Russian Bazaar #897 (June 27, 2013)

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2013

¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ - 3 èþëÿ 2013 ã.

Since 1996 • New York

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Ïðåíåáðå÷ü, èñêàçèòü, çàáûòü... Ñòð.22

Ñòð.3 Ôèíèøíàÿ ïðÿìàÿ èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû Âðåìÿ áèòü òðåâîãó Ñòð.30 Êàê ïîòðàòèòü $70 ìëðä. Ñòð.32

Çàïðåùåíî âñå, ÷òî ðàçðåøåíî Ñòð.24 Ñóä íàä Öèììåðìàíîì: ðàñêîëîòàÿ íàöèÿ Ñòð.26

2

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

3

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Photo: The Boston Globe

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ................42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

- Margarita Shapiro

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49

Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429

Èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà: ôèíèøíàÿ ïðÿìàÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé

rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Íà ýòîé íåäåëå øàíñû èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû, êîòîðóþ òàê æäóò 11 ìèëëèîíîâ æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ, ðåçêî âîçðîñëè. 67 ñåíàòîðîâ ïðîãîëîñîâàëè çà îäèí èç ñàìûõ ñïîðíûõ ïóíêòîâ ðåôîðìû – óêðåïëåíèå

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

ñóõîïóòíîé ãðàíèöû ñ Ìåêñèêîé. Ñðåäè ïîääåðæàâøèõ ýòîò ïóíêò – óáåæä¸ííûå ðåñïóáëèêàíöû Äæîí Ìàêêåéí (Àðèçîíà), Ìàðêî Ðóáèî (Ôëîðèäà) è Äæåôô Êüåçà (ïðåäñòàâèòåëü Íüþ-Äæåðñè, ñìåíèâøèé â Êîíãðåññå ïîêîéíîãî Ôðýíêà Ëàóòåíáåðãà).

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...........ñòð.48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-55 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.57 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.58-71 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.72-73 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .........72 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû. ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ .................ñòð.

73

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.74-76 Íàïîìíèì, ÷òî äëÿ îêîí÷àòåëüíîãî îäîáðåíèÿ èììèãðàöèîííîãî çàêîíîïðîåêòà «çà» äîëæíû ïðîãîëîñîâàòü íå ìåíåå 70 ñåíàòîðîâ. Ïîêà àðõèòåêòîðàì áèëëÿ (4 äåìîêðàòà è 4 ðåñïóáëèêàíöà, ïîëó÷èâøèå îò æóðíàëèñòîâ øóòëèâîå ïðîçâèùå «Áàíäà âîñüìåðûõ»/Gang of Eight) íå õâàòàåò 4 – 5 ãîëîñîâ. Îäíàêî ëèáåðàëüíûå ñåíàòîðû âðîäå ×àðëüçà Øóìåðà (Íüþ-Éîðê) ïðîäîëæàþò ñ÷èòàòü, ÷òî íà ôèíèøíîé ïðÿìîé áèëëü ïîëó÷èò ïîääåðæêó. Øóìåð äàæå ñïðîãíîçèðîâàë êîíêðåòíûå ñðîêè: 70 ãîëîñîâ áèëëü íàáåð¸ò äî Äíÿ íåçàâèñèìîñòè. Èòàê, ÷òî æå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé çàùèòà àìåðèêàíî-ìåêñèêàíñêîé ãðàíèöû, êîòîðóþ îäîáðèëè ñåíàòîðû. Âî-ïåðâûõ, óâåëè÷åíèå ÷èñëà ïîãðàíè÷íèêîâ íà 20.000 ÷åëîâåê. Ñåãîäíÿ, íàïîìíèì, ðàçäåëÿþùóþ äâà ãîñóäàðñòâà ïóñòûíþ ñòåðåãóò âîåííîñëóæàùèå, à òàêæå ñïåöàãåíòû ðàçíîîáðàçíûõ ôåäåðàëüíûõ âåäîìñòâ – îò Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE) äî Àãåíòñòâà ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè (DEA). Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.9

Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 77 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ ......................ñòð.78-81 Ïåpåâîçêè. Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ......ñòð.87

ËÅÒÍÈÉ ÎÒÄÛÕ .....ñòð.82-86 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.88-97 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.99 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.98 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.137 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ) * ÑÅÊÖÈß CLASSIFIED ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ TRISTATE AREA ÍÅ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåëåôîíó:

(718) 266-4444 ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð - âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

4

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 ART IN GRA ANITE MEMORIA ALS

ÏÀÌßÒÍÈÊÈ ÎÄÍÈÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÌ ÇÂÎÍÊÎÌ ÍÀ ÔÀÁÐÈÊÓ ÂÛ ÐÅØÈÒÅ ÂÑÅ ÂÎÏÐÎÑÛ

(800) 320-0166 - ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÔÀÈÍÓ • Ýêîíîìüòå äåíüãè, ïîêóïàÿ ïàìÿòíèêè ïðÿìî ñ ôàáðèêè áåç ïîñðåäíèêîâ • 100% ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà íà ïàìÿòíèê è ôóíäàìåíò • Óñòàíîâêà ïàìÿòíèêà – 6 íåäåëü • Ïðè íåîáõîäèìîñòè – ôèíàíñèðîâàíèå • Ïîðòðåòû âûïîëíÿþòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûìè õóäîæíèêàìè Ìû æèâû, ïîêà íàñ ïîìíÿò

ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ, ÎÒËÈ×ÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

2 Laysbeth Court. Old Bridge, NJ 08857 Óñòàíàâëèâàåì ïàìÿòíèêè íà âñåõ êëàäáèùàõ Íüþ-Éîðêà, Íüþ-Äæåðñè è Ïåíñèëüâàíèè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

5

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Äîíàëüä Òðàìï ïðåäëàãàåò óíè÷òîæèòü Ýäâàðäà Ñíîóäåíà – äåìîíñòðàòèâíî è ïîñêîðåå Äîíàëüä Òðàìï íèêîãäà íå ãðåøèë ìÿãêîñòüþ ñóæäåíèé è òåì áîëåå äèïëîìàòè÷íûìè âûñêàçûâàíèÿì. Âîò è íà ýòîò ðàç, âûñòóïàÿ ñ èíòåðâüþ íà òåëåâèäåíèè, îí êðàéíå ïðîçðà÷íî íàìåêíóë íà íåîáõîäèìîñòü êàê ìîæíî áîëåå îïåðàòèâíîãî è, ãëàâíîå, äåìîíñòðàòèâíîãî ôèçè÷åñêîãî óíè÷òîæåíèÿ Ýäâàðäà Ñíîóäåíà – ÷òîáû ïîñòàâèòü íà ìåñòî óêðûâàþùèå åãî ñòðàíû è çàñòàâèòü çàäóìàòüñÿ òûñÿ÷è ïîäîáíûõ Ñíîóäåíó ãîññëóæàùèõ. Òðàìï äàë ïðîòèâîðå÷èâîå òåëåôîííîå èíòåðâüþ ïîïóëÿðíîé òåëåïðîãðàììå Fox and Friends è áåç îáèíÿêîâ çàÿâèë, ÷òî Ñíîóäåí, â ïîääåðæêó êîòîðîãî âûñòóïàþò ìíîãèå çíàìåíèòîñòè è â ÷åñòü êîòîðîãî ïðîâîäÿòñÿ ìàðøè ñîëèäàðíîñòè – íà ñàìîì äåëå øïèîí, íàíåñøèé îãðîìíûé âðåä èìèäæó ÑØÀ íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå. “ íåêîòîðûõ êðóãàõ ýòîò òèï ñòàë ïðÿìî òàêè ãåðîåì. Íî, ñî âðåìåíåì, äàæå ïîääåðæèâàþùèå åãî [àìåðèêàíöû] íà÷èíàþò îò íåãî îòâîðà÷èâàòüñÿ”.  îòíîøåíèè òîãî ôàêòà, ÷òî Ñíîóäåí äåéñòâèòåëüíî ðàñêðûë çàâåäîìî àíòèêîíñòèòóöèîííóþ è ìàññèðîâàííóþ øïèîíñêóþ êàìïàíèþ ãîñóäàðñòâà ïðîòèâ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî íàðîäà – âíå çàâèñèìîñòè îò åãî ïåðâîíà÷àëüíûõ ìîòèâîâ è äàëüíåéøåãî ïîâåäåíèÿ ïðÿìîëèíåéíûé ìèëëèàðäåð ïðîÿñíèë ñâîþ ïîçèöèþ: “Âñå ñòðàíû ýòèì çàíèìàþòñÿ. Íî äåéñòâèÿ Ñíîóäåíà, êîòîðûé, êñòàòè – óæàñíûé òèï, ïîñòàâèëè Àìåðèêó ïîä óäàð, äàâ ñòðàíàì âðîäå Êèòàÿ âîçìîæíîñòü òûêàòü â íàñ ïàëüöåì è êðè÷àòü, ÷òî ìû åùå õóæå èõ... Âîîáùå óäèâèòåëüíî, íàñêîëüêî îñëàáëà ñòðàíà â ïîñëåäíèå ãîäû, ïðè Îáàìå!”

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

Levine & Vaysberg, P.C. 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 Òðàìï òàêæå ïîñåòîâàë: “Ñòðàíû âðîäå Êèòàÿ, Ýêâàäîðà è Ðîññèè ìîãóò äåìîíñòðàòèâíî íàíîñèòü âðåä Àìåðèêå, óêðûâàÿ Ñíîóäåíà... Àìåðèêà äåéñòâèòåëüíî óæå íå òà – ìû óæå íå ìîæåì íàäàâèòü íà ýòè ñòðàíû, ïðèãðîçèâ, ÷òî íå áóäåì èìåòü ñ íèìè äåë äî òåõ ïîð, ïîêà îíè íå

âûäàäóò íàì Ñíîóäåíà”. À ïî ïîâîäó äàëüíåéøåé ñóäüáû áåãëåöà, ñîâåðøàþùåãî ïîëó-íåâîëüíîå êðóãîñâåòíîå ïèàð-ïóòåøåñòâèå èç ÑØÀ â Ãîíêîíã è Ìîñêâó, Òðàìï òâåðäî çàÿâèë: “Òàêèõ êàê Ñíîóäåí - íåó÷åé áåç ñðåäíåãî îáðàçîâàíèÿ, êàêèì-òî îáðàçîì ïîëó÷èâøèõ

äîñòóï ê ñåêðåòíûì äîêóìåíòàì – ó íàñ òûñÿ÷è. Ïðåäñòàâëÿåòå, ÷òî áóäåò, åñëè îíè óâèäÿò, ÷òî äëÿ èõ êóìèðà ýòî ïðåñòóïëåíèå ïðîøëî áåç ïîñëåäñòâèé?! ...Âîîáùå-òî, äàâíûì-äàâíî øïèîíîâ êàçíèëè... È ÷åì áûñòðåå ìû ýòî ñäåëàåì, òåì ëó÷øå!” Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

6

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ìàêñèì Áîíäàðü Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) íà ýòîé íåäåëå îïÿòü îêàçàëàñü â öåíòðå ñêàíäàëà. Îôèñ ãåíåðàëüíîãî èíñïåêòîðà Äåïàðòàìåíòà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) óñòàíîâèë, ÷òî â ïåðèîä ñ 2008 ïî 2011 ãîäû èììèãðàöèîííûå îôèöåðû âûÿâèëè 1.144 ìîøåííè÷åñòâà ñ ôîðìàìè I-130 è 1-485 (âîññîåäèíåíèå ñ ðîäñòâåííèêàìè), îäíàêî ëèøü 48% ýòèõ äåë îêàçàëîñü â áàçå TECS (Treasury Enforcement Communications System).

USCIS îïÿòü â öåíòðå ñêàíäàëà Äàííîé áàçîé, íàïîìíèì, ïîëüçóþòñÿ ñëåäîâàòåëè è ïðîêóðîðû, êîòîðûå äîâîäÿò äåëà ñ ìîøåííè÷åñòâàìè äî ëîãè÷åñêîãî çàâåðøåíèÿ – ñóäà (ïðèãîâîðû – òþðåìíûå ñðîêè, øòðàôû, äåïîðòàöèè è ò. ï.). Äðóãèìè ñëîâàìè, USCIS ëèáî ïðîùàëà ìîøåííèêîâ, ëèáî ïðèñâàèâàëà èì ñòàòóñ îæèäàíèÿ (pending).  ñâÿçè ñ âûÿâëåííûìè íàðóøåíèÿìè, ðóêîâîäñòâî DHS ðåøèëî ïðîâåñòè àóäèòîðñêóþ ïðîâåðêó â USCIS.

Ðóêîâîäñòâî Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè îøèáêó ïðèçíàëî è ðàñïîðÿäèëîñü ñîçäàòü ñïåöèàëüíóþ âíóòðåííþþ èíñòðóêöèþ, êîòîðàÿ çàñòàâèò ðàáîòíèêîâ ñåðü¸çíåå îòíîñèòüñÿ ê ñèñòåìå TECS. Âñå ïîñëåäíèå ìåñÿöû, íàïîìíèì, ÑÌÈ êðèòèêîâàëè USCIS çà íåäîñòàòî÷íî òùàòåëüíóþ ïðîâåðêó çàÿâëåíèé îò íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, ó÷àñòâóþùèõ â ïðîãðàììå Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), êîòîðàÿ

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002

www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K

ãàðàíòèðóåò ïðàâî íà ðàáîòó è çàùèòó îò äåïîðòàöèè ñðîêîì íà äâà ãîäà íåëåãàëàì, íàõîäÿùèìñÿ â Øòàòàõ ñ íåñîâåðøåííîëåòíåãî âîçðàñòà è ïîëó÷èâøèì çäåñü øêîëüíîå îáðàçîâàíèå (îòñëóæèâøèì â àðìèè). Âûÿñíèëîñü, ÷òî èììèãðàöèîííûå îôèöåðû îäîáðèëè 99% ïîñòóïèâøèõ çàÿâëåíèé. Òàêèõ âûñîêèõ ïîêàçàòåëåé â èñòîðèè ñëóæáû åù¸ íå áûëî.  íàñòîÿùåå âðåìÿ â ðÿäàõ USCIS ðàáîòàåò 18.000 ÷åëîâåê. Ñëóæáà èìååò 250 îôèñîâ ïî âñåìó ìèðó. Ðóêîâîäèò âåäîìñòâîì êóáèíñêèé èììèãðàíò Àëåõàíäðî Ìàéîðêàñ.

ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ Â ÄÎËÃ? Ôèíàíñèðîâàíèå, Ôðàíøèçà, Êðåäèò äî $20ì (â äîëã äëÿ ðåñòîðàíà, ðîçíèöû, ñóïåðìàðêåòîâ, ìåäèöèíû, îáîðóäîâàíèÿ, íåäâèæèìîñòè è ìí. äðóãîãî) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè Explore Trading Capital Inc. 44 Wall Street, 12th Floor New York, NY 10005

(646) 569 5430 tetyana@exploretradingcapital.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

7

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

“Òàçåðû” óáèëè 538 àìåðèêàíöåâ â ðåçóëüòàòå çà ÷óòü áîëåå äåñÿòèëåòèå ñìåðòåëüíîãî ðÿäà ïîãèáëè àìåðèêàíöåâ!

÷åãî ÷åì îò ðàç538

Ïî äàííûì íåêîììåð÷åñêîé îðãàíèçàöèè Electronic Village, ñ 2001 ãîäà è ïî àïðåëü ýòîãî ãîäà â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ ïðîèçîøëî 538 ñëó÷àåâ ñìåðòè â ðåçóëüòàòå ïðèìåíåíèÿ ýëåêòðîøîêîâûõ ïèñòîëåòîâ ïîëèöèåé. Ì. Ïîêðîâñêèé Ýëåêòðîøîêåðû, áîëåå èçâåñòíûå êàê “Òàçåðû” – ïî íàçâàíèþ ïåðâîãî ïîäîáíîãî ïðèáîðà, ïîëó÷èâøåãî ìàññîâîå ðàñïðîñò-

ðàíåíèå - äîëæíû áûëè ñòàòü áåçîïàñíîé àëüòåðíàòèâîé îãíåñòðåëüíîìó îðóæèþ. Íî èìåííî ýòî è ïðèâåëî ê íåîïðàâäàííî ÷àñòîìó ïðèìåíåíèþ øîêåðîâ ïîëèöèåé,

Ýòî ñîâñåì íåìíîãî ïî ñðàâíåíèþ ñ ÷èñëîì àìåðèêàíöåâ, óáèòûõ ïîëèöåéñêèìè ïðè ïîìîùè îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ, íî âñÿ ñóòü â òîì, ÷òî “Òàçåðû” ïðèíèìàëèñü íà âîîðóæåíèå èìåííî êàê áå-

LAW OFFICES OF

LEO MIKITYANSKIY P.C. ÌÛ ÐÀÁÎÒÀÅÌ ÍÀ ÂÀØ ÓÑÏÅÕ

THE TSIRING LAW FIRM

Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

Licenced in New York, New Jersey and Pennsylvania Çâîíèòå ïî áåñïëàòíîìó òåëåôîíó

(718) 256-3210 877-LMLAW-77 (877-565-2977) •ÇÀÂÅÙÀÍÈß è ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ • Ïåðåäà÷à è îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Çàâåùàíèÿ, òðàñòû, living wills • Ñîõðàíåíèå SSI è Medicaid ïðè ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèè • Ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå äëÿ ïîëó÷åíèÿ Medicaid/ home care services è nursing home

•REAL ESTATE • Landlord/Tenant Court – âûñåëåíèå è íåóïëàòà ðåíòà • Ïîêóïêà è ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè • Àðåíäà, ñîñòàâëåíèå/ïðîâåðêà leases

•ÄÅËÎÂÎÅ è ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ñîñòàâëåíèå è ïðîâåðêà êîíòðàêòîâ • Ðàçíîãëàñèÿ ìåæäó ïàðòíåðàìè • Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñîâ

•ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÀß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ • Ïàòåíòû • Òîðãîâûå ìàðêè • Àâòîðñêèå ïðàâà

•ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ Îôèñ â Íüþ-Éîðêå:

1517 Voorhies Avenue Brooklyn, NY 11235

www.LMattorney.com

Íîâûé îôèñ â Ôèëàäåëüôèè:

275 E Street Rd, Feasterville, PA 19053 215-357-1400

çîïàñíàÿ àëüòåðíàòèâà ýêñïàíñèâíûì ïóëÿì è êàðòå÷è, è ïîãèáøèå îò íåãî äîëæíû áûëè èñ÷èñëÿòüñÿ åäèíèöàìè, ìàêñèìóì äåñÿòêàìè (âñå-òàêè äàæå “íåñìåðòåëüíîå” îðóæèå â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ áûâàåò ñìåðòåëüíûì). Ïðè÷èíà òàêîãî êîëè÷åñòâà ñìåðòåé – ïîâñåìåñòíî ðàñïðîñòðàíåííîå íåîïðàâäàííîå ïðèìåíåíèå ñîòðóäíèêàìè ïîëèöèè.

Äåëî äîøëî äî òîãî, ÷òî Äåïàðòàìåíò Þñòèöèè ÑØÀ ïðîâåë îôèöèàëüíîå ðàññëåäîâàíèå äåÿòåëüíîñòè Óïðàâëåíèÿ ïîëèöèè Ïîðòëåíäà (Îðåãîí) è çàêëþ÷èëî, ÷òî ìåñòíûå ïîëèöåéñêèå “ïðèìåíÿþò ñòðàòåãèþ ýêñòðåìàëüíîãî è íåîïðàâäàííîãî íàñèëèÿ ïî îòíîøåíèþ ê ëèöàì ñ ïñèõè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè... èëè ê ëèöàì, ó êîòîðûõ ïîäîçðåâàåòñÿ ïñèõè÷åñêîå çàáîëå-

âàíèå”.

 îäíîì èç íàèáîëåå âîïèþùèõ ñëó÷àåâ ìåñòíûå êîïû óáèëè 11-ëåòíþþ (!) äåâî÷êó ñ àóòèçìîì, ðàçãóëèâàâøóþ ãîëîé âäîëü øîññå; ïî ñëîâàì àâòîìîáèëèñòîâ, íàáëþäàâøèõ äèêóþ ñöåíó, ïîëèöåéñêèå ïðèìåíèëè ýëåêòðîøîêåð ïðîòèâ òùåäóøíîãî ðåáåíêà, êîòîðûé, âäîáàâîê, íå ïðîÿâëÿë íè ìàëåéøåé àãðåññèè è, íàîáîðîò, óëûáàëñÿ!

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE Ñòð. 144

8

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñêîëüêî ñòîÿò ðå÷è â èñïîëíåíèè èçâåñòíûõ ýêñ-ïîëèòèêîâ Îíëàéí-ðåäàêöèÿ íåìåöêîãî åæåíåäåëüíèêà Focus ïî ìàòåðèàëàì ïóáëèêàöèè â Handelsblatt ñðàâíèâàåò ðàñöåíêè íà ïóáëè÷íûå âûñòóïëåíèÿ áûâøèõ ãîñóäàðñòâåííûõ ìóæåé: íåìöû îêàçàëèñü â êîíöå ñïèñêà. Íîðìîé äëÿ íåìåöêèõ âåòåðàíîâ îò ïîëèòèêè ñ÷èòàåòñÿ “äðàòü çà ðå÷è è äîêëàäû ïÿòèçíà÷íûå ñóììû”.  íàöèîíàëüíîì çà÷åòå ëèäèðóåò Ãåðõàðä Øðå-

äåð. “Êàê ïèøåò ãàçåòà ñî ññûëêîé íà èñòî÷íèê â îòðàñëè, áûâøåãî êàíöëåðà àãåíòñòâà ïðîäàþò çà 5075 òûñ. åâðî”. Èç äåéñòâóþùèõ ïîëèòèêîâ òÿãàòüñÿ ñî Øðåäåðîì ïî ðûíî÷íîé öåíå ìîæåò ðàçâå ÷òî Àíãåëà Ìåðêåëü, íî åé ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî, ñîãëàñèñü îíà âûñòóïàòü çà äåíüãè, â ïîëèòèêó åé âîçâðàòà óæå íå áóäåò, ïðåäîñòåðåãàåò ïðåçèäåíò German Speakers Association Ñèãôðèä Õàéäåð.

Ïóëè ñî ñâèíèíîé – çàëîã ìèðà? ×àñòíûé ïðîèçâîäèòåëü áîåïðèïàñîâ èç Àéäàõî íàäåëàë íåìàëî øóìó è âûçâàë áóðíûå ïîëèòè÷åñêèå äèñêóññèè, âûïóñòèâ ðàäèêàëüíî àíòè-èñëàìèñòñêèå ïóëè ñ îáîëî÷êàìè, ñîäåðæàùèìè ñâèíîé æèð – ÷òîáû ïîäîðâàòü ìîðàëü ìîäæàõåäîâ. Òåïåðü êîìïàíèþ îáâèíÿþò â ðàñèçìå è ïîòàêàíèè èñëàìîôîáèè. Êîìïàíèÿ Jihawg áûëà ñîçäàíà Áðåíäîíîì Õèëëîì (Brendon Hill) è åãî äðóçüÿìè, íåäîâîëüíûìè ñêàíäàëüíûì ïëàíîì âîçâåäåíèÿ ìåãà-ìå÷åòè íåïîäàëåêó îò Ground Zero, ìåñòà óáèéñòâà ïî÷òè ÷òî 3,000 ÷åëîâåê èñëàìèñòàìè. Äåâèç êîìïàíèè - “Ìèð ïîñðåäñòâîì ñâèíèíû!”: ñî-

çäàòåëè îäíîèìåííûõ áîåïðèïàñîâ óâåðåíû, ÷òî ìîãóò èñïîëüçîâàòü îïûò áîðüáû àìåðèêàíñêèõ âîéñê ñ ìîäæàõåäàìè íà Ôèëèïïèíàõ â íà÷àëå ÕÕ âåêà. Òîãäà êîìàíäîâàíèå àìåðèêàíñêèõ ìîðïåõîâ ïðèêàçûâàëî äåìîíñòðàòèâíî çàâîðà÷èâàòü òðóïû ìåñòíûõ ìîäæàõåäîâñìåðòíèêîâ â ñâèíûå øêóðû è çàêàïûâàòü â ìîãèëû âìåñòå ñî ñâèíûì ñàëîì. Ïîñêîëüêó ñâèíèíà ó ìóñóëüìàí ñ÷èòàåòñÿ íå÷èñòûì æèâîòíûì, à óïîòðåáëåíèå åå â ïèùó ÷ðåâàòî ãååííîé îãíåííîé, íà ìíîãèõ èñëàìèñòîâ òàêàÿ ïðàêòèêà äåéñòâîâàëà êðàéíå ïîëîæèòåëüíî – ÷èñëî íàïàäåíèé ñìåðòíèêîâ ïîøëî íà óáûëü.

“Îäíàêî â àìåðèêàíñêîì ìàñøòàáå äàæå ãîíîðàð Øðåäåðà - ýòî “ñåìå÷êè”, - îòìå÷àåò èçäàíèå. Áèëë Êëèíòîí ïîëó÷àåò 5555 äîëëàðîâ çà ìèíóòó âûñòóïëåíèÿ, åãî ñòàíäàðòíîå âîçíàãðàæäåíèå çà îäíó ðå÷ü ñîñòàâëÿåò 500 òûñ. äîëëàðîâ. È ýòî áåç ó÷åòà íî÷åâêè, äëÿ êîòîðîé â òîïîâîì îòåëå ñíèìàþòñÿ ÷åòûðå íîìåðà “ëþêñ”, èçäåðæåê è 700 äîëëàðîâ â äåíü íà êàðìàííûå ðàñõîäû”. Èíîïðåñññà

Âîò è ñîçäàòåëè Jihawg íàäåþòñÿ, ÷òî ñàìà ìûñëü î âîçìîæíîñòè ðàíåíèÿ “íå÷èñòîé” ïóëåé ìîæåò îòðåçâèòü äðåìó÷åãî ìîäæàõåäà. Âïðî÷åì, ñàì Õèëë íå îòíîñèòñÿ ê èäåå ñî 100ïðîöåíòíîé ñåðüåçíîñòüþ, íàçûâàÿ åå “ñðåäíèì ïàëüöåì ýñòåáëèøìåíòó”. À âîò ïðåäñòàâèòåëè èñëàìñêèõ îðãàíèçàöèé ÑØÀ íå ïîíèìàþò òàêîãî þìîðà è íàçûâàþò èäåþ ðàñèñòñêîé è îáâèíÿþò áèçíåñìåíîâ â ïîïûòêå çàðàáîòàòü íà ñòåðåîòèïàõ. Òåì âðåìåíåì, êîìïàíèÿ ïîïðîñòó íå ñïðàâëÿåòñÿ ñ ëàâèíîé çàêàçîâ – íåñìîòðÿ íà ñóùåñòâåííóþ öåíó â $21 çà êîðîáêó ñ 20 âèíòîâî÷íûìè ïàòðîíàìè êàëèáðà 5.56 ìì è $37,50 – êîðîáêó ñ 30 ïèñòîëåòíûìè ïàòðîíàìè .45 ACP. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

ÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÑÓÏÅÐÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ ÐÀÇÂÎÄÛ

• Êðèìèíàëüíàÿ çàùèòà • Îòñóæèâàíèå äîëãîâ • Èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå • Ïåðåñìîòð óñëîâèé ñîãëàøåíèé î ðàçâîäå, âêëþ÷àÿ âûïëàòû ñóïðóãàì • Èììèãðàöèîííûå âîïðîñû • Ïðåäñòàâëåíèå â Family Court • Êîììåð÷åñêèå ñïîðû • Order of Protection

ÀÄÂÎÊÀÒ LAW OFFICE OF

Ôëîðà Ðàéíåð

2244 65th Strååt, Brooklyn 85-93 66th Ave., Rego Park

(718) 256-2500 Çâîíèòå çà ïîäðîáíîñòÿìè

Ïðåññ-ñåêðåòàðü Áåëîãî Äîìà óñòàíîâèë ðåêîðä óêëîí÷èâîñòè:

îí óøåë îò îòâåòà ïî÷òè ÷òî 10,000 ðàç Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Äæåé Êàðíè (Jay Carney), ïðåññ-ñåêðåòàðü Àäìèíèñòðàöèè ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû ñ ôåâðàëÿ 2011 ãîäà, ñòàë ïðèò÷åé âî ÿçûöåõ ñðåäè æóðíàëèñòîâ, äîïóùåííûõ ê áðèôèíãàì â Áåëîì Äîìå – â îñíîâíîì ñâîåé íåîáû÷àéíîé ñïîñîáíîñòüþ óéòè îò ïðÿìîãî îòâåòà â ëþáîé ñèòóàöèè. Äîòîøíûå ðûöàðè ïåðà è áëîêíîòà äàæå ïîäñ÷èòàëè, ñêîëüêî ðàç è êàêèì ñïîñîáîì îí óøåë îò îòâåòà, ïîáèâ âñå ðåêîðäû ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ. Ó÷èòûâàÿ íûíåøíþþ ñèòóàöèþ â Áåëîì Äîìå, ïîòðÿñåííîì ÷åðåäîé ñêàíäàëîâ (â òîì ÷èñëå ïîòåíöèàëüíî ÷ðåâàòûõ èìïè÷ìåíòîì!), ðàáîòà ïðåññ-ñåêðåòàðÿ, êàê ãîâîðèòñÿ, ïðèîáðåòàåò ñîâåðøåííî èíîå çíà÷åíèå – âàæíåå åå â Àäìèíèñòðàöèè ðàçâå ÷òî ðàáîòà ñàìîãî Ïðåçèäåíòà. Äîñòàòî÷íî îäíîãî ñëó÷àéíî îáðîíåííîãî ñëîâà, îäíîãî ÷ðåçìåðíî óêëîí÷èâîãî (èëè ÷ðåçìåðíî ïðÿìîãî) îòâåòà – è íà÷èíàåòñÿ î÷åðåäíîå ðàññëåäîâàíèå, ñêàíäàë, ñëóõè, à çà âñåì ýòèì – óâîëüíåíèå. Äæåé Êàðíè ïðîäåðæàëñÿ â ñâîåì êðåñëå áîëåå äâóõ êðàéíå òÿæåëûõ ëåò, è òàê âïå÷àòëèë ñâîèõ îïïîíåíòîâ, æóðíàëèñòîâ, ÷òî îíè ñîñòàâèëè ñïèñîê åãî íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ

“óêëîíèçìîâ”. Ñîãëàñíî àíàëèçó, ïðîâåäåííîìó Yahoo!, Êàðíè ïîëüçóåòñÿ öåëûìè 13 (!) âàðèàíòàìè íè íà ÷òî íå îòâå÷àþùèõ îòâåòîâ... “Ó ìåíÿ íåò äëÿ âàñ îòâåòà” – 1905 ñëó÷àåâ óïîòðåáëåíèÿ â îôèöèàëüíûõ âûñòóïëåíèÿõ. “Ñïðîñèòå ó êîãîòî äðóãîãî” – 1383 “Âû çíàåòå âåò” – 1125

îò-

“ß âàì ýòîãî íå ðàññàæó” – 939 “Ìíå îá ýòîì íè÷åãî íå èçâåñòíî” – 927 “ß íå õî÷ó îá ýòîì ãîâîðèòü” – 588 “Íå óâåðåí” – 549 “Íå áóäó ãàäàòü” – 525 “Áåç êîììåíòàðèåâ” – 429 “ß åùå ê ýòîìó âåðíóñü” – 387 ...è âåæëèâûõ ïîñûëîâ âîñâîÿñè: “Õîðîøèé âîïðîñ” – 381 “ß âàì íå îòâåòèë óæå â÷åðà” – 231 “Ïðåçèäåíò ìíå íå ãîâîðèò” – 117 Îáùåå ÷èñëî ñëó÷àåâ óâèëèâàíèÿ îò îòâåòà ñîñòàâèëî 9,486! Ñàì æå Äæåé Êàðíè ïî ïîâîäó ñâîåé óêëîí÷èâîñòè íåñêîëüêî óêëîí÷èâî çàÿâèë, ÷òî: “Èíîãäà ó íàñ íåò îòâåòîâ íà âàøè âîïðîñû, è íàì íóæíî âðåìÿ, ÷òîáû èõ ïîëó÷èòü”.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

9

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà:

ôèíèøíàÿ ïðÿìàÿ

Âî-âòîðûõ, Ñåíàò íàìåðåí ïðîäëèòü çàáîð ìåæäó Ìåêñèêîé è Àìåðèêîé íà 700 ìèëü (îáùàÿ ïðîòÿæ¸ííîñòü ãðàíèöû – 2.000 ìèëü).

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.3

Íåëåãàëû áîÿòñÿ ïîãðàíè÷íèêîâ ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì êàéîòîâ, ðàçãóëèâàþùèõ ïî ïóñòûíå ÷ëåíîâ íàðêîêàðòåëåé è âûñîêîòî÷íîé òåõíèêè (ïðèáîðû íî÷íîãî âèäåíèÿ, äàò÷èêè äâèæåíèÿ, òåïëîâûå äàò÷èêè, ñêðûòûå âèäåîêàìåðû è ò. ï.), ïîýòîìó 20.000 íîâûõ ïàòðóëüíûõ – íå ñàìûé ðàçóìíûé ñïîñîá îáåñïå÷èòü íà ãðàíèöå áåçîïàñíîñòü.

Âàø ïîêîðíûé ñëóãà íåîäíîêðàòíî âûñòóïàë ïðîòèâ ýòîé ìåðû. Äåëî â òîì, ÷òî çàáîð ñîâåðøåííî íåýôôåêòèâåí.  åãî ñòðîèòåëüñòâå çàèíòåðåñîâàíû èñêëþ÷èòåëüíî êðóïíûå êîìïàíèè, ïîëó÷àþùèå âûãîäíûå ôåäåðàëüíûå ïîäðÿäû. ×òî æå êàñàåòñÿ ñàìèõ íåëåãàëîâ, òî îíè ïåðåëåçàþò ÷åðåç çàáîð ñ ïîìîùüþ íåõèòðîãî àëüïèíèñòñêîãî ñíàðÿæåíèÿ. Íåêîòîðûå ïîëüçóþòñÿ ñàìîäåëüíûìè âåð¸âî÷íûìè ëåñòíèöàìè. Îäèí ìåêñèêàíåö äàæå íàïèñàë â èíòåðíåòå, êàê ñìàñòåðèòü «áîòèíêè-áàòóòû», ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ìîæíî... ïåðåïðûãíóòü çàáîð. «Åñëè íå õîòèòå äåëàòü èõ ñâîèìè ðóêàìè,

òî ïîñåòèòå ñïåöèàëèçèðîâàííûé ìàãàçèí, òîðãóþùèé öèðêîâûì èíâåíòàð¸ì», - çàìåòèë îí. Ñêàæó áîëüøå. Çàáîð äàæå íà ðóêó íåëåãàëàì è êîíòðàáàíäèñòàì, òàê êàê óñûïëÿåò áäèòåëüíîñòü ïàòðóëüíûõ. Îíè íå ìîãóò ñìîòðåòü ñêâîçü êàìåííóþ ñòåíó (êàìåðû è äàò÷èêè åñòü äàëåêî íå âåçäå), ïîýòîìó íåëåãàëû íåçàìåòíî ïîäáèðàþòñÿ âïëîòíóþ ê àìåðèêàíñêîé ãðàíèöå. Ê òîìó æå êàìåííîå çàãðàæäåíèå íà ãðàíèöå ñîçäàñò áîëüøèå ïðîáëåìû æèâîòíûì, ðåïòèëèÿì è íàñåêîìûì, êîòîðûå ìèãðèðóþò íåñêîëüêî ðàç â ãîä. «Ïåðåêðûòèå öåëîãî êîíòèíåíòà íåïðèñòóïíûì çàáîðîì – ñàìàÿ ãëóïàÿ è ñìåðòåëüíî îïàñíàÿ èäåÿ, êîòîðóþ êîãäà-ëèáî ïðèíèìàë Ñåíàò, - ñêàçàë ïðåäñòàâèòåëü «çåë¸íûõ» Êåí Ðî-

New York & New Jersey

Àäâîêàò Stella Grishpan

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî! ó÷. – Ôàêòè÷åñêè, ìû îáðåêàåì íà íåìèíóåìóþ ãèáåëü ñîòåí ïðåäñòàâèòåëü ôëîðû è ôàóíû». Ïî ìíåíèþ Ðîó÷à, äàæå òðàâÿíèñòûå ðàñòåíèÿ âðîäå ïåðåêàòè-ïîëå, îãðàíè÷åííûå â åñòåñòâåííîì ïåðåäâèæåíèè çàáîðîì, ìîãóò ñïðîâîöèðîâàòü «ñòðàøíûå èçìåíåíèÿ â ïðèðîäíîì ïðîöåññå».  îáùåì, îãðàæäåíèÿ äîðîãè, íåýôôåêòèâíû è îïàñíû. Â-òðåòüèõ, Ñåíàò ïëàíèðóåò ïîòðàòèòü íåñêîëüêî ìèëëèàðäîâ íà òåõíîëîãèè ñëåæåíèÿ çà ïåðåáåæ÷èêàìè ãðàíèöû. Çäåñü ñàìûé áîëüøîé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿþò ëàçåðíûå ãåîäåçè÷åñêèå

3D-ñêàíåðû, êîòîðûå ïîìîãàþò îáíàðóæèòü ïîäçåìíûå òóííåëè. Òàêèå ñîîðóæåíèÿ îáîæàþò ñòðîèòü íàðêîêàðòåëè. Îíè ïðîêëàäûâàþò â õîäàõ ðåëüñû, ïðîâîäÿò ýëåêòðè÷åñòâî è ïåðåâîçÿò êîíòðàáàíäó è ëþäåé ïî òèïó ïîäçåìíîãî ìåòðî. Èíîãäà òóííåëè äîñòèãàþò â äëèíó 2 – 3 ìèëü. Îíè íà÷èíàþòñÿ â áåéñìåíòå ìåêñèêàíñêîãî äîìà è çàêàí÷èâàþòñÿ ãäå-íèáóäü íà ðàí÷î â Òåõàñå. Âïðî÷åì, äàæå åñëè òóííåëè óäàñòñÿ ëèêâèäèðîâàòü, êàðòåëè áðîñÿò âñå ñðåäñòâà íà ïîäâîäíóþ òðàíñïîðòèðîâêó. Óæå íå ïåðâûé ãîä îíè èñïîëüçóþò ìèíè-ïîäëîäêè äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè êîêàèíà è ãåðîèíà â Êàëèôîðíèþ. Êàê ñëåäñòâèå, áåðåãîâàÿ îõðàíà òàêæå äîëæíà ïîëó÷èòü êà÷åñòâåííîå è ñîâðåìåííîå îáîðóäîâàíèå.  öåëîì, ïóíêò îá óêðåïëåíèè þæíîé ãðàíèöû â áèëëå èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû ïîëó÷èëñÿ âåñüìà ñîìíèòåëüíûì. Íèêòî íå çíàåò, ÷åãî îí áîëüøå ïðèíåñ¸ò – âðåäà èëè ïîëüçû. «Íàøå ñåãîäíÿøíåå ãîëîñîâàíèå íàïîìíèëî ìíå ãîëîñîâàíèå ïî ìåäèöèíñêîé ðåôîðìå Obamacare, - âîçìóòèëñÿ àëàáàìñêèé ñåíàòîð-ðåñïóáëèêàíåö Äæåôô Ñåøåíñ. – Òîãäà, êàê è ñåé÷àñ, ìíîãèå ïîëèòèêè ãîëîñîâàëè âñëåïóþ. Ó íèõ ïîïðîñòó íå áûëî âðåìåíè, ÷òîáû äåòàëüíî îçíàêîìèòüñÿ ñ êàæäûì ïóíêòîì çàêîíîïðîåêòà. Ìû ïðîäîëæàåì ïðèíèìàòü âàæíûå ðåøåíèÿ â ñæàòûå ñðîêè». Òàê èëè èíà÷å, âåðû â ñâåòëîå áóäóùåå â ðÿäàõ íåëåãàëîâ íà ýòîé íåäåëå ïðèáàâèëîñü. Íåçàâèñèìûå àíàëèòèêè ðàñöåíèâàþò øàíñû ðåôîðìû êàê 60% íà 40% â ïîëüçó îäîáðåíèÿ áèëëÿ. Ïîýòîìó ÷åðåç 13 – 15 ëåò 11 ìèëëèîíîâ ñåãîäíÿøíèõ æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ ìîãóò ñòàòü ïîëíîöåííûìè ãðàæäàíàìè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ.

10

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïðîôêîì â áîëüøîé ïîëèòèêå Ïîýòîìó ëè÷íî ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî êîëëåêòèâíûé íîðîâ èçðàèëüñêîãî ÌÈÄà - ýòî ïðîáëåìà ñàìîãî ÌÈÄà è òîëüêî ÌÈÄà.

Èçðàèëüñêèé ÌÈÄ ïðîäîëæàåò áàñòîâàòü: èì ìàëî äîáàâèëè ê çàðïëàòå, âäîáàâîê ñåìüè òåõ, êòî ðàáîòàåò çà ãðàíèöåé, îñòàþòñÿ áåç âñÿêîãî ïîîùðåíèÿ. Ïðîôñîþç âîçìóùåí!

Àäàñà Ôàëüê Èäåàëüíûé äèïëîìàò äîëæåí óìåòü îòñòàèâàòü ëþáûå èíòåðåñû ãîñóäàðñòâà, êîòîðîå îí ïðåäñòàâëÿåò. Ðàáîòíèêè äèïëîìàòè÷åñêîãî âåäîìñòâà â Èçðàèëå... êàê áû ïîìÿã÷å âûðàçèòüñÿ... äàëåêè îò èäåàëà. Ïîêà ÷òî â àêòèâå ó íèõ â îñíîâíîì ðàçíûå ëÿïû, ñðûâ ìíîæåñòâà âàæíåéøèõ äëÿ ñòðàíû äèïëîìàòè÷åñêèõ ñîáûòèé è íåñêîëüêèõ îïåðàöèé ñïåöñëóæá çà ðóáåæîì äà ññîðû ñ “Ìîñàäîì” è ØÀÁÀÊîì. Äàëüíîâèäíî, íè÷åãî íå ñêàæåøü! Íå ïîëåíþñü ïåðå÷èñëèòü õîòÿ è âñåì èçâåñòíûå, íî, âîçìîæíî, ïîäçàáûâøèåñÿ ôàêòû èç àêòèâà “äîñòèæåíèé” èçðàèëüñêîãî äèïëîìàòè÷åñêîãî âåäîìñòâà. Ïî ìåëî÷àì ìèäîâöû õóëèãàíèëè óæå äàâíî - ïðèõîäèëè íà ðàáîòó â äæèíñàõ, ìàéêàõ è ñâèòåðàõ, íàäåâàëè íà îôèöèàëüíûå ïðèåìû ÷åðíûå ðóáàøêè âìåñòî áåëûõ è òàê äàëåå. Íî âñå ýòî ìèëûå øàëîñòè ïî ñðàâíåíèþ ñ ðåàëüíîì âðåäîì, íàíîñèìûì èìè Èçðàèëþ. Âîîáùå ãîâîðÿ, ìèäîâöû óñïåëè óòîìèòü âñþ ñòðàíó ñâîèì ïåðìàíåíòíûì ñîñòîÿíèåì òðóäîâîãî êîíôëèêòà. Íûíåøíèé íà÷àëñÿ íà ïî÷âå ðàçäðîáëåíèÿ ïîëíîìî÷èé äèïëîìàòè÷åñêîãî âåäîìñòâà ìåæäó òðåìÿ ñòðóêòóðàìè. Ñóäÿ ïî âñåìó, ðàáîòíèêè äèïëîìàòè÷åñêîé ñëóæáû ðåøèëè, ÷òî èõ öåííîñòü íåèçìåðèìà è îíè íåçàìåíèìû. Êðîìå òîãî, îíè âîçìóùåíû ðåøåíèåì Íåòàíèÿãó íå íàçíà÷àòü ìèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë äî çàâåðøåíèÿ ñóäà íàä Àâèãäîðîì Ëèáåðìàíîì, õîòÿ è ñ òî÷êè çðåíèÿ çàêîíà, è ñ òî÷êè çðåíèÿ êîàëèöèîííûõ ñîãëàøåíèé ïðåìüåð-ìèíèñòð àáñîëþòíî ïðàâ.

Åùå ïðîôñîþç îáèäåëñÿ íà Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó çà òî, ÷òî çà ïîñëåäíèå òðè ìåñÿöà îí âñåãî îäèí ðàç ïîñåòèë ìèíèñòåðñòâî èíîñòðàííûõ äåë Èçðàèëÿ... Äà áóäåò âàì èçâåñòíî, ãîñïîäà ìèäîâöû, ÷òî ãëàâå ïðàâèòåëüñòâà ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî ïîñåùàòü çäàíèå ÌÈÄà, ÷òîáû áûòü â êóðñå âíåøíåé ïîëèòèêè ãîñóäàðñòâà, à âíèêàòü â âàøè êàæäîäíåâíûå ïðîôåññèîíàëüíûå äðÿçãè íèêòî íå îáÿçàí. Òåïåðü î ïðîáëåìàõ, ñîçäàííûõ íàøèìè âíåøíåïîëèòè÷åñêèìè ïðîôåññèîíàëàìè. Âèçèò ïðåçèäåíòà ÐÔ Äìèòðèÿ Ìåäâåäåâà â Èçðàèëü, íàìå÷åííûé íà 17 ÿíâàðÿ 2011 ã., áûë ïîïðîñòó ñîðâàí èç-çà çàáàñòîâêè ñîòðóäíèêîâ ìèíèñòåðñòâà èíîñòðàííûõ äåë Èçðàèëÿ, áåç êîòîðûõ îðãàíèçîâàòü è ïðîâåñòè âèçèò òàêîãî óðîâíÿ òåõíè÷åñêè íåâîçìîæíî. Èç-çà âàñ Èçðàèëü ïîëó÷èë ïóáëè÷íóþ ïîùå÷èíó, êîãäà ïðåçèäåíò Ðîññèè ïîñåòèë Ïàëåñòèíñêóþ àâòîíîìèþ, íî íå ïîñåòèë Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü. Ñåé÷àñ âàøà çàáàñòîâêà ìîæåò ñêàçàòüñÿ íà âèçèòå â ñòðàíó ãîññåêðåòàðÿ ÑØÀ Äæ. Êåððè. Êàê âèäèì, îá èíòåðåñàõ ñâîåãî ãîñóäàðñòâà èçðàèëüñêèå äèïëîìàòû çàáîòÿòñÿ â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü, õîòÿ èõ îáÿçàííîñòü - ðàíüøå äóìàòü î ðîäèíå, à ïîòîì î ñåáå. Èçðàèëüñêîå ó÷àñòèå â àâèàöèîííîì ñàëîíå â Ëå-Áóðæå òàêæå áûëî ïîä ñåðüåçíîé óãðîçîé ñðûâà. À âåäü â ïîäãîòîâêó ê ýòîìó âàæíîìó ñîáûòèþ âëîæèëè íà ìèíóòî÷êó áîëåå 15 ìèëëèîíîâ øåêåëåé. Ïðåäñòàâëÿåòå, êàêèå ïîòåðè ìîãëè áû ìû ïîíåñòè â ñôåðå ýêîíîìèêè è ãîñóäàðñòâåííîãî ïðåñòèæà íåèçìåðèìû? Ìèäîâñêèå ðàáîòíèêè ïðîâîäèëè ïîäîáíûå çàáàñòîâêè è ðàíüøå. Äâà ãîäà íàçàä îíè îòêàçàëèñü îáñëóæèâàòü íåñêîëüêî âàæíûõ ãîñóäàðñòâåííûõ âèçèòîâ.  ýòîì ãîäó îíè åäâà íå îáúÿâèëè ñîñòîÿíèå òðóäîâîãî êîíôëèêòà íàêàíóíå âèçèòà â Èçðàèëü ïðåçèäåíòà ÑØÀ Áàðàêà Îáàìû, à òåïåðü îòêàçûâàþòñÿ ñîïðîâîæäàòü íå òîëüêî âèçèòû çàðóáåæíûõ ãîñòåé â åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî, íî è âîÿæè ðóêîâîäèòåëåé ñîáñòâåí-

íîé ñòðàíû â äðóãèå ñòðàíû. Ïîçâîëüòå íàïîìíèòü âàì î ãëàâíîé öåëè è çàäà÷å äèïëîìàòèè - çàùèòå èíòåðåñîâ ãîñóäàðñòâà è åãî ãðàæäàí. È òóò îïÿòü ïðîêîë... Ãðàæäàíå Èçðàèëÿ, ïîïàâøèå â çàòðóäíèòåëüíîå ïîëîæåíèå çà ðóáåæîì, íå ìîãóò ïîëó÷èòü ýëåìåíòàðíûå êîíñóëüñêèå óñëóãè, íàïðèìåð, íîâûå äîêóìåíòû âçàìåí óòåðÿííûõ, íå ãîâîðÿ óæå î êîíñóëüñêîé ïîääåðæêå â áîëåå ñåðüåçíûõ ñëó÷àÿõ. ×åì âû, ñîáñòâåííî, íåäîâîëüíû-òî? À çàðïëàòîé. Ìàëîâàòà. Íà÷èíàåòñÿ îíà ñ ÷óòü áîëåå 5 òûñÿ÷ øåêåëåé (âíóòðè ñòðàíû), à ñïóñòÿ 40 ëåò èíòåðåñíåéøåé è ïî÷åòíîé ñëóæáû äîñòèãàåò 26 òûñÿ÷ â ìåñÿö. Íåäîâîëüíû äèïëî-

ìàòû è òåì, ÷òî åñòü ðÿä îãðàíè÷åíèé äëÿ èõ ñåìåé. Åñòü òàêîå ïîíÿòèå “ìåæäóíàðîäíàÿ âåæëèâîñòü”. Äèïëîìàòè÷åñêèé ñëîâàðü îïðåäåëÿåò åå êàê “ñîâîêóïíîñòü ïðàâèë ïîâåäåíèÿ ãîñóäàðñòâ, ó÷àñòâóþùèõ â ìåæäóíàðîäíîì îáùåíèè”. Íå óâåðåíà, ÷òî îíî çíàêîìî èçðàèëüñêèì ðàáîòíèêàì äèïëîìàòè÷åñêèõ ñëóæá, ïîýòîìó êðàòêî ïîÿñíþ äëÿ íèõ: óìðè, íî äîñòîéíî ïðåäñòàâü ñâîþ ñòðàíó. Îò ÷èíîâíèêîâ, ðàáîòàþùèõ íà íèâå äèïëîìàòèè, îáû÷íî òðåáóåòñÿ êóäà ìåíüøå: ïðîñòî âûïîëíÿòü ñâîè îáÿçàííîñòè! À ïðîáëåìû íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå âðàãè Èçðàèëÿ íàì óñòðàèâàþò è áåç íèõ. “Íîâîñòè íåäåëè”

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç.

18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

11

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Î×ÅÐÅÄÍÛÅ ÝÐÄÎÃÀÄÎÑÒÈ Â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äíåé òàéûïîâ ïåðñò óêàçóþùèé ïåðåìåùàëñÿ îò îïïîçèöèîíåðîâ ê ôóòáîëüíûì ôàíàòàì, îò òåõ - ê õóëèãàíàì, ñëåäîì - ê èíîñòðàííûì ïðàâèòåëüñòâàì. Íó è âïîëíå ëîãè÷íî, ÷òî ñëåäîì èç ïûëüíîãî øêàôà þäîôîáèè áûë èçâëå÷åí òåçèñ î ñèîíñêèõ ìóäðåöàõ.

Âëàäèìèð ÏËÅÒÈÍÑÊÈÉ Äîãàäàéòåñü ñ îäíîãî ðàçà, êòî âèíîâàò â ïðîòåñòíûõ àêöèÿõ íà ñòàìáóëüñêîé ïëîùàäè Òàêñèì è ãèáåëè ïÿòåðûõ ïðîòèâíèêîâ ïðàâÿùåãî ðåæèìà? Ïî ïîñëåäíåé âåðñèè ïðåìüåð-ìèíèñòðà Òóðöèè Ðåäæåïà Òàéûïà Ýðäîãàíà, êîíå÷íî æå, åâðåè. Àìáèöèîçíûé “âîññòàíîâèòåëü” Îñìàíñêîé èìïåðèè ñ÷èòàåò, ÷òî âñ¸ áûëî ðåçóëüòàòîì âñåìèðíîãî åâðåéñêîãî çàãîâîðà. Ìîë, áàíêèðû îïðåäåëåííîé íàöèîíàëüíîñòè ôèíàíñèðóþò ãðóïïó îòùåïåíöåâ, æåëàþùèõ ïîãðóçèòü Òóðöèþ â õàîñ è ðàçðóøèòü ýêîíîìèêó ñòðàíû.

Ïðàâäà, íåêîòîðàÿ íåóâÿçî÷êà: òîò, êîãî ñòîðîííèêè Ýðäîãàíà íàçûâàþò ãëàâíûì âäîõíîâèòåëåì çàãîâîðùèêîâ, íå èñïûòûâàåò ñèìïàòèè íè ê Èçðàèëþ, íè ê ïðåäñòàâèòåëÿì ñîáñòâåííîãî íàðîäà. Âïðî÷åì, äëÿ áûâøåãî òîðãîâöà ëèìîíàäîì èç êâàðòàëà Êàñûìïàøà ýòî óæå ìåëî÷è - êîãî ëþáèò Äæîðäæ Ñîðîñ, à êîãî íå ëþáèò. Ãëàâíîå - âî âñåì âèíîâàòû åâðåè!  íàñòîÿùåå âðåìÿ åùå ñëîæíî ñêàçàòü, êàê ïîâåäóò ñåáÿ òóðåöêèå âëàñòè. Ðèñêíóò ëè âåðíûå ýðäîãàäîâöû ïîéòè íà æåñòêèå ðåïðåññèè, íà÷àâøèåñÿ ñ ðàçãîíà äåìîíñòðàíòîâ íà ïëîùàäè Òàêñèì? Èëè ïîïðîáóþò íèâåëèðîâàòü âñå ïðîòåñòíûå àêöèè äî ìåëêîãî ñïîðà î ñóäüáå îäíîãî îòäåëüíî âçÿòîãî ïàðêà?

Èëè ïîéäóò íà íåêîòîðîå ñìÿã÷åíèå èñëàìèçàöèè ñòðàíû, åùå íåäàâíî áûâøåé ÷åì-òî ïðîìåæóòî÷íûì ìåæäó àçèàò÷èíîé è åâðîïåèñòîñòüþ? Ñêîðåå âñåãî, äåéñòâîâàòü áóäóò ïî ìåòîäó êíóòà è ïðÿíèêà. Ïîñëå òîãî, êàê èñëàìèñòàì óäàëîñü ïîäìÿòü ïîä ñåáÿ àðìèþ, Ýðäîãàí óæå íå îïàñàåòñÿ òîãî, ÷òî âîåííûå ðåøàòñÿ âûñòóïèòü ïðîòèâ åãî ðåæèìà. Êîãî Ðåäæåï-ïàøà íàçîâåò ñëåäóþùèìè âèíîâíèêàìè òîãî, ÷òî öèâèëèçîâàííîé ÷àñòè òóðåöêîãî íàðîäà íàäîåëî ñêàòûâàòüñÿ â ïðîïàñòü ìóñóëüìàíñêîãî ñðåäíåâåêîâüÿ? Ñìåþ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â áëèæàéøèå äíè åãî ïàëåö óïðåòñÿ â àðìÿíñêóþ äèàñïîðó. È òàêèì îáðàçîì îí ïîøëåò ëèäåðàì çàïàäíûõ ñòðàí, ïðèçíàâøèì Ãåíîöèä àðìÿíñêîãî íàðîäà, “÷åðíóþ ìåòêó”, ìîë, âèäèòå, êîãî âû çàùèùàåòå!  îáùåì, êàê âîäèòñÿ, âñå áåäû îò åâðååâ, àðìÿí è âåëîñèïåäèñòîâ. Ñïðîñèòå, à âåëîñèïåäèñòîâòî çà ÷òî? ×èòàéòå àíåêäîòíóþ êëàññèêó... “Ñåêðåò”

Óïðàâëÿþùèé äèðåêòîð ôàðìàöåâòè÷åñêîé êîìïàíèè óñòàíîâèë íîâûé ðåêîðä ïî ñàìîé áîëüøîé ïåíñèè Ðóêîâîäèòåëü ôàðìàöåâòè÷åñêîé êîìïàíèè óñòàíîâèë íîâûé ðåêîðä ïî ïîëó÷åíèþ ñàìîé áîëüøîé ïåíñèîííîé âûïëàòû â ÑØÀ, èç-çà ÷åãî ýêñïåðòû íàçûâàþò åãî äåíåæíîå âîçíàãðàæäåíèå «çàâûøåííûì».

ãàçåòà The Wall Street Journal. Îíà ðàññêàçàëà ÷èòàòåëÿì, ÷òî èç ïîñëåäíåé îò÷¸òíîñòè êîìïàíèè ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî åñëè áû ãîñïîäèí Õàììåðãðåí äîáðîâîëüíî ïîêèíóë McKesson â ìàðòå ýòîãî ãîäà, åãî ïåíñèÿ ñîñòàâèëà áû 159 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.

Óïðàâëÿþùèé äèðåêòîð ôàðìàöåâòè÷åñêîé êîìïàíèè McKesson, Äæîí Õàììåðãðåí (Kohn Hammergren), ïîëó÷èë áû 159 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ íà îñíîâàíèè åãî ñàìîé áîëüøîé çàðïëàòû, ïðåâûøàþùåé 50 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â ãîä, åñëè áû îí ïîêèíóë êîìïàíèþ 31 ìàðòà.

Îáû÷íî ôàðìàöåâòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ íàçíà÷àåò øòðàô çà äîñðî÷íûé óõîä íà ïåíñèþ ðàáîòíèêàì, ðåøèâøèì óâîëèòüñÿ äî òîãî, êàê èì èñïîëíèòüñÿ 62 ãîäà, íî â ñëó÷àå ñ ãîñïîäèíîì Õàììåðãðåíîì êîðïîðàöèÿ îòêàçàëàñü îò ýòîãî ïðàâà, õîòÿ åìó âñåãî ëèøü 54.

Î òàêîì «íåîáû÷àéíîì» áîíóñå ñîîáùèëà

Ãàçåòà òàêæå ïðèâîäèò äàííûå, ïîëó÷åííûå

êîìïàíèåé Equillar, çàíèìàþùåéñÿ àíàëèçîì óðîâíÿ çàðàáîòíûõ ïëàò ðóêîâîäèòåëåé. Ñîãëàñíî ýòèì äàííûì, çà ïîñëåäíèå ñåìü ëåò ãîñïîäèí Õàììåðãðåí óí¸ñ äîìîé áîëåå 355 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ íàëè÷íûìè è â àêöèÿõ. Õàììåðãðåí ïðèø¸ë â êîìïàíèþ â 1996 ãîäó è ïðîâ¸ë â íåé 17 ëåò. Îí çàíÿë äîëæíîñòü óïðàâëÿþùåãî äèðåêòîðà â 2001 ãîäó. Çà âðåìÿ åãî ðóêîâîäñòâà àêöèè êîìïàíèè âûðîñëè â öåíå áîëåå ÷åì â òðè ðàçà. Íåñìîòðÿ íà ýòî, Äæýéìñ Ðåäà (James Reda), íüþ-éîðêñêèé êîíñóëüòàíò ïî âûïëàòàì ðóêîâîäèòåëÿì, ïðèçíàëñÿ, ÷òî îí ïîðàæ¸í ñóììîé,

íàçíà÷åííîé ãîñïîäèíó Õàììåðãðåíó. Îí ñêàçàë: «ß íèêîãäà íå âèäåë òàêîé âûñîêîé ïåíñèè». Âòîðîå ìåñòî ïî âåëè÷èíå çàíèìàåò ïåíñèÿ, íàçíà÷åííàÿ áûâøåìó óïðàâëÿþùåìó äèðåêòîðó êîìïàíèè AT&T Ýäâàðäó Âèòàêðå (Edward Whitacre). Åñëè áû îí ïîêèíóë ïîñò â 2006 ãîäó, îí áû ïîëó÷èë 84 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ãîñïîäèí Âèòàêðå îñâîáîäèë êðåñëî ãîäîì ïîçæå. Ñëåäóþùàÿ ñàìàÿ áîëüøàÿ ïåíñèÿ â 73.9 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ äîñòàíåòñÿ Ðóïåðòó Ìåðäîêó (Rupert Murdoch), ðåøè îí ñåãîäíÿ ïîêèíóòü óïðàâëåíèå êîìïàíèåé.

Daily Mail

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß À ÒÀÊÆÅ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÕ È ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ – ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÌÎ×Ü! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß • Äåëà î äåïîðòàöèè • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç áðàê • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ïðîøåíèÿ äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè • Ôåäåðàëüíûå äåëà è àïåëëÿöèè • Ãðèí-êàðòû • Ðàáî÷èå/ ñòóäåí÷åñêèå âèçû • Ãðàæäàíñòâî •  ñëó÷àå îòêàçà çàïðîñ íà ïîâòîðíîå îòêðûòèå äåëà • Àïåëëÿöèè • Âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû

Âû íåäîâîëüíû ñâîèì àäâîêàòîì? Ïîçâîíèòå íàì! Õîòèòå 2-å ìíåíèå? Äàéòå íàì âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü!

ÀÄÂÎÊÀÒ

NICHÎLAS J. MUNDY, ÅSQ., PLLC (15 ëåò îïûòà ïî èììèãðàöèîííûì äåëàì)

(718) 858-1030 16 Ñourt Street, Suite 2901 Brooklyn, NY 11241 Ìû ãîâîðèì íà ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ Çâîíèòå ñåé÷àñ è íàçíà÷àéòå âñòðå÷ó

12

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îò ñåáÿ íå óáåæèøü Ðàññëåäîâàíèå äåëà êëóáà “Áàð-Íîàð”, ïîõîæå, ïðåâðàùàåòñÿ â ñåðèàë, çà ñþæåòíûìè ïîâîðîòàìè êîòîðîãî ñòðàíà áóäåò ñëåäèòü åùå î÷åíü è î÷åíü äîëãî. Íî ìû íå ñòàíåì íàïîìèíàòü ÷èòàòåëþ êðàòêîå ñîäåðæàíèå ïðåäûäóùèõ ñåðèé, à ñðàçó ïåðåéäåì ê ñóòè: íà ïðîøëîé íåäåëå ñáåæàë ãîñóäàðñòâåííûé ñâèäåòåëü ïðÿìî èç-ïîä íîñà îõðàíÿâøèõ åãî ïîëèöåéñêèõ

Ïåòð Ëþêèìñîí Ðå÷ü èäåò íå î áûâøåì ðóêîâîäèòåëå êëóáà “ÁàðÍîàð” Øàóëå Ãàíîíå, à î òîì ñàìîì ãîìîñåêñóàëèñòå, êîòîðûé, ñèäÿ â òþðüìå, ðåøèë ðàññêàçàòü ïîëèöèè, êòî è ïî êàêèì ìîòèâàì ðàññòðåëÿë ïîñåòèòåëåé ýòîãî êëóáà â àâãóñòå 2009 ãîäà, à â îáìåí ïîòðåáîâàë äîñðî÷íîãî îñâîáîæäåíèÿ è ïðåäîñòàâëåíèÿ åìó ñòàòóñà ãîññâèäåòåëÿ. Äîãîâîð ñ ýòèì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì ïðåäóñìàòðèâàë îòêàç ïîëèöèè îò ïðåäúÿâëåíèÿ åìó êàêèõëèáî îáâèíåíèé ïî äåëó î ðàññòðåëå â êëóáå è âñå ëüãîòû, êîòîðûå ïîëàãàþòñÿ ïî ïðîãðàììå çàùèòû ãîññâèäåòåëåé: âûïëàòà âîçíàãðàæäåíèÿ, èçìåíåíèå ëè÷íîñòè, ïîìîùü â

îáóñòðîéñòâå â îäíîé èç çàðóáåæíûõ ñòðàí ïî âûáîðó. Ïîñëå ïîäïèñàíèÿ äîãîâîðà ãîññâèäåòåëü áûë ïîìåùåí íà êîíñïèðàòèâíóþ êâàðòèðó, êðóãëîñóòî÷íî îõðàíÿåìóþ øåñòüþ ïîëèöåéñêèìè. Íî â íî÷ü ñî ñðåäû íà ÷åòâåðã ãîññâèäåòåëü ñáåæàë. Êàê ðàññêàçàëè îõðàííèêè, îíè â òîò âå÷åð âìåñòå ñìîòðåëè òåëåâèçîð, à â äâà ÷àñà íî÷è ãîññâèäåòåëü çàÿâèë, ÷òî èäåò ñïàòü. Ïîñêîëüêó ïî óñëîâèÿì äîãîâîðà ñïàòü îí äîëæåí îäèí â êîìíàòå, îíè ðåøèëè íàáëþäàòü çà ìåñòîíàõîæäåíèåì ïîäîïå÷íîãî ïî ñèãíàëó åãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. Îäíàêî ïîñðåäè íî÷è ìîëîäîé ÷åëîâåê îòêëþ÷èë ìîáèëüíèê, ñèãàíóë ÷åðåç îêíî – è áûë òàêîâ.  ÷åòâåðã íà åãî ïîèñêè áûëè áðîøåíû åäâà ëè íå âñå ïîëèöåéñêèå ñòðàíû, à ñàì ïîáåã áûë íàçâàí “îäíèì èç ñàìûõ áîëüøèõ ïðîâàëîâ ïîëèöèè çà âñþ åå èñòîðèþ”. Âñå ýòî íå ïðîñòî ñòðàííî, à àáñóðäíî: âåäü â îõðàíå è ïðîæèâàíèè íà òàéíîé êâàðòèðå áûë çàèíòåðåñîâàí ïðåæäå âñåãî ñàì áåãëåö. Âïðî÷åì, äàâàéòå áóäåì îòêðîâåííû: ýòîò ïîáåã áûë ïðåäñêàçóåì. Òàê íàçûâàåìàÿ “êîíñïèðàòèâíàÿ êâàðòèðà” íà ñàìîì äåëå îòíþäü íå áûëà êîíñïèðàòèâíîé, è ìîëîäîãî ÷åëîâåêà òàì äîñòàâàëè æóðíà-

ëèñòû. Èç èíòåðâüþ, êîòîðûå èì óäàëîñü âçÿòü, ÿâíî ñëåäîâàëî, ÷òî â ïîñëåäíèå äíè ïàðåíü ïðåáûâàë â äóøåâíîì êðèçèñå.

- ß çàìåøàí â ýòîì äåëå ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì âû ìîæåòå ïðåäñòàâèòü. Âñå åãî ôèãóðàíòû - ìîè äðóçüÿ: íåêîòîðûå èç íèõ – äðóçüÿ äåòñòâà, òîâàðèùè ïî ðàçíûì äåëàì, íà êîòîðûå ìû øëè âìåñòå è çà êîòîðûå âìåñòå îòâå÷àëè. Ìíå áûëî òÿæåëî íîñèòü â ñåáå âñå ýòè ãîäû òàéíó óáèéñòâà ëþäåé â êëóáå “Áàð-Íîàð”, íî òåïåðü, êîãäà ðåøèëñÿ åå ðàñêðûòü, ÷óâñòâóþ ñåáÿ ïîëíûì äåðüìîì, ïîòîìó ÷òî âûäàë áëèçêèõ ìíå ëþäåé, - ïðèçíàëñÿ îí â îäíîì èç èíòåðâüþ. Âèäèìî, ýòîò êðèçèñ óñóãóáèëñÿ ïîñëå ïóáëèêàöèè áåñåäû ñ ìàòåðüþ ãîññâèäåòåëÿ, çàÿâèâøåé, ÷òî íå ìîæåò ñìèðèòüñÿ ñ òåì ôàêòîì, ÷òî åå ñûí ñòàë “ãîëóáûì”, íî åùå áîëüøå åå âîçìóùàåò òî, ÷òî îí ñòàë äîíîñ÷èêîì. “Îí ðàçðóøèë íàøó ñåìüþ, íàíåñ íàì íåçàæèâàþùóþ ðàíó. ß íå çíàþ, ãäå îí íàõîäèòñÿ, è âîîáùå çíàòü åãî íå õî÷ó!”

- ñêàçàëà ýòà æåíùèíà óæå ïîñëå ïîáåãà ñûíà. À ãîññâèäåòåëü âñêîðå ïîñëå ñâîåãî ïîáåãà ñâÿçàëñÿ ñî çíàêîìûì æóðíàëèñòîì Âòîðîãî êàíàëà èçðàèëüñêîãî ÒÂ è äàë åìó åùå îäíî èíòåðâüþ.

- Ýòî íåâîçìîæíî – æèòü ñ îùóùåíèåì, ÷òî òâî-

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

åé æèçíè ïîñòîÿííî óãðîæàåò îïàñíîñòü, - ñêàçàë îí. – ß ÷åëîâåê, êîòîðûé æèâ è ìåðòâ îäíîâðåìåííî. Òî åñòü âíåøíå ÿ æèâ, íî âíóòðè ìåðòâ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, íà ìåíÿ äàâèò ïîëèöèÿ, ñ äðóãîé – îñîçíàíèå òîãî, ÷òî ÿ ïðåäàë ñàìûõ áëèçêèõ ìíå ëþäåé. Ñî ñòîðîíû äðóçåé àðåñòîâàííûõ òîæå åñòü äàâëåíèå. Ìíîãèå äóìàþò, ÷òî ÿ ñäåëàë ýòî ðàäè äåíåã è àííóëèðîâàíèÿ âèñÿùèõ íà ìíå äåë. Ïîýòîìó ÿ î÷åíü õî÷ó, ÷òîáû ïîëèöèÿ îïóáëèêîâàëà ïîäïèñàííûé ñî ìíîé äîãîâîð. Òîãäà âñå ïîéìóò, ÷òî ÿ ñäåëàë ýòî íå ðàäè äåíåã, à ïîòîìó ÷òî ìåíÿ çàìó÷èëà ñîâåñòü! Îòâå÷àÿ íà âîïðîñ ïî ïîâîäó ïðè÷àñòíîñòè ê òðàãåäèè â “Áàð-Íîàð” Øàóëÿ Ãàíîíà, ìîëîäîé ÷åëîâåê ñêàçàë áóêâàëüíî ñëåäóþùåå: “Îí ïîëó÷àë óãðîçû â ñâîé àäðåñ, åìó ÿñíî ãîâîðèëè, ÷òî ñîáèðàþòñÿ åãî óáèòü, îäíàêî Ãàíîí ðåøèë íå ðàññêàçûâàòü îá ýòîì â ïîëèöèè, òàê êàê çíàë, ÷òî ýòî ïðèâåäåò ê âîçáóæäåíèþ óãîëîâíîãî äåëà ïðîòèâ íåãî… Ðàçóìååòñÿ, Øàóëü ñîâåðøàë òî, â ÷åì åãî ïîäîçðåâàþò! Òû ìîæåøü áûòü ñòàðûì è óðîäëèâûì, íî åñëè óìååøü òðåïàòü ÿçûêîì, òåáå íè÷åãî íå ñòîèò ñîâðàòèòü ðåáÿò 1516 ëåò. Êîãäà-òî ÿ ëþáèë åãî. Ñåãîäíÿ ÿ äóìàþ, ÷òî îí íè÷åì íå ëó÷øå óáèéö”. Ïîñëå ýòîãî èíòåðâüþ ïîëèöèÿ íàïàëà íà ñëåä ãîññâèäåòåëÿ, îäíàêî ïðîøëî áîëåå äâóõ ñóòîê, ïðåæäå ÷åì åãî óäàëîñü çàäåðæàòü. Ñíà÷àëà áåãëåöà èñêàëè â Òåëü-Àâèâå, ïî êëóáàì è êâàðòèðàì, ãäå òóñóþòñÿ ãîìîñåêñóàëèñòû, íî êàæäûé ðàç îí óõîäèë èç-ïîä ñàìîãî íîñà ïîëèöåéñêèõ.

UNCONTESTED

 ïÿòíèöó äíåì îí ñ äðóãîì îêàçàëñÿ â Õàéôå, ãäå ïî äîêóìåíòàì äðóãà îíè ñíÿëè íîìåð â íåáîëüøîé ãîñòèíèöå “Ëóè” íà Àäàðå. Íî âå÷åðîì ãîññâèäåòåëü ÷òî-òî ïî÷óâñòâîâàë è âìåñòå ñ äðóãîì ïîêèíóë ãîñòèíèöó áóêâàëüíî çà ïîë÷àñà äî òîãî, êàê îíà áûëà îêðóæåíà. Îäíàêî ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ ïðèÿòåëü áåãëåöà ïîçâîíèë â ãîñòèíèöó, ñêàçàë, ÷òî çàáûë â íîìåðå çàæèãàëêó, à çàîäíî ïîïûòàëñÿ îñòîðîæíî âûÿñíèòü, êîãî èñêàëà ïîëèöèÿ. Ìåñòî, îòêóäà áûë ñäåëàí çâîíîê Çèõðîí-ßàêîâ, - óñòàíîâèëè áûñòðî, íî è òóäà áëþñòèòåëè ïîðÿäêà ïðèáûëè ñëèøêîì ïîçäíî.  ñóááîòó óòðîì ïîèñêè ñíîâà ïåðåìåñòèëèñü â Òåëü-Àâèâ. Íàêîíåö, â øåñòü ÷àñîâ âå÷åðà ãîññâèäåòåëü áûë çàäåðæàí â îäíîì èç çäàíèé íà óëèöå Èöõàê Ñàäå. Ïðè ýòîì îí ïûòàëñÿ ñïðÿòàòüñÿ â êðîõîòíîì øêàô÷èêå ïîä ðàêîâèíîé. È õîòÿ â ïîëèöèè ãîâîðÿò, ÷òî è áåç ãîññâèäåòåëÿ äåëî áûëî áû äîâåäåíî äî ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ, ó ìíîãèõ þðèñòîâ ýòè çàÿâëåíèÿ âûçûâàþò ñêåïòè÷åñêóþ óñìåøêó. Îíè íàïîìèíàþò, ÷òî êðîìå ïîêàçàíèé äâóõ ãîñóäàðñòâåííûõ ñâèäåòåëåé ó ñëåäñòâèÿ, ïî ñóòè äåëà, íåò óëèê ïðîòèâ òðåõ ïîäîçðåâàåìûõ. Íà íàéäåííîì ïèñòîëåòå, îðóäèè ïðåñòóïëåíèÿ, íå îáíàðóæåíî íèêàêèõ ñëåäîâ ÄÍÊ è îòïå÷àòêîâ ïàëüöåâ. À çàïèñàííûé òåêñò ðàçãîâîðà ãîññâèäåòåëÿ ñ ãëàâíûì ïîäîçðåâàåìûì Õàãàåì Ôàëèñüÿíîì ìîæíî òðàêòîâàòü êàê óãîäíî. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 16

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ

ÐÀÇÂÎÄÛ $199

îò + ñourt fee

30

ÄÍÅÉ

îò c äîï. óñëîâèÿìè â òîì ÷èñëå è ïðè îòñóòñòâèè ñóïðóãà

ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊΠ• SEPARATIONS • ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ Ãðèí-êàðòà, â ò.÷. ïî áðàêó ñ ãðàæäàíàìè ÑØÀ LEGAL DOCUMENTS Ñðî÷íûé Travel Passport • Ãðàæäàíñòâî SERVICE Ãîñòåâûå ïðèãëàøåíèÿ • Âîññîåäèíåíèÿ ñåìåé (718) 234-5400

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ

2244 65 Street

Äàííûé îôèñ íå ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè àäâîêàòà • This is not a law office

Òåë. (718) 266-4444

ñ

à à à à î â -

ÿ î Ïî äàííûì ÂÎÇ îêîëî 35 ïðî- öåíòîâ æåíùèí âî âñ¸ì ìèðå õîòÿ - áû îäíàæäû ïîäâåðãàëèñü ôèçè÷å- ñêîìó èëè ñåêñóàëüíîìó íàñèëèþ. «Áü¸ò – çíà÷èò ëþáèò», - çâóè ÷èò ðóññêàÿ ïîãîâîðêà. «Ëþáèò áèòü», – äîïîëíèë íàðîäíóþ ìóäè ðîñòü èçâåñòíûé àðìÿíñêèé æóðíàâ ëèñò Àðà Áàãäàñàðÿí. â Êàê ïîêàçàëè ïîñëåäíèå ðå- çóëüòàòû èññëåäîâàíèé ÂÎÇ (Âñåå ìèðíîé îðãàíèçàöèè çäðàâîîõðàí íåíèÿ), ìóæñêîå ðóêîïðèêëàäñòâî - ðàñïðîñòðàíåíî íå òîëüêî â Ðîñ- ñèè. Áîëåå òðåòè æåíùèí âî âñ¸ì ìèðå ÿâëÿþòñÿ æåðòâàìè ôèçè÷åñ- êîãî èëè ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ,

ÿ î õ î ó ò , ò ñ î

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ìèðó ãðîçèò ýïèäåìèÿ íàñèëèÿ ïðè ýòîì 30 ïðîöåíòîâ ïðåäñòàâèòåëüíèö æåíñêîãî ïîëà ñòðàäàþò îò èçäåâàòåëüñòâ ñî ñòîðîíû ñâîèõ æå ñåêñóàëüíûõ ïàðòí¸ðîâ. Ñîãëàñíî îïóáëèêîâàííîìó íà äíÿõ äîêëàäó, ñàìûìè áåçæàëîñòíûìè îêàçàëèñü ìóæ÷èíû ñòðàí ÞãîÂîñòî÷íîé Àçèè (Áàíãëàäåø, Âîñòî÷íûé Òèìîð, Áèðìà, Òàèëàíä, ØðèËàíêà, Èíäèÿ): 37.7 ïðîöåíòîâ çäåøíèõ æåíùèí õîòÿ áû ðàç â æèçíè èñïûòàëè íà ñåáå æåñòîêîå îáðàùåíèå. Íå ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ ñ÷àñòëèâîé ñóäüáîé è æèòåëüíèöû ñòðàí Âîñòî÷íîãî Ñðåäèçåìíîìîðüÿ (Èðàí, Èðàê, Åãèïåò, Èîðäàíèÿ, Ïàëåñòèíà): 37 ïðîöåíòîâ èç íèõ çíàþò î íàñèëèè íå ïîíàñëûøêå. Ïðèìåðíî òàêàÿ æå ñèòóàöèÿ îòìå÷åíà â ãîñóäàðñòâàõ Àôðèêàíñêîãî êîíòèíåíòà (36.6%). Ñòðàíû Åâðîïåéñêîãî ðåãèîíà, ñðåäè êîòîðûõ íàõîäèòñÿ è Ðîññèÿ, çàíÿëè â ýòîì ïå÷àëüíîì ñïèñêå ÷åòâ¸ðòîå ìåñòî (25.4%). Êàê èçâåñòíî, ñàìîå ñòðàøíîå â íàñèëèå – åãî ïîñëåäñòâèÿ. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî æåíùèíû, ïîñòðàäàâøèå îò ìóæñêîé òèðàíèè, â äâà ðàçà

÷àùå, ïî ñðàâíåíèþ ñ îñòàëüíûìè, ïðèáûâàþò â äåïðåññèè è èùóò óòåøåíèÿ íà äíå áóòûëêè èëè íà êîí÷èêå èãëû. Êðîìå òîãî, áåñêîíòðîëüíàÿ ìóæñêàÿ àãðåññèÿ íåðåäêî ïðèâîäèò ê ñåðü¸çíûì ôèçè÷åñêèì óâå÷üÿì è äàæå ñìåðòè. Èç òîãî æå äîêëàäà ÂÎÇ ñëåäóåò, ÷òî 38.6 ïðîöåíòîâ óáèòûõ â 2010 ãîäó æåíùèí ñòàëè æåðòâàìè ñâîèõ âîçëþáëåííûõ. Íîâîñòüþ î íàñèëüñòâåííîé ñìåðòè â Ðîññèè ñåãîäíÿ íèêîãî íå óäèâèøü. Åù¸ â 2008 ãîäó ÎÎÍ îãëàñèëî øîêèðóþùèå ðåçóëüòàòû ñâîèõ èññëåäîâàíèé, áëàãîäàðÿ êîòîðûì âåñü ìèð óçíàë î òîì, ÷òî 90% ðîññèÿíîê ïîäâåðãàþòñÿ èçäåâàòåëüñòâàì ñî ñòîðîíû ìóæåé, à êàæäûå 35 ìèíóò â ñòðàíå óìèðàåò î÷åðåäíàÿ æåðòâà äîìàøíåãî íàñèëèÿ.  2012 ãîäó Íàöèîíàëüíûé öåíòð ïî ïðåäîòâðàùåíèþ íàñèëèÿ «Àííà», ñîñòàâèâ ñâîþ ñòàòèñòèêó, ïîäòâåðäèë òîò ôàêò, ÷òî â ñòðàíå åæå÷àñíî ïðîèñõîäèò óáèéñòâî æåíùèíû. Î ñåðü¸çíîé ãëîáàëüíîé ïðîáëå-

ìå ñâèäåòåëüñòâóþò è äàííûå èç ÑØÀ.  óæå óïîìÿíóòîì 2008 ãîäó 45 ïðîöåíòîâ æåíùèí, óìåðøèõ íååñòåñòâåííîé ñìåðòüþ, ïîãèáëè îò ðóê ñâîèõ ñåêñóàëüíûõ ïàðòí¸ðîâ. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, íåäîâîëüíûå æ¸íû âèíîâíû ëèøü â 5% ñìåðòåé àìåðèêàíöåâ, óáèòûõ â ýòîì æå ãîäó. Ïî÷åìó æåíùèíà äî ñèõ ïîð çàíèìàåò óÿçâèìîå ïîëîæåíèå â îáùåñòâå? Âî-ïåðâûõ, âî ìíîãèõ êóëüòóðàõ íå ïðèíÿòî îáñóæäàòü ìóæñêóþ âñåäîçâîëåííîñòü. À òàì, ãäå î íåé ãîâîðÿò, è ñåé÷àñ ìîæíî óñëûøàòü: «Òåðïè! Âñå òàê æèâóò!» Âî-âòîðûõ, â íåêîòîðûõ óãîëêàõ íàøåãî ìèðà óáèéñòâî íåâåðíîé ñóïðóãè – ýòî âîïðîñ ÷åñòè, à èíîãäà äàæå âïîëíå çàêîííîå ìåðîïðèÿòèå.  Áðàçèëèè, íàïðèìåð, äî 1991 ãîäà çàêîí ïîçâîëÿë îò÷àÿâøåìóñÿ ìóæó ëèøèòü íåâåðíóþ æåíó æèçíè. È íàêîíåö, áåñ÷åëîâå÷íîñòü. Âñåãäà ëåãêî êîìïåíñèðîâàòü ñâîþ íåñîñòîÿòåëüíîñòü èçäåâàòåëüñòâîì íàä òåì, êòî ñëàáåå.

14

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

“Ãàçîâûé òóìàí” ïîõîæ íà îáìàí?

Àéçåê Ýâåíòîâ Ëîçóíã “Ãàç – íàðîäó!” ñî÷ëè â Èçðàèëå äâóñìûñëåííûì è äàæå îñêîðáèòåëüíûì. Âûðó÷èëà ïàìÿòü î áûâøèõ ñîâåòñêèõ êëè÷àõ: ðóññêîÿçû÷íûå æóðíàëèñòû ïîäáðîñèëè ñòàðîå êîìñîìîëüñêîå “Äà¸øü!”. “Äà¸øü èçðàèëüñêèé ãàç!” – ñ òàêèì çàãîëîâêîì è âûøëè. Õîòÿ íà ìàññîâîé äåìîíñòðàöèè ïðîòåñòà, ïðîõîäèâøåé ïîçäíèì âå÷åðîì 19 èþíÿ â öåíòðå Òåëü-Àâèâà, ïðèñóòñòâîâàëè – óæå íà èâðèòå - è äðóãèå çíàêîìûå ôîðìóëèðîâêè. Íàïðèìåð, âïîëíå ñåðüåçíî óïîìèíàëèñü “àêóëû êàïèòàëèçìà” è “ïðèñëóæíèêè ìàãíàòîâ”. Îòêóäà âîîáùå âçÿëàñü â åâðåéñêîé ñòðàíå, íà âòîðîì äåñÿòèëåòèè XXI âåêà, ðèòîðèêà ãàçåòû “Ïðàâäà” ñåðåäèíû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ?

Âñå íà÷àëîñü ñ ìå÷òû. Ìå÷òû î òîì, ÷òî è â Èçðàèëå, åäèíñòâåííîé ñòðàíå áëèæíåâîñòî÷íîãî ðåãèîíà, ÿêîáû íå ðàñïîëàãàþùåé çàïàñàìè íåôòè è ãàçà, êîãäà-íèáóäü îáíàðóæèòñÿ è òî, è äðóãîå. Ñòàðûé àíåêäîò î òîì, ÷òî Ìîèñåé ñîðîê âîäèë åâðååâ ïî ïóñòûíå, ïîêà íå íàøåë òî ñàìîå ìåñòî, ãäå íåò ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ, ñòàë ñîâåðøåííî íåàêòóàëüíûì ïîñëå íåäàâíåãî îáíàðóæåíèÿ ìåñòîðîæäåíèé ïðèðîäíîãî ãàçà íà øåëüôå Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, ó áåðåãîâ Èçðàèëÿ. Êðóïíåéøèì èç íèõ ñòàëî ìåñòîðîæäåíèå “Ëåâèàôàí”, íàçâàííîå òàê ïî èìåíè âåòõîçàâåòíîãî ìîðñêîãî çìåÿ, äðóãîå, îáúåìîì ïîìåíüøå, ïîëó÷èëî òàêæå áèáëåéñêîå æåíñêîå èìÿ “Òàìàð”. Òîëüêî “Ëåâèàôàí, ñîãëàñíî ïðåäâàðèòåëüíûì îöåíêàì, ñîäåðæèò 283 ìèëëèàðäà êóáîìåòðîâ ãàçà è 13

ìèëëèîíîâ áàððåëåé ãàçîâîãî êîíäåíñàòà, à îáùèé ïîòåíöèàë ãàçîâûõ ìåñòîðîæäåíèé â èçðàèëüñêèõ ýêîíîìè÷åñêèõ âîäàõ îöåíèâàåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî â 1,3 òðëí. êóáîìåòðîâ ãàçà. Äëÿ òðàäèöèîííûõ íåôòåãàçîäîáûâàþùèõ ñòðàí öèôðû îáû÷íûå, äëÿ ìàëåíüêîãî Èçðàèëÿ – ôàíòàñòè÷åñêèå! Íó, è êàê âîäèòñÿ, ñðàçó æå íà÷àëè, ïàìÿòóÿ íåçàáâåííîãî Ìèõàèëà Ñàìóýëåâè÷à Ïàíèêîâñêîãî, “äåëèòü íàøè äåíüãè”. Ñîãëàñíî ïåðâîíà÷àëüíîìó ðåøåíèþ ïðàâèòåëüñòâà, ïîëîâèíà äîáûòîãî ãàçà äîëæíà áûëà áû îñòàâàòüñÿ â Èçðàèëå, ïîëîâèíà – îòïðàâëÿòüñÿ íà ýêñïîðò. Ïî ñàìûì ñêðîìíûì ïîäñ÷åòàì, ïåðâàÿ ïîëîâèíà ãàçîâîãî áîãàòñòâà ìîãëà áû îáåñïå÷èòü íóæäû ñòðàíû â ýíåðãîíîñèòåëÿõ íà 25 ëåò. À ýêñïîðò “ãîëóáîãî òîïëèâà” ïðèíîñèë áû â

ãîñóäàðñòâåííóþ êàçíó îêîëî 60 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ â ãîä. Ïîñëåäíåå îñîáåííî âàæíî, ó÷èòûâàÿ äåôèöèò áþäæåòà, âûçâàâøèé â íûíåøíåì ãîäó ïîâûøåíèå íàëîãîâ, îòìåíó ðÿäà ëüãîò äëÿ íåêîòîðûõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ è âñåîáùåå ïîäîðîæàíèå. Ïî èäåå êàáèíåòà ìèíèñòðîâ, ïðîäàæà äîáûòîãî ãàçà ñïàñëà áû ïîëîæåíèå, à åãî èñïîëüçîâàíèå âíóòðè ñòðàíû ñî âðåìåíåì èçáàâèëî áû èçðàèëüòÿí îò íåïîìåðíûõ ïîáîðîâ è ïîñòîÿííîãî ïîâûøåíèÿ öåí íà áåíçèí, âîäó è ýëåêòðîýíåðãèþ. Íî ó ïðîåêòà íàøëèñü ïðîòèâíèêè, è èõ îêàçàëîñü íåìàëî. “Ìû äåëèì øêóðó íåóáèòîãî ìåäâåäÿ, - ãîâîðèëè îäíè, - ïîêà òî÷íî íå îïðåäåëåí îáúåì ýíåðãîíîñèòåëåé, â êîòîðîì íóæäàåòñÿ ñòðàíà, íåëüçÿ ââîäèòü êâîòû íà ýêñïîðò”.

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

(718) 714-0163 Âèêòîðèÿ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

15

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

“Ïðàâèòåëüñòâî ïîøëî íà ïîâîäó ó “ãàçîâûõ áàðîíîâ”, ïîçâîëÿÿ èì íàæèâàòüñÿ íà ïðîäàæå îáùåãî äîñòîÿíèÿ. Ýòî âîçìóòèòåëüíî, ÷òî îãðîìíûå áîãàòñòâà îòîéäóò ÷åòûðåì ñåìüÿì ìèëëèàðäåðîâ, à âñåìó íàðîäó ïðèäåòñÿ äîâîëüñòâîâàòüñÿ îñòàâøåéñÿ ïîëîâèíîé”, - êðè÷àëè äðóãèå. “Äàâàéòå âåðíåìñÿ ê ýòîìó âîïðîñó òîãäà, êîãäà çàðàáîòàåò ïëàòôîðìà “Òàìàð”, è ìû ñìîæåì òî÷íî îïðåäåëèòü, ñêîëüêî äàåò ìåñòîðîæäåíèå. “Ëåâèàôàí” äàñò ñâîé ïåðâûé ãàç, è ýòî äîïîëíèò ðåàëüíóþ êàðòèíó. Âîò òîãäà è áóäåì äåëèòü, à ñåãîäíÿ íèêàêèõ äîãîâîðîâ íè ñ êåì ïîäïèñûâàòü íåëüçÿ”, - óâåùåâàëè òðåòüè. È ïîêà ñïîðèëè ñïåöèàëèñòû è áèçíåñìåíû, çà äåëî âçÿëèñü ïîëèòèêè. Ëèäåð îïïîçèöèè è ãëàâà Ðàáî÷åé ïàðòèè “Àâîäà” Øåëè ßõèìîâè÷, êîòîðàÿ è îðãàíèçîâàëà òó èþíüñêóþ ìàíèôåñòàöèþ, äàæå ïîäàëà íà ïðàâèòåëüñòâî â Âûñøèé ñóä ñïðàâåäëèâîñòè, ÁÀÃÀÖ. Ìèíèñòðû è ïðåìüåð ïîøëè íà ïîïÿòíóþ, ïåðåñìîòðåâ ðàâíîå ðàñïðåäåëåíèå: 60 ïðîöåíòîâ ãàçà – Èçðàèëþ, 40 ïðîöåíòîâ – íà ýêñïîðò. Íî è ýòî íå óñòðîèëî îïïîçèöèîíåðîâ, â ðÿäàõ êîòîðûõ ñîöèàëèñòû íåîæèäàííî îáúåäèíèëèñü ñ åâðåéñêèìè óëüòðàîðòîäîêñàìè. “Ñíà÷àëà îáåñïå÷èòü ñåáÿ, à òîëüêî ïîòîì ïðîäàâàòü îñòàòêè! Äóìàòü â ïåðâóþ î÷åðåäü î ñâîåì ñðåäíåì êëàññå è áåäíÿêàõ, ïî êîòîðûì óäàðèë

ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ! À áîãàòûå êîìïàíèè ðàçðàáîò÷èêîâ ãàçîâûõ ìåñòîðîæäåíèé ïîêà îáîéäóòñÿ è áåç ñâåðõïðèáûëåé!” – òðåáóþò îíè. Ïîëèòèêè ïîóìåðåííåå ïðåäâîäèòåëüíèöû ñîöèàëèñòîâ è âîæäåé ðåëèãèîçíîãî ñåêòîðà ðàññóæäàþò î ìåæäóíàðîäíîì ïîëîæåíèè. Èçâåñòíî, ÷òî íåêîòîðûå ñîñåäíèå ñòðàíû âñòóïèëè ñ Èçðàèëåì â ñïîð î òåððèòîðèàëüíîñòè âîä Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, ãäå íà÷àëàñü äîáû÷à ãàçà. È íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ñ íèìè ïðèäåòñÿ èäòè íà ìèðîâóþ, ïðîäàâàÿ èîðäàíöàì, òóðêàì èëè ïàëåñòèíöàì Ãàçû òîïëèâî ïî ñíèæåííûì öåíàì. Êðîìå òîãî, “âëåòèò â êîïåå÷êó” îáåñïå÷åíèå áåçîïàñíîñòè ýêñïëóàòàöèè ìîðñêèõ ïëàòôîðì, çàùèòà èõ îò òåððîðèñòîâ è îõîòíèêîâ çà ÷óæèì äîáðîì. À ñîäåðæàòü öåëûé ôëîò, âåñòè ïîñòîÿííîå íàáëþäåíèå, âîçìîæíî, è ñ èñïîëüçîâàíèåì áåñïèëîòíèêîâ, ýòî òîæå îãðîìíûå äåíüãè, êîòîðûå “àêóëû êàïèòàëèçìà” ïîòðåáóþò ó ãîñóäàðñòâà. Çíà÷èò, è àïïåòèòû ïðèäåòñÿ ïîóìåðèòü... Íî ñàìûé óáèéñòâåííûé àðãóìåíò ïðèâîäÿò ïðîñòûå èçðàèëüòÿíå, ïîòðåáèòåëè è ïëàòåëüùèêè. Äàæå ïîñëå ïîòðÿñàþùåãî âîîáðàæåíèå îïðåäåëåíèÿ îáúåìîâ äîáû÷è ïðàâèòåëüñòâî è íå ïîäóìàëî çàïëàíèðîâàòü ñíèæåíèå òàðèôîâ íå òîëüêî íà ýëåêòðîýíåðãèþ, íî äàæå íà... áûòîâîé ãàç. Áëàãà, êîòîðûå äîëæíû îáðóøèòüñÿ íà

Sheepshead Bay: ñäàåòñÿ ïðîñòîðíàÿ êâàðòèðà ñ 3-ìÿ ñïàëüíÿìè â äâóõ óðîâíÿõ, íà âåðõíåì ýòàæå äîìà.  êâàðòèðå 1 1/2 âàííûå, äåðåâÿííûå ïîëû ïî âñåé êâàðòèðå, ìíîãî êëàäîâîê, îáíîâëåííàÿ êóõíÿ, âàííàÿ è òåððàñà. Ðåíò - $1900, îòîïëåíèå, âîäà è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. Àðåíäàòîð ïëàòèò äîïîëíèòåëüíî òîëüêî çà ýëåêòðè÷åñòâî. Ïî âñåì âîïðîñàì îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó

1 (718) 968-2222, Øåéí èëè Ñàáðèíà CLASSIC HOME SALES

èçðàèëüòÿí, ïðåäïîëàãàþòñÿ ãäå-òî â ïîñëåäíåì ïÿòèëåòèè 2010-õ. Êîãäà íûíåøíåãî ïðàâèòåëüñòâà è Êíåññåòà íå áóäåò è â ïîìèíå, à íîâûå âëàñòè ìîãóò è íå ïîñ÷èòàòü ñåáÿ èõ ïðååìíèêàìè. Ïîêà æå íåîáõîäèìî ñïàñàòü Ýëåêòðè÷åñêóþ êàìïàíèþ “Õåâðàò õàøìàëü” – ìîíîïîëèñòà îòðàñëè, óñòðîèâøåãî ñåáå è ñâîèì ðàáîòíèêàì ðàé íà çåìëå, íî ïîãðÿçøåãî â ÷óäîâèùíûõ äîëãàõ. Êàê òîëüêî èç ìåñòîðîæäåíèÿ “Òàìàð” ïîøåë ïåðâûé ãàç, Ýëåêòðè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ îáúÿâèëà î ïîâûøåíèè òàðèôîâ íà ýëåêòðîýíåðãèþ íà 6,5 ïðîöåíòà, ïîîáåùàâ â àïðåëå 2014 ãî-

äà åùå îäíî ïîâûøåíèå – íà 2,4 ïðîöåíòà. È ýòî ïîñëå óæå ïðîâåäåííîãî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä ïîâûøåíèÿ öåí íà 8,9 ïðîöåíòà! Òîãäà âñå ýòî îïðàâäûâàëè ïåðåáîÿìè ñ ïîñòàâêàìè íåôòè èç îáúÿòîãî “àðàáñêîé âåñíîé” Åãèïòà. Íó, à òåïåðü-òî ÷åì? Òåì, ÷òî åñòü, ñëàâà áîãó, ñâîé èçðàèëüñêèé ãàç? “Ãàçîâûé òóìàí” íå òîëüêî çàòìåâàåò èñòèííîå ïîëîæåíèå äåë, íî è êðóæèò ãîëîâû. Êîå-êòî äàæå ïîãîâàðèâàåò: “Êàê æå õîðîøî íàì áûëî áåç “Ëåâèàôàíà”, “Òàìàð” è ïðî÷èõ ÷óäåñ! Ãíàëè íåôòü â ñòðàíó òàíêåðàìè, ðàñïðåäåëÿëè ïî ýëåêòðîñòàíöèÿì è äðóãèì îáúåêòàì – è æèëè ñïîêîéíî...”

À êòî ãíàë? Äà òå æå ÷åòûðå ñåìåéñòâà, êîòîðûå ñåãîäíÿ âëîæèëèñü â îòå÷åñòâåííóþ äîáû÷ó ãàçà – â íàäåæäå ñòàòü åùå áîãà÷å. È îíè, èìåþùèå íåøóòî÷íîå ëîááè è âëèÿòåëüíûå ñâÿçè, îò ñâîåãî íå îòñòóïÿòñÿ.

Êîðî÷å ãîâîðÿ, äî Äóáàÿ Èçðàèëþ åùå, êàê ãîâîðèòñÿ, ñòî âåðñò, è âñå ëåñîì. Ïîêóäà óñòóïîê íàñåëåíèþ ñî ñòîðîíû ïðàâèòåëüñòâà íå ïðåäâèäèòñÿ: íà ïîñëåäíåì çàñåäàíèè êàáèíåòà ìèíèñòðîâ ïðîïîðöèÿ 40 ê 60 áûëà óòâåðæäåíà áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ. È ëîçóíã: “Äàåøü ãàç!” ïðèäåòñÿ êîíêðåòèçèðîâàòü: “Íó, äàé íàì õîòÿ áû ÷åòûðå äåñÿòûõ íàøåãî áîãàòñòâà, âåäü ïðîïàäàåì æå!”...

16

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îò ñåáÿ íå óáåæèøü Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 12 Òàê ÷òî åñëè áû ïîáåã óäàëñÿ, äåëî áû ïðîñòî ðàññûïàëîñü. Íà äîïðîñå ãîññâèäåòåëü ïðèçíàëñÿ, ÷òî ñáåæàë â íàäåæäå êàêèì-òî îáðàçîì ïåðåáðàòüñÿ çà ãðàíèöó è èçáåæàòü äà÷è ïîêàçàíèé â ñóäå. Ñåé÷àñ ïîëèöèÿ âçâåøèâàåò âîçìîæíîñòü ðàñòîðãíóòü ñ íèì äîãîâîð è îòäàòü ïîä ñóä, îäíàêî ðåøàþùåå ñëîâî â ýòîì âîïðîñå áóäåò çà ïðîêóðàòóðîé. À ïîêà ãîññâèäåòåëü ïåðåâåäåí ïîä äîìàøíèé àðåñò íà 30 äíåé è ñíîâà íàõîäèòñÿ ïîä íåóñûïíûì îêîì íàøèõ ïèíêåðòîíîâ. Ñóäÿ ïî âñåìó, ïðîêóðàòóðà íå ñîáèðàåòñÿ îòêàçûâàòüñÿ îò óñëóã ýòîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà è íàìåðåíà ïåðåäàòü åãî â ðóêè ñïåöïîäðàçäåëåíèÿ ïî îõðàíå ãîññâèäåòåëåé. Ìåæäó òåì, ñîáûòèÿ â “äåëå “Áàð-Íîàð” ðàçâèâàþòñÿ áîëåå ÷åì ñòðåìèòåëüíî, è â ìèíóâøåå âîñêðåñåíüå â íåì ïðîèçîøåë äðàìàòè÷åñêèé ïîâîðîò. *** Êàê ðàññêàçûâàåò àäâîêàò Ìîøå Øåðìàí, â íî÷ü íà âîñêðåñåíüå, â äâà ÷àñà, åìó ïîçâîíèëè èç ïîëèöèè è ñîîáùèëè, ÷òî Õàãàé Ôàëèñüÿí ïðèçíàëñÿ â ñîâåðøåíèè ïðåñòóïëåíèÿ â êëóáå “Áàð-Íîàð” è õî÷åò îòêàçàòüñÿ îò åãî óñëóã. Øåðìàí ïîïðîñèë ñâÿçàòü åãî ñ ïîäçàùèòíûì è ñïðîñèë, êàê ó íåãî äåëà. “Âñå â ïîðÿäêå, - îòâåòèë Õàãàé, âñòðåòèìñÿ óòðîì â ñóäå”. Óòðîì Øåðìàí ïîïûòàëñÿ âûÿñíèòü ó ïðåäñòàâèòåëÿ ïîëèöèè, äåéñòâèòåëüíî ëè Ôàëèñüÿí äàë ïðèçíàòåëüíûå ïîêàçàíèÿ, íî ïîëèöåéñêèé ëèøü çàãàäî÷íî óëûáíóëñÿ. È âñå æå äîáàâèë: “Ïîäîæäè, ñàì ñêîðî âñå óçíàåøü!”  íà÷àëå çàñåäàíèÿ Õàãàé Ôàëèñüÿí ñíîâà çàÿâèë, ÷òî íåâèíîâåí, è òîãäà ïðåäñòàâèòåëü ïîëèöèè ïîäíÿëñÿ ñî ñâîåãî ìåñòà è ñêàçàë: “ß ñåé÷àñ çà÷èòàþ íåñêîëüêî öèòàò, à ñóä ìîæåò èñòîëêîâàòü èõ òàê, êàê ïîñ÷èòàåò íóæíûì”. Èç çà÷èòàííîãî ïîëèöåéñêèì äîêóìåíòà âûÿñíèëîñü, ÷òî â íî÷ü íà ñóááîòó, êîãäà øëè ïîèñêè ñáåæàâøåãî ãîññâèäåòåëÿ, Ôàëèñüÿí áûë ïåðåâåäåí èç ÊÏÇ ó÷àñòêà Ìèñóáèì â ÊÏÇ Ðàìàò-Ãàíà, ãäå ê íåìó â êàìåðó áûëè íàïðàâëåíû äâà àãåíòà ïîëèöèè – ïðîôåññèîíàëüíûå ïîäñàäíûå óòêè. Îíè ðàñêðóòèëè Ôàëèñüÿíà íà ðàçãîâîð, è òîò ïðîèçíåñ íåñêîëüêî ôðàç, êîòîðûå, ïî ìíåíèþ ïîëèöèè, ìîæíî ðàñöåíèòü êàê ïðèçíàíèå â óáèéñòâå. Ñðàçó ïîñëå ýòîãî Õàãàé Ôàëèñüÿí ïîäíÿëñÿ ñî ñêàìüè ïîäñóäèìûõ è çàÿâèë: “Âû äîñòàëè ìåíÿ èç-ïîä çåìëè. Ó âàñ åñòü ïðîòèâ ìåíÿ âñå óëèêè. Âû ðàñêðûëè äåëî è çàñëóæè-

ëè ñëàâó. ß õî÷ó óâîëèòü ñâîåãî àäâîêàòà è ïîëó÷èòü áåñïëàòíîãî çàùèòíèêà, òàê êàê ïðîäîëæàòü òðàòèòü äåíüãè íà àäâîêàòà íå èìååò ñìûñëà”. Îäíàêî Ìîøå Øåðìàí, êàê âñêîðå âûÿñíèëîñü, îòíþäü íå ñîáèðàåòñÿ áðîñàòü Ôàëèñüÿíà. Ïî ñëîâàì àäâîêàòà, åãî êëèåíò ñäåëàë òàêîå çàÿâëåíèå îò îò÷àÿíèÿ, ïîòîìó ÷òî ïðèøåë ê âûâîäó î áåññìûñëåííîñòè äàëüíåéøåé áîðüáû, èáî ïîëèöèÿ è ïðîêóðàòóðà óæå ðåøèëè ëþáîé öåíîé äîáèòüñÿ åãî îñóæäåíèÿ. Àäâîêàò Øåðìàí îòìåòèë, ÷òî íà ñëåäñòâèè íà Ôàëèñüÿíà îêàçûâàëîñü íåèìîâåðíîå äàâëåíèå, êîòîðîå áûëî ïðîäîëæåíî “ïîäñàäêàìè” â êàìåðå, íî äàæå ïîä ýòèì äàâëåíèåì îí íå ïðèçíàëñÿ â óáèéñòâå – åãî ñëîâà è æåñòû â îòâåò íà âîïðîñû ïîäñàäíûõ óòîê ìîæíî òðàêòîâàòü êàê óãîäíî.  èòîãå àðåñò Õàãàÿ Ôàëèñüÿíà áûë â î÷åðåäíîé ðàç ïðîäëåí, è êàê áóäåò ðàçâîðà÷èâàòüñÿ ñëåäñòâèå, ïîêà íåïîíÿòíî. ×òî êàñàåòñÿ äâóõ äðóãèõ ïîäîçðåâàåìûõ ïî “äåëó “Áàð-Íîàð”, òî Òàðëàí Õàíêèøèåâ ïåðåâåäåí ïîä äîìàøíèé àðåñò, ïîñêîëüêó ñòàëî îêîí÷àòåëüíî ÿñíî, ÷òî åãî ìîæíî îáâèíèòü ìàêñèìóì â ñîäåéñòâèè Ôàëèñüÿíó, íî íèêàê íå â ñîó÷àñòèè â óáèéñòâå. À Ø., áûâøèé íåñîâåðøåííîëåòíèì â ìîìåíò ðàññòðåëà çàâñåãäàòàåâ êëóáà, îñòàâëåí ïîä ñòðàæåé, íî íå â ñâÿçè ñ èíöèäåíòîì â “ÁàðÍîàð” - ïîäîçðåíèå â ïðè÷àñòíîñòè ê óáèéñòâó ñ íåãî ñíÿòî. Òåïåðü ïîëèöèÿ ïîäîçðåâàåò Ø. â ïëàíèðîâàíèè óáèéñòâà ïðèÿòåëÿ, äëÿ ÷åãî è ïðîñèë íûíåøíåãî ãîññâèäåòåëÿ ðàçäîáûòü ïèñòîëåò. Òåì âðåìåíåì íà ñåìüþ Ôàëèñüÿí ñâàëèëîñü íîâîå íåñ÷àñòüå: áðàò Õàãàÿ, ßàêîâ, ïîäîçðåâàåòñÿ â èçíàñèëîâàíèè æåíùèíû-àäâîêàòà. Ïî äàííûì ñëåäñòâèÿ, â íî÷ü íà ïÿòíèöó ßàêîâ Ôàëèñüÿí ñäåëàë ýòî íà ïðèíàäëåæàùåì åãî ñåìüå ñêëàäå. ßàêîâ îòðèöàåò ñâîþ âèíó, óòâåðæäàÿ, ÷òî àäâîêàò ñîáëàçíèëà åãî, æåëàÿ ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû áðàòà. Îí æå ïîçâîëèë ñåáÿ ñîáëàçíèòü, à çàòåì çàÿâèë, ÷òî Øåðìàí – çàìå÷àòåëüíûé àäâîêàò è ìåíÿòü åãî Ôàëèñüÿíû íå íàìåðåíû. *** Íàäî çàìåòèòü, ÷òî íà ïðîøëîé íåäåëå â èçðàèëüñêèõ ÑÌÈ âïåðâûå çà äîëãîå âðåìÿ ïîÿâèëèñü ñòàòüè, ñòàâÿùèå ïåðåä ÷èòàòåëÿìè äàâíî óæå íàçðåâøèå âîïðîñû î òîì, êàêèì îáðàçîì òàê ìíîãî èçðàèëüñêèõ ïîäðîñòêîâ è ìîëîäûõ ëþäåé âäðóã ñòàëè ãîìîñåêñóàëèñòàìè. Ïåðâûé èç ýòèõ ìàòåðèàëîâ èíòåðâüþ æóðíàëèñòà “Ñîôøàâóà” Òàëÿ-Àðèýëÿ Àìèðà ñ Éîíàòàíîì Áîêñîì – ìîëîäûì ÷åëîâåêîì, ïî-

ëó÷èâøèì â êëóáå “Áàð-Íîàð” òÿæåëîå ðàíåíèå, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî òåïåðü ïîæèçíåííî áóäåò ïðèêîâàí ê èíâàëèäíîìó êðåñëó. Æóðíàëèñò íà÷àë áåñåäó ñ þíîøåé ñ ðàçãîâîðà î Øàóëå Ãàíîíå.

- Âïåðâûå Ãàíîí ïðèøåë íàâåñòèòü ìåíÿ, êîãäà ÿ åùå áûë ïîäêëþ÷åí ê àïïàðàòó ÈÂË è íå ìîã ãîâîðèòü, - âñïîìèíàåò Éîíàòàí. - Ìàìå åãî âèçèò î÷åíü íå ïîíðàâèëñÿ, è îíà ïîïðîñèëà Ãàíîíà áîëüøå íå ïðèõîäèòü. Çàòåì ÿ óâèäåë åãî ñíîâà, êîãäà ìåíÿ ïåðåâåëè â äåòñêîå îòäåëåíèå ðåàáèëèòàöèè – îí ïðèõîäèë òóäà íàâåñòèòü ðàíåíûõ. ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî Øàóëü Ãàíîí èùåò ñïîñîá ïîãîâîðèòü ñî ìíîé áåç ñâèäåòåëåé. È îäíàæäû åìó ïðåäñòàâèëàñü òàêàÿ âîçìîæíîñòü. Ýòî áûëî, êîãäà ÿ óãîâîðèë ìàìó ïîéòè äîìîé íåìíîãî îòäîõíóòü. Âäðóã Øàóëü âîøåë â êîìíàòó, â êîòîðîé ÿ ëåæàë. Åäèíñòâåííîå, ÷òî èíòåðåñîâàëî ýòîãî ÷åëîâåêà, – ïîëèöåéñêîå ðàññëåäîâàíèå. Îí ñòàë óáåæäàòü ìåíÿ, ÷òî ëó÷øåå, ÷òî ÿ ìîãó ñäåëàòü, åñëè êî ìíå â áîëüíèöó ïðèäóò ñëåäîâàòåëè, ýòî âîîáùå ñ íèìè íå ãîâîðèòü èëè ïðîñòî ñêàçàòü, ÷òî ÿ íè÷åãî íå çíàþ. Îò ýòîãî ðàçãîâîðà ÿ âäðóã ïî÷óâñòâîâàë

ñåáÿ ïëîõî, ÿ íå çíàë, êàê ðåàãèðîâàòü, íå ïîíèìàë, ÷åãî îí õî÷åò îò ìåíÿ, òÿæåëî ðàíåííîãî, êîòîðîìó ñâåòèò â 14 ëåò îñòàòüñÿ ïàðàëèçîâàííûì äî êîíöà äíåé ñâîèõ.

- Âîçìîæíî, îí õîòåë òåáÿ óñïîêîèòü, - âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå æóðíàëèñò.

- Íå äóìàþ. Ïîçæå ÿ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî îí ïðèõîäèë ïðîèíñòðóêòèðîâàòü ìåíÿ, óáåäèòü îòêàçàòüñÿ îò ñîòðóäíè÷åñòâà ñ ïîëèöèåé.

- Ìîæåò, òû çîë íà íåãî èç-çà èìåþùèõñÿ â îòíîøåíèè íåãî ïîäîçðåíèé?

- ß çîë íà ñóäüáó, íà òî, ÷òî ïàðàëèçîâàí. Ê Ãàíîíó ÿ èñïûòûâàþ òîëüêî îòâðàùåíèå. Âñå ïîäîçðåíèÿ â åãî àäðåñ îòíþäü íå ñþðïðèç äëÿ ìåíÿ. ß áû ïîñîâåòîâàë ïîëèöèè ïðîâåðèòü, êàê îí èùåò ïàðòíåðîâ íà ðàçëè÷íûõ ôîðóìàõ çíàêîìñòâ. Ïóñòü îáðàòÿò âíèìàíèå íà òî, êàêèõ èìåííî ïàðòíåðîâ îí ïðåäïî÷èòàåò è êàê îáðàáàòûâàåò èõ. Ó ìåíÿ âñåãäà áûëî ÷óâñòâî, ÷òî îí êàêèì-òî îáðàçîì ñâÿçàí ñ òåì, ÷òî ïðîèçîøëî â “Áàð-Íîàð”. Ïîíÿòíî, ÷òî íå â êà÷åñòâå óáèéöû. ß âñå âðåìÿ äóìàþ î òîì, ïî÷åìó ÷åëîâåê, êîòîðûé ïîñòîÿííî ïðèõîäèë â “Áàð-Íîàð” ïî ñóááîòàì, âäðóã íå

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ

Chosen People Ministries

1684 EAST 18TH STREET

BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

347-702-9000

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ......................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ............................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ..................................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà ........................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî.

• Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ïî ãèòàðå: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163 “ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347) 731-6001 Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

17

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ïðèøåë â êëóá èìåííî â òîò äåíü, êîãäà òóäà ïðèøåë óáèéöà.

- Åñëè âûÿñíÿòñÿ, ÷òî âñå ïîäîçðåíèÿ ïðîòèâ Ãàíîíà áûëè îøèáêîé, òû èçìåíèøü ñâîå ìíåíèå?

- Íå äóìàþ, ÷òî ðå÷ü èäåò îá îøèáêå…

- Åñòü øàíñ, ÷òî òû ïîÿâèøüñÿ íà ïðîöåññå íàä óáèéöàìè?

- Äî ñìåðòè õî÷åòñÿ ïîñìîòðåòü èì â ãëàçà. Åñëè áû ó ìåíÿ áûëà âîçìîæíîñòü, ÿ áû îòêðûë ïî íèì îãîíü.

- Òû õî÷åøü ïîñìîòðåòü â ãëàçà Øàóëþ Ãàíîíó?

- Ýòîò ìåðçàâåö ìåíÿ íå èíòåðåñóåò. ß íå âåðþ íè îäíîìó åãî ñëîâó. Íî ìíå áûëî áû èíòåðåñíî ïîñëóøàòü, êàê îí îáúÿñíèò, ÷òî íå ÿâèëñÿ â êëóá â äåíü óáèéñòâà. Ýòî ñëèøêîì ñòðàííî äëÿ ïðîñòîãî ñòå÷åíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ.

- ×òî áû òû ñäåëàë, åñëè áû âñòðåòèëñÿ ñ Ãàíîíîì?

- Ïëþíóë áû åìó â ëèöî, õîòÿ íå äóìàþ, ÷òî ýòîò ïîäîíîê çàñëóæèâàåò äàæå ïëåâêà. Ìîæåò, ÿ ñêàçàë áû åìó, ÷òî ñåé÷àñ âñå, íàêîíåö, âèäÿò åãî èñòèííîå ëèöî.

- Çà ÷òî òû åãî òàê íåíàâèäèøü?

- Ñ ñàìîé ïåðâîé âñòðå÷è ÿ ïî÷óâñòâîâàë â íåì ÷òî-òî îòòàëêèâàþùåå. Îí âñå âðåìÿ çàíèìàåòñÿ äåòüìè, ïàñåòñÿ íà ïîäðîñòêîâûõ ôîðóìàõ çíàêîìñòâ. Òàê ÷òî ëåãêî ïîíÿòü, ïî÷åìó îí ìíå ïðîòèâåí. Äàëüøå Òàëü-Àðèýëü Àìèð äåëàåò ñëåäóþùóþ âñòàâêó: “Éîíàòàí (18,5) ïðè æåëàíèè ìîã áû ñòàòü çâåçäîé” ËÃÁÒ-îáùèíû, ñèìâîëîì “òåðàêòà” â “Áàð-Íîàð”, íî ïðåäïî÷åë ðàçîðâàòü âñå ñâÿçè ñ ËÃÁÒ-îáùèíîé, îòäàëèëñÿ îò ïîñòðàäàâøèõ âìåñòå ñ íèì è òåïåðü ÷àñòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî íîðìàëüíîé ñåìüåé ìîæíî ñ÷èòàòü òîëüêî òàêóþ, êîòîðàÿ ñîñòîèò èç ìóæ÷èíû è æåíùèíû, à íå èç ðîäèòåëåé îäíîãî ïîëà. Âîïðîñ î åãî ñîáñòâåííîé ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèè ïîâèñàåò â âîçäóõå. “Ðåáåíêîì ÿ ñîâåðøåííî çàïóòàëñÿ. È â “ÁàðÍîàð” ïðèøåë, ÷òîáû ïîíÿòü, êòî æå ÿ íà ñàìîì äåëå. Íî è ñåãîäíÿ ó ìåíÿ íåò îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ. ß íå ãåé, íî íèêîãäà íå ïðîâåðÿë, ÿâëÿþñü ëè ãåòåðîñåêñóàëîì. ß íè ñ êåì íèêîãäà íå çàíèìàëñÿ ñåêñîì, è ó ìåíÿ íåò ïîíÿòèÿ î òîì, êàêîâû ìîè ïðåäïî÷òåíèÿ”. Åùå îäíà ëþáîïûòíàÿ ñòàòüÿ – “Ýçðàò ãâàðèì” (“Ìóæñêàÿ ïîìîùü”) - áûëà îïóáëèêîâàíà â ãàçåòå “Åäèîò Òåëü-Àâèâ”. Ãåðîé ñòàòüè – 21-ëåòíèé ãîìîñåêñóàëèñò ïî èìåíè Ðîè ðàññêàçûâàåò, êàê â 18 ëåò ñòàë æåðòâîé ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâ è, ïî ñóòè äåëà, èçíàñèëîâàíèÿ ñî ñòîðîíû ïîæèëûõ ìóæ÷èí. Ïî åãî ñëîâàì, ìíîãèå äàëåêî íå þíûå ãîìîñåêñóàëèñòû ïðåäëàãàþò ïîìîùü îêàçàâøèìñÿ íà óëèöå þíîøàì, íî â èòîãå ýòà ïîìîùü îòíþäü íå áåñêîðûñòíà – òàêèì îáðàçîì ñòàðûå ãîìîñåêñóàëèñòû èùóò ìîëîäûõ ïàðòíåðîâ.

Ëþáîïûòíî, ÷òî, êîììåíòèðóÿ ýòîò ðàññêàç þíîøè, ñîâåòíèê ìýðà Òåëü-Àâèâà ïî ïðîáëåìàì ËÃÁÒ-îáùèíû ßíèâ Âàéöìàí ïðèõîäèò ê âûâîäó, ÷òî âñÿ ïðîáëåìà â òîì, ÷òî ïîäðîñòêè-ãîìîñåêñóàëèñòû “íå âûõîäÿò èç øêàôà”. Äåñêàòü, åñëè îíè ýòî ñäåëàþò, èõ ñòàíåò êóäà ëåã÷å çàùèùàòü îò ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâ. Íèêòî ïðè ýòîì ïî÷åìó-òî íå çàäàëñÿ âîïðîñîì: “À êòî âîîáùå ñêàçàë, ÷òî ýòè ïîäðîñòêè – ãîìîñåêñóàëèñòû îò ðîæäåíèÿ?! Ìîæåò, âñå îíè, êàê òîò æå Éîíàòàí Áîêñ, ïîä âëèÿíèåì àêòèâíîé ïðîïàãàíäû ãîìîñåêñóàëèçìà íèêàê íå ìîãóò ïîíÿòü, êòî æå îíè òàêèå?” È âîò òóò-òî â èíòåðíåòå èëè íà óëèöå èì âñòðå÷àþòñÿ äîáðûå äÿäè âðîäå Øàóëÿ Ãàíîíà… Êñòàòè, ìíîæåñòâî âîïðîñîâ âîçíèêàåò è ê ìèíèñòåðñòâó ïðîñâåùåíèÿ. È íå òîëüêî î òîì, ïî÷åìó áûëî ðåøåíî ñîçäàòü â ÒåëüÀâèâå êëóá äëÿ þíûõ ãååâ, íî è ïî÷åìó ê ðàáîòå â ýòîì êëóáå áûë äîïóùåí ïåäîôèë Øàóëü Ãàíîí, íå èìåþùèé íè îïûòà, íè ñîîòâåòñòâóþùåãî îáðàçîâàíèÿ äëÿ ðàáîòû ñ ìîëîäåæüþ. Èëè “àêòèâèñò ãåé-îáùèíû” - ýòî è ëó÷øàÿ ðåêîìåíäàöèÿ, è íîâàÿ ïåäàãîãè÷åñêàÿ ïðîôåññèÿ? ***  ñàìîé ËÃÁÒ-îáùèíå, ïîõîæå, íà÷àëè îñîçíàâàòü, ÷òî ðàçîáëà÷åíèå Øàóëÿ Ãàíîíà ìîæåò íàíåñòè ñåðüåçíûé óäàð ïî òåì ïðåäñòàâëåíèÿì î ñåêñ-ìåíüøèíñòâàõ, êîòîðûå ëèäåðû îáùèíû óñèëåííî íàñàæäàëè â èçðàèëüñêîì îáùåñòâå â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé.  ñâÿçè ñ ýòèì ñåãîäíÿ óæ íèêòî èç àêòèâèñòîâ îáùèíû íå êðè÷èò î íåâèíîâíîñòè Ãàíîíà. Íàïðîòèâ, ïûòàþòñÿ ïðåäñòàâèòü äåëî òàê, áóäòî ðå÷ü èäåò î åäèíè÷íîì ñëó÷àå, è òðåáóþò îòìåíèòü ñäåëêó ìåæäó ïîëèöèåé è Ãàíîíîì, ïðåâðàùàþùóþ ïîñëåäíåãî â ãîññâèäåòåëÿ. “Åñëè Ãàíîí è â ñàìîì äåëå ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèå ïî îòíîøåíèþ ê 15-ëåòíåìó ïîäðîñòêó, íåëüçÿ ïðåäîñòàâëÿòü åìó èììóíèòåò è ïîìîãàòü óêëîíèòüñÿ îò íàêàçàíèÿ”, - ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè ËÃÁÒ-îáùèíû. Èñê ñ òðåáîâàíèåì ïðèçíàòü ýòó ñäåëêó íåçàêîííîé ïîäàë â ÁÀÃÀÖ è íåêèé áûâøèé îôèöåð ïîëèöèè, íåäàâíî âûøåäøèé íà ïåíñèþ. Îí íàïîìèíàåò, ÷òî Øàóëü Ãàíîí íåñåò îòâåòñòâåííîñòü íå òîëüêî çà èçíàñèëîâàíèå 15ëåòíåãî ïîäðîñòêà, íî è çà òî, ÷òî âñå ýòè 3,5 ãîäà ñëåäñòâèå ïî äåëó “Áàð-Íîàð” íàõîäèëîñü â òóïèêå è ïîëèöèÿ çðÿ òðàòèëà ìèëëèîíû øåêåëåé íà åãî ðàñêðûòèå. Ïîñìîòðèì, êàêîå ðåøåíèå ïðèìåò ÁÀÃÀÖ ïî ýòîìó èñêó. Íó à â ïîëèöèè ïîêà èäåò ðàçáîð ïîëåòîâ, ñ òåì ÷òîáû âûÿñíèòü, êòî âèíîâàò â ïîáåãå ãîññâèäåòåëÿ. Õîòÿ îòâåò, â îáùåì-òî, èçâåñòåí: âèíîâàò ñòðåëî÷íèê. “Íîâîñòè íåäåëè!

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Àâã.-Ñåí. 26-9 Ïèåøòÿíû, Ñëîâàêèÿ. Ëå÷åíèå è ïðîôèëàêòèêà çàáîëåâàíèé îïîðíî-äâèãàòåëüíîé ñèñòåìû $1500+air 2 íåäåëè, âêëþ÷àÿ ðàçìåùåíèå â ñïà-ãîñòèíèöå, 3-õ ðàçîâîå ïèòàíèå, 48 ìåäèöèíñêèõ ïðîöåäóð, òðàíñôåðû. Ñåíò.

12-22 ×åõèÿ - Àâñòðèÿ - Âåíãðèÿ. 11 äíåé Ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-12. . . . . . . . . $1100 +air

Ñåíò.

15-24 Áàðñåëîíà-Íèööà-Ìîíòå Êàðëî. 10 äíåé. $1080 +air

îñòàëîñü 1 5% ì åñò

Ñåí.-Îêò. 22-2 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ. 11 äíåé . . . . . . . . . $1000 +air îñòàëîñü 15% ìåñò

Ñåí.-Îêò. 26-5 Âñÿ Èòàëèÿ. 10 äíåé . . . . . . . . . . . . . . . . . $1100 +air Íîÿáðü

8-18 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. 12 äíåé . . . . . . . . . . . . . $920+air

Íîÿáðü

9-18 Õðèñòèàíñêèé Èçðàèëü. 11 äíåé . . . . . . . $995+ïåðåëåò

Äåêàáðü 4-14 Îòäûõ â Äîìèíèêàíñêîé ðåñïóáëèêå. Îòåëü 5 çâåçä. Dreams La Romana.. . . . . $1390

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2013

18

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com

÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Åâãåíèé Íîâè÷êèé «Êàê èçáåæàòü ñëåæêè?»

Zhanna: Íå ïîéìó, ÷òî âû âñå ïàíèêóåòå ïî ïîâîäó ýòîé ñëåæêè...  âàøè ëè÷íûå äåëà êòî-òî ëåçåò? Äåíüãè ñ áàíêîâñêîãî ñ÷åòà ñíèìàåò? Ñåêðåòû âàøè ðàññêàçûâàåò? Åñëè ñïåöñëóæáû è íàáëþäàþò çà ÷åëîâåêîì, òî õðàíÿò âñþ èíôîðìàöèþ â òàéíå. Äà åñëè äàæå êòî-òî âûëîæèò â èíòåðíåò çàïèñü, êàê âû â íèæíåì áåëüå õîäèòå, òàê âû ÷åðåç ñóä ìèëëèîíîâ 100-200 ïîëó÷èòå. Íè÷åãî â ýòîì ñòðàøíîãî íåò. À ðåñïóáëèêàíöû - îáûêíîâåííûå òðóñû è ïàðàíîèêè.

Âèêòîð: "Åñëè ñïåöñëóæáû è íàáëþäàþò çà ÷åëîâåêîì, òî õðàíÿò âñþ èíôîðìàöèþ â òàéíå. Íè÷åãî ñòðàøíîãî â ýòîì íåò". Õðàíÿò èíôîðìàöèþ âòàéíå îò êîãî? È çà÷åì èì ýòà ÒÎÒÀËÜÍÀß ñëåæêà?

Âèòàëèé: Çàòåì, Âèêòîð, ÷òî áû áîëüøå íèêîãäà íå ïîâòîðÿëîñü "11 ñåíòÿáðÿ".

Zhanna: Ëþáîå ãîñóäàðñòâî ÷òîòî ñêðûâàåò îò ÷åëîâåêà, òàê êàê ëîæü - åäèíñòâåííûé ñïîñîá åãî êîíòðîëèðîâàòü. Îá ýòîì åùå â ñâîå âðåìÿ îñíîâàòåëü ñàéåíòîëîãèè Ðîí Õàááàðä ãîâîðèë. Åñëè âû õîòèòå æèòü â ñèëüíîé ñòðàíå, ñìèðèòåñü ñ èíòðèãàìè è ëîæüþ, êîòîðûå èíîãäà ïðîòåêàþò â ìàññû. Ìû æå íå ìîæåì â Áåëîì äîìå îíëàéí-òðàíñëÿöèþ ÷åðåç èíòåðíåò óñòàíîâèòü, îáíàðîäîâàòü âñå ñåêðåòû ñïåöñëóæá, ïðî÷èòàòü ìûñëè êàæäîãî ïîëèòèêà. Äà è íè ê ÷åìó ýòî. Ãëàâíîå, ÷òî â ñòðàíå âñå íàëàæèâàåòñÿ. Áåçðàáîòèöà ïàäàåò, ïðåñòóïíîñòü ïàäàåò, äèñêðèìèíàöèè ñòàíîâèòñÿ ìåíüøå. Ìíîãèå ïðîñòî çàáûëè, êàê ïëîõî æèëîñü â 80-90-õ â òîì æå Íüþ-Éîðêå.

Tyler:

Äìèòðèé:

Âîò Æàííà - òèïè÷íûé ïðîòèâíèê ïðîöâåòàíèÿ Àìåðèêè. Æèçíü ãîòîâà îòäàòü ðàäè áåçîïàñíîñòè. Çîëîòàÿ êëåòêà - âîò âñå, ÷òî âàì, èììèãðàíòàì, íàäî. Êó÷à ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé è ñèäåòü â ñòîðîíå, ñõîäèòü ñ óìà. Íà áóäóùåå ïîêîëåíèé ïëåâàòü, íà ñâîáîäó ïëåâàòü, ëèøü áû õàëÿâó íå îòîáðàëè - ýòî âàøà ãðàæäàíñêàÿ ïîçèöèÿ. Òóïî âåðèòü òåëåâèçîðó è ëèáåðàëàì. Ïîýòîìó, êîãäà íà÷èíàåòñÿ çàâàðóõà âðîäå 1917 ãîäà, âû âñåãäà âñòàåòå íà ñòîðîíó áîëüøåâèêîâ.

Ê T: Êàê ãîâàðèâàë âåëèêèé àìåðèêàíåö Áåíäæàìèí Ôðàíêëèí, «Òîò, êòî ãîòîâ ïðîìåíÿòü ñâîáîäó íà áåçîïàñíîñòü, íå çàñëóæèâàåò íè ïåðâîãî, íè âòîðîãî».

Ýêñïåðò: Tyler, ïî÷åìó âû óïðåêàåòå ëèáåðàëîâ? Çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî êîíñåðâàòîðîâ, êàê âèäíî èç îïðîñîâ, ïîääåðæèâàþò ïðîñëóøêó â öåëÿõ áåçîïàñíîñòè.  ñâîþ î÷åðåäü, íåìàëî ëèáåðàëîâ ïðîòèâ. Êòî ïîäàë â ñóä íà àäìèíèñòðàöèþ Îáàìû çà ïðîñëóøêó? Ëèáåðàëüíåéøàÿ îðãàíèçàöèÿ American Civil Liberty Union. Âîîáùå, ñðåäè ñòîðîííèêîâ "ïðîñëóøêè ðàäè áåçîïàñíîñòè" ìíîãî ëþäåé ñ ïðèëè÷íûì äîõîäîì, êîòîðûì åñòü ÷òî òåðÿòü. Õîòÿò æèòü â áåçîïàñíîñòè, è ðàäè ýòîãî ãîòîâû ïîñòóïèòüñÿ íåêîòîðûìè ñâîáîäàìè. È íå íàäî íèêîìó "òóïî âåðèòü", ÷òî êîíñåðâàòîðàì, ÷òî ëèáåðàëàì. Íàäîáíî èìåòü ñâîþ ãîëîâó íà ïëå÷àõ, ïîñòóïàÿ ñîîáðàçíî ñâîèì èíòåðåñàì. ß - ëèáåðàë, íî ïðîòèâ ïðîñëóøêè íè÷åãî íå èìåþ à êàê ïðèêàæåòå áîðîòüñÿ ñ òåððîðèñòàìè? Âòîðæåíèÿìè è èíòåðâåíöèÿìè? Òàê íà ýòî áàáîê ñêîðî íå õâàòèò. Ðîìíè, ñòàíü îí ïðåçèäåíòîì, ïîñòóïèë áû èíà÷å? Íåò, êîíå÷íî. Åñëè ïðîñëóøêà ïîìîãàåò ïðåäîòâðàùàòü òåðàêòû, íåëåïî îò íåå îòêàçûâàòüñÿ. Ýòî ìîå ìíåíèå, íèêîìó åãî íå íàâÿçûâàþ.

Ò: Ïðàâèëüíî ðàññóæäàåòå, Ýêñïåðò, ÿ òîæå çà ïðîñëóøêó, áåçîïàñíîñòü äîðîæå ñâîáîäû. Ïðàâäà, íà âñÿêèé ñëó÷àé ðåøèëà óäàëèòü êîå êàêóþ ïåðåïèñêó â Îäíîêëàññíèêàõ.

È: Òåïåðü âñå íà êðþ÷êå. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ñîáðàííàÿ èíôîðìàöèÿ áóäåò ïðîäàâàòüñÿ. À ó êàæäîãî åñòü ÷òî-òî òàêîå, ê ÷åìó ìîæíî ïðèäðàòüñÿ.

Äìèòðèé:

ðîðèñòîâ ëèøü ïîñëå ñîâåðøåíèÿ òåðàêòà è òî ïðè óñëîâèè, ÷òî òåððîðèñòû íå ñîáëþäàëè ýëåìåíòàðíûå çàêîíû êîíñïèðàöèè.

Ãîñòü: Âëàñòè ÑØÀ, ïåðåáðàâ âñå ïðî÷èå âàðèàíòû îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè, íàêîíåö íàùóïàëè åäèíñòâåííûé âåðíûé - òî÷íî òàêîé, êàê â ÑÑÑÐ, ñïîñîá: òîòàëüíóþ ñëåæêó. Âñåõ ïîçäðàâëÿþ!

Âèêòîð:  ïðèíöèïå, ðÿäîâûì ãðàæäàíàì íå÷åãî îïàñàòüñÿ çà òîòàëüíóþ çàïèñü ñâîåé ýëåêòðîííîé æèçíåäåÿòåëüíîñòè. Âðÿä ëè îïåðàòèâíèêè ñòàíóò êîãäà-íèáóäü ïðîñëóøèâàòü ðàçãîâîðû èëè ÷èòàòü èíòåðíåòïåðåïèñêó ïðîñòûõ îáûâàòåëåé. Äðóãîå äåëî ÷òî "Ïðèçìîé" ìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ íå÷èñòûå íà ðóêó äåìîêðàòû è íà÷íóò çëîóïîòðåáëÿòü òîòàëüíûì ñëåæåíèåì ñ öåëüþ ñáîðà êîìïðîìåòèðóþùåé èíôîðìàöèè ïðîòèâ ñâîèõ ïîëèòè÷åñêèõ îïïîíåíòîâ. Ïðåöåäåíòû óæå áûëè. Òàê, â ñåðåäèíå 90-õ àäìèíèñòðàöèÿ Êëèíòîíà ïåðåõâàòèëà ÷àñòíûé ðàçãîâîð ñïèêåðà Ãèíãðè÷à ïî ìîáèëå è çàòåì ÷åðåç òðåòüèõ ëèö ñëèëà çàïèñü ðàçãîâîðà â CNN. Ãäå ãàðàíòèè, ÷òî àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû íå âíåäðèëà â ÀÍÁ ñâîèõ ëþäåé, êîòîðûå íà÷íóò ñëåäèòü çà ïîëèòèêàìè è æóðíàëèñòàìè ïðàâîãî òîëêà? ×òî êàñàåòñÿ ýôôåêòèâíîñòè "Ïðèçìû" â áîðüáå ñ òåððîðèçìîì, òî òîëüêî íàèâíûé èäèîò ìîæåò âåðèòü, ÷òî ñåðüåçíûå òåððîðèñòû ñòàíóò îáñóæäàòü äåòàëè òåðàêòîâ ïî ýëåêòðîííîé ñâÿçè. Äàæå åñëè " Ïðèçìå" óäàñòñÿ çàïèñàòü èíêðèìèíèðóþùóþ èíôîðìàöèþ, òî ó ãîñóäàðñòâà ïðîñòî íå õâàòèò ñîòðóäíèêîâ, ÷òîáû âîâðåìÿ ïðîàíàëèçèðîâàòü è ñðåàãèðîâàòü íà èíôîðìàöèþ. Âåäü áîëåå 10% ìóñóëüìàí ÿâëÿþòñÿ ýêñòðåìèñòàìè, à ýòî îêîëî 160 ìëí. ÷åëîâåê.  ëó÷øåì ñëó÷àå, ñèëîâèêàì óäàñòñÿ ñðåàãèðîâàòü è çàäåðæàòü òåð-

Äìèòðèé, âïåðâûå ñ âàìè íå ñîãëàñåí. Âû ïèøåòå, ÷òî " ïðèíöèïå ðÿäîâûì ãðàæäàíàì íå÷åãî îïàñàòüñÿ çà òîòàëüíóþ çàïèñü ñâîåé ýëåêòðîííîé æèçíåäåÿòåëüíîñòè". ß ñ÷èòàþ, ÷òî êàê ðàç ðÿäîâûì ãðàæäàíàì, à íå òåððîðèñòàì, åñòü ÷åãî îïàñàòüñÿ. Ïðàâèëüíî, ó òåððîðèñòîâ ðàçâèòà êîíñïèðàöèÿ, à ðÿäîâîé ãðàæäàíèí ïðîñò, îòêðûò, åìó ñêðûâàòü íå÷åãî. Âîò ïîñòåïåííî è ñêëàäûâàåòñÿ åãî ïñèõîëîãè÷åñêèé ïîðòðåò. È êòî ïîòîì ýòèìè çíàíèÿìè î ÷åëîâåêå âîñïîëüçóåòñÿ - åùå âîïðîñ. Ýòè äàííûå çàïðîñòî ïåðåäàþòñÿ, ïðîäàþòñÿ è ïåðåïðîäàþòñÿ, è íåèçâåñòíî, â ÷üè ðóêè îíè ïîïàäóò: â ðóêè äîêàçàâøèõ ñâîþ íå÷èñòîïëîòíîñòü äåìîêðàòîâ, â êîììåð÷åñêèå ðóêè èëè â ðóêè èäåîëîãîâ òåððîðèñòîâ. È âñå îíè áóäóò èñïîëüçîâàòü ñîáðàííóþ èíôîðìàöèþ â ÑÂÎÈÕ öåëÿõ.

Äìèòðèé: Âèêòîð, â ÑØÀ ïðîæèâàþò áîëåå 300 ìëí ÷åëîâåê, åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî êàæäûé èç íèõ â ñðåäíåì äåëàåò ïî íåñêîëüêî òåëåôîííûõ çâîíêîâ è îñòàâëÿåò â ñîöñåòÿõ äåñÿòîê êîììåíòîâ â äåíü, òî ïðîñòî ôèçè÷åñêè íåâîçìîæíî ïðîàíàëèçèðîâàòü êàæäîãî èç íèõ. Òåì áîëåå, ÷òî â ÀÍÁ íàä íåïîñðåäñòâåííûì ïðîñëóøèâàíèåì è ÷òåíèåì èíôîðìàöèè ñèäèò âñåãî òûñÿ÷à ñîòðóäíèêîâ.

Òî åñòü íà êàæäîãî ïðîñëóøèâàòåëÿ ïðèõîäèòñÿ ïî 300 òûñ. æèòåëåé. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñèñòåìà òîòàëüíîãî ñëåæåíèÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ âåñüìà ýôôåêòèâíîé â öåëÿõ êîíòðîëÿ êîíêðåòíûõ ëèö, ñêàæåì, ïîëèò. îïïîíåíòîâ äåìïàðòèè.

1: Êòî-òî óãîíèò áàçó ÔÁÐ è áóäåò åå ïðîäàâàòü? Êëàññíûé ñþæåò äëÿ áîåâèêà, íî ñêîëüêî â ðåàëüíîñòè ïðîòÿíåò ýòîò «êòîòî»? Îáúåìû èíôîðìàöèè ïðåäñòàâëÿåòå? Óáåãàòü îí, âèäèìî, áóäåò, íà ôóðå, îòñòðåëèâàÿñü?

Âàäèì: Äìèòðèé, òàê âåäü èíôîðìàöèþ íå ïðîñòî ñîáèðàþò, íî è àíàëèçèðóþò - ñ ïîìîùüþ ïðîãðàìì, ðàçðàáîòàííûõ google è ïðî÷èìè óìíèêàìè.  ëþáîé ìîìåíò ñîáðàííûå äàííûå ïðîãðàììà ìîæåò îòñîðòèðîâàòü ïî çàäàííûì êðèòåðèÿì. Ïî êàêèì êðèòåðèÿì - ýòî óæå çàâèñèò îò çàêàç÷èêà.

Prince Polo: Íå çàáûâàéòå, ÷òî ñèñòåìû ñëåæêè íåîáõîäèìû ñïåöñëóæáàì è äëÿ ïîèñêà íîâûõ ñîòðóäíèêîâ.  òîò æå FBI è CIA ïðîñòî òàê íå áåðóò. Âåðáîâêà íà÷èíàåòñÿ ñî ñëåæêè, ñ äîñêîíàëüíîãî èçó÷åíèÿ âñåõ ïëþñîâ è ìèíóñîâ ÷åëîâåêà. Èìåííî ïîýòîìó àìåðèêàíñêèå ñïåöñëóæáû ñàìûå ìîãóùåñòâåííûå â ìèðå. Äà è ñëåæêà çà ïîëèòèêàìè - äåëî áëàãîðîäíîå. Òîãäà õîòÿ áû â Êîíãðåññå áóäåò ìåíüøå êîððóïöèîíåðîâ è çàãîâîðùèêîâ. Ýòî õîðîøî, êîãäà ñëåæêà îñóùåñòâëÿåòñÿ çà êàæäûì ÷åëîâåêîì. Ëþäè áóäóò óìíåå è äèñöèïëèíèðîâàííåå. Ìåíüøå áóäåò òàêèõ âûõîäîê, êàê íåäàâíî ñ ÷åðíîêîæèì ïîäðîñòêîì, ïîîáåùàâøèì â Òâèòòåðå óáèòü Îáàìó è çà ýòî ñåâøèì íà îäèí ãîä.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

19

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ AlexAK: ÍÅ çàáûâàåì, äëÿ ÷åãî íåîáõîäèìû ÒÀÊÈÅ ñèñòåìû ñëåæêè. Ïîäðîñòîê ïîøóòèë ñ öàðåì - â òþðüìó! Ïðî òåððîðèñòîâ Öàðíàåâûõ èç Ðîññèè èíôà ïðèøëà îá ðåàëüíîé âîçìîæíîñòè òåðàêòà.. È - ïî áàðàáàíó. Íå öàðÿ æå âçðûâàëè.

Åâãåíèé Íîâèöêèé «Áàçà DMV â öåíòðå ñêàíäàëà»

Scantini: Ñóäÿ ïî òîìó, ñêîëüêèõ ðàáîòíèêîâ DMV â ïîñëåäíåå âðåìÿ çàäåðæàëà ïîëèöèÿ è ñïåöñëóæáû, ýòó áàçó ñî 120 ìèëëèîíàìè àìåðèêàíöåâ óæå äàâíûì-äàâíî ñêà÷àëè è ïðîäàëè çà ðóáåæ. Âñåãäà ïîðàæàëñÿ, êàê â òàêîì íåïðèêîñíîâåííîì ñ òî÷êè çðåíèÿ íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè âåäîìñòâå êàê DMV ìîæåò òâîðèòüñÿ òàêîé áåñïîðÿäîê. Î÷åðåäè ãèãàíòñêèå, ñðåäè ïåðñîíàëà DMV ïîëíûì-ïîëíî èììèãðàíòîâ, à äàííûå âîîáùå íå ñâåðÿþòñÿ - ðîñò, öâåò ãëàç, äàòà ðîæäåíèÿ èíîãäà âñå ýòî ñòàâèòñÿ "îò áàëäû". Åâãåíèé Íîâèöêèé «Ìåäèöèíà áóäóùåãî: 300.000 «ñëó÷àéíûõ» ñìåðòåé åæåãîäíî» Scantini: Ñîâñåì íåäàâíî èìåë íåîñòîðîæíîñòü îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ â îäèí áðóêëèíñêèé îôèñ, êîòîðûé, êñòàòè, äàæå "ðóññêèì" íå ïðèíàäëåæàë. Íà ôðîíòäåñêå - ïîëíûé èíòåðíàöèîíàë: êèòàÿíêà, ëàòèíîñ, ÷åðíàÿ è ò. ï. È ÷òî âû äóìàåòå? Îòíîøåíèå ê êëèåíòàì õóæå, ÷åì îòíîøåíèå íàäñìîòðùèêîâ ê çýêàì â õóäøåé òþðüìå Êàëèôîðíèè. Õàìÿò, êðè÷àò, òðåáóþò, çàñòàâëÿþò... Âîîáùå íèêàêîãî óâàæåíèÿ ê ëþäÿì! Ìåäñòðàõîâêà, ïî ìîåìó ëè÷íîìó ìíåíèþ, óæå äàâíî ïîòåðÿëà âñÿêóþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü. Óæ ñëèøêîì ëåãêî ìåäèêè çàðàáàòûâàþò äåíüãè. Äåëèêàòíîñòü, ÷óâñòâî òàêòà, ïðîôåññèîíàëüíàÿ ýòèêà, êîíôèäåíöèàëüíûé ïîäõîä - ýòî âñå â äàëåêîì ïðîøëîì. Óæå áåç "îáàìàêýéð" íàøè ìåä.ó÷ðåæäåíèÿ íàïîìèíàþò ñîâåòñêèå áîëüíèöû - î÷åðåäü, ðóãàíü, ëå÷åíèå â ðàñ÷åòå íà àâîñü.  Ñîþçå, ïðàâäà, âñåãäà ìîæíî

áûëî âðà÷à çàäîáðèòü êîíôåòàìè èëè øàìïàíñêèì. Çäåñü æå âîîáùå áåç âàðèàíòîâ. Òàê ÷òî åñëè ëå÷èòüñÿ, òî òîëüêî çà íàëè÷íûå, è òîëüêî ó ÷àñòíèêîâ, øèðîêî èçâåñòíûõ â óçêèõ êðóãàõ.

Tyler: Ñåãîäíÿ î÷åðåäè ê õîðîøèì âðà÷àì - 1-2 ìåñÿöà. Åñëè ó ÷åëîâåêà ñåðüåçíîå çàáîëåâàíèå, òî îí ïîäïèñûâàåò ñåáå ñìåðòíûé ïðèãîâîð, âñòóïàÿ â òàêóþ î÷åðåäü.  ñëåäóþùåì ãîäó ýòîò ñðîê óâåëè÷èòñÿ äî 5 - 6 ìåñÿöåâ. Òàê ÷òî î "ñâîåâðåìåííîé äèàãíîñòèêå" ìîæíî çàáûòü. Ñàìîå áîëüøîå çëî îò ðåôîðìû - ïîòîê äèëåòàíòîâ â ñôåðó çäðàâîîõðàíåíèÿ. Áîëåå-ìåíåå èçâåñòíûå äîêòîðà òåïåðü áóäóò îòêðûâàòü ñîáñòâåííûå îôèñû è ðàñêðó÷èâàòü èõ â ÑÌÈ, à ðàáîòàòü òàì áóäóò âñÿêèå â÷åðàøíèå äâîå÷íèêè è ïðàêòèêàíòû. Äîêòîðà ñòàíóò øîó-áèçíåñìåíàìè, à èììèãðàíòû ñ äèïëîìàìè ìåäñåñòåð è ìåäáðàòüåâ - äîêòîðàìè. Âîò è âñÿ ðåôîðìà Ýêñïåðò: Ã-í Íîâèöêèé, âû ïèøåòå, ÷òî «Ñåãîäíÿ ñðåäíåå âðåìÿ îæèäàíèÿ â îòäåëåíèÿõ íåîòëîæíîé ïîìîùè ñîñòàâëÿåò îêîëî 8 ÷àñîâ. Ïîñëå âñòóïëåíèÿ â ñèëó Obamacare ìó÷èòüñÿ â ïðè¸ìíîé ïðèä¸òñÿ íå ìåíåå 12 ÷àñîâ». Íî ïðè ÷åì çäåñü Obamacare, åñëè, ñîãëàñíî çàêîíó, ïðèíÿòîìó åùå ïðè Ðåéãàíå â 1986 ãîäó, ìåäó÷ðåæäåíèÿ, ïîëó÷àþùèå ñóáñèäèè îò ãîñóäàðñòâà, à òàêèõ ó íàñ áîëüøèíñòâî, îáÿçàíû îêàçûâàòü íåîòëîæíóþ ïîìîùü îáðàòèâøèìñÿ â emergency room â íåçàâèñèìîñòè îò òîãî, ìîæåò ÷åëîâåê îïëàòèòü óñëóãè âðà÷åé ãîñïèòàëÿ èëè íåò. Äðóãèìè ñëîâàìè, Obamacare íè÷åãî íå ïðèâíåñåò â çàãðóæåííîñòü emergency room, òàê êàê ñåãîäíÿ ëþáîé ÷åëîâåê, äàæå íå ãðàæäàíèí ÑØÀ, ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè emergency room íà îñíîâàíèè ðåéãàíîâñêîãî çàêîíà. Ïîòîìó êàê åñëè âû ðàáîòàåòå, âàì ïðèøëþò ñ÷åò, êîòîðûé ìîæåò áûòü âåñüìà çíà÷èòåëüíûì. Íàëè÷èå æå ñòðàõîâêè ïîçâîëèò ðàáîòàþùåìó ÷åëîâåêó, íå èìåþùåìó ñåãîäíÿ ïîëèñà, èçáåæàòü çíà÷èòåëüíûõ ðàñõîäîâ ïîñëå ïðåáûâàíèÿ â emergency room. Êñòàòè, íå ñîãëàñåí ñ ïîíåäåëüíèêîì êàê ñàìûì çàãðóæåííûì äíåì. Âûõîäíûå äíè êóäà õóæå, êàê è ïÿòíè÷íûé âå÷åð. Çíàþ, óâû, íà ñîáñòâåííîì îïûòå.

Âèêòîð:  öåëîì ñ Ýêñïåðòîì ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí. Íèêàêîé ñóìàòîõè ýòà ðåôîðìà íå ïðèíåñåò. Ïðàâûå íàìåðåííî îãîíü ðàçæèãàþò. À ÿ âîò íå áûë ó âðà÷à ïî÷òè 5 ëåò. Íî ëþäè ïî÷åìó-òî èíîãäà ñìîòðÿò íà ìåíÿ è ãîâîðÿò: ñõîäè ê äîêòîðó, ïðîâåðü ùèòîâèäêó. Ðàç ñîáðàëñÿ - âðà÷ ìíå êåøåì 200 äîëëàðîâ çàëîìèë è åùå 150 çà àíà-

ëèçû. ß îòêàçàëñÿ. À âîò òåïåðü ñõîæó îáÿçàòåëüíî, ïðîâåðþñü. Âîîáùå íå ïîíèìàþ, êàê ìîæíî âûñòóïàòü ïðîòèâ ìåäèöèíñêîé ðåôîðìû? Ýòî æå çàêîí äëÿ ëþäåé - ñðåäíåãî êëàññà â ïåðâóþ î÷åðåäü. Äìèòðèé: Íîâèöêèé àáñîëþòíî ïðàâ. Ðàçäà÷à ìåäñòðàõîâîê áåç ðåøåíèÿ ïðîáëåìû íåõâàòêè ìåäèöèíñêîãî îáîðóäîâàíèÿ è ïåðñî-

íàëà, ïðèâåäåò àìåðèêàíñêîå çäðàâîîõðàíåíèå ê êàòàñòðîôå. Äàæå áåç Îáàìàêåð â áëèæàéøèå íåñêîëüêî ëåò íàøó ìåäèöèíñêóþ ñèñòåìó îæèäàåò êðèçèñ â ñâÿçè ñ ìàññîâûì ñòàðåíèåì "áýáèáóìåðîâ" - êðóïíåéøåãî ñåãìåíòà àìåðèêàíñêîãî íàñåëåíèÿ. Îáàìàêåð ñòàíåò ïîñëåäíåé ñîëîìèíêîé, êîòîðàÿ ñëîìàåò ñïèíó âåðáëþäà. Îêîí÷àíèå íà ñòð. 21

Û Ì É À Ç Å ÀËÜÍÛ

Ó

Ä È Â È Ä Í È

ÿ ì è å ø à Â ÷ ÿ ñ û ò ü ò ÿ Ï

Çàéìèòå $5,000 ïîä ìèíèìàëüíóþ $ âûïëàòó â 150

Âûïëàòà

Ñóììà çàéìà

Êîë-âî âûïëàò

• Ïðîöåíòû ïî çàéìó íèæå, ÷åì ïðîöåíòû ïî êðåäèòíûì êàðòàì • Âûïëàòû ïîâûøàþò âàø êðåäèòíûé ðåéòèíã • Çàïîëíèòå çàÿâêó îíëàéí, ïî òåëåôîíó èëè ïðèõîäèòå ê íàì â îôèñ:

ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÎÔÈÑ:

Äîñòóïíûå êðóïíûå çàéìû ÎÒÄÅËÅÍÈÅ:

Îíëàéí-çàÿâêè ïðèíèìàþòñÿ ïî àäðåñó: www.brfcu.org

20

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Ïðèåìû ïñèõîëîãîâ ÔÁÐ ïîìîãóò ïåðåóáåäèòü êîãî óãîäíî Ñïåöèàëèñòû ïî ïåðåãîâîðàì ñ ïðåñòóïíèêàìè, âçÿâøèìè çàëîæíèêîâ, ðàçðàáîòàëè è, ãëàâíîå, óñïåøíî îïðîáîâàëè íà ïðàêòèêå ýôôåêòèâíóþ ñèñòåìó ïåðåóáåæäåíèÿ.  ãðàæäàíñêîé ñôåðå ïÿòü ïðîñòûõ è äîñòóïíûõ êîìó óãîäíî øàãîâ ïîìîãóò äîáèòüñÿ âïå÷àòëÿþùèõ ðåçóëüòàòîâ â äåëîâûõ ïåðåãîâîðàõ, äà è â ëè÷íîé æèçíè òîæå. Ñèñòåìà ïîä íåñêîëüêî çàóìíûì íàçâàíèåì «Âðåìåííàÿ ëåñòíèöà ïîâåäåí÷åñêîãî ïðåîáðàçîâàíèÿ» (Behavioral Change Stairway Model), êàê óæå ãîâîðèëîñü, ñîñòîèò èç ïÿòè øàãîâ – ñòóïåíåé ê âçàèìîïîíèìàíèþ.

Ñòóïåíü ïåðâàÿ: àêòèâíîå ñëóøàíèå è ïîíèìàíèå. Íà ñëîâàõ ýòî ñîâñåì ïðîñòî: íóæíî âíèìàòåëüíî ñëóøàòü ñîáåñåäíèêà. Íî íà ïðàêòèêå ñîâåðøåííî íåîáõîäèìî, ÷òîáû ñîáåñåäíèê âèäåë, îñîçíàâàë, ÷òî åãî äåéñòâèòåëüíî ñëóøàþò. Çäåñü ãëàâíîå: íå ïåðåáèâàéòå, íå ïðîòèâîðå÷üòå, íå ïîäâîäèòå èòîãè è íå îçâó÷èâàéòå âûâîäû, à ëèøü êèâàéòå è çàäàâàéòå âîïðîñû. Ïåðåñêàêèâàòü ÷åðåç ñòóïåíè íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ; êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà îïåðàòèâíèêîâ, óáåäèòü ÷åëîâåêà â òîì, ÷òî îí íåïðàâ, ïðîñòî íåâîçìîæíî ïî ïñèõîëîãè÷åñêèì ïðè÷èíàì - ïî ïðèíöèïó ïðîòèâîðå÷èÿ. Ñòóïåíü âòîðàÿ: ñèìïàòèÿ. Åñëè äàæå ïîëèöåéñêèå ìîãóò ÷óâñòâîâàòü îïåðåäåëåííóþ ñèìïàòèþ ê îïàñíîìó è æåñòîêîìó ïðåñòóïíèêó, òî ïîíÿòü ïàðòíåðà ïî áèçíåñó, ïî÷óâñòâîâàòü òî, ÷òî ÷óâñòâóåò îí, áóäåò ëåãêî. Ìíîãèå ïåðåãîâîðùèêè-ëþáèòåëè îò áèçíå-

ñà ðåøàþò, ÷òî ýìîöèè â äåëàõ èçëèøíè. Íî ýòî ëèøü îò÷àñòè òàê. Êàê íàñòàâëÿåò Êðèñ Âîññ (Chris Voss), áûâøèé ýêñïåðò ÔÁÐ ïî ïåðåãîâîðàì, «Ëþäè â ïðèíöèïå íåñïîñîáíû ê ðàöèîíàëüíîìó ìûøëåíèþ!» Ñòóïåíü òðåòüÿ: äîâåðèå. Îïÿòü æå, åñëè ïîêàçàòü ñîáåñåäíèêó, ÷òî âû èñïûòûâàåòå ê íåìó èñêðåííþþ ñèìïàòèþ (íå ñîãëàñèå ñ åãî òî÷êîé çðåíèÿ, à ïðîñòî ïîíèìàíèå åå), òî îòâåòîì áóäåò äîâåðèå. Ñòóïåíü ÷åòâåðàÿ: âëèÿíèå. Òîëüêî çàâîåâàâ äîâåðèå ñîáåñåäíèêà, ìîæíî íà÷èíàòü ïðåäëàãàòü åìó ñâîè âàðèàíòû ðåøåíèÿ ïðîáëåìû. Òîëüêî âëèÿíèå çàñòàâèòü åãî ïðèñëóøàòüñÿ ê âàì! Ñòóïåíü ïÿòàÿ: ïîâåäåí÷åñêîå ïðåîáðàçîâàíèå. Ýòî – ñòóïåíü, íà êîòîðîé ñîáåñåäíèê íà÷èíàåò äåéñòâîâàòü. È åñëè âû âñå ñäåëàëè ïðàâèëüíî, òî è äåéñòâîâàòü â íàïðàâëåíèè, íóæíîì âàì. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Ãîðÿ÷àÿ ëèíèÿ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå! Îáðàùàþñü ê âàì ñ íåîáû÷íûì âîïðîñîì. ß ïîçíàêîìèëàñü ñ æèòåëåì Ìàíõýòòåíà, êîòîðûé ïðèãëàñèë ìåíÿ íà ñâèäàíèå. Ìû íà÷àëè ïåðèîäè÷åñêè âñòðå÷àòüñÿ, íî äî ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé äåëî òàê è íå äîøëî. Îäèí èç äðóçåé ìîåãî çíàêîìîãî íåäàâíî ïðîãîâîðèëñÿ, ÷òî óõàæèâàþùèé çà ìíîé ÷åëîâåê ñîñòîèò â ðååñòðå ñåêñ-ïðåñòóïíèêîâ. Êîãäà ÿ ïîïðîñèëà ðàññêàçàòü ïîäðîáíîñòè, îí çàìîë÷àë. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ìîæíî ëè óçíàòü ïî ôàìèëèè è èìåíè ÷åëîâåêà íàëè÷èå â åãî áèîãðàôèè ñåêñ-ïðåñòóïëåíèé. Ñ óâàæåíèåì, Âèêà

Àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè âîçâðàùàþòñÿ â Àìåðèêó

Photo: www.npr.org

Èñõîä àìåðèêàíñêèõ òåõíîëîãè÷åñêèõ ãèãàíòîâ èç Êèòàÿ è âîçâðàùåíèå èõ ïðîèçâîäñòâà â Ñîåäèíåííûå Øòàòû ïðîäîëæàåòñÿ: âñëåä çà Dell, HP, Apple, Google è Motorola, äîìîé âåðíóëñÿ î÷åðåäíîé áëóäíûé ñûí – êîìïàíèÿ Lenovo, áûâøåå îòäåëåíèå àìåðèêàíñêîãî ãèãàíòà

IBM, êóïëåííîå êèòàéöàìè, è âòîðîé êðóïíåéøèé â ìèðå ïðîèçâîäèòåëü êîìïüþòåðîâ! Ñêàíäàëû âîêðóã ïå÷àëüíî èçâåñòíûõ òðóäîâûõ ëàãåðåé, âîçíèêøèõ íà ìåñòå çàâîäîâ êèòàéñêèõ êîìïàíèé âðîäå Foxconn, ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè (â ÷àñòíîñòè, Apple) ðå-

øèëè ïîáåðå÷ü ñâîé èìèäæ è íå áðàòü íà ñåáÿ ÷àñòü îòâåòñòâåííîñòè çà ìàññîâûå ñàìîóáèéñòâà äîâåäåííûõ äî îò÷àÿíèÿ ðàáî÷èõ. Êðîìå òîãî, ðîñò ñîñòîÿíèÿ â Êèòàå è àâòîìàòèçàöèÿ ïðîèçâîäñòâà äàëè íåîæèäàííûå ðåçóëüòàòû: îêàçàëîñü, ÷òî ðàçíèöà â ñåáåñòîèìîñòè ïðîèçâîäñòâà ïî ñðàâíåíèþ ñ çàâîäàìè â ÑØÀ ìèçåðíà. Íó à î ðàçíèöå â êà÷åñòâå íå ïðèõîäèòñÿ è ãîâîðèòü. Êðîìå òîãî, ñòèêåð «Made in USA» äàåò òîâàðàì ñóùåñòâåííîå êîíêóðåíòíîå ïðåèìóùåñòâî. Êîìïàíèÿ Lenovo îòêðûëà ñâîþ ïåðâóþ ïðîèçâîäñòâåííóþ ëèíèþ â ãîðîäå Óèòñåòò (Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà) – ëèíèþ ïî ñáîðêå íàèáîëåå ïðåñòèæíûõ è äîðîãèõ ñâîèõ ìîäåëåé: íàñòîëüíîé ðàáî÷åé ñòàíöèè ThinkCentre

M92p è ãèáðèäíîãî óëüòðàáóêà ThinkPad Helix. Âñêîðå òàì æå áóäóò ñîáèðàòüñÿ ïëàíøåòû ThinkPad Tablet 2. Çàâîä ñîçäàë â îáùåé ñëîæíîñòè 115 ðàáî÷èõ ìåñò, è ýòî – áåç öåíòà ãîñóäàðñòâåííûõ çàéìîâ, íàëîãîâûõ ëüãîò è ïðî÷èõ ïîáëàæåê, êîòîðûìè Âàøèíãòîí îñûïàë êîìïàíèè â ðàìêàõ ïðîâàëüíîé êàìïàíèè ñîçäàíèÿ «ìèëëèîíîâ» íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò... Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü, êîíöåðí HP, ãëîáàëüíûé íîìåð îäèí ïî ïðîäàæàì ÏÊ, ñîáèðàåò ñâîè êîìïüþòåðû â Èíäèàíàïîëèñå, Motorola îòêðûâàåò çàâîä â Ôîðò Óîðòå ( Òåõàñ), ïðîòèâîðå÷èâûé äåâàéñ Google Glass ñîáèðàåòñÿ â Êàëèôîðíèè, à ó Dell åñòü ñáîðî÷íàÿ ëèíèö ÿâ Îñòèíå (Òåõàñ). Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Óâàæàåìàÿ Âèêà! Âàì íåîáõîäèìî ïîñåòèòü èíòåðíåò-ñàéò www.criminaljustice.ny.gov. Ïðîéäèòå ïî ññûëêå Sexual Offence Kits, à ïîòîì êëèêíèòå íà Sex Offenders. Ââåäèòå èìÿ è ôàìèëèþ ÷åëîâåêà, à òàêæå èíäåêñ (zip code) ðàéîíà, â êîòîðîì îí ïðîæèâàåò. Òàê âû ñìîæåòå óâèäåòü ïîëíîå äîñüå íà ñåêñ-ïðåñòóïíèêà ñ ôîòîãðàôèåé è ïîäðîáíîñòÿìè óãîëîâíîãî äåëà. *** Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ìû ñ ìóæåì è äâóìÿ äåòüìè ïðîæèëè â êâàðòèðå âîñåìü ëåò. Êîãäà ñîáðàëèñü ñúåçæàòü â ñâÿçè ñ îêîí÷àíèåì ëèçà, ïîïðîñèëè ëåíäëîðäà âåðíóòü äåïîçèò. Îäíàêî îí ñêàçàë, ÷òî äåïîçèò áóäåò ïîòðà÷åí íà ðåìîíò àïàðòàìåíòà. Ìîë, ïàðêåò èçíîñèëñÿ, ïîòîëêè â òðåùèíàõ, à íà ñòåíàõ – æèðíûå ïÿòíà. Ïðàâ ëè ëåíäëîðä? Èííà Óâàæàåìàÿ Èííà! Ëåíäëîðä äîëæåí âåðíóòü íå òîëüêî äåïîçèò, íî è ïðîöåíòû, íàáåæàâøèå çà âîñåìü ëåò. Èçíîøåííûé ïàðêåò, òðåùèíû íà ïîòîëêàõ è æèðíûå ïÿòíà íà ñòåíàõ íå ÿâëÿþòñÿ ñåðü¸çíûì ïîâðåæäåíèåì (damage), çà êîòîðîå âû äîëæíû ïëàòèòü èç ñîáñòâåííîãî êàðìàíà. Ýòî íîðìàëüíûé èçíîñ (normal wear), âîçíèêàþùèé ïîñëå äîëãîãî ïðîæèâàíèÿ â êâàðòèðå. ×òî æå êàñàåòñÿ ïîâðåæäåíèé, êîòîðûå îáîðà÷èâàþòñÿ îòú¸ìîì äåïîçèòà èëè åãî ÷àñòè, òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ýòî âìÿòèíû íà ñòåíàõ (îò ìåáåëè èëè ñòðîèòåëüíûõ èíñòðóìåíòîâ) èëè ñëîìàííûå äâåðè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

21

ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 18 Àíîíèì: Äìèòðèé êàê âñåãäà â ñâî¸ì ðåïåðòóàðå. Íå íóæíà ñåãîäíÿøíÿÿ ñèñòåìà ñòðàõîâîê: “Ýòî ìû íå îïëà÷èâàåì, ýòî ïîêðûâàåòñÿ ÷àñòè÷íî, ýòî ó âàñ ïðèýêçèñòèíã è ìû íå ïîêðûâàåì...” Õâàòèò. Íà àäìèíèñòðàòèâíûå ðàñõîäû âñåõ ýòèõ ñ÷åòîâ, êðåñòîâ è ïðî÷èõ ñèãí ýòî óõîäèò ïî ìåíüøåé ìåðå òðåòüÿ ÷àñòü ïðåìèóì. Íàäî âîîáùå ñäåëàòü âñåîáùóþ ñòðàõîâêó äëÿ ëåãàëüíûõ æèòåëåé è íàëîã íà ìåäèöèíó - âñ¸ ðàâíî ïëàòèì çà ñòðàõîâêó. Èäåÿ Îáàìû áûëà âíà÷àëå èìåííî òàêîé, íî ðåñïóáëèêàíöû èñïóãàëèñü, ÷òî ïîòåðÿþò êîðìóøêó è âîçìîæíîñòü ïóãàòü ñâîþ ïàñòâó. Ïîýòîìó èäåþ îáêàðíàëè, äîâåäÿ äî ñåãîäíÿøíåé âåðñèè. Äìèòðèé: ×òî êàñàåòñÿ ñåãîäíÿøíåé ñèñòåìû ìåäñòðàõîâîê, òî çà íåå ìû, â ïåðâóþ î÷åðåäü, äîëæíû ñêàçàòü "ñïàñèáî" äåìîêðàòàì. Èç-çà ïîñòîÿííîãî âìåøàòåëüñòâà äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè â äåëà ñòðàõîâûõ êîìïàíèé ïîñëåäíèå âûíóæäåíû êîìïåíñèðîâàòü ñâîè ðàñõîäû, ïîâûøàÿ öåíû íà ñòðàõîâêè è óðåçàÿ ïîêðûòèÿ ñâîèõ ïîëèñîâ. Èìåííî Äåìîêðàòû çàñòàâèëè ñòðàõîâûå êîìïàíèè ïîêðûâàòü ðàñõîäû íà ãîìîñåêñóàëèñòîâ ñ ïðèýêçèñòèíã êîíäèøí, ÷üå ëå÷åíèå îáõîäèòñÿ ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì â äåñÿòêè òûñÿ÷ äîëëàðîâ â ãîä.  ðåçóëüòàòå ñòðàõîâûå êîìïàíèè ïåðåëîæèëè ðàñõîäû íà âñåõ íàñ. Äåìîêðàòû òàêæå ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû êëèåíòû ïîêóïàëè ñòðàõîâêè â ñîñåäíèõ øòàòàõ, ÷òî òîëüêî óáèâàåò êîíêóðåíòîñïîñîáíîñòü ñòðàõîâûõ êîìïàíèé è ñíèæåíèå öåí íà ïîëèñû. Ñåãîäíÿ äåìîêðàòû èñïîëüçóþò ïëîäû ñâîåé ïîäðûâíîé äåÿòåëüíîñòè äëÿ åùå áîëüøîãî ïîäðûâà ìåäèöèíñêîé ñèñòåìû ÑØÀ.  ýòîì íåò íå÷åãî óäèâèòåëüíîãî.  íàøå âðåìÿ ïðàêòè÷åñêè âñå äåìîêðàòû - ýòî ñîöèàëèñòû, êîòîðûå íåíàâèäÿò ñóùåñòâóþùèé ñòðîé Àìåðèêè è äåëàþò âñå âîçìîæíîå äëÿ åãî óíè÷òîæåíèÿ.

Scantini: Äìèòðèé, âû ñîâåðøåííî ïðàâû. Îñòàåòñÿ òîëüêî äîáàâèòü, ÷òî ñîâðåìåííàÿ

ìåäèöèíà ñòàëà áû íàìíîãî ëó÷øå, åñëè áû â ñòðàíå áûëè çàïðåùåíû àáîðòû. Ñåãîäíÿ áîðüáà ñ àáîðòàìè âåäåòñÿ åäâà ëè íå èíòåíñèâíåå, ÷åì áîðüáà ñ íåçàùèùåííûì ñåêñîì è âåíåðè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè. À Êóîìî, êîòîðûé ñòàíîâèòñÿ óæå ëåâåå Îáàìû, âîîáùå õîòåë ïîâåñèòü âñå ïðîöåäóðû, ñâÿçàííûå ñ àáîðòàìè, íà ïëå÷è íàëîãîïëàòåëüùèêîâ.  îáùåì, ðåñïóáëèêàíñêèé ëîçóíã PRO-LIFE â ðàìêàõ ïðåäñòîÿùåé ðåôîðìû çâó÷èò àêòóàëüíî: õâàòèò óáèâàòü äåòåé, õâàòèò çàêàðìëèâàòü ïýéíêèëëåðàìè íàñåëåíèå è õâàòèò áðàòü íà ðàáîòû â ãîñïèòàëÿ äèëåòàíòîâ, êîòîðûå ðîíÿþò ñòàðèêîâ íà ïîë, ôîòîãðàôèðóþò èõ íà êàìåðû òåëåôîíîâ, òîðãóþò îïèîèäàìè.

Ýêñïåðò: Åñëè ïî ñóùåñòâó, òî ò.í.

Obamacare - äåéñòâèòåëüíî êîíñåðâàòèâíàÿ èäåÿ, ïðåäëîæåííàÿ â ñâîå âðåìÿ êîíñåðâàòèâíîé æå îðãàíèçàöèåé Heritage Foundation. Äëÿ äåìïàðòèè äàííûé âàðèàíò áûë "ðåçåðâíîé âàëþòîé" íà ñëó÷àé ïðîâàëà âàðèàíòà ñ ãîñóäàðñòâåííîé ñòðàõîâêîé. Èìåííî íà ïëàíå ãîññòðàõîâàíèÿ, à íå íà áèðæàõ ñòðàõîâîê, äåëàëñÿ àêöåíò â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé ïðè ñïèêåðñòâå Íåíñè Ïåëîñè, à â Ñåíàòå ýòîò ïëàí ïðîäâèãàë Ýä Êåííåäè. Åñëè áû íå ñìåðòü ñåíàòîðà è ïîòåðÿ íåîáõîäèìûõ 60 ãîëîñîâ, ïîçâîëÿâøèõ èçáåæàòü ôèëèáàñòåð, ìû áû èìåëè ñåãîäíÿ - ïîìèìî ÷àñòíûõ ñòðàõîâîê ãîñóäàðñòâåííûé ñòðàõîâîé ïëàí, êîòîðûé áû êîíêóðèðîâàë ñ ÷àñòíèêàìè. Ïîíÿòíî, ÷òî ïðè íûíåøíåì ðàñêëàäå ñèë â Êîíãðåññå ïðîâåñòè ïåðâîíà÷àëüíûé, êàê ÿ åãî íàçûâàþ, "ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêèé âàðèàíò" ìåäñòðàõîâàíèÿ íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì. Äîâîëüñòâóåìñÿ òåì, ÷òî åñòü. Êàê äëÿ ìåíÿ è ìîåé ñåìüè, à êàæäûé èç íàñ äâèæèì ñâîèìè èíòåðåñàìè, ðåôîðìà çäðàâîîõðàíåíèÿ äàæå â åå íûíåøíåì âèäå âûãîäíà îíà ñàìûì ñåðüåçíûì îáðàçîì ïðèêðûâàåò ìîè òûëû. Ñåãîäíÿ ìíå áîññ äàåò ñòðàõîâêó, à ÷òî áóäåò çàâòðà? Ïðè ýòîì, ÿ äîâîëüíî äîòîøíî èçó÷àþ ðåôîðìó - â äîìàøíåì àðõèâå äî ñîòíè ïóáëèêàöèé. Ìíå îíà, ïîâòîðÿþ, ïîäõîäèò. Äìèòðèé âñå ñâîäèò ê "ãîëóáûì", îäíàêî öåíû íà ìåäóñëóãè óæå ëåò 10, åñëè

íå áîëüøå, ðàñòóò äâóçíà÷íûìè öèôðàìè. Åñëè áû äåëî áûëî òîëüêî â ãåÿõ... Áëàãîäàðÿ ñèñòåìå ñóáñèäèé, ìíîãèå ñðåäíåêëàññîâèêè, ó êîòîðûõ ïðåæäå íå áûëî øàíñîâ ïðèîáðåñòè ìåäïîëèñ íà ÷àñòíîì ñòðàõîâîì ðûíêå, òåïåðü òàêóþ âîçìîæíîñòü ïîëó÷àò. Ïëþñ îòìåíà "ïðåêîíäèøí" - óñëîâèå, àðõèâàæíîå äëÿ ëþäåé ñ õðîíè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè. Èìåííî íà íèõ - íà äåñÿòêè ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ - ðàññ÷èòàíî óïðàçäíåíèå "ïðåêîíäèøí", à âîâñå íå íà ïîäìîãó ãîìîñåêñóàëèñòàì.

Scantini, âû ïîøóòèëè èëè äåéñòâèòåëüíî ñ÷èòàåòå, ÷òî íà êà÷åñòâî ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû ñàìûì íåïîñðåäñòâåííûì îáðàçîì âëèÿåò ðàçðåøåíèå èëè çàïðåò àáîðòîâ? Çàïðåòèì àáîðòû è âðàç ïîêîí÷èì ñ ìåäèöèíñêèìè îøèáêàìè? ×òî êàñàåòñÿ "ïýéíêèëëåðîâ" èëè, ïî-ðóññêè, áîëåóòîëÿþùèõ ñðåäñòâ, òî êàêîå îòíîøåíèå äàííûå ïðåïàðàòû èìåþò ê îáùåìó êà÷åñòâó ìåäèöèíû? Íà åå êðèìèíàëèçàöèþ è êîððóìïèðîâàííîñòü - äà, âëèÿåò. Âû âðà÷åé óïðåêíèòå, ÷òî âûïèñûâàëè ðåöåïòû êîìó íå ëåíü, à â ðÿäå î÷åíü äàæå ìíîãî÷èñëåííûõ ñëó÷àåâ ëþäè â áåëûõ õàëàòàõ áûëè çàîäíî ñ íàðêîòîðãîâöàìè. È çàìåòüòå, ñðåäè ýòèõ êîððóìïèðîâàííûõ ýñêóëàïîâ äèëåòàíòîâ òî÷íî íå áûëî.

Äìèòðèé: Ýêñïåðò, à ïî÷åìó áû òâîèì ñåðäîáîëüíûì äåìîêðàòàì ñðàçó íå ïðåäëîæèòü íàðîäó íà÷àòü ïå÷à-

òàòü ñîáñòâåííûå äåíüãè? Âåäü ñêîëüêî ñðàçó ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì ìîãëî áûòü ðåøåíî. Äåìîêðàòèçàöèÿ ïðîèçâîäñòâà âàëþòû â ìèëëèîí ðàç ýôôåêòèâíåå óíèâåðñàëüíîé ñòðàõîâêè, òàê êàê ñåãîäíÿ âñå áîëüøå äîêòîðîâ îòêàçûâàþòñÿ ïðèíèìàòü ñòðàõîâêó è íà÷èíàþò òðåáîâàòü òîëüêî êåøàê. Âîò òóò íàëè÷êà î÷åíü äàæå áû ïðèãîäèëàñü.

Ýêñïåðò: Íàñ÷åò âàëþòû - ýòî î÷åðåäíîé òâîé ïðèêîë, ïîíèìàþ. ×òî êàñàåòñÿ Îáàìàêåð, òî ðåôîðìà ñîñòîèòñÿ. Ñðåäè ìîèõ çíàêîìûõ ðóññêîÿçû÷íûõ âðà÷åé-ðåñïóáëèêàíöåâ îòíîøåíèå ê íåé íå ñòîëü óæ è îòâðàòíîå. Îñîáåííî â ïëàíå ïðèîáðåòåíèÿ íîâîé êëèåíòóðû. "Ýòî äåéñòâèòåëüíî âûãîäíî", - ãîâîðÿò. È êàê æå íå âûãîäíî, åñëè â áóäíèå äíè, ÷òî äíåì, ÷òî âå÷åðîì, ÷àñòåíüêî âåòåð ãóëÿåò â èõ îôèñàõ. Îñíîâíîé êîíòèíãåíò - êëèåíòû Ìåäèêåðà è Ìåäèêåéäà. Ñòàðèêè íå ïðèøëè - äåíü ïðîïàë. Åñëè æå ìèëëèîíû ñðåäíåêëàññîâèêîâ, êîòîðûå ñåãîäíÿ íå ìîãóò êóïèòü ïîëèñ, ïîëó÷àò ñòðàõîâêè (ïîêóïêà ïîëèñà çà ñâîè áàáêè ïëþñ ñóáñèäèÿ ãîñóäàðñòâà - âîò îíà ïàëî÷êà-âûðó÷àëî÷êà!), êëèåíòóðû ó âðà÷åé ïðèáàâèòñÿ. ×òî êàñàåòñÿ ïðèåìà çà íàëè÷íûå (êýø), òî îäíè âðà÷è îòêàçûâàþòñÿ ïðèíèìàòü ïîëèñû, äðóãèå, íàîáîðîò, ïðèíèìàþò ñ ðàñïðîñòåðòûìè, íóæäàÿñü â êëèåíòàõ. Óáåäèëñÿ íà ëè÷íîì îïûòå.

Àíæåëèêà: Ñàìàÿ áîëüøàÿ ïðîáëåìà ìåäèöèíû Àìåðèêè, íà ìîé âçãëÿä, - å¸ "ìîäà". Áîëüøèíñòâî ïðèåçæèõ õîòÿò ïîëó÷èòü ëàéñåíñ ìåäñåñòðû. Äåâî÷êè ñî ñòðàí ÑÍÃ, ÷åðíûå ïîôèãèñòû ñ Ãàèòè...

- Ïî÷åìó? - ñïðàøèâàþ.

- Íó.. Òàì çàðïëàòû, ãîâîðÿò, õîðîøèå!.. È ñòðàõîâêè, è áåíåôèòû...

- À òåáå ñàìîé ýòî íðàâèòñÿ?

- Íå çíàþ... - ýòî â ëó÷øåì ñëó÷àå, îáû÷íî: - Ïô, íåò êîíå÷íî! Âîò è îòâåò íà âîïðîñ ÷òî ïðîèñõîäèò ñ ìåäèöèíîé.

Ò: Äà, ïûòàåòñÿ ïîïàñòü ìíîãî íàðîäó, íî áåðóò ëó÷øèõ èç ëó÷øèõ ñ GPA ÷óòü ëè íå 4,0, ýòî â CUNY, ïîñëå ïåðâîãî ñåìåñòðà îò÷èñëÿþò 30%, à ê êîíöó îáó÷åíèÿ îñòàåòñÿ ìåíüøå ïîëîâèíû. Ó÷èòüñÿ íóæíî êàê ìîæíî ëó÷øå, èíà÷å GPA óïàäåò, è òû íå ïîñòóïèøü íà BSN (â íàøåì øòàòå ýòî çàêîí, âñå ìåäñåñòðû îáÿçàíû ïîëó÷èòü âûñøåå îáðàçîâàíèå èëè MS. È âîò êîãäà, ïðåîäîëåâ âñå òðóäíîñòè, ïðîéäÿ ÷åðåç âñå ñòðåññû è ïîòåðè, íî âûæèâ, è íå ïîòåðÿâ ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê, òû ïðèõîäèøü íà ðàáîòó ñ æåëàíèåì ïîìî÷ü âñåì ñòðàæäóùèì, à íà ðàáîòå îêàçûâàåòñÿ äóðàê äóðàêîì, ïîêà íå íàáåðåøüñÿ îïûòà - ñòîëüêî ñëåç ïðîëüåøü! Ðàáîòàåøü ïî 2 ñìåíû, è ó÷èøüñÿ, ó÷èøüñÿ... ß óâåðåíà, êàæäûé ìåäèê ïîäïèøåòñÿ ïîä ìîèìè ñëîâàìè!

ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß ÔËÎÐÈÄÀ ÆÄÅÒ ÂÀÑ!

ADVANTAGE REALTY & MANAGEMENT, INC.

• Æåëàåòå ëè Âû æèòü ó îêåàíà ñðåäè ñîñåí è ïàëüì?

• Õîòèòå ëè óëó÷øèòü èëè ñîõðàíèòü ñâî¸ çäîðîâüå?

• Äóìàåòå ëè îá èíâåñòèöèÿõ èëè î âòîðîì äîìå?

ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ Ê ÍÀÌ!

PRE-FORECLOSURE (SHORT SALES).

BANK OWNED. RESALE. NEW CONSTRUCTION. COMMERCIAL. FINANCING. ÐROPERTY MANAGEMENT AND RENTAL SERVICE: Îïûòíûå ìåíåäæåðû áûñòðî è êà÷åñòâåííî ñäàäóò Âàøè äîìà èëè êîíäî â àðåíäó

ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ â PALM COAST! YEFIM MEDNIKOV, BROKER IRENE MEDNIKOV, REALTOR

Office: (386) 986-4288 Cell: (386) 503-8161 Cell: (386) 503-7901

advr@bellsouth.net • www.advrm.us

22

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Êîíñòèòóöèÿ ÑØÀ:

Åâãåíèé Íîâèöêèé Íà÷í¸ì, ïîæàëóé, ñ ñàìîãî ãðîìêîãî ñêàíäàëà ïîñëåäíèõ ìåñÿöåâ – òîòàëüíîé ñëåæêè ãîñóäàðñòâà çà ïîâñåäíåâíîé æèçíüþ àìåðèêàíöåâ, î êîòîðîé ïîâåäàë áûâøèé ðàáîòíèê Öåíòðàëüíîãî ðàçâåäûâàòåëüíîãî áþðî (CIA) è Íàöèîíàëüíîãî ñåêðåòíîãî àãåíòñòâà (NSA) Ýäâàðä Ñíîóäåí. Ýòîò âîïèþùèé ìîíèòîðèíã ÿâëÿåòñÿ ïðÿìûì íàðóøåíèåì ÷åòâ¸ðòîé (çàïðåò íà îáûñêè è àðåñòû áåç îñíîâàíèÿ) è ÷àñòè÷íî ïåðâîé (ñâîáîäà ñëîâà) ïîïðàâîê Êîíñòèòóöèè. Âïðî÷åì, íèêòî èç îôèöèàëüíûõ ãîñóäàðñòâåííûõ ëèö ýòîãî òàê è íå ïðèçíàë. Âìåñòî èçâèíåíèé, îïðàâäàíèé è ïîçîðíûõ îòñòàâîê ÷èíîâíèêè ïðîäîëæàþò ðàññêàçûâàòü î ïîëüçå ñèñòåìû ìàñøòàáíîãî ñëåæåíèÿ PRISM. Ìîë, ñëåæêà ïîìîãëà ïðåäîòâðàòèòü äåñÿòêè òåðàòêîâ è ñïàñòè ñîòíè æèçíåé, à íàïèñàííîå â Êîíñòèòóöèè áîëüøå íåëüçÿ òðàêòîâàòü áóêâàëüíî.

ïðåíåáðå÷ü, çàáûòü, èñêàçèòü... «Íåçàêîííîå ìû ñîâåðøàåì íåìåäëåííî, íåêîíñòèòóöèîííîå òðåáóåò íåñêîëüêî áîëüøå âðåìåíè», - ñêàçàë êàê-òî ëåãåíäàðíûé àìåðèêàíñêèé ïîëèòèê Ãåíðè Êèññèíäæåð. Ýòà ôðàçà ìîãëà áû èäåàëüíî îõàðàêòåðèçîâàòü ïðîèñõîäÿùåå â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñåãîäíÿ, êîãäà ïîëèòèêè, ñîòíè èíèöèàòèâíûõ ãðóïï (îðãàíèçàöèé, àññîöèàöèé, êîàëèöèé è ò. ï.) è äàæå âåðõîâíûå ñóäüè ïûòàþòñÿ èñêàçèòü èëè ïîìåíÿòü ñîäåðæàíèå ïðèíÿòîé â 1787 ãîäó Êîíñòèòóöèè, äî ñèõ ïîð èìåþùåé ãëàâíóþ þðèäè÷åñêóþ ñèëó.

“ÐÁ” ïðåäëàãàåò âàì ïðîéòè òåñò è óçíàòü óðîâåíü âàøèõ çíàíèé î Êîíñòèòóöèè ÑØÀ.

1) Êàêóþ èç ýòèõ çíàìåíèòûõ ôðàç ìîæíî íàéòè â êîíñòèòóöèè ÑØÀ?

A) “With a firm reliance on the protection of divine providence, we mutually pledge to each other our lives, our fortunes and our sacred honor.”

Æóðíàëèñòàì, ê ñîæàëåíèþ, íå óäàëîñü ñïðîñèòü ïðåçèäåíòà Îáàìó, ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Ýðèêà Õîëäåðà è äèðåêòîðà Ôåäåðàëüíîãî áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) Ðîáåðòà Ìþëëåðà î «íåñòûêîâêå» PRISM è êîíñòèòóöèîííûõ ïîïðàâîê. Îäíàêî ýòî ñäåëàëè íåñêîëüêî êîðïîðàöèé âî ãëàâå ñ Google ïîñðåäñòâîì ñóäåáíîãî èñêà. Òåïåðü âñå ïðè÷àñòíûå ê ñëåæêå òåîðåòè÷åñêè ìîãóò ïðåäñòàòü ïåðåä Âåðõîâíûì ñóäîì. «Åñëè áû ñêàíäàë âîêðóã PRISM ðàçãîðåëñÿ íà ðóáåæå 18 è 19 âåêîâ, òî ÷èíîâíèêè îòïðàâèëèñü áû â òþðüìó, - íàïèñàë Äæîðäæ, îäèí èç ïîëüçîâàòåëåé èíòåðíåò-ôîðóìà. – Íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òî çà äâà ñ íåáîëüøèì ñòîëåòèÿ ëþäè ïåðåñòàëè âåðèòü â íàøó ãëàâíóþ ñâÿòûíþ – Êîíñòèòóöèþ». Äàëüøå – áîëüøå. Íà ïðîøëîé íåäåëå ïðåäñåäàòåëü Âåðõîâíîãî ñóäà Äæîí Ðîáåðòñ è åãî êîëëåãè ïîñòàíîâèëè, ÷òî ôèíàíñèðóåìûå

ãîñóäàðñòâîì îðãàíèçàöèè, çàíèìàþùèåñÿ áîðüáîé ñî ÑÏÈÄîì, íå ìîãóò îñóæäàòü ïðîñòèòóöèþ (ðàíüøå ýòî áûëî îáÿçàòåëüíûì óñëîâèåì). Ýòî ðåøåíèå, îáîñíîâàííîå Ïåðâîé ïîïðàâêîé Êîíñòèòóöèè, åù¸ áóäåò äîëãî îáñóæäàòüñÿ íà ðàçíûõ óðîâíÿõ, îäíàêî îðãàíèçàöèè, ðàòóþùèå çà «ñåêñ-ñâîáîäó», âîñïðèíÿëè åãî êàê «ïåðâûé øàã ê ëåãàëèçàöèè ïðîñòèòóöèè». Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ïðåäîñòàâëåíèå èíòèìíûõ óñëóã íå äîëæíî ñ÷èòàòüñÿ ñåðü¸çíûì ïðåñòóïëåíèåì. Ýòî íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó «ñàìîâûðàæåíèåì, õîááè è áèçíåñîì». Ñåêñóàëüíîå ïîâåäåíèå è îðèåíòàöèÿ óæå íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò ÿâëÿþòñÿ ïîâîäîì äëÿ ïðèçûâîâ ê èçìåíåíèþ êîíñåðâàòèâíîé Êîíñòèòóöèè. Îäíàêî â ñëåäóþùåì ìåñÿöå LGBT-äâèæåíèå íàìåðåíî îêîí÷àòåëüíî ïåðåïèñàòü ãëàâíûé þðèäè÷åñêèé äîêóìåíò Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Âåðõîâíûé ñóä íà÷èíàåò ðàññìàòðèâàòü ïðîøåíèå î ëåãàëèçàöèè îäíîïîëûõ áðàêîâ íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå (ïîêà ëèøü 12 øòàòîâ è îêðóã Êîëóìáèÿ èõ óçàêîíèëè). Ïî âñåé ñòðàíå ïðîõîäÿò ìèòèíãè, äåìîíñòðàöèè è ñáîð ïîäïèñåé â çàùèòó «íîâîé è ñàìîé ïðîãðåññèâíîé ïîïðàâêè ê Êîíñòèòóöèè». ×òî êàñàåòñÿ Âòîðîé ïîïðàâêè, ãàðàíòèðóþùåé ïðàâî íà õðàíåíèå è íîøåíèå îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ, òî â íåêîòîðûõ øòàòàõ îíà óæå îòìåíåíà. Íàïðèìåð, íüþ-éîðêñêèå ïîëèòèêè ìýð Áëóìáåðã, ãóáåðíàòîð Êóîìî è ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð Øíàéäåðìàí îòêðûòî ïîääåðæèâàþò àíòèêîíñòèòóöèîííûå çàêîíû. Òàê óæ ïîâåëîñü, ÷òî ïðàêòè÷åñêè âñå âîîðóæ¸ííûå òóðèñòû èç äðóãèõ øòàòîâ ïîïàäàþò â Áîëüøîì ßáëîêå çà ðåø¸òêó èëè òðàòÿò òûñÿ÷è äîëëàðîâ íà øòðàôû è þðèñòîâ. «Âàøà ÷åñòü, íî ó ìåíÿ åñòü ëèöåíçèÿ, è ìî¸ ïðàâî íà îðóæèå çàêðåïëåíî â Êîíñòèòóöèè», - ãîâîðÿò çàäåðæàííûå.

Âèêòîðèíà: À òû çíàêîì ñ Êîíñòèòóöèåé? Á) “That government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.” Â) “We the people of the United States, in order to form a more perfect union…” Ã) “We hold these truths to be self evident, that all men are created equal...”

2) Êàêîé èç íèæå ïåðå÷èñëåííûõ øòàòîâ ÍÅ ó÷àñòâîâàë â êîíâåíöèè 1787 ãîäà â Ôèëàäåëüôèè, íà êîòîðîé è áûëà ñîñòàâëåíà Êîíñòèòóöèÿ? À) Ìåéí Á) Âåðìîíò Â) Ðîä-Àéëåíä Ã) Âñå âûøåïåðå÷èñëåííûå øòàòû

3) Êîãî íàçûâàëè «The Framers»? À) Ðîê-ãðóïïà 1960-õ Á) Ñîþç ïëîòíèêîâ, êîòîðûå â ïîñëåäñòâèè ñòàëè ïîëèòè÷åñêîé ãðóïïîé Â) Ïîëèòè÷åñêàÿ êëèêà áåñïðèíöèïíûõ òþðåìíûõ èíôîðìàòîðîâ Ã) Ïîëèòè÷åñêèå ëèäå-

ðû, êîòîðûå â äàëåêîì 1787-ì ãîäó õîòåëè óëó÷øèòü íåýôôåêòèâíûå Ñòàòüè Êîíôåäåðàöèè (Articles of Confederation) ÷åðåç ðàçðàáîòêó íîâîé ñèñòåìû ðàáîòû ãîñóäàðñòâåííîãî àïïàðàòà, íàäåëÿÿ ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî áîëüøèìè ïðàâàìè íåæåëè ïðàâèòåëüñòâî øòàòîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

23

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • «Âû çàáûëè, ãäå âû íàõîäèòåñü, - ñóðîâî îòâå÷àþò ñóäüè. – Ýòî ÍüþÉîðê!» Ìíîãèå çàêîíîïîñëóøíûå þæàíå èñêðåííå íåíàâèäÿò Íüþ-Éîðê çà ïëåâîê â ëèöî îòöàì-îñíîâàòåëÿì è âñåé àìåðèêàíñêîé èñòîðèè. «Êîíñòèòóöèÿ åñòü çàêîí, à çàêîí åñòü Êîíñòèòóöèÿ - ðàññóæäàåò Äèëîí Øðåäåð, æèòåëü òåõàññêîãî ãîðîäà Âàêî. – Âû ìîæåòå ëþáèòü èëè íå ëþáèòü îðóæèå, íî âû äîëæíû ñ÷èòàòüñÿ ñ òåì, ÷òî óâàæàëîñü è öåíèëîñü âåêàìè. Ñåãîäíÿ êó÷êà ïîëèòèêîâ çàïðåòèëà îðóæèå. Çàâòðà îíè îòìåíÿò çâ¸çäíî-ïîëîñàòûé ôëàã èëè íàöèîíàëüíûé ãèìí». ×åì ïðåíåáðåæèòåëüíåå îòíîøåíèå ê Êîíñòèòóöèè íà âîñòîêå è çàïàäå ñòðàíû, òåì óâàæèòåëüíåå íà þãå. Ñåãîäíÿ ìíîãèå ìàëåíüêèå ãîðîäêè ñîçäàþò ñâîè îðãàíèçàöèè, ãëàâíûå öåëè êîòîðûõ îáîçíà÷åíû öèòàòàìè èç ãëàâíîãî þðèäè÷åñêîãî äîêóìåíòà ñòðàíû.  àðèçîíñêîì Ïðåñêîòòå, íàïðèìåð, ãðóïïà æèòåëåé ïîïðîñèëà ïîëèöèþ è ñóäû îòêàçàòüñÿ îò âñåõ ïðèíÿòûõ çà ïîñëåäíèå ãîäû çàêîíîâ è ðàçðåøèòü ëþäÿì «æèòü ïî Êîíñòèòóöèè». Åñëè ýòîò äîêóìåíò áóäåò ïðèçíàí «åäèíñòâåííî çàêîííûì â ãîðîäå», òî âîöàðèòñÿ «ïîêîé è ïîðÿäîê». Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, ñ÷èòàþò ìåñòíûå æèòåëè, íåäîâîëüíûå ñëîæíîé óãîëîâíî-þðèäè÷åñêîé ñèñòåìîé. Ïîìèìî «îðóæåéíîé» Âòîðîé ïîïðàâêè, ñóùåñòâóåò è Ïÿòàÿ ïîïðàâêà, ãàðàíòèðóþùàÿ êàæäîìó ïîäñëåäñòâåííîìó ÷åëîâåêó «ïðàâî íà îáúåêòèâíîå ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî».

4) Êîãî ñ÷èòàþò «Îòöîì Êîíñòèòóöèè»? À) Äæîðäæ Âàøèíãòîí Á) Ðýé ×àðëüç Â) Äæåéìñ Ìýäèñîí Ã) Ðîáåðò Îïïåíãåéìåð 5) Êòî èç îòöîâîñíîâàòåëåé íå ïðèñóòñòâîâàë íà ïîä-

Íå ïîâåðèòå, íî äàæå ýòîò, êàçàëîñü áû, âñåöåëî îäîáðÿåìûé îáùåñòâîì çàêîí íà ïðîøëîé íåäåëå ïîäâåðãñÿ, ìÿãêî ãîâîðÿ, êîððåêòèðîâêå («Âåðõîâíûé ñóä: ìîë÷àíèå - ïîäòâåðæäåíèå âèíû», ÐÁ ¹ 896). Ñóä, íàïîìíèì, çàêðåïèë çà ñëåäîâàòåëÿìè è ïîëèöåéñêèìè ïðàâî òðàêòîâàòü ìîë÷àíèå îáâèíÿåìîãî êàê ïðèçíàíèå âèíû. Ïðåöåäåíòîì ïîñëóæèë óãîëîâíûé êåéñ Salinas v. Texas (óáèéöà çàìîë÷àë, êîãäà åìó çàäàëè âîïðîñ, êàñàþùèéñÿ íåïîñðåäñòâåííî îðóæèÿ). Ïÿòàÿ ïîïðàâêà ðåäêî îáñóæäàåòñÿ â îáùåñòâå. Îäíàêî â ýòîì ãîäó î íåé âñïîìíèëè â ñâÿçè ñ ÄÍÊòåñòàìè, êîòîðûå ïîìîãàþò ðàñêðûâàòü ïðåñòóïëåíèÿ ìíîãîëåòíåé äàâíîñòè. Íîâàÿ òåõíîëîãèÿ ìãíîâåííî âûÿâèëà äåñÿòêè òûñÿ÷ äîïóùåííûõ âî âðåìÿ ñëåäñòâèÿ è ñóäà îøèáîê. Äèñêðèìèíàöèÿ, ïîäòàñîâêà óëèê, âûáèâàíèå ïîêàçàíèé ñèëîé – ýòî ëèøü ÷àñòü íàðóøåíèé, êîòîðûå ñïîñîáíû ïåðåâåðíóòü ñ íîã íà ãîëîâó âñþ ôåäåðàëüíóþ ñòàòèñòêó ðàñêðûâàåìîñòè ïðåñòóïëåíèé çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ. Òåïåðü î Âîñüìîé ïîïðàâêå Êîíñòèòóöèè. Î íåé, ê ñîæàëåíèþ, ïðàâèòåëüñòâî âîîáùå íå âñïîìèíàëî âñå ïîñëåäíèå ãîäû. Ïîïðàâêà ïîäðàçóìåâàåò çàùèòó íàñåëåíèÿ îò âûñîêèõ øòðàôîâ, à ïîäñóäèìûõ – îò âûñîêèõ çàëîãîâ (bails), ïûòîê è íåòèïè÷íûõ íàêàçàíèé. Çäåñü äîñòàòî÷íî îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñòàòèñòèêó: ïî÷òè 50% íàñåëåíèÿ íå èìåþò âîçìîæíîñòè âûïëàòèòü äîëã, ñâÿçàííûé ñî øòðàôàìè (fines). 80% ïîä-

ïèñàíèè öèè?

êîíñòèòó-

À) Áåí Ôðàíêëèí Á) Äæîðäæ Âàøèíãòîí Â) Òîìàñ Äæåôôåðñîí Ã) Àëåêñàíäð Õàìèëüòîí Ïðîäîëæåíèå âèêòîðèíû è îòâåòû íà ïåðâûå 5 âîïðîñîâ - â ñëåäóþùåì íîìåðå “Ðóññêîãî áàçàðà”

ñóäèìûõ íå ìîãóò íàñêðåñòè äåíåã äàæå íà çàëîã. Ôåäåðàëüíûå è øòàòíûå òþðüìû ðåãóëÿðíî èñïîëüçóþò ðàçëè÷íûå ïûòêè, î ÷¸ì ñâèäåòåëüñòâóåò ðåêîðäíî âûñîêîå êîëè÷åñòâî ïèñåì îò çàêëþ÷¸ííûõ â ïðàâîçàùèòíûå îðãàíèçàöèè. Íè÷åãî ïîäîáíîãî íå áûëî íè ïðè Áóøàõ, íè ïðè Êëèíòîíå, íè ïðè Ðåéãàíå. Ñóììèðóÿ âûøåñêàçàííîå, ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî âëàñòè íàâåðõó âñ¸ äàëüøå îòäàëÿþòñÿ îò òåêñòà 7 ñòàòåé è 27 ïîïðàâîê Êîíñòèòóöèè. Ôàêòè÷åñêè, äàííûé äîêóìåíò íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ ãîñóäàðñòâåííûìè òåíäåíöèÿìè. Íàø ïðåçèäåíò íå ñòðåìèòñÿ ê «óòâåðæäåíèþ ïðàâîñóäèÿ, îáåñïå÷åíèþ âíóòðåííåãî ñïî-

êîéñòâèÿ, ñîäåéñòâèþ îáùåìó áëàãîñîñòîÿíèþ, îáåñïå÷åíèþ áëàã ñâîáîäû ïîòîìñòâó», î êîòîðûõ ãîâîðèòñÿ â ïðåàìáóëå. Ñåãîäíÿ íàðîä âîçìóù¸í ëîæüþ ÷èíîâíèêîâ, ñòàâÿùèõ ñåáÿ âûøå çàêîíà (ñëåæêà çà íàñåëåíèåì, äîïîëíèòåëüíûå íàëîãîâûå ïðîâåðêè äëÿ «ïàòðèîòîâ» è ò. ï.); ñòðåìèòåëüíî ðàñòóùèì ãîñóäàðñòâåííûì äîëãîì; âûñîêîé áåçðàáîòèöåé; òðåùàùåé ïî øâàì ñèñòåìîé Social Security, êîòîðàÿ óæå íå ñìîæåò ïîçàáîòèòüñÿ î íûíå ðàáîòàþùèõ ëþäÿõ, êîãäà îíè âûéäóò íà ïåíñèþ; áåñêîíòðîëüíîé èììèãðàöèåé è óòðàòîé ÷óâñòâà ïàòðèîòèçìà. Ñàìîå ïå÷àëüíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïî-

äàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî æèòåëåé, çà èñêëþ÷åíèåì ðàçâå ÷òî ïîæèëûõ êîíñåðâàòîðîâ, âîîáùå íå çíàåò î ðîëè Êîíñòèòóöèè â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè. Ñîãëàñíî îïðîñàì 2008 ãîäà, òîëüêî 7% íàñåëåíèÿ ñìîãëî âêðàòöå ïåðåñêàçàòü ñóòü ýòîãî äîêóìåíòà. Ñåãîäíÿ «êîíñòèòóöèîííî ïîäêîâàííûõ» ëþäåé åù¸ ìåíüøå,â ýòîì íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ. ×òî æå êàñàåòñÿ ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû, òî ïðè í¸ì ïîÿâèëîñü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ìîëîä¸æè, ñ÷èòàþùåé íûíåøíèå «äåìîêðàòè÷åñêèå öåííîñòè» åäèíñòâåííî âåðíûìè, à çàëîæåííîå â Êîíñòèòóöèè – óñòàðåâøèì è íåïðàâèëüíûì.

24

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Çàïðåùåíî âñ¸, ÷òî ðàçðåøåíî ñòîÿùèå ýêñòðåìèñòû. Âìåñòî ïðîäóêòèâíîãî äèàëîãà è ñïîðà, â êîòîðîì, êàê èçâåñòíî, ðîæäàåòñÿ èñòèíà, îíè ïðèáåãàþò ê îñêîðáëåíèÿì, çàïóãèâàíèþ è äàæå àðåñòàì. Êàê áû àáñóðäíî ýòî íå çâó÷àëî, íî íåòåðïèìîñòü ñåãîäíÿ ñâîéñòâåííà èìåííî «ëåâûì», à íå «ïðàâûì».

Åâãåíèé Íîâèöêèé Íà ïðîøëîé íåäåëå «ÐÁ» ïèñàë î íåîáû÷íîì óãîëîâíîì äåëå 14-ëåòíåãî æèòåëÿ Çàïàäíîé Âèðäæèíèè. Ðÿäîâîãî øêîëüíèêà, íàïîìíèì, ïîëèöèÿ àðåñòîâàëà çà ôóòáîëêó ñ ëîãîòèïîì NRA (Íàöèîíàëüíàÿ ñòðåëêîâàÿ àññîöèàöèÿ), íàäïèñüþ Protect Your Rights (Çàùèòè ñâîè ïðàâà) è èçîáðàæåíèåì øòóðìîâîé âèíòîâêè. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîäîáíûå ôóòáîëêè íå ÿâëÿþòñÿ ýêñòðåìèñòñêèìè èëè àìîðàëüíûìè, òèíåéä-

æåðó ãðîçèò ãîä òþðüìû. Åãî ïîñòóïîê ðàçíûìè ÑÌÈ íàçûâàëñÿ «ïîïûòêîé ðàçæå÷ü íåíàâèñòü», «ïðèçûâîì ê ýêñòðåìèñòñêèì äåéñòâèÿì», «äèñêðåäèòàöèåé ïðàâèòåëüñòâà», «äåìîíñòðàòèâíûì íåóâàæåíèåì ê àìåðèêàíñêèì çàêîíàì» è ò. ï. Óäèâèòåëüíî, ÷òî íè ó÷èòåëÿ, íè ïîëèöåéñêèå, íè ñóäüè, íè ïðîêóðîðû íå ñìîãëè òîëêîì îáúÿñíèòü, â ÷¸ì èìåííî ïðîâèíèëñÿ âèðäæèíñêèé ïîäðîñòîê. Äàâàÿ êîììåíòàðèè, ïî÷òè âñå î÷åâèäöû ðóêîâîäñò-

âîâàëèñü ýìîöèÿìè è ôðàçàìè òèïà «Íàøà ñòðàíà ñåãîäíÿ ïåðåæèâàåò íåïðîñòûå âðåìåíà, ïîýòîìó òàêèå ïîñòóïêè ñòàâÿò ïîä óãðîçó...» èëè «Ìû äîëæíû çàùèòèòü äåìîêðàòè÷åñêèå öåííîñòè è íå äîïóñòèòü...» Ê ÷åìó ÿ âñ¸ ýòî ðàññêàçûâàþ. Ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè Áàðàêà Îáàìû îáùåñòâåííîå îòíîøåíèå ê êîíñåðâàòèâíûì öåííîñòÿì ñòàëî àãðåññèâíûì è íåòåðïèìûì. Ëèáåðàëüíî íàñòðîåííûå àìåðèêàíöû ïîðîé âåäóò ñåáÿ êàê íà-

Òàê, ïîäðîñòêè ãîðîäêà Âèíñòîí-Ñàëåì (Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà) ðåøèëè îòìåòèòü íåñêîëüêî çíàìåíàòåëüíûõ ñîáûòèé Ãðàæäàíñêîé âîéíû ïîäíÿòèåì êîíôåäåðàòèâíîãî ôëàãà ïðÿìî â öåíòðå øêîëüíîãî äâîðà. Ýòîò, âîçìîæíî, õóëèãàíñêèé, íî óæ íèêàê íå ýêñòðåìèñòñêèé ïîñòóïîê, âûçâàë áóðþ âîçìóùåíèÿ. «Âàìè äâèæåò æàæäà ðàñîâîé äèñêðèìèíàöèè è ñëåïàÿ ïðèâåðæåííîñòü ðàäèêàëüíûì èäåÿì, - íàïèñàëà îäíà ó÷åíèöà â Twitter. – Íàäåþñü, îðãàíèçàòîðû ýòîãî âîïèþùåãî àêòà âàíäàëèçìà ïîïàäóò çà ðåø¸òêó».

80-ëåòíèé ìåñòíûé æèòåëü Ãðýã Ýëëè, êîòîðûé âñþ æèçíü ãîëîñîâàë çà ðåñïóáëèêàíöåâ, ñ÷èòàåò, ÷òî ïîä äàâëåíèåì òåëåâèçèîííîé ïðîïàãàíäû íàñåëåíèå åãî ãîðîäà «ìåäëåííî ñõîäèò ñ óìà». Ëþáóþ êîíñåðâàòèâíóþ ñèìâîëèêó îíè ãîòîâû ñâÿçàòü ñ ãåíîöèäîì, ôàøèçìîì è ò. ï.

ÔÁÐ èìååò êàðò-áëàíø íà ðàññòðåë ïîäîçðåâàåìûõ? Èíöèäåíò ñ óáèéñòâîì àãåíòàìè îòäåëåíèÿ ÔÁÐ âî Ôëîðèäå ÷å÷åíöà, ïîäîçðåâàåìîãî â ïðè÷àñòíîñòè ê íåäàâíèì òåðàêòàì âî âðåìÿ Áîñòîíñêîãî ìàðàôîíà, ïîëó÷èë íåîæèäàííîå ïðîäîëæåíèå. Æóðíàëèñòñêîå ðàññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ àãåíòû Áþðî ïðèìåíÿëè îðóæèå ïðîòèâ ïîäîçðåâàåìûõ (è ïîïàäàëè â íèõ) â îáùåé ñëîæíîñòè 150 ðàç, è íè ðàçó (!) âíóòðåííåå ðàññëåäîâàíèå íå íàëîæèëî íà ñòðåëêîâ êàêèõ-ëèáî âçûñ-

êàíèé. Ýòî ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü ëèáî îá àáñîëþòíîé íåïîãðåøèìîñòè àãåíòîâ ÔÁÐ, ëèáî î ñóùåñòâîâàíèè ñàìîé íàñòîÿùåé «ëèöåíçèè íà óáèéñòâî». Æóðíàëèñòû èç New York Times âîñïîëüçîâàëèñü Çàêîíîì î ïðàâå íà èíôîðìàöèþ (Freedom of Information Act) è â ñóäåáíîì ïîðÿäêå çàñòàâèëè ÔÁÐ ïðåäîñòàâèòü èì äàííûå î âñåõ èíöèäåíòàõ, ïîõîæèõ íà ïåðåñòðåëêó â Îðëàíäî, â êîòîðîé áûë óáèò Èáðàãèì Òîäàøåâ. Âàæ-

«Îíè ìíå äàæå êîôå òåïåðü â äàéíåðå íå íàëèâàþò, ïîòîìó ÷òî ÿ îòêàçàëñÿ ãîëîñîâàòü çà Îáàìó íà ïîñëåäíèõ âûáîðàõ, æàëóåòñÿ Ýëëè. – Ëþäè íå õîòÿò çíàòü èñòîðèþ. Äëÿ áîëüøèíñòâà èç íèõ àìåðèêàíñêàÿ èñòîðèÿ íà÷èíàåòñÿ ñ 2008 ãîäà – ñ ìîìåíòà ôèíàíñîâîãî êðèçèñà, ïàäåíèÿ ðûíêà íåäâèæèìîñòè è ãåãåìîíèè äåìîêðàòîâ». Àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ íàáëþäàåòñÿ âî ìíîãèõ øòàòàõ. Òàê, æèòåëüíèöó ãîðîäà Äåìèíã (Íüþ-Ìåêñèêî) Áåòòàíè Ê. ñîñåäè íà÷àëè èãíîðèðîâàòü ïîñëå òîãî, êàê îíà ïîâåñèëà ïåðåä äîìîì ðåêëàìíûé ïëàêàò Tea Party. «Îíè íå çäîðîâàþòñÿ è âñåãäà îòâîðà÷èâàþòñÿ, êîãäà âèäÿò ìåíÿ, - ãîâîðèò æåíùèíà. – ß ïûòàëàñü ãîâîðèòü ñ íèìè, ïûòàëàñü ñ þìîðîì îáúÿñíèòü ñâîé ïîñòóïîê - íå ïîìîãëî». Ïîñëå àðåñòà âûøåóïîìÿíóòîãî 14-ëåòíåãî ïîäðîñòêà â ôóòáîëêå NRA Áåòòàíè íàïèñàëà â èíòåðíåò-áëîãå: «Ëþäè çîìáèðîâàíû. Íèêòî íå ìîæåò èì îáúÿñíèòü, ÷òî ïðîèñõîäèò â ñòðàíå. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ëþáàÿ êðèòèêà ãîñóäàðñòâà ìîæåò îáåðíóòüñÿ ðåïðåññèÿìè.  íîñòü ýòîãî ìîìåíòà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî, â îòëè÷èå îò ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà äðóãèõ ñëó÷àåâ, ðå÷ü øëà î êëþ÷åâîì ñâèäåòåëå (è ïîäîçðåâàåìîì) â êðóïíîì äåëå î òåððîðèçìå, à ðîäñòâåííèêè ÷å÷åíöåâ-áîìáèñòîâ, äà è ìíîãèå àìåðèêàíñêèå ïîëèòè÷åñêèå îáîçðåâàòåëè, óòâåðæäàëè, ÷òî âñå äåëî áûëî ïðîâîêàöèåé, îðãàíèçîâàííîé ñïåöñëóæáàìè – ñëèøêîì óæ ìíîãî áûëî íåñîîòâåòñòâèé è íåÿñíîñòåé â îôèöèàëüíîé âåðñèè êðîâàâîé áîéíè â Áîñòîíå. È â ñëó÷àå â Îðëàíäî òàêæå áûëè î÷åíü áîëüøèå âîïðîñû: àãåíòû ÔÁÐ ïî÷åìó-òî íèêàê íå ìîãëè ñîéòèñü âî ìíåíèè îòíîñèòåëü-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • êîíöå êîíöîâ, Íàëîãîâàÿ ñëóæáà èìåííî òàê îòîìñòèëà îðãàíèçàöèÿì íàñòîÿùèõ ïàòðèîòîâ».

IRS, íàïîìíèì, íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä áûëà óëè÷åíà â ïðèñòðàñòíîé ïðîâåðêå íåêîììåð÷åñêèõ ñòðóêòóð, êðèòèêóþùèõ Îáàìó. Ñåãîäíÿ, ê ñîæàëåíèþ, îòðèöàòåëüíûìè ãåðîÿìè ñòàíîâÿòñÿ ñàìûå äîñòîéíûå èñòîðè÷åñêèå ëè÷íîñòè: Äæîí Àäàìñ, Áåíäæàìèí Ôðàíêëèí, Òîìàñ Äæåôåðñîí, Äæîðäæ Âàøèíãòîí, Àëåêñàíäð Ãàìèëüòîí, Ðîáåðò Ëè, Ðîíàëüä Ðåéãàí... È ýòîò ñïèñîê ìîæíî ïðîäîëæàòü äî áåñêîíå÷íîñòè. Åñëè âû âûéäåòå íà óëèöó â ôóòáîëêå ñ èçîáðàæåíèåì îäíîãî èç ýòèõ ëåãåíäàðíûõ àìåðèêàíöåâ, áóäüòå ãîòîâû åñëè íå ê îòêðûòîìó îñóæäåíèþ, òî êàê ìèíèìóì ê êàâåðçíûì âîïðîñàì. «Êîãäà ëþäè íå çíàþò èñòîðèè è íå ãîòîâû ñîïîñòàâèòü ïðîøëîå è íàñòîÿùåå, îíè ïðèáåãàþò ê íåîáîñíîâàííîé êðèòèêå, - ãîâîðèò Îðýí Ìîëñ, ÿðûé ñòîðîííèê Republican National Committee. – Ê ñîæàëåíèþ, íà Äèêîì Çàïàäå áûëî ãîðàçäî áîëüøå ïîðÿäêà, ÷åì â ñîâðåìåííîé Àìåðèêå. Òîãäà ëþäè íå èìåëè îáðàçîâàíèÿ, íî îíè âèäåëè ÷¸òêóþ ãðàíü ìåæäó çàêîííûì è íåçàêîííûì».

âàòèâíûå îðãàíèçàöèè. Íàïðèìåð, ñîçäàííóþ â 1973 ãîäó The Heritage Foundation ñòîðîííèêè Îáàìû ïðåçèðàþò çà... ïðîãíîç î ðåàëüíûõ ðàñõîäàõ íà èììèãðàöèîííóþ ðåôîðìó. Ïðîôåññîðà ôîíäà, íàïîìíèì, îáúåêòèâíî è àðãóìåíòèðîâàíî äîêàçàëè, ÷òî 11 ìèëëèîíîâ íåëåãàëîâ ïîëó÷àò îò ãîñóäàðñòâà áîëüøå, ÷åì çàïëàòÿò íàëîãîâ è âîëüþò â ýêîíîìèêó çà âñþ ñâîþ æèçíü. Êîãäà æå îíè âîññîåäèíÿòñÿ ñ ðîäñòâåííèêàìè, ðàñõîäû íà ñîöèàëüíûå ëüãîòû äîñòèãíóò ðåêîðäíûõ ïîêàçàòåëåé.

The Heritage Foundation äëÿ äåìîêðàòîâ - êàê êðàñíàÿ òðÿïêà äëÿ áûêà.  ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ å¸ ñðàâíèâàþò äàæå ñ Íàöèîíàë -ñîöèàëèñòè÷åñêîé ïàðòèåé Ãåðìàíèè (ïî÷åìó – íåïîíÿòíî). Îäíàêî íèêòî èç ìíîãî÷èñëåííûõ «êðèòèêîâ» òàê è íå ñìîã îïðîâåðãíóòü îñíîâíûå òåçèñû äîêëàäà. Ïîìèìî The Heritage Foundation, íåëåñòíûå îòçûâû çâó÷àò â àäðåñ The Cato Instutute, Media Research Center, Citizens Against Government Waste è ìíîãèõ äðóãèõ ñòðóêòóð, ïðèçûâàþùèõ ê îãðàíè÷åíèþ äåÿòåëüíîñòè ïðàâèòåëüñòâà è ðàñøèðåíèþ ñâîáîäíîãî ðûíêà ïî ôîðìóëå «êëàññè÷åñêîãî êàïèòàëèçìà».

Ñ Ìîëñ òðóäíî íå ñîãëàñèòüñÿ. Äîñòàòî÷íî çàãëÿíóòü â ñîöèàëüíûå ñåòè, ÷òîáû ïîíÿòü, íàñêîëüêî ëèáåðàëû íåíàâèäÿò êîíñåð-

Íåêîòîðûå ñîöèàëèñòè÷åñêèå ÑÌÈ îòêðûòî íàçûâàþò äàííûå îðãàíèçàöèè, â êîòîðûõ, êñòàòè, ðàáîòàþò ñàìûå çàñëóæåííûå ó÷¸íûå

íî òîãî, áûë ëè Òîäàøåâ âîîðóæåí íîæîì, ìåòàëëè÷åñêîé òðóáîé, èëè âîîáùå íè÷åì íå âîîðóæåí, äà è äåéñòâèòåëüíî ëè îí íàïàäàë íà àãåíòîâ Áþðî. Ñêîðîå è ïðàâîå âíóòðåííå ðàññëåäîâàíèå íå âûÿâèëî íè ìàëåéøèõ íàðóøåíèé, íî åãî õîä è ðåçóëüòàòû ïîêàçàëèñü æóðíàëèñòàì ïîäîçðèòåëüíî ïîõîæèìè íà äðóãèå 149 ñëó÷àåâ, èìåâøèõ ìåñòî ñ 1993 ïî 2011 ã.ã. Ñîãëàñíî äàííûì, íåõîòÿ ïðåäîñòàâëåííûì Áþðî, â ðåçóëüòàòå 150 ñëó÷àåâ ýôôåêòèâíîãî ïðèìåíåíèÿ îðóæèÿ áûëè óáèòû 70 è ðàíåíû 80 ïîäîçðåâàåìûõ. Íè â îäíîì èç ñëó÷àåâ ñòðåëÿâøèå àãåíòû íå áû-

ëè ïðèçíàíû â ïðåâûøåíèè ñëóæåáíûõ ïîëíîìî÷èé; êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà ïîëèöèè, íåïîãðåøèìûõ êîïîâ íå áûâàåò, âåäü âñå îíè – ïðîñòî ëþäè, êîòîðûì ñâîéñòâåííî ñîâåðøàòü îøèáêè. ÔÁÐ íèêàê íå êîììåíòèðóåò ïðåäïîëàãàåìóþ «ëèöåíçèþ íà óáèéñòâî» (èëè ïîëèòèêó ñïóñêàíèÿ ïðåãðåøåíèé àãåíòîâ íà òîðìîçàõ?), íî îòìå÷àåò, ÷òî çà ïîñëåäíèå ãîäû öåëûì ïÿòè àãåíòàì áûëè ñäåëàíû âûãîâîðû çà ïðèìåíåíèå îðóæèÿ; ïðè ýòîì, îáùåå ÷èñëî ïåðåñòðåëîê ñîñòàâèëî 289 – ïðèìåðíî â ïîëîâèíå ñëó÷àåâ àãåíòû íå ïîïàäàëè èëè ñòðåëÿëè â âîçäóõ. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390 è ïðîôåññîðà Àìåðèêè, ýêñòðåìèñòñêèìè. ×òî æå êàñàåòñÿ òåðìèíà «ýêñòðåìèçì», òî ñåãîäíÿ ïîä íåãî ïîäïàäàåò ïðàêòè÷åñêè êàæäûé ÷åëîâåê, êîòîðûé íå ñîãëàñåí ñ ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêîé. È ñîâñåì íå âàæíî – æèâ ýòîò ÷åëîâåê èëè óæå äàâíûì-äàâíî óìåð. Íà íåäàâíèõ ïåðâîìàéñêèõ àêöèÿõ â ïîääåðæêó äåìîêðàòîâ, íàïðèìåð, íåêîòîðûå ó÷àñòíèêè øåñòâèé äåðæàëè â ðóêàõ ïëàêàòû ñ ïîðòðåòîì Äæîðäæà Âàøèíãòîíà è îñêîðáèòåëüíîé ïîäïèñüþ: Right-wing Extremist (Ïðàâûé ýêñòðåìèñò). Îáàìó æå ëèáåðàëû-ôàíàòèêè íàçûâàëè ÷óòü ëè íå ëó÷øèì ïðåçèäåíòîì âñåõ âðåì¸í. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, â ñåðåäèíå 70-õ ãîäîâ (òîãäà ñòðàíîé ðóêîâîäèë Äæåðàëüä

Ôîðä) äåìîêðàòè÷åñêèå øåñòâèÿ òàêæå ñîïðîâîæäàëèñü óíèçèòåëüíîé êðèòèêîé ïåðâîãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Îäíàêî òîãäà èçãîòîâèòåëÿì îñêîðáèòåëüíûõ òðàíñïàðàíòîâ ïðèøëîñü ïðîéòè ÷åðåç àðåñò, ñóä, èñïðàâèòåëüíûå ðàáîòû è òþðüìó. Îïðîñû íàñåëåíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ ïîääåðæèâàåò ñòîëü æ¸ñòêèå ìåðû. Âàø ïîêîðíûé ñëóãà íå çðÿ íàçâàë ñòàòüþ, êàçàëîñü áû, àáñóðäíî.  ñîâðåìåííîé Àìåðèêå äåéñòâèòåëüíî çàïðåùåíî âñ¸, ÷òî óæå äàâíûì-äàâíî ðàçðåøåíî. ×åì ìåíüøå òîò èëè èíîé ïîñòóïîê íàêàçóåì ñ çàêîíîäàòåëüíîé òî÷êè çðåíèÿ, òåì áîëüøå îí îñóæäàåòñÿ ëèáåðàëüíûì îáùåñòâîì. Ýòî ôàêò. Çàêîí÷ó ìàòåðèàë ðàññêàçîì îá îäíîì èíöè-

äåíòå, êîòîðûé ïðîèçîø¸ë ïàðó íåäåëü íàçàä â Òåõàñå. Îäèí êîíñåðâàòèâíî íàñòðîåííûé ïåíñèîíåð íàêëåèë íà çàäíåå ñòåêëî àâòîìîáèëÿ ñòèêåð ñ íàäïèñüþ «Ñèãíàëüòå, åñëè íåíàâèäèòå Îáàìó» (Honk if You Hate Obama). Íà îäíîì èç ïåðåêð¸ñòêîâ çà íèì ïðèñòðîèëèñü ñðàçó íåñêîëüêî «ïðàâûõ» âîäèòåëåé. Íà ñîâìåñòíîå ãóäåíèå â íåïîëîæåííîì ìåñòå îòðåàãèðîâàë ïîëèöåéñêèé, êîòîðûé ñíà÷àëà õîòåë îøòðàôîâàòü ó÷àñòíèêîâ èíöèäåíòà, íî ïîòîì, ðàçîáðàâøèñü â ïðè÷èíàõ ïðîèçîøåäøåãî, çàëåç â ìàøèíó è ñàì íàæàë íà êëàêñîí. «Õîðîøî, ÷òî äåìîêðàòû-ãîññëóæàùèå íå ðàçó÷èëèñü äåìîíñòðèðîâàòü ÷óâñòâî þìîðà», - îòìåòèë âëàäåëåö ìàøèíû ñ íàêëåéêîé.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì www.globaltgroup.net

$0.89

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

lb

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

(718) 449-1971

26

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ ÂËÀÄÈÌÈÐÀ ÑÎËÎÂÜÅÂÀ

ÑÓÄ ÍÀÄ ÖÈÌÌÅÐÌÀÍÎÌ: Äîí Âåñò, àäâîêàò Äæîðäæà Öèììåðìàíà, äåìîíñòðèðóåò ñóäó ôîòîãðàôèþ îêðîâàâëåííîãî ïîäçàùèòíîãî, ñäåëàííóþ íåïîñðåäñòâåííî â íî÷ü òðàãåäèè. Âëàäèìèð Ñîëîâüåâ ×åñòíî, ÿ â íåêîòîðûõ ñîìíåíèÿõ: ñòîèò ëè ìíå çàòåâàòü ýòó ñòàòüþ, êîãäà ó ìåíÿ íåò ñîáñòâåííîãî ìíåíèÿ ïî ïîâîäó åå äðàéâà? À ìîé ÷èòàòåëü, íàâåðíîå, óæå ïîïðèâûê, ÷òî ÿ âûñòóïàþ îáû÷íî ñ îòêðûòûì çàáðàëîì è îòñòàèâàþ ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ, êàê áû ïàðàäîêñàëüíà è ïðîâîêàòèâíà îíà íè áûëà, ïóñòü äàæå ðàñõîäÿñü ñ ìíåíèåì «êîìïàêòíîãî áîëüøèíñòâà» è ïðåñòóïàÿ ãðàíèöû ïðåñëîâóòîé ïîëèòêîððåêòíîñòè. Òåì áîëåå, â äàííîì ñëó÷àå, êîãäà ñòðàíà ðàñêîëîòà ïîïîëàì è íàñòðîåíà ïðÿìî-òàêè ïðîòèâîïîëîæíî, ïðè÷åì ñòîðîíû âåäóò ñåáÿ ïî îòíîøåíèþ äðóã ê äðóæêå âåñüìà àãðåññèâíî, è ýòî åùå ìÿãêî ñêàçàíî. Òàê óæå áûëî íà ìîåé ïàìÿòè, êîãäà ñóäèëè Î. Äæåé Ñèìïñîíà, ïðè÷åì òðåùèíà â îáùåñòâå ïðîøëà ïî ðàñîâîìó ïðèçíàêó: áåëûå ñ÷èòàëè åãî óáèéöåé, à ÷åðíûå ÿðîñòíî çàùèùàëè. Íå òàê ÷òîáû áåç èñêëþ÷åíèé: îäèí ìîé êðîâîæàäíûé ïðèÿòåëü èç íàøèõ, ðóññêîÿçû÷íèêîâ, íè-

ñêîëüêî íå ñîìíåâàÿñü, ÷òî ÷åðíîêîæèé ôóòáîëèñò è àêòåð òàêè çàðåçàë ñâîþ áåëóþ æåíó è åå ãèïîòåòè÷åñêîãî õàõàëÿ (òîæå áåëîãî), íî ñ÷èòàë, ÷òî îáà ïîëó÷èëè ïî çàñëóãàì - è ÷òîáû äðóãèì æåíàì è èõ ïîëþáîâíèêàì íåïîâàäíî áûëî! ß áû ñêàçàë, ÷òî è ñåé÷àñ, êîãäà îòêðûëñÿ ñóä íàä ïàòðóëüíûì-äîáðîâîëüöåì Äæîðäæåì Öèììåðìàíîì (ïîìåñü ëàòèíîñ ñ áåëûì) ïî îáâèíåíèþ â óáèéñòâå ÷åðíîãî ïàðíÿ Òðåéâîíà Ìàðòèíà, íå áåç èñêëþ÷åíèé, õîòÿ íàöèÿ îïÿòü ðàñêîëîòà ïî öâåòîâîìó ïðèíöèïó. Îäíàêî ïî öâåòó êîæè îíè è íå áîëüíî îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà, íà ÷òî íàïèðàþò çàùèòíèêè äðóæèííèêà-âîëîíòåðà, ÷òîáû îòìàçàòü åãî îò îáâèíåíèé â ðàñèçìå. Ýòî âî-ïåðâûõ. Âî-âòîðûõ, íà ýòîò ðàç ñóäÿò ìåòèñà, «áåëîãî ëàòèíîñ», çà óáèéñòâî ÷åðíîãî, è, ïîìèìî áåëûõ, íà ñòîðîíå äðóæèííèêà åùå è Ëÿ Ðàñà, êàê ãîðäî ñåáÿ èìåíóþò ìèãðàíòû-ïåðåñåëåí-

öû èç ñòðàí Ëàòèíñêîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè. Ê ñëîâó, ìåæäó ÷åðíûìè è ëàòèíîñ ðàçáîðêè ñëó÷àþòñÿ êóäà ÷àùå, ÷åì ó êàæäîãî èç ýòèõ ýòíîñîâ ñ áåëûìè. Åñëè áû Ëåîíàðä Áåðíñòàéí, Ñòèâåí Ñîíäõàéì è Äæåðîì Ðîááèíñ äåëàëè ñâîþ «Âåñòñàéäñêóþ èñòîðèþ» ñåé÷àñ, èì ïðèøëîñü áû îáîéòèñü âîâñå áåç áåëûõ ïåðñîíàæåé è ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà àôðîàìåðèêàíñêèõ è ëàòèíñêèõ óëè÷íûõ áàíäàõ. Ëè÷íî ÿ äîïóñêàþ ðàñîâûé ìîòèâ – ÷òî Äæîðäæ Öèììåðìàí ñäâèíóò ïî ôàçå íà ïî÷âå íåãðèòÿíñêîé ïðåñòóïíîñòè, ñ êîòîðîé åìó ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ, ïàòðóëèðóÿ íå î÷åíü áëàãîïîëó÷íûé ðàéîí ãîðîäà, à ïîòîìó çàìî÷èë íåâèííîãî ïàðíÿ ñ ïàêåòèêîì «Ñêèòëç» è áóòûëêîé õîëîäíîãî ÷àÿ. À òî è âîâñå êðûøà ïîåõàëà îò ñòðàõà è íåíàâèñòè. Õëàäíîêðîâíûé óáèéöà? Èçîùðåííûé ñàäèñò? Ïñèõî- èëè ñîöèîïàò? Öèììåðìàí ïàðó ðàç ïî-

çâîíèë ïî 911 è ñêàçàë, ÷òî ïðåñëåäóåò «çàñðàíöà». Äèñïåò÷åð ïîñîâåòîâàë åìó ýòîãî íå äåëàòü, íî îõîòà ïóùå íåâîëè – ïàòðóëüíîìó áûëî óæå íå îñòàíîâèòüñÿ, è îí çàñòðåëèë ìàëîãî. Ïðèáûâøèå ïîëèöåéñêèå è ïàðàìåäèêè êîíñòàòèðîâàëè ñìåðòü, Öèììåðìàíà äîñòàâèëè â ó÷àñòîê è äîïðîñèëè, íà âèäåî âèäíû öàðàïèíû ó íåãî íà ãîëîâå è íà íîñó, ïîäòâåðæäàþùèå çàÿâëåíèå Öèììåðìàíà, ÷òî ó íåãî ñ Òðåéâîíîì áûëà áîðüáà, è Ìàðòèí íàíåñ åìó òðàâìû. ×òî æå êàñàåòñÿ óïîìÿíóòûõ èñêëþ÷åíèé, òî ñîøëþñü íà ìîé ðàçäðàé ñ îäíîé ïðèÿòåëüíèöåé, êîòîðàÿ, ñàìî ñîáîé, áåëàÿ è ëèáåðàëêà, ïî ñðàâíåíèþ ñ êîòîðîé ÿ - êîíñåðâàòîð. Êîãäà ó íàñ ñëó÷àþòñÿ ñïîðû, îíà êëàäåò ìåíÿ îáû÷íî íà îáå ëîïàòêè, íî, íà ìîé âçãëÿä, ïî ïðè÷èíå áîëåå áîãàòîãî ñëîâàðíîãî çàïàñà, áóäó÷è ïðèðîæäåííîé àìåðèêàíêîé, òîãäà êàê ÿ – íàòóðàëèçîâàííûé, è ìîé ðîäíîé ÿçûê – ðóññêèé. Êîãäà â ñòðàíå íà÷àëàñü ìàññîâàÿ èñòåðèÿ â ñâÿçè ñ ýòèì óáèéñòâîì è

íà ìèòèíãàõ, øåñòâèÿõ, äåìîíñòðàöèÿõ òîëïû (ïî ïðåèìóùåñòâó - àôðîàìåðèêàíû) êà÷àëè ïðàâà è òðåáîâàëè ñóäà è àðåñòà Öèììåðìàíà, à îí òîãäà åùå ãóëÿë íà ñâîáîäå, íî ñêðûâàëñÿ îò ñóäà Ëèí÷à, êîòîðûé õîòåëè ñâåðøèòü íàä íèì ýêñòðåìèñòû èç «×åðíûõ ïàíòåð» (òèïà Êó-Êëóêñ-Êëàíà, íî ïðîòèâîïîëîæíîé îïÿòüòàêè öâåòîâîé ïðèíàäëåæíîñòè) è äàæå ïðåäëàãàëè 10 òûñÿ÷ äîëëàðîâ çà åãî ãîëîâó, ÿ íå òî ÷òîáû âñòàë íà åãî ñòîðîíó, íî âñÿ ýòà âàêõàíàëèÿ áûëà ìíå íå ïî äóøå. Ê òîìó æå, àâòîð, õîòü è êîëåáëåìûé òðîñòíèê (ñïàñèáî Ïàñêàëþ çà ìåòàôîðó), íî àäåïò ïðàâîñóäèÿ, ñòðàøèòñÿ òîëïû è íåíàâèäèò ñàìîñóä - ëþáîé. À òàêæå èñïûòûâàåò íå÷òî ñðîäíè ñîäðîãàíèþ îò ëþáîãî ðàçãóëà ÷åðíè. Èìåþ â âèäó íå ÷åðíûé öâåò êîæè, à îõëîêðàòèþ, âëàñòü òîëïû. Ïðè òàêîì îáùåñòâåííîì ðåçîíàíñå íà óáèéñòâî íàø ïðåçèäåíò òîæå íå ìîã îñòàòüñÿ â ñòîðîíå è âûñêàçàë ñâîå ñî÷óâñòâèå æåðòâå. Íîðìàëåê. Çàÿâëåíèå äîñòàòî÷íî îñòðîæíîå ïî ñðàâíå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

27

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÐÀÑÊÎËÎÒÀß ÍÀÖÈß íèþ, ñêàæåì, ñ åãî êðèòèêîé ïîëèöèè, êîòîðàÿ – ïîìíèòå?

- çàäåðæàëà â Ãàðâàðäå ÷åðíîêîæåãî ïðîôåññîðà, ïðèíÿâ åãî çà ãðàáèòåëÿ, êîãäà òîò âçëàìûâàë çàìîê, ÷òîáû ïîïàñòü â ñîáñòâåííûé äîì. Ïîòîì Áàðàêó Îáàìå ïðèøëîñü äåçàâóèðîâàòü ñîáñòâåííûå ñëîâà è ïðèãëàñèòü â Áåëûé äîì îáîèõ ôèãóðàíòîâ òîãî àáñóðäíîãî êîíôëèêòà. Îáæåãøèñü íà ìîëîêå, äóþò íà âîäó, à ïîòîìó íà ýòîò ðàç ïðåçèäåíò ïîäïóñòèë íåìíîãî ëèðèêè: «Åñëè áû ó ìåíÿ áûë ñûí, îí áû âûãëÿäåë êàê Òðýéâîí Ìàðòèí», ÷òî òóò æå âûçâàëî äèàòðèáû íàøèõ ïðàâîôëàíãîâûõ. «À åñëè áû óáèòûé áûë êîñîãëàçûì êèòàéöåì, ðûæèì èðëàíäöåì èëè êóð÷àâûì åâðååì – êàêàÿ ðàçíèöà?» - öèòèðóþ ãíåâíûé îòêëèê èç êîíñåðâàòèâíîãî èçäàíèÿ “National Review”. Öâåòàåâà ïèñàëà, ÷òî îñóæäàåò óáèéöó, íî ïåðâîé âñòàíåò íà åãî çàùèòó, êîãäà åãî ïðåñëåäóåò ìñòèòåëüíûé ïëåáñ. Ïåðåñêàçûâàþ ïî ïàìÿòè, ÷òîáû íå ðûñêàòü ïî Âèêèïåäèè â ïîèñêàõ òî÷íîé öèòàòû. Ïîòîì, ïîä äàâëåíèåì îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, Öèììåðìàíà ïîñàäèëè, íî âûïóñòèëè ïîä êðóïíûé çàëîã. È âîò, íàêîíåö, ïîñëå òùàòåëüíîãî äâóõíåäåëüíîãî îòáîðà ÷ëåíîâ æþðè îäíè æåíùèíû, âñå áåëûå, êðîìå îäíîé, íî è òà çà ïðàâî íà ñàìîçàùèòó, äâå ïðèåçæèå, ó ïîëîâèíû îðóæèå äîìà èìåííî äëÿ ñàìîçàùèòû, à ó îäíîé ñóäèìîñòü – ñóä íàä Öèììåðìàíîì íà÷àëñÿ, è íàøè ñïîðû ñ Ðåé÷åë – òàê çîâóò ìîþ àìåðèêàíñêóþ ïîäðóæêó – âîçîáíîâèëèñü ñ íîâîé ñèëîé. Ñêàæó ñðàçó æå, íè ê þðèñïðóäåíöèè, íè ê ðàöèî íàøà ñ íåé ïåðåáðàíêà íå îòíîñèòñÿ, à èñêëþ÷èòåëüíî ê âñïëåñêàì ýìîöèé. ß íå ïðèíàäëåæó ê ôàíàòè÷íûì àïîëîãåòàì Öèììåðìàíà, êîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî íå çàñòðåëè îí ÷åðíîãî ïàöà-

íà, òîò áû åùå ìíîãî äåë íàòâîðèë. È ñîáèðàþò íà íåãî êîìïðó: ðèñîâàë íåïðèñòîéíûå ãðàôôèòè, îïàçäûâàë íà óðîêè, à òî è ñà÷êîâàë, ó íåãî êàê-òî íàøëè ïëàñòèêîâûé ïàêåòèê èç-ïîä ìàðèõóàíû, íåñêîëüêî ðàç âðåìåííî èñêëþ÷àëè èç øêîëû, à ðàñêðó÷åííûé ïî Ò è â ãàçåòàõ ñíèìîê äîáðîäóøíîãî óëûáàþùåãîñÿ ïîäðîñòêà – ïÿòèëåòíåé äàâíîñòè, òîãäà êàê ê ìîìåíòó ãèáåëè îí áûë ñîâñåì äðóãèì è ñàì ðàçìåñòèë â èíòåðíåòå ñâîþ øïàíèñòóþ «ôèçèþ» ñ äîâîëüíî óãðîæàþùåé ãðèìàñîé. Ñîîòâåòñòâåííî, ñîáèðàþò äåíüãè â ôîíä Öèììåðìàíà, ãåðîèçèðóþò åãî, à íåêîòîðûå òàê äàæå âûäâèãàþò â ïðåçèäåíòû ÑØÀ. Íåò, ÿ ïðîòèâ äåìîíèçàöèè æåðòâû è ãåðîèçàöèè åãî óáèéöû, äàæå åñëè óáèéñòâî áûëî ñîâåðøåííî â öåëÿõ ñàìîçàùèòû. Íà Äæîðäæà Öèììåðìàíà, êñòàòè, òîæå íàêîïàëè ïîçîðÿùèõ ôàêòîâ âàãîí è ìàëåíüêóþ òåëåæêó. Õîòÿ âî âñåõ ñëó÷àÿõ åìó óäàâàëîñü óéòè îò íàêàçàíèÿ, îí ïîïàäàëñÿ íà ðàçëè÷íûõ ïðàâîíàðóøåíèÿõ è ðóêîïðèêëàäñòâå – îò ïðåâûøåíèÿ ñêîðîñòè è äðàêè ñ ïîëèöåéñêèì äî äîìàøíåé ðàçáîðêè è æåñòîêîãî îáðàùåíèÿ ñ ïüÿíîé æåíùèíîé, êîãäà ðàáîòàë âûøèáàëîé â íî÷íîì êëóáå. Íó è ÷òî? Ëþäè – íå àíãåëû. Èìååò ëè ýòîò áýêãðàóíä îòíîøåíèå ê òîìó, ÷òî ïðîèçîøëî 26 ôåâðàëÿ ñåãî ãîäà íà äîðîæíîé îáî÷èíå ôëîðèäñêîãî ãîðîäêà Ñýíôîðä? Íèêàêîãî! À ïîòîìó âáðîñ â ÑÌÈ âñåãî ýòîãî íåãàòèâ÷èêà íà îáîèõ ôèãóðàíòîâ – æèâîãî è ìåðòâîãî – ýòî ïóòü íàèìåíüøåãî ñîïðîòèâëåíèÿ è âûÿñíåíèþ èñòèíû íèêàê íå ñïîñîáñòâóåò. Òî÷íî òàê æå, êàê ïîëîæèòåëüíûå ôàêòû: Öèììåðìàí â äåòñòâå ïåë â öåðêîâíîì õîðå, à Ìàðòèí ñ äåòñòâà êàòàëñÿ íà ãîðíûõ ëûæàõ.

Ïî íóëÿì. Çà íåèìåíèåì òî÷íîé èíôîðìàöèè î òîì, ñ ÷åãî íà÷àëàñü ïîòàñîâêà ìåæäó ïîäîçðèòåëüíûì ïàòðóëüíûì è ïîäîçðèòåëüíûì ïàðíåì (ñëîâî «ïîäîçðèòåëüíûé» â ðàçíûõ çíà÷åíèÿõ) è íåâîçìîæíîñòüþ âîññîçäàòü ñöåíó óáèéñòâà, íàì îñòàåòñÿ òîëüêî ñòðîèòü äîãàäêè. Äà è ÷ëåíàì æþðè íå ïîçàâèäóåøü. Ïîìèìî òåëåôîííûõ ðàçãîâîðîâ ó÷àñòíèêîâ äðàìû, íàì âñå èçâåñòíî ñî ñëîâ Äæîðäæà Öèìììåðìàíà, à ïîêîéíèêè, óâû, ìîë÷àò – ÿ î ðîñëîì è áåçîðóæíîì 17-ëåòíåì òèíåéäæåðå Òðåéâîíå Ìàðòèíå. Òîëüêî èñêóññòâî äàåò ñëîâî ìåðòâåöàì, êàê, íàïðèìåð, â âåëèêîì ôèëüìå Êóðîñàâû «Ðàñ¸ìîí», êîãäà óáèéñòâî ïîêàçàíî â ÷åòûðåõ âàðèàíòàõ – â ðàññêàçàõ æåíùèíû, ñëóãè, óáèéöû è óáèòîãî. Îäíàêî ïîòîìó ýòîò ôèëüì è ñóïåð, ÷òî äàæå ìåðòâåö, îêàçûâàåòñÿ, íå ãîâîðèò âñåé ïðàâäû. Äàæå åñëè áû Òðýéâîí Ìàðòèí ÷óäîì îæèë è çàãîâîðèë, âðÿä ëè ýòî ïðîëèëî ñâåò íà òðàãåäèþ: áûëè áû äâå àëüòåðíàòèâíûå âåðñèè, è ÷ëåíàì æþðè âñå ðàâíî ïðèøëîñü áû âûáèðàòü íàèáîëåå äîêàçàòåëüíóþ. Ëèáî - ñêîðåå âñåãî – êîððåêòèðîâàòü îáå, ïûòàÿñü ïðèâåñòè â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåàëîì.  ñàìîé Ôëîðèäå (êàê è â ðÿäå äðóãèõ øòàòîâ) åñòü çàêîí î çàùèòå ñîáñòâåííîé òåððèòîðèè - Stand Your Ground Act, êîòîðûé ïîçâîëÿåò ïðèìåíÿòü îðóæèå äëÿ ñàìîçàùèòû è äàæå óáèòü ïîòåíöèàëüíî îïàñíîãî ÷åëîâåêà. Âîò àäâîêàòû Öèììåðìàíà è íàñòàèâàþò, ÷òî îí äåéñòâîâàë, çàùèùàÿñü îò íàïàâøåãî íà íåãî ïîäîçðèòåëüíîãî ñóáúåêòà â õóäè (êîôòà ñ êàïþøîíîì). Çëîñ÷àñòíàÿ ýòà õóäè ñòàëà ñèìâîëîì íåñïðàâåäëèâîñòè è äàæå ðàñèçìà. Îäèí òåëåêîììåíòàòîð âûçâàë âîçìóùåíèå çðèòåëåé (âêëþ÷àÿ ñîáñòâåííîãî ñû-

íà), çàÿâèâ, ÷òî Òðýéâîíà Ìàðòèíà óáèëà åãî õóäè â òîé æå ìåðå, ÷òî è Öèììåðìàí. ×åðíûé äåìîêðàò-êîíãðåññìåí, ñêàçàâ, ÷òî ÷åëîâåê íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ õóëèãàíîì òîëüêî çà òî, ÷òî íîñèò õóäè, ñíÿë ïèäæàê, à ïîä íèì îêàçàëàñü ýòà ñàìàÿ õóäè, íî êîãäà îí íàöåïèë íà ãîëîâó êàïþøîí, åãî ïðåðâàë ìîëîòîê ïðåäñåäàòåëüñòâóþùåãî è åìó ïðèøëîñü ïîêèíóòü çàë: ÷ëåíàì Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé çàïðåùåíî íîñèòü ãîëîâíûå óáîðû âî âðåìÿ çàñåäàíèé. Íåñìîòðÿ íà ýòî èçãíàíèå, ñâîé ïèàðíûé ãåøåôò êîíãðåññìåí ïîèìåë – î åãî äåìîíñòðàòèâíîì ïîñòóïêå òðóáèëè âñå ÑÌÈ. Ãîâîðþ íå â îñóæäåíèå, à ïðîñòî êîíñòàòèðóþ. È ìíîæåñòâî äðóãèõ èñòîðèé – âïëîòü äî ïîïûòîê çàðåãèñòðèðîâàòü òîðãîâûå áðåíäû ñ èìåíåì æåðòâû (“I am Trayvon”, “Justice for Trayvon”) è íàëàäèòü ìàññîâûé âûïóñê òàêèõ ôèðìåííûõ õóäè. Ñðåäè òåõ, êòî ïîäàë ïîäîáíóþ çàÿâêó â ïàòåíòíîå áþðî, îêàçàëàñü è ìàòü Òðýéâîíà Ìàðòèíà, çà ÷òî óïðåêàòü åå ãðåõ: ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ íå èç òåõ, êòî áðîñèò â íåå êàìåíü. Òàê âåðèòü èëè íå âåðèòü Öèììåðìàíó? Åñëè ÷åñòíî, ÿ áû íè â êàêóþ íå ñîãëàñèëñÿ ñòàòü ÷ëåíîì æþðè, êîòîðîå áóäåò âûíîñèòü ñóæäåíèå î íåì. Èëè íàîáîðîò – èìåííî òàêèå íåðåøèòåëüíûå è «ñóìëåâàþùèåñÿ» ëþäè, êàê ÿ, è íóæíû, ÷òîáû îïðåäåëèòü, íàñêîëüêî âèíîâåí è âèíîâåí ëè îáùåñòâåííèê-ïàòðóëüíûé, çàñòðåëèâøèé ïîäðîñòêà? Íå çíàþ, íå çíàþ. Ïî ëþáîìó, ÿ äóìàþ, ìîþ êàíäèäàòóðó â ÷ëåíû æþðè ñêîðåå âñåãî çàáðàêîâàëè íà ðàííåì ýòàïà. Êàê, âïðî÷åì, è ìîåé ïîäðóæêè Ðåé÷åë: çà ïðåäâçÿòîñòü, ïðåäóáåæäåííîñòü è òåíäåíöèîçíîñòü. Ñóäèòå ñàìè. Ñâîþ «íàäñõâàòî÷íóþ» (âðîäå áû) ïîçèöèþ ÿ óæå èçëî-

æèë, à ñåðäîáîëüíàÿ è æàëîñòëèâàÿ Ðåé÷åë óïðåêàëà ìåíÿ â îòñóòñòâèè ñîñòðàäàíèÿ è ñî÷óâñòâèÿ ê æåðòâå, â ðàâíîäóøèè, áåññåðäå÷èè è äàæå â æåñòîêîñåðäèè. À êîãäà ÿ ñêàçàë, ÷òî æèçíü Öèììåðìàíà òîæå ïîëîìàíà, ïóñòü äàæå åãî îïðàâäàþò, òî ïîëó÷èë â îòâåò «Êàê ìîæíî ñðàâíèâàòü óáèéöó ñ óáèòûì!» Âîò èìåííî: â êîíöå ýòîé ôðàçû Ðåé÷åë äîëæåí ñòîÿòü íå âîïðîñèòåëüíûé, à âîñêëèöàòåëüíûé çíàê. Ìîé ïîñëåäíèé äîâîä, ultima ratio – äîæäåìñÿ ñóäà – áûë îòâåðãíóò ñ õîäó: - Íàì íå íóæåí ñóä, ÷òîáû èìåòü ñîáñòâåííîå ìíåíèå! Ó òåáÿ îíî òîæå åñòü, õîòü òû è ñêðûâàåøü åãî ïîä ìàñêîé îáúåêòèâíîñòè. Íà ñàìîì äåëå, òû ñî÷óâñòâóåøü óáèéöå, à íå åãî æåðòâå.

- Ïóñòü òàê! Íè ìîå, íè òâîå ñî÷óâñòâèå íå âîñêðåñèò ïàðíÿ, à Öèììåðìàí – æèâîé è åñëè îí äåéñòâîâàë â êà÷åñòâå ñàìîçàùèòû, à ïðîòèâ íåãî îïîë÷èëîñü îáùåñòâåííîå ìíåíèå, òî äà: ÿ åìó ñî÷óâñòâóþ. À òåïåðü âñå, ÷òî íàì îñòàåòñÿ – ýòî äîâåðèòüñÿ ñóäó, êîòîðûé, íàäåþñü, îêàæåòñÿ áîëåå áåñïðèñòðàñòåí, ÷åì ìû ñ òîáîé. Âîò ñóä è íà÷àëñÿ. ×èòàòåëþ òåïåðü ïîíÿòíî, ïî÷åìó íè Ðåé÷åë, íè ìåíÿ íå âçÿëè áû â æþðè? Òóò ìû äîøëè äî ãëàâíîãî. Òèíåéäæåðà â õóäè ñ ïàêåòèêîì êîíôåò è õîëîäíûì ÷àåì áåñêîíå÷íî æàëü, íî ýìîöèè ýìîöèÿìè, à åñòü åùå ïðàâîñóäèå, êîòîðîå íèêòî ïîêà â íàøåé ñòðàíå íå îòìåíÿë. È îäèí èç åãî ãëàâíûõ ïðèíöèïîâ ïðåçóìïöèÿ íåâèíîâíîñòè: ÷åëîâåê íå âèíîâåí, ïîêà íå äîêàçàíî îáðàòíîå. È ëþáîå ñîìíåíèå â äîêàçàòåëüñòâàõ îáâèíåíèÿ ïðîòèâ îáâèíÿåìîãî òðàêòóåòñÿ â åãî ïîëüçó. Íàäåþñü, õîòü çäåñü ó íàñ ñ ìîåé «ïðåêðàñíîé ñïîðùèöåé» ðàçíîãëàñèé íåò. À ó âàñ?

28

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÏÅÐÂÛÅ ÆÅÐÒÂÛ

BAMACARE

Çà øåñòü ìåñÿöåâ äî âñòóïëåíèÿ â ñèëó íîâûõ ïðàâèë ìåäèöèíñêîãî îáñëóæèâàíèÿ (Affordable Care Act; â ïðîñòîíàðîäüå – Obamacare) ðåçêî àêòèâèçèðîâàëèñü ìîøåííèêè. Îá ýòîì ïðåäóïðåæäàþò ýêñïåðòû Áþðî ïî óëó÷øåíèþ äåëîâîé ïðàêòèêè (BBB), Ôåäåðàëüíîé òîðãîâîé êîìèññèè (FTC) è Àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïîæèëûõ ëþäåé.

Åâãåíèé Íîâèöêèé ×àùå âñåãî æåðòâàìè àôåðèñòîâ ñòàíîâÿòñÿ ïðåäñòàâèòåëè ñàìîãî íåçàùèù¸ííîãî ñëîÿ íàñåëåíèÿ – ïåíñèîíåðû, êîòîðûå õóæå äðóãèõ âîçðàñòíûõ ãðóïï ðàçáèðàþòñÿ â òîíêîñòÿõ ðåôîðìû çäðàâîîõðàíåíèÿ (42% íàñåëåíèÿ âîîáùå íå ïîíèìàåò ñìûñë Obamacare). «Ëþäè äîëæíû ìàêñèìàëüíî îñòîðîæíî îòíîñèòüñÿ ê òåëåôîííûì çâîíêàì è ïèñüìàì, êîòîðûå ñâÿçàíû ñ Affordable Care Act, - ãîâîðèò Òîì Ñòèâåí, ïðåçèäåíò BBB íà ñåâåðîâîñòîêå øòàòà Ôëîðèäà. – Íè â êîåì ñëó÷àå íå äàâàéòå ëè÷íóþ èíôîðìàöèþ ïîñïåøíî è íå ñîãëàøàéòåñü íà äåëîâûå ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðûå êàæóòñÿ íåâåðîÿòíî âûãîäíûìè. Çàäà÷à ìîøåííèêîâ – ââåñòè âàñ â çàáëóæäåíèå». Õèòðîñòü àôåðèñòîâ ïîðàæàåò. Òàê, æèòåëþ Ìàéàìè (Ôëîðèäà) 75-ëåòíåìó Áðþñó Ä. ïîçâîíèë íåêèé «îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü äåïàðòàìåíòà, çàíèìàþùåãîñÿ ââåäåíèåì íîâûõ ïðàâèë çäðàâîîõðàíåíèÿ». «×åðåç òðè íåäåëè ê âàì ïî ïî÷òå ïðèä¸ò 48ñòðàíè÷íûé äîêóìåíò, êîòîðûé âû äîëæíû ïðî÷åñòü, çàïîëíèòü, çàâåðèòü ïîäïèñü ó íîòàðèóñà è îòïðàâèòü íàì, - ñêàçàë ìîøåííèê. – ß ïðåäëàãàþ âàì èçáåæàòü áþðîêðàòèè è îáãîâîðèòü âñå äåòàëè â òå÷åíèå ïÿòè ìèíóò». Ïëîõî ðàçáèðàþùèéñÿ â òîíêîñòÿõ çäðàâîîõðàíåíèÿ Áðþñ, åñòåñòâåííî,

ñîãëàñèëñÿ. Ñàì òîãî íå ïîäîçðåâàÿ, îí âûäàë çâîíÿùåìó âñþ ëè÷íóþ èíôîðìàöèþ – íà÷èíàÿ îò íîìåðà Social Security è çàêàí÷èâàÿ íîìåðàìè êðåäèòíûõ êàðò.

Èçëèøíå ãîâîðèòü, ÷òî íèêàêèõ «êàðò Obamacare» íå ñóùåñòâóåò. Îäíàêî ó ñòàðèêîâ ÷àñòî âîçíèêàþò ìûñëåííûå àññîöèàöèè ñ êàðòàìè Medicare è Medicaid.

«Îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü» îáåùàë ïåðåçâîíèòü ÷åðåç íåäåëþ, ÷òîáû «çàêîí÷èòü ïðîöåäóðó îáñóæäåíèÿ». Íà ýòîì ñâÿçü ïðåðâàëàñü. Âñêîðå Áðþñ óçíàë, ÷òî åãî áàíêîâñêèå êàðòû èñïîëüçîâàëèñü â ðàçíûõ øòàòàõ Àìåðèêè, à íîìåð ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ «çàñâåòèëñÿ» àæ â äåâÿòè ðàçíûõ ãîðîäàõ.

Òàê, ïîæèëîé ïàðå èç Âèðäæèíèè ìîøåííèêè ïðåäëîæèëè «îáìåíÿòü äåéñòâóþùóþ ñòðàõîâêó íà Obamacare». Åñòåñòâåííî, íå áåñïëàòíî.

Ïåíñèîíåð òàê ïåðåæèâàë, ÷òî ïîïàë â áîëüíèöó ñ ñåðäå÷íûì ïðèñòóïîì.

61-ëåòíÿÿ æèòåëüíèöà Âàéîìèíãà Òîðà Ä. ñàìîñòîÿòåëüíî ïåðåçâîíèëà àôåðèñòó, êîãäà òîò îñòàâèë íà àâòîîòâåò÷èêå ïðåäëîæåíèå «îôîðìèòü ëüãîòíóþ êàðòó Obamacare». Ìîøåííèê ïîîáåùàë Òîðå «ìåäèöèíñêèå áåíåôèòû íà $30 òûñÿ÷ â òå÷åíèå ïåðâûõ òð¸õ ìåñÿöåâ 2014 ãîäà». Óëîâêà çàêëþ÷àëîñü â òîì, ÷òî äëÿ ïîëó÷åíèÿ «êàðòû» íåîáõîäèìî ñðî÷íî îïëàòèòü ïîøëèíó (fee) â ðàçìåðå $499.99. Ïðè÷¸ì äåíüãè íåîáõîäèìî ïåðåâåñòè â Ìåêñèêó, ãäå, ÿêîáû, íàõîäèòñÿ öåíòðàëüíûé îôèñ Obamacare. Íàèâíàÿ Òîðà íå òîëüêî ýòî ñäåëàëà, íî è ïîäåëèëàñü «òåëåôîíîì ñïåöèàëèñòà» ñ ðîâåñíèöàìè, êîòîðûå ðàññòàëèñü ñ äåíüãàìè òàêæå íåïðèíóæä¸ííî.

Ñíà÷àëà ñòàðèêè äîëæíû áûëè çàïëàòèòü $300 êðåäèòíîé êàðòîé, à ïîòîì îòîñëàòü ïðàêòè÷åñêè âñå îðèãèíàëüíûå äîêóìåíòû íà àáîíåíòñêèé ÿùèê (post-office box). Ìîøåííè÷åñòâî óäàëîñü ïðåäîòâðàòèòü áëàãîäàðÿ âíóêàì ïîæèëîé ïàðû, êîòîðûå îïåðàòèâíî ñâÿçàëèñü ñ BBB è FTC.  Êàëèôîðíèè çàôèêñèðîâàíî íåñêîëüêî ñëó÷àåâ, êîãäà ïîæèëûå ëþäè ïðÿìî íà óëèöå çàïîëíÿëè àíêåòû íà ó÷àñòèå â «ïðîãðàììå Affordable Care Act». Îðãàíèçàòîðû ýòîé ñõåìû óâåðÿëè, ÷òî ðåôîðìà çäðàâîîõðàíåíèÿ ïîäðàçóìåâàåò ðîçûãðûø òûñÿ÷ áåñïëàòíûõ ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê. «Åñëè âû âûèãðàåòå, òî ãîñóäàðñòâî îáÿçóåòñÿ ïîêðûòü 100% âàøèõ ðàñõîäîâ íà ëå÷åíèå, - ãîâîðèëè àôåðèñòû. – Íå óïóñòèòå ýòîãî óíèêàëüíîãî øàíñà». Îäíàêî íå òîëüêî ïðåñòóïíèêè çàðàáàòûâàþò íà Obamacare. Ìíîãèå âïîëíå ëåãàëüíûå áèçíåñû, ïðåäîñòàâëÿþùèå ðàçíîîáðàçíûé ìåäèöèíñêèé ñåðâèñ, ñïåêóëèðóþò íà íîâûõ ïðàâèëàõ çäðàâîîõðàíåíèÿ.

Àìíèñòèÿ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ ïðèíåñåò Àìåðèêå $875 ìèëëèàðäîâ Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ñòîðîííèêè äå-ôàêòî àìíèñòèè íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ èç Ìåêñèêè è äðóãèõ ñòðàí Ëàòèíñêîé Àìåðèêè – ìåðû, âêëþ÷åííîé â ìíîãîñòðàäàëüíûé çàêîíîïðîåêò î ðåôîðìå èììèãðàöèîííîé ñèñòåìû ÑØÀ – ïîëó÷èëè íà ðóêè âåñîìûé êîçûðü â âèäå î÷åíü è î÷åíü ïðè-

âëåêàòåëüíûõ âûêëàäîê íåçàâèñèìîãî Áþäæåòíîãî êîìèòåòà Êîíãðåññà. Ïðèòîê ðàáî÷åé ñèëû äîëæåí äàòü àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêå ïîïðîñòó áåñïðåöåäåíòíûé òîë÷îê â 5,4% ÂÂÏ! Áþäæåòíûé êîìèòåò Êîíãðåññà (Congressional Budget Office) – âíåïàðòèéíûé îðãàí, êîòîðûé óìûøëåííî îòäàëÿåòñÿ îò ïîëè-

òèêè è ìåðÿåò âñå èíöèàòèâû íàðîäíûõ èçáðàííèêîâ åäèíñòâåííûì ìåðèëîì, êîòîðîìó äîâåðÿþò è ëåâûå, è ïðàâûå, è âîçäåðæàâøèåñÿ: äîëëàðîì. ×ëåíû Êîìèòåòà ïîäñ÷èòàëè, ÷òî ê 2033 ãîäó ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ äîïîëíèòåëüíî óâåëè÷èòñÿ íà 16 ìèëëèîíîâ çà ñ÷åò ïðèòîêà èììèãðàíòîâ ñ þãà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

29

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ •  ÷àñòíîñòè, ïîæèëûå ëþäè, îáëàäàþùèå ëó÷øèìè ìåäèöèíñêèìè ñòðàõîâêàìè, ÷àñòî ñëûøàò òàêèå ôðàçû:

ïðîöåäóðû è òåñòû, òî ñ 1 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà âàøà ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ìîæåò îãðàíè÷èòü âûïëàòû».

«Âàì íóæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ íàøèì ïðåäëîæåíèåì äî âñòóïëåíèÿ â ñèëó Affordable Care Act»,

Áóäåòå óäèâëåíû, íî íè îäíà èç ýòèõ ôðàç íàðóøåíèåì èëè ïðåñòóïëåíèåì íå ÿâëÿåòñÿ. Ðåôîðìà Obamacare íàñòîëüêî çàïóòàííà, ÷òî íàñåëåíèå îõâà÷åíî ÷óâñòâîì ñòðàõà. Îäíè áîÿòñÿ, à äðóãèå íà í¸ì çàðàáàòûâàþò.

«Ïðàâèëà ìîãóò èçìåíèòüñÿ è çàïèñàòüñÿ íà ïðè¸ì ëó÷øå â áëèæàéøèå ìåñÿöû», òå

«Åñëè âû íå ïðîéä¸äîïîëíèòåëüíûå

Ïðîêóðàòóðà æå ðàññëåäóåò òîëüêî òå äåëà,

ãäå ôàêò ìîøåííè÷åñòâà íàëèöî.

ñòèíêòèâíî ÷óâñòâóåò ïîäâîõ».

«Ëþäè íàõîäÿòñÿ â íåâåäåíèè è ïîðîé âåðÿò â ñàìûå ôàíòàñòè÷åñêèå îáåùàíèÿ è ïðåäëîæåíèÿ, - ãîâîðèò Ëþê Âàéåðñ, ÷ëåí èíèöèàòèâíîé ãðóïïû ïðîòèâ ðåôîðìû. – Íåêîòîðûå ëþäè ñðàâíèâàþò Affordable Care Act ñ âîéíîé â Èðàêå. Ïðàâèòåëüñòâî ãîâîðèò, ÷òî ýòî ïðàâèëüíîå ðåøåíèå. Íàðîä æå èí-

Íàïîñëåäîê ñòîèò ïîæåëàòü ÷èòàòåëÿì «ÐÁ» ñåðü¸çíåå îòíîñèòüñÿ ê ïîñòóïàþùèì ïðåäëîæåíèÿì, ñâÿçàííûì ñ íîâûìè ïðàâèëàì çäðàâîîõðàíåíèÿ. Íèêîãäà íå ïðèíèìàéòå ðåøåíèå çà êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè. Îáùàéòåñü ñ äåïàðòàìåíòàìè è ñëóæáàìè òîëüêî ïîñðåäñòâîì ïî÷òîâîé

ïåðåïèñêè.

Êîíñóëüòèðóéòåñü ñ äðóçüÿìè, ðîäñòâåííèêàìè, êîëëåãàìè, íà÷àëüñòâîì è ñïåöèàëèñòàìè.

Íå èãíîðèðóéòå èíòåðíåò-ôîðóìû, ïîëüçîâàòåëè êîòîðûõ àêòèâíî îáñóæäàþòñÿ íîâûå ïðàâèëà è íîâûå ìîøåííè÷åñòâà.

 îáùåì, ïîñòàðàéòåñü ñäåëàòü âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû ðåôîðìà îáëåã÷èëà èëè õîòÿ áû îñòàâèëà áåç èçìåíåíèé âàøó æèçíü.

Äåíèç Áàóýð çàéì¸ò ìåñòî Ãàòìýíà

×åðåç íåñêîëüêî íåäåëü ïîñîë ÑØÀ â Áåëüãèè Õîâàðä Ãàòìýí âîçâðàùàåòñÿ â Âàøèíãòîí. Âîçâðàùåíèå Ãàòìýíà äîìîé íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê îáâèíåíèÿì â òîì, ÷òî îí èìåë èíòèìíóþ ñâÿçü ñ ìàëîëåòíèìè ïðîñòèòóòêàìè â Âàðàíäåïàðêå (ãîðîäñêîé ïàðê â öåíòðå Áðþññåëÿ) - åãî ÷åòûð¸õëåòíèé ñðîê ïðåáûâàíèÿ íà ýòîì ïîñòó ïîäîø¸ë ê êîíöó. Ìåñòî ïîñëà â Áðþññåëå çàéì¸ò Äåíèç Áàóýð. Íàçíà÷åíèå Áàóýð íà ýòîò ïîñò - òàêæå, êàê è å¸ ïðåäøåñòâåííèêîâ, ðåñïóáëèêàíöåâ è äåìîêðàòîâ, – ñâîåãî ðîäà âîçíàãðàæäåíèå

À 32 ìèëëèîíà ïàð ðàáî÷èõ ðóê, äà åùå ïðèâûêøèõ ðàáîòàòü çà îòíîñèòåëüíî íåáîëüøèå äåíüãè, áóäåò îçíà÷àòü ãèãàíòñêèé òðóäîâîé ðåñóðñ äëÿ áèçíåñîâ è ñåðüåçíîå ñîêðàùåíèå èõ íàêëàäíûõ ðàñõîäîâ, à òàêæå íîâûå ïîñòóïëåíèÿ â áþäæåò çà ñ÷åò íàëîãîâ. Äà, íîâûé çàêîíîïðîåêò (êîòîðûé, êñòàòè, â ñâîåì íûíåøíåì âèäå âåñèò áîëåå 12 êã, è êîòîðûé íàâðÿä ëè áûë ïðî÷èòàí ïîëíîñòüþ õîòÿ áû îäíèì àìåðèêàíñêèì ïîëèòèêîì) ñóùåñòâåííî óâåëè÷èò ðàñõî-

çà õîðîøóþ ñëóæáó. Êàê â 2008, òàê è â 2012 ãîäàõ Áàóýð çàíèìàëàñü ïîèñêîì èñòî÷íèêîâ ôèíàíñèðîâàíèÿ äëÿ èçáèðàòåëüíûõ êàìïàíèé Îáàìû.  ïîñëåäíèé ðàç îíà ñìîãëà ñîáðàòü ïîëìèëëèîíà äîëëàðîâ.  òî âðåìÿ, êàê Îáàìà îòðàáàòûâàë ñâîé ïåðâûé ïðåçèäåíòñêèé ñðîê, îíà áûëà ÷ëåíîì ïðàâëåíèÿ Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Èç îôèöèàëüíîé èíôîðìàöèè, ðàçìåù¸ííîé íà ñàéòå Áåëîãî äîìà, èçâåñòíî, ÷òî Áàóýð íà÷àëà ñâîþ êàðüåðó â 1985 ãîäó â êèíîè òåëåèíäóñòðèè â Ëîñ-Àíäæåëåñå â êà÷åñòâå ïðîäþñåðà.  1993 ãîäó îíà ïåðåøëà ðàáîòàòü â Êðàñíûé Êðåñò â Ñàí-Ôðàíöèñêî. Òàêæå, êàê è Áàðàê Îáàìà, Áàóýð ó÷èëàñü â Occidental College â Êàëèôîðíèè.

De Staandard (Áåëüãèÿ)

äû íà îõðàíó ãðàíèö, íà êîíòðîëü çà íîâîïðèáûâøèìè è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü èì, íî âûãîä áóäåò êóäà áîëüøå! Ê òîìó æå, ê 2033 ãîäó ðåçêîå óâåëè÷åíèå ðàáî÷åé ñèëû íà ðûíêå òðóäà ÑØÀ ïðèâåäåò ê ðîñòó ÂÂÏ íà 5,4% - íà ïðîñòî áåñïðåöåäåíòíóþ ñóììó, âïîëíå ñîïîñòàâèìóþ ñ êðàòêîñðî÷íûì ýêîíîìè÷åñêèì áóìîì.  àáñîëþòíûõ öèôðàõ ýòî îçíà÷àåò $875,000,000,000 äîïîëíèòåëüíûõ äåíåã â áþäæåòå – ñóììà, êîòîðàÿ ìîæåò ðåøèòü ëþáîé ïîëèòè÷åñêèé ñïîð.

Áîëåå 15 ëåò óñïåøíîé ðàáîòû íà ðûíêàõ êîììåð÷åñêîé è æèëîé íåäâèæèìîñòè â Ìàéàìè, Ôëîðèäà. Ñîòíè äîâîëüíûõ êëèåíòîâ. Ïîëíûé êîìïëåêñ ôèíàíñîâîé, ýêîíîìè÷åñêîé è þðèäè÷åñêîé ïîìîùè â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ïðîâåðåííûìè þðèñòàìè, áàíêèðàìè è áóõãàëòåðàìè.

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ ÍÀ ÂÀØ ÂÊÓÑ È ÁÞÄÆÅÒ: • Äîìà è òàóíõàóñû íà âîäå ñ ïðè÷àëîì äëÿ êàòåðà îò $450,000 • Êâàðòèðû íà çàëèâå ñ êðàñèâûì âèäîì íà ãîðîä/çàëèâ/îêåàí - îò $300,000 • Êâàðòèðû êëàññà “ëþêñ” íà îêåàíå - îò $450,000 • Íîâûå óëüòðà-ñîâðåìåííûå ïðîåêòû íà îêåàíå - îò $1,500,000 • Äîìà íà îêåàíå îò $2,500,000

Âûãîäíûå èíâåñòèöèè â êîììåð÷åñêóþ íåäâèæèìîñòü: Îáåçîïàñüòå âàøè ôèíàíñû, ïîëó÷àéòå ñòàáèëüíûé äîõîä è ïîòåíöèàëüíóþ âîçìîæíîñòü ïîëó÷åíèÿ èììèãðàöèîííîãî ñòàòóñà, èíâåñòèðóÿ ñ íàøåé ïîìîùüþ â êîììåð÷åñêóþ íåäâèæèìîñòü. Íà âàø âûáîð: • Ìíîãîêâàðòèðíûå äîìà, ãîñòèíèöû, ìîòåëè • Îôèñíûå çäàíèÿ • Òîðãîâûå öåíòðû è ïðîìûøëåííûå ïîìåùåíèÿ • Çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè • Áèçíåñû Íàøè ïðîôåññèîíàëû îñóùåñòâÿò óïðàâëåíèå îáúåêòàìè è íåäâèæèìîñòüþ â âàøå îòñóòñâèå.

ÂÀØÅ ÆÅËÀÍÈÅ ÊÓÏÈÒÜ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ËÓ×ØÈÉ ÏÎÂÎÄ ÄËß ÇÂÎÍÊÀ!

Mikhail / Michael Shir Dmitry Fateev

1-305-776-0228

30

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Âðåìÿ áèòü òðåâîãó Êàê ìîáèëüíèêè êàëå÷àò è óáèâàþò ëþäåé Ìàêñèì Áîíäàðü Åæåãîäíî áîëåå ïîëóòîðà òûñÿ÷ æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ îêàçûâàþòñÿ â êîìíàòàõ ýêñòðåííîé ïîìîùè èççà òðàâì, ïîëó÷åííûõ â ðåçóëüòàòå èñïîëüçîâàíèÿ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà (îòïðàâêà SMS-ñîîáùåíèé, ðàçãîâîðû, ïîëüçîâàíèå èíòåðíåòîì èëè âñòðîåííûì GPS-íàâèãàòîðîì è ò. ï.) â ìîìåíò õîäüáû. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ïðîôåññîðà óíèâåðñèòåòà øòàòà Îãàéî. Èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî ðåàëüíîå ÷èñëî ïîñòðàäàâøèõ èç-çà íåâíèìàòåëüíîñòè ïðè õîäüáå èñ÷èñëÿåòñÿ ñîòíÿìè òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñëåäîâàòåëüíî, â áëèæàéøåå âðåìÿ Êîíãðåññ ìîæåò ïðèíÿòü ôåäåðàëüíûé çàêîí, çàïðåùàþùèé ïîëüçîâàòüñÿ ñìàðòôîíàìè âî âðåìÿ õîäüáû (â íåêîòîðûõ ãîðîäàõ òàêîé çàêîí óæå äåéñòâóåò). «Åñëè ìû íå ïðåäïðèìåì ýêñòðåííûõ ìåð ñåãîäíÿ, òî ê 2015 ãîäó êîëè÷åñòâî ïîñòðàäàâøèõ âîçðà-

Êàôåäðàëüíûå ïîòîëêè â ãîñòèíîé ñ îãðîìíûì êàìèíîì èç êèðïè÷à. Ñîâðåìåííàÿ êóõíÿ èñêëþ÷èòåëüíîãî äèçàéíà. Ñòîëîâàÿ. Áîëüøàÿ îñíîâíàÿ ñïàëüíÿ. Ïðèñîåäèíåííûé ãàðàæ íà 2 ìàøèíû è îòäåëüíûé ãàðàæ ñ 6-þ äâåðüìè, ñ âîçìîæíîñòüþ èñïîëüçîâàíèÿ êàê êâàðòèðó.

Ýòîò óíèêàëüíûé äîì ïðîèçâåäåò íà âàñ íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå. Äîìó - 8 ëåò. Äâóõýòàæíûé, èñïîëíåííûé â ñîâðåìåííîì êîëîíèàëüíîì ñòèëå (vaulted center hall), ðàñïîãàåòñÿ íà 31 àêðå íåòðîíóòîé çåìëè â ñåðöå Sullivan County.

6 ñïàëåí, 3.5 âàííûõ, óëîæåííûõ ïëèòêîé. $1,850,000. Íå óïóñòèòå ýòî óíèêàëüíîå ïðåäëîæåíèå! Áëèçêî ê Roscoe, New York. 2 ÷àñà äî NYC.

Çâîíèòå: (845) 866-1852 Peter, licensed sales agent Presented by Prudential Peters Realty.

Íà òåððèòîðèè - áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì, äæàêóçè, è ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé äîìèê ñ êóõíåé (poolhouse). Åñòü êîðòû äëÿ òåííèñà, áàñêåòáîëà, êîíþøíÿ íà 4 ëîøàäè è àìáàð. ×àñòíûé âûõîä ê êðèñòàëüíî ÷èñòîìó îçåðó. Ãåíåðàòîð íà 20 ÊÂ. Äðîâÿíàÿ ïå÷ü Vermont Castings. Ïî âñåìó äîìó - ðåçíàÿ ðàáîòà, âûïîëíåííàÿ íà çàêàç.

ñò¸ò, - ãîâîðèò Äæåê Íàçàð, îäèí èç àâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ. – Èñïîëüçîâàíèå äåâàéñîâ âî âðåìÿ õîäüáû íå ìåíåå îïàñíî, ÷åì âî âðåìÿ óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì».

33-ëåòíèé Äîí Ãàðñèÿ èç çàïàäíîé Âèðäæèíèè – òèïè÷íàÿ æåðòâà ñîáñòâåííîé íåâíèìàòåëüíîñòè. Îí ïåðåõîäèë äîðîãó íà çåë¸íûé ñâåò, ñëóøàÿ â íàóøíèêàõ ìóçûêó è îòïðàâëÿÿ ïîäðóæêå SMS-ñîîáùåíèå. Îí íå çàìåòèë ïîæàðíîé ìàøèíû ñ âêëþ÷¸ííîé ñèðåíîé è îêàçàëñÿ ïîä êîë¸ñàìè.  áîëüíèöå Ãàðñèÿ ïðîëåæàë ïî÷òè ìåñÿö, à ëå÷åíèå îáîøëîñü åìó â $130 òûñÿ÷. Òåïåðü àäâîêàòû ïûòàþòñÿ ïîëó÷èòü äëÿ íåãî êîìïåíñàöèþ, îäíàêî øàíñû íåâåëèêè, òàê êàê âèíà âñåìó – õàëàòíîñòü ïîñòðàäàâøåãî. Æèòåëü Ìîíòàíû 46ëåòíèé Ñêîòò Ýëèñîí ãóëÿë â ãîðîäñêîì ïàðêå è ðàçãîâàðèâàë ñ ïðèÿòåëåì. Îí íàñòîëüêî óâë¸êñÿ áåñåäîé, ÷òî íå çàìåòèë íåñêîëüêèõ ñòóïåíåê, êîòîðûå âåëè ê îçåðó. Ïàäåíèå ñ ëåñòíèöû îáåðíóëîñü ñëîìàííîé ðóêîé.

Ïîçäíåå Ýëèñîí ïðèçíàëñÿ, ÷òî íåîäíîêðàòíî ïàäàë âî âðåìÿ õîäüáû è òåëåôîííîé áîëòîâíè.

50-ëåòíÿÿ Ñèíòèÿ Õîëüò èç Îðåãîíà âðåçàëàñü â ôîíàðíûé ñòîëá, êîãäà ðàçãîâàðèâàëà ñ äî÷åðüþ. Ïðè÷¸ì òåëåôîí îíà ïðèæèìàëà ê ïëå÷ó ãîëîâîé, à â äâóõ ðóêàõ äåðæàëà ñóìêè. Óäàð áûë òàêîé ñèëû, ÷òî âðà÷è äèàãíîñòèðîâàëè ñîòðÿñåíèå ìîçãà.

27-ëåòíèé Ëàððè Áåðãåíåð èç Äæîðäæèè íàñòîëüêî óâë¸êñÿ ðàçãîâîðîì ñ ïîäðóæêîé, ÷òî ïåðåøàãíóë ÷åðåç äâå æ¸ëòûå ëåíòû, êîòîðûå ïðåäóïðåæäàëè ïåøåõîäîâ î ñòðîèòåëüñòâå. Åù¸ ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä îí ëåæàë íà äíå áîëüøîé ÿìû ñ áåòîííûì ìóñîðîì. Ðàáî÷èå îáíàðóæèëè Áåðãåíåðà òîëüêî íà ñëåäóþùèé äåíü. Îí «îòäåëàëñÿ» ïåðåëîìàìè äâóõ íîã. Åñëè âåðèòü ñòàòèñòèêå, òî ÷àùå âñåãî âî âðåìÿ «ïðîãóëîê ñ òåëåôîíîì» ñòðàäàþò ìîëîäûå ëþäè â âîçðàñòå îò 16 äî 25 ëåò. Îíè âîîáùå çàáûâàþò, ãäå íàõîäÿòñÿ, è ïîëíî-

«×åðíûå ôóðãîíû» íàÿâó Ýêñòðåìèñòû ïûòàëèñü ïîñòðîèòü ðåíòãåíîâñêóþ ìàøèíó ñìåðòè ìàññîâîãî ïîðàæåíèÿ Âîò óæå ìíîãî ëåò ïî Èíòåðíåòó ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ëåãåíäà î òîì, ÷òî ïî íî÷àì ïî êðóïíåéøèì â Àìåðèêå ðàéîíàì, íàñåëåííûì ÷åðíîêîæèìè, èììèãðàíòàìè èëè áåäíÿêàìè, ðàçúåçæàþò íåêèå ÷åðíûå ôóðãîíû áåç íîìåðîâ è ëþáûõ îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ. Âíóòðè ôóðãîíîâ ÿêîáû ñïðÿòàíû ìîùíûå èçëó÷àòåëè, êîòîðûå â ïîëíîé òàéíå ñòåðèëèçóþò «íåáëàãîíàäåæíûõ» ãðàæäàí. Äâîå æèòåëåé Îëáàíè ðåøèëè ñîçäàòü íå÷òî ïîäîá-

íîå: ôóðãîí, îñíàùåííûé ìîùíåéøåé ðåíòãåíîâñêîé òðóáêîé, èçëó÷åíèå êîòîðîé – ÷èñòî òåîðåòè÷åñêè – áûëî áû ñïîñîáíî óáèòü ÷åëîâåêà! Íåêèé Ãëåíäîí Ñêîòò Êðîóôîðä, 49-ëåòíèé æèòåëü Îëáàíè, çàäàëñÿ öåëüþ óíè÷òîæèòü âñåõ òåõ, êîãî îí ñ÷èòàë âðàãàìè àìåðèêàíñêîé äåìîêðàòèè è ïðîãðåññèâíûõ ñèë. Äëÿ ýòîãî îí ñîâìåñòíî ñî ñâîèì åäèíîìûøëåííèêîì Ýðèêîì Ôåéòîì ðàçðàáîòàë îðèãèíàëüíîå è âåñüìà ñìåðòîíîñíîå îðóæèå ìàññîâîãî ïîðàæåíèÿ, êîòî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

31

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Òàê, 19-ëåòíèé Àëàí Ðèêñ èç øòàòà Âàøèíãòîí äåëèëñÿ ñ äðóãîì âïå÷àòëåíèÿìè î êîíöåðòå è àêòèâíî æåñòèêóëèðîâàë ëåâîé ðóêîé. Îí íå çàìåòèë 4ëåòíåãî ðåá¸íêà è ñëó÷àéíî òêíóë åìó ïàëüöåì â ãëàç. Íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ïðîèçîøëî, îäíàêî ìàëûø äîëãî ïëàêàë, çàêðûâàë ãëàç ðóêîé è íå ðàçðåøàë îïåðàòèâíî ïðèåõàâøèì ìåäèêàì åãî îñìàòðèâàòü. Ïîëèöèÿ àðåñòîâàëà Ðèêñà çà íàðóøåíèå îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà.  Äåòðîéòå (Ìè÷èãàí) 20-ëåòíèé ïàðåíü êðåïêîãî òåëîñëîæåíèÿ íå çàìåòèë ïðèïàðêîâàííîãî àâòîìîáèëÿ, êîãäà îòïðàâëÿë SMS-ñîîáùåíèå. Îí ïîëíîñòüþ ñí¸ñ áîêîâîå çåðêàëî, ÷òî ñïðîâîöèðîâàëî êîíôëèêò ñî ñòîÿùèì íåïîäàë¸êó âëàäåëüöåì òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà. Äðàêó ðàçíÿëà ïîëèöèÿ.  êîíöå êîíöîâ, ñóä ïðèãîâîðèë íåâíèìàòåëüíîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ê îáùåñòâåííûì ðàáîòàì è øòðàôó. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü òîò ôàêò, ÷òî èñïîëüçîâàíèå òåëåôîíîâ íà óëèöå îòðàæàåòñÿ íà ðîñòå ïðåñòóïíîñòè.  Ìèëóîêè (Âèñêîíñèí), íàïðèìåð, íåñêîëüêî äåñÿòêîâ æèòåëåé â äåíü ãðàáÿòñÿ ïî îäíîìó è òîìó æå ïðèíöèïó: ïðåñòóïíèêè íåçàìåòíî ïîäáèðàþòñÿ ê ïðîõîæåìó, êîòîðûé ñìîòðèò â òåëåôîí è îäíîâðåìåííî ñëóøàåò ìóçûêó, óäàðÿþò åãî áèòîé ïî

ðîå êðàéíå òðóäíî îáíàðóæèòü - íåñìîòðÿ íà åãî çíà÷èòåëüíîå ëåòàëüíîå âîçäåéñòâèå: ìîáèëüíûé ðåíòãåíîâñêèé àïïàðàò îãðîìíîé ìîùíîñòè, «Õèðîñèìó ïî ùåë÷êó òóìáëåðîì», êàê íàçâàë åãî Êðîóôîðä. Ïî äàííûì ÔÁÐ, äëÿ ñîçäàíèÿ àïïàðàòà ó ýêñòðåìèñòîâ, èíæåíåðîâ ïî îáðàçîâàíèþ, áûëî äîñòàòî÷íî çíàíèé è ðåñóðñîâ. Åäèíñòâåííîå, ÷åãî èì íå õâàòàëî – ýòî äåíåã íà ïðèîáðåòåíèå íóæíîé àïïàðàòóðû. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçäîáûòü íóæíûå ñðåäñòâà, Êðîóôîðä ñíà÷àëà ïðèøåë ñ äåëîâûì ïðåäëîæåíèåì â ...ñèíàãîãó – ìåñòî, ãäå ñîáèðàþòñÿ ðîäñòâåííèêè è çíàêîìûå ëþäåé, êîòîðûõ â ñâîå âðåìÿ íàöèñòû òàéêîì ñòåðèëèçîâàëè ïðè ïîìîùè ñïðÿ-

ãîëîâå, à ïîòîì çàáèðàþò âñ¸ ñàìîå öåííîå. Ðàñêðûâàþòñÿ ïîäîáíûå ãðàáåæè ïëîõî, òàê êàê æåðòâû íè÷åãî íå ìîãóò âñïîìíèòü. «Ø¸ë, óïàë, î÷íóëñÿ, à äåíåã íåò», - òàê âûãëÿäèò òèïè÷íîå îáðàùåíèå â ïîëèöèþ.  Íüþ-Éîðêå çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà íå ìåíåå äåñÿòêà æèòåëåé ïîãèáëè ïî ïðè÷èíå äåìîíñòðàöèè äåâàéñà íà ïóáëèêå. Èõ ðåçàëè íîæàìè, â íèõ ñòðåëÿëè èç ïèñòîëåòîâ è ðåâîëüâåðîâ, çàáèâàëè íîãàìè äî ñìåðòè. Ãóáåðíàòîð Êóîìî, ìýð Áëóìáåðã è ïðîêóðîð Øíàéäåðìàí ïðîñÿò ëþäåé íå ïîëüçîâàòüñÿ ñìàðòôîíàìè áåç îñîáîé íåîáõîäèìîñòè, îäíàêî æèòü áåç äåâàéñîâ ëþäè óæå íå ìîãóò. Òåëåôîíû ñåãîäíÿ ÿâëÿþòñÿ ñàìûì íàñòîÿùèì íàðêîòèêîì. Åñëè Êîíãðåññ çàïðåòèò ïîëüçîâàòüñÿ ìîáèëüíèêàìè âî âðåìÿ õîäüáû, òî ôåäåðàëüíàÿ êàçíà çàìåòíî ïîïîëíèòñÿ. Ïî ìíåíèþ àíàëèòèêîâ, øòðàô â ðàçìåðå $50 îáåðí¸òñÿ ïîëóòîðà ìèëëèàðäàìè äîëëàðîâ â ãîä. Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî æèòåëåé êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ òàêèõ çàêîíîâ. Ïî äàííûì ñîöèîëîãè÷åñêîãî àãåíòñòâà Gallup, ñìàðòôîí ïðî÷íî óäåðæèâàåò ïåðâîå ìåñòî â «ñïèñêå âåùåé, áåç êîòîðûõ ëþäè íå ìîãóò âûéòè íà óëèöó». Ìîäíûå äåâàéñû îñòàâèëè äàëåêî ïîçàäè äàæå êîøåë¸ê, êëþ÷è è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè. òàííûõ ðåíòãåíîâñêèõ àïïàðàòîâ! Îí çàÿâèë, ÷òî õî÷åò «óíè÷òîæèòü âðàãîâ Èçðàèëÿ è äåìîêðàòèè». Ïîëó÷èâ êàòåãîðè÷åñêèé îòêàç, Êðîóôîä îòïðàâèëñÿ ñ ïðåäëîæåíèåì î ñîòðóäíè÷åñòâå â... îòäåëåíèå Êó-Êëóêñ-Êëàí, êîòîðûå òàêæå îòâåòèëè åìó îòêàçîì. Âñêîðå ê íåñîñòîÿâøèìñÿ òåððîðèñòàì îáðàòèëèñü ñåêðåòíûå àãåíòû ÔÁÐ, ïðåäëîæèâøèå ñâîþ ïîìîùü ïîä âèäîì åäèíîìûøëåííèêîâ è àðåñòîâàâøèå ïàðî÷êó. Ýêñïåðòèçà ïîêàçàëà, ÷òî àïïàðàò, êîòîðûé ïëàíèðîâàëè ïîñòðîèòü Êðîóôîðä è Ôåéò, òåîðåòè÷åñêè áûë â ñîñòîÿíèè îáåñïå÷èòü ïîòîê èçëó÷åíèÿ, êîòîðîå ìîãëî ïðèâåñòè ê ëåòàëüíîìó èñõîäó ïðè äîñòàòî÷íî ïðîäîëæèòåëüíîì îáëó÷åíèè.

ÄÅÍÜ ÎÒÊÐÛÒÛÕ ÄÂÅÐÅÉ

Ïÿòíèöà, 28 èþíÿ â ïåðèîä ñ 7-9 âå÷åðà 2170 Brigham Street, #6G Ïðîäàåòñÿ êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà â ðàéîíå Sheepshead Bay Âåëèêîëåïíàÿ ñâåòëàÿ êâàðòèðà ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè íà âåðõíåì ýòàæå 6-òèýòàæíîãî äîìà ñ ëèôòîì. Ïðîñòîðíûå êîìíàòû ñ äîñòàòî÷íûì êîëè÷åñòâîì îêîí è êëàäîâîê. Ïðîñÿò òîëüêî $139,000 – òàêàÿ âîçìîæíîñòü íå äîëæíà áûòü óïóùåíà! Ïî âñåì âîïðîñàì îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó:

1 (718) 968-2222, Øåéí èëè Ñàáðèíà CLASSIC HOME SALES

Ýêñïåðèìåíò McDonald’s çàêîí÷èëñÿ ïðîâàëîì Ðóêîâîäñòâî ñåòè ôàñòôóäîâ McDonald’s ïëþíóëî íà êóëüòóðíóþ äèâåðñèôèêàöèþ è çàêðûëî äâà åäèíñòâåííûõ ðåñòîðàíà áûñòðîãî ïèòàíèÿ, êîòîðûå ïîäàâàëè áëþäà, ïðèãîòîâëåííûå ñ ñîáëþäåíèåì ìóñóëüìàíñêèõ ïðàâèë ïèòàíèÿ – õàëàëü. Ïðè÷èíîé ñòàë èñê è øòðàô â ðàçìåðå $700,000 çà íàðóøåíèå òðàäèöèîííîé òåõíîëîãèè. Îáà ðåñòîðàíà íàõîäèëèñü â ã. Äèðáîðí, ïðèãîðîäå Äåòðîéòà è ãîðîäå ñ îäíîé èç ñàìûõ áîëüøèõ â Àìåðèêå ìóñóëüìàíñêîé îáùèíîé. Îíè ïîäàâàëè êóðèíûå ãàìáóðãåðû McChicken è íàããåòû McNuggets, ïðèãîòîâëåí-

íûå ñ ñîáëþäåíèåì õàëàëÿ íà âñåõ ñòóïåíÿõ ïðîèçâîäñòâà: îò ñêëàäèðîâàíèÿ ìÿñà äî èñïîëüçîâàíèÿ òåõ èëè èíûõ èíãðåäèåíòîâ ïðè åãî ïðèãîòîâëåíèè.  2011 ãîäó íåêèé Àõìåä Àõìåä ïîäàë íà McDonald’s èñê, â êîòîðîì îáâèíÿë ñåòü â íåñîáëþäåíèè õàëàëÿ – âîïðåêè ðåêëàìå è çàÿâëåíèÿì ïðåäñòàâèòåëåé êîìïàíèè.  õîäå ïðîäîëæèòåëüíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà âûÿñíèëîñü, ÷òî êîìïàíèÿ äåéñòâèòåëüíî íàðóøàëà ñòðîãèå ðåëèãèîçíî-òåõíîëîãè÷åñêèå íîðìû, õîòÿ âñå ñîòðóäíèêè äàííûõ ðåñòîðàíîâ è ïîëó÷àëè íàäëåæàùèé èíñòðóêòàæ. Àäâîêàòû McDonald’s íàñòàèâàëè, ÷òî ñëó÷àè áûëè “åäèíè÷íûìè è èçîëèðî-

âàííûìè”, íî â êîíöå êîíöîâ ñóä ïðèêàçàë ñåòè âûïëàòèòü èñòöàì è âñåì ïîñåòèòåëÿì, â ïåðèîä ñ 2005 ïî 2011 ã.ã. ïîêóïàâøèì ïðîäóêòû â óïîìÿíóòûõ ðåñòîðàíàõ, â îáùåé ñëîæíîñòè $700,000 êîìïåíñàöèè. Âñêîðå ïîñëå âûíåñåíèÿ âåðäèêòà ñóäà, áîññû ñåòè ïðèíÿëè ðåøåíèå çàâÿçàòü ñ ïîëèòêîððåêòíûìè èíèöèàòèâàìè è ïðèêàçàëè çàêðûòü îáà ðåñòîðàíà, óâîëèâ âñåõ èõ ðàáîòíèêîâ, æèòåëåé ìåñòíîé ìóñóëüìàíñêîé îáùèíû. Â îòâåò, ìåñòíûå àêòèâèñòûìóñóëüìàíå çàÿâèëè, ÷òî “McDonald’s – íå åäèíñòâåííûé âûáîð äëÿ íóæäàþùèõñÿ â îáùåñòâåííîì ïèòàíèè è ïðèäåðæèâàþùèõñÿ õàëàëÿ”. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ

\

Forward Globe,Inc.

ñòüþ ïîãðóæàþòñÿ â ëþáèìûé äåâàéñ.

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà íà Óêðàèíó, â Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780

32

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Êàê ïîòðàòèòü $70 ìèëëèàðäîâ? ëåé çà 118 ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ áèáëèîòå÷íîé íüþéîðêñêîé ñèñòåìû. Â-òðåòüèõ, ÷èíîâíèêè ñîõðàíèëè ôèíàíñèðóåìûå ãîðîäîì äåòñêèå ñàäû è ïîñëåøêîëüíûå ïðîãðàììû äëÿ ìàëîîáåñïå÷åííûõ ñåìåé è ïðåäñòàâèòåëåé ñðåäíåãî êëàññà. Âïðî÷åì, äàííûå ïðîãðàììû â ïîñëåäíèå ãîäû ïîäâåðãàþòñÿ ñèëüíîé êðèòèêå ñî ñòîðîíû ðîäèòåëåé. Äåëî â òîì, ÷òî áîëüøèíñòâî êëàññîâ ïåðåïîëíåíî, ðåãèñòðàöèÿ â ïðîãðàììå ÷åðåñ÷óð áþðîêðàòè÷íà, à ïðåäîñòàâëÿåìûé ñåðâèñ îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî.

Áþäæåò ãîðîäà ÍüþÉîðê â 2014-ì ôèñêàëüíîì ãîäó ñîñòàâèò $70 ìèëëèàðäîâ. Íà ýòîé íåäåëå ìýð Ìàéêë Áëóìáåðã è ñïèêåð Ãîðñîâåòà Êðèñòèíà Êóèíí óëàäèëè ïîñëåäíèå ðàçíîãëàñèÿ è âûðàçèëè óäîâëåòâîðåíèå ñîâìåñòíûì ïëàíîì ðàñïðåäåëåíèÿ äåíåã íàëîãîïëàòåëüùèêîâ.

ìàëüíî íåïðèìåòíûìè, ÷òîáû íå îòâëåêàòü îáùåñòâåííîå âíèìàíèå îò ãðÿäóùèõ âûáîðîâ ãðàäîíà÷àëüíèêà (â íèõ ó÷àñòâóåò Êóèíí) è çàñëóã äåéñòâóþùåãî ìýðà (îôèöèàëüíî Áëóìáåðã óéä¸ò 31 äåêàáðÿ 2013 ãîäà).

«Áþäæåò îòðàæàåò ïðèâåðæåííîñòü íàøåé àäìèíèñòðàöèè ê ýôôåêòèâíîìó ôèíàíñîâîìó ðóêîâîäñòâó, - ïîä÷åðêíóë Áëóìáåðã. – Ìû ñäåëàëè âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû ñýêîíîìèòü äåíåæíûå ñðåäñòâà è îäíîâðåìåííî ñîõðàíèòü âàæíûå äëÿ æèòåëåé ñîöèàëüíûå ïðîãðàììû».

Âî-ïåðâûõ, ïî÷òè $250 ìèëëèîíîâ Íüþ-Éîðê ïîòðàòèò íà ìèíèìèçàöèþ óùåðáà îò ñòèõèéíûõ áåäñòâèé. Ýòà ãðàôà ðàñõîäîâ âîçíèêëà ïîñëå óðàãàíà Ñýíäè, êîòîðûé ïðîí¸ññÿ ïî ñåâåðî-âîñòîêó Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, â êîíöå îêòÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà.

Æóðíàëèñòû óæå íàçâàëè áþäæåòíûé ïëàí íà áóäóùèé ãîä «ñàìûì ñêó÷íûì çà ãîäû ïðàâëåíèÿ Áëóìáåðãà». Îí íå ñîäåðæèò ñåðü¸çíûõ ñîêðàùåíèé, ïîâûøåíèé è íîâîââåäåíèé.

Íåêîòîðûå ÑÌÈ äàæå ïîñ÷èòàëè, ÷òî ÷èíîâíèêè ñïåöèàëüíî ñäåëàëè áþäæåòíûå ðàñõîäû ìàêñè-

Îïèñûâàÿ áþäæåò íà 2014-é ãîä, ñòîèò îñòàíîâèòüñÿ íà ïÿòè ãëàâíûõ ïóíêòàõ.

 ïëàíàõ ìýðèè – îáîðóäîâàòü òóííåëè ìåòðî ñïåöèàëüíûìè íàäóâíûìè çàãëóøêàìè, óêðåïèòü ïðèáðåæíûå ðàéîíû íèæíåãî Ìàíõýòòåíà ñïåöèàëüíûìè âîäîîòòàëêèâàþùèìè çàãðàæäåíèÿìè, óñîâåðøåíñòâîâàòü ïëàí ïî ýâàêóàöèè æèòåëåé èç çîí çàòîïëåíèÿ è ò. ï. $250 ìèëëèîíîâ – ñóììà íå ìàëåíüêàÿ, ïîýòîìó â áëèæàéøèå 3 – 4 ãîäà

ñòðàõîâûå êîìïàíèè çíà÷èòåëüíî ïîâûñÿò ñòîèìîñòü ñòðàõîâêè äëÿ äîìîâëàäåëüöåâ. Áîëüøå âñåãî ïëàòèòü ïðèä¸òñÿ æèòåëÿì Ñòåéòåí-Àéëåíäà. Íà «àíòèóðàãàííûå èíèöèàòèâû» â ýòîì îñòðîâíîì áîðî ãîðîä ïîòðàòèò $47 ìèëëèîíîâ. Ýòî áîëüøå, ÷åì çà âñ¸ ïðåäûäóùåå äåñÿòèëåòèå. Âî-âòîðûõ, Áëóìáåðã è Êóèíí óâåëè÷èëè ôèíàíñèðîâàíèå ãîðîäñêèõ áèáëèîòåê. Òðè ãîäà íàçàä, íàïîìíèì, ýòè ó÷ðåæäåíèÿ îêàçàëèñü íà ãðàíè çàêðûòèÿ. Òîãäà ïîÿâèëèñü ñëóõè, ÷òî èñ÷åçíîâåíèå 90% áèáëèîòåê íèêàê íå îòðàçèòñÿ íà òÿãå íàñåëåíèÿ ê ëèòåðàòóðå. Îäíàêî Äåïàðòàìåíò îáðàçîâàíèÿ ïðè ïîääåðæêå íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèõ îðãàíèçàöèé ñìîãëè äîêàçàòü âàæíîñòü áèáëèîòåê.  ïðîøëîì ãîäó áþäæåò The New York Public Library (NYPL) ñîñòàâèë îêîëî $248 ìèëëèîíîâ. Áèáëèîòåêè, â êîòîðûõ õðàíèòñÿ îêîëî 50 ìèëëèîíîâ êíèã, ïîñåòèëè 5 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê (ìåñòíûå æèòåëè è òóðèñòû). Ýòî îäèí èç ëó÷øèõ ïîêàçàòå-

Â-÷åòâ¸ðòûõ, íîâûé áþäæåòíûé ïëàí íå ïîäðàçóìåâàåò ââåäåíèÿ íîâûõ íàëîãîâ (èõ â Íüþ-Éîðêå è áåç òîãî äîñòàòî÷íî) è îòìåíû ñòàðûõ íàëîãîâ. Ýòîò «çàñòîé» ñòàë âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ ìàñøòàáíîìó ñîãëàøåíèþ ìåæäó ãîðîäñêèìè ÷èíîâíèêàìè è Êîìèññèåé ïî òàêñè è ëèìóçèíàì (TLC). Ñóòü ñäåëêè çàêëþ÷àåòñÿ â ïðîäàæå íîâûõ ìåäàëüîíîâ òàêñè, êîòîðûå ïîïîëíÿò ãîðîäñêóþ êàçíó ïðèìåðíî íà $300 ìèëëèîíîâ. Â-ïÿòûõ, ãîðîä âñ¸-òàêè ñîõðàíèò äåéñòâóþùèå öåíòðû äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé (senior centers). Ýòè ó÷ðåæäåíèÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ íåîäíîêðàòíî êðèòèêîâàëèñü ãîðîäñêèìè, øòàòíûìè è ôåäåðàëüíûìè èíñïåêöèÿìè çà íåýôôåêòèâíîå ðàñõîäîâàíèå äåíåæíûõ ñðåäñòâ è ìîøåííè÷åñòâà. Ñåãîäíÿ çà äåÿòåëüíîñòüþ «ñàäèêîâ äëÿ ïîæèëûõ» â ïÿòè íüþ-

éîðêñêèõ áîðî ïðèñòàëüíî ñëåäèò Îôèñ ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Ýðèêà Øíàéäåðìàíà. Ïîäâîäÿ èòîã âñåìó âûøåñêàçàííîìó, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ãðàäîíà÷àëüíèê Áëóìáåðã ïîêèäàåò ñâîé ïîñò äîñòîéíî, îäíàêî åãî ïðååìíèêó ïðèä¸òñÿ ñòîëêíóòüñÿ ñ î÷åíü áîëüøèìè ôèíàíñîâûìè òðóäíîñòÿìè. Ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè áþäæåò íà 2015-é ôèíàíñîâûé ãîä áóäåò òðåùàòü ïî øâàì, òàê êàê Íüþ-Éîðêó êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò äåíåã íà ïîääåðæàíèå ñèñòåìû ëüãîòíîãî æèëüÿ (Âîñüìàÿ ïðîãðàììà è ò. ï.), ñîöèàëüíûå ïîñîáèÿ, ïîìîùü áåçäîìíûì, îáñëóæèâàíèå îáùåñòâåííûõ ïàðêîâ, ïëÿæåé, áàññåéíîâ, ñïîðòèâíûõ, äåòñêèõ ïëîùàäîê è äðóãèõ îáúåêòîâ, êîòîðûå íå ïðèíîñÿò äîõîäà. Òàêæå íàñòîðàæèâàåò òîò ôàêò, ÷òî ïðè Áëóìáåðãå ãîðîäñêîé áþäæåò ñòàë ôîðìèðîâàòüñÿ ïðåèìóùåñòâåííî çà ñ÷¸ò ìåñòíûõ æèòåëåé-íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Ê ïðèìåðó, âî âðåìÿ ïðàâëåíèÿ ìýðà Ðóäîëüôà Äæóëèàíè 8.4 ìèëëèîíà íüþéîðêöåâ îòäàâàëè â êàçíó $28.9 ìèëëèàðäà åæåãîäíî. Ñåãîäíÿ – áîëåå $50 ìèëëèàðäîâ. ×òîáû îñòàíîâèòü ýòó òåíäåíöèþ ñëåäóþùèé ãðàäîíà÷àëüíèê äîëæåí íàéòè íîâûå ñïîñîáû ïîïîëíåíèÿ áþäæåòà è îñòàíîâèòü ðîñò íàëîãîâ. Åâãåíèé Íîâèöêèé

YESHIVAH OHEL MOSHE Îò äåòñêîãî ñàäà è äî 8 êëàññà Êëàññû äëÿ ìàëü÷èêîâ è äåâî÷åê Ïîäàðèòå âàøåìó ðåáåíêó êà÷åñòâåííîå åâðåéñêîå îáðàçîâàíèå. Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.127

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

33

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Íüþ-Éîðê âåðíåò õîñòåëû äëÿ èíîãîðîäíèõ õèïñòåðîâ-òóðèñòîâ Êî., ëèøàåò Áîëüøîå ßáëîêà ñîòåí ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ èç êàðìàíîâ ìîëîäûõ òóðèñòîâ.

Äæåððè Êðåìåð (Jerry Kremer), áûâøèé ÷ëåí ãîðîäñêîãî ñîâåòà ÍüþÉîðêà è âèäíûé ïðåäñòàâèòåëü òóðèñòè÷åñêîãî ëîááè, óñïåøíî ïðîòàëêèâàåò ÷åðåç çàêî-

íîäàòåëüíóþ ñèñòåìó Íüþ-Éîðêà çàêîí 10142013, êîòîðûé óæå ñêîðî äîëæåí ëåãàëèçîâàòü õîñòåëû – óäîáñòâî, çàïðåò íà êîòîðîå, ïî ìíåíèþ Êðåìåðà è

Äî íåäàâíåãî âðåìåíè, ïîíÿòèå “õîñòåë” ó ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà àìåðèêàíöåâ âûçûâàëî ñòîéêèå è íåãàòèâíûå àññîöèàöèè ñ ãðÿçíûìè è òåñíûìè êîìíàòàìè-ñòîéëàìè ñ æåëåçíûìè êðîâàòÿìè, ýäàêèìè ïðèòîíàìè äëÿ àíàðõèñòîâ-áýêïàêåðîâ, îáêóðåííûõ íåôîðìàëîâ âñåõ ìàñòåé è òîðãîâöåâ íàðêîòèêàìè è îðóæèåì. À ó ìíîãèõ æèòåëåé Íüþ-Éîðêà, ïîâèäàâøèõ íåìàëî ïîäîáíûõ çàâåäåíèé, âûðàáîòàëàñü íàñòîÿùàÿ àëëåðãèÿ íà íåãî. Â 2010 ãîäó íüþ-éîðêñêèå çàêîíîäàòåëè ïðèíÿ-

ëè çàêîí, çàïðåùàþùèé õîñòåëû – íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî îíè íàðóøàþò íîðìû ñîäåðæàíèÿ ãîñòåé è ñåðüåçíî âðåäÿò êóäà áîëåå ïðèáûëüíîìó äëÿ ãîðîäà ãîñòèíè÷íîìó áèçíåñó; âïðî÷åì, ïî ñëóõàì, íå îáîøëîñü è áåç âìåøàòåëüñòâà ãîñòèíè÷íîãî ëîááè, íå æåëàâøåãî êîíêóðåíöèè. Çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà ìíîãîå èçìåíèëîñü è, êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà Åâðîïû, ïîñòîÿëüöàìè õîñòåëîâ âñå ÷àùå ñòàíîâèòñÿ ìîäíàÿ ìîëîäåæü, èùóùàÿ ïðèêëþ÷åíèé, âïå÷àòëåíèé è ýêîíîìèè íà æèëüå. Ïî ïîäñ÷åòàì Empire Government Strategies, îñíîâàííîé Äæåððè Êðåìåðîì, çàïðåò íà õîñòåëû îá-

õîäèòñÿ Áîëüøîìó ßáëîêó â 200,000 òóðèñòîâ â ãîä – â îñíîâíîì ìîëîäûõ õèïñòåðîâ, êîòîðûå òðàòÿò ñâîè $150,000,000 â äðóãèõ, áîëåå ãîñòåïðèèìíûõ, ãîðîäàõ: Ôèëàäåëüôèè, Ñàí-Ôðàíöèñêî, Ìàéÿìè è äàæå çà ãðàíèöåé, ïî áîëüøåé ìåðå â ìîäíîé íûí÷å Àçèè.

Ïî ñðàâíåíèþ ñ îáùèì ÷èñëîì òóðèñòîâ â ÍüþÉîðêå (52,000,000 â ãîä) è äåíåã, êîòîðûå îíè îñòàâëÿþò â ìåñòíûõ çàâåäåíèÿõ ($55,000,000 â ãîä), ýòî ñîâñåì íåìíîãî, íî, ïî ìíåíèþ Êðåìåðà, èíäóñòðèÿ õîñòåëîâ íàõîäèòñÿ â çà÷àòî÷íîì ñîñòîÿíèè, ïëþñ ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ ïåðñïåêòèâíîé êëèåíòóðîé. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

34

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Âûñòóïëåíèå Áåíà Áåðíàíêå:

Çîëîòî âûøëî èç ìîäû, äîëëàð – ìîäíàÿ íîâèíêà! èíúåêöèÿ àäðåíàëèíà èëè êèíæàë â ñåðäöå ðûíêó íåäâèæèìîñòè?

Âûñòóïëåíèå áåññìåííîãî ãëàâû Ôåäåðàëüíîé ðåçåðâíîé ñèñòåìû Áåíà Áåðíàíêå èìåëî ñîâåðøåííî íåîæèäàííûå ïîñëåäñòâèÿ: íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè è â ñåêòîðå æèëèùíîãî ñòðîèòåëüñòâà íà÷àëàñü íàñòîÿùàÿ ïàíèêà, è ê óèêåíäó ñòàâêè ïî èïîòå÷íûì êðåäèòàì (mortgage) ïîäñêî÷èëè íà ïîë-ïðîöåíòà, à ñòðîèòåëüíûå êîìïàíèè ïîøëè âà-áàíê. Âûñòóïàÿ ïî ïîâîäó íîâîé ôèíàíñîâîé ïîëèòèêè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, ãëàâà ÔÐÑ ôàêòè÷åñêè ïîäòâåðäèë óïîðíûå ñëóõè î òîì, ÷òî ãîñóäàðñòâî ïðåêðàòèò “ðàçáðàñûâàíèå äåíåã ñ âåðòîëåòà” – ïîëèòèêó ïðåäîñòàâëåíèÿ Óîëë-Ñòðèò íåñóùåñòâóþùèõ äåíåã, çà êîòîðóþ îí ïîëó÷èë ïðîçâèùå “ÁåíÂåðòîëåò”. Ñ ïðåêðàùåíèåì ïîääåðæêè ôèíàíñîâîãî ðûíêà çàêîí÷èòñÿ è àêòèâíàÿ ïîääåðæêà ðûíêà íåäâèæèìîñòè è, êàê ñëåäñòâèå, ñåêòîðà æèëèùíîãî ñòðîèòåëüñòâà. “ß ñ÷èòàþ, ÷òî

îí [ðûíîê íåäâèæèìîñòè] óæå ìîæåò ñòîÿòü íà ñâîèõ íîãàõ”, - çàÿâèë Áåðíàíêå. È ó íåãî åñòü âñå îñíîâàíèÿ äëÿ ñòîëü ñìåëûõ çàÿâëåíèé: - Âî-ïåðâûõ, èíäåêñ öåí íà æèëüå S&P/CaseShiller – îäèí èç òåõ ïîêàçàòåëåé, êîòîðûå ïðèíèìàþò âî âíèìàíèå âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ áàíêè è ñòðîèòåëüíûå êîìïàíèè - çà ãîä ïðîäåìîíñòðèðîâàë ñàìîå ðåçêîå óâåëè÷åíèå çà 7 ïîñëåäíèõ ëåò. Òàê, ìåäèàííàÿ öåíà (ïîëîâèíà – âûøå, ïîëîâèíà – íèæå) íîâûõ äîìîâ âûðîñëà íà 15% è ñîñòàâèëà $271,600, à ïåðåïðîäàâàåìûõ äîìîâ – 11% è $192,800!

- Âî-âòîðûõ, îáúåì ïðîäàæ ÷àñòíûõ îäíîñåìåéíûõ äîìîâ âûðîñ íà 29% ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ãîäîì.  ïîñëåäíèé ðàç òàêîé óðîâåíü èíòåðåñà ïîêóïàòåëåé íàáëþäàëñÿ ëèøü òðè ãîäà òîìó íàçàä, íî òîãäà ðûíîê ïàäàë âíèç, à ñåé÷àñ îí ìåäëåííî èäåò ââåðõ.

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

- Â-òðåòüèõ, ò.í. Èíäåêñ óâåðåííîñòè ñòðîèòåëåé â íà÷àëå ýòîãî ãîäà âçÿë ïëàíêó â 50% (áîëüøèíñòâî îöåíèâàåò ñâîè ïåðñïåêòèâû ïîëîæèòåëüíî), à âåäü ñòðîèòåëè ëó÷øå âñåõ äðóãèõ çíàþò âñå ïîäâîäíûå òå÷åíèÿ ðûíêà, íåçàìåòíûå äëÿ ãëàçà îáûâàòåëÿ. Ðàçóìååòñÿ, àìåðèêàíñêèé áèçíåñ ïðèñëóøàëñÿ ê ñâîåìó ïðîðîêó: â òå÷åíèå äâóõ ñóòîê ôèíàíñîâûé ñåêòîð ëèõîðàäèëî, à íàêàíóíå ñòàâêà ïî ò.í.

30-ëåòíåìó èïîòå÷íîìó êðåäèòó ñ ôèêñèðîâàííîé ñòàâêîé, îäíîìó èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ (è ïîêàçàòåëüíûõ) òèïîâ èïîòåêè â ÑØÀ, â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ ïîäñêî÷èëà ñ 3,5% äî 4%! Ýêñïåðòû íåìåäëåííî ðàçäåëèëèñü â ìíåíèè è çàáèëè òðåâîãó/ïðîâîçãëàñèëè áóì! Îäíè çàÿâëÿþò, ÷òî ñòîëü ðåçêîå ïîäîðîæàíèå êðåäèòîâ îòïóãíåò ïîêóïàòåëÿ, è ðûíîê ñíîâà ðóõíåò. Äðóãèå íàñòàèâàþò, ÷òî ìíîãèå òûñÿ÷è ïîêóïàòåëåé, ïðèäåðæèâàâøèõ äåíüãè â îæèäàíèè äàëüíåéøåãî ïàäåíèÿ ñòàâîê, íàêîíåöòî ïîéìóò, ÷òî “äíî” ïðîéäåíî, è ïîòîðîïÿòñÿ ñ ïîêóïêîé – âñå-òàêè è 4% è 5-6%, êîòîðûå, ïî ïðîãíîçàì ýêñïåðòîâ, ñëåäóåò îæèäàòü ê 2014 ãîäó, ýòî íèêàê íå 12-14%, êàê äî êðèçèñà! Îäèí âåñêèé àðãóìåíò â ïîëüçó ïîñëåäíåé òî÷êè çðåíèÿ: Óîëë-Ñòðèò âåðèò â ïåðñïåêòèâó ðàçâèòèÿ ñòðîèòåëüíûõ êîìïàíèé, ÷üè àêöèè ñòðåìèòåëüíî äîðîæàþò. À ñîâñåì íåäàâíî êîìïàíèÿ Lennar ñòàëà ïåðâîé ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèåé, ðåøèâøåéñÿ íà ò.í. ïåðâè÷íîå ðàçìåùåíèå àêöèé íà ôîíäîâîì ðûíêå (IPO) ñ 2004 ãîäà. Âûâîä: åñëè ó âàñ åñòü ñâîáîäíûå äåíüãè, ñòîèò âñåðüåç ïîäóìàòü î ïðèîáðåòåíèè æèëüÿ – õîòü äëÿ ñåáÿ, õîòü ïîä àðåíäó, õîòü ÷èñòî â èíâåñòèöèîííûõ öåëÿõ. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Öåíû íà çîëîòî, êîòîðîìó ñîâåðøåííî ñåðüåçíûå àíàëèòèêè ñîâåðøåííî ñåðüåçíî ïðîðî÷èëè äî $6,200 çà óíöèþ, ñòðåìèòåëüíî ïàäàåò. Êàê îæèäàþò âîðîòèëû ñ Óîëë-Ñòðèò, öåíà äðàãîöåííîãî ìåòàëëà ìîæåò îïóñòèòüñÿ íèæå $1,000 çà óíöèþ – ãëàâíûé ìîòèâ äëÿ åãî ïîêóïêè èñ÷åç.  ñëîæèâøåéñÿ îáñòàíîâêå, íîâîé öåëüþ äëÿ èíâåñòèöèé ñòàíîâèòñÿ êóäà áîëåå äîñòóïíûé è ëåãêî êîíâåðòèðóåìûé àìåðèêàíñêèé äîëëàð.  äàëåêîì 2011 ãîäó êîìïàíèÿ Real Asset Company íàäåëàëà íåìàëî øóìó, ñîîáùèâ, ÷òî, ïî åå ïðîãíîçàì, öåíû íà çîëîòî â áëèæàéøèé ãîä ìîãóò ïîäíÿòüñÿ äî $6,0006,200 çà óíöèþ. Áîëåå êîíñåðâàòèâíûå ïðîãíîçû óêàçûâàëè íà $3,500 çà óíöèþ. Íî, êàê èçâåñòíî, âçÿòü ïëàíêó õîòÿ áû â $2,000 çîëîòî íå ñóìåëî – íà÷àëîñü íåîõîòíîå è ìåäëåííîå, íî âñå æå îçäîðîâëåíèå ýêîíîìèêè... Òåïåðü çîëîòî ïàäàåò â öåíå è ïðîãíîçû ãîâîðÿò î åãî äàëüíåéøåì óäåøåâëåíèè – òå, êòî âîâðåìÿ “ñïðûãíóë ñ òåëåãè” è íà÷àë èãðàòü íà ïîíèæåíèå, âïîëíå ìîæåò óâåëè÷èòü ñâîè èíâåñòèöèè â ïîëòîðà-äâà ðàçà! Áèëë Áàðóõ (Bill Baruch), àíàëèòèê ðûíêà â êîìïàíèè iiTrader, ñîîáùà-

åò, ÷òî åãî êîìïàíèÿ ðàññ÷èòûâàåò íà ñêîðîå ñíèæåíèå çîëîòà äî $1,154 çà óíöèþ, íî ëè÷íî îí íå èñêëþ÷àåò ïàäåíèÿ äî $1,000 è äàæå íèæå – ïîðà èçáàâëÿòüñÿ îò ìåòàëëà è ïåðåõîäèòü íà áóìàãó! Ó íåãî åñòü âåñêèå îñíîâàíèÿ ïðèçûâàòü æåëàþùèõ çàðàáîòàòü íà îçäîðîâëåíèè ýêîíîìèêè. Ôåäåðàëüíîé ðåçåðâíîé ñèñòåìå òàê è íå óäàëîñü ïîäíÿòü èíôëÿöèþ äî 2%, äàáû çàñòàâèòü ñèäÿùèõ íà äåíüãàõ àìåðèêàíöåâ íà÷àòü èõ ïîáûñòðåå òðàòèòü, èñïóãàâøèñü èõ îáåñöåíèâàíèÿ; ñåé÷àñ èíôëÿöèÿ ñîñòàâëÿåò 1%, à óæå ñêîðî, ñ ïðåêðàùåíèåì äåíåæíûõ âëèâàíèé ÔÐÑ â ýêîíîìèêó, ìîæåò íà÷àòüñÿ îáðàòíûé ïðîöåññ - äåôëÿöèÿ. Ïîñêîëüêó ãëàâíûé äîâîä ê ïîêóïêå çîëîòà, ïî ìíåíèþ Áàðóõà – ýòî èìåííî èíôëÿöèÿ, ñåé÷àñ ïîêóïàòü åãî íåò ñìûñëà... Íî âî ÷òî æå âêëàäûâàòüñÿ? Ïî ìíåíèþ àíàëèòèêà – â àìåðèêàíñêèé äîëëàð: ïî ìåðå äåôëÿöèè è ïîâûøåíèÿ ðåêîðäíî íèçêèõ êðåäèòíûõ ñòàâîê îí áóäåò äîðîæàòü, à ïîíèæåíèå ñòàâîê è èíôëÿöèÿ â Åâðîçîíå è ßïîíèè òîëüêî óñóãóáÿò ñèòóàöèþ. Êðîìå òîãî, äîëëàð ãîðàçäî ëåã÷å è áåçîïàñíåå èñïîëüçîâàòü: äëÿ ëåãàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ â áîëüøèíñòâå øòàòîâ åãî íå íóæíî íè âî ÷òî êîíâåðòèðîâàòü, è íåò îïàñíîñòè êîíôèñêàöèè ãîñóäàðñòâîì, êàê ýòî ñëó÷àëîñü ñ çîëîòîì â 30-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

35

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Íàøåñòâèå ìîñêèòîâ ãðîçèò

ýïèäåìèåé ëèõîðàäêè ðóñà. Â ïðîøëûå ãîäû îïàñíîñòü ýïèäåìèè ëèõîðàäêè, âûçâàííîé âèðóñîì, çàñòàâëÿëà âëàñòè ðàñïûëÿòü íå ñëèøêîì ïîëåçíûå äëÿ çäîðîâüÿ èíñåêòèöèäû ïî îãðîìíûì òåððèòîðèÿì.

Âñëåä çà öèêàäàìè, Íüþ-Äæåðñè ïîñòèãëà íîâàÿ íàïàñòü: ñòðåìèòåëüíî ïëîäÿùèåñÿ àçèàòñêèå òèãðîâûå ìîñêèòû – ÷ðåçâû÷àéíî àãðåññèâíûå è íàçîéëèâûå íàñåêîìûå, êîòîðûå íå òîëüêî áîëüíî êóñàþòñÿ, íî è ÿâëÿþòñÿ ïåðåíîñ÷èêàìè ïîòåíöèàëüíî ñìåðòåëüíîãî çàïàäíî-íèëüñêîãî âè-

Àçèàòñêèé òèãðîâûé ìîñêèò (aka Aedes albopictus) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êðóïíóþ è íåîáû÷àéíî àãðåññèâíóþ ðàçíîâèäíîñòü êîìàðà, êîòîðûé, â îòëè÷èå îò ñâîèõ îáû÷íûõ ñîáðàòüåâ, íàèáîëåå íàçîéëèâ íå â îïðåäåëåííûå âå÷åðíèå ÷àñû, à è ñðåäè áåëîãî äíÿ, êîãäà áîëüøèíñòâî êðîâîñîñóùèõ ëåòàþùèõ òâàðåé ïåðåæèäàåò æàðó.

Áîëåå òîãî, ïðèøåëåö èç Àçèè, íà Ñåâåðî-Âîñòîêå ÑØÀ íå èìåþùèé åñòåñòâåííûõ âðàãîâ, ýôôåêòèâíî âûòåñíÿåò âñåõ äðóãèõ êîìàðîâ, ïðåâðàùàÿ ðàéîíû âáëèçè ñòîÿ÷åé âîäû (òîëüêî òàì îíè ñïîñîáíû ðàçìíîæàòüñÿ) â íåêîå ïîäîáèå äæóíãëåé ñ òó÷àìè ðîÿùèõñÿ ìîñêèòîâ. Òðàäèöèîííàÿ ïèùà òèãðîâûõ ìîñêèòîâ – êðîâü ïòèö è ëþäåé, ïîýòîìó îíè âõîäÿò â ÷èñëî íàèáîëåå îïàñíûõ ïåðåíîñ÷èêîâ çàïàäíî-íèëüñêîãî âèðóñà (è, âïîëíå âîçìîæíî, ïòè÷üåãî ãðèïïà).  ýòîì ãîäó ñëó÷àåâ çàðàæåíèÿ çàïàäíî-íèëüñêèì âèðóñîì ïîêà ÷òî íå áûëî, íî â ïðîøëûå ãîäû, èç-çà ìíîãî÷èñëåííûõ çàðàæåíèé â ðåçóëüòàòå êîìàðèíûõ óêóñîâ, áûëî ïðèíÿòî íåïîïóëÿðíîå ðåøåíèå îáðàáîòàòü èíñåêòèöèäàìè êðóïíûå âîäîåìû, çàáîëî÷åííûå ëóãà è äàæå ãîðîäñêèå ïàðêè â ÍüþÉîðêå è Íüþ-Äæåðñè.

OPEN HOUSE 153 BAY 43RD STREET, BROOKLYN Âîñêðåñåíüå, 30 èþíÿ, 1-3pm Ïåðâûé ýòàæ. 3-BD êâàðòèðà òèïà êîíäî.

2 âàííûå êîìíàòû. Áýêúÿðä. Ìåñòî äëÿ ïàðêîâêè. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ.

Çâîíèòå Louis (917) 825-8223 Âëàñòè ïðèçûâàþò æèòåëåé Íüþ-Äæåðñè è îêðåñòíîñòåé ýòèì ëåòîì ïðîÿâëÿòü îòâåòñòâåííîñòü è àêòèâíî óñòðàíÿòü ãëàâíûé “ôàêòîð ðèñêà” – ìåñòà, â êîòîðûõ ìîãóò ðàçìíîæàòüñÿ òèãðîâûå ìîñêèòû: îïîðîæíÿòü íå èñïîëüçóåìûå áàññåéíû è öèñòåðíû ñ âîäîé, ñíàáæàòü èñêóññòâåííûå ïðóäû àýðàòîðîì èëè íàñîñîì, êîòîðûé ðàçãî-

íÿë áû ñòîÿ÷óþ âîäó,

à òàêæå ïðî÷èùàòü ñòî÷íûå êàíàëû, ÷òîáû â íèõ íå ñêàïëèâàëàñü áû âîäà.

Ýíòîìîëîãè ñ ñîæàëåíèåì îòìå÷àþò, ÷òî àçèàòñêèå òèãðîâûå ìîñêèòû ïðåêðàñíî àäàïòèðóþòñÿ ê õîëîäíîìó êëèìàòó Ñåâåðî-Âîñòîêà è, ñêîðåå âñåãî, îñòàíóòñÿ òóò íàäîëãî. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Âíèìàíèå, ïîëó÷àòåëè Food Stamps!* Áåñïëàòíî, áåç èñïîëüçîâàíèÿ âàøèõ ãðàíòîâ:

Èíòåíñèâíûé êóðñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà Ðàçíîîáðàçíûå ïðîôåññèîíàëüíûå òðåéíèíãè, âêëþ÷àÿ: • Executive Secretary/Business English (ñåêðåòàðü â îôèñå/áèçíåñ-òåðìèíîëîãèÿ)

ÁÅÇ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ:

• Accounting with QuickBooks

Ñ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ:

• Home Health Aides (Home Attendant)

• Ñíèæåíèå çàäîëæåííîñòåé äî 80% ïðè äîãîâîðàõ ñ áàíêàìè è êðåäèòíûìè êàðòàìè • Âñå âèäû áàíêðîòñòâ • Ãàðàíòèðóåì ëó÷øèå öåíû è ñåðâèñ

718-591-1000

(êîìïüþòåðèçèðîâàííàÿ áóõãàëòåðèÿ)

• CDL (Êîììåð÷åñêèå âîäèòåëüñêèå ïðàâà) • Ïîäãîòîâêà íà ãîðîäñêèå ðàáîòû

Òðóäîóñòðîéñòâî Çâîíèòå ñåãîäíÿ: (718) 943-6306 • (718) 943-6395 *Ó÷àñòâîâàòü â ïðîãðàììå ìîãóò ëèöà ñòàðøå 18 ëåò, íàõîäÿùèåñÿ â ïðîöåññå ðàçâèòèÿ ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû

36

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Íåäàâíî ìîé ìóæ äåâÿòûé ðàç çàâàëèë ýêçàìåí íà ïîëó÷åíèå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ. Îí îòëè÷íî âîäèò àâòîìîáèëü (ÿ åãî íàó÷èëà), îäíàêî êàæäûé ðàç ïîïà-

äàåò íà âðåäíûõ è ïðèäèð÷èâûõ èíñòðóêòîðîâ. Õîòåëîñü áû óçíàòü, âåä¸òñÿ ëè â ÍüþÉîðêå êàêàÿ-íèáóäü ñòàòèñòèêà ñäàâøèõ è íå ñäàâøèõ ýêçàìåí? Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî â Áîëüøîì ßáëîêå âåä¸òñÿ áîðüáà ñ íîâûìè âîäèòåëÿìè. Âèêòîðèÿ Óâàæàåìàÿ Âèêòîðèÿ! Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì øòàòíîãî Department of Motor Vehicle, øàíñû ñäàòü ýêçàìåí íà âîæäåíèå òðàíñïîðòíûì ñðåäñòâîì (Basic road exam) â ïðîøëîì ãîäó ñîñòàâèëè 46%. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, âîñåìü ëåò íàçàä îíè ñîñòàâëÿëè 52%. ×àùå âñåãî ýêçàìåí ñäàþò æèòåëè Áðóêëèíà (51%). Äàëåå ñëåäóþò æèòåëè Ñòåéòåí-Àéëåíäà (47%), Êâèíñà (44%) è Áðîíêñà (43%). *** Ìîÿ æåíà äâàæäû ïûòàëàñü ïîëó÷èòü learner permit â DMV è äâàæäû íå ñìîãëà

ïðîéòè ïåðâîíà÷àëüíûé òåñò. ß, ÷åñòíî ãîâîðÿ, äàæå íå çíàþ, ãäå íàéòè ñïèñîê äîðîæíûõ çíàêîâ è ïðèìèòèâíûõ àâòîìîáèëüíûõ ñèòóàöèé ñ êàðòèíêàìè, ÷òîáû îíà ìîãëà èõ õîðîøåíüêî ïîäó÷èòü. Âåäü áîëüøèíñòâî ëþäåé ñäà¸ò òåîðèþ áåç ïîäãîòîâêè. Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãäå íàéòè áåñïëàòíîå ïîñîáèå äëÿ íîâè÷êîâ? Ìîæíî ëè åãî çàêàçàòü â DMV? Âèòàëèé Óâàæàåìûé Âèòàëèé! Òåîðåòè÷åñêèé òåñò, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, òðåáóåò òùàòåëüíîé ïîäãîòîâêè. Ïîýòîìó âàøà ñóïðóãà äîëæíà çàéòè íà îôèöèàëüíûé ñàéò íüþéîðêñêîãî Department of Motor Vehicles è âíèìàòåëüíî èçó÷èòü Driver’s Manual and Study Guide, êîòîðûé ñîñòîèò èç 12 ÷àñòåé. Âñå îïèñàííûå âîïðîñû è ñèòóàöèè îáÿ-

Áýé-Ðèäæ ñóæàåò àâòîìîáèëüíûå äîðîãè

Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Äåïàðòàìåíò òðàíñïîðòà (Department of Transportation – DOT) ãîòîâèòñÿ ðåøèòü îäíó èç ãëàâíûõ ïðîáëåì ïîïóëÿðíîãî áðóêëèíñêîãî ðàéîíà Áýé-Ðèäæ. Ðå÷ü èä¸ò î ñîêðàùåíèè àâòîìîáèëüíûõ ïîëîñ ñ ÷åòûð¸õ äî äâóõ íà ÷åòâ¸ðòîé àâåíþ – ñ 86 Street äî Ovington Avenue (15 áëîêîâ).

Ýêñïåðòû DOT ñ÷èòàþò, ÷òî ñòîëü ðàäèêàëüíîå ðåøåíèå âåðí¸ò ÁýéÐèäæó áûëóþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü è ðåïóòàöèþ «òóñîâî÷íîãî» ðàéîíà. Ñåãîäíÿ áåñêîíå÷íî íåñóùèåñÿ ãðóçîâèêè, àâòîáóñû è àâòîìîáèëè ïî 4-é àâåíþ äåëàþò ðàéîí îäíèì èç ñàìûõ çàãàçîâàííûõ â ãîðîäå. Áîëåå òîãî, ìåñòíûå äîðîãè êðàéíå îïàñíû äëÿ ïåøåõîäîâ. Çà ïîñëåäíèå ñåìü ëåò çäåñü ïîãèáëî ïÿòü ÷åëîâåê

(äâîå – â ýòîì ãîäó). Èìåííî çàùèòíèêè äåòåé ñòàëè îäíèìè èç ãëàâíûõ èíèöèàòîðîâ ðåêîíñòðóêöèè ïðîåçæåé ÷àñòè. Ïðîòèâ ñîêðàùåíèÿ àâòîìîáèëüíûõ ëèíèé âûñòóïàþò ìåñòíûå æèòåëè, ïåðåäâèãàþùèåñÿ íà àâòîìîáèëÿõ. Ïî èõ ìíåíèþ, èíèöèàòèâà îáåðí¸òñÿ äëèííûìè äîðîæíûìè ïðîáêàìè. Äâóìÿ ðóêàìè ïîääåðæèâàþò íîâûé çàêîí âëàäåëüöû ìàëûõ áèçíåñîâ. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ðàñøèðåííûå òðîòóàðû óâåëè÷àò êîëè÷åñòâî êëèåíòîâ. Îñîáåííî â äîïîëíèòåëüíîé ïëîùàäè çàèíòåðåñîâàíû âëàäåëüöû ðåñòîðàíîâ, êîòîðûõ â Áýé-Ðèäæå áîëüøå, ÷åì â ëþáîì äðóãîì ðàéîíå Áðóêëèíà. Ñëóøàíèÿ ïî èñòîðè÷åñêè âàæíîìó äëÿ ÁýéÐèäæà ïðîåêòó íà÷íóòñÿ â áëèæàéøèå íåäåëè.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

Sharifov & Associates, PLLC 1629 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn, NY 11235 Tel.: 1 (718) 368-2800

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ çàòåëüíî âñòðåòÿòñÿ â áóäóùåì òåîðåòè÷åñêîì òåñòå.

ëåò íàçàä öåíà áûëà â òðè ðàçà ìåíüøå. Àëåêñ

*** Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Íåäàâíî çàïàðêîâàë ìàøèíó íà 95-é óëèöå â Ìàíõýòòåíå è çàïëàòèë $5 çà ïàðêèíã (ìóíè-ìèòåð). Âåðíóëñÿ ðîâíî ÷åðåç äâà ÷àñà – ïîä äâîðíèêîì ëåæèò òèêåò. Íàïèñàíî, ÷òî ÿ íå îïëàòèë ïàðêîâêó. Íåóæåëè óëè÷íûé ïàðêèíã â Ìàíõýòòåíå ñòîèò äîðîæå $2.50 â ÷àñ? Ïîìíþ, åù¸ íåñêîëüêî

Óâàæàåìûé Àëåêñ! Ñ 25 ÿíâàðÿ 2013 ãîäà ñòîèìîñòü ÷àñà ïàðêîâêè íèæå 96-é óëèöû â Ìàíõýòòåíå ñîñòàâëÿåò $3.50. Äåïàðòàìåíò òðàíñïîðòà (DOT) îá ýòîì íîâîââåäåíèè øèðîêóþ îáùåñòâåííîñòü íå óâåäîìèë, ÷òî îáåðíóëîñü ãèãàíòñêèì êîëè÷åñòâîì æàëîá ñî ñòîðîíû âîäèòåëåé. Àâòîìîáèëèñòû äî ñèõ ïîð áðîñàþò ìîíåòû è âñòàâëÿþò êóïþðû â ìèòåðû íà àâîñü, äóìàÿ, ÷òî ïàðó äîëëàðîâ õâàòèò ìèíèìóì íà ÷àñ. Êàê ðåçóëüòàò – øòðàô.

Êàìåðû çàôèêñèðóþò ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè Çàêîíîäàòåëè Íüþ-Éîðêà íàìåðåíû óñòàíîâèòü íà ãîðîäñêèõ óëèöàõ êàìåðû, êîòîðûå ôèêñèðóþò ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè àâòîìîáèëèñòàìè. Äàííîå íîâîââåäåíèå, ïî ìíåíèþ ìýðà Ìàéêëà Áëóìáåðãà è ãóáåðíàòîðà Ýíäðþ Êóîìî, ïîìîæåò ñîêðàòèòü êîëè÷åñòâî äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèé, à òàêæå çíà÷èòåëüíî ïîïîëíèòü áþäæåòíóþ êàçíó.  íàñòîÿùåå âðåìÿ â ÍüþÉîðêå ðàáîòàþò êàìåðû, êîòîðûå «ëîâÿò» ëþáèòåëåé åçäû íà êðàñíûé ñâåò, à òàêæå ïðåïÿòñòâóþùèõ äâèæåíèþ àâòîáóñîâ. Êîëè÷åñòâî äàííûõ íàðóøåíèé ñ ìîìåíòà óñòàíîâêè êàìåð ìåäëåííî, íî ñòàáèëüíî ñíèæàåòñÿ. Èäåÿ øòðàôîâàòü ëþáèòåëåé áûñòðîé åçäû ñ ïîìîùüþ âûñîêèõ òåõíîëîãèé èìååò òðè ìèíóñà. Âî-ïåðâûõ, íîâîââåäåíèå ïîòðåáóåò çíà÷èòåëüíûõ ôèíàíñîâûõ çàòðàò. Íàïðèìåð, ÷ëåíû The Patrolmen’s Benevolent Association ñ÷èòàþò, ÷òî ãîðàçäî äåøåâëå óâåëè÷èòü ÷èñëåííîñòü ïàòðóëü-

íûõ, êîòîðûå ñìîãóò áîðîòüñÿ íå òîëüêî ñî «ñïèäèíãîì», íî è äðóãèìè äîðîæíûìè ïðîèñøåñòâèÿìè. Âî-âòîðûõ, íà áîëüøèíñòâå ñàìûõ çàãðóæåííûõ õàéâýåâ Áîëüøîãî ßáëîêà äî 90% âîäèòåëåé ïðåâûøàþò ñêîðîñòü. Åçäà â ðàìêàõ çàêîíà ìîæåò îáåðíóòüñÿ áîëüøèìè ïðîáêàìè. Â-òðåòüèõ, ìíîãèå âîäèòåëè çàõîòÿò îñïîðèòü øòðàôû çà ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè â ñóäå. Ýòî ìîæåò çàìåäëèòü è áåç òîãî çàãðóæåííóþ þðèäè÷åñêóþ ñèñòåìó, òàê êàê â êàæäîì îòäåëüíîì ñëó÷àå ïðèä¸òñÿ ïðîñìàòðèâàòü çàïèñü ïðîèçîøåäøåãî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

37

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÄÎÌ-ÌÅ×ÒÀ

â âîæäåëåííîì Ëîíã-Àéëåíäå!

Öåíà ñíèæåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $929,000!

Çâîíèòå

ÄÎÌ ÍÅ ÁÛË ÇÀÒÐÎÍÓÒ ÓÐÀÃÀÍÎÌ ÑÝÍÄÈ! Âåëè÷åñòâåííûé è ïðîñòîðíûé äîì â êîëîíèàëüíîì ñòèëå ñ âûõîäîì ê âîäå. Îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò. 5 ñïàëåí, 3.5 âàííûå.  êóõíå -ãðàíèòíîå ïîêðûòèå. Òîðêðåò (gunite) áàññåéí. Âî äâîðå - BBQ ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì.

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé è ôîòî ïîñåòèòå íàø âåáñàéò: coldwellbanker.com è ââåäèòå ML#2576902 Dianne Etri • Lic. Sales Person, CBR • Coldwell Banker Homes Realty*

(516) 459-2003 • (516) 867-4600

*All Coldwell Banker offices are independently owned and operated

Ñàìîëåò ðåéñà TWA 800 áûë ñáèò ðàêåòîé ñ Ëîíã-Àéëåíäà? Facebook ðàñêðûë èíôîðìàöèþ î 6 ìëí. ïîëüçîâàòåëåé 17 èþëÿ 1996 ãîäà Ðåéñ 800 àâèàêîìïàíèè TWA ïîäíÿëñÿ â âîçäóõ èç íüþéîðêñêîãî àýðîïîðòà èì. Êåííåäè è âçÿë êóðñ íà Ïàðèæ. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå âçëåòà, âî âðåìÿ íàáîðà âûñîòû íàä ËîíãÀéëåíäîì, ñàìîëåò âçîðâàëñÿ è ðóõíóë â îêåàí. Ïîãèáëè 230 ÷åëîâåê. Î÷åâèäöû ñîîáùàëè îá îãíåííîì øàðå, âçìåòíóâøåìñÿ ñ çåìëè â íåáî, íàïåðåðåç ñàìîëåòó – î÷åâèäíî, ðàêåòå. Òåïåðü æå áûâøèå ñëåäîâàòåëè, îñìàòðèâàâøèå îáëîìêè ñàìîëåòà, óòâåðæäàþò, ÷òî èì íå äàëè äîáðàòüñÿ äî èñòèíû, è ÷òî ïðàâèòåëüñòâî óìàë÷èâàåò ðåàëüíóþ ïðè÷èíó òðàãåäèè! Îôèöèàëüíàÿ âåðñèÿ ïðè÷èí êðóøåíèÿ, çàíåñåííàÿ âî âñå äîêóìåíòû è íåîäíîêðàòíî ïîñòàâëåííàÿ ïîä ñîìíåíèå ýêñïåðòàìè êàê ñìåõîòâîðíàÿ ïîïûòêà ïîäîãíàòü ôàêòû ïîä òåîðèþ: ðàçðÿä ñòàòè÷åñêîãî íàïðÿæåíèÿ âûçâàë âîçãîðàíèå ïàðîâ àâèàöèîííîãî êåðîñèíà â áàêàõ. Ìíîãî÷èñëåííûå î÷åâèäöû â íåñêîëüêèõ òî÷êàõ Ëîíã-Àéëåíäà äàâàëè ïîêàçàíèÿ î ïðåäïîëàãàåìîé çåíèòíîé ðàêåòå, ñòàðòîâàâøåé ñ çåìëè â íàïðàâëåíèè àâèàëàéíåðà, íî ÔÁÐ îòâåðãëî èõ âñå íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî îíè íå áûëè ïîäòâåðæäåíû íèêàêèìè ôàêòàìè. Îáëîìêè ñàìîëåòà, ïîäíÿòûå ñî äíà îêåàíà, áûëè òùàòåëüíî îáñëåäîâàíû ýêñïåðòàìè, êîòîðûå, îäíàêî, òàê è íå íàøëè íè÷å-

ãî, ÷òî ìîãëî áû îäíîçíà÷íî îïðîâåðãíóòü èëè íåîñïîðèìî ïîäòâåðäèòü òó èëè èíóþ âåðñèþ. Íî òåïåðü äåëî, âîçìîæíî, áóäåò äîâåäåíî äî êîíöà. Øåñòåðî áûâøèõ ñîòðóäíèêîâ Íàöèîíàëüíîãî óïðàâëåíèÿ áåçîïàñíîñòè íà òðàíñïîðòå (National Transportation Safety Board NTSB), Àññîöèàöèè ãðàæäàíñêèõ ïèëîòîâ (Airline Pilots Association - APA) è TWA, ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â ðàññëåäîâàíèè, ïðèíÿëè ó÷àñòèå â ñúåìêàõ äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìà î òðàãåäèè, â êîòîðîì îáâèíèëè ïðàâèòåëüñòâî â ñîêðûòèè ðåàëüíûõ îáñòîÿòåëüñòâ äåëà. Ïî èõ ñëîâàì, êàê òîëüêî ÔÁÐ âçÿëî ïðîöåäóðó îáñëåäîâàíèÿ îáëîìêîâ ïîä ñâîé êîíòðîëü, èì ñðàçó æå ñòàëî íåâîçìîæíî âåñòè ðàññëåäîâàíèå – èì àêòèâíî â ýòîì ïðåïÿòñòâîâàëè. “Ìû óâåðåíû, ÷òî ðå÷ü èäåò î ðàêåòå”, - çàÿâèë Äæèì Ñïååð (Jim Speer), ýêñïåðò ïî íåøòàòíûì ñèòóàöèÿì íà ñëóæáàõ APA, “Õîòÿ ìû íå çíàåì, êòî æå åå âûïóñòèë... Ó áîëüøèíñòâà ñïåöèàëèñòîâ, ðàáîòàâøèõ â òîì àíãàðå, áûëî òàêîå ÷óâñòâî, ÷òî ñ óëèêàìè îáðàùàþòñÿ äîëæíûì îáðàçîì.” “Âñå, ÷åãî ìû õîòèì – ýòî óçíàòü ïðàâäó”, - ïîä÷åðêèâàåò åãî áûâøèé êîëëåãà ïî ðàññëåäîâàíèþ, Õýíê Õüþç (Hank Hughes), â òå ãîäû - ãëàâíûé èíñïåêòîð NTSB ïî àâèàêàòàñòðîôàì , - “Ìû íå õîòèì íèêàêèõ òàéí!” Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Ðóêîâîäñòâî Facebook îïóáëèêîâàëî îôèöèàëüíîå çàÿâëåíèå, â êîòîðîì ïîäòâåðäèëî èíôîðìàöèþ î ãðàíäèîçíîì êîíôóçå: îøèáêà ïðîãðàììèñòîâ êîìïàíèè ïðèâåëà ê ïóáëèêàöèè ëè÷íîé èíôîðìàöèè ïî ìåíüøåé ìåðå 6 ìèëëèîíîâ ïîëüçîâàòåëå ñåòè.

Facebook, îäíàêî, ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî îáúåì èíôîðìàöèè áûë îãðàíè÷åííûì, è ÷òî (ïîêà ÷òî) íåò íèêàêèõ ñâèäåòåëüñòâ åå èñïîëüçîâàíèÿ çëîóìûøëåííèêàìè. Àäìèíèñòðàòîðû Facebook ïîñïåøèëè ðàçúÿñíèòü ñóòü èíöèäåíòà, êîòîðûé ïðèøåëñÿ êðàéíå íåêñòàòè – ïðÿìî âî âðåìÿ ñêàíäàëà âîêðóã ñåêðåòíîé

äåÿòåëüíîñòè NSA è ó÷àñòèÿ Èíòåðíåò-ãèãàíòîâ â ïðîãðàììå PRISM. Ïî èõ ñëîâàì, ðå÷ü èäåò îá îøèáêå â ïðîãðàììå, êîòîðàÿ ïðåäëàãàåò ïîëüçîâàòåëÿì òåõ èëè èíûõ ïîòåíöèàëüíûõ çíàêîìûõ, îñíîâûâàÿñü íà èõ ñâÿçÿõ, àäðåñàõ ýëåêòðîííîé ïî÷òû è òåëåôîíàõ, ñîäåðæàùèõñÿ â çàãðóæàåìûõ ïîëüçîâàòåëÿìè àäðåñíûõ êíèãàõ... Ïðîãðàììà, íå óâåäîìëÿÿ îá ýòîì ïîëüçîâàòåëÿ, ïðèâÿçûâàëà äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ ê åãî ïðîôèëþ, ïðè÷åì íå äåëàëà ýòó èíôîðìàöèþ êîíôèäåíöèàëüíîé.  ðåçóëüòàòå, êîãäà çíàêîìûå äàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ ïîëüçîâàëèñü èíñò-

ðóìåíòîì äëÿ àðõèâèðîâàíèÿ ñâîåãî ïðîôèëÿ Download Your Information (DYI), îíè ïîëó÷àëè ïðÿìîé äîñòóï ê ýòèì äîïîëíèòåëüíûì äàííûì. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì îöåíêàì, â ðåçóëüòàòå “íåïîëàäêè” ïîñòðàäàëè ïî ìåíüøåé ìåðå 6,000,000 ïîëüçîâàòåëåé. Facebook íàñòàèâàåò, ÷òî áûëà ðàñêðûòà ëèøü íåáîëüøàÿ ÷àñòü èíôîðìàöèè èç ïîëüçîâàòåëüñêèõ ïðîôèëåé, è ÷òî ïîêà ÷òî íåò íèêàêèõ ñâèäåòåëüñòâ åå èñïîëüçîâàíèÿ çëîóìûøëåííèêàìè. Ïðîâåðèòü ýòó èíôîðìàöèþ, âïðî÷åì, íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

38

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÅÏÎÐÒÅÐÑÊÈÉ ÄÍÅÂÍÈÊ

Ïàðàä èììèãðàíòîâ èç Âüåòíàìà Òûñÿ÷è óðîæåíöåâ Âüåòíàìà ïðèíÿëè ó÷àñòèå â êðàñî÷íîì øåñòâèè ïî óëèöàì Ìàíõýòòåíà â ðàìêàõ Èíòåðíàöèîíàëüíîãî ïàðàäà è ì ì è ã ð à í ò î â (International Immigrants Parade). Íà íåñêîëüêî ÷àñîâ øåñòàÿ àâåíþ îêðàñèëàñü â æ¸ëòûé è êðàñíûé öâåòà âüåòíàìñêîãî ôëàãà, êîòîðûå ñèìâîëèçèðóþò ñâîáîäó, íåçàâèñèìîñòü è âåðíîñòü íàöèîíàëüíûì òðàäèöèÿì.  íàñòîÿùåå âðåìÿ âüåòíàìöû ïðåäñòàâëÿþò ÷åòâ¸ðòóþ ïî ÷èñëåííîñòè ýòíè÷åñêóþ ãðóïïó èììèãðàíòîâ èç Àçèè. Ïåðååçæàòü â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû îíè íà÷àëè ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîéíû âî Âüåòíàìå, êîòîðàÿ çàòÿíóëàñü ïî÷òè íà äâàäöàòü ëåò (1955 – 1975).  ýòîì êðîâàâîì êîíôëèêòå ïîãèáëî ïî ðàçíûì äàííûì îò 1.1 äî 3.9 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê.

Ñåãîäíÿ âüåòíàìñêàÿ êîìüþíèòè â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íàñ÷èòûâàåò îêîëî 1.8 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê.  îñíîâíîì, îíè ïðîæèâàþò â Êàëèôîðíèè, Òåõàñå, Âàøèíãòîíå, Ôëîðèäå è Âèðäæèíèè. Íüþéîðêñêèé ïàðàä ìîæíî íàçâàòü óíèêàëüíûì, òàê êàê áîëüøèíñòâî åãî ó÷àñòíèêîâ ïðèåõàëî èç äðóãèõ ãîðîäîâ. Àìåðèêàíñêèå âüåòíàìöû îòëè÷àþòñÿ óäèâèòåëüíûì òðóäîëþáèåì. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî îòíîñèòñÿ ê ðàáîòàþùåìó ñðåäíåìó êëàññó. Ïðàêòè÷åñêè íà âñåõ âûáîðàõ äàííàÿ ýòíè÷åñêàÿ ãðóïïà ïîääåðæèâàåò ðåñïóáëèêàíñêóþ ïàðòèþ è îñóæäàåò ëþáûå ïðîÿâëåíèÿ «ãîñóäàðñòâåííîãî ñîöèàëèçìà». Òàêæå âüåòíàìöû èçâåñòíû ñâîåé ðåëèãèîçíîé òîëåðàíòíîñòüþ. Ñðåäè íèõ ìíîãî áóääèñ-

òîâ, êàòîëèêîâ, ïðîòåñòàíòîâ è àòåèñòîâ.

Èììèãðàíòû èç Âüåòíàìà çàðåêîìåíäîâàëè ñåáÿ âî âñåõ ñôåðàõ äåÿòåëüíîñòè. Íàèáîëüøèõ óñïåõîâ îíè äîáèëèñü â áèçíåñå, ñïîðòå, âîåííîé ñëóæáå è ïðàâîçàùèòíîé äåÿòåëüíîñòè. Ïðàêòè÷åñêè êàæäûé èììèãðàíò ïåðå÷èñëÿåò ÷àñòü çàðàáîòêà íà ðàçâèòèå ýêîíîìèêè Âüåòíàìà.

Ñåãîäíÿ îäíèì èç ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ è áîãàòûõ àìåðèêàíöåâ âüåòíàìñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ÿâëÿåòñÿ Òðàíã Äàíã – ñïåöèàëèñò â ñôåðå êîìïüþòåðíûõ òåõíîëîãèé, áèçíåñìåí è îáùåñòâåííûé äåÿòåëü. Ïî âåðñèè Forbes, Financial Times è Wall Street Journal, îí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ óñïåøíûõ èììèãðàíòîâ â èñòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ìèõàèë Ñîáîëåâ

Photos: Russian Bazaar

39

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

40

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .......ñòð. 42-47

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....77

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC......ñòð. 44

ÓÑËÓÃÈ ....................ñòð. 78-81

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-55

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 57 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 58-71 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ñòð. 72-73 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ÄÅÒÑÊÈÅ ØÊÎËÛ. .............................ñòð.72 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 72

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ ........................ñòð. 71

ÂÀØ ÄÎÌ .............ñòð. 74-76 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 77

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(78-79). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (81) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ...................ñòð. 82-86 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ......................ñòð. 93 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 87 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

..............................................ñòð. 88-97

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 99 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....................ñòð. 98 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 137

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå.

Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion».

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

õ û ê -

-

à . â

ì ç á ì -

ü ü è

å

s

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

41

42

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

Ãîñäåï ââîäèò ñàíêöèè ïðîòèâ Ðîññèè è Êèòàÿ

718-344-6287

çà òîðãîâëþ ëþäüìè “Â ìèíóâøóþ ñðåäó Ãîñäåïàðòàìåíò ÑØÀ âïåðâûå ïðè÷èñëèë Êèòàé è Ðîññèþ ê ñòðàíàì ñ íàèâûñøèì óðîâíåì ïðåñòóïíîñòè, ñâÿçàííîé ñ òîðãîâëåé ëþäüìè, - îïðåäåëåíèå, êîòîðîå ïðèâåäåò ê ñàíêöèÿì ïðîòèâ îáåèõ ñòðàí”, ñîîáùàåò The Daily Beast. Îïóáëèêîâàâ äîêëàä ïî ñèòóàöèè ñ òîðãîâëåé ëþäüìè çà 2013 ãîä, Ãîñäåï îôèöèàëüíî ñíèçèë ðåéòèíã Êèòàÿ, Ðîññèè è Óçáåêèñòàíà â îáëàñòè áîðüáû ñ ýòèìè ïðåñòóïëåíèÿìè äî ìèíèìóìà, íàðÿäó ñ Èðàíîì, Ñåâåðíîé Êîðååé, Êóáîé, Ñóäàíîì è Çèìáàáâå, îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè Äæîø Ðîãèí. Íîâîå îïðåäåëåíèå òðåáóåò, ÷òîáû Ãîñäåïàðòàìåíò ïîäãîòîâèë ïàêåò ñàíêöèé ïðîòèâ Êèòàÿ è Ðîññèè, êîòîðûå ìîãóò âêëþ÷àòü â ñåáÿ ïðåêðàùåíèå ïðîãðàìì ñîòðóäíè÷åñòâà è îòêàç ÑØÀ ïîääåðæèâàòü ïîëó÷åíèå ýòèìè ñòðàíàìè ïîìîùè îò ìåæäóíàðîäíûõ ôèíàíñîâûõ èíñòèòóòîâ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïîëèòè÷åñêèå ñîîáðàæåíèÿ íå ïîâëèÿëè íà ñîñòàâëåíèå ðåéòèíãà ïî áîðüáå ñ òîðãîâëåé

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

ëþäüìè, çàÿâèë â èíòåðâüþ The Daily Beast ïîñîë ïî îñîáûì ïîðó÷åíèÿì óïðàâëåíèÿ ïî íàäçîðó è áîðüáå ñ òîðãîâëåé ëþäüìè Ãîñäåïàðòàìåíòà ÑØÀ Ëóèñ Ñèäåáàêà. “Ïîëèòèêà êèòàéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà ïî îãðàíè÷åíèþ ðîæäàåìîñòè è êóëüòóðíîå ïðåäïî÷òåíèå, îòäàâàåìîå ñûíîâüÿì, ñîçäàëè àñèììåòðè÷íîå ñîîòíîøåíèå ïîëîâ â ñòðàíå - 118 ìàëü÷èêîâ íà 100 äåâî÷åê - ÷òî ñòàëî ãëàâíûì èñòî÷íèêîì ñïðîñà íà ïðîäàæó êèòàéñêèì ìóæ÷èíàì æåí èç-çà ðóáåæà è ïðèíóäèòåëüíîé ïðîñòèòóöèè”, - ïðèâîäèò âûâîäû, ñäåëàííûå â äîêëàäå Ãîñóäàðñòâåííîãî äåïàðòàìåíòà, èçäàíèå. “Ïî äàííûì Ãîñäåïàðòàìåíòà, äëÿ Ðîññèè ïðîáëåìà òîðãîâëè ëþäüìè ñâÿçàíà, ïðåæäå âñåãî, ñ ïðîäàæåé ðàáî÷åé ñèëû, è íå ìåíåå ìèëëèîíà ÷åëîâåê â ñòðàíå ïîäâåðæåíû ïðèíóäèòåëüíîìó òðóäó”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Òðóä ðàáî÷èõ ýêñïëóàòèðóåòñÿ áåñïëàòíî, â òîì ÷èñëå, íà ñòðî-

èòåëüíûõ ïðîåêòàõ, ñâÿçàííûõ ñ çèìíåé Îëèìïèàäîé â Ñî÷è 2014 ãîäà, è Ðîññèÿ ñîòðóäíè÷àåò ñ ïðàâèòåëüñòâîì Ñåâåðíîé Êîðåè äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà åå ãðàæäàí íà ðàáîòó â ðîññèéñêîé ëåñîçàãîòîâèòåëüíîé ïðîìûøëåííîñòè íà óñëîâèÿõ ïðèíóäèòåëüíîãî òðóäà”, - ïåðåäàåò èçäàíèå. Ïàêåòû ñàíêöèé áóäóò ïîäãîòîâëåíû â òå÷åíèå ëåòà è îòïðàâëåíû íà ïîäïèñü ïðåçèäåíòó Îáàìå ïðèáëèçèòåëüíî â ñåíòÿáðå.

50 Main Street, Hempstead New York 11550

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ

Ó Îáàìû åñòü ïîëíîìî÷èÿ îòêëîíèòü ñàíêöèè, íî ýòîãî ïîñòàðàþòñÿ íå äîïóñòèòü âåäóùèå ïðàâîçàùèòíèêè â Êîíãðåññå, ïîëàãàåò Äæîø Ðîãèí.

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

“Åñëè àäìèíèñòðàöèÿ çàñëóæèâàåò äîâåðèÿ, ýòî ñòàíåò ïåðâîé îáëàñòüþ, â êîòîðîé ìû ïðåäïðèìåì çíà÷èìûå äåéñòâèÿ ïî âîïðîñó î ïðàâàõ ÷åëîâåêà”, - çàÿâèë ãëàâà ïîäêîìèòåòà Êîíãðåññà ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà Êðèñ Ñìèò â èíòåðâüþ èçäàíèþ.

Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

Èíîïðåññà

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ (718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

43

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

1 (718) 834-0427

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welafare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Ðóññêèå ñäàþòñÿ è óåçæàþò çà ãðàíèöó

Ñîâñåì íåäàâíî èç Ðîññèè óåõàëè Ãàððè Êàñïàðîâ è Ñåðãåé Ãóðèåâ, ïèøåò îáîçðåâàòåëü íåìåöêîé Die Welt Ýäóàðä Øòàéíåð. Îäèí - ÷åìïèîí ìèðà ïî øàõìàòàì, ó÷àñòâîâàâøèé â ìàññîâûõ àêöèÿõ ïðîòåñòà, äðóãîé - ñîâåòíèê ïðåìüåð-ìèíèñòðà Äìèòðèÿ Ìåäâåäåâà è ðåêòîð Ðîññèéñêîé ýêîíîìè÷åñêèé øêîëû, íàâëåêøèé íà ñåáÿ ãíåâ âëàñòåé ñóæäåíèÿìè î íåçàêîííîì àðåñòå Ìèõàèëà Õîäîðêîâñêîãî. Êîíå÷íî, èõ ñëó÷àè êðàéíå ñïåöèôè÷íû, ïðèçíàåò Øòàéíåð, íî îíè îòðàæàþò ðåàëüíóþ òåíäåíöèþ ýìèãðàöèè èç Ðîññèè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïî îïðîñàì èíñòèòóòà èçó÷åíèÿ îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ “Ëåâàäà-Öåíòð”, óåõàòü èç Ðîññèè

õîòåëè áû 22% æèòåëåé. Ýòî íîâûé ðåêîðä è ñòðåìèòåëüíûé âçëåò ïî ñðàâíåíèþ ñ ðåçóëüòàòîì êðèçèñíîãî 2009 ãîäà, êîãäà àíàëîãè÷íûå ìûñëè áûëè ó 13% ðåñïîíäåíòîâ. Ïîíÿòíî, ïðîäîëæàåò Øòàéíåð, ÷òî “íà ÷åìîäàíàõ ñèäÿò” îòíþäü íå âñå. Íàñòîÿùèå “÷åìîäàííûå íàñòðîåíèÿ” èìåþòñÿ ëèøü ó 1% ðîññèÿí, äîêóìåíòû íà âûåçä ñîáèðàåò âîîáùå ìåíüøå ïðîöåíòà. “Íî äëÿ òàêîé áîëüøîé ñòðàíû, êàê Ðîññèÿ, ñ åå 143-ìèëëèîííûì íàñåëåíèåì ýòî îçíà÷àåò, ÷òî óåçæàòü ñîáèðàåòñÿ áîëåå ìèëëèîíà, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - È ýòî ïðèòîì, ÷òî ðàíåå èç Ðîññèè åæåãîäíî ýìèãðèðîâàëè îò 100 äî 150 òûñ. ÷åëîâåê”. Äëÿ ïåðåñåëåíèÿ çà ãðàíèöó ñóùåñòâîâàëî íåìàëî ñïîñîáîâ, çàìå÷àåò àâòîð: îò åâðåéñêèõ êîðíåé è âûèãðûøà â ëîòåðåþ àìåðèêàíñêîé Ãðèí-êàðòû äî ïîêóïêè íåäâèæèìîñòè çà ðóáåæîì. Íîâàÿ âîëíà ýìèãðàöèè íà÷àëàñü îñåíüþ 2011 ãîäà, êîãäà ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî Ïóòèí ïîñëå ñâîåãî “èíòåðìåööî â ïðàâèòåëüñòâå”, êàê

ïèøåò Øòàéíåð, â òðåòèé ðàç âåðíåòñÿ â ïðåçèäåíòñêîå êðåñëî. Ñ òåõ ïîð “ðîññèéñêèå ÷èíîâíèêè è îðãàíû áåçîïàñíîñòè áóäòî ñ öåïè ñîðâàëèñü, ïðåòâîðÿÿ â æèçíü äîñåëå íåâèäàííóþ ïðîãðàììó ðåïðåññèé”. Îäíàêî Ïóòèí, ãîâîðèòñÿ äàëåå, íå åäèíñòâåííûé ïîâîä äëÿ ýìèãðàöèè. Íàìíîãî áîëüøå ðîññèÿíå íåäîâîëüíû óðîâíåì æèçíè, íåïðîñòûì ýêîíîìè÷åñêèì ïîëîæå-

íèåì, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ ñòðàíà, ïðîèçâîëîì ÷èíîâíèêîâ è ïëîõèìè óñëîâèÿìè äëÿ âåäåíèÿ áèçíåñà. Äâå ñàìûå ìíîãî÷èñëåííûå ãðóïïû, ýìèãðèðóþùèå èç Ðîññèè, - ñòóäåíòû è ïðåäïðèíèìàòåëè.  òî âðåìÿ êàê ýêñïåðòû áüþò òðåâîãó - èç-çà óòå÷êè ìîçãîâ ñòðàíà ìîæåò îñòàòüñÿ áåç èíòåëëåêòóàëîâ - Êðåìëü, ñî ñâîåé ñòîðîíû, îòíîñèòñÿ ê ýòîìó ñïîêîéíî. “Èççà èñõîäà ñàìûõ óìíûõ è ïðåäïðèèì÷èâûõ ñëàáåþò îïïîçèöèîííûå è äèññèäåíòñêèå äâèæåíèÿ”, - êîíñòàòèðóåò ðóêîâîäèòåëü “ËåâàäàÖåíòðà” Ëåâ Ãóäêîâ. Èíîïðåññà

New York & New Jersey

Àäâîêàò Stella Grishpan

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

44

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

(718) 934-5400

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÅÐÂÈÑ NEW YORK -• Ïðîäëåíèå âñåõ âèç /B, J, F/, âîçìîæíî íåîäíîêðàòíîå • Ôèíàíñîâûé ãàðàíò /Affidavit of Support/ • Ðàáî÷èé ãàðàíò /Job Offer/ • Còóäåí÷åñêàÿ âèçà F-1 ñ ãàðàíòèåé, ïðàâî íà ðàáîòó äëÿ ñòóäåíòîâ F-1 • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-âûçîâû ñ ïîääåðæêîé • Ïîëíîå âåäåíèå êåéñà íà ãðèí-êàðòó • Ïåðåâîäû ñ ëåãàëèçàöèåé, äîâåðåííîñòè â ÑÍà • Âñå âèäû èììèãðàöèîííûõ äåë, àïåëëÿöèè

Tel.: 1 (718) 382-5553, Fax: 1 (718) 382-5533 Kings Highway area • e-mail:111NY@mail.ru

Ïîíåäåëüíèê – ñóááîòa, 10 a.m – 8 ð.ì.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

Ìàëåíüêàÿ ãðÿçíàÿ

òàéíà Åâðîïû

Åâðîïà ãîðäèòñÿ ñâîèìè çàñëóãàìè ïåðåä äåìîêðàòèåé, òàê ïî÷åìó æå êó÷êå çàòðàâëåííûõ äèññèäåíòîâ òàê òðóäíî áîðîòüñÿ ñ ïîñëåäíèì äèêòàòîðîì êîíòèíåíòà? - âîïðîøàåò íà ñòðàíèöàõ Foreign Policy Êðèñòèíà Îäîíå, íàó÷íûé ñîòðóäíèê Centre for Policy Studies (Ëîíäîí), ðåäàêòîð èçäàíèÿ Free Faith. Çíàìåíèòûé äðàìàòóðã Òîì Ñòîïïàðä ïîääåðæèâàåò Áåëîðóññêèé ñâîáîäíûé òåàòð (ñïåêòàêëè êîòîðîãî çàïðåùåíû â Áåëîðóññèè çà êðèòèêó â àäðåñ Ëóêàøåíêî). Îïïîçèöèîíåð Àíäðåé Ñàííèêîâ, ýêñ-êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû Áåëîðóññèè, ñ÷èòàåò, ÷òî âûøåë íà ñâîáîäó (ïîñëå 16 ìåñÿöåâ çà ðåøåòêîé) áëàãîäàðÿ âìåøàòåëüñòâó Ñòîïïàðäà. È âñå æå íè ýòîò äèññèäåíò, íè ýòîò äðàìàòóðã íå ñïîñîáíû ïîíàñòîÿùåìó âîñïðîòèâèòüñÿ Ëóêàøåíêî, ïîëàãàåò àâòîð ñòàòüè. Áåëîðóññèÿ ñëûâåò îäíîé èç õóäøèõ â ìèðå ñòðàí â ïëàíå ñîáëþäåíèÿ ïîëèòè÷åñêèõ ïðàâ è ãðàæäàíñêèõ ñâîáîä. Ðåæèì òùàòåëüíî ðåæèññèðóåò âûáîðû è ðåôåðåíäóìû. “Ñ êîíöà 1990-õ äåéñòâóåò ñåêðåòíàÿ “êîìàíäà ñìåðòè”. Îêîëî äþæèíû îïïîçèöèîíåðîâ ïðîïàëè áåç âåñòè, íåêîòîðûå àêòèâèñòû ñ÷èòàþòñÿ ïîëèòçàêëþ÷åííûìè”, - ïèøåò Îäîíå. ÊÃÁ Áåëîðóññèè ñëåäèò çà ãðàæäàíàìè. Ëóêàøåíêî òàêæå îðãàíèçóåò êèáåðàòàêè ïðîòèâ àêòèâèñòîâ. Àâòîð ïðèõîäèò ê ìûñëè: “Áåëîðóññèÿ - ìàëåíüêàÿ ãðÿçíàÿ òàéíà Åâðîïû. Èç-çà åå ñóùåñòâîâàíèÿ åâðîïåéöàì ñëåäîâàëî áû èñïûòûâàòü ñòûä, à ÅÑ - ÷óâñòâî âèíû. Èíñòèòóöèÿ, îáîæàþùàÿ ïðîèçíîñèòü âûñîêèå ñëîâà îá îáùåì íðàâñòâåííîì ïðåäíàçíà÷åíèè è áåçóïðå÷íîì “ïîñëóæíîì ñïèñêå” â îáëàñòè ïðàâ ÷åëîâåêà, ìàëî ÷òî

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

äåëàåò, äàáû íàâåñòè ïîðÿäîê ó ñîáñòâåííîãî ïîðîãà”. Ñàííèêîâ íûíå ïðîæèâàåò â èçãíàíèè, íåïîäàëåêó îò Ëîíäîíà. Îí èñïûòûâàåò íåäîóìåíèå è ðàçî÷àðîâàíèå â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî Çàïàä è îñîáåííî Åâðîïà ðàâíîäóøíû ê ìûòàðñòâàì åãî ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Îí ïðè-

çûâàåò äåéñòâîâàòü õîòÿ áû âî èìÿ èíòåðåñîâ ñàìîãî Çàïàäà. “Ïóñòü ëþäè íà Çàïàäå ïîìíÿò: òî, ÷òî ïðîèñõîäèò â Áåëîðóññèè, ñêàçûâàåòñÿ íà íèõ ñàìèõ. Ëóêàøåíêî íàëàäèë ñâÿçè ñ äðóãèìè ãîñóäàðñòâàìè-èçãîÿìè ïî âñåìó ìèðó, îí ñíàáæàë òåððîðèñòîâ îðóæèåì. Êàääàôè,

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

45

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠíà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî.• ÂÈÇÛ B2/HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl.

Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900 Èðàí, Ñóäàí, äàæå Ñàääàì Õóñåéí: Ëóêàøåíêî ïðîäàâàë îðóæèå èì âñåì”, - ñêàçàë Ñàííèêîâ. Àâòîð êîììåíòèðóåò: “Ñâîåêîðûñòíûå èíòåðåñû äåéñòâèòåëüíî âëèÿþò íà ñâÿçè Çàïàäà ñ Áåëîðóññèåé. Íî íå â òîì ñìûñëå, íà êîòîðûé íàäååòñÿ Ñàííèêîâ. Ñòðàíû ÅÑ - Íèäåðëàíäû, Ëàòâèÿ - ïîêóïàþò äåøåâûå íåôòåïðîäóêòû áåëîðóññêèõ çàâîäîâ”. Áåëîðóññêèå âëàñòè èñïîëüçóþò äëÿ ñëåæêè îáîðóäîâàíèå, ïðîèçâåäåííîå øâåäñêîé Ericsson (ïðàâäà, ñàìà Ericsson óòâåðæäàåò, ÷òî ïðîäàëà åãî íå Áåëîðóññèè, à òóðåöêîé Turkcell). Âåëèêîáðèòàíèÿ â 2012 ãîäó ïîñòàâèëà Áåëîðóññèè îðóæèå ïðèìåðíî íà 3 ìëí ôóíòîâ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ðàçâå óäèâèòåëüíî, ÷òî áåëîðóññêàÿ îïïîçèöèÿ ñ÷èòàåò, áóäòî Åâðîïà ñòàâèò ïîäïîðêè äëÿ “ïîñëåäíåé äèêòàòóðû”? Ñàííèêîâ âîçìóùàåòñÿ: Çàïàäó óäîáíî èçîáðàæàòü Áåëîðóññèþ

êàê “áåçíàäåæíûé ñëó÷àé”, ÷òîáû óìûòü ðóêè. Ïðàâäà, àâòîð ïîëàãàåò, ÷òî â Áåëîðóññèè äåéñòâèòåëüíî òðóäíî óâèäåòü ïðîáëåñêè íàäåæäû. Ñòðàíà “òàê è íå ñìîãëà âûðâàòüñÿ ñ îðáèòû Êðåìëÿ”. “Êðàñíîðå÷èâûì ïðèçíàêîì ñëàáîãî ÷óâñòâà èäåíòè÷íîñòè áåëîðóñîâ” Êðèñòèíà Îäîíå íàçûâàåò òîò ôàêò, ÷òî “áîëüøèíñòâî ãðàæäàí äîìà ãîâîðÿò ïî-ðóññêè, à íå ïî-áåëîðóññêè”.  ïðîøëîì ãîäó ðîññèéñêîå òåëåâèäåíèå ïîêàçàëî ôèëüì î Ëóêàøåíêî “Êðåñòíûé áàòüêà”. Àâòîð êîììåíòèðóåò: “Ýòà êëè÷êà, îòñûëàþùàÿ ê ìàôèè, ïîäõîäèò åìó ëèøü îò÷àñòè. Ëóêàøåíêî ÷àñòî ïðåäàåòñÿ øóòîâñòâó â ñòèëå Áåðëóñêîíè”. Ïî ìíåíèþ Îäîíå, Ëóêàøåíêî âåäåò ñåáÿ áåçðàññóäíî, òàê êàê çíàåò, ÷òî Çàïàä íå õî÷åò ïîðûâàòü ñ Áåëîðóññèåé. “Îí ëîâêî ñòàëêèâàåò Ðîññèþ ñ ÅÑ è íå ãíóøàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïîëèòçàêëþ÷åííûõ êàê ðàç-

ìåííóþ ìîíåòó íà ïåðåãîâîðàõ, íî òîëüêî ïîòîìó, ïî ñëîâàì Ñàííèêîâà, ÷òî Åâðîïà ïîçâîëÿåò åìó òàê ïîñòóïàòü”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Íàòàëüÿ Êàëÿäà, ñîîñíîâàòåëü Ñâîáîäíîãî áåëîðóññêîãî òåàòðà, ïîëàãàåò: “Ìíîæåñòâî áåëîðóñîâ èñïûòàëè íà ñîáñòâåííîì îïûòå æåñòîêîñòü âëàñòåé, îíè îñîçíàþò, ÷òî íå ìîãóò æèòü ïðè ýòîì ðåæèìå”. Ñàííèêîâ îòìå÷àåò: ïî ñâåæèì ñîöîïðîñàì, òðåòü ãðàæäàí ïîääåðæèâàåò Ëóêàøåíêî, íî óæå 15% îïïîçèöèþ. Ñàííèêîâ ïðèçûâàåò Çàïàä íàëîæèòü íà Áåëîðóññèþ áîëåå æåñòêèå ñàíêöèè. Ïðàâäà, äåïóòàò Åâðîïàðëàìåíòà Ìàðèåòå Øààêå ïðèçíàåò, ÷òî “íèêàêèå îãðàíè÷èòåëüíûå ìåðû ÅÑ íå îêàçûâàëè áîëüøîãî âëèÿíèÿ íà ïîëèòèêó èëè äåéñòâèÿ ïðàâèòåëüñòâà Áåëîðóññèè”. ×òî æå äåëàòü, åñëè íè ñàíêöèè, íè îïïîçèöèÿ íå â ñèëàõ óäàðèòü ïî äèêòàòóðå? “Îáìåí ñòóäåíòàìè, ïîåçäêè ñêàóòîâ, âåëîòóðû è êóðîðòíûé òóðèçì: áîëåå àêòèâíîå âçàèìîäåéñòâèå ñ Çàïàäîì íà âñåõ óðîâíÿõ îáùåñòâà ïîçâîëèò áåëîðóñàì ñàìîñòîÿòåëüíî óâèäåòü ñâîáîäó ñëîâà, ñâîáîäó ïðåññû, âåðõîâåíñòâî çàêîíà. Îíè áîëüøå íå ñòàíóò ìèðèòüñÿ ñ ãíåòîì”, - ïèøåò àâòîð, ññûëàÿñü íà ìíåíèå Ñàííèêîâà. Ñàííèêîâ õî÷åò, ÷òîáû ÅÑ èçìåíèë âèçîâûé ðåæèì: â äàííûé ìîìåíò ïîëó÷åíèå âèçû äëÿ áåëîðóñîâ - äëèòåëüíàÿ è äîðîãîñòîÿùàÿ ïðîöåäóðà. Ïî ñëîâàì Øààêå, ÅÑ ñàì õî÷åò âñòóïèòü â ïåðåãîâîðû íà ñåé ñ÷åò, íî Ìèíñê ïîêà íå äàë îòâåòà. “Ïîêà Ëóêàøåíêî ðàçìûøëÿåò î ñâîèõ âàðèàíòàõ (ñîéäåò ëè åìó ñ ðóê åùå îäíà ïîïûòêà äåðíóòü Åâðîïó çà íîñ? Ïîðâåò ëè ñ íèì Âëàäèìèð, åñëè îí ýòîãî íå ñäåëàåò?), Ñàííèêîâ âèäèò ñîáñòâåííóþ ìèññèþ â òîì, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ïðèñóòñòâèå Áåëîðóññèè â ïîâåñòêå äíÿ ìåæäóíàðîäíîãî ñîîáùåñòâà”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ Ñ ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÌ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÑÓÄÀÕ

JULIA BELITSKY ÏÐÅÄÑÒÀÂËÞ ÂÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ:

•  Small Claim Court • Åñëè âû ïîëó÷èëè òðàâìó â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ èëè ïîïàëè â àâàðèþ • Îôîðìëþ ðàçâîä ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ • Ïîìîãó âîçìåñòèòü óùåðá, íàíåñåííûé àâòîìîáèëþ â ðåçóëüòàòå àâàðèè (Property Damage)

(646) 610-0577 ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÊÀÆÄÎÌÓ ÊËÈÅÍÒÓ

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

46

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå: îòâå÷àåò àäâîêàò ×åëîâåê äîëæåí îáðàòèòüñÿ çà óáåæèùåì â òå÷åíèå îäíîãî ãîäà ñî âðåìåíè ñâîåãî ïîñëåäíåãî âúåçäà â ÑØÀ, íî ìîæåò îáðàòèòüñÿ çà óáåæèùåì è ïîçæå, ïîñëå îäíîãî ãîäà, åñëè ñóùåñòâóåò ïåðåìåíà îáñòîÿòåëüñòâ, êîòîðûå ìàòåðèàëüíî âëèÿþò íà åãî èëè åå ïðàâî íà óáåæèùå èëè íàëèöî ÷ðåçâû÷àéíûå îáñòîÿòåëüñòâà, íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàííûå ñ åãî èëè åå íåâîçìîæíîñòüþ ïîäàòü ïðîøåíèå îá óáåæèùå â òå÷åíèå ãîäà.

- Êàê âûèãðàòü äåëî ïî ïðîøåíèþ îá óáåæèùà

Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå ìîæåò áûòü ïðåäîñòàâëåíî ëþäÿì, êîòîðûå âúåçæàþò èëè óæå ôèçè÷åñêè ïðèñóòñòâóþò â ÑØÀ. ×åëîâåê ìîæåò îáðàòèòüñÿ çà óáåæèùåì â ïîðòó âúåçäà (àýðîïîðòó, ìîðñêîì ïîðòó, íà ïîãðàíè÷íîì ïåðåõîäå) èëè ïîäàòü çàÿâëåíèå íà ïðåäîñòàâëåíèå óáåæèùà èëè íà ïðåäîòâðàùåíèå âûäâîðåíèÿ â ñîîòâåòñòâóþùåì öåíòðå â òå÷åíèå îäíîãî ãîäà ïî ïðèáûòèþ â ÑØÀ. ×åëîâåê ìîæåò îáðàòèòüñÿ çà óáåæèùåì íåçàâèñèìî îò ñâîåãî èììèãðàöèîííîãî ñòàòóñà, ò.å. íåçàâèñèìî îò òîãî, íàõîäèòñÿ ëè îí â ÑØÀ ëåãàëüíî èëè íåëåãàëüíî.

Ïðîöåññ ïîäà÷è ïðîøåíèÿ íà óáåæèùå íà÷èíàåòñÿ ñ ïîäà÷è çàÿâëåíèÿ è íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ â îôèñ USCIS. Ïîñëå ïîëó÷åíèÿ âàøåãî çàÿâëåíèÿ (ôîðìà USCIS I-589), Âàì áóäåò ïðèñëàíî ïðèãëàøåíèå íà ñíÿòèå áèîìåòðè÷åñêèõ äàííûõ è íàçíà÷åíà äàòû ñîáåñåäîâàíèÿ. Î÷åíü âàæíî ïðèéòè íà ñîáåñåäîâàíèå âîâðåìÿ è õîðîøî ïîäãîòîâëåííûì. Îôèöåð, ïðîâîäÿùèé ñîáåñåäîâàíèå, èìååò ïîëíîìî÷èÿ ïðåäîñòàâèòü âàì óáåæèùå, è, åñëè îí óâåðåí, ÷òî äëÿ ýòîãî åñòü âåñêèå îñíîâàíèÿ, îí âûíåñåò ðåøåíèå î ïðåäîñòàâëåíèÿ ñòàòóñà. Îäíàêî, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ îôèöåð, ïðîâîäÿùèé ñîáåñåäîâàíèå, ïåðåäà¸ò äåëî íà ðàññìîòðåíèå â èììèãðàöèîííûé ñóä. Ýòî

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÔÈÐÌÀ

ÅËÅÍÛ ØÅÂÖÎÂÎÉ

Èììèãðàöèîííîå ïðàâî Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå äëÿ áåëîðóñîâ Ãðèí-êàðòû, ãðàæäàíñòâî, ïîìîùü ïðè äåïîðòàöèè Òðóäîâîå ïðàâî è äèñêðèìèíàöèÿ Ïîìîùü ïðè íåîïëàòå ñâåðõóðî÷íîãî âðåìåíè

(917) 885-2261 • ïîäðîáíîñòè íà ñòð.9 îòíþäü íå çíà÷èò, ÷òî â Âàøåì ïðîøåíèè îòêàçàíî. Ýòî ïðîñòî çíà÷èò, ÷òî ðåøåíèå î òîì, åñòü ëè îñíîâàíèÿ íà ïðåäîñòàâëåíèå Âàì óáåæèùà áóäåò âûíîñèòü èììèãðàöèîííûé ñóäüÿ. Îñíîâàíèÿ, íà êîòîðûõ ìîæíî îáðàùàòüñÿ ñ ïðîøåíèåì îá óáåæèùå ìîãóò áûòü ñëåäóþùèìè: ðàñà, íàöèîíàëüíîñòü, ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû, ðåëèãèÿ, ÷ëåíñòâî â îïðåäåë¸ííîé îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè. Ïîñëå ïåðåäà÷è âàøåãî äåëà â èììèãðàöèîííûé ñóä, âëàñòè ìîãóò íà÷àòü äåïîðòàöèîííîå ïðîèçâîäñòâî ïðîòèâ Âàñ, åñëè êî âðåìåíè íà÷àëà ðàáîòû ñ Âàøèì çàÿâëåíèåì Âàø èììèãðàöèîííûé ñòàòóñ, åñëè òàêîâîé ñóùåñòâîâàë, çàêîí÷èëñÿ.  ýòîì ñëó÷àå âàì ïðèä¸òñÿ ïðîéòè ÷åðåç ïðîöåññ ïî çàùèòå îò äåïîðòàöèè. Âàøå ïðîøåíèå îá óáåæèùå áóäåò çàùèòîé îò äåïîðòàöèè. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî èììèãðàöèîííûé ñóäüÿ ðàññìàòðèâàåò äåëî “de novo”, ýòî çíà÷èò, ÷òî ðåøåíèå USCIS ïî âûäà÷å ïðàâà íà óáåæèùå íå ÿâëÿ-

åòñÿ äëÿ ñóäà ðåøàþùèì.  èììèãðàöèîííîì ñóäå Âàì ïðèä¸òñÿ ïðîéòè ÷åðåç ñóäåáíîå çàñåäàíèå, íà êîòîðîì ñóäüÿ áóäåò ñëóøàòü îáå ñòîðîíû äåëà: ñòîðîíó çàÿâèòåëÿ è ñòîðîíó ïðàâèòåëüñòâà. ×ðåçâû÷àéíî âàæíî íà ýòîì ýòàïå ïðåäñòàâèòü äåëî ñ ëó÷øåé ñòîðîíû, òàê êàê íà ýòîì ýòàïå áóäåò ðåøàòüñÿ, ïîâåðèò èëè íåò ñóäüÿ â Âàøå äåëî. Âû ìîæåòå äàòü ïîêàçàíèÿ, ïðåäîñòàâèòü äîêóìåíòû, ñâèäåòåëåé è ýêñïåðòîâ. Âàæíî ïîìíèòü, ÷òî äðóãàÿ ñòîðîíà, ïðàâèòåëüñòâî, êîòîðàÿ áóäåò ïûòàòüñÿ äîêàçàòü, ÷òî Âû íå èìååòå ïðàâà íà óáåæèùå, áóäåò ïðåäñòàâëåíà î÷åíü çíàþùèì è îïûòíûì àäâîêàòîì. ×òîáû âûèãðàòü äåëî, Âû òàêæå äîëæíû èìåòü çíàþùåãî è îïûòíîãî àäâîêàòà, êîòîðûé áóäåò çà Âàñ áîðîòüñÿ. Åñëè ó âàñ âîçíèêëè âîïðîñû ïî ïîâîäó ïîëó÷åíèÿ óáåæèùà, çâîíèòå â îôèñ Åëåíû Øåâöîâîé ïî òåëåôîíó (917) 885-2261.

Ñìåðòü ðîññèéñêîé ñèðîòû ïîáóäèëà ê äåéñòâèþ ïðîòèâíèêîâ çàïðåòà íà óñûíîâëåíèÿ â ÑØÀ àâòîð ñòàòüè, íî 1 ÿíâàðÿ, êîãäà Áåððîóç åùå ñîáèðàëà äîêóìåíòû, â Ðîññèè ââåëè çàïðåò íà óñûíîâëåíèå äåòåé àìåðèêàíöàìè.

“Íåñêîëüêî ôîòîãðàôèé è âèäåî: äâóõëåòíÿÿ äåâî÷êà ñ ñèíäðîìîì Äàóíà óëûáàåòñÿ, óëûáàåòñÿ åùå ñèëüíåå è òÿíåò ðó÷êè, ïîêà íå çàâàëèâàåòñÿ âïåðåä. Ðÿäîì íåò íèêîãî, êòî áû åå îáíÿë”, - ïèøåò Êýòè Ëýëëè â The Washington Post. Õàéäè Áåððîóç, ìàòü ñåìåðûõ äåòåé, ñìîãëà ïî÷óâñòâîâàòü ýòó òîñêó çà òûñÿ÷è ìèëü - â Òåõàñå. Îíè ñ ìóæåì ðåøèëè óäî÷åðèòü ñèðîòó èç Ðîññèè, ðàññêàçûâàåò

Õàéäè Áåððîóç íå áûëà ãîòîâà óñëûøàòü íîâîñòü î òîì, ÷òî Äàðüÿ, êîòîðîé äîëæíî áûëî èñïîëíèòüñÿ 3 ãîäà â ìàå, óìåðëà â àïðåëå â ïðèþòå â Íèæíåì Íîâãîðîäå. “Ïî äàííûì ðàáîòàâøèõ â ïðèþòå âîëîíòåðîâ, ó ðåáåíêà áûëî çàáîëåâàíèå ñåðäöà, êîòîðîå íå äèàãíîñòèðîâàëè, ïîêà îíà áûëà æèâà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Óìåðåâ, Äàðüÿ ñòàëà ñèìâîëîì ñëîæíûõ îòíîøåíèé ìåæäó ÑØÀ è Ðîññèåé è èõ æåñòêîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ ïî âîïðîñó îá óñûíîâëåíèÿõ, îòìå÷àåò æóðíàëèñòêà. “Îäèí ðåáåíîê óæå óìåð. Äðóãèå îñòàëèñü áåç íàäåæäû íà áóäóùåå. Ýòî ïîëíåéøåå âàðâàðñòâî”, - ãîâîðèò ðóêîâîäèòåëü îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè “Ïðàâî ðåáåíêà” Áîðèñ Àëüòøóëåð.

“Îêîëî 300 àìåðèêàíñêèõ ñåìåé íàõîäèëèñü â ïðîöåññå óñûíîâëåíèÿ ñèðîò, êîãäà áûë ââåäåí çàïðåò. Ïðåäïîëàãàåìûå ïðèåìíûå ðîäèòåëè íà÷àëè áîðüáó çà èñêëþ÷åíèÿ â íåì - äî ñèõ ïîð íå áûëî ñäåëàíî íè îäíîãî - è ñìåðòü Äàðüè ñäåëàëà èõ êàìïàíèþ åùå áîëåå çëîáîäíåâíîé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Íà÷àëüíèê îòäåëà ñîöèàëüíîïðàâîâîé çàùèòû äåòåé ìèíèñòåðñòâà îáðàçîâàíèÿ Íèæåãîðîäñêîé îáëàñòè Òàòüÿíà Áåçäåíåæíûõ îïðîâåðãëà ñîîáùåíèÿ ðîññèéñêèõ ÑÌÈ î òîì, ÷òî Äàðüÿ ìîãëà áû âûæèòü, íå áóäü çàïðåòà íà óñûíîâëåíèÿ, ïðîäîëæàåò Êýòè Ëýëëè.

- Äà, ñêàçàëà îíà, - íåäàâíî óìåðëè äåòè ñ ñèíäðîìîì Äàóíà, íî íèêòî íå õîòåë èõ óñûíîâëÿòü. Ñåìüÿ Áåððîóç äëÿ ðîññèéñêîãî ÷èíîâíè÷åñòâà íå ñóùåñòâîâàëà, âîçìóùàåòñÿ àâòîð ñòàòüè. Ìèë è Äàéàííà Óîëëåí, îáåùàâøèå 15-ëåòíåìó Ìàêñèìó, ÷òî çàáåðóò åãî äîìîé èç ïðèþòà,

ïðèíèìàþò ó÷àñòèå â ñáîðå ãîëîñîâ íà ñàéòå change.org çà ââåäåíèå îòñðî÷êè çàïðåòà íà óñûíîâëåíèÿ. “Ó íèõ óæå íàáðàëîñü 65 òûñ. ïîäïèñåé èç ÑØÀ è Ðîññèè”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñåíàòîð Ìýðè Ëàíäðî, ñàìà ïðèåìíàÿ ìàòü, ïåðåäàëà ïîñëàíèå, êîòîðîå ïîäïèñàëè ïîëòîðû ñîòíè êîíãðåññìåíîâ, ïðåçèäåíòó Îáàìå, ïîïðîñèâ åãî ïîäíÿòü âîïðîñ îá óñûíîâëåíèÿõ â ðàçãîâîðå ñ ïðåçèäåíòîì Ïóòèíûì, ñîîáùàåò èçäàíèå. “ß ïîíèìàþ, ÷òî ó íèõ íà óìå Èðàí è Ñèðèÿ, íî ÿ ñ÷èòàþ - ýòî ïîçîð, ÷òî îá ýòèõ äåòÿõ íå ãîâîðÿò”, - ïåðåäàåò æóðíàëèñòêà ñëîâà Ëàíäðî. “Îíà ïîêîðèëà ìîå ñåðäöå òîëüêî äâóìÿ ôîòîãðàôèÿìè è êîðîòêèì âèäåî. ß òàê ÷àñòî ïðåäñòàâëÿëà ñåáå, ÷òî îíà ñ íàìè âìåñòå... Ìû åå ëþáèëè è íèêîãäà íå çàáóäåì”, - íàïèñàëà â ñâîåì áëîãå Õàéäè, óçíàâ, ÷òî Äàðüÿ óìåðëà. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

47

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ?

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÀß ÔÈÐÌÀ  ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ, ÃÄÅ ÃÎÂÎÐßÒ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ, ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß WORKER’S COMPENSATION AND SSD/SSI.

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

FREE

ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÀËËÓ

ÑONSULTATION

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

ÔÁÐ ïðèìåíÿåò áåñïèëîòíèêè â ÑØÀ äëÿ ñëåæêè Õîìñêèé: Îáàìà “ïðåäàí äåëó óñèëåíèÿ òåððîðèçìà” Äèðåêòîð ÔÁÐ Ðîáåðò Ìþëëåð çàÿâèë â ñðåäó, ÷òî ïðîãðàììà Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè “ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñîñòàâëÿþùèõ” îòñëåæèâàíèÿ çàìûñëîâ òåððîðèñòîâ, è âïåðâûå ïðèçíàë, ÷òî âåäîìñòâî ïðèìåíÿåò ðàçâåäûâàòåëüíûå áåñïèëîòíèêè â ÑØÀ, ïèøåò Los Angeles Times. ÔÁÐ èñïîëüçóåò áåñïèëîòíèêè “âåñüìà è âåñüìà ìèíèìàëüíî è î÷åíü ðåäêî”, ñêàçàë Ìþëëåð, äîáàâèâ, ÷òî “ó íàñ èõ î÷åíü ìàëî”. “Âûñêàçûâàíèÿ Ìþëëåðà ñòàëè ïåðâûì ñëó÷àåì îôèöèàëüíîãî ïðèçíàíèÿ ïðåäñòàâèòåëÿìè ÔÁÐ, ÷òî âåäîìñòâî ïîëüçóåòñÿ ëåòàòåëüíûìè ñðåäñòâàìè äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ”, - îòìå÷àþò àâòîðû ñòàòüè Ðè÷àðä Ñåððàíî è Áðàéàí Áåííåòò.  õîäå ñâîåãî âûñòóïëåíèÿ â Êîíãðåññå, êîòîðîå, âåðîÿòíî, ñòàíåò ïîñëåäíèì ïåðåä åãî óõîäîì â îòñòàâêó, Ìþëëåð òàêæå

ñêàçàë þðèäè÷åñêîìó êîìèòåòó Ñåíàòà, ÷òî îòñëåæèâàíèå òåëåôîííûõ ðàçãîâîðîâ è àêòèâíîñòè â èíòåðíåòå áûëî íåîáõîäèìî, ÷òîáû óçíàòü, êòî èç ïîäîçðåâàåìûõ àìåðèêàíñêîãî è èíîñòðàííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ñîñòîèò â êîíòàêòå ñ “Àëü-Êàèäîé” è ñ äðóãèìè òåððîðèñòè÷åñêèìè ñåòÿìè çà ðóáåæîì. “Íåâîçìîæíî çíàòü çàðàíåå, êàêàÿ èç âîçìîæíîñòåé äàñò âàì ðàçãàäêó, - ñêàçàë îí. - Íî íóæíî ïîëüçîâàòüñÿ âñåìè âîçìîæíîñòÿìè. Åñëè âû çàêðîåòå ïîäîáíóþ ïðîãðàììó, ó íàñ áóäåò... ìåíüøå âîçìîæíîñòåé”. Ìþëëåð, øåñòîé äèðåêòîð ÔÁÐ, ñêàçàë, ÷òî âåäîìñòâî óæå ðàçðàáàòûâàåò ïëàíû ïåðåõîäà äëÿ åãî ïðååìíèêà, õîòÿ ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà åùå íå îòïðàâèë äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ â Ñåíàò èìÿ íàçíà÷åíöà. Áåëûé äîì ðàíåå äàë ïîíÿòü, ÷òî ïðåçèäåíò íàìåðåí íàçíà÷èòü íà ýòîò ïîñò Äæåéìñà Êîìè, áûâøåãî çàìåñòèòåëÿ ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà.

Íîàì Õîìñêèé ðàñêðèòèêîâàë àäìèíèñòðàöèþ Îáàìû, îáâèíèâ åãî â “âåäåíèè, âîçìîæíî, êðóïíåéøåé çà âñþ èñòîðèþ òåððîðèñòè÷åñêîé îïåðàöèè”.

The Washington Times ïóáëèêóåò îòðûâêè èç èíòåðâüþ çíàìåíèòîãî àìåðèêàíñêîãî ó÷åíîãî è ïîëèòè÷åñêîãî àêòèâèñòà GRITtv. “Ëèêâèäàöèîííûå êàìïàíèè ñ ïðèìåíåíèåì áåñïèëîòíèêîâ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ åå ñîñòàâíîé ÷àñòüþ, (...) - ýòî òåððîðèñòè÷åñêèå îïåðàöèè, - çàÿâèë Õîìñêèé. - Íå-

óäèâèòåëüíî, ÷òî ëþäè íåíàâèäÿò ñòðàíó, êîòîðàÿ èõ òåððîðèçèðóåò”. Ïî ìíåíèþ ó÷åíîãî, Áåëûé äîì ðèñêîâàë ñïðîâîöèðîâàòü ÿäåðíóþ âîéíó âî âðåìÿ ëèêâèäàöèè Óñàìû áåí Ëàäåíà, îòïðàâèâ âîéñêà îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ â ñóâåðåííîå ãîñóäàðñòâî.  2011 ãîäó Õîìñêîìó ïðèñóäèëè Ñèäíåéñêóþ ïðåìèþ ìèðà, âî âðåìÿ âðó÷åíèÿ êîòîðîé áûëè îòìå÷åíû åãî “íåèçìåííîå ìóæåñòâî, êðèòè÷åñêèé àíàëèç âëàñòè è áîðüáà çà ïðàâà ÷åëîâåêà”, îòìå÷àåò èçäàíèå. Èíîïðåññà

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602

×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

48

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

CDL. A, B, C.

ÍÎÂÛÅ âîïðîñû è îòâåòû ñ ðóññêèì ïåðåâîäîì íà âñå âèäû êàòåãîðèé äëÿ ñäà÷è ïåðìèòà.

(917) 362-8534 Åâãåíèé

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

Çàñëóæåííûé òðåíåð ïî àâòîñïîðòó, èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì äàåò

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â STATEN ISLAND È BROOKLYN, ÌÀØÈÍÀ ÍÀ ROAD TEST. Auto school

(917) 362-8534 Åâãåíèé

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway

7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

Toyota Camry LE, 2008 ã/â. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îäèí õîçÿèí. $4,450.

1 (718) 208-6404.

005 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 96 - 98 ãã. Ïpîäàþ Mitsubishi 1996 ã., ïðîáåã 137,000 ìèëü, ñåðåáðèñòûé, $1000. Òðåáóåòñÿ ìåëêèé ðåìîíò. 1 (718) 668-5844.

Chevrolet Monte Carlo, 1998 ã. $1000. 1 (347) 2061320.

006 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 99 - 2012 ãã. Ïpîäàþ Toyota Camry 2005 ã., ïðîáåã 87,000 ìèëü, $7000. 1 (347) 720-0066.

1995 BMW 740il â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 120,000 ìèëü. (212) 363-0190.

Nissan Versa 2011 ãîäà, ñïèäîìåòð - 6,000 ìèëü. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (347) 961-9529.

Dodge Intrepid 2003 ã. 1 (718) 327-1353. Àâòîìîáèëü Mitsubishi Outlander 2012 ãîäà, ïðîáåã 2,500 ìèëü. $19,500. 1 (347) 374-2783.

Ford çàìåíèë âîäèòåëåé-èñïûòàòåëåé ðîáîòàìè

Êîìïàíèÿ ïðèñòóïèëà ê èñïîëüçîâàíèþ àâòîíîìíûõ ñèñòåì óïðàâëåíèÿ ïî õîäó èñïûòàíèé, êîòîðûå ìîãóò îêàçàòüñÿ ñëèøêîì òÿæåëûìè äëÿ ëþäåé.  ÷àñòíîñòè, áåç âîäèòåëÿ ïî òåñòîâûì òðàññàì ðàçúåçæàþò ôóðãîíû

íîâîãî ïîêîëåíèÿ ìîäåëè Transit. Ñèñòåìû àâòîíîìíîãî óïðàâëåíèÿ èñïîëüçóþòñÿ ïðîèçâîäèòåëåì äëÿ èñïûòàíèé íîâèíêè íà âûíîñëèâîñòü – ðîáîò "ñàäèòñÿ" çà ðóëü, êîãäà íîâîìó Transit ïðèõîäèòñÿ

ïåðåäâèãàòüñÿ ïî ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè, ãäå äâèæåíèå íà âûáðàííîé èíæåíåðàìè ñêîðîñòè ìîæåò âûçâàòü ó ÷åëîâåêà ñåðüåçíûé äèñêîìôîðò.  Ford ñ÷èòàþò, ÷òî òàêèì îáðàçîì ýêîíîìÿò ÷åëîâå÷åñêèå ñèëû è ïîâûøàþò áåçîïàñíîñòü ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ. Âäîáàâîê èñïûòàòåëüíûé öåíòð â Ìè÷èãàíå ýêîíîìèò è âðåìÿ, òàê êàê ïîëó÷àåò âîçìîæíîñòü ïðîâîäèòü îäíîâðåìåííî áîëüøåå êîëè÷åñòâî òåñòîâ. Îñâîáîäèâøèåñÿ âîäèòåëè áîëåå àêòèâíî ó÷àñòâóþò â äðóãèõ ïðîãðàììàõ, êîòîðûå ïîêà åùå òðåáóþò ëþäñêîãî ïðèñóòñòâèÿ. Î ïîëíîñòüþ àâòîíîìíîì óïðàâëåíèè ðå÷ü ïîêà íå èäåò. Áëîê, êîíòðîëè-

ðóþùèé íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ, óñêîðåíèå è òîðìîæåíèå, ñëåäóåò çàðàíåå çàäàííîìó êóðñó. Áîëåå òîãî, ðîáîòèçèðîâàííûé àâòîìîáèëü ïîñòîÿííî íàõîäèòñÿ ïîä êîíòðîëåì öåíòðàëüíîé äèñïåò÷åðñêîé, êîòîðàÿ â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò ïðåêðàòèòü èñïûòàíèÿ.  Ford óòâåðæäàþò, ÷òî ïîêðûòèÿ, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ òåñòîâ, ñïîñîáíû èìèòèðîâàòü äî 10 ëåò îáû÷íîé ýêñïëóàòàöèè âñåãî íà íåñêîëüêèõ ñîòíÿõ ìåòðîâ. Êîììåð÷åñêîìó òðàíñïîðòó ïðèõîäèòñÿ ïðåîäîëåâàòü îáëîìêè áåòîíà, êðóïíûé ãðàâèé, ãðÿçåâûå âàííû è íåãàáàðèòíûõ "ëåæà÷èõ ïîëèöåéñêèõ".

Acura, 2007 ã., ïðîáåã 33,000 ìèëü. $14,000, òîðã. 1 (347) 406-4377.

Chevrolet Lumina 1998 ãîäà, ïðîáåã 55,000 ìèëü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Õîçÿèí. 1 (347) 777-6937.

Hyundai Sonata 2005 ãîäà, ïðîáåã 32,000 ìèëü, öâåò ñåðûé ìåòàëëèê. Öåíà $3,500. 1 (917) 500-9193.

Nissan Maxima 1996 ã., $1100. 1 (718) 801-7075.

Nissan Maxima 2002 ã., ñåðåáðÿííîãî öâåòà, ÷åðíàÿ êîæà, ïðîáåã 108,000 ìèëü, $4500. 1 (646) 7260033, Ëþäìèëà.

Nissan Murano SL 2004 ã., ñåðåáðÿííîãî öâåòà, ïðîáåã 103,000 ìèëü. $7500. Îäèí õîçÿèí. 1 (917) 957-6613.

Nissan 2000 ã., ïðîáåã 154,000 ìèëü. 1 (347) 8217382.

Land Rover Discovery 2003 ã., ïðîáåã 105,000 ìèëü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $5500. 1 (917) 405-4539.

Mazda Tribut 2001 ã., DVD, çàäíÿÿ âèäèìîñòü, $3200. 1 (347) 647-3895.

Toyota RAF4, 2011 ã., limited, ïðîáåã 7000 ìèëü. Õîçÿèí. 1 (347) 645-3919.

Toyota Camry 1999 ãîäà, 6 öèëèíäðîâ, $2800. 1 (718) 591-5197, 1 (561) 761-2474.

Honda Civic 2008 ãîäà, Êâèíñ. Îäèí õîçÿèí, ïðîáåã 60,000 ïðîáåã. 1 (646) 312-0181.

Toyota Sienna 2007 ã., â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ïðîáåã 90,000 ìèëü, $6500. Õîçÿèí.

1 (347) 871-3060. Îòäàì ìàøèíó â õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 934-4795.

Ïðèìó â äàð àâòîìîáèëü â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 549-3854.

007 Âýíû Ïðîäàþ ìèíè-âýí Toyota Sienna 2004 ãîäà. Îòëè÷íîå òåõíè÷åñêîå ñîñòîÿíèå.

Carfax èñòîðèÿ ÷èñòàÿ. Õîçÿèí. $7800. 1 (347) 7704460.

014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ Àâòîìîáèëüíûé âèäåîðåêîðäåð ñ íî÷íûì âèäåíèåì. Ïðè àâàðèè ïîìîæåò äîêàçàòü âàøó íåâèíîâíîñòü. Öåíà $50. 1 (347) 406-4932.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

49

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ Êàìåðà çàäíåãî âèäà è ìîíèòîð 4.3’’ - $70. Îïðåäåëèòåëü óðîâíÿ àëêîãîëÿ â êðîâè - $12. 1 (347) 406-4932.

Àâòîðàäàð Êîáðà, äëèíà ëó÷à - 3 ìèëè, îáçîð - 360 ãðàäóñîâ. Àâòîðàäèîïðèåìíèê. 1 (718) 946-1705. Äîìêðàò. 1 (718) 946-1705. Ðàäèîïðèåìíèê äëÿ ìàøèíû. 1 (718) 946-1705. Àâòîìîáèëüíûé äîìêðàò, 5 òîíí. 1 (718) 996-1745.

Navigation. Ïåðåäíÿÿ çàùèòíàÿ òðóáà äëÿ Nissan Murano. 1 (646) 546-4466.

017 Ìîòîöèêëû

Three wheeler electric scooter “Sportster SE” for sale. Comes with trunk space and batteries. If interested, call Rob. 1 (646) 808-5705.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Ñêëàäíîé âåëîñèïåä $120.

1 (718) 351-6842, Ðèòà.

2 âåëîñèïåäà - ìóæñêîé è æåíñêèé ïî $150. 1 (347) 307-4321. Êîëåñà âåëîñèïåäíûå. 1 (718) 986-5213. Âåëîñèïåä äëÿ ìàëü÷èêà 8-10 ëåò. 1 (718) 677-3468. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ äåâî÷êè äî 12 ëåò. 1 (917) 885-6585. Âåëîñèïåä. 1 (347) 5764927. Âåëîñèïåä íîâûé, $85. 1 (212) 673-0183. Èòàëüÿíñêèé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä. 1 (646) 5779104. Âåëîñèïåä, $40. 1 (347) 832-6875. Âåëîñèïåä, êîëåñà 26’’. 1 (718) 252-5372. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä Hero Bikes. 1 (718) 3270872. Âåëîñèïåä. 1 (347) 5769776.

2 ïîäðîñòêîâûõ âåëîñèïåäà. 1 (718) 934-7755.

Ìóæñêîé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 7375033. Æåíñêèé âåëîñèïåä, äåøåâî. 1 (718) 395-0301. Ñêëàäíîé âåëîñèïåä, ïî÷òè íîâûé, êîëåñà 26”, $170. 1 (718) 801-3528. Êóïëþ âåëîñèïåä. 1 (718) 915-8119. Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãî âåëîñèïåä äëÿ äåâî÷êè 10 ëåò, 20”. 1 (347) 792-2955. Îáìåíÿþ ñêëàäíîé âåëîñèïåä íà æåíñêèé. 1 (718) 986-5213.

020 ßõòû è êàòåpà Ïpîäàþ Íîâàÿ ðåçèíîâàÿ ëîäêà. 1 (917) 648-8050. Ïàðóñíî-ìîòîðíàÿ ÿõòà äëèíà 28 ôóòîâ, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (646) 427-4767.

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

50

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

319Íåäâèæèìîñòü â Íüþ-Äæåðñè 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ave X/West Street. Õîçÿèí ñäàåò ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Ìóæ÷èíå. $580 çà âñå. Ðÿäîì òðåéíû F, N. 1 (718) 954-2410.

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 .Êîìíàòó â ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (718) 749-4790.

6 Áðàéòîí, áèëäèíã, áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó ìóæ÷èíå $600. 1 (917) 991-0887. Êîìíàòó íà Áðàéòîíå íà áåðåãó îêåàíà. 1 (347) 702-4617, 1 (917) 7410390. Ìèäâóä. Ìåáëèðîâàííóþ ïîëóïðîõîäíóþ êîìíàòó æåíùèíå, íåäîðîãî. 1 (347) 605-9994.

Bay Pkwy. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, $620 âêëþ÷àÿ âñ¸. 1 (917) 405-8053.

Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Nostrand Ave. 1 (347) 673-6101. Êîìíàòó áåç ìåáåëè íà Coney Island. 1 (917) 8469727.

Ocean Parkway, ðÿäîì ñ Áðàéòîíîì. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ. Åñòü èíòåðíåò. 1 (347) 794-6871. Êîìíàòó ìóæ÷èíå, òâ è èíòåðíåò. $575. 1 (347) 500-2627. Êîìíàòó íà íî÷íîå âðåìÿ íà 5-6 äíåé â íåäåëþ. 1 (347) 634-3625. Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ ñâåòëóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (718) 510-4867.

Kings Highway / McDonald Avenue. Áîëüøóþ ÷èñòóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè æåíùèíå. $600. 1 (718) 5097945. Îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå íà Kings Highway, $550. 1 (347) 998-3246. Áðàéòîí. Êðàñèâóþ èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â íîâîì äîìå. Íåêóðÿùåìó ÷åëîâåêó. $600. 1 (917) 9910887. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ðÿäîì ñ îêåàíîì. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 277-0622. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå íà 1 ýòàæå. Õîçÿèí. 1 (646) 431-4002. Êîìíàòó íà âûõîäíûå, Kings Highway. 1 (718) 998-3119. Ñâåòëóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ 1 èþëÿ. Bay Pkwy. N, F òðåéí. 1 (718) 795-8846.

14 Áðàéòîí. Íåáîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ëþêñ-áèëäèíãå äëÿ æåíùèíû. Èíòåðíåò. $500. 1 (646) 286-0740.

Bensonhurst. 63 Street / 24 Ave. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. $550. Ðÿäîì ìåòðî F, N. Àâòîáóñû B6, B9. 1 (917) 345-9710. Êîìíàòó íà Áðàéòîíå. 1 (917) 945-7953.

15 Áðàéòîí. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (718) 7432395. Êîìíàòó â Áåíñîíõåðñòå.

1 (347) 342-7501.

6 Áðàéòîí. Ñ 24 èþëÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà îêîëî îêåàíà. 1 (347) 777-3851. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (718) 297-7487. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû, $600. 1 (347) 733-0736. Êîìíàòó â áåéñìåíòå äëÿ íåêóðÿùåãî. Áåíñîíõåðñò. 1 (347) 576-5317, âå÷åðîì.

4 Áðàéòîí, â áèëäèíãå ÷èñòóþ óþòíóþ êîìíàòó.

1 (347) 622-9033.

Ave P / West 4 Street, $600. Ðÿäîì N, F òðåéíû. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (347) 3516340. Êîìíàòó æåíùèíå East 18/Ave U, èíòåðíåò, êîíäèöèîíåð. 1 (347) 2745733.

5 Áðàéòîí. Êîìíàòó æåíùèíó. 1 (646) 404-4900. Áåíñîíõåðñò. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (347) 455-3367. Ñ 1 èþëÿ, êîìíàòó íà Áðàéòîíå. 1 (718) 4847905.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

51

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Êîìíàòó, Q B F trains. 1 (347) 737-1974.

Sheepshead Bay. Êîìíàòó. 1 (646) 573-6346. Êîìíàòó íà Ocean Ave./Ave O. 1 (646) 5771810. Áåíñîíõåðñò. Êîìíàòó æåíùèíå. 1 (347) 2255246. Áåíñîíõåðñò. Êîìíàòó ñ ìåáåëüþ è èíòåðíåòîì, ìóæ÷èíå. 1 (347) 2754169. Êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â áèëäèíãå, Coney Island íà 5 ìåñÿöåâ. 1 (917) 374-8361.

Ocean Ave/Ave X. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (718) 769-7794. Ñèãåéò. Êîìíàòà. 1 (718) 926-1240. Êîìíàòó íà Ocean Parkway ñ ìåáåëüþ, ïîñëå ðåìîíòà. 1 (917) 6514171. Êîìíàòà íà Kings Highway & West 10 Str. 1 (917) 285-3930. Êîìíàòó íà Kings Hwy æåíùèíå áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (347) 9091082. Êîìíàòó íà Kings Highway. 1 (305) 9154416. Êîìíàòó æåíùèíå íà Sheepshead Bay. 1 (718) 450-5156.

14 Áðàéòîí. Êîìíàòó â áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå. $500 çà âñå. 1 (347) 216-8906.

18 Ave. Êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 2321701. Áðàéòîí. Êîìíàòó æåíùèíå ñî âñåìè óäîáñòâàìè. 1 (917) 975-3981. Êîìíàòó íà Bay Pkwy ìóæ÷èíå. 1 (347) 7027901.

 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå, áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 609-2486. Êîìíàòó, íåäîðîãî. Áèëäèíã, Áðàéòîí. 1 (267) 252-4041. Ñ êîíöà èþëÿ-íà÷àëà àâãóñòà ñäàì îòäåëüíóþ êîìíàòó 20 êâ.ì. ñ âàííîé. Kings Highway, ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (718) 258-1037, ñ 9 äî 10 ðì. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà, Áðàéòîí, áèëäèíã, $550.

1 (347) 772-7875.

Sheepshead Bay. Êîìíàòó. 1 (347) 369-6478. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àòñíîì äîìå. 1 (917) 680-6444. Êîìíàòó æåíùèíå íà Áðàéòîíå ñ 22 èþëÿ ïî 28 îêòÿáðÿ. $400. 1 (919) 3534368. Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå. 1 (646) 400-1678.

Sheepshead Bay. Êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. Õîçÿèí.

1 (917) 414-1714. Êîìíàòà íà 4 ìåñÿöf, Bay Pkwy & 86 Str, $550. 1 (917) 513-4504. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå íà 14 Áðàéòîíå, $650, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 881-7868 âå÷åð. Ìåæäó Ave Y è Z. Êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. $600 + äåïîçèò, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. 1 (718) 3321918. Âîçüìó â àpåíäó

12 Áðàéòîí.

ÑÄÀÅÒÑß ÑÒÓÄÈß

Ñäàåòñÿ 1 BDR

2 BDR for rent

â ïîëóáåéñìåíòå ñ âûõîäîì íà áýêúÿðä

Parquest floors.

New kitchen, bath.

Completely renovated.

2nd and 3rd floors available. No pets, no w/d, non-smokers.

Lots of closet space.

Starting at $1,300.

Refs required.

Ðàéîí Sheepshead.

Áåç êîììèññèîííûõ.

1 (718) 207-5057

(718) 404-8657

Ñíèìó êîìíàòó. 1 (929) 444-3573. Ñíèìó êîìíàòó/êâàðòèðó íà 10 äíåé ñ 6 ïî 15 èþëÿ. Áåíñîíõåðñò. 1 (646) 2500255. Ðàçäåëþ ðåíò

Kings Hwy/ West 12 Street. Ìóæ÷èíà ðàçäåëèò ðåíò êîìíàòû. $300, âêëþ÷àÿ ñâåò, ãàç, ñêîðîñòíîé èíòåðíåò. 1 (646) 431-3002. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû íà Kings Highway. 1 (347) 761-6630. Ìåñòî â êîìíàòå Ocean Parkway/Ave P. Áèëäèíã, âñå óäîáñòâà. 1 (718) 7810897. Ìåñòî â êîìíàòå íà Ave K, æåíùèíå. 1 (347) 4554484.

6 Áðàéòîí. Ìåñòî â ïðîõîäíîé êîìíàòå íà 2-3 ìåñÿöà. 1 (347) 972-4147. Ìåñòî â áîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 452-3130. Ðàçäåëþ ðåíò êîìíàòû.

Bay Pkwy/ 1 (718) 2002526. Ìåñòî â êîìíàòå, Kings Highway. 1 (305) 9154416. Ðàçäåëþ ðåíò 2-ñïàëüíîé êâàðòèðû ñ æåíùèíîé, Emmons Ave. 1 (347) 7378622.

5 Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 260-8355. Ðàçäåëþ ðåíò ñòóäèè ñ æåíùèíîé, Bay Parkway.

1 (718) 795-8603. Ðàçäåëþ ðåíò êîìíàòû. 1 (718) 666-8804. Ðåçäåëþ ðåíò ñòóäèè. 1 (347) 510-3903.

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Ñòóäèÿ â áåéñìåíòå, áåç ïîñðåäíèêîâ.

Nostrand Ave/Ave R. 1 (718) 690-8382.

Sea Gate. Ñòóäèþ ñî ñïàëüíåé íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Õîçÿèí. 1 (718) 333-0348.

 êâàðòèðå 1 1/2 âàííûå, äåðåâÿííûå ïîëû ïî âñåé êâàðòèðå, ìíîãî êëàäîâîê, îáíîâëåííàÿ êóõíÿ, âàííàÿ è òåððàñà. Ðåíò - $1900, îòîïëåíèå, âîäà è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. Àðåíäàòîð ïëàòèò äîïîëíèòåëüíî òîëüêî çà ýëåêòðè÷åñòâî. Ïî âñåì âîïðîñàì îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó

1 (718) 968-2222, Øåéí èëè Ñàáðèíà CLASSIC HOME SALES

BERGEN BEACH

Çàìå÷àòåëüíûé äîì â àðåíäó â îòëè÷íîì ìåñòå Äóáîâûå ïîëû, 3 ñïàëüíè, íîâàÿ êóõíÿ– ñòîëîâàÿ. Îòäåëüíûé äâîð, ïåðñîíàëüíûé çàåçä ñ ïàðêîâêîé äëÿ îäíîé ìàøèíû.  äîìå åñòü ìåñòî äëÿ ïðà÷å÷íîé.

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ (646) 522-5602

(917) 270-0966

Sheepshead Bay: ñäàåòñÿ ïðîñòîðíàÿ êâàðòèðà ñ 3-ìÿ ñïàëüíÿìè â äâóõ óðîâíÿõ, íà âåðõíåì ýòàæå äîìà.

Ñíèìåì â òèõîì ñïîêîéíîì ìåñòå ÷èñòóþ áîëüøóþ êîìíàòó. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 875-2362. Ñíèìó êîìíàòó, íåäîðîãî. Ñ 1 àâãóñòà. 1 (917) 702-2980.

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

BENSONHURST (20 Ave / 70’s)

 áèëäèíãå

Òàêæå â äîìå èìååòñÿ ïîëíîðàçìåðíûé áåéñìåíò áåç îòäåëêè. Äîì äîñòóïåí äëÿ íåìåäëåííîãî çàñåëåíèÿ.

Ïîçâîíèòå â Classic Home Sales

1 (718) 968-2222, Ñàáðèíå èëè Øåéíó

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

52

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

 ðàéîíå Ìèäâóä ñäàåòñÿ 2-êîìíàòàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà

ÄÅÍÜ ÎÒÊÐÛÒÛÕ ÄÂÅÐÅÉ .

Êâàðòèðà ðàñïîëîæåíà íà 2-îì ýòàæå â 6-ñåìåéíîì äîìå. Ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ è äâîð. Çàñåëèòüñÿ â êâàðòèðó ìîæíî ïîñëå 5 èþëÿ. Ðåíò $1650. Îòîïëåíèå è âîäà âêëþ÷åíû. Ñî âñåìè âîïðîñàìè îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó:

1 (718) 968-2222, Øåéí èëè Ñàáðèíà CLASSIC HOME SALES

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå â ïîëóáåéñìåíòå ñäàåòñÿ ñòóäèÿ. Áèëëû âêëþ÷åíû. Òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. Õîçÿèí. 1 (347) 4323291.

Sheepshead Bay. Ñòóäèÿ walk-in ñ ðåìîíòîì, ñòèðàëüíîé ìàøèíîé, èíòåðíåòîì. 1 (347) 451-9449, ïîñëå 5 ðì.

Walk-in ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå, âñ¸ íîâîå, âñ¸ âêëþ÷åíî â ðåíò - $950. 1 (646) 644-4891.

Sheepshead Bay. Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå. Èíòåðíåò, Ò âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (646) 5528497.

Sheepshead Bay. Ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Èíòåðíåò, êàáåëüíîå ÒÂ. Âñ¸ âêëþ÷åíî. 1 (646) 5527878.

2-êîìíàòíóþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áèëäèíãå, âñ¸ ðÿäîì. 1 (718) 872-6012, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

Ñòóäèÿ íà Áðàéòîíå ñ 3 îêíàìè â áåéñìåíòå. $800, âñ¸ âêëþ÷åíî. 1 (718) 930-9009. Áðàéòîí. Ñòóäèþ èç äâóõ êîìíàò. Ðÿäîì îêåàí. $1,100. 1 (646) 249-8761.

Sheepshead Bay. Ñòóäèþ íåêóðÿùåìó. 1 (347) 2492332. Ñòóäèÿ, Ìàíõýòòåí Áè÷, $750. 1 (718) 891-6595. Ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå íà 1 ýòàæå, íà äîëãèé ñðîê. Âñ¸ âêëþ÷åíî. 1 (718) 382-0027. Ñíèìåì ñòóäèþ èëè 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó, íåäîðîãî, íà Áðàéòîíå èëè Ìàíõåòòåí Áè÷ ñ 1 àâãóñòà. 1 (718) 964-8628. Ñíèìó ñòóäèþ èëè 1-

ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (347) 525-6978.

054 Áåéñìåíòû

Ñäàþ â àpåíäó

 ðàéîíå Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò. 1 (347) 248-6609, 1 (347) 208-9121.

Sheepshead Bay. Ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Íåäîðîãî. Ðÿäîì ìàãàçèíû. 1 (718) 891-2633. Áåíñîíõåðñò. Êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (347) 207-9991. Áîëüøîé ãàðàæ ïîä storage. Õîçÿèí. West 2/Kings Hwy. 1 (718) 666-5426.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-7077 R.E. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå íîâîãî ÷àñòíîãî äîìà íà Sheepshead Bay. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 560-4770. Áåíñîíõåðñò. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñî ñìåæíûìè êîìíàòàìè. $950. 1 (646) 637-7310.

Sheepshead Bay. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, $1000, âñå âêëþ÷åíî. 1 (917) 2795887.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ïîñëå ðåìîíòà. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. Ñ 15 èþëÿ èëè 1 àâãóñòà. 1 (347) 615-8987.

 ðàéîíå Marine Park ñäàåòñÿ walk-in 1BDR â ÷àñòíîì äîìå. Äëÿ íåêóðÿùèõ. $1000, âêë. ñâåò, ãàç è èíòåðíåò. 1 (347) 420-0689.

Ïÿòíèöà, 28 èþíÿ â ïåðèîä ñ 7-9 âå÷åðà 2170 Brigham Street, #6G Ïðîäàåòñÿ êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà â ðàéîíå Sheepshead Bay Âåëèêîëåïíàÿ ñâåòëàÿ êâàðòèðà ñ 2-ìÿ ñïàëüíÿìè íà âåðõíåì ýòàæå 6-òèýòàæíîãî äîìà ñ ëèôòîì. Ïðîñòîðíûå êîìíàòû ñ äîñòàòî÷íûì êîëè÷åñòâîì îêîí è êëàäîâîê. Ïðîñÿò òîëüêî $139,000 – òàêàÿ âîçìîæíîñòü íå äîëæíà áûòü óïóùåíà!

Ïî âñåì âîïðîñàì îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó:

1 (718) 968-2222, Øåéí èëè Ñàáðèíà CLASSIC HOME SALES

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Sheepshead Bay. Áåéñìåíò ñ 3 îêíàìè. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (917) 776-7711.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Ave P/East 14, $1200. 1 (917) 446-1236.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå ñ 2 áàëêîíîìè è îòäåëüíîé êóõíåé. 2 ýòàæ, ïàðêèíã. Íà áåðåãó îêåàíà. 1 (347) 323-4334.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 4590904, Ëàðèñà. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Þæíîì Áðóêëèíå.

1 (646) 763-5737.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E. Brighton 7 Street. Êðàñèâóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, êîâðîâîå ïîêðûòèå, êóõíÿ ñ êåðàìè÷åñêîé ïëèòêîé è äåðåâÿííûìè êàáèíåòàìè, âàííàÿ ïîëíîñòüþ ïîêðûòà ïëèòêîé. Åñòü ñòèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíû, áàëêîí, ìíîãî êëàäîâîê. Ïðîñüáà íå çâî-

íèòü ïî ñóááîòàì. 1 (917) 796-2733.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå, $1600. 1 (718) 930-9009 Bay Ridge. 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ 2 âàííûìè è 2 áàëêîíàìè, 1150 sq feet, âèä íà Âåððàçàíî. 1 (718) 551-5835.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (718) 980-0919.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Ìàíõýòòåí-Áè÷. Êóõíÿ, ñòîëîâàÿ, áàëêîí. Âûõîä íà ÷åðäàê, ïàðêèíã. Ðÿäîì Brighton Beach. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ïëÿæ. 1 (917) 676-0123.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 8719814.

ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß ÔËÎÐÈÄÀ ÆÄÅÒ ÂÀÑ!

ADVANTAGE REALTY & MANAGEMENT, INC. • Æåëàåòå ëè Âû æèòü ó îêåàíà ñðåäè ñîñåí è ïàëüì?

• Õîòèòå ëè óëó÷øèòü èëè ñîõðàíèòü ñâî¸ çäîðîâüå?

• Äóìàåòå ëè îá èíâåñòèöèÿõ èëè î âòîðîì äîìå?

ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ Ê ÍÀÌ!

PRE-FORECLOSURE (SHORT SALES).

BANK OWNED. RESALE. NEW CONSTRUCTION. COMMERCIAL. FINANCING. ÐROPERTY MANAGEMENT AND RENTAL SERVICE: Îïûòíûå ìåíåäæåðû áûñòðî è êà÷åñòâåííî ñäàäóò Âàøè äîìà èëè êîíäî â àðåíäó

ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ â PALM COAST! YEFIM MEDNIKOV, BROKER IRENE MEDNIKOV, REALTOR

Office: (386) 986-4288 Cell: (386) 503-8161 Cell: (386) 503-7901

advr@bellsouth.net • www.advrm.us

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

53

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

ÄÎÌ-ÌÅ×ÒÀ

OPEN HOUSE

â âîæäåëåííîì Ëîíã-Àéëåíäå!

153 BAY 43 STREET, BROOKLYN Âîñêðåñåíüå, 30 èþíÿ, 1-3pm RD

ÄÎÌ ÍÅ ÁÛË ÇÀÒÐÎÍÓÒ ÓÐÀÃÀÍÎÌ ÑÝÍÄÈ! Âåëè÷åñòâåííûé è ïðîñòîðíûé äîì â êîëîíèàëüíîì ñòèëå ñ âûõîäîì ê âîäå. Îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò. 5 ñïàëåí, 3.5 âàííûå.  êóõíå -ãðàíèòíîå ïîêðûòèå. Òîðêðåò (gunite) áàññåéí. Âî äâîðå - BBQ ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì.

Ïåðâûé ýòàæ. 3-BD êâàðòèðà òèïà êîíäî.

2 âàííûå êîìíàòû. Áýêúÿðä. Ìåñòî äëÿ ïàðêîâêè. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ.

Çâîíèòå Louis (917) 825-8223

STATEN ISLAND Îïûòíûé àãåíò ïîìîæåò âàì!

•

Öåíà ñíèæåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $929,000!

Çâîíèòå

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé è ôîòî ïîñåòèòå íàø âåáñàéò: coldwellbanker.com è ââåäèòå ML#2576902 Dianne Etri • Lic. Sales Person, CBR • Coldwell Banker Homes Realty*

(516) 459-2003 • (516) 867-4600

*All Coldwell Banker offices are independently owned and operated

Ïîêóïêà è ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè

• Ïîìîùü ñ âûáîðîì íàä¸æíûõ þðèäè÷åñêèõ è ôèíàíñîâûõ ñïåöèàëèñòîâ Coldwell Bankers Hometime RE Ãåíðèõ Áðàóí. Çâîíèòå 7 äíåé â íåäåëþ.

1 (917) 545-6763 HOUSE FOR SALE

GREAT VIEW! FACING LAKE. 3BR 2BTHS Move in condition. New kitchen and guest bedroom.

Hemlock Farms gated community NOT 55 & over.

Indoor pool, 2 outdoor pools, 4 lakes, 5 beaches, tennis courts & much more. Priced to sell.

(570) 775-4068

E-MAIL: beamarv1@yahoo.com

Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, îçåðî, ïëÿæ, áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû, ñ å ê ú þ ð è ò è . www.poconosrent.com (718)513-4122 Îëåã. Íåäîðîãî. Ïðàçäíè÷íàÿ íåäåëÿ. Ñ 5 ïî 12 èþëÿ â Tanglwood, PA. 1BDR timeshare íà 4-õ ÷åëîâåê íà áåðåãó áîëüøîãî îçåðà. 1 (718) 969-4603.

 Ïîêîíî ñäàåòñÿ íîâûé äîì (2 ýòàæà).

3BR, 2 bath, Wild Acres Community. Âîäîïàäû, 3 îçåðà, 2 áàññåéíà, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, òåííèñ. $800 / íåä., $500 íà âûõîäíûå. 1 (646) 662-2151, 1 (718) 946-7960 Ëþäìèëà. Ñäàì äëÿ îòäûõà òðåéëåð â Ïîêîíî. Âñå óäîáñòâà, ñïàëüíûõ ìåñò íà 4-5 ïàð (äî 10 ÷åëîâåê). Îõðàíÿåìîå êîììüþíèòè, íàïðîòèâ ïëåéãðàóíä, òðè áàññåéíà, èãðîâûå êîìíàòû. Áëèçêî îçåðî, ðàáûëêà. 1 (347) 946-9779.

Ýòîò óíèêàëüíûé äîì ïðîèçâåäåò íà âàñ íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå. Äîìó - 8 ëåò. Äâóõýòàæíûé, èñïîëíåííûé â ñîâðåìåííîì êîëîíèàëüíîì ñòèëå (vaulted center hall), ðàñïîãàåòñÿ íà 31 àêðå íåòðîíóòîé çåìëè â ñåðöå Sullivan County. 6 ñïàëåí, 3.5 âàííûõ, âûëîæåííûõ ïëèòêîé. $1,850,000. Íå óïóñòèòå ýòî óíèêàëüíîå ïðåäëîæåíèå! Áëèçêî ê Roscoe, New York. 2 ÷àñà äî NYC.

Çâîíèòå: (845) 866-1852 Peter, licensed sales agent Presented by Prudential Peters Realty.

Êàôåäðàëüíûå ïîòîëêè â ãîñòèíîé ñ îãðîìíûì êàìèíîì èç êèðïè÷à. Ñîâðåìåííàÿ êóõíÿ èñêëþ÷èòåëüíîãî äèçàéíà. Ñòîëîâàÿ. Áîëüøàÿ îñíîâíàÿ ñïàëüíÿ. Ïðèñîåäèíåííûé ãàðàæ íà 2 ìàøèíû è îòäåëüíûé ãàðàæ ñ 6-þ äâåðüìè, ñ âîçìîæíîñòüþ èñïîëüçîâàíèÿ êàê êâàðòèðó. Íà òåððèòîðèè - áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì, äæàêóçè, è ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé äîìèê ñ êóõíåé (poolhouse). Åñòü êîðòû äëÿ òåííèñà, áàñêåòáîëà, êîíþøíÿ íà 4 ëîøàäè è àìáàð. ×àñòíûé âûõîä ê êðèñòàëüíî ÷èñòîìó îçåðó. Ãåíåðàòîð íà 20 ÊÂ. Äðîâÿíàÿ ïå÷ü Vermont Castings. Ïî âñåìó äîìó - ðåçíàÿ ðàáîòà, âûïîëíåííàÿ íà çàêàç.

54

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

 Ïîêîíî ïðîäàåòñÿ

êðàñèâûé 4-ñïàëüíûé äîì Îãðîìíûå living and family room, íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè, áîëüøàÿ äæàêóçè, êàìèí, î÷åíü áîëüøàÿ âåðàíäà (florida room), äâà äýêà, ãàðàæ. Îáîðóäîâàííûé áåêüÿðä. Ñïðàøèâàþò $269K  êîìüþíèòè çàêðûòûå è îòêðûòûå òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé áàññåéí, 3 îòêðûòûõ áàññåéíà, çàë ñî ñïîðòèâíûìè òðåíàæåðàìè, ñïîðòèâíûå è äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî, ãîðà äëÿ êàòàíèÿ íà ëûæàõ è ñàíêàõ è ìíîãîå äðóãîå.

(646) 469-4801

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Ditmas Ave. è East 8 Street. 1 (917) 754-7666.

Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå. Ïîñëå ðåìîíòà. Âñ¸ ðÿäîì. 1 (347) 2769522.

Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 891-9814. Ñíèìó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 7616365. Ñíèìó ïî 8 ïðîãðàììå 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå. 1 (347) 4510650, 1 (347) 259-0723.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Áåíñîíõåðñò, 19 Ave/74 Str. Íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ñäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Áåç ïîñðåäíèêîâ, õîçÿèí. 1 (917) 6286225.

3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñî ñòîëîâîé è áàëêîíîì. 1 (917) 922-9988.

Sheepshead Bay. 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 2 âàííûå, 2 áàëêîíà. 1 (646) 346-4918. Ñíèìó 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå East 12 & Ave R/Ave S. 1 (718) 9981917.

061 Äîìà. Ïpîäàþ Õîçÿèí ïðîäàåò 2-ñåìåéíûé äîì íà Emmons Ave. 1 ýòàæ - 3 ñïàëüíè, 2 ýòàæ - 2 ñïàëüíè. $649,000. 1 (718) 795-5033, Ñýì.

063 Êîîïåpàòèâû. Ïpîäàþ 2Bdrm/1bath COOP for sale. Sheepshead Bay. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êâàðòèðà â ïðåñòèæíîì äîìå íà òèõîé óëèöå. 2 ñïàëüíè, 1 âàííàÿ êîìíàòà. Åâðîðåìîíò. Äèçàéíåðñêàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, ãðàíèò, stainless steel. $199K. 1 (646) 306-7471. Â Ëþáîå âðåìÿ. Ñïðîñèòü Íàòàëüþ

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Kings Highway. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Õîçÿèí. 1 (646) 824-5566, 1 (718) 934-3911. Ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé íà 2 ýòàæå êîîïåðàòèâíîãî 6-ýòàæíîãî äîìà íà Kings Highway. 1 (718) 770-7376. Êóïëþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó äî $120,000. 1 (347) 459-0904, Ëàðèñà.

Quuens, Kew Gardens. Áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ðÿäîì F, E òðåéíû. 1 (718) 575-9375, 1 (646) 409-2613.

Queens. Ñâåòëàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 2751015. Ïðîñòîðíàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (917) 650-5605.

304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû

068 Ãàpàæè.

102 Ñòóäèè.

306 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Ñäàþ ãàðàæ íà Áðàéòîíå.

1 (917) 982-9249.

069 Äpàéâåè Ñäàþ â àpåíäó Áðàéòîí. Ïàðêîâêó. 1 (718) 368-0248.

Emmons Ave/Bedford Ave. Ìåñòî â ãàðàæå äëÿ ïàðêîâêè àâòîìîáèëÿ íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (718) 551-5630, 1 (718) 306-9717.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå â Êâèíñå, $550. 1 (347) 437-3230.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó êâàðòèðó â Êâèíñå. 1 (646) 250-2819.

105 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Êâèíñå â øàãîâîé äîñòóïíîñòè îò ìåòðî, íå áåéñìåíò. Ìàêñèìóì $1400, âêëþ÷àÿ áèëëû. 1 (917) 822-4638.

300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû Ñäàþ êîìíàòó. 1 (212) 731-9597.

Ñäàþ â àpåíäó

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â òèõîì ðàéîíå Ñòåéòåí Àéëåíäà, áëèçêî ê Verrazano Bridge. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 627-4145.

Staten Island. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â 5 ìèíóòàõ îò ìîñòà. 1 (718) 314-4281.

Ñäàþ â àpåíäó

Íîâàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Midland Beach, Staten Island Âûñîòà ïîòîëêîâ 12 ft, 2 full bathrooms, íà êóõíå stainless stee appliances, skylights íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû. Òèõèé ðàéîí, â ìèíóòàõ õîäüáû äî ïëÿæà, ðóññêîãî ïðîäîâîëüñòâåííîãî ìàãàçèíà, beauty salons shopping plaza è ðóññêèõ ðåñòîðàíîâ. 1 (917) 340-0422, Þëèÿ.

Staten Island, New Dorp Lane. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæàõ. 1 (347) 996-6389.

Òåë. (718) 266-4444

þ ò

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

55

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

Êàòñêèëüñêèå ãîðû Silberts Resort. Áóíãàëî. 1 ñïàëüíÿ ñ ìåáåëüþ, áàññåéí, êëóá, Áëèçêî Wallmart. $10,000.

Smallwood. Î÷àðîâàòåëüíûé äîìèê. 2 ñïàëüíè, 1 âàííàÿ. Íà êðóãëûé ãîä. Áëèçêî îçåðî. $99,900 Resortrealtyny.com (845) 791-5945 Àëëà

 Áëèæàéøåì Ïîêîíî 3ñïàëüíûé äîì, ðóññêîå òâ, çàêðûòûé îãîðîä, 5 îçåð. 1 (347) 500-8184. Äà÷ó-òðåéëåð, 2 ñïàëüíè. Íà áåðåãó îçåðà. Ïðåêðàñíûé êîìüþíèòè â ãîðàõ Ïîêîíî.

1 (917) 601-2667. Áëèæíåå Ïîêîíî. 3-ñïàëüíûé äîì, ðóññêîå ÒÂ, çàêðûòûé îãîðîä, 5 îçåð, ÷åðíèêà.

1 (347) 500-8181. Äà÷à íåäàëåêî îò Íüþ-Éîðêà. 1 (347) 612-3733, 1 (718) 996-7221.

ÄÀ×À  MONTICELLO 3 ñïàëüíè ñî âñåìè óäîáñòâàìè, áîëüøàÿ âåðàíäà, îçåðî. Íà ëþáîé ñðîê.

(732) 429-9327 Ñîôà

 Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, 2 âåðàíäàìè. Îçåðî, òåííèñ, ðûáàëêà. 1 (631) 721-3631.

Ïðèãëàøàåì äåòåé â ËÅÒÍÈÉ ËÀÃÅÐÜ â Ïîêîíî Êâàëèôèöèðîâàííûå ïåäàãîãè ñîçäàäóò âñå óñëîâèÿ äëÿ õîðîøåãî îòäûõà.

1 (347) 262-0167 1 (917) 575-2489

Ñíèìó áóíãàëî ñ áàññåéíîì íà èþëü. Íåäîðîãî. 1 (347) 444-6690.

Long Island Sound (exit 71 off L.I.E.)

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ËÅÒÍÈÉ ÄÎÌ Ñ ÂÈÄÎÌ ÍÀ ÇÀËÈ 3 ñïàëüíè. Ïàðà øàãîâ äî ïëÿæà. Îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò ñ îêíàìè è íîâûìè âàííîé, ïëèòîé, ñòèðàëüíîé è ñóøèëüíîé ìàøèíàìè! ×àñòíûé äâîð ñ ñàäîì. Êðåïêî ïîñòðîåííûé äîì ñîäåðæàëñÿ â îòëè÷íûõ óñëîâèÿõ. $84,000. Íàñëàæäàéòåñü ëåòîì â ýòîì ïðåêðàñíîì äîìå! Çâîíèòå Jane Tintle Lic. R.E. Salesperson Little Bay Realty Inc.

(631) 929-8400 ext.127 • Cell (631) 793-7898 Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå: www.littlebayrealty.com

 ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÕ ÃÎÐÀÕ

ÑÄÀÞÒÑß ÄÀ×È

íà 2012 ãîä íà 109 exit. Ðàçíûå âàðèàíòû äîìèêîâ, íà òåððèòîðèè áàññåéí, äåòñêèå ïëîùàäêà, áàñêåòáîëüíàÿ . ïëîùàäêà o

-

www.russian-bazaar.com

(914) 403-6907 cell Dora 1 (845) 434-4660 (î.ñ.)

310 Äîìà

Staten Island. Ïðîäàþ 2ñåìåéíûé ñîâðåìåííûé äîì â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. $475,000. 1 (718) 4946537. ÿ Ñäàþ äîì â Staten Island. d Õîçÿèí. 1 (917) 364-3349. .

2 320 ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ à Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ l êâàðòèðó 73/45/10 â öåíòðå , Êèåâà, íåäàëåêî îò Ñîôè- åâñêîãî ñîáîðà. Âñå èçîëè- ðîâàííîå, êàôåëü, ïàðêåò, - 3-é ýòàæ 5-ýòàæíîãî äîìà, - ëèôò. 1 (718) 946-1705. , 325 Håäâèæèìîñòü â Áåëîpóññèè 1 Êóïëþ 3-õ èëè 4-êîìíàòp íóþ êâàðòèðó â Ìèíñêå. 1 (646) 330-3457. )

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ïpîäàþ  Whitte Lake, NY, ïðîäàåòñÿ äîì: 4 ñïàëüíè, 3 òóàëåòà, îçåðî, òåííèñíûé êîðò, êåðàìèêà. $249,000. 1 (718) 317-6639. Äîìèê â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ, $39,900. 1 (347) 8748388. Çåìëÿ â Ïîêîíî, ïðåñòèæíîå êîììüþíèòè. 1 (347) 647-3895. Ñäàþ â àpåíäó  Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó, âñå óäîáñòâà, êàçèíî, ìàãàçèíû, ðåñòîðàíû ðÿäîì. 1 (347) 733-0736, Àëëà. Äà÷ó â Ïåíñèëüâàíèè. Äæàêóçè, ñàóíà. Ðÿäîì áàññåéí, îçåðî, ïëÿæ. 1 (347) 323-5520. Ñäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ, $1200. 1 (347) 874-8388.  Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ áóíãàëî: 3 êîìíàòû, êóõíÿ, âåðàíäà, áàññåéí. Íà àâãóñò. 1 (718) 266-0949. Áëàãîóñòðîåííûé äîì â ïðåêðàñíîì êîììüþíèòè â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà ëåòî. 1 (718) 714-5778, 1 (917) 402-1722, Àëåêñ.

Áîëåå 15 ëåò óñïåøíîé ðàáîòû íà ðûíêàõ êîììåð÷åñêîé è æèëîé íåäâèæèìîñòè â Ìàéàìè, Ôëîðèäà. Ñîòíè äîâîëüíûõ êëèåíòîâ. Ïîëíûé êîìïëåêñ ôèíàíñîâîé, ýêîíîìè÷åñêîé è þðèäè÷åñêîé ïîìîùè â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ïðîâåðåííûìè þðèñòàìè, áàíêèðàìè è áóõãàëòåðàìè.

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ ÍÀ ÂÀØ ÂÊÓÑ È ÁÞÄÆÅÒ: • Äîìà è òàóíõàóñû íà âîäå ñ ïðè÷àëîì äëÿ êàòåðà îò $450,000 • Êâàðòèðû íà çàëèâå ñ êðàñèâûì âèäîì íà ãîðîä/çàëèâ/îêåàí - îò $300,000 • Êâàðòèðû êëàññà “ëþêñ” íà îêåàíå - îò $450,000 • Íîâûå óëüòðà-ñîâðåìåííûå ïðîåêòû íà îêåàíå - îò $1,500,000 • Äîìà íà îêåàíå îò $2,500,000

Âûãîäíûå èíâåñòèöèè â êîììåð÷åñêóþ íåäâèæèìîñòü: Îáåçîïàñüòå âàøè ôèíàíñû, ïîëó÷àéòå ñòàáèëüíûé äîõîä è ïîòåíöèàëüíóþ âîçìîæíîñòü ïîëó÷åíèÿ èììèãðàöèîííîãî ñòàòóñà, èíâåñòèðóÿ ñ íàøåé ïîìîùüþ â êîììåð÷åñêóþ íåäâèæèìîñòü. Íà âàø âûáîð: • Ìíîãîêâàðòèðíûå äîìà, ãîñòèíèöû, ìîòåëè • Îôèñíûå çäàíèÿ • Òîðãîâûå öåíòðû è ïðîìûøëåííûå ïîìåùåíèÿ • Çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè • Áèçíåñû Íàøè ïðîôåññèîíàëû îñóùåñòâÿò óïðàâëåíèå îáúåêòàìè è íåäâèæèìîñòüþ â âàøå îòñóòñâèå.

ÂÀØÅ ÆÅËÀÍÈÅ ÊÓÏÈÒÜ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ËÓ×ØÈÉ ÏÎÂÎÄ ÄËß ÇÂÎÍÊÀ!

Mikhail / Michael Shir Dmitry Fateev

1-305-776-0228

56

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÈÇÍÅÑÛ È ÂÑÅ ÄËß ÁÈÇÍÅÑÀ öèè è ïð., òàê ÷òî åãî ðåçóëüòàòû ïîäêðåïëåíû ñîëèäíîé íàó÷íîé ðåïóòàöèåé.

Õàðèçìàòè÷íûå è îáùèòåëüíûå ïðîäàâöû íåâûãîäíû äëÿ òîðãîâëè Åñëè ïîïðîñèòü íàñ ïðåäñòàâèòü, êàê äîëæåí âåñòè ñåáÿ èäåàëüíûé ïðîäàâåö (íåâàæíî ÷åãî), ïåðåä íàøèì âíóòðåííèì âçîðîì âîçíèêíåò ïåðñîíà ýêñòðàâåðòíàÿ, ëåãêî èäóùàÿ íà êîíòàêò, ñàìîóâåðåííàÿ, íàïîðèñòàÿ, èçëó÷àþùàÿ ïîçèòèâ íà ãðàíè àãðåññèâíîñòè. Ñîãëàñíû? Ìåæäó òåì èññëåäîâàíèÿ Àäàìà Ãðàíòà èç Ïåíñèëüâàíñêîãî óíèâåðñèòåòà ïîêàçûâàþò, ÷òî ýòè ëè÷íûå êà÷åñòâà íå âñåãäà âåäóò ê óñïåõó — è ïðåèìóùåñòâî ñêîðåå íà ñòîðîíå òåõ, êòî íå ÿâëÿåòñÿ íè ÿâíûì èíòðîâåðòîì, íè ÿâíûì ýêñòðàâåðòîì.  èññëåäîâàíèè ó÷àñòâîâàëè òðèñòà ïðîäàâöîâ, ìóæ÷èí è æåíùèí. Âñå îíè ïðîøëè ïñèõîëîãè÷åñêèå

òåñòû, ïðèçâàííûå îïðåäåëèòü òèï ëè÷íîñòè, è ïîëó÷åííûå èòîãè ïîòîì ñðàâíèâàëèñü ñ òð¸õìåñÿ÷íûìè ðåçóëüòàòàìè ðàáîòû. Îêàçàëîñü, ÷òî òå, ó êîãî â õàðàêòåðå åñòü ÷åðòû îáîèõ ïñèõîòèïîâ, âûðó÷àëè äåíåã íà 24% áîëüøå, ÷åì ÷èñòûå èíòðîâåðòû, è íà 32% — ÷åì ÷èñòûå ýêñòðàâåðòû. Îñîáîå óäèâëåíèå, êàê ïèøåò èññëåäîâàòåëü â æóðíàëå Psychological Science, ó íåãî âûçâàëî òî, ÷òî ñòîïðîöåíòíûå èíòðîâåðòû è ýêñòðàâåðòû íå î÷åíü îòëè÷àëèñü äðóã îò äðóãà ïî òîðãîâîé óäà÷ëèâîñòè (õîòÿ ðàçëè÷èå, ðàçóìååòñÿ, áûëî). Àäàì Ãðàíò ñ÷èòàåòñÿ ïðèçíàííûì ñïåöèàëèñòîì â îáëàñòè èññëåäîâàíèé ïñèõîëîãèè ëèäåðñòâà, èíèöèàòèâíîñòè, ìîòèâà-

Ñàì îí ïîëàãàåò, ÷òî çíàê ðàâåíñòâà ìåæäó óñïåõîì è ýêñòðàâåðòíîñòüþ (îáùèòåëüíîñòüþ, íàïîðèñòîñòüþ, õðîíè÷åñêèì îïòèìèçìîì) åñòü íå áîëåå ÷åì ñòåðåîòèï, êóëüòóðíîïñèõîëîãè÷åñêèé ìèô. Ëþäè ïðåäïî÷èòàþò âèäåòü ëèøü ïëþñû â òàêîì òèïå õàðàêòåðà, çàáûâàÿ î òîì, ÷òî ó âñÿêîé ïñèõîëîãè÷åñêîé ÷åðòû åñòü îáîðîòíàÿ ñòîðîíà. È îíà òåì îùóòèìåå, ÷åì ñèëüíåå ïðîÿâëÿåòñÿ ýòà ÷åðòà. Ïðåäñòàâèòü, ïî÷åìó ýêñòðàâåðòû òåðÿþò â âûðó÷êå, äîâîëüíî ïðîñòî. ×åì ýêñòðàâåðòíåå ïðîäàâåö, òåì ìåíåå îí ñêëîíåí ñëóøàòü êëèåíòà, òåì ñèëüíåå íàâÿçûâàåò ñâî¸ ìíåíèå, äàâèò, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ïñèõîëîãè÷åñêè. Êëèåíòó íà÷èíàåò êàçàòüñÿ, ÷òî èì ìàíèïóëèðóþò, ÷òî åìó ïûòàþòñÿ ÷òî-òî «âïàðèòü», è â ðåçóëüòàòå ñòàðàíèÿ ïðîäàâöà-ýêñòðàâåðòà îñòàþòñÿ áåç âîçíàãðàæäåíèÿ. Íó à ìèíóñû ïðîäàâöàèíòðîâåðòà ïðåäñòàâèòü è òîãî ëåã÷å.  îáùåì, ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ìàêñèìàëüíîãî äîõîäà â ïðîäàâöû íóæíî íàíèìàòü îáû÷íûõ ëþäåé, ñ êîòîðûìè ïðîùå íàéòè îáùèé ÿçûê òàêèì æå îáû÷íûì ïîêóïàòåëÿì.

Compulenta

Ðûíîê ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ èñïûòûâàåò ðåêîðäíûé ñïàä ïëàíøåòû â ðàñ÷¸ò íå áåðóòñÿ.

Êîìïàíèÿ IDC îöåíèëà ðàññòàíîâêó ñèë íà ìèðîâîì ðûíêå ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ â ïåðâîé ÷åòâåðòè 2013 ãîäà. Ñòàòèñòèêà ó÷èòûâàåò ïðîäàæè äåñêòîïîâ, íîóòáóêîâ, íåòáóêîâ è ðàáî÷èõ ñòàíöèé; ñåðâåðû ñ àðõèòåêòóðîé õ86, à òàêæå ìåäèà-

Çà òðè ìåñÿöà, ïî îöåíêàì, áûëî ïîñòàâëåíî ïðèáëèçèòåëüíî 76,3 ìëí ÏÊ. Ýòî íà 13,9% ìåíüøå ïî ñðàâíåíèþ ñ àíàëîãè÷íûì ïåðèîäîì 2012-ãî, êîãäà ïðîäàæè ðàâíÿëèñü 88,6 ìëí øòóê. IDC îòìå÷àåò, ÷òî íûíåøíèé ñïàä ñòàë ñàìûì ñóùåñòâåííûì ñ íà÷àëà ñáîðà ñòàòèñòèêè â 1994 ãîäó.  ñïèñêå êðóïíåéøèõ ïðîèçâîäèòåëåé ïî-ïðåæíåìó ëèäèðóåò HewlettPackard ñ äîëåé â 15,7% ïðîòèâ 17,7% ãîä íàçàä.  òå÷åíèå êâàðòàëà êîìïàíèÿ ðåàëèçîâàëà îêîëî

12,0 ìëí êîìïüþòåðîâ.

Lenovo ñ 11,7 ìëí ïðîäàííûõ ÏÊ çàíèìàåò âòîðîå ìåñòî. Äîëÿ êèòàéñêîé êîìïàíèè çà ãîä óâåëè÷èëàñü ñ 13,2 äî 15,3%. Çàìûêàåò òðîéêó Dell ñ 11,8% ðûíêà ïðîòèâ 11,4% ãîäîì ðàíåå. Êîìïàíèÿ ïðîäàëà 9,0 ìëí êîìïüþòåðîâ. Äàëåå ñëåäóåò Acer ñ äîëåé â 8,1% è 6,2 ìëí ðåàëèçîâàííûõ ÏÊ.  ïåðâîì êâàðòàëå 2012-ãî ó êîìïàíèè áûëî 10,1% ðûíêà. Íà ïÿòîì ìåñòå íàõîäèòñÿ ASUS ñ 5,7% ðûíêà (6,1% â 2012-ì) è 4,4 ìëí ðåàëèçîâàííûõ êîìïüþòåðîâ.

Ðîññèéñêèé ñàìîëåò èùåò ïîêóïàòåëåé Ïåðâûì èíîñòðàííûì çàêàç÷èêîì, çàêóïèâøèì ðîññèéñêèé áëèæíåìàãèñòðàëüíûé ñàìîëåò “Ñóõîé Ñóïåðäæåò 100” (SSJ-100), ñòàë ìåêñèêàíñêèé àâèàïåðåâîç÷èê Interjet. Âñåãî, êàê ïèøåò îáîçðåâàòåëü Die Zeit Òîáèàñ ĸðèíã, ìåêñèêàíöû äîëæíû ïîëó÷èòü 20 ìàøèí. Êàê çàÿâèë ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèÿ ñîâìåñòíîãî ðîññèéñêî-èòàëüÿíñêîãî ïðåäïðèÿòèÿ Superjet International Íàçàðèÿ Êàó÷åëüÿ, “íîâàÿ ìàøèíà - ïðåêðàñíûé ïðîäóêò, êîìôîðòàáåëüíûé è ôóíêöèîíàëüíûé”. Íå ñêóïèòñÿ íà ïîõâàëó è ãëàâà ìåêñèêàíñêîé Interjet Ëóèñ Ãàðçà. Ïî åãî ìíåíèþ, SSJ-100 - âîîáùå “ëó÷øàÿ ìàøèíà â êëàññå”. “Îäíàêî åñëè áû âñå äóìàëè òàê, êàê Ãàðçà, ðîññèéñêèé ñàìîëåò ñòàë áû ñàìûì íàñòîÿùèì áåñòñåëëåðîì”, - ïèøåò àâòîð. Ëàéíåðó íåîáõîäèìû ïðîäàæè â Àìåðèêó è Åâðîïó, à åãî åäèíñòâåííûì îïåðàòîðîì, åñëè íå ñ÷èòàòü çàêàçîâ èç Èíäîíåçèè, ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ ëèøü ðîññèéñêèé “Àýðîôëîò”. Âñå äåëî â òîì, ãîâîðèòñÿ äàëåå, ÷òî ó ñàìîëåòà íå ñàìàÿ ëó÷øàÿ èñòîðèÿ. Âèíîé òîìó - òåõíè÷åñêèå íåïîëàäêè. Òàê, âñåãî íåñêîëüêî äíåé íàçàä “Ñóïåðäæåòó” ïðèøëîñü ñåñòü â Îäåññå ñ îòêàçàâøèì äâèãàòåëåì, çà ãîä äî ýòîãî òàêîé æå ëàéíåð ðàçáèëñÿ âî âðåìÿ ïîêàçàòåëüíîãî ïîëåòà â Èíäîíå-

çèè. “È õîòÿ âèíîâíûì â êàòàñòðîôå ïðèçíàëè ëåò÷èêà, åå âñå ðàâíî ñâÿçûâàþò ñ äâèãàòåëüíîé óñòàíîâêîé íà ñàìîëåòå”, - îòìå÷àåò ĸðèíã. Àâèàöèîííûé ýêñïåðò Þðãåí Ïèïåð óòâåðæäàåò, ÷òî “çàïàäíûå êîìïàíèè îòíîñÿòñÿ ê ñàìîëåòàì èç Ðîññèè ñ íåïðèÿòèåì”. À âåäü SSJ-100, ãîâîðèòñÿ äàëåå, ÿâëÿåòñÿ “âîïëîùåíèåì íàäåæä ðóññêèõ”. Ýòî ïåðâûé ñàìîëåò, êîòîðûé ðàçðàáîòàí â Ðîññèè ïîñëå ðàçâàëà Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, ñòðîèâøåãî åùå â êîíöå 80-õ ãîäîâ äî ÷åòâåðòè âñåõ ãðàæäàíñêèõ ñàìîëåòîâ â ìèðå. Êàê èçâåñòíî, íåìàëî óñèëèé äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî ñàìîëåòà ïðèëîæèë ïðåçèäåíò Ðîññèè Âëàäèìèð Ïóòèí. Ðîññèéñêèé ëèäåð, ïîä÷åðêèâàåò èçäàíèå, ïðîâîçãëàñèë âîçðîæäåíèå îòå÷åñòâåííîé àâèàöèè â êà÷åñòâå îäíîé èç ñâîèõ ãëàâíûõ çàäà÷. Êàê ðàç äëÿ ýòèõ öåëåé è áûëà ñîçäàíà “Îáúåäèíåííàÿ àâèàñòðîèòåëüíàÿ êîðïîðàöèÿ” è íàëàæåíî ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ðÿäîì èíîñòðàííûõ êîìïàíèé. Ïðîäàæè, ïîäâîäèò èòîã ĸðèíã, ïîêàæóò, ñìîæåò ëè íîâûé ñàìîëåò îæèâèòü ðîññèéñêèé ãðàæäàíñêèé àâèàïðîì. Ýêñïåðò Ïèïåð, â ñâîþ î÷åðåäü, óâåðåí, ÷òî â òå÷åíèå áëèæàéøèõ 5-7 ëåò ðîññèéñêèì è êèòàéñêèì ñàìîëåòàì “íå ñòîèòü æäàòü äëÿ ñåáÿ êàêèõ-ëèáî èçìåíåíèé íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå”. Èíîïðåññà

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ,

ÀÂÀÐÈÈ

Äîáèâàåìñÿ âîçìîæíî ìàêñèìàëüíîé äåíåæíîé êîìïåíñàöèè

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

57

ÌÅÄÈÖÈÍÀ Ave.U /East 15 Street ÑÄÀÅÒÑß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÍÛÅ

ÊÀÁÈÍÅÒÛ ïîä ëþáîé áèçíåñ. Ðÿäîì ìåòðî.

1 (347) 761-7051 1 (347)761-7084 .Ñðî÷íî ñäàþòñÿ ñòîëû â ñîâìåñòíîì îôèñå â î÷åíü õîðîøåì ðàéîíå Sheepshead Bay, ðÿäîì òðåéí Q, B.(646) 226-4485

352 Áèçíåñïpåäëîæåíèÿ Èùó ïàðòíåðà äëÿ îòêðûòèÿ îáóâíîãî ìàãàçèíà íà âûãîäíûõ óñëîâè-

 îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ Accountants, Real Estate - Welcome!

(646) 226-4485 ÿõ. Âñ¸ ïðàêòè÷åñêè ãîòîâî ê îòðûòèþ. 1 (917) 500-9193. Ëå÷ó â Ìîñêâó 21 èþíÿ, îáðàòíî 2 èþëÿ, ïåðåäàì ïîñûëêè. 1 (347) 247-4194. Ëå÷ó â Ìîñêâó 21 èþíÿ, îáðàòíî 10 èþëÿ. Ïåðåäàì ïîñûëêè, äîêóìåíòû. 1 (646) 269-3162.

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ØÂÅÉÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ

ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ Â ÄÎËÃ?

â Áîðî-Ïàðêå.

Ôèíàíñèðîâàíèå, Ôðàíøèçà, Êðåäèò äî $20ì

Îáîðóäîâàíèå ìîæíî êóïèòü îòäåëüíî.

1 (718) 437-3064

(â äîëã äëÿ ðåñòîðàíà, ðîçíèöû, ñóïåðìàðêåòîâ, ìåäèöèíû, îáîðóäîâàíèÿ, íåäâèæèìîñòè è ìí. äðóãîãî)

ÑÄÀÅÒÑß

LEO MIKITYANSKIY P.C.

îòäåëüíàÿ êîìíàòà

• Ïåðåäà÷à è îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Çàâåùàíèÿ, òðàñòû, living wills • Ñîõðàíåíèå SSI è Medicaid ïðè ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèè • Ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7

â îôèñå íà 2 ýòàæå. Óãîë Ave U.

1 (718) 368-3108

(718) 256-3210

Microsoft çàïëàòèò $100 òûñÿ÷ çà íàéäåííûå óÿçâèìîñòè ñ Photoshop CC, ãäå íîâóþ çàùèòíóþ ôóíêöèþ îáîøëè âñåãî çà äâà äíÿ.  ïðîãðàììå ìîãóò ïðèíÿòü ó÷àñòèå âñå æåëàþùèå âîçðàñòîì îò 14 ëåò áåç îãðàíè÷åíèé. Äëÿ ðàçðàáîò÷èêîâ ñîçäàåòñÿ ïîîùðèòåëüíàÿ ïðîãðàììà ïî ïîèñêó óÿçâèìîñòåé. Ïîîùðåíèå â ðàçìåðå 100 òûñÿ÷ äîëëàðîâ ïîëó÷èò òîò, êòî îáíàðóæèò íîâûå ìåòîäû îáõîäà âñòðîåííîé â

Ave U/E 24 Street. Îôèñ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Çâîíèòå õîçÿèíó.

1 (646) 322-0900

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè Explore Trading Capital Inc. 44 Wall Street, 12th Floor New York, NY 10005

(646) 569 5430

LAW OFFICES OF

Êîìïàíèÿ Microsoft ãîòîâèò îáíîâëåíèå îïåðàöèîííîé ñèñòåìû Windows 8 ïîä íàçâàíèåì Windows 8.1. Íîâàÿ âåðñèÿ áóäåò ñîäåðæàòü ðàçëè÷íûå èñïðàâëåíèÿ è áàãè, êîòîðûå áûëè â Windows 8. Ðóêîâîäñòâî Microsoft ïåðåä âûïóñêîì íîâîé Windows 8.1 ðåøèëà êàê ñëåäóåò èñïûòàòü ñèñòåìó è ïðèâëå÷ü ñòîðîííèõ ðàçðàáîò÷èêîâ. Ìîæåò áûòü íà ýòî ïîâëèÿëè íåäàâíèå ñîáûòèÿ

Îôèñ â ðåíò

îïåðàöèîííóþ ñèñòåìó çàùèòû è 50 òûñÿ÷ äîëëàðîâçà íîâûå ñâåæèå èäåè ïî çàùèòå îïåðàöèîííîé ñèñòåìû Windows 8.1. Âûïóñê îáíîâëåííîé îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Windows 8.1 ïëàíèðóåòñÿ 26 èþíÿ.  Windows 8.1 áóäåò óñòàíîâëåí âñòðîåííûé ñêàíåð îòïå÷àòêîâ ïàëüöåâ, ôóíêöèè ïðîïóñêà ýêðàíà «Ñòàðò» è ïðî÷èå íîâîââåäåíèÿ.

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 144

tetyana@exploretradingcapital.com

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïðîäàþ ïðåäìåòû äëÿ êîñìåòîëîãà è âàêñà. 1 (718) 408-0528.

Ïðîäàþ á/ó ïîìïû EMS äëÿ àñáåñòîâîãî ìîíèòîðèíãà, 20 øòóê ïî $50. 1 (347) 406-4932.

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé.

• Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé.

• Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ!

2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê – Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m. – 8 p.m.  âûõîäíûå äíè - ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó ñîãëàñîâàíèþ (by appointments)

58

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

LAW ÎFFICE HARRIS LAW GRÎUP, LLP Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

Worker’s Compensation and SSD/SSI. FREE ÑONSULTATION (718) 275-3660 Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 7047474 Àíäðåé.

372 Ìåäèöèíñêîå îáîpóäîâàíèå Ïpîäàþ Íåäîðîãî wheelchair íà ïðèâîäå. 1 (718) 436-2867. Ìàññàæåð äëÿ íîã. 1 (347) 287-0020.

Îáÿçàòåëüíî ïðîéäèòå ïðîâåðêó âåí, åñëè âû îáíàðóæèëè ó ñåáÿ îäèí èç ñëåäóþùèõ ñèìïòîìîâ:

Àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (347) 240-4771. Óíèâåðñàëüíûé ìàññàæåð äëÿ ðóê, íîã è øåè. 1 (718) 946-1705. Ôèçèîòåðàïåâòè÷åñêèé ïðèáîð “Iceman”. 1 (718) 946-1705.

Wheelchair ñ ýëåêòðîïðèâîäîì. Walker. 1 (718) 986-7645. Íåôðèòîâûé êîâðèê íà ïîÿíèöó, àïïëèêàòîð Ëÿïêî. 1 (718) 339-1975. Íåîáðàáîòàííûé ÿíòàðü.

1 (718) 339-1975

Ïðîáëåìû ñ ñîñóäàìè

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐà Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street Ïðåäìåòû äëÿ êîñìåòîëîãà è âàêñà. 1 (718) 4080528. Êîìïëåêò íàäóâíûõ êîìïðåññîâ íà íîãè, óëó÷øàåò êðîâîñíàáæåíèå ñåð-

Âàðèêîçíûå âåíû

Îáåñöâå÷åííàÿ êîæà

Ïðîöåäóðû ñ ìèíèìàëüíûì õèðóðãè÷åñêèì âìåøàòåëüñòâîì ïðè ìàêñèìàëüíîì ðåçóëüòàòå. Êîìôîðòíàÿ è ðàñïîëàãàþùàÿ îáñòàíîâêà. Áûñòðîå âûçäîðîâëåíèå è âîçâðàò ê îáû÷íîé æèçíè. Ïðîöåäóðû ïîêðûâàþòñÿ áîëüøèíñòâîì ñòðàõîâîê.

(718) 616-1622

äå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû, óêðåïëÿåò êîæó, ïîìîãàåò óìåíüøèòü öåëëþëèò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. Êèñëîðîäíûé àïïàðàò. 1 (718) 915-8119.

ßçâû è îïóõîëü

×àéíûé ãðèá, çîëîòîé óñ, àëîý. 1 (718) 339-1975.

Êóïëþ Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö. 1 (347) 432-0600.

Äîêòîð Israel Schur ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì â ýíäîâàñêóëÿðíîé õèðóðãèè, åãî îïûò ðàáîòû áîëåå 20 ëåò

Äåíü ïðîâåðêè âåí Ïðèãëàøàåì ïðèéòè â âîñêðåñåíüå, 30 èþíÿ, ñ 9:00 óòðà äî 4 äíÿ

1775 York Avenue (92 Street) New York, New York 10128

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

59

60

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Íà Áëèæíåì Âîñòîêå ïîÿâèëñÿ íîâûé ñìåðòîíîñíûé âèðóñ Íà Áëèæíåì Âîñòîêå ïîÿâèëñÿ ñìåðòîíîñíûé âèðóñ, êîòîðûé ìîæåò îêàçàòüñÿ áîëåå îïàñíûì, ÷åì àòèïè÷íàÿ ïíåâìîíèÿ (SARS), ïèøåò Äæàéìè Ìàêêàí â Daily Mail. Íîâûé âèðóñ óæå óíåñ æèçíè 38 ÷åëîâåê. Âñåìèðíàÿ îðãàíèçàöèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ ñîîáùèëà áîëåå ÷åì î 60 ñëó÷àÿõ MERS (Áëèæíåâîñòî÷íûé ðåñïèðàòîðíûé ñèíäðîì). Ñèìïòîìû òàêèå æå, êàê ïðè SARS: æàð è êàøåëü, ïåðåõîäÿùèå â ïíåâìîíèþ. Íî âðà÷è îòìå÷àþò, ÷òî óðîâåíü ñìåðòíîñòè îò MERS âûøå. Åñëè îò SARS óìèðàëî 8% áîëüíûõ, òî îò MERS - 65%. Ê ñ÷àñòüþ, áîëåçíü ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íå êàê áûñòðî, êàê SARS, óíåñøèé æèçíè 800 ÷åëîâåê â 2003 ãîäó. Âðà÷è ïîêà íå óñòàíîâèëè, êàê èìåííî ðàñïðîñòðàíÿëîñü çàáîëåâàíèå â êàæäîì èç ñëó÷àåâ, òàê êàê íåêîòîðûå, ïîõîæå, ïîäõâàòèëè åãî, íå âñòóïàÿ â êîíòàêò ñ çàðàæåííûìè. “Áîëüøèíñòâî ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèÿ áûëî çàôèêñèðîâàíî â Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, êóäà äîëæíû ïðèåõàòü ìèëëèîíû ïàëîìíèêîâ íà Ðàìàäàí â ñëåäóþùåì ìåñÿöå”, - îòìå÷àåò èçäàíèå. Ñëó÷àè MERS áûëè çàôèêñèðîâàíû â Èîðäàíèè, Êàòàðå, ÎÀÝ, Âåëèêîáðèòàíèè, Ôðàíöèè, Ãåðìàíèè, Èòàëèè è Òóíèñå.

Òåë. (718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

61

62

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïðè÷èíû âíåçàïíîé ñìåðòè âî âðåìÿ ñåêñà Íåîáû÷íûé ñëó÷àé ïðîèçîøåë íåäàâíî â Ãåðìàíèè, ïèøåò Ìîíèêà Ïðîéê íà ñòðàíèöàõ íåìåöêîãî æóðíàëà Focus: 61-ëåòíåãî ìóæ÷èíó ïðèçíàëè âèíîâíûì â òîì, ÷òî òîò âî âðåìÿ ïîëîâîãî àêòà ñ 53-ëåòíåé ïîäðóãîé íàäðóãàëñÿ íàä åå ãåíèòàëèÿìè, “âáèâ òóäà íåêèé ïðåäìåò ñ îñòðûìè êðàÿìè”, ïîñëå ÷åãî çàäóøèë åå. Ëèøü â õîäå ïîâòîðíîé ñóäåáíîìåäèöèíñêîé ýêñïåðòèçû áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî æåíùèíà óìåðëà îò âîçäóøíîé ýìáîëèè. Èç-çà òîãî, ÷òî â îïðåäåëåííîì âîçðàñòå âëàãàëèùå ìåíåå ýëàñòè÷íî è ñêëîííî ê ïîâûøåííîé ñóõîñòè, â íåì ïðè ñëèøêîì “ïûëêîì” ââåäåíèè ïîëîâîãî ÷ëåíà îáðàçóþòñÿ òðåùèíû. Îáû÷íî îíè íåâåëèêè è ñðàçó æå çàæèâàþò, îäíàêî â ñëó÷àå 53-ëåòíåé ïîãèáøåé òðåùèíà äîñòèãëà âîñüìè ñàíòèìåòðîâ â äëèíó.  õîäå ïîëîâîãî àêòà â êðîâü æåíùèíû ïîïàë âîçäóõ, â ðåçóëüòàòå ðàçâèëàñü ýìáîëèÿ, âûçâàâøàÿ îñòàíîâêó ñåðäöà, ðàññêàçûâàåò æóðíàëèñòêà.  ïðèíöèïå, ëåòàëüíûé èñõîä âî âðåìÿ çàíÿòèé ëþáîâüþ íå òàêàÿ óæ ðåäêîñòü.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, óòâåðæäàåò ðóêîâîäèòåëü êàôåäðû ñóäåáíîé ìåäèöèíû Ìåäèöèíñêîãî óíèâåðñèòåòà Ãàííîâåðà Ìèõàýëü Êëèí÷àð, “ê ýòîìó ïðèâîäÿò ïðîáëåìû ñ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìîé”. “Ñåêñ - îí êàê ñïîðò, - ïîÿñíÿåò ñïåöèàëèñò: - îáà ïîëåçíû äëÿ çäîðîâüÿ è îáà óñèëèâàþò êðîâîîáðàùåíèå”. ×àùå âñåãî ê ëåòàëüíîìó èñõîäó âî âðåìÿ ñåêñà ïðèâîäèò èíñóëüò, êîíñòàòèðóåò ñóäìåäýêñïåðò.

Ó÷àùåííûé ñåðäå÷íûé ðèòì âêóïå ñ âûñîêèì äàâëåíèåì ïåðåãðóæàåò è òàê ïîâðåæäåííûå è ñóæåííûå êðîâåíîñíûå ñîñóäû ãîëîâíîãî ìîçãà. Òàêæå èç-çà ïîâûøåííîãî äàâëåíèÿ â ãîëîâíîì ìîçãå ìîæåò ëîïíóòü ñîñóä. Êàê ïðàâèëî, ëîïàåòñÿ îí â ñàìîì ñëàáîì ìåñòå, ïðîèñõîäèò êðîâîèçëèÿíèå, è “ïðèìåðíî ÷åðåç ïîë÷àñà” íàñòóïàåò ñìåðòü, ïðåäóïðåæäàåò Êëèí÷àð. Âñå âûøåñêàçàííîå êàñàåòñÿ è ñåðäöà. Ó÷àùåííîå ñåðäöåáèåíèå è ïîâûøåííîå äàâëåíèå ïðåäñòàâëÿåò íåìàëóþ îïàñíîñòü äëÿ êîðîíàðíûõ ñîñóäîâ. Îíè çàêóïîðèâàþòñÿ, îòðûâàþòñÿ áëÿøêè, è ñëó÷àåòñÿ èíôàðêò. Îñîáåííî àêòóàëüíî ýòî, îòìå÷àåò èçäàíèå, äëÿ ëþäåé ñ íàðóøåíèÿìè ñåðäå÷íîãî ðèòìà è äðóãèìè ïîäîáíûìè çàáîëåâàíèÿìè. Òàêæå íåðåäêè ñëó÷àè, êîãäà îäèí èç ëþáîâíèêîâ óìèðàåò â ðåçóëüòàòå ýìáîëèè ëåãî÷íîé àðòåðèè. Ïðèòàèâøèéñÿ ãäå-íèáóäü òðîìá îòðûâàåòñÿ ïðÿìî âî âðåìÿ çàíÿòèÿ ñåêñîì è çàêóïîðèâàåò ëåãêèå. Ýòî ìîæåò áûòü íå òîëüêî ïðè àòåðîñêëåðîçå, íî è ïîñëå äîëãîãî àâèàïåðåëåòà èëè äëèòåëüíîé áîëåçíè ñ îãðàíè÷åííîé ïîäâèæíîñòüþ, îòìå÷àåò âðà÷. Èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå Öåíòðîì ñóäåáíîé ìåäèöèíû âî Ôðàíêôóðòå, ãîâîðèò, ÷òî òîëüêî 60 èç 30 òûñ. óìåðøèõ, òåëà êîòîðûõ ïîäâåðãàëèñü âñêðûòèþ, óìåðëè âî âðåìÿ ïîëîâîãî àêòà.  îñíîâíîì ýòî áûëè ïîæèëûå ìóæ÷èíû, çàíèìàâøèåñÿ ñåêñîì ñ íîâûì ïàðòíåðîì, ëþáîâíèöåé, à íå ñ æåíîé, ïîä÷åðêèâàåò æóðíàëèñòêà. Èíîïðåññà

VIP MEDICAL CENTER Âàøå çäîðîâüå â íàäåæíûõ ðóêàõ!

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ× Dr. Menczelesz M.D.

ÒÅÐÀÏÅÂÒ Dr. Fonfeder, M.D.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ:

Dr. Chandramaull, PT Dr. Boskey, PT

Âûÿâëåíèå ïðè÷èíû ãîëîâîêðóæåíèÿ Ôèçèîòåðàïèÿ è ìàññàæ Íàðóøåíèå ñíà, ïóëüìîíîëîãèÿ, õðàï, çàäåðæêà äûõàíèÿ, áåññîíèöà Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è Âñå íåîáõîäèìûå àíàëèçûâ îôèñå

ÍÅÂÐÎËÎÃ Dr. Laufer M. D.

OCCUPATIONAL THERAPY Dr. Markhasin, B.S.

ÕÈÐÎÏÐÀÊÒÎÐ

Ïðîâîäèì âñå íåîáõîäèìûå òåñòû:

Dr. Buberman, D.C.

Ñîíîãðàììà, ýõîãðàììà, êàðäèîãðàììà

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ìû ïðèíèìàåì

Medicaid, Medicare Dr. Alexis, M.D. è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè 2964 Brighton 6th Street, Brooklyn, NY 11235

(718) 758-4520

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

63

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Êàê ïðåäîòâðàòèòü èíñóëüò? Ñïåöèàëèñòû óòâåðæäàþò, ÷òî îáðàç æèçíè âëèÿåò íà ïðîÿâëåíèå òåõ èëè èíûõ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ ïðîáëåì. Äåôèöèò ôèçè÷åñêîé íàãðóçêè, íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå, âðåäíûå ïðèâû÷êè — ñóùåñòâåííûå ôàêòîðû ðèñêà, êîòîðûå âûçûâàþò çàáîëåâàíèÿ è ñìåðòíîñòü. Îäíàêî êîíòðîëèðóÿ äàííûå àñïåêòû, âû ñìîæåòå ïðåäîòâðàòèòü ïîÿâëåíèå ó âàñ è ó ÷ëåíîâ âàøåé ñåìüè õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Ïðè ÿðêî âûðàæåííîì ñáîå â ôóíêöèîíèðîâàíèè ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû ïèòàíèå è ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ íå ïîìîãóò ïîëíîñòüþ âûëå÷èòüñÿ, íî èõ çíà÷åíèå â òåðàïèè âåñüìà âåëèêî. Ïàðàëëåëüíî ñ ýòèì ñëåäóåò ïðèíèìàòü ïðåïàðàòû, âûïèñàííûå âðà÷îì, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ íàáëþäåíèÿ çàáîëåâàíèÿ è óìåíüøåíèÿ ðèñêà îñëîæíåíèé. Íî ïðè ïðèåìå ëåêàðñòâåííûõ

ñðåäñòâ âàæíî ó÷èòûâàòü èõ âçàèìîäåéñòâèå ñ ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ.  ðàçíûõ ñòðàíàõ áûëè ïðîâåäåíû èññëåäîâàíèÿ, êîòîðûå ïîêàçûâàþò ñòåïåíü âîçäåéñòâèÿ ïðèâû÷åê ïèòàíèÿ íà ðèñê ïîÿâëåíèÿ èíñóëüòà. Èçó÷åíèå æåíùèí ïðîäåìîíñòðèðîâàëî, ÷òî ñòàíäàðòíîå ïèòàíèå, êîòîðîå âêëþ÷àåò ìÿñî, ÿéöà, ñëàäîñòè, æàðåíûå è ñîëåíûå áëþäà, æèðíûå ìîëî÷íûå ïðîäóêòû, óâåëè÷èâàåò âåðîÿòíîñòü èíñóëüòà íà 58 %. Âìåñòå ñ òåì äîáàâëåíèå â ðàöèîí ïèòàíèÿ ôðóêòîâ, ñâåæèõ îâîùåé è ðûáû óìåíüøàþò ýòîò ïîêàçàòåëü íà 30 %. Äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ âîçíèêíîâåíèÿ òàêèõ çàáîëåâàíèé, êàê àòåðîñêëåðîç, æåë÷åêàìåííûõ çàáîëåâàíèé è îñëîæíåíèé ñ ñîñóäàìè âàæíî ñîáëþäàòü äèåòó, êîòîðàÿ ïîìîãàåò êîíòðîëèðîâàòü è

KNESSET ADULT DAY CARE Öåíòð îáùåíèÿ äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé

Ìåäèöèíà áóäóùåãî-óæå ñåãîäíÿ! Íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû â îáëàñòè ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû, ïîìíîæåííûå íà çíàíèÿ êèòàéñêîé íàðîäíîé ìåäèöèíû

Îáñëåäîâàíèå è ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé: • Ãàñòðèò • ßçâà æåëóäêà è äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè • Ãåëèêîáàêòåð ïèëîðè • Æåëóäî÷íûå ïîëèïû • Ïàíêðåàòèò • GERD (ÃÝÐÁ) • Ýçîôàãèò • Ãðûæà ïèùåâîäà Anthony J. Ng, M.D. • Äèñïåïñèÿ • Ðàê æåëóäêà • Board Certified • Fellowship Trained • Ãåïàòèò Á Gastroenterologist • Ñòåàòîãåïàòèò • ÏÁÖ

• Ðàê / Öèððîç ïå÷åíè • Äèàðåÿ • Êèñòà ïå÷åíè / Ãåìàíãèîìà • Æåë÷íûå êàìíè • Ïîëèïû æåë÷íîãî ïóçûðÿ • Çàïîðû • Ïîëèïû òîëñòîé êèøêè • Äèâåðòèêóëåç • Ãåìîððîé • Îáñëåäîâàíèå íà ðàê òîëñòîé êèøêè è ëå÷åíèå

Ïðèåì ó äîêòîðà è íåîáõîäèìûå ïðîöåäóðû - â îäèí è òîò æå äåíü! Ó íàñ â îôèñå: • Íîâåéøèé, îáîðóäîâàííûé ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè êàáèíåò ýíäîñêîïèè.

• Âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ýíäîñêîïèÿ íà îáîðóäîâàíèè ñ ìàêñèìàëüíûì ðàçðåøåíèåì.

• Óëüòðàçâóêîâîå îáñëåäîâàíèå áðþøíîé ïîëîñòè è ìî÷å-ïîëîâîé ñèñòåìû.

• Òåñò íà íàëè÷èå áàêòåðèè H pylori.

• Âîçìîæíîñòü ñîâìåùåíèÿ íåñêîëüêèõ ïðîöåäóð â îäèí è òîò æå äåíü. Ïîñëå ïðîöåäóð - îòäûõ â óäîáíîì îòäåëåíèè, ñîçäàííîì ïðèçíàííûì àðõèòåêòîðîì Ìàðòèíîì Ðè÷åì, ïîä ïîñòîÿííûì íàáëþäåíèåì ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà

Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå:

(212) 431-4309 Ng Medical, PLLC

139 Centre Street, Suite 609/611 New York, NY 10013 Ìû ïðèíèìàåì ñëåäóþùèå ñòðàõîâêè: Aetna HMO, PPO, POS • Affinity Health Plan • AmeriChoice • AmeriGroup formerly known as HealthPlus • Blue Cross Blue Shield • Cigna • Empire Blue Cross Blue Shield • Fidelis • Freelancers Insurance Company (Blue Card PPO Network) • GHI • Health Net • HealthFirst • HIP • Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey • Local Blue Cross Blue Shield • Medicare • Oxford Health Plans • PHCS • United Healthcare • VNS Choice • Wellcare • 1199

Âïåðâûå íà Áðàéòîíå îòêðûò êðóïíåéøèé â Íüþ-Éîðêå ðóññêîÿçû÷íûé Öåíòð äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé. Îãðîìíîå ïîìåùåíèå, ãäå âñå ñîçäàíî äëÿ óäîáñòâà è êîìôîðòíîãî îòäûõà. Ïðåêðàñíàÿ ïàíîðàìà Íüþ-Éîðêà – áëàãîäàðÿ îêíàì âî âñþ âûñîòó, îò ïîëà äî ïîòîëêà. À íàøåìó ìåíþ ïîçàâèäóþò ëó÷øèå ðåñòîðàíû Ëîíäîíà è Ïàðèæà. Êîìíàòà äëÿ íàñòîÿùèõ ìóæ÷èí ñ ïðîôåññèîíàëüíûìè áèëüÿðäíûìè è èãðîâûìè ñòîëàìè.  çäàíèè öåíòðà îòêðûòà ñâîÿ ñèíàãîãà. Äëÿ æåëàþùèõ ïðîâîäÿòñÿ åæåäíåâíûå ïðîãóëêè ïî áîðäâîêó.  öåíòðå ðåãóëÿðíî ïðîâîäÿòñÿ âûñòóïëåíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé ðàçëè÷íûõ âèäîâ èñêóññòâ, ýñòðàäíûå êîíöåðòû, òàíöåâàëüíûå ïðîãðàììû, êîíêóðñû. Ïðîôåññèîíàëüíîå êàðàîêå ñ âåëèêîëåïíûì êà÷åñòâîì çâóêà è îãðîìíûì âûáîðîì ïåñåí. Øêîëà òàíöåâ è óðîêè àýðîáèêè ïðîâîäÿòñÿ íà òàíöïëîùàäêå ñ ôîíòàíàìè. Äëÿ êíèãîëþáîâ - ïóáëè÷íàÿ áèáëèîòåêà, ðàñïîëîæåííàÿ çà óãëîì íàøåãî çäàíèÿ. Óþòíàÿ êîìíàòà îòäûõà. Êîìíàòà äëÿ çàíÿòèé è êîìïüþòåðíûé çàë. Öåíòð îáñëóæèâàåò ãðóïïà ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ.

Íàø òåëåôîí: (718) 975-3322 Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò

óìåíüøàòü êîëè÷åñòâî õîëåñòåðèíà â êðîâè.  ñîñòàâ ýòîé äèåòû äîëæíû âõîäèòü îâåñ, ñîÿ, ìèíäàëü è êàêàî áîáû. Ïîìèìî ýòîãî äàííûå ïðîäóêòû îáîãàùåíû ìàãíèåì, êîòîðûé ñïîñîáñòâóåò óìåíüøåíèþ âåðîÿòíîñòè ðàçâèòèÿ èíñóëüòà íà 30 %. Òàêæå ó÷åíûìè áûëî äîêàçàíî, ÷òî ïîñòîÿííîå óïîòðåáëåíèå øîêîëàäà òàêæå óìåíüøàåò ñòåïåíü ïðîÿâëåíèÿ ýòîãî çàáîëåâàíèÿ. Ïðè ñáîå â öèðêóëÿöèè êðîâè, ñòåíîçå èëè âîñïàëåíèè ñîñóäîâ ðåêîìåíäóåòñÿ äîáàâëÿòü â ìåíþ àíòèîêñèäàíòû, êîòîðûå ìîæíî íàéòè â ôðóêòàõ è îâîùàõ. Áàíàíû ñîäåðæàò êàëèé, êîòîðûé òàêæå ïðèìåíÿåòñÿ â êà÷åñòâå ïðîôèëàêòè÷åñêèõ ìåð èíñóëüòà.  õîäå èññëåäîâàíèé áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ó ëþäåé, êîòîðûå êàæäûé äåíü ñúåäàëè îêîëî äåâÿòè ïîðöèé ïðîäóêòîâ, ñ áîëüøèì ñîäåðæàíèåì êàëèÿ, ðèñê èíñóëüòà óìåíüøèëñÿ íà 38 %. Îò ãèïåðòîíèè ñòðàäàþò â íå-

ñêîëüêî ðàç ðåæå òå, êòî ñèñòåìàòè÷åñêè îáîãàùàåò ñâîé ðàöèîí ìîëî÷íûå ïðîäóêòû ñ íèçêèì ñîäåðæàíèåì æèðà. Íåæèðíîå ìîëîêî ñîäåðæèò êàëèé, êàëüöèé è ìàãíèé, êîòîðûå åñòåñòâåííûì ñïîñîáîì ñíèæàþò êðîâÿíîå äàâëåíèå. Æèðíûå ñîðòà ðûáû ñïîñîáñòâóþò óëó÷øåíèþ êðîâîîáðàùåíèÿ, ñíèæàþò âîñïàëèòåëüíûå ïðîöåññû, âîçíèêàþùèå â àðòåðèÿõ, è áîðþòñÿ ñ ïîÿâëåíèåì òðîìáîâ â ñîñóäàõ. È âñå ýòî áëàãîäàðÿ æèðíûì êèñëîòàì Îìåãà-3, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â ðûáå. Ê òîìó æå óïîòðåáëåíèå ðûáû ïîçâîëèò óìåíüøèòü â ðàöèîíå ïèòàíèÿ êîëè÷åñòâî ìÿñíûõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå âêëþ÷àþò âðåäíûé õîëåñòåðèí. Ñëåäèòå çà ñâîè ïèòàíèåì, ïðèäåðæèâàéòåñü îñíîâíûõ ðåêîìåíäàöèé, ïåðå÷èñëåííûõ âûøå, è âû ñìîæåòå çàùèòèòü ñåáÿ îò òàêîãî îïàñíîãî çàáîëåâàíèÿ, êàê èíñóëüò, è ïðîäëèòü ñâîþ æèçíü åùå íà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò.

Delfi

64

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÊÀÊ ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÎØÈÁÊÈ Íå áûëî áû ñ÷àñòüÿ, äà íåñ÷àñòüå ïîìîãëî. Ýòà íàðîäíàÿ ìóäðîñòü ïðîðî÷åñêè ñáûëàñü â ìîåé ñóäüáå, ïåðåâåðíóâ âñþ ìîþ æèçíü è æèçíü ìîåé ñåìüè... Íî ëó÷øå ðàññêàæó ïî ïîðÿäêó, è, ìîæåò áûòü, ìîè îòêðîâåíèÿ ñòàíóò êîìó-òî òåì òîë÷êîì, ïîñëå êîòîðîãî æèçíü äåéñòâèòåëüíî ïîâåðíåòñÿ â ëó÷øóþ ñòîðîíó. ß æåíèëñÿ íà Îëüãå ïî áîëüøîé ëþáâè, è ÷åðåç ïÿòü ëåò ñåìåéíîé æèçíè ó íàñ áûëî äâîå äåòåé. Ìîè ñûí è äî÷ü êàçàëèñü ìíå ñàìûìè ëó÷øèìè íà çåìëå! ×òî ìîæåò áûòü ïðåêðàñíåé, ÷åì çàìå÷àòåëüíàÿ ñåìüÿ, ëþáîâü è ñîãëàñèå? Øëè ãîäû, è îäíàæäû Îëüãà ïðèøëà äîìîé ðàäîñòíàÿ è âîçáóæäåííàÿ. Îíà ïðÿìî ñ ïîðîãà êèíóëàñü ìíå íà øåþ è âûïàëèëà íà îäíîì äûõàíèè: «Äîðîãîé, ìû åäåì â Àìåðèêó, ìåíÿ ïðèãëàñèëè â áîëüøóþ êîìïàíèþ, ãäå ÿ áóäó ðàáîòàòü ïðîãðàììèñòîì!» Êòî æå îòêàæåòñÿ îò òàêîé ïåðñïåêòèâû? Êîíå÷íî, ìû, ïðîéäÿ ÷åðåç âñå áþðîêðàòè÷åñêèå ïðåãðàäû è èçðÿäíî ïîìîòàâ íåðâû, îòáûëè â íîâóþ àìåðèêàíñêóþ æèçíü. Îëüãà ñðàçó æå çàêðóòèëàñü â âîäîâîðîòå íåîáû÷íî íàïðÿæåííîãî ðàáî÷åãî ðèòìà, äà è çàðïëàòó, ê ñëîâó ñêàçàòü, ïðîñòî ñêàçî÷íóþ äëÿ íàñ, íàäî áûëî îòðàáàòûâàòü. À íà ìåíÿ ñâàëèëèñü âñå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êâàðòèðîé, øêîëîé, ìàãàçèíàìè, ïðà÷å÷íîé, îáåäàìè è óáîðêàìè... È åñëè ìîÿ æåíà ïðåêðàñíî âëàäåëà àíãëèéñêèì ÿçûêîì, òî ÿ ñ íèì âîîáùå íå äðóæèë, à â øêîëå êîãäà-òî è âîâñå èçó÷àë íåìåöêèé... ß âûïàë èç îáû÷íîé æèçíè, íå èìåë ðàáîòû è âîîáùå ïðåâðàòèëñÿ â íÿíþ-äîìîõîçÿéêó. Ïðè÷åì ÿ ïîíèìàë, ÷òî ýòî íàäîëãî! Ïîíåìíîãó ÿ íà÷àë èñêàòü äëÿ ñåáÿ ÷òî-òî òàêîå, ÷òî ïîìîãëî áû ìíå õîòü íåìíîãî îòâëå÷üñÿ îò òàêîãî óíèçèòåëüíî-

ãî ñóùåñòâîâàíèÿ. È, êîíå÷íî, íàøåë òî, ÷òî áëèæå âñåãî, – àëêîãîëü! Ïîêà äåòè áûëè â øêîëå, à æåíà íà ðàáîòå, ÿ óâåðåííî ïðîòîïòàë ñåáå äîðîæêó â ìàãàçèí. Ïåðâûé ïðèåì «óñïîêîèòåëüíîãî» ïðèõîäèëñÿ ÷àñîâ íà 10 óòðà. Ïîòîì, ïîñïàâ, ÿ øåë ê øêîëå âñòðå÷àòü äåòåé. À âòîðîé ïðèåì àëêîãîëÿ áûë áîëåå ïðîäîëæèòåëüíûé, äà è äîçà ñîëèäíåå, íî ýòî óæå ïîñëå ïîëóíî÷è, êîãäà Îëüãà è äåòè êðåïêî ñïàëè. Îëüãà ñíà÷àëà íè÷åãî íå çàìå÷àëà, íî ïîòîì ïîíÿëà, íî ïðîìîë÷àëà, ðåøèâ, ÷òî õîòü êàêàÿ-òî ðàäîñòü ó ìóæèêà äîëæíà áûòü... Ëåòåëî âðåìÿ, è ÿ ëåòåë â àëêîãîëüíûé îìóò. Ñäåðæèâàþùåãî ôàêòîðà ó ìåíÿ íå áûëî, çàòî äåíåã â ñåìüå áûëî äîñòàòî÷íî. Ìíîãèå îáÿçàííîñòè îòïàëè ñàìè ïî ñåáå: äåòåé óæå íå íàäî áûëî âñòðå÷àòü èç øêîëû, óáèðàòü è ãîòîâèòü òîæå, ó íàñ òåïåðü âñå ýòî äåëàëà ïðèõîäÿùàÿ æåíùèíà. Ìîæíî áûëî óæå ïîäóìàòü è î ðàáîòå, íî çà÷åì? Òåïåðü ÿ óõîäèë èç äîìà è ñ äðóæêàìè-ïðîïîéöàìè âåñåëî ïðîâîäèë âðåìÿ çà áóòûëêîé âîäêè. Îò Îëüãèíûõ íðàâîó÷åíèé ÿ ïðîñòî îòìàõèâàëñÿ, à íàïîìèíàíèÿ î òîì, ÷òî ìîé îòåö êîãäà-òî ñãîðåë îò âîäêè, âîîáùå ñ÷èòàë ê ñåáå íå îòíîñÿùèìèñÿ. È, êàê îêàçàëîñü, ñîâåðøåííî íàïðàñíî! Ãðîì ãðÿíóë â îäíî÷àñüå. Óòðîì ÿ, ñ áîëüíîé ãîëîâîé, õîòåë èäòè â ìàãàçèí, íî òóò ðàçäàëñÿ çâîíîê è Îëüãà ïîïðîñèëà ìåíÿ îñòàòüñÿ äîìà è íèêóäà íå óõîäèòü äî åå ïðèåçäà. Ÿ ãîëîñ ìíå íå ïîíðàâèëñÿ, è ÿ, îïîõìåëèâøèñü â÷åðàøíèìè îñòàòêàìè, íèêóäà íå ïîøåë. ×åðåç ÷àñ ÿ ðåøèë âûáðîñèòü ìóñîð è îòêðûë äâåðü... Áîëüøå ÿ íè÷åãî íå ïîìíèë. Êîãäà îòêðûë ãëàçà, òî óâèäåë ñåáÿ â íåçíàêîìîì ìåñòå, ñðåäè íåçíàêîìûõ ëþäåé. Âñå òåëî ìîå áîëåëî, ðàñïóõøèé ÿçûê åëå ïî-

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

ìåùàëñÿ âî ðòó, íà çàòûëêå ÿ íàùóïàë îãðîìíóþ øèøêó. Îêàçàëîñü, ÷òî ÿ â ãîñïèòàëå, äîêòîð îáúÿñíèë, ÷òî ó ìåíÿ ñëó÷èëàñü àëêîãîëüíàÿ ýïèëåïñèÿ, âîò îòñþäà ïðèêóøåííûé è ðàñïóõøèé ÿçûê, óøèá ãîëîâû è ñîòðÿñåíèå ìîçãà. Ìåíÿ íàøëà ó äâåðåé ìîÿ æåíà, êîòîðàÿ âåðíóëàñü ñ ðàáîòû ñ ïå÷àëüíûì èçâåñòèåì - â ñâÿçè ñ ýêîíîìè÷åñêèì êðèçèñîì ïðåäïðèÿòèå çàêðûâàåòñÿ è âñå ñîòðóäíèêè óâîëüíÿþòñÿ. Ïîñëå ãîñïèòàëÿ ÿ äàë æåíå ñëîâî, ÷òî áîëüøå ïèòü íå áóäó, íà÷íó èñêàòü ðàáîòó, à îíà ïóñòü îòäîõíåò. ß ÷óòü íå ñãîðåë ñî ñòûäà, âñïîìèíàÿ, ÷òî èç-çà ïüÿíîê äàæå íå çíàë, ÷òî â ñòðàíå ñåðüåçíûé ýêîíîìè÷åñêèé ñïàä. Íî äàòü ñëîâî ëåãêî, à âîò êàê ñäåðæàòü åãî?! ß íà÷àë ïîèñêè ðàáîòû è íåñêîëüêî äíåé äåéñòâèòåëüíî ãîðäî ïðîõîäèë ìèìî çíàêîìîãî ìàãàçèíà, íî ïîòîì âñòðåòèë ñòàðûõ ñîáóòûëüíèêîâ è ïðèøåë äîìîé íà ÷åòâåðåíüêàõ. È ïîøëî-ïîåõàëî! ß êëÿëñÿ, ÷òî çàâòðà çàâÿæó ñ ïüÿíêàìè, è íàïèâàëñÿ âíîâü, ÿ ïðîñèë ïðîùåíèÿ ó Îëüãè è äåòåé è ñíîâà ïðîïèâàë áûñòðî òàþùèå ñáåðåæåíèÿ... È íàñòóïèë äåíü, êîãäà ÿ óê-

Ïî÷åìó ñàõàð âðåäèò ñåðäöó Ìåòàáîëèò, îáðàçóþùèéñÿ ïðè ïåðåðàáîòêå ñàõàðà è êðàõìàëà, ìåøàåò ðàáîòå ñîêðàòèòåëüíûõ áåëêîâ ñåðäå÷íîé ìûøöû. Íåáîëüøàÿ è âåñüìà îáû÷íàÿ â íàøåì îðãàíèçìå ìîëåêóëà ïîä íàçâàíèåì ãëþêîçî-6-ôîñôàò ñïîñîáíà êîìó óãîäíî îòðàâèòü æèçíü. Êàê ïèøóò èññëåäîâàòåëè èç Ìåäèöèíñêîãî öåíòðà ïðè Òåõàññêîì óíèâåðñèòåòå â Journal of the American Heart Association, ãëþêîçî-6-ôîñôàò íåõîðî-

øî âëèÿåò íà áåëêè ñåðäå÷íîé ìûøöû, èáî ïðîâîöèðóåò êëåòî÷íûé ñòðåññ, ñâÿçàííûé ñ ýíäîïëàçìàòè÷åñêîé ñåòüþ, íà êîòîðîé ïðîèñõîäèò ñèíòåç áåëêîâ è ôîðìèðîâàíèå ó íèõ òð¸õìåðíîé ñòðóêòóðû. Ó ñåðäå÷íûõ êëåòîê íà÷èíàþòñÿ ïðîáëåìû ñ ñîêðàòèòåëüíûìè áåëêàìè, è ñåðäöå ïåðåñòà¸ò øòàòíî êà÷àòü êðîâü.  áóäóùåì âñ¸ ýòî ìîæåò âûëèòüñÿ â ñåðäå÷íóþ íåäîñòàòî÷íîñòü.

Êàê ëåãêî ïîíÿòü èç íàçâàíèÿ, ãëþêîçî-6-ôîñôàò åñòü ïðîèçâîäíîå ãëþêîçû. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ÷åì ñèëüíåå ìû íàëåãàåì íà ñàõàð è êðàõìàë, òåì áîëüøå ó íàñ îáðàçóåòñÿ ýòîãî âåùåñòâà. È òåì õóæå áóäóò îáñòîÿòü äåëà ñ ñåðäöåì. Áîðîòüñÿ æå ñ èçáûòêîì ãëþêîçî-6-ôîñôàòà äîâîëüíî òðóäíî. Ïðè ñåðäå÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòè ïðèíèìàþò äèóðåòèêè, êîòîðûå ïîìîãàþò êîíòðîëèðîâàòü êðîâÿíîé ïîòîê,

ðàäêîé ïðîäàë Îëüãèíî êîëüöî çà áóòûëêó âîäêè. Ïîñëå ýòîãî æåíà ñêàçàëà, ÷òî ñ ïîðî÷íîé ãåíåòèêîé áîðîòüñÿ áåññìûñëåííî, è ïðîòÿíóëà ìíå ãàçåòó ñ òåëåôîíîì äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà... ß ïðîëå÷èëñÿ îò àëêîãîëèçìà ïîëãîäà íàçàä. Ñåé÷àñ ÿ ðàáîòàþ, à Îëüãà õîäèò íà áåñêîíå÷íûå èíòåðâüþ, ïîëó÷àÿ îòêàç çà îòêàçîì. ß äóìàþ, ÷òî â òàêîå òðóäíîå âðåìÿ, êîãäà öåíû íà ïðîäóêòû ñòðåìèòåëüíî ïîäíèìàþòñÿ, çàêðûâàþòñÿ ïðåäïðèÿòèÿ è ðàñòåò áåçðàáîòèöà, à íåêîòîðûå ëþäè íå ïîíèìàþò ñèòóàöèè è ïðîäîëæàþò ïèòü, íåîáõîäèìî ïîñòàâèòü òî÷êó íà ïàãóáíîé ïðèâû÷êå. ß ïîíÿë, ÷òî áåç àëêîãîëÿ æèçíü íàìíîãî ðàäîñòíåå è íàñûùåííåé! È åñëè áû ÿ íå ïðîëå÷èëñÿ, ãäå áû ìû âçÿëè ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ? Ìíå äàæå ñòðàøíî âñïîìíèòü, ñêîëüêî äåíåã è çäîðîâüÿ ÿ ïðîïèë! Íå èùèòå èñòèíó â âèíå, íå çàïóñêàéòå áîëåçíü, íèêîãäà íå ïîçäíî íàâñåãäà ðàñïðîùàòüñÿ ñ çåëåíûì çìèåì!

èëè æå áåòà-áëîêàòîðû è äðóãèå ñîåäèíåíèÿ, îïòèìèçèðóþùèå ðàáîòó ñåðäöà. Îäíàêî ñòàòèñòèêà ñåðäå÷íûõ áîëåçíåé ãîâîðèò î òîì, ÷òî òàêèå ñðåäñòâà ïîêà ÷òî íå ñëèøêîì ýôôåêòèâíû. Íàïðèìåð, â ÑØÀ åæåãîäíî îò ñåðäå÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòè óìèðàåò îêîëî 5 ìëí ÷åëîâåê. Âîçìîæíî, èìåííî íåóìåðåííîå óïîòðåáëåíèå ñàõàðà è åñòü ïðè÷èíà íåýôôåêòèâíîñòè îáû÷íûõ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ ëåêàðñòâ. Õóæå âñåãî ñåðäöó, ïî ñëîâàì ó÷¸íûõ, òîãäà, êîãäà ê ñòðåññó îò ïîâûøåííîãî êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ äîáàâëÿåòñÿ åù¸ è ïîòîê ãëþêîçû.

Àëåêñåé Ê., âàø ïîñòîÿííûé ÷èòàòåëü.

Àâòîðû ðàáîòû ïîëàãàþò, ÷òî óðîâåíü ãëþêîçî6-ôîñôàòà ìîæíî ñíèçèòü ñ ïîìîùüþ ðàïàìèöèíà (êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ êàê èììóíîäåïðåññàíò) è ìåòôîðìèíà (åãî ïðîïèñûâàþò ïðè äèàáåòå). Îáà ëåêàðñòâà ïîäàâëÿþò ðàáîòó ñèãíàëüíûõ ïóòåé, ÷åðåç êîòîðûå äåéñòâóåò ãëþêîçî-6-ôîñôàò. Íî èõ ýôôåêòèâíîñòü â êëèíèêå åù¸ ïðåäñòîèò ïðîâåðèòü, à ïîêà îñòà¸òñÿ ëèøü ðåêîìåíäîâàòü òåì, êòî ñòðàäàåò îò ñåðäå÷íûõ áîëåçíåé, åñòü ïîìåíüøå ñàõàðà. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Ìåäèöèíñêîãî öåíòðà ïðè Òåõàññêîì óíèâåðñèòåòå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

65

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Îñòåîõîíäðîç: ñèìïòîìû è ñïîñîá ëå÷åíèÿ Îñòåîõîíäðîç ïðîÿâëÿåòñÿ ïîðàæåíèåì ìåæïîçâîíêîâûõ äèñêîâ. Ôàêòîðàìè, âûçûâàþùèìè çàáîëåâàíèå, ÿâëÿþòñÿ: íàñëåäñòâåííîñòü, âðîæäåííàÿ ìûøå÷íàÿ ñëàáîñòü, ñíèæåíèå òîíóñà ìûøö, à òàêæå ëèøíèé âåñ. Ïîñòåïåííî ìåæïîçâîíêîâûå äèñêè òåðÿþò óïðóãîñòü è íå âûäåðæèâàþò äàâëåíèÿ íà ïîçâîíî÷íèê, â ðåçóëüòàòå ÷åãî îíè âûïÿ÷èâàþòñÿ è íà÷èíàþò äàâèòü íà ñîñåäíèå íåðâû è ñîñóäû.  ðåçóëüòàòå ýòîãî ïîÿâëÿþòñÿ ñèëüíûå áîëè. Îñòåîõîíäðîç ìîæåò çàòðàãèâàòü ðàçíûå ó÷àñòêè, â ñâÿçè ñ ÷åì îí ïîäðàçäåëÿåòñÿ íà: ïîÿñíè÷íûé, øåéíûé è ãðóäíîé. Ñèìïòîìû øåéíîãî îñòåîõîíäðîçà 1. Äàæå ïðè íåçíà÷èòåëüíûõ íàãðóçêàõ ïîÿâëÿåòñÿ ñèëüíàÿ áîëü â ðóêàõ è øåå.

2. Ìîæåò ïîÿâëÿòüñÿ îùóùåíèå îíåìåíèÿ â ðóêå.

3. Ãîëîâíàÿ áîëü, ëîêàëèçóþùàÿñÿ â îáëàñòè çàòûëêà, îòäàåò â âèñî÷íóþ îáëàñòü. Îñîáåííî îùóùàåòñÿ ïðè ïîâîðîòàõ øåè.

4. Ïðè ðåçêèõ äâèæåíèÿõ ìîæåò âîçíèêàòü øóì â óøàõ è ãîëîâîêðóæåíèå. Ãðóäíîé îñòåîõîíäðîç 1. Ïðîíçàþùèå áîëè â îáëàñòè ëîïàòîê.

2. Ïðè äûõàíèè ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ áîëåâûå îùóùåíèÿ â ìåæðåáåðíûõ ïðîìåæóòêàõ.

Ëå÷åíèå Ïðè îáîñòðåíèè áîëüíîìó ðåêîìåíäóåòñÿ ïîñòåëüíûé ðåæèì. Êðîâàòü äîëæíà áûòü æåñòêîé è óäîáíîé. Ìîæíî íàäåâàòü ïðîòèâîðàäèêóëèòíûé êîðñåò. Ïðè îñòåîõîíäðîçå äðóãîé ëîêàëèçàöèè åñòü äðóãèå ìåäèöèíñêèå ïðèñïîñîáëåíèÿ. Êñòàòè, ïðèìåíåíèå âñåâîçìîæíûõ ãðåëîê íå ðåêîìåíäóåòñÿ, òàê êàê ìîæåò óñóãóáèòü ñîñòîÿíèå. Äîïóñêàåòñÿ ëèøü îáåðòûâàíèå ïðîáëåìíîé çîíû øåðñòÿíûì ïëàòêîì.

Äëÿ îáëåã÷åíèÿ áîëè è ñíÿòèÿ âîñïàëåíèÿ ïðèìåíÿþòñÿ ñïåöèàëüíûå ìàçè, êîèõ â àïòåêàõ áîëüøîå ðàçíîîáðàçèå. Íî, ëó÷øå èñïîëüçîâàòü ñðåäñòâà, ðåêîìåíäóåìûå âðà÷îì. Äëÿ äàëüíåéøåé ïðîôèëàêòèêè çàáîëåâàíèÿ ðåêîìåíäîâàíî çàíèìàòüñÿ ôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè è äåëàòü àêöåíò íà òå, êîòîðûå óêðåïëÿþò ìûøöû ñïèíû. Åùå íåîáõîäèìî èçáåãàòü ïåðåîõëàæäåíèÿ â îáëàñòè øåè è ïîÿñíèöû. ×òîáû ñíÿòü íåîæèäàííî âîçíèêøèé ïðèñòóï, íåîáõîäèìî ñðàçó æå ïðèíÿòü ëåæà÷åå ïîëîæåíèå è ïðèëîæèòü ê ïðîáëåìíîìó ó÷àñòêó êóñîê ëüäà. Ïîäåðæàòü åãî íåñêîëüêî ìèíóò, çàòåì îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó.

Ïîÿñíè÷íûé îñòåîõîíäðîç 1. Áîëü ëîêàëèçóåòñÿ â ïîÿñíèöå, ìîæåò îòäàâàòü â íîãè.

2. Áîëü âîçðàñòàåò ïðè ïðîäîëæèòåëüíîì ïðåáûâàíèè â îäíîîáðàçíîé ïîçå, ïðè ÷ðåçìåðíîé ôèçè÷åñêîé íàãðóçêå, ïðè ïîäúåìå òÿæåñòåé.

3. ×òîáû îáëåã÷èòü ñîñòîÿíèå áîëüíîìó ïðèõîäèòñÿ ïðåáûâàòü â ëåæà÷åì ñîñòîÿíèè.

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ! Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ - ñêèäêà $100

1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

(718) 621-2020

66

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ðàçâèòèå àðòðèòà ñâÿçàíî ñ íåðâíîé ñèñòåìîé

Âîçíèêíîâåíèå òàêîãî âîñïàëèòåëüíîãî çàáîëåâàíèÿ ñóñòàâîâ, êàê àðòðèò, âîçìîæíî, ñâÿçàíî ñ ðîñòîì íåðâíûõ êëåòîê è âëèÿíèåì íåðâíîé ñèñòåìû ÷åëîâåêà. Ñâåäåíèÿ áûëè ïðåäñòàâëåíû ñïåöèàëèñòàìè èç óíèâåðñèòåòà Ìàêãèëëà. Ïîäîáíûå çàÿâëåíèÿ çâó÷àëè è ïðåæäå. Èññëåäîâàòåëè, çàíèìàþùèåñÿ èçó÷åíèåì ñóñòàâíûõ áîëåçíåé, ðàíåå ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ñíèæåíèå óðîâíÿ ðîñòà íåðâîâ ìèíèìèçèðóåò ðèñê ðàçâèòèÿ àðòðèòà. Îñîáûé áåëîê, ÿâëÿþùèéñÿ ïîêàçàòåëåì ðîñòà

íåðâîâ, âûçûâàåò ñèëüíûå áîëåâûå îùóùåíèÿ è îáåñïå÷èâàåò âûæèâàåìîñòü íåðâîâ.  ñâîåé ðàáîòå ó÷åíûå çàäåéñòâîâàëè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ êðûñ, ñòðàäàþùèõ âîñïàëèòåëüíûì àðòðèòîì ãîëåíîñòîïíîãî ñóñòàâà.  õîäå èññëåäîâàíèÿ îíè íàáëþäàëè çà èçìåíåíèÿìè, ïðîèñõîäÿùèìè â êëåòêàõ è íåðâàõ, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ âîêðóã ïîðàæåííûõ áîëåçíüþ ñóñòàâîâ. Ñïåöèàëèñòû âîñïîëüçîâàëèñü ìàðêåðàìè, óêàçûâàþùèìè òèïû íåðâíûõ âîëîêîí. Ôëóîðåñöåíòíûé ìèêðîñêîï ïîçâîëèë õîðîøî ðàçãëÿäåòü ýòè âîëîêíà. Ýòè âîëîêíà, êàê îáúÿñíÿþò èññëåäîâàòåëè, ðåãóëèðóþò êðîâîòîê â êðîâåíîñíûõ ñîñóäàõ, íî ïðè ðàçâèòèè àðòðèòà îíè íà÷èíàþò ïîñòåïåííî âðàñòàòü â âîñïàëåííóþ êîæó íàä áîëüíûì ñóñòàâîì. Âîëîêíà êîíöåíòðè-

ðóþòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì â ìåñòàõ ðàñïîëîæåíèÿ î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíûõ ê

áîëè çäîðîâûõ íåðâíûõ âîëîêîí. Êðîìå òîãî, ñïåöèàëèñòû îáíàðóæèëè âûñîêèé óðîâåíü ñèìïàòè÷åñêèõ âîëîêîí â áîëüíûõ ñóñòàâàõ. Ó÷åíûå ïðåäïîëî-

æèëè, ÷òî âûñîêàÿ êîíöåíòðàöèÿ ôàêòîðà ðîñòà íåðâîâ ó êðûñ äîëæíà áûòü ñõîæà ñ êîíöåíòðàöèåé â ïîðàæåííûõ ñóñòàâàõ ó ëþäåé ñ àðòðèòîì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

67

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ñåðåáðî äåëàåò àíòèáèîòèêè â òûñÿ÷è ðàç ýôôåêòèâíåå Ïîäîáíî îáîðîòíÿì è âàìïèðàì, ó áàêòåðèé åñòü ñëàáîå ìåñòî: ñåðåáðî. Ýòîò äðàãîöåííûé ìåòàëë ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ áîðüáû ñ èíôåêöèåé óæå òûñÿ÷è ëåò. Åù¸ Ãèïïîêðàò îïèñàë åãî àíòèáàêòåðèàëüíûå ñâîéñòâà 400 ëåò äî íàøåé ýðû. Êîìàíäà ïîä ðóêîâîäñòâîì Äæåéìñà Êîëëèíñà èç Áîñòîíñêîãî óíèâåðñèòåòà ïîêàçàëà êàê ýòî äðåâíåå ñðåäñòâî ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ áîðüáû ñ óñòîé÷èâîñòüþ ê àíòèáèîòèêàì. Èõ ðàáîòà áûëà îïóáëèêîâàíà â Science Translational Medicine. “Óñòîé÷èâîñòü ðàñò¸ò, â òî âðåìÿ êàê êîëè÷åñòâî ðàçðàáàòûâàåìûõ àíòèáèîòèêîâ ïàäàåò”, - ñêàçàë Êîëëèíñ. “Ìû èñêàëè ñïîñîáû ñäåëàòü ñóùåñòâóþùèå àíòèáèîòèêè ýôôåêòèâíåå”.

Ïðèíèìàåì äåòåé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè íàïðàâëÿåì íà ïðèåì ê ïñèõèàòðó Ïðèíèìàåì âñå âèäû ñòðàõîâîê

Dr.Àäà Öàðíàñ LCW-R

(347) 946-1212

1601 Gravesend Neck Rd. Suite 13 Brooklyn, NY, 11229

Óñòàíîâëåíà íàñòîÿùàÿ ïðè÷èíà ðàçâèòèÿ äèñëåêñèè Íîâîå èññëåäîâàíèå îñíîâàíèé ãåíåòèêè äèñëåêñèè è ïîäîáíûõ ðàññòðîéñòâ, êàñàþùèõñÿ ñïîñîáíîñòåé ê îáó÷åíèþ, áûëî ïðîâåäåíî ìåäèöèíñêîé Éåëüñêîé øêîëîé. Êàê ïèøåò EurekAlert, ÷àñòî äàííûå îòêëîíåíèÿ äèàãíîñòèðóþòñÿ ïîçäíî. Íîâûå óñîâåðøåíñòâîâàííûå ìåòîäû äèàãíîñòèêè ìîãóò äîâîëüíî îùóòèìî èçìåíèòü æèçíü ëþäåé ñ äèñëåêñèåé.

äèñëåêñèè ÷åëîâåêó òðóäíî äàåòñÿ îáó÷åíèå, òàê êàê ÷òåíèå è âåðáàëüíîå îáùåíèå ìîãóò áûòü äëÿ íåãî äîâîëüíî ñëîæíîé çàäà÷åé.

Ñïåöèàëèñòû ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå áîëåå 10000 äåòåé, êîòîðûå ðîæäàëèñü â 1991-1992 ãîäàõ. Ýòî ïîçâîëèëî âûÿâèòü ñâÿçü îïðåäåëåííûõ ãåíîâ ñ íàâûêàìè ÷òåíèÿ è ÿçûêîâûìè ñïîñîáíîñòÿìè.  õîäå ðàáîòû áûëà îáíàðóæåíà ãåíåòè÷åñêàÿ âàðèàöèÿ, êîòîðàÿ ïðåäðàñïîëàãàåò ê ðàçâèòèþ äèñëåêñèè è íàðóøåíèþ ÿçûêîâûõ íàâûêîâ. Ñòîèòü íàïîìíèòü: ïðè

Èìåííî ýòè ãåíû è çàèíòåðåñîâàëè ó÷åíûõ èç Éåëÿ. Îêàçàëîñü, íåêîòîðûå âåðñèè ðåãóëÿòîðà ãåíà ñîïðÿæåíû ñ ïðîáëåìàìè â ÷òåíèè, à äðóãèå âåðñèè ðåãóëÿòîðà — ñ íàâûêàìè â óñâîåíèè ÿçûêà. Äàííûå âàðèàíòû ñîäåéñòâóþò ñ åùå îäíèì «ãåíîì äèñëåêñèè» — KIAA0319. Åñëè ÷åëîâåê èìååò òàêèå âàðèàíòû, òî ðèñê äèñëåêñèè ñèëüíî âîçðàñòàåò.

Ðàíåå ýêñïåðòû óæå óñòàíîâèëè, ÷òî íåêîòîðûå ãåíû, ñâÿçàííûå ñ äîôàìèíîì, çàäåéñòâóþòñÿ â îáðàáîòêå ÿçûêîâîé èíôîðìàöèè. À âîò âëèÿíèå íèêîòèíà âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè òàêæå îòðàæàåòñÿ íà ÷òåíèè è ÿçûêîâûõ íàâûêàõ.

Êîëëèíñ è åãî êîìàíäà îáíàðóæèëè, ÷òî ñåðåáðî â ôîðìå ðàñòâî-

ð¸ííûõ èîíîâ àòàêóåò êëåòêè áàêòåðèé ñðàçó ïî äâóì íàïðàâëåíèÿì.

Âî-ïåðâûõ, îíî äåëàåò ìåìáðàíó êëåòêè ëåãêî ïðîíèöàåìîé, à âîâòîðûõ, èçìåíÿåò ìåòàáîëèçì êëåòêè, ÷òî ïðèâîäèò ê ïðîèçâîäñòâó áîëüøîãî êîëè÷åñòâà òîêñè÷íûõ ñìåñåé êèñëîðîäà. Îáà ìåõàíèçìà ìîãóò îêàçàòüñÿ ïîëåçíûìè â áîðüáå ñ àíòèáèîòèêîðåçèñòåíòîñòüþ.

Êîëëèíñ âûÿñíèë, ÷òî äîáàâëåíèå íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà ñåðåáðà óâåëè÷èâàåò ýôôåêòèâíîñòü àíòèáèîòèêîâ â äèàïàçîíå îò 10 äî 1000 ðàç.

Ó÷¸íûå ïîëó÷èëè ýêñïåðèìåíòàëüíîå ïîäòâåðæäåíèå ýôôåêòèâíîñòè ñåðåáðà íà ìûøàõ, èñïîëüçóÿ íåòîêñè÷íûå äîçû ñåðåáðà.

68

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ!

Äîñòèæåíèå ëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ â ëå÷åíèè ðàêà ãðóäè ÑØÀ âûäåëèëè äîïîëíèòåëüíî 10 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ äëÿ óñêîðåíèÿ îêîí÷àíèÿ èñïûòàíèé ïðîòèâîðàêîâîãî ïðåïàðàòà, ðàçðàáîòàííîãî Êàíàäñêîé ôàðìàöåâòè÷åñêîé êîìïàíèåé Àýòåðíà. Îäíîâðåìåííî èòàëüÿíñêèé îíêîëîã äîêòîð Ôèëèïï Ëàãàðäè ïðîâîäèò èñïûòàíèÿ íà ïàöèåíòàõ ñ ðàêîì ãðóäè. Íèæå ïðèâåäåíî èíòåðâüþ äîêòîðà Ëàãàðäè, îïóáëèêîâàííîå â èòàëüÿíñêîì æóðíàëå «Ìåäèöèíñêèå íîâîñòè», çà èþëü 2000 ã. Ïðèìåíåíèå ïðåïàðàòîâ, íàïðàâëåííûõ íà ïîäàâëåíèå ãîðìîíîâ ðîñòà è àíãèîãåíåçà, ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ìíîãîîáåùàþùèõ òåðàïèé áóäóùåãî. Íàó÷íàÿ èíôîðìàöèÿ, êîòîðîé ÿ îáëàäàþ, êàñàòåëüíî ïðåïàðàòà ÊàðòÑåëë ãîâîðèò , ÷òî îí íåòîêñè÷åí è ÿ íå âèæó ïðè÷èí ïî÷åìó íå èñïîëüçîâàòü åãî äîïîëíèòåëüíî ê «êëàññè÷åñêèì» ìåòîäàì ëå÷åíèÿ. Òàêîå äîïîëíåíèå äà¸ò èíòåðåñíûå ðåçóëüòàòû. Êàê ïðåïàðàò ðàáîòàåò ? Äîêòîð Ëàãàðäè: Àíãèîãåíåç-èìÿ, äàííîå âîçìîæíîñòè îðãàíèçìà ôîðìèðîâàòü êðîâåíîñíûå ñîñóäû, êîãäà ýòî íóæíî.Ïåðâîíà-

÷àëüíî, àíãèîãåíåç ïîÿâëÿåòñÿ ïðè ôîðìèðîâàíèè ñîñóäèñòîé ñèñòåìû ïëîäà. Äàëåå, â îòâåò íà ðàíû è ïîâðåæäåíèÿ òêàíåé, ïðîèñõîäèò âêëþ÷åíèå àíãèîãåíåçà. Êîìàíäû íà âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ðîñòà ñîñóäîâ ãåíåòè÷åñêè çàëîæåíû â îðãàíèçìå.Îäíàêî, èíîãäà ïðîèñõîäèò ñáîé â ðàáîòå ýòîãî ìåõàíèçìà è òîãäà íà÷èíàåòñÿ ðàçâèòèå òàêèõ çàáîëåâàíèé, êàê àíãèîìà, àðòðèòû è îðòðîçû, ïñîðèàç è äðóãèå. Ðàêîâûå êëåòêè-ýòî êëåòêè, îòëè÷àþùèåñÿ íåïðåäñêàçóåìûìè ñâîéñòâàìè. Îíè âêëþ÷àþò àíãèîãåíåç äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ñîñóäîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ñíàáæåíèÿ êðîâüþ ðàñòóùåé îïóõîëè. Åñëè ìû ñìîæåì ïîäàâèòü ðîñò íîâûõ ñîñóäîâ ýòî ïðèâåä¸ò ê ãèáåëè îïóõîëåâîé êëåòêè îò íåäîñòàòêà ïèòàíèÿ è ïðåêðàùåíèþ ðàçâèòèÿ îïóõîëè. Ýòîò ïîäõîä ÿâëÿåòñÿ îùóòèìûì øàãîì ïîñëå ïîÿâëåíèÿ õèìèîòåðàïèè. Ïî âàøåìó ìíåíèþ äîëæåí ëè òàêîé ïîäõîä êîìáèíèðîâàòüñÿ ñ õèìèîòåðàïèåé ? Äîêòîð Ëàãàðäè: Ñ ìîåé òî÷êè çðåíèÿ, èñïîëüçîâàíèå òàêîãî ïîäõîäà íå îçíà÷àåò, ÷òî äîëæíû áûòü èñêëþ÷åíû ñòàíäàðòíûå ïîäõîäû ê òåðàïèè ðàêà. Ñ ìîåé òî÷êè

çðåíèÿ, â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïîêà ïðåïàðàò íå êëàññèôèöèðîâàí êàê ðåöåïòóðíîå ëåêàðñòâî, öåëåñîîáðàçíî èñïîëüçîâàòü åãî ñîâìåñòíî ñ õèìèîòåðàïèåé â êà÷åñòâå äîïîëíèòåëüíîãî ñðåäñòâà. Òàêæå ïðåïàðàò ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ êàê ìîíîòåðàïèÿ â ñòàäèè ðåìèññèè èëè äëÿ ïðîôèëàêòèêè ðåöåäèâîâ. Êàêèå ðåçóëüòàòû ïîëó÷åíû âàìè ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòîãî ïðåïàðàòà ? Äîêòîð Ëàãàðäè: Ïðè íåîïóõîëåâûõ çàáîëåâàíèÿõ, òàêèõ êàê îñòåîàðòðîç, ðåâìàòîèäíûé àðòðèò è ïñîðèàç,ïðåïàðàò äà¸ò âåñüìà îáíàä¸æèâàþùèå ðåçóëüòàòû. Êàñàòåëüíî îïóõîëåâûõ çàáîëåâàíèé, òî âòå÷åíèå 18 ìåñÿöåâ ( ÷òî ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî êîðîòêèì ïåðèîäîì ) ìû ïîëó÷èëè ðåçóëüòàòû, ïîçâîëÿþùèå íàì âåðèòü â õîðîøèå ïåðñïåêòèâû äàííîãî ïðåïàðàòà. Ôàêòè÷åñêè, ìû ïîëó÷èëè ñâåðõ-õîðîøèå ðåçóëüòàòû â ãðóïïå ïàöèåíòîâ ñ ðàêîì ãðóäè, îñëîæí¸ííûì ìåòàñòàçàìè â ë¸ãêèå, ïå÷åíü èëè êîñòè. Ýòè ïàöèåíòû ïîëó÷àëè êîìáèíàöèþ õèìèîòåðàïèè è ïðåïàðàòà êîìïàíèè Àýòåðíà. Òàê êàê ïðåïàðàò íàçíà÷àåòñÿ îðàëü-

íî, íåò ïðè÷èí áîÿòñÿ äîáàâëÿòü åãî ê ëþáûì âèäàì òåðàïèè. Èñïûòàíèÿ ïðîâîäèëèñü íà 22 ïàöèåíòêàõ ñ ìåòàñòàçèðîâàííûì ðàêîì ãðóäè, ïîëó÷àâøèõ êîìïëåêñíóþ õèìèîòåðàïèþ è íèçêèå äîçû ïðåïàðàòà êîìïàíèè Àýòåðíà.Ðåçóëüòàòû ñðàâíèâàëèñü ñ êîíòðîëüíîé ãðóïïîé èç 22 ÷åëîâåê, ïîëó÷àâøèõ òîëüêî êîìïëåêñíóþ õèìèîòåðàïèþ. ×åðåç 18 ìåñÿöåâ èñïûòàíèé, ãðóïïà, ïîëó÷àâøàÿ ïðåïàðàò êîìïàíèè Àýòåðíà èìåëà çíà÷èòåëüíî ëó÷øèå êëèíè÷åñêèå, áèîëîãè÷åñêèå è ðåíòãåíîâñêèå ðåçóëüòàòû. Òàê êëèíè÷åñêèå ðåçóëüòàòû áûëè óëó÷øåíû ó 14 ïàöèåíòîâ, ïðîòèâ 10 â êîíòðîëüíîé ãðóïïå, áèîëîãè÷åñêèå ó 14 ïðîòèâ 7, è ñíèæåíèå êîëè÷åñòâà ìåòàñòàçîâ, âèäèìûõ íà ðåíòãåíîãðàììàõ ó 15 ïàöåíòîâ ïðîòèâ 7 â êîíòðîëüíîé ãðóïïå. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïî èñòå÷åíèè 6 ìåñÿöåâ èñïûòàíèé ðàçëè÷èå ìåæäó ãðóïïàìè ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâîâàëî è íà÷àëî íàðàñòàòü ñ 8 ïî 18 ìåñÿö. Îñíîâûâàÿñü íà ïîëó÷åííûõ ðåçóëüòàòàõ ìû ïðîäëèëè èñïûòàíèÿ äî 36 ìåñÿöåâ ñ ïîñëåäóþùèì ïðåêðàùåíèåì õèìèîòåðàïèè è èñïîëüçîâàíèåì òîëüêî ïðåïàðàòà êîìïàíèè Àýòåðíà.

Îò æèðíîé ïèùè ïîäðîñòêè ãëîõíóò è òåðÿþò ïàìÿòü Íåçäîðîâàÿ åäà è èçáûòî÷íûé âåñ âðåäÿò âñåì, íî îñîáåííî òèíåéäæåðàì. Âûÿñíèëîñü, ÷òî æèðíàÿ ïèùà, âîçäåéñòâóÿ íà ðàçâèâàþùèéñÿ ìîçã, ìîæåò ïëîõî ñêàçàòüñÿ íà íåêîòîðûõ âèäàõ ïàìÿòè, à èçáûòî÷íûé âåñ çàñòàâëÿåò þíûõ òåðÿòü ñëóõ. Îáíàðóæèëè ýòî èññëåäîâàòåëè èç Êàòîëè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà ñâ. Ïàâëà â Ìàäðèäå.  òå÷åíèå âîñüìè íåäåëü îíè êîðìèëè 15 ìûøåé-ñàìöîâ ïîäðîñòêîâîãî âîçðàñòà ïèùåé, â êîòîðîé 45% êàëîðèé ïðèõîäèëèñü íà íåçäîðîâûå íàñûùåííûå æèðíûå êèñëîòû. Ïðè ýòîì îáùåå êîëè÷åñòâî êàëîðèé áûëî îáû÷íûì, íå çàâûøåííûì. Äðóãàÿ ãðóïïà æèâîòíûõ ïîëó÷àëà òó æå ïîðöèþ êàëîðèé, íî áåç èçëèøêà íàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò. Íàêîíåö, òàêîé æå îïûò ñòàâèëè

è ñî âçðîñëûìè ìûøàìè. Ïîñëå ýòîãî ïðîâåðÿëè, êàê ó æèâîòíûõ îáñòîÿò äåëà ñ ïðîñòðàíñòâåííîé ïàìÿòüþ. Òàê âîò, ìûøè-ïîäðîñòêè, êîòîðûå ïîëó÷àëè ïîâûøåííóþ äîçó íàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò, äîëüøå îñòàëüíûõ îïðåäåëÿëè, ÷òî èì çíàêîìî, à ÷òî íåò. Òî åñòü æèðíàÿ äèåòà óõóäøàëà ïðîñòðàíñòâåííóþ ïàìÿòü. Ïðè ýòîì, ÷òî âàæíî, íè î êàêîì äèàáåòå è èçáûòî÷íîì âåñå ðå÷ü íå øëà. Ñêîðåå âñåãî, íàñûùåííûå æèðíûå êèñëîòû êàê-òî âëèÿëè íà ìîçã âçðîñëåþùèõ ìûøåé, íà åãî ïîêà åù¸ íåîôîðìèâøèåñÿ íåéðîííûå ñåòè. Òàê, èññëåäîâàòåëè ñîîáùàþò î íåêîòîðûõ îñîáåííîñòÿõ â íåéðîííîé ñòðóêòóðå ãèïïîêàìïà, êîòîðûå áûëè ó ìîëîäûõ ìûøåé, ñèäåâøèõ íà íàñûùåííûõ æèðàõ. (Ïî ìíåíèþ ó÷¸íûõ, äåëî òóò íå îáîøëîñü áåç ëåïòèíà — ãîðìîíà, âûäåëÿåìîãî æèðîâîé òêàíüþ, êîòîðûé âëèÿåò íà ïèùåâîå ïîâåäåíèå.) Ïðè÷¸ì âîçâðàò íà îáû÷íóþ äèåòó ïîëîæåíèå íå èñïðàâëÿë.

À âîò åùå îäíà ðàáîòà ó÷¸íûõ èç Ìåäèöèíñêîãî öåíòðà Êîëóìáèéñêîãî óíèâåðñèòåòà.  æóðíàëå The Laryngoscope àâòîðû ïèøóò, ÷òî ïîäðîñòêîâîå îæèðåíèå ñâÿçàíî... ñ óõóäøåíèåì ñëóõà. Äà, èìåííî òàê.  ýòîì ñëó÷àå ðå÷ü èä¸ò èìåííî îá èçáûòî÷íîì âåñå, à íå î æèðíîé ïèùå.  öåëîì ó ïîäðîñòêîâ ñ îæèðåíèåì ñëóõ óõóäøàåòñÿ ïî âñåì ÷àñòîòàì, íî ñàìûå ïå÷àëüíûå ðåçóëüòàòû ñâÿçàíû ñ íèçêî÷àñòîòíûìè çâóêàìè: òèíåéäæåðû ñ èçáûòî÷íûì âåñîì ñëûøàò èõ âäâîå õóæå. ×àñòîòû íà óðîâíå 2 Ãö è íèæå îíè ìîãóò ïðîñòî íå âîñïðèíèìàòü. Ýòî, ðàçóìååòñÿ, íå äåëàåò èõ ãëóõèìè ê ÷åëîâå÷åñêîé ðå÷è (îáû÷íî ÷åëîâå÷åñêèé ñëóõ ðàáîòàåò ñ ÷àñòîòàìè îò 20 Ãö äî 20 êÃö), íî â øóìíîì ìåñòå ó òàêèõ ëþäåé ìîãóò íà÷àòüñÿ ïðîáëåìû. Èññëåäîâàòåëè ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ ïðèìåðíî ïîëóòîðà òûñÿ÷ ïîäðîñòêîâ â âîçðàñòå îò 12 äî 19 ëåò, êî-

Êàêîâî ïî âàøåìó ìíåíèþ áóäóþùåå íîâîé òåðàïèè ? Äîêòîð Ëàãàðäè: Àíòèàíãèîãåíåç ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç íîâûõ, âåñüìà îáåùàþùèõ ïîäõîäîâ â áîðüáå ñ ðàêîì. Òàê êàê ïðåïàðàò êîìïàíèè Àýòåðíà ÿâëÿåòñÿ íåòîêñè÷íûì è ïðèíèìàåòñÿ îðàëüíî, åãî ïðè¸ì ìîæíî íà÷èíàòü íåìåäëåííî, êàê äîïîëíåíèå ê õèìèîòåðàïèè èëè â êà÷åñòâå ïîääåðæèâàþùåé òåðàïèè, à òàêæå äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ðåöèäèâîâ. Ïðè ýòîì ïîëåçíî ïîìíèòü, ÷òî ïðåïàðàò äà¸ò õîðîøèå ðåçóëüòàòû è ïðè äðóãèõ, ìåíåå òÿæ¸ëûõ çàáîëåâàíèÿõ. Ïåðñîíàëüíàÿ èñòîðèÿ. Æåíùèíà 67 ëåò, ñ ìåòàñòàòè÷åñêèì ðàêîì ãðóäè, ïðîøåäøàÿ ëþïýêòîìèþ, îáëó÷åíèå è õèìèîòåðàïèþ àäðèàìèöèíîì. ×åðåç 18 ìåñÿöåâ ïîÿâëåíèå íîâîé îïóõîëè â òîé æå ãðóäè, ñîïðîâîæäàþùååñÿ ïîñòîÿííîé áîëüþ. Íà÷àëà ïðèåì 10 àìïóë ïåïàðàòà ÊàðòÑåëë â äåíü , è ïî ïðîøåñòâèè 6 íåäåëü èìååò çíà÷èòåëüíîå óìåíüøåíèå ðàçìåðîâ îïóõîëè è ñíèæåíèå áîëè.

Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:

416-661-7890

www.angioworld.com

òîðûå â 2005–2006 ãã. ñîáèðàë Íàöèîíàëüíûé öåíòð ñòàòèñòèêè çäðàâîîõðàíåíèÿ ÑØÀ. Ïðàâäà, î êîíêðåòíîì ìåõàíèçìå òîãî, êàê îæèðåíèå âðåäèò ïîäðîñòêîâîìó ñëóõó, àâòîðû âûñêàçûâàþòñÿ îñòîðîæíî. Ñêîðåå âñåãî, ãîâîðÿò îíè, âñ¸ äåëî â âîñïàëåíèè: ó ëþäåé ñ îæèðåíèåì ñíèæàåòñÿ óðîâåíü ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîãî áåëêà àäèïîíåêòèíà, êîòîðûé âûäåëÿåòñÿ æèðîâîé òêàíüþ, à ÷åì ìåíüøå ýòîãî áåëêà, òåì ñèëüíåå âîñïàëèòåëüíàÿ ðåàêöèÿ. Âîñïàëåíèå æå ìîæåò ïîâðåäèòü âîëîñêîâûå êëåòêè âî âíóòðåííåì óõå, êîòîðûå, ñîáñòâåííî, è âîñïðèíèìàþò àêóñòè÷åñêèå êîëåáàíèÿ. Íî, âîîáùå ãîâîðÿ, ó îæèðåíèÿ äîñòàòî÷íî èíñòðóìåíòîâ, ÷òîáû óáèòü ñëóõ, — ê ïðèìåðó, äèàáåò è ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ, ïðèõîäÿùèå âñëåä çà èçáûòî÷íûì âåñîì. Êîíå÷íî, âñå íàçâàííûå âûøå ðåçóëüòàòû áóäóò åù¸ ñòî ðàç ïðîâåðÿòüñÿ, íî, äåâî÷êè è ìàëü÷èêè, òàê èëè èíà÷å âàì åñòü î ÷¸ì ïîäóìàòü ïåðåä ïîõîäîì â «Ìàêäîíàëüäñ».

Compulenta

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

69

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

7 ôàêòîâ î íàøèõ ãëàçàõ

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

.

.

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

Òàê, ó êàðåãëàçûõ ðàäóæíàÿ îáîëî÷êà èìååò áîëüøå ìåëàíèíà (ò.å. êîðè÷íåâîãî ïèãìåíòà), à ó ãîëóáîãëàçûõ ãîðàçäî ìåíüøå, èìåííî èç-çà ýòîãî êîëëàãåí (ò.å. ïèãìåíò ãîëóáîãî öâåòà) ïðîñâå÷èâàåòñÿ ÷åðåç îáîëî÷êó ãëàçà.

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ

Âïåðâûå ãîëóáîãëàçûé ÷åëîâåê ïîÿâèëñÿ íà ñâåò îêîëî 6-10 òûñÿ÷ ëåò íàçàä. À äî ýòîãî âñå æèòåëè ïëàíåòû èìåëè êàðèå ãëàçà.

Ãëàçà – ýòî î÷åíü óäèâèòåëüíûé è íåïðîñòîé îðãàí. È íå âñ¸ íàì ïîâåäàëè íà óðîêàõ áèîëîãèè.

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D

1. Öâåò ãëàç ÷åëîâåêà çàâèñèò îò óðîâíÿ ìåëàíèíà â ðàäóæíîé îáîëî÷êå.

2. Âû îáëàäàòåëè ãîëóáûõ ãëàç? Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ó âàñ åñòü îáùèé ïðåäîê ñ àáñîëþòíî ëþáûì ãîëóáîãëàçûì ÷åëîâåêîì íà ïëàíåòå.

Çíàë ëè òû, ÷òî ðàíüøå âñå æèòåëè ïëàíåòû Çåìëÿ áûëè êàðåãëàçûìè?

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

3.  ñåò÷àòêå íàøåãî ãëàçà ñîäåðæèòñÿ öåëûõ 107 ìèëëèîíîâ ôîòîðåöåïòîðîâ, êîòîðûå èìåþò ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê ñâåòó. Èç íèõ 7 ìëí. êîëáî÷åê ïîìîãàþò íàì ðàçëè÷àòü öâåòà, à òàêæå äåòàëè. À îñòàëüíûå 100 ìëí. ïàëî÷åê ïîçâîëÿþò íàì âèäåòü â òåìíîòå.

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

4. À çíàëè ëè âû, ÷òî çðåíèå 1 (åäèíèöà) îçíà÷àåò, ÷òî çðåíèå â íîðìå?

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíèîðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517  çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèò.êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:

1-877-624-1284 ÈËÈ: WW.MELOZIDE.COM

×òîáû â êàáèíåòå îêóëèñòà ïîëó÷èòü òâåðäóþ åäèíèöó, íåîáõîäèìî ïðî÷åñòü íèæíþþ ñòðîêó ïðîâåðî÷íîé òàáëèöû ñ ðàññòîÿíèÿ 5-òè ìåòðîâ.

5. Åñëè áû ëþäÿì ïðèøëîñü íîñèòü î÷êè, êîòîðûå ïåðåâîðà÷èâàëè áû âñå, ÷òî ìû âîêðóã âèäèì, òî ìû áû ïîëó÷àëè îòêîððåêòèðîâàííîå ìîçãîì èçîáðàæåíèå. Íî ïåðâûå íåñêîëüêî äíåé íàì âñå-òàêè ïðèøëîñü áû âèäåòü âñå ââåðõ íîãàìè, à ñî âðåìåíåì ìîçã ïåðåñòðîèëñÿ áû, ÷òîáû ìû âèäåëè îêðóæàþùèé ìèð â ïðàâèëüíîì ïîëîæåíèè.

6. Êàê ÷àñòî ìû ìîðãàåì?  ñðåäíåì ÷åëîâåê ìîðãàåò îêîëî 17 ðàç â ìèíóòó, 14280 ðàç çà 14-÷àñîâîé äåíü è 5,2 ìëí. ðàç â ãîä. Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ìû ìîðãàåì ÷àùå, à êîãäà ÷èòàåì – ðåæå. Èìåííî ïîýòîìó, âî âðåìÿ ÷òåíèÿ íàøè ãëàçà áûñòðåå óñòàþò.

7. Íàðîäíàÿ ïîëîâèöà «Íå óñïååøü è ãëàçîì ìîðãíóòü» èìåòü àáñîëþòíî áóêâàëüíîå çíà÷åíèå, âåäü ýòî ñàìàÿ áûñòðàÿ ìûøöà ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà. Äëèòåëüíîñòü îäíîãî ìîðãàíèÿ ãëàç îêîëî 100-150 ìèëëèñåêóíä. Çà îäíó ñåêóíäó ÷åëîâåê ìîæåò ìîðãíóòü 5 ðàç.

70

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Âðà÷è ïðîòèâ àëüòåðíàòèâíîé ìåäèöèíû Âðà÷è ÑØÀ ïðåäóïðåäèëè ñâîèõ ïàöèåíòîâ î òîì, ÷òî ïèùåâûå äîáàâêè ìîãóò ïðåäñòàâëÿòü ðèñê äëÿ ÷åëîâå÷åñêîãî çäîðîâüÿ, ñîîáùèëà 21 èþíÿ 2013 ãîäà ãàçåòà Daily Mail. Äîêòîð Ïîë Îôôèò, ÿâëÿþùèéñÿ àâòîðîì êíèãè «Âû âåðèòå â âîëøåáñòâî? Ñìûñë è áåññìûñëèöà àëüòåðíàòèâíîé ìåäèöèíû», çàÿâèë, ÷òî ïèùåâûå äîáàâêè ïîìèìî ïîëüçû, òàêæå ìîãóò íåñòè îïðåäåëåííûé ðèñê äëÿ çäîðîâüÿ. «Ëþäè î÷åíü ÷àñòî ñ÷èòàþò, ÷òî äîáàâêè áåçâðåäíû, íî ýòî íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè», - äîáàâèë Îôôèò. «Êîãäà âû ïðèíèìàåòå áîëüøîå êîëè÷åñòâî âèòàìèíîâ - â 5, 10 ðàç áîëüøå äíåâíîé íîðìû, âû óâåëè÷èâàåòå øàíñû âîçíèêíîâåíèÿ ñåðäå÷íûõ çàáîëåâàíèé, ðàêà è ìîæåòå çíà÷èòåëüíî ñî-

êðàòèòü ñðîê âàøåé æèçíè», - ðàññêàçàë âðà÷ â èíòåðâüþ CBS This Morning. Äîêòîð Ïîë Îôèò ðàññêàçàë, ÷òî áóêâàëüíî íå äàâíî âèäåë ðåêëàìû ïî òåëåâèçîðó, â êîòîðîé çðèòåëÿì ðàññêàçûâàëîñü, ÷òî íóæíî âûïèòü äâà ãàëëîíà àïåëüñèíîâîãî ñîêà, äëÿ òîãî ÷òîáû ïîëó÷èòü êàê ìîæíî áîëüøå âèòàìèíà Ñ, íî îí ñ÷èòàåò, ÷òî ýòî íå ïðàâèëüíî. Êàê èçâåñòíî, áðèòàíñêèé ðûíîê âèòàìèíîâ è ïèùåâûõ äîáàâîê ñòîèò îêîëî 385 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, ÷òî íà 2,7% áîëüøå, ÷åì â ïðîøëîì ãîäó. Äîêòîð Îôôèò ñ÷èòàåò, ÷òî íå äóìàåò, ÷òî ïîëèâèòàìèíû ìîãóò íàíåñòè âðåä, íî â òî æå âðåìÿ, íåèçâåñòíî íà ñàìîì ëè äåëå îíè ïîìîãàþò è ìîãóò ïðèâåñòè ê ÷åìó-òî õîðîøåìó. Íà âîïðîñ: «Êàêèå áû âû âèòàìèíû ïîñîâåòîâàëè ñâîèì ïàöèåíòàì?», îí îòâåòèë, ÷òî ðåêîìåíäîâàë áû âèòàìèí D â òðåõ ñëó÷àÿõ. Ïåðâûé ñëó÷àé, îí ñîâåòîâàë áû ïðèíèìàòü ôîëèåâóþ êèñëî-

Àíòèáàêòåðèàëüíîå ìûëî ñîêðàùàåò ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè

òó áåðåìåííûì æåíùèíàì; âòîðîé ñëó÷àé, ìëàäåíöàì, êîòîðûå íå ïîëó÷àþò äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà ñîëíå÷íîãî ñâåòà; òðåòèé ñëó÷àé, ïîæèëûì æåíùèíàì. Íî ïðè ýòîì äîáàâèë, ÷òî âñå ðàâíî íå äî êîíöà èçâåñòíî, êàê âèòàìèí D ìîæåò ïîâëèÿòü íà ÷åëîâåêà. Íà âîïðîñ îá àëüòåðíàòèâíîé ìåäèöèíå, îí çàÿâèë: «Íà ñàìîì äåëå íåò íèêàêîé àëüòåðíàòèâíîé ìåäèöèíû, åñòü ëåêàðñòâî. Åñëè àëüòåðíàòèâíàÿ ìåäèöèíà ðàáîòàåò, çíà÷èò, õîðîøåå ëåêàðñòâî, åñëè íåò - çíà÷èò, å¸ ïðîñòî íåòó. Åñëè áû Ñòèâ Äæîáñ äîâåðèëñÿ âðà÷àì, îí áûë áû æèâ, à òàê, àëüòåðíàòèâíàÿ ìåäèöèíà åãî ïîãóáèëà».

Ðåçóëüòàòû íîâîãî èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî õèìè÷åñêèå äîáàâêè àíòèáàêòåðèàëüíîãî äåéñòâèÿ, ñîäåðæàùèåñÿ â ìûëå è ìíîãèõ äðóãèõ ñðåäñòâàõ ãèãèåíû, óìåíüøàþò ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè.  èññëåäîâàíèè, ïðîâåäåííîì íà êðûñàõ, ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî ñðîê æèçíè ïîòîìñòâà ìàòåðåé, êîòîðûå â ïåðèîä âñêàðìëèâàíèÿ ïîäâåðãàëèñü âîçäåéñòâèþ òðèõëîêàðáàíà, çàìåòíî ñíèæàëñÿ. Äàííîå íàó÷íîå èçûñêàíèå, êàê ïîëàãàþò ó÷åíûå, ñâèäåòåëüñòâóåò î íåãàòèâíîì âîçäåéñòâèè òðèõëîêàðáàíà íà îðãàíèçì íà ðàííåì ýòàïå ðàçâèòèÿ, îñîáåííî, â ïåðèîä ëàêòàöèè. Òðèõëîêàðáàí, êàê áûëî âûÿâëåíî â ðÿäå äðóãèõ èññëåäîâàíèé, ìîæåò ïîâëèÿòü íå ëó÷øèì îáðàçîì íà ðîñò è ðàçâèòèå ïîëîâûõ îðãàíîâ ó âçðîñëûõ îñîáåé êðûñ ìóæñêîãî ïîëà. Ñïåöèàëèñòû ïîïûòàëèñü âûÿñíèòü â õîäå íîâîãî èññëåäîâàíèÿ, ìîæåò ëè ñîåäèíåíèå âîçäåéñòâîâàòü íà ïîòîìñòâî â ïåðèîä âñêàðìëèâàíèÿ èëè åùå â óòðîáå ìàòå-

ðè. Îñîáåé æåíñêîãî ïîëà â ïåðèîä áåðåìåííîñòè, (ó êðûñ îíà äëèòñÿ 21 äåíü), ðàçäåëèëè íà äâå ãðóïïû. Æèâîòíûõ èç ïåðâîé ãðóïïû êîðìèëè îáû÷íûì êîðìîì, òîãäà êàê îñòàëüíûì êðûñàì â åäó äîáàâëÿëè òðèõëîêàáàí. Òàê, â êðîâè êðûñ èç âòîðîé ãðóïïû ñîäåðæàëîñü 0,6 % òðèõëîêàðáàíà, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò óðîâíþ äàííîãî âåùåñòâà â êðîâè ó ÷åëîâåêà, ïðèíèìàâøåãî äóø â òå÷åíèå 15òè ìèíóò.  èòîãå îáíàðóæèëîñü, ÷òî ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè êðûñ, ïîëó÷àâøèõ õèìè÷åñêóþ äîáàâêó ñ ïèùåé, áûëà êîðî÷å.  ÷àñòíîñòè, ó÷åíûå âðåäíîå âëèÿíèå õèìèêàòà ñâÿçûâàþò èìåííî ñ ïåðèîäîì âñêàðìëèâàíèÿ, òàê êàê ïîñëå ðîäîâ ïîòîìñòâî áûëî àáñîëþòíî çäîðîâûì.

Ïîõóäåíèå óëó÷øàåò ðàáîòó ïàìÿòè Àìåðèêàíöû ïðåäïî÷èòàþò àíòèáèîòèêè è àíòèäåïðåññàíòû

Øâåäñêèå èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Óìåî âûÿñíèëè, ÷òî áîðüáà ñ ëèøíèìè êèëîãðàììàìè ïîìîãàåò íå òîëüêî óëó÷øèòü îáùåå ñîñòîÿíèå ôèçè÷åñêîãî çäîðîâüÿ, íî è ñïîñîáñòâóåò óêðåïëåíèþ ïàìÿòè. Ðàíåå ó÷åíûì óæå óäàëîñü âûÿâèòü ñâÿçü ìåæäó óõóäøåíèåì ýïèçîäè÷åñêîé ïàìÿòè è îæèðåíèåì. ×òî êàñàåòñÿ íîâîãî èññëåäîâàíèÿ, òî â íåì ó÷àñòèå ïðèíÿëè 20 æåíùèí ñòðàäàþùèõ îò èçáûòî÷íîãî âåñà.

Êàæäîé èç ó÷àñòíèö ïðîïèñàëè çäîðîâóþ äèåòó, ïðèäåðæèâàòüñÿ êîòîðîé íóæíî áûëî â òå÷åíèå 6 ìåñÿöåâ. Íåïîñðåäñòâåííî äî íà÷àëà ýêñïåðèìåíòà è ïîñëå ó êàæäîé æåíùèíû áûëà ïðîòåñòèðîâàíà ôóíêöèÿ ïàìÿòè, à òàê æå èçìåðåí èíäåêñ ìàññû òåëà (ÈÌÒ). Ñðåäíèé ïîêàçàòåëü ÈÌÒ ïî îêîí÷àíèè ýêñïåðèìåíòà ñíèçèëñÿ ñ 32,1 äî 29,2. Ñïåöèàëèçèðîâàííûå òåñòû è ñêàíèðîâàíèå ãîëîâíîãî ìîçãà ïîêàçàëî, ÷òî îáëàñòè ìîçãà, îòâå÷àþùèå çà ðàñïîçíàâàíèå ëèö è çàïîìèíàíèå, óâåëè÷èëè ñâîþ àêòèâíîñòü. Çàìåòíûé ïðîãðåññ íàáëþäàëñÿ è â îáëàñòÿõ ìîçãà, ñâÿçàííûõ ñ âîññòàíîâëåíèåì ýïèçîäè÷åñêèõ âîñïîìèíàíèé.

Ïî äàííûì èññëåäîâàíèÿ ìåäèöèíñêîãî öåíòðà Ìàéî â ÑØÀ, ñåìü àìåðèêàíöåâ èç äåñÿòè â ïðîøëîì ãîäó ïðèîáðåòàëè ëåêàðñòâà ïî ðåöåïòàì. Íàèáîëåå âîñòðåáîâàííûìè ïðåïàðàòàìè áûëè àíòèáèîòèêè è àíòèäåïðåññàíòû. Àâòîð èññëåäîâàíèÿ Äæåííèôåð Ñàóâåð, äîêòîð ôèëîñîôèè, îòìåòèë, ÷òî ïîëó÷åííûå äàííûå

åãî íåìíîãî øîêèðîâàëè. «×àñòî, êîãäà ëþäè ãîâîðÿò î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ, îíè æàëóþòñÿ íà õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, òàêèå êàê áîëåçíè ñåðäöà èëè äèàáåò. Âñëåäñòâèå ýòîãî, âðà÷àì ïðèõîäèòñÿ âûïèñûâàòü ñâîèì ïàöèåíòàì ðàçëè÷íûå âèäû àíòèáèîòèêîâ. Îäíàêî íà âòîðîì ìåñòå ïî íàçíà÷åíèþ âðà÷åé îêàçàëèñü àíòèäåïðåññàí-

òû. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïñèõè÷åñêîå çäîðîâüå íàøåãî îáùåñòâà íàõîäèòñÿ â âåñüìà ïëà÷åâíîì ñîñòîÿíèè», - çàÿâèë ïðîôåññîð. Èññëåäîâàòåëè îòìå÷àþò, ÷òî ïî÷òè 25% àìåðèêàíñêèõ æåíùèí â âîçðàñòå 50-64 ãîäà ïðèíèìàþò àíòèäåïðåññàíòû. Çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò â ÑØÀ ÷èñëî ëþäåé, êîòîðûì âûïèñûâàþòñÿ ëåêàðñòâà ïî ðåöåïòó, ðåçêî âîçðîñëî.  2009 ãîäó ñóììà ðàñõîäîâ íà ëåêàðñòâà ïî ðåöåïòàì äîñòèãëà 250 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, ÷òî ñîñòàâëÿåò 12% îò îáùåãî îáúåìà ëè÷íûõ ðàñõîäîâ íà çäðàâîîõðàíåíèå. Èññëåäîâàòåëè ïðåäñêàçûâàþò, ÷òî ëþäè áóäóò ïðîäîëæàòü òðàòèòü âñå áîëüøå è áîëüøå íà ëåêàðñòâà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

71

72

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ •

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Óðîêè ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

ßÇÛÊÀ

Ãîòîâëþ ê ýêçàìåíó íà

ãðàæäàíñòâî.

1 (917) 693-4373

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ

1 (718) 331-1815

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

Ñâåòëàíà

Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 144

 ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Ïðèãëàøàåì äåòåé â ËÅÒÍÈÉ ËÀÃÅÐÜ â Ïîêîíî Êâàëèôèöèðîâàííûå ïåäàãîãè ñîçäàäóò âñå óñëîâèÿ äëÿ õîðîøåãî îòäûõà.

1 (347) 262-0167 1 (917) 575-2489

384 ×àñòíûå ópîêè Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Óðîêè âÿçàíèÿ äëÿ äåòåé îò 10 äî 15 ëåò. 1 (212) 920-0014, Staten Island. Îïûòíûé ëîãîïåä-äåôåêòîëîã îáó÷àåò ïðàâèëüíîé ðå÷è. Êîððåêöèÿ ðå÷åâûõ íàðóøåíèé ó äåòåé è âçðîñëûõ. Ðåêîìåíäàöèè, êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì ðå÷åâîãî ðàçâèòèÿ. Èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå: www.logoped-usa.com. 1 (347) 307-0162. Åñëè äåòè-âíóêè ïîñòóïàþò â êîëëåäæ, ïðåïîäàâàòåëü âûñøåé êâàëèôèêàöèè, 33 ãîäà â Àìåðèêå, íàáèðàåò ñòàðøåêëàññíèêîâ íà êóðñ S.A.T. English. Òîëüêî èíäèâèäóàëüíî, â âàøåì äîìå. Ñðîê - 3-6 ìåñÿöåâ. 1 (718) 946-2937.

Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó, îñíîâû ãðàììàòèêè è ðàçãîâîðíàÿ ïðàêòèêà. 1 (347) 2494342.

385 Ópîêè ìóçûêè Óðîêè ìóçûêè äëÿ äåòåé ñ 4 ëåò è âçðîñëûì. Ïðåïîäàâàòåëü ïî êëàññó ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 933-2701 Óðîêè ãèòàðû, ôîðòåïèàíî. Íåäîðîãî. 1 (917) 704-0001. Äàþ óðîêè íà ìàíäîëèíå äåòÿì ñ 9 ëåò. 1 (212) 920-0014, Staten Island. Óðîêè èãðû íà ôîðòåïèàíî äåòÿì. 1 (212) 920-0014, Staten Island.

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷è. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ Íîòû äëÿ ôîðòåïèàíî. 1 (347) 287-0020.

Êóïëþ Ãèòàðó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (718) 2566687.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Êíèãè-êëàññèêè: Êóïðèí, Òîëñòîé, Áàëüçàê, Ñòåí Äàëü, Ìîïàññàí, Ïóøêèí, Ëåðìîíòîâ è äðóãèå. 1 (203) 809-7646. Êíèãè è ïîñîáèÿ ïî ìåäèöèíå. 1 (347) 761-6630. Õóäîæåñòâåííàÿ ëèòåðàòóðà íà ðóññêîì ÿçûêå è äåòåêòèâû. 1 (718) 8910841. Êíèãè äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà íà ëàéñåíñ RN. 1 (347) 515-5199. Êíèãè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, õóäîæåñòâåííûå àëüáîìû. 1 (718) 946-4185. Êíèãè èç ëè÷íîé áèáëèîòåêè - 200 òîìîâ. 1 (718) 368-0248.

Áèáëèîòåêà ðóññêèõ ñòàðèííûõ êíèã ïî èñòîðèè áîãîñëóæåíèÿ, òâîðåíèÿ, ñâÿòûõ îòöîâ è ìíîãèõ äðóãèõ ðåä÷àéøèõ êíèã. 1 (724) 2657005. Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 30 òîìîâ, $300. Äåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 12 òîìîâ, $120. 1 (917) 8856585. Èëëþñòèðîâàííûå êíèãè “Êîíòèíåíòû, íà êîòîðûõ ìû æèâåì”, à òàêæå “Óäåâèòåëüíûé ìèð äèêèõ æèâîòíûõ” èçäàòåëüñòâà “Ìèð”. 1 (718) 382-1166. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Áóëãàêîâà, äâóõòîìíèê “Ëó÷øèå àíåêäîòû äëÿ âàøåé êîìïàíèè”. 1 (718) 382-1166. Êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 1 (718) 677-4158.

Êóïëþ Êóïëþ ñòàðûå ðóññêèå êíèãè è æóðíàëû. 1 (917) 880-9200.

383 Ïpî÷èå ó÷åáíûå ìàòåpèàëû Ïpîäàþ Ïîñîáèÿ ïî ñäà÷å íà ãîðîäñêèå ðàáîòû Building Super Attendant and Engineer. 1 (347) 3742783.

Êóïëþ Êóïëþ ðàçãîâîðíèê Partner. 1 (646) 321-1959. Ýëåêòðîííûé ñëîâàðü Partner Lux. 1 (718) 3731354.

YESHIVAH OHEL MOSHE Îò äåòñêîãî ñàäà è äî 8 êëàññà Êëàññû äëÿ ìàëü÷èêîâ è äåâî÷åê Ïîäàðèòå âàøåìó ðåáåíêó êà÷åñòâåííîå åâðåéñêîå îáðàçîâàíèå.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.127

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

73

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ • ØÊÎËÛ • ËÅÒÍÈÅ ËÀÃÅÐß

Ñèíäðîì ãèïåðàêòèâíîñòè ó äåòåé Äåòñêèé ñàäèê “ABC”

çàâèñèò îò êà÷åñòâà ñíà

 ïîñëåäíåå âðåìÿ âñå ÷àùå äåòÿì â ìåäèöèíñêèõ êàðòàõ ïèøóò «ñèíäðîì ãèïåðàêòèâíîñòè è äåôèöèòà âíèìàíèÿ». Íî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðè÷èíà íå â ðàññòðîéñòâå ïîâåäåíèÿ, à â íåäîñûïå. Îá ýòîì çàÿâëÿåò äîêòîð Ìåäèöèíñêîé øêîëû Íüþ-Éîðêñêîãî Óíèâåðñèòåòà Âàòñàë Òõàêêàð. Åñëè ó ðåáåíêà íåäîñòàòîê ñíà, òî ó íåãî íàáëþäàþòñÿ ñèìïòîìû, õàðàêòåðíûå äëÿ äàííîãî ñèíäðîìà çàáûâ÷èâîñòü, íåñïîñîáíîñòü êîíöåíòðàöèè, ïåðèîäû àïàòèè è àãðåññèè. Êàê ïðàâèëî, äàííûé ñèíäðîì ëå÷àò ïðåïàðàòîì Ðèòàëèí. Çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå åãî âûïèñûâàþò âñå ÷àùå. Ñèíäðîì â îñíîâíîì äèàãíîñòèðóþò äåòÿì â âîçðàñòå 3-7 ëåò. Ìàëü÷èêè ïîäâåðæåíû åìó â áîëüøåé ñòåïåíè.

 õîäå íåñêîëüêèõ èññëåäîâàíèé âûÿñíèëîñü, ÷òî ó äåòåé ñ ñèíäðîìîì ãèïåðàêòèâíîñòè íàáëþäàëèñü ïðîáëåìû ñ äûõàíèåì âî âðåìÿ íî÷íîãî ñíà. Âñå ýòî íåãàòèâíî îòðàæàåòñÿ íà êà÷åñòâå îòäûõà. À ñîí î÷åíü âàæåí äëÿ ðàçâèòèÿ è ðîñòà äåòåé. Âî âçðîñëîì âîçðàñòå ñèíäðîì ìîæåò òðàíñôîðìèðîâàòüñÿ â áîëåå ñåðüåçíûå ïðîáëåìû.  ÷åòûðåõëåòíåì âîçðàñòå ýòîò ðèñê âîçðàñòàë äî 20-60%.  ñåìü ëåò-40100%. Åñòü ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî îòêëîíåíèÿ â ïîâåäåíèè èñ÷åçíóò, åñëè íàëàäèòü ñîí è äûõàíèå. Ñîâðåìåííûå äåòè íà ÷àñ ìåíüøå ñïÿò ïî ñðàâíåíèþ ñ äåòüìè, æèâøèìè îêîëî 100 ëåò íàçàä. Ïðè÷èíà êðîåòñÿ â ðàñïðîñòðàíåíèè ïëàíøåòîâ è ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ÷åé ñâåò îò ýêðàíîâ ìåøàåò ðåãóëÿöèè ñíà.

Ïèùåâîé ìàðêåòèíã îïàñåí äëÿ äåòåé Âñåìèðíàÿ îðãàíèçàöèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ ñ÷èòàåò, ÷òî ìàðêåòèíã íåçäîðîâûõ ïðîäóêòîâ êàòàñòðîôè÷åñêè îïàñåí äëÿ äåòåé.  íàñòîÿùåå âðåìÿ âñå áîëüøå ìîëîäûõ ëþäåé ñòðàäàþò êðàéíåé ñòåïåíüþ îæèðåíèÿ. Ýòà ãëîáàëüíàÿ ïðîáëåìà, ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ èç ÂÎÇ, âî ìíîãîì îáÿçàíà àãðåññèâíîìó ìàðêåòèíãó, êîòîðûé ïðîâîäÿò ïèùåâûå ïðîèçâîäèòåëè. Èìåííî åäà ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì æèðà, ñîëè, ñàõàðà ïðîâîöèðóåò ïàíäåìèè îæèðåíèÿ âî âñåì ìèðå. Ìåäèêè ñ÷èòàþò, ÷òî öåëåíàïðàâëåííàÿ ðåêëàìà íåçäîðîâîé ïèùè – îäíà èç ãëàâíûõ ïðîáëåì äåòñêîãî îæèðåíèÿ è ìíîãèõ äðóãèõ çàáîëåâàíèé. Îíè óâåðåíû: ïîäðîñòêè, â ñèëó ñâîåãî âîçðàñòà, íàèáîëåå ïîäâåð-

æåíû âëèÿíèþ ìíîãî÷èñëåííûõ ìàðêåòèíãîâûõ óëîâîê.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñàìûå ðåêëàìèðóåìûå ïðîäóêòû: ãàçèðîâàííûå íàïèòêè, ïå÷åíüå è êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ, ôàñò-ôóä è ãîòîâûå çàâòðàêè. ÂÎÇ ïðèçûâàåò íàöèîíàëüíûå ïðàâèòåëüñòâà óæåñòî÷èòü êîíòðîëü çà ðåêëàìîé è ìàðêåòèíãîì âñåõ âèäîâ ïîäîáíîãî ïðîäîâîëüñòâèÿ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðàêòè÷åñêè âñå ãîñóäàðñòâà åâðîïåéñêîãî ðåãèîíà ñîãëàñèëèñü îãðàíè÷èòü ïîäîáíóþ äåÿòåëüíîñòü, îäíàêî òîëüêî øåñòü ñòðàí âûïîëíèëè ñâîè îáÿçàòåëüñòâà â ïîëíîì îáúåìå. Òàê æå ýêñïåðòû ýòîé îðãàíèçàöèè íàïîìèíàþò, ÷òî äåòñêîå îæèðåíèå âåäåò íå òîëüêî ê ïðîáëåìà ñî çäîðîâüåì, íî è ñêàçûâàåòñÿ íà ñðîêàõ ïîëîâîãî ñîçðåâàíèÿ è ñïîñîáíîñòüþ ê âîñïðîèçâîäñòâó.

(718) 749-4790

ÂÎËØÅÁÍÛÉ ÑÀÄÈÊ, ÂÎËØÅÁÍÀß ÅÄÀ

9 4-ðàçîâîå ïèòàíèå (äîìàøíåå) 9 Äîáðûå è ëàñêîâûå âîñïèòàòåëè íàó÷àò âàøèõ äåòåé äîáðîòå, ëþáâè ê ìóçûêå

ÏÐÅÏÎÄÎÂÀÍÈÅ ÐÓÑÑÊÎÃÎ È ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊΠÒÀÍÖÛ • ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ • ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ ÌÛ ÎÒÊÐÛÒÛ Ñ 8 ÓÒÐÀ ÄÎ 6 ÂÅ×ÅÐÀ Òàêæå âîçìîæåí óõîä è ïðèñìîòð ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì!

2819 Brown Street, Brooklyn (Emmons Ave & Shore Pkwy.)

2551 East 13 Street, Brooklyn

Äåòñêèé îòäûõ â ãîðàõ Ïîêîíî äëÿ äåòåé îò 7 äî 15 ëåò •

Ðÿäîì ñ áîëüøèì âîäíûì ïàðêîì

•

Òóðïîõîäû, äèñêîòåêè, êîíêóðñû, äîìàøíèé êèíîòåàòð, Wi-Fi

ïî÷óâñòâóþò ñåáÿ íàñòîÿùèìè

•

Ýêñêóðñèè â State Park, çîîïàðê è íà âîäîïàäû

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ!

•

4-ðàçîâîå ïèòàíèå

Ó íàñ âàøè äåòè

(646) 938-6495 Ñìîòðèòå íàøå âèäåî è ôîòî www.tceusa.info

Íàì óæå 13 ëåò!

Ñïåøèòå!

ÑÊÈÄÊÀ äî êîíöà ìåñÿöà

20%

ñêèäêè íà àâãóñò ìåñÿö!

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

74

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Ñïàëüíûé ãàðíèòóð - 2 øêàôà, êðîâàòü-êâèí, äðåññåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ, ïëþñ êîìïüþòåðíûé ñòîë â ïîäàðîê. 1 (718) 791-0620, 1 (718) 8914684. Ãàðíèòóð äëÿ ãîñòèííîé äèâàí, äâà êðåñëà, êðàñèâûé êàìèí â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 791-0620, 1 (718) 891-4684. Ñîôà-áåä, ëàâñèò, êðåñëî, çåëåíûé öâåò, êîæà, Èòàëèÿ. Äåøåâî. 1 (718) 646-1943. Ñòîë, ñòóëüÿ, äèâàíû, ñåðâàíò, æóðíàëüíûé ñòîëèê. 1 (347) 361-9166, 1 (718) 6573365. Íîâàÿ ñîôà-áåä ñðåäíåãî ðàçìåðà, Èêåà. 1 (646) 5316585. Ñîôà-áåä ñåðî-ñèíåãî öâåòà ñ áåæåâûìè ïîäóøêàìè è ÿùèêîì äëÿ áåëüÿ. 1 (917) 710-5637. Ìÿãêàÿ ìåáåëü: äèâàí, êðåñëî, ëàâñèò. 1 (718) 891-0607.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ âñ¸ èç êâàðòèðû. 1 (718) 8910841.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, âñ¸ ñ êâàðòèðû: øêàô, äèâàí, îáåäåííûé è êîìïüþòåðíûé ñòîëû, ìíîãî äðóãîå. 1 (718) 234-4416.

2-ñïàëüíàÿ êðîâàòü, 2 òóìáî÷êè, äðåññåð, øêàô, çåðêàëî, ñòåíêà. 1 (347) 684-9972. Ñïàëüíÿ kings size è äèâàí. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 9345393, Ëàðèñà.

Full size êðîâàòü. 1 (646) 6451949.

453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà 456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506 507

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

100 êàíàëîâ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ çà $20 â ìåñÿö Ïëþñ 15 êàíàëîâ ðàäèî Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ À òàêæå

Verizon FIOS

Internet+TV+Phone

$79

(718) 974-0741

2 êðåñëà, äåøåâî. 1 (718) 3820250. Íàâåñíàÿ ïîëêà. 1 (347) 7616630. Âñ¸ èç êâàðòèðû â ñâÿçè ñ îòúåçäîì. 1 (347) 510-3903. Ñòåêëÿííûé ñòîëèê ïîä òåëåâèçîð. 1 (917) 774-2331. Ìðàìîðíûé æóðíàëüíûé ñòîëèê, êîæàíûé ñòóë. 1 (718) 891-0841. Ïîäñòàâêà ïîä òåëåâèçîð, 42’’. 1 (917) 647-4643. Äèâàí-êðîâàòü ñ ìàòðàöåì. $190. 1 (347) 874-8388. Êóõîííûå øêàôû. 1 (718) 946-5210.

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå Ìàòðàö twin-size. 1 (347) 462-9070. Äèâàí-êðîâàòü, íîâûé, çà ïîë-öåíû. 1 (718) 258-1037, ñ 6 äî 10 ðì. Äèâàí è êðåñëî-êà÷àëêà êîðè÷íåâîãî öâåòà, íîâûå â óïàêîâêå ñ ÷åêîì. $850. 1 (718) 743-6617, âå÷åðîì. Ëåíà. Êîæàíàÿ äâîéêà äèâàí-êðîâàòü è ëàâñèò. $600. 1 (646) 662-9965. Ñòîë ñî ñòåêëÿííîé ñòîëåøíèöåé, 4 ñòóëà, öâåòà âèøíè, Èòàëèÿ. 1 (646) 573-0406. Òåìíî-êîðè÷íåâàÿ êðîâàòü, full size, $150. 1 (646) 5730406. Çåðêàëî íàñòåííîå. 1 (718) 382-9733. Ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå. 1 (718) 3829733.

2 æóðíàëüíûõ ñòîëèêà. 1 (646) 662-9965. Äèâàí ñ êðåñëàìè. 1 (646) 705-6165.

4 ìÿãêèõ ñòóëà, Èòàëèÿ. 1 (718) 646-1537. Ñòîë è 4 òàáóðåòêè. $120. 1 (718) 236-9308. Ìàòðàö full size “Beauty Rest” çà ïîë-öåíû, âîçìîæíî ñ ïîäñòàâêîé. 1 (718) 2573979. Íîâàÿ ðàñêëàäóøêà-äèâàí, äåøåâî. Áðàéòîí. 1 (631) 464-8548. Êâèíñ. Ðàçäâèæíîé îâàëüíûé ñòîë, Èòàëèÿ, 6 ñòóëüåâ, ëàâñèò “Àìèíàõ”. 1 (718) 380-7076.

2 ñòóëà äëÿ áàëêîíà èëè áåêúÿðäà. 1 (718) 333-0348. Äèâàí-êíèæêà êîðè÷íåâîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $500. 1 (347) 254-9242.

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Íîâûé ðàñêëàäíîé äèâàíêðîâàòü. 1 (718) 258-1037, ñ 6 äî 10 ðì. Èòàëüÿíñêèé äèâàí è 2 áîëüøèõ êðåñëà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, $850. 1 (718) 3312514.

6 âûñîêèõ êîæàíûõ ñòóëüåâ.

1 (718) 502-4051. Äèâàí-êíèæêà è 2 êðåñëà, Ãåðìàíèÿ. 1 (718) 996-8577.

2 îäíîäâåðíûõ øêàôà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ïðîèçâîäñòâà Èñïàíèè. 1 (347) 331-1406. Ïî öåíå ïîêóïàòåëÿ: ïîëèðîâàííûé ñòîë, êîìïüþòåðíîå êðåñëî, 2 ñòóëà, ìåòàëëè÷åñêèé ÿùèê äëÿ ôàéëîâ.

1 (718) 291-3971. Áðàéòîí. Íîâàÿ êðîâàòü ñ 2 ìàòðàöàìè. 1 (718) 743-7738. Èòàëüÿíñêàÿ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì è 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè, $300. 1 (917) 3768025. Íîâûé Ò ñòåíä. 1 (718) 3142531.

Äðåññåð èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà, 9 ÿùèêîâ. Íåáîëüøàÿ óãëîâàÿ ãîðêà äëÿ ïîñóäû, ñ ïîäñâåòêîé. 1 (718) 677-4158. Êðîâàòü king size, äèâàí è äðóãàÿ ìåáåëü. 1 (917) 7410390. Èòàëüÿíñêàÿ äèâàí-êðîâàòü ñ êðàñíîé îáèâêîé. Êðàñèâûé äåðåâÿííûé ðàçäâèæíîé ñòîë. 1 (718) 376-0885. Èòàëüÿíñêèé 4-äâåðíûé øêàô áåæåâîãî öâåòà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $300. 1 (718) 743-5125. Èç ïðîäàþùåãîñÿ äîìà íà Áðàéòîíå î÷åíü ä¸øåâî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü. Ïîìîæåì ïåðåâåçòè. 1 (646) 339-1749 â ëþáîå âðåìÿ. Êðîâàòü queen size, Èòàëèÿ. $200. 1 (718) 332-9067. Ïðèíèìàåì â äàð èëè íåäîðîãî êóïèì ëþáóþ ìåáåëü, ñàìè âûâåçåì. 1 (718) 8913541 â ëþáîå âðåìÿ. Îòäàì áåñïëàòíî ìåáåëü. 1 (732) 485-5617.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). Äîñòóïíûå öåíû

FREE ESTIMATE

24/7

1 (646) 334-1973 • (917) 374-6638

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

75

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 402 Êîâpû Ïpîäàþ Öâåòíîé íîâûé êîâåð 5õ8’’.

1 (718) 373-2213. ×èñòîøåðñòÿíîé êîâåð 2õ3 ì. 1 (718) 677-4158.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Õîëîäèëüíèê ìàëåíüêèé. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (917) 776-7711. Íîâûé õîëîäèëüíèê. Êâèíñ. 1 (917) 805-7328. Õîëîäèëüíèê Kenmore. 1 (347) 512-5561. Äâóõäâåðíûé íîâûé õîëîäèëüíèê, ïî÷òè íîâûé. 1 (718) 690-8382. Ìèíè-ìîðîçèëüíèê. 1 (917) 863-9909.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Ñòåííîé êîíäèöèîíåð íà 10,000 BTU â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 372-1235.

3 êîíäèöèîíåðà: 6, 8 è 10,000 BTU. Íåäîðîãî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 332-0106. Îáîãðåâàòåëü. 1 (347) 7616630. Ýëåêòðîííûé îáîãðåâàòåëü. 1 (718) 891-0841. Ñäâîåííûé îêîííûé âåíòèëÿòîð. 1 (718) 382-7199. Êîíäèöèîíåð Friedrich íîâûé, â óïàêîâêå. $200. 1 (347) 874-8388. Êîíäèöèîíåð Sharp. 1 (646) 573-0406. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà. 1 (718) 252-5372. Íîâûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü.

1 (718) 257-3979. Êîíäèöèîíåð LG íà 6000 BTU. C äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì. 1 (347) 844-5360. Âåíòèëÿòîð, $15. 1 (718) 915-1622. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà “Breeze”. 1 (718) 236-2542. Íîâûé íàïîëüíûé î÷èñòèòåëü-îõëàäèòåëü âîçäóõà. 1 (718) 373-2213. Êîíäèöèîíåð Friedrich íà 8000 BTU, 2 ãîäà â ýêñïëóàòàöèè, $100 + êîíäèöèîíåð íà 6000 BTU - â ïîäàðîê. 1 (718) 801-3528.

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñóøèëüíàÿ ìàøèíà ãàçy. 1 (718) 837-3167.

íà

Ñóøèëüíàÿ ìàøèíêà. 1 (718) 575-2003. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíêà Bush è íîâàÿ ñóøèëüíàÿ ìàøèíà Bush. 1 (718) 591-5197, 1 (561) 761-2474. Ñóøèëüíàÿ ìàøèíêà íà ãàçå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè $220. 1 (718) 837-0006. Êóïëþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó ñ áîêîâîé çàãðóçêîé, íåäîðîãî. 1 (718) 627-6072.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Øèêàðíûé ïûëåñîñ Infinity ñ ìíîæåñòâîì íîâøåñòâ, ïîäñâåòêà, âñòðîåííûé ïëàñòèêîâûé ïîñòîÿííûé ïûëåñáîðíèê, ìíîãîå äðóãîå, î öåíå äîãîâîðèìñÿ. 1 (917) 776-7711. Á/ó ïûëåñîñ, $50. 1 (718) 836-8826 (Ìàðèÿ). Ïûëåñîñ íîâûé, $100. 1 (718) 236-9308.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Íàñòîëüíàÿ ëàìïà. 1 (347) 761-6630. Íàñòîëüíàÿ è íàïîëüíàÿ ëàìïû, ëþñòðà. 1 (718) 8910841.

2 íàñòîëüíûå ëàìïû ñ ÷åðíûìè òþëüïàíàìè è çîëîòîé îòäåëêîé. Ïðèêðîâàòíûå ëàìïû ñ àáàæóðîì. 1 (718) 333-0348. Íàñòåííûé ñâåòèëüíèê. 1 (718) 946-1705. Íàñòîëüíàÿ ëàìïà â êîðîáêå, îðèãèíàëüíûé äèçàéí. Ëþñòðà íà 5 ëàìï. Çà ïîëöåíû. 1 (718) 677-4158.

410 ×àñû Ïðîäàþ áóäèëüíèê, $5. 1 (718) 737-5033.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Ïîñóäó. Õðóñòàëüíóþ, ïîðöåëàí, ôàðôîð è êóõîííîìåòàëè÷åñêóþ. 1 (718) 9347755. Ìåëüõèîðîâûå íîæè, ëîæêè è âèëêè. 1 (718) 627-6072. Ïîñåðåáðåííàÿ âàçà â ôîðìå ðàêóøêè äëÿ ôðóêòîâ/êîíôåò, 30 ñì. 1 (718) 677-4158. Äâà õðóñòàëüíûõ áëþäà ïîä òîðò. 1 (718) 677-4158. Áîëüøèå êàñòðþëè, ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (718) 6774158.

Ñåðâèç ÷àéíûé ËÔÇ, êîáàëüòîâàÿ ñåòêà, íà 6 ïåðñîí, íå ïîëüçîâàííûé, âêëþ÷àåò â ñåáÿ: 10 ÷àøåê, áëþäöà, äåñåðòíûå òàðåëêè, ìîëî÷íèê, ñàõàðíèöó. 1 (718) 677-4158.

412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè

Ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ • Ðåìîíò îáóâè Ðåìîíòèðóåì òóôëè, ñàïîãè, áîòèíêè, ñàíäàëèè, ðåìíè, ñóìêè, ÷åìîäàíû. Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ ðåìîíò êîæàíûõ èçäåëèé. Âñå âèäû äèçàéíåðñêîé îáóâè è Ëþáîòèíû. Êà÷åñòâî • Íàä¸æíîñòü • Ïðîôåññèîíàëèçì

Àëåêñ (718) 833-3300

Ïpîäàþ

Áåñïëàòíûé òåëåôîí: (888) 262-7210

Ãàçîâóþ ïëèòêó. Êâèíñ. 1 (917) 805-7328. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (718) 234-4416.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà. 1 (347) 512-5561. Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü, ýëåêòðîãðèëü. 1 (718) 946-5210. Íîâàÿ, â óïàêîâêå, ïåðåíîñíàÿ êîïòèëêà. 1 (347) 331-1406. Êîôåâàðêà, ÷àéíèê, ãóñÿòíèöà, äóõîâêà. 1 (718) 8910841. Ôðàíöóçñêàÿ ýëåêòðîäóõîâêà óíèâåðñàëüíàÿ. 1 (718) 373-1354. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (718) 333-0348. Ñîêîâûæèìàëêó. 1 (718) 737-5033. Ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó. 1 (718) 946-5210. Êîôåâàðêà, ÷àéíèê, ñîêîâûæèìàëêà. 1 (718) 2573979. Ïàðîâàðêó, íåäîðîãî. 1 (718) 627-6072. Ãàçîâóþ ïëèòó ôèðìû General Electric â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 512-5561. Ãàçîâàÿ ïëèòà ñ ãðèëåì, $220. 1 (718) 837-0006.

476 68th Street Brooklyn NY 11220

• www.cobbler.us •

414 Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (347) 462-9070.

Øâåéíàÿ ìàøèíêà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè Zinger, âûïîëíÿåò âñå îïåðàöèè, $60.

1 (718) 743-1750. Íîâàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà. 1 (347) 240-4771. Îâåðëî÷íûé ñòîë ñ ìàëåíüêèì ìîòîðîì. 1 (646) 5464466. Íàñòîëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó ñ çèãçàãîì. 1 (718) 837-2009. Ïðèìó â äàð èëè íåäîðîãî êóïëþ øâåéíóþ ìàøèíêó.

1 (347) 374-6955, Æàííà.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Ìàëåíüêèé òåëåâèçîð, $100. 1 (347) 512-5561. Äâà òåëåâèçîðà Samsung 42’’ è 32’’. 1 (718) 791-0620, 1 (718) 891-4684. Òåëåâèçîð. 1 (718) 234-4416. Ìàëåíüêèé òåëåâèçîð äëÿ äà÷è èëè êóõíè. 1 (347) 7616630.

2 òåëåâèçîðà. 1 (718) 3829733. Òåëåâèçîð Sharp 27”. 1 (718) 946-1705. Òåëåâèçîð Sony. 1 (347) 8399616.

2 òåëåâèçîðà: Sony 22”, Panasonic 32”. 1 (347) 4794248.

Òåëåâèçîð Sony 42’’ + íà 32” â ïîäàðîê. 1 (646) 5464466. Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãî ïëàçìåííûé òåëåâèçîð. 1 (917) 545-4240. Îòäàì áåñïëàòíî òåëåâèçîð. 1 (732) 485-5617.

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Íîâûé âèäåîìàãíèòîôîí. 1 (718) 236-9308.

DVD-ïëåéåð Progressive Scan. 1 (718) 266-6021.

DVD Panasonic. $15. 1 (718) 737-5033. Âèäåîìàãíèòîôîí. 1 (718) 382-9733.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïðîäàþ 2-ñêîðîñòíîé áàáèííûé ìàãíèòîôîí, îáúåì áàáèíû 500 ñì. 1 (718) 946-1705.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Êèíîôèëüìû íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 1 (718) 934-7755.

ÕÈÐÎÌÀÍÒ ÑÒÈÂÅÍ Ïåðâîîòêðûâàòåëü “Ñèñòåìû 7 Ïðîãðàìì” è êàðòû Àóòîñåíñåð”. Ýêñòðàñåíñ. Ïñèõîëîã.

Äîðîãèå Ëþäè! Ïîìîãó âàì ñòàòü çäîðîâûìè, ñ÷àñòëèâûìè è ìîëîäûìè!

• Ïðåäñêàçàíèå è êîððåêöèÿ ñóäüáû!

• Îìîëîæåíèå áåç ëåêàðñòâ!!! Ýíåðãåòèêà è ïñèõîëîãèñòèêà!

• Îçäîðîâëåíèå, àêòèâàöèÿ Âàøåãî ÄÍÊ c ïîìîùüþ êàðòû Àóòîñåíñåð íà...WWW.PSIXOLOGISTIKA.COM

Ëþáâè âàì, äîðîãèå ëþäè! Ëþáûå ñèòóàöèè! Ëþáûå!! Ïîìîãàþ äèñòàíöèîííî - ïî ôîòî è áåç

Äèàãíîñòèêà ïî “ Ñèñòåìå 7 Ïðîãðàìì” - áåñïëàòíî!

A òàêæå ðåãóëèðîâêà âåñà, ðîñòà âîëîñ, ïîëíîå âûñâîáîæäåíèå îò äåïðåññèé è ôîáèé áåç ìåäèêàìåíòîâ

Tel.: 1 (718) 844-9773 • Email: Stevenkorj@gmail.com Skype- steven.korj • www.Psixologistika.com • www.cosmohiromant.com

76

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ DVD è âèäåîêàññåòû ñ ïîïóëÿðíûìè ðóññêèìè è çàðóáåæíûìè ôèëüìàìè. 1 (718) 946-4185. Äåøåâî. Êîëëåêöèþ ðóññêèõ ôèëüìîâ äëÿ CDR, äåòåêòèâû, äðàìû. 1 (347) 287-0020. Êóïëþ Ãðàììïëàñòèíêè Âûñîöêîãî, Òîêàðåâà, Ãóëüêî è äð., âûïóùåííûå çà ãðàíèöåé. 1 (917) 880-9200.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íî÷íûå ðóáàøêè, ðàçìåð L-XL. 1 (917) 647-4643. Æåíñêèé øèôîíîâûé áëóçîí ÷åðíîãî öâåòà ñ ÷åðíîé âûøèâêîé, ðàçìåð 14-16. 1 (718) 646-0068. ×åðíàÿ øèôîíîâàÿ þáêà äëèííàÿ, ñ ïîäêëàäêîé, ðàçìåð L. Íîâàÿ. 1 (718) 646-0068. Âåùè äëÿ æåíùèíû, á/ó.

(718) 934-7755. Øóáó (ïîä íîðêó) çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó. Ðàçìåð XXL. 1 (347) 240-4771. Ëåòíèå íîâûå æåíñêèå áðþêè, ðàçìåð XXL. 1 (347) 240-4771. Æåíñêèå âåùè: çèìíèå è ëåòíèå, åñòü íîâûå. 1 (917) 836-2289.

2 íîðêîâûõ øóáû: äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ $2000 è êîðîòêàÿ ðûæàÿ $2000. 1 (718) 236-9308. Æåíñêàÿ îäåæäà, íîðêîâûå âîðîòíèêè. 1 (347) 2870020. Êîìïðåññèîííûå êîëãîòêè.

1 (718) 382-1166. Êîæàíàÿ êóðòêà, ðàçìåð XXL. 1 (718) 266-6021. Íîâûå æåíñêèå âåùè ð.

XXL, íåäîðîãî. 1 (347) 3125630, ïîñëå 5 ðì. Îäåæäà áîëüøîãî ðàçìåðà íîâàÿ èëè ïî÷òè íîâàÿ èç Macy’s: ïèäæàê ÷åðíûé íîâûé, ÷/ø ïèäæàê Harve Benard íîâûé, áàðõàòíûé æàêåò, àíãîðîâûé æàêåò, äåëîâîé êîñòþì, þáêà ÷/ø Cavington íîâàÿ, áëóçîí, òðèêîòàæíàÿ äâîéêà øåëê, ëåòíèé ïèäæàê õëîïîê/ëåí, $3-$10. 1 (718) 677-4158. Äëèííîå ñâåòëîå âå÷åðíåå ïëàòüå ïåðñèêîâîãî öâåòà è çåëåíîå ïëàòüå, ðàçìåð 2-4.

1 (347) 251-8383. Íåäîðîãî ÷åðíî-ðîçîâóþ è áåëî-ãîëóáóþ øèôîíîâûå þáêè. 1 (347) 515-5199. Ñåðàÿ àæóðíàÿ êîñûíêà ñ ëþðåêñîì. 1 (718) 737-5033.

Êðàñèâûå, íîâûå îðåíáóðãñêèå ïëàòêè áåëîãî öâåòà. 1 (646) 339-9027. Íîâûé æåíñêèé ïëàù ñâåòëî-ñàëàòíîãî öâåòà, ðàçìåð 48-50, äåøåâî. 1 (646) 3399027. Âå÷åðíåå ïëàòüå, ðàçìåð 4850. 1 (718) 891-0607. Íîâûå øèôîíîâûå þáêè, ð. 30-32. 1 (347) 515-5199. Êóïëþ Ñàðàôàí èëè õàëàò èç õëîïêà íà ëåòî, ðàçìåð L-XL. 1 (917) 660-5016.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ìóæñêàÿ îäåæäà, ðàçìåð 52-54, ðàçìåð âîðîòíèêà 1515,5 (ðóáàøêè, ñâèòåðà), à òàêæå áðþêè, äæèíñû. 1 (646) 339-9027. Ýëåãàíòíûé ìóæñêîé êîñòþì (èíäèâèäóàëüíûé çàêàç), ðàçìåð 52-54. 1 (646) 339-9027. Èòàëüÿíñêèé êîñòþì, ðàçìåð 52-54. 1 (347) 296-9167. Íîâûå â óïàêîâêå ìóæñêèå ðóáàøêè èçâåñòíûõ ôèðì, ðàçìåð 16,5-17. Äåøåâî 1 (718) 382-1166.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ðàçíîîáðàçíàÿ ìóæñêàÿ îäåæäà.

1 (347) 761-6630. Êîñòþìû òåìíîãî öâåòà â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 287-0020. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð ñïîðòèâíûé êîñòþì, ðàçìåð 52-54. 1 (347) 4887229.

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîâûå åâðîïåéñêèå áîñîíîæêè áåëûå, êîðè÷íåâûå è áåæåâûå íà òàíêåòêå. 1 (347) 515-5199. Æåíñêèå ëàêîâûå êîæàíûå áîñîíîæêè íà òàíêåòêå, ðàçìåð 9,5, Èòàëèÿ. 1 (718) 996-8577. Îïòîì, íîâûå 2 ïàðû çèìíèõ ñàïîã è 2 ïàðû íàðÿäíûõ áîñîíîæåê, ðàçìåð 5. $200 çà âñ¸. 1 (718) 258-1037, ñ 6 äî 10 ðì. Òóôëè, áîñîíîæêè íà êàáëóêå è òàíêåòêå, ðàçìåð 9. 1 (718) 646-0068. Æåíñêàÿ îáóâü, ðàçìåð 910. 1 (347) 240-4771. Íîâàÿ îáóâü 8-ãî ðàçìåðà.

1 (347) 287-0020. Æåíñêèå ñïàîãè îñåííèå êîæàíûå, íîâûå, Þãîñëàâèÿ, ð. 37,5. 1 (718) 6774158.

504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ðàáî÷àÿ îáóâü Safety äëÿ ðàáîòû íà ñòðîéêàõ è ò.ä. Ñîâåðøåííî íîâûå, öåíû äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 7767711. Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39,5 è òóôëè ôèðìû Ecco, ðàçìåð 42. 1 (646) 339-9027. Êîæàíûå òóôëè, Èòàëèÿ. Íîâûå, ðàçìåð 11. 1 (718) 382-1166. Ìóæñêèå ïîëóáîòèíêè íîâûå çàìøåâûå, íà øíóðêàõ, ð. 10. 1 (718) 677-4158. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð îáóâü, ðàçìåð 43-44. 1 (347) 488-7229.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Ïàðèê. 1 (917) 658-1560. Ïàðèê. 1 (718) 339-1975.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïðîäàþ î÷åíü êðàñèâîå è ñòèëüíîå âðîïåéñêîå ñâàäåáíîå ïëàòüå, ðàçìåð 8, ïðîèçâîäñòâà Èñïàíèè. 1 (718) 258-1037, ñ 6 äî 10 ðì.

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Î÷åíü êðàñèâûå þâåëèðíûå èçäåëèÿ èç ñåðåáðà, áóñû ñ íàòóðàëüíûìè êàìíÿìè. 1 (917) 658-1560. Îæåðåëüå èç íàòóðàëüíîãî ìîðñêîãî æåì÷óãà Akoya áåëîãî öâåòà ñ çàñòåæêîé èç çîëîòà, íîâîå, æåì÷óæèíû 9 ìì, äëèíà 18 äþéìîâ. Çà ïîë-öåíû. 1 (718) 677-4158 ïîñëå 9 ð.ì. Êîðàëëîâûå áóñû è ÿíòàðíûå. 1 (718) 339-1975. Èçäåëèÿ èç ñåðåáðà. 1 (718) 339-1975.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ïðîñòûíü, twin size. 1 (347) 240-4771. Íîâîå íåìåöêîå ïîêðûâàëî. 1 (718) 677-4158.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ

Ëûæíûé êîñòþì ñ êàïþøîíîì ôèðìû Wrangler, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. Áåãîâàÿ äîðîæêà. 1 (718) 375-7804.

Òåííèñíûå ðàêåòêè. 1 (718) 373-1354. Ðîëèêîâûå êîíüêè. 1 (718) 737-5033. Òðåíàæåð äëÿ íîã. 1 (718) 382-9733. Âåëîòðåíàæåð. 1 (347) 2404771. Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð, $65.

1 (718) 946-1705. Êîìïëåêò øàõìàò ñ äîñêîé è íàðäû â äåðåâÿííîé êîðîáêå. 1 (718) 376-0885.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ Øòîðà òåððàêîòîâîãî öâåòà. 1 (718) 737-5033. Òàç àëþìèíåâûé. 1 (347) 331-1406. Äâå áîëüøèå áåæåâûå âàçû ñ ðèñóíêîì. 1 (718) 3330348. Öåðêîâíûå ìàòåðèàëû äëÿ øèòüñÿ ðèç, ïàð÷à âñåõ öâåòîâ. 1 (724) 265-7005. Âàçû. 1 (718) 333-0348.

3 ÷åìîäàíà, 2 èç íèõ íîâûå, íåïîëüçîâàííûå. 1 (718) 258-1037, ñ 6 äî 10 ðì. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ íàáèâêè ñèãàðåò. 1 (718) 3391975. Êèòàéñêàÿ âàçà äëÿ öâåòîâ.

1 (718) 677-4158. Íîâûå ëüíÿíûå ïîëîòåíöà ñ âûøèâêîé. 1 (718) 3760885.

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Âå÷åðíåå ïëàòüå äëÿ äåâî÷êè 12-14 ëåò. 1 (347) 8737940. Äåòñêèå âåùè, íà ìàëü÷èêà 3-4 ëåò, à òàê æå äåòñêèè âåùè íà äåâî÷êó 6-8 ëåò - íåäîðîãî. (718) 737-5033. Äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷êè íà 1-3 ãîäà. 1 (718) 8910841. Äåòñêèå âåùè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 934-7755. Ôèðìåííàÿ äåòñêàÿ îäåæäà è îáóâü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè íà ìàëü÷èêà 3 ãîäà è äåâî÷êó 5 ëåò. 1 (917) 4555522. Âåùè äëÿ äåâî÷êè îò 6 ìåñÿöåâ äî 6 ëåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 642-9928. Êóðòêà è ñâèòåð íà ìàëü÷èêà 4 ëåò, íîâûå. 1 (718) 9968577. Äåòñêèå âåùè íà ìàëåíüêîãî ìàëü÷èêà äî 1 ãîäà. 1 (347) 248-9798. Äåñòêàÿ îäåæäà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 287-0020. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð îäåæäó è èãðóøêè äëÿ ìàëü÷èêà 4-7 ëåò. 1 (347) 488-7229.

Ïðèìó â äàð äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷åê 7-10 ëåò. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 5454240, 1 (917) 605-2268.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Íîâûå äåòñêèå îñåííå-âåñåííèå òóôëè íà äåâî÷êó 6 ëåò, ðàçìåð 12, $25. 1 (718) 252-5814. Áîòèíî÷êè ÷åðíûå íà ìàëü÷èêà, ðàçìåð 12, Èòàëèÿ. 1 (718) 996-8577.

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ Äåðåâÿííàÿ ëîøàäêà-êà÷àëêà äëÿ ìàëåíüêîãî ðåáåíêà. 1 (347) 248-9798. Äåòñêèå èãðóøêè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 2870020.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Êîëÿñêà-òà÷àíêà äëÿ ïåðåâîçêè äåòåé, øîïèíãà è ò.ä. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (917) 776-7711. Äåòñêóþ êîëÿñêó äëÿ ðåáåíêà äî 1 ãîäà. 1 (718) 9867645.

605 Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Êðîâàòêà íà êîëåñèêàõ, ñ ÿùèêîì äëÿ áåëüÿ, ìóçûêàëüíîé èãðóøêîé è áàìïåðîì äëÿ ðåáåíêà äî 3 ëåò, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (917) 836-2289.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ äëÿ àâòîìîáèëåé (car seats) Ïpîäàþ Äâà êàðñèòà. 1 (718) 9347755. Èòàëüÿíñêèé êàðñèò “PegPerego” äëÿ ðåáåíêà äî 1 ãîäà, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 836-2289.

607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Äåòñêèé ñòîë, $25. 1 (646) 573-0406. Õîäóíêè, ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ. 1 (718) 9867645.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

77

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ

911 COMPUTERS

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

24/7

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless.

FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy.

Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âû-

åçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. 1505 Sheepshead Bay Rd (B, Q òðåéíû). Íàáîð ïðîãðàìì äëÿ áèçíåñîâ: Check Writer (w/payroll), Billing Program, Document Manager (keep all documents in one place - database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà.

1 (917) 650-9957.

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Ïpîäàþ Ïëàíøåò. 1 (347) 263-9980.

Laptop Dell, $190. 1 (347) 874-8388. Êîìïüþòåð Dell, Pentium 4. Â êîìïëåêòå Dell ïëîñêèé ìîíèòîð, ìûøêà è íîâàÿ êëàâèàòóðà. $115. 1 (347) 770-4460. Ëàïòîï Acer-5742 (îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü 4Gb, HDD 500Gb, ïðîöåññîð Intel i5).

1 (718) 509-5241. Êîìïüþòåð. 1 (718) 9461705.

Laptop Dell 15x6”. 1 (718) 915-1622.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434

Web-êàìåðà äëÿ êîìïüþòåðà, $10. 1 (718) 737-5033. Êîìïüþòåðíîå óñòðîéñòâî äëÿ ïåðåçàïèñè øåñòè äèñêîâ DVD. 1 (718) 9461705.

Ìàñòåðñêàÿ ïî ðåìîíòó êîìïüþòåðîâ

654 Ïpèíòåpû

3072 Brighton 1st Street

Ïðîäàþ ïðèíòåð Dell 926, öâåòíîé. Íåäîðîãî. 1 (718) 627-6072.

656 Êîïèpîâàëüíàÿ òåõíèêà Ïðîäàåòñÿ êîïèðîâàëüíàÿ ìàøèíà. 1 (917) 774-2331.

657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Iphone 4S 32 GB ÷åðíîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 824-7031. Ïî÷òè íîâûå cell-phones: Samsung äëÿ T-mobile è LG äëÿ Metro PCS. 1 (347) 374-2783.

Cell phone îò T-mobile. 1 (718) 737-5033.

Êàê íàó÷èòü áîëüøîãî áðàòà ëó÷øå ñëûøàòü ñêâîçü ñòåíû? Ñíîóäåí, Àññàíæ è ìíîãèå äðóãèå óáåäèòåëüíî ïîêàçàëè íàì, ÷òî õîòÿ òåððîðèñòû âñ¸ åù¸ ïðîäîëæàþò ïîäðûâàòü êðóïíûå çäàíèÿ, íå ñòîëü õîðîøî ïðÿ÷óùèå ñâîè ñåêðåòû îáû÷íûå ãðàæäàíå æèâóò ïîä îòíîñèòåëüíî ïëîòíûì ïðèñìîòðîì âëàñòåé. Âïðî÷åì, ñëîâî «îòíîñèòåëüíî» â ïîñëåäíåì ïðåäëîæåíèè âñêîðå ìîæåò ñòàòü àíàõðîíèçìîì: ó ñòåí â ïðÿìîì ñìûñëå äîëæíû ïîÿâèòüñÿ óøè. Ó÷¸íûå ïîä ðóêîâîäñòâîì Ñýìà Ëè (Sam H. Lee) èç Ôèçè÷åñêîãî èíñòèòóòà Óíèâåðñèòåòà Éîíñåé (Þæíàÿ Êîðåÿ) íàøëè ñïîñîá ñëûøàòü ñêâîçü ñòåíû. Îíè, êîíå÷íî, íèêàêèå íå ïåðâîïðîõîäöû.  1998 ãîäó áûëî îáíàðóæåíî, ÷òî äûðû, ñäåëàííûå â ìåòàëëè÷åñêîì ëèñòå è ïî ðàçìå-

ðàì óñòóïàþùèå ñâåòîâîé âîëíå, ìîãóò ïðîïóñêàòü ýòó ñàìóþ ñâåòîâóþ âîëíó î÷åíü-î÷åíü õîðîøî — ëó÷øå, ÷åì «ïîçâîëÿëà» òîãäàøíÿÿ òåîðèÿ, êîòîðàÿ óòâåðæäàëà, ÷òî ñâåò äîëæåí ðàññåèâàòüñÿ íàíîäûðàìè. Ñîáñòâåííî, êàæäûé, êòî ïðîáîâàë ïðîëåçòü â îòâåðñòèå, óñòóïàþùåå åãî ñîáñòâåííûì ðàçìåðàì, ïðåêðàñíî ïîíèìàåò, ÷òî ÿâëåíèå è âïðÿìü ñòðàííîå. ×èòàòåëþ ýòîò ýôôåêò ýêñòðàîðäèíàðíîãî îïòè÷åñêîãî ïðîõîæäåíèÿ äàâíî èçâåñòåí, íî âîò âîçìîæíîñòü åãî ñóùåñòâîâàíèÿ äëÿ çâóêîâûõ âîëí äî ñèõ ïîð îòðèöàëàñü — æ¸ñòêèå ÷àñòè ìåòàëëè÷åñêîé ïîâåðõíîñòè îòðàæàëè áoëüøóþ ÷àñòü çâóêà. Íà ñåé ðàç êîðåéöû ïîïðîáîâàëè íåñêîëüêî èçìåíèòü ìåòîäèêó ñâåðëåíèÿ

äûðîê. Îíè äåëàëè 10-ìèëëèìåòðîâûå îòâåðñòèÿ â 5ìèëëèìåòðîâîì (ïî òîëùèíå) ëèñòå ìåòàëëà; çàòåì ñ îäíîé ñòîðîíû ðàçìåùàëè ìèêðîôîí, à ñ äðóãîé — äèíàìèê. Êàê è îæèäàëîñü, çâóê ñîîòâåòñòâóþùåé äëèíû âîëíû áëîêèðîâàëñÿ ïî÷òè òàê æå, êàê åñëè áû íèêàêèõ äûðîê íå áûëî. È òîãäà èçîáðåòàòåëüíûå ñûíû Ñòðàíû óòðåííåé ñâåæåñòè îáåðíóëè îäíó ñòîðîíó ëèñòà òîíêîé íàòÿíóòîé ïëàñòèêîâîé ìåìáðàíîé — îáû÷íûì ïðîçðà÷íûì ïîëèýòèëåíîì. Ïî èäåå, ïîñëå ýòîãî çâóêîïðîíèöàåìîñòü äîëæíà áûëà òîëüêî ñíèçèòüñÿ. Íî íà äåëå ïðîèçîøëî îáðàòíîå. Äàæå êîãäà îòâåðñòèÿ çàíèìàëè ñîòóþ ÷àñòü ìåòàëëè÷åñêîãî ëèñòà, 76% çâóêà îïðåäåë¸ííîé äëèíû

âîëíû (íà ÷àñòîòå 1 200 Ãö) ñïîêîéíî ïðîõîäèëî ÷åðåç ïðåïÿòñòâèå. Ïî÷åìó? Ïëàñòèêîâàÿ ïë¸íêà, ñûãðàâøàÿ ðîëü ìåìáðàíû, ïîçâîëèëà ñîçäàòü ðåçîíàíñ, êîòîðûé «äàë äîáðî» íà ïðîõîæäåíèå âîçäóõà ÷åðåç îòâåðñòèÿ ïî÷òè áåç ñîïðîòèâëåíèÿ, êîãäà íà ïë¸íêó ñíàðóæè äåéñòâîâàëà çâóêîâàÿ âîëíà. À âìåñòå ñ âîçäóõîì ïðîíèçàòü ïðåïÿòñòâèå ñìîãëè è çâóêîâûå âîëíû. Ýòî âåñüìà ìíîãîîáåùàþùèé ýêñïåðèìåíò, èáî îí ïîêàçûâàåò, ÷òî ýôôåêò ýêñòðàîðäèíàðíîãî ïðîõîæäåíèÿ â ïðèíöèïå ðàáîòàåò íå òîëüêî äëÿ ñâåòîâûõ âîëí. Êîíå÷íî, ìîæíî óêàçàòü íà òî, ÷òî êîíêðåòíî äëÿ çâóêîâûõ âîëí ýôôåêò íå êàæåòñÿ ñëèøêîì çíà÷èìûì.

(718) 648-0579 www.911pcusa.com

Òåëåôîí Panasonic c àâòîîòâåò÷èêîì. 1 (718) 7375033. Òåëôîí W450 (T-Mobile), $25. 1 (718) 265-0839. Á/ó Iphone 3S â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 2639980. Òåëåôîí Samsung Galaxy S3 áåëîãî öâåòà. 1 (347) 263-9980. Ìîáèëüíûé òåëåôîí Blackberry îò AT&T, $35.

1 (718) 265-0839.

665 Êàíöòîâàpû Ïðîäàåòñÿ áóìàãà äëÿ ôàêñà. 1 (718) 946-1705.

Òóò ñòîèò, ïðàâäà, íàïîìíèòü, ÷òî þæíîêîðåéñêàÿ ðàçâåäêà ñî âðåì¸í Êîðåÿãåéòà çàìå÷åíà â ýêñòðàîðäèíàðíîé äåÿòåëüíîñòè çà ïðåäåëàìè ñâîåé ñòðàíû, è äàæå åñëè å¸ àêòèâíîñòü íà çàâîäàõ Boeing, ðàâíî êàê è â ïîäêóïå 115 ÷ëåíîâ êîíãðåññà ÑØÀ óæå â ïðîøëîì, âñ¸ ðàâíî òðóäíî ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî îíà ñóìååò èçâëå÷ü ïîëüçó èç èçîáðåòåíèÿ. Ê ïðèìåðó, ìàíèïóëèðóÿ î÷åðåäíûìè âûáîðàìè. Âïðî÷åì, íà ýòîé æå îñíîâå ìîæíî ïîïðîáîâàòü ñîçäàòü íîâûå ñõåìû óëó÷øåííûõ ìèêðîôîíîâ, à òàêæå (åñëè ïîäõîä ñðàáîòàåò è â äðóãèõ äèàïàçîíàõ) óñòðîéñòâ, ðàáîòàþùèõ, ñêàæåì, ñ ìèêðî- è ðàäèîâîëíàìè. Îò÷¸ò îá èññëåäîâàíèè îïóáëèêîâàí â æóðíàëå Physical Review Letters. Ïîäãîòîâëåíî Compulenta ïî ìàòåðèàëàì Phys.Org.

78

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ (917) 309-4582

www.img-construction.com

ÊÈÐÏÈ× • ÁËÎÊÈ • ÑÒÀÊÊÎ ÁÅÒÎÍ • ËÅÑÒÍÈÖÛ ÄÐÀÉÂÅÈ • ÄÂÎÐÈÊÈ •

öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

(347) 831-0149

Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íåäîðîãî

GIMI’S MASONRY

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÊÐÛØÈ (718) 983-0411 • (646) 207-4160

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ FREE ESTIMATE

(646) 334-1973 (917) 374-6638

.Íàêîïèëñÿ ìóñîð? Âûâåçåì! 1 (917) 945-4779.

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ:

DRY-WALLS (SHEETROCK), ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ, ÎÁËÈÖÎÂÊÀ, ÏÀÐÊÅÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ È ÄÂÅÐÅÉ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

24/7 www.img-construction.com

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ • çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ

ÐÅÌÎÍÒ

ÍÅÄÎÐÎÃÎ

ëþáîé ñëîæíîñòè îò ñòàðòà äî ôèíèøà ïîä êëþ÷

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÁÈÇÍÅÑÛ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áðèãàäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ñòðîèòåëåé. Ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, âèäåîíàáëþäåíèå, ëàìèíàò, ïàðêåò, óñòàíîâêà îêîí, äâåðåé. Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà ëåñòíèö, àðîê â äâåðíûõ ïðîåìàõ, ìàëÿðíûå ðàáîòû. Îáîè, øèòðàê, âàííûå êîìíàòû, ïëèòêà, ãðàíèò, ìîçàèêà. Óñòàíîâêà êóõîíü è ò.ä.

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.

(718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

Licensed and fully insured

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ íà äîìó. Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì.

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

Äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ.

1 (718) 648-7623 Íàóì

Member of BBB

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

Lic. #1263474

Licensed & Insured

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

1 (917) 971-1366 Vitaly

(347) 992-5017 Ñåðåæà

ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

Óñòàíîâêà çâóêî-è øóìîèçîëÿöèè Ðåìîíò êðûø, âîäîñòîêîâ.

Âàëåðèé 1 (646) 322-5220 .Âîëøåáíûå ïàðêåòíûå ïîëû. Ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. Ñòàðûé ïîë áóäåò íîâûì. 1 (917) 9711366 Vitaly, 1 (347) 9925017 Ñåðåæà.

.Îòâåòñòâåííûé âîäèòåëü Êîëÿ îòâåç¸ò è ïåðåâåç¸ò âàñ è âàøè âåùè ïî Íüþ-Éîðêó çà $39/÷àñ. 1 (718) 6481715.

LAW ÎFFICE HARRIS LAW GRÎUP, LLP

êàíàëèçàöèé

Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå,

(347) 831-0149

Worker’s Compensation and SSD/SSI.

ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

FREE ÑONSULTATION

(718) 275-3660

.Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ. Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ íà äîìó. Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì. Íèçêèå öåíû. Ãàðàíòèÿ. 1 (718) 648-7623 (Íàóì).

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

79

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTORY CONSTRUCTION

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

ROOF

.

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ

(917) 804-7853

SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß www.SIVictory.com

1 (917) 776-2343 1 (347) 729-2455

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

.Öèêëåâêà è ðåìîíò ïîëîâ. Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ìèíèìàëüíûå. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured. Member of BBB. 1 (718) 951-9100, Àëåêñ.

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385

ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

(347) 831-0149

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (347) 323-5321

1 (718) 809-9666

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ

ÌÀÑÒÅÐ-ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó,

Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993 .Øòîðû âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà - áåñïëàòíî. 1 (718) 368-3475, 1 (718) 769-7432, 1 (917) 8612385 (Sam).

ÐÅÌÎÍÒÀ,

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÂÛÂÎÇ È ÓÁÎÐÊÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, DEMOLITION

(347) 831-0149

ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Ïåíñèîíåðàì

Òåõíè÷åñêèõ êîíñóëüòàöèé ïî òåëåôîíó íå äàåì.

10% OFF (347) 623-5046 Ïðîäàþ á/ó ïîìïû EMS äëÿ àñáåñòîâîãî ìîíèòîðèíãà, 20 øòóê ïî $50. 1 (347) 406-4932.

Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ ðåøåòêà íà áàëêîííóþ äâåðü. 1 (718) 646-2218.

80

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

ËÞÄÈ-ÐÎÁÎÒÛ ÁËÈÆÅ, ×ÅÌ ÌÛ ÄÓÌÀÅÌ Íåðäîâ êîâ÷åã Íî â ðåàëüíîñòè äåëà îáñòîÿò åù¸, ãì, ñòðàøíåå. Ã-í ×àéêîâñêè ïîñåòèë êàê-òî ñïåöèàëèçèðîâàííóþ ÿðìàðêó â Ñàí-Ôðàíöèñêî è âñòðåòèë òàì æåíùèíó, êîòîðàÿ ñïðàøèâàëà, êòî áû ñîãëàñèëñÿ ïîìåíÿòü ðóêè áëèçíåöàì. Òî åñòü áóêâàëüíî: áëèçíåöó îòðåçàþò ðóêó è ïðèøèâàþò êîíå÷íîñòü äðóãîãî áëèçíåöà. Ðàçóìååòñÿ, ýòî òàê æå íåçàêîííî, êàê è âæèâëåíèå RFID-ìèêðîñõåì, íî íå èñêëþ÷åíî, ÷òî çàêàç÷èöà âñ¸ æå íàøëà èñïîëíèòåëÿ (ýòî æå Ñàí-Ôðàíöèñêî!).

Ïðîìîôîòî ê âåñüìà äîñòîéíîìó òåëåñåðèàëó Akta manniskor («Íàñòîÿùèå ëþäè»). Ïîñâÿùàÿ ñâîþ íîâóþ êíèãó áèîõàêåðñòâó, àìåðèêàíñêèé ôàíòàñò è ïîäóìàòü íå ìîã, íàñêîëüêî ýòî ðåàëüíî.

ðàñïîëîæåííûå ðÿäîì íåðâû ýòî îùóùàþò. Âèáðàöèÿ ïîçâîëÿåò ñîñòàâèòü ìíåíèå î õàðàêòåðèñòèêàõ ïîëÿ.

Àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü Äæèì ×àéêîâñêè, êîòîðûé âûïóñêàåò ÍÔñî÷èíåíèÿ ïîä ïñåâäîíèìîì Äæåéìñ Ðîëëèíñ, âîò-âîò ïîðàäóåò íàñ î÷åðåäíûì òâîðåíèåì â ñòèëå «Ìàéêë Êðàéòîí ïîä ñîóñîì Äýíà Áðàóíà».

Ïèñàòåëü óòâåðæäàåò, ÷òî îí íå ñàì ýòî ïðèäóìàë — óæå åñòü ëþäè ñ òàêèìè ìàãíèòàìè (ó êîãî-òî â îäíîì èëè äâóõ ïàëüöàõ, ó êîãî-òî âî âñåõ). Ñî âðåìåíåì ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ íàñòîëüêî ÷óòêèì, ÷òî íà÷èíàåò âîñïðèíèìàòü «òåêó÷åñòü», «ôîðìó», äàæå «öâåò» ýëåêòðîìàãíèòíîãî èçëó÷åíèÿ.

 êíèæêå ïîä íàçâàíèåì «Ãëàç Áîãà» (The Eye of God) ðå÷ü èä¸ò î êðóøåíèè ñïóòíèêà, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî âîçíèêàåò «ñêëàäêà» â òêàíè ïðîñòðàíñòâà-âðåìåíè, è ïîñëåäíåå, ÷òî ïåðåäà¸ò àïïàðàò, — èçîáðàæåíèå ïûëàþùèõ ðóèí íà ìåñòå ãîðîäîâ âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ ÑØÀ. Íà òî, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü òðàãåäèþ, îñòà¸òñÿ ÷åòûðå äíÿ, è íåñêîëüêî ãðóïï ñîòðóäíèêîâ Óïðàâëåíèÿ ïåðñïåêòèâíûõ èññëåäîâàíèé Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû ÑØÀ (DARPA) îòïðàâëÿþòñÿ íà ïîèñêè ÷åðåïà ×èíãèñõàíà. Âñÿ ýòà åðóíäà íàì, êîíå÷íî, íåèíòåðåñíà. Ëþáîïûòíî äðóãîå.  ðîìàíå ïîäíèìàþòñÿ íàñóùíûå ïðîáëåìû «áèîõàêèíãà», òî åñòü ïîïûòîê ïîäîéòè ê áèîëîãèè êàê ê òîìó, ÷òî ìîæíî «âçëîìàòü»: ïîäïîëüíûå ãåíåòè÷åñêèå ýêñïåðèìåíòû íà ëþáèòåëüñêîì óðîâíå, ìå÷òû îá èìïëàíòàòàõ, íàäåëÿþùèõ ñâåðõ÷åëîâå÷åñêèìè âîçìîæíîñòÿìè, è ò. ä. Ã-í ×àéêîâñêè íå èñêëþ÷àåò òîãî, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ìû ñàìè ñåáÿ «õàêíåì». Íàïðèìåð, â êîí÷èêè ïàëüöåâ îäíîãî èç åãî ïåðñîíàæåé âñòàâëåíû êðîøå÷íûå ìàãíèòû èç ðåäêîçåìåëüíûõ ìåòàëëîâ, áëàãîäàðÿ ÷åìó ÷åëîâåê ÷óâñòâóåò ýëåêòðîìàãíèòíûå ïîëÿ: â íóæíûé ìîìåíò ìàãíèòû íà÷èíàþò âèáðèðîâàòü, è

 îñíîâíîì ýòî äåëàåòñÿ äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ, íî îäèí ñîáåñåäíèê ã-íà ×àéêîâñêè ïðèçíàëñÿ, ÷òî îí ñïîñîáåí òåïåðü ïîíèìàòü, ïðàâèëüíî ëè ðàáîòàåò æ¸ñòêèé äèñê åãî êîìïüþòåðà, à äðóãîé íàó÷èëñÿ «÷óâñòâîâàòü», êàêèå öèëèíäðû ïðîïóñêàþò çàæèãàíèå â äâèãàòåëå åãî àâòîìîáèëÿ. Ñàì ëèòåðàòîð ïîêà íå ðåøèëñÿ íà âæèâëåíèå ìàãíèòîâ èç-çà áîëåçíåííîñòè ïðîöåäóðû — èõ âåäü ïðèõîäèòñÿ ìåíÿòü êàæäûå äâà ãîäà. Âîçìîæíî, â áóäóùåì, êîãäà ìàãíèòû ñòàíóò áîëåå äîëãîâå÷íûìè è ê òîìó æå áóäóò ïîêðûâàòüñÿ ïîëèìåðàìè, äàáû îñëàáèòü îòòîðæåíèå è ñíèçèòü âåðîÿòíîñòü ïðîíèêíîâåíèÿ èíôåêöèè... Ñðåäè ïðî÷èõ êîøìàðîâ îáûâàòåëÿ â êíèãå óïîìÿíóòû òàòóèðîâêè ñ ëþìèíåñöåíòíûìè ÷åðíèëàìè, äðàãîöåííûå êàìíè, âñòàâëåííûå â ãëàçíîé áåëîê, èìïëàíòèðîâàííûå ÷èïû ðàäèî÷àñòîòíîé èäåíòèôèêàöèè, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ êàê íîñèìûå íàêîïèòåëüíûå óñòðîéñòâà, è äð. ( Êñòàòè, ïîñëåäíåå âðîäå áû î÷åíü óäîáíî: íèêòî, êðîìå âàñ, íå ñìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ âàøèì òåëåôîíîì, íîóòáóêîì è ò. ä.)

Ïèñàòåëü óáåæä¸í, ÷òî ýòîé òåíäåíöèè ñóæäåíî ïîêèíóòü òðóùîáû ìåãàïîëèñîâ. Ñîâñåì ñêîðî ïîñòóïÿò â ïðîäàæó î÷êè Google Glass, à â ßïîíèè óæå ðàçðàáàòûâàþòñÿ ëèíçû äîïîëíåííîé ðåàëüíîñòè. Åù¸ íåìíîãî, è ïîäîáíûå âåùè ìû áóäåì íîñèòü íå íà, à â ñåáå. Áîëåå òîãî, ã-í ×àéêîâñêè íå ñòåñíÿåòñÿ íàçûâàòü ñåáÿ ïîáîðíèêîì òðàíñãóìàíèçìà. Ïî åãî ìíåíèþ, ýòî ñëåäóþùèé ýòàï íàøåé ýâîëþöèè. Áèîëîãèÿ, ãîâîðèò îí, èìååò ñâîè ïðåäåëû, è íàì ïðèä¸òñÿ ðàíî èëè ïîçäíî ñîâìåñòèòü ìàøèíó è ÷åëîâåêà. È ýòî åù¸ íå ñàìîå ñòðàííîå. Ñîáèðàÿ ìàòåðèàëû ê êíèãå, ïèñàòåëü ïîñåòèë Íàöèîíàëüíóþ óñêîðèòåëüíóþ ëàáîðàòîðèþ èì. Ýíðèêî Ôåðìè áëèç ×èêàãî è çàäàë ó÷¸íûì ñâîè ôèðìåííûå âîïðîñû: «×òî áåñïîêîèò âàñ â âàøèõ èññëåäîâàíèÿõ? Èç-çà ÷åãî âû íå ìîæåòå óñíóòü ïî íî÷àì?» È îäèí èç ñîáåñåäíèêîâ ñêàçàë âåëèêóþ ôðàçó: «Íàøè èññëåäîâàíèÿ ïðèâåëè íàñ ê ìûñëè, ÷òî âñÿ Âñåëåííàÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ ïîääåëêîé, ãèãàíòñêîé ãîëîãðàììîé». Ã-í ×àéêîâñêè íåìåäëåííî âñïîìíèë ñèìóëÿòîð ãîëîãðàôè÷åñêèõ îáðàçîâ Holodeck èç ñåðèàëà «Çâ¸çäíûé ïóòü». Ôèçèê ìåæäó òåì ïîïûòàëñÿ ïîÿñíèòü ÷åëîâåêó ñ äèïëîìîì âåòåðèíàðà, ÷òî îí èìååò â âèäó. Ñ ìàòåìàòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, ñêàçàë îí, âûñîêà âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî âñÿ Âñåëåííàÿ îïðåäåëÿåòñÿ óðàâíåíèÿìè, îïèñûâàþùèìè âíóòðåííþþ ïîâåðõíîñòü ñôåðû (ïî êðàéíåé ìåðå ïèñàòåëü èìåííî òàê åãî óñëûøàë). Ýòî âûñêàçûâàíèå íàâåëî ã-íà ×àéêîâñêè íà ìûñëü î òîì, ÷òî ëþäè âïîëíå ìîãëè áû ñóùåñòâîâàòü â âèäå ãîëîãðàìì, è òàêèå ïåðñîíàæè ó íåãî äåéñòâèòåëüíî ïîÿâëÿþòñÿ. Ïðèÿòíîãî ÷òåíèÿ!

Compulenta

 ñêîðîì âðåìåíè, ïèøåò Ñåáàñòèàí Øíàéäåð íà ñòðàíèöàõ æóðíàëà Der Spiegel, ó áåðåãîâ Êàëèôîðíèè ìîæåò áûòü ðåàëèçîâàí íåîáû÷íûé ïðîåêò ïîä íàçâàíèåì Blueseed. Âñåãî â 22 êì îò àìåðèêàíñêîãî ïîáåðåæüÿ è â ÷àñå åçäû îò Êðåìíèåâîé äîëèíû äîëæåí ïîÿâèòüñÿ êîðàáëü-ñòàðòàï, íà êîòîðîì ïîñåëÿòñÿ íåðäû (àíãë. “áîòàíèêè”, “óìíèêè”) - èíîñòðàííûå ïðåäïðèíèìàòåëè è ñïåöèàëèñòû, íå ïîëó÷èâøèå àìåðèêàíñêóþ ðàáî÷óþ âèçó. Àâòîðû ïðîåêòà Ìàêñ Ìàðòè è Äàðèî Ìóòàáäçèéÿ ñ÷èòàþò, ÷òî ñëîæíîñòè ñ ïîëó÷åíèåì ðàáî÷åé âèçû, çàïóòàííîå ìèãðàöèîííîå çàêîíîäàòåëüñòâî è ïðî÷èå áþðîêðàòè÷åñêèå ïðåïîíû ìåøàþò ïðèåõàòü â Àìåðèêó íåìàëîìó ÷èñëó ïðåäïðèíèìàòåëåé è èçîáðåòàòåëåé. Blueseed ìîæåò “ñòàòü áèçíåñ-ðåøåíèåì ýòîé âàæíîé ïðîáëåìû”. Ïîíà÷àëó, îòìå÷àåò èçäàíèå, íà “ïðèïàðêîâàííîì” ïðÿìî â îòêðûòîì ìîðå ëàéíåðå ïëàíèðóåòñÿ ðàçìåñòèòü äî òûñÿ÷è “ïîñòîÿëüöåâ”. Ïðîæèâàíèå è ðàáî÷åå ìåñòî íà êîðàáëå ñ âûñîêîñêîðîñòíûì âûõîäîì â èíòåðíåò, êîíôåðåíö-çàëàìè, êàôå è ôèòíåññòóäèÿìè áóäåò ñòîèòü îò 1200 äî 3000 äîëëàðîâ ÑØÀ â ìåñÿö, â çàâèñèìîñòè îò ðÿäà óñëóã. Ýòî âûãîäíîå ïðåäëîæåíèå, óòî÷íÿþò ñîçäàòåëè ïðîåêòà, îñîáåííî åñëè ïîñìîòðåòü íà öåíû àðåíäû îôèñîâ è æèëüÿ â Êðåìíèåâîé äîëèíå. Òåì áîëåå, ãîâîðèòñÿ äàëåå, ÷òî äâàæäû â ñóòêè íà ìàòåðèê áóäåò õîäèòü ïàðîì, à ïî òóðèñòè÷åñêîé âèçå íà òåððèòîðèè ÑØÀ ìîæíî áóäåò íàõîäèòüñÿ äî 180 äíåé â ãîäó. “Õîäèòü” ñóäíî, ãîâîðèòñÿ äàëåå, áóäåò ïîä ôëàãîì Áàãàìñêèõ îñòðîâîâ, ÷òî èçáàâèò èíîñòðàíöåâ îò óïëàòû êàêèõ áû òî íè áûëî íàëîãîâ. Ñîçäàòåëè ïðîåêòà íàäåþòñÿ ðåàëèçîâàòü åãî óæå â 2014 ãîäó. À âîò ïîïëûâåò ëè îí â äåéñòâèòåëüíîñòè, ïèøåò Øíàéäåð, íå èçâåñòíî. Âñå äåëî â òîì, îòìå÷àåò æóðíàëèñò, ÷òî ó àâòîðîâ ïîêà åùå íåò ïîäõîäÿùåãî ñóäíà. Àðåíäà ñòàðîãî îáîéäåòñÿ ìèíèìóì â 30 ìëí äîëëàðîâ, ê òîìó æå â êîïåå÷êó âëåòèò åãî òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå, òðàíñïîðòèðîâêà, çàêóïêà òîïëèâà è ñíàáæåíèå áîëüøîãî ÷èñëà ïîñòîÿëüöåâ âñåì íåîáõîäèìûì. Òåì áîëåå, ïîä÷åðêèâàåò Der Spiegel, ñâîåãî ñêåïòèöèçìà íå ñêðûâàþò äàæå ñïîíñîðû ïðîåêòà. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

81

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÏÅÐÅÂÅÇÅÌ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ ÊÀÊ ÑÂÎÞ ÄÎÌÀ • ÊÂÀÐÒÈÐÛ • ÎÔÈÑÛ ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÂÍÓÒÐÈ ÃÎÐÎÄÀ È ÏÎ ØÒÀÒÀÌ

(215) 669-1386

ÑÊÈÄÊÈ ïåíñèîíåðàì

ÂÝÍÅ 2012 ãîäà

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

ÏÅÐÅÂÅÇÓÒ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ È ÂÅÙÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ. $45/×ÀÑ. ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

1 (917) 238-8899

QUICK K&B TRUCKING, INC. ÒÐÀÊÈ È ÂÝÍÛ,

ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÅ ÂÑÅÃÄÀ È ÂÅÇÄÅ! (òàêæå ðåíòóþòñÿ!) Öåíû íèæå ìèíèìàëüíûõ, áåç îáìàíà, áûñòðî, ïðîôåññèîíàëüíî, îïëàòà ïîñëå âûïîëíåííîé ðàáîòû! (Free estimate!) ËÀÉÑÅÍÑ & ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ

(646) 339-1749 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ

ÁÛÑÒÐÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÏÅÐÅÂÎÇÈÌ îôèñû, êâàðòèðû, äîìà íà êîðîòêèå è äëèííûå ðàñòîÿíèÿ!

(718) 941-5467

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè! Óïàêîâêà è ðàñïàêîâêà!

ÏÅÐÅÅÇÄ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN

Albert

 ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ

ÂÝÍ, ÒÐÀÊ ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

1 (917) 945-4779

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ

1 (718) 921-5402 1 (917) 642-3044

Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383. .Íàêîïèëñÿ ìóñîð? Âûâåçåì!  ëþáîì êîëè÷åñòâå, â ëþáîå âðå-

ìÿ. 1 (917) 945-4779. .Îòâåòñòâåííûé âîäèòåëü Êîëÿ îòâåç¸ò è ïåðåâåç¸ò âàñ è âàøè âåùè ïî Íüþ-Éîðêó çà $39/÷àñ. 1 (718) 6481715.

ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 (917) 407-1147 Ìàêñèì

Îêàæó

• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

• Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

áîëüøèì âýíîì

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

24/7

$16  ×ÀÑ!!!

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ 20 ËÅÒ

(347) 260-6898 Âîëîäÿ • (347) 762-0551 Àíàòîëèé

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA

N.Y.C. MOVERS INC ìåñòíûå è íà äëèííûå äèñòàíöèè (48 øòàòîâ) • Òðàêè (âêëþ÷àÿ 24’ è 26’) • Âýíû • Ýêñïðåññ-ñåðâèñ è äîñòàâêà ÃÈÁÊÈÅ ÖÅÍÛ! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÎÖÅÍÊÀ ÐÀÁÎÒÛ Ìû ãîâîðèì íà àíãëèéñêîì, ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì email: newyorktrucking@aol.com

ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

24/7 ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÏÅÐÅÂÅÇÓ (718) 872-5033 (917) 754-9807

Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

Ãåíà

ÈÎÑÈÔ È ÃÅÍÀ

2 ÷åë. + 16-24ft. truck= $55/÷àñ 3 ÷åë. + 16-24ft. truck= $75/÷àñ

FLORIDA, CALIFORNIA

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ

ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks Öåíû äîñòóïíû âñåì

1 (718) 208-0880

1 (718) 234-9658

2 men & truck = $55/hr 3 men & truck = $75/hr

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Ìåñòíûå è ìåæäóãîðîäíèå.

Ïåðååçæàéòå ñ íàìè! Ìû íå áåðåì äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó: çà ñáîðêó è ðàçáîðêó, óïàêîâî÷íûå îäåÿëà è ïëåíêó, ëåñòíèöû. Íèêàêîé íàäáàâêè çà ýêñòðåííûé âûçîâ, ðàáîòó â âûõîäíûå èëè ïðàçäíèêè. Ñ íàìè - íèêàêèõ ïðîáëåì! Ìû ãîâîðèì ïî-àíãëèéñêè, ðóññêè, ïîëüñêè, óêðàèíñêè. usacitymoversservices@gmail.com (347) 260-6898 Âèêòîð • (347) 762-0551 Ìèõàèë

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

82

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

ÂÅÑÅÍÍÈÅ ÑÊÈÄÊÈ íà àâèàáèëåòû â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëàðóñèþ, Áàëòèêó è äðóãèå ñòðàíû ÑÍÃ ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍà Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà Áèëåòû âûïèñûâàþòñÿ â îôèñàõ:

8415 20 Ave.,

653 East 5 Str.

Brooklyn, NY 11214

Brooklyn, NY 11218

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÑÀÌÛÅ Cancun, Jamaica, Aruba, ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!!

Dominican Republic, Riviera Maya ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ

ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÎÔÈÑÅ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”:

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISESNS V & ACATIOrl.com www.AAPea

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

ARUBA SPÅCIAL SALE!

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958

ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÅ ÃÎÐÛ Äîì îòäûõà

“ORFEY” ïðèãëàøàåò â ãîñòè! Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 117

(845) 252-9997

Àâòîáóñíûå ýêñêóðñèè ïî Àìåðèêå è Êàíàäå Îáçîðíàÿ ïî Íüþ Éîðêó .............................îò $74 Âàøèíãòîí, Áîñòîí, Íèàãàðñêèå âîäîïàäû 2 äíÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $180 Âèðäæèíèÿ, Âåðìîíò . . . . . . . . . . . . . . . . îò $ 374 Ôëîðèäà 9 äíåé • Êàíàäà 3-6 äíåé îò $374, Êàëèôîðíèÿ 7-10 äíåé

Æåíÿ (718) 300-0399 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷è. 1 (646) 322-0900.

Ïðîäàþ Çíà÷êè îñîáûå. 1 (718) 266-6021. Äåðåâÿííûå êàðòèíû. 1 (718) 236-2542. Ðóññêèé ñóâåíèð 1982 ã. 1 (718) 236-2542.

2 ôàðôîðîâûå áëþäà êðóãëûå, êîáàëüò, 24 êàðàò çîëîòî, ðó÷íàÿ ðîñïèñü. Íåìåöêàÿ ñòàòóýòêà. Äâå ïîñåðåáðåííûå êîðçèíêè. 1 (718) 677-4158. Ïîëíûé íàáîð óêðàèíñêèõ ìåäíî-íèêåëåâûõ ìîíåò. 1 (646) 244-3306. Íàáîòû ìîíåò, âêëþ÷àÿ Piedfort ïî ãîäàì. 1 (646) 244-3306.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

83

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Àâèàáèëåòû â ãîðîäà ÑÍÃ, ÑØÀ è äðóãèå ñòðàíû ìèðà ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

AJM Global Travel

Ñ êàæäûì çàêàçîì âû ïîëó÷àåòå GIFT CARD òåë.

American Express èëè ôàêñ (718) 889-2470 • E-mail: ajmglobalinc@gmail.com Visa íà ñóììó 1318 Gravesend Neck Rd., Brooklyn NY 11229 äî $100 ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ • ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

(718) 975-3454

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ • ÊÐÓÈÇÛ • ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ • ÅÂÐÎÏÀ ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÊÀÍÀÄÅ èç Íüþ-Éîðêà. 8 íî÷åé. . . . . . . . . . . . . . . . . . $319+tax ÊÐÓÈÇÛ Êðóèçû Íîâîãîäíèå êðóèçû èç Íüþ-Éîðêà. 8 íî÷åé...........$669+tax

ÊÐÓÈÇÛ

Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ËÅ×ÅÍÈÅ

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èñïàíèÿ.

îò $149

Êðóèçû èç Ôëîðèäû. 4 íî÷è - $169+tax; 5 íî÷åé - $229+tax Ñïåöèàëüíûå åâðîïåéñêèå êðóèçû: Ñòîëèöû Áàëòèéñêèõ ñòðàí. 9 íî÷åé. (âêë. 2 äíÿ â Ñò.-Ïåòåðáóðãå)....................... $499+tax+ïåðåëåò ** Ñïðîñèòå î ðóññêîÿçû÷íûõ òóðàõ â ïîðòàõ **

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ (ÎÑÅÍÜ 2013):

Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ïóýðòî-Ïëàòà - $633. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ëà-Ðîìàíà - $770. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ïóíòà-Êàíà - $1,077. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Ðèâüåðà-Ìàéà: $760. 7 íî÷åé. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà. ßìàéêà: Grand Bahia Principe Jamaica - $950. 7 íî÷åé. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà. Ïîçâîíèòå è óçíàéòå îá ýòèõ äðóãèõ Specials! Ìû ïðåäëàãàåì travel insurance. Ìû ïîáüåì ëþáóþ öåíó èíòåðíåòà! Îòêðûòû òàêæå â âå÷åðíèå ÷àñû è íà âûõîäíûõ

Ïðîäàþ íàáîðû èçðàèëüñêèõ ìàðîê ñ 1949 ïî 1986 ãã. 1 (646) 244-3306.

Ïðîäàþ àíòèêâàðíûå ôàðôîðîâûå áëþäà, 19 âåê. Ðîññèÿ, Ãåðìàíèÿ. 1

.Èçðàèëü.

Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995

Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $770

Èìïåðàòîðñêèé Ìàäðèä, 8 äíåé ..............$885

Ïëþñ Èîðäàíèÿ è Ýéëàò, 4íî÷è/5äíåé ........ $650

Èñïàíèÿ-Ìàðîêêî, 15 äíåé .....................$1,475

Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,820

Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé (Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâî, Íèööà, Êàííû, Ìîíòå-Êàðëî, Ñàí-Ðåìî) .........................$689

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,660

Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$985 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,195

.Èòàëèÿ. Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé .....................$1,139 Îò Ðèìà äî Íåàïîëÿ, 8 äíåé ....................$929 Îò Ðèìà äî Âåíåöèè, 8 äíåé ....................$845

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé / 12 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,250 12 äíåé / 11 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,180

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

(917) 531-1138. Ñòàòóåòêè, êóêëû ñ ïîäñòàâêîé. 1 (718) 333-0348.

Âåñü Èçðàèëü, 7íî÷åé/8äíåé ....................... $1,090 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,358

ËÅ×ÅÍÈÅ ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ •

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

.Þæíàÿ Àìåðèêà. Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà (Òóð «Òðè æåëàíèÿ») 10äíåé/9íî÷åé ...............................................$2,010 Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-×èëè (Òóð «Áðàòñêèå ñòðàíû») 12 äíåé/11 íî÷åé...........................................$2,998

×åõèÿ

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

* â ñòîèìîñòü òóðà âõîäÿò âíóòðåííèå ïåðåëåòû íà 1 ÷åëîâåêà è îòåëè 4+

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ

84

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì

Àâèàáèëåòû Ìîñêâà . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599

Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399

Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ

Ïõóêåò õîòÿò îñâîáîäèòü äëÿ ýëèòû Ïðåâðàùåíèå Ïõóêåòà â öåíòð ìàññîâîãî òóðèçìà ìåøàåò íîðìàëüíîìó ðàçâèòèþ ðåãèîíà, ñ÷èòàþò â ìåñòíîì êîìèòåòå Ñåíàòà ïî òóðèçìó. "Ïîêóøåíèå íà çåìëþ è ïëÿæè, â ÷àñòíîñòè, çàãðÿçíåíèå âîçäóõà è âîäû íåãàòèâíî ñêàçûâàþòñÿ íà èìèäæå îñòðîâà", - çàÿâèë çàìåñòèòåëü ïðåäñåäàòåëÿ êîìèòåòà Ïè÷èò Êóàíäà÷àêóïò. Òàêæå âïå÷àòëåíèÿ òóðèñòîâ ïîðòÿò ñëèøêîì íà-

âÿç÷èâûå è íå÷åñòíûå òîðãîâöû, ÷ðåçìåðíîå êîëè÷åñòâî çîíòèêîâ è ëåæàêîâ íà ïëÿæàõ. À ìåæäó òåì íà Ïõóêåòå åñòü ìíîãî ïðèðîäíûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé, êîòîðûå ïðåâðàùàþò åãî â îñòðîâ ìå÷òû äëÿ òóðèñòîâ. "Ìû äîëæíû íàéòè ñïîñîá ñîõðàíåíèÿ ìîðñêîé ñðåäû", - ïðèçâàë Êóàíäà÷àêóïò. Ïî ìíåíèþ ìèíèñòðà òóðèçìà è ñïîðòà Ñîìñàêà Ïóðååñðèñàêà, äëÿ ýòîãî

Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü . . îò $599

Ìàéàìè. . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

(718) 833-3500 • (888) 262-7210 ïðàâèòåëüñòâî äîëæíî ïåðåñìîòðåòü ïîëèòèêó â ýòîé ñôåðå è ïåðåîðèåíòèðîâàòü Ïõóêåò íà ðàçâèòèå ýëèòíîãî îòäûõà. Ðåãèîí, ïî åãî ìíåíèþ, íå ñïðàâëÿåòñÿ ñî çíà÷èòåëüíûì óâåëè÷åíèåì òóðïîòîêà - äî 10 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê â ïðîøëîì ãîäó, ñîîáùàåò Phuket Gazette.

886 Èñêóññòâî Ïpîäàþ Êàðòèíû â êðàñèâûõ ðàìêàõ “Ïëà÷óùèé Àðëåêèí” íà õîëñòå (ìàñëî) íà âåëþðå, î÷åíü èíòåðåñíûå. 1 (917) 776-7711.

Êàðòèíà ìàñëîì, íàòþðìîðò 41,5õ30’’. 1 (718) 377-7513.

Æèâîïèñíàÿ ïðèðîäà, ðîäíèêîâàÿ âîäà, ïðåêðàñíûé ãîðíûé âîçäóõ. Áëàãîóñòðîåííàÿ òåððèòîðèÿ, îòêðûòàÿ è çàêðûòàÿ ñòîëîâàÿ, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êëóá, áèáëèîòåêà, êóëüòóðíûå ìåðîïðèÿòèÿ è êîíöåðòû äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ, äîìàøíåå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, âå÷åðíåå ÷àåïèòèå è òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó. Íà íàøåé òåððèòîðèè íàõîäÿòñÿ îëèìïèéñêèé áàññåéí, áèëüÿðäíàÿ è ïðîôåññèîíàëüíûé òåííèñíûé êîðò.

Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

888 Ôîòîàïïàpàòû

Ïðîäàþ ôîòîàïïàðàò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 339-9027. Ïðîäàþ ôîòîàïïàðàò Çåíèò Å. 1 (718) 373-1354. Îòäàì áåñïëàòíî ôîòîêàìåðó. 1 (732) 485-5617. Õóäîæíèê ïðèìåò â äàð ôîòîàïïàðàò - î÷åíü íóæåí äëÿ ðàáîòû. 1 (347) 902-9974.

Êòî ïðèåäåò íà 1-é, 2-é, 3-é, 4-é, 5-é çàåçäû 6-é çàåçä - $350

Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ êîìôîðòàáåëüíûé òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà, Âàøèíãòîíà, Ôèëàäåëüôèè, Áàëòèìîðà è Áîñòîíà! Òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà âêëþ÷åí â ñòîèìîñòü ïóòåâêè! Àâòîáóñû îòïðàâëÿþòñÿ ñ Ave P è East 5th Str. â 9 óòðà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

85

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß È ÈÒÀËÜßÍÑÊÀß ÐÈÂÜÅÐÀ ÑÅÂÅÐ ÈÒÀËÈÈ Áàðõàòíûé ñåçîí. 5-16 ñåíòÿáðÿ.

12 äíåé/10 íî÷åé. $1390+air (îêîëî $850)

Ïðîâåäåíèå òóðîâ ãàðàíòèðîâàíî!

• Ëàçóðíûé áåðåã: 4 íî÷è ó ìîðÿ Íèööà, Êàííû, Ìîíàêî, Ìîíòå-Êàðëî, Ñò. Ïîëü/Øàãàë.

• Èòàëüÿíñêàÿ Ðèâüåðà è Ñåâåð Èòàëèè/ Øâåéöàðèÿ: Ñàí Ðåìî, Ãåíóÿ, Ìèëàí, Âåðîíà, Áåðãàìî, Ïàäóÿ, îçåðà Êîìî è Ãàðäà; Öþðèõ, Øâåéöàðñêèå Àëüïû, äîðîãà Ñóâîðîâà/×åðòîâ ìîñò, ïåðåâàë Ñò.Ãîòòàðä.

Black Sea Travel, Brooklyn, NY Singles welcome. Âîçìîæíîñòü âñòðåòèòüñÿ ñ äðóçüÿìè â Ãåðìàíèè. www.W360Travel.com

(718) 419-3712 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ Ïpîäàþ

Ñàøà 10 AM-10PM any day

Ïëÿæíûé çîíò. 1 (718) 737-5033.

3-ìåñòíóþ ïàëàòêó è íàäóâíîé ìàòðàö. 1 (646) 546-4466.

Ñïàñàòåëüíûé æèëåò íà äåâî÷êó äî 6 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 462-7514.

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû

CAPE COD SKIPPER MOTEL 200 ìåòðîâ - è ê âàøèì óñëóãàì ïëÿæè, îìûâàåìûå òåïëûì Ãîëüôñòðèìîì.

1-2-êîìíàòíûå íîìåðà. Âñå óäîáñòâà. $315-$650/íåäåëþ.

(508) 274-2739 Âëàäèìèð

• ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

86

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Chateau Du Domaine St. Martin

Èñòîðèÿ íåêîòîðûõ îòåëåé Åâðîïû èä¸ò ê íàì èç äðåâíèõ âåêîâ, êîãäà ëþäè òîëüêî íà÷èíàëè àêòèâíî ïóòåøåñòâîâàòü. Ïðåäïðèèì÷èâûå ãîñïîäà äîãàäàëèñü îòêðûâàòü äëÿ íèõ ïîñòîÿëûå äâîðû, äàáû íàêîðìèòü, îáîãðåòü è îáåñïå÷èòü íî÷ëåã ïóòíèêàì. Ñî âðåìåíåì ìàñøòàáû òàêèõ äâîðîâ ðàñøèðÿëèñü, îíè ñòàíîâèëèñü âñ¸ áîëåå êîìôîðòàáåëüíûìè è ïðåâðàòèëèñü â îòåëè. Óâû, áîëüøàÿ ÷àñòü èç íèõ äî íàøèõ äíåé ëèáî íå äîæèëà, ëèáî ïåðåøëà â ñòàòóñ äîèñòîðè÷åñêèõ ìóçååâ.  íàñòîÿùåé ñòàòüå áóäåò ðàññêàçàíî î ñàìûõ èíòåðåñíûõ ãîñòèíèöàõ Åâðîïû «ñ èñòîðèåé», êîòîðûå ïî ñåé äåíü îòêðûâàþò ñâîè äâåðè äëÿ òóðèñòîâ èç ëþáûõ óãîëêîâ ìèðà.

Albergo del Soleal Pantheon Îòåëü, îñíîâàííûé â 1467 ãîäó ïîä íàçâàíèåì La Locanda Del Monton, îôèöèàëüíî ïðèçíàí íàèñòàðåéøèì îòåëåì Ðèìà. Ñ ïåðâûõ äíåé îí âñåãäà áûë îòêðûò äëÿ èçâåñòíûõ àðòèñòîâ è ïîëèòèêîâ, è ñòàë íåâîëüíûì ñâèäåòåëåì ñàìûõ íåñïîêîéíûõ âðåì¸í ðèìñêîé èñòîðèè. Îòåëü ïåðåæèë òðè ñòðàøíûõ íàâîäíåíèÿ â 1530, 1557 è 1598 ãîäàõ è ðàçãðàáëåíèå âîéñêàìè Êàðëà V.  íà÷àëå 16 ñòîëåòèÿ îòåëü êóïèëà ñåìüÿ Ðóôôèíè è íàçâàëà åãî Locanda Del Sole (ñëîâî «Sole» îáîçíà÷àåò ñîëíå÷íûé ñâåò). Ýòî íàçâàíèå îí íîñèò è â íàñòîÿùèå äíè. Âåêîâûå òðàäèöèè ãîñòå-

ïðèèìñòâà ñîçäàþò çàìå÷àòåëüíóþ àòìîñôåðó äëÿ îòäûõà è äåëîâûõ âñòðå÷. Âû íå îñòàíåòåñü ðàâíîäóøíûìè îò ðàçíîîáðàçèÿ ôîðì è ðàçìåðîâ ñòàðèííîãî çäàíèÿ.  îòåëå íå íàéä¸òñÿ è äâóõ îäèíàêîâûõ íîìåðîâ.  ðàçíîå âðåìÿ çäåñü æèëè òàêèå çíàìåíèòîñòè êàê Ëóäîâèêî Àðèîñòî, èìïåðàòîð Ôðèäðèõ III Ãàáñáóðã, ÆàíÏîëü Ñàðòð, Íèöøå è Êàëèîñòðî.

Luna Baglioni Ñòàðèííûé îòåëü Luna Baglioni, ðàñïîëîæåííûé â ñàìîì ñåðäöå Âåíåöèè, äèâèò âàñ ñâîèì íåïîâòîðèìûì øàðìîì è âîëøåáñòâîì. Îñîáåííî î÷àðîâàòåëåí ãîðîä â ïåðèîä âûñîêèõ âîä. Íàëè÷èå ñîáñòâåííîé ïðèñòàíè äàñò âàì âîçìîæíîñòü îñòàíîâèòüñÿ ó ýëåãàíòíîãî âõîäà â îòåëü ïðÿìî íà ãîíäîëå èëè âîäíîì òàêñè. Ðîìàíòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ çäàíèÿ, ãäå îòåëü ðàñïîëàãàåòñÿ, áåð¸ò ñâîå íà÷àëî â ïðîøëîì òûñÿ÷åëåòèè. Îíî áûëî ïðèñòàíèùåì ðûöàðÿì-òàìïëèåðàì, êîòîðûå â 1118 ãîäó îòïðàâèëèñü îòñþäà â Êðåñòîâûé Ïîõîä äëÿ çàâîåâàíèÿ Ñâÿòîé çåìëè. Îòåëü óêðàøåí ðàáîòàìè õóäîæíèêà Äæîâàííè Áàòòèñòà Òüåïîëî, à ïðîâåä¸ííàÿ â 1992 ãîäó ðåêîíñòðóêöèÿ âåðíóëà èíòåðüåðàì ïåðâîíà÷àëüíîå âåëèêîëåïèå. Ïðîñëàâèëñÿ îòåëü è áëàãîäàðÿ ñâîåé êóõíå. Øåô-ïîâàð ðåñòîðàíà «Canova Restaurant» èçâåñòåí íå òîëüêî êàê âèðòóîç óòîí÷¸ííîé âåíåöèàíñêîé êóëèíàðèè, íî

Îòïóñê - â îäíîì èç ñòàðåéøèõ îòåëåé ìèðà åù¸ è êàê ñïåöèàëèñò ïî âîñïðîèçâåäåíèþ ñòàðèííûõ ðåöåïòîâ. Çäåñü ëþáÿò îñòàíàâëèâàòüñÿ çíàìåíèòîñòè: ïðåçèäåíò Íåëüñîí Ìàíäåëà, Ãàðîëüä Áëóì, Ïàòðèê Äæåé Êåííåäè, ÃðåãËóãàíèñ, Øîí Êîííåðè, Ëàéîíåë Ðè÷è, Äæîí Òðàâîëòà, Ìàéêë Äóãëàñ, ïðèíö Áàõðåéíà.

Chateau Du Domaine St. Martin Íà âûñîêîì õîëìå, â ñàìîì ñåðäöå Ïðîâàíñà, âîçâûøàåòñÿ âîñõèòèòåëüíûé áåëûé çàìîê... Chateau du Domaine St. Martin – ýòî öàðñòâî ðàéñêîãî ïîêîÿ è òèøèíû, èçûñêàííîãî èíòåðüåðà, óäèâèòåëüíûõ ïåéçàæåé ôðàíöóçñêîé Ðèâüåðû, ëàçóðíîãî íåáà è ÿðêîãî ñîëíöà, àðîìàòà äèêîðàñòóùèõ òðàâ è öâåòîâ, è, êîíå÷íî æå, âåëèêîëåïíîé êóõíè è ëó÷øèõ âèí Ôðàíöèè. Çàìîê íàçâàí â ÷åñòü ñàìîãî ïî÷èòàåìîãî âî Ôðàíöèè ñâÿòîãî Ìàðòèíà Òóðñêîãî, êîòîðûé æèë çäåñü â 4 âåêå íàøåé ýðû.  1115 ãîäó êðåïîñòü è ïîìåñòüå ãðàô Ïðîâàíñêèé ïåðåäàë êðåñòîíîñöàì. Ðûöàðè îðäåíà Òàìïëèåðîâ óêðåïèëè ñòàðûå ôîðòèôèêàöèîííûå ïîñòðîéêè, íåêîòîðûå èç êîòîðûõ ìîæíî ëèöåçðåòü è ñåãîäíÿ – ïîäâåñíîé ìîñò è âîðîòà. Ïîãîâàðèâàþò, ÷òî èìåííî çäåñü ñïðÿòàíû ñîêðîâèùà îðäåíà.

Savoy, Ëîíäîí Savoy áûë ïîñòðîåí åù¸ â 1889 ãîäó è ñðàçó çíàìåíîâàëñÿ ïåðâûì áðèòàíñêèì îòåëåì êëàññà ëþêñ. Íûíåøíèå âëàäåëüöû âëîæèëè áîëåå 100 ìëí. ôóíòîâ â åãî ðåêîíñòðóêöèþ, ïðîèçâîäÿùóþñÿ íà ïðîòÿæåíèè òð¸õ ëåò. Çäåñü âû âñåãäà íàéä¸òå ýëåãàíòíûé ñòàðûé àíãëèéñêèé ñòèëü â ñî÷åòàíèè ñ ñîâðå-

ìåííûìè òåõíîëîãèÿìè è ïîòðÿñàþùèìè âèäàìè èç îêîí íîìåðîâ. Ðîñêîøü îòåëÿ âñåãäà ïðèòÿãèâàëà çíàìåíèòîñòåé ñî âñåãî ñâåòà. Êëèåíòû Savoy îòåëÿ – ýòî äåñÿòêè, à, ìîæåò áûòü, äàæå è ñîòíè âûäàþùèõñÿ ëè÷íîñòåé. Êëîä Ìîíå, ×àðëè ×àïëèí, Ìàðëåí Äèòðèõ, Ýëèçàáåò Òåéëîð, Îñêàð Óàéëüä, Ôðýíê Ñèíàòðà, Ìýðèëèí Ìîíðî, Ýëòîí Äæîí – âñåì èì íðàâèëîñü îñòàíàâëèâàòüñÿ èìåííî çäåñü. Áðèòàíñêàÿ êîðîíà òàêæå íå îáîøëà Savoy ñâîèì âíèìàíèåì.  íà÷àëå 20 âåêà ÷àñòûì ãîñòåì îòåëÿ ñòàë áóäóùèé àíãëèéñêèé êîðîëü Ýäóàðä VII. Ðåñòîðàíû îòåëÿ Ñàâîé ïî ñåé äåíü ÷òóò âåëèêîëåïíûå êóëèíàðíûå òðàäèöèè,

çàëîæåííûå ôðàíöóçñêèì øåôîì Îãþñòîì Ýñêîôüå, ÷üÿ êóõíÿ íå îñòàâëÿëà ðàâíîäóøíûì íè îäíîãî ïîñåòèòåëÿ. Îòåëü Radisson Blu Schwarzer Bock Ïåðâîå äîêóìåíòàëüíîå óïîìèíàíèå î íåìåöêîì îòåëå Radisson Blu Schwarzer Bock îòíîñèòñÿ ê 1486 ãîäó. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â òå âðåìåíè â çäàíèè ðàñïîëàãàëèñü áàíè, íî êàê òîëüêî âëàäåëåö ïîíÿë, ÷òî äàííûé áèçíåñ àáñîëþòíî áåñïåðñïåêòèâåí, îí áûñòðî ïåðåêâàëèôèöèðîâàë åãî â îòåëü. Çäåñü ãîñòÿì ïðåäëàãàëîñü ïîïðàâèòü ñâî¸ çäîðîâüå êóïàíèåì â òåðìàëüíûõ èñòî÷íèêàõ. Îä-

íàêî ëþäè ñî âñåé Åâðîïû ïðèåçæàëè â îòåëü íå òîëüêî ñ ýòîé öåëüþ – îíè îáóñòðàèâàëè çäåñü ñâîþ ëè÷íóþ æèçíü. Íà ýòó óäèâèòåëüíóþ îñîáåííîñòü êóðîðòà â ñâî¸ âðåìÿ îáðàòèë âíèìàíèå è Èîãàíí Âîëüôãàíã ôîí øòå, íåîäíîêðàòíî ÷òèâøèé ñâîèì ïðèñóòñòâèåì Schwarzer Bock. Êàæäûé ñòàðèííûé îòåëü – ìèñòè÷åñêàÿ çàãàäêà, íåîáúÿñíèìûé ôàêò. Îòïðàâèâøèñü â ïóòåøåñòâèå ïî òàêèì ìåñòàì, êîòîðûå ïîèñòèíå ñ÷èòàþòñÿ êóëüòóðíûìè è èñòîðè÷åñêèìè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè, âû ñìîæåòå ñ ãîëîâîé îêóíóòüñÿ â ýïîõó ïðîøëûõ ñòîëåòèé, à ïîòîìó ñìîæåòå èñïûòàòü ìàññó âïå÷àòëåíèé è óäîâîëüñòâèÿ.

Efamily

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

87

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè

852 Êîøêè

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Î÷àðîâàòåëüíûå ìèíèàòþðíûå ùåíêè òàêñû. Äëèííîøåðñòíûå è ãëàäêîøåðñòíûå. Îêðàñ ðûæèé, ÷åðíî-ïîäïàëûé, ÷åðíûé. Ñäåëàíû ïðèâèâêè, ãàðàíòèè çäîðîâüÿ. Öåíà $950. 1 (908) 458-5075. Ïîðîäèñòûå ùåíêè ÷óâàâà. 1 (347) 5256978. Éîðêøèðñêèé òåðüåð, 3 ìåñÿöà. Ìàëåíüêàÿ è î÷åíü êðàñèâàÿ ñîáà÷êà. 1 (718) 265-6956. Ýëåêòðîðàñ÷åñêà äëÿ ñîáàê è êîøåê. 1 (718) 946-1705. Ìîëîäîé ùåíîê éîðê, 6,5 ìåñÿöåâ. 1 (347) 610-0906 (speak English).

Êîòåíîê äåâî÷êà ðûæåãî öâåòà. 1 (917) 478-5307. Øîòëàíäñêèå âèñëîóõèå êîòÿòà. 1 (917) 499-1751. Î÷àðîâàòåëüíûõ êîòÿò ïîðîäû ñôèíêñ-ïåòåðáîëä. 1 (347) 523-1202. Áåëûõ ïåðñèäñêèõ êîòÿò. 1 (718) 2663906. Ïóøèñòûõ ïåðñèäñêèõ êîòÿò, íåäîðîãî. 1 (917) 299-9532. Îòäàì ïîðîäèñòîãî êîòåíêà â õîðîøèå ðóêè çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó. 1 (917) 299-9532. Î÷åíü êðàñèâàÿ, ëàñêîâàÿ, ìîëîäàÿ êîøå÷êà èùåò äîáðûé äîì. 1 (917) 2974422.

Êóïëþ Êóïëþ òîé-ïóäåëÿ.

1 (718) 408-0528.

Ïpî÷åå Ïóäåëü äåâî÷êà, 5 ëåò, ðûæàÿ, 6 ïàóíäîâ èùåò æåíèõà íà Áðàéòîíå. 1 (917) 837-7916. Ñîáà÷êà ÷óâàâà èùåò ïîäðóãó. 1 (718) 646-2218.

Ïpî÷åå Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ãîëóáîãëàçûõ êîòÿò. 1 (646) 7707781. Îòäàì â íàäåæíûå ðóêè ìîëîäîãî êîòåíêà ñèàìñêîé ïîðîäû, 9 ìåñÿöåâ, ïðèó÷åí êî âñåìó. 1 (718) 272-4219.

Îòäàì êîòà â õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 258-1597, äî 8 ðì. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ñèìïàòè÷íûõ êîòÿò. 1 (347) 9384383.

853 Ïòèöû Ïpîäàþ 2 áåëüãèéñêèå êàíàðåéêè ñ êëåòêàìè. 1 (718) 363-9793.

Ïpî÷åå Îòäàì â äàð 2 âîëíèñòûõ ïîïóãàé÷èêîâ ñ êëåòêîé. 1 (347) 543-1621. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè 2 ïîïóãàÿ: ñàìêó è ñàìöà. 1 (718) 934-4795.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Çîëîòîé óñ, êàëàíõîý, õëîðîôèòóì, ìîëî÷àé áëåñòÿùèé, ñàíñèâüåðèÿ, ïàíäàìóñ, êóñòû ëå÷åáíûõ òðàâ, ÷èñòîòåë, ìàòü-è-ìà÷åõà.

1 (718) 836-8826 (Ìàðèÿ). Àëîý. 1 (718) 6461537. Èíäèéñêèé ëóê. 1 (718) 339-1975.

ÇÂÅÐÈ È ÀÌÔÈÁÈÈ

ÐÅÃÅÍÅÐÈÐÓÞÒ

ÎÄÈÍÀÊÎÂÎ Âîññòàíîâëåíèå òêàíåé ó àìôèáèé è ìëåêîïèòàþùèõ ïðîèñõîäèò ïî ïîõîæèì êëåòî÷íî-ìîëåêóëÿðíûì ñõåìàì, íî ïîêà íåÿñíî, äîñòàòî÷íî ëè ýòîãî, ÷òîáû ãîâîðèòü î ðåãåíåðàöèîííîì ïîäîáèè òåõ è äðóãèõ.

ëèÿ è ìûøöû. ×åðåç ïÿòü íåäåëü ïàëåö ó ìûøè áûë êàê íîâûé. Åñëè æå ïîñëå àìïóòàöèè íîãòåâîãî ýïèòåëèÿ íå îñòàâàëîñü, ðåãåíåðàöèè íå ïðîèñõîäèëî — Wntïóòü íå àêòèâèçèðîâàëñÿ, è íåðâû ê ðàíå íå ïðîðàñòàëè.

Åñëè ñðàâíèòü ñïîñîáíîñòü ê ðåãåíåðàöèè òêàíåé è îðãàíîâ ó àìôèáèé ñ òàêîé æå ñïîñîáíîñòüþ ó çâåðåé, òî ðàçíèöó òðóäíî áóäåò íå çàìåòèòü: åñëè ñàëàìàíäðû, ê ïðèìåðó, îòðàùèâàþò ñåáå öåëóþ êîíå÷íîñòü âçàìåí óòåðÿííîé, òî ìëåêîïèòàþùèõ õâàòàåò â ëó÷øåì ñëó÷àå íà êîí÷èê ïàëüöà. Íî, íåñìîòðÿ íà ýòî, ðåãåíåðàòèâíûå ïðîöåññû ó àìôèáèé è ìëåêîïèòàþùèõ, îêàçûâàåòñÿ, äîâîëüíî ñõîæè.

Òî åñòü ñïîñîáíîñòü ê ðåãåíåðàöèè çàâèñèò îò òîãî, íàñêîëüêî ñîõðàíèëñÿ êîãîòü. Èëè íîãîòü — àâòîðû ðàáîòû ïîëàãàþò, ÷òî òî÷íî òàê æå îáñòîÿò äåëà ó âñåõ ìëåêîïèòàþùèõ, âêëþ÷àÿ ÷åëîâåêà. Ïðè ýòîì, êàê ñêàçàíî âûøå, ðåãåíåðàòèâíûå ïðîöåññû ó ìëåêîïèòàþùèõ â òî÷íîñòè ïîâòîðÿþò ðåãåíåðàòèâíóþ ñõåìó ó àìôèáèé: ó òåõ è äðóãèõ â ýòîì ó÷àñòâóþò ïîõîæèå ñèãíàëüíûå ìîëåêóëû, à äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ òðåáóþòñÿ íåðâû, êîòîðûå ïðîðàñòàþò â îòâåò íà ñèãíàëû ñòâîëîâûõ êëåòîê.

Èññëåäîâàòåëè èç Íüþ-Éîðêñêîãî óíèâåðñèòåòà (ÑØÀ) èçó÷àëè ïîïóëÿöèþ ñòâîëîâûõ êëåòîê, êîòîðûå æèâóò ó ìëåêîïèòàþùèõ ó îñíîâàíèÿ êîãòÿ (èëè íîãòÿ). Èìåííî ýòè êëåòêè âîññòàíàâëèâàþò óòðà÷åííûå êóñî÷êè ïàëüöåâ. Íî, êàê îíè ïèøóò â Nature, ðàáîòàþò ýòè êëåòêè òîëüêî â ïðèñóòñòâèè îñîáîãî ýïèòåëèÿ, êîòîðûé íàõîäèòñÿ ïîä íîãòåì è ó åãî îñíîâàíèÿ è èç êîòîðîãî è îáðàçóåòñÿ íîãòåâàÿ ïëàñòèíêà. Ïîñòîÿííûé ðîñò íîãòÿ ïðîèñõîäèò çà ñ÷¸ò ðàáîòû íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà ñàìîîáíîâëÿþùèõñÿ ñòâîëîâûõ êëåòîê, ïðè÷¸ì ïðîöåññ ýòîò îïðåäåëÿåòñÿ öåïî÷êîé ìîëåêóëÿðíûõ ñèãíàëîâ, çàâèñÿùèõ îò áåëêîâ ãðóïïû Wnt. Ýòîò ñèãíàëüíûé ïóòü àêòèâåí ïðè ýìáðèîíàëüíîì ðàçâèòèè è äèôôåðåíöèðîâêå òêàíåé, à íåïîëàäêè â í¸ì ìîãóò ïðèâåñòè ê ðàêîâîé îïóõîëè. Åñëè â ïàëüöàõ ó ìûøåé îòêëþ÷àëè áåëêè Wnt, òî ó æèâîòíûõ ïåðåñòàâàëè ðàñòè êîãòè. Òîò æå ñàìûé ìåõàíèçì ðàáîòàë è òîãäà, êîãäà ó ìûøåé àìïóòèðîâàëè êóñî÷åê ïàëüöà.  ýòîì ñëó÷àå ñèãíàëû Wnt àêòèâèðîâàëè íîãòåâîé ýïèòåëèé (ïîä òîé ÷àñòüþ íîãòÿ, êîòîðàÿ îñòàâàëàñü ïîñëå àìïóòàöèè) è ñòèìóëèðîâàëè ðîñò íåðâîâ ê ìåñòó àìïóòàöèè. Íåðâû, ÷åðåç áåëêîâûé ôàêòîð ðîñòà FGF2, ñòèìóëèðîâàëè ìåçåíõèìàëüíûå êëåòêè, êîòîðûå âîññòàíàâëèâàëè êîñòè, ñóõîæè-

Òî åñòü ðàçíèöà ìåæäó àìôèáèÿìè è ìëåêîïèòàþùèìè êîëè÷åñòâåííàÿ, íî íå êà÷åñòâåííàÿ. Âîçìîæíî, â áóäóùåì ðåãåíåðàòèâíûå ïðîöåññû ó ìëåêîïèòàþùèõ ìîæíî áóäåò çàïóñêàòü ïî «àìôèáèéíîìó ïóòè» — íóæíî òîëüêî âûÿñíèòü, ÷òî ó çâåðåé ýòîìó ïðåïÿòñòâóåò. Îäíàêî íåêîòîðûå ñîìíåâàþòñÿ â òîì, ÷òî îïèñàííîãî ìîëåêóëÿðíî-êëåòî÷íîãî ñõîäñòâà äîñòàòî÷íî, ÷òîáû çàÿâëÿòü âîîáùå î ñõîäñòâå ðåãåíåðàöèè ó àìôèáèé è çâåðåé. Òî, ÷òî ó ìëåêîïèòàþùèõ âîññòàíîâëåíèå òêàíåé ñòðîãî çàâèñèò îò êîãòÿ, ìîæåò ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ñïîñîáíîñòü ê ðåãåíåðàöèè ó íèõ — ïî êðàéíåé ìåðå â ýòîì ó÷àñòêå òåëà — âîçíèêëà íåçàâèñèìî îò àìôèáèé. Åñëè áû ìîëåêóëÿðíûé ñèãíàëüíûé ïóòü áûë äëÿ ìëåêîïèòàþùèõ ñòîëü æå âàæåí, êàê è äëÿ àìôèáèé, òî äàæå ïðè óäàëåíèè êîãòÿ êàêèå-òî ðåãåíåðàòèâíûå ïðîöåññû âñ¸ æå èìåëè áû ìåñòî. Íî êîãäà èññëåäîâàòåëè óäàëÿëè êîãîòü, íå áûëî äàæå íàì¸êà íà êàêóþ-ëèáî ðåãåíåðàöèþ. Èòàê, íåñìîòðÿ íà ñòàòüþ â Nature, âîïðîñ î òîì, ìîæíî ëè ñäåëàòü íàøó ðåãåíåðàöèþ òêàíåé òàêîé æå, êàê ó àìôèáèé, òðåáóåò äàëüíåéøèõ èññëåäîâàíèé.

Compulenta

88

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Òåë. (718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

89

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Home Family Care, Inc. Êðóïíåéøåå â Íüþ-Éîðêå àãåíñòâî ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ñ ñåðòèôèêàòàìè PÑÀ è ÍÍÀ

Äîðîãèå ïðåäñòàâèòåëè ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ:

Ó íàñ âû âñåãäà íàéäåòå äîáðîæåëàòåëüíîå îòíîøåíèå è ïðîôåññèîíàëüíûé ïîäõîä!

• Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì • Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà • • Còðàõîâêà, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû • • Áûñòðîå òðóäîóñòðîéñòâî â ëþáîì ðàéîíå Íüþ Éîðêà •

3051 Brighton 3rd Street, Brooklyn, NY 11235 Ôàêñ: (718) 975-8999 • Òåë.: (718) Òðåáóþòñÿ Fedex âîäèòåëè CDL êëàññ “A”. Îïëàòà $0.46-0.5/ìèëÿ. Â íåäåëþ ïðèìåðíî $1200-1600. Îïûò - ìèíèìóì 1 ãîä. 1 (917) 685-4818.

Áðóêëèí. Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà, çíàþùàÿ âñå âèäû ðàáîò. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé, îïûò ðàáîòû. 1 (718) 222-0400, ñïðîñèòü Ìàéêëà.

975-8998 Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 797-1247.

Þâåëèðíîé ôàáðèêå â Downtown Brooklyn òðåáóþòñÿ ëþäè íà ðàáîòó. Çâîíèòü, 1 (917) 2958806, Ýäóàðä.

Òðåáóåòñÿ äèñïåò÷åð â òàêñè-ãàðàæ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà. George or Kate, 1 (718) 786-6594.

 ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÍÓÞ ÔÈÐÌÓ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ìåõàíèêè/ ïîìîùíèêè (718) 998-4242

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(347) 729-6286 • (646) 377-2155

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

90

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

Êâèíñ:

ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà. Îïûò ïî ýêñïîðòíûì ïåðåâîçêàì - ïëþñ!

1 (201) 805-9674

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

1st CHOICE HOME CARE

ñïðîñèòü Simon

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÆÅÍÙÈÍÀ

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ NEW YORK Brooklyn • Queens • Bronx • Manhattan • Staten Island • Nassau County

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA

Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà

Còàáèëüíàÿ çàðïëàòà, áåíåôèòû, îáó÷àåì

2570 86 Str., 2nd Fl. Brooklyn Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê ñ âåíîì. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (646) 431-3002.

(347) 729-6286 (347) 492-5983

86-16 Queens Blvd. Suite 205

(347) 808-8404 (646) 377-2155

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ,

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA)

ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

• Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

91

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

 ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ñóáïîäðÿä÷èêè (subcontractors) ïî ñïåöèàëüíîñòÿì:

• ROOFING • WINDOWS & SIZING òàêæå â îôèñ òðåáóåòñÿ

• PROJECT MANAGER ñ ìèíèìàëüíûì îïûòîì 5 ëåò è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

Çâîíèòå (888) 234-2929 info@globalhomeinc.com

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035

 Billing Office ÒÐÅÁÓÅÒÑß

BILLER COLLECTOR

Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí. Full time.

1 (718) 615-7422

Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå.

1 (347) 636-5453, 1 (646) 3772155, 1 (347) 492-5982. Â äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (917) 981-9495.

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

92

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

 íîâûé ìåäèöèíñêèé îôèñ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß:

RECEPTIÎNIST SECRETARY

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Îïûò îáÿçàòåëåí.

Ïîæàëóéñòà, çâîíèòå (718) 934-5559, ñïð. Âèòàëèÿ

 ÎÏÒÈÊÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÅÂÓØÊÀ Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020 Òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ ðåáåíêîì â ëàãåðü â Ïîêîíî íà óñëîâèÿõ áåñïëàòíîãî îòäûõà ðåáåíêà êàê êîìïåíñàöèÿ çà ðàáîòó.

1 (347) 262-0167 1 (917) 575-2489

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÂÀÐ íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ â Äíåâíîé öåíòð äëÿ ïðåñòàðåëûõ.

1 (718) 688-8705 ðåçþìå ïî ôàêñó

1 (718) 242-7492

The busy OB/GYN office in Brooklyn is seeking for

FULL TIME OB/GYN PHYSICIAN speaking English and Russian.

Contact Lola at (718) 743-0505.  çàíÿòûé ãèíåêîëîãè÷åñêèé îôèñ â Áðóêëèíå

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÐÀ× ÀÊÓØÅÐ-ÃÈÍÅÊÎËÎà íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ.

(718) 743-0505, ñïðîñèòü Ëîëó

Òðåáóåòñÿ Sample Maker ñ îïûòîì â âÿçàíèè, ïîêðîå è øèòüå Âû áóäåòå ðàáîòàòü íåïîñðåäñòâåííî ñ äèçàéíåðîì è ìîäåëüåðîì. Ïîëíàÿ ðàáî÷àÿ íåäåëÿ ïëþñ îâåðòàéì. Âû äîëæíû ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. Õîðîøàÿ çàðïëàòà è áåðåôèòû.

Çâîíèòå (212) 957-9797, åxt. 104

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

Êîìïàíèè òðåáóþòñÿ ñàíòåõíèêè è ïîìîùíèêè ñàíòåõíèêà. 1 (917) 5604770.  àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ â Ëîíã Àéëåíäå òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà

ñêëàä. Óïàêîâêà çàêàçîâ, ðàçãðóçêà òîâàðîâ è ò.ä. Íà÷àëüíàÿ çàðïëàòà $10 â ÷àñ íà ÷åê. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà. 1 (516) 621-1300.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

93

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ

Âû áóäåòå ðàáîòàòü íåïîñðåäñòâåííî ñ äèçàéíåðîì è ìîäåëüåðîì. Ïîëíàÿ ðàáî÷àÿ íåäåëÿ ïëþñ îâåðòàéì. Âû äîëæíû ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. Õîðîøàÿ çàðïëàòà è áåðåôèòû.

Çâîíèòå (212) 957-9797, åxt. 104 MONACO CLEANERS

âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

 ÕÈÌ×ÈÑÒÊÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß COUNTER PERSON & TAILOR

1 (347) 233-3390

 ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

Òðåáóåòñÿ Sample Maker ñ îïûòîì ðàáîòû ñ êóðòêàìè è êîñòþìàìè

Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð â áàðáåð-øîï â Ëîíã Àéëåíäå. 1 (917) 612-4111 (ïîñëå 7 Pm).

Part time. Full time Áðóêëèí. Õîðîøèé ðàéîí.

1 (718) 338-2586 Please, ask in English

ýëåêòðîìåõàíèêè ïîìîùíèêè (917) 418-1418  òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

HOME ATTENDANT PCA+HHA

NOTARY PUBLIC (ÍÎÒÀÐÈÓÑ)8

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

Âñåãî çà 8 ÷àñîâ âû ïîëó÷àåòå ñåðòèôèêàò îò øòàòà NY è ïîäãîòîâêó ê ýêçàìåíó íà ëàéñåíñ

ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊ

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ

Õîðîøèå óñëîâèÿ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

1 (718) 998-4242

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) - 40 ÷àñîâ

 ÊÐÓÏÍÓÞ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

• ÃÐÓÇ×ÈÊÈ ÍÀ ÇÀÃÐÓÇÊÓ

ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐ • ÌÅÕÀÍÈÊÈ ÍÀ ÐÀÇÁÎÐÊÓ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÎÁÓ×ÀÅÌ ÇÀÃÐÓÇÊÅ (ÎÏÛÒ +), DRIVER LICENSE ÆÅËÀÒÅËÅÍ, ÕÎÐÎØÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ! ÐÀÁÎÒÀ  Íüþ-ÄÆÅÐÑÈ (ÄÎÑÒÀÂËßÅÌ).

1 (646) 725-1335

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê.

REAL ESTATE Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âûäàåòñÿ

ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñ ëàéñåíñîì øòàòà Íüþ-Éîðê ïîäãîòàâëèâàåò ê ñäà÷å íà ëàéñåíñ. Ïðîâîäèò áåñïëàòíûå ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ ïî ïðîéäåííûì òåìàì ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÂÛÄÀÅÒÑß Ó×ÅÁÍÈÊ

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ •Óðîâåíü çíàíèé îïðåäåëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûì òåñòîì.

•ÊÀÆÄÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - 125 ÷àñîâ •Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â óòðåííåå âðåìÿ è ïî âûõîäíûì.

•Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáó÷åíèÿ ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà øòàòà Íüþ-Éîðê.

SECURITY GUARD ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âû ìîæåòå ðàáîòàòü â áèëäèíãàõ, ìàãàçèíàõ, ãîñòèííèöàõ, øêîëàõ è ðàçëè÷íûõ áèçíåñàõ. Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì.

ÍÀØÈ ÊÓÐÑÛ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÛ NY STATE DEPARTMENT OF STATE DIVISION OF CRIMINAL JUSTICE SERVICES

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ìû îòêðûòû ñ ïîíåä. ïî ïÿòí. ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

94

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108 Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 797-1247. Ìåäèöèíñêèé îôèñ â Ìàíõýòòåíå èùåò medical assistant (áûâøèé âðà÷, Å+) ñ îïûòîì â õèðóðãèè èëè äåðìàòîëîãèè, ñåêðåòàðü-êîëëåêòîð è dental assistant. 1 (718) 368-0827.

Staten Island. Manicure-master needed. English speakers only. 1 (718) 356-5656.

Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ñòðîèòåëÿ îò 50 ëåò íà 5 äíåé, $10/÷àñ, êåø. Áðóêëèí. 1 (347) 374-2472. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè, íîâàÿ ìàøèíà. Áðàéòîí. 1 (718) 223-3824. Íà ìåáåëüíóþ ôàáðèêó òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ ìåáåëè (îò $500/week), âîäèòåëü (îò $500/week), ñòîëÿð, à òàêæå ñòåêîëüùèê (DL, îò $600/week). 1 (718) 368-1029.

B Early Intervention Program òðåáóþòñÿ case coordinator (îïûò, îò 40Ê), RN (homecare agency, îïûò), à òàêæå manager ñ îïûòîì ðàáîòû â Human Resourses. 1 (718) 368-3075.

Òðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ ðàáîòû íà E-bay, çàðïëàòà è êîìèñèîííûå. 1 (646) 2832640. Ãðàôèê-äèçàéíåð èùåò àññèñòåíòà íà p/t è ìèíèìàëüíóþ çàðïëàòó. Çíàíèå êîìïüþòåðà è âûñîêèé GPA îáÿçàòåëüíû. iconspro@yahoo.com.

Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ íàëè÷èåì ëàéñåíñà è îïûòà.

Sheepshead Bay. 1 (917) 8420315. Â ïàðèêìàõåðñêóþ â Ìèäâóäå òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñî ñâîåé êëèåíòóðîé íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ. 1 (917) 7234170.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 7522672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà)

Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 217-4845. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð, æåëàòåëüíî ñ Óêðàèíû, äëÿ íîâîðîæäåííîãî ìàëü÷èêà íà 6 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì â Áðóêëèíå. 1 (732) 688-1014.  Staten Island òðåáóåòñÿ æåíùèíà çàáðàòü ðåáåíêà èç øêîëû è ïðèñìîòðåòü äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ÷åòâåðã ñ 2:30 äî 6:30. 1 (347) 782-3068.

Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê ðåáåíêó 7 ìåñÿöåâ íà 5 äíåé â íåäåëþ, áåç ïðîæèâàíèÿ $400/íåä. Ñ 1 èþëÿ. 1 (718) 552-5234, Ñâåòëàíà.

Busy travel agency looking  ïåêàðíþ òðåáóåòñÿ êîífor agent, must know com- äèòåð. 1 (917) 279-5887. puter. Brooklyn. 1 (917) 575-9692. Ìàãàçèíó T-mobile òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê ñ îïûòîì ðàáîòû â T-mobile. 1 (917) 279-8552.

Looking for young man to post flyers in Brooklyn. 1 (917) 821-2121. Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà ñ îïûòîì ðàáîòû â ïàðèêìàõåðñêóþ â Áðóêëèíå. 1 (718) 974-6510. â Ñòåéòåí-àéëåíäå, Áðóêëèíå è êâèíñå  àïòåêó òðåáóåòñÿ ìîëîäàÿ äåâóøêà ñ õîðîøèì àíãëèéñêèì íà ïîçèöèþ êàññèðà. 1 (718) 621-0204, Âëàäèìèð.  àïåêó òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê íà äîñòàâêó. 1 (718) 6210204, Âîëîäÿ. Òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà ðàçäà÷ó ôëàåðñîâ â Ìàíõýòòåí. 1 (212) 944-1211. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò äëÿ íî÷íîãî äåæóðñòâà. 1 (646) 725-3900. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê íà ðàçäà÷ó ôëàåðñîâ íà Ìàíõýòòåí. 1 (212) 619-3093, ask Al.

Ïðèãëàøàåò ðàáîòíèêîâ

25

Òðåáóþòñÿ äåâóøêè äëÿ ðàáîòû sales (â ìàãàçèíå îäåæäû, îáóâè, ñóìêè îò $450/÷àñ), êàññèðû (îò $8/÷àñ), àïòåêè (îò $8/÷àñ). 1 (718) 368-1029. Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ïîìîùíèêè ýëåêòðèêà, ñòðîèòåëüíûå ðàáî÷èå (ìèíèìàëüíûé îïûò), à òàêæå âîäèòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 3683075.

Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ñòðîèòåëÿ â Áðóêëèíå, íà 5 äíåé â íåäåëþ, ñ 9 äî 6. Îïëàòà - $300, êåø. 1 (646) 772-6878.

www.netcostmarket.com

(718) 412-3400 ext. 8

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

95

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP/WANTED

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart!

• Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $9.05 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Íåîãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ ðàáîòû è äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó çà ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû è ïðàçäíèêè Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

 ñòåêîëüíóþ êîìïàíèþ

òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî óñòàíîâêå ñòåêîëüíîé ïðîäóêöèè Àíãëèéñêèé è ïðàâà - îáÿçàòåëüíî.

1 (718) 615-0453 1 (718) 615-9800

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

HOME ATTENDANT ñ ñåðòèôèêàòîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà (åæåíåäåëüíàÿ çàðïëàòà)

1 (718) 854-4044

1 (718) 717-8800

 Áëèæíèé Ëîíã Àéëåíä òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ ïðîæèâàíèåì íà 5 äíåé â íåäåëþ ê 2 ìàëü÷èêàì øêîëüíîãî âîçðàñòà è äëÿ âåäåíèÿ õîçÿéñòâà. 1 (917) 446-6320, Ëîðà. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò â Ìàíõýòòåí, 4 äíÿ ïî 12 ÷àñîâ.

1 (516) 652-1523. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà ëåòî äëÿ ðàáîòû íà äà÷å â Ïîêîíî - ãîòîâêà, óáîðêà. 1 (646) 9386495. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû, ÍüþÄæåðñè. 1 (718) 767-5454.

Staten Island. Òðåáóåòñÿ ïðèõîäÿùèé áåáèñèòåð â ñåìüþ ñ 2 äåòüìè. 1 (917) 545-0375. Áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå äëÿ æåíùèíû áåç â/ï â îáìåí çà íåñëîæíîé ðàáîòîé ïî äîìó.

1 (347) 909-1082. Íóæíû ðàáîòíèêè íà óáîðêó ïîìåùåíèé, $8/÷àñ, êåø. Áðîíêñ. 1 (917) 244-7665.

Òðåáóåòñÿ óáîðùèê â ïåêàðíþ â Áðóêëèíå. 1 (646) 7521510.

Staten Island. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ñ ñåíòÿáðÿ íà part-time (ïîñëå øêîëû). 1 (347) 2519888. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà õîóìàòòåíäåíò íà 24 ÷àñà, îïëàòà $140, îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ.

1 (917) 279-4242. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ õîðîøèì ðóññêèì, ïåä. îáðàçîâàíèåì. Áåç ïðîæèâàíèÿ, íà 5-6 äí. 1 (781) 375-7337. Ïðåäîñòàâèì êîìíàòó äëÿ íåêóðÿùåé æåíùèíû çà ïîìîùü ïî äîìó. Â êîìïëåêñå: áàññåéí, òåííèñíûé êîðò, ñàóíà, ñïîðòçàë, äåòñêàÿ ïëîùàäêà. 1 (818) 322-5931. Òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ ðåáåíêîì â ëàãåðü â Ïîêîíî íà óñëîâèÿõ áåñïëàòíîãî îòäûõà ðåáåíêà êàê êîìïåíñàöèÿ çà ðàáîòó. 1 (347) 262-0167, 1 (917) 575-2489.

ÎÒËÈ×ÍÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ • ÏÅÍÑÈß • ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÛÅ È ÂÛÕÎÄÍÛÅ

ÐÀÁÎÒÀ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÂÑÅ ×ÀÑÛ È ÑÌÅÍÛ • $10.00/×ÀÑ ÏËÞÑ ÁÅÍÅÔÈÒÛ èëè îáðàùàéòåñü ëè÷íî ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó, ñ 9am äî 5pm

96

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé?

-çâîíèòå, ïîæàëóéñòà

(917) 692-9926 (347) 759-3602

Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ

ËÓ×ØÈÅ ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÑÈÄÅËÊÈ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÎËÜÃÀ» 1 (718) 265-2197 olgaagency@hotmail.com

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»

Äåòñêîìó ñàäó â Áðóêëèíå

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËß

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

â îáÿçàííîñòè êîòîðîãî òàêæå âõîäèò ïðèãîòîâëåíèå åäû.

(718) 373-5341 (718) 266-6633

1 (718) 288-0273 Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 377-0392. Èùó ðàáîòó â medical officeñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. 1 (347) 261-3350. Æåíùèíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó. 1 (347) 261-3450. Ïðîôåññèîíàëüíûé ÷àñîââîé ìàñòåð èùåò ïîñòîÿííóþ ðàáîòó â ìàãàçèíå. 1 (347) 665-8870.

LIC. NO#644607

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå

Ìåäèê, óçáå÷êà, ðàáîòó õàóñêèïåðà. 1 (631) 5228593. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà ëåòî íà äà÷å. 1 (917) 3023640. Ðàáîòó ïî óáîðêàì íà ïîíåäåëüíèê è ïÿòíèöó. 1 (646) 353-0467.

Recreation Leader Full time for Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Must be enthusiastic, creative, and outgoing.

Experience working in Adult Day Health Care.

Excellent salary & Benefit package.

Email resume to ccarbone@ fourseasonsnh.com or fax to 1 (718) 649-6460

Ìóæ÷èíà, 40 ëåò, èç Ìàéàìè, ñ ìàøèíîé, èùåò ðàáîòó â Íüþ-Äæåðñè, Íüþ-Éîðêå ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà êåø ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (305) 335-7129, 1 (305) 3316545, Íèêîëàé. Æåíùèíà 35 ëåò ñ Ìàéàìè, ñ ìàøèíîé èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè ñ ïðîæèâàíèåì â Íüþ-Éîðêå, ÍüþÄæåðñè, Êîííåêòèêóòå. Íà êýø. 1 (305) 335-7129.

(718) 891-5210 • (718) 809-6296 806 Èùó pàáîòó

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010 Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì ê áëèçíåöàì íà Áðàéòîí. 1 (718) 757-2106, Ðîçà. Èùó çàìåíó íà ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà p/t íà êåø. 1 (718) 290-4201. Òðåáóåòñÿ îòâåòñòâåííàÿ äîáðàÿ íÿíÿ ñ îïûòîì ðàáîòû, ñëàâÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, æåëàòåëüíî ñ Óêðàèíû ê ìàëü÷èêó 8 ëåò. Áëèæíèé Staten Island. 1 (718) 614-1697 Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò èç Áåëîðóññè, Óêðàèíû èëè Ïðèáàëòèêè. Ðàáîòà íà ÷åê. 1 (347) 909-1082. Øòàò Îãàéî, ãîðîä Êîëàìáóñ. Äëÿ 4-ëåòíåé äåâî÷êè òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð, ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 291-3971, 1 (347) 409-3407. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð 30-50 ëåò ê ðåáåíêó â Ëàñ-Âåãàñ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (718) 769-4791, 1 (732) 7804587, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ïîëèíà.

Ãîòîâëþ öûïëÿòà “Òàáàêà” ïî òåõíîëîãèè ã. Òàøêåíò, êàôå “Óãîëîê” - “Òàáàêà”. 1 (347) 605-7546, Òàìàðà. Ðàáîòó ñóïåðâàéçåðà, åñòü ìàøèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò â ñòðîèòåëüñòâå. 1 (347) 337-4015. Ïåêàðü ñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû â Àìåðèêå èùåò ðàáîòó â áåéêåðè. 1 (347) 359-8854. Äàíòèñò ñ îïûòîì, ðàáîòó íà 1-2 äíÿ â íåäåëþ. 1 (847) 452-4138. Ïåíñèîíåð ñ ìàøèíîé èùåò ïîäðàáîòêó íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ íà êåø. 1 (347) 374-2783. Ðàáîòó â îôèñå íà êåø. 1 (646) 327-0744. Æåíùèíà, ðàáîòó â îôèñå. Èìåþ ëàéñåíñ ñåêüþðèòèãóàðä, îïûò. Õîðîøèé àíãëèéñêèé. 1 (347) 261-3350. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå. 1 (347) 444-1979. Óíèâåðñàëüíûé ìàñòåð, ðàáîòó â áüþòè-ñàëîíå. 1 (718) 256-6687. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå. Îïûò. 1 (917) 8639909. Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà êýø. 1 (917) 6154920. Äåâóøêà 16 ëåò èùåò ïîäðàáîòêó íà ëåòî. 1 (646) 406-1816. Ðàáîòó â ìàãàçèíå ïðîäàâöîì. 1 (718) 290-4201.

INTERSERVICE Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû.

SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr.

CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week.

CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

ÿ , íà ëü âüþ à ð í å î , è èíò ìå ññ ôå êà ê ðåçþ îâ, î ò Ïð òîâ íèå åí î å óì R ã ë ê ä E â î ïî ñòà ä ä ETT ñî åâî ERL ð ïå COV

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

(718) 368-1029

Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

97

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608

Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà êåø, Ñèãåéò. 1 (347) 586-6261.

Ðàáîòó áåáèñèòåðà â ÍüþÄæåðñè, â ãîðîäå Union. 1 (908) 410-5826.

Æåíùèíà, 43 ãîäà, ðàáîòó õàóñêèïåðà, áåáèñèòåðà. 1 (718) 710-2266. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, æåíùèíà 54 ãîäà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò. 1 (203) 559-9315, Àííà. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ê ðåáåíêó îò 1,5 ãîäà. Ëþáëþ äåòåé. 1 (347) 772-7657. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (201) 766-5922. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà êåø. ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 9983246. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè äåòüìè íî÷üþ. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 4479423. Ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (818) 641-4448. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûì èëè ðåáåíêîì. Îïûò. 1 (347) 358-8201. Æåíùèíà èç Ðîññèè ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè è äåòüìè, ñ ïðîæèâàíèåì. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 5081080.

Äîáðàÿ îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Áåëîðóññèè, 45 ëåò, ðàáîòó ïî óõîäó íà èþëü. 1 (718) 435-4878. Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè, ïðåïîäàâàíèþ ðóññêîãî ÿçûêà.

1 (347) 713-1230. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (917) 405-4539. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà, ðàáîòó êîìïàíüîíêè. Î÷åíü âêóñíî ãîòîâëþ. 1 (347) 2745763. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 645-9545. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, íà ïîäìåíó, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè ïî óáîðêå êâàðòèð íà F/T, P/T. 1 (347) 6285759. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, Áðóêëèí. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 932-7121. Ðóññêàÿ æåíùèíà, 47 ëåò, ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû â äåòñêèõ öåíòðàõ, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (646) 704-6947, 1 (718) 427-6961. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, íà 5 äíåé. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 2338319. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, áîëüøîé îïûò, âûñøåå ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, îòâåòñòâåííàÿ, àêêóðàòíàÿ, îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè. 1 (212) 365-8276 Àëëà.

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ

Ïîäðàáîòêó íà âûõîäíûå äíè - óõîä, óáîðêà, ãîòîâêà.

1 (646) 645-4591. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó (â íî÷íîå èëè äíåâíîå âðåìÿ). Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 200-1278. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (347) 909-8128. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì, íà 5 äíåé. Áðóêëèí. (646) 379-7775. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé, ìåäåöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 259-3811. Âíîâü ïðèáûâøàÿ ìîëîäàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ïî óáîðêå. 1 (347) 517-2297. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíûì ðåáåíêîì. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 2206848. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì, çàáåðó ñî øêîëû. Kings Highway. 1 (347) 761-6630. Æåíùèíà 48 ëåò, ëþáÿùàÿ äåòåé, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Óìåþ õîðîøî ãîòîâèòü. 1 (347) 5987674. Ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ðåáåíêîì øêîëüíîãî âîçðàñòà â ðàéîíå Bay Pkwy. 1 (718) 236-9308. Çàáîòëèâàÿ æåíùèíà èç Óêðàèíû ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè. 1 (347) 488-7229. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (718) 964-8628. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà êåø. Èìåþ ñåðòèôèêàò HHA. 1 (347) 5866406. Ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (347) 348-3904. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà p/t. 1 (347) 839-9616.

ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ

(Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

Òðåáóåòñÿ ó÷èòåëü ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ Ïîçèöèÿ îòêðûòà ñ ñåíòÿáðÿ 2013 ãîäà Ïðèãîðîäíûé øêîëüíûé îêðóã Ëîíã-Àéëåíäà ïðèãëàøàåò ó÷èòåëÿ ðóññêîãî ÿçûêà íà íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü äëÿ ðàáîòû â ïðîãðàììå Elementary World Language Êàíäèäàò íà ïîçèöèþ äîëæåí îáëàäàòü èëè èìåòü ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà ó÷èòåëÿ øòàòà Íüþ-Éîðê â RUSSIAN/ELEMENTARY EDUCATION/FLES. Îïûò îáó÷åíèÿ ðóññêîìó ÿçûêó â íà÷àëüíûõ øêîëàõ - ïðåäïî÷òèòåëåí. Åñëè âàñ çàèíòåðåñîâàëà ýòà ïîçèöèÿ, ïðèñûëàéòå ðåçþìå è êîïèþ ñåðòèôèêàòà ïî àäðåñó:

Syosset Central School District PO Box 9029 Syosset, NY 11791-9029 ATTN: Dr. Jeffrey B. Streitman, Deputy Superintendent The Syosset Central School District complies with state and federal regulations and laws, with regard to employment and does not discriminate on the basis of race, color, creed, national origin, sex, disability, age, sexual orientation, military status or marital status. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. 1 (646) 229-7866. Æåíùèíà èç Ðîññèè, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õîóìàòòåíäåíòà íà 5 äíåé â íåäåëþ ñ 8 óòðà äî 6 âå÷åðà. 1 (646) 353-3826. Ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè, 53 ãîäà, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ, ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè. 1 (732) 779-1636. Æåíùèíà, 57, ëþáÿùàÿ äåòåé, ðàáîòó áåáèñèòåðà â ðàéîíå Áåíñîíõåðñò íà 4-5 äíåé â íåäåëþ. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (646) 492-4560. Îòâåòñòâåííàÿ, àêêóðàòíàÿ, çàáîòëèâàÿ æåíùèíà 58 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Åñòü îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 468-6140.

Æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Æåíùèíà, 50, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè â Íüþ-Éîðêå èëè îêðåñòíîñòÿõ. Åñòü driver lisence. 1 (908) 304-5959. Ìóæ÷èíà, 57, âðà÷, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì íà êýø. 1 (718) 878-0784. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà êåø. Ìàøèíà, àíãëèéñêèé, îïûò, ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 254-0066. Æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà èùåò ðàáîòó íÿíè/äîìðàáîòíèöû. 1 (347) 858-7862. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Áðóêëèí. 1 (917) 334-1143. Æåíùèíà ìåäðàáîòíèê, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè áåáèñèòåðà. 1 (347) 909-1082.

98

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ

4 ìèôà î ñîëíå÷íîì çàãàðå Ìèô ¹1: Çàãîðåëîé êîæå íå ñòðàøíî ñîëíöå Ýòî îøèáî÷íîå ìíåíèå. Çàãàð – ýòî çàùèòíàÿ ðåàêöèÿ êîæè íà ñîëíå÷íûå ëó÷è, ñîîòâåòñòâåííî, çàãàð íå ìîæåò áûòü ïîëåçíûì. È äàæå ïîðÿäêîì çàãîðåëàÿ êîæà ìîæåò ñãîðåòü íà ñîëíöå. Ïîýòîìó, ïîìíè: ÷åì áîëüøå òû çàãîðàåøü, òåì áîëüøå ïîäâåðãàåøü ñâîþ êîæó âðåäíîìó âîçäåéñòâèþ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé, à ýòî ãðîçèò íå òîëüêî ïðåæäåâðåìåííûì ñòàðåíèåì êîæè, íî è òàêèì ñòðàøíûì çàáîëåâàíèåì, êàê ðàê. Ìèô ¹2: Ñãîðåòü ìîæíî òîëüêî ïîä ïðÿìûìè ñîëíå÷íûìè ëó÷àìè è òîëüêî â ÿñíóþ ïîãîäó Îïÿòü íåâåðíî! Íà ñàìîì äåëå ñîëíöå îêàçûâàåò íåãàòèâíîå äåéñòâèå íà êîæó íå òîëüêî ïðÿìûìè, íî è íåïðÿìûìè ëó÷àìè. Ïîýòîìó, äàæå åñëè òû åäåøü â àâòîìîáèëå ñ òîíèðîâàííûìè ñòåêëàìè –

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

òåáå íå óäàñòñÿ èçáåæàòü âðåäíîãî ñîëíå÷íîãî âîçäåéñòâèÿ. À â îáëà÷íûé äåíü ïîâåðõíîñòè Çåìëè äîñòèãàåò îêîëî 40% ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ, è íàíîñÿò òåáå âðåä. Âîò ïîýòîìó øàíñû îáãîðåòü â îáëà÷íûé äåíü òàêæå î÷åíü âåëèêè. Ìèô ¹3: Ñîëíöåçàùèòíûå ñðåäñòâà ïîëíîñòüþ çàùèùàþò êîæó îò âðåäíîãî ñîëíöà Âîâñå íå òàê. Çàïîìíè, ÷òî íè îäèí êðåì íå ñïîñîáåí óëîâèòü 100% UV-èçëó÷åíèÿ è ïîëíîñòüþ çàùèòèòü òâîþ êîæó. Âûáèðàÿ ñîëíöåçàùèòíûé êðåì, îòäàé ïðåäïî÷òåíèå ñðåäñòâàì, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò çàùèòó îäíîâðåìåííî îò óëüòðàôèîëåòîâûõ ëó÷åé À è Â. Òàêæå ñòàðàéñÿ ïîëüçîâàòüñÿ êðåìîì ñ âûñîêîé ñòåïåíüþ çàùèòû. Ñîëíöåçàùèòíûå ñðåäñòâà çàùèùàþò òâîþ êîæó òîëüêî ïåðâûå 2 ÷àñà, ïîýòîìó íå çàáûâàé ïåðèîäè÷åñêè çàíîâî íàíîñèòü êðåì íà êîæó.

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004 Ìèô ¹4: Ñîëíöåçàùèòíûå êðåìà ïðîâîöèðóþò äåôèöèò âèòàìèíà D Î÷åíü ñïîðíî.  íàó÷íîì ìèðå ýòîìó ìíåíèþ íåò ñòîïðîöåíòíîãî ïîäòâåðæäåíèÿ èëè îïðîâåðæåíèÿ. ×åëîâåê ïîëó÷àåò äîñòàòî÷íóþ äîçó âèòàìèíà D åùå â âåñåííåé ïåðèîä. Íî åñëè òåáå âñå-òàêè êàæåòñÿ, ÷òî òâîåìó îðãàíèçìó íå õâàòàåò ýòîãî âèòàìèíà, òî åãî â äîñòàòêå íàõîäèòñÿ â òàêèõ ïðîäóêòàõ è íàïèòêàõ: êóðèíûå ÿéöà, ëîñîñü, ñåëüäü, ñàðäèíû, òóíåö, ôîðåëü, ïå÷åíü æèâîòíûõ è ðûá, êîðîâüå ìîëîêî, àïåëüñèíîâûé ñîê.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ ñêèäêà $100

Îò óñòàëîñòè - êàêàî Åñëè ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîé ïðîãóëêè, àêòèâíîé òðåíèðîâêè èëè îñîáåííî íàïðÿæåííîãî ðàáî÷åãî äíÿ âû ïî÷óâñòâîâàëè ñåáÿ óñòàëîé, ðàçáèòîé, âûïåéòå ÷àøêó êàêàî. Ïîòÿãèâàÿ ãóñòîé àðîìàòíûé è íåîáûêíîâåííî âêóñíûé íàïèòîê, âû âåðíåòå ñèëû, áîäðîñòü è õîðîøåå íàñòðîåíèå è ê òîìó æå îáåñïå÷èòå ñåðäöó è ñîñóäàì îòëè÷íóþ çàùèòó (áëàãîäàðÿ âûñîêîìó ñîäåðæàíèþ â êàêàî êàëèÿ ), èçáàâèòåñü îò èçáûòêà âðåäíîãî õîëåñòåðèíà. Åùå èíäåéöû àöòåêè è ìàéÿ îáîæàëè âêóñ ïëîäîâ êàêàî, à èõ ñåìåíà îñîáåííî öåíèëè: ñóøèëè, ïîäæàðèâàëè, îñâîáîæäàëè îò êîæóðû, ïåðåìàëûâàëè è

ïîëó÷åííûé ïîðîøîê âçáèâàëè ñ âîäîé äî ïîÿâëåíèÿ ïåíû. Ïî ëåãåíäå èìïåðàòîð àöòåêîâ Ìîíòåñóìà âûïèâàë â äåíü äî 50 ìàëåíüêèõ ÷àøåê êàêàî, è èìåííî ýòèì îáúÿñíÿëè åãî íåèçìåííóþ ìóäðîñòü, à òàêæå íåäþæèííûå ìóæñêèå ñïîñîáíîñòè. Ñ îòêðûòèåì Àìåðèêè êàêàî ñòàëî èçâåñòíî â Åâðîïå - åãî ïèëè íà òîðæåñòâåííûõ ïðèåìàõ, ïîäàâàëè â ñïåöèàëüíûõ ‘øîêîëàäíûõ’ ðåñòîðàíàõ.  XIX âåêå â Àíãëèè êàêàî âîøëî â ðàöèîí ìîðÿêîâ êîðîëåâñêîãî ôëîòà êàê âåëèêîëåïíîå ñðåäñòâî äëÿ ïîäíÿòèÿ ñèë. Ïîáàëóéòå è âû ñåáÿ ÷àøå÷êîé àðîìàòíîãî íàïèòêà!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

99

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ìèëàÿ äîáðàÿ îáðàçîâàííàÿ ïðåêðàñíàÿ ìàìà (38/65/135) äâîèõ äåòåé èùåò ìóæ÷èíó, ëþáÿùåãî äîìàøíèé óþò è òåïëîòó æèçíè áåç ñïîðîâ è êîíôëèêòîâ. Eva club 1 (347) 728-7364 Áëîíäèíêà “â çàêîíå”, 28, êðàñàâèöà, ìåäñåñòðà, ñ õîðîøèì õàðàêòåðîì è ôèãóðêîé.  íåé åñòü, ÷òîòî êàðòèííîå... Çàæãëà ëàìïî÷êó Íàäåæäû! 1 (718) 928-5769. Ñèìïàòè÷íàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà, íåïîëíàÿ, 52 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðîïåéñêèì ìóæ÷èíîé äî 66 ëåò. 1 (718) 996-0709. Ñèìïàòè÷íàÿ áëîíäèíêà, 40 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 6343618.

Óêðàèíêà, 66 ëåò, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñî ñòðîéíûì àêòèâíûì äæåòëüìåíòîì èç Áðóêëèíà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 372-2673. Ìèëàÿ íåæíàÿ äîáðàÿ ÷óâñòâåííàÿ åâðåéêà, 59 ëåò, â ÑØÀ äàâíî, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîáðûì çàáîòëèâûì åâðååì 58-65 ëåò ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè è ÷óâñòâîì þìîðà. 1 (347) 543-2246. Ïðèÿòíàÿ åâðåéêà, 50+, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðàçâèòûì îäèíîêèì åâðîïåéñêèì åâðååì áåç â/ï, 1951 ã.ð., çíàêà Òåëüöà èç Áðóêëèíà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 2404771. Äåâóøêà 35 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 40 ëåò. 1 (718) 743-5159.

ÏÓÒÜ Ê ÑÅÁÅ

áîé íóæäû ãàäàòü íå ñîâåòóþ. È âñå æå êàæäûé ñëó÷àé íå ïîõîæ íà äðóãîé. Áûâàåò è íåîáõîäèìîñòü – íàðêîòèêè, ïëîõàÿ êîìïàíèÿ, ñèëüíàÿ äåïðåññèÿ îò ïåðâîé íåóäà÷íîé âëþáëåííîñòè. Äà ìàëî ëè.... Òîãäà ÿ, íåñîìíåííî, áóäó äåéñòâîâàòü.

- Ðóôèíà, ñ ÷åì îáðàùàþòñÿ ê âàì ëþäè?

- Áîëåå âñåãî âîïðîñû ñâÿçàíû ñ ðàáîòîé, ëè÷íîé æèçíüþ, íåäâèæèìîñòüþ. Íàïðèìåð, ÷åëîâåê ãîâîðèò: – Ó ìûåíÿ ñêîðî ñóä – ïåðåæèâàþ è õî÷ó óçíàòü åãî èñõîä. Ðàçëîæó êàðòû, è îíè óêàæóò ìíå ïðàâèëüíûé îòâåò. Îäíàêî êàðòû – ëèøü âñïîìîãàòåëüíûé èíñòðóìåíò – ÿ ìíîãî ÷óâñòâóþ ñàìà íà óðîâíå èíòóèöèè, êàêîãî-òî ñâîåãî âèäåíèÿ, îùóùåíèé. Èíîãäà ìîå ïîäñîçíàíèå ðèñóåò ÷èñëà êîíêðåòíûõ äàò è ñîáûòèé. Íåñîìíåííî, â íàøå íåñòàáèëüíîå âðåìÿ àêòóàëüíû âîïðîñû áèçíåñà è ôèíàíñîâ. Õî÷ó äîíåñòè äî âàñ - íåçàâèñèìî îò ñåðüåçíîñòè ñèòóàöèè, â òå÷åíèå 2-3 íåäåëü, áëàãîäàðÿ, îòêðûòûì ñîâñåì íå êàæäîìó îñîáûì öûãàíñêèì îáðÿäàì, ÿ ñïîñîáíà ñ íåé ñïðàâèòüñÿ. Àáñîëþòíî íåò íóæäû ñòðàäàòü, êîãäà ìîæíî âçäîõíóòü ïîëíîé ãðóäüþ! Ïðè÷åì, åñëè âî âñåõ ðåëèãèÿõ çàãëÿäûâàòü â

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ èëè âîëíóþùèõ âñòðå÷. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Êðàñèâàÿ, â ïðåêðàñíîé ôîðìå, óñòðîåííàÿ èíòåðåñíàÿ æåíùèíà èùåò äðóãà, ìóæà îò 50+. Eva club 1 (347) 728-7364. Ìîëîäàÿ, êðàñèâàÿ, îáðàçîâàííàÿ, c ïðåêðàñíîé ôèãóðîé, 33/163, äåâóøêà èùåò äðóãà. Eva club 1 (347) 728-7364.

ÏÎÒÎÌÑÒÂÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ ÐÓÔÈÍÀ

Óäèâèòåëüíàÿ øòóêà – æèçíü! Îíà ïîëíà íåîæèäàííîñòåé è ñòðàñòåé.  íàøåì ñåãîäíÿ, õîðîøî ñîõðàíèâøèñü ÷åðåç âåêà, äî ñèõ ïîð ñîñåäñòâóþò – çàâèñòü è çëîñòü, æåëàíèå âëàäåòü è ïðàâèòü. Ê òîìó æå ïðîáëåìû îäîëåâàþò – òóò ðàáîòà, òàì ñåìåéíûå çàìîðî÷êè, òóò äåíåã íå õâàòàåò, à òàì êâàðòèðíûå âîïðîñû... Êòî ïîìîæåò ðàçîáðàòüñÿ â òàêîì õèòðîñïëåòåíèè è íàéòè ïðàâèëüíûé ïóòü? Íå òàê äàâíî ìíå äîâåëîñü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíûì ÷åëîâåêîì, ìîëîäîé èíòåëëèãåíòíîé æåíùèíîé ñ ãëóáîêèì, ñëîâíî áåçäíà, âçãëÿäîì òåìíûõ ãëàç è íåîáû÷íûì êðàñèâûì èìåíåì – Ðóôèíà. Ðîäèëàñü è âûðîñëà îíà â Ìîñêâå. Êàê è âñå äåòè èãðàëà, ó÷èëàñü â øêîëå, çàòåì â èíñòèòóòå – ïîëó÷èëà ïðîôåññèþ äèçàéíåðà. Îáû÷íûé õîä ñîáûòèé. Ñ îäíîé ñòîðîíû. À ñ äðóãîé... À ñ äðóãîé, Ðóôèíà – ÷åëîâåê àáñîëþòíî íåîðäèíàðíûé. Âíó÷êà è äî÷êà ïîòîìñòâåííûõ öûãàíñêèõ ãàäàëîê, îíà - îáëàäàåò óäèâèòåëüíûìè âîçìîæíîñòÿìè âèäåíèÿ è ïðåäâèäåíèÿ, êîòîðûå

áåñöåííûì äàðîì ïåðåøëè ê íåé ïî íàñëåäñòâó îò ñåìüè è âñåãî çàãàäî÷íîãî öûãàíñêîãî íàðîäà.

- Èçâåñòíîé ãàäàëêîé áûëà ìîÿ áàáóøêà Ðóôèíà.! Ñ íåé ðàáîòàëà ìàìà, à ïîçæå è ñòàðøàÿ ñåñòðà. ß æå, åùå ñîâñåì ðåáåíêîì, íàáëþäàëà çà âñåì ïðîèñõîäÿùèì è áóêâàëüíî âïèòûâàëà êàæäîå ñëîâî.  12 ëåò óæå äîñòàòî÷íî ìîãëà ñàìà, à ñ 15 íà÷àëñÿ ìîé ëè÷íûé ïðèåì, ÷òî áûëî äëÿ ìåíÿ òàê æå åñòåñòâåííî, êàê óìåíèå õîäèòü, ãîâîðèòü, äûøàòü... Äâà ãîäà òîìó íàçàä ìîÿ ñåìüÿ ïðèåõàëà â Àìåðèêó. Ìíå î÷åíü õî÷åòñÿ äîêàçàòü è çäåñü - åñòü íà ñâåòå ëþäè, êîòîðûå ñ ÷èñòûì ñåðäöåì è ïîìûñëàìè õîòÿò, à ãëàâíîå - ìîãóò ïîìîãàòü. Ãàäàþ ÿ ïî ëèíèÿì ðóêè è íà äâóõ êîëîäàõ êàðò ñòàðèííûõ öûãàíñêèõ è Òàðî. Ìîè ïðåäâèäåíèÿ âñåãäà òî÷íû, ÷óâñòâóþ ñâîè ñèëû è ìîãó ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü – ÿ ãîòîâà ñòàòü âàøèì æèçíåííûì ïðîâîäíèêîì. À âñå âàøè ñåêðåòû íàâñåãäà îñòàíóòñÿ ïðîôåññèîíàëüíîé òàéíîé. Ïîòîìó, ÷òî ãàäàíèå – íå ðàçâëå÷åíèå, à ëå÷åíèå äóøè è òåëà. Íî äî 15-16 ëåò áåç îñî-

ßñíîâèäÿùàÿ

ÑÅÄÀ èç Àðìåíèè

Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089 Äåâóøêà èùåò ñâîáîäíîãî âåñåëîãî ðîìàíòè÷íîãî ìîëîäîãî äóøîé ìóæ÷èíé îò 38 äî 44 ëåò. 1 (646) 240-3464. Óñòàëà îò îäèíî÷åñòâà. Ìíå 31, åâðåéñêàÿ æåíùèíà, õîòåëà áû ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 50 äî 52 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 789-3267.

Èíòåëëèãåíòíàÿ, óñòðîåííàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì ìóæ÷èíîé 53-62 ë., ìå÷òàþùèì çàæå÷ü êîñòåð è ñîçäàòü ñåìüþ. 1 (718) 891-6553.

áóäóùåå ñ÷èòàåòñÿ ãðåõîì, òî íàì, åäèíñòâåííûì â ìèðå, ñàìèì áîãîì áûëî âåëåíî íåñòè ñâåò çíàíèé ïðåäñòàâèòåëÿì ëþáûõ(!) âåðîèñïîâåäàíèé. Ê òîìó æå, âåðèòå âû èëè íåò, ìû íå ìîæåì çàáûâàòü - â æèçíè ñóùåñòâóþò ïîð÷à, ñãëàç, ïðîêëÿòèå, êîòîðûå ÿ âèæó ïî êàðòàì è ÷óâñòâóþ íà óðîâíå ïîäñîçíàíèÿ. Èíîãäà ëþäè ñàìè òîãî, íå æåëàÿ, îêàçûâàþò íà äðóãèõ òàêîå âëèÿíèå. Íî åñòü è öåëåíàïðàâëåííàÿ, òÿæåëàÿ ïîð÷à. ×åðíûå ìàãè ðåàëüíî è áûñòðî ìîãóò íàâðåäèòü èëè ïðèâîðîæèòü. Ïîìíèòå – ïîäîáíûå âåùè âîçâðàùàþòñÿ è çà ãðåõè ðîäèòåëåé îòâåòÿò âàøè äåòè!

Õîòÿ ñ ïîð÷åé, ïðîêëÿòèåì, ñãëàçîì ñïðàâèòüñÿ íåïðîñòî, âñå æå ÿ ñèëüíåå – è ñ ïîìîùüþ öûãàíñêèõ îáðÿäîâ îáÿçàòåëüíî óáåðó ïðîáëåìó. Íàì ïîòðåáóåòñÿ îò 30 äî 50 äíåé. Äà åùå äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ çàùèòû è ïðî÷åãî. Ñêàæåì, âíà÷àëå èíòåíñèâíàÿ òåðàïèÿ, à çàòåì ðåàáèëèòàöèÿ. ß ëþáëþ ëþäåé è âñå äåëàþ äëÿ âàøåãî áëàãîïîëó÷èÿ. Êàæäûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ïðèõîäèò êî ìíå - ÷óâñòâóåò óâàæåíèå ê ñåáå, èñêðåííåå, çàèíòåðåñîâàííîå îòíîøåíèå è æåëàíèå ïîìî÷ü. Æåëàíèå, ïîìíîæåííîå íà ìîè âîçìîæíîñòè. È ïóñòü êîãäà-òî ïîëó÷åííûé íåãàòèâíûé îïûò íå äîâëååò íàä âàìè. Âñÿ íàøà æèçíü – äîëãàÿ äîðîãà â äþíàõ... äîðîãà ê èñòèíå...

P.S. Ó íàñ áûë äîëãèé, íè â êîåé ìåðå íå êàñàþùèéñÿ ìåíÿ ëè÷íî, ðàçãîâîð. Êàêîâî æå áûëî ìîå èçóìëåíèå, êîãäà óæå ïåðåä ñàìûì óõîäîì Ðóôèíà â ìîé àäðåñ ñêàçàëà òàêèå ñëîâà, êîòîðûå íå òîëüêî áûëè ïðàâèëüíûìè, à â òî÷íîñòè ïîâòîðèëè ìîè ñîáñòâåííûå, íå ðàç ïðîãîâîðåííûå âñëóõ äîìà ñ áëèçêèìè... Àëåíà Ëàíñêàÿ

Ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà, 54 ãîäà, ïîçíàêîìëþñü ñ ñåðü¸çíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé íà âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü. 1 (718) 236-9308.

Ñ ëþáûìè âîïðîñàìè îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó

347. 543. 6766

100

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ.

• Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495 Brooklyn, NY 11222 (Train “G”) Ñîçäàíà äëÿ ëþáâè è óâàæåíèÿ, èùó ìóæ÷èíó. 1 (718) 266-1060. Ïîçíàêîìëþ ñâîþ ïîäðóãó èç Èçðàèëÿ ñ ïîðÿäî÷íûì æèçíåðàäîñòíûì ÷åëîâåêîì äî 60 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé è áðàêà. 1 (917) 945-6114. Æåíùèíà, 53 ãîäà, ïîëíàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, íå âûñîêàÿ, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé ñ Êàâêàçà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 6019256. Æåíùèíà èç Çàïàäíîé Óêðàèíû, ïðîæèâàþùàÿ â Ôèëàäåëüôèè, øàòåíêà ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè, âûøå ñðåäíåãî ðîñòà, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 58 ëåò.

1 (215) 806-0345. Æåíùèíà 67 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìîëîäûì ìóæ÷èíîé äî 50 ëåò. 1 (718) 2369308. Ñèìïàòè÷íàÿ áëîíäèíêà, êèåâëÿêà, 49 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 545-4240.

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

ß, ÈÐÈÍÀ,

760 Manhattan Ave.

Ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà 58 ëåò õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íàñòîÿùèì äðóãîì ÷òîáû ïðîâåñòè âìåñòå îñòàâøóþñÿ æèçíü. 1 (347) 744-8839. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 65, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 60 äî 69 ëåò, ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè.

1 (718) 471-0191, âå÷åðîì. Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà ñðåäíåãî âîçðàñòà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé îò 45 äî 50 ëåò. 1 (347) 4377368. Ðóññêàÿ æåíùèíà, 63 ãîäà, ãðàæäàíêà, ñèìïàòè÷íàÿ èùåò íàäåæíîãî ðàáîòÿùåãî ìóæ÷èíó. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (718) 934-5189. Ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà, 59 ëåò, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îäèíîêèì èëè âäîâöîì, ó êîòîðîãî åñòü æåëàíèå íà÷àòü âñå ñ íà÷àëà. 1 (718) 259-2483. Æåíùèíà 48 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé 4555 ëåò. 1 (718) 928-0126.

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

Ïîðÿäî÷íàÿ äåâóøêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé 28-30 ëåò. 1 (347) 8198997. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé îò 48 äî 54 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé è áðàêà. 1 (917) 847-4704.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Àìåðèêàíåö, ðåñïåêòàáåëüíûé è îáåñïå÷åííûé, èùåò âñòðå÷ ñ ìèëîâèäíîé, ïûøíûõ ôîðì æåíùèíîé îò 50 + äëÿ äðóæáû è áîëüøåãî. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìóæ÷èíà íà ïåíñèè, ïðåêðàñíî îáðàçîâàí è îáåñïå÷åí, èùåò ìèëóþ, ñâîáîäíóþ æåíùèíó äëÿ òåïëîãî îáùåíèÿ, ñîâìåñòíîé æèçíè, èíòåðåñíûõ ïóòåøåñòâèé. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìóæ÷èíà âûñîêèé ñòðîéíûé îáåñïå÷åííûé óñòðîåííûé èùåò ñïóòíèöó æèçíè îò 24 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364.

ÐÀÇÂÎÄÛ: ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ

Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Áèçíåñìåí, ñèìïàòè÷íûé, ñïîðòèâíûé, î÷åíü áîãàòûé, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé äî 35 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364 Ïàðåíü èç Òàøêåíòà ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåñêó÷íîé äåâóøêîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 3373262. Ìàðê, 66 ëåò, îïòèìèñò, âäîâåö, çíàê çîäèàêà - ëåâ, èùó æåíùèíó äëÿ äðóæáû, âåðíîñòè. Õî÷ó íàéòè ÷åëîâåêà, ÷òîá ïðîâåñòè âìåñòå îñòàâøóþñÿ æèçíü. Êâèíñ. 1 (718) 886-3542. Ñèìïàòè÷íûé 65 ëåò\168 ãðàæäàíèí èùåò ëàñêîâóþ ïðèÿòíóþ æåíùèíó äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 374-2783. Ñèìïàòè÷íûé ïîðÿäî÷íûé ñëàâÿíèí, ëåãàëüíî â ñòðàíå, 45/174, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé áðþíåòêîé 39 - 43 ëåò, ìîæíî êóðÿùåé, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 296-7222.

Âîäîëåé ñðåäíèõ ëåò, ïîçíàêîìëþñü ñ íåêóðÿùåé, äîáðîé, áåç ïðîáëåì, æåíùèíîé ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (347) 7135366. Áûâøèé ìîñêâè÷, 59 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé äî 52 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 387-7234. Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, ìíå 37 ëåò. 1 (718) 200-2526.

Ýíåðãè÷íûé îáåñïå÷åííûé ìóæ÷èíà, 79 ëåò, èùåò ñïóòíèöó íà âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü, èíòåëëèãåíòíóþ íåïîëíóþ åâðåéêó, 56-75 ëåò, áåç èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì. Ôèëàäåëüôèÿ. 1 (215) 342-5533.

Ìóæ÷èíà, 47, èùåò æåíùèíó äî 35 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 853-3899. Ìîñêâè÷, 68/165, ãðàæäàíèí ÑØÀ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Æèâó â Êâèíñå. 1 (347) 279-9134.

Gentleman, 59/5’8’’/160, honest, good health and secure. Seeking family oriented female 44-57, under 160 pounds for friendship, romance, to love and grow old with, please write to joemiclau@yahoo.com with photo.

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÄÅË ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÄÅÒÅÉ

ÐÀÇÂÎÄÛ $199

ANATOLY KISSEN, ESQ

UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 891-0007 • (347) 268-3707 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 6

(718) 234-5400

Òåë. (718) 266-4444

Ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, áåç â/ï, äàâíî â ÑØÀ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé 40-45 ëåò äëÿ ñîâìåñòíîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ. 1 (646) 322-8639. Ìóæ÷èíà, 40 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 35 ëåò. 1 (718) 736-4050. Îáàÿòåëüíûé ìóæ÷èíà 59 ëåò íà SSI, ãðàæäàíèí, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé ñîîòâåòñòâóþùåãî âîçðàñòà. 1 (347) 520-8572. Ìíå 47 ëåò, ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé ñ ñåðüè åçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 633-1401, Àëåêñ. Ðóññêîÿçû÷íûé êàíàäåö, ñ âðà÷, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêîé æåíùèíîé îò ò 50 äî 57 ëåò. 1 (514) 8458369 (Ìîíðåàëü). Ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà, 76 ëåò, èùåò íåïîëíóþ èíòåëëèãåíòíóþ æåíùèíó äî 72 äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷ è ñåðü¸çíûõ îòíîé øåíèé. 1 (646) 246-5339. ÿ Ìóæ÷èíà, 50 ëåò, ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íîé íåêóðÿùåé ñïîðòèâíîé æåíùèíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (412) 969-1175. Çàáëóäèâøèéñÿ â êàìåííûõ äæóíãëÿõ SJM 50/177 èùåò ñïóòíèöó æèçíè. 1 (718) 680-8480. ÿ ÿ Åâðåéñêèé ïàðåíü íà SSI, 36 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé-åâðåéêîé ñðåäíåãî âîçðàñd òà. 1 (347) 524-0021. Âûñîêèé ìóæ÷èíà, 41, r äàâíî â ÑØÀ, æåëàåò ñîçäàòü ñåìüþ ñ ìèëîé, çàw áîòëèâîé, æèçíåðàäîñòíîé æåíùèíîé, íàäåë¸ím íîé äóøåâíîé òåïëîòîé è äîáðîòîé. 1 (718) 4347122. Ìóæ÷èíà ñ Çàïàäíîé Óêðàèíû, 55 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé 45-55 ëåò. 1 (347) 549-3854 (âå÷åðîì). Ìîëîäîé ÷åëîâåê, ïðîæèâàþùèé â Ëîñ-Àíäæåëåñå, ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé ïðèÿòíîé ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé äî 37 ëåò. 1 (818) 982-2305.

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

101

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Èíòåðåñíûé, ñàìîñòîÿòåëüíûé ãðàæäàíèí, 50, èùó ðàâíîöåííóþ. 1 (215) 673-2233. Âðà÷-òåðàïåâò èç Ãðóçèè, 60 ëåò, ðîñò 175 èùåò æåíùèíó äî 55 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 878-0784. Ãðàæäàíèí 60 ëåò, 173, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, öåíÿùèé â æåíùèíàõ äîáðîòó è ëàñêó, èùåò ñïóòíèöó æèçíè 52-56 ëåò ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 587-2037. Èíæåíåð, ãðàæäàíèí, 34 ãîäà, ðîñò 183, èùåò äîáðóþ îáðàçîâàííóþ ãðàæäàíêó îò 25 äî 35 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (860) 461-1136.

933 Pîçûñê Ðàçûñêèâàþ æåíùèíó ïî èìåíè Äàíãà, 40-45 ëåò. 1 (718) 878-0784, Ãåîðãèé.

934 Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ

Åâðåéñêàÿ ñåìüÿ 50-òè ëåò, ñ äåòüìè, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òàêîé æå ñåìüåé äëÿ èíòåëëåêòóàëüíîãî îáùåíèÿ. 1 (347) 541-2824. Æåíùèíà, ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé 55-65 äëÿ îáùåíèÿ è ïóòåøåñòâèé. Áðàéòîí, Sheepshead Bay. 1 (347) 543-2246. Æåíùèíà, 65, õî÷åò íàéòè óìíóþ èíòåëëèãåíòíóþ ïîäðóãó, æåëàòåëüíî æèâóùóþ íåäàëåêî îò Neptune Ave., äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ, ïóòåøåñòâèé. 1 (917) 655-0984 ïîñëå 8ðì.

935 Èùó ïîïóò÷èêà Èùó ñåìüþ ñ ðåáåíêîì 812 ëåò, ÷òîáû ñîâìåñòíî ñíÿòü äîìèê â àïñòåéòå íà íåäåëþ-äâå â èþëå-àâãóñòå. 1 (347) 792-2955. Èùó ïîïóò÷èêà äëÿ ïîåçäêè â Ïàòàãîíèþ 2 äåêàáðÿ. 1 (718) 234-6712, Àëëà.

951 ×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà Ïàðèêìàõåðñêèå óñëóãè íà äîìó. 1 (917) 459-2437. Ïîòåðÿí êîøåëåê ñ äîêóìåíòàìè íà èìÿ Ìñèÿ Íàêàòâàðèäçå. 1 (347) 554-4434.

ÕÈÐÎÌÀÍÒ ÑÒÈÂÅÍ Ïåðâîîòêðûâàòåëü “Ñèñòåìû 7 Ïðîãðàìì” è êàðòû Àóòîñåíñåð”. Ýêñòðàñåíñ. Ïñèõîëîã.

Äîðîãèå Ëþäè! Ïîìîãó âàì ñòàòü çäîðîâûìè, ñ÷àñòëèâûìè è ìîëîäûìè!

• Ïðåäñêàçàíèå è êîððåêöèÿ ñóäüáû!

• Îìîëîæåíèå áåç ëåêàðñòâ!!! Ýíåðãåòèêà è ïñèõîëîãèñòèêà!

• Îçäîðîâëåíèå, àêòèâàöèÿ Âàøåãî ÄÍÊ c ïîìîùüþ êàðòû Àóòîñåíñåð íà...WWW.PSIXOLOGISTIKA.COM

Ëþáâè âàì, äîðîãèå ëþäè! Ëþáûå ñèòóàöèè! Ëþáûå!! Ïîìîãàþ äèñòàíöèîííî - ïî ôîòî è áåç

Äèàãíîñòèêà ïî “ Ñèñòåìå 7 Ïðîãðàìì” - áåñïëàòíî!

A òàêæå ðåãóëèðîâêà âåñà, ðîñòà âîëîñ, ïîëíîå âûñâîáîæäåíèå îò äåïðåññèé è ôîáèé áåç ìåäèêàìåíòîâ

Tel.: 1 (718) 844-9773 • Email: Stevenkorj@gmail.com Skype- steven.korj • www.Psixologistika.com • www.cosmohiromant.com

102

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÍÎ×ÍÎÅ ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ

íèÿ âî ãëàâå ñ õîçÿéêîé êâàðòèðû. Øóìíàÿ è îáùèòåëüíàÿ Íàòàøà, ïîíÿâ, ÷òî ðåáÿò áîëüøå íå óãîâîðèòü òàíöåâàòü, ïðåäëîæèëà Ëåíå, äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ, ïîãàäàòü íà êàðòàõ. Ýòà èäåÿ ïîêàçàëàñü ìíå ëþáîïûòíîé: ÿ íå òî, ÷òîáû çàõîòåë èñïûòàòü ñóäüáó, íî áûëî èíòåðåñíî ïðîâåðèòü, ìîæåò ëè ÷òî-ëèáî ñòîÿòü çà òàêîé èãðîé, êàê êàðòî÷íûå ãàäàíèÿ. Ê ýòîìó ïðåäëîæåíèþ íåîæèäàííî äëÿ âñåõ ïðèñîåäèíèëñÿ è Âèêòîð ñî ñëîâàìè, ÷òî ñåãîäíÿøíÿÿ íî÷ü íà ðîæäåñòâî êàê ðàç è ðàñïîëàãàåò ê òàêèì ãàäàíèÿì. Ëåíà, íåìíîãî ïîêîëåáàâøèñü, ïðèíåñëà èç äðóãîé êîìíàòû êîëîäó êàðò. Íàòàøà çàæãëà ñâå÷è è âûêëþ÷èëà ñâåò.

- Êîìó ïîãàäàòü ïåðâîìó? ñïðîñèëà â ïîëóìðàêå Ëåíà.  êîìíàòå íàñòóïèëà òèøèíà: âñåì ñòàëî íåìíîæå÷êî íå ïî ñåáå.

- Ìíå, - âäðóã ñâîèì òèõèì ãîëîñîì êàçàëà Ëàðèñà.

- À òåáå ÷åãî ãàäàòü - ãðîìêî è óâåðåííî ñêàçàëà Íàòàøà - ñ òîáîé è òàê âñå ÿñíî.

- Ïî÷åìó áû è íåò - ïîääåðæàëà Ëàðèñó Ëåíà. - Ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ íà Ëàðèñå ïîòðåíèðóþñü.

Äàâèä ßÑÈÍÎÂÑÊÈÉ ß ïîëó÷èë ýòî íåîáû÷íîå ïîñëàíèå îò ñâîåãî äðóãà â íà÷àëå ýòîãî ãîäà. ×èòàÿ, õîòåë âîçðàçèòü, ÷òî âñå îïèñûâàåìûå èì ñîáûòèÿ òîëüêî öåïî÷êà ñëó÷àéíûõ ñîâïàäåíèé. Ïî ìîåìó ãëóáîêîìó óáåæäåíèþ, ðåàëüíàÿ æèçíü êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà - ýòî åäèíñòâåííàÿ è íåïîâòîðèìàÿ åå ðåàëèçàöèÿ, çàâèñÿùàÿ íå òîëüêî îò ýòîãî ÷åëîâåêà, íî è îò âíåøíèõ îáñòîÿòåëüñòâ, â êîòîðûå îí ïîïàë. È åñëè õàðàêòåð ÷åëîâåêà åùå ìîæíî ïðåäñêàçàòü, òî áóäóùèå âíåøíèå îáñòîÿòåëüñòâà íå ïîääàþòñÿ êîíòðîëþ. ß íå âåðþ, ÷òî îáû÷íûé ÷åëîâåê ìîæåò ïðåäñêàçàòü êîíêðåòíûå îñíîâíûå ñîáûòèÿ áóäóùåé æèçíè äðóãîãî ÷åëîâåêà. Ïîâåðèâ â ýòî, ÿ âûíóæäåí áóäó ïðèçíàòü, ÷òî â îêðóæàþùåì íàñ ìèðå ñóùåñòâóåò íå÷òî òàêîå, ÷òî íå ïîääàåòñÿ íàó÷íîìó ïîçíàíèþ. Íå çíàÿ, êàê îòíîñèòüñÿ ê ïîëó÷åííîìó ïèñüìó, ÿ ïðèâîæó åãî ïîëíîñòüþ, êàê îíî áûëî íàïèñàíî ìîèì äðóãîì. *** Çèìà 1982 ãîäà. Ìîñêâó â òîò ãîä â íà÷àëå ÿíâàðÿ çàâàëèëî ñíåãîì. Åãî áûëî òàê ìíîãî, ÷òî äàæå â íåáîëüøèõ äâîðèêàõ âíóòðè Ñàäîâîãî êîëüöà ìåñòíàÿ äåòâîðà ìîãëà ñêàòûâàòüñÿ ñ ãîðîê íà ñàíêàõ èëè íà íåáîëüøèõ ôàíåðíûõ ùèòàõ. Ýòî áûëî õîðîøî âèäíî ñ âûñîòû 10 ýòàæà èç îêíà ëàáîðàòîðèè, ó êîòîðîãî ÿ â òîò âå÷åð ñòîÿë. Ñîëíöå óæå çàøëî, ñíåã â ëó÷àõ óæå âêëþ÷åííîãî óëè÷íîãî îñâåùå-

íèÿ îòðàæàëñÿ ñèðåíåâûì ñâåòîì, è âñÿ ýòà ãîðîäñêàÿ êàðòèíà âûãëÿäåëà êàêîé-òî íåðåàëüíî ïðàçäíè÷íîé. Âîçìîæíî, òàêîå íàñòðîåíèå ñîçäàâàëî ó ìåíÿ îæèäàíèå âå÷åðíèõ ïîñèäåëîê ñî ñâîèìè êîëëåãàìè ïî ëàáîðàòîðèè è ïðåäâêóøåíèå ïðåäñòîÿùåãî çàñòîëüÿ. À âîçìîæíî îíî óñèëèâàëîñü îñîçíàíèåì òîãî, ÷òî â ýòîò âå÷åð ìû ñ æåíîé îáû÷íî îòìå÷àëè î÷åðåäíîé ãîä íàøåé ñâàäüáû. Òàê óæ ïîëó÷èëîñü, ÷òî ìû ðàñïèñàëèñü â ìîñêîâñêîì äâîðöå áðàêîñî÷åòàíèÿ ñåäüìîãî ÿíâàðÿ, êîãäà ïðàçäíóåòñÿ ïðàâîñëàâíîå ðîæäåñòâî, è â òîò âå÷åð ýòè äâà ñîáûòèÿ ñîâïàäàëè ñ âå÷åðíèì çàñòîëüåì ñ íàøèìè êîëëåãàìè ïî ðàáîòå. Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé èíñòèòóò, â êîòîðîì ÿ ðàáîòàë, íàõîäèëñÿ ñðàçó çà Ñàäîâûì êîëüöîì, è åãî âîñåìíàäöàòèýòàæíîå çäàíèå â âèäå êðåñòîîáðàçíîé áàøíè êàê áû íàâèñàëî íàä Êóðñêèì âîêçàëîì. Òîãäà, â âîñüìèäåñÿòûõ ãîäàõ, îíî ïðåêðàñíî áûëî âèäíî è ñî ñòîðîíû ïëîùàäè Ëåðìîíòîâà, òåïåðü îíà íàçûâàåòñÿ Ñóõàðåâñêîé, è ñî ñòîðîíû Òàãàíñêîé ïëîùàäè ñ äðóãîé ñòîðîíû Ñàäîâîãî êîëüöà. Ìåæäó Òàãàíñêîé ïëîùàäüþ è Êóðñêèì âîêçàëîì çà ìàãàçèíîì “Ëþäìèëà” ðàñïîëàãàëñÿ äðóãîé ïðîåêòíûé èíñòèòóò, êîòîðûé áûë òåñíî ñâÿçàí ñ íàøèì ÍÈÈ. Êîãäà-òî íà åãî òåððèòîðèè ðàñïîëàãàëàñü àæóðíàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ áàøíÿ äëÿ èñïûòàíèÿ ðàçëè÷íûõ àíòåííûõ ñèñòåì.  øåñòèäåñÿòûõ ãîäàõ äëÿ ýòîé öåëè áûë ïîñòðîåí ñïåöèàëüíûé ïîëèãîí â Ïîäìîñêîâüå, è áàøíþ

çà íåíàäîáíîñòüþ äåìîíòèðîâàëè. Äîëãîå âðåìÿ ïëîùàäü àíòåííîãî ïîëÿ ïóñòîâàëà, ïîêà íà îñâîáîäèâøåìñÿ ìåñòå íå ïîñòðîèëè íîâûå 16-òè ýòàæíûå äîìà äëÿ ñîòðóäíèêîâ ìèíèñòåðñòâà. Îäíó èç êâàðòèð â ýòèõ äîìàõ ïîëó÷èëà ñåìüÿ Ëåíû, êîòîðàÿ ðàáîòàëà â ìîåé ãðóïïå. Îíà è ïðèãëàñèëà íàñ îòìåòèòü íîâîñåëüå ó íåå äîìà. Âñå ìû áûëè ìîëîäû è ðàáîòàëè â îäíîé ëàáîðàòîðèè. Ñàìûì ñòàðøèì èç ýòîé êîìïàíèè, Âèêòîðó è ìíå, áûëî ÷óòü áîëåå 30-òè ëåò. Îáû÷íî ðàç â ïîëãîäà íàøà êîìïàíèÿ ñîáèðàëàñü âìåñòå íà êâàðòèðå ó êîãî-òî èç ñîòðóäíèêîâ íàøåé ëàáîðàòîðèè. ×àùå âñåãî òàêèå ïîñèäåëêè ñëó÷àëèñü íà êâàðòèðå ó Ëàðèñû, êîòîðàÿ áûëà â ðàçâîäå ñî ñâîèì ìóæåì. Îíà áûëà ÿâíî íåðàâíîäóøíà êî ìíå è ñ óäîâîëüñòâèåì îðãàíèçîâûâàëà òàêèå âñòðå÷è. Íåêîòîðóþ ïèêàíòíîñòü ýòèì âå÷åðàì äîáàâëÿëî òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî çà Ëàðèñîé îò÷àÿííî óõàæèâàë Àíàòîëèé, òåõíèê ëàáîðàòîðèè, êîòîðûé áûë ìîëîæå åå íà äåñÿòü ëåò. Çà òîñòàìè è ðàçãîâîðàìè âðåìÿ çà ñòîëîì ïðîëåòåëî áûñòðî. Äåëî øëî ê ïîëóíî÷è. Ñ ðàçðåøåíèÿ õîçÿéêè äîìà ÿ îòïðàâèëñÿ îñìàòðèâàòü êâàðòèðó. Áîëüøå âñåãî ìíå ïîíðàâèëñÿ êàáèíåò îòöà Ëåíû, è ÿ îñòàëñÿ ïðîñìàòðèâàòü êíèãè èç íàõîäèâøåéñÿ òàì áèáëèîòåêè. Âêëþ÷èâ íàñòîëüíóþ ëàìïó è óñåâøèñü â êðåñëå, ÿ ñ óâëå÷åíèåì ñòàë ÷èòàòü îäíó èç ìåìóàðíûõ êíèã ïî èñòîðèè Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ìîå îäèíî÷åñòâî ïðåðâàëà áîëüøàÿ êîìïà-

Ñ èíòåðåñîì ïðèñëóøèâàÿñü ê òîìó, ÷òî ãîâîðèëà Ëåíà, ÿ çàïîìíèë òîëüêî òî, ÷òî ïîêàçàëîñü ìíå âåñüìà íåîðäèíàðíûì. Î ÷åì æå ïðåäóïðåæäàëà òîé íî÷üþ Ëåíà, è ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè ïðîèçîøëî â æèçíè òðåõ ìîëîäûõ ëþäåé, êîòîðûì îíà â òîò âå÷åð ãàäàëà?.. Èòàê, Ëàðèñà. Ðàáîòàëà îíà ìàøèíèñòêîé, è ñ óòðà äî âå÷åðà, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû, ïå÷àòàëà òåõíè÷åñêèå ìàòåðèàëû äëÿ âñåãî îòäåëà. Ëàðèñà òîëüêî ÷òî ðàçâåëàñü ñ ìóæåì è ó íåå íà ðóêàõ îñòàëèñü ìàëåíüêèå ñûí è äî÷ü, êîòîðûì îíà íå óäåëÿëà íèêàêîãî âíèìàíèÿ. Áûâøåãî ìóæà Ëàðèñà îòêðîâåííî íå ëþáèëà, ãîâîðèëà, ÷òî äåòè åå ðîäèëèñü ñëó÷àéíî, è áûëà óâåðåíà, ÷òî áîëüøå äåòåé íå áóäåò èìåòü íèêîãäà. ×òî æå íåîáû÷íîãî çàïîìíèëîñü ìíå î Ëàðèñå?

- Ó òåáÿ áóäåò ÷åòâåðî äåòåé óâåðåííî ñêàçàëà Ëåíà, - è ñðåäè íèõ ñûí, êîòîðûé áóäåò òåáå ðîäíûì, è â òî æå âðåìÿ íå ðîäíûì.  òîì ñìûñëå, ÷òî íå òû åãî ðîäèøü. ß ñàìà ýòîãî íå ïîíèìàþ, - äîáàâèëà Ëåíà. Íå ïîíÿëè ýòîãî è âñå â êîìíàòå. Òðèäöàòü ëåò ñïóñòÿ, ìíîãèå èç òåõ, êòî ñîáðàëñÿ òîãäà âîêðóã ñòîëà, âîñêëèêíóëè áû: “Äà êîíå÷íî æå âñå ïîíÿòíî, Ëàðèñà íàéäåò ñóððîãàòíóþ ìàòü, êîòîðàÿ ïîìîæåò åé ðîäèòü ñûíà”. Íî ðåàëüíàÿ ñèòóàöèÿ â æèçíè Ëàðèñû îêàçàëàñü áîëåå èçîùðåííîé, ÷åì ìîæíî áûëî áû ïðåäïîëîæèòü. Âñå îêàçàëîñü íàìíîãî ïðîùå è ÷åëîâå÷íåå. Íåñìîòðÿ íà ÿâíîå íåæåëàíèå âíîâü âûõîäèòü çàìóæ è èìåòü åùå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

103

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ äåòåé, Ëàðèñà äåéñòâèòåëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò ñîãëàñèëàñü âûéòè çàìóæ çà Àíàòîëèÿ è ðîäèëà òðåòüåãî ðåáåíêà. Ïî ñëó÷àéíîìó ñîâïàäåíèþ â ýòî æå âðåìÿ íåñîâåðøåííîëåòíèé ñòàðøèé ñûí Ëàðèñû ïîïàë â òþðüìó íà íåñêîëüêî ëåò çà ó÷àñòèå â ãðóïïîâîì ãðàáåæå. Åãî îäíîêëàññíèöà, ðîäèâ îò íåãî ðåáåíêà, îòêàçàëàñü îò íåãî â ðîäèëüíîì äîìå. Óçíàâ îá ýòîì, Ëàðèñà ïðèíÿëà ðåøåíèå óñûíîâèòü ðåáåíêà ñâîåãî ñûíà. Òàê ó Ëàðèñû äåéñòâèòåëüíî îêàçàëîñü ÷åòâåðî äåòåé, îäíîãî èç êîòîðûõ îíà íå ðîæàëà, íî êîòîðûé îêàçàëñÿ åé ðîäíûì ïî êðîâè. Îáû÷íàÿ æèçíü îáû÷íîé æåíùèíû, îò êîòîðîé òðóäíî îæèäàòü íåîáû÷íûõ ïîñòóïêîâ. Êàê æå ìîæíî áûëî ðàçãëÿäåòü ÷åðåç ãðÿäó ëåò òàêîå ïåðåïëåòåíèå åå ñóäüáû ñ ñóäüáîé ñûíà, íå îáëàäàÿ çíàíèÿìè î âíåøíèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, â êîòîðûå îíè áóäóò ïîñòàâëåíû. Ñòðàííî, íå ïðàâäà ëè? Ïîñëå Ëàðèñû íàïðîòèâ Ëåíû ñåë Âèêòîð. ß íå ñòàíó ïðèâîäèòü òó ÷àñòü áåñåäû, ãäå Ëåíà îïèñûâàëà ñîáûòèÿ áóäóùåé æèçíè Âèêòîðà, êîòîðûå, ïî ìîåìó ìíåíèþ, èìåëè áîëüøóþ âåðîÿòíîñòü ñëó÷èòüñÿ. Âñå ìû, êàê äîëæíîå, âîñïðèíÿëè åå ñëîâà î çàùèòå äâóõ äèññåðòàöèé, íà÷àëüñòâåííîé äîëæíîñòè â èíñòèòóòå è î áîëüøîì êîëè÷åñòâå ïîåçäîê çà ãðàíèöó. Íåîáû÷íûìè ïîêàçàëèñü òîëüêî äâà ïðåäïîëàãàåìûõ ñîáûòèÿ: ïðåäàòåëüñòâî äðóãà è äëèòåëüíîå åãî íàõîæäåíèå â çàìêíóòîì ïðîñòðàíñòâå â äîìå ñ ðåøåòêàìè. Ðåàêöèÿ Âèêòîðà íà ïîñëåäíèå ñëîâà Ëåíû áûëà ïðåäñêàçóåìîé. Åãî ãëàçà, ñíà÷àëà îáðàùåííûå ê Ëåíå, à çàòåì ê íàì, âûðàæàëè íåñâîéñòâåííóþ åìó íåóâåðåííîñòü è â îïðåäåëåííîé ìåðå èñïóã. Áûëî âèäíî, êàê îí, ïî÷òè ôèçè÷åñêè, îòãîíÿë îò ñåáÿ ìûñëü äàæå î ãèïîòåòè÷åñêîé âåðîÿòíîñòè îãðàíè÷åíèÿ ñâîåé ñâîáîäû. Îäíàêî ÷åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé Âèêòîð îâëàäåë ñîáîé, è ê íåìó âåðíóëàñü åãî îáû÷íàÿ óâåðåííîñòü â ñåáå: - Ýòîãî íå ìîæåò áûòü, ñêàçàë îí. - ß óæå îòñëóæèë òðè ãîäà â àðìèè è íàäåþñü áîëüøå òóäà íå âîçâðàùàòüñÿ. À â òþðüìó ÿ íàäåþñü íå ïîïàñòü, õîòÿ è åñòü òàêàÿ ïîñëîâèöà, ÷òî îò ñó-

ìû è îò òþðüìû íå çàðåêàþòñÿ. Íî Ëåíà íàñòàèâàëà íà ñâîåì: - Êàðòû ïîêàçûâàþò, ÷òî òû äîëãîå âðåìÿ, è äàæå íå îäèí ðàç, ïðîâåäåøü â çàêðûòîì ïîìåùåíèè - íåìíîãî ñìÿã÷èëà îíà ñâîå çàêëþ÷åíèå. Áîëüøå íè÷åãî íåîáû÷íîãî î áóäóùåì Âèêòîðà ìû íå óñëûøàëè. Âñå îñòàëüíîå â ðàññêàçå Ëåíû ïîêàçàëîñü ìíå äîñòàòî÷íî òðèâèàëüíûì. Ïðîøëî íåñêîëüêî äíåé. Íî÷íûå ïîñèäåëêè óøëè êóäà-òî â ïðîøëîå. ß çàêàí÷èâàë îáåä â èíñòèòóòñêîé ñòîëîâîé, êîãäà êî ìíå çà ñòîë ïîäñåë Âèêòîð. Ïîæàëóé, òàêèì ðàñòåðÿííûì ÿ åãî åùå íå âèäåë.

- Òû ïîìíèøü, ÷òî Ëåíà ãîâîðèëà îáî ìíå? - ñïðîñèë îí. Âèêòîð íåñêîëüêî ìãíîâåíèé êîëåáàëñÿ, ïðîäîëæàòü ëè íà÷àòûé ðàçãîâîð, íî çàòåì ðåøèëñÿ.

- Îíà ñêàçàëà, ÷òî ìåíÿ ïðåäàñò ìîé ëó÷øèé äðóã, ñêàçàë îí. - Óäèâèòåëüíî, êàê áûñòðî èñïîëíÿþòñÿ åå ïðåäñêàçàíèÿ! Ñåãîäíÿ óòðîì Àëåêñåé ïîëîæèë íà ñòîë íà÷àëüíèêà îòäåëà çàÿâëåíèå îá óõîäå èç èíñòèòóòà. Ìåíÿ îí äàæå íå ïðåäóïðåäèë çàðàíåå, íå ïîãîâîðèë ñî ìíîé, à âåäü äëÿ ìåíÿ ñåé÷àñ ýòî ïî÷òè êàòàñòðîôà. Âèêòîð çàìîë÷àë, áûëî âèäíî, êàê ãëóáîêî îí óøåë â ñâîè ðàçäóìüÿ. ß çíàë, ÷òî Âèêòîð çàêîí÷èë ñëóæáó â àðìèè ñ ïàðòèéíûì áèëåòîì è ñ áëåñòÿùåé ðåêîìåíäàöèåé ê ïàðòèéíîé ðàáîòå. Ñ ïåðâûõ äíåé ðàáîòû â èíñòèòóòå îí òâåðäî çàÿâèë î ñâîèõ êàðüåðíûõ àìáèöèÿõ. Âèêòîð íå òîëüêî ïîëó÷èë ïåðñïåêòèâíóþ òåìó äëÿ ïîäãîòîâêè äèññåðòàöèè, íî è êàê ìîëîäîé è ïåðñïåêòèâíûé ñîòðóäíèê âîøåë â ñîñòàâ ïàðòèéíîãî áþðî èíñòèòóòà. Íåñìîòðÿ íà æåñòî÷àéøèé êàäðîâûé ðåæèì â íàøåì ÍÈÈ, åìó óäàëîñü ïðèíÿòü íà ðàáîòó â íàøó ëàáîðàòîðèþ Àëåêñåÿ, ñâîåãî ëó÷øåãî èíñòèòóòñêîãî äðóãà, à òàêæå ñâîþ æåíó Ëþäìèëó. Àëåêñåé, ïî äîãîâîðåííîñòè ñ Âèêòîðîì, âîçãëàâèë ãðóïïó ñîòðóäíèêîâ, êîòîðàÿ çàíÿëàñü ïðàêòè÷åñêîé ðàáîòîé ïî òåìå, êîòîðóþ âåë Âèêòîð. Ëþäìèëà, ðàáîòàÿ ðÿäîì ñ íèì, îñâîáîäèëà åãî îò ìíîãèõ ìåëêèõ îðãàíèçà-

öèîííûõ îáÿçàííîñòåé. Ýòî äàâàëî Âèêòîðó âîçìîæíîñòü öåëèêîì ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ïîäãîòîâêå äèññåðòàöèè. Ñ íåîæèäàííûì óõîäîì Àëåêñåÿ èç íàøåãî ÍÈÈ ñòàíîâèëàñü ïîíÿòíîé ñèòóàöèÿ, â êîòîðóþ ïîïàë Âèêòîð. Àëåêñåé íå òîëüêî ïîëîìàë åìó âñå ïëàíû íà áëèæàéøåå áóäóùåå, îñòàíîâèâ èõ ñîâìåñòíóþ ðàáîòó, íî è ïåðå÷åðêíóë èõ îòíîøåíèÿ, êîòîðûå, êàçàëîñü, áûëè ñêðåïëåíû êðåïêîé äðóæáîé åùå ñî ñòóäåí÷åñêèõ âðåìåí. ß ïðåäñòàâèë ñåáå, íàñêîëüêî äîëæåí áûë áûòü ïîòðÿñåí Âèêòîð ñëó÷èâøåìñÿ, è ìíå çàõîòåëîñü óñïîêîèòü åãî. Îäíàêî îêàçàëîñü, ÷òî Âèêòîð óæå äóìàåò ñîâåðøåííî î äðóãîì. Íå âûõîäÿ èç ñâîåãî çàäóì÷èâîãî ñîñòîÿíèÿ, îí ïîêà÷àë ãîëîâîé: - À ÿ âåäü ïûòàþñü ïîíÿòü, ÷òî ìîæåò îãðàíè÷èòü ìîþ ñâîáîäó. Òåïåðü ìíå êàæåòñÿ, ÷òî è ýòî ìîæåò ñòàòü ðåàëüíîñòüþ, - ñêàçàë îí. Çàòåì, êàê áû ñòðÿõíóâ ñ ñåáÿ íåïðèÿòíûå ìûñëè, îí ðåçêî âñòàë è ïîïðîùàëñÿ ñî ìíîé. Ïðîøëî äâà ãîäà. Âèêòîð áûë â Òóëå â êîìàíäèðîâêå, ñàäèëñÿ â ïåðåïîëíåííûé àâòîáóñ, è åãî çàæàëî çàõëîïûâàþùèìèñÿ äâåðöàìè àâòîáóñà. Óäàð äâåðöàìè ïðèøåëñÿ íà òî ìãíîâåíèå, êîãäà ëåãêèå Âèêòîðà áûëè íà âûäîõå è îêàçàëèñü áåç âîçäóõà. Îäíî èç ëåãêèõ, íà êîòîðîå ïðèøåëñÿ îñíîâíîé óäàð, çàõëîïíóëîñü, êàê “ìàãäåáóðñêèå ïîëóøàðèÿ”, èç êîòîðûõ îòêà÷àëè âîçäóõ â èçâåñòíîì øêîëüíîì ôèçè÷åñêîì îïûòå. Ïðè ïîñëåäóþùåé ïîïûòêå âäîõà îò íåãî îòîðâàëèñü äåðæàùèå åãî ñâÿçêè è ëåãêîå óæå íå ñìîãëî ñàìîñòîÿòåëüíî íàïîëíèòüñÿ âîçäóõîì. Íå çíàÿ ýòîãî, Âèêòîð âîçâðàòèëñÿ â Ìîñêâó áîëüíûì, ñ ïîäîçðåíèåì íà âîñïàëåíèå ëåãêèõ. Ñòàíäàðòíîå ëå÷åíèå â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè íå äàâàëî íèêàêîãî ýôôåêòà. Âðà÷è áûëè â íåäîóìåíèè. Íàäî çíàòü áþðîêðàòè÷åñêóþ ñèñòåìó ñîâåòñêîé ìåäèöèíû â ÑÑÑÐ ñåðåäèíû âîñüìèäåñÿòûõ ãîäîâ, ÷òîáû ïîíÿòü, êàêèõ óñèëèé ñòîèëî ñåìüå Âèêòîðà óñòðîèòü åãî â ãîñïèòàëü ñ îáîðóäîâàíèåì, äàþùèì òðåõìåðíîå èçîáðàæåíèå ÷åëîâå÷åñêèõ îðãàíîâ. Òîëüêî ïîñëå òàêîãî îáñëåäîâàíèÿ âûÿñíèëîñü, ÷òî îäíî ëåãêîå Âèê-

FDA approved

• ÏÐÛÙÈ È ØÐÀÌÛ (íîðìàëèçóåòñÿ ðàáîòà ñàëüíûõ æåëåç, çàòÿãèâàþòñÿ óãðåâûå øðàìû)

•Óìåíüøåíèå

ìîðùèí (ðåìîäåëèðîâàíèå íàòóðàëüíîãî êîëëàãåíà, ñìÿã÷åíèå è óìåíüøåíèå ìîðùèí)

ÄËß ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÏÐÎÁÛ È ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÇÂÎÍÈÒÅ

(718) 853-2426 500 Foster Ave., Brooklyn, NY òîðà ñëîæèëîñü, êàê äâå îáëîæêè îäíîé òåòðàäè. Âèêòîðó ñäåëàëè ñëîæíóþ îïåðàöèþ ïî ïðèøèâàíèþ ñâÿçîê è îí íàäîëãî îêàçàëñÿ ïðèâÿçàííûì ê áîëüíè÷íîé êîéêå, Îïåðàöèÿ ïðîøëà óñïåøíî, îäíàêî ÷åðåç ïîëãîäà åìó ïîâòîðíî ñäåëàëè äîïîëíèòåëüíóþ îïåðàöèþ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî îí åùå íåêîòîðîå âðåìÿ ïðîâåë â ãîñïèòàëå. Ýòè äâå îïåðàöèè íà äîëãîå âðåìÿ îòîðâàëè Âèêòîðà îò àêòèâíîé äåÿòåëüíîñòè â èíñòèòóòå. Íå ñ÷èòàåøü ëè, äðóã ìîé, ÷òî è â ýòîì ñëó÷àå òðóäíî îáúÿñíèòü ïðîèçîøåäøèå ñ Âèêòîðîì ñîáûòèÿ ïðîñòûì ñîâïàäåíèåì ñ ïðåäñêàçàííûìè ðàíåå Ëåíîé? Åñëè äàæå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî Ëåíà êàêèì-òî îáðàçîì óçíàëà çàðàíåå î æåëàíèè Àëåêñåÿ ïîêèíóòü íàø ÍÈÈ, òî çíàòü î òîì, ÷òî ÷åðåç äâà ãîäà Âèêòîð ñÿäåò â ïåðåïîëíåííûé àâòîáóñ, à âîäèòåëü çàõëîï-

íåò äâåðè â òîì ìîìåíò, êîãäà îí áóäåò íàõîäèòüñÿ ìåæäó ñòâîðêàìè äâåðåé, îíà ÿâíî íå ìîãëà. È çäåñü áóäóùèå âíåøíèå îáñòîÿòåëüñòâà èãðàëè âåäóùóþ ðîëü. Òåì íå ìåíåå Ëåíà ïðåäóïðåäèëà Âèêòîðà è î ïðåäàòåëüñòâå äðóãà è î äëèòåëüíîì îãðàíè÷åíèè åãî ñâîáîäû. Ñòðàííî, íå ïðàâäà ëè?

 äàëüíåéøåì Âèêòîð çàùèòèë äâå äèññåðòàöèè, êàíäèäàòñêóþ è äîêòîðñêóþ, ñòàë íà÷àëüíèêîì ëàáîðàòîðèè, çàòåì íà÷àëüíèêîì îòäåëà. ×åðåç íåñêîëüêî ëåò, êîãäà çàêîí÷èëàñü ýðà Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, îí îðãàíèçîâàë íîâûé îòäåë ïî ìåæäóíàðîäíûì ñâÿçÿì è âîçãëàâèë åãî â äîëæíîñòè çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà èíñòèòóòà. Êàê è ïðåäñêàçàëà Ëåíà, Âèêòîð îñíîâíîå ñâîå ðàáî÷åå âðåìÿ ñòàë ïðîâîäèòü â çàðóáåæíûõ êîìàíäèðîâêàõ.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 102

104

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 100 Âñå ýòî ñîâïàäàëî ñ òåì, ÷òî êîãäà-òî ãîâîðèëà Ëåíà, íî ïðåäñêàçàíèÿìè ýòî, ìíå êàæåòñÿ, íàçâàòü íåëüçÿ. Ñëåäóþùèì çà ñòîë íàïðîòèâ Ëåíû òåì âå÷åðîì îêàçàëñÿ ÿ. Ëåíà ïåðåìåøàëà êàðòû, ðàçëîæèëà èõ è, âãëÿäåâøèñü â íèõ, ïî÷åìó-òî ïîïðîñèëà Íàòàøó ïîìî÷ü åé. Âñå íàñòîðîæèëèñü â îæèäàíèè ÷åãî-òî èíòåðåñíîãî.

- Ó òåáÿ ìíîãî ñòðàííîãî, ÷åãî ÿ íå ìîãó ïîíÿòü, ñêàçàëà Ëåíà. - Òåáÿ æäóò äâà ñèëüíûõ óäàðà, íî ëþäè ðÿäîì íå âèäÿò ýòîãî, äîáàâèëà îíà.

- Ýòî êàê-òî ñêàæåòñÿ íà ìîåì çäîðîâüå? - ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ.

- Íåò, - îòâåòèëà Ëåíà. Ýòî ïðîéäåò äëÿ òåáÿ áåññëåäíî. Ó òåáÿ áóäåò îïåðàöèÿ íà êàêîì-òî âíóòðåííåì îðãàíå, íî îíà ïðîéäåò óñïåøíî, - óñïîêîèëà îíà ìåíÿ. - Ïðàâäà, ïîòîì ó òåáÿ áóäåò çàáîëåâàíèå â äðóãîì ìåñòå, êîòîðîå òû áóäåøü äîëãî ëå÷èòü.

- Ìíå ïðåäñòîèò ïåðåíåñòè äâå îïåðàöèè? - ðàññòðîèëñÿ ÿ.

- Íåò, îïåðàöèÿ áóäåò òîëüêî îäíà - óâåðåíî ñêàçàëà Ëåíà. - Òû çàùèòèøü äèññåðòàöèþ, íî îíà íå îêàæåò ñåðüåçíîãî âëèÿíèÿ íà òâîþ äàëüíåéøóþ æèçíü. Îäíàêî òû áóäåøü æèòü è ðàáîòàòü çäåñü, à äåíüãè ïîëó÷àòü èç-çà ãðàíèöû, - äîáàâèëà îíà. Ýòè ñëîâà âûçâàëè áóð-

íóþ äèñêóññèþ.  ñâîè ïðàâà âñòóïàë 1982 ãîä, åùå íå íà÷àëàñü òàê íàçûâàåìàÿ “ïåðåñòðîéêà” â ÑÑÑÐ, è ïîëó÷åíèå çàðàáîòíîé ïëàòû èç-çà ðóáåæà âûãëÿäåëî êàêîé-òî ôàíòàñòèêîé.  èíñòèòóòå, ïðàâäà, áûëè ñîòðóäíèêè, êîòîðûå ðàáîòàëè â Æåíåâå, íî è îíè ïîëó÷àëè âàëþòó òîëüêî òîãäà, êîãäà ðàáîòàëè çà ðóáåæîì. Ýòî áûëè ëþäè ñ áîëüøèìè ñâÿçÿìè â âåðõíèõ ýøåëîíàõ âëàñòè è äëÿ ìåíÿ, åâðåÿ, äà åùå áåñïàðòèéíîãî, òàêàÿ ïåðñïåêòèâà âûãëÿäåëà óæ ñîâñåì íåðåàëüíî. Äà åùå ïîëó÷àòü äåíüãè, íå âûåçæàÿ èç Ìîñêâû - ýòî áûëî íåâåðîÿòíûì ñîáûòèåì.

- Òû ñòàíåøü ðóêîâîäèòü êàêèì-òî ïðåäïðèÿòèåì - ïðîäîëæàëà Ëåíà, - õîðîøî çàðàáàòûâàòü è ó òåáÿ áóäåò äâå êâàðòèðû, îäíà çäåñü, äðóãàÿ çà ãðàíèöåé, - óòî÷íèëà îíà. Òàêàÿ èíôîðìàöèÿ íàñòîëüêî çàèíòåðåñîâàëà ìåíÿ, ÷òî ÿ ïîïðîñèë Ëåíó ïî âîçìîæíîñòè óòî÷íèòü, ãäå ìîæåò áûòü ýòà êâàðòèðà â òàêîé êðàñèâîé ñêàçêå.

- Òû êóïèøü êâàðòèðó â þæíîé ñòðàíå, - ñêàçàëà Ëåíà, íî òóò æå îãîðîøèëà ìåíÿ äðóãèì ñîîáùåíèåì, íî æèòü â ýòîé êâàðòèðå íèêîãäà íå áóäåøü.

- Ïî÷åìó?

- Íå çíàþ, âèæó òîëüêî, ÷òî â ýòîé ñòðàíå òû ïðîæèâåøü íåäîëãî è ïåðååäåøü íà äðóãîé êîíòèíåíò. À êâàðòèðó ýòó óæå ïðîäàäóò áåç òåáÿ.

- Íå ïîíÿë, - ñêàçàë ÿ, êàê ýòî áåç ìåíÿ ïðîäàäóò êâàðòèðó, êîòîðóþ ÿ êóïèë?

Ëåíà âãëÿäåëàñü â êàðòû è ïîêà÷àëà ãîëîâîé: - Íåò, òóò ñòîèò çíàê, ïðåïÿòñòâóþùèé òåáå.

- Íó, õîðîøî, - ñîãëàñèëñÿ ÿ, - ìîæåò ýòî è íå ñòîëü âàæíî. Íî ìíå î÷åíü èíòåðåñíî óçíàòü, íà êàêîé êîíòèíåíò ÿ ïåðååäó è áóäó ëè ÿ òàì ðàáîòàòü?.. Ëåíà äîëãî ñìîòðåëà íà êàðòû, ïîòîì êàê-òî íåóâåðåííî îòâåòèëà, ÷òî ðàáîòàòü òàì ÿ óæå íå áóäó. Çàòåì îíà áûñòðî ñìåøàëà êàðòû, ñîñëàâøèñü íà óñòàëîñòü, è íà ïðàâàõ õîçÿéêè ïðåäëîæèëà âñåì âåðíóòüñÿ çà ñòîë è âûïèòü çà íàø äðóæíûé êîëëåêòèâ. ß ñ áîëüøèì íåäîâåðèåì îòíåññÿ ê òîìó, î ÷åì ïðåäóïðåæäàëà ìåíÿ Ëåíà òîé íî÷üþ. Îäíàêî, ïðèìåðíî ÷åðåç ãîä, íàïðàâëÿÿñü â êîìàíäèðîâêó, ÿ òàê êðåïêî çàñíóë â ïîåçäå, ÷òî ãëóáîêîé íî÷üþ ñâàëèëñÿ ñ âåðõíåé ïîëêè, óäàðèâøèñü ãîëîâîé î êðàé âàãîííîãî ñòîëèêà. Óäàð áûë íàñòîëüêî ñèëüíûì, ÷òî åãî ïîñëåäñòâèÿ îùóùàëèñü ìíîþ â òå÷åíèå íåñêîëüêî äíåé. ×åðåç íåñêîëüêî ëåò ñèòóàöèÿ ïîâòîðèëàñü, êîãäà ìû ñ ñåìüåé âîçâðàùàëèñü ïîåçäîì ñ þãà èç ëåòíåãî îòïóñêà. Êàê è ïðåäñêàçàëà Ëåíà, ýòè äâà óäàðà ïðîèçîøëè áåç ó÷àñòèÿ ëþäåé. Äîëãîå âðåìÿ ïîñëå ýòîãî íè÷åãî èíòåðåñíîãî íå ïðîèñõîäèëî. ß äîâîëüíî ïîçäíî çàùèòèë äèññåðòàöèþ, ïîñëå ýòîãî áûñòðî ïîøåë ââåðõ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå è çà äâà ãîäà ïðîøåë ïóòü îò îáû÷íîãî íàó÷íîãî ñîòðóäíèêà, äî ñòàð-

øåãî, à çàòåì è äî âåäóùåãî íàó÷íîãî ñîòðóäíèêà èíñòèòóòà. Òî áûëî âðåìÿ áóðíîãî ðàçâèòèÿ öèôðîâîé òåõíîëîãèè âî âñåì ìèðå. Êðóïíåéøèå ìèðîâûå ôèðìû ñòðåìèëèñü ñîçäàòü íîâîå ïîêîëåíèå öèôðîâîãî îáîðóäîâàíèÿ ñâÿçè è íàø ÍÈÈ ïûòàëñÿ ó÷àñòâîâàòü â ýòîì ñîðåâíîâàíèè. Îäíàêî ê ýòîìó âðåìåíè ðàçâàëèëñÿ Ñîâåòñêèé Ñîþç, ñòðàíà ïðåáûâàëà â ñîñòîÿíèè õàîñà, è ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî èíñòèòóò áîëüøå íå â ñîñòîÿíèè ðàçðàáàòûâàòü ïåðñïåêòèâíóþ òåõíèêó ðàäèîñâÿçè. Ìíå óäàëîñü ïåðåéòè íà ðàáîòó â çàðóáåæíóþ êîìïàíèþ, êîòîðàÿ ïî ñâîåé ñòðóêòóðå î÷åíü íàïîìèíàëà îðãàíèçàöèþ, ãäå ÿ ïðåæäå ðàáîòàë. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ êîìïàíèÿ çàðåãèñòðèðîâàëà ñâîå Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â Ìîñêâå è ìåíÿ íàçíà÷èëè îäíèì èç åãî ðóêîâîäèòåëåé. Ïîëó÷àÿ îïëàòó ñâîåé ðàáîòû èç-çà ðóáåæà, ÿ ñìîã ñî âðåìåíåì ñêîïèòü äîñòàòî÷íî ñðåäñòâ, äëÿ ïîêóïêè åùå îäíîé êâàðòèðû. Ìîé ñûí ê ýòîìó âðåìåíè îáîñíîâàëñÿ â Èçðàèëå, è âîïðîñ î òîì, ãäå ïîêóïàòü êâàðòèðó, ðåøèëñÿ ñàì ñîáîé. Íî è ïîñëå ïåðååçäà â Èçðàèëü ìû ñ æåíîé, ê ñîæàëåíèþ, íå ñìîãëè âîñïîëüçîâàòüñÿ êóïëåííîé êâàðòèðîé. Êàê è ïðåäñêàçûâàëà Ëåíà, ìíå ñäåëàëè â Ìîñêâå îïåðàöèþ, êîòîðàÿ äåéñòâèòåëüíî çàâåðøèëàñü ïîëîæèòåëüíûì ýôôåêòîì. Îäíàêî âñêîðå ïîñëå ýòîãî íåçàìåòíî äëÿ ìåíÿ ñòàëî ðàçâèâàòüñÿ äðóãîå çàáîëåâàíèå, êîòîðîå ïåðåøëî â òó ôàçó, êîòîðîå óæå íå ïîääàåòñÿ õèðóðãè÷åñêîìó âìåøàòåëüñòâó. Ñåé÷àñ ìû âûíóæäåíû ïîñòîÿííî íàõîäèòüñÿ ðÿäîì ñ áîëüíèöåé, â êîòîðîé ÿ ïðîõîæó ïîñòîÿííîå ëå÷åíèå. Òåïåðü ìíå ñòàëî ÿñíî òî çàìåøàòåëüñòâî, ñ êîòîðûì Ëåíà ïðåäñêàçûâàëà ìíå ïåðååçä íà äðóãîé ìàòåðèê, íà êîòîðîì äëÿ ìåíÿ óæå íåò ðàáîòû. Ñëèøêîì ìíîãî ñîâïàäåíèé äëÿ îäíîé æèçíè, äðóã ìîé, ñëèøêîì ìíîãî... Íå ñòðàííî ëè? *** Çäåñü çàêàí÷èâàåòñÿ ïèñüìî ìîåãî äðóãà. ß ïîëó÷èë ýòî ïîñëàíèå îò íåãî ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå â ÿíâàðå ýòîãî ãîäà ÷åðåç

30 ëåò ïîñëå îïèñûâàåìîãî èì íî÷íîãî ñîáûòèÿ. Íåçðèìàÿ íèòü äðóæáû ñâÿçûâàåò íàñ óæå ìíîãî ëåò, õîòÿ æèâåì ìû â ðàçíûõ ãîðîäàõ, à òåïåðü è â ðàçíûõ ñòðàíàõ. Ìû âñòðå÷àëèñü ñ íèì, ïîäîëãó îáñóæäàëè ðàçëè÷íûå ïðîáëåìû, íî íèêîãäà îí íå óïîìèíàë îá ýòîé èñòîðèè. Ìîé äðóã óâåðåí, ÷òî ÿ íè â êàêóþ ìèñòèêó è ñâåðõúåñòåñòâåííûå êàíàëû ñâÿçè ñ áóäóùèì íå âåðþ, õîòÿ ñàì îí, âèäèìî, êîëåáàëñÿ, ïîñòàâèâ íà ñåáå ýòîò ýêñïåðèìåíò. Ïîñûëàÿ ìíå ýòó èñòîðèþ òîæå â êàíóí ïðàâîñëàâíîãî ðîæäåñòâà, îí ñëîâíî óáåæäàë ìåíÿ, ÷òî êîå-÷òî íåîáû÷íîå ìîæåò ñëó÷àòüñÿ è â íàøåé îáûäåííîé æèçíè. Äóìàþ, ÷òî îí ðåøèë ïîäâåñòè ÷åðòó â ýòîì ìèñòè÷åñêîì ýêñïåðèìåíòå è ÷òîáû çàèíòðèãîâàòü ìåíÿ, ñäåëàë ýòî òàêæå 7 ÿíâàðÿ.

Ó ìåíÿ íåò îñíîâàíèé íå âåðèòü òîìó, ÷òî îïèñàííûå ñîáûòèÿ äåéñòâèòåëüíî èìåëè ìåñòî. Ìíå òîæå ïîêàçàëîñü ñòðàííûì, ÷òî ñîâïàäåíèå îïèñûâàåìûõ æèçíåííûõ ñèòóàöèé ñ ïðåäñêàçàííûìè ðàíåå ñîáûòèÿìè íàñòîëüêî âåëèêî.  ìîåì ïîíèìàíèè îíî òàêæå ÿâíî ïðåâûøàåò îáû÷íóþ âåðîÿòíîñòü ñëó÷àéíûõ ñîâïàäåíèé. Íî ìíå òðóäíî ïîâåðèòü è â òî, ÷òî ìîæíî îïèñàòü êëþ÷åâûå ñîáûòèÿ áóäóùåé æèçíè ÷åëîâåêà, íà êîòîðûå âëèÿþò âíåøíèå è íåçàâèñÿùèå îò íåãî îáñòîÿòåëüñòâà.

Ðàçìûøëÿÿ îáî âñåì ýòîì, ÿ åùå ðàç ïåðå÷èòàë ïîëó÷åííîå ïèñüìî. Ïî÷åìó îí ïîñëàë åãî èìåííî ìíå, è èìåííî äåíü â äåíü ÷åðåç 30 ëåò ïîñëå òîãî íî÷íîãî ïðîèñøåñòâèÿ (ÿ íå ìîãó íàçâàòü åãî ïðîñòûì ãàäàíèåì), è ÷òî îí åùå õîòåë ñêàçàòü ìíå ýòèì?

È âäðóã ìåíÿ îñåíèëî. Îí ñàì íå ìîæåò çàêîí÷èòü ïðîâåðêó ïðåäñêàçàííûõ åìó ñîáûòèé. ×òî-òî åùå äîëæíî ïðîèçîéòè óæå ïîñëå òîãî, êàê îí ïåðåìåñòèòñÿ íà ìàòåðèê, îòêóäà íåò óæå ñâÿçè ñ ìàòåðèàëüíûì ìèðîì. È îí ïîðó÷àåò ìíå, ìàòåðèàëèñòó äî ìîçãà êîñòåé, ïîñòàâèòü îêîí÷àòåëüíóþ òî÷êó â ýòîé ìèñòè÷åñêîé èñòîðèè. Ãîòîâ ëè ÿ ê ýòîìó? È åñëè ÿ ïðèíèìàþ ýòó èñòîðèþ âñåðüåç, çíà÷èò, ÿ òîæå â íåå òåïåðü âåðþ?

“Ñåêðåò”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

105

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Êàê êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ âëèÿþò íà íàñòðîåíèå Àçàëèÿ (ðîäîäåíäðîí). Ïîäàðèòå ýòîò öâåòîê ñâîåé ñïëåòíèöå-ñîñåäêå è âñêîðå îíà ïåðåñòàíåò çà âàìè ñëåäèòü. Ýòî ðàñòåíèå ñïîñîáíî óñìèðÿòü ëþäåé ñ ïîâûøåííîé âîçáóäèìîñòüþ íåðâíîé ñèñòåìû. Âîçäåéñòâóÿ óñèëèâàþùå íà ÷àêðó Àíàõàòà, ðàñïîëîæåííóþ â ðàéîíå ñåðäöà, Àçàëèÿ äåëàåò ëþäåé áîëåå ÷óòêèìè ê îêðóæàþùèì, çàñòàâëÿåò èñïûòûâàòü ëþáîâü è ñî÷óâñòâèå. Òàêæå Àçàëèþ âûðàùèâàòü ðåêîìåíäóþò ëþäÿì òâîð÷åñêèì. Ðàñòåíèå êàê áû îòêðûâàåò äâåðè â ìèð âäîõíîâåíèÿ, íàïîëíÿÿ ÷åëîâåêà áåçãðàíè÷íîé ýíåðãèåé. Îëåàíäð Ýòî ðàñòåíèå õîðîøî ïîñòàâèòü â êàáèíåòå ðóêîâîäèòåëÿ, êîòîðûé ÷àñòî ãíåâèòñÿ è ñðûâàåò ñâîé ãíåâ íà ñîòðóäíèêàõ. È íå òîëüêî ðóêîâîäèòåëþ. Ðàñòåíèå ñòèìóëèðóåò ðàáîòó êëåòîê ìîçãà, ïîýòîìó ïðå-

Îáÿçàòåëüíî ïðîéäèòå ïðîâåðêó âåí, åñëè âû îáíàðóæèëè ó ñåáÿ îäèí èç ñëåäóþùèõ ñèìïòîìîâ:

êðàñíî ïîäîéäåò äëÿ îôèñîâ, ãäå ðàáîòíèêàì ïðèõîäèòñÿ îñóùåñòâëÿòü ïîñòîÿííûé “ìîçãîâîé øòóðì”. Âîò òîëüêî óõàæèâàòü çà ðàñòåíèåì íóæíî â ïåð÷àòêàõ, òàê êàê îíî ÿäîâèòî.  áëàãîòâîðèòåëüíûõ è îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèÿõ ðåêîìåíäóåòñÿ âûðàùèâàòü ëèìîí. Ýòî ðàñòåíèå èçëó÷àåò àëüòðóèçì è òîæå ñòèìóëèðóåò àêòèâíîñòü êëåòîê ãîëîâíîãî ìîçãà. Ôèòîíöèäíûå ñâîéñòâà êîìíàòíûõ ðàñòåíèé

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

Ãåðàíü Îíà ñïîñîáíà âïèòûâàòü â ñåáÿ ðàçëè÷íûå âðåäíûå ñîåäèíåíèÿ ïàðîâ è äàæå ðàäèîíóêëèäû. Ãåðàíü ïîìîãàåò ñíèìàòü íàïðÿæåíèå ïîñëå òÿæåëîãî òðóäîâîãî äíÿ. Ïîñèäèòå èëè ïîëåæèòå âîçëå ðàñòåíèÿ ìèíóò 20 è ïî÷óâñòâóåòå, êàê âû ñíîâà çàïîëíÿåòåñü æèâèòåëüíîé ýíåðãèåé.

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà–ýòî íàøà ïûëüöà

×åðòîâ ïëþù (Ñöèíäàïñóñ çîëîòèñòûé)

.

(352) 455-4317

42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702 Ôèòîíöèäû – ýòî îñîáûå âåùåñòâà, âûðàáàòûâàåìûå ðàñòåíèÿìè. Ýòè âåùåñòâà ãóáèòåëüíî âîçäåéñòâóþò íà ðàçëè÷íûõ áîëåçíåòâîðíûõ ãðèáîâ, âèðóñîâ è áàêòåðèé. Ôèòîíöèäíàÿ àêòèâíîñòü ðàñòåíèé îñîáåííî ñèëüíà çèìîé è âåñíîé, êîãäà íàáëþäàåòñÿ ñàìûé ïèê çàáîëåâàíèé. Ãëàâíîå, íå çàáûâàòü âîâðåìÿ ïîëèâàòü è ïîäêàðìëèâàòü ðàñòåíèÿ, èíà÷å èõ ôèòîíöèäíàÿ àêòèâíîñòü áóäåò î÷åíü ìàëà.

Ïðîáëåìû ñ ñîñóäàìè

Ðàñòåíèå âûäåëÿåò â âîçäóõ àëêàëîèäû, ïîýòîìó âî âðåìÿ ïðàçäíè÷íîãî çàñòîëüÿ ëó÷øå óáèðàòü åãî èç êîìíàòû, ãäå ïðîõîäèò ìåðîïðèÿòèå. Âåùåñòâà ýòîãî ðàñòåíèÿ óñèëèâàþò äåéñòâèå àëêîãîëÿ â 3 ðàçà. Òàê ÷òî äðàêè è ïîíîæîâùèíà ìîãóò ñòàòü ïå÷àëüíûì ôèíàëîì áàíêåòà. Íî, â òîæå âðåìÿ ýòî ðàñòåíèå ñïîñîáíî èçáàâëÿòü îò àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè. Îñîáåííî ýêçåìïëÿðû ñ ãîð÷è÷íûìè ëèñòüÿìè.

Âàðèêîçíûå âåíû

Îáåñöâå÷åííàÿ êîæà

Ïðîöåäóðû ñ ìèíèìàëüíûì õèðóðãè÷åñêèì âìåøàòåëüñòâîì ïðè ìàêñèìàëüíîì ðåçóëüòàòå. Êîìôîðòíàÿ è ðàñïîëàãàþùàÿ îáñòàíîâêà. Áûñòðîå âûçäîðîâëåíèå è âîçâðàò ê îáû÷íîé æèçíè. Ïðîöåäóðû ïîêðûâàþòñÿ áîëüøèíñòâîì ñòðàõîâîê.

www.floridabeepollenandhoney.com Ìîíñòåðà

Áàëüçàìèí

Ýòî ðàñòåíèå – âàìïèð, êîòîðîå âïèòûâàåò â ñåáÿ âñþ îòðèöàòåëüíóþ ýíåðãèþ. Âîò òîëüêî äðóãèì ðàñòåíèÿì áóäåò ñëîæíî óæèòüñÿ ñ ýòèì ìîíñòðîì â îäíîì ïîìåùåíèè. Ìîíñòåðà ïîìîãàåò íàâåñòè ïîðÿäîê â äåëàõ è ìûñëÿõ.

Ðàñòåíèå ãàðìîíèè è ðàäîñòè. Ðÿäîì ñ ýòèì ðàñòåíèåì ñîâåðøåííî íå õî÷åòñÿ êîíôëèêòîâàòü. Ñóïðóãàì â ñïàëüíå î÷åíü õîðîøî èìåòü îðõèäåþ. Ðàñòåíèå èçëó÷àåò âåùåñòâà, êîòîðûå ñïîñîáíû íàñòðîèòü ëþäåé íà èíòèì, ïðè÷åì êàê æåíùèí, òàê è ìóæ÷èí.

ßçâû è îïóõîëü

Äîêòîð Israel Schur ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì â ýíäîâàñêóëÿðíîé õèðóðãèè, åãî îïûò ðàáîòû áîëåå 20 ëåò

Äåíü ïðîâåðêè âåí Ïðèãëàøàåì ïðèéòè â âîñêðåñåíüå, 30 èþíÿ, ñ 9:00 óòðà äî 4 äíÿ 1775 York Avenue (92 Street) New York, New York 10128

106

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Çåëåíûå äðóçüÿ ñ îãîðîäà Çåëåíü ÿâëÿåòñÿ íåçàìåíèìîé ó÷àñòíèöåé ðàçëè÷íûõ ñàëàòîâ, ñóïîâ è ãîðÿ÷èõ áëþä. Óêðîï, ïåòðóøêà è ñåëüäåðåé ìîãóò íå òîëüêî äîáàâèòü áëþäó æåëàåìûé âêóñ è ïèêàíòíîñòü, íî è îäàðèòü åäîêà âñåìè ñâîèìè öåííûìè è ïîëåçíûìè ñâîéñòâàìè. Óêðîï Ðîäèíîé óêðîïà ïðèíÿòî ñ÷èòàòü Ñðåäèçåìíîìîðüå.  òåõ ìåñòàõ ýòîé òðàâêå ïîýòû ïîñâÿùàëè ñòèõè, à óõàæåðû äàðèëè ñâîèì äàìàì áóêåòû èç óêðîïà. À ÷òî æå ìîæíî ñêàçàòü î ïîëüçå óêðîïà? Îí ÿâëÿåòñÿ öåííûì ïîñòàâùèêîì âèòàìèíà Â1, Â2, Ñ, À, ÐÐ, à òàêæå íèêîòèíîâîé è ôîëèåâîé êèñëîò. Åùå óêðîï áîãàò êàëèåì, êàëüöèåì, ôîñôîðîì è æåëåçîì.  íåì òàêæå ïðèñóòñòâóþò ýôèðíûå ìàñëà. Óêðîï ïðèìåíÿþò â ëå÷åíèè æåëóäî÷íî-êèøå÷íûõ ðàññòðîéñòâ. Îí îòëè÷íî ïîäîéäåò â êà÷åñòâå ëåãêîãî æåë÷åãîííîãî è ìî÷åãîííîãî ñðåäñòâà. Äëÿ ýòîò ñëåäóåò çàëèòü 1 ñò. ëîæêó ñåìÿí óêðîïà ñòàêàíîì êèïÿòêà. Íàñòîÿâ ýòîò îòâàð, åãî ïðèíèìàþò ïî îäíîé ÷àéíîé ëîæêå ïåðåä åäîé. Ýòà ÷óäî-òðàâêà ñïîñîáíà ñíèæàòü êðîâÿíîå äàâëåíèå è áëàãîòâîðíî âëèÿòü íà ñåðäå÷íîñîñóäèñòóþ ñèñòåìó. Ïåòðóøêà Îäíî èç ñàìûõ ãëàâíûõ ñâîéñòâ ïåòðóøêè – ýòî âûñîêîå ñîäåðæàíèå âèòàìèíà Ñ. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîëó÷èòü íåîáõîäèìóþ äíåâíóþ íîðìó âèòàìèíà Ñ, íåîáõîäèìî ñúåñòü âñåãî 50 ãðàìì ñâåæåé çåëåíè. Ïåòðóøêà áîãàòà âèòàìèíîì À è íèêàê íå óñòóïàåò â ýòîì ìîðêîâè. Ñóòî÷íàÿ íîðìà êàðîòèíà – ýòî 50 ãðàìì ïåòðóøêè. Òàêæå ýòà òðàâêà ñîäåðæèò âèòàìèíû ãðóïïû Â, ìèíåðàëüíûå ñîëè è ôåðìåíòû. Ïåòðóøêà ëå÷èò ãàñòðèò, ÿçâó æåëóäêà, áðîíõèò è àñòìó, ìàëÿðèþ è ðàçëè÷íûå ñåðäå÷íûå çàáîëåâàíèÿ. Îòâàð ïåòðóøêè ïðèìåðÿþò ïðè îòðàâëåíèÿõ, öèñòèòàõ, çàáîëåâàíèÿõ ïî÷åê, íåâðàëãèè è ñïàçìàõ. Îäíàêî, òåì, êòî èìååò îñòðûå âíóòðåííèå âîñïàëåíèÿ, íåîáõîäèìî îãðàíè÷èòü ïîòðåáëåíèå ïåòðóøêè.

Ñåëüäåðåé  Äðåâíåé Ãðåöèè âåíêè èç ñåëüäåðåÿ îäåâàëè íà ãîëîâû ïîáåäèòåëåé Îëèìïèéñêèõ èãð, êàê ñèìâîë ôèçè÷åñêîé ñèëû, è íå çðÿ. Ñåëüäåðåé íàñûùåí âèòàìèíàìè À, Â1, Â2, Ñ, ìàãíèåì, éîäîì, ìàðãàíöåì, æåëåçîì, ôîñôîðîì, êàëüöèåì è íèêîòèíîâîé êèñëîòîé. Íî îäíîé èç îñíîâíûõ îñîáåííîñòåé ñåëüäåðåÿ ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå â íåì îðãàíè÷åñêîãî íàòðèÿ, êîòîðûé ìîæåò ñ ëåãêîñòüþ è áåç âðåäà ñòàòü çàìåíèòåëåì ïîâàðåííîé ñîëè. À íàëè÷èå æåëåçà è ìàãíèÿ â ñåëüäåðåå áóäåò ïîëåçíî äëÿ êðîâåòâîðíîé äåÿòåëüíîñòè.  æàðó ñåëüäåðåé ïîìîæåò ñïàñòèñü îò òåïëîâîãî óäàðà. Äëÿ ýòîãî íàäî ïåðåä åäîé âûïèòü 50 ãðàìì ñîêà ñåëüäåðåÿ. Òàêæå îí î÷èùàåò îðãàíèçì îò øëàêîâ, óêðåïëÿåò èììóííóþ è íåðâíóþ ñèñòåìû, âîññòàíàâëèâàåò íîðìàëüíûé îáìåí âåùåñòâ, òîíèçèðóåò è ïîâûøàåò ðàáîòîñïîñîáíîñòü. À åùå ëèñòüÿ ñåëüäåðåÿ ïîëåçíû â êà÷åñòâå ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîãî ñðåäñòâà ïðè çàáîëåâàíèÿõ ïîëîâûõ îðãàíîâ è ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû. Ñ äðåâíîñòè ñåëüäåðåé èçâåñòåí êàê äîâîëüíî ñèëüíûé àôðîäèçèàê, êîòîðûé èìååò âîçäåéñòâèå, ïðåæäå âñåãî, íà ìóæ÷èí. Òåïåðü òû çíàåøü, ÷òî çåëåíü – ýòî ñàìûé íàñòîÿùèé êëàäåçü ïîëåçíûõ âåùåñòâ. Óïîòðåáëÿÿ â ïèùó çåëåíü, òû ïîìîãàåøü îðãàíèçìó áîðîòüñÿ ñ êàíöåðîãåíàìè, êîòîðûå ìû åæåäíåâíî ïîòðåáëÿåì ñ åäîé. Òðàïåçà ñ äîáàâëåíèåì ïåòðóøêè, óêðîïà èëè ñåëüäåðåÿ áóäåò ïîëåçíîé äëÿ ïèùåâàðåíüÿ, ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû è ìîçãîâîãî êðîâîîáðàùåíèÿ.

Ìåäèöèíà áóäóùåãî-óæå ñåãîäíÿ! Íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû â îáëàñòè ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû, ïîìíîæåííûå íà çíàíèÿ êèòàéñêîé íàðîäíîé ìåäèöèíû

Îáñëåäîâàíèå è ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé: • Ãàñòðèò • ßçâà æåëóäêà è äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè • Ãåëèêîáàêòåð ïèëîðè • Æåëóäî÷íûå ïîëèïû • Ïàíêðåàòèò • GERD (ÃÝÐÁ) • Ýçîôàãèò • Ãðûæà ïèùåâîäà Anthony J. Ng, M.D. • Äèñïåïñèÿ • Ðàê æåëóäêà • Board Certified • Fellowship Trained • Ãåïàòèò Á Gastroenterologist • Ñòåàòîãåïàòèò • ÏÁÖ

• Ðàê / Öèððîç ïå÷åíè • Äèàðåÿ • Êèñòà ïå÷åíè / Ãåìàíãèîìà • Æåë÷íûå êàìíè • Ïîëèïû æåë÷íîãî ïóçûðÿ • Çàïîðû • Ïîëèïû òîëñòîé êèøêè • Äèâåðòèêóëåç • Ãåìîððîé • Îáñëåäîâàíèå íà ðàê òîëñòîé êèøêè è ëå÷åíèå

Ïðèåì ó äîêòîðà è íåîáõîäèìûå ïðîöåäóðû - â îäèí è òîò æå äåíü! Ó íàñ â îôèñå: • Íîâåéøèé, îáîðóäîâàííûé ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè êàáèíåò ýíäîñêîïèè.

• Âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ýíäîñêîïèÿ íà îáîðóäîâàíèè ñ ìàêñèìàëüíûì ðàçðåøåíèåì.

• Óëüòðàçâóêîâîå îáñëåäîâàíèå áðþøíîé ïîëîñòè è ìî÷å-ïîëîâîé ñèñòåìû.

• Òåñò íà íàëè÷èå áàêòåðèè H pylori.

• Âîçìîæíîñòü ñîâìåùåíèÿ íåñêîëüêèõ ïðîöåäóð â îäèí è òîò æå äåíü. Ïîñëå ïðîöåäóð - îòäûõ â óäîáíîì îòäåëåíèè, ñîçäàííîì ïðèçíàííûì àðõèòåêòîðîì Ìàðòèíîì Ðè÷åì, ïîä ïîñòîÿííûì íàáëþäåíèåì ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà

Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå:

(212) 431-4309 Ng Medical, PLLC

139 Centre Street, Suite 609/611 New York, NY 10013 Ìû ïðèíèìàåì ñëåäóþùèå ñòðàõîâêè: Aetna HMO, PPO, POS • Affinity Health Plan • AmeriChoice • AmeriGroup formerly known as HealthPlus • Blue Cross Blue Shield • Cigna • Empire Blue Cross Blue Shield • Fidelis • Freelancers Insurance Company (Blue Card PPO Network) • GHI • Health Net • HealthFirst • HIP • Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey • Local Blue Cross Blue Shield • Medicare • Oxford Health Plans • PHCS • United Healthcare • VNS Choice • Wellcare • 1199

Ïîëåçíûé êîðèàíäð Êèíçà, èëè êîðèàíäð, – ïðåêðàñíàÿ ïðèïðàâà ê ïåðâûì è âòîðûì áëþäàì, à òàêæå ñàëàòàì. Îäíàêî íå âñåì èçâåñòíî, ÷òî êèíçà îòíîñèòñÿ ê ëåêàðñòâåííûì òðàâàì. Ñ äðåâíèõ âðåìåí ýòó òðàâêó èñïîëüçîâàëè â êà÷åñòâå îáùåóêðåïëÿþùåãî, ìî÷åãîííîãî è áîëåóòîëÿþùåãî ñðåäñòâà. È â íàñòîÿùåå âðåìÿ êèíçó èñïîëüçóþò äëÿ ëå÷åíèÿ çàáîëåâàíèé æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà: ãàñòðèòà, ÿçâû æåëóäêà è äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè. Åùå îòâàðû èç êèíçû ïðèìåíÿþò ïðè áåññîííèöå è ãèïåðòîíèè, êàê îòõàðêèâàþùåå ñðåäñòâî ïðè

çàáîëåâàíèÿõ áðîíõîëåãî÷íîé ñèñòåìû. Êèíçà áîãàòà íà ýôèðíûå ìàñëà è âèòàìèíû Ñ, Â1, Â2 è Ð, à òàêæå êàðîòèí. Êàê ïðèïðàâà ëèñòüÿ è ñåìåíà êîðèàíäðà î÷èùàþò êèøå÷íèê îá áîëåçíåòâîðíûõ áàêòåðèé. Êîðèàíäð â êóëèíàðèè èñïîëüçóåòñÿ êàê â ñâåæåì, òàê è â ñóøåíîì âèäå, äëÿ ìíîãèõ áëþä ïðèïðàâîé ñëóæàò òîë÷åíûå ñåìåíà. Ïîâàðà ðåêîìåíäóþò äîáàâëÿòü â ñóïû êèíçó â ìîìåíò êèïåíèÿ, â òî âðåìÿ êàê â æàðåíûå èëè æå ïå÷åíûå áëþäà åå êëàäóò äî íà÷àëà ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ - 3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

107

ÕÎÊÊÅÉ Photo: chicagonow.com

ÍÅÂÅÐÎßÒÍÀß ÐÀÇÂßÇÊÀ

ÏËÅÉ-ÎÔÔ. ÔÈÍÀË ÊÓÁÊÀ ÑÒÝÍËÈ «×ÈÊÀÃÎ ÁËÝÊÕÎÓÊÑ» (¹1) - «Áîñòîí áðþèíñ» (¹3) - 4-2 4:3(3îò), 1:2(îò), 0:2, 6:5, 3:1, 3:2

«Êàê âû ìîæåòå íàçâàòü òî, ÷òî ñëó÷èëîñü íà ïîñëåäíåé ìèíóòå? Ëè÷íî ó ìåíÿ íåò ñëîâ. Òû íèêîãäà íå çíàåøü, ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè. Ïîòîìó äîëæåí áèòüñÿ äî êîíöà», çàÿâèë êàïèòàí «Áëýêõîóêñ» Äæîíàòàí Òýéâñ, ïðèíÿâ òðîôåé ÷åìïèîíîâ Êóáîê Ñòýíëè èç ðóê êîìèññàðà ÍÕË Ãàðè Áýòòìåíà. Òýéâñ ñòàë ïåðâûì êàïèòàíîì â 87-ëåòíåé èñòîðèè êîìàíäû, ïðèíÿâøèé ñåðåáðÿíûé êóáîê äâàæäû. Âïåðâûå âìåñòå ñ «×åðíûìè ÿñòðåáàìè» îí îòìåòèë òðèóìô â 2010 ãîäó.  ýòîò ðàç ðàçâÿçêà øåñòîãî ìàò÷à ïîëó÷èëàñü íåâåðîÿòíîé: ïðîèãðûâàÿ çà 1 ìèíóòó 16 ñåêóíä äî ôèíàëüíîé ñèðåíû ñî ñ÷åòîì 2:3, «Áëýêõîóêñ» ñ èíòåðâàëîì â 17! ñåêóíä çàáðîñèëè… äâå øàéáû, è â ïÿòûé ðàç â èñòîðèè çàâîåâàëè Êóáîê Ñòýíëè. Ñïóñòÿ 35 ëåò â ôèíàëå Êóáêà Ñòýíëè ñîøëèñü äâå êîìàíäû èç «îðèãèíàëüíîé øåñòåðêè», ñòîÿùåé ó èñòîêîâ Íàöèîíàëüíîé õîêêåéíîé ëèãè - «×èêàãî áëýêõîóêñ» è «Áîñòîí áðþèíñ». Ýòè êëóáû ñîâñåì íåäàâíî îäèí çà äðóãèì çàâîåâàëè ãëàâíûé òðîôåé: â 2010-ì ÷åìïèîíàìè Ñåâåðîàìåðèêàíñêîé ëèãè ñòàëè «Áëýêõîóêñ», à â 2011-ì – «Áðþèíñ».  ïîñëåäíåì ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå îíè äåìîíñòðèðîâàëè õîêêåé âûñîêîãî êà÷åñòâà, è çàäàâàëè òîí â ñâîèõ êîíôåðåíöèÿõ. Îäíàêî èì íå äîâåëîñü èã-

ðàòü äðóã ñ äðóãîì.  óêîðî÷åííîì èç-çà ëîêàóòà òóðíèðå êîìàíäû èç ðàçíûõ êîíôåðåíöèé íå âñòðå÷àëèñü. «Áëýêõîóêñ» âûøëè â ïëåé-ôô èç Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè ïîä ¹1, è èìåëè ïðåèìóùåñòâîì ñâîåãî ëüäà íà âñåõ ýòàïàõ êóáêîâîãî ðàóíäà, âêëþ÷àÿ ôèíàë. «Áðþèíñ» çàâåðøèëè ðåãóëÿðíûé ðîçûãðûø íà òðåòüåì ìåñòå â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè, è â ïåðâûõ äâóõ ñåðèÿõ âñòðå÷àëèñü ñ êîìàíäàìè, êîòîðûå èìåëè áîëåå íèçêèå íîìåðà ïîñåâà. Îäíàêî ïîåäèíîê ñ 5-é êîìàíäîé «Òîðîíòî ìåéïë ëèôñ» ïîëó÷èëñÿ äëÿ «Áðþèíñ» íàèáîëåå ñëîæíûì – ïîáåäèòåëÿ âûÿâèëà ñåäüìàÿ èãðà. Çàòåì îíè óâåðåííî ïåðåèãðàëè «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» (¹5, 4-1). À â ôèíàëå Âîñòîêà íå îñòàâèëè íàäåæä ëó÷øåé êîìàíäå êîíôåðåíöèè «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» (4-0). Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, áîñòîíöû ïðîäåìîíñòðèðîâàëè ïðåâîñõîäíóþ èãðó â îáîðîíå, âûèãðàâ ñíà÷àëà äâà ìàò÷à â ãîñòÿõ, è â èòîãå çàâåðøèâ ñåðèþ äâóìÿ äîìàøíèìè ïîáåäàìè. Ëèäåð «Ïèíãâèíñ» Ñèäíè Êðîñáè íå çàáðîñèë íè îäíîé øàéáû, à Åâãåíèé Ìàëêèí íå íàáðàë íè îäíîãî î÷êà çà ðåçóëüòàòèâíîñòü. Ó ëó÷øåé êîìàíäû ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà «×èêàãî áëýêõîóêñ» (¹1) ïóòü ê ôèíàëó îêàçàëñÿ ñðàâíèòåëüíî ëåãêèì. Òîëüêî âî âòîðîì êðóãå «×åðíûå ÿñ-

òðåáû» âñòðåòèëè óïîðíîå ñîïðîòèâëåíèå (4:3) îò «Äåòðîéò ðåä óèíãñ» (¹7).  ôèíàëå Çàïàäà ÷èêàãöû çàñòàâèëè «Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ» (¹5) ñëîæèòü ñ ñåáÿ ÷åìïèîíñêèå ïîëíîìî÷èÿ (4-1). Íàêàíóíå ãëàâíîé ñåðèè ñïåöèàëèñòû ñõîäèëèñü âî ìíåíèè: âûõîä ýòèõ êîìàíä â ôèíàë çàêîíîìåðåí. Ïðåòåíäåíòû íà âûñøèé òèòóë ñóìåëè ñîõðàíèòü ïî÷òè âñåõ ãëàâíûõ òâîðöîâ íåäàâíèõ òðèóìôîâ, è â ñåçîíå äåìîíñòðèðîâàëè õîêêåé âûñîêîãî êà÷åñòâà. Ýêñïåðòû ïðåäñêàçûâàëè ïîáåäó «Áëýêõîóêñ» â... ñåìè ìàò÷àõ.  êîðîòêóþ ñåðèþ íèêòî íå âåðèë. Ïîñëå ïåðâîãî æå ìàò÷à âñå ñîìíåíèÿ â òîì, ÷òî ôèíàëüíàÿ ñåðèÿ áóäåò óïîðíîé è áåñêîìïðîìèññíîé, îòïàëè.  ×èêàãî ñîïåðíèêè ïðîâåëè óäèâèòåëüíûé ìàò÷, êîòîðûé ïðîäîëæàëñÿ ïî÷òè äâà ÷àñà ÷èñòîãî èãðîâîãî âðåìåíè. «Áëýêõîóêñ» âûðâàëè ó «Áðþèíñ» ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 4:3 â íåâåðîÿòíîì ïî íàêàëó è ñþæåòó ìàò÷å, â õîäå êîòîðîãî äâàæäû ïðîèãðûâàëè ñ ðàçíèöåé â äâå øàéáû. Äëÿ âûÿâëåíèÿ ïîáåäèòåëÿ êîìàíäàì ïîòðåáîâàëñÿ òðåòèé(!) îâåðòàéì. Ïÿòûé ïî ïðîäîëæèòåëüíîñòè ìàò÷ ôèíàëüíûõ ñåðèé Êóáêà Ñòýíëè çàâåðøèëñÿ íà 113-é ìèíóòå. Øàéáà ïîñëå áðîñêà Ìèõàëà Ðîçñèâàëà ïîïàëà â êëþøêó Ýíäðþ Øîó è âëåòåëà â âîðîòà ãîñòåé. Âî âòîðîì ìàò÷å â ×èêàãî «Áðþèíñ» ñëîìèëè ñîïðîòèâëåíèå «Áëýêõîóêñ» â ïåðâîì îâåðòàéìå 2:1 è ñ÷åò â ñåðèè ñòàë ðàâíûì (1-1). Ñïîð áûë ïðîäîëæåí â Áîñòîíå, ãäå ñîïåðíèêè ñíîâà ïîäåëèëè ïîáåäû è ïîðàæåíèÿ. «Áðþèíñ» âûèãðàëè òðåòèé ìàò÷ ñî ñ÷åòîì 2:0. Äëÿ ãîëêèïåðà õîçÿåâ Òóóêêè Ðàñêà ýòî áûë òðåòèé «ñóõîé» ìàò÷ â íûíåøíåì ïëåé-îôô. ×åòâåðòûé ìàò÷ îñòàëñÿ çà «Áëýêõîóêñ», êîòîðûå âûðâàëè ïîáåäó â îâåðòàéìå ñî ñ÷åòîì 6:5. Ïî õîäó îñíîâíîãî âðåìåíè âñòðå÷è «×åðíûå ÿñòðåáû» âûõîäèëè âïåðåä â êàæäîì èç

òðåõ ïåðèîäîâ, îäíàêî «Ìåäâåäè» êàæäûé ðàç îòûãðûâàëèñü.  òðåòüåì ñëó÷àå ñâîþ êîìàíäó âûðó÷èë Äæîííè Áîé÷àê, ìîùíåéøèé áðîñîê êîòîðîãî ñ ñèíåé ëèíèè íå ñóìåë ïàðèðîâàòü Êîðè Êðîóôîðä.  äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ èñõîä áèòâû îïðåäåëèëà óìåëàÿ èãðà «Áëýêõîóêñ» íà «ïÿòà÷êå», Áðåíò Ñèáðóê íåîòðàçèìî âûñòðåëèë ñ ñèíåé ëèíèè, è ãîñòè âûðâàëè ïîáåäó. Ãëàâíûé òðåíåð «Áðþèíñ» Êëîä Æþëüåí ïîñëå ìàò÷à îòìåòèë: «Ñ÷åò â ñåðèè 2-2. Âñå çíàëè, ÷òî áîðüáà áóäåò ïëîòíîé, òàê è ïîëó÷èëîñü. Òåïåðü íàì íóæíî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ïîáåäå â ïÿòîì ìàò÷å, è ó íàñ åñòü âîçìîæíîñòè âûéòè âïåðåä». Îäíàêî ïÿòûé ìàò÷ â ×èêàãî, ê âåëèêîé ðàäîñòè ìåñòíûõ ïîêëîííèêîâ õîêêåÿ, âûèãðàëè «Áëýêõîóêñ» ñî ñ÷åòîì 3:1. Ïàòðèê Êåéí âûâåë õîçÿåâ âïåðåä íà 18-é ìèíóòå, à íà 26-é îí æå óïðî÷èë ïðåèìóùåñòâî “Áëýêõîóêñ”. «Áðþèíñ» ñóìåëè îòêâèòàòü îäíó øàéáó íà 4-é ìèíóòå òðåòüåãî ïåðèîäà ïîñëå áðîñêà Çäåíî Õàðû – 1:2. Íî îêîí÷àòåëüíûé ðåçóëüòàò óñòàíîâèë Äýéâ Áîëëàíä çà 14 ñåêóíä äî êîíöà òðåòüåãî ïåðèîäà, êîãäà âðàòàðü “Áðþèíñ” Òóóêêà Ðàñê áûë çàìåíåí øåñòûì ïîëåâûì èãðîêîì. Ñ÷åò â ñåðèè ñòàë 3-2 â ïîëüçó «×èêàãî áëýêõîóêñ». Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî êàïèòàí «Áëýêõîóêñ» Äæîíàòàí Òýéâñ èç-çà òðàâìû íå âûõîäèë íà ëåä â òðåòüåì ïåðèîäå. Ïîñëå ñèëîâîãî ïðèåìà çàùèòíèêà Äæîííè Áîé÷àêà, îí íå ñìîã ïðîäîëæèòü èãðó, îäíàêî îñòàâøååñÿ âðåìÿ ïðîâåë íà ñêàìåéêå çàïàñíûõ. Ïîçæå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ó Òýéâñà òðàâìà âåðõíåé ÷àñòè òåëà. “Ìû áûëè â êóðñå ïðîèñõîäÿùåãî, íî åãî ïðèñóòñòâèå è ïîääåðæêà âäîõíîâëÿëè íàñ”, - çàÿâèë íàñòàâíèê ÷èêàãöåâ Æîýëü Êàííåâèëü.  ýòîé èãðå «Áðþèíñ» òàêæå ïîíåñëè ïîòåðþ. Òðàâìó ïîëó÷èë ôîðâàðä Ïàòðèñ Áåðæåðîí, êîòîðûé ñûãðàë âî âòîðîì ïåðèîäå

Ïàòðèê Êåéí

òîëüêî 49 ñåêóíä. Çàòåì íåêîòîðîå âðåìÿ ñèäåë íà ñêàìåéêå çàïàñíûõ, è óøåë â ðàçäåâàëêó, îòêóäà åãî óâåçëè â ãîñïèòàëü. Îäíàêî è Áåðæåðîí è Òýéâñ âñå æå âûøëè íà ëåä â øåñòîì ìàò÷å, êîòîðûé îêàçàëñÿ ïîñëåäíèì â ñåðèè. Ïàòðèñ èãðàë ñî ñëîìàííûì ðåáðîì è âûâèõîì ïëå÷à.  øåñòîì ìàò÷å “Áðþèíñ” âûøëè âïåðåä íà 8-é ìèíóòå: îòëè÷èëñÿ Êðèñ Êåëëè. Ãîñòè îòûãðàëèñü íà ÷åòâåðòîé ìèíóòå âòîðîé 20-ìèíóòêè. Îòâåòíóþ øàéáó çàáðîñèë Äæîíàòàí Òýéâñ. «Áðþèíñ» âíîâü âûøëè â ëèäåðû çà 7 ìèíóò äî êîíöà îñíîâíîãî âðåìåíè áëàãîäàðÿ ãîëó Ìèëàíà Ëó÷è÷à. Íî â ïîñëåäíèå äâå ìèíóòû ìàò÷à ïðîèçîøëè íåâåðîÿòíûå ñîáûòèÿ. “Áëýêõîóêñ” ñóìåëè ïåðåëîìèòü õîä èãðû, äâàæäû ïîðàçèâ âîðîòà ñîïåðíèêîâ â òå÷åíèå 17 ñåêóíä îòëè÷èëèñü Áðàéàí Áèêåëë (59-ÿ) è Äýéâ Áîëëàíä (60). Ñàìûì öåííûì èãðîêîì ïëåé-îôô áûë ïðèçíàí ôîðâàðä ÷åìïèîíîâ Ïàòðèê Êåéí. Îí ñûãðàë â 23 ìàò÷àõ è çàáðîñèë 9 øàéá, îòäàâ òàêæå 10 ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷ ïàðòíåðàì.  2010 ãîäó, êîãäà “Áëýêõîóêñ” â ïðåäûäóùèé ðàç âûèãðàë Êóáîê Ñòýíëè, òðîôåé äîñòàëñÿ Äæîíàòàíó Òýéâñó. Êåéí ñòàë ÷åòâåðòûì â èñòîðèè àìåðèêàíöåì, ïîëó÷èâøèì Conn Smythe Trophy. Äî íåãî Êóáîê MVP ïëåéîôô âðó÷àëèñü çàùèòíèêó “Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ” Áðàéàíó Ëè÷ó (1994 ãîä), ãîëêèïåðó «Áîñòîí áðþèíñ» Òèìó Òîìàñó (2011) è ãîëêèïåðó “Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ” Äæîíàòàíó Êóèê (2012).

108

27 èþíÿ- - 3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

«ÕÈÒ» Â ÒÐÅÒÈÉ ÐÀÇ

ÁÀÑÊÅÒÁÎË

ÔÈÍÀË ÊÓÁÊÀ ÍÁÀ-2012/2013 «ÌÀÉÀÌÈ ÕÈÒ» (¹1) - «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» (¹2) – 4-3 88:92, 103:84, 77:113, 109:93, 104:114, 100:103(îò), 95:88 «Ìàéàìè õèò» âî âòîðîé ðàç ïîäðÿä è â òðåòèé ðàç â èñòîðèè (ïåðâàÿ ïîáåäà äàòèðîâàíà 2006 ãîäîì), çàâîåâàëè âûñøèé òèòóë ÍÁÀ è ñîîòâåòñòâóþùèé òðîôåé.  ôèíàëüíîé ñåðèè ðîçûãðûøà Êóáêà Íàöèîíàëüíîé áàñêåòáîëüíîé ëèãè îíè â ñåìè ìàò÷àõ îäîëåëè «ÑàíÀíòîíèî ñïåðñ». Ñåäüìàÿ âñòðå÷à, ïðîøåäøàÿ â Ìàéàìè, çàâåðøèëàñü ïîáåäîé õîçÿåâ ñî ñ÷åòîì 95:88. Ôîðâàðä “Õèò” Ëåáðîí Äæåéìñ íàáðàë 37 î÷êîâ è âûèãðàë 12 ïîäáîðîâ, ñòàâ ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì èãðîêîì ìàò÷à. Äóàéí Óýéä çàïèñàë ñåáå â àêòèâ 23 î÷êà è 10 ïîäáîðîâ.  ñîñòàâå ãîñòåé «äàáëäàáë» ñäåëàëè Òèì Äàíêàí (24 î÷êà è 12 ïîäáîðîâ) è Êàâàé Ëåîíàðä (19 î÷êîâ è 16 ïîäáîðîâ). Ëåáðîí Äæåéìñ âî âòîðîé ðàç ïîäðÿä áûë ïðèçíàí ñàìûì öåííûì èãðîêîì ôèíàëüíîé ñåðèè (MVP).  ïðîòèâîñòîÿíèè ñî «Ñïåðñ» ôîðâàðä íàáèðàë â ñðåäíåì ïî 23,3 î÷êà, âûèãðûâàë 10,7 ïîäáîðà, äåëàë 7,5 ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷ çà èãðó.  ïðîøëîì ãîäó îí ïðèâåë «Õèò» ê ïîáåäå íàä «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð». Äæåéìñ ñòàë òðåòüèì èãðîêîì â èñòîðèè ëèãè, êîòîðîìó äâàæäû ïîäðÿä óäàâàëîñü çàâîåâàòü ïðåñòèæíûé èíäèâèäóàëüíûé òèòóë ñàìîãî ïîëåçíîãî èãðîêà ñåçîíà è ôèíàëüíîé ñåðèè. Ðàíåå ýòî óäàâàëîñü ëèøü ëåãåíäàðíûì Ìàéêëó Äæîðäàíó è Áèëëó Ðàññåëó. Ê ñëîâó, ïîñëåäíèé âðó÷èë Ëåáðîíó ñïåöèàëüíûé êóáîê ÍÁÀ, íàçâàííûé â åãî ÷åñòü. Ôèíàëüíàÿ ñåðèÿ «Õèò» «Ñïåðñ» ñòàëà àïîãååì íåïðîñòîãî ñåçîíà äëÿ äåéñòâóþùèõ ÷åìïèîíîâ ÍÁÀ.  õîäå ôèíàëüíîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ âñåðüåç ïîøëè ðàçãîâîðû î ñïàäå â èãðå ïîäîïå÷íûõ Ýðè-

êà Ñïîýëüñòðû. «Õèò» ïðîèãðàëè â ôèíàëå òðè ìàò÷à, â äâóõ èç êîòîðûõ ïðàêòè÷åñêè íå èìåëè íèêàêèõ øàíñîâ íà ñïàñàíèå. Ïðè ýòîì êàæäûé ðàç “Õèò” áûë â ðîëè äîãîíÿþùåãî, îäíàêî äàæå ïîñëå ñîêðóøèòåëüíîãî ïîðàæåíèÿ â òðåòüåé èãðå – 77:113, êîìàíäà íàõîäèëà â ñåáå ñèëû îòûãðàòüñÿ. Âî ìíîãîì óñèëèÿìè Ëåáðîíà Äæåéìñà, ÷åëîâåêà ñî ñòàëüíûìè íåðâàìè, íåâåðîÿòíîé âûäåðæêè è âûñî÷àéøåé ñèëû äóõà. Ê ñëîâó, â òðåòüåé èãðå «Õèò» ïîòåðïåëè ñàìîå êðóïíîå ïîðàæåíèå â ïëåé-îôô ñ îòñòàâàíèåì â 36 î÷êîâ. Ýòî òðåòèé ðåçóëüòàò â èñòîðèè.  1998-ì «×èêàãî áóëëñ» îáûãðàëè «Þòà äæàç» ñ ïðåèìóùåñòâîì â 42 î÷êà, à â 2008-ì «Áîñòîí ñåëòèêñ» âûèãðàëè ó «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ» ñ ðàçíèöåé â 39 î÷êîâ. Ïîñëå òîãî, êàê ñ÷åò â ôèíàëüíîé ñåðèè ñòàë 2-3 â ïîëüçó òåõàñöåâ, áîëüøèíñòâî îáîçðåâàòåëåé ñõîäèëèñü âî ìíåíèè, ÷òî êîìàíäà Ãðåãà Ïîïîâè÷à èìååò îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü çàâîåâàòü ïÿòûé â èñòîðèè Êóáîê ÍÁÀ. Ðàíåå «Ñïåðñ» ïðàçäíîâàëè óñïåõ â 1999, 2003, 2005 è 2007 ãîäàõ. Êîìàíäà ïîä íà÷àëîì Ïîïîâè÷à íå ïðîèãðûâàëà ôèíàëüíóþ ñåðèþ. Âñå ñâîè ïîáåäû «Ñïåðñ» îäåðæàëè â íå÷åòíûå ãîäû. Òàê ÷òî, ïðèøëî èõ âðåìÿ ïðàçäíîâàòü î÷åðåäíîé òðèóìô. Òåì áîëåå, ÷òî ïÿòûé ìàò÷ â ÑàíÀíòîíèî äàë ïîíÿòü, ÷òî êîãäà Äæåéìñ çàêðûò íàãëóõî, «Õèò» ìîãóò ïîòåðÿòüñÿ. «Ñïåðñ» â òðåòèé ðàç â ñåðèè îáûãðàëè «Õèò» ñî ñ÷åòîì 114:104 è îêàçàëèñü â øàãå îò Êóáêà ÍÁÀ. Ïðîèãðàòü äâà ìàò÷à êðÿäó, äàæå â ãîñòÿõ, ïðè òîé èãðå, êîòîðóþ ïîäîïå÷íûå Ïîïîâè÷à ïîêàçûâàëè, êàçàëîñü íåâîçìîæíûì.

Îäíàêî èìåííî ýòî è ïðîèçîøëî. Ðåøàþùåé â ñåðèè âî ìíîãîì ñòàëà øåñòàÿ âñòðå÷à â Ìàéàìè. Óäèâèòåëüíûé ìàò÷ ïðîâåë Äæåéìñ, êîòîðûé ðåàëèçîâàë ëèøü 3 èç 12 áðîñêîâ çà ïåðâûå òðè ÷åòâåðòè, à çàâåðøèë ïîåäèíîê ñ 11-ì â êàðüåðå «òðèïë-äàáë» â èãðàõ ïëåé-îôô - 32 î÷êà, 11 ïåðåäà÷ è 10 ïîäáîðîâ. Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ îí ñðàâíÿëñÿ ñ Äæåéñîíîì Êèääîì. Âïåðåäè ëèøü Ìýäæèê Äæîíñîí (30). Êðèñ Áîø îôîðìèë «äàáë-äàáë» (10 î÷êîâ è 11 ïîäáîðîâ). Ìàðèî ×àëìåðñ è Äóýéí Óýéä äîáàâèëè â êîïèëêó «Õèò» 20 è 14 î÷êîâ ñîîòâåòñòâåííî. Ëèäåð “Ñïåðñ” Òèì Äàíêàí óæå ê ïåðåðûâó èìåë â ñâîåì àêòèâå 25 î÷êîâ è 8 ïîäáîðîâ, íî â èòîãå îñòàíîâèëñÿ íà îòìåòêå â 30 áàëëîâ è 17 ïîäáîðîâ. Àâòîðîì åùå îäíîãî «äàáë-äàáë» ñòàë Êàóàé Ëåîíàðä (22 î÷êà è 11 ïîäáîðîâ). Òîíè Ïàðêåð íàáðàë 19 î÷êîâ. Ôèíàëüíàÿ ñåðèÿ-2013 î÷åíü íàïîìèíàåò êà÷åëè. “Ñïåðñ” òðèæäû âûðûâàëèñü âïåðåä, è êàæäûé ðàç «Õèò» ñâîäèëè èõ ïðåèìóùåñòâî ê íóëþ. Ïðè ýòîì ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïîäîïå÷íûå Ýðèêà Ñïîýëüñòðû â íûíåøíåì ïëåé-îôô äâàæäû ïîäðÿä íå ïðîèãðûâàëè íèêîìó. Íî â øåñòîé èãðå «Ñïåðñ» áûëè î÷åíü áëèçêè ê òîìó, ÷òîáû íàðóøèòü ýòó òðàäèöèþ è çàñòàâèòü «Õèò» ñëîæèòü ñ ñåáÿ ÷åìïèîíñêèå ïîëíîìî÷èÿ. Ýòîò ìàò÷ ïî íàêàëó, ïîæàëóé, ïðåâçîøåë ïðåäûäóùèå ïÿòü, âìåñòå âçÿòûå. Âåëèêîëåïíàÿ èãðà Äàíêàíà è çàòåðÿâøåãîñÿ Äæåéìñà, áëèñòàòåëüíîå âîçâðàùåíèå «Êîðîëÿ» ïîñëå áîëüøîãî ïåðåðûâà, îçíàìåíîâàâøååñÿ ÷åòâåðòûì «òðèïë-äàáë» â ôèíàëüíûõ ñåðèÿõ, ôàíòàñòè÷åñêèé ðûâîê «Ñïåðñ», êîòîðûé ïðåâðàòèë èõ ïðåèìóùåñòâî â 75:65 ïåðåä ñòàðòîì ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè, äîìèíèðîâàíèå «Õèò» â çàêëþ÷èòåëüíîé 12-ìèíóòêå è âåëèêîëåïíûé 3î÷êîâûé áðîñîê âåëèêîãî ñíàéïåðà Ðýÿ Àëëåíà, â ìîìåíò, êîãäà îò ïÿòîãî ÷åìïèîíñêîãî òèòóëà òåõàñöåâ îòäåëÿëè... ïÿòü ñåêóíä. À ïîòîì áûëà ñóìàñøåäøàÿ êîíöîâêà îâåðòàéìà, çà ïîñëåäíèå 2 ìèíóòû 42 ñåêóíäû êîòîðîé «Ñïåðñ» íå çàáèëè íè ðàçó... È âñå æå øàíñ ñïàñòè ìàò÷ ó òåõàñöåâ áûë – íî áðîñîê Äýííè Ãðèíà èç òðåõ î÷êîâîé çîíû ïðè ñ÷åòå 103:100, áëåñòÿùå íàêðûë Êðèñ Áîø... Ñ÷åò â ôèíàëüíîé ñåðèè ñòàë 3:3 è êîìàíäàì ïðåäñòîÿëî âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ â ñåäüìîé èãðå. «Ýòî áûëà ëó÷øàÿ èãðà, â êîòîðîé åìó êîãäà-ëèáî ïðèõîäèëîñü ó÷àñòâîâàòü, Õîòÿ ê ñåðåäèíå òðåòüåé ÷åòâåðòè êàçàëîñü, ÷òî äëÿ ìåíÿ ýòî áóäåò îäèí èç õóäøèõ ìàò÷åé â êàðüåðå. Òåïåðü íà êîíó ñëèøêîì ìíîãîå. Èãðàþò äâå ëó÷øèå êîìàíäû, ïîòîìó ñåðèÿ ðàñòÿíóëàñü äî ñåäüìîãî ìàò÷à», îòìåòèë Äæåéìñ. Òèì Äàíêàí âûðàçèë ðàçî÷àðîâàíèå ïîðàæåíèåì â øåñòîì ìàò÷å: «Ýòî áîëåçíåííîå ïîðàæåíèå, ó÷èòûâàÿ, ÷òî ìû íà÷àëè ÷åòâåðòóþ ÷åòâåðòü ñ õîðîøèì îòðûâîì. Ìû äîëæíû áûëè óäåðæàòü ïðåèìóùåñòâî.

Ëåáðîí Äæåéìñ

Ñåé÷àñ ìíå òðóäíî îáúÿñíèòü, ÷òî ñ íàìè ñëó÷èëîñü â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè è îâåðòàéìå. Íî âñå òàê, êàê îíî åñòü. Òåïåðü îñòàëàñü ëèøü îäíà èãðà, è êàæäûé äîëæåí îòäàòü âñå ñèëû ðàäè ïîáåäû». Ñîâåðøèâ òàêîå âïå÷àòëÿþùåå «âîçâðàùåíèå», áàñêåòáîëèñòû “Õèò” íå èìåëè ìîðàëüíîãî ïðàâà ïðîèãðàòü ðåøàþùèé ñåäüìîé ìàò÷. Íåâåðîÿòíàÿ èãðà Äæåéìñà îáåñïå÷èëà êîìàíäå Ýðèêà Ñïîýëüñòðû ïîáåäó ñî ñ÷åòîì 95:88 è òðåòèé Êóáîê Ëàððè Î’Áðàéåíà. Çàòî êóäà-òî ïðîïàë àòàêóþùèé çàùèòíèê «Ñïåðñ» Òîíè Ïàðêåð. Îí áûë âûêëþ÷åí èç èãðû è ïåðåñòàë çàáèâàòü. Ìàíó Æèíîáèëè â ýòîé èãðå áîëüøå âðåäèë êîìàíäå, íåæåëè ïîìîãàë. À Òèì Äàíêàí, â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè ñíèê è äîïóñòèë ðåøàþùèé ïðîìàõ â êîíöå ìàò÷à. Âûâîä ïðîñòîé – ïîäîïå÷íûå Ñïîýëüñòðû, èñ÷åðïàâøèå, êàê êàçàëîñü, ñâîé àòàêóþùèé ïîòåíöèàë, íàøëè äîïîëíèòåëüíûå ðåñóðñû â îáîðîíå “Ïðîèãðûâàòü - ýòî íå î÷åíü-òî âåñåëî, íî ìû ïðîèãðàëè êîìàíäå, êîòîðàÿ áûëà ëó÷øå íàñ. È íàì ïðèäåòñÿ æèòü ñ ýòèì òàê äîëãî, ñêîëüêî íóæíî, ÷òîáû ñòàòü ëó÷øèìè. È ÿ äóìàþ, íàì ïî ñèëàì ñäåëàòü ýòî”, - ñêàçàë ïîñëå ìàò÷à Ãðåã Ïîïîâè÷. Îí ïîçäðàâèë ñ ïîáåäîé âñåõ ñâîèõ êîëëåã èç Ìàéàìè. À ïîòîì Äæåéìñ è Óýéä, îáíÿâøèñü ñ íàñòàâíèêîì «Ñïåðñ», äîëãî îáìåíèâàëèñü âïå÷àòëåíèÿìè. Ïåðåïîëíåííûé çàë áûë î÷åâèäöåì ýòîé òðîãàòåëüíîé ñöåíû. Èç 18 ñåäüìûõ ìàò÷åé ôèíàëà â èñòîðèè Ëèãè â 15-òè ïîáåæäàëè õîçÿåâà (15-3).  òðåòèé ðàç â XXI âåêå êîìàíäû èãðàëè 7-é ìàò÷ â çàêëþ÷èòåëüíîé ñåðèè ïëåé-îôô. «Õèò» - 3-ÿ êîìàíäà, âûèãðàâøàÿ 2 ïîñëåäíèõ ìàò÷à ôèíàëà (ôîðìàò 23-2). Äâàæäû â 1988-ì è 2010-ì ãîäàõ ýòî ñäåëàëè «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ», à â 1994-ì – «Õüþñòîí ðîêåòñ».

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ - 3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

109

ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÕÎÊÊÅÉ «Áîñòîí ñåëòèêñ» äîñòèãëè ïðèíöèïèàëüíîãî ñîãëàøåíèÿ ñ “Ëîñ-Àíäæåëåñ êëèïïåðñ”, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ãëàâíûé òðåíåð áîñòîíñêèõ «Êåëüòîâ» Äîê Ðèâåðñ âîçãëàâèò êàëèôîðíèéñêèé êëóá. Ôèíàë òðåéäà, êîòîðûé âîëíîâàë ïîêëîííèêîâ äâóõ êîìàíä, îêàçàëñÿ íåîæèäàííûì.  êîíöå ïðîøëîé íåäåëå ãàçåòû ñîîáùèëè, ÷òî ñòîðîíû îêîí÷àòåëüíî ïðåêðàòèëè ïåðåãîâîðû, òàê êàê íå ñìîãëè äîãîâîðèòüñÿ îá óñëîâèÿõ êîìïåíñàöèè çà Ðèâåðñà. «Ñåëòèêñ» è «Êëèïïåðñ» çàâåðøèëè ïåðåãîâîðû î ñäåëêå, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé âìåñòå ñ Ðèâåðñîì â ËîñÀíäæåëåñ äîëæåí áûë ïåðåéòè áîëüøîé ôîðâàðä Êåâèí Ãàðíåòò, áîñòîíöû ïîëó÷èëè áû öåíòðîâîãî Äåàíäðå Äæîðäàíà è âûáîð âî âòîðîì ðàóíäå äðàôòà. Êàìíåì ïðåòêíîâåíèÿ äëÿ êîìàíä ñòàë èìåííî âûáîð íà äðàôòå, êàëèôîðíèéöû ãîòîâû áûëè ïðåäëîæèòü âûáîð âî âòîðîì ðàóíäå, òîãäà êàê áîñòîíöû íàñòàèâàëè íà ïåðâîì. È Ðèâåðñ, ïðèâåäøèé «Ñåëòèêñ» ê ïîáåäå â ðîçûãðûøå Êóáêà ÍÁÀ, íà÷àë ðàññìàòðèâàòü äðóãèå âàðèàíòû ðàçâèòèÿ ñâîåé êàðüåðû: ëèáî îñòàòüñÿ â Áîñòîíå, ëèáî óõîäèòü ðàáîòàòü íà òåëåâèäåíèå. Òåì áîëåå, ÷òî ó íåãî åñòü îïûò áàñêåòáîëüíîãî àíàëèòèêà íà êàíàëå Turner Sports, ñ êîòîðûì îí ñîòðóäíè÷àë â ñåðåäèíå 90-õ ãîäîâ ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. Ïðîâàë ïåðåãîâîðîâ ïî Ðèâåðñó òàêæå ìîæåò íåãàòèâíî ñêàçàòüñÿ íà “Êëèïïåðñ”, òàê êàê îäíèì èç ãëàâíûõ èíèöèàòîðîâ ïåðå-

Äîê Ðèâåðñ

ÐÈÂÅÐÑ ÓÕÎÄÈÒ Â «ÊËÈÏÏÅÐÑ» õîäà íàñòàâíèêà “Ñåëòèêñ” áûë ðàçûãðûâàþùèé êàëèôîðíèéöåâ Êðèñ Ïîë, êîòîðûé ýòèì ëåòîì ñòàíåò ñâîáîäíûì àãåíòîì è ìîæåò îòêàçàòüñÿ çàêëþ÷àòü íîâûé êîíòðàêò ñ êëóáîì. Íî íà ýòîé íåäåëå ïåðåãîâîðû áûëè ïðîäîëæåíû è ñòîðîíû ïðèøëè ê ñîãëàñèþ â âîïðîñå îòíîñèòåëüíî Ðèâåðñà. “Êëèïïåðñ” ãîòîâû îòäàòü ïðàâî âûáîðà â 1-ì ðàóíäå äðàôòà-2015, à âçàìåí “Ñåëòèêñ” äîëæíû áóäóò îñâîáîäèòü 51-ëåòíåãî ñïåöèàëèñòà îò êîíòðàêòíûõ îáÿçàòåëüñòâ. Ïðè ýòîì ñ ñàìèì Ðèâåðñîì áóäåò ïîäïèñàí òðåõëåòíèé äîãîâîð, ïî óñëîâèÿì êîòîðîãî îí çàðàáîòàåò 21 ìèëëèîí äîëëàðîâ. Ïî ðàñ÷åòàì ðóêîâîäñòâà “Êëèïïåðñ” ïåðåõîä Ðèâåðñà äîëæåí ïîìî÷ü ñ ïîäïèñàíèåì íîâîãî êîíòðàêòà ñ ãëàâíîé çâåçäîé êîìàíäû Êðè-

ñîì Ïîëîì, êîòîðûé 1 èþëÿ ñòàíåò íåîãðàíè÷åííî ñâîáîäíûì àãåíòîì. Êðîìå òîãî, ñëåäóþùèì øàãîì ýòîé ñäåëêè ñòàíåò îáìåí èãðîêàìè, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî áîëüøîé ôîðâàðä Êåâèí Ãàðíåòò è öåíòðîâîé Äåàíäðå Äæîðäàí ñìåíÿò êëóáû. 37-ëåòíèé Ãàðíåòò íåäàâíî ïðèçíàëñÿ, ÷òî õî÷åò çàâåðøèòü ñâîþ êàðüåðó ïîä íà÷àëîì Ðèâåðñà, è ãîòîâ ñëåäîâàòü çà íèì â Êàëèôîðíèþ. Äîê Ðèâåðñ âîçãëàâëÿåò “Áîñòîí ñåëòèêñ” ñ 2004 ãîäà. Çà äåâÿòü ñåçîíîâ ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì “Êåëüòû” îäèí ðàç ñòàëè ÷åìïèîíàìè ÍÁÀ, îäèí ðàç èãðàëè â ôèíàëå ïëåé-îôô Êóáêà è îäèí ðàç â ôèíàëå Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè.  îáùåé ñëîæíîñòè ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì êîìàíäà ïðîâåëà 721 ìàò÷, â êîòîðûõ îäåðæàëà 416 ïîáåä.

ÄÀÖÞÊ ÎÑÒÀÅÒÑß Â ÄÅÒÐÎÉÒÅ Ôîðâàðä ñáîðíîé Ðîññèè Ïàâåë Äàöþê ïðîäëèë êîíòðàêò ñ «Äåòðîéò ðåä óèíãñ». Íîâîå ñîãëàøåíèå 34-ëåòíåãî õîêêåèñòà ñ êîìàíäîé ðàññ÷èòàíî íà òðè ãîäà. Ïî íîâîìó êîíòðàêòó, êîòîðûé íà÷íåò äåéñòâîâàòü ñ ñåçîíà-2014/15, Äàöþê çàðàáîòàåò 22,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Êàæäûé ãîä ðîññèÿíèí áóäåò ïîëó÷àòü ïî 7,5 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ñåé÷àñ åãî çàðïëàòà ñîñòàâëÿåò 6,7 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Íîâîå ñîãëàøåíèå ïîëîæèëî êîíåö ñëóõàì î ñêîðîì âîçâðàùåíèè ôîðâàðäà â Ðîññèþ. «ß áûë áû ðàä âåðíóòüñÿ äîìîé, îäíàêî äëÿ ìîåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû áóäåò ëó÷øå îñòàòüñÿ â Äåòðîéòå. Ó íàñ ñèëüíàÿ êîìàíäà, è ÿ ðàä áûòü ÷àñòüþ ýòîãî êîëëåêòèâà. ß ãëÿæó â áóäóùåå ñ

îïòèìèçìîì», – çàÿâèë Äàöþê. Õîêêåèñò, êîòîðîìó â èþëå èñïîëíèòñÿ 35 ëåò, áûë âûáðàí íà äðàôòå êîìàíäîé èç Äåòðîéòà â 1998 ãîäó ïîä îáùèì 171-ì íîìåðîì. Åãî äåáþò â êîìàíäå èç ÍÕË ñîñòîÿëñÿ òðè ãîäà ñïóñòÿ â 2001-ì. Ñ òåõ ïîð îí ïðîâåë 779 ìàò÷åé â ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå è íàáðàë 767 (255+512) î÷êîâ.  2002 è 2008 ãîäàõ Ïàâåë âìåñòå ñ «Êðàñíûìè êðûëüÿìè» ñòàíîâèëñÿ ïîáåäèòåëåì Êóáêà Ñòýíëè. Äàöþê ÷åòûðå ðàçà ïîëó÷àë «Ëåäè Áèíã Òðîôè» (ïðèç çà äæåíòëüìåíñêóþ èãðó) è òðèæäû ñòàíîâèëñÿ îáëàäàòåëåì «Ñåëêå Òðîôè» (ïðèç ëó÷øåìó ôîðâàðäó îáîðîíèòåëüíîãî ïëàíà).  ñåçîíå-2012/13 Äàöþê ïðîâåë 49 ìàò÷åé, â êîòîðûõ íàáðàë 47 (15+34) î÷êîâ.  òåêóùåì ðîçûãðûøå Êóáêà Ñòýíëè «Ðåä óèíãñ» äîøëè äî 1/4 ôèíàëà, ãäå óñòóïèëè «×èêàãî áëýêõîóê»ñ (ñ÷åò â ñåðèè 3:4). Ñî ñáîðíîé Ðîññèè Äàöþê âûèãðàë ÷åìïèîíàò ìèðà 2012 ãîäà, à òàêæå ñåðåáðî (â 2010 ãîäó) è áðîíçó (â 2005 ãîäó) ìèðîâûõ ïåðâåíñòâ. Íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ 2002 ãîäà â Ñîëò-Ëåéê-Ñèòè ôîðâàðä ñòàë îáëàäàòåëåì áðîíçîâîé ìåäàëè.

ÏÀÒÐÈÊ ÐÓÀ ÂÎÇÃËÀÂÈË «ËÀÂÈÍÛ»

Çíàìåíèòûé â ïðîøëîì ãîëêèïåð Ïàòðèê Ðóà - íîâûé ãëàâíûé òðåíåð êîìàíäû «Êîëîðàäî àâåëàíø». Îí çàìåíèë óâîëåííîãî ñ ýòîãî ïîñòà Äæî Ñàêêî, ïîñëå òîãî, êàê êîìàíäà çàíÿëà ïîñëåäíåå ìåñòî â

Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè. “Ñåé÷àñ ñòîðîíû îáñóæäàþò ïîñëåäíèå äåòàëè êîíòðàêòà. Óâåðåí, ÷òî â «Àâåëàíø» áóäóò î÷åíü äîâîëüíû âîçâðàùåíèåì Ïàòðèêà â íîâîé ðîëè”, - ñêàçàë áðàò è àãåíò ãîëêèïåðà Ñòåôàí Ðóà.

«Ýòî íåâåðîÿòíûé äåíü äëÿ ìåíÿ. Ýòî íîâûé è èíòåðåñíûé âûçîâ, êîòîðîãî ÿ äåéñòâèòåëüíî ñ íåòåðïåíèåì æäàë. ß õîòåë áû ïîáëàãîäàðèòü ïðåçèäåíòà êëóáà Äæîøà Êðîíêå è âèöå-ïðåçèäåíòà êîìàíäû Äæî Ñàêèêà çà äîâåðèå, êîòîðîå îíè îêàçàëè ìíå. Ïðîøëî ïî÷òè 10 ëåò ñ òîãî äíÿ, êîãäà ÿ îáúÿâèë îá îêîí÷àíèè ñâîåé èãðîâîé êàðüåðû, à ñåé÷àñ ÿ âíîâü âåðíóëñÿ â Äåíâåð è íàäåþñü, ÷òî áîëåëüùèêè òàê æå ðàäû ýòîìó ñîáûòèþ, êàê è ÿ», – çàÿâèë Ðóà. Ïàòðèê Ðóà, êîòîðîìó â ýòîì ãîäó èñïîëíèòñÿ 48 ëåò, ñ 2005 ãîäà ðàáîòàåò

òðåíåðîì è ãåíåðàëüíûì ìåíåäæåðîì êëóáà Ãëàâíîé þíèîðñêîé õîêêåéíîé ëèãè Êâåáåêà (QMJHL) “Êâåáåê Ðåìïàðòñ”. Ðóà, âûñòóïàâøèé çà “Àâåëàíø” ñ 1996 ïî 2003 ãîä, òàêæå çàùèùàë öâåòà “Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ”. Â

ñîñòàâå îáåèõ êîìàíä âðàòàðü âûèãðàë ÷åòûðå Êóáêà Ñòýíëè, òðèæäû ïîëó÷àë íàãðàäó “Âåçèíà Òðîôè”, âðó÷àåìóþ ëó÷øåìó ãîëêèïåðó â ÍÕË. ×ëåí «Ïàíòåîíà ñëàâû ÍÕË» Ðóà ñòàë øåñòûì ãëàâíûì òðåíåðîì â èñòîðèè «Àâåëàíø».

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 144

110

27 èþíÿ- - 3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË Áðàçèëèÿ

×ÅÒÂÅÐÊÀ ÈÇÂÅÑÒÍÀ Ôèíàë ðîçûãðûøà Êóáêà êîíôåäåðàöèÿ-2013 ñòàíåò ïðîòèâîñòîÿíèåì äâóõ âåäóùèõ ôóòáîëüíûõ êîíòèíåíòîâ – Åâðîïû è Þæíîé Àìåðèêè. Äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ìèðà ôóòáîëèñòû Èñïàíèè ñîøëèñü â îäíîì ïîëóôèíàëå ñ êîìàíäîé Èòàëèè. Âòîðóþ ïóòåâêó â ôèíàë ðàçûãðàþò õîçÿåâà òóðíèðà ôóòáîëèñòû Áðàçèëèè ñ ñîïåðíèêàìè èç Óðóãâàÿ. Ïÿòèêðàòíûå ÷åìïèîíû ìèðà ôóòáîëèñòû Áðàçèëèè è ÷åòûðåõêðàòíûå îáëàäàòåëè âûñøåãî òèòóëà èòàëüÿíöû ïåðâûìè ãàðàíòèðîâàëè ñåáå ó÷àñòèå â ïëåé-îôô.  ãðóïïå «À» îíè âûèãðàëè ïî äâå ñòàðòîâûå è, íàáðàâ ïî 6 î÷êîâ, ñòàëè íåäîñÿãàåìû äëÿ ñáîðíûõ Ìåêñèêè è ßïîíèè. Åùå äâà ïîëóôèíàëèñòà èç ãðóïïû «Â» ñòàëè èçâåñòíû ïî çàâåðøåíèè ìàò÷åé òðåòüåãî òóðà. Ýòî Èñïàíèÿ è Óðóãâàé. Òóðíèð ñ ó÷àñòèåì ñèëüíåéøèõ íàöèîíàëüíûõ ñáîðíûõ êîíòèíåíòîâ ñâîèì ÿâëåíèåì ìèðó îáÿçàí ñåìüå êîðîëÿ Ñàóäîâñêîé Àðàâèè Ôàõäà, êîòîðàÿ ïîäàëà èäåþ åãî ïðîâåäåíèÿ, íî è âçÿëà íà ñåáÿ âñå îðãàíèçàöèîííûå ðàñõîäû, ñ ó÷åòîì ïðèçîâûõ. À òóðíèð è òðîôåé íàçâàëè â ÷åñòü êîðîëÿ ñòðàíû. Ïåðâûé è âòîðîé ðîçûãðûø Êóáêà Ôàõäà â 1992 è 1995 ãîäàõ áûëè íåîôèöèàëüíûìè, òàê êàê ÔÈÔÀ íå ïðèçíàëà ÷óæîå «äåòèùå». È òîëüêî â 1997 ãîäó ñîðåâíîâàíèÿ ïîëó÷èëè ñòàòóñ Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè ôóòáîëà, è òðåòèé ðîçûãðûø ïîëó÷èë íîâîå íàçâàíèåì – Êóáîê êîíôåäåðàöèé, õîòÿ òàêæå ïðîõî-

äèë â Ñàóäîâñêîé Àðàâèè è çàâåðøèëñÿ ïîáåäîé ñáîðíîé Áðàçèëèè. Ïåðâîíà÷àëüíî òóðíèð ïðîâîäèëñÿ â íå÷åòíûå ãîäû, êîãäà íåò íè ÷åìïèîíàòîâ ìèðà, íè ÷åìïèîíàòîâ Åâðîïû. Äî 2005 ãîäà Êóáîê êîíôåäåðàöèé ðàçûãðûâàëñÿ ðàç â äâà ãîäà. Íî óðîâåíü åãî íå ñîîòâåòñòâîâàë âûñîêèì ñòàíäàðòàì: ñèëüíåéøèå ñáîðíûå íå ìîãëè âûñòàâèòü ñâîè ëó÷øèå ñîñòàâû. Ïîçæå ÔÈÔÀ ïðèíÿëà ðåøåíèå ïðîâîäèòü Êóáîê êîíôåäåðàöèé ðàç â ÷åòûðå ãîäà – çà ãîä äî î÷åðåäíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà â ñòðàíå, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà ïðèíÿòü ãëàâíûé ôóòáîëüíûé òóðíèð ïëàíåòû. Êóáîê êîíôåäåðàöèé çàíÿë óäîáíîå ìåñòî â ìåæäóíàðîäíîì êàëåíäàðå è åãî ïîïóëÿðíîñòü ðåçêî âîçðîñëà. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, íûíåøíèé ñîñòàâ ó÷àñòíèêîâ Êóáêà êîíôåäåðàöèé2013 âåñüìà ïðåäñòàâèòåëüíûé. Ñáîðíàÿ Èñïàíèè – ÷åìïèîí ìèðà è Åâðîïû, ñáîðíàÿ Óðóãâàÿ – ÷åìïèîí Þæíîé Àìåðèêè, ñáîðíàÿ Íèãåðèè – ÷åìïèîí Àôðèêè, ñáîðíàÿ ßïîíèè – ÷åìïèîí Àçèè, ñáîðíàÿ Ìåêñèêè – ÷åìïèîí Ñåâåðíîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè... Íàêîíåö, ñàìàÿ òèòóëîâàííàÿ íàöèîíàëüíàÿ ñáîðíàÿ ìèðà – êîìàíäà Áðàçèëèè.  ãðóïïó «À» âîøëè Áðàçèëèÿ, Èòàëèÿ, Ìåêñèêà è ßïîíèÿ. Ãðóïïó «Á» ñîñòàâèëè Èñïàíèÿ, Óðóãâàé, Íèãåðèÿ è Òàèòè, ïðåäñòàâëÿþùàÿ çîíó Îêåàíèè. Ìàò÷è Êóáêà êîíôåäåðàöèé ïðîøëè â øåñòè áðàçèëüñêèõ ãîðîäàõ – Áðàçè-

ëèà, Ñàëüâàäîðå, ÁåëóÎðèçîíòå, Ôîðòàëåçå, Ðåñèôå è Ðèî-äå-Æàíåéðî. Ñòàäèîí â Ðåñèôå âìåùàåò ñâûøå 44 òûñÿ÷ çðèòåëåé, à îñòàëüíûå – áîëåå 55 òûñÿ÷. Ôèíàë 30 èþíÿ ïðîéä¸ò íà ñòàäèîíå «Ìàðàêàíà» â Ðèî-äå-Æàíåéðî, êîòîðîìó ïðèíàäëåæèò ìèðîâîé ðåêîðä ïîñåùàåìîñòè – ñâûøå 200 òûñÿ÷ çðèòåëåé ñîáðàëèñü íà åãî òðèáóíàõ âî âðåìÿ ðåøàþùåãî ìàò÷à ÷åìïèîíàòà ìèðà-1950. Íî ïîñëå ðåêîíñòðóêöèè è ìîäåðíèçàöèè ãëàâíàÿ ôóòáîëüíàÿ àðåíà ñòðàíû âìåùàåò îêîëî 78 òûñÿ÷ çðèòåëåé.  ñëó÷àå ïîáåäû, áðàçèëüöû ìîãóò âûèãðàòü òðåòèé Êóáîê êîíôåäåðàöèé ïîäðÿä. À åñëè ïîáåäÿò èñïàíöû, èõ íàñòàâíèê Âèñåíòå äåëü Áîñêå ìîæåò ïîâòîðèòü äîñòèæåíèå çíàìåíèòîãî áðàçèëüöà Ìàðèî Çàãàëëî, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì òðåíåðîì, âûèãðûâàâøèì âñå òðè êðóïíåéøèõ òóðíèðà íà óðîâíå ñáîðíûõ – ÷åìïèîíàò ìèðà-1970, Êóáîê Àìåðèêè-1997 è Êóáîê êîíôåäåðàöèé-1997.  ñòàðòîâîì ìàò÷å ãðóïïû «À» áðàçèëüöû ëåãêî ïåðåèãðàëè ôóòáîëèñòîâ ßïîíèè (3:0), à Íåéìàð íà 3-é ìèíóòå âåëèêîëåïíûì óäàðîì ñ ëèíèè øòðàôíîé ïëîùàäè çàáèë ïåðâûé ãîë òóðíèðà. Èòàëèÿ âûèãðàëè ó Ìåêñèêè â Ðèî-äå-Æàíåéðî íà ïîëå «Ìàðàêàíà» ñî ñ÷åòîì 2:1. Íà 27-é ìèíóòå ïîñëå áëåñòÿùå âûïîëíåííîãî øòðàôíîãî óäàðà Àíäðåà Ïèðëî èòàëüÿíöû âûøëè âïåðåä. Òàê Ïèðëî îòìåòèë ñâîå 100-å âûñòóïëåíèå â ôîðìå «Ñêóàäðà àäçóððû».

Ïîäîïå÷íûå Ëóèñà Ôåëèïå Ñêîëàðè âî âòîðîì òóðå â ãîðîäå Ôîðòàëåçå îáûãðàëè Ìåêñèêó ñî ñ÷åòîì 2:0. Ïåðâûé ãîë ñíîâà íà ñâîé ñ÷åò çàïèñàë Íåéìàð (íà 9-é ìèíóòå). À óæå â ñàìîì êîíöå âòîðîãî òàéìà Æî óñòàíîâèë îêîí÷àòåëüíûé ñ÷åò. Èòàëèÿ ñ òðóäîì óäåðæàëà ïîáåäó íàä êîìàíäîé ßïîíèè 4:3. Ïîñëå ïåðâîãî ïîëó÷àñà âñòðå÷è èòàëüÿíöû ïðîèãðûâàëè ñî ñ÷åòîì 0:2, îäíàêî ïåðåõâàòèëè èíèöèàòèâó è óæå ê 52-é ìèíóòå âåëè ñî ñ÷åòîì 3:2. ßïîíöû îòûãðàëèñü â ñåðåäèíå âòîðîãî òàéìà, íî çà ÷åòûðå ìèíóòû äî êîíöà ìàò÷à òî÷íûé óäàð Ñåáàñòüÿíà Äæîâèíêî ïðèíåñ Èòàëèè ïîáåäó. Ïîñëå äâóõ òóðîâ ñáîðíûå Áðàçèëèè è Èòàëèè íàáðàëè ïî øåñòü î÷êîâ è ãàðàíòèðîâàëè ñåáå âûõîä â ïîëóôèíàë. Íî èì â î÷íîé âñòðå÷å ïðåäñòîÿëî âûÿâèòü ïîáåäèòåëÿ ãðóïïû «À». Áðàçèëüöåâ óñòðàèâàëà íè÷üÿ, òàê êàê îíè èìåëè ïðåèìóùåñòâî ïî äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì. Îäíàêî ïàðíè Ñêîëàðè áûëè íàñòðîåíû çàíÿòü ïåðâîå ìåñòî ñ ìàêñèìàëüíûì êîëè÷åñòâî î÷êîâ. Áðàçèëüöû îáûãðàëè êîìàíäó Èòàëèè ñî ñ÷åòîì 4:2.  îòñóòñòâèè òðàâìèðîâàííîãî Ïèðëî õîçÿåâà ðàñòåðçàëè îáîðîíó «Ñêóàäðà àäçóððû». Ãîëàìè îòìåòèëèñü Äàíòå (45-ÿ ìèíóòà), Íåéìàð (55-ÿ) è äâàæäû Ôðåä (66-ÿ è 89ÿ). Èòàëüÿíöû îòâåòèëè ìÿ÷àìè Ýìàíóýëÿ Äæàêêåðèíè (51-ÿ) è Äæîðäæî Êüåëèíè (71-ÿ). Ïîðàæåíèå èòàëüÿíöåâ óñóãóáèëîñü òðàâìîé ôîðâàðäà Ìàðèî Áàëîòåëëè,

Èñïàíèÿ

êîòîðûé óæå íå ñìîæåò ñûãðàòü â îñòàâøèõñÿ ìàò÷àõ. Ìåêñèêà âûèãðàëà ó ßïîíèè ñî ñ÷åòîì 2:1.  ãðóïïå «Â» äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû Ìèðà è Åâðîïû ôóòáîëèñòû Èñïàíèè íà÷àëè âûñòóïëåíèå ñ ïîáåäû íàä Óðóãâàåì – 2:1. À ôóòáîëèñòû Íèãåðèè ïåðåèãðàëè êîìàíäó Òàèòè ñî ñ÷åòîì 6:1. Âî âòîðîì òóðå èñïàíöû â Ðèîäå Æàíåéðî âûèãðàëè ñ êðóïíûì ñ÷åòîì ó êîìàíäû Òàèòè – 10:0.  ñîñòàâå «Êðàñíîé ôóðèè» ïîêåð îôîðìèë Ôåðíàíäî Òîððåñ (5-ÿ, 33-ÿ, 57-ÿ è 79-ÿ ìèíóòû), íî ïðè ýòîì îí íå ðåàëèçîâàë ïåíàëüòè. Äàâèä Âèëüÿ (39, 49, 64 ìèíóòû) ñäåëàë õåò-òðèê. Ýòà ïîáåäà ñòàëà ñàìîé êðóïíîé â èñòîðèè ôèíàëüíûõ òóðíèðîâ ñîðåâíîâàíèé, ïðîâîäèìûõ ïîä ýãèäîé ÔÈÔÀ. Ñáîðíàÿ Óðóãâàÿ íàíåñëè ïîðàæåíèå êîìàíäå Íèãåðèè. Ìàò÷ â ãîðîäå Ñàëüâàäîð, çàâåðøèëñÿ ñî ñ÷åòîì 2:1. Óðóãâàéöû âûøëè âïåðåä íà 19-é ìèíóòå ïîñëå ãîëà Äèåãî Ëóãàíî. Íèãåðèéöû îòûãðàëèñü íà 38-é ìèíóòå áëàãîäàðÿ ãîëó Äæîíà Îáè Ìèêåëà. Ïîáåäó êîìàíäå Îñêàðà Òàáàðåñà íà 51-é ìèíóòå ïðèíåñ Äèåãî Ôîðëàí, ïîðàçèâøèé âåðõíèé óãîë âîðîò íèãåðèéöåâ. Òàêèì îáðàçîì, Ôîðëàí îòìåòèë ñâîå 100-å âûñòóïëåíèå çà íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ. Ïîñëå äâóõ òóðîâ óðóãâàéöû âìåñòå ñ èñïàíöàìè ëèäèðîâàëè ñ 6 î÷êàìè. Íèãåðèÿ èìåëà 3 î÷êà è øàíñû íà âûõîä â ïîëóôèíàë. Íî ïðåæäå íèãåðèéöàì íàäî áûëî îáûãðàòü èñïàíöåâ. Îäíàêî àôðèêàíñêèå ôóòáîëèñòû íå ñìîãëè ïðûãíóòü âûøå ãîëîâû. Èñïàíèÿ óáåäèòåëüíî ïåðåèãðàëà Íèãåðèþ – 3:0.  ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé «äóáëü» îôîðìèë Õîðäè Àëüáà, åùå îäèí ìÿ÷ ïðîâåë Ôåðíàíäî Òîððåñ. Óðóãâàé ñî ñ÷åòîì 8:0 âûèãðàë ó àóòñàéäåðà òóðíèðà, ñáîðíîé Òàèòè. ×åòûðüìÿ çàáèòûìè ìÿ÷àìè â ìàò÷å îòìåòèëñÿ íàïàäàþùèé Àáåëü Ýðíàíäåñ. Èñïàíèÿ ñ 9 î÷êàìè çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî, óðóãâàéöû ñ 6 î÷êàìè ñòàëè âòîðûìè. Ïîëóôèíàëû ïðîéäóò 26 è 27 èþíÿ. Ìàò÷è çà òðåòüå ìåñòî è ôèíàë áóäóò ñûãðàíû 30 èþíÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ - 3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

111

ÔÓÒÁÎË Èãðàþò ÑØÀ-Ôðàíöèÿ

ÑÌÎÒÐ ÒÀËÀÍÒΠÒàê óæ ñëîæèëîñü, ÷òî â ôèíàëû ïåðâåíñòâà ìèðà ñðåäè ìîëîäåæíûõ êîìàíä äëÿ ôóòáîëèñòîâ íå ñòàðøå 20 ëåò ÷àùå äðóãèõ âûõîäèëè êîìàíäû Ëàòèíñêîé Àìåðèêè: Àðãåíòèíà, Áðàçèëèÿ, Èñïàíèÿ è Ïîðòóãàëèÿ. ×àùå äðóãèõ – 6 ðàç – óñïåõ ïðàçäíîâàëè àðãåíòèíöû, íà îäíó ïîáåäó ìåíüøå ó áðàçèëüöåâ. Ýòîò òóðíèð ïðèçíàí òðåòüèì ïî ïðåñòèæíîñòè - ïîñëå ðîçûãðûøà Êóáêà Ìèðà ÔÈÔÀ è Îëèìïèàä – è ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ. Åãî ïðèíÿòî íàçûâàòü ñìîòðîì òàëàíòîâ, èáî ÷åìïèîíàò 20-ëåòíèõ îòêðûë ìíîãèõ áóäóùèõ çâåçä ìèðîâîãî ôóòáîëà. Äîñòàòî÷íî íàçâàòü àðãåíòèíöåâ Äèåãî Ìàðàäîíó, Äèåãî Ñèìåîíå, Õàâüåðà Ñàâèîëó è Ëèîíåëÿ Ìåññè, áðàçèëüöåâ Áåáåòî, Äóíãó, Êàêà, Ëåîíàðäî, Ðîáåðòî Êàðëîñà, Ðîíàëäèíüî è Êëàóäèî Òàôôàðåëà, íåìöåâ Ìàòèàñà Çàììåðà è Àíäðåàñà

Ìåëëåðà, ãîëëàíäöåâ Ìàðêî âàí Áàñòåíà è Àðüåíà Ðîááåíà, àíãëè÷àíèíà Ìàéêëà Îóýíà, èðëàíäöà Ðîááè Êèíà, èñïàíöåâ Ðàóëÿ Ôåðíàíäåñà, Àíäðåñà Èíüåñòó, Èêåðà Êàñèëüÿñà, Æåðàðà Ïèêå, Ñåñêà Ôàáðåãàñà, Õàâè Ýðíàíäåñà, ïîðòóãàëüöåâ Ëóèøà Ôèãó, Íóíó Ãîìåøà, Ôåðíàíäó Êîóòó, Ðóé Êîøòó, óðóãâàéöåâ Ýäèíñîíà Êàâàíè, Ðóáåíà Ñîóà, Ëóèñà Ñóàðåñà, Äèåãî Ôîðëàíà, Ýíöî Ôðàí÷åñêîëè, ôðàíöóçîâ Íèêîëàñà Àíåëêó, Òüåððè Àíðè, Äàâèäà Òðåçåãå, Âëàäèìèðà Áåññîíîâà, Àëåêñàíäðà Çàâàðîâà, Îëåãà Ïðîòàñîâà, Îëåãà Ñàëåíêî èç áûâøåãî ÑÑÑÐ, Çâîíèìèðà Áîáàíà, Ðîáåðòà Ïðîñèíå÷êè, Äàâîðà Øóêåðà èç áûâøåé Þãîñëàâèè... È, íàêîíåö, àìåðèêàíöåâ Ìàéêëà Áðýäëè, Êëèíòà Äåìïñè, Ëýíäîíà Äîíîâàíà, Ïîëà Êàëèäæóðè, Êåéñè Êåëëåðà, Òèìà Õîâàðäà...

Èç âñåõ ïðåäûäóùèõ ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì ñòàë òóðíèð 1995 ãîäà â Êàòàðå: â 32 ìàò÷àõ áûëî çàáèòî 105 ãîëîâ (â ñðåäíåì 3,28 ìÿ÷à çà èãðó). Ðåêîðäíàÿ ïîñåùàåìîñòü áûëà çàôèêñèðîâàíà íà ïåðâåíñòâå â Ìåêñèêå 1983 ãîäà: 1155160 çðèòåëåé (â ñðåäíåì 36099 ÷åëîâåê íà ìàò÷å). Ðåêîðä ïîñåùàåìîñòè îäíîãî ìàò÷à äåðæèòñÿ ñ ÷åìïèîíàòà ìèðà-1991 â Ïîðòóãàëèè. Òîãäà 127000 ÷åëîâåê ñëåäèëè çà ôèíàëüíîé èãðîé Ïîðòóãàëèÿ-Áðàçèëèÿ (0:0, 4:2 – ïî ïåíàëüòè) íà ñòàäèîíå “Äà Ëóø” â Ëèññàáîíå. Âñåãî â ôèíàëüíûõ òóðíèðàõ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà U20 áûëî çàáèòî 2015 ãîëîâ. Þáèëåéíûå ìÿ÷è íà ñ÷åòó ãàíöà Îôîðè-Êóàéå (1000-é, ßïîíèÿ – Ãàíà, 29.06.1997) è èñïàíöà Ðîäðèãî (2000-é, Áðàçèëèÿ – Èñïàíèÿ, 14.08.2011). Àðãåíòèíöó Õàâüåðó Ñàâèîëå ïðèíàäëåæèò ðåêîðä ÷åìïèîíàòîâ ìèðà U-20 äëÿ îäíîãî òóðíèðà. Îí çàáèë 11 ãîëîâ â ÷åìïèîíàòå2001, êîòîðûé ïðîõîäèë ó íåãî íà ðîäèíå. Âòîðûì â ñïèñêå ñíàéïåðîì çíà÷èòñÿ áðàçèëåö Àäàèëòîí (1997) – 10 ãîëîâ. Áðàçèëèÿ ÷àùå âñåõ ó÷àñòâîâàëà â ÷åìïèîíàòå ìèðà U-20 – 17 âûñòóïëåíèé. Äàëåå èäóò Èñïàíèÿ (14), Àðãåíòèíà (13), Ìåêñèêà è ÑØÀ (ïî 12), Óðóãâàé (11). Ñîîòâåòñòâåííî áðàçèëüöû ïðîâåëè áîëüøå âñåõ ìàò÷åé (96), îäåðæàëè áîëüøå âñåõ ïîáåä – 68 (ïëþñ 14 íè÷üèõ è 14 ïîðàæåíèé), è çàáèëè áîëüøå âñåõ ìÿ÷åé – 216 (ïðè 66 ïðîïóùåííûõ). Ãðóïïà «À»: Ôðàíöèÿ, Ãàíà, Èñïàíèÿ, ÑØÀ.

Ôðàíöóçû íà÷àëè 19-é ïî ñ÷åòó ÷åìïèîíàò äëÿ 20ëåòíèõ èãðîêîâ ñ âïå÷àòëÿþùåé ïîáåäû íàä ñáîðíîé Ãàíû íà ñòàäèîíå «Àëè Ñàìè Éåí» â Ñòàìáóëå.  ìàò÷å îòêðûòèÿ îíè îáûãðàëè ñâåðñòíèêîâ èç Ãàíû ñî ñ÷åòîì 3:1.  ïåðâîì òàéìå «òðåõöâåòíûå» äîëæíû áûëè çàáèâàòü, íî âåëèêîëåïíî èãðàë âðàòàðü ãàíöåâ Ýðèê Àíòâè. Íî ïîñëå ïåðåðûâà äàæå óâåðåííàÿ èãðà ãîëêèïåðà àôðèêàíöåâ íå ñìîãëà âûðó÷èòü èõ. Äàâëåíèå ôðàíöóçîâ íå îñëàáåâàëî, è â òå÷åíèå òðåõ ìèíóò ñóäüáà âñòðå÷è áûëà ïðàêòè÷åñêè ðåøåíà. Ó ïîáåäèòåëåé îòëè÷èëèñü Æîôôðåé Êîíäãîáèà (65-ÿ ìèíóòà), ßÿ Ñàíîãî (68) è Æàí-Êðèñòîô Áàýáàê (79). Èñïàíöû ñåé÷àñ ñìåíèëè áðàçèëüöåâ â ðîëè çàêîíîäàòåëåé ìîä â ìèðîâîì ôóòáîëå. «Êðàñíàÿ ôóðèÿ» âëàäååò òèòóëàìè ÷åìïèîíîâ ìèðà è Åâðîïû. À ñáîðíàÿ ñòðàíû U-23 ñîâñåì íåäàâíî âûèãðàëà ÷åìïèîíàò Åâðîïû â ñâîåé âîçðàñòíîé êàòåãîðèè. 20-ëåòíèå èñïàíöû, ïî âñåé âèäèìîñòè, íàìåðåíû ïîääåðæàòü ñâîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Îíè ñ óáåäèòåëüíîé ïîáåäû ñòàðòîâàëè íà ìîëîäåæíîì ÷åìïèîíàòå ìèðà â Òóðöèè, îáûãðàâ ñâåðñòíèêîâ èç ÑØÀ – 3:1. Óæå â ïåðâîì òàéìå â âîðîòàõ àìåðèêàíöåâ ïîáûâàëè òðè áåçîòâåòíûõ ìÿ÷à. Äóáëü îôîðìèë Õîñå Ðîäðèãåñ (5-ÿ è 44-ÿ ìèíóòû) èç «Ðåàëà», à åùå îäèí ìÿ÷ çàïèñàë íà ñâîé ñ÷åò Æåðàð Äåóëîôåó (42-ÿ è 61-ÿ) èç «Áàðñåëîíû». Ê ñëîâó, ôàìèëèÿ ýòîãî ïàðíÿ ïåðåâîäèòñÿ ñ êàòàëîíñêîãî êàê «åãî

«ÏÀÏÀ» ÊÀÐËÎ ÏÐÈØÅË Â «ÐÅÀË» Èçâåñòíûé èòàëüÿíñêèé ñïåöèàëèñò Êàðëî Àí÷åëîòòè áûë ïðåäñòàâëåí â êà÷åñòâå íîâîãî ãëàâíîãî òðåíåðà ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà». Ïî ñîîáùåíèè ôðàíöóçñêèõ ãàçåò, 54-ëåòíèé èòàëüÿíñêèé òðåíåð áóäåò ïîëó÷àòü â “Êîðîëåâñêîì êëóáå” çàðïëàòó ïîðÿäêà 78 ìèëëèîíîâ åâðî â ãîä, à êëóáó ïðåäñòîèò âûïëàòèòü 4,5 ìèëëèîíà åâðî ïàðèæñêîìó “Ïàðè Ñåí-Æåðìåí”,

êîòîðûé Àí÷åëîòòè âîçãëàâëÿë íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ äâóõ ñåçîíîâ. Êîíòðàêò Àí÷åëîòòè ñ “ÏÑÆ” ðàññ÷èòàí äî êîíöà èþíÿ 2014 ãîäà. Ïîä ðóêîâîäñòâîì èòàëüÿíñêîãî òðåíåðà “ÏÑÆ” â ìèíóâøåì ñåçîíå âïåðâûå ñ 1994 ãîäà ñòàë ÷åìïèîíîì Ôðàíöèè, à Àí÷åëîòòè áûë ïðèçíàí ëó÷øèì òðåíåðîì ãîäà âî Ôðàíöèè ïî âåðñèè Ñîþçà ïðîôåññèîíàëüíûõ ôóòáîëèñòîâ ñòðàíû. Ðàçãîâîðû îá óõîäå Àí÷åëîòòè â «Ðåàë» íà÷àëèñü ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ìàäðèäñêèé êëóá ïîêèäàåò Æîçå Ìîóðè-

íüî. Èòàëüÿíåö ïîäòâåðäèë, ÷òî îí õî÷åò ïîêèíóòü ñâîé ïîñò â «ÏÑÆ». Äàííóþ èíôîðìàöèþ îçâó÷èë ñïîðòèâíûé äèðåêòîð ïàðèæàí Ëåîíàðäî. «ß îïîâåñòèë êëóá, ÷òî õî÷ó óéòè, è ÿ æäó îò ðóêîâîäñòâà îòâåòà, òàê êàê ó ìåíÿ åñòü äåéñòâóþùèé êîíòðàêò”, - ñêàçàë Àí÷åëîòòè. Îäíàêî ïðåçèäåíò «ÏÑÆ» Íàññåð àëü-Õåëàèôè ïîä÷åðêíóë, ÷òî Àí÷åëîòòè ïðîäîëæèò òðåíèðîâàòü êîìàíäó â ñëåäóþùåì ñåçîíå. «ß íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó âñå èíòåðåñóþòñÿ áóäóùèì Àí÷åëîòòè. ß óâåðåí íà âñå ñòî ïðîöåíòîâ, ÷òî îí îñòàíåòñÿ â êîìàíäå. Åñòü ãàçåòíûå

ñëóõè, à åñòü ôàêòû. Îí ñâÿçàí êîíòðàêòîì ñ êëóáîì åùå íà ãîä», - çàÿâèë àëüÕåëàèôè. Ïî âñåé âèäèìîñòè, ñòîðîíû ïðèøëè ê îáîþäíîìó ñîãëàñèþ, Êàðëî Àí÷åëîòòè ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü âåðíóòüñÿ â «Ðåàë», êîòîðûé ìîã âîçãëàâèòü åùå ëåòîì 2006 ãîäà. Òîãäà ñ èòàëüÿíñêèì ñïåöèàëèñòîì ìàäðèäñêèé êëóá ïîäïèñàë ïðåäâàðèòåëüíîå ñîãëàøåíèå, ðàññ÷èòàííîå íà 2 ãîäà. Çàðïëàòà Àí÷åëîòòè â «Ðåàëå» ñîñòàâèëà áû 3,5 ìèëëèîíà åâðî. Îäíàêî òîò ïåðåõîä áûë çàáëîêèðîâàí âèöå-

ñîòâîðèë áîã». Àìåðèêàíöû ñìîãëè îòâåòèòü ëèøü ãîëîì ïðåñòèæà, êîãäà íà 77-é ìèíóòå îòëè÷èëñÿ Ëóèñ Ãèë. Êîìàíäû Ôðàíöèè è ÑØÀ ñûãðàëè âíè÷üþ â ìàò÷å âòîðîãî òóðà. Âñòðå÷à çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 1:1. Íà ãîë ßÿ Ñàíîãî ñ ïåíàëüòè íà 48-é ìèíóòå àìåðèêàíöû îòâåòèëè òî÷íûì óäàðîì Äàíèýëÿ Êóýâàñà íà 86-é ìèíóòå. Âî âòîðîì òàéìå àìåðèêàíöû íå ðåàëèçîâàëè ïåíàëüòè. Ñáîðíàÿ Èñïàíèè â Ñòàìáóëå îäåðæàëà ïîáåäó íàä êîìàíäîé Ãàíû ñî ñ÷åòîì 1:0. Ãîë íà 13-é ìèíóòå çàáèë Õåñå. Èñïàíöû íàáðàëè 6 î÷êîâ, è âûøëè íà ïåðâîå ìåñòî â ãðóïïå. Ãðóïïà «Â»: Ïîðòóãàëèÿ, Íèãåðèÿ, Þæíàÿ Êîðåÿ, Êóáà. Þæíàÿ Êîðåÿ – Êóáà - 2:1. Ïîðòóãàëèÿ - Íèãåðèÿ – 3:2. Ó åâðîïåéöåâ äâà ìÿ÷à, â òîì ÷èñëå è ïîáåäíûé, çàáèë Áðóìà. Âòîðîé òóð: Íèãåðèÿ – Êóáà 3:0, Ïîðòóãàëèÿ – Þæíàÿ Êîðåÿ - 2:2. Ãðóïïà «Ñ»: Òóðöèÿ, Ñàëüâàäîð, Êîëóìáèÿ, Àâñòðàëèÿ. Àâñòðàëèÿ – Êîëóìáèÿ - 1:1. Òóðöèÿ - Ñàëüâàäîð - 3:0. Ó õîçÿåâ äâà ãîëà çàáèë Ýíâåð Øàõèí (46-ÿ è 63-ÿ). Ãðóïïà «D»: Ãðåöèÿ, Ìåêñèêà, Ïàðàãâàé, Ìàëè. Ãðåöèÿ – Ìåêñèêà - 2:1. Ïàðàãâàé - Ìàëè - 1:1. Ãðóïïà «Å»: Àíãëèÿ, ×èëè, Åãèïåò, Èðàê. Àíãëèÿ Èðàê – 2:2, ×èëè - Åãèïåò 2:1. Ãðóïïà «F»: Óçáåêèñòàí, Óðóãâàé, Õîðâàòèÿ, Íîâàÿ Çåëàíäèÿ. Óçáåêèñòàí - Íîâàÿ Çåëàíäèÿ - 3:0. Õîðâàòèÿ – Óðóãâàé - 1:0. ïðåçèäåíòîì «Ìèëàíà» Àäðèàíî Ãàëëèàíè. Àí÷åëîòòè ñ 2011 ãîäà òðåíèðîâàë “Ïàðè Ñåí-Æåðìåí”, êîòîðûé ïðèâåë ê ïîáåäå â ÷åìïèîíàòå Ôðàíöèè2012/13. Ðàíåå îí âîçãëàâëÿë òóðèíñêèé “Þâåíòóñ”, ëîíäîíñêèé “×åëñè” è “Ìèëàí”, ñ êîòîðûì äâàæäû ïîáåäèë â Ëèãå ÷åìïèîíîâ è ïî ðàçó âûèãðàë ÷åìïèîíàò Èòàëèè è Êëóáíûé ÷åìïèîíàò ìèðà. “×åëñè” èòàëüÿíåö ñäåëàë ÷åìïèîíîì Àíãëèè â ñåçîíå-2009/10. “Ðåàë” â ìèíóâøåì ñåçîíå íå ñóìåë çàâîåâàòü íè îäíîãî òèòóëà. Ìàäðèäöû çàíÿëè âòîðîå ìåñòî â ÷åìïèîíàòå Èñïàíèè, ïðîèãðàëè äîðòìóíäñêîé “Áîðóññèè” â ïîëóôèíàëå Ëèãè ÷åìïèîíîâ è óñòóïèëè “Àòëåòèêî” â ôèíàëå Êóáêà ñòðàíû.

112

27 èþíÿ- - 3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÅÍÍÈÑ

ÄÀËÜØÅ ÁÅÇ ÍÀÄÀËß Ìóæñêîé òóðíèð íà Óèìáëäîíå íà÷àëñÿ ñ êðóïíîé ñåíñàöèè. Îäèí èç ëèäåðîâ ìèðîâîãî òåííèñà èñïàíåö Ðàôàýëü Íàäàëü (¹5) ïîòåðïåë ïîðàæåíèå â ïåðâîì êðóãå. Îí âïåðâûå â ñâîåé êàðüåðå ïðîèãðàë ñòàðòîâûé ìàò÷ òóðíèðà ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà». Íàäàëü çàâåðøèë âûñòóïëåíèå ïîñëå âñòðå÷è ñ 29-ëåòíèì áåëüãèéöåì Ñòèâîì Äàðñèñîì - 6:7, 6:7, 4:6. Ìàò÷ ïðîäîëæàëñÿ 2 ÷àñà 55 ìèíóò. Íàäàëü çà âðåìÿ ñâîèõ âûñòóïëåíèé íà òóðíèðàõ «Ãðàíïðè» (35 òóðíèðîâ) ëèøü ÷åòûðå ðàçà âûëåòàë íà ñòàäèè âòîðîãî êðóãà.  îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ îí íåèçìåííî ïðîõîäèë äàëüøå. Íî äàæå ïîñëå òàêîãî êîíôóçà Íàäàëü ñîõðàíÿë ñïîêîéñòâèå, îäíàêî ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî îí ñèëüíî ðàññòðîåí. Òåì íå ìåíåå, èñïàíåö ïðèçíàëñÿ, ÷òî

ïîðàæåíèå â ïåðâîì êðóãå íå ñòàëî äëÿ íåãî òðàãåäèåé. «Ýòî ñïîðò, èíîãäà òû èãðàåøü õîðîøî è âûèãðûâàåøü. À èíîãäà ïðîèãðûâàåøü. Ýòî áûë íå ìîé äåíü. ß äåëàë âñå, ÷òî ìîã. Íî ýòîãî îêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íî. Íà òðàâå ìíå âñåãäà ñëîæíåå èãðàòü. Íî ýòî íå îïðàâäàíèå, íî è íå òðàãåäèÿ. ß äîëæåí ïðèçíàòü – îí ïðîâåë ôàíòàñòè÷åñêèé ìàò÷. Îäíàêî æèçíü ïðîäîëæàåòñÿ.  êîíöå êîíöîâ, ýòî èãðà. Äâå íåäåëè íàçàä âñå áûëî ïðåêðàñíî, ÿ âûèãðàë «Ðîëàí Ãàððîñ», òåïåðü ÿ ïðîèãðàë çäåñü â ïåðâîì êðóãå. Ýòî ëó÷øåå è õóäøåå èç òîãî, ÷òî åñòü â ñïîðòå. Íî ëþäè ïîìíÿò ïîáåäû. È ÿ íå õî÷ó ïîìíèòü î ïîðàæåíèè. Ìíå ñëåäóåò íàïðÿæåííî ðàáîòàòü è ñîâåðøåíñòâîâàòü ñâîþ èãðó íà òðàâå. ß äóìàþ è íàäåþñü, ÷òî ó ìåíÿ

åñòü åùå íåñêîëüêî ëåò, ÷òîáû èãðàòü çäåñü íà õîðîøåì óðîâíå. È ÿ áóäó ïûòàòüñÿ», - ñêàçàë Íàäàëü. Èñïàíåö ïðîâàëèë âòîðîé Óèìáëäîí ïîäðÿä.  ïðîøëîì ãîäó îí âî âòîðîì êðóãå ïðîèãðàë ÷åõó Ëóêàñó Ðîñîëó «òðèëëåð» èç ïÿòè ñåòîâ. Ñåé÷àñ îí ïîòåðïåë ïîðàæåíèå îò Äàðñèñà, êîòîðûé çàíèìàåò 135 ñòðîêó â ðåéòèíãå ÀÒÐ. Ê ñëîâó, åãî â ìèðå òåííèñà íàçûâàþò ïî êëè÷êå «Øàðê» («Àêóëà»), íàâåðíîå, ïîòîìó, ÷òî íà åãî ëåâîì ïëå÷å êðàñóåòñÿ òàòóèðîâêà ìîðñêîãî õèùíèêà. Ïîñëå ìàò÷à ñ÷àñòëèâûé áåëüãèåö çàÿâèë, ÷òî ïîáåäà íàä Íàäàëåì – âåëè÷àéøàÿ â åãî êàðüåðå. «ß òîëüêî âòîðîé ðàç ïîáåæäàþ ïàðíÿ èç ïåðâîé äåñÿòêè. Íî ïîáåäà íàä Íàäàëåì – ýòî íå÷òî îñîáåííîå. Ýòî áûë ïîòðÿñàþùèé ìàò÷ - ñ íà÷àëà äî êîíöà. ß î÷åíü-î÷åíü ñ÷àñòëèâ ñåãîäíÿ». Ïðè ýòîì Äàðñèc äîáàâèë, ÷òî Íàäàëü íå ïîêàçàë ñâîé ëó÷øèé òåííèñ, èíà÷å îáûãðàòü åãî áûëî áû íåâîçìîæíî. Ñòèâ ñêàçàë, ÷òî

Ñòèâ Äàðñèñ “îáèäåë” Íàäàëÿ ïîñòàðàåòñÿ äîñòàòü âèäåîçàïèñü ìàò÷à, ÷òîáû ñîõðàíèòü åå íà âñþ æèçíü.  ìóæñêîì òóðíèðå ôàâîðèòîì, ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà ýêñïåðòîâ, ñ÷èòàëñÿ ñåðá Íîâàê Äæîêîâè÷. Îäíàêî ñïåöèàëèñòû íå èñêëþ÷àëè, ÷òî íà óèìáëäîíñêîé òðàâå ìîæåò â î÷åðåäíîé ðàç ïðîÿâèòü ñåáÿ øâåéöàðåö Ðîæå Ôåäåðåð, ïîáåæäàâøèé çäåñü ñåìü ðàç.  ýòîò ðàç îí ïðèåõàë â Ëîíäîí, ÷òîáû çà-

ùèòèòü çâàíèå ÷åìïèîíà.  ïðîøëîì ãîäó â ôèíàëå îí îáûãðàë áðèòàíöà Ýíäè Ìþððåÿ. Ïîêëîííèêè òåííèñà î÷åíü íàäåÿëèñü óâèäåòü î÷åðåäíîå ïðîòèâîñòîÿíèå «êîðîëÿ ãðóíòà» Íàäàëÿ è «êîðîëÿ òðàâû» Ôåäåðåðà. Íî èñïàíåö îòêðîâåííî ðàçî÷àðîâàë. Âïåðåäè îñòàþòñÿ åùå Ìþððåé, ïîáåæäàâøèé íà ýòèõ êîðòàõ â ðàìêàõ Îëèìïèàäû-2012, è ìå÷òàþùèé âûèãðàòü Óèìáëäîí, à òàêæå Íîâàê Äæîêîâè÷.

ÑÅÐÅÍÀ È ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ... Ãëàâíûé òóðíèð íà êîðòàõ ñ òðàâÿíûì ïîêðûòèåì «Èìáëäîí-2013» íà÷àëñÿ íà ôîíå ïåðåïàëêè ìåæäó ëèäåðàìè æåíñêîãî ìèðîâîãî òåííèñà ðîññèÿíêè Ìàðèè Øàðàïîâîé è àìåðèêàíêè Ñåðåíû Óèëüÿìñ. Âñå íà÷àëîñü ñ èíòåðâüþ Óèëüÿìñ-ìëàäøåé æóðíàëó Rolling Stone, â êîòîðîì îíà ïðîêîììåíòèðîâàëà ëè÷íóþ æèçíü îäíîé èç âåäóùèõ òåííèñèñòîê ìèðà. Íåòðóäíî áûëî äîãàäàòüñÿ, ÷òî íàìåê êàñàëñÿ îòíîøåíèé Øàðàïîâîé ñ áîëãàðñêèì òåííèñèñòîì Ãðèãîðîì Äèìèòðîâûì, êîòîðûé, ïî ñëóõàì, ðàíüøå âñòðå÷àëñÿ ñ... Ñåðåíîé.

Ìàðèÿ îòðåàãèðîâàëà ÷èñòî ïî-æåíñêè: «Åñëè Óèëüÿìñ õî÷åò ïîãîâîðèòü î ÷åì-òî ëè÷íîì, òî åé, âîçìîæíî, ñòîèò ðàññêàçàòü î ñâîåì áîéôðåíäå, ó êîòîðîãî åñòü äåòè è êîòîðûé ðàçâîäèòñÿ». Î êîì ðå÷ü, íè äëÿ êîãî íå çàãàäêà – ðîññèÿíêà èìåëà â âèäó «ïðåäïîëàãàåìûé ðîìàí» Ñåðåíû ñ ôðàíöóçñêèì òðåíåðîì Ïàòðèêîì Ìóðàòîãëó. Ñåðåíå ïðèøëîñü èçâèíÿòüñÿ: «ß èçâèíèëàñü ïåðâîé. ß âñåãäà ýòî äåëàþ, êîãäà ÷óâñòâóþ, ÷òî ëþäè ìîãóò ïîñòðàäàòü ïî ìîåé âèíå. ß ëè÷íî ïîäîøëà ê Øàðàïîâîé íà âå÷åðèíêå

èãðîêîâ, è ñêàçàëà: ïðîøó ïðîùåíèÿ, åñëè âû îáèæåíû òåì, ÷òî âàøå èìÿ óïîìèíàåòñÿ â ìîèõ îòâåòàõ. Ïðèíîøó ñâîè èñêðåííèå èçâèíåíèÿ. ß óâåðåíà, ÷òî îíà ïðèíÿëà ìîè èçâèíåíèÿ. Îò äðóãèõ êîììåíòàðèåâ ÿ îòêàçûâàþñü». Ñî ñâîåé ñòîðîíû Øàðàïîâà çàÿâèëà, ÷òî áîëüøå íå æåëàåò îáñóæäàòü êîíôëèêò ñ ïåðâîé ðàêåòêîé ìèðà: «Òóðíèð íà÷àëñÿ, ýòî ìîÿ ðàáîòà, êîòîðóþ ÿ ëþáëþ, è ÿ áû î÷åíü õîòåëà, ÷òîáû ìû çàêðûëè ýòó òåìó». Îíè ïðèçíàëà, ÷òî â òåííèñíîì ìèðå ó íåå íåò áëèçêèõ äðóçåé, íî åñòü ìíîãî äðóçåé âíå êîðòà. Ñåðåíà Óèëüÿìñ âïåðâûå çà ìíîãèå ãîäû íà÷àëà Óèìáëäîí áåç ñâîåé ñòàðøåé ñåñòðû.. Ïÿòèêðàòíàÿ ïîáåäèòåëüíèöà òóðíèðà 33-ëåòíÿÿ Âèíóñ âïåðâûå çà 17 ëåò íå ïðèíèìàåò ó÷àñòèå â àíãëèéñêîì «Ãðàíïðè». Ýòî òðåòèé òóðíèð ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà», â êîòîðîì Óèëüÿìñ-ñòàðøàÿ íå âûñòóïàåò. «Ê ñîæàëå-

íèþ, ÿ íå ìîãó âûéòè íà êîðò â Óèìáëäîíå â ýòîì ãîäó. ß î÷åíü ðàçî÷àðîâàíà, ïîñêîëüêó ìíå âñåãäà íðàâèëîñü âûñòóïàòü íà ýòîì òóðíèðå, íî ñåé÷àñ ìíå íóæíî âðåìÿ, ÷òîáû ïîçàáîòèòüñÿ î ñâîåì çäîðîâüå».  ïîñëåäíèå íåäåëè Âèíóñ èñïûòûâàåò ïîñòîÿííûå áîëè â ñïèíå. Èç-çà ýòîé òðàâìû îíà âûíóæäåíà áûëà çàâåðøèòü âûñòóïëåíèå íà “Ðîëàí Ãàððîñ” óæå â ïåðâîì ìàò÷å. Òåííèñèñòêà îòìåòèëà, ÷òî íàäååòñÿ ïîëíîñòüþ âîññòàíîâèòüñÿ ê òóðíèðó â Âàøèíãòîíå, êîòîðûé ïðîéäåò â íà÷àëå èþëÿ. Îòìåòèì, ÷òî ñòàðøàÿ èç ñåñòåð Óèëüÿìñ ïîáåæäàëà íà Óèìáëäîíå â 2000, 2001, 2005, 2007 è 2008 ãîäàõ. À Ñåðåíà Óèëüÿìñ íà÷àëà çàùèòó òèòóëà ÷åìïèîíêè Óèìáëäîíà ìàò÷åì ñ ïðåäñòàâèòåëüíèöåé Ëþêñåìáóðãà Ìýíäè Ìèíåëëîé.  ïðîøëîì ãîäó Óèëüÿìñìëàäøàÿ â ïÿòûé ðàç â êàðüåðå ñòàëà ïîáåäèòåëüíèöåé òóðíèðà â Ëîíäîíå,

îáûãðàâ â ôèíàëå ïîëüêó Àãíåøêó Ðàäâàíñêó. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì ïðîãíîçàì, Ñåðåíà è Ìàðèÿ èìåþò íàèáîëüøèå øàíñû äîéòè äî ôèíàëà, íî âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî êòî-òî ñóìååò ïîìåøàòü ôàâîðèòàì ïîáîðîòüñÿ çà ÷åìïèîíñêèé òèòóë, îñòàåòñÿ ðåàëüíîé. Ïÿòèêðàòíàÿ ïîáåäèòåëüíèöû òóðíèðîâ ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» øâåéöàðêà Ìàðòèíà Õèíãèñ ñ÷èòàåò, ÷òî ñîñòÿçàòüñÿ â Ñåðåíîé â ìîùè íå èìååò ñìûñëà: «Ñåðåíó ïîáåäèòü î÷åíü ñëîæíî â äàííûé ìîìåíò, ó÷èòûâàÿ òî, êàêàÿ ó íåå ïîäà÷à è òî, â êàêîé ïðåêðàñíîé ôîðìå îíà íàõîäèòñÿ. Òåííèñ åé ñåé÷àñ ïðèíîñèò ñ÷àñòüå. Îáûãðàòü åå äàæå Øàðàïîâîé áóäåò î÷åíü ñëîæíî, ïðè òîì òåííèñå, êîòîðûé ïîêàçûâàåò Ìàðèÿ. Ðîññèÿíêå íóæíî ïûòàòüñÿ íå ïðåâçîéòè Ñåðåíó â ìîùè óäàðîâ, à ïûòàòüñÿ êîìáèíèðîâàòü, âàðüèðîâàòü èãðó. Íî Ìàðèÿ íå óìååò òàê èãðàòü!».

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ - 3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

113

ËÅÃÊÀß ÀÒËÅÒÈÊÀ • ÁÎÊÑ

Photo: cbsnews.com

ÁÎËÒ ÏÎÁÎÐÅÒÑß ÇÀ ÄÂÅ ÌÅÄÀËÈ Øåñòèêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí è ðåêîðäñìåí ìèðà â áåãå íà êîðîòêèå äèñòàíöèè Óñýéã Áîëò çàâîåâàë ïðàâî îñïàðèâàòü íàãðàäû â äâóõ ñïðèíòåðñêèõ äèñöèïëèíàõ. Îí ïîáåäèë â áåãå íà ñòîìåòðîâêå íà ÷åìïèîíàòå ñòðàíû è ïîëó÷èë ïðàâî îñïàðèâàòü âûñøèé òèòóë íà ñàìîé êîðîòêîé äèñòàíöèè â ðàìêàõ ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà â Ìîñêâå. Øàíñ âûñòóïèòü íà äèñòàíöèè 200 ìåòðîâ îí çàâîåâàë äîñðî÷íî. Áîëò äîëæåí áûë ó÷àñòâîâàòü â îòáîðî÷íûõ ñîðåâíîâàíèÿõ íà ñòîìåòðîâêå ïîñëå òîãî, êàê wild card ïîëó÷èë äåéñòâóþùèé ÷åìïèîí ìèðà íà ýòîé äèñòàíöèè, åãî ñîîòå÷åñòâåííèê Éîõàí Áëýéê. Óñýéí ôèíèøèðîâàë ïåðâûì ñî âðåìåíåì 9,94 ñåêóíäû. Âòîðûì ñòàë Êåìàð Áýéëè-Êîóë 9,98, òðåòüå ìåñòî çàíÿë Íèêåë Àøìèä - 9,99. Âñå òðîå ïðèçåðîâ ïîëó÷èëè ïðàâî âûñòóïèòü íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â Ìîñêâå, òîãäà êàê ýêñ-ðåêîðäñìåí ìèðà Àñàôà Ïàóýëë, íå ñóìåë ïðîáèòüñÿ â òðîéêó, è íå ñìîæåò îñïàðèâàòü íà ýòîé äèñòàíöèè íàãðàäû ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà, êîòîðîå ïðîéäåò ñ 10 ïî 18 àâãóñòà. Êîíêðåòíûé ðåçóëüòàò â áåãå íà ñòîìåòðîâêå â ðàìêàõ ÷åìïèîíàòà ßìàéêè íå èìååò çíà÷åíèÿ, ïîñêîëüêó ó ñïîðòñìåíîâ áóäåò äîñòàòî÷íî âðåìåíè íà ïîäãîòîâêó ê ìîñêîâñêîìó ÷åìïèîíàòó ìèðà, çàÿâèë Óñýéí Áîëò, ðàçìåíÿâøèé 10 ñåêóíä íà 100ìåòðîâêå â 35-é ðàç â êàðüåðå. «ß ïîêàçàë íåïëîõîé ðåçóëüòàò, è åãî õâàòèëî äëÿ ïîáåäû. ß çàâîåâàë ìåñòî â êîìàíäå ñïðèíòåðîâ, à ñåêóíäû íå îñîáî áåñïîêîèëè ìåíÿ. Âåäü åùå íå ìåíüøå ìåñÿöà ÿ ñìîãó óñèëåííî ðàáîòàòü ïåðåä ÷åìïèîíàòîì ìèðà â Ìîñêâå. Ïðàâäà, ñòàðòîâàë ÿ íå èäåàëüíî, íî íà ôèíèøå óäàëîñü ïðèáàâèòü çà ñ÷åò óñêîðåíèÿ», - ñêàçàë Óñýéí, ïîä÷åðêíóâ, ÷òî âåðíóþ òàêòèêó åìó ïîäñêàçàë åãî òðåíåð Ãëåí Ìèëëç. ×òî êàñàåòñÿ Àñàôû Ïàóýëëà, Áîëò îòìåòèë, ÷òî åãî çíàìåíèòûé ñîîòå÷åñòâåííèê â íûíåøíåì ñåçîíå èìåë ìíîãî ïðîáëåì: «Àñàôà ÷åðåç ìíîãîå ïðîøåë, è ÿ âîîáùå áûë

ÁÎÊÑÅÐΠÎÁßÇÀËÈ... Ìåæäóíàðîäíàÿ áîêñåðñêàÿ ôåäåðàöèÿ îáÿçàëà êîìàíäû ÷åìïèîíà ìèðà (IBF), àìåðèêàíöà Áåðíàðäà Õîïêèíñà è ïðåòåíäåíòà íà òèòóë ðîññèÿíèíà Ñåðãåÿ Êîâàëåâà ïðîâåñòè ïåðåãîâîðû î äàòå áóäóùåãî áîÿ. Îæèäàëîñü, ÷òî Õîïêèíñ ïðîâåäåò îáÿçàòåëüíóþ çàùèòó ñâîåãî ïîÿñà 13 èþëÿ â Áðóêëèíå ïðîòèâ Êàðî Ìóðàòà, îäíàêî ó íåìöà âîçíèêëè ïðîáëåìû ñ ïîëó÷åíèåì âèçû â ÑØÀ, â ñâÿçè ñ ÷åì áîé áûë îòìåíåí. Êîâàëåâ æå çíà÷èëñÿ âòîðûì â ñïèñêå ïðåòåíäåíòîâ. Ïðîìîóòåðû Õîïêèíñà è Êîâàëåâà äîëæíû äîãîâîðèòüñÿ äî 17 èþëÿ, â ïðîòèâíîì æå ñëó÷àå IBF íàçíà÷èò äàòó òîðãîâ. Àìåðèêàíåö íàäååòñÿ, ÷òî áîé âñå æå ñîñòîèòñÿ îñåíüþ. ×åìïèîí IBF â ïîëóòÿæåëîì âåñå Áåðíàðä Õîïêèíñ ñêàçàë, ÷òî óâàæàåò æåëàíèå Ìåæäóíàðîäíîé áîêñåðñêîé ôåäåðàöèè óâèäåòü åãî â áîþ ñ îáÿçàòåëüíûì ïðåòåíäåíòîì Ñåðãååì Êîâàëåâûì: «ß

óäèâëåí, ÷òî îí áåæàë íà ýòèõ ñîðåâíîâàíèÿõ». À âîò ÷åìïèîí ìèðà â êîðîòêîì ñïðèíòå Éîõàí Áëýéê â Ìîñêâå ñìîæåò âûñòóïèòü òîëüêî íà äèñòàíöèè 100 ìåòðîâ. Èç-çà òðàâìû ÿìàéñêèé ñïðèíòåð ïðîïóñòèë íàöèîíàëüíûå îòáîðî÷íûå ñîðåâíîâàíèÿ è íå ñìîã çàâîåâàòü ïðàâî âûñòóïèòü â áåãå íà 200 ìåòðîâ.  àïðåëå Áëýéê ïîâðåäèë ïîäêîëåííîå ñóõîæèëèå, è òîëüêî íåäàâíî ïðèñòóïèë ê ïîëíîöåííûì òðåíèðîâêàì. Íî 23-ëåòíèé Áëýéê ñìîæåò âûñòóïèòü íà ñòîìåòðîâêå êàê äåéñòâóþùèé ÷åìïèîí ìèðà â ýòîì âèäå.  2011 ãîäó ñïðèíòåð âûèãðàë çîëîòî â ýòîé äèñöèïëèíå íà ïåðâåíñòâå ïëàíåòû â þæíîêîðåéñêîì ãîðîäå Òýãó. Êðîìå òîãî, íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â Òýãó Áëýéê âûèãðàë çîëîòî â ñîñòàâå ñáîðíîé ßìàéêè â ýñòàôåòå 4õ100 ìåòðîâ. Éîõàí íàìåðåâàëñÿ âûñòóïèòü â òðåõ äèñöèïëèíàõ, íî èíèöèàòèâó áåãóíà ñâåë íà íåò åãî òðåíåð Ãëåí Ìèëëç. «Éîõàí Áëåéê íå ìîæåò ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â ÷åìïèîíàòå ñòðàíû. Ìû íåäîâîëüíû òåìïàìè âîññòàíîâëåíèÿ ïîñëå òðàâìû. Åãî ôèçè÷åñêîå ñîñòîÿíèå íå ïîçâîëÿåò ñîðåâíîâàòüñÿ», - çàÿâèë ìåíåäæåð ñïîðòñìåíà Êüþáè Ñèãîáèí. Òðåíåð íå íàìåðåí ðèñêîâàòü çäîðîâüåì áåãóíà â ïðåääâåðèè ãëàâíîãî ñòàðòà ëåãêîàòëåòè÷åñêîãî ñåçîíà. Ñèãîáèí äîáàâèë, ÷òî òåïåðü êîìàíäà ñîñðåäîòî÷èòñÿ íà îöåíêå ñîñòîÿíèÿ Áëåéêà ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ ÷åìïèîíàòà ìèðà. Áëåéê ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì êîíêóðåíòîì Óñýéíà Áîëòà. Íà Îëèìïèàäå2012 â Ëîíäîíå Áëýéê íà ñòîìåòðîâêå ñòàë âòîðûì, êàê è íà 200-õ ìåòðàõ. ÏîÑïåøèòå! áåäó â ýòèõ äèñöèïëèíàõ ïðàçäíîâàë Áîëò. Îíè îáà äî êîíöà ìåñÿöà ñòàëè ÷åìïèîíàìè â ñîñòàâå ñáîðíîé ñòðàíû â ýñòàôåòå 4õ100 ìåòðîâ

ÑÊÈÄÊÀ

20%

óâàæàþ è ïðèíèìàþ ðåøåíèå IBF. Âèæó, ÷òî Êîâàëåâ õîðîøèé ïàðåíü! È ÿ ãîòîâ ê çàùèòå ñâîåãî òèòóëà!». Êîâàëåâ äîáèëñÿ ïðàâà ñòàòü âòîðûì ïðåòåíäåíòîì íà òèòóë 14 èþíÿ, êîãäà â òðåõ ðàóíäàõ îäîëåë Êîðíåëèóñà Óàéòà. Ðàíåå ïðåäñòàâèòåëè Õîïêèíñà, èçâåñòíîãî â áîêñåðñêîì ìèðå ïî êëè÷êå «Ïàëà÷», ãîâîðèëè, ÷òî âìåñòî ðîññèÿíèíà àìåðèêàíåö ïðåäïî÷åë áû âñòðåòèòüñÿ ñ îäíèì èç ÷åìïèîíîâ â ñâîåì âåñå — âàëëèéöåì Íàòàíîì Êëåâåðëè, êàíàäöåì Àäîíèñîì Ñòèâåíñîíîì èëè êàçàõñòàíöåì Áåéáóòîì Øóìåíîâûì. Íî òåïåðü åìó ïðèäåòñÿ ïðèíÿòü óñëîâèå ÌÁÔ. Âñåãî íà ñ÷åòó ðîññèÿíèíà 22 áîÿ íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå, èç íèõ â 21-ì îí ïîáåäèë (19 - íîêàóòîì), à îäèí çàâåðøèë âíè÷üþ. Õîïêèíñ ïðîâåë 63 ïîåäèíêà (53 ïîáåäû - 6 ïîðàæåíèé - 2 íè÷üèõ).

114

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ Ñ ÍÀÌÈ!

ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ìåñò

Òîï 10 â ìèðå ñ ëó÷øèìè êàçèíî

ìè, áîëüøå ïîõîæèìè äàæå íà ìèíè-ãîðîäà, èãðîâûìè çàâåäåíèÿìè. Ñàìîå ïîïóëÿðíîå êàçèíî, èç ðàñïîëîæåííûõ íà Áàãàìàõ, íàçûâàåòñÿ «Atlantis Paradise Island Resort and Casino». Ýòî èãðîâîå çàâåäåíèå ðåãóëÿðíî âñòðå÷àåòñÿ â ñïèñêå ëó÷øèõ êàçèíî ìèðà. Òàêæå â íåì ðàçìåùåíû âîñåìüäåñÿò èãðîâûõ ñòîëîâ è 1,800 ðàçëè÷íûõ ñëîòîâ è âèäåîïîêåðîâ. Õîòÿ çäåñü íåêîòîðûì èãðîêàì áóäåò äîñòàòî÷íî ñëîæíî äîáðàòüñÿ äî èãðîâûõ ñòîëîâ, ó÷èòûâàÿ âñå ïðåäëàãàåìûå íà îñòðîâàõ ðàçâëå÷åíèÿ, è òàêîå ïðèÿòíîå òåïëî ñîëíöà, ÿðêî ïàëÿùåå íà îñòðîâàõ.

2. Ëàñ-Âåãàñ

Âû, êîíå÷íî, ìîæåòå îòïðàâèòüñÿ â ïåðâîå áëèæàéøåå êàçèíî ðÿäîì ñ Âàøèì äîìîì èëè æå ñûãðàòü â ëó÷øèå îíëàéí êàçèíî â Èíòåðíåòå... íî åñòü åùå îäíà âîçìîæíîñòü - ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå âðåìÿïðîâîæäåíèå ñ ïîëåçíûì äåëîì, ïîñåòèâ ñàìûå èíòåðåñíûå êàçèíî íà íàøåé ïëàíåòå âî âðåìÿ Âàøåãî îòïóñêà.

1. Êàðèáñêèå îñòðîâà Ïðè ñëîâàõ «Êàðèáñêèå îñòðîâà» àçàðòíûå èãðû, ñêîðåå âñåãî, áóäóò äàëåêî íå ïåðâûì, ÷òî ìîæåò ïðèäòè íà óì, îäíàêî, íà “Êàðèáàõ” ðàçáðîñàíî ñòî ÷åòûðíàäöàòü êàçèíî, íà÷èíàÿ ñî ñêðîìíûõ èãðîâûõ êëóáîâ è çàêàí÷èâàÿ îãðîìíåéøè-

Áîëåå ñòà äâàäöàòè ðàçëè÷íûõ êàçèíî ðàñïîëîæèëîñü â ãýìáëèíãÌåêêå Àìåðèêè. Òóðèñòè÷åñêèì ñåðäöåì ãîðîäà ìîæíî ñïðàâåäëèâî íàçâàòü Ëàñ-Âåãàñ-Ñòðèï. Èìåííî çäåñü íàõîäÿòñÿ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êàçèíî: Palazzo, Bellagio, Venetian è äð. È íåâàæíî, ÷åãî èìåííî Âàì õî÷åòñÿ, çäåñü Âû â ëþáîì ñëó÷àå ýòî íàéäåòå.  Ëàñ-Âåãàñå òàêæå ïðîâîäèòñÿ ìíîæåñòâî êðóïíûõ ïîêåðíûõ

ñîáûòèé, òàêèõ, êàê, íàïðèìåð, World Poker Tour Championship èëè World Series of Poker. Áîëåå òîãî, èìåííî â Âåãàñå ðàñïîëîæåíû ñàìûå ëó÷øèå íî÷íûå êëóáû âñåãî Âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ, à òàêæå ðåãóëÿðíî îðãàíèçóþòñÿ ñàìûå íåâåðîÿòíûå ìèðîâûå øîó è íå òîëüêî. À îòêðûâøèéñÿ åùå â 1998 ãîäó îòåëü ñ êàçèíî ïîä íàçâàíèåì «Bellagio» ñòàë íà òîò ìîìåíò ñàìûì äîðîãèì ïîäîáíûì çàâåäåíèåì – âåäü çàòðàòû íà åãî ñòðîèòåëüñòâî è îáóñòðîéñòâî ñîñòàâèëè òîãäà ïîðÿäêà $1,6 ìëðä. Âñåõ ëþáèòåëåé ñûãðàòü â ëó÷øèå îíëàéí êàçèíî çäåñü îæèäàþò ïî÷òè äâåñòè ñòîëîâ äëÿ ðóëåòêè, à òàêæå äëÿ áëýê-äæåêà è ìíîæåñòâà äðóãèõ ïîïóëÿðíûõ àçàðòíûõ èãð. À ëþáèòåëÿì ïîêåðà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ïîñåòèòü ïîêåðêëóá ñ óñòàíîâëåííûìè â íåì ïðîôåññèîíàëüíûìè ñòîëàìè.  ýòîì æå èãðîâîì çàâåäåíèè ïðîâîäèòñÿ èçâåñòíûé âî âñåì ìèðå òóðíèð ïî ïîêåðó, èçâåñòíûé êàê «World Poker Classic». Áîëåå òîãî, Áåëëàäæèî ðàñïîëàãàåò 3933 ãîñòèíè÷íûìè íîìåðàìè, 17 ðåñòîðàíàìè, ñïåöèàëèçèðóþùèìèñÿ íà

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

Èñïàíñêèå îòåëè ïîäãîòîâèëè ñïåöèàëüíóþ ïðîãðàììó äëÿ ïîæèëûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ Èñïàíñêàÿ êîìïàíèÿ Paradores, â ÷üþ ñåòü âõîäÿò èñòîðè÷åñêèå îòåëè, ðàñïîëîæåííûå â ñòàðèííûõ îñîáíÿêàõ, ïîäãîòîâèëà ñïåöèàëüíóþ ïðîãðàììó äëÿ ãîñòåé ñòàðøå 55 ëåò.  ðàìêàõ ïðîãðàììû "Ãîäû èìåþò ñâîè ïðåèìóùåñòâà" íåêîòîðûå ãîñòèíèöû ïðåäëàãàþò åäèíóþ öåíó â 75 åâðî çà íî÷ü äëÿ îäíîãî èëè äâóõ ÷åëîâåê â äâóõìåñòíîì íîìåðå ñ çàâòðàêîì. Ïðåäëîæåíèå äåéñòâóåò ñ âîñêðåñåíüÿ ïî ÷åòâåðã â 40 îòåëÿõ

ñòðàíû. ×òîáû èì âîñïîëüçîâàòüñÿ, íåîáõîäèìî çàáðîíèðîâàòü íå ìåíåå äâóõ íî÷åé. Àêöèÿ áóäåò äåéñòâîâàòü äî 4 èþëÿ. Êðîìå òîãî, ïî ñëó÷àþ íà÷àëà ëåòíåãî ñåçîíà âî ìíîãèõ îòåëÿõ Paradores áûëè îòêðûòû ëåòíèå âåðàíäû è ñòàðòîâàëà àêöèÿ "Ìåñÿö òåððàñ". Òàêæå â òå÷åíèå ëåòà ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ïîñåòèòåëÿì áóäóò áåñïëàòíî ïîäàâàòü áîêàë âèíà, ïèâà èëè ïðîõëàäèòåëüíûé íàïèòîê ïðè çàêàçå ëåãêîé çàêóñêè, ïèøåò BuenaEspana.

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

115

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÉÒÅ Ñ ÍÀÌÈ!

ñàìûõ ðàçëè÷íûõ ìèðîâûõ êóõíÿõ, à òàêæå øåñòüþ áàðàìè, áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ìàãàçèí÷èêîâ è áóòèêîâ, à òàêæå êîíöåðòíûì çàëîì, â êîòîðîì òðàäèöèîííî ïðîõîäÿò âûñòóïëåíèÿ ñàìîãî ïîïóëÿðíîãî â ìèðå öèðêà «Cirque du ó Soleil», è, äàæå, áîëåå òîãî, ñîáñòâåííûé áîòàíè÷åñêèé ñàä. À ïåðåä çäàíèåì äàííîãî êàçèíî ðàñïîëàãàåòñÿ èçâåñòíûé ñðåäè òóðèñòîâ áàññåéí ñ ôîíòàíàìè.

3. Ëîñ-Àíäæåëåñ

Äëÿ âñåõ ëþáèòåëåé ïîêåðà è ðàçëè÷íûõ íàñòîëüíûõ èãð íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåòñÿ ïîñåùåíèå ËîñÀíäæåëåñà.  Ëîñ-Àíäæåëåñå åñòü âîñåìü ðàçëè÷íûõ ïîêåð ðóìîâ, à òàêæå ÷óòü ëè íå ñàìàÿ ëó÷øàÿ èãê ðà âî âñåì ÑØÀ. Òàêèå êàçèíî, êàê Hawaiian Gardens, Bicycle è Commerce áóäóò íàèáîëåå èíòåðåñíû äëÿ ëþáèòåëåé ïîêåðà, è èìåííî â íèõ ïðîâîäÿòñÿ ñàìûå êðóïíûå ïîêåðíûå òóðíèðû. À â ïðîìåæóòêàõ ìåæäó èãðàìè åñòü âîçìîæíîñòü ïîãëàçåòü íà ïîïóëÿðíûõ çâåçä Ãîëëèâóäà, èëè æå çàêóïèòüñÿ â èçâåñòíîì âî âñåì ìèðå Áåâåðëè-Õèëëç.

À

4. Ìàêàî Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò Ìàêàî ïðåâðàòèëñÿ â èñòèííóþ ñòîëèöó êàçèíîèãð, îáîãíàâ äàæå Ëàñ-Âåãàñ. Çäåñü åñòü âñå, ÷òî ëþáèòåëÿì àçàðòíûõ èãð òîëüêî ìîæåò ïîæåëàòüñÿ. Âñåãî æå íà òåððèòîðèè Ìàêàî ðàñïîëîæåíû òðèäöàòü òðè ëó÷øèõ ïåðâîêëàññíûõ êàçèíî. Áóêâàëüíî íåäàâíî âëàñòè Ìàêàî ïðèíÿëè ðåøåíèå î ñìÿã÷åíèè çàêîíîâ, ðàçðåøèâ êàçèíî òàêæå îòêðûâàòü ñâîè ìàãàçèíû. È òåïåðü âõîä â ãèãàíòû àçàðòíûõ èãð îòêðûò íå òîëüêî äëÿ èãðîêîâ, íî òàêæå è äëÿ âñåõ òóðèñòîâ, óâëåêàþùèõñÿ øîïèíãîì. Áîëåå òîãî, Ìàêàî ñëàâèòñÿ åùå è î÷åíü êðàñèâûìè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè: îáÿçàòåëüíî çàãëÿíèòå íà ïëîùàäü Ñåíàòà, ïîñåòèòå õðàì À-Ìà, à òàêæå íå ïîëåíèòåñü ïîñåòèòü ïîïóëÿðíûé îñòðîâ Òàéïà.

WORLDWIDETRAVEL

5. Ìîíòå-Êàðëî Íà òåððèòîðèè ÌîíòåÊàðëî ðàñïîëîæèëèñü íå òàê ìíîãî èãðîâûõ çàâåäåíèé, êàê íàïðèìåð, â Âåãàñå èëè â òîì æå Ìàêàî, îäíàêî, ãîðîä èçâåñòåí ñâîåé óíèêàëüíîé èñòîðèåé è ðå ïóòàöèåé. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü òóäà ñòðåìÿòñÿ ëþáèòåëè èãð êàçèíî ñî âñåãî ìèðà. À ðàñïîëîæåííîå çäåñü êàçèíî ïîä íàçâàíèåì «de Monte Carlo» ñòàðåéøåå â Åâðîïå, è ïîñòðîåíî îíî áûëî åùå â 1863 ãîäó. Åãî óòîí÷åííîñòü â ñî÷åòàíèè ñ àóòåíòè÷íîñòüþ ñäåëàëè êàçèíî «de Monte Carlo» ïëîùàäêîé äëÿ ñúåìîê ïîïóëÿðíîãî ôèëüìà ïîä íàçâàíèåì «Êàçèíî Ðîÿëü».

6. Èñïàíèÿ Èñïàíèþ ìîæíî îòíåñòè åùå ê îäíîé èç ñòðàí, êîòîðóþ äîâîëüíî ðåäêî ïîñåùàþò ãýìáëåðû, èãðàÿ äîìà â ëó÷øèõ èíòåðíåò êàçèíî îíëàéí. À çðÿ, âåäü èìåííî çäåñü ðàñïîëàãàåòñÿ òðèäöàòü òðè êàçèíî – è âñå ýòè êàçèíî âåñüìà ðàçíîîáðàçíû, êàê è ñàìà êóëüòóðíàÿ ñðåäà Èñïàíèè. Ê ïðèìåðó, âîçüìåì êàçèíî ïîä íàçâàíèåì Gran Madrid – ýòî ìàññèâíîå, îãðîìíîå, ñîâðåìåííîå êàçèíî ñ îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì èãðîâûõ ñòîëîâ è ðàçëè÷íûõ èãðîâûõ àâòîìàòîâ. À äëÿ êîíòðàñòà ñðàâíèì åãî ñ êàçèíî Castell de Peralada: ýòî èãðîâîå çàâåäåíèå ðàñïîëîæåíî â çàìêå, ïîñòðîåííîì â 14-îì âåêå, îáíîâëåííîì è ìîäåðíèçèðîâàííîì. Ïî ðàçìåðàì ýòî èãîðíîå çàâåäåíèå íå òàê âåëèêî, îäíàêî, èñòîðè÷åñêîå íàñëåäèå äàííîãî ìåñòà ïðèòÿãèâàåò ìíîãèõ òóðèñòîâ è èãðîêîâ, ïðèåçæàþùèõ ñþäà ñî âñåãî ìèðà.

7. Òóíèêà (øòàò Ìèññèñèïè) Ãîðîä Òóíèêà ñî÷åòàåò îäíîâðåìåííî ÷àðû þãà è ÿðêîå ãîëîâîêðóæåíèå àçàðòà. Ðàñïîëîæèâøèåñÿ çäåñü äåâÿòü êàçèíî íàïîìèíàþò ñîáîé ñêîðåå íàñòîÿùèå êóðîðòû. Òóíèêà – ýòî ñàìàÿ ïîïóëÿðíàÿ ìåñòíîñòü íà þãå ÑØÀ, â êîòîðîé ïðîâîäÿòñÿ ðàçëè÷íûå ïîêåðíûå ñîáûòèÿ, íàïðèìåð, òîò æå WSOP Circuit.

ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÑÀÌÛÅ Cancun, Jamaica, Aruba, ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!!

Dominican Republic, Riviera Maya ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ

ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÎÔÈÑÅ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”:

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962 8. Ìåëüáóðí, Àâñòðàëèÿ Ìåëüáóðí ñåãîäíÿ ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç íàèëó÷øèõ ìåñò äëÿ àçàðòíûõ èãð. Ïîñåùàòü Ìåëüáóðí ëó÷øå âñåãî â äåêàáðå (ëåòî è òîìó ïîäîáíîå), à ðàçìåðåííûé òåìï æèçíè â ýòèõ êðàÿõ ðàññëàáèò è çàñòàâèò çàáûòü Âàñ îáî âñåõ äåëàõ. Ïðîõîäÿùàÿ çäåñü ïîêåðíàÿ ñåðèÿ ïîä íàçâàíèåì «Aussie Millions» íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ëåò ïðèâëåêàåò, êàê ïðîôåññèîíàëüíûõ ïîêåðíûõ èãðîêîâ, òàê è îãðîìíûå òîëïû ïðèåçæèõ òóðèñòîâ.

9. Ôðàíöèÿ Íà òåððèòîðèè Ôðàíöèè ðàñïîëîæåíî îêîëî 450 êàçèíî – è ýòî äåëàåò

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

åå î÷åíü ïîïóëÿðíîé äëÿ èãðîêîâ, êîòîðûì ìàëî òîãî, ÷òîáû ïðîñòî èãðàòü îíëàéí â ëó÷øèõ èíòåðíåò êàçèíî. Ïîïóëÿðíûé ôðàíöóçñêèé ïîêåðíûé êëóá ïîä íàçâàíèåì «Aviation Club de Paris» – ýòî îäèí èç íàèáîëåå ïðåñòèæíûõ êëóáîâ âî âñåì ìèðå, à â ïîïóëÿðíûõ Êàííàõ åæåãîäíî ïðîõîäèò ÷åìïèîíàò WSOP Europe.

10. Àòëàíòèê-Ñèòè Àòëàíòèê-Ñèòè – ãîðîä, êîòîðûé ïîñòîÿííî â äâèæåíèè. Çäåñü ðàñïîëàãàþòñÿ îêîëî äâåíàäöàòè ðàçëè÷íûõ êàçèíî, ìíîãèå èç êîòîðûõ ðàñïîëîæåíû ïðÿìî íà ïðîñòîðàõ ïîáåðåæüÿ Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà.

718-627-0500 Òàêæå âñå òóðèñòû ñ óäîâîëüñòâèåì ïîñåùàþò çíàìåíèòûé Áîðäóîê – ïóòü, âäîëü êîòîðîãî ðàçáðîñàíî ìíîæåñòâî ìàãàçèíîâ, èç êîòîðûõ ìîæíî íàáëþäàòü îòëè÷íûå âèäû íà Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí, à ðÿäûøêîì íåñêîëüêî âåëèêîëåïíûõ ïåðâîñîðòíûõ êàçèíî. Íà âñåì âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå âðÿä ëè íàéäåòñÿ ÷òî-òî ëó÷øå, ÷åì Àòëàíòèê-Ñèòè.  íåêîòîðûå èãðû, êàê íàïðèìåð, â ñåìèêàðòî÷íûé Ñòàä, ëþáèòåëè àçàðòíûõ èãð èãðàþò òîëüêî çäåñü.  îáùåì, åñëè Âàì íàäîåëî èãðàòü â ëó÷øèõ îíëàéí êàçèíî Èíòåðíåòà è õî÷åòñÿ ðåàëüíîãî äðàéâà îò ïóòåøåñòâèÿ, ñîâìåùåííîãî ñ èãðîé, òîãäà ïàêóéòå ÷åìîäàíû.

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISESNS & VACATIOrl.com www.AAPea

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

ARUBA SPÅCIAL SALE!

116

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

Îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïîòðåáèòåëåé ïðîñÿò àìåðèêàíöåâ ïðîÿâèòü ìàêñèìàëüíóþ áäèòåëüíîñòü ïðè çàêàçå àâèàáèëåòîâ, áðîíèðîâàíèè îòåëåé è âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèé. Íàñòóïèâøåå ëåòî (êñòàòè, îôèöèàëüíî îíî ñòàðòîâàëî ëèøü íà ïðîøëîé íåäåëå – 21 èþíÿ) óæå àêòèâèçèðîâàëî õèòðîóìíûõ ìîøåííèêîâ, æåëàþùèõ ïîäçàðàáîòàòü íà îòäûõàþùèõ. Îñòàíîâèìñÿ íà ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ âèäàõ îáìàíà, êîòîðûå ýòèì ëåòîì èñïîðòÿò íàñò-

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ëåòî, ñîëíöå... àôåðèñòû

ðîåíèå òûñÿ÷àì æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Çâîíîê ñ ôðîíò-äåñêà. Ïîñðåäè íî÷è â îòåëå ðàçäà¸òñÿ òåëåôîííûé çâîíîê è ñîòðóäíèê ðåñåïøí, äèêî èçâèíÿÿñü, æàëóåòñÿ íà ýëåêòðîííûé ñáîé â ñèñòåìå ïî ïåðåâîäó äåíåã. «Ïîæàëóéñòà, ïðîäèêòóéòå åù¸ ðàç íîìåð êðåäèòíîé êàðòû, êîòîðîé âû ðàñïëà÷èâàëèñü çà áðîíèðîâàíèå îòåëÿ, - ãîâîðèò îí.

– Åñëè âû ýòîãî íå ñäåëàåòå, íàì ïðèä¸òñÿ âàñ âûñåëèòü». Îáåñïîêîåííûå òóðèñ-

òû, êîòîðûå åù¸ íå óñïåëè òîëêîì ïðîñíóòüñÿ, íà÷èíàþò èñêàòü íóæíóþ êðåäèòêó. Îíè äèêòóþò íîìåð, åù¸ ðàç âûñëóøèâàþò «èçâèíåíèÿ çà áåñïîêîéñòâî», à ïîòîì çàñûïàþò. Ê óòðó âñå äåíüãè ñ êðåäèòíîé êàðòû èñ÷åçàþò, à ðàáîòíèê ôðîíò-äåñêà êëÿòâåííî óòâåðæäàåò, ÷òî íèêîãäà è íèêîìó íå çâîíèë. Ýòîò ñïîñîá îáìàíà àêòèâíî èñïîëüçóåòñÿ â ñòðàíàõ òðåòüåãî ìèðà. Òàê, êàëèôîðíèéñêèé òóðèñò Ãîâàðä Ì. äàæå ñîãëàñèëñÿ çàïëàòèòü çà îòåëü åù¸ ðàç, ëèøü áû ñîòðóäíèêè îòåëÿ íå âûáðîñèëè åãî íà óëèöó ïîñðåäè íî÷è. Êñòàòè, íî÷åâàë Ãîâàðä â îäíîé èç ñàìûõ êðèìèíîãåííûõ ñòðàí ìèðà – àôðèêàíñêîé ÑüåððàËåîíå, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ äëÿ çàæèòî÷íûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ-àìåðèêàíöåâ «ýêñòðåìàëüíîé ýêçîòèêîé». Çâîíîê ñòîèë ïóòåøåñòâåííèêó $97 òûñÿ÷. Èìåííî ñòîëüêî íàõîäèëîñü íà åãî äåáåòîâîì ñ÷åòó. Ïîääåëüíûé Wi-Fi-èí-

òåðíåò. Ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùåå ïîïóëÿðíîñòü ìîøåííè÷åñòâî. Âáëèçè ïàðêà, áàðà èëè íà ïëÿæå âû ëîâèòå áåñïëàòíûé WiFi-èíòåðíåò, êîòîðûé ðàáîòàåò áûñòðî è êà÷åñòâåííî. Èñòîñêîâàâøèñü ïî Âèðòóàëüíîé ïàóòèíå, âû íà÷èíàåòå ïðîâåðÿòü àêêàóíòû â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, áàíêîâñêèå ñ÷åòà, ýëåêòðîííóþ ïî÷òó è ò. ï. Îäíàêî êàæäîå äåéñòâèå ôèêñèðóåòñÿ, à ïàðîëè è ëîãèíû îòïðàâëÿþòñÿ íà êîìïüþòåð îïûòíîãî õàêåðà, êðàäóùåãî èíôîðìàöèþ. Íà ÿçûêå õàêåðîâ ïîäîáíîå ïðåñòóïëåíèå íàçûâàåòñÿ «àíàíàñ» (pineapple). Åãî èçþìèíêà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî æåðòâà äàæå íå ïîíèìàåò, êàê ñåêðåòíàÿ èíôîðìàöèÿ áûëà óêðàäåíà. Ïîä ïîäîçðåíèå ïîïàäàþò äåñÿòêè ðàçíûõ ëþäåé, íî óæ íèêàê íå áåñïëàòíûé Wi-Fi-èíòåðíåò. Íàïðèìåð, æèòåëüíèöà Íüþ-Éîðêà Ñèëüâèÿ Í., ãîñòèâøàÿ íà Ôèëèïïèíàõ, âñåãî îäèí ðàç ïðîâåðèëà ýëåêòðîííóþ ïî÷òó ÷åðåç

Wi-Fi. Îäíàêî ýòîãî âïîëíå õâàòèëî, ÷òîáû àôåðèñòû óçíàëè ïàðîëü è òùàòåëüíî ïðîâåðèëè êàæäîå ïèñüìî. Ñðåäè ïî÷òû îêàçàëèñü êîïèè êàðòû Social Security, àìåðèêàíñêîãî ïàñïîðòà, âîäèòåëüñêèõ ïðàâ, êðåäèòíûõ è äåáåòîâûõ êàðò. Èõ Ñèëüâèÿ õðàíèëà íà ñëó÷àé ìîøåííè÷åñòâà. Ïðè êðàæå äîêóìåíòîâ îíà íàìåðåâàëàñü âîñïîëüçîâàòüñÿ îòñêàíèðîâàííûìè êîïèÿìè, ÷òîáû èäåíòèôèöèðîâàòü ñåáÿ â èíîñòðàííîì ïîñîëüñòâå. Êàðòû MoneyPak. Ñ îäíîé ñòîðîíû, êàðòû MoneyPak îòëè÷íî ïîäõîäÿò äëÿ ïóòåøåñòâåííèêîâ. Îíè ïîìîãàþò ñîõðàíèòü íàëè÷íûå è ñíÿòü èõ â ëþáîì áàíêîìàòå ìèðà ñ íåáîëüøèìè êîìèññèîííûìè ïðîöåíòàìè. Îäíàêî ýòî ïðåäîïëà÷åííàÿ êàðòà íå ÿâëÿåòñÿ òàêîé æå íàä¸æíîé, êàê, íàïðèìåð, êàðòû PayPal. Áîëüøèíñòâî ëþäåé î÷åíü ïëîõî ðàçáèðàåòñÿ â òåõíîëîãèè MoneyPak è ïîðîé ïðèíèìàåò 14-çíà÷íûé êîä áåçîïàñíîñòè (security code) çà

Áàãàæ ïðè ÄÒÏ: â ÷åì îïàñíîñòü Íåìåöêèé àâòîêëóá ADAC ïðîâåë êðàø-òåñò, ïîêàçûâàþùèé, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ ãðóçîì â áàãàæíèêå ïðè àâàðèè, åñëè îí íå çàêðåïëåí íàäëåæàùèì îáðàçîì.  òåñòîâûé àâòîìîáèëü çàãðóçèëè òå âåùè, êîòîðûå àâòîìîáèëèñòû ÷àùå âñåãî áåðóò ñ ñîáîé ëåòîì, âûåçæàÿ çà ãîðîä: ñóìêó-õîëîäèëüíèê, ñïîðòèíâåíòàðü, ñêëàäíóþ ìåáåëü, ÷åìîäàíû. Èñïûòàíèå èìèòèðîâàëî ôðîíòàëüíûé óäàð íà ñêîðîñòè 50 êì/÷. Ìàëî êòî ó÷èòûâàåò, ÷òî ïðè ñòîëêíîâåíèè ãðóç ïîëåòèò âïåðåä è åãî ìàññà óâåëè÷èâàåòñÿ â 30-50 ðàç.

Òî åñòü äàæå íåêðóïíàÿ ñóìêà âåñîì â 10 êã áüåò â ñïèíêó ïåðåäíåãî ñèäåíüÿ ñ ñèëîé â ñîòíè êèëîãðàììîâ. Óäàð ñçàäè â ïîäãîëîâíèê óâåëè÷èâàåò ðèñê òðàâìû ãîëîâû. Íó à âñå ìåëêèå ïðåäìåòû èç áàãàæíèêà ìãíîâåííî îêàçûâàþòñÿ â ïåðåäíåé ÷àñòè ñàëîíà, ÷òî òàêæå ãðîçèò òðàâìàìè. Ýêñïåðòû ADAC íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþò íàäåæíî êðåïèòü ãðóç â áàãàæíèêå ñïåöèàëüíûìè ðåìíÿìè èëè ñåòêàìè. Áåç íåîáõîäèìîñòè íå ñòîèò ñêëàäûâàòü çàäíèé äèâàí – åãî ñïèíêà ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå íàäåæíûì ïðåïÿòñòâèåì äëÿ ãðóçà â ñëó÷àå ñòîëêíîâåíèÿ.

Åñëè êðóïíîãàáàðèòíûå âåùè ñòàâÿòñÿ íà çàäíèé äèâàí, òî èõ ñòîèò çàêðåïèòü ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè. Âñþ ìåëî÷åâêó íàäî óáðàòü ïîä ïîë áàãàæíèêà, åñëè ýòî ïðåäóñìîòðåíî êîíñòðóêöèåé. Ïðåäìåòû ñ îñòðûìè ÷àñòÿìè ëó÷øå çàâåðíóòü â îäåÿëî. Êñòàòè, â õîäå ýòîãî êðàø-òåñòà ýêñïåðòû òàêæå âûÿñíèëè, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ ïåðåäíèì ïàññàæèðîì â ñëó÷àå àâàðèè, åñëè âî âðåìÿ ïîåçäêè îí ïîëîæèë íîãè íà ïåðåäíþþ ïàíåëü. Êàê ìîæíî äîãàäàòüñÿ, ðàñêðûâàþùàÿñÿ ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè äåëàåò òàê, ÷òî ïàññàæèð áüåò ñàì ñåáÿ êîëåíÿìè ïî ëèöó, íàíîñÿ ñåáå ñèëüíûå òðàâìû. . auto.mail.ru

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ íîìåð êðåäèòíîé êàðòû. Êàê ñëåäñòâèå, ìîøåííèêè âûòÿãèâàþò ñ ëþäåé äåíüãè ëåãêî è áåçíàêàçàííî. Ð å ï ó ò à ö è ÿ MoneyPak çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû ïîäìî÷èëàñü íàñòîëüêî, ÷òî êîìïàíèÿ, îòâå÷àþùàÿ çà ðàáîòó êàðòû, îïóáëèêîâàëà èíñòðóêöèþ î áîðüáå ñ ìîøåííèêàìè íà îôèöèàëüíîì ñàéòå ïëàò¸æíîé ñèñòåìû. «Èñïîëüçóéòå íîìåð MoneyPak òîëüêî â áèçíåñàõ, êîòîðûå ìû îäîáðÿåì, - ãîâîðèòñÿ íà ñàéòå. – Åñëè êòî-òî ïðîñèò ïðîäèêòîâàòü íîìåð êàðòû, íå äåëàéòå ýòîãî. Ñêîðåå âñåãî, âû èìååòå äåëî ñ ìîøåííèêàìè».  îáùåì, åñëè âû íèêîãäà íå ïîëüçîâàëèñü êàðòàìè MoneyPak, òî íå ñïåøèòå ýòîãî äåëàòü.  Àìåðèêå äîñòàòî÷íî íàä¸æíûõ ïëàò¸æíûõ ñèñòåì, ðåïóòàöèÿ êîòîðûõ çàêðåïëåíà âðåìåíåì. Çàêîäèðîâàííûå áàíêîìàòû. Ñîãëàñíî äàííûì Verizon Enterprise Solutions, òðåòü ëè÷íûõ äàííûõ ïîõèùàåòñÿ ÷åðåç

áàíêîìàòû, îáîðóäîâàííûå íåëåãàëüíûìè ñ÷èòûâàþùèìè óñòðîéñòâàìè (scimmers). Ïîäîáíûå áàíêîìàòû ìîãóò ðàñïîëàãàòüñÿ, ãäå óãîäíî – â îòåëÿõ, ðåñòîðàíàõ, ìàãàçèíàõ, íà çàïðàâî÷íûõ ñòàíöèÿõ è ò. ï. Äàæå åñëè âû îäèí ðàç ïðîâåðèëè áàëàíñ íà áàíêîâñêîì ñ÷åòó, èíôîðìàöèÿ ïåðåêî÷óåò ê ìîøåííèêàì. Èäåíòèôèöèðîâàòü çàêîäèðîâàííûé áàíêîìàò – íåâîçìîæíî. Âíåøíå îíè âûãëÿäÿò òî÷íî òàê æå, êàê è âñå îñòàëüíûå. Ïîýòîìó ñàìûé ëó÷øèé ñïîñîá íå ïîïàñòü íà óäî÷êó ìîøåííèêîâ – ïîëüçîâàòüñÿ áàíêîìàòàìè êðóïíåéøèõ áàíêîâ. Èíîãäà, êîíå÷íî, îíè áåðóò î÷åíü áîëüøóþ êîìèññèþ, îäíàêî â ýòîì ñëó÷àå âû çàñòðàõîâàíû íà 99%. Äåø¸âûå íî÷¸âêè. Âñ¸ áîëüøå àìåðèêàíöåâ ïðåäïî÷èòàåò îñòàíàâëèâàòüñÿ íà îòäûõ íå â îòåëÿõ, à â ÷àñòíûõ äîìàõ è êâàðòèðàõ. Îíè çàêàçûâàþò æèëü¸ ÷åðåç ðåñóðñû âðîäå Airbnb, Vrbo è

Homeaway, à ïîòîì âñïîìèíàþò ïîñëîâèöó «Ñêóïîé ïëàòèò äâàæäû». Ìîøåííèêè ÷àñòî ñäàþò «âèðòóàëüíóþ íåäâèæèìîñòü», ðåêëàìèðóÿ å¸ ôðàçàìè «âèä íà ìèëëèîí äîëëàðîâ», «â äåñÿòü ðàç äåøåâëå, ÷åì â îòåëå», «ñîòíè äîâîëüíûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ», «áåçóïðå÷íûé ñåðâèñ», «íè÷åãî êà÷åñòâåííåå è äåøåâëå âû íå íàéä¸òå». Áèçíåñ ïî íî÷¸âêå â ÷àñòíîé íåäâèæèìîñòè ïîêà íå ôóíêöèîíèðóåò èäåàëüíî, ïîýòîìó çàêàçûâàòü ëåãàëüíûå îòåëè, ãîñòèíèöû è õîñòåëû ãîðàçäî íàä¸æíåå. Íàïîñëåäîê ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî çàêàç ïóò¸âîê ÷åðåç ïðîâåðåííûå ãîäàìè òóðèñòè÷åñêèå àãåíòñòâà – õîòü è êîíñåðâàòèâíûé, íî ñàìûé íàä¸æíûé ñïîñîá íå ïîïàñòü â ëàïû ìîøåííèêîâ. Ìàêñèì Áîíäàðü

117

118

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ

ÍÈ ÄÍß ÁÅÇ ØÀÐÆÀ... Èç æèçíè õóäîæíèêà Èîñèôà Èãèíà Îëåã ØÓÑÒÅÐ “ß ïîíÿë, ÷òî øàðæ, ñîõðàíÿÿ âñå ñâîéñòâà ïîðòðåòà, ñîäåðæèò åùå è óëûáêó”. Èîñèô Èãèí “...ìîë÷à ðåøèë ÿ ïðî ñåáÿ, ÷òî íèêîãäà â æèçíè óæå íå áóäó îáèæàòüñÿ íà ýòîãî ÷åëîâåêà è çàâåäîìî ïðîùó åìó íàïåðåä âñå ïðîÿâëåíèÿ îòíþäü íå ìÿãêîãî õàðàêòåðà”. Èãîðü Ãóáåðìàí “Ïîæèëûå çàïèñêè” Îäíà èç ÷ðåçâû÷àéíî çíàìåíèòûõ åâðåéñêèõ ôàìèëèé - ôàìèëèÿ Ãèíçáóðã. Ñðåäè Ãèíçáóðãîâ åñòü àêàäåìèêè è ÷ëåíû-êîððåñïîíäåíòû, äèðèæåðû è ïèàíèñòû, àðõèòåêòîðû è áàíêèðû, ïðîçàèêè è ïîýòû. Íî âîò, êîãî íå áûëî ñðåäè íèõ, òàê ýòî õóäîæíèêà-êàðèêàòóðèñòà. È ýòó ñâîáîäíóþ íèøó “çàõâàòèë” Èîñèô Èëüè÷ Ãèíçáóðã. Äëÿ óäîáñòâà, ÷òîáû åãî íå ïóòàëè ñ äðóãèìè Ãèíçáóðãàìè, îí ñîêðàòèë ñâîþ ôàìèëèþ äî ïåðâûõ òðåõ áóêâ, âïåðåäè ïîäñòàâèë ïåðâóþ áóêâó ñâîåãî èìåíè, è ïðåäñòàë ïåðåä ëþáèòåëÿìè æèâîïèñè êàê õóäîæíèê Èãèí. Åãî òâîð÷åñòâî âåñåëèëî è ðàäîâàëî ëþäåé. Èãèí, â îñíîâíîì, ðèñîâàë äðóæåñêèå øàðæè. Åãî ãåðîè âñåãäà áûëè ëåãêî óçíàâàåìû, õîòÿ ïîäàíû ñ íåîáûêíîâåííîé èðîíèåé è þìîðîì. Õàðàêòåðíûå, î÷åíü òî÷íûå äåòàëè, ïîä÷åðêíóòûå â ïîðòðåòàõ, ïîçâîëÿëè ïåðñîíàæàì êàê áû âçãëÿíóòü íà ñåáÿ ñî ñòîðîíû, ëó÷øå ïîíÿòü ñàìèõ ñåáÿ, è, êîíå÷íî, âûçûâàëè äîáðóþ óëûáêó è íåèçìåííóþ ïîõâàëó àâòîðó. Ñàì õóäîæíèê ãîâîðèë: “...ìåíÿ óâëåêëà ðàáîòà íàä ïîèñêàìè õàðàêòåðà, èìåííî òàêîãî õàðàêòåðà, êîòîðûé äåëàåò øàðæ áîëåå ïîõîæèì íà îðèãèíàë, ÷åì ïðîñòî ïîðòðåò”. Ïåðâûé äðóæåñêèé øàðæ, êîòîðûé ïîëîæèë íà÷àëî îãðîìíîé ãàëåðåå þìîðèñòè÷åñêèõ ïîðòðåòîâ, ñîçäàííûõ Èãèíûì, áûë øàðæåì íà ýêñ-

÷åìïèîíà ìèðà ïî øàõìàòàì Õîçå-Ðàóëÿ Êàïàáëàíêó. Ñëó÷èëîñü ýòî òàê: ìîëîäîé ÷åëîâåê ïî èìåíè Èîñèô äîæäëèâûì îñåííèì âå÷åðîì áðåë ïî Ëåíèíãðàäó. Îí áûë ãîëîäåí, ïðîõóäèâøèåñÿ áîòèíêè íàñêâîçü ïðîìîêëè. Çäåñü, â Ëåíèíãðàäå îí îêîí÷èë õóäîæåñòâåííûé òåõíèêóì, à íûíå ÿâëÿëñÿ ñòóäåíòîì áûâøåãî çíàìåíèòîãî ÂÕÓÒÅÌÀÑà, ñòàâøåãî Ìîñêîâñêèì ïîëèãðàôè÷åñêèì èíñòèòóòîì. Ìèçåðíîé ñòèïåíäèè ñîâåðøåííî íå õâàòàëî íà òî, ÷òîáû êàæäûé äåíü áûòü ñûòûì. Ïðîõîäÿ ïî Ôîíòàíêå, îí óâèäåë ó Äîìà ïå÷àòè ÿðêóþ àôèøó, ïðèãëàøàþùóþ æåëàþùèõ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñåàíñå îäíîâðåìåííîé èãðû, ïðîâîäèìîé ýêñ-÷åìïèîíîì. Ñåàíñ óæå íà÷àëñÿ, íî Èîñèô ðåøèë çàéòè, õîòÿ áû âçãëÿíóòü íà âåëèêîãî øàõìàòèñòà. Îí áûë áîëüøèì ëþáèòåëåì øàõìàò, è íåïëîõî â íèõ ðàçáèðàëñÿ.  ïðîñòîðíîì çàëå, ãäå ïðîõîäèë ñåàíñ, ó ñòåí ñòîÿëè áîëåëüùèêè, à äâà õóäîæíèêà, ðàñêðûâ àëüáîìû, ðèñîâàëè øàðæè íà Êàïàáëàíêó. “À ÷òî, åñëè è ìíå ïîïðîáîâàòü...”, - ïîäóìàë ñòóäåíò ÂÕÓÒÅÌÀÑà, è âûíóë èç ïàïêè ñâîé áëîêíîò. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ øàõìàòíîãî âå÷åðà, êîãäà íàðîä ñòàë ðàñõîäèòüñÿ, ê õóäîæíèêàì ïîäîøåë äèðåêòîð Äîìà ïå÷àòè è ïðèãëàñèë èõ ïðîéòè ê íåìó â êàáèíåò ïîêàçàòü ðèñóíêè. Õóäîæíèêè ðàçëîæèëè ñâîè ëèñòû íà äèðåêòîðñêîì ñòîëå. Îäèí èç íèõ, óêàçàâ íà ðèñóíîê Èãèíà, ïîñîâåòîâàë äèðåêòîðó: - ß áû âûáðàë ýòîò, - è óáðàë ñâîé ñî ñòîëà. Îí ïðåäñòàâèëñÿ ìîëîäîìó õóäîæíèêó: - Ðàäëîâ, Íèêîëàé Ýðíåñòîâè÷. Êîíå÷íî, Èãèí õîðîøî çíàë òâîð÷åñòâî çíàìåíèòîãî Ðàäëîâà, ó÷èëñÿ íà åãî ðàáîòàõ, èçó÷àë êàðèêàòóðû, øàðæè, èëëþñòðàöèè, è áûë î÷åíü ðàä çíàêîìñòâó. À â äîâåðøåíèå ýòîãî íåîáû÷íîãî âå÷åðà äèðåêòîð Äîìà ïå÷àòè çàïëàòèë ìîëîäîìó øàðæèñòó ãîíîðàð 50 ðóáëåé,

è ïðèãëàñèë ïðèéòè íà ñëåäóþùèé äåíü, ÷òîáû ñäåëàòü íåñêîëüêî çàðèñîâîê èçâåñòíûõ àðòèñòîâ è ïèñàòåëåé. Äåíüãè áûëè êàê íåëüçÿ êñòàòè: ñóììà ãîíîðàðà çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàëà òðèäöàòèðóáëåâóþ ñòèïåíäèþ. Õóäîæíèê òóò æå ñïóñòèëñÿ â ðåñòîðàí, è äîëãî íå ìîã îòîðâàòüñÿ îò îáèëüíîãî ñòîëà. Óòðîì, êàê áûëî óñëîâëåíî, Èãèí ïðèøåë â Äîì ïå÷àòè. Çäåñü îí âñòðåòèëñÿ ñ êîìåäèéíûì àêòåðîì Á.Ãîðèíûì-Ãîðÿíèíîâûì, ñ êîòîðîãî äîëæåí áûë ðèñîâàòü äðóæåñêèé øàðæ. Ïîòîì ïîäîøëè è äðóãèå ïåðñîíàæè åãî áóäóùèõ ðèñóíêîâ. Îíè äîëãî ðàññìàòðèâàëè ñâîè ïîðòðåòû, óëûáàëèñü, è åäèíîäóøíî îäîáðèëè ðàáîòó ìîëîäîãî õóäîæíèêà. Äèðåêòîð çàêëþ÷èë ñ íèì äîãîâîð, êàê ñ íàñòîÿùèì ïðîôåññèîíàëîì, - ïåðâûé äîãîâîð â åãî æèçíè. Ñóäüáà ìîëîäîãî õóäîæíèêà, âûõîäöà èç òèõîãî åâðåéñêîãî ìåñòå÷êà ñ

íåâåñåëûì íàçâàíèåì Ïðîïîéñê Ìîãèëåâñêîé ãóáåðíèè â ýòîò äåíü ñäåëàëà êðóòîé ïîâîðîò. Èìåííî ñ ýòîãî äíÿ èìÿ Èîñèôà Èãèíà íà÷èíàåò ïðèîáðåòàòü âñå áîëüøóþ èçâåñòíîñòü â ëèòåðàòóðíûõ è àðòèñòè÷åñêèõ êðóãàõ, òàê êàê ðèñîâàë îí, ãëàâíûì îáðàçîì, ëþäåé èñêóññòâà. Åãî ñòàëè ÷àñòî ïðèãëàøàòü íà ñîáðàíèÿ è ñúåçäû ïèñàòåëåé, êîìïîçèòîðîâ, õóäîæíèêîâ. Èãèí âûáèðàë óäîáíîå äëÿ ñåáÿ ìåñòî è ðèñîâàë, ðèñîâàë... Îí ñòàë ñâîèì ÷åëîâåêîì è â Äîìå êèíî, è â Äîìå ïèñàòåëåé, è â Äîìå àêòåðà. Åãî øàðæè ñ óäîâîëüñòâèåì ïå÷àòàëè âñå öåíòðàëüíûå ãàçåòû è æóðíàëû.  ñâîåé êíèãå “Î ëþäÿõ, êîòîðûõ ÿ ðèñîâàë” Èîñèô Èãèí çàìå÷àåò: “È êòî çíàåò, êàê ñëîæèëàñü áû ìîÿ òâîð÷åñêàÿ ñóäüáà, åñëè áû íå âñòðå÷à ñ Êàïàáëàíêîé îñåííèì âå÷åðîì 1934 ãîäà íà íàáåðåæíîé Ôîíòàíêè”.

Ìíîãèå ïîýòû, õóäîæíèêè, àðòèñòû ñòàëè áîëüøèìè äðóçüÿìè Èãèíà, íî ñàìûì áëèçêèì åãî äðóãîì ñòàë ïîýò Ìèõàèë Ñâåòëîâ. Íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò æèçíè Èãèí ðèñîâàë ñâîåãî äðóãà, è ñîçäàë öåëóþ ãàëåðåþ øàðæåé. Õóäîæíèê ñòàðàëñÿ íå ïðîïóñòèòü íè îäíîé øóòêè Ñâåòëîâà, êîòîðûé ñëàâèëñÿ ñâîèì îñòðûì ÿçûêîì. È åùå îí çàïèñûâàë, ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ âñå ýòî áûëî ñêàçàíî.  ðåçóëüòàòå ïîëó÷èëàñü ÷óäåñíàÿ êíèãà-àëüáîì “Óëûáêà Ñâåòëîâà”, â êîòîðîé ñîáðàíû ìíîãèå øóòêè ïîýòà, åãî ýïèãðàììû è äðóæåñêèå øàðæè íà íåãî. Ðàçãëÿäûâàÿ ðèñóíêè, ñäåëàííûå Èãèíûì, Ñâåòëîâ, óëûáàÿñü, ñêàçàë: “Êðàñèâûì ÿ áûâàþ òîëüêî íà øàðæàõ”. Ñ ýòîé øóòêè Ñâåòëîâà è íà÷àë ñâîþ êíèãó Èãèí. Õóäîæíèê ðàññêàçàë, êàê îíè âìåñòå ñ ïîýòîì äåëàëè êíèãó “Ìóçåé äðóçåé”. Ó Èãèíà óæå áûëè ãîòîâû âñå øàðæè, à Ñâåòëîâ åùå äàæå íå ïðèñòóïàë ê ðàáîòå. Âñòðåòèâøèñü â Äîìå ëèòåðàòîðîâ, Èãèí ñïðîñèë äðóãà, êîãäà îí ïðèåäåò, ÷òîáû çàêîí÷èòü êíèãó. Ñâåòëîâ íàïèñàë â åãî áëîêíîòå: ß âî âòîðíèê èëè ñðåäó Îáÿçàòåëüíî ïðèåäó! Íî íå ïðèåõàë. Ïðè âñòðå÷å Èãèí ïîêàçàë ïîýòó íàïèñàííîå èì îáåùàíèå. Ñâåòëîâ ðàññåðäèëñÿ è íàïèñàë â òîì æå áëîêíîòå: Ïðîéäóò è âòîðíèê è ñðåäà, ß íå ïðèåäó íèêîãäà. Ïîñëå ýòîãî “êðóïíîãî ðàçãîâîðà” äðóçüÿ íåêîòîðîå âðåìÿ íå âñòðå÷àëèñü. Íî ðàáîòó âñå æå çàêàí÷èâàòü íàäî. Èãèí óæå ñîáðàëñÿ èäòè ê ïîýòó, íî Ñâåòëîâ åãî îïåðåäèë. Îí ïðèøåë ê Èãèíó è ïðèíåñ åìó íàïèñàííûå äëÿ êíèãè òåêñòû ýïèãðàìì, à â äàð ïðåïîäíåñ ñâîþ íîâóþ êíèãó ñòèõîâ “ßáëî÷êî-ïåñíÿ” ñ òðîãàòåëüíîé íàäïèñüþ: Âñå ññîðû ìåëêèå îòáðîñèâ, Âñåãäà äðóæè ñî ìíîé, Èîñèô! Íåñêîëüêî âåñåëûõ ýïèãðàìì ïîýò ïîñâÿòèë Èãèíó: Òâîåþ êèñòüþ ÿ îòìå÷åí, Ñïàñèáî, ðûöàðü êðàñîòû, Çà òî, ÷òî èçóâåêîâå÷èë Ìîè íåáåñíûå ÷åðòû. À âîò åùå îäíà: ß, â èñêóññòâå ïðàâäó ëþáÿ, Óáåäèëñÿ ñåãîäíÿ ñíîâà, Êàê ïðèÿòíî ïîñëå òåáÿ Âèäåòü Ðåïèíà è Âàñíåöîâà!

Òåë. (718) 266-4444

Ó Ñâåòëîâà áûëà íàñóùíàÿ ïîòðåáíîñòü òîëüêî ÷òî íàïèñàííîå ñòèõîòâîðåíèå îáÿçàòåëüíî êîìóíèáóäü ïðî÷èòàòü. È åñëè ðÿäîì ñëóøàòåëÿ íå íàõîäèëîñü, îí çâîíèë äðóçüÿì äîìîé è ÷èòàë ñòèõè ïî òåëåôîíó. Îäíàæäû ïîçäíåé íî÷üþ îí ïîçâîíèë Èãèíó, ÷òîáû ïðî÷èòàòü íîâûå ñòèõè.

- À òû çíàåøü, êîòîðûé ÷àñ? ñïðîñèë õóäîæíèê.

- Äðóæáà - ïîíÿòèå êðóãëîñóòî÷íîå, - îòâåòèë åìó Ñâåòëîâ. î Ýòè ñëîâà, ïðîèçíåñåííûå ïîýòîì, äàâíî ñòàëè íàðîäíîé ïîãîâîðêîé. *** Ñåìüÿ Èãèíà ïðîäîëæàëà æèòü â Ëåíèíãðàäå, à ñàì õóäîæíèê, â îñíîâíîì, ðàáîòàë â Ìîñêâå. Åìó ÷àñòî ïðèõîäèëîñü íî÷åâàòü ó äðóçåé. Ñêðîìíîñòü íå äàâàëà Èîñèôó Èãèíó ïîéòè ïðîñèòü êâàðòèðó. Çà íåãî î ýòî ñäåëàëè äðóçüÿ. Îíè îáðàòèëèñü ê Ñåðãåþ Ìèõàëêîâó, ðóêîâîäèâøåìó ñîþçîì ïèñàòåëåé Ìîñêâû. È âîïðîñ â êîðîòêèé ñðîê áûë ðåøåí. Õóäîæíèê ïîëó÷èë êâàðòèðó â ×åðåìóøêàõ, ãäå ñòîÿëè àáñîëþòíî îäèíàêîâûå ìíîãîýòàæíûå äîìà. ×òîáû äðóçüÿ ñðàçó æå íàõîäèëè åãî êâàðòèðó, îí íàä ñâîèì áàëâ êîíîì ïîâåñèë áîëüøîé ñïàñàòåëüíûé êðóã, êîòîðûé áûë âèäåí èçäàëåêà. Äî÷ü Èãèíà Ëþäìèëà ðàññêàçûâ âàëà â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿ, ÷òî îòåö è êâàðòèðó îôîðìèë ïî-ñâîåìó, íåñòàíäàðòíî, ñ âûäóìêîé. Íàïðèìåð, íà ïîòîëêå âìåñòî àáàæóðà áûë íàðèñîâàí áîëüøîé ãëàç, çðà÷ó êîì â êîòîðîì ñëóæèëà ëàìïî÷êà.  êàêîì áû óãëó ãîñòü íå íàõîäèëñÿ, ãëàç ïîñòîÿííî ñìîòðåë íà íåãî. Ïåðåä äâåðüþ òóàëåòà âñåõ îñòàíàâëèâàëà òàáëè÷êà “Àêòîâûé çàë”. À íà âõîäíîé äâåðè âèñåëà äðóãàÿ òàáëè÷êà ñ íåáîëüøèì ñòèøêîì: î “Åñëè òû íå âûòåð íîã, íå øàãàé ÷åðåç ïîðîã”.  õëåáîñîëüíûé äîì äðóçüÿ íàâåäûâàëèñü ÷àñòî. Çäåñü ðàçãîðàëèñü òâîð÷åñêèå ñïîðû, ðåøàëèñü î äåëîâûå âîïðîñû, óñòðàèâàëèñü øàõìàòíûå áàòàëèè. Ïàðòíåðîì â ñ øàõìàòàõ ÷àùå âñåãî áûë áîëüøîé äðóã Èãèíà è êîëëåãà ïî “Êðîêîäèëó” çàìå÷àòåëüíûé êàðèêàòóðèñò Èâàí Ñåìåíîâ. Ïîäîëãó æèë ó Èîñ ñèôà Èãèíà, áûâàÿ â Ìîñêâå, ýêñ÷åìïèîí ìèðà ïî øàõìàòàì Ìèõàèë Òàëü, ñ êîòîðûì åãî ñâÿçûâàëà ìíîãîëåòíÿÿ äðóæáà. Èãèí îïåêàë Òàëÿ êàê ñîáñòâåííîãî ðåáåíêà. Îñòàëèñü çàìå÷àòåëüíûå äðóæåñêèå øàðæè íà âåëèêîãî øàõìàòèñòà. ×àñòî áûâàë ó õóäîæíèêà çíàìåíèòûé ïàðîäèñò Àëåêñàíäð Èâàíîâ, êîòîðîãî Èãèí òàêæå ëþáèë êàê ñûíà. È òîãäà çâó÷àëè åãî âñåãäà î÷åíü òî÷íûå ïàðîäèè è îñòðûå, ìåòêèå ýïèãðàììû. Ïî ñâèäåòåëüñòâó äî÷åðè Èãèíà ó íåãî â ãîñòÿõ ïîäîëãó ó çàñèæèâàëèñü Ãëàçêîâ, Âèíîêóðîâ, Êðó÷åíûõ, Äðàãóíñêèé, Óðáàíñêèé, Ãóáåðìàí, Ðîùèí, Ãàìçàòîâ, Êóëèåâ, Êóãóëüòèíîâ è äðóãèå. Ìíîãèå ïîýòû, òâîðèâøèå â òî âðåìÿ, õîòåëè, ÷òîáû ïàðîäèè íà èõ ñòèõè íà-

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

119

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ

ïèñàëè âûäàþùèåñÿ ìàñòåðà ýòîãî æàíðà Àëåêñàíäð Ðàñêèí èëè Àëåêñàíäð Èâàíîâ. Ýòî ñïîñîáñòâîâàëî èõ ïîïóëÿðíîñòè, èçâåñòíîñòè â ÷èòàòåëüñêèõ êðóãàõ. Òî÷íî òàê æå ëèòåðàòîðû, äåÿòåëè èñêóññòâ ñòàðàëèñü ïîïàñòü “íà êàðàíäàø” Èîñèôà Èãèíà. Ñîçäàííûå èì äðóæåñêèå øàðæè - ýòî íå òîëüêî ñàìîáûòíûå ïðîèçâåäåíèÿ èñêóññòâà, íî è ÿðêîå ñâèäåòåëüñòâî èõ ïîïóëÿðíîñòè â íàðîäå. *** Íî íå âñåãäà õóäîæíèê Èãèí ðèñîâàë øàðæè. Áûëî âðåìÿ, êîãäà åìó ïðèøëîñü îòëîæèòü ðàáîòó íàä ñâîèìè âåñåëûìè ðèñóíêàìè, è çàíÿòüñÿ ñàìûìè ðåàëèñòè÷åñêèìè ñåðüåçíûìè ïîðòðåòàìè. Ïðîèçîøëî ýòî âî âðåìÿ äâóõ âîéí, êîòîðûå ïðèøëîñü ïðîéòè õóäîæíèêó. Ïåðâûé ðàç åìó äîâåëîñü ïîáûâàòü â ñîëäàòñêèõ îêîïàõ, êîãäà øëà ôèíñêàÿ êîìïàíèÿ. Îí ðèñîâàë ãåðîåâ ýòîé âîéíû íå òîëüêî äëÿ ãàçåò. Êàæäîìó ñîëäàòó áûëî ïðèÿòíî èìåòü ñâîé ïîðòðåò, ê òîìó æå ìàñòåðñêè âûïîëíåííûé èçâåñòíûì ìîñêîâñêèì õóäîæíèêîì â áîåâîé îáñòàíîâêå. Òóò íå íóæíû âåñåëûå

øàðæè, à íóæíà ñóðîâàÿ ïðàâäà æèçíè. Ðèñóíêè îòñûëàëè äîìîé, ïðÿòàëè íà ïàìÿòü. Îäíàæäû èñêóññòâî ïîðòðåòèñòà ñèëüíî ïîâëèÿëî íà óëó÷øåíèå áîåâîé îáñòàíîâêè íà ïåðåäîâîé. Ôèííû áåñïðåðûâíî îáñòðåëèâàëè ó÷àñòîê ôðîíòà, íå äàâàÿ ñîâåòñêèì áîéöàì âûéòè èç óêðûòèé. Òîãäà áûëî ðåøåíî ñ ïîìîùüþ õóäîæíèêà îñóùåñòâèòü âîåííóþ õèòðîñòü. Çà íî÷ü Èãèí íàðèñîâàë áîëüøîé ïîðòðåò ôèíñêîãî ãëàâíîêîìàíäóþùåãî ìàðøàëà Ìàííåðãåéìà. Åãî ïîñòàðàëèñü ïîäíÿòü êàê ìîæíî âûøå íàä îêîïàìè, ÷òîáû ïîðòðåò âèäíî áûëî èçäàëè. È ôèííû, áîÿñü ïîïàñòü â ñâîåãî ìàðøàëà, ïðåêðàòèëè ñòðåëüáó. Íàøè áîéöû ïîëó÷èëè ïåðåäûøêó. È â Âåëèêóþ Îòå÷åñòâåííóþ Èîñèô Èãèí ïî çàäàíèþ ðåäàêöèé ãàçåò è æóðíàëîâ ïîáûâàë íà ðàçíûõ ôðîíòàõ, ðèñóÿ ïîðòðåòû ñîâåòñêèõ ñîëäàò è îôèöåðîâ. Åìó áûëî ïðèñâîåíî çâàíèå ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà. Ñ àâòîìàòîì ÷åðåç ïëå÷î, ñ áëîêíîòîì è êàðàíäàøîì â ðóêàõ ïîÿâëÿëñÿ îí â ñîëäàòñêèõ îêîïàõ è çåìëÿíêàõ, çàïå-

÷àòëåâàÿ ëèöà òåõ, êòî îñâîáîæäàë ñòðàíó îò ôàøèñòîâ. Áîëåå 30 ëåò, äî êîíöà ñâîèõ äíåé, ðàáîòàë Èîñèô Èãèí â ñàòèðè÷åñêîì æóðíàëå “Êðîêîäèë”. Ïî÷òè â êàæäîì íîìåðå áûëè åãî øàðæè. Âî âðåìÿ ïèñàòåëüñêèõ ñúåçäîâ è ïëåíóìîâ “êðîêîäèëüöû” âûïóñêàëè ñòåííóþ ãàçåòó “Âçèðàÿ íà ëèöà”. Ýïèãðàììû ïèñàëè Ìèõàèë Ñâåòëîâ, Àëåêñàíäð Áåçûìåíñêèé, Ýìèëü Êðîòêèé. À øàðæè ðèñîâàë, êîíå÷íî, Èîñèô Èãèí. È ãàçåòà èìåëà áîëüøèé óñïåõ, ÷åì âñå ñúåçäîâñêèå âûñòóïëåíèÿ. Õóäîæíèê-êàðèêàòóðèñò Ìàðê Âàéñáîðä íàïèñàë êíèãó âîñïîìèíàíèé î ñâîèõ êîëëåãàõ ïî ñàòèðè÷åñêîìó öåõó. Íàçûâàëàñü îíà “Îñòðîñëîâû”.  íåé Ìàðê Ñàìóèëîâè÷ ñîáðàë øàðæè íà ñàòèðèêîâ è ïðèâåë ñìåøíûå ýïèçîäû èç èõ òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Ãåðîè åãî êíèãè - Áîðèñ Åôèìîâ, Þðèé Ôåäîðîâ, Ìèõàèë Ïóñòûíèí, Áîðèñ Ëèâàíîâ è ìíîãî äðóãèõ ëþäåé, ïîñâÿòèâøèõ ñâîþ æèçíü è òâîð÷åñòâî ñàòèðå è þìîðó. Íàøëîñü ñðåäè íèõ ìåñòî è äëÿ Èîñèôà Èãèíà. Îäíàæäû Èãèíó ïîðó÷èëè íàðèñîâàòü äðóæåñêèå øàðæè íà èçâåñòíûõ ñàòèðèêîâ, ðàáîòàþùèõ â “Êðîêîäèëå”. Îí â òî âðåìÿ æèë â Ïåðåäåëêèíî, è Ìàðê Âàéñáîðä è Þðèé Ôåäîðîâ ïðèøëè ê íåìó. Ôåäîðîâà îí íàðèñîâàë áûñòðî, à âîò ñ Âàéñáîðäîì äåëî íå ëàäèëîñü.

- Ñòàðèê, - ñêàçàë Èãèí, - íó ÷òî ÿ ñ òîáîé ìó÷àþñü, òû ó ìåíÿ åñòü óæå íàðèñîâàííûé. Ïîðûëñÿ â ïàïêå, è äîñòàë ïîðòðåò èçâåñòíîãî ôåëüåòîíèñòà ßêîâà Äûìñêîãî.

- Ýòî íå ÿ, ýòî Äûìñêèé, - çàÿâèë Âàéñáîðä.

- Íåò, òû!

- Íåò Äûìñêèé!  îáùåì, ïîñëå íåäîëãîãî ñïîðà Âàéñáîðä óãîâîðèë äðóãà, ÷òî íà ðèñóíêå íå îí. Èãèí ñî çëîñòè íàðèñîâàë, êàê ñâèäåòåëüñòâóåò ñàì Âàéñáîðä, ïðåêðàñíûé äðóæåñêèé øàðæ. Ïðîòÿíóë åãî Ìàðêó è ñêàçàë: “Íó ïîñìîòðè, âûëèòûé Äûìñêèé”. Ïîñëåäíåå ñëîâî îñòàëîñü çà íèì. *** Ñíîâà õî÷ó îáðàòèòüñÿ ê âîñïîìèíàíèÿì äî÷åðè õóäîæíèêà Ëþäìèëû Èãèíîé: “Ñ Ëèäèåé Ëèáåäèíñêîé îòåö ïðîæèë íåñêîëüêî ñ÷àñòëèâûõ è ñëîæíûõ ëåò. Êàæåòñÿ, èõ ïîçíàêîìèë Ñâåòëîâ. Ó íåå íà äà÷å â Ïåðåäåëêèíî ïàïà ñîçäàâàë êíèãó “Óëûáêà Ñâåòëîâà”. Ïîñòåïåííî ñòåíû êîìíàòû çàïîëíÿëèñü ñëåãêà óëûáàþùèìèñÿ, ãðóñòíûìè, çàäóì÷èâûìè, èçâèíÿþùèìèñÿ è âñåãäà äðóæåñêèìè ëèöàìè Ñâåòëîâà. Íåêîòîðûå ïàïà ïèñàë óæå ïî ïàìÿòè”. Âñåãî Èîñèôîì Èãèíûì íàïèñàíî áîëåå äâàäöàòè êíèã. Ïî ïðèáëèçèòåëüíûì ïîäñ÷åòàì Èãèí çà ñâîþ òâîð÷åñêóþ æèçíü íàðèñîâàë ñâûøå ïîëóòîðà òûñÿ÷ øàðæåé, è âñå - äðóæåñêèå, âñå - âûçûâàþùèå âåñåëóþ óëûáêó.

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 120

120

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 118 Ïîýòû-þìîðèñòû ëþáèëè ñ íèì ðàáîòàòü. Îí óìåë ñîçäàâàòü òâîð÷åñêóþ, è â òî æå âðåìÿ ëåãêóþ äðóæåñêóþ àòìîñôåðó. Ñî Ñâåòëîâûì îí ñîçäàë êíèãó “Ìóçåé äðóçåé”, ñ Ñåðãååì Ñìèðíîâûì - “Äîáðî îáæàëîâàòü”, ñ Àëåêñàíäðîì Ðåéæåâñêèì - “ äðóæåñêîì êëþ÷å”, ñ Àëåêñàíäðîì Èâàíîâûì - “Î äâóõ êîíöàõ”.  êîíöå æèçíè Èãèí ïèñàë âîñïîìèíàíèÿ î ëþäÿõ, êîòîðûõ ðèñîâàë, ùåäðî èëëþñòðèðóÿ èõ ñâîèìè âåñåëûìè øàðæàìè, ðàññìàòðèâàÿ êîòîðûå, íåâîëüíî óëó÷øàåòñÿ íàñòðîåíèå è òû çíà÷èòåëüíî áîëüøå óçíàåøü î íàðèñîâàííûõ èì ëþäÿõ. Î òîì, êàêèì ïðåêðàñíûì è âûñîêîïîðÿäî÷íûì ÷åëîâåêîì áûë Èãèí, ðàññêàçàë â ñâîåé êíèãå “Ïîæèëûå çàïèñêè” Èãîðü Ãóáåðìàí. Èãîðü Ìèðîíîâè÷ - çÿòü Ëèäèè Ëèáåäèíñêîé. È, êîíå÷íî, îí áûë â áîëüøîé äðóæáå ñ Èîñèôîì Èãèíûì, âûñîêî öåíèë åãî òâîð÷åñòâî, âíèìàòåëüíî ñëóøàë è íåðåäêî çàïèñûâàë åãî èíòåðåñíåéøèå è ïîó÷èòåëüíûå ðàññêàçû î ïðîøëîì, î ëþäÿõ ñ êîòîðûìè õóäîæíèêó äîâîäèëîñü âñòðå÷àòüñÿ. Âîò êàê ãîâîðèò îá ýòîì ñàì Ãóáåðìàí: “Ñî ìíîãèìè íåçàóðÿäíûìè ëþäüìè äðóæèë îí, èáî ðèñîâàë èçóìèòåëüíûå äðóæåñêèå øàðæè, à ïî ñóòè - î÷åíü òî÷íûå ïîðòðåòû”.

ß õî÷ó î÷åíü êîðîòêî ïåðåñêàçàòü ýòè äâå ñòðàíè÷êè êíèãè Ãóáåðìàíà, ïîñâÿùåííûå Èãèíó. Îíè äåëàþò ïîðòðåò õóäîæíèêà åùå ÿð÷å è óáåäèòåëüíåé. Ãóáåðìàí ïåðåäàåò ðàññêàç Èãèíà îá îäíîé åãî âñòðå÷å ñ Ñîëîìîíîì Ìèõîýëñîì, ñëó÷èâøåéñÿ â ñàìîì êîíöå âîéíû. Îíè áûëè ñòàðûìè äðóçüÿìè, áåñåäóÿ, äîëãî áðîäèëè ïî Ìîñêâå, ïîòîì ãóëÿëè ïî çîîïàðêó. Óâèäåâ, êàê äâîå ìàëåíüêèõ òèãðÿò èãðàþò ñ êóñêîì ìÿñà, êèäàþòñÿ íà íåãî, ñëîâíî îõîòÿòñÿ, Ìèõîýëñ ïîìðà÷íåë, çàìêíóëñÿ, è, ïðîùàÿñü, ïðîèçíåñ ôðàçó, íàïîëíåííóþ ãîðüêèì ñìûñëîì: “Ìîëîäûå åùå èãðàþò â ñâîáîäó”. Åùå îäíà èñòîðèÿ, ïîâåäàííàÿ Èãèíûì Ãóáåðìàíó. Ïðèåõàâ îäíàæäû â Ëåíèíãðàä, Èãèí ðåøèë íàâåñòèòü ñâîåãî äàâíåãî äðóãà Ìèõàèëà Çîùåíêî. Áûëî ýòî â ðàçãàð ïîäëîé òðàâëè ïèñàòåëÿ, íà÷àâøåéñÿ ïîñëå èçâåñòíîãî ïàðòèéíîãî ïîñòàíîâëåíèÿ. Çîùåíêî îòêðûë äâåðü, è õìóðî ñêàçàë ãîñòþ, ÷òî ñåé÷àñ íå â ñèëàõ íè ñ êåì îáùàòüñÿ, ÷òî äåíåã ó íåãî íåò äàæå íà åäó, è ïóñòü Èîñèô åãî ïîéìåò è ïðîñòèò. Îïå÷àëåííûé õóäîæíèê ïîáðåë â áëèæàéøóþ ðþìî÷íóþ. Òàì îí óâèäåë, ÷òî îò ñòîëà ê ñòîëó õîäèò ÷åëîâåê, è çà ïîðöèþ âûïèâêè äåëàåò

ìãíîâåííûå çàðèñîâêè ïîñåòèòåëåé. Çà ïàðó ìèíóò Èãèí íàðèñîâàë ýòîãî ÷åëîâåêà, è îêîëî íåãî òîò÷àñ âûñòðîèëàñü î÷åðåäü æåëàþùèõ. Îí ïîïðîñèë çà ïîðòðåòû ïëàòèòü äåíüãàìè, ñòîëüêî, ñêîëüêî ñòîèò ðþìêà âîäêè ñ “ïðèöåïîì”, òî åñòü ñ êðóæêîé ïèâà è áóòåðáðîäîì. Ýòî ñîñòàâëÿëî òåìè äåíüãàìè òðè ðóáëÿ. Ëþäè ñ óäîâîëüñòâèåì êëàëè ñâîè ðóáëè â ðàñïàõíóòûé ÷åìîäàí÷èê õóäîæíèêà, òàê êàê ïîðòðåòû áûëè ñäåëàíû ïðîôåññèîíàëüíî, ñ âûñîêèì êà÷åñòâîì. Èãèí íå óøåë, ïîêà íå íàðèñîâàë ïîñëåäíåãî æåëàþùåãî. Ïîñëå ýòîãî îí âîçâðàòèëñÿ ê äîìó Çîùåíêî, è êîãäà ïèñàòåëü îòêðûë åìó, ìîë÷à ïðîøåë â êîìíàòó, âûâàëèë íà ñòîë ñîäåðæèìîå ÷åìîäàí÷èêà, è óøåë ñîâåðøåííî ñ÷àñòëèâûì. Ïîñëå ýòîãî îí îïÿòü ïîøåë â ðþìî÷íóþ, íî óæå íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ðèñîâàòü. Ìîæåò áûòü íå âñåì ÷èòàòåëÿì, îñîáåííî ìîëîäûì, áóäåò ïîíÿòíî, ïî÷åìó Èãîðü Ãóáåðìàí òàê âûñîêî îöåíèë ïîìîùü, îêàçàííóþ Èãèíûì îïàëüíîìó ïèñàòåëþ Çîùåíêî. Äåëî â òîì, ÷òî ïîñëå ïîñòàíîâëåíèÿ ïàðòèè î Çîùåíêî è Àõìàòîâîé, ýòèõ ïèñàòåëåé ïåðåñòàëè èçäàâàòü, èõ èñêëþ÷èëè èç ñîþçà ïèñàòåëåé, è îíè, ôàêòè÷åñêè, îñòàëèñü áåç ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ. Ñ íèìè îïàñíî áûëî äàæå âñòðå÷àòüñÿ, è äàëåêî íå âñå íàõîäèëè â ñåáå ìóæåñòâî íå òîëüêî îêàçàòü èì ïîìîùü, íî äàæå ïîçäîðîâàòüñÿ, óâèäåâ íà óëèöå. Íåðåäêî áûâøèå äðóçüÿ è çíàêîìûå, èçäàëè óâèäåâ èõ, ïåðåõîäèëè íà äðóãóþ ñòîðîíó.  òîé ñèòóàöèè ïîñòóïîê Èãèíà ìîæíî ðàñöåíèòü êàê ÷ðåçâû÷àéíî ñìåëûé è áëàãîðîäíûé. Ïîýòîìó, óçíàâ î íåì, Ãóáåðìàí è ïðîèçíåñ ôðàçó, êîòîðóþ ìû ðåøèëè âûíåñòè â ýïèãðàô. Íî äðóãèì Èãèí áûòü íå ìîã. *** Èîñèô Èëüè÷ Èãèí óøåë èç æèçíè â íîÿáðå 1975 ãîäà. Åìó áûëî 65 ëåò, íå òàê óæ ìíîãî ïî íûíåøíèì âðåìåíàì. Ïîñëå íåãî îñòàëîñü áîëüøîå òâîð÷åñêîå íàñëåäèå - äðóæåñêèå øàðæè, ïîðòðåòû è êíèãè. À â êàæäîì ñëîâå âîñïîìèíàíèé ïðîñëåæèâàåòñÿ äîáðàÿ ïàìÿòü î íåì, êàê îá î÷åíü õîðîøåì ÷åëîâåêå. “Ñåêðåò”

Òåàòð êóêîë Puppetworks

ïðèãëàøàåò äåòåé è âçðîñëûõ! Ìíîãèå íàøè ÷èòàòåëè óæå çíàêîìû ñ êóêîëüíûì òåàòðîì Puppetworks, ðàñïîëîæåííûì â Park Slope â Áðóêëèíå.  ëåòíèå äíè ïðîãóëêà ïî ýòîìó ðàéîíó – ñ ìíîæåñòâîì öâåòóùèõ äåðåâüåâ, ñ èãðîâûìè ïëîùàäêàìè äëÿ äåòåé – îäíî óäîâîëüñòâèå. À êàêîå óäîâîëüñòâèå ïîëó÷àþò äåòè è âçðîñëûå, ïîáûâàâ íà êóêîëüíîì ïðåäñòàâëåíèè â “Puppetworks”!  ýòè äíè òåàòð ñòàâèò ñïåêòàêëü «Ïèíîêêèî». Æóðíàëèñò «Ðóññêîãî áàçàðà» ðåøèë è ñàì ïîëó÷èòü óäîâîëüñòâèå îò ñïåêòàêëÿ, è ðàññêàçàòü î íåì ÷èòàòåëÿì.

- ×òî Âû ìîæåòå ðàññêàçàòü îá èñòîðèè Puppetworks? - çàäàë îí ñâîé ïåðâûé âîïðîñ àðòèñòó òåàòðà Ìàéêëó Ëè÷ó (Michael Leach)

- Òåàòð Puppetworks áåðåò ñâîå íà÷àëî â äàëåêîì 1938 ãîäó, íî òîëüêî â 1980 ãîäó, ïîä ðóêîâîäñòâîì õóäîæåñòâåííîãî äèðåêòîðà Íèêîëÿ Êîïïîëà, òåàòð ïîëó÷èë åãî íûíåøíåå èìÿ Puppetworks. Îñíîâíàÿ çàäà÷à íàøåãî òåàòðà – íåñòè ðàäîñòü â æèçíü è äåòåé, è âçðîñëûõ.  òå÷åíèå íåäåëè ê íàì â òåàòð ïðèåçæàþò øêîëüíûå ãðóïïû èç ðàçíûõ ðàéîíîâ Íüþ-Éîðêà. À íà âûõîäíûõ – â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå – ìû îòêðûòû äëÿ âñåõ. Íà âûõîäíûõ ìû ïðîâîäèì 2 øîó – â 12.30 è â 2.30. Ê íàì ïðèõîäÿò ðîäèòåëè ñ äåòüìè ðàçíîãî âîçðàñòà – îò 4 è äî 10 ëåò. Êðîìå òîãî, ìíîãèå ìîëîäûå ïàðû íàõîäÿò íàø òåàòð î÷åíü ðîìàíòè÷åñêèì ìåñòîì äëÿ ñâèäàíüÿ! È âïðàâäó, ÷òî ìîæåò áûòü ðîìàíòè÷íåå, ÷åì ñíîâà ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ðåáåíêîì è óâèäåòü ëþáèìîå øîó?

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

121

ÐÅÏÎÐÒÅÐÑÊÈÉ ÄÍÅÂÍÈÊ èìåííî «Ïèíîêêèî». È ýòî íå ñëó÷àéíî. Ïèíîêêèî – ýòî êëàñè÷åñêàÿ èñòîðèÿ, ãäå ãëàâíûì ïåðñîíàæåì ÿâëÿåòñÿ ìàðèîíåòêà, êîòîðàÿ ÷åðåç áëàãèå ïîñòóïêè ñòàíîâèòñÿ «æèâûì» ìàëü÷èêîì.

-Êòî ñîçäàåò ýòè ïîòðÿñàþùèå êóêëû-ìàðèîíåòêè?

- Íèêîëÿ Êîïïîëà âðó÷íóþ äåëàåò êàæäóþ êóêëó, è, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî â êàæäîé ìàðèîíåòêå åñòü åãî ÷àñòè÷êà, èìåííî ïîýòîìó ðåàëèñòè÷íîñòü è ñîâåðøåíñòâî íàøèõ ìàðèîíåòîê ñëàâèòñÿ íà âåñü Íüþ-Éîðê.

-Êàêèìè åùå ïîñòàíîâêàìè âû ïîðàäóåòå ìàëåíüêèõ è âçðîñëûõ çðèòåëåé ýòèì ëåòîì?

Äëÿ øêîëüíûõ ãðóïï, ïåðåä øîó, ìû äàåì îáðàçîâàòåëüíóþ ïðîãðàììó, ïîêàçûâàÿ, êàê ðàáîòàþò êóêëû-ìàðèîíåòêè. Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü êòî-òî èç ìàëûøåé çàõî÷åò ñâÿçàòü ñâîþ æèçíü ñ ýòèì óâëåêàòåëüíûì äåëîì.

- Êàê äåòè ðåàãèðóþò, êîãäà âïåðâûå âèäÿò êóêëóìàðèîíåòêó?

-Ïåðåä êàæäûì øîó âåäóùèé çíàêîìèòñÿ ñ äåòüìè, îòâå÷àåò íà âîïðîñû, øóòèò ñ íèìè, ïîêàçûâàåò, êàê ñäåëàíà è êàê ðàáîòàåò ìàðèîíåòêà. Òàê ÷òî êîãäà îòêðûâàåòñÿ çàâåñ ñöåíû, äåòè ïîëíîñòüþ ãîòîâû ê ïðåäñòàâëåíèþ è ïîëó÷àþò ìàññó âïå÷àòëåíèé. Ìû âñåãäà ñðàâíèâàåì ìàðèîíåòêó ñ ìóçûêàëüíûì èíñòðóìåíòîì – ýòî òðåáóåò ìíîãèõ çíàíèé è ïðàêòèêè. Ïîñëå øîó äåòè çàäàþò ìíîãî÷èñëåííûå âîïðîñû è äåëÿòñÿ ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿìè.

-Êàê âû ñ÷èòàåòå, â ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ îñíîâíîå ðàçëè÷èå ìåæäó òåëåâèçèîííûì øîó, ìóëüòôèëüìîì è íàñòîÿùèì «æèâûì» ïðåäñòàâëåíèåì?

- Æèâîå ïðåäñòàâëåíèå ñïîñîáíî çàõâàòèòü âíèìàíèå äåòåé â áîëüøåé ñòåïåíè. Îíè ñòàíîâÿòñÿ íåïîñðåäñòâåííûìè ó÷àñòíèêàìè ñïåêòàêëÿ, ïðîæèâàþò âìåñòå ñ ãåðîåì âñå òî, ÷òî ïðîèñõîäèò íà ñöåíå. Ïðè ýòîì îíè ìåíüøå îòâëåêàþòñÿ. Âàæíûì òàêæå ÿâëÿåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî äåòè íàõîäÿòñÿ â ãðóïïå, à â ãðóïïå âñåãäà âåñåëåå ñìîòðåòü øîó - ýòî äîñòàâëÿåò áîëüøå ðàäîñòè.

- Ñåé÷àñ ìû ïðèãëàøàåì âñåõ íà ïîñòàíîâêó «Ïèíîêêèî», êîòîðàÿ ïðîäëèòñÿ äî 18 àâãóñòà.  èþëå ìû òàêæå íà÷íåì ïîêàç ñïåêòàêëÿ «Ìàøà è ìåäâåäè».

-Êàê íàøè ÷èòàòåëè ìîãóò ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ î òåàòðå, åãî ðåïåðòóàðå, è î òîì, êàê ê âàì äîáðàòüñÿ?

- Íàø òåàòð Puppetworks ðàñïîëîæåí â óäèâèòåëüíî êðàñèâîì ðàéîíå Park Slope, è ê íàì î÷åíü ëåãêî äîáðàòüñÿ èç âñåõ 5 ðàéîíîâ Íüþ-Éîðêà. Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü íà íàøåì ñàéòå www.puppetworks.org, à çàêàçàòü áèëåòû ìîæíî ëèáî ïî òåëåôîíó 1 (718) 965-3391, ëèáî íåïîñðåäñòâåííî â êàññå òåàòðà ïåðåä ïðåäñòâàâëåíèåì – äâåðè îòêðûâàþòñÿ çà ïîë÷àñà äî íà÷àëà ñïåêòàêëÿ. Ïðèõîäèòå! Æäåì âàñ â ãîñòè! Íàøè ñïåêòàêëè äîñòàâÿò èñòèííîå óäîâîëüñòâèå êàê âçðîñëûì, òàê è äåòÿì. Áåñåäîâàë Ìàêñèì Áðû÷ååâ

Êóêîëüíûé òåàòð ”Ðuppetworks,” ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÉ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ, Ñ ÐÀÄÎÑÒÜÞ ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÂÅÑÅÍÍÅ-ËÅÒÍÈÉ ÑÏÅÊÒÀÊËÜ ÊÀÐËÎ ÊÎËËÎÄÈ (1882) Î ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈßÕ

“ÏÈÍÎÊÊÈΔ ñïåêòàêëå , ïîñòàâëåííîì äëÿ êóêîëüíîé ñöåíû àðò-äèðåêòîðîì Puppetworks Íèêîëàñîì Êîïîëëîé, çàäåéñòâîâàíû òðàäèöèîííûå, âûðåçàííûå âðó÷íóþ äåðåâÿííûå êóêëû, îðèãèíàëüíàÿ ìóçûêà, Ãîëóáàÿ Ôåÿ è “æèâîé” àêòåð â ðîëè êóêîëüíîãî ìàñòåðà Ñòðîìáîëè. Øåñòü êðàñî÷íûõ ñöåí øàã çà øàãîì ïåðåíîñÿò çðèòåëåé èç àçàðòíîé “Ñòðàíû Äóðàêîâ”, ãäå ïëîõèå ìàëü÷èêè ñòàíîâÿòñÿ îñëèêàìè, â ãëóáèíû îêåàíà, ãäå æèâåò ìîíñòð êèò.

Â

“Ïèíîêêèî” ðåêîìåíäóåòñÿ ê ïðîñìîòðó äåòÿì îò 3 ëåò è ñòàðøå. Ðàñïèñàíèå: êàæäûå ñóááîòó è âîñêðåñåíüå, ñ 1 ïî 30 èþíÿ â 12:30 PM è 2:30 PM

Marionettes by Nicolas Coppola

Ïèíîêêèî âñòðå÷àþò Ìèñòåð Ëèñ è Ìèñòåð Êîò

Êóêîëüíûé òåàòð”Ðuppetworks” - Park Slope

- Êàêîå øîó áûëî ñàìûì ïåðâûì â Puppetworks?

338 6th Ave. (óãîë 4

- Ïîñëå òîãî, êàê â 1980 ãîäó ïîä ðóêîâîäñòâîì õóäîæåñòâåííîãî ðóêîâîäèòåëÿ Íèêîëÿ Êîïïîëà òåàòð ïîëó÷èë èìÿ Puppetworks, ïåðâûì ïðåäñòàâëåíèåì ñòàë

ÁÈËÅÒÛ: ÄÅÒÈ - $8.00; ÂÇÐÎÑËÛÅ - $9.00 ÃÐÓÏÏÛ ÎÒ 20 ×ÅËÎÂÅÊ - $7.00 ÊÀÆÄÛÉ

th

ÁÈËÅÒÛ

Street),

Brooklyn

ÇÀÊÀÇÛÂÀÉÒÅ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ:

(718) 965-3391 ÈËÈ ÍÀ ÑÀÉÒÅ

WWW.PUPPETWORKS.ORG

122

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË ÷òîáû áþäæåò êàðòèíû óâåëè÷èëñÿ äî $150 ìèëëèîíîâ. Äèíàìè÷íûé áîåâèê ñ õîðîøèìè àêò¸ðàìè. Ëè÷íî ìíå ýòî êàðòèíà íàïîìíèëà êëàññè÷åñêèé ýêøí «Êðåïêèé îðåøåê» (Die Hard, 1988) ñ Áðþñîì Óèëëèñîì. Æàðà (The Heat) Êîìåäèéíûé áîåâèê ñ èçðÿäíîé äîëåé ÷¸ðíîãî þìîðà î äâóõ æåíùèíàõ, êîòîðûì ïðåäñòîèò ñîîáùà ëèêâèäèðîâàòü âëèÿòåëüíîãî íàðêîáàðîíà. Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî äåòåêòèâ FBI Ñàðà Àøáåðí (Ñàíäðà Áàëëîê) è áîñòîíñêèé îôèöåð ïîëèöèè Øýííîí Ìóëëèíñ (Ìåëèññà

Ìàêñèì Áîíäàðü Øòóðì Áåëîãî äîìà (White House Down) Âîåíèçèðîâàííàÿ ãðóïïà «ïàòðèîòîâ» çàõâàòûâàåò Áåëûé äîì, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ ïðåçèäåíò ñòðàíû (Äæåéìè Ôîêñ) è åãî äî÷ü (Äæîóè Êèíã). Ñïåöíàç îïàñàåòñÿ øòóðìîâàòü çäàíèå, à êîíãðåññìåíû ãîòîâû âûïîëíèòü ëþáûå òðåáîâàíèÿ çàõâàò÷èêîâ. Âûçâîëèòü ãëàâó ãîñóäàðñòâà èç ïëåíà ïî ñèëàì òîëüêî îäíîìó ÷åëîâå-

êó – áûâøåìó ðàáîòíèêó Ñåêðåòíîãî ñåðâèñà, à íûíå ðÿäîâîìó âàøèíãòîíñêîìó ïîëèöåéñêîìó Äæîíó Êåéëó (×àííèíã Òàòóì). Áóêâàëüíî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä â ïðîêàò âûøåë ôèëüì ñ àíàëîãè÷íûì ñþæåòîì («Ïàäåíèå Îëèìïà» / Olympus Has Fallen). Òîãäà ïðåçèäåíòà ñûãðàë Ààðîí Ýêõàðò, à åãî ñïàñèòåëÿ Äæåðàëüä Áàòëåð. Ðåæèññèðîâàë «Øòóðì Áåëîãî äîìà» ãëàâíûé ãîëëèâóäñêèé ñïåöèàëèñò ïî ôèëüìàì-êàòàñòðîôàì Ðîëëàíä Ýììåðèõ. Îí íàñòîÿë íà òîì,

Ìàêêàðòíè) ïðèâûêëè ðàáîòàòü â îäèíî÷åñòâå è íå òåðïÿò íàïàðíèêîâ ñâîåãî ïîëà. Ñþæåòíàÿ ëèíèÿ «Æàðû» è ñìåøíûå äèàëîãè òàê ïîíðàâèëèñü êîìèêó Ìàðëîíó Óýéíñó, ÷òî îí ñðàçó æå ñîãëàñèëñÿ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïðîåêòå. Åãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàë è äðóãîé ãîëëèâóäñêèé îñòðÿê – Áåí Ôàëüêîíå.  îáùåì, åñëè õîòèòå ïîäíÿòü íàñòðîåíèå, íå ïðîïóñòèòå ýòîò çàìå÷àòåëüíûé ôèëüì. Òîëüêî íå çàáûâàéòå, ÷òî âîçðàñòíîé ðåéòèíã «Æàðû» - R (ëèöàì äî 17 ëåò òîëüêî ñ ðîäèòåëÿìè).

Äæåôô Ãîëäáëþì âåðíåòñÿ â “Äåíü íåçàâèñèìîñòè” Àìåðèêàíñêèé êèíîðåæèññåð Ðîëàíä Ýììåðèõ îáúÿâèë, ÷òî àêòåð Äæåôô Ãîëäáëþì ñûãðàåò îäíó èç îñíîâíûõ ðîëåé â ñèêâåëå ôàíòàñòè÷åñêîãî ôèëüìà «Äåíü íåçàâèñèìîñòè», ñîîáùàåò Worst Previews. Êðîìå Ãîëäáëþìà, êîòîðûé â îðèãèíàëüíîé êàðòèíå 1996 ãîäà èãðàë Äý-

âèäà Ëåâèíñîíà — ðåôëåêñèðóþùåãî ó÷åíîãî-êîìïüþòåðùèêà, â ñèêâåëå ïîÿâèòñÿ è Áèëë Ïóëëìàí, èñïîëíÿâøèé ðîëü ïðåçèäåíòà ÑØÀ Òîìàñà Óèòìîðà. Ýììåðèõ òàêæå ñîîáùèë, ÷òî â íîâîì ôèëüìå ïîÿâèòñÿ ðÿä äðóãèõ àêòåðîâ, èãðàâøèõ â êàðòèíå 20-ëåòíåé äàâíîñòè. Ïðè ýòîì ðåæèññåð äâóìÿ äíÿìè ðàíåå ðàññêàçàë, ÷òî Óèëë Ñìèò, èñïîëíÿâøèé ðîëü ïèëîòà èñ-

òðåáèòåëÿ Ñòèâåíà Õèëëåðà, îòêàçàëñÿ îò ó÷àñòèÿ â íîâîì ïðîåêòå, ïîñêîëüêó åãî íå óñòðîèë ïðåäëîæåííûé ãîíîðàð. Ñìèò ïîòðåáîâàë 50 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ çà ðàáîòó íàä äâóìÿ ñèêâåëàìè «Äíÿ íåçàâèñèìîñòè», à ýòà ñóììà ñèëüíî ïðåâûøàåò âîçìîæíîñòè ïðîäþñåðîâ. Êàê îæèäàåòñÿ, ïåðâûé ñèêâåë âûéäåò íà ýêðàíû â ÑØÀ 3 èþëÿ 2015 ãîäà.

Ïî ñþæåòó êàðòèíû, ïîñëå ïåðâîãî ïîðàæåíèÿ îò çåìëÿí èíîïëàíåòíûå çàõâàò÷èêè ïåðåãðóïïèðîâàëèñü è âåðíóëèñü, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ çàõâàòèòü Çåìëþ ñî âòîðîé ïîïûòêè. Ïåðâûé «Äåíü íåçàâèñèìîñòè» ïðè áþäæåòå â 75 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ÑØÀ ñîáðàë â ïðîêàòå 817 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ðàáîòà íàä âòîðûì ôèëüìîì ôðàíøèçû âåäåòñÿ ñ íà÷àëà 2000-õ ãîäîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

123

ÊÈÍÎÇÀË Èñêóïëåíèå (Redemption) Áûâøèé äåçåðòèð àðìèè Âåëèêîáðèòàíèè, à íûíå áåçäîìíûé è áåçðàáîòíûé Äæîóè Äæîíñ (Äæåéñîí Ñòýòõýì) ïîëó÷àåò âîçìîæíîñòü íà÷àòü æèçíü çàíîâî ñ ïîìîùüþ äîêóìåíòîâ äðóãîãî ÷åëîâåêà. Îäíàêî ñîáëþäàòü çàêîí ãëàâíûé ãåðîé íå ñîáèðàåòñÿ. Îí íàìåðåí îòîìñòèòü âñåì, êòî êîãäà-ëèáî âñòàâàë íà åãî ïóòè, à òàêæå î÷èñòèòü Ëîíäîí îò êðèìèíàëüíûõ ýëåìåíòîâ. Æàíð «Èñêóïëåíèÿ» îïðåäåëèòü î÷åíü ñëîæíî. Ýòî íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó áîåâèêîì, òðèëëåðîì è ôèëîñîôñêîé ïðèò÷åé. Ñíèìàë êàðòèíó Ñòèâåí Íàéò, â áèîãðàôèè êîòîðîãî ÷èñëèòñÿ íîìèíà-

öèÿ íà ïðåìèþ «Îñêàð» çà ëó÷øèé ñöåíàðèé ê ëåíòå «Ãðÿçíûå ïðåëåñòè» (Dirty Pretty Things, 2002). Ïîëüçîâàòåëè IMDb îöåíèëè êàðòèíó âûñîêî – 6.7 áàëëîâ ïî 10áàëëüíîé øêàëå.

Çàäåðæêà ì¸ðòâûõ (Detention of the Dead) «Êîãäà ñâîáîäíûå ìåñòà â àäó çàêàí÷èâàþòñÿ, ìåðòâåöû çàäåðæèâàþòñÿ íà Çåìëå», - ãëàñèò ðåêëàìíûé ñëîãàí ýòîãî áåçäàðíîãî êîìåäèéíîãî óæàñòèêà. Ïî ñþæåòó, ãðóïïà ó÷åíèêîâ õàé-ñêóë ïðîòèâîñòîèò ïîë÷èùàì çîìáè, êîòîðûå áðîäÿò ïî øêîëüíûì êàáèíåòàì è íàïàäàþò íà êîãî ïðèä¸òñÿ. Òóïåéøèå øóòêè, îòñóòñòâèå äàæå íà-

ì¸êà íà àêò¸ðñêóþ èãðó, ïðèìèòèâíûé ñþæåò – âîò ëèøü íåñêîëüêî ìèíóñîâ «Çàäåðæêè ì¸ðòâûõ». Óäèâèòåëüíî, ÷òî êàæäûé ãîä Ãîëëèâóä ñíèìàåò íå ìåíåå ñîòíè ïîäîáíûõ ôèëüìîâ, è âñå îíè îêóïàþò çàòðàòû íà ïðîèçâîäñòâî. Êàê íè êðóòè, íî çîìáè ñåãîäíÿ – îäèí èç ñàìûõ ðàñêðó÷åííûõ ïðîäóêòîâ øîóáèçíåñà.

Òàéíûé ñòîðîííèê (Copperhead) Îñíîâàííàÿ íà ðåàëüíûõ ñîáûòèÿõ èñòîðèÿ íüþ-éîðêñêîãî ôåðìåðà Àáíåðà Áè÷à, êîòîðûé â ñàìîì íà÷àëå Ãðàæäàíñêîé âîéíû âñòóïèë â äâèæåíèå «êîïïåðõýäîâ» äåìîêðàòîâ, æåëàþùèõ óðåãóëèðîâàòü êîíôëèêò ñ þæàíàìè ìèðíûì ñïîñîáîì. Áè÷ óâåðåí, ÷òî âîéíà ïðèâåä¸ò ê êðîâîïðîëèòèþ, è ìíîãèå ñåâåðÿíå íèêîãäà íå âåðíóòñÿ äîìîé. Îäíàêî ñòîðîííèêè ïîëèòèêè Àâðààìà Ëèíêîëüíà ñ÷èòàþò åãî îáûêíîâåííûì òðóñîì è ïðåäàòåëåì. Âî âòîðîé ïîëîâèíå 19 âåêà î «êðîïïåðõýäàõ» áûëî íàïèñàíî íåìàëî ðîìàíîâ, ñòèõîòâîðåíèé è ïåñåí. Îäíàêî Ãîëëèâóä äàííîé êàòåãîðèåé èñòîðè÷åñêèõ ëè÷íîñòåé íèêîãäà îñîáî íå èíòåðåñîâàëñÿ. «Òàéíûé ñîâåòíèê» íå ÿâëÿåòñÿ øåäåâðîì, íî ïîñìîòðåòü îäèí ðàç ýòó äðàìó îáÿçàòåëüíî ñòîèò.

Ïåòóíèÿ (Petunia) Ñèìâîëîì ýòîé äðàìû ÿâëÿåòñÿ öâåòîê ïåòóíèÿ, êîòîðûé îáúåäèíÿåò âñåõ ãëàâíûõ ãåðîåâ. Áðàòüÿ ×àðëè, Àäðèàí è Ìàéêë ñòàëêèâàþò-

Ëàéàì Íèñîí ñîãëàñèëñÿ ñûãðàòü â òðåòüåé ÷àñòè áîåâèêà “Çàëîæíèöà”. Óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî çà âîçâðàùåíèå ê ðîëè îòñòàâíîãî àãåíòà ÖÐÓ, èñïîëüçóþùåãî ñâîè íåîðäèíàðíûå íàâûêè äëÿ ëèêâèäàöèè çëîäååâ âñåõ ìàñòåé, àêòåð ïîëó÷èò ðåêîðäíûé äëÿ íåãî ãîíîðàð â 20 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ñöåíàðèé êàðòèíû ïîäãîòîâÿò Ðîáåðò Ìàðê Êåéìåí è Ëþê Áåññîí. Ïîñòàíîâùèêîì, âåðîÿòíåå âñåãî, áóäåò Îëèâüå Ìåãàòîí, ñíÿâøèé âòîðóþ ñå-

Ðóññêîå òåëåâèäåíèå çà $7.77 â ìåñÿö 1 (866) 823-3533 www.eTVnet.com ñÿ ñ áîëüøèìè æèçíåííûìè ïðîáëåìàìè, òàê êàê ïåðåñòàëè ñëóøàòü íàñòàâëåíèÿ ðîäèòåëåé. Öèíè÷íàÿ è íàäìåííàÿ Âèâèàí, æåíà Ìàéêëà, îáíàðóæèâàåò, ÷òî áåðåìåííà. ×àðëè âëþáëÿåòñÿ â ôèòíåñ-ôàíàòèêà Ðîáèíà. Ôåëèöèÿ è Ïåðñè èùóò ñïîñîá ïîñòðîèòü îòíîøåíèÿ çàíîâî è ðàçæå÷ü èñêðó ëþáâè. Îòíîøåíèÿ ìåæäó âñåìè ãëàâíûìè ãåðîÿìè ïåðåïëåòåíû äðóã ñ äðóãîì. «Ïåòóíèÿ» - ýòî êàðòèíà î ëþäÿõ, íàõîäÿùèõñÿ íà ãðàíè íåðâíîãî ñðûâà, è áîÿùèõñÿ âçÿòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü. Èäåÿ ôèëüìà íå íîâà, à ðåàëèçàöèÿ îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. Ñêîðåå âñåãî, âû ïîêèíåòå çðèòåëüíûé çàë ïîñëå ïåðâûõ äåñÿòè ìèíóò.

P. S. Íèêòî äàæå ïðåäïîëîæèòü íå ìîã, ÷òî î÷åðåäíàÿ ýêðàíèçàöèÿ êîìèêñà î Ñóïåðìåíå «×åëîâåê èç ñòàëè» (Man of Steel) îêóïèòñÿ çà äâå ñ ïîëîâèíîé íåäåëè â ïðîêàòå. Êàññîâûå ñáîðû óæå ïðåîäîëåëè îòìåòêó â $200 ìèëëèîíîâ, à ýòî çíà÷èò, ÷òî ÷åðåç ìåñÿö-äðóãîé êàðòèíà ìîæåò äîãíàòü ãëàâíîãî ðåêîðäñìåíà ýòîãî ãîäà – «Æåëåçíîãî ÷åëîâåêà 3» (Iron Man 3). Íà óäèâëåíèå õîðîøî

ñêëàäûâàþòñÿ äåëà ó êîìåäèè «Ýòî êîíåö» (This is the End), ñîáðàâøåé $60 ìèëëèîíîâ çà ïîëìåñÿöà. Ðåæèññ¸ðû Ýâàí Ãîëäáåðã è Ñåò Ðîãåí óæå ïîäóìûâàþò î ïðîäîëæåíèè. Êñòàòè, ïîëüçîâàòåëè ðåñóðñà IMDb, êîòîðûå ñ÷èòàþòñÿ ñàìûìè îáúåêòèâíûìè êðèòèêàìè â ìèðå, îöåíèëè «×åëîâåêà èç ñòàëè» è «Ýòî êîíåö» â 8.2 è 8.0 áàëëîâ ñîîòâåòñòâåííî.

P. S. S. Ëþáèòåëÿì âîåííî-èñòîðè÷åñêèõ ôèëüìîâ íà DVD è Blu Ray ðåêîìåíäóþ ïîñìîòðåòü «Â áåëîì ïëåíó» (Into the White) íîðâåæñêîãî ðåæèññ¸ðà Ïåòòåðà Íàýññà. Äåéñòâèå ýòîé ïñèõîëîãè÷åñêîé äðàìû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â Ñêàíäèíàâèè âî âðåìåíà Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Äâà ñàìîë¸òà, íåìåöêèé è àíãëèéñêèé, òåðïÿò êðóøåíèå ïîñëå âîçäóøíîé ïåðåñòðåëêè. Ïÿòåðî ïèëîòîâ îêàçûâàþòñÿ â çàñíåæåííîé ïóñòûíå. ×òîáû âûæèòü, ãëàâíûå ãåðîè îáúåäèíÿþòñÿ è íà âðåìÿ çàáûâàþò î áûëîé âðàæäå. Åñëè ïðîâîäèòü ïàðàëëåëè, òî ñ òî÷êè çðåíèÿ àêò¸ðñêîé èãðû «Â áåëîì ïëåíó» êóäà ðåàëèñòè÷íåå, ÷åì ñïèëáåðãîâñêèé «Ñïàñòè ðÿäîâîãî Ðàéàíà» (Saving Private Ryan, 1998).

BAY RIDGE TRAVEL www.bayridgetravel.com Àâèàáèëåòû

ðèþ. Íàïîìíèì, ÷òî ôèëüì “Çàëîæíèöà 2” çàðàáîòàë â ìèðîâîì ïðîêàòå áîëåå 375 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ïðè ïðîèçâîäñòâåííîì áþäæåòå âñåãî â 45 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, ÷òî ñäåëàëî ñîçäàíèå î÷åðåäíîãî ïðîäîëæåíèÿ ïðàêòè÷åñêè íåèçáåæíûì.

Ìîñêâà. . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . . îò $599

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü. . . îò $599

êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399

Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè . . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

(718) 833-3500 • (888) 262-7210

Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

124

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

“Ìàìû-òèãðû” óáèâàþò â ñâîèõ Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Ðîìåòòè – ñàìàÿ âëèÿòåëüíàÿ æåíùèíà Íüþ-Éîðêà Àâòîðèòåòíûé áèçíåñ-ðåñóðñ Crain ñîñòàâèë òðàäèöèîííûé ñïèñîê ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ æåíùèí Áîëüøîãî ßáëîêà.  ýòîì ãîäó íà âåðøèíå ñïèñêà îêàçàëàñü Âèðäæèíèÿ Ðîìåòòè – ïðåäñåäàòåëü è ãëàâíûé èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð êîìïüþòåðíîé êîìïàíèè IBM. Ðîìåòòè ðàáîòàåò â IBM ñ 1981 ãîäà. Ñíà÷àëà îíà çàíèìàëà äîëæíîñòü ñèñòåìíîãî èíæåíåðà â íåáîëüøîì îôèñå êîìïàíèè â Äåòðîéòå (Ìè÷èãàí). ×åðåç äåñÿòü ëåò îíà ðàáîòàëà óæå â êîíñàëòèíãîâîé ãðóïïå êîìïàíèè.  íà÷àëå íóëåâûõ ãîäîâ Ðîìåòòè óñòàíîâèëà íåñêîëüêî ïðîôåññèîíàëüíûõ ðåêîðäîâ, ÷åì çàñëóæèëà áåçãðàíè÷íîå äîâåðèå íà÷àëüñòâà.  2012 ãîäó IBM âûïóñòèëà ïðåññ-ðåëèç, â êîòîðîì ãîâîðèëîñü, ÷òî ñàìàÿ ïåðñïåêòèâíàÿ ðàáîòíèöà âîçãëàâèò êîìïàíèþ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ IBM çàíèìàåò âòîðîå ìåñòî â ñïèñêå áèçíåñîâ ñ íàèáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ðàáîòíèêîâ (îêîëî 435 òûñÿ÷ ÷åëîâåê). Êðîìå òîãî, êîìïüþòåðíûé ãèãàíò âõîäèò â òðîéêó ñàìûõ óâàæàåìûõ ïîòðåáèòåëÿìè áðåíäîâ ìèðà. Îñîáåííî ëþáÿò IBM çàùèòíèêè îêðóæàþùåé ñðåäû. Êîìïàíèÿ íèêîãäà íå æàëåëà äåíåã íà çåë¸íûå ïðîãðàììû. Âòîðîå ìåñòî â ñïèñêå ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ æåíùèí Áîëüøîãî ßáëîêà çàíÿëà Ìàðèàííà Ëýéí, ðàáîòàþùàÿ â ðóêîâîäñòâå ôèíàíñîâîé ñòðóêòóðû JPMorgan Chase. Ìàêñèì Áîíäàðü

Photo: online.wsj.com

Åñëè âû ÷èòàëè íàøóìåâøóþ êíèãó Ýìè ×óà î æåñòîêîé ìóøòðå äåòåé èõ êèòàéñêèìè “ìàìàìè-òèãðèöàìè” è çàäàâàëèñü âîïðîñàìè: à ãäå æå âñå êèòàéñêèå Èíòåðíåò-ïðåäïðèíèìàòåëè, ãäå âåëèêèå ïèñàòåëè, ãäå õóäîæíèêè, ìóçûêàíòû, ëàóðåàòû Íîáåëåâñêîé ïðåìèè è âûäàþùèåñÿ ïîëèòè÷åñêèå äåÿòåëè, åñëè ýòîò ìåòîä âåðåí, - òî ýòîìó ïàðàäîêñó åñòü îáúÿñíåíèå. Ýòè ìåòîäû, êàê ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå, ïîïðîñòó óáèâàþò â ðåáåíêå ÷åëîâåêà!  2011 ãîäó ñâåò óâèäåëà êíèãà êèòàéñêîé èììèãðàíòêè, â ðàäóæíûõ êðàñêàõ ðàñïèñàâøåé ñâîè äðàêîíîâñêèå ìåòîäû âîñïèòàíèÿ äâóõ äî÷åðåé-âóíäåðêèíäîâ. Åå ìîòèâàöèÿ ïðåâðàùåíèÿ æèçíè ìîëîäûõ äåâóøåê â êîøìàð, çàïîëíåííûé áåñêîíå÷íîé çóáðåæêîé è âûìàòûâàþùèìè ìóçûêàëüíûìè ýêçåðñèñàìè: çàïàäíûå ðîäèòåëè ðàññëàáëÿþò äåòåé, è òå

Ýìè ×óà ñ äî÷åðüìè

íèêåì íå ñòàíîâÿòñÿ, à âîò “ìàìûòèãðèöû”, èñïîëüçóÿ êèòàéñêèå ìåòîäû, äåëàþò èç äåòåé êîãîòî... Ýòè ìåòîäû óæàñíóëè íåêîòîðûõ ÷èòàòåëåé – â àäðåñ Æó

ïîñûïàëàñü êðèòèêà, ïðè÷åì êàê âîçìóùåííûõ ðîäèòåëåé, òàê è ïåäàãîãîâ è ïñèõîëîãîâ, ó êîòîðûõ âîëîñû ñòàíîâèëèñü äûáîì îò îäíîé ìûñëè î ïîñëåäñòâèÿõ ëèøåíèÿ äåòåé íîðìàëüíîé æèç-

Ýðèí Áðýéäè: ðàáîòà áóõãàëòåðîì â îôèñå ïîìîãëà ìíå íà ñöåíå êîíêóðñà Ìèññ ÑØÀ Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ýðèí Áðýéäè, íå ñîâñåì òðàäèöèîííàÿ ïîáåäèòåëüíèöà êîíêóðñà Ìèññ ÑØÀ, çàâîåâàëà ðàñïîëîæåíèå ñóäåé íå òîëüêî áëàãîäàðÿ ñâîåìó ïðèâëåêàòåëüíîìó ëèöó è àòëåòè÷åñêîé ôèãóðå, íî è áëàãîäàðÿ óìó è óìåíèþ ãîâîðèòü – êà÷åñòâà, êîòîðûìè ïðåòåíäåíòêè íà êîðîíó àìåðèêàíñêîé êîðîëåâû êðàñîòû áëåùóò äàëåêî íå âñåãäà. Ïî åå ñëîâàì, îíà ïîëó÷èëà âåëèêîëåïíóþ ïîäãîòîâêó ê êîíêóðñó, ðàáîòàÿ... áóõãàëòåðîì â êðóïíîé ôèðìå!

25-ëåòíÿÿ êðàñàâèöà èç Êîííåêòèêóòà ïîÿâèëàñü â ïåðåäà÷å êàíàëà Business Insider è ðàñêðûëà ñâîé ãëàâíûé ñåêðåò.

Íåò, åå ñåêðåòîì íå áûëà äèåòà èëè ôèçè÷åñêàÿ ïîäãîòîâêà (îíà ñîîáùèëà, ÷òî î÷åíü ìíîãî áåãàåò, ðåãóëÿðíî ïîñåùàåò ñïîðòçàë, ïëþñ çàíèìàåòñÿ ïî óëüòðà-èíòåíñèâíîìó ñïîðòèâíîäèåòè÷åñêîìó êóðñó P90X – ñòàíäàðòíûé íàáîð ëþáîé èç 50 êðàñîòîê, êîòîðûõ îíà îáîøëà íà êîíêóðñå Ìèññ ÑØÀ)... Çàëîãîì åå óñïåõà íà ñöåíå áûëà ãîòîâíîñòü ê âûñòóïëåíèþ ïåðåä çàëîì, ïîëíûì çðèòåëåé è òåëåêàìåð, ïðè÷åì â óñëîâèÿõ, êîãäà íà íåé ëåæàëà îãðîìíàÿ îòâåòñòâåííîñòü, è êîãäà çà êàæäûì åå ñëîâîì ñëåäèëè äåñÿòêè ìèëëèîíîâ ëþäåé. ×òîáû ïðåäñòàâèòü, êàê òàêîé ñòðåññ ìîæåò ïîâëèÿòü íà øàíñû äåâóøêè ïîëó÷èòü êîðîíó êîðîëåâû êðàñîòû, äîñòàòî÷íî íàéòè âè-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

125

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

õ äåòÿõ ÷åëîâåêà íè äëÿ èõ ïñèõèêè ïîçäíåå, âî âçðîñëîé æèçíè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, äàæå îòíîñèòåëüíî áåçîáèäíûå óãðîçû äåìîíñòðàòèâíîãî ñîææåíèÿ ëþáèìîãî ïëþøåâîãî ìåäâåæîíêà â ñëó÷àå íåïîâèíîâåíèÿ íå ïðîõîäÿò äàðîì äëÿ ðåáåíêà â âîçðàñòå 4 ëåò, íå ãîâîðÿ óæå î äðóãèõ ôîðìàõ ïñèõîëîãè÷åñêîãî íàñèëèÿ! Òî÷êó â äåëå ïîñòàâèëè ïñèõîëîãè èç Óíèâåðñèòåòà Êàëèôîðíèè â Áåðêëè ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà Êñèíã Æó (Qing Zhou). Ó÷åíûå ïðîâåëè ïåðâîå è ïîêà ÷òî åäèíñòâåííîå â ñâîåì ðîäå èññëåäîâàíèå ìåòîäîâ âîñïèòàíèÿ (è èõ ïîñëåäñòâèé äëÿ ðåáåíêà) â áîëåå ÷åì 250 ñåìüÿõ êèòàéñêèõ èììèãðàíòîâ, æèâóùèõ â îêðåñòíîñòÿõ Ñàí-Ôðàíöèñêî – îä-

äåîðîëèê ñ âèðòóîçíî áåçãðàìîòíûì ñëîâåñíûì ïèðóýòîì Ìèññ Þòà! Ýðèí Áðýéäè ðàññêàçàëà, ÷òî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò ðàáîòàëà ãëàâíûì áóõãàëòåðîì â êîííåêòèêóòñêîé êîìïàíèè Prudential Financial, è ýòè ãîäû ñîñëóæèëè åé íåîöåíèìóþ ñëóæáó. Äåëî â òîì, ÷òî, ïî ðîäó ñâîåé äåÿòåëüíîñòè, åé ïðèõîäèëîñü ïîñòîÿííî ïîÿâëÿòüñÿ íà ñîâåùàíèÿõ, âåñòè ïðåçåíòàöèè, äàâàòü îò÷åòû ïåðåä öåëûìè çàëàìè î÷åíü ñîëèäíûõ

Äåòñêèé ñàäèê “ABC”

(718) 749-4790

ÂÎËØÅÁÍÛÉ ÑÀÄÈÊ, ÂÎËØÅÁÍÀß ÅÄÀ

íîì èç ñàìûõ áëàãîïðèÿòíûõ äëÿ èíîñòðàíöåâ ðåãèîíå Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ.

9 4-ðàçîâîå ïèòàíèå (äîìàøíåå) 9 Äîáðûå è ëàñêîâûå âîñïèòàòåëè

Èññëåäîâàíèå ïðîäëèëîñü äâà ñ ëèøíèì ãîäà – íèêòî íå ñìîæåò óïðåêíóòü Æó è Êî. â ïîâåðõíîñòíîñòè.

íàó÷àò âàøèõ äåòåé äîáðîòå, ëþáâè ê ìóçûêå

Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ îäíîçíà÷íû è êðàñíîðå÷èâû: äåòè “ìàì-òèãðèö” òåðÿþò ñïîñîáíîñòü âîññòàâàòü è äàæå ïðîòåñòîâàòü, ïîäàâëÿþò ñâîå òâîð÷åñêîå íà÷àëî, ÷òîáû íå äåëàòü îøèáîê, à òàêæå èñïûòûâàþò äåïðåññèþ è ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé íè÷òîæíîñòè, êîòîðûå èíîãäà êîìïåíñèðóþòñÿ àãðåññèåé. Âäîáàâîê, îíè âûðàñòàþò óùåðáíûìè â ïëàíå íàâûêîâ îáùåíèÿ – îíè çàêðûòû è ïðÿ÷óòñÿ çà ýìîöèîíàëüíîé ñòåíîé, âîçâåäåííîé èìè äëÿ çàùèòû îò ïñèõîëîãè÷åñêîãî òåððîðà ðîäèòåëåé.

äæåíòëüìåíîâ, ïðè÷åì êàæäîå åå íåîñòîðîæíîå ñëîâî ìîãëî ïîâëå÷ü çà ñîáîé î÷åíü ñåðüåçíûå ïîñëåäñòâèÿ. Èìåííî òàì îíà íàó÷èëàñü îòâå÷àòü íà ñàìûå êàâåðçíûå èëè íåóäîáíûå âîïðîñû: “Íóæíî ïðîñòî îòêëþ÷èòüñÿ îò ýìîöèé, îáÿçàòåëüíî õîðîøåíüêî ïîäóìàòü, à ïîòîì ïðîñòî äàòü ëó÷øèé îòâåò èç òåõ, ÷òî ïðèøëè âàì â ãîëîâó, è îáÿçàòåëüíî áûòü ñîâåðøåííî óâåðåííîé â ñâîåì îòâåòå”.

ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈÅ ÐÓÑÑÊÎÃÎ È ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊΠÒÀÍÖÛ • ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ • ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ ÌÛ ÎÒÊÐÛÒÛ Ñ 8 ÓÒÐÀ ÄÎ 6 ÂÅ×ÅÐÀ Òàêæå âîçìîæåí óõîä è ïðèñìîòð ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì!

2819 Brown Street, Brooklyn (Emmons Ave & Shore Pkwy.)

2551 East 13 Street, Brooklyn

“ß ñ÷èòàþ ñïàì íåäîáðîâîëüíîé ëèòåðàòóðîé” Íåìåöêèé áëîããåð Ñþçàííå Ðàéíäêå, òàêæå èçâåñòíàÿ ïîä ïñåâäîíèìîì “Ñ÷àñòëèâûé øíèöåëü”, íàïèñàëà êíèãó, öåëèêîì ñîñòîÿùóþ èç èíòåðíåò-ñïàìà, ñîîáùàåò íåìåöêîå èçäàíèå Sueddeutsche Zeitung. Äëÿ ýòîãî èíòåðíåòïîëüçîâàòåëü ðåãèñòðèðîâàëàñü íà ðàçëè÷íûõ ñîìíèòåëüíûõ ñàéòàõ è àêòèâíî ñîáèðàëà ñïàì. Ðàéíäêå ñ÷èòàåò, ÷òî íàäîåäëèâûå ñîîáùåíèÿ î ðåøåíèè ôèíàíñîâûõ ïðîáëåì, ïîõóäåíèè, íîâûõ çíàêîìñòâàõ è ïðî÷åì, âûäåëèëèñü, íàðÿäó ñ èíòåð-

íåò-ðîìàíàìè, òâèòòåðàòóðîé è sms-ñòèõàìè, â îñîáûé âèä ëèòåðàòóðû “ñïàì-ëèòåðàòóðó”. Îäíàêî, êàê îòìå÷àåò äåâóøêà â ñâîåì èíòåðâüþ èçäàíèþ, îí ÿâëÿåòñÿ “íåäîáðîâîëüíîé ëèòåðàòóðîé”. “Ñïàì - çàìå÷àòåëüíîå çåðêàëî íàøåãî îáùåñòâà, óâåðåíà Ðàéíäêå. - Ìû ñ÷èòàåì ñàìèõ ñåáÿ ñëèøêîì òîëñòûìè, õîòèì äåíåã èëè ëþáâè, è ñïàì îòëè÷íî óäîâëåòâîðÿåò ýòó òîñêó”. “Îí èçîáðåòåíèå, èãðà ñ íàøèìè æåëàíèÿìè”, - óòâåðæäàåò áëîããåð. “Ïîïàäàþòñÿ æå íà íåãî, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ëåãêîâåðíûå ëþäè, ïðîâåðÿþùèå ðàç â íåäåëþ ñâîþ

ýëåêòðîííóþ ïî÷òó è ïîëàãàþùèå, ÷òî Google è Wikipedia - ýòî è åñòü âåñü èíòåðíåò”. Êòî ñòîèò çà ýòèì ÿâëåíèåì, ïðîäîëæàåò áëîããåð, íåèçâåñòíî. “Ê ýòèì ëþäÿì ïðîñòî òàê íå ïîäñòóïèøüñÿ, è â òåõíè÷åñêîì ïëàíå îíè îñíàùåíû ëó÷øå ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ”. “Âûãîäåí æå îí êîìïàíèÿì, ïðîèçâîäÿùèì ñïàì-ôèëüòðû”. Íî â ýòîì, êîíñòàòèðóåò Ðàéíäêå, è çàêëþ÷àåòñÿ “ïðèíöèï ôóíêöèîíèðîâàíèÿ íàøåé ñèñòåìû: åñòü òåçèñ è àíòèòåçèñ, îðóæèå è ìåòîäû çàùèòû îò íåãî, ïðîáëåìà è åå ðåøåíèå”. Èíîïðåññà

Äåòñêèé îòäûõ â ãîðàõ Ïîêîíî äëÿ äåòåé îò 7 äî 15 ëåò •

Ðÿäîì ñ áîëüøèì âîäíûì ïàðêîì

•

Òóðïîõîäû, äèñêîòåêè, êîíêóðñû, äîìàøíèé êèíîòåàòð, Wi-Fi

ïî÷óâñòâóþò ñåáÿ íàñòîÿùèìè

•

Ýêñêóðñèè â State Park, çîîïàðê è íà âîäîïàäû

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ!

•

4-ðàçîâîå ïèòàíèå

Ó íàñ âàøè äåòè

(646) 938-6495 Ñìîòðèòå íàøå âèäåî è ôîòî www.tceusa.info

Íàì óæå 13 ëåò!

ñêèäêè íà àâãóñò ìåñÿö!

126

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÓÐÎÊÈ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

A CLÎSE CALL Õîðîøî çíàêîìîå ñëîâî call íà ïîâåðêó îêàçûâàåòñÿ îáìàí÷èâî ïðîñòûì. Ïåðâûé ïëàñò åãî çíà÷åíèé, äåéñòâèòåëüíî, âñåì èçâåñòåí: call - çâàòü; íàçûâàòü; çâîíèòü Somebody call the police! - Êòî-íèáóäü, ïîçîâèòå ïîëèöèþ!

I wouldn’t call it humor; I call it cynicism. - ß áû íå íàçâàë ýòî þìîðîì; ÿ íàçûâàþ ýòî öèíèçìîì.

She said she’d call me the next day. - Îíà ñêàçàëà, ÷òî ïîçâîíèò ìíå íà ñëåäóþùèé äåíü.

May I ask who’s calling?

- Ìîæíî ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, êòî çâîíèò?

He is called a genius by his so-called business partner. - Åãî òàê íàçûâàåìûé äåëîâîé ïàðòíåð íàçûâàåò åãî ãåíèåì.

There’s a guy called Jimmy in our class who is famous for his pranks. - Ó íàñ â êëàññå åñòü ïàðåíü ïî èìåíè Äæèììè, èçâåñòíûé ñâîèìè îçîðíûìè ïðîäåëêàìè.

Many are called but few are chosen. - Ìíîãî çâàíûõ, äà ìàëî èçáðàííûõ.  ýòîé áèáëåéñêîé ôðàçå, êàê è â äâóõ ïðåäûäóùèõ, ãëàãîë to call ñòîèò â òðåòüåé ôîðìå, ÷òî ñðàçó ìåíÿåò åãî ïåðåâîä. Îäíàêî, äàæå â ýòîì ïðîñòåéøåì çíà÷åíèè åñòü îäíà òðóäíîñòü, êîòîðàÿ ÷àñòî îñòàåòñÿ íåçàìå÷åííîé. Ñåé÷àñ ÿ íàìåðåííî íà÷íó äâå ôðàçû ïî-ðóññêè ïîïðîáóéòå ñíà÷àëà èõ ïåðåâåñòè ñàìè:

Êàê íàçûâàåòñÿ ýòà êíèãà, ñêàæèòå åùå ðàç? - What is this book called again? Êàê âû íàçûâàåòå ýòó øòóêîâèíó ïî-àíãëèéñêè? What do you call this stuff in English? Òàêîãî ðîäà ôðàçû íåèçáåæíû â ðàçãîâîðå è îøèáêè çâó÷àò î÷åíü ÷àñòî. Âî-ïåðâûõ, àíãëèéñêîå âîïðîñèòåëüíîå ñëîâî çäåñü, âîïðåêè ëîãèêå, îòëè÷àåòñÿ îò ðóññêîãî; âî-âòîðûõ, ïåðåä íàìè, íåñìîòðÿ íà âíåøíåå ñõîäñòâî, äâå ðàçíûõ àíãëèéñêèõ ãðàììàòè÷åñêèõ êîíñòðóêöèè - îäíà òðåáóåò âñïîìîãàòåëüíîãî ãëàãîëà, à äðóãàÿ êàòåãîðè÷åñêè åãî çàïðåùàåò. Ìîæíî óïîòðåáëÿòü ëþáóþ èç íèõ, íî âîò ñìåøèâàòü èõ íèêàê íåëüçÿ. Êàê íàçûâàåòñÿ ÷åëîâåê, êîòîðûé ãîâîðèò íà ìíîãèõ ÿçûêàõ? - Ïîëèãëîò. - What do you call a man who speaks many languages? A polyglot. Ìû ïîäðîáíî ðàçáèðàëè ýòó òåìó â ñòàòüå “Î òèïè÷íûõ îøèáêàõ”, ïîýòîìó ÿ ñåé÷àñ ê íåé îáðàùàòüñÿ íå áóäó. Ñî÷åòàíèÿ ýòîãî ãëàãîëà ñ ïðåäëîãàìè òðåáóþò âíèìàíèÿ; ïåðâîå èç íèõ call back óïîòðåáëÿåòñÿ íåïðåðûâíî, ïðè÷åì, òàê ñêàçàòü “â îáå ñòîðîíû”: He’s not here, could you call back later? - Åãî íåò, âû ìîæåòå ïîçâîíèòü åùå ðàç ïîïîçæå?

I’m in the middle of something - can I call you back in ten minutes? ß òóò êîå-÷åì çàíÿò; ìîãó ÿ ïåðåçâîíèòü òåáå ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò? Ñî÷åòàíèå call for - ïðèçûâàòü, îäíàêî åñòü åùå îä-

ÊÓÐÑ ÑÅÌÈÍÀÐΠÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. Èíôîðìàöèÿ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìà ðåãèñòðàöèè íà ñàéòå:

WWW. AmericanLessons.com Êíèãè è àóäèîêóðñûÂèòàëèÿËåâåíòàëÿ: ÑÈÑÒÅÌÀËÅÂÅÍÒÀËß ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì“ -$9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95

íî çíà÷åíèå “òðåáîâàòü”ðàçãîâîðíûé ýêâèâàëåíò ñëîâà require: A newspaper is calling for an investigation. - Ãàçåòà ïðèçûâàåò ê ðàññëåäîâàíèþ.

This problem calls for immediate action. - Ýòà ïðîáëåìà òðåáóåò íåìåäëåííûõ äåéñòâèé.

That job calls for a lot of patience. - Ýòà ðàáîòà òðåáóåò áîëüøîãî òåðïåíèÿ. Ñî÷åòàíèå call on - òà æå ñèòóàöèÿ: 1) ïðèçûâàòü (èç ôîðìàëüíîãî, ïîëèòè÷åñêîãî ëåêñèêîíà); 2) (ñóãóáî ðàçãîâîðíîå): - çàõîäèòü â ãîñòè (íåíàäîëãî): The UN has called on both sides to cease fire. ÎÎÍ ïðèçâàëî îáå ñòîðîíû ïðåêðàòèòü îãîíü.

You should call on Betty while you’re in Boston. = You should pay Betty a call. Òåáå ñëåäóåò íàâåñòèòü Áåòòè, êîãäà òû áóäåøü â Áîñòîíå. Çäåñü æå íàäî óïîìÿíóòü õàðàêòåðíóþ ôðàçó: I’m calling in sick. - òàê ÷åëîâåê ñîîáùàåò íà ðàáîòó î íåâûõîäå ïî áîëåçíè. È åùå îäíà èäèîìà, ñâÿçàííàÿ ñ ðàáîòîé: Let’s call it a day. Òàê ãîâîðÿò èëè â êîíöå ðàáî÷åãî äíÿ èëè ïðîñòî ïîäâîäÿ ÷åðòó ïîä íåêèì ýòàïîì ðàáîòû (Íó âñå, íà ñåãîäíÿ õâàòèò.) Ïîïóëÿðíîñòü ýòîé èäèîìû ñòîëü âåëèêà, ÷òî åå ïåðåôðàçèðóþò íà âñå ëàäû: ïðåäñòàâèì, ÷òî ïðèÿòåëè çàñèäåëèñü çàïîëíî÷ü - êòîòî îáÿçàòåëüíî ñêàæåò: OK guys, let’s call it a night. - Ëàäíî, ðåáÿòà, äàâàéòå çàêðóãëÿòüñÿ. Ýòà íåîáû÷íàÿ èäèîìà âïîëíå îáúÿñíèìà: èñõîäíîé

áûëà ôðàçà Let’s call it half a day, êîãäà ðàáîòó ïðåêðàùàëè â ñåðåäèíå äíÿ. Ãëàãîë call ïðèñóòñòâóåò è â ïîãîâîðêàõ: Let’s call a spade a spade. - Äàâàéòå íàçûâàòü âåùè ñâîèìè èìåíàìè.

Who pays the piper, calls the tune. - Êòî ïëàòèò ìóçûêàíòó, òîò è çàêàçûâàåò ìóçûêó.

It’s a pot calling a kettle black. - (Íå÷åãî êðèòèêîâàòü, òû ñàì íå ëó÷øå). È åùå îäíî âûðàæåíèå èç äåòñêîãî ëåêñèêîíà: to call names - èñïîëüçîâàòü îáèäíûå ñëîâà; îáçûâàòüñÿ.

Mom, he is calling me names. Ñëîâî caller åñòåñòâåííî äëÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà, íî â ðóññêîì íóæåí ãëàãîë: We have a special bonus for first-time callers. - Ó íàñ åñòü ñïåöèàëüíûé áîíóñ (äîïîëíèòåëüíîå âîçíàãðàæäåíèå) äëÿ òåõ, êòî çâîíèò â ïåðâûé ðàç.

The tenth caller will get the prize. - Òîò, êòî ïîçâîíèò äåñÿòûì ïî ñ÷åòó, ïîëó÷èò ïðèç. Ñóùåñòâèòåëüíîå call îñíîâà òà æå - çîâ; âûçîâ; ïðèçûâ: a call for help - êðèê î ïîìîùè a call to arms (to action) - ïðèçûâ ê îðóæèþ (ê äåéñòâèþ) A Call of the Wild - Çîâ ïðåäêîâ (ðàññêàç Ä.Ëîíäîíà; äîñë. Çîâ ïðèðîäû) To be on call - äåæóðèòü, áûòü íà âûçîâå The doctor is on call until tomorrow morning. Åñëè ïðåäëîã ïîòåðÿòü, ïîëó÷àåòñÿ ñîâñåì äðóãîé êîëåíêîð Call girl - äåâóøêà ïî âûçîâó To answer a call of nature - (ñòàðîìîäíî-âåæëèâàÿ ôîðìóëèðîâêà) òàê ñîîáùàþò î æåëàíèè ñõîäèòü â òóàëåò.

He left the room to

Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå : 3 CD- $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ Let’s Talk American- Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà -$49.95 Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ -$49.95 3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1- $9.95 “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 2- $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ

answer a call of nature. a roll call - ïåðåêëè÷êà; to call the roll - äåëàòü ïåðåêëè÷êó (çäåñü roll - ñâèòîê, ðóëîí áóìàãè). Íî, êîíå÷íî æå, â ñîâðåìåííîé ðå÷è çíà÷åíèå “çâîíîê” ñòàëî ñàìûì ÷àñòûì: Give me a call; I’ve got several calls; I need to make a call; I will return your call. È âîò åùå îäíà ñâåðõïîïóëÿðíàÿ èäèîìà - a wake-up call. Èñõîäíî - ýòî çâîíîê, êîòîðûì âàñ áóäÿò óòðîì â ãîñòèíèöå.  ïîñëåäíèå ãîäû ýòî âûðàæåíèå ñòàëè óïîòðåáëÿòü ôèãóðàëüíî - “òðåâîæíûé çâîíîê; òî, ÷òî òðåáóåò íåìåäëåííîãî âíèìàíèÿ”.

This event is a wake-up call to our company. - Ýòî ñîáûòèå - òðåâîæíûé ñèãíàë äëÿ íàøåé êîìïàíèè. È ïîä êîíåö ñîâåðøåííî íåîæèäàííîå çíà÷åíèå ýòîãî ñëîâà.

Call - ðåøåíèå ñïîðòèâíîãî ñóäüè; ýòîìó ñëîâó íåñêîëüêî ñîò ëåò, íî îíî çâó÷èò è ñåé÷àñ: Where do we go? - I don’t care, it’s your call. Ìíå âñå ðàâíî, òåáå ðåøàòü.

Jim is the boss here, he is calling the shots. - Äæèì çäåñü íà÷àëüíèê, îí âñåì êîìàíäóåò. Îò ýòîãî çíà÷åíèÿ èäóò äâå î÷åíü âàæíûå èäèîìû. Ïåðâàÿ óïîòðåáëÿåòñÿ â îñíîâíîì â ïîëèòè÷åñêîé ëåêñèêå, íî î÷åíü ÷àñòî: The election was too close to call - Âûáîðû íèêîìó íå äàëè ïåðåâåñà (ò.å. ðåøåíèå áûëî òðóäíî âûíåñòè). Âòîðàÿ - a close call óïîòðåáëÿåòñÿ øèðîêî è î÷åíü ýìîöèîíàëüíî: êîãäà ñèòóàöèÿ çàâèñèò îò ïðèõîòè ñóäüáû; òèïè÷íûé ïðèìåð êèðïè÷ óïàë ïåðåä ñàìûì íîñîì: The car just missed the tree - that was a close call. Ìàøèíà ÷óòü íå âðåçàëàñü â äåðåâî - åäâà ïðîíåñëî.

ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî) (óêàæèòå – êàññåòû èëè äèñêè) ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ- Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95 (÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job- Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀïåðåñûëêà –3 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ (ïðè çàêàçå íà ñóììó áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêàáåñïëàòíà) Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/î ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

127

Îò äåòñêîãî ñàäà è äî 8 êëàññà Êëàññû äëÿ ìàëü÷èêîâ è äåâî÷åê

Ïðåäîñòàâëÿåì àâòîáóñ âî âñå ðàéîíû Áðóêëèíà • Ëèöåíçèÿ New York State Board of Regents • Ó÷åáíûé ïëàí ñîñòàâëåí ñîãëàñíî Board of Education of New York.

• Science, ìàòåìàòèêà, êîìïüþòåðíûé è ñïîðòèâíûé çàëû.

• Îòðåìîíòèðîâàííûå êîíäèöèîíèðóåìûå êëàññû.

• Ñîâðåìåííàÿ èãðîâàÿ ïëîùàäêà.

• Âûïóñêíèêè íàøåé øêîëû âïîñëåäñòâèè ñòàíîâÿòñÿ ó÷åíèêàìè ñàìûõ ëó÷øèõ Yeshivah High Schools.

• Ïîäàðèòå âàøåìó ðåáåíêó êà÷åñòâåííîå åâðåéñêîå îáðàçîâàíèå.

• Âîçìîæíà ñòèïåíäèÿ. Äëÿ ðåãèñòðàöèè çâîíèòå â íàø îôèñ è íàçíà÷àéòå ñîáåñåäîâàíèå

Óâëåêàòåëüíûå äîøêîëüíûå ïðîãðàììû äëÿ äåòåé 3, 4, 5 ëåò â òåïëîé îáó÷àþùåé àòìîñôåðå

128

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ

Âíèìàíèå, ôîòîêîíêóðñ! Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Îáúÿâëÿåì íîâûé êîíêóðñ - íà ëó÷øèé ôîòîñíèìîê æèâîòíîãî ìèðà. Ïðåäëàãàåì âàì âûñòóïèòü â ðîëè çîîïàïàðàööè. Ïðàâèëà ïðîñòû: âû äîëæíû ïðèñëàòü ñîáñòâåííîðó÷íî ñäåëàííûé ñíèìîê æèâîòíîãî (íàñåêîìîãî, ïòèöû, ðåïòèëèè è ò. ï.). Íàïðèìåð, ôîòîãðàôèþ ëþáèìîãî êîòà èëè âåðíîãî äðóãà - ñîáàêè, æèðàôà, ñôîòîãðàôèðîâàííîãî âî âðåìÿ âàøåãî ïóòåøåñòâèÿ ïî ñàôàðè â Àôðèêå, è ò. ä. Îðèãèíàëüíîñòü, åñòåñòâåííî,

ïðèâåòñòâóåòñÿ. Ïîáåäèòåëè êîíêóðñà áóäóò îïðåäåëåíû â ïåðâîì îñåííåì âûïóñêå «ÐÁ» è íàãðàæäåíû äåíåæíûìè ïðèçàìè. Ïåðâîå ìåñòî - $200. Âòîðîå ìåñòî - $150. Òðåòüå ìåñòî - $100. Ôîòîãðàôèè æåëàòåëüíî ïðèñûëàòü ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: rusbazaar@yahoo.com ñ ïîìåòêîé «Ôîòîêîíêóðñ». Ïðè æåëàíèè ñíèìîê ìîæíî ñîïðîâîäèòü êîðîòêèì îïèñàíèåì. Äåðçàéòå! Ðåäàêöèÿ

“Ãîðå-ãîðüêîå”.

“1 ëîøàäèíàÿ ñèëà = 0.736 êÂò”

“Ïîïðîøàéêà”

Ôîòî Àëåêñàíäðà Çîçóëè

Ôîòî Àííû Ëåâèíîé

Ôîòî Àëåêñàíäðà Àíèùåíêî

Bernie (Bernese Mountain dog) and his girl-friend Gloria, a French bulldog, on top. They are together already 5 years and never stop to entertain themselves and us as well!

Alex, Irina

“Ëèíÿþ... À âîîáùå-òî ÿ áåëûé è ïóøèñòûé”

Ôîòî Íåëëè Ìèõàéëîâîé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

129

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ

Èíòåðåñíî.... Æóê-íîñîðîã Ñàìîå ñèëüíîå æèâîòíîå (â “ëåãêîì âåñå”), êîòîðûé ìîæåò äåðæàòü íà ñïèíå ãðóç â 850 ðàç áîëüøå ñîáñòâåííîãî âåñà. Êñòàòè, ó ëþäåé-ðåêîðäñìåíîâ øòàíãà ëèøü âòðîå ïðåâûøàåò èõ ìàññó. Êîìîäñêèé âàðàí Êîìîäñêèé âàðàí, èëè äðàêîí Êîìîäî - ñàìàÿ êðóïíàÿ èç æèâóùèõ ÿùåðèö. Ðàçìåðû å¸ äîñòèãàþò òð¸õ ìåòðîâ. Õèùíèê ìîæåò óáèòü è ñúåñòü íåáîëüøîãî îëåíÿ. Îáèòàåò íà Ìàëûõ Çîíäñêèõ îñòðîâàõ, â Èíäîíåçèè.

Photo was taken on the beach of Coney Island.

Constantin Poselski

Ãåïàðä äåðæèò ðåêîðä ñêîðîñòè ñðåäè íàçåìíûõ æèâîòíûõ - íà êîðîòêèõ äèñòàíöèÿõ îí ðàçâèâàåò äî 110 êì/÷, à ðàññòîÿíèå â 500 ì ïðåîäîëåâàåò ñî ñðåäíåé ñêîðîñòüþ 100 êì/÷. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, ÷åìïèîíûñïðèíòåðû ïðîáåãàþò 100 ì çà 10 ñ, òî åñòü ñî ñðåäíåé ñêîðîñòüþ ìåíüøå 40 êì/÷.

Photo by Stan Poselski

130

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Òóíåö ïî-ñèöèëèéñêè

4 çóá÷èêà ÷åñíîêà, 750 ã òóíöà, ëó÷øå õâîñòîâàÿ ÷àñòü, 10 ëèñòèêîâ ìÿòû, ÷åðíûé ïåðåö, ìîðñêàÿ ñîëü, 8 ñò. ë.îëèâêîâîãî ìàñëà âûñøåãî ñîðòà, 125 ìë ñóõîãî áåëîãî âèíà,

1 ðåï÷àòàÿ ëóêîâèöà, 500 ã ñïåëûõ ïîìèäîðîâ. ×åñíîê î÷èñòèòü è 3 çóá÷èêà íàðåçàòü òîíêîé ñîëîìêîé. Ñäåëàòü â ìÿñå òóíöà íàäðåçû, íàøïèãîâàòü åãî ÷åñíî÷íîé ñî-

ëîìêîé è ëèñòèêàìè ìÿòû è íàòåðåòü ïåðöåì è ñîëüþ. Ðàçîãðåòü â êàñòðþëå îêîëî 6 ñò. ë. îëèâêîâîãî ìàñëà. Îáæàðèòü ñî âñåõ ñòîðîí êóñî÷êè òóíöà. Êîãäà îíè ñòàíóò çîëîòèñòî-êîðè÷íåâûìè, çàëèòü áåëûì âèíîì è òóøèòü, ïîêà âèíî ñîâåðøåííî íå èñïàðèòñÿ. Âûíóòü ðûáó è ïîääåðæèâàòü â òåïëîì ñîñòîÿíèè. Ëóê î÷èñòèòü, ìåëêî íàðåçàòü è îáæàðèòü â îñòàâøåìñÿ îëèâêîâîì ìàñëå âìåñòå ñ ïîñëåäíèì ðàçäàâëåííûì çóá÷èêîì ÷åñíîêà. Ïîìèäîðû îáäàòü êèïÿòêîì,

ñíÿòü êîæèöó, ðàçðåçàòü ïîïîëàì è óäàëèòü ñåìåíà. Íàðåçàòü ïîìèäîðû î÷åíü ìåëêî èëè ñäåëàòü ãðóáîå ïþðå â ìèêñåðå è äîáàâèòü ê ëóêó. Ðûáó îïÿòü âûëîæèòü â êàñòðþëþ, çàêðûòü êðûøêîé è òóøèòü äî ãîòîâíîñòè, íî ðûáà äîëæíà îñòàòüñÿ ñî÷íîé. Ýòî ïðîäëèòñÿ, â çàâèñèìîñòè îò òîëùèíû ðûáû, 10-15 ìèíóò. Àêêóðàòíî ðàçðåçàòü ðûáó íà ïîðöèîííûå êóñêè è ïîäàâàòü ñî ñâåæèì ëèñòîâûì ñàëàòîì. Õîðîøèì ãàðíèðîì áóäóò ìàêàðîíû.

Áàíàíû ñ êðåâåòêàìè ñîê ëèìîíà - 2 ñò. ë. ñîëü è ïåðåö ÷åðíûé ìîëîòûé çåëåíü ïåòðóøêè

áàíàíû - 1 êã, êðåâåòêè î÷èùåííûå - 400 ã, ëóê ðåï÷àòûé êðóïíûé - 2 ãîëîâêè, ìàñëî ñëèâî÷íîå -

20 ã, êàððè, áóëüîí êóðèíûé - 1/2 ñòàêàíà, ìîëîêî - 100 ã, ëàâðîâûé ëèñò,

Áàíàíû î÷èñòèòü è íàðåçàòü ëîìòèêàìè. Ëóê íàðåæüòå êóáèêàìè, ïàññèðóéòå íà ìàñëå áåç èçìåíåíèÿ öâåòà, äîáàâüòå áàíàíû, ïîðîøîê êàððè, ëàâðîâûé ëèñò è ïðîãðåéòå ïðè íåïðåðûâíîì ïîìåøèâà-

íèè 1 ìèíóòó. Âëåéòå ãîðÿ÷èé áóëüîí, íàêðîéòå êðûøêîé è òóøèòå íà ñëàáîì îãíå â òå÷åíèå 10 ìèíóò. Çàòåì âëåéòå ìîëîêî, ïåðåìåøàéòå è òóøèòå åùå 2-3 ìèíóòû áåç êðûøêè. Äîáàâüòå êðåâåòêè, ïðîãðåéòå â òå÷åíèå 1 ìèíóòû, çàïðàâüòå ëèìîííûì ñîêîì, ñîëüþ è ïåðöåì. Ïîäàéòå áëþäî ãîðÿ÷èì, îôîðìèâ çåëåíüþ.

Òåôòåëè â ïèâíîì ñîóñå ñîëü, ÷åðíûé ïåðåö ìóñêàòíûé îðåõ

Äëÿ òåôòåëåé: 2 áóëî÷êè 600 ã ìÿñíîãî ôàð-

ñîëü, ÷åðíûé ïåðåö Äëÿ ñîóñà: 4 ñò. ë. æèðà 3 ñò. ë. ìóêè 1 ë ñâåòëîãî ïèâà 1 ëóêîâèöà

øà 2 ÿéöà 1 ëóêîâèöà 1 ñò. ë. æèðà ïó÷îê ïåòðóøêè

*** Íå õðàíèòå áàíàíû âìåñòå ñ äðóãèìè ôðóêòàìè è â îäíîé ãðîçäè. Ðàçäåëèòå ãðîçäü, è äåðæèòå áàíàíû îòäåëüíî äðóã îò äðóãà. Áàíàíû âûäåëÿþò ãàç, êîòîðûé ñïîñîáñòâóåò áûñòðîìó ñîçðåâàíèþ ôðóêòîâ (è

Çàìî÷èòü áóëî÷êè â âîäå, õîðîøåíüêî îòæàòü. Ñìåøàòü ñ ôàðøåì è ÿéöàìè. Î÷èñòèòü ëóê, íàðåçàòü ìåëêèìè êóáèêàìè è îáæàðèòü â æèðå âìåñòå ñ ìåëêî íàðåçàííîé ïåòðóøêîé. Äîáàâèòü ëóê è ïåòðóøêó ê ôàðøó è ïåðåìåøàòü äî ïîëó÷åíèÿ îäíîðîäíîé ìàññû. Ïîñî-

äðóãèõ áàíàíîâ). Ïî îòäåëüíîñòè îíè áóäóò äîëüøå îñòàâàòüñÿ ñâåæèìè. *** Åñëè ñóï, ñîóñ èëè æàðêîå ïîëó÷àåòñÿ ñëèøêîì æèðíûì, áðîñüòå â êàñòðþëþ êóáèê

ëèòü è ïîïåð÷èòü. Ãîòîâèì ñîóñ: ìóêó îáæàðèòü â æèðå, äîáàâèòü ìåëêî íàðåçàííûé ëóê, ïðèïðàâû è çàëèòü ïèâîì.Âëàæíûìè ðóêàìè ñêàòàòü èç ôàðøà íåáîëüøèå øàðèêè, îïóñòèòü èõ â êèïÿùèé ñîóñ è âàðèòü 15 ìèíóò. Òåôòåëè ïîäàâàòü ñ ðàññûï÷àòûì èëè íåî÷èùåííûì ðèñîì, ñàëàòîì èç êèòàéñêîé êàïóñòû è îõëàæäåííûì ïèâîì.

Ñàëàò èç êîï÷åíîé ôîðåëè è ñâåêëû

Ñâåêëà (ìåëêàÿ) - 1 ïó÷îê Ëóê øàëîò - 1 ñòåáåëü Ñàëàò (ðàçíûõ ñîðòîâ) Óêñóñ (âèííûé êðàñíûé) - 1 ñò.ë. Ìàñëî îëèâêîâîå - 3 ñò.ë. Ñîëü Ïåðåö (÷åðíûé ìîëîòûé) Ôîðåëü (êîï÷åíàÿ ôèëå ) - 4 êóñêà Äëÿ çàïðàâêè: Õðåí (êîðåíü) (òåðòûé) - 2 ñò.ë. Ñìåòàíà 15%-îé æèðíîñòè - 2 ñò.ë. Øíèòò-ëóê - íåñêîëüêî øò Ëèìîííûé ñîê Ñâåêëó òùàòåëüíî âûìîéòå, ïîëîæèòå íà ôîëüãó, ñáðûçíèòå îëèâêîâûì ìàñëîì è çàâåðíèòå. Çàïåêàéòå â äóõîâêå ïðè òåìïåðàòóðå 200° â òå÷åíèå ïîëó÷àñà äî ìÿãêîñòè. Íåìíîãî îñòóäèòå è î÷èñòèòå. Ñìåøàéòå ñ ëóêîì-øàëîòîì, ïîëåéòå óêñóñîì è ìàñëîì, ïîñîëèòå è ïîïåð÷èòå. Ëèñòüÿ ñàëàòà ñîåäèíèòå ñî ñâåêëîé, ðàçëîæèòå ïî òàðåëêàì, äîáàâüòå êóñêè ôîðåëè. Ïðèãîòîâüòå çàïðàâêó, ñìåøàâ âñå èíãðåäèåíòû, è ïîäàâàéòå íà ñòîë â ñîóñíèêå.

ëüäà. Ëåä ïðèòÿíåò æèð, è âû ñìîæåòå åãî ñîáðàòü. *** Îõëàæäåííàÿ êèïÿ÷åíàÿ âîäà áûñòðåå çàìåðçíåò. Ýòî ïðèãîäèòñÿ, åñëè ëåä âàì ïîíàäîáèòñÿ ñðî÷íî.

CÎÂÅÒÛ ØÅÔ-ÏÎÂÀÐÀ

ÀËÅÊÑÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÐÅÏÎÐÒÅÐÑÊÈÉ ÄÍÅÂÍÈÊ Photos: Russian Bazaar

Ïàðàä ðóñàëîê íà Êîíè-Àéëåíäå  Áðóêëèíå ñîñòîÿëñÿ òðàäèöèîííûé Ïàðàä ðóñàëîê (Mermaid Parade), êîòîðûé â ýòîì ãîäó ñòàë þáèëåéíûì. Ðîâíî òðèäöàòü ëåò ïîäðÿä ñîòíè òûñÿ÷ çðèòåëåé ñî âñåé Àìåðèêè ñúåçæàþòñÿ íà Êîíè-Àéëåíä, ÷òîáû âçãëÿíóòü íà êîñòþìèðîâàííîå øåñòâèå ðóñàëîê, ïèðàòîâ, ìîðñêèõ êîíüêîâ è ïðî÷èõ ìèôè÷åñêèõ îáèòàòåëåé ìîðñêèõ ãëóáèí. Ïî òðàäèöèè, îðãàíèçàòîðû ìåðîïðèÿòèÿ ïðèãëàñèëè íà ðîëü Êîðîëÿ Íåïòóíà è Êîðîëåâû Ðóñàëêè çíàìåíèòîñòåé.  ýòîì ãîäó èìè ñòàëè ïîïóëÿðíûé àêò¸ð è êîìèê Äæóäà Ôðèäëåíäåð (èçâåñòåí ïî ðîëè Ôðýíêà Ðîññèòàíî â òåëåâèçèîííîì ñèòêîìå 30 Rock), à òàêæå Êýðîë Ðàä-

çèâèë – æóðíàëèñòêà, ïèñàòåëüíèöà è îáëàäàòåëüíèöà òð¸õ ïðåìèé Emmys. Âñåãî æå â Ïàðàäå ðóñàëîê ïðèíÿëè ó÷àñòèå 1.500 ÷åëîâåê â ñîáñòâåííîðó÷íî èçãîòîâëåííûõ êîñòþìàõ. Ïðåçèäåíò Áðóêëèíà Ìàðòè Ìàðêîâèö íàçâàë øåñòâèå «ñàìûì ñêðîìíî îäåòûì ìåðîïðèÿòèåì Àìåðèêè», íàìåêíóâ íà ëþáîâü ó÷àñòíèêîâ ê êóïàëüíèêàì è ïëàâêàì. Çàêîí÷èëñÿ Ïàðàä ðóñàëîê ìàññîâûì êóïàíèåì â îêåàíå, òàíöàìè, êîíöåðòàìè è ôåéåðâåðêîì. Ó÷àñòíèêè è çðèòåëè ìåðîïðèÿòèÿ ðàçúåõàëèñü ïî äîìàì ëèøü ïîçäíèì âå÷åðîì, äîãîâîðèâøèñü âñòðåòèòüñÿ íà Êîíè-Àéëåíäå ðîâíî ÷åðåç ãîä – íà 31-ì ïàðàäå ìîðñêèõ ñóùåñòâ. Ìèõàèë Ñîáîëåâ

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

131

132

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ!

Äîñòèæåíèå ëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ â ëå÷åíèè ðàêà ãðóäè ÑØÀ âûäåëèëè äîïîëíèòåëüíî 10 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ äëÿ óñêîðåíèÿ îêîí÷àíèÿ èñïûòàíèé ïðîòèâîðàêîâîãî ïðåïàðàòà, ðàçðàáîòàííîãî Êàíàäñêîé ôàðìàöåâòè÷åñêîé êîìïàíèåé Àýòåðíà. Îäíîâðåìåííî èòàëüÿíñêèé îíêîëîã äîêòîð Ôèëèïï Ëàãàðäè ïðîâîäèò èñïûòàíèÿ íà ïàöèåíòàõ ñ ðàêîì ãðóäè. Íèæå ïðèâåäåíî èíòåðâüþ äîêòîðà Ëàãàðäè, îïóáëèêîâàííîå â èòàëüÿíñêîì æóðíàëå «Ìåäèöèíñêèå íîâîñòè», çà èþëü 2000 ã. Ïðèìåíåíèå ïðåïàðàòîâ, íàïðàâëåííûõ íà ïîäàâëåíèå ãîðìîíîâ ðîñòà è àíãèîãåíåçà, ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ìíîãîîáåùàþùèõ òåðàïèé áóäóùåãî. Íàó÷íàÿ èíôîðìàöèÿ, êîòîðîé ÿ îáëàäàþ, êàñàòåëüíî ïðåïàðàòà ÊàðòÑåëë ãîâîðèò , ÷òî îí íåòîêñè÷åí è ÿ íå âèæó ïðè÷èí ïî÷åìó íå èñïîëüçîâàòü åãî äîïîëíèòåëüíî ê «êëàññè÷åñêèì» ìåòîäàì ëå÷åíèÿ. Òàêîå äîïîëíåíèå äà¸ò èíòåðåñíûå ðåçóëüòàòû. Êàê ïðåïàðàò ðàáîòàåò ? îêòîð Ëàãàðäè: Àíãèîãåíåç-èìÿ, äàííîå âîçìîæíîñòè îðãàíèçìà ôîðìèðîâàòü êðîâåíîñíûå ñîñóäû, êîãäà

ýòî íóæíî.Ïåðâîíà÷àëüíî, àíãèîãåíåç ïîÿâëÿåòñÿ ïðè ôîðìèðîâàíèè ñîñóäèñòîé ñèñòåìû ïëîäà. Äàëåå, â îòâåò íà ðàíû è ïîâðåæäåíèÿ òêàíåé, ïðîèñõîäèò âêëþ÷åíèå àíãèîãåíåçà. Êîìàíäû íà âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ðîñòà ñîñóäîâ ãåíåòè÷åñêè çàëîæåíû â îðãàíèçìå.Îäíàêî, èíîãäà ïðîèñõîäèò ñáîé â ðàáîòå ýòîãî ìåõàíèçìà è òîãäà íà÷èíàåòñÿ ðàçâèòèå òàêèõ çàáîëåâàíèé, êàê àíãèîìà, àðòðèòû è îðòðîçû, ïñîðèàç è äðóãèå. Ðàêîâûå êëåòêè-ýòî êëåòêè, îòëè÷àþùèåñÿ íåïðåäñêàçóåìûìè ñâîéñòâàìè. Îíè âêëþ÷àþò àíãèîãåíåç äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ñîñóäîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ñíàáæåíèÿ êðîâüþ ðàñòóùåé îïóõîëè. Åñëè ìû ñìîæåì ïîäàâèòü ðîñò íîâûõ ñîñóäîâ ýòî ïðèâåä¸ò ê ãèáåëè îïóõîëåâîé êëåòêè îò íåäîñòàòêà ïèòàíèÿ è ïðåêðàùåíèþ ðàçâèòèÿ îïóõîëè. Ýòîò ïîäõîä ÿâëÿåòñÿ îùóòèìûì øàãîì ïîñëå ïîÿâëåíèÿ õèìèîòåðàïèè. Ïî âàøåìó ìíåíèþ äîëæåí ëè òàêîé ïîäõîä êîìáèíèðîâàòüñÿ ñ õèìèîòåðàïèåé ? Äîêòîð Ëàãàðäè: Ñ ìîåé òî÷êè çðåíèÿ, èñïîëüçîâàíèå òàêîãî ïîäõîäà íå îçíà÷àåò, ÷òî äîëæíû áûòü èñêëþ÷åíû ñòàíäàðòíûå

ïîäõîäû ê òåðàïèè ðàêà. Ñ ìîåé òî÷êè çðåíèÿ, â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïîêà ïðåïàðàò íå êëàññèôèöèðîâàí êàê ðåöåïòóðíîå ëåêàðñòâî, öåëåñîîáðàçíî èñïîëüçîâàòü åãî ñîâìåñòíî ñ õèìèîòåðàïèåé â êà÷åñòâå äîïîëíèòåëüíîãî ñðåäñòâà. Òàêæå ïðåïàðàò ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ êàê ìîíîòåðàïèÿ â ñòàäèè ðåìèññèè èëè äëÿ ïðîôèëàêòèêè ðåöåäèâîâ. Êàêèå ðåçóëüòàòû ïîëó÷åíû âàìè ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòîãî ïðåïàðàòà ? Äîêòîð Ëàãàðäè: Ïðè íåîïóõîëåâûõ çàáîëåâàíèÿõ, òàêèõ êàê îñòåîàðòðîç, ðåâìàòîèäíûé àðòðèò è ïñîðèàç,ïðåïàðàò äà¸ò âåñüìà îáíàä¸æèâàþùèå ðåçóëüòàòû. Êàñàòåëüíî îïóõîëåâûõ çàáîëåâàíèé, òî âòå÷åíèå 18 ìåñÿöåâ ( ÷òî ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî êîðîòêèì ïåðèîäîì ) ìû ïîëó÷èëè ðåçóëüòàòû, ïîçâîëÿþùèå íàì âåðèòü â õîðîøèå ïåðñïåêòèâû äàííîãî ïðåïàðàòà. Ôàêòè÷åñêè, ìû ïîëó÷èëè ñâåðõ-õîðîøèå ðåçóëüòàòû â ãðóïïå ïàöèåíòîâ ñ ðàêîì ãðóäè, îñëîæí¸ííûì ìåòàñòàçàìè â ë¸ãêèå, ïå÷åíü èëè êîñòè. Ýòè ïàöèåíòû ïîëó÷àëè êîìáèíàöèþ õèìèîòåðàïèè è ïðåïàðàòà êîìïàíèè Àýòåðíà. Òàê êàê

×åðíèêà êîíòðîëèðóåò óðîâåíü êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ Ñóùåñòâóåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìåäèêàìåíòîâ, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ÷åëîâåê ìîæåò íîðìàëèçîâàòü êðîâÿíîå äàâëåíèå. Îäíàêî, áîëüøàÿ ÷àñòü òàêèõ ïðåïàðàòîâ èìååò ðàçíûå ïîáî÷íûå ýôôåêòû, ïîýòîìó èõ ïðèìåíåíèå ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ïîÿâëåíèÿ ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì. Êðîìå ýòîãî, ëþäè, êîòîðûå ïðèíèìàþò èíûå ëåêàðñòâà, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îáëàäàþò âûñîêîé ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ ê ñðåäñòâàì, ñîçäàííûì äëÿ íîðìàëèçàöèè äàâëåíèÿ. Ïî ýòîé ïðè÷èíå â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðåäïî÷òåíèå æå-

ëàòåëüíî îòäàâàòü íàòóðàëüíûì ñðåäñòâàì. Ê ïðèìåðó, ÷åðíèêà ñîäåðæèò àíòèîêñèäàíòû, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îäíî èç ëó÷øèõ ðåøåíèé äëÿ íîðìàëèçàöèè ïîâûøåííîãî äàâëåíèÿ. ×åðíèêà ìîæåò ñíèçèòü äàâëåíèÿ, óñòðàíÿÿ äëÿ ýòîãî òå ìîëåêóëû, êîòîðûå âûçûâàþò äåãåíåðàöèþ êëåòîê.  ñîñòàâå ÷åðíèêè ïðèñóòñòâóþò âèòàìèíû À, Ñ è Å, ñåëåí, ëèêîïèí, à òàêæå áåòà-êàðîòèí. Î÷åíü ñëîæíî íàéòè èíûå ïðîäóê-

òû, êîòîðûå ñîäåðæàò òàêîå æå êîëè÷åñòâî àíòèîêñèäàíòîâ, êàê äàííûå ÿãîäû. Êðîìå ýòîãî, ÷åðíèêà ñîäåðæèò íåìàëî êëåò÷àòêè è ìàðãàíöà, êîòîðûå îáÿçàòåëüíî íóæíî ïðèíèìàòü ëþäÿì ñ ïîâûøåííûì àðòåðèàëüíûì äàâëåíèåì.

ïðåïàðàò íàçíà÷àåòñÿ îðàëüíî, íåò ïðè÷èí áîÿòñÿ äîáàâëÿòü åãî ê ëþáûì âèäàì òåðàïèè. Èñïûòàíèÿ ïðîâîäèëèñü íà 22 ïàöèåíòêàõ ñ ìåòàñòàçèðîâàííûì ðàêîì ãðóäè, ïîëó÷àâøèõ êîìïëåêñíóþ õèìèîòåðàïèþ è íèçêèå äîçû ïðåïàðàòà êîìïàíèè Àýòåðíà.Ðåçóëüòàòû ñðàâíèâàëèñü ñ êîíòðîëüíîé ãðóïïîé èç 22 ÷åëîâåê, ïîëó÷àâøèõ òîëüêî êîìïëåêñíóþ õèìèîòåðàïèþ. ×åðåç 18 ìåñÿöåâ èñïûòàíèé, ãðóïïà, ïîëó÷àâøàÿ ïðåïàðàò êîìïàíèè Àýòåðíà èìåëà çíà÷èòåëüíî ëó÷øèå êëèíè÷åñêèå, áèîëîãè÷åñêèå è ðåíòãåíîâñêèå ðåçóëüòàòû. Òàê êëèíè÷åñêèå ðåçóëüòàòû áûëè óëó÷øåíû ó 14 ïàöèåíòîâ, ïðîòèâ 10 â êîíòðîëüíîé ãðóïïå, áèîëîãè÷åñêèå ó 14 ïðîòèâ 7, è ñíèæåíèå êîëè÷åñòâà ìåòàñòàçîâ, âèäèìûõ íà ðåíòãåíîãðàììàõ ó 15 ïàöåíòîâ ïðîòèâ 7 â êîíòðîëüíîé ãðóïïå. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïî èñòå÷åíèè 6 ìåñÿöåâ èñïûòàíèé ðàçëè÷èå ìåæäó ãðóïïàìè ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâîâàëî è íà÷àëî íàðàñòàòü ñ 8 ïî 18 ìåñÿö. Îñíîâûâàÿñü íà ïîëó÷åííûõ ðåçóëüòàòàõ ìû ïðîäëèëè èñïûòàíèÿ äî 36 ìåñÿöåâ ñ ïîñëåäóþùèì ïðåêðàùåíèåì õèìèîòåðàïèè è èñïîëüçîâàíèåì òîëüêî ïðåïàðàòà êîìïàíèè Àýòåðíà.

• Ñïåöèàëèñòû ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî íåêîòîðûå ÿãîäû ìîãóò ïðåäîòâðàòèòü ñíèæåíèå êîãíèòèâíûõ ôóíêöèé. Êðîìå ýòîãî, èõ ðåêîìåíäóþò óïîòðåáëÿòü òåì, êòî õî÷åò óëó÷øèòü ñâîþ ïàìÿòü. Ó÷åíûå ïðîàíàëèçèðîâàëè èíôîðìàöèþ î çäîðîâüå æåíùèí, êîòîðûå ó÷àñòâîâàëè â èññëåäîâàíèè. Îíè âûÿâèëèñü ïðèîñòàíîâëåíèå ñíèæåíèÿ êîãíè-

Êàêîâî ïî âàøåìó ìíåíèþ áóäóþùåå íîâîé òåðàïèè ? Äîêòîð Ëàãàðäè: Àíòèàíãèîãåíåç ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç íîâûõ, âåñüìà îáåùàþùèõ ïîäõîäîâ â áîðüáå ñ ðàêîì. Òàê êàê ïðåïàðàò êîìïàíèè Àýòåðíà ÿâëÿåòñÿ íåòîêñè÷íûì è ïðèíèìàåòñÿ îðàëüíî, åãî ïðè¸ì ìîæíî íà÷èíàòü íåìåäëåííî, êàê äîïîëíåíèå ê õèìèîòåðàïèè èëè â êà÷åñòâå ïîääåðæèâàþùåé òåðàïèè, à òàêæå äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ðåöèäèâîâ. Ïðè ýòîì ïîëåçíî ïîìíèòü, ÷òî ïðåïàðàò äà¸ò õîðîøèå ðåçóëüòàòû è ïðè äðóãèõ, ìåíåå òÿæ¸ëûõ çàáîëåâàíèÿõ. Ïåðñîíàëüíàÿ èñòîðèÿ. Æåíùèíà 67 ëåò, ñ ìåòàñòàòè÷åñêèì ðàêîì ãðóäè, ïðîøåäøàÿ ëþïýêòîìèþ, îáëó÷åíèå è õèìèîòåðàïèþ àäðèàìèöèíîì. ×åðåç 18 ìåñÿöåâ ïîÿâëåíèå íîâîé îïóõîëè â òîé æå ãðóäè, ñîïðîâîæäàþùååñÿ ïîñòîÿííîé áîëüþ. Íà÷àëà ïðèåì 10 àìïóë ïåïàðàòà ÊàðòÑåëë â äåíü , è ïî ïðîøåñòâèè 6 íåäåëü èìååò çíà÷èòåëüíîå óìåíüøåíèå ðàçìåðîâ îïóõîëè è ñíèæåíèå áîëè.

Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:

416-661-7890

www.angioworld.com

òèâíûõ ôóíêöèé ó òåõ ó÷àñòíèêîâ, êîòîðûå ðàç â 3 äíÿ èëè ÷àùå óïîòðåáëÿëè 0,5 ñòàêàíà ÷åðíèêè. Êëóáíèêà, áóçèíà, ÷åðíèêà è âèøíÿ ñîäåðæàò àíòîöèàíèäèíû. Ýòè âåùåñòâà ìîãóò ïåðåñå÷ü ãåìàòîýíöåôàëè÷åñêèé áàðüåð, áëàãîäàðÿ ÷åìó îíè îáåñïå÷èâàþò çàùèòó òîé ÷àñòè ÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà, êîòîðàÿ îòâå÷àåò çà ïàìÿòü è îáó÷åíèå. Ýêñïåðòû ãîâîðÿò, ÷òî ðàöèîí âñåõ ëþäåé äîëæåí ñîäåðæàòü ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî âûøåóïîìÿíóòûõ ïðîäóêòîâ, ïîñêîëüêó îíè ÿâëÿþòñÿ î÷åíü ïîëåçíûìè äëÿ çäîðîâüÿ. Áëàãîäàðÿ ïîëåçíûì âåùåñòâàì, ïðèñóòñòâóþùèì â èõ ñîñòàâå, âû ñìîæåòå ñîõðàíèòü õîðîøóþ ïàìÿòü íà äîëãèå ãîäû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

133

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ

Âûáèðàåì òîëüêî

è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ

Ìû ñàìè ðàçâîäèì ï÷åë è ðàçëèâàåì ìåä. Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà–ýòî íàøà ïûëüöà

.

(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com

ïîëåçíûå ïðîäóêòû! Ó Ìàéêëà Ïîëëàíà, àâòîðà êíèãè «The Food Rules», äëÿ îáîçíà÷åíèÿ åäû, êîòîðàÿ ëèøåíà ïîëåçíûõ âåùåñòâ è íàïè÷êàíà õèìèåé, åñòü çàìå÷àòåëüíûé òåðìèí - edible foodlike substances (ñúåäîáíûå ïèùåîáðàçíûå ñóáñòàíöèè). Ìû - ýòî òî, ÷òî ìû åäèì. Âû òî÷íî õîòèòå ñîñòîÿòü èç êîíñåðâàíòîâ è êðàñèòåëåé? Äàâàéòå ïðîäåëàåì òàêîå óïðàæíåíèå. Ïðîéäèòå ïî ñóïåðìàðêåòó è íàáåðèòå â òåëåæêó òåõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå âû îáû÷íî ïîêóïàåòå. À òåïåðü íà÷íåì ìîäèôèöèðîâàòü ïîëó÷åííûé íàáîð òàê, ÷òîáû òàì îêàçàëàñü åäà: •Âûëîæèòå èç òåëåæêè âñå ìîëî÷íûå ïðîäóêòû, íà êîòîðûõ íàïèñàíî 0% æèðíîñòè.  ìîëîêå åñòåñòâåííûì îáðàçîì åñòü æèð. Åñëè åãî îòòóäà âûíóëè, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî âêóñ òåïåðü ñîçäàþò õèìèêàòû èëè äîáàâëåííûå óãëåâîäû. Âîçüìèòå ëó÷øå ïðîäóêòû ñ íèçêèì, íî íå íóëåâûì ñîäåðæàíèåì æèðà.

•Áåëóþ ìóêó è áåëûé ñàõàð - âûõîëîùåííûå, «ïóñòûå» óãëåâîäû - âîí. Âîçüìèòå ãðóáóþ ìóêó, à âìåñòî ñàõàðà - õîòÿ áû ìåä.

•Âìåñòî áåëîãî õëåáà âîçüìèòå öåëüíîçåðíîâîé. Ôàáðè÷íóþ

âûïå÷êó ïðîñòî âûëîæèòå. Åñëè õî÷åòñÿ ñäîáû èëè ïèðîæíûõ - ñäåëàéòå èõ ñàìè äîìà, òîãäà âû áóäåòå òî÷íî çíàòü, ÷òî âû åäèòå.

•Âûêèíüòå èç òåëåæêè âñå ïðîäóêòû, ñîñòàâ êîòîðûõ íå ìîæåò ïðî÷èòàòü âîñüìèëåòíèé ðåáåíîê. Ãèäðîêñèïðîïèëäèêðàõìàëôîñôàò èëè ïîëèîêñèýòèëåíñîðáèòàí òðèñòåàðàò - ýòî íå åäà.

æåò õðàíèòüñÿ äîëãî (ìåä, íåêîòîðûå êðóïû ðåäêîå èñêëþ÷åíèå).

•Óáåðèòå âñå ïîëóôàáðèêàòû, êðîìå çàìîðîæåííûõ ñâåæèõ îâîùåé è ôðóêòîâ. Ëó÷øå âîçüìèòå èíãðåäèåíòû è ïðèãî-

òîâüòå ýòè áëþäà ñàìîñòîÿòåëüíî. Âû-òî ñàìè òóäà òî÷íî íå ïîëîæèòå êó÷ó êîíñåðâàíòîâ è óñèëèòåëåé âêóñà.

•Îêèíüòå âçãëÿäîì âàøó êîðçèíó è âûíüòå îòòóäà âñå òî, ÷òî âàøà áàáóøêà íå ñî÷ëà áû åäîé. Äà-äà, ñþäà âõîäÿò êîëà è âñÿêèå ÷èïñû, æåâàòåëüíûé ìàðìåëàä.

•Ïðîéäèòå åùå ðàç ïî ìàãàçèíó è ïîëîæè-

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

òå â òåëåæêó îäèí ëþáèìûé âèä îâîùåé è îäèí íîâûé îâîù, êîòîðûé âû íèêîãäà åùå íå ïðîáîâàëè. Òî æå ñàìîå ïðîäåëàéòå ñ ôðóêòàìè è êðóïàìè.

•Äîáàâüòå â êîðçèíó ðàçëè÷íûå ñïåöèè. Èìè ìîæíî ñîçäàòü ÿðêèå è àáñîëþòíî íàòóðàëüíûå âêóñû áëþä, íå ïðèáåãàÿ ê ïðîìûøëåííîé õèìèè.

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

•Âûêèíüòå òàêæå òå ïðîäóêòû, â ñîñòàâå êîòîðûõ áîëüøå 10 èíãðåäèåíòîâ, ñðåäè êîòîðûõ áîëüøå ïîëîâèíû - âñåâîçìîæíûå Å-äîáàâêè.

•Âûëîæèòå êîëáàñó è ñîñèñêè. Åñëè âû äóìàåòå, ÷òî òàì ìÿñî - âû ãëóáîêî îøèáàåòåñü. Âêóñ êîëáàñû ñîçäàåòñÿ èñêóññòâåííûìè äîáàâêàìè, à íå ìÿñîì. Âîçüìèòå ëó÷øå êóñîê êóðèöû, ðûáû, ãîâÿäèíû è ïðèãîòîâüòå åãî ñàìè.

•Âûëîæèòå âñå ïðîäóêòû, ÷åé ñðîê õðàíåíèÿ íåðàçóìíî âåëèê. Íàïðèìåð, éîãóðòû, êîòîðûå ìîãóò æèòü ìåñÿöàìè. Êàê âû äóìàåòå, çà ñ÷åò ÷åãî? Ïðàâèëüíî óäàðíàÿ äîçà êîíñåðâàíòîâ. Î÷åíü ìàëî íàòóðàëüíûõ ïðîäóêòîâ ìî-

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíèîðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517  çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèò.êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:

1-877-624-1284 ÈËÈ: WW.MELOZIDE.COM

134

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ 2

1

8

3

4

9

14

16

18

21

22

23

7

6

12

11

10 ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

13

5

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Áèàòëîí.

3. Êîíäåíñàöèÿ. 5. Äâîðíèê. 8. Ïåíñèëüâàíèÿ. 9. Ðåòðàíñëÿöèÿ.

13. Òðåçâîí. 15. ×åòâåðã. 18. Ëèëèïóò. 19. Êîëîêîë. 22. Àëüòàèð. 23. Òáèëèñè. 24. Íüþïîðò. 26. Òàðàêàí. 28. Êàáà÷îê. 29. Âàëüòåð. 30. Âðåä. 31. Î÷êî. 35. Äðóã. 37. Ïàðè.

38. Ëàìïà. 39. Ïîñåéäîí. 41. Ïðîôîðìà. 43. Ñëîâî. 44. Ìåíäåëü-

ñîí. 45. Èíòðèãà. 46. Ñòîìàòîëîã. Ïî âåðòèêàëè: 1. Áàíêíîòà.

2. Îáûñê. 3. Êèåâ. 4. ßâêà. 6. Âàðÿã. 7. Êîëü÷óãà. 8. Ïîáåäèòåëü.

10. ßéöåêëåòêà. 11. Ýâêàëèïò. 12. Ñòåíäàëü. 14. Íåðåñò. 15. ×åðäàê.

16. Ïàëèñàäíèê. 17. Ìèëèöèîíåð.

20. Ïðîòîêîë. 21. Îòñòàâêà. 25. Ïðàâäà. 27. Àëüáîì. 30. Âàíäàëèçì. 32. Îðíèòîëîã. 33. Ñòàïåëü.

34. Ãåðàñèì. 36. Ãåïàðä. 37. Ïîëåíî. 40. Äåëè. 42. Îõðà.

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ Ïî ãîðèçîíòàëè: 2. Ìîäåðíèçàöèÿ. 6. Ïåíñèëüâàíèÿ. 11. Ñêðóïóëåçíîñòü. 12. Áëàãîñîñòîÿíèå.

15. Ôàáðèêà. 16. Âåëèêàí. 17. Òðèêî. 18. Ãîíîð. 20. Ãåí. 21. Åðø. 23. Àðàðàò. 24. Êåôàëü. 27. Ïðîäàæà.

29. Âåðñòàê. 32. Ãðàâþðà. 33. Íèãåðèÿ. 34. Ëîæå. 35. Ñîóñ. 36. Òàêåëàæ. 39. Äàãîìûñ. 42. Ðåäèñ. 43. Ñòàíèñëàâñêèé. 47. Çàâåò. 48. Åâà.

49. Åëü. 50. Íèêàðàãóà. 51. Ñàìàð-

êàíä. 52. Àìáðàçóðà. Ïî âåðòèêàëè: 1. Êëàññèôèêàöèÿ. 3. Äèàïîçèòèâ. 4. Ðåàë. 5. Àðãî. 7. Ñëîã. 8. Âêóñ. 9. Íàêîâàëüíÿ.

10. Ãèïåðèíôëÿöèÿ. 13. Íàìîðäíèê. 14. Äâèãàòåëü. 17. Òà÷àíêà.

19. Ðàâíèíà. 20. Ãàâàíà. 22. Øåäåâð. 25. Áàðàáàí. 26. Òâèíäåê.

27. Ïóãàëî. 28. Äàâëåíèå. 30. Ñðåäñòâî. 31. Êëÿêñà. 36. Òåðìèí.

37. Ëàñêåð. 38. Æåëå. 39. Äàëü. 40. Ãàçåòà. 41. Ñàòèðà. 43. Ñàæà. 44. Ñèëà. 45. Àðûê. 46. Éåíà.

15

17

20

19

25

24

27

26

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ?

28

Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

31 33

36

37

42

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ýëåìåíò îäåæäû, íàäåâàåìûé íà ðóêè. 3. Ìàññîâîå ñïîðòèâíîå ñîñòÿçàíèå.

5. Ñîðò êîíôåò. 8. Äåíü íåäåëè. 10. Ïðèñïîñîáëåí÷åñòâî, ñîãëàøàòåëüñòâî, áåñïðèíöèïíîñòü. 13. Ðàñòèòåëüíûé ìèð. 15. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü åæåäíåâíîé ðàáîòû. 16. Óäàëåííàÿ îò öåíòðà ÷àñòü ãîðîäà. 17. Äðåâíåãðå÷åñêèé ãîðîä, ìåñòî ïðîâåäåíèÿ Îëèìïèéñêèõ èãð. 18. Íàðêîòè÷åñêîå âåùåñòâî. 19. Îãîðîäíîå ðàñòåíèå ñåìåéñòâà òûêâåííûõ.

21. Øòàò â ÑØÀ. 24. Îáëàñòü Èíäèè.

26. Àíãëèéñêèé ïèñàòåëü, ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå, àâòîð ìíîãèõ ïîïóëÿðíûõ äåò-

38

43 ñêèõ ïðîèçâåäåíèé. 27. Çàðîäûø.

28. Ñïèðòíîé íàïèòîê. 29. Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü. 33. Àìåðèêàíñêàÿ êóêëà, ïðèæèâøàÿñÿ âî ìíîãèõ ñòðàíàõ. 35. Ôèíñêàÿ áàíÿ ñ ãîðÿ÷èì ñóõèì âîçäóõîì â ïàðíîé è õîëîäíûì áàññåéíîì. 36.  áàíêîâñêîé ïðàêòèêå - îôèöèàëüíîå èçâåùåíèå îá èñïîëíåíèè ðàñ÷åòíîé îïåðàöèè.

37. Ïîäðàçäåëåíèå â â âîéñêîâûõ ÷àñòÿõ. 39. Ãëàâà, ñòàðåéøèíà ðîäà.

41. Àêòðèñà êèíî Êëàðà ... 42. Ãðóïïà ìîðñêèõ îñòðîâîâ. 43. Ãîðîä â Ëèòâå. 44. Ìàòåðèàë äëÿ ëåïêè. Ïî âåðòèêàëè: 1. Îñíîâíàÿ ôîðìà ñóùåñòâîâàíèÿ ìàòåðèè. 2.

32

(718) 275-3660 39

30

ÑONSULTATION

Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

34

29

FREE

35

41

40

44 Çíàê àçáóêè Ìîðçå. 3. Ãðÿçåêàìåííûé ãîðíûé ïîòîê. 4. Êëè÷êà ãåðîÿ ðàññêàçà À.Êóïðèíà “Áåëûé ïóäåëü”. 6. Ðåêà â Åâðîïå. 7. Ðàçäåë ìåäèöèíû. 8. Íàó÷íàÿ ñòåïåíü. 9. Âåñåííåå ñòèõèéíîå áåäñòâèå. Ïîòîï. 11. Îáúåäèíåíèå â öåëîå êàêèõ-ëèáî ÷àñòåé èëè ýëåìåíòîâ. 12. ×åëîâåê, èçáåãàþùèé îáùåñòâà ëþäåé. 14. Ãîðìîí ìîçãîâîãî ñëîÿ íàäïî÷å÷íèêîâ. 15. Çîëîòîé ... 18. Óìåíèå, ñîçäàííîå ïðèâû÷êàìè, óïðàæíåíèÿìè. 20. Âåïðü. 22. Êóñòàðíèêîâîå ðàñòåíèå ñî ñëàäêèìè ÿãîäàìè. 23. Ñïåöèàëüíûé àâòîìîáèëüáóêñèð. 24. Áîëüøîå ëèòåðàòóðíîå ïðîèçâåäåíèå, îáû÷íî â ñòèõàõ. 25.

×òî ñîáîé ïðåäñòàâëÿåò ëèñòâåííèöà, äóá, åëü? 28. Êàçàõñêèé íàðîäíûé ùèïêîâûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 30. Òî, ÷åãî íåò ó ïàëêè î äâóõ êîíöàõ. 31. Ñïîðòèâíàÿ èãðà â ìÿ÷ äâóõ êîìàíä, ïî ïðàâèëàì êîòîðîé ðàçðåøàåòñÿ èãðàòü òîëüêî ðóêàìè.

32. Ãðå÷åñêîå íàçâàíèå èñòîðè÷åñêîé îáëàñòè Çàïàäíîé Ãðóçèè. 34. Àòîì õèìè÷åñêîãî ýëåìåíòà, îòëè÷àþùèéñÿ îò äðóãîãî àòîìà òîãî æå ýëåìåíòà àòîìíûì âåñîì. 35. Ñëóæàùèé âîîðóæåííûõ ñèë. 38. Îäíîâðåìåííûé âûñòðåë èç íåñêîëüêèõ îðóäèé. 40. Ïóòü ñàìîëåòà, ñóäíà ïî îïðåäåëåííîìó ìàðøðóòó.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

135

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ 1

3

2

9

4

5

12

11

10

13

15

14

16

17

18

19

21

22

20

25

24

23

27

26

29

28

30

36

8

7

6

31

33

32

37

41 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Äåòñêàÿ èíôåêöèîííàÿ áîëåçíü. 4. ×àéíàÿ â Ñðåäíåé Àçèè. 6. Ñîâðåìåííûé ïåðèîä ãåîëîãè÷åñêîé èñòîðèè Çåìëè, â íà÷àëå êîòîðîãî ïîÿâèëñÿ ÷åëîâåê. 9. Âîèíñêîå çâàíèå. 11. Ïåðñîíàæ ïðîèçâåäåíèÿ Äîñòîåâñêîãî.

13. Îïåðà Äæ.Ïó÷÷èíè. 15. Çâóê, ïî ïðèìåòå ëèøàþùèé èçäàþùåãî åãî äåíåã. 16. Ïîÿñíåíèå àâòîðà ïðîèçâåäåíèÿ ê òåêñòó (îáû÷íî â ñêîáêàõ). 17. Æåíùèíà â þíîì âîçðàñòå. 18. Ïîñëåäîâàòåëüíàÿ çàêîíîìåðíàÿ ñìåíà êàêèõ-ëèáî ÿâëåíèé, cîñòîÿíèé. 19. Óñòðîéñòâî äëÿ óëàâëèâàíèÿ ðàäèîâîëí. 21. Ìåõàíèçì äëÿ ïîäúåìà òÿæåñòåé. 24.

38

42 Ñòîëèöà åâðîïåéñêîãî ãîñóäàðñòâà. 26. Ëåò÷èê-êîñìîíàâò ÑÑÑÐ. 27. Ëèöî, äàþùåå ñèãíàë ê íà÷àëó ñïîðòèâíîãî ñîðåâíîâàíèÿ. 28. Ìîðñêîé çàëèâ. 29. Ëåñíàÿ ëþáèòåëüíèöà óêðàøåíèé. 30. Çàãëàâèå êíèãè. 34. Íàñòîÿòåëü êàòîëè÷åñêîãî ìîíàñòûðÿ. 36. Ïóñòûíÿ íà þãîçàïàäå Àôðèêè. 37. Ðó÷íîå è ìåòàòåëüíîå îðóæèå ñåâåðî-àìåðèêàíñêèõ èíäåéöåâ. 39. Ïåðñîíàæ “Äåòåé êàïèòàíà Ãðàíòà”. 40. Äëèííàÿ âåðåâêà ñ çàòÿãèâàþùåéñÿ ïåòëåé íà êîíöå äëÿ ëîâëè æèâîòíûõ. 41. Èñïàíñêèé ïèñàòåëü. 42. Òàðà äëÿ ñèãàðåò. 43. ×òî íàõîäèòñÿ íàä çíàìåíàòåëåì?

34

35

40

39

43 Ïî âåðòèêàëè: 1. Íåïîäâèæíàÿ ÷àñòü õâîñòîâîãî îïåðåíèÿ ñàìîëåòà, ðàêåòû. 2. ×àñòü ìàòåìàòèêè. 3. Ðåêà íà Äàëüíåì Âîñòîêå. 4. Îáëàñòíîé öåíòð â Ðîññèè. 5. Îïåðà Äæ. Âåðäè. 6. Ôðàíöóçñêèé êîìïîçèòîð, àâòîð áàëåòà “Êîðñàð”. 7. Âèä àðåíäû çåìëè â Ðîññèè äî 1917 ãîäà. 8. Ñïèñîê äîëæíîñòåé, êàäðû äëÿ êîòîðûõ óòâåðæäàþòñÿ âûøåñòîÿùèìè èíñòàíöèÿìè. 10. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 12. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 14. Êîìíàòíîå ðàñòåíèå. 15. Ïëîäîâûé êóñòàðíèê. 18. Ó÷èòåëü. 20. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå.

22. Äåéñòâóþùèé âóëêàí â

Àçèè. 23. Ñóäíî äëÿ ïåpåâîçêè æèäêèõ ãpóçîâ. 24. Ïðàçäíè÷íûå ñáîðû êðåñòüÿíñêîé ìîëîäåæè, âå÷åðèíêà. 25. Øêàô äëÿ õðàíåíèÿ îäåæäû. 30. Áîåâàÿ ãóñåíè÷íàÿ áðîíèðîâàííàÿ ìàøèíà ñ ïîâîðîòíîé îðóäèéíîé áàøíåé. 31. Òðàâÿíèñòîå ðàñòåíèå, îòíîñÿùååñÿ ê ñîðíÿêàì. 32. Äèïëîì, âûäàâàåìûé èçîáðåòàòåëþ. 33. Ñîþç, îáúåäèíåíèå íà îñíîâå äîãîâîðíûõ îáÿçàòåëüñòâ. 34. Òåííèñèñò Àíäðå ...

35. Ìàòåð÷àòûé íàâåñ äëÿ çàùèòû îò ñîëíöà è äîæäÿ. 38. Ïîäçåìíîå ìëåêîïèòàþùåå. 39. Óñëîâèå ñïîðà.

136

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

ÏÐÎÑÒÎÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ

Âñå ëþäè õîòÿò âåðèòü â ÷óäåñà è îæèäàþò ÷åãîòî ëó÷øåãî è ñâåòëîãî. À âîò êàê ïðèâëå÷ü â ñâîé äîì áëàãîïîëó÷èå? Ýòî ìîæíî ñäåëàòü ñ ïî-

ìîùüþ öâåòà. Ñóùåñòâóåò ïîâåðüå, ÷òî áëàãîïîëó÷èå è ïðîöâåòàíèå â äîìå áóäåò, åñëè èñïîëüçîâàòü â äåêîðå òåïëûå êîðè÷íåâîæåëòî-çåëåíûå òîíà. Ýòî âîâñå

Êàê ïðèâëå÷ü â äîì áëàãîïîëó÷èå? íå îçíà÷àåò, ÷òî íóæíî áðîñàòüñÿ è ïåðåêðàøèâàòü âñå ñòåíû äîìà â ýòè öâåòà. Äîñòàòî÷íî áóäåò ïðèñóòñòâèå ýòèõ öâåòîâ â ïðåäìåòàõ èíòåðüåðà, ìåáåëè, íàïðèìåð. ×òîáû óñèëèòü ýôôåêò ïðèâëå÷åíèÿ óäà÷è, ðåêîìåíäóåòñÿ ðàçìåñòèòü â ðàáî÷åì êàáèíåòå ïåðåä ñîáîé èçîáðàæåíèå âîäû (ò.å. âû íà íåãî äîëæíû âñå âðåìÿ ñìîòðåòü), à ïîçàäè èçîáðàæåíèå ãîð. Ýòî ìîãóò áûòü êàðòèíû èëè ôîòîîáîè. Îòëè÷íûì ñèìâîëîì áóäåò àêâàðèóì ñ ïëàâàþùèìè â íåì ðûáêàìè.

×òîáû áîãàòñòâî âîäèëîñü â äîìå, íóæíî ðàñïîëîæèòü ðàáî÷èé êàáèíåò íà þãî-âîñòîêå. Åñëè â ýòîé ÷àñòè äîìà äðóãàÿ êîìíàòà, òî ìîæíî ðàçëîæèòü è ðàçâåøàòü â íåé òàëèñìàíû ñ èçîáðàæåíèÿìè ðàñòåíèé, æèâîòíûõ è ïòèö. Ñèìâîëàìè áîãàòñòâà ÿâëÿþòñÿ áàìáóê, õðèçàíòåìà, öàïëÿ, ñîñíà, ôîíòàí ñ âîäîé. Áîãàòñòâî, êàê èçâåñòíî, íå ñàìîå âàæíîå â æèçíè ÷åëîâåêà. Ãàðìîíèÿ â ñåìüå – âîò ÷òî êóäà âàæíåå! Äëÿ ñîçäàíèÿ áîëåå ãàðìîíè÷íîé îáñòàíîâêè â

äîìå õîðîøî îôîðìèòü èíòåðüåð â îòòåíêàõ òåïëûõ, óñïîêàèâàþùèõ ãëàç.  ñïàëüíå ñóïðóãîâ æå, íàîáîðîò, ëó÷øå ïîáîëüøå ÿðêèõ, âîçáóæäàþùèõ îòòåíêîâ – êðàñíûõ èëè îðàíæåâûõ. Ýòè öâåòà äåéñòâóþò âîçáóæäàþùå è ñòèìóëèðóþò ÷óâñòâåííîñòü. Ïîâåñüòå òóäà êðàñíûå øòîðû è ïîëîæèòå íà êðîâàòü êðàñíîå ïîêðûâàëî, òîãäà ñòðàñòü â âàøèõ îòíîøåíèÿõ íèêîãäà íå óãàñíåò. Ýòè æå îòòåíêè èñïîëüçóþòñÿ è äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ çäîðîâüÿ â äîì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

Ïðèìèòå “ïîçó ñèëû”: ïåðåñòàíüòå òóøåâàòüñÿ è èçáàâüòåñü îò ñòðåññà

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

137

Ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ • Ðåìîíò îáóâè Ðåìîíòèðóåì òóôëè, ñàïîãè, áîòèíêè, ñàíäàëèè, ðåìíè, ñóìêè, ÷åìîäàíû. Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ ðåìîíò êîæàíûõ èçäåëèé. Âñå âèäû äèçàéíåðñêîé îáóâè è Ëþáîòèíû. Êà÷åñòâî • Íàä¸æíîñòü • Ïðîôåññèîíàëèçì

Àëåêñ (718) 833-3300 Áåñïëàòíûé òåëåôîí: (888) 262-7210

ñòâà – ìîìåíò, ÷åòêî ðåãèñòðèðóåìûé âñåìè ó÷àñòíèêàìè ìåðîïðèÿòèÿ; ïîä÷èíåííûé ïðèáèðàåò ê ñåáå ðóêè è íîãè, ñæèìàåòñÿ â êðåñëå è áîèòñÿ êîñíóòüñÿ ñòîëà... Çàòåì èññëåäîâàòåëè ïðîñèëè ïîäîïûòíûõ, ïðèíÿâøèõ “ïîçó ñèëû” (ïðè÷åì âñåãî ëèøü íà ìèíóòó!), îöåíèòü ñâîå âíóòðåííåå ñîñòîÿíèå: óâåðåííîñòü â ñåáå è ïðîñòî ôèçè÷åñêîå ñàìî÷óâñòâèå.

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

sity ïðîâåëè ÷ðåçâû÷àéíî ïîëåçíîå èññëåäîâàíèå.

Èçâåñòíî, ÷òî íàäåëåííûå âëàñòüþ è ñòàòóñîì ëþäè âûðàæàþò ñâîþ óâåðåííîñòü â ñåáå æåñòàìè è ïîçàìè – ìåæäó ñàìîîùóùåíèåì è ìàíåðîé äåðæàòüñÿ íà ëþäÿõ åñòü ñîâåðøåííî ÷åòêàÿ, ïðÿìàÿ ñâÿçü. Íî äî ñèõ ïîð íå áûëî èçâåñòíî, ÷òî åñòü è îáðàòíàÿ ñâÿçü, è èìèòèðîâàíèå áîññîâ ïîëîæèòåëüíî ñêàæåòñÿ íà âàøåì ñàìî÷óâñòâèè è îòíîøåíèÿõ ñ íà÷àëüñòâîì.

Íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèì ñòóäåíòàì ïðåäëàãàëè çàíèìàòü “ïîçû ñèëû” – óâåðåííûå ïîçû, îáû÷íî çàíèìàåìûå âûñîêîïîñòàâëåííûìè ëþäüìè , à òàêæå “ïîçû ïîä÷èíåíèÿ” – íåðåøèòåëüíûå ïîçû, çàíèìàåìûå ñîáñòâåííî ïîä÷èíåííûìè.

Ïñèõîëîãè èç óíèâåðñèòåòà Columbia Univer-

Äâà ÿðêèõ ïðèìåðà ïðîòèâîïîëîæíûõ ìàíåð ïîâåäåíèÿ: áîññ èëè îòêèäûâàåòñÿ â êðåñëå ñ ðóêàìè çà ãîëîâîé è íîãàìè íà ñòîëå, èëè âñåì òåëîì ïîäàåòñÿ âïåðåä çà ñòîëîì, êëàäÿ ðóêè íà ñòîë äàëåêî çà ïðåäåëàìè ñâîåãî ëè÷íîãî ïðîñòðàí-

Êàê è ïîäîçðåâàëè ïñèõîëîãè, ïîäîáíàÿ ïîçà ýôôåêòèâíî ñíÿëà ñòðåññ è äàëà ÷åëîâåêó óâåðåííîñòü â ñåáå. Ïðè÷èíîé ñòîëü ñòðàííîé îáðàòíîé ñâÿçè ñòàë òåñòîñòåðîí. Òî÷íåå, àâòîìàòè÷åñêàÿ ðåàêöèÿ îðãàíèçìà/ïîäñîçíàíèÿ íà ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé çíà÷èìîñòè è ïîëíîãî êîíòðîëÿ íàä ñèòóàöèåé, âûçûâàåìîå âõîæäåíèåì â ðîëü áîññà: â êðîâü íà÷èíàåò âûáðàñûâàòüñÿ “ãîðìîí óñïåõà” òåñòîñòåðîí , à ýíäîêðèííàÿ ñèñòåìà ïðåêðàùàåò âûðàáàòûâàòü “ãîðìîí ñòðåññà”, êîðòèçîë. Äðóãèìè ñëîâàìè, äîñòàòî÷íî ïðîñòî èìèòèðîâàòü íà÷àëüñòâî ñâîèìè æåñòàìè è ìàíåðîé ñèäåòü, - è âû äîáüåòåñü óñïåõà!

EXCELLENT BUS SERVICE

• www.cobbler.us • 476 68th Street Brooklyn NY 11220

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÈËËÞÇÈÎÍÍÎÅ ØÎÓ ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ

ÔÎÊÓÑèãðû, Û,

êëîóíû, ñêàçî÷íûå ïåðñîíàæè.

(212) 587-0720 Cell. (646) 479-6239

Ïèøó ê þáèëåÿì - ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû - â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 4490331.

Ïðîôåññèîíàëüíûé ôîòîãðàô. Ôîòîñòóäèÿ.

1 (917) 238-8899. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïîåò íàïèøåò ïîçäðàâèòåëüíûå ñòèõè íà âñå ñëó÷àè æèçíè! 1 (347) 512-2324. Ïàðèêìàõåðñêèå óñëóãè íà äîìó. 1 (917) 4592437.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.

138

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÃÎÐß ÐÎÌÀÍÎÂÀ

Îâíàì íà ýòîé íåäåëå ðåêîìåíäóåòñÿ áåðå÷ü íåðâû. Áóäüòå ãîòîâû ê òîìó, ÷òî ëþáàÿ ìåëî÷ü áóäåò âûçûâàòü çëîñòü è ðàçäðàæåíèå. Åñëè ñîáåð¸òåñü êîãîòî êðèòèêîâàòü, òî àêêóðàòíåå âûáèðàéòå âûðàæåíèÿ. Ñëîâî, êàê ãîâîðèòñÿ, íå âîðîáåé. ×åëîâåê ìîæåò î÷åíü ñèëüíî íà âàñ îáèäåòüñÿ. Ñïîñîá ñíÿòü íàïðÿæåíèå, êîíå÷íî æå, åñòü. Ïîìîãóò ðåãóëÿðíûå ñïîðòèâíûå çàíÿòèÿ. Æåëàòåëüíî, íà îòêðûòîì âîçäóõå. Òîëüêî íå ïåðåóñåðäñòâóéòå. Âûõîäíûå õîðîøè äëÿ äàëüíèõ ïîåçäîê. Ïîýòîìó åñëè âû äàâíî õîòåëè íàâåñòèòü äðóçåé, ðîäñòâåííèêîâ èëè ñòàðûõ êîëëåã, íåïðåìåííî ýòî ñäåëàéòå. Îáÿçàòåëüíî çàõâàòèòå ñ ñîáîé íåáîëüøîé, íî ïðèÿòíûé ïîäàðîê. Îíè åãî îöåíÿò ïî äîñòîèíñòâó.

×òîáû îáðåñòè óâåðåííîñòü â ñîáñòâåííûõ ñèëàõ, ìåíüøå âðåìåíè óäåëÿéòå îáùåñòâåííîìó ìíåíèþ. Ïðèñëóøèâàéòåñü ê ñîâåòàì ëèøü ñàìûõ óâàæàåìûõ è îïûòíûõ ëþäåé. Îäíàêî ëó÷øèì ïóòåâîäèòåëåì áóäåò âíóòðåííèé ãîëîñ.  çàòðóäíèòåëüíîé ñèòóàöèè îí âñåãäà ïîäñêàæåò, êàê ïîñòóïèòü. Ðèñê íà ýòîé íåäåëå – äåëî áëàãîðîäíîå. Ïîýòîìó â îïðåäåë¸ííûõ ñèòóàöèÿõ ìîæíî âûáðàòü ñàìûé ñîìíèòåëüíûé âàðèàíò ðàçâèòèÿ ñîáûòèé. ×èòàéòå áîëüøå îáðàçîâàòåëüíîé ëèòåðàòóðû. Åñëè âûäàëàñü ñâîáîäíàÿ ìèíóòêà, íåìåäëåííî îòêðûâàéòå ñàìîó÷èòåëü ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. Ýòè çíàíèÿ íèêîãäà íå îêàæóòñÿ ëèøíèìè.

Áëèçíåöàì íà ýòîé íåäåëå î÷åíü ïîìîæåò ñàìîêðèòèêà. Âî âñåõ íåóäà÷àõ âû äîëæíû âèíèòü èñêëþ÷èòåëüíî ñåáÿ. Ñ òàêèì íàñòðîåì âû äîñòèãíèòå êîëîññàëüíûõ óñïåõîâ è â ëè÷íîé, è â ïðîôåññèîíàëüíîé æèçíè. Ñàìîêðèòèêà ïðèäàñò âàì áëàãî-

ðîäñòâà è çàìåòíî ïîäíèìåò àâòîðèòåò. Òàêæå ðåêîìåíäóåòñÿ âåñòè ñåáÿ ìàêñèìàëüíî äåëèêàòíî ñ îêðóæàþùèìè. Îñîáåííî ñ äåòüìè è ðîäèòåëÿìè. Â âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî âûáðàòüñÿ íà ïðèðîäó. Ïåðåíî÷óéòå â êåìïèíãå, ïîïîëçàéòå ïî ãîðàì, èñêóïàéòåñü â îêåàíå èëè îçåðå, ñäåëàéòå øàøëûêè, ïîñèäèòå âîçëå êîñòðà â êîìïàíèè ëó÷øèõ äðóçåé. Ýòîò îòäûõ âû íå çàáóäåòå íèêîãäà.

Ðàêè äîëæíû âñåðü¸ç ïðèçàäóìàòüñÿ íàä ðàñïðåäåëåíèåì ñåìåéíîãî áþäæåòà. Çâ¸çäû ïðèçûâàþò ê ìàêñèìàëüíîé ýêîíîìèè. Ïîêóïàéòå òîëüêî ñàìîå íåîáõîäèìîå. Íå âûáðàñûâàéòå äåíüãè íà åðóíäó.  ÷àñòíîñòè, íà ÷ðåçìåðíî äîðîãèå áåçäåëóøêè. Æåëàòåëüíî çàâåñòè áóõãàëòåðñêóþ êíèæêó è çàïèñûâàòü â íå¸ âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ ðàñõîäû è äîõîäû. Ðåçóëüòàòû âàñ óäèâÿò. Âû ïîéì¸òå, ÷òî åæåìåñÿ÷íî âûáðàñûâàëè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ (ñîòåí, òûñÿ÷) äîëëàðîâ íà åðóíäó. Ïåðåìåíû íà ëþáîâíîì ôðîíòå ê äîáðó íå ïðèâåäóò. ˸ãêàÿ èíòðèæêà ìîæåò îáåðíóòüñÿ áîëüøèìè ïðîáëåìàìè. Ïîýòîìó ëó÷øå íå ïîääàâàéòåñü ýìîöèÿì.

Íàèâíîñòü è ÷ðåçìåðíàÿ äîâåð÷èâîñòü – âàøè ãëàâíûå âðàãè íà ýòîé íåäåëå. Áóäüòå ìàêñèìàëüíî îñòîðîæíû äàæå â ñèòóàöèÿõ, êîòîðûå íå ïðåäâåùàþò ïîäâîõà èëè îáìàíà. Íè â êîåì ñëó÷àå íå ðàññëàáëÿéòåñü ïîä íàïîðîì ëåñòè è êîìïëèìåíòîâ. Íåäîáðîæåëàòåëè ìîãóò èñïîëüçîâàòü âàñ ðàäè äîñòèæåíèÿ ñîáñòâåííûõ öåëåé. Õðàíèòå ëè÷íóþ èíôîðìàöèþ â íàä¸æíîì ìåñòå. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ íîìåðà Social Security, ãðèí-êàðòû, êðåäèòíûõ è äåáåòîâûõ êàðò. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè âáëèçè âîäû. Ïîëüçó îðãàíèçìó ïðèíåñóò ïîñåùåíèå áàññåéíà, áàíè, êóïàíèå â îêåàíå. Ïåðåä ñíîì ëó÷øå âñåãî ïðèíèìàòü êîíòðàñòíûé äóø.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

Ãëàâíîå ïðàâèëî ýòîé íåäåëè: íå ðàñõîäóéòå ýíåðãèþ ïîíàïðàñíó. Âû äîëæíû ÷¸òêî ðàçãðàíè÷èâàòü ðàáîòó è îòäûõ. Åñëè ñóìååòå ýòî ñäåëàòü, òî óäà÷à íà âàøåé ñòîðîíå. Öåëåóñòðåìë¸ííîñòü è äèñöèïëèíà ïîìîãóò ïîäíÿòüñÿ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå, äîáèòüñÿ ñòàáèëüíîãî ôèíàíñîâîãî ïîëîæåíèÿ, çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé áûâøèõ êîíêóðåíòîâ. Âî âòîðîé ïîëîâèíå íåäåëè ìîæåòå ïîïûòàòü óäà÷ó â àçàðòíûõ èãðàõ. Ñúåçäèòå â Ëàñ-Âåãàñ èëè Àòëàíòèê-Ñèòè, êóïèòå ëîòåðåéíûé áèëåò â áëèæàéøåì ãðîñåðè. Áóäüòå ïðåäåëüíî àêêóðàòíû â ðîëè âîäèòåëÿ è ïåøåõîäà. Íàðóøåíèå ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ íà ýòîé íåäåëå ìîæåò îáåðíóòüñÿ î÷åíü áîëüøèìè ïðîáëåìàìè.

 ïîâñåäíåâíîé æèçíè Âåñû äîëæíû ïðèäåðæèâàòüñÿ îäíîãî ïðîñòîãî ïðèíöèïà: åñëè äåíü íà÷èíàåòñÿ ïîçèòèâíî, òî îí îáÿçàòåëüíî ïðîéä¸ò ïîçèòèâíî. Ïîýòîìó ñäåëàéòå óòðî ìàêñèìàëüíî êîìôîðòíûì âðåìåíåì ñóòîê. Õîðîøèé çàâòðàê, çàðÿäêà, êîíòðàñòíûé äóø, ïðîñìîòð íîâîñòåé – âñ¸ ýòî íàñòðîèò âàñ íà áëàãîïðèÿòíûé ëàä. Åñëè æå áóäåòå

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

âñêàêèâàòü ñ ïîñòåëè çà íåñêîëüêî ìèíóò äî âûõîäà èç äîìà, ãàðàíòèðîâàííî îáðåò¸òå íåðâîçíîñòü è ðàçäðàæèòåëüíîñòü. Íè â êîåì ñëó÷àå íå ññîðüòåñü ñ êîëëåãàìè. Äàæå åñëè êòî-òî ñòðîèò âàì êîçíè, ñäåëàéòå âèä, ÷òî íè÷åãî íå ïðîèñõîäèò. Æèçíü ðàññòàâèò âñ¸ ïî ñâîèì ìåñòàì.

Íåäåëÿ õîðîøà äëÿ èíòåëëåêòóàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Ñêîðïèîíû çíà÷èòåëüíî ïðåóñïåþò â äåëàõ, ñâÿçàííûõ ñ ðàñ÷¸òàìè, àíàëèçîì, ïåðåãîâîðàìè, êîìàíäèðîâêàìè, ïîäïèñàíèåì ðàçëè÷íûõ äîãîâîðîâ. Âàøå îðàòîðñêîå ìàñòåðñòâî âäîõíîâèò îêðóæàþùèõ, ïîýòîìó áåðèòå íà ñåáÿ áîëüøå îðãàíèçàöèîííûõ îáÿçàííîñòåé. Çà ýòó íåäåëþ âû ìîæåòå ñäåëàòü áîëüøå, ÷åì çà âñ¸ ëåòî. ×àùå ïîäíèìàéòå íàñòðîåíèå ñåáå è îêðóæàþùèì àíåêäîòàìè è âåñ¸ëûìè èñòîðèÿìè. Òÿæ¸ëûé áóäíè÷íûé äåíü ëó÷øå âñåãî çàêàí÷èâàòü ïðîñìîòðîì êèíîêîìåäèè. Îäíàêî çàñèæèâàòüñÿ ó òåëåâèçîðà äî ïîëóíî÷è íåáåñíûå ñâåòèëà íå ðåêîìåíäóþò.

Áóäüòå ãîòîâû ê ðåçêîé ñìåíå ïðèîðèòåòîâ â ëè÷íîé è ïðîôåññèîíàëüíîé æèçíè. Âàøå îòíîøåíèå ê ÷åëîâåêó

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ ñêèäêà $100

èëè ïîñòàâëåííîé çàäà÷å ìîæåò ìåíÿòüñÿ íåñêîëüêî ðàç â ñóòêè, ïîýòîìó íèêîãäà íå ñòðîéòå äîëãîñðî÷íûõ ïëàíîâ. Ïðåæäåâðåìåííûå âûâîäû ìîãóò ñáèòü âñå íà÷èíàíèÿ. Åñëè íå çíàåòå, êàê ðåøèòü ïðîáëåìó, ïîñîâåòóéòåñü ñ ðîäñòâåííèêàìè. Îíè îáÿçàòåëüíî ïîäñêàæóò åäèíñòâåííîå ïðàâèëüíîå ðåøåíèå. Æäèòå âåñòî÷êè îò ñòàðîãî çíàêîìîãî â ñåðåäèíå íåäåëè. Îí îáÿçàòåëüíî íàïèøåò âàì ïèñüìî èëè íàãðÿíåò â ãîñòè.  îáùåì, äåðæèòå â äîìå ïðîäóêòû, êîòîðûå ìîæíî áûñòðî ïðèãîòîâèòü è ïîäàòü ê ñòîëó. Íàïðèìåð, áàðàíêè ñ õîðîøèì ÷àåì.

Ñàìîå ãëàâíîå – ãàðìîíèÿ â ñåìüå. Îáî âñ¸ì îñòàëüíîì âû ìîæåòå çàáûòü. Ïðîàíàëèçèðóéòå îòíîøåíèÿ ñ ðîäñòâåííèêàìè. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî êîìó-òî íå õâàòàåò âàøåãî âíèìàíèÿ. Âîçìîæíî, êòî-òî çàòàèë íà âàñ çëîáó. Èçáåãàéòå íåäîãîâîð¸ííîñòåé. Îòíîøåíèÿ ñ ðîäèòåëÿìè, äåòüìè, áðàòüÿìè è ñ¸ñòðàìè äîëæíû äåðæàòüñÿ íà îòêðîâåííîñòè è âçàèìîïîìîùè. Âû óñëûøèòå â ñâîé àäðåñ î÷åíü ìíîãî áëàãîäàðíûõ ñëîâ, åñëè ñîáåð¸òå âñåõ áëèçêèõ çà ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì, èëè îðãàíèçóåòå ñîâìåñòíûé ïîõîä â êàêîåíèáóäü êóëüòóðíîå ó÷ðåæäåíèå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

139

ÌÎÇÀÈÊÀ Íå çëîóïîòðåáëÿéòå àëêîãîëåì, åñëè íå õîòèòå óçíàòü, ÷òî òàêîå ñèëüíîå ïîõìåëüå. Ëó÷øèå íàïèòêè – íàòóðàëüíûé ñîê, ìèíåðàëüíàÿ âîäà, òðàâÿíûå ÷àè.

Âîäîëååâ îæèäàåò íåäåëÿ äîáðûõ ïîñòóïêîâ. ×åì áîëüøå áëàãîðîäíûõ äåë âû ñîâåðøèòå, òåì áîëüøå ïîçèòèâíîé ýíåðãèè ê âàì âåðí¸òñÿ. Íè â êîåì ñëó÷àå íå äàâàéòå âîëè ïðèñòóïàì àãðåññèè, âñïûøêàì íåíàâèñòè. Íà ëþáóþ ñèòóàöèþ ñòàðàéòåñü ñìîòðåòü ìàêñèìàëüíî îáúåêòèâíî. Åñëè ïðèä¸òñÿ âûñòóïàòü â ðîëè òðåòåéñêîãî ñóäüè, âûå ñëóøàéòå îáå ñòîðîíû ïåî ðåä ïðèíÿòèåì îêîí÷àòåëü- íîãî ðåøåíèÿ. Óäåëÿéòå çàðÿäêå õîòÿ õ å áû ïîë÷àñà â äåíü. Ñïîðò - áóäåò äåðæàòü âàñ â òîíóñå. Íåäåëÿ îñîáåííî õîðî- øà äëÿ áîðüáû ñ âðåäíûìè - ïðèâû÷êàìè. Èçáàâèòüñÿ îò - ìàëåíüêèõ ïîðîêîâ áóäåò íà óäèâëåíèå ëåãêî, òàê êàê ò çâ¸çäû îáåñïå÷àò âñåñòî- ðîííþþ ïîääåðæêó.  å î Çâ¸çäû ñîâåòóþò Ðû-

áàì ðàññëàáèòüñÿ è íà÷àòü ñòðîèòü ïëàíû íà áóäóùåå. Ïîäóìàéòå íàä òåì, êàêîé õîòèòå âèäåòü æèçíü ÷åðåç ïàðó-òðîéêó ëåò. Âîçìîæíî, ïðèøëà ïîðà íà÷àòü êîïèòü äåíüãè íà ñîáñòâåííûé äîì. Èëè, - íàïðèìåð, çàäóìàòüñÿ î - õîðîøåì îáðàçîâàíèè äëÿ - äåòåé è âíóêîâ. Íå æèâèòå å îäíèì äí¸ì. Ñìîòðèòå â - áóäóùåå óâåðåííî è ñ ïðèñóùèì âàì îïòèìèçìîì. Áóäüòå ìàêñèìàëüíî îñòîðîæíû ñ áûòîâîé òåõíè- êîé è ýëåêòðîíèêîé. Íå - óäèâëÿéòåñü, åñëè â âàøèõ ñ ðóêàõ âñ¸ íà÷í¸ò ëîìàòüñÿ.

- Ïðèäåðæèâàéòåñü àçîâ òåõû íèêè áåçîïàñíîñòè äàæå ñ - êîôåâàðêîé è ýëåêòðè÷åñû êèì ÷àéíèêîì. Íå íîñèòå ñ ñîáîé áîëüñ õ øèõ ñóìì íàëè÷íûõ äåíåã. õ Êîøåë¸ê âñåãäà óáèðàéòå â íàä¸æíîå ìåñòî. Íàïðèìåð, å â êàðìàí ñ çàìêîì èëè íà - äíî ñóìêè. Åñëè ïîòåðÿëè - êðåäèòêó, ñðàçó æå çâîíèòå â áàíê.

ÏÎÊÓÏÊÀ

Ôîòî Âëàäèìèðà Ïëåòèíñêîãî

Êîå-÷òî î æåíñêèõ ñòðàñòÿõ

Ìèõàèë ÕÀÐÈÒÎÍ Êîãäà ìû âîçâðàùàëèñü äîìîé ñ ðûíêà, æåíà íåîæèäàííî ïðåäëîæèëà: - Äàâàé âåðíåìñÿ äðóãîé äîðîãîé. È îíà íàçâàëà óëèöó. ß óäèâèëñÿ: - Íî ìû óäëèíÿåì ñâîé ïóòü, à â ðóêàõ ó íàñ òÿæåëûå ïàêåòû.

- Íó è ÷òî? Ïîäûøèì ñâåæèì âîçäóõîì. Êîãäà ïðîõîäèëè ìèìî ìàãàçèíà æåíñêîé îäåæäû, æåíà îñòàíîâèëàñü: - Ïîäîæäè ìåíÿ íà óëèöå. ß çàéäó è òîëüêî âçãëÿíó íà íîâûå îáðàçöû. ß íåõîòÿ ñîãëàñèëñÿ. È íà÷àë äîãàäûâàòüñÿ, ïî÷åìó æåíà èçáðàëà ýòó äîðîãó. Ïðîøëè äîëãèõ òÿãîñòíûõ ïîë÷àñà. Ó ìåíÿ çàòåêëè ðóêè. Íàêîíåö, ïîÿâèëàñü æåíà ñ ñèÿþùèì

1.

Îäíàæäû ìûøü çàìåòèëà, ÷òî õîçÿèí ôåðìû ïîñòàâèë ìûøåëîâêó. Îíà ðàññêàçàëà îá ýòîì êóðèöå, îâöå è êîðîâå. âñå îíè îòâå÷àëè: “Ìûøåëîâêà - ýòî òâîè ïðîáëåìû, ê íàì îíà íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìååò!” ×óòü ïîçæå â ìûøåëîâêó ïîïàëàñü çìåÿ - è óêóñèëà æåíó ôåðìåðà. Ïûòàÿñü åå èçëå÷èòü, æåíå ïðèãîòîâèëè ñóï èç êóðèöû. Ïîòîì çàðåçàëè îâöó, ÷òîáû íàêîðìèòü âñåõ, êòî ïðèåõàë íàâåñòèòü áîëüíóþ. È, íàêîíåö, çàêîëîëè êîðîâó, ÷òîáû äîñòîéíî íàêîðìèòü ãîñòåé íà ïîõîðîíàõ. È âñå ýòî âðåìÿ, ìûøü íàáëþäàëà çà ïðîèñõîäÿùèì ÷åðåç äûðî÷êó â ñòåíå è äóìàëà î âåùàõ, êîòîðûå íè ê êîìó íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìåþò!

Íî

ÌÎÐÀËÜ: Åñëè Âàñ ÷òî-òî íå êàñàåòñÿ íàïðÿìóþ, íå äóìàéòå, ÷òî ýòî ÷òî-òî íå óäàðèò Âàñ ïî ãîëîâå

- Ñìîòðè, êàêîé êðàñèâûé æàêåò!

...Ðàíî óòðîì, ïî÷òè íà ðàññâåòå, æåíà ìåíÿ ðàñòîëêàëà:

ß äèïëîìàòè÷íî ïðîìîë÷àë.

- Âñòàâàé. Õî÷ó òåáå ÷òî-òî ïîêàçàòü.

ëèöîì:

- Äàâàé åãî êóïèì, à? Òÿæåëî âçäîõíóâ, ÿ âûòàùèë êîøåëåê.

2.

Îðåë ñèäåë íà äåðåâå, îòäûõàë è íè÷åãî íå äåëàë. Ìàëåíüêèé êðîëèê óâèäåë îðëà è ñïðîñèë: - “À ìîæíî ìíå òîæå ñèäåòü, êàê Âû, è íè÷åãî íå äåëàòü?”

- “Êîíå÷íî, ïî÷åìó íåò”, - îòâåòèë òîò. Êðîëèê ñåë ïîä äåðåâîì è ñòàë îòäûõàòü. Âäðóã ïîÿâèëàñü ëèñà, ñõâàòèëà êðîëèêà è ñúåëà åãî. ÌÎÐÀËÜ: ×òîáû ñèäåòü è íè÷åãî íå äåëàòü, Âû äîëæíû ñèäåòü î÷åíü, î÷åíü âûñîêî.

3.

Íà ôåðìå çàáîëåë êîíü.

Âåòåðèíàð: - Åñëè óòðîì îí íå âñòàíåò, ÿ åãî óñûïëþ. Óòðîì êîíü íå âñòàë. Ðÿäîì ëåæàë áàðàí: - Íó äàâàé âñòàâàé èëè òû óìð¸øü! Êîíü âñòàë.

ß âçãëÿíóë íà æåíó ñ óäèâëåíèåì: - Íî ÿ õî÷ó ñïàòü.

- Óñïååøü. Âñòàâàé. Îíà ïîäâåëà ìåíÿ ê øêàôó, îòêðûëà äâåðöó è óêàçàëà íà êóïëåííûé æàêåò:

- À, ïðàâäà, îí ÷óäåñíîé ðàñöâåòêè? “Ñåêðåò”

ÈÑÒÎÐÈÈ Ñ ÌÎÐÀËÜÞ Ôåðìåð: - Ýòî ÷óäî! Ýòî íàäî îòïðàçäíîâàòü! Ïî òàêîìó ñëó÷àþ ìû çàðåæåì áàðàíà! ÌÎÐÀËÜ: Íèêîãäà íå ëåçüòå íå â ñâî¸ äåëî (íî íå çàáûâàéòå îá èñòîðèè ñ ìûøåëîâêîé).

4.

Òðè ÷åëîâåêà âîðî÷àëè êàìíè. Îäíîãî èç íèõ ñïðîñèëè: – ×òî òû äåëàåøü? Îí âûòåð ïîò ñî ëáà è îòâåòèë: – Ãîðáà÷óñü. Ïîäîøëè êî âòîðîìó è ñïðîñèëè: – À òû ÷òî äåëàåøü? Îí çàêàòàë ðóêàâà è äåëîâèòî ñêàçàë: – Äåíüãè çàðàáàòûâàþ. Ñïðîñèëè ó òðåòüåãî: – À ÷òî äåëàåøü òû?

Îí ïîñìîòðåë ââåðõ è ñêàçàë: – Õðàì ñòðîþ. ÌÎÐÀËÜ: Æèçíü íàïîëíåíà ñìûñëîì òîëüêî ó òîãî, êòî ïðåñëåäóåò âåëèêóþ öåëü.

5.

Òàêñèñò ïîäâîçèò èçâåñòíîãî â ãîðîäå ìèëëèîíåðà. Òîò ðàñïëà÷èâàåòñÿ ðîâíî ïî ñ÷åò÷èêó. Òàêñèñò: - ß â÷åðà âàøåãî ñûíà ïîäâîçèë, òàê îí ìíå 100 äîëëàðîâ íà ÷àé îñòàâèë.

- Íó òàê ÷òî âû õîòèòå: ó íåãî ïàïà - ìèëëèîíåð, à ÿ - ñèðîòà. ÌÎÐÀËÜ: Òîëüêî òîò, êòî ñàì çàðàáîòàë ñâîè äåíüãè, ïî íàñòîÿùåìó çíàåò èì öåíó.

140

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Fitz & The Tantrums

27 ÈÞÍß, ×ÅÒÂÅÐà Heart

Ïðåìüåð-ìèíèñòð Êàòàðà âûëîæèë $35 ìèëëèîíîâ çà äîì íåïîäàëåêó îò çäàíèÿ ÎÎÍ, îòäàñò åãî äèïëîìàòàì Øåéõ Õàìàä áèí Äæàññèì áèí Äæàáåð Àëü-Òàíè – òîò ñàìûé êàòàðñêèé ìåãà-ìàãíàò, êîòîðûé â ïðîøëîì ãîäó êóïèë ñàìûé äîðîãîé òàóíõàñ ÍüþÉîðêà, çàïëàòèë èç ñîáñòâåííîãî êàðìàíà çà ñàìóþ äîðîãóþ â ìèðå äèïëîìàòè÷åñêóþ ðåçèäåíöèþ, êîòîðîé òåïåðü áóäóò ïîëüçîâàòüñÿ ïðèâûêøèå ê õîðîøåé æèçíè ïîñëàíöû íåôòÿíîãî ðàÿ â ÎÎÍ.  ïðîøëîì ãîäó øåéõ Àëü-Òàíè ïðèîáðåë ýëèòíûé òàóíõàóñ íà East 71st Street çà $47,000,000 – ñàìóþ áîëüøóþ ñóììó, êîãäà-ëèáî óïëà÷åííóþ çà íåäâèæèìîñòü ïîäîáíîãî òèïà â Íüþ-Éîðêå. Âïîñëåäñòâèè, ïðàâäà, øåéõ îñîçíàë, ÷òî îñîáíÿê, êîòîðûé åãî ïðåäûäóùèé âëàäåëåö (êñòàòè, òàêæå àðàáñêèé ìàãíàò) èñïîëüçîâàë äëÿ âå÷åðèíîê, íå âìåùàåò åãî ìíîãî÷èñëåííóþ ñåìüþ, ïðèñëóãó è îõðàíó, è ïîäûñêàë ñåáå áî-

ëåå ïðîñòîðíûå àïàðòàìåíòû. Íà ýòîò ðàç Àëü-Òàíè êóïèë îãðîìíûé – î ïÿòè (!) ïðîñòîðíûõ ýòàæàõ , øåñòè ñïàëüíÿõ è âàííûõ êîìíàòàõ áåç ñ÷åòó - îñîáíÿê ïî àäðåñó 21 Beekman Place, íåïîäàëåêó îò øòàá-êâàðòèðû ÎÎÍ çà $35,000,000, íî íå äëÿ ñåáÿ: îí îòäàåò åãî äèïëîìàòè÷åñêîé ìèññèè ñâîåé ñòðàíû â ÎÎÍ! Ïîêóïêà, ñóäÿ ïî ëèñòèíãàì ýëèòíûõ íüþ-éîðñêèõ ðèýëòåðîâ, áûëà ÷ðåçâû÷àéî âûãîäíîé: ïåðâîíà÷àëüíàÿ öåíà äîìà ñîñòàâëÿëà $50,000,000. Ïî íåîôèöèàëüíûì äàííûì, äëÿ êàòàðñêîãî øåéõà ýòî – ñóùèå ñåìå÷êè, ïîñêîëüêó ñóììàðíàÿ ñòîèìîñòü ïîðòôîëèî åãî íåäâèæèìîñòè â Áîëüøîì ßáëîêå ñîñòàâëÿåò ñîâåðøåííî íåâåðîÿòíûå $200 ìèëëèàðäîâ! Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Îñíîâàííàÿ â 1963 ãîäó ôîëê-ðîê-ãðóïïà èç Êàíàäû, êîòîðàÿ ñíà÷àëà äîáèëàñü óñïåõà â ðîäíîé ñòðàíå, ïîòîì â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ, çàòåì âî âñ¸ì ìèðå. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ìóçûêàíòû ïðîäàëè 30 ìèëëèîíîâ ïëàñòèíîê. Ïî âåðñèè àâòîðèòåòíîãî ìóçûêàëüíîãî êàíàëà VH1, êîëëåêòèâ Heart çàíèìàåò 57-å ìåñòî â ñïèñêå 100 âåëè÷àéøèõ õàðä-ðîê-ãðóïï ìèðà.  ýòîì ãîäó ìóçûêàíòû ïîïàëè â «ñâÿòàÿ ñâÿòûõ» ðîêìóçûêè – Rock and Roll Hall of Fame.

Nikon at Jones Beach Theater 1000 Ocean Parkway, Wantagh, NY 07:01 PM

28 ÈÞÍß, ÏßÒÍÈÖÀ Courtney Love

ðàâíîäóøíûìè. Êñòàòè, êîíöåðò â Íüþ-Äæåðñè ñîñòîèòñÿ â êóëüòîâîì ìåñòå – êëóáå Stone Pony, êîòîðûé ñ÷èòàåòñÿ «ìóçûêàëüíîé ìåêêîé» Àìåðèêè.

Stone Pony Summer Stage 913 Ocean Ave, Asbury Park, NJ 06:00 PM

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM

30 ÈÞÍß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Fitz & The Tantrums

29 ÈÞÍß, ÑÓÁÁÎÒÀ Tommy Emmanuel

Ïðåæäå âñåãî, Êîðòíè Ëàâ èçâåñòíà, êàê âäîâà ëåãåíäàðíîãî Êóðòà Êîáåéíà – ëèäåðà è îñíîâàòåëÿ ãðàíäæ-ãðóïïû Nirvana. Îíà äîëãîå âðåìÿ èãðàëà â ãðóïïå Hole â êà÷åñòâå ãëàâíîé ãèòàðèñòêè è âîêàëèñòêè, îäíàêî âïîñëåäñòâèè ïðåäïî÷ëà ñîëüíóþ êàðüåðó. Åñëè ëþáèòå ðîê â æåíñêîì èñïîëíåíèè è ìóçûêà Garbage, Guano Apes è No Doubt âàì íðàâèòñÿ, òî è Êîðòíè íå îñòàâèò âàñ

Îòíîñèòåëüíî ìîëîäîé êîëëåêòèâ èç Ëîñ-Àíäæåëåñà, ïîïóëÿðíîñòü êîòîðîãî ñòðåìèòåëüíî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ïî âñåìó ìèðó. Ïåðâûé àëüáîì ãðóïïû Pickin’ Up the Pieces çàíÿë ïåðâîå Êîðòíè Ëàâ

Ïðîñëàâëåííûé ãèòàðèñòâèðòóîç èç Àâñòðàëèè. Ýììàíóýë ñòàë çíàìåíèòûì áëàãîäàðÿ ïàëüöåâîé òåõíèêå èãðû íà ãèòàðå (fingerstyle guitar), êîãäà çâóêè èç èíñòðóìåíòà èçâëåêàþòñÿ îäíîé ðóêîé. Íåêîòîðûå ìóçûêàëüíûå êðèòèêè áåðóòñÿ óòâåðæäàòü, ÷òî «âòîðîãî Òîììè Ýììàíóýëà» â ìèðå íå ñóùåñòâóåò. Åìó íåâîçìîæíî äàæå ïîäðàæàòü. Íà íüþ-éîðêñêîì êîíöåðòå ÷óäî-ãèòàðèñò èñïîëíèò êîìïîçèöèè ñîáñòâåííîãî ñî÷èíåíèÿ â æàíðàõ ôîëê, êàíòðè, áëþç è äæàç.

ìåñòî â ÷àðòå Billboard Heatseekers. Ïëàñòèíêà ïîëó÷èëà âîñòîðæåííûå îòçûâû ïîêëîííèêîâ èíäè-ïîïà è íåî-ñîóëà. Æóðíàë Rolling Stone íàçâàë Fitz & The Tantrums «ãðóïïîé, êîòîðóþ äîëæåí óñëûøàòü êàæäûé». Âòîðîé àëüáîì êîëëåêòèâà âûøåë â ìàå ýòîãî ãîäà è ïîëó÷èë íàçâàíèå More Than Just A Dream.

Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

141

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Tommy Emmanuel

1 ÈÞËß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Bruno Mars

Award, Billboard Music Award è BRIT Award. Äàæå íå âåðèòñÿ, ÷òî îí çàïèñàë âñåãî ëèøü äâà ñòóäèéíûõ àëüáîìà.

Õàíòèíãòîíå îí äàñò â ÷åñòü âûõîäà íîâîãî àëüáîìà MEMPHIS, êîòîðûé ïîëó÷èë î÷åíü õîðîøèå îòçûâû êðèòèêîâ. Öåíèòåëè æèâîé ãèòàðíîé ìóçûêè ðàçî÷àðîâàíû òî÷íî íå áóäóò.

The Paramount 370 New York Ave, Huntington, NY 08:00 PM

3 ÈÞËß, ÑÐÅÄÀ The Doobie Brothers

ìóçûêàëüíûõ ãîðîäîâ ÑØÀ

Prudential Center 165 Mulberry Street, Newark, NJ 07:30 PM

2 ÈÞËß, ÂÒÎÐÍÈÊ Boz Scaggs

Ïèòåð Äæèí Õýðíàíäåñ, èçâåñòíûé ïîä ñöåíè÷åñêèì ïñåâäîíèìîì Bruno Mars, âûðîñ íà Ãàâàéñêèõ îñòðîâàõ, ÷òî ïðåäîïðåäåëèëî åãî ìóçûêàëüíûé ñòèëü. Ïåñíè àðòèñòà íàïîëíåíû îïòèìèçìîì è ïîëîæèòåëüíîé ýíåðãèåé. Ê ñâîèì 27 ãîäàì, Bruno Mars äîñòèã áîëüøèõ óñïåõîâ: ïðîäàë 8 ìèëëèîíîâ àëüáîìîâ è 58 ìèëëèîíîâ ñèíãëîâ, ïîëó÷èë ïðåìèè Grammy, American Music

Èçâåñòíûé ïåâåö, êîìïîçèòîð, àâòîð ïåñåí è ãèòàðèñò, êîòîðûé îáð¸ë ïîïóëÿðíîñòü â 60-õ ãîäàõ, ãàñòðîëèðóÿ ñ êîëëåêòèâîì Steve Miller Band. Ñêàããñ èãðàåò â ñòèëÿõ áëþç, ðîê, äæàç è ñîóë. Êîíöåðò â

Ñòàðåéøàÿ êàëèôîðíèéñêàÿ ðîê-ãðóïïà, íà ìóçûêå êîòîðîé âûðîñëî íåñêîëüêî ïîêîëåíèé ìîëîä¸æè. Çà ÷åòûðå äåñÿòèëåòèÿ ñòèëü èãðû The Doobie Brothers ïðèíöèïèàëüíî íå èçìåíèëñÿ. Ýòî ñòàðûé äîáðûé õàðä-ðîê ñ îòòåíêîì êëàññè÷åñêîãî êàíòðè-ðîêà è ñâàìï-ðîêà. Ñðåäè ïîñëåäíèõ äîñòèæåíèé ãðóïïû – 40 ìèëëèîíîâ ïðîäàííûõ ïî âñåìó ìèðó àëüáîìîâ è âêëþ÷åíèå â The Vocal Group Hall of Fame.

Mohegan Sun Arena 1 Mohegan Sun Blvd, Uncasville, CT 08:00 PM

BERGEN BEACH

Çàìå÷àòåëüíûé äîì â àðåíäó â îòëè÷íîì ìåñòå Äóáîâûå ïîëû, 3 ñïàëüíè, íîâàÿ êóõíÿ– ñòîëîâàÿ. Îòäåëüíûé äâîð, ïåðñîíàëüíûé çàåçä ñ ïàðêîâêîé äëÿ îäíîé ìàøèíû.  äîìå åñòü ìåñòî äëÿ ïðà÷å÷íîé.

Òàêæå â äîìå èìååòñÿ ïîëíîðàçìåðíûé áåéñìåíò áåç îòäåëêè. Äîì äîñòóïåí äëÿ íåìåäëåííîãî çàñåëåíèÿ.

Ïîçâîíèòå â Classic Home Sales

1 (718) 968-2222, Ñàáðèíå èëè Øåéíó

Äåñÿòêà ñàìûõ Êîìïàíèÿ Amazon. com, êðóïíåéøèé îíëàéíîâûé ðèòåéëåð ïëàíåòû, îïóáëèêîâàëà çàíÿòíóþ ñòàòèñòèêó ïðèîáðåòåíèÿ ìóçûêè íà åå ñàéòå – äåñÿòêó ñàìûõ îõî÷èõ äî ìóçûêè ãîðîäîâ ÑØÀ: Cities that Rock List. Áîëåå òîãî, ñîñòàâèòåëè ðåéòèíãà äàæå ñäåëàëè ïîäáîðêó ñòàòèñòèêè ïî æàíðàì, íàèáîëåå ïîïóëÿðíûì â òåõ èëè èíûõ ãîðîäàõ èëè ðåãèîíàõ. Ïðè ñîñòàâëåíèè ðåéòèíãà, ñîòðóäíèêè îòäåëà ñòàòèñòèêè Amazon èñïîëüçîâàëè äàííûå î ïðîäàæàõ mp3, ñòàðîìîäíûõ êîìïàêò-äèñêîâ è óæå àíòèêâàðíûõ âèíèëîâûõ ïëàñòèíîê íà ñàéòå êîìïàíèè â ïåðèîä ñ íà÷àëà àïðåëÿ 2012 ïî êîíåö ìàðòà 2013 ãîäà.  ðàñ÷åò âõîäèëè ëèøü 100 íàèáîëåå íàñåëåííûõ ãîðîäîâ Àìåðèêè.  ðåçóëüòàòå, âûÿñíèëîñü, ÷òî â îíëàéí-ïîêóïêàõ ìóçûêè äîìèíèðóåò Âîñòî÷íîå ïîáåðåæüå, à íèêàê íå Êàëèôîðíèÿ è Êî., íûí÷å - öåíòð çâóêîçàïèñûâàþùåé èíäóñòðèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ! Êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, øòàòû Þãà, ðîäèíû ñðàçó íåñêîëüêèõ íàïðàâëåíèé ñîâðåìåííîé àìåðèêàíñêîé ìóçûêè, à òàêæå öåíòðà ëàòèíî-àìåðèêàíñêîé èììèãðàöèè, âûáèëèñü â ëèäåðû. Âîò ýòà äåñÿòêà: 10. Àòëàíòà (Äæîðäæèÿ)

9. Ðè÷ìîíä (Âèðäæèíèÿ) 8. Ýíí Àðáîð (Ìè÷èãàí) 7. Ñèýòë (Âàøèíãòîí) 6. Öèíöèííàòè (Îãàéî) 5. Ñåíò-Ëóèñ (Ìèññóðè) 4. Ñîëò-Ëåéê Ñèòè (Þòà) 3. Îðëàíäî (Ôëîðèäà) 2. Ïèòòñáóðã (Ïåíñèëüâàíèÿ) 1. Ìàéÿìè (Ôëîðèäà) Îñîáåííî èíòåðåñíû âûêëàäêè â îòíîøåíèè íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ â òîì èëè èíîì ðåãèîíå æàíðîâ. Òàê, â Ñèýòëå, íà ðîäèíå ãðàíæà, â ñâîå âðåìÿ íà÷àâøóþ íàñòîÿùóþ ìóçûêàëüíóþ ðåâîëþöèþ, ïîëîæèâ êîíåö ýïîõå ðîêà, ïîïóëÿðíû ïåðåäîâûå òå÷åíèÿ ìóçûêè. Æèòåëè Òåííåññè ïîêóïàþò íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî êàíòðè-ìóçûêè, à æèòåëè Ôëîðèäû, â îñîáåííîñòè Ìàéÿìè è Îðëàíäî, ïîêóïàþò ïðàêòè÷åñêè âñþ ëàòèíñêóþ è òàíöåâàëüíóþ ìóçûêó – òóò, ìîæíî ñêàçàòü, áåç ñþðïðèçîâ... À âîò îáèòàòåëè Êîëóìáèè (Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà) ÿâëÿþòñÿ êðóïíåéøèìè ïîòðåáèòåëÿìè òàêèõ ìàëîñîâìåñòèìûõ æàíðîâ, êàê R&B/ðýï è ñîâðåìåííûé õðèñòèàíñêèé ïîï! Æèòåëè Êýìáðèäæà (Ìàññà÷óñåòñ) áûëè ïðèçíàíû ñàìûìè áîëüøèìè ýñòåòàìè – îíè ÿâëÿþòñÿ àáñîëþòíûìè ëèäåðàìè ïî ïîêóïêàì êëàññèêè. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

142

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÞÌÎÐ

•••

•••

Ïî ìíåíèþ ãðóç÷èêîâ, ñêðèïêà è ôëåéòà çâó÷àò ãîðàçäî èíòåðåñíåå ðîÿëÿ.

- Ìíå êàæåòñÿ, èãðàòü íà áóáíå ëåã÷å âñåãî! Íó íå çíàþ... Âñ¸ çàâèñèò îò ðàñêëàäà è ïðèêóïà.

••• Çîíò - ýòî àìóëåò îò äîæäÿ. Êîãäà îí ñ âàìè - äîæäÿ íå áóäåò!

••• Îáèäà - î÷åíü óäîáíûé ñïîñîá ìàíèïóëÿöèè. Êòî ïåðâûé îáèäåëñÿ - òîò è ïðàâ.

••• Ñïàòü ïîëòîðà ÷àñà ïîä îðóùèé ÷åðåç êàæäûå 5 ìèíóò áóäèëüíèê. Âîò ýòî ÿ ïîíèìàþ — ñòðåññîóñòîé÷èâîñòü!

••• — Äîêòîð, ìîÿ æåíà ïîñòîÿííî êàøëÿåò. Êàêèå òîëüêî ëåêàðñòâà íå ïðèíèìàëà, âñå ðàâíî êàøåëü íå ïðîõîäèò.

— À òðàâêè íå ïðîáîâàëè?

— Ïðîáîâàëè — õèõèêàåò, íî âñå ðàâíî êàøëÿåò..

••• Çàäàíèå äî÷åðè ïî ðèñîâàíèþ â 5 êëàññå: “Íàðèñîâàòü èíîïëàíåòÿíèíà”.  ðåçóëüòàòå äåâî÷êà ïðèíîñèò äâîéêó è çàïèñü â äíåâíèêå: “ÒÀÊÈÕ ÈÍÎÏËÀÍÅÒßÍ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!”

••• Æèð - ýòî ìàòåðèàëèçîâàííàÿ ëåíü.

••• ×èíîâíèêè: - Íå ïóñòèì êðèìèíàë âî âëàñòü. Ñàìè ñïðàâèìñÿ!

••• - Ïî÷åìó íà ðàáîòó îïîçäàëè?

- Æåíå çà çàâòðàêîì ñòàë ðàññêàçûâàòü, êàêîé âû õîðîøèé, ÷óòêèé è îòçûâ÷èâûé áîññ, äà òàê óâë¸êñÿ, òàê óâëåêñÿ!

••• Ïóòèí: - Íîâîãî êóëüòà ëè÷íîñòè íå áóäåò! Âîïðîñû?

- À êîãäà ñòàðûé çàêîí÷èòñÿ?

••• Äëÿ òîãî. ÷òîáû ïîõóäåòü. íåîáÿçàòåëüíî ñèäåòü íà äèåòàõ! Ïðîñòî íàäî åñòü âñå îâîùè è ôðóêòû... è íåâàæíî êàêèå! Ãëàâíîå-íåìûòûå!

••• Îñîçíàíèå òîãî, ÷òî òû íå çðÿ ó÷èëñÿ â àâòîøêîëå, ïðèõîäèò òîãäà, êîãäà â ìàãàçèíå óñòóïàåøü äîðîãó òåëåæêå, êàòÿùåéñÿ ñïðàâà.

••• Åñëè íà äåòñêîì ãîðøêå íàïèñàòü « Îò áëàãîäàðíûõ ïîòîìêîâ», òî âûíîñèòü åãî áóäåò ãîðàçäî âåñåëåå.

•••

•••

À íåëüçÿ ëè êîøà÷èé êîðì êàê-íèáóäü ïîñêðîìíåå ðåêëàìèðîâàòü? Ìåíÿ, íàïðèìåð, óãíåòàåò òîò ôàêò, ÷òî ìîÿ êîøêà ñåé÷àñ åñò ðàãó èç êðîëèêà ñ îâîùàìè, à ÿ — ïåëüìåíè èç ñîè.

Äàæå åñëè ÷åëîâåê çíàåò 20 ÿçûêîâ, îí âñ¸ ðàâíî íóæäàåòñÿ â ðóññêîì ÿçûêå! Âäðóã îí ãäå-íèáóäü ïîñêîëüçí¸òñÿ è óïàä¸ò, èëè óäàðèò ìîëîòêîì ïî ïàëüöó...

Íàøà êîìïàíèÿ ãàðàíòèðóåò ñâîèì ñîòðóäíèêàì âûñîêèé óðîâåíü çàðïëàòû, êàðüåðíûé ðîñò, äîñòóïíûå ìåñòà äëÿ êóðåíèÿ.

•••

Êàê æå õî÷åòñÿ ïîðîé ïîëîæèòü ëèìîí íå â ÷àé, à â øâåéöàðñêèé áàíê...

•••

Êëèåíò â áàíêå ñîáèðàåòñÿ ïîäïèñàòü äîãîâîð èïîòåêè. Áàíêîâñêèé êëåðê ïåðåäàåò åìó àâòîðó÷êó è ñïðàøèâàåò: — Âû ïîíèìàåòå, ÷òî ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà áóäåò 25% ãîäîâûõ?

— Äà-äà, ïîíèìàþ, — îòâå÷àåò êëèåíò è ïîäîäâèãàåò ê ñåáå äîêóìåíò.

— À âàì ÿñíî, ÷òî îáùàÿ ñòîèìîñòü êâàðòèðû, ó÷èòûâàÿ ïðîöåíòû, ñîñòàâèò ÷åòûðå íîìèíàëà?

— Äà-äà, ÿñíî, — ïîâòîðÿåò êëèåíò è áåðåò àâòîðó÷êó.  ýòîò ìîìåíò â áàíê çàáåãàåò ÷åëîâåê â ìàñêå ñ àâòîìàòîì è êðè÷èò: — Âñåì íå äâèãàòüñÿ! Ýòî îãðàáëåíèå! Êëèåíò, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû îò èïîòå÷íîãî äîãîâîðà: — Äà-äà... ß ïîíèìàþ, ÷òî ýòî îãðàáëåíèå, íî êâàðòèðà ïðîñòî ïîçàðåç íóæíà.

•••

••• Åñëè çàìåíèòü ñëîâî “ïðîáëåìà” íà ñëîâî “ïðèêëþ÷åíèå”, òî æèòü ñòàíîâèòñÿ ãîðàçäî èíòåðåñíåå.

•••

••• Ñâîèì áóäóùèì äåòÿì ÿ áóäó ïîêàçûâàòü ôèëüì “2012” è ãîâîðèòü, ÷òî ÿ ñìîã âûæèòü â ýòî âðåìÿ. Ïóñêàé âèäÿò, êàêîé ó íèõ ãåðîéñêèé ïàïêà!

••• Áëàãîïîëó÷íûé áðàê ýòî êîãäà ó òåáÿ åñòü âîçìîæíîñòü çàâåñòè ëþáîâíèöó, à òû çàâîäèøü ðûáîê â àêâàðèóìå èëè êîòà...

•••

ß ïîíÿëà, ïî÷åìó íåò æåíùèí - âåëèêèõ ôèçèêîâ.

Ãîëîñ æåíû èç ñïàëüíè:

Â÷åðà ïðèñåëà ïî÷èòàòü “Êâàíòîâóþ âåðîÿòíîñòü”, òàê ó ìåíÿ âñå êîòëåòû ñãîðåëè...

Ãîëîñ ìóæà èç òóàëåòà:

— Ãäå òû, ìîé ïðèíö?

— Òóò ÿ, ìîÿ ïðèíöåññà! Íà áåëîì êîíå!

••• — Êàê îïðåäåëèòü, ÷òî òû àëêîãîëèê?

— Íó âîò ñìîòðèøü ôèëüì, ëþäè ñïîêîéíî âñòàþò èç-çà ñòîëèêà â ðåñòîðàíå, ðàñïëà÷èâàþòñÿ, ñ÷àñòëèâûå èäóò íà âûõîä, à ó òåáÿ îò ýòîãî øîê!

— Îò ÷åãî?! Áîêàëû-òî ïîëíûå íà ñòîëå îñòàëèñü!

••• Ïðèåìíûå ýêçàìåíû â òåàòðàëüíûé âóç: - Èòàê, Ñèäîðîâ, ÷òî âû íàì ïîêàæåòå?

- Òóðãåíåâ, «ÌóÌó», ìîíîëîã Ãåðàñèìà!

- Íå ìîãó ñîñðåäîòî÷èòüñÿ. Äàâàé ÿ òåáå ïåðåçâîíþ, êîãäà ñÿäó â ìàøèíó, ïî äîðîãå äîìîé...

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

143

144

27 èþíÿ-3 èþëÿ 2013 ã. ¹26 (897)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444