Russian Bazaar #993 by Russian Bazaar Newspaper

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã.

¹18 (993)

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Since 1996 • New York

ÌÎß ÏÎÁÅÄÀ Ñòð.19

Áóíò èìåíè Ôðåääè Ãðýÿ

Ñòð.6

ÎÒ äåãðàäàöèè ÄÎ äåïîðòàöèè Ñòð.20

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÀÄÂÎÊÀÒÛ................39-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 42

Marketing Director- Margarita Shapiro

ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.45

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.45

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.46-49

Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ ïîääåðæèâàþò Âòîðóþ ïîïðàâêó Ìàêñèì Áîíäàðü Âïåðâûå çà äâà äåñÿòèëåòèÿ êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, ïîääåðæèâàþùèõ ïðàâî íà ñàìîîáîðîíó ñ ïî-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Ïîñëåäíèå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå ïîêàçûâàþò, ÷òî â ãîðîäàõ ñ ñàìûì áîëüøèì êîëè÷åñòâîì âîîðóæ¸ííûõ æèòåëåé ïðåñòóïíîñòü èä¸ò âíèç, à â ìåãàïîëèñàõ, ãäå îðóæèå íàõîäèòñÿ ïîä çàïðåòîì, – ââåðõ.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

ìîùüþ ñâîáîäíî ïðèîáðåò¸ííîãî îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ, ïðåâûñèëî ÷èñëåííîñòü ïðîòèâíèêîâ Âòîðîé ïîïðàâêè è ñòîðîííèêîâ ìàññîâîãî ðàçîðóæåíèÿ. Ê òàêîìó íåîæèäàííîìó âûâîäó ïðèøëè èññëåäîâàòåëè ëèáåðàëüíîé îðãàíèçàöèè Pew Research Center.

Îñïîðèòü äàííóþ òåíäåíöèþ íå ìîæåò íè îäíà îðãàíèçàöèÿ, âûñòóïàþùàÿ ïðîòèâ ïðîäàæè ïèñòîëåòîâ è âèíòîâîê çàêîíîïîñëóøíûì àìåðèêàíöàì. Ëèáåðàëû, êàê ïðàâèëî, ôàëüñèôèöèðóþò äàííûå, ÷òîáû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü îïàñíîñòü îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. Âî âðåìÿ ïðàâëåíèÿ Áàðàêà Îáàìû ñàìûì óñïåøíûì ãîäîì äëÿ îðóæåéíîé èíäóñòðèè ñòàë 2012-é. Òîãäà Ôåäåðàëüíîå áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) ïîëó÷èëî 18,8 ìëí. çàïðîñîâ íà ïîêóïêó îðóæèÿ.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.4

Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.51 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.52-60 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ..............ñòð.61 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.62-66 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.67-69 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.70 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.71-73 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.74-85 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.86 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .ñòð.88-89 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.125 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.

(718) 266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ - ïîíåäåëüíèê, 5:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ ïîääåðæèâàþò Âòîðóþ ïîïðàâêó Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.4 Íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ãîäà ïðåçèäåíò ãîâîðèë, ÷òî ðåâîëüâåðû è äðîáîâèêè ãðàæäàíàì íå íóæíû è ïîëèöèè âïîëíå ïî ñèëàì çàùèòèòü íàñåëåíèå îò ëþáîé óãðîçû. Îäíàêî â ñåðåäèíå äåêàáðå 2012-ãî î íåîáõîäèìîñòè ñðåäñòâ ñàìîîáîðîíû íàïîìíèë 20-ëåòíèé ïñèõîïàò Àäàì Ëàíçà, óáèâøèé 25 äåòåé è 6 ïðåïîäàâàòåëåé â øêîëå Êîííåêòèêóòà (â èñòîðèþ ýòà ñòðàøíàÿ òðàãåäèÿ âîøëà ïîä íàçâàíèåì The Sandy Hook Elementary School shooting). Èìåííî òîãäà àìåðèêàíöû ïîíÿëè, ÷òî «ñïàñåíèå óòîïàþùèõ – äåëî ðóê ñàìèõ óòîïàþùèõ» è óñòðåìèëèñü â ìàãàçèíû çà ïèñòîëåòàìè è ðóæüÿìè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ íà ðóêàõ ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèÿ ÑØÀ íà-

õîäèòñÿ îò 300 äî 350 ìëí. åäèíèö îðóæèÿ. Ïðèìåðíî 65% âñåõ «ñòâîëîâ» íàõîäÿòñÿ â ðóêàõ 20% æèòåëåé (êàê ïðàâèëî, þæàí). Áîëüøå âñåãî ñòîðîííèêè Âòîðîé ïîïðàâêè ëþáÿò ïðîäóêöèþ êëàññè÷åñêèõ àìåðèêàíñêèõ ôèðì – Smith & Wesson, Ruger è Colt. Ìàêñèì Áîíäàðü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

www.Vaysberglaw.com

Î÷åðåäü çà ãðèí-êàðòàìè îêàçàëàñü ðåêîðäíî áîëüøîé Ìàêñèì Áîíäàðü Êîëè÷åñòâî èíîñòðàíöåâ, îæèäàþùèõ ãðèí-êàðòû äëÿ ëåãàëüíîãî ïðîæèâàíèÿ â ÑØÀ, óâåëè÷èëîñü â 2014 ãîäó íà 100 òûñÿ÷ ÷åëîâåê è äîñòèãëî èñòîðè÷åñêè ðåêîðäíîé îòìåòêè â 4.4 ìëí. ÷åëîâåê. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû Ãîñäåïàðòàìåíòà è Öåíòðà ïî èçó÷åíèþ èììèãðàöèè (Center for Immigration Studies).

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã, áûâøèé àäìèíèñòðàòèâíûé ñóäüÿ, çàùèòèò âàñ îò ëþáûõ óãîëîâíûõ äåë âî âñåõ ñóäàõ øòàòà Íüþ-Éîðê (State & Federal)

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

The Vaysberg Law Firm, P.C 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 ñÿ ÷åëîâå÷åñêèì ôàêòîðîì. Äîêóìåíòû òåðÿþòñÿ, â èìåíàõ è äàòàõ ðîæäåíèÿõ ïðîñêàëüçûâàþò îøèáêè, íåìàëîå êîëè÷åñòâî äåë îòïðàâëÿåòñÿ íà áåçîñíîâàòåëüíóþ ïåðåïðîâåðêó. Ìíîãèå ðåñïóáëèêàíöû â Êîíãðåññå ñ÷èòàþò, ÷òî èììèãðàöèîííûå çàêîíû ïðèä¸òñÿ ìåíÿòü â ïåðèîä ìåæäó 2020 è 2025 ãîäà-

ìè. Åñëè ýòîãî íå ñäåëàòü, òî êîëè÷åñòâî ëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ íà÷í¸ò óâåëè÷èâàòüñÿ íà 2 – 3 ìëí. â ãîä. Ñêîðåå âñåãî, Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû áóäóò âûíóæäåíû ïîéòè ïî ïðèìåðó íåêîòîðûõ åâðîïåéñêèõ ãîñóäàðñòâ, ãäå âîññîåäèíåíèå äàæå ñ áëèæàéøèìè ðîäñòâåííèêàìè çàïðåùåíî çàêîíîì

èëè òðåáóåò îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà âðåìåíè è äîðîãîñòîÿùåé þðèäè÷åñêîé ðàáîòû. Äåïàðòàìåíò âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè, íàïîìíèì, âûäà¸ò èììèãðàíòàì îêîëî ìèëëèîíà ãðèí-êàðò åæåãîäíî. Åù¸ îêîëî 700 òûñÿ÷ èíîñòðàíöåâ êàæäûé ãîä ïîëó÷àþò àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî.

Â äëèííîì ñïèñêå îæèäàþùèõ – ðîäñòâåííèêè àìåðèêàíñêèõ ãðàæäàí, ïîëèòè÷åñêèå áåæåíöû, âîñòðåáîâàííûå ðàáîòíèêè è äðóãèå êàòåãîðèè èììèãðàíòîâ. Áûñòðåå âñåãî ñåãîäíÿ ïðîèñõîäèò ïðîöåññ âîññîåäèíåíèÿ ñîâåðøåííîëåòíèõ àìåðèêàíñêèõ ãðàæäàí ñ ðîäèòåëÿìè (12 – 24 ìåñÿöåâ).

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

Äîëüøå âñåãî âèäà íà æèòåëüñòâî æäóò âçðîñëûå áðàòüÿ è ñ¸ñòðû àìåðèêàíöåâ. Äëÿ æèòåëåé Êèòàÿ, Èíäèè, Ìåêñèêè è Ôèëèïïèí ýòîò ïðîöåññ çàíèìàåò îêîëî 20 – 25 ëåò.

718-344-6287

Ñëîæíûé è áþðîêðàòè÷íûé ïðîöåññ îáðàáîòêè äîêóìåíòîâ äëÿ íîâûõ èììèãðàíòîâ çàìåäëÿåòñÿ âñå ïîñëåäíèå ãîäû. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) çàãðóæåíà ðàáîòîé íà 120%, èç-çà ÷åãî ÷àñòî ïðîèñõîäÿò äîñàäíûå îøèáêè, îáúÿñíÿþùèå-

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Áóíò èìåíè Ôðåääè Ãðýÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Ìàñøòàáíàÿ êàìïàíèÿ ïðîòèâ ñëóæèòåëåé çàêîíà, î êîòîðîé «ÐÁ» ðàññêàçûâàë â ïðîøëîì íîìåðå («Çà÷åì ðàçûãðûâàåòñÿ ðàñîâàÿ êàðòà», ¹ 992), ïðîäîëæèëàñü íà ýòîé íåäåëå. Ñîòíè ÷åðíîêîæèõ óñòðîèëè ìàññîâûå ïîãðîìû â ãîðîäå Áàë-

ÔËÎÐÈÄÀ ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÊÈÄÊÈ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

òèìîð (øòàò Ìýðèëåíä). Óùåðá îò ïîäæîãîâ, õóëèãàíñêèõ âûõîäîê, àêòîâ âàíäàëèçìà, ìàðîä¸ðñòâà, êðàæ è ðàçáîéíûõ íàïàäåíèé â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîäñ÷èòûâàåòñÿ. Ïî íåîôèöèàëüíûì äàííûì, îí ïðåâûñèò òðèñòà ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ (150 àâòîìîáèëåé è 19 çäàíèé ñîææåíû).

Ïîñëå áàëòèìîðñêèõ ïîãðîìîâ ñïåöñëóæáû âñåðü¸ç çàäóìàëèñü, ìîãóò ëè ïîäîáíûå ïîãðîìû ïðîéòè â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ãîðîäàõ. Â ÷àñòíîñòè, â îòíîñèòåëüíî áåçîïàñíûõ ìåãàïîëèñàõ âðîäå ÍüþÉîðêà, Ëîñ-Àíäæåëåñà, Ìàéàìè è ×èêàãî. Åñëè ýòî äåéñòâèòåëüíî âîçìîæíî, òî áóíò, ïîäîáíûé áàëòìîðñêîìó, ìîæåò óíåñòè

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

òûñÿ÷è æèçíåé íè â ÷åì íå ïîâèííûõ ëþäåé. ×òîáû ïðåñå÷ü íåñàíêöèîíèðîâàííûå àêöèè ïðîòåñòà â áóäóùåì, î÷åíü âàæíî ïîíÿòü, ñ ÷åãî èìåííî íà÷àëñÿ áàëòèìîðñêèé áóíò. Áîëüøèíñòâî ÑÌÈ îá ýòîì ìîë÷àò è ñ óòðà äî âå÷åðà ïîêàçûâàþò ÷åðíîêîæóþ ìàòü, êîòîðàÿ ñî âñåé ñèëû ëóïèò ñâîåãî ñûíà-ïîäðîñòêà, ó÷àñòâîâàâøåãî â ïîãðîìàõ. Ìîë, ïðîòåñòû ñïðîâîöèðîâàëè õóëèãàíû-ìàëîëåòêè, à çäðàâîìûñëÿùèå âçðîñëûå âñ¸ îñóæäàþò. ßêîáû ïðîòåñòàíòàì âñåãî ëèøü õîòåëîñü «ñáðîñèòü äóðíóþ ýíåðãèþ» è «íåìíîãî ïîðàçâëå÷üñÿ». Â ðåàëüíîñòè áåñïîðÿäêè ïðîèñõîäèëè âñå ïî òîìó æå ñöåíàðèþ. Áàëòèìîðñêàÿ ïîëèöèÿ çàäåðæàëà 25-ëåòíåãî Ôðåääè Ãðýÿ ïî êëè÷êå «Ïåðåö», êîòîðûé ñîïðîòèâëÿëñÿ àðåñòó è ïîçäíåå óìåð â ðåçóëüòàòå òðàâìû ñïèíû (íå èñêëþ÷åíî ñìåùåíèå ïîçâîíêîâ â ðåçóëüòàòå ïðèíóäèòåëüíîãî çàêîâûâàíèÿ â íàðó÷íèêè). Ãðýé – çàêîðåíåëûé ïðåñòóïíèê, êîòîðûé çà ñâîþ íåïðîäîëæèòåëüíóþ æèçíü áîëåå òðèäöàòè ðàç ïîïàäàë â ïîëèöèþ, îäíàêî êàæäûé ðàç ãóìàííûé àìåðèêàíñêèé ñóä äàâàë åìó «âòîðîé øàíñ». Îí óïîòðåáëÿë è òîðãîâàë íàðêîòèêàìè, ñîâåðøàë ðàçáîéíûå íàïàäåíèÿ è ìàãàçèííûå êðàæè, íàïàäàë è èçáèâàë íåâèííûõ ëþäåé, ó÷àñòâîâàë â õóëèãàíñêèõ àêöèÿõ. «Ïåðåö» ëþòî íåíàâèäåë ïîëèöèþ è çàêîíû. Îí

íèêîãäà íå çàðàáàòûâàë íà æèçíü ÷åñòíî è æèë èñêëþ÷èòåëüíî çà ñ÷¸ò ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé è êðèìèíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Òðóäíî ïðåäñòàâèòü, êàêîå êîëè÷åñòâî çëà Ãðýé ñîâåðøèë çà ñâîþ æèçíü. Îí áûë çàïðåäåëüíî àìîðàëüíûì ÷åëîâåêîì, è ïîýòîìó ìíîãèå ñòðàæè ïîðÿäêà è âëàäåëüöû ìàëûõ áèçíåñîâ çíàëè åãî â ëèöî. Îò ýòîãî ïàðíÿ íèêîãäà íåëüçÿ áûëî îæèäàòü íè÷åãî õîðîøåãî. Òàì, ãäå îí ïîÿâëÿëñÿ, âñåãäà ïðîèñõîäèëî ÷òî-òî ïëîõîå. Ëèáåðàëüíûå ÑÌÈ, îäíàêî, ñðàçó æå ïîñëå ñìåðòè áàíäèòà íà÷àëè òðóáèòü î «î æåñòîêîì óáèéñòâå ìîëîäîãî ïàðíÿ èç íåáëàãîïîëó÷íîé ñåìüè». Îíè êðàñî÷íî ðàññêàçûâàëè, êàê Ãðýé çàáîòèëñÿ î ìàòåðè-èíâàëèäå, õâàòàëñÿ çà ëþáóþ âîçìîæíîñòü íà÷àòü íîâóþ æèçíü. Â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ çàïóñòèëè ñëóõ, ÷òî ïîëèöèÿ ñïåöèàëüíî âûëîâèëà è óáèëà «Ïåðöà». ßêîáû îäèí èç îôèöåðîâ-ñàäèñòîâ ðàçäðîáèë åìó äóáèíêîé ïîçâîíî÷íèê. Âñå ýòè ðîñêàçíè îá «óáèéñòâå» «íåâèííîãî» ÷åëîâåêà çàñòàâèëè òîëïó âíà÷àëå ÿâèòüñÿ íà ïîõîðîíû Ôðåääè Ãðýÿ, à ïîòîì, îáìåíÿâøèñüèíôîðìàöèåé, ïðèíÿòü ðåøåíèå î ïîãðîìàõ. Íà ïðèìåðå Áàëòèìîðà - îäíîãî èç êðàñèâåéøèõ ãîðîäîâ Àìåðèêè - ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, ÷òî ïîãðîìû ìîãóò ïðîèçîéòè â ëþáîì äðóãîì íàñåë¸ííîì ïóíêòå. Ëèáåðàëüíûå ÑÌÈ è ñîöèàëüíûå ñåòè ìãíîâåííî ðàçæèãàþò íåíàâèñòü â ÷åðíîêîæèõ è â ïðÿìîì

ñìûñëå òîëêàþò èõ íà ïðåñòóïëåíèÿ. Ñàìîå ïàðàäîêñàëüíîå - ýòî òî, ÷òî íè îäíî äåìîêðàòè÷åñêîå ÑÌÈ íå îñóäèëî ïðîèçîøåäøåå â Áàëòèìîðå è íå óïîìÿíóëî, ÷òî ïîãðîì óñòðîèëî èñêëþ÷èòåëüíî ÷åðíîêî-

æåå íàñåëåíèå. Ìû íå âèäèì íå èñòåêàþùèõ êðîâüþ ïðîõîæèõ, â ÷üè ãîëîâû ïîïàëè êóñêè êèðïè÷åé, íè ïîëó÷èâøèõ ñåðüåçíûå òðàâìû áåëûõ ïîëèöåéñêèõ.

ñàéòå We the People ïîÿâèëèñü ãðóïïû è ïåòèöèè ñ òðåáîâàíèÿìè ñíÿòü îáâèíåíèÿ ñ 235 çàäåðæàííûõ. Ìîë, ýòèõ ðàçãíåâàííûõ ðåáÿò íåîáõîäèìî ïîíÿòü è ïðîñòèòü.

Áîëåå òîãî, â Facebook è íà ïðàâèòåëüñòâåííîì

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.9

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà

• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ

• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Çàùèòà Äæîõàðà Öàðíàåâà çàîñòðÿåò âíèìàíèå íà JaneFlavellCollinsAP

äëÿ ñàìîñòîÿòåëüíûõ äåéñòâèé, åãî âñþ æèçíü ïðèó÷àëè ïîâèíîâàòüñÿ óêàçàíèÿì ñàìîãî ìîãóùåñòâåííîãî âçðîñëîãî, êîòîðûé ê 2013 ãîäó ñòàë åäèíñòâåííûì ìîãóùåñòâåííûì âçðîñëûì â åãî ìèðå”.

íóþ ìóñóëüìàíêó, êîòîðàÿ õîäèëà â ïëàòêå. Åå ìóæ Òàìåðëàí “âñåãäà ñòðåìèëñÿ ðàçãîâàðèâàòü î òîì, ÷åì õîðîø èñëàì, è ñî âðåìåíåì ýòî âñå áîëüøå êàçàëîñü èäååé ôèêñ”, çàÿâèëà Äæóäèò.

“Íà ñóäåáíîì ïðîöåññå â Áîñòîíå ïðîëèò ñâåò íà ñåìåéíóþ æèçíü îäíîãî èç áîìáèñòîâ” - îòìå÷àåò â çàãîëîâêå The Wall Street Journal.

Äæèíà Êðîóôîðä, êîòîðàÿ â äåòñòâå áûëà ëó÷øåé ïîäðóãîé Êýòðèí, ñêàçàëà, ÷òî â äåíü âçðûâîâ â Áîñòîíå ïåðåïèñûâàëàñü ñ Êýòðèí ïî sms. Êýòðèí ñîîáùèëà Äæèíå, ÷òî Òàìåðëàí “äîìà â Êåìáðèäæå”.

Ïî ìíåíèþ æóðíàëèñòà Äæîíà Êåìïà, âäîâà Òàìåðëàíà Öàðíàåâà, Êýòðèí Ðàññåëë, - îäèí èç èíòðèãóþùèõ ìîìåíòîâ â èñòîðèè âçðûâîâ è ðàññëåäîâàíèÿ. Ñàìîé Ðàññåëë íå áûëè ïðåäúÿâëåíû êàêèå-ëèáî îáâèíåíèÿ.

Â ïîíåäåëüíèê àäâîêàòû Äæîõàðà Öàðíàåâà, îáâèíÿåìîãî â îñóùåñòâëåíèè âçðûâîâ íà Áîñòîíñêîì ìàðàôîíå, ïðèâåëè àðãóìåíòû ïðîòèâ ïðèãîâîðà ê ñìåðòíîé êàçíè. Àìåðèêàíñêàÿ ïðåññà ïðîäîëæàåò ïîäðîáíî îñâåùàòü çàñåäàíèÿ ñóäà. “Çàùèòà Öàðíàåâà ñîñëàëàñü íà âëèÿíèå åãî ìàòåðè” - òàêîâ çàãîëîâîê â The Boston Globe. Ïî âåðñèè çàùèòû, íå òîëüêî ñòàðøèé áðàò Äæîõàðà Òàìåðëàí, íî è èõ ìàòü Çóáåéäàò ñûãðàëè áîëüøóþ ðîëü â äåñòàáèëèçàöèè ñåìüè ñâîèì ðåëèãèîçíûì ôàíàòèçìîì è ýìîöèîíàëüíîé íåóðàâíîâåøåííîñòüþ, ïèøóò æóðíàëèñòû Ïàòðèöèÿ Âåí è Ìèëòîí Äæ. Âàëåíñèÿ. “Îíà îêàçàëàñü ðàçðóøèòåëüíîé ñèëîé â æèçíè âñåõ, êòî åå îêðóæàë, - ñêàçàë â ñâîåì ïðåäâàðèòåëüíîì çàÿâëåíèè àäâîêàò Äýâèä Áðàê. - Îíà æàæäàëà ïîõâàë è ïðèçíàíèÿ åå çàñëóã, à ñìûñë ñóùåñòâîâàíèÿ åå äåòåé ñîñòîÿë â òîì, ÷òîáû îíà êóïàëàñü â ëó÷àõ èõ ñëàâû. Êîãäà â Àìåðèêå åå ìå÷òû íà÷àëè ðóøèòüñÿ, Çóáåéäàò íà÷àëà îáðàùàòüñÿ ê ôóíäàìåíòàëèñòñêîé ðåëèãèè è ïîñòàðàëàñü, ÷òîáû Òàìåðëàí òîæå ýòî èçó÷èë”. Ïî ñëîâàì Áðàêà, äåÿíèÿ Äæîõàðà Öàðíàåâà ìîæíî ïîíÿòü, ëèøü óçíàâ î ïðîøëîì åãî ñåìüè â Ðîññèè è ïñèõîëîãè÷åñêîé íåóðàâíîâåøåííîñòè îáîèõ ðîäèòåëåé. Áðàê ñêàçàë, ÷òî ó Àíçîðà è Çóáåéäàò Öàðíàåâûõ áûëè âûÿâëåíû “ñåðüåçíûå ïñèõè÷åñêèå áîëåçíè”. “Ó îòöà áûëè âûÿâëåíû ïîñòòðàâìàòè÷åñêîå ñòðåññîâîå ðàññòðîéñòâî, áðåäîâîå ðàññòðîéñòâî è ïðèñòóïû ïàíèêè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Ãàçåòà çàìå÷àåò, ÷òî â ïîíåäåëüíèê çàùèòà òàêæå ïðåïîäíåñëà ñþðïðèç. Àäâîêàòû ðàññêàçàëè î òþðüìå, êóäà, âåðîÿòíî, îòïðàâÿò Öàðíàåâà, åñëè åãî ïðèãîâîðÿò ê ïîæèçíåííîìó çàêëþ÷åíèþ. Ïî ñëîâàì Áðàêà, òàì Öàðíàåâ áóäåò “çàïåðò è çàáûò”. Àäâîêàò ïðèçâàë ïðèñÿæíûõ ó÷åñòü, ÷òî ïðèãîâîð ê ïîæèçíåííîìó çàêëþ÷åíèþ óìåíüøèò âíèìàíèå ÑÌÈ ê Öàðíàåâó è åãî ñòàòóñ ñðåäè äæèõàäèñòîâ ïî ñðàâíåíèþ ñî ñìåðòíîé êàçíè. Áðàê òàêæå ñîîáùèë, ÷òî ýêñïåðòû äàäóò íà ñóäå ïîêàçàíèÿ î ìûòàðñòâàõ íàðîäíîñòåé íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå, à ó÷åíûé ðàññêàæåò î ñêëîííîñòè ïîäðîñòêîâ ê èìïóëüñèâíîìó ïîâåäåíèþ. Íî, ñóäÿ ïî ïåðâîìó äíþ, çàùèòà áóäåò ôîêóñèðîâàòüñÿ íà Òàìåðëàíå è ñåìüå Öàðíàåâûõ â öåëîì. “Äàëè ïîêàçàíèÿ 8 ñâèäåòåëåé, ïî÷òè âñå èç íèõ ãîâîðèëè îá àãðåññèâíîì è âîèíñòâåííîì õàðàêòåðå Òàìåðëàíà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïðèìåðíî 20 ýëåêòðîííûõ ïèñåì, êîòîðûìè îáìåíÿëèñü Òàìåðëàí è Äæîõàð, ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî ñòàðøèé áðàò çíàêîìèë ìëàäøåãî ñ ðåëèãèîçíûìè èëè ïîëèòè÷åñêèìè âèäåîðîëèêàìè è ñòàòüÿìè. Çàùèòà óòâåðæäàëà, ÷òî Òàìåðëàí íåïîìåðíî âëèÿë íà ñòàðøåãî áðàòà, ïîñêîëüêó ðîäèòåëè áûëè çàöèêëåíû íà ñåáå è ñòðàäàëè îò íåïðèÿòíîñòåé, à â 2012 ãîäó ïåðååõàëè èç ÑØÀ â Äàãåñòàí. Àäâîêàò Áðàê çàêëþ÷èë, ÷òî Äæîõàð “áûë çàáëóäøèì ïîäðîñòêîì, íå èìåâøèì îñîáîé ìîòèâàöèè

Çàùèòà âûçâàëà íà ñóä Äæóäèò Ðàññåëë, ìàòü Êýòðèí, à òàêæå åå ïîäðóãó äåòñòâà. Ìàòü çàÿâèëà, ÷òî åå äî÷ü ïðåâðàòèëàñü èç äåâóøêè, êîòîðàÿ êðàñèëàñü â áëîíäèíêó, â íàáîæ-

Ïîçäíåå Ðàññåëë íàïèñàëà â sms: “Ïðàâäà, â Ñèðèè êàæäûé äåíü óáèâàþò íàìíîãî áîëüøå ëþäåé”. “Áåçâèííûõ ëþäåé”, - äîáàâèëà îíà. “Âîïðîñ î ïðèãîâîðå Äæîõàðó Öàðíàåâó ïîäâåðãàåò âñåõ àäñêèì ìóêàì” - òàê îçàãëàâëåíà ñòàòüÿ â The New Republic. “Êàêèå ÷óâñòâà íóæíî ðàçæå÷ü â äâåíàäöàòè ëþäÿõ, ÷òîáû óáåäèòü èõ åäèíîãëàñ-

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç. 18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

åãî ðîäñòâåííèêàõ íî ñàíêöèîíèðîâàòü óáèéñòâî äðóãîãî ÷åëîâåêà?” âîïðîøàåò æóðíàëèñòêà Ïåòðà Áàðòîøåâè÷, ïîäðàçóìåâàÿ ïðèñÿæíûõ íà ýòîì ïðîöåññå.

Íî, ïîëàãàåò àâòîð, èìåííî ýòî ÷óâñòâî îáâèíèòåëè äîëæíû âîçáóäèòü â ïðèñÿæíûõ, ÷òîáû òå ïîòðåáîâàëè ñìåðòíîé êàçíè.

Íà ïðîøëîé íåäåëå â Áîñòîíå äàâàëè ïîêàçàíèÿ ñâèäåòåëè îáâèíåíèÿ. Ïðèÿòåëüíèöà ðîäèòåëåé Ëèíüöè Ëè, êèòàéñêîé ñòóäåíòêè, óáèòîé ïðè âçðûâàõ íà ìàðàôîíå, ðàññêàçàëà: ìàòü ïîãèáøåé êóïèëà ðîçîâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå, ÷òîáû ïîëîæèòü â íåì äî÷ü â ãðîá.

Â òå÷åíèå òðåõ äíåé îáâèíåíèå ïðåäúÿâëÿëî äóøåðàçäèðàþùèå êàðòèíû è ñöåíû. Äàâàëè ïîêàçàíèÿ ìíîãèå ïîñòðàäàâøèå. Ìíîãèå ïðèøëè â ñóä íà ïðîòåçàõ. Îäèí ìóæ÷èíà îïàñàåòñÿ, ÷òî åìó ïðèäåòñÿ àìïóòèðîâàòü è âòîðóþ íîãó. Ïðèñÿæíûå, êàê è ìíîãèå äðóãèå â çàëå ñóäà, èíîãäà ïëàêàëè.

Â ñóäå áûëè ïîêàçàíû äåòñêèå ôîòîãðàôèè äðóãîé æåðòâû, 29-ëåòíåé Êðèñòë Êýìïáåëë. Îò÷èì ïîëèöåéñêîãî Øîíà Êîëëüåðà (“îäèí èç áðàòüåâ Öàðíàåâûõ çàñòðåëèë Êîëëüåðà â óïîð òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû çàâëàäåòü åãî òàáåëüíûì îðóæèåì ïðè ïîïûòêå ïîáåãà”) ðàññêàçàë, ÷òî Êîëëüåð ñ äåòñòâà ìå÷òàë áûòü ïîëèöåéñêèì. Ïðèñÿæíûì íåîäíîêðàòíî ïîêàçàëè âèäåîçàïèñü íà ìåñòå âçðûâà, ãäå áûë çàïå÷àòëåí 8-ëåòíèé Ìàðòèí Ðè÷àðä, ìëàäøèé èç ïîãèáøèõ. Ìàòü íàêëîíèëàñü ê íåìó, à îí âÿëî ïðèïîäíÿë ðóêè è óðîíèë. “Ïðèñóòñòâîâàòü íà ýòàïå ïðîöåññà, êîãäà ïðèñÿæíûå ðåøàþò, ïðèãîâîðèòü ëè ïîäñóäèìîãî ê ñìåðòíîé êàçíè, - çíà÷èò, ïîíÿòü, êàêîå êðàéíå ìó÷èòåëüíîå áðåìÿ âîçëàãàåòñÿ íà ïðèñÿæíûõ”, îòìå÷àåò àâòîð. Ïî ìíåíèþ Áàðòîøåâè÷, ïðîöåññ ïðèíÿòèÿ ðåøåíèé ïðîèçâîëåí. Ïðèñÿæíûå äîëæíû âçâåñèòü îòÿã÷àþùèå è ñìÿã÷àþùèå îáñòîÿòåëüñòâà, èçëîæåííûå, ñîîòâåòñòâåííî, ñòîðîíàìè îáâèíåíèÿ è çàùèòû. Êàæäûé ïðèñÿæíûé ñóáúåêòèâíî ðåøàåò, êàê ñîîòíîñÿòñÿ ýòè ôàêòîðû. Íà ïðîøëîé íåäåëå ñóäüÿ ïðåäîñòåðåã ïðèñÿæíûõ, ÷òî íåëüçÿ îñíîâûâàòü ðåøåíèå íà “ñî÷óâñòâèè ê æåðòâàì”.

“Â êàêîì-òî ñìûñëå ñàìûé òðóäíûé ýòàï ïðèíÿòèÿ ðåøåíèÿ äëÿ ïðèñÿæíûõ åùå âïåðåäè”, - ïèøåò àâòîð. Àäâîêàòû Äæîõàðà Öàðíàåâà òîæå ñòàðàþòñÿ ãîâîðèòü êðàñíîðå÷èâî, íàäåÿñü ïðîáóäèòü â ïðèñÿæíûõ ìèëîñåðäèå, ñ÷èòàåò æóðíàëèñòêà. Çàùèòà óòâåðæäàåò, ÷òî îðãàíèçàòîðîì òåðàêòà áûë ñòàðøèé áðàò, Òàìåðëàí. Äæîõàð, “ñóäÿ ïî âñåì ðàññêàçàì, äî âçðûâîâ áûë ìàëî ïðèìå÷àòåëüíûì ÷åëîâåêîì, ïðèâåòëèâûì ïàðíåì, êîòîðûé êóðèë ìàðèõóàíó è èìåë øèðîêèé êðóã äðóçåé, ìíîãîîáåùàþùèì ñòóäåíòîì, ðàíåå íå ñîâåðøàâøèì íàñèëüñòâåííûõ ïðåñòóïëåíèé”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñåìüÿ ïîãèáøåãî Ìàðòèíà Ðè÷àðäà (åãî ñåñòðà, ìàòü è îòåö òîæå ïîëó÷èëè òÿæåëûå òðàâìû) â îòêðûòîì ïèñüìå ïîïðîñèëà âëàñòè: òåïåðü, êîãäà Öàðíàåâ ïðèçíàí âèíîâíûì, ñëåäóåò èñêëþ÷èòü âàðèàíò ñî ñìåðòíîé êàçíüþ. “Ñìåðòíûé ïðèãîâîð Öàðíàåâó ïîâëå÷åò çà ñîáîé îáæàëîâàíèÿ, êîòîðûå ïðîäëÿòñÿ íåñêîëüêî ëåò. Çíà÷èò, äåòè ñóïðóãîâ Ðè÷àðä áóäåò “ðàñòè â àòìîñôåðå çàñòàðåëûõ, áîëåçíåííûõ íàïîìèíàíèé” îá óòðàòàõ. “Ïîêà îòâåò÷èê íàõîäèòñÿ â öåíòðå âíèìàíèÿ, ìû âûíóæäåíû ïåðåæèâàòü ýòó èñòîðèþ, êîòîðàÿ îïèñûâàåòñÿ íà åãî óñëîâèÿõ, à íå íà íàøèõ”, - íàïèñàëè Ðè÷àðäû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà

Áóíò èìåíè Ôðåääè Ãðýÿ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.6 Ïðè âñåõ ýòèõ òåíäåíöèÿõ ïîãðîìû, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, ïðîäîëæàòñÿ. Òåïåðü ó áåëûõ ïîëèöåéñêèõ åñòü òîëüêî îäèí âûõîä – çàêðûòü ãëàçà íà äåéñòâèÿ ÷åðíîêîæèõ áàíäèòîâ è çàáûòü î ïðîôåññèîíàëüíîé èíñòðóêöèè. Äåéñòâóÿ â ðàìêàõ çàêîíà, îíè ìîãóò ðàñïðîùàòüñÿ íå òîëüêî ñ ðàáîòîé, íî è ñ ñîáñòâåííîé æèçíüþ. Íüþ-éîðêñêèå ñòðàæè ïîðÿäêà ýòî óæå îñîçíàëè. Ïðåñòóïíîñòü â Áîëüøîì

ßáëîêå ðåçêî èä¸ò ââåðõ. Ïîêàçàòåëè óáèéñòâ è áàíäèòñêèõ ðàçáîðîê ñ èñïîëüçîâàíèåì îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ áüþò âñå ðåêîðäû. Îäíàêî ëèáåðàëüíûå ÑÌÈ ïðåäïî÷èòàþò îá ýòîì ìîë÷àòü. Ïðåêðàòèòüñÿ òð¸õëåòíÿÿ êàìïàíèÿ ïðîòèâ ïîëèöèè ìîæåò òîëüêî â îäíîì ñëó÷àå – åñëè æèòåëè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ íà÷íóò ïîëó÷àòü îáúåêòèâíóþ è äîñòîâåðíóþ èíôîðìàöèþ. Åù¸ íèêîãäà â èñòîðèè

ëèáåðàëüíûå ÑÌÈ òàê íå èñêàæàëè ðåàëüíûõ ôàêòîâ, âûäàâàÿ æåëàåìîå çà äåéñòâèòåëüíîå. Íà ìîé ëè÷íûé âçãëÿä, ôåäåðàëüíûì çàêîíîäàòåëÿì íàäî âñåðü¸ç çàäóìàòüñÿ îá óæåñòî÷åíèè íàêàçàíèé çà ïîäñòðåêàòåëüñòâî, èñêàæåíèå ôàêòîâ è ðàçæèãàíèå ðîçíè - êàê æóðíàëèñòàìè, òàê è ïîëèòèêàìè. Â êîíöå êîíöîâ, ïåðâàÿ ïîïðàâêà Êîíñòèòóöèè, ðàòèôèöèðîâàííàÿ â 1791 ãîäó, ïîäðàçóìåâàåò ñâîáîäó ñëîâà, à íå ñâîáîäó ëæè.

Æèòü ïî-ôëîðèäñêè..

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè - Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708

(727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Êàìïàíèÿ ïî “äåçèíôîðìàöèè” ïîáóæäàåò ÑØÀ çàäåéñòâîâàòü ñâîè îðóäèÿ ïðîïàãàíäû “Ðàçâåòâëåííàÿ ðîññèéñêàÿ ñåòü ïðîïàãàíäû âðÿä ëè óáåäèëà çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ìèðà, ÷òî Óêðàèíîé ïðàâÿò íàöèñòû, Êðûì áûë àííåêñèðîâàí ïóòåì íàðîäíîãî âîññòàíèÿ è/èëè ÷òî Ãåðìàíèÿ - íåñîñòîÿâøååñÿ ãîñóäàðñòâî”, - ïèøåò æóðíàëèñò The Guardian Êðèñ Ìàêãðèë. “Íî ýòîò øêâàë äåçèíôîðìàöèè óáåäèë íåêîòîðûõ àìåðèêàíñêèõ ïîëèòèêîâ â òîì, ÷òî ýòà ñåòü ïðîïàãàíäû - âåëè÷àéøàÿ óãðîçà áåçîïàñíîñòè ÑØÀ â Åâðîïå ñî âðåìåí, êîãäà èñ÷åç ÑÑÑÐ”, - ïðîäîëæàåò àâòîð. Âåäóùèå êîíãðåññìåíû òðåáóþò, ÷òîáû ÑØÀ âîçðîäèëè ñâîþ ìàøèíó ïðîïàãàíäû. “Ðîññèÿ ðàçâåðíóëà èíôîðìàöèîííóþ àðìèþ íà òåëåêàíàëàõ, ðàäèîñòàíöèÿõ è â ãàçåòàõ ïî âñåé Åâðîïå”, - çàÿâèë Ýä Ðîéñ, ïðåäñåäàòåëü êîìèòåòà Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé ïî ìåæäóíàðîäíûì äåëàì. “Ðîññèéñêàÿ ìàøèíà ïðîïàãàíäû ëèõîðàäî÷íî ðàáîòàåò, ñòàðàÿñü ïîäîðâàòü äåìîêðàòè÷åñêóþ ñòàáèëüíîñòü è ðàçæå÷ü íàñèëèå”, - äîáàâèë îí.

Ñàìûé çàìåòíûé “ðóïîð Êðåìëÿ” íà Çàïàäå - òåëåêàíàë RT, ñ÷èòàåò àâòîð. “Êðèòèêè óòâåðæäàþò: ïðèòâîðÿÿñü, ÷òî áðîñàåò âûçîâ îñâåùåíèþ íîâîñòåé â îñíîâíûõ ÑÌÈ (ñëîãàí RT - “Îñïàðèâàéòå áîëüøå”), ýòîò òåëåêàíàë ñòàðàåòñÿ äèñêðåäèòèðîâàòü êðèòèêîâ ðîññèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà è îïðàâäàòü äåéñòâèÿ Ìîñêâû ñïîñîáàìè, êîòîðûå, âîçìîæíî, çíàêîìû Ðîéñó è äðóãèì ðåñïóáëèêàíöàì. Òàê Fox News ñòàðàëîñü ïðîäâèãàòü èäåþ âòîðæåíèÿ â Èðàê, îïðàâäûâàòü ïûòêè â ÖÐÓ è ñåÿòü ñîìíåíèÿ â ëîÿëüíîñòè ïðåçèäåíòà Îáàìû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ðîññèéñêàÿ ïðîïàãàíäà èíîãäà íàñòîëüêî áåçóìíà, â íåé çâó÷àò òàêèå íåâîçìîæíûå âåùè, ÷òî îíà íå çàñòàâëÿåò ëþäåé â íèõ ïîâåðèòü, íî ðàçðóøàåò çàùèòíûå áàðüåðû”, - óòâåðæäàåò Êàäðè Ëèèê, ýêñïåðò European Council on Foreign Relations (Ëîíäîí). Çàïàä íàèáîëåå îáåñïîêîåí âëèÿíèåì Êðåìëÿ íà îáùåñòâåííîå ìíåíèå â ñòðàíàõ Áàëòèè.

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223

347-702-9000

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ...............................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå......................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè............................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà..................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî. • Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ãèòàðîé: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163

“ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347)

731-6001

Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

Îôèöèàëüíûå ëèöà ÑØÀ óòâåðæäàþò, ÷òî Êðåìëü ñòðåìèòñÿ óêðåïëÿòü ïðîìîñêîâñêèé íàöèîíàëèçì â êðóãàõ ðóññêîÿçû÷íûõ ìåíüøèíñòâ è ïîäðûâàòü ïîïóëÿðíîñòü ÅÑ è ÍÀÒÎ. “Êîíòð-óñèëèÿ” ÑØÀ àâòîð íàçûâàåò “óçêèìè”. Èìè ðóêîâîäèò ôåäåðàëüíîå âåäîìñòâî Ñîâåò óïðàâëÿþùèõ âåùàíèåì (BBG), êîòîðîìó ïîäêîíòðîëüíû “Ãîëîñ Àìåðèêè” è ñõîäíûå ðàäèîñòàíöèè, âåùàþùèå íà Áëèæíèé Âîñòîê, Êóáó è Àçèþ. Ïî ìíåíèþ àâòîðà, ïîïûòêè ñòðàí Áàëòèè ïðîòèâîäåéñòâîâàòü òîìó, ÷òî Ëàòâèÿ íàçâàëà “èíôîðìàöèîííîé âîéíîé” Êðåìëÿ, ïëîõî ñêîîðäèíèðîâàíû è ñëàáû. Ëàòâèÿ ïðåäëîæèëà ñîçäàòü ðóññêîÿçû÷íûé êàíàë, êîòîðûé âåùàë áû íà âñþ Áàëòèþ. Ýñòîíèÿ ñîáèðàåòñÿ çàïóñòèòü ñõîäíûé ñâîé äî êîíöà ãîäà. Âåëèêîáðèòàíèÿ è Äàíèÿ ïðèçâàëè ÅÑ îêàçàòü ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó íåçàâèñèìûì ðóññêîÿçû÷íûì êàíàëàì. Ãåðìàíèÿ ïëàíèðóåò ñîçäàâàòü ñâîè ïåðåäà÷è äëÿ ðóññêîÿçû÷íûõ æèòåëåé ñòðàí Áàëòèè. Â Áàëòèè óæå òðàíñëèðîâàëàñü ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà, ñîçäàííàÿ ÑØÀ, íî çðèòåëåé ó íåå áûëî ìàëî. Ðîéñ è åãî êîëëåãà ïî Êîíãðåññó Ýëèîò Ýíãåëü ïðåäëîæèëè èçìåíèòü ðîëü “Ãîëîñà Àìåðèêè”, êîòîðûé ñ÷èòàåò, ÷òî äîëæåí ïðîòèâîïîñòàâëÿòü ïðîïàãàíäå íåçàâèñèìîå îñâåùåíèå íîâîñòåé. Ðîéñ è Ýíãåëü ðåêîìåíäóþò ïðåâðàòèòü “Ãîëîñ Àìåðèêè” â ÑÌÈ, îòêðûòî ïîääåðæèâàþùåå âíåøíþþ ïîëè-

òèêó ÑØÀ, à òàêæå ñèëüíî ðàñøèðèòü åãî òåëåâåùàíèå. Íåêîòîðûå àìåðèêàíñêèå ÷èíîâíèêè âîçðàæàþò: òàêîé ïîäõîä “Ãîëîñà Àìåðèêè” ïîäîðâåò äîâåðèå ê çàïàäíûì ïåðåäà÷àì è ñûãðàåò íà ðóêó Êðåìëþ. Ïî ñëîâàì àâòîðà, âëàñòè ÑØÀ òàêæå îáåñïîêîåíû âëèÿíèåì ïðîïàãàíäû Êðåìëÿ â áûâøèõ ñàòåëëèòàõ ÑÑÑÐ. “Äåñÿòêè íîâîñòíûõ ñàéòîâ ñ ïðîìîñêîâñêèì óêëîíîì, ðàçðàáîòàííûõ íà ïðîôåññèîíàëüíîì óðîâíå, ïîÿâèëèñü â ×åõèè, Âåíãðèè, Ñëîâàêèè è Áîëãàðèè”, - ïèøåò àâòîð. Ïî ñëîâàì àìåðèêàíöåâ, ýòèì ñàéòàì îêàçûâàþò ïîääåðæêó íåáîëüøàÿ àðìèÿ èíòåðíåò-òðîëëåé è àíàëèòè÷åñêèå öåíòðû, ôèíàíñèðóåìûå Ìîñêâîé. ÅÑ â îòâåò ïëàíèðóåò ñîçäàòü ðàáî÷óþ ãðóïïó “ñîêðóøèòåëåé ìèôîâ”, êîòîðàÿ áóäåò îïðîâåðãàòü îáâèíåíèÿ â ðóñîôîáèè, âûäâèãàåìûå Êðåìëåì ïðîòèâ Åâðîñîþçà. ÍÀÒÎ ñî ñõîäíîé öåëüþ ñîçäàëî èíôîðìàöèîííûé öåíòð â Ëàòâèè. Ýêñïåðò Êàäðè Ëèèê ñîìíåâàåòñÿ, ÷òî óñèëèÿ Çàïàäà îêàæóòñÿ ýôôåêòèâíûìè. Ïî åå ñëîâàì, ñëîâà î áîðüáå çà ïðàâà ÷åëîâåêà è äåìîêðàòè÷åñêèå ñâîáîäû ÷àñòî êàæóòñÿ ôàëüøüþ, êîãäà íàáëþäàòåëè ñìîòðÿò íà ñîáûòèÿ íà Áëèæíåì Âîñòîêå, à ïîëèòèêè âûãëÿäÿò êîððóìïèðîâàííûìè. “Êîãäà æèâåøü â Ëîíäîíå, òî çíàåøü, ÷òî ýòî íå íîðìà. Íî êîãäà ðóññêèå îá ýòîì ÷èòàþò, îíè äóìàþò: íó êîíå÷íî æå, òàê âñå è óñòðîåíî, âñå ïîêóïàåòñÿ è ïðîäàåòñÿ, íèêàêîé ðàçíèöû ñ Ðîññèåé”, - ïîÿñíèëà Ëèèê. Èíîïðåññà

Ïóòèíñêèé ïðèíöèï ïðàâëåíèÿ “Êîíôëèêò, ðàçãîðåâøèéñÿ ìåæäó äâóìÿ ëàãåðÿìè â ñîçäàííîé Âëàäèìèðîì Ïóòèíûì ñòðóêòóðå âëàñòè, ïîêàçàë ñëàáîå ìåñòî àâòîðèòàðíûõ ðåæèìîâ: ðàíî èëè ïîçäíî îíè äîñòèãàþò òîé òî÷êè, â êîòîðîé ñàìè äëÿ ñåáÿ ñòàíîâÿòñÿ îïàñíåå, ÷åì íàðîä, ïðîòèâ êîòîðîãî îíè âîîðóæàþòñÿ”, - ïèøåò Þëèàí Õàíñ â êîììåíòàðèè äëÿ øâåéöàðñêîé ãàçåòû Tagesanzeiger. “Ðàìçàí Êàäûðîâ, äàâ óêàçàíèå ñâîèì ëþäÿì ñòðåëÿòü ïî ñèëîâèêàì èç äðóãèõ ðîññèéñêèõ ðåãèîíîâ, åñëè òå ïðîâîäÿò ñïåöîïåðàöèè íà òåððèòîðèè ×å÷íè áåç ñîãëàñîâàíèÿ ñ ÷å÷åíñêèìè âëàñòÿìè, ïîä÷åðêíóë ñâîå ïðàâî íå ïîä÷èíÿòüñÿ öåíòðàëüíîé âëàñòè. Îäíàêî òî, ÷òî îäíîâðåìåííî Êàäûðîâ ïóáëè÷íî ïðîÿâëÿåò óâàæåíèå ê Ïóòèíó è ãîâîðèò î ñâîåé âåðíîñòè åìó, íå ÿâëÿåòñÿ ïðîòè-

âîðå÷èåì”, - ïðîäîëæàåò àâòîð. Ëîÿëüíîñòü Êàäûðîâà “îòíîñèòñÿ ëè÷íî ê Ïóòèíó - íèêîãî èíîãî ãëàâà ×å÷íè ñëóøàòüñÿ íå áóäåò. À òàêèå àáñòðàêòíûå âåùè, êàê Çàêîí è Êîíñòèòóöèÿ, ÿâëÿþòñÿ äëÿ íåãî íåîáÿçàòåëüíûìè”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Òàêèì îáðàçîì, Êàäûðîâ - ýòî “ÿðêèé ïðèìåð, ïîêàçûâàþùèé ïðèíöèï ïðàâëåíèÿ â ïóòèíñêîé Ðîññèè ñëîâíî ÷åðåç ëóïó”. “Çà 15 ëåò íàõîæäåíèÿ ó âëàñòè íà ðàçíûõ ïîñòàõ Ïóòèí âñåãäà äàâàë íà âîçíèêàþùèå âûçîâû îäèí è òîò æå îòâåò, âïèñûâàþùèéñÿ â ôîðìóëó “áîëüøå êîíòðîëÿ, áîëüøå öåíòðàëèçàöèè, áîëüøå ñïåöñëóæá è íàñèëèÿ”. Âî âðåìÿ ïåðâîãî ïðåçèäåíòñêîãî ñðîêà îí ïåðåìàíèë íà ñâîþ ñòîðîíó ñàìîãî ïåðñïåêòèâíîãî âî âðåìÿ âòîðîé ÷å÷åíñêîé êàìïàíèè âîåíà÷àëüíèêà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

“Ãîòîâû ïðîñòèòü Ïóòèíó âñå ëèøü áû îí îðãàíèçîâàë âîéíó”

Ïóòèí î Êðûìå: “Ðîññèÿ ïîéäåò äî êîíöà, çàùèùàÿ ñâîè èíòåðåñû”. Âî âðåìåíà ìîåãî äåòñòâà áàáóøêè ãîòîâû áûëè ïðîñòèòü âëàñòè âñå - “ëèøü áû íå áûëî âîéíû”. Ñåãîäíÿ ÷àñòü ñàìîóáèéñòâåííî íàñòðîåííîãî íàñåëåíèÿ òîæå ãîòîâà ïðîñòèòü Ïóòèíó âñå - ëèøü áû îí îðãàíèçîâàë âîéíó. Æèòü íå óìåþò, òàê õîòü ïîóáèâàòü ìå÷òàþò. Êîãäà ëèäåð ýêîíîìè÷åñêè ñëàáîé, íî ÿäåðíîé ñòðàíû ãîâîðèò, ÷òî “ïîéäåò äî êîíöà”, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îí ãîòîâ èäòè äî ÿäåðíîãî êîíöà ÷åëîâå÷åñòâà. Äîáðûé òàêîé äÿäÿ. È ïóáëèêó, âîñõèùåííóþ òàêîé áðóòàëüíîñòüþ, ìàëî âîëíóåò, ÷òî ÿäåðíîé çèìîé â Êðûì îòäîõíóòü íå ïîåäåøü. È ÷òî íåìíîãèå âûæèâøèå ïîñëå òàêîãî “êîíöà” âðÿä ëè íàéäóò äîðîãó â òî ìåñòî, ÷òî êîãäà-òî çâàëîñü Ñåâàñòîïîëü. Äà è íà ÷òî îí èì áóäåò íóæåí?

è áëàãîäàðÿ äåíüãàì è ïðåäîñòàâëåíèþ øèðîêîé àâòîíîìèè äëÿ ÷å÷åíöåâ êóïèë åãî âåðíîñòü”, - ïèøåò Õàíñ. “È Êàäûðîâ, ñòàâøèé ïðàêòè÷åñêè íåïðèêîñíîâåííûì, ïîñêîëüêó îí ÿâëÿåòñÿ ãàðàíòîì õîòÿ áû ôîðìàëüíîãî ñîõðàíåíèÿ ×å÷íè â ñîñòàâå ÐÔ, ïîëüçóåòñÿ ýòèì â ïîëíîé ìåðå”, - ïîä÷åðêèâàåò æóðíàëèñò. ×å÷íÿ ñòàëà “ñáîðèùåì êðèìèíàëüíûõ áàíä, äåéñòâóþùèõ êàê â Ðîññèè, òàê è çà åå ïðåäåëàìè. È ýòî áåëüìî íà ãëàçó äëÿ ðîññèéñêèõ ñïåöñëóæá”. Óáèéñòâî îïïîçèöèîíåðà Áîðèñà Íåìöîâà “âûíåñëî ýòîò êîíôëèêò íà ïîâåðõíîñòü. Òåì áîëåå, âñå ñëåäû âåäóò íà Êàâêàç: òðîå ïîäîçðåâàåìûõ ñëóæàò â äèñëîöèðîâàííîì â Ãðîçíîì áàòàëüîíå “Ñåâåð”, ôîðìàëüíî ïîä÷èíåííîì ÌÂÄ Ðîññèè, à ôàêòè÷åñêè èñïîëíÿþùåì ïðèêàçû Êàäûðîâà. Ñëåäîâàòåëè èç ÌÂÄ, ÔÑÁ è ÑÊ äàëè âîëþ ñâîåìó ãíåâó èç-

Äîïóùåíèå ÿäåðíîãî øàíòàæà îçíà÷àåò ïîëíóþ äåçîðèåíòàöèþ â âîïðîñàõ ýòèêè, â âîïðîñàõ ñîîòíîøåíèÿ öåëè è ñðåäñòâ. Åùå 40 ëåò íàçàä êàçàëîñü, ÷òî â ìèðå ëþäåé åñòü êîíñåíñóñ âîêðóã òåçèñà î òîì, ÷òî íèêàêèå öåëè íå ìîãóò îïðàâäàòü ãèáåëü ÷åëîâå÷åñòâà â àòîìíîì îãíå. Òåïåðü ìû çíàåì, ÷òî òàêàÿ öåëü åñòü: ÷åëîâå÷åñòâî ìîæíî èçâåñòè çà ïðàâî êðûì÷àí íå ó÷èòü óêðàèíñêèé ÿçûê. Ñòàðåíüêèé Áðåæíåâ áûë ìíîãî ãóìàííåå è ÷åëîâå÷íåå. Ìóäðåå. Ëþäè ñòàðåþò ïî ðàçíîìó. Êòî-òî, ïîòåðÿâ ëè÷íóþ ðàäîñòü îò æèçíè, ïåðåñòàåò öåíèòü æèçíü âîîáùå îñîáåííî ÷óæóþ... Íåò óæ, ïóñòü ëó÷øå Ðîññèÿ ìèðíî ïðîéäåò ìèìî êîíöà Ïóòèíà. *** Ñìèðåííî çàìå÷ó, ÷òî â ýòîì âîïðîñå ìîÿ ïîçèöèÿ ÿâëÿåòñÿ îôèöèàëüíîé ïîçèöèåé Ìîñêîâñêîé ïàòðèàðõèè. Êàêîé îíà áûëà â 70 è 80 ãîäû: “ñâÿùåííûé äàð æèçíè” è ïðî÷åå. Òîãäà ëåãêî áûëî ãîâîðèòü ñëîâà “çà ìèð”: ñîâåòñêîå ðóêîâîäñòâî òîæå áûëî çà ìèð âî âñåì ìèðå è çà íåïðèìåíåíèå ÿäåðíîãî îðóæèÿ ïåðâûìè. Óñëûøèì ëè ìû òå æå ìèðíûå íàïîìèíàíèÿ èç ïàòðèàðøèõ óñò â óñëîâèÿõ, êîãäà íàöëèäåð ðåøèë ñàì ïîãðîçèòü ÿäåðíîé äóáèíêîé? Àíäðåé Êóðàåâ diak-kuraev.livejournal.com

çà òîãî, ÷òî îíè áåññèëüíû â ×å÷íå”, - óòâåðæäàåò àâòîð. “Íè÷åãî íåîáû÷íîãî â ñîïåðíè÷åñòâå ìåæäó âåäîìñòâàìè â Ðîññèè íåò. Îíî äàæå ïðèâåòñòâóåòñÿ, ïîñêîëüêó ãàðàíòèðóåò Ïóòèíó ðîëü âåðõîâíîãî àðáèòðà, - ïðîäîëæàåò Õàíñ. - Îäíàêî â ýòîì êîíôëèêòå ïîÿâèëèñü òðóïû: äðóã ïî äðóãó ñòðåëÿëè ïîäðàçäåëåíèÿ ðîññèéñêèõ ñïåöñëóæá. È êàêîå ðåøåíèå ïðèìåò Ïóòèí â ýòîì ñïîðå, ïîêà íåèçâåñòíî”. Ñèëüíûå ñïåöñëóæáû è áåññîâåñòíûå íàìåñòíèêè, áåççàâåòíî ïðåäàííûå ïðåçèäåíòó è ãîòîâûå æåñòêî ïðåñëåäîâàòü êàæäîå ïîäîçðèòåëüíîå äâèæåíèå â íàðîäå, ìîãóò íåêîòîðîå âðåìÿ ñîõðàíÿòü ñòàáèëüíîñòü â ñòðàíå, íî, “åñëè â êàêîé-òî ìîìåíò àðáèòð äîïóñòèò îøèáêó èëè ïðîÿâèò ñëàáîñòü, îíè ëåãêî ïðåâðàòÿòñÿ èç ñðåäñòâà äîñòèæåíèÿ ñòàáèëüíîñòè â ðåàëüíûå ðèñêè”, ïîäûòîæèâàåò àâòîð. Èíîïðåññà

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÄÀÒÀ CÒÐÀÍÀ ÖÅÍÀ àïð.ìàé 26-6 ÁÅËÜÃÈß-ÃÎËËÀÍÄÈß-ËÞÊÑÅÌÁÓÐÃ 11 äíåé - ÂÑß ØÂÅÉÖÀÐÈß. Öâåòåíèå òþëüïàíîâ, ãîëëàíäñêàÿ æèâîïèñü, øâåéöàðñêèå ïåéçàæè. $1310+air àïð.ìàé 26-5 ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ. Âñå âêë. Îòåëü 41/2* $1300 îñòàëîñü 10 ìåñò! ìàé 9-19 ÀÍÃËÈß-ÔÐÀÍÖÈß. 11 äíåé $1250+air èþíü 07-17 ÑËÎÂÅÍÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß 11 äí. $1250+air îñòàëîñü 12 ìåñò! $1250+air èþíü 28-7 ÊÀËÈÔÎÐÍÈß-ÍÅÂÀÄÀ 10 äíåé èþëü ñåíòÿáðü 3-12 ÁÀÐÑÅËÎÍÀ-ÍÈÖÖÀ-ÌÎÍÒÅ ÊÀÐËÎ. 10 äíåé $1200+air .

(ñ îòäûõîì íà Êîñòà Áðàâà è Ëàçóðíîì áåðåãó) ñåíòÿáðü 1-13 ÃÐÅÖÈß-ÒÓÐÖÈß 13 äíåé

ñåíòÿáðü 10-20 ×ÅÕÈß - ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß 11 äíåé ñåíòÿáðü 12-21 ÂÑß ÈÒÀËÈß 10 äíåé

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

$1500 +air $1200+air $1220+air Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2015

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 25 àïðåëÿ òåëåêîìïàíèÿ “Àëü-Äæàçèðà” ñîîáùèëà, ÷òî èçðàèëüñêèå ÂÂÑ àòàêîâàëè îáúåêòû ñèðèéñêîé àðìèè è “Õèçáàëëû” â ðàéîíå àëü-Êàëàìóíà, íåìíîãèì ñåâåðî-çàïàäíåå Äàìàñêà. Ñîãëàñíî ñîîáùåíèÿì òåëåêàíàëà “Àëü-Àðàáèÿ”, åùå îäíà èçðàèëüñêàÿ àòàêà èìåëà ìåñòî ïðèìåðíî òàì æå, íî çà ñóòêè äî ýòîãî. Äàâèä Øàðï Êàê è âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà èíîñòðàííûå èñòî÷íèêè âîçëàãàëè íà ÖÀÕÀË îòâåòñòâåííîñòü çà ïîäîáíûå îïåðàöèè, Èåðóñàëèì îòêàçàëñÿ êîììåíòèðîâàòü ñèòóàöèþ. Íå ïîñëåäîâàëî îôèöèàëüíûõ çàÿâëåíèé ñî ñòîðîíû Äàìàñêà è “Õèçáàëëû”. Óòðîì 27 àïðåëÿ “ÀëüÄæàçèðà” ñîîáùèëà, ÷òî ïðèìåðíî â òîì æå ìåñòå èçðàèëüñêèå ÂÂÑ íàíåñëè íîâûé óäàð. Ïðàâäà, â ýòîì ñëó÷àå ðÿä èñòî÷íèêîâ â Ëèâàíå è Ñèðèè çàÿâèëè, ÷òî èìåë ìåñòî îáñòðåë ïîçèöèé ïðîïðàâèòåëüñòâåííûõ ñèë ñî ñòîðîíû ïîâñòàí÷åñêèõ ãðóïïèðîâîê. 26 àïðåëÿ âî âðåìÿ òðàäèöèîííîãî ïðèåìà â ÷åñòü Äíÿ Íåçàâèñèìîñòè ìèíèñòð îáîðîíû Ìîøå ßàëîí ñäåëàë çàÿâëåíèå, ÷àñòü êîòîðîãî ñòîèò ïðîöèòèðîâàòü: “Èðàí ïðîäîëæàåò ñâîè ïîïûòêè âîîðóæèòü “Õèçáàëëó”, è â ýòè äíè îí ïûòàåòñÿ ñíàáäèòü ëèâàíñêóþ òåððîðèñòè÷åñêóþ îðãàíèçàöèþ ñîâðåìåííûì è òî÷íûì îðóæèåì. Ëþäè ÊÑÈÐà è “Õèçáàëëû” ïûòàþòñÿ äîáèòüñÿ ýòîé öåëè âñåìè ñïîñîáàìè... Èì èçâåñòíî î “êðàñíûõ ëèíèÿõ”, îáîçíà÷åííûõ Èçðàèëåì... Çäåñü ìû íå íàìåðåíû èäòè íà êîìïðîìèññû è íå ïîçâîëèì ïåðåäàòü âûñîêîêà÷åñòâåííîå îðóæèå òåððîðèñòè÷åñêèì îðãàíèçàöèÿì, â ïåðâóþ î÷åðåäü “Õèçáàëëå”. Ìû äîáåðåìñÿ äî íåãî (ýòîãî îðóæèÿ. - Ïðèì. àâòîðà) è òåõ, êòî åãî ïîñòàâëÿåò, â ëþáîì ìåñòå è â ëþáîå âðåìÿ”. È â òîò æå äåíü, ïðèìåðíî â 21.30, â ñåâåðíîì ñåêòîðå Ãîëàíñêèõ âûñîò, ïîáëèçîñòè îò äðóçñêîé

Â Ñèðèè – ïðîòèâ “Õèçáàëëû” äåðåâíè Ìàäæäàëü-Øàìñ, íàáëþäàòåëüíèöû èç áàòàëüîíà ïîëåâîé ðàçâåäêè “Àèò” çàñåêëè ïðèáëèçèâøóþñÿ ê ãðàíèöå ãðóïïó èç 4 ÷åëîâåê. Çäåñü, êàê è â ðÿäå äðóãèõ ìåñò íà Ãîëàíàõ, èíæåíåðíîå çàãðàæäåíèå (çàáîð) ïîñòðîåíî âíóòðè èçðàèëüñêîé òåððèòîðèè, çà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ìåòðîâ äî ãðàíèöû. Äåëàåòñÿ ýòî èç òàêòè÷åñêèõ èëè òîïîãðàôè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé. Âìåñòå ñ òåì, ñàìà ãðàíèöà íà ìåñòíîñòè îáîçíà÷åíà âîñòî÷íåå. Êîãäà ñòàëî ÿñíî, ÷òî ðå÷ü èäåò î ïîïûòêå çàëîæèòü âçðûâíîå óñòðîéñòâî ó ñàìîãî çàáîðà íà èçðàèëüñêîé òåððèòîðèè, íî ñ ñèðèéñêîé ñòîðîíû, “ëåòàòåëüíûé àïïàðàò èçðàèëüñêèõ ÂÂÑ” (òàê ãîâîðèëîñü â îôèöèàëüíîì ñîîáùåíèè àðìåéñêîé ïðåññ-ñëóæáû) íàíåñ óäàð ïî òåððîðèñòàì è ëèêâèäèðîâàë èõ. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî ïðèìåðíî â ýòîì æå ìåñòå â ïðîøëîì ãîäó áîåâèêàì óäàëîñü íåçàìåòíî çàëîæèòü âçðûâíîå óñòðîéñòâî íà ñèðèéñêîé ñòîðîíå çàáîðà. Òîãäà îíî áûëî ïðèâåäåíî â äåéñòâèå ïðîòèâ ïàòðóëÿ äåñàíòíîé áðèãàäû, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ÷åòâåðî áîéöîâ, âêëþ÷àÿ çàìåñòèòåëÿ êîìàíäèðà áàòàëüîíà, ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ. Êàê è ñåé÷àñ, â òîò ðàç ñîïðåäåëüíàÿ ñèðèéñêàÿ òåððèòîðèÿ êîíòðîëèðîâàëàñü ïðàâèòåëüñòâåííûìè ñèëàìè, à íåçàäîëãî äî âçðûâà, ñîãëàñíî èíîñòðàííûì ÑÌÈ, èìåë ìåñòî èçðàèëüñêèé àâèàóäàð â Ñèðèè. Ñðàçó ïîñëå óíè÷òîæåíèÿ òåððîðèñòîâ èñòî÷íèêè â ÖÀÕÀËå âûñêàçàëè ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî äåéñòâîâàëè ëèáî ÷ëåíû “Õèçáàëëû”, ëèáî àôôèëèðîâàííûå ñ ýòîé îðãàíèçàöèåé áîåâèêè èç ÷èñëà ìåñòíûõ æèòåëåé-äðóçîâ, âõîäÿùèõ â ïðîàñàäîâñêèå ôîðìèðîâàíèÿ, ïðîòèâîñòîÿùèå ïîâñòàíöàì.

Êàê îêàçàëîñü, ïîñëåäíåå ïðåäïîëîæåíèå, ñðåäè ïðî÷åãî, áàçèðîâàâøååñÿ íà íå ñàìîì âûñîêîì îïåðàòèâíîì óðîâíå óíè÷òîæåííûõ èñïîëíèòåëåé, áûëî âåðíûì. Äâîå èç íèõ - áðàòüÿ, áûâøèå æèòåëè ÌàäæàëüØàìñà. Èõ îòåö, Âàëèä Ìóñòàôà Ìàõìóä ñèäåâøèé â èçðàèëüñêîé òþðüìå ïî îáâèíåíèÿì â ïðåñòóïëåíèÿõ ïðîòèâ áåçîïàñíîñòè ãîñóäàðñòâà, áåæàë â Ñèðèþ ïîñëå âûõîäà èç çàêëþ÷åíèÿ, à çàòåì çàáðàë òóäà ñâîþ ñåìüþ è ïðîæèâàë â äåðåâíå Õàäåð, íà äàííûé ìîìåíò, îñòàþùåéñÿ îäíèì èç ïîñëåäíèõ â ôîðïîñòîâ ðåæèìà Àñàäà íà Ãîëàíàõ. Äâîå äðóãèõ óáèòûõ ÿâëÿþòñÿ ðîäñòâåííèêàìè äðóçñêîãî òåððîðèñòà Ìóôàêà Áàäðèè, ïî ñîîáùåíèÿì àðàáñêèõ ÑÌÈ, ëèêâèäèðîâàííîãî â èþëå 2014 ãîäà èçðàèëüñêèìè ÂÂÑ. Áàäðèÿ áûë ïðàâîé ðóêîé Ñàìèðà Êóíòàðà, îñâîáîæäåííîãî èç èçðàèëüñêîé òþðüìû â ðàìêàõ ñäåëêè ñ “Õèçáàëëîé”, â îáìåí íà îñòàíêè Ýëüäàäà Ðåãåâà è Ýõóäà Ãîëüäâàññåðà. Êóíòàðó, â ñâîþ î÷åðåäü, ðóêîâîäñòâî “Õèçáàëëû” ïîðó÷èëî ñîçäàíèå ìåñòíîé òåððîðèñòè÷åñêîé ñåòè íà ñèðèéñêèõ Ãîëàíàõ. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü æèòåëåé ýòîé äåðåâíè, êàê è äðóãèõ äðóçñêèõ äåðåâåíü íà Ãîëàíàõ, çàíÿòûõ ÖÀÕÀËîì â 1967 ãîäó, îòêàçûâàþòñÿ ïðèíèìàòü èçðàèëüñêîå ãðàæäàíñòâî. Íåêîòîðûå äåëàþò ýòî èç ñîîáðàæåíèé ñèðèéñêîãî ïàòðèîòèçìà, íî ìíîãèå

äðóãèå íå îòêàçàëèñü áû îò òàêîãî øàãà, áóäü îíè òâåðäî óâåðåíû, ÷òî èçðàèëüñêîå ïðàâèòåëüñòâî â îáìåí íà ìèð íå âåðíåò Ãîëàíû Ñèðèè... Íî âåðíåìñÿ ê âîçäóøíûì óäàðàì. Âî âñåõ ñëó÷àÿõ (õîòü è íåÿñíî, ñêîëüêî èõ áûëî) àòàêîâàíû îáúåêòû, îòíîñÿùèåñÿ ê 155-é è 65-é áðèãàäàì ñèðèéñêîé àðìèè. Èìåííî ïåðâàÿ ÷àñòü ïðåäñòàâëÿåò îñîáûé èíòåðåñ, â òî âðåìÿ êàê âòîðàÿ ôàêòè÷åñêè îáåñïå÷èâàåò áåçîïàñíîñòü ïåðâîé. 155-ÿ áðèãàäà - ýòî “ðàêåòíûå âîéñêà ñòðàòåãè÷åñêîãî íàçíà÷åíèÿ” ðåæèìà Àñàäà. Áàçèðóÿñü â ãîðíîì ïóñòûííîì ðàéîíå àëü-Êàëàìóí, îíà äîëæíà íà ñëó÷àé âîéíû ñ Èçðàèëåì ñòàòü ÷óòü ëè íå ãëàâíûì ñèðèéñêèì êîçûðåì, èìåÿ íà âîîðóæåíèè îïåðàòèâíî-òàêòè÷åñêèå ðàêåòû ÑÊÀÄ è èðàíñêèå “Ôàòåõ110” ðàçíûõ ìîäèôèêàöèé. Âî âðåìÿ ãðàæäàíñêîé âîéíû ïî ïîâñòàíöàì, à òàêæå ïî êîíòðîëèðóåìûì èìè íàñåëåííûì ïóíêòàì, â îñíîâíîì ñ òåððèòîðèè ïîñòîÿííîé äèñëîêàöèè áðèãàäû, áûëî âûïóùåíî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðàêåò èç ÷èñëà íàêîïëåííûõ äëÿ äðóãîé öåëè. Êàê ïðèçíàë â ñâîå âðåìÿ âûñîêîïîñòàâëåííûé èñòî÷íèê â ÏÂÎ ÖÀÕÀËà, çàñå÷åííûå èçðàèëüñêèìè ðàäàðàìè òðàåêòîðèè è ðåæèìû ïîëåòà çàïóùåííûõ ïî ïîâñòàíöàì ðàêåò äàëè î÷åíü öåííóþ èíôîðìàöèþ, èñïîëüçîâàííóþ äëÿ óëó÷øåíèÿ îðãàíèçàöèè ïðîòèâîðàêåòíîé îáîðîíû è äàëüíåéøåé ìîäåðíèçàöèè êîìïëåêñà “Õåö”.

Åùå îäíîé âàæíîé îñîáåííîñòüþ ðàéîíà àëü-Êàëàìóí ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îí ïðèëåãàåò ê ëèâàíñêîé ãðàíèöå, ïî òó ñòîðîíó êîòîðîé íàõîäèòñÿ îñíîâíàÿ òûëîâàÿ áàçà “Õèçáàëëû” äîëèíà Áåêàà. Òàêèì îáðàçîì, åñëè õðàíèòü íà ñèðèéñêîé òåððèòîðèè íåêèå âîîðóæåíèÿ, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ïåðåäà÷è “Õèçáàëëå”, òåì áîëåå òÿæåëûå ðàêåòû, áîëåå óäîáíîå ìåñòî, ÷åì áàçà 155-é áðèãàäû, òðóäíî ïðåäñòàâèòü. Ïðàâäà, äëÿ Àñàäà è “Õèçáàëëû”, äàëåêî íå âñå â àëü-Êàëàìóíå èäåò ãëàäêî. Â ðÿäå ìåñò ýòîãî ðàéîíà, îñîáåííî ó ñàìîé ãðàíèöû ñ Ëèâàíîì, äåéñòâóþò ïîâñòàí÷åñêèå ãðóïïèðîâêè, ñðåäè êîòîðûõ äîìèíèðóåò “Äæàáõàò àí-Íóñðà”, ÿâëÿþùàÿñÿ ôèëèàëîì “Àëü-Êàèäû”. Äåëî â òîì, ÷òî õîòü ëüâèíàÿ äîëÿ Áåêàà íàñåëåíà øèèòàìè, òî åñòü ïîääåðæèâàåò “Õèçáàëëó”, åñòü çäåñü è ñóííèòñêèé îñòðîâîê ñ öåíòðîì â ãîðîäêå Àðñàëü. Êàê ðàç îí è ïðèëåãàåò ê òîé ÷àñòè àëüÊàëàìóíà, ãäå äåéñòâóþò îñíîâíûå ñèëû ïîâñòàíöåâ, â ïåðâóþ î÷åðåäü - èñëàìèñòû. Êàê áû òàì íè áûëî, ñîçäàâàòü ðåàëüíóþ óãðîçó ðàñïîëîæåíèþ 155-é áðèãàäû èì äî ñèõ ïîð íå óäàâàëîñü. ×åì æå ìîãëè áûòü âûçâàíû âîçäóøíûå óäàðû, ïðèïèñûâàåìûå Èçðàèëþ? Êàçàëîñü áû, “Õèçáàëëà”, êàê íåîäíîêðàòíî óòâåðæäàëè îñâåäîìëåííûå èçðàèëüñêèå èñòî÷íèêè, óæå èìååò íà âîîðóæåíèè áîëüøîå êîëè÷åñòâî äàëü-

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

1 (718) 934-4141

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • íîáîéíûõ ðàêåò, ñïîñîáíûõ ïîêðûòü âñþ òåððèòîðèþ åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà, à óíè÷òîæåíèå íåïîñðåäñòâåííî ñèðèéñêèõ àðñåíàëîâ ñ ðèñêîì íà÷àëà âîéíû íå äîëæíî áûòü â ýòè äíè ïðèîðèòåòíûì äëÿ Èåðóñàëèìà. Â äàííîì ñëó÷àå ñòîèò âåðíóòüñÿ ê ïðîöèòèðîâàííîìó âûøå çàÿâëåíèþ Ìîøå ßàëîíà è îáðàòèòü îñîáîå âíèìàíèå íà ñëîâî “òî÷íîå”, êîãäà îí ãîâîðèò î ïåðåäàâàåìîì “Õèçáàëëå” îðóæèè. Èðàíñêèå “Ôàòåõ-110” è “Çèëüçàëè”, à òàêæå ÑÊÀÄû îðèãèíàëüíîé ñîâåòñêîé è ñèðèéñêîé (ôàêòè÷åñêè ñåâåðîêîðåéñêîé) êîíñòðóêöèé, èìåþò òÿæåëûå áîåãîëîâêè âåñîì îò íåñêîëüêèõ ñîò êèëîãðàììîâ äî òîííû. Ñîîòâåòñòâåííî, ðå÷ü èäåò è î ñîòíÿõ êèëîãðàììîâ âçðûâ÷àòêè, â ñâÿçè ñ ÷åì äàííûå ðàêåòû îáëàäàþò áîëüøîé ðàçðóøèòåëüíîé ñèëîé. Îäíàêî òî÷íîñòü ðàêåò äâóõ ïîñëåäíèõ ñåìåéñòâ î÷åíü íåâåëèêà.

Ïîðàçèòü ïðè èõ ïîìîùè íåêèé ñòðàòåãè÷åñêèé îáúåêò (íàïðèìåð, ýëåêòðîñòàíöèþ) êðàéíå íåïðîñòî. Ñîâñåì äðóãîå äåëî, åñëè ðå÷ü èäåò î ðàêåòàõ, ÷üå ÊÂÎ (êðóãîâîå âåðîÿòíîå îòêëîíåíèå îò öåëè, õàðàêòåðèçóþùåå òî÷íîñòü) ñîñòàâëÿåò ñ÷èòàííûå äåñÿòêè (à íå ìíîãèå ñîòíè) ìåòðîâ. Ïî îïðåäåëåíèþ, ÊÂÎ âûðàæàåòñÿ âåëè÷èíîé , î÷åð÷åííîãî âîêðóã öåëè, â êîòîðûé ïðåäïîëîæèòåëüíî äîëæíî ïîïàñòü 50% áîåïðèïàñîâ (èëè èõ áîåâûõ ÷àñòåé). Òî åñòü åñëè ÊÂÎ ñîñòàâëÿåò Õ , òî 50% áîåïðèïàñîâ ïàäàåò íà ðàññòîÿíèÿõ îò öåëè ìåíüøèõ ëèáî ðàâíûõ Õ, 43% áîåïðèïàñîâ - íà ðàññòîÿíèÿõ ìåæäó Õ è 2Õ ìåòðîâ. Ñîãëàñíî ðÿäó èçðàèëüñêèõ èñòî÷íèêîâ, ÊÂÎ ïîñëåäíèõ ìîäèôèêàöèé “Ôàòåõ-110” (èõ ñèðèéñêèå êëîíû èìåíóþòñÿ “Òèøðèí”, à â èçðàèëüñêèõ è çàïàäíûõ ÑÌÈ ÷àñòî íàçûâàëèñü Ì600), ñîñòàâëÿåò ïëþñ-ìèíóñ 50 ì. Ïîëó÷àåì äàëü-

íîñòü ðàêåò ïîñëåäíèõ ìîäèôèêàöèé, ïî âñåé âèäèìîñòè, ïðèáëèæàþùóþñÿ ê 300 êì, ïëþñ òîò ôàêò, ÷òî îíà òâåðäîòîïëèâíà, à çíà÷èò, â îòëè÷èå îò òåõ æå ÑÊÀÄîâ, ïîäãîòîâêà ê çàïóñêó êðàòêîâðåìåííà è ñêðûòíà, è âîò âàì òî ñàìîå îðóæèå, êîòîðîå îòíîñèòñÿ, êàê ïðèíÿòî ãîâîðèòü â Èåðóñàëèìå, ê “íàðóøàþùåìó ñòðàòåãè÷åñêèé áàëàíñ”. Â ñëó÷àå èõ ïðèìåíåíèÿ, åñëè ðàêåòû òàêîãî ðîäà íå ïåðåõâàòûâàþòñÿ ÏÐÎ, óùåðá îò ïîïàäàíèÿ êàæäîé èç íèõ ìîæåò îêàçàòüñÿ çíà÷èìåå, ÷åì îò ðàçðûâîâ çíà÷èòåëüíî áîëüøåãî êîëè÷åñòâà íå ìåíåå òÿæåëûõ, íî ãîðàçäî ìåíåå òî÷íûõ ðàêåò. Åñëè âåðèòü àðàáñêèì ÑÌÈ, óâåðÿþùèì, ÷òî èçðàèëüñêàÿ àòàêà (àòàêè) èìåëà ìåñòî, äóìàþ, òå, êòî ïðèíèìàë î íåé ðåøåíèå, ó÷ëè, ÷òî â óñëîâèÿõ ãðàæäàíñêîé âîéíû (à â ïîñëåäíèå íåäåëè ñîáûòèÿ â íåé ðàçâèâàþòñÿ îòíþäü íå â ïîëüçó ðåæèìà) íè

Àñàäó, íè “Õèçáàëëå” ñîâåðøåííî íå íóæíî êàêîåëèáî âîåííîå ïðîòèâîñòîÿíèå ñ Èçðàèëåì. Áîëåå òîãî, åñëè òàêîâîå íà÷íåòñÿ è îêàæåòñÿ ìàñøòàáíûì, ïîñëåäñòâèÿ äëÿ ðåæèìà â Äàìàñêå, äà è äëÿ øèèòñêîé îðãàíèçàöèè, ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè îêàæóòñÿ ôàòàëüíûìè. Ýòèì è ìîæíî îáúÿñíèòü òîò ôàêò, ÷òî â Äàìàñêå ïóáëè÷íî íå ïðèçíàëè àòàêè. À ðàç òàê, òî íåò “àêòà àãðåññèè” è íå íà ÷òî âñåðüåç îòâå÷àòü. Â äàííîì êîíòåêñòå ïðîèñøåäøåå 26 àïðåëÿ ó Ìàäæäàëü-Øàìñà ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü êàê ïîïûòêó àíîíèìíîé ðåàêöèè ñî ñòîðîíû Ñèðèè è “Õèçáàëëû”, êîòîðàÿ äàæå â ñëó÷àå óñïåõà íîñèëà áû ëîêàëüíûé õàðàêòåð. Îäíàêî òâåðäî ðàññ÷èòûâàòü íà òî, ÷òî ýòèì äåëî è îãðàíè÷èòñÿ, íå ñòîèò. Âñå, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, çàâèñèò îò ðóêîâîäñòâà “Õèçáàëëû”. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ, ïîñëå ñîáûòèé, õàðàêòåðè-

çóåìûõ èì êàê “èçðàèëüñêèé óäàð”, îíî ïîïûòàëîñü óñòàíîâèòü íîâûå ïðàâèëà èãðû. Íàïîìíþ, ÷òî â ïåðâîì ñëó÷àå, ïîñëå òîãî êàê, ñîãëàñíî èíîñòðàííûì ÑÌÈ è ïðèçíàíèþ ñàìîé “Õèçáàëëû”, èçðàèëüñêèå ÂÂÑ óíè÷òîæèëè ñêëàä ñ îðóæèåì ïîáëèçîñòè îò ñèðèéñêîé ãðàíèöû, íî â Ëèâàíå, øèèòñêèå áîåâèêè îòâåòèëè çàêëàäûâàíèåì ìîùíîãî âçðûâíîãî óñòðîéñòâà íà èçðàèëüñêîé òåððèòîðèè â ðàéîíå Àð-Äîâà. Ëåãêèå ðàíåíèÿ ïîëó÷èëè äâà ñàïåðà ÖÀÕÀËà, ïûòàâøèåñÿ íåéòðàëèçîâàòü åãî. Âî âòîðîì, ïîñëå òîãî êàê Èçðàèëü (îïÿòü-òàêè, ñîãëàñíî èíîñòðàííûì ÑÌÈ) ëèêâèäèðîâàë íà ñèðèéñêèõ Ãîëàíàõ âûñîêîïîñòàâëåííûõ êîìàíäèðîâ “Õèçáàëëû” è îôèöåðîâ ÊÑÈÐà, âêëþ÷àÿ ãåíåðàëà, áîåâèêè, ñíîâà â ðàéîíå Àð-Äîâà, îáñòðåëÿëè ïðîòèâîòàíêîâûìè ðàêåòàìè àâòîêîëîííó ÖÀÕÀËà. Òîãäà ïîãèáëè äâîå áîéöîâ áðèãàäû “Ãèâàòè”. “Íîâîñòè íåäåëè”

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñàììèò “Óêðàèíà-ÅÑ”: ñèíèé ôëàã ñî çâåçäàìè â Êèåâå âåøàòü ðàíî Âñòðå÷à âûñøèõ åâðî÷èíîâíèêîâ ñ Ïîðîøåíêî áûëà ïðîõëàäíîé: ÅÑ íå ïðèøëåò ìèðîòâîðöåâ è ïîêà íå áóäåò îáñóæäàòü íè çàÿâêó Óêðàèíû íà âñòóïëåíèå, íè áåçâèçîâûé ðåæèì. Óêðàèíñêèé ïðåçèäåíò îòñòàèâàë òåìï ïðîâåäåíèÿ ìîäåðíèçàöèè è àíòèêîððóïöèîííûõ ìåð, ïèøóò ÑÌÈ, íî ïðåäîñòåðåãàþò: “Äîðîãàÿ Óêðàèíà, ïîæàëóéñòà, íå âðåäè ñàìà ñåáå!” Ðåçêóþ êðèòèêó âûçâàëî ðåøåíèå Ðàäû “âîçäàòü ïî÷åñòè íàöèîíàëèñòè÷åñêèì îðãàíèçàöèÿì”. ÅÑ è Óêðàèíà ïðîâåëè âñòðå÷ó, íî ïî-ïðåæíåìó ðàñõîäÿòñÿ ïî ðÿäó âîïðîñîâ, ñîîáùàåò The Wall Street Journal, “íåñìîòðÿ íà îáùóþ ïîçèöèþ ïî ïðîòèâîäåéñòâèþ âìåøàòåëüñòâó Ðîññèè íà âîñòîêå ñòðàíû”. ÅÑ îòâåðã âîçìîæíîñòü ìèðîòâîð÷åñêîé îïåðàöèè, â òî âðåìÿ êàê óêðàèíñêèé ïðåçèäåíò Ïåòð Ïîðîøåíêî îòñòàèâàë òåìï ïðîâåäåíèÿ åãî ïðàâèòåëüñòâîì ýêîíîìè÷åñêîé ìîäåðíèçàöèè è àíòèêîððóïöèîííûõ ìåð. Ïðåçèäåíò Åâðîïåéñêîãî ñîâåòà Äîíàëüä Òóñê çàÿâèë, ÷òî áëîê âñêîðå íàïðàâèò ãðóïïó ýêñïåðòîâ äëÿ îöåíêè íåîáõîäèìîñòè è âîçìîæíîñòåé äëÿ ìèññèè ÅÑ, îäíàêî, ïî åãî ñëîâàì, “âîåííàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ íà äàííûé ìîìåíò íåïðèåìëåìà”.

×èíîâíèêè ÅÑ ïðèçíàëè, ÷òî Óêðàèíà âûñòóïèëà ñ ðÿäîì èíèöèàòèâ, â òîì ÷èñëå íàçíà÷èâ ãëàâó àíòèêîððóïöèîííîé ðàáî÷åé ãðóïïû, ïåðåäàâ ìåñòíîé àäìèíèñòðàöèè áîëüøèé êîíòðîëü íàä áþäæåòîì è ïðîâåäÿ ëèáåðàëèçàöèþ ýíåðãåòè÷åñêîãî ñåêòîðà, íî ñêàçàëè, ÷òî íåîáõîäèìî ñäåëàòü ãîðàçäî áîëüøå. Íà ñàììèòå ïðèíÿòî ðåøåíèå î ïîëíîì ââåäåíèè â äåéñòâèå òîðãîâîãî ñîãëàøåíèÿ ìåæäó Óêðàèíîé è ÅÑ ê ÿíâàðþ ñëåäóþùåãî ãîäà, à òàêæå î âûäåëåíèè Óêðàèíå ïîìîùè â ðàçìåðå 70 ìëí åâðî äëÿ î÷èñòèòåëüíûõ ðàáîò âîêðóã ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ. Ïîðîøåíêî âíîâü ïîïðîñèë ÅÑ ðàññìîòðåòü ïåðñïåêòèâó áóäóùåãî ÷ëåíñòâà Óêðàèíû â áëîêå, îäíàêî ãëàâà Åâðîêîìèññèè Æàí-Êëîä Þíêåð çàÿâèë, ÷òî âîïðîñ î çàÿâêå Óêðàèíû íà âñòóïëåíèå â ÅÑ â îáîçðèìîì áóäóùåì ðàññìàòðèâàòüñÿ íå áóäåò. ×òî æå êàñàåòñÿ áåçâèçîâîãî ðåæèìà ìåæäó Óêðàèíîé è ÅÑ, òî, ïî ñëîâàì óêðàèíñêèõ äèïëîìàòîâ, ÅÑ îïàñàåòñÿ, ÷òî ðîññèéñêèé êîíòðîëü íàä âîñòî÷íûìè ãðàíèöàìè Óêðàèíû ïðèâåäåò ê âîëíå íåðåãóëèðóåìîé ìèãðàöèè, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ïðèõîäèòñÿ ïðèçíàòü, ÷òî ðîññèéñêèé ñàìîäåðæåö Âëàäèìèð Ïóòèí äîìè-

íèðóåò â óêðàèíñêîì êîíôëèêòå: ðàçæèãàåò åãî èëè äàåò îñòûâàòü ïî ñîáñòâåííîìó óñìîòðåíèþ”, - ïèøåò ïîëèòè÷åñêèé îáîçðåâàòåëü Die Welt Êðèñòîô Øèëüòö. “Îí õî÷åò, ÷òîáû Ìîñêâà îñòàëàñü íà Óêðàèíå èãðîêîì ñ ïðàâîì âåòî, êîòîðûé ìîã áû âëèÿòü íà âíåøíþþ è îáîðîííóþ ïîëèòèêó ñóâåðåííîãî ãîñóäàðñòâà”. È íè÷òî íå óêàçûâàåò, ÷òî Ïóòèíó íå óäàñòñÿ äîñòè÷ü ñâîåé öåëè. Ïðè ýòîì íåêîãäà äðóæåëþáíûé òîí ìåæäó Óêðàèíîé è åâðîïåéöàìè, íàïðîòèâ, ñòàë æåñò÷å, è ýòî “íà ðóêó Ïóòèíó”. Çàïàä “ñ÷èòàåò, ÷òî Óêðàèíà íåäîñòàòî÷íî áûñòðî ïðîâîäèò ðåôîðìû, äà è äîâåðèå ê ïðåçèäåíòó Ïîðîøåíêî èìååò ñâîè ãðàíèöû”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïðîñüáû Êèåâà îá îáîðîíèòåëüíûõ âîîðóæåíèÿõ è êîíêðåòíûõ øàãîâ ïî íàïðàâëåíèþ ê îòìåíå âèç è ìèðîòâîð÷åñêîé ìèññèè, ïî ìíåíèþ îáîçðåâàòåëÿ, îïðàâäàíû, “íî â îáîçðèìîì áóäóùåì íè÷åãî èç ýòîãî Ïîðîøåíêî íå ïîëó÷èò”. Ãåðìàíñêàÿ âíåøíÿÿ ïîëèòèêà, êîòîðàÿ îïðåäåëÿåò ëèíèþ ïîäõîäà â ýòîì âîïðîñå, äîëæíà ïîääåðæàòü Óêðàèíó ñèëüíåå, ÷åì ïðåæäå, ïðèçûâàåò Øèëüòö. “Áîëüøå íåò íèêàêîé ïîëüçû äåðæàòü ïåðåä ñîáîé ìèíñêèå äîãîâîðåí-

Ãåíîöèä àðìÿí: 100 ëåò áåçíàêàçàííîñòè Êîãäà Ðàôàýëü Ëåìêèí ââåë òåðìèí “ãåíîöèä”, îí äóìàë èìåííî î çâåðñòâàõ, ñîâåðøåííûõ â îòíîøåíèè àðìÿí ïîä óïðàâëåíèåì Ìåõìåäà Òàëààò-Ïàøè, ìèíèñòðà âíóòðåííèõ äåë Îñìàíñêîé èìïåðèè, óòâåðæäàåò â ñâîåé ñòàòüå â El Pais èçâåñòíûé èñïàíñêèé þðèñò Áàëüòàñàð Ãàðñîí. Ïðàâäà, â 1920 ãîäó âîåííûé òðèáóíàë â Êîíñòàíòèíîïîëå çàî÷íî âûíåñ ïðèãîâîð Òàëààò-Ïàøå, Ýíâåð-Ïàøå è Äæåìàëü-Ïàøå çà çàìûñåë, îðãàíèçàöèþ è îñóùåñòâëåíèå ìàññîâûõ óáèéñòâ àðìÿí. Íî âñå òðîå ñêðûëèñü îò ïðàâîñóäèÿ, ñáåæàâ çà ãðàíèöó, ïèøåò àâòîð. [Âñêîðå Òàëààò-Ïàøà è Äæåìàëü-Ïàøà áûëè óáèòû àðìÿíàìè â ðàìêàõ

îïåðàöèè “Íåìåçèñ” ïî óíè÷òîæåíèþ âèíîâíèêîâ ãåíîöèäà. - Ïðèì. ðåä.] “Âïîñëåäñòâèè çâåðñòâà, ñîâåðøåííûå â îòíîøåíèè åâðååâ ïðè íàöèñòñêîì ðåæèìå, âíîâü îáíàæèëè íåîáõîäèìîñòü êâàëèôèöèðîâàòü êàê ïðåñòóïëåíèå ïðîòèâ ïðàâ ÷åëîâåêà (delicta iuris gentium) òàêîå îïàñíîå äëÿ ìåæäóíàðîäíîãî ñîîáùåñòâà äåÿíèå, êîãäà âèíîâíèêè ñòðåìÿòñÿ íå òîëüêî íàíåñòè óùåðá ôèçè÷åñêîìó ëèöó, íî è óíè÷òîæèòü êîëëåêòèâ, ê êîòîðîìó ýòî ëèöî ïðèíàäëåæèò. Èìåííî ýòî è ïðîèçîøëî â Àíàòîëèè, íà íûíåøíåé òåððèòîðèè Òóðöèè”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñåãîäíÿ, ñïóñòÿ 100 ëåò ñ íà÷àëà áîéíè, Òóðöèÿ

ïðîäîëæàåò îòðèöàòü, ÷òî èìåë ìåñòî ãåíîöèä. Ãàðñîí îòìå÷àåò, ÷òî ýòî íå òîëüêî îôèöèàëüíàÿ ïîçèöèÿ âëàñòåé, íî è ïîðàçèòåëüíàÿ óáåæäåííîñòü ïî÷òè âñåõ ãðàæäàí Òóðöèè â òîì, ÷òî èìåëà ìåñòî âñåãî ëèøü “êàòàñòðîôà”. Ðîäñòâåííèêè æåðòâ è âñå ÷åëîâå÷åñòâî èìåþò ïðàâî íà òî, ÷òîáû ôàêòû áûëè ïðèçíàíû. “Ýòè ôàêòû îòðàæàþò ñàìûå òåìíûå ñòîðîíû ÷åëîâå÷åñêîé íàòóðû, è ïðåäîòâðàòèòü èõ ïîâòîðåíèå ìîæíî ëèøü áëàãîäàðÿ ïàìÿòè è âîçìåùåíèþ óùåðáà”, ïèøåò àâòîð. Â 1913 ãîäó ïîÿâèëîñü íàöèîíàëèñòè÷åñêîå äâèæåíèå “Åäèíåíèå è ïðîãðåññ” ñ äåâèçîì “Àíàòîëèÿ äëÿ òóðîê”. “Â 1914 ãîäó,

íîñòè, ñëîâíî èêîíó, ïîñêîëüêó (...) îíè íàõîäÿòñÿ â øàãå îò ñðûâà”. Íîâîå ïðàâèòåëüñòâî Óêðàèíû ïðèíÿëî çàêîíû î áîðüáå ñ êîððóïöèåé, ðàçäîáûëî äåíüãè äëÿ ñòàáèëèçàöèè ýêîíîìèêè è ïðèñòðóíèëî îëèãàðõîâ, ïèøåò îáîçðåâàòåëü Foreign Policy Äæîø Êîýí. Íî Âåðõîâíàÿ Ðàäà íåäàâíî ïðèíÿëà ñïîðíûé çàêîí, ñîæàëååò àâòîð: “Îí âîçäàåò ïî÷åñòè äåñÿòêàì íàöèîíàëèñòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé, â òîì ÷èñëå óëüòðàëåâûì ñîöèàëèñòè÷åñêèì, ìîíàðõè÷åñêèì è íåîôàøèñòñêèì, êàê “áîðöàì çà óêðàèíñêóþ ãîñóäàðñòâåííîñòü”. Áîëüøèíñòâî îðãàíèçàöèé â ñïèñêå âïîëíå áåçîáèäíûå, íî äâå èç íèõ - ÎÓÍ è ÓÏÀ (äåÿòåëüíîñòü ïîñëåäíåé â ÐÔ çàïðåùåíà Ìèíþñòîì. - Ïðèì. ðåä.) - áûëè ïðè÷àñòíû ê Õîëîêîñòó è ýòíè÷åñêèì ÷èñòêàì ïîëÿêîâ íà Çàïàäíîé Óêðàèíå âî âðåìÿ è ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû”. Äðóçüÿ Óêðàèíû íà Çàïàäå äîëæíû ïîïðîñèòü ïðåçèäåíòà Ïîðîøåíêî íàëîæèòü íà ýòîò çàêîí âåòî, ñîâåòóåò àâòîð. Òðóäíî ïîíÿòü, êàê çàêîí, êîòîðûé çàïðåùàåò êðèòèêó îðãàíèçàöèé, ïðè÷àñòíûõ ê Õîëîêîñòó, ìîæíî ïðèìèðèòü ñ çàïàäíûìè óñòðåìëåíèÿìè Óêðàèíû.

“Íåóæåëè äåìîêðàòè÷åñêàÿ Óêðàèíà õî÷åò ñëåäîâàòü ïóòèíñêîé ìîäåëè?” âîïðîøàåò àâòîð. Çàêîí òàêæå ðèñêóåò íàíåñòè óðîí ðåïóòàöèè Óêðàèíû â ìèðå. Êîãäà Þùåíêî ïðèñâîèë Áàíäåðå çâàíèå “Ãåðîé Óêðàèíû”, ÅÑ è ïðåçèäåíò Ïîëüøè îñóäèëè ýòîò øàã, íàïîìèíàåò Êîýí. “Ðàäà îäíèì ðîñ÷åðêîì ïåðà äàëà Êðåìëþ è åãî àãåíòàì â Äîíáàññå âñå èíñòðóìåíòû, êîòîðûå èì íóæíû äëÿ ïîääåðæêè íåâåðíîãî óòâåðæäåíèÿ, áóäòî ïîñëå ðåâîëþöèè Óêðàèíîé ïðàâÿò ôàøèñòû è íåîíàöèñòû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî÷åìó æå çàêîí áûë ïðèíÿò? Îí îòðàæàåò ðåãèîíàëüíûé è èäåîëîãè÷åñêèé ðàñêîë íà Óêðàèíå. Åãî ïîáîðíèêè âèäÿò â Áàíäåðå è ÎÓÍ ãåðîåâ áîðüáû çà íåçàâèñèìîñòü Óêðàèíû. “Åñëè Êèåâ íàäååòñÿ âûèãðàòü áèòâó çà ñåðäöà è óìû ðóññêîÿçû÷íûõ æèòåëåé Âîñòî÷íîé Óêðàèíû, òî ïåðåíèìàíèå âåðñèè çàïàäíîóêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ - ñîâåðøåííî íåïîäõîäÿùèé ñïîñîá”, - óêàçûâàåò àâòîð. Óêðàèíà âîòâîò “çàáüåò ãîë â ñâîè âîðîòà”, è åå äðóçüÿ äîëæíû ïîïðîñèòü Ïîðîøåíêî îòáðîñèòü ìÿ÷, ïîêà åùå íå ïîçäíî. Èíîïðåññà

êîãäà íà òåððèòîðèþ Îñìàíñêîé èìïåðèè âñòóïèëà àðìèÿ, â ñîñòàâå êîòîðîé áûëî 120 òûñ. ðóññêèõ è 5 òûñ. àðìÿí, àðìÿíå ïðåâðàòèëèñü âî “âðàãîâ íàöèè” è “êîçëà îòïóùåíèÿ” äëÿ òóðîê ïîñëå óïàäêà è ïîðàæåíèÿ èõ èìïåðèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. 24 àïðåëÿ 1915 ãîäà îòòîìàíñêèå ñèëû êàçíèëè èíòåëëåêòóàëüíóþ âåðõóøêó àðìÿí. Çàòåì ïðàâèòåëüñòâî ïî çàêîíó ïîëó÷èëî ñàíêöèè íà àðåñò è äåïîðòàöèþ àðìÿí öåëûìè äåðåâíÿìè. Âëàñòè óïîòðåáëÿëè îôèöèàëüíûé òåðìèí “èçãíàíèå”, íî íà ïðàêòèêå ýòî áûëî èñòðåáëåíèå, ïèøåò àâòîð. Òåõ íåìíîãèõ, êòî âûæèë â ïóòè, áðîñèëè â ïóñòûíå Äåéð-ýç-Çîð. Âäîáàâîê òàéíàÿ âåòâü “Åäèíåíèÿ è ïðîãðåññà” ñîçäàëà “ýñêàäðîíû ñìåðòè”, êîòîðûå èçáèâàëè àðìÿí íà

ìàðøå èëè íà ïðèâàëàõ. Èçíàñèëîâàíèÿ æåíùèí, â òîì ÷èñëå äåâî÷åê è ñòàðóõ, áûëè îäíèì èç ãëàâíûõ ýëåìåíòîâ ãåíîöèäà. “Ïðàâäà, íîâîå òóðåöêîå ãîñóäàðñòâî, ó÷ðåæäåííîå â 1923 ãîäó, ðàäèêàëüíî äèñòàíöèðóåòñÿ îò “Åäèíåíèÿ è ïðîãðåññà”, íî îíî òðàòèò ìíîãî ñèë è äåíåã íà îòñòàèâàíèå ïîçèöèè, ÷òî ýòè ïðåñòóïëåíèÿ áûëè ñîâåðøåíû â ïåðèîä âîéíû è íå áûëè àêòîì ãåíîöèäà”, - îòìå÷àåò àâòîð. Íî, íà åãî âçãëÿä, âîñïîìèíàíèÿ, íà êîòîðûå îïèðàåòñÿ Òóðöèÿ, âî ìíîãîì ñêîíñòðóèðîâàíû èñêóññòâåííî, ñôàáðèêîâàíû è ïîäâåðãíóòû ìàíèïóëÿöèÿì. “Òóðöèÿ äîëæíà ïðèçíàòü ãåíîöèä. Ýòî ïîéäåò íà ïîëüçó íå òîëüêî æåðòâàì, íî è äàëüíåéøåìó ñóùåñòâîâàíèþ ñàìîé Òóðöèè è âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà”, ïèøåò àâòîð. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ñîáûòèÿ â Õàéôå åùå ðàç ïîêàçàëè, ê êàêèì ïîñëåäñòâèÿì ìîæåò ïðèâåñòè îäíà íåîñòîðîæíàÿ è íå ñîâñåì äîñòîâåðíàÿ èíôîðìàöèÿ. Íåñìîòðÿ íà âñå óñïîêàèâàþùèå çàÿâëåíèÿ ïîñëå ïóáëèêàöèè î òîì, ÷òî æèâóùèå â Õàéôå è åå ïðèãîðîäàõ äåòè ÿêîáû çàáîëåâàþò ðàêîì â äâà ðàçà ÷àùå, ÷åì â äðóãèõ ðàéîíàõ Èçðàèëÿ, ñåâåð ñòðàíû ïðîäîëæàåò áóðëèòü. Âìåñòå ñ òåì, äåíü îòî äíÿ ñòàíîâèòñÿ ÿñíåé, êàê íà ñàìîì äåëå îáñòîèò ñèòóàöèÿ ñ ýêîëîãèåé â Õàéôå Ïåòð Ëþêèìñîí Íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî åùå â íà÷àëå ïðîøëîé íåäåëè â ìèíçäðàâå ïðîøëî ñîâåùàíèå ñ ó÷àñòèåì ïðåäñòàâèòåëåé ïðîôñîþçà âðà÷åé, âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ â îáëàñòè äåòñêîé îíêîëîãèè, ìåäèöèíñêîé ñòàòèñòèêè è ò.ä. Ó÷àñòíèêàì ñîâåùàíèÿ áûëè ïðåäëîæåíû ïîñëåäíèå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå î ðàñïðîñòðàíåíèè ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé â Èçðàèëå, ïîäãîòîâëåííûå èññëåäîâàòåëÿìè áîëüíèöû “Àäàññà” è ñàìèì ìèíçäðàâîì. Èç äàííûõ ñëåäîâàëî, ÷òî äîëÿ ðàêîâûõ áîëüíûõ ñðåäè íàñåëåíèÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ, óâû, â ñàìîì äåëå óâåëè÷èëàñü, è â öåëîì ïî ïîêàçàòåëÿì ñìåðòè îò ðàêà Èçðàèëü íàõîäèòñÿ â ñïèñêå ñàìûõ íåáëàãîïîëó÷íûõ ñòðàí ìèðà. Îäíàêî, âîïåðâûõ, ïîêà íå î÷åíü ÿñíî, íàñêîëüêî ýòî ñâÿçàíî ñ óðîâíåì çàãðÿçíåíèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû. Âîâòîðûõ, êàêèì áû ñòðàííûì ýòî íè ïîêàçàëîñü, ðîñò êîëè÷åñòâà ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé îò÷àñòè îáóñëîâëåí... âûñîêèì óðîâíåì èçðàèëüñêîé ìåäèöèíû è, ñîîòâåòñòâåííî, îäíîé èç ñàìûõ âûñîêèõ â ìèðå ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ æèçíè. Ê ïðèìåðó, åñëè ðàíüøå âîçðàñò ìåæäó 50 è 60 ãîäàìè ñ÷èòàëñÿ äëÿ ìóæ÷èíû êðèòè÷åñêèì è ìíîãèå â ýòè ãîäû óìèðàëè îò èíôàðêòà, òî òåïåðü áîëüøèíñòâî èçðàèëüñêèõ ìóæ÷èí óìèðàþò ïîñëå 70, è ìíîãèå èç íèõ - îò òîãî èëè

Õàéôà ñ èñòåðèêîé è áåç èíîãî âèäà ðàêîâîé îïóõîëè. Îäíàêî ÷òî êàñàåòñÿ ïîêàçàòåëåé âîçíèêíîâåíèÿ ðàêà ó äåòåé, îíè êàê ðàç âïîëíå ñîîòâåòñòâóþò àíàëîãè÷íûì ïîêàçàòåëÿì â ñòðàíàõ Åâðîïû. Ïîíÿòíî, ÷òî êàæäûé ñëó÷àé òàêîãî çàáîëåâàíèÿ - ýòî òðàãåäèÿ, íî ñòàòèñòèêà íå çíàåò ñàíòèìåíòîâ. È íàêîíåö, êîëè÷åñòâî çàáîëåâàíèé ðàêîì ñðåäè äåòåé â ðàéîíå Õàéôû... â öåëîì òàêîå æå, ÷òî è â ñðåäíåì ïî ñòðàíå. “Êàê æå òàê?! - âïðàâå âîñêëèêíóòü ÷èòàòåëü. - Âåäü èìåííî îá ýòîì ãîâîðèëîñü â îò÷åòå îäíîãî èç âåäóùèõ ÷èíîâíèêîâ ìèíçäðàâà! Íåóæåëè îí ñîâðàë?!”. Íåò, êîíå÷íî, íå ñîâðàë. Ïðîñòî ïðèâîäèìûå â îò÷åòå äàííûå îòíîñÿòñÿ... ê 2007 ãîäó. Ñ ýòîãî âðåìåíè è ãîñóäàðñòâî, è ìåñòíûå ïðåäïðèÿòèÿ âëîæèëè â îõðàíó îêðóæàþùåé ñðåäû â Õàéôñêîì çàëèâå 200 ìëí. äîëëàðîâ, è ñåãîäíÿ ñèòóàöèÿ ñ çàãðÿçíåíèåì âîçäóõà â íàøåé ñåâåðíîé ñòîëèöå ãîðàçäî áëàãîïîëó÷íåå, ÷åì áûëà 8 ëåò íàçàä. Íà ìíîãèõ ïðåäïðèÿòèÿõ óñòàíîâëåíû î÷èñòíûå ñîîðóæåíèÿ, ñ÷èòàþùèåñÿ ëó÷øèìè èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, îäíèìè èç ëó÷øèõ â ìèðå. Ñèòóàöèÿ â ðàéîíå ïîñòîÿííî êîíòðîëèðóåòñÿ ìèíèñòåðñòâîì îõðàíû îêðóæàþùåé ñðåäû. Äà, êîíå÷íî, íà ïðåäïðèÿòèÿõ âðåìÿ îò âðåìåíè ïðîèñõîäÿò àâàðèè, ñîïðîâîæäàþùèåñÿ óòå÷êîé òåõ èëè èíûõ ÿäîâèòûõ âåùåñòâ, è òîãäà ïðèõîäèòñÿ ýâàêóèðîâàòü íàñåëåíèå èç ïðèëåãàþùèõ ê ýòèì çàâîäàì ðàéîíîâ. Íî âåäü â ýòèõ ñëó÷àÿõ ðå÷ü èäåò î ×Ï, à íå î ïîâñåäíåâíîé ðåàëüíîñòè. Òåì íå ìåíåå, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, â Õàéôå íåñïîêîéíî. Â ãîðîäå ïðîøëî íåñêîëüêî äåìîíñòðàöèé (ïðàâäà, â êàæäîé èç íèõ ïðè-

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

Â STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

íèìàëè ó÷àñòèå ëèøü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ÷åëîâåê) ñ òðåáîâàíèåì íåìåäëåííî ïðèíÿòü ìåðû. Ìýð Éîíà ßõàâ ñíà÷àëà îáâèíèë ìèíçäðàâ â ïðåäîñòàâëåíèè ëîæíûõ äàííûõ è èçëèøíåì íàãíåòàíèè ñòðàñòåé, çàòåì íà÷àë çâàòü íàðîä íà äåìîíñòðàöèè è ïðèãðîçèë çàêðûòü ÍÏÇ è ïàðàëèçîâàòü ðàáîòó âñåé ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû. Ñåé÷àñ îí ñíîâà ðâåò è ìå÷åò, îáâèíÿÿ ìèíçäðàâ. Äåñêàòü, ýòî âåäîìñòâî ñëèøêîì äîëãî (áîëüøå íåäåëè) íå âûñòóïàëî ñ ðåàêöèåé íà îò÷åò ñâîåãî æå ÷èíîâíèêà, è ýòî íàêàëÿëî ñèòóàöèþ. Åùå îäíèì î÷àãîì íàïðÿæåííîñòè ñòàë Àòëèò, ãäå ìåñòíûå æèòåëè âûøëè íà äåìîíñòðàöèþ ïîä ëîçóíãîì “Õâàòèò îòðàâëÿòü íàøèõ äåòåé!”. Âîçìóùåíèå äåìîíñòðàíòîâ íàïðàâëåíî ïðîòèâ äåéñòâóþùåãî â ðàéîíå ãîðîäà çàâîäà ïî ïðîèçâîäñòâó êëåÿ è äðóãèõ òîâàðîâ õèìè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè. Ó÷àñòíèêè äåìîíñòðàöèè çàÿâèëè, ÷òî òåïåðü èì âñå ñòàëî ÿñíî è îíè íå æåëàþò áîëüøå ìîë÷àòü. Ìåñòíûå âëàñòè êàê ìîãóò óñïîêàèâàþò ëþäåé, óòâåðæäàÿ, ÷òî íàõîäÿòñÿ â ñàìîì òåñíîì êîíòàêòå ñ ðóêîâîäñòâîì çàâîäà è çíàþò, ÷òî òàì âûïîëíÿþò âñå òðåáîâàíèÿ ìèíèñòåðñòâà îõðàíû îêðóæàþùåé ñðåäû è ïîñòîÿííî èùóò âîçìîæíîñòü îòêàçàòüñÿ îò èñïîëüçîâàíèÿ â ïðîöåññå ïðîèçâîäñòâà îò íàèáîëåå îïàñíûõ âåùåñòâ è ïåðåéòè íà ìåíåå îïàñíûå èõ çàìåíèòåëè. Âäîáàâîê çàâîä ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç îñíîâíûõ ðàáîòîäàòåëåé äëÿ æèòåëåé Àòëèòà è ìíîãî äåëàåò äëÿ ðàçâèòèÿ ãîðîäà. Õîðîøèì èíäèêàòîðîì òîãî, ÷òî ïîäíÿòàÿ â Õàéôå òðåâîãà áûëà ëîæíîé, ñòàëî ïîâåäåíèå àêòèâèñòîâ ïðèðîäîîõðàííûõ îðãàíèçà-

öèé. Õîðîøî çíàêîìûå ñ ñèòóàöèåé â ðàéîíå, îíè íå ïîääåðæàëè ïðèçûâîâ ê äåìîíñòðàöèÿì, õîòÿ, ðàçóìååòñÿ, ïîïûòàëèñü èñïîëüçîâàòü ïîäíÿâøèéñÿ øóì äëÿ âûáèâàíèÿ íîâûõ áþäæåòîâ íà ïðèðîäîîõðàííûå ìåðîïðèÿòèÿ. Íà ñàìîì äåëå ïðîáëåì ó õàéôñêèõ ýêîëîãîâ õâàòàåò è áåç ïóáëèêàöèè îò÷åòîâ ìèíçäðàâà ñ äàííûìè çà 2007 ãîä. Îíè, ê ïðèìåðó, âûñòóïàþò ïðîòèâ ïëàíà ïðàâèòåëüñòâà ïåðåíåñòè îñíîâàííîå åùå àíãëè÷àíàìè íåôòåãàçîõðàíèëèùå ïîáëèæå ê ÍÏÇ. Íûíåøíåå íåôòåõðàíèëèùå çàíèìàåò ïëîùàäü 1 òûñ. äóíàìîâ, ïëîùàäü íîâîãî, ñîãëàñíî ïëàíó, ñîñòàâèò 600 äóíàìîâ è ïðè ýòîì îíî áóäåò êóäà áîëåå åìêèì. Ïîìèìî æèäêîãî òîïëèâà, â íåì áóäåò õðàíèòüñÿ 20 òûñÿ÷ òîíí ñæèæåííîãî ãàçà. Íà îñâîáîäèâøåéñÿ òûñÿ÷å äóíàìîâ áóäóò ïîñòðîåíû æèëûå äîìà. Ìåñòíûå çàùèòíèêè ïðèðîäû, òåì íå ìåíåå, óòâåðæäàþò, ÷òî ïîÿâëåíèå íåôòåãàçîõðàíèëèùà â ðàéîíå ÍÏÇ ðåçêî óâåëè÷èâàåò ðèñê ýêîëîãè÷åñêîé êàòàñòðîôû, à êðîìå òîãî, ÿâëÿåòñÿ êðàéíå ðèñêîâàííûì ñ òî÷êè çðåíèÿ áåçîïàñíîñòè. Íå óñòðàèâàþò èõ è ïëàíû ïî ðàñøèðåíèþ äåÿòåëüíîñòè íåôòåïåðåðàáàòûâàþùèõ è õèìè÷åñêèõ çàâîäîâ Õàéôñêîãî çàëèâà. Íî äàâàéòå ñêàæåì ïðàâäó: åñëè ìû õîòèì, ÷òîáû ïðîìûøëåííîñòü ñòðàíû ãîä îò ãîäà íàáèðàëà îáîðîòû, òàêîå ðàñøèðåíèå íåîáõîäèìî. Äðóãîå äåëî, ÷òî ñòîëü æå íåîáõîäèìî, ÷òîáû ïðè ýòîì ñîáëþäàëèñü âñå òðåáîâàíèÿ ïî î÷èñòêå âûáðîñîâ ýòèõ ïðåäïðèÿòèé â âîçäóõ, âîäó è ïî÷âó. È çà ýòèì íàäî ñëåäèòü, à íå âïàäàòü â ïàíèêó è èñòåðèêó îò ëþáîé ñêàíäàëüíîé ïóáëèêàöèè. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ

SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

Â îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! ß - ãåé. Õî÷ó çàêëþ÷èòü áðàê â ÑØÀ ñ ìîèì äðóãîì (îí òîæå ðóññêèé). Ìîæåò ëè çàêëþ÷¸ííûé ìåæäó íàìè áðàê ñòàòü îñíîâàíèåì äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãðàæäàíñòâà? ×èòàòåëü Óâàæàåìûé òåëü!

÷èòà-

Ñ ïåðâîãî èþëÿ 2013 ãîäà îäíîïîëûå áðàêè ðàññìàòðèâàþòñÿ èììèãðàöèîííîé ñëóæáîé ïî òåì æå ïðàâèëàì, ÷òî è áðàêè òðàäèöèîííûå.

Åñëè îäèí èç âàñ ÿâëÿåòñÿ ãðàæäàíèíîì ÑØÀ, òî äðóãîé ìîæåò ïîëó÷èòü ÷åðåç áðàê ñíà÷àëà âðåìåííóþ ãðèí-êàðòó (âûäà¸òñÿ íà äâà ãîäà), ïîòîì ïîñòîÿííóþ (âûäà¸òñÿ íà äåñÿòü ëåò), à çàòåì àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî (äîêóìåíòû íà ñåðòèôèêàò î íàòóðàëèçàöèè ìîæíî ïîäàâàòü ñïóñòÿ 2 ãîäà è 9 ìåñÿöåâ ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ïåðâîé ãðèí-êàðòû). Åñëè áðàê çàêëþ÷àåòñÿ ïàðîé, â êîòîðîé íè îäèí èç ëþäåé íå èìååò ãðèí-êàðòû èëè àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà, òî òàêîé áðàê íå äà¸ò àáñîëþòíî íèêàêèõ èììèãðàöèîííûõ ëüãîò.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÀËÀÍ ËÅÂÈÍ (718) 834-0427

Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ìîÿ ïîäðóãà ïðîæèëà â ÑØÀ ïÿòü ëåò ïî ñòóäåí÷åñêîé âèçå, ïîòîì óåõàëà â Ðîññèþ íà äâà ãîäà, è òåïåðü õî÷åò âåðíóòüñÿ îáðàòíî. Êîãäà îíà óåçæàëà èç Àìåðèêè, òî îñòàâèëà íåïîãàøåííûìè áîëüøîå êîëè÷åñòâî êðåäèòíûõ êàðò. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ÷òî òåïåðü å¸ æä¸ò? Ìîãóò ëè åé íå äàòü âèçó èëè àðåñòîâàòü â àýðîïîðòó? Ëþäìèëà Óâàæàåìàÿ Ëþäìèëà! Åñëè ÷åëîâåê íå âûïëà÷èâàåò äîëãè ïî êðåäèò-

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

íûì êàðòàì, òî áàíê ñíà÷àëà íàêðó÷èâàåò ïîøëèíû è øòðàôû, çàòåì âûçûâàåò íåïëàòåëüùèêà â ñóä çà ðàçúÿñíåíèÿìè è ïîòîì íà÷èíàåò òðåáîâàòü îò íåãî îáúÿâëåíèÿ áàíêðîòñòâà. Åñëè ÷åëîâåê íå ðåàãèðóåò íà ïèñüìà è çâîíêè îò áàíêà è ñóäåáíûõ îðãàíîâ, òî åãî íîìåð ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ áåð¸òñÿ íà îñîáûé êîíòðîëü. Òåîðåòè÷åñêè åãî ìîãóò äàæå àðåñòîâàòü çà íåÿâêó â ñóä áåç îáúÿñíèòåëüíîé ïðè÷èíû (íå çà íàëè÷èå äîëãà). Âàøà ïîäðóãà äîëæíà áûòü ãîòîâà ê îïðåäåë¸ííûì òðóäíîñòÿì. Åé ìîãóò îòêàçàòü â âèçå ïî ïîäîçðåíèþ â ìîøåííè÷åñòâå ñ

êðåäèòíûìè êàðòàìè èëè âçÿòü ïîä àðåñò â àýðîïîðòó ÑØÀ ïî ýòîé æå ïðè÷èíå. Áëàãîïðèÿòíûé èñõîä ïîâòîðíîãî âúåçäà â Àìåðèêó çàâèñèò èñêëþ÷èòåëüíî îò òîãî, íà êàêîé ñòàäèè ðàññìîòðåíèÿ íàõîäèòñÿ äåëî î íåóïëàòå äîëãîâ ïî êðåäèòêàì. Â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, âàøåé ïîäðóãå ïðèä¸òñÿ ëèáî âûïëàòèòü äîëã, ëèáî îáàíêðîòèòü äîëãè. «Î÷èñòèòü» íîìåð ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ áåç ýòèõ äâóõ ïðîöåäóð íåâîçìîæíî. Òîëüêî èçáàâèâøèñü îò äîëãîâîãî áðåìåíè ÷åëîâåê ìîæåò çàíîâî ñòîèò ñâîþ êðåäèòíóþ èñòîðèþ.

CDC ïðîãíîçèðóåò ýïèäåìèè ÂÈ× è ãåïàòèòà êîëè÷åñòâî íàìíîãî áîëüøå. Âûÿñíèëîñü, ÷òî æèòåëè ãðàôñòâà óïîòðåáëÿëè ïðåïàðàò îêñèìîðôîí. Èíîãäà îäíèì øïðèö¸ì ïîëüçîâàëèñü ïî 12–15 ÷åëîâåê.

Âàäèì Äèìàðñêèé

Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) ïðîãíîçèðóåò óâåëè÷åíèå ÷èñëåííîñòè áîëüíûõ ÂÈ× è ãåïàòèòîì ñðåäè àìåðèêàíöåâ, óïîòðåáëÿþùèõ îïèîèäû. Ïåðâûå â ãðóïïå ðèñêà – íàðêîìàíû, äåëàþùèå âíóòðèâåííûå èíúåêöèè (ãåðîèí, áîëåóòîëÿþùåå â àìïóëàõ, êóñòàðíî ïðîèçâåä¸ííûå ðàñòâîðû íà îñíîâå ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ëåêàðñòâ è ò. ï.).

Â êà÷åñòâå ïðèìåðà ñòðàøíîé òåíäåíöèè ìîæíî ïðèâåñòè îêðóã Ñêîòò â øòàòå Èíäèàíà. Íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò çäåñü íå áûëî âûÿâëåíî íè îäíîãî ñëó÷àÿ ÂÈ× èëè ãåïàòèòà. Â 2014 ãîäó, îäíàêî, ìåñòíûå ãîðîäà îáëþáîâàëè íàðêîòîðãîâöû, êîòîðûå «ïîäñàäèëè» ìåñòíûõ æèòåëåé íà ñèëüíûå íàðêîòèêè. Êàê ñëåäñòâèå, çà ïîñëåäíèå ïÿòü ìåñÿöåâ çäåñü áûëî îôèöèàëüíî çàðåãèñòðèðîâàíî 142 áîëüíûõ ÂÈ×. Èõ ðåàëüíîå

Îäèí ÷åëîâåê ñ èíôåêöèåé â êðîâè ìîìåíòàëüíî çàðàæàë âñåõ îñòàëüíûõ. Â íåñêîëüêèõ ñëó÷àÿõ íàðêîòèê ñèñòåìàòè÷åñêè óïîòðåáëÿëè öåëûå ñåìüè, âêëþ÷àÿ äåòåé, ðîäèòåëåé, áàáóøåê è äåäóøåê.

Áîëüíûå íàðêîìàíû îáõîäÿòñÿ äåïàðòàìåíòó çäðàâîîõðàíåíèÿ â $25,000 (ÂÈ×) è $80,000 (ãåïàòèò Ñ) åæåãîäíî. Èñòîðèÿ çíàåò íåìàëî ïðèìåðîâ, êîãäà îïèóìíàÿ íàðêîìàíèÿ, ïðèøåäøàÿ â îòäåëüíûé àìåðèêàíñêèé ãîðîäîê, âãîíÿëà â ãëóáîêèé ôèíàíñîâûé êðèçèñ âñþ ìåñòíóþ ìåäèöèíó – â ÷àñòíîñòè, ãîñïèòàëÿ è öåíòðû ðåàáèëèòàöèè. Ïîñêîëüêó ïîïóëÿðíîñòü âíóòðèâåííûõ íàð-

êîòèêîâ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ðåçêî óâåëè÷èâàåòñÿ (â îñîáåííîñòè ýòî êàñàåòñÿ ãåðîèíà), CDC è îðãàíèçàöèè ïî áîðüáå ñ íàðêîìàíèåé ïîäóìûâàþò íàä çàïóñêîì øòàòíûõ è ôåäåðàëüíûõ ïðîãðàìì ïî... áåñïëàòíîìó ïðåäîñòàâëåíèþ øïðèö¸â è èãîëîê. Òàêèå ïðîãðàììû áûëè âîñòðåáîâàíû â 80 – 90-å ãîäû è ïîìîãëè çàùèòèòü ìèëëèîíû íàðêîìàíîâ îò çàðàæåíèÿ.

×óòêîñòü, äîáðîòà, îòçûâ÷èâîñòü, æåëàíèå ïîìî÷ü è, ãëàâíîå, –

âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü –

îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà íàøåé ïîëèêëèíèêè!

CITY WIDE HEALTH FACILITY • (718) 621–1811

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Ìîÿ ïîáåäà êîñíîâåííîñòè, ñâÿòîñòè, åñëè ÿ ïîíèìàë, ÷òî ýòî çíà÷èò, îñòàëèñü. Äåíü, êîãäà òû îñòðî ÷óâñòâîâàë, ÷òî êàæäûé â òâîåé ñòðàíå èñïûòàë ýòî, è íå òàê óæ âàæíî, äàëà òà âîéíà ãåðîåâ òâîåé ñåìüå èëè îáîøëîñü. Âðåìÿ ãàñèò îñòðîòó ñîïåðåæèâàíèÿ. Ìîè äåòè - äà åùå â äðóãîé ñòðàíå íèêîãäà íå áóäóò ÷óâñòâîâàòü òîãî, ÷òî ïî ïîâîäó ýòîãî äíÿ ÷óâñòâîâàë ÿ, êàê ñàì ÿ íå ìîãó ïðåäñòàâèòü äî êîíöà, ÷òî ïåðåæèëè òå, êòî ïðèøåë â ýòîò ìèð äî ìåíÿ. Íî åñëè åñòü ñìûñë â îáùåé ïàìÿòè, òî îí êàê ðàç â ýòîì. ×òîáû äàòü òåì, êòî èäåò çà íàìè, âîçìîæíîñòü õîòü ÷óòî÷êó ïðèêîñíóòüñÿ ê òåì ïåðåæèâàíèÿì, ÷åðåç êîòîðûå, äàé Áîã, èì íèêîãäà íå äîâåäåòñÿ ïðîéòè ñàìèì. È òåì ÷óäîâèùíåå âûãëÿäèò òî, ÷òî ñäåëàëîñü ñ äíåì ïîáåäû â ïîñëåäíèå ãîäû. Òàì, íà ïîêèíóòîé ðîäèíå, ýòîò äåíü òåïåðü ïðèíÿòî îòìå÷àòü ïåñíÿìè, ïëÿñêàìè, ñêèäêàìè â ìàãàçèíàõ. Â ïàìÿòü î ïîáåäå íàä ñìåðòüþ Ìîñêâà óæå êîòîðûé ãîä âûêàòûâàåò íà ãëàâíóþ ñâîþ ïëîùàäü âåðåíèöó èíñòðóìåíòîâ äëÿ óáèéñòâà. Íàèáîëåå ðåòèâûå îòìå÷àþùèå âûâåøèâàþò èç îêîøåê ñâîèõ íàäåæíûõ íåìåöêèõ ìàøèí ôëàæêè ñ êîðîòêèì: «Íà Áåðëèí»...

Ëåâ Êðè÷åâñêèé Â äåòñòâå ÿ ìå÷òàë èìåòü ãåðîè÷åñêèõ äåäîâ. ×òîáû âîåâàëè ïî-íàñòîÿùåìó íà íàñòîÿùåé âîéíå. Ñ ïîäâèãàìè, íàãðàäàìè è èñòîðèÿìè î òîì, ê êàêîìó ïîäâèãó êàêàÿ íàãðàäà. Íî íå ïîâåçëî (ìíå, íå èì). Äåäóøåê-ôðîíòîâèêîâ ìíå íå äîñòàëîñü. Îäíîãî íà ôðîíò íå âçÿëè ïî âàæíîé â òûëó æåëåçíîäîðîæíîé äîëæíîñòè, äà è íå çàñòàë

ÿ åãî. Âòîðîé íà ôðîíò ïðîñèëñÿ, íî íå ïðîøåë ïî âîçðàñòó è çäîðîâüþ, òàê è ïðîâîåâàâ âîéíó ëåéòåíàíòîì ÏÂÎ ïðÿìî â Ìîñêâå. Çàòî îò ýòîãî äåäóøêè äîñòàëàñü ìíå ëþáèìàÿ èãðóøêà ìîèõ ðàííèõ ëåò – íàñòîÿùàÿ îôèöåðñêàÿ ïîðòóïåÿ. Â óòåøåíèå çà îòñóòñòâèå ïîäâèãîâ. ß ñ÷èòàë òàêîé îáìåí ïî÷òè ðàâíîöåííûì. Íî äàæå áåç ãåðîåâ â ñâîåé ñåìüå ÿ óæå òîãäà

çíàë, ÷òî ïðàçäíèê ïîáåäû â òîé âîéíå, íà êîòîðîé ìîè äåäû òàê è íå îòìåòèëèñü ñîáñòâåííîé êðîâüþ – ñàìûé ãëàâíûé è ñâåòëûé ïðàçäíèê. Êàê äåíü ðîæäåíèÿ, òîëüêî áåç ïîäàðêîâ, è îòòîãî, íàâåðíîå, åù¸ öåííåå, ïîòîìó ÷òî ïðàçäíèê ðàäè ïðàçäíèêà îùóùàåòñÿ ñèëüíåå. Ïîòîì äåäóøêè íå ñòàëî, ñ ãîäàìè è ïîðòóïåÿ êóäà-òî çàäåâàëàñü. Ïðàçäíèê è îùóùåíèå åãî íåïðè-

Óæå äàâíî - â Ðîññèè öåëîå ïîêîëåíèå âûðîñëî ýòîò äåíü îáùåé ïàìÿòè è ñêîðáè îôèöèàëüíî ïðåâðàòèëñÿ â äåíü èçäåâàòåëüñòâà íàä ïàìÿòüþ è ñêîðáüþ. ß ïîíèìàþ, áîëüøàÿ ïîëèòèêà, ïàòðèîòè÷åñêîå åäèíåíèå âîêðóã íàöëèäåðà. À ïîëó÷èëàñü ôàëüøèâêà. Ñóäüáà ÷óäîì äîæèâøåãî ñîâåòñêîãî âåòåðàíà òàì, çà îêåàíîì, ñåãîäíÿ âîëíóåò íåèçìåðèìî ìåíüøå, ÷åì ñïèñîê ñòðàí, ÷üè ëèäåðû ñîãëàñíû ïîñòîÿòü íà Êðàñíîé ïëîùàäè â äåíü î÷åðåäíîé ãîäîâùèíû âåëèêîé è ñòðàøíîé ïîáåäû. Äà è îòêóäà âåòåðàíó ñåãîäíÿ âçÿòüñÿ, åñëè ïðîäîëæè-

òåëüíîñòü ìóæñêîé æèçíè â Ðîññèè ÷åðåç 70 ëåò èñòîðèè åùå äàæå íå ïðèáëèçèëàñü ê ñåìèäåñÿòè ãîäàì æèçíè ÷åëîâå÷åñêîé. Áàíàëüíî ñðàâíèâàòü, íî ÿ ñðàâíþ. Äåíü ïàìÿòè æåðòâ Õîëîêîñòà â Èçðàèëå êàæäûé ãîä îòìå÷àåòñÿ äâóìÿ ìèíóòàìè àáñîëþòíîé òèøèíû. Äà, ïîâîäû ðàçíûå. Òóò - ìû èõ, à òàì îíè íàñ. Íî ìîæåò òàê è íàäî? Îñòàíîâèòüñÿ, çàìîë÷àòü, çàäóìàòüñÿ. Ñòðàøíàÿ öåíà áûëà çàïëà÷åíà çà âîçìîæíîñòü ïàòðèîòè÷åñêèì ðîññèéñêèì áàéêåðàì êàòàòüñÿ ñåãîäíÿ â Áåðëèí ïî «ìàðøðóòó äåäîâ», çà âñå ýòè ïîøëûå ðå÷¸âêè: «Ñïàñèáî äåäó çà ïîáåäó». Çàòî òåïåðü íåìàëî ðîññèéñêèõ øêîëüíèêîâ ãîòîâû ïîâåðèòü, ÷òî â òîé âîéíå èõ ñòðàíà âîåâàëà ïðîòèâ ñ ôàøèñòîâ è Àìåðèêè. Ãäå áûëè âàøè ïðåäêè â ãîä âòîðæåíèÿ Íàïîëåîíà â Ðîññèþ? Êàê, ó âàñ åùå ïðåäêîâ íå áûëî? À íà Êóëèêîâîì ïîëå âàø ïðàùóð áûë íà ÷üåé ñòîðîíå? Äëÿ íûíåøíåãî ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ òåëåâèçèîííîé Ðîññèè ñîáûòèÿ 70ëåòíåé äàâíîñòè òàêîé æå îìóò èñòîðèè, êàê Áîðîäèíî èëè áèòâà íà Êàëêå. Çàòî ó íèõ åñòü ôàíòèê öâåòà ãåîðãèåâñêîé ëåíòî÷êè. Ìîþ ìàìó âîéíà çàñòàëà ñëèøêîì ìàëåíüêîé, ÷òîáû ïîíèìàòü, íî óæå äîñòàòî÷íî áîëüøîé, ÷òîáû ïîìíèòü. Êàæäûé ãîä â ýòîò äåíü ìàìà ÷èòàåò ïèñüìà, êîòîðûå å¸ ðîäèòåëè ïèñàëè äðóã äðóãó â ãîäû âîéíû. Èç íåíàñòîÿùåé äåéñòâóþùåé àðìèè â Ìîñêâå â íàñòîÿùóþ ýâàêóàöèþ â ãëóõóþ âÿòñêóþ äåðåâíþ. Íè÷åãî ãåðîè÷åñêîãî â ýòèõ ïèñüìàõ. Îáû÷íàÿ òðåâîãà äðóã çà äðóãà. È áûòîâûå ïðîñüáû: «Ïðèøëè ïèäæàê, ó òåáÿ åñòü ñèíèé, ÿ ïðîäàì, äåâî÷êàì ìåäà êóïëþ». Äåâî÷êè, ìàìà è å¸ ñåñòðà, â òó çèìó ìíîãî áîëåëè... Ñ Ïðàçäíèêîì!

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Çäðàâñòâóéòå! ß ïîïàëàñü íà êðàæå òîâàðà ñòîèìîñòüþ $35 â ìàãàçèíå Walmart. Ñóä ïðèãîâîðèë ìåíÿ ê 24 ÷àñàì èñïðàâèòåëüíûõ ðàáîò è ãîäó óñëîâíî. Ïîñëå ýòîãî ÿ ïðîâåëà òðè íåäåëè â ÑÍÃ. Êîãäà ïðèåõàëà îáðàòíî â Âàøèíãòîí, ñîòðóäíèêè èììèãðàöèîííîé ñëóæáû ñíÿëè ìåíÿ ñ ðåéñà, îòâåëè â ñïåöèàëüíîå ïîìåùåíèå, ãäå îáúÿâèëè îá àííóëèðîâàíèè ãðèí-êàðòû è ãðÿäóùåé äåïîðòàöèè. Îíè äîëãî ãðóáî ðàññïðàøèâàëè ìåíÿ î ïðîèçîøåäøåì ïðåñòóïëåíèè. Â êîíå÷íîì ñ÷¸òå îôèöåð êèíóë ìíå äîêóìåíòû è ñêàçàë, ÷òî äà¸ò åù¸ îäèí øàíñ. ×òî òåïåðü äåëàòü? Ìîãóò ëè ìåíÿ äåïîðòèðîâàòü? Ðåàëüíî ëè ïîëó÷èòü ãðàæäàíñòâî ÑØÀ? Âàøà ÷èòàòåëüíèöà

ÎÒ äåãðàäàöèè ÄÎ äåïîðòàöèè Íàøà ÷èòàòåëüíèöà îêàçàëàñü â òèïè÷íîé äëÿ ñîâðåìåííîé Àìåðèêè ñèòóàöèè. Ïÿòûé ãîä ïîäðÿä ïîä äàâëåíèåì àäìèíèñòðàöèè ïðåçèäåíòà Óïðàâëåíèå ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE) ñóðîâî íàêàçûâàåò èììèãðàíòîâ, ñîâåðøèâøèõ â Øòàòàõ ïðåñòóïëåíèå (felony) èëè äàæå ïðîñòóïîê (misdemeanor). Çà ýòîò ñðîê ïðàâîâàÿ ãðàíü ìåæäó íåëåãàëàìè è îáëàäàòåëÿìè ãðèí-êàðò ïîëíîñòüþ ñò¸ðëàñü. Ñåãîäíÿ äåïîðòàöèè ìîæåò èçáåæàòü òîëüêî òîò èììèãðàíòïðåñòóïíèê, êòî óæå ïîëó÷èë àìåðèêàíñêîå

ãðàæäàíñòâî. Âñåì îñòàëüíûì ïîíàäîáÿòñÿ î÷åíü äîðîãèå è âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûå àäâîêàòû (êàê èììèãðàöèîííîãî, òàê è êðèìèíàëüíîãî ïðîôèëÿ). Ãëàâíûé ñåêðåò ðàáîòû ñîâðåìåííîé äåïîðòàöèîííîé ìàøèíû çàêëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì: êàê òîëüêî èììèãðàíò ïðèçíà¸òñÿ ñóäîì âèíîâíûì, èíôîðìàöèÿ îá ýòîì ïîïàäàåò â áàçó Äåïàðòàìåíòà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) è ðàññûëàåòñÿ ïî âñåì àãåíòñòâàì, âêëþ÷àÿ ICE, Ñëóæáó ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS), Àãåíòñòâî òðàíñïîðòíîé áåçîïàñíîñòè (TSA) è ò. ï. Ýòè àãåíòñòâà ïëîòíî âçàèìîäåéñòâóþò ìåæäó ñîáîé è äðóãèìè ìåõàíèçìàìè äåïîðòàöèîííîé ìàøèíû. Íàïðèìåð, âëàäåëüöàìè ÷àñòíûõ èñïðàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé, çàèíòåðåñîâàííûìè â 100-ïðîöåíòíîé çàãðóæåí-

íîñòè òþðåìíûõ êàìåð. Êðîìå òîãî, ìíîãèå àãåíòñòâà DHS èìåþò îïðåäåë¸ííóþ êâîòó íà àðåñò íåáëàãîíàä¸æíûõ èììèãðàíòîâ, ïîýòîìó èíîãäà íàäåâàþò íàðó÷íèêè íà ëþáîãî, êòî ÷èñëèòñÿ â áàçå íåãðàæäàí ñ êðèìèíàëüíûì ïðîøëûì. Òàê, 43-ëåòíèé Àäæàé Ä., èììèãðàíò èç Íèãåðèè, ïîïàëñÿ íà òîðãîâëå ãåðîèíîì â 2010 ãîäó. Ñóä ïðèãîâîðèë åãî ê 24 ìåñÿöàì òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ, íî íà ñâîáîäå îí îêàçàëñÿ çíà÷èòåëüíî ðàíüøå çà ïðèìåðíîå ïîâåäåíèå. Ñïóñòÿ òðè ãîäà ïîñëå âûõîäà èç òþðüìû «àéñîâöû» àðåñòîâàëè Àäæàÿ íà ïîðîãå åãî äîìà â Êàíçàñå è îòïðàâèëè â äåïîðòàöèîííûé öåíòð. Ñâîè äåéñòâèÿ àãåíòû ICE îáúÿñíèëè ïðîñòî: «Ïðåñòóïíèêè Àìåðèêå íå íóæíû». Íèãåðèåö íàíÿë áåñïëàòíîãî àäâîêàòà, îäíàêî ñóäüÿ íå ñòàë åãî ñëóøàòü, àííóëèðîâàâ ãðèíêàðòó ðîñ÷åðêîì ïåðà è

Òåë. (718) 266-4444

îòïðàâèâ Àäæàÿ îáðàòíî â Àôðèêó. Â äðóãîì ñëó÷àå 29ëåòíÿÿ èììèãðàíòêà èç Ðîññèè îêàçûâàëà èíòèìíûå óñëóãè â ìàññàæíîì ñàëîíå Íüþ-Éîðêà. Âî âðåìÿ ìàñøòàáíîãî ðåéäà ïî áîðüáå ñ ïðîñòèòóöèåé å¸ àðåñòîâàëè. Ñóä íàçíà÷èë íàêàçàíèå â âèäå ãîäà óñëîâíî, îäíàêî óæå ÷åðåç òðè ìåñÿöà äåâóøêó àðåñòîâàëè è ïîìåñòèëè çà ðåø¸òêó. Ïðè÷èíà òà æå – ñèñòåìà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè èçáàâëÿåòñÿ îò íåáëàãîíàä¸æíûõ èììèãðàíòîâ. Ñóäüÿ äåïîðòèðîâàë ïðîñòèòóòêó è îòìåòèë, ÷òî åé ñëåäîâàëî ïîëó÷èòü àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî. Âîñåìü ëåò îíà ïðîæèâàëà â Øòàòàõ ñ ãðèí-êàðòîé, íî â öåëÿõ ýêîíîìèè íà ïîøëèíàõ íå ïîëó÷àëà ñåðòèôèêàòà î íàòóðàëèçàöèè. Áóäü îíà ãðàæäàíêîé, «àéñîâöû» áû ê íåé íå çàÿâèëèñü. 48-ëåòíèé Ìàðêóñ Ä., ïðèåõàâøèé â Øòàòû èç Ïîëüøè, ïî÷òè 15 ëåò çàêîíîïîñëóøíî æèë ïî ãðèíêàðòå. Îäíàæäû îí ââÿçàëñÿ â ïüÿíóþ äðàêó è îêàçàë ñîïðîòèâëåíèå ïðè àðåñòå. Ñ ïîìîùüþ õîðîøåãî àäâîêàòà åìó óäàëîñü ïîëó÷èòü äâà ãîäà óñëîâíî. Àãåíòû ICE çàäåðæàëè Ìàðêóñà ñðàçó æå íà âûõîäå èç ñóäà. Îí ïðîâ¸ë ÷åòûðå ìåñÿöà â äåïîðòàöèîííîé òþðüìå è â êîíå÷íîì ñ÷¸òå îêàçàëñÿ íà èñòîðè÷åñêîé ðîäèíå áåç ïðàâà âúåçæàòü íà òåððèòîðèþ ÑØÀ â òå÷åíèå 10 ëåò. Ãðèí-êàðòó ñóä àííóëèðîâàë. Àôåðû ñ ñîöèàëüíûìè ëüãîòàìè ñòàíîâÿòñÿ îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí äëÿ äåïîðòàöèè. Òàê, 26-ëåòíÿÿ Áðýíäè Ð., óðîæåíêà Ãâàòåìàëû, ïûòàëàñü ðàñïëàòèòüñÿ â ìàãàçèíå ÷óæîé ôóäñòåìïêàðòîé. Ïîëèöåéñêèå å¸ îáûñêàëè è íàøëè â êîøåëüêå íåñêîëüêî êðåäèòíûõ êàðò íà ÷óæèå èìåíà. Ñóä ïðèãîâîðèë æåíùèíó ê 200 ÷àñàì ïðèíóäèòåëüíûõ ðàáîò. Ïîñëå ýòîãî îíà ðåøèëà ïîëíîñòüþ ïåðåñìîòðåòü ñâîþ æèçíü – âûøëà çàìóæ, ïîëó÷èëà îáðàçîâàíèå è óñòðîèëàñü íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. «Àéñîâöû» àðåñòîâàëè Áðýíäè, êîãäà îíà ñîáèðà-

www.russian-bazaar.com

ëàñü ëåòåòü ê ðîäñòâåííèêàì â Ãâàòåìàëó – ñïóñòÿ äâà ñ ïîëîâèíîé ãîäà ïîñëå çàäåðæàíèÿ çà èñïîëüçîâàíèå ÷óæèõ äîêóìåíòîâ. Íà ñóäå æåíùèíà ìíîãî ïëàêàëà è ãîâîðèëà, ÷òî èñïðàâèëàñü. Îäíàêî å¸ äåïîðòèðîâàëè äàæå íåñìîòðÿ íà ñïðàâêó î áåðåìåííîñòè. Ñåãîäíÿ âñå îáëàäàòåëè ãðèí-êàðò, èìåþùèå õîòÿ áû îäíó ñóäèìîñòü â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ, ìîãóò áûòü äåïîðòèðîâàíû. Ñðîê äàâíîñòè ñîâåðø¸ííîãî ïðåñòóïëåíèÿ íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ. Íàïðèìåð, â íà÷àëå ýòîãî ãîäà ñóä Òåõàñà äåïîðòèðîâàë ìóæ÷èíó, êîòîðûé â 2002 ãîäó íåçàêîííî îôîðìèë ñòðàõîâêó Ìåäèêåéä è âîñïîëüçîâàëñÿ åå óñëóãàìè íà ñóììó $20 òûñÿ÷. Øàíñû íà àðåñò ãðèíêàðòùèêîâ ñ êðèìèíàëüíûì ïðîøëûì ðåçêî óâåëè÷èâàþòñÿ, åñëè îíè ïðîõîäÿò ÷åðåç ëþáîé èç êîíòðîëüíî-ïðîïóñêíûõ ïóíêòîâ (checkpoint) DHS – ïåðåñåêàþò ãðàíèöó ÑØÀ, âñòóïàþò â áðàê, îôîðìëÿþò ôåäåðàëüíûå ëüãîòû, ïûòàþòñÿ óñòðîèòüñÿ íà ãîñóäàðñòâåííóþ ðàáîòó è ò. ï. Â Ìàññà÷óñåòñå áûë ñëó÷àé, êîãäà ñóäèìûé çà èçáèåíèå æåíû èììèãðàíò ïûòàëñÿ îôîðìèòü äîêóìåíòû íà îãíåñòðåëüíîå îðóæèå. Â áóìàãàõ îí ÷åñòíî óêàçàë î ñâîåé ñóäèìîñòè, îäíàêî ñîòðóäíèêàì FBI è «àéñîâöàì» âñ¸ ðàâíî íå ïîíðàâèëèñü åãî íàìåðåíèÿ. Ìóæ÷èíó àðåñòîâàëè è äåïîðòèðîâàëè, íåñìîòðÿ íà íàëè÷èå äâóõ äåòåé. Ñàìûé øîêèðóþùèé ñòàòèñòè÷åñêèé ôàêò çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî åæåãîäíî ICE àííóëèðóåò íå ìåíåå 200 òûñÿ÷ ãðèí-êàðò (ïðèìåðíî êàæäóþ äåñÿòóþ âûäàííóþ). Â ýòó êàòåãîðèþ âõîäÿò íå òîëüêî áûâøèå ïðåñòóïíèêè, íî è âåðíóâøèåñÿ íà ðîäèíó èììèãðàíòû, ïðîñðî÷èâøèå ïðîäëåíèå âèäà íà æèòåëüñòâî, ïåðååõàâøèå â Êàíàäó è Åâðîïó è ìíîãèå äðóãèå. Ïîêàçàòåëè äåïîðòàöèé ãðèí-êàðòùèêîâ – îäíè èç ñàìûõ âûñîêèõ â èñòîðèè. Èìåííî ïîýòîìó â ñâîèõ îò÷¸òàõ Immigration Removals «àéñîâöû» ïåðåñòàëè ïîäðàçäåëÿòü âûäâîðåííûõ èç

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

1 (718) 934-4141 ñòðàíû ëþäåé íà ëåãàëüíûõ è íåëåãàëüíûõ æèòåëåé. Òåïåðü - î ñàìîì ãëàâíîì. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ÑØÀ ïðîæèâàåò âîñåìü ìèëëèîíîâ îáëàäàòåëåé ãðèí-êàðò, êîòîðûå ìîãóò ïîäàâàòü äîêóìåíòû íà ãðàæäàíñòâî (äëÿ íàòóðàëèçàöèè â ñòàòóñå ëåãàëüíîãî æèòåëÿ íåîáõîäèìî íàõîäèòüñÿ îò 3 äî 5 ëåò). Íåñêîëüêî ñîòåí òûñÿ÷ èç íèõ áîÿòüñÿ ýòî äåëàòü èìåííî ïî ïðè÷èíå èìåþùåéñÿ ñóäèìîñòè. Îíè íå èñêëþ÷àþò, ÷òî âî âðåìÿ ïðîâåðêè áèîãðàôèè ïîòåíöèàëüíîãî ãðàæäàíèíà âñïëûâóò ìàëîïðèÿòíûå ôàêòû è èììèãðàöèîííûé îôèöåð ïðèìåò ðåøåíèå íå ïðîñòî îòêàçàòü â ïðàâå íà ãðàæäàíñòâî, à âîîáùå äåïîðòèðîâàòü ãðèíêàðòùèêà. Ïîäîáíîå, ê ñîæàëåíèþ, ïðîèñõîäèò ïîñòîÿííî. Òàê, âî Ôëîðèäå 60ëåòíèé âûõîäåö ñ Êóáû, ïðîæèâøèé ñ ãðèí-êàðòîé 37 ëåò (ïðîäëåâàë âèä íà æèòåëüñòâî êàæäûå 10 ëåò) ñèëüíî óäèâèë îôèöå-

ðîâ USCIS. Îêàçàëîñü, ÷òî îí ñåìü ðàç çà ñâîþ àìåðèêàíñêóþ êàðüåðó áûâàë â òþðüìå. Êóáèíöà àðåñòîâàëè, îäíàêî îí íàíÿë êîìàíäó îïûòíûõ èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ è äîáèëñÿ ïðàâà îñòàòüñÿ â ñòðàíå. Âïðî÷åì, â ãðàæäàíñòâå åìó âñ¸ ðàâíî áûëî îòêàçàíî - íåñìîòðÿ íà ïðåêëîííûé âîçðàñò, íàëè÷èå ìíîãî÷èñëåííûõ äåòåé è âíóêîâ. Ñêîðåå âñåãî, âûõîäåö ñ Îñòðîâà Ñâîáîäû ïîæèçíåííî îñòàíåòñÿ ãðèí-êàðòùèêîì. Ñàìîå îáèäíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ìíîãèå èììèãðàíòû ãðîáÿò ñâîè æèçíè èç-çà ìåëî÷åé. Îíè äîëãèìè ãîäàìè äîáèâàþòñÿ âèäà íà æèòåëüñòâî â ÑØÀ, à êîãäà åãî ïîëó÷àþò, ëèøàþòñÿ ïðåäîñòàâëåííîé ñóäüáîé øàíñà íà áåçîïàñíóþ æèçíü. Ìåëêèå êðàæè, äðàêè, íàðêîòèêè, àëêîãîëü, ñòðåìëåíèå ê íåîãðàíè÷åííûì ëüãîòàì – èìåííî ñ ýòîãî íà÷èíàåòñÿ ïóòü ê äåãðàäàöèè è, êàê ñëåäñòâèå, äåïîðòàöèè. Ñóðîâûå ñóäüè ïðîùàþò ïðåñòóïíèêîâ íåîõîòíî. Èíîãäà íå ñïàñàþò äà-

æå íîâîðîæä¸ííûå äåòè è ñòàòóñ «åäèíñòâåííîãî êîðìèëüöà â ñåìüå» - áåçîïàñíîñòü äëÿ ãîñóäàðñòâà ñòîèò íà ïåðâîì ìåñòå. Ëþáîé îñòàâëåííûé â ñòðàíå ïðåñòóïíèê (äàæå áûâøèé) – áîëüøîé ðèñê. Âîçâðàùàÿñü ê ïèñüìó íàøåé ÷èòàòåëüíèöû, ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî òàêèì ëþäÿì íå ïîçàâèäóåøü. Ñ îäíîé ñòîðîíû, èõ ìîæíî ïîíÿòü. Ëþáîìó ÷åëîâåêó ñâîéñòâåííî ñîâåðøàòü ãëóïûå îøèáêè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, äàæå ìåëêîå ïðåñòóïëåíèå ìîæåò ïîñòàâèòü êðåñò íà ïóòè ê àìåðèêàíñêîé ìå÷òå. Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû è òàê äàþò èììèãðàíòàì áîëüøå, ÷åì ëþáàÿ äðóãàÿ ñòðàíà ìèðà. Òàê çà÷åì æå «áëàãîäàðèòü» Àìåðèêó òàêèì îáðàçîì? Òàê èëè èíà÷å, ãëàâíîå íàêàçàíèå ñóäèìûõ ãðèíêàðòùèêîâ – ïîëíàÿ íåîïðåäåë¸ííîñòü. Íèêòî íå â ñèëàõ ñêàçàòü, ÷òî áóäåò ñ íèìè ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò. Èõ øàíñû ñòàòü ãðàæäàíàìè ÑØÀ èëè ïîêèíóòü ñòðàíó â íàðó÷íèêàõ – ïðèìåðíî îäèíàêîâûå. Åâãåíèé Íîâèöêèé

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Äåìîêðàòû

îáúÿâèëè

âîéíó NRA Ìàêñèì Áîíäàðü Îäíèì èç ãëàâíûõ ëîááèñòîâ ðåñïóáëèêàíñêèõ èäåé âî âðåìÿ ïðåçèäåíòñêîé ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè 2016 ãîäà ñòàíåò Íàöèîíàëüíàÿ ñòðåëêîâàÿ àññîöèàöèÿ (NRA) – âëèÿòåëüíàÿ êîíñåðâàòèâíàÿ îðãàíèçàöèÿ, êîòîðàÿ â ãîä âûáîðîâ îòìåòèò 145-ëåòíèé þáèëåé.

Ïîñêîëüêó NRA ìîæåò ñìåøàòü äåìîêðàòàì âñå êàðòû, «îñëû» óæå ñåé÷àñ íà÷àëè ìàñøòàáíóþ êàìïàíèþ ïî äèñêðåäèòàöèè äåÿòåëüíîñòè àññîöèàöèè. Â ÷àñòíîñòè, îáâèíèëè «îðóæåéíèêîâ» â íåöåëåñîîáðàçíîì èñïîëüçîâàíèè ñîáðàííûõ ïîæåðòâîâàíèé. Îãðîìíàÿ ñòàòüÿ íà ýòó òåìó ïîÿâèëàñü íà ñàéòå Yahoo, æóðíàëèñòû êîòîðîãî ïðîâåëè «ýêñêëþçèâíîå ðàññëåäîâàíèå» è

çàïîäîçðèëè, ÷òî îðóæåéíèêè ñîîáùàþò íåäîñòîâåðíóþ èíôîðìàöèþ â Íàëîãîâóþ ñëóæáó (IRS), áåç ñïðîñà èñïîëüçóþò äåíüãè ÷ëåíîâ äëÿ íóæä Ôîíäà ïîëèòè÷åñêèõ ïîáåä (Political Victory Fund), íàðóøàþò ôåäåðàëüíûå è øòàòíûå çàêîíû è ò. ï. Äåìîêðàòû ìå÷òàþò äîáèòüñÿ òîòàëüíîãî àóäèòà NRA, à òàêæå ïðèîñòàíîâèòü èëè õîòÿ áû óìåíüøèòü ôèíàíñîâûå ïîòîêè, âûäåëÿåìûå «îðó-

æåéíèêàìè» íà íóæäû ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. «Îñëû» ñ óæàñîì âñïîìèíàþò, êàê â 2014 ãîäó NRA âûäåëèëà $37 ìëí. íà ïîääåðæêó íîâûõ è ïåðåèçáèðàþùèõñÿ êîíãðåññìåíîâ. Â íåìàëîé ñòåïåíè áëàãîäàðÿ ýòîé àñòðîíîìè÷åñêîé ñóììå è æàðêèì ðå÷àì ïðåçèäåíòà àññîöèàöèè Óýéíà Ëàïüåðà «ñëîíû» âçÿëè áîëüøèíñòâî â Ñåíàòå è Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé.

Êñòàòè, èìåííî Ëàïüåð ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ãëàâíûõ âðàãîâ äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Ñ 2008 ãîäà îí îòêðûòî è áåñïîùàäíî êðèòèêîâàë Îáàìó. Â 2013 ãîäó, êîãäà ïðåçèäåíò çàäóìàë îñëàáèòü Âòîðóþ ïîïðàâêó è ïîòðàòèòü íà àíòèîðóæåéíûå ìåðû $4 ìëðä., ïðåçèäåíò NRA ïðîèçí¸ñ ñâîþ êîðîííóþ ðå÷ü: «ß ïðåäóïðåæäàë, ÷òî ýòîò äåíü íàñòàíåò. Îáàìà ãîâîðèë íå î áåçîïàñ-

5 âåùåé, êîòîðûå ìû óçíàëè î Äæîðäæå Ó.Áóøå èç íîâûõ ìåìóàðîâ åãî ïðåññ-ñåêðåòàðÿ Äàíû Ïåðèíî Îïóáëèêîâàíû ìåìóàðû Äàíû Ïåðèíî, êîòîðàÿ áûëà ïðåññ-ñåêðåòàðåì Äæîðäæà Ó.Áóøà â åãî áûòíîñòü ïðåçèäåíòîì. “Ýòî êíèãà, ïðîíèçàííàÿ äðóæåñêèìè ÷óâñòâàìè. Àâòîð ñòàðàåòñÿ ïðîÿâèòü ëîÿëüíîñòü ê Áóøó è ïðîäåìîíñòðèðîâàòü, êàêèì õîðîøèì íà÷àëüíèêîì îí áûë çà êóëèñàìè”, - ïèøåò îáîçðåâàòåëü Time Ñàðà Áåãëè. È âñå æå èñòîðèè, êîòîðûìè äåëèòñÿ Ïåðèíî, îòðàæàþò åå óíèêàëüíûå âïå÷àòëåíèÿ. Êíèãà íàçûâàåòñÿ “À õîðîøàÿ íîâîñòü... Óðîêè è ñî-

âåòû ñ ïîçèòèâíîé ñòîðîíû ìåäàëè”. Æóðíàëèñòêà ïåðåñêàçûâàåò ïÿòü ñöåí, îïèñàííûõ â ìåìóàðàõ. 1. “Êîãäà â Áàãäàäå â Áóøà êèíóëè áîòèíêîì, íà÷àëàñü ñóìàòîõà, è Ïåðèíî ïîëó÷èëà òðàâìó. Îíà ðàñïëàêàëàñü, à Áóø ïîäóìàë, ÷òî îíà ïðîñòî ðàññòðîèëàñü èç-çà ïðèêëþ÷èâøåéñÿ ñ íèì íåïðèÿòíîñòè”. 2. Âî âðåìÿ èçðàèëüñêî-ïàëåñòèíñêèõ ïåðåãîâîðîâ â 2008 ãîäó Áóø çàñòóïàëñÿ çà Ýõóäà Îëüìåðòà, ïðåìüåð-ìèíèñòðà Èçðàèëÿ. Çà îáåäîì â ðåçèäåíöèè Îëüìåðòà Áóø

âñòàë è îáúÿâèë: “Åñëè êòî-òî èç ïðèñóòñòâóþùèõ çà ýòèì ñòîëîì ïîäæèäàåò â çàðîñëÿõ òðàâû, ïëàíèðóÿ àòàêîâàòü ýòîãî äîáðîãî ÷åëîâåêà, êàê òîëüêî òîò ïðèìåò íåïðîñòîå ðåøåíèå, ïîæàëóéñòà, ñêàæèòå ìíå îá ýòîì ñåé÷àñ. Ïîòîìó ÷òî ÿ ïðåçèäåíò ÑØÀ è ÿ íå ñòàíó òðàòèòü íà âàñ êàïèòàë ìîåé ñòðàíû, åñëè âû íå íàñòðîåíû âñåðüåç”. 3. “Áóø ïûòàëñÿ ïîìåøàòü Ïóòèíó îïîçîðèòüñÿ ñäåëàòü çàÿâëåíèå, ÷òî Áóø ÿêîáû óâîëèë Äýíà Ðàçåðà èç “Ñè-áè-ýñ”. Ýòà èñòîðèÿ îáíàæèëà, êàê ìà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ íîñòè, íå î çàùèòå íàøèõ äåòåé, íå î áîðüáå ñ ïðåñòóïíîñòüþ. Îí ãîâîðèë î òîì, ÷òîáû çàáðàòü âàøå ëè÷íîå îðóæèå». Ëàïüåðó óäàëîñü, êàçàëîñü áû, íåâîçìîæíîå. Ïîñëå êàæäîé òðàãåäèè ñ ïðèìåíåíèåì îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ äåìîêðàòû ïðèçûâàëè àìåðèêàíöåâ èçáàâëÿòüñÿ îò ïèñòîëåòîâ è âèíòîâîê. Ìîë, ÷åì ìåíüøå «ñòâîëîâ» áóäåò íà ðóêàõ íàñåëåíèÿ, òåì áåçîïàñíåå ñòàíåò îêðóæàþùàÿ ðåàëüíîñòü. NRA óäàëîñü ñëîìàòü ýòó àáñóðäíóþ ëîãèêó è ïðèçâàòü ëþäåé ê ìàññîâîé ïîêóïêå îðóæèÿ. Êàê ñëåäñòâèå, çà ïîñëåäíèå ñåìü ëåò Smith & Wesson, Ruger è äðóãèå êîìïàíèè ïðîäàëè áîëüøå îðóæèÿ, ÷åì çà äâà ïðåäûäóùèõ äåñÿòèëåòèÿ. Îáàìà è äåìîêðàòû óñèëåííî èùóò ñïîñîá ìåñòè Ëàïüåðó. Çà ïîñëåäíèå ãîäû NRA íåîäíîêðàòíî ôèãóðèðîâàëà â ðàçëè÷íûõ ñêàíäàëàõ. Íàïðèìåð, «îñëû» ïûòàëèñü äåñòàáèëèçèðîâàòü äåÿòåëüíîñòü àññîöèàöèè, âñòóïèâ â ñãîâîð ñ IRS, è äîáèâøèñü çàìåäëåíèÿ ïðîöåññà îáðàáîòêè äîêóìåíòîâ îò «îðóæåéíèêîâ» è äðóãèõ êîíñåðâàòèâíûõ îðãàíèçàöèé. Êðîìå òîãî, ëèáåðàëû “íàøëè” ñâÿçü ìåæäó NRA è ïðîâàëîì ñâîåé ñïåöîïåðàöèè Fast And Furious (òûñÿ÷è åäèíèö îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ îêàçàëèñü â ðóêàõ íàðêîòîðãîâöåâ). Â ýòîò áðåä òàêæå ëî ðîññèéñêèé ëèäåð ïîíèìàë â àìåðèêàíñêèõ ÑÌÈ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ãàçåòà ïðèâîäèò öèòàòó èç ìåìóàðîâ: “Ïóòèí ñïðîñèë, çà÷åì åìó îòâå÷àòü íà âîïðîñû î ñâîáîäå ïðåññû â ñâîåé ñòðàíå, êîãäà Áóø òîëüêî ÷òî óâîëèë òîãî âåäóùåãî íîâîñòåé”. Áóø ñíà÷àëà íå ïîíÿë, ÷òî èìååò â âèäó ñîáåñåäíèê, çàòåì óòî÷íèë: “Âëàäèìèð, âû ãîâîðèòå î Äýíå Ðàçåðå?” Áóø ïîÿñíèë, ÷òî íå óâîëüíÿë Ðàçåðà: “Íåò, Âëàäèìèð, ýòî óñòðîåíî íå òàê. ×àñòíàÿ êîìïàíèÿ íàíÿëà Äýíà Ðàçåðà, à ïîòîì ïðèíÿëà ðåøåíèå åãî óâîëèòü. ß íå èìåë ê ýòîìó íèêàêîãî îòíîøåíèÿ... ß âàì ãîâîðþ êàê äðóã: íå

ïîâåðèëè ìèëëèîíû ñòîðîííèêîâ äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Òàêæå NRA ìíîãîêðàòíî îáâèíÿëàñü â ðàñèçìå è äèñêðèìèíàöèè, îñêîðáèòåëüíûõ âûïàäàõ â àäðåñ ÷ëåíîâ Êîíãðåññà è ïðåçèäåíòñêîé àäìèíèñòðàöèè, çàìàë÷èâàíèè ñòàòèñòè÷åñêèõ äàííûõ î ðàñõîäàõ è êîëè÷åñòâå åå ÷ëåíîâ. Äåìîêðàòû ïûòàëèñü âîðîøèòü è «ãðÿçíîå áåëü¸» Ëàïüåðà, îáâèíÿÿ åãî â ðàçëè÷íûõ íåïðèñòîéíîñòÿõ.

îïûòíûé àäâîêàò

Êàìïàíèÿ ïðîòèâ NRA, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, áóäåò òîëüêî íàáèðàòü îáîðîòû. Îäíàêî Ëàïüåð íå áîèòñÿ ýòîãî. Íà ïðîøëîé íåäåëå îí ÷¸òêî äàë ïîíÿòü, ÷åì çàéì¸òñÿ â áëèæàéøèå ïîëòîðà ãîäà: «ß êëÿíóñü, ÷òî â äåíü âûáîðîâ NRA áóäåò ñòîÿòü ïëå÷îì ê ïëå÷ó ñ âàìè, ÷åñòíûå è ïîðÿäî÷íûå àìåðèêàíöû. Ìóæåñòâåííî è ñòîéêî ìû áóäåì áîðîòüñÿ ñî âñåì, ÷òî âûïàäåò íà äîëþ íàøåé ñòðàíû â 2016 ãîäó. Äàñò Áîã, ìû âûáåðåì ñëåäóþùåãî ïðåçèäåíòà, è èì ñòàíåò íå Õèëëàðè Ðîäýì Êëèíòîí!» Ëàïüåðó ñëåäóåò îòäàòü äîëæíîå. Åãî ðå÷è èðîíè÷íû è áàëàíñèðóþò íà ãðàíè ïîëèòêîððåêòíîñòè. Òàê, ïðåçèäåíòà Îáàìó è Õèëëàðè Êëèíòîí îí íàçâàë «äåìîãðàôè÷åñêè-ñèìâîëè÷íûìè ïðåçèäåíòàìè». Ñìûñë ýòîé ôðàçû ìîæíî òðàêòîâàòü ïî ðàçíîìó. Îäíè óâèäåëè â íåé îñêîðáëåíèå íàäî ãîâîðèòü ýòî ïóáëè÷íî. Ýòî íå òàê”. Íî Ïóòèí âñå ðàâíî ýòî ñêàçàë, êîììåíòèðóåò îáîçðåâàòåëü. 4. Áóø îáèäåëñÿ, ÷òî åãî íå ïðèãëàñèëè íà ñúåçä Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè â 2008 ãîäó.

Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ æåíùèí è ÷åðíîêîæèõ. Äðóãèå ïîäóìàëè, ÷òî Ëàïüåð èìåë â âèäó êëàññ áåçðàáîòíûõ è ìàëîèìóùèõ, êîòîðûé Îáàìà îïåêàë íà ïðîòÿæåíèè ñâîåãî ïðåçèäåíòñòâà, èãíîðèðóÿ ïðîáëåìû ñðåäíåãî êëàññà. Êñòàòè, íà îáâèíåíèÿ â íåíàâèñòè ê æåíùèíàì Ëàïüåð îòâåòèë ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Íèñêîëüêî íå ñîìíåâàþñü, ÷òî îäíàæäû Àìåðèêà âûáåðåò æåíùèíó. Íå èç-çà å¸ ïîëà, à ïî ïðè÷èíå êðåïêîãî õàðàêòå-

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ ÍüþÉîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

ðà, öåëîñòíîñòè ìûñëåé è ìîðàëüíîé ïðèãîäíîñòè. Ëþáîé êàíäèäàò äîëæåí îöåíèâàòüñÿ èìåííî òàê». Ëþáîïûòíî, ÷òî åù¸ ïîëãîäà íàçàä ýêñïåðòû íå èñêëþ÷àëè ó÷àñòèÿ Ëàïüåðà â ðåñïóáëèêàíñêèõ ïðàéìåðèç. Îäíàêî ãëàâà NRA ýòîò ñëóõ ðàçâåÿë, îòìåòèâ, ÷òî õîòåë áû ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà áîðüáå ñ äåìîêðàòàìè è àêòèâèçèðîâàòü äëÿ ýòîãî ïÿòü ìèëëèîíîâ ÷ëåíîâ Íàöèîíàëüíîé ñòðåëêîâîé àññîöèàöèè.

Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî, ïðîäâèãàÿ êàíäèäàòà-ðåñïóáëèêàíöà íà ïðåçèäåíòñêèé ïîñò â 2016 ãîäó, NRA ïðåñëåäóåò ñëåäóþùèå áëàãèå öåëè: çàùèòà öåëîñòíîñòè Êîíñòèòóöèè - è Âòîðîé ïîïðàâêè â îñîáåííîñòè; âñåñòîðîííåå ñîäåéñòâèå ñèëàì íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè; ðàçâèòèå ñïîðòèâíîé ñòðåëüáû è îõîòû; îáåñïå÷åíèå äîñòóïà ê îðóæèþ çàêîíîïîñëóøíûì ëþäÿì ñ õîðîøåé ðåïóòàöèåé.

Ôèíàíñèðîâàíèå þðèäè÷åñêèõ óñëóã, êîãäà ãðîçèò ïîòåðÿ íåäâèæèìîñòè

Ïðîñðî÷åí ìîðòãèäæ? Íåò äåíåã íà àäâîêàòà? Ìû ìîæåì ïîìî÷ü!

5. Áóø îòñòàèâàë ïðàâà æåíùèí, ïèøåò àâòîð. Æóðíàëèñòêà Äæåññèêà Éåëëèí äîëæíà áûëà çàäàòü âîïðîñ íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè, íî òåëåêàíàë “Ýé-áè-ñè” â ïîñëåäíèé ìîìåíò ïåðåïîðó÷èë ýòî ìóæ÷èíå-êîððåñïîíäåíòó. Ïåðèíî ïîäåëèëàñü ñâîèì íåãîäîâàíèåì ñ Áóøåì, à òîò íàìåêíóë, ÷òî ýòîìó êîððåñïîíäåíòó íå íóæíî äàâàòü ñëîâî. Èíîïðåññà

Çâîíèòå çà áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèåé (212) 949-4600 polina@amerevision.com Ãîâîðèì ïî-ðóññêè, íà èâðèòå, ïî-àíãëèéñêè

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Ìàêñèì Áîíäàðü

Âðåìÿ

Ñîãëàñíî íûíåøíåé òåíäåíöèè, áîëüøèíñòâî ðàáîòàþùèõ æèòåëåé âîîáùå íå äóìàþò î ñòàðîñòè. Ïðè÷¸ì ýòî ðàâíîäóøèå íàáëþäàåòñÿ êàê ñðåäè ìîëîäûõ, òàê è ñðåäè ëþäåé ïðåäïåíñèîííîãî âîçðàñòà.

çàäóìàòüñÿ Áîëåå 57% ðàáîòàþùèõ àìåðèêàíöåâ íàêîïèëè íà ñòàðîñòü ìåíåå $25 òûñÿ÷ â âèäå ïåíñèîííûõ èíâåñòèöèé è äðóãèõ ñáåðåæåíèé. Ê òàêîìó íåóòåøèòåëüíîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû íåêîììåð÷åñêîé îðãàíèçàöèè Employee Benefit Research.

«Ëþäè ïîñòîÿííî ãîâîðÿò ñåáå, ÷òî âðåìÿ ýêîíîìèòü åù¸ íå íàñòóïèëî è íàñëàæäàòüñÿ æèçíüþ íàäî â òåêóùèé ìîìåíò, - ðàññêàçûâàåò Äæåê Âàíäåðõè, îäèí èç àâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ. – Äîñòèãíóâ ïåíñèîííîãî âîçðàñòà îíè ïîíèìàþò, ÷òî áûëè ÷åðåñ÷óð ëåãêîìûñëåííû». Òàêæå èññëåäîâàòåëè óñòàíîâèëè, ÷òî 52% ðàáîòàþùèõ ëþäåé íå ðàçáèðàþòñÿ â ïåíñèîííûõ ïëàíàõ. Îíè ïîíÿòèÿ íå èìåþò, ñêîëüêî áóäóò ïîëó÷àòü â ñòàðîñòè, è õâàòèò ëè èì ýòèõ äåíåã íà ñàìûå ðÿäîâûå ðàñõîäû. Èç-çà ýòîãî â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ óâåëè÷èâàåòñÿ êîëè÷åñòâî áàíêðîòñòâ ñðåäè ïîæèëûõ. Ãëàâíàÿ ïðè÷èíà áåñïå÷íîãî íîãî îòíîøåíèÿ ê ïåíñèîííûì íàêîïëåíèÿì – äîëãè. 51% àìåðèêàíöåâ ñ áîëüøèì òðóäîì âûïëà÷èâàþò æèëèùíóþ èïîòåêó (mortgage), ïîãàøàþò âûïëàòû ïî êðåäèòíûì êàðòàì è âçÿòûå â ëèç àâòîìîáèëè. Ïðèìåðíî 32% æèòåëåé óõîäÿò ñ õîòÿ áû îäíèì èç ýòèõ òð¸õ âèäîâ äîëãà íà ïåíñèþ. Ñåãîäíÿ â ñòðàíå ïðîæèâàþò äåñÿòêè òûñÿ÷

àìåðèêàíöåâ, ÷åé âîçðàñò äàâíî ïåðåâàëèë çà 90 ëåò, à îíè äî ñèõ ïîð ðàñïëà÷èâàþòñÿ çà äîì, êóïëåííûé â êðåäèò â 80-õ ãîäàõ. Êàæäûé âòîðîé äåëàåò âûïëàòû èç ñîáñòâåííîãî êàðìàíà, ïîñêîëüêó äåòè è âíóêè ñ òðóäîì îáåñïå÷èâàþò ñàìè ñåáÿ. Âòîðàÿ ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé àìåðèêàíöû èãíîðèðóþò ïåíñèîííûå íàêîïëåíèÿ – íåóìåíèå ýêîíîìèòü íà ðÿäîâûõ ðàñõîäàõ. Ýêñïåðòû ïîäñ÷èòàëè, ÷òî 96% ðàáîòàþùèõ ëþäåé ìîãóò çàïðîñòî ñýêîíîìèòü $25 â íåäåëþ – ñóììó, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ðàçìåð ïåíñèè áóäåò ðàñòè â ãåîìåòðè÷åñêîé ïðîãðåññèè. «Åñëè âû îòêàæåòåñü îò ïàðû êóïëåííûõ êðóæåê êîôå, ïîõîäà â ôàñò-ôóä, è ïåðåâåä¸òå ýòè äåíüãè íà ïåíñèîííûé ñ÷¸ò, òî ïîñòóïèòå ñîâåðøåííî ðàçóìíî. – ãîâîðèò ýêñïåðò Òèì Áàðíñ. – ×åðåç äåñÿòèëåòèÿ âû ñêàæèòå ñåáå ñïàñèáî. Òàêàÿ ìåëêàÿ ýêîíîìèÿ ñåãîäíÿ óæå çàâòðà îáåðí¸òñÿ ñîòíÿìè äîëëàðîâ». Çäåñü ïðèìå÷àòåëüíà èñòîðèÿ 67-ëåòíåãî ìåõàíèêà Ðàìîíà Ò. èç Âèñêîíñèíà. Îí íèêîãäà íå ïîêóïàë ãîòîâóþ åäó, èãíîðèðîâàë ïîõîäû â ðåñòîðàíû è ôàñò-ôóä çàáåãàëîâêè. Ñýêîíîìëåííûå äåíüãè îí ïåðå÷èñëÿë â èíâåñòèöèîííûé ïåíñèîííûé ôîíä. Êîëëåãè íàä Ðàìîíîì ïîñìåèâàëèñü ðîâíî äî òåõ

Êíèãà “Äåíüãè Êëèíòîíîâ” ïðèâëåêëà âíèìàíèå ê ïîæåðòâîâàíèÿì â áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä ñåìüè Õèëëàðè Êëèíòîí “Êîãäà Õèëëàðè Êëèíòîí ðóêîâîäèëà Ãîñäåïàðòàìåíòîì, ýòî âåäîìñòâî âõîäèëî â ñòðóêòóðó, êîòîðàÿ îäîáðèëà ïðîäàæó îäíîãî èç êðóïíåéøèõ â Àìåðèêå óðàíîâûõ ðóäíèêîâ”, - ïèøåò The Wall Street Journal. “Ýòî ïðîèçîøëî â òîò æå ïåðèîä, êîãäà ôîíä, êîíòðîëèðóåìûé ïðåäñåäàòåëåì êîìïàíèè-ïðîäàâöà, âíîñèë ïîæåðòâîâàíèÿ íà ñ÷åò áëàãîòâîðè-

òåëüíîé îðãàíèçàöèè ñåìüè Êëèíòîí”, - óòâåðæäàþò æóðíàëèñòû Äæåéìñ Â.Ãðèìàëüäè, Ðåáåêêà Áîëëõàóñ è Ïèòåð Íèêîëàñ, ññûëàÿñü íà äîêóìåíòû, ñ êîòîðûìè îçíàêîìèëàñü ãàçåòà. Ðå÷ü èäåò î ôåäåðàëüíîì êîìèòåòå, êîòîðûé îöåíèâàåò ïîñëåäñòâèÿ çàðóáåæíûõ èíâåñòèöèé ñ òî÷êè çðåíèÿ áåçîïàñíîñòè ÑØÀ. Ïðåäñòàâèòåëè Ãîñäåïà çàñåäàþò â ýòîì êîìèòåòå. Â 2010 ãîäó êîìèòåò

îäîáðèë ïðîäàæó 51% àêöèé êîìïàíèè Uranium One ïîäðàçäåëåíèþ ðîññèéñêîé ãîñêîðïîðàöèè “Ðîñàòîì”, ïèøåò ãàçåòà.

ýòîé êîìïàíèè”, - ñîîáùàþò àâòîðû, ññûëàÿñü íà äîêóìåíòû Äåïàðòàìåíòà ôèíàíñîâûõ ñáîðîâ Êàíàäû.

“Â 2008-2012 ãîäàõ Clinton Giustra Sustainable Growth Initiative, ïðîåêò Clinton Foundation, ïîëó÷èë 2,35 ìëí äîëëàðîâ îò ñåìåéíîé áëàãîòâîðèòåëüíîé îðãàíèçàöèè Fernwood Foundation, ðóêîâîäèòåëü êîòîðîé Èýí Òåëôåð áûë ïðåäñåäàòåëåì ñîâåòà äèðåêòîðîâ Uranium One äî ïðîäàæè

Îá ýòèõ ïîæåðòâîâàíèÿõ âïåðâûå ñòàëî èçâåñòíî èç êíèãè Ïèòåðà Øâåéöåðà “Äåíüãè Êëèíòîíîâ” (“Clinton Cash”), êîòîðàÿ óâèäèò ñâåò â ìàå. Ãàçåòà îçíàêîìèëàñü ñ åå ñîäåðæàíèåì. “Êíèãà äîïîëíÿåò íîâûìè äåòàëÿìè áîëåå ðàííèå ñîîáùåíèÿ íàøåé ãà-

çåòû è äðóãèõ èçäàíèé î ïîòåíöèàëüíûõ “êîíôëèêòàõ èíòåðåñîâ” ìåæäó ÷àñòíîé áëàãîòâîðèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòüþ ã-æè Êëèíòîí è åå ðàáîòîé íà ïîñòó ãîññåêðåòàðÿ. Â ôåâðàëå íàøà ãàçåòà ñîîáùèëà, ÷òî êàê ìèíèìóì 60 êîìïàíèé, êîòîðûå ëîááèðîâàëè Ãîñäåïàðòàìåíò, êîãäà èì ðóêîâîäèëà Êëèíòîí, ïîæåðòâîâàëè Clinton Foundation â îáùåé ñëîæíîñòè áîëåå 26 ìëí äîëëàðîâ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ ïîð, ïîêà îíè äðóæíî íå âûøëè íà ïåíñèþ. Áëàãîäàðÿ ýêîíîìèè è îòêàçó îò ãîòîâîé ïèùè îí «íàêðóòèë» ñâîþ ïåíñèþ äî $6,000 â ìåñÿö. «ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ áîãà÷îì è èñïûòûâàþ ãîðäîñòü çà òî, ÷òî êîãäà-òî ìíîãî ëåò íàçàä ðåøèë îòêëàäûâàòü áîëüøå, ÷åì ìîè êîëëåãè, - ãîâîðèò Ðàìîí. – ß ñîáèðàþñü æèòü ìèíèìóì äî 95 ëåò, ïîýòîìó âîçìîæíîñòåé ïîòðàòèòü ýòó ñóììó áóäåò íåìàëî». Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî äàæå ñðåäè äóìàþùèõ î áåççàáîòíîé ñòàðîñòè ëþäåé íàõîäèòñÿ íåìàëî ñêåïòèêîâ. Èíòåðíåò-îïðîñû ïîêàçàëè, ÷òî 11% àìåðèêàíöåâ íå èñêëþ÷àþò êðàõà ýêîíîìèêè, âñëåäñòâèå ÷åãî èõ ïåíñèîííûå âûïëàòû áóäóò ïåðåñìîòðåíû è çíà÷èòåëüíî óðåçàíû. Åù¸ 6% óâåðåíû, ÷òî ïîïðîñòó íå äîæèâóò äî ñòàðîñòè èç-çà êàêèõ-íèáóäü ñìåðòåëüíî îïàñíûõ çàáîëåâàíèé. Òàêîé ïåññèìèçì ìîæíî îáúÿñíèòü ÷åðåñ÷óð äåïðåññèâíûìè îò÷¸òàìè Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC), êîòîðûé ïðîãíîçèðóåò ñòðåìèòåëüíîå óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà áîëüíûõ äèàáåòîì, ðàêîì, ñèíäðîìîì Àëüöãåéìåðà è ò. ï. Íåìàëîâàæíî ñêàçàòü, ÷òî îïòèìèñòû çà÷àñòóþ òîæå èãíîðèðóþò ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå. Ñåãîäíÿ 63% ïîæèëûõ æèòåëåé íàçûâàåò ïåíñèþ Social Security ãëàâíûì èñòî÷íè-

Ñî ñâîåé ñòîðîíû, ïðåäñòàâèòåëü èçáèðàòåëüíîãî øòàáà Êëèíòîí Äæîø Øâåðèí çàÿâèë, ÷òî ïðîäàæà Uranium One “ïîäâåðãëàñü îáû÷íûì ïðîöåäóðàì, à ÷èíîâíèê, îòâå÷àþùèé çà ïðîâåðêè Êîìèòåòà ïî èíîñòðàííûì èíâåñòèöèÿì, çàÿâèë, ÷òî ãîññåêðåòàðü íå âìåøèâàëàñü â åãî ðàáîòó. Â ýòîé êíèãå ðàíåå èçâåñòíûå ôàêòû èçâðàùàþòñÿ, ïðåâðàùàÿñü â àáñóðäíûå êîíñïèðîëîãè÷åñêèå òåîðèè”. Òåëôåð çàÿâèë â ìèíóâøóþ ñðåäó, ÷òî æåðòâîâàë äåíüãè íå â óãîäó

êîì äîõîäà. Ïðèìåðíî 18% ðàáîòàþùèõ ëþäåé ðàññ÷èòûâàþò èñêëþ÷èòåëüíî íà ïåíñèþ Social Security è íå ñîáèðàþòñÿ å¸ óâåëè÷èâàòü ïîñðåäñòâîì ñïåöèàëüíûõ ïëàíîâ. «ß òðóæóñü çà íàëè÷íûå äåíüãè è ñäåëàþ âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû íèêîãäà íå ðàáîòàòü íà íàëîãîâóþ ôîðìó W2, - ãîâîðèò 26ëåòíèé Ðèê, ïîäðàáàòûâàþùèé îôèöèàíòîì. – Êîãäà ìíå èñïîëíèòñÿ 65 ëåò, áîëüøèõ äåíåã íå ïîòðåáóåòñÿ. Ê òîìó âðåìåíè ÿ êóïëþ äîì, àâòîìîáèëü è âñ¸ ñàìîå íåîáõîäèìîå. Åñëè Social Security áóäåò ïëàòèòü $800 - $900 â ìåñÿö, òî ýòèõ äåíåã ìíå âïîëíå õâàòèò íà îïëàòó êîììóíàëüíûõ óñëóã è ïðîäóêòû». Òàê èëè èíà÷å, ïðîæèòü íà îäíî òîëüêî ïîñîáèå Social Security íåâåðîÿòíî òÿæåëî. Ñåãîäíÿ ëèøü òðåòü ïîæèëûõ àìåðèêàíöåâ íàñëàæäàåòñÿ «íàêîïëåííûìè» ïåíñèÿìè è äàæå îòêëàäûâàåò íà ÷¸ðíûé äåíü. Çäåñü ïîêàçàòåëüíà èñòîðèÿ 73-ëåòíåãî Ìîððèñà Ä. èç Ëîñ-Àíäæåëåñà. Âñþ æèçíü îí ïðîðàáîòàë òàêñèñòîì è çàðàáàòûâàë íèæå ñðåäíåãî ïî ñòðàíå. Îäíàêî 20% çàðàáîòêà îí âêëàäûâàë â ïåðñïåêòèâíûé ïåíñèîííûé ïëàí. Åãî ìåñÿ÷íàÿ ïåíñèÿ ñåãîäíÿ ñîñòàâëÿåò $8,000 è îí ñ ýíòóçèàçìîì òðàòèò å¸ íà ïóòåøåñòâèÿ. «Çà 65 ëåò ñâîåé æèçíè ÿ äâàæäû âûåçæàë çà ïðåäåëû Êàëèôîðíèè è íèêîãäà íå ïîêèäàë ÑØÀ, - ïðè-

ñóïðóãàì Êëèíòîí, à ÷òîáû ïîääåðæàòü ñâîåãî äàâíåãî äåëîâîãî ïàðòíåðà Ôðýíêà Äæóñòðó, ñòàðèííîãî äðóãà Êëèíòîíîâ è ñîîñíîâàòåëÿ ýòîé áëàãîòâîðèòåëüíîé èíèöèàòèâû. “Òåïåðü Uranium One ôèëèàë “Ðîñàòîìà”, ïðèíàäëåæàùèé åìó íà 100%. Êîìïàíèÿ âëàäååò ðóäíèêîì ïëîùàäüþ 300 òûñ. àêðîâ â Âàéîìèíãå, è â òåêóùåì ãîäó íà íåå, âîçìîæíî, ïðèäåòñÿ äî 50% ïðîèçâîäñòâà óðàíà â ÑØÀ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå Wall Street Journal. Èíîïðåññà

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÎÏÛÒÍÛÅ ÞÂÅËÈÐÛ ÍÀ FULL TIME. Îïûò ðàáîòû ïî âñåì ôàçàì ïðîèçâîäñòâà þâåëèðíûõ èçäåëèé íå ìåíåå 3-õ ëåò. Æåëàòåëüíî èìåòü îïûò ðàáîòû íà ëàçåðíûõ ñâàðî÷íûõ àïïàðàòàõ.

ÇÍÀÍÈÅ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ. Êîìïàíèÿ íàõîäèòñÿ â Àòëàíòå, Äæîðäæèÿ. Ìèíèìóì 40 ÷àñîâ â íåäåëþ. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè.

borisf18@gmail.com • çíà¸òñÿ îí. – Îäíàêî çà ïîñëåäíèå âîñåìü ëåò ÿ ïîñåòèë ïîëñîòíè ñòðàí ìèðà è ïîâèäàë î÷åíü ìíîãîå. Ó ìåíÿ ãðàíäèîçíûå ïëàíû. Æèçíü òîëüêî íà÷èíàåòñÿ».

1 (678) 458-9093

Ïåíñèîííûå ýêñïåðòû íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþò âñåì ðàáîòàþùèì ëþäÿì â âîçðàñòå îò 18 ëåò è ñòàðøå òùàòåëüíî èçó÷èòü äîñòóïíûå èì ïåíñèîííûå ïëàíû è ïî âîçìîæíîñòè

óâåëè÷èòü ñòàíäàðòíûå âûïëàòû. Æèçíü ïðîëåòàåò î÷åíü áûñòðî è çàäà÷à êàæäîãî òðóäÿãè – ïðåâðàòèòü ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ æèçíè â íàñëàæäåíèå åþ.

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

USPS âûïóñòèò ìàðêó

â ÷åñòü Áåðåãîâîé îõðàíû Âàäèì Äèìàðñêèé Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (USPS) âûïóñòèò â êîíöå ëåòà ìàðêó, ïðèóðî÷åííóþ äâîéíîìó þáèëåþ Ñëóæáû áåðåãîâîé îõðàíû (The Coast Guard). Â ýòîì ãîäó ñòàðåéøåå âåäîìñòâî ïðàçäíóåò 225ëåòèå ñ ìîìåíòà ñîçäàíèÿ Revenue Cutter Service – ïîäðàçäåëåíèÿ ïî áîðüáå íåçàêîííûì ââîçîì èìïîðòíûõ òîâàðîâ, êîòîðîå äîëãèå ãîäû ÿâëÿëîñü ÷àñòüþ Äåïàðòàìåíòà ôèíàíñîâ, à òàêæå 100-ëåòèå ñ ìîìåíòà îáúåäèíåíèÿ Revenue Cutter Service è Âîäíîé ñïàñàòåëüíîé ñëóæáû (Lifesaving Service), êîòîðîå ïîðîäèëî Áåðåãîâóþ îõðàíó.

Íà àðêå èçîáðàæåíû äâà òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâà, áåç êîòîðûõ íåâîçìîæíà èñòîðèÿ Áåðåãîâîé îõðàíû. Ýòî êîðàáëü USCGC Eagle (íåîôèöèàëüíîå íàçâàíèå – America’s Tall Ship), êîòîðûé èçíà÷àëüíî ñòîÿë íà âîîðóæåíèè íàöèñòñêîé Ãåðìàíèè è íàçûâàëñÿ â ÷åñòü ãåðîÿ Òðåòüåãî ðåéõà Õîðñòà Âåññåëÿ. Ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ñóäíî áûëî ðåêâèçèðîâàíî Àìåðèêîé è ïîëíîñòüþ ïåðåñòðîåíî. Ñåãîäíÿ íèêòî äàæå íå ïîìíèò åãî ñòðàøíîå ïðîøëîå. Òàêæå íà ìàðêå èçîáðàæ¸í âåðòîë¸ò The Eurocopter HH-65 Dolphin, êîòîðûé ýêñïëóàòèðóåòñÿ Áåðåãîâîé îõðàíîé ñ 80-õ ãîäîâ. Ýòî èäåàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ïîãîíè çà

âðàæåñêèìè ñóäàìè, èäåíòèôèêàöèè ëþäåé è ïðåäìåòîâ íà âîäíîé ãëàäè. Ñåãîäíÿ â ðÿäàõ Áåðåãîâîé îõðàíû ñîñòîèò 38,000 ìóæ÷èí è æåíùèí. Åù¸ 8,000 ÷åëîâåê ïðåáûâàåò â ðåçåðâå. Ïîìèìî ëîâëè íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, ïûòàþùèõñÿ ïåðåñå÷ü âîäíóþ ãðàíèöó ÑØÀ, à òàêæå

áîðüáû ñ êîíòðàáàíäíûìè ãðóçàìè, âåäîìñòâî èãðàåò áîëüøóþ ðîëü â çàùèòå ýêîëîãè÷åñêîé ñðåäû, èññëåäîâàòåëüñêèõ îïåðàöèÿõ, óñòðàíåíèè ïîñëåäñòâèé ÷ðåçâû÷àéíûõ ïðîèñøåñòâèé. Ðàáîòà â Áåðåãîâîé îõðàíå ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ïðåñòèæíûõ â ãîñóäàðñòâåííîé ñôåðå. Îíà

Ñèäÿ÷èé îáðàç æèçíè ñòàíîâèòñÿ íîðìîé Êàê òîëüêî ÷åëîâåê ïåðåñàæèâàåòñÿ çà ðóëü, îí íàáèðàåò ëèøíèå ôóíòû âåñà, íà÷èíàåò ñòðàäàòü îäûøêîé.

Íåðàáîòàþùèå ëþäè ïðîâîäÿò çíà÷èòåëüíî áîëüøå âðåìåíè â êðîâàòè è íà äèâàíå ïåðåä òåëåâèçîðîì. Èì åù¸ òÿæåëåå ïðèó÷èòü ñåáÿ ê ðåãóëÿðíûì ôèçè÷åñêèì çàíÿòèÿì è çäîðîâîé äèåòå. Êðîìå òîãî, îíè óïîòðåáëÿþò çíà÷èòåëüíî áîëåå âðåäíóþ è âûñîêîêàëîðèéíóþ ïèùó, ÷åì ðàáîòàþùèå íà full-time.

Îïàñíîñòü íîìåð äâà – îôèñíàÿ ðàáîòà. Ïî÷òè òðåòü òðóäÿùåãîñÿ íàñåëåíèÿ âñòà¸ò èç-çà ðàáî÷åãî ñòîëà íà 15 – 20 ìèíóò çà äåíü.

Èññëåäîâàòåëè îòìå÷àþò, ÷òî áîëüøèíñòâó ïàññèâíûõ æèòåëåé íå õâàòàåò ñèëû âîëè è ýëåìåíòàðíûõ çíàíèé â ôèòíåñå è äèåòîëîãèè.

Äëÿ ðàáîòàþùèõ ëþäåé ãëàâíîé îïàñíîñòüþ ÿâëÿåòñÿ àâòîìîáèëü. Îí ðåçêî ñíèæàåò êîëè÷åñòâî ìèíóò, ïðîâåä¸ííûõ â õîäÿ÷åì èëè ñòîÿ÷åì ïîëîæåíèè.

Âàäèì Äèìàðñêèé Ñîãëàñíî äàííûì Ñîâåòà ïî ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè (Physical Activity Council), 83 ìëí. æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ â âîçðàñòå îò øåñòè ëåò è ñòàðøå âå-

äóò õðîíè÷åñêèé ñèäÿ÷èé îáðàç æèçíè è âîîáùå íå çàíèìàþòñÿ ôèçè÷åñêèì òðóäîì èëè ñïîðòîì. Òàêèì îáðàçîì, êîëè÷åñòâî íåàêòèâíûõ àìåðèêàíöåâ âûðîñëî íà 18% çà ïîñëåäíèå âîñåìü ëåò.

ñóëèò õîðîøóþ çàðïëàòó, èñ÷åðïûâàþùèé ïàêåò áåíåôèòîâ è ðàííþþ ïåíñèþ. Íîìèíàë Coast Guard Stamp – Forever (òåêóùàÿ ñòîèìîñòü îòïðàâëåíèÿ âåñîì äî îäíîé óíöèè). Òàêèå ìàðêè, íàïîìíèì, àâòîìàòè÷åñêè ïîäíèìàþòñÿ â öåíå, êîãäà USPS îôèöèàëüíî ïîâûøàåò ñòîèìîñòü îòïðàâëåíèé.

Äàæå ñàìûå òó÷íûå àìåðèêàíöû, ÷åé âåñ â 2 – 3 ðàçà ïðåâûøàåò íîðìó, ïûòàþòñÿ ðåøèòü âñå âîçíèêøèå ïðîáëåìû ñ ïîìîùüþ òàáëåòêè èëè ñêàëüïåëÿ. Îíè âïàäàþò â ïàíèêó, êîãäà ïîíèìàþò, ÷òî äëÿ ñãîíêè âåñà íåîáõîäèìî ìåíüøå åñòü èëè áîëüøå çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì. Ýêñïåðòû Ñîâåòà ïî ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè îñîáî ïîä÷¸ðêèâàþò, ÷òî ìíîãèå àìåðèêàíöû ïîïðåæíåìó ñ÷èòàþò ñïîðòîì òàêèå âèäû âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ, êàê áèëüÿðä, áîóëèíã, äàðòñ, øàõìàòû èëè íàñòîëüíûå èãðû. Â ðåàëüíîñòè, äàííûå ðàçâëå÷åíèÿ ÿâëÿþòñÿ îäíîé èç ðàçíîâèäíîñòåé ñèäÿ÷åãî îáðàçà æèçíè.

Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

Worker’s Compensation Social Security Disability RICHARD HARRIS, ESQ • Harris Law Group • (718) 275-3660

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Íüþéîðêöû òåðÿþò èíòåðåñ ê äåòÿì Ìàêñèì Áîíäàðü

USDA àíîíñèðîâàë îðãàíè÷åñêèå ìîðåïðîäóêòû Âàäèì Äèìàðñêèé Äåïàðòàìåíò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) óñèëåííî ðàçðàáàòûâàåò òðåáîâàíèÿ äëÿ ìîðåïðîäóêòîâ, êîòîðûå áóäóò ïðîäàâàòüñÿ ñ ìàðêèðîâêîé Organic. Äî íåäàâíåãî âðåìåíè, íàïîìíèì, â ÑØÀ íå ñóùåñòâîâàëî ëåãàëüíûõ îðãàíè÷åñêèõ ìîðåïðîäóêòîâ. Åñëè òàêàÿ íàäïèñü èìåëàñü íà óïàêîâêå, òî ïðîäóêò áûë çàâåç¸í èç-çà ðóáåæà (ïðåèìóùåñòâåííî, Íîðâåãèè). Îäíà èç ãëàâíûõ çàäà÷ USDA – ïîâûñèòü êà÷åñòâî ðûáû, ìîëëþñêîâ è ðàêîîáðàçíûõ, à òàêæå ïîìî÷ü ïðîèçâîäèòåëÿì è òîðãîâöàì ìîðåïðîäóêòîâ, ñ÷èòàþùèõ ñâîþ ïðîäóêöèþ ëó÷øåé íà àìåðèêàíñêîì ðûíêå. Íàäïèñü Organic ïîìîæåò ïîñëåäíèì ïðîäàâàòü òîâàð íà 20% - 30% äîðîæå è óäåðæèâàòü âûñîêèé ïîòðåáèòåëüñêèé ñïðîñ. Ãëàâíûå ïðåòåíäåíòû íà çâàíèå îðãàíè÷åñêèõ – ëîñîñü, òèëàïèÿ, ñîì, êðåâåòêè, ìèäèè, óñòðèöû è ìîëëþñêè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ íà

ðûíêå ìîðåïðîäóêòîâ òâîðèòñÿ ïîëíåéøàÿ íåðàçáåðèõà. Êàê ïîêàçàëè ìíîãî÷èñëåííûå èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåä¸ííûå â 2010 – 2014 ãîäàõ, òðåòü ðûáû íå ÿâëÿåòñÿ òåì, ÷òî èìåííî ïîêóïàþò àìåðèêàíöû. Íàïðèìåð, ïîä âèäîì òóíöà ÷àñòî ïðîäà¸òñÿ äåø¸âàÿ ðûáà, ïðîøåäøàÿ ñïåöèàëüíóþ îáðàáîòêó. Çà ìÿñî ëîáñòåðîâ è ðàêîâ âûäà¸òñÿ ñóáñòàíöèÿ, â êîòîðîé âîîáùå íåò íè÷åãî íàòóðàëüíîãî. Çà÷àñòóþ ïîòðåáèòåëè ââîäÿòñÿ â çàáëóæäåíèå èëè íàïðÿìóþ îáìàíûâàþòñÿ ðàáîòíèêàìè ñóøè-ðåñòîðàíîâ èëè êèòàéñêèõ ëàâîê ïî ïðîäàæå ìîðåïðîäóêòîâ. Â öåëîì, ðîçíè÷íûå öåíû íà ìîðåïðîäóêòû â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ âûðîñëè ïî÷òè íà 100%, õîòÿ USDA îôèöèàëüíî íå ïðèçíà¸ò òàêîãî ðåçêîãî ïîäîðîæàíèÿ. Ñàìûì áîëüøèì äåôèöèòîì äëÿ áîëüøèíñòâà íàñåëåíèÿ ÿâëÿþòñÿ êðàáîâûå êëåøíè (crab legs – îêîëî $18 çà ôóíò) è îìàðû (lobsters – ïðèìåðíî $8 çà ôóíò). Ðîçíè÷íàÿ öåíà ÷èñòîãî ìÿñà ýòèõ ðàêîîáðàçíûõ â ìåãàïîëèñàõ âðîäå Íüþ-Éîðêà ïðåâûøàåò $30 - $40 çà ôóíò.

Óðîâåíü ðîæäàåìîñòè â ãîðîäå Íüþ-Éîðê ñíèçèëñÿ äî ðåêîðäíî íèçêîé îòìåòêè çà ïî÷òè âîñåìü äåñÿòèëåòèé. Â ïîçàïðîøëîì ãîäó â Áîëüøîì ßáëîêå ðîäèëîñü «âñåãî» 120,460 ìàëûøåé. Ýòî ÷ðåçâû÷àéíî ìàëî äëÿ ìåãàïîëèñà ñ íàñåëåíèåì 8,5 ìëí. ÷åëîâåê. Îäíà èç ãëàâíûõ ïðè÷èí ïðîèñõîäÿùåãî – ÷åðåñ÷óð äîðîãîå äåòñêîå âîñïèòàíèå. Ãîñóäàðñòâåííûå ïðîãðàììû ïîìîãàþò èñêëþ÷èòåëüíî ñåìüÿì ñ íèçêèì äîõîäàì. ×òî æå êàñàåòñÿ ïðåäñòàâèòåëåé ñðåäíåãî êëàññà, òî èì ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü åù¸ áîëüøå, ÷òîáû âûðàñòèòü ðåá¸íêà è äàòü åìó äîøêîëüíîå îáðàçîâàíèå. Ñàìàÿ áîëüøàÿ ãðàôà ðàñõîäîâ íîâîèñïå÷¸ííûõ ìàì è ïàï – âûñîêàÿ àðåíäíàÿ ïëàòà. Êàæäàÿ âòîðàÿ ñåìüÿ ðàñøèðÿåò æèëèùíûå óñëîâèÿ â ñâÿçè ñ ïðèáàâëåíèåì â ñåìåéñòâå, à ñòîèìîñòü àðåíäû ðÿäîâîãî àïàðòàìåíòà â Áîëüøîì ßáëîêå $3,000 â ìåñÿö (îäèí èç ñàìûõ âûñîêèõ ïîêàçàòåëåé âî âñåé Ñåâåðíîé Àìåðèêå).

ïîñëå êîíå÷íîé äîãîâîðåííîñòè Ïåðåâîçêè âýíàìè, òðàêàìè Âû ìîæåòå íà íàñ ïîëîæèòüñÿ: áûñòðî, íàäåæíî! Çâîíèòå:

(646) 326-9047

Ïîñêîëüêó Íüþ-Éîðê ãîðîä äåìîêðàòè÷åñêèé, ìíîãèå æåíùèíû íå çàäóìûâàÿñü äåëàþò àáîðò è ïðè÷èñëÿþò ñåáÿ ê äâèæåíèþ childfree (ñîçíàòåëüíûé îòêàç îò äåòåé ïî ïðè÷èíå âûáîðà êàðüåðû èëè ðàçâëå÷åíèé).

Ñàìûé áîëüøîé ïîêàçàòåëü ðîæäàåìîñòè (17,1 íà 1,000 ÷åëîâåê) ó âûõîäöåâ èç àçèàòñêèõ ñòðàí. Â ÷àñòíîñòè, Êèòàÿ, ãäå íàëè÷èå äåòåé íå ïðèâåòñòâóåòñÿ ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêîé ïî ïðè÷èíå ïåðåíàñåëåíèÿ.

Êðîìå òîãî, ÿðûìè ñòîðîííèêàìè ñðåäñòâ êîíòðàöåïöèè â Áîëüøîì ßáëîêå ÿâëÿþòñÿ ìóæ÷èíû, êîòîðûå íå õîòÿò òðàòèòü ÷àñòü çàðàáîòàííûõ ñðåäñòâ íà àëèìåíòû.

Ìíîãèå êèòàéöû íàçûâàþò íåîãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî äåòåé îäíîé èõ ãëàâíûõ ïðè÷èí â ÑØÀ.

Ñàìîå óäèâèòåëüíîå â íîâîì èññëåäîâàíèè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ñà-

ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ

ÓÊÐÀÈÍÀ

www.globaltgroup.net

$0.89 lb $0.99 lb

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

10 ëåò óñïåøíîãî îïûòà ïåðåâîçîê

20% OFF

ìûé íèçêèé ðåéòèíã ðîæäàåìîñòè (12,7 íà 1,000 ÷åëîâåê) íàáëþäàåòñÿ ó ÷åðíîêîæèõ ïàð, êîòîðûõ êîíñåðâàòîðû îáû÷íî îáâèíÿþò â íàìåðåííîì ðîæäåíèè áîëüøîãî êîëè÷åñòâà äåòåé ðàäè ñîöèàëüíûõ ëüãîò.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ

Ï Å Ð Å Â Î Ç Ê È Ñ ýòîé ðåêëàìîé

Òàêæå ñòîèò îòìåòèòü «ìîäó íà áåçäåòíîñòü».

MEEST-MOST

ìîðåì -

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS ïîí-ïÿò 9am-7pm (Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) ñóááîòà 9am-6pm • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

ìîðåì -

$1.89

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

«Ïðûãóíû»

àòàêóþò àâòîìîáèëèñòîâ

Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Àìåðèêó íàêðûâàåò âòîðàÿ âîëíà ìîøåííè÷åñòâ ñ ïîäñòàâíûìè àâàðèÿìè, â êîòîðûõ ïåøåõîäû ñïåöèàëüíî ïàäàþò íà ëîáîâîå ñòåêëî èëè ðÿäîì ñ àâòîìîáèëåì, ÷òîáû èìèòèðîâàòü òðàâìû è äîáèòüñÿ äåíåæíîé êîìïåíñàöèè. Ïåðâàÿ âîëíà òàêèõ àôåð ïðèøëàñü â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íà êîíåö 80-õ – íà÷àëî 90-õ ãîäîâ, à ïîòîì ïðîêàòèëàñü ïî âñåìó ìèðó, ïîëó÷èâ îñîáóþ ïîïóëÿðíîñòü â ñòðàíàõ ÑÍÃ. Êðèìèíàëèñòû îòìå÷àþò ÷åòûðå ïðè÷èíû, ñòèìóëèðîâàâøèå «ïðûãóíîâ» (òàê íàçûâàþò ñîçíà-

òåëüíî áðîñàþùèõñÿ ïîä àâòîìîáèëè) âåðíóòüñÿ ê ëþáèìîìó äåëó. Âî-ïåðâûõ, ìíîãèå âîäèòåëè íå çíàþò èëè óæå çàáûëè î äàííîì âèäå ìîøåííè÷åñòâ. Îíè íå ìîãóò ïîâåðèòü, ÷òî ñáèëè ÷åëîâåêà, è, íàõîäÿñü â ñòðåññîâîì ñîñòîÿíèè îòäàþò èç êîøåëüêà âñå íàëè÷íûå. Èíîãäà ëæå-ïîñòðàäàâøèå, êîòîðûå, êñòàòè, ÿâëÿþòñÿ îòëè÷íûìè àêò¸ðàìè, ñîãëàøàþòñÿ äîåõàòü ñ àâòîìîáèëèñòàìè äî áàíêà, ÷òîáû ïîñëåäíèå ìîãëè ñíÿòü êðóïíóþ ñóììó ñî ñâîåãî äåáåòîâîãî àêêàóíòà. Âî-âòîðûõ, «ïðûãóíû» íàó÷èëèñü îáìàíûâàòü êàìåðû, óñòàíîâëåííûå âîçëå äîðîã. Ñàìûå ðàñ÷¸òëèâûå ìîøåííèêè âðåçàþòñÿ â äâèæóùèåñÿ àâòîìîáèëè è

ïîðîé ïîëó÷àþò ðåàëüíûå ñèíÿêè è ïåðåëîìû.

áîòíèêè ïîìîãóò åìó ñîâåðøåííî áåñïëàòíî.

Îáûêíîâåííîå ïàäåíèå ðÿäîì ñ àâòîìîáèëåì ñåãîäíÿ ïîïóëÿðíîñòüþ íå ïîëüçóåòñÿ. Àôåðèñò ïðåêðàñíî ïîíèìàåò: åñëè åãî óëè÷àò â îáìàíå åäèíîæäû, òî îí óæå íèêîãäà íå ñìîæåò ïðîêðó÷èâàòü àíàëîãè÷íûå ïîäñòàâû.

Â-÷åòâ¸ðòûõ, òîëüêî â êàæäîì òûñÿ÷íîì àâòîìîáèëå åñòü âèäåîðåãèñòðàòîð (êàìåðà, çàïèñûâàþùàÿ âñ¸ ïðîèñõîäÿùåå âïåðåäè è ñçàäè àâòîìîáèëÿ).

Â-òðåòüèõ, áëàãîäàðÿ ðàçäóòûì îáàìîâñêîé àäìèíèñòðàöèåé ñîöèàëüíûì ëüãîòàì, àôåðèñòû ìîãóò ïðåòåíäîâàòü íà äåñÿòêè ðàçëè÷íûõ áåíåôèòîâ, âêëþ÷àÿ åæåìåñÿ÷íûå äåíåæíûå âûïëàòû ïî èíâàëèäíîñòè è íåòðóäîñïîñîáíîñòè. Äàæå åñëè àâòîìîáèëèñò, ñáèâøèé «ïðûãóíà», îòêàæåòñÿ ïëàòèòü íàëè÷íûå, ëåæàòü íà äîðîãå àôåðèñò íå îñòàíåòñÿ. Àäâîêàòû è ñîöèàëüíûå ðà-

Ýòîò ïðèáîð ïîëüçóåòñÿ êîëîññàëüíîé ïîïóëÿðíîñòüþ â äðóãèõ ñòðàíàõ ìèðà, îäíàêî æèòåëè ÑØÀ åãî ïî÷åìó-òî èãíîðèðóþò. Áîëüøèíñòâî âîäèòåëåé óâåðåíû, ÷òî ëó÷øèé âèäåîðåãèñòðàòîð – ïîëèöåéñêèå. Â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè îíè âîññòàíîâÿò âñå äåòàëè ïðîèçîøåäøåãî, íàêàæóò âèíîâíûõ è ïîìîãóò ïîñòðàäàâøèì. Â ðåàëüíîñòè, îäíàêî, «ïðûãóíû» áåç îñîáûõ ïðîáëåì îáâîäÿò âîäèòåëåé âîêðóã ïàëüöà.

Òàê, ìîøåííèê â Ìè÷èãàíå îðóäîâàë íà îãðîìíîé ïàðêîâêå âîçëå íåñêîëüêèõ ñóïåðìàðêåòîâ. Îí ïðèåçæàë íà ñòàðåíüêîì àâòîìîáèëå, äîâåðõó çàïîëíÿë òåëåæêó òîâàðàìè, à ïîòîì âûñìàòðèâàë æåðòâ â ïîñòîÿííî äâèæóùèõñÿ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâàõ. Óâèäåâ æåíùèíó çà ðóë¸ì íîâåíüêîãî àâòîìîáèëÿ, îí áðîñàëñÿ åé íàïåðåðåç âìåñòå ñ òåëåæêîé. Óäàð ïðèõîäèëñÿ íà ìåòàëëè÷åñêóþ òåëåæêó, êîòîðàÿ ñ ãðîõîòîì ïàäàëà, òîâàðû âûâàëèâàëèñü íà àñôàëüò, è â ýòîé ñóìàòîõå ìîøåííèê óêëàäûâàëñÿ íà çåìëþ. Òðþê çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òîá çàñòàâèòü âîäèòåëÿ îïëàòèòü øîïèíã, êîòîðûé àôåðèñò îöåíèâàë â

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ 7–8 ðàç áîëüøå, ÷åì ïîòðàòèë íà ñàìîì äåëå. «Ó ìåíÿ íåò ñòðàõîâêè, ÷òîáû åõàòü íà îñìîòð â ãîñïèòàëü, - æàëîáíî ãîâîðèë «ïðûãóí». – Åäèíñòâåííîå, î ÷¸ì ÿ âàñ ïðîøó – âîçìåñòèòå ñòîèìîñòü ïðîäóêòîâ. Ó íàñ áåäíàÿ ñåìüÿ. Äåíåã íà åäó êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò». Â òå÷åíèå îäíîãî ãîäà «ïðûãóí» ïðîâåðíóë ìîøåííè÷åñòâî 14 ðàç. Åãî óäàëîñü çàäåðæàòü îõðàííèêàì ñóïåðìàðêåòà, êîòîðûå óâèäåëè â ïðîèñõîäÿùåì òåíäåíöèþ è âûçâàëè ïîëèöèþ. Ñóä ïðèãîâîðèë àôåðèñòà ê... óñëîâíîìó ñðîêó. Â äðóãîì ñëó÷àå ïîäñòàâíûìè àâàðèÿìè çàíèìàëàñü ïàðà áåçðàáîòíûõ èç Íüþ-Éîðêà. Îíè ïðÿòàëèñü çà ïðèïàðêîâàííûìè àâòîìîáèëÿìè íà ëîêàëüíûõ äîðîãàõ Áîëüøîãî ßáëîêà. Çàäà÷åé ïåðâîãî áûëî îòâëå÷ü âíèìàíèå âîäèòåëÿ (ãðîìêèå êðèêè, ðàçìàõèâàíèå ðóêàìè, íåàäåêâàòíûå ïîñòóïêè) è çàñòàâèòü åãî ïîâåðíóòü ãîëîâó âïðàâî. Êàê òîëüêî ýòî ïðîèñõîäèëî, âòîðîé ìîøåííèê áðîñàëñÿ íà ëåâóþ ïåðåäíþþ ÷àñòü ìàøèíû. Êàê ðåçóëüòàò, âîäèòåëü íå âèäåë ìîìåíòà óäàðà. Äëÿ ïðàâäîïîäîáíîñòè ïåðåä ñòîëêíîâåíèåì «ïðûãóí» ðåçàë ëåçâèåì ðóêè è ëèöî. Êîãäà îí èçîáðàæàë ïîòåðþ ñîçíàíèÿ, âîäèòåëü âèäåë âûòåêàþùóþ èç ðàíîê êðîâü è ïîëíîñòüþ èñêëþ÷àë âåðîÿòíîñòü ïîäñòàâû. Â îäíîì òàêîì ñëó÷àå âîäèòåëü ïîëíîñòüþ îïëàòèë «ïîñòðàäàâøåìó» íåäåëüíîå «ïðåáûâàíèå» â ãîñïèòàëå è âûïèñàë ÷åê íà òûñÿ÷ó äîëëàðîâ. Ïðè÷¸ì àâòîìîáèëèñò äàë ïîíÿòü, ÷òî íå ñîáèðàåòñÿ âíèêàòü â òîíêîñòè ïðîèçîøåäøåãî. «Îòñóòñòâèå ïðåòåíçèé êî ìíå è ñòðàõîâîé êîìïàíèè – ñàìîå ãëàâíîå», - îòìåòèë îí. Ñîâåðøåííî óäèâèòåëüíàÿ ïîäñòàâà ïðîèçîøëà íà þãå øòàòà Ìèññóðè. Òàì 40-ëåòíèé ìåõàíèê áåç ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè ðàçäðîáèë ðóêó è íå íàø¸ë íè÷åãî ëó÷øå, êàê áðîñèòüñÿ ïîä ïðîåçæàâøèé

ìèìî àâòîìîáèëü. Åãî äîñòàâèëè â ãîñïèòàëü, ïðîîïåðèðîâàëè, ñäåëàëè ðÿä ñëîæíûõ òåñòîâ è àíàëèçîâ. Ïîñêîëüêó ìåõàíèê óòâåðæäàë, ÷òî óäàðîì ìàøèíû åìó âûáèëî çóáû, êîìïåíñàöèè õâàòèëî äàæå íà óñëóãè äàíòèñòà. Ïî àíàëîãè÷íîìó ñöåíàðèþ êàæäûé ãîä ðàçâèâàþòñÿ òûñÿ÷è àâàðèé. Ëþäè, íóæäàþùèåñÿ â ìåäèöèíñêîé ïîìîùè, íî íå èìåþùèå ñòðàõîâêè, áðîñàþòñÿ ïîä ìàøèíû, à ïîòîì ñïèñûâàþò âñå ñâîè ôèçè÷åñêèå è ïñèõîëîãè÷åñêèå íåäóãè íà àâàðèþ. Ïðè òàêîì ðàñêëàäå îíè èìåþò íåïëîõèå øàíñû íà ïîëíîöåííîå è áåñïëàòíîå ëå÷åíèå. Òàêîé ñïîñîá «âûçäîðîâåòü» îñîáî ðàçâèò ñðåäè èñïàíîÿçû÷íûõ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Çâó÷èò ïàðàäîêñàëüíî, íî íåêîòîðûå èç íèõ ñïåöèàëüíî ïåðåñåêàþò ãðàíèöó, ÷òîáû áðîñèòüñÿ ïîä ìàøèíó â Òåõàñå, Àðèçîíå èëè Êàëèôîðíèè. Â êîøåëüêå âìåñòå ñ óäîñòîâåðåíèåì ëè÷íîñòè îíè îñòàâëÿþò òåëåôîí àäâîêàòà, ñ êîòîðûì íóæíî ñâÿçàòüñÿ â ñëó÷àå ÷ðåçâû÷àéíîãî ïðîèñøåñòâèÿ. Íå÷èñòûé íà ðóêó þðèñò, êàê ïðàâèëî, óæå â êóðñå íàìåðåíèé æèòåëÿ áåç äîêóìåíòà. Îí áåð¸òñÿ îòñòàèâàòü ïðàâà ñáèòîãî ÷åëîâåêà è âûáèâàåò äëÿ íåãî ìàêñèìàëüíóþ êîìïåíñàöèþ. Ñìåðòåëüíûé èñõîä è ïîæèçíåííàÿ èíâàëèäíîñòü â òàêèõ àôåðàõ – íå ðåäêîñòü. Â ïîãîíå çà áîëüøèìè äåíüãàìè è êà÷åñòâåííûì ëå÷åíèåì íåëåãàëû íåðåäêî «ïåðåãèáàþò ïàëêó». Â Àéîâå, íàïðèìåð, äâîå «ïðûãóíîâ» ðåøèëè óäàðèòüñÿ îá àâòîáóñ íà ïåðåêð¸ñòêå. Ïîñêîëüêó íà óëèöå ø¸ë äîæäü è äîðîãà íàìîêëà, îíè íå ñìîãëè ïðàâèëüíî ðàññ÷èòàòü òðàåêòîðèþ «áåçîïàñíîãî óäàðà». Àâòîáóñ íàñìåðòü ñáèë èõ äâîèõ, à ïîòîì ïîåõàë äàëüøå. Âîäèòåëü ïîïðîñòó íå çàìåòèë ëþäåé íà äîðîãå. Ñóä ïðèñÿæíûõ äåéñòâèÿ «óáèéöû» îïðàâäàë. Îáëàäàÿ áåçóïðå÷íîé

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

ïðîôåññèîíàëüíîé ðåïóòàöèåé, îí íå íàðóøèë íè îäíîãî ïðàâèëà, à ïðîèçîøåäøåå – ñòå÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ. Êàê çàñòðàõîâàòü ñåáÿ îò «ïðûãóíîâ»? Áîëüøèíñòâî îòâåòîâ íà ýòîò âîïðîñ ÷åðåñ÷óð áàíàëüíî. Îíè ñâîäÿòñÿ ê òîìó, ÷òîáû íå ïðåâûøàòü ñêîðîñòü, íå ðàçãîâàðèâàòü ñ ïàññàæèðàìè, íå îòâëåêàòüñÿ íà ýëåêòðîííûå äåâàéñû.

Â ðåàëüíîñòè, îäíàêî, òîëüêî äâà êà÷åñòâåííûõ âèäåîðåãèñòðàòîðà ñ óãëîì îáçîðà â 180 ãðàäóñîâ, ðàñïîëîæåííûå âïåðåäè è ñçàäè àâòîìîáèëÿ, ìîãóò ñòàòü äîêàçàòåëüñòâîì íåâèíîâíîñòè. Íèñêîëüêî íå óäèâëþñü, ÷òî èìåííî ïðîäàæà, íàñòðîéêà è óñòàíîâêà âèäåîðåãèñòðàòîðîâ â òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâàõ ñòàíåò ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàþùèìñÿ áèçíåñîì â ðóññêîãîâîðÿùåé èììèã-

Ñì. ñòð. 136

ðàíòñêîé ñðåäå. Íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå òàêèå äåâàéñû ñòîÿò îò $30 äî $150, à â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ – â 3–4 ðàçà äîðîæå. Ê òîìó æå îòçûâû íà àìåðèêàíñêèå âèäåîðåãèñòðàòîðû îñòàâëÿþò æåëàòü ëó÷øåãî. Â âåäóùèõ èíòåðíåòìàãàçèíàõ ñòðàíû íåò íè îäíîãî «áåñòñåëëåðà», êîòîðûé ìîæíî áûëî áû ïîðåêîìåíäîâàòü âñåì áåç èñêëþ÷åíèÿ âîäèòåëÿì.

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Èíâåñòèðîâàòü... â ìàðèõóàíó Âàäèì Äèìàðñêèé Ïðîãðàììû ïî âûðàùèâàíèþ è ïðîäàæå ìåäèöèíñêîé ìàðèõóàíû, äåéñòâóþùèå â 23 øòàòàõ è îêðóãå Êîëóìáèÿ, ÿâëÿþòñÿ óáûòî÷íûìè è íóæäàþòñÿ â íîâîì áèçíåñ-ïîäõîäå. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ôèíàíñîâûå ýêñïåðòû èç øòàòà Ìàññà÷óñåòñ, ãäå ïîòåðè îò ëåãàëüíîé ïðîäàæè òðàâêè ñîñòàâÿò $1,2 ìëí. â òåêóùåì è ïî÷òè $3 ìëí. â ñëåäóþùåì ôèíàíñîâîì ãîäó.

Îáúÿñíÿþòñÿ óáûòêè ïðîñòî: ìàðèõóàíà, êîòîðàÿ äåñÿòèëåòèÿìè íåçàêîííî ââîçèëàñü èç Ìåêñèêè, ñòàëà ëåãàëüíûì òîâàðîì, êîòîðûé ñðàçó æå îáëîæèëè ðàçëè÷íûìè ïîøëèíàìè è íàëîãàìè. Çàäåéñòâîâàííûå â êàííàáèñíîé èíäóñòðèè ñïåöèàëèñòû íà÷àëè ïîëó÷àòü îôèöèàëüíóþ çàðïëàòó, à ãîñóäàðñòâåííûå âåäîìñòâà – âíèìàòåëüíî ñëåäèòü çà êà÷åñòâîì òîâàðà. Êàê ñëåäñòâèå, ñòîèìîñòü çàêîííîé «òðàâêè» ïîëó÷èëàñü â 5–6 ðàç äîðîæå, ÷åì íåçàêîííîé.

«Ëåãàëèçîâàâøèå ìàðèõóàíó øòàòû íàõîäÿòñÿ â î÷åíü íåïðîñòîé ñèòóàöèè, - ñ÷èòàåò Èòàí Äæîíñ, ðàáîòíèê êàííàáèñíîé àïòåêè â øòàòå Îðåãîí. – Ñ îäíîé ñòîðîíû, çàðàáîòàòü íà ýòîì òîâàðå ëåãàëüíî ñåãîäíÿ íåâîçìîæíî. Íåîáõîäèìî ðåçêî ïîäíÿòü öåíû. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïîäîðîæàíèå íàðêîòèêà çàñòàâèò ëþäåé îòêàçàòüñÿ îò îôèöèàëüíûõ ïîêóïîê è ïîçâîíèòü çíàêîìûì äðàãäèëåðàì. Ïîýòîìó åäèíñòâåííîå, ÷òî îñòà¸òñÿ øòàòàì – òåðïåòü óáûòêè è

äóìàòü, êàê âûéòè èç ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè». Ïàðàäîêñ, íî ìåêñèêàíñêèå êàðòåëè îò ëåãàëèçàöèè ìåäèöèíñêîãî êàííàáèñà òîëüêî âûèãðàëè. Ñåãîäíÿ îíè ïðåäëàãàþò «òðàâîêóðàì» òîâàð âûñøåãî êà÷åñòâà ïî ÷ðåçâû÷àéíî íèçêîé öåíå. Áîëåå òîãî, â íåêîòîðûõ øòàòàõ íàðêîòîðãîâöû ïîëó÷èëè ñïèñêè êóðèëüùè-

êîâ ìàðèõóàíû è íà÷àëè íàïðÿìóþ ïåðåìàíèâàòü êëèåíòîâ, èìåþùèõ ðåöåïòðàçðåøåíèå íà íàðêîòèê. Òàê, 60-ëåòíèé Ñòèâåí Í. èç øòàòà Ìýí, êóðÿùèé ìåäèöèíñêóþ òðàâêó ñ 2002 ãîäà, ðàññêàçàë, êàê îäíàæäû åìó ïîçâîíèë äðàã-äèëåð, íàçíà÷èë âñòðå÷ó â êàôå, è áåñïëàòíî äàë íà ïðîáó øåñòü ðàçíûõ ñîðòîâ êàííàáèñà.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ çàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 7 (718) 368-2800

«ß ïðåêðàñíî îñîçíàþ, ÷òî ñîâåðøàþ ïðåñòóïëåíèå, èìåÿ äåëî ñ ýòèì ÷åëîâåêîì, ïðèçíà¸òñÿ Ñòèâåí. – Îä-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ íàêî ýòî íå ìåøàåò ìíå âîñõèùàòüñÿ åãî ïîòðÿñàþùèìè ìàðêåòèíãîâûìè ñïîñîáíîñòÿìè. Ïàðåíü çíàåò è ëþáèò ñâî¸ äåëî. Îí äàñò ôîðó âñåì ëåãàëüíûì òîðãîâöàì». Îäíàêî íåñìîòðÿ íà íûíåøíèå êîëîññàëüíûå óáûòêè îò ïðîäàæè ìåäèöèíñêîé ìàðèõóàíû, ìíîãèå áèçíåñìåíû ïðîðî÷àò åé âåëèêîå áóäóùåå. Óæå â êîíöå ýòîãî ãîäà Êîíãðåññ äîëæåí ðàññìîòðåòü áèëëü, ëåãàëèçóþùèé ìåäèöèíñêèé êàííàáèñ íà âñåé òåððèòîðèè ÑØÀ. Ôåäåðàëüíûé çàêîí ñðàçó æå ñïðîâîöèðóåò ìíîãîìèëëèîííûå èíâåñòèöèè â áèçíåñ ïî ïðîèçâîäñòâó è äîñòàâêå ìàðèõóàíû. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì ïîäñ÷¸òàì, îáùåå êîëè÷åñòâî ðàáîòíèêîâ äàííîé ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé ñôåðû ìîæåò ïðåâûñèòü 1,5 ìëí. ÷åëîâåê ê 2025 ãîäó. «Íå÷òî ïîäîáíîå Àìåðèêà ïåðåæèâàëà â 1933 ãîäó ïåðåä îòìåíîé ñóõîãî çàêîíà, - ãîâîðèò êàëèôîðíèåö Ïàòðèê Äîóì, æåëàþùèé âëîæèòü â êàííàáèñíûé áèçíåñ $300 òûñÿ÷. – Ïåðâîå âðåìÿ, êîíå÷íî, áóäåò î÷åíü ìíîãî êðèòèêîâ è ñêåïòèêîâ, êîòîðûå çàòîðìîçÿò ðàçâèòèå òðàâÿíîãî áèçíåñà. Îäíàêî êîãäà íàðîä ïðèâûêíåò ê ìàðèõóàíå êàê ê îäíîìó èç ñàìûõ áåçîïàñíûõ ñïîñîáîâ ñíÿòèÿ áîëè è ñòðåññà, äåíüãè ïîëüþòñÿ ðåêîé». Äîóì äàæå íå ñîìíåâàåòñÿ â òîì, ÷òî â Øòàòàõ ñêîðî ïîÿâÿòñÿ êàííàáèñíûå áðåíäû, âðîäå Jim Beam è Jack Daniels â ìèðå íàöèîíàëüíîãî àëêîãîëÿ. Ýòè ìàðêè çàðàáîòàþò ãèãàíòñêîå êîëè÷åñòâî äåíåã. Èõ âëàäåëüöû ñìîãóò ëîááèðîâàòü èíòåðåñû â Êîíãðåññå è ïðîäâèãàòü ñâîèõ ëþäåé íà ñàìûå âûñøèå ãîñóäàðñòâåííûå äîëæíîñòè. Îáùåñòâî îêîí÷àòåëüíî ñâûêíåòñÿ ñ òåì ôàêòîì, ÷òî ìàðèõóàíà ãîðàçäî áåçîïàñíåå àëêîãîëÿ, òàáàêà è ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ðåöåïòóðíûõ ïðåïàðàòîâ. Ïîëíàÿ ëåãàëèçàöèÿ ìàðèõóàíû íà òåððèòîðèè ÑØÀ – âîïðîñ âðåìåíè. Â íåé ñåãîäíÿ çàèíòåðåñîâàíû ñàìûå ðàçíûå ñòîðîíû – îò ðàñ÷¸òëèâûõ áèçíåñìåíîâ ñ áîëüøèìè êàïèòàëàìè äî äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè (99,2 ëþáèòå-

ëåé òðàâêè ãîëîñóþò çà «îñëîâ»). Áîÿòüñÿ Àìåðèêå íå÷åãî, ïîñêîëüêó îïûò «êàííàáèñíîé ðåâîëþöèè èìååòñÿ ó Ãîëëàíäèè. Ýòà åâðîïåéñêàÿ ñòðàíà çàðàáîòàëà íà ïðîäàæå ìàðèõóàíû ñòîëüêî äåíåã, ÷òî ñìîãëà çíà÷èòåëüíî ïîäíÿòü óãàñàþùóþ ýêîíîìèêó âî âòîðîé ïîëîâèíå XX âåêà. Åäèíñòâåííàÿ îøèáêà Ãîëëàíäèè â òîì, ÷òî âñëåä çà êàííàáèñîì îíà ëåãàëèçîâàëà ðÿä äðóãèõ îïàñíûõ íàðêîòèêîâ, à òàêæå ïðîñòèòóöèþ, óäîñòîèâøèñü ðåïóòàöèè ñàìîé «ðàçâðàòíîé» ñòðàíû íà ïëàíåòå. Â ïóðèòàíñêèõ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ìîæåò ïðîèçîéòè ïî îïðåäåëåíèþ. Íà îäíî òîëüêî èçó÷åíèå ñâîéñòâ ìàðèõóàíû çäåñü óøëî ïî÷òè ïîëñòîëåòèÿ. Åù¸ 19 ëåò ïîíàäîáèëîñü, ÷òîáû êîëè÷åñòâî ëåãàëèçîâàâøèõ ìàðèõóàíó øòàòîâ âûðîñëî ñ îäíîãî äî 23 (ïëþñ îêðóã Êîëóìáèÿ).

Laurie E. Londoner Diane Turton, Realtors-Wall

Îäíèì èç ïåðâûõ èçâåñòíûõ ëþäåé, âëîæèâøèõ äåíüãè â êàííàáèñíûé áèçíåñ, ñòàë ðýï-èñïîëíèòåëü Êåëüâèí Áðîäóñ-ìëàäøèé, áîëüøå èçâåñòíûé ïîä ïñåâäîíèìîì Snoop Dogg. Îí èíâåñòèðîâàë â ñòàðòàï ïî äîñòàâêå ìàðèõóàíû Eaze $10 ìëí. è íå ñîáèðàåòñÿ îñòàíàâëèâàòüñÿ íà äîñòèãíóòîì. Àðòèñò âíèìàòåëüíî èçó÷àåò äðóãèå ðàçâèâàþùèåñÿ êàííàáèñ-íàïðàâëåíèÿ. Ýòî ïðîèçâîäñòâî êóðèòåëüíûõ òðóáîê è êàëüÿíîâ, ¸ìêîñòåé äëÿ õðàíåíèÿ òðàâêè, ôèëüòðîâ è àýðîçîëåé äëÿ óñòðàíåíèÿ êàííàáèñíîãî çàïàõà è ò. ï. Ëþáèòåëè ìàðèõóàíû äàæå õîòÿò îòêðûòü ñâîé òåëåêàíàë, êîòîðûé áóäåò ïîêàçûâàòü îïòèìèñòè÷åñêèå è þìîðèñòè÷åñêèå ïåðåäà÷è, ðàññêàçûâàòü î ïîëüçå íàðêîòèêà. Â îáùåì, åù¸ â÷åðà çàïðåù¸ííûé êàííàáèñ î÷åíü ñêîðî ïðîéä¸ò ÷åðåç âñå ñòóïåíè ðûíî÷íî-êàïèòàëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Íå ïðîéä¸ò è äåñÿòèëåòèÿ, êàê íàðêîòèê ñòàíåò îáûêíîâåííûì ïîòðåáèòåëüñêèì òîâàðîì, æèçíü áåç êîòîðîãî óæå òðóäíî ïðåäñòàâèòü.

REAL ESTATE FOR SALE Exceptional, Classic, French Normandy custom ranch, with in-law suite. Spacious, park like property on a quiet, private block in South East Annadale. All brick, large foyer with dramatic high ceiling, living room with large stone fireplace and herringbone wood floor, kitchen with custom cabinets, 3 bedrooms, 3 bathrooms, family room, laundry room, semi finished basement with office, tile, hardwood floors and Oakwood trim, 2 car garage with large driveway. Two bedrooms with 1 bath, in-law suite. Large attic room for expansion. Salt water in ground pool with automatic cover, private with exquisite landscape. MUST SEE...

DRASTICALLY REDUCED TO ASKING $1,199,000

KLING REAL ESTATE, Ltd. • (718) 987-9713 Ask for Mel Kling, Sr. (917) 682-6234

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÀÓÊÀ È ÒÅÕÍÈÊÀ

Äðîí X-47B íàó÷èëèñü çàïðàâëÿòü â âîçäóõå Àìåðèêàíñêèå âîåííûå òåõíîëîãèè ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàþòñÿ è îïåðåæàþò ðàçðàáîòêè âñåõ îñòàëüíûõ ñòðàí ìèðà. ßâíîå òîìó äîêàçàòåëüñòâî – óñïåøíûé ýêñïåðèìåíò ïî âîçäóøíîé çàïðàâêå äðîíà X-47B îò êîìïàíèè-ïðîèçâîäèòåëÿ The Northrop Grumman, êîòîðûé ñîñòîÿëñÿ ïîä êîíòðîëåì ýêñïåðòîâ âîåííî-ìîðñêèõ ñèë (NAVY).

Ãèãàíòñêèé áåñïèëîòíèê óäàëîñü çàïðàâèòü íà ãðàíèöå Ìýðèëåíäà è Âèðäæèíèè, êîãäà îí ñîâåðøàë ïðîáíûé ïîë¸ò. Ê íåìó ïîäêëþ÷èëñÿ ñàìîë¸ò-äîçàïðàâùèê Omega K-707 è ïåðåäàë 4,000 ôóíòîâ òîïëèâà ïîñðåäñòâîì òåõíîëîãèè øëàíã-êîíóñ (probeand-drogue).

åò ïåðñïåêòèâíîñòü íîâûõ òåõíîëîãèé, ïðîêîììåíòèðîâàë âîçäóøíóþ äîçàïðàâêó äðîíà êàïèòàí NAVY Áî Äóàðòå. – Òåïåðü ìû óâåëè÷èì äèàïàçîí ðàáîòû è âîçìîæíîñòè äðîíîâ âî âðåìÿ ðàçâåäûâàòåëüíî-âîåííûõ îïåðàöèé».

«Òî, ÷òî ìû ñåãîäíÿ ñäåëàëè, äåìîíñòðèðó-

Äóàðòå ïîä÷åðêíóë, ÷òî äîçàïðàâêà ëåòàòåëü-

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

îïûòíûå âîäèòåëè è owner operators ñ ëàéñåíñîì CDL Class A

Ìèíèìóì 3 000 ìèëü â íåäåëþ

• Ðàáîòà íà dry van only • Paper logs • Fuel Cards • 24/7 äèñïåò÷åðà

íûõ àïïàðàòîâ ñ ïèëîòîì â êàáèíå – íåâåðîÿòíî ñëîæíàÿ çàäà÷à, òðåáóþùàÿ îò ÷åëîâåêà ñëîæíûõ íàâûêîâ. ×òî æå êàñàåòñÿ äîçàïðàâêè äðîíà, íàïè÷êàííîãî ýëåêòðîíèêîé, òî ýòà óíèêàëüíàÿ ïðîöåäóðà äî íåäàâíåãî âðåìåíè íå óäàâàëàñü íèêîìó. Ïðîãðàììà ïî ñîçäàíèþ ñóïåðäðîíà X-47B íà÷àëàñü â ñåðåäèíå íóëåâûõ ãîäîâ è îáîøëàñü â

Âëàäåëüöàì ãðóçîâèêîâ àðåíäóåì òðåèëåðà

X-47B ìîæåò âûïîëíÿòü ìèññèè ðàçíîé ñëîæíîñòè. Òàêèå äðîíû îáû÷íî áàçèðóþòñÿ íà áîëüøèõ âîåííûõ ëàéíåðàõ è ïðîãðàììèðóþòñÿ íà èçó÷åíèå îáñòàíîâêè â îêðóãå. Ýêñïåðòû NAVY íàçûâàþò X-47B ñóïåðîðóæèåì áóäóùåãî. Èíôîðìàöèÿ è ôîòî ïðåäîñòàâëåíû U.S. Navy Office of Information

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè

Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card

Îòëè÷íûå óñëîâèÿ Äðóæíûé êîëëåêòèâ

ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

Ãîâîðèì íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì è ëèòîâñêîì ÿçûêàõ

Çâîíèòå Äàâèäy:

$813 ìëí. Â 2011 ãîäó àïïàðàò, íàïîìèíàþùèé èñòðåáèòåëü èç ôàíòàñòè÷åñêèõ ôèëüìîâ, ñîâåðøèë ïåðâûé ïîë¸ò. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè X-47B âïå÷àòëÿþò: âåñ – 14 òûñÿ÷ ôóíòîâ, äëèíà – 11 ìåòðîâ, ðàçìàõ êðûëüåâ – ïî÷òè 19 ìåòðîâ, ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü – äîçâóêîâàÿ (òî åñòü, ïðèáëèæàþùàÿñÿ ïî ñâîèì ïîêàçàòåëÿì ê ñêîðîñòè çâóêà).

(630) 280-0951

1 (908) 862-8990 Cell 1

(917) 284-1474

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÍÀÓÊÀ È ÒÅÕÍÈÊÀ

Â ÅÑ àâòîìîáèëè áóäóò îáîðóäîâàíû àâàðèéíûìè ìàÿêàìè Åâðîïåéñêèé ïàðëàìåíò îäîáðèë íîâóþ ñèñòåìó îïîâåùåíèÿ îá àâàðèÿõ íà äîðîãàõ, êîòîðàÿ ïîçâîëèò ìàøèíàì ñêîðîé ïîìîùè áûñòðåå äîáèðàòüñÿ äî ìåñòà ïðîèñøåñòâèÿ. Àâòîìàòè÷åñêàÿ ñèñòåìà, ïîëó÷èâøàÿ íàçâàíèå ECall, íà÷íåò äåéñòâîâàòü â êà÷åñòâå îáùååâðîïåéñêîãî ñòàíäàðòà ñ 31 ìàðòà 2018 ãîäà. Ñêåïòèêè îïàñàþòñÿ, ÷òî îáîðóäîâàíèå àâòîìîáèëåé íîâîé ñèñòåìîé ïðåäîñòàâèò âëàñòÿì âîçìîæíîñòè îòñëåæèâàòü ìåñòîíàõîæäåíèå è ïåðåìåùåíèÿ ãðàæäàí. Ñèñòåìîé ECall áóäóò îñíàùàòüñÿ âñå íîâûå àâòîìîáèëè, â òîì ÷èñëå è àâòîáóñû. Óñòðîéñòâî áóäåò ïîñûëàòü ñëóæáå ñêîðîé ïîìîùè ñèãíàë î ñòîëêíîâåíèè àâòîìàòè÷åñêè, èñïîëüçóÿ òðàäèöèîííûé íîìåð 112. Â ðåçóëüòàòå äëèòåëüíûõ êîíñóëüòàöèé ñ ïðàâèòåëüñòâàìè ñòðàí-÷ëåíîâ ÅÑ, áûëî ðåøåíî âêëþ÷àòü

â ýòîò ñèãíàë òîëüêî ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ: Òèï àâòîìîáèëÿ Òèï ãîðþ÷åãî Âðåìÿ ïðîèñøåñòâèÿ Êîîðäèíàòû ìåñòà ïðîèñøåñòâèÿ Åâðîïåéñêàÿ êîìèññèÿ çàâåðèëà, ÷òî óñòàíîâêà ýòîãî óñòðîéñòâà äîáàâèò âñåãî 100 åâðî ê ñòîèìîñòè íîâîãî àâòîìîáèëÿ. Ñòàíäàðòèçîâàííàÿ ñèñòåìà îïîâåùåíèÿ î ÄÒÏ íåîáõîäèìà äëÿ âñåé Åâðîïû, çàÿâèëà ñîöèàë-äåìîêðàò èç ×åõèè Îëüãà Ñåíõàëîâà, êîòîðàÿ âîçãëàâëÿåò ãðóïïó Åâðîïàðëàìåíòà ïî èçó÷åíèþ ýòîãî âîïðîñà. Ïî åå ñëîâàì, ïåðåñåêàÿ ãðàíèöó, àâòîìîáèëèñò ìîæåò íå çíàòü íè ÿçûêà äðóãîé ñòðàíû, íè ñâîåãî òî÷íîãî ìåñòîíàõîæäåíèÿ, è â ýòîì ñëó÷àå àâòîìàòè÷åñêàÿ ñèñòåìà ìîæåò ñòàòü õîðîøèì ïîäñïîðüåì äëÿ ýêñòðåííûõ ñëóæá. Äåïóòàòû Åâðîïàðëàìåíòà, ïîääåðæàâøèå èíèöèàòèâó, ñ÷èòàþò, ÷òî ñïà-

ñàòåëüíûå ñëóæáû ñìîãóò áûñòðåå äîáèðàòüñÿ äî ìåñòà àâàðèè, ÷òî ïîìîæåò ñïàñàòü áîëüøå æèçíåé è ñîêðàòèò ÷èñëî ñåðüåçíûõ òðàâì. Ïðîâåäåííûå èññëåäîâàíèÿ óêàçûâàþò íà òî, ÷òî ââåäåíèå ýòîé ñèñòåìû ñîêðàòèò âäâîå âðåìÿ ðåàãèðîâàíèÿ íà àâàðèéíûé âûçîâ, îñîáåííî â ñåëüñêèõ ðàéîíàõ. Îëüãà Ñåíõàëîâà óêàçûâàåò, ÷òî àâàðèéíûé âûçîâ áóäåò ñîäåðæàòü ìèíèìàëüíûé îáúåì ëè÷íîé èíôîðìàöèè. “Èíôîðìàöèÿ ïåðåäàåòñÿ òîëüêî â ìîìåíò ñðàáàòûâàíèÿ äàò÷èêîâ óñòðîéñòâà è ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè”, - çàÿâèëà îíà. Îäíàêî ïðåäñòàâèòåëü ôðàêöèè çåëåíûõ ßí Ôèëèïï Àëüáðåõò ñ÷èòàåò, ÷òî òàêàÿ ñèñòåìà íå äîëæíà áûòü îáÿçàòåëüíîé. “Òàê êàê ýòà ñèñòåìà áóäåò îñíîâàíà íà ïîñòîÿííîé ñâÿçè, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îíà ñìîæåò îòñëåæèâàòü äâèæåíèå ìàøèíû”, - çàÿâèë îí. “Ìû ñîêðàòèëè îáúåì ïåðåäàâàåìîé èíôîðìàöèè

Òðàêîâàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò

ÂÎÄÈÒÅËÅÉ CDL ÊËÀÑÑ À èç áûâøèõ ñîþçíûõ ðåñïóáëèê, èìåþùèõ îïûò ðàáîòû. Íîâûå òðàêè. Dry van. Long Distance. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè.

1 (347) 622-7394 1 (314) 882-3908 äî ìèíèìóìà, íî òåì íå ìåíåå, âëàñòè è ÷àñòíûå êîìïàíèè ïîëó÷àò òåõíè÷åñêóþ âîçìîæíîñòü îòñëåæèâàòü âàøå ìåñòîïîëîæåíèå è äàæå ñëåäèòü çà âàøèì äâèæåíèåì.

Íåîáõîäèìî ïðåäóñìîòðåòü âîçìîæíîñòü îòêëþ÷åíèÿ ýòîé ñèñòåìû ïî æåëàíèþ ïîòðåáèòåëÿ”, - ïîëàãàåò ïàðëàìåíòàðèé. BBCÐóññêàÿ ñëóæáà

Êîìïàíèÿ Stela Express ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó

âîäèòåëåé CDL/Owner Operators Ïëàòèì 50 öåíòîâ è âûøå çà ìèëþ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ìàðøðóòà, âêëþ÷àÿ îñòàíîâêè è çàäåðæêè â ïóòè, à òàêæå áîíóñ $1000 ïðè ïîñòóïëåíèè íà ðàáîòó. Äëÿ èíôîðìàöèè çâîíèòå:

(312) 532-4880 Roma (630) 550-2437 Lou

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Dry Van only. $0.46/ìèëÿ. 3500-4500 ìèëü â íåäåëþ. Paper logs. Ïëàòèì çà extra stop. Çàðïëàòà - êàæäóþ ïÿòíèöó, âñåãäà âîâðåìÿ, ìîæíî direct deposit. Êëàññíûå äèñïåò÷åðà, êëàññíûé êîëëåêòèâ.

(815) 483-6068 Ìàøà

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ Âîçìîæíû ñìåíû: Full Time & Part Time

CBT Para Transit, Inc.: Æèçíåííûé óñïåõ íà÷èíàåòñÿ çäåñü! ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ: •Îïëà÷èâàåìûé òðåéíèíã - $600.00 - ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñà è íà÷àëà ñàìîñòîÿòåëüíîé ðàáîòû (start in Revenue Service). •$650.00 áîíóñ ïðè ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà äëÿ îïûòíûõ Para Transit âîäèòåëåé, ïðè ïðèåìå ìû ó÷èòûâàåì âàøó íûíåøíþþ çàðïëàòó è ãîäû ðàáîòû. •$350.00 áîíóñ ïðè ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà äëÿ âîäèòåëåé CDL áåç îïûòà ðàáîòû. •$250.00 áîíóñ ïðè ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà äëÿ âîäèòåòåé áåç ëàéñåíñà CDL, íî ïðîøåäøèõ íàøè áåñïëàòíûå êóðñû ÑDL. •$200.00 áîíóñ çà ðåêîìåíäàöèþ êîìïàíèè (Refeferral Bonus), CBT’s “Refer-A-Friend” Program. •Ìû òàêæå ïðåäëàãàåì: 4 äíÿ/40 è áîëåå ðàáî÷èõ ÷àñîâ â íåäåëþ, îïëà÷åííûå áîëüíè÷íûå è ïåðñîíàëüíûå äíè, îïëà÷åííûå ïðàçäíè÷íûå äíè, îïëà÷åííûé 2-íåäåëüíûé îòïóñê ïîñëå ãîäà ðàáîòû, ïåíñèîííûé ïëàí 401k, ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó, áîíóñû çà áåçîïàñíîå âîæäåíèå, õîðîøóþ ðàáî÷óþ äèñöèïëèíó è ýôôåêòèâíóþ ðàáîòó.

Çàÿâëåíèÿ î ïðèåìå íà ðàáîòó ïðèíèìàþòñÿ ñ 9am äî 3 ïî àäðåñó: 2383 Blackrock Ave, Bronx, NY 10462 Çâîíèòå Joaquin Terc ïî òåëåôîíó: (718) 828-2472 ext. 201 • Email: jterc@cbttrans.com All Bonuses Paid after 30 days of Revenue Service Ýêñïåðòû îïðîñèëè áîëåå 5 300 àìåðèêàíñêèõ âîäèòåëåé, êîòîðûå ïðèîáðåòàëè èëè áðàëè â àðåíäó àâòîìîáèëè â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ïÿòè ëåòþ Ðåñïîíäåíòû îöåíèëè âàæíîñòü 59 ðàçëè÷íûõ àâòîìîáèëüíûõ òåõíîëîãèé è îïöèé èç ðàçíûõ îáëàñòåé. Â ðåçóëüòàòå àíêåòèðîâàíèÿ âûÿñíèëîñü, ÷òî àâòîëþáèòåëåé ãîðàçäî áîëüøå èíòåðåñóþò îïöèè, ñâÿçàííûå ñ áåçîïàñíîñòüþ è ïîìîùüþ ïðè âîæäåíèè ìàøèíû, ÷åì, íàïðèìåð, óñòðîéñòâà äëÿ èíòåãðàöèè ñìàðòôîíîâ èëè ýêðàíû ñ òà÷ñêðèíîì. Ñîãëàñíî îïðîñó, ñèñòåìû ìîíèòîðèíãà ñëåïûõ çîí è ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòîëêíîâåíèé è íî÷íîãî âèäåíèÿ âîøëè â ÷èñëî íàèáîëåå âàæíûõ òåõíè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé àâòîìîáèëÿ. Èç âñåõ ïîïóëÿðíûõ òåõíîëîãèé, íå îòâå÷àþ-

Äëÿ âîäèòåëåé áåçîïàñíîñòü îêàçàëàñü âàæíåå ðàñõîäà òîïëèâà ùèõ çà áåçîïàñíîñòü, íàèáîëåå âîñòðåáîâàííûìè îêàçàëèñü ñàìîâîññòàíàâëèâàþùååñÿ ëàêîêðàñî÷íîå ïîêðûòèå êóçîâà è êàìåðà çàäíåãî âèäà. Íàèìåíåå ïðåäïî÷òèòåëüíûìè òåõíîëîãèÿìè, êîòîðûå îïðîøåííûå àâòîëþáèòåëè õîòåëè áû èìåòü â ñâî¸ì àâòîìîáèëå,

ñòàëè áèîìåòðè÷åñêèå äàò÷èêè, êîíòðîëèðóþùèå ñîñòîÿíèå âîäèòåëÿ, èíòåãðèðîâàííàÿ â ìóëüòèìåäèéíóþ ñèñòåìó ýëåêòðîííàÿ ïî÷òà, ñèñòåìà ïîìîùè ïðè ïîäñîåäèíåíèè ïðèöåïà, ñêðûòûå äâåðíûå ðó÷êè è äðóãèå. Â èññëåäîâàíèè òàêæå îòìå÷àåòñÿ, ÷òî àâòîëþ-

Â òðàêèíãîâóþ êîìïàíèþ â Bayonne, NJ

òðåáóþòñÿ

âîäèòåëè

áèòåëè ïðàêòè÷åñêè íå çàèíòåðåñîâàíû â ðàçâèòèè òåõíîëîãèé ýêîíîìèè òîïëèâà. Èç-çà îòíîñèòåëüíî íèçêèõ öåí íà òîïëèâî àìåðèêàíöû íå âèäÿò ñìûñëà â îñíàùåíèè àâòîìîáèëåé àýðîäèíàìè÷åñêèìè æàëþçè â ðåø¸òêå ðàäèàòîðà èëè ñîëíå÷íû-

ìè áàòàðåÿìè íà êðûøå ìàøèíû. Òàêæå ïîòðåáèòåëè àáñîëþòíî âñåõ âîçðàñòíûõ êàòåãîðèé äîñòàòî÷íî «ïðîõëàäíî» âîñïðèíèìàþò ïåðåäîâûå òåõíîëîãèè, ñâÿçàííûå ñ èíòåãðàöèåé ñìàðòôîíîâ ñ ìóëüòèìåäèéíûìè ñèñòåìàìè àâòîìîáèëÿ.

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà.

ñ CDL driver license Îïûò ðàáîòû ñ Ïîðòàìè & TWIC Card îáÿçàòåëüíû

Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

Âûñîêàÿ çàðïëàòà

(732) 668-9333

1 (646) 725-1335

â ëþáîå âðåìÿ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Ìîé ïðèÿòåëü ïîïàëñÿ íà âîæäåíèè àâòîìîáèëÿ áåç äðàéâåðëàéñåíñà. Îí ïðîäåìîíñòðèðîâàë îôèöåðó ïðàâà ðîññèéñêîãî îáðàçöà, íî òîò øâûð-

íóë èõ îáðàòíî â ñàëîí è ïðîèçâ¸ë àðåñò. Ïîñëå 36 ÷àñîâ â òþðüìå íàðóøèòåëþ âûïèñàëè øòðàô â ðàçìåðå $270. Ñêàçàëè, ÷òî åñëè îí ñÿäåò çà ðóëü áåç ïðàâ åù¸ ðàç, òî ãàðàíòèðîâàíî îêàæåòñÿ çà ðåø¸òêîé. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêèå ìàêñèìàëüíûå íàêàçàíèÿ â øòàòå Íüþ-Éîðê ïðåäóñìîòðåíû çà åçäó áåç äðàéâåð-ëàéñåíñà? Ðîìàí Óâàæàåìûé Ðîìàí! Åñëè ÷åëîâåê ïðîñòî ñåë çà ðóëü, íå èìåÿ íà òî çàêîííîãî ïðàâà (òî åñòü, äðàéâåð-ëàéñåíñà îôèöèàëüíîãî îáðàçöà îäíîãî èç 50 øòàòîâ èëè îêðóãà Êîëóìáèÿ), òî åãî ëèáî îøòðàôóþò íà ñóììó äî $400,

ëèáî ïðèãîâîðÿò ê òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ äî 15 ñóòîê, ëèáî ïðèìåíÿò îáà ýòèõ íàêàçàíèÿ. Íàêàçàíèå áóäåò çíà÷èòåëüíî æ¸ñò÷å, åñëè îòñóòñòâóþùèé äðàéâåð-ëàéñåíñ ïðèîñòàíîâëåí èëè àííóëèðîâàí, âîäèòåëü ïðåâûñèë ñêîðîñòü, âûåõàë íà âñòðå÷íóþ, ñîçäàë àâàðèéíóþ ñèòóàöèþ, íàõîäèëñÿ ïîä âëèÿíèåì íàðêîòèêîâ èëè àëêîãîëÿ. Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, íüþ-éîðêñêèå ïîëèöåéñêèå ÷àñòî ïðîùàþò òóðèñòîâ ñ äåéñòâóþùèìè àìåðèêàíñêèìè âèçàìè, êîòîðûå ïðåäúÿâëÿþò ïðàâà íà èíîñòðàííîì ÿçûêå. Ýòî ñíèñõîæäåíèå îáúÿñíÿåòñÿ ýëåìåíòàðíûì íåçíàíèåì ïóòåøåñòâåííèêîâ èç-çà ðóáåæà ïðàâèë âîæäåíèÿ â Áîëüøîì ßáëîêå. Ìíîãèå èç íèõ ñàäÿòñÿ çà ðóëü, ïîëó÷èâ íåäîñòîâåðíóþ èíôîðìàöèþ.

ÁÎÍÓÑ

$1000

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ

Ñòàíü Owner Operator Âîçìîæåí òðàê â ëèç

1 (312) 846-6858 ext.901 1 (630) 449-8342

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

âîäèòåëåé CDL Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers. 24/7 dispatch. Âîäèòåëÿì, ïðîðàáîòàâøèì áîëüøå ãîäà â êîìïàíèè, ïîìîãàåì â ïðèîáðåòåíèè òðàêà.

Tel.:

(773) 398-7040 (773) 294-8072

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .....ñòð. 39-43

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....66

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 42

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 67-69

ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 45 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 45 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 46-49

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 51 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 52-60 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .......ñòð. 61 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ................ñòð. 71 - 73 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 87 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 70 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

...............................................................ñòð. 61

ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 62-66 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.66 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ ................................................ñòð. 74-85

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 86 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .............ñòð. 88-89 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 125

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà. Â äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

«ÓÇÈ» ÇÍÀÞÒ ÂÑÅ Â ïîñëåäíèå ãîäû Èçðàèëü ïðî÷íî çàíÿë îäíî èç âåäóùèõ ìåñò íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ âèäîâ âîîðóæåíèé. Îäíàêî íå ïî÷òè äåñÿòèìåòðîâûé áåñïèëîòíûé ñàìîëåò-ðàçâåä÷èê «Õåðîí» è íå ìîùíàÿ ñèñòåìà ÏÂÎ «Æåëåçíûé êóïîë», à ìàëåíüêèé è êîìïàêòíûé ïèñòîëåòïóëåìåò «Óçè» ïî-ïðåæíåìó, âåðîÿòíî, îñòàåòñÿ ñàìûì èçâåñòíûì èç èçðàèëüñêèõ îðóæåéíûõ áðåíäîâ Àëåñàíäð ÍÅÏÎÌÍßÙÈÉ Â÷åðà èñïîëíèëîñü ðîâíî 60 ëåò ñ òîé ïîðû, êîãäà «Óçè» áûë âïåðâûå ðàññåêðå÷åí è ïðåäñòàâëåí ïóáëèêå. Ñëó÷èëîñü ýòî íà âîåííîì ïàðàäå â Òåëü-Àâèâå, ïðèóðî÷åííîì ê ñåäüìîé ãîäîâùèíå Äíÿ íåçàâèñèìîñòè. Òîò ïàðàä ñîáðàë áîëåå ïîëóìèëëèîíà çðèòåëåé. Ìîëîäîå åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî äåìîíñòðèðîâàëî ïåðåäîâóþ âîåííóþ òåõíèêó, ïîñòàâëåííóþ íà âîîðóæåíèå ÖÀÕÀËà. Ñ òðèáóíû ìàðøèðóþùèõ áîéöîâ ïðèâåòñòâîâàë ïðåìüåð-ìèíèñòð Äàâèä Áåí-Ãóðèîí. Ìèìî íåãî ãîðäî ïðîåçæàëè íîâåíüêèå AMX-13 — ëåãêèå ñêîðîñòíûå òàíêè, òîëüêî ÷òî ïðèáûâøèå èç Ôðàíöèè. Â òå æå äíè ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Ôðàíöèÿ áóäåò ïîñòàâëÿòü Èçðàèëþ íåäàâíî ïîÿâèâøèåñÿ ðåàêòèâíûå èñòðåáèòåëè «Óðàãàí». Îäíàêî íàèáîëüøèé ýíòóçèàçì ó çðèòåëåé ïàðàäà âûçâàë íîâûé «áåëîãîëóáîé» (òî åñòü èçãîòîâëåííûé â Èçðàèëå) ïèñòîëåò-ïóëåìåò «Óçè», ñîçäàííûé ñïåöèàëüíî äëÿ ÖÀÕÀËà. Óçèýëü (Óçè) Ãàëü ðàçðàáîòàë åãî â ñàìîì êîíöå 40-õ â ëàáîðàòîðèè «Âîåííîé ïðîìûøëåííîñòè» — ãîñóäàðñòâåííîé êîðïîðàöèè, çàäà÷åé êîòîðîé ÿâëÿëîñü îñíàùåíèå àðìèè

íåîáõîäèìûì âîîðóæåíèåì. Â ïåðâóþ î÷åðåäü òðåáîâàëîñü îáåñïå÷èòü áîéöîâ ñîâðåìåííûì ñòðåëêîâûì îðóæèåì, èçáàâèâ èõ îò óñòàðåâøåãî áðèòàíñêîãî «Ñòåíà», êîòîðûé ÷àñòî äàâàë îñå÷êó, èìåë ìàëóþ äàëüíîñòü ñòðåëüáû, áûë íåòî÷åí è îïàñåí â èñïîëüçîâàíèè. Ãàëü îòëè÷íî ñïðàâèëñÿ ñ ïîñòàâëåííîé çàäà÷åé, ñäåëàâ ñâîé «Óçè» èìåííî òàêèì, êàêîé áûë íóæåí àðìèè: ëåãêèì (îêîëî òðåõ êã), äåøåâûì, ïðîñòûì â ýêñïëóàòàöèè è, áëàãîäàðÿ îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîìó êîëè÷åñòâó äåòàëåé, óäîáíûì äëÿ ñáîðêè. Îñåíüþ 1950 ãîäà ñïåöèàëüíàÿ êîìèññèÿ, ñîçäàííàÿ ãîäîì ðàíåå íà÷àëüíèêîì ãåíøòàáà ßàêîâîì Äîðè, ïðèçíàëà ñîçäàííóþ Ãàëåì ìîäåëü ëó÷øåé, ÷åì «Ê-12» («Êàðà»), ðàçðàáîòàííàÿ åãî êîíêóðåíòîì, èíæåíåðîì Õàèìîì Êàðîé. È âñå æå ïîíà÷àëó â ÖÀÕÀËå ñ ïîäîçðåíèåì îòíåñëèñü ê íîâîìó îðóæèþ. Ëèøü â 1954 ãîäó, ïîñëå òùàòåëüíûõ ïðîâåðîê, âêëþ÷àâøèõ ñêðóïóëåçíûå ïîëåâûå èñïûòàíèÿ, äëÿ êîòîðûõ áûëè èçãîòîâëåíû ïåðâûå 100 åäèíèö îðóæèÿ, àðìèÿ íàêîíåö çàêàçàëà ïàðòèþ èç 5000 ñòâîëîâ. Ê ñëîâó, ñêðîìíûé è çàñòåí÷èâûé èçîáðåòàòåëü ñîâåðøåííî íå æåëàë, ÷òîáû ïèñòîëåò-àâòîìàò áûë íàçâàí åãî èìåíåì. Îäíàêî â ðóêîâîäñòâå ê íåìó íå ïðèñëóøàëèñü. Çà ñîçäàíèå «Óçè» Óçèýëü Ãàëü ïðèêàçîì íà÷àëüíèêà ãåíøòàáà Ìîøå Äàÿíà áûë íàãðàæäåí «Çíàêîì îòëè÷èÿ», à âïîñëåäñòâèè, â 1978 ãîäó, — è Ãîñóäàðñòâåííîé ïðåìèåé «Çà âêëàä â îáîðîíó Èçðàèëÿ». Ïåðâûìè «Óçè» ñìîãëè îöåíèòü áîéöû ïàðàøþòíî-äåñàíòíîé áðèãàäû «Öàíõàíèì». Äî ýòîãî ïàðàøþòèñòàì ïðèõîäèëîñü èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå ñòðåëêîâîãî îðóæèÿ áóê-

âàëüíî âñå, ÷òî ïîïàäàëîñü ïîä ðóêó. Íàãëÿäíîé èëëþñòðàöèåé ñëóæàò âîñïîìèíàíèÿ ëåãåíäàðíîãî áîéöà Ïîäðàçäåëåíèÿ «101» Ìåèðà Õàð-Öèîíà. Â èþíå 1954 ãîäà, â õîäå ïðîâåäåíèÿ îïåðàöèè âîçìåçäèÿ â ÕèðáåòÄæèíáà, Ìåèð Õàð-Öèîí è Àðèýëü Øàðîí îêàçàëèñü â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ îò ÀáóÞñóôà, èçâåñòíîãî ðàçáîéíèêà è ãðàáèòåëÿ. «ß íàæàë íà êóðîê, è ñóõîé ùåë÷îê ñîîáùèë îá îñå÷êå ìîåãî “òîììè”. ß âîçáóæäåííî ïåðåäåðíóë çàòâîð — ñíîâà îñå÷êà. Ñëåâà ÿ óñëûøàë, êàê Àðèê âîþåò ñî ñâîèì êàðàáèíîì, êîòîðûé, íå èíà÷å êàê ïðîèñêàìè äüÿâîëà, äàë îñå÷êó òîæå», — âñïîìèíàë Õàð-Öèîí. Óæå î÷åíü ñêîðî «Óçè» çàðåêîìåíäîâàë ñåáÿ êàê íàäåæíîå è âûñîêîêëàññíîå îðóæèå. Âïëîòü äî Øåñòèäíåâíîé âîéíû «Óçè» îñòàâàëñÿ îñíîâíûì âèäîì ñòðåëêîâîãî âîîðóæåíèÿ â ñóõîïóòíûõ ñèëàõ ÖÀÕÀËà. Â îáùåé ñëîæíîñòè áûëî ïðîèçâåäåíî îêîëî ïîëóòîðà ìèëëèîíîâ ñòâîëîâ. Ëèøü ïîñëå Âîéíû Ñóäíîãî äíÿ, ãäå â áîÿõ íà

îòêðûòûõ ïðîñòðàíñòâàõ âûÿñíèëèñü ïðåèìóùåñòâà ñîâåòñêîãî «Êàëàøíèêîâà» â òî÷íîñòè è äàëüíîñòè ñòðåëüáû, «Óçè» ïîñòåïåííî áûë çàìåíåí â áîåâûõ ÷àñòÿõ íà àâòîìàò «Ãàëèëü». Ê 2000-ì ãîäàì «Óçè» ïðàêòè÷åñêè èñ÷åç èç àðñåíàëà ÖÀÕÀËà îêîí÷àòåëüíî. Â òî æå âðåìÿ åãî óñîâåðøåíñòâîâàííûé âàðèàíò è â XXI âåêå îñòàëñÿ íà âîîðóæåíèè ýëèòíûõ ïîäðàçäåëåíèé, â òîì ÷èñëå àíòèòåððîðèñòè÷åñêîãî ñïåöíàçà, èñïîëüçóþùåãî ñïîñîáíîñòü «Óçè» ãàðàíòèðîâàííî îñòàíîâèòü ïðîòèâíèêà çà ñ÷åò íèçêîé ñêîðîñòè ïóëè è åå îòíîñè-

òåëüíî áîëüøîãî êàëèáðà. Â ìèðå æå «Óçè» ïðåâðàòèëñÿ â ñàìûé ïîïóëÿðíûé ïèñòîëåò-ïóëåìåò, èñïîëüçóåìûé êàê âîîðóæåííûìè ñèëàìè è ïîëèöèåé, òàê è êðèìèíàëüíûìè ýëåìåíòàìè. Ïåðâîé ýêñïîðòíîé ñäåëêîé ïî ïîñòàâêàì «Óçè» ñòàë ñåêðåòíûé äîãîâîð ñ Ãîëëàíäèåé. Çàòåì, â 1958 ãîäó, áåëüãèéñêàÿ îðóæåéíàÿ êîìïàíèÿ FN êóïèëà ïðàâî íà ïðîèçâîäñòâî ýòîé ìîäåëè ïî ëèöåíçèè «Âîåííîé ïðîìûøëåííîñòè» ó ñåáÿ â ñòðàíå. Çà íèìè ïîñëåäîâàëè àâñòðèéöû è íåìöû, êîòîðûå ñ 60-õ ãîäîâ çàêóïàëè «Óçè» òûñÿ÷íûìè ïàðòèÿìè åæåãîäíî. Âñåãî ñ íà÷àëà ïðîèçâîäñòâà è äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè «Âîåííàÿ ïðîìûøëåííîñòü» èçãîòîâèëà îêîëî 10 ìèëëèîíîâ åäèíèö ýòîãî òèïà îðóæèÿ, êîòîðîå ïîñòàâëÿåòñÿ â áîëåå ÷åì 50 ñòðàí, çàðàáîòàâ îêîëî 2,5 ìëðä äîëëàðîâ è îáåñïå÷èâ òåì ñàìûì ñâîþ ýêîíîìè÷åñêóþ ñòàáèëüíîñòü. Îäíèì èç ñàìûõ èçâåñòíûõ èçîáðàæåíèé, çàïå÷àòëåâøèõ èçðàèëüñêèé ïèñòîëåò-ïóëåìåò â äåéñòâèè, ñòàë ñíèìîê òåëîõðàíèòåëåé Ðîíàëüäà Ðåéãàíà, âûõâàòûâàþùèõ «Óçè» âî âðåìÿ ïîïûòêè ïîêóøåíèÿ íà ïðåçèäåíòà ÑØÀ â 1981 ãîäó. Jewish.ru

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.15

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛÂ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Äæîõàð è Òàìåðëàí Öàðíàåâû: ÷òî áûëî ó íèõ â ãîëîâå? Â Áîñòîíå æþðè ïðèñÿæíûõ ïðèñòóïèëî ê âûáîðó íàêàçàíèÿ äëÿ âûæèâøåãî îðãàíèçàòîðà òåðàêòà íà Áîñòîíñêîì ìàðàôîíå - Äæîõàðà Öàðíàåâà. The Christian Science Monitor îáñóäèëà ïîäîïëåêó ýòîãî ïðåñòóïëåíèÿ ñ æóðíàëèñòêîé Ìàøåé Ãåññåí, ó êîòîðîé âûõîäèò íîâàÿ êíèãà ïîä íàçâàíèåì “Áðàòüÿ: Äîðîãà ê àìåðèêàíñêîé òðàãåäèè” (“The Brothers: The Road to an American Tragedy”). Èíòåðâüþ ïðåäâàðÿåò êðàòêàÿ ðåöåíçèÿ: â öåëîì êíèãà Ãåññåí - ýòî “îäíîâðåìåííî è çàõâàòûâàþùåå ïîâåñòâîâàíèå, è ñíîãñøèáàòåëüíîå æóðíàëèñòñêîå ðàññëåäîâàíèå”, ñ÷èòàåò àâòîð ïóáëèêàöèè Ðýíäè Äîòèíãà.

Â òî æå âðåìÿ, ïî åãî ñëîâàì, êíèãà íå ëèøåíà “íàòÿæåê” - ê íèì îí îòíîñèò “íàìåêè íà òî, ÷òî ÔÁÐ çàìàë÷èâàåò ôàêòû” - è “ñëàáûõ” ìåñò (ïîäðàçóìåâàåòñÿ òà ÷àñòü, ãäå îáñóæäàþòñÿ “áûòóþùèå â ïðàâèòåëüñòâå ñòåðåîòèïû î òåððîðèçìå”). Ïî ìíåíèþ Ãåññåí, â èñòîðèè áðàòüåâ Öàðíàåâûõ âàæíî ó÷èòûâàòü, ÷òî îíè “ïåðååçæàëè ñ ìåñòà íà ìåñòî, è íèãäå ó íèõ íå áûëî îùóùåíèÿ, ÷òî îíè äîìà”. Êëþ÷åâóþ ðîëü, ñ÷èòàåò îíà, ñûãðàëî è òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî â ÑØÀ îíè ïåðååõàëè âñêîðå ïîñëå òåðàêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ, êîãäà ÑØÀ è Ðîññèÿ îáúÿâèëè ñåáÿ ñîþçíèêàìè â áîðüáå ñ ìåæäóíàðîäíûì òåððîðèçìîì: “Ïðåäñòàâüòå, ÷òî âû áåæèòå èç ñòðàíû, ãäå âû âñåãäà áûëè ÷å-

ëîâåêîì âòîðîãî ñîðòà, è àëüòåðíàòèâà âñåãäà áûëà òàêàÿ: ëèáî âàñ îáñòðåëèâàþò, ëèáî ïîäâåðãàþò ïîñòîÿííîé äèñêðèìèíàöèè è ìàðãèíàëèçàöèè. Ïðåäñòàâüòå, ÷òî áåæèòå âû â ñòðàíó, ãäå âðîäå áû âñå äîëæíî áûòü èíà÷å, è âîò ïîêà âû íàõîäèòåñü â ïóòè, ýòè äâå ñòðàíû ðåøàþò, ÷òî îíè ñòàíóò ñîþçíèêàìè, è òà âîéíà, îò êîòîðîé âû áåæèòå, - èõ îáùåå äåëî”. Ïî ìíåíèþ Ãåññåí, âî âðåìÿ ïîåçäêè Òàìåðëàíà Öàðíàåâà â Äàãåñòàí, ãäå îí â 2012 ãîäó ïðîâåë 6 ìåñÿöåâ, îí âðÿä ëè ïðîøåë êàêóþ-òî ñïåöèàëüíóþ èäåîëîãè÷åñêóþ îáðàáîòêó: “Ýòî ÷àñòü ïðåäñòàâëåíèÿ î òåððîðèñòàõ, êîòîðîå ñôîðìèðîâàëîñü â ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå: ÷òî ÷åëîâåêà âåðáóþò â êàêóþ-

íèáóäü ìåæäóíàðîäíóþ îðãàíèçàöèþ, ãäå îí ïðîõîäèò ÷åðåç ïðîöåäóðó óñâîåíèÿ ðàäèêàëüíûõ èäåé è ñòàíîâèòñÿ òåððîðèñòîì. Ýòà ìîäåëü íå ðàáîòàåò... Èññëåäîâàòåëè òåððîðèçìà ãîâîðÿò íàì, ÷òî ðàäèêàëüíûå óáåæäåíèÿ íå ÿâëÿþòñÿ ïðåäèêòîðîì òåððîðèñòè÷åñêèõ äåéñòâèé. Äàæå òå, êòî íà ñëîâàõ ïîääåðæèâàåò íàñèëèå, âîâñå íå îáÿçàòåëüíî íà÷èíàþò òâîðèòü íàñèëèå ñàìè. À íåêîòîðûå òåððîðèñòû íå èìåþò ðàäèêàëüíûõ óáåæäåíèé ëèáî ðàçäåëÿþò èõ ëèøü ïîâåðõíîñòíî”. Ïîåçäêà â Äàãåñòàí äåéñòâèòåëüíî ñûãðàëà âàæíóþ ðîëü â òîì, ÷òî ó íåãî âîçíèê çàìûñåë òåðàêòà, ïîëàãàåò æóðíàëèñòêà, íî ìåõàíèçì áûë èíûì: “Âîò îí òóäà ïîåõàë, íàøåë ïðèÿòåëåé, íàøåë

òàêèõ æå ìîëîäûõ ëþäåé, êàê è îí ñàì, ê êîòîðûì ìîæíî áûëî ïðèñëóøèâàòüñÿ. Îí - âîçìîæíî, âïåðâûå â æèçíè - ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åìó óþòíî, ÷òî îí äîìà è åãî ïðèíèìàþò. Ýòî äîðîãîãî ñòîèò, è âîò ýòîò îïûò, êîãäà åìó ïðèøëîñü óåõàòü íàçàä â Ñîåäèíåííûå Øòàòû, è îí âñå ýòî ïîòåðÿë - âåðîÿòíî, ýòî áûëî óæàñíî. Ýòî èìåëî ñàìîå íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ê òîìó, ÷òî îí ðåøèë âçîðâàòü ìàðàôîí”. “Íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ èõ îêîí÷àòåëüíóþ öåëü, ñêàçàëà Ãåññåí, - îíà ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû ñòàòü âåëèêèìè. Ýòî ìîæíî âûðàçèòü â òåðìèíàõ ìó÷åíè÷åñòâà... Ïðèâëåêàòåëüíîñòü òåððîðèçìà - êàê ðàç â ýòîé âîçìîæíîñòè ïðèîáùèòüñÿ ê ÷åìó-òî áîëåå ìàñøòàáíîìó, îáðåñòè çíà÷èìîñòü è âåëè÷èå. Ìîæíî áûòü íèêåì, íî îáúÿâèòü âîéíó îãðîìíîé ñòðàíå”. Èíîïðåñññà

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS Ïðàâäà, íå â ñòàêàíå, à â áàññåéíå, è íå ïðîñòîì, à ðèòóàëüíîì: â ìèêâå. Òîé ñàìîé, â êîòîðóþ åâðåéñêàÿ òðàäèöèÿ ïðåäïèñûâàåò îêóíàòüñÿ æåíùèíàì ÷åðåç 7 äíåé ïîñëå ìåñÿ÷íûõ, ïåðåä òåì êàê âîçîáíîâèòñÿ èõ ñóïðóæåñêàÿ æèçíü ßí Ñìèëÿíñêèé Íà äíÿõ îðãàíèçàöèÿ “Ýòèì - à-çõóò ëå-ÿàäóò áýõîëü ýò” (“Âðåìåíà - ïðàâî íà èóäàèçì âî âñå âðåìåíà”) è ðÿä ôåìèíèñòñêèõ îðãàíèçàöèé íàïðàâèëè â ãëàâíûé ðàââèíàò è â ìèíèñòåðñòâî ïî äåëàì ðåëèãèé ïèñüìî, â êîòîðîì ïîòðåáîâàëè èçìåíèòü ñèñòåìó ðàáîòó ìèêâ, óãðîæàÿ â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïîäàòü èñê â ÁÀÃÀÖ. Âîîáùå-òî ñòðàñòè âîêðóã îêóíàíèÿ â ìèêâå èäóò äàâíî. Îäíàæäû æåíùèíû, ïðîõîäèâøèå ãèþð, âîçìóòèëèñü òåì, ÷òî çà èõ ðèòóàëüíûì îêóíàíèåì â ìèêâó, çàâåðøàþùèì ïðîöåññ ãèþðà, ñëåäÿò ÷ëåíû ðàââèíàòñêîãî ñóäà. È õîòÿ òà èëè èíàÿ ãèéîðåò ñïóñêàëàñü â âîäó â ëåãêîì õàëàòå è ñíèìàëà åãî òîëüêî òàì, ìíîãèå èç íèõ ãîâîðèëè, ÷òî ïðèñóòñòâèå ìóæ÷èí áûëî èì êðàéíå íåïðèÿòíî, îíè èñïûòûâàëè æãó÷èé ñòûä. Ïî÷òè ó âñåõ ó íèõ áûëî îùóùåíèå, ÷òî ïðîèñõîäÿùåå ïðîòèâîðå÷èò òåì ñàìûì åâðåéñêèì ïðèíöèïàì ñêðîìíîñòè, êîòîðûì èõ ó÷èëè íà êóðñàõ ïîäãîòîâêè ê ãèþðó. Ãëàâíûé ðàââèíàò ïîñ÷èòàë ýòè ïðåòåíçèè îáîñíîâàííûìè è ïðèíÿë èõ ê ñâåäåíèþ, íî âñëåä çà ýòèì ãðÿíóëà áóðÿ â ñðåäå óðîæäåííûõ åâðååê, ðåãóëÿðíî îêóíàþùèõñÿ â ìèêâå. Íà÷àëîñü âñå ñ òîãî, ÷òî àìóòà “Èåðóøàëìèì” ðåøèëà ïðîâåñòè â Èíòåðíåòå îïðîñ î òîì, êàê æèòåëüíèöû ñòîëèöû îöåíèâàþò ðàáîòó ãîðîäñêèõ ìèêâ. Â õîäå îïðîñà âûÿñíèëîñü íåñêîëüêî ëþáîïûòíûõ âåùåé. Ïåðâàÿ çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî ïðåäïèñûâàåìûå Òîðîé çàêîíû ñåìåéíîé ÷èñòîòû ñîáëþäàþò (èëè ïûòàþòñÿ â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ñîáëþäàòü) íå òîëüêî ìíîãèå ðåëèãèîçíûå, íî è ñâåòñêèå æåíùèíû. Íà âîïðîñ, çà÷åì îíè ýòî äåëàþò, áîëüøèíñòâî ó÷àñòíèö îïðîñà çàÿâèëè, ÷òî íèêà-

Áóðÿ â ñòàêàíå âîäû êîãî ðàöèîíàëüíîãî îòâåòà ó íèõ íåò, ïðîñòî îíè ñ÷èòàþò ýòî ïðàâèëüíûì. Îòìåòèì, ÷òî â õîäå ïîñëåäóþùèõ îïðîñîâ âûÿñíèëîñü, ÷òî ðå÷ü èäåò î ìàññîâîì ÿâëåíèè: òûñÿ÷è è òûñÿ÷è æåíùèí, âåäóùèõ âíåøíå âïîëíå ñâåòñêèé îáðàç æèçíè, ðàç â ìåñÿö èäóò îêóíàòüñÿ â ìèêâó. Âòîðîé ôàêò, âûÿâëåííûé â õîäå îïðîñà èåðóñàëèìñêèõ æåíùèí, çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òî ñàíèòàðíîãèãèåíè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ìíîãèõ ìèêâ îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî, è ïîðîé òàì ìîæíî ïîäõâàòèòü ãðèáêîâûå è äðóãèå çàáîëåâàíèÿ. Êàê îêàçàëîñü, ïîäîáíûå ïðîáëåìû åñòü è â ìèêâàõ äðóãèõ ãîðîäîâ ñòðàíû, íî â ãîðàçäî ìåíüøèõ ìàñøòàáàõ. Âïðî÷åì, ýòî, êàê ãîâîðèòñÿ, âíóòðåííåå äåëî ãîðîäà. Ãëàâíûì æå èòîãîì îïðîñà ñòàëè ñëîâà áîëüøèíñòâà îïðîøåííûõ æåíùèí î òîì, ÷òî â ìèêâå îíè èñïûòàëè íå ñòîëüêî ÷óâñòâî ðàäîñòè è î÷èùåíèÿ, êîòîðîãî îíè îæèäàëè, ñêîëüêî óíèæåíèå îò âòîðæåíèÿ â èõ ÷àñòíóþ æèçíü. Óíèçèòåëüíûì, ïî èõ ñëîâàì, áûë îñìîòð, êîòîðîìó èõ ïîäâåðãàëà “áàëàíèò” (æåíùèíà, êîòîðàÿ íàáëþäàåò çà îêóíàíèåì äðóãèõ æåíùèí â ìèêâå), à òàêæå åå óêàçàíèÿ âî âðåìÿ îêóíàíèÿ. Ñàìî ïðèñóòñòâèå “õîçÿéêè ìèêâû” â ýòîò ìîìåíò áûëî ðàñöåíåíî èìè êàê âòîðæåíèå â èõ ÷àñòíóþ æèçíü è ïîñÿãàòåëüñòâî íà ñêðîìíîñòü, à íåêîòîðûå ó÷àñòíèöû îïðîñà êàòåãîðè÷åñêè íå æåëàþò, ÷òîáû èõ âèäåëè îáíàæåííûìè äàæå æåíùèíû. Âñå ýòî è çàñòàâèëî 30ëåòíþþ øêîëüíóþ ó÷èòåëüíèöó Ðàíè Õàçîí-Âàéñ, àêòèâèñòêó ôåìèíèñòñêîãî

äâèæåíèÿ, çàäóìàòüñÿ î ñîçäàíèè íîâîé îðãàíèçàöèè “Òíó ëèòáîëü áý-øåêåò” (“Äàéòå îêóíàòüñÿ ñïîêîéíî!”). Ïî åå ñëîâàì, îíà ñàìà èñïûòûâàåò âî âðåìÿ ïîõîäà â ìèêâó ÷óâñòâî ñòûäà è óíèæåíèÿ. - Èç ïðîâåäåííîãî íàìè îïðîñà ÿ ïîíÿëà, ÷òî ðå÷ü èäåò íå î ÷àñòíîì ñëó÷àå, à î ñåðüåçíîé îáùåñòâåííîé ïðîáëåìå, êîòîðóþ íàäî ðåøàòü, - ãîâîðèò Ðàíè Õàçîí-Âàéñ. - Íàøè òðåáîâàíèÿ ê ãëàâíîìó ðàââèíàòó è ìèíèñòåðñòâó ïî äåëàì ðåëèãèé ïðîñòû: ïðåäîñòàâèòü æåíùèíàì “ãàëàõè÷åñêóþ àâòîíîìèþ” âî âðåìÿ îêóíàíèÿ â ìèêâå. Òî åñòü ïîçâîëèòü êàæäîé æåíùèíå îêóíàòüñÿ òàê, êàê îíà ñ÷èòàåò íóæíûì, è èçáàâèòü åå îò êîíòðîëÿ “áàëàíèò”. Ïðè÷åì, ïîâåðüòå, ýòî òðåáîâàíèå èñõîäèò íå òîëüêî îò ñâåòñêèõ, íî è îò ìíîãèõ æåíùèí, ñîáëþäàþùèõ òðàäèöèè, âêëþ÷àÿ ïðåäñòàâèòåëüíèö óëüòðàîðòîäîêñàëüíûõ êðóãîâ. Íå äîëæíî èñïîëíåíèå ñàìîé èíòèìíîé â æèçíè æåíùèíû çàïîâåäè íàõîäèòüñÿ ïîä ÷üèì-ëèáî êîíòðîëåì. À âåäü ðå÷ü èäåò î êîíòðîëå íå òîëüêî ñî ñòîðîíû “áàëàíèò”, íî çà÷àñòóþ è ñî ñòîðîíû ðàââèíîâ, òî åñòü ìóæ÷èí. Î÷åíü ÷àñòî, ñòîëêíóâøèñü ñ òîé èëè èíîé ïðîáëåìîé ïðè îêóíàíèè (íàïðèìåð, íåæåëàíèåì æåíùèíû ïðîñòî ïîäñòðè÷ü íîãòè äî òðåáóåìîé “áàëàíèò” äëèíû) íàáëþäàòåëüíèöà çâîíèò äëÿ êîíñóëüòàöèè ðàââèíó. È õîòÿ ïîíÿòíî, ÷òî ðàââèí íå çíàåò, î êàêîé èìåííî æåíùèíå èäåò ðå÷ü è äàåò ñîâåò íà ðàññòîÿíèè, ñàì ôàêò, ÷òî äâà ïîñòîðîííèõ ÷åëîâåêà îáñóæäàþò òî, ÷òî êàñàåòñÿ ëèøü åå ñà-

ìîé, ìíîãèì êàæåòñÿ îñêîðáèòåëüíûì. Ïîñëå òàêîãî îêóíàíèÿ ìíîãèå âûõîäÿò èç ìèêâû â ðàññòðîåííûõ ÷óâñòâàõ, òàê ÷òî ó íèõ ïðîïàäàåò âñÿêîå æåëàíèå áëèçîñòè ñ ìóæåì, à âåäü íî÷ü ïîñëå ìèêâû äîëæíà ñòàòü äëÿ îáîèõ ïðàçäíèêîì. ß óæå íå ãîâîðþ î òåõ ñëó÷àÿõ, êîòîðûå çàêàí÷èâàëèñü ñêàíäàëàìè… Áûâàëî, è íå ðàç, ÷òî “áàëàíèò” ïðîñòî âûãîíÿëà æåíùèíó èç ìèêâû. Ïîíÿòíî, ÷òî ïîñëå ýòîãî íåêîòîðûå ïîïðîñòó ïåðåñòàëè òóäà õîäèòü. Êñòàòè, ñàìà Ðàíè Õàçîí-Âàéñ âèäèò â îêóíàíèè â ìèêâå âïîëíå ðàöèîíàëüíûé ñìûñë. - ß äóìàþ, â ýòîì îáðÿäå çàêëþ÷åíà âåëèêàÿ ìóäðîñòü íàøèõ ïðåäêîâ. Âåäü ïîñëå ìåñÿ÷íûõ æåíùèíà íóæäàåòñÿ â íåêîåì ñèìâîëå îáíîâëåíèÿ ñâîèõ îòíîøåíèé ñ ìèðîì è ìóæåì, è äåëî òóò âîâñå íå â ñòåïåíè ðåëèãèîçíîñòè. Èìåííî îðãàíèçàöèÿ “Òíó ëèòáîëü áý-øåêåò” ïîäêëþ÷èëà ê áîðüáå çà “ãàëàõè÷åñêóþ àâòîíîìèþ îêóíàíèÿ” îðãàíèçàöèþ “Ýòèì”, êîòîðàÿ âîçãëàâèëà îáùåñòâåííóþ è þðèäè÷åñêóþ áîðüáó çà äàííóþ èäåþ. - Åñëè äåëî âñå-òàêè äîéäåò äî ÁÀÃÀÖà, ÿ óâåðåí, ÷òî ìû åãî âûèãðàåì, ñêàçàë â òåëåôîííîé áåñåäå ñ àâòîðîì ýòèõ ñòðîê îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé îðãàíèçàöèè “Ýòèì” àäâîêàò Ýëüàä Êàïëàí. - Íåò çàêîíà, íàäåëÿþùåãî òî èëè èíîå ëèöî ïðàâîì êîíòðîëèðîâàòü ïðîöåññ îêóíàíèÿ â ìèêâå è äèêòîâàòü æåíùèíå, êàê ýòî ñëåäóåò äåëàòü. Íàïðîòèâ, òàêîé äèêòàò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íàðóøåíèå çàêîíîâ î

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

âòîðæåíèè â ÷àñòíóþ æèçíü, î ïðàâå íà ñâîáîäó âåðîèñïîâåäàíèÿ è ðåëèãèîçíûõ òðàäèöèé, à òàêæå åùå öåëîãî ðÿäà ïðàâîâûõ àêòîâ. Â òî æå âðåìÿ ñëîæèâøàÿñÿ ñèòóàöèÿ, íà íàø âçãëÿä, íå òîëüêî íå ñïîñîáñòâóåò áîëüøåé ðåëèãèîçíîñòè èçðàèëüñêîãî îáùåñòâà, íî è îòäàëÿåò åãî îò èóäàèçìà, à çíà÷èò, â èòîãå íàíîñèò óùåðá åâðåéñêîìó íàðîäó. Êàê âûÿñíèëîñü, äëÿ óêðåïëåíèÿ ñâîèõ ïîçèöèé â âîçìîæíîì ñóäåáíîì ïðîòèâîñòîÿíèè “Ýòèì” çàðó÷èëàñü ïîääåðæêîé îðòîäîêñàëüíîãî ðàââèíà Ààðîíà Ëåéáîâè÷à, âîçãëàâëÿþùåãî îäíó èç îáùèí âûõîäöåâ èç ÑØÀ, æèâóùèõ â Èåðóñàëèìå. - Êàê ðàââèí ÿ, áåçóñëîâíî, ñ÷èòàþ, ÷òî îêóíàíèå â ìèêâó äîëæíî ñîâåðøàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðåäïèñàíèÿìè Ãàëàõè, ïîÿñíÿåò ñâîþ ïîçèöèþ ðàâ Ëåéáîâè÷, - íî ÿ ðîäèëñÿ è âûðîñ â Áåðêëè, à ïîòîìó õîðîøî ïðåäñòàâëÿþ ñåáå ñîñòîÿíèå è íàñòðîåíèå ñîâðåìåííîãî åâðåéñêîãî îáùåñòâà, äîñòàòî÷íî äàëåêî óøåäøåãî îò Òîðû. Ìíîãèõ ñîâðåìåííûõ åâðååê äåéñòâóþùèé â ìèêâå ïîðÿäîê ðàçäðàæàåò, íî, íà ìîé âçãëÿä, õîðîøî óæå òî, ÷òî îíè ïðèõîäÿò òóäà è ñâÿçûâàþò ýòî ñ èñïîëíåíèåì çàïîâåäè. Îíè õîòÿò îêóíàòüñÿ òàê, êàê ñ÷èòàþò íóæíûì, ñîáëþäàòü ýòó çàïîâåäü ïî-ñâîåìó? Òàê äàéòå èì ýòó âîçìîæíîñòü. Ýòî â ëþáîì ñëó÷àå ëó÷øå, ÷åì îíè âîîáùå íå áóäóò åå ñîáëþäàòü, ññûëàÿñü íà íåïðèåìëåìîñòü äëÿ íèõ ðåëèãèîçíîãî äèêòàòà! Âîïðîñû âðîäå òîãî, çàìóæåì æåíùèíà èëè æèâåò ñ äðóãîì âíå áðàêà, îòñ÷èòàëà îíà ïîëîæåííîå ÷èñëî äíåé ïîñëå ìåñÿ÷íûõ èëè íåò, íà ìîé âçãëÿä, íåóìåñòíû. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî íèêòî íå ìåøàåò æåíùèíå â îòâåò íà íèõ ñîëãàòü. Ðå÷ü èäåò îá î÷åíü èíòèìíûõ âîïðîñàõ, î òîì, ÷òî êàñàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó æåíùèíîé è Òâîðöîì ìèðà, è òîëüêî Îí çíàåò ïðàâäó è ìîæåò åå ñóäèòü. Ðàíè Õàçîí-Âàéñ óòâåðæäàåò, ÷òî áîðüáó îíà íà÷àëà îòíþäü íå ñ öåëüþ óíèçèòü èëè óïðàçäíèòü âåêîâå÷íûé èíñòèòóò “õîçÿåê ìèêâ”. Íàïðîòèâ, ñ÷è-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó, Äàøó, Ëåíó èëè Íèñèìà

(718) 275-3660 Brooklyn location: 1035 Brighton Beach Ave., Suite 1, (2nd Floor of Millenium Theatre) Brooklyn, NY 11235

Òàêæå îôèñû â Áðîíêñå è Downtown Brooklyn òàåò îíà, åñëè ê óñëóãàì “áàëàíèò” áóäóò ïðèáåãàòü èñêëþ÷èòåëüíî äîáðîâîëüíî òå, êòî õî÷åò ñîâåðøèòü îêóíàíèå â ñàìîì ñòðîãîì ñîîòâåòñòâèè ñ Ãàëàõîé, òî ñòàòóñ “õîçÿéêè ìèêâû” òîëüêî ïîâûñèòñÿ. Íî, ïîõîæå, “Ýòèì” áîðåòñÿ ñ âåòðÿíûìè ìåëüíèöàìè. Â ìèíèñòåðñòâå ïî äåëàì ðåëèãèé îòìå÷àþò, ÷òî äåéñòâóþùèå ïðàâèëà ïîëüçîâàíèÿ ìèêâàìè ó÷èòûâàþò Çàêîí î âòîðæåíèè â ÷àñòíóþ æèçíü è êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàþò “õîçÿéêàì ìèêâ” çàäàâàòü æåíùèíàì êàêèå-ëèáî âîïðîñû, êàñàþùèåñÿ èõ ÷à-

FREE ÑONSULTATION

LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP Íàø àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

ñòíîé æèçíè. Äðóãîå ïðàâèëî ãëàñèò, ÷òî “ãëàâíûì ïðè îêóíàíèè â ìèêâó äîëæíî áûòü ñîáëþäåíèå ïðèíöèïîâ ñêðîìíîñòè, à ïîòîìó åñëè æåíùèíà ïðîñèò “áàëàíèò” îñòàâèòü åå â ìèêâå îäíó, òà îáÿçàíà âûïîëíèòü ýòó ïðîñüáó”. Òàêèì îáðàçîì, âñå ñëó÷àè, êîòîðûå òàê âîçìóùàþò Ðàíè Õàçîí-Âàéñ, íà ñàìîì äåëå ñâÿçàíû íå ñ ïîëèòèêîé ðàââèíàòà è ìèíèñòåðñòâà ïî äåëàì ðåëèãèè, êàê îíà óòâåðæäàåò, à ñ ÷èñòîé âîäû ñàìîäåÿòåëüíîñòüþ è ïðîèçâîëîì íà ìåñòàõ. Ïðè÷åì áîëüøèíñòâî òàêèõ ñëó÷àåâ ïðîèñõîäèò,

ïî âïîëíå ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì, â Èåðóñàëèìå è ÁíåéÁðàêå. ×òîáû îêîí÷àòåëüíî ïðîÿñíèòü äàííûé âîïðîñ è çàîäíî óçíàòü, ÷òî äóìàþò ïî ýòîìó ïîâîäó óëüòðàîðòîäîêñû, ÿ ðåøèë ïåðåãîâîðèòü ñî ñâîèì äàâíèì çíàêîìûì, àâðåõîì îäíîé èç áíåé-áðàêñêèõ èåøèâ Çåýâîì-Âåëâëîì Ãðîéñìàíîì. - Âîçìîæíî, çàÿâëåíèÿ î òîì, ÷òî êàæäàÿ æåíùèíà ìîæåò îêóíàòüñÿ òàê, êàê ñ÷èòàåò íóæíûì, áûëè áû ïðàâèëüíûìè, - ñêàçàë îí, åñëè áû íå íåñêîëüêî âàæíûõ îáñòîÿòåëüñòâ. Âî-ïåðâûõ, äàëåêî íå âñå ìèêâû

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒÎÂ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

íàõîäÿòñÿ ïîä êîíòðîëåì ìèíèñòåðñòâà ïî äåëàì ðåëèãèè. Â Èåðóñàëèìå, ÁíåéÁðàêå, Ýëüàäå è äðóãèõ ïîäîáíûõ ìåñòàõ åñòü ìèêâû, êîòîðûå ïîñòðîåíû íà äåíüãè êàêîãî-òî æåðòâîâàòåëÿ è ñîäåðæàòñÿ èì, òî åñòü ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñóãóáî ÷àñòíûå çàâåäåíèÿ. Ñîãëàñèñü, ÷òî âëàäåëüöû è óïðàâëÿþùèå òàêîãî çàâåäåíèÿ èìåþò ïðàâî íàñòàèâàòü íà òîì, ÷òîáû îêóíàíèå ïðîèñõîäèëî â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâëåííûìè èìè ïðàâèëàìè. Ìíîãèå ñâåòñêèå æåíùèíû, ïîñåùàþùèå ìèêâû, äàæå íå äîãàäûâàþòñÿ, ÷òî ýòè çàâåäåíèÿ íàõîäÿòñÿ â ÷àñòíîì âëàäåíèè. Â ëþáîì ñëó÷àå, ÿ ñ÷èòàþ, ãîñóäàðñòâî íå èìååò ïðàâà äèêòîâàòü ñâîè ïîðÿäêè â òàêèõ ìèêâàõ. Âî-âòîðûõ, â òîì-òî è çàêëþ÷àåòñÿ îòëè÷èå îêóíàíèÿ â ìèêâå îò îáû÷íîãî êóïàíèÿ â âàííîé, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå ðå÷ü èäåò î çàïîâåäè Òîðû, à çàïîâåäü äîëæíà âûïîëíÿòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðåäïèñàíèÿ-

ìè Ãàëàõè, à íå ïðåâðàùàòüñÿ â íàñìåøêó íàä íåþ. Çàêîíû îêóíàíèÿ â ìèêâó äîñòàòî÷íî ñòðîãè, à èõ íàðóøåíèå äåëàåò îêóíàíèå íåêîøåðíûì, òî åñòü íåäåéñòâèòåëüíûì, è ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, ìîæåò, íå äàé Áîã, ïëîõî ñêàçàòüñÿ íà ðåáåíêå, ðîæäåííîì ïîñëå òàêîãî íàïðàñíîãî îêóíàíèÿ. Ïîýòîìó, íà ìîé âçãëÿä, ïðèñóòñòâèå â ìèêâå “áàëàíèò”, íàáëþäàþùåé çà òåì, ÷òîáû çàïîâåäü áûëà èñïîëíåíà, íåîáõîäèìî. Òîò, êòî ãîâîðèò: “Ïóñòü âûïîëíÿþò çàïîâåäü òàê, êàê èì õî÷åòñÿ, ïîñêîëüêó ýòî ëó÷øå, ÷åì âîîáùå åå íå âûïîëíèòü”, íåïðàâ, òàê êàê ýòî ïðîôàíàöèÿ. Êàê âèäèòå, äàæå ìíåíèÿ îðòîäîêñîâ ïî äàííîìó âîïðîñó ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Íó à äîéäåò äåëî äî ÁÀÃÀÖà èëè íåò è çàõîòÿò ëè âåðõîâíûå ñóäüè âìåøèâàòüñÿ â ñòîëü äåëèêàòíóþ ðåëèãèîçíóþ è îáùåñòâåííóþ ïðîáëåìó, ïîêàæåò âðåìÿ. “Íîâîñòè íåäåëè”

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð. Â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ

ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718)

896-2205

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÐÀÇÂÎÄ $140

Ìîé îòâåò òåì, êòî ïîâñþäó íà Óêðàèíå âèäèò íàöèñòîâ âûõ âëàñòåé. “ß ïîäîçðåâàþ, ÷òî â ïåðèîä âîéíû è ïîëèòè÷åñêîé è ýêîíîìè÷åñêîé íåñòàáèëüíîñòè óäîáíî ïîäñòðåêàòü íàñåëåíèå ê ïðèìèòèâíîìó ïàòðèîòèçìó âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïðèâëåêàòü åãî ê ïðèíÿòèþ äåìîêðàòè÷åñêèõ ðåøåíèé. Íàñåëåíèþ ïðåäëàãàþò íåâèäèìîãî âðàãà ñòðàíû, ñ êîòîðûì ñëåäóåò áîðîòüñÿ, è òàêèì îáðàçîì âëàñòè ïîëó÷àþò âîçìîæíîñòü óïðàâëÿòü åãî ãíåâîì.

ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû. îííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä. • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû ãðàæäàíñòâà. äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíî• Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðó- ñòÿìè è ïðîôåññèÿìè. æåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíàñèëèÿ. íèå íà èììèãðàöèîííîå • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèèíòåðâüþ.

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ. • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ. • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è

îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà. • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closings • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â

ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

Èííà Øåâ÷åíêî, àêòèâèñòêà FEMEN, âûñòóïàåò ïðîòèâ ïðèíÿòîãî óêðàèíñêîé Ðàäîé çàêîíà î íàöèçìå è êîììóíèçìå, à òàêæå ïðîòèâ ðîññèéñêîé ïðîïàãàíäû. Åå ñòàòüþ ïóáëèêóåò ãàçåòà Le Huffington Post.

óáåäèòüñÿ”. Ïîäîáíûå íàñòðîåíèÿ ó èòàëüÿíñêèõ ãðàæäàí, áåç ñîìíåíèÿ, áûëè ïîðîæäåíû ïðèíÿòûì Ðàäîé çàêîíîì, íàïðàâëåííûì íà çàïðåò “êîììóíèñòè÷åñêîé èäåîëîãèè” íà Óêðàèíå, ñ öåëüþ “äåêîììóíèçàöèè” âñåé ñòðàíû.

Ïî äîðîãå â àýðîïîðò Áîëîíüè Èííà Øåâ÷åíêî äîëãî áåñåäîâàëà ñ òàêñèñòîì, êîòîðûé, óçíàâ, ÷òî îíà èç Óêðàèíû, ñêàçàë: “Íàöèñòû íà Óêðàèíå ïîâñþäó, äàæå â ïàðëàìåíòå!”

Ìèíèñòð þñòèöèè Óêðàèíû, èíèöèàòîð ïðèíÿòèÿ çàêîíà, íàñòàèâàë íà òîì, ÷òî ñëåäóåò “îñóäèòü òîòàëèòàðíûå êîììóíèñòè÷åñêèå è íàöèñòñêèå ðåæèìû íà Óêðàèíå, çàïðåòèòü èõ ïðîïàãàíäó è ðàññåêðåòèòü àðõèâû êîììóíèñòè÷åñêèõ ðåïðåññèâíûõ âëàñòåé”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Àêòèâèñòêà FEMEN ïðèøëà ê âûâîäó î òîì, ÷òî èòàëüÿíñêèé òàêñèñò ïðîïèòàí ðóññêîé àíòèóêðàèíñêîé ïðîïàãàíäîé, ðàñïðîñòðàíÿåìîé èòàëüÿíñêèìè ÑÌÈ, â ÷åì îíà “ñìîãëà

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan

(917) 568-2804

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Çàÿâëåíèÿ ìèíèñòðà, ïèøåò Øåâ÷åíêî, “óäàðèëè ïî ìîèì ìàðêñèñòñêèì êîðíÿì, ñäåëàëè íåâîçìîæíîé çàùèòó ñìåíû âëàñòè íà Óêðàèíå, êîòîðàÿ çàÿâëÿåò î òîì, ÷òî íåñåò äåìîêðàòèþ è ñâîáîäó ñëîâà ñòðàíå, îêêóïèðîâàííîé ãîëîäíûì ðóññêèì ìåäâåäåì Ïóòèíûì”. Çàÿâëåíèÿ î äåìîêðàòèè, ê êîòîðîé òàê ñòðåìÿòñÿ óêðàèíöû, è çàïðåò ïîëèòè÷åñêîé èäåîëîãèè äåìîíñòðèðóåò êðàéíå âûñîêèé óðîâåíü ëèöåìåðèÿ íî-

“Ïîïûòêà óêðàèíñêèõ âëàñòåé ïðèðàâíÿòü âñåõ ðóññêèõ ê ñòàëèíñêèì êîììóíèñòàì òàêæå íåëåïà, êàê ïðîïàãàíäà Ïóòèíà, êîòîðûé íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òîáû ïðèðàâíèâàòü âñåõ óêðàèíñêèõ ïîëèòèêîâ, âêëþ÷àÿ ïðåçèäåíòà Ïîðîøåíêî, ê “Áàíäåðå”, çíàìåíèòîìó óêðàèíñêîìó íàöèîíàëèñòè÷åñêîìó ëèäåðó”, - ïèøåò Øåâ÷åíêî. Ïî åå ìíåíèþ, êðàéíå îïàñíî ïðîäâèãàòü äåìîêðàòèþ è îäíîâðåìåííî çàïðåùàòü êîììóíèñòè÷åñêóþ èäåîëîãèþ. “Ïðèçíàíèå âðåäîíîñíîñòè äèêòàòîðñêîãî ðåæèìà, êàêîé áû íè áûëà åãî èäåîëîãèÿ, ýòî äîëã äåìîêðàòè÷åñêîé âëàñòè. Ìåæäó òåì çàïðåùàòü òàêóþ ìûñëü, êàê êîììóíèçì, êîòîðûé íèêîãäà íå ïðèçûâàë ê íåíàâèñòè, ïîáóæäàòü ê íàñèëèþ èëè îòðèöàòü ïðàâî íàöèè íà íåçàâèñèìîñòü - çíà÷èò ïîðîæäàòü íå ÷òî èíîå, êàê èäåîëîãè÷åñêóþ äèêòàòóðó”. “Ïîïûòêà çàïðåòà êîììóíèñòè÷åñêîãî ó÷åíèÿ ýòî êðàéíèé ïîëèòè÷åñêèé øàã óêðàèíñêîãî ïðåìüåðìèíèñòðà ßöåíþêà, êîòîðîãî óæå îáâèíÿþò â êîððóïöèè. ...Ïðèíÿòûé çàêîí çàïðåùàåò êîììóíèñòè-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Ìóñòàôà Äæåìèëåâ: “ß óâåðåí â âîçâðàùåíèè Êðûìà íà Óêðàèíó” äàí, ïðîñòûõ áëîããåðîâ. Öåëü - ðàñïðîñòðàíèòü ñòðàõ, ÷òîáû íèêòî íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè, è ïîäòîëêíóòü òàòàð ê îòúåçäó. Â àâãóñòå 2014 ãîäà, ïî äàííûì ÎÎÍ, Êðûì ïîêèíóëè 20 òûñ. ÷åëîâåê, èç íèõ áîëüøå ïîëîâèíû - òàòàðû. È ýòà öèôðà ïðîäîëæàåò óâåëè÷èâàòüñÿ”.

Èñòîðè÷åñêèé ëèäåð òàòàðñêîé îáùèíû Êðûìà Ìóñòàôà Äæåìèëåâ ãîâîðèò, ÷òî óâåðåí: åùå ïðè åãî æèçíè Êðûì âíîâü ñòàíåò óêðàèíñêèì, ïèøåò Áåíóà Âèòêèí â ìàòåðèàëå, îïóáëèêîâàííîì â ãàçåòå Le Monde. Ìóñòàôà Äæåìèëåâ èñòîðè÷åñêèé ãëàâà òàòàðñêîé îáùèíû Êðûìà, ìóñóëüìàíñêîãî ìåíüøèíñòâà ÷èñëåííîñòüþ 250 òûñ. ÷åëîâåê, èëè 12% íàñåëåíèÿ ïîëóîñòðîâà. Åìó 71 ãîä, îí ïåðåæèë äåïîðòàöèþ ñâîåãî íàðîäà â Óçáåêèñòàí â 1944 ãîäó, ïîçäíåå ñòàë àíòèñîâåòñêèì äèññèäåíòîì, ïðîâåë 15 ëåò â ÃÓËÀÃå, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ îí äåïóòàò óêðàèíñêîãî ïàðëàìåíòà. Îí âûñòóïèë ïðîòèâ àííåêñèè Êðûìà Ðîññèåé â ìàðòå 2014 ãîäà, è òåïåðü åìó çàïðåùåí âúåçä íà òåððèòîðèþ ïîëóîñòðîâà.

êèé âîïðîñ. Ìû âñåãäà ñîñóùåñòâîâàëè ñ óêðàèíöàìè. Îíè áîëåå äåìîêðàòè÷íû, áîëåå òîëåðàíòíû, áîëåå îòêðûòû äðóãèì êóëüòóðàì, ÷åì ðóññêèå. Äî ðàçâàëà ÑÑÑÐ ìû îïðåäåëèëè íàøó ïîëèòè÷åñêóþ ëèíèþ, êîòîðàÿ çàêëþ÷àëàñü â ïîääåðæêå íåçàâèñèìîé Óêðàèíû. Ïîñëå 1991 ãîäà ó íàñ áûëè õîðîøèå îòíîøåíèÿ ñ Óêðàèíîé. Òàòàðñêèé ÿçûê áûë âòîðûì ÿçûêîì íà ïîëóîñòðîâå”, - ïåðåäàåò êîððåñïîíäåíò. “ß áû ñêàçàë, ÷òî 80% êðûìñêèõ òàòàð íå âèäÿò èíîãî ïóòè, êðîìå êàê âåðíóòü Êðûì ïîä ýãèäó Óêðàèíû. Íåêîòîðûå íå âåðÿò, ÷òî âîçâðàùåíèå ìîæåò ïðîèçîéòè ïðè èõ æèçíè, è ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî â îæèäàíèè âîçâðàùåíèÿ íàäî êàê-òî æèòü... Åñòü è òàêèå, êòî èñïûòûâàåò ñòðàõ”, - ãîâîðèò Äæåìèëåâ.

Äæåìèëåâ îáúÿñíÿåò íåñîãëàñèå êðûìñêèõ òàòàð ñ ïðèñîåäèíåíèåì Êðûìà ê Ðîññèè õîðîøåé èñòîðè÷åñêîé ïàìÿòüþ: “Íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ñòîëåòèé ìû æèëè ïîä ðîññèéñêèì ãîñïîäñòâîì. Ìû ïåðåæèëè äåïîðòàöèþ. Íî ýòî íå òîëüêî èñòîðè÷åñ-

“Â íàñòîÿùåå âðåìÿ âëàñòè ïðîâîäÿò ðàññëåäîâàíèå ñîáûòèé 26 ôåâðàëÿ 2014 ãîäà, êîãäà òàòàðû îðãàíèçîâàëè ìàíèôåñòàöèþ ïðîòåñòà ïðîòèâ òðåáîâàíèÿ î ïðèñîåäèíåíèè ê Ðîññèè, - ñîîáùèë ëèäåð êðûìñêèõ òàòàð. - Èìåþò ìåñòî îáûñêè, àðåñòû... Â îñíîâíîì çàáèðàþò îáû÷íûõ ãðàæ-

÷åñêèå ñèìâîëû, òàêæå êàê è íàöèñòñêóþ ñèìâîëèêó, è ñòàâèò óêðàèíñêóþ êîììóíèñòè÷åñêóþ ïàðòèþ â îäèí ðÿä ñ ïðåñòóïíûìè ãðóïïèðîâêàìè”, ïîä÷åðêèâàåò Èííà Øåâ÷åíêî.

âîáîæäàåò ïðîñòðàíñòâî äðóãèì êðàéíå ïðàâûì ãðóïïàì, òàêèì êàê “Ïðàâûé ñåêòîð”, êîòîðûé åùå ñëèøêîì ñëàá, íî â ñëîæèâøèõñÿ óñëîâèÿõ ìîæåò ëåãêî äîáèòüñÿ óñïåõà â ïëàíå ïîïóëÿðíîñòè, âëèÿíèÿ, âëàñòè.

Çàïðåò êîìïàðòèè, ïî óáåæäåíèþ Øåâ÷åíêî, îñ-

Âñå ýòè ìàíåâðû ëèøü íà ðóêó ðîññèéñêîé àíòè-

Äæåìèëåâ íå òîëüêî âåðèò, íî è óáåæäåí â òîì, ÷òî Êðûì âåðíåòñÿ íà Óêðàèíó: “Ýòî âîïðîñ ëîãèêè: íèêòî íå äåëàåò ñòàâêó íà ìèëîñåðäèå Çàïàäà, äåëàåòñÿ ðàñ÷åò íà èíñòèíêò âûæèâàíèÿ. Åñëè áû ìèð áûë ñîãëàñåí ñ ýòèì ñâåðøèâøèìñÿ ôàêòîì, ñ ýòèì áàíäèòèçìîì, êàêîé ñìûñë â äîãîâîðàõ ìåæäó ñòðàíàìè? Ýòî áûëî áû êîëëåêòèâíûì ñàìîóáèéñòâîì”. ×òî ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü âîçâðàùåíèþ Êðûìà? “Òîëüêî ñàíêöèè ïðîòèâ Ðîññèè è áåçîãîâîðî÷íàÿ ïîääåðæêà Óêðàèíû, îòâåòèë Äæåìèëåâ. - ß íå âåðþ â âîåííîå ðåøåíèå. Îíî ïóãàåò. Ðóññêèå ðàçìåñòèëè íà ïîëóîñòðîâå îò 40 äî 60 òûñ. ÷åëîâåê ñ ñàìûì ñîâðåìåííûì âîîðóæåíèåì. Êðîìå òîãî, íà÷èíàåòñÿ ðàçìåùåíèå ÿäåðíîãî îðóæèÿ”. Âîçâðàùåíèå Êðûìà ïðè æèçíè Âëàäèìèðà Ïóòèíà áûëî áû ýêâèâàëåíòíî åãî ñàìîóáèéñòâó, ïðèçíàåò ñîáåñåäíèê èçäàíèÿ. Íî ëîãèêà çàêëþ÷àåòñÿ íå â ýòîì, ïîòîìó ÷òî ðåøåíèå îá àííåêñèè Êðûìà óæå ïðîòèâîðå÷èò èíòåðåñàì Ðîññèè. “Ïîìèìî ïîëèòè÷åñêîãî âîïðîñà åñòü åùå è ýêîíîìè÷åñêèé àñïåêò, - îòìå÷àåò Äæåìèëåâ: - äî òåõ ïîð, ïîêà Êðûì ïðèíàäëåæàë Óêðàèíå, îí áûë ñàìîäîñòàòî÷íûì. Ñåãîäíÿ

óêðàèíñêîé ïðîïàãàíäå, ðàñïðîñòðàíÿåìîé ÷åðåç ïóòèíñêèå ÑÌÈ, ïîçâîëÿþùèå èçìûøëåíèÿì äîõîäèòü äî óøåé, íàïðèìåð, èòàëüÿíñêîãî òàêñèñòà, êîòîðûé ïîëó÷àåò îñíîâàíèå ãîâîðèòü î “íàöèñòàõ â óêðàèíñêîì ïàðëàìåíòå”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. The Huffington Post

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004 Ðîññèÿ âûíóæäåíà âêëàäûâàòü 6-7 ìëðä äîëëàðîâ åæåãîäíî äëÿ åãî âûæèâàíèÿ”. Ïî ñëîâàì Äæåìèëåâà, “íûíåøíèå óêðàèíñêèå ðóêîâîäèòåëè, êîíå÷íî, íå ñâÿòûå, íî îíè êîðåííûì îáðàçîì îòëè÷àþòñÿ îò ïðåäøåñòâåííèêîâ”. “ß äóìàþ, ÷òî ìû èçáðàëè õîðîøåãî ïðåçèäåíòà, - ãîâîðèò îí î Ïîðîøåíêî. - ß äîëãîå âðåìÿ ðàáîòàë âìåñòå ñ íèì â ïàðëàìåíòå, ýòî ÷åëîâåê, êîòîðîìó áëèçêè èíòåðåñû ñâîåé ñòðàíû”. ×òî êàñàåòñÿ Ðîññèè, Äæåìèëåâ ñêàçàë: åñëè åå ïîëèòèêà îñòàíåòñÿ ïðåæ-

íåé, íå íàäî áûòü áîëüøèì ìóäðåöîì, ÷òîáû ïðåäñòàâèòü, êàê âñå çàêîí÷èòñÿ. Óêðàèíà ñòàíåò ïîñëåäíåé ðóññêîé àâàíòþðîé. “Ýòîò êîíåö ìîæåò îáðåñòè ôîðìó ðàçâàëà ñòðàíû. Òàêàÿ ïåðñïåêòèâà ïóãàåò, âåäü ðå÷ü èäåò î ÿäåðíîé äåðæàâå. Ëó÷øèì âûõîäîì áûëè áû äåìîêðàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ, íî íà òàêîé ñöåíàðèé íàäåæäû ìàëî. Áîëåå âåðîÿòíûì ÿâëÿåòñÿ äâîðöîâûé ïåðåâîðîò. Îêðóæåíèå Ïóòèíà èìååò ïîâîä âîññòàòü: îíè íàâîðîâàëè ìèëëèàðäû çà ïðîøåäøèå ãîäû, à ñåãîäíÿ, â óñëîâèÿõ ñàíêöèé, íå ìîãóò èõ òðàòèòü”. Le Monde

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050 006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2015 ãã. Ïpîäàþ

Ìèíèâýí “Nissan Quest”. 2006 ã.â. Ïðîáåã 93Ê ìèëü. Èëè îáìåíÿþ íà “Chevrolet Spark”. 1 (917) 834-3984.

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ Ïðîäàåòñÿ Toyota Camry LE 2009 ãîäà âûïóñêà, silver. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îò îäíîãî õîçÿèíà. $4.850. 1 (718) 208-6404 Toyota 4Runner. 2004 ã.â. Ïðîáåã 130Ê ìèëü. Öâåò ñåðåáðÿíûé. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 494-7380. Volvo C 60, 2006 ã.â. Ïðîáåã 110Ê ìèëü. $6900. 1 (347) 265-2884.

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

Suzuki Grand Vitara, ã.â. 2009. Îòëè÷íîå ñîñòîíèå. 1 (347) 425-3999.

Jaguar, S-type. 2001 ã.â. 134Ê ìèëü. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Õîçÿèí. 1 (347) 777-6937. Ford Econoline, 2001 ã.â., heavy-duty. $1500. 1 (516) 728-5565. Ïðîäàþ ñðî÷íî Chrysler Town & Country 2000 ã. âûïóñêà. 108 òûñ. ìèëü ïðîáåãà. Êîæàíûå ñèäåíèÿ. Íà õîäó. 1 (347) 206-3045. Nissan Altima, 2008 ã.â. Ïðîáåã 98.900 ìèëü. Öâåò ÷åðíûé. Áåç àâàðèé. $7000. 1 (718) 350-9331. Ëåãêîâóþ ìàøèíó “Chevrolet Astra” 2005 ã.â. Ïðîáåã 106Ê ìèëü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 5924317, 1 (718) 676-6759.

014 Àâòîçàï÷àñòè Áàãàæíèê íà êðûøó àâòîìîáèëÿ 130 õ 90 ñì. 1 (201) 796-5061 ñ 4 äî 8 pm.

ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÀËÀÍ ËÅÂÈÍ (718) 834-0427

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé Ïpîäàþ Ïðîäàþ ðàäèîïðè¸ìíèê äëÿ àâòî. 1 (718) 946-1705. Ñèñòåìà lock íà ðóëü ìàøèíû. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ

Ýëåêòðîâåëîñèïåä. 1000 Âò. 1 (718) 373-1354. Þíîøåñêèé âåëîñèïåä. $25. 1 (718) 207-5691. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà äî 10 ëåò. 1 (917) 8856585, 1 (917) 881-8777. Ïîäðîñòêîâûé è áîëüøîé âçðîñëûé âåëîñèïåäû. 1 (718) 598-6121, Ñâåòëàíà. Ìóæñêîé âåëîñèïåä. 1 (347) 296-9167. Âåëîñèïåäû: äåòñêèé, ñïîðòèâíûé è âçðîñëûé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (347) 576-9776. 3 âåëîñèïåäà: ìóæñêîé, æåíñêèé, ñïîðòèâíûé. Êîëåñà 26”. 1 (347) 832-6875. Âçðîñëûé âåëîñèïåä. Äåøåâî. 1 (347) 720-9061. Äâà íîâûõ îðèãèíàëüíûõ âåëîñèïåäà çà ïîë öåíû. 1 (646) 676-0520. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä çà ïîëöåíû. 1 (917) 769-6781.

Ñàìîêàò äëÿ ïîäðîñòêà. $60. 1 (929) 245-6581. Ñïîðòèâíûé, ìóæñêîé è æåíñêèé âåëîñèïåäû. Êîëåñà - 26”. 1 (347) 683-5625. Òðè âåëîñèïåäà, êîë¸ñà 20”-26”. Ä¸øåâî. 1 (718) 986-5213. Íîâûé âåëîñèïåä äëÿ ìàëü÷èêà. Ðàçìåð 20. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 238-2760. Äàìñêèé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 891-8581. 2 ïîäðîñòêîâûõ âåëîñèïåäà íà 8-12 ëåò. 1 (718) 934-7755. Ìóæñêîé âåëîñèïåä. 21 ñêîðîñòü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 373-1354. Òðåõêîëåñíûé æåíñêèé âåëîñèïåä â óïàêîâêå, $350. 1 (718) 258-2235. Ìóæñêîé âåëîñèïåä ñ àëþìèíèåâîé ðàìîé, êîëåñà 26 èí÷åé, ñîñòîÿíèå õîðîøåå. 1 (347) 856-8475.

020 ßõòû è êàòåpà

Ïðîäàþ ïëàñòèêîâóþ ëîäêó ñ ìîòîðîì, portable. 1 (347) 573-5196.

022 Ïðî÷åå

Ïpîäàþ

Òðàê-ïëàòôîðìó, $20. 1 (732) 826-6324. Ñâàðî÷íûé àïïàðàò íà 220 âîëüò. 1 (718) 9544111.

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329

Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

NOTICE

All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

Ocean Ave & Kings Hwy

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé

ÊÎÌÍÀÒÅ. 3 áëîêà îò ìåòðî «Â» è «Q». Áèëäèíã, ëèôò, ëàíäðîìàò.

1 (212) 365-4596

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ óþòíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû âîçëå ìåòðî Kings Highway. “B”, “Q” - òðåéíû. 1 (347) 254-6389. 11-Áðàéòîí. Êîìíàòó. Ðÿäîì îêåàí, òðåéí. 1 (718) 419-8923. 11 Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. 1 (347) 634-2835. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Kings Highway ñ 20 ìàÿ. 1 (646) 474-6273. 1-Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ êîìíàòà. 1 (347) 500-9134. Äâå áîëüøèå ìåáëèðîâàííûå êîìíàòû. Èíòåðíåò. Ave U&East 14 Street. Äåïîçèò. 1 (347) 470-6006.

Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 11-Áðàéòîíå. 1 (718) 954-4559. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó íà Kings Highway&West 6 Street. 1 (631) 943-8719. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó â õîðîøåì ðàéîíå íà âûõîäíûå äëÿ æåíùèíû. 1 (917) 500-6271.

Êîìíàòó â Boro Park. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (718) 854-7511. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ó îêåàíà íà Áðàéòîíå. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. 1 (917) 370-0341 Áîëüøóþ êîìíàòó. 1 (917) 216-9614. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå Kings Highway& West 9 Street. 1 (718) 408-0586. Óãîë Brighton beach/ Ocean Parkway â áèëäèíãå ó îêåàíà ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Âñå ðÿäîì. Èíòðíåò. Õîçÿéêà. 1 (347) 543-8302. Áðàéòîí. Â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíóþ êîìíàòó. $500, âêëþ÷àÿ ñâåò è ãàç. Õîçÿèí. 1 (917) 306-0754. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå. Bensonhurst. 1 (646) 4625424. Kings Highway/ East 26 Street. Ñâåòëóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. $600. 1 (718) 915-4431. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 680-6444 Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà 3 ìåñÿöà ñ ìàÿ ïî àâãóñò. E16/Ave M. 1 (347) 625-9407 (Ëþäìèëà) Bensonhurst. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Áèëäèíã. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 940-9655. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ðàéîíå Kings Highway íà âûõîäíûå. 1 (315) 6641218. Kings Highway&East 12 Street. Ñâåòëóþ êîìíàòó. 1 (917) 853-5883. Ñ 6 Ìàÿ ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ, áîëüøàÿ, ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Èíòåðíåò. 1 (646) 546-8432 Êîìíàòó ñðîêîì 1-2 ìåñÿöà. Öåíà $300. 1 (646) 431-3002. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. 1970 East 18 Street. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. Íåäîðîãî. 1 (347) 798-3148. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî “Q, B” train. 1 (718) 9983119.

Îòäåëüíóþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó, Bensonhurst. $550 + 1/2 áèëëû. 1(347)678-2388. Bensonhurst. Èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ðóññêîå ÒÂ, èíòåðíåò. 1 (718) 200-0065. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå íà 7-ì Áðàéòîíå. Âñå óñëîâèÿ. Íåäîðîãî. 1 (347) 533-0321.

Õîçÿèí ñäàåò ïðîõîäíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó þíîøå. $450, âñ¸ âêëþ÷åíî. Àâåíþ Õ è West St, ðÿäîì òðåéíû F è N. 1 (718) 954-2410. Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. TV, WiFi, õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 500-2627. Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìàëåíüêàÿ êîìíàòà æåíùèíå. “Q”-train. $400. 1 (917) 257-9283. Bensonhurst. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Åñòü êîíäèöèîíåð, èíòåðíåò. Ðÿäîì “N”-Train, àâòîáóñ “B6”. 1 (718) 838-0485.

Áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó íà Ocean Ave&Ave N ñ 15 ìàÿ. 1 (347) 656-9275. Kings Highway&Ocean Parkway. Ñâåòëóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (917) 435-4051. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå âîçëå ñòàíöèè “Kings Highway”, ðÿäîì train “Q” è “D”. $700. 1 (646) 597-2199. Ñ 1 èþíÿ ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Homecrest ave. $530. 1 (917) 293-5941. Brighton. Ñäàåòñÿ íåïðîõîäíàÿ êîìíàòà â êâàðòèðå ïîñëå ðåìîíòà â áèëäèíãå ó îêåàíà. Ïîä êëþ÷. 1 (347) 946-8564. Sea Gate. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. Ðóññêîå ÒÂ. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (917) 6286221. Ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå. Õîðîøèå óñëîâèÿ, $340 è áèëëû. Neptune Ave. è Brighton 4 Str. 1 (347) 447-2046. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò, îòäåëüíûé âõîä. Òîëüêî æåíùèíå. Ìîæíî íà âûõîäíûå. 1 (917) 651-4688.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Êîìíàòó íà Ocean Parkway, Sea Brezee Plaza. Ìåòðî, îêåàí. 1 (347) 586-6406. Ave J / East 15 Street. Êîìíàòà, ðÿäîì ìåòðî “Q” è âñå ìàãàçèíû. 1 (718) 252-0523. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå íà Ave U äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Òðåéí - “Q”. 1 (347) 295-6698. Ìåñòî â êîìíàòå, ðÿäîì ñòàíöèÿ ìåòðî Coney Island, $350. 1 (347) 2607205. Bensonhurst. 63 Street / 24 Ave. Êîìíàòó äëÿ äåâóøêè. $570+áèëëû+äåïîçèò. Ðÿäîì “F”, “N”òðåéíû. Àâòîáóñû B6, B9. 1 (917) 345-9710. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â áèëäèíãå æåíèùíå. Ðÿäîì ìåòðî “Q”. 1 (347) 881-8724. Áîëüøóþ êîìíàòó ïîä êëþ÷. Èíòåðíåò. Î÷åíü õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 371-9978. Íà Ocean Parkway, ðÿäîì ñ Áðàéòîíîì, ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ áîëüøàÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíå. Èíòåðíåò. 1 (347) 933-5216.

Âîçüìó â àpåíäó ×èñòîïëîòíûé, ñíèìó êîìíàòó â áèëäèíãå ñ ëèôòîì. Êðîìå Áðàéòîíà è Ñèãåéòà. 1 (917) 575-8159.

Èùó íåäîðîãóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ äâîèõ â Áðóêëèíå. 1 (347) 3483904. Êîìíàòó íà äëèòåëüíûé ïåðèîä. Æåëàòåëüíî â Áåíñîíõåðñòå. 1 (917) 8474704. Êîìíàòó íà Áðàéòîíå èëè Ìàíõýòòåí Áè÷ ñ 1 ìàÿ. Íåäàëåêî îò îêåàíà è òðåéíà. 1 (917) 9770493, Àíäðåé. Èùó íå äîðîãóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó â Áðóêëèíå. 1 (718) 576-5783

Ðàçäåëþ ðåíò Kings Highway/East 18 Street. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (305) 915-4416.

Ìåñòî â êîìíàòå íà 6Áðàéòîíå. Èíòåðíåò. Ðóññêîå ÒÂ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (718) 208-0053.

Ave Z. Ðàçäåëþ ðåíò êîìíàòû â ÷èñòîïëîòíîé æåíùèíîé. Ðÿäîì “F” - òðåéí. Ìàãàçèí “Key Food”. 1 (347) 356-3657. Ìåñòî â ÷èñòîé óþòíîé êîìíàòå. Áèëäèíã. Ðÿäîì îêåàí. 1 (347) 622-9033. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå â ïðåñòèæíîì áèëäèíãå. 1 (718) 878-0784. Ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå, 18 Ave&East 5 Street. 1 (347) 624-0596. Ìåñòî â ñòóäèè äëÿ æåíùèíû íà Ocean Ave&Ave Ì. 1 (347) 836-2229. Ìåñòî â êîìíàòå, 86 Street, ñòàíöèÿ ìåòðî “Bay Pkwy”. 1 (718) 200-2526.

053 Ñòóäèè

Ñäàþ â àpåíäó

Ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. Beverly Road. Áèëäèíã. Èíòåðíåò. Öåíà $745. Õîçÿèí. 1 (718) 282-4504. Kings Highway/Bedford Ave. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ íà 4-ì ýòàæå. Áèëäèíã. 1 (718) 934-6641, 1 (347) 806-0256. Áîëüøóþ ñòóäèþ ñ êóõíåé walk-in. Äëÿ íåêóðÿùèõ. Marine Park. Ãàç, ñâåò, ïàðêèíã, èíòåðíåò âêëþ÷åíû. 1 (718) 913-9001. Ñ 15 ìàÿ ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ïîëóáåéñìåíòå ïîñëå ðåìîíòà íà West 8 ìåæäó Kings Highway è Ave P. $750, âñ¸ âêëþ÷åíî. 1 (718) 996-1741.

054 Áåéñìåíòû

Sheepshead Bay. Ñäàþ ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Õîçÿèí. 1 (646) 552-7878.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Áðàéòîí. Ñäàåòñÿ ïåðâûé ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 444-0562. Áðàéòîí. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Õîçÿèí. 1 (718) 915-6101. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà Ocean Parkway&Ave X. Õîçÿèí. 1 (718) 339-2209. Neptune Avenue. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 1 ìàÿ. Õîçÿèí. 1 (917) 294-9258, Ìèëà.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co. 1-ñïàëüíóþ áîëüøóþ êâàðòèðó â 6-ýòàæíîì áèëäèíãå. Ocean Parkway&Ave P. Îòîïëåíèå è âîäà âêëþ÷åíû. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íîâàÿ êóõíÿ. Áåç ïîñðåäíèêîâ. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (347) 235-2192. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà Sheepshead Bay. Walk-in, ïîñëå ðåìîíòà, ïàðêåòíûå ïîëû. Âñå íîâîå. Õîçÿèí, áåç êîìèññèîííûõ. 1 (718) 945-3858, 1 (718) 648-4033.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ

ÑÊÈÄÊÈ

ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 743-5883 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ó îêåàíà. Ïàðêèíã. $2300. 1 (347) 720-9061. Áðàéòîí. 1 -ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Õîçÿèí. 1 (718) 915-6102. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ êîíöà ìàÿ â õîðîøåì 3-ýòàæíîì ÷àñòíîì äîìå. Îòëè÷íûé âàðèàíò äëÿ íîâîïðèåçæèõ. 1 (347) 737-4589.

Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïî 8-é ïðîãðàììå â Áðóêëèíå. Åñòü âàó÷åð è òðàíñôåð íà $1250. 1 (718) 375-8494. Ñíèìó ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå íà îäíó íåäåëþ ñ ñåðåäèíû ìàÿ. 1 (917) 769-6781. 1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó â Bensonhurst íà 2-3 ìåñÿöà ñ 20 àïðåëÿ. 1 (857) 389-1209.

Ôèíàíñèðîâàíèå þðèäè÷åñêèõ óñëóã, êîãäà ãðîçèò ïîòåðÿ íåäâèæèìîñòè

Ïðîñðî÷åí ìîðòãèäæ? Íåò äåíåã íà àäâîêàòà? Ìû ìîæåì ïîìî÷ü! Çâîíèòå çà áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèåé (212) 949-4600 polina@amerevision.com Ãîâîðèì ïî-ðóññêè, íà èâðèòå, ïî-àíãëèéñêè

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Áåíñîíõåðñò. Ñíèìó 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó îò õîçÿèíà ñ ñåðåäèíû àïðåëÿ. 1 (347) 284-7939. Ñäàþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íåêóðÿùèì, áåç æèâîòíûõ. Ave U&East 27 Street. Õîçÿèí. 1 (347) 312-7967. Ìàðèí-ïàðê. Ñäàþ áîëüøóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó è ïîäâàë â ÷àñòíîì äîìå. Âñå íîâîå, êóõíÿ, 1,5 òóàëåòà, äâà áàëêîíà, çàäíèé äâîð. $2600. Õîçÿèí. 1 (917) 620-9490.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Sheepshead Bay. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìîäåðíàÿ 2-õ óðîâíåâàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. 1.5 òóàëåòà, áàëêîí. Îòîïëåíèå è âîäà âêëþ÷åíû. Ðÿäîì îêåàí. Õîçÿèí. $2300. 1 (646) 306-0622.

061 Äîìà.

Ñíèìåì 3-õ èëè 4-õñïàëüíûé äîì â ðàéîíå Bensonhurst îò õîçÿèíà. 1 (718) 414-5819. Ñíèìåì äîì íà 2 ìåñÿöà (ñ 14 èþíÿ ïî 14 àâãóñòà). 1 (917) 702-5445.

063 Êîîïåpàòèâû. Îòëè÷íàÿ êâàðòèðà Junior-4 for Sale. 2 BDR, 1 Bath. Prime Brighton Beach. Coop. $329000.00. Îòëè÷íàÿ êâàðòèðà. Ìàéíòåíàíñ - $709. Ëó÷øåå ïðåäëîæåíèå â Áðóêëèíå. Condo, Coop, äîìà. 1 (718) 644-5525 STAR REALTY, ÀÍÄÐÅÉ.

068 Ãàpàæè. Kings Hwy/West 2 Str. Ñäàþ ãàðàæ. For storage. 1 (718) 666-5426.

069 Äpàéâåè Ñäàþ â àpåíäó ×àñòíûé ïàðêèíã. Emmons Ave. $150/ìåñÿö. 1 (347) 7374589. Äðàéâåé â ÷àñòíîì äîìå íà W 10 ìåæäó Êèíãñõàéâåé è àâåíþ Ð. 1 (347) 713-1230. Îòäåëüíîå ìåñòî äëÿ ïàðêîâêè ìàøèí. Ðàéîí West 2 Street & Kings Highway. 1 (718) 666-5426.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.

Queens, Forest Hills. Ñäàþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. Âñå ðÿäîì. Áèëäèíã, ëàíäðîìàò. 1 (718) 275-2667. Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû, â áèëäèíãå, Rego Park, Queens, ìåòðî ðÿäîì. Ñâåòëàíà. 1 (718) 908-6476.

Laurie E. Londoner

102 Ñòóäèè.

Queens, Forest Hills ñäàåòñÿ íîâàÿ ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 250-0808 Ñíèìó ñòóäèþ â ðàéîíå Rego Park, Forest Hills. Íåäîðîãî. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 299-4245.

112 Êîîïåpàòèâû.

Forest Hills. Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áèëäèíãå. Coop. Îêíà âûõîäÿò â ïàðê. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. $300Ê. By owner. 1 (718) 847-2793 (àíãë), 1 (718) 704-3817 (ðóñ).

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

Ìàíõýòòåí. Ñäàþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì ìåòðî. Èíòåðíåò. 1 (718) 915-2859. Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. East 83 Street. $650 äëÿ îäíîãî, $950 - äëÿ äâîèõ. 1 (646) 363-2165.

Ñíèìó 1-2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå. 1 (917) 933-4765.

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ Ñíèìó êîìíàòó â Staten Island. 1 (917) 330-6352.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Poconos Mountains, Sagamore Estate. Ïðîäàåòñÿ çåìëÿ. Ó÷àñòîê ãîòîâ ê çàñòðîéêå. Íóæíî òîëüêî ðàçðåøåíèå íà ñòðîèòåëüñòâî. Ïåøêîì äî îçåðà, äâà ïëÿæà, ðûáàëêà è êàòàíèå íà ëîäêàõ. Ðÿäîì ðåñòîðàíû, ïî÷òà, ðàçíîîáðàçèå ìàãàçèíîâ, òðàíñïîðò. Ïî êàêèõ-ëèáî âîïðîñàì , ïîæàëóéñòà, çâîíèòå èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå (914) 4897540. Çàïðàøèâàåìàÿ öåíà $ 38,850. Fawn Lake Forest Hawley, PA, for sale: 3 Bedrooms, 2 Baths EIK, Loft, LR, Screened-in Porch, Partially cleared/wooded 1-ac lot, amenities 1 (516) 931-2401 or 1 (516) 840-3231.

Diane Turton, Realtors-Wall

(732) 322-0731 Morganville, NJ. Ðîñêîøíàÿ æèçíü áåç îãðàíè÷åíèé! Ïîòðÿñàþùèå äâîðöîâûå õîðîìû! Öåíòðàëüíûé âõîä ñ êóïîëîîáðàçíûì ïîòîëêîì, äâåðü è îòäåëêà - èç êðàñíîãî äåðåâà, îãðîìíûå îêíà, ïîëû èç áðàçèëüñêîé âèøíè. Âåëèêîëåïíûé äîìàøíèé êèíîòåàòð, áèñòðî, èãðîâàÿ êîìíàòà è 2-ÿ êóõíÿ îáåñïå÷èâàþò íåâåðîÿòíûé îòäûõ è ðàçâëå÷åíèÿ. Âîêðóã äîìà - íàñòîÿùèé îàçèñ ðàñòåíèé! Áàññåéí, ïðóä ñ ýêçîòè÷åñêèìè ðûáàìè, îòäåëüíî ñòîÿùàÿ êóõíÿ, ãîëüô (par 3 golf hole), äîðîæêà äëÿ áåãà. Ïëþñ îòäåëüíî ñòîÿùèé äîì, â êîòîðîì åñòü çàë ñ ïîëíûì íàáîðîì òðåíàæåðîâ, áàñêåòáîëüíûé çàë, áàíÿ è ëîôò. Ëåãêî äîáèðàòüñÿ äî Íüþ-Éîðêà. Öåíà äëÿ ïðîäàæè - íèæå îöåíî÷íîé. $2,999,999 Ïðîäàþ ðîñêîøíûé äîì ñ ìåáåëüþ â Êàñòèëüñêèõ ãîðàõ. 2 áîëüøèå êóõíè, 4 ñïàëüíè. Ðÿäîì ëåñ, îçåðî. Ïðèåìëåìàÿ öåíà. Ó÷àñòîê - 2 àêðà. 1 (845) 856-8061. Â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ ïðîäàåòñÿ äîì-áóíãàëî â êîîïåðàòèâíîì êîìüþíèòè. Çàìå÷àòåëüíàÿ ÷èñòàÿ òåððèòîðèÿ, áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, êëóá. $35.000. 1 (646) 7257474, 1 (718) 987-6643. Ïðîäàþ 6-ñïàëüíûé äîì â NJ. 5.5 Bath. Fully renovated. Áîëüøîé áàññåéí. Custome kitchen. Õîçÿèí. Áåç êîìèññèîííûõ. 1 (347) 534-5388. Êóïëþ 3-ñïàëüíóþ äà÷ó â Ìîíòèñåëëî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íà îçåðå â õîðîøåì êîìüþíèòè. 1 (917) 5924317, 1 (718) 676-6759. Miami, Florida. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ñïàëüíÿ â ïðîñòîðíîé 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Õîçÿéêà. 1 (305) 454-9395, Èíåññà. Florida, Miami Beach. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áèëäèí-

Staten Island Hills at Grasmere

TOWNHOUSE FOR SALE 3 levels, 3 bdr, 2 ½ bath, 1,819sq. ft. Very close to transportation, close to Verrazano bridge, 30 min drive to Manhattan. Rec. pool and tennis courts.

(718) 447-5989 ãå 55+. 3 ýòàæ. Âñå óäîáñòâà. Áàññåéí, ñïîðòèâíûé êîìïëåêñ. 1 (347) 962-1726.

Â öåíòðå Ìîñêâû ïðîäàåòñÿ èëè ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Äîðîãî. 1 (917) 363-6992. Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Êèåâà. 1 (718) 946-1705. Ïðîäàþ 2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â Êèåâå. Îïëàòà â Àìåðèêå. 1 (347) 554-8138, äî 9 ðì.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíûé äîì â Ïîêîíî. Íåäàëåêî îò îçåðà. Camping area. Ðûáàëêà. Ðÿäîì ïàðê. Private place. Èäåàëüíî äëÿ 2-3 ÷åëîâåê. Ïîñóòî÷íî, ïîíåäåëüíî, íà âûõîäíûå äíè. 1 (646) 484-1956, Åêàòåðèíà. 1 (843) 683-0408, Èâàí (English).

Â ÏÎÊÎÍÎ ÏÐÎÄÀÅÒÑß 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ 4 ñïàëüíè, îãðîìíûå living and family room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü îòäåëüíûé âûõîä èç ñïàëüíè. Ãàðàæ. Î÷åíü áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch). Â êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòèâíûé çàë, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî, ãîðà äëÿ ñïóñêà íà ñàíÿõ è ëûæàõ. Ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò Íüþ-Éîðêà. Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (917) 650-9957

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

Staten Island. Great Kills Bay

ÆÈÒÜ ÏÎ-ÔËÎÐÈÄÑÊÈ...

Ïðîäàåòñÿ ðîñêîøíîå êîíäî

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà!

ñ âèäîì íà çàëèâ. 2400 sq.ft. Îêíà 5 èç 7 êîìíàò âûõîäÿò íà çàëèâ. Öåíà $495 000 - áåç ìîðòãèäæà, (âîçìîæåí ìîðòãèäæ îò õîçÿèíà $145 000). No brokers. ×àñòíûé ÿõò-êëóá. Îòäåëüíî ïðîäàåòñÿ ïðè÷àë.

(732) 778-3690 ïî-àíãëèéñêè Staten Island. Princess Bay

Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè - Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ïðîäàåò õîçÿèí: 1-ñåìåéíûé îòäåëüíî ñòîÿùèé äîì,

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708

êîòîðûé âû íåïðåìåííî äîëíû óâèäåòü!

(727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

4 ñïàëüíè, îäíà êîìíàòà îãðîìíåéøåãî ðàçìåðà.

home4salebyowner620@gmail.com

(917) 693-2091 ïî-àíãëèéñêè Äîìó 11 ëåò

Ïîæèëàÿ ïàðà ñíèìåò äà÷ó â èþëå-àâãóñòå â ðàéîíå Ìîíòèñåëëî. 1 (718) 645-1925.

ÖÅÍÀ ÐÅÇÊÎ ÑÍÈÆÅÍÀ!!! Ðàññìàòðèâàþòñÿ âñå ïðåäëîæåíèÿ âûøå $415 000. 1 àêð. 17 ïëîäîâûõ äåðåâüåâ. 4,300 SF. Äëÿ âèçèòà èëè ñ âîïðîñàìè:

Marlboro, Íüþ-Éîðê. (914) 489-7540 Öåíà $ 425,000. Õîçÿèí kvkhorosh@aol.com 4 ñïàëüíè, 2 ïîëíûõ è 2 1/2 âàííûõ, óãëîâàÿ äæàêóçè, 2 ãàðàæà, ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò. Áàð, áèëüÿðä, òðåíàæåðíûé çàë. Êàìèí ñ çåëåíûì ìðàìîðîì, 2 ëåñòíèöû èç ôîéå, öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð/îòîïëåíèå, ïàðêèíã íà 20 ìàøèí. Äåðåâÿííûé ñàðàé, ëþñòðû è âåðòèêàëüíûå æàëþçè âêëþ÷åíû â öåíó. Ñîâðåìåííàÿ ìåáåëü ìîæåò áûòü âêëþ÷åíà â ïðîäàæó çà îòäåëüíóþ ïëàòó.

ÄÎÌ Â ÐÅÍÒ Â ÏÎÊÎÍÎ Çàêðûòàÿ êîìüþíèòè. Ïëÿæ, ëåñ, òåííèñíûé êîðò, äåòñêèå ïëîùàäêè, áàðáåêüþ. 4 ñïàëüíè, ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàí, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, DVD, êîíäèöèîíåð.

(646) 334-7512 Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè 3-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì. Åñòü ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà, ïîäúåìíèê, ñïîðòèâíûé çàë, çàêðûòûå áàññåé-

íû, òåííèñíûå êîðòû. Îõðàíà. 1 ÷àñ è 40 ìèíóò îò Íüþ-Éîðêà. www.poconosrent.com, 1 (646) 363-6534, Îëåã. Äà÷ó íà áåðåãó îçåðà â ãîðàõ Ïîêîíî. Õîðîøèé êîìüþíèòè: ïëÿæ, áàññåéí, êëóá. Íåäîðîãî. Âîçìîæíà ïðîäàæà. 1 (917) 601-2667. Â Êàñòêèëüñêèõ ãîðàõ ñäàåòñÿ äîì íà ëåòíèé ïåðèîä. 3 ñïàëüíè, 2 âåðàíäû, ðûáàëêà, ÿãîäû, ãðèáû, òåííèñ. 1 (631) 721-3631. Â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà â ëåñó ñäàåòñÿ 2-ñïàÿ êâàðòèðà ñ ñîáñòâåííûì ïëÿæåì, ëîäêîé. 2 ÷àñà îò Íüþ-Éîðêà. Íà èþëü-àâãóñò. 1 (917) 535-9521. Â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ ñäàåòñÿ áóíãàëî: 3 êîìíàòû, êóõíÿ, âåðàíäà, áàññåéí. Íà èþëü è àâãóñò. 1 (718) 266-0949.

DRASTICALLY REDUCED TO ASKING $1,199,000

KLING REAL ESTATE, Ltd. • (718) 987-9713 Ask for Mel Kling, Sr. (917) 682-6234

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Â òî âðåìÿ êàê ðîññèÿíå ñòðåìèëèñü çàïîëó÷èòü êîíòðîëüíûé ïàêåò óðàíîâîé êîìïàíèè, íà Íåñêîëüêî ëåò íàçàä “Ðîñàòîì” ïîãëîòèë êàíàäñêóþ êîìïàíèþ, êîòîðàÿ èìååò ëèöåíçèè íà äîáû÷ó óðàíà â Êàçàõñòàíå è ÑØÀ. “Áëàãîäàðÿ ýòîé ñäåëêå “Ðîñàòîì” ñòàë îäíèì èç êðóïíåéøèõ äîáûò÷èêîâ óðàíà â ìèðå, à Ïóòèí ïðèáëèçèëñÿ ê ñâîåé öåëè - êîíòðîëþ íàä çíà÷èòåëüíîé ÷àñòüþ ãëîáàëüíîé öåïî÷êè ïîñòàâîê óðàíà”, - ïèøåò The New York Times. Íî çà èñòîðèåé ïîãëîùåíèÿ òàèòñÿ äðóãàÿ, äîòîëå íåèçâåñòíàÿ: â íåé ôèãóðèðóþò ýêñ-ïðåçèäåíò ÑØÀ è æåíùèíà, æåëàþùàÿ ñòàòü ñëåäóþùèì ïðåçèäåíòîì, ïîä÷åðêèâàþò æóðíàëèñòû Äæî Áåêåð è Ìàéê Ìàêèíòàéð. À ãëàâíûå ãåðîè - íåñêîëüêî ëèäåðîâ êàíàäñêîé ãîðíîäîáûâàþùåé ïðîìûøëåííîñòè, êîòîðûå æåðòâîâàëè êðóïíûå ñóììû íà áëàãîòâîðèòåëüíûå èíèöèàòèâû ýêñ-ïðåçèäåíòà ÑØÀ Áèëëà Êëèíòîíà è åãî ñåìüè. “Ëþäè èç ýòîé êîìïàíèè ñîçäàëè, ïðîôèíàíñèðîâàëè, à â èòîãå ïðîäàëè ðîññèÿíàì êîìïàíèþ, êîòîðàÿ ñòàëà èçâåñòíà ïîä íàçâàíèåì Uranium One”, - ïèøåò ãàçåòà. Â ðåçóëüòàòå ðîññèéñêàÿ ñòîðîíà ïîëó÷èëà “ðóäíèêè â Êàçàõñòàíå, îäíè èç ñàìûõ ïðèáûëüíûõ â ìèðå”, à òàêæå êîíòðîëü íàä 20% ìîùíîñòåé äîáû÷è óðàíà â ÑØÀ. Ñäåëêà ñòàëà âîçìîæíà ëèøü ñ îäîáðåíèÿ êîìèòåòà èç ïðåäñòàâèòåëåé ðÿäà âåäîìñòâ ÑØÀ, â òîì ÷èñëå Ãîñäåïàðòàìåíòà, êîòîðûé âîçãëàâëÿëà æåíà ã-íà Êëèíòîíà, Õèëëàðè Ðîäõýì Êëèíòîí. “Â òî âðåìÿ êàê ïóòåì òðåõ îòäåëüíûõ ñäåëîê ñ 2009 ïî 2013 ãîä ðîññèéñêàÿ ñòîðîíà ïîñòåïåííî çàâëàäåâàëà Uranium One, â Clinton Foundation ðåêîé òåêëè äåíüãè”, óòâåðæäàåò èçäàíèå, ññûëàÿñü íà äîêóìåíòû êàíàäñêèõ âåäîìñòâ. “Ïðåäñåäàòåëü ñîâåòà äèðåêòîðîâ Uranium One ÷åðåç ñâîé ñåìåéíûé ôîíä ÷åòûðåæäû âíåñ ïîæåðòâîâàíèÿ íà îáùóþ ñóììó 2,35 ìëí äîëëàðîâ. Ñóïðóãè Êëèíòîí íå îïóáëèêîâàëè äàííûå îá ýòèõ ïîæåðòâîâàíèÿõ, õîòÿ ã-æà Êëèíòîí äîãîâîðèëàñü ñ àäìèíèñòðàöèåé Îáàìû, ÷òî áóäåò ïóáëè÷íî íàçûâàòü âñåõ æåðòâîâàòåëåé. Ïîæåðòâîâàíèÿ ïîñòóïèëè è îò äðóãèõ ëèö, ñâÿçàííûõ ñ Uranium One”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “À âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê ðîññèéñêàÿ ñòîðîíà îáúÿâèëà î íàìåðåíèÿõ ïðèîáðåñòè ìàæîðèòàðíûé ïàêåò Uranium One, ã-í Êëèíòîí ïîëó÷èë 500 òûñ. äîëëàðîâ çà ðå÷ü â Ìîñêâå îò ñâÿçàííîãî ñ Êðåìëåì ðîññèéñêîãî èíâåñòáàíêà, êîòîðûé ïðîäâèãàë àêöèè Uranium One”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Â òî âðåìÿ è “Ðîñàòîì”, è ïðàâèòåëüñòâî ÑØÀ äàëè îáåùàíèÿ, èìåþùèå öåëüþ ðàçâåÿòü òðåâîãè ïî ïîâîäó ïåðåõîäà àêòèâîâ ê Ðîññèè. “Ñóäÿ ïî äîêóìåíòàì, ýòè îáåùàíèÿ áûëè íåîäíîêðàòíî íàðóøåíû”, - óòâåðæäàåò ãàçåòà.

Íåèçâåñòíî, ñûãðàëè ëè ïîæåðòâîâàíèÿ êàêóþ-ëèáî ðîëü äëÿ îäîáðåíèÿ ñäåëêè àìåðèêàíñêèì êîìèòåòîì ïî çàðóáåæíûì èíâåñòèöèÿì, îòìå÷àåò ãàçåòà. È âñå æå îáíàæàþòñÿ ñëîæíîñòè, ñâÿçàííûå ñ Clinton Foundation. Åãî ãëàâà Áèëë Êëèíòîí äåëàë áîëüøóþ ñòàâêó íà ïîæåðòâîâàíèÿ èíîñòðàíöåâ â òîò æå ïåðèîä, êîãäà åãî æåíà íà ïîñòó ãîññåêðåòàðÿ íàïðàâëÿëà âíåøíåïîëèòè÷åñêèé êóðñ ÑØÀ è ó÷àñòâîâàëà â ïðèíÿòèè ðåøåíèé, êîòîðûå ïîòåíöèàëüíî ìîãëè ïðèíåñòè âûãîäó æåðòâîâàòåëÿì ôîíäà. Ñî ñâîåé ñòîðîíû, Áðàéàí Ôýëëîí, ïðåäñòàâèòåëü èçáèðàòåëüíîãî øòàáà ã-æè Êëèíòîí, çàÿâèë: íèêòî åùå “íå ïðåäîñòàâèë äàæå îáðûâî÷íûõ äîêàçàòåëüñòâ â ïîääåðæêó òåîðèè, áóäòî Õèëëàðè Êëèíòîí â áûòíîñòü ãîññåêðåòàðåì õîòü ðàç ïðåäïðèíèìàëà äåéñòâèÿ â ïîääåðæêó èíòåðåñîâ æåðòâîâàòåëåé Clinton Foundation?. Îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî ïðåñëîâóòóþ ñäåëêó îäîáðèëè ìíîãèå âåäîìñòâà ÑØÀ è ïðàâèòåëüñòâî Êàíàäû, à òàêèå âîïðîñû â öåëîì ðåøàþòñÿ íå ãîññåêðåòàðåì, à íà íèæåñòîÿùåì óðîâíå. Ïóòü ê ïðèîáðåòåíèþ ðîññèéñêîé ñòîðîíîé àìåðèêàíñêèõ óðàíîâûõ ìåñòîðîæäåíèé íà÷àëñÿ â 2005 ãîäó â Êàçàõñòàíå. Êàíàäñêèé ôèíàíñèñò Ôðýíê Äæóñòðà çàêëþ÷èë òàì ñâîþ ïåðâóþ êðóïíóþ óðàíîâóþ ñäåëêó, ïðè÷åì åãî ñîïðîâîæäàë Áèëë Êëèíòîí, ïèøóò æóðíàëèñòû. Îíè ïðèëåòåëè íà ëè÷íîì ñàìîëåòå Êëèíòîíà â Àëìà-Àòó è îòîáåäàëè ñ “àâòîðèòàðíûì ïðåçèäåíòîì Íàçàðáàåâûì”, êàê âûðàæàåòñÿ ãàçåòà. “Êëèíòîí îáåñïå÷èë ïðåçèäåíòó Êàçàõñòàíà ïðîïàãàíäèñòñêèé òðèóìô, ïîääåðæàâ åãî çàÿâêó íà ïðåäñåäàòåëüñòâî â ìåæäóíàðîäíîé îðãàíèçàöèè, íàáëþäàþùåé çà âûáîðàìè. Ýòî íàíåñëî âðåä âíåøíåé ïîëèòèêå ÑØÀ è îñóæäåíèþ íåóäîâëåòâîðèòåëüíîé ñèòóàöèè ñ ïðàâàìè ÷åëîâåêà â Êàçàõñòàíå - à ñ òàêîé êðèòèêîé âûñòóïàëà, â ÷èñëå ïðî÷èõ, è æåíà Êëèíòîíà, â òî âðåìÿ ñåíàòîð”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîñëå ýòîãî âèçèòà UrAsia Energy Ltd., íåäàâíî ñîçäàííàÿ êîìïàíèÿ Äæóñòðû, ïîäïèñàëà ïðåäâàðèòåëüíîå ñîãëàøåíèå íà ïîêóïêó äîëåé â òðåõ óðàíîâûõ ðóäíèêàõ, êîíòðîëüíûå ïàêåòû êîòîðûõ ïðèíàäëåæàëè ãîñóäàðñòâåííîìó “Êàçàòîìïðîìó”. Â 2007 ãîäó ïðîèçîøëî ñëèÿíèå UrAsia è þæíîàôðèêàíñêîé Uranium One. Íîâóþ êîìïàíèþ íàðåêëè Uranium One, ïðåäñåäàòåëåì ñîâåòà äèðåêòîðîâ ñòàë êàíàäåö Èýí Òåëôåð, îäèí èç èíâåñòîðîâ UrAsia. Äæóñòðà óòâåðæäàåò, ÷òî â 2007-ì ïðîäàë ñâîþ äîëþ. Uranium One íà÷àëà ñêóïàòü

êîìïàíèè ñ àêòèâàìè â ÑØÀ: íàïðèìåð, óðàíîîáîãàòèòåëüíûé çàâîä â Þòå è Energy Metals Corporation ñ àêòèâàìè â Âàéîìèíãå, Òåõàñå è Þòå, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Â 2008 ãîäó The New York Times íàïèñàëà î ñâÿçè ìåæäó ïîåçäêîé Êëèíòîíà è ñäåëêîé, êîòîðóþ Äæóñòðà çàêëþ÷èë â Êàçàõñòàíå. Ãàçåòà òàêæå ñîîáùèëà, ÷òî ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ Äæóñòðà ïîæåðòâîâàë ôîíäó Êëèíòîíà 31,3 ìëí äîëëàðîâ. “Â ñòàòüå áûëè ïðèâåäåíû ñëîâà Ìóõòàðà Äæàêèøåâà, áûâøåãî ãëàâû “Êàçàòîìïðîìà”, ÷òî ñäåëêà òðåáîâàëà îäîáðåíèÿ ïðàâèòåëüñòâà è îáñóæäàëàñü íà îáåäå ñ ïðåçèäåíòîì. Îäíàêî Äæóñòðà óòâåðæäàë, ÷òî ýòî áûëà ñäåëêà â ÷àñòíîì ñåêòîðå, à âî âëèÿíèè Êëèíòîíà íà îôèöèàëüíûõ ëèö Êàçàõñòàíà íå áûëî íåîáõîäèìîñòè”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ê èþíþ 2009 ãîäà àêöèè Uranium One îáâàëèëèñü íà 40% ïîñëå òîãî, êàê Äæàêèøåâà àðåñòîâàëè ïî îáâèíåíèÿì â íåçàêîííîé ïðîäàæå óðàíîâûõ ìåñòîðîæäåíèé èíîñòðàííûì êîìïàíèÿì. Îáâèíåíèÿ êàñàëèñü, êàê ìèíèìóì, íåêîòîðûõ ìåñòîðîæäåíèé, êîòîðûå òåïåðü ïðèíàäëåæàëè Uranium One. Æàí Íîðòüå, ãëàâíûé óïðàâëÿþùèé Uranium One, çàÿâèë, ÷òî UrAsia ïîëó÷èëà ñîãëàñèå ïðàâèòåëüñòâà íà ñäåëêó. Ýòî ïðÿìî îïðîâåðãàåò óòâåðæäåíèÿ Äæóñòðû, îòìå÷àþò àâòîðû. “Íî íåîôèöèàëüíî ðóêîâîäñòâî Uranium One ñòðàøèëîñü ïîòåðÿòü ñîâìåñòíûå ãîðíîäîáûâàþùèå ïðåäïðèÿòèÿ. Äåïåøè àìåðèêàíñêèõ äèïëîìàòîâ, îïóáëèêîâàííûå íà WikiLeaks, òàêæå îòðàæàþò îïàñåíèÿ, ÷òî àðåñò Äæàêèøåâà ìîã áûòü ýëåìåíòîì ïîïûòîê Ðîññèè çàâëàäåòü óðàíîâûìè àêòèâàìè â Êàçàõñòàíå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Åñëè âåðèòü äåïåøàì, Uranium One ïîïðîñèëà ïîñîëüñòâî ÑØÀ â Êàçàõñòàíå è êàíàäñêèõ äèïëîìàòîâ âñòóïèòüñÿ çà íåå ïåðåä ïðàâèòåëüñòâîì Êàçàõñòàíà. 10 è 11 èþíÿ íåíàçâàííûé àòòàøå ïî äåëàì ýíåðãåòèêè äåéñòâèòåëüíî îáñóäèë ýòîò âîïðîñ ñ ÷èíîâíèêàìè èç Êàçàõñòàíà. “×åðåç òðè äíÿ ôèëèàë, 100% àêöèé êîòîðîãî ïðèíàäëåæàò “Ðîñàòîìó”, çàâåðøèë ñäåëêó íà ïîêóïêó 17% àêöèé Uranium One. À ÷åðåç ãîä ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî çíà÷èòåëüíî ïîâûñèëî ñòàâêó, ñäåëàâ àêöèîíåðàì ùåäðîå ïðåäëîæåíèå, ÷òîáû ïîëó÷èòü 51% àêöèé. Íî âíà÷àëå Uranium One äîëæíà áûëà óáåäèòü àìåðèêàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî îäîáðèòü ñäåëêó”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ìåæäó òåì ñåíàòîð Äæîí Áàððàññî íàïèñàë ïðåçèäåíòó Îáàìå, ÷òî ýòà ñäåëêà “äàñò ðîññèéñêîìó ïðàâèòåëüñòâó êîíòðîëü íàä çíà÷èòåëüíîé ÷àñòüþ ìîùíîñòåé ïî äî-

áû÷å óðàíà â Àìåðèêå”. “Ñòîëü æå òðåâîæíî, ÷òî ARMZ ïîëó÷èò çíà÷èòåëüíóþ äîëþ â óðàíîâûõ ðóäíèêàõ â Êàçàõñòàíå”, - äîáàâèë ñåíàòîð. Ñåðãåé Íîâèêîâ, îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè, çàìåòèë, ÷òî àêöèîíåðû Uranium One òîæå âñòðåâîæèëèñü. Ïî åãî ñëîâàì, ãëàâà “Ðîñàòîìà” Ñåðãåé Êèðèåíêî ïîîáåùàë, ÷òî “Ðîñàòîì” íå ðàñôîðìèðóåò êîìïàíèþ è îñòàâèò òîï-ìåíåäæåðîâ íà ïðåæíèõ ïîñòàõ. “Äðóãîé ÷èíîâíèê “Ðîñàòîìà” ïóáëè÷íî çàÿâèë, ÷òî êîðïîðàöèÿ íàìåðåíà îãðàíè÷èòüñÿ ïàêåòîì â 51% àêöèé è ñîõðàíèòü Uranium One â êà÷åñòâå îòêðûòîé àêöèîíåðíîé êîìïàíèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Êîìèññèÿ ÑØÀ ïî ÿäåðíîìó ðåãóëèðîâàíèþ çàâåðèëà Áàððàññî: ÷òîáû ýêñïîðòèðîâàòü óðàí èç ÑØÀ, Uranium One Inc. èëè ARMZ äîëæíû áóäóò çàòðåáîâàòü è ïîëó÷èòü ñïåöèàëüíóþ ëèöåíçèþ. Íî, â êîíå÷íîì èòîãå, îäîáðèòü èëè çàïðåòèòü ñäåëêó äîëæíû áûëè ìèíèñòðû èç êîìèòåòà ïî èíîñòðàííûì èíâåñòèöèÿì, â òîì ÷èñëå ãæà Êëèíòîí. “À åå ìóæ ïîëó÷àë ìèëëèîííûå ïîæåðòâîâàíèÿ îò ëþäåé, ñâÿçàííûõ ñ Uranium One”, - ïèøåò ãàçåòà. Ñóäÿ ïî îò÷åòàì Clinton Foundation, åäèíñòâåííûì æåðòâîâàòåëåì ýòîé îðãàíèçàöèè èç ÷èñëà ìåíåäæåðîâ Uranium One áûë Òåëôåð, êîòîðûé â 2007 ãîäó âíåñ íå áîëåå 250 òûñ. äîëëàðîâ. “Íî äîêóìåíòû íàëîãîâîé èíñïåêöèè Êàíàäû, ãäå ó Òåëôåðà åñòü ñåìåéíûé áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä Fernwood Foundation, äåìîíñòðèðóþò, ÷òî îí ïîæåðòâîâàë íà íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ áîëüøå â êðèòè÷åñêèé ïåðèîä, êîãäà êîìèòåò èçó÷àë åãî ñäåëêó ñ ðîññèÿíàìè, à òàêæå ïîñëå ýòîãî ïåðèîäà. Ðîññèÿíå ïðåäëàãàëè îñîáûå äèâèäåíäû, òàê ÷òî àêöèîíåðû òèïà Òåëôåðà äîëæíû áûëè èçâëå÷ü âûãîäó èç ñäåëêè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî äàííûì ãàçåòû, áûëè òàêæå ïîæåðòâîâàíèÿ îò ëèö, ñâÿçàííûõ ñ Uranium One èëè UrAsia. Â èþíå 2010 ãîäà Êëèíòîíà ïðèãëàñèëè âûñòóïèòü â Ìîñêâå. Â òîì æå ìåñÿöå “Ðîñàòîì” çàêëþ÷èë ñäåëêó î ìàæîðèòàðíîì ïàêåòå Uranium One. Ïî äàííûì ãàçåòû, ãîíîðàð ñîñòàâëÿë 500 òûñ. äîëëàðîâ è áûë âûïëà÷åí ðîññèéñêèì èíâåñòáàíêîì “Ðåíåññàíñ-Êàïèòàë”. “Äëÿ Êëèíòîíà ýòî îäèí èç ñàìûõ âûñîêèõ ãîíîðàðîâ”, - óòâåðæäàþò àâòîðû. Â èþëå 2010 ãîäà àíàëèòèêè “Ðåíåññàíñ-Êàïèòàëà” íàçâàëè àêöèè Uranium One “ëó÷øèì õîäîì” íà ðûíêàõ óðàíà. “Âäîáàâîê â òîì æå ãîäó “Ðåíåññàíñ-Êàïèòàë”, íàðÿäó ñ Òåëôåðîì è Äæóñòðîé, ïîæåðòâîâàë êðóïíóþ ñóììó íåáîëüøîé áëàãîòâîðèòåëüíîé ìåäèöèíñêîé îðãà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY

ñ÷åòà Clinton Foundation òåêëè äåíüãè íèçàöèè â Êîëîðàäî, êîòîðîé ðóêîâîäèò íåêèé äðóã Äæóñòðû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. È âñå æå, êàê ïîëàãàåò ãàçåòà, êîãäà âëàñòè ÑØÀ ðåøàëè, îäîáðèòü ëè ñäåëêó, íà èñõîä äåëà, âèäèìî, ïîâëèÿëè áîëåå øèðîêèå ãåîïîëèòè÷åñêèå ôàêòîðû. Òîãäà äëÿ àäìèíèñòðàöèè Îáàìû ñîòðóäíè÷åñòâî ñ Ðîññèåé áûëî îäíîé èç ïðèîðèòåòíûõ çàäà÷. Ãàçåòà òàêæå óïîìèíàåò î íåâûïîëíåííûõ, ïî åå äàííûì, îáåùàíèÿõ. Äæîí Êðèñòåíñåí, âëàäåëåö çåìåëü â Âàéîìèíãå, ãäå Uranium One äîáûâàåò óðàí, óòâåðæäàåò: æåëòûé êåê îòòóäà óâîçèëè íà ïåðåðàáîòêó â Êàíàäó. Êîìèññèÿ ïî ÿäåðíîìó ðåãóëèðîâàíèþ “ïîäòâåðäèëà, ÷òî Uranium One îòïðàâëÿëà æåëòûé êåê â Êàíàäó, õîòÿ íå èìååò ëèöåí-

çèè íà ýêñïîðò. Âìåñòî ýòîãî ëèöåíçèÿ èìååòñÿ ó òðàíñïîðòíîé êîìïàíèè RSB Logistic Services, îñóùåñòâëÿþùåé ïåðåâîçêè. Ïðåäñòàâèòåëü êîìèññèè çàÿâèë: “íàñêîëüêî íàì èçâåñòíî”, áîëüøàÿ ÷àñòü óðàíà, îòïðàâëåííîãî íà ïåðåðàáîòêó â Êàíàäó, âîçâðàùàåòñÿ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ÑØÀ. Ïðåäñòàâèòåëü Uranium One Äîííà Óè÷åðç ñêàçàëà, ÷òî 25% áûëî îòïðàâëåíî â Çàïàäíóþ Åâðîïó è ßïîíèþ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Îáåùàíèå, ÷òî ýêñïîðòà íå áóäåò, íå åäèíñòâåííîå, êîòîðîå âûïîëíåíî íå äî êîíöà, îòìå÷àþò àâòîðû. Uranium One áûëà ïðåâðàùåíà â ÷àñòíóþ êîìïàíèþ. Ïî äàííûì íà 2013 ãîä 100% êîìïàíèè ïðèíàäëåæàëè ARMZ - ôèëèàëó “Ðîñàòîìà”. Èíîïðåññà

351 Áèçíåñû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ êîñìåòè÷åñêèé è ìàíèêþðíûé ñàëîí ïîñëå 25 ëåò â áèçíåñå, âåðõíèé Ìàíõýòòåí. Õîðîøèé ðåíò. Âûãîäíûå óñëîâèÿ äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (973) 5174033, Ãàëèíà. Tailor shop & cleaner for sale. Brooklyn. Good price. Great potention for the right person. 1 (347) 4894727. Gas station â Êîííåêòèêóòå. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (347) 7021231, ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049.

Ïðîäàþ ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ â Ëîíã-Àéëåíäå ñ ïðîäàæåé ÷àñîâ è þâåëèðíûõ èçäåëèé. 1 (917) 400-9292 (Èëüÿ). Marine Park. Store for rent. 800 sq.ft. By owner. 1 (917) 578-5136. Ñäàþ ïîìåùåíèå ïîä ìåäèöèíñêèé îôèñ. 1 (718) 300-0114. Ñíèìó ïîìåùåíèå ïîä áèçíåñ íà 1-ì ýòàæå ñ ðåìîíòîì è êîìïüþòåðîì. Íå áîëåå 40 êâ.ì. 1 (718) 627-3140, 1 (347) 668-3774.

Â ñâÿçè ñ âûõîäîì âëàäåëüöà íà ïåíñèþ

ïðîäàåòñÿ ðóññêèé ìàãàçèí íà ïîëíîì õîäó â îòëè÷íîì ðàéîíå

1 (917) 660-0093 354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïpîäàþ

Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ Äåâåëîïåðñêàÿ êîìïàíèÿ èç NY ñ áîëüøèì îïûòîì â ñòðîèòåëüíîì áèçíåñå â ÑØÀ ïðèãëàøàåò èíâåñòîðîâ äëÿ ó÷àñòèÿ â ôèíàíñèðîâàíèè âûãîäíûõ è íàäåæíûõ ïðîåêòîâ íà äîëãîñðî÷íîé âçàèìîâûãîäíîé îñíîâå. 1 (718) 743-0984, 1 (646) 322-3730.

Ìàøèíêó äëÿ íàðåçêè êîëáàñ è õëåáà. Äëÿ ìàãàçèíà. Íåäîðîãî. 1 (347) 309-2175. 1 (718) 207-5691. Âñ¸ èç ïàðèêìàõåðñêîé: 3 êðåñëà, 3 ñòîéêè, ôðîíò äåñê, ñóøêà äëÿ âîëîñ. 1 (646) 220-2939.

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé. • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé. • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ. • Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ! 2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax

(718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m. Â âûõîäíûå äíè - (by appointments)

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ìåäèöèíà çäîðîâüå è

Ó÷åíûå íà øàã áëèæå ê ñîçäàíèþ âàêöèíû îò äèàáåòà ñîí. Øåñòèëåòíåé Ìýäèñîí äèàáåò 1 òèïà äèàãíîñòèðîâàëè ãîä íàçàä. Â òå÷åíèå òðåõ äíåé îíà ïðîëåæàëà â ðåàíèìàöèè äåòñêîé áîëüíèöû.

Ó÷åíûå ñäåëàëè ïåðâûé øàã â ðàçðàáîòêå âàêöèíû ïðîòèâ äèàáåòà 1 òèïà, áëàãîäàðÿ èññëåäîâàíèþ âðà÷åé èç Êîëîðàäî è âñåãî ìèðà. Äåòè ñ ðèñêîì äèàáåòà 1 òèïà, êîòîðûå ïîëó÷àëè ñóòî÷íûå ïåðîðàëüíûå äîçû èíñóëèíà, ðàçðàáîòàëè çàùèòíûé èììóíèòåò ê çàáîëåâàíèþ. Èññëåäîâàòåëè ãîâîðÿò, ÷òî ýòî ìîæåò ñòàòü îñíîâîé äëÿ ñîçäàíèÿ âàêöèíû ïðîòèâ õðîíè÷åñêîãî çàáîëåâàíèÿ. Èññëåäîâàíèå îïóáëèêîâàíî â «Journal of

the American Medical Association». Äîêòîð Äæîðäæèàííà Êëèíãåíñìèò èç Öåíòðà Áàðáàðû Äåâèñ, êîòîðûé íàõîäèòñÿ â Êîëîðàäñêîì Óíèâåðñèòåòå, ðàáîòàëà íàä àìåðèêàíñêîé ÷àñòüþ èññëåäîâàíèÿ. «Ìû äàâàëè äåòÿì èíñóëèí ïåðîðàëüíî», — ãîâîðèò Êëèíãåíñìèò. Êëèíãåíñìèò ñ îïòèìèçìîì ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïðîéäÿ ïåðâîå ïðåïÿòñòâèå, â êîíå÷íîì èòîãå óäàñòñÿ ñîçäàòü âàêöèíó èíñóëèíà, êîòîðàÿ ïîìîæåò òàêèì äåòÿì, êàê Ìýäèñîí Óèë-

Êëèíãåíñìèò ïðîâåëà â ÑØÀ ÷àñòü ýêñïåðèìåíòàëüíîãî èññëåäîâàíèÿ 25 äåòåé ñ âûñîêèì ðèñêîì ðàçâèòèÿ äèàáåòà 1 òèïà. Èññëåäîâàòåëè äàâàëè ïåðîðàëüíî èíñóëèí 15 äåòÿì. Îíè ðàçëàìûâàëè êàïñóëû è âûñûïàëè ïîðîøêîâûé èíñóëèí â ïèùó. Â ýòîì èññëåäîâàíèè, äåòÿì, êîòîðûå èìåëè â ñåìåéíîì àíàìíåçå ñèëüíóþ èñòîðèþ äèàáåòà 1 òèïà, ïîëó÷àëè èíñóëèí ïåðîðàëüíî èëè ïëàöåáî îäèí ðàç â äåíü îò òðåõ äî âîñåìíàäöàòè ìåñÿöåâ, ÷òîáû îïðåäåëèòü, ñìîæåò ëè èíñóëèí ñïðîâîöèðîâàòü èììóííóþ ðåàêöèþ áåç ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Ó÷åíûå ðàçëàìûâàëè êàïñóëû è äîáàâëÿëè ïîðîøêîâûé èíñóëèí â ïèùó. Òîëüêî äâîå èç äåñÿòè äåòåé â âîçðàñòå îò äâóõ äî ñåìè ëåò, ïî-

ëó÷àâøèõ ïëàöåáî, ïîêàçàëè êàêîé-ëèáî èììóííûé îòâåò. Íî ñðåäè òåõ, êòî ïîëó÷àë èíñóëèí ïåðîðàëüíî, èììóíèòåò ïîâûøàëñÿ ñ äîçèðîâêîé. — ó 16,7 ïðîöåíòîâ äåòåé, ïîëó÷àâøèõ 2,5 ìã èíñóëèíà â äåíü, íàáëþäàëñÿ èììóííóþ ðåàêöèþ. — 33 ïðîöåíòà äåòåé, êîòîðûå ïîëó÷àëè 7,5 ìã èíñóëèíà, ïîêàçàëè èììóííóþ ðåàêöèþ. — 83,3 ïðîöåíòà äåòåé, ïðèíèìàâøèõ 67,5 ìã èíñóëèíà â äåíü, ïîêàçàëè èììóííóþ ðåàêöèþ. «Íàáëþäàëàñü çàùèòíàÿ èììóííàÿ ðåàêöèÿ, êîòîðóþ ìû áûëè î÷åíü ðàäû âèäåòü», — ãîâîðèò Êëèíãåíñìèò.

Ñïåöèàëèñòû èç Âåëèêîáðèòàíèè óâåðåíû, ÷òî íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé

íûíåøíåé ýïèäåìèè îæèðåíèÿ, ïåðåäàåò Medikforum. Çà ïîñëåäíèå 30 ëåò óðîâåíü îæèðåíèÿ ñèëüíî âûðîñ, à óðîâåíü ôèçè÷åñêèõ íàãðóçîê èçìåíèëñÿ íåçíà÷èòåëüíî. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî èìåííî óïîòðåáëåíèå ñàõàðà è óãëåâîäîâ ïðîâîöèðóåò ðàçâèòèå îæèðåíèÿ, à âîâñå íå îòñóò-

ñòâèå ñïîðòèâíûõ íàãðóçîê. Êàðäèîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî ëþäÿì äàþò íåïðàâèëüíûå ðåêîìåíäàöèè, êàê ñïðàâèòüñÿ ñ ëèøíèì âåñîì. Îñíîâíîé óïîð íåîáõîäèìî ñäåëàòü íà ïðàâèëüíîå ïèòàíèå, à íå íà çàíÿòèÿ ñïîðòîì. Ñåé÷àñ â Âåëèêîáðèòàíèè îò îæèðåíèÿ ñòðàäàþò 25% âçðîñëûõ ëþ-

Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñòð. 53

ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ñòð.54

CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð.55

AVENUE U FOOT CARE

Èññëåäîâàòåëè ïðîâåäóò áîëåå êðóïíûå èññëåäîâàíèÿ.

ÁÎËßÒ ÍÎÃÈ? ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ! ñòð. 56

«Åñëè äàííûå ïîäòâåðäÿòñÿ, ìû ñìîæåì ðàçðàáîòàòü ïåðîðàëüíóþ âàêöèíó äëÿ äåòåé», — äîáàâèëà îíà.

ÊËÈÍÈÊÀ ÇÀÆÈÂËÅÍÈß ÐÀÍ È ËÅ×ÅÍÈß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÍÎÃ

unitworld.net

ñòð. 57

Ó÷åíûå íàçâàëè ãëàâíóþ ïðè÷èíó îæèðåíèÿ Ãëàâíîé ïðè÷èíîé îæèðåíèÿ ÿâëÿåòñÿ óïîòðåáëåíèå ñàõàðà è óãëåâîäîâ, à âîâñå íå ìàëîïîäâèæíûé îáðàç æèçíè, ñ÷èòàþò áðèòàíñêèå êàðäèîëîãè.

ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß

äåé. Ñïåöèàëèñòû ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî äëÿ áîðüáû ñ íèì íåîáõîäèìî ïðàâèëüíî ïèòàòüñÿ, à íå äåëàòü îñíîâíîé óïîð íà ôèçè÷åñêèõ íàãðóçêàõ. Êîíå÷íî, îíè òîæå âàæíû, îäíàêî ïåðâîñòåïåííîé çàäà÷åé ÿâëÿåòñÿ çäîðîâîå ïèòàíèå, ïîä÷åðêèâàþò ìåäèêè.

Dr. Simon Raskin

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñòð. 57

ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 57

ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 58

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ìàññàæ ïî âàøåìó âûçîâó â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. Ëþáûå âèäû ìàññàæà:òåðàïåâòè÷åñêîé, ðåàáèëèòàöèîííûé, ñïîðòèâíûé, ðåéêè. Ìû ðàññìîòðèì ëþáûå îñòðûå èëè õðîíè÷åñêèå áîëè ñïèíû. Äîêòîð, Ìàññàæèñò Jonathan Wisdom. 1 (718) 3043380. Ïpîäàþ Ìàññàæåð äëÿ ïîäâîäíîãî ìàññàæà “Whirpool SPA”. Äåøåâî. 1 (718) 946-1705. Êîìïàêòíûé ñêëàäûâàþùèéñÿ òðåíàæåð (õîæäåíèå íà ëûæàõ) ñ ìîíèòîðîì ó÷åòà äèñòàíöèè. Öåíà $80. 1 (646) 812-7591 Ñëóõîâîé àïïàðàò íà ïðàâîå óõî ñ áàòàðåéêàìè. Íîâûé ðó÷íîé òàíîìåòð. Ïîÿñ äëÿ ïîÿñíèöû èç øåðñòè. Ðàçìåð 48-50. 1 (718) 8970878.

Âèë÷åð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Êèñëîðîäíóþ ìàøèíó. 1 (347) 856-8475.

Âîêåð ïî÷òè íîâûé ñ êîë¸ñàìè, ñèäåíüåì è òîðìîçàìè. Ä¸øåâî. 1 (718) 7585208.

Íîâûé ìàññàæíûé ñòîë. $75. 1 (917) 251-0143. Ñòóë äëÿ âàííîé. Õîäóíîê íà êîëåñàõ. 1 (347) 462-9348.

Óíèâåðñàëüíûé ìàññàæåð äëÿ íîã, øåè è ðóê. Ìåäèöèíñêèé áèîêîìïðåññîðíûé àïïàðàò äëÿ ñíèæåíèÿ îòå÷íîñòè ðóê è íîã, íåäîðîãî. Àïïàðàò äëÿ ïîäâîäíîãî ìàññàæà. 1 (718) 9461705.

Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö ñ íàñîñîì. Äåøåâî. 1 (201) 332-7540. Walker, á/ó. $50. 1 (917) 340-7842. Ãîëóáûå ïåëåíêè. 1 (718) 339-1975. Ðó÷íîé ìàññàæåð. Ýëåêòðîãðåëêó. Ëå÷åáíóþ ëàìïó îáîãðåâà. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166. Âàííî÷êà-ìàññàæåð äëÿ íîã. 1 (718) 996-8577. Ïàìïåðñû äëÿ áîëüíîãî, ïåëåíêè. Wheelchair, walker, ïðèêðîâàòíûé ñòîëèê. 1 (718) 986-7645. Íîâûé ìåäèöèíñêèé êîìîä. Äåøåâî. Âîçìîæíà äîñòàâêà. 1 (201) 7874532, â ëþáîå âðåìÿ. Øåðñòÿíûå àíòèðàäèêóëèòíûå ïîÿñà, ðàçìåðû LXL. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771.

×àéíûé ãðèá, çîëîòîé óñ, àëîý. 1 (718) 339-1975

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street

(718) 616-1622

Â Àìåðèêå èñïûòûâàþò âàêöèíó ïðîòèâ ðàêà ë¸ãêèõ

Íîâåéøàÿ âàêöèíà, ñïîñîáíàÿ, êàê óòâåðæäàþò ó÷åíûå, ïîëíîñòüþ ïîáåäèòü ðàê ë¸ãêèõ, óñïåøíî ïðîøëà àïðîáàöèþ. Íà ïðîâåäåíèå âñåõ òåñòîâ

ïî äàííîé âàêöèíå, íàïîìíèì, ó÷åíûì ñïåöèàëèñòàì ïîòðåáîâàëîñü öåëûõ ïÿòíàäöàòü ëåò. Â íàñòîÿùèé ìîìåíò, å¸ ñ óñïåõîì ïðèìåíÿþò

ïðè ëå÷åíèè ëåãî÷íîé îíêîëîãèè â òàêèõ ðåãèîíàõ, êàê Ïåðó, Àðãåíòèíà, Áðàçèëèÿ. Ñî ñëîâ äèðåêòîðà, çàâåäóþùåãî èììóíîëîãè÷åñêèì èíñòèòóòîì èññëåäîâàíèé, òåïåðü âàêöèíà áóäåò ïðèìåíÿòüñÿ è â ÑØÀ, ÷åìó ïîñïîñîáñòâóåò ïîäïèñàííûé àêò. Ýêñïåðòû òàêæå îòìåòèëè, ÷òî ïðîâåäåíèå èñïûòàíèé âàêöèíû, èçíà÷àëüíî ðàçðàáîòàííîé â Êóáå, íà òåððèòîðèè ÑØÀ, ñòàëî äîïóñòèìûì òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê áûëè îòìåíåíû àìåðèêàíñêèå ñàíêöèè, äåéñòâîâàâøèå ïî÷òè ïÿòüäåñÿò ëåò. Globalscience.ru

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÕÈÐÓÐÃ-ÎÐÒÎÏÅÄ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

Ñ. PEARLMAN M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

Ñëóõè ïîäòâåðäèëèñü: ó÷åíûå âïåðâûå îòðåäàêòèðîâàëè ãåíîì ÷åëîâå÷åñêèõ ýìáðèîíîâ ìà îïóáëèêîâàíû â ìàëîèçâåñòíîì æóðíàëå ïîä íàçâàíèåì Protein & Cell”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Óòî÷íÿåòñÿ, ÷òî èçìåíåíèÿ áûëè âíåñåíû â òàê íàçûâàåìóþ çàðîäûøåâóþ ëèíèþ ýìáðèîíà, à èìåííî â “ãåí, îòâåòñòâåííûé çà ?-òàëàññåìèþ, ïîòåíöèàëüíî ñìåðòåëüíîå çàáîëåâàíèå êðîâè”. Òåõíîëîãèÿ, êîòîðóþ èñïîëüçîâàëè êèòàéñêèå ñïåöèàëèñòû, èçâåñòíà êàê CRISPR. Ãðóïïà ó÷åíûõ ïîä ð ó ê î â î ä ñ ò â î ì Öçþíüöçþ Õóàíà èç Óíèâåðñèòåòà Ñóíü ßòñåíà â Ãóàí÷æîó (Êèòàé) âïåðâûå ìîäèôèöèðîâàëà ãåíîì ÷åëîâå÷åñêîãî ýìáðèîíà, ñîîáùàåò The Washington

Post ñî ññûëêîé íà ñàéò æóðíàëà Nature. Ñëóõè î ïðîâåäåíèè òàêîé îïåðàöèè ïîÿâèëèñü â íàó÷íîì ñîîáùåñòâå â ìàðòå è òåïåðü ïîëó÷èëè ïîäòâåðæäåíèå. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ áûëè “áåç ëèøíåãî øó-

“Ê õóäó ëè, ê äîáðó ëè, íî íåò, íå ñòîèò æäàòü, ÷òî â áëèæàéøèå ìåñÿöû âîêðóã íà÷íóò ñëîíÿòüñÿ ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûå ëþäè”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò Ðýé÷åë Ôåëòìàí.

Ó÷åíûå çàÿâèëè, ÷òî èñïûòàíèÿ ïðîâîäèëèñü íà “íåæèçíåñïîñîáíûõ” ýìáðèîíàõ. Êðîìå òîãî, ýôôåêòèâíîñòü ìåòîäèêè îêàçàëàñü äàëåêî íå 100-ïðîöåíòíîé: èç 86 ýìáðèîíîâ ïðîöåäóðó ïåðåíåñ 71, èç íèõ 54 áûëè îòîáðàíû äëÿ ãåíåòè÷åñêîãî òåñòèðîâàíèÿ, êîòîðîå ïîêàçàëî, ÷òî ñðàùèâàíèå ñîáñòâåííîãî è äîíîðñêîãî ãåíåòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà ïðîèçîøëî ëèøü â 28 ýìáðèîíàõ, ïðè÷åì äàëåêî íå âî âñåõ èç íèõ ïåðåñàæåííàÿ âåðñèÿ ãåíà ïîëíîñòüþ çàìåíèëà èñõîäíóþ. Êðîìå òîãî, “â íåêîòîðûõ ýìáðèîíàõ ðåäàêòèðîâàíèå ãåíîâ âûçâàëî íåïðåäóñìîòðåííûå ìóòàöèè â äðóãèõ ãåíàõ”, äîáàâëÿåò àâòîð ñòàòüè.

Ýêñïåðòû â îäèí ãîëîñ ãîâîðÿò î òîì, ÷òî èññëåäîâàíèå êèòàéñêèõ ó÷åíûõ - ýòî ëèøü ïåðâûé øàã è äî ïðèêëàäíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ìåòîäèêè CRISPR äëÿ ëå÷åíèÿ ãåíåòè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé åùå äàëåêî. Åñòü è òàêèå, êòî îòãîâàðèâàåò ó÷åíûõ â ïðèíöèïå ïðîäîëæàòü ðàáîòó â ýòîì íàïðàâëåíèè. “Äàæå ñàìè àâòîðû èññëåäîâàíèÿ î÷åíü îñòîðîæíî îöåíèâàþò ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû, òâåðäî äåêëàðèðóÿ, ÷òî ðàáîòà íàä òåõíîëîãèåé åùå äàëåêà îò çàâåðøåíèÿ. Íî ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ, ýòà îãîâîðêà íå ñòàíåò ïðåïÿòñòâèåì äëÿ àæèîòàæà íàñ÷åò ïëþñîâ è ìèíóñîâ äåòåé ñ çàäàííûìè õàðàêòåðèñòèêàìè”, - çàêëþ÷àåò Ôåëòìàí. The Washington Post

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïîäãîòîâêà ê ýêçàìåíàì â íî÷íîå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ áåñïîëåçíîé Äîïîëíèòåëüíûé ñîí âîññòàíàâëèâàåò ïàìÿòü

Ó÷åíûå äàâíî îáíàðóæèëè ÷åòêóþ âçàèìîñâÿçü ìåæäó ñíîì, ïàìÿòüþ è ïðîöåñîîì îáó÷åíèÿ. Èçâåñòíî, ÷òî ÷åëîâå÷åñêàÿ ïàìÿòü ñèëüíî ñòðàäàåò èç-çà íåõâàòêè ñíà, ïî-

ñêîëüêó èìåííî ñîí âëèÿåò íà ïåðåäà÷ó èíôîðìàöèè èç êðàòêîâðåìåííîé ïàìÿòè â äîëãîâðåìåííóþ. Ó÷åíûå ïðîâåëè èññëåäîâàíèå, êîòîðîå áû-

ëî íàïðàâëåíî íà èçó÷åíèå êîíñîëèäàöèè ïàìÿòè. Èññëåäîâàíèå ïðîâîäèëè íà ìóøêàõ-äðîçîôèëëàõ. Ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî íåéðîíû DPM, îòâå÷àþùèå çà ïåðåíîñ èíôîðìàöèè èç êðàòêîâðåìåííîé ïàìÿòè â äîëãîâðåìåííóþ àêòèâèðîâàëèñü âî âðåìÿ ñíà, à ïðè áîäðñòâîâàíèè îíè îòêëþ÷àëèñü. Òàêèì îáðàçîì, ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî áåç ñíà èíôîðìàöèÿ íå ìîæåò óñâàèâàòüñÿ â ïîëíîé ìåðå, è çàïîìèíàíèå ÿâëÿåòñÿ êðàòêîñðî÷íûì. Ïðîöåññ çàïîìèíàíèÿ ó ÷åëîâåêà ðåãóëèðóåòñÿ ãèïïîêàìïîì, ó÷àñòêîì ãîëîâíîãî ìîçãà â êîòîðîì íàõîäèòñÿ öåíòð ïàìÿòè, îêàçàëîñü, ÷òî ãèïïîêàìï òàêæå êîíòðîëèðóåò ïðîöåññû ñíà è áîäðñòâîâàíèÿ.

Ýêñïåðòû ïðîâåëè èññëåäîâàíèå â Ìåäèöèíñêîé øêîëå Âàøèíãòîíñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ñåíò-Ëóèñå. Ó÷àñòíèêàìè ýêñïåðèìåíòà ó÷åíûõ ñòàëè äðîçäîôèëû, íåéðîííûå ìåõàíèçìû êîòîðûõ, îòâå÷àþùèå çà ñîí, î÷åíü ñèëüíî ñõîæè ñ ÷åëîâå÷åñêèìè. Ýêñïåðòàì óäàëîñü âîññòàíîâèòü ïàìÿòü â ãðóïïå ìóõ ñ ïîìîùüþ îäíîé èç ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ìåòîäèê, ñóòü êîòîðîé çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òîáû ïðîäëèòü âðåìÿ ñíà íàñåêîìûõ. Ó ïîäîïûòíûõ èç ïåðâîé ãðóïïû áûë äåçàêòèâèðîâàí ãåí ïàìÿòè, ÷òî ñïðîâîöèðîâàëî âîçíèêíîâåíèå ñîñòîÿíèÿ, ñõîæåãî ñ ñèìïòîìàìè áîëåçíè Àëüöãåéìåðà. Ó ìóõ èç âòîðîé ãðóïïû â ìîçãó âîçíèêëè òðóäíîñòè ñ ñîçäàíèåì íîâûõ ñîåäèíåíèé, îòâå÷àþùèõ çà êîäèðîâêó âîñïîìèíàíèé. Ìóøêàì èç ïîñëåäíåé ãðóïïû ó÷åíûå îñòàâèëè ìíîãèå èç ýòèõ ñîåäèíåíèé. Íà ñëåäóþùåì ýòàïå ýêñ-

ïåðèìåíòà ýêñïåðòû ïðîñòèìóëèðîâàëè êëàñòåð êëþ÷åâûõ êëåòîê ãîëîâíîãî ìîçãà – èìåííî îíè îòâå÷àþò çà ïîâûøåíèå ïðîèçâîäñòâà áåëêà, ñâÿçàííîãî ñî ñíîì. Êðîìå òîãî, ïëîäîâûì ìóøêàì äàëè ñïåöèàëüíûé ïðåïàðàò, èìèòèðóþùèé äåÿòåëüíîñòü íåéðîìåäèàòîðà. Ïðîàíàëèçèðîâàâ ðåçóëüòàòû ýêñïåðèìåíòà, ñïåöèàëèñòû îáíàðóæèëè, ÷òî íåñêîëüêî äîïîëíèòåëüíûõ ÷àñîâ ñíà ïîìîãàþò èçáàâèòüñÿ îò âñåõ ïðîáëåì, ñîçäàííûõ ïîäîïûòíûì íàñåêîìûì â ðàìêàõ èññëåäîâàíèÿ. Íî ýêñïåðòû ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî äëÿ äîñòèæåíèÿ ïîëîæèòåëüíîãî ðåçóëüòàòà íåîáõîäèì îïðåäåëåííûé âèä ñíà, è íà äàííûé ìîìåíò ó÷åíûå èùóò, êàêèì îáðàçîì âûçâàòü åãî â ÷åëîâå÷åñêîì ìîçãå. Ðàíåå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî êîðîòêèé äíåâíîé ñîí ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 45-60 ìèíóò ìîæåò óëó÷øàòü ïàìÿòü â ïÿòü ðàç.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë

íû â ìàëîèçâåñòíîì æóðíàëå ïîä íàçâàíèåì Protein & Cell”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Óòî÷íÿåòñÿ, ÷òî èçìåíåíèÿ áûëè âíåñåíû â òàê íàçûâàåìóþ çàðîäûøåâóþ ëèíèþ ýìáðèîíà, à èìåííî â “ãåí, îòâåòñòâåííûé çà âòàëàññåìèþ, ïîòåíöèàëüíî ñìåðòåëüíîå çàáîëåâàíèå êðîâè”. Òåõíîëîãèÿ, êîòîðóþ èñïîëüçîâàëè êèòàéñêèå ñïåöèàëèñòû, èçâåñòíà êàê CRISPR. “Ê õóäó ëè, ê äîáðó ëè, íî íåò, íå ñòîèò æäàòü, ÷òî â áëèæàéøèå ìåñÿöû âîêðóã íà÷íóò ñëîíÿòüñÿ ãåíåòè÷åñêè ìîäèôèöèðîâàííûå ëþäè”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò Ðýé÷åë Ôåëòìàí. Ó÷åíûå çàÿâèëè, ÷òî èñïûòàíèÿ ïðîâîäèëèñü íà “íåæèçíåñïîñîáíûõ” ýìáðèîíàõ. Êðîìå òîãî, ýôôåêòèâíîñòü ìåòîäèêè îêàçàëàñü äàëåêî íå 100ïðîöåíòíîé: èç 86 ýìáðèîíîâ ïðîöåäóðó ïåðåíåñ âñåãî 71, èç íèõ 54 áûëè îòîáðàíû äëÿ ãåíåòè÷åñêîãî òåñòèðîâàíèÿ, êîòîðîå ïîêàçàëî, ÷òî ñðàùèâàíèå ñîáñòâåííîãî è äîíîðñêîãî ãåíåòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà ïðîèçîøëî ëèøü â 28 ýìá-

ðèîíàõ, ïðè÷åì äàëåêî íå âî âñåõ èç íèõ ïåðåñàæåííàÿ âåðñèÿ ãåíà çàìåíèëà èñõîäíóþ. Êðîìå òîãî, “â íåêîòîðûõ ýìáðèîíàõ ðåäàêòèðîâàíèå ãåíîâ âûçâàëî íåïðåäóñìîòðåííûå ìóòàöèè â äðóãèõ ãåíàõ”, äîáàâëÿåò àâòîð ñòàòüè. Ýêñïåðòû â îäèí ãîëîñ ãîâîðÿò î òîì, ÷òî èññëåäîâàíèå êèòàéñêèõ ó÷åíûõ - ýòî ëèøü ïåðâûé øàã è äî ïðèêëàäíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ìåòîäèêè CRISPR äëÿ ëå÷åíèÿ ãåíåòè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé åùå äàëåêî. Åñòü è òàêèå, êòî îòãîâàðèâàåò ó÷åíûõ â ïðèíöèïå ïðîäîëæàòü ðàáîòó â ýòîì íàïðàâëåíèè. “Äàæå ñàìè àâòîðû èññëåäîâàíèÿ î÷åíü îñòîðîæíî îöåíèâàþò ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû, òâåðäî äåêëàðèðóÿ, ÷òî ðàáîòà íàä òåõíîëîãèåé åùå äàëåêà îò çàâåðøåíèÿ. Íî ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ, ýòà îãîâîðêà íå ñòàíåò ïðåïÿòñòâèåì äëÿ àæèîòàæà íàñ÷åò ïëþñîâ è ìèíóñîâ äåòåé ñ çàäàííûìè õàðàêòåðèñòèêàìè”, - çàêëþ÷àåò Ôåëòìàí.

ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

Ó÷åíûå âïåðâûå îòðåäàêòèðîâàëè ãåíîì ÷åëîâå÷åñêèõ ýìáðèîíîâ Ãðóïïà ó÷åíûõ ïîä ðóêîâîäñòâîì Öçþíüöçþ Õóàíà èç Óíèâåðñèòåòà Ñóíü ßòñåíà â Ãóàí÷æîó (Êèòàé) âïåðâûå ìîäèôèöèðîâàëà ãåíîì ÷åëîâå÷åñêîãî ýìáðèîíà, ñîîáùàåò ñî ññûëêîé íà ñàéò æóðíàëà Nature. Ñëóõè î ïðîâåäåíèè òàêîé îïåðàöèè ïîÿâèëèñü â íàó÷íîì ñîîáùåñòâå â ìàðòå è òåïåðü ïîëó÷èëè ïîäòâåðæäåíèå. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ áûëè “áåç ëèøíåãî øóìà îïóáëèêîâà-

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ

Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè • Â íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÅÑËÈ ÒÛ ×ÅËÎÂÅÊ! Î÷åíü äàâíî,íåñêîëüêî ñòîëåòèé íàçàä,ëþäè òî÷íî ïîäìåòèëè:»çåëåíûé çìèé» òàê âëèÿåò íà ïîâåäåíèå ïüÿíèöû,÷òî ÷åëîâåê íà ðàçíûõ ñòàäèÿõ ñòàíîâèòüñÿ ïîõîæèì íà ðàçíûõ æèâîòíûõ. Âûïèâ âïåðâûå, äàæå ñàìûé çàñòåí÷èâûé, ÷óâñòâóåò ñåáÿ ñìåëûì è ðàñêîâàííûì. Îí ïûæèòñÿ è õâàñòàåòñÿ, óïîäîáëÿÿñü ïàâëèíó. Êîãäà æå ïüÿíñòâî ïðîäîëæàåòñÿ, òî ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ ïîõîæ íà îáåçüÿíó, îí äóðà÷èòñÿ, êðèâëÿåòñÿ, äåëàåò íåïðèñòîéíûå æåñòû è ò.ä. Çàòåì îí - ãðîçåí è àãðåññèâåí, êàê ëåâ. Áîëåå è áîëåå äëÿùååñÿ ïðèíÿòèå àëêîãîëÿ ïðèâîäèò ê ñàìûì îòâðàòèòåëüíûì ïîñëåäñòâèÿì: ñèëüíî ïüþùèé ñòàíîâèòñÿ ñâèíüåé, âàëÿåòñÿ â ãðÿçè, íè÷òî íå âîñïðèíèìàÿ è íå ÷óâñòâóÿ. È âîò óæå óïîòðåáëåíèå ñïèðòíîãî ïåðåõîäèò â ïðîáëåìó, à êîãäà ïîÿâëÿåòñÿ è ôîðìèðóåòñÿ àëêîãîëüíàÿ çàâèñèìîñòü - òî ýòî óæå ìåäèöèíñêàÿ ïðîáëåìà. È íå íàäî íèêàêèõ âûäóìîê, ðàñêðóòîâ è ýêèâîêîâ íà ÷óäîäåéñòâåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ. ×óäåñ íà ñâåòå ïî èçáàâëåíèþ îò àëêîãîëèçìà íåò. Åñëè ó ÷åëîâåêà áîëèò çóá, îí èäåò ê äàíòèñòó, åñëè âîñïàëèëñÿ àïïåíäèöèò, òî áîëüíîé áóäåò âûíóæäåí ëå÷ü íà îïåðàöèîííûé ñòîë ê õèðóðãó, à åñëè îí ÷óâñòâóåò, ÷òî ïîÿâèëàñü òÿãà ê àëêîãîëþ, òî ýòî íàðêîëîã, îïûòíûé ïñèõèàòð. È òîëüêî ýòè ñïåöèàëèñòû

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ! Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ñìîãóò ïîìî÷ü â áåäå, âûðâàòü áîëüíîãî èç îáúÿòèé àëêîãîëüíîãî ìîíñòðà . Íà çåìëþ äàâíî îïóñòèëàñü íî÷ü, æàðà ñïàëà, â îòêðûòîå îêíî çàëåòàåò ïðîõëàäíûé âåòåðîê, îí ïðèíîñèò àðîìàò òðàâ è ìíîãîãîëîñüå öèêàä. ß ñèæó è ïåðåáèðàþ ïàïêè, â êîòîðûõ ìèðíî ïîêîÿòñÿ äàííûå î ìîèõ áûâøèõ ïàöèåíòàõ. ß çíàþ î íèõ âñå: êàê îíè æèâóò ñåé÷àñ, ãäå ðàáîòàþò, ãäå îòäûõàþò. Ñî ìíîãèìè ñâÿçûâàþòñÿ ìîè àññèñòåíòêè, íî ÷àùå îíè çâîíÿò ñàìè, ÷òîáû ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè óñïåõàìè, ïîâûøåíèÿìè, à òàêæå âïå÷àòëåíèÿìè î íîâîé æèçíè. Ìíîãîëåòíÿÿ ïðàêòèêà ëå÷åíèÿ àëêîãîëèçìà è áåñöåííûé îïûò, ýòè äâà êèòà äàâíî ïðèâåëè íàñ ê åäèíñòâåííî ïðàâèëüíîìó ïóòè: ëå÷åíèå ïñèõèàòðè÷åñêîãî çàáîëåâàíèÿ, êàêèì ÿâëÿåòñÿ õðîíè÷åñêèé àëêîãîëèçì, äîëæíî áûòü òîëüêî êîìïëåêñíûì è è èíäèâèäóàëüíûì. Åñëè íà ðàííåé ñòàäèè ñâîåé äåÿòåëüíîñòè ìû ïðîâîäèëè ãðóïïîâûå ïðèåìû è ñåàíñû, òî ñåé÷àñ ìû ðàáîòàåì òîëüêî èíäèâèäóàëüíî. Ïðè÷åì çàòðà÷èâàåì íà îäíîãî áîëüíîãî ñòîëüêî âðåìåíè, ñêîëüêî íåîáõîäèìî èìåííî åìó. Î÷åíü âàæíî ïñèõîòåðàïåâòè÷åñêèå ìåòîäû ñî÷åòàòü ñ ìåäèêàìåíòîçíîé òåðàïèåé. È íå ìåíåå âàæíî â ïðîöåññå ëå÷åíèÿ óòâåðäèòü â ñîçíàíèè áîëüíîãî òîò ôàêò, ÷òî îí íå õóæå, à íàìíîãî

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614

www.start-fresh-life.org

ëó÷øå äðóãèõ. Ïîæàëóé, ãëàâåíñòâóþùèì çâåíîì ÿâëÿåòñÿ è êîíòàêò ñ áëèçêèìè íàøèõ ïàöèåíòîâ, ïðè÷åì êîíòàêò íå ðàçîâûé, à î÷åíü è î÷åíü äëèòåëüíûé. ß áåðó â ðóêè ïàïêó, íà êîòîðîé ïîìå÷åíî: Ñåðãåé Ø., è íåâîëüíî óëûáàþñü. ß âñïîìíèë, êàê çâîíèëà åãî æåíà, êàê ïðîñèëà ïîìî÷ü âûâåñòè åãî èç äëèòåëüíîãî çàïîÿ, óæàñàëàñü, ÷òî ìóæ íå åñò óæå äåñÿòü äíåé! Ìû òåðïåëèâî ó÷èëè åå, êàê ïîìî÷ü ìóæó, êàê óäåðæàòü åãî îò âëèÿíèÿ «çåëåíîãî çìèÿ» âñåãî òîëüêî òðè äíÿ, ÷òîáû ìû ìîãëè ïðèìåíèòü ñâîé îñíîâíîé ìåòîä ëå÷åíèÿ. Îíà-ìîëîäåö, ýòà ìàëåíüêàÿ îòâàæíàÿ æåíùèíà, îíà âñå ñäåëàëà êàê íàäî! È âîò, íàêîíåö, ìû óâèäåëè åãî âî âñåé àëêîãîëüíîé «êðàñå». Ëèöî ñèíþøíî-ñâåêîëüíîãî öâåòà, îäèí ãëàç - öâåòà ñïåëîé âèøíè, âûðàæåíèå ëèöà èñïóãàííîå è íå-

Èçáûòî÷íûé ïðèåì âèòàìèíîâ ìîæåò ïðèâåñòè ê ðàêó

Âèòàìèííûé áèçíåñ ÿâëÿåòñÿ êðàéíå ïðèáûëüíûì, âåäü ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî èìåííî âèòàìèíû äåëàþò èõ çäîðîâûìè. Îäíàêî

èçâåñòíî, ÷òî èçáûòîê íåêîòîðûõ âèòàìèíîâ (ãèïåðâèòàìèíîç) ÷ðåâàò îñëîæíåíèÿìè. Íîâîå èññëåäîâàíèå Öåíòðà ðàêà Óíèâåðñèòåòà Êîëîðàäî (University of Colorado’s Cancer Center) ïîêàçàëî, ÷òî ëþäè, ïðèíèìàþùèå áîëüøå äîáàâîê, ÷åì íåîáõîäèìî, îáû÷íî èìåþò áîëåå âûñîêèé ðèñê ðàçâèòèÿ ðàêà. Ðåçóëüòàòû îïðîâåðãëè îæèäàíèÿ àâòîðà îïûòîâ Òèìà Áàéåðñà (Tim Byers): â åãî ïðåäûäóùèõ ýêñïåðèìåíòàõ íà æèâîòíûõ ïîêàçûâàëîñü ïîëîæèòåëüíîå âëèÿíèå âèòàìèííûõ äîáàâîê, îíè ñíèæàëè ðèñêè

ðàçâèòèÿ ðàêà. Â èññëåäîâàíèè íà ëþäÿõ âèòàìèíû ëèáî íå ïðåâûøàëè ýôôåêòà ïëàöåáî, ëèáî äàâàëè îáðàòíûé ðåçóëüòàò. Â êà÷åñòâå ïðèìåðà ïðèâîäÿòñÿ áåòà-êàðîòèí, èëè âèòàìèí À (ïðè ïðåâûøåíèè ðåêîìåíäóåìîé äîçû ðèñê ðàçâèòèÿ ðàêà ëåãêèõ ïîâûøàåòñÿ áîëüøå, ÷åì íà 20%, êðîìå òîãî, ìîãóò ïîÿâèòüñÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ) è ôîëèåâàÿ êèñëîòà, èëè âèòàìèí Â9 (óâåëè÷èâàåòñÿ êîëè÷åñòâî ïîëèïîâ â êèøå÷íèêå, ÷òî èíîãäà ïðèâîäèò ê çëîêà÷åñòâåííûì îáðàçîâàíèÿì).

äîâåð÷èâîå. Äà, òÿæåëî òû, ðóññêîå ïüÿíñòâî, ñòðàøíî è ãóáèòåëüíî ïîõìåëüå. Ìû òîãäà äîëãî âîçèëèñü ñ íèì, ïîêà íå ñíèçèëè äàâëåíèå, íå ïðîâåëè ãëóáîêóþ äåòîêñèêàöèþ è ìíîãîå äðóãîå. Ïîìíþ, ñïóñòÿ ÷àñ ÿ ðåøèë ïîçâîíèòü Ñåðãåþ, òàê êàê ìåíÿ î÷åíü áåñïîêîèëî åãî äàâëåíèå. Íàáðàâ íîìåð, ÿ ïîïðîñèë åãî âûïèòü åùå îäíó òàáëåòêó, íî Ñåðãåé áóêâàëüíî âçìîëèëñÿ â îòâåò: «Äîêòîð, ïîãîäèòå, ÿ òóò òàê ìîëî÷êà ñ ÷åðíûì õëåáóøêîì çàõîòåë, ñèë íåò, ñåé÷àñ ïîêóøàþ è òîãäà òàáëåòêó ïðèìó».Ìû äîëãî ïîòîì ñìåÿëèñü, à óòðîì åãî æåíà ðàññêàçàëà, ÷òî îí îïóñòîøèë ïî÷òè âåñü õîëîäèëüíèê. Íà çäîðîâüå!

Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå

Åñòåñòâåííîå çàæèâëåíèå ðàí, êàê çàñò¸æêà ìîëíèÿ Ïî óòâåðæäåíèþ íåìåöêèõ èññëåäîâàòåëåé, ïðîâåäøèõ òùàòåëüíåéøåå èçó÷åíèå çàæèâëåíèÿ ðàí íà êîæå ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîííûõ óñòðîéñòâ ìèêðîñêîïè÷åñêèõ íàáëþäåíèé, ñäåëàëè âûâîä, ÷òî äàííûé ïðîöåññ ðàçâèâàåòñÿ, êàê çàñòåãèâàþùàÿñÿ ìîëíèÿ. Ñîáñòâåííûå ðåçóëüòàòû ïî ïðîèçâåäåííûì íàáëþäåíèÿì ó÷åíûå îïóáëèêîâàëè â èçäàòåëüñòâå î ïðèðîäå, âûõîäÿùåì â Ãåðìàíèè. Òàì îíè îïèñàëè âåñü ïðîöåññ çàæèâëåíèÿ êîæíûõ ðàí, äîïîëíèòåëü-

íî äàâ èíôîðìàöèþ ÷èòàòåëÿì î òîì, êàê åãî ìîæíî óñêîðèòü è êàêèìè ïðåïàðàòàìè â ýòîì ñëó÷àå íå ñëåäóåò ïîëüçîâàòüñÿ. Ó÷åíûå òàêæå îòìåòèëè, ÷òî åñòåñòâåííûå ïðîöåññû çàæèâëåíèÿ êîæè íà÷èíàþòñÿ ñ îïðåäåëåíèÿ äâóõ ðàçíûõ êëåòîê ðàññòîÿíèÿ äðóã äî äðóãà. Ïîñëå òîãî, êàê äâå èëè áîëüøåå êîëè÷åñòâî êëåòîê îïðåäåëèëè ýòî ðàññòîÿíèå, îíè íà÷èíàþò äâèãàòüñÿ íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó, îïèñûâàÿ ïóòü, ïîõîæèé íà çàñò¸æêó ìîëíèþ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Feel Forever 21

Original from South Korea

×åê èëè money order îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

ÍÅÏÐÅÂÇÎÉÄÅÍÍÀß 2908 Willow Dr, ÌÓÆÑÊÀß ÑÈËÀ Ocean, NJ 07712 íà èìÿ È ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ Olga Litovska ÏÎÒÅÍÖÈÈ

(732) 720-9223

10 áàíî÷åê (100 òàáëåòîê) _ $110 + ïåðåñûëêà $10

http://mypowerkhan.com

Îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòåð êîìïàíèè Haetter (South Korea) â Àìåðèêå

Êàêèõ âèòàìèíîâ âàì íå õâàòàåò? Êàê ïîíÿòü, íóæíû ëè âàì äîïîëíèòåëüíûå âèòàìèíû? 1. Ïðîàíàëèçèðóéòå ñâîé ðàöèîí. Äëÿ ýòîãî ïîïðîáóéòå íåäåëþ çàïèñûâàòü âñå, ÷òî âû åäèòå, è â êàêèõ êîëè÷åñòâàõ, à â êîíöå ïîäñ÷èòàéòå, äîñòàòî÷íî ëè âèòàìèíîâ ïîñòóïàåò âàì ñ ïèùåé (äëÿ ïîäñ÷åòà âîñïîëüçóéòåñü òàáëèöàìè ñîäåðæàíèÿ âèòàìèíîâ â ïðîäóêòàõ — èõ ëåãêî ìîæíî íàéòè â èíòåðíåòå). 2. Îðèåíòèðóéòåñü íà ñâîå ñàìî÷óâñòâèå. Âÿëîñòü, ïîñòîÿííàÿ ñîíëèâîñòü, ñëîæíîñòè ñ Íàðîäíûå ñïîñîáû, êîãäà ìèãðåíü ïîäêðàëàñü íåçàìåòíî — Âçÿòü ïàêåò ñî ëüäîì, îáåðíóòü ïîëîòåíöåì, ïðèëîæèòü ê ãîëîâå. — Ïèòü ìíîãî âîäû, çàíèìàòüñÿ éîãîé â òåìíîéòåìíîé êîìíàòå, æåëàòåëüíî åùå è â ïîëíîé òèøèíå. — Ìíîãèå êëÿíóòñÿ, ÷òî îñëàáèòü ìèãðåíü ïîìîãàþò ÷èïñû è ïðî÷àÿ õðóñòÿùàÿ åäà. Ó÷åíûì åùå òîëüêî ïðåäñòîèò îáúÿñíèòü ýòîò ôåíîìåí. — Ñòàðîå äîáðîå ñíîòâîðíîå è àáñîëþòíàÿ òåìíîòà ïîä óþòíûì îäåÿëîì ñ êîòîì â íîãàõ — ðà-

êîíöåíòðàöèåé âíèìàíèÿ, ïðîáëåìû ñ êîæåé, ïëîõîå íàñòðîåíèå â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî ïåðèîäà, ÷àñòûå ïðîñòóäû, ñëàáîñòü ìûøö — åñëè äðóãèõ îáúåêòèâíûõ ïðè÷èí íåò, òî âñå ýòî ìîæåò áûòü ïðèçíàêàìè ãèïîâèòàìèíîçà. Åñëè ó âàñ ñåðüåçíûå ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, òî íå ñòîèò èãðàòü â äîêòîðà Õàóñà è çàíèìàòüñÿ ñàìîëå÷åíèåì — ëó÷øå ñõîäèòå ê âðà÷ó. Ìû íå áóäåì ëåçòü â äåáðè è ðàññìàòðèâàòü ñèìïòîìû òèïà “íàðóøåíèå ãëþòàìèíîâîãî îáìåíà, à âîçüìåì ëèøü òå, êîòîðûå âû ìîæåòå íàáëþäàòü ó ñåáîòàåò ïî÷òè âñåãäà. — Î÷åíü ïðîäîëæèòåëüíûé, î÷åíü ãîðÿ÷èé è î÷åíü èíòåíñèâíûé, “ìàññàæèðóþùèé” ãîëîâó è øåþ, äóø, à çàòåì ìíîãî ìîëîêà ñ ïå÷åíüêàìè (îïÿòü õðóñòÿøêà!..). — Ìíîãèå óòâåðæäàþò, ÷òî åäèíñòâåííîå, ÷òî èì ïîìîãàåò — ýòî ìíîãî, ìíîãî, ìíîãî íå ñëèøêîì êðåïêîãî êîôå. — Äðóãèõ ñïàñàþò ñëàäîñòè, òàêèå ìàêñèìàëüíî-ïðèòîðíûå, êàê ñòàðàÿ äîáðàÿ ñãóùåíêà èëè íîâîìîäíûå øîêîëàäíûå êðåìû âðîäå Nutella. — Îáúÿòèÿ ëþáèìîãî ÷åëîâåêà òîæå ðàáîòàþò.

3. Âûïàäåíèå âîëîñ — B2, B3, B6, B9, B12, A, E, D, Ñ, Zn (öèíê).

1.×àñòûå — A, C, K.

ïðîñòóäû

2.Ñëàáîñòü, ïîâûøåííàÿ óòîìëÿåìîñòü — B1, B2, B5, B6, B7, B12, C, D3, E, I (éîä), Zn.

áÿ ñàìè (íî è â ýòîì ñëó÷àå æåëàòåëüíî âñå æå ïðîâåðèòü ñâîþ äîãàäêó ó âðà÷à).

4. Ïðîáëåìíàÿ êîæà — À, Å, êîìïëåêñ âèòàìèíîâ ãðóïïû Â, Zn, Mg (ìàãíèé).

ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄ

5. Ëîìêèå, ñëîÿùèåñÿ íîãòè — À, E, B5, Ca (+D)

3. Óõóäøåíèå ïàìÿòè — B1, B4, B5, B6, C, F (Omega-3 è Omega-6), I, Zn.

6. Ïðîáëåìû ñ çóáàìè (ðàçðóøåíèå ýìàëè, êàðèåñ) — Ca, D3, C.

4. ×àñòûå ãîëîâíûå áîëè — B1, B12, C, D3, Mg, I.

7. Ïåðõîòü — B6, B12, F, Se (ñåëåí).

5. Ïðîáëåìû ñ êîíöåíòðàöèåé âíèìàíèÿ — B6, C, F, I.

Âíåøíå íåõâàòêà âèòàìèíîâ è ìèíåðàëîâ ìîæåò ïðîÿâëÿòüñÿ â èçìîæäåííîì, óñòàâøåì âèäå, ïðîáëåìàõ ñ êîæåé è âîëîñàìè: 1. Ñóõàÿ, ðàçäðàæåííàÿ, øåëóøàùàÿñÿ êîæà — À, Ñ, Å, êîìïëåêñ âèòàìèíîâ ãðóïïû Â, I. 2. Ñóõèå è ëîìêèå âîëîñû — A, B7, Ca (êàëüöèé), D (äëÿ óñâîåíèÿ êàëüöèÿ).

ÑÀÌÎ×ÓÂÑÒÂÈÅ Íà ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ äåôèöèò âèòàìèíîâ òîæå îòðàæàåòñÿ î÷åíü çàìåòíî. Íàïðèìåð, ñ íåõâàòêîé âèòàìèíîâ ìîãóò áûòü ñâÿçàíû ñëåäóþùèå ñîñòîÿíèÿ:

6. Äåïðåññèÿ, ïîäàâëåííîå íàñòðîåíèå — B6, B7, B12, C, F, I, Zn. 7. Ïîâûøåííàÿ ðàçäðàæèòåëüíîñòü — B5, B6, B12, E, F, I, Zn.

Àìåðèêàíñêàÿ ôèðìà « AWEIGH IMPASSE» ïðåäñòàâëÿåò âàì äîñòóïíûé ìåòîä, êîòîðûé äîëæåí áûòü â ÊÀÆÄÎÌ ÄÎÌÅ – êàê äîìàøíÿÿ àïòå÷êà. Ïðèãëàøàåò íà ñåìèíàð è ñåàíñû ðåëàêñàöèè ËÎÑ ÀÍÄÆÅËÅÑÅ 27, 28, 29, 30, 31 ìàÿ 2015 Åñëè âàøà ðàçìåðåííàÿ æèçíü ñòàëà íåâûíîñèìîé, ïîÿâèëñÿ äèñêîìôîðò, òðåâîãà, ñòðàõ, äåïðåññèÿ, íåðâíûå ñðûâû è ò ï. Åñëè òåðïåíèå ëîïàåòñÿ, âîçíèêàþò ñòðàííûå ìûñëè è èç âàøèõ óñò çâó÷èò ñêâåðíîñëîâèå, èñòåðèÿ äóøèò , îáîñòðåíû ÷óâñòâà âèíû è îáèäû, ïóòàþòñÿ ìûñëè, äåéñòâèÿ íå âñåãäà ëîãè÷íû, óæå èñïðîáîâàíû âñå ïóòè, ÷òîáû îñòàíîâèòü óõóäøåíèå ìàòåðèàëüíîãî áëàãîïîëó÷èÿ - çíà÷èò ýòî îáúÿâëåíèå íå çðÿ ïîïàëî Âàì â ðóêè. Ýòîò ìåòîä ñïðàâèòñÿ ñ âîññòàíîâëåíèåì íàðóøåííîãî ñîñòîÿíèÿ, àêòèâèçèðóåò âíóòðåííèå ðåçåðâû è âîçìîæíîñòè î÷åíü áûñòðî è ëåãêî! Ïîëó÷åííûå íà ñåìèíàðå çíàíèÿ ïîçâîëÿò âàì ðàáîòàòü ñ ñîáîé è ñ áëèçêèìè

Äîáðî ïîæàëîâàòü!

Êîíò òåëåôîíû: 1

www.solntsemoe.com

(916) 396-9633 • Òàòüÿíà 1 (209) 648- 1181 Åëåíà

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ìëàäåíöû èñïûòûâàþò áîëü òàê æå, êàê âçðîñëûå Äîëãîå âðåìÿ ñ÷èòàëîñü, ÷òî íîâîðîæäåííûå íå ÷óâñòâóþò «áîëü» â íàøåì ïîíèìàíèè, ïîñêîëüêó èõ öåíòðàëüíàÿ íåðâíàÿ ñèñòåìà åùå íåäîñòàòî÷íî ðàçâèòà. Ïîýòîìó è ïîäõîäû ê îáåçáîëèâàíèþ äëÿ ìëàäåíöåâ è âçðîñëûõ î÷åíü ðàçëè÷àþòñÿ. Ïî íåêîòîðûì ðóêîâîäñòâàì, äî ñèõ ïîð ÷àñòü ïðîöåäóð è äàæå íåáîëüøèõ îïåðàöèé äëÿ äåòåé âûïîëíÿþòñÿ áåç îáåçáîëèâàíèÿ. Íîâîå èññëåäîâàíèå ó÷åíûõ èç

Îêñôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà (Oxford University) ïîêàçûâàåò, ÷òî ýòî íå òàê. Îêàçûâàåòñÿ, ìîçã äåòåé èçìåíÿåò ñâîþ àêòèâíîñòü â îòâåò íà áîëåâîé ñòèìóë ïðèìåðíî òàê æå, êàê è ìîçã âçðîñëûõ. Ó÷åíûå ïî 4D-ÓÇÈ îáíàðóæèëè, ÷òî ó ðåáåíêà â óòðîáå êóðÿùåé ìàòåðè çíà÷èòåëüíî ïîâûøàåòñÿ êîëè÷åñòâî äâèæåíèé ðòîì ïî ñðàâíåíèþ ñ íîðìîé. Ðåáåêêà Ñëåéòåð (Rebeccah Slater) è êîëëåãè

âêëþ÷èëè â èññëåäîâàíèå 10 çäîðîâûõ äåòåé â âîçðàñòå îò îäíîãî äî øåñòè äíåé è 10 çäîðîâûõ âçðîñëûõ 23-36 ëåò. Èñïûòóåìûõ ïîìåñòèëè â ÌÐÒ-óñòàíîâêó, ïðè÷åì äåòåé óáàþêàëè ðîäèòåëè, ÷òîáû òå çàñíóëè. Âñå ó÷àñòíèêè ïîäâåðãëèñü âîçäåéñòâèþ áîëåâîãî ñòèìóëà — ïðèêîñíîâåíèþ ê ïÿòêå ñ ðàçíîé ñèëîé, êîòîðîå îùóùàëîñü êàê óêîë. Äëÿ äåòåé ìàêñèìàëüíàÿ ñèëà «óêîëà» áûëà ìåíüøå, ÷åì äëÿ âçðîñëûõ. Ó âçðîñëûõ â îòâåò íà ñòèìóëÿöèþ áûëà îáíàðóæåíà àêòèâíîñòü â 20 çîíàõ ìîçãà, ó ìëàäåíöåâ — â 18. Ïðè ýòîì îòâåò íåðâíîé ñèñòåìû ìëàäåíöåâ ïðè ñëàáîì óêîëå áûë òàêèì æå, êàê ó âçðîñëûõ ïðè ãîðàçäî áîëåå ñèëüíîì. Òàêèì îáðàçîì, áîëåâîé ïîðîã ó äåòåé ñóùåñòâåííî íèæå. Ðåçóëüòàòû ýòîãî èññëåäîâàíèÿ ìîãóò ïðèâåñòè ê ïåðåîöåíêå ïîíèìàíèÿ áîëåâîé ÷óâñòâèòåëüíîñòè äåòåé è èçìåíåíèþ ðóêîâîäñòâ ïî äåòñêîìó îáåçáîëèâàíèþ.

Ñëàäêèå íàïèòêè ïîâûøàþò ðèñêè ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé

Ëþáèòå ñëàäêèå íàïèòêè? Âîçìîæíî, Âàì ñòîèò çàäóìàòüñÿ î ñîêðàùåíèè èõ ïîòðåáëåíèÿ, ïîñêîëüêó íîâîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî íàïèòêè, ïîäñëàùåííûå êóêóðóçíûì ñèðîïîì ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ôðóêòîçû, óâåëè÷èâàþò ðèñêè ðàçâèòèÿ áîëåçíåé ñåðäöà, ñîîáùàåò unitworld.net. Èññëåäîâàíèå Êàëèôîðíèéñêîãî Óíèâåðñèòåòà îäíî èç ïåðâûõ ïðîäåìîíñòðèðîâàëî ïðÿìóþ çàâèñèìîñòü äîçèðîâêè ñàõàðà, ïîòðåáëÿåìîãî â ïîäñëàùåííûõ íàïèòêàõ, è

óâåëè÷åíèå ôàêòîðîâ ðèñêà ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé. Îíî ïîêàçàëî, ÷òî ðèñêè äëÿ çäîðîâûõ ìóæ÷èí è æåíùèí óâåëè÷èâàþòñÿ äàæå ïðè óïîòðåáëåíèè òàêèõ íàïèòêîâ â òå÷åíèå âñåãî äâóõ íåäåëü. Âåäóùèé àâòîð èññëåäîâàíèÿ Êèìáåð Ñòýíõîóï ãîâîðèî, ÷òî ðåçóëüòàòû ÷åòêî óêàçàëè íà îñòðóþ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ÷åëîâåêà ê íåáëàãîïðèÿòíîìó âîçäåéñòâèþ èçáûòî÷íîãî äèåòè÷åñêîãî ñàõàðà â øèðîêîì äèàïàçîíå óðîâíåé ïîòðåáëåíèÿ. Ýòèõ 85 ó÷àñòíèêîâ,

âêëþ÷àÿ ìóæ÷èí è æåíùèí â âîçðàñòå îò 18 äî 40 ëåò, ðàçäåëèëè íà ÷åòûðå ãðóïïû. Â òå÷åíèå 15 äíåé èññëåäîâàíèÿ îíè ïîòðåáëÿëè íàïèòêè, ïîäñëàùåííûå êóêóðóçíûì ñèðîïîì ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ôðóêòîçû, â ñîîòíîøåíèè 0 ïðîöåíòîâ, 10 ïðîöåíòîâ, 17.5 ïðîöåíòîâ è 25 ïðîöåíòîâ îò èõ åæåäíåâíîé êàëîðèéíîñòè. Èññëåäîâàòåëè òàêæå îáíàðóæèëè, ÷òî â îñíîâíîì óâåëè÷åíèå ðèñêîâ ðàçâèòèÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé ïðîèñõîäèò ó ìóæ÷èí, ÷åì ó æåíùèí, íåçàâèñèìî îò ïðèáàâêè â âåñå. Ñòýíõîóï îòìåòèëà, ÷òî ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ ïîä÷åðêèâàþò íåîáõîäèìîñòü ïðîâåäåíèÿ áîëåå ïîëíûõ èññëåäîâàíèé ñ èñïîëüçîâàíèåì òùàòåëüíîãî êîíòðîëÿ çà ïèòàíèåì, ñ öåëüþ îïðåäåëèòü, íàñêîëüêî âåðíûìè îêàçàëèñü ðåçóëüòàòû. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ îïóáëèêîâàíû â «American Journal of Clinical Nutrition». unitworld.net

Ðàçðàáîòàíî óñòðîéñòâî, ñïîñîáíîå ïåðåäàâàòü ýìîöèè îò ÷åëîâåêà ê ÷åëîâåêó

×åëîâå÷åñêèå ýìîöèè ìîæíî ïåðåäàâàòü ïî âîçäóõó, áåç êàêîãî-ëèáî ôèçè÷åñêîãî êîíòàêòà, óòâåðæäàåò ABC. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëà ãðóïïà ó÷åíûõ èç Ñàññåêñêîãî óíèâåðñèòåòà (Âåëèêîáðèòàíèÿ), ïîÿñíÿåò æóðíàëèñò Õîñå Ìàíóýëü Íüåâåñ. Ïî ñëîâàì ðóêîâîäèòåëüíèöû èññëåäîâàíèÿ Ìàðèàííû Îáðèñò, ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò ïîÿâèòñÿ íîâîå ïîêîëåíèå óñòðîéñòâ, êîòîðûå ñìîãóò ñòèìóëèðîâàòü ðàçíûå ó÷àñòêè êîæè ðóêè, ÷òîáû ïåðåäàâàòü ÷óâñòâà: ðàäîñòü, ãðóñòü, âîëíåíèå, ñòðàõ. “Òàê, åñëè íàïðàâèòü íåäîëãèå ñèëüíûå ïîðûâû âåòðà íà çîíû âîêðóã áîëüøîãî è óêàçàòåëüíîãî ïàëüöåâ, à òàêæå ñåðåäèíó ëàäîíè, ýòî ìîæåò âûçâàòü âîçáóæäåíèå. ×òîáû ñîçäàòü ãðóñòíîå íàñòðîåíèå, íóæíî óìåðåííî ñòèìóëèðîâàòü òûëüíóþ ñòîðîíó ëàäîíè è çîíó âîêðóã ìèçèíöà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî äàííûì ãàçåòû, îòêðûòèå íåäàâíî áûëî ïðåäñòàâëåíî íà íàó÷íîì êîíãðåññå â Êîðåå. Îáðèñò ïîÿñíÿåò: “Âîîáðàçèòå, ÷òî ñóïðóãè ïîññîðèëèñü ïåðåä òåì, êàê ïîéòè íà ðàáîòó. Íàõîäÿñü íà ñîâåùàíèè, æåíùèíà ïðèíèìàåò “ñîîáùåíèå” íà ñïåöèàëüíûé áðàñëåò - îùóùåíèå, êîòîðîå äâèæåòñÿ ïî åå ðóêå è îñòàíàâëèâàåòñÿ â ñåðåäèíå ëàäîíè. Ýòî îùóùåíèå óñïîêàèâàåò, äåìîíñòðèðóåò, ÷òî ìóæ

áîëüøå íå ñåðäèòñÿ íà íåå. Òàêîâû îùóùåíèÿ, êîòîðûå íàì óäàëîñü âûçâàòü ïðè ýêñïåðèìåíòå ñ ïîìîùüþ ñèñòåìû Óëüòðàõåïòèê”. Ñõîäíóþ òåõíèêó ìîæíî èñïîëüçîâàòü â îòíîøåíèÿõ îòöà ñ ìëàäåíöåì, èëè äëÿ îáîãàùåíèÿ àóäèîâèçóàëüíîé êîììóíèêàöèè íà ðàññòîÿíèè. Ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà ïîïðîñèëè, ñòèìóëèðóÿ ñòðóåé âîçäóõà ðàçëè÷íûå ó÷àñòêè ðóêè, îïèñàòü, êàêèå ÷óâñòâà âûçûâàþò ó íèõ ïÿòü êàðòèíîê: èäèëëè÷åñêèé ïåéçàæ, ñïëàâ ïî áóðíîé ðåêå, êëàäáèùå, ãîðÿùèé àâòîìîáèëü, íàñòåííûå ÷àñû. Ó÷àñòíèêè ìîãëè èçìåíÿòü íàïðàâëåíèå, ìåñòî, ÷àñòîòó, èíòåíñèâíîñòü è äëèòåëüíîñòü ñòèìóëèðîâàíèÿ. Âòîðàÿ ãðóïïà îòîáðàëà ñàìûå òî÷íûå, íà åå âçãëÿä, èç ýòèõ “ïîðòðåòîâ” ýìîöèé: ïî äâà íà êàæäóþ êàðòèíêó. “Òðåòüÿ ãðóïïà èñïûòàëà íà ñåáå âñå 10 ñèìóëÿöèé, ïîî÷åðåäíî ðàññìàòðèâàÿ èçîáðàæåíèÿ, è îöåíèëà, íàñêîëüêî òî÷íî ýòè ñèìóëÿöèè îïèñûâàþò ýìîöèè. Îêàçàëîñü, ÷òî òðåòüÿ ãðóïïà ÷åòêî âîñïðèíÿëà ñòèìóëû, âûáðàííûå ïåðâîé ãðóïïîé. Çíà÷èò, ýìîöèîíàëüíîå ñîäåðæàíèå êàðòèíîê ìîæíî ÷åòêî ïåðåäàòü îò îäíîé ãðóïïû ëþäåé ê äðóãîé, õîòÿ ýòè ëþäè ðàíüøå íå êîíòàêòèðîâàëè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. ABC

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815 ×àñòíûå ópîêè Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 6481357. Ïîìîùü ñòóäåíòàì â âûáîðå college è ñïåöèàëüíîñòè è ïîëó÷åíèè ôèíàíñîâîé ïîìîùè. Ýëèòíûå ñolleges: ïîäãîòîâêà ñ 10-ãî êëàññà. Application and Admission process. Óñïåøíàÿ ïîäãîòîâêà ê SAT I&II ïî ðåàëüíûì College Board òåñòàì, ÀÑÒ, âñå Regents Ìàòåìàòèêà è Sciences, NYS Tests (grades 3-8), AP Tests, Pre-Calculus, Calculus, Statistics, CUNY Test, GMAT, GRE, TOEFL. 1 (718) 934-4315, 1 (917) 294-3149. www.GoBestColleges. com Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍÃ è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 449-5299. ×àñòíûå óðîêè êîíñòðóèðîâàíèÿ è ìîäåëèðîâàíèÿ æåíñêîé îäåæäû. 1 (718) 2070328.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Àíãëî-ðóññêèé è àíãëî-óêðàèíñêèé ñëîâàðè. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208.

Òîëêîâûé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà “Webster”. Àíãëî-ðóññêèå ñëîâàðè: ýêîíîìè÷åñêèé, ñèíîíèìîâ è àêòèâíîãî óñâîåíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 9461705. Êíèãó ×åçàðå Ëàìáðîçî “Ãåíèàëüíîñòü è ïîìåøàòåëüñòâî”, à òàêæå äðóãèå êíèãè. Íåäîðîãî. 1 (718) 265-0839. Ïðîäàåòñÿ ÷åòûðåõòîìíèê Ñ. Ìàðøàêà, èçáðàííîå Ì. Áóëãàêîâà, À. Àõìàòîâîé. 1 (718) 382-1166. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1957 ã. 1 (718) 824-5463. Àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è äèòÿ”, 1870ã. 1 (201) 3327540. Æóðíàë “ÇÎÆ” çà 20102012 ãã. 1 (347) 414-5536. Êíèãè äëÿ êîëëåäæà: business low, economics. 2-å èçäàíèå. 1 (917) 885-6585. Æóðíàëû: ÇÎÆ, Íàðîäíûé ëåêàðü, Äîìàøíèé ëåêàðü. 1 (347) 240-4771. Áîëüøóþ Ñîâåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1 (917) 8818777, 1 (917) 885-6585. Äåòåêòèâû ðàçíûõ ñòðàí. Äî $5 çà êíèãó. 1 (516) 5820770. Íîòû “Øêîëà ôîðòåïèàííîé èãðû”. Àâòîð Íèêîëàåâ. 1 (646) 472-4319. Ëþáîâíûå ðîìàíû. Ïî 50 öåíòîâ. 1 (917) 754-1313. Ïðîäàþ êíèãè: Â. Ïèêóëü “Ôàâîðèò”, Ì. Áóëãàêîâ “Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà” è äðóãèå. 1 (718) 758-5228. Êíèãè: “7 è 37 ÷óäåñ ñâåòà” È. Ìîæåéêî, óâëåêàòåëüíûå ìàòåìàòè÷åñêèå ãîëîâîëîìêè Ë. Êýðîëëà, “12 ñòóëüåâ” è “Çîëîòîé òåëåíîê” È. Èëüôà è Å. Ïåòðîâà. 1 (718) 382-1166. Êíèãè, ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé: Ìîëüåð, Íèêèòèí, Îëäèíãòîí è äð. 1 (917) 651-1941. Êíèãó “ß íå óìåþ õóäåòü!”. Àâòîð Ïüåð Äþêàí. 1 (917) 400-0935 Õóäîæåñòâåííóþ ëèòåðàòóðó. Ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé Ìîëüåðà, Íèêèòèíà è äðóãèõ. Õóäîæåñòâåííûé àëüáîìû. Äåøåâî. 1 (917) 6511941.

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËÎÂ (ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416 1817 K H ., 2 F ,B , NY 11229 INGS

LOOR

ROOKLYN

Êíèãó “Ðàññêàçû Òóðãåíåâà”. 1 (718) 897-0878. Äåòñêèå êíèãè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Ïî 50 öåíòîâ. 1 (732) 826-6324. Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. Ýòþäû Êðàìåðà è ×åðíè. Îïóñû ¹299 è ¹740. 1 (347) 462-9348. Êàññåòû äëÿ èçó÷åíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà ïî ìåòîäó Èëîíû Äàâûäîâîé. 1 (917) 937-6890.

Ðóññêî-àíãëèéñêèé ñëîâàðü Ãîëüïåðèíà. 1 (917) 860-2271. Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãî ïîñîáèå äëÿ èãðû íà ñêðèïêå. 1 (718) 859-0245.

Êóïëþ

Ïpîäàþ

5-òîìíîå èçäàíèå êàðèêàòóðèñòà Õåðëóôà Áèäñòðóïà. 1 (347) 513-4135. Áóêèíèñòè÷åñêèå èçäàíèÿ, ñáîðíèêè Ñ. Äîâëàòîâà, È. Áðîäñêîãî, ñòàðûå êíèãè. 1 (646) 2434482.

Ñòàðèííîå íåìåöêîé ïèàíèíî ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. $500. 1 (718) 591-5197. Ïèàíèíî. 1 (718) 9347755 Äåòñêîå ïèàíèíî. 1 (718) 382-9733

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900.

Ïpîäàþ Íîâóþ ðàñêëàäíóþ ïîäñòàâêó äëÿ íîò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 737-5033.

Íîâóþ ãèòàðó. 1 (718) 219-3498. Ìóçûêàëüíûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò “Wilson Ross”. 1 (718) 373-1354. Ïèàíèíî “Áåëàðóñü” ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598. Íîâóþ 6-ñòðóííóþ ãèòàðó. 1 (718) 469-3159. Áàÿí. 1 (718) 427-4949.

Êóïëþ Ãèòàðó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 200-2070.

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñòð. 136

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

ÏÎËÛ!

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ÄÅËÀÅÌ ÊÓÕÍÈ

ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌ ØÊÀÔÛ

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

452 453 454 456

457 458 459 460 461

Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Moving Sale. Ìåáåëü, ïîñóäà, êîâðû ðàçíûõ ðàçìåðîâ, äîìàøíÿÿ óòâàðü, îäåæäà, êíèãè è ìíîãîå äðóãîå. Àäðåñ: Far Rockaway Seagirt Ave, ó îêåàíà. Â ëþáîå âðåìÿ, 1 (929) 225-9581, Òàòüÿíà. Ìåòàëëè÷åñêèé àíòèêâàðíûé àêñåññóàð äëÿ ìåáåëè. 1 (718) 934-7755. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì â Staten Island ïðîäàåòñÿ ìåáåëü. Äåøåâî. 1 (917) 216-7076. Íîâûé äèâàí è êðîâàòü. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 836-2229. Ñòåíêó èç 5-òè ñåêöèé. Ñîôó. Ñòîë ñî ñòóëüÿìè. Êðåñëî. 1 (718) 648-3508. Íîâûé äåðåâÿííûé ñòîë. Çåðêàëüíàÿ âèòðèíà ñ áàðîì. Âåëþðîâîå êðåñëî. Íåäîðîãî. 1 (917) 400-0935.

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Íåäîðîãî óíèâåðñàëüíóþ ñòåíêó ñî ìíîæåñòâîì øêàôîâ. 4 ñåêöèè. Êîìîä. Çåðêàëüíûé êàáèíåò äëÿ âàííîé. Íåäîðîãî. 1 (917) 400-0935. TV ñòåíä. 1 (718) 331-0876 Êîôåéíûé ñòîëèê. 1 (718) 331-0876 Äèâàí-êðîâàòü. 1 (718) 331-0876 Ìàòðàñ-ëåæàê ñ êîëåñàìè. 1 (718) 331-0876 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìÿãêàÿ ìåáåëü (ñîôà, êðåñëà, ëàâñèò) Öåíà $200. 1 (718) 942-1908 Ñïàëüíûé ãàðíèòóð. Íåäîðîãî. 1 (646) 346-0512. Êíèæíûå ïîëêè áåæåâîãî öâåòà. 1 (347) 462-6118. 3-ñòâîð÷àòûé øêàô. Íåäîðîãî. 1 (718) 614-0891. Ðàñêëàäíîé ñòîë. Íåäîðîãî. 1 (718) 496-2881, çâîíèòü äî 9 âå÷åðà. Ïðîäàì ñòåíêó, ñïàëüíþ. Ïðàêòè÷åñêè íîâàÿ, çà ïîë-öåíû èëè ìåíüøå. 1 (718) 377-7442 çâíèòü ñ 12 äî 6. Ïðîäàì êîæàííûé óãîëîê, äâà äèâàíà, êðåñëà. 1 (347) 264-3352 Îáåäåííûé ñòîë íà 6 ïåðñîí ñî ñòóëüÿìè. 1 (917) 407-7672 Â ñâÿçè ñ îòúåçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü äåøåâî. 1 (646) 496-7919 Âðàùàþùèéñÿ êðóãëûé ñòóë. Äåøåâî. 1 (718) 7585208.

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñïàëüíûé ãàðíèòóð: êðîâàòü, äðåññåð ñ çåðêàëîì, 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè. 1 (646) 2830040, çâîíèòü âå÷åðîì. Íîâóþ èòàëüÿíñêóþ ñïàëüíþ ñ îðòîïåäè÷åñêèì ìàòðàñîì. Íåäîðîãî. 1 (347) 210-4117. Ñòåíêà (entertainment), êóõîííûé ñòîë ñ 4 ñòóëüÿìè. 1 (917) 751-8218. Êîìïüþòåðíûé ñòîë, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ: êðîâàòü, 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè, äðåññåð ñ çåðêàëîì, áîëüøîé øêàô. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé. Âîçìîæíà ïðîäàæà ïî îòäåëüíîñòè. 1 (718) 666-5426. Îãðîìíûé äâóõäâåðíûé ñëàéäîâûé øêàô, äâóñïàëüíàÿ êðîâàòü. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 2853930. Êîìïüþòåðíûå ñòîë è ñòóë. Ïðèêðîâàòíóþ òóìáó. 1 (718) 758-5208. Äåøåâî èòàëüÿíñêóþ ñïàëüíþ. 1 (917) 582-4616. Ñòîëû, ñêàìåéêè. 1 (718) 472-0568.

Êðîâàòü full size ñ ìàòðàöåì. Ìåòàëëè÷åñêàÿ îñíîâà. Ïðåêðàñíîå êà÷åñòâî. Íåäîðîãî. 1 (347) 2180154. Ìÿãêóþ ìåáåëü. Î÷åíü äåøåâî. 1 (917) 796-4929. Íîâûé ðàñêëàäíîé êîæàíûé äèâàí öåðíîãî öâåòà. $400. 1 (718) 350-9331. Ìåáåëü: ñòóëüÿ, êðåñëà, êàðíèçû. 1 (718) 986-7645. Íîâûé îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàö. Queen size. 1 (917) 291-6025. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äîðîãàÿ êóõíÿ. Äåøåâî. 1 (646) 431-3002. Êðîâàòü èç äåðåâà. Ìàòðàö. Ñòîë è 4 ñòóëà. 1 (718) 743-1439, ïîñëå 3 ðì. Ðàçäèæíîé ñòåêëÿííûé ñòîë è 5 ñòóëüåâ. Íåäîðîãî. 1 (347) 462-2871. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð. Êîìïüþòåðíûé ñòîë. Äèâàíêíèæêó çà $100. 1 (718) 219-3498. Áîëüøîå íàñòåííîå çåðêàëî. 1 (347) 296-9167. Áîëüøîé èòàëüÿíñêèé óãëîâîé êîæàíûé äèâàí. Íåäîðîãî. 1 (347) 4408781.

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks

ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÂÑÅÌ! 1 (718) 208-0880

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ äèâàí. 1 (347) 2545474, çâîíèòü ñ 7 ðì äî 9 ðì. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñåðâàíò, ñïàëüíÿ, äèâàíû, ñòîëû, êðåñëî. 1 (347) 462-1848. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êîìîä (6 ñåêöèé). 1 (347) 254-5474, çâîíèòü ñ 7 ðì äî 9 ðì. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ òóìáà ïîä òåëåâèçîð 1 (347) 254-5474, çâîíèòü ñ 7 ðì äî 9 ðì. Èòàëüÿíñêèé êîæàíûé ñåêöèîííûé äèâàí ÷åðíîãî öâåòà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 991-5311. Äâà ïëÿæíûõ êðåñëà. Îäíî äëÿ âçðîñëîãî, âòîðîå äëÿ ðåáåíêà. 1 (917) 4000935. Êîìïüþòåðíûé ñòîë, ðàñêëàäíîé êîæàíûé äèâàí (Èòàëèÿ), çåðêàëî, êîìîä (5 ñåêöèé). 1 (718) 934-7755. Æóðíàëüíûé ñòîëèê, òóìáó ïîä ÒÂ. Staten Island. 1 (718) 816-9487. Êðåñëî-êà÷àëêó “La-ZBoy”. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Êîæàíîå. $200. 1 (718) 256-1506. Êðóãëóþ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì. Â êîìïëåêòå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè è ïîêðûâàëî. $500. 1 (646) 269-8051. Íîâóþ àìåðèêàíñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòü. Äåøåâî. 1 (718) 376-0966. Ñòîë êîìïüþòåðíûé â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 701-7877. Äèâàí è ëàâñèò, $350. Äðåññåð, $170. 1 (917) 446-9278. Êîìïüþòåðíûé äåðåâÿííûé ñòîë. Öâåò “Cherry”. 1 (718) 769-3105. Íàñòåííîå îâàëüíîå çåðêàëî â áåëîé ðàìå. 1 (718) 710-1706. Äåðåâÿííûé òåìíîêîðè÷íåâûé ñòîë ñî ñòóëüÿìè ôèðìû Áàññàò, æóðíàëüíûé ñòîëèê (ñòåêëî/äåðåâî). 1 (347) 6286630. Êîæàíûé äèâàí è ëàâñèò, èòàëüÿíñêàÿ ÷åðíàÿ êîæà, áàð ñî ñòåðåî è êàìèíîì. 1 (347) 628-6630.

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ãàðíèòóð: ñîôà-áåä, ëàâñèò, êðåñëî. $1500. 1 (917) 9810130. Íîâóþ êðîâàòü ñ äóáîâûìè ñïèíêàìè è äâóìÿ ìàòðàñàìè. 1 (347) 4449751. Ñòîë ñòåêëÿííûé, 4 ñòóëà ÷åðíûå, êîæàíûå. 1 (646) 546-4466. ×åðíûé íàäóâíîé ìàòðàñ ñ ïîìïîé. 1 (646) 5464466. Êðîâàòü Êóèí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, êðóãëûé ñòîë, 4 ñòóëà, æóðíàëüíûé ñòîëèê. 1 (347) 847-4928, 1 (718) 266-3104. Àíòèêâàðíàÿ ìåáåëü: ãîðêà, êîìîä, çåðêàëî. Êðàñíîå äåðåâî, èíêðóñòðàöèÿ áðîíçîé, ðîñïèñü, ìðàìîð. 1 (917) 363-6992. Äâà ïëåòåíûõ áåëûõ êðåñëà, êîôåéíûé ñòîëèê, äèâàí-êðîâàòü, ìàòðàñ-ëåæàê ñ êîëåñàìè. 1 (718) 331-0876. ×åòûðå ñòóëà. 1 (718) 7430125. Êðàñèâûé øâåäñêèé êîæàíûé ìÿãêèé óãîëîê: äèâàí è äâà êðåñëà ïåñî÷íîãî öâåòà. 1 (917) 8411623 Àëåêñàíäðà, 1 (917) 921-9089 Àðîí. Èòàëüÿíñêóþ ñïàëüíþ: 3-ñòâîð÷àòûé øêàô, king-size êðîâàòü, êîìîä. Äåðåâî ïîä îðåõ. Íîâûé 2-ñïàëüíûé äèâàí ñåðîãî öâåòà. 1 (917) 853-6649, Èííà.

Êóïëþ Íåáîëüøîé äèâàí. (347) 586-6406.

402 Êîâpû Ïpîäàþ Êîâåð 240õ325 ñì. Êàíàäà. Öåíà ïîêóïàòåëÿ. 1 (917) 651-1941. Òóðåöêèé áîëüøîé êîâåð. Ðàçìåð 3.5*2.5”. Íåäîðîãî. 1 (718) 714-0519. Íîâûé áîëüøîé êîâåð. 1 (917) 291-6025. Êîâåð. Á/ó. 1 (718) 7431439, ïîñëå 3 ðì. Íîâûé òóðåöêèé êîâðèê 70õ120 ñì. Íåäîðîãî. 1 (917) 400-0935.

Äâà èòàëüÿíñêèõ êîâðà â áåæåâûõ òîíàõ. Íåäîðîãî. 1 (917) 363-6992.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Áîëüøîé ÷åðíûé õîëîäèëüíèê. Íåäîðîãî. 1 (718) 677-3468. Ìîðîçèëüíèê “Galaxy”. 1 (718) 219-3498.

405 Êîíäèöèîíåpû

Íîâûé ïûëåñîñ “Zepter”. Íåäîðîãî. 1 (718) 7140519. Ïûëåñîñ “Panasonic”. 1 (718) 946-1705. Âàêóóìíûé ïûëåñîñ ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè. 1 (917) 774-2331. Ïûëåñîñ á/ó, $50. 1 (718) 836-8826.

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $79 Internet+HBO +Showtime $59 Internet+25/25 +MBpS $55 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû

(718) 974–0741

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ Âåðõíèé Ìàíõýòòåí. Ê î í ä è ö è î í å ð “Panasonic”, 5200 BTU. Á/ó. $40. 1 (212) 740-8677. Êîíäèöèîíåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 7017877. Êîíäèöèîíåð 6000-8000 BTU. 1 (718) 946-1705. Êîíäèöèîíåð. Áðóêëèí. 1 (718) 375-8494.

Êóïëþ Íåäîðîãî íîâûé êîíäèöèîíåð ÿïîíñêîãî ïðîèçâîäñòâà. 1 (917) 733-1349, ßêîâ.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ìàøèíêó äëÿ ìîéêè êàðïåòà. 1 (718) 332-9282. Íîâóþ êàðïåòîìîå÷íóþ ïðèñòàâêó äëÿ ïûëåñîñà “Rainbow”. 1 (718) 2070328. Ïûëåñîñ “Rainbow” ñ ïðèñòàâêàìè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 8733187. Ïûëåñîñ “Bosh” â óïàêîâêå. 1 (718) 614-0891.

Ìèíè-ìåíîðó ñ íàáîðîì ñâå÷åé. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Äâå íàñòîëüíûå íîâûå ôàðôîððîâûå ëàìïû. 1 (347) 462-6118. Íàñòåííûå ñâåòèëüíèêè 4-ëàìïîâûå. 1 (718) 9461705. Ëþñòðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 986-7645. Äâå ëþñòðû èç öâåòíîãî ñòåêëà. Òîðøåð. Íåäîðîãî. 1 (917) 863-9909. Òîðøåð. 1 (718) 743-1439, ïîñëå 3 ðì. Õðóñòàëüíóþ ÷åøñêóþ ëþñòðó íà 6 ðîæêîâ. 1 (718) 996-8577. Áðîíçîâîå àíòèêâàðíîå áðà íà 9 ñâå÷åé. 18-é âåê. 1 (917) 658-1560. Íàïîëüíóþ ëàìïó. 1 (718) 710-1706. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ëþñòðà. $50. 1 (917) 981-0130, Àëåêñ.

410 ×àñû Ïpîäàþ Ïîäàðî÷íûå êàðìàííûå ÷àñû “Mustang”. 1 (917) 407-7677. ×àñû íàñòåííûå íà áàòàðåéêå $5. 1 (718) 737-5033

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ ×àéíûé ñåðâèç íà 6 ïåðñîí. 1 (718) 648-0750. Áîëüøîå áëþäî äëÿ ïðàçäíèêà, 43 ñì, ìîæíî âåøàòü íà ñòåíó. 1 (718) 513-1948. ×óãóííóþ ñêîâîðîäó. 1 (718) 339-2103. Óçáåêñêèé ÷àéíûé ñåðâèç. 1 (718) 297-7487. Íåìåöêèé äåñåðòíûé ñåðâèç íà 6 ïåðñîí. Êîáàëüò, çîëîòî. 1 (917) 363-6992. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì â Staten Island ïðîäàåòñÿ ïîñóäà. Äåøåâî. 1 (917) 216-7076. Êðàñèâóþ ïîñóäó (òàðåëêè, ñòàêàíû). 1 (917) 4000935. Ïîñóäó “Zepter” èç 5-òè ïðåäìåòîâ. Íåäîðîãî. 1 (718) 769-7977. Ñòîëîâûé ìåëüõèîðîâûé ïðèáîð íà 12 ïåðñîí. Ãðèëü. 1 (718) 614-0891. 6 íîâûõ ñòàêàíîâ. 6 ïîäñòàêàííèêîâ ñ õîõëîìñêîé ðîñïèñüþ. 1 (718) 897-0878. Õðóñòàëüíóþ ïîñóäó. Ôàðôîðîâûå ôèãóðêè. Ñðî÷íî. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 795-7597.

ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÀËÀÍ ËÅÂÈÍ (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ïpîäàþ Òàðåëêè. Çîëî÷åíèå 22 êàðàò. 1 (347) 757-1788. Õðóñòàëüíóþ ïîñóäó. 1 (718) 743-0067, Áåëëà. Õðóñòàëüíûå ðþìêè. 6 øòóê. Äåøåâî. 1 (347) 240-4771. Ñåðâèç íà 12 ïåðñîí. Íàáîð ôóæåðîâ. Íàáîð êàñòðþëåê. 1 (718) 986-7645. Íîâûé íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê. 13 øòóê. Õîõëîìà. 1 (718) 996-8577. Íåäîðîãî äâà ýìàëèðîâàííûõ ñóäî÷êà. Äâà íîâûõ òåðìîñà. 1 (917) 4000935. Íåìåöêèé ñòîëîâûé ñåðâèç íà 6 ïåðñîí ôèðìû Âåéìàð: êîáàëüò ñ çîëîòîì, õðóñòàëü â ñåðåáðå, ñåðåáðÿíûé ñåðâèç ñ ýìàëüþ. 1 (917) 363-6992.

412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. Íåäîðîãî. 1 (917) 4000935. Áëåíäåð è ñîêîâûæèìàëêà ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. 1 (718) 737-5033 Óíèâåðñàëüíóþ êîíâåêòîðíóþ ïå÷ü äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ çäîðîâîé ïèùè. 1 (718) 373-1354. Ñîêîâûæèìàëêó. $20. 1 (718) 758-5208. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü “Samsung” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3392103. Äâà êàçàíà (÷óãóí) - íà 4 è 6 ëèòðîâ. 1 (646) 5464466.

413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Ìåõàíè÷åñêèé áóäèëüíèê. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Heater. $15. 1 (718) 7585208. Óçáåêñêèé àòëàñ è êðåïäåøèí. 3 ì. 1 (718) 2977487. Óâëàæíèòåëü âîçäóõà äëÿ êâàðòèðû. $15. 1 (718) 758-5208.

Ïðîäóêòîâóþ òåëåæêó. Î÷åíü âìåñòèòåëüíàÿ. 1 (917) 400-0935. Èîíèçàòîð âîçäóõà. Á/ó. 1 (347) 462-9348. Øåëêîâûå ïîðòüåðû è çàíàâåñû. 8.5 ìåòðîâ. 1 (347) 462-9348. Íàäóâíûå ìàòðàöû äâîéíûå, ïàëàòêè. 1 (718) 9461705. Íîâûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü “Brisk”. 1 (718) 2193498. Ìóæñêóþ áðèòâó â óïàêîâêå. 1 (718) 258-2235. Ñóìêó-coach, $200. 1 (917) 981-0130, Àëåêñ. Ìàíãàë. 1 (917) 937-6890.

414 Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Àíòèêâàðíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger” â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103. Øâåéíàÿ ìàøèíêà “Brother”, íîâàÿ. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Øâåéíóþ ìàøèíêó “Kenwood”. 1 (718) 2075691. Øâåéíóþ ìàøèíó. Íåäîðîãî. 1 (347) 757-1788. Øâåéíóþ ìàøèíêó (ßïîíèÿ), íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Äâå ïðîìûøëåííûå øâåéíûå ìàøèíêè “Brother”. Ïðÿìîñòðî÷êà è îâåðëîê. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 608-1125.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (917) 216-7076. Ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ ïëîñêîãî òåëåâèçîðà íà ñòåíå. 1 (718) 382-9733 Òåëåâèçîð Sony 40’’ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-0328 Òåëåâèçîð “Sony” ñ òóìáîé ïîä òåëåâèçîð. 1 (718) 219-3498, 1 (718) 469-3159 Òåëåâèçîð “Panasonic” ñî âñòðîåííûì âèäåîìàãíèòîôîíîì. 13”. $25. 1 (718) 758-5208.

Òåëåâèçîð “Toshiba” ñ ýêðàíîì 32 èí÷à, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Òåëåâèçîð ïëîñêèé. 27”. 1 (917) 774-2331. Òåëåâèçîð “Toshiba” 19” ñ ïîäñòàâêîé. 1 (718) 4720568. Òåëåâèçîð íîâûé. 36”. Smart TV. $200. 1 (718) 350-9331. Ìàëåíüêèé òåëåâèçîð. 1 (347) 839-9616. “Toshiba” 32 èí÷à, $30. 1 (718) 743-0125.

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Âèäåîìàãíèòîôîí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $15. 1 (718) 758-5208. Ñòåðåî-ñèñòåìó “Boss” ñ DVD. 1 (917) 774-2331. Web-êàìåðó “Aiptek”. 1 (347) 462-9348. Âèäåîìàãíèòîôîí + DVD. 1 (718) 382-9733 DVD-ïëååð. $20. 1 (718) 758-5208. DVD “Samsung”. 1 (917) 400-0935. Ïëååð DVD+VCR “Phillips”. 1 (347) 4629348. Âèäåîìàãíèòîôîí “Panasonic”. Äåøåâî. 1 (917) 651-1941. Ïëåíî÷íóþ êèíîêàìåðó è DVD-ïëååð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 2666366. ßïîíñêóþ âèäåîêàìåðó “DCR-TRV 10”. 1 (718) 946-7739.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ðàäèîïëååð ñ CD. Íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Íîâûé óíèâåðñàëüíûé ìóçûêàëüíûé êîìáàéí “Sony”. 1 (917) 400-0935. Ìóçûêàëüíûé öåíòð “Philips”. ÑD, àóäèîêàññåòû. Äåøåâî. 1 (718) 7585208. Ìóçûêàëüíûé öåíòð “Sony”. ÑD, ðàäèî, àóäèîêàññåòû. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. 1 (718) 7585208.

Ñòåðåî-ñèñòåìó. 1 (917) 885-6585. Ìàãíèòîôîí äëÿ áîáèí 500 ì, äâå ñêîðîñòè: 9 è 19 ñì/ñåê. 1 (718) 9461705. Àâòîðàäèî, êàññåòíûé ìàãíèòîôîí. 1 (718) 9461705. Çâóêîâûå êîëîíêè (áîëüøèå è ìàëûå). 1 (718) 9461705. Êîðîòêîâîëíîâûé ðàäèîïðèåìíèê “Ãðþíäèã”. 1 (718) 743-0125.

456 Âèäåîêàñcåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ïëàñòèíêè è êàññåòû ñ çàïèñÿìè êëàññè÷åñêîé ìóçûêè. 1 (718) 934-7755. Ôèëüìû íà VÑR è DVD. 1 (347) 462-9348. Íåäîðîãî íîâûå ïëàñòèíêè Ýëâèñà Ïðåñòëè. 1 (347) 755-7914 Äåòñêèå ôèëüìû è ìóëüòôèëüìû íà DVD è CD äèñêàõ. 1 (718) 382-9933 Ïëàñòèíêè ðàçíûõ æàíðîâ. 1 (718) 946-1705. Ôèëüìû, ñåðèàëû, êîíöåðòû, ìóçûêó íà DVD, îòëè÷íîå êà÷åñòâî. 1 (646) 249-5522, 1 (718) 382-0161, â ëþáîå âðåìÿ.

461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Ðàäèîïðèåìíèê “Panasonic”, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. WiFi ðàóòåð äëÿ Èíòåðíåòà è WiFi hot-spot. 1 (718) 710-1319. iPhone 5 $350 è iPad íîâûé â óïàêîâêå, ìîæíî ïîñòàâèòü sim-card, $550. 1 (917) 213-0700. Ïëîñêèé äèñïëåé, 17 èí÷åé, $10. 1 (718) 743-0125.

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Äèçàéíåðñêîå ñâàäåáíîå ïëàòüå èñïàíñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ðàçìåð 8-10. Äåøåâî. 1 (718) 258-1037.

Äâà ïëàòüÿ äëÿ ìàòåðè æåíèõà. Ðàçìåð 12-14. Öâåò êîðàëë è áóðãóíäèé. 1 (718) 421-3761, ïîñëå 6 ðì. Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì. Öâåò - áîðäî. Ðàçìåð 1012. 1 (917) 279-1225. Äëèííóþ æåíñêóþ øóáó ïîä íîðêó, òåìíî-êîðè÷íåâàÿ, ðàçìåð L-XL. 1 (347) 240-4771. Èòàëüÿíñêèé íîâûé øåðñòÿíîé æàêåò ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð 14-16. 1 (718) 331-2678. Ìîäíóþ æåíñêóþ ñòåãàííóþ êóðòêó. Ðàçìåð 16. 1 (718) 331-2678. Íîâîå æåíñêîå ïàëüòî ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì. Ðàçìåð 16-18. Èòàëèÿ. Öâåò-ìàðåíãî. 1 (718) 331-2678. Æåíñêèå êîñòþìû. Ðàçìåð 6-8. 1 (347) 462-9348. Ïî÷òè äàðîì æåíñêóþ êðàñèâóþ îäåæäó, âêëþ÷àÿ ôèðìåííûå âåùè. 1 (718) 714-9737. Íîâûé æåíñêèé ñåðûé ïëàù. Íîâóþ òåïëóþ êóðòêó. Ðàçìåð 46-48. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 10 àì äî 10 ðì. Íîâûå öâåòíûå øèôîíîâûå þáêè, ðàçìåð 4XL (62-64). 1 (347) 515-5199. Äëèííóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð 52. $2000. 1 (718) 234-1287, 1 (718) 494-3418. Øóáó èç íóòðèè, ðàçìåð 48-50. Èñêóññòâåííóþ øóáó ïîä íîðêó. Äâóõñòîðîííÿÿ. Ðàçìåð 48. 1 (718) 897-0878. Íîâûé æåëòûé àíãîðîâûé ñâèòåð. Ðàçìåð 48-50. $25. Íîâûé êîðè÷íåâûé æàêåò èç àíãîðû. 1 (718) 737-5033. Äâà íîðêîâûõ âîðîòíèêà. 1 (347) 462-9348. Íàðÿäíóþ øèôîíîâóþ áëóçêó ÷åðíîãî öâåòà, ðàçìåð 10 - 12. 1 (718) 331-2678. Íîâóþ èñêóññòâåííóþ øóáó. Ðàçìåð 50. 1 (718) 986-7645. Æåíñêóþ êîæàíóþ êóðòêó íà íåâûñîêóþ ïîëíóþ æåíùèíó. Ðàçìåð 4X. 1 (718) 677-3468.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî, ðàçìåð Large, $20. 1 (732) 826-6324. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ îäåæäà è îáóâü, äîìàøíÿÿ óòâàðü. Öåíû ñèìâîëè÷åñêèå, ìíîãîå îòäàåòñÿ â äàð. 1 (929) 235-3535. Äâà ïðîôåññèîíàëüíûõ êîñòþìà äëÿ èñïîëíåíèÿ òàíöà æèâîòà. 1 (718) 6489095.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Óçáåêñêèé ÷àïàí. 1 (718) 297-7487. Ìîðñêóþ îôèöåðñêóþ øèíåëü, ðàçìåð 50-52. Â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 946-1705. Íîâûå ìóæñêèå áðþêè Zara è Armani, ðàçìåð 42 è 44. 1 (347) 755-7914. Ìóæñêîå êîæàíîå ïîëóïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð - 48. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ìóæñêèå áðþêè è äæèíñû. Ðàçìåð 34/30. Ïî $5. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 758-5208. Ìóæñêóþ êîæàíóþ êóðòêó. Ðàçìåð 50-52. 1 (718) 986-7645. Ìóæñêîé êîæàíûé ÷åðíûé ïëàù. Ðàçìåð - 50-52. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $200. 1 (646) 812-7590. Ìóæñêóþ íîâóþ çèìíþþ êóðòêó íà èñêóññòâåííîì ìåõó. Ðàçìåð - 54-56. 1 (347) 856-8475. Íîâûå ìóæñêèå îôèñíûå ðóáàøêè è ôóòáîëêè. Ðàçìåð XL. 1 (347) 7557914. ×åðíîå êîæàíîå ïàëüòî, ðàçìåð L, íà âûñîêîãî ìóæ÷èíó. 1 (718) 6773468. Ñìîêèíã, ðàçìåð 52, ðîñò 174 ñì. $150. 1 (646) 2434482.

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîâûå ðåçèíîâûå ñàïîãè. Ðàçìåð 36 è 42. 1 (718) 737-5033.

Íîâûå æåíñêèå âûñîêèå ñàïîãè áåç êàáëóêà. Ðàçìåð 39. Íàòóðàëüíàÿ êîæà. 1 (917) 279-1225. Æåíñêàÿ íîâàÿ îáóâü, ðàçìåð 9-10. 1 (347) 2404771. Íîâûå ýëåãàíòíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 7-7,5. Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ. 1 (718) 331-2678. Æåíñêèå êðîññîâêè “Easy Spirit” íà øèðîêóþ íîãó. Ðàçìåð 8. 1 (718) 258-2235. Æåíñêóþ îáóâü, âêëþ÷àÿ ôèðìåííóþ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 7149737. Íîâûå åâðîïåéñêèå òóôëè. Ðàçìåð 8-9. Èëè îáìåíÿþ íà ðàçìåð 10. 1 (347) 515-5199. Íîâûå çèìíèå ñàïîãè, ðàçìåð 5. Íîâûå æåíñêèå áîñîíîæêè. Ðàçìåð 5. 1 (718) 258-1037. Íîâûå æåíñêèå îñåííèå òóôëè è øëåïêè. Ðàçìåð 11. 1 (347) 755-7914.

504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ìóæñêóþ îáóâü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ðàçìåð 10-11. 1 (718) 891-0026. Ìóæñêóþ îáóâü. Ðàçìåð 5-10. 1 (347) 462-9348. Íîâûå êðîññîâêè “Salomon”, ðàçìåð 11. 1 (646) 249-5522, 1 (718) 3820161 â ëþáîå âðåìÿ. Íîâóþ ìóæñêóþ îáóâü. Ðàçìåð 9. Äåøåâî. 1 (718) 375-6590. Ìóæñêèå íîâûå ÷åðíûå òóôëè. Ðàçìåð 9. 1 (718) 677-3468.

505 Ìåõà è êîæà Ïpîäàþ Äèçàéíåðñêóþ íîðêîâóþ øóáó ðàçìåð 52-54. Êàê íîâàÿ, íå äîðîãî. 1 (646) 812-7591

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Íîðêîâóþ øàïêó. 1 (347) 462-9348. Æåíñêèé ïàðèê. Öâåò ñâåòëî-êîðè÷íåâûé. Íîâûé. Ñòîèë $394, îòäàì çà ïîëöåíû. 1 (718) 3365575.

Ïëàòîê èç àíãîðû. 1 (718) 737-5033. Íîâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê. 1 (718) 897-0878. Îðåíáóðãñêèé ïóõîâûé ïëàòîê. 1 (718) 490-6538. Áîëüøîé ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê. 1 (718) 3391975. Íîâóþ øàïêó-óøàíêó. Ðàçìåð 50. Äåøåâî. 1 (718) 376-0966. Êðàñèâûé íîâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê, öâåò áåëûé. 1 (646) 339-9027.

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Êîðàëëîâûå áóñû. 1 (718) 339-1975. Äâå áðîøè “Ôåäîñêèíî” ëàêîâàÿ ðîñïèñü, àâòîðñêèå. $10. 1 (718) 677-4158.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Ïðîäàþ äâà êîìïëåêòà: êîëüöî è ñåðüãè ñ áèðþçîé è ãðàíàòîì. Äåøåâî. Ñåðåáðî. 1 (718) 946-7277.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ 2 øåðñòÿíûõ ïëåäà. 1 (718) 336-8263. Äâå íîâûå ìàõðîâûå ïðîñòûíè. 100% êîòòîí. 2 ì*1.5 ì. 1 (718) 996-8577. Ìàõðîâûå ïðîñòûíè. Queen size. Íåäîðîãî. 1 (917) 400-0935. Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè, íîâûé. 1 (718) 339-2103. Äâà íîâûõ âåðáëþæüèõ îäåÿëà. 1 (718) 996-8577. Ïóõîâóþ ïîäóøêó çà ïîë öåíû. 1 (718) 946-7277.

Áîëüøóþ íîâóþ àìåðèêàíñêóþ ïîäóøêó. $10. 1 (347) 515-5199. ×åòûðå íîâûå ïîäóøêè, ðàçìåð King, íàâîëî÷êè, ìàõðîâûå ïîëîòåíöà. 1 (718) 258-2235.

556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû Ïpîäàþ Ñïèííèíãè, óäî÷êè, êàòóøêè, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Íîâûå çàìêè äëÿ ñïîðòèâíîé øòàíãè ñ äèàìåòðîì ãðèôà 3 ñì. 1 (917) 651-1941. Àáñîëþòíî íîâóþ áåãîâóþ äîðîæêó çà ìèíèìàëüíóþ öåíó. 1 (718) 339-3781, ïîñëå 3 ðì. Ïî÷òè íîâûå êîíüêè äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ, ðàçìåð 3, äåøåâî. 1 (718) 7585208. Ðîëèêîâûå êîíüêè 42-44 ðàçìåð. 1 (718) 946-1705. Äâà íîâûõ ñïîðòèâíûõ òðåíàæåðà äëÿ óêðåïëåíèÿ ìûøö æèâîòà, ñïèíû, íîã. Äåøåâî. 1 (917) 400-0935. Áåëûå êîíüêè äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ íà äåâî÷êó, ðàçìåð 7-8. 1 (347) 3126528. Äåòñêèå ðîëèêîâûå êîíüêè ñ áîòèíî÷êàìè. Ðàçìåð 11. 1 (917) 279-1225. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 373-1354. Òðåíàæåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, Áðóêëèí. 1 (718) 375-8494.

564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Ïpîäàþ Ñîâðåìåííûé ÷åìîäàí íà êîëåñàõ. 1 (718) 758-5208.

Âûïðÿìèòåëü äëÿ âîëîñ. 1 (718) 737-5033. Ìóçûêàëüíóþ øêàòóëêó äëÿ þâåëèðíûõ óêðàøåíèé. 1 (718) 737-5033. Áîëüøóþ òåëåæêó äëÿ ïîêóïîê. 1 (917) 400-0935 Íîâûå êîæàíûå äîðîæíûå ñóìêè. 1 (347) 4629348. Ôåí, 220 Â. 1 (718) 5131948. Íîâûé êîæàíûé äèïëîìàò. 1 (718) 382-1166. Íîâûå ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè “RayBan” ïëÿæíîãî ñòèëÿ ñ êåéñîì. Unisex. 1 (718) 513-1922. Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ áðèòâó “Braun” ïîñëåäíåé ìîäåëè. 1 (718) 3392103. Äâà ÷åìîäàíà. 1 (718) 9347755.

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Îäåæäó äëÿ ðåáåíêà äî 4õ ëåò. 1 (718) 946-7277. Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ îäåæäà äëÿ äåâî÷êè äî 10 ëåò. Äåøåâî. 1 (718) 714-9731 Íîâóþ êóðòêó áåëîãî öâåòà äëÿ äåâî÷êè. Ðàçìåð 1012. 1 (646) 339-9027. Êóðòêè íà ìàëü÷èêîâ. 1 (718) 743-0067, Áåëëà. Îäåæäó íà ðåáåíêà 2-10 ëåò. 1 (718) 934-7755. Äåòñêóþ îäåæäó äëÿ äåòåé îò 2 äî 14 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 462-9348. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 4629348. Îäåæäó äëÿ äåòåé îò 0 äî 3-õ ëåò. 1 (718) 986-7645. Íîâóþ îñåííå-âåñåííþþ êóðòêó íà ìàëü÷èêà 8-12 ëåò. 1 (347) 312-5630 (ïîñëå 3 ÷àñîâ âå÷åðà).

Õîòèòå ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò æèçíè ïî-ôëîðèäñêè?

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! (727) 488-4244

Ëþäìèëà

Century 21 Champions • Luda.Shulman@gmail.com

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.14

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ 601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó îò 2 äî 5 ëåò è ìàëü÷èêà îò 0 äî 1 ãîäà. 1 (347) 312-6528. Äåòñêèå âåùè íà ìàëü÷èêà îò 1 äî 5 ëåò. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 10 àì äî 10 ðì. Îäåæäó íà ìàëü÷èêà 110 ëåò. Ïî÷òè äàðîì. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 279-1225. Ïðèìó â äàð äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷êè 12-14 ëåò. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 545-4240. Èñêóññòâåííûé ïîëóøóáîê ñ øàïêîé äëÿ äåâî÷êè 5 ëåò. 1 (718) 891-0841. Íîâûå êóðòêè è âåùè íà äåâî÷êó è ìàëü÷èêà äî 6 ëåò. 1 (718) 946-7277. Îäåæäó è îáóâü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè äëÿ äåâî÷êè äî 10 ëåò. 1 (718) 714-9737. Ïðèìó â äàð âåùè äëÿ äåâî÷êè 5 ëåò. 1 (347) 586-6406.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äåòñêóþ îáóâü äëÿ äåòåé îò 2 äî 8 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 462-9348. Ìàëü÷èêîâûå òóôëè äëÿ áàëüíûõ òàíöåâ. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (347) 3125630.

Äåòñêèå èãpóøêè Ïðîäàþ äåòñêèå èãðóøêè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè: êóêëû, êóáèêè, äîìèêè è äðóãèå. 1 (718) 934-7755.

Äåòñêèå êîëÿñêè

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Êðîâàòêó-ìàíåæ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 946-7277. Äåðåâÿííàÿ äåòñêàÿ êðîâàòêà äëÿ âîçðàñòà äî 8 ëåò. Äåøåâî. 1 (646) 2442544 Äåòñêàÿ êðîâàòêà äëÿ ðåáåíêà îò 1 ãîäà äî 5 ëåò. Íåäîðîãî. 1 (917) 751-8218. Ïðàêòè÷åñêè íîâóþ äåòñêóþ ëþëüêó ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè. 1 (718) 646-7167, 1 (917) 224-6778. Äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöîì äëÿ ðåáåíêà îò 2 äî 6 ëåò. 1 (718) 986-7645. Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó ñ ìàòðàöåì. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 219-3498.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ äëÿ àâòîìîáèëåé (car seats) Ïpîäàþ Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà îò 3 äî 9 ëåò. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Áðóêëèí. 1 (917) 279-1225. Êàðñèò. 1 (718) 382-9733

607 Ïpî÷åå

Ïpîäàþ

Óíèâåðñàëüíóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 5132626. Äåòñêóþ êîëÿñêó ñ êàðñèòîì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 986-7645. Íåäîðîãî äåòñêóþ ìíîãîïðîôèëüíóþ êîëÿñêó. 1 (718) 648-0705. Êóïëþ íåäîðîãî äåòñêóþ êîëÿñêó äëÿ 5-òè ìåñÿ÷íîãî ìàëûøà. 1 (917) 734-7164.

Âàííî÷êó äëÿ êóïàíèÿ ðåáåíêà. Ñêëàäíîå îãðàæäåíèå äëÿ äåòñêîé êðîâàòè. 1 (347) 4629348. Äåòñêèå âåùè: õîäóíîê, ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ, íîâûé íàáîð áóòûëî÷åê è ýëåêòðè÷åñêèé ïðèáîð äëÿ ïîäîãðåâà äåòñêîãî ïèòàíèÿ, èãðóøêè. 1 (718) 986-7645. Ïåëåíàëüíûé ñòîëèê. $95. 1 (917) 446-9278.

ôàêñ 1 (718)

351-2714

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, Ë¸âà

911 COMPUTERS 24/7 Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless. FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy. Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 9647360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Ïpîäàþ Ïðèíòåð íîâûé “DellAIO 926”. 1 (917) 4000935. Àäàïòåð äëÿ ëàïòîïà IBM. $5. 1 (732) 826-6324. Êîìïüþòåð Dell 17”. Øðåäåð. 1 (718) 701-7877. Êîìïüþòåð “Dell” ñ ïëîñêèì ýêðàíîì 19”. 1 (718) 339-4081. Àäàïòåð äëÿ ëàïòîïà HP Pavilion, Lenovo, IBM. $7. 1 (732) 826-6324.

Ïëàíøåò “Aspen”, 7”. Íîâûé. 1 (718) 373-1354. Ìîíèòîð Dell 22’’. 1 (718) 382-9733 Êîìïüþòåð ñî ñòîëîì. Ìîíèòîð 19”. Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà - Vista. 1 (718) 2080279. Êîìïüþòåð ñ ïëîñêèì ìîíèòîðì. Íåäîðîãî. 1 (718) 219-3498, 1 (718) 469-3159 Êîìïüþòåð “Dell” ñ ïëîñêèì ìîíèòîðîì, íåäîðîãî. Ëàïòîï ñ áîëüøèì ýêðàíîì, íåäîðîãî. 1 (718) 9461705. Ïðîäàåòñÿ Ipad-2 íîâûé è ðàóòåð äëÿ èíòåðíåòà (hotspot). 1 (718) 710-1319.

Êîìïüþòåðíûé äóáëèêàòîð äëÿ ïåðåçàïèñè 6-òè äèñêîâ DVD. 1 (718) 9461705. WiFi ðàóòåð äëÿ Èíòåðíåòà è WiFi hot-spot. 1 (718) 710-1319. Ïëîñêèé äèñïëåé, 17 èí÷åé, $10. 1 (718) 743-0125.

654 Ïpèíòåpû Ïðîäàþ ïðèíòåð íåäîðîãî. 1 (718) 219-3498, 1 (718) 469-3159

Äâà òåëåôîíà “Samsung” (T-Mobile, AT&T). 1 (718) 710-1319. Iphone 4 ($50) and Motorola Droid 1 ($15). Great condition, working fine, 12$ plan included; great value for the money.1 (646) 596-5949. 2 ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ AT&T è Sprint, ïî $25. 1 (718) 265-0839. Iphone 5S â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, êîìïàíèÿ Verozon, öâåò - áåëûé. 1 (718) 382-1166. iPhone è Samsung Galaxy S3. 1 (347) 263-9980. Òðè òåëåôîíà “Motorola”. $15. Òåëåôîííóþ òðóáêó “Toshiba”. $7. 1 (732) 8266324. iPhone 5 $350 è iPad íîâûé â óïàêîâêå, ìîæíî ïîñòàâèòü sim-card, $550. 1 (917) 213-0700.

659 Ôàêñû Ïðîäàþ íîâóþ óíèâåðñàëüíóþ ôàêñ-ìàøèíó. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598.

668 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ îôèñîâ Ïpîäàþ Øðåäåð. Á/ó. $15. 1 (718) 758-5208.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×

ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. $45/×ÀÑ.

1 (917) 238-8899

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

(718) 941-5467 Albert

ìîòîðîâ. Êàê ñîîáùàåò «Ïîïóëÿðíàÿ Ìåõàíèêà», èññëåäîâàòåëè ñîáèðàëè äàííûå î âûáðîñàõ äâèãàòåëåé íå â èñïûòàòåëüíûõ ëàáîðàòîðèÿõ, à â ðåàëüíûõ óñëîâèÿõ ïðè ïîìîùè ïîðòàòèâíûõ ñèñòåì èçìåðåíèÿ âûáðîñîâ. Òàêèå ñèñòåìû óñòàíàâëèâàþòñÿ íà àâòîìîáèëè è ñîäåðæàò íå ïðîñòî ãàçîàíàëèçàòîð, íî òàêæå ó÷èòûâàþò ñêîðîñòü, óñêîðåíèå è äàæå òàêèå äàííûå, êàê óêëîí äîðîãè. Â îáùåé ñëîæíîñòè ó÷åíûå òùàòåëüíî ïðîàíàëèçèðîâàëè 15 ñî-

$16 Â ×ÀÑ!!! Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÂÑÅÌ!

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 208-0880

1 (718) 234-9658

Îêàæó

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

ÏÅÐÅÂÅÇÓ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÂÝÍÎÌ

ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

(718) 872-5033 (917) 754-9807

“Ìåðñåäåñîì” Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ (917) 407-1147

Äèçåëüíûå ìîòîðû îêàçàëèñü îïàñíåå, ÷åì ñ÷èòàëîñü

Êàê âûÿñíèëè àâòîìîáèëüíûå ó÷åíûå, äàæå íà ñîâðåìåííûõ äâèãàòåëÿõ ôàêòè÷åñêàÿ êîíöåíòðàöèÿ âðåäíûõ âåùåñòâ â âûõëîïå â íåñêîëüêî ðàç ïðåâûøàåò äîïóñòèìûå íîðìû Ñîâðåìåííûå äèçåëüíûå äâèãàòåëè îêàçàëèñü ãîðàçäî îïàñíåå äëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû, ÷åì ñ÷èòàëîñü ðàíåå. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøåë Ìåæäóíàðîäíûé ñîâåò ïî ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîìó òðàíñïîðòó (ICCT), êîòîðûé ïðîâåë èññëåäîâàíèå êîíöåíòðàöèè îêñèäîâ àçîòà â âûõëîïå ñîâðåìåííûõ

24/7

âðåìåííûõ äèçåëüíûõ àâòîìîáèëåé (12 èç Åâðîïû è 3 èç ÑØÀ) â òå÷åíèå 6400 êì ñóììàðíîãî ïðîáåãà. Êàê îêàçàëîñü, çà ïðåäåëàìè ëàáîðàòîðíîãî ñòåíäà âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà ïðîäåìîíñòðèðîâàëè ñåìèêðàòíîå ïðåâûøåíèå âûáðîñîâ îêñèäîâ àçîòà ïî ñðàâíåíèþ ñ óðîâíåì, óñòàíîâëåííûì ýêîñòàíäàðòîì Åâðî 6. Õîòÿ, ê ïðèìåðó, ñîäåðæàíèå îêèñè óãëåðîäà è óãëåâîäîðîäîâ áûëî íèæå ïðåäåëà, óñòàíîâëåííîãî Åâðî 6. Âïðî÷åì, èññëåäîâàòåëè íå ñòàâÿò ïåðåä ñîáîé öåëü ïðîñòî «ïîïóãàòü îáûâàòåëåé» ãðÿçíûìè äèçåëüíûìè äâèãàòåëÿìè. Íàïðîòèâ, ïî ðåçóëüòàòàì èçìåðåíèé áóäåò ðàçðàáîòàíà íîâàÿ ìåòîäèêà ðàñ÷åòà ýêîëîãè÷åñêèõ íîðì, êîòîðàÿ ìîæåò âñòóïèòü â ñèëó íà òåððèòîðèè Åâðîñîþçà óæå â 2017 ãîäó.

Ìàêñèì

Ï Å Ð Å Â Î Ç Ê È 10 ëåò óñïåøíîãî îïûòà ïåðåâîçîê Ñ ýòîé ðåêëàìîé

20% OFF

(646) 326-9047

OHOCarrying CARGO DELIVERY INC. the Hopes and Dreams ÏÅÐÅÅÇÆÀÅÒÅ? ÁÅÇ ÏÐÎÁËÅÌ! Äîìà, ñòóäèè, 1-2-êîìíàòíûå êâàðòèðû, îôèñû, ïèàíèíî, ìåáåëü, IKEA, ñáîðêà ìåáåëè. Local and long distance Ïðîôåññèîíàëüíî è ïî äîñòóïíûì öåíàì

www.ohocargo.com

ohocargodelivery@gmail.com

1 (718) 785-9898 • 1 (646) 541-5029 Øåðèê

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

1 (646) 361-1993

LIC. NO#644607

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

Âûïîëíÿþ

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ìàëÿðíûå ðàáîòû

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

1 (646) 701-4842

(718) 373-4622

Licensed and fully insured

Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

1 (917) 861-2385

êàíàëèçàöèé

Ïðîäàþ öèêëåâî÷íóþ ìàøèíó “Clark”. 1 (917) 592-4317, 1 (718) 676-6759.

(347) 831-0149

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ,

FREE ESTIMATE

(718) 951-9100 Àëåêñ

Member of BBB

è Lincoln MKZ 2012-2014 ãîäîâ âûïóñêà. Âìåñòå ñ òåì â êîìïàíèè îòìå÷àþò, ÷òî ïîêà íå çàôèêñèðîâàíî ñåðüåçíûõ èíöèäåíòîâ, ñâÿçàííûõ ñ ïðîáëåìàìè ñ äâåðíûì çàìêîì. Çàìåíà äåòàëåé àâòîäèëåðàìè áóäåò ïðîâîäèòüñÿ áåñïëàòíî.

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ

(646) 334-1973 (917) 374-6638

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

Îáñëóæèâàåì òàêæå Ñòåéòåí Àéëåíä

Ford îòîçâàë 390 òûñÿ÷ àâòîìîáèëåé Àâòîêîíöåðí Ford Motor îòîçâàë îêîëî 390 òûñÿ÷ àâòîìîáèëåé â ñâÿçè ñ âîçìîæíûìè íåèñïðàâíîñòÿìè äâåðíîãî çàìêà, ñîçäàþùèìè ðèñê îòêðûòèÿ äâåðè âî âðåìÿ äâèæåíèÿ. Ðå÷ü èäåò îá àâòîìîáèëÿõ Ford Fiesta, Ford Fusion

ØÒÎÐÛ

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES

âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

(718) 373-5341 (718) 266-6633

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

24/7

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà Êóïëþ ñâåðëà äëÿ ìåòàëëà. Íàáîð èíñòðóìåíòîâ äëÿ ðåçêè ïî ôàíåðå. À òàêæå áîëòû, øóðóïû, ãàéêè. Òîëüêî ïðîèçâîäñòâà ÑÍÃ è ÑÑÑÐ. 1 (347) 513-4135.

Àâòîïðîèçâîäèòåëè ãîòîâÿòñÿ çàïðåòèòü Êîíöåðí General Motors íàìåðåí çàïðåòèòü òþíèíã ñâîèõ àâòîìîáèëåé, ññûëàÿñü íà Çàêîí îá àâòîðñêîì ïðàâå â öèôðîâóþ ýïîõó/ Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ GM, ñåãîäíÿ àâòîìîáèëü íà÷èí¸í ñòîëü áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ýëåêòðîíèêè, ÷òî ëþáîå âìåøàòåëüñòâî â å¸ ðàáîòó ìîæåò ñêàçàòüñÿ íà áåçîïàñíîñòè. Ïîýòîìó â áëèæàéøåå âðåìÿ êîíöåðí õî÷åò çàïðåòèòü òþíèíã àâòîìîáè-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTÎRY CÎNSTRUCTIÎN

ROOF

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES, EPOXY COMMERCIAL FLAT ROOFS

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

1 (917) 776-2343 www.SIVictory.com 1 (347) 729-2455

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

(347) 831-0149

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè.

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ. 1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

Ïåñ÷àíûå áóðè âåðíóòñÿ â ÑØÀ Äîêòîð ïîëèòè÷åñêèõ íàóê Ïðèíñòîíñêîãî óíèâåðñèòåòà è ïîñòîÿííûé îáîçðåâàòåëü ÍÂÎ Âèëüÿì Ýíãäàëü â ñâîåé ñòàòüå óêàçûâàåò íà ïðè÷èíû àãðåññèâíîé ïîëèòèêè ÑØÀ ïî ñêóïêå ïëîäîðîäíûõ çåìåëü íà Óêðàèíå. Àâòîð îòìå÷àåò, ÷òî ìàëî êîìó èçâåñòíûé ñåãîäíÿ ïåðèîä ïåñ÷àíûõ áóðü â ÑØÀ, êîòîðûé ïðîäëèëñÿ áîëüøå äåñÿòè ëåò è ïðèíåñ ìíîæåñòâî áåä è ñòðàäàíèé àìåðèêàíñêîìó íàñåëåíèþ, ãðîçèò âåð-

íóòüñÿ â ñêîðîì áóäóùåì íà «ðîäèíó äåìîêðàòèè». Ïî ñëîâàì àâòîðà, òàê íàçûâàåìûé «Ïûëüíûé êîò¸ë», êàê ïðèíÿòî íàçûâàòü äåñÿòèëåòèå ïåñ÷àíûõ áóðü â ÑØÀ, óíåñ ìíîæåñòâî æèçíåé àìåðèêàíñêèõ ôåðìåðîâ è âûçâàë ìàññîâûé èñõîä íàñåëåíèÿ èç îòäåëüíûõ øòàòîâ. Ïðè÷èíîé òàêîãî ÿâëåíèÿ ñòàë òåõíîëîãè÷åñêèé áóì, êîòîðûé ñîâïàë ïî âðåìåíè ñ ïàäåíèåì öåí íà ïðîäîâîëüñòâèå, ÷òî âûíóæäàëî ôåðìåðîâ îáðàáàòû-

òþíèíã ñâîèõ àâòîìîáèëåé ëåé, âûïóùåííûõ ïîä ñîáñòâåííûì áðåíäîì, ïðè÷¸ì íå òîëüêî ÷àñòíûì ëèöàì, íî è ñïåöèàëèçèðîâàííûì àòåëüå. Êàê ïåðåäà¸ò ñî ññûëêîé íà Yahoo ïîðòàë Onliner.by, àâòîðû íîâîââåäåíèÿ ñ÷èòàþò, ÷òî, ïîëó÷èâ ðàçðåøåíèå ïåðåíàñòðàèâàòü ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ñîâðåìåííûõ àâòîìîáèëåé, âëàäåëüöû òàêæå ïîëó÷àþò âîçìîæíîñòü ïîñðåäñò-

âîì ìóëüòèìåäèéíîé ñèñòåìû ñêà÷èâàòü íåëèöåíçèîííóþ ìóçûêó, íàðóøàÿ òåì ñàìûì àâòîðñêèå ïðàâà. Íîâûé ïðîåêò óæå ïîääåðæàëè GM, BMW, Fiat/Chrysler, Ford, Jaguar/Land Rover, Mazda, Mercedes-Benz, VAG, Volvo, Mitsubishi è äðóãèå. Ïðè ýòîì íåçàâèñèìûå ýêñïåðòû ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî ïîëíîñòüþ çàïðåòèòü òþíèíã àâòîìî-

âàòü îãðîìíûå ó÷àñòêè çåìëè, ÷òîáû õîòü êàê-òî ñâåñòè êîíöû ñ êîíöàìè. Ñåãîäíÿ õðóïêèé ýêîëîãè÷åñêèé áàëàíñ â Êàëèôîðíèè, øòàòå êîòîðûé âïîëíå ìîæåò òÿãàòüñÿ ïî îáúåìàì ÂÂÏ ñî ìíîãèìè ãîñóäàðñòâàìè ìèðà, ñíîâà îêàçàëñÿ íàðóøåí èççà íåäàëüíîâèäíîé ïîëèòèêè àìåðèêàíñêèõ âëàñòåé. Ïî îöåíêàì ýêñïåðòîâ, çàïàñû ïðåñíîé âîäû â âîäîõðàíèëèùàõ Êàëèôîðíèè íå ïðåâûøàþò 50%. áèëÿì áóäåò íåðåàëüíî. Ñêîðåå âñåãî, çàïðåò áóäåò êàñàòüñÿ ëèøü òåõ äîðàáîòîê, êîòîðûå ìîãóò ïîâëèÿòü íà ðàáîòó ýëåêòðîííûõ ñèñòåì áåçîïàñíîñòè. Âïðî÷åì, ñîçäàòåëÿì òþíèíãîâàííîãî «ÑóïåðÇàïîðîæöà», î êîòîðîì ïîâåñòâóåò âèäåîðîëèê íèæå, íèêàêèå íàêàçàíèÿ íå ãðîçÿò: Çàïîðîæñêèé àâòîçàâîä ïîêà íå ïîääåðæàë èíèöèàòèâó GM. Äà è íèêàêîé ýëåêòðîíèêè, êîòîðóþ ìîæíî ïîâðåäèòü íåóìåëûì òþíèíãîì, â ñòàðîì-äîáðîì «çàïîðå» îòðîäÿñü íå áûëî.

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (347) 323-5321

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

Âûâîç ìóñîðà

ÏÎËÛ!

Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

Áîëåå òîãî, ýòè çàïàñû ïðîäîëæàþò òàÿòü, ÷òî ñòàâèò ðóêîâîäñòâî øòàòà â ñëîæíîå ïîëîæåíèå, âåäü áåç ïðåñíîé âîäû íå áóäóò ðàáîòàòü è ãèäðîýëåêòðîñòàíöèè, ÷òî î÷åíü ñêîðî ïðèâåäåò ê ðåçêîìó óõóäøåíèþ ãóìàíèòàðíîé îáñòàíîâêè â öåëîì ðÿäå øòàòîâ. Êàê îòìå÷àåò àâòîð, ýêñïåðòû ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî äàííûé õîä ñîáûòèé ìîæíî áûëî ïðåäóãàäàòü, òåì áîëåå ïðåäóïðåæäåíèÿ íå ðàç ïðèëþäíî âûñêàçûâàëèñü î íåîáõîäèìîñòè ðàçóìíîãî ïîäõîäà ê èñïîëüçîâàíèþ ðåñóðñîâ ÑØÀ. Îäíàêî ÿñòðåáû èç Âàøèíãòîíà óâåðåíû, ÷òî îíè ñìîãóò íàãðàáèòü íåîáõîäèìûå èì ðåñóðñû, ëèáî æå ñêóïèòü ïî äåøåâêå ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ïðîäóêòû â äðóãèõ ñòðàíàõ, òàêèõ êàê Óêðàèíà.

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ÄÅËÀÅÌ ÊÓÕÍÈ

ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌ ØÊÀÔÛ

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

ÇÀÌÊÈ License Locksmith. Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ. Äîñòóïíûå öåíû. Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû. 1 (718) 755-1519 Ìèõàèë

Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. Îòâåçó ìåäñåñòðó ïî êëèåíòàì. Äðóãèå ïåðåâîçêè. 1 (347) 598-0328. Ïðîäàþ Ãîðèçîíòàëüíûå áåëûå àëþìèíèåâûå æàëþçè ñ êðåïëåíèÿìè. Ñäåëàíû íà çàêàç. 80*161 ñì. 1 (718) 996-8577. Ïðîäàþ òðè íîâûõ çàìêà: íàêëàäíîé, âðåçíîé, ðèãåëüíûé. 1 (718) 266-8923.

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè Ïpîäàþ Ùåíêè ïîìåðàíñêèé øïèòñ, ÷èñòîêðîâíûå, ëàñêîâûå, êðàñèâûå. 1 (718) 946-8438 Ñîáà÷êó éîðêè. 2 ìåñÿöà. $750. 1 (718) 5752003, 1 (718) 414-5302. Íîâîðîæäåííûå ùåíêè øè-òñó. Íåäîðîãî. Åñòü äîêóìåíòû. 1 (718) 2135444. Íîâîðîæäåííûõ ùåíêîâ øè òöó. Íåäîðîãî. 1 (917) 834-4947.

852 Êîøêè Ïpîäàþ Ãîäîâàëîãî ÷åðíîãî êîòèêà ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 5176228.

8-íåäåëüíûõ ïåðñèäñêèõ ýêñòðåìàëüíûõ êîòÿò ñ äîêóìåíòàìè, ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228. Ãîäîâàëóþ áåæåâóþ êîøå÷êó ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 5176228. Íåäîðîãî ÷èñòîêðîâíûé ãèìàëàéñêèé ãîëóáîãëàçûé êîòåíîê. Âåñåëûé, èãðèâûé, ïðèó÷åí ê òóàëåòó. 1 (917) 478-5307 Îòäàì êîøå÷êó â õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 7145460. Îòäàì â äîáðûå ðóêè ÷åðíî-áåëîãî êîòà. Ëîâèò ìûøåé. Starrett city. 1 (718) 927-9737.

853 Ïòèöû Ïpîäàþ Êëåòêó äëÿ ïòèö ñ èãðóøêàìè è êîðìîì. 1 (718) 946-1705.

Êëåòêó äëÿ ïòèö. 1(718)934-7755. Ïðîäàåòñÿ ïòè÷üÿ êëåòêà. Íåäîðîãî. 1 (646) 462-5424. Ïîïóãàÿ ñ êëåòêîé è 5 ìîðñêèõ ÷åðåïàøåê ñ àêâàðèóìîì. 1 (718) 5707355

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ êîìíàòíûå öâåòû. 1 (646) 283-0040, çâîíèòü âå÷åðîì. Öâåòû: çîëîòîé óñ, àëîý. 1 (718) 871-4839. Âàçîíû: äåíåæíîå äåðåâî, çîëîòîé óñ, êàëàíõîý, õëîðîôèòóì, èíäèéñêèé ëóê, ÷èñòîòåë. 1 (718) 836-8826 (Ìàðèÿ). Àëîý èç ÑÑÑÐ. 1 (917) 937-6890.

Ñîáàêè è êîøêè: íå òîëüêî äðóçüÿ, íî è ñïàñàòåëè

Òî, ÷òî ñîáàêè è êîøêè ëó÷øèå äðóçüÿ ÷åëîâåêà, ñíîâà è ñíîâà ïîäòâåðæäàþò ñëó÷àè, êîãäà áëàãîäàðÿ æèâîòíûì áëàãîäàðÿ ñâîèì èíñòèíêòàì óäàåòñÿ ñïàñàòü ëþäåé. Âîò ëèøü íåñêîëüêî çàõâàòûâàþùèõ è àáñîëþòíî ðåàëüíûõ èñòîðèé. 1. 21 ÿíâàðÿ â Êàëèôîðíèè, â ãîðîäå Ñàíòà-Àííà, íåáîëüøîé ïåñèê ïî êëè÷êå Ôîêñè ñïàñ îò îãíÿ ñåìüþ Ìåíäåñ - âñåãî ñåìü ÷åëîâåê. Â ïîëîâèíó âòîðîãî íî÷è Ôîêñè (ïîìåñü éîðêøèðêñêîãî òåðüåðà ñ ñîáàêîé íåèçâåñòíîé ïîðîäû) ïðèíÿëñÿ ëàÿòü ó äâåðåé ñïàëüíè è ïîäíÿë õîçÿåâ íà íîãè. Îêàçàëîñü, ÷òî â îäíîé èç êîìíàò âîçíèê ïîæàð, ñ êîòîðûì òàê è íå ñìîãëè ñïðàâèòüñÿ ïîæàðíûå: äîì ñãîðåë ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ. Åñëè áû íå Ôîêñè, â îãíå ìîãëè ïîãèáíóòü øåñòåðî âçðîñëûõ è ðåáåíîê.

2. Â 2013 ãîäó íà âåñü ìèð ïðîçâó÷àëà èñòîðèÿ, êîòîðàÿ ïðîèçîøëà â Ïîëüøå. Òðåõëåòíÿÿ äåâî÷êà Þëèÿ â ìàðòå çàáëóäèëàñü â áîëîòå. Â ïîèñêàõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå áîëåå 200 ÷åëîâåê, îäíàêî çà íî÷ü ðåáåíêà íàéòè íå óäàëîñü. Ïëà÷ äåâî÷êè óñëûøàëè òîëüêî íà óòðî è îáíàðóæèëè äåâî÷êó, ðÿäîì ñ êîòîðîé ëåæàëà åå ñîáàêà. Æèâîòíîå òåïëîì ñâîåãî òåëà ñïàñëî ðåáåíêó æèçíü - òåìïåðàòóðà âîçäóõà íî÷üþ óïàëà äî -5 ãðàäóñîâ. 3. 13 ìàÿ ïðîøëîãî ãîäà ÷åòûðåõëåòíèé ìàëü÷èê â ãîðîäå Áåéêåðñôèëä (øòàò Êàëèôîðíèÿ) êàòàëñÿ íà âåëîñèïåäå âî äâîðå, êîãäà íà íåãî âíåçàïíî íàïàë ñîñåäñêèé ëàáðàäîð. Ñîáàêà âîíçèëà çóáû â íîãó ðåáåíêà è ïîòàùèëà åãî ïî çåìëå. Â ýòîò ìîìåíò íà ïñà áðîñèëàñü êîøêà Òàðà, è åé óäàëîñü îòîãíàòü ïñà. Â áîëüíèöå ìàëü÷èêó íàëî-

æèëè 10 øâîâ, íî íåèçâåñòíî, ÷åì áû çàêîí÷èëàñü ýòà èñòîðèÿ, åñëè áû íå õðàáðàÿ êîøêà. Ýòîãî ëàáðàäîðà õîçÿåâàì ïðèøëîñü óñûïèòü. 4. 5 ôåâðàëÿ ýòîãî ãîäà â áðèòàíñêîì Êîðíóîëëå õîçÿåâà Ìýòò è Ýìè Äæîíñ ïðîãóëèâàëèñü ñî ñâîåé ñîáàêîé ïî äîðîæêå âäîëü ñêàë. Âíåçàïíî ïåñ ïî êëè÷êå Õýéçåë èçî âñåõ ñèë ïðèíÿëñÿ òÿíóòü õîçÿåâ â ñòîðîíó. Òå ïîøëè çà ñîáàêîé, è òàêèì îáðàçîì ñïàñëèñü îò îïîëçíÿ, êîòîðûé íàêðûë äîðîæêó íåñêîëüêî ñåêóíä ñïóñòÿ. “Ñ ãîðû ïîñûïàëèñü êàìíè è òîííû çåìëè, ìû áûëè íà âîëîñêå îò ýòîãî. Õýéçåë ïî÷óâñòâîâàë áåäó øåñòûì ÷óâñòâîì”, - ðàññêàçûâàëè ïîòîì õîçÿåâà æóðíàëèñòàì ãàçåòû Mirror. 5. Â íà÷àëå îêòÿáðÿ 2005 ãîäà â ñòîëèöå Êåíèè Íàéðîáè áðîäÿ÷àÿ ñîáàêà ñïàñëà æèçíü íîâîðîæäåííîé äåâî÷êå, êîòîðóþ ìàòü áðîñèëà â ëåñó. Ñîáàêà âçÿëà â ïàñòü ïëàñòèêîâûé ïàêåò, â êîòîðîì ëåæàë ðåáåíîê, ïåðåíåñëà åãî ÷åðåç îæèâëåííóþ äîðîãó è ïðèíåñëà ê ñâîèì ùåíÿòàì. Ðåáåíêà íàøåë ìóæ÷èíà, â ñàðàå êîòîðîãî ñîáàêà ðîäèëà ùåíÿò, è îòíåñ åãî â áîëüíèöó.

Íà êóðîðòàõ Ìåêñèêè îòêðûâàþòñÿ êàçèíî Ãîñòÿì ìåêñèêàíñêîãî êóðîðòà Ðèâüåðà-Ìàéÿ (Riviera Maya) íà÷èíàÿ ñ ýòîãî ñåçîíà äîñòóïíî íîâîå ðàçâëå÷åíèå: èãîðíàÿ çîíà. Ýòî - äîñòàòî÷íî óíèêàëüíûé äëÿ Ìåêñèêè ïðîåêò: çäåñü â îòíîøåíèè èãîðíîãî áèçíåñà äåéñòâóþò îãðàíè÷åíèÿ, íî ñ íåäàâíèõ ïîð äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ òóðèñòîâ áûëî ðåøåíî ðàçâèâàòü è ýòî íàïðàâëåíèå. Êàçèíî, ïîëó÷èâøåå íàçâàíèå Las Vegas, âîøëî â ñîñòàâ îòåëÿ Iberostar â êóðîðòíîì êîìïëåêñå Ïëàéÿ-Ïàðàèñî (Playa Paraiso) è äîñòóïíî òîëüêî ïîñòîÿëüöàì. Çäåñü åñòü àìåðèêàíñêàÿ ðóëåòêà, 40 èãðîâûõ àâòîìàòîâ è äâà ñòîëà äëÿ èãðû â áëåê-äæåê,

à òàêæå ïàíåëè äëÿ òðàíñëÿöèè ñïîðòèâíûõ ñîðåâíîâàíèé, ðÿäîì ñ êîòîðûìè ðàáîòàþò áóêìåêåðû äëÿ ïðèåìà ñòàâîê. Àíàëîãè÷íîå êàçèíî â ñêîðîì âðåìåíè ïîÿâèòñÿ è â Êàíêóíå, íà òåððèòîðèè ðîñêîøíîãî êîìïëåêñà Hard Rock Hotel, ñîîáùàåò Buenolatina.ru. Âñå ýòî ñòàëî âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ ðåàëèçàöèè íîâîãî ïðàâèòåëüñòâåííîãî ïðîåêòà ïî ñîçäàíèþ ðàçâëåêàòåëüíûõ êîìïëåêñîâ â Êèíòàíà-Ðîî, Àêàïóëüêî, Íèæíåé Êàëèôîðíèè è Ðèâüåðà-Ìàéÿ; îí ïðåäóñìàòðèâàåò ïîñòåïåííîå âíåäðåíèå êàçèíî íà òåððèòîðèè êóðîðòíûõ îòåëåé.

Òóðèíñêóþ ïëàùàíèöó âíîâü ìîæíî óâèäåòü Óíèêàëüíûé àðòåôàêò Òóðèíñêàÿ ïëàùàíèöà - ïîñëå ïî÷òè ïÿòèëåòíåãî ïåðåðûâà âíîâü ñòàë äîñòóïåí ïóáëèêå. Â ãëàâíîì êàòîëè÷åñêîì õðàìå Òóðèíà ñîáîðå Èîàííà Êðåñòèòåëÿ - ïëàùàíèöó ìîæíî áóäåò óâèäåòü äî 24 èþíÿ. Ïëàùàíèöà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ëüíÿíîå ïîëîòíî 4,4 ìåòðà äëèíîé è 1,1 ìåòðà øèðèíîé, íà êîòîðîì ñîõðàíèëñÿ ïîñìåðòíûé îòïå÷àòîê ëèöà è òåëà Õðèñòà, à òàêæå ñëåäû êðîâè íà ìåñòàõ, ñîîòâåòñòâóþùèõ ðàíàì, íàíåñåííûì Èèñóñó ïðè èñòÿçàíèÿõ è ïîñëåäóþùåì ðàñïÿòèè. Êàê ñîîáùàåò BBC ïëàùàíèöó ìîæíî îñìî-

òðåòü áåñïëàòíî, íî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè. Ïëàùàíèöà, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â ïóëåíåïðîáèâàåìîì ñòåêëÿííîì êîâ÷åãå ñ ïîñòîÿííî ïîääåðæèâàåìûì ìèêðîêëèìàòîì âíóòðè, äåìîíñòðèðóåòñÿ åæåäíåâíî â òå÷åíèå 12 ÷àñîâ. Ïðèáëèçèòüñÿ ê êîâ÷åãó ìîæíî ëèøü íà ðàññòîÿíèå â íåñêîëüêî ìåòðîâ. Â ïðåäûäóùèé ðàç ðåëèêâèþ âûñòàâëÿëè äëÿ âñåîáùåãî îáîçðåíèÿ â 2010 ãîäó. Òîãäà ïîñìîòðåòü íà ïëàùàíèöó, ïî÷èòàåìóþ â êà÷åñòâå îäíîé èç âàæíåéøèõ õðèñòèàíñêèõ ðåëèêâèé, ïðèøëè 2,5 ìèëëèîíà ÷åëîâåê.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ íà ëå÷åíèå â ñàíàòîðèÿõ ×åõèè Êàðëîâû Âàðû, Ìàðèàíñêèå ëàçíè, ßõèìîâ. Ëèòâà. Ñëîâàêèÿ. Ñëîâåíèÿ. Âåíãðèÿ. Ïåøàíû.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ

Ïpîäàþ Àíòèêâàðíûå äåðåâÿííûå ðóáàíêè ðàçëè÷íîé êîíôèãóðàöèè. Ïðîèçâîäñòâî Àíãëèÿ. 1 (201) 7965061, ñ 4 äî 8 pm. Ìàðêè Èçðàèëÿ. 19481958 ãã. 1 (917) 651-1941.

886 Èñêóññòâî

ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT•

Ïpîäàþ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

Êàðòèíû-ãîáåëåí â ðàìàõ. 1 (347) 757-1788.

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèð-

Òåë.

íûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 3923633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïpîäàþ Àìåðèêàíñêèå êîëëåêöèîííûå áóòûëêè 20-70-õ ãîäîâ. 1 (718) 934-7755.

718-627-0500

888 Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ

ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 Äâà ôîòîàïïàðàòà â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 400-0935. Ôîòîàïïàðàò “Canon”. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 266-6366.

892 Îïòèêà

Ôîòîàïïàðàò ïë¸íî÷íûé “Îëèìïóñ”, ôîòîàïïàðàò “Digital Power Shot”. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166. Ôîòîàïïàðàò “Kodak”. Äåøåâî. 1 (917) 651-1941.

Ïpîäàþ Äâà áèíîêëÿ. Îïòè÷åñêîå ðàçðåøåíèå 10 õ 25. Â óïàêîâêå, íîâûå. 1(347) 6316234

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ

Ñ ÍÀÌÈ!

ÁÀÃÀÌÀ-ÔËÎÐÈÄÀ. 7 äíåé. $479.00+íàëîã 4 ìàÿ 2016 ãîäà. ÊÀÐÈÁÑÊÈÉ ÊÐÓÈÇ.10 äíåé $499.00+ íàëîã 4 äíÿ...................Íà÷èíàÿ îò $1999 ÁÅÐÌÓÄÛ. 7 äíåé. .................$499.00+íàëîã ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ. Íà÷èíàÿ îò $699.00+íàëîã

Àâèàáèëåòû: â Òåëü-Àâèâ è îáðàòíî..îò $400 â Òàøêåíò è îáðàòíî.........$699.00 MBTRAVELTOUR.COM

(212) 571-2831 • (855) 326-2840

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû ìíîãî ïëàòèì.

Òåðêñ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ

ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com

Íàçâàíû ëó÷øèå îñòðîâà Åâðîïû è ìèðà Ìàóè, Ãàâàéè

Ñàíòîðèíè âîçãëàâèë ðåéòèíã ëó÷øèõ îñòðîâîâ Åâðîïû, à Ïðîâèäåíñèàëåñ ëèäèðîâàë â àíàëîãè÷íîì ìèðîâîì òîï-ëèñòå.

Ìàâðèêèé

Ýêñïåðòû òóðèñòè÷åñêîãî ñåðâèñà ñîñòàâèëè ñïèñêè ëó÷øèõ îñòðîâîâ âñåõ ÷àñòåé ñâåòà. Â åâðîïåéñêîì ðåéòèíãå ãðå÷åñêèé Ñàíòîðèíè îïåðåäèë ïîðòóãàëüñêóþ Ìàäåéðó è Êðèò (âòîðîå è òðåòüå ìåñòà ñîîòâåòñòâåííî). Êàðèáñêèé Ïðîâèäåíñèàëåñ, â ñâîþ î÷åðåäü, áûë ïðèçíàí ëó÷øèì îñòðîâîì â ìèðå. Îí ðàñïîëîæèëñÿ â ñïèñêå âûøå ãàâàéñêîãî Ìàóè (âòîðîå ìåñòî) è ãîíäóðàññêîãî Ðîàòàíà (òðåòüå ìåñòî). Áàëè

Òîï-10 ëó÷øèõ îñòðîâîâ Åâðîïû ïî âåðñèè TripAdvisor âûãëÿäèò òàê: 1. Ñàíòîðèíè, Ãðåöèÿ 2. Ìàäåéðà, Ïîðòóãàëèÿ 3. Êðèò, Ãðåöèÿ 4. Çàêèíô, Ãðåöèÿ 5. Ôóýðòåâåíòóðà, Èñïàíèÿ 6. Äæåðñè, Íîðìàíäñêèå îñòðîâà, Âåëèêîáðèòàíèÿ 7. Ìàéîðêà, Èñïàíèÿ 8. Êàïðè, Èòàëèÿ

9. Òåíåðèôå, Èñïàíèÿ 10. Êîðñèêà, Ôðàíöèÿ Òîï-10 ëó÷øèõ îñòðîâîâ ìèðà: 1. Ïðîâèäåíñèàëåñ, Òåðêñ è Êàéêîñ, Êàðèáñêèå îñòðîâà 2. Ìàóè, Ãàâàéè 3. Ðîàòàí, Ãîíäóðàñ 4. Ñàíòîðèíè, Ãðåöèÿ 5. Îñòðîâ Òàó, Òàèëàíä 6. Ìàäåéðà, Ïîðòóãàëèÿ 7. Áàëè, Èíäîíåçèÿ 8. Ìàâðèêèé, Àôðèêà 9. Áîðà-Áîðà, Ôðàíöóçñêàÿ Ïîëèíåçèÿ

10. Ôåðíàíäó-äè-Íîðîíüÿ, Áðàçèëèÿ Ìåñòà â ðåéòèíãàõ ïðèñóæäàëèñü íà îñíîâàíèè àíàëèçà ìíåíèé ïîëüçîâàòåëåé èíòåðíåò-ïîðòàëà TripAdvisor. Ñïåöèàëèñòû òóðèñòè÷åñêîãî ñåðâèñà èñïîëüçîâàëè àëãîðèòì, ó÷èòûâàþùèé êà÷åñòâî è êîëè÷åñòâî îöåíîê îòåëåé, ðåñòîðàíîâ è äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé, ðàñïîëîæåííûõ íà îñòðîâàõ. Ýêñïåðòû ïðîàíàëèçèðîâàëè îòçûâû, ñäåëàííûå çà ïåðèîä â 12 ìåñÿöåâ. Ðàíåå TripAdvisor íàçâàë Ìàððàêåø ëó÷øèì òóðèñòè÷åñêèì íàïðàâëåíèåì 2015 ãîäà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÂÅÑÅÍÍÅ-ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÞÃ ÔÐÀÍÖÈÈ - ÈÒÀËÈß

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

•Ëàçóðíûé Áåðåã Ôðàíöèè è Èòàëèè: Íèööà/Êàííû (4 íî÷è ó ìîðÿ), Ìîíàêî, Ìîíòå Êàðëî, Ñò. Ïîëü, Ñàí Ðåìî. •Âåíåöèÿ, Ìèëàí, Âåðîíà, Áåðãàìî, Àëüïèéñêèå îçåðà Ãàðäà è Êîìî. Áàðõàòíûé ñåçîí. Ñåíò 3-13, 11 äíåé.......$1350 + flight/good price !

ÀÒËÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ ÅÂÐÎÏÛ

•Èñïàíñêàÿ Àòëàíòèêà: Ñòðàíà Áàñêîâ - Èñïàíñêàÿ è Ôðàíöóçñêàÿ, Ñàí Ñåáàñòüÿí, Áèëüáàî, Ïèðåíåè. Ðèîõà, Êàíòàáðèÿ, Àñòóðèÿ, Ñàíòüÿãî äå Êîìïîñòåëëà. Ïðèëåò â Ìàäðèä. •Ïîðòóãàëüñêàÿ Ðèâüåðà/ ïëÿæè, Ëèññàáîí, Ñèíòðà, Ïîðòî, äâîðöû è çàìêè ïîðòóãàëüñêèõ êîðîëåé. Ñåíòÿáðü 2—14 (Labor day Sept 7), 13 äíåé ........$1480+flight. Îòåëè 4* â öåíòðå. Ïðîâåäåíèå òóðîâ ãàðàíòèðîâàíî! Ãðóïïû èç ÑØÀ.

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

BLACK SEA TRAVEL, BROOKLYN, NY AND PARTNERS

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

Singles welcome. Âîçìîæíîñòü âñòðåòèòñÿ ñ äðóçüÿìè â Ãåðìàíèè è ÑÍÃ.

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)

ØÂÅÉÖÀÐÈß—ÈÒÀËÈß •Êëàññè÷åñêàÿ è Èòàëüÿíñêàÿ Øâåéöàðèÿ: Æåíåâà, Áåðí, Ëþöåðí, Öþðèõ, Ëóãàíî, Ìîíòðå, Ñò. Ìîðèö, Äàâîñ, ×åðòîâ Ìîñò/Ñóâîðîâ •Èòàëèÿ: Ìèëàí, Òóðèí, îçåðà Ëàãî Ìàäæîðå è Êîìî. Ìàé 14-24, 11 äíåé $1350 + flight/good price!

(718) 419-3712 (Ñàøà) • 10 AM - 10PM

Àìåðèêàíñêèå êîëëåêöèîííûå áóòûëêè 20-70-õ ãîäîâ. 1 (718) 934-7755.

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

×åõèÿ

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

•

Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415

.Èòàëèÿ.

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145

Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî. 15 äíåé. ..................................................$1,510

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

any day.

Âîçìîæåí êîíòàêò ñ ó÷àñòíèêàìè ïðåäóäûùèõ òóðîâ. Photo/Info: www.W360Travel.com

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

Â àïòåêó òðåáóåòñÿ ìîëîäîé ìóæ÷èíà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà ïîçèöèþ stock è delivery. 1 (718) 621-0204, ñïðîñèòü Âîëîäþ.

Îur companó is looking for housemens and housekeepers. Manhattan, Queens, Brooklyn. Should speak English, pay check. To schedule appointment please call Julia 1 (646) 387-7605.

Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè

òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ïî óñòàíîâêå âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì.

1 (732) 829-6572 Ìèõàèë

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

1 (917) 770-0947 1 (212) 643-9434

èìåþùèì íå ìåíåå 5 ëåò îïûòà ðàáîòû • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì. • Îïëàòà ÷åêîì. • Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà. • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû.

Travel àãåíòñòâó ñ 25-ëåòíèì îïûòîì

òðåáóåòñÿ travel àãåíò ñî ñâîåé áàçîé êëèåíòîâ è îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.

1 (718) 627-0500 Ãàëèíà

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑÎÂ Ëàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ Â ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ, Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑÎÂ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

Dental Receptionist/ /Front Desk wanted Must speak perfect English, be outgoing, hardworking person. Experience preferred, but will train the right person. Please, call

(917) 392-3300

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

Â òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ

ýëåêòðîìåõàíèêè è ïîìîùíèêè

Brooklyn, NY 11235

Òåë.: 1

(718) 998-4242 1 (917) 418-1416

Òðåáóþòñÿ îôèñ ìåíåäæåðû Âîäèòåëåé ñ àâòî è áåç Îòêðûòû -- Óïàêîâùèêîâ âàêàíñèè: - Óáîðùèêîâ Çà ñïðàâêàìè îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó:

(305) 440- 4257

èëè îòïðàâëÿéòå ðåçþìå ïî àäðåñó: Delivery Master Inc. 1844 SW 6th St, Miami, FL 33135

1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â New Jersey, òðåáóþòñÿ:

ÌÅÕÀÍÈÊÈ-ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí,

ÑËÅÑÀÐß-ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀËÜÙÈÊÈ 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì:

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR

MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English. Send resumes to:

elitemedbill@yahoo.com or call 1

(718) 615-7422

• áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

Â ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

borisf18@gmail.com •

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ Â ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

1 (678) 458-9093

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè. ×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue

(718) 891-5210

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390

ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 878-6767

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÓÆ×ÈÍÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Îáåñïå÷èâàåì æèëü¸ì è òðàíñïîðòîì.

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ íà ïîçèöèè

HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS

ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! PCA è HHA ÑÅÐÂÈÑ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Ïðè àãåíòñòâå All American Homecare óæå îêîëî ãîäà îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî

ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ËÅÃÀËÜÍÎ

óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî

ÇÀÐÀÁÎÒÍÓÞ ÏËÀÒÓ.

Øòàò Íüþ-Éîðê íå îáÿçûâàåò èìåòü ñåðòèôèêàòû ÐÑÀ èëè ÍÍÀ ïî ýòîé ïðîãðàììå. Âû èìååòå ïðàâî íà ïîëíûé êîíòðîëü çà ñâîèì óõîäîì, à òàêæå ìîæåòå ñàìè ñîñòàâëÿòü ðàñïèñàíèå, íàíèìàòü, óâîëüíÿòü è ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ! • Óäîáíûé äëÿ âàñ ãðàôèê: ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672, 1 (718) 897-2273.

1 (610) 656-1643

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»

LIC. NO#644607

Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè â Ïåíñèëüâàíèè

ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÅ, ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ

ÍßÍÈ è

ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ê âàøèì óñëóãàì (ñ ïðîæèâàíèåì è áåç)

1 (917) 692-9926

• Ðàáîòà íà âûáîð âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà • Åæåíåäåëüíàÿ çàðïëàòà

Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

• Îïëàòà ñâåðõóðî÷íûõ ÷àñîâ • Direct Deposit • Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ñ ñåðòèôèêàòàìè ÐÑÀ è ÍÍÀ

Ó íàñ åñòü îôèñû âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà: Áðóêëèí, Êâèíñ, Ìàíõýòòåí, Áðîíêñ, Ñòåéòåí-Àéëåíä

(718) 717-8807

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

êâàëèôèöèðîâàííàÿ

ÏÎÐÒÍÈÕÀ

℡ (917) 302-9888

Dental Assistant wanted Dental office is looking for

a dental assistant Experience preferred, but we will train the right person. Perfect English is a must. Please, call

(917) 392-3300

SOCIAL WORKER F/T For Adult Day Health Care Center in Brooklyn • BSW with good interpersonal, organizational and communication skills working with geriatric populations and in community relations. • Russian language a plus

Please fax resume to (718) 272-7492

Â ìàãàçèí îïòèêè

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020 801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Òðåáóåòñÿ îïûòíûé ñïåöèàëèñò ïî íàðàùèâàíèþ ðåñíèö è íàíåñåíèþ òàòóàæà. 1 (718) 864-7417. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà ïðèãîòîâëåíèå ñàëàòîâ. 1 (718) 210-6922. Â ðåñòîðàí â Ôèëàäåëüôèè òðåáóåòñÿ ïîâàð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (267) 471-9903. Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ïëîòíèê è ðàçíîðàáî÷èé. Ïîñûëàòü

ðåçþìå: villeinterior@ gmail.com. Â ñàëîí â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ìóæñêîé è äàìñêèé ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 209-7226. Òðåáóåòñÿ ëèòåðàòóðíûé ïåðåâîä÷èê ñ ðóññêîãî ÿçûêà íà èâðèò è ñ ðóññêîãî - íà àíãëèéñêèé. 1 (646) 346-0438. Â öåõ ïî èçãîòîâëåíèþ êóõîíü íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê. 1 (917) 509-6847. Òðåáóåòñÿ ñòðîèòåëü. 1 (718) 234-3420

Òðåáóåòñÿ

DENTAL ASSISTANT íà P/T, F/T â dental office. Îïûò, àíãëèéñêèé è çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíû.

(718) 692-3334 Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131. Òðåáóåòñÿ ìàøèíèñòêàïåðåâîä÷èê. Àíãëèéñêèé, ðóññêèé. 1 (718) 946-4715.

CERTIFIED NURSING ASSISTANTS F/T For Adult Day Health Care Center in Brooklyn • Must have current New York State Department of Health License and Registration. • Good interpersonal skills and experience working with geriatric population. • Competitive salary and excellent benefit package.

Please fax resume to (718) 649-6460 or call (718) 688-8814 Â ÇÀÍßÒÎÅ TRAVEL ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß TRAVEL ÀÃÅÍÒÛ Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ

1 (718) 376-0300

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!

Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû íà÷àëè îáñëóæèâàíèå CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:

Â Dental Office â Boerum Hill, Brooklyn òðåáóþòñÿ íà Part time:

• FRONT DESK/DENTAL BILLER Îïûò ðàáîòû îäèí ãîä îáÿçàòåëåí.

• DENTAL BILLER E-mail: dentaloffice105@gmail.com

1 (347) 628-7548

ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå

Îur companó is looking for housemens and housekeepers. Manhattan, Queens, Brooklyn. Should speak English, pay check. To schedule appointment please call Julia 1 (646) 387-7605.

(718) 790-2161 • (718) 544-4488

Ïîäðàáîòêà äëÿ õîóìàòòåíäåíòîâ è áåáèñèòåðîâ. 1 (347) 977-8219.

116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart! • Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $10 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Äîïîëíèòåëüíàÿ îïëàòà çà ðàáîòó â ïðàçäíè÷íûå äíè. Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

Òðåáóþòñÿ ïîìîùíèêè ìåõàíèêà ïî ðåìîíòó êîíäèöèîíåðîâ è õîëîäèëüíèêîâ. 1 (646) 334-1973.

Experience sales help wanted in handbag store in Manhattan. Must speak English. Call (516) 455-1847.

Òðàêîâàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò

1 (347) 622-7394 1 (314) 882-3908

Òðåáóåòñÿ barber ñ îïûòîì â áëèæíèé Long Island, Valley Stream, íà part èëè full time. 1 (347) 906-1611, Àëåêñ.

1 (718) 615-0453

1 (718) 615-9800 Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $550 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 271-2580.

Â ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íàëè÷èå license îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 795-5207.

LOCAL (NJ) DELIVERY:

Êîìïàíèÿ Stela Express ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

âîäèòåëåé CDL/Owner Operators

äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè áåíçèíà íà çàïðàâêè. CDL licence HAZMAT, TWIC card îáÿçàòåëüíî. Õîðîøèå çàðàáîòêè. Local delivery on gas stations, New Jersey area.

(347) 992-7902 jopinc@gmail.com

Ïëàòèì 50 öåíòîâ è âûøå çà ìèëþ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ìàðøðóòà, âêëþ÷àÿ îñòàíîâêè è çàäåðæêè â ïóòè, à òàêæå áîíóñ $1000 ïðè ïîñòóïëåíèè íà ðàáîòó. Äëÿ èíôîðìàöèè çâîíèòå:

(312) 532-4880 Roma (630) 550-2437 Lou

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

(815) 483-6068 Ìàøà CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ

Â òðàêèíãîâóþ êîìïàíèþ â Bayonne, NJ

òðåáóþòñÿ

âîäèòåëè

ñ CDL driver license Îïûò ðàáîòû ñ Ïîðòàìè & TWIC Card îáÿçàòåëüíû Âûñîêàÿ çàðïëàòà

1 (646) 725-1335

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó âîäèòåëåé CDL A. Õîðîøèå çàðàáîòêè, ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà. 1 (847) 668-0299, 1 (224) 730-3886.

Â àâòîìàñòåðñêóþ òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ñ îïûòîì ðàáîòû è ñâîèì èíñòðóìåíòîì. 1 (718) 743-1919. Èùó ðàáîòó ëè÷íîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî âîäèòåëÿ äëÿ îôèñà èëè ÷à-

ñòíîãî ëèöà. 1 (917) 4077677 Îïûòíûé âîäèòåëü, ãðóç÷èê èùåò ðàáîòó íà parttime. ×èñòûå ïðàâà, åñòü ãðóçîïàññàæèðñêèé Van. 1 (347) 628-7497

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÁÎÍÓÑ

$1000

îïûòíûå âîäèòåëè è owner operators ñ ëàéñåíñîì CDL Class A

Ìèíèìóì 3 000 ìèëü â íåäåëþ

• Ðàáîòà íà dry van only • Paper logs • Fuel Cards • 24/7 äèñïåò÷åðà

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ

Ñòàíü Owner Operator Âîçìîæåí òðàê â ëèç

Âëàäåëüöàì ãðóçîâèêîâ àðåíäóåì òðåèëåðà

Îòëè÷íûå óñëîâèÿ Äðóæíûé êîëëåêòèâ Ãîâîðèì íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì è ëèòîâñêîì ÿçûêàõ

Çâîíèòå Äàâèäy:

(630) 280-0951

1 (312) 846-6858 ext.901 1 (630) 449-8342

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 50-55 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåííèíã. Èãîðü, 1 (773) 396-3534.

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

Tel.:

(773) 398-7040 (773) 294-8072

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóþòñÿ ñòðîèòåëè äëÿ ïîñòðîéêè âõîäà â êâàðòèðó. 1 (347) 488-4252 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî ðàçäà÷å ðåêëàìû. 1 (917) 680-9533 Òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî ôèãóðíîìó âûðåçàíèþ íà ôðóêòàõ. 1 (347) 235-2192.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Ïîäðàáîòêà äëÿ õîóìàòòåíäåíòîâ è áåáèñèòåðîâ. 1 (347) 9778219. Îur companó is looking for housemens and housekeepers. Manhattan, Queens, Brooklyn. Should speak English, pay check. To schedule appointment please call Julia 1 (646) 387-7605. Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 7522672, 1 (718) 897-2273. Òðåáóåòñÿ çàáîòëèâàÿ íÿíÿ äëÿ äåâî÷êè 6-òè ëåò. 1 (718) 801-0076. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû íà 18 Ave&Ocean Pkwy. 1 (718) 210-6922. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð c ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â íåäåëþ ê 3-ì äåòÿì â Ëîíã Àéëåíä. Íåîáõîäèìî çíàíèå ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Îïûò ðàáîòû. $600. 1 (516) 629-6147. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò â Staten Island íà 35 ÷àñîâ â íåäåëþ. ×åðåç îôèñ. ×åê. Ñåðòèôèêàò ÐÑÀ. 1 (718) 720-1419. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèöà ïî óáîðêå, ïðèãîòîâëåíèå ïèùè. 3 ðàçà â íåäåëþ ïî 5 ÷àñîâ. Îïëàòà $10\÷àñ. 1 (718) 755-5117 (Ëþäìèëà) Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà-õîóìàòòåíäåíò ñ ìàøèíîé äëÿ óõîäà çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ïî âòîðíèêàì, ñðåäàì è ÷åòâåðãàì. 36 ÷àñîâ. Áðóêëèí. Åñòü õîðîøèé èíøóðåíñ. Îïëàòà ÷åêîì ÷åðåç ãîðîäñêîé îôèñ. 1 (646) 238-6470.

Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð äëÿ òðåõìåñÿ÷íîãî ðåáåíêà ñ ïðîæèâàíèåì â Êâèíñå. 1 (718) 759-8398, Îëüãà. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà ïîæèëîé æåíùèíî íà 2-3 ÷àñà â äåíü âå÷åðîì. 1 (718) 376-0885, Àëëà. Â ñåìüþ ê ïîæèëûì ëþäÿì òðåáóåòñÿ ïîìîùíèöà íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Æåëàòåëüíî ñ ìàøèíîé. 1 (718) 833-1567. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëîé. Áðóêëèí. ×åê, ìåä. ñòðàõîâêà. 1 (718) 236-3636. Èùó áåáèñèòåðà äëÿ òðåõìåñÿ÷íîãî ìàëü÷èêà ñ ïðîæèâàíèåì â Êâèíñå. 1 (718) 759-8798. Ìîëîäàÿ ñåìüÿ èùåò äîáðóþ íÿíþ äëÿ ñûíà, ëåãàëüíóþ â ñòðàíå æåíùèíó, ðàáîòàþùóþ íà ïàðòòàéì. 1 (917) 500-6271. Òðåáóåòñÿ õàóñêèïåð â Staten Island. 4 ìèíóòû îò Verrazzano Bridge. 2 äíÿ â íåäåëþ. 1 (718) 219-1271. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíîå æèëüå æåíùèíå ñâûøå 65 ëåò âçàìåí ëåãêîé ïîìîùè ñòàðóøêå â âå÷åðíåå âðåìÿ. 1 (718) 258-1462. Èùåì ÷åëîâåêà ïî óõîäó çà ìóæ÷èíîé 87 ëåò ñ ïðîæèâàíèåì â Äæåðñè-ñèòè. 1 (718) 445-2815, 1 (212) 300-7805. Staten Island. Òðåáóåòñÿ ïðèõîäÿùèé áåáèñèòåð â ñåìüþ ñ 2 äåòüìè øêîëüíîãî âîçðàñòà íà 3 äíÿ â íåäåëþ. 1 (917) 545-0375.

806 Èùó pàáîòó Ðàáîòó medical biller, bookkeeper, accounter. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 977-8985. Ìóæ÷èíà èç Áåëàðóññèè, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, èùåò ðàáîòó. 1 (929) 3637611. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó, ëàéñåíñ ïàðèêìàõåðà, êîñìåòîëîãà. 1 (718) 6459545. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùó ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 377-0392. Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæèñò/áàíùèê èùåò ðàáîòó. Îïûò ðàáîòû - 4 ãîäà. 1 (347) 260-7205.

Ïðîôåññèîíàëüíûé øàøëû÷íèê èùåò ðàáîòó â ðåñòîðàíå. 1 (718) 2002526. PA Concept assistant èùåò ðàáîòó íà part time. Îïûò ðàáîòû. Ìîæíî íî÷íûå ñìåíû. 1 (347) 553-5239. Îïûòíûé âîäèòåëü, ãðóç÷èê èùåò ðàáîòó íà parttime. ×èñòûå ïðàâà, åñòü ãðóçîïàññàæèðñêèé Van. 1 (347) 628-7497 Èùó ðàáîòó â îôèñå â Áðóêëèíå. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî. 1 (347) 261-3350. Ìóæ÷èíà 55 ëåò èùåò ëþáóþ ðàááîòó â ëþáîå âðåìÿ. 1 (929) 226-4115

Ìîëîäîé ïàðåíü, 33 ãîäà, áåç ëè÷íîãî àâòî, èùåò ðàáîòó ëè÷íûì âîäèòåëåì, âîäèòåëåì â îôèñ. Drive license “D” Class. 1 (347) 470-6006. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà Áðàéòîíå íà 3-4 ÷àñà. 1 (347) 755-8949. Ñïîðòñìåí èç Êðûìà, 54 ãîäà, CDL êëàññ “C”, TLC license, ðàáîòó âîäèòåëÿ. 1 (646) 724-1534. Âîäèòåëÿ íà ñâîåé ìàøèíå. 1 (347) 860-4407. Ñåêüþðèòè. Åñòü ëàéñåíñ, îïûò ðàáîòû. 1 (347) 666-7173, Âèòàëèé. Ýëåêòðèê ñ áîëüøèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè íà full/part time. 1 (718) 801-1734.

Äè-äæåé ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû (ìóçûêà äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ), ðàáîòó â ëþáîì ðåñòîðàíå èëè êëóáå. 1 (718) 837-7545, Àëèê. Ìóæ÷èíà, 48, ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû áóõãàëòåðîì èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (347) 644-9178. Æåùèíà, 38 èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå â Staten Island. 1 (718) 300-0885. Èíòåëëèãåíòíûé ìóæ÷èíà, ïðîôåññèîíàë èùåò ðàáîòó íà êåø. 1 (718) 200-2070. Ìîëîäîé ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà êåø. 1 (718) 256-6687.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ Âîçìîæíû ñìåíû: Full Time & Part Time

Çàÿâëåíèÿ î ïðèåìå íà ðàáîòó ïðèíèìàþòñÿ ñ 9am äî 3 ïî àäðåñó: 2383 Blackrock Ave, Bronx, NY 10462 Çâîíèòå Joaquin Terc ïî òåëåôîíó: (718) 828-2472 ext. 201 • Email: jterc@cbttrans.com All Bonuses Paid after 30 days of Revenue Service Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó Physical Therapó Aid. Ñåðòèôèêàò. Îïûò ðàáîòû. Àíãëèéñêèé, èäèø, ðóññêèé. 1 (347) 567-9138.

Âîäèòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå è íà Óêðàèíå èùåò ðàáîòó âîäèòåëåì àâòîáóñà. 1 (917) 4181265.

Ìîëîäîé ïàðåíü, 27, èùåò ðàáîòó çâóêîðåæèññåðà íà ðóññêîì ðàäèî èëè òåëåâèäåíèè. 1 (917) 502-8951.

Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

Ìóæ÷èíà, ëåãàëüíûé â ñòðàíå, èùåò ëþáóþ ðàáîòó â ëþáîå âðåìÿ. 1 (347) 254-9386. Äàíòèñò ñ îïûòîì èùåò ðàáîòó â îôèñå. 1 (646) 641-3110. Ìóæ÷èíà èç Áàêó èùåò ðàáîòó íà êóõíå. 1 (347) 294-6896. Ìóæ÷èíà ñ ïðàâàìè TLC èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ. 1 (347) 294-6896. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 3770392.

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå

Â Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (SHEEPSHEAD BAY ROAD)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ

ÍÎ×ÍÀß ÑÌÅÍÀ: 60% ÍÀ 40%

Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà èëè ïî óõîäó çà äåòüìè. 1 (718) 8646737.

Ñäåëàþ óáîðêó, ÷åñòíî è äîáðîñîâåñòíî. Ïðèãîòîâëþ âêóñíûå áëþäà. 1 (917) 794-0119 Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 955-8879. Áåáèñèòåðà, ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 4443232.

Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè êîìïàíüîíêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 645-9545, Òàòüÿíà. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íà âûõîäíûå ïî óõîäó çà äåòüìè. 1 (347) 206-6642 Îïûòíàÿ áåáèñèòåð ñ ðåêîìåíäàöèÿìè è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 995-2343

Òðàêîâàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò

1 (347) 622-7394 1 (314) 882-3908

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

35 ñîâåòîâ îò Ñòèâåíà Êèíãà â òðóäíóþ ìèíóòó

Ñòèâåí Êèíã – àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü, àâòîð áîëåå 200 ïðîèçâåäåíèé, 40 èç êîòîðûõ áåñòñåëëåðû â ñòèëå «óæàñ». Îäíàêî íå ñëåäóåò îòîæäåñòâëÿòü ïèñàòåëÿ òîëüêî ñ ýòèì æàíðîâûì íàïðàâëåíèåì. Ìíîãèå ðîìàíû Ñòèâåíà Êèíãà – î÷åíü æèçíåííûå è ãëóáîêî ôèëîñîôñêèå. 1.Ñàìàÿ áîëüøàÿ çàìî÷íàÿ ñêâàæèíà â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà — Èíòåðíåò. 2.Çëîñòü-ñàìàÿ áåñïîëåçíàÿ èç ýìîöèé. Ðàçðóøàåò ìîçã è âðåäèò ñåðäöó. 3.Åñòü òàêèå ñëåçû, êîòîðûå íàäî âûïëàêàòü îáÿçàòåëüíî, â ëþáîå âðåìÿ äíÿ è íî÷è, âûïëàêàòü, ÷òîáû âñå âíóòðè ïåðåãîðåëî. 4.Òîëüêî âðàãè ãîâîðÿò íàì ïðàâäó. Äðóçüÿ è âëþáëåííûå, çàïóòàâøèñü â ïàóòèíå âçàèìíîé ëæè, âðóò áåñêîíå÷íî. 5.Âðåìÿ íå ëå÷èò. Îíî ëèøü ïðèòóïëÿåò îñòðóþ êðîìêó ãîðÿ. È ãîðå óæå íå ðåæåò, à ðâåò. 6.Ó êàæäîãî åñòü ÷òîòî âðîäå íàâîçíîé ëîïàòû, êîòîðîé â ìîìåíòû ñòðåññîâ è íåïðèÿòíîñòåé âû íà÷èíàåòå êîïàòüñÿ â ñåáå, â ñâîèõ ìûñëÿõ è ÷óâñòâàõ. Èçáàâüòåñü îò íå¸! Ñîæãèòå å¸! Èíà÷å âûðûòàÿ âàìè ÿìà äîñòèãíåò ãëóáèí ïîäñîçíàíèÿ, è òîãäà ïî íî÷àì èç íå¸ áóäóò âûõîäèòü ìåðòâåöû. 7.Èíîãäà òî, ÷òî ìû çíàåì, áåññèëüíî ïåðåä òåì, ÷òî ìû ÷óâñòâóåì. 8.Êîãäà ÷åëîâåê ïåðåñòàåò ìåíÿòüñÿ, ïåðåñòàåò ÷óâñòâîâàòü, ïåðåñòàåò ëþáèòü, îí óìèðàåò. 9.Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî ñ÷àñòëèâûé áðàê

îñíîâàí íà áàëàíñå èíòåðåñîâ è âûñîêîé ñòðåññîóñòîé÷èâîñòè. 10.Ëþäè äóìàþò, ÷òî ìíîãî ÷åãî íå ìîãóò, à ïîòîì íåîæèäàííî îáíàðóæèâàþò, ÷òî î÷åíü äàæå ìîãóò, êîãäà îêàçûâàþòñÿ â áåçâûõîäíîì ïîëîæåíèè. 11.Ê ïðîøëîìó ñëåäóåò îòíîñèòüñÿ áåçæàëîñòíî è ñïîêîéíî. Òå óäàðû, êîòîðûå íàñ óáèâàþò, íå èìåþò çíà÷åíèÿ. Èìåþò çíà÷åíèå òîëüêî òå, ïîñëå êîòîðûõ ìû âûñòîÿëè è æèâåì. 12.Åñëè òåáå ïëîõî îäíîìó, òî âðÿä ëè ñ òîáîé áóäåò õîðîøî äðóãèì. 13.Càðêàçì ñëåäóåò ïðèáåðåãàòü äëÿ òåõ, êòî èìååò äîñòàòî÷íî ìàñëà â ãîëîâå, ÷òîáû åãî óëîâèòü. 14.Èíîãäà æåíùèíå áîëüøå íè÷åãî íå îñòàåòñÿ, êðîìå êàê áûòü ñòåðâîé. 15.Åñëè ñåãîäíÿ òû íå ñïîñîáåí íèêîãî ëþáèòü, ïîïûòàéñÿ õîòÿ áû íèêîãî íå îáèäåòü. 16.Óæàñ î÷èùàåò, óæàñ ñíèìàåò àãðåññèþ, óæàñ äàåò îñîçíàíèå íåèçáûâíîãî êîøìàðà çà ïðåäåëàìè ñíà è âîîáðàæåíèÿ è, îáëåã÷åííî âçäîõíóâ, ìû ïðîäîëæàåì æèòü. 17.Åäèíñòâåííûé ñïîñîá ïîääåðæèâàòü áåñåäó ñ äóðàêîì — ýòî èãíîðèðîâàòü åãî. 18.Íàñêîëüêî äðóãîé ìîæåò ïîêàçàòüñÿ äâåðü, åñëè íàõîäèøüñÿ ñ òåïëîé ñòîðîíû. 19.Ãîðå, êàê ïüÿíûé ãîñòü, âñåãäà âîçâðàùàåòñÿ äëÿ ïðîùàëüíûõ îáúÿòèé. 20.Ìû ïðîêëÿòû è îáðå÷åíû âñåãäà äóìàòü, ÷òî

ìîæíî áûëî ñäåëàòü ëó÷øå, äàæå êîãäà äîáèâàåìñÿ âñåãî, ÷åãî õîòåëè. 21.Ìû ñî÷èíÿåì óæàñû, ÷òîáû ïîìî÷ü ñåáå ñïðàâèòüñÿ ñ ðåàëüíîñòüþ. 22.Ïîðîé ãëóïîñòü ìàñêèðóåòñÿ ïîä äîáðîòó, à ïîðîé ïîä ÷åñòíîñòü — êîãäà âäðóã òÿíåò âûáàëòûâàòü ñòàðûå òàéíû, ãîâîðèòü íåâåñòü ÷òî, ïåðåëèâàÿ èç ïóñòîãî â ïîðîæíåå. 23.Êàêîâà öåíà — òàêîâ è âêóñ âèíà! 24.Äîì — ýòî è âçãëÿä íà ëóíó, ïîäíèìàþùóþñÿ íàä ñïÿùåé ðàâíèíîé, è æåíùèíà, êîòîðóþ òû ìîæåøü ïîäîçâàòü ê îêíó, ÷òîáû âìåñòå ïîíàáëþäàòü çà íåé. Äîì òàì, ãäå òû òàíöóåøü ñ äðóãèìè. À òàíåö — ýòî æèçíü. 25.×òåíèå â êðîâàòè — ýòî ðàé, åñëè íà êíèãó ïàäàåò äîñòàòî÷íî ñâåòà è åñëè íå ïðîëèâàòü íà ñòðàíèöû êîôå èëè êîíüÿê. 26.Ëèøü óòðàòèâ âñ¸ äî êîíöà, ìû îáðåòàåì ñâîáîäó. 27.Áóäü îñòîðîæåí, êîãäà ìîëèøüñÿ ðàäè ÷åãîòî, ïîòîìó ÷òî ìîæåøü ýòî ïîëó÷èòü. 28.Ïî-ìîåìó, îäíî èç ëþáèìûõ çàíÿòèé Ãîñïîäà Áîãà — çàñòàâëÿòü äåéñòâîâàòü òåõ, êòî ãîâîðèò «íèêîãäà». 29.Âñ¸ ñâîäèòñÿ ê îäíîìó: Çàíèìàéñÿ æèçíüþ èëè çàíèìàéñÿ ñìåðòüþ. 30.Ñóùåñòâóåò îãðîìíàÿ ðàçíèöà ìåæäó ìîòèâàìè òâîèõ ïîñòóïêîâ è îòíîøåíèåì ê íèì îêðóæàþùèõ. 31.Ñàìûå êðàñèâûå ñëîâà íà ëþáîì ÿçûêå — ýòî «ß ïðîùàþ». 32.Ëþäè íèêîãäà íå ìåíÿþòñÿ ê ëó÷øåìó ÷åðåç íåíàâèñòü, îñóæäåíèå èëè ïðèãîâîð. Ìû ìåíÿåìñÿ ê ëó÷øåìó ÷åðåç Ïðîùåíèå, Ëþáîâü è Âåðó. 33.Òî, ÷åãî ÷åëîâåê íå çíàåò, íå ìîæåò åìó ïîâðåäèòü. 34.Äîâåð÷èâîñòü íåâèííûõ — ãëàâíîå îðóäèå ëæåöîâ. 35.Êîãäà ãîâîðÿò «êîíåö ñâåòà», çíà÷èò õîòÿò ïðîäàòü êóêóðóçíûå õëîïüÿ, à âîò åñëè ãîâîðÿò «áåç ïàíèêè», òóò óæ äåëî ñåðüåçíåå.

ÏÅÐÂÎÅ ÊÈÒÀÉÑÊÎÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ “ÝËÜ-ÀËÞ” Äåñÿòü ÷àñîâ â âîçäóõå â øèðîêèõ êðåñëàõ, êîòîðûå ëåãêî ðàñêëàäûâàþòñÿ è ïðåâðàùàþòñÿ â óäîáíûå ñïàëüíûå ìåñòà. Ëè÷íûé ýêðàí, áîãàòûé âûáîð òåëåâèçèîííûõ ïðîãðàìì, ôèëüìîâ, øîó, ñïîðòèâíûõ ðåïîðòàæåé. Âîçìîæíîñòü çàêàçàòü åäó ïî Èíòåðíåòó äî òîãî, êàê ëàéíåð êîñíåòñÿ áåòîíêè àýðîäðîìà â Ïåêèíå. Ðåâîëþöèîííûå ñèñòåìû ñêèäîê äëÿ ïîñåùåíèÿ áèçíåñëàóíæà, ðàäóøèå è ãîñòåïðèèìñòâî — âîò ãëàâíûå ñðåäñòâà, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ àâèàöèîííàÿ êîìïàíèÿ Hainan Airlines íàìåðåíà âûèãðàòü êîíêóðåíòíóþ áîðüáó ó êîìïàíèè “ÝëüÀëü” çà ñîòíè êëèåíòîâ, ãîòîâûõ âûëîæèòü çà áèëåò îò Òåëü-Àâèâà äî Ïåêèíà è îò Ïåêèíà äî Òåëü-Àâèâà íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ ÑØÀ. Hainan Airlines, êàê ñîîá-

ùàåò Walla, óæå ýòîé îñåíüþ âûõîäèò íà ðûíîê ïàññàæèðñêèõ ïåðåâîçîê ïî ìàðøðóòó “Òåëü-Àâèâ — Ïåêèí”, ãäå íà äàííûé ìîìåíò áåçðàçäåëüíî âëàñòâóåò “Ýëü-Àëü”. Ó÷èòûâàÿ ýòî îáñòîÿòåëüñòâî, êèòàéöû ïîïðîáóþò íàâÿçàòü èìåíèòîìó êîíêóðåíòó áîðüáó, ïðè÷åì â ïåðâóþ î÷åðåäü â îáëàñòè îáñëóæèâàíèÿ êëèåíòîâ. Àêöåíò, ñóäÿ ïî âñåìó, áóäåò ñäåëàí íà ìàññîâîñòü. Âûøåïåðå÷èñëåííûå áëàãà íà âûñîòå 10.000 ìåòðîâ áóäóò ïðåäëîæåíû íå òîëüêî êëèåíòàì áèçíåñêëàññà, íî è ýêîíîì-êëàññà. Îæèäàåòñÿ, ÷òî êîìïàíèÿ áóäåò îñóùåñòâëÿòü òðè ðåéñà â íåäåëþ, íà ëàéíåðå À-330-200 (176 ïàññàæèðîâ â ñàëîíå ýêîíîìêëàññà è 34 ïàññàæèðà â áèçíåñ-êëàññå). 9tv.co.il

Êîãäà äåðåâüÿ ñòàíóò íåáîëüøèìè Êàê èçâåñòíî, Èçðàèëü ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç êðóïíåéøèõ ïîñòàâùèêîâ ôèíèêîâ íà ìèðîâîé ðûíîê, à ïî ñîðòó ôèíèêîâ “ìàäæàóëü”, ñ÷èòàþùèõñÿ â ìèðå ñàìûìè âêóñíûìè, íåäàâíî âûøåë â ìèðîâûå ëèäåðû. Óâû, êàê è â ëþáîé äðóãîé îáëàñòè, ó ôåðìåðîâ Èîðäàíñêîé äîëèíû, ãäå èñïîêîí âåêîâ âûðàùèâàþòñÿ ôèíèêè, åñòü íåìàëî ïðîáëåì. Ãëàâíàÿ èç íèõ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ôèíèêîâûå ïàëüìû ñëèøêîì áûñòðî (ïî 30-70 ñì â ãîä) è âûñîêî ðàñòóò. À ÷åì âûøå ïàëüìà, òåì òðóäíåå (à çíà÷èò, äîðîæå) ñîáèðàòü ñ íåå óðîæàé. Ïîýòîìó ïîñëå òîãî êàê âûñîòà

ðàñòåíèÿ äîñòèãàåò 25 ìåòðîâ, ñáîð ôèíèêîâ ñ íåå ñòàíîâèòñÿ íåâûãîäíûì. Ïàëüìó îáðåçàþò, ïîñëå ÷åãî íàäî 7 ëåò æäàòü, ïîêà ñ íåå ìîæíî áóäåò ñíîâà ñîáèðàòü óðîæàé. Íî â äíè Ïåñàõà èçðàèëüñêèå ñåëåêöèîíåðû ïðåïîäíåñëè ôåðìåðàì ïîèñòèíå êîðîëåâñêèé ïîäàðîê. Îíè âûâåëè êàðëèêîâûå ïàëüìû - èõ âûñîòà íå ïðåâûøàåò 8 ìåòðîâ, è ïðè ýòîì îíè äàþò ôèíèêè “ìàäæàóëü” åùå áîëåå ìÿñèñòûå, ÷åì îáû÷íûå ïàëüìû. Ôåðìåðû ãîâîðÿò, ÷òî ðå÷ü èäåò î ñàìîé íàñòîÿùåé ðåâîëþöèè â èõ îòðàñëè. “Íîâîñòè íåäåëè”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Æåíùèíà, 56, ìåäèöèíñêèé ðàáîòíèê, ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè. Àíãëèéñêèé. Îïûò. 1 (917) 930-4043. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùóò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà íà part-time. Âîçìîæíû ðàçíûå âàðèàíòû. 1 (917) 436-6025 Ïî óáîðêàì. Áîëüøîé îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (929) 4442927. Ìóæ÷èíà, 57, âðà÷, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì íà êýø èëè ÷åê. Îïûò. 1 (718) 878-0784.

Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû, ïîáóäó äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. Áðóêëèí. 1 (718) 208-0053. Àðìÿíêà, àêêóðàòíàÿ, ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. 1 (718) 450-6033. Æåíùèíà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì è îïûòîì, ðàáîòó íà êýø ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. 1(347)447-7436.

Îñâîáîäèëñÿ ÷óäåñíûé áåáèñèòåð. Äàþ õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 753-6351. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ïî óáîðêå. Îïûò ðàáîòû. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Cash. 1 (347) 500-6259. Ñäåëàþ óáîðêó â âàøåì äîìå èëè îôèñå. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, êðàñèâî è íåäîðîãî. 1 (917) 774-1915. Æåíùèíà èç Ðîññèè, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â Ìàíõåòòàíå, ÷åðåç àãåíñòâî. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé ÿçûê, ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 2593811.

Ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà ÷åê â Ìàíõåòòàíå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé, ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 977-3121. Íÿíè ñ ïðîæèâàíèåì â ñåìüå ñ íîâîðîæäåííûì. Îïûò - 11 ëåò ñ íîâîðîæäåííûìè. 1 (917) 396-2418. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. Îïûò. 1 (917) 863-9909. Æåíùèíà, ðàáîòó áåáèñèòåðà â Ìàíõýòòåíå íà part time. Îòëè÷íîå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Îïûò. 1 (347) 601-7160.

Óáîðêà êâàðòèð è äîìîâ. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. 1 (347) 925-5703, Îëüãà. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé, èäèø. Ñåðòèôèêàò. Îïûò. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 567-9138. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. Äîìà, êâàðòèðû, îôèñû. Âòîðíèê, ñðåäà, ÷åòâåðã. 1 (347) 982-6285. Õàóñêèïåðà â Ìàíõýòòåíå èëè Áðóêëèíå. 1 (718) 2193498. Íÿíÿ ñ îïûòîì èùåò ðàáîòó íà part-time íà âîñêðåñåíüå. Âêóñíî ãîòîâèò. 1 (929) 327-3661. Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû è ïðèñìîòðþ çà íèì, ïðèãîòîâëþ îáåä. 1 (347) 3035668. Æåíùèíà èç Áåëàðóñè èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå è/èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. 1 (347) 586-6406. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå â Áðóêëèíå, â òîì ÷èñëå, ïîñëå ðåìîíòà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 768-5314. Ïî óõîäó çà áîëüíûìè, ïîæèëûìè íà êýø. Åñòü îïûò, ãîâîðþ ïî-ðóññêè, ïî-àíãëèéñêè. 1 (718) 576-5783.

Èùó ðàáîòó â íî÷íóþ ñìåíó, ïî óõîäó èëè áåáèñèòåðîì áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 476-3996, Çóëÿ. Æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó ïî õîóìàòòåíäåíòà, îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (347) 275-4169. Îïûòíàÿ áåáèñèòåð ñ àíãëèéñêèì ÿçûêîì è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (646) 363-8033. Èùó ïîäðàáîòêó áåáèñèòåðîì. Ìíîãîëåòíèé ñòàæ, ðåêîìåíäàöèè, â ñòðàíå ëåãàëüíî. Äîøêîëüíûé è ìëàäøèé âîçðàñò. 1 (347) 860-4407. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, äåòüìè, â Àìåðèêå 10 ëåò, îïûò, õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. Ñåðòèôèêàò. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Æåëàòåëüíî â Ìàíõýòòåíå, Áðóêëèíå. 1 (929) 444-2927.

Ðàáîòó õàóñêèïåðà, êîìïàíüîíêè. Õîðîøî ãîòîâëþ. 1 (347) 274-5763. Áåáèñèòåðà â Staten Island â ñåìüå ñ îäíèì ðåáåíêîì. Õîðîøî ãîòîâëþ. 1 (347) 820-2071.

Ïî óõîäó çà äåòüìè. Íà ïîëíûé èëè íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. 1 (347) 7774135. Áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Âêóñíî ãîòîâëþ. Àíãëèéñêèé, ðóññêèé. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 794-0119.

Áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (347) 932-2314. Áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. 1 (410) 874-4231, Ëåíà. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò, ìàøèíà, ñåðòèôèêàò. 1 (347) 221-4884. Îïûòíûé ó÷èòåëü çàáåðåò âàøåãî ðåáåíêà ñî øêîëû. Cropsey Ave, Bay Pkwy. 1 (718) 232-5642. Ìóæ÷èíà, ÷åñòíûé, ïîðÿäî÷íûé èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, íà êåø. 1 (347) 206-9928. Ëåãàëüíàÿ, ïîëüêà, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ìàøèíà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 602-2152.

Èùó ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì áåáèñèòåðà. Óêðàèíêà. Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 859-1255 Ðóññêàÿ æåíùèíà èç Òàøêåíòà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì íà 5-6 äíåé â íåäåëþ. 1 (347) 445-3119 Ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëüíûìè íà 4-5 ÷àñîâ â äåíü âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ. 1 (347) 784-9482. Ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð, îôèñîâ, äîìîâ â ëþáîé äåíü. Áûñòðî è êà÷åñòåííî. Îïûò. 1 (718) 5765197. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, 44, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 492-3986.

Äæåêïîò â $42 ìèëëèîíà ïðèçíàí îøèáêîé èãðîâîãî àâòîìàòà Ñóä îòêàçàë â âûïëàòå äæåêïîòà 90-ëåòíåé æèòåëüíèöå Èëëèíîéñà, êîòîðàÿ âûèãðàëà 41,8 ìëí äîëëàðîâ â èãðîâîì àâòîìàòå.

Ýêñïåðòû âûÿñíèëè, ÷òî àâòîìàò áûë çàïðîãðàììèðîâàí íà áîíóñ äî 10 òûñÿ÷ äîëëàðîâ, è íåèçâåñòíî, êàê îí ìîã âûäàòü ñîîáùåíèå î ìíîãîìèëëèîííîì áîíóñå.

Ïîëèí Ìàêêè èãðàëà íà àâòîìàòå Miss Kitty â êàçèíî è âûèãðàëà 185 êðåäèòîâ, ÷òî ñîîòâåòñòâîâàëî 1,85 äîëëàðà. Îäíàêî íà ýêðàíå ïîÿâèëîñü äîïîëíèòåëüíîå ñîîáùåíèå, ÷òî îíà ïîëó÷àåò áîíóñ ðàçìåðîì â 41 797 550,16 äîëëàðîâ.

Â êîìïàíèè-ïðîèçâîäèòåëå àâòîìàòà Aristocrat Technologies çàÿâèëè, ÷òî çíàëè î ïîäîáíîé îøèáêå, è ïðåäïîëîæèëè, ÷òî “äåãðàäàöèÿ êîìïîíåíòîâ ñî âðåìåíåì ìîæåò ïîâûñèòü âåðîÿòíîñòü òàêèõ èíöèäåíòîâ”.

Êàçèíî îòêàçàëîñü âûïëàòèòü áîíóñ, çàÿâèâ, ÷òî ïðîèçîøåë ñáîé êîìïüþòåðà. Ìàêêè ïîäàëà íà êàçèíî â ñóä, îäíàêî Âåðõîâíûé ñóä øòàòà Àéîâà â èòîãå îòêàçàëñÿ óäîâëåòâîðèòü åå èñê. “Ó ìåíÿ áûëè ñîìíåíèÿ â íà÷àëå, ïîòîìó ÷òî ýòî ìíîãî äåíåã äëÿ öåíòîâîãî àâòîìàòà”, — ñêàçàëà Ïîëèí Ìàêêè èçäàíèþ Chicago Tribune. “ß íàäåÿëàñü ôèíàíñîâî ïîìî÷ü ñâîèì äåòÿì, íî íè÷åãî íå âûøëî”, — ðàññêàçàëà æåíùèíà, ó êîòîðîé, êàê ñîîáùàåòñÿ, 13 âíóêîâ. Êàçèíî çàÿâèëî, ÷òî ïðàâèëà íà ýêðàíå ÷åòêî óâåäîìëÿþò, ÷òî â ñëó÷àå ñáîÿ âñå âûïëàòû è èãðû àííóëèðóþòñÿ. Ñïåöèàëüíàÿ êîìèññèÿ ïî ñêà÷êàì è àçàðòíûì èãðàì âðåìåííî îãðàíè÷èëà äîñòóï ê àâòîìàòó è ïðîâåëà ñîáñòâåííîå ðàññëåäîâàíèå, îòïðàâèâ ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå è æåñòêèé äèñê â íåçàâèñèìóþ èñïûòàòåëüíóþ ëàáîðàòîðèþ.

Êîìïàíèÿ ïðåäóïðåæäàëà êàçèíî î ñáîå â 2010 ãîäó è ïîðåêîìåíäîâàëà îòêëþ÷èòü ôóíêöèþ áîíóñîâ â êà÷åñòâå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè. Êàçèíî, î÷åâèäíî, ýòîãî íå ñäåëàëî. Â êîìèññèè ïî àçàðòíûì èãðàì çàêëþ÷èëè, ÷òî áîíóñ íåäåéñòâèòåëåí, à àâòîìàò íåèñïðàâåí. Ìàêêè ïîäàëà â ñóä íà êàçèíî â 2012 ãîäó, îáâèíèâ åãî â íàðóøåíèè êîíòðàêòà è îáìàíå êëèåíòîâ. Ñóä âñòàë íà ñòîðîíó êàçèíî â 2013 ãîäó, îäíàêî äåëî çàòÿíóëîñü èç-çà òîãî, ÷òî àäâîêàòû çàÿâèëè, ÷òî ó êîìèññèè ïî àçàðòíûì èãðàì íåò ïðàâà ó÷àñòâîâàòü â ñïîðàõ ìåæäó êàçèíî è êëèåíòàìè. Â ÑØÀ óæå áûëè ïîõîæèå ñëó÷àè ñ îøèáêàìè â ñîîáùåíèÿõ î áîíóñàõ. Â 2009 ãîäó ìóæ÷èíà âûèãðàë áîíóñ â ìèëëèîí äîëëàðîâ, íî íå ïîëó÷èë åãî, è ñóä Ìèññèñèïè îòêëîíèë åãî èñê. Òîãäà ïðàâèëà èãðû îãðàíè÷èâàëè âûïëàòû âîñåìüþ òûñÿ÷àìè äîëëàðîâ. BBCrussian

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.15

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ

èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ

ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ. • Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

(718) 522-3495 760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”)

“Eva’s Apple”

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364

evaclub19@yahoo.com

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷. Eva’s Apple Club. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net. Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ. Êðàñèâàÿ, (35/165), ñòðîéíàÿ, îáðàçîâàííàÿ, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè íà îñíîâå ëþáâè, äîáðîòû è âçàèìîïîíèìàíèÿ. Eva club. 1 (347) 728-7364. 56-155-168, èíòåðåñíàÿ æåíùèíà, óõîæåííàÿ, þðèñò, èìååò ñâîþ êâàðòèðó, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 62 ëåò, êîòîðûé öåíèò ïðåäàííîñòü, óì, ùåäðîñòü. 1 (347) 7287364. Eva club.

Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. Êðàñèâàÿ, àðòèñòè÷íàÿ, èíòåðåñíàÿ, 35/172, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíûì íåñêó÷íûì ìóæ÷èíîé äëÿ èíòåðåñíûõ âñòðå÷. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Æåíùèíà, 50+, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíûì àðìÿíèíîì, 55-65 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Çâîíèòü ïîñëå 6 ðì, 1 (718) 3310876. Ñèìïàòè÷íàÿ íåïîëíàÿ æåíùèíà æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 60+, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 321-0033.

Áëîíäèíêà, 56, ìàëåíüêîãî ðîñòà èùåò ëàñêîâîãî äðóãà 50-70. 1 (347) 372-6064. Æåíùèíà, 56, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê èùåò ãðàæäàíèíà ÑØÀ äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 337-3410.

• Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß

Ïðèÿòíàÿ óìíàÿ Äåâà, 55, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, 55-65, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 777-5580. Ñèìïàòè÷íàÿ æåùèíà èç Óêðàèíû, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, ëþáèò ìóçûêó, òàíöû, ïðèðîäó, ïóòåøåñòâèÿ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíûì äæåíòåëüìåíîì 65+, ñ ìàøèíîé è àíàëîãè÷íûìè èíòåðåñàìè. 1 (347) 372-2673. Ñòðîéíàÿ áëîíäèíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëåãåíòíûì, ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé 60-70 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (929) 2264115 Àìåðèêàíñêèé ïåíñèîíåð, 40 ëåò â ÑØÀ, èùåò îáðàçîâàííîãî àìåðèêàíöà äî 60 ëåò äëÿ ñâîåé ñèìïàòè÷íîé äî÷åðè, 50, âûñøåå àìåðèêàíñêîå îáðàçîâàíèå (Ñ.Ð.À.). 1 (718) 743-0520. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè â âîçðàñòå 66 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 60 äî 70 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Çâîíèòü æåëàòåëüíî âå÷åðîì. 1 (718) 471-0191.

Îäèíîêàÿ æåíùèíà, 56, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé 56-62, ëþáèòåëåì êðóèçîâ è îñòðîâîâ. Çà ñåáÿ ïëà÷ó ñàìà. 1 (347)9271373.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 1970 ã.ð., åâðåé, íåâûñîêèé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé (ìîæíî ñòàðøå) äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, ñîçäàíèÿ ñåìüè, ëþáîâíûõ îòíîøåíèé è èíòèìíûõ âñòðå÷, âîçìîæíî ðîæäåíèå ðåáåíêà ïðè æåëàíèè. 1 (718) 642-4968, Èãîðü. Èíòåëëèãåíòíûé, îáðàçîâàííûé, ôèíàíñîâî îáåñïå÷åííûé ìóæ÷èíà, 38/172, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíîé äåâóøêîé äî 35 ëåò äëÿ ëþáâè è äðóæáû. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà èùåò ñèìïàòè÷íóþ æåíùèíó ñðåäíåãî âîçðàñòà äëÿ âñòðå÷, êîòîðàÿ öåíèò äîáðîòó, ùåäðîñòü, âåñåëûé íðàâ. Eva club. 1 (347) 7287364.

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ïàðèêîâ

Èíòåðåñíàÿ, óñòðîåííàÿ, çàáîòëèâàÿ ãðàæäàíêà, 60, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîáðûì è ÷óòêèì åâðååì ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè, 6065. 1 (347) 543-2246.

èç íàòóðàëüíûõ âîëîñ

Ìèëëèîíåðøà, 60+, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìèëëèîíåðîì, 60+, äëÿ îáùåíèÿ è ñîâìåñòíîãî îòäûõà. 1 (347) 517-9025.

Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå - 20 ëåò

Âñå âèäû ðåìîíòîâ ëþáîé ñëîæíîñòè. Èçãîòîâëåíèå øèíüåíîâ è íàêëàäîê Òåë.

(718) 934-2459 ñ 12pm äî 7pm Ñïðîñèòü Íèíó

ß, ÈÐÈÍÀ,

Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ïðåêðàñíóþ íåçíàêîìêó äëÿ âîëíóþùèõ âñòðå÷ è áðàêà. Eva club. 1 (347) 728-7364. Handsome american born man, age 68, seeing for beautiful woman, age 4859, for serious relationship or marriage. 1 (347) 7028669, speak English. Ïàðåíü èç Òàøêåíòà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íîé ëåãàëüíîé äåâóøêîé äî 30 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (212) 365-4596. Ñèìïàòè÷íûé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàáîòàþùèé ïåíñèîíåð, 68/168, ëþáèò ðûáàëêó, ìóçûêó è òàíöû. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Åñòü ìàøèíà. Èùåò ëåãàëüíóþ, ïðèÿòíóþ æåíùèíó äî 68/162/150 äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè, òàíöåâ è ëþáâè. 1 (718) 758-5208.

Ïîçíàêîìëþñü ñ î÷àðîâàòåëüíîé æåíùèíîé 4252 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ è ðîìíàòè÷åñêèõ îòíîøåíèé. 1 (347) 335-3207.

Ñèìïàòè÷íûé ãðàæäàíèí ÑØÀ èç NJ, 50, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé èç NJ, íåêóðÿùåé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (973) 444-9812. Ãðàæäàíèí, 62, ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì èùåò ñïóòíèöó æèçíè, 55-57 (ëåãàëüíóþ). 1 (347) 444-9751.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ / ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ Ïîçíàêîìëþñü ñ êðàñèâîé äåâóøêîé äî 40 ëåò. 1 (917) 213-0700. Âûñîêèé èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà, 43, äàâíî â Àìåðèêå, èùåò ìèëóþ ñïóòíèöó æèçíè, íàäåëåííóþ äóøåâíîé òåïëîòîé è äîáðîòîé. 1 (347) 722-1654. Æåëàþ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé, 35-45 ëåò, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 701-7877. Èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 50 ëåò, ñ ÷óâñòâîì þìîðà èùåò íåêóðÿùóþ æåíùèíó äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 312-5651. Ñèìïàòè÷íûé, ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûé ñëàâÿíèí 48 ëåò, ðîñò 173 ñì, áåç äåòåé. Ïîçíàêîìëþñü ñ ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé îò 41 äî 46 ëåò. 1 (347) 293-7222 îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ìîëîäîé ïàðåíü, áóõàðñêèé åâðåé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé äåâóøêîé äî 35 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 375-8494. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 33 ãîäà, íà SSI, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 49 äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 789-3267. Ñåðüåçíûé, ïîðÿäî÷íûé, óñòðîåííûé ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 41, 171 ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íîé ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (607) 9361569. Ìîé ñûí íà SSI, 37 ëåò, èùó äëÿ íåãî äåâóøêó äëÿ äðóæáû è îáùåíèÿ. 1 (347) 7824041.

Ìóæ÷èíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äî 35 ëåò. 1 (718) 541-6213.

933 Pîçûñê Èùó Ñâåòëàíó èç áûâøåãî àãåíñòâà “Íÿíÿ”. 1 (917) 5006271. Ãåîðãèé ðàçûñêèâàåò æåíùèíó ïî èìåíè Äàíãà. 1 (718) 878-0784. Èùó Ëåíó, ñ êîòîðîé ïîçíàêîìèëèñü íà McDonald Ave â àïðåëå 2015 ãîäà. 1 (347) 860-4407.

934 Ïîçíàêîìëþñü Ïàðåíü ñðåäíèõ ëåò èùåò äðóãà. 1 (646) 664-6959.

935 Èùó ïîïóò÷èêà Äâå ïîäðóãè ïîçíàêîìÿòñÿ ñ äâóìÿ ìóæ÷èíàìè, 58+, äëÿ ñîâìåñòíîãî îòäûõà âî Ôëîðèäå â ìàå. 1 (215) 806-0345.

951 ×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà

Èùó ëþäåé, âûëåòàþùèõ â áëèæàéøåå âðåìÿ â Ìîñêâó è ïîñåùàþùèõ ðûíîê “Ãîðáóøêà”. 1 (347) 513-4135. Èùó ëþäåé, âûëåòàþùèõ â ãîðîä Çàïîðîæüå, Óêðàèíà. 1 (347) 513-4135. Âûëåòàþ èç Ìîñêâû â ÍüþÉîðê 1 ìàÿ, ïåðåäàì ïîñûëêè, ïîðó÷åíèÿ. Îáðàòíî - 12 ìàÿ. 1 (718) 290-4201. 2 ìàÿ âûëåòàþ â Ìîñêâó, ïîòîì â Ãîìåëü. Âîçüìó ïîñûëêó. 1 (718) 339-1975. 18 ìàÿ âûëåòàþ â Ñàìàðó, îáðàòíî - 10 èþíÿ. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ, äîñòàâëþ ïîñûëêè. 1 (347) 662-9216.

Îõîòà íà «âåäüì» è «êîëäóíîâ» Âåäîâñêèå ïðîöåññû – äåëî îáû÷íîå â Ñðåäíåâåêîâüå. Îñîáîå ìåñòî çàíèìàëè ïûòêè, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ èç «âåäüì» âûáèâàëè ïðèçíàíèÿ â êîëäîâñòâå, ñîþçå ñ Äüÿâîëîì è â ñãîâîðå ñ ïðèñïåøíèêàìè Ñàòàíû. Íàñêîëüêî äëèòåëüíûìè è æåñòîêèìè áóäóò ïûòêè, îïðåäåëÿëè «áëàãîðîäíûå» ñóäüè.

òîëüêî ñóäüÿ ðàçóìíûé è äîáðûé». Ïðàêòè÷åñêè âñå èíêâèçèòîðû è ñóäüè òîãî âðåìåíè íå áûëè äîáðûìè. Êàê ïðàâèëî, ýòî áûëè ëþäè ñóåâåðíûå. Îíè âèäåëè ïðàêòè÷åñêè âî âñåì óãðîçó õðèñòèàíñêîé âåðå. «Âåäüìèíî îòðîäüå» ïðåñëåäîâàëîñü ñ îñîáîé ñòðàñòüþ, à ïûòêè îáâèíÿåìûõ îòëè÷àëèñü îñîáîé æåñòîêîñòüþ.

Â òå âðåìåíà ñóùåñòâîâàë êîäåêñ «Êàðîëèíû». Â ñòàòüå 58 ãîâîðèëîñü: «äîïðîñ ñ ïðèñòðàñòèåì (òî åñòü ïîä ïûòêàìè) ïîäîçðåâàåìîãî, ñóðîâî èëè íå ñëèøêîì, äîëãî èëè êîðîòêî, ðåøàåò

Áîëåå òîãî, èçäåâàòåëüñòâà ïðîäîëæàëèñü äîëãîå âðåìÿ è ïðèìåíÿëèñü ìíîãî ðàç. Ïðàêòè÷åñêè âñå óìèðàëè îò ðóê ñâîèõ ìó÷èòåëåé ïîä âîçäåéñòâèåì íåñòåðïèìîé áîëè èëè óáèâàëè ñàìè ñåáÿ. Ñðåäè èíêâèçèòîðîâ ñóùåñòâîâàëî ìíåíèå, ÷òî åñëè ïîä ïûòêàìè îáâèíÿåìûé òåðÿë ñîçíàíèå, ýòî ïîäòâåðæäàëî åãî ñâÿçü ñ äåìîíàìè. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî òàêèì îáðàçîì ñàì Äüÿâîë óñûïëÿåò ñâîèõ ñîîáùíèêîâ, òåì ñàìûì ñïàñàÿ èõ îò äàëüíåéøåãî äîïðîñà. Â òå âðåìåíà ìíîãèå ëþäè ñîãëàøàëèñü ñî âñåìè îáâèíåíèÿìè, ëèøü áû

ïðåêðàòèòü ñòðàäàíèÿ. Âûíîñèòü òàêîå ìîæåò äàëåêî íå êàæäûé. Âî âðåìÿ èñòÿçàíèé æåíùèí îáëà÷àëè â øèðîêèå è ñâîáîäíûå îäåæäû, à ìóæ÷èí îñòàâëÿëè íàãèìè. Êàê ïðàâèëî, âñå íà÷èíàëîñü ñ òîãî, ÷òî â òèñêè çàæèìàëè ïàëüöû. Ñíà÷àëà ïî îäíîìó, à çàòåì âñå âìåñòå. Åñëè òàêèå ïûòêè «âåäüìà» èëè «êîëäóí» âûäåðæèâàëè, äàëåå ïðèìåíÿëè òàê íàçûâàåìûé «èñïàíñêèé ñàïîã». Ïðåäñòàâëÿëî ñîáîé ýòî îðóäèå ïûòîê â âèäå ñîãíóòîé ïëàñòèíû èç ìåòàëëà èëè æå êîëîäêè, êîòîðàÿ âñå òóæå ñòÿãèâàëàñü ïîä ãîëåíüþ. Äàëåå ïðèìåíÿëè ïîäâåøèâàíèå ðàçëè÷íûõ ãðóçîâ ê òåëó, à òàêæå ðàñòÿãèâàëè îáâèíÿåìîãî ïðè ïîìîùè âåðåâî÷íûõ ëåáåäîê. Ïûòêè ìîãëè áûòü ñàìûìè èçîùðåííûìè. Âñåìè ñðåäñòâàìè ñòàðàëèñü âûáèòü ïðèçíàíèÿ â êîëäîâñòâå. Îêîí÷àíèå íà ñòð. 88

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Îõîòà íà «âåäüì» è «êîëäóíîâ» Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 87

Òàêèå ìåðû ìîæíî ïðèðîâíÿòü ê ñìåðòíîé êàçíè.

Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íå èñïûòûâàëè êàòû æàëîñòè íè ê äåòÿì, íè ê ñòàðèêàì. Òåì ëþäÿì, êîòîðûì óäàëîñü âûäåðæàòü âñå èçäåâàòåëüñòâà è ïîëó÷èòü îïðàâäàíèå, à âìåñòå ñ òåì è ñâîáîäó, íà âñþ æèçíü îñòàâàëèñü çâåðñêè èñêàëå÷åííûìè è ñòðàäàëè ðàçëè÷íûìè äóøåâíûìè ïðîáëåìàìè.

Èçãíàííèêè ñêèòàëèñü ïî ìèðó, âñåìè ïðåçèðàåìûå è ïðîêëèíàåìûå âñòðå÷íûìè.

Êàê ïðàâèëî, ïûòêè çàêàí÷èâàëèñü ñìåðòíîé êàçíüþ, îäíàêî òåõ, êòî ïîëó÷àë îñâîáîæäåíèå, óñëîâíî ìîæíî ðàçäåëèòü íà íåñêîëüêî ãðóïï. Ñëó÷àëîñü òàê, ÷òî ÷åëîâåêà îñâîáîæäàëè åùå äî ñóäà. Êàê ïðàâèëî, ýòî áûëè ëþäè áîëüíûå èëè íå çäîðîâûå òåëîì. Òàêèõ ïîìåùàëè â ïðèþòû äëÿ áîëüíûõ ïîä ñòðîæàéøèì íàáëþäåíèåì. Ñëåäóþùàÿ ãðóïïà âêëþ÷àëà â ñåáÿ ïîäîçðåâàåìûõ, êîòîðûõ ïðèõîäèëîñü îïðàâäûâàòü, òàê êàê íå èìåëîñü äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà äîêàçàòåëüñòâ èõ âèíîâíîñòè. Íî æèçíü òàêèõ ëþäåé ïðîäîëæàëàñü â ïîñòîÿííîì ñòðàõå, ïîñêîëüêó â ëþáîé ìîìåíò îíè ìîãëè ñíîâà îêàçàòüñÿ ïîä ïîäîçðåíèåì. Íå ìîãëè îíè îòìå÷àòü â êðóãó ñåìüè ïðàçäíèêè, òàêæå èì íåäîñòóïíû áûëè è ïóáëè÷íûå çðåëèùà. Ñòðîãî ãîâîðÿ, îíè æèëè â îòíîñèòåëüíîé èçîëÿöèè, íå ïîêèäàÿ ñâîå æèëüå è ïðèëåãàþùèé ê íåìó äâîð. Òðåòüÿ ãðóïïà ñîñòîÿëà èç ëþäåé, êîòîðûå áûëè èçãíàíû èç ðîäíîãî êðàÿ.

Íî òàêîå íàêàçàíèå áûëî ìèëîñòèâûì, åñëè âñïîìíèòü ó÷àñòü òåõ, êòî ïîäâåðãàëñÿ ïûòêàì. Ïðàêòè÷åñêè âñåãäà «âåäüì» è «êîëäóíîâ» ñæèãàëè íà êîñòðàõ. Ñæèãàíèå áûëî ïóáëè÷íûì è óñòðàèâàëîñü ñ öåëüþ ïðåäóïðåäèòü âñåõ çðèòåëåé î òîì, ÷òî áóäåò ñ êàæäûì, åñëè èõ çàïîäîçðÿò â ñâÿçè ñ Äüÿâîëîì. Íà êàçíè íåïðåìåííî ïðèñóòñòâîâàëè âñå ïðåäñòàâèòåëè âëàñòåé: ñâÿùåííèêè, åïèñêîï, ñóäüè è ÷ëåíû ðàòóøè. Ïðèãîâîðåííîãî, â ñîïðîâîæäåíèè ïàëà÷à, âûâîçèëè íà òåëåæêå, ñâÿçàííîãî ïî ðóêàì è íîãàì. Òàêîé ïóòü áûë íå òîëüêî ïîçîðíûì, íî è òÿæåëûì, ïîñêîëüêó íàñåëåíèå íèêîãäà íå óïóñêàëî ñëó÷àÿ ïîèçäåâàòüñÿ íàä îáâèíÿåìîé «âåäüìîé» èëè «êîëäóíîì». Öåïÿìè íåñ÷àñòíûõ ïðèêîâûâàëè ê ñòîëáàì, çàòåì îáêëàäûâàëè ïîëåíüÿìè è ñóõîé ñîëîìîé. Ïîñëå îôèöèàëüíîé ÷àñòè ìåñòíûå âëàñòè ïîêèäàëè ìåñòî êàçíè, îäíàêî îãîíü ïîääåðæèâàëñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà îò êîñòðà íå îñòàíåòñÿ ëèøü ïåïåë. Ïî îêîí÷àíèè ïàëà÷ ñîáèðàë îñòàòêè è ðàçâåèâàë ïðàõ è ïåïåë, ÷òîáû áîëüøå íè÷åãî íå íàïîìèíàëî î ïðèñïåøíèêàõ ñàìîãî Äüÿâîëà. Globalscience

ÐÀÇÂÎÄÛ: ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÐÀÇÄÅË ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÄÅÒÅÉ

ANATOLY KISSEN, ESQ (718) 891-0007 • (347) 268-3707

Íî÷íûå ïîêóïêè è ðàçâëå÷åíèÿ â äèçàéíåðñêîì êâàðòàëå Õåëüñèíêè Ñîçäàííûé â Õåëüñèíêè “Êâàðòàë äèçàéíà” øåñòü ðàç â ãîäó ïðîâîäèò “Âå÷åð ïîêóïîê” (Late Night Shopping): â ýòî âðåìÿ ìàãàçèíû ðàáîòàþò äî ïîçäíåãî âå÷åðà, à âñå ïîêëîííèêè ñîâðåìåííîãî äèçàéíà òàêæå ìîãóò ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ðàçëè÷íûõ êóëüòóðíî-ðàçâëåêàòåëüíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ. Áëèæàéøåé äàòîé ñòàíåò ÷åòâåðã 23 àïðåëÿ, ñîîáùàåò ñîá.êîðð. Travel.ru. “Êâàðòàë äèçàéíà” (Design District Helsinki)

áûë ñîçäàí â Õåëüñèíêè â 2013 ãîäó, ïî ðåçóëüòàòàì óñïåøíî ïðîâåäåííîé àêöèè “ìèðîâàÿ ñòîëèöà äèçàéíà”. Design District îáúåäèíÿåò äèçàéíåðñêèå è àíòèêâàðíûå ëàâî÷êè, àðòãàëåðåè, ìîäíûå êàôå è êîíöåðòíûå çàëû. Äëÿ çíàêîìñòâà ñ êâàðòàëîì ðàçðàáîòàíî øåñòü òåìàòè÷åñêèõ ïåøåõîäíûõ ìàðøðóòîâ. Â èõ ÷èñëå - íàïðàâëåíèÿ äëÿ ëþáèòåëåé ìåáåëè, ïîêëîííèêîâ êëàññèêè ôèíñêîãî äèçàéíà, ôàíàòîâ þâåëèðíûõ óêðàøåíèé è äàæå ñïåöèàëüíûé ìàð-

øðóò äëÿ ìóæ÷èí. Â “Âå÷åð ïîêóïîê” ìàãàçèíû ðàáîòàþò äîëüøå îáû÷íîãî, ïðåäëàãàÿ óíèêàëüíûå òîâàðû, óñëóãè è âïå÷àòëåíèÿ. Ïîñåòèòåëåé æäóò ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû: âûñòóïëåíèÿ ìóçûêàíòîâ, ìàñòåð-êëàññû, âñòðå÷è ñ äèçàéíåðàìè è ìíîãîå äðóãîå. Ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïîëíûì ñïèñêîì ìåðîïðèÿòèé ìîæíî íà îôèöèàëüíîì ñàéòå àêöèè: http://designdistrict.fi/en /events/late-night-shopping23-4-2015.

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ïÿòü ëó÷øèõ ïðèðîäíûõ àíòèáèîòèêîâ äëÿ âàøåãî çäîðîâüÿ Àíãèíû, ïðîñòóäû, âèðóñû — ìû âñå ïîäâåðæåíû ýòèì çàáîëåâàíèÿì, â îñîáåííîñòè âåñíîé. È îñîáåííî â ìåæñåçîíüå: êîãäà çèìà åùå íå ñîâñåì óøëà, à âåñíà íå ñîâñåì âñòóïèëà â ñâîè ïðàâà. Ïîýòîìó åñëè âû âäðóã çàáîëåëè, ðåêîìåíäóåì âàì îçíàêîìèòüñÿ ñ íàøèì ñïèñêîì ïðèðîäíûõ àíòèáèîòèêîâ. Î íåêîòîðûõ èç íèõ âû è òàê çíàëè, à íåêîòîðûå äëÿ âàñ îêàæóòñÿ èíòåðåñíûì îòêðûòèåì. Îíè ïîìîãóò âàì âûçäîðîâåòü áåç èñïîëüçîâàíèÿ ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ. 1. Õðåí Êîðåíü õðåíà ñîäåðæèò ãîð÷è÷íîå ìàñëî è ýíçèì. Ïðè ðàñòèðàíèè êîðíÿ îáà âåùåñòâà îáúåäèíÿþòñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì êèñëîðîäà è îáðàçóþò àëëèëîâîå ãîð÷è÷íîå ìàñëî. Ýòî è åñòü î÷åíü ñèëüíûé ïðèðîäíûé àíòèáèîòèê, êîòîðûé áîðåòñÿ ñ áàêòåðèÿìè ïîëîñòè ðòà, íîñà, ãëîòêè. Ïðè òðàõåèòàõ, áðîíõèòàõ, çàòÿæíîì êàøëå: ñìåøàòü 1 ñòîëîâóþ ëîæêó òåðòîãî õðåíà ñ 3 ñòîëîâûìè ëîæêàìè ìåäà è äàòü íàñòîÿòüñÿ. Åæåäíåâíî íåîáõîäèìî ñúåäàòü ïî 1÷àéíîé ëîæêå 5 ðàç â äåíü, ìàññà äîëæíà ðàñòâîðÿòüñÿ âî ðòó. Ïðè öèñòèòàõ, óðåòðèòàõ: 1ñòîëîâóþ ëîæêó òåðòîãî õðåíà çàëåéòå 1 ñòàêàíîì êèïÿòêà, íàêðîéòå íà 5 ìèí. Åæåäíåâíî âûïèâàéòå 3-4 ñòàêàíà òàêîãî ÷àÿ. 2. Êëþêâà ßãîäà êëþêâû äåéñòâóåò ïî ïðèíöèïó ìîùíîãî àíòèáèîòèêà è ïðîòèâîâèðóñíîãî âåùåñòâà, î÷èùàÿ ìî÷åâîé ïóçûðü è ìî÷åâûâîäÿùèå ïóòè îò âñåõ âðåäíûõ áàêòåðèé. Êëþêâà — ïðåêðàñíûé àíòèîêñèäàíò, îíà áîãàòà âåùåñòâàìè, îáåðåãàþùèìè êëåòêè îò âðåäîíîñíîãî âîçäåéñòâèÿ ñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ.

Êëþêâà è áðóñíèêà íåçàìåíèìû äëÿ ëå÷åíèÿ ïðîñòóäû. Ýòî ïðîñòî óíèêàëüíûå ñðåäñòâà ïî ñâîèì áàêòåðèöèäíûì ñâîéñòâàì. Ê òîìó æå îíè îáëàäàþò ìî÷åãîííûì è ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûì äåéñòâèåì. Ïðèãîòîâëåíèå ìîðñà: Ðàñòåðåòü ÿãîäû êëþêâû èëè áðóñíèêè ñ ñàõàðíûì ïåñêîì (3:1). 2 ñòîëîâûå ëîæêè ñìåñè çàëèòü 0,5 ëèòðàìè òåïëîé âîäû. Äàòü íàñòîÿòüñÿ 30 ìèíóò. Ïîëåçíûé íàïèòîê ãîòîâ! 3. ×åñíîê ×åñíîê ñïîñîáñòâóåò âûâåäåíèþ âðåäíûõ áàêòåðèé, êèøå÷íûõ ïàðàçèòîâ è âèðóñîâ èç êðîâè, âíóòðåííèõ îðãàíîâ è äûõàòåëüíûõ ïóòåé. Îí ñíèæàåò àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå è ïðåïÿòñòâóåò ðàçâèòèþ òðîìáîâ. ×åñíîê îáëàäàåò ïðîòèâîðàêîâûìè è àíòèîêñèäàíòíûìè ñâîéñòâàìè, áëàãîäàðÿ êîòîðûì îðãàíèçì ïîëíîñòüþ î÷èùàåòñÿ îò âðåäíûõ âåùåñòâ. Â îäíîì çóá÷èêå ÷åñíîêà ñîäåðæèòñÿ áîëåå (!) ÷åòûðåõñîò ïîëåçíûõ êîìïîíåíòîâ. Îíè ñíèæàþò óðîâåíü “ïëîõîãî” õîëåñòåðèíà â êðîâè è ïðî÷èùàþò ñîñóäû, óáèâàþò êëåòêè ìóëüòèôîðìíîé ãëèîáëàñòîìû (ïðè÷èíà ðàêà ìîçãà), óíè÷òîæàþò äèôòåðèéíóþ, òóáåðêóëåçíóþ ïàëî÷êó è õåëèêîáàêòåð (ïðè÷èíà ÿçâû æåëóäêà), “âûâîäÿò” ãëèñòîâ è òàê äàëåå. ×åñíî÷íûé ëèêåð îò ñòà áîëåçíåé. Â ïðîçðà÷íóþ áóòûëêó ïîëîæèòü 12 çóá÷èêîâ ÷åñíîêà, êàæäûé ðàçäåëåííûé íà 4 ÷àñòè. Çàëèòü òðåìÿ ñòàêàíàìè êðàñíîãî âèíà. Çàêðûòü è ïîñòàâèòü íà ñîëíå÷íóþ ñòîðîíó îêíà íà äâå íåäåëè. Êàæäûé äåíü âçáàëòûâàòü 2-3 ðàçà. Çàòåì ïðîöåäèòü è ïåðåëèòü â òåìíóþ áóòûëêó. Ïðèíèìàòü ïî 1 ÷àéíîé ëîæêå 3 ðàçà â äåíü â òå÷åíèè ìåñÿöà. ×óäîäåéñòâåííîå ñðåäñòâî, ÷òîáû âûâåñòè ñîëè èç îðãàíèçìà, ïîâûñèòü ðàáîòîñïîñîáíîñòü,

î÷èñòèòü êðîâü, óëó÷øèòü èììóíèòåò, à òàêæå óêðåïèòü ñîñóäû. Î÷åíü ñèëüíî óêðåïëÿåò ñåðäöå, î÷èùàåò êðîâü è òîíèçèðóåò îðãàíèçì. Óáèðàåò ëèøíèå æèðû è óëó÷øàåò îáìåí âåùåñòâ. ×åñíîê íåçàìåíèì îò æåíñêèõ áîëåçíåé è âîñïàëåíèé. Ìÿãêî î÷èùàåò âåñü îðãàíèçì îò âðåäíûõ îòëîæåíèé. 4. Áàçèëèê Áàçèëèê — îòëè÷íûé ïðèðîäíûé àíòèáèîòèê. Áëàãîäàðÿ ñâîèì äåçèíôèöèðóþùèì, áàêòåðèöèäíûì ñâîéñòâàì çàùèùàåò îðãàíèçì îò ìíîãèõ èíôåêöèé. Àíãèíà. Çàëåéòå 4 ÷. ëîæêè èçìåëü÷åííûõ ëèñòüåâ 250 ìë êèïÿùåé âîäû, êèïÿòèòå 20 ìèí., îñòóäèòå, ïðîöåäèòå è ïîëîùèòå òåïëûì îòâàðîì ãîðëî 2-3 ðàçà â äåíü. Êîíúþíêòèâèò, âîñïàëåíèå âåê. Çàëåéòå 2 ñòîëîâûê ëîæêè áàçèëèêà 500 ìë êèïÿòêà, íàñòàèâàéòå äî îñòûâàíèÿ, ïðîöåäèòå. Äåëàéòå ïðèìî÷êè íà ãëàçà è ïðèíèìàéòå âíóòðü ïî ïîëñòàêàíà äî åäû 2-3 ðàçà â äåíü. Ïðè ãîëîâíîé áîëè. Áàçèëèê, øàëôåé è ìåëèññó ñìåøàéòå ïîðîâíó, çàëåéòå 1 ÷àéíóþ ëîæêó ñìåñè 200 ìë êèïÿòêà, íàñòàèâàéòå 20 ìèí., ïðîöåäèòå, äîáàâüòå 1 ÷àéíóþ.ëîæêó ìåäà, âûïåéòå ìàëåíüêèìè ãëîòêàìè. ×åðåç 30 ìèí. âñå ïðîéäåò. Ýòîò íàñòîé òàêæå óñïîêàèâàåò è èçáàâëÿåò îò ïîâûøåííîé òðåâîæíîñòè. 5. Ãîëóáèêà Â ýòîé ÿãîäå ñîäåðæèòñÿ ïðèðîäíûé àñïèðèí, êîòîðûé ïîìîãàåò óìåíüøèòü áîëåâûå îùóùåíèÿ è óñòðàíèòü ïîñëåäñòâèÿ õðîíè÷åñêîãî âîñïàëåíèÿ. Ãîëóáèêà äåéñòâóåò òàê æå, êàê àíòèáèîòèêè, áëîêèðóÿ áàêòåðèè â ìî÷åâûõ ïóòÿõ, ïîìîãàÿ òàêèì îáðàçîì èçáåæàòü ðàçâèòèÿ èíôåêöèè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

“Ìíîãîòûñÿ÷åëåòíåå” ïîíèìàíèå áðàêà êàê ñîþçà

ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé çàâèñèò îò ñóäåé “Â òå÷åíèå òûñÿ÷åëåòèé â îáùåñòâàõ âî âñåì ìèðå ïîä áðàêîì ïîíèìàëñÿ ñîþç ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé”, - ïèøåò æóðíàëèñò The New York Times Ïèòåð Áåéêåð. “È âäðóã, - ñêàçàë ñóäüÿ Ñòèâåí Áðàéåð, - âû õîòèòå, ÷òîáû äåâÿòü ÷åëîâåê, íå âîñïîëüçîâàâøèñü èçáèðàòåëüíûìè ÿùèêàìè, èçìåíèëè ýòî ïî ðàñïîðÿæåíèþ ñóäà”. “Èñòîðèÿ äàâèëà òÿæêèì ãðóçîì íà äåâÿòü ÷ëåíîâ Âåðõîâíîãî ñóäà âî âòîðíèê, êîãäà îíè âåëè äåáàòû î òîì, ãàðàíòèðóåò ëè êîíñòèòóöèÿ ãåÿì è ëåñáèÿíêàì ïðàâî íà áðàê”, - ïîÿñíÿåò àâòîð. “Ñ ó÷åòîì èíòåëëåêòóàëüíûõ ýêñêóðñîâ â ïëàòîíîâñêóþ Ãðåöèþ è çåìëþ áóøìåíîâ Êàëàõàðè ïðîõîäèâøèå âî âòîðíèê äåáàòû ïîñòàâèëè ñóäåé ïåðåä òðóäíûì ðåøåíèåì î òîì, ãîòîâû ëè îíè ðàäèêàëüíî èçìåíèòü íå òîëüêî ïðàâîâóþ äîêòðèíó, íî è ãëóáîêèå òðàäèöèè âî èìÿ ðàâíûõ ïðàâ. Ñ êàêèõ

ïîð òûñÿ÷åëåòèÿ áîëüøå íå îïðåäåëÿþò, ÷òî ïðàâèëüíî è ÷òî íåïðàâèëüíî? È åñëè òî, ÷òî ðàíüøå áûëî íåïðàâèëüíî, ñåé÷àñ ïðàâèëüíî, èõ ëè ýòî äåëî - à íå èçáèðàòåëåé è çàêîíîäàòåëåé - çàÿâèòü îá ýòîì?” - çàäàåòñÿ âîïðîñàìè Áåéêåð. “Â ýòîì ñëó÷àå ñëîâî, êîòîðîå âíîâü è âíîâü ïðèõîäèò ìíå íà óì, ýòî “òûñÿ÷åëåòèÿ”, - çàÿâèë ñóäüÿ Ýíòîíè Êåííåäè, ãîëîñ êîòîðîãî ñ÷èòàåòñÿ ðåøàþùèì. “Êàæäîå îïðåäåëåíèå, êîòîðîå ÿ ñìîòðåë, ïðèìåðíî äî ïîñëåäíåãî äåñÿòèëåòèÿ, îïðåäåëÿëî áðàê êàê ñîþç ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé êàê ìóæåì è æåíîé”, ñêàçàë ïðåäñåäàòåëü Âåðõîâíîãî ñóäà Äæîí Ðîáåðòñ-ìëàäøèé. “Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, äî êîíöà XX âåêà íå áûëî òàêîãî ãîñóäàðñòâà èëè êóëüòóðû, â êîòîðîì ïðèçíàâàëñÿ áû áðàê ìåæäó äâóìÿ ëþäüìè îäíîãî ïîëà”, - îòìåòèë ñóäüÿ Ñýìþåë Àëèòî.

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

“Âîïðåêè ýòîìó ñîîáðàæåíèþ, ñòîðîííèêè îäíîïîëîãî áðàêà îòñòàèâàëè ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ î òîì, ÷òî èñòîðèÿ ñàìà ïî ñåáå âðÿä ëè ìîæåò ñëóæèòü åäèíñòâåííûì ðóêîâîäñòâîì. Ñóäüÿ Ðóò Áåéäåð Ãèíçáóðã îòìåòèëà, ÷òî æåíùèíû ñòîëåòèÿìè ïî çàêîíó ñ÷èòàëèñü íàõîäÿùèìèñÿ â ïîä÷èíåííîì ïîëîæåíèè â áðàêå. Íåêîòîðûå ñóäüè îòìåòèëè, ÷òî ÷åðíîêîæèì è áåëûì íå ðàçðåøàëîñü æåíèòüñÿ â íåêîòîðûõ øòàòàõ äî âìåøàòåëüñòâà ñóäà â 1967 ãîäó”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ñóä âñåãäà îêàçûâàëñÿ íà íå÷åòêîé ãðàíèöå ìåæäó çàêîíîì è ïîëèòèêîé, ïðèíèìàÿ ðåøåíèÿ íå òîëüêî î òîì, ÷òî ãîâîðèòñÿ â êîíñòèòóöèè è çàêîíîäàòåëüíûõ àêòàõ, íî è î òîì, ÷òî îíè îçíà÷àþò â ìåíÿþùåìñÿ îáùåñòâå. È ïîñëå ðåçêîé îòðèöàòåëüíîé ðåàêöèè íà íåêîòîðûå èç ñâîèõ ïðåäûäóùèõ çíàêîâûõ ðåøåíèé ïî äåëàì î ðàñå è àáîðòàõ ñóäüè îïàñàþòñÿ çàõîäèòü ñëèøêîì äàëåêî è âûãëÿäåòü íàâÿçûâàþùèìè ñåðüåçíûå èçìåíåíèÿ îáùåñòâó, âìåñòî òîãî ÷òîáû äîâåðèòü ýòî ðåøåíèå ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìå”, - îòìå÷àåò Áåéêåð.

Êèòàéñêèå ìóæ÷èíû íå õîòÿò õîäèòü íàëåâî Â Êèòàå ðàñòåò ïîïóëÿðíîñòü äîðîãèõ ðåàëèñòè÷íûõ ñåêñ-êóêîë, ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü êîòîðûõ ñîñòàâëÿåò 2400 åâðî. Ïðè÷èíà ýòîãî ÿâëåíèÿ, êàê ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå â íåìåöêîé ãàçåòå Die Welt, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ìèëëèîíû êèòàéñêèõ ìóæ÷èí ðàáîòàþò â ñòîëèöå è åçäÿò ê ñâîèì ñåìüÿì â ñîñåäíèå ïðîâèíöèè òîëüêî íà âûõîäíûå, íî ïðè ýòîì íå õîòÿò èçìåíÿòü ñâîèì ñóïðóãàì. Òàê, ê ïðèìåðó, 29-ëåòíèé àâòîìîáèëüíûé äèçàéíåð Ëþ èç ïðîâèíöèè Õýáýé ðàáîòàåò â îäíîì èç ïðîìûøëåííûõ ïðèãîðîäîâ Ïåêèíà. È ïîñêîëüêó Ëþ âèäèò ñâîþ æåíó òîëüêî íà âûõîäíûõ, îí îòäàë ïðàêòè÷åñêè âñþ ñâîþ ìåñÿ÷íóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó äëÿ òîãî, ÷òîáû êóïèòü ñåêñ-êóêëó èç ñèëèêîíà, êî-

òîðàÿ íàìíîãî ëó÷øå íàäóâíûõ è äåøåâûõ ñåêñ-èãðóøåê. Åãî êóêëó çîâóò “156”. Íî íà ñàìîì äåëå ýòî åùå è ðîñò èãðóøêè, â êîòîðîé åñòü ñúåìíûå ãåíèòàëèè è ãîëîâà. Ê ïîñëåäíåé, êñòàòè, íàäî ïîêóïàòü ïàðèê çàâèñèìîñòè îò ïðåäïî÷òåíèÿ òîãî èëè èíîãî êëèåíòà. “×åñòíî ãîâîðÿ, â Êèòàå ñîâåðøåííî íåòðóäíî íàéòè æåíùèíó, êîòîðàÿ áû áðàëà íåìíîãî äåíåã çà ñâîè óñëóãè, íî ó ìåíÿ íà ýòî íå õâàòèò äóõó”, - ïðèçíàåòñÿ Ëþ. Òåì íå ìåíåå, Ëþ íåäîâîëåí ñâîåé ñåêñ-êóêëîé. “Ìíå, êàê äèçàéíåðó, íåäîñòàåò ðåàëèñòè÷íûõ äåòàëåé, - ðàññêàçûâàåò ìóæ÷èíà. - Ïîýòîìó ÿ ïîëüçîâàëñÿ åþ òîëüêî ïàðó ðàç”. Òåì áîëåå, ÷òî, ïî åãî ñëîâàì, ó êóêëû íåò äóøè, è îíà íå ìîæåò ïðîÿâëÿòü ÷óâñòâà.

Îäíàêî ïðîäàâåö ïîäîáíûõ ñåêñ-èãðóøåê â ïåêèíñêîì ìàãàçèíå Micdolls ñ÷èòàåò èíà÷å. Ïî åãî ñëîâàì, “áîëüøèíñòâî ïîêóïàòåëåé ñ÷èòàþò êóêîë íàìíîãî èíòåðåñíåå íàñòîÿùèõ æåíùèí”. Îñíîâíàÿ ìàññà åãî êëèåíòîâ - ñîñòîÿòåëüíûå äåëîâûå ëþäè îò 30 äî 40 ëåò, êîòîðûå íå õîòÿò èñêàòü ïðîñòèòóòîê, ïîêà èõ æåíû äàëåêî. “È ðàçâå íå äîñòîéíî âîñõèùåíèÿ òî, ÷òî æåíàòûé ìóæ÷èíà íå õî÷åò ïðîäàæíîé ëþáâè, à èñïîëüçóåò äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ êóêëó?” - íåäîóìåâàåò ïðîäàâåö. Ðàíåå äîðîãèå ðåàëèñòè÷íûå ñåêñ-êóêëû çàíèìàëè ëèøü íåáîëüøóþ íèøó íà ðûíêå ñåêñ-òîâàðîâ â Êèòàå, îäíàêî ñîâëàäåëåö êîìïàíèè Micdolls ×æàí Õàíü óâåðåí, ÷òî â áóäóùåì èç-çà èçáûòêà ìóæ÷èí â ÊÍÐ ñïðîñ íà êóêëû ëèøü âîçðàñòåò. Ïîëèòèêà îäíîãî ðåáåíêà è ïðåäïî÷òåíèå äåòÿì ìóæñêîãî ïîëà ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî â ðåçóëüòàòå ñåëåêòèâíûõ àáîðòîâ íà 100 äåâî÷åê â Êèòàå ðîæäàåòñÿ 116 ìàëü÷èêîâ. “Ïîýòîìó ìíîãèå ìîëîäûå ëþäè â Êèòàå èñïûòûâàþò ïðîáëåìû ñ òåì, ÷òîáû íàéòè ñåáå ïîäðóãó. Âîò îíè è ïîëüçóþòñÿ ñåêñ-êóêëàìè â êà÷åñòâå çàìåíû èì”, - ïîÿñíÿåò Õàí. Â Êèòàå, êàê äîáàâëÿåò Die Welt, åñòü äàæå ñïåöèàëüíûå èíòåðíåò-ôîðóìû ëþáèòåëåé ñåêñ-êóêîë, íà êîòîðûõ çàðåãèñòðèðîâàíî áîëåå 20 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.

Çàáóäüòå, æåíùèíà äîëæíà ñòðåìèòüñÿ ê âå÷íîé êðóòèçíå Ðàñïðîñòðàíÿåìàÿ ïðåññîé â ïîñëåäíèå ãîäû èäåÿ, ÷òî æåíùèíà â âîçðàñòå çà 25 íå ïðåâðàùàåòñÿ â äðÿõëóþ ñòàðóõó, íà ïåðâûé âçãëÿä âûãëÿäèò ïðîãðåññèâíî, ïèøåò â ñòàòüå äëÿ The New Republic Ôîáè Ìàëö Áîâè. Îäíàêî “òàêîãî ðîäà ïóáëèêàöèè, êàê ïðàâèëî, âûãëÿäÿò ñêîðåå ïîêðîâèòåëüñòâåííûìè, ÷åì âîîäóøåâëÿþùèìè”. “×èòàÿ ìåæäó ñòðîê, âû óâèäèòå, ÷òî â ýòèõ ñòàòüÿõ íåñêîëüêî çíàìåíèòîñòåé... ïðåäñòàþò èñêëþ÷åíèÿìè èç îáùåãî ïðàâèëà, - ïðîäîëæàåò àâòîð. - Êîãäà ïðî æåíùèí â ÿâíîé èëè íåÿâíîé ôîðìå ãîâîðÿò, ÷òî îíè “íå ïîääàþòñÿ âîçðàñòó”, ýòî ëèøü ïîâòîðåíèå òîãî, ÷òî æåíùèíû è òàê çíàþò: æåíñêàÿ êðàñîòà, êàê ñîçäàííûé íàøèì îáùåñòâîì êîíñòðóêò, óãàñàåò”. Âîçìîæíî, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå, êîãäà-íèáóäü óòâåðäèòñÿ ïîíèìàíèå, ÷òî ìóæñêàÿ êðàñîòà òîæå íå âå÷íà è, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÷òî ëþäè ëþáîãî ïîëà è âîçðàñòà ìîãóò áûòü êðàñèâû. À ïîêà ýòîãî íå ïðîèçîøëî, Áîâè ïðåäëàãàåò ïîñìîòðåòü íà ïðîáëåìó ñ äðóãîãî ðàêóðñà è âçÿòü çà îñíîâó ïîíÿòèå “âå÷íîé êðóòèçíû”: “Åñëè ñòðåìëåíèå ê âå÷íîé ñåêñóàëüíîñòè îçíà÷àåò îòðèöàíèå ñâîåãî âîçðàñòà, òî, ÷òîáû äîáèòüñÿ âå÷íîé êðóòèçíû, åãî, íàîáîðîò, íóæíî ïðèíÿòü”, - ïðèçûâàåò àâòîð. Ïðèìåðîì æåíùèíû, êîòîðàÿ îáëàäàåò ýòèì êà÷åñòâîì, îíà ñ÷èòàåò àêòðèñó Õëîþ Ñåâèíüè. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ìàòåðèàëà ïîñâÿùåíà îáçîðó áèîãðàôè÷åñêîé ñòàòüè î íåé â æóðíàëå The New Yorker. Â øèðîêîì ñìûñëå ýòî òåêñò “î òóñîâùèöå, êîòîðàÿ äîæèëà äî çðåëûõ ëåò, ñîõðàíèâ êðóòèçíó”, ïèøåò Áîâè. Ïî åå ìíåíèþ, òàêèå ïóáëèêàöèè, “êîíå÷íî, âñå ðàâíî ñëåãêà îòäàþò ëåñòüþ è óãîäíè÷åñòâîì”, íî îíè ãîðàçäî ìåíåå “ïîêðîâèòåëüñòâåííû”, ÷åì òî, ÷òî ïèøóò î “íåïðåõîäÿùåé ñåêñóàëüíîñòè” çíàìåíèòîñòåé. Êðîìå òîãî, “ïóñòü áîëüøèíñòâî èç íàñ çíàåò, ÷òî ìû íèêîãäà íå áóäåì òàê êðóòû è ñåêñóàëüíû, êàê Ñåâèíüè, íî ê ïåðâîìó êà÷åñòâó ìû îáúåêòèâíî ìîæåì ñòðåìèòüñÿ, è åñëè ìû ñòàíåì ýòî äåëàòü, òî (ïðèíöèïèàëüíî) íå äëÿ óñëàäû ìóæñêîãî âçîðà”, çàêëþ÷àåò îíà. Èíîïðåññà

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Äæîðäæî Àðìàíè - ÷åëîâåê íà âñå âðåìåíà Ñïóñòÿ 40 ëåò, íàõîäÿñü íà âåðøèíå ñëàâû, Àðìàíè ñ÷èòàåò, ÷òî íèêîìó íè÷åãî íå îáÿçàí äîêàçûâàòü: îí óâåðåí, ÷òî ëó÷øå âñåõ ñðåäè íûíå æèâóùèõ ìîäåëüåðîâ.

Ïî ñëó÷àþ 50-ëåòèÿ ñâîåé ôèðìû ìîäåëüåð Äæîðäæî Àðìàíè äàë èíòåðâüþ The Sunday Times. Ïðàâäà ëè, ÷òî Àðìàíè ñêàçàë Âåðñà÷å: “Òû îäåâàåøü øëþõ, à ÿ - íàñòîÿùèõ äàì?” Êàê äîëæíû îäåâàòüñÿ ãîìîñåêñóàëèñòû, íà âçãëÿä Àðìàíè? Êàê èçìåíèëèñü çà 40 ëåò ôèãóðû ìóæ÷èí è æåíùèí? Âñå ýòè è äðóãèå âîïðîñû çàòðîíóòû â áåñåäå ñ æóðíàëèñòîì Äæîíîì Àðëèäæåì. Ìîäåëüåðîâ, êîòîðûå îñòàþòñÿ çíàìåíèòûìè íà âñþ æèçíü èëè âõîäÿò â àííàëû èñòîðèè, ìîæíî ïåðåñ÷èòàòü ïî ïàëüöàì îäíîé ðóêè. “Øàíåëü è Ñåí-Ëîðàí óìåðëè, Ëàãåðôåëüä ñäåëàëñÿ íàåìíèêîì Chanel è Fendi è òîëüêî Àðìàíè âñå åùå ðàçðàáàòûâàåò ìíîæåñòâî êîëëåêöèé ïîä ñîáñòâåííûì èìåíåì”, - ïèøåò æóðíàëèñò. Ìíîãèå çíàþò, ÷òî Àðìàíè äåðæèò ñâîþ êîìàíäó â åæîâûõ ðóêàâèöàõ, ìåíåå èçâåñòíî, ÷òî çà åãî äåëàíûì ñïîêîéñòâèåì òàèòñÿ âóëêàíè÷åñêèé òåìïåðàìåíò. Ïðàâäà ëè, ÷òî â ñòóäèè ÷àñòî ãðåìèò åãî ëþáèìîå ðóãàòåëüñòâî: “Âûòàùè ñâîè ÿéöà íàðóæó!” - ìîë, ïîêàæè, ÷òî òû íå ñîâñåì òðóñ? “Äà, äà, ÿ òàê ãîâîðþ. Ýòî ïðàâäà, - óëûáàåòñÿ Àðìàíè. - Ìîè ñîòðóäíèêè áîÿòñÿ, ÷òî èõ çàñòóêàþò

íà ÷åì-òî, ÷òî îíè äåëàþò äëÿ ñèíüîðà Àðìàíè íåïðàâèëüíî, à ÿ ìîãó ðàñïóñòèòü ðóêè, î äà!” È îí ñæèìàåò êóëàêè ïî-áîêñåðñêè. ×àñòî ãîâîðÿò, ÷òî Àðìàíè â íåîôèöèàëüíîé áåñåäå îáâèíèë Âåðñà÷å: äåñêàòü òîò “îäåâàåò øëþõ”, íàïîìíèë æóðíàëèñò. Àðìàíè îòâåòèë: “Âåðíî, íî âñå áûëî íàîáîðîò, ýòî íå ÿ åãî êðèòèêîâàë - ýòî îí îáðàòèëñÿ êî ìíå”. Íà îäíîì äåôèëå íà ïëîùàäè Èñïàíèè â Ðèìå, ðàññêàçàë Àðìàíè, Âåðñà÷å, “ãëÿäÿ íà ìîäåëåé, ñêàçàë ìíå: “ß îäåâàþ øëþõ. À òû îäåâàåøü äàì, êîòîðûå õîäÿò â öåðêîâü”.

40 ëåò íàçàä Àðìàíè îñíîâàë ñâîþ ôèðìó âìåñòå ñ Ñåðäæèî Ãàëåîòòè, ñâîèì òîãäàøíèì ñïóòíèêîì æèçíè è äåëîâûì ïàðòíåðîì. Óäèâëÿåòñÿ ëè îí, ÷òî â 80 ëåò âñå åùå ðàáîòàåò ìîäåëüåðîì? “Âðåìÿ îò âðåìåíè ÿ íà÷èíàë ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ïðîéäó òàêîé äîëãèé ïóòü, - ãîâîðèò Àðìàíè. - Êàæäûé ãîä - ýòî áåñïðåñòàííûå ïðîáû è îøèáêè. Íèêîãäà â òî÷íîñòè íå çíàåøü, áóäåò ëè ãîä óñïåøíûì. Ïðèõîäèòñÿ áîðîòüñÿ ñ òðóäíîñòÿìè è ïðîñòî íå ïðåêðàùàòü óñèëèé”. Ýòî óòîìèòåëüíî, îòìå÷àåò àâòîð. Ïî÷åìó áû Àðìàíè íå óéòè íà ïîêîé, íå íàñëàäèòüñÿ äîñóãîì â ñâîèõ äåâÿòè äîìàõ, ðàçáðîñàííûõ ïî âñåìó ìèðó, è íà ñóïåðúÿõòå? Ìîäåëüåð îòâå÷àåò, ÷òî òàê äîëãî è óñåðäíî ðàáîòàåò, ÷òî ðàçó÷èëñÿ çàíèìàòüñÿ ÷åì-ëèáî èíûì. Çà ñâîþ æèçíü Àðìàíè ïîâèäàë êîëîññàëüíûå ïåðåìåíû â âûñîêîé ìîäå è â ìèðå. Ïî åãî ñëîâàì, ôèãóðû ìóæ÷èí è æåíùèí, êîòîðûõ îí îäåâàåò äëÿ ïîäèóìà è â áóòèêàõ, êàðäèíàëüíî èçìåíèëèñü, ïðè÷åì íå ê ëó÷øåìó. Ìóæ÷è-

Òåë. (718) 266-4444

íû ñòàëè âûãëÿäåòü ñëèøêîì ñïîðòèâíî. “Íå ëþáëþ ìàëü÷èêîâ ñ ìóñêóëàìè. Íå íàäî ñëèøêîì ÷àñòî õîäèòü â ñïîðòçàë, - ñìååòñÿ Àðìàíè. - Ìíå íðàâÿòñÿ çäîðîâûå, êðåïêèå, òå, êòî ñëåäèò çà ñâîèì òåëîì, íî íå ÷åðåñ÷óð óñåðäíî óïðàæíÿåò ìóñêóëàòóðó”. Àâòîð çàìå÷àåò, ÷òî ñàì Àðìàíè ýòîìó êðåäî íå ñëåäóåò: ïî÷òè êàæäîå óòðî çàíèìàåòñÿ â ñïîðòçàëå â ñâîåì ïàëàööî è ëþáèò ïîõâàñòàòüñÿ ãðóäíûìè ìûøöàìè. Ïðàâäà, Àðìàíè íå êðàñèò âîëîñû è íå ïðèáåãàåò ê óêîëàì áîòîêñà. Ïëàñòè÷åñêàÿ õèðóðãèÿ “ýòî èäèîòèçì, åñëè ðå÷ü íå èäåò îá óñòðàíåíèè óðîäñòâà”, çàÿâëÿåò ìîäåëüåð. Îí øóòèò, ÷òî íå â ñîñòîÿíèè ïîäãîíÿòü ïëàòüÿ ïî ôèãóðå íåêîòîðûõ äàì èç Áåâåðëè-Õèëëç, òàê êàê íåâîçìîæíî ñäåëàòü ïðèïóñêè, ÷òîáû ïëàòüå íàëåçàëî íà èõ ñèëèêîíîâûå ãðóäè. “Ìàëåíüêàÿ ãðóäü íå îáÿçàíà óâåëè÷èâàòüñÿ, - ñî ñìåõîì ãîâîðèò îí. - ß ïðåäïî÷èòàþ ñìîòðåòü íà æåíùèí, ñîçäàííûõ ïðèðîäîé. Ó æåíùèíû äîëæíî õâàòàòü õðàáðîñòè íà òî, ÷òîáû ñòàðåòü, íå íóæíî îò÷àÿííî ïûòàòüñÿ ìîëîäèòüñÿ. Ñî âðåìåíåì òåëî æåíùèíû ñòàíîâèòñÿ ëó÷øå. Êîãäà æåíùèíà õîäèò íà ðàáîòó, êîãäà îíà ðîæàåò äåòåé, îíà ñèëüíàÿ. Â íåé åñòü õàðàêòåð. Ïîñìîòðèòå íà Êåéò Áëàíøåòò”. “Àðìàíè îòêðîâåíåí, íî ëèøü äî îïðåäåëåííîé ñòåïåíè. Îí ãîòîâ ãîâî-

Feel Forever 21

Original from South Korea

×åê èëè money order îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

ÍÅÏÐÅÂÇÎÉÄÅÍÍÀß 2908 Willow Dr, ÌÓÆÑÊÀß ÑÈËÀ Ocean, NJ 07712 íà èìÿ È ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ Olga Litovska ÏÎÒÅÍÖÈÈ 10 áàíî÷åê (100 òàáëåòîê) _ $110 + ïåðåñûëêà $10

(732) 720-9223 http://mypowerkhan.com

Îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòåð êîìïàíèè Haetter (South Korea) â Àìåðèêå

ðèòü îáî âñåì, êðîìå ñâîåé ÷àñòíîé æèçíè, - ïðîäîëæàåò êîððåñïîíäåíò. Íèêòî íå îòðèöàåò, ÷òî îí ãåé. Ðÿäîì ñ íèì ñòîèò ïîðòðåò â ñåðåáðÿíîé ðàìêå - ïîðòðåò ÷åëîâåêà, êîòîðûé äîëãîå âðåìÿ áûë åãî ñïóòíèêîì. Íî Àðìàíè íå æåëàåò ãîâîðèòü íè î íåì, íè î äðóãèõ ñâîèõ ïàðòíåðàõ. Ñîáñòâåííî, èíîãäà îí äàæå ðîíÿåò ôðàçû, êîòîðûå êàæóòñÿ êðèòèêîé â àäðåñ ãîìîñåêñóàëèñòîâ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ãîìîñåêñóàëüíûé ìóæ÷èíà - ýòî ìóæ÷èíà íà 100%. Åìó íå íóæíî îäåâàòüñÿ â ãîìîñåêñóàëüíîì ñòèëå. Êîãäà ãîìîñåêñóàëüíîñòü âûñòàâëÿåòñÿ äî êðàéíîñòè ÿâíî - ñëîâíî ãîâîðÿ: “Íó, çíàåòå ëè, ÿ ãîìîñåêñóàëèñò”, - ìíå ýòî ñîâåðøåííî ÷óæäî. Ìóæ÷èíà äîëæåí áûòü ìóæ÷èíîé”, - çàÿâèë Àðìàíè â èíòåðâüþ. Ïî÷åìó Àðìàíè êîêåòëèâî óêëîíÿåòñÿ îò ðàçãîâîðîâ î ñâîåé ëè÷íîé æèçíè? “ß ïðîñòî íå õî÷ó îá ýòîì ãîâîðèòü. Ýòî íå÷òî ëè÷íîå, ÷àñòíîå, - çàÿâèë Àðìàíè. - À åùå ÿ íå õî÷ó âûñòàâëÿòü íàïîêàç äðóãèõ ëþäåé, êîòîðûå áûëè ÷àñòüþ ìîåé æèçíè”. Àâòîð êîììåíòèðóåò: “Îí íå òîëüêî õî÷åò îãðàäèòü òàéíó ÷àñòíîé æèçíè - ñâîþ è ñâîèõ ëþáîâíèêîâ, íî è, êàê âñåãäà, îïàñàåòñÿ çà ñâîþ ôèðìó. Êàêèì áû íåâåðîÿòíûì ýòî íè êàçàëîñü çàïàäíîé àóäèòîðèè, êîòîðàÿ äàâíî ïðåäïîëàãàëà â íåì ãåÿ è ðåàãèðîâàëà ñïîêîéíî, ìíîãèå ïîêóïàòåëè íà áîëåå êîíñåðâàòèâíûõ ðàçâèâàþùèõñÿ ðûíêàõ, îñîáåííî â Êèòàå, ñ÷èòàþò åãî ãåòåðîñåêñóàëîì”. Àðìàíè çàÿâëÿåò, ÷òî ãîòîâ ðàáîòàòü, ïîêà ó íåãî õâàòèò ñèë. Äëÿ ñâîèõ 80 ëåò îí â íàèëó÷øåé ôîðìå, îòìå÷àåò àâòîð. “Ìîÿ æèçíü íåìíîæêî ïîõîæà íà æèçíü ìîíàõà. Ó ìåíÿ î÷åíü ñòðîãèå ïðàâèëà. ß ïèòàþñü îñìîòðèòåëüíî. Äàþ ñåáå ôèçè÷åñêóþ íàãðóçêó. ×óâñòâóþ ñåáÿ ñèëüíûì. ß òîëüêî ÷òî õîðîøî îòäîõíóë”, - ãîâîðèò îí, âíîâü ñæèìàÿ êóëàêè. Êîãäà æóðíàëèñò ñïðîñèë, äîâåäåòñÿ ëè åìó áðàòü ó 90-ëåòíåãî Àðìàíè èíòåðâüþ î 50-ëåòèè ôèðìû, ìîäåëüåð ïðîøåïòàë: “Äàæå ó 95-ëåòíåãî”. The Sunday Times

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

• ÕÎÊÊÅÉ • Ñòèâ Ìîçåñ

«Åâðîïååö» â ñáîðíîé ÑØÀ Íàïàäàþùèé ðîññèéñêîãî «Íåôòåõèìèêà» Äýí Ñåêñòîí âêëþ÷åí â ÷èñëî 15 èãðîêîâ, êîòîðûå â ñîñòàâå ñáîðíîé ÑØÀ ïîåäóò íà ÷åìïèîíàò ìèðà-2015. Òóðíèð ïðîéäåò â ÷åøñêèõ ãîðîäàõ Ïðàãå è Îñòðàâå ñ 1-ãî ïî 17-å ìàÿ. Òðåíåðû àìåðèêàíñêîé äðóæèíû âêëþ÷èëè åãî â ïðåäâàðèòåëüíûé ñïèñîê èç 15 õîêêåèñòîâ. Â èõ ÷èñëå è ó÷àñòíèê Îëèìïèàäû-2014 â Ñî÷è çàùèòíèê «Êàðîëèíà õýððèêåéíñ» Äæàñòèí Ôîëê. Íà ×Ì ïîåäóò òàêæå âðàòàðü êîìàíäû Éåëüñêîãî Óíèâåðñèòóòà Àëåêñ Ëèîí, çàùèòíèêè Òîðè Êðóã èç «Áîñòîí áðþèíñ», Äæåê Ãàðäèíåð èç «Òîðîíòî ìåéïë ëèôñ», Äæîí Ìóð è Êîííîð Ìåðôè (îáà - «Àðèçîíà êîéîòñ»), Ìàéê Ðàéëè

(Óíèâåðñèòåò Ìèííåñîòà); íàïàäàþùèå Ñòèâ Ìîçåñ («Íýøâèëë ïðåäýéòîðñ»), Ìàðê Àðêîáåëëî («Êîéîòñ»), Ìýòò Õåíäðèêñ («Ýäìîíòîí îéëåðñ»), Äèëàí Ëàðêèí (Óíèâåðñèòåò Ìè÷èãàí), Òðåâîð Ëüþèñ («Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ»), Äæåðåìè Ìîðèí («Êîëóìáóñ áëþ äæåêýòñ») è Áåí Ñìèò («Ñàí-Õîñå øàðêñ»). Ãëàâíûé òðåíåð «Êîëóìáóñ áëþ äæýêåòñ» Òîää Ðè÷àðäñ âîçãëàâèò ñáîðíóþ ÑØÀ íà ×Ì-2015. Ïîìîãàòü åìó áóäóò áûâøèé òðåíåð òðåíåð «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» Äýí Áàéëñìà è Ãðåã Êàðâåë. Ñáîðíàÿ ÑØÀ ñûãðàåò íà ãðóïïîâîì ýòàïå ñ êîìàíäàìè Ðîññèè, Ôèíëÿíäèè, Ñëîâàêèè, Íîðâåãèè, Áåëîðóññèè, Ñëîâåíèè è Äàíèè.

Êëîä Æèðó

Êàíàäà òîæå ãîòîâèòñÿ ×åìïèîíû Îëèìïèàäû2014 â Ñî÷è ãîëêèïåð «Àðèçîíà êîéîòñ» Ìàéê Ñìèò è ôîðâàðä «Êîëîðàäî àâåëàíø» Ìýòò Ëþøåí âûçâàí â ñáîðíóþ Êàíàäû äëÿ ó÷àñòèÿ â ×Ì â ÷åøñêèõ ãîðîäàõ Ïðàãå è Îñòðàâå. À âîò èãðîêè îáîðîíû Äæåéê Ìàççèí èç «Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ» è Äýâèä Ñàâàð èç «Êîëóìáóñ áëþ äæýêåòñ» âïåðâûå áóäóò çàùèùàòü

ïðåñòèæ ñòðàíû íà ìèðîâîé àðåíå. Â ñïèñîê èç 19 èãðîêîâ òàêæå âîøëè âðàòàðè Ìàðòèí Äæîíñ («Êèíãñ») è Ìàéê Ñìèò («Êîéîòñ»); çàùèòíèêè Òàéñîí Áýððè («Àâåëàíø»), Áðåíò Áåðíñ («Ñàí-Õîñå øàðêñ»), Ààðîí Ýêáëàä («Ôëîðèäà ïýíòåðñ»); íàïàäàþùèå Íàòàí Ìàêêèííîí è Ðàéàí Î’Ðàéëëè (îáà – «Àâå-

ßðîìèð ßãð

ÑØÀ â äåâÿòûé ðàç Õîêêåèñòû þíèîðñêîé ñáîðíîé ÑØÀ (âîçðàñò èãðîêîâ íå ñòàðøå 18 ëåò) âûèãðàëè øåñòîé ×Ì ñðåäè ñâåðñòíèêîâ çà ïîñëåäíèå ñåìü ëåò. Âñåãî äëÿ þíûõ àìåðèêàíöåâ ýòîò óñïåõ ñòàë äåâÿòûì çà âñå ïðîâåäåíèÿ òóðíèðîâ òàêîãî ðàíãà. Â ôèíàëå ñîðåâíîâàíèé, ïðîõîäèâøèõ â Øâåéöàðèè, õîêêåèñòû ÑØÀ â îâåðòàéìå âûðâàëè ïîáåäó ó êîìàíäû Ôèíëÿíäèè ñî ñ÷åòîì 2:1. Øàéáû ó ïîáåäèòåëåé çàáèëè Äæåê Ðîñëîâèê (49ÿ ìèíóòà) è Êîëèí Óàéò (73), åäèíñòâåííóþ øàéáó ó ôèííîâ íà 17-é ñåêóíäå ìàò÷à ïðîâåë Þëèóñ Íÿòòèíåí. Ôèííû èãðàëè â ôèíàëå âî âòîðîé ðàç â èñòîðèè è âî âòîðîé ðàç ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå. Â ìàò÷å çà áðîíçîâûå íàãðàäû ñáîðíàÿ Êàíàäû

îáûãðàëà êîìàíäó Øâåéöàðèè – 5:2. Ôîðâàðä ñáîðíîé ÑØÀ Îñòèí Ìýòòüþç íàçâàí ñàìûì öåííûì èãðîêîì ÷åìïèîíàòà. Îí ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì òóðíèðà, íàáðàâ â ñåìè ìàò÷àõ 14 î÷êîâ (8 ãîëîâ è 6 ïåðåäà÷). Ìýòòüþç òàêæå âîøåë â òðîéêó ëó÷øèõ èãðîêîâ ïî àìïëóà ïî âåðñèè äèðåêòîðàòà òóðíèðà. Çäåñü êîìïàíèþ åìó ñîñòàâèëè âðàòàðü Èëüÿ Ñàìñîíîâ (Ðîññèÿ) è çàùèòíèê Ñààðèÿðâè (Ôèíëÿíäèÿ). Ñëåäóþùèé þíèîðñêèé ×Ì ïðîéäåò â Ãðàíä-Ôîðêñå (ÑØÀ) â àïðåëå 2016 ãîäà. Óæå èçâåñòíû ñîñòàâû ïðåäâàðèòåëüíûõ ãðóïï. Â ãðóïïó «À» âîøëè ñáîðíûå ÑØÀ, Øâåéöàðèè, Ðîññèè, Øâåöèè è Ëàòâèè. À ãðóïïó «Â» ñîñòàâÿò Ôèíëÿíäèÿ, Êàíàäà, ×åõèÿ, Ñëîâàêèÿ è Äàíèÿ.

Ó÷àñòíèê ïÿòè Îëèìïèàä ßðîìèð ßãð âîøåë â ðàñøèðåííûé ñïèñîê èãðî-

êîâ ñáîðíîé ×åõèè è èìååò îòëè÷íûé øàíñ ïîåõàòü íà ÷åìïèîíàò ìèðà-2015,

ëàíø»), Êîäè Èêèí, Òàéëåð Ñåãèí è Äæåéñîí Ñïåööà (âñå – «Äàëëàñ ñòàðñ»), Äæîðäàí Ýáåðëå, Òýéëîð Õîëë è Ðàéàí ÍþäæåíòÕîïêèíñ (âñå – «Ýäìîíòîí îéëåðñ»), Òàéëåð Ýííèñ («Áóôôàëî ñýéáðñ»), Êëîä Æèðó («Ôèëàäåëüôèÿ ôëàéåðñ»), Òàéëåð Òîôôîëè («Êèíãñ»). Ýáåðëå ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì áîìáàðäèðîì «Îéëåðñ» â ñåçîíå, íà åãî ñ÷åòó 62 î÷êà (23 ãîëà è 39 ïåðåäà÷) â 80 ìàò÷àõ, à Õîëë òðåòèé áîìáàðäèð êëóáà ñ 36 î÷êàìè (13+23) â 52 ìàò÷àõ. Ãëàâíûì òðåíåðîì ñáîðíîé Êàíàäû íà ×Ì2015 áóäåò íàñòàâíèê «Ñàí-Õîñå øàðêñ» Òîää Ìàêåëëàí. Â òðåíåðñêèé øòàá âîøëè áûâøèé òðåíåð «Íüþ-Äæåðñè äåâèëñ» Ïèòåð Äåáóð, ãëàâíûé òðåíåð «Êàðîëèíà ïýíòåðñ» Áèëë Ïèòåðñ è âòîðîé òðåíåð «Øàðêñ» Äæåé Âóäêðîôò. Ñáîðíàÿ Êàíàäû íà ãðóïïîâîì ýòàïå ñûãðàåò ñ êîìàíäàìè Øâåöèè, ×åõèè, Øâåéöàðèè, Ëàòâèè, Ôðàíöèè, Ãåðìàíèè è Àâñòðèè.

×åõè ñ ßãðîì êîòîðûé ïðîéäåò íà åãî ðîäèíå â ãîðîäàõ Ïðàãà è Îñòðàâà ñ 1-ãî ïî 17-å ìàÿ. Âñåãî â ðàñøèðåííûé ñïèñîê âîøëè 28 èãðîêîâ, èç êîòîðûõ 7 èãðîêîâ ïðåäñòàâëÿþò êëóáà ÍÕË. Êðîìå ßãðà ýòî âðàòàðü Îíäðæåé Ïàâåëåö («Âèííèïåã äæåòñ»), çàùèòíèêè ßí Ãåéäà («Êîëîðàäî àâåëàíø»), Ìèõàë Éîðäàí («Êàðîëèíà õåððèêýéíñ»), ßêóá Âîðà÷åê («Ôèëàäåëüôèÿ ôëàéåðñ»), Òîìàø Ãåðòë («Ñàí-Õîñå øàðêñ»), Ìàðòèí Ýðàò («Àðèçîíà êîéîòñ).

Äæîêîâè÷ íå åäåò â Ìàäðèä Ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà Íîâàê Äæîêîâèÿ îòêàçàëñÿ îò ó÷àñòèÿ â êðóïíîì òóðíèðå â Ìàäðèäå, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñèëû äëÿ âûñòóïëåíèÿ íà Îòêðûòîì ÷åìïèîíàòå Ôðàíöèè. Äæîêîâè÷ ïëàíèðîâàë âûñòóïèòü íà ñòàðòóþùåì 3 ìàÿ òóðíèðå â ñòîëèöå Èñïàíèè, à ÷åðåç íåäåëþ ïðèíÿòü ó÷àñòèå íà òóðíè-

ðå â Ðèìå, íî â èòîãå ðåøèë íå åõàòü â Ìàäðèä, ÷òîáû ëó÷øå ïîäãîòîâèòüñÿ ê ïàðèæñêîìó «Ðîëàí Ãàððîñ», êîòîðûé íà÷íåòñÿ 24 ìàÿ. Ðåøåíèå îòêàçàòüñÿ îò âûñòóïëåíèÿ â Ìàäðèäå íå ñêàæåòñÿ íà î÷êàõ Äæîêîâè÷à â ðåéòèíãå ÀÒÐ, òàê êàê â ïðîøëîì ñåçîíå Íîâàê ïðîïóñòèë òóð-

íèð èç-çà òðàâìû çàïÿñòüÿ.

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË •

Êðóã ïðåòåíäåíòîâ ñóæàåòñÿ

ÊÓÁÎÊ ÍÁÀ. ÏËÅÉ-ÎÔÔ. Ïåðâûé ðàóíä Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «Àòëàíòà õîóêñ» (¹1) – «Áðóêëèí íåòñ» (¹8) – 2-2 99:92, 96:91, 83:91, 115:120(îò) «ÊËÈÂËÅÍÄ ÊÀÂÀËÈÅÐÑ» (¹2) – «Áîñòîí ñåëòèêñ» (¹7) – 4-0 113:100, 99:91, 103:95, 101:93 «×èêàãî áóëëñ» (¹3) – «Ìèëóîêè áàêñ» (¹6) – 3-2 103:99, 91:82, 113:106(2îò), 90:92, 88:94 «Òîðîíòî ðýïòîðñ» (¹4) – «ÂÀØÈÍÃÒÎÍ ÓÈÇÀÐÄÑ» (¹5) – 0-4 86:93(îò), 106:117, 99:106, 94:125 Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «ÃÎËÄÅÍ ÑÒÝÉÒ ÓÎÐÐÈÎÐÑ» (¹1) – «Íüþ-Îðëåàíñ ïåëèêàíñ» (¹8) – 4-0 106:99, 97:87, 123:119, 109:98 «Õüþñòîí ðîêåòñ» (¹2) – «Äàëëàñ ìàâåðèêñ» (¹7) – 3-1 118:108, 111:99, 130:128, 109:121 «Ëîñ-Àíäæåëåñ êëèïïåðñ» (¹3) – «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» (¹6) – 2-2 107:92, 107:111, 73:100, 114:105 «Ìåìôèñ ãðèççëèñ» (¹4) - «Ïîðòëåíä òðåéëáëýéçåðñ» (¹5) – 3-1 100:86, 97:82, 115:109, 92:99 Ñåðèè ïðîõîäÿò äî ÷åòûðåõ ïîáåä îäíîé èç êîìàíä. Êîìàíäû, íàçâàííûå ïåðâûìè, èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè. «Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðñ» ïåðâûìè ïðîøëè âî âòîðîé êðóã ïëåé-îôô. Ëó÷øàÿ êîìàíäà ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà ïåðåèãðàëà «Íüþ-Îðëåàíñ ïåëèêàíñ» â ÷åòûðåõ ìàò÷àõ – 4:0. Ê ýòîìó ìîìåíòó ïîáåäû âî âñåõ òðåõ ìàò÷àõ ñåðèé ïåðâîãî êðóãà èìåëè «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ», «×èêàãî áóëëñ», «Âàøèíãòîí óèçàðäñ» è «Õüþñòîí ðîêåòñ». Ïðåæäå ñ òàêèì ïåðåâåñîì â ñ÷åòå âñå 111 êîìàíä âûõîäèëè â ñëåäóþùèé ðàóíä.

Ïðèíèìàÿ ýòî âî âíèìàíèå, ýêñïåðòû óòâåðæäàëè, ÷òî âûõîä âî âòîðîé êðóã íàçâàííûõ êîìàíä, ëèøü âîïðîñ âðåìåíè. Îäíàêî òîëüêî «Êàâàëèåðñ» è «Óèçàðäñ» çàâåðøèëè ñåðèè â ÷åòûðå ìàò÷à. Ïðè ýòîì âàøèíãòîíöû âñòðå÷àëèñü ñ êîíêóðåíòàìè, êîòîðûå èìåëè ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè. Íà Âîñòîêå îñîáûé èíòåðåñ âûçûâàëà ñåðèÿ ñ ó÷àñòèåì «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ», êîòîðûì âñå ïðåäðåêàþò âûõîä â ôèíàë Êóá-

êà ÍÁÀ. Êîìàíäà ïîä íà÷àëîì òðåíåðà-íîâè÷êà Ëèãè Äýâèäà Áëàòòà äåìîíñòðèðóåò óâåðåííóþ èãðó, è â åå ïðåâîñõîäñòâå íå ñîìíåâàåòñÿ íèêòî. Ëåáðîí Äæåéìñ ñ ïåðåõîäîì â «Êàâàëèåðñ» äîêàçàë ñâîþ ìíîãîãðàííîñòü. Îí íå òîëüêî îòëè÷íûé ñíàéïåð, íî è áëåñòÿùèé êîìàíäíûé èãðîê. Ïàðòíåðû ðÿäîì ñ íèì ñòàíîâÿòñÿ ëó÷øå. È êàê îòìåòèë Áëàòò, ýòî êà÷åñòâî äåëàåò Êîðîëÿ Äæåéìñà «âåëèêèì èãðîêîì. Òðåíåð îñîáî ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ïîçèòèâíûå èçìåíåíèÿ â èãðå ðàçûãðûâàþùåãî Êàéðè Èðâèíãà, ôîðâàðäà Êýâèíà Ëàâà (ýòè äâîå âïåðâûå â ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðå èãðàþò â ïëåé-îôô), öåíòðîâîãî Òèìîôåÿ Ìîçãîâà è âñåé äðóæèíû, ïðîèçîøëè áëàãîäàðÿ ñïîðòèâíûì êà÷åñòâàì Äæåéìñà, êîòîðûé òî áåðåò èíèöèàòèâó íà ñåáÿ, òî îòõîäèò íà âòîðîé ïëàí è óñòóïàåò ðîëü ëèäåðà îäíîìó èç ïàðòíåðîâ. «Êàâàëèåðñ» â ñåðèè ñ «Ñåëòèêñ» âûèãðàëè îáå ñòàðòîâûå âñòðå÷è ó ñåáÿ äîìà, à çàòåì äâàæäû îáûãðàëè ñîïåðíèêîâ íà èõ ïëîùàäêå – 103:95 è 101:93. Âåñîìûé âêëàä â ïîáåäó ñâîåé êîìàíäû âíåñ Äæåéìñ, îôîðìèâøèé äâà «äàáë-äàáë». Â ïåðâîì ñëó÷àå îí íàáðàë 31 î÷êà è âûèãðàë 11 ïîäáîðîâ, à âî âòîðîì îí ñîáðàë êîëëåêöèþ èç 27 î÷êîâ è 10 ïîäáîðîâ. Ýòî áûëè 161-é è 162-é êóáêîâûå ìàò÷è Ëåáðîíà, êîòîðûé äîâåë êîëè÷åñòâî íàáðàííûõ î÷êîâ çà êàðüåðó â ïëåé-îôô äî 4527. Ïîáåäà «Êàâàëèåðñ» áûëà îìðà÷åíà òðàâìîé Êåâèíà Ëàâà è óäàëåíèåì Äæýé Àð Ñìèòà. «Ãîëäåí-Ñòýéò óîððèîðñ» â ñòàðòîâîé ñåðèè ïîêàçàëè ñâîå ïðåâîñõîäñòâî íàä ñîïåðíèêàìè. Îíè âûèãðàëè ÷åòûðå ìàò÷à ïîäðÿä ó «Íüþ-Îðëåàíñ ïåëèêàíñ». Êîìàíäà Ñòåôåíà Êàððè äîìà äâàæäû îáûãðàëà Ýíòîíè Äýâèñà ñ ïàðòíåðàìè (106:99 è 97:87), à çàòåì âûèãðàëà åùå äâå âñòðå÷è â ãîñòÿõ - 123:119 è 109:98. Òðåòüÿ èãðà ïîëó÷èëàñü îñîáåííîé. 358 ðàç â ñâîåé èñòîðèè «Óîððèîðñ» óñòóïàëè ñ ðàçíèöåé â 20 è áîëåå î÷êîâ ïåðåä ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòüþ, íî íè â îäíîì èç ýòèõ ñëó÷àåâ

êîìàíäå íå óäàâàëîñü îòûãðàòüñÿ. Íî â ýòîì ñåçîíå ïàðíè Ñòèâà Êåððà ðàçðóøàþò ñòåðåîòèïû è óñòàíàâëèâàþò îäèí ðåêîðä çà äðóãèì. Â 359-ì ïîåäèíêå – òðåòüåì â ñåðèè ñ «Ïåëèêàíñ» - ïîäîïå÷íûå Êåððà ïðåðâàëè «÷åðíóþ» ïîëîñó, êîòîðàÿ ðàñòÿíóëàñü íà... 60 ëåò - ñ ìîìåíòà ââåäåíèÿ ïðàâèëà îá îãðàíè÷åíèè âðåìåíè íà âëàäåíèå ìÿ÷à 24 ñåêóíäàìè. Â ýòîé âñòðå÷å Êàððè âî âòîðîé ðàç â ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðå ïðåîäîëåë îòìåòêó â 40 î÷êîâ â êóáêîâîì ìàò÷å, è ñòàë âñåãî ïÿòûì áàñêåòáîëèñòîì â èñòîðèè «Óîððèîðñ» ïîñëå Óèëòà ×åìáåðëåíà, Ðèêà Áýððè, Ïîëà Ýðàéçèíà è Êðèñà Ìàëëèíà, ïîêîðèâøèõ ýòî äîñòèæåíèå. Íî åãî ñïàñèòåëüíûé òðåõ î÷êîâûé áðîñîê íà ïîñëåäíèõ ñåêóíäàõ îñíîâíîãî âðåìåíè, ìîã ëèøü ïîïîëíèòü ëè÷íóþ ñòàòèñòèêó, åñëè áû íå áëèñòàòåëüíàÿ èãðà «áîëüøèõ» âî ãëàâå ñ Äðýéìîíäîì Ãðèíîì ïîä ÷óæèì êîëüöîì. Áëàãîäàðÿ ýòîìó â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè «Óîððèîðñ» îòûãðàëè 20 î÷êîâ, à â îâåðòàéìå âûðâàëè ïîáåäó 123:119. «Óîððèîðñ» ñòàëè ëèøü òðåòüèìè â èñòîðèè, êîìó óäàâàëîñü îòûãðàòü 20 î÷êîâ â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè è âûðâàòü ïîáåäó â îâåðòàéìå êóáêîâîãî ìàò÷à. Ïðåæäå òîëüêî «ËîñÀíäæåëåñ êëèïïåðñ» â 2012-ì ëèêâèäèðîâàëè «21» â èãðå ñ «Ìåìôèñ ãðèççëèñ» è «Áîñòîí ñåëòèêñ» â 2002-ì – «-21» ñ «Íüþ-Äæåðñè íåòñ». Êðîìå òîãî, «Óîððèîðñ» âïåðâûå çà 40 ëåò âûèãðàëè ñåðèþ ñî ñ÷åòîì 4-0. Ïîñëå ïîðàæåíèÿ â ïåðâîì ìàò÷å â Ëîñ-Àíäæåëåñå îò «Êëèïïåðñ» 92:107, ìíîãèå îáîçðåâàòåëè âûíåñëè ïîäîïå÷íûì Ãðåãà Ïîïîâè÷à «ñìåðòíûé ïðèãîâîð». Îíè ñ÷èòàëè, ÷òî ñîñòàðèâøèìñÿ äåéñòâóþùèì ÷åìïèîíàì ÍÁÀ íå óãíàòüñÿ çà ìîëîäûìè è ãîëîäíûìè ïî ïîáåäàì ñîïåðíèêàìè. Îäíàêî âòîðîé ìàò÷ ïîêàçàë, ÷òî åùå ðàíî ñïèñûâàòü ñî ñ÷åòîâ Òèìà Äàíêàíà ñ ïàðòíåðàìè. «Ñïåðñ» âûèãðàëè áèòâó, âûðâàâ â îâåðòàéìå î÷åíü âàæíóþ ïîáåäó - 111:107. Â ñîñòàâå ÷åìïèîíîâ «äàáë-äàáë» ñäåëàë Òèì Äàíêàí - 28 î÷-

êîâ è 11 ïîäáîðîâ. Áëýéê Ãðèôôèí îôîðìèë «òðèïëäàáë» - 29 î÷êîâ, 12 ïîäáîðîâ è 11 ïåðåäà÷ çà 47 ìèíóò, è ñòàë âñåãî âòîðûì èãðîêîì â èñòîðèè «Êëèïïåðñ», êîòîðîìó óäàëîñü ïðåîäîëåâàòü äâóçíà÷íóþ îòìåòêó â òðåõ ñòàòèñòè÷åñêèõ êàòåãîðèÿõ â ìàò÷àõ ïëåé-îôô. Ïîñëå èãðû Ïîïîâè÷ îòìåòèë âëèÿíèå íà èòîãîâûé ðåçóëüòàò Òèìà Äàíêàíà: «Îí áûë âåëèêîëåïåí. Òèì íå ïåðåñòàåò óäèâëÿòü è âîñõèùàòü ìåíÿ òåì, íà ÷òî îí ñïîñîáåí. Îí çíàåò, ÷òî íåîáõîäèì êîìàíäå è îñòàåòñÿ â èãðå â ðåøàþùèå ìèíóòû. Îí ñóìåë íàéòè ñïîñîá ñîõðàíèòü ñèëû íà êîíöîâêó. Ê òîìó æå Äàíêàí áûë àãðåññèâåí, ÷òî îñîáåííî ïîðàçèòåëüíî». Äàíêàí, âûáðàííûé «Ñïåðñ» ïîä îáùèì ¹1 íà äðàôòå-1997, íà äðóãîé äåíü ïîñëå ýòîé ïîáåäû îòìåòèë ñâîå 39-ëåòèå. À íàáðàííûå 28 î÷êîâ ïîçâîëèëè åìó ïðåîäîëåòü îòìåòêó â 5000 áàëëîâ â ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðå. Ëèäåð «Ñïåðñ» ñòàë ïÿòûì áàñêåòáîëèñòîì â èñòîðèè ÍÁÀ, ïîêîðèâøèì ýòó «ïëàíêó» ïîñëå Ìàéêëà Äæîðäàíà, Êàðèìà Àáäóë-Äæàááàðà, Êîáè Áðàéàíòà è Øàêèëà Î’Íèëà. Â àêòèâå Äàíêàíà ñòàëî 5027 î÷êîâ. Ïîáåäà ñòàëà äëÿ Ãðåãà Ïîïîâè÷à 150-é â ìàò÷àõ íà âûëåò â êà÷åñòâå ãëàâíîãî òðåíåðà. Îí ñòàë âñåãî òðåòüèì ïîñëå Ôèëà Äæåêñîíà è Ïýòà Ðàéëè òðåíåðîì âî âñåé èñòîðèè ÍÁÀ, êîòîðîìó ïîêîðèëîñü äàííàÿ «âûñîòà». Íàêàíóíå òðåòüåé èãðû ôîðâàðä «Ñïåðñ» Êàâàé Ëåîíàðä áûë ïðèçíàí ëó÷øèì èãðîêîì îáîðîíèòåëüíîãî ïëàíà çàâåðøèâøåãîñÿ ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÍÁÀ. Â ïîåäèíêå ñ «Êëèïïåðñ» îí ïðîäåìîíñòðèðîâàë âñå ñâîå ìàñòåðñòâî â àòàêå, íàáðàâ àæ 32 î÷êà. À «Ñïåðñ» ðàçãðîìèëè ãîñòåé ñî ñ÷åòîì 100:73. Îäíàêî «Êëèïïåðñ» áûñòðî ïðèøëè â ñåáÿ îò òàêîãî øîêà è â ñëåäóþùåé èãðå íàíåñëè èì îòâåòíûé óäàð – 114:105, ñðàâíÿâ ñ÷åò â ñåðèè – 2-2. Äàíêàí ñûãðàë 38 ìèíóò è ñòàë ïåðâûì áàñêåòáîëèñòîì â èñòîðèè ÍÁÀ, ïðåîäîëåâøèì îòìåòêó â 9000 ìèíóò â ïîåäèíêàõ íà âûëåò.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

• ÕÎÊÊÅÉ • «Ðåéíäæåðñ» ïðîøëè äàëüøå

«Ðåéíäæåðñ»: øàã ê Êóáêó ÊÓÁÎÊ ÑÒÝÍËÈ ÏËÅÉ-ÎÔÔ. Ïåðâûé ðàóíä Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «ÍÜÞ-ÉÎÐÊ ÐÅÉÍÄÆÅÐÑ» (¹1) - «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» (¹8) – 4-1 2:1, 3:4, 2:1, 2:1(îò), 2:1(îò) «ÌÎÍÐÅÀËÜ ÊÀÍÀÄÈÅÍÑ» (¹2) – «Îòòàâà ñåíàòîðñ» (¹7) – 4-2 4:3, 3:2(îò), 2:1(îò), 0:1, 1:5, 2:0 «Òàìïà-Áýé ëàéòíèíã» (¹3) - «Äåòðîéò ðåä óèíãñ» (¹6) – 3-3 2:3, 5:1, 0:3, 3:2(îò), 0:4, 5:2 «ÂÀØÈÍÃÒÎÍ ÊÝÏÈÒÀËÑ» (¹4) - «Íüþ-Éîðê àéëåíäåðñ» (¹5) – 4-3 1:4, 4:3, 1:2(îò), 2:1(îò), 5:1, 1:3, 2:1 Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «ÀÍÀÕÀÉÌ ÄÀÊÑ» (¹1) – «Âèííèïåã äæåòñ» (¹8) – 4-0 4:2, 2:1, 5:4(îò), 5:2 «Ñåíò-Ëóèñ áëþç» (¹2) – «ÌÈÍÍÅÑÎÒÀ ÓÀÉËÄ» (¹7) – 2-4 2:4, 4:1, 0:3, 6:1, 1:4, 1:4 «Íýøâèëë ïðåäýéòîðñ» (¹3) – «×ÈÊÀÃÎ ÁËÝÊÕÎÓÊÑ» (¹6) – 2-4 3:4(2îò), 6:2, 2:4, 2:3(3îò), 5:2, 3:4 «Âàíêóâåð êýíàêñ» (¹4) – «ÊÀËÃÀÐÈ ÔËÝÉÌÑ» (¹5) – 2:4 1:2, 4:1, 2:4, 1:3, 2:1 Ñåðèè ïðîõîäÿò äî ÷åòûðåõ ïîáåä îäíîé èç ñòîðîí. Êîìàíäû, íàçâàííûå ïåðâûìè, èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ëüäà. ×åòûðå ìàò÷à õâàòèëî «Àíàõàéì äàêñ» äëÿ ïîáåäû íàä «Âèííèïåã äæåòñ» â ñåðèè ïåðâîãî êðóãà. Íà÷àâ ïîåäèíîê ñ äâóõ äîìàøíèõ âûèãðûøå, îíè ñ òàêèì æå ïîäúåìîì ïðîâåëè äâå îòâåòíûå âñòðå÷è â ãîñòÿõ. Îñîáåííî óáåäèòåëüíî «Äàêñ» âûãëÿäåëè â ïîñëåäíåé âñòðå÷å, â êîòîðîì ïåðåèãðàëè ñîïåðíèêîâ ñî ñ÷åòîì 5:2 è ðàíüøå âñåõ ïîëó÷èëè ïðàâî íà îòäûõ. Íî èõ âíèìàíèå áûëî ïðèêîâàíî ê êàíàäñêîìó äåðáè, â êîòîðîì âûÿñíÿëè îò-

íîøåíèÿ èõ âîçìîæíûå ñîïåðíèêè âî âòîðîì êðóãå ðîçûãðûøà Êóáêà Ñòýíëè «Âàíêóâåð êýíàêñ» è «Êàëãàðè ôëýéìñ». Ýòî ïðîòèâîñòîÿíèè ïðîäîëæàëîñü äî øåñòè ìàò÷åé è çàâåðøèëîñü â ïîëüçó «Ôëýéìñ» ñî ñ÷åòîì 4-2. Âñëåä çà «Äàêñ» âûõîä âî âòîðîé êðóã îôîðìèëè «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ». Ëó÷øàÿ êîìàíäà Ëèãè ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà â ïÿòè ìàò÷àõ îáûãðàëà «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» - 41. Èòîãîâûé ñ÷åò íèêàê íå

ãîâîðèò îá èñòèííîì ñîäåðæàíèè ïðîòèâîñòîÿíèÿ. Áîðüáà â êàæäîì ìàò÷å øëà íàïðÿæåííàÿ, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóþ ðåçóëüòàòû îòäåëüíûõ ìàò÷åé. Â êàæäîì èç íèõ ïðåâîñõîäñòâî îäíîé èç ñòîðîí èçìåðÿëîñü îäíîé øàéáîé. Â äâóõ âñòðå÷àõ êîìàíäû ïðîäîëæèëè âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ â îâåðòàéìå. Íà ëüäó «Ìýäèñîí-Ñêâåð-Ãàðäåí» êîìàíäû ðàçîøëèñü ñ ìèðîì. Ïåðâûé ìàò÷ âûèãðàëè «Ðåéíäæåðñ» (2:1), çàòåì «Ïèíãâèíñ» ñðàâíÿëè ñ÷åò (3:4). Êîìàíäû ïåðååõàëè â Ïèòñáóðã, ãäå ïîäîïå÷íûå Àëåíà Âèíüî ïîäòâåðäèëè, ÷òî ëó÷øå âñåõ â Ëèãå èãðàþò â ãîñòÿõ. «Ðåéíäæåðñ» â ðàìêàõ ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà âûèãðàëè íà âûåçäå 28 ìàò÷åé – áîëüøå, ÷åì ëþáàÿ äðóãàÿ êîìàíäà. Â ýòîò ðàç îíè äâàæäû âûðâàëè ïîáåäó ó «Ïèíãâèíñ» ñ îäèíàêîâûì ñ÷åòîì 2:1. Â ÷åòâåðòîé èãðå âñå ðåøèëîñü â îâåðòàéìå. Ïîáåäó ãîñòÿì ïðèíåñ Êåâèí Õýéñ íà 64-é ìèíóòå. Ïåðåä ìàò÷åì íàñòðîé ïàðòíåðîâ òî÷íî ïåðåäàë ôîðâàðä «Ðåéíäæåðñ» Ìàðòèí Ñàí-Ëóè. Âåòåðàí çàìåòèë, ÷òî êîìàíäà ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè, íî ïðèåõàòü äîìîé ïðè ñ÷åòå 2-2 è ïðè ñ÷åòå 3-1 — ýòî ñóùåñòâåííàÿ ðàçíèöà. Òðóäíî ñïîðèòü ñ òàêèì óòâåðæäåíèåì. Òîâàðèùè, ñëîâíî óñëûøàëè ñëîâà Ìàðòèíà, è ñûãðàëè òàê, êàê îò íèõ òðåáîâàëîñü. Òåïåðü ìàëî êòî ñîìíåâàëñÿ â îêîí÷àòåëüíîì óñïåõå «Ðåéíäæåðñ». Íî Âèíüî ïðåäóïðåäèë, ÷òî ó ñîïåðíèêîâ åñòü åùå òðè ìàò÷à íàäåæäû, è ñëåäóåò ïîìíèòü îá ýòîì. Äëÿ ôîðâàðäà «Ïèíãâèíñ» Åâãåíèÿ Ìàëêèíà ýòà èãðà áûëà þáèëåéíîé - 100é â ïëåé-îôô, è îí ñòàë ïÿòûì èãðîêîì â èñòîðèè êëóáà, äîñòèãøèì ýòîé îòìåòêè. Â ñëåäóþùåì ìàò÷å â Íüþ-Éîðêå «ñîòíþ» îòìåòèë êàïèòàí Ñèäíè Êðîñáè. Íî èãðà áûëà ïðîèãðàíà â îâåðòàéìå ñî ñ÷åòîì 1:2. Íà øàéáó Äåðåêà Ñòåïàíà (5-é ìèíóòà) ãîñòè îòâåòèëè òî÷íûì áðîñêîì Íèêà Ñïýëèíãà (38-ÿ). Ïîáåäíóþ øàéáó íà 71-é ìèíóòå çàáðîñèë Êàðë Õàãåëèí. Ñ÷åò â ñåðèè ñòàë 4:1 è «Ðåéíäæåðñ» âûøëè âî âòîðîé ðàóíä. Ïîñëå ìàò÷à Ìàëêèí âûãëÿäåë ñèëüíî ïîäàâëåííûì. Íî åìó õâàòèëî ìóæåñòâî ïðèíåñòè èçâèíåíèÿ áîëåëüùèêàì è ïàðòíåðàì

ïî êîìàíäå çà ñâîþ íåóäà÷íóþ èãðó â ñåðèè. Ðîññèÿíèí, íà êîòîðîãî âîçëàãàëèñü áîëüøèå íàäåæäû, â ïÿòè ìàò÷àõ íå íàáðàë íè îäíîãî áàëëà çà ðåçóëüòàòèâíîñòü. Â ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå Ìàëêèí â 69 èãðàõ íàáðàë 70 î÷êîâ (28 øàéá + 42 ïåðåäà÷è). À «Ðåéíäæåðñ» îáûãðàëè «Ïèíãâèíñ» â ïëåé-îôô âòîðîé ãîä ïîäðÿä. Äî íûíåøíåãî êóáêîâîãî ðàóíäà «Íüþ-Éîðê àéëåíäåðñ» íå âûèãðûâàëè ñåðèþ ïëåé-îôô ñ 1993 ãîäà. Â ýòîò ðàç îíè íà÷àëè ïîåäèíîê ñ «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ» ñ ãîñòåâîé ïîáåäû (4:1). Âî âòîðîì ìàò÷å «Êýïèòàëñ» îäåðæàëè òðóäíóþ ïîáåäó – 4:3. Ïåðåëîì â èãðå íàñòóïèë â òðåòüåì ïåðèîäå, êîãäà â âîðîòà ãîñòåé âëåòåëè äâå øàéáû. Îäèí ãîë íà ñâîé ñ÷åò çàïèñàë ëó÷øèé ñíàéïåð ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà Àëåêñàíäð Îâå÷êèí. Êîìàíäû ïåðååõàëè â Íüþ-Éîðê, è «Àéëåíäåðñ» ñíîâà âûøëè âïåðåä. Òðåòèé ìàò÷ îíè âûèãðàëè ñî ñ÷åòîì 2:1, ïåðåèãðàâ ñîïåðíèêîâ â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ. Íà 18é ñåêóíäå êàïèòàí «Àéëåíäåðñ» Äæîí Òàâàðåñ ïðèíåñ ñâîåé êîìàíäå âòîðóþ ïîáåäó â ñåðèè. Â ýòîò ðàç Îâå÷êèí ïðàêòè÷åñêè íå èìåë âîçìîæíîñòè îòëè÷èòüñÿ. Åãî íàäåæíî ñòîðîæèë ñîîòå÷åñòâåííèê Íèêîëàé Êóëåìèí. Â ÷åòâåðòîì ìàò÷å Îâå÷êèí «ïðîñíóëñÿ» è äîñòàâèë ìíîãî íåïðèÿòíîñòåé ñîïåðíèêàì. Îí çàïèñàëè ñåáå â àêòèâ ãîë (ðîññèÿíèí îòêðûë ñ÷åò íà 14-é ìèíóòå) è ðåçóëüòàòèâíóþ ïåðåäà÷ó. «Êýïèòàëñ» âûðâàëè ïîáåäó â îâåðòàéìå - 2:1. Ðåøàþùóþ øàéáó çàáðîñèë Íèêëàñ Áýêñòðåì íà 12é ìèíóòå äîïîëíèòåëüíîãî ïåðèîäà. Ñòîëè÷íûé êëóá ñíîâà âûøåë âïåðåä, íî ëèäèðîâàë äî øåñòîãî ìàò÷à â Íüþ-Éîðêå. Äîìà «Àéëåíäåðñ» ïîêàçàëè ïðåâîñõîäíûé êîìàíäíûé õîêêåé è çàñëóæåííî îáûãðàëè ñîïåðíèêîâ – 3:1. Â ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé øàéáû çàáðîñèëè Äæîí Òàâàðåñ (7-ÿ ìèíóòà), Íèêîëàé Êóëåìèí (51-ÿ) è Êýë Êëàòòåðáàê (60-ÿ, â ïóñòûå âîðîòà). Åäèíñòâåííóþ øàéáó «Êýïèòàëñ» ïðîâåë Äæîí Êàðëñîí (20-é), êîòîðîìó àññèñòèðîâàë Îâå÷êèí, êîòîðûé ñïðîâîöèðîâàë íåñêîëüêî ñòû÷åê, íî èçáåæàë íàêàçàíèé.

Êóëåìèí áûë ïðèçíàí ïåðâîé çâåçäîé ìàò÷à, íî ñàì Íèêîëàé îòìåòèë, ÷òî òîëüêî âûïîëíèë ñâîþ ðàáîòó: «Âñå ðåáÿòà ñåãîäíÿ ðàáîòàëè êàê îäíà êîìàíäà. Ýòî ïîáåäà îáùàÿ çàñëóãà, à íå îäíîãî èëè äâóõ õîêêåèñòîâ». Ñ÷åò â ñåðèè ñòàë 3:3. È âñå æå óäà÷à ñîïóòñòâîâàëà «Êýïèòàëñ», êîòîðûå â Âàøèíãòîíå â ñåäüìîì ìàò÷å ñåðèè íàíåñëè ïîðàæåíèå «Àéëåíäåðñ» ñî ñ÷åòîì 2:1, è âûøëè è âî âòîðîé êðóã. Ñàìûì äîëãèì â íûíåøíåì ïëåé-îôô ñòàë ÷åòâåðòûé ìàò÷ ñåðèè ìåæäó «×èêàãî áëýêõîóêñ» è «Íýøâèëë ïðåäýéòîðñ». «×åðíûå ÿñòðåáû» âûðâàëè ïîáåäó â òðåòüåì îâåðòàéìå - 3:2. Îêîí÷àòåëüíûé ñ÷åò íà 101-é ìèíóòå óñòàíîâèë Áðåíò Ñèáðóê, íåîòðàçèìî âûñòðåëèâøèé îò ñèíåé ëèíèè. Èíòåðåñíî, ÷òî «Áëýêõîóêñ» ïðèíÿëè ó÷àñòèå â òðåõ ïîñëåäíèõ ìàò÷àõ ïëåé-îôô, ñóäüáà êîòîðûõ ðåøàëàñü â òðåòüèõ îâåðòàéìàõ: â 2013 ãîäó ñ «Áîñòîí áðþèíñ» (4:3), â 2014-ì - ñ «Ñåíò-Ëóèñ áëþç» (3:4) è âîò òåïåðü ñ «Ïðåäýéòîðñ». Ýòîò ìàò÷ ñòàë äëÿ «Õèùíèêîâ» ðåêîðäíûì â èñòîðèè êëóáà ïî ïðîäîëæèòåëüíîñòè, ïîáèâ ïðåæíåå äîñòèæåíèå — 94 ìèíóòû 51 ñåêóíäó. Ðåêîðä «×åðíûõ ÿñòðåáîâ» ðàâåí 113 ìèíóòàì è 50 ñåêóíäàì. Ñ÷åò â ñåðèè ñòàë 3:1 â ïîëüçó êîìàíäû èç ×èêàãî. Õîêêåèñòû èç Íåøâèëëà âûèãðàëè ïÿòûé ìàò÷ íà ñâîåì ëüäó (5:2), íî ïðîèãðàëè øåñòóþ âñòðå÷ó â ãîñòÿõ (3:4) è âûáûëè èç áîðüáû. Îáà êàíàäñêèõ äåðáè çàâåðøèëèñü ñ îäèíàêîâûì ñ÷åòîì – 4:2. «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ» îáûãðàëè «Îòòàâà ñåíàòîðñ», à «Êàëãàðè ôëýéìñ» âçÿëè âåðõ íàä «Âàíêóâåð êýíàêñ». Íàïîìíèì, ÷òî ðîäîíà÷àëüíèêè õîêêåÿ â ïîñëåäíèé ðàç çàâîåâàëè Êóáîê Ñòýíëè â 1993 ãîäó, êîãäà òðèóìô â ÷åìïèîíàòå ÍÕË îòìåòèëè «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ». Â øåñòîì ìàò÷å ñ «Ñàíàòîðñ» áëåñòÿùå ñûãðàë ãîëêèïåð «Êàíàäèåíñ» (2:0) 27-ëåòíèé Êàðè Ïðàéñ, îòðàçèâøèé âñå 43! áðîñêà ñîïåðíèêîâ. Òåì ñàìûì ãîëêèïåð óñòàíîâèë íîâûé êëóáíûé ðåêîðä ïî êîëè÷åñòâó «ñýéâîâ». Ïðåæíåå äîñòèæåíèå - 37 îòáèòûõ áðîñêîâ â îäíîì «ñóõîì» ìàò÷å ïðèíàäëåæàëî çíàìåíèòîìó Êýíó Äðàéäåíó, è äåðæàëîñü ñ 1975 ãîäà.

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÁÀÑÊÅÒÁÎË •

«Òàíäåð» îñòàëèñü áåç òðåíåðà Ðóêîâîäñòâî «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð» ïðèíÿëî ðåøåíèå ðàññòàòüñÿ ñ ãëàâíûì òðåíåðîì Ñêîòòîì Áðóêñîì. «Ýòî íåâåðîÿòíî òðóäíîå ðåøåíèå âî

ìíîãèõ ïëàíàõ. Ñêîòò ïîìîã ðàçâèòü «Òàíäåð» äî íîâûõ ãðàíèö. Îí çàðàáîòàë äîëæíîå ìåñòî â èñòîðèè íàøåé îðãàíèçàöèè çà ñåìü ëåò, êîòîðûå ïðîâåë â

Ó÷åíèê îáîøåë ó÷èòåëÿ

Íàñòàâíèê «Àòëàíòà õîóêñ» Ìàéê Áóäåíõîëüöåð ïðèçíàí ëó÷øèì òðåíåðîì ãîäà â ÍÁÀ. Ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì êîìàíäà èç ñòîëèöû øòàòà Äæîðäæèà ïðîâåëà ëó÷øèé ñåçîí â ñâîåé èñòîðèè, îäåðæàâ 60 ïîáåä â 82 ìàò÷àõ ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà è çàâåðøèâ åãî íà ïåðâîì ìåñòå â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Íàñòàâíèê «Õîóêñ» ïîáåäèë â îïðîñå, íàáðàâ 67 èç 130 ãîëîñîâ çà ïåðâîå ìåñòî è çàðàáîòàâ 513 áàëëîâ. Â áîðüáå çà ïåðâîå ìåñòî îí îáîøåë ãëàâíîãî òðåíåðà «Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðñ» Ñòèâà Êåððà, êîòîðûé â ñâîé äåáþòíûé ñåçîí â ÍÁÀ ïðèâåë êîìàí-

äó ê ïîáåäå â ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå. Êåðð íàáðàë 56 ãîëîñîâ çà ïåðâîå ìåñòî è 471 áàëë. Íà òðåòüåì ìåñòå îêàçàëñÿ ãëàâíûé òðåíåð «Ìèëóîêè áàêñ» Äæåéñîí Êèää. Íàñòàâíèê «Áîñòîí ñåëòèêñ» Áðýä Ñòèâåíñ è ãëàâíûé òðåíåð «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» Ãðåã Ïîïîâè÷ çàíÿëè ÷åòâåðòîå è ïÿòîå ìåñòà ñîîòâåòñòâåííî. Îòìåòèì, ÷òî Ìàéê Áóäåëüõîëüöåð íåñêîëüêî ëåò âõîäèë â òðåíåðñêèé øòàá Êîó÷à Ïîïà â «Ñïåðñ». Ïîñëå òîãî, êàê áûëè îáíàðîäîâàíû èòîãè ðåôåðåíäóìà, ãëàâíûé òðåíåð «Ñåëòèêñ» Áðýä Ñòèâåíñ çàÿâèë, ÷òî ãîëîñîâàíèå çà ëó÷øåãî òðåíåðà ãîäà áûëî íå ñëèøêîì ïðàâèëüíûì, ðàç åìó óäàëîñü îïåðåäèòü ñàìîãî Ãðåãà Ïîïîâè÷à. «ß íå óäåëÿþ îñîáåííî ìíîãî âíèìàíèÿ âñåì ýòèì êîíêóðñàì. Ìû âñå ñòàðàåìñÿ äåëàòü ñâîþ ðàáîòó íà ìàêñèìóìå ñïîñîáíîñòåé. ß ó÷èëñÿ ó âñåõ 29 òðåíåðîâ íàøåé ëèãè. Èõ íèêàê íåëüçÿ ðàññòàâèòü ïî ïîðÿäêó. Åñëè ÿ îêàçàëñÿ âûøå Ãðåãà Ïîïîâè÷à, çíà÷èò ãîëîñîâàíèå áûëî ïëîõèì», - ñêàçàë Áðýä Ñòèâåíñ.

ðîëè ëèäåðà êîìàíäû», — çàÿâèë ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð êëóáà Ñýì Ïðåñòè. Ýòà íîâîñòü øîêèðîâàëà âñåõ èãðîêîâ êîìàíäû è îãðîìíóþ àðìèþ ïîêëîííèêîâ «Òàíäåð». Ðàçûãðûâàþùèé Ðàññåëë Óýñòáðóê, ñòàâøèé ëó÷øèì ñíàéïåðîì ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà, âûñòóïèë â ïîääåðæêó Ñêîòòà Áðóêñà, êîòîðûé â ìåæñåçîíüå ïîêèíåò ñâîé ïîñò, ïîñêîëüêó êîìàíäà âïåðâûå ñ ñåçîíà-2008/09 íå ïîïàëà â ïëåé-îôô ÍÁÀ. «Áðóêñ ïðîäåëàë êîëîññàëüíûé îáúåì ðàáîòû ïî õîäó ñåçîíà. Íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ìíîãèå ýòîãî íå îñîçíàþò. Ëþäè, êîòîðûå íå íàõîäÿòñÿ ñ êîìàíäîé êàæäûé äåíü, ñ÷èòàþò, ÷òî îí äîëæåí áûë ïîñòóïèòü â òîé èëè èíîé ñèòóàöèè ïî-äðóãîìó. Íî êàê òðåíåð è äðóã îí äåëàë âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû äîíåñòè äî èãðîêîâ ñâîè âåðíûå

èäåè», - çàÿâèë Óýñòáðóê. «Òàíäåð» çàíÿëè äåâÿòîå ìåñòî â òóðíèðíîé òàáëèöå Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè, â çàêëþ÷èòåëüíîì òóðå ïðîïóñòèâ âïåðåä «Íüþ-Îðëåàí ïåëèêàíñ» ëèøü ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì. Ïðè ýòîì âåñü ñåçîí êîìàíäó ïðåñëåäîâàëà ýïèäåìèÿ òðàâì. Äîëãî íå âûñòóïàëè äâà èãðîêà ñòàðòîâîé ïÿòåðêè ôîðâàðäû Êåâèí Äþðàíò è Ñåðæ Èáàêà. Â ìèíóâøåì ñåçîíå «Òàíäåð» îäåðæàëè 45 ïîáåä, ïîòåðïåëè 37 ïîðàæåíèé è âïåðâûå çà ñåìü ëåò íå ñìîãëè ïðîáèòüñÿ â êóáêîâûé ðàóíä. Ïî ñîîáùåíèþ ãàçåò, áûâøèé òðåíåð ìîñêîâñêîãî ÖÑÊÀ, à íûíå àññèñòåíò Ãðåãà Ïîïîâè÷à â «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» Ýòòîðå Ìåññèíà ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç êàíäèäàòîâ íà ïîñò ãëàâíîãî òðåíåðà êîìàíäû èç

«Õîóêñ» ïðîäàëè

Ãðóïïà èíâåñòîðîâ âî ãëàâå ñ ìèëëèàðäåðîì Ýíòîíè Ðåññëåðîì ïðèîáðåëà êîìàíäó ÍÁÀ «Àòëàíòà õîóêñ». Ñåé÷àñ ñäåëêà, â êîòîðóþ òàêæå âõîäèò «Ôèëèïñ Àðåíà» â Àòëàíòå, ãäå áàñêåòáîëèñòû ïðîâîäÿò äîìàøíèå ìàò÷è, òðåáóåò îäîáðåíèÿ óïðàâëÿþùåãî ñîâåòà Ëèãè. Îôèöèàëüíî ñóììà ñäåëêè íå ðàçãëàøàåòñÿ, îäíàêî, ïî äàííûì ÀÏ, îíà ñîñòàâèëà 850 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ïîìèìî Ðåññëåðà â ãðóïïó èíâåñòîðîâ òàêæå âõîäÿò áûâøàÿ çâåçäà

ÍÁÀ Ãðàíò Õèëë, îñíîâàòåëü êîìïàíèè Spanx Ñàðà Áëåéêëè è åå ìóæ ïðåäïðèíèìàòåëü Äæåññè Èòöëåð. Ñäåëêó äîëæíû îäîáðèòü 3/4 âëàäåëüöåâ 29 êëóáîâ ÍÁÀ. Íî, êàê óòâåðæäàþò îáîçðåâàòåëè, çäåñü íå äîëæíî âîçíèêíóòü êàêèõ-ëèáî ïðîáëåì. «Äëÿ íàñ ýòî áîëüøàÿ ÷åñòü, è ìû ðàäû ñòàòü íîâûìè âëàäåëüöàìè «Õî-

Îêëàõîìà-Ñèòè. Ïî íåêîòîðûì äàííûì, äðóãèì êàíäèäàòîì íà ýòó äîëæíîñòü ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûé òðåíåð Óíèâåðñèòåòà Ôëîðèäà Áèëëè Äîíîâàí, êîòîðûé äâàæäû ïðèâîäèë ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ ê ïîáåäå â ñòóäåí÷åñêîì ÷åìïèîíàòå ÑØÀ â 2006 è 2007 ãîäàõ. Îáîçðåâàòåëè óòâåðæäàþò, ÷òî ýòîò ñïåöèàëèñò ãîòîâ ê ïåðåõîäó íà ðàáîòó â ÍÁÀ è â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîääåðæèâàë êîíòàêò ñ ëèäåðîì «Òàíäåð» Êåâèíîì Äþðàíòîì, êîòîðûé íàêàíóíå ïëåé-îôô çàÿâèë, ÷òî íå áóäåò ñëåäèòü çà êóáêîâûìè ïîåäèíêàìè. À âîò ïîêëîííèêè «Òàíäåð» îâàöèÿìè âñòðåòèëè èãðîêîâ è íàñòàâíèêîâ êîìàíäû â àýðîïîðòó èìåíè Óèëëà Ðîäæåðñà, êîãäà òå âåðíóëèñü ñ çàêëþ÷èòåëüíîé âûåçäíîé èãðû ïðîòèâ «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ». óêñ». Ìû óâàæàåì ïðîöåäóðó óòâåðæäåíèÿ ÍÁÀ. Áîëüøå íå÷åãî äîáàâèòü, êðîìå òîãî ÷òî ìû íåâåðîÿòíî ðàäû óñïåõàì «Àòëàíòà õîóêñ» è æåëàåì óäà÷è êîìàíäå â ïëåéîôô», - ñêàçàë 55-ëåòíèé Ðåññëåð, ÷üå ñîñòîÿíèå, ïî èíôîðìàöèè Forbes, ñîñòàâëÿåò 1,4 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Â ñåíòÿáðå 2014 ãîäà âëàäåëåö êîíòðîëüíîãî ïàêåòà àêöèé «Àòëàíòà õîóêñ» Áðþñ Ëåâåíñîí îáúÿâèë, ÷òî ïðîäàñò ñâîþ äîëþ â ñâÿçè ñ ðàñèñòñêèìè âûñêàçûâàíèÿìè, êîòîðûå îí ïîçâîëèë ñåáå â ïåðåïèñêå ñ ñîâëàäåëüöàìè êîìàíäû â 2012 ãîäó. Â íà÷àëå ÿíâàðÿ ê ñîãëàøåíèþ î ïðîäàæå ïðèñîåäèíèëèñü åùå äâå ãðóïïû âëàäåëüöåâ, êîòîðûì ïðèíàäëåæàò 32,3% è 17,6% àêöèé ñîîòâåòñòâåííî. Ñïóñòÿ êîðîòêîå âðåìÿ ãðóïïà âëàäåëüöåâ äîãîâîðèëàñü î ïðîäàæå 100% àêöèé êëóáà è ïîëó÷èëà îäîáðåíèå ÍÁÀ. «Àòëàíòà õîóêñ» â íûíåøíåì ñåçîíå âïåðâûå ñ 1994 ãîäà çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà, îäåðæàâ 60 ïîáåä â 82 ìàò÷àõ. Â ñåðèè ïåðâîãî êðóãà ïëåé-îôô «ßñòðåáû» èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ «Áðóêëèí íåòñ».

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

• ÁÎÊÑ • ÔÎÐÌÓËÀ - 1 •

Âñå áèëåòû ïðîäàíû! Ëàóðåàò ïðåìèè «Îñêàð» àêòåð Äæåéìè Ôîêñ èñïîëíèò ãèìí ÑØÀ ïåðåä òèòóëüíûì ïîåäèíêîì ìåæäó àìåðèêàíöåì Ôëîéäîì Ìýéâåçåðîì-ìëàäøèì è ôèëèïïèíöåì Ìýííè Ïàêüÿî. Ýòî óæå íå ïåðâûé ïîäîáíûé îïûò äëÿ 47-ëåòíåãî Ôîêñà, êîòîðûé ïðîñëàâèëñÿ ðîëÿìè àìåðèêàíñêîãî äæàçîâîãî èñïîëíèòåëÿ âåëèêîãî Ðýÿ ×àðëüçà â ôèëüìå «Ðýé» (çà êîòîðûé îí ïîëó÷èë «Îñêàð») è òðåíåðà Äðþ Áàíäèíè Áðàóíà â «Àëè», ðàññêàçûâàþùåì î æèçíè ëåãåíäàðíîãî áîêñåðà Ìîõàììåäà Àëè. Â 2011 ãîäó àêòåð íà ðèíãå èñïîëíèë ïàòðèîòè÷åñêóþ ïåñíþ America the Beautiful ïåðåä

áîåì ìåæäó àìåðèêàíöåì Øåéíîì Ìîñëè è Ïàêüÿî. Ôîêñ â ñ îïòèìèçìîì ïðèíÿë ïðåäëîæåíèå ñïåòü ïåðåä «áîåì äåñÿòèëåòèÿ» ìåæäó Ôëîéäîì è Ìýííè, íà êîòîðûé âñå áèëåòû áûëè ðàñïðîäàíû çà ôàíòàñòè÷åñêè êîðîòêîå âðåìÿ - ïðèìåðíî çà ìèíóòó ïîñëå íà÷àëà ïðîäàæ. Ïîåäèíîê, ìåæäó äâóìÿ ëó÷øèìè áîêñåðàìè ñîâðåìåííîñòè, â êîòîðîì íà êîíó áóäóò òèòóëû ïî âåðñèÿì WBA, WBC è WBO â ïîëóñðåäíåì âåñå, ïðîéäåò â Ëàñ-Âåãàñå 2 ìàÿ. Èçâåñòíî, ÷òî ýòîò áîé ñòàíåò ñàìûì äîðîãèì è ïðèáûëüíûì â èñòîðèè. À åãî ó÷àñòíèêè ïîëó÷àò ðåêîðäíûå äëÿ ìèðîâîãî áîêñà ãîíî-

Photo credit APS/canpix

Êëè÷êî çàùèòèë òèòóëû Óêðàèíñêèé áîêñåð ñóïåðòÿæåëîãî âåñà Âëàäèìèð Êëè÷êî çàùèòèë ñâîè òèòóëû. 39-ëåòíèé àòëåò íà ðèíãå çíàìåíèòîãî äâîðöà «Ìýäèñîí-Ñêâåð-Ãàðäåí» â Íüþ-Éîðêå ïî î÷êàì ïî-

áåäèë àìåðèêàíöà Áðàéàíòà Äæåííèíãñà è ñîõðàíèë çâàíèÿ ÷åìïèîíà ìèðà ïî âåðñèÿì Ìåæäóíàðîäíîé áîêñåðñêîé ôåäåðàöèè (IFB), Ìåæäóíàðîäíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè

ðàðû. Ïðèçîâûå àìåðèêàíöà ñîñòàâÿò 180 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, à åãî ñîïåðíèêà - 120 ìèëëèîíîâ. 38-ëåòíèé Ìýéâåçåð âûèãðàë âñå 47 áîåâ íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå. 36-ëåòíèé Ïàêüÿî îäåðæàë 57 ïîáåä ïðè ïÿòè ïîðàæåíèÿõ è äâóõ íè÷üèõ Ïîåäèíîê âûçâàë íåáûâàëûé àæèîòàæ âî âñåì ìèðå. Ýòèì âîñïîëüçîâàëèñü ïåðåêóïùèêè è âçâèíòèëè öåíû íà áèëåòû. Ñåé÷àñ öåíà îäíîãî áèëåòà ïðåâûøàåò 100 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. À â ñâîáîäíóþ ïðîäàæó ïîñòóïèëî âñåãî îêîëî 500 áèëåòîâ íà àðåíó âìåñòèìîñòüþ 16,8 òûñÿ÷è ÷åëîâåê, öåíà âàðüèðîâàëàñü îò 1,5 òûñÿ÷è äî 7,5 òûñÿ÷è äîëëàðîâ. Êðîìå òîãî, ó÷èòûâàÿ îãðîìíûé èíòåðåñ ê áîþ, îðãàíèçàòîðû ïîåäèíêà ìåæäó Ìýéâåçåðîì-ìëàäøèì è Ïàêüÿî âïåðâûå â èñòîðèè áóäóò ïðîäàâàòü áèëåòû íà ïðîöåäóðó âçâåøèâàíèÿ áîêñåðîâ, ïðè ýòîì âñå âûðó÷åííûå ñðåäñòâà áóäóò îòäàíû íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü. Ïðè÷åì, áèëåòû íà âçâåøèâàíèå áóäóò äîñòóïíû òîëüêî äëÿ îáëàäàòåëåé áèëåòîâ íà ñàì áîé, à èõ ñòîèìîñòü ñîñòàâèò 10 äîëëàðîâ. Öåëü áëàãîòâîðèòåëüíîé àêöèè ñàìè áîêñåðû îïðåäåëÿò ïîçäíåå. Îáùèé äîõîä îò ïîåäèíêà ìîæåò ïðåâûñèòü 500 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, ñ÷èòàåò ïðîìîóòåð Ïàêüÿî Áîá Àðóì.

(IBO), Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè (WBO) è Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé àññîöèàöèè (WBA SUPER) â ñóïåðòÿæåëîì âåñå. Áîé ïðîäëèëñÿ âñå 12 ðàóíäîâ, ïî èòîãàì êîòîðûõ ñóäüè åäèíîãëàñíûì ðåøåíèåì îòäàëè ïîáåäó Êëè÷êî: 118-109, 116-111, 116-111. Äëÿ óêðàèíöà ýòîò áîé áûë ïåðâûì â ÑØÀ ñ 2008 ãîäà. Êëè÷êî âûèãðàë ñâîé 64-é ïîåäèíîê íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå (53 - íîêàóòîì) ïðè òðåõ ïîðàæåíèÿõ, ïîñëåäíåå èç êîòîðûõ áûëî â 2004 ãîäó. Äæåííèíãñ ïðîèãðàë ïåðâûé áîé â ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðå ïðè 19 ïîáåäàõ (10 - íîêàóòîì). Êëè÷êî-ìëàäøèé â 18-é ðàç ïîäðÿä ïðîâåë óñïåøíóþ çàùèòó è ïîâòîðèë ðåêîðä ëåãåíäàðíîãî àìåðè-

ÕÝÌÈËÒÎÍ ÑÀÌÛÉ ÁÎÃÀÒÛÉ! Ïèëîò êîìàíäû «Ìåðñåäåñ» è äåéñòâóþùèé ÷åìïèîí «Ôîðìóëû-1» Ëüþèñ Õýìèëòîí âîçãëàâèë ñïèñîê ñàìûõ áîãàòûõ ñïîðòñìåíîâ Âåëèêîáðèòàíèè. Åãî ñîñòîÿíèå èçìåðÿåòñÿ 88 ìèëëèîíàìè ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Õýìèëòîí áëàãîäàðÿ ïîáåäå â ïðîøëîì ñåçîíå â «Êîðîëåâñêèõ ãîíêàõ» ñîñòàâå íåìåöêîé «êîíþøíè» óâåëè÷èë ñâîå ñîñòîÿíèå íà 20 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ, ÷òî ïîçâîëèëî åìó ñîõðàíèòü ïåðâîå ìåñòî. Âòîðûì ñòàë íàïàäàþùèé «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» è ñáîðíîé Àíãëèè Óýéí Ðóíè, çàðàáîòàâøèé 12 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ è óâåëè÷èâøèé ñâîå ñîñòîÿíèå äî 72 ìèëëèîíîâ. Çàìêíóë òðîéêó ëèäåðîâ åùå îäèí ãîíùèê «Ôîðìóëû-1» Äæåíñîí Áàòòîí èç êîìàíäû «Ìàêëàðåí», çàðàáîòàâøèé 71 ìèëëèîí (8 ìèëëèîíîâ çà ïîñëåäíèé ãîä). Ïîëíîñòüþ ñïèñîê ñàìûõ áîãàòûõ ñïîðòñìåíîâ Âåëèêîáðèòàíèè âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì: 1. Ëüþèñ Õýìèëòîí («Ôîðìóëà-1», «Ìåðñåäåñ») - 88 ìëí. (68 ìëí. â 2014 ãîäó), 2. Óýéí Ðóíè (ôóòáîë, «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä») 72 ìëí. (60 ìëí.), 3. Äæåíñîí Áàòòîí («Ôîðìóëà-1», «Ìàêëàðåí») - 71 ìëí. (63 ìëí.),

4. Ýíäè Ìþððåé (òåííèñ) - 48 ìëí. (40 ìëí.), 5. Ðèî Ôåðäèíàíä (ôóòáîë, «Êóèíç Ïàðê Ðåéíäæåðñ») - 44 ìëí. (44 ìëí.), 6. Ñòèâåí Äæåððàðä (ôóòáîë, «Ëèâåðïóëü») - 42 ìëí. (37 ìëí.), 7. Ëóîë Äåíã (ÍÁÀ, «Ìàéàìè õèò») - 40 ìëí. (36 ìëí.), 7. Æîçå Ìîóðèíüþ (ôóòáîë, «×åëñè») - 40 ìëí. (îòñóòñòâîâàë â ïðåäûäóùåì ðåéòèíãå), 9. Ôðýíê Ëýìïàðä (ôóòáîë, «Ìàí÷åñòåð Ñèòè») - 39 ìëí. (37 ìëí.), 10-14. Ðîðè Ìàêèëðîé (ãîëüô) - 38 ìëí. (28 ìëí.), Ðàéàí Ãèããç (ôóòáîë, «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä») 38 ìëí. (36 ìëí.), Àðñåí Âåíãåð (ôóòáîë, «Àðñåíàë») - 38 (îòñóòñòâîâàë â ïðåäûäóùåì ðåéòèíãå), Íèê Ôîëäî (ãîëüô) - 38 (îòñóòñòâîâàë â ïðåäûäóùåì ðåéòèíãå).

êàíöà Äæî Ëóèñà ïî êîëè÷åñòâó òèòóëüíûõ áîåâ. Àìåðèêàíñêèé áîêñåð, îêàçàâøèéñÿ íà 7 êèëîãðàììîâ ëåã÷å ñîïåðíèêà è óñòóïàâøèé Êëè÷êî â ðîñòå, ïîñëå áîÿ çàÿâèë, ÷òî ðàçíèöà ïî î÷êàì ïî èòîãàì ïîåäèíêà äîëæíà áûëà áûòü ìåíüøå. «Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ íà÷èíàë ðàáîòàòü â áëèæíåì áîþ, îí õâàòàë ìåíÿ â êëèí÷ è ÿ âûíóæäåí áûë áèòü åãî ïî êîðïóñó, íî íå ïî ãîëîâå. Äóìàþ, ñóäüè íå âñå ó÷ëè ïðè ïîäñ÷åòå î÷êîâ», - ñêàçàë Äæåííèíãñ. Êëè÷êî îòäàë äîëæíîå ñîïåðíèêó è îòâåòèë, ÷òî Äæåííèíãñ ñòàë äëÿ íåãî ëó÷øèì ñîïåðíèêîì çà ïîñëåäíèå ãîäû. ×åìïèîí ñîîáùèë, ÷òî åãî ñëåäóþùèì ñîïåðíèêîì, âåðîÿòíî, áóäåò áðèòàíåö Òàéñîí Ôüþðè. «ß ïîëó÷èë ñî-

îáùåíèå î ñâîåé îáÿçàííîñòè ïî çàùèòå òèòóëà ïî âåðñèè WBA. Èç íåãî ñëåäóåò, ÷òî ÿ äîëæåí âñòðåòèòüñÿ ñ Òàéñîíîì Ôüþðè. Î÷åâèäíî, ÷òî áîé ïðîéäåò íå â ÑØÀ. Ìû äîëæíû ðåøèòü, ãäå áóäåì ñðàæàòüñÿ - â Ãåðìàíèè èëè Âåëèêîáðèòàíèè», - îòìåòèë Âëàäèìèð Êëè÷êî (Ôüþðè ïîáåäèë âî âñåõ 24 áîÿõ – â 18 èç íèõ íîêàóòîì). Âëàäèìèð èñêëþ÷èë âîçìîæíîñòü áîÿ-ðåâàíøà ñ Áðàéàíòîì, ïîáåäà íàä êîòîðûì ïîçâîëèëà åìó çàùèòèòü ÷åòûðå òèòóëà â ñóïåðòÿæåëîì âåñå: «ß íå äóìàþ, ÷òî åñòü øàíñ ïîâòîðíîãî áîÿ, ïîñêîëüêó ýòîò ïîåäèíîê íå ïîëó÷èëñÿ äîñòàòî÷íî ðàâíûì, åìó íå õâàòàëî äðàìàòèçìà. Íå äóìàþ, ÷òî áîé-ðåâàíø ñîñòîèòñÿ».

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

Ëèãà ×åìïèîíîâ-2014/2015 Ïàðû íàçâàíû Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà Ëèãè ÷åìïèîíîâ ôóòáîëèñòû ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» ñîéäóòñÿ â ïîëóôèíàëå ðîçûãðûøà2014/2015 ñ òóðèíñêèì «Þâåíòóñîì». Òàê ðåøèëà æåðåáüåâêà, ïðîøåäøàÿ â øâåéöàðñêîì ãîðîäå Íüîí. Â äðóãîì ïîëóôèíàëå ñûãðàþò ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ» è êàòàëîíñêàÿ «Áàðñåëîíà». Â ïåðâûõ ìàò÷àõ «Þâåíòóñ» è «Áàðñåëîíà» 5/6 ìàÿ ïðèìóò ñîïåðíèêîâ

Öèôðû è ôàêòû - «Áàâàðèÿ» ïðîáèëàñü â ïîëóôèíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ-2014/15, îáûãðàâ â ÷åòâåðòüôèíàëå ïîðòóãàëüñêèé «Ïîðòó» ïî ñóììå äâóõ ìàò÷åé (7:4). Òàêèì îáðàçîì, ãëàâíûé òðåíåð ìþíõåíöåâ Õîñåï Ãâàðäèîëà âûøåë â 1/2 ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ âî âñåõ øåñòè ñåçîíàõ â êà÷åñòâå íàñòàâíèêà. Ïîä íà÷àëîì èñïàíñêîãî ñïåöèàëèñòà 4 ðàçà â ïîëóôèíàëå èãðàëà «Áàðñà» è äâàæäû â ÷åòâåðêó ïðîáèâàëàñü «Áàâàðèÿ». Ïðè÷åì, ñàìûé òèòóëîâàííûé êëóá Ãåðìàíèè ïðîáèëñÿ â ïîëóôèíàë Ë× â ÷åòâåðòûé ðàç ïîäðÿä. - «Ïîðòó» ïîòåðïåë ðàçãðîìíîå ïîðàæåíèå îò «Áàâàðèè» (1:6) â îòâåòíîì ìàò÷å 1/4 ôèíàëà è âïåðâûå â ñåçîíå ïðîèãðàë â Ë×. Äî ýòîãî ïîðòóãàëüñêèé êëóá îñòàâàëñÿ åäèíñòâåííûì ó÷àñòíèêîì òóðíèðà, êîòîðûé íå çíàë ïîðàæåíèé. - «Áàâàðèÿ» çàáèëà ïÿòü ãîëîâ â âîðîòà «Ïîð-

íà ñâîåì ïîëå, îòâåòíûå èãðû ñîñòîÿòñÿ 12/13 ìàÿ. Íîìèíàëüíûì õîçÿèíîì ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ, êîòîðûé ïðîéäåò 6 èþíÿ íà Îëèìïèéñêîì ñòàäèîíå â Áåðëèíå, áóäåò ïîáåäèòåëü ïðîòèâîñòîÿíèÿ «Þâåíòóñ» - «Ðåàë».

òó» â ïåðâîì òàéìå îòâåòíîãî ìàò÷à 1/4 ôèíàëà. Êëóá èç Ìþíõåíà â òðåòèé ðàç â èñòîðèè çàáèë ïÿòü èëè áîëåå ãîëîâ â ïåðâîì òàéìå ìàò÷à Ë×. Âñåãî â èñòîðèè Ë× òàêîå ñëó÷àëîñü ïÿòü ðàç. - «Áàðñåëîíà» ïîáåäèëà ôðàíöóçñêèé «Ïàðè Ñåí-Æåðìåí» â îòâåòíîì ìàò÷å 1/4 ôèíàëà Ë× ñî ñ÷åòîì 2:0. Äëÿ 44-ëåòíåãî íàñòàâíèêà êàòàëîíöåâ Ëóèñà Ýíðèêå ýòî áûë 50-é ìàò÷ âî ãëàâå êëóáà. Òðåíåð óñòàíîâèë íîâûé ðåêîðä, âûèãðàâ 42 èãðû: 25 – â ÷åìïèîíàòå Èñïàíèè, 9 – â Ë× è 8 – â Êóáêå Èñïàíèè. Âòîðîå ìåñòî çàíèìàåò çíàìåíèòûé íàñòàâíèê Ýëåíèî Ýððåðà, êîòîðûé âûèãðàë 40 èç ïåðâûõ ìàò÷åé âî ãëàâå ìèëàíñêîãî «Èíòåðà». Çàìûêàåò òðîéêó Õîñåï Ãâàðäèîëà, îäåðæàâøèé 37 ïîáåäû. - Íàïàäàþùèé «Áàðñåëîíû» Íåéìàð îòêðûë ñ÷åò â îòâåòíîì ìàò÷å 1/4 ôèíàëà Ë× ñ «ÏÑÆ», îòëè÷èâøèñü íà 14-é ìèíóòå. 23ëåòíèé áðàçèëåö ñòàë ïåðâûì èãðîêîì â èñòîðèè òóð-

íèðà, êîòîðûé ïîðàçèë âîðîòà îäíîãî ñîïåðíèêà â ÷åòûðåõ âñòðå÷àõ îäíîãî ðîçûãðûøà Ë×. Äî ýòîãî Íåéìàð çàáèâàë â âîðîòà «ÏÑÆ» â äâóõ ìàò÷àõ ãðóïïîâîãî ýòàïà (2:3 è 3:1), à òàêæå â ïåðâîì ìàò÷å ÷åòâåðòüôèíàëà òóðíèðà (3:1). Íà 34-é ìèíóòå Íåéìàð ñäåëàë äóáëü (2:0) è ëèäåð êàòàëîíöåâ ñòàë àâòîðîì 1000-ãî è 1001-ãî ãîë «Áàðñû» â åâðîêóáêàõ. - «Áàðñåëîíà» ïîñëå ïîáåäû íàä «ÏÑÆ» â ñåäüìîé ðàç çà ïîñëåäíèå âîñåìü ñåçîíîâ ïðîáèëàñü

La Liga

â ïîëóôèíàë òóðíèðà. À âñåãî «ñèíå-ãðàíàòîâûå» âûøëè â ïîëóôèíàë Ë× â 11-é ðàç â èñòîðèè êëóáà — ÷àùå, ÷åì ëþáàÿ äðóãàÿ êîìàíäà. Íàïîìíèì, ÷òî ïåðâûé ðîçûãðûø Ë× ñîñòîÿëñÿ â ñåçîíå-1992/93. Äî ýòîãî òóðíèð íàçûâàëñÿ Êóáêîì åâðîïåéñêèõ ÷åìïèîíîâ. - 35-ëåòíèé ïîëóçàùèòíèê «Áàðñåëîíû» Õàâè âûøåë íà çàìåíó â íà÷àëå âòîðîãî òàéìà îòâåòíîãî ìàò÷à ñ «ÏÑÆ» è îáîøåë ïî êîëè÷åñòâî ìàò÷åé, ñûãðàííûõ â ãëàâíîì åâðîïåé-

ñêîì êëóáíîì òóðíèðå âðàòàðÿ «Ðåàëà» Èêåðà Êàñèëüÿñà – 148 èãð ïðîòèâ 147. Òàêæå Õàâè óäåðæèâàåò ïåðâîå ìåñòî ïî êîëè÷åñòâó âñòðå÷ â ïëåé-îôô Ë× (53) è ïî îáùåìó êîëè÷åñòâó ìàò÷åé â åâðîêóáêàõ (170). - «Ðåàë» ïðîáèëñÿ â ïîëóôèíàë Ë×-2014/15, ïî ñóììå äâóõ ìàò÷åé îáûãðàâ â ìàäðèäñêîì äåðáè «Àòëåòèêî» - 0:0 è 1:0. Òàêèì îáðàçîì, «Êîðîëåâñêèé êëóá» âûøåë â 1/2 ôèíàëà òóðíèðà ïÿòûé ãîä ïîäðÿä.

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Íåéìàð 16 17 18 19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

• ÔÓÒÁÎË • Â ñåçîíàõ2010/11, 2011/12 è 2012/13 «Ðåàë» âûëåòàë íà ñòàäèè 1/2 ôèíàëà, â ïðîøëîì ñåçîíå çàâîåâàë òðîôåé, îáûãðàâ â ãëàâíîì ìàò÷å... «Àòëåòèêî». - Ãëàâíûé òðåíåð «Ðåàëà» Êàðëî Àí÷åëîòòè â ñåäüìîé ðàç âûøåë â ïîëóôèíàë Ë× è ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ îí ñðàâíÿëñÿ ñ áûâøèì ãëàâíûì òðåíåðîì «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» ëåãåíäàðíûì Àëåêñîì Ôåðãþñîíîì. ×àùå âñåõ â ïîëóôèíàë Ë× ñâîè êîìàíäû âûâîäèë íàñòàâíèê ëîíäîíñêîãî

SERIA A

«×åëñè» Æîçå Ìîóðèíüþ (8). - Ãîëêèïåð «Ðåàëà» Èêåð Êàñèëüÿñ â îòâåòíîì ìàò÷å 1/4 ôèíàëà Ë× ñ «Àòëåòèêî» (1:0) ïðåâçîøåë äîñòèæåíèå ãîëëàíäñêîãî âðàòàðÿ Ýäâèíà âàí äåð Ñàðà ïî ÷èñëó «ñóõèõ» èãð â ýòîì òóðíèðå. Èñïàíñêèé âðàòàðü íå ïðîïóñòèë ìÿ÷ â 52-é âñòðå÷å, óñòàíîâèâ íîâûé ðåêîðä Ë×. Ïðè ýòîì Êàñèëüÿñ îòûãðàë ïîëíîñòüþ 50 èç 52 ìàò÷åé. Ïðåäûäóùèé ðåêîðä ïðèíàäëåæàë Âàí äåð Ñàðó, êîòîðûé â ñîñòàâå È

Èêåð Êàñèëüÿñ

«Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», àìñòåðäàìñêîãî «Àÿêñà» è «Þâåíòóñà» îòûãðàë íà Â

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

«0» 51 ìàò÷ (ñ ó÷åòîì îäíîé íåïîëíîé èãðû). - Ãîë ôîðâàðäà «Ðåàëà»

Õàâüåðà «×è÷àðèòî» Ýðíàíäåñà â îòâåòíîì ìàò÷å ïëåé-îôô Ë× ïðîòèâ «Àòëåòèêî» (1:0) ñòàë äëÿ èãðîêà ñáîðíîé Ìåêñèêè ïåðâûì â òóðíèðå ñ íîÿáðÿ 2012 ãîäà, êîãäà îí ïîðàçèë âîðîòà «Áðàãè». - Òóðèíñêèé «Þâåíòóñ» ïðîáèëñÿ â ïîëóôèíàë Ë×2014/15 ïî ñóììå äâóõ ìàò÷åé îáûãðàâ ôðàíöóçñêèé «Ìîíàêî» (1:0, 0:0). Òàêèì îáðàçîì, èòàëüÿíñêèé êëóá ñûãðàåò â 1/2 ôèíàëà òóðíèðà âïåðâûå ñ 2003 ãîäà. Òîãäà «Þâå» äîøåë äî ôèíàëà, ãäå ïðîèãðàë «Ìèëàíó».

Ëèãà Åâðîïû-2014/2015 Èñïàíñêàÿ «Ñåâèëüÿ» äåéñòâóþùèé îáëàäàòåëü Êóáêà Ëèãè Åâðîïû – áóäåò îòñòàèâàòü ñâîé òèòóë â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ «Ôèîðåíòèíîé» èç Ôëîðåíöèè. Ýòè êîìàíäû áóäóò âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ â 1/2 ôèíàëà ðîçûãðûøà-2014-2015. Â äðóãîì ïîëóôèíàëå âñòðåòÿòñÿ «Íàïîëè» èç Íåàïîëÿ è «Äíåïð» èç Äíåïðîïåòðîâñêà. Ïåðâûå ìàò÷è «Ñåâèëüÿ» è «Íàïîëè» ïðîâåäóò äîìà 7 ìàÿ. Îòâåòíûå âñòðå÷è ñîñòîÿòñÿ 14 ìàÿ. Íîìèíàëüíûì õîçÿèíîì â ôèíàëå Ëèãè

Åâðîïû, êîòîðûé ñîñòîèòñÿ 27 ìàÿ â Âàðøàâå, áóäåò ïîáåäèòåëü ïðîòèâîñòîÿíèÿ «Íàïîëè» «Äíåïð».

25-êðàòíàÿ «Áàâàðèÿ» Ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ» äîñðî÷íî çàâîåâàëà 25-é òèòóë ÷åìïèîíà Ãåðìàíèè. Ýòî ðåøèëîñü ïîñëå òîãî, êàê «Âîëüôñáóðã» íå ñìîã âûèãðàòü ó ìþíõåíãëàäáàõñêîé «Áîðóññèè». Âñòðå÷à 30-ãî òóðà ÷åìïèîíàòà Áóíäåñëèãè â Ìþíõåíãëàäáàõå, çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 1:0 â ïîëüçó õîçÿåâ. Åäèíñòâåííûé ãîë íà 90-é ìèíóòå çà-

áèë Ìàêñ Êðóçå. Â àêòèâå êîìàíäû Õîñåïà Ãâàðäèîëû çà ÷åòûðå òóðà äî êîíöà ÷åìïèîíàòà 76 î÷êîâ, èäóùèé âòîðûì «Âîëüôñáóðã» îòñòàåò îò «Áàâàðèè» íà 15 áàëëîâ. «Áàâàðèÿ» âûèãðàëà òðîôåé â òðåòèé ðàç ïîäðÿä, âòîðîé ðàç - ïîä ðóêîâîäñòâîì Ãâàðäèîëû, êîòîðûé òàêæå ïðèâåë ìþíõåíöåâ ê ïîáåäå â Êóáêå Ãåðìàíèè.

100

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

Íè÷üÿ ñ ÷åìïèîíàìè

Áðýäôîðä Äæåéìèñîí Â ãðàôå ïîðàæåíèÿ â ñâîäíîé òàáëèöå ÷åìïèîíàòà ÃËÑ ïî-ïðåæíåìó îñòàåòñÿ îäèí «0». Îí ïðèíàäëåæèò «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ», êîòîðûå ïðîäëèëè ñâîþ áåñïðîèãðûøíóþ ñåðè äî øåñòè ìàò÷åé – òðè ïîáåäû è òðè íè÷üè. Îäíàêî â ïðîøåäøåì òóðå îíè ïîòåðÿëè äâà î÷êà, ñûãðàâ âíè÷üþ ñ «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè». Ýòî áûëà ïåðâàÿ âñòðå÷à êîìàíä â íûíåøíåì ñåçîíå è ïåðâàÿ âñòðå÷à ïîêëîííèêîâ ñîêêåðà Íüþ-Éîðêà ñ äåéñòâóþùèìè ÷åìïèîíàìè ÃËÑ ïîñëå èõ ïðîøëîãîäíåãî òðèóìôà. Íà ïîëå ñòàäèîíà «Ðåä Áóëëñ-Àðåíà» â Õàððèñîíå îáå êîìàíäû ïðåäñòàëè îáíîâëåííûì ñîñòàâîì. Ïîñëå ïðîøëîãîäíåãî òðèóìôà – ïÿòîãî â èñòîðèè «Ãýëàêñè» – â îòñòàâêó óøåë ìíîãîëåòíèé êàïèòàí äðóæèíû èç ËîñÀíäæåëåñà, ëó÷øèé ñíàéïåð Ëèãè è ñáîðíîé ÑØÀ Ëýíäîí Äîíîâàí. À «Ðåä áóëëñ» ïîêèíóëè äâà èãðîêà, êîòîðûå â ïîñëåäíèå ãîäû çàäàâàëè òîí â àòàêå. Âåëèêèé ôðàíöóç Òüåððè Àíäðè çàâåðøèë âûñòóïëåíèÿ è íà÷àë ðàáîòàòü òåëåêîììåíòàòîðîì. À ëèäåð ñáîðíîé Àâñòðàëèè, íåäàâíî ñòàâøåé ÷åìïèîíîì Àçèè, Òèì Êýõèëë ðåøèë âåðíóòñÿ â Àíãëèþ. Â «Ðåä áóëëñ» ñìåíèëñÿ ãëàâíûé òðåíåð: Äæåññè Ìàð÷è çàìåíèë, óâîëåííîãî ïî çàâåðøåíèè ñåçîíà-2014 Ìàéêà

Ïåòêå, ïîä íà÷àëîì êîòîðîãî «Ðåä áóëëñ» âïåðâûå â ñâîåé èñòîðèè çàâåðøèëè ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè âî âñåé Ëèãå. À «Ãýëàêñè» ïî-ïðåæíåìó ðóêîâîäèò ëó÷øèé àìåðèêàíñêèé òðåíåð Áðþñ Àðåíà. Ïîä åãî íà÷àëîì êîìàíäà âûèãðàëà òðè ÷åìïèîíàòà ÃËÑ (â 2011, 2012 è 2014 ãîäà), åùå äâàæäû îí ïðèâîäèë ê ïîáåäå «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» (â 1996 è 1997 ãîäàõ). Ñïóñòÿ ìåñÿö ïîñëå ïåðâîãî òðèóìôà ñòîëè÷íîãî êëóáà íà ñâåò ïîÿâèëñÿ Áðýäôîðä Äæåéìèñîí, êîòîðûé â íûíåøíåì ñåçîíå äåáþòèðîâàë â ñîñòàâå «Ãýëàêñè». Âî âñòðå÷å ñ «Ðåä áóëëñ» 18-ëåòíèé ôîðâàðä âî âòîðîé ðàç â êàðüåðå âûøåë íà ïîëå â ñòàðòîâîì ñîñòàâå. Äæåéìèñîí çàìåíèë òðàâìèðîâàííîãî Ðîááè Êèíà – ñàìîãî öåííîãî èãðîêà ïðîøëîãî ñåçîíà, è îïðàâäàë íàäåæäû íàñòàâíèêà. Áðýäôîðä îòêðûë ñ÷åò â ìàò÷å íà 9-é ìèíóòå. Ïðèíÿâ ïåðåäà÷ó èç ãëóáèíû ïîëÿ, îí ñëåâà âîøåë â øòðàôíóþ ïëîùàäü õîçÿåâ, òåõíè÷íî îáâåë äâóõ çàùèòíèêîâ, è íèçîì ïðîáèë â äàëüíèé óãîë – 1:0. Â äàëüíåéøåì èíèöèàòèâîé âëàäåëè «Ðåä áóëëñ», êîòîðûå ðåàëèçîâàëè òîëüêî îäèí èç âûãîäíûõ ìîìåíòîâ. Ãîë íà 58-é ìèíóòå ìîã çàáèòü ëó÷øèé ñíàéïåð ïðîøëîãî ñåçîíà Áðýäëè Ðàéò-Ôèëëèïñ. Íî åãî óäàð ñ áëèçêîãî ðàññòîÿíèÿ ïðèøåëñÿ â çàùèòíèêà, ðèêîøåòîì ïîïàë â ãîëîâó Ôåëèïå Ìàðòèíñà è âëåòåë â âîðîòà – 1:1. Ðàéò èìåë âûãîäíûé ìîìåíò âûâåñòè êîìàíäó âïåðåä, íî åãî ñèëüíûé óäàð îòðàçèë ãîëêèïåð ãîñòåé. «Ðåä áóëëñ» ñ 12 î÷êàìè îïóñòèëèñü íà òðåòüå ìåñòî â òóðíèðíîé òàáëèöå Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Èõ îáîøëè «Íüþ-Èíãëåíä ðåâîëþøí» è «Äè.Ñè.Þíàòåä», íàáðàâøèå ïî 14 î÷êîâ. Íî îáå êîìàíäû ïðîâåëè áîëüøå ìàò÷åé 8 è 7 ñîîòâåòñòâåííî. Áîñòîíöû íà ñâîåì ïîëå

ðàçãðîìèëè «»Ðåàë Ñîëò Ëåéê» - 4:0, à ñòîëè÷íûå ôóòáîëèñòû â ãîñòÿõ îäîëåëè ëèäåðîâ Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè «Âàíêóâåð óàéòêýïñ» - 2:1. Ïðè÷åì, ãîñòÿì ïðèøëîñü îòûãðûâàòüñÿ ñî âòîðîé ìèíóòû ïîñëå ãîëà Ïåäðî Ìîðàëåñà. Ïîáåäó âàøèíãòîíöàì ïðèíåñëè òî÷íûé óäàðû Áîááè Áîñâåëëà (9) è Êðèñà Ðîëüôà (64). Ñ 11 î÷êàìè ïîñëå ñåìè èãð íà ÷åòâåðòîì ìåñòå ðàñïîëîæèëèñü «Êîëóìáóñ êðþ», äîìà óâå-

MLS

ðåííî îáûãðàâøèå «Ôèëàäåëüôèÿ þíèîí» - 4:1. Ñíîâà ïðîèãðàëè ôóòáîëèñòû «ÔÊ Íüþ-Éîðê Ñèòè», èãðàâøèå â ×èêàãî ïðîòèâ «Ôàéýð» áåç çíàìåíèòîãî Äàâèäà Âèëëüè. Õîçÿåâà çàáèëè åäèíñòâåííûé ãîë íà 20 ìèíóòå ïîñëå ãðóáåéøåé îøèáêè âðàòàðÿ Ðåéíû Ìåàðû. Îí âûáåæàë èç âîðîò, ÷òîáû îñòàíîâèòü ìÿ÷ óõîäÿùèé çà ëèöåâóþ ëèíèþ, íî ïîòåðÿë êîíòðîëü è ïîçâîëèë Äàâèäó Àêêàìó ïîðàçèòü ïóñòûå âîðîòà. È

Ïîñëå ïåðåðûâà ãîëêèïåð ñûãðàë áåçóïðå÷íî, è, îòðàçèë ÷åòûðå îïàñíåéøèõ óäàðà. Íà 23-é ìèíóòå çà ãðóáóþ èãðó ñ ïîëÿ áûë óäàëåí ïîëóçàùèòíèê ãîñòåé Ýíäðþ ßêîáñîí. Íåñìîòðÿ íà ïîðàæåíèå, «Âàíêóâåð óàéòêýïñ» ñîõðàíèëè çà ñîáîé ïåðâîå ìåñòî íà Çàïàäå – 16 î÷êîâ ïîñëå äåâÿòè èãð. 14 î÷êîâ ïîñëå 8 ìàò÷åé â àêòèâå ôóòáîëèñòîâ «ÔÊ Äàëëàñ», êîòîðûé â ãîñòÿõ ñûãðàëè âíè÷üþ ñ «Êîëîðàäî ðýïèäñ» - 1:1. Ñ 60-é ìè-

ÇÃ

ÏÃ

+/-

Eastern Conference 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Western Conference 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

101

• ÔÓÒÁÎË • íóòû ãîñòè èãðàëè â ìåíüøèíñòâå. Íà òðåòüåì ìåñòå «Ñèýòë ñàóíäåðñ» (13 î÷êîâ ïîñëå 7 èãð), êîòîðûå áëàãîäàðÿ ãîëó Êëèíòà Äýìïñè íà 77-é ìèíóòå âûðâàëè äîìà ïîáåäó ó «Ïîðòëåíä òèìáåðñ» - 1:0. «Ãýëàêñè» ñ 12 î÷êàìè (7) çàíèìàþò ÷åòâåðòóþ ñòðî÷êó. Ïî 10 î÷êîâ (ïî 8 èãð) èìåþò «Õüþñòîí äàéíàìî» è «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã», îáùèìè óñèëèÿìè ñîòâîðèâøèå ñàìûé ðåÅnglish Premier League

çóëüòàòèâíûé ìàò÷ â ñåçîíå – 4:4. Ïî äâà ìÿ÷à íà ñâîé ñ÷åò çàïèñàëè Ãèëñ Áàðíñ («Äàéíàìî») è Áåííè Ôåëõàáåð («Ñïîðòèíã»). Â ñïîðå ñíàéïåðîâ ðîçûãðûøà ëèäèðóåò ôîðâàðä «Óàéòêýïñ» Îêòàâèî Ðèâåðî è ïîëóçàùèòíèê «Êðþ» Êýé Êàìàðà – ïî 5 ìÿ÷åé. Ïî 4 ìÿ÷à çàáèëè Îáàôåìè Ìàðòèíñ («Ñàóíäåðñ»), Áëàñ Ïåðåñ («ÔÊ Äàëëàñ»), Æîçè Àëòèäîð («ÔÊ Òîðîíòî») è Êëèíò Äýìïñè («Ñàóíäåðñ»). È

Òàêóþ öåíó óñòàíîâèë ãëàâíûé òðåíåð ëîíäîíñêîãî «×åëñè» Æîçå Ìîóðèíüþ çà ñâîåãî ïîäîïå÷íîãî. Íàñòàâíèê «àðèñòîêðàòîâ» ãîòîâ ðàññìîòðåòü ïðåäëîæåíèå ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» ïî òðàíñôåðó ïîëóçàùèòíèêà Ýäåíà Àçàðà, åñëè èñïàíñêèé ãðàíä ñìîæåò âûëîæèòü ïî 100 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ... «çà êàæäóþ íîãó» áåëüãèéñêîãî ïîëóçàùèòíèêà. Í

ÇÃ

ÏÃ

200 ìèëëèîíîâ çà... íîãè Àçàðà

+/-

Â äåêàáðå 2014 ãîäà «Ðåàë» óæå âûðàæàë çàèíòåðåñîâàííîñòü â óñëóãàõ Àçàðà. Òîãäà ðóêîâîäñòâî ìàäðèäñêîãî êëóáà ïðåäëàãàëî «×åëñè» 60 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Íî ñòîðîíû íå ñìîãëè äîãîâîðèòüñÿ. À â ôåâðàëå 2015 ãîäà 24ëåòíèé Àçàð çàêëþ÷èë íîâîå ñîãëàøåíèå ñ àíãëèéñêîé êîìàíäîé ñðîêîì íà 5,5 ëåò. «ß î÷åíü ðàä òîìó, ÷òî ìîãó çàäåðæàòüñÿ â «×åëñè» íàäîëãî. ß ïðèåõàë ñþäà â 2012 ãîäó è âñåãäà ÷óâñòâîâàë ñåáÿ õîðîøî, êëóá ïîääåðæèâàë ìåíÿ. ß âñåãäà ñòàðàþñü äîñòàâëÿòü óäîâîëüñòâèå áîëåëüùèêàì ñâîåé èãðîé. Ïðèÿòíî îñîçíàâàòü, ÷òî îíè öåíÿò ìîþ ðàáîòó. ß íàäåþñü, ìû ñìîæåì îòïëàòèòü ïîêëîííèêàì çà èõ ïîääåðæêó, âûèãðàâ ìíîæåñòâî òðîôååâ, íà÷èíàÿ ñ Êóáêà ëèãè íà ëåãåíäàðíîé àðåíå «Óýìáëè», ñêàçàë Ýäåí. Àçàð ïåðåøåë â «×åëñè» â 2012 ãîäó èç ôðàíöóçñêîãî «Ëèëëÿ» è çà ýòî âðåìÿ îí âûèãðàë ñ êîìàíäîé Ëèãó Åâðîïû. «Ñòî ìèëëèîíîâ è îäíîãî èç èõ òðåõ ëó÷øèõ èãðîêîâ «Ðåàëà». Èëè ñòî ìèëëèîíîâ çà êàæäóþ íîãó Àçàðà, ïîòîìó ÷òî îí åùå ñëèøêîì ìîëîä è õîðîø», - îòâåòèë Ìîóðèíüþ íà âîïðîñ, ñîãëàñèòñÿ ëè îí ðàññòàòüñÿ ñ áåëüãèéöåì, åñëè èñïàíñêèé ãðàíä ïðåäëîæèò ðåêîðäíûå 100 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ. Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, íîâàÿ âîëíà ñëó-

õîâ î çàèíòåðåñîâàííîñòè «Ðåàëà» â óñëóãàõ Àçàðà ïîÿâèëàñü ïîñëå òîãî, êàê òðåíåð âòîðîé êîìàíäó «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» Çèíåäèí Çèäàí ïðèçíàëñÿ æóðíàëèñòàì, ÷òî ÿâëÿåòñÿ áîëüøèì ïîêëîííèêîì áåëüãèéñêîãî ïîëóçàùèòíèêà. «Åñëè «Ðåàë» äåéñòâèòåëüíî íàìåðåí êóïèòü Àçàðà, ÿ äóìàþ, ÷òî ÿ áû ïåðâûì îá ýòîì óçíàë. Ìîè îòíîøåíèÿ ñ ïðåçèäåíòîì è ãåíåðàëüíûì äèðåêòîðîì êëóáà íå ïîçâîëÿò èì ñîâåðøèòü ÷òî-ëèáî çà ìîåé ñïèíîé. ß ïîëíîñòüþ èì äîâåðÿþ», - ïîä÷åðêíóë ôðàíöóç. Èñïàíñêèå ãàçåòû ïèøóò, ÷òî íà ïîêóïêå Àçàðà íàñòàèâàåò ãëàâíûé òðåíåð «Ðåàëà» Êàðëî Àí÷åëîòòè. Îäíàêî ýòîé ñäåëêå ìîæåò ïîìåøàòü Æîçå Ìîóðèíüþ, êîòîðûé êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ ïðîäàæè ïîëóçàùèòíèêà ñáîðíîé Áåëüãèè. *** Ïîëóçàùèòíèê ëîíäîíñêîãî «×åëñè» Ýäåí Àçàð ïðèçíàí èãðîêîì ãîäà ïî âåðñèè Ïðîôåññèîíàëüíîé ôóòáîëüíîé àññîöèàöèè (PFA) - Ïðîôñîþçà ïðîôåññèîíàëüíûõ ôóòáîëèñòîâ â Âåëèêîáðèòàíèè. Ëó÷øèì ìîëîäûì èãðîêîì ãîäà íàçâàí íàïàäàþùèé ëîíäîíñêîãî «Òîòòåíõýì Õîòñïóðñ» Õàððè Êåéí. Ïîëóçàùèòíèê «Ëèâåðïóëÿ» Ñòèâåí Äæåððàðä è åãî êîëëåãà ïî àìïëóà èç «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» Ôðýíê Ëýìïàðä îòìå÷åíû íàãðàäàìè çà çàñëóãè ïåðåä ôóòáîëîì.

102

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Ïîñëåäíèé

ÁÎÉ çîíäåðêîìàíäû Çèìîé ýòîãî ãîäà, â äíè ïðàçäíèêà Õàíóêà, íà 94-ì ãîäó æèçíè ñêîí÷àëñÿ Ýëèýçåð Àéçåíøìèäò, ïîñëåäíèé èç îñòàâàâøèõñÿ â æèâûõ ÷ëåíîâ çîíäåðêîìàíäû êîíöëàãåðÿ “Àóøâèö”. Äî ïîñëåäíåãî äíÿ æèçíè Àéçåíøìèäò äåëàë âñå äëÿ óâåêîâå÷åíèÿ ïàìÿòè æåðòâ Êàòàñòðîôû è âñòðå÷àëñÿ ñ èçðàèëüñêîé ìîëîäåæüþ, ñ÷èòàÿ, ÷òî îíà äîëæíà çíàòü ïðàâäó î áåäå, ïðîèçîøåäøåé ñ íàøèìè ñîïëåìåííèêàìè â ñåðåäèíå ïðîøëîãî âåêà, èç ïåðâûõ óñò. Ýëèýçåðó Àéçåíøìèäòó, ÷åëîâåêó èç çîíäåðêîìàíäû, ïîñâÿùàåòñÿ ýòîò î÷åðê...

ßí Ñìèëÿíñêèé Îôèöèàëüíî óçíèêîâ êîíöëàãåðåé, çàíÿòûõ ðàáîòîé ó êðåìàòîðèåâ, íàçûâàëè âî âñåõ íåìåöêèõ äîêóìåíòàõ “ðàáî÷èå ïå÷åé”, à ïîëóîôèöèàëüíî - çîíäåðêîìàíäîé, òî åñòü ñïåöèàëüíîé áðèãàäîé, ñîñòîÿâøåé èç åâðååâ è ïðèçâàííîé âûïîëíÿòü ñàìóþ ñòðàøíóþ è ãðÿçíóþ ðàáîòó â íàöèñòñêèõ ëàãåðÿõ ñìåðòè. Çà ãîäû âîéíû ê ðàáîòå â ýòèõ áðèãàäàõ áûëî ïðèâëå÷åíî áîëåå 3400 ÷åëîâåê, áîëüøàÿ ÷àñòü èç íèõ - â Îñâåíöèìå. È õîòÿ èñòîðèÿ Õîëîêîñòà - ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ åâðååâ â ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû - ñ÷èòàåòñÿ äîñòàòî÷íî õîðîøî èçó÷åííîé, âñå ïîäðîáíîñòè, ñâÿçàííûå ñ áûòîì è äåÿòåëüíîñòüþ çîíäåðêîìàíä, îñòàâàëèñü “áåëûì ïÿòíîì”. Òåì áîëåå ïî÷òè íè÷åãî íå áûëî èçâåñòíî î âîññòàíèè, ïîäíÿòîì ðàáîòíèêàìè ýòîé êîìàíäû â Îñâåíöèìå â 1944 ãîäó. Ëèøü íåäàâíî, ñïóñòÿ 70 ëåò ïîñëå

ïîáåäû íàä íàöèçìîì, èçðàèëüñêî-àìåðèêàíñêèé èñòîðèê Ãèäåîí Ãðåéô ïðåäàë ãëàñíîñòè ñâèäåòåëüñòâà è äîêóìåíòû, ñâÿçàííûå ñ ýòîé ìàëîèçâåñòíîé ñòðàíèöåé èñòîðèè. Äëÿ íà÷àëà ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ðå÷ü, áåçóñëîâíî, èäåò íå î ñåíñàöèîííîì èñòîðè÷åñêîì îòêðûòèè. Ôàêò ñóùåñòâîâàíèÿ çîíäåðêîìàíä, êðóã èõ îáÿçàííîñòåé, ïîäðîáíîñòè èõ áûòà, äà è ïîïûòêà çîíäåðêîìàíäû Îñâåíöèìà ïîäíÿòü âîññòàíèå – âñå ýòî ôèãóðèðóåò âî ìíîãèõ äîêóìåíòàõ, à òàêæå â âîñïîìèíàíèÿõ óçíèêîâ ëàãåðåé è íàöèñòñêèõ ïðåñòóïíèêîâ. Îäíàêî, â îòëè÷èå îò âîññòàíèÿ â Âàðøàâñêîì è äðóãèõ ãåòòî, à òàêæå â ëàãåðå Ñîáèáîð, ìÿòåæ â Îñâåíöèìå íà ïðîòÿæåíèè âñåõ ýòèõ äåñÿòèëåòèé çàìàë÷èâàëè ïî÷òè âñå èñòîðèêè Õîëîêîñòà, ðàáîòàþùèå â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ ìèðà. Îò÷àñòè ýòî îáúÿñíÿëîñü òåì, ÷òî ÷ëåíû çîíäåðêîìàíä, êîòîðûì âñå æå óäàëîñü âûæèòü, ìó÷èëèñü ÷óâñòâîì âèíû è èçáåãàëè âñòðå÷ ñ èñòîðèêàìè è æóðíàëèñòàìè, ñòàðàÿñü íå àôèøèðîâàòü, ÷åì èì ïðèøëîñü çàíèìàòüñÿ â ëàãåðå. Âìåñòå ñ òåì, ñàìè èñòîðèêè íå ïðîÿâëÿëè îñîáîãî èíòåðåñà ê ýòîé òåìå, îáõîäÿ ìîë÷àíèåì èëè, â ëó÷øåì ñëó÷àå, óïîìèíàÿ âîññòàíèå â Îñâåíöèìå îäíîé-äâóìÿ ôðàçàìè. Åñëè ãåðîèçì áîéöîâ òîãî æå Âàðøàâñêîãî ãåòòî íè ó êîãî íå âûçûâàë ñîìíåíèé, òî ÷ëåíû çîíäåðêîìàíäû âîñïðèíèìàëèñü åäâà ëè íå êàê ïîñîáíèêè íàöèñòîâ, è ýòî îïðåäåëÿëî îòíîøåíèå ê íèì èññëåäîâàòåëåé. Ê ñåðåäèíå 80-õ ãîäîâ, êîãäà Ãðåéô íà÷àë ñâîþ ðàáîòó, â ìèðå îñòàâàëñÿ â æèâûõ 31 áûâøèé ðàáîòíèê çîíäåðêîìàíä. Îíè æèëè â

Èçðàèëå, ÑØÀ, Ïîëüøå, Ãðåöèè, Èòàëèè, Êàíàäå è Ãîëëàíäèè. Â èòîãå Ãðåéôó óäàëîñü âñòðåòèòüñÿ ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè èç íèõ, êðîìå îäíîãî. Òî, ÷òî åìó îòêðûëîñü èç èõ ðàññêàçîâ, âûçûâàåò è óæàñ, è ñîñòðàäàíèå, è âîñõèùåíèå... Ðàáû ôàáðèêè ñìåðòè Ê ñîæàëåíèþ, â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà íåìàëî êðîâàâûõ ñòðàíèö, ñâÿçàííûõ ñ ìàññîâûìè óáèéñòâàìè åâðååâ, äà è äðóãèõ íàðîäîâ, íî òîëüêî íåìåöêèé íàöèçì ñäåëàë óíè÷òîæåíèå íàøèõ ñîïëåìåííèêîâ îäíîé èç ãëàâíûõ öåëåé ñâîåé ïîëèòèêè è ïîñòàâèë åãî íà ïðîìûøëåííóþ îñíîâó, ñ íåìåöêîé ïåäàíòè÷íîñòüþ ñîçäàâ õîðîøî ïðîäóìàííóþ è òùàòåëüíî îòëàæåííóþ èíäóñòðèþ ñìåðòè. Çîíäåðêîìàíäû áûëè îäíîé èç ÷àñòåé ýòîãî ìåõàíèçìà, ïîèñòèíå äüÿâîëüñêîé âûäóìêîé: åâðåè ñàìè äîëæíû áûëè ñîïðîâîæäàòü ñâîèõ ñîïëåìåííèêîâ íà ñìåðòü è çàíèìàòüñÿ ëèêâèäàöèåé ñëåäîâ ýòîãî ïðåñòóïëåíèÿ. Ïîÿâëåíèå ãàçîâûõ êàìåð è êðåìàòîðèåâ êàê îñíîâíûõ ñðåäñòâ óíè÷òîæåíèÿ åâðååâ â ëàãåðÿõ ñìåðòè áûëî äàëåêî íå ñëó÷àéíûì. “ß ïîìíèë ðàññêàçû Ýéõìàíà î òîì, ÷òî ëèêâèäàöèÿ åâðååâ ïóòåì ðàññòðåëà èç ïóëåìåòîâ ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ ðàáî÷èõ êîìàíä ïðèâîäèëà ê íåïðèÿòíûì ïîñëåäñòâèÿì, - ïèñàë â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ êîìåíäàíò ëàãåðÿ Îñâåíöèì-Áèðêåíàó Ðóäîëüô Õåññ. - Îí ðàññêàçûâàë ìíå î ñëó÷àÿõ, êîãäà åâðåè, ïîëó÷èâøèå â õîäå ðàññòðåëà ðàíåíèÿ, ïûòàëèñü ñáåæàòü, è íà÷àëüñòâî çàñòàâëÿëî äîáèâàòü èõ - â îñíîâíîì, æåíùèí è äåòåé, à òàêæå î

ñëó÷àÿõ ñàìîóáèéñòâà ñðåäè ÷ëåíîâ êîìàíäû, îñóùåñòâëÿâøèõ ðàññòðåëû è íå ñïîñîáíûõ ñîõðàíèòü ïñèõè÷åñêóþ óñòîé÷èâîñòü â õîäå âûïîëíåíèÿ ïîðó÷åííîé èì ìèññèè. Äðóãèõ íà÷èíàëè ìó÷èòü êîøìàðû. Ìíîãèå èç ÷ëåíîâ òàêèõ êîìàíä ïûòàëèñü çàãëóøèòü ýòè ÷óâñòâà àëêîãîëåì... Ïîýòîìó êðàéíå âàæíî áûëî ñäåëàòü ýòîò ïðîöåññ îò íà÷àëà è äî êîíöà êàê ìîæíî áîëåå òèõèì. Íà÷èíàÿ ñ âõîäà â ëàãåðü è ðàçäåâàíèÿ. Òîëüêî áåç êðèêîâ. Òîëüêî áåç ìàññîâîé ïàíèêè è èñòåðèè. Åñëè áûëè òàêèå, êòî îòêàçûâàëñÿ ðàçäåâàòüñÿ, òîãäà òîâàðèùè ïî ñóäüáå èëè ÷ëåíû çîíäåðêîìàíäû ïîìîãàëè èì ýòî ñäåëàòü. Ñ ïîìîùüþ óãîâîðîâ è ëàñêîâûõ ñëîâ îíè óáåæäàëè èõ ðàçäåòüñÿ. ×ëåíû çîíäåðêîìàíäû òàêæå ñëåäèëè çà òåì, ÷òîáû âñå ïðîèñõîäèëî äîñòàòî÷íî áûñòðî è ó ëèêâèäèðóåìûõ íå îñòàâàëîñü âðåìåíè íà òî ÷òîáû ÷òî-òî çàïîäîçðèòü”. Êîíâåéåð ñìåðòè â Îñâåíöèìå íà÷èíàëñÿ ñ òîãî, ÷òî âñåõ, êòî ïîñëå ñåëåêöèè ïîäëåæàë ëèêâèäàöèè, ñîáèðàëè â çàëå è ïðèêàçûâàëè èì ïîëíîñòüþ ðàçäåòüñÿ. Îôèöåð ÑÑ ðàçúÿñíÿë îáðå÷åííûì, ÷òî îíè îòðàâëÿþòñÿ â ñïåöèàëüíóþ áàíþ, ãäå ïðèìóò äóø, íåîáõîäèìûé äëÿ òîãî ÷òîáû èçáåæàòü â ëàãåðå âñïûøêè èíôåêöèîííûõ áîëåçíåé. Áîëüøèíñòâî åâðååâ, óñòàâøèõ ïîñëå òÿæåëîãî ïóòè â íå÷åëîâå÷åñêèõ óñëîâèÿõ, áåç åäû, ïèòüÿ, äîñòóïà ê óáîðíîé, ïðåäïî÷èòàëè ýòîìó âåðèòü. Â òîì æå çàëå íàõîäèëèñü 10-15 ÷åëîâåê çîíäåðêîìàíäû, â çàäà÷ó êîòîðûõ âõîäèëà ïîìîùü â ðàçäåâàíèè ñòàðèêàì, áîëüíûì è èíâàëèäàì - ñ òåì ÷òîáû ýòîò ýòàï áûë ïðîéäåí êàê ìîæíî áûñòðåå. Èíîãäà êòî-òî èç îáðå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

103

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß ÷åííûõ ñïðàøèâàë ó ëþäåé èç çîíäåðêîìàíäû, ÷òî èõ æäåò, íî òå ëèáî ïðèòâîðÿëèñü ãëóõîíåìûìè, ëèáî ïðèäóìûâàëè êàêóþ-ëèáî óòåøèòåëüíóþ ëîæü. Îáû÷íî ïðîöåññ çàêàí÷èâàëñÿ â òå÷åíèå 15-20 ìèíóò, ïîñëå ÷åãî åâðååâ çàâîäèëè â ãàçîâóþ êàìåðó, ñïîñîáíóþ âìåñòèòü â ñåáÿ äî 2500 ÷åëîâåê. Çäåñü îíè æäàëè îáåùàííîãî “äóøà”. Òåì âðåìåíåì ó ãàçîâîé êàìåðû ïîÿâëÿëèñü äâà ñàíèòàðà èç ÷èñëà ñîëäàò ÑÑ, êîòîðûå ñ ïîìîùüþ àëþìèíèåâûõ øåñòîâ îòêðûâàëè âåíòèëü ïîäà÷è ãàçà Öèêëîí Á. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ñåêóíä íàõîäèâøèåñÿ â ãàçîâûõ êàìåðàõ ëþäè íà÷èíàëè ïîíèìàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò, è, íåñìîòðÿ íà çâóêîèçîëÿöèþ, îòòóäà äîíîñèëèñü êðèêè óìèðàþùèõ. Áîëüøèíñòâî ñïåøèëè ïðîèçíåñòè ñëîâà “Øìà, Èñðàýëü! Àäîíàé Ýëîýéíó, Àäîíàé ýõàä!” (“Ñëóøàé, Èçðàèëü! Ãîñïîäü - Áîã íàø, Ãîñïîäü - îäèí!”) - íà÷àëî ãëàâíîé åâðåéñêîé ìîëèòâû, êîòîðóþ, êàê ñ÷èòàåòñÿ, êàæäûé åâðåé äîëæåí ïðîèçíåñòè ïåðåä ñìåðòüþ. Îäíàêî íåðåäêî äî ñòîÿâøèõ ñíàðóæè äîíîñèëèñü òàêæå ïðèçûâû ê Áîãó è ëþäÿì îòîìñòèòü çà èõ ñìåðòü. Ñïóñòÿ 5 ìèíóò âñå íàõîäèâøèåñÿ â êàìåðå ëþäè áûëè ìåðòâû. Åùå ïîë÷àñà ïîñëå ýòîãî êàìåðà ïðîâåòðèâàëàñü, çàòåì âîçëå íåå ñíîâà ïîÿâëÿëèñü ðàáî÷èå çîíäåðêîìàíäû. Òåïåðü â çàäà÷ó ïîñëåäíèõ âõîäèë òùàòåëüíûé îñìîòð òåë ñ òåì ÷òîáû ñîáðàòü âñå èìåâøèåñÿ íà íèõ öåííîñòè - êîëüöà, ñåðüãè, çîëîòûå çóáû, à òàêæå îòðåçàòü äëèííûå æåíñêèå âîëîñû. Íåðåäêî ýòèì ëþäÿì ïðèõîäèëîñü íàõîäèòü ñðåäè ìåðòâåöîâ òåëà çíàêîìûõ è ðîäñòâåííèêîâ, ïîä÷àñ ðîäèòåëåé, áðàòüåâ, ñåñòåð... Çàòåì çîíäåðêîìàíäà ïîä áäèòåëüíûì îêîì ýñýñîâöåâ äîñòàâëÿëà òåëà ê ïå÷àì êðåìàòîðèÿ íà ñïåöèàëüíûõ òåëåæêàõ è âûãðóæàëà. Íà êàæäóþ òåëåæêó óìåùàëîñü äî 15 òåë. Ñìðàä ó êðåìàòîðèåâ, ïî âñåì ñâèäåòåëüñòâàì, ñòîÿë íåâûíîñèìûé, è ýòîò çàïàõ íå òîëüêî íå âûâåòðèâàëñÿ, íî, êàçàëîñü, óñèëèâàëñÿ ñî âðåìåíåì. Òåëà çàãðóæàëèñü â ïå÷ü íà èçãîòîâëåííûõ ñïåöèàëüíî äëÿ ýòîé öåëè íîñèëêàõ è ðàçìåùàëèñü ñ ìàêñèìàëüíîé ýêîíîìèåé ìåñòà.

Ïîñëå ñîææåíèÿ òðóïîâ ñîäåðæèìîå ïå÷åé âûãðóæàëîñü, è ðàáîòíèêè çîíäåðêîìàíäû ñ ïîìîùüþ îãðîìíûõ ìîëîòêîâ ðàçìåëü÷àëè â ïåïåë âñå, ÷òî íå îáðàòèëîñü â íåãî ïðè ñîææåíèè. Ïåïåë ñíîâà ãðóçèëè íà òåëåæêè è ñáðàñûâàëè ëèáî â áëèæàéøóþ ðå÷êó, ëèáî â ñïåöèàëüíî âûðûòûå íà òåððèòîðèè ëàãåðÿ ÿìû. È äëÿ çîíäåðêîìàíäû íà÷èíàëñÿ ñëåäóþùèé öèêë. Åñëè âîîáùå íà÷èíàëñÿ. Ñìåðòü â ðàññðî÷êó... Íèêòî èç ÷ëåíîâ çîíäåðêîìàíäû íå ïîïàäàë â íåå äîáðîâîëüíî, îòáîð òóäà îñóùåñòâëÿëè îôèöåðû ÑÑ. Îòáèðàëè ñèëüíûõ, ñïîñîáíûõ ê ôèçè÷åñêîé ðàáîòå ìóæ÷èí îò 15 äî 43 ëåò. Èõ îòâîäèëè â ñïåöèàëüíûé áàðàê, ãäå ðàçìåùàëèñü îñòàëüíûå ÷ëåíû çîíäåðêîìàíäû, è ïîñëåäíèå äîëæíû áûëè îáúÿñíèòü íîâè÷êàì, â ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ èõ ðàáîòà. Åñëè êòî-òî èç íîâåíüêèõ ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì íå íðàâèëñÿ ýñýñîâöàì, åìó ïðîñòî ñòðåëÿëè â çàòûëîê. Íî è âñå îñòàëüíûå ðàáî÷èå ýòîé “ñïåöáðèãàäû” çíàëè, ÷òî îáðå÷åíû: íåìöàì íå íóæíû áûëè ñâèäåòåëè èõ ïðåñòóïëåíèé, ïîýòîìó â çîíäåðêîìàíäàõ ïîñòîÿííî ïðîèñõîäèëà “ðîòàöèÿ”: ÷àñòü èõ óíè÷òîæàëè, à íà ìåñòî ðàññòðåëÿííûõ çàñòóïàëè íîâûå. Â ñâÿçè ñ ýòèì íåâîëüíî âîçíèêàåò ìíîæåñòâî âîïðîñîâ. Ïî÷åìó ýòè ëþäè ñîãëàøàëèñü íà òàêóþ ñòðàøíóþ, ïîèñòèíå ñàòàíèíñêóþ ðàáîòó, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïðåäïî÷åñòü åé ñìåðòü? Î ÷åì îíè äóìàëè, âûïîëíÿÿ ïîðó÷åííûå èì çàäàíèÿ? Íà ÷òî íàäåÿëèñü? Êàê âîîáùå ÷åëîâåê ìîæåò åæåäíåâíî áûòü ñâèäåòåëåì ìàññîâûõ óáèéñòâ, îñìàòðèâàòü òðóïû, òðàíñïîðòèðîâàòü èõ íà ñîææåíèå è ïðè ýòîì íå ñîéòè ñ óìà? Íî, âî-ïåðâûõ, âñå ÷ëåíû çîíäåðêîìàíäû áûëè òàêèìè æå ðàáàìè, êàê îñòàëüíûå óçíèêè êîíöëàãåðÿ. Íèêòî íå ñïðàøèâàë èõ ñîãëàñèÿ, à åñëè áûâàëè ñëó÷àè îòêàçà èëè ïñèõîëîãè÷åñêîãî ñðûâà, òî îíè, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, çàêàí÷èâàëèñü âûñòðåëîì â çàòûëîê. “Ýòî áûëà ïîèñòèíå äüÿâîëüñêàÿ èäåÿ - ïîðó÷èòü åâðåÿì ñàìèì ãîòîâèòü ñâîèõ ñîïëåìåííèêîâ

ê ñìåðòè, à çàòåì óáèðàòü èõ òåëà, - ãîâîðèò áûâøèé ïðåäñåäàòåëü êíåññåòà Øåâàõ Âàéñ, óðîæåíåö Ïîëüøè, ÷óäîì âûæèâøèé â Õîëîêîñòå. - ß äóìàþ, íàöèñòû äåëàëè ïðè ýòîì ñòàâêó íà ïåðâè÷íûå ÷åëîâå÷åñêèå èíñòèíêòû, íà òî, ÷òî æàæäà æèçíè è ñòðàõ ñìåðòè ó ëþáîãî ÷åëîâåêà ñèëüíåå âñåõ îñòàëüíûõ óñòðåìëåíèé. Âêëþ÷åíèå â ñîñòàâ çîíäåðêîìàíäû îçíà÷àëî, ÷òî òâîÿ ñìåðòü íåèçáåæíà, íî êàæäûé äåíü æèçíè âîñïðèíèìàëñÿ òàì êàê ïîäàðîê. Êðîìå òîãî, êàæäûé èç íèõ, ïîäîáíî ëþáîìó ÷åëîâåêó, íàäåÿëñÿ â äóøå íà òî, ÷òî èìåííî ñ íèì ïðîèçîéäåò ÷óäî, è îí âûæèâåò”. Íàäî çàìåòèòü, ÷òî óñëîâèÿ, â êîòîðûõ ñîäåðæàëàñü çîíäåðêîìàíäà, çíà÷èòåëüíî îòëè÷àëèñü îò òåõ, â êîòîðûõ ñîäåðæàëèñü äðóãèå óçíèêè. Ïîíà÷àëó íàöèñòû ìîðèëè èõ ãîëîäîì, êàê è âñåõ îñòàëüíûõ, íî çàòåì ïîíÿëè, ÷òî äëÿ òàêîé òÿæåëîé ðàáîòû èì íóæíû çäîðîâûå, êðåïêèå ìóæ÷èíû, ïîýòîìó ó çîíäåðêîìàíäû áûë òåïëûé è õîðîøî îòàïëèâàåìûé áàðàê ñ íàñòîÿùåé óáîðíîé, çà ÷èñòîòîé êîòîðîé òùàòåëüíî ñëåäèëè. Â îòëè÷èå îò îñòàëüíûõ óçíèêîâ, ÷ëåíû çîíäåðêîìàíäû ñïàëè íà îáû÷íûõ êðîâàòÿõ ñ ïðîñòûíÿìè, îäåÿëàìè è íàâîëî÷êàìè, ïîëó÷àëè ïîëíîöåííûé îáåä è äàæå àëêîãîëüíûå íàïèòêè è ñèãàðåòû. Âîçìîæíî, ýòî ïîáóæäàëî èõ äóìàòü î òîì, ÷òî õîòÿ çàâòðà-ïîñëåçàâòðà îíè íåìèíóåìî ïîãèáíóò, íî ïîñëåäíèå äíè ïðîæèâóò êóäà ëó÷øå, ÷åì îñòàëüíûå. Âïðî÷åì, âåðîÿòíåå âñåãî, ó áîëüøèíñòâà çîíäåðêîìàíäîâöåâ âñå ÷åëîâå÷åñêèå ÷óâñòâà ïðèòóïëÿëèñü íàñòîëüêî, ÷òî îíè âîîáùå áûëè íåñïîñîáíû î ÷åì-òî äóìàòü. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé ðàáîòû ó ýëåêòðîïå÷åé ýòè ëþäè ïðåâðàùàëèñü â áèîðîáîòîâ, ñîñðåäîòî÷åííûõ ëèøü íà òîì, ÷òîáû ïîëó÷èòü óäîâîëüñòâèå îò ïðåäîñòàâëÿåìîé èì åäû - ðîñêîøè, î êîòîðîé äðóãèå îáèòàòåëè ëàãåðåé óíè÷òîæåíèÿ íå ìîãëè è ìå÷òàòü. “Ïîìîùü çîíäåðêîìàíäû â ïðîöåññå óìåðùâëåíèÿ áûëà ÷ðåçâû÷àéíî âàæíà, - âñïîìèíàë Ðóäîëüô Õåññ. - ß íèêîãäà íå âèäåë è íå ñëûøàë, ÷òîáû êòî-òî èç çîíäåðêîìàíäû ñîîáùàë ïðèáûâøèì, ÷òî èõ æäåò ñìåðòü îò ãàçà. Íàïðîòèâ, îíè äåëàëè âñå, ÷òîáû óïðàâëÿòü òîëïîé è

ðàçâåÿòü îïàñåíèÿ ïðèáûâøèõ åâðååâ â òîì, ÷òî èõ æäåò ÷òî-òî ïëîõîå. È òå, êòî íå âåðèë ñëîâàì ñëóæàùèõ ÑÑ, âåðèëè ñâîèì áðàòüÿì ïî ðàñå. Ïîýòîìó, à òàêæå èç ñîîáðàæåíèé óäîáñòâà è äëÿ òîãî ÷òîáû îáåñïå÷èòü ñïîêîéíîå è òèõîå îñóùåñòâëåíèå ïðîöåññà, çîíäåðêîìàíäà âñåãäà íàáèðàëàñü èç åâðååâ, æåëàòåëüíî èç òîé ñòðàíû, îòêóäà áûëà äîñòàâëåíà î÷åðåäíàÿ èõ ïàðòèÿ. Ïðèáûâøèå ðàññïðàøèâàëè èõ î æèçíè â ëàãåðå, î òîì, íå âñòðå÷àëñÿ ëè èì êòî-íèáóäü èç èõ áëèçêèõ, îòïðàâëåííûõ â ëàãåðü ðàíüøå. Áûëî èíòåðåñíî íàáëþäàòü, êàêóþ èñêóñíóþ, èçîùðåííóþ ëîæü ïðèäóìûâàëè â îòâåò íà âñå ýòè âîïðîñû ÷ëåíû çîíäåðêîìàíäû, à òàêæå òî, êàêîé ñèëîé óáåæäåíèÿ îáëàäàëà èõ ëîæü. Ïîâåäåíèå çîíäåðêîìàíäû áûëî ñòðàííûì. Îíè, áåçóñëîâíî, çíàëè, ÷òî èõ æäåò òà æå ñóäüáà, ÷òî è äðóãèõ áðàòüåâ ïî ðàñå, â óíè÷òîæåíèè êîòîðûõ îíè ïîìîãàëè. Íî îíè äåëàëè ñâîþ ðàáîòó ñ äîáðîñîâåñòíîñòüþ è òùàòåëüíîñòüþ, êîòîðàÿ âñåãäà âûçûâàëà ó ìåíÿ óäèâëåíèå. Ïðè ýòîì ñ ïîëíûì ðàâíîäóøèåì, êàê ÷òî-òî áóäíè÷íîå. È äî ñâîåãî ïîñëåäíåãî ÷àñà îíè ïîñòîÿííî ëèáî ÷òîòî åëè, ëèáî êóðèëè. Äàæå âî âðåìÿ îòâðàòèòåëüíîé ðàáîòû ïî ñîææåíèþ òðóïîâ, êîãäà ó íèõ âûäàâàëîñü ñâîáîäíîå âðåìÿ, îíè ñèäåëè íåïîäàëåêó îò ïå÷åé è åëè”. Â ñâîåé êíèãå “ß áûë ïîìîùíèêîì äîêòîðà Ìåíãåëå èç Îñâåíöèìà” ä-ð Ìèêëîø Íîñëè âñïîìèíàåò, ÷òî ìåæäó ýñýñîâöàìè è ÷ëåíàìè çîíäåðêîìàíäû áûëè ñòðàííûå îòíîøåíèÿ. Ïàëà÷è è èõ æåðòâû ìîãëè â ñâîáîäíîå âðåìÿ ïîãîâîðèòü “çà æèçíü” è äàæå ñûãðàòü äðóã ñ äðóãîì â ôóòáîë. Íî ðàíî èëè ïîçäíî âñå çàêàí÷èâàëîñü. ×èñëåííîñòü çîíäåðêîìàíäû çàâèñåëà îò òîãî, êàêîå êîëè÷åñòâî íîâûõ æåðòâ äîñòàâëÿþò ýøåëîíû â Îñâåíöèì. Ïåðèîäè÷åñêè, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, çîíäåðêîìàíäû ëèêâèäèðîâàëèñü. Ñàìàÿ áîëüøàÿ èç òàêèõ ëèêâèäàöèé áûëà ïðîâåäåíà â äåêàáðå 1942 ãîäà, êîãäà çà îäèí äåíü áûëè óíè÷òîæåíû 400 ÷ëåíîâ çîíäåðêîìàíäû. Óæå íàçàâòðà áûëà íàáðàíà íîâàÿ

êîìàíäà èç åâðååâ, ïðèáûâøèõ èç Ïîëüøè. Ïðè ýòîì îôèöåðû ÑÑ, âî-ïåðâûõ, òùàòåëüíî ñëåäèëè çà òåì, ÷òîáû çîíäåðêîìàíäà áûëà çàãðóæåíà ðàáîòîé íàñòîëüêî, ÷òîáû ó åå ÷ëåíîâ íå áûëî âðåìåíè çàäóìàòüñÿ íàä ñâîèì ïîëîæåíèåì è çàìûñëèòü áóíò èëè ïîáåã, à âî-âòîðûõ, ïîñòîÿííî ïûòàëèñü óëîâèòü íàñòðîåíèå âíóòðè çîíäåðêîìàíäû. Â ñëó÷àå, åñëè ÷òî-òî âûçûâàëî ïîäîçðåíèå, ìîìåíòàëüíî ñëåäîâàëà åå ëèêâèäàöèÿ. Íî ðàíî èëè ïîçäíî äîëæåí áûë íàñòóïèòü ìîìåíò, êîãäà “ðàáîòíèêè ïå÷åé” äîëæíû áûëè õîòÿ áû ïîïûòàòüñÿ âñòàòü ñ êîëåí è èç áèîðîáîòîâ ñíîâà ïðåâðàòèòüñÿ â ëþäåé. “Ìû - íå ðàáû. Ðàáû - íå ìû” Â 1944 ãîäó â Îñâåíöèì ñòàëè ïðèáûâàòü ýøåëîíû ñ åâðåÿìè èç Âåíãðèè. Ê òîìó âðåìåíè íåìöû óæå ïîíÿëè, ÷òî ïðîèãðûâàþò âîéíó, íî óíè÷òîæåíèå åâðååâ - “îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå åâðåéñêîãî âîïðîñà” - áûëî îáúÿâëåíî åäâà ëè íå ãëàâíîé öåëüþ ïîëèòèêè Ãåðìàíèè. Èìåííî â ýòè äíè ÷ëåíû çîíäåðêîìàíäû ïîïûòàëèñü ñîîáùèòü ìèðó è ñâîèì ñîïëåìåííèêàì â Âåíãðèè ïðàâäó î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò â Îñâåíöèìå. Îíè ïîäãîòîâèëè ñòàòèñòèêó î êîëè÷åñòâå åæåäíåâíî óíè÷òîæàåìûõ â ëàãåðå åâðååâ, à òàêæå êàêèì-òî îáðàçîì ñäåëàëè ôîòîãðàôèè òðóïîâ è êðåìàòîðèåâ. Ýòà èíôîðìàöèÿ áûëà ïåðåäàíà çîíäåðêîìàíäîé ÷ëåíàì äåéñòâîâàâøåãî â ëàãåðå ïîäïîëüÿ, ñîñòîÿâøåãî èç óçíèêîâ äðóãèõ íàöèîíàëüíîñòåé, - â íàäåæäå, ÷òî òå ñóìåþò ïåðåïðàâèòü åå çà ðóáåæ. Óâû, ýòà íàäåæäà íå îïðàâäàëàñü. Â ìàå 1944 ãîäà íåñêîëüêî åâðååâ ñóìåëè ñáåæàòü èç Îñâåíöèìà è äîáðàòüñÿ äî Ñëîâàêèè. Îäíàêî êîãäà îíè ñòàëè ðàññêàçûâàòü î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò â Îñâåíöèìå, èì ïîïðîñòó íå ïîâåðèëè. Òåì âðåìåíåì Êðàñíàÿ àðìèÿ ïðîäîëæàëà óñïåøíî íàñòóïàòü, è êîëè÷åñòâî ýøåëîíîâ, ïðèáûâàþùèõ â Îñâåíöèì, óìåíüøàëîñü äåíü îòî äíÿ, à çíà÷èò, óìåíüøàëàñü è ïîòðåáíîñòü íåìöåâ â çîíäåðêîìàíäå.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 105

104

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

“ÏÐÎØÓ ÏÐÎÙÅÍÈß ÇÀ ÏÐÀÄÅÄÓØÊÓ!..” íèå ãîäû ñòàë ðàññêàçûâàòü, êàê âîåâàë: óíè÷òîæàë ïëåííûõ, è ïðåæäå âñåãî — åâðååâ, êîòîðûõ íåíàâèäåë, è æàëåë, ÷òî ìàëî óáèë... Ìíå ñòûäíî ñîçíàâàòü, ÷òî ìîé ïðåäîê óáèë... Ìíå ñòûäíî ñîçíàâàòü, ÷òî ìîé ïðåäîê áûë íàöèñòîì. Ïðîøó ïðîùåíèÿ çà ïðàäåäóøêó... È ñâåòëîâîëîñûé ãîëóáîãëàçûé þíîøà îïóñòèëñÿ ïåðåä çàëîì íà êîëåíè. Åùå îäèí íåìåöêèé ïîäðîñòîê ïîïðîñèë ïðîùåíèÿ çà ñâîåãî ïðàäåäóøêó, âòîðîé, òðåòèé...

Ëåîí Ëþáèöêèé ñ õîðîì “Äåòè ðàäóãè” ×åëîâåê ðîæäàåòñÿ íå äëÿ íåíàâèñòè... Ðîçà ÃÎËÓÁÅÂÀ. Ôîòî àâòîðà ...Âûñîêèé, ñòðîéíûé åâðåéñêèé ìàëü÷èê ïåë ïåñíþ î ïðàäåäóøêå. Ýòî áûëà î÷åíü õîðîøàÿ ïåñíÿ, êðàñèâàÿ è ïå÷àëüíàÿ. Î ïîäâèãå. Î òîì, êàê îòâàæíûé ìîëîäîé ñîëäàò, óâèäÿ, ÷òî óïàë çàìåðòâî ñðàæåííûé âðàæåñêîé ïóëåé êîìàíäèð, ñàì ïîâåë áîéöîâ â àòàêó è òîæå ïîãèá. Òîíêèé, ïðîíçèòåëüíûé ìàëü÷èøåñêèé ãîëîñîê çâó÷àë â ïîëíîé òèøèíå. Â ïðîñòîðíîì ñâåòëîì çàëå êëóáà Òåëü-àâèâñêîãî îêðóãà çà ñòîëèêîì ñèäåëè ïîæèëûå ëþäè, ïðîøåäøèå òðóäíûå ôðîíòîâûå äîðîãè, ëåíèíãðàäñêóþ áëîêàäó, áûâøèå óçíèêè ãåòòî, áåæåíöû. Äëÿ íèõ ñîáèðàòåëüíûé îáðàç ãåðîÿ, î êîòîðîì ïåë þíûé ñîëèñò íàøåãî çàìå÷àòåëüíîãî õîðà “Äåòè ðàäóãè” Ëåîí Ëþáèöêèé, ñòàë åùå îäíèì íàïîìèíàíèåì î æåñòîêîé âîéíå, ãèáåëè áëèçêèõ è î âåëèêîì ìóæåñòâå, íåîáûêíîâåííîì òåðïåíèè åâðåéñêîãî íàðîäà. À äëÿ ñàìîãî Ëåîíà ïåñíÿ, êîòîðóþ îí èñïîëíÿë, èìåëà îñîáûé ñìûñë.

Åãî ïðàäåä Èâàí Ãðèãîðüåâè÷ Ðîìàíåíêî áûë ëåò÷èêîì-èñïûòàòåëåì, â ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû ñáèë íåìàëî ôàøèñòñêèõ ñàìîëåòîâ, êñòàòè, âîåâàë â îäíîé ýñêàäðèëüå ñ Âàñèëèåì Ñòàëèíûì. Ïðàäåäóøêà Ëåîíà ñòàë äâàæäû Ãåðîåì Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è ïîãèá â áîþ â 1945 ãîäó. Â ãîðîäå Ðæåâ ïîä Ìîñêâîé åìó óñòàíîâëåí ïàìÿòíèê... Óäèâèòåëüíûå âåùè ïðîèñõîäÿò ïîðîé â æèçíè. Ýòîò òðîãàòåëüíûé êîíöåðò, ñ òàêèì âîëíåíèåì âîñïðèíÿòûé âåòåðàíàìè, íàïîìíèë î äðóãîé âñòðå÷å, ïðîøåäøåé íåçàäîëãî äî òåëü-àâèâñêîé ïðèìåðíî îêîëî äâóõ ìåñÿöåâ íàçàä â Ðèøîí ëå-Öèîíå. Â íåáîëüøîì, íî óþòíîì öåíòðå “Áåéò-Çðóáàâåëü”, ãäå îáû÷íî ïðîõîäÿò êîíôåðåíöèè, êîíöåðòû, â òîò ðàç òîæå ñîáðàëèñü âåòåðàíû âîéíû, òðóæåíèêè òûëà, áëîêàäíèêè, áåæåíöû, áûâøèå óçíèêè ãåòòî. Â îáùåì, ëþäè, ïðîøåäøèå âîéíó. Ïåðåä íèìè ñòîÿë òàêîé æå ïîäðîñòîê, êàê Ëåîí, è, âîëíóÿñü, ãîâîðèë: — Ìîé ïðàäåäóøêà âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé ñëóæèë â âîéñêàõ ÑÑ. Âåðíóëñÿ ñ âîéíû æèâûì è çäîðîâûì. Íî òîëüêî â ïîñëåä-

Îíè ñèäåëè â çàëå âìåñòå ñ âåòåðàíàìè — ïÿòüäåñÿò þíîøåé è äåâóøåê. Ýòà áîëüøàÿ ãðóïïà íåìåöêîé ìîëîäåæè ïðèåõàëà â Èçðàèëü èç ãîðîäà Íîòèíãåí, êîòîðûé â ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû áûë îïëîòîì íàöèçìà. Ðåáÿòà — ÷ëåíû îðãàíèçàöèè “Ìàðø æèçíè”, ïîñòàâèâøåé ñâîåé öåëüþ áîðüáó ñ ïðîÿâëåíèÿìè ñîâðåìåííîãî àíòèñåìèòèçìà. È âñå îíè — ... ïîòîìêè áûâøèõ íàöèñòîâ. Ìîëîäûå íåìöû îáúÿñíèëè, ÷òî ëèøü íåäàâíî óçíàëè èñòîðèè ñâîèõ ñåìåé, î òîì, ÷òî èõ ïðàäåäóøêè áûëè âîâñå íå ãåðîÿìè, à æåñòîêèìè è áåñïîùàäíûìè óáèéöàìè. È âîò òåïåðü ÷ëåíû îðãàíèçàöèè “Ìàðø æèçíè” åçäÿò ïî ðàçíûì ñòðàíàì è ñòàðàþòñÿ ðàññêàçûâàòü ïðàâäó. Âîò òàêèå ðàçíûå óñòðåìëåíèÿ è öåëè ïîêîëåíèé... Â çàëå äîëãî, î÷åíü äîëãî ñòîÿëà òèøèíà. Òðóäíî ïåðåäàòü ÷óâñòâà ëþäåé, ñëóøàâøèõ ñòðàííûå ïðèçíàíèÿ. Íåò, ýòî áûëî íå òîëüêî óäèâëåíèå — ýòî áûëî ïîòðÿñåíèå, øîê. Âïåðâûå âåòåðàíû, åâðåè, òàê ïîñòðàäàâøèå â Õîëîêîñòå, óñëûøàëè ïîäîáíóþ ïðîñüáó þíûõ íåìöåâ çà äåÿíèÿ ñâîèõ ÷óäîâèùíûõ ïðåäêîâ. Ñëèøêîì ãîðüêèìè áûëè âîñïîìèíàíèÿ î ïåðåæèòîì, î áåñ÷èíñòâàõ òåõ ñàìûõ ïðàäåäóøåê, çà êîòîðûõ òåïåðü ïðîñèëè ïðîùåíèÿ èõ, âîçìîæíî, óæå ñîâñåì äðóãèå ïî æèçíè ïîòîìêè.

À îíè âñÿ÷åñêè ñòàðàëèñü äîêàçàòü, ÷òî çàíèìàþòñÿ äîáðûì, ïîëåçíûì äåëîì, ÷òî îòíîñÿòñÿ ê ìèðó ñîâñåì èíà÷å, ÷åì èõ íàöèñòñêèå ïðàäåäóøêè, è öåëè ó íèõ ñàìûå áëàãîðîäíûå. Áûëè îíè òàêèå óëûá÷èâûå, äîáðîæåëàòåëüíûå, èõ ãëàçà ñâåòèëèñü òàêèì èñêðåííèì æåëàíèåì ïîêàçàòü ñâîå óâàæåíèå ê åâðåéñêîìó íàðîäó... Íåìöû ìàñòåðñêè èñïîëíÿëè íàøè íàöèîíàëüíûå òàíöû, ïåëè ïåñíè íà èâðèòå è íà èäèøå. È â êîíöå êîíöîâ çàë “ïîòåïëåë”, ðàçäàëèñü àïëîäèñìåíòû, îäîáðèòåëüíûå âîñêëèöàíèÿ... Ïðèçíàòüñÿ, âñå æå íå ñòàëà áû ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ îá ýòîé âñòðå÷å, õîòÿ è áûëà îíà íå ñîâñåì îáû÷íîé, åñëè áû îãðàíè÷èëàñü ëèøü ïðîñüáîé î ïðîùåíèè çà ïðåäêîâ è ïðèÿòíûì, õîðîøî ïðîäóìàííûì êîíöåðòîì. Íî áûëî ïðîäîëæåíèå ðàçãîâîðà — î âîéíå è, êîíêðåòíî, î äåòÿõ âîéíû. È áûëè âîïðîñû, îòâåòèòü íà êîòîðûå íàøè ãîñòè ïîïðîñèëè ìåíÿ, — î÷åâèäíî, êòî-òî ïîäñêàçàë, ÷òî ÿ ïèñàëà íà ýòó òåìó, ñàìà ïåðåæèëà âîéíó â äåòñòâå. ×òî èñïûòàëè äåòè âîéíû â òå ãðîçíûå ãîäû, áûëî ëè ñòðàøíî? Ïîïðîáóéòå îòâåòèòü òðåìÿ ñëîâàìè: äà, áûëî ñòðàøíî. Íå ïîéìóò. È ÿ ðåøèëà ðàññêàçàòü òîëüêî îá îäíîì ýïèçîäå. ...Ãîðîäñêîé ñòàäèîí Ñòàëèíãðàäà â ñîðîê ïåðâîì áûë ïåðåïîëíåí áåæåíöàìè, â îñíîâíîì åâðåÿìè, áåæàâøèìè îò ôàøèñòñêîé îêêóïàöèè. Æåíùèíû ñ äåòüìè, ñòàðèêè, áîëüíûå ïîëóðàçäåòûå... Ê îñåíè íàñ íà÷àëè ïåðåâîçèòü íà âîñòî÷íûé áåðåã Âîëãè. Íî÷üþ íà êàòåðàõ. Íî è çäåñü — áåñïðåðûâíûå áîìáåæêè. Íàäî áûëî äâèãàòüñÿ äàëüøå. Âîò è ñêîïèëîñü áîëüøîå êîëè÷åñòâî áåæåíöåâ íà íåáîëüøîé ñòàíöèè Áîãäî. Æäàëè êàêîãî-íèáóäü òîâàðíîãî ïîåçäà — ïàññàæèðñêèå óæå íå õîäèëè. Âñêîðå ïîäîøåë òàêîé ñî-

ñòàâ. È ñðàçó æå ðàçäàëñÿ çíàêîìûé ïðîòèâíûé ãóë íåìåöêîãî áîìáàðäèðîâùèêà. Âñå áðîñèëèñü áåæàòü: îäíè â ïîñåëîê, äðóãèå ê ïîåçäó. ß ïîòåðÿëà ìàìó è ñåñòðåíêó. Êòî-òî òîëêíóë ìåíÿ â ñïèíó: “Ëîæèñü!” ß óïàëà íà çåìëþ, òêíóâøèñü ãîëîâîé â ñòåíó êàêîãî-òî çäàíèÿ. Âçðûâû îãëóøèëè. Îãðîìíîå ïëàìÿ âçìåòíóëîñü ê ñàìîìó íåáó. Íàêîíåö ñàìîëåòû óëåòåëè. ß ïîäíÿëàñü íà íîãè, âçãëÿíóëà íà ñòåíó, ó êîòîðîé ëåæàëà, — âñÿ îíà áûëà óòûêàíà îãðîìíûìè îñêîëêàìè. Êî ìíå áåæàëè ïëà÷óùàÿ ìàìà, ïåðåïóãàííàÿ ñåñòðåíêà. Ïîòîì ñîëäàòû ðàçîáðàëè îñòàòêè ïîåçäîâ, èñïðàâèëè æåëåçíîäîðîæíîå ïîëîòíî. È íà çåìëþ âûëîæèëè áîëüøèå è ìàëåíüêèå ãîëîâåøêè. Òî, ÷òî îñòàëîñü îò æåíùèí, ñòàðèêîâ, äåòåé, òàê ñïåøèâøèõ óáåæàòü îò âîéíû... Òàê áûëî ëè ñòðàøíî? Íåìåöêèå ðåáÿòà ñëóøàëè ìîë÷à, ñìîòðåëè ðàñøèðèâøèìèñÿ ãëàçàìè. Äà, îäíî äåëî — âèäåòü ôèëüì, ÷èòàòü êíèæêó î âîéíå, äðóãîå — ñëûøàòü òî æå ñàìîå îò î÷åâèäöà. Âîçìîæíî, íå ñëó÷àéíî áûë çàäàí âòîðîé âîïðîñ — î ìåñòè. Ìñòèëè ëè åâðåè? Ìíå î÷åíü ìíîãîå õîòåëîñü ðàññêàçàòü ýòèì ëþáîçíàòåëüíûì þíîøàì è äåâóøêàì. Êàêîé ìåðîé íóæíî ïîêàðàòü óáèéö øåñòè ìèëëèîíîâ åâðååâ? Âåäü êàêóþ ñòðàøíóþ, êîùóíñòâåííóþ öåëü ïîñòàâèëè âîæäè òðåòüåãî Ðåéõà: óíè÷òîæèòü öåëûé íàðîä ñ åãî äðåâíåé èñòîðèåé, âûñîêîé êóëüòóðîé, áëàãîðîäíûìè òðàäèöèÿìè!? Íåâîçìîæíî áåç âîëíåíèÿ ÷èòàòü ðå÷ü Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Èçðàèëÿ íà ïðîöåññå íåáåçûçâåñòíîãî Ýéõìàíà: “Ïðåäñòàâ ïåðåä âàìè, ñóäüè Èçðàèëÿ, äàáû âåñòè îáâèíåíèå ïðîòèâ Àäîëüôà Ýéõìàíà, ÿ íå îäèí ñòîþ. Ñî ìíîé âìåñòå â ýòîò ÷àñ — øåñòü ìèëëèîíîâ îáâèíèòåëåé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

105

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Íî îíè íå ìîãóò óêàçàòü îáâèíÿþùèì ïåðñòîì íà ñèäÿùåãî íà ñêàìüå ïîäñóäèìûõ è âîñêëèêíóòü: “ß îáâèíÿþ!” Èõ ïåïåë ðàçâåÿí ïî õîëìàì Îñâåíöèìà è ïîëÿì Òðåáëèíêè è ðàññûïàí ïî ëåñàì Ïîëüøè. Èõ ìîãèëû ðàçáðîñàíû âäîëü è ïîïåðåê Åâðîïû. Èõ êðîâü âîïèåò, ãîëîñ èõ íå ñëûøåí. Èòàê, ÿ áóäó çà íèõ ãîâîðèòü è îò èõ èìåíè ïðåäúÿâëÿþ óæàñàþùèé îáâèíèòåëüíûé àêò...”

×åãî æå õîòÿò åâðåè? Òóò óæ ìîëîäûå íåìöû ñàìè äîãàäàëèñü, ÷òî îòâåòèòü íà ñâîé æå âîïðîñ: êîíå÷íî — ìèðà. Íåò, íå õîòÿò åâðåè âîéíû. Ëþáîé.

Êñòàòè, â ýòîé ðå÷è ïðèâîäÿòñÿ òàêèå äîêóìåíòû òðåòüåãî ðåéõà, ÷òî ñ òðóäîì âåðèòñÿ, ìîãóò ëè ýòî ïðèäóìàòü ëþäè ñ íîðìàëüíîé ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõèêîé. Êàêóþ æå ñòðàøíóþ ñóäüáó ãîòîâèëè íàöèñòû íå òîëüêî åâðåÿì, íî è äðóãèì íàðîäàì ìèðà!..

Êîíå÷íî, êîãäà íåîáõîäèìî, îíè áåç êîëåáàíèÿ ñòàíîâÿòñÿ âîèíàìè, ñìåëûìè è îòâàæíûìè. Ïðèìåðû?

Êîíå÷íî, íå õîòåëà âñå ýòî ãîâîðèòü íåìåöêèì ðåáÿòàì. Äóìàþ, ðàç óæ îíè ðåøèëè ÷òî-òî óçíàòü î òîé âîéíå — êàê ýòî áûëî, òî íàâåðíÿêà ïîïûòàþòñÿ ïîëó÷èòü îòâåò íà âîïðîñ: ïî÷åìó ýòî áûëî? È ñìîãóò ïîíÿòü, ñäåëàòü âûâîäû. Íåò, åâðåè íå óïîäîáèëèñü òåì ìîíñòðàì, êîòîðûå ðàññòðåëèâàëè, òðàâèëè â ãàçîâûõ êàìåðàõ, æãëè â ïå÷àõ ìèëëèîíû ëþäåé òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíè áûëè åâðåÿìè. ß ðàññêàçàëà íàøèì íåìåöêèì ãîñòÿì î Ãåñå Âåéäå è Ëèçå Õà÷àòóðÿí. Îáå îíè æèâóò â Ðèøîí ëå-Öèîíå. Ãåñè — êîðåííàÿ ðèæàíêà. Â ñîðîê ïåðâîì åâðåéñêàÿ ñåìüÿ Âåäå áåæàëà èç Ðèãè. Ïîòåðÿëà âñå: äîì, èìóùåñòâî, áëèçêèõ, ãîëîäàëà. Ñåìüÿ ïîïàëà â Ñèáèðü. Ãåñè ïîñòóïèëà â ìåäèöèíñêèé èíñòèòóò. Ïîñëå âòîðîãî êóðñà ïîïðîñèëà îòïðàâèòü åå íà ôðîíò. Ïðîñüáó ó÷ëè, íî íàïðàâèëè íà ðàáîòó â ãîñïèòàëü... äëÿ ïëåííûõ ðàíåíûõ íåìöåâ, åùå è êàê ïåðåâîä÷èöó. Âîò èõ-òî — ãðÿçíûõ, çàâøèâëåííûõ, òèôîçíûõ, îáîçëåííûõ, îòìûâàëà, ëå÷èëà Ãåñè. È åùå âûñëóøèâàëà èõ æàëîáû, à ïîðîé — è ðàçî÷àðîâàííûå ïðèçíàíèÿ. À ó Ëèçû Õà÷àòóðÿí, ó êîòîðîé â íà÷àëå âîéíû ôàøèñòû è èõ ïðèñïåøíèêèïîëèöàè óáèëè ïî÷òè âñåõ ðîäñòâåííèêîâ — 20 ÷åëîâåê, íå ðàç áûëà âîçìîæíîñòü ïðîñòî ïðèñòðåëèòü ïëåííîãî. “Ðóêà íå ïîäíÿëàñü”, — îáúÿñíÿåò ýòà äîáðåéøàÿ æåíùèíà, ñàìà ïðîøåäøàÿ óæàñû ãåòòî, âåòåðàí âîéíû.

Îíè ïîíèìàþò è ëþáÿò õîðîøóþ ìóçûêó, óìíóþ êíèãó. Ëþáÿò ñâîèõ äåòåé, âíóêîâ è ïðàâíóêîâ, äîðîæàò ñâîèìè ñåìüÿìè. Èìåþò ïðèâû÷êó ñîáèðàòüñÿ âñåé ìåøïàõîé è âìåñòå îòìå÷àòü äîáðûå åâðåéñêèå ïðàçäíèêè.

Âî Âòîðóþ ìèðîâóþ òîëüêî â ðÿäàõ Êðàñíîé àðìèè ñðàæàëèñü ïÿòüñîò òûñÿ÷ åâðååâ, à âñåãî â ìèðå ïðîòèâ êîðè÷íåâîé ÷óìû âîåâàëè ïîëòîðà ìèëëèîíà åâðåéñêèõ âîèíîâ. Òàêèå âîò ìû ëþäè. Âåëèêèé Ìàðê Òâåí î÷åíü âåðíî çàìåòèë: “Åâðåé íå ÿâëÿåòñÿ âîçìóòèòåëåì ñïîêîéñòâèÿ â ëþáîé ñòðàíå... Âñå ýòî ãîâîðèò î ãðàæäàíñêîé ïîðÿäî÷íîñòè åâðååâ. Ìîæíî ñäåëàòü âûâîä î åâðåÿõ êàê î íàðîäå òèõîì, ìèðîëþáèâîì è òðóäîëþáèâîì, íå ñêëîííîì ê æåñòîêîñòè”. Ìû åùå äîëãî ðàçãîâàðèâàëè ñ ðåáÿòàìè — óæå áåç ìèêðîôîíà è áåç ïåðåâîäà. Åñòü òàêèå ñëîâà, êîòîðûå ïîìîãàþò ðàçíûì ëþäÿì ïîíÿòü äðóã äðóãà áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè. Êàçàëîñü áû, ìèðíîé, äîáðîæåëàòåëüíîé áûëà ýòà âñòðå÷à, à êàê âñêîëûõíóëà ÷óâñòâà, êàê çàñòàâèëà åùå ðàç âñïîìíèòü î ïðîøëîì — î ñòðàøíîé, êðîâîïðîëèòíîé, äîëãîé âîéíå, íàâÿçàííîé ìèðó íàöèñòàìè. Î íåâîñïîëíèìûõ ïîòåðÿõ. È âñå æå âñòðå÷à ïîðàäîâàëà: ðàñòåò ïîêîëåíèå áûâøèõ íàöèñòîâ, êîòîðîå îñóæäàåò äåëà ñâîèõ ïðåäêîâ, ïðîñèò ïðîùåíèÿ çà èõ áåñ÷åëîâå÷íûå äåÿíèÿ, èùåò ïðàâäó. Âåðíî, òîëüêî âçãëÿíóâ ïðàâäå â ãëàçà, ìîæíî äîñòîéíî æèòü äàëüøå. È åùå õîòåëîñü áû ïîâòîðèòü ñëîâà Íåëüñîíà Ìàíäåëû: “×åëîâåê ðîæäàåòñÿ íå äëÿ íåíàâèñòè — íåíàâèñòü â íåì âîñïèòûâàþò. Íî âåäü ÷åëîâåêà ìîæíî íàó÷èòü è ëþáèòü”... Isrageo.com

Ïîñëåäíèé áîé çîíäåðêîìàíäû Ïðîäîëæåíèå/ Íà÷àëî íà ñòð. 102 Ïîíèìàÿ, ÷òî ñìåðòü áëèçêà, ÷ëåíû çîíäåðêîìàíäû ñòàëè ãîòîâèòü âîññòàíèå, ÷òîáû óìåðåòü, ñîõðàíèâ ÷åñòü è ÷åëîâå÷åñêîå äîñòîèíñòâî. Ïîíà÷àëó îíè ïëàíèðîâàëè ïîäíÿòü îáùåå âîññòàíèå óçíèêîâ Îñâåíöèìà, íî ÷ëåíû ëàãåðíîãî ïîäïîëüÿ äàëè èì ïîíÿòü, ÷òî ñîâåòñêàÿ àðìèÿ óæå áëèçêî, è îíè ïðåäïî÷èòàþò åå äîæäàòüñÿ. Ðàáîòíèêè çîíäåðêîìàíäû òàêîé ðîñêîøè ñåáå ïîçâîëèòü íå ìîãëè, è ïîòîìó ïðîäîëæèëè ãîòîâèòü âîññòàíèå, îäíîâðåìåííî ðàññ÷èòûâàÿ íà ïîìîùü ïîäïîëüÿ õîòÿ áû â ïåðåäà÷å îðóæèÿ. Òàê êàê ïðè ëàãåðå äåéñòâîâàë áîëüøîé çàâîä ïî ïðîèçâîäñòâó áîåïðèïàñîâ, íåñêîëüêî ðàáîòàþùèõ òàì äåâóøåê ñóìåëè âûíåñòè íà ñåáå ïîðîõ è âçðûâ÷àòêó. Àêòèâèñòû àíòèôàøèñòñêîãî ïîäïîëüÿ ïåðåäàëè çîíäåðêîìàíäå ñäåëàííûå èìè çàòî÷êè, à ñàìîäåëüíûå ãðàíàòû è ìèíû äåëàëèñü èç îáû÷íûõ êîíñåðâíûõ áàíîê. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî âîññòàíèå íà÷íóò îäíîâðåìåííî âñåìè ÷åòûðüìÿ çîíäåðêîìàíäàìè, ðàáîòàâøèìè ó ëàãåðíûõ ïå÷åé. Îäíàêî æèçíü, êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò, ñïóòàëà ýòè ïëàíû. Êîãäà 7 îêòÿáðÿ 1944 ãîäà êîìàíäà ÑÑ ïðèáûëà ê êðåìàòîðèþ íîìåð 4 ñî ñïèñêîì 300 èç 451 ÷ëåíîâ çîíäåðêîìàíäû, ïîäëåæàùèõ óíè÷òîæåíèþ, ðàáîòíèêè çîíäåðêîìàíäû íàáðîñèëèñü íà íàöèñòîâ è çàáðîñàëè èõ ãðàíàòàìè. 3 ýñýñîâöà áûëè óáèòû è ïîðÿäêà 30 ðàíåíû. Îòîáðàâ ó íèõ îðóæèå è çàïåðåâ èõ â çäàíèè, ÷ëåíû çîíäåðêîìàíäû ðåøèëè âçîðâàòü è ïîäæå÷ü åãî. Â ðåçóëüòàòå èõ äåéñòâèé ÷åòâåðòûé êðåìàòîðèé áûë óíè÷òîæåí è áîëüøå íèêîãäà óæå íå äåéñòâîâàë. Âçìåòíóâøååñÿ ââåðõ ïëàìÿ áûëî çàìå÷åíî â äðóãèõ ÷àñòÿõ ëàãåðÿ, è îõðàíà íåìåäëåííî çàáëîêèðîâàëà âñå âûõîäû èç äðóãèõ êðåìàòîðèåâ, çàäåéñòâîâàâ âîðîòà ñ ýëåêòðè÷åñêèì ïðèâîäîì. Îäíîâðå-

ìåííî ýñýñîâöû ñòàëè ñòÿãèâàòü êðóïíûå ñèëû ê ÷åòâåðòîìó êðåìàòîðèþ. Çîíäåðêîìàíäà ïîøëà íà ïðîðûâ, â õîäå êîòîðîãî áîëüøèíñòâî åå ÷ëåíîâ ïîãèáëè, íî ÷àñòü, êàê íè ñòðàííî, ñìîãëà óéòè. Ïðîéäÿ 9 êì, áåãëåöû äîáðàëàñü äî áûâøåé äåðåâíè Ðàéñêî, ãäå ðàñïîëàãàëîñü îäíî èç ïîäðàçäåëåíèé Îñâåíöèìà. Çäåñü ó÷àñòíèêè ïðîðûâà áûëè óíè÷òîæåíû. Òàê çàêîí÷èëàñü èñòîðèÿ åäèíñòâåííîãî âîññòàíèÿ â ëàãåðå ñìåðòè Îñâåíöèì, îí æå ÀóøâèöÁèðêåíàó. Èç âñåõ åãî ó÷àñòíèêîâ âûæèëè òîëüêî òðîå: áðàòüÿ Àâðààì è Øëîìî Äðàãóí è Ôèëèïï Ìèëëåð. Ñóäÿ ïî âñåìó, Ìèëëåð óêðûëñÿ â ðóèíàõ âçîðâàííîãî ÷åòâåðòîãî áëîêà, à áðàòüÿ Äðàãóí â õîäå ïðîðûâà îòêîëîëèñü îò îñíîâíîé ãðóïïû è ñïðÿòàëèñü â ïÿòîì áëîêå. Ñðàçó ïîñëå ïîäàâëåíèÿ ìÿòåæà ãåñòàïî ïðèñòóïèëî ê åãî ðàññëåäîâàíèþ è àðåñòîâàëî ÷åòûðåõ äåâóøåê, ðàáîòàâøèõ íà çàâîäå áîåïðèïàñîâ. Íåñìîòðÿ íà ÷óäîâèùíûå ïûòêè, äåâóøêè íå íàçâàëè íè îäíîãî èìåíè è â èòîãå áûëè ïîâåøåíû íà ëàãåðíîì ïëàöó. “Èñòîðèÿ ýòîãî ìÿòåæà äîñòîéíà áûòü âïèñàííîé çîëîòûìè áóêâàìè â èñòîðèþ Õîëîêîñòà. Ýòî áûëà, ïðåæäå âñåãî, ïîáåäà ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà íàä âñåì

ïîïûòêàìè íåìöåâ ñëîìèòü åãî, ïîìåñòèâ ëþäåé â óæàñíûå óñëîâèÿ è, ïî ñóòè, ïðåâðàòèâ èõ â ñêîò”, ñ÷èòàåò Ãèäåîí Ãðåéô. 17 ÿíâàðÿ 1945 ãîäà íàöèñòû ðàñïàõíóëè äâåðè îñòàëüíûõ áàðàêîâ, ãäå æèëè ðàáîòíèêè çîíäåðêîìàíäû, è âåëåëè èì âûõîäèòü íàðóæó. Çíàÿ, ÷òî íà âûõîäå èç áàðàêà ïî íèì áóäåò îòêðûò îãîíü, ëþäè ñòàëè âûïðûãèâàòü â îêíà, ïûòàÿñü ñìåøàòüñÿ ñ òûñÿ÷àìè è òûñÿ÷àìè äðóãèõ óçíèêîâ ëàãåðÿ. Íåêîòîðûì ýòî óäàëîñü, è îíè ñòàëè ó÷àñòíèêàìè íà÷àâøåãîñÿ 18 ÿíâàðÿ “ìàðøà ñìåðòè”. Íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ýòîãî “ìàðøà” ýñýñîâöû òðåáîâàëè, ÷òîáû ÷ëåíû çîíäåðêîìàíä âûøëè èç ñòðîÿ è íàçâàëè ñâîé íîìåð, íî íè îäèí íå îòîçâàëñÿ. Êàê óæå áûëî ñêàçàíî, ïîñëåäíèì èç áûâøèõ ÷ëåíîâ çîíäåðêîìàíäû óøåë â ëó÷øèé ìèð Ýëèýçåð Àéçåíøìèäò, îäèí èç òåõ, êòî èçãîòàâëèâàë ãðàíàòû äëÿ âîññòàíèÿ. Ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ èç ëàãåðÿ îí æåíèëñÿ íà äåâóøêå èç ÷èñëà áûâøèõ óçíèö, è â 1946 ãîäó îíè âìåñòå ïðèåõàëè â Èçðàèëü, ãäå âûðàñòèëè äâîèõ äåòåé è ñåìåðûõ âíóêîâ. Îäèí èç âíóêîâ Àéçåíøìèäòà ïîãèá âî âðåìÿ ñëóæáû â ÖÀÕÀËå. Òàê èñòîðèÿ çàâåðøèëà ñâîé êðóã, ÷òîáû íà÷àòü äâèãàòüñÿ äàëüøå, ïî íîâîìó âèòêó áåñêîíå÷íîé ñïèðàëè... “Íîâîñòè íåäåëè”

106

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Àðêàäèé Ðàéêèí êàâàëåð îðäåíà

1942 ãîä

Îòå÷åñòâåííîé âîéíû Ìàðê Ëàáîê ÀÐÊÀÄÈÉ ÈÑÀÀÊÎÂÈ× ÐÀÉÊÈÍ — òîò ðåäêèé àðòèñò, êîòîðûé ñìåëî ìîæåò áûòü ïðè÷èñëåí ê ãåíèÿì. Îí íå ïèñàë ñåáå òåêñòîâ, îò êîòîðûõ â èñòåðèêå çàõîäèëàñü ïóáëèêà, íî âñå ãîâîðèëè: «Êàê ñêàçàë Ðàéêèí...» Íå ñãîâàðèâàÿñü, ñ÷èòàëè, ÷òî è «â Ãðå÷åñêîì çàëå», è «åñëè ìåíÿ ïðèñëîíèòü ê ñòåíêå», «âêóñ ñïèñôèöñêèé», «ïóñêàé âñå áóäåò, íî ïóñòü ÷åãî-òî íå õâàòàåò» è ïðî÷åå àðòèñò ïðèäóìàë ñàì. Ïðè÷åì, àðòèñò — íåîòðàçèìûé êðàñàâåö, óêðàñèâøèé áû ñâîèì ëèöîì íå îäèí ãîëëèâóäñêèé øåäåâð, a íå êîìåäèàíò ñî ñìåøíîé, êîìè÷åñêîé âíåøíîñòüþ, íî îò ñìåõà óäåðæàòüñÿ íà åãî ñïåêòàêëÿõ çðèòåëü íå ìîã. Òàê âñþ æèçíü îí âîçäåéñòâîâàë íà çðèòåëåé. Àðêàäèé Ðàéêèí – Ëàóðåàò Ïåðâîãî Âñåñîþçíîãî êîíêóðñà àðòèñòîâ ýñòðàäû â 1939 ãîäó – ñðàçó ñòàë âîñõîäÿùåé çâåçäîé â Ëåíèíãðàäå, íî âñÿ ñòðàíà óçíàëà è ïîëþáèëà åãî ëèøü â 1945 ãîäó, ïîñëå ïåðâîãî ïîñëåâîåííîãî âûñòóïëåíèÿ â Ìîñêâå Ëåíèíãðàäñêîãî Òåàòðà ìèíèàòþð, êîòîðûé âñÿ ñòðàíà ñòàëà íàçûâàòü “Òåàòðîì Àðêàäèÿ Ðàéêèíà”. Â 1947 ãîäó Ðàéêèí ñòàíîâèòñÿ Çàñëóæåííûì àðòèñòîì ÐÑÔÑÐ, à çàòåì ãîñóäàðñòâåííûå íàãðàäû

áóêâàëüíî “ïîñûïàëèñü” íà åãî óíèêàëüíîì è ÿðêîì ïóòè íà ýñòðàäå: Íàðîäíûé àðòèñò ÐÑÔÑÐ è ÑÑÑÐ, Ëàóðåàò Ëåíèíñêîé ïðåìèè, Ãåðîé Ñîöèàëèñòè÷åñêîãî Òðóäà, Êàâàëåð ñàìûõ âûñîêèõ îðäåíîâ ÑÑÑÐ è Ñîöèàëèñòè÷åñêèõ ñòðàí, à ïîñëå ïîåçäêè â Àíãëèþ – âñåìèðíàÿ ñëàâà Ïåðâîãî ëèöåäåÿ â ìèðå, “×åëîâåêà ñ òûñÿ÷üþ ëèöàìè”. Ðàâíûõ Àðêàäèþ Èñààêîâè÷ó Ðàéêèíó íå áûëî! Íî ìàëî êòî çíàåò, ÷òî ñàìîé ÏÅÐÂÎÉ åãî íàãðàäîé áûë Îðäåí Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû II ñòåïåíè. Âåëèêàÿ Îòå÷åñòâåííàÿ âîéíà çàñòà¸ò òåàòð Àðêàäèÿ Ðàéêèíà â Äíåïðîïåòðîâñêå, êóäà îí ïðèáûë íà ãàñòðîëè çà íåñêîëüêî ÷àñîâ äî íà÷àëà âîéíû. Îíè óæå è íå íà÷àëèñü. Ïðåäâèäÿ îïàñíîñòü, Ïåðâûé ñåêðåòàðü Äíåïðîïåòðîâñêîãî ãîðêîìà ïàðòèè Ë.È.Áðåæíåâ ëè÷íî âûäåëèë àðòèñòàì æåëåçíîäîðîæíûé âàãîí è îíè óñïåëè âûåõàòü â Ëåíèíãðàä áóêâàëüíî çà ÷àñ äî íà÷àëà ïåðâîé áîìáàðäèðîâêè Äíåïðîïåòðîâñêà. Ïðè áîìá¸æêå âîêçàë è âñ¸ âîêðóã áûëî óíè÷òîæåíî. Ñóäüáà ñïàñëà æèçíü Àðêàäèÿ Ðàéêèíà. Ïîçæå, â 1942 ãîäó, áóäó÷è ñ êîíöåðòàìè íà Ìàëîé çåìëå, Àðêàäèé Ðàéêèí ïîçíàêîìèëñÿ ñ ïîëêîâíèêîì Áðåæíåâûì. Â Ëåíèíãðàä Òåàòð ìèíèàòþð óñïåë ïðèáûòü äî íà÷àëà áëîêàäû è òóò æå

ïî ðåøåíèþ ãîðîäñêîãî îòäåëà êóëüòóðû áûë ýâàêóèðîâàí â Òàøêåíò. Òàì æå îêàçàëèñü è íåñêîëüêî êèíîñòóäèé ñòðàíû. Öåíòðàëüíàÿ êèíîñòóäèÿ äëÿ ïîääåðæàíèÿ íàñòðîåíèÿ è áîåâîãî äóõà áîéöîâ Êðàñíîé Àðìèè ñíèìàëà ôèëüì-êîíöåðò ñ ó÷àñòèåì ïîïóëÿðíûõ àðòèñòîâ ñòðàíû, êîòîðûé òàê è íàçâàëè “Êîíöåðò ôðîíòó”. Ðîëü êèíîìåõàíèêà-êîíôåðàíñüå èñïîëíèë Àðêàäèé Ðàéêèí. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñú¸ìîê àðòèñò äîáðîâîëüíî ïîïðîñèë íàïðàâèòü åãî ñ òåàòðîì íà ôðîíò. Ïîçäíåå îí âñïîìèíàë: “Çà ÷åòûðå ãîäà ìû ïðîåõàëè ìíîãî òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ ïî âñåì ôðîíòàì îò Áàëòèêè äî Êóøêè, îò Íîâîðîññèéñêà äî Tèõîãî îêåàíà...” Èìåííî íà ôðîíòå ó Ðàéêèíà âïåðâûå ïîÿâèëèñü ñàòèðè÷åñêèå ìèíèàòþðû, â îñíîâíîì, íà ïîëèòè÷åñêóþ òåìó. Ïîñìîòðèòå êàê âûãëÿäèò ïîëíûé ïîñëóæíîé ñïèñîê ôðîíòîâûõ ëåò Ðàéêèíà, çàôèêñèðîâàííûé â èñòîðèè: Â 1942-43 ãîäàõ Ëåíèíãðàäñêàÿ ôèëàðìîíèÿ íàïðàâëÿåò Òåàòð ìèíèàòþð, êàê ôðîíòîâóþ áðèãàäó, íà Êàâêàçñêèé ôðîíò. Êñòàòè, â å¸ ñîñòàâ âêëþ÷èëè è Ðèíó Çåë¸íóþ. Àðòèñòû âûñòóïàëè íà âîåííûõ êàòåðàõ, â áëèíäàæàõ, â çåìëÿíêàõ è â ãîñïèòàëÿõ. Äàëåå èõ ïóòü ïðîëåãàåò ê ìîðÿêàì Êàñïèÿ, àðòèñòû âû-

ñòóïàþò â Òáèëèñè è â Áàêó,Òóëå è íà Áðÿíñêîì ôðîíòå. Â 1944 ãîäó Òåàòð Àðêàäèÿ Ðàéêèíà ðàáîòàåò óæå íà Áåëîðóññêèõ ôðîíòàõ. B 1945 – íà Ïðèáàëòèéñêîì. Íåñìîòðÿ íà òÿæ¸ëîå âîåííîå âðåìÿ, êàæäûé ãîä Ðàéêèí âûïóñêàë íîâóþ ïðîãðàììó. Çàêîí÷èâ âûñòóïëåíèÿ â Ïðèáàëòèêå, àðòèñòû óåçæàþò â Ìîñêâó, ãäå 24 èþíÿ 1945 ãîäà èç ñâîåãî íîìåðà ãîñòèíèöû “Ìîñêâà” Àðêàäèé Ðàéêèí ñìîòðèò Ïàðàä Ïîáåäû. Íîâûé ìèðíûé ýòàï æèçíè ñòðàíû òåàòð îòêðûâàåò ïðåìüåðîé ñïåêòàêëÿ “Ñâîèìè ñëîâàìè” (Àâòîð Âëàäèìèð Ïîëÿêîâ) è îøåëîìëÿåò çðèòåëåé îñòðîòîé ñîäåðæàíèÿ è ìàñòåðñòâîì ïåðåâîïëîùåíèÿ. Ýòî áûë íàñòîÿùèé òðèóìô Àðêàäèÿ Ðàéêèíà! À òåïåðü ôðîíòîâàÿ ñóäüáà ìîëîäîãî, åù¸ íå çíàêîìîãî âñåé ñòðàíå, Àðêàäèÿ Ðàéêèíà. Â âîñïîìèíàíèÿõ èçâåñòíîãî ôðîíòîâîãî ôîòîêîððåñïîíäåíòà Áîðèñà Øåéíèíà åñòü òàêîé ðàññêàç. ”Ìíå ïîñ÷àñòëèâèëîñü ñôîòîãðàôèðîâàòü íà ôðîíòå ìîëîäîãî Àðêàäèÿ Ðàéêèíà. Ìîé “ðàéêèíñêèé” ñíèìîê ñâÿçàí ñ ÷åðíîìîðñêèì àñîì, Ãåðîåì Ñîâåòñêîãî Ñîþçà Ìèõàèëîì Àâäååâûì. Çàâåäóùàÿ îòäåëîì èëëþñòðàöèè ãàçåòû Êðàñíûé ôëîò” Àíàñòàñèÿ Ïîçèâîâà ïðèñëàëà èç

Ìîñêâû â Ïîëèòóïðàâëåíèå ×åðíîìîðñêîãî ôëîòà òåëåãðàììó: «áîðèñó øåéíèíó ò÷ê ëåò÷èê àâäååâ ñáèë î÷åðåäíîé ñàìîëåò ò÷ê òðåáóåòñÿ åãî ñíèìîê ò÷ê îáÿçàòåëüíî ñìåþùèéñÿ àâäååâ ò÷ê ïîä ñíèìêîì íàäïèñü ò÷ê òîëüêî ëþäè ñ òàêîé ùåäðîé óëûáêîé ñïîñîáíû ïîáåæäàòü ò÷ê» Òåëåãðàììà - áîåâîé ïðèêàç äëÿ ôîòîêîððåñïîíäåíòà! È ÿ ñðî÷íî âûåõàë â Ãåëåíæèê. Òàì â ãîðàõ íàõîäèëñÿ àýðîäðîì è àâèàöèîííûé ïîëê Àâäååâà, ñ êîòîðûì ÿ áûë äàâíî çíàêîì. ß çíàë, ÷òî ïðîñëàâëåííûé ëåò÷èê ëþáèë óëûáàòüñÿ è ÷èñëèëñÿ â “áà-à-ëü-øèõ” õîõìà÷àõ, íî òóò ïðîñòî óëûáêè ìàëî! Íà÷àëüñòâî òðåáîâàëî, ÷òîáû óëûáêà áûëà åù¸ è “ùåäðîé”. Âî âåñü ðîò!.. Î òàêîé óäà÷å – ñâåðõóäà÷å! - ÿ è íå ìå÷òàë: Âîò îí – Ìèõàèë Àâäååâ ñòîèò è... õîõî÷åò, ïîêàçûâàÿ âñå òðèäöàòü äâà ìîëîäåöêèõ çóáà – ùåäðåå óëûáêè è ïðèäóìàòü íåëüçÿ! ß âñêèíóë ñâîþ çàñëóæåííóþ “ëåéêó”... Ùåë÷îê, íå ñëûøèìûé âî âçðûâå õîõîòà, è àâäååâñêàÿ ùåäðàÿ óëûáêà çàïå÷àòëåëàñü íà âåêà. Äîâîëüíûé ñîáîé, ÿ óëûáíóëñÿ - âîò îíà ïðè÷èíà õîõîòà! – ÿ óâèäåë ìîëîäîãî æãó÷å-÷åðíîâîëîñîãî íåçíàêîìîãî àðòèñòà, ÷èòàþùåãî ìîíîëîã î áîëòóíå. ×èòàþùeãî òàê, ÷òî ñòîíàë îò ñìåõà íàðîä âî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

107

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

Ðàéêèí íà êîíöåðòå íà ïàëóáå îäíîãî èç êîðàáëåé ×åðíîìîðñêîãî ôëîòà åííûé, íàðîä ìîëîäîé è áûâàëûé. ß ñàì ïðèñëóøàëñÿ è... ðàñõîõîòàëñÿ! È õîòü ïë¸íêè áûëî ìàëî, ñíÿë àðòèñòà. Ñíÿë äëÿ ñåáÿ ëè÷íî. È ñòîèò óëûáàþùèéñÿ Àðêàäèé Ðàéêèí íà ýíñêîì àýðîäðîìå, à âîêðóã – çàñíåæåííûå ãîðû, òóñêëîå íåáî, è ñîëíöå, ïðîáèâàþùåå õìàðü, è ëåò÷èêè ïðîñëàâëåííîãî Ñåâàñòîïîëüñêîãî ãâàðäåéñêîãî ïîëêà – ñìåþùàÿñÿ ëåòàþùàÿ ãâàðäèÿ!” À ýòî ðàññêàç æåíû Ðàéêèíà î ïîåçäêàõ Òåàòðà ìèíèàòþð äëÿ âûñòóïëåíèé ïðÿìî íà ïåðåäîâûå ïîçèöèè çàùèòíèêîâ Êàâêàçà â 1943 ãîäó: “1943-é ãîä áûë òÿæåëåéøèì. Êðûì áûë ñäàí. Ôëîò áàçèðîâàëñÿ â íåáîëüøèõ ïîðòàõ ×åðíîìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ Êàâêàçà. Íàø òåàòð ðàñïîëàãàëñÿ íà ïåðåäîâîì ðóáåæå åãî îáîðîíû. Â Íîâîðîññèéñêå ñòîÿëè íåìöû. Òÿæ¸ëàÿ áåðåãîâàÿ áàòàðåÿ, ãäå ìû æèëè â ïîäçåìíûõ áëèíäàæàõ âìåñòå ñ ìîðÿêàìè, íàõîäèëàñü â ïîñ¸ëêå Ôàëüøèâûé Ãåëåíäæèê (íûíå – Äèâíîãîðñê). Âîçâðàùàÿñü íî÷üþ â áëèíäàæ, ìîðÿêè ñíèìàëè îáóâü, ÷òîáû íàñ íå áóäèòü. Ìû ïîñòóïàëè òàêæå ïîñëå ñâîèõ äàëüíèõ ïîåçäîê. Îäíàæäû íà÷àëüíèê Óêðåïðàéîíà àäìèðàë Õîëîñòÿêîâ âûçâàë Ðàéêèíà: “Íåîáõîäèìî îáñëóæèòü äâå áàòàðåè àðòèëëåðèè, ðàñïîëîæåííûå ïîä Íîâîðîññèéñêîì. Ëþäè íà áàòàðåå – ãåðîè! Åõàòü ïðèä¸òñÿ íî÷üþ, äîðîãà ïðîñòðåëèâàåòñÿ. Ïðèêàçàòü íå

âûë, øîô¸ð òèõî è ðàçíîîáðàçíî ìàòåðèëñÿ. Íàêîíåö, îí çàãëóøèë ìîòîð è ñêàçàë: “Áåç öåïåé íåëüçÿ... Âñ¸... Íåëüçÿ...” Ñîïðîâîæäàâøèé íàñ ìîëîäîé îôèöåð òðåáîâàë, ÷òîáû øîô¸ð ñåë çà áàðàíêó, êðè÷àë: “Ìû äîëæíû áûòü â äâàäöàòü îäèí íîëü-íîëü òàì”. “Áóäåì. Íå ñïåøèòå. Â íîëü-íîëü. Êâåðõó êîë¸ñàìè åçäèòü íå ïðèâûê.” “Ñëûøèòå? – âìåøàëñÿ Àðêàäèé, – Âàñèëèé Èâàíîâè÷ íå ïðèâûê åçäèòü êâåðõó êîë¸ñàìè. Ïî ïðàâäå ñêàçàòü, ÿ òîæå. Ýòî âñ¸-òàêè àðãóìåíò.” “Íî òàì äëÿ âñåãî òåàòðà óæèí ïðèãîòîâèëè, – ãîðåâàë ñîïðîâîæäàþùèé, – Íà÷àëüíèê ïðèêàçàë ïðèáûòü âîâðåìÿ. Óæèí æå îñòûíåò...”

Àðêàäèé Ðàéêèí â àâèàöèîííîé â/÷ íà ×åðíîìîðñêîì ôðîíòå

ìîãó – Âû ãðàæäàíñêèå. Âûïîëíèòå, áóäåì Âàì áëàãîäàðíû.” “Ïîåäåì, òîâàðèù àäìèðàë”- ñêàçàë Ðàéêèí. “Ñïàñèáî!”- îòâåòèë àäìèðàë... Îáà êîíöåðòà ïðîøëè õîðîøî. Ðàéêèí áûë â óäàðå, è ìîðÿêè õîõîòàëè âîâñþ. Ïîòîì â áëèíäàæå çàçâó÷àë õðèïëûé äåòñêèé ãîëîñ - ýòî áûëà Ðèíà Çåë¸íàÿ. Ïîñëå íå¸ – âûñòóïëåíèå òàíöîðîâ. Ïèàíèñò èãðàë íà àêêîðäåîíå. Âäðóã ðàçäàëñÿ ðåçêèé ïðîòèâíûé âîé è ãëóõîé âçðûâ. Îáñòðåë! Êàæäûé ðàç, êîãäà âûë ïðîëåòàþùèé ñíàðÿä, àêêîðäåîí, ðàñòÿíóòûé ñóäîðîæíûì äâèæåíèåì, èñïóñêàë ðåçêèé èñòåðè÷íûé âîé. Íèêòî íå îáâèíÿë ìóçûêàíòà. Ó âñåõ áûëè íàïðÿæ¸ííûå ëèöà è ñîñòðåäîòî÷åííûå ãëàçà. À òàíöîðû ïðîäîëæàëè ïëÿñàòü ñ çàñòûâøèìè óëûáêàìè, ñàìè ïîäïå-

âàÿ ñåáå íåãðîìêèìè ïðåðûâèñòûìè ãîëîñàìè.” Åù¸ îäèí ýïèçîä ôðîíòîâîé æèçíè òåàòðà èç âîñïîìèíàíèé: “Áûë òàêîé ñòðàííûé ïåðèîä íàøåãî ïðåáûâàíèÿ íà ôðîíòå, êîãäà ìû âñ¸ âðåìÿ îïàçäûâàëè ê ñâîåé ñìåðòè. Íàñ î÷åíü æäàëè â ÷àñòÿõ àðìèè è ôëîòà, ïîýòîìó áûëî ñîñòàâëåíî ÷¸òêîå ðàñïèñàíèå âñåõ ïåðååçäîâ è ñïåêòàêëåé. Íî îäíàæäû, êîãäà ìû ñïåøèëè â òîò æå ñàìûé Ôàëüøèâûé Ãåëåíäæèê, ãäå äîëæíû áûëè îñòàíîâèòüñÿ â ñïåöèàëüíî ïðèãîòîâëåííîì çäàíèè íåáîëüøîãî ñàíàòîðèÿ, íàñ íà Ìèõàéëîâñêîì ïåðåâàëå çàäåðæàëà ïóðãà. Ìîêðûå êîìüÿ øìÿêàëè â àâòîáóñ. Ìû ïîìèíóòíî âûëåçàëè, ÷òîáû òîëêàòü åãî òî òóäà, òî ñþäà. Êîë¸ñà, ïëàâàÿ â ìåññèâå, áóêñîâàëè, ìîòîð íàòóæíî

“Ãëàâíîå, ÷òîáû áûëî êîìó åñòü óæèí, – âîçðàæàë øîô¸ð, – Ïåðåæä¸ì ïîãîäó äî óòðà. Ìîæíî è óòðîì ïîóæèíàòü” Ðàñâåëî ñðàçó, êàê âñåãäà íà þãå. ßðêîå ñîëíöå áûñòðî ðàñòîïèëî ñíåã è àâòîáóñ îñòîðîæíî, êàê áû “íþõàÿ” êðóòóþ âëàæíóþ äîðîãó, ñòàë ñïóñêàòüñÿ íà òó ñòîðîíó Ìèõàéëîâñêîãî ïåðåâàëà. Îêàçàëîñü, ÷òî ïîêà ìû ñòîÿëè íà ãîðå, íî÷üþ áûë íàë¸ò íà Ãåëåíäæèê è äîì, ïðèãîòîâëåííûé äëÿ íàøåãî íî÷ëåãà, íà÷èñòî ñíåñëî âðàæåñêîé áîìáîé. Èç-çà ýòîãî âñ¸ íàøå ðàñïèñàíèå ïåðåäâèíóëîñü è ìû òàêæå îïîçäàëè ê âûñòóïëåíèþ íà ïåðåäîâîé – â Êàáàðäèíêó, ãäå äí¸ì ñíàðÿä ïîïàë â ýñòðàäó, íà êîòîðîé ìû äîëæíû áûëè â òî âðåìÿ èãðàòü ñïåêòàêëü. Âîò êàê ïðîâèäåíèå èëè ñîëäàòñêîå ñ÷àñòüå ñïàñàëî íàñ è âñåîá-

ùåãî ëþáèìöà – Àðêàäèÿ Ðàéêèíà!”. Ñâûøå ñòà êîíöåðòîâ äàë Àðêàäèé Ðàéêèí äëÿ ÷åðíîìîðñêèõ ë¸ò÷èêîâ è ìîðÿêîâ. Âûñòóïàë è â ãîñïèòàëÿõ, ãäå åãî ïîÿâëåíèå â áîëüíè÷íûõ ïàëàòàõ ëå÷èëî íå õóæå ëåêàðñòâ, è íà ïàëóáàõ áîåâûõ êîðàáëåé, ãäå ìàòðîñû è êîìàíäèðû ïîëó÷àëè îò âûñòóïëåíèÿ Ðàéêèíà íåâèäàííûé ìîáèëèçóþùèé çàðÿä ñèë è ìóæåñòâà. Íà îäíîì èç êîíöåðòîâ ïðèñóòñòâîâàë ñàì Êîìàíäóþùèé ×åðíîìîðñêèì ôëîòîì àäìèðàë Ôèëèïï Ñåðãååâè÷ Îêòÿáðüñêèé, êîòîðûé ñðàçó æå ïîíÿë îãðîìíåéøèé òàëàíò àðòèñòà è òóò æå íà ïàëóáå ïðè âñåõ çà÷èòàë ñâîé ïðèêàç î íàãðàæäåíèè Àðêàäèÿ Ðàéêèíà Îðäåíîì Îòå÷åñòâåííîé âîéíû II ñòåïåíè, ñàìîé âûñîêîé íàãðàäîé, êàêîé åìó áûëî äàíî ïðàâî íàãðàæäàòü, è ëè÷íî ïðèêðåïèë íàãðàäó íà ãðóäü àðòèñòà. À íà 40-ëåòèå Âåëèêîé Ïîáåäû â 1985 ãîäó, êàê ôðîíòîâèê, Àðêàäèé Èñààêîâè÷ áûë íàãðàæä¸í Îðäåíîì Îòå÷åñòâåííîé âîéíû I ñòåïåíè. Òàê ëþáèìûé àðòèñò ñòàë ïîëíûì êàâàëåðîì Îðäåíà Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. Â íà÷àëå ñâîåãî òâîð÷åñêîãî ïóòè ìîëîäîé Ðàéêèí âåðèë, ÷òî åãî èññêóñòâî ìîæåò åñëè íå èñïðàâèòü æèçíü, òî õîòÿ áû ïîâëèÿòü íà ëþäåé, çàñòàâèòü èõ çàäóìàòüñÿ î äîáðå è çëå. È íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé Àðêàäèé Ðàéêèí áûë ãëàâíûì ñàòèðèêîì Ñòðàíû Ñîâåòîâ, ÷òî ïîíèìàëè è âíèìàëè åìó ïðîñòûå ëþäè. “Áóäó÷è îïòèìèñòîì, ÿ âåðþ, ÷òî âñå ïîðîêè è íåäîñòàòêè èñòåáèìû. Ìíå õî÷åòñÿ, ÷òîáû âñ¸ òî, ÷òî íàñ îêðóæàåò, áûëî ëó÷øå, äîáðåå ,÷åëîâå÷íåå”. Íî øëè ãîäû è ñ èëëþçèÿìè ïðèõîäèëîñü ðàññòàâàòüñÿ. È âñ¸ ãðóñòíåå ñòàíîâèëñÿ âçãëÿä õóäîæíèêà íà ìèð. Êîãäà Àðêàäèÿ Ðàéêèíà íå ñòàëî, çàêîí÷èëàñü öåëàÿ ãëàâà â èñòîðèè ñöåíè÷åñêîãî èññêóññòâà. Îí îñòàâèë íàì ñâîþ çàãàäêó, ñâî¸ î÷àðîâàíèå, ñâîè òàèíñòâåííûå îòêðûòèÿ, ñ êîòîðûìè æèë, âîåâàë è áîðîëñÿ ïîñëå âîéíû íàø êóìèð! Âå÷íàÿ Âàì ïàìÿòü, Àðêàäèé Èñààêîâè÷, è íèçêèé ïîêëîí...

108

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÇÎËÓØÊÀ

ÍÀ ÑÖÅÍÅ

îïåðû è æèçíè “ß ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ êðàñèâåå äðóãèõ æåíùèí. Íà áàëàõ èìåííî ÿ áûëà êîðîëåâîé, ÿ áûëà òîé, êîòîðóþ ïîæèðàëè æàäíûìè âçãëÿäàìè”, — òàê ïèñàëà îíà â ñâîåé êíèãå âîñïîìèíàíèé. Íàâåðíîå, îíà áûëà ïðàâà... Ëèíà ÃÎÐÎÄÅÖÊÀß Êàðèå áàðõàòíûå ãëàçà, òîíêèé îâàë ëèöà, èçÿùíûé ðàçëåò áðîâåé, ìðàìîðíàÿ êîæà, áåçóêîðèçíåííàÿ ôèãóðà. È âçãëÿä æåíùèíû, êîòîðàÿ çíàåò, ÷òî îíà — æåíùèíà. Åùå áû! Îíà — Ëèíà Êàâàëüåðè, ïåðâàÿ â ìèðå òîï-ìîäåëü. Îòêðûòêè, íà êîòîðûõ îíà ïîçèðóåò, îáëåòåëè âñþ ïëàíåòó. Åå âíåøíîñòü áûëà ýòàëîíîì êðàñîòû ýïîõè, êîòîðóþ íàçûâàþò ïðåêðàñíîé — íà÷àëî äâàäöàòîãî âåêà, âñå åùå æèâû, âñå âîéíû åùå âïåðåäè... Ìèð òàíöóåò, òîìèòñÿ â îæèäàíèè òåàòðàëüíûõ ïðåìüåð, ëþáóåòñÿ íîâûìè ïîëîòíàìè è êðàñèâûìè æåíùèíàìè. Âïðî÷åì, Ëèíà Êàâàëüåðè ïðîñëàâèëàñü íå òîëüêî êðàñîòîé, êîòîðîé è ñåãîäíÿ çàòìèëà áû íå îäíó ñîòíþ ìîäåëåé. Èç êàôåøàíòàííîé ïåâèöû, êàêîâîé îíà áûëà, åé âïîëíå áûëî ïîä ñèëó ñòàòü çâåçäîé îïåðíîé ñöåíû, èñïîëíèòü ëó÷øèå æåíñêèå ïàðòèè â êëàññè÷åñêèõ îïåðíûõ ïîñòàíîâêàõ. Îíà áûëà, íåñîìíåííî, òàëàíòëèâà, íî ãëàâíîå — òðóäîëþáèâà. È

åùå îíà óìåëà ñòàâèòü öåëè è äîáèâàòüñÿ èõ. Ãëÿäÿ íà ýòó ðîñêîøíóþ æåíùèíó òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî ðîäèëàñü Ëèíà â î÷åíü áåäíîé ñåìüå, ðàíî îñòàëàñü áåç ðîäèòåëåé, ñîâñåì ðåáåíêîì, âìåñòî òîãî ÷òîáû ñèäåòü çà øêîëüíîé ïàðòîé, ïðîäàâàëà ôèàëêè íà óëèöàõ Ðèìà — ñêîëüêî þíûõ öâåòî÷íèö òàê è ñîñòàðèëèñü çà ýòîé ðàáîòîé. Íî ñóäüáà Ëèíû áûëà èíîé. È, êîíå÷íî, âî ìíîãîì ñëîæèëàñü òàê, à íå èíà÷å, áëàãîäàðÿ åå óäèâèòåëüíîé, àíãåëüñêîé âíåøíîñòè. Óæå â òðèíàäöàòü ëåò äåâî÷êà ïåëà â ìàëåíüêèõ ðèìñêèõ êàôå, â ÷åòûðíàäöàòü ïðèíÿëà ó÷àñòèå â êîíêóðñå êðàñîòû, à â äâàäöàòü äâà îòïðàâèëàñü ïîêîðÿòü Ïàðèæ.

Â Ëèíå åñòåñòâåííî ñî÷åòàëèñü ïðèðîäíàÿ ãðàöèÿ, èçÿùåñòâî ìàíåð è àðèñòîêðàòèçì – îòêóäà ÷òî áåðåòñÿ! Ïîæàëóé, ïðîôåññîð Ãåíðè Õèããèíñ, ãåðîé “Ïèãìàëèîíà”, íå íàøåë áû ïðèìåíåíèÿ ñâîåìó ìåòîäó âîñïèòàíèÿ äëÿ ýòîé ìàëåíüêîé öâåòî÷íèöû. Â ïëåí åå îáàÿíèÿ ïîïàäàëè âñå ìóæ÷èíû áåç èñêëþ÷åíèÿ. È ìíîãèå áûëè ãîòîâû ïîìîãàòü åé. Íî äåâóøêà áûëà íåïðèñòóïíà, îíà ïðåêðàñíî çíàëà öåíó ïûëêèì ìóæñêèì âçãëÿäàì è ìóæñêîé áëàãîñêëîííîñòè. Èòàëüÿíñêèé îïåðíûé ïåâåö Ìàòòèà Áàòòèñòèíè, áåçíàäåæíî âëþáëåííûé â Ëèíó, ïðåäëîæèë åé ðóêó è ñåðäöå. Ïîëó÷èâ îòêàç, îñòàëñÿ åå áëèçêèì äðóãîì è âûâåë íà

îïåðíóþ ñöåíó. Íî íå ðàíåå, ÷åì ïðîôåññèîíàëüíûå ó÷èòåëÿ âîêàëà ïîñòàâèëè åé ãîëîñ. Äåáþòèðîâàëà Ëèíà Êàâàëüåðè íà îïåðíîé ñöåíå Ìàäðèäà, çàòåì ïîêîðèëà äðóãèå åâðîïåéñêèå ñòîëèöû. Åå èìÿ áûëî íà÷åðòàíî íà àôèøàõ “ÃðàíäÎïåðà” â Ïàðèæå, íåàïîëüñêîãî “Ñàí-Êàðëî”, ëîíäîíñêîãî “Êîâåíò-Ãàðäåíà”, òåàòðîâ Ìîíàêî, Ëèññàáîíà, Íåàïîëÿ, Ðàâåííû, Ïàëåðìî, Ôëîðåíöèè, Âàðøàâû, Ìîñêâû, Õàðüêîâà, Ïåòåðáóðãà è â äðóãèõ ãîðîäîâ. Îíà èñïîëíÿëà âåäóùèå ïàðòèè â “Òðàâèàòå”, “Ôàóñòå”, “Áîãåìå”, “Ñåëüñêîé ÷åñòè”, “Òîñêå”, “Ïàÿöàõ” è äðóãèõ îïåðàõ. Â Ïàðèæå îíà ñòàëà ìóçîé Æþëÿ Ìàññíå, îñíîâîïîëîæ-

ÓÇÍÀÉÒÅ, Â ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

íèêà ôðàíöóçñêîé ëèðè÷åñêîé îïåðû. Ðîìàí èõ ìîæíî íàçâàòü ýòàëîíîì öåëîìóäðåííîñòè: ìàýñòðî Ìàññíå äîñòàòî÷íî áûëî âèäåòü Ëèíó ó ñåáÿ â ðàáî÷åì êàáèíåòå, ÷òîáû íà ñâåò ðîæäàëèñü íîâûå ïðåêðàñíûå è ÷èñòûå ìåëîäèè. Î íåé ïèñàëà Àíàñòàñèÿ Öâåòàåâà â êíèãå ìåìóàðîâ: “Ìóçûêà! Ñìû÷êè, ñòðóíû, ôååðè÷åñêèé âèä îðêåñòðà. Âäðóã ÷òî-òî äåëàåòñÿ â êîíöå çàëû, âñïûõèâàåò âñåîáùèì âîëíåíèåì, áåæèò ñäåðæàííûì – íî ðàçâå ñäåðæèøü? – øåïîòîì, è ãëàçà âñåõ óñòðåìëÿþòñÿ ê äâåðÿì. Ìîæåò áûòü, âñòàþò âñå? Äðàãîöåííîå èìÿ, äîíîñèìîå, øåëåñòèò ïî ãóáàì èòàëüÿíöåâ è èíîçåìöåâ. Èìÿ, ïðèíàäëåæàùåå Êðàñîòå, íè ñ ÷åì íå ñðàâíåííîé, ïîòîìó ÷òî îíà – Ïåðâàÿ â ìèðå! Ëèíà Êàâàëüåðè. Îíà âîøëà â çàë, îêðóæåííàÿ ñâèòîé, è ÿ ïîìíþ òî÷åíûé ïðîôèëü âåëè÷àâîé è ïðåêðàñíîé æåíùèíû, çíàìåíèòîé àêòðèñû. ×òî-òî æåì÷óæíîå. Òåìíîâîëîñîå. Òåìíîãëàçîå. È ñ ïðîòÿíóòîé ðóêè îæèâøåé ñòàòóè – òåêóùàÿ ïåíà êðóæåâ”. Çíàìåíèòûé òåíîð Ëåîíèä Ñîáèíîâ íå ìîã ñêðûòü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

109

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß ñâîåãî âîñòîðãà îò îáùåíèÿ ñ Ëèíîé: “Òåïåðü âîñõîäèò çâåçäà... Âñå â íåé òàê òðîãàòåëüíî ÷èñòî, òàê áåñêîíå÷íî ñâåæî. Ýòî ÷óäíûé öâåòîê, ýòî íåæíàÿ, áëàãîóõàþùàÿ âåñíîé îðõèäåÿ, è çà íåé íåëüçÿ íå óõàæèâàòü, åå íåëüçÿ íå õîëèòü. Âû, âåðîÿòíî, óæå ñîìíåâàåòåñü â ìîåì áåñïðèñòðàñòèè, âñåì èçâåñòíî, ÷òî Êàâàëüåðè î÷åíü êðàñèâà. Ïóñòü òàê, íî åå êðàñîòà â åå òàëàíòå òîëüêî ëèøíèé øòðèõ. Ñêîëüêî óìà âî âñåõ åå ñöåíè÷åñêèõ äâèæåíèÿõ, ñêîëüêî ìóçûêàëüíîñòè è âìåñòå ñ òåì òåìïåðàìåíòà â åå ôðàçàõ! Êàêàÿ ÷óäíàÿ ó íåå ìèìèêà. Ïðåëåñòíûé, õîòÿ è íå ïîðàæàþùèé êàêîé-òî ôåíîìåíàëüíîñòüþ ãîëîñ, ïîääàþùèéñÿ ëåãêî êîëîðàòóðå, êðèñòàëüíîå ïèàíî, óäèâèòåëüíûé â ðå÷èòàòèâàõ ãðóäíîé ðåãèñòð. Äà çäðàâñòâóåò è ðàñöâåòàåò ýòîò ÷óäíûé öâåòîê!!!” Äà, åé ïîêîðèëèñü ìíîãèå ñòîëèöû Åâðîïû. Íî îäíà ñòîëèöà îòâåðãëà åå. Íå êàê ïåâèöó... Ïåòåðáóðã, ïðåêðàñíûé è õîëîäíûé Ïåòåðáóðã, êóäà Ëèíà ïðèáûëà íà ãàñòðîëè. Òàì ïîñòèãëà åå ñàìàÿ áîëüøàÿ â åå æèçíè ëþáîâü. Êíÿçü Àëåêñàíäð Áàðÿòèíñêèé, âûïóñêíèê Ïàæåñêîãî êîðïóñà, îôèöåð Íèæåãîðîäñêîãî äðàãóíñêîãî ïîëêà, íàñëåäíèê ñòàðèííîãî êíÿæåñêîãî ðîäà, áûë, êàê è ìíîãèå, ïîêîðåí åå êðàñîòîé. Èìåííî åìó îíà îòâåòèëà âçàèìíîñòüþ. Â ìàëåíüêîé öåðêâè ñåìüè Áàðÿòèíñêèõ ñîñòîÿëîñü òàéíîå áðàêîñî÷åòàíèå. Îäíàêî íåäîëãî Ëèíà è Àëåêñàíäð áûëè âìåñòå. Ïåâèöà ñîãëàñèëàñü îñòàâèòü ñöåíó âî èìÿ ëþáâè, íî íå î òàêîé ïàðòèè äëÿ ñûíà ìå÷òàëè ðîäèòåëè åå âîçëþáëåííîãî — ïåâèöà, ïóñòü äàæå è îñëåïèòåëüíàÿ êðàñàâèöà, íå ìîãëà ñòàòü äîñòîéíîé ïàðîé ðóññêîìó àðèñòîêðàòó. Ýòî áûë ÿâíûé ìåçàëüÿíñ. È Íèêîëàé II ïî ïðîñüáå ñåìüè êíÿçÿ àííóëèðîâàë ýòîò áðàê. Ëèíå áûëî âåæëèâî, íî ðåøèòåëüíî ðåêîìåíäîâàíî ïîêèíóòü Ðîññèþ. Âîçëþáëåííûé çà íåé íå ïîñëåäîâàë... Áûë ëè Àëåêñàíäð ñ÷àñòëèâ â áóäóùåì? Áûëà ëè Ëèíà ñ÷àñòëèâà â ïîñëåäóþùèõ áðàêàõ? Ïî ñëîâàì ñàìîé Êàâàëüåðè, Áàðÿòèíñêèé íå ñìîã ñìèðèòüñÿ ñ ýòîé ïîòåðåé: “Ñàøà ïîä÷èíèëñÿ âîëå äâîðà, êàê âñÿêèé âîåííûé îáÿçàí ïîä÷èíèòüñÿ ïðèêàçàì ñòàðøåãî ïî çâàíèþ. Åãî äóøà îêàìåíåëà îò ãîðÿ, îí áûë ïîõîæ íà äåðåâî, ëèøèâ-

øååñÿ êîðíåé...” Àëåêñàíäð Áàðÿòèíñêèé æåíèëñÿ íà êíÿæíå Þðüåâñêîé, äî÷åðè Àëåêñàíäðà II, âíåøíå íàïîìèíàþùåé Êàâàëüåðè. Îí óìåð ñîâñåì ìîëîäûì, íå äîæèâ è äî ñîðîêà, è ïî çàâåùàíèþ ïîõîðîíåí â Èòàëèè. Òîëüêî ïîñëå ñìåðòè êíÿçÿ â 1910 ãîäó Ëèíà ñîãëàñèëàñü íà áðàê ñ àìåðèêàíñêèì ìèëëèîíåðîì Ðîáåðòîì ×åíäëåðîì, ãîòîâûì âî èìÿ ñâîåãî ÷óâñòâà ê ïåâèöå íà âñå. Ïî áðà÷íîìó êîíòðàêòó Êàâàëüåðè îòõîäèëà âñÿ íåäâèæèìîñòü, ïðèíàäëåæàâøàÿ ìóæó — äâà èìåíèÿ è ÷åòûðå îñîáíÿêà â Íüþ-Éîðêå. Ñêàçêà î Çîëóøêå, âîïëîòèâøàÿñÿ â ðåàëüíîñòü. Ïðàâäà, Çîëóøêå ê ýòîìó âðåìåíè èñïîëíèëîñü òðèäöàòü øåñòü ëåò, è îíà áûëà îáëàäàòåëüíèöåé âíóøèòåëüíîé êîëëåêöèè ýêñêëþçèâíûõ äðàãîöåííîñòåé, êîòîðûìè îäàðèë åå êíÿçü Áàðÿòèíñêèé. Ïîñëå çàìóæåñòâà Ëèíà Êàâàëüåðè óøëà ñî ñöåíû. Íàâåðíîå, ñäåëàëà îíà ýòî âîâðåìÿ, íà ïèêå ñâîåé ñëàâû. Îíà åùå íåñêîëüêî ðàç âûõîäèëà çàìóæ. Îäèí èç åå ñóïðóãîâ, àâòîãîíùèê Äæîâàííè Êàìïàðè, áûë ìîëîæå Ëèíû íà øåñòíàäöàòü ëåò. Îí ðàçáèëñÿ â 1933 ãîäó âî âðåìÿ ãîíîê ñåðèè Ãðàí-ïðè. À Ëèíà âîøëà â èñòîðèþ íå òîëüêî êàê îïåðíàÿ ïåâèöà è ïåðâàÿ êðàñàâèöà ñâîåãî âðåìåíè. Ïîñëå óõîäà ñî ñöåíû îíà îòêðûëà â Ïàðèæå êîñìåòè÷åñêèé ñàëîí, âåëà àâòîðñêóþ êîëîíêó ñîâåòîâ ïî ìàêèÿæó â æåíñêîì æóðíàëå “Ôåìèíà”. Îïóáëèêîâàëà êíèãó “Ìîè ñåêðåòû êðàñîòû”, êîòîðàÿ ìîìåíòàëüíî ñòàëà ïîïóëÿðíîé. Ñîâåòû òàì áûëè ðàçíîïëàíîâûå è, ÷åñòíî ãîâîðÿ, íå îòëè÷àëèñü îðèãèíàëüíîñòü: “Äàìàì ðåêîìåíäóåòñÿ ñîâåðøàòü äëèòåëüíûå ïðîãóëêè, ïîáîëüøå òàíöåâàòü, íî íè â êîåì ñëó÷àå íå ïåðåóòîìëÿòüñÿ – ýòî âðåäíî äëÿ æåíñêîãî îðãàíèçìà”. “Âñåãäà íóæíî äåðæàòü ñïèíó ïðÿìîé: îñàíêà – ñàìîå ãëàâíîå äëÿ âèäèìîé ñòðîéíîñòè ôèãóðû”. Ñàìûé çíàìåíèòûé åå ñîâåò çâó÷àë òàê: “Åñëè æåëàåòå îñòàâàòüñÿ êðàñèâîé, öåïëÿéòåñü âñåìè ñèëàìè îò÷àÿíèÿ çà óõîäÿùóþ ìîëîäîñòü...” Ñàìà Ëèíà ñëåäîâàëà ýòîìó ñîâåòó è î÷åíü äîëãî âûãëÿäåëà ìîëîæàâîé è ïðåëåñòíîé. Æèçíü, äîñòîéíàÿ ðîìàíà, è çàâåðøèëàñü äðàìàòè÷åñêè. Âî âðåìÿ Âòî-

ðîé ìèðîâîé âîéíû Ëèíà Êàâàëüåðè íà äîáðîâîëüíûõ íà÷àëàõ ðàáîòàëà ìåäñåñòðîé â ãîñïèòàëå, ñïàñàÿ ðàíåíûõ. Åå ñàìó ñïàñòè íå óñïåëè: 7 ôåâðàëÿ 1944 ãîäà âî âðåìÿ áîìáåæêè Ëèíà ïîãèáëà â ðåçóëüòàòå ïðÿìîãî ïîïàäàíèÿ ñíàðÿäà â åå äîì âî Ôëîðåíöèè. Îòêðûòêè ñ èçîáðàæåíèåì Ëèíû – ñåãîäíÿ ðàðèòåò, êàê, âïðî÷åì, è òàêèå íåîáûêíîâåííûå æåíùèíû. Åå ëè÷íîñòü ìíîãèå ãîäû âîëíîâàëà ðåæèññåðîâ. Åùå ïðè æèçíè Ëèíû Êàâàëüåðè, â 1920 ãîäó, âûøåë ôèëüì î íåé ïîä íàçâàíèåì “Romance”, ãëàâíóþ ðîëü â êîòîðîì ñûãðàëà Äîðèñ Êèí. ×åðåç äåñÿòü ëåò áûë ñîçäàí ðèìåéê ýòîãî ôèëüìà ñ Ãðåòîé Ãàðáî. Â 1955 ãîäó áûë ñíÿò íîâûé ôèëüì î ñóäüáå ïåâèöû — “Ñàìàÿ êðàñèâàÿ æåíùèíà â ìèðå”. Çà ðîëü Ëèíû Êàâàëüåðè àêòðèñà Äæèíà Ëîëîáðèäæèäà ïîëó÷èëà “Äàâèä äè Äîíàòåëëî” — íàöèîíàëüíóþ ïðåìèþ Èòàëèè. Â 2004 ãîäó áûë ñîçäàí äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î ñóäüáå ïåâèöû — “Bellissime 1”. Ïðîøëî ñòîëåòèå ïîñëå ïèêà åå ïîïóëÿðíîñòè. Íî èçîáðàæåíèÿ Ëèíû Êàâàëüåðè íà îòêðûòêàõ è ñåãîäíÿ ïîðàæàþò åñòåñòâåííîé êðàñîòîé è ãðàöèåé. Îíà äî ñèõ ïîð ñ÷èòàåòñÿ çâåçäíîé èñïîëíèòåëüíèöåé ïàðòèè Òîñêè â îïåðå “Ïó÷÷èíè”. Ìíîãèå åå ðåêîìåíäàöèè î ñîõðàíåíèè ìîëîäîñòè íå ïîòåðÿëè àêòóàëüíîñòè. Îâàöèè íå ñìîëêàþò... “Ñèëóýò” (ïðèëîæåíèå ê “Íîâîñòÿì íåäåëè”)

Â Ìà÷ó-Ïèê÷ó ïîÿâèëèñü íîâûå ýêñêóðñèè Ðóêîâîäñòâî àðõåîëîãè÷åñêîãî ïàðêà Ìà÷ó-Ïèê÷ó (Machu Picchu) ïðåäñòàâèëî íåñêîëüêî àëüòåðíàòèâíûõ ìàðøðóòîâ äëÿ ýêñêóðñèè ê ýòîé ãëàâíîé èñòîðè÷åñêîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè Ïåðó. Â äîïîëíåíèå ê êëàññè÷åñêîìó çíàêîìñòâó ñ “Ïóòåì èíêîâ” (Camino del Inca) è ïîåçäêîé íà Ìà÷óÏèê÷ó ÷åðåç Àãóàñ-Êàëüåíòåñ, òóðèñòàì áóäóò ïðåäëîæåíû òðè íåîáû÷íûõ ñïîñîáà äëÿ âèçèòà äðåâíåé öèòàäåëè. Ïåðâûé - ïî ìîñòó Ðóèíàñ (Puente Ruinas) - ïîçâîëÿåò ïîñåòèòü èíòåðåñíûé ìóçåé ×àâåñà Áàéëüîíà, çàòåì ïðåäïðèíÿòü ïåøèé ïîõîä äî Ìà÷ó-Ïèê÷ó. Âòîðîé ïóòü íà Ìà÷óÏèê÷ó áóäåò ïðîõîäèòü ïî òåððèòîðèè àðõåîëîãè÷åñêîãî êîìïëåêñà Andenes Orientales, ðàñïîëîæåííîãî ñ ñåâåðî-âîñòî÷íîé ñòîðîíû öèòàäåëè è îòêðûòîãî äëÿ ïóáëè÷íîãî äîñòóïà òîëüêî â êîíöå XX âåêà. Ïîìèìî Ìà÷ó-Ïèê÷ó, òóðèñòû ñìîãóò óâèäåòü ìíîæåñòâî äðóãèõ àðõèòåêòóðíûõ ÷óäåñ, ñîõðàíèâøèõñÿ ñî âðåìåí èì-

ïåðèè èíêîâ. À òðåòèé àëüòåðíàòèâíûé ìàðøðóò äëÿ âèçèòà íà Ìà÷ó-Ïèê÷ó - ýòî ïðîõîä ïî òàéíûì òðîïàì “èíêàðàé”. Òàì, íà ñêëîíàõ ãîðû Óàéíà-Ïèê÷ó, íàõîäÿòñÿ ïÿòü óðîâíåé òåððàñ äëÿ âûðàùèâàíèÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ êóëüòóð è ñòàðèííûå ïîñòðîéêè, ãäå ïðîâîäèëèñü øàìàíñêèå ðèòóàëû. Ìà÷ó-Ïèê÷ó áûë ñîçäàí ïðàâèòåëåì èíêîâ Ïà÷àêóòåêîì îêîëî 1440 ãîäà â êà÷åñòâå ñâÿùåííîãî ãîðíîãî ïðèþòà äëÿ æðåöîâ, âåëüìîæ, àñòðîëîãîâ, ñêóëüïòîðîâ è õóäîæíèêîâ. Â 1532 ãîäó, êîãäà èñïàíöû âòîðãëèñü íà òåððèòîðèþ èìïåðèè èíêîâ, âñå æèòåëè ãîðîäà òàèíñòâåííî èñ÷åçëè. Çàòåì ïî÷òè íà 400 ëåò Ìà÷ó-Ïèê÷ó áûë âñåìè çàáûò, è òîëüêî â 1911 ãîäó “ïîòåðÿííûé ãîðîä” áûë ñëó÷àéíî îòêðûò àìåðèêàíñêèì èññëåäîâàòåëåì äîêîëóìáîâûõ öèâèëèçàöèé Õàéðåìîì Áèíãýìîì (Hiram Bingham). Êîìïëåêñ è ïî ñåé äåíü ïðåïîäíîñèò ñþðïðèçû: íå èçâåñòíûå ðàíåå îáúåêòû àðõåîëîãè íàõîäÿò çäåñü äî ñèõ ïîð.

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÍÜÞ ÉÎÐÊÀ

Ñ ÍÀÌÈ!

Àâèàáèëåòû: â Òåëü-Àâèâ è îáðàòíî..îò $400 â Òàøêåíò è îáðàòíî.........$699.00 MBTRAVELTOUR.COM

(212) 571-2831 • (855) 326-2840

110

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹63

Âðåìÿ âûáèðàòü êîíäèöèîíåð! Ìàêñèì Áîíäàðü Ñ íàñòóïëåíèåì ïåðâûõ æàðêèõ äíåé ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ óñòàíàâëèâàþò â êâàðòèðàõ, äîìàõ è îôèñàõ îêîííûå êîíäèöèîíåðû (Window Air Conditioner – AC). Â ëåòíåå âðåìÿ ãîäà ïîïóëÿðíîñòü ýòîãî áûòîâîãî ïðèáîðà ìîæåò ñðàâíèòüñÿ òîëüêî ñ õîëîäèëüíèêîì. Êîãäà òåìïåðàòóðà âîçäóõà â ìåãàïîëèñå ïîäíèìàåòñÿ äî 80 – 100 ãðàäóñîâ, âûæèòü áåç AC íåâîçìîæíî. Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî õîðîøèé êîíäèöèîíåð ìîæåò ïðîñëóæèòü ñâîèì õîçÿåâàì 7–10 ëåò. Ñ åãî ïîìîùüþ íå òîëüêî ìîæíî îõëàæäàòü âîçäóõ â æàðêîå âðåìÿ, íî è âûâåòðèâàòü íåïðèÿòíûå çàïàõè èç ïîìåùåíèÿ â ëþáîå äðóãîå âðåìÿ (îïöèÿ Fan).

Ìíîãèì àìåðèêàíöàì AC çàìåíÿþò ñðàçó íåñêîëüêî áûòîâûõ ïðèáîðîâ – êóõîííóþ âûòÿæêó, óâëàæíèòåëü âîçäóõà, âåíòèëÿòîð è äàæå î÷èñòèòåëü ïûëè. Ïîýòîìó æàëåòü äåíåã íà êîíäèöèîíåð íå ñòîèò. Òàêæå ïîä÷åðêíó, ÷òî ïîêóïàòü áûâøèé â óïîòðåáëåíèè êîíäèöèîíåð íå ñòîèò ïî òð¸ì ïðè÷èíàì. Â í¸ì ìîã ïî÷òè çàêîí÷èòüñÿ ôðåîí (îõëàäèòåëüíàÿ ñóáñòàíöèÿ), âíóòðåííèå áîëòû ðàñøàòàòüñÿ, à âíóòðè êîðïóñà çàâåñòèñü ïëåñåíü. Ïîýòîìó ñàìûå ÷àñòûå æàëîáû íà ñòàðûå êîíäèöèîíåðû – îíè ïëîõî îõëàæäàþò, ñòó÷àò è ñêðèïÿò âî âðåìÿ ðàáîòû, èçäàþò íåïðèÿòíûå çàïàõè. Àìåðèêà çíàåò íåìàëî ñëó÷àåâ, êîãäà ëþäè íà÷àëè ñòðàäàòü ë¸ãî÷íûìè çà-

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.

áîëåâàíèÿìè ïîñëå óñòàíîâêè êóïëåííîãî çà $20 $30 áûâøåãî â óïîòðåáëåíèè AC. Ïîýòîìó åñëè äîðîæèòå ñâîèì çäîðîâüåì è íåðâàìè – ïîêóïàéòå íîâóþ òåõíèêó. Èòàê, ïîýòàïíî ðàññìîòðèì ïðîöåññ âûáîðà, ïîêóïêè è óñòàíîâêè êîíäèöèîíåðà. Âî-ïåðâûõ, íåîáõîäèìî îïðåäåëèòüñÿ ñ åãî îõëàæäàþùåé ìîùíîñòüþ, êîòîðàÿ â Àìåðèêå âû÷èñëÿåòñÿ ïîñðåäñòâîì áðèòàíñêèõ òåïëîâûõ åäèíèö (The British Thermal Unit – BTU). ×åì áîëüøå êîìíàòà, òåì ìîùíåå BTU-õàðàêòåðèñòèêà íåîáõîäèìà. Â ìàãàçèíàõ ïðîäàþòñÿ AC ñ ïîêàçàòåëåì îò 5 äî 23 òûñÿ÷ BTU. Áîëüøèíñòâî ïîòðåáèòåëåé ïîêóïàåò äåø¸âûå êîíäèöèîíåðû ïî öåíå $120 - $200 íà 6 – 8 òûñÿ÷ BTU è ñîâåðøàåò î÷åíü áîëüøóþ îøèáêó. Ðàáîòàÿ íà ïîëíóþ ìîùü, òàêèå AC ìîãóò ïîëíîöåííî îõëàäèòü òîëüêî íåáîëüøóþ êîìíàòó è ìàëåíüêóþ ñòóäèþ. Îíè ñëèøêîì ñëàáû äëÿ ãîñòèíûõ è ñïàëåí. Îò ñåáÿ ñêàæó, ÷òî íåò íè÷åãî õóæå, ÷åì ÷óâñòâîâàòü äèñêîìôîðò ïðè ðàáîòàþùåì íà ìàêñèìàëüíûõ

õàðàêòåðèñòèêàõ êîíäèöèîíåðå. Îí èçáàâëÿåò îò æàðû, íî íå äàþò òåëó íîðìàëüíî «îñòûíóòü». Áîëåå òîãî, òàêèå AC ïîòðåáëÿþò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ýíåðãèè è áûñòðî èçíàøèâàþòñÿ. Çà÷àñòóþ èõ ïðèõîäèòüñÿ ýêñïëóàòèðîâàòü 24 ÷àñà â ñóòêè. Ïî-íàñòîÿùåìó ýôôåêòèâíûå êîíäèöèîíåðû èìåþò îõëàæäàþùóþ ìîùíîñòü îò 12 òûñÿ÷ BTU. Åñëè âû æèâ¸òå â áèëäèíãå âûøå òðåòüåãî ýòàæà, òî ëó÷øå âñåãî âûáðàòü AC íà 14 – 18 òûñÿ÷ BTU. Òåõíèêà ñ òàêèìè ïîêàçàòåëÿìè ñïîñîáíà îõëàäèòü æèëîå ïðîñòðàíñòâî çà 2 – 3 ìèíóòû íà ñàìîé ìàëîé ìîùíîñòè. Íà ýëåêòðîýíåðãèè âû òîëüêî ñýêîíîìèòå, ïîñêîëüêó ñîâðåìåííûå AC àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþòñÿ, êîãäà â êîìíàòå äîñòèãàåòñÿ çàäàííàÿ òåìïåðàòóðà. Â îáùåì, çâó÷èò ïàðàäîêñàëüíî, íî ïîêóïàòü ñàìûé ìîùíûé êîíäèöèîíåð âûãîäíåå äëÿ êîøåëüêà. Òàêîé AC îáîéä¸òñÿ âàì â $300 - $400, íî â òå÷åíèå ïåðâîãî æå æàðêîãî ïåðèîäà ñ ìàÿ ïî ñåíòÿáðü âû ãàðàíòèðîâàííî îòîáü¸òå ýòè äåíüãè.

Âî-âòîðûõ, îïðåäåëèòåñü ñ êîìïàíèåé-ïðîèçâîäèòåëåì. Çäåñü ëó÷øå íå ýêñïåðèìåíòèðîâàòü è äîâåðèòüñÿ ïðîâåðåííûì àìåðèêàíñêèì ôèðìàì âðîäå Frigidaire è Whirlpool. Îíè óæå ïîëâåêà ïðîèçâîäÿò íàä¸æíûå, áåçîïàñíûå è ýôôåêòèâíûå AC. Íà þæíîêîðåéñêèõ è åâðîïåéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé â ïîñëåäíèå ãîäû ïîñòóïàåò ìíîãî æàëîá, òàê êàê îíè íå óäåëÿþò äîñòàòî÷íîãî ñíèìàíèÿ ìåëî÷àì, âðîäå ó÷¸òà ðàçìåðà îêîí â äîìàõ è êâàðòèðàõ, âñòðîåííîãî ãðàäóñíèêà â Ôàðåíãåéòå. Ïðàêòè÷åñêè âñå îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïîòðåáèòåëåé, àíàëèçèðóþùèå ðûíîê êîíäèöèîíåðîâ â 2015 ãîäó, ïðîðî÷àò ïîáåäó òåõíèêå Frigidaire. Ýòà àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ, êñòàòè, ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç äèâèçèîíîâ øâåäñêîãî ãèãàíòà Electrolux. Â-òðåòüèõ, èçìåðüòå äëèíó îêíà, â êîòîðîå õîòèòå âñòàâèòü êîíäèöèîíåð. Îíà äîëæíà áûòü áîëüøå, ÷åì äëèíà âûáðàííîãî âàìè AC. Ïîìíèòå, ÷òî ìàëåíüêèå îêíà – âòîðàÿ ïðè÷èíà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

111

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹63 âîçâðàòà òåõíèêè â ìàãàçèíû. Ïåðâàÿ – ìåäëåííîå è íåýôôåêòèâíîå îõëàæäåíèå ïîìåùåíèÿ. Êîíäèöèîíåð íà 14 – 23 òûñÿ÷è BTU ìîæåò íå âëåçòü â ñòàíäàðòíîå îêíî àïàðòàìåíòà â áèëäèíãå. Â-÷åòâ¸ðòûõ, îöåíèòå ðåø¸òêó-ôèëüòð (filter). Îíà ñîáèðàåò ïûëü, ìèêðîáû è ãðÿçü â âàøåé êîìíàòå, äåëàåò âîçäóõ ÷èùå è ñâåæåå. Îäíè ðåø¸òêè ëåãêî ñíèìàþòñÿ è ïðîìûâàþòñÿ ïîä ñòðó¸é õîëîäíîé âîäû. Äðóãèå – âñòðîåíû â êîíäèöèîíåðû è òðåáóþò çàìåíû. Âî âòîðîì ñëó÷àå âàì ïðèä¸òñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè ïîêóïàòü íîâûå ðåø¸òêèôèëüòðû, ñòîèìîñòü êîòîðûõ èíîãäà äîñòèãàåò $40 - $50 çà øòóêó. Â-ïÿòûõ, ïîêóïàéòå AC ñ ýëåêòðîííûì òåðìîñòàòîì (heat-sensing thermostat). Ñ åãî ïîìîùüþ âû ñìîæåòå çàïðîãðàììèðîâàòü â êîíäèöèîíåð áëàãîïðèÿòíóþ äëÿ âàñ òåìïåðàòóðó âîçäóõà, êîòîðàÿ áóäåò âñåãäà ïîääåðæèâàòüñÿ â ïîìåùåíèè. Êîíäèöèîíåð áóäåò ñàì âûêëþ÷àòüñÿ, êîãäà îïòèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà ïàäàåò, è âêëþ÷àòüñÿ, êîãäà îíà ðàñò¸ò. Òàêèì îáðàçîì, âàì íå ïðèä¸òñÿ ïîñòîÿííî ïîäõîäèòü ê AC äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ åãî ðàáîòû. Äîñòàòî÷íî áóäåò íàæàòü êíîïêó ñ äèñòàíöèîííîãî ïóëüòà.

Â-øåñòûõ, îöåíèòå ðàñïîëîæåíèå ñòâîðîêâåíòèëÿòîðîâ (fan). Ýòè äâèãàþùèåñÿ ïëàñòìàññîâûå ïåðåãîðîäêè èìåþò î÷åíü áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ êîìôîðòíîãî ïðåáûâàíèÿ â ïîìåùåíèè. Â íåêîòîðûõ äåø¸âûõ ìîäåëÿõ îíè äâèãàþòñÿ íåçíà÷èòåëüíî è ÷åëîâåê îáðå÷¸í íà ïîòîê õîëîäíîãî âîçðàñòà, êîòîðûé áü¸ò ïðÿìî â íåãî âî âðåìÿ ñíà èëè ïðîñìîòðà òåëåâèçîðà íà äèâàíå. Êà÷åñòâåííûå ñòâîðêè äîëæíû îõâàòûâàòü ïî÷òè 180ãðàäóñíîå íàïðàâëåíèå âîçäóõà – ââåðõ, âíèç, âëåâî, âïðàâî. Â-ñåäüìûõ, óçíàéòå îá îïöèÿõ äîñòàâêè êîíäèöèîíåðà. Ìîùíûé AC âåñèò íå ìåíåå 100 ôóíòîâ (45 êèëî) è ñ òðóäîì ïîìåùàåòñÿ â ëåãêîâóþ ìàøèíó. Ñëåäîâàòåëüíî, äîñòàâèòü òåõíèêó äî àïàðòàìåíòà áóäåò íåïðîñòî. Ïîòðåáóåòñÿ è ôèçè÷åñêàÿ ñèëà, è ñîîòâåòñòâóþùèé òðàíñïîðò. Îäíè ìàãàçèíû ïðåäëàãàþò áåñïëàòíóþ äîñòàâêó â òå÷åíèå 5 – 7 áèçíåñ-äíåé, äðóãèå áåðóò çà ýòó óñëóãó ìèíèìóì $100. Ïîýòîìó, ñðàâíèâàÿ öåíû íà êîíäèöèîíåðû â ðàçíûõ ìàãàçèíàõ âàøåãî ãîðîäà, îáÿçàòåëüíî ó÷òèòå îïöèè äîñòàâêè. Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ìàãàçèíû äåëàþò free delivery, êîãäà AC ïîêóïàåòñÿ ÷åðåç èíòåðíåò. Â-âîñüìûõ, íå óñòàíàâëèâàéòå êîíäèöèîíåð ñàìîñòîÿòåëüíî, åñëè íå èìååòå îïûòà.

Óñòàíîâêà òðåáóåò íåêîòîðûõ íàâûêîâ è ñòðîèòåëüíûõ èíñòðóìåíòîâ. Ïðåíåáðåæåíèå èíñòðóêöèåé ìîæåò ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî AC óïàä¸ò âàì íà íîãó èëè åù¸ õóæå – âûâàëèòñÿ â îêíî. Ëó÷øå âñåãî ïîïðîñèòü ñóïåðâàéçåðà óñòàíîâèòü âàì êîíäèöèîíåð. Òàêæå âû ìîæåòå íàéòè ñïåöèàëèñòà ïî îáúÿâëåíèþ â ãàçåòå. Â-äåâÿòûõ, ïîñòàðàéòåñü íå ýêñïëóàòèðîâàòü AC íà ïîëíóþ ìîùü. Êàê ìû óæå îòìåòèëè âûøå, ÷åì ñëàáåå êîíäèöèîíåð, òåì áîëüøå îò íåãî õëîïîò. Íå óäèâëÿéòåñü, åñëè ïîñëå óñòàíîâêè 5-òûñÿ÷íîãî BTU ñîñåäè ñâåðõó, ñíèçó è çà ñòåíîé íà÷íóò æàëîâàòüñÿ íà íåïðèÿòíûå çâóêè è ïîñòîÿííî ëüþùóþñÿ âîäó. Òèøèíó è êîìôîðò ìîæåò ãàðàíòèðîâàòü òîëüêî ìîùíàÿ òåõíèêà, ðàáîòàþùàÿ íà 20% 30% îò ñâîèõ ìàêñèìàëüíûõ âîçìîæíîñòåé. Îíà ãàðàíòèðîâàíî ïðîñëóæèò âàì 7 – 10 ëåò, à ñëàáåíüêèé AC ïðèä¸òñÿ ìåíÿòü ðàç â 2 – 3 ãîäà. Äåñÿòûé è ïîñëåäíèé ñîâåò: íå æàëåéòå äåíåã íà ïîêóïêó êîíäèöèîíåðà. Â Àìåðèêå ýòà âåùü îòíîñèòñÿ ê êàòåãîðèè æèçíåííî âàæíûõ. Ïîìíèòå, ÷òî ðÿäîâîé æèòåëü ïðîâîäèò â äîìàøíèõ ñòåíàõ 12 ÷àñîâ â ñóòêè, òî åñòü ïîëîâèíó ñâîåé æèçíè. Ïîýòîìó ýêîíîìèòü íà êîíäèöèîíåðå òàêæå ãëóïî, êàê, íàïðèìåð, íà ìàòðàñå èëè ïîäóøêå. Âñå ýòè âåùè ÿâëÿþòñÿ ãàðàíòîì çäîðîâîé è ñ÷àñòëèâîé æèçíè.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

Îáñëóæèâàåì òàêæå Ñòåéòåí Àéëåíä FREE ESTIMATE

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ

(646) 334-1973 (917) 374-6638

24/7

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993 Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè

1 (732) 829-6572 Ìèõàèë

ÏÅÐÅÅÇÄ ÏÎ ÔÝÍ-ØÓÞ Ïåðååçä â íîâóþ êâàðòèðó èëè äîì – ýòî î÷åíü âàæíîå ñîáûòèå â æèçíè êàæäîãî ÷åëîâåêà. Îò òîãî, êàê ÷åëîâåê îáóñòðîèò íîâûé äîì è êàêèå âçàèìîîòíîøåíèÿ óñòàíîâèò ñ íèì, áóäåò çàâèñåòü äàëüíåéøàÿ æèçíü. Èìåííî ñ ïîìîùüþ ôýí-øóé ýòî ìîæíî ñäåëàòü ïðàâèëüíî è öåëåíàïðàâëåííî. Ðåêîìåíäóåòñÿ ïåðååçæàòü óòðîì, ìåæäó 9 è

11 ÷àñàìè, ïðè÷¸ì, íåâàæíî, ïåðåâîçèò ëè ÷åëîâåê ñðàçó âñå ñâîè âåùè, ëèáî òîëüêî ÷àñòü ìåáåëè, íàïðèìåð, äëÿ êóõíè èëè ïðèõîæåé. Ïðè âõîäå â íîâîå æèëü¸ íóæíî ñðàçó øèðîêî îòêðûòü îêíî èëè äâåðü áàëêîíà, ÷òîáû âïóñòèòü ïîòîê ñâåæåãî âîçäóõà. Äàëüøå íåîáõîäèìî ïðîéòè òóäà, ãäå íàõîäÿòñÿ âîäîïðîâîäíûå êðàíû: â âàííóþ êîìíàòó è êóõíþ, è îòêðûòü õîëîäíóþ âîäó

õîòÿ áû íà ïàðó ìèíóò. Ïîñêîëüêó âîäà ÿâëÿåòñÿ îïðåäåë¸ííûì «î÷èñòèòåëåì», ýòè äåéñòâèÿ ïîìîãóò ïðîãíàòü îñòàâøóþñÿ îò ïðåæíèõ æèëüöîâ îòðèöàòåëüíóþ ýíåðãåòèêó. Ñëåäîì íóæíî âêëþ÷èòü ñâåò âî âñåõ êîìíàòàõ, êàê áû ïðîäîëæàÿ î÷èùåíèå, çàòåì ïðîéòè íà êóõíþ è ïîä ïðèÿòíóþ ìóçûêó âûïèòü ïåðâóþ ÷àøêó ñâåæåçàâàðåííîãî ÷àÿ.

112

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹63

Ê îòêðûòèþ ñåçîíà

óðàãàíîâ-2015: íà çàìåòêó äîìîâëàäåëüöó Âàäèì Äèìàðñêèé Çà íåñêîëüêî íåäåëü äî îôèöèàëüíîãî íà÷àëà ñåçîíà óðàãàíîâ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ «ÐÁ» ðåøèë óäåëèòü âíèìàíèå ñòðàõîâàíèþ äîìîâ îò ñòèõèéíûõ áåäñòâèé. Ýòîò ïðîöåññ èçîáèëóåò ìíîæåñòâîì ïîäâîäíûõ êàìíåé è çà÷àñòóþ äàæå ñàìûé ëó÷øèé èíøóðåíñ íå êîìïåíñèðóåò ïîòåðü, íàíåñ¸ííûõ ðàçáóøåâàâøåéñÿ ïðèðîäîé. Êàê ïîêàçûâàþò ãîäû ïðàêòèêè ñòðàõîâûõ êîìïàíèé, íè îäèí äîì â Àìåðèêå íå çàùèù¸í îò ñìåð÷åé, íàâîäíåíèé, çåìëåòðÿñåíèé, óäàðîâ ìîëíèé è ñëåäóþùèõ çà íèìè ïîæàðîâ. Ðÿäîâîé äîìîâëàäåëåö èìååò 20-ïðîöåíòíûé øàíñ, ÷òî åãî íåäâèæèìîñòü ïîñòðàäàåò â ðåçóëüòàòå ïðèðîäíîé ñòèõèè â òå÷åíèå âûïëàòû 30ëåòíåãî ìîðòãèäæà. Â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ ñòðàíû òàêèå øàíñû ïðåâûøàþò... 99,9%. Èòàê, äëÿ íà÷àëà âûÿñíèì, ÷òî èìåííî ïîêðûâàåò ñòàíäàðòíàÿ ñòðàõîâêà îò ñòèõèéíîãî áåäñòâèÿ. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îíà ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà áóðè è óðàãàíû. Â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ Àìåðèêè êîìïàíèè

îòêàçûâàþòñÿ ñòðàõîâàòü íåäâèæèìîñòü îò ñóïåðóðàãàíîâ (âðîäå «Ñýíäè», êîòîðûé îáðóøèëñÿ íà Íüþ-Éîðê), ïîñêîëüêó çíàþò, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî äîì ïðèä¸òñÿ ïîëíîñòüþ âîññòàíàâëèâàòü çàíîâî. Ýòî, êîíå÷íî, íåñïðàâåäëèâî, îäíàêî êàæäûé ÷åëîâåê ñàì âûáèðàåò, ãäå åìó æèòü. Ñòàíäàðòíàÿ ñòðàõîâêà èñêëþ÷àåò îïëàòó óùåðáà, âûçâàííîãî îïîëçíÿìè, çåìëåòðÿñåíèÿìè, ïðîâàëàìè è íàâîäíåíèÿìè. Ýòà íîâîñòü ÿâëÿåòñÿ áîëüøèì ñþðïðèçîì äëÿ áîëüøèíñòâà äîìîâëàäåëüöåâ, óçíàâøèõ, ÷òî ñòðàõîâùèêè îòêàçûâàþòñÿ âîçìåùàòü èì óùåðá.

Íàïðèìåð, Óîððåí Ñ. èç Êàëèôîðíèè ñòàë æåðòâîé ñëåäóþùåé òðàãåäèè. Â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ îò åãî äîìà ïðîâàëèëàñü çåìëÿ è îãðîìíîå äåðåâî, ïðîñòîÿâøåå áîëåå ñòà ëåò, óïàëî íà äîì Óîððåíà. Óäàð áûë òàêîé ñèëû, ÷òî äåðåâî óíè÷òîæèëî òðåòèé, âòîðîé è ïåðâûé ýòàæè, îáðóøèâ äàæå ïîòîëîê áåéñìåíòà. Ñòðàõîâùèêè âûïëà÷èâàòü äåíüãè îòêàçàëèñü è îòñòîÿëè ñâîþ ïîçèöèþ â ñóäå (ïðîèçîøåäøåå íå ÿâëÿëîñü áóðåé èëè óðàãàíîì). Òàê âñåãî çà íåñêîëüêî ñåêóíä Óîððåí ëèøèëñÿ îñîáíÿêà ñòîèìîñòüþ â ïîëìèëëèîíà äîëëàðîâ. Îí ïîäàë íà áàíêðîòñòâî, êîã-

äà óçíàë, ÷òî âûâîç ìóñîðà ñ òåððèòîðèè îáîéä¸òñÿ åìó äîðîæå, ÷åì ñòîèìîñòü îñòàâøåãîñÿ çåìåëüíîãî ó÷àñòêà. Ñòðàõîâêà îò íàâîäíåíèÿ (flood insurance) – ñàìàÿ çàïóòàííàÿ. Ñòàíäàðòíûé flood insurance ïðåäóñìàòðèâàåò êîìïåíñàöèþ îò íàâîäíåíèÿ, îáðàçîâàâøåãîñÿ â ðåçóëüòàòå ïðèðîäíûõ ñòèõèéíûõ áåäñòâèé. Åñëè æå âîäà ïîäîáðàëàñü ê äîìó â ðåçóëüòàòå äðóãèõ ïðè÷èí, òî â âîçìåùåíèè óùåðáà ìîæåò áûòü îòêàçàíî. Â Ëóèçèàíå áûë ñëó÷àé, êîãäà äîì çàòîïèëî èç-çà ïîëîìêè âîäîíàïîðíîé ïîìïû â îçåðå. Ïðè÷èíîé ïîëîìêè ñòàë ñèëüíûé øòîðì. Ïîñòðàäàâøèå êîì-

Ïðèêàçàíî âûæèòü! ×òîáû êàæäûé íàø ÷èòàòåëü áûë ãîòîâ ê ÷ðåçâû÷àéíûì ñèòóàöèÿì, «ÐÁ» îòêðûë ðóáðèêó «Ïðèêàçàíî âûæèòü». Èç ìàòåðèàëîâ ýòîé ðóáðèêè âû óçíàåòå ìíîãî èíòåðåñíîãî î âûæèâàíèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïîðàçèòåëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, óíèêàëüíûõ òîâàðàõ äëÿ âûæèâàíèÿ è ìíîãîå äðóãîå. Ïðåäûäóùèå âûïóñêè ðóáðèêè “Ïðèêàçàíî âûæèòü!” (“ÐÁ” ¹931-¹992) - - íà ñàéòå ãàçåòû ïî àäðåñó:

www.russian-bazaar.com

ïåíñàöèè íå ïîëó÷èëè, õîòÿ èìåëè ñòðàõîâêó îò ñòèõèéíûõ áåäñòâèé – óðàãàíîâ è íàâîäíåíèé. Ýêñïåðò ïî èíøóðåíñó îáúÿñíèë: «Åñëè áû âîäà ïîïàëà â äîì áåç «ïîñðåäíèêà», êîòîðûì ñòàëà ïîìïà, òî êîìïåíñàöèÿ áûëà áû âûïëà÷åíà íåçàìåäëèòåëüíî. Â ýòîì æå ñëó÷àå ïðÿìîé ñâÿçè ìåæäó ñèëüíûì øòîðìîì è âîäîé â äîìå íå íàáëþäàëîñü». Â îáùåì, ñòðàõîâêå îò ïîâðåæäåíèé, âûçâàííûõ âîäîé (water damage), ñëåäóåò óäåëèòü îñîáîå âíèìàíèå. Ïîìíèòå, ÷òî ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ – òàêîé æå áèçíåñ, êàê è ëþáîé äðóãîé. Îíè çàðàáàòûâàþò äåíüãè è íå õîòÿò ñ íèìè ðàññòàâàòüñÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

113

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹63 Ãëàâíàÿ öåëü êàæäîãî ñòðàõîâîãî àãåíòà – íàâÿçàòü ñàìûé äîðîãîé èíøóðåíñ ñ ìèíèìàëüíûì êîëè÷åñòâîì îïöèé. Ïîýòîìó íåäîðàçóìåíèÿ íåèçáåæíû. Âû äîëæíû òùàòåëüíî ïðîâåðèòü êàæäûé ïóíêò, êàñàþùèéñÿ âîäû. Åñëè ýòîãî íå ñäåëàåòå, òî áûñòðî ïîéì¸òå, ïî÷åìó ñòðàõîâùèêè çàíèìàþò âòîðîå ìåñòî â ñïèñêå ñàìûõ íåëþáèìûõ àìåðèêàíöàìè ñïåöèàëèñòîâ (ïåðâîå ìåñòî çà íàëîãîâûìè àóäèòîðàìè). Íåìàëîâàæíî çíàòü, êàêèå èìåííî îáúåêòû íà òåððèòîðèè âàøåãî çåìåëüíîãî ó÷àñòêà çàùèùàåò ñòðàõîâêà îò ñòèõèéíûõ áåäñòâèé. Çäåñü ïîêàçàòåëåí ñëó÷àé, ïðîèçîøåäøèé íà þãå Ôëîðèäû íåñêîëüêî ëåò íàçàä. Íåáîëüøîé ñìåð÷ ðàçðóøèë ðîñêîøíûé áàññåéí, â êîòîðûé åãî âëàäåëüöû âëîæèëè $300 òûñÿ÷ è ðîñêîøíóþ âåðàíäó ñòîèìîñòüþ $70

òûñÿ÷. Äîì ïðèðîäíàÿ ñòèõèÿ íå òðîíóëà. Èíøóðåíñíàÿ êîìïàíèÿ âîçìåùàòü óùåðá îòêàçàëàñü, õîòÿ ñòðàõîâêà áûëà î÷åíü äîðîãîé è îáú¸ìíîé. Îíà ïîêðûâàëà äàæå óùåðá îò ãðàäà è ñíåãà (äåëî, íàïîìíèì, ïðîèñõîäèëî âî Ôëîðèäå). «Âû çàñòðàõîâàëè äîì, à íå áàññåéí èëè äðóãèå ïîñòðîéêè», - ñêàçàë ñòðàõîâîé àãåíò, à ïîòîì òêíóë â ñîîòâåòñòâóþùèé ïóíêò äîãîâîðà. Êàæäûé äîìîâëàäåëåö, òâ¸ðäî íàìåðåííûé ïåðåæèòü äàæå ñàìûå ñòðàøíûå ñòèõèéíûå áåäñòâèÿ, äîëæåí âèäåòü ðàçíèöó ìåæäó ïîíÿòèÿìè market value (òî åñòü, ðûíî÷íàÿ ñòîèìîñòü äîìà íà ìîìåíò çàêëþ÷åíèÿ ñòðàõîâîãî äîãîâîðà) è replacement cost (ñòîèìîñòü çàìåíû ïîâðåæä¸ííûõ ÷àñòåé íåäâèæèìîñòè èëè âñåãî äîìà). Åñòåñòâåííî, îïöèÿ replacement cost ãîðàçäî âûãîäíåå.

Ãðóáî ãîâîðÿ, îíà ïîçâîëÿåò îòñòðîèòü çàíîâî è ñîâåðøåííî áåñïëàòíî ñòàðûé ðàçðóøåííûé äîì.

-Íåìåäëåííî ïîäàâàéòå èñê ê ñòðàõîâîé êîìïàíèè (report a claim).

Îïöèÿ market value ôèãóðèðóåò â ñàìûõ äåø¸âûõ ñòðàõîâûõ ïëàíàõ. Îíà ìîæåò îáåðíóòüñÿ ñåðü¸çíûìè ïðîáëåìàìè.

Â êàæäîé ñòðàõîâêå ñóùåñòâóåò òàê íàçûâàåìîå âðåìåííîå îêíî, ïîñëå êîòîðîãî âû óæå íå ìîæåòå ïðåäúÿâëÿòü ïðåòåíçèé.

Òàê, óðàãàí â Íîâîé Àíãëèè ðàçðóøèë ñåìü îäíîòèïíûõ äîìîâ, ïîñòðîåííûõ â êîíöå 50-õ ãîäîâ XX âåêà. Øåñòåðî ñåìåé ïîëó÷èëè ïðàâî íà replacement è îòñòðîèëè äîìà, êîòîðûå ìîæíî áûëî ïðîäàòü çà $650 òûñÿ÷ êàæäûé. Ñåäüìàÿ ñåìüÿ ïîëó÷èëà êîìïåíñàöèþ ïî ðûíî÷íîé öåíå, à èìåííî – $120 òûñÿ÷.

Âî Ôëîðèäå, íàïðèìåð, æèòåëüíèöà ðàçðóøåííîãî îñîáíÿêà íà ñëåäóþùèé æå äåíü óåõàëà ê ñåñòðå â Òåõàñ íà òðè íåäåëè. Îíà õîòåëà «ïåðåæèòü ñëó÷èâøååñÿ â ñïîêîéíîé îñòàíîâêå». Âåðíóâøèñü íàçàä è ñâÿçàâøèñü ñî ñòðàõîâîé êîìïàíèåé, æåíùèíà ñ óæàñîì óçíàëà, ÷òî êîìïàíèÿ âîçìåùàåò óùåðá â òîì ñëó÷àå, åñëè èñê ïîäàí â òå÷åíèå 14 äíåé ïîñëå òðàãåäèè. Ïîñòðàäàâøàÿ íå ïîëó÷èëà íè öåíòà.

Íà ýòè äåíüãè ïîñòðàäàâøèå íå ñìîãëè êóïèòü äàæå íåáîëüøîé êâàðòèðêè â ïðèãîðîäå Áîñòîíà. Åñëè ñòèõèéíîå áåäñòâèå âñ¸-òàêè íå îáîøëî âàñ ñòîðîíîé è âû îêàçàëèñü âîçëå ïîëóðàçðóøåííîãî èëè ñìåò¸ííîãî ñ ëèöà çåìëè äîìà, ïðèäåðæèâàéòåñü ñëåäóþùåé òàêòèêè.

ãî äîáü¸òåñü. Ñîòðóäíèêè ñòðàõîâîé êîìïàíèè äîëæíû ïîíÿòü, ÷òî âû íàñòðîåíû î÷åíü ñåðü¸çíî è ïûòàòüñÿ ñíèçèòü âàì ñóììó êîìïåíñàöèè áóäåò òÿæåëî. Ìíîãèå ëþäè âêëþ÷àþò â ñïèñêè óíè÷òîæåííûõ óðàãàíàìè âåùåé äàæå òóàëåòíóþ áóìàãó è êóñêè ìûëà. Èõ íåëüçÿ îáâèíèòü â ïðàãìàòèçìå èëè æàäíîñòè. Òùàòåëüíî ñîñòàâëåííàÿ äîêóìåíòàöèÿ äèñöèïëèíèðóåò ñòðàõîâùèêîâ.

-Ïðîèçâåäèòå ïîëíóþ îïèñü âñåõ èñïîð÷åííûõ è ïîòåðÿííûõ âåùåé, âêëþ÷àÿ ðàçëè÷íûå ìåëî÷è.

-Ñ ìîìåíòà ðàçðóøåíèÿ íà÷èíàéòå ñîáèðàòü êàññîâûå ÷åêè çà âñå ïðèîáðåò¸ííûå òîâàðû è óñëóãè – íà÷èíàÿ ñ êóïëåííîé â ãðîñåðè âîäû äî áðîíèðîâàíèÿ îòåëåé äëÿ âðåìåííîãî ïðîæèâàíèÿ. Ïî âîçìîæíîñòè ðàñïëà÷èâàéòåñü êðåäèòíûìè êàðòî÷êàìè, ÷òîáû â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ðàñïå÷àòàòü îò÷¸òû î ðàñõîäàõ ñ îíëàéí-àêêàóíòîâ.

×åì ñêðóïóë¸çíåå âû ïîäîéäåòå ê ñîñòàâëåíèþ òàêîãî ñïèñêà, òåì áîëüøå-

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.115

114

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÐÎÄÀ È ×ÅËÎÂÅÊ

Çà÷åì ìû ñìîòðèì íà îáëàêà? Ì. ÑÎÔÅÐ Îáëàêà ïëûâóò, îáëàêà, Íå ñïåøà, ïëûâóò, êàê â êèíî... À. Ãàëè÷ Ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü ÷åëîâå÷åñòâà, âñòàâ ïîñëå íî÷íîãî ñíà, ïåðâûì äåëîì ïîäõîäèò ê îêíó è... ñìîòðèò íà íåáî. Çà÷åì? Åñëè íàñ èíòåðåñóåò ïîãîäà, òî ñîîáùåíèå î íåé ïî ðàäèî èëè ÒÂ ãîðàçäî èíôîðìàòèâíåå çðåëèùà, îãðàíè÷åííîãî ðàìêîé îêíà. Íî äàæå ïîëó÷èâ àáñîëþòíî ñâåæóþ è òî÷íóþ èíôîðìàöèþ î ñîñòîÿíèè ïîãîäû, ïåðåñòóïèâ ïîðîã äîìà, ìû çà÷åì-òî îáÿçàòåëüíî ïîäíèìàåì ãîëîâó è áðîñàåì âçãëÿä íà íåáî. Çà÷åì? Â êàêîì áû âèäå òðàíñïîðòà ìû íå îêàçàëèñü, áóäü òî çà ðóëåì àâòîìîáèëÿ, â êóïå æåëåçíîäîðîæíîãî âàãîíà èëè ïåðåä èëëþìèíàòîðîì àâèàëàéíåðà,

ìû ïðàêòè÷åñêè áåçîò÷åòíî âðåìÿ îò âðåìåíè áðîñàåì âçãëÿäû íà íåáî, ñëåäèì çà îáëàêàìè. Èíîãäà ýòî íå âçãëÿäû, à äîëãîå è ïðèñòàëüíîå ñëåæåíèå çà íåáåñíûìè ñîáûòèÿìè, ðàçâîðà÷èâàþùèìèñÿ ïåðåä íàøèì âçîðîì. Çà÷åì? À òåïåðü âñïîìíèòå ñåáÿ ìîëîäûìè è çäîðîâûìè. Ëåæàùèìè íà òðàâå, ïåñêå, êàìíÿõ, çàëîæèâøèìè ðóêè çà ãîëîâó è äîëãî-äîëãî ðàññìàòðèâàþùèìè òàèíñòâåííûå ïåðåìåùåíèÿ áåëûõ áàðàøêîâ íà ãîëóáîì ôîíå... Ýòî ìîãëè áûòü è íå áàðàøêè, à âåðáëþäû, áàøíè èëè äðóãèå ôàíòàñòè÷åñêèå ôèãóðû. Íåáåñíîå äåéñòâî ìåíÿëîñü êàæäóþ ìèíóòó, îñòàâàÿñü âñåãäà íàïðÿæåííûì è èíòåðåñíûì. Ñþæåò íå áûë îñîáåííî ñëîæíûì, íî õîòåëîñü ñìîòðåòü åãî íåïðåðûâíî. Çà÷åì? Çàäàâàÿ òàê ìíîãî âîïðîñîâ «çà÷åì?», ìû ïîíèìàåì, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îòâåòèòü ëîãè÷åñêè íà íèõ íåâîçìîæíî. Êàê

íåâîçìîæíî îáúÿñíèòü, ïî÷åìó èç âñåõ ïðèðîäíûõ îáúåêòîâ èìåííî îáëàêàì ïðèíàäëåæèò ëèäåðñòâî â êîëè÷åñòâå ïîýòè÷åñêèõ ñòðîê, èì ïîñâÿùåííûõ. À ïåéçàæíûå ïîëîòíà ( êàê è õîðîøèå ôîòîãðàôèè) áåç áåëî-ãîëóáîé êðîìêè íåáà ñìîòðÿòñÿ ñêó÷íîâàòî. Èíòóèòèâíî ýòî ïîíèìàþò äàæå ìàëûå äåòè. Íàïîìíþ ÷óäíîå ÷åòâåðîñòèøèå Å. Ñàíèíà: “ Îáëàêî ïîõîæå íà/ Íåóêëþæåãî ñëîíà/ Íåò óæå íà ñàìîñâàë/ ×òî ïîòîì ìåäâåäåì ñòàë...”. Íó è êàê ïðè ýòîì íå âñïîìíèòü “óëûá÷àòûé” ðåôðåí ïîïóëÿðíåéøåé ïåñåíêè: “È òîãäà íàâåðíÿêà âäðóã çàïëÿøóò îáëàêà...” Êòî-òî ìîæåò ñïðîñèòü: «×òî îñîáåííîãî â îáëàêàõ? Îíè ïî÷òè âñåãäà íà íåáå, òî èõ áîëüøå, òî ìåíüøå...». Â ýòîì-òî âñå è äåëî. Äëÿ ìíîãèõ ëþäåé, âîçìîæíî äëÿ áîëüøèíñòâà,

îáëàêà – ýòî ñâîåãî ðîäà âèäèìûé àíàëîã ìóçûêàëüíîãî øóìà. Íà íèõ ñìîòðÿò, íå âèäÿ, ïîäîáíî òîìó, êàê ñëóøàþò, íå ñëûøà. Äëÿ ìíîãèõ îáëàêà – ëèøü ÷àñòü çðèòåëüíîãî ôîíà. Íî áîëüøèíñòâî íàáëþäàòåëåé âñå æå õîðîøî ïîíèìàåò ðàçëè÷èå ìåæäó ïîíÿòèÿìè «ñìîòðåòü» è «âèäåòü», ò.å. ìåæäó ïîâåðõíîñòíûì è ãëóáèííûì âèäåíèåì. Ýòî ðàçëè÷èå îòíîñèòñÿ ê ëþáûì ïðåäìåòàì, â òîì ÷èñëå ïðèâû÷íûì áåëûì âàòíûì êîìêàì íà ãîëóáîì ôîíå èëè ñåðîìó ïîëîòíó íåáà. Ïî-âèäèìîìó, òàê èñòîðè÷åñêè ñëîæèëîñü, ÷òî îáëàêà íà íåáå – íå òîëüêî ìåòåîðîëîãè÷åñêèå îáúåêòû, îïðåäåëÿþùèå ïîãîäó íà äàííûé ìîìåíò âðåìåíè. Îíè – ïðîäîëæåíèå íàøèõ ýìîöèé, íàøåãî ñèþìèíóòíîãî íàñòðîåíèÿ. Èëè íàîáîðîò, îíè – èõ èñòî÷íèê? Â ýòîì îòíîøåíèè èíòåðåñåí ôåíîìåí êèòàéñêîãî

âîñïðèÿòèÿ îáëàêîâ, òóìàíîâ, äûìêè – àëüôû è îìåãè ñîçåðöàòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê ïðèðîäå. Ñàìî âûðàæåíèå «îáëàêà è äûìêà» èçäðåâëå áûëî â Êèòàå ñèíîíèìîì ïîíÿòèÿ æèâîïèñè. Ïîëóïðîçðà÷íàÿ âóàëü îáëàêîâ îäíîâðåìåííî ñêðûâàåò íàãëÿäíîå è îáíàæàåò ñîêðûòîå, ïðåîáðàæàåò ðåàëüíûé ìèð â ìèð âîëøåáñòâà è ñêàçêè, ãäå âñå äàëåêîå ñòàíîâèòñÿ áëèçêèì, à áëèçêîå – íåäîñòóïíûì, ãäå âñå âîçìîæíî è íåïîñòèæèìî... Â óñêîëüçàþùèõ êëóáàõ äûìêè-âàòû ñêâîçÿò èíûå ìèðû. «Ïëûâóùèå îáëàêà» - àëëåãîðèÿ æèçíåííîãî ïóòè è ïðîñâåòëåíèÿ äóõà. Áûòóåò ïîâåðüå, ÷òî ìóäðûé ÷åëîâåê «ñ óòðà íàáëþäàåò ôîðìû îáëàêîâ è òàê âûïðàâëÿåò ñåáÿ».

Îêîí÷àíèå íà ñòð.116

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

115

ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÂÛÆÈÒÜ. ÂÛÏÓÑÊ ¹63

Äåñÿòü çàïîâåäåé Êòî-òî íàïèñàë ýòè ïðåêðàñíûå ñëîâà. Íóæíî ïðî÷èòàòü è ïîïûòàòüñÿ îñîçíàòü ãëóáîêèé ñìûñë ýòîãî.Îíè ïîäîáíû äåñÿòè çàïîâåäÿì, êîòîðûì ìîæíî ñëåäîâàòü â æèçíè âñ¸ âðåìÿ. Ìîëèòâà – ýòî íå «çàïàñíîå êîëåñî», êîòîðîå òû âûòàñêèâàåøü, êîãäà ó òåáÿ íåïðèÿòíîñòè, íî ýòî «øòóðâàë», êîòîðûé íàïðàâëÿåò òåáÿ ñêâîçü íèõ ïî ïðàâèëüíîìó ïóòè.

×òî æå ýòî ÏÅÐÅÄÍÅÅ ÂÅÒÐÎÂÎÅ ÑÒÅÊËÎ ìàøèíû òàêîå áîëüøîå, à ÇÅÐÊÀËÎ ÇÀÄÍÅÃÎ ÂÈÄÀ òàêîå ìàëåíüêîå? Ýòî ïîòîìó, ÷òî íàøå ÏÐÎØËÎÅ íå òàê âàæíî, êàê íàøå ÁÓÄÓÙÅÅ. Ñòàëî áûòü, Ñìîòðè Âïåð¸ä è íå îñòàíàâëèâàéñÿ.

Äðóæáà ïîäîáíà ÊÍÈÃÅ. Ñæå÷ü ìîæíî çà ñåêóíäû, íî íàïèñàòü å¸ çàéì¸ò ãîäû.

Âñ¸ â æèçíè íåïîñòîÿííî. Åñëè âñ¸ èä¸ò õîðîøî, íàñëàæäàéñÿ, èáî ýòî íå ïðîäëèòñÿ âå÷íî. Åñëè âñ¸ èä¸ò ïëîõî, íå áåñïîêîéñÿ, ýòî òîæå äîëãî íå ïðîòÿíåòñÿ.

Ñòàðûå äðóçüÿ – Çîëîòî! Íîâûå äðóçüÿ – Áðèëëèàíò!

Åñëè íàø¸ë Áðèëëèàíò, íå çàáûâàé Çîëîòî! Èáî, ÷òîáû óäåðæàòü Áðèëëèàíò, òåáå ïîíàäîáèòñÿ Îñíîâà èç Çîëîòà! ×àñòî, êîãäà ìû òåðÿåì íàäåæäó è äóìàåì, ÷òî ýòî êîíåö, ÁÎÃ óëûáàåòñÿ ñâûøå è ãîâîðèò: «Ðàññëàáüñÿ, ìèëûé, ýòî ïðîñòî ïîâîðîò, à íå êîíåö!»

Êîãäà ÁÎÃ ðàçðåøàåò òâîè ïðîáëåìû, òû âåðèøü â ÅÃÎ ñïîñîáíîñòè; êîãäà ÁÎÃ íå ðàçðåøàåò òâîè ïðîáëåìû, ÎÍ âåðèò â òâîè ñïîñîáíîñòè.

Ñëåïîé ñïðîñèë ñâÿòîãî Àíòîíèÿ: «Ìîæåò ëè áûòü ÷òîíèáóäü õóæå, ÷åì ïîòåðÿ çðåíèÿ?” Ñâÿòîé îòâåòèë: «Äà! Ïîòåðÿ òâîåãî âèäåíèÿ.»

Êîãäà òû ìîëèøüñÿ çà äðóãèõ, ÁÎÃ ñëóøàåò òåáÿ è áëàãîñëîâëÿåò èõ; è èíîãäà, êîãäà òû çäîðîâ è ñ÷àñòëèâ, ïîìíè, ÷òî êòî-òî ïîìîëèëñÿ çà òåáÿ.

ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎ íå óñòðàíÿåò çàâòðàøíèå ÏÐÎÁËÅÌÛ, îíî çàáèðàåò ñåãîäíÿøíèé ÏÎÊÎÉ.

10]

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.112 Ñêîðåå âñåãî, âàì óäàñòñÿ ïîëó÷èòü äåíüãè çà áîëüøèíñòâî ðàñõîäîâ, ñäåëàííûõ â ïåðèîä ñ ìîìåíòà ðàçðóøåíèÿ íåäâèæèìîñòè äî å¸ ðåìîíòà (îòñòðîéêè çàíîâî). -Åñëè ïîñëå ñòèõèéíîãî áåäñòâèÿ ñòðàõîâêà âîçðîñëà, ïðîâåðüòå, çàêîííî ëè ýòî áûëî ñäåëàíî. Áîëüøèíñòâî øòàòîâ çàïðåùàåò ïîäíèìàòü ìåñÿ÷íûå ïëàòåæè äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè íåäâèæèìîñòü îòñòðîåíà çàíîâî ïîñëå óðàãàíà èëè íàâîäíåíèÿ. Ïîìíèòå, ÷òî ëó÷øå âñåãî âûáèðàòü îäíó ñòðàõîâóþ êîìïàíèþ äëÿ ðàçíûõ âèäîâ ñòðàõîâàíèÿ – æèçíè, àâòîìîáèëÿ, èìóùåñòâà è ò. ï. Â òàêîì ñëó÷àå âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà ñóùåñòâåííóþ ñêèäêó.

Ñåçîí óðàãàíîâ-2015:

íà çàìåòêó äîìîâëàäåëüöó Íàïîñëåäîê ñîâåòóåì âñåì äåéñòâóþùèì è áóäóùèì äîìîâëàäåëüöàì âíèìàòåëüíî èçó÷èòü ñòðàíèöó insurance policy, êîòîðàÿ åñòü â êàæäîì ñòðàõîâîì äîãîâîðå. Çà÷àñòóþ òàì íàïèñàíû àááðåâèàòóðû, êîòîðûå áåç ñïåöèàëüíûõ çíàíèé ðàñøèôðîâàòü î÷åíü ñëîæíî. Áóêâà À îáîçíà÷àåò âîçìåùåíèå óùåðáà â ñëó÷àå ïîâðåæäåíèé äîìà. B – äðóãèõ ïîñòðîåê, âêëþ÷àÿ ãàðàæ, áàññåéí, âåðàíäó è ò. ï. C – êîìïåíñàöèÿ çà ïîòåðÿííîå èëè èñïîð÷åííîå ñîäåðæèìîå äîìà. Ïîäâîäÿ èòîã, õî÷ó ïîðåêîìåíäîâàòü âñåì äîìîâëàäåëüöàì ÷àùå ïîñåùàòü ëþáèòåëüñêèå èíòåð-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò

Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

íåò-ôîðóìû, ãäå ïîäðîáíî îáñóæäàþòñÿ âèäû è ñòîèìîñòü ñòðàõîâîê îò ñòèõèéíûõ áåäñòâèé, à òàêæå ðåïóòàöèÿ èíøóðåíñíûõ êîìïàíèé. Òîëüêî íà òàêèõ íåçàâèñèìûõ ôîðóìàõ ìîæíî óçíàòü ïðàâäó î òîì èëè èíîì ïëàíå, ïîñêîëüêó ñòðàõîâùèêè òðàòÿò ìèëëèîíû äîëëàðîâ íà ïîääåðæàíèå èäåàëüíîé ðåïóòàöèè âî Âñåìèðíîé ïàóòèíå è çà÷àñòóþ ïðîïëà÷èâàþò ðàçëè÷íûå èññëåäîâàíèÿ è ðåéòèíãîâûå îïðîñû (â õîäå êîòîðûõ ñòàíîâÿòñÿ «ëó÷øèìè èç ëó÷øèõ»). Ïðàâäû è îáúåêòèâíîñòè ìîæíî äîáèòüñÿ ëèøü îò òåõ, êòî óæå ïîëüçîâàëñÿ ñòðàõîâêîé, êîòîðóþ âû òîëüêî ñîáèðàåòåñü ïîêóïàòü.

116

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÐÎÄÀ È ×ÅËÎÂÅÊ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.114 Âîîáùå, äëÿ êèòàéöåâ õàðàêòåðåí ôèëîñîôñêèé âçãëÿä íà îáëàêà. «Ñìîòðè, êàê ïðîõîäÿò îáëàêà ñêâîçü ãîðó, íå âñòðå÷àÿ ïðåãðàä, òàê òû ïîñòèãíåøü ñåêðåò ïîãðóæåíèÿ â ïóñòîòó» (Õóí Öçû÷ýí, 17-é âåê). À âïðî÷åì, çà ïîäîáíûìè ïðèìåðàìè íå íàäî õîäèòü «çà òðè ìîðÿ». Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü çíàìåíèòóþ ïåñíþ: «Ãëÿæó ÿ íà íåáî, è äóìêó ãàäàþ...». Ðàçâå ìîæíî áûëî áû î òîì æå äóìàòü íå ãëÿäÿ íà íåáî? À êàêèå «÷åëîâå÷åñêèå» àññîöèàöèè âîçíèêàþò ó âàñ ïðè ÷òåíèè ñòðîê Ì. Ëåðìîíòîâà: «Òó÷êè íåáåñíûå, âå÷íûå ñòðàííèêè...»? Èëè «Íî÷åâàëà òó÷êà çîëîòàÿ...»? Äàíü âíèìàíèÿ ê íåáó è îáëàêàì ïðèíîñèëè ïî÷òè âñå ðóññêèå ïîýòû. Íàïðèìåð, ó À. Ïóøêèíà ìîæíî íàéòè âåñü äèàïàçîí îáëà÷íûõ îáðàçîâàíèé. Îò «ðåäååò îáëàêîâ ëåòó÷àÿ ãðÿäà...» äî «ìóòíî íåáî, íî÷ü ìóòíà...». Îò «çäåñü òó÷è ñìèðåííî èäóò ïîäî ìíîé...» äî «ì÷àòñÿ òó÷è, âüþòñÿ òó÷è...». Óäèâèòåëüíî êðàñèâû è òî÷íû ïîãîäíûå çàðèñîâêè Ô. Òþò÷åâà è À Ôåòà. Íàáëþäàòåëüíûé È. Áóíèí òàê êîíêðåòíî æèâîïèñàë ñèòóàöèþ ñ îáëà÷íîñòüþ, ÷òî ïî åãî ñòðîêàì õîòü ïðîãíîç ïîãîäû ïåðåäàâàé: Ìåæ êðóïíûõ ðûõëûõ îáëàêîâ Íåâèííî íåáî ãîëóáååò... Îñîáûé, “ýðîòè÷íûé” âçãëÿä íà îáëàêà õàðàêòåðåí äëÿ Â. Íàáîêîâà: “ß îáëàêîì â âå÷åðíèé ÷èñòûé ÷àñ âñòàâàë, ïûëàë, òóìàíèëñÿ è ãàñ, ÷òîá âñïûõíóòü âíîâü ñ çàðåþ íåìèíó÷åé. ß îáëåòàë âñå çðèìîå êðóãîì, áëàæåíñòâîâàë è , ïîìíþ, áûë âëåêîì

Çà÷åì ìû ñìîòðèì íà îáëàêà? æåì÷óæíîé òåíüþ, æåíñòâåííîþ òó÷åé.” À âîò è øåäåâð “îáëà÷íîé” (èëè “çàîáëà÷íîé”?) ýðîòè÷íîñòè: “...È òó÷à áåëàÿ èç-çà ëèëîâîé òó÷è âñòàåò, êàê ãîëîå ïëå÷î.” Îáðàç, äîñòîéíûé àâòîðà “Ëîëèòû”! À ðàçâå íå ýêñòðàâàãàíòåí âçãëÿä Â. Ìàÿêîâñêîãî, óâèäåâøåãî â îáëàêå íå ïðîñòî ýëåìåíò ïîãîäû, à ñèìâîë óðàâíîâåøåííîñòè, ïëàñòè÷íîñòè, îòñóòñòâèÿ æåñòêèõ ôîðì: «...íå ìóæ÷èíà, à - îáëàêî â øòàíàõ». «Îáëà÷íàÿ» òåìà â èñêóññòâå íåèñ÷åðïàåìà è ïðè æåëàíèè ìîæåò áûòü ïðîäîëæåíà. Íî íàñ, â ýòó çàïîçäàëóþ âåñåííþþ ïîðó, äîëæíû áîëüøå èíòåðåñîâàòü ëè÷íûå ïðè÷èíû, ïî êîòîðûì ñòîèò ïðèñìîòðåòüñÿ ê îáëàêàì. Òðàäèöèîííî ñâåäåì èõ ê äåñÿòêå íàèáîëåå çíà÷èìûõ:

1. Îáëàêà – ýòî âåëè÷àéøåå áåñïëàòíîå çðåëèùå íà Çåìëå. Âçãëÿíóòü ââåðõ è ïîðàäîâàòü âçîð íå ñòîèò íè ãðîøà. Âàñ íå îãðàíè÷èâàåò íè âðåìÿ, íè ìåñòî íàáëþäåíèé. 2. Îáëàêà íèêîãäà íå îñòàþòñÿ îäíèìè è òåìè æå, îíè âñåãäà â äâèæåíèè. Äàæå ïðè ñåðîì îñåííå-çèìíåì îáëà÷íîì “çàíóäñòâå” îíè íèêîãäà íå áûâàþò ñêó÷íûìè. Â ëþáîé ñåçîí êàðòèíå íåáà ìîæíî íàéòè àíàëîãèþ: ìóçûêàëüíûé ôðàãìåíò ñ áàçîâîé òåìîé. Íà åå îñíîâå ìîæíî ïîñòðîèòü ìíîæåñòâî âàðèàöèé è àðàíæèðîâîê. Òî÷íî òàê æå ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî îñíîâíûõ òèïîâ îáëàêîâ, ðàçâèâàÿ è êîìáèíèðóÿ êîòîðûå, Ïðèðîäà ñî÷èíÿåò áåñêîíå÷íûå íåáåñíûå ñèìôîíèè, ãäå åñòü ìåñòî è äëÿ ëèðèêè è äëÿ äðàìû. 3. Ñìîòðåòü íà îáëàêà èíîãäà ïðîñòî ñòîèò îòòî-

ãî, ÷òî îíè áûâàþò óäèâèòåëüíî êðàñèâûìè è ðàçíîîáðàçíûìè. Ñîâåðøåííàÿ êðàñîòà! Áåñêîíå÷íàÿ êîìáèíàöèè ôîðì, ïîëîæåíèé, öâåòà, êîíòðàñòîâ ñâåòà è òåíè ðàäóþò ãëàç è óñïîêàèâàþò äóøó.

Ýòèì äîñòîéíûì èñêóññòâîì ñåãîäíÿ ìàëî êòî âëàäååò. Îäíàêî ýòî óìåíèå ìîæíî ðàçâèâàòü è ïîëó÷àòü îãðîìíîå óäîâëåòâîðåíèå îòòîãî, ÷òî âàøè ñîáñòâåííûå ïðîãíîçû îïðàâäûâàþòñÿ.

4. Îáëàêà – ýòî ñâîåãî ðîäà ïðåäâåñòíèêè ãðÿäóùèõ ïåðåìåí.

5. Ïðèâû÷êà íàáëþäåíèÿ çà íåáîì äàåò ÷óâñòâî ñâÿçè ñ ïðèðîäîé.

Òàê êàê ïîãîäà îïðåäåëåííûì îáðàçîì âîçäåéñòâóåò íà æèçíü ÷åëîâåêà, òî èíòåðåñîâàòüñÿ çàâòðàøíåé ïîãîäîé ïðîñòî åñòåñòâåííî. Èç-çà ýòîãî èíòåðåñà è ïîÿâèëàñü ïðîôåññèÿ ñèíîïòèêà-ïðîãíîçèñòà.

Ýòî îñîáåííî âàæíî â íàøåì, âñå áîëåå òåõíîëîãè÷åñêîì îáùåñòâå. Ìîæíî ïðîñëåäèòü ïóòü ïðîëåòà ñàìîëåòà îò ãîðèçîíòà äî ãîðèçîíòà. Ýòî çàéìåò ìèíóòó. Ñëåäóþùèé, òî÷íî òàêîé æå, ïðîéäåò ïî òîìó æå ìàðøðóòó. Çà îáëàêàìè ìîæíî ñëåäèòü ÷àñàìè è íèêîãäà èõ ôîðìà è õàðàêòåð äâèæåíèÿ íå ïîâòîðÿòñÿ.

Íóæíî õîðîøî ïðåäñòàâëÿòü ñåáå ïðè÷èíû, ïîðîæäàþùèå îïðåäåëåííûå âèäû îáëàêîâ. Â ïðîøëîì, â âåê ïàðóñîâ, íåêîòîðûå ìîðåïëàâàòåëè óäèâèòåëüíî òî÷íî ÷èòàëè ýòó «äîñêó îáúÿâëåíèé». Ñðåäè íèõ âûäåëÿëèñü «çíàìåíèòûå êàïèòàíû» Êîëóìá, Ìàãåëëàí, Êóê è ìíîãèå äðóãèå.

6. Íàáëþäåíèÿ çà îáëàêàìè ñïîñîáñòâóþ ðàçâèòèþ ãëîáàëüíîãî ñîçíàíèÿ. ×àñòî, ïðîñìàòðèâàÿ âå÷åðíèå íîâîñòè, ìû âîñïðèíèìàåì ñïóòíèêîâûå ñíèìêè îáëà÷íîñòè è ïðî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÏÐÈÐÎÄÀ È ×ÅËÎÂÅÊ ãíîçû ïîãîäû ïî îãðîìíûì òåððèòîðèÿì êàê íå÷òî ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ. Íî, óâèäåâ íàøó ãîëóáóþ ïëàíåòó, ïîêðûòóþ áåëûìè ïÿòíàìè îáëà÷íûõ ìàññèâîâ è ñïèðàëÿìè öèêëîíè÷åñêèõ âèõðåé, íåâîçìîæíî óäåðæàòüñÿ îò ãîðäîñòè è âîñõèùåíèÿ ÷åëîâå÷åñêèì ðàçóìîì. Ìû íàó÷èëèñü âèäåòü îáëàêà íå òîëüêî ñíèçó, íî è ñâåðõó. Ýòîò íîâûé ðàêóðñ îêàçûâàåòñÿ íå ìåíåå èíòåðåñåí, ÷åì ïðèâû÷íûé, çåìíîé. 7. Âçãëÿä ââåðõ, íà íåáî, íàáëþäåíèå çà ïåðåìåùåíèåì îáëàêîâ ïðèâîäèò ê ïàðàäîêñàëüíîé ìûñëè î öåííîñòè âîäû íà Çåìëå. Âåäü âñå îáëà÷íûå îáðàçîâàíèÿ, â êîíöå êîíöîâ, ýòî òîëüêî ôàçîâûå ïåðåõîäû âîäû. Ïîäíèìàåòñÿ íåâèäèìûé âîäÿíîé ïàð, îïóñêàþòñÿ “îñàäêè” - äîæäü, ñíåã, ãðàä... Áåç âîäû Çåìëÿ áûëà áû íå òîëüêî áåçîáëà÷íà, íî è áåçæèçíåííà. 8. Ìûñëü î öåííîñòè âîäû ïðèâîäèò ê ïîíèìàíèþ å¸ ìåñòà â ñèñòåìå ýêîëîãè÷åñêèõ ñâÿçåé íà ïëàíåòå. Ëþáîå íàðóøåíèå âîäíîãî áàëàíñà íåîòâðàòèìî âåäåò ê èçìåíåíèþ ïðèðîäíîãî ðàâíîâåñèÿ. Êàæóùååñÿ «ëåãêîìûñëåííîå» ïåðåìåùåíèå îáëàêîâ – ýëåìåíò ãëîáàëüíîãî êëèìàòà, îá èçìåíåíèè êîòîðîãî ñåãîäíÿ ãîâîðÿò (ïîêà òîëüêî ãîâîðÿò!) ïîâñåìåñòíî. 9. Íàáëþäåíèÿ çà îáëàêàìè – ýòî ïðîòèâîÿäèå îò ñêóêè è õàíäðû. Â ìèðå ìíîãî ñêó÷àþùèõ ëþäåé. È â ýòîì èì íå ìîãóò ïîìî÷ü íè äîðîãèå èãðóøêè, íè äîðîãèå ëåêàðñòâà. Ïîëåçåí çäåñü ìîæåò áûòü îáûêíîâåííûé «Àòëàñ îáëàêîâ» ñ èçîáðàæåíèÿìè èõ îñíîâíûõ è íåîáû÷íûõ ôîðì, íàçâàíèÿìè è îïèñàíèåì. Ïîçíàêîìüòåñü ñ íåáîì áëèæå, íàáëþäàéòå çà îáëàêàìè ñèñòåìàòè÷åñêè, è â âàøåé æèçíè îñòàíåòñÿ ìåíüøå ìåñòà äëÿ ñêóêè è ðàçî÷àðîâàíèé. 10. Îáëàêà â íåáå – ýòî íå òîëüêî âîëøåáíîå çðåëèùå, íî è èñòî÷íèê ïîñòîÿííûõ âîïðîñîâ. Îòêóäà îáëàêî ïðèøëî è êóäà íàïðàâëÿåòñÿ? Êàêîâû ïðè÷èíû, êîòîðûå ïîðîæäàþò îáëàêà è çàñòàâëÿþò èõ ðàñòâîðÿòüñÿ? Íåñåò ëè îáëàêî óãðîçó èëè áëàãîäàòü? Êîíêðåòíûå îòâåòû íà íèõ ìîãóò äàòü ñïåöèàëèñòû ïî ôèçèêå àòìîñôåðû. Íî âñå ëþäè, íåçàâèñèìî îò ìåíòàëüíîñòè, îáðàçîâàíèÿ, ìåñòà æèòåëüñòâà ìîãóò íàáëþäàòü çà îáëàêàìè ñ âîñòîðãîì è óäèâëåíèåì. Ïîëàãàþ, ÷òî ìóäðû è ñ÷àñòëèâû òå ÷èòàòåëè, äëÿ êîòîðûõ ðàçãëÿäûâàíèå îáëàêîâ äîñòàâëÿåò

íå òîëüêî óäîâîëüñòâèå, íî è îïðåäåëåííûé èíòåðåñ. Äëÿ íèõ ïðèâåäåì êðàòêóþ èíôîðìàöèþ, îáëåã÷àþùóþ ïîíèìàíèå âèäà è ìåñòà êàæäîãî îáëà÷íîãî îáðàçîâàíèÿ è åãî ôîðìàëüíûå ïðèçíàêè. Íåñìîòðÿ íà âå÷íîñòü îáëàêîâ, ïåðâûå èõ êëàññèôèêàöèè ïîÿâèëèñü ëèøü â íà÷àëå 19 âåêà. Ñìåëóþ ïîïûòêó ñèñòåìàòèçèðîâàòü îáëàêà ïðåäïðèíÿë â 1803 ã. ìåòåîðîëîã-ëþáèòåëü, ëîíäîíñêèé ôàðìàöåâò (!) Ëþê Õîâàðä, îïóáëèêîâàâ ñòàòüþ «Ê âîïðîñó î ðàçíîâèäíîñòè îáëàêîâ». È ïîíûíå â îñíîâó ìåæäóíàðîäíîé êëàññèôèêàöèè îáëàêîâ ïîëîæåíî èõ ðàçëè÷èå ïî âûñîòå è âíåøíåìó âèäó. Ïîäîáíî òåàòðàëüíîìó çàëó, ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ÿðóñîâ îáëàêîâ: âåðõíèé ÿðóñ óõîäèò çà ïðåäåëû 6 êì, ñðåäíèé ÿðóñ – 2-6 êì, íèæíèé ÿðóñ îáëàêîâ íå ïîäíèìàåòñÿ âûøå 2-õ êì. Íî åñòü è îñîáî «êðóòûå» îáëàêà. Èõ íàçûâàþò îáëàêàìè âåðòèêàëüíîãî ðàçâèòèÿ: îñíîâàíèÿ èõ íàõîäÿòñÿ â íèæíåì ÿðóñå, à âåðøèíû – â âåðõíåì. Îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ãðàíäèîçíîå çðåëèùå! Ïî âíåøíåìó âèäó îáëàêà äåëÿòñÿ íà ÷åòûðå ñåìåéñòâà, ïîðòðåò êàæäîãî ëåãêî îïðåäåëÿåòñÿ íàçâàíèåì: ïåðèñòûå, ñëîèñòûå, êó÷åâûå è äîæäåâûå. Ðàçíîîáðàçèå îáëàêîâ çàâèñèò îò «ñåìåéíûõ îòíîøåíèé». Äîâîëüíî ÷àñòî îíè ñëîæíû è ïðîòèâîðå÷èâû, èíîãäà ñêàçûâàåòñÿ «ñåìåéñòâåííîñòü», èíîãäà – «íàñëåäñòâåííîñòü». Íî â êîíöå êîíöîâ ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî âñå âîçìîæíûå âàðèàíòû èõ âíåøíèõ ôîðì óêëàäûâàþòñÿ â ïðåäåëàõ 10 ðîäîâ – êîìáèíàöèé óêàçàííûõ ñåìåéñòâ. Ñóùåñòâóåò ñïåöèàëüíûé «Àòëàñ îáëàêîâ», â êîòîðîì ñîáðàíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ôîòîãðàôèé ðàçíîîáðàçíûõ âèäîâ îáëà÷íîñòè, îòäåëüíûõ îáëàêîâ è îïèñàíèé ê íèì. P.S. Åñëè àâòîðó óäàëîñü óáåäèòü õîòÿ áû íåñêîëüêèõ ÷èòàòåëåé âíèìàòåëüíî ïðèñìàòðèâàòüñÿ ê îáëàêàì, èëè õîòÿ áû ÷àùå ñìîòðåòü íà íåáî, òî â ýòîì åñòü äîëÿ ñòðàñòè è ýíòóçèàçìà ïðîôåññîðà Äæîíà Äåÿ, - «÷åëîâåêà îáëàêîâ»êàê åãî íàçûâàëè êîëëåãè. Îí ïðåïîäàâàë ìåòåîðîëîãèþ áîëåå 40 ëåò è èìåë ñòðàñòü äåëèòüñÿ ñâîèì óäèâëåíèåì è âîñõèùåíèåì îáëàêàìè. Îí òèõî óøåë èç æèçíè îêîëî òðåõ ëåò íàçàä â ñâîåì äîìå â Îðåãîíå. È â 95 (!) ëåò îí ïðîäîëæàë ïèñàòü, ó÷èòü è âäîõíîâëÿòü ëþäåé ëþáîãî âîçðàñòà ïî âñåìó ìèðó. Ðàçâå îäíî ýòî íå ÿâëÿåòñÿ óáåäèòåëüíûì ïîäòâåðæäåíèåì ïðàâèëüíîñòè åãî âçãëÿäà – «ââåðõ» - ê îáëàêàì?! Ì. ÑÎÔÅÐ

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

117

118

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

Øïèíàò ïîìîæåò ñîõðàíèòü ÿñíîñòü óìà è “ïîäìåòåò” æåëóäîê Èçâåñòíî, ÷òî øïèíàò ïîìîãàåò äåëàòü ìûøöû ñèëüíåå, íî òåïåðü ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî îí òàêæå ìîæåò áûòü ïîëåçåí äëÿ ìîçãà. Èññëåäîâàíèå 950 ÷åëîâåê ñî ñðåäíèì âîçðàñòîì 81 ãîä ïîêàçàëî, ÷òî ïåíñèîíåðû, êîòîðûå ðåãóëÿðíî åëè øïèíàò è äðóãèå ëèñòîâûå çåëåíûå îâîùè, ñîõðàíÿëè êîãíèòèâ-

íûå ñïîñîáíîñòè è ïàìÿòü ãîðàçäî äîëüøå.

11 ëåò ìîëîæå, ïåðåäàåò ïîðòàë Kedem.

Â ÷àñòíîñòè, ìóæ÷èíû è æåíùèíû, êîòîðûå óïîòðåáëÿëè îäíó èëè äâå ïîðöèè çåëåíûõ ëèñòîâûõ îâîùåé â äåíü, èìåëè óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè íà

Òàêèì îáðàçîì, óïîòðåáëåíèå áîëüøîãî êîëè÷åñòâà çåëåíè ìîæåò ïîìî÷ü çàùèòèòü îò áîëåçíè Àëüöãåéìåðà, ãîâîðÿò ñïåöèàëèñòû. Ïî èõ ñëîâàì, çà ïîäîáíûé ýôôåêò îòâåòñòâåííû âèòàìèí Ê, ôîëèåâàÿ êèñëîòà, âèòàìèí B9 è íàòóðàëüíûå êðàñèòåëè ëþòåèí è áåòà-êàðîòèí, êîòîðûå ïîìîãàþò ñîõðàíèòü ìîçã çäîðîâûì è ïîääåðæèâàþò åãî ôóíêöèîíèðîâàíèå. À çíàåòå ëè âû î òîì, ÷òî øïèíàò íàçûâàþò «êîðîëåì îâîùåé» è «ìåòëîé æåëóäêà»? Äåëî â òîì, ÷òî åãî ëèñòüÿ ìîæíî ïî ïðàâó íàçâàòü êëàäå-

çåì òàêèõ ïîëåçíûõ âåùåñòâ è ñîåäèíåíèé, êàê æåëåçî, ôîëàòû, êîòîðûå ñïîñîáíû íå òîëüêî óêðåïèòü íåðâíóþ ñèñòåìó, íî è ñíèæàþò óðîâåíü ãîìîöèñòåèíîâ. À âåäü îíè î÷åíü îïàñíû äëÿ íàøèõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ. Î÷åíü âàæíî âêëþ÷àòü â ñâîé ïèùåâîé ðàöèîí øïèíàò è â öåëÿõ ïðåäîòâðàùåíèÿ îòñëîåíèÿ ñåò÷àòêè ãëàçà. À óæ äëÿ ïîääåðæàíèÿ ñòðîéíîñòè îí âîîáùå ïîëåçåí, òàê êàê åãî êàëîðèéíîñòü â îäíîé ñðåäíåé ïîðöèè ñîñòàâëÿåò âñåãî ñîðîê îäíó êèëîêàëîðèþ. Íåëüçÿ íå ñêàçàòü è î òîì, ÷òî øïèíàò ïðåäîõðàíÿåò îðãàíèçì îò ðàçâèòèÿ ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé è îò èíôàðêòà. Ïîìèìî æåëåçà ýòîò óíèêàëüíûé îâîù ñîäåðæèò äâà âèòàìèíà À è Ñ,

êîòîðûå îòíîñÿòñÿ ê ðàçðÿäó àíòèîêñèäàíòîâ.

Íî è ýòî åùå íå âñå, â øïèíàòå íàõîäèòñÿ è âèòàìèí Å, êîòîðûé î÷èùàåò êðîâåíîñíûå àðòåðèè, à âèòàìèí Â12 óêðåïëÿåò íàøó èììóííóþ ñèñòåìó.

Íåëüçÿ íå îòìåòèòü íàëè÷èå â øïèíàòå õëîðîôèëëà, êîòîðûé ïî ïðàâó ñ÷èòàåòñÿ ñèëüíûì àíòèðàêîâûì àãåíòîì.

Â õîäå ïðîâåäåííûõ ïîñëåäíèõ èññëåäîâàíèé óäàëîñü ïîäòâåðäèòü òå ñâîéñòâà øïèíàòà, êîòîðûå ïðåäîõðàíÿþò îò ðàçâèòèÿ èíôàðêòîâ è îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé.

Ïî ýòîé ïðè÷èíå ó÷åíûå ñîâåòóþò åæåíåäåëüíî óïîòðåáëÿòü ïî äâå-òðè ïîðöèè ýòîé çåëåíè.

Òàê ÷òî íå îòêàçûâàéòå ñâîåìó îðãàíèçìó â òàêîì óíèêàëüíîì ïðîäóêòå.

Ãðèáû øèèòàêå ïîâûøàþò èììóíèòåò è áîðþòñÿ ñ ðàêîì ßïîíñêàÿ è êèòàéñêàÿ êóõíè íåìûñëèìû áåç òàêîãî âàæíîãî èíãðåäèåíòà êàê ãðèáû øèèòàêå. Â Àçèè ñ äàâíèõ âðåìåí ïðèñâàèâàþò ýòèì âêóñíûì ãðèáàì è öåëåáíûå ñâîéñòâà. À ó÷åíûå, ïðîâåäÿ ýêñïåðèìåíò, îáíàðóæèëè ñïîñîáíîñòü øèèòàêå óëó÷øàòü ðàáîòó èììóííîé ñèñòåìû. Â äðåâíèõ êèòàéñêèõ ìàíóñêðèïòàõ ïî ìåäèöèíå ñîäåðæàòñÿ ñâåäåíèÿ îá óñïåøíûõ ïîïûòêàõ âðà÷åâàòåëåé Ïîäíåáåñíîé ëå÷èòü ñ ïîìîùüþ ñêðîìíûõ ñ âèäó ãðèáîâ øèèòàêå çàáîëåâàíèÿ, êîòîðûå ïî îïèñàíèþ íàïîìèíàþò íåêîòîðûå ôîðìû ðàêà. Äëÿ æèòåëåé ñîâðåìåííîé Àçèè øèèòàêå – ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü òðàäèöèîííîå áëþäî ñ ïðåêðàñíûìè âêóñîâûìè êà÷åñòâàìè, è ëèøü ñåé÷àñ ó÷åíûå ñòàëè èññëåäîâàòü èõ

ïîòåíöèàëüíûå ïîëåçíûå ñâîéñòâà. Äëÿ ó÷àñòèÿ â èññëåäîâàíèè ñîòðóäíèêè óíèâåðñèòåòà øòàòà Ôëîðèäà (University of Florida) ïðèãëàñèëè áîëåå 50 çäîðîâûõ ìóæ÷èí è æåíùèí â âîçðàñòå îò 21 äî 41 ãîäà. Ó÷àñòíèêè ýêñïåðèìåíòà ïîëó÷èëè çàïàñ ñóøåíûõ ãðèáîâ øèèòàêå è ðåêîìåíäàöèè ïî èõ ïðèãîòîâëåíèþ. Íà ïðîòÿæåíèè 4-õ íåäåëü îíè åæåäíåâíî óïîòðåáëÿëè â ïèùó áëþäà, ñîäåðæàâøèå íå ìåíåå 120 ã ãðèáîâ â ñóøåíîì âèäå. Èññëåäîâàíèÿ êàðòèíû êðîâè, ïðîâåäåííûå äî íà÷àëà «âêóñíîãî» ýêñïåðèìåíòà è ïîñëå åãî çàâåðøåíèÿ, îáíàðóæèëè, ÷òî ïîñëå ìåñÿ÷íîé äèåòû øèèòàêå â îðãàíèçìàõ ïðàêòè÷åñêè âñåõ èñïûòóåìûõ çíà÷èòåëüíî âîçðîñëî êîëè÷åñòâî ãàììà-äåëüòà-Òëèìôîöèòîâ.

Ýòî îñîáàÿ ðàçíîâèäíîñòü êëåòîê èììóííîé ñèñòåìû, êîòîðûå ïðèñóòñòâóþò íå òîëüêî â êðîâè, íî è â êîæå, ýïèòåëèè êèøå÷íèêà è ëåãêèõ. Äî ñèõ ïîð òî÷íî íåèçâåñòíû âñå èõ ôóíêöèè, íî óñòàíîâëåíî, ÷òî îíè îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ áûñòðî îïðåäåëÿòü ïîÿâëåíèå â îðãàíèçìå âèðóñîâ ãåðïåñà è ìèêîáàêòåðèé òóáåðêóëåçà è ñèãíàëèçèðîâàòü èììóííîé ñèñòåìå îá àòàêå ýòèõ ïàòîãåíîâ. À â ïðîøëîì ãîäó àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå èç óíèâåðñèòåòà øòàòà Òåõàñ â ãîðîäå Õüþñòîí (University of Texas at Houston) îáíàðóæèëè ñïîñîáíîñòü ýêñòðàêòà èç ãðèáîâ øèèòàêå ïîëíîñòüþ óñòðàíÿòü ïàïèëëîìàâèðó-

ñû èç ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà. Ãóáèòåëüíîå âîçäåéñòâèå øèèòàêå íà âèðóñ, ñïîñîáíûé âûçûâàòü ðàê øåéêè

ìàòêè è äðóãèõ îðãàíîâ, îáåñïå÷èâàåò îñîáîå âåùåñòâî, êîòîðîå íàçûâàåòñÿ àêòèâíûé ãåêñîç-êîððåëèðóþùèé êîìïîíåíò.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

119

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ïàøòåò èç ãðèáîâ è ñûðà øàìïèíüîíû 500 ã, ðåï÷àòûé ëóê 1 øò., ñëèâî÷íîå ìàñëî 2 ñò. ë., ÷åñíîê 1 ãîëîâêà, ÿéöî 1 øò., ñûð 100 ã, õëåáíûå êðîøêè 0,5 ñòàêàíà, áåëîå âèíî 2 ñò. ë., èçìåëü÷åííûå ãðåöêèå îðåõè ÷åòâåðòü ñòàêàíà, ñîëü, ïåðåö ïî âêóñó, îëèâêîâîå ìàñëî 4 ñò. ë. ×åñíîê î÷èñòèòü, èçìåëü÷èòü è îáæàðèòü íà ñëèâî÷íîì ìàñëå (1 ñò. ëîæêà) äî çîëîòèñòîãî öâåòà (5-7 ìèíóò). Îòäåëüíî îáæàðèòü íà ñëèâî÷íîì ìàñëå ëóê. Ñûð íàòåðåòü íà òåðêå. Ãðèáû âûìûòü è ìåëêî íàðåçàòü. Â ãëóáîêóþ ìèñêó âûëîæèòü ãðèáû, îáæàðåííûå ëóê è ÷åñíîê, ñûð, îðåõè, õëåáíûå êðîøêè.

Äîáàâèòü ÿéöî, âëèòü âèíî, îëèâêîâîå ìàñëî, ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü. Âñå òùàòåëüíî ïåðåìåøàòü. Ðàçîãðåòü äóõîâêó äî 170 ãðàäóñîâ. Ïîëó÷åííóþ ñûðíî-ãðèáíóþ ìàññó âûëîæèòü â ñêîâîðîäó èëè ôîðìó ñ âûñîêèìè êðàÿìè. Âåðõ íàêðûòü ôîëüãîé. Ïîëîæèòü ôîðìó ñ ïðèãîòîâëåííîé ìàññîé â åìêîñòü áîëüøåãî ðàçìåðà, êîòîðàÿ íàïîëíåíà íà 2 ñì âîäîé. Çàïåêàòü â äóõîâêå ïðèìåðíî 1 ÷àñ. Ãîòîâûé ïàøòåò îñòóäèòü, íàìàçàòü íà õëåá, óêðàñèòü çåëåíüþ è ïîäàâàòü ê ñòîëó. ×òîáû ïàøòåò ïîëó÷èëñÿ ìÿã÷å è íåæíåå, èñïîëüçóéòå ñûðû ïîëóìÿãêèõ (ýäàì) è ìÿãêèõ (ìîöàðåëëà) ñîðòîâ.

Òàðòàð èç ëîñîñÿ

Òàðòàð èç ëîñîñÿ – ýòî îäíî èç òåõ áëþä, êîòîðîå âûãëÿäèò íàðÿäíî, à ãîòîâèòñÿ íåïðàâäîïîäîáíî ëåãêî. 300 – 400 ã ñëàáîñîëåíîãî ëîñîñÿ èëè ñåìãè 150 ã èêðû ôîðåëè 150 – 200 ã ñûðà «Ôèëàäåëüôèÿ» 50 ã æèðíûõ ñëèâîê Óêðîï Îëèâêîâîå ìàñëî Ñîëü

Ïåðåö Èç ôîëüãè äåëàåì ôîðìî÷êó. Ñêëàäûâàåì åå íåñêîëüêî ðàç â ïîëîñêó 7-8 ñì, çàòåì îáîðà÷èâàåì âîêðóã îêðóãëîé åìêîñòè, íàïðèìåð, ñòàêàíà. Ñíèìàåì è çàêðåïëÿåì êðàÿ ñòåïëåðîì èëè ñêðåïêàìè. Ñòàâèì ôîðìî÷êó íà òàðåëêó. Ìåëêèìè êóáèêàìè íàðåçàåì ðûáó, âûáèðàåì êîñòî÷êè. Äîáàâëÿåì ìåëêî íàðåçàííûé óêðîï, ñîëü, ïåðåö, ìàñëî. Ïåðåìåøèâàåì ñ íàðåçàííîé ðûáîé è âûêëàäûâàåì â ôîðìó. Ñûð ðàçáàâëÿåì ñëèâêàìè, ïåðåìåøèâàåì. Âûêëàäûâàåì â ôîðìî÷êó, ïîâåðõ ðûáû. Çàòåì âûêëàäûâàåì èêðó. Àêêóðàòíî ñíèìàåì ôîðìó èç ôîëüãè. Óêðàøàåì çåëåíüþ. Ïîäàåì ñ òîñòàìè èç áåëîãî õëåáà.

3 ñëàäêèõ ïåðöà, ïîðåçàííûõ ïîïîëàì è î÷èùåííûõ îò ñåìå÷åê 1 ñò ë. îëèâê. ìàñëà 125 ã êîðè÷. ðèñà 50 ã ñûðà ôåòà èëè ÷åääåð, ïîðåçàííîãî êóáèêàìè 200 ã êóðèíîãî ôèëå ñ ïîìèäîðàìè è ïàðìåçàíîì, ïîðåçàííîãî êóñî÷êàìè (èëè îáû÷íîãî ôèëå) ïó÷îê çåëåíîãî ëóêà, ìåëêî ïîðåçàííûé 10 ã ñâåæåãî áàçèëèêà, ïîðâàííîãî ñîëü, ÷åðíûé ïåðåö 1 êðóïíûé ïîìèäîð Ðàçîãðåòü äóõîâêó äî 200 Ñ. Óëîæèòü ïåðöû êîæóðîé ââåðõ íà ïðîòèâåíü, ïîáðûçãàòü ìàñëîì. Çàïåêàòü â äóõîâêå â òå÷åíèå 15 ìèíóò èëè äî ìÿãêîñòè. Äîñòàòü àêêóðàòíî è äàòü íåìíîãî îñòûòü. Îñòàâèòü äóõîâêó âêëþ÷åííîé. Òåì âðåìåíåì îòâàðèòü ðèñ ïî èíñòðóêöèÿì íà óïàêîâêå. Ñëèòü, ïåðåìåøàòü ñ ñûðîì, êóðèöåé, çåëåíûì ëóêîì è áàçèëè900 ã êóðèíîé ïå÷åíè 1 ëóêîâèöà 1 ÷. ë. ïàïðèêè 1 çóá÷èê ÷åñíîêà 6 ñò. ë. ðàñòèò. ìàñëà 2 ñò. ë. ñëèâ. ìàñëà 0,5 ñò. áåëîãî âèíà 300 ã øàìïèíüîíîâ 1 ïîìèäîð 2 ñò. ë. ðàñòèò. ìàñëà 1 ñò. ë. ìóêè ñîëü, ïåðåö

Ïåðöû ôàðøèðîâàííûå êîì, ïðèïðàâèòü ïî âêóñó. Ïîðåçàòü ïîìèäîðû íà 6 êðóæî÷êîâ. Íà÷èíèòü ïîëîâèíêè ïåðöà ðèñîâîé ñìåñüþ, ñâåðõó ïîëîæèòü ïî êóñêó ïîìèäîðà è çàâåðíóòü ñâîáîäíî â ôîëüãó. Çàïåêàòü 20 ìèíóò. Àëüòåðíàòèâíî, ïåðöû ìîæíî çàïå÷ü íà áàðáåêþ. Ïîäàâàòü ñðàçó æå ñ çåëå-

íûì ñàëàòîì. Âìåñòî êóðèöû ìîæíî èñïîëüçîâàòü, íàïðèìåð, êîíñåðâèðîâàííûé òóíåö. Åñëè õîòèòå, ìîæíî ñäåëàòü öåëûå ôàðøèðîâàííûå ïåðöû - ïðîñòî ñðåæüòå êîíåö ñ õâîñòèêîì, î÷èñòèòå îò ñåìÿí è ãîòîâüòå ïî èíñòðóêöèÿì â ðåöåïòå.

Ïå÷åíêà ïî-ôðàíöóçñêè Ïå÷åíêó ïðîìîéòå, íàðåæüòå êóñî÷êàìè, îáâàëÿéòå â ìóêå è ïàïðèêå. Ðàçîãðåéòå 3 ñò. ë. ðàñòèòåëüíîãî è 1 ñò. ë. ñëèâî÷íîãî ìàñëà. Ïàññèðóéòå â ìàñëå ãðèáû 1 ìèíóòó, çàòåì âûíüòå è ïîëîæèòå â ýòó ïîñóäó îñòàòêè ìàñëà, ëóê è ÷åñíîê è

2 ìèíóòû äåðæèòå íà îãíå. Â ñêîâîðîäêå ðàçîãðåéòå ðàñòèòåëüíîå ìàñëî, âûëîæèòå ïå÷åíü è îáæàðèâàéòå, ïîìåøèâàÿ, äî çîëîòèñòîãî öâåòà. Îáæàðåííûå ãðèáû è ïå÷åíü ñìåøàéòå, äîáàâüòå áåëîãî âèíà, ïîñîëèòå è ïîïåð÷èòå ïî âêóñó.

120

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ!

Âíèìàíèå,

ôîòîêîíêóðñ! Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

«ÐÁ» îáúÿâëÿåò î ñòàðòå íîâîãî ôîòîêîíêóðñà ïîä íàçâàíèåì «Ìèð òâîèìè ãëàçàìè». Òåìàòèêà ñíèìêîâ íåîãðàíè÷åíà. Ãëàâíîå, ÷òîáû â êàæäîé ðàáîòå ÷óâñòâîâàëàñü èíäèâèäóàëüíîñòü, îðèãèíàëüíîñòü è òâîð÷åñêàÿ ãëóáèíà. Ïîýòîìó ÷òî èìåííî ñíèìàòü – ðåøàòü âàì. Ýòî ìîæåò áûòü ôîòîãðàôèÿ öâåòêà èëè íàñåêîìîãî, óâåëè÷åííîãî ñ ïîìîùüþ êàìåðû âûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ, èëè, íàïðèìåð, ðåïîðòàæíûå ñíèìêè ñ îáùåñòâåííîãî ìåðîïðèÿòèÿ, ñäåëàííûå íà ìîáèëüíûé òåëåôîí (ïàðàä, çàáàñòîâêà, øåñòâèå è ò. ï.)... Â ôîòîêîíêóðñå «Ìèð òâîèìè ãëàçàìè» ìîãóò ïðèíèìàòü ó÷àñòèå æèòåëè âñåõ ñòðàí ìèðà, âêëþ÷àÿ, êîíå÷íî æå, è ñòðàíû ÑÍÃ.

Ôîòî âíå êîíêóðñà. 9 ìàÿ 2013 ãîäà. Ìîñêâà. Òðè âåòåðàíà Âòîðîé Ìèðîâîé âîéíû. Photo by Alenmax

Ðàáîòû ïðèíèìàþòñÿ äî 4 èþëÿ 2015 ãîäà (Äåíü íåçàâèñèìîñòè). Ôîòîãðàôèè íå ðåöåíçèðóþòñÿ è íå âîçâðàùàþòñÿ. Ïðîñèì ïî âîçìîæíîñòè ïîäòâåðæäàòü àâòîðñòâî ðàáîò ñ ïîìîùüþ íåáîëüøîãî îïèñàíèÿ ãäå, êîãäà, êåì, è ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ áûëà ñäåëàíà ôîòîãðàôèÿ. Ðàáîòû íà êîíêóðñ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: Russian Bazaar 8518 17th Avenue, Brooklyn, NY 11214 èëè ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: rusbazaar@yahoo.com ñ ïîìåòêîé «Ôîòîêîíêóðñ». Íàãðàäà çà ëó÷øèé ñíèìîê – $250. Àâòîðû ðàáîò, çàíÿâøèå âòîðîå è òðåòüå ìåñòà ïîëó÷àò $150 è $100 ñîîòâåòñòâåííî. Óáåäèòåëüíî ïðîñèì íå ïðèñûëàòü ñíèìêè, êîòîðûå óæå êîãäà-ëèáî ó÷àñòâîâàëè â ôîòîêîíêóðñàõ «ÐÁ».

Äâàæäû Ãåðîé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, ãåíåðàë- ïîëêîâíèê àâèàöèè Âèòàëèé Èâàíîâè÷ Ïîïêîâ. Â ãîäû âîéíû îí ñîâåðøèë 475 áîåâûõ âûëåòîâ. Áîåâûå äåéñòâèÿ, â êîòîðûõ ó÷àñòâîâàëè Ïîïêîâ è ÷ëåíû åãî ýñêàäðèëüè, êîðîòêèå ÷àñû îòäûõà ëåãëè â îñíîâó ôèëüìà “Â áîé èäóò îäíè ñòàðèêè”. Ôîòî ñäåëàíî â êîíöå 2009 ãîäà, íåçàäîëãî äî óõîäà Â.È. Ïîïêîâà. Ôîòî Ëüâà Ðóäñêîãî

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

Ôðîíòîâèê Áîðèñ Ôåëüäìàí ñ òðèáóíû ÎÎÍ ïðèçâàë áîðîòüñÿ ïðîòèâ òåõ, êòî è íûíå ïðîïîâåäóåò èäåè íàöèçìà è àíòèñåìèòèçìà. 25 àïðåëÿ 2015 ã. Ôîòî Ëüâà Ðóäñêîãî

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

121

25 àïðåëÿ 2015 ã. â áèáëèîòåêå íà Sheepshead Bay, íà çàñåäàíèè Êëóáà ðóññêîÿçû÷íûõ ïîýòîâ, ñâîè ñòèõè ÷èòàåò âåòåðàí âîéíû ßêîâ Ïîëÿê. Ôîòî Ëüâà Ðóäñêîãî

Âåòåðàíû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. Ôîòî ñäåëàíî 27 ÿíâàðÿ 2015 ãîäà â ÎÎÍ, êîãäà ðóññêîÿçû÷íûå âåòåðàíû áûëè ïðèãëàøåíû íà ìåðîïðèÿòèÿ, ïîñâÿùåííûå ïàìÿòè æåðòâ Õîëîêîñòà. Ôîòî Ëüâà Ðóäñêîãî

122

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ “ÐÁ”! Åùå ðàç áëàãîäàðþ âàñ çà ÷óäåñíûå ïðèçû ïîáåäèòåëÿ äâóõ ïðåäûäóùèõ êîíêóðñîâ - óñòðîéñòâî äëÿ ÷òåíèÿ ýëåêòðîííûõ êíèã è øèêàðíûé ïîäàðîê øåñòèòîìíèê Ãóáåðìàíà! Ïîñêîëüêó ïî ìåäèöèíñêèì ïðîáëåìàì ÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ìîãó ïðèíÿòü ó÷àñòèå â êîíêóðñå ñàìîñòîÿòåëüíî, ïîñûëàþ âàì ôîòîãðàôèè ìîåé ïëåìÿííèöû, Sonja Tiokhine, èç Ãîëëàíäèè - òåïåðü è Ãîëëàíäèÿ ïîäðóæèëàñü ñ “ÐÁ”! Ïåðâàÿ ôîòîãðàôèÿ ñäåëàíà â Queenstown, Íîâàÿ Çåëàíäèÿ, 3 Ôåâðàëÿ ýòîãî ãîäà, íàçâàòü åå ìîæíî “Ïðåîäîëåòü ïðîñòðàíñòâî è ïðîñòîð”. Âòîðàÿ - “Çàêàò íà Áàëè” - ñäåëàíà åé æå íà îñòðîâå Nusa Lembongan ðÿäîì ñ Áàëè, Èíäîíåçèÿ, òàêæå â ôåâðàëå ýòîãî ãîäà Ëåâ Òèîõèí

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

123

Ðàáîòíèêè Àãåíñòâà ïî îõðàíå äèêîé ïðèðîäû ( Florida Fish and Wildlife conservation commission, turtle protection program ) ðàçðûâàþò ãí¸çäà ÷åðåïàõ íà ïëÿæå Palm Beach è âûëóïèâøèõñÿ èç ÿèö áåñïîìîùíûõ ìàëþòîê âûïóñêàþò â ðîäíóþ ñòèõèþ. Ôîòî Âëàäèìèðà Îðíûø-Ïîëîíñêîãî

124

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ

Ìñòèòåëè: Ýðà Àëüòðîíà (Avengers: Age of Ultron) Ñàìûé îæèäàåìûé âåñåííå-ëåòíèé áëîêáàñòåð ñ ïðîèçâîäñòâåííûì áþäæåòîì â ÷åòâåðòü ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Ñåêðåò óñïåõà ïåðâîé ÷àñòè «Ìñòèòåëåé», âûøåäøåé òðè ãîäà íàçàä – ïðèñóòñòâèå â ôèëüìå ñðàçó íåñêîëüêèõ ñóïåðãåðîåâ êîìèêñîâ Marvel – Æåëåçíîãî ÷åëîâåêà, Êàïèòàíà Àìåðèêè, Õàëêà, Òîðà, ×¸ðíîé âäîâû è äðóãèõ äåòñêèõ êóìèðîâ. Êàæäûé èç íèõ â îòäåëüíîñòè ìîã áû ïîáèòü ðåêîðäû ïî êàññîâûì ñáîðàì, à ñîîáùà îíè çàðàáîòàëè àæ $895 ìëí. â ìèðîâîì ïðîêàòå. Ñþæåòíàÿ ëèíèÿ âòîðîé ÷àñòè íåìíîãèì îòëè÷àåòñÿ îò ïåðâîé. Íà ýòîò ðàçó óæå çíàêîìîé çðèòåëÿì êîìàíäå ñóïåðãåðîåâ ïðèä¸òñÿ ñïàñàòü ìèð îò ñóïåðçëîäåÿ ïî èìåíè Àëüòðîí. Êîìàíäà Marvel, êàê íè òðóäíî äîãàäàòüñÿ, ïîáåäèò è íàñûùåííûé ñïåöýôôåêòàìè ôèëüì çàêîí÷èòñÿ õýïïè-ýíäîì. Âðÿä ëè â ìèðå íàéä¸òñÿ õîòü îäèí ðåá¸íîê, êîòîðîìó íå ïîíðàâèòñÿ «Ýðà Àëüòðîíà». Âçðîñëûì æå ôèëüì ñòîèò ïîñìîòðåòü èç-çà âåëèêîëåïíîé èãðû ãîëëèâóäñêèõ çâ¸çä – Ñêàðëåòò Éîõàíññîí, Ðîáåðòà Äàóíè, Äæåðåìè Ðåííåð, Ñàìóýëÿ Äæåêñîíà è äðóãèõ. Õîòÿ, ïðèçíàþñü ÷åñòíî, âûñèäåòü â êèíîòåàòðå 2 ÷àñà 20 ìèíóò, êîãäà íà ýêðàíå îäíè ýêøí-ñöåíû ñìåíÿþòñÿ äðóãèìè, î÷åíü íåïðîñòî.

Ãèåíà (Hyena) Äåéñòâèå ýòîé êðèìèíàëüíîé äðàìû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â ñîâðåìåííîì Ëîíäîíå. Ãðóïïà êîðåííûõ àíãëè÷àí, ðàáîòàþùèõ ïîëèöåé-

ñêèìè, íàáëþäàåò çà òåì, êàê áûñòðî ìåíÿåòñÿ èõ ãîðîä. Öåëûå ðàéîíû ïðåâðàùàþòñÿ â ïðåñòóïíûå ýòíè÷åñêèå êîìüþíèòè, êîòîðûå êîíòðîëèðóþò áàíäèòñêèå ãðóïïèðîâêè àëáàíöåâ è òóðêîâ. Íåíàâèñòü èììèãðàíòîâ â àíãëè÷àíàì ðàñò¸ò, à íàñòîÿùèõ ïàòðèîòîâ ñòàíîâèòñÿ âñ¸ ìåíüøå. Â òàêèõ áåñïåðñïåêòèâíûõ óñëîâèÿõ ñòðàæè ïîðÿäêà èùóò îòâåò íà âîïðîñ: ìîæíî ëè íàðóøèòü íåñîâåðøåííûå ãîðîäñêèå çàêîíû, ÷òîáû ñäåëàòü Ëîíäîí ëó÷øå? Ôèëüì çàòðàãèâàåò î÷åíü àêòóàëüíóþ äëÿ Åâðîïû òåìó áåñêîíòðîëüíîé èììèãðàöèè, êîòîðàÿ íàíîñèò âðåä ýêîíîìèêå âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ ðàçâèòûõ ñòðàí. Ðåæèññ¸ð è ñöåíàðèñò Ãåðàðä Äæîíñîí ìîã áû ñíÿòü ñêàíäàëüíûé è ïðîâîêàöèîííûé ôèëüì, î êîòîðîì áû çàãîâîðèëà âñÿ Åâðîïà. Îí, îäíàêî, ïðåäïî÷¸ë äåéñòâîâàòü â ðàìêàõ ïîëèòêîððåêòíîñòè. Ïîýòîìó â ñìûñëîâîì ïëàíå «Ãèåíà» ïîëó÷èëàñü î÷åíü ñëàáîé.

Âäàëè îò îáåçóìåâøåé òîëïû (Far from the Madding Crowd)

ìàòè÷åñêèõ àêòðèñ â âîçðàñòíîé êàòåãîðèè äî 30 ëåò. Óâåðåí, ÷òî â áóäóùåì å¸ æä¸ò òàêàÿ æå ñëàâà, êàê Ìýðèë Ñòðèï èëè Ãëåíí Êëîóç.

Ãåðîíòîôèëèÿ (Gerontophilia) Íàøóìåâøèé êàíàäñêèé ôèëüì, âçÿâøèé íàãðàäó íà ïðåñòèæíîì êèíîôåñòèâàëå â Ìîíðåàëå. Ãëàâíûé ãåðîé – ìîëîäîé ïàðåíü Ëþê, ñòðàäàþùèé ãåðîíòîôèëèåé – ñåêñóàëüíûì îòêëîíåíèåì, âûðàæàþùèìñÿ â ñåêñóàëüíîé òÿãå ê ïîæèëûì ëþäÿì. Êîãäà ìàòü-ìåäñåñòðà óñòðàèâàåò Ëþêà íà ðàáîòó â íóðñèíã-õîì, îí íå óïóñêàåò øàíñà ïðèóäàðèòü çà ñêó÷àþùèìè ïåíñèîíåðàìè. Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî «Ãåðîíòîôèëèÿ» - ýòî íå ïñèõîëîãè÷åñêàÿ äðàìà, à ðîìàíòè÷åñêàÿ êîìåäèÿ. Èìåííî áëàãîäàðÿ èçðÿäíîé äîëå þìîðà êàðòèíà íå âûçûâàåò çðèòåëüñêîãî îòâðàùåíèÿ è íåïîíèìàíèÿ. Åñëè áû ôèëüì î ãåðîíòîôèëèè ñíèìàëè åâðîïåéöû, òî îíè áû íàâåðíÿêà ïîêàçàëè ÷òî-íèáóäü î÷åíü øîêèðóþùåå è îòêðîâåííîå.

Ïîåçäêà (Ride) Âèêòîðèàíñêàÿ Àíãëèÿ. Áîãàòàÿ, íåçàâèñèìàÿ è î÷åíü óïðÿìàÿ ëåäè Ýâåðäåí (Êýðè Ìàëëèãàí) âûáèðàåò æåíèõà èç òð¸õ ñîâåðøåííî ðàçíûõ ìóæ÷èí. Ïåðâûé – òðóäîëþáèâûé ôåðìåð, îáîæàþùèé ïàñòè îâåö. Âòîðîé – âçáàëìîøíûé âîåííûé, îòñòàèâàþùèé ñâîþ ÷åñòü ïðè êàæäîì óäîáíîì ñëó÷àå. Òðåòèé – ïðîöâåòàþùèé äåëåö è óáåæä¸ííûé õîëîñòÿê. Î÷åíü òîíêèé ýìîöèîíàëüíûé ôèëüì ñ ÷¸òêî ïðîïèñàííûìè õàðàêòåðàìè. Ìàëëèãàí, íà ìîé âçãëÿä, ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ëó÷øèõ äðà-

Ðåäàêòîð ïðåñòèæíîãî íüþ-éîðêñêîãî æóðíàëà Äæåêè áðîñàåò ñðî÷íûå äåëà è ëåòèò â Ëîñ-Àíäæåëåñ, ÷òîáû ïîìî÷ü íàõîäÿùåìóñÿ â äåïðåññèè ñûíó. Òàì æåíùèíà ñëó÷àéíî çíàêîìèòñÿ ñ ñåðôèíãèñòîì, â êîòîðîãî âëþáëÿåòñÿ ñ ïåðâîãî âçãëÿäà. Ñîáûòèÿ ðàçâèâàþòñÿ òàê áûñòðî, ÷òî ñêîðî Äæåêè ïðèõîäèòüñÿ âûáèðàòü ìåæäó ëþáèìîé ðàáîòîé, áóäóùèì ðåá¸íêà è ëè÷íîé æèçíüþ. Â êà÷åñòâå ðåæèññ¸ðà, ñöåíàðèñòà è èñïîëíèòåëüíèöû ãëàâíîé ðîëè âûñòó-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

125

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ îòâåò íà âîïðîñ: ïî÷åìó ìû ñ òàêîé ðàäîñòüþ âñïîìèíàåì îá îäíèõ âîéíàõ è ïðåäïî÷èòàåì íå ãîâîðèòü î äðóãèõ? Î÷åíü ñïåöèôè÷åñêèé, íî ëþáîïûòíûé äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì, êîòîðûé ïîãðóçèò çðèòåëÿ â ôèëîñîôñêèå ðàçìûøëåíèÿ.

Ñåìüäåñÿò ïÿòûé (The Seven Five) Ýòîò ôèëüì îáÿçàí ïîñìîòðåòü êàæäûé èììèãðàíò, ïðîæèâàþùèé â ÍüþÉîðêå. Çà îäèí ÷àñ ñîðîê ìèíóò ýêðàííîãî âðåìåíè âû óçíàåòå èñòîðèþ îôèöåðà Ìàéêëà Äàóäà, êîòîðûé ðàáîòàë â ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå ¹ 75 (Èñò-Íüþ-Éîðê, Áðóêëèí). Ñ ñåðåäèíû 80-õ ãîäîâ îí áðàë âçÿòêè, ïðèêðûâàë íàðêîäèëåðîâ è ôàëüñèôèöèðîâàë ïðåñòóïëåíèÿ. Çà øåñòü ëåò îí ñîçäàë öåëóþ ãðóïïèðîâêó ïîëèöåéñêèõ, êîòîðàÿ íàðóøàëà çàêîí è ñîâåðøàëà ãîðàçäî áîëåå òÿæêèå, öèíè÷íûå è àìîðàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ, ÷åì çàêîðåíåëûå óãîëîâíèêè. Ñ àðåñòîì Äàóäà â 1992 ãîäó íà÷àëàñü ìàñøòàáíàÿ ÷èñòêà â ðÿäàõ ñîòðóäíèêîâ NYPD è Íüþ-Éîðê íà÷àë âûáèðàòüñÿ èç ãëóáîêîãî êðèìèíàëüíîãî áîëîòà. Îäèí èç ëó÷øèõ äîêóìåíòàëüíûõ ôèëüìîâ â ýòîì ãîäó. Äàæå íå âåðèòñÿ, ÷òî åù¸ ÷åòâåðòü âåêà íàçàä Áîëüøîå ßáëîêî áûëî òàêèì, êàêèì ïîêàçàíî â êàðòèíå. ïèëà Õåëåí Õàíò. Îíà, íàïîìíèì, âìåñòå ñ ïàðòí¸ðîì ïî ñú¸ìî÷íîé ïëîùàäêå Äæåêîì Íèêîëñîíîì ïîëó÷èëà «Îñêàð» çà ðîëü â âåëèêîëåïíîé êîìåäèè «Ëó÷øå íå áûâàåò» (As Good as It Gets, 1997). Äî óðîâíÿ «Ëó÷øå íå áûâàåò» íîâûé ôèëüì Õàíò íå äîòÿãèâàåò, îäíàêî óäîâîëüñòâèå îò ïðîñìîòðà ãàðàíòèðîâàíî.

Êýñ è Äèëàí (Cas & Dylan) Ïðåóñïåâàþùèé äîêòîð Êàñ Ïåïïåð óçíà¸ò, ÷òî ñòðàäàåò ðàêîì ãîëîâíîãî ìîçãà è äíè åãî ñî÷òåíû. Â áîëüíè÷íîé ïàëàòå îí çíàêîìèòñÿ ñ íà÷èíàþùåé ïèñàòåëüíèöåé Äèëàí Ìîðãàí. Íåñìîòðÿ íà îãðîìíóþ ðàçíèöó â âîçðàñòå è ñîâåðøåííî ðàçíûå âçãëÿäû íà æèçíü, ïàðî÷êà ðåøàåò îòïðàâèòüñÿ â ñîâìåñòíîå ïóòåøåñòâèå. Ïîñòîÿííî ïîïàäàÿ â êóðü¸çíûå ñèòóàöèè, Êàñ è Äèëàí áûñòðî çàáûâàþò îáî âñåõ ñâîèõ ïðîáëåìàõ. Âåëèêîëåïíî ñíÿòàÿ æèçíåóòâåðæäàþùàÿ êîìå-

äèÿ ñ Ðè÷àðäîì Äðåéôóñîì â ãëàâíîé ðîëè. Åñëè âû ïðåáûâàåòå â äåïðåññèè, òî ýòà êàðòèíà äëÿ âàñ. Ôèëüì äà¸ò îòâåòû íà âîïðîñû, êîòîðûå ìíîãèå îò÷àÿâøèåñÿ ëþäè çàäàþò ñàìè ñåáå êàæäûé äåíü.

Â ñòðàíå (In Country) Ëþáèòåëüñêèå èíñöåíèðîâêè ñðàæåíèé Ãðàæäàíñêîé âîéíû â Àìåðèêå – ïðèâû÷íîå äåëî. Îíè ñîáèðàþò áîëüøîå êîëè÷åñòâî çðèòåëåé è óêðåïëÿþò ÷óâñòâî ïàòðèîòèçìà. Îäíàêî íèêòî è íèêîãäà íå èíñöåíèðîâàë ñðàæåíèÿ âîéíû âî Âüåòíàìå. Áîëåå òîãî, ýòà âîéíà âûçûâàåò ó ìíîãèõ àìåðèêàíöåâ ÷óâñòâî âèíû è ñòðàõà. Ýíòóçèàñòû èç èñòîðè÷åñêîãî êëóáà â øòàòå Îðåãîí ðåøèëè ïðîäåìîíñòðèðîâàòü âñåì æåëàþùèì èíñöåíèðîâêó êðîâîïðîëèòíîãî è áåñïîùàäíîãî ñðàæåíèÿ â âüåòíàìñêèõ äæóíãëÿõ. Â õîäå ñâîåãî ýêñïåðèìåíòà îíè ïîïûòàëèñü íàéòè

P. S. Àìåðèêàíñêèé òðèëëåð «Íîìåð 44» (Child 44), ïîâåñòâóþùèé î ñîâåòñêîì ÷åêèñòå, êîòîðûé èùåò ìàíüÿêà â ãîäû ïðàâëåíèÿ Ñòàëèíà, ñ òðåñêîì ïðîâàëèëñÿ. Êàðòèíà íå ñîáðàëà äàæå ìèëëèîíà äîëëàðîâ â ÑØÀ, à â ñòðàíàõ ÑÍÃ å¸ ïîêàç è âîâñå áûë çàïðåù¸í. Äîõîäû ñåäüìîé ÷àñòè «Ôàðñàæà» (Furious 7) ïåðåâàëèëè çà $320 ìëí. â Ñåâåðíîé Àìåðèêå è çà $900 ìëí. ïî âñåìó ìèðó. Îäíàêî âûøåóïîìÿíóòûå «Ìñòèòåëè» äîëæíû ïîáèòü ýòîò ðåêîðä è îòîäâèíóòü òâîðåíèå Äæåéìñà Âàíà íà âòîðîå ìåñòî â ñïèñêå ñàìûõ ïðèáûëüíûõ êàðòèí 2015-ãî. P. S. S. Èç ìàéñêèõ íîâèíîê èíòåðíåò-ñåðâèñà Netflix ñëåäóåò îòìåòèòü äâà ïåðâûõ ñåçîíà ñåðèàëà «Ãðýéñëåíä» (Graceland). Îí ïîâåñòâóåò î æèçíè îïûòíûõ àãåíòîâ ñïåöñëóæá â Þæíîé Êàëèôîðíèè, èõ íåïðèìèðèìîé áîðüáå ñ ïðåñòóïíîñòüþ è ñîáñòâåííûìè ïîðîêàìè. Ìàêñèì Áîíäàðü

Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð: Äæåéìñ Êýìåðîí – ëó÷øèé âî âñåì Âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ ôåñòèâàëÿ Tribeca Film Festival Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð äàë èíòåðâüþ èçäàíèþ Indiewire, â êîòîðîì îáúÿñíèë, ïî÷åìó ðåøèë ñíÿòüñÿ â èíäè-äðàìå Maggie (“Ìýããè”). - Âû çàäóìûâàëèñü î òîì, ÷åãî æäóò çðèòåëè îò ýòîãî ôèëüìà? - Ýòîò ôèëüì ïîëíîñòüþ îòëè÷àåòñÿ îòî âñåõ ïðîåêòîâ, â êîòîðûõ ÿ ñíèìàëñÿ. ß ðàä, ÷òî ó íåãî áûëà íåïðîñòàÿ ñóäüáà, èíà÷å ÿ áû â íåãî íå ïîïàë. Åñëè áû ó ñîçäàòåëåé íå âîçíèêëè ïðîáëåìû, îíè áû íå îáðàòèëèñü êî ìíå. Íàâåðíîå, â êàêîé-òî ìîìåíò ðåáÿòà ïîäóìàëè: “Ïî÷åìó áû íàì íå ïðèâëå÷ü êîãî-íèáóäü ñ ãðîìêèì èìåíåì, ÷òîáû ñäâèíóòü âñå ñ ìåðòâîé òî÷êè?” ß äóìàþ, òîãäà ìîé àãåíò ñêàçàë: “Ýé, Àðíîëüä, òû ñìîæåøü âòèñíóòü ôèëüì ìåæäó äðóãèìè ïðîåêòàìè. Íà ñúåìêè íóæíî-òî âñåãî ïÿòü íåäåëü”. È ÿ ïîëíîñòüþ ñ íèì ñîãëàñèëñÿ – èäåÿ óíèêàëüíàÿ. Áûëî àáñîëþòíî ÿñíî, ÷òî ïðîåêò íå êàññîâûé. Íî ÿ çíàë, ÷òî åñëè ÿ ïîñòàðàþñü, ïîëó÷èòñÿ îòëè÷íûé ôèëüì, â êîòîðîì ÿ ñìîãó ïîêàçàòü ñåáÿ ñ äðóãîé ñòîðîíû. Ñ òåõ ïîð, êàê Âû âïåðâûå ñíÿëèñü â êèíî, êà÷åñòâî ñïåöýôôåêòîâ äîñòèãëî íåâèäàííûõ âûñîò. Íî èíîãäà îíè ñòàíîâÿòñÿ áîëüøå ñàìîé èñòîðèè. ×òî Âû îá ýòîì äóìàåòå? “ß ïðèâåòñòâóþ ðàçâèòèå ñïåöýôôåêòîâ âñåì ñåðäöåì. Åñëè èõ èñïîëüçîâàòü ñ óìîì, îíè ïðîñòî íåçàìåíèìû. Íàïðèìåð, â ñöåíàðèè “Êîíàíà - âàðâàðà” áûëà ñöåíà ñ Äåðåâîì Çëà. Îëèâåðó Ñòîóíó ïðè-

øëîñü âû÷åðêíóòü åå, ïîòîìó ÷òî îäíà îíà ñòîèëà 20 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ïðè îáùåì áþäæåòå â 78 ìèëëèîíîâ – è ýòî â 1980-ì ãîäó! È ìû îòêàçàëèñü îò íåå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî â òå âðåìåíà áûëî íåâîçìîæíî ñäåëàòü åå ñ ïîìîùüþ ñïåöýôôåêòîâ. À ñåãîäíÿ áû ó íàñ íå áûëî ïðîáëåì. - Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñ êåì èç ðåæèññåðîâ Âû áû õîòåëè ïîðàáîòàòü? - ß òîëüêî ÷òî âñòðå÷àëñÿ ñ Äàððåíîì Àðîíîôñêè, ïîêà áûë â Êèòàå. Îí î÷åíü òàëàíòëèâûé ðåæèññåð, ó êîòîðîãî ÿ áû ñ ðàäîñòüþ ñíÿëñÿ. Ñî Ñòèâåíîì Ñïèëáåðãîì ìû íå ðàç îáñóæäàëè âîçìîæíîñòü ñîâìåñòíîãî ïðîåêòà. Î÷åíü ìíîãî õîðîøèõ ðåæèññåðîâ. Íî ÿ òàêæå õîòåë áû âåðíóòüñÿ ê òåì, ñ êåì ðàáîòàë ðàíüøå. ß áû ñíÿë ôèëüì ñ Êýìåðîíîì, Äæîíîì ÌàêÒèðíàíîì, Ïîëîì Âåðõîâåíîì. Ýòî çàìå÷àòåëüíûå ðåæèññåðû, è åñëè òû äàøü èì ïðàâèëüíûé ïðîåêò è ïîääåðæèøü èõ êàê àêòåð è ïðîäþñåð, çàùèòèøü èõ, îíè ñíèìóò âûäàþùèéñÿ ôèëüì”. Kinonews

100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $79 Internet+HBO +Showtime $59 Internet+25/25 +MBpS $55 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)

(718) 974–0741

Òåë. (718) 266-4444

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ïàðèêîâ èç íàòóðàëüíûõ âîëîñ Âñå âèäû ðåìîíòîâ ëþáîé ñëîæíîñòè. Èçãîòîâëåíèå øèíüåíîâ è íàêëàäîê Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå - 20 ëåò Òåë.

(718) 934-2459 ñ 12pm äî 7pm Ñïðîñèòü Íèíó

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

129

ÆÈÒÜ ÏÎ-ÔËÎÐÈÄÑÊÈ...

Ïðèîáðåòàéòå íåäâèæèìîñòü â Òàìïà Áýé, Ôëîðèäà! Âûáðàâ St. Petersburg, Clearwater èëè ñðåäíå-çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà ìåñòîì äëÿ æèçíè, Âû íàâñåãäà èçáàâèòå ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò èçìàòûâàþùåãî ðèòìà áîëüøîãî ãîðîäà. Çäåñü Âàñ êðóãëûé ãîä æäóò: ëàñêîâîå ñîëíöå, ïåñî÷íûå ïëÿæè ñ ëàçóðíîé ìîðñêîé âîäîé, ñïîêîéíûé ðèòì æèçíè, óìåðåííûå öåíû íà íåäâèæèìîñòü è ïðîäóêòû, íèçêàÿ ïðåñòóïíîñòü, ïðåêðàñíûå øêîëû, áëèçîñòü ðàçâëåêàòåëüíûõ ïàðêîâ Äèñíåéëåíäà, äàóíòàóí St. Petersburg, íàñûùåííûé âåëèêîëåïíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, îòåëÿìè è ìóçåÿìè, îòëè÷íîå ñîîáùåíèå ñ Òàìïîé ñ åå ïðåêðàñíûìè óíèâåðñèòåòàìè è ðàçâëå÷åíèÿìè íà ëþáîé âêóñ, íàëè÷èå àýðîïîðòà â 30-ìèíóòíîì óäàëåíèè è ìíîãîå äðóãîå... Îïûòíûé ðèýëòîð ñ 10-ëåòíèì ñòàæåì ïðåäñòàâëÿåò îäíó èç êðóïíåéøèõ ôèðì â ìèðå ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè Century 21, è ïðåäëàãàåò ñâîè êîíñóëüòàöèè è óñëóãè ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå.

Ñòðåëüöàì íåîáõîäèìî çàíÿòüñÿ îçäîðîâëåíèåì îðãàíèçìà. Íåäåëÿ õîðîøà äëÿ âèçèòîâ ê âðà÷ó, ïîñåùåíèÿ áàíè, ñàëîíà êðàñîòû, áàññåéíà. Åñëè âû äàâíî ìå÷òàëè ñáðîñèòü ëèøíèå ôóíòû, òî ñàìîå âðåìÿ íà÷àòü ñëåäèòü çà ðàöèîíîì ïèòàíèÿ. Çâ¸çäû âàì ïîìîãóò â ëþáîì íà÷èíàíèè. Åñëè çàõî÷åòñÿ ïîáûòü â îäèíî÷åñòâå, îáÿçàòåëüíî ýòî ñäåëàéòå. Îòêëþ÷èòå òåëåôîí è ïðîãóëÿéòåñü ïî æèâîïèñíûì ìåñòàì âàøåãî ãîðîäà, ïîñèäèòå â êàôå, ïîíàáëþäàéòå çà îêðóæàþùèìè. Ïîìíèòå, ÷òî â ðàçóìíûõ ïðåäåëàõ îäèíî÷åñòâî ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíûì ñðåäñòâîì îò äåïðåññèè è óñòàëîñòè. Ñòàðàéòåñü ïî âîçìîæíîñòè íå ñîçäàâàòü äîëãîâ.

Ïðè÷èíà âñåõ ïðîáëåì – âû ñàìè. Èíîãäà âû ïóñêàåòå äåëà íà ñàìîò¸ê, à ïîòîì âèíèòå â íåïðèÿòíîñòÿõ îêðóæàþùèõ. Íàó÷èòåñü, íàêîíåö, áðàòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü. Îòâå÷àéòå çà ñîâåðø¸ííûå ïîñòóïêè. Â ëè÷íîé è ïðîôåññèîíàëüíîé æèçíè âàì íåîáõîäèìî äîáèòüñÿ ïîëíîé ãàðìîíèè. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ïîáåäèòü äâóõ ãëàâíûõ âðàãîâ – ãîðäîñòü è ëåíü. Âî âòîðîé ïîëîâèíå íåäåëè âîçìîæíû ðåçêèå ïåðåïàäû íàñòðîåíèÿ. Ïîñòàðàéòåñü ñäåëàòü âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû îò íèõ íå ïîñòðàäàëè îêðóæàþùèå. Åñëè ÷óâñòâóåòå, ÷òî ðàñïîëîæåíèå äóõà îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî, îòìåíèòå âñå çàïëàíèðîâàííûå âñòðå÷è.

Åñëè âàì çàõî÷åòñÿ ïîùåêîòàòü íåðâû, òî âîçäåðæèòåñü îò ñîìíèòåëüíûõ ïðèêëþ÷åíèé è àâàíòþð. Áàëàíñèðîâàòü íà ãðàíè ñ çàêîíîì – íå ñàìàÿ õîðîøàÿ èäåÿ. Ñîâåðø¸ííûå íà ýòîé íåäåëå ãëóïîñòè ìîãóò óäàðèòü ïî âàøåé êàðüåðå è ðåïóòàöèè. À âîò ýêñòðåìàëüíûé ñïîðò è ïîåçäêè â ýêçîòè÷åñêèå ìåñòà – èìåííî òî, ÷òî âàì íóæíî. Áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèòå ñ æèâûìè ëþäüìè è ìåíüøå «îáùàéòåñü» ñ òåëåâèçîðîì è èíòåðíåòîì. Óèê-ýíä – õîðîøåå âðåìÿ äëÿ ñåìåéíîãî ïèêíèêà, ïîõîäà â ãîñòè, ïîñåùåíèÿ îáùåñòâåííîãî ìåðîïðèÿòèÿ. Íå ìåíåå 15 ìèíóò â äåíü óäåëÿéòå óòðåííåé çàðÿäêå.

Ðûáû íå çíàþò, ÷åãî îíè õîòÿò. Ýòà íåäåëÿ õîðîøà äëÿ ðàññòàíîâêè æèçíåííûõ ïðèîðèòåòîâ. Âûáåðèòå êîíêðåòíóþ öåëü, êîòîðàÿ áóäåò ïðèäàâàòü îïòèìèçìà è áîäðîñòè äóõà. Íà÷íèòå ê íåé äâèãàòüñÿ. Ïîìíèòå, ÷òî âàì ïî ñèëàì ðåàëèçîâàòü ëþáóþ ñâîþ ìå÷òó. Íà ýòîé íåäåëå èãíîðèðóéòå îáùåñòâåííûì ìíåíèåì. Èíîãäà ëþäñêèå ñîâåòû – âûðàæåíèå çàâèñòè è íåóâåðåííîñòè â ñîáñòâåííûõ ñèëàõ. Â ÷èñëå âàøèõ ñîâåò÷èêîâ äîëæíû áûòü ïðîâåðåííûå ëþäè. Íàïðèìåð, äðóçüÿ äåòñòâà è áëèæàéøèå ðîäñòâåííèêè. Âûõîäíûå – õîðîøåå âðåìÿ äëÿ ïîêóïêè êðóïíîãàáàðèòíûõ òîâàðîâ. Ïîäóìàéòå î òîì, ÷òîáû îáíîâèòü ìåáåëè èëè ïîñòåëèòü êîâðîâîå ïîêðûòèå â äîìå.

Ludmila “Luda” Shulman Century 21 Champions 4350 Duhme Rd, Madeira Bch, Fl 33708 (727) 488-4244 • Luda.Shulman@gmail.com www.RealtorLuda.com • www.RussianRealtorInFlorida.com

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì.

Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331.

Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872.

Àìåðèêàíñêàÿ ôèðìà « AWEIGH IMPASS» ïðåäñòàâëÿåò âàì äîñòóïíûé ìåòîä, êîòîðûé äîëæåí áûòü â ÊÀÆÄÎÌ ÄÎÌÅ – êàê äîìàøíÿÿ àïòå÷êà. Ïðèãëàøàåò íà ñåìèíàð è ñåàíñû ðåëàêñàöèè ËÎÑ ÀÍÄÆÅËÅÑÅ 27, 28, 29, 30, 31 ìàÿ 2015 Åñëè âàøà ðàçìåðåííàÿ æèçíü ñòàëà íåâûíîñèìîé, ïîÿâèëñÿ äèñêîìôîðò, òðåâîãà, ñòðàõ, äåïðåññèÿ, íåðâíûå ñðûâû è ò ï. Åñëè òåðïåíèå ëîïàåòñÿ, âîçíèêàþò ñòðàííûå ìûñëè è èç âàøèõ óñò çâó÷èò ñêâåðíîñëîâèå, èñòåðèÿ äóøèò , îáîñòðåíû ÷óâñòâà âèíû è îáèäû, ïóòàþòñÿ ìûñëè, äåéñòâèÿ íå âñåãäà ëîãè÷íû, óæå èñïðîáîâàíû âñå ïóòè, ÷òîáû îñòàíîâèòü óõóäøåíèå ìàòåðèàëüíîãî áëàãîïîëó÷èÿ - çíà÷èò ýòî îáúÿâëåíèå íå çðÿ ïîïàëî Âàì â ðóêè. Ýòîò ìåòîä ñïðàâèòñÿ ñ âîññòàíîâëåíèåì íàðóøåííîãî ñîñòîÿíèÿ, àêòèâèçèðóåò âíóòðåííèå ðåçåðâû è âîçìîæíîñòè î÷åíü áûñòðî è ëåãêî! Ïîëó÷åííûå íà ñåìèíàðå çíàíèÿ ïîçâîëÿò âàì ðàáîòàòü ñ ñîáîé è ñ áëèçêèìè

Äîáðî ïîæàëîâàòü!

Êîíò òåëåôîíû: 1

www.solntsemoe.com

(916) 396-9633 • Òàòüÿíà 1 (209) 648- 1181 Åëåíà

130

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

LET’S PUT IT THIS WAY Ïåðåä íàìè åùå îäèí “áàçîâûé” àíãëèéñêèé ãëàãîë - put (put, put). Ñôîðìóëèðóåì ïåðâîå åãî çíà÷åíèå äîâîëüíî øèðîêî “êëàñòü; ñòàâèòü; ïîìåùàòü” - âîò íåñêîëüêî ïðèìåðîâ; êàê âñåãäà, íå çàáûâàéòå ïðî ïðåäëîãè: Where did you put my papers? - Êóäà òû ïîëîæèë ìîè áóìàãè? Don’t forget to put a period at the end of a sentence. - Íå çàáóäüòå ïîñòàâèòü òî÷êó â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ. You should put an ad in our newspaper. - Âàì ñëåäóåò ïîìåñòèòü îáúÿâëåíèå â íàøó ãàçåòó. Put your name at the top of your application. - Ïîñòàâüòå âàøå èìÿ íà âåðõó âàøåãî çàÿâëåíèÿ. Put your signature on this document. - Ïîñòàâüòå âàøó ïîäïèñü ïîä ýòèì äîêóìåíòîì. I would like to put $100 into my bank account. - ß áû õîòåë ïîëîæèòü 100 äîëëàðîâ íà ìîé áàíêîâñêèé ñ÷åò. He wants to put ten bucks on this horse. - Îí õî÷åò ïîñòàâèòü äåñÿòü äîëëàðîâ íà ýòó ëîøàäü. He is trying to put these words to music. - Îí ïûòàåòñÿ ïîëîæèòü ýòè ñëîâà íà ìóçûêó. ß îñîáî õî÷ó ïðèâëå÷ü âàøå âíèìàíèå êî âòîðîìó çíà÷åíèþ ýòîãî ãëàãîëà “âûðàæàòü ñëîâàìè, ôîðìóëèðîâàòü” îíî íåïðèâû÷íî äëÿ íàñ è âàæíî äëÿ òîãî, ÷òîáû õîðîøî âûðàçèòü ñâîè ìûñëè:

I’ll try to put this idea in simple words. - ß ïîñòàðàþñü èçëîæèòü ýòó ìûñëü ïðîñòûìè ñëîâàìè. It’s not easy to put this sensation into words. - Ýòî îùóùåíèå íåëåãêî ïåðåäàòü ñëîâàìè. Unfortunately, I can’t put it in English. - Ê ñîæàëåíèþ, ÿ íå ìîãó ñôîðìóëèðîâàòü ýòî ïî-àíãëèéñêè. Î÷åíü ÷àñòî ýòî çíà÷åíèå âñòðå÷àåòñÿ â âèäå “ðèòîðè÷åñêèõ” âñòàâîê: How to put it - êàê áû ýòî ñêàçàòü As he put it - êàê îí âûðàçèëñÿ To put it mildly - ìÿãêî âûðàæàÿñü To put it simply - ïîïðîñòó ãîâîðÿ To put it bluntly - ãîâîðÿ íà÷èñòîòó (íàïðÿìóþ) To put it bluntly, you failed this work. - ×åñòíî ãîâîðÿ, âû çàâàëèëè ýòó ðàáîòó. He wasn’t delighted by her words, to put it mildly. Ìÿãêî âûðàæàÿñü, îí íå áûë â âîñòîðãå îò åå ñëîâ. Let’s put it this way: I really need your help! - Äàâàéòå ñêàæåì òàê: ìíå íåîáõîäèìà âàøà ïîìîùü! Òðåòüÿ îñîáåííîñòü ýòîã ãëàãîëà - îí óïîòðåáëÿåòñÿ â êîìáèíàöèè ñî ìíîãèìè îáèõîäíûìè ñóùåñòâèòåëüíûìè: You have to put your papers in order. - Âû äîëæíû ïðèâåñòè ñâîè áóìàãè â ïîðÿäîê. Put him to work. - Óñàäèòå åãî çà ðàáîòó. The recent layoffs put all

ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95

these people out of work. Íåäàâíèå ñîêðàùåíèÿ îñòàâèëè âñåõ ýòèõ ëþäåé áåç ðàáîòû. These people put little trust in their bosses. - Ýòè ëþäè íå äîâåðÿþò ñâîèì íà÷àëüíèêàì. To put into effect - ââîäèòü â äåéñòâèå To put at ease - óñïîêàèâàòü To put to expense - ââîäèòü â ðàñõîä To put to trial - ïðåäàâàòü ñóäó To put to the test - ïîäâåðãàòü èñïûòàíèþ Put the child to bed. Óëîæè ðåáåíêà â ïîñòåëü. She put a lot of energy into this project. - Îíà âëîæèëà ìíîãî ñèë â ýòîò ïðîåêò. È, íàêîíåö, ñîâåðøåííî íåîáû÷íîå ðàçãîâîðíîå ñëîâîñî÷åòàíèå to stay put - îñòàâàòüñÿ íà ìåñòå; íå ìåíÿòü ñâîåãî ïîëîæåíèÿ Stay put until I call you. Ñòîé íà ìåñòå, ïîêà ÿ òåáÿ íå ïîçîâó. This guy just cannot stay put. - Ýòîò ïàðåíü ïðîñòî íå ìîæåò óñèäåòü íà îäíîì ìåñòå. Åñòü îäèí çàáàâíûé ïðèìåð, ãäå îíî ñòàíîâèòñÿ îïðåäåëåíèåì: a stay-put pen (cup) ðó÷êà èëè êðóæêà, ïðèâÿçàííàÿ öåïî÷êîé ê ñòîëó. Òåïåðü íà î÷åðåäè îñíîâíûå ñî÷åòàíèÿ ãëàãîëà put ñ ïðåäëîãàìè; îí â ýòîì ïëàíå çàäåéñòâîâàí î÷åíü àêòèâíî. to put across - äîíåñòè (ñëîâà, ìûñëè); áûòü ïîíÿòûì Put your ideas (message) across! - Äîíåñèòå

ñâîè èäåè, ÷òîáû âàñ óñëûøàëè! to put aside - îòêëàäûâàòü (â ñòîðîíó) Put your feelings aside and listen to him. - Îòëîæèòå ýìîöèè â ñòîðîíó è ïîñëóøàéòå åãî. to put back - ñòàâèòü îáðàòíî; âåðíóòü We have to put these people back to work. - Ìû äîëæíû âåðíóòü ýòèõ ëþäåé íà ðàáîòó. to put down - 1) çàïèñûâàòü (íà ñêîðóþ ðóêó) Do you know his phone number? Let me put it down. - Âû çíàåòå åãî íîìåð òåëåôîíà? Äàéòå-êà ÿ åãî çàïèøó. 2) ( ðàçã.) óíèæàòü; ïîäêàëûâàòü, ëàæàòü He puts me down all the time. - Îí âñå âðåìÿ ìåíÿ óíèæàåò. to put off - îòêëàäûâàòü (ïî âðåìåíè) Don’t put off until tomorrow what you can do today. - Íå îòêëàäûâàé íà çàâòðà òî, ÷òî ìîæíî ñäåëàòü ñåãîäíÿ. to put on - 1) íàäåâàòü; íàêëàäûâàòü; íàáèðàòü Put on your best clothes when you go to an interview. - Êîãäà èäåøü íà èíòåðâüþ, îäåíüñÿ ïîëó÷øå. Don’t put on a lot of makeup. - Íå íàêëàäûâàé ìíîãî êîñìåòèêè. She put on ten pounds in two weeks. - Îíà íàáðàëà 10 ôóíòîâ (âåñà) çà äâå íåäåëè. 2) íàïóñêàòü íà ñåáÿ âèä Your sister isn’t so sick; she is only putting on. Òâîÿ ñåñòðà íå òàê óæ áîëüíà; îíà òîëüêî ïðèêèäûâàåòñÿ. Are you really an actor or are you putting me on? -

Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)

Òû äåéñòâèòåëüíî àêòåð èëè òû ìåíÿ ðàçûãðûâàåøü? to put out - ïîãàñèòü Put out a cigarette, please. - Ïîæàëóéñòà, ïîãàñèòå ñèãàðåòó. to put together - ñîñòàâëÿòü; ñîáèðàòü âìåñòå He makes more money than his four brothers put together. - Îí çàðàáàòûâàåò áîëüøå äåíåã, ÷åì åãî ÷åòûðå áðàòà âìåñòå âçÿòûå. to put up to - ïîäáèâàòü, ïîäãîâàðèâàòü Who put him up to this silly practical joke? - Êòî ïîäáèë åãî íà ýòîò ãëóïûé ðîçûãðûø? to put up with - ìèðèòüñÿ (ñ ÷åì-òî); òåðïåòü; âûíîñèòü I’m not going to put up with this situation. - ß íå íàìåðåí ìèðèòüñÿ ñ ýòîé ñèòóàöèåé. How can you put up with such pain? - Êàê òû ìîæåøü âûíîñèòü òàêóþ áîëü? È â çàêëþ÷åíèå òðè âàæíûõ èäèîìû ñ ýòèì ãëàãîëîì: Put yourself in my place (in my shoes). - Ïîñòàâüòå ñåáÿ íà ìîå ìåñòî. To put something behind you - ïåðåæèòü ÷òî-òî è çàáûòü He has a valuable ability to put his negative experience behind him. - Îí îáëàäàåò öåííîé ñïîñîáíîñòüþ “íå çàöèêëèâàòüñÿ” íà íåïðèÿòíîì îïûòå. When someone is going to an interview we can tell him: put your best foot forward! - Êîãäà êòî-òî èäåò íà èíòåðâüþ, ìû ìîæåì ñêàçàòü åìó: ïîêàæè ñåáÿ ñ ñàìîé ëó÷øåé ñòîðîíû!

ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

131

Æèâîïèñíàÿ ïðèðîäà, ðîäíèêîâàÿ âîäà, ïðåêðàñíûé ãîðíûé âîçäóõ. Áëàãîóñòðîåííàÿ òåððèòîðèÿ, îòêðûòàÿ è çàêðûòàÿ ñòîëîâàÿ, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êëóá, áèáëèîòåêà, êóëüòóðíûå ìåðîïðèÿòèÿ è êîíöåðòû äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ, äîìàøíåå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, âå÷åðíåå ÷àåïèòèå è òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó. Íà íàøåé òåððèòîðèè íàõîäÿòñÿ îëèìïèéñêèé áàññåéí, áèëüÿðäíàÿ è ïðîôåññèîíàëüíûé òåííèñíûé êîðò.

ÖÅÍÀ 2 íåäåëüíîãî îòäûõà: 1 çàåçä: 2 çàåçä: 3 çàåçä: 4 çàåçä: 5 çàåçä:

26 èþíÿ - 9 èþëÿ .............$670 9 èþëÿ - 22 èþëÿ.............$700 22 èþëÿ - 4 àâãóñòà ........$700 4 àâãóñòà - 17 àâãóñòà....$700 17àâãóñòà - 30 àâãóñòà ...$670

Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ êîìôîðòàáåëüíûé òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà, Âàøèíãòîíà, Ôèëàäåëüôèè, Áàëòèìîðà è Áîñòîíà! Òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà âêëþ÷åí â ñòîèìîñòü ïóòåâêè! Àâòîáóñû îòïðàâëÿþòñÿ ñ Ave. P è East 5th Str.â 9 óòðà

•••

Åñëè ïðîêóðîð ïðåäëàãàåò ñåñòü, òî íåóäîáíî îòêàçûâàòüñÿ...

«ß ñòîëüêî íå ñúåì!» – ïîäóìàëà ñàìêà áîãîìîëà, êîãäà äâà ñàìöà ïðåäëîæèëè åé ñåêñ âòðî¸ì.

Äâîå áèçíåñìåíîâ âñòðåòèëèñü. - Íó, êàê ó òåáÿ òàì äåëà ñ ìîëîäîé æåíîé? - Ïîêà íîðìàëüíî... - ×òî çíà÷èò “ïîêà”?! - Ïîêà ó ìåíÿ åñòü äåíüãè...

Äâà ðûáàêà ïðîâåëè öåëûé äåíü íà áåðåãó ðåêè. Ïîä âå÷åð îäèí èç íèõ ãîâîðèò ñî âçäîõîì:

Äåðæó ñåáÿ â ðóêàõ, íî ÷óâñòâóþ, ÷òî âûðâóñü...

••• «Íî÷íûõ âîëêîâ» íå ïóñòèëè â Ïîëüøó è Ëèòâó. Çàòî ïîñòóïèëî ïðèãëàøåíèå îò òàìáîâñêèõ òîâàðèùåé.

••• Íà ýêçàìåíå: - Ïðîôåññîð, ÿ íå ñìîãó ðåøèòü ýòó çàäà÷ó. - Íàäî âåðèòü â ñâîè ñèëû, ìîëîäîé ÷åëîâåê: ÿ çíàë ñòóäåíòîâ, êîòîðûå ïîñëå äâóõ áóòûëîê âîäêè äîêàçûâàëè íåäîêàçóåìóþ òåîðåìó Ôåðìà. - Âû ìåíÿ óáåäèëè, ïðîôåññîð, íåñèòå âîäêó.

••• Âñå ïðîáëåìû â Ðîññèè îò òîãî, ÷òî Ëåíèí ëåæèò íå ïî ôýí-øóþ...

••• - Ñåì¸í Ìàðêîâè÷, âû æåíàòû? - Ðàçâåä¸í. - È ñèëüíî ðàçâåëè? -Òðóñû òàêè îñòàâèëè...

••• Æåíñêîå... ×åì ëó÷øå ìóæ÷èíà, òåì ñèëüíåå îí æåíàò.

- Åñòü îäíà âåùü, â êîòîðóþ ÿ íèêîãäà íå ïîâåðþ. - Êàêàÿ?

••• Ïîñëå îêîí÷àíèÿ öåðåìîíèè áðàêîñî÷åòàíèÿ ìîÿ ìîëîäàÿ æåíà òàê ìíå è çàÿâèëà: - ß, ìîæåò áûòü, è íå “òà ñàìàÿ”, êîòîðóþ òû èñêàë... Íî ÿ òî÷íî “òà ñàìàÿ”, íà êîòîðóþ òû íàðâàëñÿ!

•••

- ß òóò íåäàâíî çàøåë â Èíòåðíåò. - Íó è ÷òî? - Ðàíüøå íà çàáîðàõ ïèñàëè ëó÷øå.

- Ïî÷åìó âû îïîçäàëè íà ðàáîòó? - Ìåíÿ íåîæèäàííî çàñîñàëî â ìàòðàñ è çàòîïèëî îäåÿëîì.

- Êàê áóäòî åñòü öåëûå íàðîäû, êîòîðûå æèâóò îäíèì ðûáîëîâñòâîì.

••• Âíèìàíèå! Äåðåâî ìîæåò ïÿòüäåñÿò ëåò áëàãîïîëó÷íî ðàñòè ó îáî÷èíû äîðîãè, à ïîòîì âíåçàïíî âûñêî÷èòü ïðÿìî ïåðåä æåíùèíîé-âîäèòåëåì.

••• Çëîñòü - ýòî ñîñòîÿíèå, â êîòîðîì ÿçûê ðàáîòàåò áûñòðåå ìîçãà.

••• Çîíò - ýòî ðàñïðîñòðàíåííûé ìàãè÷åñêèé àðòåôàêò, êîòîðûé ïðåïÿòñòâóåò âûïàäåíèþ îñàäêîâ, ïîêà âû åãî íîñèòå, íî ñïîñîáåí âûçâàòü çàòÿæíîé ëèâåíü, åñëè çàáóäåòå äîìà.

••• - ß óâåðåíà, ïàïà, ÷òî ó Äæîíà ñåðüåçíûå íàìåðåíèÿ! - Òû òàê äóìàåøü? - Îí óæå ñïðàøèâàåò, êàê ãîòîâèò ìàìà è ñêîëüêî òû çàðàáàòûâàåøü.

••• - Îäíà æåíùèíà âîçìóòèëàñü, ÷òî Viñtîrà’s Såñråt íå âûïóñêàåò áåëüå äëÿ æåíùèí 100+. - Ñ òàêèìè ïàðàìåòðàìè ýòî óæå íèêàêîé íå ñåêðåò, à áåññòûäíî âûâàëåííàÿ ïðàâäà.

132

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

ÏÐÎÑÒÎÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

Êàê èçìåíèòü æèçíü çà íåäåëþ Ïîðîé êàæåòñÿ, ÷òî ÷åðåäà æèçíåííûõ íåóðÿäèö è íåâçãîä èäåò ñïëîøíîé ÷åðíîé ïîëîñîé. Ïðèâû÷íîå ïîëîæåíèå äåë ìîæíî èñïðàâèòü. Âîò ñïèñîê ïðàâèë, êîòîðûì íóæíî ñëåäîâàòü 7 äíåé.

ñÿ âàì îáûäåííûì è ïðèâû÷íûì, òîæå èìååò çíà÷åíèå. Áëàãîäàðèòå çà òî, ÷òî ñáûëîñü è íå ñáûëîñü, çà òî, ÷òî åùå âïåðåäè. È çà òî, ÷åãî íåò â âàøåé æèçíè, òîæå áóäüòå ïðèçíàòåëüíû.

1. Èçìåíèâ ïðèâû÷íûé õîä ìûñëåé, ñîêðàòèâ óïîòðåáëåíèå «çàåçæåííûõ» êëèøå, âû ñìåíèòå âçãëÿä íà îêðóæàþùóþ âàñ äåéñòâèòåëüíîñòü. Ïðîéäåò íåìàëî âðåìåíè äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà â âàøó æèçíü ïðèäóò ïåðåìåíû, íî êàê ñêàçàë ìóäðåö «ñäåëàâøèé øàã îñèëèò äîðîãó».

3. Ñîñòàâüòå ïîðÿäîê äåë, êîòîðûå âû õîòåëè ñâåðøèòü â æèçíè. Âû âñåãäà õîòåëè ñîáàêó - çàâåäèòå ùåíêà, çàáîòüòåñü î íåì. Ìèð ñòàíåò áîãà÷å. Â íåì ñòàíåò íà äâà ñ÷àñòëèâûõ ñóùåñòâà áîëüøå.

2. Ïîâåðüòå, â æèçíè åñòü ìåñòî áëàãîäàðíîñòè. Âñå, ÷òî êàæåò-

4. Ïóñòü êàæäîå óòðî áóäåò ñ÷àñòëèâûì. Ñëîâî «ñ÷àñòüå». ÑÅÉ ×ÀÑ, òî åñòü, âîò îíî, ÍÀÑÒÎßÙÅÅ. Ïîìíèòå îá ýòîì.

5. Ïåòü ìîãóò òîëüêî âåëèêèå òåíîðû? Âû íå óìååòå ðèñîâàòü? Íå ñëóøàéòå íèêîãî. Ïðîáóéòå, íàõîäèòå ñåáÿ. 6. Êàêîâà öåëü æèçíè? ×åãî âû õîòèòå äîáèòüñÿ? Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîíÿòü ýòî, ïîñòàðàéòåñü áûòü èñêðåííèìè. ×òî äåëàåò âàñ ñ÷àñòëèâåå, ðàäîñòíåå? ×òî äîñòàâëÿåò âàì óäîâîëüñòâèå? 7. Êàæäûé äåíü ïðîèñõîäÿò ïåðåìåíû. È ïóñòü âû ýòî íå âñåãäà çàìå÷àåòå. Âû íà÷àëè íåïðîñòîé ïóòü ê ñåáå èñòèííîìó è íàñòîÿùåìó. È ýòî ñàìûé ëó÷øèé ïîäàðîê, êîòîðûé âû ìîãëè ñåáå ïðåïîäíåñòè.

134

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

Showtime: îäåæäà ïî Penny Dreadful Â ïðåääâåðèè ïðåìüåðû âòîðîãî ñåçîíà Penny Dreadful (“Óæàñîâ ïî äåøåâêå”) êàíàë Showtime ïðåäëàãàåò íà ñóä ïîêëîííèêîâ ãîòè÷åñêîãî ñåðèàëà ëèíèþ ñòèëèçîâàííîé îäåæäû, êîòîðàÿ áóäåò ïðåäñòàâëåíà â èíòåðíåòìàãàçèíå Hot Topic. Êîìïàíèÿ CBS Consumer Products è Showtime ïðè ó÷àñòèè Hot Topic ñîçäàëè êîëëåêöèþ æåíñêîé îäåæäû, âäîõíîâëåííóþ îáðàçàìè è òåìàòèêîé øîó. Â êîëëåêöèè ïðåäñòàâëåíû ïëàòüÿ, æàêåòû è àêñåññóàðû, êîòîðûå äîñòóïíû äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî çàêàçà îíëàéí íà îôèöèàëüíîì ñàéòå Hot Topic ñ 28 àïðåëÿ - ïðåæäå, ÷åì ïîïàäóò íà ïîëêè ìàãàçèíîâ 26 ìàÿ òåêóùåãî ãîäà. Îá ýòîì ñîîáùàåò èçäàíèå Variety. “Ñåðèàë “Óæàñû ïî äåøåâêå” îáëàäàåò óíèêàëü-

íîé ýñòåòèêîé, êîòîðóþ óäàëîñü âîïëîòèòü â ýòîé êîëëåêöèè îäåæäû”, - îòìåòèëà èñïîëíèòåëüíûé âèöå-ïðåçèäåíò è óïðàâëÿþùàÿ CBS Consumer Products Ëèç Êàëîäíåð. – Ìû ðàäû, ÷òî íàøèìè ïàðòíåðàìè ÿâëÿåòñÿ òàêîé ïîïóëÿðíûé ìàãàçèí êàê Hot Topic, êîòîðûé äàñò ïîêëîííèêàì ñåðèàëà âîçìîæíîñòü âûðàçèòü èõ ëþáîâü ê øîó, âûáðàâ êàêóþíèáóäü îáíîâêó èç íåâåðîÿòíî ñòèëüíîãî àññîðòèìåíòà”. Äî êîëëåêöèè ïî ìîòèâàì “Óæàñîâ ïî äåøåâêè” áûëè ñîçäàíû è ïðåäñòàâëåíû ëèíèè îäåæäû, âäîõíîâëåííûå ñåðèàëîì êàíàëà BBC America “Òåìíîå äèòÿ” è ôèëüìîì “Ìñòèòåëè 2: Ýðà Àëüòðîíà” Marvel. Ïðåìüåðà âòîðîãî ñåçîíà “Óæàñîâ ïî äåøåâêå” ñîñòîèòñÿ 3 ìàÿ 2015 ãîäà íà êàíàëå Showtime.

Òðèëëåð “Legents” ïîïîëíèë ñâîé àêòåðñêèé ñîñòàâ Òðèëëåð Õîâàðäà Ãîðäîíà “Ëåãåíäû” êàíàëà TNT ãîòîâèòñÿ êî âòîðîìó ñåçîíó. Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå The Hollywood Reporter, àêòåðñêèé ñîñòàâ ñåðèàëà, ãëàâíóþ ðîëü â êîòîðîì èãðàåò Øîí Áèí, ïîïîëíèëñÿ ÷åòûðüìÿ èñïîëíèòåëÿìè ðåãóëÿðíûõ ðîëåé. Ïîïîëíåíèå àêòåðñêîãî ñîñòàâà ïðîèçîøëî â ðàìêàõ çàïëàíèðîâàííîãî ðåáóòà âòîðîãî ñåçîíà ñåðèàëà ïîä ðóêîâîäñòâîì íîâîãî øîóðàííåðà “Ëåãåíä”, Êåíà Áèëëåðà, çàìåíèâøåãî âûáûâøåãî ñ ýòîãî ïîñòà Äýâèäà Óèëêîêñà. Èòàê, íà íîâûå ðîëè óòâåðæäåíû Âèíòåð Ýéâ Çîëè (“Ñûíû Àíàðõèè”), Êåëëè Îâåðòîí (“Íàñòîÿùàÿ êðîâü”), Ýøëèíã Ôðàí÷îçè (“Êðàõ”) è Ñòèâ Êàçè (“Áåññòûäíèêè”). Çîëè ñûãðàåò ðîëü ÷åøñêîãî äåòåêòèâà Ãàáðèýëëû Ëàñêè, ÷üÿ âçðûâíàÿ íàòóðà óìåëî ìàñêèðóåòñÿ íàïóñêíûì áåçðàçëè÷èåì. Îâåðòîí äîñòàëàñü ðîëü Íèíû Áðåííåð, àìáè-

öèîçíîé ñîòðóäíèöû ÖÐÓ, ëèøåííîé ñåíòèìåíòàëüíîñòè, êîòîðàÿ íå ñîáèðàåòñÿ ïðîãèáàòüñÿ ïîä äàâëåíèåì ñâîåãî êîíêóðåíòà èç áðèòàíñêîé ðàçâåäêè. Ïåðñîíàæ Ôðàí÷îçè, Êåéò Êðîóôîðä, ãîâîðèò è âûãëÿäèò êàê òèïè÷íûé áðèòàíñêèé ïîäðîñòîê. Îäíàêî îáà ðîäèòåëÿ Êåéí – ÷å÷åíöû. Ó Êåéò íàïðÿæåííûå îòíîøåíèÿ ñ ìàòåðüþ è îò÷èìîì, è îíà ïûòàåòñÿ îòñòàâàòü ñâîå ïðàâî íà èíäèâèäóàëüíîñòü. Êàçè ïðèñîåäèíèëñÿ ê îñíîâíîìó àêòåðñêîìó ñîñòàâó ñ ðîëüþ Êåðòèñà Áîëëàðäà, ñîáëþäàþùåãî áóêâó çàêîíà àãåíòà ÔÁÐ, êîòîðûé íå ìîæåò ñìèðèòüñÿ ñ ïðîâàëîì ïî ïîèìêå ïðåñòóïíèêà, êîòîðîãî îí ïðåñëåäîâàë â 2001 ãîäó, è çàáûòü îá îäíîì äèêîì ïðîèñøåñòâèè â þíîñòè. Ïðîèçâîäñòâî äðàìû ïî êíèãå Ðîáåðòà Ëèòòåëëà íà÷íåòñÿ ÷óòü ïîçæå â Ëîíäîíå è Ïðàãå, à ïðåìüåðà âòîðîãî ñåçîíà çàïëàíèðîâàíà íà 27 àâãóñòà 2015 ãîäà.

5 ÌÀß, ÂÒÎÐÍÈÊ

Xavier Rudd

Lenny Kravitz

3 ÌÀß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Xavier Rudd Îäèí èç ñàìûõ íåîáû÷íûõ ìóçûêàíòîâ â ìèðîâîì øîó-áèçíåñå. Àâñòðàëèåö Õàâüåð Ðóää â îäèíî÷êó äåëàåò íà ñöåíå òî, ñ ÷åì íå ìîæåò ñïðàâèòüñÿ äàæå ãðóïïà èç 3 – 4 ÷åëîâåê. Îí îäíîâðåìåííî èãðàåò íà íåñêîëüêèõ èíñòðóìåíòàõ è ïî¸ò ïåñíè â æàíðàõ ôîëê, áëþç è ðåããè. Â ñåðåäèíå ìàðòà âûøåë âîñüìîé ñòóäèéíûé àëüáîì Ðóääà ïîä íàçâàíèåì Nanna. Â åãî çàïèñè ïðèíèìàëà ó÷àñòèå ãðóïïà The United Nations, êîòîðàÿ òàêæå âûñòóïèò íà áðóêëèíñêîì êîíöåðòå. Music Hall of Williamsburg 66 North 6th Street, Brooklyn, NY 07:30 PM

4 ÌÀß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Nils Lofgren Ìóëüòèèíñòðóìåíòàëèñò Íèëñ Ëîôãðåí ñòàë çíàìåíèòûì â ñîñòàâå ãðóïïû E Street Band, îñ-

íîâàòåëåì êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ ëåãåíäàðíûé Áðþñ Ñïðèíãñòåí. Ýòîò êîëëåêòèâ ãðåìåë íà âñþ Àìåðèêó ñ 1972 ïî 1989 ãîäû, à â 2014 ãîäó áûë òîðæåñòâåííî âêëþ÷¸í â Çàë ñëàâû ðîê-í-ðîëëà. Ñåé÷àñ Ëîôãðåí ïðåäïî÷èòàåò èãðàòü â ãîðäîì îäèíî÷åñòâå è çàïèñûâàòü àëüáîìû â æàíðàõ ðóòñðîê è õàðòëàíä-ðîê. B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM Quiet Riot

Ëåííè Êðàâèòö ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ óñïåøíûõ ìóçûêàíòîâ 90-õ è íóëåâûõ ãîäîâ. Îí íà÷èíàë êàðüåðó, êàê ðîê-ïåâåö, íî ïîòîì ðàñøèðèë æàíðîâûå ïðåäïî÷òåíèÿ. Ñåãîäíÿ îí èãðàåò ôàíê, íåî-ïñèõîäåëèêó, ñîóë, ðîìàíòè÷åñêèå áàëëàäû è ïîï-êîìïîçèöèè. Êðàâèòö óñòàíîâèë óäèâèòåëüíûé ðåêîðä, êîòîðûé íèêòî íå ìîæåò ïîáèòü. Â ïåðèîä ñ 1999 ïî 2002 îí ïîáåæäàë â íîìèíàöèè «ëó÷øèé ìóæñêîé ðîê-âîêàë» è çàâî¸âûâàë «Ãðýììè». Webster Hall 125 East 11th Street, New York, NY 09:00 PM Nils Lofgren

Ýòè êàëèôîðíèéñêèå ïàðíè ñòîÿëè ó èñòîêîâ õýâè-ìåòàëà è ãëýì-ìåòàëà. Èìåííî îíè çàïèñàëè ñóïåðõèòû Metal Health è Cum on Feel the Noize, êîòîðûå ñòàëè êëàññèêîé òÿæ¸ëîé ìóçûêè. Çà 42 ãîäà ñóùåñòâîâàíèÿ Quiet Riot ó÷àñòíèêè ãðóïïû òðèæäû ññîðèëèñü è îáúÿâëÿëè î «ñìåðòè» ãðóïïû, îäíàêî êàæäûé ðàç íàõîäèëè ñèëû âîññîåäèíÿòüñÿ è çàïèñûâàòü íîâûå àëüáîìû. Ïîñëåäíÿÿ ïëàñòèíêà ìåòàëèñòîâ Quiet Riot 10 âûøëà â 2014 ãîäó. Mexicali Live 1409 Queen Anne Rd, Teaneck, NJ 08:00 PM

Lenny Kravitz Chris Stapleton

Óðîæåíåö Êåíòóêêè, ïðîæèâàþùèé â Òåííåñè è èãðàþùèé íàñòîÿùóþ àìåðèêàíñêóþ ìóçûêó, ïîïóëÿðíóþ íà þãå ñòðàíû – êàíòðè, áëóãðàññ è þæíûé ðîê. Ñòåéïëòîí ïîääåðæèâàåò äðóæåñòâåííûå è äåëîâûå ñâÿçè ñ âåäóùèìè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

135

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

New York, NY 08:00 PM

Quiet Riot

Ministry ßð÷àéøèå ïðåäñòàâèòåëè èíäàñòðèàë-ìåòàëà è òðýø-ìåòàëà. Ïèê ñëàâû Ministry ïðèø¸ëñÿ íà 80-å ãîäû è íà÷àëî 90-õ. Èõ ñàìûé èçâåñòíûé àëüáîì Psalm 69, âûøåäøèé â 1992 ãîäó, ðàçîø¸ëñÿ ìèëëèîííûì òèðàäîì â ÑØÀ è ïîëó÷èë ïëàòèíîâûé ñòàòóñ ïðîäàæ.

êàíòðè-ìóçûêàíòàìè, îáìåíèâàåòñÿ ñ íèìè òåêñòàìè ïåñåí è ìåëîäèÿìè. Íàä ïåðâûì è ïîêà åäèíñòâåííûì àëüáîìîì Traveller ìóçûêàíò ðàáîòàë äîëãèõ 15 ëåò. Ïëàñòèíêà äîëæíà ïîñòóïèòü â ïðîäàæ ïÿòîãî ìàÿ – â äåíü íüþ-éîðêñêîãî êîíöåðòà. Mercury Lounge 217 East Houston Street, New York, NY 09:30 PM

6 ÌÀß, ÑÐÅÄÀ David Allan Coe Íå ïîâåðèòå, íî â ñëåäóþùåì ãîäó ýòîò ìóçûêàíò îòìåòèò 60-ëåòèå ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. 75-ëåòíèé Êîó ÿâëÿåòñÿ íåïðåðåêàåìûì àâòîðèòåòîì â æàíðå àóòëî-êàíòðè.

Îí çàïèñàë ñâûøå 40 àëüáîìîâ è âûïóñòèë 50 ñèíãëîâ. Êñòàòè, îêîëî 20 ëåò ñâîåé æèçíè Êîó ïðîâ¸ë â òþðüìàõ çà ðàçëè÷íûå ïðåñòóïëåíèÿ. Èìåííî èñïðàâèòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ ïðèâèëè åìó ëþáîâü ê áàíäèòñêèì òåêñòàì ïåñåí, êîòîðûìè òàê ñëàâèòñÿ æàíð àóòëîêàíòðè. B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street,

Ñ ãîäàìè ãðóïïà óòðàòèëà ïîïóëÿðíîñòü, îäíàêî âåðíûå ïîêëîííèêè, âîçðàñò êîòîðûõ óæå äàâíî ïåðåâàëèë çà 50 ëåò, íèêîãäà íå óïóñêàþò âîçìîæíîñòè óâèäåòü è óñëûøàòü êóìèðîâ ìîëîäîñòè æèâü¸ì. Íûíåøíåå òóðíå Ministry ïðèóðî÷åíî âûõîäó ïîñëåäíåãî àëüáîìà From Beer to Eternity. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY. 08:00 PM

136

30 àïðåëÿ - 6 ìàÿ 2015 ã. ¹18 (993)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444