (browsing history) òàêæå íè÷åãî íå äàñò, êðîìå óêàçàíèÿ íà ïîëüçîâàíèå ñåðâèñàìè âðîäå Facebook è Skype. Òåì íå ìåíåå, ðîäèòåëè äîëæíû äåëàòü ñëåäóþùåå. Âî-ïåðâûõ, îáùàòüñÿ ñ äåòüìè ïî èíòåðíåòó, èçó÷àòü ïîïóëÿðíûå ïðèëîæåíèÿ, ñëåäèòü çà àêòèâíîñòüþ ðåá¸íêà.
äû è êîôå.  63% ñëó÷àåâ ëå÷åíèå îò ñàõàðíîãî äèàáåòà ëîæèòñÿ íà áåñïëàòíûå ìåäèöèíñêèå ïëàíû Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä.
Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ! Ñòð. 136
THE COLLEGE FOR EXCELLENCE
Íàïðèìåð, ïî ñòðàíèöå â ñîöèàëüíîé ñåòè ìîæíî ïîíÿòü, ñ êåì îáùàåòñÿ ÷åëîâåê, êòî ñîñòîèò ó íåãî â äðóçüÿõ, ÷åì îí äîâîëåí èëè ðàçî÷àðîâàí. Ïîìíèòå, ÷òî æåðòâàìè èíòåðíåò-ïåäîôèëîâ ÷àùå âñåãî ñòàíîâÿòñÿ íåñîâåðøåííîëåòíèå, ÷üè ðîäèòåëè ñîâåðøåííî íå ðàçáèðàþòñÿ âî Âñåìèðíîé ïàóòèíå. Ýòî íåçíàíèå ìîæåò îáåðíóòüñÿ òðàãåäèåé. Âî-âòîðûõ, ÷àùå ðàñ-
ñêàçûâàéòå äåòÿì î ïëîõèõ ëþäÿõ â èíòåðíåòå. Ïîïðîñèòå èõ ñîîáùàòü î ïîëó÷åííûõ ñîîáùåíèÿõ è ôîòîãðàôèÿõ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ïîäîçðèòåëüíûìè, íåîáû÷íûìè èëè ïóãàþùèìè. Íàçíà÷üòå ðåá¸íêó êàêîå-íèáóäü âîçíàãðàæäåíèå, åñëè îí ðàññêàæåò âàì î äîìîãàòåëüñòâàõ íåèçâåñòíîãî ÷åëîâåêà. Íå çàáûâàéòå, ÷òî çàêîíû â îòíîøåíèè èíòåðíåò-ïåäîôèëîâ â ÑØÀ
î÷åíü æ¸ñòêèå. Îïöèè Block User (çàáëîêèðîâàòü ïîëüçîâàòåëÿ) íåäîñòàòî÷íî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè. Îáÿçàòåëüíî çàïèøèòå äàííûå àêêàóíòà ïåäîôèëà (ëó÷øå âñåãî ñäåëàòü Screenshot íà êîìïüþòåðå èëè òåëåôîíå) è ñîîáùèòå î ïðîèçîøåäøåì â ïîëèöèþ (äèñïåò÷åð 911 ìîæåò ïåðåàäðåñîâàòü âàñ â îäíó èç ñëóæá ïî ðàññëåäîâàíèþ ñåêñïðåñòóïëåíèé â îòíîøåíèè äåòåé).
REAL ESTATE FOR SALE Exceptional, Classic, French Normandy custom ranch, with in-law suite. Spacious, park like property on a quiet, private block in South East Annadale. All brick, large foyer with dramatic high ceiling, living room with large stone fireplace and herringbone wood floor, kitchen with custom cabinets, 3 bedrooms, 3 bathrooms, family room, laundry room, semi finished basement with office, tile, hardwood floors and Oakwood trim, 2 car garage with large driveway. Two bedrooms with 1 bath, in-law suite. Large attic room for expansion.
CDC íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò âñåì æèòåëÿì òùàòåëüíî ñëåäèòü çà ñâîèì âåñîì è ðàöèîíîì ïèòàíèÿ.
Salt water in ground pool with automatic cover, private with exquisite landscape.
Êàê ïîêàçûâàåò òåíäåíöèÿ, çàáîëåòü äèàáåòîì òåîðåòè÷åñêè ìîæåò ëþáîé ÷åëîâåê, êîòîðûé óïóñòèò èç âèäà äâà ýòèõ âàæíûõ ôàêòîðà.
KLING REAL ESTATE, Ltd. • (718) 987-9713 Ask for Mel Kling, Sr. (917) 682-6234
MUST SEE...
ASKING $1,399,000
32
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ ëî, èç-çà óçêèõ îáùèõ ïîäëîêîòíèêîâ ðóêè ïðèõîäèòñÿ äåðæàòü íà ãðóäè èëè êîëåíÿõ è ò. ï. Ýêñïåðòû ïîäñ÷èòàëè, ÷òî êðåñëà â ýêîíîì-êëàññå ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ëþäåé ðîñòîì 5 ôóòîâ (152 ñì.) è âåñîì 120 ôóíòîâ (55 êèëî). Òàêèõ â Àìåðèêå ìåíåå 2% íàñåëåíèÿ. Âñå îñòàëüíûå – çíà÷èòåëüíî âûøå, áîëüøå è òÿæåëåå. Ïîýòîìó îò¸êè êîíå÷íîñòåé, áîëü â ñóñòàâàõ, ïðîáëåìû ñ äûõàíèåì, ðàñòÿæåíèÿ è äðóãèå ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì äàâíî ñòàëè «íîðìîé» âî âðåìÿ è ïîñëå ïåðåë¸òîâ. Åæåäíåâíî òûñÿ÷è àìåðèêàíöåâ çâîíÿò â àâèàêîìïàíèè è ïðîêëèíàþò ïåðåâîç÷èêîâ çà óæàñíûå êðåñëà.
 «ïûòî÷íîì» êðåñëå
Ìàêñèì Áîíäàðü  Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íàáèðàåò îáîðîòû îáùåñòâåííîå äâèæåíèå, òðåáóþùåå óñîâåðøåíñòâîâàòü ïàññàæèðñêèå ñèäåíèÿ â ýêîíîì-êëàññå àâèàëàéíåðîâ. Ïóòåøåñòâåííèêè ñðàâíèâàþò íûíåøíèå ìåñòà â ñàìîë¸òàõ ñ «ïûòî÷íûìè êðåñëàìè», êîòîðûå èñïîëüçîâàëèñü âî âðåìåíà èñïàíñêîé èíêâèçèöèè è äîñòàâëÿëè æåðòâàì íåâîîáðàçèìûå ñòðàäàíèÿ.
Ïîâîäîì äëÿ íîâîãî íàðîäíîãî âîçìóùåíèÿ ñòàëà íîâîñòü, ïðèøåäøàÿ èç øòàáà ïðîèçâîäèòåëåé ñàìîë¸òîâ Airbus. Èì â ãîëîâó ïðèøëà ìûñëü óñàæèâàòü ïàññàæèðîâ åù¸ ïëîòíåå äðóã ê äðóãó, ÷òîáû îäèí ðÿä â ýêîíîì-êëàññå âìåùàë óæå íå 10, à 11 ÷åëîâåê. Òàêèì îáðàçîì â ñàìîë¸ò ìîæíî áóäåò «çàïè-
ÒÐÅÁÓÞÒÑß
îïûòíûå âîäèòåëè è owner operators ñ ëàéñåíñîì CDL Class A
Ìèíèìóì 3 000 ìèëü â íåäåëþ
• Ðàáîòà íà dry van only • Paper logs • Fuel Cards • 24/7 äèñïåò÷åðà
õàòü» (ýòî ñëîâî ëó÷øå âñåãî ïåðåäà¸ò ñìûñë çàäóìàííîãî) àæ 544 ÷åëîâåê âìåñòî íûíåøíèõ 525. Êàê ñëåäñòâèå, àâèàêîìïàíèè ïîëó÷àò äîïîëíèòåëüíóþ ïðèáûëü. Ñêàçàòü, ÷òî ýòà íîâîñòü âûçâàëà âîçìóùåíèÿ àìåðèêàíöåâ - çíà÷èò íè÷åãî íå ñêàçàòü. Îíè ïðèïîìíèëè àâèàêîìïàíè-
Âëàäåëüöàì ãðóçîâèêîâ àðåíäóåì òðåèëåðà
Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, 87% ïàññàæèðîâ íà÷èíàþò èñïûòûâàòü äèñêîìôîðò îò ïåðåë¸òà ïîñëå òð¸õ ÷àñîâ â ñòèñíóòîì ïîëîæåíèè. Îíè íå ìîãóò âûòÿíóòü èëè õîòÿ áû íåìíîãî ðàçîãíóòü íîãè, èõ êîëåíè óïèðàþòñÿ âî âïåðåäè ñòîÿùåå êðåñ-
«Ñêðóïóë¸çíûå ãîñóäàðñòâåííûå ñëóæáû, óäåëÿþùèå êîìôîðòó è áåçîïàñíîñòè àìåðèêàíöåâ îñîáîå âíèìàíèå, çàêðû-
 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,
òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè
Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card
Îòëè÷íûå óñëîâèÿ Äðóæíûé êîëëåêòèâ
ÐÀÁÎÒÀ LOCAL
Ãîâîðèì íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì è ëèòîâñêîì ÿçûêàõ
Çâîíèòå Äàâèäy:
ÿì âñå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðàéíå íåóäîáíûìè «ïûòî÷íûìè» êðåñëàìè.
Ñàìîå óäèâèòåëüíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïàññàæèðñêèå êðåñëà â ñàìîë¸òàõ óìåíüøàþòñÿ ïî ðàçìåðó ñ 60-õ ãîäîâ. Åñëè ïîëñòîëåòèÿ íàçàä ÷åëîâåê èìåë ïîä ñîáîé ïðîñòðàíñòâî â 18 äþéìîâ (45,7 ñì), òî ñåãîäíÿ åìó âñ¸ ÷àùå ïðèõîäèòüñÿ ñèäåòü íà 16,5-äþéìîâûõ êðåñëàõ (41,9 ñì). Ýòî ìåíüøå, ÷åì â ëþáîì äðóãîì âèäå îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà. Äàæå íåêîòîðûå àâòîìîáèëüíûå êðåñëà äëÿ äåòåé (car seats) ïðîñòîðíåå, ÷åì ñèäåíèÿ äëÿ âçðîñëûõ ëþäåé â ñîâðåìåííûõ ñàìîë¸òàõ.
(630) 280-0951
1 (908) 862-8990 Cell 1
(917) 284-1474
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
33
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ âàþò ãëàçà íà ïðîèçâîë ñ ïàññàæèðñêèìè êðåñëàìè, - íåãîäóåò Õóàí Ñýâèëë, 250-ôóíòîâûé àêòèâèñò çà ìîäåðíèçàöèþ ïðàâèë ïàññàæèðñêèõ ïåðåâîçîê èç Ëîñ-Àíäæåëåñà. – Ïðîèñõîäÿùåå íà âîçäóøíûõ áîðòàõ – ÷èñòîé âîäû äèñêðèìèíàöèÿ». Òðóäíî íå ñîãëàñèòüñÿ ñ Ñýâèëëîì. Ñåãîäíÿ, íàïðèìåð, ñóùåñòâóþò æ¸ñòêèå ïðàâèëà ïåðåâîçêè äîìàøíèõ æèâîòíûõ íà ñàìîë¸òàõ, ãäå ó÷ò¸í êàæäûé ìèëëèìåòð êëåòêè è êàæäûé ãðàìì æèâîòíîãî, íî îòñóòñòâóþò òðåáîâàíèÿ ê ïàññàæèðñêèì êðåñëàì. Êàê ñëåäñòâèå, òó÷íûå ëþäè â íèõ íå ïîìåùàþòñÿ, à õóäûå âûíóæäåíû «äåëèòüñÿ» ëè÷íûì ïðîñòðàíñòâîì ñ òó÷íûìè. Àìåðèêà çíàåò íåìàëî ïðèìåðîâ, êîãäà ïàññàæèðû âûíóæäåíû áûëè âî âðåìÿ ïåðåë¸òà áîëüøóþ ÷àñòü ñòîÿòü èëè ïîïàäàëè â áîëüíèöó ïîñëå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ â «ïûòî÷íîì êðåñëå». Ïîñòðàäàâøèå ïîäàâàëè ñóäåáíûå èñêè, êîòî-
ðûå çàêàí÷èâàëèñü îäíèì è òåì æå: ñóäüÿ çàêðûâàë äåëî, ïîñêîëüêó àâèàêîìïàíèÿ è ïîñòðàäàâøèé íàøëè ñïîñîá äîãîâîðèòüñÿ. Èíûìè ñëîâàìè, æåðòâà ïîëó÷àëà êîìïåíñàöèþ, ñóììó êîòîðîé îáåùàëà íå ðàçãëàøàòü. Äëÿ àâèàêîìïàíèé î÷åíü âàæíî, ÷òîáû íè îäíà æàëîáà íå ñòàëà ïðåöåäåíòîì è íå ïîðîäèëà âîïðîñ î ìîäåðíèçàöèè êðåñåë íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå. Ñåãîäíÿ ñóùåñòâóþò äåñÿòêè íîâàòîðñêèõ èäåé, êîòîðûå ìîãóò îáëåã÷èòü æèçíü àâèàïàññàæèðîâ. Îäíè ïðåäëàãàþò èçáàâèòüñÿ îò ñòàíäàðòíûõ êðåñåë, çàìåíèâ èõ äëèííûìè ñêàìåéêàìè (âûãëÿäÿò ïðèìèòèâíî, íî êîìôîðòà çíà÷èòåëüíî áîëüøå). Äðóãèå ñ÷èòàþò, ÷òî ëþäåé íóæíî ñàæàòü ñïèíîé äðóã ê äðóãó, òàê êàê ýòî ïîçâîëèò óìåíüøèòü òîëùèíó ñïèíêè êðåñëà è ïîäàðèò ñòîëü íåîáõîäèìîå ïðîñòðàíñòâî íîãàì. Òðåòüè ïðåäëàãàþò ñîçäàòü ëåæà÷å-ñèäÿ÷èå ìå-
ñòà. Ãðóáî ãîâîðÿ, îíè ïðèâíåñóò â ñàìîë¸òû îáñòàíîâêó ñîâåòñêèõ ïëàöêàðòíûõ âàãîíîâ (êñòàòè, ïåðåäâèãàòüñÿ íà êëàññè÷åñêèõ «áîêîâóøêàõ» ïîåçäîâ ÑÑÑÐ ãîðàçäî óäîáíåå, ÷åì â ñîâðåìåííîì ýêîíîì-êëàññå ñàìîë¸òîâ Delta èëè American Airlines).  îáùåì, äåëüíûõ ïðåäëîæåíèé ïî ìîäåðíèçàöèè ïàññàæèðñêèõ êðåñåë õâàòàåò. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî àâèàêîìïàíèè íàîòðåç îòêàçûâàþòñÿ îáñóæäàòü ýòó äàâíî íàçðåâøóþ ïðîáëåìó. Âîçäóøíûõ ïåðåâîç÷èêîâ èíòåðåñóþò èñêëþ÷èòåëüíî ïðèáûëè. Ëþáîå íîâîââåäåíèå äëÿ íèõ îáåðí¸òñÿ êîëîññàëüíûìè ðàñõîäàìè, ïîñêîëüêó îíî äîëæíî ïðîéòè ÷åðåç äåñÿòêè, åñëè íå ñîòíè, àìåðèêàíñêèõ, åâðîïåéñêèõ è ìåæäóíàðîäíûõ èíñòàíöèé. Ñóäÿ ïî íûíåøíèì òåíäåíöèÿì â îáëàñòè ïàññàæèðñêèõ àâèàïåðåâîçîê, íå çà ãîðîé òîò äåíü, êîãäà â ñàìîë¸òàõ ïîÿâÿòñÿ
Òðåáóþòñÿ îôèñ ìåíåäæåðû Âîäèòåëåé ñ àâòî è áåç Îòêðûòû -- Óïàêîâùèêîâ âàêàíñèè: - Óáîðùèêîâ Çà ñïðàâêàìè îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó:
(305) 440- 4257
èëè îòïðàâëÿéòå ðåçþìå ïî àäðåñó: Delivery Master Inc. 1844 SW 6th St, Miami, FL 33135 ñòîÿ÷èå ïàññàæèðñêèå ìåñòà. Òåõíè÷åñêè ýòî âïîëíå âîçìîæíî. Ãëàâíîå – óáåäèòü ïàññàæèðîâ, ÷òî
ñòîÿòü â ñàìîë¸òàõ íå íàìíîãî õóæå, à èíîãäà äàæå ëó÷øå, ÷åì ñèäåòü â «ïûòî÷íîì êðåñëå».
Êîìïàíèÿ Stela Express ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé ñ CDL ëàéñåíñîì Ïëàòèì 50 öåíòîâ è âûøå çà ìèëþ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ìàðøðóòà, âêëþ÷àÿ îñòàíîâêè è çàäåðæêè â ïóòè. Ìû òàêæå ïðåäëàãàåì àðåíäó (lease options) è áîíóñ $1000 ïðè ïîñòóïëåíèè íà ðàáîòó! Äëÿ èíôîðìàöèè çâîíèòå:
(312) 532-4880 Roma (630) 550-2437 Lou
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Dry Van only. $0.46/ìèëÿ. 3500-4500 ìèëü â íåäåëþ. Paper logs. Ïëàòèì çà extra stop. Çàðïëàòà - êàæäóþ ïÿòíèöó, âñåãäà âîâðåìÿ, ìîæíî direct deposit. Êëàññíûå äèñïåò÷åðà, êëàññíûé êîëëåêòèâ.
(815) 483-6068 Ìàøà
34
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ Âîçìîæíû ñìåíû: Full Time & Part Time
CBT Para Transit, Inc.: Æèçíåííûé óñïåõ íà÷èíàåòñÿ çäåñü! ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ: •Îïëà÷èâàåìûé òðåéíèíã - $600.00 - ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñà è íà÷àëà ñàìîñòîÿòåëüíîé ðàáîòû (start in Revenue Service). •$650.00 áîíóñ ïðè ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà äëÿ îïûòíûõ Para Transit âîäèòåëåé, ïðè ïðèåìå ìû ó÷èòûâàåì âàøó íûíåøíþþ çàðïëàòó è ãîäû ðàáîòû. •$350.00 áîíóñ ïðè ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà äëÿ âîäèòåëåé CDL áåç îïûòà ðàáîòû. •$250.00 áîíóñ ïðè ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà äëÿ âîäèòåòåé áåç ëàéñåíñà CDL, íî ïðîøåäøèõ íàøè áåñïëàòíûå êóðñû ÑDL. •$200.00 áîíóñ çà ðåêîìåíäàöèþ êîìïàíèè (Refeferral Bonus), CBT’s “Refer-A-Friend” Program. •Ìû òàêæå ïðåäëàãàåì: 4 äíÿ/40 è áîëåå ðàáî÷èõ ÷àñîâ â íåäåëþ, îïëà÷åííûå áîëüíè÷íûå è ïåðñîíàëüíûå äíè, îïëà÷åííûå ïðàçäíè÷íûå äíè, îïëà÷åííûé 2-íåäåëüíûé îòïóñê ïîñëå ãîäà ðàáîòû, ïåíñèîííûé ïëàí 401k, ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó, áîíóñû çà áåçîïàñíîå âîæäåíèå, õîðîøóþ ðàáî÷óþ äèñöèïëèíó è ýôôåêòèâíóþ ðàáîòó.
Çàÿâëåíèÿ î ïðèåìå íà ðàáîòó ïðèíèìàþòñÿ ñ 9am äî 3 ïî àäðåñó: 2383 Blackrock Ave, Bronx, NY 10462 Çâîíèòå Joaquin Terc ïî òåëåôîíó: (718) 828-2472 ext. 201 • Email: jterc@cbttrans.com All Bonuses Paid after 30 days of Revenue Service
Íàçâàíû àâòîìîáèëè ñ ñàìûìè ëó÷øèìè ñàëîíàìè Ñòàëè èçâåñòíû íîâûå àâòîìîáèëè ñ ñàìûìè ëó÷øèìè èíòåðüåðàìè. Ñîîòâåòñòâóþùèé ðåéòèíã ñîñòàâèëè ñïåöèàëèñòû àìåðèêàíñêîãî èçäàíèÿ WardsAuto. Âñåãî áûëè ïðîàíàëèçèðîâàíû ñàëîíû 42 àâòîìîáèëåé, ïðåäñòàâëåííûõ íà àìåðèêàíñêîì ðûíêå. Ýêñïåðòû ïðèñóæäàëè î÷êè çà ìàòåðèàëû, ïðèìåíÿ-
åìûå â ñàëîíå, ýðãîíîìèêó, áåçîïàñíîñòü, êîìôîðò è ñî÷åòàíèå öåíû è êà÷åñòâà. Îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿëîñü ñî÷åòàíèþ ýñòåòèêè è äèçàéíà – çà ýòî ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü äî 20 èç ìàêñèìàëüíî âîçìîæíûõ 100 áàëëîâ.  èòîãå ïîáåäèòåëÿìè áûëè ïðèçíàíû 10 ìîäåëåé â ðàçëè÷íûõ êîìïëåêòàöèÿõ è âåðñèÿõ.
Ýòî: Honda Fit EX-L (Ñòîèìîñòü óêàçàííîé âåðñèè â ÑØÀ - 21 590 äîëëàðîâ), Jeep Renegade Limited (33 205 äîëëàðîâ), Mazda6 Grand Touring (33 395 äîëëàðîâ), GMC Canyon SLT (40 465 äîëëàðîâ), Nissan Murano SL (41 905 äîëëàðîâ),
Kia Sedona SXL (43 295 äîëëàðîâ), Chrysler 300C Platinum (51 175 äîëëàðîâ), BMW i3 (52 550 äîëëàðîâ), Ford F-150 King Ranch (60 675 äîëëàðîâ), Mercedes-Benz C400 (65 000 äîëëàðîâ). «Âàæíî, ÷òî êà÷åñòâåííûå èíòåðüåðû åñòü â àâòîìîáèëÿõ ëþáîãî êëàññà, íå òîëüêî â ëþêñîâûõ ìîäåëÿõ, êîòîðûå áîëüøèíñòâî ïîêóïàòåëåé íèêîãäà íå
ñìîæåò ñåáå ïîçâîëèòü, çàÿâèë ãëàâíûé ðåäàêòîð WardsAuto Äðþ Óèíòåð. — Â ýòîì ãîäó ìû âèäåëè, ÷òî ïðîèçâîäèòåëè êðåàòèâíî ïîäõîäÿò è ïðèëàãàþò óñèëèÿ ïî ñîçäàíèþ ñàëîíîâ íå òîëüêî ðîñêîøíûõ àâòîìîáèëåé, íî è ïèêàïîâ, ìèíèâýíîâ è ñåìåéíûõ ñåäàíîâ. Îíè èíâåñòèðóþò â áîëåå äîðîãèå ìàòåðèàëû, ýëåêòðîííûå ñèñòåìû è äðóãèå «ôèøêè», êîòîðûå óäèâëÿþò è ðàäóþò ïîêóïàòåëåé», - äîáàâèë îí.
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
35
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ
Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!
Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå! Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ìîãó ëè ÿ ñäàòü òåñò-òåîðèþ íà âîäèòåëüñêèå ïðàâà äèñòàíöèîííî, òî åñòü ïî êîìïüþòåðó â ðåæèìå îíëàéí? ×èòàòåëü Óâàæàåìûé ÷èòàòåëü! Òåîðåòè÷åñêèé òåñò íà âîæäåíèå âû ìîæåòå ñäàâàòü òîëüêî â ñïåöèàëüíûõ êîìíàòàõ DMV ïîä íàäçî-
ðîì èíñòðóêòîðîâ. Òåì íå ìåíåå, íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþ ïðîéòè ïðîáíûé òåîðåòè÷åñêèé òåñò íà îôèöèàëüíîì ñàéòå DMV øòàòà Íüþ-Éîðê. Îöåíèòå ñâîé óðîâåíü çíàíèé è ïðèêèíüòå, äîñòàòî÷íî ëè õîðîøî âû ãîòîâû äëÿ ëè÷íîãî âèçèòà â DMV. Ïîìíèòå, ÷òî â Áîëüøîì ßáëîêå âû ìîæåòå ïðîéòè òåîðåòè÷åñêèé òåñò íà ðóññêîì ÿçûêå.
Çäðàâñòâóéòå! Ìåíÿ îñòàíîâèëè â Ìàíõýòòåíå è âûïèñàëè òèêåò çà îïàñíóþ âåëîñèïåäíóþ åçäó (reckless operation of bike) è âûäàëè ïîâåñòêó â ñóä. Â èìåíè äîïóùåíî äâå îøèáêè, îôèöåð ïèñàë ïî ðîññèéñêîìó âîäèòåëüñêîìó óäîñòîâåðåíèþ. Íà ñóä ÿ íå ÿâèëñÿ. Êàêîâà âåðîÿòíîñòü, ÷òî ìåíÿ èäåíòèôèöèðóþò è ïðèâëåêóò? Âëàäèìèð
Óâàæàåìûé Âëàäèìèð! Íàêàçàíèå çà íåÿâêó â ñóä (Failure to Appear) çàâèñèò îò ñåðü¸çíîñòè ñîâåðø¸ííîãî íàðóøåíèÿ èëè ïðåñòóïëåíèÿ.  áîëüøèíñòâå øòàòîâ îíî ìîæåò îáåðíóòüñÿ àðåñòîì, øòðàôîì è òþðåìíûì çàêëþ÷åíèåì. Reckless operation of bike – î÷åíü ñåðü¸çíîå íàðóøåíèå (îñîáåííî â ÍüþÉîðêå). ×òî êàñàåòñÿ îøèáîê â èìåíè èëè ôàìèëèè, òî íà ýòîò ñ÷¸ò íå ñòîèò îáîëüùàòüñÿ. Îôèöåð çàïèñàë íîìåð âàøèõ ðîññèéñêèõ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ, êîòîðûå â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè áóäåò äîâîëüíî ëåãêî ïðîâåðèòü ïî ìåæäóíàðîäíîé áàçå àâòîìîáèëèñòîâ. Óñòàíîâèâ âàøå èìÿ, ôàìèëèþ, ãîä è ñòðàíó ðîæäåíèÿ, ñóäåáíûå îðãàíû ïåðåäàäóò èíôîðìàöèþ â èììèãðàöèîííûå âåäîìñòâà. Êàê ñëåäñòâèå, îòìåòêà î íåÿâêå â ñóä è ðîçûñêå ïîÿâèòñÿ âî âñåõ àìåðèêàíñêèõ áàçàõ äàííûõ.
ÁÎÍÓÑ
$1000
Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå
ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ
Ñòàíü Owner Operator Âîçìîæåí òðàê â ëèç
1 (312) 846-6858 ext.901 1 (630) 449-8342
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé CDL Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers. 24/7 dispatch. Âîäèòåëÿì, ïðîðàáîòàâøèì áîëüøå ãîäà â êîìïàíèè, ïîìîãàåì â ïðèîáðåòåíèè òðàêà.
Tel.:
(773) 398-7040 (773) 294-8072
36
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÀß ÌÎÇÀÈÊÀ
Âîäèòåëü áåç âîäû îïàñíåå ïüÿíîãî
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.19
Íàçâàíû ìàðêè ñ ñàìûìè íàäåæíûìè ïîäåðæàííûìè àâòîìîáèëÿìè Áðèòàíñêèå ýêñïåðòû âûÿñíèëè, àâòîìîáèëè êàêèõ ìàðîê ëîìàþòñÿ ðåæå âñåãî. Ñîîòâåòñòâóþùåå èññëåäîâàíèå ïðîâåëè ñïåöèàëèñòû áðèòàíñêîãî èçäàíèÿ What Car è ñòðàõîâîé êîìïàíèè Warranty Direct. Äëÿ ñîñòàâëåíèÿ ðåéòèíãà áûëè ïðîàíàëèçèðîâàíû 50 000 àâòîìîáèëåé â âîçðàñòå îò 3 äî 8 ëåò, çàñòðàõîâàííûõ â Warranty Direct. Ïðè ýòîì ýêñïåðòû ó÷èòûâàëè âîçðàñò òîé èëè èíîé ìîäåëè ìàøèíû, ñðåäíèé ïðîáåã, ñòîèìîñòü ðåìîíòà è ÷èñëî ïîëîìîê. Êàê îêàçàëîñü, ñàìûìè íàäåæíûìè âî âðåìÿ èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè ñåáÿ àâòîìîáèëè ÿïîíñêèõ áðåíäîâ. Ê ïðèìåðó, èç 10 ïîáåäèòåëåé ðåéòèíãà 7 ïîçèöèé ïðèõîäèëîñü íà àâòîìîáèëè ÿïîíñêèõ ìàðîê. Àâòîìîáèëè Honda, Suzuki è Toyota áûëè ïðèçíàíû ñàìûìè íàäåæíûìè è çàíÿëè ïåðâîå, âòîðîå è òðåòüå ìåñòà ñîîòâåòñòâåííî. Ëþáîïûòíî, ÷òî àóòñàéäåðàìè ðåéòèíãà ñòàëè àâòîìîáèëè ïðåìèàëüíûõ ìàðîê – Bentley è Porsche. Îäíàêî åñëè ãîâîðèòü î êîíêðåòíûõ ìîäåëÿõ ñ ó÷åòîì ñòîèìîñòè ðåìîíòà, òî ñàìûìè íàäåæíûìè áûëè ïðèçíàíû Honda Jazz è Mitsubishi Lancer, à íàèìåíåå íàäåæíîé è äîðîãîé – Audi RS6. ×òî æå êàñàåòñÿ ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ íåèñïðàâíîñòåé, òî ÷àùå âñåãî àâòîìîáèëèñòû ñòàëêèâàþòñÿ ñ ïîëîìêîé ýëåêòðè-
êè (22,34% îò âñåõ íåèñïðàâíîñòåé) è ïðîáëåìàìè ñ ïîäâåñêîé (22% îò îáùåãî ÷èñëà). À âîò ðåæå âñåãî àâòîìîáèëèñòû æàëóþòñÿ íà íåèñïðàâíîñòü êîíäèöèîíåðà — òàêàÿ ïðîáëåìà âîçíèêàåò ëèøü ó 3% àâòîâëàäåëüöåâ.
Ñàìûå íàäåæíûå ïîäåðæàííûå àâòîìîáèëè Ìåñòî
Ìàðêà
Ìåñòî
Ìàðêà
1 2 3 4 4 6 7 8 9 9 9 12 12 14 15 16 17 18
Honda Suzuki Toyota Chevrolet Mazda Ford Lexus Skoda Hyundai Nissan Subaru Daewoo Peugeot Fiat Citroen Smart Mitsubishi Kia
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 28 30 31 32 33 34 35 36
Vauxhall Seat Renault MINI Volkswagen Rover Volvo Saab Land Rover BMW MG Jaguar SsangYong Mercedes-Benz Chrysler Audi Jeep Porsche
Âî âðåìÿ èññëåäîâàíèÿ âîäèòåëè, èñïûòûâàþùèå æàæäó, ñäåëàëè â äâà ðàçà áîëüøå îøèáîê, ÷åì òå, êòî óïîòðåáëÿë äîñòàòî÷íî æèäêîñòè. Âîäèòåëè, êîòîðûå èñïûòûâàþò îáåçâîæèâàíèå, ïðåäñòàâëÿþò íà äîðîãå íå ìåíüøóþ îïàñíîñòü ÷åì òå, êòî ñàäèòñÿ çà ðóëü â íåòðåçâîì âèäå. Ê òàêîìó íåîæèäàííîìó âûâîäó ïðèøëè ó÷åíûå èç óíèâåðñèòåòà áðèòàíñêîãî ãîðîäà Ëàôáîðî, ñîîáùàåò The Daily Mail. Ó÷åíûå ïðîâåëè äâóõäíåâíûå èñïûòàíèÿ, â êîòîðûõ ïðèíÿëî ó÷àñòèå 12 ìóæ÷èí ñðåäíåãî âîçðàñòà ñ îïûòîì âîæäåíèÿ íå ìåíåå äâóõ ëåò. Èõ ïîïðîñèëè âûïîëíèòü ñòàíäàðòíûå óïðàæíåíèÿ íà òðåíàæåðàõ, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ ïðè ïîäãîòîâêå âîäèòåëåé ê ñäà÷å ýêçàìåíîâ íà ïðàâà.  ïåðâûé äåíü èñïûòóåìûå ïîëó÷àëè 200 ìë âîäû â òå÷åíèå êàæäîãî ÷àñà. Âî âòîðîé äåíü, èì âûäàâàëè ëèøü 25 ìë âîäû êàæäûé ÷àñ.  ïåðâûé äåíü, â ñðåäíåì âîäèòåëè ñäåëàëè 47 îøèáîê. Êàêîâî æå áûëî óäèâëåíèå ó÷åíûõ, êîãäà âî âòîðîé, «ñó-
õîé» äåíü, êîëè÷åñòâî îøèáîê ó òåõ æå ñàìûõ âîäèòåëåé âûðîñëî áîëåå ÷åì â äâà ðàçà — äî 101. Ïðèìåðíî òàêîé æå óðîâåíü îøèáîê íà òðåíàæåðàõ ïîêàçûâàëè âîäèòåëè ïîñëå óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ èëè íå ñïàâøèå î÷åíü äîëãîå âðåìÿ. «Îáåçâîæèâàíèå âåäåò ê òàêèì ïîñëåäñòâèÿì, êàê ãîëîâíàÿ áîëü, ñëàáîñòü, äåçîðèåíòèðîâàííîñòü è óñòàëîñòü. Êàê ñëåäñòâèå, ÷åëîâåê áûñòðåå óñòàåò çà ðóëåì, ó íåãî ïàäàåò êîíöåíòðàöèÿ âíèìàíèÿ, óõóäøàåòñÿ ðåàêöèÿ, — ïîÿñíèëè ó÷åíûå. — Ìû âñå îñóæäàåì «ïüÿíîå âîæäåíèå», íî íå äóìàåì î òîì, ÷òî è äðóãèå ìîìåíòû, òàêèå, êàê îáåçâîæèâàíèå, ìîãóò î÷åíü ñèëüíî ïîâëèÿòü íà íàøè âîäèòåëüñêèå íàâûêè». Ïðè ýòîì â óíèâåðñèòåòå Ëàôáîðî ïîä÷åðêíóëè, ÷òî ñâîèì èññëåäîâàíèåì íå õîòåëè ïîñòàâèòü ïîä ñîìíåíèå îïàñíîñòü âîæäåíèÿ â íåòðåçâîì âèäå, à ëèøü ïûòàëèñü îáðàòèòü âíèìàíèå íà åùå îäèí ôàêòîð, âàæíûé äëÿ áåçîïàñíîñòè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ.
Ýêñïåðòû: íåìåöêèå àâòîìîáèëè - íàèìåíåå íàäåæíûå
Íåìåöêèå ìàøèíû ïðèçíàíû íàèìåíåå íàäåæíûìè, à ÿïîíñêèå - íàèáîëåå íàäåæíûìè, óòâåðæäàåòñÿ â îòðàñëåâîì èññëåäîâàíèè áðèòàíñêèõ ýêñïåðòîâ. Îíè îïðîñèëè 50 òûñÿ÷ âëàäåëüöåâ àâòîìàøèí â Áðèòàíèè è ñîñòàâèëè ïî ðåçóëüòàòàì òàáëèöû êà÷åñòâà. Ãåðìàíñêèå àâòîïðîèçâîäèòåëè çàíÿëè â íèõ
øåñòü ñàìûõ íèçêèõ ïîçèöèé, à ÿïîíñêèå - ÷åòûðå âåðõíèõ ïîçèöèé. Ýòî ïðîòèâîðå÷èò òðàäèöèîííûì ïðåäñòàâëåíèÿì î êà÷åñòâå íåìåöêîé àâòîòåõíèêè. Àâòîìîáèëè êîìïàíèè Bentley, ïðèíàäëåæàùåé êîíöåðíó Volkswagen è ïðîèçâîäÿùåé ìàøèíû ëþêñ-êëàññà, áûëè ïðèçíà-
íû ñàìûìè íåíàäåæíûìè èç 37 òîðãîâûõ ìàðîê. Îïðîñ ïîòðåáèòåëåé ïðîâîäèëñÿ ïî çàêàçó æóðíàëîâ What Car? è Warranty Direct. Àâòîïðîèçâîäèòåëè Mercedes, Audi è Porsche òàêæå áûëè ñìåùåíû íà íèçøèå ìåñòà â òàáëèöå. Íàèáîëåå íàäåæíûå ìàøèíû Ìåñòî Ïðîèçâîäèòåëü Ïîêàçàòåëü íàäåæíîñòè (÷åì ìåíüøå áàëëîâ, òåì íàäåæíåå) 1 Honda 41 2 Suzuki 48 3 Toyota 66 4= Chevrolet 82 4= Mazda 82 6 Ford 85 Èñòî÷íèê: What Car?/ Warranty Direct Âîçðàñò ìàøèí - îò 3 äî 8 ëåò ßïîíñêàÿ Honda çàíÿëà âåäóùåå ìåñòî ïî êà÷åñòâó ïðîèçâîäèìûõ åþ ìàøèí.
“Óñïåõ êîìïàíèè Honda ïî ïîêàçàòåëÿì íàäåæíîñòè îáúÿñíÿåòñÿ íèçêèì ÷èñëîì òåõíè÷åñêèõ îòêàçîâ, - ãîâîðèò ðåäàêòîð æóðíàëà What Car? Äæèì Õîëäåð. - Êðîìå òîãî, èõ ðåìîíò îáõîäèòñÿ ñðàâíèòåëüíî íåäîðîãî”. Èíäåêñ íàäåæíîñòè âûñ÷èòûâàåòñÿ íà îñíîâàíèè ÷èñëà è ñòîèìîñòè ðåìîíòîâ, êîòîðûì ïîäâåðãàëàñü ìàøèíà. Ïîýòîìó ìàøèíû êëàññà ëþêñ ìîãóò çàíèìàòü íèçêèå ïîçèöèè èç-çà âûñîêîé ñòîèìîñòè çàïàñíûõ ÷àñòåé. Êîìïàíèÿ Bentley çàÿâèëà, ÷òî ïðîâåäåííûé îïðîñ ÿâëÿåòñÿ íåñïðàâåäëèâûì, òàê êàê îí îõâàòèë âñåãî 4% àâòîìàøèí êîìïàíèè,
íàõîäÿùèõñÿ â ýêñïëóàòàöèè, è íå âêëþ÷àë äðóãèå ìàøèíû ýòîãî êëàññà, íàïðèìåð, ôèðìû Rolls Royce, ïðèíàäëåæàùåé êîíöåðíó BMW. Îäíàêî ïðîâîäèâøèå îïðîñ æóðíàëèñòû çàÿâèëè, ÷òî ìàøèí ìàðêè Rolls Royce ñëèøêîì ìàëî, ÷òîáû âêëþ÷àòü èõ â èññëåäîâàíèå. Íàèìåíåå íàäåæíûå ìàøèíû Ìåñòî Ïðîèçâîäèòåëü Èíäåêñ íàäåæíîñòè (÷åì áîëüøå áàëëîâ, òåì ìåíåå íàäåæíàÿ ìàøèíà) 32 Mercedes Benz 215 33 Chrysler 221 34 Audi 223 35 Jeep 227 36 Porsche 380 37 Bentley 637. bbc.co.uk
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
37
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
ÀÄÂÎÊÀÒÛ .....ñòð. 39-43
ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....70
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 42
ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 71-73
ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 45 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 45 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 46-49
ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 51 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.
ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 52-61 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 62-65 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû.
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ
ÒÓÐÈÇÌ ................ñòð. 75 - 77 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.
ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 89 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî
ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP
È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 74 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.
...............................................................ñòð. 62
ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 66-70 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.70 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ ................................................ñòð. 78-87
ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 88 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà
ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .............ñòð. 90-91 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ
...............................................ñòð. 125
Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ
Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business
NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242
38
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
Âàñ îæèäàåò íàñëåäñòâî!.. Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà Âìåñòî ïðåäèñëîâèÿ. Íåñêîëüêî äíåé íàçàä îäèí èç ñîòðóäíèêîâ íàøåé ãàçåòû ïîëó÷èë ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå ïîñëàíèå îò íåêîãî àäâîêàòà èç Þæíîé Àôðèêè.  ïîñëàíèè íà ëîìàíîì ðóññêîì ÿçûêå (âèäèìî, ïåðåâåäåííîì ñ ïîìîùüþ Google) ñîîáùàëîñü, ÷òî äàííûé àäâîêàò èùåò íàñëåäíèêà íåäàâíî óìåðøåãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé íîñèë òàêóþ æå ôàìèëèþ, êàê ìîé êîëëåãà ïî ðåäàêöèè, è ÷òî òåïåðü åãî, âïîëíå âîçìîæíî, îæèäàåò íàñëåäñòâî â ðàçìåðå 500 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Êàê íàøåë àäâîêàò ýëåêòðîííûé àäðåñ íàøåãî ñîòðóäíèêà - íåèçâåñòíî, íî, íå ñèëüíî âåðÿ â óäà÷ó, òîò íà âñÿêèé ñëó÷àé íàïðàâèë îòâåòíîå ñîîáùåíèå: ìîë, ÿ ãîòîâ ïîîáùàòüñÿ ñ âàìè (òî åñòü ñ àäâîêàòîì). Íî â êîíöå ñîîáùåíèÿ, êàê ó ìíîãèõ âëàäåëüöåâ Èíòåðíåò-ñâÿçè, àâòîìàòîì ïóáëèêóþòñÿ ñâåäåíèÿ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå îá àâòîðå: ôàìèëèÿ, èìÿ, ïðîôåññèîíàëüíîå çàíÿòèå. È ó ìîåãî êîëëåãè ýòî çàíÿòèå òîæå îáîçíà÷àëîñü: reporter. Èñõîä ïåðåïèñêè îêàçàëñÿ ïðåäñêàçóåì: ïîíÿâ, ñ êåì èìååò äåëî, “àäâîêàò” ðåøèë íå ñâÿçûâàòüñÿ ñ “íàñëåäíèêîì”. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, áîëåå ïèñåì îò íåãî íå ïîñòóïàëî... Íî ýòî íå ñëèøêîì çíà÷èòåëüíîå ñîáûòèå íàïîìíèëî ìíå äðóãèå èñòîðèè ïîäîáíîãî ðîäà, êîòîðûå íå âñåãäà çàêàí÷èâàëèñü òàê áûñòðî è áëàãîïîëó÷íî. Âåäü â èçðàèëüñêîé æèçíè âñåãäà åñòü ìåñòî ñîáëàçíó. Ïðè÷èíû ëåãêî îáúÿñíèìû: íîðìàëüíûé èçðàèëüñêèé ãðàæäàíèí, îñîáåííî íàøåãî ïðîèñõîæäåíèÿ, õî÷åò ìíîãîãî, à èìååò ìàëî, è ñëàäêàÿ âîçìîæíîñòü âíåçàïíî ðàçáîãà-
òåòü âðåìÿ îò âðåìåíè çàâîåâûâàåò ñàìûå óñòîé÷èâûå ñåðäöà. Ïîýòîìó íåò â Èçðàèëå òåìû áîëåå áëàãîäàòíîé, ÷åì èñòîðèè æóëüíè÷åñòâ. Ñïîñîáû “÷åñòíîãî îòúåìà” äåíåã ó íàñåëåíèÿ ìíîæàòñÿ äåíü îòî äíÿ, ãàçåòû íå óñïåâàþò èõ îïèñûâàòü, è ïðèêëþ÷åíèÿì ðîòîçååâ íåò ÷èñëà. Èíîñòðàííîå íàñëåäñòâî Âû íàïðàñíî ñ÷èòàåòå, ÷òî íà ðàçíûå óëîâêè î âíåçàïíî âûïàâøèõ âûèãðûøàõ ïîïàäàþòñÿ òîëüêî ïîæèëûå ëþäè. Ñîâñåì íåò! È ìîëîäûå, óñòðîåííûå, çíàþùèå èâðèò è àíãëèéñêèé, ðîáåþò, óñëûøàâ, ÷òî îíè âûèãðàëè î÷åðåäíîé “áåñïëàòíûé ñûð” â âèäå ïîåçäêè çà ãðàíèöó, èëè èì ïðè÷èòàåòñÿ íàñëåäñòâî èç-çà ãðàíèöû, èëè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü âëîæèòü íåáîëüøèå äåíüãè, ÷òîáû ïîó÷àñòâîâàòü â êðóïíîì ìåæäóíàðîäíîì ïðîåêòå íàïðèìåð, ïî ðàçðàáîòêå ìåñòîðîæäåíèÿ íåôòè èëè ãàçà. Êòî íå ñëûøàë, ÷òî ýíåðãåòè÷åñêàÿ ïðîáëåìà îñíîâíàÿ äëÿ âñåãî ìèðà, à ïîòîìó ïîíÿòíî, ÷òî ñàìûå áîëüøèå äåíüãè êðóòÿòñÿ èìåííî òàì. Áîðèñ Í. èç Òåëü-Àâèâà ïîëó÷èë ïî òåëåôîíó ðàäîñòíîå ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî íà åãî íîìåð âûïàëà íåäîðîãàÿ ïîåçäêà íà Áàãàìû. Îí â Èçðàèëå íå ïåðâûé ãîä, äàæå ðàçîê â Ïðàãó ñúåçäèë, íî Áàãàìû åìó ïîêà íå ïîòÿíóòü. Ïîêîëåáàâøèñü, îí ïåðåäàë ïðèâåòëèâîé äàìå âñå òðåáóåìûå äàííûå, âêëþ÷àÿ íîìåð êðåäèòíîé êàðòî÷êè.  îòâåò åìó âåæëèâî ïîîáåùàëè âñêîðå ïåðåçâîíèòü ñ ñîîáùåíèåì òî÷íîé äàòû âûåçäà íà ìåæäóíàðîäíûé êóðîðò. Ïóòåâêó ïî ëüãîòíîé öåíå ðàçáèëè íà ïëàòåæè. Âûïëàòû íà÷àëèñü ïðàêòè÷åñêè ñðàçó. Êîãäà
íà ÷åòâåðòîì ïëàòåæå Áîðèñ îïîìíèëñÿ, ôèðìû óæå è ñëåä ïðîñòûë. Îëüãå Ô-ðã ïîâåçëî - â Èçðàèëå åé óäàëèñü âñå ïëàíû: ñ ïåðâîãî ðàçà ñäàëà ýêçàìåí íà ïîëó÷åíèå ìåäèöèíñêîé ëèöåíçèè, óñòðîèëàñü íà ðàáîòó â ãîñóäàðñòâåííóþ áîëüíèöó, êóïèëà êâàðòèðó è æèëà ñåáå ïðèïåâàþ÷è. Íî îäíàæäû ýëåêòðîííàÿ ïî÷òà ïðèíåñëà â åå ïî÷òîâûé ÿùèê óäèâèòåëüíîå ïèñüìî. “Äîðîãàÿ Îëüãà! - ïðèâåòñòâîâàë åå íåêòî Äæîí Áðàóí íà õîðîøåì àíãëèéñêîì ÿçûêå. - Ìû ðàäû ïîçäðàâèòü Âàñ: íà âàøå èìÿ îñòàâëåíî íàñëåäñòâî â ðàçìåðå 500 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ïîæàëóéñòà, ñîîáùèòå íàì âàø òî÷íûé àäðåñ, íîìåð óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè è íîìåð ñ÷åòà, ÷òîáû ìû íà÷àëè ïðîöåññ îôîðìëåíèÿ íàñëåäñòâà”. Îëüãà çàíåðâíè÷àëà. Âîîáùå-òî â åå ðîäñòâåííèêàõ áîãàòûå òåòè è äÿäè, òåì áîëåå àíãëîãîâîðÿùèå, íå ÷èñëèëèñü. Íî êòî åãî çíàåò, à âäðóã äàëüíèå ðîäñòâåííèêè ïîñëå ðåâîëþöèè èëè âî âðåìÿ âîéíû êóäà-òî ïåðåáðàëèñü. Êàæåòñÿ, áûëà â åå ðîäíå íå-
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð
ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ (718) 368-2800
çàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 7
êàÿ òåòÿ Ïåñÿ, êîòîðàÿ ìàõíóëà â Øòàòû â äàëåêîé ìîëîäîñòè è îñòàëàñü òàì áåçäåòíîé. À ÷òî åñëè ðå÷ü èäåò î íåé? Íàñëåäíèöà îöåíèâàëà ñâîå ôèíàíñîâîå ñîñòîÿíèå... Äî ñèõ ïîð åé âñåãî õâàòàëî, íî ìûñëü î òîì, ÷òî îíà âíåçàïíî ìîæåò ñòàòü áîãàòîé, íå îñòàâëÿëà åå. Íî ÷åì îíà, ñîáñòâåííî, ðèñêóåò? Ïåðåäà÷åé àíêåòíûõ äàííûõ? À ïîòåðÿòü ìîæåò îãðîìíûå äåíüãè... Îëüãà ñåëà çà êîìïüþòåð è ïåðåñëàëà òðåáóåìûå äàííûå. Ïîòîì â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ îíà ïåðèîäè÷åñêè ñïðàâëÿëàñü â áàíêå, íå ïåðåâîäèëè ëè íà åå ñ÷åò äåíüãè èç-çà ãðàíèöû. Îäíàêî íàñëåäñòâî ÿâíî çàäåðæèâàëîñü. Çàòî ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ñ åå ñ÷åòà òàèíñòâåííûì îáðàçîì èñ÷åçëè âëîæåííûå òóäà äåíüãè. Ïîòîì îïåðàöèÿ ïîâòîðèëàñü.  èòîãå ïðèøëîñü çàêðûâàòü ñòàðûé ñ÷åò è îòêðûâàòü íîâûé. Âåðíóòü èñ÷åçíóâøèå äåíüãè Îëüãå íå óäàëîñü. Ñîâðåìåííûå æóëèêè ïðåêðàñíî ïîíèìàþò, ÷òî ñðåäè ïîëüçîâàòåëåé Èíòåðíåòà íåìàëî äîâåð÷èâûõ ëþäåé, è èùóò òàêèõ, îòëè÷íî çíàÿ, ÷òî â Ñåòè íåò ïîêà îñîáûõ âîçìîæíîñòåé äëÿ ïðîâåðîê. Íåäàâíî æóëüíè÷åñêèå îïåðàöèè âîçîáíîâèëèñü ñ íîâîé ñèëîé. Ïðàêòè÷åñêè íåîãðàíè÷åííûå âîçìîæíîñòè ýëåêòðîííîé ñåòè â íàáîðå êëèåíòîâ îòêðûâàþò çàìàí÷èâûå ïåðåä ðàçíîãî ðîäà àôåðèñòàìè.
“Àìêîð” ñîãðååò âàøè ñåðäöà Ñåðãåé Èîñèôîâè÷ Ï. íå òàê äàâíî ïîëó÷èë ïî ïî÷òå êîíâåðò. Íà êðàñèâîì áëàíêå áûëî íàïèñàíî: “Óâàæàåìûé Ñåðãåé Èîñèôîâè÷! Îáùåñòâî ïîääåðæêè âåòåðàíîâ âîéíû ñ ðàäîñòüþ ñîîáùàåò âàì î òîì, ÷òî âû âûèãðàëè ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó íåìåöêîãî ïðîèçâîäñòâà. Âàì íóæíî âñåãî ëèøü îïëàòèòü äîñòàâêó, è âû ñîâåðøåííî áåñïëàòíî ïîëó÷àåòå â ïîëíîå è ïîñòîÿííîå ðàñïîðÿæåíèå íîâåéøèé àïïàðàò. Àäðåñ, ïî êîòîðîìó íóæíî âûñëàòü 200 øåêåëåé çà äîñòàâêó è ñáîðêó, òàêîé-òî...” Ñåðãåé Èîñèôîâè÷, ïðî÷èòàâ ïèñüìî, çàäóìàëñÿ. Êîíå÷íî, ñ îäíîé ñòîðîíû, ïîñëàíèå âûãëÿäèò íåñêîëüêî ñòðàííî: ïî÷åìó âäðóã îí ÷òîòî ãäå-òî âûèãðàë?! Ñ äðóãîé, òàê õî÷åòñÿ îùóòèòü ñåáÿ âåçóí÷èêîì õîòÿ áû íà ìãíîâåíüå. Òåì áîëåå ÷òî æåíà äàâíûì-äàâíî ìå÷òàåò î ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå, à äî åå ïðèîáðåòåíèÿ ðóêè âñå íèêàê íå äîéäóò. Õîëîäèëüíèê åñòü, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà òîæå, ìèêðîâîëíîâêó êóïèëè, íî ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó èì ïîêà íå ïîòÿíóòü. Âçäîõíóâ, ñ÷àñòëèâ÷èê èçâëåê èç áàíêîìàòà äåíüãè è ïåðåñëàë èõ ïî óêàçàííîìó â ñîîáùåíèè àäðåñó. Ñòîèò ëè ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ïîñóäîìîéêà ê íåìó òàê è íå ïðèáûëà? Òîëüêî ÷åðåç ïàðó ìåñÿöåâ îí ïðèçíàëñÿ ñâîèì äåòÿì, ÷òî ïîëüñòèëñÿ íà “âûèãðûø”, çàõîòåë ñäåëàòü æåíå ïîäàðîê è ïîòåðÿë 200 øåêåëåé. Äåòè, ïîâåðòåâ â ðóêàõ ïèñüìî, îáðàòèëè âíèìàíèå, ÷òî íà “ôèðìåííîì áëàíêå” íå áûëî çíàêà - ëîãî. Êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, îáðàùåíèå ïî àäðåñó “ôèðìû”, óêàçàííîìó â ñîîáùåíèè, íè÷åãî íå äàëî. Ðàñïðîñòðàíèòåëè ïðèçîâ ñ ìåñòà ïðîèñøåñòâèé ñêðûëèñü...
Ïðîäîëæåíèå. íà ñòð. 40
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
39
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
1 (718) 834-8558
ÇÂÎÍÈÒÅ
ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ
1 (718) 834-0427
ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!
ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß
 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß
20%
ÄÎ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ
•
• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì
ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ
Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè
×òî ñòîèò çà ãèáåëüþ ëþäåé â Ñðåäèçåìíîì ìîðå Íà ïðîøëîé íåäåëå â Ñðåäèçåìíîì ìîðå ïîãèáëè áîëåå òûñÿ÷è íåëåãàëüíûõ ìèãðàíòîâ, êîòîðûå íàïðàâëÿëèñü â Èòàëèþ. “Ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû è îðãàíèçàöèè, ïîìîãàþùèå ìèãðàíòàì, çàÿâëÿþò, ÷òî ýòî ðåçóëüòàò ìóëüòèìèëëèîííîãî áèçíåñà íà êîíòðàáàíäå ëþäåé, êîòîðûì çàíèìàþòñÿ ëèâèéñêèå âîåíèçèðîâàííûå ãðóïïèðîâêè, ÷ëåíû ïëåìåí è áàíäèòû”, - ïèøåò æóðíàëèñòêà The Wall Street Journal Ìàòèíà Ñòåâèñ.  ïîíåäåëüíèê âëàñòè ÅÑ ïîêëÿëèñü àêòèâèçèðîâàòü óñèëèÿ ïî áîðüáå ñ ýòèì áèçíåñîì. Êîíòðàáàíäèñòû ñàæàþò ëþäåé, íàõîäÿùèõñÿ â îò÷àÿííîì ïîëîæåíèè, íà õðóïêèå ëîäêè è îòïðàâëÿþò â îïàñíîå ïëàâàíèå. Ïî ñëîâàì îôèöèàëüíûõ ëèö Ëèâèè è åâðîïåéñêèõ ÷èíîâíèêîâ, óñèëèÿì ÅÑ ñèëüíî ïðåïÿòñòâóþò ýêî-
íîìè÷åñêèé êðàõ Ëèâèè è ñïåøíûå ïîïûòêè âîåíèçèðîâàííûõ ãðóïïèðîâîê è ïëåìåí íàéòè èñòî÷íèêè äëÿ ôèíàíñèðîâàíèÿ âîîðóæåííîãî êîíôëèêòà â ýòîé ñòðàíå. Íåñêîëüêî ëèâèéñêèõ âîîðóæåííûõ ãðóïïèðîâîê àêòèâíî ðåêëàìèðóþò ñâîè óñëóãè ñðåäè ñèðèéñêèõ áåæåíöåâ è ïîòåíöèàëüíûõ ìèãðàíòîâ èç ñóáñàõàðèàíñêîé Àôðèêè, îòìå÷àåò Àðåöî Ìàëàêóòè (Altai Consulting, Ïàðèæ). Îíè óòâåðæäàþò, ÷òî áåçâëàñòüå â Ëèâèè - óíèêàëüíûé øàíñ ãàðàíòèðîâàííîãî ïîïàäàíèÿ â Åâðîïó. “Äîõîäû îò êîíòðàáàíäû ëþäåé óïðî÷èëè íîâûé áàëàíñ ñèë â Ñàõåëå è Ëèâèè”, - ãîâîðèò Òüþçäè Ðåéòàíî, ãëàâà Global Initiative Against Transnational Organized Crime (Æåíåâà). Ïî îöåíêàì Ðåéòàíî, ïëåìÿ òåáó, íàïðèìåð, çàðàáàòûâàåò ïî 60 òûñ. äîëëàðîâ â
íåäåëþ. Áàðûøè íàñòîëüêî âåëèêè, ÷òî ïëåìåíà, êîòîðûå âîîáùå-òî âîþþò ìåæäó ñîáîé, èíîãäà ñîòðóäíè÷àþò ïðè äîñòàâêå ìèãðàíòîâ. Ïî ñëîâàì ìåñòíîãî àêòèâèñòà, à òàêæå íåíàçâàííîãî çàïàäíîãî ñîòðóäíèêà ñëóæá áåçîïàñíîñòè, íåêîòîðûå ëþäè èç ïëåìåíè òåáó, êîòîðîå ïîääåðæèâàåò îôèöèàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî Ëèâèè, ïåðåäàþò ìèãðàíòîâ â ðóêè ïëåìåíè óëäñëèìàíå - ñîþçíèêó ïðàâèòåëüñòâà ìÿòåæíèêîâ-èñëàìèñòîâ.  äðóãèõ ñëó÷àÿõ ïëåìåíà (íàïðèìåð, òóàðåãè è òåáó) âîþþò ìåæäó ñîáîé çà êîíòðîëü íàä ïðèáûëüíûìè ïóòÿìè äîñòàâêè ìèãðàíòîâ. Îáû÷íî ìèãðàíòû ïëàòÿò çà äîñòàâêó èç Ëèâèè â Åâðîïó ïðèìåðíî 1 òûñ. äîëëàðîâ. Êàê ïðàâèëî, ÷òîáû çàðàáîòàòü ýòè äåíüãè, àôðèêàíöû ïî íå-
ñêîëüêî ìåñÿöåâ ðàáîòàþò ÷åðíîðàáî÷èìè èëè ãîðíè÷íûìè â ëèâèéñêîé Ñàáõå. “Àôðèêàíñêèé ìèãðàíò Èñìàèë (îí íå íàçâàë ñâîåãî ïîëíîãî èìåíè è ãðàæäàíñòâà) â ïîñëåäíèå íåäåëè ïûòàëñÿ ïåðåñå÷ü ìîðå òðèæäû, íî äåøåâûå ïëàñòèêîâûå ëîäêè, êîòîðûå îáû÷íî ïðåäîñòàâëÿþòñÿ àôðèêàíöàì, áûëè ïåðåïîëíåíû è ëîìàëèñü. Ñèðèéöû îáû÷íî ñîâåðøàþò ïëàâàíèå íà áîëåå ïðî÷íûõ äåðåâÿííûõ ëîäêàõ, ïîñêîëüêó ìíîãèå èç íèõ áîëåå ïëàòåæåñïîñîáíû, à êîíòðàáàíäèñòû, â áîëüøèíñòâå ñâîåì àðàáû, íå ïîäâåðãàþò èõ äèñêðèìèíàöèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïîëêîâíèê Ìîõàìåä Äèíäè èç Áåðåãîâîé îõðàíû Ëèâèè ñêàçàë, ÷òî åãî âåäîìñòâó íå õâàòàåò ðåñóðñîâ íà ïðåñå÷åíèå êîíòðàáàíäû, è ïðèçâàë ê ñëàæåííûì ìåæäóíàðîäíûì óñèëèÿì. “Åâðîïåéöû òîæå íå äîáèëèñü îñîáûõ óñïåõîâ ïðè áîðüáå ñ ýòèìè ñåòÿìè êîíòðàáàíäèñòîâ”, - ïèøåò ãà-
çåòà.  2014 ãîäó âëàñòè ÅÑ àðåñòîâàëè ïðèìåðíî 10 òûñ. ïîñîáíèêîâ êîíòðàáàíäû ëþäåé, íî ïî áîëüøåé ÷àñòè òî áûëè ðÿäîâûå èñïîëíèòåëè - âîäèòåëè ãðóçîâèêîâ è ýêèïàæè ñóäîâ. Èòàëüÿíñêèé ïðîêóðîð Äæîâàííè Ñàëüâè îòìåòèë â ïîíåäåëüíèê, ÷òî óõóäøåíèå îáñòàíîâêè â Ëèâèè êðàéíå çàòðóäíÿåò ïîèìêó êîíòðàáàíäèñòîâ - ïîïàäàåòñÿ ëèøü “ìåëêàÿ ðûáåøêà”. Îðãàíèçàöèè, êîòîðûå ïîìîãàþò ìèãðàíòàì, çàÿâëÿþò: Åâðîïå ñëåäóåò ñîçäàòü “áåçîïàñíûå è ëåãàëüíûå êàíàëû”, ïî êîòîðûì ïîòåíöèàëüíûå áåæåíöû ìîãëè áû ïðîñèòü ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà, íàõîäÿñü ó ñåáÿ íà ðîäèíå. “Êîíòðàáàíäèñòû ìèãðàíòîâ - ýòî ñèìïòîì, à íå ïðè÷èíà êàòàñòðîôè÷åñêîé ñèòóàöèè”, - çàÿâèë â ïîíåäåëüíèê Çåéä Ðààä Àëü Õóññåéí, Âåðõîâíûé êîìèññàð ÎÎÍ ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà. Èíîïðåññà
40
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
Âàñ îæèäàåò íàñëåäñòâî!.. Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.38 Èâàí Âàñèëüåâè÷, íå ìåíÿéòå ïðîôåññèþ! Ãàëèíà Íèêîëàåâíà Ø., æèòåëüíèöà Ïåòàõ-Òèêâû, äî íåäàâíåãî âðåìåíè ñ÷èòàëà ñåáÿ ÷åëîâåêîì èñêóøåííûì: â “áåñïëàòíûé ñûð” íå âåðèëà, íåçíàêîìöàì äâåðü íå îòêðûâàëà è âñåãäà òâåðäî çíàëà, ÷òî äîëæíà îáåðåãàòü ñâîè ñêðîìíûå òðóäîâûå äîõîäû îò ïîñÿãàòåëüñòâ ðàçíîîáðàçíûõ èñêàòåëåé ëåãêèõ äåíåã. Íî îäíàæäû åé ïîçâîíèë ìóæ÷èíà ñ ïðèÿòíûì ãîëîñîì è ñîîáùèë, ÷òî îíà âûèãðàëà ïðèç, è ðóêîâîäñòâî ôèðìû ñ÷àñòëèâî, ÷òî îí äîñòàíåòñÿ òàêîìó èíòåëëèãåíòíîìó ÷åëîâåêó êàê îíà. Ãàëèíà, íå âåðÿùàÿ â ÷óäåñà, ñîãëàñèëàñü íàçíà÷èòü âñòðå÷ó ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ôèðìû. Äâå ñèìïàòè÷íûå äåâóøêè ïðèíåñëè åé íîâûé, óíèêàëüíûé, òîëüêî ÷òî ñîçäàííûé ìåäèöèíñêèé ïðèáîð. - ß íè÷åãî ïîêóïàòü íå áóäó, - òâåðäî ïðåäóïðåäèëà õîçÿéêà. - È íå íàäî, - óëûáíóëèñü ãîñòè. - Ýòî íå ïðîäàæà, à ïðîñòî äåìîíñòðàöèÿ, âåäü âû âûèãðàëè â íàøåé ôèðìå ïðèç, è îáùàòüñÿ ñ âàìè äëÿ íàñ óäîâîëüñòâèå. Åùå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò, Ãàëèíà, âïàâøàÿ â ñòðàííîå ãèïíîòè÷åñêîå ñîñòîÿíèå, ñîãëàñèëàñü èñïûòàòü ïðèáîð íà ñåáå. - ×óâñòâóåòå ïîêàëûâàíèå? - ðàäîñòíî ñïðîñèëà åå îäíà èç äåâóøåê. Ýòî çíà÷èò, âàø îðãàíèçì íà÷èíàåò îìîëàæèâàòüñÿ! Ãàëèíà Íèêîëàåâíà ñèäåëà, âñÿ îïóòàííàÿ ïðîâîäàìè, è ïëîõî ïîíèìàëà, ÷òî îíà ÷óâñòâóåò, à ÷òî íåò. Ñâåðêàëè ëàìïî÷êè, ñâåòèëèñü îãîíüêè, ÷óæèå äåâóøêè ðàäîñòíî ùåáåòàëè, ãëÿäÿ íà íåå. Ñàìîé ñåáå Ãàëèíà Íèêîëàåâíà íàïîìèíàëà òî ëè Èâàíà Âàñèëüåâè÷à, êîòîðûé ìåíÿåò ïðîôåññèþ, òî ëè ëåò÷èêàèñïûòàòåëÿ, ãîòîâîãî ê ñòàðòó, òî ëè ïðîñòî òåòêó, êîòîðàÿ, áóäó÷è ñëåãêà íå â ñåáå, áðîñèëà îáû÷íûå
äåëà, êîòîðûå ïëàíèðîâàëà íà âå÷åð, è ðàññåëàñü ïîñðåäè êîìíàòû äëÿ íåïîíÿòíîé ïðîöåäóðû.  ýòîò ìîìåíò ðàçäàëñÿ ñòóê â äâåðü. Ê äâóì äåâóøêàì, äåìîíñòðèðîâàâøèì ïðèáîð, âíåçàïíî äîáàâèëñÿ òðåòèé ÷ëåí êîìàíäû. - Íó êàê äåëà, äåâî÷êè? - ðåøèòåëüíî ñïðîñèë îí. Êàê ÷óâñòâóåò ñåáÿ íàø êëèåíò? Î! Êàê ìû çàìå÷àòåëüíî óëûáàåìñÿ, ñðàçó âèäíî, ïðîöåññ îìîëàæèâàíèÿ èäåò ïîëíûì õîäîì! Ãàëèíà Íèêîëàåâíà, î÷åíü íåêñòàòè âñïîìíèëà î ôèëüìàõ óæàñîâ, â êîòîðûõ ðýêåòèðû ñòàâèëè óòþã íà æèâîò æåðòâå. - ß óæå âñå ïîíÿëà ïðî ïðèáîð, - ïðîøåïòàëà îíà, ïðèáîð çàìå÷àòåëüíûé, íî äàâàéòå îñòàíîâèìñÿ, âåäü ìíå ïðåäëîæèëè òîëüêî îçíàêîìèòüñÿ ñ íîâûì èçîáðåòåíèåì. - Íó ÷òî âû, êàê ìîæíî ïðåðûâàòü òàêîé ñåàíñ? Äðàãîöåííà êàæäàÿ ìèíóòà...  îáùåì, ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà ñåàíñ îìîëîæåíèÿ íàêîíåö çàâåðøèëñÿ, Ãàëèíà áûëà ãîòîâà íà âñå, ëèøü áû ãîñòè óøëè. Íè÷åãî îñîáåííîãî îíè îò íåå íå ïîòðåáîâàëè, òàê, ïîäïèñàòü äâå áóìàæêè. ×óäåñíûé ïðèáîð äëÿ îñâîáîæäåíèÿ îò ãðóçà ïðîæèòûõ ëåò ïî ëüãîòíîé öåíå îáîøåëñÿ åé âñåãî â 4500 øåêåëåé, àêêóðàòíî ðàçáèòûõ íà ïëàòåæè. Íî÷üþ æåíùèíå ñíèëèñü êîøìàðû: ïî çàâåðøåíèè èñïûòàíèé åå çà÷èñëÿëè â êîñìè÷åñêèé ýêèïàæ, îíà ïàðèëà ðÿäîì ñ êîðàáëåì “Äèñêàâåðè” è óæàñíî áîÿëàñü, ÷òî îò ñêàôàíäðà îòñîåäèíèòñÿ ïðîâîä… À ïîóòðó Ãàëèíà ïðîñíóëàñü, âçãëÿíóëà â ïîäïèñàííóþ ñîáñòâåííîðó÷íî áóìàãó, ïîäóìàëà: “Íàäî æå, êàêàÿ äóðà! Âñå-òàêè îáóëè! Ïåðåä çíàêîìûìè ñòûäíî!” è äàëà ñåáå êëÿòâó èçáàâèòüñÿ îò çëîñ÷àñòíîãî ïðèáîðà è âåðíóòü ñâîè äåíüãè. Íàäî îòìåòèòü, ÷òî Ãàëèíà - ãðàìîòíûé ïîòðåáèòåëü, îíà îòëè÷íî çíàëà ïåðâîå ïðàâèëî áîðüáû ñ ìîøåííèêàìè: ïèñüìåííûé
îòêàç îò ïðèîáðåòåíèÿ äîëæåí áûòü îôîðìëåí â òå÷åíèå 14 äíåé. È òåì íå ìåíåå, ÷òîáû âåðíóòü ñâîè äåíüãè, åé ïîòðåáîâàëîñü âïîñëåäñòâèè îáðàùàòüñÿ â ñóä ïî ìåëêèì èñêàì. Ïðîñòî òàê êîìïàíèÿ âåðíóòü äåíüãè îòêàçàëàñü. Ñóäåáíûå ðàçáèðàòåëüñòâà øëè 2 ãîäà. Çà òî âðåìÿ êîìïàíèÿ äâàæäû ìåíÿëà ñâîå íàçâàíèå è ïðîäîëæàëà ðàñïðîñòðàíÿòü âîëøåáíûé ïðèáîð òåì æå ìàíåðîì. Êîãäà äåëî óæå ïðèáëèæàëîñü ê êîíöó, áóìàãè, îòïðàâëåííûå îòâåò÷èêó, ñòàëè âîçâðàùàòüñÿ ñ ïî÷òîâûì øòåìïåëåì: “Àäðåñàò ïî òîìó àäðåñó áîëüøå íå ïðîæèâàåò”. Ôèðìà èñ÷åçëà, è ñïðàøèâàòü áûëî óæå íå ñ êîãî. Íåçàäà÷ëèâàÿ èñòèöà óæå ïðîñòèëàñü áûëî ñî ñâîèìè êðîâíûìè äåíåæêàìè íàâñåãäà, íî ïðåäñòàâèòåëü ñóäà îáðàòèëñÿ â áþðî çàïèñè áèçíåñîâ (“ðàøàì à-àìóòîò”), ÷òîáû ïðîâåðèòü, íå îñòàëîñü ëè òàì ñëåäîâ êîìïàíèè. È âîò óäà÷à - æóëèêè â ñïèñêàõ çíà÷èëèñü! Õîçÿåâà âñåõ òðåõ çàêðûòûõ ïðåäïðèÿ?òèé áëàãîïîëó÷íî ïðåáûâàëè â ñòðàíå è ìîãëè ïðåäñòàòü ïåðåä ñóäîì. Ñóä âûíåñ ïîñòàíîâëåíèå â ïîëüçó èñòèöû. Íî âåäü Ãàëèíà ïîñòóïèëà èìåííî òàê, êàê ðåêîìåíäóåò Îáùåñòâî çàùèòû ïðàâ ïîòðåáèòåëÿ: îñîçíàâ, ÷òî ïîä “ãèïíîçîì” ñîâåðøèëà íåíóæíóþ åé ïîêóïêó, îíà îòìåíèëà ñäåëêó â ïðåäóñìîòðåííîì ïîðÿäêå. Òåì íå ìåíåå, ïî-
òðåáîâàëñÿ ñóä. Çà÷åì? Îêàçûâàåòñÿ, Ãàëèíà, äàæå íå ïîäîçðåâàÿ î òîì, ïîäïèñàëà äâà äîãîâîðà: îäèí - íà ïðèîáðåòåíèå ïðèáîðà, âòîðîé - íà åãî îáñëóæèâàíèå. Ïðè òîì âòîðîé äîãîâîð âêëþ÷àë â ñåáÿ ñïåöèàëüíûé ïóíêò “î ïåðâè÷íîì èíñòðóêòàæå”, äåíüãè çà êîòîðûé íå ïîäëåæàëè âîçâðàòó äàæå â ñëó÷àå îòìåíû ïîêóïêè ïðèáîðà. Òà ñàìàÿ äåìîíñòðàöèÿ èëè “ïåðâè÷íàÿ îáðàáîòêà êëèåíòà”, êîòîðîé Ãàëèíà ïîäâåðãëàñü è êîòîðàÿ ïðåäëàãàëàñü êàê áåñïëàòíàÿ ïðîöåäóðà, ñòîèëà áîëåå òûñÿ÷è øåêåëåé. Ïðîãðåññ èäåò âïåðåä, â òîì ÷èñëå è ó æóëèêîâ. Ïîñêîëüêó çàêîí íàäåëÿåò ïîêóïàòåëÿ ïðàâîì âîçâðàòà òîâàðà â òå÷åíèå 14 äíåé, â äîãîâîð î ïîêóïêå ïðîäàâöà çàðàíåå ââîäÿò ïóíêò, ñîãëàñíî êîòîðîìó ñîëèäíàÿ ÷àñòü äåíåã îñòàåòñÿ ó ïðîäàâöà â ëþáîì ñëó÷àå, äàæå åñëè äîãîâîð ðàñòîðãíóò. Ñóä âíèìàòåëüíî ðàññìîòðåë îáà äîãîâîðà è ïîñòàíîâèë: ïîñêîëüêó îáñëóæèâàíèå ïðèáîðà íà÷èíàåòñÿ ïîñëå åãî ïðèîáðåòåíèÿ, à íèêàê íå äî, äåíüãè êëèåíòêå äîëæ-
íû áûòü âîçâðàùåíû ïîëíîñòüþ. Ïðèãîâîð òîò ñ÷èòàåòñÿ ïðåöåäåíòíûì è ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ âî ìíîæåñòâå ïîäîáíûõ ñèòóàöèé. Ðåäêàÿ, èñêë÷èòåëüíàÿ óäà÷à, êîãäà “âåçóí÷èêó” ïîñëå äîëãèõ õëîïîò óäàëîñü îòáèòüñÿ îò ïðèçà ïî÷òè áåç ïîòåð?! Ïîäâåäåì íåêîòîðûå èòîãè. Íàøà ðåäàêöèîííàÿ ïî÷òà ñâèäåòåëüñòâóåò: â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÷èñëî æåëàþùèõ âðó÷àòü ðàçëè÷íîãî ðîäà ïðèçû “âåçóí÷èêàì” îïÿòü âîçðîñëî. Ëþáîìó èç íàñ ìîãóò ïîçâîíèòü ïî òåëåôîíó è ðàäîñòíûì ãîëîñîì ñîîáùèòü, ÷òî íàì âûïàëà óäà÷à: íåâåðîÿòíî äåøåâàÿ ïîåçäêà çà ãðàíèöó èëè â Ýéëàò, èëè ìû âûèãðàëè òîò èëè èíîé ýëåêòðîïðèáîð, îò õîëîäèëüíèêà äî êîìïüòåðà... Áîðîòüñÿ ñ ýòèì ÿâëåíèåì èñêë÷èòåëüíî ñëîæíî. Ôèðìû-ìîøåííèêè ïîÿâëÿþòñÿ è èñ÷åçàþò áûñòðåå, ÷åì ïîïàäàþò â ïîëå çðåíèå ïîëèöèè, âåäü òî âåäîìñòâî ó íàñ, êàê èçâåñòíî, íå î÷åíü ðàñòîðîïíîå. Æåëàùèå ïîäçàðàáîòàòü íà âûèãðûøàõ âñåãäà ìîãóò ñìåëî ðàññ÷èòûâàòü íà îïðå-
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ
ÂÈÇÛ
• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ
ANATOLY KISSEN, ESQ.
DIRECT PHONE:
(347) 268-3707
ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ
ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ
• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
41
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c
• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû
Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374
Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó, Äàøó, Ëåíó èëè Íèñèìà
(718) 275-3660 Brooklyn location: 1035 Brighton Beach Ave., Suite 1, (2nd Floor of Millenium Theatre) Brooklyn, NY 11235
Òàêæå îôèñû â Áðîíêñå è Downtown Brooklyn äåëåííóþ íåìàëóþ ñóììó, ïîëó÷èâ êîòîðóþ, áëàãîïîëó÷íî èñ÷åçíóò. Ïîòîìó, ïîëó÷èâ ïîäîáíîå ðàäîñòíîå èçâåñòèå, óùèïíèòå ñåáÿ çà ðóêó è áûñòðî âñïîìíèòå: ÷òîáû âûèãðàòü, íàäî äëÿ íà÷àëà âî ÷òî-íèáóäü ñûãðàòü, à âû êàê ðàç íå èãðàëè! È â òîò ìîìåíò âû, âîçìîæíî, ïî÷óâñòâóåòå îáëåã÷åíèå, ïîíÿâ, ÷òî òîò ñàìûé ïðèç âàì âîâñå íå íóæåí. Òåïåðü âäîõíèòå ïîãëóáæå è âûäîõíèòå ñ îáëåã÷åíèåì. Ñåãîäíÿ âû íè÷åãî íå âûèãðàëè, ñ ÷åì ÿ âàñ è ïîçäðàâëÿþ?! “Íîâîñòè íåäåëè”
FREE ÑONSULTATION
LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP Íàø àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com
Íà áîðòó ëîäîê ñ ìèãðàíòàìè, èäóùèõ â Èòàëèþ, äåéñòâóåò èåðàðõèÿ, êîòîðàÿ ïðåäîïðåäåëÿåò, æèòü òåáå èëè óìåðåòü. Êîíòðàáàíäèñòû, êîòîðûå áåðóò ñ ìèãðàíòîâ äî 1300 ôóíòîâ çà ïåðåïðàâó ÷åðåç Ñðåäèçåìíîå ìîðå, ñîðòèðóþò ïàññàæèðîâ ïî ðàñîâîé ïðèíàäëåæíîñòè è çàïèðàþò àôðèêàíöåâ â òðþìàõ, ñîîáùàåò The Independent. “Òîëüêî íà ïðîøëîé íåäåëå â ýòîì îïàñíîì ïëàâàíèè ïîãèáëè áîëåå 1700 ÷åëîâåê, à âûæèâøèå ðàññêàçûâàþò î íåâîîáðàçèìûõ óæàñàõ íà áîðòó, â
×åì òåìíåå òâîÿ êîæà, òåì íèæå òâîå ìåñòî òîì ÷èñëå ãîëîäå, èçáèåíèÿõ è óáèéñòâàõ”, - ïåðåäàåò æóðíàëèñòêà Ëèççè Äèýðäåí. Ïîäðîñòêè, êîòîðûå äîáðàëèñü äî èòàëüÿíñêîãî áåðåãà, ðàññêàçàëè ñîòðóäíèêàì îðãàíèçàöèè Save the Children, ÷òî ìèãðàíòîâ èç ñóáñàõàðèàíñêîé Àôðèêè ÷àñòî äåðæàò â òðþìàõ â òåìíîòå è íå äàþò èì âîäû. Îäèí ïîäðîñòîê èç Ñîìàëè ïîïðîñèë íàçûâàòü åãî “Àëè” - â ÷åñòü åãî äðóãà, êîòîðîãî âìåñòå ñ äðóãèìè ïàññàæèðàìè âûáðîñèëè â ìîðå. “Ëèâèéöû, êîòîðûå ïðèâåçëè
ÏÅÐÅÂÎÄÛ
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ
1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ
ìåíÿ â Èòàëèþ, - íåëþäè, ñêàçàë îí. - Îíè ãîâîðÿò ïóëÿìè âìåñòî ñëîâ. (...) Îíè ñòîëêíóëè â ìîðå âîñåìü íèãåðèéöåâ. Îíè ñòîëêíóëè â ìîðå ìîåãî äðóãà. Âñå óòîíóëè”. Àëè ðàññêàçàë, ÷òî íàõîäèëñÿ â òåñíîì òðþìå áåç èëëþìèíàòîðîâ. “Íàì íå äàâàëè âîäû, ÷òîáû íàì íå òðåáîâàëîñü õîäèòü â òóàëåò. Òóàëåòà íà ñóäíå íåò. Åñëè òû ïëîõî ñåáÿ ÷óâñòâîâàë èëè ïîäíèìàëñÿ âûøå, ÷òîáû ïîäûøàòü âîçäóõîì, êîíòðàáàíäèñòû â òåáÿ ñòðåëÿëè”, ïîâåäàë îí. 17-ëåòíèé ñîìàëèåö Èáðàãèì ñêàçàë: “Ñîìàëèéöåâ ïîìåñòèëè íà íèæíèé ÿðóñ, à äðóãèå íàöèè ìîãëè ïîäíÿòüñÿ íà âåðõíèé”. Îí çàïëàòèë çà ïåðåïðàâó 1300 ôóíòîâ. 17-ëåòíèé ïàëåñòèíåö Þñóô, áåãëåö èç ñåêòîðà Ãàçà, äîáðàëñÿ äî Èòàëèè â ôåâðàëå. Îí ñêàçàë, ÷òî åãî è äðóãèõ âûõîäöåâ ñ Áëèæíåãî Âîñòîêà ïîìåñòèëè íà âåðõíèé ÿðóñ, “à íåêîòîðûõ
àôðèêàíöåâ - âíèç”. Ïðåññ-ñåêðåòàðü Save the Children îòìåòèëà: “Ìû ñëûøèì îò ìíîãèõ ìèãðàíòîâ, ïðèáûâàþùèõ â Èòàëèþ, ÷òî ñ ìèãðàíòàìè èç ñòðàí Àôðèêè ÷àñòî îáõîäÿòñÿ õóæå, ÷åì ñ ïàññàæèðàìè ñ Áëèæíåãî Âîñòîêà èëè èç Àçèè. Àôðèêàíöåâ ÷àñòî çàñòàâëÿþò îñòàâàòüñÿ â òðþìå, ãäå âûøå ðèñê óòîíóòü, åñëè ñóäíî ïîòåðïèò êðóøåíèå, à òàêæå ìîæíî çàáîëåòü, íàäûøàâøèñü áåíçèíîâûõ ïàðîâ”. Ïî åå ìíåíèþ, äåëî â òîì, ÷òî àôðèêàíöû ìîãóò çàïëàòèòü ìåíüøå, ÷åì äðóãèå, à òàêæå, âåðîÿòíî, â ðàñèçìå êîíòðàáàíäèñòîâ.  èþëå ïðîøëîãî ãîäà êîíòðàáàíäèñòû ïåðåáèëè ïðèìåðíî 100 ìèãðàíòîâ. Òå â ïàíèêå ïûòàëèñü âûðâàòüñÿ èç çàïåðòîãî òðþìà, ïî êîòîðîìó ðàñïîëçàëèñü ïàðû áåíçèíà îò äâèãàòåëÿ. Ïîëèöèÿ àðåñòîâàëà 5 ÷åëîâåê ïî îáâèíåíèÿì â ýòîì Èíîïðåññà óáèéñòâå.
42
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES
ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +
APOSTILLE
Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû
ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.
ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ
,
ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718)
896-2205
(718) 234-7338 • (718) 382-3602
ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ
À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
(718) 234-7338 • (718) 382-3602
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû. îííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä. • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû ãðàæäàíñòâà. äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíî• Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðó- ñòÿìè è ïðîôåññèÿìè. æåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíàñèëèÿ. íèå íà èììèãðàöèîííîå • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèèíòåðâüþ.
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ. • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ. • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è
îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà. • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closings • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â
ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant
ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
Ñàíêöèîííûé ñïèñîê æóðíàëèñòîâ èç Ðîññèè Áûâøèé ïðåìüåð-ìèíèñòð Ðîññèè, ñîïðåäñåäàòåëü ïàðòèè ÐÏÐ-ÏÀÐÍÀÑ Ìèõàèë Êàñüÿíîâ è åãî îäíîïàðòèåö Âëàäèìèð Êàðà-Ìóðçà ñîñòàâèëè ñïèñîê ðîññèéñêèõ æóðíàëèñòîâ, ïðîòèâ êîòîðûõ, ïî èõ ìíåíèþ, ÑØÀ äîëæíû ââåñòè ñàíêöèè.  ïåðå÷åíü âîøëè âîñåìü æóðíàëèñòîâ è ðóêîâîäèòåëåé ðîññèéñêèõ òåëåêàíàëîâ. Êàñüÿíîâ íàìåðåí îáñóäèòü ýòîò ñïèñîê ñ Êîíãðåññîì ÑØÀ 24 àïðåëÿ âî âðåìÿ âèçèòà â Âàøèíãòîí. Êàñüÿíîâ íàçâàë ñâîþ èíèöèàòèâó “ñïèñêîì Íåìöîâà” â ÷åñòü óáèòîãî ðîññèéñêîãî îïïîçèöèîíåðà, à âêëþ÷åííûõ â íåãî æóðíàëèñòîâ — “ïðîïàãàíäèñòàìè”, êîòîðûå “ðàçæèãàëè íåíàâèñòü ê Íåìöîâó, äåôàêòî òðàâèëè åãî è ïîäñòðåêàëè ê ðàñïðàâå íàä íèì”. Áûâøèé ïðåìüåð ïîîáå-
÷òîáû àïïåëèðîâàòü ê ñîáñòâåííîìó íàðîäó”, à òàêæå “åùå áîëåå íåïðèëè÷íûì” — ââîäèòü ñàíêöèè ïðîòèâ æóðíàëèñòîâ. “Îáùåñòâî äîëæíî ðåøàòü, êàêîâà öåíà èíôîðìàöèè è ÷åãî ñòîèò òîò èëè èíîé æóðíàëèñò”, — ïðèâîäèò ñëîâà Ïàìôèëîâîé “Èíòåðôàêñ”. Ëèäåð ïàðòèè ÐÏÐ-ÏÀÐÍÀÑ Áîðèñ Íåìöîâ, â ÷åñòü êîòîðîãî Êàñüÿíîâ íàçâàë ñâîé ñïèñîê, áûë óáèò â öåíòðå Ìîñêâû â íî÷ü íà 28 ôåâðàëÿ. Ïî ýòîìó äåëó áûëè àðåñòîâàíû íåñêîëüêî ÷åëîâåê, âêëþ÷àÿ ïðåäïîëàãàåìîãî íåïîñðåäñòâåííîãî èñïîëíèòåëÿ — áûâøåãî êîìàíäèðà èç ÷å÷åíñêîãî áàòàëüîíà “Ñåâåð” Çàóðà Äàäàåâà. Îäíàêî ôèãóðàíòû äåëà íå ïðèçíàþò ñâîåé âèíû, à î âîçìîæíûõ çàêàç÷èêàõ ïðåñòóïëåíèÿ ñëåäñòâèå íå ñîîáùàåò.
Àòîìíûå ëàáîðàòîðèè ñòàðàþòñÿ îñòàíîâèòü Èðàí “Ìàíõýòòåíñêèé ïðîåêò íàîáîðîò” - òàê æóðíàëèñòû The New York Times íàçûâàþò ðàçâåðíóòóþ â äåâÿòè àìåðèêàíñêèõ àòîìíûõ ëàáîðàòîðèÿõ “îáøèðíóþ áåçîòëàãàòåëüíóþ ïðîãðàììó”, öåëü êîòîðîé - íå äàòü Èðàíó îáçàâåñòèñü ÿäåðíîé áîìáîé. Ñòàòüÿ ïðèóðî÷åíà ê íà÷àëó î÷åðåäíîãî ðàóíäà ïåðåãîâîðîâ ñ Òåãåðàíîì, êîòîðûé ñòàðòóåò â ñðåäó â Âåíå.  ðàìêàõ ýòîé ïðîãðàììû íà
New York & New Jersey
ÀÄÂÎÊÀÒ
ùàë, ÷òî ïîçäíåå áóäåò ãîòîâ áîëåå øèðîêèé ïåðå÷åíü ñîòðóäíèêîâ ÑÌÈ, çàíèìàþùèõñÿ “ïðîïàãàíäîé íàñèëèÿ è íåòåðïèìîñòè” â Ðîññèè. Ïîëèòèê ïðåäëàãàåò çàïðåòèòü æóðíàëèñòàì èç ñîñòàâëåííîãî èì ñïèñêà âúåçä â ÑØÀ, à òàêæå çàìîðîçèòü èõ àêòèâû â ýòîé ñòðàíå.  ïåðå÷åíü âîøëè Âëàäèìèð Ñîëîâüåâ, Äìèòðèé Êèñåëåâ, Àðêàäèé Ìàìîíòîâ, Àíäðåé Êàðàóëîâ, Êîíñòàíòèí Ñåìèí, à òàêæå ãåíäèðåêòîðû òåëåêàíàëîâ “ÍÒ” Âëàäèìèð Êóëèñòèêîâ è ÂÃÒÐÊ Îëåã Äîáðîäååâ è äåïóòàò Ãîñäóìû è æóðíàëèñò Àëåêñåé Ïóøêîâ. Óïîëíîìî÷åííûé ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà â ÐÔ Ýëëà Ïàìôèëîâà ðàñêðèòèêîâàëà èíèöèàòèâó Êàñüÿíîâà. Îíà íàçâàëà “íåïðèëè÷íûì” “àïïåëèðîâàòü ê êîíãðåññó ÷óæîé ñòðàíû âìåñòî òîãî,
Stella Grishpan
(917) 568-2804
Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!
òåððèòîðèè Îêðèäæñêîé íàöèîíàëüíîé ëàáîðàòîðèè, “â ãëóøè ëåñîâ øòàòà Òåííåññè”, âûñòðîåíà êîïèÿ èðàíñêîãî ÿäåðíîãî îáúåêòà, ñîîáùàþ æóðíàëèñòû. Óñòàíîâëåííûå òàì öåíòðèôóãè áûëè ÷àñòè÷íî ïîëó÷åíû èç Ëèâèè, ÷àñòè÷íî ñîçäàíû íà ìåñòå. Ýòî îáîðóäîâàíèå èñòî÷íèê “íàèáîëåå òî÷íî îáîñíîâàííûõ” îöåíîê ñîñòîÿíèÿ èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììû, êîòîðûìè ñïåöèàëèñòû ëàáîðàòîðèè ñíàáæàþò Áåëûé äîì, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Äèïëîìàòû ïîñòîÿííî îáðàùàþòñÿ çà ðàçúÿñíåíèÿìè ê ó÷åíûì-ÿäåðùèêàì èç ìèíèñòåðñòâà ýíåðãåòèêè ÑØÀ, “çàñûïàÿ èõ ñëîæíûìè òåõíè÷åñêèìè âîïðîñàìè”, à òå, â ñâîþ î÷åðåäü, êðóãëîñóòî÷íî êîíñóëüòèðóþò ïåðåãîâîðùèêîâ ïî òåëåôîíó. Ïîñêîëüêó ñòàâêè íà ïåðåãîâîðàõ ïî èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììå î÷åíü âûñîêè,
ëàáîðàòîðèè ïðîâåðÿþò è ïåðåïðîâåðÿþò äðóã äðóãà, â ïðîöåññå ìåæäó íèìè âîçíèêàåò “åñòåñòâåííàÿ êîíêóðåíöèÿ”, êîòîðàÿ òîæå èäåò íà ïîëüçó ïåðåãîâîðùèêàì: ó÷åíûå ñ óäîâîëüñòâèåì âûèñêèâàþò íåäî÷åòû â âûêëàäêàõ ñâîèõ êîëëåã, ïðîäîëæàþò àâòîðû ñòàòüè. Ïðîøëûì ëåòîì ýêñïåðòû ÿäåðùèêè çàäóìàëèñü î “ñïîñîáå, êîòîðûé ïîçâîëèë áû Èðàíó ïðåîáðàçîâàòü ðàñïîëîæåííûé ãëóáîêî ïîä çåìëåé îáîãàòèòåëüíûé çàâîä â Ôîðäî (...) â èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð è ïðè ýòîì ñîõðàíèòü ëèöî”, ðàññêàçûâàþò æóðíàëèñòû. Ïî ñëîâàì îäíîãî èç ýêñïåðòîâ, “âîïðîñ áûë â òîì, êàêèå ýêñïåðèìåíòû ìîæíî ïðîâîäèòü â ãëóáîêîì ïîäçåìåëüå”. Ýòîò àíàëèç ëåã â îñíîâó ïðåäâàðèòåëüíîãî ñîãëàøåíèÿ ìåæäó ÑØÀ è Èðàíîì, êîòîðîå áûëî çàêëþ÷åíî â àïðåëå. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
43
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
Ñëåäóþùèå 10 ëåò Ïóòèíà: Àìåðèêà ãîòîâà ê áåñêîíå÷íîé äóýëè  ðàñïîðÿæåíèè La Stampa îêàçàëèñü ñåêðåòíûå ìàòåðèàëû, êàñàþùèåñÿ ïîëèòèêè â îòíîøåíèè Ðîññèè è òðåáîâàíèé Áàðàêà Îáàìû ê ñîþçíèêàì ñîõðàíÿòü òâåðäîñòü, ïèøåò Ïàîëî Ìàñòðîëèëëè â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå La Stampa. “Ñîåäèíåííûå Øòàòû óâåðåíû, ÷òî Âëàäèìèð Ïóòèí ðåøèë èçìåíèòü ñòðàòåãèþ Ðîññèè â îòíîøåíèè Çàïàäà, ïåðåéäÿ îò ñîòðóäíè÷åñòâà ê ïðîòèâîñòîÿíèþ. Àìåðèêàíöû èñõîäÿò èç òîãî, ÷òî ãëàâà Êðåìëÿ îñòàíåòñÿ ó âëàñòè äî 2024 ãîäà, è ïî ýòîé ïðè÷èíå ãîòîâÿòñÿ ê äîëãîâðåìåííûì ñëîæíûì îòíîøåíèÿì ñ Ìîñêâîé, â êîòîðûõ Óêðàèíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ëèøü îäíó ãëàâó. Âñå ýòè èäåè ñîäåðæàòñÿ â íîâîì Policy Review, “Ïîëèòè÷åñêîì îá-
çîðå” ïî Ðîññèè, ñîñòàâëåíèå êîòîðîãî çàêàí÷èâàåò Áåëûé äîì.  ýòîì îáçîðå òàêæå ñîäåðæàòñÿ îáúÿñíåíèÿ ïðè÷èí, ïî êîòîðûì ïðåçèäåíò Îáàìà îêàçàë äàâëåíèå íà èòàëüÿíñêîãî ïðåìüåð-ìèíèñòðà Ìàòòåî Ðåíöè â õîäå èõ ñàììèòà â ïÿòíèöó: àìåðèêàíñêèé ïðåçèäåíò õîòåë ïîëó÷èòü ãàðàíòèè òîãî, ÷òî Èòàëèÿ íå íàðóøèò ôðîíò ñòîéêîñòè â îòíîøåíèè Ïóòèíà”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñîñòîÿíèå îòíîøåíèé ñ Ìîñêâîé àíàëèçèðóåòñÿ íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ íåäåëü, è â ñêîðîì âðåìåíè äîêëàä áóäåò ïðåäñòàâëåí Áàðàêó Îáàìå. Îáçîð ñîñòàâëÿåò Ñåëåñòà Âàëëàíäåð, ñïåöèàëüíûé ïîìîùíèê ïðåçèäåíòà è ÷ëåí Ñîâåòà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ïî Ðîññèè è Åâðàçèè. Èíûìè ñëîâàìè, “êðåìëèíîëîã” Áåëîãî äîìà, ïèøåò èçäàíèå.  íà÷àëå àïðåëÿ Âàë-
ëàíäåð ïðèñòóïèëà ê ðàñïðîñòðàíåíèþ îñíîâíûõ ïîëîæåíèé ñâîåãî äîêëàäà, ïðåæäå âñåãî ñ òåì, ÷òîáû ñòðàíû-ñîþçíèêè íà÷àëè ïðåäïðèíèìàòü ñîîòâåòñòâóþùèå ìåðû. Ãëàâíûì îòïðàâíûì ïóíêòîì ñòàëà èäåÿ î òîì, ÷òî Ðîññèÿ ïîñëå ðàçâàëà ÑÑÑÐ âñòàëà íà ïóòü ñîòðóäíè÷åñòâà ñ çàïàäíûìè ñòðàíàìè. “ õîäå ñâîåãî ïåðâîãî ìàíäàòà Ïóòèí ïðîäîëæèë ñëåäîâàòü ýòîìó ïóòè, íî óæå âîéíà â Ãðóçèè ïðîñèãíàëèçèðîâàëà î ñìåíå êóðñà. Ñìåíà ñòðàòåãèè ñòàëà î÷åâèäíîé â îòíîøåíèÿõ ñ Óêðàèíîé, è Ðîññèÿ òåïåðü ãîòîâà ïðèìåíÿòü ñèëó è íà äðóãèõ ñîñåäíèõ òåàòðàõ, ÷òîáû çàùèòèòü ñîáñòâåííûå íàöèîíàëüíûå èíòåðåñû. Ìîñêâà îñòàâèëà èäåþ îáíîâëåíèÿ, êðîìå îáîðîííîãî ñåêòîðà, êîòîðûé îíà íàìåðåâàåòñÿ ðàçâèâàòü, è èçáðàëà ïóòü ïðî-
Ïóòèí ìîæåò ïîëîæèòüñÿ íà íîâîå ïîêîëåíèå ïîëåçíûõ èäèîòîâ
Æóðíàëèñò The Times Ìàðê Óîëëåñ âûñòóïèë ñ êðèòèêîé áðèòàíñêèõ îïïîçèöèîííûõ ïàðòèé, êîòîðûõ îí íàçûâàåò “àïîëîãåòàìè Êðåìëÿ”. “Íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé [â Âåëèêîáðèòàíèè] íàõîäèëèñü ëþäè, ãîòîâûå âîçëàãàòü âèíó çà àêòû àãðåññèè ñî ñòîðîíû Ðîññèè íà ïðîâîêàöèîííóþ çàïàäíóþ äåìîêðàòèþ, òðåáîâàòü îäíîñòîðîííåãî ðàçîðóæåíèÿ è çàìèíàòü âñåâîçìîæíûå çâåðñòâà è êàòàñòðîôû. Îò ãîëîäà íà Óêðàèíå äî áîéíè â Êàòûíè - íå áûëî òàêîãî ñîáûòèÿ, êîòîðîå áûëî áû ñëèøêîì ÷óäîâèùíî, ÷òîáû åãî îïðàâäûâàòü”, - ïèøåò îí. “Â ñîâåòñêîé ïîëèòèêå äëÿ òàêèõ ëþäåé áûë ïðè-
äóìàí òåðìèí - “ïîëåçíûå èäèîòû”, - ïèøåò Óîëëåñ. Íåêîòîðûå èç íèõ áûëè ëåãêîâåðíû, áåçíðàâñòâåííû èëè îñëåïëåíû èäåîëîãèåé, íî ìíîãèå çàùèòíèêè ÑÑÑÐ íà Çàïàäå òåì èëè èíûì ïóòåì ïîëó÷àëè ùåäðîå ôèíàíñèðîâàíèå. À âîò Ïóòèíó âñå äàåòñÿ ëåãêî: êîàëèöèÿ “Ïðåêðàòèòå âîéíó” (Stop the War Coalition, íåêîììåð÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ. - Ïðèì. ðåä.), Çåëåíàÿ ïàðòèÿ è Ïàðòèÿ íåçàâèñèìîñòè Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà (UKIP) - âñå îíè ñåãîäíÿ îïðàâäûâàþò åãî áåñïëàòíî”. “Ïðåêðàòèòå âîéíó” ãîòîâû “íàéòè îïðàâäàíèå äëÿ ëþáîãî òèðàíà, êîòîðûé âûñòóïèò ïðîòèâ Àìåðèêè” - â ýòîì íåò íè÷åãî
íîâîãî, ïèøåò àâòîð. “Çåëåíûõ” îí íàçûâàåò “íàñëåäíèêàìè óãðîæàþùå íàèâíîé òðàäèöèè îäíîñòîðîííåãî ðàçîðóæåíèÿ”. Áîëåå óäèâèòåëüíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ åìó çàñòóïíè÷åñòâî ñî ñòîðîíû UKIP: “Ýòà ïàðòèÿ íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿëà, ÷òî èñòîðè÷åñêàÿ ðîëü Âåëèêîáðèòàíèè êàê îïëîòà áîðöîâ ñ òèðàíèåé âñåëÿåò â íåå ãîðäîñòü. È òåì íå ìåíåå, êîãäà äåëî êàñàåòñÿ Ïóòèíà, îíà ãîòîâà ëå÷ü çà íåãî êîñòüìè. Êîðî÷å ãîâîðÿ, [ëèäåð UKIP Íàéäæåë] Ôàðàäæ è åãî ïîñëåäîâàòåëè íàñòîëüêî íå ëþáÿò Áðþññåëü, ÷òî ãîòîâû ïîääåðæàòü Ìîñêâó. Ñìåøíî, ÷òî â èòîãå îíè èìåþò äâà òåçèñà - âî âíóòðåííåé ïîëèòèêå ÅÑ êàòàñòðîôè÷åñêè íåêîìïåòåíòåí, à âî âíåøíåé îí âåäåò áåñïîùàäíóþ âîéíó ïðîòèâ áåäíÿæêè Ïóòèíà... Áûëî áû ñìåøíî, åñëè áû íå áûëî òàê ñåðüåçíî, - ïèøåò Óîëëåñ. - UKIP ñëåäóåò óñâîèòü, ÷òî íåëüçÿ íåíàâèäåòü ÅÑ, íå âõîäÿ ïðè ýòîì â ãðóïïó ïîääåðæêè Ðîññèè”. The Times
ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?
(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004 òèâîñòîÿíèÿ”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. Âàøèíãòîí íàìåðåâàåòñÿ äàòü îòâåò, óñèëèâàÿ ñòðàíû, êîòîðûì ãðîçèò îïàñíîñòü, ñêîðåå â ýêîíîìè÷åñêîì è ñîöèàëüíîì ïëàíå, ÷åì â âîåííîì. Ïðè ýòîì íåäîïóñòèìî îñëàáëåíèå ôðîíòà çàïàäíûõ ñòðàí. Áëèæàéøèì èñïûòàòåëüíûì ñðîêîì ñòàíåò êîíåö ãîäà, êîãäà äîëæíû áûòü îêîí÷àòåëüíî ðåàëèçîâàíû Ìèíñêèå ñîãëàøåíèÿ, íî åñëè Ìîñêâà ïðîäîëæèò èõ íàðóøàòü, ñàíêöèè ìîãóò áûòü ïîäòâåðæäåíû è óæåñòî÷åíû íà íåîïðåäåëåííûé ïåðèîä, ïèøåò êîððåñïîíäåíò.
“Èíòåðåñíî îòìåòèòü, ÷òî ÑØÀ îáåñïîêîåíû îñëàáëåíèåì ðîññèéñêîé ýêîíîìèêè, ÷òî â Âàøèíãòîíå îáúÿñíÿþò ïàäåíèåì öåíû íà íåôòü, ïîñêîëüêó âëèÿíèå ñàíêöèé îêàçàëîñü íå ñëèøêîì çíà÷èòåëüíûì. Âàøèíãòîí íàìåðåâàåòñÿ îáúÿñíèòü Êðåìëþ, ÷òî ïðîáëåìà ñàíêöèé çàâèñèò ëèøü îò åãî ðåøåíèé ïî Óêðàèíå è ÷òî ñàíêöèè ìîãóò áûòü îòìåíåíû, åñëè ñòðàòåãèÿ Ðîññèè èçìåíèòñÿ. Âàøèíãòîí âîâñå íå çàèíòåðåñîâàí â îáîñòðåíèè êîíôðîíòàöèè ñ Ìîñêâîé”, - çàêëþ÷àåò èçäàíèå. La Stampa
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
44
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
45
ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ
Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå
101 Avenue U, Brooklyn
(718) 256-4947
DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL
(718) 809-8961 • (718) 676-1639
ÀÂÒÎØÊÎËÀ
• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ
(917) 842-5050 006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2015 ãã. Ïpîäàþ
Ìèíèâýí “Nissan Quest”. 2006 ã.â. Ïðîáåã 93Ê ìèëü. Èëè îáìåíÿþ íà “Chevrolet Spark”. 1 (917) 834-3984.
$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ Ïðîäàåòñÿ Toyota RAV-4 2008 ãîäà âûïóñêà, silver. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îò îäíîãî õîçÿèíà. $4.850. 1 (718) 208-6404 Toyota 4Runner. 2004 ã.â. Ïðîáåã 130Ê ìèëü. Öâåò ñåðåáðÿíûé. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 494-7380. Volvo C 60, 2006 ã.â. Ïðîáåã 110Ê ìèëü. $6900. 1 (347) 265-2884.
ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ
1 (917) 833-3805
ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß
Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè
(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS Suzuki Grand Vitara, ã.â. 2009. Îòëè÷íîå ñîñòîíèå. 1 (347) 425-3999. Jaguar, S-type. 2001 ã.â. 134Ê ìèëü. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Õîçÿèí. 1 (347) 777-6937. Ford Econoline, 2001 ã.â., heavy-duty. $1500. 1 (516) 728-5565. Ñðî÷íî - Chrysler Town & Country 2000 ã. âûïóñêà. 108 òûñ. ìèëü ïðîáåãà. Êîæàíûå ñèäåíèÿ. Íà õîäó. 1 (347) 206-3045. Nissan Altima, 2008 ã.â. Ïðîáåã 98.900 ìèëü. Öâåò ÷åðíûé. Áåç àâàðèé. $7000. 1 (718) 350-9331.
014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ
Áàãàæíèê íà êðûøó àâòîìîáèëÿ 130 õ 90 ñì. 1 (201) 796-5061 ñ 4 äî 8 pm. Ðàäèîïðè¸ìíèê äëÿ àâòî. 1 (718) 946-1705. Ñèñòåìà lock íà ðóëü ìàøèíû. 1 (718) 382-1166.
917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé 018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ
Ìóæñêîé âåëîñèïåä. 21 ñêîðîñòü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 373-1354. Ýëåêòðîâåëîñèïåä. 1000 Âò. 1 (718) 373-1354. Þíîøåñêèé âåëîñèïåä. $25. 1 (718) 207-5691. 2 ïîäðîñòêîâûõ âåëîñèïåäà íà 8-12 ëåò. 1 (718) 934-7755. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà äî 10 ëåò. 1 (917) 8856585, 1 (917) 881-8777. Ïîäðîñòêîâûé è áîëüøîé âçðîñëûé âåëîñèïåäû. 1 (718) 598-6121, Ñâåòëàíà. Ìóæñêîé âåëîñèïåä. 1 (347) 296-9167. Âåëîñèïåäû: äåòñêèé, ñïîðòèâíûé è âçðîñëûé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (347) 576-9776.
3 âåëîñèïåäà: ìóæñêîé, æåíñêèé, ñïîðòèâíûé. Êîëåñà 26”. 1 (347) 832-6875.
Âçðîñëûé âåëîñèïåä. Äåøåâî. 1 (347) 720-9061. Äâà íîâûõ îðèãèíàëüíûõ âåëîñèïåäà çà ïîë öåíû. 1 (646) 676-0520. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä çà ïîëöåíû. 1 (917) 769-6781. Ñàìîêàò äëÿ ïîäðîñòêà. $60. 1 (929) 245-6581. Ñïîðòèâíûé, ìóæñêîé è æåíñêèé âåëîñèïåäû. Êîëåñà - 26”. 1 (347) 683-5625. Òðè âåëîñèïåäà, êîë¸ñà 20”-26”. ĸøåâî. 1 (718) 986-5213. Íîâûé âåëîñèïåä äëÿ ìàëü÷èêà. Ðàçìåð 20. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 238-2760. Äàìñêèé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 891-8581.
ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ â íåòðåçâîì
ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
1 (718) 934-4141
ÀÄÂÎÊÀÒ ÀËÀÍ ËÅÂÈÍ
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 6
(718) 834-0427
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
46
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ
319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329
Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ
ÁÐÎÍÊÑ
151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219
ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ
Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119
ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ
ÊÂÈÍÑ
ÁPÓÊËÈÍ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268
301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318
269
â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå
NOTICE
All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.
1 (347) 728-7364 ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740
Ocean Ave & Kings Hwy
ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé
ÊÎÌÍÀÒÅ. 3 áëîêà îò ìåòðî «Â» è «Q». Áèëäèíã, ëèôò, ëàíäðîìàò.
1 (212) 365-4596
051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû âîçëå ìåòðî Kings Highway. “B”, “Q” òðåéíû. 1 (347) 2546389. 11-Áðàéòîí. Êîìíàòó. Ðÿäîì îêåàí, òðåéí. 1 (718) 419-8923. Óãîë Brighton beach/ Ocean Parkway â áèëäèíãå ó îêåàíà ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Âñå ðÿäîì. Èíòðíåò. Õîçÿéêà. 1 (347) 543-8302.
Áðàéòîí.  ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíóþ êîìíàòó. $500, âêëþ÷àÿ ñâåò è ãàç. Õîçÿèí. 1 (917) 306-0754. Êîìíàòó â Boro Park. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (718) 854-7511. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ó îêåàíà íà Áðàéòîíå. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. 1 (917) 370-0341 Áîëüøóþ êîìíàòó. 1 (917) 216-9614. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå Kings Highway& West 9 Street. 1 (718) 408-0586.
11 Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. 1 (347) 634-2835. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Kings Highway ñ 20 ìàÿ. 1 (646) 474-6273. 1-Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ êîìíàòà. 1 (347) 500-9134. Äâå áîëüøèå ìåáëèðîâàííûå êîìíàòû. Èíòåðíåò. Ave U&East 14 Street. Äåïîçèò. 1 (347) 470-6006. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 11-Áðàéòîíå. 1 (718) 954-4559. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó íà Kings Highway&West 6 Street. 1 (631) 943-8719. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó â õîðîøåì ðàéîíå íà âûõîäíûå äëÿ æåíùèíû. 1 (917) 500-6271. Îòäåëüíóþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó, Bensonhurst. $550 + 1/2 áèëëû. 1(347)678-2388. Bensonhurst. Èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ðóññêîå ÒÂ, èíòåðíåò. 1 (718) 200-0065. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå íà 7-ì Áðàéòîíå. Âñå óñëîâèÿ. Íåäîðîãî. 1 (347) 533-0321. Õîçÿèí ñäàåò ïðîõîäíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó þíîøå. $450, âñ¸ âêëþ÷åíî. Àâåíþ Õ è West St, ðÿäîì òðåéíû F è N. 1 (718) 9542410. Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. TV, Wi-Fi, õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 500-2627. Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìàëåíüêàÿ êîìíàòà æåíùèíå. “Q”train. $400. 1 (917) 2579283. Bensonhurst. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Åñòü êîíäèöèîíåð, èíòåðíåò. Ðÿäîì “N”-Train, àâòîáóñ “B6”. 1 (718) 8380485. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó íà Ocean Ave&Ave N ñ 15 ìàÿ. 1 (347) 656-9275. Kings Highway&Ocean Parkway. Ñâåòëóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (917) 435-4051. Êîìíàòó íà Ocean Parkway, Sea Brezee Plaza. Ìåòðî, îêåàí. 1 (347) 586-6406.
Ave J / East 15 Street. Êîìíàòà, ðÿäîì ìåòðî “Q” è âñå ìàãàçèíû. 1 (718) 252-0523. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà Ave U äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Òðåéí - “Q”. 1 (347) 295-6698. Ìåñòî â êîìíàòå, ðÿäîì ñòàíöèÿ ìåòðî Coney Island, $350. 1 (347) 2607205. Bensonhurst. 63 Street / 24 Ave. Êîìíàòó äëÿ äåâóøêè. $570+áèëëû+äåïîçèò. Ðÿäîì “F”, “N”òðåéíû. Àâòîáóñû B6, B9. 1 (917) 345-9710. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå. Bensonhurst. 1 (646) 4625424.  Sea Gate, â ÷àñòíîì äîìå ñäàþòñÿ èçîëèðîâàííûå ìåáëèðîâàííûå êîìíàòû. Ñäàåò õîçÿèí. Åñòü òðàíñïîðò, èíòåðíåò, îêåàí, îõðàíà. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ, 1 (347) 6287497. Kings Highway/ East 26 Street. Ñâåòëóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. $600. 1 (718) 915-4431. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Midwood. $650. 1 (917) 588-2774. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Neptune Ave. Óãîë West 8 Street. 1 (212) 433-0913. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå. Åñòü áàëêîí. 1 (718) 891-3928. East 18 street/Ave M. Îòäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó ñ 1 ìàÿ. “Q”-train. 1 (917) 913-7020. Ñäàì êîìíàòó íà 6-îì Áðàéòîíå, ñ 1 ìàÿ îäíîìó ÷åëîâåêó. $700 ïëþñ äåïîçèò, ïëþñ 1/3 ñâåò, ãàç. 1 (347) 355-4427 Äâå êîìíàòû â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñ 16 àïðåëÿ íà äëèòåëüíûé ñðîê â Áðóêëèíå. 1 (347) 9775161. Ñäàì îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà. 1 (732) 977-7601 Èçîëèðîâàííóþ, ìåáëèðîâàííóþ, ÷èñòóþ êîìíàòó Ave O/ Bay Parkway. 1 (917) 402-4804.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
47
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Sheepshead Bay. Ñ 1 ìàÿ ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 1 (917) 854-7494 Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Q-train. 1 (732) 8222449 Îòäåëüíàÿ êîìíàòà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Ðÿäîì ìåòðî, àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà, ìàãàçèíû, ðóññêàÿ áàíÿ. 1 (347) 653-7446  Áðóêëèíå îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ íåêóðÿùèõ â ÷àñòíîì äîìå. Ave J/East 15 Street. 1 (732) 531-4134. Kings Highway. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (917) 4498352. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå äíè. 1 (718) 998-6758. Ìåáëèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó. Ðåìîíò. $600+äåïîçèò+1/2 áèëëû. Èíòåðíåò. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (929) 327-5115. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 680-6444 Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà 3 ìåñÿöà ñ ìàÿ ïî àâãóñò. E16/Ave M. 1 (347) 625-9407 (Ëþäìèëà) Bensonhurst. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Áèëäèíã. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 940-9655. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ðàéîíå Kings Highway íà âûõîäíûå. 1 (315) 6641218. Kings Highway&East 12 Street. Ñâåòëóþ êîìíàòó. 1 (917) 853-5883. Ñ 6 Ìàÿ ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ, áîëüøàÿ, ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Èíòåðíåò. 1 (646) 546-8432 Êîìíàòó ñðîêîì 1-2 ìåñÿöà. Öåíà $300. 1 (646) 431-3002. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. 1970 East 18 Street. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. Íåäîðîãî. 1 (347) 798-3148. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî “Q, B” train. 1 (718) 9983119.
Âîçüìó â àpåíäó Êîìíàòó íà Áðàéòîíå èëè Ìàíõýòòåí Áè÷ ñ 1 ìàÿ. Íåäàëåêî îò îêåàíà è òðåéíà. 1 (917) 9770493, Àíäðåé.
Èùó íå äîðîãóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó â Áðóêëèíå. 1 (718) 576-5783
ÔËÎÐÈÄÀ
Êîìíàòó íà äëèòåëüíûé ïåðèîä. Æåëàòåëüíî â Áåíñîíõåðñòå. 1 (917) 847-4704.
Êîìíàòó âîçëå ìåòðî. Íåäîðîãî. 1 (347) 3483904.
Ðàçäåëþ ðåíò Kings Highway/East 18 Street. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (305) 915-4416. Ìåñòî â êîìíàòå íà 6Áðàéòîíå. Èíòåðíåò. Ðóññêîå ÒÂ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (718) 208-0053. Ìåñòî â êîìíàòå, 86 Street, ñòàíöèÿ ìåòðî “Bay Pkwy”. 1 (718) 2002526. Ìåñòî â ÷èñòîé óþòíîé êîìíàòå. Áèëäèíã. Ðÿäîì îêåàí. 1 (347) 622-9033. Ìåñòî â êîìíàòå íà 12Áðàéòîíå äëÿ æåíùèíû. 1 (646) 644-0281. Ave Z. Ðàçäåëþ ðåíò êîìíàòû â ÷èñòîïëîòíîé æåíùèíîé. Ðÿäîì “F” òðåéí. Ìàãàçèí “Key Food”. 1 (347) 356-3657. Ìåñòî â êîìíàòå íà äëèòåëüíûé ñðîê. $325.  ðàéîíå Coney Island Hospital. 1 (718) 915-3520. Kings Highway. Ìåñòî â ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (646) 4646273. Ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå, 18 Ave&East 5 Street. 1 (347) 624-0596. Ìåñòî â ñòóäèè äëÿ æåíùèíû íà Ocean Ave&Ave Ì. 1 (347) 836-2229. 12-Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 4440352. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå â ïðåñòèæíîì áèëäèíãå. 1 (718) 878-0784. Ðàçäåëþ ðåíò áîëüøîé ñòóäèè ñ æåíùèíîé. Ðÿäîì îêåàí, êîëüöî òðåéíîâ. Èíòåðíåò, ÒÂ. Íîâûé áèëäèíã. Coney Island Ave. 1 (347) 481-5342, Ëåíà.
053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ ñ 18 àïðåëÿ. $1050. Íóæíî ïðîéòè board. 1 (917) 676-9027.
ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ
(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co. Ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. Beverly Road. Áèëäèíã. Èíòåðíåò. Öåíà $745. Õîçÿèí. 1 (718) 282-4504. Kings Highway/Bedford Ave. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ íà 4-ì ýòàæå. Áèëäèíã. 1 (718) 934-6641, 1 (347) 806-0256. Áîëüøóþ ñòóäèþ ñ êóõíåé walk-in. Äëÿ íåêóðÿùèõ. Marine Park. Ãàç, ñâåò, ïàð-
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ
ÑÊÈÄÊÈ
ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ êèíã, èíòåðíåò âêëþ÷åíû. 1 (718) 913-9001. Ñ 15 ìàÿ ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ïîëóáåéñìåíòå ïîñëå ðåìîíòà íà West 8 ìåæäó Kings Highway è Ave P. $750, âñ¸ âêëþ÷åíî. 1 (718) 996-1741. Ñíèìó íåäîðîãóþ ñòóäèþ (æåëàòåëüíî áåç ìåáåëè).  ðàéîíå òðåéíîâ “Q” è “Â”. 1 (347) 295-6698.
054 Áåéñìåíòû
Ñäàþ â àpåíäó
Õîçÿèí ñäàåò ñâåòëóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå. Ìàíõåòòåí Áè÷. Ðÿäîì Áðàéòîí Áè÷. Áèëû âêëþ÷åíû. 1 (917) 676-0123. Sheepshead Bay. Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Õîçÿèí. 1 (646) 552-7878.
Ôèíàíñèðîâàíèå þðèäè÷åñêèõ óñëóã, êîãäà ãðîçèò ïîòåðÿ íåäâèæèìîñòè
Ïðîñðî÷åí ìîðòãèäæ? Íåò äåíåã íà àäâîêàòà? Ìû ìîæåì ïîìî÷ü! Çâîíèòå çà áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèåé (212) 949-4600 polina@amerevision.com Ãîâîðèì ïî-ðóññêè, íà èâðèòå, ïî-àíãëèéñêè
48
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Áðàéòîí. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Õîçÿèí. 1 (718) 915-6101. Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ ïåðâûé ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 444-0562. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà Ocean Parkway&Ave X. Õîçÿèí. 1 (718) 339-2209. Neptune Avenue. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 1 ìàÿ. Õîçÿèí. 1 (917) 294-9258, Ìèëà. Õîçÿèí ñäàñò â àðåíäó 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ áàëêîíîì íà Ìàíõåòòåí Áè÷. 1 (347) 662-1486 Ñ 15 àïðåëÿ ñäàì 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Bay Ridge íà 1-ì ýòàæå. Íîâàÿ êóõíÿ. Ðÿäîì òðàíñïîðò, øêîëà, ìàãàçèíû. $1400. Õîçÿèí. 1 (917) 689-3151.
1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 7435883 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ó îêåàíà. Ïàðêèíã. $2300. 1 (347) 720-9061.
Sheepshead Bay, Homecrest Ave. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ åâðîïåéñêèì ðåìîíòîì, âñå íîâîå. Ëèôò, ñåêüþðèòè. $1700, âêëþ÷àÿ âñå. Õîçÿèí. 1 (718) 344-1197.
Áðàéòîí. 1 -ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Õîçÿèí. 1 (718) 915-6102.
Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïî 8-é ïðîãðàììå â Áðóêëèíå. Åñòü âàó÷åð è òðàíñôåð íà $1250. 1 (718) 375-8494. Ìåáëèðîâàííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (646) 4313002 1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó â Bensonhurst íà 2-3 ìåñÿöà ñ 20 àïðåëÿ. 1 (857) 389-1209.
056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû.
Ñäàþ â àpåíäó
Áåíñîíõåðñò. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó îò õîçÿèíà ñ ñåðåäèíû àïðåëÿ. 1 (347) 2847939.
2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íåêóðÿùèì, áåç æèâîòíûõ. Ave U&East 27 Street. Õîçÿèí. 1 (347) 312-7967.
Marine Park.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ ïîäâàëîì. Âñå íîâîå. 1.5 Bath. $2600. Õîçÿèí. 1 (917) 620-9490.
061 Äîìà. Ñíèìó 3-õ èëè 4-õ-ñïàëüíûé äîì â ðàéîíå Bensonhurst îò õîçÿèíà. 1 (718) 414-5819. Ñíèìó äîì íà 2 ìåñÿöà (ñ 14 èþíÿ ïî 14 àâãóñòà). 1 (917) 702-5445.
063 Êîîïåpàòèâû. Îòëè÷íàÿ êâàðòèðà Junior-4 for Sale. 2 BDR, 1 Bath. Prime Brighton Beach. Coop. $329000.00. Îòëè÷íàÿ êâàðòèðà. Ìàéíòåíàíñ - $709. Ëó÷øåå ïðåäëîæåíèå â Áðóêëèíå. Condo, Coop, äîìà. 1 (718) 644-5525 STAR REALTY, ÀÍÄÐÅÉ.
069 Äpàéâåè
×àñòíûé ïàðêèíã. Emmons Ave. $150/ìåñÿö. 1 (347) 737-4589.
100 ÊÂÈÍÑ
Queens, Forest Hills. Ñäàþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. Âñå ðÿäîì. Áèëäèíã, ëàíäðîìàò. 1 (718) 275-2667.
102 Ñòóäèè. Queens, Forest Hills ñäàåòñÿ íîâàÿ ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 250-0808
112 Êîîïåpàòèâû.
Forest Hills. Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áèëäèíãå. Coop. Îêíà âûõîäÿò â ïàðê. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. $300Ê. By owner. 1 (718) 847-2793 (àíãë), 1 (718) 7043817 (ðóñ).
150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ
Ìàíõýòòåí. Ñäàþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì ìåòðî. Èíòåðíåò. 1 (718) 915-2859.
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû
Ñíèìó êîìíàòó â Staten Island. 1 (917) 330-6352.
302 Ñòóäèè Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â Staten Island ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Áëèçêî ê òðàíñïîðòó. 1 (347) 420-3344.
Colleen Dingley Diane Turton, Realtors-Wall
(732) 322-0731 Ðîñêîøíàÿ æèçíü áåç îãðàíè÷åíèé! Ïîòðÿñàþùèå äâîðöîâûå õîðîìû! Öåíòðàëüíûé âõîä ñ êóïîëîîáðàçíûì ïîòîëêîì, äâåðü è îòäåëêà - èç êðàñíîãî äåðåâà, îãðîìíûå îêíà, ïîëû èç áðàçèëüñêîé âèøíè. Âåëèêîëåïíûé äîìàøíèé êèíîòåàòð, áèñòðî, èãðîâàÿ êîìíàòà è 2-ÿ êóõíÿ îáåñïå÷èâàþò íåâåðîÿòíûé îòäûõ è ðàçâëå÷åíèÿ. Âîêðóã äîìà íàñòîÿùèé îàçèñ ðàñòåíèé! Áàññåéí, ïðóä ñ ýêçîòè÷åñêèìè ðûáàìè, îòäåëüíî ñòîÿùàÿ êóõíÿ, ãîëüô (par 3 golf hole), äîðîæêà äëÿ áåãà. Ïëþñ îòäåëüíî ñòîÿùèé äîì, â êîòîðîì åñòü çàë ñ ïîëíûì íàáîðîì òðåíàæåðîâ, áàñêåòáîëüíûé çàë, áàíÿ è ëîôò. Ëåãêî äîáèðàòüñÿ äî Íüþ-Éîðêà. Öåíà äëÿ ïðîäàæè - íèæå îöåíî÷íîé. $2,999,999
319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Poconos Mountains, Sagamore Estate. Ïðîäàåòñÿ çåìëÿ. Ó÷àñòîê ãîòîâ ê çàñòðîéêå. Íóæíî òîëüêî ðàçðåøåíèå íà ñòðîèòåëüñòâî. Ïåøêîì äî îçåðà, äâà ïëÿæà, ðûáàëêà è êàòàíèå íà ëîäêàõ. Ðÿäîì ðåñòîðàíû, ïî÷òà, ðàçíîîáðàçèå ìàãàçèíîâ, òðàíñïîðò. Ïî êàêèõ-ëèáî âîïðîñàì , ïîæàëóéñòà, çâîíèòå èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå (914) 489-7540. Çà-
ïðàøèâàåìàÿ öåíà $ 38,850. Miami, Florida. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ñïàëüíÿ â ïðîñòîðíîé 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Õîçÿéêà. $30/ñóòêè. 1 (305) 454-9395, Èíåññà.
For sale.Fawn Lake Forest Hawley, PA, 3 Bedrooms, 2 Baths EIK, Loft, LR, Screened-in Porch, Partially cleared/ wooded 1-ac lot, amenities 1 (516) 931-2401 or 1 (516) 840-3231. Ïðîäàþ ðîñêîøíûé äîì ñ ìåáåëüþ â Êàñòèëüñêèõ ãîðàõ. 2 áîëüøèå êóõíè, 4 ñïàëüíè. Ðÿäîì ëåñ, îçåðî. Ïðèåìëåìàÿ öåíà. Ó÷àñòîê - 2 àêðà. 1 (845) 856-8061.
Êóïëþ 3-ñïàëüíóþ äà÷ó â Ìîíòèñåëëî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íà îçåðå â õîðîøåì êîìüþíèòè. 1 (917) 5924317, 1 (718) 676-6759. Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè 3-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì. Åñòü ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà, ïîäúåìíèê, ñïîðòèâíûé çàë, çàêðûòûå áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû. Îõðàíà. 1 ÷àñ è 40 ìèíóò åçäû îò Íüþ-Éîðêà. www.poconosrent.com, 1 (646) 363-6534, Îëåã.
 ÏÎÊÎÍÎ ÑÄÀÅÒÑß/ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÉ ÊÐÀÑÈÂÛÉ 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ Â óþòíîì è î÷åíü ÷èñòîì äîìå ñ êðàñèâîé ìåáåëüþ ñ êîìôîðòîì ìîæåò ðàçìåñòèòüñÿ áîëüøàÿ êîìïàíèÿ - 12 ñòàöèîíàðíûõ ñïàëüíûõ ìåñò. Î÷åíü áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch) ñ ìåáåëüþ äëÿ îòäûõà è ñïîðòèâíûì òðåíàæåðîì. Êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå. Wi-Fi. 4 ñïàëüíè, îãðîìíûå living and family room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí ñ áîëüøèì çàïàñîì äðîâ, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü îòäåëüíûé âûõîä èç ñïàëüíè. Ãàðàæ.  êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî. Íå îòêàæèòå ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðîâåñòè âûõîäíûå èëè âñå ëåòî íà ïðèðîäå, â óþòíîì äîìå ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà.
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (917) 650-9957
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
49
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE
Staten Island. Great Kills Bay
Ïðîäàåòñÿ ðîñêîøíîå êîíäî ñ âèäîì íà çàëèâ. 2400 sq.ft. Îêíà 5 èç 7 êîìíàò âûõîäÿò íà çàëèâ. Öåíà $495 000 - áåç ìîðòãèäæà, (âîçìîæåí ìîðòãèäæ îò õîçÿèíà $145 000). No brokers. ×àñòíûé ÿõò-êëóá. Îòäåëüíî ïðîäàåòñÿ ïðè÷àë.
(732) 778-3690 ïî-àíãëèéñêè Staten Island. Princess Bay
ÆÈÒÜ ÏÎ-ÔËÎÐÈÄÑÊÈ...
Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè - Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.
Ïðîäàåò õîçÿèí: 1-ñåìåéíûé îòäåëüíî ñòîÿùèé äîì,
Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708
êîòîðûé âû íåïðåìåííî äîëíû óâèäåòü!
(727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com
4 ñïàëüíè, îäíà êîìíàòà îãðîìíåéøåãî ðàçìåðà.
home4salebyowner620@gmail.com
(917) 693-2091 ïî-àíãëèéñêè Äîìó 11 ëåò
ÖÅÍÀ ÐÅÇÊÎ ÑÍÈÆÅÍÀ!!! Ðàññìàòðèâàþòñÿ âñå ïðåäëîæåíèÿ âûøå $415 000. 1 àêð. 17 ïëîäîâûõ äåðåâüåâ. 4,300 SF. Äëÿ âèçèòà èëè ñ âîïðîñàìè:
Marlboro, Íüþ-Éîðê. (914) 489-7540 Öåíà $ 425,000. Õîçÿèí kvkhorosh@aol.com 4 ñïàëüíè, 2 ïîëíûõ è 2 1/2 âàííûõ, óãëîâàÿ äæàêóçè, 2 ãàðàæà, ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò. Áàð, áèëüÿðä, òðåíàæåðíûé çàë. Êàìèí ñ çåëåíûì ìðàìîðîì, 2 ëåñòíèöû èç ôîéå, öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð/îòîïëåíèå, ïàðêèíã íà 20 ìàøèí. Äåðåâÿííûé ñàðàé, ëþñòðû è âåðòèêàëüíûå æàëþçè âêëþ÷åíû â öåíó. Ñîâðåìåííàÿ ìåáåëü ìîæåò áûòü âêëþ÷åíà â ïðîäàæó çà îòäåëüíóþ ïëàòó.
ÄÎÌ Â ÐÅÍÒ Â ÏÎÊÎÍÎ Çàêðûòàÿ êîìüþíèòè. Ïëÿæ, ëåñ, òåííèñíûé êîðò, äåòñêèå ïëîùàäêè, áàðáåêüþ. 4 ñïàëüíè, ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàí, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, DVD, êîíäèöèîíåð.
(646) 334-7512 Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíûé äîì â Ïîêîíî. Íåäàëåêî îò îçåðà. Camping area. Ðûáàëêà. Ðÿäîì ïàðê. Private place. Èäåàëüíî äëÿ 2-3 ÷åëîâåê. Ïîñóòî÷íî, ïîíåäåëüíî, íà âûõîäíûå äíè. 1 (646)
484-1956, Åêàòåðèíà. 1 (843) 683-0408, Èâàí (English).  Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ ñîáñòâåííûì ïëÿæåì, ëîäêîé. 2 ÷àñà îò Íüþ-Éîðêà. Íà èþëü-àâãóñò. 1 (917) 535-9521.  Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ â æèâîïèñíîì ìåñòå ñäàåòñÿ áîëüøîé äîì íà ëåòíèé ïåðèîä. 3 ñïàëüíè, 2 âåðàíäû. ßãîäû, ãðèáû, ðûáàëêà, òåííèñ. 1 (631) 721-3631. Äà÷ó íà áåðåãó îçåðà â ãîðàõ Ïîêîíî. Õîðîøèé êîìüþíèòè: ïëÿæ, áàññåéí, êëóá. Íåäîðîãî. Âîçìîæíà ïðîäàæà. 1 (917) 601-2667.
Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Êèåâà. 1 (718) 946-1705.
REAL ESTATE FOR SALE Exceptional, Classic, French Normandy custom ranch, with in-law suite. Spacious, park like property on a quiet, private block in South East Annadale. All brick, large foyer with dramatic high ceiling, living room with large stone fireplace and herringbone wood floor, kitchen with custom cabinets, 3 bedrooms, 3 bathrooms, family room, laundry room, semi finished basement with office, tile, hardwood floors and Oakwood trim, 2 car garage with large driveway. Two bedrooms with 1 bath, in-law suite. Large attic room for expansion. Salt water in ground pool with automatic cover, private with exquisite landscape.
MUST SEE...
ASKING $1,399,000
KLING REAL ESTATE, Ltd. • (718) 987-9713 Ask for Mel Kling, Sr. (917) 682-6234
50
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Äåøåâàÿ íåôòü: ïîáåäèòåëè è ïðîèãðàâøèå ïî âåðñèè Bloomberg  äåêàáðå 2014 ãîäà Ìåæäóíàðîäíûé âàëþòíûé ôîíä ïðåäñêàçàë, ÷òî äåøåâûå ýíåðãîíîñèòåëè ïîçâîëÿò óâåëè÷èòü ìèðîâîé ÂÂÏ íà 0,7%. Îäíàêî ýòè âûãîäû ðàñïðåäåëÿþòñÿ â ìèðå ñîâñåì íåðàâíîìåðíî.
Àíàëèòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ Bloomberg New Energy Finance âûÿñíèëà, êàêèå ñòðàíû âûèãðàëè è êàêèå ïðîèãðàëè íà âîëíå ïàäåíèÿ öåí íà íåôòü â 2 ðàçà ñ èþíÿ ïðîøëîãî ãîäà.
Êàê óæå èçâåñòíî, öåíû íà íåôòü óïàëè ïðèìåðíî íà 50% â ñðàâíåíèè ñ óðîâíåì èþíÿ 2014 ãîäà, è ýòî ñíèæåíèå çàìåòíî ñêàçàëîñü íà ìèðîâîé ýêîíîìèêå.
Ïî èíôîðìàöèè BNEF, ÑØÀ, åâðîïåéñêèå è àçèàòñêèå ñòðàíû ïîëó÷èëè îêîëî 900 ìëðä ïðèáûëè îò ïðîäàæè íåôòè, â òî âðåìÿ êàê Ðîññèÿ è ñòðàíû Áëèæíåãî Âîñòîêà ïîòåðÿëè 218 ìëðä è 357 ìëðä äîëëàðîâ ñîîòâåòñòâåííî. ÑØÀ, íåñìîòðÿ íà ïîòåðè â íåôòÿíîì ñåêòîðå, îêàçàëèñü â ïëþñå áëàãî-
äàðÿ ïîäåøåâåâøèì ïåðåâîçêàì è ðàñõîäàì íà ïðîèçâîäñòâî, è îêàçàëèñü â ñïèñêå òåõ, êîìó äåøåâàÿ íåôòü âûãîäíà, ïîëó÷èâ äîïîëíèòåëüíûå 180 ìëðä äîëëàðîâ. Ãîðàçäî áîëüøå âûèãðàëà Åâðîïà (300 ìëðä) è ñòðàíû Àçèè, òàêèå êàê Êèòàé è Èíäèÿ (393 ìëðä). Âñåãî “ïîáåäèòåëè” îêàçàëèñü â ïëþñå îò ñíèæåíèÿ öåí íà ýíåðãîíîñèòåëè íà 900 ìëðä äîëëàðîâ. “ß âåðþ, ÷òî ìû âñòóïèëè â ýðó íèçêèõ öåí íà íåôòü, êàê â ñðåäíåñðî÷íîì, òàê è â äîëãîñðî÷íîì ïåðèîäå, - ñ÷èòàåò Ìàéêë Ëèáðåõò, îñíîâàòåëü
Bloomberg New Energy Finance. - Ó íàñ åñòü äåøåâàÿ íåôòü, äåøåâûé ãàç, äåøåâàÿ âîçîáíîâëÿåìàÿ ýíåðãèÿ. Ìû æèâåì â ãîäû, êîãäà ïîñòàâêè ýòèõ ðåñóðñîâ íå îãðàíè÷åíû”. Íàïîìíèì, ÷òî 15 àïðåëÿ ñòîèìîñòü áàððåëÿ Brent ïðåâûñèëà 60 äîëëàðîâ. Ðîñò íà÷àëñÿ ïîñëå òîãî, êàê Ìèíèñòåðñòâî ýíåðãåòèêè ÑØÀ îïóáëèêîâàëî ïðîãíîç, ñîãëàñíî êîòîðîìó äîáû÷à íåôòè èç íåòðàäèöèîííûõ èñòî÷íèêîâ ê ìàþ ñîêðàòèòñÿ è äî êîíöà ãîäà íå âîññòàíîâèòñÿ.
×òî óíè÷òîæèë ÷åëîâåê íà ïëàíåòå Çåìëÿ çà ïîñëåäíèå 50 ëåò ßïîíèÿ îïåðåäèëà Êèòàé è ñòàëà êðóïíåéøèì êðåäèòîðîì ÑØÀ ×åëîâå÷åñòâî çà ïîñëåäíèå 50 ëåò óíè÷òîæèëî 90% âñåõ ìèðîâûõ çàïàñîâ êðóïíîé ðûáû.
22 ïðîöåíòà èçâåñòíûõ ðûáîëîâíûõ ðàéîíîâ îêåàíà áûëè ñîâñåì èñòîùåíû èëè ïåðåãðóæåíû èçëèøíå óñåðäíîé ýêñïëóàòàöèåé, à åùå 44 ïðîöåíòà íàõîäèëèñü íà ãðàíè èñòîùåíèÿ.
ßïîíèÿ â ôåâðàëå âïåðâûå çà âñå âðåìÿ ïîñëå ôèíàíñîâîãî êðèçèñà 2008 ãîäà ñòàëà êðóïíåéøèì äåðæàòåëåì êàçíà÷åéñêèõ îáëèãàöèé ÑØÀ (US Treasuries), îïåðåäèâ Êèòàé, ñâèäåòåëüñòâóþò îáíàðîäîâàííûå â íî÷ü íà ÷åòâåðã ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ àìåðèêàíñêîãî Ìèíôèíà è Ôåäåðàëüíîé ðåçåðâíîé ñèñòåìû, ïåðåäàåò èíôîðìàöèîííîå àãåíòñòâî “Èíòåðôàêñ”. ßïîíèÿ, òåïåðü êðóïíåéøèé êðåäèòîð ÑØÀ, â ôåâðàëå ñíèçèëà èíâåñòèöèè íà $14,2 ìëðä ïî ñðàâíåíèþ ñ ÿíâàðåì - äî $1 òðëí 224,4 ìëðä. Êèòàé óìåíüøèë âëîæåíèÿ â àìåðèêàíñêèå áóìàãè øåñòîé ìåñÿö ïîäðÿä - íà $15,4 ìëðä, ÷òî ÿâëÿåòñÿ
ìàêñèìóìîì ñðåäè âñåõ êðåäèòîðîâ â ôåâðàëå, äî $1 òðëí 223,7 ìëðä. Îäíàêî çà 12 ìåñÿöåâ (ñ ôåâðàëÿ 2014 ãîäà) ßïîíèÿ óâåëè÷èëà âëîæåíèÿ íà $13,6 ìëðä, òîãäà êàê ÊÍÐ ñîêðàòèëà èõ íà $49,2 ìëðä. Íà òðåòüåé ïîçèöèè ñ áîëüøèì îòðûâîì ñëåäóåò Áåëüãèÿ ($345,3 ìëðä).  òîï-10 äåðæàòåëåé US Treasuries òàêæå âõîäÿò Áðàçèëèÿ, Øâåéöàðèÿ, Âåëèêîáðèòàíèÿ, Ëþêñåìáóðã, Ãîíêîíã è Òàéâàíü. Íà êîíåö äåêàáðÿ 2013 ãîäà ðîññèéñêèå âëîæåíèÿ â êàçíà÷åéñêèå îáëèãàöèè ÑØÀ ñîñòàâëÿëè $138,6 ìëðä. Òàêèì îáðàçîì, çà 2014 ãîä îíè ñîêðàòèëèñü íà $52,6 ìëðä (ïî÷òè 38%).
Âûëàâëèâàÿ ñúåäîáíûå âèäû ðûáû, ìû åæåãîäíî âûáðàñûâàåì èç ñåòåé îáðàòíî â ìîðå 27 ìèëëèîíîâ òîíí äðóãîé æèâíîñòè — êàê ïðàâèëî, óæå â íåæèçíåñïîñîáíîì ñîñòîÿíèè. Ìîðñêîå äíî âî ìíîãèõ ðàéîíàõ îêåàíà òàê ïðîïàõàíî òðàëàìè, ÷òî íà íåì óæå íè÷òî æèòü íå ìîæåò. Çà ïîñëåäíèå 50 ëåò ÷åëîâåê óíè÷òîæèë 70% ìèðîâûõ ëåñîâ. Îêîëî 30% åùå îñòàâøèõñÿ íà Çåìëå ëåñîâ ðàçäðîáëåíû íà ÷àñòè è äåãðàäèðóþò, è âûðóáêà â íèõ èäåò ñî ñêîðîñòüþ 50 êâàäðàòíûõ ìèëü â ãîä. Áîëåå 45 òûñÿ÷ îçåð. Åæåãîäíî õèìè÷åñêàÿ ïðîìûøëåííîñòü âûïóñêàåò áîëåå ñòà ìèëëèîíîâ òîíí 70 000 ðàçëè÷íûõ îðãàíè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé, è
åæåãîäíî ê àññîðòèìåíòó äîáàâëÿåòñÿ îêîëî òûñÿ÷è íîâûõ âåùåñòâ. Ëèøü ìàëàÿ äîëÿ ýòèõ õèìèêàòîâ îñíîâàòåëüíî ïðîâåðåíà íà áåçâðåäíîñòü äëÿ ÷åëîâåêà è îêðóæàþùåé ñðåäû. Çà ïîñëåäíèå 50 ëåò ÷åëîâåê óíè÷òîæèë ÷åòâåðòü âñåõ âèäîâ ïòèö, 11 ïðîöåíòîâ îñòàëüíûõ — íà ãðàíè âûìèðàíèÿ. Âûìèðàíèå, êðîìå òîãî, óãðîæàåò 18 ïðîöåíòàì âñåõ âèäîâ ìëåêîïèòàþùèõ, 5 ïðîöåíòàì ðûá è 8 ïðîöåíòàì âèäîâ ðàñòåíèé.
Êîðàëëîâûå ðèôû, ñàìàÿ ðàçíîîáðàçíàÿ èç âîäíûõ ñèñòåì íà Çåìëå, ñòðàäàþò îò èñòîùåíèÿ ðûáíûõ çàïàñîâ, çàãðÿçíåíèÿ, ýïèäåìè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé è ðîñòà òåìïåðàòóð.  îáùåé ñëîæíîñòè 30% âñåõ èçâåñòíûõ ðåñóðñîâ ïëàíåòû èçðàñõîäîâàíû, òåì âðåìåíåì íàñåëåíèå ïëàíåòû íåóêëîííî ðàñòåò. Ýòî âñåãî ëèøü ïîâåðõíîñòíî, åñëè êîïàòü ãëóáæå òî êàðòèíà áóäåò åùå óæàñíåå.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
51
ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY Â ñâÿçè ñ âûõîäîì âëàäåëüöà íà ïåíñèþ
ïðîäàåòñÿ ðóññêèé ìàãàçèí íà ïîëíîì õîäó â îòëè÷íîì ðàéîíå
1 (917) 660-0093 351 Áèçíåñû Ïðîäàåòñÿ êîñìåòè÷åñêèé è ìàíèêþðíûé ñàëîí ïîñëå 25 ëåò â áèçíåñå, âåðõíèé Ìàíõýòòåí. Õîðîøèé ðåíò. Âûãîäíûå óñëîâèÿ äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (973) 5174033, Ãàëèíà. Gas station â Êîííåêòèêóòå. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (347) 702-1231, ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè.
Store for rent. 2390-92 Coney Island Avenue. 4000 square feet, plus basement, in move-in condition; good for retail or medical. 1 (201) 7978012 or 1 (201) 852-4827. Tailor shop & cleaner for sale. Brooklyn. Good price. Great potention for the right person. 1 (347) 489-4727. Ïðîäàåòñÿ ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ ñ ïðîäàæåé ÷àñîâ è þâåëèðíûõ èçäåëèé. 1 (917) 400-9292 (Èëüÿ). Ïðîäàþ ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049.
Ñäàþ â àpåíäó Marine Park. Store for rent. 800 sq.ft. By owner. 1 (917) 578-5136. Ïîìåùåíèå ïîä ìåäèöèíñêèé îôèñ. 1 (718) 300-0114. Ñíèìó ïîìåùåíèå ïîä áèçíåñ íà 1-ì ýòàæå ñ ðåìîíòîì è êîìïüþòåðîì. Íå áî-
Âåëèêîëåïíàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ áèçíåñà ïðåêðàñíî çàðåêîìåíäîâàâøèé ñåáÿ áðåíä ÑÏÀ è Ñàëîí êðàñîòû Áèçíåñ ðàñïîëîæåí â áîãàòîì, ãóñòî íàñåëåííîì ðàéîíå Western Nassau â öåíòðå Ëîíã Àéëåíäà. Ïîòðÿñàþùèé ñîâðåìåííûé äåêîð. Âñå îáîðóäîâàíèå ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè. Îò 700 äî 800 ïîñòîÿííûõ êëèåíòîâ è îò 50 äî 60 íîâûõ êëèåíòîâ â íåäåëþ. Ïðåäëîæåíèå íåñåò ìèíèìàëüíûé ôèíàíñîâûé ðèñê (î÷åíü íèçêèå íà÷àëüíûå êàïèòàëîâëîæåíèÿ). Î÷åíü áîëüøîé ïîòåíöèàëüíûé äîõîä. Ýòîò áèçíåñ òîëüêî è æäåò ïðàâèëüíîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé çàõî÷åò íà÷àòü ñâîé áèçíåñ èëè äîáàâèòü åãî ê óæå ñóùåñòâóþùåìó. Íå óïóñòèòå ñâîé øàíñ. Çâîíèòå ñåé÷àñ, íå æäèòå, ïîêà êòî-íèáóäü Âàñ îïåðåäèò.
Îáðàùàéòåñü: LNC1106@gmail.com èëè ëåå 40 êâ.ì. 1 (718) 627-3140, 1 (347) 668-3774. Äåâåëîïåðñêàÿ êîìïàíèÿ ñ áîëüøèì îïûòîì â ñòðîèòåëüíîì áèçíåñå ïðèãëàøàåò èíâåñòîðîâ äëÿ ó÷àñòèÿ â ôèíàíñè-
ðîâàíèè âûãîäíûõ è íàäåæíûõ ïðîåêòîâ íà äîëãîñðî÷íîé âçàèìîâûãîäíîé îñíîâå. 1 (718) 743-0984, 1 (646) 322-3730. Ïðîäàþ ìàøèíêó äëÿ íàðåçêè êîëáàñ è õëåáà. Äëÿ ìàãà-
(516) 729-6239 çèíà. Íåäîðîãî. 1 (347) 3092175. 1 (718) 207-5691. Ïðîäàþ âñ¸ èç ïàðèêìàõåðñêîé: 3 êðåñëà, 3 ñòîéêè, ôðîíò äåñê, ñóøêà äëÿ âîëîñ. 1 (646) 220-2939.
ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE
INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé. • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé. • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ
ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ. • Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)
ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ! 2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax
(718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163
×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m.  âûõîäíûå äíè - (by appointments)
52
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Ìåäèöèíà çäîðîâüå è
Ìåäèêè îáåñïîêîåíû çðåíèåì ïîäðàñòàþùåãî ïîêîëåíèÿ È â ïåðâóþ î÷åðåäü íåîáõîäèìî ïîäóìàòü î ñîõðàíåíèè çðåíèÿ – ïîêà îíî åùå õîðîøåå. À äëÿ ýòîãî íàäî èñïîëüçîâàòü âîò òàêèå ñðåäñòâà: Ãèìíàñòèêà ãëàç
äëÿ
Ôèçèîòåðàïèÿ äëÿ ãëàç (òåïëî) Óìåíüøåíèå íàãðóçêè íà ãëàçà (íå óñòàâàòü, íå ñìîòðåòü íà ÿðêèå ïðåäìåòû) Áóäåò ëè êòî æàëîâàòüñÿ íà çðåíèå â ìîëîäîñòè – âðÿä ëè. Îáû÷íî â ýòîì âîçðàñòå íåò ïðîáëåì ñ ãëàçàìè. Íî ÷åì ñòàðøå ñòàíîâèòñÿ ÷åëîâåê, òåì ñèëüíåå åãî íà÷èíàåò áåñïîêîèòü çäîðîâüå ãëàç. Äà, íà ïåðâûõ ïîðàõ, âîçìîæíî, íå áóäåò íèêàêèõ áîëåçíåííûõ ñèìïòîìîâ, ìåøàþùèõ íîðìàëüíî æèòü. Íó, ñëåçÿòñÿ ãëàçà, îùóùåíèå ïåñêà â íèõ åñòü, ïîâûøåííàÿ ñóõîñòü, ìóøêè ñêà÷óò èíîãäà èëè ïðåäìåòû âäàëè ëèáî âáëèçè ðàñïëûâàþòñÿ – âñå ýòî âðåìåííûå ÿâëåíèÿ è îíè ïðî-
õîäÿò. Òîëüêî ïîòîì ïðèõîäèò âðåìÿ áîëåå ñåðüåçíûõ çâîíî÷êîâ, ïîêàçûâàþùèõ íàì, íàñêîëüêî ïëîõî ñîñòîÿíèå ãëàç: ïîâûøåíèå âíóòðèãëàçíîãî äàâëåíèÿ, èçìåíåíèå öâåòà ðîãîâèöû è ôîðìû çðà÷êà, ãîëîâíûå áîëè, îáìîðîêè. Íåêîòîðûå èç òàêèõ ñèìïòîìîâ îøèáî÷íî ïðè÷èñëÿþò ê áîëåçíÿì, íå èìåþùèì îòíîøåíèÿ ê ãëàçàì è ñîâåðøåííî íàïðàñíî – îïûòíûé îôòàëüìîëîã ñðàçó íàéäåò ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííóþ ñâÿçü. Ïîýòîìó îðãàíû çðåíèÿ íàäî áåðå÷ü è çàùèùàòü îò âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ, òðàâì.
Ñîçäàíèå íîðìàëüíûõ óñëîâèé äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ çðåíèÿ, åñëè óæå åñòü ïåðâûå ñäâèãè â ñòîðîíó áëèçîðóêîñòè èëè äàëüíîçîðêîñòè, íàïðèìåð - Èñïîëüçîâàíèå êîððåêòèðóþùèõ ëèíç (î÷êè) - Ïðàâèëüíîå (âèòàìèííîå) ïèòàíèå Íåêîòîðûå áîëåçíè íåðâíîé ñèñòåìû èëè êîñòíî-ìûøå÷íîé ìîãóò îòäàâàòüñÿ ðàçëè÷íûìè ïîáî÷íûìè äåéñòâèÿìè íà ãëàçàõ. Òî÷íî òàêæå è áàíàëüíàÿ ïðîñòóäà ïðèâîäèò ê êîíúþíêòèâèòó èëè âîçíèêíîâåíèþ
ÿ÷ìåíÿ. Ïîýòîìó îá èììóíèòåòå òîæå ñòîèò ïîäóìàòü, ÷òîáû ó îðãàíèçìà áûëè ñèëû áîðîòüñÿ ñ âðàæäåáíûìè âèðóñàìè, ëþáÿùèìè ñåëèòüñÿ íà ñëèçèñòîé îáîëî÷êå. Ïðè÷èíîé áîëåçíåé ìîæåò ñòàòü òàêæå è îòñóòñòâèå åæåäíåâíûõ ãèãèåíè÷åñêèõ ïðîöåäóð, î÷èùàþùèõ ãëàçà îò ïûëè, ìåëêèõ êðîøåê è áàêòåðèé – íåäàðîì æå ãëàçíûå çàáîëåâàíèÿ äåëÿòñÿ íà âèðóñíûå è áàêòåðèàëüíûå. Çíàéòå, ÷òî åñëè áîëåçíü äàëà îòâåòíóþ ðåàêöèþ íà ãëàçà – çíà÷èò, ýòî âàøå ñëàáîå ìåñòî. Ïîñòàðàéòåñü íå äîïóñêàòü òðàâì – ëå÷èòü èõ ñëîæíî è îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñâîþ íàñëåäñòâåííîñòü. ×àùå âñåãî ãëàçíûå áîëåçíè ïåðåäàþòñÿ ïî íàñëåäñòâó, è åñëè ó âàñ â ðîäó êòî-òî áûë áîëåí ïîäîáíûì (êàòàðàêòà, ãëàóêîìà), òî âåðîÿòíîñòü ïîëó÷èòü òó æå ïðîáëåìó âåñüìà âûñîêà. Ïîýòîìó íå ïðåíåáðåãàéòå ïðîôèëàêòèêîé – îíà ëèøíåé íå áóäåò.
Ó÷åíûå: ñòàðîñòü íóæíî îòñ÷èòûâàòü ñ 74 ëåò Èíòåðåñíîå ïðåäëîæåíèå ñåãîäíÿ ñäåëàëè ñïåöèàëèñòû èç Ìåæäóíàðîäíîãî èíñòèòóòà ïðèêëàäíîãî ñèñòåìíîãî àíàëèçà â ÑØÀ: îíè ïðåäëàãàþò íà÷èíàòü îòñ÷åò ñòàðîñòè ñ 74 ëåò, à íå ñ 65, êàê áûëî ðàíåå. Ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, íàñòóïëåíèå ïîæèëîãî
âîçðàñòà íàäî ñ÷èòàòü ñ òîãî, ñêîëüêî ëåò (ïî ñòàòèñòèêå) ÷åëîâåêó îñòàëîñü ïðîæèòü. Ó÷åíûå îòìåòèëè, ÷òî ñåé÷àñ øåñòèäåñÿòèëåòíèå ëþäè âïîëíå ìîãóò îáåñïå÷èòü ñåáÿ, ìíîãèå èç íèõ ðàáîòàþò, è ãðåøíî ñ÷èòàòü èõ ïîæèëûìè ëþäüìè. Âëèÿíèå êóëüòóðû çäåñü íà-
ëèöî: ðàíüøå 40-ëåòíèå ìóæ÷èíû ñ÷èòàëèñü íàñòîÿùèìè «ñòàðöàìè», à æåíùèíà ñëåãêà çà 30 óæå âûõîäèëè èç âîçðàñòà ïîòåíöèàëüíûõ íåâåñò. Ñåé÷àñ æå, ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, òåíäåíöèÿ îáðàòíàÿ: ïîæèëûå ëþäè ÷àñòåíüêî äàäóò ôîðó ìîëîäûì, äà è âûãëÿ-
äÿò îíè íå íà ñâîé âîçðàñò. Ñïåöèàëèñòû îòìåòèëè, ÷òî åñëè îòñ÷åò ñòàðîñòè íà÷èíàòü ñ 74 ëåò, ýòî ïîçâîëèòü ñíèçèòü êîëè÷åñòâî ïîæèëûõ ëþäåé â Åâðîïå, òàê êàê ðàíåå ñ÷èòàâøèåñÿ ïîæèëûìè ëþäè âîéäóò â ãðóïïó ïðîñòî çðåëûõ ëþäåé.
ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß
Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñòð. 53
ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñòð.54
CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð.55
ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 56
ÊËÈÍÈÊÀ ÇÀÆÈÂËÅÍÈß ÐÀÍ È ËÅ×ÅÍÈß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÍÎà Dr. Simon Raskin
ñòð. 57
ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 58
AVENUE U FOOT CARE
ÁÎËßÒ ÍÎÃÈ? ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ! ñòð. 59
ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñòð. 61
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ
ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ
ÄÎ
ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ
ÄÎ
ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ
• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ
• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ
ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ
• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.
ÄÎ
ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ
Oleg Borshch, DDS
Diana Krinker, DDS
Member of American Academy of Cosmetic Dentistry
Member of Academy of General Dentistry
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ
OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656
Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì
313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.
www.omnidentalcare.com
53
54
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐà Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ëå÷åáíî-ïðîôèëàêòè÷åñêèé ïðîôåññèîíàëüíûé ìåäîâûé ìàññàæ. Áîëåå 20 ëåò óñïåøíîé ïðàêòèêè. 1 (718) 290-6551, Ëþäìèëà. Ïpîäàþ Íåôðèòîâûé êîâðèê äëÿ ïîÿñíèöû. 1 (718) 339-1975. Ìàññàæåð äëÿ ïîäâîäíîãî ìàññàæà “Whirpool SPA”. Äåøåâî. 1 (718) 946-1705. Íîâóþ ïàðàôèíîâóþ âàííî÷êó â óïàêîâêå. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598, 1 (718) 969-1740. Íåäîðîãî ïàìïåðñû äëÿ âçðîñëîãî ÷åëîâåêà. 1 (718) 648-0750. Êîìïàêòíûé ñêëàäûâàþùèéñÿ òðåíàæåð (õîæäåíèå íà ëûæàõ) ñ ìîíèòîðîì ó÷åòà äèñòàíöèè. Öåíà $80. 1 (646) 812-7591 Ñëóõîâîé àïïàðàò íà ïðàâîå óõî ñ áàòàðåéêàìè. Íîâûé ðó÷íîé òàíîìåòð. Ïîÿñ äëÿ ïîÿñíèöû èç øåðñòè. Ðàçìåð 48-50. 1 (718) 8970878.
Âèë÷åð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Êèñëîðîäíóþ ìàøèíó. 1 (347) 856-8475. Âîêåð ïî÷òè íîâûé ñ êîë¸ñàìè, ñèäåíüåì è òîðìîçàìè. ĸøåâî. 1 (718) 7585208. Íîâûé ìàññàæíûé ñòîë. $75. 1 (917) 251-0143. Ñòóë äëÿ âàííîé. Õîäóíîê íà êîëåñàõ. 1 (347) 462-9348. Óíèâåðñàëüíûé ìàññàæåð äëÿ íîã, øåè è ðóê. Ìåäèöèíñêèé áèîêîìïðåññîðíûé àïïàðàò äëÿ ñíèæåíèÿ îòå÷íîñòè ðóê è íîã, íåäîðîãî. Àïïàðàò äëÿ ïîäâîäíîãî ìàññàæà. 1 (718) 9461705. Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö ñ íàñîñîì. Äåøåâî. 1 (201) 332-7540. Walker, á/ó. $50. 1 (917) 3407842. Ãîëóáûå ïåëåíêè. 1 (718) 339-1975. Ðó÷íîé ìàññàæåð. Ýëåêòðîãðåëêó. Ëå÷åáíóþ ëàìïó îáîãðåâà. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166. Âàííî÷êà-ìàññàæåð äëÿ íîã. 1 (718) 996-8577. Ïàìïåðñû äëÿ áîëüíîãî, ïåëåíêè. Wheelchair, walker, ïðèêðîâàòíûé ñòîëèê. 1 (718) 986-7645. Øåðñòÿíûå àíòèðàäèêóëèòíûå ïîÿñà, ðàçìåðû LXL. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771. Ñðåäñòâî îò áîëè â ñóñòàâàõ. Íåäîðîãî. 1 (347) 6280020 ×àéíûé ãðèá, çîëîòîé óñ, àëîý. 1 (718) 339-1975
Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ
Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû
ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð
150 Brighton 11th Street
(718) 616-1622
Ðûáà ïðèçíàíà ëó÷øèì øàøëûêîì
Êàê îêàçàëîñü, ó ëþäåé, ÷åé ðàöèîí âêëþ÷àåò â ñåáÿ ìîðñêóþ ðûáó è ðàñòèòåëüíûå ìàñëà, ñ íàñòóïëåíèåì ñòàðîñòè ãîðàçäî ìåíüøå øàíñîâ ñòîëêíóòüñÿ ñ äåìåíöèåé.
Âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ó ëþáèòåëåé ðûáû ïîñëå 60 ëåò ñíèçèòñÿ ïàìÿòü è ïîÿâÿòñÿ êîãíèòèâíûå íàðóøåíèÿ, íà öåëûõ 19% íèæå, ÷åì ó òåõ, êòî çëîóïîòðåáëÿåò êðàñíûì ìÿñîì è ïðåäïî÷èòàåò æèâîòíûå æèðû. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ èç Óíèâåðñèòåòà Àëàáàìû, ñòàð÷åñêóþ äåìåíöèþ âûëå÷èòü íåâîçìîæíî, íî åå ìîæíî ïðåäóïðåäèòü. Èññëåäîâàòåëè ïðîâåëè òåñòèðîâàíèå ñ ó÷àñòèåì áîëåå 17 000 64-ëåòíèõ àìåðèêàíöåâ. Èõ öåëüþ áûëî óçíàòü, åñòü ëè ìàòåìàòè÷åñêàÿ ñâÿçü ìåæäó ñòåïåíüþ íàðóøåíèé êîã-
íèòèâíûõ ôóíêöèé ó èñïûòûâàåìûõ è íàëè÷èåì â èõ ðàöèîíå ðàñòèòåëüíûõ ìàñåë è ìîðñêîé ðûáû, ñîñòàâëÿþùèõ ñðåäèçåìíîìîðñêîé äèåòû. Êàê îêàçàëîñü, ó ôàíàòîâ ìîðåïðîäóêòîâ ðåçóëüòàòû òåñòîâ ãîðàçäî ëó÷øèå, ÷åì ó ìÿñîåäîâ. À ýòî çíà÷èò, ÷òî ÷åëîâåêó æèçíåííî íåîáõîäèìî ìèíèìèçèðîâàòü íàëè÷èå æèâîòíûõ æèðîâ è êðàñíîãî ìÿñà â ñâîåì ðàöèîíå.  îñîáåííîñòè ñòîèò ñäåðæèâàòü ñåáÿ â ðàçãàð øàøëû÷íîãî ñåçîíà. Äëÿ òåõ, êòî ñëåäèò çà çäîðîâüåì è æåëàåò ñîõðàíèòü àêòèâíîñòü äî ãëóáîêîé ñòàðîñòè, ëó÷øèì âàðèàíòîì øàøëûêà áóäóò ìîðåïðîäóêòû, çàïå÷åííûå íà ãðèëå.
ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)
ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!
ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ
ÄÎÑÒÓÏÍÎ
ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG
ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ Àäâîêàò
Àëàí Ëåâèí
(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ
Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ
www.LaserForEverybody.com
(917) 669-1858 • (718) 415-0004
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
55
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW
Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.
ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.
ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ
Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.
ÕÈÐÓÐÃ-ÎÐÒÎÏÅÄ
ÊÀÐÄÈÎËÎÃ
âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè
Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.
Ñ. PEARLMAN M.D.
SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I
ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.
Âîñïàëåíèå äåñåí ñâèäåòåëüñòâóåò î áîëåçíÿõ ñåðäöà
Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé, ïðîâåäåííûõ ýêñïåðòàìè ÑØÀ, ïîêàçàëè, ÷òî áîëü â äåñíàõ, ïðîâîöèðóåìàÿ âîñïàëåíèåì — ñèìïòîì, óêàçûâàþùèé íà áîëåçíè ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè èç Ìàññà÷óñåòñêîãî Óíèâåðñèòåòà ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ìåæäó çàáîëåâàíèÿìè ñåðäöà è âîñïàëèòåëüíûì ïðîöåññîì â äåñíàõ ñóùåñòâóåò ïðÿìàÿ ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííàÿ ñâÿçü. Åùå â 2013 ãîäó ýêñïåðòû âïåðâûå îçâó÷èëè òåîðèþ, ñîãëàñíî êîòîðîé, áàêòåðèàëüíîå âîñïàëåíèå äåñåí (ïåðèîäîíòèò) è ïîòåðÿ ýëàñòè÷íîñòè àðòåðèé (àòåðîñêëåðîç)
íå òîëüêî âîçíèêàþò â ñëåäñòâèè îáùåãî âîñïàëåíèÿ, íî òàêæå òåñíî âçàèìîñâÿçàíû.  ðåçóëüòàòå ïîñëåäíèõ èññëåäîâàíèé ó÷åíûå ñóìåëè âûäåëèòü ìîëåêóëó, ñïîñîáñòâóþùóþ ñíèæåíèþ âîñïàëèòåëüíîãî ïðîöåññà â ïîëîñòè ðòà, ïîäòâåðäèâ áîëåå ðàííþþ òåîðèþ ñâîèõ êîëëåã. Êàê âûÿñíèëîñü, èñïîëüçîâàíèå ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîãî ãåëÿ äëÿ äåñåí àêòèâíî óìåíüøàåò òîëùèíó ñòåíîê àðòåðèé ó ëþäåé, áîëüíûõ àòåðîñêëåðîçîì — òàêîé ðåçóëüòàò ïðèðàâíèâàåòñÿ ê 30-ïðîöåíòíîé ïîòåðå “ïëîõîãî” õîëåñòåðèíà. Ïî ñëîâàì íàó÷íûõ ðàáîòíèêîâ, êðàéíå âàæíî òùàòåëüíî ñëåäèòü çà çóáàìè è äåñíàìè — ïîääåðæàíèå ïîëîñòè ðòà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ÿâëÿåòñÿ çàëîãîì çàùèòû îðãàíèçìà îò òàêèõ áîëåçíåé, êàê âûøåóïîìÿíóòûé àòåðîñêëåðîç, à òàêæå ãèïåðòîíèÿ è äèàáåò. Çàìåòèâ ïåðâûå ïðèçíàêè âîñïàëåíèÿ âî ðòó, ñëåäóåò íå ìåäëèòü ñ âèçèòîì ê äîêòîðó — ýòî ïîçâîëèò âîâðåìÿ âûÿâëÿòü è ëå÷èòü îïàñíûå çàáîëåâàíèÿ ñåðäöà.
Åæåäíåâíî 160 ÷åëîâåê â ìèðå óìèðàþò îò áåøåíñòâà Ãëîáàëüíûé àëüÿíñ ïî áîðüáå ñ áåøåíñòâîì (Global Alliance for Rabies Control) ïðåäñòàâèë îò÷åò, ñîãëàñíî êîòîðîìó êàæäûé äåíü îò ýòîãî çàáîëåâàíèÿ óìèðàåò 160 ÷åëîâåê âî âñåì ìèðå. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî çàðàæåíèå áåøåíñòâîì ìîæíî ïðåäîòâðàòèòü, åæåãîäíî áîëåçíü ñòàíîâèòñÿ ïðè÷èíîé ñìåðòè îêîëî 59 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Èññëåäîâàíèå ïðîâîäèëîñü ñîòðóäíèêàìè óíèâåðñèòåòà Ãëàçãî ïîä ðóêîâîäñòâîì Êýòè Õýìïñîí (Katie Hampson). Ñîãëàñíî ïîëó÷åííûì äàííûì, áîëüøå âñåãî ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèÿ ðåãèñòðèðóåòñÿ â áåäíåéøèõ ñòðàíàõ, íàïðèìåð, â Èíäèè, ãäå îò áåøåíñòâà óìèðàåò áîëåå 20 òûñÿ÷ ÷åëîâåê â ãîä. Ïî ïîäñ÷åòàì, ýêîíîìè÷åñêèé óùåðá îò áåøåíñòâà ñîñòàâëÿåò ïî÷òè $9 ìëí â ãîä. «Ýòî ìàñøòàáíîå èññëåäîâàíèå ÿâëÿåòñÿ âàæíûì ýòàïîì â áîðüáå ñ áåøåíñòâîì. Ïîíèìàíèå ôàêòè÷åñêîé âèðóñíîé íàãðóçêè ïîìîãàåò îïðåäåëèòü ðåñóðñû, íåîáõîäèìûå äëÿ óñòðàíåíèÿ ýòîãî ñìåðòåëüíîãî çàáîëåâàíèÿ», —
ñ÷èòàåò ðóêîâîäèòåëü îðãàíèçàöèè Ëóèñ Íåë (Louis Nel). Ïî÷òè â 100% ñëó÷àåâ çàðàæåíèÿ áåøåíñòâîì ìîæíî èçáåæàòü, ïðîâîäÿ ìàññîâóþ âàêöèíàöèþ ñîáàê. Àâòîðû èññëåäîâàíèÿ ïîÿñíèëè, ÷òî ìåíüøå âñåãî ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèÿ ïðèõîäèòñÿ íà ñòðàíû, ïðàâèòåëüñòâî êîòîðûõ ðåãóëÿðíî ïðîâîäèò ïðîãðàììû ïî èììóíèçàöèè æèâîòíûõ. Áåøåíñòâî — âèðóñíîå çàáîëåâàíèå, êîòîðîå ïåðåäàåòñÿ ïðè óêóñå áîëüíîãî æèâîòíîãî. Èíôåêöèîííûé àãåíò ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ïî íåðâíîé ñèñòåìå, âûçûâàÿ âîñïàëåíèå ãîëîâíîãî ìîçãà. Îñíîâíîé òåðàïèåé áîëåçíè ÿâëÿåòñÿ ââåäåíèå âàêöèíû ïðîòèâ âèðóñà.
56
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Îïàñíîå ñå÷åíèå Èçðàèëüñêèå âðà÷è îäíèìè èç ïåðâûõ ïîääåðæàëè ïðèçûâ ÂÎÇ ðåçêî îãðàíè÷èòü êîëè÷åñòâî îïåðàöèé ïî ïðîâåäåíèþ êåñàðåâà ñå÷åíèÿ ó ðîæåíèö è ïðèìåíÿòü åãî òîëüêî â ñëó÷àå êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè. Äåëî â òîì, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ â ìèðå ðàñïðîñòðàíèëàñü ñâîåãî ðîäà ìîäà íà êåñàðåâî ñå÷åíèå, òàê êàê ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îíî ÿêîáû îñâîáîæäàåò æåíùèíó îò ðîäîâûõ ìóê, ïîìî-
ãàåò â ñîõðàíåíèè ôèãóðû ïîñëå ðîäîâ, à òàêæå ïðåïÿòñòâóåò ðàñòÿæåíèþ âëàãàëèùà (÷òî â èòîãå ïðèâîäèò ê óìåíüøåíèþ íàñëàæäåíèÿ îò ïîëîâîãî àêòà êàê äëÿ ìóæ÷èíû, òàê è äëÿ æåíùèíû). Ìåæäó òåì, ñåãîäíÿ â Èçðàèëå 19,8% ðîæåíèö ïðîâîäèòñÿ êåñàðåâî ñå÷åíèå, â òî âðåìÿ êàê íàñòîÿòåëüíàÿ íåîáõîäèìîñòü â òàêîé îïåðàöèè îáû÷íî âîçíèêàåò íå áîëåå ÷åì ó 4% ðîæåíèö. Âñå îñòàëü-
íûå âïîëíå ìîãóò ðîæàòü åñòåñòâåííûì ïóòåì. Íàäî çàìåòèòü, ÷òî Èçðàèëü äàëåêî íå ÷åìïèîí ïî êîëè÷åñòâó êåñàðåâûõ ñå÷åíèé.  Òóðöèè ýòîé îïåðàöèè ïîäâåðãàþòñÿ 46,.2% ðîæåíèö, â Þæíîé Êîðåå – 34,6%, â Ïîëüøå – 29,9%, â Êàíàäå – 26,1%, â Âåëèêîáðèòàíèè – 24,1%. È õîòÿ â äðóãèõ ñòðàíàõ Çàïàäà äîëÿ ðîäîâ ñ êåñàðåâûì ñå÷åíèåì çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, îíà òîæå äîñòàòî÷íî âûñîêà. Êàê çàÿâèë ïðåäñåäàòåëü Âñåèçðàèëüñêîé îðãàíèçàöèè ïî îõðàíå ìàòåðè è ðåáåíêà, ãëàâà îòäåëåíèÿ àêóøåðñòâà è ãèíåêîëîãèè áîëüíèöû “Áåéëèíñîí” ïðîôåññîð ßðèâ Éîãåâ, áîëüøèíñòâî äîâîäîâ â ïîëüçó êåñàðåâà ñå÷åíèÿ - íå áîëåå ÷åì ìèô. À âåäü ýòà îïåðàöèÿ ïðèâîäèò ê ïîòåðå ðîæåíèöåé áîëüøîãî êîëè÷åñòâà êðîâè è ÷ðåâàòà ìíîãèìè îñëîæíåíèÿìè. Ê ïðèìåðó, îíà ìîæåò ïðèâåñòè ê âíåñåíèþ â îðãàíèçì æåíùèíû èíôåêöèè è ê âíóòðåííåìó êðîâîèçëèÿíèþ, êðîìå òîãî, ïîñëå ðîäîâ ó íåå â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè ìîãóò âîçíèêàòü
áîëè â æèâîòå è ïðè ïîëîâîì àêòå. Ñàìîå æå ãëàâíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî, ïî ñòàòèñòèêå, ðåçêèé ðîñò êîëè÷åñòâà ïîäîáíûõ îïåðàöèé íå ïðèâåë ê ñíèæåíèþ ñìåðòíîñòè ñðåäè ðîæåíèö íè â Èçðàèëå, íè â äðóãèõ ñòðàíàõ. Ïî ìíåíèþ ïðîôåññîðà Éîãåâà, ýòî ëó÷øåå äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî êåñàðåâûõ ñå÷åíèé áûëî ñîâåðøåííî èçëèøíèìè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ áåðåìåííûì â áîëüíèöàõ íåðåäêî ïðåäëàãàþò ñâîáîäíûé âûáîð ñïîñîáà ðîäîâ åñòåñòâåííûé èëè êåñàðåâî ñå÷åíèå. Ìíîãèå æåíùèíû âûáèðàþò ïîñëåäíåå, ñ÷èòàÿ, ÷òî ðå÷ü èäåò î ëåãêîé è áåçîáèäíîé îïåðàöèè. Íà ñàìîì äåëå, ãîâîðèòñÿ â äîêóìåíòå, èçäàííîì ÂÎÇ, êåñàðåâî ñå÷åíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ðàçëè÷íûì îñëîæíåíèÿì, íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî, êàê è ïðè ëþáîé îïåðàöèè, â äàííîì ñëó÷àå ñóùåñòâóåò ïóñòü è ìèíèìàëüíûé, íî âñå æå ðèñê äëÿ æèçíè ðîæåíèöû. Ïîõîæå, ñ ýòîé ìîäîé ïîðà êîí÷àòü. “Íîâîñòè íåäåëè”
ÑÌÑ â áîðüáå ñ ïîñëåðîäîâîé äåïðåññèåé
Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêàÿ ðàáîòà Ñåíò-Ëóèññêîãî óíèâåðñèòåòà ðàññìàòðèâàåò âîçìîæíîñòü ïîìîùè ìàòåðÿì ñ íèçêèì óðîâíåì äîõîäà è ïîñëåðîäîâîé äåïðåññèåé ïîñðåäñòâîì òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé. Àâòîðîì ðàáîòû ÿâëÿåòñÿ Ìýòüþ À. Áðóì, äîêòîð ìåäèöèíñêèõ íàóê, äîöåíò ïåäèàòðèè â Óíèâåðñèòåòå Ñåíò-Ëóèñà. Öåëüþ èññëåäîâàíèÿ áûëà îöåíêà âîçìîæíîñòè
îòïðàâêè ïîääåðæèâàþùèõ òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé ìàòåðÿì ñ íèçêèì óðîâíåì äîõîäà, ðàñîâûõ è ýòíè÷åñêèõ ìåíüøèíñòâ ñ ïîñëåðîäîâîé äåïðåññèåé è îöåíêà âîñïðèÿòèÿ ïîëó÷åíèÿ òàêîãî ñîîáùåíèÿ. Ìàòåðè ïîëó÷àëè ïîääåðæèâàþùèå òåêñòîâûå ñîîáùåíèÿ ÷åòûðå ðàçà â íåäåëþ â òå÷åíèå øåñòè ìåñÿöåâ, â äîïîëíåíèå ê òðàäèöèîííûì êîíñóëüòàöèîííûì óñëóãàì â ïåäèàò-
ðè÷åñêîì öåíòðå. Ê êîíöó ïåðèîäà èññëåäîâàíèÿ 4 158 òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé áûëè óñïåøíî äîñòàâëåíû 54 ìàòåðÿì.  ïåðèîä ñ äåêàáðÿ 2012 ãîäà ïî èþíü 2014 ãîäà ëå÷åíèå ïîñëåðîäîâîé äåïðåññèè ñòàëî îáùåïðèíÿòîé ïðàêòèêîé äëÿ âñåõ ìàòåðåé, ïîñòóïàþùèõ â äåòñêèé ìåäèöèíñêèé öåíòð êàðäèíàëà Ãëåííîíà. Àíãëîãîâîðÿùèå ìàòåðè, æèâóùèå â ãîðîäå ÑåíòËóèñå, íàáðàâøèå ñâûøå 10 áàëëîâ ïî Ýäèíáóðãñêîé øêàëå ïîñëåðîäîâîé äåïðåññèè, áûëè îòîáðàíû äëÿ èçó÷åíèÿ ÷ëåíàìè èññëåäîâàòåëüñêîé ãðóïïû. Êàæäûé ó÷àñòíèê ïîëó÷àë ñèñòåìàòèçèðîâàííûå ñîîáùåíèÿ áåç ïîâòîðåíèÿ â òå÷åíèå øåñòè ìåñÿöåâ. Ñîîáùåíèÿ áûëè ðàçðàáîòàíû ÷ëåíàìè ïðîåêòíîé êîìàíäû. Íåêîòîðûå èç ñîîáùåíèé ïîäðàçóìåâàëè îòâåò äà/íåò â îòíîøåíèè òîãî, æåëàåò ëè ìàòü ïîëó÷èòü ïîñëåäóþùèé òåëåôîííûé çâîíîê. Áðóì îòìåòèë, ÷òî áîëüøèíñòâî ó÷àñòíèêîâ ýòîãî
èññëåäîâàíèÿ ñîñòîÿëè â áðàêå, íî íå èìåëè õîðîøåé ïîääåðæêè. Áðóì ñ÷èòàåò, ÷òî òåêñòîâûå ñîîáùåíèÿ — îòíîñèòåëüíî íåäîðîãîé è ïðàêòè÷åñêè îñóùåñòâèìûé ñïîñîá äîïîëíèòåëüíîé òåðàïèè äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ëè÷íîé ïîääåðæêè ìàòåðåé èç ãðóïïû ðèñêà, ñòðàäàþùèõ îò ïîñëåðîäîâîé äåïðåññèè. «Èññëåäîâàíèå ïîêàçûâàåò íàì, ÷òî ýòî õîðîøèé ñïîñîá óñòàíîâèòü êîíòàêò ñ ãðóïïîé, êîòîðàÿ èìååò êðàéíþþ íóæäó», — ñêàçàë Áðóì. Áðóì îòìåòèë, ÷òî óëó÷øåíèå çäîðîâüÿ ìàòåðåé, â òîì ÷èñëå èõ ïñèõè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ, áëàãîòâîðíî ñêàæåòñÿ è íà ðåáåíêå. «Ó ìàì, êîòîðûå ÷óâñòâóþò ñåáÿ õîðîøî ñ òî÷êè çðåíèÿ ïñèõè÷åñêîãî çäîðîâüÿ, äåòè äåìîíñòðèðóþò ëó÷øèå ðåçóëüòàòû ðàçâèòèÿ, — ñêàçàë îí. — Åñëè ìû ñìîæåì ïðåäîñòàâèòü ïîääåðæêó è ïîìîùü ìàòåðÿì, òåì ñàìûì ìû ñìîæåì ïîëîæèòåëüíî âîçäåéñòâîâàòü íà èõ äåòåé».
Õîðîøèé ïðèìåð çàðàçèòåëåí
Ïÿòåðî åâðååâ èç Øîìðîíà ïîæåðòâîâàëè ñâîè ïî÷êè ñîâåðøåííî íåçíàêîìûì ëþäÿì. Âñå íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî æèòåëü ïîñåëåíèÿ Èöõàð Àâðààì Øàïèðî (32) ïðî÷åë â Èíòåðíåòå î ñòðàäàíèÿõ 50-ëåòíåãî ìóæ÷èíû, âûíóæäåííîãî ïîñòîÿííî ïðîõîäèòü ïðîöåäóðó äèàëèçà. Ðàññêàç òàê âïå÷àòëèë åãî, ÷òî îí ïðèíÿë ðåøåíèå îòäàòü ñâîþ ïî÷êó ýòîìó ÷åëîâåêó, êîòîðîãî, ÷òî íàçûâàåòñÿ, íèêîãäà â ãëàçà íå âèäåë. Îïåðàöèÿ ïî ïåðåñàäêå ïðîøëà óñïåøíî, è ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, âèäÿ, ÷òî Àâðààì Øàïèðî ÷óâñòâóåò ñåáÿ íåïëîõî, íà òàêîé æå øàã ðåøèëñÿ åãî øóðèí Èåãóäà Ðàáèíîâè÷ (28). Îí ñïàñ ñ ïîìîùüþ ñâîåé ïî÷êè æèçíü 60-ëåòíåãî ìóæ÷èíû. Øàïèðî è Ðàáèíîâè÷ ðàññêàçàëè îá ýòîì â Èíòåðíåò-áëîãå, è èõ ðàññêàç òàê âïå÷àòëèë ñåêðåòàðÿ ïîñåëåíèÿ Àëåé-Çàõàâ Àâðààìà Ãîëüäøìèäòà (35), ÷òî îí ðåøèë ïîñëåäîâàòü áëàãîðîäíîìó ïðèìåðó Øàïèðî è Ðàáèíîâè÷à. Çàòåì ðåøåíèå ïîæåðòâîâàòü ñâîè ïî÷êè íåçíàêîìûì ëþäÿì ïðèíÿëè æèòåëü Èöõàðà Àâðààì Ðàõàìèì (35) è æèòåëü ïîñåëåíèÿ Ïäóýëü Ãàáè Ðàâèâî (35). “Íîâîñòè íåäåëè”
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
57
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Ìóæ÷èíû æåðòâóþò áîëüøå äåíåã
Feel Forever 21
ïðèâëåêàòåëüíûì æåíùèíàì Íîâîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî ìóæ÷èíû æåðòâóþò áîëüøå ñðåäñòâ íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü, êîãäà èõ ñáîð âåäåò ïðèâëåêàòåëüíàÿ æåíùèíà, à òàêæå êîíêóðèðóþò ñ äðóãèìè ëþäüìè, ñîîáùàåò unitworld.net. Èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòñêîãî êîëëåäæà Ëîíäîíà è Áðèñòîëüñêîãî Óíèâåðñèòåòà îáíàðóæèëè, ÷òî ìóæ÷èíû äàþò áîëüøå äåíåã íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü, êîãäà âèäÿò, ÷òî äðóãèå ìóæ÷èíû ïîæåðòâîâàëè áîëüøèå ñóììû. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî â ñðåäíåì ëþäè äàþò íà 10 ôóíòîâ áîëüøå, êîãäà âèäÿò, ÷òî êòîòî ïîæåðòâîâàë ïðèëè÷íóþ ñóììó.  ñîîáùåíèè ãîâîðèòñÿ, ÷òî åñëè ìóæ÷èíà âíåñ áîëüøóþ ñóììó ïîæåðòâîâàíèÿ ïðèâëåêàòåëüíîé æåíùèíå-ôàíäðàéçåðó, ïîñëåäóþùèå ïîæåðòâîâàíèÿ îò äðóãèõ ìóæ÷èí âîçðàñòàþò â ñðåäíåì íà 28 ôóíòîâ. Ïðîôåññîð Áðèñòîëüñêîãî Óíèâåðñèòåòà è ñîàâòîð äîêëàäà Ñàðà Ñìèò ãîâîðèò: «Ïðåäûäóùèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ëþäè äåëàëè âçíîñû íà òàêèå æå ñóììû, êîòîðûå äàâàëè èõ ïðåäøåñòâåííèêè. Òåïåðü ìû âûÿñíèëè, ÷òî âñå (ïóñòü è ïîäñîçíàòåëüíî) çàâèñèò îò òîãî, êòî ýòè äåíüãè ñîáèðàåò». Èññëåäîâàòåëè ðàññìîòðåëè 2 561 ñòðàíèöó ïî ñáîðó ñðåäñòâ Ëîíäîíñêîãî ìàðàôîíà 2014 ãîäà, ñðåäè êîòîðûõ 668 îòâå÷àëè êðèòåðèÿì èññëåäîâàíèÿ, ñðåäè êîòîðûõ áûëè: íàëè÷èå ôîòî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñîáèðàë ñðåäñòâà, òàêæå áûë îòìå÷åí ôàêò ïðèâëåêàòåëüíîñòè. Èññëåäîâàòåëè âû÷èñëèëè ñðåäíþþ ñóììó
ïîæåðòâîâàíèé íà êàæäîé ñòðàíèöå ïî ñáîðó ñðåäñòâ, èñïîëüçóÿ äåñÿòü ïîæåðòâîâàíèé äî ïåðâîé êðóïíîé ñóììû. Ðåàêöèÿ 15 ÷åëîâåê, ñëåäóþùèõ çà áîëüøîé ñóììîé ïîæåðòâîâàíèÿ, îïðåäåëÿëàñü ïî ãåíäåðíîé ïðèíàäëåæíîñòè è ïðèâëåêàòåëüíîñòè ôàíäðàéçåðà, à òàêæå ïîëà ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïîæåðòâîâàë êðóïíóþ ñóììó. Êàæäóþ ñòðàíèöó ïîêàçàëè ÷åòûðåì íåçàâèñèìûì ýêñïåðòàì, êîòîðûå îöåíèëè, íàñêîëüêî ïðèâëåêàòåëüíîé áûë ñáîðùèê ñðåäñòâ ïî øêàëå îò 0 äî 10, ãäå 10 — ìàêñèìóì. Ñáîðùèêè ñðåäñòâ ìóæñêîãî è æåíñêîãî ïîëà, êîòîðûå óëûáàëèñü, ñ÷èòàëèñü áîëåå ïðèâëåêàòåëüíûìè è ïîëó÷èëè áîëüøå ïîæåðòâîâàíèé, ÷åì òå, êòî íå óëûáàëñÿ. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî æåíùèíû íå ðåàãèðóþò òàêæå êàê ìóæ÷èíû â ïëàíå êîíêóðåíòîñïîñîáíîñòè â ïîæåðòâîâàíèÿõ. Îäíàêî, áîëåå ïðèâëåêàòåëüíûå ñáîðùèêè ñðåäñòâ ïîëó÷èëè áîëüøå äåíåã, íåçàâèñèìî îò èõ ïîëà.
Original from South Korea
ÍÅÏÐÅÂÇÎÉÄÅÍÍÀß 2908 Willow Dr, ÌÓÆÑÊÀß ÑÈËÀ Ocean, NJ 07712 íà èìÿ È ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ Olga Litovska ÏÎÒÅÍÖÈÈ 10 áàíî÷åê (100 òàáëåòîê) _ $110 + ïåðåñûëêà $10
(732) 720-9223 http://mypowerkhan.com
Îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòåð êîìïàíèè Haetter (South Korea) â Àìåðèêå
Èñïîëüçîâàíèå ýëåêòðîííûõ ñèãàðåò ïîäðîñòêàìè óòðîèëîñü Íîâîå èññëåäîâàíèå âûÿâèëî íåêîòîðûå òðåâîæíûå è áûñòðî ðàñòóùèå öèôðû ÷èñëà ïîäðîñòêîâ, óïîòðåáëÿþùèõ ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû. Öåíòðû ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèéâûïóñòèëè íîâîå èññëåäîâàíèå î òåíäåíöèè êóðåíèÿ ýëåêòðîííûõ ñèãàðåò ñðåäè ïîäðîñòêîâ, è íàñêîëüêî îïàñíîé ýòà ðàñòóùàÿ ïðîáëåìà ìîæåò áûòü. Ýòî îòíîñèòåëüíî íîâàÿ, íî áûñòðî ðàñòóùàÿ òåíäåíöèÿ. Ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû — ýòî íîâûé âèä ñèãàðåò, íî ýêñïåðòû ãîâîðÿò, ÷òî âñå áîëüøå è áîëü-
øå ïîäðîñòêîâ ïðèâÿçûâàþòñÿ ê íèì. Öåíòðû ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé çàÿâëÿþò, ÷òî ÷èñëî ïîäðîñòêîâ ñðåäíåãî è ñòàðøåãî çâåíà, êîòîðûå èñïîëüçóþò ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû, âîçðîñëî â òðè ðàçà âñåãî çà îäèí ãîä. Íî óâåëè÷åíèå ÷èñëà ïîäðîñòêîâ, ïðèñòðàñòèâøèõñÿ ê ýòîé íîâèíêå, ýòî íå åäèíñòâåííàÿ ïðîáëåìà. Ýêñïåðòîâ áåñïîêîèò êîëè÷åñòâî íèêîòèíà, êîòîðûé ñîäåðæèòñÿ âíóòðè ýëåêòðîííûõ ñèãàðåò. Äîêòîð Äýâèä Òèíêëåìàí, ãëàâà «National Jewish Health», ãîâîðèò, ÷òî íèêòî íå êîí-
Àìåðèêàíñêàÿ ôèðìà « AWEIGH IMPASS» ïðåäñòàâëÿåò âàì äîñòóïíûé ìåòîä, êîòîðûé äîëæåí áûòü â ÊÀÆÄÎÌ ÄÎÌÅ – êàê äîìàøíÿÿ àïòå÷êà. Ïðèãëàøàåò íà ñåìèíàð è ñåàíñû ðåëàêñàöèè ËÎÑ ÀÍÄÆÅËÅÑÅ 27, 28, 29, 30, 31 ìàÿ 2015 Åñëè âàøà ðàçìåðåííàÿ æèçíü ñòàëà íåâûíîñèìîé, ïîÿâèëñÿ äèñêîìôîðò, òðåâîãà, ñòðàõ, äåïðåññèÿ, íåðâíûå ñðûâû è ò ï. Åñëè òåðïåíèå ëîïàåòñÿ, âîçíèêàþò ñòðàííûå ìûñëè è èç âàøèõ óñò çâó÷èò ñêâåðíîñëîâèå, èñòåðèÿ äóøèò , îáîñòðåíû ÷óâñòâà âèíû è îáèäû, ïóòàþòñÿ ìûñëè, äåéñòâèÿ íå âñåãäà ëîãè÷íû, óæå èñïðîáîâàíû âñå ïóòè, ÷òîáû îñòàíîâèòü óõóäøåíèå ìàòåðèàëüíîãî áëàãîïîëó÷èÿ - çíà÷èò ýòî îáúÿâëåíèå íå çðÿ ïîïàëî Âàì â ðóêè. Ýòîò ìåòîä ñïðàâèòñÿ ñ âîññòàíîâëåíèåì íàðóøåííîãî ñîñòîÿíèÿ, àêòèâèçèðóåò âíóòðåííèå ðåçåðâû è âîçìîæíîñòè î÷åíü áûñòðî è ëåãêî! Ïîëó÷åííûå íà ñåìèíàðå çíàíèÿ ïîçâîëÿò âàì ðàáîòàòü ñ ñîáîé è ñ áëèçêèìè
Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Êîíò òåëåôîíû: 1
×åê èëè money order îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:
www.solntsemoe.com
(916) 396-9633 • Òàòüÿíà 1 (209) 648- 1181 Åëåíà
òðîëèðóåò äîçèðîâêè íèêîòèíà, à ýòî ìîæåò áûòü òîêñè÷íî äëÿ ðàçâèòèÿ ìîçãà ïîäðîñòêà. «Ñóùåñòâóåò ÷àñòü ìîçãà, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ ëèìáè÷åñêîé ñèñòåìîé. Îíà î÷åíü âîñïðèèì÷èâà ê âîçäåéñòâèþ íèêîòèíà. Ýòî êàñàåòñÿ êîíòðîëÿ ïîâåäåíèÿ, à òàêæå ýìîöèîíàëüíîãî ðàçâèòèÿ», — äîáàâèë Òèíêëåìàí. Äîêòîð Òèíêëåìàí ãîâîðèò, ÷òî ìíîãèå ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû ñîäåðæàò íèêîòèí, êîòîðûé ìîæåò âûçâàòü ïðèâÿçàííîñòü ñ òå÷åíèåì âðåìåíè. Äîêòîð Ýìè Ëóêîâñêè, êëèíè÷åñêèé äèðåêòîð «National Jewish Health» çàÿâèëà, ÷òî åå ïîìîùíèêè ïîëó÷àþò îêîëî 22 000 çâîíêîâ â ìåñÿö îò ëþäåé, êîòîðûå óæå çàâèñèìû. Êñòàòè, ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû òàêæå âûçûâàþò çàâèñèìîñòü, è îíà ðàññìàòðèâàåò ýòó òåíäåíöèþ â êà÷åñòâå ðàñòóùåé ïðîáëåìû. «Ñ ïîìîùüþ íîâûõ ìåòîäîâ ìàðêåòèíãà, ìû îòêðûëè äâåðè äëÿ íîâûõ ïîêîëåíèé», — ãîâîðèò Ëóêîâñêè. Öåíòðû ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé òàêæå çàÿâëÿþò, ÷òî ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû ÿâëÿþòñÿ íàèáîëåå ÷àñòî èñïîëüçóåìûì òàáà÷íûì ïðîäóêòîì ñðåäè ïîäðîñòêîâ, îáîãíàâ âñå ñîâðåìåííûå òàáà÷íûå èçäåëèÿ, â òîì ÷èñëå è îáû÷íûå ñèãàðåòû. unitworld.net
58
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
 àëêîãîëüíîì øòîïîðå Îòêðûâ ãëàçà, Âèòàëèé ïîïûòàëñÿ âñïîìíèòü, êóäà æå îí â÷åðà ñïðÿòàë îò Òàíüêè çàâåòíóþ áóòûëî÷êó? Íî ñêîëüêî îí íå ñèëèëñÿ, ïàìÿòü íå ïðîÿñíÿëàñü, ïðîøëûé ðàç îí åäâà íàøåë ñâîþ çàíà÷êó, à ÷òî åñëè íå âñïîìíèò? À âîîáùå, ïî÷åìó ýòîò çàïîé ïðîäîëæàåòñÿ óæå îêîëî íåäåëè, ïî÷åìó îí íå ìîæåò âûéòè èç íåãî, à çà÷åì âûõîäèòü? Îïÿòü íàâàëÿòñÿ ïðîáëåìû: äîëáàíàÿ ðàáîòà, áåñêîíå÷íûå ñ÷åòà, íåóïðàâëÿåìûå äåòè... Íó óæ íåò, ïóñòü Òàíüêà ñàìà ñî âñåì ýòèì ñïðàâëÿåòñÿ. Îõ, êàê òðåùèò ãîëîâà, ðóêè õîäóíîì õîäÿò, ñåðäöå ñåé÷àñ âûñêî÷èò èç ãðóäè. À ÷òî ýòî òàêîå òâåðäîå ïîä áîêîì, íàäî ïðîâåðèòü, ìîæåò çàðàçà Òàíüêà ãðàíàòó ïîäëîæèëà! Îé, ñ÷àñòüå- òî êàêîå: ýòî æå ìîÿ áóòûëî÷êà, ñàì çàñóíóë ïîä ìàòðàñ â÷åðà è çàáûë, âîò è ïîëå÷èìñÿ... Êàê ÷àñòî, ïðè ïåðâîì êîíòàêòå, ðàñòåðÿííûå ðîäñòâåííèêè ïîÿñíÿþò, ÷òî îí è íå àëêîãîëèê è íå ïüåò âðîäå êàæäûé äåíü, à òîëüêî èíîãäà, íî ïî íåñêîëüêó äíåé, ÷àùå ïî âûõîäíûì. Íî âîò çà ïîñëåäíèå ïîëãîäà èç íåäåëüíîé ïüÿíêè íå âûëåçàåò, ìåñÿö ïîðàáîòàåò è îïÿòü â äîìå ïüÿíàÿ íåäåëüíàÿ æóòü è ãîðû ïóñòûõ áóòûëîê. È òóò æå íàõîäÿòüñÿ îïðàâäàíèÿ: ó íåãî æåíà óøëà èëè îí ðàáîòó ïîòåðÿë, ïîòîìó ÷òî íà÷àëüíèê ñâîëî÷ü, ïîýòîìó ñòðåññ ó íåãî è òàê äàëåå. Ýòî êîãî æå âû îáìàíóòü ñòàðàåòåñü? Ñêîðåå ñàìèõ ñåáÿ, ÷òîáû åùå õîòü íà êàêîå-òî êîðîòêîå âðåìÿ çàêðûòü ãëàçà íà ñåðüåçíóþ ïðîáëåìó. Íî íå íàäî ýòîãî äåëàòü, âåäü è òàê âñåì ïîíÿòíî, ÷òî âàæíûå æèçíåííûå ïîòåðè ïðîèçîøëè èñêëþ÷èòåëüíî èç-çà ëþáâè ê «çåëåíîìó çìèþ». Ïðîáëåìó íàäî ðåøàòü íåìåäëåííî, âûðûâàòü åå ñ «êîðíÿìè»ïîä êðûøåé âàøåãî êðîâà, ðÿäîì ñ
âàìè æèâåò î÷åíü áîëüíîé ÷åëîâåê. È òî ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò- ýòî êëàññè÷åñêàÿ ôîðìà àëêîãîëüíîãî çàïîÿ. Òðåçâûé îí ìÿãîê è äîáð, à ïüÿíûé çëîé è àãðåññèâíûé. Ìåñÿö íàçàä îí ïåðåêîëîòèë âñå ÷àøêè îò âàøåãî ëþáèìîãî ñåðâèçà, áóäó÷è â ïüÿíîé ïðîñòðàöèè, à óòðîì,ïðÿ÷à ñìóùåííî ãëàçà, ãîâîðèë, ÷òî îí íè÷åãî íå ïîìíèò... È ýòî òàê, àëêîãîëü îñîáåííî ñèëüíî è ðàçðóøèòåëüíî äåéñòâóåò íà ãîëîâíîé ìîçã. Ïîä âîçäåéñòâèåì ýòàíîëà è ïðîäóêòîâ åãî ðàñïàäà, íåêîòîðûå ó÷àñòêè ìîçãà èñïûòûâàþò íåäîñòàòîê êèñëîðîäà, ðàçðóøàþòñÿ íåðâíûå êëåòêè è èäåò èíòåíñèâíûé ðàñïàä âîëîêîí, êîòîðûìè êëåòêè ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé. Çàìåòèëè? Ðàíüøå çàáûâàë êàêèå-òî ýïèçîäû, êîãäà íàïèâàëñÿ, à ñåé÷àñ âîîáùå çàáûâàåò ïî÷òè âñå! Íî ñàìîå ñòðàøíîå, ÷òî íà êàêîì-òî ýòàïå áîëåçíü íà÷èíàåò ïðîãðåññèðîâàòü ñòðåìèòåëüíî: ïîñëå çàïîÿ, äàæå äâóõäíåâíîãî, ðàçâèâàåòñÿ ïîõìåëüíûé ñèíäðîì. Ýòî ðàçäðàæåíèå, ïîäîçðèòåëüíîñòü, ìó÷èòåëüíûé ñòðàõ, à â äàëüíåéøåì ñóäîðîãè è ãàëëþöèíàöèè.  ñâîåé ïðàêòèêå ìû äîâîëüíî ÷àñòî ñòàëêèâàåìñÿ ñî ñëó÷àÿìè àëêîãîëüíîé ýïèëåïñèè. Ïðè÷åì ïðîèñõîäèò ýòî íå ñðàçó, à ïîñëå âûõîäà èç çàïîÿ, èíîãäà ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé. Ñàìè áîëüíûå ÷àùå âñåãî íè÷åãî íå ïîìíÿò, à îêàçàâøèñü â ãîñïèòàëå, íåäîóìåâàþò: ïî÷åìó îí çäåñü, ãîëîâà ðàçáèòà, êîí÷èê ÿçûêà ðàñïóõ, íà òåëå ìíîæåñòâî ñèíÿêîâ è êðîâîïîäòåêîâ!? Îíè íåäîâåð÷èâî ñëóøàþò ðàññêàçû îêðóæàþùèõ: íåóæåëè ýòî ïðîèçîøëî ñ íèì, ñòðàøíûå êîíâóëüñèè, ïðèêóøåííûé ÿçûê è ïåíà èçî ðòà? Íàì íåäàâíî î÷åíü òî÷íî îäíà æåíùèíà ñêàçàëà ïðî ñâîåãî ïëåìÿííèêà: îí óæå óìåð, íî òîëüêî
ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.
ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!
(718) 698-7359 • (347) 678-6614
www.start-fresh-life.org
ñàì îá ýòîì íå çíàåò. È äåéñòâèòåëüíî, â ãîñïèòàëå áûëà çàôèêñèðîâàíà êëèíè÷åñêàÿ ñìåðòü îò òÿæåëîé ÷åðåïíî-ìîçãîâîé òðàâû â ñîñòîÿíèè ñèëüíîãî îïüÿíåíèÿ. Íî ìåäèêè ñïàñëè åìó æèçíü, ïðîâåäÿ ïîèñòèííå óíèêàëüíóþ îïåðàöèþ. Àëêîãîëèçì ÷àñòî íàçûâàþò áîëåçíüþ áåçîòâåòñòâåííîñòè. Åñòü íåáîëüøîé ïðîöåíò ñðåäè ñèëüíî ïüþùèõ ëþäåé, êîòîðûå íå íàõîäÿò â òðåçâîé æèçíè íèêàêèõ ðàäîñòåé. Âåäü â ñîñòîÿíèè îïüÿíåíèÿ óõîäÿò âñå òðåâîãè, íåóâåðåííîñòü â ñåáå, îí ñàìûé óìíûé, ñàìûé îäàðåííûé, ãðîìàäüå ïëàíîâ. Àëêîãîëü ïîëíîñòüþ ñíèìàåò âñÿêóþ îòâåòñòâåííîñòü, íåò íèêàêèõ çàáîò. À òî, ÷òî â äîìå êðîìåøíûé àä è ìàòü ñ æåíîé íà âàëèäîëå, òàê íå ñòîèò íà ýòî îáðàùàòü âíèìàíèÿ. Âåäü íà÷àëî çàïîÿ- ýòî ëó÷øåå âðåìÿ â æèçíè õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèêà, ïîòîìó ÷òî ìóêè ïîõìåëüÿ åùå íå íàñòóïèëè è äî âûõîäà èç çàïîÿ äàëåêî. Âîò íà ýòîì ýòàïå è íåîáõîäèìî íà÷àòü ãðàìîòíî âûâîäèòü âàøåãî áîëüíîãî èç åùå íå çàòÿíóâøåãîñÿ çàïîÿ. Ïðåæäå âñåãî íå-
îáõîäèìî ïðîâåñòè äåòîêñèêàöèþ, ò.å. î÷èñòèòü îðãàíèçì îò ÿäîâ. Ñóùåñòâóåò ñïåöèàëüíûé êîìïëåêñ äëÿ âûâîäà èç çàïîÿ, ýòî ñîðáåíòû, ðàñòâîðû, äåòîêñ ïðåïàðàòû. Ìû äàåì èñ÷åðïûâàþùèå êîíñóëüòàöèè òåì, êòî îáðàòèëñÿ ê íàì çà êîíêðåòíîé ïîìîùüþ.  ñëó÷àå ñ Âèòàëèåì ìû ïîìîãëè Òàòüÿíå ìåäèêàìåíòàìè, îáúÿñíèëè, êàê ñ ìåíüøèìè ïîòåðÿìè äëÿ îðãàíèçìà îñòàíîâèòü çàïîé, êàê íå íàðóøèòü êèñëîòíî- ùåëî÷íîé áàëëàíñ îðãàíèçìà è äðóãîå. Ïî ïðîñüáå æåíùèíû, áûëà ïðîâåäåíà åùå îäíà êîíñóëüòàöèÿ ñ åå ìóæåì î íåîáõîäèìîñòè ëå÷åíèÿ. Âèòàëèé ðåøèëñÿ íà ëå÷åíèå è âîò óæå íåñêîëüêî ëåò æèâåò ïîëíîöåííîé òðåçâîé æèçíüþ. Íà ýòîì ïðèìåðå ìû âàì ïîêàçàëè, ÷òî çàïîè – ýòî è åñòü àëêîãîëèçì. Íå ðàçäóìûâàéòå, íà÷èíàéòå áîðüáó çà áëèçêîãî ÷åëîâåêà ïðÿìî ñåé÷àñ. Âåäü åñëè çàïîè ñåãîäíÿ ïðèõîäÿòüñÿ òîëüêî íà ïàðó âûõîäíûõ äíåé, òî ýòî çíà÷èò, ÷òî áåäà óæå ó ïîðîãà.
ñ íà÷àëà 2014 ãîäà. Äðóãèìè ïîáî÷íûìè ýôôåêòàìè ìîãóò áûòü ïîâûøåííîå ñåðä-
öåáèåíèå, òðåâîãà, ïàðàíîéÿ, âîçáóæäåíèå è ïñèõîç. unitworld.net
Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí
Íîâûé íàðêîòèê çàñòàâëÿåò ñðûâàòü ñ ñåáÿ îäåæäó  îáùåñòâå ðàñòåò îçàáî÷åííîñòü ïî ïîâîäó îïàñíîãî íîâîãî ñèíòåòè÷åñêîãî íàðêîòèêà. Ýòî õèìè÷åñêèé ðîäñòâåííèê «ñîëè äëÿ âàíí». Ýêñïåðòû ãîâîðÿò, ÷òî çàïðåùåííûé íàðêîòèê, êîòîðûé íàçûâàþò «flakka», ÿâëÿåòñÿ ìîùíûì ñòèìóëÿòîðîì â íèçêèõ äîçàõ, íî â áîëüøèõ ìîæåò âûçâàòü íåîáû÷íîå ïîâåäåíèå, âêëþ÷àÿ êðèêè, íåîáîñíîâàííûé ãíåâ è ÿðêèå ãàëëþöèíàöèè, ñîîáùàåò unitworld.net. Îíè ãîâîðÿò, ÷òî òåìïåðàòóðà òåëà ÷åëîâåêà, óïîòðåáèâøåãî ýòîò íàðêîòèê, ìîæåò ïîäñêî÷èòü äî 41 ãðàäóñà, îí íà÷íåò ïîòåòü,
áðåäèòü è ðâàòü íà ñåáå îäåæäó. Íàöèîíàëüíûé èíñòèòóò ïî âîïðîñàì çëîóïîòðåáëåíèÿ íàðêîòèêàìè ïðåäóïðåäèë, ÷òî êóðåíèå «flakka» ìîæåò ëåãêî ïðèâåñòè ê ïåðåäîçèðîâêå, ïîòîìó ÷òî ïðåïàðàò áûñòðî ïîïàäàåò â êðîâîòîê. Âëàñòè îñîáåííî áåñïîêîèò òîò ôàêò, ÷òî «flakka» ìîæíî ãëîòàòü, íþõàòü, äåëàòü èíúåêöèè èëè äàæå âäûõàòü ÷åðåç ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû. Ýêñïåðòû çàÿâëÿþò, ÷òî àêòèâíûì èíãðåäèåíòîì «flakka» ÿâëÿåòñÿ ïðåïàðàò Schedule 1, êîòîðûé çàïðåùåí Óïðàâëåíèåì ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè (DEA)
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
59
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Ïîëåçíûå ñâîéñòâà ÿáëîê ßáëîêî - ñàìûé ðàñïðîñòðîíåííûé èñòî÷íèê ìèíåðàëüíûõ âåùåñòâ (êàëèé, ôîñôîð, êàëüöèé, ìàãíèé, íàòðèé, ìíîãî æåëåçà) è âèòàìèíîâ (Ñ, Å, êàðîòèí, Â1, Â2, Â6, ÐÐ, ôîëèåâàÿ êèñëîòà) â ëåãêî óñâîÿåìîé ôîðìå è â îïòèìàëüíûõ äëÿ íàñ ñ âàìè ñî÷åòàíèÿõ. Ñ ÿáëîêîì ñâÿçàíî ìíîæåñòâî ëåãåíä. Ëþáîé èç íàñ ñëûøàë «áèáëåéñêóþ» ïðèò÷ó (íà ñàìîì äåëå ê Áèáëèè îòíîøåíèÿ íå èìåþùóþ) î ÿáëîêå èñêóøåíèÿ.  íàðîäíûõ ñêàçêàõ óïîìèíàþòñÿ ìîëîäèëüíûå ÿáëî÷êè, äàðóþùóþ äîëãîëåòèå, ìîëîäîñòü è êðàñîòó. ßáëîêî ðàçäîðà, âûçâàâøåå ïåðåïîëîõ ñðåäè áîãîâ, â êîíöå êîíöîâ, ïðèâåëî ê íà÷àëó Òðîÿíñêîé âîéíû. À áåç ÿáëîêà, óïàâøåãî íà ãîëîâó Íüþòîíà, ìû òàê è íå óçíàëè áû î ñóùåñòâîâàíèè çàêîíà âñåìèðíîãî òÿãîòåíèÿ. Êàê áû òîãäà ëþäè â êîñìîñ ëåòàëè? Âñå ýòè èñòîðèè æèâóò ñðåäè ëþäåé ïî ïðîñòîé ïðè÷èíå. ßáëîêî – íàø äðóã, òîâàðèù è áðàò íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ âåêîâ è òûñÿ÷åëåòèé. Êàê æå åãî ìîæíî îáîéòè âíèìàíèåì? Åùå ïåðâîáûòíûå ëþäè ñîáèðàëè ñî÷íûå ïëîäû è óïîòðåáëÿëè â ïèùó. Ïîñòåïåííî ÿáëîíÿ ïðèáëèçèëàñü ê ÷åëîâåêó è ñòàëà ðàñòè ðÿäîì ñ åãî æèëèùåì, ëåëååìàÿ è ïî÷èòàåìàÿ. Èç äðåâíèõ ìàíóñêðèïòîâ èçâåñòíî, ÷òî â Êèòàå è Èíäèè èõ âûðàùèâàëè åùå ñåìü òûñÿ÷åëåòèé íàçàä. Êóëüòóðíóþ ÿáëîíþ çà ÷åòûðå âåêà äî íàøåé ýðû îïèñàë â ñâîèõ òðóäàõ ãðå÷åñêèé ó÷åíûé Òåîôàñò, à ñïóñòÿ äâåñòè ëåò Ïëèíèé ñòàðøèé ïèñàë î 36 êóëüòóðíûõ ñîðòàõ è ñïîñîáàõ ïðèâèâêè. Ñåãîäíÿ ÷àùå âñåãî ìû ñìîòðèì íà ÿáëîêè êàê íà ëàêîìñòâî èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, âîñïðèíèìàåì èõ êàê ïðîäóêò ïèòàíèÿ. Íî âêóñíûå ïëîäû îáëàäàþò âûðà-
æåííûìè ëå÷åáíûìè ñâîéñòâàìè, çàìå÷åííûìè åùå äàëåêèìè ïðåäêàìè. Ïðè âÿëîì ïèùåâàðåíèè, çàïîðàõ è õðîíè÷åñêîì õîëåöèñòèòå ïîìîãóò ñûðûå èëè ïå÷åíûå ÿáëîêè íàòîùàê. Îíè äåéñòâóþò êàê íåæíîå ñëàáèòåëüíîå, ìî÷åãîííîå è æåë÷åãîííîå ñðåäñòâî. Ñâåæèå ïëîäû èñïîëüçóþòñÿ ïðè ëå÷åíèè áîëüíûõ, ñòðàäàþùèõ èíôåêöèîííûìè çàáîëåâàíèÿìè æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà, äèçåíòåðèåé, îñòðûìè è õðîíè÷åñêèìè êîëèòàìè. Ïðè÷èíà â áàêòåðèöèäíûõ è ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûõ ñâîéñòâàõ ÿáëîê. Èç-çà ýòèõ æå ñâîéñòâ ðåêîìåíäóþò ïðèìåíÿòü êàøèöó èç ïëîäîâ äëÿ ëå÷åíèÿ ãíîéíûõ ðàí, ÿçâ, îæîãîâ è îáìîðîæåíèé. ßáëîêè íîðìàëèçóþò îáìåí âåùåñòâ, óìåíüøàþò íåãàòèâíîå âîçäåéñòâèå íà êëåòêè ãîëîâíîãî ìîçãà êèñëûõ ïðîäóêòîâ îáìåíà, íàêàïëèâàåìûõ îðãàíèçìîì ïðè óïîòðåáëåíèè ìÿñíûõ ïðîäóêòîâ. Åæåäíåâíîå óïîòðåáëåíèå âñåãî ïàðû ÿáëîê ñíèæàåò óðîâåíü õîëåñòåðèíà â êðîâè è îïàñíîñòü ðàçâèòèÿ àòåðîñêëåðîçà. Òàêîé ýôôåêò äîñòèãàåòñÿ áëàãîäàðÿ íàëè÷èþ â ïëîäàõ àñêîðáèíîâîé êèñëîòû, ñîëåé ìàãíèÿ è ïåêòèíîâ. Ïîìîãóò ÿáëîêè è ïðè äðóãèõ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèÿõ, ãèïåðòîíè÷åñêîé áîëåçíè. ßáëî÷íûå ïåêòèíû ïðåïÿòñòâóþò óñâîåíèþ ìíîãèõ òîêñè÷íûõ âåùåñòâ, ìèêðîáíûõ ÿäîâ, ñîëåé ðòóòè, ñâèíöà, ñòðîíöèÿ è êîáàëüòà. Îíè íåçàìåíèìû äëÿ ëþäåé, ðàáîòàþùèõ íà âðåäíûõ ïðîèçâîäñòâàõ, ñâÿçàííûõ ñ ðàäèîàêòèâíûìè âåùåñòâàìè è ñîëÿìè òÿæåëûõ ìåòàëëîâ. Îðãàíè÷åñêèå êèñëîòû, âèòàìèíû è ìèíåðàëüíûå ñîëè, êîòîðûìè áîãàòû ÿáëîêè, èãðàþò âàæíóþ ðîëü â ðåãóëÿöèè êèñëîòíî-
îñíîâíîãî ñîñòîÿíèÿ îðãàíèçìà, ïîýòîìó ÿáëîêè ðåêîìåíäóþò ïðè ñàõàðíîì äèàáåòå, ìî÷åêèñëîì äèàòåçå è ïîäàãðå. Ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå ïëîäîâ ïðåäóïðåæäàåò ïîÿâëåíèå ïðîñòóäíûõ çàáîëåâàíèé. À ñòðàäàþùèì îæèðåíèåì ïîêàçàíû ïåðèîäè÷åñêèå åæåíåäåëüíûå ðàçãðóçî÷íûå äíè ñ óïîòðåáëåíèåì äî äâóõ êèëîãðàììîâ ÿáëîê â ñóòêè. Êîíå÷íî, ïðèâåäåííûé ïåðå÷åíü áîëåçíåé äàëåêî íå ïîëîí. Ñâåæèå ÿáëîêè – ïðåêðàñíîå ïîëèâèòàìèííîå ñðåäñòâî è çàìå÷àòåëüíûé äèåòè÷åñêèé ïðîäóêò. Íî! Ê âûáîðó ÿáëîê ñòîèò îòíåñòèñü ñ áîëüøîé âíèìàòåëüíîñòüþ. Äàâàéòå ñðàâíèì îòå÷åñòâåííûå ÿáëî÷êè ñ èìïîðòíûìè. Èìïîðòíûå ñîáðàòüÿ âñå êàê íà ïîäáîð: êðóïíûå ðóìÿíûå è ãëÿíöåâûå, à âîò îòå÷åñòâåííûå ìåíåå ýôôåêòíû. Çà÷àñòóþ öåíà íà èìïîðòíûå ÿáëîêè íàìíîãî âûøå, ÷åì íà îòå÷åñòâåííûå, íî ìû âñå ðàâíî îòäàåì ïðåäïî÷òåíèå ïåðâûì. Íî åñòü ëè ñìûñë ïåðåïëà÷èâàòü? Ìåäèêè óòâåðæäàþò, ÷òî íåò. Îíè âûÿñíèëè, ÷òî êîëè÷åñòâî âè-
òàìèíîâ â èìïîðòíûõ ÿáëîêàõ íàìíîãî íèæå, ÷åì â îòå÷åñòâåííûõ. Íî, äàæå ýòî åùå íå âñå. Ãëÿíöåâûå èìïîðòíûå ÿáëî÷êè, êðîìå òîãî, ìîãóò íàíåñòè ñóùåñòâåííûé óäàð ïî íàøåìó çäîðîâüþ.  ïîñëåäíåå âðåìÿ âðà÷è ñòàëè çàìå÷àòü òàêóþ îñîáåííîñòü. Ó àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå îñîáåííî ëþáÿò ïîáàëîâàòü ñåáÿ áëåñòÿùèìè ãëÿíöåâûìè ÿáëî÷êàìè, íàáëþäàþòñÿ ïðèçíàêè ñòðàííîé áîëåçíè.  õîäå ýòîãî çàáîëåâàíèÿ óõóäøàåòñÿ ðàáîòà âíóòðåííèõ îðãàíîâ, à îáùåå ñàìî÷óâñòâèå òàêæå ñòàíîâèòñÿ íåâàæíûì. Ó÷åíûå îáúÿñíÿþò ýòîò ôàêò òåì, ÷òî äëÿ òîãî ÷òîáû ôðóêòû ëó÷øå õðàíèëèñü, íà íèõ íàíîñÿò òîíêèé ñëîé âîñêà èëè ïàðàôèíà, â êîòîðîì ñîäåðæàòñÿ ðàçëè÷íûå ïðèìåñè âðåäíûõ äëÿ çäîðîâüÿ àðîìàòè÷åñêèõ óãëåâîäîðîäîâ. Ñìûòü ýòîò âðåäíûé ñëîé ñ ÿáëîêà íå òàê-òî ïðîñòî. Äëÿ òîãî ÷òîáû èçáàâèòü ÿáëî÷êî îò ïàðàôèíîâîé ïëåíêè, íåîáõîäèìî òåðåòü åãî ùåòêîé ïîä ãîðÿ÷åé âîäîé. Íî äàæå ïðè òàêîé îáðàáîòêå íåâîçìîæíî ïîëíîñòüþ èçáàâèòüñÿ îò âîñêà.
60
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Ôîòî: Wikipedia/ Buchhandler
ÁÎËÅÇÍÜ ÀØÊÅÍÀÇÑÊÈÕ ÅÂÐÅÅ Áîëåçíü Ãîøå (ãëþêîçèëöåðàìèäíûé ëèïèäîç) — ýòî ñàìàÿ ðàñïðîñòðàíåííàÿ èç ëèçîñîìíûõ áîëåçíåé íàêîïëåíèÿ, êîòîðàÿ ðàçâèâàåòñÿ â ðåçóëüòàòå íåäîñòàòî÷íîñòè ôåðìåíòà ãëþêîöåðåáðîçèäàçû, ÷òî ïðèâîäèò ê íàêîïëåíèþ ãëþêîöåðåáðîçèäà âî ìíîãèõ òêàíÿõ, âêëþ÷àÿ ñåëåçåíêó, ïå÷åíü, ïî÷êè, ëåãêèå, ìîçã è êîñòíûé ìîçã Àííà ÑÒÀËÜ Áîëåçíü Ãîøå îòíîñèòñÿ ê ðàçðÿäó òàê íàçûâàåìûõ “ñèðîòñêèõ” çàáîëåâàíèé – òàê ïðèíÿòî íàçûâàòü ðåäêèå áîëåçíè, ñòàòèñòèêà ïðîÿâëåíèÿ êîòîðûõ ñðåäè íàñåëåíèÿ îòíîñèòåëüíî íèçêà.  ÑØÀ ýòî ñëîâîñî÷åòàíèå ïîëó÷èëî çàêîííûé ñòàòóñ è äàæå ÷èñëåííîå îïðåäåëåíèå: ðå÷ü èäåò î áîëåçíÿõ, îò êîòîðûõ ñòðàäàþò ìåíåå 200 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ, òî åñòü 1 èç êàæäûõ 1400 ãðàæäàí ñòðàíû.  Åâðîïå “ñèðîòñêèìè” ïðèíÿòî ñ÷èòàòü çàáîëåâàíèÿ, ÷àñòîòà ïðîÿâëåíèÿ êîòîðûõ íà äó-
øó íàñåëåíèÿ íå ïðåâûøàåò 1 èç 5000. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì ìåæäóíàðîäíîãî ñîîáùåñòâà çäðàâîîõðàíåíèÿ, â ìèðå ñóùåñòâóåò áîëåå 6000 ðåäêèõ çàáîëåâàíèé. Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåíû ñðåäè íèõ êàê ðàç òå ñàìûå ëèçîñîìíûå áîëåçíè íàêîïëåíèÿ, ñðåäè êîòîðûõ îñîáåííî ÷àñòî óïîìèíàþòñÿ áîëåçíü Ãîøå, à òàêæå ãåìîôèëèÿ, ìóêîâèñöèäîç, ãèïîôèçàðíûé íàíèçì, ìèåëîëåéêîç, ðàññåÿííûé ñêëåðîç è ïðî÷èå ãåíåòè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ (ìèåëîëåéêîç è ðàññåÿííûé ñêëåðîç íå âïîëíå ãåíåòè÷åñêèå). Ðå÷ü èäåò î ñåðüåçíûõ çàáîëåâàíèÿõ, êîòîðûå ïðè îòñóòñòâèè äîëæíîãî ëå÷åíèÿ ìîãóò ïðèâåñòè ê òÿæåëîé èíâàëèäíîñòè èëè äàæå ñìåðòè â ìîëîäîì âîçðàñòå. Áîëåçíü Ãîøå âûÿâëÿåòñÿ íà ãåíåòè÷åñêîì óðîâíå â âèäå ìóòàöèè ôåðìåíòà, ÷òî âûðàæàåòñÿ â íèçêîé àêòèâíîñòè ýòîãî ôåðìåíòà ïî ñðàâíåíèþ ñî çäîðîâûì îðãàíèçìîì.  ñâîþ î÷åðåäü íèçêàÿ àêòèâíîñòü ôåðìåíòà ãëþêîöåðåáðîçèäàçû ïðèâîäèò ê íàêîïëåíèþ ãëþêîöåðåá-
ðîçèäà â êëåòêàõ ìåçåíõèìàëüíîé ïðèðîäû (òàê íàçûâàåìûõ ìàêðîôàãàõ). Ýòè êëåòêè ðàçðàñòàþòñÿ äî ãèïåðòðîôèðîâàííûõ ðàçìåðîâ – èõ è íàçûâàþò êëåòêàìè Ãîøå (â ÷åñòü ôðàíöóçñêîãî âðà÷à Ôèëèïïà Ãîøå, êîòîðûé ïåðâûì îïèñàë çàáîëåâàíèå â 1882 ãîäó). Êàê óæå ãîâîðèëîñü, êëåòêè Ãîøå ðàñïîëàãàþòñÿ â òêàíÿõ ñåëåçåíêè, ïå÷åíè, ïî÷åê, ëåãêèõ, ìîçãà è êîñòíîãî ìîçãà. Âèäîèçìåíåíèÿ â êëåòêàõ ïðèâîäèò ê äåôîðìàöèè ýòèõ îðãàíîâ è íàðóøåíèþ èõ íîðìàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Áîëåçíü Ãîøå – àóòîñîìíî-ðåöåññèâíîå çàáîëåâàíèå, ñëåäîâàòåëüíî, êàæäûé ÷åëîâåê íàñëåäóåò îò ðîäèòåëåé ìóòàöèþ ñîîòâåòñòâåííîãî ôåðìåíòà ñî âñåìè åå îñîáåííîñòÿìè: ïîëîâèíó ãåíîâ îòöà è ïîëîâèíó – ìàòåðè. Êàæäûé ðîäèòåëü ïåðåäàåò ðåáåíêó îäèí ãåí ñî âñåìè åãî îñîáåííîñòÿìè, à ñòåïåíü ïîðàæåíèÿ è âûðàæåííîñòè áîëåçíè çàâèñèò îò ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó ýòèì äâóìÿ ãåíàìè. Ó çäîðîâîãî ÷åëîâåêà ñóùåñòâóåò òåîðåòè÷åñêàÿ
âåðîÿòíîñòü íàñëåäîâàíèÿ ïîðàæåííîãî ãåíà, ïîñêîëüêó êàæäûé ÷åëîâåê íàñëåäóåò îò ðîäèòåëåé ãåí ãëþêîöåðåáðîçèäà. Ñëåäîâàòåëüíî, ðåáåíîê ìîæåò íàñëåäîâàòü ïîðàæåííûé èëè çäîðîâûé ãåí.  ñëó÷àå íàñëåäîâàíèÿ ïîðàæåííîãî ãåíà âîçíèêàåò ìóòàöèÿ ôåðìåíòà, íî ýòîãî íåäîñòàòî÷íî äëÿ ïðîÿâëåíèÿ áîëåçíè. Òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà îáà íàñëåäóåìûõ ãåíà îêàçûâàþòñÿ ïîðàæåííûìè, ìîæíî ãîâîðèòü î äèàãíîçå áîëåçíè Ãîøå.  ñëó÷àå, êîãäà ðåáåíîê íàñëåäóåò îò ðîäèòåëåé ëèøü îäèí ïîðàæåííûé ãåí, îí áóäåò ñ÷èòàòüñÿ íîñèòåëåì ãåíà, íî íå áîëüíûì, è, ñîîòâåòñòâåííî, ìîæåò ïåðåäàòü ýòîò íàñëåäñòâåííûé ïðèçíàê ñâîèì ïîòîìêàì. Åñëè îäèí èç ðîäèòåëåé íîñèò îäèí ìóòèðîâàííûé ãåí, à äðóãîé íå ÿâëÿåòñÿ íîñèòåëåì ýòîãî ãåíà, èõ äåòè áóäóò çäîðîâûìè ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðîÿâëåíèÿ çàáîëåâàíèÿ, íî ïðè êàæäîé áåðåìåííîñòè ñóùåñòâóåò 50-ïðîöåíòíàÿ âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ðåáåíîê îêàæåòñÿ íîñèòåëåì çàáî-
ëåâàíèÿ. Åñëè îäèí èç ðîäèòåëåé áîëåí (òî åñòü ÿâëÿåòñÿ íîñèòåëåì äâóõ ïîðàæåííûõ ãåíîâ), à äðóãîé – çäîðîâ, âñå äåòè, ðîæäåííûå â ýòîì áðàêå, áóäóò çäîðîâû ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðîÿâëåíèÿ êëèíè÷åñêèõ ïðèçíàêîâ, íî âñå îíè áóäóò íîñèòåëÿìè çàáîëåâàíèÿ.  ñëó÷àå, êîãäà îáà ðîäèòåëÿ ÿâëÿþòñÿ íîñèòåëÿìè çàáîëåâàíèÿ, âåðîÿòíîñòü ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò áîëüíîãî ðåáåíêà â êàæäîé áåðåìåííîñòè ñîñòàâëÿåò 25%, ðåáåíêà-íîñèòåëÿ çàáîëåâàíèÿ – 50%, è çäîðîâîãî ðåáåíêà – 25%. ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ËÈÇÎÑÎÌÍÛÅ ÁÎËÅÇÍÈ ÍÀÊÎÏËÅÍÈß Ýòî îêîëî 40 ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé, â îñíîâå êîòîðûõ ëåæèò âðîæäåííàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü ôåðìåíòîâ, âûâîäÿùèõ øëàêè èç îðãàíèçìà. Òàêèì îáðàçîì, âåùåñòâà, âðåäíûå äëÿ íîðìàëüíîé æèçíåäåÿòåëüíîñòè îðãàíèçìà, íàêàïëèâàþòñÿ â ðàçëè÷íûõ òêàíÿõ, â êëåòêàõ, íàçûâàåìûõ ìàêðîôàãàìè, ÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, ñòàíîâèòñÿ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
61
ÌÅÄÈÖÈÍÀ èñòî÷íèêîì ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé è èõ âíåøíèõ ñèìïòîìîâ – îòñþäà è íàçâàíèå ýòèõ áîëåçíåé. Ôèçèîëîãè÷åñêèå ïðîÿâëåíèÿ ëèçîñîìíûõ áîëåçíåé íàêîïëåíèÿ ìîãóò áûòü ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè – íàðóøåíèÿ ðàçâèòèÿ, îòêëîíåíèÿ â äåÿòåëüíîñòè ìîçãà, ïå÷åíè, ïî÷åê è ïðî÷èõ âíóòðåííèõ îðãàíîâ, à òàêæå ïðîãðåññèðóþùàÿ äèñôóíêöèÿ íåðâíîé ñèñòåìû. Îòëè÷è¬òåëüíîé îñîáåííîñòüþ ýòèõ áîëåçíåé ñëóæàò ïðîãðåññèðóþùèå, èëè äåãåíåðàòèâíûå ïðîöåññû, ïðèâîäÿùèå â îïðåäåëåííûõ ñëó÷àÿõ ê íåîáðàòèìûì ðåçóëüòàòàì, òàêèì êàê äåôîðìàöèÿ ïîçâîíî÷íèêà, èëè ëåòàëüíûé èñõîä. Íåêîòîðûå áîëåçíè, òàêèå êàê áîëåçíü Ïîìïå, îñîáî ðàñïðîñòðàíåíû â àðàáñêîì ñåêòîðå. Áîëåçíü Ãîøå íàïðîòèâ, íàèáîëåå ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ ñðåäè àøêåíàçñêèõ åâðååâ: ÷àñòîòà íîñèòåëåé áîëåçíè â ýòîé ãðóïïå íàñåëåíèÿ Èçðàèëÿ ñîñòàâëÿåò îò 1:15 äî 1:17. ×àùå âñåãî ðå÷ü èäåò î áîëåçíè Ãîøå ïåðâîãî òèïà. Èçðåäêà âñòðå÷àåòñÿ çàáîëåâàíèå Ãîøå ñðåäè âûõîäöåâ èç äðóãèõ ñòðàí, îäíàêî òàêèå ñëó÷àè êðàéíå ðåäêè. Òàê æå ðåäêî âñòðå÷àåòñÿ çàáîëåâàíèå ñðåäè ïðåäñòàâèòåëåé èíûõ íàöèîíàëüíîñòåé, íå åâðååâ. Êëèíè÷åñêàÿ êàðòèíà áîëåçíè íåîäíîçíà÷íà, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ âîçíèêàþò çàòðóäíåíèÿ ñ åå äèàãíîñòèêîé èç-çà íå÷åòêî âûðàæåííûõ èëè îñëàáëåííûõ ñèìïòîìîì.  èíûõ ñëó÷àÿõ äàæå ïðè âûðàæåííûõ ñèìïòîìàõ ìåäèêè çàòðóäíÿþòñÿ óñòàíîâèòü îäíîçíà÷íûé äèàãíîç ââèäó íåäîñòàòî÷íîé îñâåäîìëåííîñòè, è òîãäà ïðèçíàêè áî-
ëåçíè Ãîøå òðàêòóþòñÿ êàê ñèìïòîìû ãåìàòîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. ÑÈÌÏÒÎÌÛ ÁÎËÅÇÍÈ ÃÎØÅ * Óâåëè÷åíèå ïå÷åíè è çíà÷èòåëüíîå óâåëè÷åíèå ñåëåçåíêè, ÷òî ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé áîëåé â æèâîòå, ïðåæäåâðåìåííîãî ëîæíîãî íàñûùåíèÿ è îáùåãî äèñêîìôîðòà.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ óâåëè÷åíèå ïå÷åíè âûðàæåíî ñëàáî ïî ñðàâíåíèþ ñ óâåëè÷åíèåì ñåëåçåíêè, êðîìå òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà ñåëåçåíêà óäàëåíà.  ðÿäå ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê íàðóøåíèÿì ôóíêöèé ïå÷åíè. * Èçìåíåíèÿ â ñåëåçåíêå ìîãóò ïðèâåñòè ê àíåìèè è ïðîÿâëåíèÿì óñòàëîñòè, ñëàáîñòè, áëåäíîñòè êîæíûõ ïîêðîâîâ. * Âîçìîæíî ïðîÿâëåíèå ñèìïòîìîâ òðîìáîöèòîïåíèè, òî åñòü ñíèæåíèÿ êîëè÷åñòâà òðîìáîöèòîâ â êðîâè, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü ïðèâîäèò ê ÷àñòûì êðîâîòå÷åíèÿì èç íîñà, ïîÿâëåíèþ ãåìàòîì áåç âèäèìîé ïðè÷èíû, êðîâîòå÷åíèåì äåñåí è ïðî÷èìè ãåìàòîëîãè÷åñêèìè ïðîÿâëåíèÿìè. * Íåðåäêè ñëó÷àè ñëàáîñòè êîñòåé è âûðàæåííûå êîñòíûå çàáîëåâàíèÿ, â òîì ÷èñëå ïàòîëîãè÷åñêèå ïåðåëîìû íå êàê ñëåäñòâèå òðàâìû èëè âñëåäñòâèå ëåãêîé òðàâìû, íå ðàñïîëàãàþùåé ê ïåðåëîìàì, à òàêæå àðòðîäåç ãîëåíîñòîïíîãî ñóñòàâà. * Ñðåäè áîëüíûõ äåòåé íàáëþäàþòñÿ íàðóøåíèÿ ðîñòà. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî âíåøíèå ïðîÿâëåíèÿ çàáîëåâàíèÿ è áîëåå ñïåöèôè÷åñêèå ñèìïòîìû íåîäíîçíà÷íû è îòëè÷àþòñÿ ó ðàçíûõ áîëüíûõ, ÷òî çàòðóäíÿåò ïðîöåññ äèàãíîñòèêè.
ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñóùåñòâóþò òðè ìåòîäà äèàãíîñòèêè áîëåçíè Ãîøå: * Ñàìûé òî÷íûé ìåòîä äèàãíîñòèêè – ýòî àíàëèç êðîâè íà âûÿâëåíèå ôåðìåíòà. Îïðåäåëåíèå óðîâíÿ ãëþêîöåðåáðîçèäàçû â ëåéêîöèòàõ èëè â êóëüòóðå ôèáðîáëàñòîâ êîæè óñòàíàâëèâàåò îäíîçíà÷íûé äèàãíîç. * Àíàëèç ÄÍÊ ïîçâîëÿåò îáíàðóæèòü ãåíåòè÷åñêèå ìóòàöèè è íåäîñòàòîê ôåðìåíòà ãëþêîöåðåáðîçèäàçû. Ýòîò ìåòîä áûë ðàçðàáîòàí ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî è îñíîâûâàåòñÿ íà íîâåéøåé òåõíîëîãèè ìîëåêóëÿðíîé áèîëîãèè. Ïðåèìóùåñòâî ìåòîäà ñîñòîèò â òîì, ÷òî îí ïîçâîëÿåò îñóùåñòâèòü ðàííþþ äèàãíîñòèêó, íàïðèìåð âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè. Ìåòîä âûÿâëÿåò íîñèòåëÿ áîëåçíè ñ âåðîÿòíîñòüþ áîëåå 90%, è äàæå îáåñïå÷èâàåò âîçìîæíîñòü ïðåäñêàçàòü ñòåïåíü òÿæåñòè áîëåçíè â áóäóùåì, ÷òî íå ïîçâîëÿåò íè îäèí äðóãîé ìåòîä äèàãíîñòèêè. * Òðåòèé ìåòîä îñíîâûâàåòñÿ íà àíàëèçå êîñòíîãî ìîçãà è ïîçâîëÿåò âûÿâèòü õàðàêòåðíûå äëÿ áîëåçíè Ãîøå èçìåíåíèÿ â êëåòêàõ êîñòíîãî ìîçãà.  ïðîøëîì ýòî áûë åäèíñòâåííûé ñïîñîá äèàãíîñòèêè çàáîëåâàíèÿ. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî àíàëèç êîñòíîãî ìîçãà ïîçâîëÿåò äèàãíîñòèðîâàòü èñêëþ÷èòåëüíî áîëüíûõ, íî íå íîñèòåëåé çàáîëåâàíèÿ. Ñåãîäíÿ ýòîò ìåòîä ïðàêòè÷åñêè íå èñïîëüçóåòñÿ. ÌÅÒÎÄÛ ËÅ×ÅÍÈß ÁÎËÅÇÍÈ ÃÎØÅ Äî íåäàâíåãî âðåìåíè ëå÷åíèå çàáîëåâàíèÿ ñâîäèëîñü ê ëå÷åíèþ åãî ñèìïòî-
ìîâ: óäàëåíèå ñåëåçåíêè, îðòîïåäè÷åñêèå îïåðàöèè âñëåäñòâèå ïàòîëîãè÷åñêèõ ïåðåëîìîâ, è òàê äàëåå. Ñåãîäíÿ ïðèìåíÿåòñÿ ìåòîä çàìåñòèòåëüíîé ôåðìåíòîòåðàïèè, êîòîðûé âêëþ÷åí â ãîñóäàðñòâåííóþ “êîðçèíó ìåäèöèíñêèõ óñëóã”. Ëå÷åíèå ñîñòîèò â èíúåêöèè, êîòîðàÿ äåëàåòñÿ ðàç â äâå íåäåëè è ïðåäïèñûâàåòñÿ òîëüêî áîëüíûì ñ òÿæåëûìè ñèìïòîìàìè. Òàê íàçûâàåìûì “ëåãêèì” áîëüíûì ðåêîìåíäóåòñÿ ëèøü íàáëþäåíèå ñïåöèàëèñòà, íî íå ìåäèêàìåíòîçíîå ëå÷åíèå. Êîìïàíèÿ Genzyme ðàçðàáîòàëà ðÿä ìåäèêàìåíòîâ, ïîìîãàþùèõ ïðè ëå÷åíèè ëèçîñîìíûõ áîëåçíåé íàêîïëåíèÿ ìåòîäîì çàìåñòèòåëüíîé ôåðìåíòîòåðàïèè, êîòîðûé ïîçâîëÿåò âîñïîëíèòü íåäîñòàòîê ôåðìåíòîâ â îðãàíèçìå è\èëè èñêóññòâåííî âîñïîëíèòü íåäîñòàþùóþ àêòèâíîñòü ôåðìåíòà. Èñêóññòâåííûé ôåðìåíò ñîçäàåòñÿ áëàãîäàðÿ íîâàòîðñêèì òåõíîëîãèÿì è äîñòèæåíèÿì ãåííîé èíæåíåðèè è â òî÷íîñòè êîïèðóåò äåÿòåëüíîñòü è ôóíêöèè íàòóðàëüíîãî ôåðìåíòà, íåäîñòàþùåãî îðãàíèçìó. ×åì ðàíüøå íà÷àòî ëå÷åíèå, òåì ëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ îíî äîñòèãàåò. Íàó÷íûé ðóêîâîäèòåëü êàôåäðû áîëåçíè Ãîøå Èíñòèòóòà ãåíåòèêè èì. Ðåêàíàòè (îí äåéñòâóåò ïðè áîëüíèöå Áåéëèíñîí) Õàãèò Áðèñ ñ÷èòàåò, ÷òî ìíîãèå ðóññêîÿçû÷íûå èçðàèëüòÿíå — âûõîäöû èç ÑÍÃ, ñàìè òîãî íå ïîäîçðåâàÿ, ÿâëÿþòñÿ íîñèòåëÿìè èëè äàæå áîëüíûìè Ãîøå. Ýòè ëþäè ãîäàìè, à òî è äåñÿòèëåòèÿìè íàáëþäàþò ÿâíûå ñèìïòîìû áîëåçíè, ïðèïèñûâàÿ èõ äðóãèì çàáîëåâàíèÿì. Íàïðèìåð, óâåëè÷åíèå ñåëåçåíêè èëè íèçêèé
Ìåäèêè îáúÿñíèëè, ïî÷åìó ëþäè ìîãóò ñëûøàòü çâóêè â ãîëîâå
Ïñèõîëîãè îïèñûâàþò ôåíîìåí ñòðàííûõ çâóêîâ, êîòîðûå ìíîãèå ëþäè ñëûøàò â ñâîåé ãîëîâå. Ïî èõ îöåíêàì, îò 10% äî 20% ëþ-
äåé ïðîñûïàþòñÿ íî÷üþ îò íåîæèäàííûõ çâóêîâ. Ïî ôàêòó, çâóêè îêàçûâàþòñÿ âîîáðàæàåìûìè. Ýòî ìîæåò áûòü çâóê âçðûâà, ãðîìà,
êðèêà, õëîïêîâ, çâóê çàêðûâàåìîé äâåðè, ðåâà. Çâóêè ïîÿâëÿþòñÿ íåîæèäàííî è ñëûøàòñÿ íåñêîëüêî ñåêóíä.  îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ çâóêè ñîïðîâîæäàþòñÿ âèçóàëüíûì ðàçäðàæèòåëåì — âñïûøêàìè ñâåòà.  ðåçóëüòàòå îïèñàííûõ ÿâëåíèé ó ÷åëîâåêà íàðóøàåòñÿ ñîí, ðàçâèâàþòñÿ ïñèõè÷åñêèå ðàññòðîéñòâà è òàõèêàðäèÿ, ïåðåäàåò Meddaily. Ðàíåå ó÷åíûå ñ÷èòàëè, ÷òî ýòî îòêëîíåíèå âñòðå÷à-
åòñÿ òîëüêî ó ëþäåé ñòàðøå 50 ëåò. Íî äîêòîð Áðàéàí Øàðïëåññ èç Óíèâåðñèòåòà Âàøèíãòîíà äîêàçàë îáðàòíîå. Ïî åãî ñëîâàì, ÿâëåíèå äîâîëüíî ðàñïðîñòðàíåíî è ñðåäè ìîëîäåæè. Îí ñïåöèàëüíî îïðîñèë 211 ñòóäåíòîâ. Èç íèõ ó îäíîé ïÿòîé ñèìïòîìû îòêëîíåíèÿ ïðîÿâëÿëèñü ìèíèìóì îäèí ðàç. È ïðîèñõîäèëî ýòî, êîãäà ÷åëîâåê íà÷èíàë çàñûïàòü. Âèäèìî, çâóêè áûëè ðåàêöèåé ìîçãà íà ïåðå-
óðîâåíü ýðèòðîöèòîâ (êðàñíûõ êðîâÿíûõ òåëåö) íå òðàêòóþòñÿ êàê ïðèçíàêè áîëåçíè Ãîøå. Íåîñâåäîìëåííîñòü ñàìèõ ïàöèåíòîâ, à ãëàâíîå — ìåäèêîâ ðàñïîëàãàåò ê îøèáî÷íîé äèàãíîñòèêå. ÏÎ×ÅÌÓ ÂÀÆÍÀ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ? Äîêòîð Áðèñ ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ñâîåâðåìåííàÿ è êâàëèôèöèðîâàííàÿ äèàãíîñòèêà ìîæåò çíà÷èòåëüíî óëó÷øèòü êà÷åñòâî æèçíè ïàöèåíòîâ. Êðîìå òîãî, íàõîäÿñü ïîä ïîñòîÿííûì íàáëþäåíèåì ñïåöèàëèñòîâ, ìîæíî äàæå ïðåäîòâðàòèòü ïåðåäà÷ó áîëåçíè ïîòîìêàìè. Äåëî â òîì, ÷òî êîãäà ðå÷ü èäåò î ãåíåòè÷åñêèõ çàáîëåâàíèÿõ, èíôîðìèðîâàííîñòü ïàöèåíòîâ ïîçâîëÿåò ïðèíÿòü â ðàñ÷åò íàëè÷èå äèàãíîçà, è íîñèòåëè áîëåçíè Ãîøå ìîãóò ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñî ñïåöèàëèñòàìè åùå äî áåðåìåííîñòè, ÷òîáû óçíàòü, êàêîâû øàíñû íà çàðàæåíèå äåòåé. Ê ñîæàëåíèþ, äàëåêî íå âñåãäà ñèìïòîìû áîëåçíè îêàçûâàþòñÿ ëåãêèìè. Íî èìåííî â òàêèõ ñëó÷àÿõ ïîñëå ïðàâèëüíîé è ñâîåâðåìåííîé äèàãíîñòèêè áîëüíîé ìîæåò ïðîæèòü âñþ æèçíü ïîä íàáëþäåíèåì âðà÷åé, íå ïðèáåãàÿ ê ìåäèêàìåíòîçíîìó ëå÷åíèþ è íå îïàñàÿñü îñëîæíåíèé. È, íàïðîòèâ, áîëüíîé, íå ïîëó÷èâøèé ñâîåâðåìåííîé ïîìîùè è êâàëèôèöèðîâàííîé äèàãíîñòèêè, ìîæåò ñòðàäàòü âñþ æèçíü îò ñèìïòîìîâ áîëåçíè, íå äîãàäûâàÿñü î íåé è íå ïîëó÷àÿ íåîáõîäèìîãî ëå÷åíèÿ. “Çäîðîâüå-ïëþñ” (ïðèëîæåíèå ê ãàçåòå “Íîâîñòè íåäåëè”) õîä â ñîñòîÿíèå ñíà (äâèãàòåëüíûå, çðèòåëüíûå è çâóêîâûå íåéðîíû ïîñòåïåííî “çàñûïàþò”). Âîçìîæíî, âìåñòî òîãî, ÷òîáû îòêëþ÷èòüñÿ, çâóêîâûå íåéðîíû âñå ðàçîì èñïóñêàþò ñèãíàëû. Èõ ìîçã èíòåðïðåòèðóåò êàê ãðîìêèé çâóê. Êñòàòè, ó òðåòè ñòóäåíòîâ ñ àíîìàëèåé òàêæå áûë ñîííûé ïàðàëè÷ (êîãäà ÷åëîâåê íå ìîæåò ïîøåâåëèòüñÿ, ïðîñíóâøèñü). Ñåé÷àñ ñïåöèàëèñòû òåñòèðóþò ïðåïàðàòû, êîòîðûå, âîçìîæíî, èçáàâÿò îò íåïðèÿòíûõ çâóêîâ. Îäíî ñðåäñòâî, íàïðèìåð, ñìîãëî óìåíüøèòü ãðîìêîñòü çâóêîâ.
62
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ
ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå
1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà
1 (718) 331-1815 384 ×àñòíûå ópîêè Ëèöåíçèðîâàííûé ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê ñ áîëüøèì îïûòîì áûñòðî è ýôôåêòèâíî ïîäãîòîâèò ê ñäà÷å ýêçàìåíà íà ïîëó÷åíèå ëèöåíçèè “Social Worker”. 1 (917) 836-0669. Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 6481357. Ïîìîùü ñòóäåíòàì â âûáîðå college è ñïåöèàëüíîñòè è ïîëó÷åíèè ôèíàíñîâîé ïîìîùè. Ýëèòíûå ñolleges: ïîäãîòîâêà ñ 10-ãî êëàññà. Application and Admission process. Óñïåøíàÿ ïîäãîòîâêà ê SAT I&II ïî ðåàëüíûì College Board òåñòàì, ÀÑÒ, âñå Regents Ìàòåìàòèêà è Sciences, NYS Tests (grades 3-8), AP Tests, Pre-Calculus, Calculus, Statistics, CUNY Test, GMAT, GRE, TOEFL. 1 (718) 934-4315, 1 (917) 2 9 4 - 3 1 4 9 . www.GoBestColleges.com Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍà è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 449-5299.
Óðîêè TECHNICAL DESIGN for Fashion (òåõíîëîã ïî ïîøèâó æåíñêîé îäåæäû). Èíòåðåñíàÿ è õîðîøî îïëà÷èâàåìàÿ ðàáîòà â ñôåðå ìîäû. Íàó÷ó ðàáîòå è ïîäãîòîâëþ ê èíòåðâüþ. Åñëè åñòü èíòåðåñ ê ìîäå, îáðàùàéòåñü. 15 ëåò îïûòà; Bachelor Degree from FIT, NY$40/ ÷àñ. Kings hwy & East 28th st text or call: (347) 251-0836, Ìàðèíà. e-mail: learntechd@gmail.com.
381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Äåòåêòèâû ðàçíûõ ñòðàí. Äî $5 çà êíèãó. 1 (516) 5820770. 65 êíèã ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Äåøåâî. 1 (973) 980-4628. Ëþáîâíûå ðîìàíû. Ïî 50 öåíòîâ. 1 (917) 754-1313. Íîòû “Øêîëà ôîðòåïèàííîé èãðû”. Àâòîð Íèêîëàåâ. 1 (646) 472-4319. Äåòñêèå êíèãè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Ïî 50 öåíòîâ. 1 (732) 826-6324. Õóäîæåñòâåííóþ ëèòåðàòóðó. Õóäîæåñòâåííûé àëüáîìû. Äåøåâî. 1 (917) 6511941. Êíèãó “Ðàññêàçû Òóðãåíåâà”. 1 (718) 897-0878. Òîëêîâûé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà “Webster”. Àíãëî-ðóññêèå ñëîâàðè: ýêîíîìè÷åñêèé, ñèíîíèìîâ è àêòèâíîãî óñâîåíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 9461705. Êíèãó ×åçàðå Ëàìáðîçî “Ãåíèàëüíîñòü è ïîìåøàòåëüñòâî”, à òàêæå äðóãèå êíèãè. Íåäîðîãî. 1 (718) 265-0839. Ïðîäàåòñÿ ÷åòûðåõòîìíèê Ñ. Ìàðøàêà, èçáðàííîå Ì. Áóëãàêîâà, À. Àõìàòîâîé. 1 (718) 382-1166. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1957 ã. 1 (718) 824-5463. Àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è äèòÿ”, 1870ã. 1 (201) 3327540. Æóðíàë “ÇÎÆ” çà 20102012 ãã. 1 (347) 414-5536.
Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â
ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ
ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ
ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:
Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail
12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê
1 (718) 996-1416 1817 K H ., 2 F ,B , NY 11229 INGS
Êíèãè äëÿ êîëëåäæà: business low, economics. 2-å èçäàíèå. 1 (917) 8856585. Æóðíàëû: ÇÎÆ, Íàðîäíûé ëåêàðü, Äîìàøíèé ëåêàðü. 1 (347) 240-4771. Àíãëî-ðóññêèé è àíãëîóêðàèíñêèé ñëîâàðè. Äåøåâî. 1 (718) 7585208. Áîëüøóþ Ñîâåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1 (917) 881-8777, 1 (917) 8856585. Êíèãó “ß íå óìåþ õóäåòü!”. Àâòîð Ïüåð Äþêàí. 1 (917) 400-0935 Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. Ýòþäû Êðàìåðà è ×åðíè. Îïóñû ¹299 è ¹740. 1 (347) 462-9348.
WY
ND
LOOR
ROOKLYN
Àíãëî-ðóññêèé ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê “Nåwton”. 1 (347) 4629348.
Êóïëþ Êóïëþ àëüáîì äëÿ ìàðîê. 1 (718) 935-5122. Ðóññêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðü Ãîëüïåðèíà. 1 (917) 860-2271. 5-òîìíîå èçäàíèå êàðèêàòóðèñòà Õåðëóôà Áèäñòðóïà. 1 (347) 513-4135. Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãî ïîñîáèå äëÿ èãðû íà ñêðèïêå. 1 (718) 859-0245.
386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900.
Ïpîäàþ Ïèàíèíî “Áåëàðóñü” ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598. Ñòàðèííîå íåìåöêîé ïèàíèíî ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. $500. 1 (718) 591-5197. Ïèàíèíî. 1 (718) 9347755 Ìóçûêàëüíûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò “Wilson Ross”. 1 (718) 373-1354. Íîâóþ 6-ñòðóííóþ ãèòàðó. 1 (718) 469-3159. Äåòñêîå ïèàíèíî. 1 (718) 382-9733 Íîâóþ ðàñêëàäíóþ ïîäñòàâêó äëÿ íîò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 7375033.
Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñòð. 136
THE COLLEGE FOR EXCELLENCE
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
63
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ
Íîâîå èññëåäîâàíèå ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ñöåíû ðàñïèòèÿ ñïèðòíûõ íàïèòêîâ â ôèëüìàõ, âîçìîæíî, óâåëè÷èâàþò âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ïîäðîñòêè ñòîëêíóòñÿ ñ ïðîáëåìàìè, ñâÿçàííûìè ñ àëêîãîëåì. «Ðåçóëüòàòû ñîãëàñóþòñÿ ñ èíôîðìàöèåé î òîì, ÷òî ïîäðîñòêè áîëåå ñêëîííû ê ðàçëè÷íûì âèäàì ðèñêîâàííûõ ïîñòóïêîâ, êîòîðûå îíè âèäÿò â òåëåâèçèîííûõ øîó è ôèëüìàõ», - ãîâîðèò àâòîð èññëåäîâàíèÿ Àíäðåà Âàéëåí, ñòàðøèé ïðåïîäàâàòåëü êàôåäðû ñîöèàëüíûõ íàóê â Áðèñòîëüñêîì Óíèâåðñèòåòå â Àíãëèè, ñîîáùàåò unitworld.net. Îäíàêî, ýòî èññëåäîâàíèå íå äîêàçûâàåò òîãî, ÷òî ïðîñìîòð ôèëüìîâ, â êîòîðûõ óïîòðåáëÿþò àëêîãîëü, çàñòàâëÿåò ïîäðîñòêîâ âûïèâàòü. Îíî äîêàçàëî ëèøü âåðîÿòíîñòü äàííîé âçàèìîñâÿçè. Îäèí èç ýêñïåðòîâ îòìåòèë åùå îäíî ïîòåíöèàëüíîå
îáúÿñíåíèå ïîëó÷åííûõ ðåçóëüòàòîâ. «Äåòè, êîòîðûå óïîòðåáëÿþò àëêîãîëüíûå íàïèòêè, ìîãóò èñêàòü äðóãèå ôèëüìû, â êîòîðûõ àêòåðû ïüþò», - ãîâîðèò äîêòîð Âèêòîð Ñòðàñáóðãåð, ïðîôåññîð ïåäèàòðèè â Øêîëå Ìåäèöèíû â Óíèâåðñèòåòå Íüþ-Ìåêñèêî. Òåì íå ìåíåå, îí äîáàâèë, ÷òî äîëãîñðî÷íûå èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííûå ñ åãî ñîàâòîðàìè, ïîêàçàëè, ÷òî ýïèçîäû ñ ðàñïèòèåì ñïèðòíûõ íàïèòêîâ â ôèëüìàõ ìîãóò ñòàòü îñíîâíîé ïðè÷èíîé ïðèñòðàñòèÿ ïîäðîñòêîâ ê àëêîãîëþ è êóðåíèþ, åñëè êàäðû ñ êóðåíèåì òàêæå ïðèñóòñòâóþò. Äëÿ ïîñëåäíåãî èññëåäîâàíèÿ, ó÷åíûå îïðîñèëè ÷óòü áîëåå 5 000 àíãëèéñêèõ 15ëåòíèõ ïîäðîñòêîâ ñ öåëüþ óçíàòü, êàêèå èç 50 ôèëüìîâ îíè âèäåëè.  ýòîò ñïèñîê ôèëüìîâ âîøëè 50 ïîïóëÿðíûõ ôèëüìîâ, êîòîðûå áûëè îòîáðàíû ñëó÷àéíî, è èññëå-
Ìîãóò ëè ôèëüìû ïðèó÷èòü ïîäðîñòêîâ ê àëêîãîëþ? äîâàòåëè çàôèêñèðîâàëè, ñêîëüêî ìèíóò â êàæäîì ôèëüìå áûëè êàäðû óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ. Ïîäðîñòêîâ ðàçäåëèëè íà ãðóïïû, ñîãëàñíî òîìó, ñêîëüêî ìèíóò òàêèõ ñöåí îíà âèäåëè: ìåíåå 28 ìèíóò è áîëåå 64 ìèíóò. Îíè òàêæå îòâåòèëè íà âîïðîñû î òîì, âûïèâàþò ëè îíè àëêîãîëü è íàñêîëüêî ÷àñòî. Âîñåìüäåñÿò øåñòü ïðîöåíòîâ ïîäðîñòêîâ ñîîáùèëè, ÷òî îíè óïîòðåáëÿëè àëêîãîëü. Ïî÷òè ïîëîâèíà èç íèõ ñîîáùèëà, ÷òî ó÷àñòâîâàëà â «ïüÿíêàõ». È ÷óòü áîëåå 40 ïðîöåíòîâ îïðîøåííûõ ïîäðîñòêîâ ñîîáùèëè î òîì, ÷òî ó íèõ áûëè ïðîáëåìû ñ àëêîãîëåì. Èññëåäîâàòåëè ñäåëàëè êîððåêòèðîâêó îòíîñèòåëüíî äðóãèõ ôàêòîðîâ, êîòîðûå
ìîãóò ïîâëèÿòü íà ïîäðîñòêîâûé àëêîãîëèçì, òàêèõ êàê ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèé ñòàòóñ, óñëîâèÿ ïñèõè÷åñêîãî çäîðîâüÿ, ðîäèòåëüñêèé àëêîãîëèçì è ñåìåéíûå õàðàêòåðèñòèêè. Ïîñëå ðàññìîòðåíèÿ ýòèõ ôàêòîðîâ, èññëåäîâàòåëè îáíàðóæèëè, ÷òî ïîäðîñòêè, ÷àñòî ñìîòðÿùèå ôèëüìû ñî ñöåíàìè óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ, íà 20 ïðîöåíòîâ ÷àùå ïðîáîâàëè ãîðÿ÷èòåëüíûå íàïèòêè. Òàêæå îíè â äâà ðàçà ÷àùå óïîòðåáëÿþò àëêîãîëü åæåíåäåëüíî è â äâà ðàçà ÷àùå ñòàëêèâàþòñÿ ñ ñåðüåçíûìè ïðîáëåìàìè, ñâÿçàííûìè ñ àëêîãîëåì. Àâòîðû èññëåäîâàíèÿ ïðåäïîëîæèëè, ÷òî ðåéòèíãè ôèëüìîâ äîëæíû ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå óïîòðåáëåíèå
àëêîãîëÿ â êèíî. «Ðåéòèíãè äîëæíû áûòü îñíîâàíû íà ñîäåðæàíèè, à íå íà âîçðàñòå, êàê ýòî äåëàåòñÿ ñåé÷àñ», - ãîâîðèò Ñòðàñáóðãåð. «Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî â ôèëüìàõ êàòåãîðèè G (Ôèëüì äåìîíñòðèðóåòñÿ áåç îãðàíè÷åíèé) è PG (Äåòÿì ðåêîìåíäóåòñÿ ñìîòðåòü ôèëüì ñ ðîäèòåëÿìè) ñóùåñòâóåò óäèâèòåëüíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñöåí êóðåíèÿ è óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ». «Âàæíî, ÷òîáû äåòè ñìîòðåëè ôèëüìû ñ ðîäèòåëÿìè è òå, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîÿñíÿëè ñâîèì ìàëûøàì óâèäåííîå. Ãëàâíîå, ÷òîáû ðîäèòåëè ÷àùå îáùàëèñü ñî ñâîèìè äåòüìè è ñëåäèëè çà òåì, ÷òî îíè ñìîòðÿò», - äîáàâèëà Âàéëåí. Ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû áûëè îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå «Pediatrics».
64
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ
Íàó÷íûå âîïðîñû íà êîòîðûå êàæäûé äîëæåí çíàòü îòâåò Êàê ðàáîòàåò åñòåñòâåííûé îòáîð? Êàê è âîçðàñò Çåìëè, òåîðèÿ ýâîëþöèè — âïåðâûå ðàçðàáîòàííàÿ áèîëîãîì ×àðëüçîì Äàðâèíîì â ñåðåäèíå 1800-õ ãîäîâ — îòäåëüíàÿ òåìà, êîòîðóþ ëþäè íå çíàþò, íî ëþáÿò îáñóæäàòü.  íàøå âðåìÿ ïðîòèâíèêè òåîðèè ýâîëþöèè ïûòàþòñÿ óáðàòü åå èç ïðîãðàììû îáó÷åíèÿ â øêîëàõ èëè ÷òîáû äåòè èçó÷àëè «íàóêó î ñîòâîðåíèè» â äîâåñîê ê òåîðèè ýâîëþöèè. È åñòü îäíà èäåÿ, çà êîòîðóþ öåïëÿþòñÿ ïðîòèâíèêè ýâîëþöèè: åñòåñòâåííûé îòáîð, öåíòðàëüíîå ïîíÿòèå Äàðâèíà. Ïîíÿòü ýòó èäåþ äîâîëüíî ïðîñòî.  ïðèðîäå ìóòàöèè — òî åñòü ïîñòîÿííîå èçìåíåíèå ãåíåòè÷åñêîé ïðî-
ãðàììû ìèêðîîðãàíèçìîâ, êîòîðîå âïîñëåäñòâèè áóäåò îòëè÷àòü âèä îò åãî ïðåäøåñòâåííèêà, — ïðîèñõîäÿò ñëó÷àéíî. Íî ýâîëþöèÿ, äëèòåëüíûé ïðîöåññ, â õîäå êîòîðîãî æèâîòíûå è ðàñòåíèÿ ïðåòåðïåëè ìíîæåñòâî èçìåíåíèé â òå÷åíèå ìíîãèõ ïîêîëåíèé, íå ñëó÷àéíà. Êàê ïðàâèëî, èçìåíåíèÿ â îðãàíèçìàõ ñòàíîâÿòñÿ áîëåå ðàñïðîñòðàíåííûìè ñî âðåìåíåì, åñëè ïîìîãàþò îðãàíèçìó âûæèâàòü è ðàçìíîæàòüñÿ. Ê ïðèìåðó, ïðåäñòàâüòå, ÷òî íåêîòîðûå æóêè — çåëåíûå, íî âñëåäñòâèå ìóòàöèè ñòàíîâÿòñÿ êîðè÷íåâûìè. Êîðè÷íåâûå æóêè ñëèâàþòñÿ ñ îêðóæåíèåì ëó÷øå, ÷åì çåëåíûå, ïîýòîìó èõ íå÷àñòî åäÿò ïòèöû. Èõ âûæèâàåò áîëüøå, îíè âîñïðîèçâîäÿòñÿ â áîëü-
øåì êîëè÷åñòâå, è ýòè èçìåíåíèÿ ïðèíèìàþò íå âðåìåííûé, à óæå ïîñòîÿííûé õàðàêòåð. Ñî âðåìåíåì ïîïóëÿöèÿ æóêîâ ñòàíåò êîðè÷íåâîé. Íî ýòî ïðîñòåéøèé âàðèàíò. Íà ïðàêòèêå æå åñòåñòâåííûé îòáîð áåðåò çà îñíîâó ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèõ, à íå êîíêðåòíûõ ïðåäñòàâèòåëåé, è âûäåëèòü ýòîò ïðîöåññ íå î÷åíü ïðîñòî. Ïî÷åìó íåáî ãîëóáîå? Ìû âèäèì ñèíåå èëè ãîëóáîå íåáî, áåëûå ïåðüÿ îáëàêîâ èëè òÿæåëûå ãðîçîâûå òó÷è. Íî ãîëóáîå íåáî íàì âñå-òàêè íðàâèòñÿ áîëüøå, ÷åì ïàñìóðíîå. Åâðîïåéñêèå ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî ñâåò ñèíåé ÷àñòè ñïåêòðà ïîëîæèòåëüíî âëèÿåò íà ýìîöèè, çàñòàâëÿÿ íàñ áîëåå ÷óòêî ðåàãèðî-
âàòü íà ýìîöèîíàëüíûå ðàçäðàæèòåëè è àäàïòèðîâàòüñÿ ê ýìîöèîíàëüíûì òðóäíîñòÿì. Íî íå áóäåì îòâëåêàòüñÿ. Íåáî êàæåòñÿ ãîëóáûì èç-çà òàê íàçûâàåìîãî ýôôåêòà ðàññåÿíèÿ. Ñîëíå÷íûé ñâåò äîëæåí ïðîéòè ÷åðåç çåìíóþ àòìîñôåðó, íàïîëíåííóþ ãàçàìè è ÷àñòèöàìè, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ áàðüåðàìè, î êîòîðûå ñòóêàåòñÿ ñîëíå÷íûé ñâåò. Åñëè âû êîãäà-íèáóäü äåðæàëè â ðóêàõ ïðèçìó, âû çíàåòå, ÷òî ñâåò ñîñòîèò èç êó-
÷è ðàçíûõ öâåòîâ, êàæäûé èç êîòîðûõ èìååò ðàçíóþ äëèíó âîëíû. Ó ñèíåãî öâåòà äëèíà âîëíû îòíîñèòåëüíî êîðîòêàÿ, ïîýòîìó îí ïðîõîäèò ÷åðåç ýòîò ôèëüòð ëåã÷å, ÷åì öâåòà ñ áîëüøèìè äëèíàìè âîëí, è â ðåçóëüòàòå ðàññåèâàåòñÿ áîëåå øèðîêî ïî ìåðå ïðîõîæäåíèÿ ÷åðåç àòìîñôåðó. Âîò ïî÷åìó íåáî êàæåòñÿ ñèíèì, êîãäà Ñîëíöå íàõîäèòñÿ âûñîêî â íåáå. Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
65
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ
Òåííèñ – êëþ÷ ê ñ÷àñòëèâîìó áóäóùåìó ðåáåíêà Íàó÷íî äîêàçàíî, ÷òî òåííèñ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ âèäîâ ñïîðòà äëÿ ëþáîãî ðåá¸íêà. Îí ðàçâèâàåò ôèçè÷åñêóþ ñèëó è ïîâûøåííóþ ãèáêîñòü òåëà, óêðåïëÿåò ïñèõèêó è ôîðìèðóåò ñòðàòåãè÷åñêîå ìûøëåíèå, ïîìîãàåò êîíòðîëèðîâàòü ýìîöèè è âûðàáàòûâàåò æåëåçíóþ äèñöèïëèíó. Èìåííî òåííèñ ïðèäà¸ò äåòÿì òå áåñöåííûå êà÷åñòâà, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè îíè ñìîãóò èñïîëüçîâàòü â ðàçíûõ ñôåðàõ æèçíè è ãàðàíòèðîâàíî äîáèòüñÿ óñïåõà. Äåòÿì, ïðîæèâàþùèì â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ, ïîâåçëî âäâîéíå: îíè èìåþò óíèêàëüíóþ âîçìîæíîñòü çàíèìàòüñÿ òåííèñîì â èäåàëüíûõ óñëîâèÿõ,
êîòîðûå ïðåäëàãàåò ñîëíå÷íàÿ Ôëîðèäà – ñòîëèöà ìèðîâîãî ñïîðòà è çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè.  çíàìåíèòîì ãîðîäå Îðëàíäî íà÷èíàåò ðàáîòó äåòñêèé ëàãåðü ESTA Tennis Academy. Ýòî ëó÷øåå ìåñòî, ÷òîáû ïî-íàñòîÿùåìó íàó÷èòüñÿ èãðàòü â òåííèñ, îáðåñòè ìíîæåñòâî íîâûõ çíàêîìñòâ, îòäîõíóòü íà ÷óäåñíûõ ïëÿæàõ (Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí, Ìåêñèêàíñêèé çàëèâ) â âåëèêîëåïíûõ êëèìàòè÷åñêèõ óñëîâèÿõ (â Îðëàíäî íå òàê æàðêî, êàê, íàïðèìåð, â Ìàéàìè). Ðóêîâîäñòâî ESTA Tennis Academy ïðèëîæèëî âñå óñèëèÿ, ÷òîáû þíûå òåííèñèñòû ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ìàêñèìàëüíî óäîáíî. Ñïîðòèâíî-ðàçâëåêàòåëüíàÿ áàçà ëàãåðÿ ñî-
ñòîèò èç äåâÿòè òåííèñíûõ êîðòîâ (ïîêðûòèå õàðä), äâóõ áàññåéíîâ, áîëüøîãî òðåíàæ¸ðíîãî çàëà, à òàêæå ïëîùàäîê äëÿ èãðû â âîëåéáîë, áàñêåòáîë, ãîëüô è âî ìíîãèå äðóãèå âèäû ñïîðòà.
Ïåðååçäû ïî Îðëàíäî è Ôëîðèäå ñîâåðøàþòñÿ íà êîìôîðòàáåëüííûõ ìèíèâýíàõ è àâòîáóñàõ. Åæåäíåâíîå ïèòàíèå – ìàêñèìàëüíî ñáàëàíñèðîâàíî, áîãàòî âèòàìèíàìè è ìèíåðàëàìè.
Ïðîæèâàþò þíûå òåííèñèñòû â êîìôîðòàáåëüíûõ îñîáíÿêàõ Bella Vida Resort, êîòîðûå îáîðóäîâàíû âñåì ñàìûì íåîáõîäèìûì – íà÷èíàÿ ñ êóõíè è çàêàí÷èâàÿ áàññåéíîì.
Íåìàëîâàæíî îòìåòèòü, ÷òî ESTA Tennis Academy ñîòðóäíè÷àåò òîëüêî ñ îïûòíåéøèìè ñïîðòèâíûìè òðåíåðàìè, êîòîðûå óìåþò íàéòè ïîäõîä ê ëþáîìó ðåá¸íêó, íàó÷èòü ñåêðåòàì èãðû â òåííèñ, ìàêñèìàëüíî ðàñêðûòü äåòñêèé ïîòåíöèàë. Ïîýòîìó áóäüòå óâåðåíû, ÷òî ëåòíèé îòäûõ â Îðëàíäî èçìåíèò âàøåãî ñûíà èëè äî÷ü â ëó÷øóþ ñòîðîíó.
Íà òåððèòîðèè ýòîãî ñêàçî÷íîãî ÷óäî-ðåçîðòà åñòü äàæå äæàêóçè è âîëåéáîëüíàÿ ïëîùàäêà ñ ìîðñêèì ïåñêîì. Îñîáîå âíèìàíèå ESTA Tennis Academy óäåëÿåò äåòñêîé áåçîïàñíîñòè è çäîðîâüþ. Þíûå òåííèñèñòû ïîñòîÿííî íàõîäÿòñÿ ïîä áäèòåëüíûì êîíòðîëåì âîñïèòàòåëåé.
Òàê ÷òî, äîðîãèå ÷èòàòåëè, åñëè âû åù¸ òîëüêî ðàçìûøëÿåòå, êóäà îòïðàâèòü äåòåé èëè âíóêîâ ãðÿäóùèì ëåòîì (êîòîðîå,
êñòàòè, â Íüþ-Éîðêå îáåùàåò áûòü îäíîâðåìåííî î÷åíü æàðêèì è î÷åíü äîæäëèâûì), òî ëó÷øåãî ìåñòà äëÿ îòäûõà è çàíÿòèé ñïîðòîì, ÷åì ESTA Tennis Academy, íå íàéòè. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ïîòðÿñàþùàÿ ïðèðîäà Îðëàíäî (ñîñíû, äóáû, ïàëüìû, ýâêàëèïòû), à òàêæå îïûò è ïðîôåññèîíàëèçì ñîòðóäíèêîâ ESTA Tennis Academy ñòàíóò äëÿ âàøåãî ðåá¸íêà ïåðâûì øàãîì â áîëüøîé òåííèñ. Ïîýòîìó íå óïóñòèòå ðåàëüíîãî øàíñà âîñïèòàòü áóäóùåãî ÷åìïèîíà, êîòîðûé ïðîñëàâèòñÿ íà âåñü ìèð. Ïîìíèòå, ÷òî ìíîãèå ëåãåíäàðíûå òåííèñèñòû íà÷èíàëè ñâîþ êàðüåðó èìåííî âî Ôëîðèäå. Âàäèì Äûìàðñêèé
66
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ
ÂÀØ ÄÎÌ
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413
Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå
ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå
ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå
1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613
ÏÎËÛ!
Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ
Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ÄÅËÀÅÌ ÊÓÕÍÈ
ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌ ØÊÀÔÛ
(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí
452 453 454 456
457 458 459 460 461
Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà
ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506
Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû
401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ: êðîâàòü, 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè, äðåññåð ñ çåðêàëîì, áîëüøîé øêàô. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé. Âîçìîæíà ïðîäàæà ïî îòäåëüíîñòè. 1 (718) 666-5426. Îãðîìíûé äâóõäâåðíûé ñëàéäîâûé øêàô, äâóñïàëüíàÿ êðîâàòü. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 2853930. Êîìïüþòåðíûå ñòîë è ñòóë. Ïðèêðîâàòíóþ òóìáó. 1 (718) 758-5208. Äåøåâî èòàëüÿíñêóþ ñïàëüíþ. 1 (917) 582-4616. Ñòîëû, ñêàìåéêè. 1 (718) 472-0568. Êðîâàòü full size ñ ìàòðàöåì. Ìåòàëëè÷åñêàÿ îñíîâà. Ïðåêðàñíîå êà÷åñòâî. Íåäîðîãî. 1 (347) 2180154.
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà
ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.
1 (718) 809-9666
507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606
Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå
Ìÿãêóþ ìåáåëü. Î÷åíü äåøåâî. 1 (917) 796-4929. Íîâûé ðàñêëàäíîé êîæàíûé äèâàí öåðíîãî öâåòà. $400. 1 (718) 350-9331. Ìåáåëü: ñòóëüÿ, êðåñëà, êàðíèçû. 1 (718) 986-7645. Íîâûé îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàö. Queen size. 1 (917) 291-6025.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äîðîãàÿ êóõíÿ. Äåøåâî. 1 (646) 431-3002. Êðîâàòü èç äåðåâà. Ìàòðàö. Ñòîë è 4 ñòóëà. 1 (718) 743-1439, ïîñëå 3 ðì. Êîìïüþòåðíûé ñòîë, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ìåòàëëè÷åñêèé àíòèêâàðíûé àêñåññóàð äëÿ ìåáåëè. 1 (718) 934-7755. Ïîëèðîâàííûé ñòîë è 4 ñòóëà. Öâåò - âèøíåâûé. Íîâûé 1-ñïàëüíûé îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàö. Äâå òóìáû ïîä ÒÂ. 1 (718) 5269510, 1 (347) 476-0598.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì â Staten Island ïðîäàåòñÿ ìåáåëü. Äåøåâî. 1 (917) 216-7076. Íîâûé äèâàí è êðîâàòü. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 836-2229. Ñòåíêó èç 5-òè ñåêöèé. Ñîôó. Ñòîë ñî ñòóëüÿìè. Êðåñëî. 1 (718) 648-3508. Ñòîë êîìïüþòåðíûé â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 701-7877. Íîâûé äåðåâÿííûé ñòîë. Çåðêàëüíàÿ âèòðèíà ñ áàðîì. Âåëþðîâîå êðåñëî. Íåäîðîãî. 1 (917) 4000935.
ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company
(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ
Íåäîðîãî óíèâåðñàëüíóþ ñòåíêó ñî ìíîæåñòâîì øêàôîâ. 4 ñåêöèè. Êîìîä. Çåðêàëüíûé êàáèíåò äëÿ âàííîé. Íåäîðîãî. 1 (917) 400-0935. TV ñòåíä. 1 (718) 331-0876 Êîôåéíûé ñòîëèê. 1 (718) 331-0876 Äèâàí-êðîâàòü. 1 (718) 331-0876 Ìàòðàñ-ëåæàê ñ êîëåñàìè. 1 (718) 331-0876 Äâà ïëÿæíûõ êðåñëà. Îäíî äëÿ âçðîñëîãî, âòîðîå äëÿ ðåáåíêà. 1 (917) 4000935 Áîëüøîå íàñòåííîå çåðêàëî. 1 (347) 296-9167 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàì òóìáó ïîä òåëåâèçîð. 1 (646) 251-7329 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàì áîëüøîé øèôîíüåð. 1 (646) 251-7329 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äèâàí. 1 (347) 2545474, çâîíèòü ñ 7 ðì äî 9 ðì. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êîìîä (6 ñåêöèé). 1 (347) 254-5474, çâîíèòü ñ 7 ðì äî 9 ðì. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ òóìáà ïîä òåëåâèçîð 1 (347) 254-5474, çâîíèòü ñ 7 ðì äî 9 ðì. Íåäîðîãî ñòóë äëÿ âàííîé. 1 (718) 648-0750 Êîìïüþòåðíûé ñòîë, ðàñêëàäíîé êîæàíûé äèâàí (Èòàëèÿ), çåðêàëî, êîìîä (5 ñåêöèé). 1 (718) 9347755. Êàðòèíû è ðàìû äëÿ êàðòèí. 1 (718) 934-7755 Áîëüøîé èòàëüÿíñêèé óãëîâîé êîæàíûé äèâàí. Íåäîðîãî. 1 (347) 4408781.
4 íîâûõ ñòóëà. Íåäîðîãî. 1 (718) 615-2019.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñåðâàíò, ñïàëüíÿ, äèâàíû, ñòîëû, êðåñëî. 1 (347) 462-1848. Æóðíàëüíûé ñòîëèê, òóìáó ïîä ÒÂ. Staten Island. 1 (718) 816-9487. Êîìïüþòåðíûé äåðåâÿííûé ñòîë. Öâåò “Cherry”. 1 (718) 769-3105. Èòàëüÿíñêèé êîæàíûé ñåêöèîííûé äèâàí ÷åðíîãî öâåòà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 991-5311. Êðóãëóþ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì.  êîìïëåêòå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè è ïîêðûâàëî. $500. 1 (646) 2698051. Êðåñëî-êà÷àëêó “La-ZBoy”. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Êîæàíîå. $200. 1 (718) 256-1506. Íîâóþ àìåðèêàíñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòü. Äåøåâî. 1 (718) 376-0966. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìÿãêàÿ ìåáåëü (ñîôà, êðåñëà, ëàâñèò) Öåíà $200. 1 (718) 942-1908 Ñïàëüíûé ãàðíèòóð. Íåäîðîãî. 1 (646) 346-0512. Êíèæíûå ïîëêè áåæåâîãî öâåòà. 1 (347) 462-6118. 3-ñòâîð÷àòûé øêàô. Íåäîðîãî. 1 (718) 614-0891. Ðàñêëàäíîé ñòîë. Íåäîðîãî. 1 (718) 496-2881, çâîíèòü äî 9 âå÷åðà. Ïðîäàì ñòåíêó, ñïàëüíþ. Ïðàêòè÷åñêè íîâàÿ, çà ïîë-öåíû èëè ìåíüøå. 1 (718) 377-7442 çâíèòü ñ 12 äî 6. Ïðîäàì êîæàííûé óãîëîê, äâà äèâàíà, êðåñëà. 1 (347) 264-3352
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
67
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Îáåäåííûé ñòîë íà 6 ïåðñîí ñî ñòóëüÿìè. 1 (917) 407-7672  ñâÿçè ñ îòúåçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü äåøåâî. 1 (646) 496-7919 Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ íîâûå êîæàííûé äèâàí, 2 êðåñëà (ïåñî÷íîãî öâåòà) ïðîèçâîäñòâà Øâåöèÿ. 1 (917) 841-1623 (Àëåêñàíäðà), 1 (917) 921-9089 (Àðîí) Âðàùàþùèéñÿ êðóãëûé ñòóë. Äåøåâî. 1 (718) 7585208.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñïàëüíûé ãàðíèòóð: êðîâàòü, äðåññåð ñ çåðêàëîì, 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè. 1 (646) 283-0040, çâîíèòü âå÷åðîì. Íîâóþ èòàëüÿíñêóþ äåðåâÿííóþ ñïàëüíþ ñ îðòîïåäè÷åñêèì ìàòðàñîì. Íåäîðîãî. 1 (347) 2104117. Ñòåíêà (entertainment), êóõîííûé ñòîë ñ 4 ñòóëüÿìè. 1 (917) 751-8218.
Êóïëþ Íåáîëüøîé äèâàí. (347) 586-6406.
1
402 Êîâpû Ïpîäàþ Ïðîäàì êîâåð 240õ325 ñì. Êàíàäà. Öåíà ïîêóïàòåëÿ. 1 (917) 651-1941 Íîâûé òóðåöêèé êîâðèê 70õ120 ñì. Íåäîðîãî. 1 (917) 400-0935. Òóðåöêèé áîëüøîé êîâåð. Ðàçìåð 3.5*2.5”. Íåäîðîãî. 1 (718) 714-0519. Íîâûé áîëüøîé êîâåð. 1 (917) 291-6025. Êîâåð. Á/ó. 1 (718) 7431439, ïîñëå 3 ðì.
403 Ñàíòåõíèêà Ïpîäàþ Äåøåâî ýëåêòðîðàäèàòîð. 1 (718) 648-0750
404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Áîëüøîé ÷åðíûé õîëîäèëüíèê. Íåäîðîãî. 1 (718) 677-3468.
Licensed & Insured
N. Y. S. & NJ Certified
• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ, êëîïîâ êðûñ, ìóðàâüåâ, ï÷åë, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.
• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ
ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ
10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ
Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com
Çâîíèòå 24/7:
(347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839
405 Êîíäèöèîíåpû
407 Ïûëåñîñû
Áðîíçîâîå àíòèêâàðíîå áðà íà 9 ñâå÷åé. 18-é âåê. 1 (917) 658-1560. 2 áðà, 2 òîðøåðà. 1 (718) 679-4476. Äâå íàñòîëüíûå íîâûå ôàðôîððîâûå ëàìïû. 1 (347) 462-6118. Íàñòåííûå ñâåòèëüíèêè 4-ëàìïîâûå. 1 (718) 9461705. Ëþñòðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 986-7645. Äâå ëþñòðû èç öâåòíîãî ñòåêëà. Òîðøåð. Íåäîðîãî. 1 (917) 863-9909. Òîðøåð. 1 (718) 743-1439, ïîñëå 3 ðì.
410 ×àñû Ïpîäàþ Ïîäàðî÷íûå êàðìàííûå ÷àñû “Mustang”. 1 (917) 407-7677. ×àñû íàñòåííûå íà áàòàðåéêå $5. 1 (718) 737-5033
411 Ïîñóäà
Ïpîäàþ
Ïpîäàþ
Ïpîäàþ
Âåðõíèé Ìàíõýòòåí. Ê î í ä è ö è î í å ð “Panasonic”, 5200 BTU. Á/ó. $40. 1 (212) 740-8677. Îêîííûé êîíäèöèîíåð “Friedrich” ñ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ. Ïî÷òè íîâûé. Ðàçìåð ñðåäíèé. $50. 1 (718) 427-0405. Êîíäèöèîíåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 7017877. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì 2 ê î í ä è ö è î í å ð à “Panasonic”, “Sharp”. 1 (646) 251-7329. Êîíäèöèîíåð 6000-8000 BTU. 1 (718) 946-1705.
Ìàøèíêó äëÿ ìîéêè êàðïåòà. 1 (718) 332-9282. Íîâóþ êàðïåòîìîå÷íóþ ïðèñòàâêó äëÿ ïûëåñîñà “Rainbow”. 1 (718) 2070328. Ïûëåñîñ “Rainbow” ñ ïðèñòàâêàìè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 873-3187. Êàðïåòîìîå÷íóþ ïðèñòàâêó äëÿ ïûëåñîñà “Rainbow”. 1 (718) 2070328 Ïûëåñîñ “Bosh” â óïàêîâêå. 1 (718) 614-0891. Íîâûé ïûëåñîñ “Zepter”. Íåäîðîãî. 1 (718) 7140519. Ïûëåñîñ “Panasonic”. 1 (718) 946-1705. Âàêóóìíûé ïûëåñîñ ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè. 1 (917) 774-2331.
Íîâûé íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê. 13 øòóê. Õîõëîìà. 1 (718) 996-8577. ×àéíûé ñåðâèç íà 6 ïåðñîí. 1 (718) 648-0750. Áîëüøîå áëþäî äëÿ ïðàçäíèêà, 43 ñì, ìîæíî âåøàòü íà ñòåíó. 1 (718) 513-1948. ×óãóííóþ ñêîâîðîäó. 1 (718) 339-2103. Îáåäåííûé ñåðâèç. 1 (917) 658-1560. Óçáåêñêèé ÷àéíûé ñåðâèç. 1 (718) 297-7487. Íåìåöêèé äåñåðòíûé ñåðâèç íà 6 ïåðñîí. Êîáàëüò, çîëîòî. 1 (917) 363-6992.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì â Staten Island ïðîäàåòñÿ ïîñóäà. Äåøåâî. 1 (917) 216-7076. Íåäîðîãî äâà ýìàëèðîâàííûõ ñóäî÷êà. 2 íîâûõ òåðìîñà. 1 (917) 400-0935. Êðàñèâóþ ïîñóäó (òàðåëêè, ñòàêàíû). 1 (917) 4000935. Ïîñóäó “Zepter” èç 5-òè ïðåäìåòîâ. Íåäîðîãî. 1 (718) 769-7977. Ñòîëîâûé ìåëüõèîðîâûé ïðèáîð íà 12 ïåðñîí. Ãðèëü. 1 (718) 614-0891.
Êóïëþ Íåäîðîãî íîâûé êîíäèöèîíåð ÿïîíñêîãî ïðîèçâîäñòâà. 1 (917) 733-1349, ßêîâ.
406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòèðàëüíóþ/ñóøèëüíóþ ìàøèíó. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $600. 1 (917) 6870272.
409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Õðóñòàëüíóþ ÷åøñêóþ ëþñòðó íà 6 ðîæêîâ. 1 (718) 996-8577. Ìèíè-ìåíîðó ñ íàáîðîì ñâå÷åé. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033.
100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ
çà $20 â ìåñÿö À òàêæå:
Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $79 Internet+HBO +Showtime $59 Internet+25/25 +MBpS $55 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)
(718) 974–0741 6 íîâûõ ñòàêàíîâ. 6 ïîäñòàêàííèêîâ ñ õîõëîìñêîé ðîñïèñüþ. 1 (718) 897-0878. Õðóñòàëüíóþ ïîñóäó. Ôàðôîðîâûå ôèãóðêè. Ñðî÷íî. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 7957597. Òàðåëêè. Çîëî÷åíèå 22 êàðàò. 1 (347) 757-1788. Õðóñòàëüíóþ ïîñóäó. 1 (718) 743-0067, Áåëëà. Õðóñòàëüíûå ðþìêè. 6 øòóê. Äåøåâî. 1 (347) 240-4771. Ñåðâèç íà 12 ïåðñîí. Íàáîð ôóæåðîâ. Íàáîð êàñòðþëåê. 1 (718) 986-7645.
412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. Íåäîðîãî. 1 (917) 4000935. 4-êîìôîðî÷íóþ ãàçîâóþ ïëèòó “Hotpoint”. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 4760598. Ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó. Íåäîðîãî. 1 (718) 5269510, 1 (347) 476-0598. Áëåíäåð è ñîêîâûæèìàëêà ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. 1 (718) 737-5033 Ñîêîâûæèìàëêó. Íåäîðîãî. 1 (917) 400-0935. Óíèâåðñàëüíóþ êîíâåêòîðíóþ ïå÷ü äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ çäîðîâîé ïèùè. 1 (718) 373-1354. Ñîêîâûæèìàëêó. $20. 1 (718) 758-5208. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü “Samsung” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3392103.
68
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Ìåõàíè÷åñêèé áóäèëüíèê. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Íîâûé ïîðòàòèâíûé ñleaner/steamer. $20. 1 (732) 826-6324. Heater. $15. 1 (718) 7585208. Óçáåêñêèé àòëàñ è êðåïäåøèí. 1 (718) 297-7487.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ äâà íàñòîëüíûõ âåíòèëÿòîðû. 1 (347) 2545474, çâîíèòü ñ 7 ðì äî 9 ðì. Íåäîðîãî ìåòàëëè÷åñêàÿ ðàçäâèæíàÿ ðåøåòêà äëÿ îêîí. 1 (718) 648-0750 Óâëàæíèòåëü âîçäóõà äëÿ êâàðòèðû. $15. 1 (718) 758-5208. Ïðîäóêòîâóþ òåëåæêó. Î÷åíü âìåñòèòåëüíàÿ. 1 (917) 400-0935. Èîíèçàòîð âîçäóõà. Á/ó. 1 (347) 462-9348. Øåëêîâûå ïîðòüåðû è çàíàâåñû. 8.5 ìåòðîâ. 1 (347) 462-9348. Íàäóâíûå ìàòðàöû äâîéíûå, ïàëàòêè. 1 (718) 9461705.
414 Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Øâåéíóþ íàñòîëüíóþ ìàøèíêó “Zinger”. Âûïîëíÿåò âñå îïåðàöèè. 1 (718) 258-2235. Àíòèêâàðíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger” â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103. Øâåéíàÿ ìàøèíêà “Brother”, íîâàÿ. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Øâåéíóþ ìàøèíêó “Kenwood”. 1 (718) 2075691. Øâåéíóþ ìàøèíó. Íåäîðîãî. 1 (347) 757-1788. Øâåéíóþ ìàøèíêó (ßïîíèÿ), íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Äâå ïðîìûøëåííûå øâåéíûå ìàøèíêè “Brother”. Ïðÿìîñòðî÷êà è îâåðëîê. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 608-1125.
Êóïëþ øâåéíóþ ìàøèíêó, êîòîðàÿ øüåò êîæó, ìåõ. 1 (646) 399-3521
452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð “Sony”. 27”. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $20. 1 (347) 204-6789. Òåëåâèçîð “Toshiba”. 32”. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598. Òåëåâèçîð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (917) 216-7076. TV-äâîéêó. 14”. 1 (347) 296-9167. TV-äâîéêó. 24”. 1 (347) 296-9167.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàì òåëåâèçîð. 1 (646) 251-7329 Ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ ïëîñêîãî òåëåâèçîðà íà ñòåíå. 1 (718) 382-9733 Òåëåâèçîð Sony 40’’ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-0328 Òåëåâèçîð “Sony” ñ òóìáîé ïîä òåëåâèçîð. 1 (718) 219-3498, 1 (718) 469-3159 Òåëåâèçîð “Panasonic” ñî âñòðîåííûì âèäåîìàãíèòîôîíîì. 13”. $25. 1 (718) 758-5208. Òåëåâèçîð “Toshiba” ñ ýêðàíîì 32 èí÷à, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Òåëåâèçîð ïëîñêèé. 27”. 1 (917) 774-2331. Òåëåâèçîð “Toshiba” 19” ñ ïîäñòàâêîé. 1 (718) 4720568. Òåëåâèçîð íîâûé. 36”. Smart TV. $200. 1 (718) 350-9331.
Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Âèäåîìàãíèòîôîí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $15. 1 (718) 758-5208. Ñòåðåî-ñèñòåìó “Boss” ñ DVD. 1 (917) 774-2331. Web-êàìåðó “Aiptek”. 1 (347) 462-9348. Âèäåîìàãíèòîôîí + DVD. 1 (718) 382-9733 DVD-ïëååð. $20. 1 (718) 758-5208. DVD “Samsung”. 1 (917) 400-0935. Ïëååð DVD+VCR “Phillips”. 1 (347) 4629348.
Âèäåîìàãíèòîôîí “Panasonic”. Äåøåâî. 1 (917) 651-1941. Ïëåíî÷íóþ êèíîêàìåðó è DVD-ïëååð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 2666366. ßïîíñêóþ âèäåîêàìåðó “DCR-TRV 10”. 1 (718) 946-7739.
454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ðàäèîïëååð ñ CD. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Íîâûé óíèâåðñàëüíûé ìóçûêàëüíûé êîìáàéí “Sony”. 1 (917) 400-0935. Ìóçûêàëüíûé öåíòð “Philips”. ÑD, àóäèîêàññåòû. Äåøåâî. 1 (718) 7585208. Ìóçûêàëüíûé öåíòð “Sony”. ÑD, ðàäèî, àóäèîêàññåòû. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (718) 758-5208. Ìàãíèòîôîí äëÿ áîáèí 500 ì, äâå ñêîðîñòè: 9 è 19 ñì/ñåê. 1 (718) 9461705. Àâòîðàäèî, êàññåòíûé ìàãíèòîôîí. 1 (718) 9461705. Çâóêîâûå êîëîíêè (áîëüøèå è ìàëûå). 1 (718) 9461705.
456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ôèëüìû íà âèäåîêàññåòàõ. Ïî $1. 1 (347) 7209061. Ïëàñòèíêè è êàññåòû ñ çàïèñÿìè êëàññè÷åñêîé ìóçûêè. 1 (718) 934-7755. Ôèëüìû íà VÑR è DVD. 1 (347) 462-9348. Íåäîðîãî íîâûå ïëàñòèíêè Ýëâèñà Ïðåñòëè. 1 (347) 755-7914 Äåòñêèå ôèëüìû è ìóëüòôèëüìû íà DVD è CD äèñêàõ. 1 (718) 382-9933 Ïëàñòèíêè ðàçíûõ æàíðîâ. 1 (718) 946-1705. Ôèëüìû, ñåðèàëû, êîíöåðòû, ìóçûêó íà DVD, îòëè÷íîå êà÷åñòâî. 1 (646) 249-5522, 1 (718) 382-0161, â ëþáîå âðåìÿ.
Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Wireless router linksys, $10. 1 (732) 826-6324. Íîâûé ýëåêòðîííûé ñëîâàðü “Partner-Lux”. 1 (718) 345-4535, 1 (718) 249-5248, Îëåã. Ðàäèîïðèåìíèê “Panasonic”, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.
501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Äèçàéíåðñêîå ñâàäåáíîå ïëàòüå èñïàíñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ðàçìåð 8-10. Äåøåâî. 1 (718) 258-1037. Äâà ïëàòüÿ äëÿ ìàòåðè æåíèõà. Ðàçìåð 12-14. Öâåò êîðàëë è áóðãóíäèé. 1 (718) 421-3761, ïîñëå 6 ðì. Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì. Öâåò - áîðäî. Ðàçìåð 1012. 1 (917) 279-1225. Äëèííóþ æåíñêóþ øóáó ïîä íîðêó, òåìíî-êîðè÷íåâàÿ, ðàçìåð L-XL. 1 (347) 240-4771. Èòàëüÿíñêèé íîâûé øåðñòÿíîé æàêåò ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð 14-16. 1 (718) 331-2678. Ìîäíóþ æåíñêóþ ñòåãàííóþ êóðòêó. Ðàçìåð 16. 1 (718) 331-2678. Íîâîå æåíñêîå ïàëüòî ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì. Ðàçìåð 16-18. Èòàëèÿ. Öâåò-ìàðåíãî. 1 (718) 331-2678. Æåíñêèå êîñòþìû. Ðàçìåð 6-8. 1 (347) 462-9348. Íîâîå æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî, ðàçìåð 48. 1 (201) 332-7540. Íîâóþ æåíñêóþ äóáëåíêó íà ìåõó. Ðàçìåð 10. 1 (718) 258-1037. Íîâóþ ôèðìåííóþ êîðè÷íåâóþ íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð 48-52. 1 (917) 658-1560. Ïîëóøóáîê èç íóòðèè, ðàçìåð M. 1 (917) 7742331. Ïî÷òè äàðîì æåíñêóþ êðàñèâóþ îäåæäó, âêëþ÷àÿ ôèðìåííûå âåùè. 1 (718) 714-9737.
Ïðîäàþòñÿ íîâûå æåíñêèå äæèíñû Ralf Lauren. Ðàçìåð 6, öåíà $10. 1 (732) 826-6324 Íîâûé æåíñêèé ñåðûé ïëàù. Íîâóþ òåïëóþ êóðòêó. Ðàçìåð 46-48. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 10 àì äî 10 ðì. Êðàñèâîå íîâîå ëåòíåå ïëàòüå. Ðàçìåð 50. 100% êîòîí. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 10 àì äî 10 ðì. Íîâûå öâåòíûå øèôîíîâûå þáêè, ðàçìåð 4XL (62-64). 1 (347) 515-5199. Äëèííóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð 52. $2000. 1 (718) 234-1287, 1 (718) 494-3418. Øóáó èç íóòðèè, ðàçìåð 48-50. Èñêóññòâåííóþ øóáó ïîä íîðêó. Äâóõñòîðîííÿÿ. Ðàçìåð 48. 1 (718) 897-0878. Íîâûé æåëòûé àíãîðîâûé ñâèòåð. Ðàçìåð 48-50. $25. Íîâûé êîðè÷íåâûé æàêåò èç àíãîðû. 1 (718) 737-5033. Äâà íîðêîâûõ âîðîòíèêà. 1 (347) 462-9348. Íàðÿäíóþ øèôîíîâóþ áëóçêó ÷åðíîãî öâåòà, ðàçìåð 10 - 12. 1 (718) 331-2678. Íîâóþ èñêóññòâåííóþ øóáó. Ðàçìåð 50. 1 (718) 986-7645.
502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Óçáåêñêèé ÷àïàí. 1 (718) 297-7487. Ìîðñêóþ îôèöåðñêóþ øèíåëü, ðàçìåð 50-52.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 946-1705. Ìóæñêóþ êîæàíóþ òåìíî-êîðè÷íåâóþ êóðòêó, ðàçìåð XXL. 1 (718) 2666021. Ìóæñêîé êîæàíûé ÷åðíûé ïëàù. Ðàçìåð - 50-52. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $200. 1 (646) 812-7590. Ìóæñêóþ íîâóþ çèìíþþ êóðòêó íà èñêóññòâåííîì ìåõó. Ðàçìåð - 5456. 1 (347) 856-8475. Íîâûå ìóæñêèå áðþêè Zara è Armani, ðàçìåð 42 è 44. 1 (347) 755-7914.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
69
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ìóæñêîå êîæàíîå ïîëóïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð - 48. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ìóæñêèå áðþêè è äæèíñû. Ðàçìåð 34/30. Ïî $5. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 758-5208. Ìóæñêóþ êîæàíóþ êóðòêó. Ðàçìåð 50-52. 1 (718) 986-7645.
Íîâûå êðîññîâêè “Salomon”, ðàçìåð 11. 1 (646) 249-5522, 1 (718) 3820161 â ëþáîå âðåìÿ.
503 Îáóâü äëÿ æåíùèí
506 Ãîëîâíûå óáîpû
Ïpîäàþ Íîâûå ðåçèíîâûå ñàïîãè. Ðàçìåð 36 è 42. 1 (718) 737-5033. Íîâûå æåíñêèå âûñîêèå ñàïîãè áåç êàáëóêà. Ðàçìåð 39. Íàòóðàëüíàÿ êîæà. 1 (917) 279-1225. Æåíñêàÿ íîâàÿ îáóâü, ðàçìåð 9-10. 1 (347) 2404771. Íîâûå ýëåãàíòíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 7-7,5. Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ. 1 (718) 331-2678. Æåíñêèå êðîññîâêè “Easy Spirit” íà øèðîêóþ íîãó. Ðàçìåð 8. 1 (718) 258-2235. Æåíñêóþ îáóâü, âêëþ÷àÿ ôèðìåííóþ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 7149737. Êîìíàòíûå ìóæñêèå òàïî÷êè íà íàòóðàëüíîì ìåõó. 1 (718) 336-8263. Íîâûå åâðîïåéñêèå òóôëè. Ðàçìåð 8-9. Èëè îáìåíÿþ íà ðàçìåð 10. 1 (347) 515-5199. Íîâûå æåíñêèå ïîëóñàïîæêè, ðàçìåð 8. 1 (347) 312-6528. Íîâûå çèìíèå ñàïîãè, ðàçìåð 5. Íîâûå æåíñêèå áîñîíîæêè. Ðàçìåð 5. 1 (718) 258-1037.
504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ìóæñêóþ îáóâü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ðàçìåð 10-11. 1 (718) 891-0026. Íîâóþ ìóæñêóþ îáóâü. Ðàçìåð 9. Äåøåâî. 1 (718) 375-6590. Áîòèíêè ìóæñêèå ðàçìåð 12 è 15. 1 (347) 296-9167 Ìóæñêóþ îáóâü. Ðàçìåð 5-10. 1 (347) 462-9348.
505 Ìåõà è êîæà Ïðîäàþ äèçàéíåðñêóþ íîðêîâóþ øóáó ðàçìåð 52-54. Êàê íîâàÿ, íå äîðîãî. 1 (646) 812-7591
Ïpîäàþ Íîðêîâóþ øàïêó. 1 (347) 462-9348. Æåíñêèé ïàðèê. Öâåò ñâåòëî-êîðè÷íåâûé. Íîâûé. Ñòîèë $394, îòäàì çà ïîëöåíû. 1 (718) 3365575. Êðàñèâûé íîâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê, öâåò áåëûé. 1 (646) 339-9027. Íîâóþ øàïêó-óøàíêó. Ðàçìåð 50. Äåøåâî. 1 (718) 376-0966. Íîâûå øàïêè îíäàòðîâûå. 1 (718) 376-0977. Ïëàòîê èç àíãîðû. 1 (718) 737-5033. Íîâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê. 1 (718) 897-0878. Îðåíáóðãñêèé ïóõîâûé ïëàòîê. 1 (718) 490-6538. Áîëüøîé ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê. 1 (718) 3391975.
552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Êîðàëëîâûå áóñû. 1 (718) 339-1975. Äâå áðîøè “Ôåäîñêèíî” ëàêîâàÿ ðîñïèñü, àâòîðñêèå. $10. 1 (718) 677-4158.
553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Áîëüøîé ñàïôèð. Áîëüøîé ðóáèí. 1 (718) 9967139. Íàòóðàëüíûé áîëüøîé èçóìðóä. Çîëîòîé ìóæñêîé ïåðñòåíü ñ çåëåíûì êàìíåì. 14 êàðàò. 1 (718) 996-7139. Ñåðüãè è êîëüå èç áåëîãî æåì÷óãà. 1 (347) 517-2297 Äâà êîìïëåêòà: êîëüöî è ñåðüãè ñ áèðþçîé è ãðàíàòîì. Äåøåâî. Ñåðåáðî. 1 (718) 946-7277.
555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Áîëüøóþ íîâóþ àìåðèêàíñêóþ ïîäóøêó. $10. 1 (347) 515-5199. Íîâûé îâå÷èé ïëåä. 1 (347) 312-6528. 2 øåðñòÿíûõ ïëåäà. 1 (718) 336-8263. Äâå íîâûå ìàõðîâûå ïðîñòûíè. 100% êîòòîí. 2 ì*1.5 ì. 1 (718) 996-8577. Ìàõðîâûå ïðîñòûíè. Queen size. Íåäîðîãî. 1 (917) 400-0935. Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè, íîâûé. 1 (718) 339-2103. Äâà íîâûõ âåðáëþæüèõ îäåÿëà. 1 (718) 996-8577. Ïóõîâóþ ïîäóøêó çà ïîë öåíû. 1 (718) 946-7277.
556 Ñïîpòòîâàpû
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).
Îáñëóæèâàåì òàêæå Ñòåéòåí Àéëåíä FREE ESTIMATE
Äåòñêèå ðîëèêîâûå êîíüêè ñ áîòèíî÷êàìè. Ðàçìåð 11. 1 (917) 279-1225. Æåíñêèå áåëûå êîíüêè. Ðàçìåð 6. 1 (646) 269-8051. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 373-1354. Íîâûå çàìêè äëÿ ñïîðòèâíîé øòàíãè ñ äèàìåòðîì ãðèôà 3 ñì. 1 (917) 651-1941. Àáñîëþòíî íîâóþ áåãîâóþ äîðîæêó çà ìèíèìàëüíóþ öåíó. 1 (718) 339-3781, ïîñëå 3 ðì.
(646) 334-1973 (917) 374-6638
Ïî÷òè íîâûå êîíüêè äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ, ðàçìåð 3, äåøåâî. 1 (718) 7585208. Ðîëèêîâûå êîíüêè 42-44 ðàçìåð. 1 (718) 946-1705.
564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ
Ïpîäàþ Ñïèííèíãè, óäî÷êè, êàòóøêè, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Äâà íîâûõ ñïîðòèâíûõ òðåíàæåðà äëÿ óêðåïëåíèÿ ìûøö æèâîòà, ñïèíû, íîã. Äåøåâî. 1 (917) 400-0935. Áåëûå êîíüêè äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ íà äåâî÷êó, ðàçìåð 7-8. 1 (347) 312-6528.
ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ
Ñîâðåìåííûé ÷åìîäàí íà êîëåñàõ. 1 (718) 758-5208. Âûïðÿìèòåëü äëÿ âîëîñ. 1 (718) 737-5033. Ìóçûêàëüíóþ øêàòóëêó äëÿ þâåëèðíûõ óêðàøåíèé. 1 (718) 737-5033. Áîëüøóþ òåëåæêó äëÿ ïîêóïîê. 1 (917) 400-0935 Íîâûå êîæàíûå äîðîæíûå ñóìêè. 1 (347) 4629348. Ôåí, 220 Â. 1 (718) 5131948. Íîâûé êîæàíûé äèïëîìàò. 1 (718) 382-1166.
601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äåòñêèå âåùè íà ìàëü÷èêà îò 1 äî 5 ëåò. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 10 àì äî 10 ðì.
Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ îäåæäà äëÿ äåâî÷êè äî 10 ëåò. Äåøåâî. 1 (718) 714-9731 Íîâóþ êóðòêó áåëîãî öâåòà äëÿ äåâî÷êè. Ðàçìåð 10-12. 1 (646) 3399027. Êóðòêè íà ìàëü÷èêîâ. 1 (718) 743-0067, Áåëëà. Îäåæäó íà ðåáåíêà 2-10 ëåò. 1 (718) 934-7755. Äåòñêóþ îäåæäó äëÿ äåòåé îò 2 äî 14 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 462-9348. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 4629348. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 4629348. Äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó îò 2 äî 5 ëåò è ìàëü÷èêà îò 0 äî 1 ãîäà. 1 (347) 3126528. Íîâûå êóðòêè è âåùè íà äåâî÷êó è ìàëü÷èêà äî 6 ëåò. 1 (718) 946-7277. Îäåæäó íà ìàëü÷èêà 1-10 ëåò. Ïî÷òè äàðîì. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 279-1225. Îäåæäó äëÿ ðåáåíêà äî 4õ ëåò. 1 (718) 946-7277.
Õîòèòå ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò æèçíè ïî-ôëîðèäñêè?
Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! (727) 488-4244
Ëþäìèëà
Century 21 Champions • Luda.Shulman@gmail.com
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.14
24/7
70
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ 601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Èñêóññòâåííûé ïîëóøóáîê ñ øàïêîé äëÿ äåâî÷êè 5 ëåò. 1 (718) 891-0841. Îäåæäó äëÿ äåòåé îò 0 äî 3-õ ëåò. 1 (718) 986-7645. Íîâóþ îñåííå-âåñåííþþ êóðòêó íà ìàëü÷èêà 8-12 ëåò. 1 (347) 3125630 (ïîñëå 3 ÷àñîâ âå÷åðà).
ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
1 (646) 701-4842
1 (646) 701-4842
Îòäàì â ïîäàðîê äåòñêóþ êîëÿñêó. 1 (718) 306-2299.
Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ
Ïðèìó â äàð äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷êè 12-14 ëåò. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 545-4240. Îòäàì â ïîäàðîê äåòñêèå âåùè. 1 (718) 3062299. Ïðèìó â äàð âåùè äëÿ äåâî÷êè 5 ëåò. 1 (347) 586-6406.
Äåðåâÿííàÿ äåòñêàÿ êðîâàòêà äëÿ âîçðàñòà äî 8 ëåò. Äåøåâî. 1 (646) 2442544 Äåòñêàÿ êðîâàòêà äëÿ ðåáåíêà îò 1 ãîäà äî 5 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (917) 751-8218. Ïðàêòè÷åñêè íîâóþ äåòñêóþ ëþëüêó ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè. 1 (718) 646-7167, 1 (917) 224-6778. Äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöîì äëÿ ðåáåíêà îò 2 äî 6 ëåò. 1 (718) 986-7645. Êðîâàòêó-ìàíåæ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 946-7277. Îòäàì â ïîäàðîê äåòñêóþ êðîâàòêó. 1 (718) 306-2299.
Ïpîäàþ Äåòñêóþ îáóâü äëÿ äåòåé îò 2 äî 8 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 4629348.
Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ Äåòñêèå èãðóøêè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè: êóêëû, êóáèêè, äîìèêè è äðóãèå. 1 (718) 934-7755.
Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Äåòñêóþ íîâóþ êîëÿñêó “Marita” (çèìà-ëåòî), ñèíåãî öâåòà. 1 (646) 8247031. Íåäîðîãî äåòñêóþ ìíîãîïðîôèëüíóþ êîëÿñêó. 1 (718) 648-0705. Óíèâåðñàëüíóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 5132626. Äåòñêóþ êîëÿñêó ñ êàðñèòîì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 986-7645. Êóïëþ íåäîðîãî äåòñêóþ êîëÿñêó äëÿ 5-òè ìåñÿ÷íîãî ìàëûøà. 1 (917) 734-7164.
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
Ïpî÷åå
602 Îáóâü äëÿ äåòåé
ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ (car seats) Ïpîäàþ Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà îò 3 äî 9 ëåò. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Áðóêëèí. 1 (917) 279-1225. Êàðñèò. 1 (718) 382-9733
607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Äåòñêèé ìàíåæ. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 10 àì äî 10 ðì. Âàííî÷êó äëÿ êóïàíèÿ ðåáåíêà. Ñêëàäíîå îãðàæäåíèå äëÿ äåòñêîé êðîâàòè. 1 (347) 462-9348. Äåòñêèå âåùè: õîäóíîê, ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ, íîâûé íàáîð áóòûëî÷åê è ýëåêòðè÷åñêèé ïðèáîð äëÿ ïîäîãðåâà äåòñêîãî ïèòàíèÿ, èãðóøêè. 1 (718) 986-7645.
ôàêñ 1 (718)
351-2714
ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó
îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)
www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, ˸âà
911 COMPUTERS 24/7 Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless. FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy. Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!
1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com
654 Ïpèíòåpû Ïðîäàþ ïðèíòåð íåäîðîãî. 1 (718) 219-3498, 1 (718) 4693159 Ïðèíòåð íîâûé “Dell-AIO 926”. 1 (917) 400-0935.
657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ
651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Äîáðûé èíòåðíåò/Kids safe Internet. Äîáðûé èíòåðíåò çàùèòèò âàøåãî ðåáåíêà îò ïëîõèõ ñòðàíèö â èíòåðíåòå, äàñò âàì ïîëíûé êîíòðîëü íàä òåì, ÷òî âàø ðåáåíîê ìîæåò ñìîòðåòü è ñ êåì îáùàòüñÿ, êîãäà è ñêîëüêî âðåìåíè, ïîçâîëèò âàì áûòü â êóðñå âñåãî, ÷òî èíòåðåñóåò âàøåãî ðåáåíêà. Äîáðûé èíòåðíåò âñå ñäåëàåò ñàì - â âàøå îòñóòñòâèå. À êîãäà âû ïðèäåòå ñ ðàáîòû, òî ñìîæåòå ñàìè ïðîâåðèòü, ÷åì áûë çàíÿò âàø ðåáåíîê â èíòåðíåòå. Íàøè óñëóãè íå ñòîÿò äîðîãî,
öåíà æå ðîäèòåëüñêîé îøèáêè ìîæåò áûòü ñëèøêîì âûñîêîé. Çâîíèòå: 1 (347) 921-3140.
Ïpîäàþ Àäàïòåð äëÿ ëàïòîïà IBM. $5. 1 (732) 826-6324. Êîìïüþòåð Dell 17”. Øðåäåð. 1 (718) 701-7877. Êîìïüþòåð “Dell” ñ ïëîñêèì ýêðàíîì 19”. 1 (718) 339-4081. Àäàïòåð äëÿ ëàïòîïà HP Pavilion, Lenovo, IBM. $7. 1 (732) 826-6324. Ïëàíøåò “Aspen”, 7”. Íîâûé. 1 (718) 373-1354. Ìîíèòîð Dell 22’’. 1 (718) 382-9733 Êîìïüþòåð ñî ñòîëîì. Ìîíèòîð 19”. Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà - Vista. 1 (718) 2080279. Êîìïüþòåð ñ ïëîñêèì ìîíèòîðì. Íåäîðîãî. 1 (718) 219-3498, 1 (718) 469-3159 Êîìïüþòåð “Dell” ñ ïëîñêèì ìîíèòîðîì, íåäîðîãî. Ëàïòîï ñ áîëüøèì ýêðàíîì, íåäîðîãî. 1 (718) 9461705.
Ïðîäàåòñÿ Ipad-2 íîâûé è ðàóòåð äëÿ èíòåðíåòà (hotspot). 1 (718) 7101319.
Òðè òåëåôîíà “Motorola”. $15. Òåëåôîííóþ òðóáêó “Toshiba”. $7. 1 (732) 8266324. Ïðîäàåòñÿ iPhone. 1 (646) 284-2383 Íåäîðîãî, òåëåôîííûé àïïàðàò äëÿ ñëàáîâèäÿùèõ. 1 (718) 648-0750 Äâà òåëåôîíà “Samsung” (T-Mobile, AT&T). 1 (718) 710-1319. Iphone 4 ($50) and Motorola Droid 1 ($15). Great condition, working fine, 12$ plan included; great value for the money.1 (646) 596-5949. 2 ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ AT&T è Sprint, ïî $25. 1 (718) 265-0839.
Iphone 5S â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, êîìïàíèÿ Verozon, öâåò - áåëûé. 1 (718) 382-1166. iPhone è Samsung Galaxy S3. 1 (347) 263-9980. Íîâóþ óíèâåðñàëüíóþ ôàêñ-ìàøèíó. 1 (718) 5269510, 1 (347) 476-0598.
668 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ îôèñîâ Øðåäåð. Á/ó. $15. 1 (718) 758-5208.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
71
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
ÑÓÏÅÐ VAN
ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ
ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ
ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ
ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ
ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ
ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ
Honda Odyssey
ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð
(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com
ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×
ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. $45/×ÀÑ.
1 (917) 238-8899
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.
(386) 627-3299 • (347) 571-3321
ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ
îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate
(718) 941-5467 Albert
“Çäåñü ìû äîëæíû âûéòè çà ïðåäåëû ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé”, — ñêàçàë Øîéðëå. Ïî åãî ìíåíèþ, âîçìîæíî ñîçäàíèå ñèñòåìû, êîòîðàÿ â ýêñòðåííîì ñëó÷àå àâòîìàòè÷åñêè âîçâðàùàåò ñàìîëåò íà áåçîïàñíûé êóðñ è ïîçâîëÿåò åìó ïðèçåìëèòüñÿ íà çàïàñíîì àýðîäðîìå. Íåîáõîäèìûå äëÿ ýòîãî äàííûå ìîæíî ïåðåäàâàòü ïî ðàäèîñâÿçè ÷åðåç èñòðåáèòåëü-ïåðåõâàò÷èê èëè ñ ïîìîùüþ ñîåäèíåíèÿ ìåæäó äèñïåò÷åðñêîé ñëóæáîé è ñàìîëåòîì. “Ïàññàæèðû â
$16  ×ÀÑ!!! Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî
Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà
(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ
• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks
ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES
ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÂÑÅÌ!
FLORIDA, CALIFORNIA
1 (718) 208-0880
1 (718) 234-9658
Îêàæó
ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì
Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé
ÏÅÐÅÂÅÇÓ
ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
ÂÝÍÎÌ
ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,
(718) 872-5033 (917) 754-9807
“Ìåðñåäåñîì” Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.
ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.
ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ (917) 407-1147
 Ãåðìàíèè ðàçðàáîòàþò ñèñòåìó àâàðèéíîãî óïðàâëåíèÿ
Ñëóæáà áåçîïàñíîñòè ïîëåòîâ Ãåðìàíèè (DFS) èçó÷àåò âîïðîñ î ðàçðàáîòêå àâàðèéíîé ñèñòåìû, êîòîðàÿ ïîçâîëèëà áû óïðàâëÿòü ñàìîëåòîì ñ çåìëè. Ñ ïîìîùüþ òàêîé ñèñòåìû áóäåò âîçìîæíî ïðåäîòâðàùàòü àâèàêàòàñòðîôû, íàìåðåííî ñïðîâîöèðîâàííûå ýêèïàæåì, — ïîäîáíûå òîé, ÷òî ïðîèçîøëà ñ ñàìîëåòîì êîìïàíèè Germanwings âî ôðàíöóçñêèõ Àëüïàõ. Îá ýòîì çàÿâèë ãëàâà ñëóæáû Êëàóñ-Äèòåð Øîéðëå.
24/7
ýòîì ñëó÷àå ïðèçåìëÿòñÿ â äðóãîì àýðîïîðòó, íî îíè ïðèçåìëÿòñÿ áëàãîïîëó÷íî”, — ïîä÷åðêíóë Øîéðëå.  ãðóïïó ïî èçó÷åíèþ ýòîé ïðîáëåìû âõîäÿò òàêæå ïðåäñòàâèòåëè ìèíèñòåðñòâà òðàíñïîðòà Ãåðìàíèè, à òàêæå âîñåìü ïðåäñòàâèòåëåé àâèàöèîííîé ïðîìûøëåííîñòè. Ïîäîáíûå ìåðû ïðèçâàíû â îáîçðèìîì áóäóùåì ïðåäóïðåæäàòü êàòàñòðîôû, ïîäîáíûå òîé, ÷òî ïðîèçîøëà ñ àýðîáóñîì A320, ëåòåâøèì èç Áàðñåëîíû â Äþññåëüäîðô. Ïàññàæèðñêèé ñàìîëåò, âûïîëíÿâøéè ðåéñ 4U9525, ðàçáèëñÿ âî ôðàíöóçñêèõ Àëüïàõ 24 ìàðòà. Ñëåäñòâèå ïîëàãàåò, ÷òî âòîðîé ïèëîò ñàìîëåòà Àíäðåàñ Ëóáèö íàìåðåííî óñòðîèë êðóøåíèå, ïðèâåäÿ â äåéñòâèå àâòîìàòè÷åñêèé ìåõàíèçì ñíèæåíèÿ è óâåëè÷èâ ñêîðîñòü äâèæåíèÿ àâèàëàéíåðà.
Ìàêñèì
Ï Å Ð Å Â Î Ç Ê È 10 ëåò óñïåøíîãî îïûòà ïåðåâîçîê Ñ ýòîé ðåêëàìîé
20% OFF
ïîñëå êîíå÷íîé äîãîâîðåííîñòè Ïåðåâîçêè âýíàìè, òðàêàìè Âû ìîæåòå íà íàñ ïîëîæèòüñÿ: áûñòðî, íàäåæíî! Çâîíèòå:
(646) 326-9047
OHOCarrying CARGO DELIVERY INC. the Hopes and Dreams ÏÅÐÅÅÇÆÀÅÒÅ? ÁÅÇ ÏÐÎÁËÅÌ! Äîìà, ñòóäèè, 1-2-êîìíàòíûå êâàðòèðû, îôèñû, ïèàíèíî, ìåáåëü, IKEA, ñáîðêà ìåáåëè. Local and long distance Ïðîôåññèîíàëüíî è ïî äîñòóïíûì öåíàì
www.ohocargo.com
ohocargodelivery@gmail.com
1 (718) 785-9898 • 1 (646) 541-5029 Øåðèê
72
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ
VADIM’S COOL HEAT
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»
ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ
DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ
ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ
(718) 373-5341 (718) 266-6633
1 (646) 361-1993
LIC. NO#644607
ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company
(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ
Âûïîëíÿþ
ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
ìàëÿðíûå ðàáîòû
ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó
1 (646) 701-4842
(718) 373-4622
Licensed and fully insured
Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .
ØÒÎÐÛ
ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%
1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex
âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå
èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.
(718) 368-3475 (718) 769-7432
Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó
Plumbing ×èñòêà
1 (917) 861-2385
êàíàëèçàöèé
Êóïëþ ïðîâîä ýëåêòðè÷åñêèé ¹12 (ìÿãêèé è æåñòêèé). 1 (347) 517-3524.
(347) 831-0149
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, Îáñëóæèâàåì òàêæå Ñòåéòåí Àéëåíä FREE ESTIMATE
(718) 951-9100 Àëåêñ
Member of BBB
Ïpîäàþ Ãîðèçîíòàëüíûå áåëûå àëþìèíèåâûå æàëþçè ñ êðåïëåíèÿìè. Ñäåëàíû íà çàêàç. 80*161 ñì. 1 (718) 996-8577.
Ñåéôîâñêèé íàêëàäíîé çàìîê. 1 (718) 679-4476. Òðè íîâûõ çàìêà: íàêëàäíîé, âðåçíîé, ðèãåëüíûé. 1 (718) 266-8923.
ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ
(646) 334-1973 (917) 374-6638
Ñâåðëà äëÿ ìåòàëëà. Íàáîð èíñòðóìåíòîâ äëÿ ðåçêè ïî ôàíåðå. À òàêæå áîëòû, øóðóïû, ãàéêè. Òîëüêî ïðîèçâîäñòâà
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,
ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.
1 (347) 729-5417 Ìèõàèë
âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).
ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ
Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ
24/7
ÑÍÃ è ÑÑÑÐ. 1 (347) 5134135. Ïðîäàþ ïëèòêó äëÿ ïîëà. Íåäîðîãî. 1 (718) 8714839.
Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè
òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ïî óñòàíîâêå âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì.
1 (732) 829-6572 Ìèõàèë
ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà
ÇÀÌÊÈ License Locksmith. Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ. Äîñòóïíûå öåíû. Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû. 1 (718) 755-1519 Ìèõàèë
ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,
ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ “Ìåðñåäåñîì” Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.
(917) 407-1147 Ìàêñèì
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
73
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ
SI VICTÎRY CÎNSTRUCTIÎN
ROOF
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS
ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß
1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455
ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ
ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé
(347) 831-0149
ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.
1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643
ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà
ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.
1 (718) 809-9666
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,
ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,
ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.
ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà
(1-347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË
Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50
1 (347) 323-5321
ÌÅÁÅËÜ
ÏÎ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎÌÓ ÇÀÊÀÇÓ (CUSTOM MADE)
ÊÓÕÍÈ È ØÊÀÔÛ ëþáîé ñëîæíîñòè
ÊÀÂÅÐÛ
Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå
Äåëàåì êà÷åñòâåííî, ïî ðàçóìíûì öåíàì
íà áàòàðåè Òåë. (646) 591-3230 • Ôàêñ (718) 927-0305 Att. Roma (646) 662-5255 www.NYkitchenplus.com
1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613
Ó÷åíûå íàøëè ñïîñîá ïîâûøåíèÿ àâèàáåçîïàñíîñòè
Àìåðèêàíñêèìè ó÷åíûìè áûë íàéäåí ñïîñîá òîãî, êàê àâèàëàéíåðû îáåçîïàñèòü îò ñòîëêíîâåíèÿ ñ ïòèöà-
Ðåìîíò ó âàñ äîìà
Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì
ìè. Ýêñïåðòû, êîòîðûå ðàáîòàþò â ñòåíàõ íàöèîíàëüíîãî èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà äèêîé ïðèðîäû, îñíàñòÿò
ñàìîëåò ñïåöèàëüíûìè ñâåòîäèîäàìè, êîòîðûå áóäóò âûçûâàòü ó ïðèáëèæàþùèõ ïòèö ðàçäðàæåíèå ãëàçà.
Îôèöèàëüíîå ïîäòâåðæäåíèå òîìó áûëî íàéäåíî áëàãîäàðÿ ïðîâåäåííîìó ýêñïåðòàìè íåáîëüøîìó íàó÷íîìó èññëåäîâàíèþ. Èñïûòóåìûìè ó÷àñòíèêàìè èññëåäîâàíèÿ ñòàëè íåáîëüøèå îòðÿäû ïòèö ñåìåéñòâà âîðîáüèíûõ, ÷üå çðåíèå îòëè÷àåòñÿ îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîé îñòðîòîé, ïî ñðàâíåíèþ ñ êðóïíûìè ïåðíàòûìè. Êàê çàÿâèëè ó÷åíûå ïî çàêëþ÷åíèþ ïðîâåäåííîãî èìè èññëåäîâàòåëüñêîãî ýêñïåðèìåíòà, óñòàíîâêà íà àâèàëàéíåð ñïåöèàëüíûõ ñèãíàëüíûõ îãíåé, ïîìîæåò ìèíèìèçèðîâàòü ñòîëêíîâåíèå ñ íèìè ïòèö, íå ðàç âûñòóïàâøèõ ïðè÷èíîé àâèàêàòàñòðîôû.
ÏÎËÛ!
Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ
Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ÄÅËÀÅÌ ÊÓÕÍÈ
ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌ ØÊÀÔÛ
(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí
Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. Îòâåçó ìåäñåñòðó ïî êëèåíòàì. Äðóãèå ïåðåâîçêè. 1 (347) 598-0328.
74
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè Ùåíêè ïîìåðàíñêèé øïèòñ, ÷èñòîêðîâíûå, ëàñêîâûå, êðàñèâûå. 1 (718) 946-8438 Ïðîäàþ ñîáà÷êó éîðêè. 2 ìåñÿöà. $750. 1 (718) 5752003, 1 (718) 414-5302.
852 Êîøêè Ïpîäàþ: Ãîäîâàëîãî ÷åðíîãî êîòèêà ñ äîêóìåíòàìè è
ïðèâèâêàìè. 1 (347) 5176228. 8-íåäåëüíûõ ïåðñèäñêèõ ýêñòðåìàëüíûõ êîòÿò ñ äîêóìåíòàìè, ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228. Ãîäîâàëóþ áåæåâóþ êîøå÷êó ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 5176228. Ïðîäàþ íåäîðîãî ÷èñòîêðîâíûé ãèìàëàéñêèé ãîëóáîãëàçûé êîòåíîê. Âåñåëûé, èãðèâûé, ïðè-
ó÷åí ê òóàëåòó. 1 (917) 478-5307 Îòäàì êîøå÷êó â î÷åíü õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 714-5460.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïîäàðþ 3-õ-íåäåëüíûõ çàìå÷àòåüíûõ êîòÿò. 1 (718) 258-2235, Æåíÿ. Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíîé óõîä çà âàøåé êîøêîé, ñîáà÷êîé íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ. 1 (347) 515-5199.
853 Ïòèöû Ïpîäàþ Êëåòêó äëÿ ïòèö ñ èãðóøêàìè è êîðìîì. 1 (718) 946-1705. Êëåòêó äëÿ ïòèö. 1(718)934-7755. Ïðîäàåòñÿ ïòè÷üÿ êëåòêà. Íåäîðîãî. 1 (646) 4625424. Ïðîäàþ ïîïóãàÿ ñ êëåòêîé è 5 ìîðñêèõ ÷åðåïà-
Ïàðê þðñêîãî ïåðèîäà, ïðåòâîðåííûé â æèçíü Ó÷åíûå ïðåäïðèíèìàþò ïîïûòêè ìîäèôèöèðîâàòü ÄÍÊ æèâîòíûõ, êîòîðûì ãðîçèò âûìèðàíèå, è âîñêðåñèòü óæå âûìåðøèõ.  ôàíòàñòè÷åñêîì ðîìàíå Ìàéêëà Êðàéòîíà “Ïàðê þðñêîãî ïåðèîäà” è ãîëëèâóäñêîì áëîêáàñòåðå, ñíÿòîì ïî ìîòèâàì ýòîé êíèãè â 1993 ãîäó, âûêðèñòàëëèçîâàëàñü êîíöåïöèÿ “âûìèðàíèÿ íàîáîðîò”, òî åñòü âîçðîæäåíèÿ âûìåðøèõ âèäîâ æèâîòíûõ. Çà ïðîøåäøóþ ÷åòâåðòü âåêà îíà “äîçðåëà äî ïîëóñåðüåçíîé íàóêè” è óæå îáñóæäàëàñü íà îòäåëüíîé êîíôåðåíöèè TEDx. “Êîíå÷íî, íèêòî íå ãîâîðèò î âîçâðàùåíèè ê æèçíè äèíîçàâðîâ - èõ ÄÍÊ íàâåêè óòåðÿíà, - íî åñòü ó÷åíûå, êîòîðûå ïðåäëàãàþò âîñêðåñèòü íåñêîëüêî äðóãèõ, íå òàê äàâíî âûìåðøèõ âèäîâ, òàêèõ êàê ñòðàíñòâóþùèé ãîëóáü èëè çàáîòëèâàÿ ëÿãóøêà (îáà îíè áûëè óòðà÷åíû íà ïàìÿòè íûíå æèâóùèõ ëþäåé)”, ïèøåò íàó÷íûé ðåäàêòîð Independent Ñòèâ Êîííîð. Êàíäèäàòîâ íà âîçâðàùåíèå ê æèçíè “äîâîëüíî ìíîãî”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ýòî è ñóì÷àòûé âîëê, îí æå òàñìàíèéñêèé òèãð, îêîëî âåêà íàçàä èñòðåáëåííûé âëàäåëüöàìè îâå÷üèõ ôåðì, è èáåðèéñêèé òóð, íà êîòîðîãî îõîòèëèñü èç ñïîðòèâíîãî èíòåðåñà äî òåõ ïîð, ïîêà â 2000 ãîäó íå áûë óáèò ïîñëåäíèé ïðåäñòàâèòåëü ýòîãî âèäà, è ìîðñêàÿ êîðîâà, êîòîðóþ åùå â XVIII âåêå èçâåëè “ãîëîäíûå ìîðåõîäû”. Ñàìûé èçâåñòíûé ïðåäñòàâèòåëü ýòîãî ðÿäà øåðñòèñòûé ìàìîíò, “îãðîìíûé êîñìàòûé ðîäñò-
âåííèê ñîâðåìåííûõ ñëîíîâ”, æèâøèé â ñòåïÿõ Åâðàçèè è Ñåâåðíîé Àìåðèêè â ýïîõó ïëåéñòîöåíà. Ïîñëåäíÿÿ ïîïóëÿöèÿ êàðëèêîâîé ðàçíîâèäíîñòè ýòèõ æèâîòíûõ âûìåðëà îêîëî 4,5 òûñ. ëåò íàçàä íà ðîññèéñêîì îñòðîâå Âðàíãåëÿ. Òêàíè øåðñòèñòîãî ìàìîíòà õîðîøî ñîõðàíÿþòñÿ â ñèáèðñêîé âå÷íîé ìåðçëîòå, ïîýòîìó íåäîñòàòêà â áèîëîãè÷åñêîì ìàòåðèàëå äëÿ âûäåëåíèÿ ÄÍÊ íåò. Ñîâìåñòíûé ïðîåêò þæíîêîðåéñêèõ è ðîññèéñêèõ ó÷åíûõ ïîñâÿùåí êëîíèðîâàíèþ ýòîãî æèâîòíîãî. Ñïåöèàëèñòû ïëàíèðóþò ïðèìåíèòü â îñíîâíîì òó æå ìåòîäèêó, êîòîðàÿ èñïîëüçîâàëàñü ïðè ñîçäàíèè îâöû Äîëëè â 1996 ãîäó, ñ òîé ðàçíèöåé, ÷òî íà ýòîò ðàç â ïðîöåññå áóäåò çàäåéñòâîâàí íå îäèí, à äâà âèäà. Ãåíåòèêè íàìåðåíû âûäåëèòü ÿäðî èç çàìîðîæåííîé êëåòêè øåðñòèñòîãî ìàìîíòà è ââåñòè åãî â ëèøåííóþ ÿäðà ÿéöåêëåòêó ñàìêè àçèàòñêîãî ñëîíà, êîòîðîé òàêæå îòâåäåíà ðîëü ñóððîãàòíîé ìàòåðè. Âåäåòñÿ ðàáîòà è íàä ñîçäàíèåì “ãèáðèäà” àçèàòñêîãî ñëîíà è øåðñòèñòîãî ìàìîíòà. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âñòàâèòü â õðîìîñîìû ñîâðåìåííîãî æèâîòíîãî-ðåöèïèåíòà “êðóïíûå ôðàãìåíòû” ÄÍÊ âûìåðøåãî æèâîòíîãî. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî â ñëó÷àå óñïåõà íà ñâåò äîëæåí ïîÿâèòüñÿ “óñòîé÷èâûé ê õîëîäó àçèàòñêèé ñëîí... ñ âîëîñàòîé øêóðîé è ñëîÿìè ïîäêîæíîãî æèðà äëÿ òåïëîèçîëÿöèè”. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ãåíîì øåðñòèñòîãî ìàìîí-
òà ñåêâåíèðîâàí ïðèìåðíî íàïîëîâèíó, íî çàâåðøåíèå ýòîé ðàáîòû è ñîçäàíèå æèâîé ãèáðèäíîé îñîáè ëèøü âîïðîñ âðåìåíè, ïîëàãàþò ó÷åíûå. Âïðî÷åì, ñêåïòèêè óêàçûâàþò íà íåñêîëüêî òðóäíîïðåîäîëèìûõ ïðåïÿòñòâèé: íåïðîñòî áóäåò íàéòè õîðîøî ñîõðàíèâøååñÿ ÿäðî êëåòêè ìàìîíòà, è åùå òðóäíåå - âûðàñòèòü ìîäèôèöèðîâàííóþ ÿéöåêëåòêó. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü óæå ïðîâåäåíû îïûòû ïî êëîíèðîâàíèþ ìëåêîïèòàþùèõ èç çàìîðîæåííîãî ãåíåòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà, íî åãî âîçðàñò ñîñòàâëÿë âñåãî 16 ëåò, òîãäà êàê òêàíè ìàìîíòà ïðîâåëè â çàìîðîæåííîì ñîñòîÿíèè íå îäíó òûñÿ÷ó ëåò. “Ýòî ñëîæíàÿ ïðîáëåìà, ïðîáëåìà, êîòîðàÿ, âåðîÿòíî, íå áóäåò ðàçðåøåíà, åñëè íå ïîÿâÿòñÿ íîâûå áèîòåõíîëîãèè, îòëè÷íûå îò òåõ, êîòîðûå ìû èìååì ñåãîäíÿ”, - ãîâîðèò Áåò Øàïèðî, áèîëîã-ýâîëþöèîíèñò èç Óíèâåðñèòåòà Êàëèôîðíèè (Ñàíòà-Êðóç). Ïî åå ñëîâàì, ïðîöåññ êëîíèðîâàíèÿ øåðñòèñòîãî ìàìîíòà ñîñòîèò èç ñåìè ýòàïîâ, è ó÷åíûå äî ñèõ ïîð íå ñïðàâèëèñü ñ ïåðâûì èç íèõ. Ó Øàïèðî åñòü ñîìíåíèÿ íàñ÷åò îñìûñëåííîñòè âîçðîæäåíèÿ âûìåðøèõ âèäîâ, à âîò ïîìî÷ü âûìèðàþùèì âèäàì, ñ÷èòàåò îíà, áûëî áû ðàçóìíî. “Ó ìåíÿ íåò ñîìíåíèé â òîì, ÷òî â êàêîé-òî ìîìåíò ìû áóäåì î÷åíü áëèçêè ê ïîëó÷åíèþ îðãàíèçìîâ, êîòîðûå áóäóò âûãëÿäåòü... è, ìîæåò áûòü, âåñòè ñåáÿ òàê
æå, êàê èõ âûìåðøèå ïðåäêè”, - ñêàçàë Õåíäðèê Ïîéíàð, ðóêîâîäèòåëü ýêñïåðèìåíòàëüíûõ èññëåäîâàíèé â öåíòðå èçó÷åíèÿ äðåâíåé ÄÍÊ êàíàäñêîãî Óíèâåðñèòåòà Ìàêìàñòåð (Ãàìèëüòîí, Îíòàðèî). Êàê è íåêîòîðûå êîëëåãè, îí ñ÷èòàåò, ÷òî âîçâðàùåííûõ ê æèçíè ìàìîíòîâ ìîæíî áûëî áû ïîñåëèòü â êàíàäñêîé è ñèáèðñêîé òóíäðå. Âïðî÷åì, è ó Ïîéíàðà åñòü ñîìíåíèÿ íàñ÷åò òîãî, ñòîèò ëè êëîíèðîâàòü âûìåðøèõ æèâîòíûõ. Ñòýíëè Òåìïë, ïî÷åòíûé ïðîôåññîð Óíèâåðñèòåòà Âèñêîíñèí-Ìýäèñîí, îáðàòèë âíèìàíèå íà îäíî ïîòåíöèàëüíîå ñëåäñòâèå óñïåõîâ â îáëàñòè âîçðîæäåíèÿ èñ÷åçíóâøèõ âèäîâ, êîòîðîå âûçûâàåò îïàñåíèÿ ó ñïåöèàëèñòîâ ïî ñîõðàíåíèþ îêðóæàþùåé ñðåäû: “Áèîëîãè-êîíñåðâàöèîíèñòû áåñïîêîÿòñÿ, ÷òî âîñêðåøåíèå âûìåðøèõ æèâîòíûõ îêàæåò äåñòàáèëèçèðóþùèé ýôôåêò. Åñëè îêàæåòñÿ, ÷òî âûìèðàíèå ýòî íå íàâñåãäà, òî ìíîãîå èçìåíèòñÿ... Ìîæåò ñíèçèòüñÿ îçàáî÷åííîñòü ïî ïîâîäó ôàêòîðîâ, óãðîæàþùèõ áèîëîãè÷åñêîìó ðàçíîîáðàçèþ”. Äýâèä Áðàíñâèê, ïðîôåññîð áèîëîãèè èç Óíèâåðñèòåòà Ðàòãåðñà (ÍüþÁðàíñóèê, Íüþ-Äæåðñè), îáðàùàåò âíèìàíèå íà åùå îäèí àñïåêò ïðîáëåìû. Îí îïàñàåòñÿ, ÷òî ñòîðîííèêè âîçâðàùåíèÿ ê æèçíè âûìåðøèõ âèäîâ îòáåðóò ôèíàíñèðîâàíèå ó êîíñåðâàöèîíèñòîâ, êîòîðûì è áåç òîãî íå õâàòàåò äåíåã íà ðåàëèçàöèþ ìåð, óæå äîêà-
øåê ñ àêâàðèóìîì. 1 (718) 570-7355
856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ðàçëè÷íûå êîìíàòíûå öâåòû. 1 (646) 283-0040, çâîíèòü âå÷åðîì. Ïðîäàþòñÿ ïîëåçíûå öâåòû: çîëîòîé óñ, àëîý. 1 (718) 871-4839.
çàâøèõ íîñòü.
ñâîþ
ýôôåêòèâ-
Èíîå ìíåíèå ó Äæîðäæà ×åð÷à, ïðîôåññîðà ãåíåòèêè èç Ãàðâàðäñêîé ìåäèöèíñêîé øêîëû. Âûâåäåíèå ìîðîçîóñòîé÷èâîé ïîðîäû àçèàòñêîãî ñëîíà, ðàññóæäàåò îí, ïîçâîëèò ýòèì æèâîòíûì çàõîäèòü äàëüøå íà ñåâåð, òî åñòü â ìåñòà, ãäå çíà÷èòåëüíî ìåíüøå ïëîòíîñòü ÷åëîâå÷åñêîé ïîïóëÿöèè, ÷òî äàñò ýòèì æèâîòíûì äîïîëíèòåëüíûé øàíñ íà âûæèâàíèå. Îäèí èç ýíòóçèàñòîâ âîñêðåøåíèÿ øåðñòèñòîãî ìàìîíòà - ðîññèéñêèé ó÷åíûé Ñåðãåé Çèìîâ, äèðåêòîð Ñåâåðî-âîñòî÷íîé íàó÷íîé ñòàíöèè ÐÀÍ â Ðåñïóáëèêå Ñàõà-ßêóòèÿ. 10 ëåò íàçàä â ñòàòüå â Science îí âûñòóïèë çà âîññîçäàíèå ïëåéñòîöåíîâîé ýêîñèñòåìû â Ñèáèðè. Ïî åãî ìíåíèþ, ýòîãî ìîæíî äîáèòüñÿ, çàñåëèâ íåêóþ òåððèòîðèþ ïðàâèëüíîé êîìáèíàöèåé ðàñòèòåëüíîÿäíûõ æèâîòíûõ - ñåâåðíûõ îëåíåé, ëîñåé, ÿêóòñêèõ ëîøàäåé, îâöåáûêîâ, çàéöåâ, ñóðêîâ, áåëîê - è õèùíèêîâ, òàêèõ êàê âîëêè, ìåäâåäè, ðûñè, ðîñîìàõè, ëèñû è ñîáîëÿ. Ìàìîíò, ïî ìíåíèþ Çèìîâà, ìîã áû ñûãðàòü êëþ÷åâóþ ðîëü â âîññîçäàíèè ïëåéñòîöåíîâûõ ëàíäøàôòîâ, âåäü èìåííî ïîñëå âûìèðàíèÿ ìàìîíòà “ïîêðûòàÿ äîâîëüíî áóéíîé ðàñòèòåëüíîñòüþ òðàâÿíèñòàÿ ñòåïü ïðåâðàòèëàñü â ìøèñòóþ òóíäðó”. Ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, çàìåäëèëî áû ïðîöåññû âûñâîáîæäåíèÿ îðãàíè÷åñêîãî óãëåðîäà èç âå÷íîé ìåðçëîòû è, ñëåäîâàòåëüíî, “ñìÿã÷èëî áû ïîñëåäñòâèÿ ïîòåïëåíèÿ êëèìàòà”, ñ÷èòàåò ðîññèéñêèé ó÷åíûé. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
75
ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ
Áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ
è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ
ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.
ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
íà ëå÷åíèå â ñàíàòîðèÿõ ×åõèè Êàðëîâû Âàðû, Ìàðèàíñêèå ëàçíè, ßõèìîâ. Ëèòâà. Ñëîâàêèÿ. Ñëîâåíèÿ. Âåíãðèÿ. Ïåøàíû.
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ
Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214
(718) 996-5086 (718) 996-0082
(718) 871-2985 (718) 871-4070
Fax (718) 996-5180
Fax (718) 871-3192
WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ
CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ
Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya
1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229
Ôàêñ 718-627-0962
Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû,
Òåë.
íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 3923633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïpîäàþ Ìàðêè Èçðàèëÿ. 19481958 ãã. 1 (917) 651-1941. Àìåðèêàíñêèå êîëëåêöèîííûå áóòûëêè 20-70-õ ãîäîâ. 1 (718) 934-7755.
718-627-0500
ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ
Ïpîäàþ Áóìàæíûå áîíû ðàçíûõ ñòðàí. Âîçìîæåí îáìåí. 1 (516) 582-0770. Çíà÷êè îñîáûå. 1 (718) 266-6021. Àíòèêâàðíûå äåðåâÿííûå ðóáàíêè ðàçëè÷íîé êîíôèãóðàöèè. Ïðîèçâîäñòâî Àíãëèÿ. 1 (201) 796-5061, ñ 4 äî 8 pm.
886 Èñêóññòâî Ïðîäàþ êàðòèíû-ãîáåëåíû â ðàìàõ. 1 (347) 757-1788.
888 Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ Ôîòîàïïàðàò ïë¸íî÷íûé “Îëèìïóñ”, ôîòîàïïàðàò “Digital Power Shot”. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166.
Ëþáèòåëüñêèé è ïðîôåññèîíàëüíûé ôîòîàïïàðàòû “Zenit” (35 è 120 ìèëëèìåò-
ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ
$225 Â ÍÅÄÅËÞ
ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ
$250 Â ÍÅÄÅËÞ
1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 ðîâûå) â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (212) 997-9892.
Ôîòîàïïàðàò “Kodak”. Äåøåâî. 1 (917) 651-1941. Äâà ôîòîàïïàðàòà â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 4000935. Ôîòîàïïàðàò “Canon”. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 266-6366.
892 Îïòèêà
Äâà áèíîêëÿ. Îïòè÷åñêîå ðàçðåøåíèå 10 õ 25.  óïàêîâêå, íîâûå. 1(347) 6316234.
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ
Ñ ÍÀÌÈ! 3 ñåíòÿáðÿ 2015:
ÊÐÓÈÇ ÈÇ ÀÌÑÒÅÐÄÀÌÀ Â ÐÈÌ - îò $1400,00
ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ Áèëåòû â Òåëü-Àâèâ è îáðàòíî îò $400 Áèëåòû â Òàøêåíò è îáðàòíî $699.00 ÁÀÃÀÌÀ-ÔËÎÐÈÄÀ. 7 äíåé. $479.00+íàëîã
ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ. îò $699.00+íàëîã
ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ.10 äíåé $499.00+ íàëîã 24 àïðåëÿ 2015 - èç Áîñòîíà
ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ $899.00
(212) 571-2831 (855) 326-2840 MBTRAVELTOUR.COM
76
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû ìíîãî ïëàòèì.
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî
ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ
Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô
ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ
ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com
Ëó÷øèå ìåñòà äëÿ ìóæñêîãî îòäûõà â Ëàñ-Âåãàñå íûõ äîìàõ. Âïðî÷åì, íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî ýòîò ãîðîä îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî àçàðòíûìè èãðàìè. Çäåñü âû ìîæåòå íàéòè çàáàâó ïðàêòè÷åñêè íà ëþáîé âêóñ.
Ëàñ-Âåãàñ íàçûâàþò ãîðîäîì Ãðåõà. Ýòî ìåñòî, ãäå ëþáàÿ âàøà ñëàáîñòü áóäåò óäîâëåòâîðåíà. Áóäü òî àçàðòíûå èãðû, ëþáîâü ê âêóñíîé åäå èëè òðàíæèðñòâî, áóäüòå óâåðåíû, ËàñÂåãàñ ñìîæåò èñïîëíèòü âàøå æåëàíèå. Ãäå ìîæíî íàéòè ïîíàñòîÿùåìó ìóæñêîé îòäûõ? Áåç ïðèåâøèõñÿ ïëÿæåé ñ êóðîðòíèêàìè, áàçàðàìè è òèïîâûìè ñóâåíèðàìè. Åñëè âàì õî÷åòñÿ îòäûõà, ïðè âîñïîìèíàíèè î êîòîðîì ó âàñ åùå äîëãî áóäóò ïåðåïîëíÿòü ïðèÿòíûå ýìîöèè, òî ñàìîå âðåìÿ îòïðàâèòüñÿ â Ëàñ-Âåãàñ. Ëó÷øèå ìåñòà â ËàñÂåãàñå íàéòè íå òàê ïðîñòî, ýòîò ãîðîä ïðîñòî ïåðåïîëíåí ðàçëè÷íûìè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè, ñîáëàçíàìè è, ðàçóìååòñÿ, èãîðíûìè äîìàìè.  ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ ôèëüìîâ î Äæåéìñå Áîíäå, âû ìîæåòå îáëà÷èòüñÿ â êîñòþì è îòïðàâèòüñÿ â îäíî èç ëó÷øèõ êàçèíî ãî-
Åñëè ýòî âàñ íå âïå÷àòëÿåò, òî îòïðàâëÿéòåñü íà âåðòîëåòíóþ ïðîãóëêó. Ñòîèòü ýòî áóäåò íåäåøåâî, íî âåäü ìû ãîâîðèì î íàñòîÿùåì ìóæñêîì îòäûõå, âåðíî? À çà ýòî ñòîèò çàïëàòèòü. Âû ïîéìåòå, ïî÷åìó Ëàñ-Âåãàñ ìîæíî óâèäåòü äàæå èç êîñìîñà, åãî îãíè ñòîëü ÿðêèå, ÷òî óâèäåòü èõ ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîëåòà ïðîñòî íåçàáûâàåìî. Ðàçóìååòñÿ, íå ñòîèò çàáûâàòü è î íî÷íûõ êëóáàõ. Âîò óæ ÷åì ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ ãîðîä Ãðåõîâ, òàê ýòî îãðîìíûì èõ êîëè÷åñòâîì.  ëþáîå âðåìÿ íî÷è âû ñìîæåòå íàéòè óþòíîå ìåñòî ñ çàæèãàòåëüíîé ìóçûêîé è ìîäíûìè äèäæåÿìè.
ðîäà Ãðåõîâ. Çäåñü âàø âûáîð ïðàêòè÷åñêè íå îãðàíè÷åí, êóäà áû âû íè îòïðàâèëèñü, åäâà ëè âû áóäåòå ðàçî÷àðîâàíû, âåäü Ëàñ-Âåãàñ íåñïðîñòà ñ÷èòàåòñÿ ñòîëèöåé àçàðòíîãî ìèðà. Óçíàòü ïîäðîáíåå î òîì, êàêèå êàçèíî âàì ñòîèò ïîñåòèòü â çàâèñèìîñòè îò âàøèõ ïðåäïî÷òåíèé, âàì ðàññêàæåò ñàéò Vegasmaster. Íà íåì âû íàéäåòå èñ÷åðïûâàþùóþ èíôîðìàöèþ î ñàìîì ËàñÂåãàñå, åãî èñòîðèè è íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ èãîð-
Òåì, êòî ñ÷èòàåò òðàäèöèîííûå ðàçâëå÷åíèÿ çàáàâîé äëÿ ñëàáîãî ïîëà, ñòîèò îáðàòèòü ñâîå âíèìàíèå íà ïàðêè àòòðàêöèîíîâ â ýòîì ãîðîäå. Îíè ñîçäàíû ñïåöèàëüíî äëÿ òåõ áåçóìöåâ, êîòîðûì íåâîäîì ñòðàõ âûñîòû è ñêîðîñòè. Ê ïðèìåðó, âû ìîæåòå ïðîêàòèòü íà «Áîëüøîì ßáëîêå», ãäå âàì ïðåäñòîèò ñïóñòèòüñÿ ñ âûñîòû áîëåå 60 ìåòðîâ, íà ñêîðîñòè áîëåå ñîòíè êèëîìåòðîâ â ÷àñ.
Âîçìîæíî, âàì äàæå ïîñ÷àñòëèâèòñÿ âñòðåòèòü çíàìåíèòîñòåé, ìíîãèå èç êîòîðûõ òîæå ëþáÿò ïîñåùàòü Ëàñ-Âåãàñ. Ïîñëå íàñûùåííîãî äíÿ è áóðíîé íî÷è âàì îïðåäåëåííî çàõî÷åòñÿ âåðíóòüñÿ â ãîñòåïðèèìíûé îòåëü. È çäåñü ëó÷øèì âûáîðîì ñòàíåò Bellagio. Ýòî íå ïðîñòî ìåñòî, ãäå âû ñìîæåò õîðîøî îòäîõíóòü.  Bellagio âàñ æäóò øèêàðíûå íîìåðà, ñïà, ðåñòîðàíû è êàçèíî. Îòäåëüíî ñòîèò óïîìÿíóòü è î âíåøíåì âèäå ýòîãî îòåëÿ, êîòîðûé ïðîñòî íåñïîñîáåí îñòàâèòü êîãî-òî ðàâíîäóøíûì.
Íó è íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü î øîïèíãå â ËàñÂåãàñå. Êîíå÷íî, äëÿ ìíîãèõ ìóæ÷èí ýòî îñòàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî æåíñêîé ñòåçåé, íî äëÿ íåêîòîðûõ âîçìîæíîñòü ïðîãóëÿòüñÿ ïî ìàãàçèíàì ñòàíîâèòñÿ íàñòîÿùåé îòäóøèíîé. È çäåñü âû ñìîæåòå ëåãêî íàéòè èìåííî òî, ÷òî âàì íåîáõîäèìî. Áóäó÷è èãîðíîé ñòîëèöåé, Ëàñ-Âåãàñ ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ è íåâåðîÿòíûì êîëè÷åñòâîì ìàãàçèíîâ, íà÷èíàÿ îò äîðîãèõ áóòèêîâ è çàêàí÷èâàÿ îáû÷íûìè óíèâåðìàãàìè. Èíûìè ñëîâàìè, åñëè âû âûéäåòå èç êàçèíî ñ êàðìàíàìè, ïîëíûìè äåíåã, òî Ëàñ-Âåãàñ ëåãêî ïðåäîñòàâèò âàì âîçìîæíîñòü òóò æå ýòè äåíüãè ïîòðàòèòü. Èòàê, ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî ãîðîä Ãðåõîâ ýòî òî ìåñòî, êóäà ñòîèò ïîåõàòü õîòÿ áû îäèí ðàç â æèçíè. Ìîæíî ñìåëî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî òàì âàø îòäûõ ñòàíåò íåçàáûâàåìûì. Âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷åì âû ðåøèòå çàíÿòüñÿ – ïîéòè â òðàäèöèîííîå êàçèíî, ïîñåòèòü Öèðê äþ Ñîëåé èëè ïðîâåñòè ðåéä ïî ìàãàçèíàì ìóæñêîé îäåæäû, ýòîò ãîðîä âàñ íå ðàçî÷àðóåò. È, áóäüòå óâåðåíû, âàì åùå íå ðàç çàõî÷åòñÿ ñþäà âåðíóòüñÿ. Men’s life
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
77
ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
!
Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÂÅÑÅÍÍÅ-ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!
!
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
ÞÃ ÔÐÀÍÖÈÈ - ÈÒÀËÈß
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
ÒÓÐÛ
 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.
Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà
ÊÐÓÈÇÛ
•Ëàçóðíûé Áåðåã Ôðàíöèè è Èòàëèè: Íèööà/Êàííû (4 íî÷è ó ìîðÿ), Ìîíàêî, Ìîíòå Êàðëî, Ñò. Ïîëü, Ñàí Ðåìî. •Âåíåöèÿ, Ìèëàí, Âåðîíà, Áåðãàìî, Àëüïèéñêèå îçåðà Ãàðäà è Êîìî. Áàðõàòíûé ñåçîí. Ñåíò 3-13, 11 äíåé.......$1350 + flight/good price !
ÀÒËÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ ÅÂÐÎÏÛ
•Èñïàíñêàÿ Àòëàíòèêà: Ñòðàíà Áàñêîâ - Èñïàíñêàÿ è Ôðàíöóçñêàÿ, Ñàí Ñåáàñòüÿí, Áèëüáàî, Ïèðåíåè. Ðèîõà, Êàíòàáðèÿ, Àñòóðèÿ, Ñàíòüÿãî äå Êîìïîñòåëëà. Ïðèëåò â Ìàäðèä. •Ïîðòóãàëüñêàÿ Ðèâüåðà/ ïëÿæè, Ëèññàáîí, Ñèíòðà, Ïîðòî, äâîðöû è çàìêè ïîðòóãàëüñêèõ êîðîëåé. Ñåíòÿáðü 2—14 (Labor day Sept 7), 13 äíåé ........$1480+flight. Îòåëè 4* â öåíòðå. Ïðîâåäåíèå òóðîâ ãàðàíòèðîâàíî! Ãðóïïû èç ÑØÀ.
Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê
BLACK SEA TRAVEL, BROOKLYN, NY AND PARTNERS
ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
Singles welcome. Âîçìîæíîñòü âñòðåòèòñÿ ñ äðóçüÿìè â Ãåðìàíèè è ÑÍÃ.
A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192
.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)
ØÂÅÉÖÀÐÈß—ÈÒÀËÈß •Êëàññè÷åñêàÿ è Èòàëüÿíñêàÿ Øâåéöàðèÿ: Æåíåâà, Áåðí, Ëþöåðí, Öþðèõ, Ëóãàíî, Ìîíòðå, Ñò. Ìîðèö, Äàâîñ, ×åðòîâ Ìîñò/Ñóâîðîâ •Èòàëèÿ: Ìèëàí, Òóðèí, îçåðà Ëàãî Ìàäæîðå è Êîìî. Ìàé 14-24, 11 äíåé $1350 + flight/good price!
(718) 419-3712 (Ñàøà) • 10 AM - 10PM
Àìåðèêàíñêèå êîëëåêöèîííûå áóòûëêè 20-70-õ ãîäîâ. 1 (718) 934-7755.
.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680
×åõèÿ
(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)
Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250
.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.
Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880
Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.
Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830
13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180
•
Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415
.Èòàëèÿ.
Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ
ËÅ×ÅÍÈÅ
ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ
Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145
Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî. 15 äíåé. ..................................................$1,510
.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.
any day.
Âîçìîæåí êîíòàêò ñ ó÷àñòíèêàìè ïðåäóäûùèõ òóðîâ. Photo/Info: www.W360Travel.com
Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940
Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •
ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
78
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ
ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.
(347) 579-4472 Att. Simon
HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)
Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû
ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.
ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000
ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ
ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ
1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488
 ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóþòñÿ ñåêðåòàðü ($12-15/÷àñ), medical assistant ($13-17), physical therapy aid ($14-16). Îïûò îáÿçàòåëåí. Brooklyn. 1 (718) 207-6560.
 áîëüøîé ìåäèöèíñêèé îôèñ è êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ îïûòíûé biller, collector, credential specialist, posting, date entry clerk. Çàðïëàòà è áåíåôèòû. 1 (718) 207-6560.
Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè
òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ïî óñòàíîâêå âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì.
1 (732) 829-6572 Ìèõàèë
ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ
ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,
1 (917) 770-0947 1 (212) 643-9434
èìåþùèì íå ìåíåå 5 ëåò îïûòà ðàáîòû • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì. • Îïëàòà ÷åêîì. • Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà. • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû.
SOCIAL WORKER F/T For Adult Day Health Care Center in Brooklyn • BSW with good interpersonal, organizational and communication skills working with geriatric populations and in community relations. • Russian language a plus
Please fax resume to (718) 272-7492
HOME ATTENDANT PCA+HHA
CHILD CARE SPECIALIST
ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå
ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.
PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!
ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.
PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)
SECURITY GUARD
âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ
ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.
Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.
Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services
ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ
Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm
(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:
www.idi.co
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
79
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED
Dental Receptionist/ /Front Desk wanted Must speak perfect English, be outgoing, hardworking person. Experience preferred, but will train the right person. Please, call
(917) 392-3300
Òðåáóåòñÿ
DENTAL ASSISTANT íà P/T, F/T â dental office. Îïûò, àíãëèéñêèé è çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíû.
(718) 692-3334
 medical center òðåáóþòñÿ ultrasound technician ñ îïûòîì ($25-35/hour), manager (40-45K/year), PT, PTA, PA, à òàêæå front desk manager. 1 (718) 2076560. Òðåáóþòñÿ ïîìîùíèêè ìåõàíèêà ïî ðåìîíòó êîíäèöèîíåðîâ è õîëîäèëüíèêîâ. 1 (646) 334-1973.
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ
Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà
Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!
1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235
1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â New Jersey, òðåáóþòñÿ:
ÌÅÕÀÍÈÊÈ-ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí,
ÑËÅÑÀÐß-ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀËÜÙÈÊÈ 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä
Åäèíñòâåííàÿ â ñâîåì ðîäå êîìïàíèÿ ïî îáðàáîòêå ìðàìîðà, ðàñïîëîæåííàÿ â Long Island City, Êâèíñ,
èùåò îïûòíûõ
ìåõàíèêîâ è ïîìîùíèêîâ ïî óñòàíîâêå èçäåëèé èç ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ. Íåîáõîäèìî çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Çâîíèòå Äèàíå:
(718) 482-0440
Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì:
ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ
1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR
MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English. Send resumes to:
elitemedbill@yahoo.com or call 1
(718) 615-7422
• áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè
Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:
1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ
(212) 609-7767 Ëàðèñà
PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York
80
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
 òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ
ýëåêòðîìåõàíèêè è ïîìîùíèêè Òåë.: 1
(718) 998-4242 1 (917) 418-1416
1st CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ
Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü
HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ
Dental Assistant wanted Dental office is looking for
a dental assistant
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.
2517 86 Street (âõîä ñî äâîðà), Brooklyn NY 11214 (646) 620-6641 • (646) 377-2155 • (347) 492-5982
Experience preferred, but we will train the right person. Perfect English is a must. Please, call
ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!
(917) 392-3300
 ÇÀÍßÒÎÅ TRAVEL ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ
ÒÐÅÁÓÞÒÑß TRAVEL ÀÃÅÍÒÛ Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ
1 (718) 376-0300
• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä
(718) 843-8430
1 (718) 943-0900 Êâèíñ:
ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:
ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,
à òàêæå
ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü
113-25 Queens Blvd.
Áðóêëèí:
2774 Coney Island Ave
ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê
1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00
Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû
2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900
2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
81
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK
Lic.# 1128032
Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ
(718) 891-5210 • (718) 809-6296
SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ
Ñåðòèôèêàò # 1131028
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ
 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375
1 (347) 233-3390
ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ
• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ
• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé
406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor
1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå
ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ
1 (718) 878-6767
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÓÆ×ÈÍÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Îáåñïå÷èâàåì æèëü¸ì è òðàíñïîðòîì.
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
(718) 373-5341 (718) 266-6633
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ íà ïîçèöèè
HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS
ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! PCA è HHA ÑÅÐÂÈÑ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Ïðè àãåíòñòâå All American Homecare óæå îêîëî ãîäà îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ËÅÃÀËÜÍÎ
óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî
ÇÀÐÀÁÎÒÍÓÞ ÏËÀÒÓ.
Øòàò Íüþ-Éîðê íå îáÿçûâàåò èìåòü ñåðòèôèêàòû ÐÑÀ èëè ÍÍÀ ïî ýòîé ïðîãðàììå. Âû èìååòå ïðàâî íà ïîëíûé êîíòðîëü çà ñâîèì óõîäîì, à òàêæå ìîæåòå ñàìè ñîñòàâëÿòü ðàñïèñàíèå, íàíèìàòü, óâîëüíÿòü è ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà.
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ! • Óäîáíûé äëÿ âàñ ãðàôèê: ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü
Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672, 1 (718) 897-2273.
1 (610) 656-1643
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»
LIC. NO#644607
1
Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè â Ïåíñèëüâàíèè
ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÅ, ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ
ÍßÍÈ è
ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ê âàøèì óñëóãàì (ñ ïðîæèâàíèåì è áåç)
1 (917) 692-9926
• Ðàáîòà íà âûáîð âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà • Åæåíåäåëüíàÿ çàðïëàòà
Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ
• Îïëàòà ñâåðõóðî÷íûõ ÷àñîâ • Direct Deposit • Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó
ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ñ ñåðòèôèêàòàìè ÐÑÀ è ÍÍÀ
Ó íàñ åñòü îôèñû âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà: Áðóêëèí, Êâèíñ, Ìàíõýòòåí, Áðîíêñ, Ñòåéòåí-Àéëåíä
(718) 717-8807
82
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
CERTIFIED NURSING ASSISTANTS F/T For Adult Day Health Care Center in Brooklyn • Must have current New York State Department of Health License and Registration. • Good interpersonal skills and experience working with geriatric population. • Competitive salary and excellent benefit package.
Please fax resume to (718) 649-6460 or call (718) 688-8814
ÒÐÅÁÓÅÒÑß
êâàëèôèöèðîâàííàÿ
çàêðîéùèöà-ïîðòíèõà ℡ (917) 302-9888 Travel àãåíòñòâó ñ 25-ëåòíèì îïûòîì
òðåáóåòñÿ travel àãåíò ñî ñâîåé áàçîé êëèåíòîâ è îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.
1 (718) 627-0500 Ãàëèíà 801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131. Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $550 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 271-2580.  àïòåêó òðåáóåòñÿ ìîëîäîé ìóæ÷èíà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà ïîçèöèþ stock è delivery. 1 (718) 621-0204, ñïðîñèòü Âîëîäþ.  ìåáåëüíûé áèçíåñ òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ êóõîíü èç ôîðìàéêè. 1 (646) 591-3230.
Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê, ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû íà ðóññêîì ÿçûêå, íà 1-2 äíÿ â íåäåëþ. 1 (718) 2664444. Òðåáóåòñÿ barber ñ îïûòîì â áëèæíèé Long Island, Valley Stream, íà part èëè full time. 1 (347) 906-1611, Àëåêñ. Òðåáóþòñÿ ïîìîùíèêè ìåõàíèêà ïî ðåìîíòó êîíäèöèîíåðîâ è õîëîäèëüíèêîâ. 1 (646) 334-1973. Experience sales help wanted in handbag store in Manhattan. Must speak English. Call (516) 455-1847. Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó âîäèòåëåé CDL A. Õîðîøèå çàðàáîòêè, ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà. 1 (847) 668-0299, 1 (224) 730-3886.
st
1 AIDE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß Â ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. Èëè åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ.
Îáñëóæèâàåì âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
(718) 449-4853 • (646) 377-2155 1974 64th Street, Brooklyn NY 11204 Òðåáóåòñÿ ðóññêî-àíãëèéñêàÿ ìàøèíèñòêà-ïåðåâîä÷èê. 1 (718) 946-4715. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà ïðèãîòîâëåíèå ñàëàòîâ. 1 (718) 210-6922.
 ðåñòîðàí â Ôèëàäåëüôèè òðåáóåòñÿ ïîâàð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (267) 4719903. Òðåáóåòñÿ ñòðîèòåëü. 1 (718) 234-3420
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
83
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!
Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû íà÷àëè îáñëóæèâàíèå CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:
 Dental Office â Boerum Hill, Brooklyn òðåáóþòñÿ íà Part time:
• FRONT DESK/DENTAL BILLER Îïûò ðàáîòû îäèí ãîä îáÿçàòåëåí.
• DENTAL BILLER E-mail: dentaloffice105@gmail.com
1 (347) 628-7548
ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå
(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York
Êîìïàíèÿ Stela Express ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé ñ CDL ëàéñåíñîì Ïëàòèì 50 öåíòîâ è âûøå çà ìèëþ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ìàðøðóòà, âêëþ÷àÿ îñòàíîâêè è çàäåðæêè â ïóòè. Ìû òàêæå ïðåäëàãàåì àðåíäó (lease options) è áîíóñ $1000 ïðè ïîñòóïëåíèè íà ðàáîòó! Äëÿ èíôîðìàöèè çâîíèòå: (312) 532-4880 Roma (630) 550-2437 Lou
LOCAL (NJ) DELIVERY:
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè áåíçèíà íà çàïðàâêè. CDL licence HAZMAT, TWIC card îáÿçàòåëüíî. Õîðîøèå çàðàáîòêè. Local delivery on gas stations, New Jersey area.
(347) 992-7902 jopinc@gmail.com  àâòîìàñòåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ñ îïûòîì ðàáîòû è ñâîèì èíñòðóìåíòîì. 1 (718) 743-1919.
Òðåáóåòñÿ ìàøèíèñòêàïåðåâîä÷èê. Àíãëèéñêèé, ðóññêèé. 1 (718) 946-4715. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê â äèçàéíåðñêóþ ñòóäèþ. Çâîíèòü ïîñëå 11 àì. 1 (917) 665-7970. Òðåáóþòñÿ ñòðîèòåëè äëÿ ïîñòðîéêè âõîäà â êâàðòèðó. 1 (347) 488-4252 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî ðàçäà÷å ðåêëàìû. 1 (917) 680-9533  Ìàíõýòòåí òðåáóåòñÿ áàðáåð ñ ëàéñåíñîì è îïûòîì. 1 (212) 877-1459. Òðåáóåòñÿ îïûòíûé ñïåöèàëèñò ïî íàðàùèâàíèþ ðåñíèö. 1 (718) 864-7417.
Òðàêîâàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò
ÂÎÄÈÒÅËÅÉ CDL ÊËÀÑÑ À èç áûâøèõ ñîþçíûõ ðåñïóáëèê, èìåþùèõ îïûò ðàáîòû. Íîâûå òðàêè. Dry van. Long Distance. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè.
1 (347) 622-7394 1 (314) 882-3908
Îur companó is looking for housemens and housekeepers. Manhattan, Queens, Brooklyn. Should speak English, pay check. To schedule appointment please call Julia 1 (646) 387-7605. Ïîäðàáîòêà äëÿ õîóìàòòåíäåíòîâ è áåáèñèòåðîâ. 1 (347) 977-8219.
84
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Dry Van only. $0.46/ìèëÿ. 3500-4500 ìèëü â íåäåëþ. Paper logs. Ïëàòèì çà extra stop. Çàðïëàòà - êàæäóþ ïÿòíèöó, âñåãäà âîâðåìÿ, ìîæíî direct deposit. Êëàññíûå äèñïåò÷åðà, êëàññíûé êîëëåêòèâ.
(815) 483-6068 Ìàøà CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ
 òðàêèíãîâóþ êîìïàíèþ â Bayonne, NJ
òðåáóþòñÿ
âîäèòåëè
ñ CDL driver license Îïûò ðàáîòû ñ Ïîðòàìè & TWIC Card îáÿçàòåëüíû Âûñîêàÿ çàðïëàòà
1 (646) 725-1335
 çàíÿòûé nail-salon òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà ñ îïûòîì ðàáîòû íà full/part time. Brooklyn heights. 1 (347) 439-5575, Ìàéêë. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ.
Òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî ôèãóðíîìó âûðåçàíèþ íà ôðóêòàõ. 1 (347) 235-2192. Â ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
Íàëè÷èå license îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 795-5207. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ñòðîèòåëÿ ñòàðøå 50 ëåò äëÿ ðàáîòû â Áðóêëèíå. Ðàáîòà 5 äíåé. Îïëàòà íàëè÷íûìè $300 â íåäåëþ. 1 (646) 772-6878
 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,
òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A
äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL
1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
85
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÒÐÅÁÓÞÒÑß
ÁÎÍÓÑ
$1000
îïûòíûå âîäèòåëè è owner operators ñ ëàéñåíñîì CDL Class A
Ìèíèìóì 3 000 ìèëü â íåäåëþ
• Ðàáîòà íà dry van only • Paper logs • Fuel Cards • 24/7 äèñïåò÷åðà
Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå
ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ
Ñòàíü Owner Operator Âîçìîæåí òðàê â ëèç
Âëàäåëüöàì ãðóçîâèêîâ àðåíäóåì òðåèëåðà
Îòëè÷íûå óñëîâèÿ Äðóæíûé êîëëåêòèâ Ãîâîðèì íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì è ëèòîâñêîì ÿçûêàõ
Çâîíèòå Äàâèäy:
(630) 280-0951
1 (312) 846-6858 ext.901 1 (630) 449-8342
Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 50-55 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåííèíã. Èãîðü, 1 (773) 396-3534.
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé CDL Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers. 24/7 dispatch. Âîäèòåëÿì, ïðîðàáîòàâøèì áîëüøå ãîäà â êîìïàíèè, ïîìîãàåì â ïðèîáðåòåíèè òðàêà.
Tel.:
(773) 398-7040 (773) 294-8072
86
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóåòñÿ çàáîòëèâàÿ íÿíÿ äëÿ äåâî÷êè 6-òè ëåò. 1 (718) 801-0076. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð äëÿ òðåõìåñÿ÷íîãî ðåáåíêà ñ ïðîæèâàíèåì â Êâèíñå. 1 (718) 759-8398, Îëüãà. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà ïîæèëîé æåíùèíî íà 2-3 ÷àñà â äåíü âå÷åðîì. 1 (718) 376-0885, Àëëà. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà-õîóìàòòåíäåíò ñ ìàøèíîé äëÿ óõîäà çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ïî âòîðíèêàì, ñðåäàì è ÷åòâåðãàì. 36 ÷àñîâ. Áðóêëèí. Åñòü õîðîøèé èíøóðåíñ. Îïëàòà ÷åêîì ÷åðåç ãîðîäñêîé îôèñ. 1 (646) 2386470.  ñåìüþ ê ïîæèëûì ëþäÿì òðåáóåòñÿ ïîìîùíèöà íà 23 äíÿ â íåäåëþ. Æåëàòåëüíî ñ ìàøèíîé. 1 (718) 833-1567. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëîé. Áðóêëèí. ×åê, ìåä. ñòðàõîâêà. 1 (718) 236-3636. Èùó áåáèñèòåðà äëÿ òðåõìåñÿ÷íîãî ìàëü÷èêà ñ ïðîæèâàíèåì â Êâèíñå. 1 (718) 759-8798. Ìîëîäàÿ ñåìüÿ èùåò äîáðóþ íÿíþ äëÿ ñûíà, ëåãàëüíóþ â ñòðàíå æåíùèíó, ðàáîòàþùóþ íà ïàðò-òàéì. 1 (917) 500-6271. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû íà 18 Ave&Ocean Pkwy. 1 (718) 210-6922. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê äâóì äåòÿì ñ ïðîæèâàíèåì â NJ. Äíåì äåòè â ñàäó. 1 (201) 446-5656. Èùåì æåíùèíó õàóñêèïåðà äëÿ ðàáîòû âî Ôëîðèäå. Äîëæíà ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. $500 çà 6 äíåé. 1 (516) 422-2991 Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ ðàáîòû ïî äîìó. 1 (917) 6657970. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ëåãêîé óáîðêè â êâàðòèðå. 1 (347) 722-1654. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà ïîæèëîé. Starek City. 5 äíåé. 8 ÷àñîâ â äåíü. ×åê. 1 (917) 446-1236.
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.19
Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð c ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â íåäåëþ ê 3-ì äåòÿì â Ëîíã Àéëåíä. Çíàíèå ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Îïûò ðàáîòû. $600. 1 (516) 629-6147. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò â Staten Island íà 35 ÷àñîâ â íåäåëþ. ×åðåç îôèñ. ×åê. Ñåðòèôèêàò ÐÑÀ. 1 (718) 720-1419. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèöà ïî óáîðêå, ïðèãîòîâëåíèå ïèùè. 3 ðàçà â íåäåëþ ïî 5 ÷àñîâ. Îïëàòà $10\÷àñ. 1 (718) 755-5117 (Ëþäìèëà)
806 Èùó pàáîòó
Ðàáîòó medical biller, bookkeeper, accounter. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 977-8985. Èùó ðàáîòó â îôèñå â Áðóêëèíå. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî. 1 (347) 261-3350 Ìóæ÷èíà èç Áåëàðóññèè, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, èùåò ðàáîòó. 1 (929) 3637611. Äàíòèñò ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû èùåò ðàáîòó â îôèñå. 1 (646) 641-3110. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó, ëàéñåíñ ïàðèêìàõåðà, êîñìåòîëîãà. 1 (718) 645-9545. Èùó ðàáîòó â ëàíäðîìàòå. 1 (347) 517-8084 Ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùó ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 3770392. Êàññèðà/ïðîäàâöà. Îïûò ðàáîòû â ÑØÀ. 1 (347) 4889934. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà êåø. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 713-6131. Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæèñò/áàíùèê èùåò ðàáîòó. Îïûò ðàáîòû - 4 ãîäà. 1 (347) 260-7205.
Ïðîôåññèîíàëüíûé øàøëû÷íèê èùåò ðàáîòó â ðåñòîðàíå. 1 (718) 200-2526. PA Concept assistant èùåò ðàáîòó íà part time. Îïûò ðàáîòû. Ìîæíî íî÷íûå ñìåíû. 1 (347) 553-5239. Îïûòíûé âîäèòåëü, ãðóç÷èê èùåò ðàáîòó íà parttime. ×èñòûå ïðàâà, åñòü ãðóçîïàññàæèðñêèé Van. 1 (347) 628-7497 Ìóæ÷èíà 55 ëåò èùåò ëþáóþ ðàááîòó â ëþáîå âðåìÿ. 1 (929) 226-4115 Ëè÷íûé ïðîôåññèîíàëüíûé âîäèòåëü äëÿ îôèñà èëè ÷àñòíîãî ëèöà. 1 (917) 4077677 Ìîëîäîé ïàðåíü, 33 ãîäà, áåç ëè÷íîãî àâòî, èùåò ðàáîòó ëè÷íûì âîäèòåëåì, âîäèòåëåì â îôèñ. Drive license “D” Class. 1 (347) 470-6006. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà Áðàéòîíå íà 3-4 ÷àñà. 1 (347) 755-8949. Ñïîðòñìåí èç Êðûìà, 54 ãîäà, CDL êëàññ “C”, TLC license, ðàáîòó âîäèòåëÿ. 1 (646) 724-1534. Âîäèòåëÿ íà ñâîåé ìàøèíå. 1 (347) 860-4407. Ñåêüþðèòè. Åñòü ëàéñåíñ, îïûò ðàáîòû. 1 (347) 6667173, Âèòàëèé. Ýëåêòðèê ñ áîëüøèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè íà full/part time. 1 (718) 801-1734. Äè-äæåé ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû (ìóçûêà äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ), ðàáîòó â ëþáîì ðåñòîðàíå èëè êëóáå. 1 (718) 837-7545, Àëèê. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ àâòîáóñà. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû â ÑØÀ. 1 (917) 418-1265.
Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE
Ñì. ñòð. 136
Ìóæ÷èíà, 48, ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû áóõãàëòåðîì èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (347) 644-9178. Æåùèíà, 38 èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå â Staten Island. 1 (718) 300-0885. Èíòåëëèãåíòíûé ìóæ÷èíà, ïðîôåññèîíàë èùåò ðàáîòó íà êåø. 1 (718) 200-2070. Ìîëîäîé ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà êåø. 1 (718) 2566687.
807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå
Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùóò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà íà part-time. Âîçìîæíû ðàçíûå âàðèàíòû. 1 (917) 436-6025 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà èëè ïî óõîäó çà äåòüìè. 1 (718) 864-6737. Ñäåëàþ óáîðêó, ÷åñòíî è äîáðîñîâåñòíî. Ïðèãîòîâëþ âêóñíûå áëþäà. 1 (917) 794-0119 Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 955-8879 Áåáèñèòåðà, ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 444-3232.
Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 6459545, Òàòüÿíà. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íà âûõîäíûå ïî óõîäó çà äåòüìè. 1 (347) 2066642 Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå è óáîðêè ïîñëå ðåìîíòà â Áðóêëèíå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 768-5314 Îïûòíàÿ áåáèñèòåð ñ ðåêîìåíäàöèÿìè è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 995-2343 Ýíåðãè÷íàÿ ñëàâÿíêà, îïûò è ðåêîìåíäàöèè, çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (646) 363-8033. Æåíùèíà, 56, ìåäèöèíñêèé ðàáîòíèê, ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè. Àíãëèéñêèé. Îïûò. 1 (917) 930-4043. Ïî óáîðêàì. Áîëüøîé îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (929) 4442927. Ìóæ÷èíà, 57, âðà÷, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì íà êýø èëè ÷åê. Îïûò. 1 (718) 878-0784. Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû, ïîáóäó äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Áðóêëèí. 1 (718) 208-0053. Àðìÿíêà, àêêóðàòíàÿ, ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. 1 (718) 450-6033. Æåíùèíà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì è îïûòîì, ðàáîòó íà êýø ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. 1(347)447-7436. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, äåòüìè, â Àìåðèêå 10 ëåò, îïûò, õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. Ñåðòèôèêàò. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Ìàíõýòòåí, Áðóêëèí. 1 (929) 444-2927.
 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (SHEEPSHEAD BAY ROAD)
Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ
ÍÎ×ÍÀß ÑÌÅÍÀ: 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:
1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
87
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ Âîçìîæíû ñìåíû: Full Time & Part Time
CBT Para Transit, Inc.: Æèçíåííûé óñïåõ íà÷èíàåòñÿ çäåñü! ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ: •Îïëà÷èâàåìûé òðåéíèíã - $600.00 - ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñà è íà÷àëà ñàìîñòîÿòåëüíîé ðàáîòû (start in Revenue Service). •$650.00 áîíóñ ïðè ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà äëÿ îïûòíûõ Para Transit âîäèòåëåé, ïðè ïðèåìå ìû ó÷èòûâàåì âàøó íûíåøíþþ çàðïëàòó è ãîäû ðàáîòû. •$350.00 áîíóñ ïðè ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà äëÿ âîäèòåëåé CDL áåç îïûòà ðàáîòû. •$250.00 áîíóñ ïðè ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà äëÿ âîäèòåòåé áåç ëàéñåíñà CDL, íî ïðîøåäøèõ íàøè áåñïëàòíûå êóðñû ÑDL •$200.00 áîíóñ çà ðåêîìåíäàöèþ êîìïàíèè (Refeferral Bonus), CBT’s “Refer-A-Friend” Program •Ìû òàêæå ïðåäëàãàåì: 4 äíÿ/40 è áîëåå ðàáî÷èõ ÷àñîâ â íåäåëþ, îïëà÷åííûå áîëüíè÷íûå è ïåðñîíàëüíûå äíè, îïëà÷åííûå ïðàçäíè÷íûå äíè, îïëà÷åííûé 2-íåäåëüíûé îòïóñê ïîñëå ãîäà ðàáîòû, ïåíñèîííûé ïëàí 401k, ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó, áîíóñû çà áåçîïàñíîå âîæäåíèå, ðàáî÷óþ äèñöèïëèíó è ýôôåêòèâíóþ ðàáîòó.
Çàÿâëåíèÿ î ïðèåìå íà ðàáîòó ïðèíèìàþòñÿ ñ 9am äî 3 ïî àäðåñó: 2383 Blackrock Ave, Bronx, NY 10462 Çâîíèòå Joaquin Terc ïî òåëåôîíó: (718) 828-2472 ext. 201 • Email: jterc@cbttrans.com All Bonuses Paid after 30 days of Revenue Service Ðàáîòó õàóñêèïåðà, êîìïàíüîíêè. Õîðîøî ãîòîâëþ. 1 (347) 274-5763. Áåáèñèòåðà â Staten Island â ñåìüå ñ îäíèì ðåáåíêîì. Õîðîøî ãîòîâëþ. 1 (347) 820-2071. Æåíùèíà èç Óêðàèíû ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ïî óáîðêå, áåáèñèòåðà, ïîìîùíèöû ïî äîìó. Îïûò â Àìåðèêå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 592-8123. Íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå. Áîëüøîé îïûò ñ ãðóäíûìè äåòüìè. Ïîðÿäî÷íàÿ, äîáðîñîâåñòíàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ. 1 (917) 402-4804, Ëàðèñà. Îòâåòñòâåííàÿ ñ îïûòîì ðàáîòû èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (347) 303-1376 Îòâåòñòâåííàÿ ñ îïûòîì ðàáîòû èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (347) 303-1376 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Íà ïîëíûé èëè íå ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. 1 (347) 777-4235 (Àíòîíèíà)
Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè. Íà ïîëíûé èëè íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. 1 (347) 777-4135. Áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Âêóñíî ãîòîâëþ. Àíãëèéñêèé, ðóññêèé. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 794-0119. Ïåäàãîã èç Ìîñêâû èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Ìàíõýòòåíå, Áðóêëèíå. Îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 344-4750. Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (347) 932-2314. Áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. 1 (410) 874-4231, Ëåíà. Èùó ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (347) 275-4169. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò, ìàøèíà, ñåðòèôèêàò. 1 (347) 221-4884. Îïûòíûé ó÷èòåëü çàáåðåò âàøåãî ðåáåíêà ñî øêîëû. Cropsey Ave, Bay Pkwy. 1 (718) 232-5642.
Ìóæ÷èíà, ÷åñòíûé, ïîðÿäî÷íûé èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, íà êåø. 1 (347) 206-9928. Ëåãàëüíàÿ, ïîëüêà, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ìàøèíà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 602-2152. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íî÷üþ, ïî óáîðêàì óâàðòèð è äîìîâ. Èìåþ ñåðòèôèêàò HHA. 1 (347) 5866406. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà 3-4 ÷àñà â äåíü íà Áðàéòîíå. 1 (718) 594-0757. Èùó ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì áåáèñèòåðà. Óêðàèíêà. Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 859-1255 Ðóññêàÿ æåíùèíà èç Òàøêåíòà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì íà 5-6 äíåé â íåäåëþ. 1 (347) 4453119 Ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëüíûìè íà 4-5 ÷àñîâ â äåíü âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ. 1 (347) 784-9482. Ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482.
Ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð, îôèñîâ, äîìîâ â ëþáîé äåíü. Áûñòðî è êà÷åñòåííî. Îïûò. 1 (718) 576-5197. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïðèñòàðåëûìè ëþäüìè. Àíãëèéñêèé è ðóññêèé. Êåø. 1 (718) 576-5783 Íåäîðîãî, áûñòðî è êà÷åñòâåííî ïîìîþ îêíà, óáåðó äîì èëè êâàðòèðó. 1 (718) 576-5197 Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, 44, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 492-3986.
Îñâîáîäèëñÿ ÷óäåñíûé áåáèñèòåð. Äàþ õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 7536351. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ïî óáîðêå. Îïûò ðàáîòû. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Cash. 1 (347) 500-6259. Æåíùèíà èç Ðîññèè, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â Ìàíõåòòàíå, ÷åðåç àãåíñòâî. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé ÿçûê, ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 259-3811.
Òðàêîâàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò
ÂÎÄÈÒÅËÅÉ CDL ÊËÀÑÑ À èç áûâøèõ ñîþçíûõ ðåñïóáëèê, èìåþùèõ îïûò ðàáîòû. Íîâûå òðàêè. Dry van. Long Distance. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè.
1 (347) 622-7394 1 (314) 882-3908
88
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ
READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ. • Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.
(718) 522-3495 760 Manhattan Ave.
Brooklyn, NY 11222 (Train “G”)
“Eva’s Apple”
Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.
1 (347) 728-7364
evaclub19@yahoo.com
931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷. Eva’s Apple Club. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net. Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ. Êðàñèâàÿ, (35/165), ñòðîéíàÿ, îáðàçîâàííàÿ, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè íà îñíîâå ëþáâè, äîáðîòû è âçàèìîïîíèìàíèÿ. Eva club. 1 (347) 728-7364. 56-155-168, èíòåðåñíàÿ æåíùèíà, óõîæåííàÿ, þðèñò, èìååò ñâîþ êâàðòèðó, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 62 ëåò, êîòîðûé öåíèò ïðåäàííîñòü, óì, ùåäðîñòü. 1 (347) 7287364. Eva club.
Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. Êðàñèâàÿ, àðòèñòè÷íàÿ, èíòåðåñíàÿ, 35/172, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíûì íåñêó÷íûì ìóæ÷èíîé äëÿ èíòåðåñíûõ âñòðå÷. Eva Club. 1 (347) 728-7364.
Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 6282514, Ìàðèíà. Ïðèÿòíàÿ óìíàÿ Äåâà, 55, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, 55-65, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 777-5580. Æåíùèíà, 38, ãðàæäàíêà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 216-7116.
Èùó íàäåæíîãî, äîáðîãî è ëþáÿùåãî äðóãà. Ìíå 43 ãîäà, èç Ïðèáàëòèêè. Ñèìïàòè÷íàÿ, óìíàÿ, ëàñêîâàÿ, áåç äåòåé. 1 (347) 206-2864.
ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà
ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.
1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081
ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!
Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ
ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß
Âäîâà, 60 ëåò. Çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ñ ÷óâñòâîì þìîðà. Æåëàþ âñòðåòèòü äîáðîãî, îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506
Æåíùèíà, 56, ñèìïàòè÷íàÿ ñëàâÿíêà, èùåò ãðàæäàíèíà äëÿ æèçíè. 1 (347) 337-3410. Ñèìïàòè÷íàÿ æåùèíà èç Óêðàèíû, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, ëþáèò ìóçûêó, òàíöû, ïðèðîäó, ïóòåøåñòâèÿ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíûì äæåíòåëüìåíîì 65+, ñ ìàøèíîé è àíàëîãè÷íûìè èíòåðåñàìè. 1 (347) 372-2673.
Ñòðîéíàÿ áëîíäèíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëåãåíòíûì, ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé 60-70 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (929) 226-4115 Àìåðèêàíñêèé ïåíñèîíåð, 40 ëåò â ÑØÀ, èùåò îáðàçîâàííîãî àìåðèêàíöà äî 60 ëåò äëÿ ñâîåé ñèìïàòè÷íîé äî÷åðè, 50, âûñøåå àìåðèêàíñêîå îáðàçîâàíèå (Ñ.Ð.À.). 1 (718) 743-0520.
Îäèíîêàÿ æåíùèíà, 56, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé 56-62, ëþáèòåëåì êðóèçîâ è îñòðîâîâ. Çà ñåáÿ ïëà÷ó ñàìà. 1 (347)927-1373.
ÐÀÇÂÎÄÛ: ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÐÀÇÄÅË ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÄÅÒÅÉ
ANATOLY KISSEN, ESQ (718) 891-0007 • (347) 268-3707
Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè â âîçðàñòå 66 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 60 äî 70 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Çâîíèòü æåëàòåëüíî âå÷åðîì. 1 (718) 471-0191.
Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè.
932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé
(718) 769-1340
Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 1970 ã.ð., åâðåé, íåâûñîêèé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé (ìîæíî ñòàðøå) äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, ñîçäàíèÿ ñåìüè, ëþáîâíûõ îòíîøåíèé è èíòèìíûõ âñòðå÷, âîçìîæíî ðîæäåíèå ðåáåíêà ïðè æåëàíèè. 1 (718) 642-4968, Èãîðü. Ìóæ÷èíà èùåò ñèìïàòè÷íóþ æåíùèíó ñðåäíåãî âîçðàñòà äëÿ âñòðå÷, êîòîðàÿ öåíèò äîáðîòó, ùåäðîñòü, âåñåëûé íðàâ. Eva club. 1 (347) 7287364. Èíòåëëèãåíòíûé, îáðàçîâàííûé, ôèíàíñîâî îáåñïå÷åííûé ìóæ÷èíà, 38/172, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíîé äåâóøêîé äî 35 ëåò äëÿ ëþáâè è äðóæáû. Eva Club. 1 (347) 728-7364.
ß, ÈÐÈÍÀ,
Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.
Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ïðåêðàñíóþ íåçíàêîìêó äëÿ âîëíóþùèõ âñòðå÷ è áðàêà. Eva club. 1 (347) 728-7364.
Handsome american born man, age 68, seeing for beautiful woman, age 48-59, for serious relationship or marriage. 1 (347) 702-8669, speak English. Ïàðåíü èç Òàøêåíòà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íîé ëåãàëüíîé äåâóøêîé äî 30 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (212) 365-4596. Èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 50 ëåò, ñ ÷óâñòâîì þìîðà èùåò íåêóðÿùóþ æåíùèíó äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 312-5651. Ñèìïàòè÷íûé, ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûé ñëàâÿíèí 48 ëåò, ðîñò 173 ñì, áåç äåòåé. Ïîçíàêîìëþñü ñ ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé îò 41 äî 46 ëåò. 1 (347) 293-7222 îñòàâüòå ñîîáùåíèå.
LEGAL DOCUMENTS SERVICE
ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ
(718) 234-5400
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
89
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ / ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ
ßñíîâèäÿùàÿ
ÑÅÄÀ
èç Àðìåíèè Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.
(718) 501-1858 • (718) 375-8089 Ìîëîäîé ïàðåíü, áóõàðñêèé åâðåé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé äåâóøêîé äî 35 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 375-8494. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 33 ãîäà, íà SSI, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 49 äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 789-3267. Ñåðüåçíûé, ïîðÿäî÷íûé, óñòðîåííûé ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 41, 171 ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íîé ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (607) 9361569. Ìîé ñûí íà SSI, 37 ëåò, èùó äëÿ íåãî äåâóøêó äëÿ äðóæáû è îáùåíèÿ. 1 (347) 7824041. Ìóæ÷èíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äî 35 ëåò. 1 (718) 541-6213.
×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà Èùó ëþäåé, âûëåòàþùèõ â áëèæàéøåå âðåìÿ â Ìîñêâó è ïîñåùàþùèõ ðûíîê “Ãîðáóøêà”. 1 (347) 513-4135. Ïðîøó îòêëèêíóòüñÿ ëþäåé, ãîòîâûõ ïîìî÷ü â ïîëó÷å-
íèè æèëüÿ äëÿ ìàëîèìóùèõ. 1 (347) 336-5502. Âûëåòàþùèå â Ìîñêâó è ïîñåùàþùèå ìóçûêàëüíûé ðûíîê “Ãîðáóøêà”, ïðîñüáà ïîçâîíèòü ïî òåëåôîíó. 1 (347) 513-4153 Âûëåòàþùèå íà Óêðàèíó â ãîðîä Çàïàðîæüå ïðîñüáà ïîçâîíèòü ïî òåëåôîíó 1 (347) 513-4153 20 Àïðåëÿ ëå÷ó èç Ìîñêâû. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèå. +7 (495) 930-4914, +7 (916) 3954926, +1 (347) 587-9319 25 Àïðåëÿ ëå÷ó â Ìîñêâó è Êèåâ. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèå, âîçüìó áàíäåðîëè, ãðóçîïîñûëêè, ïåðåäà÷ó. 1 (718) 9467752 Èùó ëþäåé, âûëåòàþùèõ â
ãîðîä Çàïîðîæüå, Óêðàèíà. 1 (347) 513-4135. Âûëåòàþ èç Ìîñêâû â Íüþ-Éîðê 1 ìàÿ, ïåðåäàì ïîñûëêè, ïîðó÷åíèÿ. Îáðàòíî - 12 ìàÿ. 1 (718) 2904201. 2 ìàÿ âûëåòàþ â Ìîñêâó, ïîòîì â Ãîìåëü. Âîçüìó ïîñûëêó. 1 (718) 339-1975.
Êàê íàó÷èòüñÿ ïðîùàòü ëþäåé è îòïóñêàòü îáèäû? Îáèäà — òÿæåëûé è êîâàðíûé ãðóç, êîòîðûé ìîæåò ãîäàìè îòðàâëÿòü òâîþ æèçíü. À ïîòîìó êîïèòü åå òî÷íî íå ñëåäóåò — íè ê ÷åìó, êðîìå ïîñòîÿííûõ ïðîáëåì, ýòî íå ïðèâåäåò. MEN’s LIFE ïîäñêàæåò òåáå íåñêîëüêî äåéñòâåííûõ øàãîâ, êîòîðûå ïîìîãóò ñáðîñèòü ãðóç, íàêîïëåííûé çà ìíîãèå ãîäû íåäîïîíèìàíèÿ è êîíôëèêòîâ ñ îêðóæàþùèìè. Óìåíèå ïðîùàòü î÷åíü öåííî: ëèøü îòïóñòèâ âñþ çëîáó è îáèäû, òû óçíàåøü, êàêîé ëåãêîé è êîìôîðòíîé
ìîæåò áûòü æèçíü áåç íåãàòèâíûõ ýìîöèé. Êàê ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå ó÷åíûõ èç Íèäåðëàíäîâ, ëþäè, êîòîðûå íàó÷èëèñü èçáàâëÿòüñÿ îò ïåðñîíàëüíûõ îáèä, íà÷àëè ñìîòðåòü íà ìèð ãîðàçäî ïðîùå, ó íèõ çíà÷èòåëüíî óëó÷øèëîñü ýìîöèîíàëüíîå è ôèçè÷åñêîå ñàìî÷óâñòâèå. Êðîìå òîãî, íàó÷èâøèåñÿ ïðîùàòü âî âðåìÿ ïðîõîæäåíèÿ ñïîðòèâíîãî òåñòà ñóìåëè ïîäïðûãíóòü â ñðåäíåì ïî÷òè íà 8 ñàíòèìåòðîâ âûøå, ÷åì èñïûòóåìûå, ïðèâûêøèå òàèòü â ñåáå îáèäû — çëîïàìÿòíîñòü â áóêâàëüíîì ñìûñëå ïîòÿíóëà èõ âíèç. Íàêàïëèâàÿ è îùóùàÿ ÷óâñòâî îáèäû, ìû ïðè÷èíÿåì ñàìûé ïðÿìîé âðåä ñâîåìó çäîðîâüþ! Èìåííî îùóùàÿ îáèäó, ïåðåâàðèâàÿ â ñåáå ýòî ñîñòîÿíèå, ïîäàâëÿÿ èëè ïåðåæèâàÿ åå âíîâü è âíîâü, ÷åëîâåê äîâîäèò ñåáÿ äî ïñèõîñîìàòè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Íå çðÿ ãîâîðÿò, ÷òî âñå áîëåçíè îò íåðâîâ. Ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâ, æåðòâû êîíôëèêòà ÷àñòî
ñòðàäàþò îò ÷óâñòâà áåñïîìîùíîñòè — îùóùåíèÿ, ÷òî îíè íå â ñîñòîÿíèè êîíòðîëèðîâàòü ìíîãèå ñèòóàöèè â ñâîåé æèçíè. Ñòðåññ è ñîïóòñòâóþùåå åìó óãíåòåííîå ñîñòîÿíèå ìîãóò ôàêòè÷åñêè èñ÷åðïàòü ôèçè÷åñêèå ðåñóðñû îðãàíèçìà ÷åëîâåêà, â ñâÿçè ñ ÷åì òàêèå çàäà÷è, êàê áàíàëüíûé ïðûæîê èëè ïîäúåì íà âûñîêèé õîëì äàäóòñÿ åìó ãîðàçäî ñëîæíåå. Íå ñòîèò çàáûâàòü ïðîñòóþ èñòèíó: êîãäà òû äåðæèøü íà êîãî-òî îáèäó, òû, êàê ïðàâèëî, ñàì â íåé âàðèøüñÿ. ×åì áóäåì ðàñïëà÷èâàòüñÿ?
Íåãàòèâíûå ýìîöèè, âûçâàííûå îáèäîé, çëîñòüþ èëè çàâèñòüþ, îêàçûâàþò îòðèöàòåëüíîå âëèÿíèå íà âñå îðãàíû òâîåãî îðãàíèçìà. Ó÷åíûå èç Àâñòðèè íà ïðîòÿæåíèå ïÿòè ëåò èññëåäîâàëè âëèÿíèå çàâèñòè íà çäîðîâüå ÷åëîâåêà. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 91
ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ
À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
(718) 234-7338 • (718) 382-3602
90
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ
15 ñîâåòîâ, êîòîðûå óñêîðÿò âàøó âåñåííþþ óáîðêó
Âåñåííÿÿ óáîðêà — ýòî çäîðîâî. Êîãäà îíà çàêîí÷åíà. À âîò íåïîñðåäñòâåííî çàíèìàòüñÿ åþ ëþáÿò åäèíèöû. Íî ýòî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíè íå çíàþò ýòè 15 çàìå÷àòåëüíûõ ñîâåòîâ, êîòîðûå ëþáóþ âåñåííþþ óáîðêó ñäåëàþò âåñåëûì ìåðîïðèÿòèåì. 1. Ïîñòàâüòå â õîëîäèëüíèê “ëåíèâóþ Ñüþçè” — ñïåöèàëüíóþ ïîâîðîòíóþ êðóãëóþ ïîäñòàâêó, êîòîðóþ ìîæíî ïðîñòî âðàùàòü è ïðèáëèæàòü ê ñåáå òî, ÷òî îáû÷íî íàõîäèòñÿ â íåäðàõ “ìîðîçèëüíîãî ÿùèêà”. Âàøåé òåêóùåé óáîðêå ýòî ïîìîæåò ìàëî, à âîò ñëåäóþùóþ ñäåëàåò íàìíîãî áîëåå ïðèÿòíûì äåëîì.
ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÅ, ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ
ÍßÍÈ è
ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ê âàøèì óñëóãàì (ñ ïðîæèâàíèåì è áåç)
1 (917) 692-9926
2. Åñëè â âàøåì ðàñïîðÿæåíèè îãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî ãóáîê, èõ (èëè äàæå åå) ìîæíî ïðîäåçèíôèöèðîâàòü, ïîëîæèâ íà ìèíóòó â ìèêðîâîëíîâêó. 3. Åñëè ó âàñ åñòü èçìåëü÷èòåëü îòõîäîâ, íå çàáûâàéòå ïðî íåãî âî âðåìÿ óáîðêè! Çàêèíüòå ðàçðåçàííûé ëèìîí, íåìíîãî ñîëè è ïàðó êóáèêîâ ëüäà â “ïîæèðàòåëÿ” — ýòî ïîìîæåò èçáàâèòüñÿ îò íåïðèÿòíîãî çàïàõà è óáåðåò íå ìåíåå íåïðèÿòíûé íàëåò. 4. Âåäèòå ó÷åò âðåìåíè — íà ÷òî êîíêðåòíî è ñêîëüêî âðåìåíè âû ïîòðàòèëè. Âî-ïåðâûõ, âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ äåëàåòñÿ áûñòðåå, åñëè â ãîëîâå “òèêàþò ÷àñèêè”.
Âî-âòîðûõ, ýòî ìîæåò áûòü çàáàâíî â áóäóùåì — ñîðåâíîâàòüñÿ ñ ñîáîé (èëè äðóãèìè ÷ëåíàìè ñåìüè) è ñòàâèòü íîâûå ðåêîðäû. Â-òðåòüèõ, åñëè âû íàãëÿäíî óâèäèòå, êàê ìàëî íà ñàìîì äåëå íàäî âðåìåíè íà òî, ÷òîáû ïî÷èñòèòü ðàêîâèíó, âîçìîæíî, âû íå áóäåòå æäàòü äî ñëåäóþùåé óáîðêè. 5. Óäèâèòåëüíî, íî àâòîìîáèëüíûì âîñêîì ìîæíî ïîêðûâàòü íå òîëüêî àâòîìîáèëè, íî è, íàïðèìåð, êóõîííóþ ïëèòó (ïîñëå òîãî, êàê âû åå âû÷èñòèëè, ðàçóìååòñÿ). Âî-ïåðâûõ, ýòî ïðèäàñò åé áëåñê è äàæå ëîñê. Âî-âòîðûõ, íà êàêîå-òî âðåìÿ âûòèðàòü è î÷èùàòü ñ íåå ãðÿçü ñòàíåò ïëåâûì äåëîì.6. Ñòàëüíûå êðàíû è òðóáû õîðîøî ÷èñòèòü ëèìîíîì. Ðàçðåæüòå åãî ïîïîëàì è íà÷èíàéòå íàòèðàòü êðàíû ñî âñåé ñèëû. Îí íå òîëüêî íåïëîõî ÷èñòèò, íî è îñòàâëÿåò ïîñëå ñåáÿ êóäà áîëåå ïðèÿòíûé çàïàõ, ÷åì ëþáàÿ õèìèÿ. 7. Ìèêðîâîëíîâêó õîðîøî “äî÷èùàòü” ïàðîì. Äëÿ ýòîãî, ïîñëå òîãî, êàê âû åå âðîäå áû ïîìûëè, íî èäåàëüíîé ÷èñòîòû ïî-ïðåæíåìó íåò, ïîìåñòèòå â íåå ÷àøêó ñ âîäîé, äîáàâüòå äâå ÷àéíûå ëîæêè (íà äâà ñòàêàíà âîäû) óêñóñà è ïàðó êàïåëü ëþáèìîãî ýôèðíîãî ìàñëà è âêëþ÷èòå óñòðîéñòâî íà ïÿòü ìèíóò. Ïîñëå áàíè âíóòðè ìèêðîâîëíîâêà áóäåò ïî÷òè êàê íîâàÿ. 8. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñ òðóäîì çàâîåâàííûé âî âðåìÿ óáîðêè ïîðÿäîê íå èñïàðèëñÿ â íèêóäà óæå ÷åðåç ïàðó äíåé, “âîçãëàâüòå áàðäàê”.
Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK
Lic.# 1128032
Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ
(718) 891-5210 • (718) 809-6296
À òî÷íåå — îòâåäèòå åìó ñâîå ìåñòî. Íàïðèìåð, ñïåöèàëüíóþ ïîëî÷êó â ïðèõîæåé äëÿ ñòàðûõ ãàçåò, èãðóøåê è ïðî÷èõ ìåëî÷åé. Ïóñòü íà ýòîé ïîëî÷êå áóäåò áàðäàê, çàòî â îñòàëüíîì äîìå èëè êâàðòèðå — ïîëíûé ïîðÿäîê. 9. Îêíà íà ñàìîì äåëå ñòîèò ìûòü íå â òåïëûé ñîëíå÷íûé äåíü, à òîæå â òåïëûé, íî ïàñìóðíûé — íà ñîëíöå ñòåêëî ñîõíåò ñëèøêîì áûñòðî, îñòàâëÿÿ íåêðàñèâûå ðàçâîäû. Äëÿ îïòèìàëüíîãî ðåçóëüòàòà ðàçâåäèòå â ïàðå ëèòðîâ âîäû óêñóñ è äîáàâüòå ÷àéíóþ ëîæêó ìÿãêîé æèäêîñòè äëÿ ìûòüÿ ïîñóäû. 10. Äëÿ óáîðêè ñóùåñòâóþò îòíîñèòåëüíî äîðîãèå ýëåêòðîñòàòè÷åñêèå òêàíè, îäíàêî èñòèíà â òîì, ÷òî íàøè ìàìû è áàáóøêè áûëè ïðàâû — òðÿïêè èç ñòàðîé îäåæäû, ïðè óñëîâèè áîëåå-ìåíåå íàòóðàëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ òêàíåé, ðàáîòàþò íè÷óòü íå õóæå. È áåñïëàòíû. 11. Âåñåííÿÿ óáîðêà — èäåàëüíîå âðåìÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû íàâåñòè ïîðÿäîê â âàííîé è òóàëåòå, ïðîñìîòðåòü ñðîê ãîäíîñòè êîñìåòèêè è ðàçëè÷íûõ “òåõíè÷åñêèõ” æèäêîñòåé. Âñå ñòàðîå ñëåäóåò áåçæàëîñòíî âûêèíóòü è ñîñòàâèòü ñïèñîê òîãî, ïîòåðè ÷åãî íàäî âîñïîëíèòü. 12. Áåëûå “âîäÿíûå ïÿòíà” îò ÷àøåê íà äåðåâÿííîì ñòîëèêå äëÿ êîôå ïðåêðàñíî âûâîäÿòñÿ ôåíîì. Ïðîñòî íàïðàâüòå íà íèõ ñòðóþ ãîðÿ÷åãî âîçäó-
õà è ñìîòðèòå, êàê ïÿòíà ïîñòåïåííî èñ÷åçàþò. Ïîòîì ïðîòðèòå ñòîë è íàòðèòå åãî íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì îëèâêîâîãî ìàñëà äëÿ òîãî, ÷òîáû “óñïîêîèòü” äåðåâî. 13. Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà ìîæåò ìûòü íå òîëüêî ïîñóäó, íî è ìàññó äðóãèõ âåùåé. Òàêèå êàê: ðàñ÷åñêè, êèñòî÷êè äëÿ ìàêèÿæà, “ïîñóäó” æèâîòíûõ, äåòñêèå èãðóøêè (èç ïëàñòèêà), ïîëêè èç õîëîäèëüíèêà, ëþáûå ìåòàëëè÷åñêèå è ïëàñòèêîâûå ïðèñïîñîáëåíèÿ èç âàííîé, âêëþ÷àÿ äàæå ãîëîâêó îò äóøà. 14. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïî-íàñòîÿùåìó ïîìûòü ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó, ìàëî ïðîéòèñü ïî “âèäèìûì” ìåñòàì — íóæíà “ãëóáîêàÿ îáðàáîòêà”. Äëÿ ýòîãî ïîìåñòèòå íà âåðõíþþ ïîëêó ÷àøêó ñ ïèùåâûì óêñóñîì è çàïóñòèòå öèêë ñ ñàìîé ãîðÿ÷åé âîäîé, êàêàÿ òîëüêî åñòü â ìàøèíêå. Ïîñëå ýòîãî îñíîâàòåëüíî ïîñûïüòå íèæíþþ ÷àñòü ïèùåâîé ñîäîé è çàïóñòèòå êîðîòêèé, íî ïîëíûé öèêë ìûòüÿ ïîñóäû èñïîëüçóÿ, îïÿòü æå, ñàìóþ ãîðÿ÷óþ âîäó èç âñåõ âîçìîæíûõ. 15. Åñëè ãîëîâêà äëÿ äóøà íå ñúåìíàÿ è åå íåëüçÿ ïîìåñòèòü â ïîñóäîìîéêó äëÿ îñíîâàòåëüíîé “ãîëîâîìîéêè”, ïðèäåòñÿ ïîéòè äðóãèì ïóòåì. À èìåííî, çàìî÷èòü ãîëîâêó íà íî÷ü â óêñóñå, ïîìåñòèâ âñþ êîíñòðóêöèþ â êàêîé-íèáóäü áîëåå-ìåíåå ãåðìåòè÷íûé ïàêåò. Òîëüêî íå çàáóäüòå óòðîì ïðîìûòü âñþ êîíñòðóêöèþ, ïðåæäå ÷åì ïðèíèìàòü äóø! Delfi
SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ
Ñåðòèôèêàò # 1131028
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ
• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ
• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé
406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor
1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com
92
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Ôîòî: Krystian Olszanski| Flickr
ÑÒÀÐÈÊÈ-ÐÀÇÁÎÉÍÈÊÈ Òåìà ñåìåéíîé ïðåñòóïíîñòè ïðèîáðåëà â ïîñëåäíåå âðåìÿ çàìåòíóþ ïîïóëÿðíîñòü è ïðèâåëà ê ñîâåðøåííî íåîæèäàííîìó ïîâîðîòó Âèêòîðèÿ ÌÀÐÒÛÍÎÂÀ Íåäàâíåå óáèéñòâî äàëåêî íå þíûì ìóæ÷èíîé ñâîåé æåíû â Èåðóñàëèìå âûçâàëî ñåðüåçíóþ îçàáî÷åííîñòü îáùåñòâà è ïðîôåññèîíàëüíûõ ñëóæá. Ïîëèöèÿ Òåëü-Àâèâà ïðèíÿëà ðåøåíèå: ïðè ïîÿâëåíèè ïåðâûõ ñèãíàëîâ î íàñèëèè â ñåìüå, äàæå åñëè îíî èñõîäèò ñî ñòîðîíû ïîæèëûõ ìóæ÷èí, íåìåäëåííî çàäåðæèâàòü áóÿíîâ, íå ñ÷èòàÿñü íè ñ èõ âîçðàñòîì, íè ñ ñîñòîÿíèåì çäîðîâüÿ. Ïîäõîä òàêîé: ëó÷øå “ïåðåæàòü”, ÷åì “íåäîæàòü”. Îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî, êàê íè ñòðàííî, â ñåìüÿõ ïîæèëûõ ëþäåé ðàññòîÿíèå äî òðàãåäèè íå áîëüøå, à ïîðîé äàæå ìåíüøå, ÷åì ó ëþäåé ñðåäíåãî è äàæå ìîëîäîãî âîçðàñòà. Ïåíñèîíåð èç òåëüàâèâñêîãî ÊÏÇ Íåñêîëüêî äíåé íàçàä ñóäüÿ Òåëü-àâèâñêîãî ìèðîâîãî ñóäà ßðîí Ãàò áûë ïîòðÿñåí, óâèäåâ î÷åðåäíîãî ïîäîçðåâàåìîãî. Òîò áûë äîñòàâëåí â ñóä íåïîñðåäñòâåííî èç êàìåðû ïðåäâàðèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Íàäî îòìåòèòü, ÷òî
ßðîí Ãàò ïîâèäàë íà ñâîåì âåêó âñÿêîå, íî âèäåòü òàêîå äî ñèõ ïîð åìó íå äîâîäèëîñü. Ïîäñóäèìûé, ãðàæäàíèí 76 ëåò îò ðîäó, áûë ïðèâåçåí íà ñóäåáíîå çàñåäàíèå... ñ êàòåòåðîì è ìåøî÷êîì äëÿ ñáîðà ìî÷è. Îí ñ òðóäîì äåðæàëñÿ íà íîãàõ. Äàëüøå — áîëüøå. Âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîäñóäèìûé — îíêîëîãè÷åñêèé áîëüíîé, è ïðåáûâàíèå ïîä ñòðàæåé ãðîçèò ñîêðàòèòü åãî æèçíü, è áåç òîãî íàõîäÿùóþñÿ ïîä ñìåðòåëüíîé óãðîçîé. Ñóäüÿ äàæå ïðîòåð ãëàçà, æåëàÿ óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî ïåðåä ñóäîì
äåéñòâèòåëüíî íàõîäèòñÿ ïîæèëîé è î÷åíü áîëüíîé ÷åëîâåê, ÿâíî íå ñïîñîáíûé ê ïðåáûâàíèþ â çàêëþ÷åíèè. Ñóäüÿ ïîòðåáîâàë íåìåäëåííîãî îñâîáîæäåíèÿ ïîäñóäèìîãî è ñ èçóìëåíèåì âûñëóøàë âåðñèþ ïîëèöèè î òîì, ïî êàêîé ïðè÷èíå õðîíè÷åñêèé áîëüíîé ïðåêëîííîãî âîçðàñòà îêàçàëñÿ â ÊÏÇ. Âñå íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî äâóìÿ äíÿìè ðàíüøå Í. ïîðóãàëñÿ ñ æåíîé è â ïîðûâå ãíåâà çàìàõíóëñÿ íà íåå êóëàêîì. Æåíà, òîæå îñîáà íåìîëîäàÿ, 64 ëåò, õîðîøî çíàÿ î òîì, êàê ÷àñòî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñëó-
÷àþòñÿ ïðîèñøåñòâèÿ ñ ïå÷àëüíûì èñõîäîì ó íåþíûõ ñóïðóãîâ, íåìåäëåííî ïîçâîíèëà â ïîëèöèþ. Ê åå æàëîáå íà òî, ÷òî ìóæ ïðîÿâëÿåò ïî îòíîøåíèþ ê íåé àãðåññèâíîñòü, îòíåñëèñü ñåðüåçíî, à ñëîâà æåíùèíû î òîì, ÷òî ìóæ ê òîìó æå ïîäãëÿäûâàåò çà ñîñåäêîé íàïðîòèâ ïîñðåäñòâîì áèíîêëÿ, îòíþäü íå çàñòàâèëè áëþñòèòåëåé ïîðÿäêà óëûáíóòüñÿ. Òóò íå äî øóòîê.  ñòðàíå ðàñòåò áûòîâàÿ ïðåñòóïíîñòü, óáèéñòâà íà ïî÷âå ñåìåéíûõ ðàçáîðîê ñòàëè ïî÷òè îáûäåííîñòüþ. È íàðóøèòåëü áûë íåìåäëåííî àðåñòîâàí. Ïðîòèâ íåãî îòêðûëè äåëî ñðàçó ïî íåñêîëüêèì ñòàòüÿì: õóëèãàíñêîå ïîâåäåíèå è âòîðæåíèå â ÷óæóþ ÷àñòíóþ æèçíü. Ñòàòüè, íàäî ñêàçàòü, ñåðüåçíûå. Ïðè ýòîì ïîëèöèÿ íå ïîèíòåðåñîâàëàñü ñîñòîÿíèåì çäîðîâüÿ ïîäîçðåâàåìîãî. Íàïðàñíî áåäîëàãà óãîâàðèâàë ïðèáûâøèõ ñæàëèòüñÿ — îíè ïðèáûëè ñ ÷åòêèì óêàçàíèåì íà åãî çàäåðæàíèå çà àãðåññèâíûå äåéñòâèÿ. Æåíà, ìåæäó òåì, âñêîðå ïîíÿëà, ÷òî ïåðåãíóëà ïàëêó. Îíà ñîáèðàëàñü ëèøü ïðèïóãíóòü áîëüíîãî ìóæà, êîòîðûé ðàñøóìåëñÿ, çàáûâ î âîçðàñòå è áîëåçíÿõ, è äàæå íå ïðåäïîëàãàëà, ÷òî ñóïðóãà çàáåðóò â îòäåëåíèå è ëèøàò ñâîáîäû íà íåñêîëüêî äíåé, äà åùå îáðàòÿòñÿ ê ñóäüáå ñ ïðîñüáîé î ïðîäëåíèè àðåñòà. Êîãäà ïðåäñòàâèòåëüíèöà ïðîêóðàòóðû ïðèøëà ïîîáùàòüñÿ ñ Í., îí çàïëàêàë è ïîïðîñèë òîëüêî îá
Feel Forever 21
Original from South Korea
×åê èëè money order îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:
ÍÅÏÐÅÂÇÎÉÄÅÍÍÀß 2908 Willow Dr, ÌÓÆÑÊÀß ÑÈËÀ Ocean, NJ 07712 íà èìÿ È ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ Olga Litovska ÏÎÒÅÍÖÈÈ 10 áàíî÷åê (100 òàáëåòîê) _ $110 + ïåðåñûëêà $10
(732) 720-9223 http://mypowerkhan.com
Îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòåð êîìïàíèè Haetter (South Korea) â Àìåðèêå
îäíîì — ÷òîáû åãî îòïóñòèëè äîìîé. “ß ïðîæèë äîëãóþ æèçíü, — æàëîâàëñÿ îí, — è, íàâåðíîå, ñêîðî óìðó. Íåóæåëè ýòî ïðîèçîéäåò â òþðüìå?! ß õî÷ó äîìîé!” Ïðåäñòàâèòåëüíèöà ïðîêóðàòóðû ïðèøëà â óæàñ îò ïðîèñõîäÿùåãî è íåìåäëåííî îòïðàâèëà çàïðîñ â ñîîòâåòñòâóþùèå èíñòàíöèè. “Íå ïîíèìàþ, — ïèñàëà îíà, — çà÷åì äîâîäèòü äåëî äî ñóäà è ïî÷åìó íåëüçÿ îñâîáîäèòü áîëüíîãî ÷åëîâåêà ðàíüøå, íå ïîäâåðãàÿ åãî æèçíü äîïîëíèòåëüíîìó ðèñêó, òåì áîëåå ÷òî ñóùåñòâóåò ïðîöåäóðà îñâîáîæäåíèÿ ïîä ãàðàíòèþ?” Íî Í. îêàçàëñÿ â òåëüàâèâñêîì ÊÏÇ íå åäèíñòâåííûì âåòåðàíîì, çàäåðæàííûì “çà íàñèëèå â ñåìüå”. ×óòü ðàíåå òóäà æå áûë ïðåïðîâîæäåí ãðàæäàíèí 87 ëåò. Îí ïîðóãàëñÿ ñ æåíîé íà æèâîòðåïåùóùóþ òåìó ïðèãîòîâëåíèÿ êóðèíîãî áóëüîíà, êîòîðûé ñóïðóãà, íà èõ îáùóþ áåäó, ñâàðèëà ñ íàðóøåíèåì êëàññè÷åñêèõ ïðàâèë — çàëîæèâ ìîðêîâêó ðàíüøå ëóêà, õîòÿ îí ìèëëèîí ðàç ïðåäóïðåæäàë åå, ÷òî ïðåäïî÷èòàåò ÷èñòûé êóðèíûé íàâàð áåç âñÿêèõ äîáàâîê! Êàæäûé ðàç ñóïðóã óáåäèòåëüíî ïðîñèë æåíó ïðèñëóøàòüñÿ ê åãî ïðîñüáàì, è âåäü íà òåáå — îïÿòü íå óâàæèëà. Íå ïîñ÷èòàëàñü. Áðîñèëà è ìîðêîâêó è ëóê âìåñòå. À âåäü ñêîëüêî åìó òîãî áóëüîíà åñòü îñòàëîñü...  ñìûñëå, ñêîëüêî åìó åùå îòâåäåíî æèòü. Êîðî÷å ãîâîðÿ, âñïûõíóëà ïåðåáðàíêà, è ëþáèòåëü ÷èñòûõ îòâàðîâ îòïðàâèëñÿ íà îòñèäêó â ÊÏÇ. Ïðè ýòîì ïîëèöèÿ õëîïîòàëà ïî ïîâîäó ïðîäëåíèÿ åãî ïðåáûâàíèÿ â çàâåäåíèè — äëÿ òîãî ÷òîáû ïîëíîñòüþ ðàçîáðàòüñÿ â ïðîèñøåñòâèè è ïðåäóïðåäèòü äàëüíåéøåå íàñèëèå â ñåìüå. Óáèéöà... 82 ëåò Òàêèå âîò ñîáûòèÿ ðàçâåðíóëèñü ñîâñåì íåäàâíî â Òåëü-Àâèâå — ñíà÷àëà â ïîëèöèè, à ïîòîì è â ìèðîâîì ñóäå. Îáà íàðóøèòåëÿ â òå÷åíèå îäíîé íåäåëè áûëè âûçâàíû â ñóä, çàñëóøàíû è îòïóùåíû âîñâîÿñè. È âñå ýòî ìîæíî áûëî áû ïîñ÷èòàòü íåäîðàçóìåíèåì, åñëè áû íå îäíî óäðó÷àþùåå îáñòîÿòåëüñòâî...
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
93
ÑÌÅØÀÍÍÛÅ ÅÄÈÍÎÁÎÐÑÒÂÀ Áäèòåëüíîñòü ïîëèöèè ïîâûñèëàñü ïîñëå óáèéñòâà â Èåðóñàëèìå 45-ëåòíåé Àâèòàëü Ðîêàõ, ìàòåðè òðîèõ äåòåé. Óáèéöåé æåíùèíû ñòàë åå áûâøèé ìóæ Øìóýëü Äàòèàøâèëè, ñòàðøå ñóïðóãè íà 5 ëåò. Çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî óáèéñòâà æåíùèíà æàëîâàëàñü ïîëèöèè íà òî, ÷òî åå æèçíü â îïàñíîñòè, îíà ÷óâñòâóåò, ÷òî áûâøèé ìóæ õî÷åò åå óáèòü. Òîãäà áûâøèé ìóæ áûë çàêëþ÷åí ïîä ñòðàæó, íî ïîòîì îòïóùåí ñ çàïðåòîì ïðèáëèæàòüñÿ ê äîìó, ãäå ïðîæèâàåò áûâøàÿ ñóïðóãà. Ïðè ýòîì åìó óäàëîñü äàæå óëó÷øèòü óñëîâèÿ ãàðàíòèéíîãî çàëîãà. Åñëè ïî íà÷àëüíîìó ðåøåíèþ ñóäà çàëîã ñîñòàâëÿë äîâîëüíî ñîëèäíóþ ñóììó — 11 òûñÿ÷ øåêåëåé, òî ïîñëå âìåøàòåëüñòâà àäâîêàòîâ åãî óìåíüøèëè äî 300 øåêåëåé. Íåãîäÿé òàê âîîäóøåâèëñÿ, ÷òî ÷åðåç íåñêîëüêî ñ÷èòàííûõ äíåé ïîñëå èçìåíåíèÿ óñëîâèé îñâîáîæäåíèÿ îòïðàâèëñÿ â äîì áûâøåé æåíû è çàðåçàë åå. Âîçìóùåíèå îáùåñòâåííîñòè, äðóæíî óòâåðæäàâøåé, ÷òî ýòî óáèéñòâî ìîæíî áûëî ïðåäîòâðàòèòü, ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ïîëèöèÿ ðåøèëà â êîðíå èçìåíèòü òàêòèêó ïî îòíîøåíèþ ê àãðåññîðàì. Ïåðâûìè æåðòâàìè íîâîé ëèíèè êàê ðàç è ñòàëè ñòàðèêè. Ìîæíî áûëî áû ñ÷èòàòü, ÷òî íûíåøíåå ÿâëåíèå íå èìååò ïîä ñîáîé îñíîâû, íî ýòî íå ñîâñåì òàê. Èçðàèëüñêîìó ïðàâîñóäèþ èçâåñòíû ñëó÷àè óáèéñòâà â ñåìüÿõ î÷åíü ïîæèëûõ ëþäåé. Îäíà ïîäîáíàÿ òðàãåäèÿ ïðîèçîøëà íåñêîëüêî ëåò íàçàä â þæíîì Òåëü-Àâèâå. Éîñè Ê., æèòåëü ýòîãî âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íîãî ðàéîíà, îäíàæäû ðàçîçëèâøèñü, óáèë ñâîþ æåíó. Õîòÿ ñâÿçûâàëî èõ ìíîãîå. Ñ æåíîé îí ïðîæèë íå òðèäöàòü òðè ãîäà, êàê â ñêàçêå, à ïî÷òè ïÿòüäåñÿò. Íà ìîìåíò òðàãåäèè åìó áûëî óæå âîñåìüäåñÿò äâà, à åé — âîñåìüäåñÿò. Îãëÿäûâàÿñü íà ïðîøåäøèå ãîäû, Éîñè îòìå÷àë, ÷òî ïîëó÷èëîñü íå òî, íà ÷òî îí ðàññ÷èòûâàë. Æèëè íåäðóæíî. ×àñòî ðóãàëèñü. Âñþ æèçíü íå õâàòàëî äåíåã. Äîâîëüñòâîâàëèñü áîëåå ÷åì ñêðîìíîé êâàðòèðêîé â íåïðåñòèæíîì ðàéîíå. Íî æèçíåííàÿ òåëåæêà ïîòèõîíüêó êàòèëàñü, ïî-
ãðîìûõèâàÿ íà óõàáàõ. È âäðóã â ðàçãàðå î÷åðåäíîãî ñêàíäàëà îí ñòóêíóë åå ïî ãîëîâå ìîëîòêîì. Óäàð ïðèøåëñÿ ïî âèñêó, è, ñëåãêà îõíóâ, ñòàðóøêà ñêîí÷àëàñü. Âçðîñëûå äåòè, ïîëó÷èâ ñîîáùåíèå î ñìåðòè ìàòåðè è óçíàâ, êàêèì îáðàçîì îíà ýòó ñìåðòü ïðèíÿëà, áûëè â øîêå. Ñòàðèê-ïðåñòóïíèê îáúÿñíèë ïîëèöåéñêèì ñëåäîâàòåëÿì è ñîáñòâåííûì äåòÿì ñëåäóþùåå: “ß ïðîìó÷èëñÿ ñ ýòîé æåíùèíîé âñþ æèçíü. Äîëãèå ãîäû ìû íåíàâèäåëè äðóã äðóãà. Ñíà÷àëà îñòàâàëèñü âìåñòå ðàäè äåòåé, ïîòîì â ñèëó ïðèâû÷êè... Òûñÿ÷ó ðàç ÿ èñïûòûâàë îãðîìíîå æåëàíèå èçî âñåõ ñèë ñòóêíóòü åå — òàê, ÷òîáû áîëüøå íå âñòàëà, íî âûíóæäåí áûë ñäåðæèâàòüñÿ, ÷òîáû íå îêàçàòüñÿ çà ðåøåòêîé. À ñåé÷àñ ÿ ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ãîðàçäî áîëåå ñâîáîäíåå. ß ñòàðûé, ìíå òåïåðü óæå ìîæíî âñå. Êòî äàñò ìíå ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå? Òàê ÷òî è â ñòàðîñòè åñòü ñâîè ïðåèìóùåñòâà. ß ñäåëàë òî, î ÷åì ìå÷òàë âñþ æèçíü, è òåïåðü óìðó ñïîêîéíî”. Íî â ïðèâåäåííûõ âûøå ñëó÷àÿõ òåëü-àâèâñêèé ñóä íå ïðèíÿë âî âíèìàíèå ïðûòü ïîëèöèè, ïðîÿâëåííóþ ïðè çàäåðæàíèè áóÿíîâ ïðåêëîííîãî âîçðàñòà. Ñóäüÿ âûðàçèë êðàéíåå âîçìóùåíèå ïîâåäåíèåì ïîëèöèè. “Ìû èìååì äåëî íå ñ îäíèì, à ñ öåëûì ðÿäîì ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ. Ýòî ñòàëî óæå íàïîìèíàòü ÿâëåíèå, ïîâòîðÿþùååñÿ ðàç çà ðàçîì. Âìåñòî òîãî ÷òîáû ïðèìåíèòü ê ïîäîçðåâàåìîìó äåéñòâèÿ, ïðåäóñìîòðåííûå çàêîíîì ïî ïðåñå÷åíèþ âîçìîæíîãî ïðîäîëæåíèÿ íàðóøåíèé, íî áåç åãî çàäåðæàíèÿ, ïîëèöèÿ ïðåäïî÷èòàåò àðåñòîâûâàòü ñòàðèêîâ. Ìû òðåáóåì âîçëîæèòü ñóäåáíûå èçäåðæêè íà èçðàèëüñêóþ ïîëèöèþ”. ×òî êàñàåòñÿ ïîëèöèè, òî ó íàñ èìååòñÿ è çàÿâëåíèå åå ïðåññ-ñëóæáû, â êîòîðîì ãîâîðèòñÿ, ÷òî çàäåðæàíèÿ ïðîèçâîäèëèñü â ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì è òîëüêî â îòíîøåíèè òåõ ëèö, íà êîòîðûõ áûëî ïîäàíî íåñêîëüêî æàëîá. Îñòàåòñÿ âûÿñíèòü, íàñêîëüêî ïîâëèÿëî ïîâåäåíèå ïîëèöèè íà ïîâûøåíèå íàøåé ëè÷íîé áåçîïàñíîñòè... “Íîâîñòè íåäåëè”
Ëèîòà Ìà÷èäà «çàäóøåí» â Íüþ-Äæåðñè Âàäèì Äèìàðñêèé  Íüþ-Äæåðñè ïðîø¸ë òóðíèð ïî ñìåøàííûì åäèíîáîðñòâàì UFC on Fox 15, â ãëàâíîì ïîåäèíêå êîòîðîãî âñòðåòèëèñü áûâøèé ÷åìïèîí â ë¸ãêîì òÿæ¸ëîì âåñå (light heavyweight) áðàçèëåö Ëèîòî Ìà÷èäà è àìåðèêàíåö Ëþê Ðîêõîëüä. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ýêñïåðòû â ìèðå ñìåøàííûõ åäèíîáîðñòâ ïðåäñêàçûâàëè ïîáåäó Ìà÷èäå, áîé ðàçâèâàëñÿ ïî ñîâåðøåííî óäèâèòåëüíîìó ñöåíàðèþ.  ïåðâîì ðàóíäå Ðîêõîëüä ïðîäåìîíñòðèðîâàë ïîòðÿñàþùèå áîéöîâñêèå êà÷åñòâà â ñòîéêå, à â ñàìîé ñåðåäèíå âòîðîãî ðàóíäà «çàäóøèë» Ìà÷èäó êëàññè÷åñêèì äëÿ áðàçèëü-
ñêîãî äæèó-äæèòñó ïðè¸ìîì rear-naked choke (óäóøåíèå ñçàäè ñ ïîìîùüþ äâóõ ðóê). Ïîñëå áëåñòÿùåé è äîâîëüíî íåîæèäàííîé ïîáåäû Ðîêõîëüä ïîëó÷èë ïðàâî íà òèòóëüíûé áîé ñ àìåðèêàíöåì Êðèñîì Âàéäìàíîì, êîòîðîìó 23 ìàÿ ïðåäñòîèò çàùèòà ÷åìïèîíñêîãî ïîÿñà.  ðàìêàõ òóðíèðà UFC 187 Âàéäìàí ñðàçèòñÿ ñ áðàçèëüöåì Âèòîðîì Áåëôîðòîì. Åñëè îí ïîáåäèò, òî áîé ñ Ðîêõîëüäîì, ñêîðåå âñåãî, ñîñòîèòñÿ â êîíöå îñåíè – íà÷àëå çèìû 2015 ãîäà. Çâàíèå «áîé âå÷åðà» íà UFC on Fox 15 ïîëó÷èë ïîåäèíîê ìåæäó Æàíîì Âèëàíòå è Êîðè Àíäåðñîíîì (ïîáåäà ïåðâîãî òåõíè÷åñêèì íîêàóòîì â ñàìîì êîíöå òðåòüåãî ðàóíäà). Ëó÷øèìè áîéöàìè âå÷åðà ýêñïåðòû ïðèçíàëè Ëþêà Ðîêõîëüäà è
Ìàêñà Õîëëîâýÿ (ïîñëåäíèé «çàäóøèë» Êóáà Ñâýíñîíà â òðåòüåì ðàóíäå). Òàêæå ñòîèò îòìåòèòü âåëèêîëåïíîå âûñòóïëåíèå 21-ëåòíåé Ïýãè Âàíçàíò èç Îðåãîíà. Îíà îäåðæàëà ïîáåäó íàä áîëåå îïûòíîé àìåðèêàíêîé Ôåëèñ Õýððèã ïî èòîãàì òð¸õ ðàóíäîâ. Òóðíèðû UFC, íàïîìíèì, â øòàòå Íüþ-Éîðê çàïðåùåíû, è íà ñåâåðî-âîñòîêå ÑØÀ ïðîâîäÿòñÿ â Íüþ-Äæåðñè íå ÷àùå äâóõ ðàç â ãîä. Ïðåçèäåíò áîéöîâñêîé ëèãè Äàíà Óàéò íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿë, ÷òî ìå÷òàåò ïðîâåñòè ãðàíäèîçíîå áîéöîâñêîå ïðåäñòàâëåíèå â ìàíõýòòåíñêîì Madison Square Garden. Äëÿ ýòîãî, îäíàêî, òðåáóåòñÿ ñíÿòèå çàïðåòà íà ñìåøàííûå åäèíîáîðñòâà â ëåãèñëàòóðå øòàòà Íüþ-Éîðê è ïîäïèñü ãóáåðíàòîðà Ýíäðþ Êóîìî. Ôîòî àâòîðà
94
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
•ÁÀÑÊÅÒÁÎË •
Ãîíêà çà òèòóë ÍÁÀ ÊÓÁÎÊ ÍÁÀ. ÏËÅÉ-ÎÔÔ. Ïåðâûé ðàóíä Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «Àòëàíòà õîóêñ» (¹1) – «Áðóêëèí íåòñ» (¹8) – 1-0 99:92 «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ»(¹2)–«Áîñòîí ñåëòèêñ» (¹7) – 1-0 113:100 «×èêàãî áóëëñ» (¹3) – «Ìèëóîêè áàêñ» (¹6) – 2-0 103:99, 91:82 «Òîðîíòî ðýïòîðñ»(¹4)–«Âàøèíãòîí óèçàðäñ»(¹5) – 0-1 86:93(îò) Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðñ» (¹1) – «Íüþ-Îðëåàíñ ïýëèêàíñ» (¹8)– 2-0 106:99, 97:87 «Õüþñòîí ðîêåòñ» (¹2) – «Äàëëàñ ìàâåðèêñ» (¹7) – 1:0 118:108 «Ëîñ-Àíäæåëåñ êëèïïåðñ» (¹3)–«Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» (¹6) – 1-0 107:92 «Ìåìôèñ ãðèççëèñ» (¹4) - Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ» (¹5) – 1-0 100:86 Ñåðèè ïðîõîäÿò äî ÷åòûðåõ ïîáåä îäíîé èç êîìàíä. Êîìàíäû, íàçâàííûå ïåðâûìè, èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè. Òîëüêî çàêëþ÷èòåëüíûé äåíü ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà íàçâàë îáëàäàòåëåé äâóõ ïîñëåäíèõ ïóòåâîê â ïëåé-îôô. Ïðåòåíäåíòîâ áûëî ÷åòûðå – ïî äâà â êàæäîé êîíôåðåíöèè. Çà âîñüìîå êóáêîâîå ìåñòî íà Âîñòîêå ñïîð âåëè «Áðóêëèí íåòñ» è «Èíäèàíà ïýéñåðñ». Íà Çàïàäå ðåøàëàñü ñóäüáà «Íüþ-Îðëåàíñ ïýëèêàíñ» è «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð». «Íåòñ» ïðèíèìàëè «Îðëàíäî ìýäæèê», à «Ïýéñåðñ» èãðàëè â ãîñòÿõ ñ «Ìåìôèñ ãðèççëèñ». «Ïýëèêàíñ» äîìà âûÿñíÿëè îòíîøåíèÿ ñ äåéñòâóþùèìè ÷åìïèîíàìè ÍÁÀ «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ», à «Òàíäåð èãðàëè íà âûåçäå ñ «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ». Ïðè ðàâíîì êîëè÷åñòâå ïîáåä è ïîðàæåíèé «Ïýëèêàíñ» è «Íåòñ» îïåðåæàëè êîíêóðåíòîâ ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì.  áîëåå áëàãîïðèÿòíîì ïîëîæåíèè áûëà êîìàíäà èç Èíäèàíàïîëèñà, èìåâøàÿ íà îäíó ïîáåäó áîëüøå. Îíà ìîãëà ñíÿòü âñå âîïðîñû, âûèãðàâ â ãîñòÿõ ó «Ãðèççëèñ». Íî íå ñëîæèëîñü – «Ïýéñåðñ» ïðîèãðàëè, à «Íåòñ» âûèãðàëè ó «Ìýäæèê» è çàíÿëè â òóðíèðíîé òàáëèöå âîñüìîå êóáêîâîå ìåñòî. «Ïýëèêàíñ» ïðèÿòíî óäèâèëè ñâîèõ ïîêëîííèêîâ. Îíè îäîëåëè «Ñïåðñ» è îáåñïå÷èëè ñåáå âûõîä â ïëåé-îôô. Óáåäèòåëüíàÿ ïîáåäà «Òàíäåð» íàä «Òèìáåðâóëâñ» óæå íå ìîãëà ÷òî-ëèáî èçìåíèòü. À «Ñïåðñ» ýòî ïîðàæåíèå ìîæåò äîðîãî îáîéòèñü: îíè ñî âòîðîãî ìåñòà ñêàòèëèñü íà øåñòîå è ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè â ïåðâîì êðóãå ïîëó÷èëè «Ëîñ-Àíäæåëåñ êëèïïåðñ». Âîçìóòèòåëÿìè ñïîêîéñòâèÿ íà Âîñòîêå ñòàëè «Àòëàíòà õîóêñ», êîòîðûå âî âòîðîé ðàç â ñâîåé èñòîðèè ïåðâåíñòâîâàëè â êîíôåðåíöèè.  ýòîò ðàç îíè óñòàíîâèëè âûñøåå êîìàíäíîå äîñòèæåíèå, îäåðæàâ 60 ïîáåä â 82 ìàò÷àõ. Èí-
òåðåñ ïîêëîííèêîâ áàñêåòáîëà áûë îáðàùåí ê «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ», êîòîðûå â ýòîì ñåçîíå ïðåäñòàëè ïîëíîñòüþ îáíîâëåííûì ñîñòàâîì, âêëþ÷àÿ è òðåíåðñêèé øòàá. Êîìàíäó âîçãëàâèë èçâåñòíûé â Åâðîïå ñïåöèàëèñò Äýâèä Áëàòò, êîòîðûé ðîäèëñÿ è áàñêåòáîëüíîå îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â ÑØÀ, à êàê íàñòàâíèê ñëîæèëñÿ â Èçðàèëå. Ëåòîì îí ïðèøåë â «Êàâàëèåðñ» îäíîâðåìåííî ñ Êîðîëåì Äæåéìñîì, êîòîðûé ïîñëå äâóõ òðèóìôîâ â Êóáêå ÍÁÀ âìåñòå ñ «Ìàéàìè õèò» ðåøèë âåðíóòüñÿ äîìîé, è ïðîäîëæèòü êàðüåðó â ñâîåì ïåðâîì ïðîôåññèîíàëüíîì êëóáå. Îí ñîñòàâèë êîìïàíèþ çâåçäíîìó ðàçûãðûâàþùåìó Êàéðè Èðâèíãó. À ïîçæå ê íèì ïðèñîåäèíèëèñü öåíòðîâîé Òèìîôåé Ìîçãîâ èç «Äåíâåð íàããåòñ», óñïåøíî çàìåíèâøèé òðàâìèðîâàííîãî áðàçèëüöà Àíäåðñîíà Âàðåæàî, à òàêæå îäèí èç ëó÷øèõ ñíàéïåðîâ Ëèãè áîëüøîé ôîðâàðä Êýâèí Ëàâ èç «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ», äâà îïûòíûõ àòàêóþùèõ çàùèòíèêà Èìàí Øóìïåðò è Äæåé Àð Ñìèò èç «Íüþ-Éîðê íèêñ». «Êàâàëèåðñ» âûèãðàëè 34 èç ïîñëåäóþùèõ 43 ìàò÷åé ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà è ñòàëè âòîðûìè íà Âîñòîêå. «Êàâàëèåðñ» óäà÷íî ñòàðòîâàëè â ïëåé-îôô è âûèãðàëè ïåðâûé êóáêîâûé ìàò÷. Äîìà îíè îáûãðàëè «Áîñòîí ñåëòèêñ» ñî ñ÷åòîì 113:100. Ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì èãðîêîì ìàò÷à ñòàë ðàçûãðûâàþùèé Èðâèíã (30 î÷êîâ), êîòîðûé, êàê è Ëàâ ïîâåë ïåðâûé â êàðüåðå ìàò÷ òàêîãî óðîâíÿ. À Ëåáðîí Äæåéìñ ñäåëàë 7 òî÷íûõ ïåðåäà÷ è îáîøåë ëåãåíäó ÍÁÀ Ìàéêëà Äæîðäàíà ïî êîëè÷åñòâó ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷ â èãðàõ ïëåé-îôô. Ëèäåð «Êàâàëèåðñ» ïîäíÿë ëè÷íîå äîñòèæåíèå äî îòìåòêè 1026 ïðîòèâ 1022 ïåðåäà÷ ó ëåãåíäû «×èêàãî áóëëñ».
 ðåéòèíãå Äæåéìñ ïîäíÿëñÿ íà 9å ìåñòî. À 8-þ ñòðî÷êó çàíèìàåò Òîíè Ïàðêåð èç «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» (1035 ïåðåäà÷). Ýòîò ìàò÷ ñòàë äëÿ Äæåéìñà 159-ì â ïëåéîôô ÍÁÀ. Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ Ëåáðîí âûøåë íà 30-å ìåñòî â èñòîðèè Ëèãè, îïåðåäèâ Äæåéñîíà Êèääà, â ïîñëóæíîì ñïèñêå êîòîðîãî 158 ïîåäèíêîâ íà âûëåò.  òåêóùåì ïëýé-îôô ëèäåð «Êàâàëèåðñ» èìååò øàíñû âîéòè â äâàäöàòêó ëó÷øèõ, êîòîðóþ ñåé÷àñ ñ 171 ìàò÷åì çàìûêàåò áûâøèé ïàðòíåð Äæåéìñà ïî «Ìàéàìè õèò» Ðýé Àëëåí. Ñðåäè äåéñòâóþùèõ èãðîêîâ âïåðåäè Êîáè Áðàéàíò (220 ìàò÷åé), à òàêæå ëèäåðû «Ñïåðñ» Ìàíó Æèíîáèëè (181), Òîíè Ïàðêåð (197) è Òèì Äàíêàí (235). Àáñîëþòíûì æå ðåêîðäñìåíîì ëèãè ÿâëÿåòñÿ íûíåøíèé íàñòàâíèê «Íüþ-Éîðê íèêñ» Äåðåê Ôèøåð, îòûãðàâøèé â ïëåé-îôô â îáùåé ñëîæíîñòè 259 ïîåäèíêîâ çà «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ», «Þòà äæàç» è «ÎêëàõîìàÑèòè Òàíäåð». Ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò âûèãðàëè «Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðñ”, êîòîðûå â äåáþòíîì ñåçîíå íàñòàâíèêà Ñòèâà Êåððè, âïåðâûå â èñòîðèè êîìàíäû îäåðæàëè 60 ïîáåä (âñåãî 67 â 82 ìàò÷àõ). Âòîðîå ìåñòî çàíÿëè «Õüþñòîí ðîêåòñ», äëÿ êîòîðûõ 56 ïîáåä - òðåòèé ðåçóëüòàò â èñòîðèè (ïîñëå 58 â ÷åìïèîíñêîì ñåçîíå-1993/94 è 57 - â ñåçîíå1996/97). Òðåòüèìè, áëàãîäàðÿ 14 ïîáåäàì â 15 ïîñëåäíèõ ìàò÷àõ, ôèíèøèðîâàëè «Ëîñ-Àíäæåëåñ êëèïïåðñ» Äîêà Ðèâåðñà. Áàñêåòáîë ÷åìïèîíñêîãî óðîâíÿ íà ôèíèøå ñåçîíà äåìîíñòðèðîâàëè «ÑàíÀíòîíèî ñïåðñ». Îíè âûèãðàëè 11 ìàò÷åé ïîäðÿä, è âûøëè â ïëåé-îôô 18-é ðàç êðÿäó. È åñëè áû íå îñå÷êà ïîäîïå÷íûõ Ãðåãà Ïîïîâè÷à â ïîñëåäíåì ìàò÷å ñ «Ïåëèêàíñ», â îêîí÷àòåëüíîì óñïåõå «Ñïåðñ» ìîæíî áûëî íå ñîìíåâàòüñÿ. Èìåííî «Ïåëèíàêñ» ñòàëè ñîïåðíèêàìè «Óîððèîðñ» â ïåðâîì êðóãå. Òðè ÷åòâåðòè ìåæäó ïåðâîé è âîñüìîé êîìàíäàìè Çàïàäà íèêîèì îáðàçîì íå íàìåêàëè íà èíòðèãó. Õîçÿåâà ñóìåëè íåéòðàëèçîâàòü áîëüøîãî ôîðâàðäà Ýíòîíè Äýâèñà è íàðàùèâàëè ïðåèìóùåñòâî, êîòîðîå âî âòîðîé ïîëîâèíå äî-
ñòèãëî 25 î÷êîâ. Çàòåì çà äåëî âçÿëñÿ ëèäåð êîìàíäû èç Ëóèçèàíû: 20 èç ñâîèõ 35 î÷êîâ Äýâèñ íàáðàë â çàêëþ÷èòåëüíîì îòðåçêå. «Óîððèîðñ» ñ òðóäîì óäåðæàëè ïåðåâåñ – 106:99. Äýâèñ æå óñòàíîâèë î÷åðåäíîå ëè÷íîå äîñòèæåíèåì: îí ñòàë ÷åòâåðòûì èãðîêîì â èñòîðèè ÍÁÀ ïîñëå Óèëòà ×åìáåðëåíà, Êàðèìà Àáäóë-Äæàááàðà è Äæóëèóñà Èðâèíãà, ñîáðàâøèì êîëëåêöèþ èç 35 î÷êîâ è 5 ïîäáîðîâ â äåáþòíîì ïîåäèíêå ïëåé-îôô. Âòîðàÿ èãðà òàêæå çàâåðøèëàñü ïîáåäîé «Óîððèîðñ» - 97:87. Ãëàâíîé ñåíñàöèåé ñòàëî îòñóòñòâèå â ïëåé-îôô «Òàíäåð», ïî õîäó ÷åìïèîíàòà ïîòåðÿâøèõ èç-çà òðàâì äâóõ ëèäåðîâ ñòàðòîâîé ïÿòåðêè - Êåâèíà Äþðàíòà è Ñåðæà Èáàêó.  îäèíî÷êó Ðàññåëë Óýñòáðóê íå ñìîã ïðîòàùèòü êîìàíäó â êóáêîâûé ðàóíä. «Òàíäåð» îñòàëèñü íà äåâÿòîì ìåñòî, õîòÿ ðàçûãðûâàþùèé ïðîâåë óäèâèòåëüíûé ñåçîí. Òàêèì óíèâåðñàëüíûì èñïîëíèòåëåì åãî íèêîãäà ðàíåå íå âèäåëè. Ëó÷øåå ïîäòâåðæäåíèå òîìó 11 «òðèïë-äàáë» Óýñòáðóêà ïî õîäó ñåçîíà. «Ïåëèêàíñ» íà÷àëè ñåðèþ ïëåé-îôô ñ «Óîððèîðñ» äâóìÿ ìàò÷àìè â ãîñòÿõ. Äëÿ ëèäåðà ãîñòåé ôîðâàðäà Ýíòîíè Äýâèñà ýòî áûëà ïåðâàÿ â êàðüåðå êóáêîâàÿ èãðà. Îí íàáðàë 35 î÷êîâ, íî ýòî íå ñïàñëî êîìàíäó îò ïîðàæåíèÿ - 99:106. Ó õîçÿåâ îòëè÷èëñÿ Ñòåôåí Êàððè – 34. Äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ÍÁÀ «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» íà÷àëè ñåðèþ ñ «Êëèïïåðñ» ñ ïîðàæåíèÿ â Ëîñ-Àíäæåëåñå – 92:107. Ïîñëå èãðû ãëàâíûé òðåíåð «Ñïåðñ» Ãðåãã Ïîïîâè÷ ïîäâåë èòîãè ïåðâîãî ïîåäèíêà ñåðèè: «Ñóòü ïåðâîé âñòðå÷è ñâåëàñü ê òîìó, ÷òî çàùèòà «Êëèïïåðñ» áûëà ëó÷øå íàïàäåíèÿ «Ñïåðñ». Èõ àãðåññèÿ, àòëåòèçì, ïëîòíàÿ, ôèçè÷åñêàÿ èãðà íå ïîçâîëèëè íàì ðàçâåðíóòüñÿ â àòàêå. Ïåðåä áîëüøèì ïåðåðûâå ìíå êàçàëîñü, ÷òî âñå íå òàê óæ è ïëîõî… Íî ïîòîì îíè ñîâåðøèëè âíóøèòåëüíûé ðûâîê è ðåøèëè èñõîä ìàò÷à â ñâîþ ïîëüçó». Ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì èãðîêîì ìàò÷à ñòàë ðàçûãðûâàþùèé «Êëèïïåðñ» Êðèñ Ïîë - 32 î÷êà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
95
•ÕÎÊÊÅÉ •
Ïëåé-îôô áåç «Êîðîëåé» ÊÓÁÎÊ ÑÒÝÍËÈ ÏËÅÉ-ÎÔÔ. Ïåðâûé ðàóíä Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» (¹1) - «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» (¹8) – 2-1 2:1, 3:4, 2:1 «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ» (¹2) – «Îòòàâà ñåíàòîðñ» (¹7) – 3-0 4:3, 3:2(îò), 2:1(îò) «Òàìïà-Áýé ëàéòíèíã» (¹3) - «Äåòðîéò ðåä óèíãñ» (¹6) – 1-1 2:3, 5:1 «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ» (¹4) - «Íüþ-Éîðê àéëåíäåðñ» (¹5) – 1-2 1:4, 4:3, 1:2(îò) Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Àíàõàéì äàêñ» (¹1) – «Âèííèïåã äæåòñ» (¹8) – 3-0 4:2, 2:1, 4:5(îò) «Ñåíò-Ëóèñ áëþç» (¹2) – «Ìèííåñîòà óàéëä» (¹7) – 1-2 2:4, 4:1, 0:3 «Íýøâèëë ïðåäýéòîðñ» (¹3) – «×èêàãî áëýê õîóêñ» (¹6) – 1-2 3:4(2îò), 6:2, 2:4 «Âàíêóâåð êýíàêñ» (¹4) – «Êàëãàðè ôëýéìñ» (¹5) – 1-2 1:2, 4:1, 2:4 Ñåðèè ïðîõîäÿò äî ÷åòûðåõ ïîáåä îäíîé èç ñòîðîí. Êîìàíäû, íàçâàííûå ïåðâûìè, èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ëüäà. Ñåçîí-2014/15 íàçîâåò íîâîãî îáëàäàòåëÿ Êóáêà Ñòýíëè. Ïðåæíèå âëàäåëüöû ãëàâíîãî òðîôåÿ ÍÕË «Ñàêðàìåíòî êèíãñ» ñëîæèëè ñâîè ïîëíîìî÷èÿ ñ çàâåðøåíèåì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà. Îíè íå ïðîáèëèñü â êóáêîâûé ðàóíä. Âïåðâûå ñ 2007 ãîäà ÷åìïèîíû ïîòåðÿëè âîçìîæíîñòü îòñòàèâàòü òèòóë. Ýòî ïÿòûé ñëó÷àé â èñòîðèè, êîãäà îáëàäàòåëåé òðîôåÿ íåò ñðåäè ó÷àñòíèêîâ ïëåé-îôô. Ðàíåå òàêàÿ æå ó÷àñòü ïîñòèãàëà «Òîðîíòî ìýéïë ëèôñ» (â ñåçîíå-1967/68), «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ» (1969/70), «Íüþ-Äæåðñè äåâèëñ» (1995/96) è «Êàðîëèíà õåððèêýéíñ» (2006/07). Äðóãàÿ îñîáåííîñòü ðîçûãðûøà Êóáêà Ñòýíëè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî â ýòîò ðàç ñðàçó ïÿòü êàíàäñêèõ êîìàíä îñïàðèâàþò òðîôåé: «Êàíàäèåíñ», «Îòòàâà ñåíàòîðñ», «Âàíêóâåð êýíàêñ», «Êàëãàðè ôëýéìñ» è «Âèííèïåã äæåòñ». Òàêîãî ïðåäñòàâèòåëüñòâà ðîäèíû õîêêåÿ â ïëåé-îôô íå áûëî ñ 2004 ãîäà. Ê ñëîâó, â ïîñëåäíèé ðàç êàíàäñêèé êëóá âûèãðàë ÷åìïèîíàò ÍÕË â 1993 ãîäó.  äàëüíåéøåì ïîâòîðèòü òðèóìô «Êàíàäèåíñ» íå óäàëîñü íèêîìó.  ýòîò ðàç øàíñû íà ïîáåäó ó ñåâåðíûõ ñîñåäåé äîâîëüíî õîðîøèå. Êàê ìèíèìóì äâå êîìàíäû èç Êàíàäû òî÷íî ñûãðàþò âî âòîðîì ðàóíäå ïëåé-îôô. Íà ñòàðòå êóáêîâîãî ðàóíäà áîëåëüùèêè ñòàëè î÷åâèäöàìè äâóõ êàíàäñêèõ ïðîòèâîñòîÿíèè: «Êàíàäèåíñ» - «Ñåíàòîðñ» è «Êýíàêñ» «Ôëýéìñ». «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» è «Íüþ-Éîðê àéëåíäåðñ» äîñòàâèëè ìíîãî ïðèÿòíûõ ìèíóò ñâîèì ïîêëîííèêàì. Ïåðâûå â òðåòèé ðàç â ñâîåé èñòîðèè çàâîåâàëè «Ïðåçèäåíòñ òðîôè» - ïðèç ëó÷øåé êîìàíäû ÍÕË ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà. Ïîäîïå÷íûå Àëåíà Âèíüî çàâåðøèëè ñåçîí ñ 113 î÷êàìè
è 53 ïîáåäàìè ïîñëå 82 èãð, îáíîâèâ êîìàíäíîå äîñòèæåíèå: ïðåæíåå – 112 î÷êîâ è 52 ïîáåäû - áûëî óñòàíîâëåíî â ñåçîí 1993/94, êîãäà êîìàíäà ïîä íà÷àëîì Ìàéêà Êèíýíà çàâîåâàëà Êóáîê Ñòýíëè. Ïðè ýòîì, «Ðåéíäæåðñ» îäåðæàëè áîëüøå âñåõ ïîáåä â ãîñòÿõ – 28. Âîîáùå, Âèíüî ñ÷èòàåòñÿ ñïåöèàëèñòîì ïî ðåãóëÿðíûì ÷åìïèîíàòàì, êîòîðûõ îí âûèãðàë òðè çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò (äâàæäû òðåíåð ñäåëàë ýòî ñ «Êýíàêñ»). Íî äðóæèíà èç Âàíêóâåðà òîëüêî ðàç ïðîÿâèëà ñåáÿ â êóáêîâûõ ïîåäèíêàõ, è äîøëà äî ôèíàëà.  ïðîøëîì ãîäó «Ðåéíäæåðñ» âûñòóïèëè âïîëíå äîñòîéíî, è â ñåðèè çà Êóáîê Ñòýíëè óñòóïèëè «Êîðîëÿì» èç Ëîñ-Àíäæåëåñà (1:4).  ýòîò ðàç áîëüøèíñòâî ýêñïåðòîâ ñõîäèëèñü âî ìíåíèè, ÷òî «Ðåéíäæåðñ» äîëæíû ïðåîäîëåòü ïåðâûé ðàóíä ïëåé-îôô, ãäå èì ïðåäñòîÿëà ñåðèÿ ñ «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ». Êîìàíäó Ñèäíè Êðîñáè è Åâãåíèÿ Ìàëêèíà íà ïðîòÿæåíèè ñåçîíà ëèõîðàäèëî, è çà âîñüìóþ ïóòåâêó â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè îíè çàöåïèëèñü â ïîñëåäíèé äåíü, êîãäà âûèãðàëè ó «Áóôôàëî ñýéáðñ» (2:0). Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, Âèíüî èìååò â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè õîðîøî ñáàëàíñèðîâàííóþ äðóæèíó. «Ðåéíäæåðñ» íå èìåþò ñóïåðçâåçä, íî ýòîò íåäîñòàòîê îíè êîìïåíñèðóþò îòëè÷íîé êîìàíäíîé èãðîé. Íî íàñòàâíèê è èãðîêè ïîíèìàëè, ÷òî ê «Ïèíãâèíñ» ñëåäóåò îòíîñèòüñÿ ñî âñåé ñåðüåçíîñòüþ. Ýòî êîìàíäà âûñîêîãî êóáêîâîãî óðîâíÿ, à åå ëèäåðû - Êðîñáè è Ìàëêèí - ñâîé ëó÷øèé õîêêåé îáû÷íî ïîêàçûâàþò èìåííî â ïëåé-îôô.  ïåðâîì ìàò÷å «Ðåéíäæåðñ» íà äîìàøíåì ëüäó íå äàëè ñîïåðíèêàì ðàçáåæàòüñÿ, è âûèãðàëè ñî ñ÷åòîì 2:1. Óæå íà 1-é ìèíóòå Äý-
ðåê Áðàññàð âûâåë õîçÿåâ âïåð¸ä, à Ðàéàí Ìàêäîíà áëèæå ê ïåðåðûâó îòïðàâèë â âîðîòà Ìàðêà-Àíäðå Ôëåðè âòîðóþ øàéáó ïðè èãðå â áîëüøèíñòâå. Íà 27-é ìèíóòå Áëåéê Êîìî ñîêðàòèë îòñòàâàíèå «Ïèíãâèíñ», íî áîëüøåãî ãîñòÿì äîáèòüñÿ íå óäàëîñü. Ìàëêèí è Êðîñáè áûëè íàäåæíî çàêðûòû è áðîñèëè ïî âîðîòàì Ëóíäêâèñòà âñåãî òðè ðàçà íà äâîèõ. Âî âòîðîì ìàò÷å «Ïèíãâèíñ» ïðåîáðàçèëèñü, è ãîëåâîé äóáëü Ñèäíè Êðîñáè ïîçâîëèë èì ñðàâíÿòü ñ÷åò â ñåðèè. Âñòðå÷à çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 4:3 â ïîëüçó ãîñòåé. Íî ïåðâàÿ æå îòâåòíàÿ èãðà â Ïèòñáóðãå âûâåëà «Ðåéíäæåðñ» â ëèäåðû. Îíè îäåðæàëè âòîðóþ ïîáåäó â ñåðèè – 2:1, óêðåïèâ ðåïóòàöèþ ëó÷øåé êîìàíäû ïî èãðå â ãîñòÿõ.  ðåãóëÿðíîì ðîçûãðûøå ïîäîïå÷íûå Âèíüî îäåðæàëè áîëüøå âñåõ ïîáåä íà âûåçäå – 28. «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ» òðåòèé ãîä ïîäðÿä çàíÿë ïåðâîå ìåñòî â ÍÕË ïî ðåàëèçàöèè ÷èñëåííîãî ïðåèìóùåñòâà. Âñåãî çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò «Êýïèòàëñ» çàáðîñèëè 338 øàéá â áîëüøèíñòâå, 97 èç êîòîðûõ íà ñ÷åòó Àëåêñàíäðà Îâå÷êèíà. Ñ 81 î÷êàìè îí çàíÿë ÷åòâåðòîå ìåñòî â ñïèñêå áîìáàðäèðîâ ñåçîíà, íî âïåðåäè íåãî ðàñïîëîæèëñÿ êàïèòàí ñîïåðíèêîâ ïî ïåðâîìó ðàóíäó ïëåé-îôô Äæîí Òàâàðåñ. Âåäóùèé öåíòðôîðâàðä «ÍüþÉîðê àéëåíäåðñ» íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ÷åìïèîíàòà äåìîíñòðèðîâàë òâîð÷åñêèé õîêêåé è íàáðàë 86 î÷êîâ, íå äîòÿíóâ äî âûèãðàâøåãî «Àðò Ðîññ Òðîôè» (ïðèçà ëó÷øåìó áîìáàðäèðó) ïî ñèñòåìå ãîë ïëþñ ïàñ) Äæåéìè Áåííà èç «Äàëëàñ ñòàðñ» âñåãî îäèí áàëë. «Àéëåíäåðñ», íå âûèãðûâàâøèå ñåðèþ ïëåé-îôô ñ 1993 ãîäà, íà÷àëè ïîåäèíîê ñ ãîñòåâîé ïîáåäû íàä ñòîëè÷íîé êîìàíäîé – 4:1. Ïîñëå ïåðâîãî ïåðèîäà ñ÷åò â ìàò÷å áûë 1:1, ïðè÷åì õîçÿåâàì ëüäà ïðèøëîñü îòûãðûâàòüñÿ ïîñëå ãîëà Áðîêà Íåëüñîíà íà 7-é ìèíóòå.  ñîñòàâå «îñòðîâèòÿí» ñòàçó òðè èãðîêà çàïèñàëè íà ñâîé ñ÷åò ïåðâûå â êàðüåðå ãîëû â ïëåé-îôô. Ýòî Áðîê Íåëüñîí, çàáðîñèâøèé ïåð-
âóþ øàéáó íà 7-é ìèíóòå, è óñòàíîâèâøèé îêîí÷àòåëüíûé ñ÷åò íà 59é. À òàêæå Ðàéàí Ñòðîóì (24-é) è Äæîø Áýéëè (31-é). Ó «Êýïèòàëñ» øàéáà íà ñ÷åòó Ìàðêóñà Þõàíññîíà (20-ÿ). ×òî êàñàåòñÿ Îâå÷êèíà, îí â î÷åðåäíîé ðàç ïîäòâåðäèë ìíåíèå, ÷òî íå ÿâëÿåòñÿ «êóáêîâûì» èãðîêîì. Àëåêñàíäð çà 20,5 ìèíóòû ñäåëàë 8 èç 25 áðîñêîâ êîìàíäû, íî íè ðàçó íå ñìîã ïîðàçèòü öåëü. Ïðàâäà, âî âòîðîì ìàò÷å îí îòëè÷èëñÿ îäèí ðàç íà 37-é ìèíóòå, à «Êýïèòàëñ» îäåðæàëè òðóäíóþ ïîáåäó – 4:3. Ïåðåëîì â èãðå íàñòóïèë â òðåòüåì ïåðèîäå, êîãäà â âîðîòà ãîñòåé âëåòåëè äâå øàéáû. Êîìàíäû ïåðååõàëè â ÍüþÉîðê, è «Àéëåíäåðñ» ñíîâà âûøëè âïåðåä. Òðåòèé ìàò÷ îíè âûèãðàëè ñî ñ÷åòîì 2:1, ïåðåèãðàâ ñîïåðíèêîâ â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ. Íà 18é ñåêóíäå êàïèòàí «Àéëåíäåðñ» Äæîí Òàâàðåñ ïðèíåñ ñâîåé êîìàíäå âòîðóþ ïîáåäó â ñåðèè. Íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ïåðèîäîâ íà ëüäó äîìèíèðîâàëè «Àéëåíäåðñ». Ãîñòè íå ñïðàâëÿëèñü ñ òåìè ñêîðîñòÿìè, êîòîðûå ïðåäëîæèëè Òàâàðåñ ñ ïàðòíåðàìè. Àëåêñàíäðà Îâå÷êèíà ñòîðîæèëè ëèáî Íèêîëàé Êóëåìèí, ëèáî Äæîííè Áîé÷àê. È ýòè ïàðíè äåëàëè ñâîþ ðàáîòó íàñòîëüêî õîðîøî, ÷òî êàïèòàí «Êýïèòàëñ» ïðàêòè÷åñêè íå èìåë øàíñîâ îòëè÷èòüñÿ. Ó Íèêëàñà îêàçàëîñü ñàìîå áîëüøîå ëåäîâîå âðåìÿ â êîìàíäå. Íèêëàñ Áåêñòðåì, ïðîâåäøèé íà ëüäó áîëüøå âñåõ ìèíóò â êîìàíäå – 24 ìèíóòû 40 ñåêóíä çàáðîñèë åäèíñòâåííóþ øàéáó «Êýïèòàëñ». «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ» íà ñâîåì ëüäó áóêâàëüíî âûðâàëè äâå ïîáåäû ó «Îòòàâà ñåíàòîðñ» - 4:3 è 3:2 (â îâåðòàéìå). Ãåðîåì ïåðâîé âñòðå÷è ñòàë Áðàéàí Ôëèíí, çàáèâøèé íà 38-é ìèíóòå ïîáåäíûé ãîë. À âòîðóþ ïîáåäó õîçÿåâàì ïðèíåñ Àëåêñ Ãàëü÷åíþê íà 4-é ìèíóòå äîïîëíèòåëüíîãî âðåìåíè. Òðåòüÿ èãðà â Îòòàâå ñíîâà ðàçî÷àðîâàëà ïîêëîííèêîâ «Ñåíàòîðñ». Ãîñòè âûèãðàëè â îâåðòàéìå ñî ñ÷åòîì 2:1, è ñäåëàëè âåñîìóþ çàÿâêó íà âûõîä âî âòîðîé êðóã ïëåé-îôô.
96
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÔÈÃÓÐÍÎÅ ÊÀÒÀÍÈÅ •
Ðàññåëë ïîâòîðèë Ìàêãðýäè Ðàçûãðûâàþùèé «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð» Ðàññåëë Óýñáðóê âïåðâûå â êàðüåðå çàâîåâàë çâàíèå ñàìîãî ðåçóëüòàòèâíîãî èãðîêà ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÍÕË. Íî, ïî ñëîâàì áàñêåòáîëèñòà, ýòîò òèòóë äëÿ íåãî íè÷åãî íå çíà÷èò, èáî êîìàíäà ïðîâàëèëà ñåçîí, è âïåðâûå çà øåñòü ëåò íå ñìîãëà ïðîáèòüñÿ â êóáêîâûé ðàóíä. Òàêîãî êîíôóçà «Òàíäåð» ìîãëè èçáåæàòü, åñëè áû íà ôèíèøíîì îòðåçêå íå ïðîèã-
ðàëè áû òðè ìàò÷à ïîðÿä, è ïîçâîëèëè «Íüþ-Îðëåàíñ ïåëèêàíñ» äîãíàòü ñåáÿ. Âñå ðåøèëîñü â çàêëþ÷èòåëüíîì òóðå: «Òàíäåð» íà âûåçäå ïåðåèãðàëè «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ» (138:113), îäíàêî óñòóïèëè âîñüìóþ ñòðî÷êó â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè «ÍüþÎðëåàíñ ïåëèêàíñ», äîìà îáûãðàâøèì «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» (108:103). Ïðè ðàâåíñòâå îñíîâíûõ ïîêàçàòåëåé, «Òàíäåð» óñòóïèëè êîíêóðåíòàì ïóòåâêó â
Íåïîäðàæàåìûé ìàëûø Ñòèâåí Êàððè â íûíåøíåì ñåçîíå îáíîâèë íåñêîëüêî êîìàíäíûõ è èíäèâèäóàëüíûõ äîñòèæåíèå. À íàêàíóíå çàâåðøåíèÿ ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà ëèäåð «Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðñ» óñòàíîâèë óíèêàëüíûé ðåêîðä. Ïðàâäà, ïðîèçîøëî ýòî íå âî âðåìÿ îôèöèàëüíîãî ìàò÷à, à íà òðåíèðîâêå êîìàíäû. È, òåì íå ìåíåå, «Ìàëûø» çàñëóæèâàåò ìåñòà â êíèãå ðåêîðäîâ Ãèííåñà.  íåïðèíóæäåííîé îáñòàíîâêå åìó ïîêîðèëîñü íåâåðîÿòíîå «âûñîòà» - îäèí çà äðóãèì ðàçûãðûâàþùèé ðåàëèçîâàë 77... áðîñêîâ èç òðåõ î÷êîâîé çîíû. Îäèí èç ãëàâíûõ ïðåòåíäåíòîâ íà òèòóë ñàìîãî öåííîãî èãðîêà ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÍÁÀ (MVP) â îáùåé ñëîæíîñòè áûë òî-
÷åí â 94! ïîïûòêàõ èç 100. Ïî ñëîâàì Êàððè, íàêàíóíå îáíîâèâøåãî ñâîé æå ðåêîðä ÍÁÀ ïî êîëè÷åñòâó òî÷íûõ òðåõ î÷êîâûõ áðîñêîâ çà ñåçîí, 77 ïîïàäàíèé ñ äàëüíåé äèñòàíöèè ïîäðÿä ÿâëÿþòñÿ ëó÷øèì ðåçóëüòàòîì çà âñå âðåìÿ, ÷òî îí èãðàåò â áàñêåòáîë. Äëÿ ñðàâíåíèÿ îòìåòèì, ÷òî åãî ïàðòíåð ïî «Óîððèîðñ» Êëýé Òîìïñîí íèêîãäà íå çàáðàñûâàë ìÿ÷ â êîðçèíó èç-çà äóãè áîëüøå 36 ðàç ïîäðÿä. Îäíîêëóáíèêè Ñòèâåíà óòâåðæäàþò, ÷òî ðåêîðä ðàçûãðûâàþùåãî íå âûäóìêà, à äåéñòâèòåëüíîñòü. Ïîñëå êîìàíäíûõ çàíÿòèé Êàððè çàäåðæàëñÿ â çàëå, ÷òîáû ïîðàáîòàòü íàä ñâîèì ãëàâíûì îðóæèåì – áðîñêîì èç òðåõ î÷êîâîé çîíû. Êàê ïðàâèëî, îí âûïîëíÿåò ïî 10 áðîñêîâ ñ 10 ðàçëè÷íûõ òî÷åê íà ïåðèìåòðå. Ê óäèâëåíèþ è âîñòîðãó òîâàðèùåé ïî êîìàíäå, Ñòèâåí âûäàë ñåðèþ èç 77 òî÷íûõ áðîñêîâ êðÿäó, à ïðîìàõíóëñÿ â îáùåé ñëîæíîñòè ëèøü øåñòü ðàç. Ïîòðÿñàþùèå öèôðû!
ïëåé-îôô ïî ðåçóëüòàòàì ëè÷íûõ âñòðå÷. Âåñîìûé âêëàä â ïîáåäó «Òàíäåð» âî âñòðå÷å ñ «Òèìáåðâóëâñ» âíåñ Óýñòáðóê, íàáðàâøèé 37 î÷êîâ. Îí äîâåë ñâîé ñðåäíèé ïîêàçàòåëü äî îòìåòêè 28,15 è îïåðåäèë áëèæàéøåãî ïðåñëåäîâàòåëÿ, çàùèòíèêà «Õüþñòîí ðîêåòñ» Äæåéìñà Õàðäåíà, ñäåëàâøåãî â ïîñëåäíåì ìàò÷å ñ «Þòà äæàç» î÷åðåäíîé «òðèïë-äàáë», íà 0,78 î÷êà. Òàêèì îáðàçîì, Óýñòáðóê ñòàë ïåðâûì èãðîêîì â èñòîðèè ÍÁÀ ïîñëå Òðýéñè Ìàêãðåäè ñ ñåçîíà2003/04, íå ñóìåâøèì ñ êîìàíäîé ïðîáèòüñÿ â ïëåéîôô. Ïîñëå ìàò÷à Ðàññåëë Óýñòáðóê ïðèçíàëñÿ, ÷òî ýòîò òèòóë äëÿ íåãî íå âàæåí: «×òî äëÿ ìåíÿ çíà÷èò çâàíèå ëó÷øåãî áîìáàðäèðà? Àáñîëþòíî íè÷åãî. Äà, ÿ ïðîäåëàë õîðîøóþ ðàáîòó ïî õîäó ñåçîíà. Íî òåïåðü ïîåäó äîìîé, è áóäó ñìîòðåòü, êàê äðóãèå áüþòñÿ çà çâàíèå ÷åìïèîíà». Ñòàòèñòèêè ÍÕË îáíàðîäîâàëè èíòåðåñíóþ èíôîðìàöèþ. Ëèäåðû «Òàíäåð» Êåâèí Äþðàíò è Ðàññåëë Óýñòáðóê ñòàëè ïåðÐàçûãðûâàþùèé ïîäòâåðäèë, ÷òî íàõîäèòñÿ â ïîòðÿñàþùåé ôîðìå, è íàâîäèò ñòðàõ íà âñåõ ñîïåðíèêîâ, êîòîðûå ìîãóò âñòðåòèòüñÿ íà ïóòè «Óîððèîðñ» â êóáêîâîì ðàóíäå. Âñåãî çà øåñòü ñåçîíîâ â ÍÁÀ Êàððè ñîâåðøèë íåâåðîÿòíîå – âîøåë â ÷èñëî 50 ëó÷øèõ ñíàéïåðîâ, äâà ðàçà îáíîâèë ðåêîðä Ëèãè ïî êîëè÷åñòâó òî÷íûõ òðåõ î÷êîâûõ áðîñêîâ çà ñåçîí, è ñäåëàë ñåðüåçíóþ çàÿâêó çàìàõíóòüñÿ íà äîñòèæåíèå Ðýÿ Àëëåíà - 2973 ïîïàäàíèé ñ äàëüíåé äèñòàíöèè çà êàðüåðó. Ñòèâåí ìîã ðàññ÷èòûâàòü íà áîëüøåå, íî ëåãêîñòü, ñ êîòîðîé «Óîððèîðñ» ðàñïðàâëÿëèñü ñ ñîïåðíèêàìè, ñîêðàòèëà åãî èãðîâîå âðåìÿ è «Ìàëûø» ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü â êîíöå ñåçîíà íåìíîãî ïåðåäîõíóòü. Âñåãî îí ïðîâåë íà ïëîùàäêå 2594 ìèíóòû, ÷òî ïî÷òè íà 400 ìåíüøå, íåæåëè â ñåçîíå-2012/13. Òîãäà Ñòèâåí ðåàëèçîâàë 272 òðåõî÷êîâûõ, â ýòîì ñåçîíå îí ïîäíÿë «ïîòîëîê» äà 276. À âåäü ìîã ñòàòü ïåðâûì áàñêåòáîëèñòîì â èñòîðèè ÍÁÀ, ïðåîäîëåâøèì îòìåòêó «300» â ðåãóëÿðíîì ðîçûãðûøå.
âûìè çà 62 ãîäà ïàðòíåðàìè ïî êëóáó, êîòîðûì óäàëîñü ïîñëåäîâàòåëüíî çàâîåâàòü òèòóë ëó÷øåãî ñíàéïåðà ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà (ãîäîì ðàíüøå ýòî çâàíèå çàâîåâàë Äþðàíò). Çà âñþ èñòîðèþ ñèëüíåéøåé áàñêåòáîëüíîé Ëèãè ìèðà ïîäîáíîå ñëó÷èëîñü ëèøü îäíàæäû: â 1952 è 1953 ãîäàõ ñàìûìè ðåçóëüòàòèâíûìè èãðîêàìè ñåçîíà ñòàíîâèëèñü ïàðòíåðû ïî «Ôèëàäåëüôèÿ óîððèîðñ» - ôîðâàðä Ïîë Ýðàéçèí è öåíòðîâîé Íèë Äæîíñòîí. Ðàññåëë ïðèçíàëñÿ, ÷òî ñèëüíî îãîð÷åí òàêèì èñõîäîì ñåçîíà, íî âûðàçèë ìíåíèå, ÷òî îí è åãî ïàðòíåðû ñäåëàëè âñå âîçìîæíîå äëÿ òîãî, ÷òîáû «Òàíäåð» áûëè â ÷èñëå ñîèñêàòåëåé Êóáêà ÍÁÀ. «Ìû ïîêàçàëè, ÷òî áûëè êîìàíäîé íàñòîÿùèõ ìóæ÷èí. Î÷åâèäíî, ÷òî èç-çà ìíîãî÷èñëåííûõ òðàâì, ïðåñëåäîâàâøèõ ìîèõ òîâàðèùåé ïî õîäó ñåçîíà, ìû äàâíûì-äàâíî ìîãëè ñäàòüñÿ è îïóñòèòü ðóêè. Êðîìå òîãî, ìû ïåðåæèëè íåñêîëüêî îáìåíîâ è çàâåðøàëè ñåçîí îòíþäü íå â òîì ñîñòàâå, â êîòîðîì íà-
÷èíàëè åãî. Âñå ýòî ìîãëî áû ïîñëóæèòü íàì îïðàâäàíèåì, íî ìû íå õîòèì ýòîãî. Ìû ñðàæàëèñü âñå 82 ìàò÷à, è ÿ ýòèì ãîðæóñü». Íàïîìíèì, ÷òî çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñåçîíà «Òàíäåð» ïðîâåëè áåç ôîðâàðäîâ Êåâèíà Äþðàíòà è Ñåðæà Èáàêè, èìåâøèõ ðàçëè÷íûå ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì. Ãëàâíûé òðåíåð «Òàíäåð» Ñêîòò Áðóêñ ïî îêîí÷àíèè âñòðå÷è ñ «Òèìáåðâóëâñ» îòäàë äîëæíîå Ðàññåëëó Óýñòáðóêó, òàùèâøåìó êîìàíäó íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñåçîíà. «Áóäó îòêðîâåíåí, Ðàññåëë ïðîâåë ñóìàñøåäøèé ñåçîí. Ñåçîí, êîòîðûé âîéä¸ò â èñòîðèþ. Îí óñïåâàë îñòàâàòüñÿ ïîëåçíûì íà îáåèõ ïîëîâèíàõ ïëîùàäêè, ïîäáèðàë ìÿ÷è, ðàçäàâàë ïàñû, çàáèâàë è çàùèùàëñÿ òàê, êàê íèêòî â ïîñëåäíèå 10 ëåò. Îí ïðåâçîøåë âñåõ». Ðàññåëë Óýñòáðóê è çàùèòíèê Äåìàð Äåðîçàí èç «Òîðîíòî ðýïòîðñ» ïðèçíàíû ñàìûìè öåííûìè èãðîêàìè (MVP) Âîñòîêà è Çàïàäà â àïðåëå. Ïðè÷åì Óýñòáðóê ïîëó÷èë íàãðàäó MVP òðåòèé ìåñÿö ïîäðÿä.
Àìåðèêàíñêèé õåò-òðèê Ñáîðíàÿ ÑØÀ â òðåòèé ðàç ïåðâåíñòâîâàëà íà êîìàíäíîì ÷åìïèîíàòå ïî ôèãóðíîìó êàòàíèþ, êîòîðûé çàâåðøèëñÿ â Òîêèî. Ïî èòîãàì âûñòóïëåíèÿ âî âñåõ äèñöèïëèíàõ îíà íàáðàëà 110 î÷êîâ è íà îäíî î÷êî îáîøëà ñïîðòñìåíîâ Ðîññèè, ñ÷èòàâøèõñÿ ôàâîðèòàìè òóðíèðà. «Áðîíçà» ó ôèãóðèñòîâ ßïîíèè (103). Ñáîðíàÿ Ðîññèè îòïðàâèëàñü â Òîêèî â ðàíãå ïîáåäèòåëÿ ïåðâûõ îëèìïèéñêèõ êîìàíäíûõ ñîðåâíîâàíèé ôèãóðèñòîâ, ñîñòîÿâøèõñÿ â Ñî÷è â 2014 ãîäó. Ôîðìàò êîìàíäíîãî
×Ì â Òîêèî áûë èíîé: îò êàæäîé ñòðàíû çäåñü âûñòóïàþò íå îäèí, à äâà ïðåäñòàâèòåëÿ â ìóæñêîì îäèíî÷íîì êàòàíèè è äâå ïðåäñòàâèòåëüíèöû â æåíñêîì. Êîìàíäíûé ÷åìïèîíàò ìèðà ïî ôèãóðíîìó êàòàíèþ, îôèöèàëüíî èìåíóåìûé World Team Trophy, ïîÿâèëñÿ â êàëåíäàðå Ìåæäóíàðîäíîãî ñîþçà êîíüêîáåæöåâ (ISU) â 2009 ãîäó ïî èíèöèàòèâå Ôåäåðàöèè ôèãóðíîãî êàòàíèÿ ßïîíèè.  ýòîì ãîäó ñîðåâíîâàíèÿ ïðîøëè â ÷åòâåðòûé ðàç.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
97
• ÏËÀÂÀÍÈÅ • ÒÅÍÍÈÑ •
Âåðíóëñÿ è ïîáåäèë Ìàéêë Ôåëïñ âûèãðàë ñâîé ïåðâûé ôèíàë ïîñëå äèñêâàëèôèêàöèè. 18-êðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí ïîáåäèë â çàïëûâå íà 100 ìåòðîâ áàòòåðôëÿåì â ðàìêàõ ñîðåâíîâàíèé Arena Pro Swim Series â àìåðèêàíñêîì ãîðîäå Ìåñà (øòàòà Àðèçîíà). Îí ïðîïëûë äèñòàíöèþ çà 52,38 ñåêóíäû, îïåðåäèâ ñâîèõ êîíêóðåíòîâ èç íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé Ðàéàíà Ëîõòå (53,11) è Òîìà Øèëäñà (53,13). Ñïóñòÿ äâà äíÿ Ôåëïñ âûèãðàë ôèíàëüíûé çàïëûâå íà 100 ìåòðîâ âîëüíûì ñòèëåì, ïðîïëûâ äèñòàíöèþ çà 49,72 ñåêóíäû. Âòîðûì ñíîâà ñòàë Ëîõòå (49,77), çàìêíóë òðîéêó ñèëüíåéøèõ Êîíîð Äóàéåð (50,02). 29-ëåòíèé Ôåëïñ ïðèçíàëñÿ, ÷óâñòâóåò ñåáÿ ïðåâîñõîäíî, è çàÿâèë, ÷òî äîâîëåí ñâîèì âûñòóïëå-
íèåì â ïåðâûõ ñòàðòàõ ïîñëå âîñüìèìåñÿ÷íîé ïàóçû, ñâÿçàííîé ñ îòñòðàíåíèåì çà âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå. «ß âñåãäà êðèòè÷åñêè îòíîøóñü ê ñåáå. Âñå õîðîøî, âîçìîæíî, åñòü íåêîòîðûå âåùè, êîòîðûå ñòîèò èçìåíèòü. Ýòî õîðîøàÿ îòïðàâíàÿ òî÷êà», - ñêàçàë Ôåëïñ, è âûðàçèë íàäåæäó, ÷òî ó÷àñòèå â áîëüøîì êîëè÷åñòâå òóðíèðîâ ïîçâîëèò åìó îáðåñòè íåîáõîäèìóþ ñîðåâíîâàòåëüíóþ ïðàêòèêó, ÷òî ïðèäàñò óâåðåííîñòü â ñâîèõ ñèëàõ. «ß ðàä ñíîâà âåðíóòüñÿ â áàññåéí. Ïîòðÿñàþùå ñíîâà íàõîäèòüñÿ â ýòîé àòìîñôåðå», - ïîä÷åðêíóë Ìàéêë. 6 îêòÿáðÿ íàöèîíàëüíàÿ ôåäåðàöèÿ ïëàâàíèÿ äèñêâàëèôèöèðîâàëà Ôåëïñà íà ïîëãîäà. Âñêîðå ïîñëå âûíåñåííîãî âåðäèêòà, îí ïî ñîãëàøåíèþ ñ ðóêîâîäñòâîì ýòîé
îðãàíèçàöèè ðåøèë îòêàçàëñÿ îò ó÷àñòèÿ â ×Ì-2015 â Êàçàíè. Îäíàêî íåäàâíî Ìàéêë çàÿâèë, ÷òî íàìåðåí âåðíóòüñÿ â ïëàâàíèå. Ñíà÷àëà ïðèøëî ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî àìåðèêàíåö ïëàíèðóåò âûñòóïèòü íà ýòàïå Êóáêà Ìèðà âî Ôðàíöèè â àâãóñòå. Íî çàòåì, ïîñîâåòîâàâøèñü ñî ñâîèì çíàìåíèòûì íàñòàâíèêîì Áîáîì Áîóìýíîì ðåøèë óñêîðèòü ïðîöåññ è ïðèíÿòü ó÷àñòèå íà òóðíèðå â Ìåñå. Áîá Áîóìýí äîâîëåí ôèçè÷åñêèì ñîñòîÿíèåì ñâîåãî ïîäîïå÷íîãî, è ðåçóëüòàòîì, ïîêàçàííûì â Ìåñå. «Çà ýòî âðåìÿ îí î÷åíü èçìåíèëñÿ. Ïîñëå îòáûòèÿ ñðîêà äèñêâàëèôèêàöèè Ìàéêë ñòàë äðóãèì ÷åëîâåêîì. Îí ïðèíÿë ðÿä âàæíûõ ðåøåíèé â ñâîåé æèçíè è ñîáëþäàåò èõ», - îòìåòèë Áîóìýí. Ôåëïñ ñî ñâîåé ñòîðîíû ïîäòâåðäèë, ÷òî ïîñòàðàåòñÿ ïîïàñòü íà Îëèìïèàäó-2016 â Ðèî-äå-Æàíåéðî. Åñëè îí ñóìååò ýòî ñäåëàòü, òî ëåòíèå Èãðû â Ðèî ñòàíóò ïÿòûìè â åãî êàðüåðå. «ß ñ íåòåðïåíèåì æäó ñëåäóþùåãî ãîäà. Íå äóìàþ, ÷òî ñëèøêîì ñëîæíî ïîíÿòü, çà÷åì ÿ âîçâðàùàþñü, - ïðèçíàëñÿ Ôåëïñ. - Ìíå íðàâèòñÿ áûòü íà êðóïíûõ òóðíèðàõ. Èç-çà ýòîãî ìíå áîëüíî áûëî äóìàòü, ÷òî ó ìåíÿ íå áóäåò âîçìîæíîñòè âûñòóïèòü íà ÷åìïèîíàòå ìèðà-2015».
Êóáîê Ôåäåðàöèè-2015
ÿì ïðåâçîøëà Ïàâëþ÷åíêîâó - 6:1, 6:0.
 ôèíàëå Ðîññèÿ è ×åõèÿ
 ìàò÷å íàñòóïèëî ðàâåíñòâî, è ôèíàëèñòîê äîëæíà áûëà íàçâàòü ïàðíàÿ âñòðå÷à.  ðåøàþùåé âñòðå÷å íà êîðòå äîìèíèðîâàëè ðîññèÿíêè Åëåíà Âåñíèíà è Ïàâëþ÷åíêîâà – 6:2, 6:3.
Æåíñêèå ñáîðíûå Ðîññèè è ×åõèè âûøëè â ôèíàëå Êóáêà Ôåäåðàöèè – íåîôèöèàëüíîãî êîìàíäíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà. Ðîññèÿíêè â Ñî÷è âûðâàëè ïîáåäó ó òåííèñèñòîê Ãåðìàíèè ñî ñ÷åòîì 32. À äðóæèíà ×åõèè îäåðæàëà äîñðî÷íóþ ïîáåäó â ìàò÷å ñ êîìàíäîé Ôðàíöèè, è áóäåò îòñòàèâàòü òèòóë, çàâîåâàííûé ãîä íàçàä. Ðîññèÿíêè, îñòàâøèåñÿ íàêàíóíå áåç âòîðîé ðàêåòêè ìèðà Ìàðèè Øàðàïîâîé äîáûëè ïóòåâêó â ôèíàë â äðàìàòè÷íîé áîðüáå. Õîçÿéêè êîðòîâ ïîâåëè ïîñëå ïåðâîãî äíÿ ñî ñ÷åòîì 2-0, íî ïîòîì ïîçâîëèëè ñîïåðíèöàì ñðàâíÿòü ñ÷åò. Ïðèøëîñü èãðàòü ðåøàþùèé ïàðíûé ìàò÷.
Ïåðâûé äåíü ñëîæèëñÿ äëÿ ðîññèéñêîé êîìàíäû î÷åíü óäà÷íî. Ñíà÷àëà Ñâåòëàíà Êóçíåöîâà â íåïðîñòîì ìàò÷å îáûãðàëà Þëèþ Ãåðãåñ - 6:4, 6:4, à çàòåì Àíàñòàñèÿ Ïàâëþ÷åíêîâà âûðâàëà âòîðîå î÷êî ó Ñàáèíû Ëèñèöêè, ïðîèãðàâ ïåðâóþ ïàðòèþ - 4:6, 7:6, 6:3. Òàêîãî íà÷àëà ìîæíî áûëî îæèäàòü. Ñèëüíåéøèå íåìåöêèå òåííèñèñòêè Àíäðåÿ Ïåòêîâè÷ è Àíãåëèêà Êåðáåð ïðèåõàëè â Ñî÷è ñ îïîçäàíèåì è îñòàëèñü â çàïàñå. Îíè âûøëè íà êîðò òîëüêî âî âòîðîé äåíü òóðíèðà, è ñèòóàöèÿ ðåçêî èçìåíèëàñü. Ïåòêîâè÷ ðàçãðîìèëà Êóçíåöîâó – 6:2, 6:1, à ïîòîì Êåðáåð ïî âñåì ñòàòü-
Òåííèñèñòêè ×åõèè âûèãðàëè ó êîìàíäû Ôðàíöèè ñî ñ÷åòîì 3-0. Ðåøàþùåå òðåòüå î÷êî â Îñòðàâå õîçÿéêàì êîðòîâ ïðèíåñëà ïåðâûé íîìåð ñáîðíîé Ïåòðà Êâèòîâà. Îíà â äâóõ ïàðòèÿõ ïîáåäèëà Êàðîëèí Ãàðñèþ - 6:4, 6:4.  ïåðâûõ äâóõ ìàò÷àõ Ëþöèÿ Øàôàðæîâà îäîëåëà Ãàðñèþ - 4:6, 7:6, 6:1, Êâèòîâà îêàçàëàñü ñèëüíåå Êðèñòèíû Ìëàäåíîâè÷ - 6:3, 6:4.  ïðîøëîì ãîäó â ôèíàëå òóðíèðà ÷åøêè âçÿëè âåðõ íàä òåííèñèñòêàìè Ãåðìàíèè (3-1), è â ýòîò ðàç áóäóò îòñòàèâàòü çâàíèå ÷åìïèîíîê â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ êîìàíäîé Ðîññèè.
Ðóêîâîäñòâî Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè âîäíûõ âèäîâ ñïîðòà (FINA) ñ áîëüøèì ýíòóçèàçìîì âñòðåòèëî ñîîáùåíèå î âîçâðàùåíèè Ìàéêëà Ôåëïñà è ñîãëàñíî âûäåëèòü äîïîëíèòåëüíóþ êâîòó äëÿ ñáîðíîé ÑØÀ. «Äëÿ íàñ íå ïðîáëåìà ïðåäëîæèòü Ôåëïñó äîïîëíèòåëüíîå ìåñòî. Ìû ìîæåì ïðåäîñòàâèòü åìó äðóãîé ñòàòóñ, ïîòîìó ÷òî îí âåëè÷àéøèé àòëåò â èñòîðèè», - çàÿâèë èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð FINA Êîðíåë Ìàðêóëåñêó. *** Áðèòàíñêèé ïëîâåö Àäàì Ïèòè ïîáèë ðåêîðä ìèðà íà äèñòàíöèè 100 ìåòðîâ áðàññîì ïî õîäó íàöèîíàëüíîãî ÷åìïèîíàòà â Ëîíäîíå. Îí ïðîïëûë ñòîìåòðîâêó çà 57,92 ñåêóíäû. Ýòî íà 0,54 ñåêóíäû áûñòðåå ïðåæíåãî ìèðîâîãî ðåêîðäà, êîòîðûé óñòàíîâèë þæíîàôðèêàíåö Êàìåðîí âàí äåð Áóðã â òîì æå áàññåéíå â ðàìêàõ Îëèìïèàäû2012. Îòìåòèì, ÷òî Àäàìó Ïèòè ïðèíàäëåæèò òàêæå ìèðîâîé ðåêîðä íà äèñòàíöèè 50 ìåòðîâ áðàññîì.  ïîëóôèíàëüíîì çàïëûâå ÷åìïèîíàòà Åâðîïû-2014 â áðèòàíåö ïîêàçàë ðåçóëüòàò 26,62 ñåêóíäû. Ïðåäûäóùåå äîñòèæåíèå òàêæå ïðèíàäëåæàëî Êýìåðîíó âàí äåð Áóðãó (26,67) ñ 2009 ãîäà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
99
• ÔÓÒÁÎË •
Ðåêîðä, åùå ðåêîðä!
×åòûðå ñîòíè Ìåññè
Íàïàäàþùèé ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Êðèøòèàíó Ðîíàëäó óñòàíîâèë îêîí÷àòåëüíûé ñ÷åò â äîìàøíåì ìàò÷å ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè ñ «Ìàëàãîé» (3:1), îòëè÷èâøèñü â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ. 30ëåòíèé ôóòáîëèñò ñòàë ïåðâûì èãðîêîì â èñòîðèè èñïàíñêîãî ôóòáîëà, çàáèâøèì íå ìåíåå 50 ãîëîâ â ïÿòè ñåçîíàõ ïîäðÿä.  íûíåøíåì ñåçîíå íà ñ÷åòó Ðîíàëäó 39 ãîëîâ â ÷åìïèîíàòå Èñïàíèè, âîñåìü — â Ëèãå ÷åìïèîíîâ, äâà — â Ñóïåðêóáêå ÓÅÔÀ è îäèí — â Êóáêå Èñïàíèè. Òàêèì îáðàçîì, Ðîíàëäó, âûñòóïàÿ çà «Ðåàë», íå ñóìåë äîñòè÷ü îòìåòêè 50 ìÿ÷åé çà ñåçîí òîëüêî îäèí ðàç: â ñâîåì ïåðâîì ñåçîíå çà «Êîðîëåâñêèé êëóá» (2009/10) ïîðòóãàëåö çàáèë 33 ãîëà.
Íàïàäàþùèé «Áàðñåëîíû» Ëèîíåëü Ìåññè óâåëè÷èë ïðåèìóùåñòâî ñâîåé êîìàíäû â äîìàøíåì ìàò÷å 32-ãî òóðà èñïàíñêîé Ïðèìåðû ñ «Âàëåíñèåé» (2:0), îòëè÷èâøèñü â êîíöîâêå âñòðå÷è. Äëÿ àðãåíòèíñêîãî ôîðâàðäà ýòîò ìÿ÷ ñòàë 400-ì çà «ñèíå-ãðàíàòîâûõ» â îôèöèàëüíûõ ìàò÷àõ. Íà ñ÷åòó 27ëåòíåãî ôîðâàðäà 278 ãîëîâ â èñïàíñêîé Ïðèìåðå, 76 — â åâðîïåéñêèõ òóðíèðàõ (75 — â Ëèãå ÷åìïèîíîâ, îäèí — â Ñóïåðêóáêå Åâðîïû), 32 — â Êóáêå è 10 — â Ñóïåðêóáêå Èñïàíèè, à òàêæå 4 ãîëà íà êëóáíîì ÷åìïèîíàòå ìèðà. Ïåðâûé îôèöèàëüíûé ìàò÷ çà «Áàðñåëîíó» Ìåññè ïðîâåë â îêòÿáðå 2004 ãîäà. Ñ÷åò âî âñòðå÷å ñ «Âàëåíñèåé» íà 1-é ìèíóòå îòêðûë óðóãâàéñêèé ôîðâàðä êàòàëîíöåâ Ëóèñ Ñóàðåñ.
Ðîíàëäó íà 67-é ìèíóòå âñòðå÷è ñ «Ìàëàãîé» íå çàáèë ïåíàëüòè.  ïîñëåäíèé ðàç íàïàäàþùèé íå ðåàëèçîâûâàë 11-ìåòðîâûé óäàð 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà â âûåçäíîì ìàò÷å ãðóïïîâîãî ýòàïà Ëèãè ÷åìïèîíîâ ñ «Ëóäîãîðöåì» (2:1).
Íà 10-é ìèíóòå èãðîê «Âàëåíñèè» Äàíèýëü Ïàðåõî íå ðåàëèçîâàë ïåíàëüòè. «Áàðñåëîíà» ñ 78 î÷êàìè ëèäèðóåò â ÷åìïèîíàòå Èñïàíèè, îïåðåæàÿ íà 5 áàëëîâ ìàäðèäñêèé «Ðåàë», èäóùèé âòîðûì è èìåþùèé ìàò÷ â çàïàñå.
Ëèãà ×åìïèîíîâ - 2014/15 ×åìïèîíû
Èêåð Êàñèëüÿñ - Êàòàëîíñêàÿ «Áàðñåëîíà» íà âûåçäå íàíåñëà ïîðàæåíèå ôðàíöóçñêîìó «Ïàðè Ñåí-Æåðìåí» â ïåðâîì ìàò÷å ÷åòâåðòüôèíàëà Ë×. Èãðà â Ïàðèæå çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 3:1. Ïîëóçàùèòíèê «ãðàíàòîâî-ñèíèõ» Õàâè ïðîâåë ñâîé 169-é ìàò÷ â åâðîêóáêàõ è âûøåë íà ïåðâîå ìåñòî ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ çà âñþ èñòîðèþ. Îí ïîäâèíóë íà âòîðóþ ñòðî÷êó ëåãåíäàðíîãî â ïðîøëîì çàùèòíèêà è êàïèòàíà èòàëüÿíñêîãî «Ìèëàíà» Ïàîëî Ìàëüäèíè (168). Êðîìå òîãî, Õàâè ñûãðàë 147-þ âñòðå÷ó â Ëèãå ×åìïèîíîâ è ñðàâíÿëñÿ ñ âðàòàðåì ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Èêåðîì Êàñèëüÿñîì. - Ñâîé 300-é ìàò÷ çà «Áàðñåëîíó» ïðîâåë çàùèòíèê Æåðàð Ïèêå. - Óðóãâàåö Ëóèñ Ñóàðåñ çàáèë 400-é ãîë «Áàðñåëîíû» â ìàò÷àõ Ë×, à òàêæå 1000-é è 1001-é â åâðîïåé-
ñêèõ êëóáíûõ òóðíèðàõ. Áîëüøå òîëüêî ó «Ðåàëà» 1016 ãîëîâ. Òàêèì îáðàçîì, «Áàðñà» â õîäå ìàò÷à ñ «ÏÑÆ» ñòàëà âòîðîé êîìàíäîé, çàáèâøåé òûñÿ÷ó ãîëîâ â êîíòèíåíòàëüíûõ òóðíèðàõ. - «ÏÑÆ», óñòóïèâøèé «Áàðñåëîíå», ïîòåðïåë ïåðâîå äîìàøíåå ïîðàæåíèå â åâðîêóáêàõ ñ 23 íîÿáðÿ 2006 ãîäà. Òîãäà ïàðèæàíå íà ñâîåì ïîëå ïîòåðïåëè íåóäà÷ó â èãðå Êóáêà ÓÅÔÀ ñ «Õàïîýëåì» èç Òåëü-Àâèâà (2:4). Òàêèì îáðàçîì, ïðåðâàëàñü èõ áåñïðîèãðûøíàÿ ñåðèÿ èç 33 äîìàøíèõ ìàò÷åé. Òåïåðü ñàìàÿ äëèííàÿ äåéñòâóþùàÿ áåñïðîèãðûøíàÿ ñåðèÿ èãð äîìà â åâðîêóáêàõ ïðèíàäëåæèò àíãëèéñêîìó «Èïñâè÷ Òàóí» (31 ìàò÷). - «Áàðñåëîíà» ñòàëà âòîðîé êîìàíäîé â èñòîðèè òóðíèðà, êîòîðàÿ çàáèëà áîëåå 400 ãîëîâ. Íà äóáëü Ñóàðåñà è ãîë Íåé-
ìàðà ïàðèæàíå îòâåòèëè îäíèì òî÷íûì óäàðîì Ãðåãîðè âàí äåð Âèëà, ïîñëå êîòîðîãî ìÿ÷ îò Æåðåìè Ìàòüå çàëåòåë â ñåòêó. Ïîñëå ýòîé èãðû â àêòèâå êàòàëîíöåâ ñòàë 401 çàáèòûé ìÿ÷ â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. Ëèäåðîì ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ ÿâëÿåòñÿ ìàäðèäñêèé «Ðåàë» - 436 ãîëîâ. - «Áàâàðèÿ», ïðîèãðàâøàÿ â ãîñòÿõ «Ïîðòó» ñî ñ÷åòîì 1:3 â ïåðâîì ìàò÷å ¼ ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ, âûøëà íà âòîðîå ìåñòî ïî êîëè÷åñòâó ïðîïóùåííûõ ãîëîâ â ãëàâíîì åâðîêóáêå. Òåïåðü ó ìþíõåíñêîãî êëóáà 202 ìÿ÷à. Íà îäèí ìåíüøå ó «Áàðñåëîíû», ïîáåäèâøåé íà ýòîì æå ýòàïå «ÏÑÆ». Ëèäåðîì ïî ïðîïóùåííûì ãîëàì ÿâëÿåòñÿ ìàäðèäñêèé «Ðåàë» — 228 ìÿ÷åé. - Äëÿ 29-ëåòíåãî âðàòàðÿ ìþíõåíñêîé êîìàíäû Ìàíóýëÿ Íîéåðà ýòîò ìàò÷ ñòàë 68-ì â ðàìêàõ Ë×. Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ îí îáîøåë áûâøåãî ãîëêèïåðà «Øàëüêå» èç Ãåëüçåíêèðõåíà, äîðòìóíäñêîé «Áîðóññèè», ëîíäîíñêîãî «Àðñåíàëà» è «Øòóòãàðòà» Éåíñà Ëåìàííà, íà ñ÷åòó êîòîðîãî 67 èãð. Áîëüøå ìàò÷åé â Ëèãå ÷åìïèîíîâ ñðåäè íåìåöêèõ âðàòàðåé ñûãðàë òîëüêî Îëèâåð Êàí (103), âûñòóïàâøèé çà «Áàâàðèþ». -  ïåðâîì ÷åòâåðòüôèíàëüíîì ìàò÷å Ë× «Ðåàë» íà ñòàäèîíå «Âèñåíòå
Êàëüäåðîí» â ìàäðèäñêîì äåðáè ñûãðàë âíè÷üþ ñî ñ÷åòîì 0:0 ñ «Àòëåòèêî». Âðàòàðü «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» Èêåð Êàñèëüÿñ ïðîâåë 51-é «ñóõîé» ìàò÷ â ãëàâíîì åâðîïåéñêîì êëóáíîì òóðíèðå. 33-ëåòíåìó Êàñèëüÿñó óäàëîñü ïîâòîðèòü ðåêîðä áûâøåãî ãîëêèïåðà «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» çíàìåíèòîãî ãîëëàíäöà Ýäâèíà âàí äåð Ñàðà ïî êîëè÷åñòâó âñòðå÷ íà «0». - «Àòëåòèêî», ñûãðàâøèé âíè÷üþ ñ «Ðåàëîì», âïåðâûå â ñâîåé èñòîðèè íå ïðîèãðûâàåò «Êîðîëåâñêîìó êëóáó» ñåäüìóþ âñòðå÷ó ïîäðÿä. «Àòëåòèêî» îäåðæàë ÷åòûðå ïîáåäû è òðèæäû ñûãðàë âíè÷üþ â ýòèõ ïîåäèíêàõ. -  ïåðâîì ìàò÷å 1/4 ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ òóðèíñêèé «Þâåíòóñ» ïîáåäèë ôðàíöóçñêèé «Ìîíàêî» (1:0). Äëÿ ïîëóçàùèòíèêà òóðèíñêîé êîìàíäû Àíäðåà Ïèðëî ýòà ïîáåäà ñòàëà 50-é â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. Òàêèì îáðàçîì, 35-ëåòíèé ôóòáîëèñò ñòàë âòîðûì èòàëüÿíñêèì èãðîêîì, êîòîðûé äîñòèã ýòîé îòìåòêè.  àêòèâå áûâøåãî çàùèòíèêà «Ìèëàíà» Ïàîëî Ìàëüäèíè 54 ïîáåäû â Ë×. Äëÿ Ïèðëî ïðîøåäøèé ìàò÷ ñòàë 104-ì â Ë×. Ñðåäè èòàëüÿíñêèõ ôóòáîëèñòîâ ýòî âòîðîé ïîêàçàòåëü ïîñëå Ïàîëî Ìàëüäèíè (109 ìàò÷åé).
â ãîñòè ê íàì
Êàòàëîíñêàÿ «Áàðñåëîíà», à òàêæå àíãëèéñêèå «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» è «×åëñè» ïðèìóò ó÷àñòèå â ìåæäóíàðîäíîì òóðíèðå International Champions Cup, êîòîðûé ïðîéäåò â íàøåé ñòðàíå â èþëå. Ïðåäñåçîííûå ñîðåâíîâàíèÿ, ïðèâëåêàþùèå áîëüøóþ àóäèòîðèþ áîëåëüùèêîâ Ñåâåðíîé Àìåðèêè, ñîáåðóò ïðåäñòîÿùèì ëåòîì äåñÿòü êëóáîâ, â òîì ÷èñëå òðè êîìàíäû èç Ãëàâíîé ëèãè ñîêêåðà. «Áàðñåëîíà» - 22êðàòíûé ÷åìïèîí Èñïàíèè è ÷åòûðåõêðàòíûé ïîáåäèòåëü Êóáêà/Ëèãè ÷åìïèîíîâ, ïðèåäåò íà òóðíèð âïåðâûå. «ÌÞ» ïðåäñòîèò çàùèùàòü òèòóë, à «×åëñè» âåðíåòñÿ íà òóðíèð ïîñëå ãîäè÷íîãî ïåðåðûâà.  ÷èñëî ó÷àñòíèêîâ òóðíèðà òàêæå âîøëè ôðàíöóçñêèé «Ïàðè ÑåíÆåðìåí», ïîðòóãàëüñêèé «Ïîðòó», èòàëüÿíñêàÿ «Ôèîðåíòèíà», ìåêñèêàíñêàÿ «Àìåðèêà», «ÍüþÉîðê ðåä áóëëñ», «ËîñÀíäæåëåñ ãýëàêñè» è «Ñàí-Õîñå ýðòêóýéêñ».
100
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÓÒÁÎË •
Íå ïðîèãðûâàþò òîëüêî «Ðåä Áóëëñ»
ñîóíäåðñ», âûèãðàâøèõ â ãîñòÿõ ó «Êîëîðàäî ðýïèäñ» - 3:1.  òóðå ñàìóþ êðóïíóþ ïîáåäû îäåðæàëè ôóòáîëèñòû «Êîëóìáóñ êðþ», çàáèâøèå òðè áåçîòâåòíûõ ìÿ÷à â âîðîòà «ÔÊ Îðëàíäî-Ñèòè» - 3:0.  ñïîðå ñíàéïåðîâ ëèäèðóåò ôîðâàðä «Âàíêóâåð óàéòêýïñ» Îêòàâèî Ðèâåðî – 5 ìÿ÷åé. Ïî 4 ìÿ÷à çàáèëè Îáàôåìè Ìàðòèíñ («Ñèýòë ñîóíäåðñ»), Êýé Êàìàðà («Êîëóìáóñ êðþ») è Áëàñ Ïåðåñ («ÔÊ Äàëëàñ»).
MLS Òîëüêî îäíà êîìàíäà ïðîäîëæàåò âûñòóïàòü â ÷åìïèîíàòå ÃËÑ Ñåâåðíîé Àìåðèêè áåç ïîðàæåíèé. Ñòîëü óäà÷íûé ñòàðò èìåþò «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ», îäåðæàâøèå òðè ïîáåäû ïðè äâóõ íè÷üèõ. Îíè ñ 11 î÷êàìè â àêòèâå âîçãëàâèëè òóðíèðíóþ òàáëèöó Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Ñòîëüêî æå î÷êîâ íàáðàëè «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» è «ÍüþÈíãëåíä ðåâîëþøí». Íî ñòîëè÷íûé êëóá ïðîâåë øåñòü ìàò÷åé, à êîìàíäà èç Áîñòîíà ñûãðàëà 7 âñòðå÷. Ó «Ðåä áóëëñ» íåïëîõîå ñîîòíîøåíèå ìÿ÷åé – 9:4. Ïîñëå óõîäà èç êîìàíäû âåëèêîãî ôðàíöóçà Òüåððè Àíðè è ëèäåðà ñáîðíîé Àâñòðàëèè Òèìà Êýõèëëà, ôóíêöèè â àòàêå ðàñïðåäåëåíû ìåæäó äðóãèìè èãðîêàìè. Òåïåðü çàáèâàåò íå òîëüêî ëó÷øèé ñíàéïåð ïðîøëîãî ñåçîíà àíãëè÷àíèí Áðýäëè Ðàéò-Ôèëëèïñ, íà ñ÷åòó êîòîðîãî ïîêà äâà ìÿ÷à. Îí î÷åíü óäà÷íî ïîäûãðûâàåò ïàðòíåðàìè. Ïðè åãî ïîääåðæêå Ëëîéä Ñýì çàáèë òðè ãîëà, åùå äâà íà ñ÷åòó Ìàéêà Ãðåëëà.  ïîñëåäíåé èãðå «Ðåä áóëëñ» äîìà îáûãðàëè «Ñàí-Õîñå øàðêñ» ñî ñ÷åòîì 2:0. Õîçÿåâà çàáèëè îáà ìÿ÷à â ïåðâîì òàéìå. Îòëè÷èëèñü Ñàøà Êëåñòàí (29-ÿ ìèíóòà) è Ìàéê Ãðåëëà (35). Íàäåæíî ñûãðàëà îáîðîíà «Ðåä áóëëñ», ñóìåâøàÿ íåéòðàëèçîâàòü ãëàâíîãî áîìáàðäèðà «Øàðêñ» Êðèñà Âîíäîëîâñêè. À â êîíöå ìàò÷à, êîãäà ãîñòè âñåìè ñèëàìè, áðîñèëèñü ñïàñàòü èãðó, áëåñòÿùå ñûãðàë ãîëêèïåð Ëóèñ Ðîáëåñ, íà 83-é è 84-é ìèíóòàõ îòðàçèâøèé äâà îïàñíûõ óäàðà. Ñòîèò îòìå-
òèòü, ÷òî «Øàðêñ» íå âûèãðûâàëè ó «Ðåä áóëëñ» ñ 2005 ãîäà. Áëèæàéøèå êîíêóðåíòû «Ðåä áóëëñ» ñûãðàëè ïî-ðàçíîìó. «Äè.Ñè.Þíàéòåä» íà ñâîåì ïîëå çàâåðøèëè âíè÷üþ ìàò÷ ñ «Õüþñòîí äàéíàìî» - 1:1, à «Ðåâîëþøí» â Ôèëàäåëüôèè âûèãðàëè ó «Þíèîí» ñî ñ÷åòîì 2:1. Íà ãîë Êðèñòèàíà Ìàëäàíû (42-é) äâóìÿ ìÿ÷àìè îòâåòèëè ×àðëè Äàâëåñ (64-é) è Òèí Áþðíáóðè (76-ÿ). Äî ïðîøëîãî óéêýíäà ôóòáîëèñòû «Ðåàë Ñîëò Ëåéê» òàêæå íå çíàëè ïîðàæåíèé. Ó íèõ áûëî äâå ïîáåäû è òðè íè÷üè. Îñå÷êà ïðîèçîøëà â äîìàøíåé èãðå ñ ëèäåðàìè Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè «Âàíêóâåð óàéòêýïñ». Åäèíñòâåííûé ãîë â ìàò÷å íà 80-é ìèíóòå çàáèë Äàððåí Ìàòòîêñ. Ïîáåäà óïðî÷èëà ëèäåðñòâî ôóòáîëèñòîâ «Óàéòêýïñ» - 16 î÷êîâ ïîñëå 8 ìàò÷åé. 13 î÷êîâ ïîñëå 7 âñòðå÷ â àêòèâå «ÔÊ Äàëëàñ», êîòîðûå íà ñâîåì ïîëå îäîëåëè «ÔÊ Òîðîíòî» - 3:2.  ìàò÷å ñðàçó äâà èãðîêà îôîðìèëè «äóáëü».  íà÷àëå ïåðâîãî òàéìà îòëè÷èëñÿ ïîëóçàùèòíèê õîçÿåâ Ôàáèàí Êàñòèëüî (1ÿ è 10-ÿ ìèíóòû), à â ñàìîì êîíöå èãðû äâà ìÿ÷à çàáèë èòàëüÿíñêèé íîâîáðàíåö êàíàäñêîé êîìàíäû íàïàäàþùèé Ñàáàñòüÿí Ãëîâèíêî (83-ÿ è 89-ÿ). 11 î÷êîâ ïîñëå 7 èãðû ó äåéñòâóþùèõ ÷åìïèîíîâ ÃËÑ «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè».  ïîñëåäíåé âñòðå÷å íà ñâîåì ïîëå îí âûðâàëè ïîáåäó ó «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» - 2:1. Ðåøàþùèé ìÿ÷ íà 90-é ìèíóòå çàáèë öåíòðàëüíûé çàùèòíèê Îìàð Ãîíñàëåñ. 10 î÷êîâ ïîñëå 6 ìàò÷åé â àêòèâå «Ñèýòë
 ÀÇÈÈ ÂÒÎÐÎÉ ÐÀÓÍÄ Â ñòîëèöå Ìàëàéçèè Êóàëà-Ëóìïóðå ñîñòîÿëàñü æåðåáüåâêà âòîðîãî îòáîðî÷íîãî ðàóíäà â çîíå Àçèè. Íà ýòîì ýòàïå êîìàíäû ðàçáèòû íà 8 ãðóïï. Èãðû ïðîéäóò ñ 11 èþíÿ 2015 ãîäà ïî 29 ìàðòà 2016 ãîäà â äâà êðóãà ñ ðàçúåçäàìè. Âîñåìü ïîáå-
È
Î
Â
äèòåëåé ãðóïï, à òàêæå 4 ëó÷øèå êîìàíäû ñðåäè âòîðûõ, ïðîäîëæàò áîðüáó çà âûõîä â ôèíàëüíóþ ÷àñòü ×Ì â òðåòüåì îòáîðî÷íîì ðàóíäå, à òàêæå ïîëó÷àò ïðàâî âûñòóïèòü â ôèíàëüíîé ÷àñòè Êóáêà Àçèè-2019. Ñîñòàâû ãðóïï: ãðóïïà «A»: ÎÀÝ, Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ, Ïàëåñòèíà, Âîñòî÷íûé Òèìîð, Ìàëàéçèÿ; ãðóïïà «B»: Àâñòðàëèÿ, Èîðäàíèÿ, Òàäæèêèñòàí, Êèðãèçèÿ, Áàíãëàäåø; ãðóïïà «C»: Êèòàé, Êà-
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
Eastern Conference 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Western Conference 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
101
• ÔÓÒÁÎË • òàð, Ìàëüäèâû, Áóòàí, Ãîíêîíã; ãðóïïà «D»: Èðàí, Îìàí, Èíäèÿ, Òóðêìåíèÿ, Ãóàì; ãðóïïà «E»: ßïîíèÿ, Ñèðèÿ, Àôãàíèñòàí, Ñèíãàïóð, Êàìáîäæà; ãðóïïà «F»: Èðàê, Âüåòíàì, Òàèëàíä, Èíäîíåçèÿ, Òàéâàíü; ãðóïïà «G»: Þæíàÿ Êîðåÿ, Êóâåéò, Ëèâàí, Ìüÿíìà, Ëàîñ; ãðóïïà «H»: Óçáåêèñòàí, Áàõðåéí, Ôèëèïïèíû, Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ, Éåìåí.
Ånglish Premier League
Ðîíàëäèíüþ íå óõîäèò ëèâ, ÷òî íà äàííûé ìîìåíò èäåè î çàâåðøåíèè êàðüåðû íåò â ìîèõ ìûñëÿõ. Íå çíàþ, îñòàíóñü ëè ÿ â ôóòáîëå åùå íà ïÿòü èëè øåñòü ëåò, íî ïîêà âñå èäåò õîðîøî, íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé äëÿ óõîäà». Ó Ðîíàëäèíüþ äî êîíöà èþíÿ 2016 ãîäà äåéñòâóåò êîíòðàêò ñ ìåêñèêàíñêèì «Êåðåòàðî».
Ëó÷øèé ôóòáîëèñò ìèðà ïî âåðñèè ÔÈÔÀ 2004 è 2005 ãîäà áðàçèëåö Ðîíàëäèíüþ îïðîâåðã ñëóõè î çàâåðøåíèè ñâîåé êàðüåðû.  îòâåò íà ïîÿâèâøóþñÿ â ïðåññå èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî 35-ëåòíèé ôóòáîëèñò â ìàå çàâåðøèò êàðüåðó, îí çàÿâèë: «Ýòè ñëóõè íå ñîîòâåòñòâóþò äåéñòâèòåëüíîñòè. ß òàê ñ÷àñòÈ
Î
Â
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
Ñ 2001 ïî 2011 ãîä Ðîíàëäèíüþ èãðàë â Åâðîïå, ãäå çàùèùàë öâåòà ôðàíöóçñêîãî «Ïàðè Ñåí-Æåðìåíà», èñïàíñêîé «Áàðñåëîíû» è èòàëüÿíñêîãî «Ìèëàíà». Îäèí èç ëó÷øèõ àòàêóþùèõ ïîëóçàùèòíèêîâ ìèðîâîãî ôóòáîëà ïîáåæäàë â ÷åìïèîíàòàõ Èñïàíèè è Èòàëèè, à òàêæå ñ êàòàëîíñêîé êîìàíäîé âûèãðàë Ëèãó ÷åìïèîíîâ.  ñîñòàâå íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé îí ñòàë ÷åìïèîíîì ìèðà è áðîíçîâûì ïðèçåðîì Îëèìïèéñêèõ èãð, ïîáåäèë íà Êóáêå êîíôåäåðàöèé. Êðîìå òîãî, áðàçèëåö ÿâëÿåòñÿ îáëàäàòåëåì ïðèçîâ èãðîêó ãîäà ïî âåðñèè ÔÈÔÀ (2004, 2005) è ÓÅÔÀ (2006).  2011 ãîäó Ðîíàëäèíüþ âåðíóëñÿ íà ðîäèíó è âûñòóïàë çà «Ôëàìåíãî» è «Àòëåòèêî Ìèíåéðî».  «Àòëåòèêî Ìèíåéðî» åìó çà äâà ãîäà âûñòóïëåíèé óäàëîñü äîñòè÷ü ìíîãîãî. Galo («Ïåòóøêè» – ïðîçâèùå èãðîêîâ êîìàíäû èç Áåëî-Îðèçîíòè) ñ Ðîíàëäèíüþ ñðàæàëèñü çà òèòóë ÷åìïèîíà Áðàçèëèè, âûèãðûâàëè Êóáîê Ëèáåðòàäîðåñ (àíàëîã Ëèãè ÷åìïèîíîâ) è Ñóïåðêóáîê Þæíîé Àìåðèêè, ó÷àñòâîâàëè â Êëóáíîì ÷åìïèîíàòå ìèðà. Îïûòíûé èãðîê çàâîåâàë áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü ñðåäè áîëåëüùèêîâ êëóáà, à ôóòáîëêè ñ åãî èìåíåì ðàñõîäèëèñü îãðîìíûìè òèðàæàìè. Íà óëèöàõ Áåëó-Îðèçîíòè äàæå â äíè, ñâîáîäíûõ îò èãð, íà êàæäîì øàãó ìîæíî áûëî âñòðåòèòü ïîêëîííèêà Galo â ÷åðíî-áåëîé ìàéêå ñ
íàäïèñüþ «Ðîíàëäèíüþ». Ïî ìíåíèþ áðàçèëüñêèõ îáîçðåâàòåëåé, ôóòáîëèñò äåìîíñòðèðîâàë îòëè÷íóþ ñïîðòèâíóþ ôîðìó, çàáèâàë êðàñèâûå è âàæíûå ãîëû, è íàäåÿëñÿ íà ïðèãëàøåíèå â íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó äëÿ ó÷àñòèÿ â ×Ì-2014, êîòîðûé ïðîõîäèë â Áðàçèëèè. Îäíàêî ñ íåêîòîðûõ ïîð Ðîíàëäèíüþ, ïî ñóòè, ëèøèëñÿ ñòàòóñà íåïðèêàñàåìîãî èãðîêà. Êîíôëèêò ñ íîâûì ãëàâíûì òðåíåðîì «Àòëåòèêî Ìèíåéðî» Ëåâèðîì Êóëïè ñòàë ïîâîäîì äëÿ ðàñòîðæåíèÿ äåéñòâóþùåãî êîíòðàêòà. Ïîñëåäíåé ïî-íàñòîÿùåìó ñèëüíîé ìîòèâàöèåé ìîã áûòü äëÿ ôóòáîëèñòà äîìàøíèé ×Ì-2014, íî íàñòàâíèê «æåëòî-çåëåíûõ» Ëóèñ Ôåëèïå Ñêîëàðè îòêàçàëñÿ îò óñëóã ñòàðåþùåé çâåçäû. ×åì íàñòðîèë ïðîòèâ ñåáÿ âñþ ôóòáîëüíóþ îáùåñòâåííîñòü ñòðàíû. Ñáîðíàÿ ñ òðåñêîì ïðîâàëèëà òóðíèð, à Ñêîëàðè äî ñèõ ïîð ïðèõîäèòñÿ âûñëóøèâàòü æåñòêóþ êðèòèêó èç-çà îòêàçà îò óñëóã Ðîíàëäèíüþ è Êàêà. Âûáîð ó áðàçèëüöà áûë îãðîìíûé. Êóäà òîëüêî íè ñâàòàëè åãî ïðîøëûì ëåòîì. Ãàçåòû ñîîáùàëè, ÷òî íà ôóòáîëèñòà ïðåòåíäîâàëè «Íàïîëè» èç Íåàïîëÿ, àíãëèéñêèé «Ñòîê Ñèòè», áðàçèëüñêèé «Ñàíòîñ», àðãåíòèíñêèé «Áîêà Äæóíèîðñ», «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ» èç ÃËÑ, åãèïåòñêèé «Çàìàëåê», «×åííàé Òèòàíñ» èç Èíäèè... Îäíàêî â ñåíòÿáðå 2014-ãî Ðîíàëäèíüþ ðåøèë ïðîäîëæèòü êàðüåðó â «Êåðåòàðî».  ôóòáîëêå ìåêñèêàíñêîãî êëóáà áðàçèëåö ïðîâåë 17 èãð è çàáèë 3 ãîëà.
102
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
ÃËÀÇÀ ÅÙÅ ÆÈÂÛÕ ÅÂÐÅÅÂ... Àëåêñàíäð ÄÎÐÎØÅÍÊÎ Â ðóêàõ ó ìåíÿ ôîòîàëüáîì, ñäåëàííûé Ðîìàíîì Âèøíÿêîì â 1935-1939 ãîäàõ.* Îí ïðîøåë ñ ôîòîàïïàðàòîì Âàðøàâó, Ëîäçü, Áðàòèñëàâó, Ìóêà÷åâî, Âèëüíó, Ëþáëèí, Ñëîíèì, ãîðîäà è ìåñòå÷êè Çàïàäíîé Óêðàèíû, Ãàëèöèþ, — â òå ãîäû ýòî áûëè Ïîëüøà, Âåíãðèÿ, Ðóìûíèÿ... Ñíèìàë îí åùå æèâûõ åâðååâ, ïåðåä ñàìîé èõ ãèáåëüþ. Îí ñíèìàë åâðåéñêèå ðàéîíû, äîìà, óëèöû, âçðîñëûõ, äåòåé, ëàâêè, áàçàðû, õåäåðû è ñèíàãîãè... Åâðåéñêèå äåòè â õåäåðå, ïîäðîñòêè â èåøèâå, ïåðåïëåò÷èêè, êàìåíùèêè, ñàïîæíèêè, êîììèâîÿæåðû, ìåëêèå óëè÷íûå òîðãîâöû, ãðóç÷èêè è óãîëüùèêè, ïàðèêìàõåðû, åâðåéñêèå ëàâî÷êè è ìàñòåðñêèå. Ñòðàøíàÿ íèùåòà ãëÿäèò íà ìåíÿ ñ ýòèõ ñíèìêîâ äåâè÷üèìè, æåíñêèìè è äåòñêèìè ãëàçàìè, ãëàçàìè ñòàðèêîâ, åâðåéñêèõ ìóäðåöîâ è ïðîñòîíàðîäüÿ... Íå çíàþ, íî ó íàñ â Îäåññå ýòî áûëî íàìíîãî ëó÷øå è ÷èùå. Äàæå â ìåñòå÷êàõ ýòî áûëî îïðÿòíåå, ÷èùå áûë âîçäóõ, ðåêà òàì áûëà è ðîñëè äåðåâüÿ, òàì òîæå áûëî íå ñëàäêî, íî òàêîé óæàñ, êàê ýòîò... Ñìîòðÿò íà ìåíÿ, ðàññìàòðèâàþò. Èì èíòåðåñíî áóäóùåå, è âîò îíè íàêîíåö-òî ñìîãëè åãî ðàññìîòðåòü, — âî ìíå. Âñå îíè òîãäà ãîâîðèëè ïîïîëüñêè, è, ìåæäó ñîáîþ, íà èäèø. Íàâåðíîå, íà ïîëüñêîì îíè ãîâîðèëè ñ àêöåíòîì, êàê â ìîåì ïîñëåâîåííîì äåòñòâå íà íàøèõ óëèöàõ îíè ãîâîðèëè íà ðóññêîì è ðóññêèé ÿçûê â îáèõîäíîé ðå÷è ñòàíîâèëñÿ
ïåâó÷èì. Êîíå÷íî, ýòî îñíîâíàÿ ìàññà íèùåòû è çàáèòîñòè, íî áûëà åùå ïîëüñêàÿ èíòåëëèãåíöèÿ, èç ýìàíñèïèðîâàííûõ åâðååâ, è ïîëüñêèé îíè çíàëè ëó÷øå ïîëÿêîâ, ïðèìåðîì ÷åìó Áðóíî Øóëüö, ïèñàòåëü, ïðèçâàííûé Áîãîì îäóõîòâîðèòü ïîëüñêèé ÿçûê. Îíè åùå íè÷åãî íå çíàþò, èì íàäî æèòü, ðàñòè, ó÷èòüñÿ, âåðèòü â ñâîåãî Áîãà, êîòîðûé ïðèãîòîâèë èì, è òàê ëèøåííûì âñåãî, âñåõ, äàæå ñàìûõ ñêðîìíûõ êðàñîê ìíîãîöâåòíîãî ìèðà, — îãíåííîå óíè÷òîæåíüå. Âñåì ïîãîëîâíî. Õîðîøèì è ïëîõèì, ñòàðûì è òîëüêî ðîäèâøèìñÿ, à êîòîðûå åùå íå óñïåëè ðîäèòüñÿ, — Îí äîñòàë èõ âî ÷ðåâå ìàòåðè. *** Òðè ìàëåíüêèå äåâî÷êè, èì ãäåòî ïî òðè-÷åòûðå ãîäèêà, ïîäðóæêè, îíè èäóò ïî åâðåéñêîé óëî÷êå Âàðøàâû, âçÿâøèñü çà ðóêè, îíè ãäå-òî ó ñâîåãî äîìà, è âîò íà ñíèìêå, â ñàìûé åãî ìîìåíò, îíè ÷åãî-òî èñïóãàëèñü, — ìîæåò áûòü óâèäåëè êîøêó...  èñïóãå è óäèâëåíèè îíè ðàññìàòðèâàþò óâèäåííîå, — ìíå îòñþäà íå âèäíî, ÷òî òàì. ß íå ìîãó ïðîòÿíóòü ê íèì ðóêó, îòñòðàíèòü ýòó ñòðàøíóþ îïàñíîñòü è èõ óñïîêîèòü. Êðûñèíàÿ ùåëü äîìà â åâðåéñêîì êâàðòàëå, óçêàÿ ïåðåêîøåííàÿ ëåñòíèöà è æåíñêàÿ ôèãóðà, ñíÿòàÿ ñî ñïèíû â ìîìåíò ïîâîðîòà è èñ÷åçíîâåíèÿ, — íå óñïåëà èñ÷åçíóòü, ñõâà÷åííàÿ ùåë÷êîì ñíèìêà... Ýòîò çâóê íàïîìèíàåò ñóõîé äåëîâîé ùåë÷îê ïåðåâîäèìîãî çàòâîðà âèíòîâêè...
Âõîä â êàêîé-òî ïîäâàë, ÷åðíûé, êàê äûðà â ïðåèñïîäíþþ, êàê áóäòî áû çäåñü âñå ãîðåëî, ñòåíû, çåìëÿ ïåðåä âõîäîì, ýòè ñòóïåíè, ãîðåëî äîëãî, è îñòàâøååñÿ îñòàëîñü ïîòîìó, ÷òî äàæå îãíþ, î÷èùàþùåìó âñå â íàøåé æèçíè, âñþ åå ãðÿçü è ìóñîð, äàæå åìó íàêîíåö îïðîòèâåëî çäåñü ãîðåòü. Ê ýòèì ñòóïåíÿì, âåäóùèì âíèç, ñòðàøíî äàæå ïðèáëèçèòüñÿ, íå òî ÷òîáû ñòàòü íîãîé íà âåäóùóþ â ýòó äûðó ñòóïåíüêó, — è òàì âíèçó æèâåò äâàäöàòü ñåìü åâðåéñêèõ ñåìåé! Äâà ïîæèëûõ âàðøàâñêèõ åâðåÿ îñòàíîâèëèñü íà óãëó óëèöû è îáìåíèâàþòñÿ íîâîñòÿìè... Äàæå ó åâðåéñêèõ ëîøàäåé òîíêèå ÷åðòû ëèöà è óìíûå íå ïî-íàøåìó ãëàçà! Ìàëü÷èøêà äåðæèò ïîä ìûøêîé øêîëüíóþ ñóìêó, ñíèìîê ñäåëàí ïî äîðîãå â èåøèâó, æèâîå, çàñòåí÷èâî óëûáàþùååñÿ ëèöî, âûëåïëåííîå èç óëûáêè è ìàòåðèè ñîëíöà... Íå ïîñòèãàþ, âîò ýòè ìàëü÷èøêè â èåøèâå, — ñèäÿò îíè íàä äðåâíåé êíèãîé, è ÷òî-òî â íåé âàæíîå îáñóæäàþò, à íà óëèöå, ñ êîòîðîé îíè ïðèáåæàëè, òàì áóøóåò ïðîãðåññ, åäóò óæå àâòîìîáèëè, â íåáå ëåòàþò ïåðâûå ñàìîëåòû è öåïïåëèíû, â ãàçåòàõ óäèâëÿþòñÿ îòíîñèòåëüíîñòè Ýéíøòåéíà, à èõ ìîëîäûå ãîëîâû çàíèìàåò ãëóáîêàÿ äðåâíîñòü, êîòîðàÿ äëÿ íèõ áëèæå íàøåãî ñèþìèíóòíîãî ìèðà! Öåïêèé âíèìàòåëüíûé âçãëÿä ñòàðüåâùèêà, è òàêîå ó íåãî ëèöî, — íà ïðåñòèæíûõ íàó÷íûõ ôîðóìàõ ìèðà âñòðå÷àþòñÿ òàêèå ëèöà, ðàçâå ÷òî ïîìåíÿòü ýòó ðâàíèíó íà ïðèëè÷íóþ îäåæäó...
Ìóæ÷èíà íà óëèöå Âàðøàâû, â øëÿïå è ïðèòàëåííîì ïèäæàêå, ñïèíîé êî ìíå, íåâûñîêèé ñìåøíîé ìàëåíüêèé ÷åëîâå÷åê, — ×àðëè ×àïëèíó íè÷åãî íå íàäî áûëî ïðèäóìûâàòü äëÿ ñâîèõ ãåðîåâ. “Ãåíèé òèøèíû”, ìèì Ìàðñåëü Ìàðñî, îäíàæäû ñêàçàë, ÷òî ñîçäàâàÿ îáðàç “ìàëåíüêîãî ÷åëîâåêà” îí òîæå âñïîìèíàë ñâîå åâðåéñêîå äåòñòâî.** Ìîëîäûå æåíùèíû, ðàáîòíèöû ïåðåïëåòíîé ìàñòåðñêîé è ÿâíî ïîäðóæêè, îíè ñòîÿò ñìóùåííûå ïåðåä êàìåðîé Ðîìàíà Âèøíÿêà, è î ÷åì-òî ïåðåøåïòûâàþòñÿ, ÷åòûðå ðàçíûõ õàðàêòåðà, è ñïðàâà íàëåâî, êàê ñòðîêà áèáëåéñêîãî òåêñòà, ÷èòàåòñÿ ýòîò õàðàêòåð, îò ñïîêîéíîé óâåðåííîñòè äî çàñòåí÷èâîñòè, — îíè çäåñü ïîñòàâëåíû â ðÿä, êàê íîòíûå çíàêè, è çâó÷èò â ýòîì ðÿäó ìóçûêà, äàæå ÿ, èçíà÷àëüíî ëèøåííûé ñëóõà, ýòó ìóçûêó ñëûøó, âîò ïðîøëà îíà êîðîòêîé âîëíîé è çàòèõëà, — êàê âðåìÿ ïðàçäíèêà, äàðîâàííîãî íàì Áîãîì, — Îí æå è îòíÿë äàðîâàííîå, îñòàíîâèâ íà ýòîé çâó÷àùåé íîòå âðåìÿ, ïîëíîå íàäåæä ìîëîäîé æèçíè, îáðå÷åííîé íà ñêîðîå óíè÷òîæåíèå. Îí ïî-ñâîåìó ïðàâ, — äàé èì âðåìÿ æèòü, è îíè ïîñòàðåþò, ïîòóñêíååò íàäåæäà, óñòàëîñòü îêðàñèò óëûáêè, ìóçûêà ýòîé æèçíè èçìåíèòñÿ è çàòèõíåò, à òàê, — âîò îíà, òåïåðü çâó÷àùàÿ âå÷íî. Íè÷òî åå áîëüøå íå ïîòðåâîæèò! Âñå ïðîõîäèò, çàáûâàþòñÿ ìó÷åíèÿ, è áîëü óãàñàåò â ñåðäöàõ, íî ýòà ìóçûêà âå÷íà! Ýòè ãëàçà ñ ôîòîãðàôè÷åñêèõ êàðòî÷åê, ñ êâàäðàòèêîâ è ïðÿìîóãîëüíèêîâ ýòèõ êàðòîíîê, ñìîòðÿò íà íàñ è íàñ âèäÿò, íå òîëüêî ìû èõ ðàññìàòðèâàåì, íî îíè âèäÿò íàñ â ýòè ìãíîâåíèÿ, â ýòî ñëå-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
äóåò âåðèòü, è ýòî ñëåäóåò ïîíèìàòü, — ýòî ôîðìà æèâîé æèçíè, âåäü áîëüøå èì íåãäå æèòü, òîëüêî ýòî ïðîñòðàíñòâî ìåæäó ìíîé, ñìîòðÿùèì â èõ ãëàçà, è èìè, îæèâàþùèìè ïîä ìîèì âçãëÿäîì, ýòî è åñòü âîñêðåøåíèå è áåññìåðòèå, íå òîëüêî èõ, íî è ìîå, íàøå! Ñòàðèê â áåéò-ìèäðàøå, ïîäíÿâøèé ãîëîâó îò ñòðàíèöû Âå÷íîé Êíèãè, ðóêó ñâîþ îí ïîäíåñ êî ðòó çàïðåòèòåëüíûì æåñòîì, — îí íå ìî-
æåò ñåé÷àñ ãîâîðèòü ñ íàìè, – îí áåñåäóåò ñ Áîãîì. Î ÷åì òåïåðü äóìàþò åâðåè â ýòîé íîâîé ñâîåé ýìàíñèïèðîâàííîé æèçíè, ïîëíîé òî÷íûõ çíàíèé î ìèðå è åãî óñòðîéñòâå, — ñòðàøíî ïîäóìàòü î ìåëî÷íîñòè ñåãîäíÿøíèõ ìûñëåé íàðîäà Êíèãè! Ìóæèêè ñòîÿò ó ïàëèñàäà, ðÿäîì ïåðâûé âåëîñèïåä, íè÷åì íå îòëè÷èìûé îò ñåãîäíÿøíåãî, êðåïêèå, âñå áîðîäàòûå, â øëÿïàõ è æèëåòàõ, —
ñìîòðÿò íà ìåíÿ è âïîëãîëîñà îáñóæäàþò íà ïîëüñêîì. Âñêîðå îíè ïåðåéäóò íà ðóññêèé, è ýòî èõ íå óäèâèò è íå çàòðóäíèò, èì íå âïåðâûå ìåíÿòü ñòðàíó è ÿçûê... Êðåïêî è óâåðåííî øàãàþò äåðåâåíñêîé óëèöåé ãóñè, âïåðåäè âîæàê è çà íèì îíè âñå ïîïàðíî, øèðîêî, ðàçìàøèñòî, è íà õîäó ÷òî-òî îáñóæäàþò íà èäèø... ×óòü äàëüøå åñòü ñíèìîê êðàêîâñêèõ åâðååâ, õàñèäîâ, èäóùèõ â ñòàðóþ ñèíàãîãó, òàê æå ÷èííî, äðóã çà äðóãîì, è î ÷åì-òî íà õîäó ãîâîðÿùèõ, à â Êðàêîâå â òîò äåíü øåë ìîêðûé ñíåã, îí îñåäàë íà øèðîêîïîëûõ åâðåéñêèõ øëÿïàõ, îêàíòîâûâàë èõ âûñîêèå òóëüè, ïèëîíû ÷óäíîé êîâàíîé îãðàäû áûëè óæå â ñíåæíûõ øàïêàõ, è åâðåè íà õîäó óëûáàëèñü â îáúåêòèâ êàìåðû Ðîìàíà Âèøíÿêà. *** À ÷óòü îòîéäÿ, íà áîêîâîé óëî÷êå, Ðîìàí ñôîòîãðàôèðîâàë äåâî÷êó, ðåáåíêà, îíà êóäà-òî áåæàëà, è îñòàíîâëåííàÿ ìîìåíòîì ñíèìêà, îñòàëàñü òàê ñòîÿòü â ýòîì ìÿãêîì ïðàçäíè÷íîì ñíåãó íàâå÷íî, óëûáàþùàÿñÿ íåîæèäàííîñòè ñíèìêà, âîëîñû ó íåå âûáèëèñü èç ïîä øàïî÷êè, ãóñòûå âîëîñû, îíè çàïîðîøåíû ñíåãîì, ñíèìîê ÷åðíî-áåëûé, è ïîýòîìó íå âèäåí èõ öâåò, òîëüêî öâåò ãëàç óãàäûâàåòñÿ, — îí òåìíîêîðè÷íåâûé, ñàìûé åâðåéñêèé öâåò ãëàç. Íà óëèöó åå ñíàðÿäèëà ìàìà, ïîñëàâ çà ÷åì-òî, è îäåëà íà íåå øàðôèê, âîò òîëüêî ïåð÷àòîê íåò ó ìàëûøêè, è ïîýòîìó âèäíû äåòñêèå ðó÷êè, çàñòåí÷èâûå è åùå õðàíÿùèå âñþ æèçíåðàäîñòíîñòü ýòîãî áåãà. Óëûáêà åå è çàñòåí÷èâàÿ è èñïóãàííàÿ îäíîâðåìåííî, òàê îñòàíàâëèâàåòñÿ ïðèâëå÷åííàÿ ÷åì-òî óëè÷íàÿ ñîáà÷îíêà, ãîòîâàÿ çàëèòüñÿ ðàäîñòíûì ëàåì èëè ñîðâàòüñÿ â èñïóãå áåæàòü è ïðÿòàòüñÿ. Ñìåøíàÿ òðîãàòåëüíàÿ ìàëûøêà, è íåâîçìîæíî âñå ýòî îñîçíàòü è õîòü êàê-òî óñòàíîâèòü â íàøåé ëþäñêîé èñòîðèè, ïîòîìó ÷òî ÷åðåç ãîä ñ íåáîëüøèì åå õëàäíîêðîâíî óáüþò âçðîñëûå äâóíîãèå òâàðè...
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 104
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
103
104
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
ÃËÀÇÀ ÅÙÅ ÆÈÂÛÕ ÅÂÐÅÅÂ... Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 102
Åâðåè îáðàáàòûâàþò çåìëþ, ñ ìîòûãàìè â ðóêàõ è â íåïðåìåííûõ øëÿïàõ, – ñêîðî îíè â ýòó çåìëþ ëÿãóò... Êàê ýòî íà åâðåéñêîì, — ìîòûãà? Åâðåéñêèå äåòè ãîíÿò äîìîé ñòàäî êîç... Âîò èíòåðåñíî, íà êàêîì ÿçûêå îíè ïîäãîíÿëè ñâîèõ êîç, íà ðîäíîì ïîëüñêîì èëè íà ðîäíîì åâðåéñêîì? Èëè óæå íà ðîäíîì ðóññêîì? Êîììèâîÿæåð, ìóæ÷èíà â âîçðàñòå, èäóùèé ñ äâóìÿ òÿæåëûìè ÷åìîäàíàìè ê ñòàíöèè æåëåçíîé äîðîãè... Äà, êîíå÷íî, îíè áëèæå ê âå÷íîñòè, âåðÿùèå ñâîåìó Áîãó åâðåè, êàê íèêòî èç íàðîäîâ çåìëè îíè áûëè áëèçêè ê Áîãó, åæåäíåâíî, åæå÷àñíî, åæåñåêóíäíî, íàâåðíîå, ïîýòîìó îíè íå çàìåòèëè ãðàíü, çà êîòîðîé íà÷èíàëñÿ ñîáñòâåííî Áîã è êîí÷àëîñü çåìíîå ïðîñòðàíñòâî, è îíè íåçàìåòíî åå ïåðåñòóïèëè, äðóæíî óéäÿ ê ñâîåìó Áîãó... Ýòî ñòðàøíûé àëüáîì, îí ñòðàøíåå ñíèìêîâ Îñâåíöèìà è ïå÷åé Òðåáëèíêè. Çäåñü, íà åãî ñòðàíèöàõ îíè âñå åùå æèâû, èäóò è áåãóò, ñèäÿò â ñâîèõ ëàâêàõ, è çà ñâîèìè ìàøèíêàìè, øâåéíûìè è ïåðåïëåòíûìè, âîò íàêëîíèëñÿ íàä íàáîðîì ïå÷àòíèê, à ýòî áóêèíèñò, ýòî ìîéùèê îêîí, è ÿ íå ïîñòèãàþ, êàê îí ïåðåíîñèë ïî óëèöàì ñâîþ äëèííþùóþ ëåñòíèöó, îíà íå ñêëàäíàÿ, à ýòî ìàëü÷èøêà â õåäåðå, â ìèíóòó ïåðåðûâà çàíÿòèé, îí ñìååòñÿ, òàê âåñåëî è áåççàáîòíî. Ëèöî ó íåãî, åñòü íàðîäû â Åâðîïå, ó êîòîðûõ âî âñþ äëèííóþ æèçíü èõ ñóùåñòâîâàíèÿ íèêîãäà íå áûëî è íèêîãäà íå áóäåò òàêîãî ëèöà... Âñå îíè ÷åðåç ãîä-äâà ñãîðÿò â ïå÷àõ Àóøâèöà è Òðåáëèíêè Ýòè ñíèìêè æàëêîé, çàáèòîé è óíèæåííîé æèçíè. Íî îíè ïîëíû î÷àðîâàíèÿ è ïðîíèçàíû ñâåòîì, ïîòîìó ÷òî çàñòåí÷èâàÿ óëûáêà ðåáåíêà ýòî è åñòü âåñü ñìûñë äàðîâàííîé íàì æèçíè. *** Çåìëÿ, íà êîòîðîé ñòîÿëè ýòè åâðåéñêèå ñòîëèöû, ãîðîäà, øòåòëû... Ãäå ýòî?! *** Òàì, â ýòîì 1937, äâå äåâî÷êè òàê è îñòàíîâèëèñü, â
óäèâëåíèè, â ðàäîñòíîì ëþáîïûòñòâå. Èõ íà ñàìîì äåëå íåò â ñëåäóþùèõ ãîäàõ, íà÷èíàÿ ñ 1940-ãî ãîäà. Âîîáùå íåò. Ðàññêàæè èì ñêàçêó, — î ëó÷øåì, ÷òî çíàåøü ñàì, î ëþáèìîì... À ÷òî íàïèñàíî ïîä ñíèìêîì Âàðøàâà, òî ýòî è åñòü âñÿ íàöåëî èñòîðèÿ ýòîé Âàðøàâû, âñå, ÷òî ìîãëî ñ÷àñòëèâîãî è õîðîøåãî â íåé ñëó÷èòüñÿ. Âñå õîðîøåå, ÷òî áûëî äàíî!... Õåäåð íà Âîëûíñêîé, äåòè íà ìîñòîâîé èãðàþò âî ÷òî-òî àáñîëþòíî íåèíòåðåñíîå. Êðàõìàëüíàÿ óëèöà — Ìîëäàâàíêà Âàðøàâû. Çäåñü ìîæíî çàéòè â ëþáóþ êâàðòèðó ëþáîãî äîìà è ïðåäëîæèòü êðàäåíûå âåùè — êóïÿò. Óëèöà óçêàÿ, ñ âûñòóïàìè, ñ æàëêèì áàçàðîì ó îáî÷èíû òðîòóàðà. Ìîëäàâàíêà Âàðøàâû, Êðàõìàëüíàÿ óëèöà... Òàêîé ïëîõîé áðóñ÷àòêè ó íàñ íå áûëî. Êàêèå-òî íàáðîñàíû áóëûæíèêè, êðèâî-êîñî. Çäàíèå òÿæåëûì óãëîì, òî ëè ãîðåëî îíî ïðîøåäøèå ãîäû, òî ëè âûìàçàëè åãî ãðÿçüþ... Æåíùèíû îñòàíîâèëèñü ïîãîâîðèòü, è, ìîæíî íå ñòðîèòü ïðåäïîëîæåíèé î òåìå èõ ðàçãîâîðà, òàêèå îíè è ñåãîäíÿ, òåìû áåñåä äâóõ âñòðåòèâøèõñÿ çíàêîìûõ æåíùèí. Ìíîãî îí çíàë î Ìîëäàâàíêå, Èëüÿ Èëüô. Ýòî ÿ òàì ðîñ âîò òàêèì ìàëü÷èøêîé. È ÷àñòî áåãàë áîñèêîì. È ñ îáóâüþ áûëî — íå íàïàñåøüñÿ, è ïîëåçíî áûëî ëåòîì ïîáåãàòü ïî òåïëîé çåìëå. È íîñêè ìîè âîò òàêæå ñïàäàëè, êàê ó ýòîãî ñïðàâà. Òîãäà íå áûëà åùå ïðèäóìàíà íà íîñêè ðåçèíêà. Ìîæåò áûòü, ýòîò, â êåïêå, ýòî ÿ ñàì è åñòü. ×òî-òî â ïàìÿòè ìîåé øåâåëèòñÿ, øåëåñòèò, øóðøèò, êàê áû áóìàãîé, íà êîòîðîé çàïèñàëèñü òîãäà ñëîâà, ñêàçàííûå ó ýòîãî êàíàëèçàöèîííîãî ëþêà. *** Åñòü äâà ñïîñîáà ðàçãëÿäåòü ìèðîçäàíèå. Ìîæíî â òðóáó òåëåñêîïà, ðàäîñòíî çàïèñûâàÿ îòêðûòèå íîâîé ïëàíåòû. Íî ìîæíî âîò òàê, åñëè, êîíå÷íî, óìåòü. Ïðîñòî ãëÿíóòü âîêðóã, äàæå íå ïîäíèìàÿ ãîëîâó, äàæå, íàîáîðîò, îïóñòèâ ãëàçà, äàæå è íå ê çåìëå, íî â åå ñîêðîâåííóþ ãëóáèíó, êàê äåëàåò
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß ñåé÷àñ âîò ýòîò ìàëü÷èøêà. È âñå ïîíÿòü, è óâèäåòü ýòó ñàìóþ ïëàíåòó, è ïîêàçàòü åå, ïîéìàííóþ è ïîñàæåííóþ çà ðåøåòêó, ïîêàçàòü êîðåøó, îïèñàâ åå äâèæåíèå... Ìîæíî óâèäåòü è íå óâèäåòü. Ìîæíî âçãëÿíóòü è ñêàçàòü, — ïðîåçæàÿ ÷àñòü óëèöû, ïîâîðîò èëè ïåðåêðåñòîê, ëþê ëèâíåâûé, íåóìûòûå ìàëü÷èøêè... Ìîæíî ïðèñìîòðåòüñÿ è ñêàçàòü, — ðåêà, ñòðåìèòåëüíî îãèáàþùàÿ äîìà, ñâåòëàÿ, ñåðåáðÿíàÿ, óìûòàÿ, à íà íåé, íà ïëîòó, ìàëü÷èøêè, ñïàñøèåñÿ îò ãèáåëüíîãî íàâîäíåíèÿ... Ìîæíî ýòî íàçâàòü ïîäìîñòêàìè òåàòðà, ñöåíîé, ó ñàìîé ðàìïû, Òàì, ïîçàäè, äåêîðàöèè, è íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òîáû óäà÷íûå, ñëèøêîì ãðóçíî è òÿæåëî, ñëèøêîì óæ íåïîäâèæíî, òàêîå íå çàäâèíóòü, â òàêîì ìàññèâå íå îòêðîþòñÿ äâåðè, è íå âûáåæèò â áåëîì ïëàòüå ðàäîñòíàÿ ãåðîèíÿ, ïîâåäàòü, ÷òî ó íåå òàì ïðîèçîøëî... À íà ïåðåäíåì ïëàíå ñöåíà èç Øåêñïèðà èëè Ìàðêà Òâåíà, êîíå÷íî, Ïðèíö è Íèùèé, èëè ìîæåò áûòü ýòî íå Øåêñïèð, à êòî-òî èíîé, íî ðàâíîìåðíî çíàþùèé æèçíü, è âîò ýòè äâîå, êàê ìîãèëüùèêè, à ãëóáîêî â ïîäçåìåëüå, çà ðåøåòêîé, ëåæèò ÷åðåï Éîðèêà, è îäèí ìàëü÷èøêà ãîâîðèò äðóãîìó, ÷òî ïîìíèò åãî æèâûì, è ïåðåñêàçûâàåò åãî ñëîâà, íå ïîíèìàÿ, ÷òî ãîâîðèò, ïî ìàëîëåòñòâó, — à ìû, ñèäÿùèå â çàëå, â ïàðòåðå, ìû ñìååìñÿ, è ñàìèì ýòèì ñëîâàì, è íåðàçóìåíèþ ýòèõ ìàëü÷èøåê... íàä ñîáîþ ñàìèìè. Ìîæíî Íî ïîíÿòü ïðàâèëüíî è ïðàâèëüíî ñêàçàòü, — ýòî Êîñìîñ, áåñêðàéíèé, ëèøåííûé ïðèâû÷íûõ îñíîâàíèé è îðèåíòèðîâ, è çíàê Áëèçíåöîâ, íàêëîíèâøèõñÿ íàä íàøåé, ïðîëåòàåìîé âîò ñåé÷àñ, ïëàíåòîé, ðàññìàòðèâàþùèõ íàñ, çåìëÿí, è ÷òî-òî òàêîå ñìåøíîå èìè óâèäåíî, — è îíè äîâîëüíûå óëûáàþòñÿ. Çíà÷èò, òàì, íà çåìëå, ó íàñ, âñå ñåé÷àñ õîðîøî! ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß * Roman Vishniac. “To give them light” (“Äàòü èì ñâåò”), 1993, Simon & Schuster. Ðîìàí Âèøíÿê ðîäèëñÿ â 1897 ãîäó â ñîñòîÿòåëüíîé ñåìüå. Ðîñ îí â
Ìîñêâå. Þíîøåé îí ïîëó÷èë â ïîäàðîê ìèêðîñêîï è ôîòîêàìåðó è óâëåêñÿ ìèêðîôîòîãðàôèåé. Ýòî îïðåäåëèëî åãî æèçíåííûé ïóòü. Ïîñëå ðåâîëþöèè ñåìüÿ ýìèãðèðîâàëà â Áåðëèí. Çäåñü, áóäó÷è óæå èçâåñòíûì ôîòîãðàôîì, îí ïîëó÷èë ïðåäëîæåíèå îò “Äæîéíòà” âûïîëíèòü ñåðèþ ôîòîãðàôèé î æèçíè åâðååâ â øòåòëàõ è áîëüøèõ ãîðîäàõ ñ âûñîêîé êîíöåíòðàöèåé åâðååâ, — â “åâðåéñêèõ” ñòîëèöàõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Íà ïðîòÿæåíèè ÷åòûðåõ ëåò, îò 1935 ïî 1939 ãîä, îí ñîâåðøèë ðÿä ïîåçäîê ñî ñâîåé “ëåéêîé” è ñäåëàë ìíîãî áåñöåííûõ ôîòîãðàôèé òîãî, ÷òî åùå ñïóñòÿ ãîä áåññëåäíî èñ÷åçëî ñ ëèöà çåìëè, — âîñòî÷íîåâðîïåéñêîãî åâðåéñòâà. Íà åãî ôîòîãðàôèÿõ çàôèêñèðîâàíà æèçíü åâðååâ íà ñàìîì êðàþ Êàòàñòðîôû. “Äàòü èì ñâåò?!” — ýòîìó ñîâåòó ïîñëåäîâàëè, è óæå ÷åðåç ãîä èì äàëè ìíîãî ñâåòà, è ñâåòà õâàòèëî âñåì, îãíåííîãî, îñâåòèâøåãî ìèð è íàñ â ýòîì ìèðå. ** Çà ýòèìè áåññìåðòíûìè îáðàçàìè ìàëåíüêèõ îáåçäîëåííûõ ëþäåé, ñîçäàííûìè ×àïëèíûì è Ìàðñî, ñòîèò åâðåéñêàÿ íèùåòà è îáåçäîëåííîñòü, è îáðàçû ýòè çàâîðîæèëè ìèð, ñòàëè ïîíÿòíûìè è áëèçêèìè âñåì íàðîäàì çåìëè. Òàê ïî÷åìó æå åâðåéñêèå áåäû òàê è îñòàëèñü òîëüêî åâðåéñêèìè áåäàìè?! *** Íà ìíîãèõ ñíèìêàõ âèäíî, êàê åâðåè, îñîáåííî ïîæèëûå, è õàñèäû, îòâîðà÷èâàþòñÿ îò ñíèìàþùåãî îáúåêòèâà, îíè îùóùàëè êàêîé-òî íåâåäîìûé çàïðåò. Òàêîãî ïðàâèëà íåò â åâðåéñêèõ çàêîíàõ, íî, âèäèìî, ýòî âûòåêàëî èç ñóììû è îùóùåíèÿ âñåõ îñòàëüíûõ ïðàâèë. **** “Ñëåçèíêà ðåáåíêà” Äîñòîåâñêîãî, ýòî ñëåçèíêà âïîëíå îïðåäåëåííîãî ðåáåíêà, — íå åâðåéñêîãî, ýòî âïîëíå ïîíÿòíî èç åãî ïèñàíèé, íî è íå íåãðèòÿíñêîãî, è íå ìîíãîëîèäíîãî ðåáåíêà, òàê âûãëÿäèò ìèð Äîñòîåâñêîãî, ìèð ëþáâè è ñïàñåíèÿ, è ÿ óâåðåí, äîæèâè Äîñòîåâñêèé äî âðåìåí íàöèçìà, îíè áû ïðèøëèñü åìó ïî äóøå. È êîãäà Ãîðüêèé íà ïåðâîì ñúåçäå ñîâåòñêèõ ïèñàòåëåé ñêàçàë î Äîñòîåâñêîì, ÷òî åãî èäåè “ëåãëè â îñíîâó èçóâåðñêîé ïðîïîâåäè è ïðàêòèêè ôàøèçìà”, îí áûë ïîëíîñòüþ ïðàâ. “Åâðåéñêèé êàìåðòîí” (åæåìåñÿ÷íîå ïðèëîæåíèå ê ãàçåòå “Íîâîñòè íåäåëè”)
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
105
106
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß øëè áû õóäøåå ìåñòî â ìèðå, ÷åì ßëòà, èçâåñòíîå òèôîì è âøàìè. Îòêóäà óçíàë? Êàê â âîäó ãëÿäåë! À ñ îòñóòñòâèåì äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà òóàëåòîâ ñîþçíèêè ñòîëêíóëèñü óæå íà ìåñòå! Ïðè âñåé êðàñîòå öàðñêèõ äâîðöîâ èõ ñîçäàòåëè íå îçàáîòèëèñü íåîáõîäèìûì êîëè÷åñòâîì ñàíóçëîâ.  Âîðîíöîâñêîì äâîðöå, ãäå îñòàíîâèëñÿ ×åð÷èëëü, îäèí òóàëåò ïðèõîäèëñÿ íà 24 ÷åëîâåêà, à ìûòüñÿ ïðèõîäèëîñü â õèæèíå, ñîîðóæåííîé â ñàäó. Ñïðàâëÿòü ìàëóþ íóæäó áðèòàíñêèå ïîëêîâíèêè áåãàëè çà êóñòèêè, ëèáî çà ñòàòóþ Ëåíèíà.
ïåðå÷èòûâàÿ
ÈËÈ
ÂÑÅ ÍÅ ÒÀÊ, èñòîðèþ Ëèàíà Àëàâåðäîâà Åñëè óáèâàþò ìíîãèõ ëþäåé, òî îá ýòîì íóæíî ãîðüêî ïëàêàòü. Ïîáåäó ñëåäóåò îòìå÷àòü ïîõîðîííîé ïðîöåññèåé. Ëàî Öçû Áîëüøèíñòâî ÷èòàòåëåé ãàçåòû– ëèáî òå, ÷üå äåòñòâî ïðèøëîñü íà ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, ëèáî – äåòè èõ. Ìíîãèå ïîòåðÿëè ðîäèòåëåé, äåäóøåê èëè áàáóøåê, êòî-òî – âñþ ðîäíþ.  ëþáîì ñëó÷àå ìû íå ðàâíîäóøíû ê âîåííîé òåìå, ýòî íàøà èñòîðèÿ. Ïðèáëèæàåòñÿ î÷åðåäíîé þáèëåé, èç êîòîðîãî íûíåøíèå ðîññèéñêèå âëàñòè ïûòàþòñÿ èçâëå÷ü äëÿ ñåáÿ ìàêñèìóì ïîëèòè÷åñêîé âûãîäû. Ïÿòíàäöàòü ëåò ïóòèíùèíû èäåò ïîëçó÷àÿ ðåñòàâðàöèÿ: îïÿòü (â êîòîðûé óæ ðàç!) ïåðåïèñûâàåòñÿ èñòîðèÿ, íà ñìåíó îòòåïåëè ïðèõîäÿò çàìîðîçêè, ñëîâîì, îáû÷íûé èäåîëîãè÷åñêèé êðóãîâîðîò. Êàê áû íè ïðèóêðàøèâàëàñü è/èëè î÷åðíÿëàñü èñòîðèÿ, âçãëÿäû ðîññèÿí íà íåå ïî÷òè íåèçìåííû è áîëåå ÷åì ðèãèäíû. Íåóäèâèòåëüíî: îíè ñôîðìèðîâàëèñü â óñëîâèÿõ åäèíîìûñëèÿ è èäåîëîãè÷åñêîãî ïðåññà.
Òåì áîëüøèé èíòåðåñ âûçûâàåò ñîïîñòàâëåíèå ýòèõ âçãëÿäîâ ñ èíûìè çíàíèÿìè î òîé æå ðåàëüíîñòè ñî âçãëÿäàìè áûâøèõ çàïàäíûõ ñîþçíèêîâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Ïîâîäîì äëÿ ýòîé ñòàòüè ïîñëóæèëî çíàêîìñòâî ñ êíèãîé «Six Months in 1945» («Øåñòü ìåñÿöåâ 1945 ãîäà»). Alfred A. Knopf: New York, 2012. Àâòîð – Ìàéêë Äîááñ (Michael Dobbs). Áûâøèé ðåïîðòåð ãàçåòû «Âàøèíòãòîí Ïîñò», ïîëó÷èâøèé áëåñòÿùåå îáðàçîâàíèå, Ì. Äîááñ – àâòîð òðèëîãèè, êóäà âîøëè «One Minute to Midnight» («Îäíà ìèíóòà äî ïîëóíî÷è») î êóáèíñêîì ðàêåòíîì êðèçèñå è «Down with Big Brother», èëè «Êîíåö Áîëüøîãî Áðàòà» î ðàñïàäå Ñîâåòñêîé èìïåðèè. Ïî÷åìó èìåííî ýòè øåñòü ìåñÿöåâ 1945 ãîäà ðàñêðûòû â êíèãå? Êàê ñ÷èòàåò ñàì àâòîð, ýòî âðåìÿ áûëî ïîâîðîòíûì ïóíêòîì â èñòîðèè, íàñûùåííîå äðàìàòè÷åñêèìè ñîáûòèÿìè. Òóò è ÿëòèíñêàÿ êîíôåðåíöèÿ, è áîìáàðäèðîâêà Õèðîñèìû. Àìåðèêà è ÑÑÑÐ ñòàëè ñàìûìè ìîùíûìè âîåííûìè ãèãàíòàìè íà ïëàíåòå, ìåæäó òåì êàê Áðèòàíñêàÿ èìïåðèÿ îêàçàëàñü íà ãðàíè ýêîíîìè÷åñêîãî êîëëàïñà. Óìåð ïðåçèäåíò, ôþðåð ïîêîí÷èë ñ ñîáîé, ïðåìüåð, ïðèâåäøèé
íàðîä ê ïîáåäå, ïðîèãðàë âûáîðû, à êðàñíûé öàðü ïåðå÷åðòèë èñòîðè÷åñêóþ êàðòó Åâðîïû, ñîçäàâ ìåòàôîðè÷åñêèé «æåëåçíûé çàíàâåñ» ìåæäó Âîñòîêîì è Çàïàäîì. À íàì-òî ñ þíîñòè âíóøàëè, ÷òî âñå íà÷àëîñü ñ ôóëòîíñêîé ðå÷è ×åð÷èëëÿ. Îêàçûâàåòñÿ, îí ïðîñòî îáîçíà÷èë â íåé (êñòàòè, íå â ïåðâûé ðàç), ÷òî óæå ñòàëî ñâåðøèâøèìñÿ ôàêòîì: ñîâåòñêèå âîéñêà, çàíÿâ Âîñòî÷íóþ Åâðîïó, óñòàíîâèëè óãîäíûå Ñòàëèíó ðåæèìû òàê íàçûâàåìîé íàðîäíîé äåìîêðàòèè, íå äîïóñêàÿ òóäà íè æóðíàëèñòîâ, íè èíûõ ïðåäñòàâèòåëåé ñîþçíèêîâ. Ëèäåðû ñòðàí-ñîþçíèêîâ è ãðóïïà ñîïóòñòâóþùèõ èì äåÿòåëåé â êíèãå Ì. Äîááñà ïðåäñòàþò æèâûìè ïåðñîíàæàìè, áåç áðîíçîâîãî èëü ìðàìîðíîãî ëîñêà. Ïîäðîáíî îïèñûâàþòñÿ ïåðåãîâîðû â ßëòå. Âíà÷àëå Ðóçâåëüò è ×åð÷èëëü ïëàíèðîâàëè âçÿòü ñ ñîáîé òîëüêî áëèæàéøèé êðóã ïîìîùíèêîâ, íî ïîñòåïåííî ãðóïïà çíà÷èòåëüíî âûðîñëà â ðàçìåðå è äîñòèãëà 700 ÷åëîâåê, âêëþ÷àÿ îáñëóæèâàþùèé ïåðñîíàë. ×åð÷èëëü ïðåäñêàçûâàë óæàñíûé äèñêîìôîðò, ñêàçàâ, ÷òî åñëè á äåñÿòü ëåò îíè èñêàëè ìåñòî äëÿ ïåðåãîâîðîâ, òî åäâà ëè íà-
Ãàððè Ãîïêèíñ, ñïåöèàëüíûé ñîâåòíèê àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà, áûë ñìåðòåëüíî áîëåí ê ýòîìó âðåìåíè, ñòðàäàÿ ðàêîì æåëóäêà è äèçåíòåðèåé, à ñàì FDR (Ôðàíêëèí Äåëàíî Ðóçâåëüò) îñëàáåë è âûáèëñÿ èç ôîðìû, ÷òî íå çàìåäëèëî ñêàçàòüñÿ íà ðåçóëüòàòàõ ïåðåãîâîðîâ. Òàê, îí íå óäîñóæèëñÿ ïðî÷åñòü ìåìîðàíäóì Ãîñäåïà, ïðèãîòîâëåííûé â äåêàáðå 1944 ã., ñîãëàñíî êîòîðîìó ÑØÀ íå ñëåäóåò îòäàâàòü Êóðèëüñêèå îñòðîâà Ñîâåòñêîìó Ñîþçó. Ñòàëèí æå ÷åðåç ñâîèõ èíôîðìàòîðîâ áûë çíàêîì ñ ýòèì ñåêðåòíûì äîêóìåíòîì.  ëþáîì ñëó÷àå FDR ñ÷èòàë íåèçìåðèìî áîëåå âàæíûì, ÷òîáû ÑÑÑÐ âñòóïèë â âîéíó ñ ßïîíèåé. Îí çàáîòèëñÿ î ñîõðàíåíèè 200 òûñ. àìåðèêàíñêèõ æèçíåé. ×òî îí Êóðèëàì? ×òî åìó Êóðèëû? Ïî ñëîâàì Ãàððè Ãîïêèíñà, FDR ïðîâåë âñþ æèçíü, óïðàâëÿÿ ëþäüìè, è Ñòàëèí, ïî åãî àìåðèêàíñêîìó ðàçóìåíèþ, íå ìîã ñëèøêîì óæ îòëè÷àòüñÿ îò âñåõ îñòàëüíûõ. Àâòîð êíèãè èçîáðàæàåò Ðóçâåëüòà íå î÷åíü äàëüíîâèäíûì ïîëèòèêîì, êîòîðûé äóìàë, ÷òî, îïèðàÿñü íà ñâîè ÷àðû, ïîëèòè÷åñêèå íàâûêè è óìåíèå ïîêîðÿòü ñåðäöà, ñìîæåò ïîíðàâèòüñÿ Ñòàëèíó è çàâîåâàòü åãî äîâåðèå. Ýòèì îáúÿñíÿåòñÿ íàìåðåííîå äèñòàíöèðîâàíèå àìåðèêàíñêîå ïðåçèäåíòà îò ×åð÷èëëÿ. Ê òîìó æå àíãëèéñêèé ïðåìüåð àññîöèèðîâàëñÿ â ãëàçàõ ïðåçèäåíòà ñ áðèòàíñêèì èìïåðèàëèçìîì, ÷òî ïðåòèëî àíòèêîëîíèàëüíûì íàñòðîåíèÿì ëèäåðà äåìîêðàòîâ. Âíåøíîñòü Ñòàëèíà â ðåàëüíîñòè äàëåêà îò ôèãóðû ïðåäñòàâèòåëüíîãî êàâêàçöà, âîïëîùåííîãî ôàíòàçèåé ñêóëüïòîðà â ïàìÿòíèêå, íåäàâíî îòêðûòîìó â ßëòå. Îäíîìó èç áðèòàíñêèõ äåëåãàòîâ Ñòàëèí íàïîìíèë íåäîóìåâàþùåãî äèêîîáðàçà. Òóò è äâîéíîé ïîäáîðîäîê, è ðÿáîå ëèöî, ñòàðàòåëüíî ïðèñûïàííîå òàëüêîì, è êðèâûå ÷åðíîâàòûå çóáû, è æåëòûå ãëàçà, ñêàíèðóþùèå êîìíàòó ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992) 107
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ìàëîïðèâëåêàòåëüíûé ïîðòðåò, íå òàê ëè? Èíòåðåñíî, ÷òî, íåñìîòðÿ íà âñþ ïðîíèöàòåëüíîñòü, ×åð÷èëëü áûë ïîëîí èëëþçèé ïî îòíîøåíèþ ê Ñòàëèíó, êàê, âïðî÷åì, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî çàïàäíûõ äèïëîìàòîâ è èíòåëëåêòóàëîâ. Åìó ïðåäñòàâëÿëîñü, ÷òî Ñòàëèí, âîçìîæíî, îêðóæåí â Êðåìëå çëîâåùèìè ñèëàìè, íå æåëàþùèìè ñáëèæåíèÿ ñ Çàïàäîì. Òî, ÷òî Ñòàëèí ïîëíîñòüþ ïîä÷èíèë âñå îêðóæåíèå, îò öåíòðà äî êðàåâ ãèãàíòñêîé ïàóòèíû, îò Ìîñêâû äî ñàìûõ äî îêðàèí, êàçàëîñü çà ãðàíüþ âåðîÿòíîãî. Ñàìî ÿëòèíñêîå ñîãëàøåíèå, ãäå áûëà ïåðåêðîåíà êàðòà Åâðîïû, áûëî ðàçî÷àðîâûâàþùå ðàñïëûâ÷àòî. Îíî âêëþ÷àëî, ïî âûðàæåíèþ Àëäæåðà Õèññà, ìíîæåñòâî «ðåçèíîâûõ ñëîâ», çíà-
÷åíèå êîòîðûõ ìîæíî áûëî èñòîëêîâûâàòü òåì èëè èíûì îáðàçîì, â çàâèñèìîñòè îò ïîëèòè÷åñêèõ ïðåäïî÷òåíèé (íàïðèìåð, äåìîêðàòèÿ, ôàøèçì, âûáîðû, íåçàâèñèìîñòü).
èíû-îñâîáîäèòåëè îêêóïèðîâàëè Âîñòî÷íóþ Åâðîïó âìåñòå ñ âîéñêàìè ÍÊÂÄ, óñòàíîâèâ ìàðèîíåòî÷íûå ðåæèìû. Ñåðèÿ ðàçî÷àðîâàíèé ïðèâåëà FDR ê âûâîäó:
Äæîðäæ Êåííàí, ïîìîùíèê àìåðèêàíñêîãî ïîñëà â Ìîñêâå Àâåðåëëà Ãàððèìàíà, ïðåäñêàçûâàë ìðà÷íîå áóäóùåå äëÿ Ãåðìàíèè, êîòîðàÿ îêàæåòñÿ ïîä ïÿòîé ñîâåòñêèõ îñâîáîäèòåëåé.
«Ìû íå ìîæåì èìåòü äåëî ñî Ñòàëèíûì. Îí íàðóøèë âñå îáåùàíèÿ, êîòîðûå îí ñäåëàë â ßëòå».
Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ, îäíàêî, áûëè íàñòðîåíû áîëåå îïòèìèñòè÷íî. Íå çíàÿ î äåòàëÿõ ÿëòèíñêèõ ñîãëàøåíèé, îíè áûëè óâåðåíû â ìèðå, êîòîðûé ïðîäëèòñÿ, ïî êðàéíåé ìåðå, 50 ëåò.
Ëåéòåíàíò-ïîëêîâíèê Äæåéìñ Âèëüìåò îòïðàâèëñÿ â Ëþáëèí çà àìåðèêàíñêèìè âîåííîïëåííûìè. Òî, ÷òî îí òàì óâèäåë, ïîâåðãëî åãî â øîê. Îíè áûëè âûíóæäåíû åñòü, ñïàòü è ìàðøèðîâàòü âìåñòå ñ ïëåííûìè íåìöàìè â íàðóøåíèå ÿëòèíñêèõ îáåùàíèé. Ñîâåòñêèå ñòðàæè ïîðÿäêà îòáèðàëè ó íèõ ÷àñû, êîëüöà, îäåæäó, åäó è äîêóìåíòû.
êîå æå, êàê ñîâåòñêîå îòíîøåíèå ê òåì ñòðàíàì, êîòîðûå îíè îñâîáîäèëè», ïèñàë îí.
Ñîþçíè÷åñêèå âîéñêà, íàáëþäàÿ âñå ïðîèñõîäÿùåå, òåðÿëè óâàæåíèå ê ñîâåòñêèì âîèíàì.
Êíèãà èçîáèëóåò ïîäðîáíîñòÿìè, ñ êîòîðûìè íåãäå áûëî îçíàêîìèòüñÿ ñîâåòñêîìó ÷èòàòåëþ. Òóò è ìàñøòàáû ãðàáåæà è áåññìûñëåííûå ðàçðóøåíèÿ ñîâåòñêèìè âîéñêàìè, êîòîðûì ïîäâåðãëàñü Ãåðìàíèÿ. È òó÷è íåìåöêèõ áåæåíöåâ, áåæàâøèõ íà Çàïàä, è ðàçãóë ìñòèòåëüíîé çëîáû ÷åõîâ ïî îòíîøåíèþ ê íåìöàì ïîñëå ñâîåãî îñîáîæäåíèÿ, è òî, êàê øòàáåëÿìè ïî íåìåöêèì äîðîãàì âàëÿëèñü òðóïû èçíàñèëîâàííûõ è óáèòûõ ñîâåòñêèìè ñîëäàòàìè íåìîê.
Ìû áåçìåðíî áëàãîäàðíû íàøèì âîèíàì-âåòåðàíàì, äëÿ íàñ ñâÿòû èìåíà ïîãèáøèõ. Ñîâåòñêèå ëþäè çàïëàòèëè çà âîéíó íåèìîâåðíî âûñîêóþ öåíó. Íî íàäî çíàòü ïðàâäó î âîéíå, êàêîé áû ñòðàøíîé è íåëèöåïðèÿòíîé îíà íè áûëà.
Ïîñòåïåííî æèçíü ïîäòâåðäèëà ñïðàâåäëèâîñòü îïàñåíèé àìåðèêàíñêîãî ïîñëà è åãî ïîìîùíèêà. Âî-
«Ñîâåòñêîå îòíîøåíèå ê îñâîáîæäåííûì àìåðèêàíñêèì çàêëþ÷åííûì òà-
Îñâîáîæäåííàÿ îò Ãèòëåðà Åâðîïà ïîäâåðãëàñü íàøåñòâèþ Ñîâåòñêîé Àðìèè, êîòîðàÿ è çâåðñòâîâàëà, è ãðàáèëà, êàê îá ýòîì íè ïðèñêîðáíî âñïîìèíàòü.
Âñå äåëî â òîì, ÷òî ïî ïëàíó ìàñêèðîâêè çâåçäû íà áàøíÿõ è êðåñòû íà ñîáîðàõ çà÷åõëèëè, à êóïîëà ñîáîðîâ ïîêðàñèëè â ÷åðíûé öâåò. Ïî âñåìó ïåðèìåòðó Êðåìëåâñêîé ñòåíû ïîñòðîèëè òðåõìåðíûå ìàêåòû æèëûõ ïîñòðîåê, çà íèìè íå ïðîñìàòðèâàëèñü äàæå çóáöû. ×àñòü Êðàñíîé è Ìàíåæíîé ïëîùàäåé è ñàä
çàïîëíèëèñü ôàíåðíûìè äåêîðàöèÿìè äîìîâ. Ìàâçîëåé ñòàë òðåõýòàæíûì, à îò Áîðîâèöêèõ âîðîò äî Ñïàññêèõ íàñûïàëè ïåñ÷àíóþ äîðîãó, èçîáðàæàâøóþ øîññå. Åñëè ðàíüøå ñâåòëîæåëòûå ôàñàäû êðåìëåâñêèõ çäàíèé îòëè÷àëèñü ñâîåé ÿðêîñòüþ, òî òåïåðü îíè ñòàëè “êàê âñå” – ãðÿç-
íî-ñåðûìè, êðûøàì òîæå ïðèøëîñü ìåíÿòü öâåò ñ çåëåíîãî íà îáùåìîñêîâñêèé êðàñíî-êîðè÷íåâûé. Íèêîãäà åù¸ äâîðöîâûé àíñàìáëü íå âûãëÿäåë òàêèì îáðàçîì. Íî ýòî-òî è çàùèòèëî è ñïàñëî Êðåìëü îò âðàæåñêèõ áîìáàðäèðîâîê. Íî, ãëàâíîå, ÷òî âñÿ ýòà íåâåðîÿòíàÿ ìàñêèðîâ-
Âñå 70 ëåò ñîâåòñêîé âëàñòè íàðîä êîðìèëè ãëàìóðíûì âàðèàíòîì èñòîðèè, à òåïåðü Ðîññèÿ, ïåðåõâàòèâ ïðàâîïðååìíè÷åñêóþ ýñòàôåòó, âûñîêî íåñåò çíàìÿ ãëàâíîãî ôàëüñèôèêàòîðà èñòîðèè. Ïîýòîìó èíîãäà ïîëåçíî áðàòüñÿ çà ñî÷èíåíèÿ àâòîðîâ, ÷üè âçãëÿäû íå ïîëèòè÷åñêè àíãàæèðîâàíû, à íåïðåäâçÿòû. Êàê Ìàéêë Äîááñ.
êà íå ïîìåøàëà ïðîâåñòè 7 íîÿáðÿ 1941 ãîäà èñòîðè÷åñêèé ïàðàä, ñ êîòîðîãî íà÷àëñÿ ðàçãðîì íåìåöêîôàøèñòñêèõ âîéñê ïîä Ìîñêâîé, î ÷¸ì â êàíóí 70ëåòèÿ Âåëèêîé Ïîáåäû è õîòåëîñü ðàññêàçàòü. Òàêèì ñóäüáîíîñíûì îêàçàëñÿ âêëàä ñòîëè÷íûõ çîä÷èõ â îáùóþ Ïîáåäó íàä ôàøèçìîì.
Êðàñíàÿ
ïëîùàäü
â 1941 ãîäó Èç ñåðèè “Íåâåðîÿòíûå èñòîðèè Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû” Ìàðê Ëàáîê Îáñòàíîâêà íà ôðîíòàõ íà÷àëà Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû òðåáîâàëà îñîáîé çàáîòû î áåçîïàñíîñòè Ïðàâèòåëüñòâà Ñòðàíû è Ñòàâêè Âåðõîâíîãî Ãëàâíîêîìàíäóþøåãî. Ïî ïðèêàçó È.Â.Ñòàëèíà Ïðàâèòåëüñòâî îòïðàâèëè â Êóéáûøåâ, à îí càì “íà îòðåç” îòêàçàëñÿ ïîêèäàòü Ìîñêâó. Ïîýòîìó ñ öåëüþ áåçîïàñíîñòè áûë ïðèäóìàí ñîâåðøåííî íåâåðîÿòíûé êàìóôëÿæ Ìîñêîâñêîãî Êðåìëÿ, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî Êðåìëü âîîáùå “èñ÷åç” ñ ëèöà Ìîñêâû. Íàâåðíîå, ôàøèñòñêèå àñû áûëè íåìàëî óäèâëåíû òåì, ÷òî èõ êàðòû âðóò, à îíè ñàìè íå ìîãóò îáíàðóæèòü Êðåìëü, ëåòàÿ íàä Ìîñêâîé. Ãäå æå Êðåìëü è ñàìà Êðàñíàÿ ïëîùàäü?..
108
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÍÅÍÈß È ÑÎÌÍÅÍÈß Àñÿ Êðàìåð
Ïîòîìó ÷òî êðóãëàÿ çåìëÿ... Ê 90-ëåòèþ «Ñîáà÷üåãî ñåðäöà»
Èíîãäà êàæåòñÿ, ÷òî ìû èäåì ïî êðóãó, è òàì ãäå çàêàí÷èâàåòñÿ îäíà ïîëóêðóãëàÿ äóãà, ëèõî íà÷èíàåòñÿ äðóãàÿ. Íà ïåðåõîäå íåêîòîðûå èç íàñ çàìèðàþò ñ îïàñêîé. «Ìû òàì áûëè, ãîâîðÿò. – Òàì íè÷åãî õîðîøåãî íåò!» «Íåò, - îòâå÷àþò èì, âû ïîíÿòèÿ íè î ÷åì íå èìååòå. Òàì, ãäå âû òîïòàëèñü, áûë îøèáî÷íûé âàðèàíò. À åñëè âñå ïðàâèëüíî ïîñòðîèòü, òî âûéäåò âåëèêîëåïíî». È îïÿòü èäóò ïî ðàäóãå-äóãå, èùóò íåáî â àëìàçàõ. Åñëè âû õîòèòå îêóíóòüñÿ â ñàìóþ ãóùó ñîöèàëüíûõ ïðîòèâîðå÷èé, èç ðàçðÿäà òåõ, ÷òî íàçûâàþò âå÷íûìè, åñëè õîòèòå óâèäåòü ðàçëè÷èÿ â ýêçèñòåíöèàëüíûõ ïîäõîäàõ, ïåðå÷èòàéòå «Ñîáà÷üå ñåðäöå» Ìèõàèëà Áóëãàêîâà. Íà ýòó òåìó ìíå ïðèñëàëè âåëèêîëåïíîå ýññå Âåðû Áåëîóñîâîé, êîòîðîå è ëåãëî â îñíîâó ìîåãî èíòåðåñà ê ýòîé òåìå. Êñòàòè, ìîæíî íàçâàòü òàêîé æàíð – òâîð÷åñêèì ðåôåðàòîì. Ñòàëî áûòü, òà îñîáà, êîòîðàÿ óâëå÷åííî çàíèìàåòñÿ òàêèì íåïðèêðûòûì ðåôåðàòñòâîì, – ìàòåðûé ðåôåðàò÷èê. Èëè ïðîææåííûé ðåôåðàòèñò. Èëè îïûòíàÿ ðåôåðàòü... Òàêîâû çàêîíû ùåäðîãî è ðàçíîîáðàçíîãî ñëîâîîáðàçîâàíèÿ, âíåäðåííûå åùå Êèðèëëîì è Ìåôîäèåì! Íî òóò ìû îòâëåêëèñü.  ÷åì ìû áûëè óâåðåíû, òàê ýòî â òîì, ÷òî ó íàñ, ó ÷èòàòåëåé, è ó Ìèõàèëà Áóëãàêîâà áûëà îáùàÿ îöåíî÷íàÿ ñèñòåìà. Íàì áûëî î÷åâèäíî, ÷òî Øàðèêîâ — æëîá, âõîäÿùèé â ñèëó, à ïðîôåññîð — ãåðîé ïîëîæèòåëüíûé.
«Ìåíÿ èçóìèëî, ÷òî îí ïðèçíàëñÿ â òîì, ÷òî îí ïðåçèðàåò ïðîëåòàðèàò. Îáû÷íûé áîãàòûé êàïèòàëèñò òîæå áû îòêàçàëñÿ ïîìîãàòü íèùèì ëþäÿì (!), íî âûäóìàë áû êàêîå-òî ëîæíîå îïðàâäàíèå... ß ïðîñòî íå ìîãó ïðåäñòàâèòü ñåáå ÷åëîâåêà, êîòîðûé âìåñòî òîãî, ÷òîáû ëåãêî óñïîêîèòü ëþäåé, îòêðûòî îáúÿñíÿåò èì, ÷òî îí èõ íåíàâèäèò».
Ìû çíàëè, êòî òàêîé ïðîôåññîð Ïðåîáðàæåíñêèé. Íó äà, áàõâàëèòñÿ, íó äà, íå ïðèåìëåò áûäëà, íó äà, çíàåò ñåáå öåíó. Íî ýòî äî ïîðû äî âðåìåíè. À ïîòîì - ïðèåäóò íî÷üþ è óâåçóò...  ýòîì çíàíèè-ïðåäâèäåíèè òàèëàñü òàéíà íàøåé ñèìïàòèè. À Øàðèêîâ áóäåò îòíûíå ó÷èòü, êàê ðîäèíó ëþ-
áèòü. È ïðî íåãî, áóäóùåãî, ìû òîæå âñå çíàëè. Ãäå-íèáóäü â îòäåëå êàäðîâ ïðèñòðîèòñÿ, à òî è ïî ïàðòèéíîé ëèíèè ïîéäåò. Ïîýòîìó êîãäà ïîñòñîâåòñêèé ÷åëîâåê ñëûøèò ñëîâà «ðàâåíñòâî» èëè «ñîöèàëüíàÿ ñïðàâåäëèâîñòü», îí îáÿçàòåëüíî âñïîìèíàåò Øàðèêîâà ñ åãî äèðåêòèâîé: «äà ÷åãî òóò äóìàòü – âñå âçÿòü äà ïîäåëèòü!» Ìû äàæå ïðîùàëè Áóëãàêîâó åãî Øâîíäåðà, õîòÿ ïàðîäèéíîñòü ýòîãî îáðàçà ñ íåìàëîé äîëåé ÿçâèòåëüíîé þäîôîáèè íå ìîãëè íå ÷óâñòâîâàòü. Íî ýòî ìû íà ñâîåé äóãå. Àìåðèêàíñêàÿ ÷èòàòåëüñêàÿ ïóáëèêà, ïðåäñòàâëåííàÿ ÷àùå âñåãî àìåðèêàíñêèìè ñòóäåíòàìè-ñëàâèñòàìè, ïîíèìàåò âñå ñ òî÷íîñòüþ äî íàîáîðîò. Äëÿ àìåðèêàíñêèõ ñòóäåíòîâ ïðîôåññîð Ïðåîáðàæåíñêèé - îãðàíè÷åííûé è âûñîêîìåðíûé áóðæóà, áåñ÷óâñòâåííûé è ýãîèñòè÷íûé ñíîá, æåëàþùèé ïîëüçîâàòüñÿ âñåìè áëàãàìè æèçíè ëþáûìè ñðåäñòâàìè, íåçàâèñèìî îò ïîëîæåíèÿ äðóãèõ ëþäåé. Îíè íå òîëüêî íå ãîòîâû ñ÷èòàòü Ïðåîáðàæåíñêîãî ñâîèì ãóðó, íî è âîîáùå íå ñ÷èòàþò åãî ïîëîæèòåëüíûì ãåðîåì. Åìó ïðåäúÿâëåí öåëûé ïåðå÷åíü ïðåòåíçèé. Âî-ïåðâûõ, Ïðåîáðàæåíñêèé ñòàâèò îïûòû íàä æèâîòíûìè. Îäíîãî ýòîãî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû âû÷åðêíóòü åãî èç ñïèñêà ïîëîæèòåëüíûõ ïåðñîíàæåé.  êà÷åñòâå îïïîíåíòà âû ñêàæåòå, ÷òî ýòî íåïðèÿòèå îòîðâàíî îò âðåìåíè? Ðåçîííî.  òå âðåìåíà î ïîäîáíîì çâåðîëþáèè íå ñëûõèâàëè, î ïðèðîäå ãîâîðèëè áåç ïðèäûõàíèÿ, à äûìÿùèåñÿ è êîïòÿùèå òðóáû áûëè îñíîâíûì ñèìâîëîì íîâîé ýïîõè. Íî è ñòóäåíòû ïî-ñâîåìó ïðàâû: ëèòåðàòóðó ìû îöåíèâàåì ñ òî÷êè çðåíèÿ äíÿ ñåãîäíÿøíåãî, à èíà÷å åé ãðîø öåíà. Ïðåòåíçèÿ âòîðàÿ. Ïî÷åìó áû Ïðåîáðàæåíñêîìó è â ñàìîì äåëå íå äàòü ïðèþò ïàðî÷êå áåäíûõ è áåçäîìíûõ?
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
109
ÌÍÅÍÈß È ÑÎÌÍÅÍÈß Âîò ýòîò àðãóìåíò êàê ðàç íå èìååò íèêàêîé ïðèâÿçêè ê ðåàëüíîñòè, ïðîñòî âñïëåñê àáñòðàêòíîãî ãóìàíèçìà. Áåëîóñîâà ïðîâåëà ýêñïåðèìåíò. Ñòîèò òîëüêî ñïðîñèòü, ñêîëüêî âû ãîòîâû ïðèþòèòü â ñâîåì äîìå homeless people èëè ïðîñòî ÷óæèõ íåçíàêîìûõ ëþäåé, äà íå íà íåäåëþ, à íàâñåãäà. Äà åùå óâåðåííûõ, ÷òî èì ýòî ïîëîæåíî ïî ïðàâó, à ïîòîìó íàãëûõ è àãðåññèâíûõ. Âîïðîñ çàêðûâàåòñÿ ñàì ñîáîé. (Âïðî÷åì, íåóãîìîííûé Ãîëëèâóä è çäåñü îïðîáîâàë ñâîè óòîïè÷åñêèå âçãëÿäû. Íåäàâíî îò íå÷åãî äåëàòü ïîñìîòðåëà ñòàðóþ êèíîêîìåäèþ-ìåëîäðàìó 1949(!), êàæåòñÿ, ãîäà. Òàì â ïóñòóþùåé êâàðòèðå íüþéîðêñêîãî ìèëëèîíåðà ïîñåëÿåòñÿ áîìæ. Îí î÷åíü äîáð è ìèë, òùàòåëüíî îáåðåãàåò õîçÿéñêîå äîáðî, ïîòîì ê íåìó ïîäñåëÿåòñÿ êîìïàíèÿ äðóãèõ ëþäåé, òîæå î÷åíü äîáðûõ, ìèëûõ è ñèëüíî íóæäàþùèõñÿ. Ìèëëèîíåð óçíàåò îá ýòîì, ïîñåëÿåòñÿ èíêîãíèòî â ñîáñòâåííîì äîìå, íåìíîãî ïîíà÷àëó âîð÷èò, íî â ïðèíöèïå ñ÷àñòëèâ. Åãî îïðåäåëÿþò ìûòü ïîñóäó. Îí ñ÷àñòëèâ. Ñïàòü åãî îòïðàâëÿþò â ÷óëàí, êîòîðûé íóæíî äåëèòü ñ ñîáàêîé. Îí ñ÷àñòëèâ. Ïîòîìó ÷òî îí õîòü è ìèëëèîíåð, íî õîðîøèé ÷åëîâåê. È áîìæè – õîðîøèå ëþäè. Êîíå÷íî â ôèëüìå îíè íèêàêèå íå áîìæè è íå «ïðîëåòàðèè», à âïîëíå óñïåøíûå àìåðèêàíöû, êîòîðûå «êàê áû» è î÷åíü âðåìåííî íóæäàþòñÿ. À, íó òîãäà ïîíÿòíî, òîãäà ìîæíî. À âîò åñëè âñåðüåç è íàäîëãî... Õî÷åòñÿ, äàâíî õî÷åòñÿ Ãîëëèâóäó ñêàçêó ñäåëàòü áûëüþ! Ïîìíèòå, êàê áåçîãîâîðî÷íî êèíîàêàäåìèÿ âðó÷èëà â ñâîå âðåìÿ Îñêàðà êîìåäèè «Ìîñêâà ñëåçàì íå âåðèò»? À âñå ïîòîìó, ÷òî òàì Ãîëëèâóä, íàêîíåö, óâèäåë «ñáûâàíèå ìå÷ò» î çåìíîì ñîöèàëèñòè÷åñêîì ðàå!) Äàëüøå — áîëüøå. Ïðåîáðàæåíñêèé ãîâîðèò î÷åíü ñòðàííûå âåùè. «Íå ëþáëþ, — ãîâîðèò, — ïðîëåòàðèàòà».
Êàê æå ìîæíî íå ëþáèòü ðàáî÷èõ âîîáùå, âñåõ ñðàçó?.. Ïðåîáðàæåíñêèé, — òåðïåëèâî îáúÿñíÿåò Áåëîóñîâà ñòóäåíòàì «ñ äðóãîé ïëàíåòû», - âûñòóïàåò ñ ïîçèöèé çäðàâîãî ñìûñëà è âîîáùå ÿâëÿåò ñîáîé îïëîò ðàçóìà è ëîãèêè — îäèí èç ïîñëåäíèõ â îêðóæàþùåé åãî áåçóìíîé ðåàëüíîñòè.  ÷àñòíîñòè, îí ñëåäèò çà òåì, ÷òîáû ñëîâà íå ïðåâðàùàëèñü â çàêëèíàíèÿ, ÷òîáû îíè èìåëè íå ìèñòè÷åñêè-àáñòðàêòíûé, à ðåàëüíûé ñìûñë. Ôîðìóëèðîâêà «ëþáèòü ïðîëåòàðèàò» íåëåïà, è ïðîôåññîð ýòó íåëåïîñòü äîáðîñîâåñòíî îáíàæàåò. Êàêàÿ óìíèöà ýòà Âåðà Áåëîóñîâà! Ïîïàëà â ñàìóþ òî÷êó! Ñëîâà-çàêëèíàíèÿ, êîäîâûå ôîðìóëû ñòàëè íàñòîÿùèì áè÷îì íàøåé ïîëèòêîððåêòíîé ýïîõè. È íå òî, ÷òî áåç íèõ ëó÷øå, íî âûõîëîùåííûå, «ïðàâèëüíûå» ôîðìóëèðîâêè - íåñîìíåííûé ýëåìåíò «áðåéíâîøèíãà». Ñòóäåíòû âîçìóùåííî êèïÿò îò ôðàçû: «È âîò, êîãäà îíè çàéìóòñÿ ÷èñòêîé ñàðàåâ — ïðÿìûì ñâîèì äåëîì...». Îí ÷òî æå, õî÷åò ñêàçàòü, ÷òî ëþäè íå ìîãóò ïåðåõîäèòü èç îäíîãî ñîöèàëüíîãî ñëîÿ â äðóãîé è çàíèìàòüñÿ òåì, ÷åì èì õî÷åòñÿ? Ýòî âàæíûé âîïðîñ, ïîæàëóé, ñàìûé âàæíûé äëÿ ìîëîäîãî àìåðèêàíöà. Òóò îêàçûâàþòñÿ çàòðîíóòû ñìûñëîâûå öåíòðû èõ ìèðîâîççðåíèÿ. Èäåÿ íåïðåîäîëèìîñòè ñîöèàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ íèêîãäà íå íàéäåò ó íèõ ïîíèìàíèÿ, îíà ïðîòèâîðå÷èò ñàìîìó äóõó çäåøíèõ æèçíåííûõ öåííîñòåé. Âåñü ýòîò åâðîïåéñêèé àðèñòîêðàòèçì, ïîâûøåííàÿ çíà÷èìîñòü âûñøåãî îáùåñòâà â ïðîòèâîâåñ ïðîñòîòå ïåéçàí è ïðî÷èõ îáûâàòåëåé èì ÷óæäû íà êàêîìòî ëè÷íîñòíîì óðîâíå. Íî ïåðå÷åíü ïðåòåíçèé ê îáðàçó Ïðåîáðàæåíñêîãî íà ýòîì íå êîí÷àåòñÿ. Íå çàáûâàéòå, ÷òî â ïåðåâîäå íà ðóññêèé ïî óðîâíþ ðåâîëþöèîííîé ðèòîðèêè îíè çâó÷àò êàê ïðèøåäøèå èç ìàðêñèñòñêîãî êðóæêà êàêîãî-íèáóäü 1905 ãîäà.
ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA Ñòð. 136 THE COLLEGE FOR EXCELLENCE
Âîò íåêîòîðûå öèòàòû: «ß äóìàþ, ÷òî Ïðåîáðàæåíñêèé íå óâàæàåò ýòèõ ëþäåé íå ïîòîìó, ÷òî îíè ïðîëåòàðèè, à ïîòîìó, ÷òî îíè áåäíûå ïðîñòûå ëþäè. Ïîýòîìó ÿ äóìàþ, ÷òî äîêòîð ýãîèñò è ñíîá. ßñíî, ÷òî îí äóìàåò, ÷òî îí ñàìûé ãëàâíûé ÷åëîâåê â ÑÑÑÐ è ÷òî îí çàñëóæèâàåò ñåìè êîìíàò». «Ìíåíèå Ïðåîáðàæåíñêîãî î ðàçäåëåíèè òðóäà — ýâôåìèçì î êëàññîâîì îáùåñòâå. Îí õî÷åò îñòàâèòü âñå êàê åñòü, òàê êàê îí æèâåò óäîáíî. Ïîñëå ðåâîëþöèè îí ñòîëêíóëñÿ ñ íåóäîáñòâàìè è ñòðàäàíèÿìè, êîòîðûå äî ðåâîëþöèè èñïûòûâàë âåñü íàðîä». «Ó íåãî áûëà áîëüøàÿ êâàðòèðà, ñëóæàíêè, äåíüãè, âëèÿíèå, âñå, ÷åãî íå èìåë ïðîëåòàðèàò. Îí ïðîäîëæàåò îáîãàùàòüñÿ, íèêîìó íå ñî÷óâñòâóåò. Êîíå÷íî, Ïðåîáðàæåíñêèé íåíàâèäèò, íå óâàæàåò è áîèòñÿ ïðîëåòàðèàòà íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ýëåêòðè÷åñòâî èíîãäà ãàñíåò, íî òàêæå, ÷òî âàæíåå, ïîòîìó, ÷òî ïðîëåòàðèàò ãðîçèò ïðèÿòíîé æèçíè ïðîôåññîðà». «Îí ñïîêîåí, ïîòîìó ÷òî ó íåãî íåò ãîëîäà. Íî ïðîëåòàðèàò ãîëîäàåò è ïîòîìó îíè ÷àñòî äåéñòâóþò ñî çëîáîé». «Ïðîôåññîð èñïîëüçîâàë ñâîå âëèÿíèå â ãîñóäàðñòâå, ÷òîáû óäåðæàòü ñâîþ êâàðòèðó è óíèçèòü äîìîóïðàâëåíèå. Åìó óäàëîñü, è ïîòîì îí çëîðàäñòâîâàë». «Øâîíäåðó òðóäíî ðàáîòàòü â äîìêîìå,
åñëè âñå æèëüöû òàêèå, êàê Ïðåîáðàæåíñêèé» (ïîäáîðêà èç áëîãà Ñåðãåÿ Ìàêñóäîâà). Ñìåøíî. Íî íå ìåíåå ñìåøíà è íàøà âëþáëåííîñòü â îáðàç Ïðåîáðàæåíñêîãî. Íåäàâíî íà ñòðàíèöàõ Facebook çàøåë ðàçãîâîð î ëèáåðàëüíîé èíòåëëèãåíöèè. Êòî-òî ñêàçàë: «âû çàìåòèëè, ÷òî âñå îíè ëåâûå, òîëüêî ïðîôåññîð Ïðåîáðàæåíñêèé ïðàâûé». Òóñîâêà çàäóìàëàñü, ñòàëè èñêàòü åùå. Ïîòîì êòî-òî ñêàçàë: äà, îí îäèí, íî çàòî êàêîé! Ìû äî ñèõ ïîð óâåðåíû, ÷òî Ïðåîáðàæåíñêèé îëèöåòâîðÿë íåêîå ãðÿäóùåå, ÷àÿìîå ñâåòëîå «êàïèòàëèñòè÷åñêîå» áóäóùåå ñ åãî çàùèòîé ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè è ëè÷íîé æèçíè. À àìåðèêàíñêèå ñòóäåíòû, äåñêàòü, íè÷åãî íå ïîíèìàþò â «êàïèòàëèçìå» è âîîáùå ïîõîæè íà íåâåæåñòâåííûõ êîìñîìîëüöåâ. Îäíàêî, ãîñïîäà, åñëè ñòóäåíòû áûëè ê Ïðåîáðàæåíñêîìó ñòðîãè, òî åùå áîëüøå äîñòàåòñÿ åìó íà çàïàäíîì êèíîýêðàíå. Ïåðâûì «Ñîáà÷üå ñåðäöå» ýêðàíèçèðîâàë ðåæèññ¸ð Àëüáåðòî Ëàòòóàäà, ïîñòàâèâ èòàëüÿíîíåìåöêóþ êàðòèíó «Ïî÷åìó ëàåò ãîñïîäèí Áîáèêîâ?»  åãî êàðòèíå ïðîôåññîð Ïðåîáðàæåíñêèé è Áîðìåíòàëü – ïðåäñòàâèòåëè íàðîæäàþùåãîñÿ ôàøèçìà, à Øàðèêîâ – äîáðàÿ òðàãè÷åñêàÿ ôèãóðà. Îí - òèï ýòàêîãî «áëàãîðîäíîãî äèêàðÿ» (ëþáèìîãî ãåðîÿ ëåâî-ëèáåðàëüíîé òâîð÷åñêîé èíòåëëèãåíöèè). À äèêàðþ, êàê ìû çíàåì, ó÷èòüñÿ âîâñå íè÷åìó íå íàäî, åìó îò ïðèðîäû âåäîìà íåêàÿ âûñøàÿ ïðàâäà æèçíè. Ïîñìåèâàòüñÿ íàä åãî äîìîðî-
ùåííûìè èñòèíàìè – ãðåõ, èì íàäî âíèìàòü è âîñòîðæåííî ñîãëàøàòüñÿ. Åñëè â ñîâåòñêîé ýêðàíèçàöèè «Ñîáà÷üåãî ñåðäöà» ðåæèññ¸ðà Áîðòêî (1988 ãîä) ïðîôåññîð Ïðåîáðàæåíñêèé è åãî àññèñòåíò ïîêàçàíû êàê æåðòâû ñîöèàëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû, òî ó Ëàòòóàäà îíè, íàîáîðîò, òâîðöû îïàñíîé ñâåðõèäåè, èç êîòîðîé ïîçæå âûðîñ ãåðìàíñêèé íàöèçì. Ðå÷ü èäåò î òàê íàçûâàåìîé «åâãåíèêå», ñ ïîìîùüþ êîòîðîé ïëàíèðîâàëîñü óëó÷øàòü «ïîðîäó» ëþäåé. Òàêæå îáîèõ ïåðñîíàæåé îòëè÷àåò ëþòûé ñîöèàë-äàðâèíèçì. Áóêâàëüíî íà äíÿõ ïðî÷ëà ñòàòüþ Âèêòîðà Êàãàíà â ñîàâòîðñòâå ñ Òàòüÿíîé Øòåéíøíàéäåð «Ïàìÿòè Âåíèàìèíà Äîäèíà». Ìàòåðèàë ñàì ïî ñåáå ïîòðÿñàþùèé, íî òóò ìåíÿ çàèíòåðåñîâàë âîò ýòîò êóñî÷åê. Êàê-òî íà ñâîåì ìó÷åíè÷åñêîì ïóòè ðåáåíêààðåñòàíòà Âåíèàìèí ïîïàë â «øèêàðíûé» äåòäîì. «Çäåñü âîñïèòàííèêîâ ñûòíî è âêóñíî êîðìèëè, åæåäíåâíî âîäèëè â äóø, ÷àñòî ìåíÿëè íèæíåå è ïîñòåëüíîå áåëüå. Èìè çàíèìàëèñü ïîæèëûå “âîñïèòàòåëè”, â áîëüøèíñòâå ïðåæäå ñëóæèâøèå â âîéñêàõ è ó÷ðåæäåíèÿõ Â×Ê ÎÃÏÓ – ÍÊÂÄ». Ñàìûõ çäîðîâûõ êóäà-òî óâîçèëè, è îíè íå âîçâðàùàëèñü. Ïîòîì îí óçíàåò ñëåäóþùåå: «Óìèðàâøèé â ñïåöáîëüíèöå Ïàíêðàòîâ ðàññêàçàë Âåíèàìèíó, ÷òî äåòåé èç äåòñêîãî äîìà îòïðàâëÿëè ñíà÷àëà íà òùàòåëüíîå îáñëåäîâàíèå â èíñòèòóòå ðÿäîì ñ ýòîé áîëüíèöåé, à îòòóäà êóäàòî ïîä Ìîñêâó. Òàì èõ èñïîëüçîâàëè êàê ñûðüå äëÿ îìîëîæåíèÿ æèçíåëþáîâ èç Êðåìëÿ». Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.1011
110
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ
LET’S KEEP IN TOUCH! Ñåãîäíÿ ìû ðàññìîòðèì ïðèìåðû óïîòðåáëåíèÿ ãëàãîëà keep. Çàìåòèì ñðàçó, ÷òî îñíîâíûå çíà÷åíèÿ ðóññêîãî ãëàãîëà “äåðæàòü” ðàçäåëèëè ìåæäó ñîáîé àíãëèéñêèå ãëàãîëû hold è keep. Êàæäûé èç íèõ î÷åíü ìíîãîçíà÷åí è íå ìîæåò áûòü ïåðåâåäåí (èëè îáúÿñíåí), ÷òî íàçûâàåòñÿ, “îäíîé ñòðîêîé”. Òåì íå ìåíåå, ìåæäó íèìè åñòü âàæíîå ðàçëè÷èå: hold îáû÷íî îòíîñèòñÿ ê ïðÿìîìó, ôèçè÷åñêîìó äåðæàíèþ ÷åãî-ëèáî (äåðæàòü â ðóêå, äåðæàòü çà ðóêó), à keep - ê ïåðåíîñíîìó (äåðæàòü ñëîâî, âëàäåòü ÷åì-òî). Ê ñîæàëåíèþ, äîïîëíèòåëüíûå çíà÷åíèÿ ýòèõ ñëîâ, êàê âñåãäà, ñèëüíî óñëîæíÿþò òàêóþ ïðîñòóþ êàðòèíó. Íå çàáûâàéòå, ÷òî ðóññêîå ñëîâî “äåðæàòü” òîæå âåñüìà ìíîãîëèêî. Åñëè âû îòêðîåòå ðóññêèé òîëêîâûé ñëîâàðü, âû íàéäåòå òàì ìíîæåñòâî åãî çíà÷åíèé. Òðóäíåå è âàæíåå âñåãî äëÿ íàñ òå ñëó÷àè, êîãäà ðóññêèå è àíãëèéñêèå çíà÷åíèÿ íå ñîâïàäàþò. Ñíà÷àëà ïðèâåäåì ðÿä ïðèìåðîâ, ãäå keep ïåðåâîäèòñÿ “äåðæàòü, õðàíèòü”: He keeps his car in the garage. - Îí äåðæèò ñâîþ ìàøèíó â ãàðàæå. Where do you keep your money? - Ãäå âû äåðæèòå ñâîè äåíüãè? Please keep this seat for me for ten minutes. Ïîæàëóéñòà, ïîäåðæèòå
ýòî ìåñòî äëÿ ìåíÿ â òå÷åíèå äåñÿòè ìèíóò. She always keeps her word. - Îíà âñåãäà äåðæèò (ñâîå) ñëîâî. to keep a promise ñäåðæàòü îáåùàíèå to keep a secret - õðàíèòü ñåêðåò You have to keep this letter in a safe. - Âàì íàäî äåðæàòü ýòî ïèñüìî â ñåéôå. There is nothing to keep me in Boston. -  Áîñòîíå ìåíÿ íè÷åãî íå äåðæèò. The bad weather kept us indoors all day. - Ïëîõàÿ ïîãîäà äåðæàëà íàñ äîìà âåñü äåíü. I’m kept here by business. - Ìåíÿ çäåñü äåðæàò äåëà. Âàæíûé îòòåíîê ýòîãî çíà÷åíèÿ - “äåðæàòü ïðè ñåáå; íå îòäàâàòü; íå âîçâðàùàòü”: I don’t need this book you can keep it. - Ìíå íå íóæíà ýòà êíèãà; âû ìîæåòå îñòàâèòü åå ñåáå. He can make money but cannot keep it. - Îí óìååò çàðàáàòûâàòü äåíüãè, íî íå óìååò èõ ñîõðàíÿòü. I asked my son to buy some milk and told him to keep the change. - ß ïîïðîñèë ñûíà êóïèòü ìîëîêà è ñêàçàë, ÷òîáû ñäà÷ó îí îñòàâèë ñåáå. Äðóãîå âàæíîå è áëèçêîå çíà÷åíèå - “çàäåðæèâàòü (âî âðåìåíè)”: I know you are busy - I don’t want to keep you. - ß çíàþ, ÷òî âû çàíÿòû; ÿ íå
ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95
õî÷ó âàñ çàäåðæèâàòü. What kept you? Why are you so late? - ×òî òåáÿ çàäåðæàëî? Ïî÷åìó òû òàê îïîçäàë? He kept us waiting for two hours. - Îí çàñòàâèë íàñ æäàòü (ïðîäåðæàë íàñ) äâà ÷àñà. Ñëåäóþùåå èíòåðåñíîå çíà÷åíèå - “ñîáëþäàòü”: to keep the law (the rules) - ñîáëþäàòü çàêîí (ïðàâèëà) to keep the treaty - ñîáëþäàòü äîãîâîð to keep the peace - ñîõðàíÿòü (ñîáëþäàòü) ìèð a peacekeeping mission - ìèññèÿ ïî ïîääåðæàíèþ ìèðà to keep Christmas - ñîáëþäàòü Ðîæäåñòâî to keep a fast - ñîáëþäàòü ïîñò to keep an appointment - ñîõðàíÿòü â ñèëå óãîâîðåííîñòü î äåëîâîé âñòðå÷å I have an appointment with Dr. James, but I’m afraid I can’t keep it. - ß çàïèñàí íà ïðèåì ê äîêòîðó Äæåéìñó, íî áîþñü, ÷òî ÿ íå ñìîãó ïðèéòè. Îòäåëüíîå çíà÷åíèå keep - “âåñòè”: to keep notes - âåñòè çàïèñè to keep a diary - âåñòè äíåâíèê to keep the books - âåñòè äåëîïðîèçâîäñòâî bookkeeper - ñ÷åòîâîä, áóõãàëòåð Åøå îäíî çíà÷åíèå “ñîäåðæàòü (õîçÿéñòâî, æèâîòíûõ)”: to keep a house - âåñòè äîìàøíåå õîçÿéñòâî housekeeper - äîìàøíÿÿ õîçÿéêà; ýêîíîìêà Good housekeeping -
Äîìîâîäñòâî (íàçâàíèå îäíîãî èç ñàìûõ ìàññîâûõ àìåðèêàíñêèõ æóðíàëîâ). to keep a dog - äåðæàòü ñîáàêó Ñëåäóþùèé ïåðåõîä çíà÷åíèÿ - “ñîäåðæàòü ìàòåðèàëüíî”: He keeps his sister’s children. - Îí ñîäåðæèò äåòåé ñâîåé ñåñòðû. At his age a person should be able to keep himself. -  åãî âîçðàñòå ÷åëîâåê äîëæåí áûòü â ñîñòîÿíèè ïðîêîðìèòü ñåáÿ. She can no longer afford to keep a car and a driver. - Îíà áîëüøå íå ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå ñîäåðæàòü ìàøèíó è øîôåðà. to keep a mistress - ñîäåðæàòü ëþáîâíèöó a kept woman - ñîäåðæàíêà Äàëåå âàæíûé îáîðîò: to keep from doing something - óäåðæàòüñÿ îò ÷åãî-òî; ïðåïÿòñòâîâàòü ÷åìó-òî I couldn’t keep from smiling. - ß íå ìîã óäåðæàòüñÿ îò óëûáêè. This noise keeps me from sleeping. - Ýòîò øóì íå äàåò ìíå ñïàòü.  ñî÷åòàíèè ñ ïðèëàãàòåëüíûìè ãëàãîë keep îçíà÷àåò “ñîõðàíÿòü äàííîå êà÷åñòâî (ñîñòîÿíèå)”: Keep quiet! - Íå øóìèòå! Keep silent! - Ïîìîë÷èòå! This coat will keep you warm. - Ýòî ïàëüòî ñîãðååò âàñ. Åñëè âìåñòî ïðèëàãàòåëüíîãî ñòîèò -ing ôîðìà äðóãîãî ãëàãîëà, keep ïîêàçûâàåò ïðîäîëæåííîñòü äåéñòâèÿ: Keep working! - Ïðîäîëæàéòå ðàáîòàòü!
Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)
Keep trying! - Íå ïðåêðàùàéòå ïîïûòîê! Keep moving! - Ïðîõîäèòå! Íå çàäåðæèâàéòåñü! Keep holding. = Keep waiting. - Íå êëàäèòå òðóáêó. (Æäèòå îòâåòà). He keeps thinking about her. - Îí âñå âðåìÿ äóìàåò î íåé. She keeps changing her plans. - Îíà òî è äåëî ìåíÿåò ñâîè ïëàíû.  çàêëþ÷åíèå íåñêîëüêî óïîòðåáèòåëüíûõ âûðàæåíèé è èäèîì: Let’s keep in touch. Äàâàéòå íå òåðÿòü ñâÿçü (áûòü â êîíòàêòå). Can you keep an eye on my bag? - Âû ìîæåòå ïðèñìîòðåòü çà ìîåé ñóìêîé? Keep left! - Äåðæèòåñü ëåâîé ñòîðîíû! Keep off the grass! - Ïî òðàâå íå õîäèòü! Keep it in mind. - Íå çàáûâàéòå îá ýòîì. Keep yourself busy. Íàéäè ñåáå êàêîå-òî çàíÿòèå (íå áîëòàéñÿ áåç äåëà). Keep your mouth shut! - Äåðæè ÿçûê çà çóáàìè! Ïîìàëêèâàé! You may keep your remarks to yourself. - Âû ìîæåòå îñòàâèòü ñâîè çàìå÷àíèÿ ïðè ñåáå. È, íàêîíåö, åùå îäíà íåîáû÷íàÿ èäèîìà: to keep up with the Joneses - íå îòñòàâàòü îò Äæîíñîâ (÷òîáû âñå áûëî “êàê ó ëþäåé”): Mary, you keep buying a lot of unneeded things. Stop trying to keep up with the Joneses and start thinking for yourself. - Ìýðè, òû ïî-ïðåæíåìó ïîêóïàåøü ìàññó íåíóæíûõ âåùåé. Ïåðåñòàíü ðàâíÿòüñÿ íà ñîñåäåé è íà÷íè äóìàòü ñàìà çà ñåáÿ.
ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00
ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ
Òåë. (718) 266-4444
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
111
ÌÍÅÍÈß È ÑÎÌÍÅÍÈß Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.108 Îï-ïà, äà íå ýòèì ëè çàíèìàëñÿ íàø ïðîôåññîð Ïðåîáðàæåíñêèé?! ×åì îí òàê îáëàãîäåòåëüñòâîâàë ëþäåé ïðè âëàñòè, ÷òî îíè åìó áåçîãîâîðî÷íî ïîêðîâèòåëüñòâîâàëè?  íàðîäå øëà ìîëâà, ÷òî ïîäñàæèâàëè èì «÷òî-òî îò îáåçüÿí». Íåò, «äåôèöèòíûõ» îáåçüÿí èç ïèòîìíèêà â Ñóõóìè íà âñåõ ÿâíî íå õâàòèò, äà è ÷òî-òî ìû òåïåðü çíàåì î íåñîâìåñòèìîñòè... Î÷åíü ìîæåò áûòü, ÷òî Âåíèàìèí Äîäèí óçíàë ïðàâäó. À âîò è ïðîäîëæåíèå. 28 àâãóñòà 1940 ã. Äîäèí íàïðàâèë Ñòàëèíó ïèñüìî îá èñ÷åçíîâåíèè ñâîèõ òîâàðèùåé ïî äåòäîìó. ×òîáû ïèñüìî äîøëî äî àäðåñàòà, îí îòïðàâèë åãî ÷åðåç êàíöåëÿðèþ Âñåñîþçíîãî öåíòðàëüíîãî ñîâåòà ïðîôñîþçîâ (ÂÖÑÏÑ). È íà÷àëñÿ î÷åðåäíîé ýòàï åãî Ãîëãîôû. Ó Ëàòòóàäà ïðîôåññîð Ïðåîáðàæåíñêèé - ïðîòîôàøèñò, è ðóêè ó íåãî â ïðÿìîì ñìûñëå â êðîâè. Íà ýòîì ñïåöèàëüíî àêöåíòèðîâàíî âíèìàíèå, êðóïíûé ïëàí îêðîâàâëåííûõ ïåð÷àòîê ïîêàçàí äîëãî è íàòóðàëèñòè÷íî. Òàêæå êðóïíûé ïëàí ïîêàçûâàåò è ñîöèàëüíóþ íåòåðïèìîñòü ïðîôåññîðà – îí ñæèãàåò â ïå÷êå íåóãîäíûå êíèãè (ïåðåïèñêó Ýíãåëüñà ñ Êàóòñêèì). Íåñêîëüêèìè ãîäàìè ïîçæå òî æå ñàìîå áóäóò äåëàòü íåìåöêèå íàöèñòû. Åùå îí îòúÿâëåííûé êîððóïöèîíåð – ïûòàåòñÿ äàòü âçÿòêó Øâîíäåðó! Íó, ýòî ìåëî÷è, ñíèñõîäèòåëüíî ñêàæåì ìû. Äëÿ íàñ, áåäîëàã, îáëàäàþùèõ íàøèì íåïîâòîðèìûì æèçíåííûì îïûòîì, ýòî ìåëî÷è. Íî íå äëÿ àìåðèêàíöåâ. Îíè î÷åíü ëþáÿò ýòè óçíàâàåìûå, íåäâóñìûñëåííûå äåòàëè, ïîçâîëÿþùèå áåç ïðîáëåì ðàçäåëèòü ëþäåé íà bad guys è good guys. Âçÿòêà è åñòü òàêàÿ ëàêìóñîâàÿ áóìàæêà. Åùå îí ðåøàåò ñâîè ëè÷íûå äåëà ñ ïîìîùüþ ñèëüíûõ ìèðà ñåãî («áëàòà» ïî-ðóññêè ). Íó, è ïðîñòî àë÷íûé ÷åëîâåê: ìàëî
Ïîòîìó ÷òî êðóãëàÿ
çåìëÿ – ýòî ïåðâîå, ÷òî óñâàèâàþò íèñïðîâåðãàòåëè, ãäå áû îíè íè íàõîäèëèñü. Âïðî÷åì, òóò õî÷åòñÿ íåñêîëüêî ðåàáèëèòèðîâàòü àìåðèêàíñêèõ ñòóäåíòîâ.
òîãî, ÷òî îí ïîìåøàí íà äåíüãàõ, îí åù¸ íîñèò ïëàòèíîâûå êîðîíêè è åñò ÷¸ðíóþ èêðó ëîæêàìè â ïðèñóòñòâèè ïðèñëóãè – ïîêàçûâàÿ òåì ñàìûì ñîöèàëüíóþ ïðîïàñòü ìåæäó ñîáîé è íèìè. Øàðèêîâ æå, íàîáîðîò, - ñëàâíûé ïàðåíü. Âñå åãî ðåàëüíûå áåäû îò òîãî, ÷òî îí æèâ¸ò ñðåäè çëîáíîé, èçâðàùåí÷åñêîé áóðæóàçèè è ïåðåíèìàåò å¸ ãíèëûå ïðåäðàññóäêè âîïðåêè âîñïèòàòåëüíîé ðàáîòå Øâîíäåðà. Ïîñëåäíèé ïîêàçàí ôàíàòè÷íûì êîììóíèñòîì, áåññðåáðåíèêîì è òîæå â ÷¸ì-òî òðàãè÷åñêîé ôèãóðîé, çàæàòîé ìåæäó Ñöèëëîé âûñøèõ ïàðòèéíûõ ÷èíîâ, «êðûøóþùèõ» Ïðåîáðàæåíñêîãî, è Õàðèáäîé ñòàðîé áóðæóàçèè, íåíàâèäÿùåé âñåõ øâîíäåðîâ öåëèêîì. Ëàòòóàäà îòîø¸ë îò ïîêàçà Øâîíäåðà êàê êàðèêàòóðíîãî åâðåÿ, êàêèì îí íàðî÷èòî áûë îïèñàí â êíèãå Áóëãàêîâà.  îáùåì, â êîíöå ôèëüìà Ïðåîáðàæåíñêèé îñòà¸òñÿ â îäèíî÷åñòâå. Åãî ïåðåñòà¸ò ïîíèìàòü äàæå åãî âåðíûé ó÷åíèê Áîðìåíòàëü, êîòîðûé, êñòàòè, èçîáðàæ¸í áåçäàðíîñòüþ è ïîäõàëèìîì. À âñå ïðîëåòàðèè «êàëàáóõîâà äîìà» íà÷èíàþò ñèìïàòèçèðîâàòü Øàðèêîâó è íàõîäèòü áîëüøîé ñìûñë â åãî òðèàäå, êîòîðóþ áûâøèé ïåñ ïðîèçíîñèò ñ íåâûðàçèìûì ïàôîñîì: «Ýëåêòðè÷åñòâî – Ïðàâîñóäèå – Èñêóññòâî». Êàê ìû óæå óïîìèíàëè, ðàñõîæèå èñòèíû-ëîçóíãè
Èì íå òîëüêî Áóëãàêîâ òðóäíî äàåòñÿ. Ñâîþ ñîáñòâåííóþ êëàññèêó «Óíåñåííûå âåòðîì» îíè òîæå ñíÿëè ñ ïüåäåñòàëà è çàïèñàëè â «íåïðàâèëüíûå» êàðòèíû: «àâòîð ñ ñèìïàòèåé îïèñàë àìåðèêàíñêîå ðàáîâëàäåíèå, çàùèùàë áóðæóàçèþ». Íî íè÷åãî íå ìîæåò ñðàâíèòüñÿ ïî óðîâíþ âçàèìíîãî íåñîãëàñèÿ ñ «Ñîáà÷üèì ñåðäöåì». - Âû íè÷åãî íå ïîíèìàåòå! - ãîâîðèì ìû íåðâíî îïïîíåíòàì. - Âû íè÷åãî íå çíàåòå ïðî òðàâëþ ñòàðûõ ñïåöèàëèñòîâ, ïðî ÷åðíûå âîðîíêè ïî íî÷àì, ïðî êîììóíàëüíûå êâàðòèðû è îòñóòñòâèå ÷àñòíîé æèçíè. Íî çàïàäíîå ëåâîå ìèðîâîççðåíèå âèäèò âñå ñ òî÷íîñòüþ äî íàîáîðîò. - Ýòî âû íè÷åãî íå ïîíèìàåòå! Ìîæíî è ïîòåñíèòüñÿ è äàòü ìåñòî íóæäàþùåìóñÿ. Çàòî ñïðàâåäëèâîñòü... Ñîöèàëüíàÿ çàùèòà... Ðàâåíñòâî... À ñìåÿòüñÿ íàä øàðèêîâûìè – ýòî íàñòîÿùèé ðàñèçì.  îáùåì, ýòî íàø êðóãêðóæîê è åñòü. Â÷åðàøíèå Homos Soveticus ó÷àò Àìåðèêó, êàê åé ñòðîèòü «íàñòîÿùèé» êàïèòàëèçì, à àìåðèêàíñêàÿ ìîëîäåæü, îêàçûâàåòñÿ, áîëüøàÿ äîêà ïî óñòðîéñòâó îáùåñòâà âñåîáùåé ñïðàâåäëèâîñòè íà îñíîâå îïÿòü-òàêè âñåîáùåãî ðàâåíñòâà. Ïî êðóãó, îïÿòü ïî êðóãó... Ïîòîìó ÷òî êðóãëàÿ çåìëÿ... Åñòü ëè â ýòîì âîïðîñå àáñîëþòíàÿ èñòèíà èëè âñå ïîçíàåòñÿ â êîíòåêñòå èñòîðèè?
Îáðå÷åííûå ïàìÿòíèêè À. ÐÀÏÎÏÎÐÒ
ñêîÿçû÷íûé ðåïàòðèàíò, íå ÷èòàþùèé âîîáùå.
 èíòåðíåòå ïðîøëî ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî ðîññèéñêèå âëàñòè ñîáèðàþòñÿ çàêðûòü - çà íåðåíòàáåëüíîñòüþ - áóêèíèñòè÷åñêèå ìàãàçèíû è îòäåëû ñòàðîé êíèãè. Âîçìóùåíèå êóëüòóðíûõ ãðàæäàí íåîïèñóåìî, ïðè÷åì îäèí èç íèõ âûðàçèëñÿ ïðÿìî â òîì ñìûñëå, ÷òî ñòðàíå íóæíû ìàíêóðòû.
ß î÷åíü íå õî÷ó, ÷òîáû ìîþ áèáëèîòåêó ïîñëå ìîåé ñìåðòè íàøëè íà óëèöå èëè - åùå õóæå - íà ñâàëêå. Ìåæäó òåì ýòî - íàèáîëåå âåðîÿòíàÿ èõ ñóäüáà.
ß ëè÷íî ïîñîâåòîâàë áû ýòîìó ãðàæäàíèíó ñïîõâàòèòüñÿ ðàíüøå íà äåñÿòîê ëåò, íî íàïèñàòü õî÷ó íå î òîì.
Áèáëèîòåêè, â êîòîðûå ÿ îáðàùàëñÿ, òå, êòî ñîãëàñåí âçÿòü ìîè êíèãè, òðåáóþò, ÷òîáû ÿ äîñòàâèë èõ òóäà ñàì. Íî ýòî ìíå óæå íå ïî ñèëàì.
Ïðîñòîé âîïðîñ ïðèøåë ìíå â ãîëîâó: à â Èçðàèëå êàê? Íåóæåëè äåëî îáñòîèò ñòîëü èäèëëè÷åñêè, ÷òî î íåì ïî÷òè íå çàèêàþòñÿ? Ê âåëè÷àéøåìó ñîæàëåíèþ, ýòî íå òàê. ß ïðèåõàë â Èçðàèëü â êîíöå 1992 ãîäà. Ìîèì åäèíñòâåííûì áàãàæîì áûëè ãëàâíûì îáðàçîì êíèãè - çäîðîâåííûé ÿùèê, íàáèòûé, êàê ãîâîðèòñÿ, ïîä çàâÿçêó.  òîì ÷èñëå òàì áûëè äîâîëüíî ðåäêèå èçäàíèÿ. Íî âîò ìîÿ æèçíü ïîäõîäèò ê êîíöó - è ÷òî áóäåò ñ íèìè? Õàðàêòåðíî, ÷òî íåñêîëüêî îñîáåííî öåííûõ êíèã ÿ íàøåë óæå çäåñü, ïðîñòî íà óëèöå: ýòî áûë “×ààäàåâ” Àëåêñàíäðà Ëåáåäåâà 1964 ãîäà èçäàíèÿ, “Èñòîðèÿ çàïàäíîé ôèëîñîôèè” Áåðòðàíà Ðàññåëà, ìåìóàðû ×åð÷èëëÿ è íåêîòîðûå äðóãèå. Âûáðîñèòü èõ èç äîìà ìîã òîëüêî èçðàèëüòÿíèí, íå ÷èòàþùèé ïî-ðóññêè, èëè ðóñ-
Ìîè äåòè æèâóò ëèáî ñëèøêîì òåñíî, ëèáî ÷åðåñ÷óð äàëåêî. È, ÷åñòíî ãîâîðÿ, èì íå äî ÷òåíèÿ èëè ïåðå÷èòûâàíèÿ ñòàðûõ ðóññêèõ êíèã.
Äðóãèå áèáëèîòåêè, ñêàæåì, íå ïðîÿâëÿþò çàèíòåðåñîâàííîñòè. ß áû ïîäàðèë ëþäÿì, íî íå çíàþ êîìó, à ãëàâíîå - êàê. Íóæíî, ÷òîáû îí áûë îòíîñèòåëüíî ìîëîäîé, ÷òîáû îí ëþáèë ðóññêèå êíèãè è ÷òîáû ìîã èõ çàáðàòü ó ìåíÿ. È, ïîñêîëüêó ÿ òàêîé â ýòîé ñòðàíå íå îäèí, ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî äåñÿòêè, åñëè íå ñîòíè òûñÿ÷ êíèã, êîòîðûå ñàìè ïî ñåáå ìîãóò ñîñòàâèòü íå îäíó ïðèëè÷íóþ áèáëèîòåêó (ÿ óæ íå ãîâîðþ î ìîðàëüíîé è ôèçè÷åñêîé ñòîèìîñòè èõ ïðîèçâîäñòâà, íî ÷åãî ñòîèëî èõ ñþäà ïðèâåçòè!), ðàçáðîñàíû ïî âñåé ñòðàíå, è ðîâíî íèêîìó íåò äåëà äî òîãî, ÷òîáû èõ ñîáðàòü. Îíè - êàê ïàìÿòíèêè íàøåé áåçäóõîâíîé áåñõîçÿéñòâåííîñòè, îáðå÷åííûå íà óìèðàíèå âñëåä çà ñâîèìè õîçÿåâàìè è ñìîòðèòåëÿìè. È ÷òî äåëàòü, ÿ íå çíàþ... “Íîâîñòè íåäåëè”
112
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹62
ËÓ×ØÈÅ ñîëíöåçàùèòíûå
Î×ÊÈ
Ìàêñèì Áîíäàðü
Ñ íàñòóïëåíèåì âåñíû ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ óñòðåìëÿþòñÿ â ìàãàçèíû îïòèêè, ÷òîáû âûáðàòü íàä¸æíûå è ýôôåêòèâíûå ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè (sunglasses). Ýòîò íåçàìåíèìûé â ïîâñåäíåâíîé æèçíè àêñåññóàð ïîëüçóåòñÿ êîëîññàëüíîé ïîïóëÿðíîñòüþ è åæåãîäíî ðàñïðîäà¸òñÿ â êîëè÷åñòâå 96 ìëí. ýêçåìïëÿðîâ (áîëüøå, ÷åì îáûêíîâåííûå î÷êè, êîíòàêòíûå ëèíçû è î÷êè äëÿ ÷òåíèÿ) ïî ñðåäíåé öåíå $120 çà ïàðó.
Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî äëÿ àìåðèêàíöåâ sunglasses â ïåðâóþ î÷åðåäü ÿâëÿþòñÿ íàä¸æíûì ñðåäñòâîì çàùèòû ãëàç, à íå ÷àñòüþ êðàñèâîãî èìèäæà èëè ñòèëÿ. Íîñèòü ýòîò àêñåññóàð â ñîëíå÷íûå äíè íå ìåíåå âàæíî, ÷åì ñîáëþäàòü äðóãèå ïðàâèëà ïî çàùèòå ñàìûõ çàãðóæåííûõ îðãàíîâ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà (íà÷àëî àêòóàëüíîé òåìû â ¹ 48 «Ïðèêàçàíî âûæèòü» - «Áåðåãè ãëàçà ñìîëîäó», «ÐÁ» ¹ 978). Èòàê, ïî÷åìó æå êàæäûé æèòåëü ÑØÀ äîëæåí íîñèòü ò¸ìíûå î÷êè. Âî-ïåðâûõ, 10% âñåõ çàáîëåâàíèé ðàêà êîæè ñâÿçàíî ñ âåêàìè, êîòîðûå
Ïðèêàçàíî âûæèòü! ×òîáû êàæäûé íàø ÷èòàòåëü áûë ãîòîâ ê ÷ðåçâû÷àéíûì ñèòóàöèÿì, «ÐÁ» îòêðûë ðóáðèêó «Ïðèêàçàíî âûæèòü». Èç ìàòåðèàëîâ ýòîé ðóáðèêè âû óçíàåòå ìíîãî èíòåðåñíîãî î âûæèâàíèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, óíèêàëüíûõ òîâàðàõ äëÿ âûæèâàíèÿ è ìíîãîå äðóãîå. Ïðåäûäóùèå âûïóñêè ðóáðèêè “Ïðèêàçàíî âûæèòü!” (“ÐÁ” ¹931-¹991) - - íà ñàéòå ãàçåòû ïî àäðåñó:
www.russian-bazaar.com
ïîäâåðãëèñü ñèëüíîìó ñîëíå÷íîìó âîçäåéñòâèþ.  ãðóïïå ðèñêà – ëþäè, ðàáîòàþùèå íà îòêðûòîì âîçäóõå, à òàêæå ëþáèòåëè çàãîðàòü, êóïàòüñÿ, áåãàòü, êàòàòüñÿ íà âåëîñèïåäå è ïóòåøåñòâîâàòü. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ñïåöèàëèñòîâ ïî âûæèâàíèþ, ò¸ìíûå î÷êè ãîðàçäî áîëåå âàæíû, ÷åì ãîëîâíîé óáîð. Îòñóòñòâèå êåïêè ìîæåò ïðèâåñòè ê ñîëíå÷íîìó óäàðó è âðåìåííîé ïîòåðå ñîçíàíèÿ, à î÷êîâ – ê õðîíè÷åñêèì çàáîëåâàíèÿì, èíâàëèäíîñòè è äàæå ïîëíîé ñëåïîòå. Âî-âòîðûõ, ñîãëàñíî äàííûì Âñåìèðíîé îðãàíè-
çàöèè çäðàâîîõðàíåíèÿ (WHO), ñîëíå÷íûå ëó÷è (UV exposure) ÿâëÿþòñÿ îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí êàòàðàêòû. Õðóñòàëèê ãëàçà ìóòíååò è ÷åëîâåêó òðåáóåòñÿ ñðî÷íàÿ ìåäèöèíñêàÿ ïîìîùü.  Øòàòàõ òàêàÿ îïåðàöèÿ ñòîèò $2,750 çà êàæäûé ïîâðåæä¸ííûé ãëàç. Ïîìèìî êàòàðàêòû ñîëíöå ïðîâîöèðóåò åù¸ îêîëî äåñÿòêà çàáîëåâàíèé, òðåáóþùèõ äëèòåëüíîãî è äîðîãîñòîÿùåãî ëå÷åíèÿ. Â-òðåòüèõ, ò¸ìíûå î÷êè ïîìîãàþò ÷¸òêî âèäåòü äàæå â ñàìûé ñîëíå÷íûé äåíü. Îíè íåîáõîäèìû êàæäîìó ÷åëîâåêó, êòî ïðîãóëèâàåòñÿ ïî óëèöå èëè
íàõîäèòñÿ çà ðóë¸ì òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà. Èç-çà ïàëÿùåãî â ãëàçà ñîëíöà åæåäíåâíî ïðîèñõîäÿò ñîòíè íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ è ñìåðòåé – îò ïåðåëîìîâ, âûçâàííûõ ïàäåíèåì (÷àùå âñåãî ëþäè ýëåìåíòàðíî íå çàìå÷àþò áîðäþðîâ è äðóãèõ ïðåïÿòñòâèé), äî âûåçäà âîäèòåëåé íà âñòðå÷íóþ ïîëîñó. Êñòàòè, ñóðîâûé øòðàô çà âîæäåíèå áåç ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ âî ìíîãèõ øòàòàõ – íîðìà. Äàæå åñëè òàêîå íàðóøåíèå íå ïðåäóñìîòðåíî ìåñòíûìè çàêîíàìè, ïîëèöåéñêèå ÷àñòî îöåíèâàþò ñèòóàöèþ êàê îïàñíîå âîæäåíèå (reckless driving).
114
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹62 ëîñü îáåñïå÷åíèå àìåðèêàíöåâ êàðòèíêîé êðèñòàëüíîé ÷¸òêîñòè. Îòñóòñòâèå äàæå íàì¸êà íà ïîìåõè è áîëüøèå ýêðàíû ïîçâîëÿþò çðèòåëÿì ðàñïîëàãàòüñÿ êàê ìîæíî äàëüøå îò òåëåâèçîðà. Ýòî î÷åíü âàæíî, ïîñêîëüêó ñìàðòôîíû è îôèñíûå êîìïüþòåðû äåëàþò ãëàçà êðàñíûìè è óñòàâøèìè. Ïåðåä Smart TV ÷åëîâåê ÷óâñòâóåò ñåáÿ ïðèìåðíî òàêæå, êàê â êèíîòåàòðå. Åñòåñòâåííî, è óäîâîëüñòâèå âîçðàñòàåò. Ëè÷íî ìíå, íàïðèìåð, ñìîòðåòü ôóòáîë èëè ñìåøàííûå åäèíîáîðñòâà ïî òåëåâèçîðó ãîðàçäî êîìôîðòíåå, à íà àìåðèêàíñêèõ ñòàäèîíàõ ÿ áûâàë ìíîãî ðàç, ïîýòîìó çíàþ, ñ ÷åì ñðàâíèâàþ. Òåïåðü ïîãîâîðèì î òîì, êàê âûáðàòü òåëåâèçîð è êàêèì åãî ôóíêöèÿì ñëåäóåò óäåëèòü îñîáîå âíèìàíèå.
Òåëåâèçîðû: áîëüøå, òîíüøå, óìíåå Âàäèì Äûìàðñêèé Âåäóùèå ìèðîâûå ïðîèçâîäèòåëè ýëåêòðîíèêè ïðîãíîçèðóþò êîëîññàëüíûé ñïðîñ íà «óìíûå» òåëåâèçîðû (Smart TV), êîòîðûå çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå ïîäåøåâåëè íà 80% è ñåãîäíÿ äîñòóïíû äàæå àìåðèêàíñêèì ñåìüÿì ñ íèçêèì äîõîäîì. Ñåãîäíÿ ýòè äåâàéñû áîëüøå ïîõîæè íà êîìïüþòåðû-ïëàíøåòû ãèãàíòñêîãî ðàçìåðà, ÷åì íà êëàññè÷åñêèå ãðîìîçäêèå òåëåâèçîðû. Îíè ïîëíîñòüþ àäàïòèðîâàíû ê èíòåðíåòó è â ñëó-
÷àå íåîáõîäèìîñòè ìîãóò çàìåíèòü êîìïüþòåð. «ÐÁ» ïîïûòàëñÿ ðàçîáðàòüñÿ, êàêîé èìåííî Smart TV ëó÷øå âñåãî ïîêóïàòü â êâàðòèðó, äîì èëè îôèñ. Äëÿ íà÷àëà ïîäåëþñü ñîáñòâåííûì îïûòîì. Áîëåå ïÿòè ëåò ìîÿ ñåìüÿ ïîäóìûâàëà íàä ïîêóïêîé Smart TV, à êîãäà, íàêîíåö, ðåøèëàñü, òî ïîæàëåëà òîëüêî îá îäíîì: íàäî ýòî áûëî ñäåëàòü ãîðàçäî ðàíüøå. Âêðàòöå îñòàíîâëþñü íà ãëàâíûõ ïðåèìóùåñòâàõ ïîêóïêè: - êâàðòèðå ñòàëî ïðîñòîðíåå.
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.
Ñîâðåìåííûé òåëåâèçîð ìîæíî ñðàâíèòü ñ áîëüøîé íàñòåííîé êàðòèíîé. Âû ïðèêðåïëÿåòå åãî ê ñòåíå è èçáàâëÿåòåñü îò êëàññè÷åñêîé ãðîìîçäêîé ÒÂ-òóìáû. Êîìíàòà ñòàíîâèòñÿ çíà÷èòåëüíî áîëüøå è âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñäåëàòü å¸ åù¸ áîëåå óäîáíîé. Êñòàòè, æèâóùèå â áèëäèíãàõ àìåðèêàíöû ÷àñòî ïðèçíàþòñÿ íà èíòåðíåòôîðóìàõ, ÷òî êóïèëè Smart TV ðàäè «íîâîãî áîëüøîãî ñòîëà» èëè «ñïîðòèâíîãî òðåíàæ¸ðà», êîòîðûå â ïðåæíåé îáñòàíîâêå ïðîñòî íå âïèñûâàëèñü. -Ýëåêòðè÷åñêèå ñ÷åòà óìåíüøèëèñü. Ïðàêòè÷åñêèå âñå «óìíûå» òåëåâèçîðû ïðîèçâîäÿòñÿ â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ îðãàíèçàöèÿìè ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû. Êàê ñëåäñòâèå, òîíêèå ïàíåëè ïîòðåáëÿþò çíà÷èòåëüíî ìåíüøå ýíåðãèè, ÷åì òåëåâèçîðû ïðåäûäóùèõ ïîêîëåíèé. «Óìíûå» òåõíîëîãèè ïîìîãàþò ýêîíîìèòü äî $10 â ìåñÿö íà îäíîì äåâàéñå. Åñëè æå âû æèâ¸òå â äîìå ñ áîëüøèì êîëè-
÷åñòâîì êîìíàò, òî åæåãîäíàÿ âûãîäà ìîæåò äîñòè÷ü $1,000. -Âèäåîêîíòåíò íåîãðàíè÷åí. Êàê è â ñëó÷àå ñî ñìàðòôîíîì, â Smart TV ìîæíî çàãðóæàòü áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî ïðèëîæåíèé, êîòîðûå îòêðûâàþò äîñòóï ê èíôîðìàöèîííûì, ñïîðòèâíûì è ðàçâëåêàòåëüíûì èçäàíèÿì. Ïîýòîìó ìíîãèå ëþäè äàæå íå ïîäêëþ÷àþò êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå. Ñ ïîìîùüþ Smart TV è èíòåðíåòà îíè îáõîäÿòñÿ áåç òðàäèöèîííîé «êîðîáêè» îò Verizon èëè Optimum. «Óìíûé» äåâàéñ ïîçâîëÿåò çà ñ÷èòàííûå ñåêóíäû ïîêóïàòü òî, ÷òî ðàíüøå ïðîäàâàëîñü òîëüêî ñ ïîäïèñêîé íà ïëàòíûõ êàíàëàõ, âðîäå HBO, Showtime, Cinemax è ò. ï., à èìåííî – ñåðèàëû è øîó. Ïîýòîìó ñåãîäíÿ ìíîãèì àìåðèêàíöàì âûãîäíåå èìåòü ñåðâèñ Netflix çà $7,99 â ìåñÿö, ÷åì 500 êàíàëîâ çà ñîòíþ äîëëàðîâ. -Ãëàçà ìàêñèìàëüíî çàùèùåíû. Îäíîé èç ïåðâîíà÷àëüíûõ çàäà÷ Smart TV ÿâëÿ-
Ïåðå÷èñëÿòü âñå âîçìîæíîñòè Smart TV – áåñïîëåçíî, ïîñêîëüêó èõ áîëåå òûñÿ÷è. ×àñòü ñòèêåðîâ íà êîðïóñàõ è óïàêîâî÷íûõ êîðîáêàõ íîñèò èñêëþ÷èòåëüíî ðåêëàìíûé õàðàêòåð. Ñîâåò ¹ 1: ïîêóïàéòå Samsung. Ýòà ðåêîìåíäàöèÿ ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íåîæèäàííîé, ïîñêîëüêó «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëÿì» ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå îäíîìó êîíêðåòíîìó áðåíäó. Îäíàêî â ñëó÷àå ñî Smart TV ðàçíèöà ìåæäó Samsung è äðóãèìè ïðîèçâîäèòåëÿìè – êîëîññàëüíàÿ. Ýòà þæíîêîðåéñêàÿ êîìïàíèÿ áîëåå ÷åòâåðòè âåêà çàâî¸âûâàëà àìåðèêàíñêèé ðûíîê è, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ïîáåäèëà â òåëåâèçèîííîé îòðàñëè. Åñëè âçãëÿíóòü íà íåçàâèñèìûå ïîòðåáèòåëüñêèå ðåéòèíãè, òî ñòàíåò ÿñíî, ÷òî Samsung íå ïðîèçâîäèò ïëîõèõ Smart TV. Íà ðûíêå åñòü ïðîñòûå è äåø¸âûå ìîäåëè, åñòü äîðîãèå è «íàâîðî÷åííûå». Îäíàêî âñå îíè ñîîòâåòñòâóþò ôîðìóëå «öåíà / êà÷åñòâî». Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå òðàòüòå äåíüãè íà ïðîäóêöèþ ìàëîèçâåñòíûõ êîìïàíèé Insignia, Vizio, SunBrite, RCA, Magnawox è ò. ï.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
115
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹62 ×àñòü èç íèõ, êñòàòè, ñîáèðàåòñÿ íà òåððèòîðèè ÑØÀ (Êàëèôîðíèÿ) è ñòîèò $200 - $300 çà ñàìûé áîëüøîé ðàçìåð ýêðàíà. Îäíàêî êà÷åñòâî êàðòèíêè è çâóê îñòàâëÿþò æåëàòü ëó÷øåãî. Ïîìíèòå, ÷òî ñêóïîé âñåãäà ïëàòèò äâàæäû. Åñëè ïî êàêèì-ëèáî ïðè÷èíàì âû íå õîòèòå ïîêóïàòü Samsung (õîòÿ àðãóìåíòèðîâàíî îáúÿñíèòü òàêîé «ïðîòåñò», íà ìîé âçãëÿä, íåâîçìîæíî), òî îñòàíîâèòåñü íà áðåíäàõ LG, Sony è Panasonic. Ñîâåò ¹ 2: ïîêóïàéòå òåëåâèçîð ñ ýêðàíîì íå ìåíåå 50 äþéìîâ. Ñïîðû ïî ïîâîäó ðàçìåðà Smart TV íèêîãäà íå óòèõàþò â àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ. Äåòè è ìîëîä¸æü óìîëÿþò êóïèòü äåâàéñ äèàãîíàëüþ 50 – 65 äþéìîâ (127 – 165 ñì.). Âçðîñëûå è ïîæèëûå ñ÷èòàþò òàêîé ðàçìåð ñëèøêîì áîëüøèì è íåóäîáíûì.  ðåàëüíîñòè, îäíà èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàí¸ííûõ ïðè÷èí âîçâðàòà òåëåâèçîðîâ â êèíîòåàòð – èõ ðàçìåð. Ëþäè ïîêóïàþò 32äþéìîâûé ýêðàí, êîòîðûé êàæåòñÿ èì íåâåðîÿòíî áîëüøèì, à äîìà ïîíèìàþò, ÷òî 60-äþéìîâûé ñìîòðåëñÿ áû ëó÷øå.  îáùåì, Smart TV – íàñòîÿùèé íàðêîòèê è ïîêóïàòü äåâàéñ ñ ìàëåíüêèì (ïî ñîâðåìåííûì ìåðêàì) ýêðàíîì ìîæíî òîëüêî â òð¸õ ñëó÷àÿõ – âû ñîáèðàåòåñü èñïîëüçîâàòü åãî âìåñòî ìîíèòîðà êîìïüþòåðà, íà êóõíå èëè â ìàëåíüêîé êîìíàòå. Ñïàëüíþ è ãîñòèíóþ ëó÷øå âñåãî îáîðóäîâàòü «óìíûì ìîíñòðîì». Âû íèêîãäà îá ýòîì íå ïîæàëååòå. Ñîâåò ¹ 3: îïòèìàëüíàÿ ðåçîëþöèÿ – 1080p. Ñåãîäíÿ ýòî ñàìûé ïîïóëÿðíûé ôîðìàò, êîòîðûé îñòàâèë ïîçàäè 720p, íî òåïåðü ïîòèõîíüêó óñòóïàåò ñóïåðñîâðåìåííîìó 4K (UHD – Ultra High Definition). Íå ãîíÿéòåñü çà íîâèíêàìè è ýêñïåðèìåíòàëüíûìè òåõíîëîãèÿìè. Ñåãîäíÿ Smart TV ñ 1080p ñòîÿò äåøåâëå, ÷åì êîãäà-ëèáî. Òàêîé äåâàéñ ïðîñëóæèò âàì ìèíèìóì 5 – 7 ëåò è íèêòî çà ýòî âðåìÿ íå îñìåëèòñÿ íàçâàòü åãî óñòàðåâøèì. Íà 4K ïîòðàòèòåñü, êîãäà ýòà òåõíîëîãèÿ îêîí÷àòåëüíî âûòåñíèò ñ ðûíêà 1080p, ñòàíåò ñîâåðøåííîé è íåäîðîãîé. Ñîâåò ¹ 4: îïòèìàëüíàÿ ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ êàðòèíêè – 240-ãåðöîâàÿ. Õàðàêòåðèñòèêó Clear Motion Rate (òàêæå èñïîëüçóþòñÿ òåðìèíû Contrast Ratio / Refresh Rate) î÷åíü òðóäíî îïèñàòü ïðîñòûìè ñëîâàìè. Ãðóáî ãîâîðÿ, ýòî èíòåíñèâíîñòü ìåëüêàíèÿ êàäðîâ íà ýêðàíå. Åñëè âñïîìíèòå, òî ïåðâûå ÷¸ðíî-áåëûå ñîâåòñêèå òåëåâèçî-
ðû ïîñòîÿííî ìèãàëè, îäíàêî ëþäè áûëè íàñòîëüêî çàâîðîæåíû êàðòèíêîé èç «ÿùè÷êà», ÷òî ýòîãî íå çàìå÷àëè. Ñî âðåìåíåì ìèãàíèå ñòàíîâèëîñü âñ¸ íåçàìåòíåå è ñåãîäíÿ ïðàêòè÷åñêè èñ÷åçëî. 240-ãåðöîâàÿ êàðòèíêà, ïî ìíåíèþ àìåðèêàíñêèõ îôòàëüìîëîãîâ, èäåàëüíà äëÿ ãëàç. Îñîáåííî ýòî îùóùàåòñÿ ïðè ïðîñìîòðå ýêøí-ôèëüìîâ è ñïîðòèâíûõ èãð. Ïîýòîìó âîçäåðæèòåñü îò ïîêóïêè Smart TV ñ 60 èëè 600 ãåðö (ïîñëåäíèé ïîêàçàòåëü õàðàêòåðåí äëÿ ïëàçìåííûõ òåëåâèçîðîâ, êîòîðûå ñåãîäíÿ óæå íèêòî íå ïîêóïàåò èç-çà èõ íèçêîãî êà÷åñòâà). Èäåàëüíûé âàðèàíò – 240. Åñëè òàêîé òåëåâèçîð êóïèòü íèêàê íå ïîëó÷àåòñÿ, òî âûáåðèòå 120. Òðåòèé âàðèàíò – èñêëþ÷¸í. Ñîâåò ¹ 5: ïðîâåðüòå êîëè÷åñòâî ïîðòîâ (Inputs / Outputs). Î÷åíü âàæíî, êàêèå è ñêîëüêî âõîäîâ è âûõîäîâ åñòü â òåëåâèçîðå è êàê âû ñîáèðàåòåñü èõ èñïîëüçîâàòü. Ëè÷íî ìíå, íàïðèìåð, ïîòðåáîâàëîñü íà Smart TV àæ ïÿòü HDMI-âûõîäîâ: äëÿ èãðîâîé ïðèñòàâêè, ïëååðà Blu-Ray, êîìïüþòåðà, êàáåëüíîé êîðîáêè è ôîòîàïïàðàòà. ß çíàë, ÷òî òåîðåòè÷åñêè ìîãó êóïèòü ñïåöèàëüíûå ïåðåõîäíèêè-ðàçâåòâèòåëè äëÿ ïîðòîâ, îäíàêî î÷åíü õîòåëîñü, ÷òîáû âñ¸ âêëþ÷àëîñü íåïîñðåäñòâåííî â òåëåâèçîð. Òàê, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, è ïîëó÷èëîñü.  îáùåì, ïðåäâàðèòåëüíî ïðèêèíüòå, êàê ÷àñòî âàì ïîíàäîáÿòñÿ ïîðòû USB, Component Video, HDMI, Digital Optical Audio, Analog Audio, Ethernet Port, Headphone Jack è ò. ï. Íàïîñëåäîê ïàðó ñëîâ î ñòîèìîñòè Smart TV.  2005 ãîäó îïèñàííûé íàìè «èäåàëüíûé òåëåâèçîð» ñòîèë áû íå ìåíåå $5,000. Ñåãîäíÿ åãî ìîæíî ïðèîáðåñòè çà $1,000 - $1,200. Öåíà – ñìåøíàÿ, åñëè ó÷åñòü, ÷òî ðÿäîâîé àìåðèêàíåö ïðîâîäèò ïåðåä ýêðàíîì ýòîãî ñàìîãî ïîïóëÿðíîãî â ìèðå äåâàéñà – 5 ÷àñîâ åæåäíåâíî. Ñëåäîâàòåëüíî, ýêîíîìèòü íà òåëåâèçîðå íå ìåíåå àáñóðäíî, ÷åì íà ìàòðàñå èëè ïîäóøêå, êîòîðûå ãàðàíòèðóþò êðåïêèé è çäîðîâû ñîí. Åäèíñòâåííîé àëüòåðíàòèâîé Smart TV, íà ìîé âçãëÿä, ñåãîäíÿ ìîæåò ñòàòü òîëüêî ïîëíîå îòñóòñòâèå òåëåâèçîðà.  ìî¸ì êðóãó îáùåíèÿ åñòü íåñêîëüêî ëþäåé, êîòîðûå æèâóò áåç ýòîãî äåâàéñà è ÿ èñêðåííå èìè ãîðæóñü. Îíè ìåíüøå ñìîòðÿò â ýêðàí «çîìáîÿùèêà» (ýòîò òåðìèí èçíà÷àëüíî èñïîëüçîâàëñÿ â îòíîøåíèè ðîññèéñêèõ òåëåêàíàëîâ, îäíàêî è ê ñîâðåìåííîìó àìåðèêàíñêîìó òåëåâèäåíèþ íå ìåíåå àêòóàëåí), íî áîëüøå ÷èòàþò, ãóëÿþò, çàíèìàþòñÿ ñïîðòîì è íàñëàæäàþòñÿ æèâûì ÷åëîâå÷åñêèì îáùåíèåì.
Èñêóññòâî æèòü ñ äåòüìè ÒÅÑÒ ×òî òàêîå èñêóññòâî âîñïèòàíèÿ? Òîëüêî ëè ïðèñìîòð? Íàñòàâëåíèÿ? Èëè òî äóøåâíîå âíèìàíèå, áëèçîñòü äåòåé è âçðîñëûõ, êîòîðûå ëþáîé êîíôëèêò äåëàþò ðàçðåøèìûì, à äåëî - ðàäîñòíûì è èíòåðåñíûì? Ïðåäëàãàåì ðîäèòåëÿì ëàêîíè÷íî îòâåòèòü (äà, íåò, èíîãäà, îò÷àñòè) íà ñëåäóþùèå âîïðîñû ïñèõîëîãè÷åñêîãî òåñòà. Êîëè÷åñòâî ñâîèõ “äà”, “íåò” è “îò÷àñòè”, “èíîãäà” íàäî çàïèñàòü. Ýòà çàïèñü ïðèãîäèòñÿ äëÿ ïîäâåäåíèÿ èòîãîâ. 1 .Ñ÷èòàåòå ëè âû, ÷òî â âàøåé ñåìüå åñòü âçàèìîïîíèìàíèå ñ äåòüìè? 2. Ãîâîðÿò ëè ñ âàìè äåòè “ïî äóøàì”, ñîâåòóþòñÿ ëè ïî “ëè÷íûì äåëàì”? 3. Èíòåðåñóþòñÿ ëè îíè âàøåé ðàáîòîé? 4. Çíàåòå ëè âû äðóçåé âàøèõ äåòåé? 5. Áûâàþò ëè îíè ó âàñ äîìà? 6. Ó÷àñòâóþò ëè äåòè âìåñòå ñ âàìè â õîçÿéñòâåííûõ çàáîòàõ? 7. Ïðîâåðÿåòå ëè âû, êàê îíè ó÷àò óðîêè? 8. Åñòü ëè ó âàñ îáùèå ñ íèìè çàíÿòèÿ è óâëå÷åíèÿ? 9. Ó÷àñòâóþò ëè äåòè â ïîäãîòîâêå ê ñåìåéíûì ïðàçäíèêàì?
10. À “äåòñêèå ïðàçäíèêè” ïðåäïî÷èòàþò ëè îíè, ÷òîáû âû áûëè ñ íèìè èëè õîòÿò ïðîâîäèòü èõ “áåç âçðîñëûõ”? 11. Îáñóæäàåòå ëè âû âìåñòå ñ äåòüìè ïðî÷èòàííûå êíèãè? 12. À òåëåâèçèîííûå ïåðåäà÷è è ôèëüìû? 13. Áûâàåòå ëè âû âìåñòå â òåàòðàõ, ìóçåÿõ, íà âûñòàâêàõ è êîíöåðòàõ? 14. Ó÷àñòâóåòå ëè âìåñòå ñ äåòüìè â ïðîãóëêàõ, òóðèñòè÷åñêèõ ïîõîäàõ? 15. Ïðåäïî÷èòàåòå ëè ïðîâîäèòü îòïóñê âìåñòå ñ íèìè èëè íåò?
ÊËÞ× Çà êàæäîå “äà” èñïûòóåìûå ïîëó÷àþò 2 áàëëà, çà êàæäîå “îò÷àñòè”, “èíîãäà” - 1 áàëë, çà “íåò” - 0. Áîëåå 20 áàëëîâ. Âàøè îòíîøåíèÿ ñ äåòüìè â îñíîâíîì ìîæíî ñ÷èòàòü áëàãîïîëó÷íûìè. Îò 10 äî 20 áàëëîâ. Îòíîøåíèÿ ìîæíî îöåíèòü êàê óäîâëåòâîðèòåëüíûå, íî íåäîñòàòî÷íî ìíîãîñòîðîííèå. Âàì ñëåäóåò ïîäóìàòü, êàê îíè äîëæíû áûòü óëó÷øåíû è ÷åì äîïîëíåíû. Ìåíåå 10 áàëëîâ. Âàøè êîíòàêòû ñ äåòüìè ÿâíî íåäîñòàòî÷íû. Íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü ñðî÷íûå ìåðû äëÿ èõ óëó÷øåíèÿ.
116
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÏÐÈÐÎÄÀ È ×ÅËÎÂÅÊ
×òî òàêîå «ïëîõàÿ»
ïîãîäà?
«Ïëîõàÿ ïîãîäà»... Ýòè ñëîâà ïðîèçíîñÿòñÿ ÷óòü ëè íå åæåäíåâíî. Íî ïîïðîáóéòå óòî÷íèòü – ÷òî æå â íåé ïëîõîãî? ×àùå âñåãî ïðèõîäèòñÿ ñëûøàòü: «Íó, ýòî êîãäà...», çàòåì ñëåäóåò äëèòåëüíàÿ ïàóçà. Äàëåå èäåò ïåðå÷èñëåíèå ïîãîäíûõ íåâçãîä, äåëàþùèõ íàì «ïëîõî», à â çàêëþ÷åíèå – òî÷íî ïî Ïóøêèíó: «Áóðÿ ìãëîþ íåáî êðîåò...». Ïðàâäà, íàõîäÿòñÿ îñòðîóìöû, êîòîðûå îòâå÷àþò “ïî-êðîññâîðäíîìó” “íåíàñòüå”!
Ìàðê Ñîôåð Ìû - ãîðîæàíå, ðåäêî âîñïðèíèìàåì èçìåí÷èâîñòü ïîãîäû êàê åñòåñòâåííûé ïðîöåññ. ×àùå ìû å¸ îöåíèâàåì ñóáúåêòèâíî, ñî ñâîåé, ïîä÷åðêíåì – ëè÷íîé òî÷êè çðåíèÿ. Íàïðèìåð, «õîðîøàÿ» ïîãîäà, ýòî êîãäà íàì õîðîøî – ìîæíî ãóëÿòü, êóïàòüñÿ, íàñëàæäàòüñÿ ïðèðîäîé... «Ïëîõàÿ» - ýòî êîãäà íàì íàäî çàáîòèòüñÿ î òåïëå èëè ïðîõëàäå, ñîîòâåòñòâóþùåé îäåæäå, çàùèòå îò äîæäÿ, âåòðà è ò.ï. Êàêèìè òîëüêî ýïèòåòàìè ìû å¸ íå íàãðàæäàåì: “îòâðàòèòåëüíàÿ”, “ìåðçêàÿ”, “ïðîòèâíàÿ” ( äàëåå - ó êàæäîãî ñâî¸...). Ëþäè, ñâÿçàííûå ñ ñåëüñêèì õîçÿéñòâîì, äàþò äðóãóþ îöåíêó ïîãîäå – â çàâèñèìîñòè îò ðåçóëüòàòà èõ òðóäà. Êîãäà ãîðîæàíèí, ÷åðòûõàÿñü, ïðÿ÷åòñÿ ïîä çîíò, ôåðìåð áëàæåííî óëûáàåòñÿ ëåòíåìó äîæäþ. È íàîáîðîò, åñëè ëåäÿíûå øàðèêè ãðàäà, ñêà÷óùèå ïî àñôàëüòó, âûçûâàþò âñåîáùèé èíòåðåñ è ëèêîâàíèå, òî âëàäåëüöû âèíîãðàäíèêîâ ãîòîâû ïîäñ÷èòûâàòü óáûòêè. Áóðÿ íà ìîðå âñåãäà ïðåäñòàâëÿëà óãðîçó äëÿ ïàðóñíûõ
êîðàáëåé, íî àáñîëþòíîå áåçâåòðèå (øòèëü) òîæå áûëî óãðîçîé, îíî ëèøàëî èõ âîçìîæíîñòè äâèãàòüñÿ. Îáùåèçâåñòíî, ÷òî «ó ïðèðîäû íåò ïëîõîé ïîãîäû...». Äåéñòâèòåëüíî, ïîãîäà íå ìîæåò áûòü íè õîðîøåé, íè ïëîõîé. Ýòî ïðîñòî ñëîæèâøååñÿ íà îïðåäåëåííûé ìîìåíò âðåìåíè ñî÷åòàíèå ôèçè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ àòìîñôåðû – äàâëåíèÿ, ñêîðîñòè ïåðåìåùåíèÿ âîçäóøíûõ ìàññ, èõ òåìïåðàòóðû, âëàæíîñòè, ïðîçðà÷íîñòè è ïð. Òîãäà ÷òî æå ìû íàçûâàåì «ïëîõîé ïîãîäîé» â íàøåì, ÷åëîâå÷åñêîì, ïîíèìàíèè? «Ïëîõî» äëÿ íàñ âñå òî, ÷òî âûçûâàåò áîëåçíåííûå (è ôèçè÷åñêèå è ïñèõè÷åñêèå) îùóùåíèÿ. Ïîïðîáóéòå íå çàìåòèòü ñîñòîÿíèå ïîãîäû, îïèñàííîå Ê. Ðûëååâûì â åãî çíàìåíèòîì ñòèõîòâîðåíèè: Ðåâåëà áóðÿ, äîæäü øóìåë, Âî ìðàêå ìîëíèè áëèñòàëè È íåïðåðûâíî ãðîì ãðåìåë, È âåòðû â äåáðÿõ áóøåâàëè. Ýòî ïðÿìî-òàêè êîíöåíòðàò íåãàòèâíûõ ïðîÿâëåíèé ïîãîäû. Õóæå åå íå
ïðèäóìàåøü. Òÿãîñòíî íå òîëüêî íà äóøå, õóäî âñåìó îðãàíèçìó. Äåéñòâèòåëüíî, íàø îðãàíèçì «íåðàâíîäóøåí» ê ëþáûì ïîãîäíûì èçìåíåíèÿì. Îñîáåííî ÷óâñòâèòåëåí îí íà ðåçêèå ñìåíû äàâëåíèÿ. Íåäàðîì ãëàâíûé äîìàøíèé èíôîðìàòîð èçìåíåíèé – áàðîìåòð.. «Äèðèæèðóþò» ýòèìè ïåðåìåíàìè ãèãàíòñêèå âèõðè – öèêëîíû è àíòèöèêëîíû. Ïðè èõ ÷åðåäîâàíèè ìû èñïûòûâàåì âñå ýìîöèîíàëüíûå îòòåíêè - îò äåïðåññèè äî âîñòîðãà. Öèêëîí – ýòî íàïðàâëåííûé ââåðõ àòìîñôåðíûé âèõðü, â öåíòðå êîòîðîãî äàâëåíèå î÷åíü íèçêîå.  ñåâåðíîì ïîëóøàðèè îí âðàùàåòñÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè. Òàì, ãäå öèêëîí, ïîãîäà ïàñìóðíàÿ, íåíàñòíàÿ è äîæäëèâàÿ. Àíòèöèêëîí – ýòî êîãäà âñå íàîáîðîò. Àòìîñôåðíîå äàâëåíèå â åãî öåíòðå î÷åíü âûñîêîå, îí êàê áû ïðèæèìàåò âîçäóøíûé ïîòîê ê çåìëå. Âðàùàåòñÿ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå, ïîãîäó ïðèíîñèò ÿñíóþ, áåçâåòðåííóþ è ñóõóþ. Êàê æå ìû ðåàãèðóåì íà ïðîõîæäåíèå ýòèõ âèõðåé? Ëþäè ñ ðàçíûìè áîëåçíÿìè
÷óâñòâóþò öèêëîí íåîäèíàêîâî: êîìó-òî ïëîõî, êîãäà îí ëèøü íà ïîäõîäå ê ðîäíîìó ãîðîäó, à äðóãèì, êîãäà îí óæå ïîêèäàåò åãî. Âîò ëèøü íåêîòîðûå ñâåäåíèÿ, íàêîïëåííûå ó÷åíûìè, êîòîðûå ïîìîãóò âàì îðèåíòèðîâàòüñÿ â ïðîãíîçàõ ïîãîäû è áûòü ãîòîâûìè ê âèçèòàì âîçäóøíûõ «çàâèõðåíèé»: - Öèêëîí ïðèáëèæàåòñÿ. Ïåðâûìè åãî áëèçîñòü ïî÷óâñòâóþò áîëüíûå ñ òðîìáîçîì, à òàêæå ãèïîòîíèêè. Çàòåì âîçðàñòàåò ðèñê ýìáîëèè – çàêóïîðêè ñîñóäîâ. ×óòü ïîçæå ó ìåòåî÷óâñòâèòåëüíûõ ëþäåé íà÷èíàåò ðàñêàëûâàòüñÿ ãîëîâà, íàñòðîåíèå ìîæåò áûòü ïîäàâëåííûì è òðåâîæíûì. Ìîæåò îáîñòðèòüñÿ äåïðåññèâíîå ñîñòîÿíèå. - Êîãäà öèêëîí ïðÿìî íàä íàìè, íà÷åêó íàäî áûòü ñåðäå÷íèêàì – äëÿ íèõ ýòî ñàìîå îïàñíîå âðåìÿ. Îñòàëüíûì ìîæåò áûòü òðóäíî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ, ñêîíöåíòðèðîâàòü âíèìàíèå. - Öèêëîí ïîñòåïåííî óõîäèò. Ìîãóò îáîñòðèòüñÿ ðåâìàòèçì, æåëóäî÷íûå èëè êèøå÷íûå çàáîëåâàíèÿ. Ïîòîì íåäîìîãàíèå ìîæåò íàñòèãíóòü ãèïåðòîíèêîâ è áîëüíûõ àðòðèòîì. À íà «çàêóñêó» ó àòìîñôåðíîãî âèõðÿ – àñòìà-
òèêè è áîëüíûå àíãèíîé, îíè ðåàãèðóþò íà ïîñëåäíèå åãî îòãîëîñêè. Ó àíòèöèêëîíà – âñå íàîáîðîò, îí îïàñåí òåì æå ñàìûì, òîëüêî â çåðêàëüíîì îòðàæåíèè. Ïîíà÷àëó ïëîõî ãèïåðòîíèêàì, à íàïîñëåäîê – ãèïîòîíèêàì. Íî åñòü ó àíòèöèêëîíà îñîáåííîñòü, íåïðèÿòíàÿ äëÿ âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ. Êîãäà îí «çàâèñàåò» íàä êðóïíûì ãîðîäîì, âñå õèìè÷åñêèå âðåäíûå ïðèìåñè ïðèáèâàþòñÿ ê çåìëå. Íå ïðîèñõîäèò ñìåíû âîçäóøíîé ìàññû, íåò ïðîìûâàíèÿ å¸ äîæäåì. È ýòîé ãàäîñòüþ íàì ïðèõîäèòñÿ äûøàòü. Òàê ÷òî ÿñíàÿ áåçîáëà÷íàÿ ïîãîäà – íå âñåãäà ãàðàíò õîðîøåãî ñàìî÷óâñòâèÿ. Èòàê, êàêóþ ïîãîäó ñëåäóåò ñ÷èòàòü «ïëîõîé»: - Åñëè â òå÷åíèå ñóòîê òåìïåðàòóðà âîçäóõà ìåíÿåòñÿ íà 10-15°Ñ, à âëàæíîñòü âîçäóõà – íà 30%. - Åñëè àòìîñôåðíîå äàâëåíèå èçìåíÿåòñÿ áîëåå, ÷åì íà 1 ìì ðò. ñò. â ÷àñ, à ñêîðîñòü âåòðà ïðåâûøàåò 15 ì/ñåê (áîëåå 55 êì/÷àñ). Êàê âèäèì, ãëàâíûé ïðèçíàê «ïëîõîé» ïîãîäû – ýòî áûñòðàÿ ñìåíà è áîëü-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
117
ÏÐÈÐÎÄÀ È ×ÅËÎÂÅÊ øàÿ àìïëèòóäà êîëåáàíèé ìåòåîýëåìåíòîâ. Ïî ýòîìó ïðèçíàêó îïðåäåëÿþòñÿ ãîðîäà è öåëûå ðåãèîíû, èìåþùèå äóðíóþ êëèìàòè÷åñêóþ è ïîãîäíóþ ñëàâó. ×àùå âñåãî ýòî ãîðîäà, ðàñïîëîæåííûå íà ñòûêå äâóõ ñðåä – êîíòèíåíòàëüíîé è ìîðñêîé. Áîðüáà äâóõ ñòèõèé íà «íåáåñíîì» óðîâíå ýõîì îòäàåòñÿ íà çåìíîì è áîëåçíåííî îùóùàåòñÿ ëþäüìè, ñêëîííûì ê ìåòåîïàòèè. Ê ÷èñëó ãîðîäîâ ñ ïëîõîé ïîãîäíîé ðåïóòàöèåé îòíîñÿòñÿ ìíîãèå êðóïíûå ìåãàïîëèñû. Ýòî Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ëîíäîí, ÍüþÉîðê, ×èêàãî, ãäå äîëãîñðî÷íûå ïðîãíîçû çàòðóäíèòåëüíû, à ñóòî÷íûå óòî÷íÿþòñÿ íåñêîëüêî ðàç â äåíü. Ïðîãíîç-òî ìîæíî óòî÷íèòü, à êàê áûòü îñëàáëåííîìó ÷åëîâå÷åñêîìó îðãàíèçìó, èìåþùåìó íåäîñòàòî÷íûé «çàïàñ ïðî÷íîñòè» ïî îòíîøåíèþ ê ðåçêèì èçìåíåíèÿì àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ, âëàæíîñòè, òåìïåðàòóðû, âåòðà? Õîðîøî áû çíàòü , îò ÷åãî ïðèõîäèòñÿ ñòðàäàòü è ÷òî äåëàòü, åñëè ýòîãî íå èçáåæàòü. Èòàê, îñíîâíûå ïðè÷èíû ñòðàäàíèé. Øòîðìîâîå ïðåäóïðåæäåíèå. Ñèëüíûé âåòåð (15-20 ì/ñåê è áîëüøå) çàòðóäíÿåò äûõàíèå, óòîìëÿåò è èñòîùàåò íåðâíóþ ñèñòåìó. «Ýïèäåìèè» ãîëîâíîé áîëè ïîðîé îõâàòûâàþò öåëûå ñòðàíû, ïðîäóâàåìûå çíàìåíèòûìè âåòðàìè ñòðàäàíèé, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ èìååò ñîáñòâåííûå íàçâàíèÿ. Îñîáåííî óñåðäñòâóþò Ñàíòà Àíà â Þæíîé Êàëèôîðíèè è ïóñòûííûå âåòðû Àðèçîíû, àòàòóí âî Ôðàíöèè, ÷èíóê â Êàíàäå, ãðèãàë íà Ìàëüòå, õàìñèí â Èçðàèëå, áàðãóçèí íà Áàéêàëå è áîðà íà ×åðíîì ìîðå â ðàéîíå Íîâîðîññèéñêà è Ãåëåíäæèêà. Ïðè÷èíà ïîâûøåííîé óòîìëÿåìîñòè â òàêèå äíè – èçáûòîê ïîëîæèòåëüíî çàðÿæåííûõ èîíîâ â âîçäóõå. Ó òóðèñòîâ, ñîâåðøàþùèõ ïîåçäêè â ãîðû, â âåòðåíóþ ïîãîäó ÷àñòî ðàçûãðûâàåòñÿ òàê íàçûâàåìàÿ «ô¸íîâàÿ áîëåçíü». Ñóõîé è òåïëûé êîíòèíåíòàëüíûé âîçäóõ, ñïóñêàÿñü ñ ãîð â äîëèíû, íàãðåâàåòñÿ è ïðèîáðåòàåò ïîëîæèòåëüíûé çàðÿä. Óòîìëåííûì àòìîñôåðíûìè ïðîöåññàìè îò-
ïóñêíèêàì è ìåñòíûì æèòåëÿì íè÷åãî íå îñòàåòñÿ, êàê æäàòü ó ãîð ïîãîäû, êîãäà âåòåð èçìåíèòñÿ, à âîçäóõ íàïîëíèòñÿ îòðèöàòåëüíûìè èîíàìè.  íàãðàäó çà òåðïåíèå îíè èñïûòûâàþò äóøåâíûé è ôèçè÷åñêèé ïîäúåì. Ïðûãàþùåå äàâëåíèå. Íåò íè÷åãî õóæå ðåçêèõ ïåðåïàäîâ àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ äëÿ äûõàòåëüíîé ñèñòåìû, ìîçãîâûõ è ñåðäå÷íûõ ñîñóäîâ. Êîìôîðòíàÿ äëÿ îðãàíèçìà íîðìà – 768 ìì ðò. ñòîëáà. Ïàäåíèå äàâëåíèÿ íà 7-8 ìì ðò.ñò. çà ñóòêè – ñåðüåçíîå èñïûòàíèå äëÿ îðãàíèçìà.  òàêèå ìîìåíòû â àòìîñôåðå óìåíüøàåòñÿ ñîäåðæàíèå êèñëîðîäà, è ó ìíîãèõ ëþäåé, îñîáåííî â êðóïíûõ ãîðîäàõ, âîçíèêàþò ñëàáîñòü, îäûøêà, îùóùåíèå äóõîòû, íåõâàòêè âîçäóõà.  ðåçóëüòàòå âû ìîæåòå çàïðîñòî ïîòåðÿòü ñîçíàíèå â ïåðåïîëíåííîì àâòîáóñå èëè äóøíîì ïîìåùåíèè. Ïðîÿâèòå îñîáóþ çàáîòó î çäîðîâüå, êîãäà ñêà÷îê àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ ñîïðîâîæäàåòñÿ ïîâûøåíèåì âëàæíîñòè âîçäóõà äî 80% è áîëåå. Òàê áûâàåò ïðè ïðèáëèæåíèè öèêëîíà, ïðèíîñÿùåãî íåóñòîé÷èâóþ ïàñìóðíóþ ïîãîäó ñ òóìàíàìè, äîæäÿìè è ïîðûâèñòûì âåòðîì. Ýòî ïðåäóïðåæäåíèå â ïåðâóþ î÷åðåäü îòíîñèòñÿ ê òåì, êòî ñòðàäàåò ãèïåðòîíèåé, ñòåíîêàðäèåé, õðîíè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè ëåãêèõ è ñóñòàâîâ, à òàêæå áàðûøíÿì, ó êîòîðûõ íà÷àëèñü êðèòè÷åñêèå äíè. Âî âðåìÿ ìåñÿ÷íûõ ìåòåî÷óâñòâèòåëüíîñòü ðåçêî âîçðàñòàåò. Áóäüòå âíèìàòåëüíû ê ñåáå è ñâîåìó îðãàíèçìó. Õîëîäíûé ôðîíò. Âíåçàïíîå ïîíèæåíèå òåìïåðàòóðû áîëåå ÷åì íà 810°Ñ çà ñóòêè ïðîâîöèðóåò àëëåðãè÷åñêèå ðåàêöèè. Îñîáåííî ïîäâåðæåíû ìåòåî àëëåðãèè àñòìàòèêè: ó íèõ ìîæåò ñëó÷èòüñÿ ïðèñòóï óäóøüÿ, à ïðàêòè÷åñêè çäîðîâûé ÷åëîâåê â òàêèå äíè ñïîñîáåí ïîñòðàäàòü îò êðàïèâíèöû èëè çàðàáîòàòü ïèùåâóþ àëëåðãèþ. Àòàêà àíòèöèêëîíà. Îí ñîçäàåò âîêðóã ñåáÿ çîíó ïîâûøåííîãî àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ, äëÿ êîòîðîé õàðàêòåðíà óñòîé÷èâàÿ ìàëîîáëà÷íàÿ ïîãîäà ñî ñëàáûì âåòðîì. Òàêèå óñ-
ëîâèÿ õîðîøî ïåðåíîñÿò ïî÷òè âñå, íî òîëüêî íå àëëåðãèêè: â ýòè äíè âðåäíûå âåùåñòâà â âîçäóõå ñãóùàþòñÿ. À âåäü ëåòîì âûõëîïíûõ ãàçîâ è áåç òîãî ñòàíîâèòñÿ áîëüøå – âîçðàñòàåò ïîòîê ìàøèí íà äîðîãàõ, íåò îñàäêîâ, îñàæäàþùèõ èç àòìîñôåðû âðåäíûå äëÿ çäîðîâüÿ ïðèìåñè. Âîçìóùåííîå íåáî. Ðåçêèå èçìåíåíèÿ ãåîìàãíèòíîãî ïîëÿ – ìàãíèòíûå áóðè – âíîñÿò ðàçëàä â ðàáîòó ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé, äûõàòåëüíîé è íåðâíîé ñèñòåì, à òàêæå ïëîõî âëèÿþò íà êðîâü. Ó ñòðàäàþùèõ âàðèêîçíîé áîëåçíüþ îíà ñòàíîâèòñÿ ãóùå è áûñòðåå ñâåðòûâàåòñÿ, à ó çäîðîâûõ ëþäåé, íàïðîòèâ, ïîâûøàåòñÿ âåðîÿòíîñòü êðîâîòå÷åíèé. Åñëè îáúåäèíèòü âñå ïðèâåäåííûå âûøå ïîãîäíûå ÿâëåíèÿ, òî ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ìû ïîñòîÿííî æèâåì â óñëîâèÿõ «ïëîõîé ïîãîäû». Íà ñàìîì äåëå, ýòî è òàê è íå òàê. Äåëî â òîì, ÷òî äëÿ ðàçíûõ ëþäåé îïðåäåëåíèå «ïëîõàÿ» íå ñîâïàäàåò. Òî, ÷òî äëÿ îäíèõ çäîðîâî, äëÿ äðóãèõ áîëåçíåííî. Âñïîìíèòå À. Ïóøêèíà: «Çäîðîâüþ ìîåìó ïîëåçåí ðóññêèé õîëîä...», èëè Ì. Öâåòàåâó: “ß óæå çàáîëåâàþ ëåòîì, åëå âûçäîðîâåâ îò çèìû...” À âîò íåðâè÷åñêîå âîñïðèÿòèå íåïîãîäû ó È. Àííåíêîâà: «Çàñòûëà òðåâîæíàÿ ðòóòü, è âåòåð íî÷àìè íåñíîñåí...». Òàê ÷òî âñåãäà äëÿ êîãî-òî ïîãîäà «ïëîõà», à äëÿ êîãî-òî «õîðîøà». Âàæíî çíàòü, äëÿ êîãî è êàêàÿ èìåííî.  ñâÿçè ñ ýòèì ïðèâåäó ïàðàäîêñàëüíûé äèàëîã èç ðîìàíà Ý.Ì. Ðåìàðêà: “Ïëîõàÿ ïîãîäà, - ñêàçàë îí. - Íåò, îòâåòèëà îíà. - Äëÿ ìåíÿ õîðîøàÿ. - Ïî÷åìó? - Ïîòîìó ÷òî íå íàäî âûõîäèòü íà óëèöó.” Äóìàåòñÿ, ÷òî áóäåò ïîëåçíî ñîïîñòàâèòü îáúåêòèâíûå ôàêòîðû ïîãîäû ñ ñóáúåê-
òèâíûì èõ âîñïðèÿòèåì ëþäåé, ïðåäðàñïîëîæåííûõ ê îïðåäåëåííûì çàáîëåâàíèÿì. Áîëåå òîãî, îäèí è òîò æå ÷åëîâåê â çàâèñèìîñòè îò ñâîåãî íàñòðîåíèÿ è ñàìî÷óâñòâèÿ ìîæåò âîñïðèíèìàòü îäèí è òîò æå ñåçîí èëè ñîñòîÿíèå ïîãîäû ïî ðàçíîìó, âïëîòü äî ïðîòèâîïîëîæíîãî. Ñðàâíèòå äâà ôðàãìåíòà èç «îñåííèõ» ñòèõîòâîðåíèé Í. Íåêðàñîâà: Ñëàâíàÿ îñåíü! Çäîðîâûé, ÿäðåíûé Âîçäóõ óñòàëûå ñèëû áîäðèò..... Ìðàêîì çàäåðíóòû íåáî è äàëü, Âåòåð îñåííèé íàâîäèò ïå÷àëü.... Ïî íèì âû ìîæåòå ñóäèòü, êàê «÷óâñòâóåòñÿ» ïîýòó... Äóìàåòñÿ, ÷òî áóäåò ïîëåçíî ñîïîñòàâèòü îáúåêòèâíûå ôàêòîðû ïîãîäû ñ ñóáúåêòèâíûì èõ âîñïðèÿòèåì ëþäåé, ïðåäðàñïîëîæåííûõ ê îïðåäåëåííûì çàáîëåâàíèÿì. Ñâîèõ «âðàãîâ» íàäî çíàòü â ëèöî è, åñòåñòâåííî, ãîòîâèòüñÿ ê âñòðå÷å ñ íèìè. Èòàê, åñëè ó âàñ: - Ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ (ãèïåðòîíèÿ, ãèïîòîíèÿ, àòåðîñêëåðîç, ñòåíîêàðäèÿ è ò.ä. Îïàñíî: Ðåçêîå ïîõîëîäàíèå èëè ïîòåïëåíèå (áîëåå ÷åì íà 8°Ñ), ñêà÷êè àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ (áîëå 6 ìì ðò.ñò. â ñóòêè),
æàðà (âûøå +20°Ñ) è ñèëüíû ìîðîç (õîëîäíåå -25°Ñ), âëàæíîñòü âîçäóõà âûøå 80%, ñèëüíûé âåòåð (áîëåå 8 ì/ñåê). - Áîëåçíè îðãàíîâ äûõàíèÿ (áðîíõèàëüíàÿ àñòìà, õðîíè÷åñêèé áðîíõèò, òðàõåèò è ò.ä.). Îïàñíî: Òàêàÿ æå ïîãîäà, êàê è ó ñåðäå÷íèêîâ. Îñîáåííî îïàñíà âëàæíàÿ æàðà ëåòîì è ïðîìîçãëàÿ ñëÿêîòü çèìîé. - Ðåâìàòè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ (ðåâìàòèçì, àðòðèò, ïîëèàðòðèò è ò.ä., ïðîñòóäà. Îïàñíî: Íåóñòîé÷èâàÿ ïîãîäà – òåìïåðàòóðà îêîëî íóëÿ è ïîñòîÿííûå ñêà÷êè îò -1° äî +1°Ñ ïðè âëàæíîñòè áîëüøå 80%. Äîæäü è ìîêðûé ñíåã. Óñòàíîâëåíî, ÷òî 48% áîëüíûõ àðòðèòîì ñïîñîáíû ïðåäñêàçàòü õîëîäíóþ è ñûðóþ ïîãîäó ïî «ïîâåäåíèþ» ñâîèõ ñóñòàâîâ. Ãëàçíûå íåäóãè (ïîâûøåííîå ãëàçíîå äàâëåíèå, êàòàðàêòà, èçìåíåíèÿ ãëàçíîãî äíà è ò.ä.). Îïàñíî: Ðåçêèå ïåðåïàäû òåìïåðàòóðû è äàâëåíèÿ. À åùå – ÿðêèé ñîëíå÷íûé ñâåò, îñîáåííî ëåòîì, ïîñëå ïîëóäíÿ, ïðè ÿñíîì íåáå èëè ïåðåìåííîé îáëà÷íîñòè. - Êîæíûå è æåëóäî÷íî-êèøå÷íûå çàáîëåâàíèÿ (ãàñòðèò, êîëèò, ÿçâà è ò.ï.). Îïàñíî: Íèçêîå àòìîñôåðíîå äàâëåíèå èëè æàðà. Ó÷åíûå ïîäñ÷èòàëè, ÷òî ëåòîì ìû ìàåìñÿ æèâîòîì íà 75% ÷àùå, ÷åì çèìîé, à îò áîëåçíåé êîæè è àëëåðãèè ñòðàäàåì íà 54% ÷àùå. Âñ¸, ÷òî âû ïðî÷èòàëè âûøå – ýòî ëèøü èíôîðìàöèÿ î òîé ñàìîé «ïëîõîé ïîãîäå», êîòîðàÿ ñêàçûâàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà íàøåì çäîðîâüå, òàê ñêàçàòü, - ñóáúåêòèâíî «ïëîõàÿ ïîãîäà». Íî îíà ìîæåò áûòü ïëîõîé è îáúåêòèâíî – äëÿ ýíåðãåòèêîâ è òðàíñïîðòíèêîâ, ôåðìåðîâ è ñòðîèòåëåé, ñâÿçèñòîâ è êóðîðòíèêîâ.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.119
118
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
Êóðèíûé æþëüåí 200 ã êóðèíûõ áåäåð áåç êîñòåé è êîæèöû ïî 100 ã âåøåíîê è øàìïèíüîíîâ 1 íåáîëüøàÿ ëóêîâèöà ïî 100 ìë ñìåòàíû è ñëèâîê 4 ñò. ë. ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà 25 ìë êëþêâåííîé âîäêè
Çàïåêàíêà èç ðûáû 800 ðûáíîãî ôèëå 8 ñò. ë. òîìàòà-ïàñòû 3 ÿéöà ñîëü, ÷åðíûé ìîëîòûé ïåðåö 250 ìë ìîëîêà ìóñêàòíûé îðåõ 5 ñò. ëîæåê ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà
Ôèëå ðûáû òùàòåëüíî âûìûòü â ïðîòî÷íîé õîëîäíîé âîäå. Ïðîìîêíóòü áóìàæíîé ñàëôåòêîé è íàðåçàòü íåáîëüøèìè êóñî÷êàìè. Ïîñîëèòü è ïîïåð÷èòü, îñòàâèòü íà 10 ìèíóò, ÷òîáû ôèëå õîðîøî ïðîïèòàëîñü.
Ñàëàò èç ïå÷¸íêè Ïå÷åíü Ëóê Ñîëü Ïåðåö Îòâàðèòü ïå÷åíü è ïîðåçàòü ïîëîñêàìè. Ëóê íàðåçàòü ïîëóêîëüöàìè è
ïîòóøèòü íà ðàñòèòåëüíîì ìàñëå äî ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà . Ïå÷åíü è ëóê ñìåøàòü, ïîñîëèòü è ïîïåð÷èòü ïî âêóñó. Ëóêà íå æàëåéòå: ÷åì áîëüøå ëóêà, òåì ñî÷íåé.
 ãëóáîêîé ñêîâîðîäå ñèëüíî ðàçîãðåòü 4 ñòîëîâûå ëîæêè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà. Ñëåãêà îáæàðèòü ðûáó ñî âñåõ ñòîðîí. Âàæíî, ÷òîáû ñîê îò ðûáû íå ïîïàë â ãîðÿ÷åå ìàñëî, èíà÷å îíî íà÷íåò ðàçáðûçãèâàòüñÿ. Âûíóòü êóñî÷êè ôèëå øóìîâêîé è äàòü ñòå÷ü ìàñëó. Ôîðìó ñ âûñîêèìè áîðòèêàìè õîðîøî ñìàçàòü îñòàâøèìñÿ ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì. Ôèëå óëîæèòü ðîâíûì ñëîåì. ßéöà âçáèòü äî îáðàçîâàíèÿ ãóñòîé ïåíû. Ïîñòåïåííî âëèòü ìîëîêî è ïåðåìåøàòü. Ê ìîëî÷íî-ÿè÷íîé ñìåñè äîáàâèòü òîìàò-ïàñòó, íåìíîãî ïîñîëèòü è ïîïåð÷èòü. Ìóñêàòíûé îðåõ íàòåðåòü íà ìåëêîé òåðêå è äîáàâèòü â ñîóñ íà êîí÷èêå íîæà. Çàëèòü ðûáó ïîëó÷åííûì ñîóñîì. Ðàçîãðåòü äóõîâêó äî 200° è ïîñòàâèòü çàïåêàòüñÿ íà 30-40 ìèí. Ïîäàâàòü çàïåêàíêó â ãîðÿ÷åì èëè õîëîäíîì âèäå ñ îòâàðíûì ðèñîì èëè òóøåíûìè îâîùàìè.
2 ñò. ë. òåðòîãî ñûðà ñîëü, ïåðåö Ëóê è âåøåíêè íàðåçàòü ñîëîìêîé, øàìïèíüîíû ëîìòèêàìè.  ñêîâîðîäå ðàçîãðåòü 1 ñò. ë. ìàñëà, îáæàðèòü ëóê äî ïðîçðà÷íîñòè. Îòäåëüíî â 1 ñò. ë. ðàçîãðåòîãî ìàñëà áûñòðî (2 ìèíóòû) îáæàðèòü âåøåíêè è øàìïèíüîíû äî çîëîòèñòîé êîðî÷êè, ÷òîáû îíè íå óñïå-
ëè äàòü âîäó. Äîáàâèòü ê ãðèáàì îáæàðåííûé ëóê, ñëèâêè è ñìåòàíó, ïðîãðåòü 2 ìèíóòû. Êóðèíîå ôèëå íàðåçàòü ñîëîìêîé è ïîäðóìÿíèâàòü 3 ìèíóòû íà îñòàâøåìñÿ ðàñòèòåëüíîì ìàñëå. Äîáàâèòü êóðèöó ê ãðèáàì ñî ñëèâêàìè è ñìåòàíîé, âëèòü âîäêó, ïåðåìåøàòü è äîâåñòè ñìåñü äî êèïåíèÿ. Ïîñûïàòü òåðòûì ñûðîì è çàïå÷ü â äóõîâêå äî ïîÿâëåíèÿ êîðî÷êè. Óêðàñèòü ïåòðóøêîé. Îòäåëüíî ìîæíî ïîäàòü õîëîäíóþ ñìåòàíó.
Ìàêàðîííèê ñ ìÿñîì Ìÿñî - 0,5 êã, ìàêàðîíû - 0,2-0,3 êã, ÿéöà - 2-3 øò., ëóê ðåï÷àòûé - 2 øò., ñóõàðè ïàíèðîâ - 2 ñòîëîâûå ëîæêè, ìîðêîâü - 1-2 øò., áóëüîí - 4 ñòîë. ë., æèð - 2 ñòîë. ëîæêè, ñîëü, ïåðåö, ëàâðóøêà. Îòâàðèòü ìàêàðîíû â ïîäñîëåííîé âîäå. Âîäó ñëèòü, â ìàêàðîíû äîáàâèòü âçáèòûå ÿéöà, âñå òùàòåëüíî ïåðåìåøàòü. Ìÿñî íàðåçàòü íà íåáîëüøèå ïîðöèîííûå
êóñêè, îáæàðèòü âìåñòå ñ ëóêîì è ìîðêîâüþ. Äîáàâèòü áóëüîí, ñîëü, ïåðåö, ëàâðîâûé ëèñò è òóøèòü íà ñëàáîì îãíå, ïîêà ìÿñî íå ñòàíåò ìÿãêèì. Ïîñëå ýòîãî ìÿñî ñ îâîùàìè ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó. Âûëîæèòü ÷àñòü ìàêàðîí íà ñìàçàííûé æèðîì è ïîñûïàííûé ñóõàðÿìè ïðîòèâåíü, äàëåå óëîæèòü ìÿñíîé ôàðø, ñâåðõó çàêðûòü ñëîåì ìàêàðîí, ïîñûïàòü ñóõàðÿìè è çàïå÷ü â äóõîâêå äî ãîòîâíîñòè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
119
ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ
×òî òàêîå «ïëîõàÿ» Íå äèåòà, à îáðàç æèçíè Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ äèåòà – ýòî íå ñòðîãèé ñïèñîê òîãî, ÷òî òû íå äîëæåí åñòü. Ñêîðåå, ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ äèåòà – ýòî ôîðìóëà çäîðîâîãî ïèòàíèÿ èçî äíÿ â äåíü â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå.  êîíöå êîíöîâ, ïèòàíèå ïîñðåäèçåìíîìîðñêè – ýòî âêóñíî! Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ äèåòà, êàê è ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ êóõíÿ - èäåàëüíûé ïðèìåð ñáàëàíñèðîâàííîãî è ðàçíîîáðàçíîãî ïèòàíèÿ. Ó÷åíûìè è âðà÷àìè äîêàçàíî – ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ äèåòà êàê ñòèëü ïèòàíèÿ íà 33% ñíèæàåò ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé è íà 24% – ðèñê ðàçâèòèÿ ðàêà, à òàêæå íà 7, 5% ïîíèæàåò óðîâåíü «âðåäíîãî» õîëåñòåðèíà.  ïåðâóþ î÷åðåäü, ïðåëåñòü è ïîëüçà äèåòû – â òîì, ÷òî ýòî íå äèåòà êàê òàêîâàÿ. Ýòî îáðàç æèçíè, ñïîñîá ïèòàòüñÿ ïðàâèëüíî è ïîëåçíî, à òàêæå åæåäíåâíî ïîëó÷àòü íóæíûå îðãàíèçìó ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà è âèòàìèíû. Õîðîøåå çäîðîâüå è ñàìî÷óâñòâèå ïðèâåðæåíöåâ ýòîé ñèñòåìû ïèòàíèÿ âðà÷è ñâÿçûâàþò ñ ðåãóëÿðíûì óïîòðåáëåíèåì â ïèùó ñâåæèõ îâîùåé è ôðóêòîâ, çåðíîâûõ áëþä, ðûáû, îëèâêîâîãî ìàñëà, êðàñíîãî ñóõîãî âèíà –, íî ïðè ýòîì óòâåðæäàþò, ÷òî íåâîçìîæíî âûäåëèòü îäèí èëè äâà íàèáîëåå ïîëåçíûõ ïðîäóêòà. Ðàáîòàåò èìåííî ñèñòåìà! Ñêîëüêî è ÷åãî?  ïèòàíèè ïî-ñðåäèçåìíîìîðñêè î÷åíü âàæåí ïðàâèëüíûé áàëàíñ, ñî÷åòàíèå ïèòàòåëüíûõ âå-
ùåñòâ, à òàêæå êîëè÷åñòâî ïðèåìîâ ïèùè. Èòàê, ñòîèò çàïîìíèòü, ÷òî òû äîëæåí ïèòàòüñÿ 5 ðàç â äåíü (òðè îñíîâíûõ ïðèåìà ïèùè è äâà ïåðåêóñà). Ïðîöåíòíîå ñîîòíîøåíèå ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ â åæåäíåâíîì ðàöèîíå äîëæíî áûòü òàêèì: • Óãëåâîäû (êàøè, çåðíîâîé õëåá, îâîùè, ôðóêòû) — 50% • Æèðû (â îñíîâíîì, îëèâêîâîå ìàñëî) — 30% • Áåëêè (ìÿñî, ðûáà, áîáîâûå, ÿéöà) — 20% (ïî íåêîòîðûì äàííûì äî 10%) Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ïèðàìèäà ïèòàíèÿ Ïèðàìèäà ñîñòîèò èç òðåõ îñíîâíûõ óðîâíåé – òî, ÷òî òû äîëæåí ñúåäàòü åæåäíåâíî, êàæäóþ íåäåëþ è îäèí-äâà ðàçà â ìåñÿö. Åæåäíåâíî åøüòå: • öåëüíîçåðíîâîé õëåá èëè õëåá ñ îòðóáÿìè, ìàêàðîíû èç òâåðäûõ ñîðòîâ ïøåíèöû, êàøè èç ðàçëè÷íûõ êðóï (êðîìå ìàííîé), êàðòîôåëü; ñòàðàéòåñü åñòü êðàõìàëèñòóþ ïèùó â ïåðâîé ïîëîâèíå äíÿ; • ôðóêòû è îâîùè, ëó÷øå âñåãî ñûðûå, î÷åíü ñëàäêèìè ôðóêòàìè íå óâëåêàéòåñü; • éîãóðò è ñûð â ñàìûõ ðàçëè÷íûõ âèäàõ, ïðåäïî÷òèòåëüíî áåç ñàõàðà; • îëèâêîâîå ìàñëî; • áîáîâûå è îðåõè; • òðàâû è ñïåöèè; • âûïèâàéòå 6-8 ñòàêàíîâ ÷èñòîé âîäû; • äîïóñòèìî âûïèòü áîêàë êðàñíîãî âèíà â îäèí
èç îñíîâíûõ ïðèåìîâ ïèùè. Êàæäóþ íåäåëþ âàì íóæíî îäèí-òðè ðàçà ñúåñòü: • ìîðñêóþ ðûáó, ìîðåïðîäóêòû; • ìÿñî ïòèöû èëè êðîëèêà; • ÿéöà; • éîãóðò, ñûðû. Ïàðó ðàç â ìåñÿö âû ìîæåòå åñòü êðàñíîå ìÿñî è ñëàäîñòè. Íå ñòîèò óïîòðåáëÿòü â ïèùó êîíñåðâàíòû, ïðîäóêòû ñ êðàñèòåëÿìè, ñëàäêîå âèíî, ñàõàð ëó÷øå çàìåíèòü ìåäîì, íî âñå ðàâíî åøüòå åãî äîñòàòî÷íî ðåäêî. Íå óâëåêàéòåñü æèðíûìè ñûðàìè è ñëèâî÷íûì ìàñëîì. Íå ñïåøèòå ñáðîñèòü âåñ áûñòðî — ýòà äèåòà õîðîøà òåì, ÷òî îçäîðàâëèâàåò îðãàíèçì, ïîìîãàåò åìó íàëàäèòü îáìåí âåùåñòâ è âåðíóòüñÿ â ôîðìó ïîñòåïåííî, çàòî íàäåæíî è íà äîëãèå ãîäû. È, êîíå÷íî æå, îñíîâîé âñåãî äîëæíû áûòü ðåãóëÿðíûå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè, àêòèâíûé îáðàç æèçíè, ïðîãóëêè íà ñâåæåì âîçäóõå è ïîçèòèâíûé íàñòðîé. Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ äèåòà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïîëíîñòüþ ñáàëàíñèðîâàííóþ ïî ñîñòàâó è ïèùåâûì ïðèâû÷êàì ñèñòåìó ïèòàíèÿ, ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî, ÷òî åå ðåêîìåíäóåò Âñåìèðíàÿ îðãàíèçàöèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ (ÂÎÇ), à íå òàê äàâíî åå âíåñëè â ñïèñîê íåìàòåðèàëüíûõ îáúåêòîâ Âñåìèðíîãî íàñëåäèÿ ÞÍÅÑÊÎ. Âîò òàêàÿ îíà, ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ äèåòà, êîòîðàÿ äàæå è íå äèåòà, à îïðåäåëåííàÿ èäåîëîãèÿ ïèòàíèÿ. Men’s Life
ïîãîäà? Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 116 Âñå ýòè îòðàñëè ýêîíîìèêè çàâèñÿò îò êîíêðåòíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèé, ïðè èõ óõóäøåíèè îíè ìîãóò ñåðüåçíî ïîñòðàäàòü, à ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, êîñíåòñÿ êàæäîãî èç íàñ. Òàê ÷òî «ïëîõàÿ ïîãîäà» - ýòî ðåàëüíûé óùåðá, ðåàëüíûå ïîòåðè, ðåàëüíûå æèçíè. Íàïîìíèì, ÷òî ïî äàííûì Âñåìèðíîé Ìåòåîðîëîãè÷åñêîé Îðãàíèçàöèè çà ïåðèîä ñ 1991 ïî 2001 ãã. îïàñíûå ãèäðîìåòåîðîëîãè÷åñêèå ÿâëåíèÿ íàíåñëè ýêîíîìè÷åñêèé óùåðá íà ñóììó â 450 ìëðä. äîëëàðîâ, óíåñëè æèçíè 622 òûñ. ÷åëîâåê, è áîëåå äâóõ ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê îêàçàëèñü â ÷èñëå ïîñòðàäàâøèõ. Çà ïåðâîå äåñÿòèëåòèå íûíåøíåãî âåêà ýòè “ïîêàçàòåëè” âûðîñëè ïî÷òè â ïîëòîðà ðàçà. Òàê ÷òî «ïëîõàÿ ïîãîäà» ìîæåò áûòü íå òîëüêî óæàñíîé, íî è óáèéñòâåííîé... Åñëè âû õîòèòå çíàòü ìåñòî, ãäå ïîãîäà ñ÷èòàåòñÿ íàèõóäøåé, òî, ïî ìíåíèþ ìåòåîðîëîãîâ, ýòî îñòðîâ ßíÌàéåí, ðàñïîëîæåííûé â ñåâåðíîé Àòëàíòèêå ìåæäó Íîðâåãèåé è Ãðåíëàíäèåé. Çäåñü
íà ñòûêå òåïëîãî è õîëîäíîãî òå÷åíèé íå óòèõàþò öèêëîíû è øòîðìû. Çà âåñü ãîä áûâàåò â ñðåäíåì òîëüêî 3 (òðè!) äíÿ ñðàâíèòåëüíî ñíîñíîé ïîãîäû. Íà ýòîì ôîíå äàæå íûíåøíþþ íüþ-éîðêñêóþ (íå)ïîãîäó íåëüçÿ íàçûâàòü òåìè íåãàòèâíûìè ñëîâàìè, ÷òî áûëè óïîìÿíóòû â íà÷àëå ñòàòüè. Êîíå÷íî, îíà íå ñëèøêîì áëàãîñêëîííà ê íàì. Íî ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ ñëîâàìè íåêîãäà ïîïóëÿðíîé ïåñíè: “Êîãäà âåñíà ïðèäåò, íå çíàþ. Ïðèäóò äîæäè... Ñîéäóò ñíåãà... Íî òû ìíå, óëèöà ðîäíàÿ, è â íåïîãîäó äîðîãà...” (ãîðîä áîëüøîé, íî âåäü ó êàæäîãî åñòü ñâîÿ ðîäíàÿ óëèöà). È íà íàøè óëèöû, ïóñòü ñ çàïîçäàíèåì, ïðèäåò ïðàçäíèê, ïðàçäíèê âåñíû. Òàê ÷òî äàâàéòå ðàäîâàòüñÿ òîìó, ÷òî èìååì! Ïðè õîðîøåì íàñòðîåíèè ëþáàÿ ïîãîäà ïîêàæåòñÿ õîðîøåé!
120
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ!
Âíèìàíèå, ôîòîêîíêóðñ! Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!
«ÐÁ» îáúÿâëÿåò î ñòàðòå íîâîãî ôîòîêîíêóðñà ïîä íàçâàíèåì «Ìèð òâîèìè ãëàçàìè». Òåìàòèêà ñíèìêîâ íåîãðàíè÷åíà. Ãëàâíîå, ÷òîáû â êàæäîé ðàáîòå ÷óâñòâîâàëàñü èíäèâèäóàëüíîñòü, îðèãèíàëüíîñòü è òâîð÷åñêàÿ ãëóáèíà. Ïîýòîìó ÷òî èìåííî ñíèìàòü – ðåøàòü âàì. Ýòî ìîæåò áûòü ôîòîãðàôèÿ öâåòêà èëè íàñåêîìîãî, óâåëè÷åííîãî ñ ïîìîùüþ êàìåðû âûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ, èëè, íàïðèìåð, ðåïîðòàæíûå ñíèìêè ñ îáùåñòâåííîãî ìåðîïðèÿòèÿ, ñäåëàííûå íà ìîáèëüíûé òåëåôîí (ïàðàä, çàáàñòîâêà, øåñòâèå è ò. ï.)...  ôîòîêîíêóðñå «Ìèð òâîèìè ãëàçàìè» ìîãóò ïðèíèìàòü ó÷àñòèå æèòåëè âñåõ ñòðàí ìèðà, âêëþ÷àÿ, êîíå÷íî æå, è ñòðàíû ÑÍÃ. Ðàáîòû ïðèíèìàþòñÿ äî 4 èþëÿ 2015 ãîäà (Äåíü íåçàâèñèìîñòè). Ôîòîãðà-
Ôîòî Àëåêà Âîðîíîâà
ôèè íå ðåöåíçèðóþòñÿ è íå âîçâðàùàþòñÿ. Ïðîñèì ïî âîçìîæíîñòè ïîäòâåðæäàòü àâòîðñòâî ðàáîò ñ ïîìîùüþ íåáîëüøîãî îïèñàíèÿ ãäå, êîãäà, êåì, è ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ áûëà ñäåëàíà ôîòîãðàôèÿ. Ðàáîòû íà êîíêóðñ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: Russian Bazaar 8518 17th Avenue, Brooklyn, NY 11214 èëè ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: rusbazaar@yahoo.com ñ ïîìåòêîé «Ôîòîêîíêóðñ». Íàãðàäà çà ëó÷øèé ñíèìîê – $250. Àâòîðû ðàáîò, çàíÿâøèå âòîðîå è òðåòüå ìåñòà ïîëó÷àò $150 è $100 ñîîòâåòñòâåííî. Óáåäèòåëüíî ïðîñèì íå ïðèñûëàòü ñíèìêè, êîòîðûå óæå êîãäàëèáî ó÷àñòâîâàëè â ôîòîêîíêóðñàõ «ÐÁ».
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ!
Ðèãà. Ñêâåð, þíûé õóäîæíèê. Ñíÿòî â 2013 ãîäó â Ðèãå (Ëàòâèÿ). Ôîòî Ëüâà Ðóäñêîãî
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
121
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Photo: Michael Moutos
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ!
122
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
123
Ó ìîíóìåíòà Äæåôôåðñîíó. Âàøèíãòîí. Ôîòî Àëåêà Âîðîíîâà
Òåë. (718) 266-4444
124
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Èñêàòåëü âîäû (The Water Diviner) Äåéñòâèå ýòîé âîåííîé äðàìû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ ïîñëå Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû. Àâñòðàëèéñêèé ôåðìåð Êîííîð (Ðàññåë Êðîó) îòïðàâëÿåòñÿ â Òóðöèþ, ÷òîáû íàéòè òð¸õ ñûíîâåé, ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â êðîâîïðîëèòíîé îïåðàöèè íà Ãàëëèïîëüñêîì ïîëóîñòðîâå. Îí ìå÷òàåò óâèäåòü äåòåé æèâûìè, õîòÿ è ïîíèìàåò, ÷òî îôèöèàëüíî èñ÷åçíóâøèå íà ïîëÿõ ñðàæåíèé íà äåëå ÷àñòî îêàçûâàþòñÿ ïîãèáøèìè. Ïðåáûâàÿ â äåïðåññèè è îò÷àÿíèè, Êîííîð çíàêîìèòñÿ ñ äîáðîäóøíîé ðàáîòíèöåé ñòàìáóëüñêîãî îòåëÿ Àéøè (óêðàèíêà Îëüãà Êóðèëåíêî), êîòîðàÿ ñîãëàøàåòñÿ åìó ïîìî÷ü. Êðîó â ïëîõèõ ôèëüìàõ äàâíî íå ñíèìàåòñÿ è î÷åíü òùàòåëüíî âûáèðàåò ðîëè. Íà ýòîò ðàç îí âûñòóïèë åù¸ è â êà÷åñòâå ðåæèññ¸ðà. Ñêîðåå âñåãî, â áóäóùåì Êðîó ïîéä¸ò ïî ïóòè Êëèíòà Èñòâóäà, êîòîðûé ïåðâóþ ïîëîâèíó æèçíè ñíèìàëñÿ â õîðîøèõ ôèëüìàõ, à âòîðóþ – èõ ñíèìàë. Ïî ñìûñëîâîé íàãðóçêå «Èñêàòåëü âîäû» íèñêîëüêî íå óñòóïàåò «Èãðàì ðàçóìà» (A Beautiful Mind, 2001), «Çîëóøêå» (Cinderella Man, 2005) èëè «Àìåðèêàíñêîìó ãàíãñòåðó» (American Gangster, 2007). Åñëè áû êàðòèíà âûøëà íà ýêðàíû â êîíöå 2014ãî, òî íàâåðíÿêà áû ïîëó÷èëà õîòÿ áû íîìèíàöèþ íà «Îñêàð» â íà÷àëå 2015-ãî. Ðàññåëó Êðîó ñòîèò îòäàòü äîëæíîå. Îí íàñòîÿùèé ãåíèé.
Ìàëûø (Little Boy) Òðîãàòåëüíàÿ èñòîðèÿ î ìàëåíüêîì ìàëü÷èêå, êîòîðûé ñ íåòåðïåíèåì æä¸ò âîçâðàùåíèÿ îòöà ñî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. ×åì äîëüøå îòåö çàäåðæèâàåòñÿ íà ôðîíòå, òåì áîëüøå ðåá¸íîê óõîäèò â ôàíòàçèè. Çàõîëóñòíûé êàëèôîðíèéñêèé ãîðîäîê ñòàíîâèòñÿ äëÿ íåãî ñòîëèöåé ìèðà, ãäå ïîñòîÿííî ïðîèñõîäÿò ðàçëè÷íûå ãåðîè÷åñêèå ñîáûòèÿ, ïðèáëèæàþùèå ñòîëü äîëãîæäàííóþ âñòðå÷ó ñ ïàïîé. Ñþæåò «Ìàëûøà» îò÷àñòè íàïîìèíàåò ñþæåò «Èñêàòåëÿ âîäû». Ðàçíèöà ëèøü â òîì, ÷òî â ýòîì ôèëüìå ãîðàçäî áîëüøå þìîðà, äèíàìèêè è ïîçèòèâà. Êàðòèíà ðàññ÷èòàíà íà ñàìóþ øèðîêóþ àóäèòîðèþ, íî â ïåðâóþ î÷åðåäü – òèíåéäæåðîâ. Ëè÷íî ìåíÿ î÷åíü ïîðàäîâàëî ó÷àñòèå â «Ìàëûøå» çàìå÷àòåëüíîãî àêò¸ðà Òýäà Ëåâàéíà, êîòî-
ðûé ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ íåäîîöåí¸ííûõ â Ãîëëèâóäå.
Âçðîñëûå íîâè÷êè (Adult Beginners) Ñàìîâëþáë¸ííûé ìàíõýòòåíñêèé ïðåäïðèíèìàòåëü Äæåéê, óñòàâøèé îò ñâàëèâøèõñÿ íà ãîëîâó ïðîáëåì, ðåøàåò íà âðåìÿ ñìåíèòü îáñòàíîâêó è ñúåçäèòü ïîãîñòèòü ê ðîäñòâåííèêàì – áåðåìåííîé ñåñòðå, êóçåíó è 3ëåòíåìó ïëåìÿííèêó.  êîìïàíèè áëèçêèõ îí íàìåðåí íå òîëüêî ïîäëå÷èòü ðàñøàòàâøèåñÿ íåðâû, íî è íåìíîãî ïîäçàðàáîòàòü áåáèñèòå-
ðîì. Ïðèåçä íàäìåííîãî è ýãîèñòè÷íîãî íüþéîðêöà â ãëóáèíêå îáîðà÷èâàåòñÿ ìàññîé êóðü¸çíûõ ñèòóàöèé. Íóäíàÿ è äîâîëüíî ïðåäñêàçóåìàÿ ÷¸ðíàÿ êîìåäèÿ ñ çàòàñêàííûìè øóòêàìè. Áîëüøèíñòâî çðèòåëåé íå èñïûòàåò íèêàêèõ ýìîöèé âî âðåìÿ ïðîñìîòðà «Âçðîñëûõ íîâè÷êîâ» è î÷åíü ïîæàëååò î ïîòðà÷åííûõ íà áèëåòû äåíüãàõ.
Àíèòà Á. (Anita B) Ìîëîäàÿ äåâóøêà Àíèòà, ÷óäîì óöåëåâøàÿ â íåìåöêîì êîíöëàãåðå, âïåðâûå â æèçíè íàñëàæäàåòñÿ ñâîáî-
äîé. Îíà äåëàåò âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû çàáûòü î ïåðåæèòûõ óæàñàõ è îùóòèòü ñåáÿ ïî-íàñòîÿùåìó ëþáèìîé è ñ÷àñòëèâîé. Âîçðîæäàþùàÿ ïîñëå âîéíû Åâðîïà îòêðûâàåò ïåðåä Àíèòîé äâåðè â ñîâåðøåííî íîâûé ìèð. Íåïëîõîé ñþæåò, íî îòâðàòèòåëüíàÿ ðåæèññóðà è àêò¸ðñêàÿ èãðà. Ýòà êàðòèíà ÿâëÿåòñÿ åù¸ îäíèì ïîäòâåðæäåíèåì òîãî, ÷òî èòàëüÿíñêèé êèíåìàòîãðàô íàõîäèòñÿ â ãëóáî÷àéøåì êðèçèñå. Èñêðåííå æàëü ïîòðà÷åííûõ íà «Àíèòó Á.» äåíåã. Ê þáèëåþ îêîí÷àíèÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû åâðîïåéñêèå êèíåìàòîãðà-
ôèñòû ìîãëè áû ñíÿòü ÷òîíèáóäü ïîñåðü¸çíåå.
Âåê Àäàëèí (The Age of Adaline) Ðîìàíòè÷åñêî-ôàíòàñòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ î äåâóøêå Àäîëèí, êîòîðàÿ æèâ¸ò íà ñâåòå áîëåå ñòîëåòèÿ, à âûãëÿäèò, êàê 29-ëåòíÿÿ. Ñåêðåò å¸ âå÷íîé ìîëîäîñòè çàêëþ÷àåòñÿ â îäèíî÷åñòâå. Îíà ìå÷òàåò î ëþáâè, íî íå ìîæåò âñòðåòèòü âòîðóþ ïîëîâèíêó. Îäíàæäû ñóäüáà ïðåäîñòàâëÿåò Àäåëèí øàíñ. Íàêîíåö-òî îíà çíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, ñ êîòîðûì ìîæíî ñîñòàðèòü-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
125
ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ ñ¸ðñêèé äåáþò àêòðèñû Êîðòíè Êîêñ. Åäèíñòâåííîå, ÷òî ìíå íå ïîíðàâèëîñü â ýòîì ôèëüìå – èñïîëíèòåëü ãëàâíîé ðîëè Øîí Óèëüÿì Ñêîòò. Ñî âðåì¸í «Àìåðèêàíñêîãî ïèðîãà» àêò¸ðñêîãî ìàñòåðñòâà ó íåãî íå ïðèáàâèëîñü. Êîãî áû Ñêîòò íå èãðàë, âñ¸ ðàâíî ïîëó÷àåòñÿ ãëóïîâàòûé íåäîóìîê-íåóäà÷íèê.
Ôàëüñèôèêàòîð (The Forger)
ñÿ è óìåðåòü â îäèí äåíü. Ëó÷øèé ôèëüì äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîñìîòðà ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì.  êàðòèíå çàíÿòî ìíîãî ìîëîäûõ òàëàíòëèâûõ àêò¸ðîâ, à òàêæå ãîëëèâóäñêèõ âåòåðàíîâ, âðîäå Õàððèñîíà Ôîðäà è Ýëëåí Áåðñòèí. Ëè÷íî ìíå «Âåê Àäîëèí» ïîíðàâèëñÿ áîëüøå, ÷åì êóëüòîâàÿ êàðòèíà ñ ïîõîæèì ñþæåòîì – «Çàãàäî÷íàÿ èñòîðèÿ Áåíäæàìèíà Áàòòîíà» (The Curious Case of Benjamin Button, 2008).
ùèå ðàáîòû î Êîáåéíå. Ýòî óâëåêàòåëüíàÿ 132-ìèíóòíàÿ êàðòèíà î æèçíè ÷åëîâåêà, ñòàâøåãî êóìèðîì öåëîãî ïîêîëåíèÿ ìîëîä¸æè. Ðåäêèå àðõèâíûå âèäåî, óâëåêàòåëüíûå çàêàäðîâûå ðàçìûøëåíèÿ, îòêðîâåííûå èíòåðâüþ æåíû è êîëëåã Êîáåéíà – âñ¸ ýòî âû óâèäèòå ⠫׸ðòîâîì ìîíòàæå». Ëåíòà âûõîäèò â îãðàíè÷åííûé êèíîïðîêàò, îäíàêî ÷åòâ¸ðòîãî ìàÿ å¸ ïîêàæåò êàáåëüíûé êàíàë HBO.
Êóðò Êîáåéí: ×åðòîâ ìîíòàæ (Kurt Cobain Montage of Heck)
Ïðåæäå, ÷åì ÿ óéäó (Just Before I Go)
Î ëèäåðå âåëè÷àéøåé ãðàíäæ-ãðóïïû Nirvana Êóðòå Êîáåéíå, êîòîðûé çàñòðåëèëñÿ â àïðåëå 1994-ãî, ñíÿòî ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ ôèëüìîâ è íàïèñàíû äåñÿòêè êíèã. Ïîýòîìó êîãäà ðåæèññ¸ð-äîêóìåíòàëèñò Áðåòò Ìîðãåí ðåøèë ñíÿòü î÷åðåäíóþ êàðòèíó î Êîáåéíå, ìóçûêàëüíûé ìèð îòí¸ññÿ ê ïðîåêòó êðàéíå ñêåïòè÷åñêè. Êðèòèêàì êàçàëîñü, ÷òî æèçíü Êîáåéíà èçâåñòíà àìåðèêàíöàì, êàê ñâîè ïÿòü ïàëüöåâ, è ïåðåñêàçûâàòü å¸ î÷åðåäíîé ðàç – ïóñòàÿ òðàòà âðåìåíè. Ìîðãåí, îäíàêî, ïðåäñòàâèë ïðîäóêò, êîòîðûé áûñòðî çàòìèë âñå ïðåäûäó-
Òýä (Øîí Óèëüÿì Ñêîòò) – ìîëîäîé ÷åëîâåê ñ ïîñòîÿííî ìåíÿþùèìñÿ íàñòðîåíèåì è ìûñëÿìè î ñàìîóáèéñòâå. Âåðíóâøèñü â ðîäíîé ãîðîä ñïóñòÿ ìíîãî ëåò ïîñëå îêîí÷àíèÿ ó÷¸áû, îí íà÷èíàåò âñòðå÷àòü áûâøèõ äðóçåé è îáèä÷èêîâ. Òýä óäèâëÿåòñÿ, íàñêîëüêî ñïðàâåäëèâî îáîøëàñü ñóäüáà ñ åãî ðîâåñíèêàìè. Áûâøèå ñàäèñòû ñàìè îêàçàëèñü â ðîëè æåðòâ, à äîáðûå è ÷åñòíûå ðåáÿòà ïîëó÷èëè îò æèçíè âñ¸, î ÷¸ì òîëüêî ìåòàëè. Àíàëèçèðóÿ ïðîèñõîäÿùåå âîêðóã, ãëàâíûé ãåðîé åù¸ áîëüøå çàïóòûâàåòñÿ â ñâîèõ ìûñëÿõ è æåëàíèÿõ. Ïîó÷èòåëüíàÿ ôèëîñîôñêàÿ òðàãèêîìåäèÿ. Ðåæèñ-
Ïîñëå íåñêîëüêèõ ïðîâàëüíûõ ôèëüìîâ Ãîëëèâóä ïåðåâ¸ë Äæîíà Òðàâîëòó â êàòåãîðèþ «âòîðîðàçðÿäíûõ àêò¸ðîâ». Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî òåïåðü îí áóäåò èãðàòü â ïðîõîäíûõ ýêøíàõ ñ íåáîëüøèì áþäæåòîì, íèêîìó íåèçâåñòíûì ðåæèññ¸ðîì è íàñïåõ ñîñòðÿïàííûì ñþæåòîì. Èìåííî òàêèì è ïîëó÷èëñÿ «Ôàëüñèôèêàòîð». Ãëàâíûé ãåðîé êàðòèíû – óãîëîâíèê Ðàéìîíä (Òðàâîëòà), îáëàäàþùèé òàëàíòîì êîïèðîâàòü ëþáûå ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà. Çàèíòåðåñîâàííàÿ â êðàæå øåäåâðà Ìîíå êðèìèíàëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ äåëàåò åìó ïðåäëîæåíèå: Ðàéìîíä ìåíÿåò ìóçåéíûé îðèãèíàë íà êîïèþ è ñ íåãî ñíèìàþòñÿ âñå âûäâèíóòûå ñóäîì îáâèíåíèÿ. Àôåðèñò, åñòåñòâåííî, ñîãëàøàåòñÿ è ñðàçó æå ïîïàäàåò â âîäîâîðîò ïðèêëþ÷åíèé. Ñîáûòèÿ íà÷èíàþò ðàçâèâàòüñÿ íå òàê, êàê åìó õîòåëîñü. P. S. Îêîí÷àòåëüíûå ñáîðû ýêøíà «Ôîðñàæ 7» (Furious 7), ñóäÿ ïî âñåìó, ïðåâûñÿò $350 ìëí. Òåîðåòè÷åñêèå øàíñû äîáèòüñÿ áîëüøåãî êîììåð÷åñêîãî óñïåõà èìåþò òîëüêî äâà áëîêáàñòåðà – âòîðàÿ ÷àñòü «Ìñòèòåëåé» (Avengers: Age of Ultron), êîòîðàÿ âûõîäèò â ïðîêàò ïåðâîãî ìàÿ, è çàêëþ÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ñàãè «Ãîëîäíûå èãðû» (The Hunger Games: Mockingjay - Part 2). Ðåëèç ïîñëåäíåé íàìå÷åí íà äâàäöàòîå íîÿáðÿ. P. S. S. Íà äèñêàõ Blu-Ray âûõîäèò äîëãîæäàííîå êîëëåêöèîííîå èçäàíèå øåñòè ñåðèé «Çâ¸çäíûõ âîéí» (Star Wars: The Complete Saga).  êðàñèâîé ïîäàðî÷íîé óïàêîâêå – äåâÿòü äèñêîâ, íà êîòîðûå ïîìèìî ôèëüìîâ çàïèñàëà ìàññà äîïîëíèòåëüíîãî ìàòåðèàëà. Ñòîèìîñòü òàêîãî áîêñ-ñåòà – $90. Íàïîìíèì, ÷òî ñåäüìîé ýïèçîä «Çâ¸çäíûõ âîéí» (Star Wars: Episode VII - The Force Awakens) âûéäåò íà ýêðàíû â äåêàáðå 2015-ãî. Âîñüìîé è äåâÿòûé – â 2017 è 2019 ãîäàõ ñîîòâåòñòâåííî. Ìàêñèì Áîíäàðü
Çâåçäà “Ñåêñà â áîëüøîì ãîðîäå” âîçâðàùàåòñÿ íà HBO Ñïóñòÿ áîëåå, ÷åì äåñÿòü ëåò ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïîïóëÿðíîãî ñåðèàëà “Ñåêñ â áîëüøîì ãîðîäå”, çâåçäà øîó Ñàðà Äæåññèêà Ïàðêåð âîçâðàùàåòñÿ íà HBO â íîâîé êîìåäèè “Divorce”. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå The Hollywood Reporter.  öåíòðå ñþæåòà ïðåäñòîÿùåãî ñåðèàëà Ôðýíñèñ (Ïàðêåð), æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò, êîòîðàÿ, ïîä âëèÿíèåì äâóõ ïîäðóã (Ìîëëè Øåííîí “Î÷åíü ïëîõàÿ ó÷èëêà” è Òàëèÿ Áàëñàì “Ïðàâèëüíàÿ æåíà”), íåäàâíî ïåðåæèâøèõ ðàçâîä, èìïóëüñèâíî ïðèíèìàåò ðåøåíèå ðàçâåñòèñü ñ ìóæåì (Òîìàñ Õåéäåí ×åð÷, “Íà îáî÷èíå”), íî ïîòîì íà÷èíàåò ñîìíåâàòüñÿ, íóæíî ëè åé ýòî. Òåì âðåìåíåì ñóïðóã Ôðýíñèñ îáíàðóæèâàåò, ÷òî ó åãî æåíû ðîìàí íà ñòîðîíå è ñàì ïîäàåò íà ðàçâîä. Ïîìèìî èñïîëíåíèÿ ãëàâíîé ðîëè, Ïàðêåð âûñòóïèò èñïîëíèòåëüíûì ïðîäþñåðîì êîìåäèè. Áðèòàíêà Øýðîí Õîðãàí, íàïèñàâøàÿ ïèëîòû ê àìåðèêàíñêèì ñåðèàëàì “Dead Boss” (Fox), “Bad Management” è “Pulling”
(ABC), îòâå÷àåò çà ñöåíàðèé. Ààðîí Êàïëàí è Ïîë Ñèììñ (“Ïîãîíÿ çà æèçíüþ”), à òàêæå Ýëèñîí Áåíñîí ðàçäåëÿò ôóíêöèè èñïîëíèòåëüíûõ ïðîäþñåðîâ. Õîðãàí íàçíà÷åíà øîóðàííåðîì ïðîåêòà ïðè ó÷àñòèè Ñèììñà. Ïèëîò ñíèìåò Äæåññè Ïåðåòö (“Äåâ÷îíêè”). Ñúåìêè ñåðèàëà ïðîéäóò â Íüþ-Éîðêå â òåêóùåì ãîäó. “Divorce” ïðèñîåäèíèëñÿ ê ëèíåéêå êîìåäèé HBO, ñðåäè êîòîðûõ “ÂÈÏ”, “Êðåìíèåâàÿ äîëèíà”, ïðåäñòîÿùèå “Ballers”, “Vice Principals” è “The Brink”. The Hollywood Reporter
100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ çà $20 â ìåñÿö À òàêæå:
Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $79 Internet+HBO +Showtime $59 Internet+25/25 +MBpS $55 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)
(718) 974–0741
128
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ
Íåäåëÿ ïîðàäóåò ñîáûòèÿìè, î êîòîðûõ, êàê äîëãîå âðåìÿ êàçàëîñü, ìîæíî òîëüêî ìå÷òàòü. Ñåé÷àñ íàñòóïèë áëàãîïðèÿòíûé ìîìåíò äëÿ âîïëîùåíèÿ â æèçíü ñìåëûõ çàìûñëîâ. Ïðèíèìàòü ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ ëåãêî – îíè î÷åâèäíû, ëåæàò íà ïîâåðõíîñòè, ïîýòîìó íóæíî îòáðîñèòü ñîìíåíèÿ è íà÷àòü äåéñòâîâàòü. Ìîæíî íà÷àòü êàêîå-òî íîâîå äåëî. Íî ïîìíèòå, ïåðâûé óñïåõ ïðèõîäèò áûñòðî, à ïîòîì òðåáóåòñÿ ïðèëîæèòü ìíîãî óñèëèé äëÿ íîâûõ ïîáåä. Ýòà íåäåëÿ õîðîøî ïîäõîäèò äëÿ ðàáîòû, íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî íå íóæíî îòäûõàòü. Íàéäèòå âðåìÿ äëÿ ðàçâëå÷åíèé, äëÿ äðóæåñêèõ âñòðå÷ è äëÿ ïîåçäêè íà ïðèðîäó.
Íà ýòîé íåäåëå íóæíî äîâåðèòüñÿ ñóäüáå: çâåçäû çàáîòÿòñÿ î òîì, ÷òîáû ó âàñ âñå ñêëàäûâàëîñü íàèëó÷øèì îáðàçîì. Ýòà íåäåëÿ çàñëóæåííûõ ïîáåä è ïîëó÷åíèÿ íàãðàäû çà âàøè òðóäû. Íî ÷òîáû äîáèòüñÿ ñâîåãî - íóæíî èäòè íà ðèñê, è âîò èìåííî â ýòè ìîìåíòû âàì áûâàåò äîâîëüíî òðóäíî ïðîÿâèòü äîëæíóþ ðåøèòåëüíîñòü. Ëåãêîñòü è êîìôîðò â ëè÷íûõ îòíîøåíèÿõ – íå ñòîëüêî âàøà çàñëóãà, ñêîëüêî ðåçóëüòàò áëàãîïðèÿòíûõ îáñòîÿòåëüñòâ, ñëîæèâøèõñÿ íà ýòîé íåäåëå, íî ýòî íå òàê óæ è âàæíî è íè÷óòü íå ìåøàåò ðàäîâàòüñÿ æèçíè. Âîçìîæíû íîâûå çíàêîìñòâà, íå èñêëþ÷åíû è âñòðå÷è ñ ëþäüìè, ñ êîòîðûìè ñâÿçàíû âàøè ëó÷øèå âîñïîìèíàíèÿ.
Íå áåñïîêîéòåñü, ÷òî áû íè ïðîèñõîäèëî íà ýòîé íåäåëå, âñå, òåì èëè èíûì îáðàçîì, ïîëîæèò íà÷àëî ïåðåìåíàì ê ëó÷øåìó. Ïîýòîìó åñëè ÷òî-òî èäåò íå òàê, íå òåðÿéòåñü, à ïîäóìàéòå êàêóþ ïîëüçó ìîæíî èçâëå÷ü èç ñëîæèâøèõñÿ îáñòîÿòåëüñòâ. Ýòà íåäåëÿ – íåïëîõîå âðåìÿ äëÿ ó÷å-
áû èëè ñòàðòà íîâîãî ïðîåêòà. Äîáèòüñÿ áëåñòÿùèõ ðåçóëüòàòîâ óäàñòñÿ íå ñðàçó, îäíàêî âû áûñòðî ïîéìåòå, ÷òî íà ïðàâèëüíîì ïóòè. Íà ýòîé íåäåëå Áëèçíåöàì ïðåäñòîèò àêòèâíàÿ ñâåòñêàÿ æèçíü. Íî íå ñëèøêîì óâëåêàéòåñü, ïîìíèòå î ñâîåì çäîðîâüå.
Íóæíî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà äåëàõ íå ñëèøêîì ïðèÿòíûõ, íî îò ýòîãî íå ìåíåå âàæíûõ. Åñëè âû õîòèòå äîáèòüñÿ õîðîøèõ ðåçóëüòàòîâ, íóæíî ïðèëîæèòü ñåðüåçíûå óñèëèÿ áåç ýòîãî íå îáîéòèñü. Íåîáõîäèìîñòè â âåëèêèõ ïîäâèãàõ íåò, íî íåêîòîðîé äîëè ãåðîèçìà æèçíü ïîòðåáóåò. Âàæíî íå ïîçâîëÿòü ñîáûòèÿì èäòè ñâîèì ÷åðåäîì, íåîáõîäèìî íàïðàâèòü èõ ðàçâèòèå â íóæíîå ðóñëî, ñêîððåêòèðîâàâ ñèòóàöèþ. Óäà÷íûì îêàçûâàåòñÿ ñîòðóäíè÷åñòâî ñ íîâûìè ïàðòíåðàìè, â òîì ÷èñëå çàðóáåæíûìè. Íàñòðîåíèå íà ýòîé íåäåëå áóäåò õîðîøèì äàæå â òå ìîìåíòû, êîãäà âñå èäåò íå òàê, êàê õîòåëîñü áû. Ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ê âàì ïîòÿíóòñÿ ëþäè, íå ñòîëü ñèëüíûå äóõîì. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà çäîðîâüå. Ïðèøëà ïîðà çàäóìàòüñÿ îá îòïóñêå.
Ëüâû íå äîëæíû çàáûâàòü, ÷òî çàëîã âûñîêîé ðàáîòîñïîñîáíîñòè è áîäðîñòè äóõà – õîðîøàÿ ôèçè÷åñêàÿ ôîðìà. Ïîýòîìó óäåëÿéòå ñïîðòó õîòÿ áû îäèí ÷àñ åæåäíåâíî. Ïåðåãðóæàòü îðãàíèçì íå ñòîèò. Âûáåðèòå çàíÿòèå ïî äóøå. Îäíè ïîëó÷àò óäîâîëüñòâèå îò ñïîðòèâíîé õîäüáû âîçëå îêåàíà. Äðóãèõ âçáîäðèò ïîäíÿòèå øòàíãè â òðåíàæ¸ðíîì çàëå. Åñëè íà÷í¸òå çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì ðåãóëÿðíî, òî áûñòðî äîñòèãíåòå óñïåõà âî âñåõ ñôåðàõ æèçíè. Áîëüøèå ôèíàíñîâûå äåëà ëó÷øå âñåãî îòëîæèòü íà íåñêîëüêî íåäåëü. Íå áðîñàéòåñü â îìóò ñ ãîëîâîé äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, åñ-
ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ
ÓÊÐÀÈÍÀ
www.globaltgroup.net
$0.89 lb $0.99 lb
ìîðåì -
• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå
MEEST-MOST
ÂÑß ÐÎÑÑÈß
• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS ïîí-ïÿò 9am-7pm (Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) ñóááîòà 9am-6pm • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó âîñêð. 11am-3pm
Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!
ìîðåì -
$1.89
lb
ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé
(718) 449-1971
Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305 ëè ñäåëêà ñóëèò áîëüøèå âûãîäû. Â êîíöå êîíöîâ, áåñïëàòíûé ñûð áûâàåò òîëüêî â ìûøåëîâêå.
Íåáåñíûå ñâåòèëà ñîâåòóþò Äåâàì ïðîñ÷èòûâàòü ñîáûòèÿ íà íåñêîëüêî øàãîâ âïåð¸ä. Åñëè âû ðèñêóåòå, òî ïîïûòàéòåñü õîòÿ áû ïðåäóãàäàòü, ÷òî ïðîèçîéä¸ò ïðè íåóäà÷íîì è óäà÷íîì ñöåíàðèè ðàçâèòèÿ ñîáûòèé. Äàëüíîâèäíîñòü ïîìîæåò çàðàáîòàòü íåïëîõèå äåíüãè è çíà÷èòåëüíî ïîäíÿòü àâòîðèòåò ñðåäè êîëëåã è êîíêóðåíòîâ.  ëè÷íîé æèçíè ìîãóò âîçíèêíóòü íåïðèÿòíîñòè, îäíàêî îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà íèõ íå ñòîèò.  ñêîðîì áóäóùåì âñ¸ íàëàäèòñÿ. Ïîìíèòå, ÷òî ññîðû è ðàçíîãëàñèÿ ÿâëÿþòñÿ îäíèì
èç ñâèäåòåëüñòâ ïðî÷íîñòè îòíîøåíèé. Áóäåò íåïëîõî, îäíàêî, åñëè âû ïðåïîäíåñ¸òå ëþáèìîìó ÷åëîâåêó êàêîé-íèáóäü ñþðïðèç. Åãî ñòîèìîñòü íå äîëæíà èìåòü çíà÷åíèÿ. Ãëàâíîå, ÷òîáû ñþðïðèç áûë ñäåëàí îò äóøè.
Èäåàëüíîå âðåìÿ äëÿ òóðèñòè÷åñêèõ ïîåçäîê è äåëîâûõ êîìàíäèðîâîê. Ñìåíà îáñòàíîâêè õîðîøà íå òîëüêî äëÿ âàøåãî ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà, íî è äëÿ ïñèõîëîãè÷åñêîé ðàçðÿäêè. Ïîýòîìó äàæå åñëè âû íèêóäà íå ñîáèðàëèñü, âûáåðèòåñü çà ãîðîä õîòÿ áû íà 1 – 2 äíÿ. Âîçüìèòå ñ ñîáîé ëó÷øèõ äðóçåé èëè âòîðóþ ïîëîâèíêó. Âñÿ÷åñêè èçáåãàéòå îòäûõà, êîòîðûé ïðèíîñèò áîëüøå âðåäà, íåæåëè
ïîëüçû. Õîòÿ áû íà íåñêîëüêî äíåé îòêàæèòåñü îò òåëåâèçîðà, èíòåðíåòà è áåñïîëåçíûõ òåëåôîííûõ ðàçãîâîðîâ. Åñëè ïîÿâèëàñü ñâîáîäíàÿ ìèíóòêà, ïîòðàòüòå å¸ íà îáðàçîâàíèå. Íàïðèìåð, âûó÷èòå íåñêîëüêî èäèîì íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Îíè îáÿçàòåëüíî âàì ïðèãîäÿòñÿ.
Ñêîðïèîíû äîëæíû áûòü ïðåäåëüíî ÷åñòíû ñ îêðóæàþùèìè ëþäüìè. Åñëè ïîïûòàåòåñü ñîëãàòü â êîðûñòíûõ öåëÿõ, òî òàéíîå î÷åíü áûñòðî ñòàíåò ÿâíûì. Âàøà ðåïóòàöèÿ ïîøàòí¸òñÿ, è äàæå ñàìûå áëèçêèå ëþäè ïåðåñòàíóò âàì äîâåðÿòü íà ñòî ïðîöåíòîâ. Ïîýòîìó áóäüòå î÷åíü îñòîðîæíû è ðàçáîð÷èâû â ñâîèõ äåéñòâè-
(718) 714-0163
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
129
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÑÈÌÎÍÛ ÿõ. Íå âåðüòå ñëóõàì è íå ðàñïðîñòðàíÿéòå ñëóõè. Ñåðåäèíà íåäåëè – âðåìÿ äëÿ ïîèñêà ðàáîòû, îòêðûòèÿ ñîáñòâåííîãî áèçíåñà, ïðîäâèæåíèÿ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå. Åñëè íàó÷èòåñü ïîäàâëÿòü âñïûøêè ëåíè, òî çíà÷èòåëüíî óëó÷øèòå ïðîôåññèîíàëüíîå ïîëîæåíèå. Óèê-ýíä ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè â êîìïàíèè ðîäñòâåííèêîâ. Ñõîäèòå ñ íèìè íà êîíöåðò èëè ñïåêòàêëü, ïîóæèíàéòå â óþòíîì ðåñòîðàíå.
Íà ýòîé íåäåëå íå ñòîèò êîíôëèêòîâàòü ñ ðîäñòâåííèêàìè, äðóçüÿìè è êîëëåãàìè. Äàæå åñëè âû ñòàëè æåðòâîé êàêîé-ëèáî âîïèþùåé íåñïðàâåäëèâîñòè, âîçüìèòå âðåìÿ íà ðàçìûøëåíèå. Íå áåéòå ñåáÿ â ãðóäü è íå ñòðåìèòåñü äîêàçàòü ïðàâîòó. Ñäåëàéòå øàã íàçàä è ïðîàíàëèçèðóéòå âñ¸ ïðîèçîøåäøåå ñî ñòîðîíû. Âû îáÿçàòåëüíî âûéäèòå ïîáåäèòåëåì èç ëþáîé ñèòóàöèè, à âàøè íåäîáðîæåëàòåëè ïîíåñóò çàñëóæåííîå íàêàçàíèå. Îäíàêî äëÿ òàêîãî ðåçóëüòàòà íåîáõîäèìî âðåìÿ. Òàêæå íåäåëÿ õîðîøà äëÿ îáðàçîâàíèÿ: ïîñòóïëåíèÿ â êîëëåäæ, ñäà÷è ýêçàìåíîâ íà ïîëó÷åíèå ëèöåíçèé è ñåðòèôèêàòîâ. Îïðåäåë¸ííûõ óñïåõîâ Ñòðåëüöû äîñòèãíóò äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ïîñâÿòÿò ñâîáîäíîå âðåìÿ ñàìîîáðàçîâàíèþ.
Îòëè÷íîå âðåìÿ äëÿ ðåøåíèÿ õîçÿéñòâåííûõ äåë. Çâ¸çäû ñîâåòóþò èçáàâèòüñÿ îò íåíóæíûõ âåùåé, êóïèòü íîâóþ èëè îòðåìîíòèðîâàòü ñòàðóþ ìåáåëü, ñäåëàòü ë¸ãêèé ðåìîíò è ïåðåñòàíîâêó â æèëèùå. Òîëüêî íå ñïåøèòå òðàòèòü äåíüãè íà èçûñêàííûå âåùè. Âñå ïðèîáðåò¸ííûå íà ýòîé íåäåëå òîâàðû äîëæíû áûòü â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðàêòè÷íûìè è íåçàìåíèìûìè â áûòó. Âûõîäíûå äíè õîðîøè äëÿ çíàêîìñòâ. Åñëè âû îäèíîêè è ÷óâñòâóåòå íåîáõîäèìîñòü â íîâûõ äðóçüÿõ, òî îòïðàâüòåñü â êàêîå-íèáóäü ïóáëè÷íîå ìåñòî. Âîçìîæ-
íî, íîâûé çíàêîìûé âïîñëåäñòâèè ñòàíåò âàæíûì ÷åëîâåêîì â âàøåé æèçíè. Ãëàâíîå – íå òîðîïèòå ñîáûòèÿ. Îòíîøåíèÿ äîëæíû ðàçâèâàòüñÿ ëîãè÷íî.
Ï Å Ð Å Â Î Ç Ê È 10 ëåò óñïåøíîãî îïûòà ïåðåâîçîê Ñ ýòîé ðåêëàìîé
Ìåíüøå âíèìàíèÿ óäåëÿéòå íåçíà÷èòåëüíûì ïðîáëåìàì. Íå ïîçâîëÿéòå îïëîøíîñòÿì âûâåñòè âàñ èç ïðèâû÷íîãî ðèòìà, èñïîðòèòü íàñòðîåíèå, îòêàçàòüñÿ îò íàìå÷åííûõ ïëàíîâ. Ìûñëèòå ãëîáàëüíî è âñåãäà ñìîòðèòå â áóäóùåå ñ îïòèìèçìîì. Ïåðåä âàìè äîëæíà âñåãäà ñòîÿòü êîíêðåòíàÿ ÷¸òêàÿ öåëü. Âû äîáåð¸òåñü äî íå¸ ãîðàçäî ðàíüøå, ÷åì äóìàåòå. Ãëàâíîå – ðåæå îãëÿäûâàéòåñü íàçàä. Îòêàæèòåñü îò àíàëèçà óæå ïðîèçîøåäøèõ ñîáûòèé. Ïîìíèòå, ÷òî êàæäîìó ÷åëîâåêó ñâîéñòâåííî îøèáàòüñÿ. Óïîòðåáëÿéòå â ïèùó áîëüøå íàòóðàëüíûõ ïðîäóêòîâ, áîãàòûõ âèòàìèíàìè. Åñëè âåñåíÿÿ õàíäðà âñ¸-òàêè çàñòàëà âðàñïëîõ, îáñóäèòå ñ âàøèì ëå÷àùèì âðà÷îì íàèáîëåå îïòèìàëüíûé ìóëüòèâèòàìèííûé êîìïëåêñ.
Ðûáàì ñëåäóåò èçáåãàòü èìïåðñêèõ çàìàøåê. Ñîñðåäîòî÷üòå âíèìàíèå íà äóõîâíîé æèçíè. Âû äîëæíû äóìàòü íå î òîì, êàê â êðàò÷àéøèå ñðîêè ïîäíÿòüñÿ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå, à î òîì, êàê èçáàâèòüñÿ îò ñòðåññîâ è äåïðåññèè. Ïîìíèòå, ÷òî òîëùèíà êîøåëüêà – äàëåêî íå ñàìîå ãëàâíîå â æèçíè. Âû äîëæíû íàó÷èòüñÿ ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò ïðèâû÷íûõ âåùåé – ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåíèÿ, õîðîøåé ïîãîäû, ïðèãîòîâëåííîé â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ åäû. Î äîëãàõ, ñòðàõîâêàõ, ëèçàõ, ìîðòãèäæàõ, êðåäèòíûõ êàðòàõ íà ýòîé íåäåëå ëó÷øå íå âñïîìèíàòü. Îòëè÷íîå âðåìÿ äëÿ îïåêóíñòâà íàä äîìàøíèì æèâîòíûì. Åñëè âû äàâíî ìå÷òàëè î êîò¸íêå èëè ùåíêå, òî ñàìîå âðåìÿ ïóñòèòü åãî â ñâîé äîì. Ïèòîìåö îáÿçàòåëüíî îäàðèò âàñ ñâîåé ëþáîâüþ.
20% OFF
ïîñëå êîíå÷íîé äîãîâîðåííîñòè Ïåðåâîçêè âýíàìè, òðàêàìè Âû ìîæåòå íà íàñ ïîëîæèòüñÿ: áûñòðî, íàäåæíî! Çâîíèòå:
(646) 326-9047 Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.
ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.
Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331.
Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé.
Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872.
Ëå÷åáíî-ïðîôèëàêòè÷åñêèé ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæ. Áîëåå 20 ëåò óñïåøíîé ïðàêòèêè. 1 (718) 290-6551, Ëþäìèëà.
Àìåðèêàíñêàÿ ôèðìà « AWEIGH IMPASS» ïðåäñòàâëÿåò âàì äîñòóïíûé ìåòîä, êîòîðûé äîëæåí áûòü â ÊÀÆÄÎÌ ÄÎÌÅ – êàê äîìàøíÿÿ àïòå÷êà. Ïðèãëàøàåò íà ñåìèíàð è ñåàíñû ðåëàêñàöèè ËÎÑ ÀÍÄÆÅËÅÑÅ 27, 28, 29, 30, 31 ìàÿ 2015 Åñëè âàøà ðàçìåðåííàÿ æèçíü ñòàëà íåâûíîñèìîé, ïîÿâèëñÿ äèñêîìôîðò, òðåâîãà, ñòðàõ, äåïðåññèÿ, íåðâíûå ñðûâû è ò ï. Åñëè òåðïåíèå ëîïàåòñÿ, âîçíèêàþò ñòðàííûå ìûñëè è èç âàøèõ óñò çâó÷èò ñêâåðíîñëîâèå, èñòåðèÿ äóøèò , îáîñòðåíû ÷óâñòâà âèíû è îáèäû, ïóòàþòñÿ ìûñëè, äåéñòâèÿ íå âñåãäà ëîãè÷íû, óæå èñïðîáîâàíû âñå ïóòè, ÷òîáû îñòàíîâèòü óõóäøåíèå ìàòåðèàëüíîãî áëàãîïîëó÷èÿ - çíà÷èò ýòî îáúÿâëåíèå íå çðÿ ïîïàëî Âàì â ðóêè. Ýòîò ìåòîä ñïðàâèòñÿ ñ âîññòàíîâëåíèåì íàðóøåííîãî ñîñòîÿíèÿ, àêòèâèçèðóåò âíóòðåííèå ðåçåðâû è âîçìîæíîñòè î÷åíü áûñòðî è ëåãêî! Ïîëó÷åííûå íà ñåìèíàðå çíàíèÿ ïîçâîëÿò âàì ðàáîòàòü ñ ñîáîé è ñ áëèçêèìè
Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Êîíò òåëåôîíû: 1
www.solntsemoe.com
(916) 396-9633 • Òàòüÿíà 1 (209) 648- 1181 Åëåíà
130
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÞÌÎÐ
ÁÐÀÇÈËÜÑÊÈÉ ñåêñ ñ âàçåëèíîì
Âëàäèìèð ÏËÅÒÈÍÑÊÈÉ Ôîòî àâòîðà
Òàê ñëîæèëîñü, ÷òî ó ìåíÿ äîëãî íå ïîëó÷àëîñü íàïèñàòü ïðîäîëæåíèå èñòîðèé î Ðûáîíüêå è Ñóñëèêå — ìåøàë ïîñòîÿííûé ðåäàêöèîííûé öåéòíîò. Õîòÿ íàïèñàòü åñòü î ÷åì — è ïî ñâîèì íàáëþäåíèÿì î íàøåì ñîâìåñòíîì êðóèçå, è ïî ðàññêàçàì ýòèõ ðóññêîèçðàèëüñêèõ ñóïðóãîâ. Äàäà, ïðåäñòàâüòå ñåáå, íåñìîòðÿ íà ìîå äîâîëüíî åõèäíîå îñâåùåíèå çàáàâíûõ ñèòóàöèé, â êîòîðûå ãîðàçäû ïîïàäàòü Áîðèñ è Ýëëî÷êà, è íåëèöåïðèÿòíîå îïèñàíèå ýòîé ïàðî÷êè, îíè ñ óäîâîëüñòâèåì äåëÿòñÿ ñî ìíîé òåì, ÷òî ñ íèìè ñëó÷àåòñÿ. È íè÷óòü íå îáèæàþòñÿ. Ãëàâíîå — ÷òîáû ÿ íå íàçûâàë èõ ôàìèëèþ è íå äåëàë ýòèõ ïåðñîíàæåé òóðèñòè÷åñêèõ áàåê ÷åðåñ÷óð óçíàâàåìûìè. — Ìû òàê óõîõàòûâàåìñÿ — ïðîñòî êàéô! — ïðèçíàëàñü êàê-òî Ýëëî÷êà. Íà äíÿõ çàçâîíèë ìîé ìîáèëüíèê è íà íåì âûñâåòèëîñü “Ðûáîíüêà”. Ðûáîñóñëèêè çâîíÿò íå÷àñòî, çíà÷èò, ñëó÷èëîñü íå÷òî ýêñòðàîðäèíàðíîå. — Ñëóøàé, ìû íà äíÿõ ïðèåõàëè èç Àìñòåðäàìà! — ñðàçó æå çàòàðàòîðèëà Ýëëî÷êà. — È òàì ñ íàìè òà-àêîå ïðîèçîøëî — çàêà÷àåøüñÿ! — Íåóæòî Áîðÿ óêóðèëñÿ èëè ïåðååë ãàëëþöèíîãåííûõ ãðèáî÷êîâ? — ïðåäñòàâèë ÿ, êàê ëþáèòåëü îñòðåíüêîãî Ñóñëèê ïîääàëñÿ íà àìñòåðäàìñêèå ñîáëàçíû. — Íå áåç ýòîãî, êîíå÷íî, — ðàññìåÿëàñü Ðûáîíüêà. — À åùå îí â ìóçåå ýðîòèêè õîðîøåíüêî ïîøàëèë, áàáóñüêó àìåðèêàíñêóþ íàïóãàë, ðàñïàõíóâ ñâîé ïëàù. Äîãàäàéñÿ, ÷òî ó íåãî áûëî ïîä ïëàùîì? — Ýë, ìíå äàæå êàê-òî íåóäîáíî ïðåäñòàâëÿòü, — ÿ èçîáðàçèë ñìóùåíèå. — Áîþñü, ÷òî íè÷åãî... Íó,
êðîìå åãî äîñòîèíñòâà... — À âîò è íåòóøêè! Ó Áîðè ïîä ïëàùîì áûë ôîòîàïïàðàò! Íî îí òàê òåàòðàëüíî ðàñïàõíóë ïëàù, ÷òî áàáóñüêå íåâåñòü ÷òî ïîìåðåùèëîñü. Îíà äàæå ïðèñåëà. Õîòÿ åñëè óæ òû ïîøëà â òàêîé ìóçåé — ÷åãî ïóãàòüñÿ, ïðàâäà? Òû æå çíàåøü, êàêîé ìîé Ñóñëèê øóòíèê. Îí âîîáùå â Àìñòåðäàìå íàêóïèë âñÿêèõ øòóêåíöèé ñåêñóàëüíûõ è ñåé÷àñ íàä çíàêîìûìè ïðèêàëûâàåòñÿ. Íî ÿ òåáå õî÷ó ðàññêàçàòü î ñîâñåì äðóãîì ïðîèñøåñòâèè, êîòîðîå íàì ïîêàçàëîñü ñîâñåì íå ñìåøíûì. À òû óæ ïåðåñêàæè òàê, ÷òîáû ÷èòàòåëÿì áûëî âåñåëî. Øëè íàøè ãåäîíèñòû, îò äóøè ïîôîòîãðàôèðîâàâøèå äðóã äðóãà ðÿäîì ñî çíàìåíèòîñòÿìè â ìóçåå ìàäàì Òþññî íà ïëîùàäè Äàì, ïî íàïðàâëåíèþ ê êâàðòàëó êðàñíûõ ôîíàðåé. Âå÷åðåëî, à ïîòîìó òàì äîëæíî áûëî íà÷àòüñÿ ñàìîå èíòåðåñíîå. Ó Ñóñëèêà áûëà äîìàøíÿÿ çàãîòîâêà äëÿ ðîçûãðûøà æðèö ëþáâè, è íàïðàñíî Ðûáîíüêà îòãîâàðèâàëà åãî îò øóòîê — êòî çíàåò, à âäðóã îõðàííèêè-ñóòåíåðû íàêîñòûëÿþò? Âïðî÷åì, êî âñåìó ïðèâûêøèå äåâèöû åäâà ëè îöåíèëè áû ÷óâñòâî þìîðà èçðàèëüñêîãî òóðèñòà. Äà íå ñîñòîÿëîñü ïðåäñòàâëåíèå â äóõå “Ãîëûå è ñìåøíûå”, òàê êàê Ðûáîíüêà óãëÿäåëà âûâåñêó ñ íåîíîâîé íàäïèñüþ “Brazilian vax”. — Ñó-óñëèê, õî÷ó! — òîïíóëà îíà íîæêîé â êðàñíîì ñàïîæêå. — À ÷òî ýòî òàêîå? — ñ íåäîóìåíèåì ïîñìîòðåë Áîðÿ íà çàâåäåíèå, êóäà óñòðåìèëàñü Ýëëà. — Êàê òû íå ïîíèìàåøü, ýòî æå áðàçèëüñêèé âàêñ! Ó íàñ â Èçðàèëå òàêîé íå äåëàþò. — Äà ÿ ñàì òåáå ìîãó âàêñîé îáóâü íà÷èñòèòü, —
ïîæàë ïëå÷àìè Ñóñëèê. — Èëè áðàçèëüñêèé — êàêîéòî îñîáåííûé? — Òû åùå ïðî ãóòàëèí âñïîìíè, äóðà÷îê, — õèõèêíóëà Ðûáîíüêà. — Áðàçèëüñêèé âàêñ — ýòî îñîáàÿ òåõíîëîãèÿ ïðè÷åñêè... Íå íà ãîëîâå, à ÒÀÌ, — è Ýëëà ïîêàçàëà íà ìåñòî ÷óòü íèæå ïîÿñà. — Ýòî íàçûâàåòñÿ èíòèìíàÿ ïðè÷åñêà. Íèíêà ñåáå òàêóþ â Ìîñêâå ñäåëàëà ñî Ñâàðîâñêèì è ìíå ïîêàçûâàëà — çàêà÷àåøüñÿ! — À ïî÷åìó ìíå íå ïîêàçàëà? — èçîáðàçèë îáèäó Áîðèñ. — ×òî, ÿ õóæå Ñâàðîâñêîãî? — ß òåáå äàì — ñìîòðåòü ÷óæèì æåíùèíàì ÒÓÄÀ! — çàìàõíóëàñü Ýëëî÷êà ñóìî÷êîé. — Ó ìåíÿ ïîñìîòðèøü. — Ñ óäîâîëüñòâèåì! — øèðîêî óëûáíóëñÿ Ñóñëèê. — È íå òîëüêî ïîñìîòðþ...  íåáîëüøîì ïîìåùåíèè ñ øèðìî÷êîé âàëüÿæíî ðàçâàëèëèñü â êðåñëàõ òåìíîêîæèé ïàðåíü è ïûøíîòåëàÿ áëîíäèíêà. Êîãäà Ýëëî÷êà, ñ òðóäîì ïîäáèðàÿ ñëîâà, ïîïûòàëàñü îáúÿñíèòü ïî-àíãëèéñêè, â ÷åì ñîñòîèò öåëü åå âèçèòà, áëîíäèíêà íå áåç âûñîêîìåðèÿ ïåðåáèëà åå: — Ìîæåòå ãîâîðèòü ïîðóññêè. Îáðàäîâàííàÿ, Ðûáîíüêà çàòàðàòîðèëà î òîì, ÷òî õî÷åò íå ïðîñòî èíòèìíóþ ïðè÷åñêó, à ñî ñòðàçèêàìè îò Ñâàðîâñêîãî. — Ñäåëàåì, — ñêàçàëà áëîíäèíêà. — Ýòî âàì áóäåò ñòîèòü... Ñóììà òàê âïå÷àòëèëà Ðûáîíüêó, ÷òî îíà ñîáðàëàñü áûëî óõîäèòü. Íî Ñóñëèê îñòàíîâèë åå: — Îäèí ðàç æèâåì, à áðàçèëüñêèé ñåêñ íàäî îáÿçàòåëüíî ïîïðîáîâàòü. — Íå ñåêñ, à âàêñ, — ïîïðàâèëà åãî áëîíäèíêà. — Õîòÿ... È ñåêñ òîæå, êîíå÷íî.
Äîëãî óãîâàðèâàòü Ðûáîíüêó íå ïðèøëîñü. Îíà çàøëà çà øèðìó è òóäà æå íàïðàâèëñÿ àôðèêàíåö. — Íîó, íîó! — âîçìóòèëñÿ Ñóñëèê. — Íîó ìýí, ðàê âóìýí! Èâðèòñêîå “ðàê” âìåñòî àíãëèéñêîãî “îíëè” çàìå÷åíî íå áûëî. Áëîíäèíêà, îñîçíàâ, ÷òî ïîñåòèòåëü äîâîëüíî ðåâíèâ, îñòàíîâèëà ñâîåãî ïàðòíåðà è ñàìà ïîøëà â “îïåðàöèîííóþ”. Êîãäà ïðîöåäóðà áûëà çàâåðøåíà, áëîíäèíêà ïîçâàëà Áîðèñà çà øèðìó. Íà ïîêðàñíåâøåé êîæå Ðûáîíüêè ÷óòü ïîâûøå àêêóðàòíî âûäåëàííîé “ïðè÷åñêè” çìåéêîé ïîäíèìàëèñü ê ïóïêó ÿðêèå êðèñòàëëû. — Óõ òû! — âîñêëèêíóë Áîðèñ. — Êàê áðèëëèàíòû! — Íå áðèëëèàíòû, à ñòðàçû îò Ñâàðîâñêè, — óòî÷íèëà áëîíäèíêà è ïîêàçàëà óïàêîâêó, îòêóäà îíè áûëè èçâëå÷åíû. — Ïðèêðåïëåíû ñïåöèàëüíûì êëååì, ìîùíûì è áåçâðåäíûì äëÿ çäîðîâüÿ. Âû ìîæåòå êóïèòü ó íàñ ôëàêîí÷èê, åãî õâàòèò íà ìíîãèå ãîäû. È åùå ñîâåòóþ êóïèòü ñïåöèàëüíûé ñìÿã÷àþùèé êðåì... — Íåò-íåò, êðåì íå íóæåí, — ïðåðâàë ðåêëàìíóþ àêöèþ Ñóñëèê. — Ó ìåíÿ åñòü ëó÷øèé êðåì íà ñâåòå — âàçåëèí! Ñ ýòèìè ñëîâàìè îí çàïóñòèë ðóêó â ñâîþ îáúåìèñòóþ ïîõîäíóþ ñóìêó è èçâëåê æåñòÿíêó ñ íàäïèñüþ “âàçåëèí”, óêàçàíèåì ãîðîäà èçãîòîâëåíèÿ — Êàëóãà, è öåíîé — 5 êîïååê. — Îòêóäà ó âàñ òàêîå! — âûòàðàùèëà ãëàçà áëîíäèíêà. — ß áûëà ñîâñåì ìàëåíüêîé, êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç ýòî âèäåëà ó íàñ â òóàëåòóøêå. — Íàñëåäñòâî îò áàáóøêè, — êîðîòêî îòâåòèë Áîðèñ, íå æåëàÿ âäàâàòüñÿ â ïîäðîáíîñòè î òîì, êàê â 1990-ì ñ áàãàæîì îòïðàâèë
â Èçðàèëü öåëûé ÿùèê âàçåëèíà. À òåïåðü îí âñåãäà âîçèò æåñòÿíêó ñ ñîáîé — êòî çíàåò, à âäðóã îáóâü íàòðåò, ìîëíèÿ íà áðþêàõ çàñòðÿíåò èëè ñêðèïó÷óþ äâåðü ãäå-òî ñìàçàòü ïîíàäîáèòñÿ. — Ðûáîíüêà, íå äîâåðÿþùàÿ ñîâåòñêîìó âàçåëèíó, âñ¸-òàêè êóïèëà ñìÿã÷àþùèé êðåì. À êîãäà âûøëè èç ñàëîíà, ïîòðåáîâàëà ïîñêîðåå âåðíóòüñÿ â ãîñòèíèöó — áûëî âåòðåíî è îíà îïàñàëàñü, ÷òî çàñòóäèò ñâåæåî÷èùåííîå ïðîñòðàíñòâî. Ïðèíÿâ âàííó è íàêèíóâ ïåíüþàð, îíà âîøëà â êîìíàòó è ïðîäåìîíñòðèðîâàëà ñóïðóãó, êàê õîðîøè, êàê ñâåæè ýòè ñòðàçû. Íó à ïîòîì... Ñ âàøåãî ïîçâîëåíèÿ èíòèìíûå ïîäðîáíîñòè ìû îïóñòèì, òåì ïà÷å, ÷òî ñàìà Ðûáîíüêà ðàññêàçàëà ìíå ïðî íèõ îäíîé ôðàçîé: “À ïîòîì ìåæäó íàìè áûëî... íó, ýòî ñàìîå, ñàì çíàåøü, ÷òî”. È âîò ïîñëå òîãî, êàê ïðîèçîøëî ñàìè çíàåòå, ÷òî, Ðûáîíüêà ïðîâåëà ëàäîíüþ ïî ñâîåé ãîðäîñòè è âçâèçãíóëà îò íåîæèäàííîñòè: íà ìåñòå íåäîñòàâàëî ñðàçó òðåõ ñòðàçèêîâ. — Âîò ñâîëî÷è, îáåùàëè æå, ÷òî êëåé äåðæèò íàìåðòâî! — âîçìóòèëàñü îíà. — Äà è òû, Ñóñëÿòèíà, ÿâíî ïåðåñòàðàëñÿ... — À ÷òî ÿ? — îáèäåëñÿ Áîðÿ. — ß æå õîòåë, ÷òîáû òåáå ïîëó÷øå áûëî... Ìåæäó ïðî÷èì, ýòè òâîè çàðàçû öàðàïàþòñÿ. — Äî ãëóáîêîé íî÷è ñóïðóãè âåëè ïîèñê ïîòåðÿâøèõñÿ ñòðàçèêîâ. Îäèí íàøëè ñðàçó, à äâà íåâåñòü êóäà çàïðîïàñòèëèñü. Ïîäíÿëè ìàòðàñ, ïîñòàâèëè íà ïîïà êðîâàòü, èñïîëüçîâàëè ôîíàðèê (ó çàïàñëèâîãî Ñóñëèêà è òàêîâîé áûë â ñóìêå) — áåç òîëêó. — Ëàäíî, óòðîì ïîéäåì è çàñòàâèì ïðèëåïèòü íîâûå, — ñêàçàë âêîíåö óòîìëåííûé Áîðÿ. — À ñåé÷àñ — ñïàòü! È â ýòîò ìîìåíò ãëàçàñòàÿ Ýëëî÷êà óãëÿäåëà íå÷òî áëåñòÿùåå, çàñòðÿâøåå â ùåðáàòîé íîæêå êðîâàòè. Âûïîëíÿÿ âîëþ ïîñëàâøåé åãî æåíû, ñïóñòÿ ìèíóòó Ñóñëèê âûêîâûðÿë îòòóäà... êîëå÷êî. Ïîâåðòåâ åãî â ðóêàõ, Ðûáîíüêà ñî çíàíèåì äåëà ïîñòàâèëà äèàãíîç: — Áåëîå çîëîòî ñ áðþëèêîì. Ê ÷åðòó ñòðàçèêè. Ñòàâü êðîâàòü íà ìåñòî è äåëàåì âèä, ÷òî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
131
ÞÌÎÐ
Æèâîïèñíàÿ ïðèðîäà, ðîäíèêîâàÿ âîäà, ïðåêðàñíûé ãîðíûé âîçäóõ. Áëàãîóñòðîåííàÿ òåððèòîðèÿ, îòêðûòàÿ è çàêðûòàÿ ñòîëîâàÿ, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êëóá, áèáëèîòåêà, êóëüòóðíûå ìåðîïðèÿòèÿ è êîíöåðòû äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ, äîìàøíåå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, âå÷åðíåå ÷àåïèòèå è òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó. Íà íàøåé òåððèòîðèè íàõîäÿòñÿ îëèìïèéñêèé áàññåéí, áèëüÿðäíàÿ è ïðîôåññèîíàëüíûé òåííèñíûé êîðò.
ÖÅÍÀ 2 íåäåëüíîãî îòäûõà: 1 çàåçä: 2 çàåçä: 3 çàåçä: 4 çàåçä: 5 çàåçä:
Òåì íå ìåíåå, óòðîì ñóïðóãè ñíîâà çàãëÿíóëè â êîíòîðó ñ íåîíîâîé íàäïèñüþ “Brazilian vax” è çàñòàâèëè íå òîëüêî ïðèêëåèòü íåäîñòàþùèå êðèñòàëëû, íî è â êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè âûäàòü èì åùå ïàðî÷êó çàïàñíûõ. Ðåøèòåëüíûé âèä Áîðèñà òàê âïå÷àòëèë è àôðèêàíöà, è áëîíäèíêó, ÷òî âîçðàæàòü îíè íå ñòàëè. — À êîëå÷êî, ìåæäó ïðî÷èì, îêàçàëîñü î÷åíü äîðîãèì, — çàâåðøèëà ñâîé ðàññêàç Ýëëî÷êà. — Òî÷íåå, áðèëëèàíò. Ìîé þâåëèð íàçâàë òà-àêóþ öèôðó, ÷òî Áîðåíüêà òåïåðü íåñêîëüêî ðàç â äåíü ïðîâåðÿåò, íà ìåñòå ëè íàøå áîãàòñòâî. — Íî, Ýëëà, ãëàâíîå åãî áîãàòñòâî — ýòî âñ¸òàêè òû, — çàìåòèë ÿ. — Äà, êîíå÷íî, — õèõèêíóëà Ðûáîíüêà. — Êñòàòè, à âñå ñòðàçèêè îáñûïàëèñü ÷åðåç íåäåëþ. Ïðè÷åì — áåç ýòîãî ñàìîãî... íó, òû ïîíèìàåøü. Òàê ÷òî íå ñòîèò äåëàòü áðàçèëüñêèé âàêñ â êâàðòàëå êðàñíûõ ôîíàðåé — îáäóðÿò. Isrageo
26 èþíÿ - 9 èþëÿ .............$670 9 èþëÿ - 22 èþëÿ.............$700 22 èþëÿ - 4 àâãóñòà ........$700 4 àâãóñòà - 17 àâãóñòà....$700 17àâãóñòà - 30 àâãóñòà ...$670
Ñîáðàëñÿ ìóæèê òîïèòüñÿ. Ñòîèò íà ìîñòó ñ áîðäþðíûì êàìíåì íà øåå. Ê íåìó áåæèò æåíùèíà è êðè÷èò: - Ìóæ÷èíà, ñòîéòå! Ïîäîæäèòå, íå ïðûãàéòå! - Íó, ÷¸ òåáå íàäî? Æåíùèíà, ïðîòÿãèâàÿ ïàêåò: - Âîò, êîòÿò âîçüìèòå...
••• ÑÌÑ: — Ìàìà, à òû ñêîðî ñ ðàáîòû âåðíåøüñÿ? ß ñîñêó÷èëàñü. — Íå óñïååòå, áóäó ÷åðåç ïÿòü ìèíóò. Ïðèâåò áîéôðåíäó!
••• Ïðîñíóëñÿ, îòêðûë ãëàçà. Ïåðâàÿ ìûñëü: “Êàê ïðèäó äîìîé, ñðàçó ëÿãó ñïàòü”.
Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ êîìôîðòàáåëüíûé òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà, Âàøèíãòîíà, Ôèëàäåëüôèè, Áàëòèìîðà è Áîñòîíà! Òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà âêëþ÷åí â ñòîèìîñòü ïóòåâêè! Àâòîáóñû îòïðàâëÿþòñÿ ñ Ave. P è East 5th Str.â 9 óòðà
••• Æäåòå î÷åíü âàæíîãî çâîíêà è íèêàê íå ìîæåòå äîæäàòüñÿ? Ïîëîæèòå ìîáèëüíèê â ñàìûé äàëüíèé êàðìàí, ïîéäèòå â âàííóþ è íàìûëüòå ðóêè...
••• Ñåìåéíûå ëþäè ïî ñòàòèñòèêå çàíèìàþòñÿ ceêcîì â ñðåäíåì îäèí ðàç â íåäåëþ. Ïðè÷åì ìíîãèå æåíû ýòó íåäåëþ æäóò ìåñÿöàìè.
••• Ïàðà ïðîãóëèâàåòñÿ. Îíà: - Äîðîãîé, ÷òî-òî ó ìåíÿ ãîëîâà ðàçáîëåëàñü. -Óñïîêîéñÿ, äîðîãàÿ, ìíå ñåé÷àñ òîæå íå õî÷åòñÿ.
••• Ìóæèê çàõîäèò ê áîññó â êàáèíåò è ãîâîðèò:
— ß çíàþ, ÷òî ýêîíîìèêà íà ñïàäå, íî áóäó îòêðîâåííûì.  òå÷åíèå ïîñëåäíåãî ìåñÿöà çà ìíîé ãîíÿþòñÿ öåëûõ òðè êîìïàíèè, è ïîýòîìó ÿ óáåäèòåëüíî ïðîøó ïîäíÿòü ìíå çàðïëàòó. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ìèíóò ðàçãîâîðà áîññ, íàêîíåö, ñîãëàøàåòñÿ óâåëè÷èòü çàðïëàòó íà 15%. Äîâîëüíûé ìóæèê îáíèìàåò áîññà è óõîäèò, óæå â äâåðÿõ åãî çàñòà¸ò âîïðîñ íà÷àëüíèêà: à êàêèå òðè êîìïàíèè çà òîáîé ãîíÿþòñÿ? Ìóæèê îòâå÷àåò: — Ãàçîâàÿ, òåëåôîííàÿ è ìîðòãèäæíàÿ.
••• Èäåò ìàòåìàòèê â çàäóì÷èâîñòè è ÷èòàåò íà çàáîðå: — Èêñ, èãðåê, êîìïëåêñíîå ñîïðÿæåíèå... ×òî çà õ#### íàïèñàíà?!
••• Çàìóæ âûõîäÿò òîëüêî çëûå æåíùèíû, êîòîðûå íå ëþáÿò êîøåê.
••• — Äîðîãàÿ, ÿ äîñòèã íåáûâàëûõ óñïåõîâ â êîìïüþòåðíîé èãðå! ß äîáèëñÿ êîïüÿ Äüÿâîëà, êðûëüåâ Ãîðãóëüè, ñòàë Ìàñòåðîì çàùèòíûõ òåõíîëîãèé è ó ìåíÿ ñîâñåì íåäàâíî ïîÿâèëñÿ ïîñîõ Áîãà! — Ìèëûé... Ïðîäîëæàé â òîì æå äóõå, è ó òåáÿ íåïðåìåííî è ðîãà Çîëîòîãî Îëåíÿ ïîÿâÿòñÿ!
••• — Âû òàêîé ÷åðñòâûé. — Ìåíÿ ìîæíî ëåãêî ðàçìî÷èòü ñ ïîìîùüþ êîíüÿ÷êà èëè âîäî÷êè...
••• Åñëè æåíùèíû ñâîè íàìåêè áóäóò ñîïðîâîæäàòü ñóáòèòðàìè, òî èõ ëè÷íàÿ æèçíü ìîæåò çíà÷èòåëüíî óëó÷øèòüñÿ.
132
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÓÄÎÊÓ
ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑËÎÆÍÛÉ
ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!
ÏÐÎÑÒÎÉ
Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ
«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ
Ëîãè÷åñêàÿ çàäà÷êà äëÿ... øêîëüíèêîâ Ïðåäëàãàåì âàì ïîïðîáîâàòü ðåøèòü ëîãè÷åñêóþ çàäà÷êó äëÿ àçèàòñêèõ øêîëüíèêîâ (14-è ëåòíèõ): Äèìà è Âàñÿ ïîçíàêîìèëèñü ñ Îëåé. Èõ èíòåðåñóåò äàòà åå ðîæäåíèÿ. Îëÿ íàçâàëà èì äåñÿòü âàðèàíòîâ: 4 äåêàáðÿ, 5 äåêàáðÿ, 8 äåêàáðÿ, 6 ÿíâàðÿ, 7 ÿíâàðÿ, 3 ôåâðàëÿ, 5 ôåâðàëÿ, 3 ìàðòà, 4 ìàðòà è 6 ìàðòà. Çàòåì Îëÿ íàçâàëà Äèìå ìåñÿö ñâîåãî ðîæäåíèÿ, à Âàñå — äåíü. Ïîñëå ýòîãî ñîñòîÿëñÿ äèàëîã. Äèìà: ß íå çíàþ, êîãäà ó Îëè äåíü ðîæäåíèÿ, íî ÿ çíàþ, ÷òî Âàñÿ òîæå íå çíàåò. Âàñÿ: Ïîíà÷àëó ÿ íå çíàë, êîãäà ó Îëè äåíü ðîæäåíèÿ, íî çíàþ òåïåðü. Äèìà: Òåïåðü ÿ òîæå çíàþ, êîãäà ó Îëè äåíü ðîæäåíèÿ. Êîãäà ó Îëè äåíü ðîæäåíèÿ?
Êàê ïðèäóìàëè ôðàíöóçñêèé ÿçûê: - À äàâàéòå ïîëîâèíà áóêâ áóäåò ÷èòàòüñÿ áîã çíàåò êàê, à ïîëîâèíà âîîáùå íå áóäåò! - Ïàëêè ñâåðõó íå çàáóäü! Êàê ïðèäóìàëè àíãëèéñêèé ÿçûê: - À äàâàé, áóêâ áóäåò íåìíîãî, âñå îíè ïðîñòûå, íî ãëàñíûå ïóñòü ÷èòàþòñÿ êàê ïîïàëî. - È ÷òîáû çíà÷åíèå ñëîâà ìåíÿëîñü íåïðåäñêàçóåìî â çàâèñèìîñòè îò ïðåäëîãîâ è ñîöèàëüíîãî ñòàòóñà ãîâîðÿùåãî/ïèøóùåãî! Êàê ïðèäóìàëè èòàëüÿíñêèé ÿçûê: - À äàâàé âñå ñëîâà áóäó çàêàí÷èâàòüñÿ íà ãëàñíûå!
Çàíèìàòåëüíîå ÿçûêîâåäåíèå - È ðóêàìè ìàõàòü. À òî æàðêî. Èñïàíñêèé ÿçûê: - À äàâàé ïîïðèêàëûâàåìñÿ íàä èòàëüÿíñêèì ÿçûêîì! Ðóññêèé ÿçûê: - À äàâàé ïèñàòü ñëîâà â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå, à ñìûñë ïåðåäàâàòü èíòîíàöèÿìè! - Ïðèñòàâêè è ñóôôèêñû íå çàáóäü! Áîëãàðñêèé ÿçûê: - À äàâàé ïîïðèêàëûâàåìñÿ íàä ðóññêèì ÿçûêîì! - Òî÷íî! Áóäåì ðàçãîâàðè-
àòü êàê ðóññêèå äåòè. Ïîëüñêèé ÿçûê: - À äàâàé ãîâîðèòü ïî-ñëàâÿíñêè, íî ïî çàïàäíî-åâðîïåéñêèì ïðàâèëàì? Íåìåöêèé ÿçûê: - À çà÷åì íàì ïðîáåëû? - Áóêâ äîáàâü! Êèòàéñêèé ÿçûê: - À äàâàé âìåñòî ñëîâ èñïîëüçîâàòü çâóêè ïðèðîäû! - Ñìîòðè êàêóþ ÿ êàëÿêóìàëÿêó íàðèñîâàë. Âîò òóò êàê áû Ñîëíöå, âîò òóò áûêè ïàøóò Çåìëþ. Ïóñòü ýòî îçíà÷àåò ñòîë!
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
133
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Jeff Foxworthy Apocalyptica
Gilberto Gil
23 ÀÏÐÅËß, ×ÅÒÂÅÐà Gilberto Gil Áðàçèëüñêèé ãèòàðèñò, ïîëèòè÷åñêèé äåÿòåëü è îäèí èç ñàìûõ óâàæàåìûõ ëþäåé â ðîäíîé ñòðàíå. Ñâîé ïåðâûé êîíöåðò Ãèë äàë â äàë¸êîì 1963 ãîäó, êîãäà ó÷èëñÿ â óíèâåðñèòåòå. Ñ òåõ ïîð îí ñ÷èòàåòñÿ íåïðåðåêàåìûì àâòîðèòåòîì â æàíðàõ ñàìáà, àôðèêàí-ìþçèê è ðåããè. Íüþéîðêñêèé êîíöåðò ïðèóðî÷åí íîâîìó àëüáîìó Ãèëà Gilbertos Samba. Îí ðàáîòàë íàä ýòîé ïëàñòèíêîé íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ïÿòè ëåò. Town Hall 123 West 43rd Street, New York, NY 08:00 PM John Mellencamp Êóëüòîâûé ðîê-ïåâåö è ãèòàðèñò èç øòàòà Èíäèàíà, ÷üÿ ïîïóëÿðíîñòü ïðèøëàñü íà 80-å ãîäû.  òî âðåìÿ Ìåëëåíêàìï çàïèñàë íåñêîëüêî áåññìåðòíûõ õèòîâ, ñòàâøèõ åãî âèçèòíîé êàðòî÷êîé. Ýòî Hurts So Good, Jack & Diane, Crumblin’ Down è ìíîãèå äðóãèå êîìïîçèöèè.  ñëåäóþùåì ãîäó ìóçûêàíò îòìåòèò 40 John Mellencamp
ëåò òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè è åìó äåéñòâèòåëüíî åñòü, ÷åì ãîðäèòüñÿ. Çà åãî ïëå÷àìè – 13 ïðåìèé «Ãðýììè», 45 ìëí. ïðîäàííûõ àëüáîìîâ è ìåñòî â Çàëå ñëàâû ðîê-íðîëëà. Apollo Theater 253 West 125th Street, New York, NY 08:00 PM
24 ÀÏÐÅËß, ÏßÒÍÈÖÀ
Ýòîò ÷åëîâåê ïðîñëàâèëñÿ áëàãîäàðÿ ó÷àñòèþ â îäíîì èç ñàìûõ óñïåøíûõ êîìåäèéíûõ òóðíå The Blue Collar Comedy â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè.  ïåðèîä ñ 2000 ïî 2006 ãîäû îí ãàñòðîëèðîâàë ïî ñòðàíå ñ Áèëëîì Êðîñáè, Ðîíîì Âàéòîì è Ëàððè-êàáåëüùèêîì (ïñåâäîíèì þìîðèñòà Äýíèýëà Óèòíè). Ôîêñâîðòè – îäèí èç íåìíîãèõ êîìèêîâ, ÷üè øóòêè îáûãðûâàþò ÷ðåçìåðíûé êîíñåðâàòèçì æèòåëåé þæíûõ øòàòîâ. Êðèòèêè ÷àñòî íàçûâàþò Äæåôôà «ãëàâíûì âðàãîì ðåäíåêîâ». The Grand Theater 39 Norwich Westerly Road, Mashantucket, CT 08:00 PM Jeff Foxworthy
Hurray for the Riff Raff Íîâîîðëåàíñêàÿ ãðóïïà, îñíîâàííàÿ â 2007 ãîäó. Øåñòåðî ó÷àñòíèêîâ êîëëåêòèâà èãðàþò ôîëê, êàíòðè, èíäè è àìåðèêàíà ñ ë¸ãêèì îòòåíêîì ïîï-ðîêà.  ïðîøëîì ãîäó îíè ïðåäñòàâèëè ñâîé ïÿòûé ñòóäèéíûé àëüáîì Small Town Heroes, êîòîðûé ïîëó÷èë íåïëîõèå îöåíêè 77/100 îò ðåñóðñà Metacritic è 8/10 îò Popmatters. Óñïåõ Hurray for the Riff Raff âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ õàðèçìîé è ïîòðÿñàþùèìè âîêàëüíûìè äàííûìè ïåâèöû Àëèíäû Ëè Ñåãàððû. Bowery Ballroom 6 Delancey Street, New York, NY 08:00 PM
Kodaline Èðëàíäñêàÿ ðîê-ãðóïïà, êîòîðàÿ äî 2011 ãîäà âûñòóïàëà ïîä èìåíåì 21 Demands, à ïîòîì «ïåðåðîäèëàñü» â Kodaline. Íàä äåáþòíîé ïëàñòèíêîé ìóçûêàíòû ðàáîòàëè ïî÷òè 10 ëåò è ðåçóëüòàò îïðàâäàë îæèäàíèÿ. Àëüáîì In a Perfect World (2013) çàíÿë ïåðâîå ìåñòî â èðëàíäñêîì ÷àðòå è çàðàáîòàë äâóêðàòíî ïëàòèíîâûé ñòàòóñ ïðîäàæ. Âòîðîé àëüáîì Coming Up for Air (2015) òàêæå ñòàðòîâàë ñ ïåðâîé ñòðî÷êè. Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY 07:00 PM
26 ÀÏÐÅËß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ 25 ÀÏÐÅËß, ÑÓÁÁÎÒÀ Golden Oldies Spectacular Âûñòóïëåíèå ïÿòè ïîïêîëëåêòèâîâ, êîòîðûå â 60å ãîäà ãðåìåëè íà âåñü ìèð. Ýòî îáëàäàòåëè ïÿòè ïðåìèé «Ãðýììè» The Lettermen, èñïîëíèòåëüíèöà áåññìåðòíîãî õèòà He’s a Rebel Äàðëèí Ëàâ ñî ñâîèì äæàç-áýíäîì, ïîïóëÿðèçàòîðû æàíðà äó-âîï The Duprees è The Marcels, à òàêæå àâòîðû ìåãà-õèòà The Lion Sleeps Tonight, óðîæåíöû Áðóêëèíà, The Tokens. Ïîëñòîëåòèÿ íàçàä äîñòàòü áèëåò õîòÿ áû íà âûñòóïëåíèå îäíîé èç ýòèõ ãðóïï áûëî íåâåðîÿòíî ñëîæíî. State Theatre 15 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ 07:00 PM
Apocalyptica  90-õ ãîäàõ ýòîé ôèíñêîé ãðóïïå óäàëîñü íåâîçìîæíîå – âèðòóîçíî ïåðåèãðàòü õèòû ãðàíäîâ òÿæ¸ëîé ìóçûêè íà âèîëîí÷åëÿõ. Ñíà÷àëà Apocalyptica îáðàáîòàëà ïðîèçâåäåíèÿ ëåãåíäàðíîé Metallica, à ïîòîì íà÷àëà çàïèñûâàòü ïðîèçâåäåíèÿ ñîáñòâåííîãî ñî÷èíå-
íèÿ.  ýòîì ãîäó ôèíñêèå ìåòàëëèñòû-âèîëîí÷åëèñòû ïðåäñòàâèëè ïóáëèêå ñâîé âîñüìîé ñòóäèéíûé àëüáîì Shadowmaker. Ðàáîòà íàä íèì ïðîäîëæàëàñü äîëãèõ ïÿòü ëåò. Upstate Concert Hall 1208 Route 146, Clifton Park, NY 07:00 PM Hank Green Ïîïóëÿðíûé âèäåîáëîããåð, ýêñïåðò â îáëàñòè êîìïüþòåðíûõ òåõíîëîãèé, ÿðûé çàùèòíèê îêðóæàþùåé ñðåäû è ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó ïåâåö. Ãðèí ïðèíàäëåæèò ê òîìó ïîêîëåíèþ ìîëîä¸æè, êîòîðûå ñìîãëè ñòàòü ïîïóëÿðíûìè, áëàãîäàðÿ ñòðåìèòåëüíîìó ðàçâèòèþ èíòåðíåòà. Îí âåä¸ò çà ñîáîé öåëîå ïîêîëåíèå ñîâðåìåííûõ àìåðèêàíöåâ è âûçûâàåò èíòåðåñ, êàê ëè÷íîñòü. Íà âñòðå÷å ñ ïîêëîííèêàìè îí ðàñêðîåò âñå ñâîè ìíîãîãðàííûå òàëàíòû. Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY 07:00 PM
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 134
134
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ
27 ÀÏÐÅËß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Stone Temple Pilots Ïîñëå øåñòèëåòíåãî ïåðåðûâà è âîññîåäèíåíèÿ â 2008 ãîäó êàëèôîðíèéñêèå ãðàíäæ-ðîêåðû çà÷àñòèëè â Íüþ-Éîðê. Çäåñü îíè ïî-ïðåæíåìó ñîáèðàþò ïîëíûå çàëû, õîòÿ ïèê ïîïóëÿðíîñòè êîëëåêòèâà ïðèø¸ëñÿ íà ïåðâóþ ïîëîâèíó 90-õ ãîäîâ.
Òîãäà îíè âûïóñòèëè äâà ìîùíåéøèõ àëüáîìà Core (1992) è Purple (1994), êîòîðûå ñòàëè 8-êðàòíî è 6-êðàòíî ïëàòèíîâûìè ñîîòâåòñòâåííî. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM
Michael Stuart
Michael Stuart
Ben Folds Ìóëüòèèíñòðóìåíòàëèñò, ïåâåö, àðàíæèðîâùèê, ïðîäþñåð, îñíîâàòåëü è ëèäåð êîëëåêòèâà Stone Temple Pilots
28 ÀÏÐÅËß, ÂÒÎÐÍÈÊ
Ben Folds Five, êîòîðàÿ èãðàåò àëüòåðíàòèâíûé ðîê è ïàóýð-ïîï. Ôîëäñ çàïèñàë òðè ñîáñòâåííûõ àëüáîìà, à òàêæå ïîó÷àñòâîâàë â ñîçäàíèè ïëàñòèíîê ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ êîëëåã.  ÷àñòíîñòè, îí ïëîòíî ðàáîòàë ñ Ðåãèíîé Ñïåêòîðîì è Óèëüÿìîì Øàòíåðîì. Òàêæå Ôîëäñ èçâåñòåí, êàê àâòîð çâóêîâûõ äîðîæåê ê àíèìàöèîííûì ôèëüìàì. Bowery Ballroom 6 Delancey Street, New York, NY. 08:00 PM
Àìåðèêàíñêèé èñïîëíèòåëü ñàëüñû è ëàòèí-ïîïà ïóýðòîðèêàíêñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ñòþàðò ïîëüçóåòñÿ íåâåðîÿòíîé ïîïóëÿðíîñòüþ â èñïàíñêîé êîìüþíèòè. Ìíîãèå ïîêëîííèêè ñðàâíèâàþò åãî ñ Ìàðêîì Ýíòîíè è Ýíðèêå Èãëåñèàñîì.
 2005 ãîäó îí íîìèíèðîâàëñÿ íà «ëàòèíñêóþ Ãðýììè» - àíàëîã îäíîèì¸ííîé àìåðèêàíñêîé íàãðàäû. Íà êîíöåðòå â èçâåñòíîì ìàíõýòòåíñêîì êëóáå Ñòþàðò äîëæåí èñïîëíèòü ëó÷øèå õèòû ñ äåâÿòè ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ, çàïèñàííûõ â ïåðèîä ñ 1996 ïî 2007 ãîäû. B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 07:30 PM Ben Folds
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
135
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ
óëà è R&B, íåîäíîêðàòíàÿ íîìèíàíòêà íà «Ãðýììè», èñïîëíèòåëüíèöà èçâåñòíîãî õèòà We Are Young, êîòîðûé çàíÿë ïåðâóþ ñòî÷êó â ÷àðòå Billboard.
Alunageorge
Alunageorge
Ëîíäîíñêèé ýëåêòðîííûé äóýò, ðàáîòàþùèé â æàíðàõ ñèíòïîï, òðèï-õîï è R&B. Âñåìèðíàÿ ñëàâà ê ìóçûêàíòàì ïðèøëà â 2012 ãîäó, êîãäà îíè âçÿëè ïðèç êðèòèêîâ íà öåðåìîíèè BRIT Awards. Ãîä ñïóñòÿ äóýò ÷óòü íå âûèãðàë ïðåìèþ Sound îò íîâîñòíîãî àãåíòñòâà BBC, íî ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ ôèíèøèðîâàë íà âòîðîì ìåñòå.
 íàñòîÿùåå âðåìÿ Alunageorge ðàáîòàþò íàä âòîðûì ñòóäèéíûì àëüáîìîì. Rough Trade NYC 64 North 9th Street, Brooklyn, NY. 08:00 PM
29 ÀÏÐÅËß, ÑÐÅÄÀ Janelle Monae ßð÷àéøàÿ ïðåäñòàâèòåëüíèöà ïñèõîäåëèê-ñî-
Janelle Monae Çà ñâîþ êàðüåðó Ìîíý âûïóñòèëà äâà àëüáîìà The ArchAndroid (2010) è The Electric Lady (2013). Êðèòèêè ïðîðî÷àò åé òàêîé æå óñïåõ, êàê ó êîëëåã ïî ñöåíå – Øîíà Êîìáñà è Ïðèíöà. Îáà, êñòàòè, ÿâëÿþòñÿ ïîêëîííèêàìè òâîð÷åñòâà ïåâèöû.
Brookfield Place 200 Vesey Street, New York, NY 06:30 PM Papa Roach & We Are Harlot Êàëèôîðíèéöû Papa Roach íåîäíîêðàòíî óïîìèíàëèñü â êàëåíäàðå «ÐÁ». Íà ýòîò ðàç âèçèò ðîê-ãðóïïû íà ñåâåðî-âîñòîê ÑØÀ ïðèóðî÷åí âûõîäó âîñüìîãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà F.E.A.R. Âïðî÷åì, íîâûå àëüáîìû ïîêëîííèêîâ èíòåðåñóþò ìàëî. ÊàæPapa Roach
äûé ðàç âî âðåìÿ êîíöåðòîâ îíè òðåáóþò îò ìóçûêàíòîâ ñòàðûõ õèòîâ, çàïèñàííûõ íà ðóáåæå íóëåâûõ.  ïåðâóþ î÷åðåäü – ìåãàïåñåí ñ àëüáîìà Infest 2000 ãîäà. Íà ðàçîãðåâå Papa Roach ñûãðàþò íà÷èíàþùèå õàðä-ðîêåðû We Are Harlot èç Ëîñ-Àíäæåëåñà.  ìàðòå îíè âûïóñòèëè ñâîé äåáþòíûé àëüáîì, ïîëó÷èâøèé îöåíêó 8/10 îò ðåñóðñà Rocksound. Starland Ballroom 570 Jernee Mill Road, Sayreville, NJ. 07:00 PM
136
23 - 29 àïðåëÿ 2015 ã. ¹17 (992)
www.russian–bazaar.com
Òåë. (718) 266–4444