Russian Bazaar #902 (July 31, 2013) by Russian Bazaar Newspaper

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY www.russian-bazaar.com

¹31 (902)

1 - 7 àâãóñòà 2013 ã.

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Since 1996 • New York

íóæíû

ÊÎÌÓ òàêèå ÊÎÍÃÐÅÑÑÌÅÍÛ Äåéñòâóþùèé 113-é Êîíãðåññ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ íåýôôåêòèâíûõ â èñòîðèè Àìåðèêè

Ñòð.22

STOP and

FRISK â öèôðàõ è ôàêòàõ Ñòð.26

4 èç 5 - ó ÷åðòû áåäíîñòè Ñìåðòåëüíûå àòòðàêöèîíû ßçûê ìîé - âðàã ìîé! Äèñêðèìèíàöèÿ ïî âåñó Ñòð.24 Ñòð.32 Ñòð.34

Ñòð.38

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îáàìà ïðåäëàãàåò ÐÓÁÐÈÊÈ Âåëèêóþ Ñäåëêó CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director

- Margarita Shapiro

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Ïðåçèäåíò Îáàìà, â ïîïûòêå ñëîìèòü ñîïðîòèâëåíèå ðåñïóáëèêàíöåâ â Êîíãðåññå ñâîåìó íîâîìó ïðîæåêòó ñîçäàíèÿ òûñÿ÷ ðàáî÷èõ ìåñò ïðè ïîìîùè ãèãàíòñêèõ èíâåñòèöèé â êîëëåäæè è ñòðîèòåëüñòâî äîðîã, ïðåäëîæèë èì Âåëèêóþ Ñäåëêó: ñóùåñòâåííîå ñíèæåíèå íàëîãà íà ïðèáûëü â îáìåí íà îäîáðåíèå åãî ïëàíà. Ïðåäûäóùàÿ ïîïûòêà Áåëîãî Äîìà ñîçäàòü ðàáî÷èå ìåñòà îáõîäíûìè ïóòÿìè - ïðè ïîìîùè “çåëåíîé ýíåðãåòèêè” - ïðîâàëèëàñü ñ îãëóøèòåëüíûì ãðîõîòîì, ïîýòîìó ðåñïóáëèêàíöû âîñïðèíÿëè Ñäåëêó ñêåïòè÷åñêè. Êàê ãëàñèò ýêîíîìè÷åñêàÿ òåîðèÿ (êàïèòàëèñòè÷åñêàÿ, íå ñîöèàëèñòè÷åñêàÿ) è ïîêàçûâàåò ñóðîâàÿ ïðàêòèêà, åäèíñòâåííûé ïóòü ê óâåëè÷åíèþ ÷èñëà ðàáî÷èõ ìåñò â ñòàãíèðóþùåé ýêîíîìèêå - ïîîùðåíèå ïðîèç-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

âîäñòâà è ñôåðû óñëóã ïîñðåäñòâîì ñíèæåíèÿ íàëîãîâ äëÿ áîëüøîãî áèçíåñà è óñòðàíåíèÿ áþðîêðàòè÷åñêèõ ïðåïÿòñòâèé íà ïóòè ó ìàëîãî áèçíåñà. Íî óæå âî âòîðîé ðàç Àäìèíèñòðàöèÿ ïûòàåòñÿ èäòè â îáõîä... Ñíà÷àëà áûëà “çåëåíàÿ ýêîíîìèêà”, çàêîí÷èâøàÿñÿ ïîëíûì ôèàñêî: êàæäîå èç 2,298 òûñÿ÷ ðàáî÷èõ ìåñò, ñîçäàííûõ çà ñ÷åò ìûëüíûõ ïóçûðåé âðîäå Solyndra (è èñ÷åçíóâøèõ ñ èõ áàíêðîòñòâîì), îáîøëîñü íàëîãîïëàòåëüùèêàì è èõ äåòÿì, âíóêàì è ïðàâíóêàì ïðèìåðíî â $11,450,000. Íà î÷åðåäè - ñòðîèòåëüñòâî äîðîã, ðåìîíòû ìîñòîâ è ïðî÷èå îáùåñòâåííî-ïîëåçíûå ðàáîòû çà êàçåííûé ñ÷åò, ïëþñ ïîîùðåíèå ïîëó÷åíèÿ âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, â êîòîðîå àìåðèêàíñêàÿ ìîëîäåæü âåðèò âñå ìåíüøå è ìåíüøå - íàéòè ðàáîòó ëþäÿì ñ êîðî÷êîé ìàãèñòðà ôèëîñîôèè òðóäíåå, ÷åì ñ ñåðòèôèêàòîì ñâàðùèêà. Âûñòóïàÿ íà ñêëàäå êîðïîðàòèâíîãî îíëàéí-ãèãàíòà Amazon, êîòîðûé, î÷åâèäíî, ñòàíåò î÷åðåäíûì ñèìâîëîì âîçðîæäåíèÿ ýêîíîìèêè âìåñòî Solyndra, ïðåçèäåíò Îáàìà ïðåäëîæèë óïðÿìûì ðåñïóáëèêàíöàì Ïàëàòû Ïðåäñòàâèòåëåé Âåëèêóþ Ñäåëêó. Îíè äîëæíû ïîääåðæàòü èíâåñòèðîâàíèå äåñÿòêîâ ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ â åãî èäåþ â îáìåí íà ñíèæåíèÿ íàëîãà íà ïðèáûëü (corporate tax - òîãî ñàìîãî, îò êîòîðîãî àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè â ìàññîâîì ïîðÿäêå áåæàëè â Êèòàé èëè îôôøîðíûå çîíû) ñ 35% äî 28%, à äëÿ ïðîèçâîäñòâ - äî 25%. Óæå íåñêîëüêî ëåò Áàðàê Îáàìà êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàåòñÿ ñíèæàòü íàëîãè áåç êîìïëåêñíîãî ïåðåñìîòðà íàëîãîâîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è óñòðàíåíèÿ âñåõ ëàçååê, êîòîðûå èñïîëüçóþò áèçíåñû. Íî òåïåðü îí ãîòîâ îòêàçàòüñÿ îò ýòîãî óñëîâèÿ è îäîáðèòü ñíèæåíèå íàëîãà íà ïðèáûëü êàê îòäåëüíîé ìåðû. Ðåñïóáëèêàíöû, âïðî÷åì, ñêåïòè÷åñêè îòíîñÿòñÿ ê ýòîé èäåå - ïîêà ÷òî, âî âñÿêîì ñëó÷àå.

Ì. Ïîêðîâñêèé

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ................42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44 ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...........ñòð.48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-55 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.55 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.56-65 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.66-67 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .........66 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû. ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ .................ñòð.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.68-70 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 71 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ ......................ñòð.72-75 Ïåpåâîçêè. Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ......ñòð.81

ËÅÒÍÈÉ ÎÒÄÛÕ .....ñòð.76-79 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.82-91 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.92 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.95 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.129 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ) * ÑÅÊÖÈß CLASSIFIED ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ TRISTATE AREA ÍÅ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåëåôîíó:

(718) 266-4444 ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð - âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 ART IN GRA ANITE MEMORIA ALS

ÏÀÌßÒÍÈÊÈ ÎÄÍÈÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÌ ÇÂÎÍÊÎÌ ÍÀ ÔÀÁÐÈÊÓ ÂÛ ÐÅØÈÒÅ ÂÑÅ ÂÎÏÐÎÑÛ

(800) 320-0166 - ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÔÀÈÍÓ • Ýêîíîìüòå äåíüãè, ïîêóïàÿ ïàìÿòíèêè ïðÿìî ñ ôàáðèêè áåç ïîñðåäíèêîâ • 100% ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà íà ïàìÿòíèê è ôóíäàìåíò • Óñòàíîâêà ïàìÿòíèêà – 6 íåäåëü • Ïðè íåîáõîäèìîñòè – ôèíàíñèðîâàíèå • Ïîðòðåòû âûïîëíÿþòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûìè õóäîæíèêàìè Ìû æèâû, ïîêà íàñ ïîìíÿò

ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ, ÎÒËÈ×ÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

2 Laysbeth Court. Old Bridge, NJ 08857 Óñòàíàâëèâàåì ïàìÿòíèêè íà âñåõ êëàäáèùàõ Íüþ-Éîðêà, Íüþ-Äæåðñè è Ïåíñèëüâàíèè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

Íüþ-éîðêñêèå âëàñòè çàñòàâëÿþò ñóäû îáäèðàòü

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

áèçíåñû êàê ëèïêó Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Îäíà èç ãëàâíûõ ïðè÷èí áåãñòâà ìàëîãî áèçíåñà èç Íüþ-Éîðêà â áîëåå ãîñòåïðèèìíûå ãîðîäà íà þãå – ýòî ïðîèçâîë è áåñ÷åñòíîñòü ìåñòíûõ ÷èíîâíèêîâ! Ìèøåëü Ìèððî (Michelle Mirro), ñóäüÿ ñ ñàìûì áîëüøèì â èñòîðèè Áîëüøîãî ßáëîêà ñòàæåì ðàáîòû â ñóäåáíîì çàëå, ðàññêàçàëà, êàê âëàñòè Íüþ-Éîðêà âûíóæäàþò ñóäåé íàëàãàòü íà áèçíåñû ñîâåðøåííî íåîïðàâäàííûå øòðàôû. Îíà òàêæå ïîæàëîâàëàñü, ÷òî òåïåðü åå áîññû ïûòàþòñÿ åå óâîëèòü, è ïîäàëà ïðîòèâ íèõ èñê. Ìèððî ðàáîòàëà àäìèíèñòðàòèâíîé ñóäüåé â Óïðàâëåíèè çàùèòû ïîòðåáèòåëÿ (Department of Consumer Affairs - DCA), êóäà íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä ïðèøëà íåêàÿ Íýíñè Øèíäëåð (Nancy Schindler), çàíÿâøàÿ ïîñò êîíòðîëåðà ðàáîòû ñóäåé. Øèíäëåð è åå êîìàíäà ñåëè çà ñòîë è ìåòîäè÷íî ïðîøëèñü ïî âñåì ïóíêòàì çàêîíà î âñåâîçìîæíûõ íàðóøåíèÿõ, íàêàçóåìûõ øòðàôîì. À çàòåì ñóäüÿì áûëî ïðèêàçàíî â äàííûõ ñëó÷àÿõ ïðèìåíÿòü ê áèçíåñàìíàðóøèòåëÿì ìàêñèìàëüíûå øòðàôû, äîïóñòèìûå çàêîíîì – âíå çàâèñèìîñòè îò îáñòîÿòåëüñòâ ïðîèçîøåäøåãî! «È ñ òåõ ïîð ëþáîå ðåøåíèå ñóäüè, â êîòîðîì íå áûëà ïðèìåíåíà ìàêñèìàëüíàÿ äëÿ äàííîãî ñëó÷àÿ ìåðà íàêàçàíèÿ», - çàÿâèëà Ìèððî. - Äîëæíî áûëî óò-

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

Levine & Vaysberg, P.C. 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 âåðæäàòüñÿ ëè÷íî ïîìîùíèêîì Øèíäëåð!» Ê ïðèìåðó, îäèí èç ñóäåé ïðèçíàë íåáîëüøóþ íüþ-éîðêñêóþ êîìïàíèþ íåâèíîâíîé â íàðóøåíèè ãîðîäñêèõ ïðåäïèñàíèé, íî DCA íåñêîëüêî ðàç âîçâðàùàë åìó åãî ðåøåíèå íà ïåðåñìîòð – äî òåõ ïîð, ïîêà îí íå «îäóìàë-

ñÿ» è íå âëåïèë íåñ÷àñòíîìó áèçíåñìåíó ìàêñèìàëüíûé øòðàô â ðàçìåðå $20,000! Â äðóãîì ñëó÷àå ñàìà Ìèððî îøòðàôîâàëà íüþ-éîðêñêîãî òóðîïåðàòîðà íà $700, íî, ïîñëå íåñêîëüêèõ ðàóíäîâ áîÿ ñ íà÷àëüñòâîì, åé ïðèøëîñü ïðèçíàòü êîìïàíèþ âèíîâíîé ïî 10 èç 11

ïóíêòîâ îáâèíåíèÿ è îøòðàôîâàòü åå «íà ïîëíóþ êàòóøêó» - íà $11,200, ÷òî äëÿ êðîõîòíîãî òóðîïåðàòîðà – î÷åíü áîëüøèå äåíüãè. Òåïåðü Ìèððî ãðîçèò óâîëüíåíèå ñ ðàáîòû, íî îíà íå ñäàåòñÿ è ïîäàåò íà ñâîå íà÷àëüñòâî è íà DCA â ñóä.

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñàóäîâñêèé ïðèíö: àìåðèêàíñêàÿ «øåëüôîâàÿ ðåâîëþöèÿ» – ãëàâíàÿ óãðîçà øåéõàì è ÎÏÅÊ Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Âîçìîæíî, íàéäåíî îáúÿñíåíèå íà óäèâëåíèå óïîðíîìó è îðãàíèçîâàííîìó ñîïðîòèâëåíèþ ðàçðàáîòêå øåëüôîâûõ ìåñòîðîæäåíèé íåôòè ó áåðåãîâ ÑØÀ. Ñêàíäàëüíî èçâåñòíûé ïðèíö Àëâàëèä Áèí Òàëàëü – òîò ñàìûé, ÷òî ïîäàë â

ñóä íà æóðíàë Forbes çà ñëèøêîì íèçêóþ îöåíêó åãî ñîñòîÿíèÿ – îòïðàâèë ñâîåìó ïðàâèòåëüñòâó îòêðûòîå ïèñüìî, â êîòîðîì íàçâàë øåëüôîâóþ äîáû÷ó íåôòè è ôðàêèíã â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ ñàìîé áîëüøîé óãðîçîé ýíåðãåòè÷åñêîé ãåãåìîíèè àðàáîâ. Â ñâîåì ïèñüìå, ñòàâøåì ïðè÷èíîé êðóïíîãî ñêàíäàëà â Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, ïðèíö Áèí Òàëàëü

êîíñòàòèðóåò îáúåêòèâíûé ôàêò: ìèð èçìåíèëñÿ, ìèô î ïîëíîé çàâèñèìîñòè Àìåðèêè îò àðàáñêîé íåôòè îêîí÷àòåëüíî ðàçâåÿí, à äîáû÷à íåôòè èç ðàíåå íåäîñòóïíûõ ìåñòîðîæäåíèé ïðè ïîìîùè ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé ôðàêèíãà íà òåððèòîðèè Ñåâåðíîé Àìåðèêè îñòàâèëà ÎÏÅÊ ñ íîñîì – èìïîðò ýíåðãîíîñèòåëåé èç ñòðàí îïåê â ÑØÀ óïàë äî ñàìîãî íèçêîãî çà

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002

www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K

ïîñëåäíèå 15 ëåò óðîâíÿ. Ïðè ýòîì, ïî ñëîâàì ïëåìÿííèêà ñàìîãî âëèÿòåëüíîãî ÷åëîâåêà Áëèæíåãî Âîñòîêà, êîðîëÿ Àáäóëëû, Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ è äðóãèå ñòðàíû, ñòàâøèå æåðòâîé «íåôòÿíîãî ïðîêëÿòèÿ», îñòàíóòñÿ ñ íîñîì – äî 92% èõ áþäæåòíûõ ïîñòóïëåíèé ïðèõîäèòñÿ íà ýêñïîðò íåôòè. Âïðî÷åì, ïîêà ÷òî «øåëüôîâàÿ ðåâîëþöèÿ»

íå ïðèâåëà ê ïàäåíèþ öåí íà íåôòü è, ãëàâíîå, áåíçèí – êðîâü àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêè. Áîëåå òîãî, àäìèíèñòðàöèÿ Áàðàêà Îáàìû, ïîä äàâëåíèåì ðàçëè÷íûõ ëîááè (çåëåíûõ è ïðîñòî ïðèòâîðÿþùèõñÿ òàêîâûìè), ïûòàåòñÿ îãðàíè÷èòü äîáû÷ó ýíåðãîíîñèòåëåé â ÑØÀ è Êàíàäå, à òàêæå îáëîæèòü àâòîìîáèëüíîå òîïëèâî äîïîëíèòåëüíûìè íàëîãàìè.

JULIA BELITSKY Ðóññêîÿçû÷íûé þðèñò ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â àìåðèêàíñêèõ ñóäàõ ïðåäñòàâèò âàøè èíòåðåñû

(646) 610-0577

SMALL CLAIMS COURT ÐÀÇÂÎÄÛ•ÒÐÀÂÌÛ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Áðýäëè Ìýííèíã ïðèçíàí íåâèíîâíûì

â ïîìîùè âðàãó, âèíîâíûì - â øïèîíàæå

Ì. Ïîêðîâñêèé Òðåõëåòíÿÿ ýïîïåÿ ñ ðÿäîâûì Áðýäëè Ìýííèíãîì, ïîëó÷èâøèì äîñòóï ê îãðîìíîìó êîëè÷åñòâó ñâåðõñåêðåòíîé âîåííîé, ðàçâåäûâàòåëüíîé è äèïëîìàòè÷åñêîé èíôîðìàöèè, è ïåðåäàâøèì ýòè ìàòåðèàëû ñàéòó Wikileaks, çàâåðøåíà. Âîåííûé òðèáóíàë îïðàâäàë Ìýííèíãà ïî îáâèíåíèþ â ïîìîùè âðàãó, íî ïðèçíàë åãî âèíîâíûì ïî âñåì îñòàëüíûì îáâèíåíèìÿì. Ïðîêóðàòóðå òàê è íå óäàëîñü óáåäèòü òðèáóíàë, ÷òî Ìýííèíã óìûøëåííî ïåðåäàë 700,000 îò÷åòîâ ïîëåâûõ êîìàíäèðîâ î áîåâûõ äåéñòâèÿõ â Èðàêå è Àôãàíèñòàíå, à òàêæå äå-

UNCONTESTED

ñÿòêè òûñÿ÷ âàæíûõ äèïëîìàòè÷åñêèõ ñâîäîê äëÿ ïóáëèêàöèè ñ öåëüþ ïîìî÷ü òåððîðèñòàì. Áîëåå òîãî, íèêàêèõ ñâÿçåé ìåæäó ðÿäîâûì è Àëü-Êàèäîé èëè âðàæäåáíûìè Ñîåäèíåííûì Øòàòàì ãîñóäàðñòâàì îáíàðóæåíî íå áûëî. Åãî îòíîøåíèå ê Àðìèè ÑØÀ êàê ñêîïèùó êðîâîæàäíûõ âàðâàðîâ, à ê Àìåðèêå â öåëîì - êàê èìïåðèè ëæè íèêàê íå ïîâëèÿëî íà âåðäèêò, ïîñêîëüêó ýòî ìíåíèå íå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðåñòóïëåíèÿ è, âäîáàâîê, çàùèùåíî Ïåðâîé ïîïðàâêîé äàæå âîåííûå ìîãóò äóìàòü (è âûñêàçûâàòü) î ñâîåé ñòðàíå âñå, ÷òî ñ÷èòàþò ïðàâèëüíûì. Òàêèì îáðàçîì, Ìýííèíã èçáåæàë áëèçêîãî çíàêîìñòâà ñ æóòêîé îäèíî÷íîé

êàìåðîé, ïîõîæåé íà ãåðìåòè÷íûé îòñåê ïîäâîäíîé ëîäêè - êàìåðîé, â êîòîðîé îí ïðîâåë áû âåñü îñòàòîê ñâîåé æèçíè.... Êîíå÷íî, åñëè áû îí íå ñîøåë ñ óìà ñïóñòÿ ãîä-äâà, êàê ýòî íåðåäêî ñëó÷àëîñü ñ äðóãèìè çàêëþ÷åííûìè. Ðàíåå ïîäñóäèìûé, ïî ñîâåòó àäâîêàòîâ, ïðåäëîæèë ïðèçíàòü ñåáÿ âèíîâíûì ïî ìåíåå ñåðüåçíûì îáâèíåíèÿì è ïîëó÷èòü çà ýòî 20 ëåò, íî ïðîêóðîðû ãíóëè ñâîþ ëèíèþ Â òî æå âðåìÿ, òðèáóíàë, ïîñëå òðåõ äíåé çàâåðøàþùåé ÷àñòè ñóäà è 16 (!) ÷àñîâ äåáàòîâ çà çàêðûòûìè äâåðÿìè, ïðèçíàë Ìýííèíãà âèíîâíûì â ìíîãî÷èñëåííûõ ôàêòàõ øïèîíàæà, êðàæè è õàêåðñòâå. Ñêîëüêî ëåò îí ïîëó÷èò çà ñâîè ïðåñòóïëåíèÿ, åùå íå ÿñíî - ìåðà íàêàçàíèÿ áóäåò îïðåäåëåíà íà äîïîëíèòåëüíîì çàñåäàíèè òðèáóíàëà. Âïðî÷åì, ó÷èòûâàÿ êîëè÷åñòâî îáâèíåíèé (20, åñëè íå ó÷èòûâàòü “ïîìîùü âðàãó”), ìîæíî ñ áîëüøîé äîëåé óâåðåííîñòè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñðîê ýòî áóäåò ìàëî îòëè÷àòüñÿ îò ïîæèçíåííîãî çàêëþ÷åíèÿ.

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ

ÐÀÇÂÎÄÛ

$199

îò + ñourt fee

ÄÍÅÉ îò c äîï. óñëîâèÿìè â òîì ÷èñëå è ïðè îòñóòñòâèè ñóïðóãà

ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÎÂ • SEPARATIONS • ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ Ãðèí-êàðòà, â ò.÷. ïî áðàêó ñ ãðàæäàíàìè ÑØÀ LEGAL DOCUMENTS Ñðî÷íûé Travel Passport • Ãðàæäàíñòâî SERVICE Ãîñòåâûå ïðèãëàøåíèÿ • Âîññîåäèíåíèÿ ñåìåé

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ

(718) 234-5400 2244 65 Street

Äàííûé îôèñ íå ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè àäâîêàòà • This is not a law office

THE TSIRING LAW FIRM

Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ Â ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

Áûâøèå íàöèñòû íàñëàæäàþòñÿ æèçíüþ â Àìåðèêå

íåñìîòðÿ íà ïðèêàç î äåïîðòàöèè Ïî ìåíüøåé ìåðå 10 ïîñîáíèêîâ Òðåòüåãî Ðåéõà, îáìàíîì ïðîíèêøèå â Ñîåäèíåííûå Øòàòû, ïî-ïðåæíåìó íàñëàæäàþòñÿ áëàãàìè öèâèëèçàöèè, ïðîòèâ êîòîðîé îíè êîãäà-òî âîåâàëè - íåñìîòðÿ íà ïðèêàç ñóäà îá èõ äåïîðòàöèè! Áîëåå òîãî, åùå íåñêîëüêî äåñÿòêîâ íàöèñòñêèõ ïðåñòóïíèêîâ ïðîäîëæàþò ïîëó÷àòü ïåíñèè è ñóáñèäèðîâàííîå ìåäèöèíñêîå îáñëóæèâàíèå, ïîêà ñóäû ðàññìàòðèâàþò èõ äåëà. Êàê ïîêàçàëî æóðíàëèñòñêîå ðàññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå Associated Press, ñ ìîìåíòà ñîçäàíèÿ â ðàìêàõ Äåïàðòàìåíòà Þñòèöèè ÑØÀ ñïåöèàëüíîãî îòäåëà ïî âûÿâëåíèþ è óãîëîâíîìó ïðåñëåäîâàíèþ áûâøèõ íàöèñòîâ 34 ãîäà òîìó íàçàä, ñïåöñëóæáû îáíàðóæèëè 137 èììèãðàíòîâ, ïðè÷àñòíûõ ê ïðåñòóïëåíèÿì ôàøèñòîâ â Åâðîïå. Èç íèõ 66 áûëè äåïîðòèðîâàíû, 20 ñêîí÷àëèñü, ïðîòèâ åùå 20 áûëî ðåøåíî íå âîçáóæäàòü óãîëîâíûõ äåë

ââèäó èõ ãëóáîêîé ñòàðîñòè èëè î÷åíü ïëîõîãî ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ. Îñòàëüíûå ïîïàëè ïîä ñóä, ïðè÷åì â îòíîøåíèè 10 èç íèõ óæå äàâíî áûë âûíåñåí âåðäèêò: ëèøåíèå ãðàæäàíñòâà è äåïîðòàöèÿ íà ðîäèíó. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî îñóùåñòâèòü äåïîðòàöèþ àìåðèêàíñêèå âëàñòè íå ìîãóò - â Åâðîïå ñëîæèëàñü òàêàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ, ÷òî åâðîïåéñêèå ñòðàíû ïîïðîñòó íå æåëàþò çàíèìàòüñÿ áûâøèìè íàöèñòàìè. Â ðåçóëüòàòå, îíè ïðîäîëæàþò æèòü â ÑØÀ, ïîëó÷àÿ âûïëàòû îò Social Security è Medicare/Medicaid. Îäèí èç íàèáîëåå âîïèþùèõ ñëó÷àåâ - óðîæåíåö Ïîëüøè/Óêðàèíû ßêîâ Ïàëèé, 89 ëåò, ïðîòèâ êîòîðîãî åùå 11 ëåò òîìó íàçàä áûëî íà÷àòî äåëî î äåïîðòàöèè. À åùå 7 ëåò òîìó íàçàä îí èñïîëüçîâàë ñâîþ ïîñëåäíþþ âîçìîæíîñòü ïîäàòü àïåëëÿöèþ - áåçóñïåøíî. Òåì íå ìåíåå, îí ïî-ïðåæíåìó æèâåò â Íüþ-Éîðêå... Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ ÂËÀÄÈÌÈÐÀ ÑÎËÎÂÜÅÂÀ

ÁÐÅÌß ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ

Çà÷åì Àìåðèêå, ÷òîáû åå ëþáèëè? Âëàäèìèð Ñîëîâüåâ Êòî ñïîðèò, öèôðû âðóò åùå áîëüøå, ÷åì ôàêòû, íå ïîìíþ, êîìó ïðèíàäëåæèò ýòîò õëåñòêèé àôîðèçì-ïàðàäîêñ. ×åìó òîãäà âåðèòü? Êàñàåìî ìåíÿ, òî ñòàòèñòèêå è ôàêòîãðàôèè ÿ ñàìûì ðåøèòåëüíûì îáðàçîì ïðåäïî÷èòàþ àíàëèç, î ÷åì áû íè ïèñàë: î ëèòåðàòóðå, îá èñêóññòâå, î ëþäÿõ (ïñèõîàíàëèç) è â ïåðâóþ ãîëîâó – î ïîëèòèêå. Êîãäà-òî ìû ñ ìîèì ðåäàêòîðîì èçîáðåëè â øóòêó ïèêàíòíûé òåðìèí «ïîëèòîëîæåñòâî» – è ïðèâèëñÿ: íåòíåò äà ìåëüêàåò â ìèðîâîé ñåòè. ×òîáû âñåðüåç èì çàíèìàòüñÿ, íàäî ïîäâåðãàòü ôàêòû è öèôðû òàêîìó òùàòåëüíîìó è ñêðóïóëåçíîìó àíàëèçó, ÷òî èíîãäà îí ýòè öèôðû è ôàêòû îïðîâåðãàåò,

âûâîðà÷èâàåò íàèçíàíêó, ñòàâèò íà ïîïà. «Âñå âðóò êàëåíäàðè» – êðûëàòîå âûðàæåíèå èç «Ãîðÿ îò óìà». Èëè, êàê ãîâîðèë íåì÷óðà Ãåãåëü, òåì õóæå äëÿ ôàêòîâ. È äëÿ öèôð, äîáàâëþ îò ñåáÿ. Ñ öèôð è íà÷íåì. Îãîâîðþñü ñðàçó æå, ÷òî íåêîòîðûì öèôðàì ÿ êàê ðàç âåðþ: íà òàáëî ìîåãî àâòî, íà øêàëå òåðìîìåòðà èëè â ðåçóëüòàòàõ âûáîðîâ (ñàìî ñîáîé, íå â Ðîññèè è íå â Âåíåñóýëå). Íî ñåé÷àñ ÿ î äðóãèõ öèôðàõ: «poll», â ïðîñòîðå÷èè – îïðîñ îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ. Òàêîé âîò ìèðîâîé îïðîñ (global survey) áûë íåäàâíî ïðîèçâåäåí ñîëèäíîé è ïðåñòèæíîé îðãàíèçàöèåé Pew Research Center íà òåìó – ïðåäñòàâüòå ñåáå! – ëþáÿò èëè íå ëþáÿò Àìåðèêó â äðóãèõ ñòðàíàõ. Èëè ñ òàêèì æå

óñïåõîì ìîæíî áûëî áû ïîãàäàòü íà êîôåéíîé ãóùå èëè íà ðîìàøêå: ëþáèò – íå ëþáèò, ê ñåðäöó ïðèæìåò – ê ÷åðòó ïîøëåò? Íå òî ÷òîáû ïðèìåì íà âåðó îïóáëèêîâàííûå öèôðû, íî âîçüìåì èõ çà îñíîâó êàê óñëîâíîñòü íà ïðåäìåò ðàçìûøëåíèÿ, ê êîòîðîìó ïðèãëàøàåì ÷èòàòåëÿ. Ñàìî ñîáîé, âñå öèôðû íàì íå íóæíû, à òîëüêî ïåðâàÿ è ïîñëåäíÿÿ äåñÿòêè: ñàìûå ëþáÿùèå è ñàìûå íåëþáÿùèå íàñ ñòðàíû. Íó-êà îòãàäàéòå, êòî áîëüøå âñåõ ëþáèò Àìåðèêó? Íà ïåðâîì ìåñòå Ôèëèïïèíû, çàòî íà âòîðîì – Èçðàèëü, à ÷óòü ïîîäàëü – Þæíàÿ Êîðåÿ. Ñ Ôèëèïïèíàìè ó Àìåðèêè äàâíÿÿ ñâÿçü – ñî âðåìåí èñïàíî-àìåðèêàíñêîé âîéíû è èçáàâëåíèÿ îò èñïàíñêîãî èãà, à ïîçäíåå – àìåðèêàíñêîé çàùèòû îñòðîâîâ âî Âòîðóþ Ìèðîâóþ. Äÿäÿ Ñýì ïðîÿâëÿë ñåáÿ íà ýòîì àðõèïåëàãå íå êàê êîëîíèçàòîð è æàíäàðì, à êàê ñïîíñîð, äîíàòîð, äðóã è ñîþçíèê (à ñåé÷àñ – åùå â ñâåòå òåððèòîðèàëüíûõ ñïîðîâ ìåæäó Ôèëèïïèíàìè è Êèòàåì). Þæíàÿ Êîðåÿ, êîòîðàÿ ýêîíîìè÷åñêè óæå äîãîíÿåò ßïîíèþ, íî â âîåííîì îòíîøåíèè ïîëíîñòüþ çàâèñèò îò ÑØÀ ââèäó óãðîçû ñî ñòîðîíû ýêîíîìè÷åñêè àðõèîòñòàëîé Ñåâåðíîé Êîðåè, íî ó êîòîðîé íà âîîðóæåíèè ÿäåðíûå áîåãîëîâêè – íå ñëàáî. Åùå áû þæíûì êîðåéöàì íàñ íå ëþáèòü! Èçðàèëü – çäåñü è êîììåíòàðèè èçëèøíè: ÑØÀ – ãàðàíò íå ïðîñòî áåçîïàñíîñòè, íî ñàìîãî ñóùåñòâîâàíèÿ åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà. Õîòÿ êàê ðàç ñåé÷àñ, âïåðâûå â åãî íåäîëãîé èñòîðèè, Èçðàèëü â ñðàâíèòåëüíîé áåçîïàñíîñòè íå ïîòîìó, ÷òî âîîðóæåí äî çóáîâ, à ââèäó õàîñà, àíàð-

õèè, ôðàãìåíòàöèè è ðàçãîñóäàðñòâîâàíèÿ ñîñåäíèõ àðàáñêèõ ñòðàí, áûâøèõ ãëàâíûõ åãî âðàãîâ. Ñîáûòèÿ òàì ñëåòåëè ñ êàòóøåê, è ðàçðóëèòü òàìîøíþþ ñèòóàöèþ â îáîçðèìîì áóäóùåì íåâîçìîæíî. Äà è çà÷åì? Íåò õóäà áåç äîáðà. Èçìåíèëñÿ ñàì âåêòîð èñòîðèè. Äàæå âå÷íàÿ ïàëåñòèíñêàÿ ïðîáëåìà îòîøëà íà çàäíèé ïëàí, è âîëíóåò ðàçâå ÷òî Äæîíà Êåððè, êîòîðûé ìåòèò â íîâûå êèññèíäæåðû. ß áû äàæå ðèñêíóë ñêàçàòü, ÷òî ñàìî Âðåìÿ ñåé÷àñ íà ñòîðîíå Èçðàèëÿ, íî, êàê ÷åëîâåê ñóåâåðíûé, áîþñü, ñãëàçèòü. Êîìó, ê ñëîâó, ÿ áû íå ïîçàâèäîâàë, òàê ýòî áëèæíåâîñòî÷íûì ëèäåðàì, êîòîðûõ ìåíÿþò, êàê ïåð÷àòêè: òåì åùå ïîâåçåò, êòî æèâûì âûéäåò èç òàìîøíèõ ïåðåäðÿã, à íå áóäåò ïîâåøåí èëè ðàññòðåëÿí. Âçÿòü òîò æå Åãèïåò. Ñàìî ñîáîé, èç òðåõ çîë – îõëîêðàòèÿ, èñëàìèçàöèÿ èëè õóíòà – ÿ öåëèêîì è ïîëíîñòüþ íà ñòîðîíå ãåíåðàëà Àáäåëü-Ôàòòàõà àëü-Ñèñè, êîòîðûé åñëè è åñòü çëî, òî òâîðèò äîáðî (ïðèâåò Ìåôèñòîôåëþ). Âîò âåäü äàæå âîçãëàâëÿåìûé íîâîèñïå÷åííûì êèññèíäæåðîì Ãîñäåïàðòàìåíò ðåøèë íå íàçûâàòü ñîâåðøåííûé â Åãèïòå âîåííûé ïåðåâîðîò ïåðåâîðîòîì, ïîòîìó êàê àìåðèêàíñêèé çàêîí íå òðåáóåò îò ïðàâèòåëüñòâà êàêîéëèáî äåôèíèöèè ïðîèñõîäÿùèõ â ìèðå ñîáûòèé. Íî ýòî óæå èç êàôêèàíñêîé îáëàñòè. ×òî æå äî åãèïåòñêèõ ïðåçèäåíòîâ, òî âîò êàêîé òàì íàãëÿäíûé ðàñêëàä. Ñóäèòå ñàìè: ãåðîé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà Ãàìàëü Àáäåëü Íàñåð, êîòîðûé ãðîçèëñÿ ìîðå ïîäæå÷ü, íî â îòëè÷èå îò ïîãîâîðî÷íîé ñèíèöû, – ñáðîñèòü Èçðàèëü â ìîðå, îäíàêî ïîñëå ðàçãðîìíîãî è ïîñòûäíîãî ïîðàæåíèÿ â Øåñòè-

äíåâíîé âîéíå óìåð îò ðàçðûâà ñåðäöà â âîçðàñòå 52 ëåò; Àíâàð Ñàäàò, êîòîðûé, íàîáîðîò, çàêëþ÷èë ñ Èçðàèëåì ìèðíûé äîãîâîð è äàæå âûñòóïèë â Êíåññåòå, áûë â óïîð ðàññòðåëÿí èç àâòîìàòîâ èñëàìèñòàìè, ê êîòîðûì ïðèíàäëåæèò ñâåðãíóòûé âîåííûìè «ìóñóëüìàíñêèé áðàò» Ìóõàììåä Ìóðñè, à òîò ñåé÷àñ ñèäèò â îäíîé òþðüìå ñî ñâîèì ïðåäøåñòâåííèêîì, òîæå ñâåðãíóòûì Õîñíè Ìóáàðàêîì. Íó, íå ïàðàäîêñ ëè, êîèõ ÿ áîëüøîé ëþáèòåëü? Ëè÷íî ÿ ìå÷òàë áû, ÷òîáû òóðåöêèå ãåíåðàëû, âçÿâ ïðèìåð ñ åãèïåòñêèõ, òîæå ñîâåðøèëè ïåðåâîðîò, ñâåðãëè áû íåíàäåæíîãî íàøåãî ñîþçíèêà Ðåäæåïà Òàéèïà Ýðäîãàíà è ïîâåðíóëè ñòðàíó îò èñëàìèçìà ê çàâåùàííîìó âåëèêèì Àòàòþðêîì ñâåòñêîìó è äåìîêðàòè÷åñêîìó êóðñó. Óæ êîëè çàøëà ðå÷ü î ìóñóëüìàíàõ, òî â äåñÿòêå õîðîøî îòíîñÿùèõñÿ ê íàì ñòðàí íåò íè îäíîé ìóñóëüìàíñêîé, çàòî â ïðîòèâîïîëîæíîé äåñÿòêå ñòðàí ñ íåãàòèâíûì îòíîøåíèåì ê ÑØÀ ïðåîáëàäàþò êàê ðàç ñòðàíû èõíåãî ïîëóìåñÿöà. Âîçãëàâëÿþò ìèíóñîâûé ñïèñîê Ïàêèñòàí è Èîðäàíèÿ, êîòîðûì ìû îêàçûâàåì ïîìîùü, è íå òîëüêî âîåííóþ. Äàëåå èäóò Ïàëåñòèíñêèå òåððèòîðèè, êîòîðûå ïîëó÷àþò îò íàñ ãóìàíèòàðíóþ ïîìîùü, ÷åòâåðòûì – òîò ñàìûé Åãèïåò, îäèí èç ãëàâíûõ êëèåíòîâ Àìåðèêè (1,3 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ), à ïÿòûì – íàø ñîþçíèê ïî ÍÀÒÎ Òóðöèÿ. ß ñåé÷àñ äàæå íå ïðî íåáëàãîäàðíîñòü (êàêîå òàì!) óïîìÿíóòûõ ñòðàí è òåððèòîðèé – ýòî âîïðîñ ìîðàëüíîãî ïîðÿäêà, à ÿ íå ìîðàëèñò, à ïîëèòîëîã. Íî ïî÷åìó àìåðèêàíñêèå íàëîãîïëàòåëüùèêè äîëæíû îï-

ÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÑÓÏÅÐÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ ÐÀÇÂÎÄÛ

• Êðèìèíàëüíàÿ çàùèòà • Îòñóæèâàíèå äîëãîâ • Èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå • Ïåðåñìîòð óñëîâèé ñîãëàøåíèé î ðàçâîäå, âêëþ÷àÿ âûïëàòû ñóïðóãàì • Èììèãðàöèîííûå âîïðîñû • Ïðåäñòàâëåíèå â Family Court • Êîììåð÷åñêèå ñïîðû • Order of Protection

ÀÄÂÎÊÀÒ LAW OFFICE OF

Ôëîðà Ðàéíåð

2244 65th Strååt, Brooklyn 85-93 66th Ave., Rego Park

(718) 256-2500 Çâîíèòå çà ïîäðîáíîñòÿìè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ ÂËÀÄÈÌÈÐÀ ÑÎËÎÂÜÅÂÀ ëà÷èâàòü âîåííóþ è ãóìàíèòàðíóþ ïîìîùü íàðîäàì, êîòîðûå íàñ íåíàâèäÿò? Ïî÷åìó ìû äîëæíû òðàòèòü ìèëëèàðäû íà ñòðàíû, êîòîðûå íàñ íåíàâèäÿò? Çà êàêèå òàêèå êîâðèæêè? Ïëàòà çà ëþáîâü – ýòî åùå ïîíÿòíî, íî ïëàòèòü çà íåëþáîâü? Èçâèíÿþñü. Ïðîøó ïðîùåíèÿ ó ÷èòàòåëÿ, ÷òî ïåðåñêàêèâàþ èç îäíîãî ñïèñêà – â äðóãîé, íî òàê ìíå ñïîäðó÷íåå ïðîâîäèòü ìîå ìèíè-èññëåäîâàíèå. Ýòî ðàç. À âòîðîå – íà òî ÿ è ïàðàäîêñàëèñò. Îáùåèçâåñòíî, ÷òî îò ëþáâè äî íåíàâèñòè – îäèí øàã. Êàê åùå îáúÿñíèòü íåëþáîâü ê íàì íàøèõ ñîþçíèêîâ è áåíåôèöèàðèåâ? Â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè: îò íåíàâèñòè – äî ëþáâè òî æå ðàññòîÿíèå. Ìåíÿ, íàïðèìåð, óäèâëÿåò, ÷òî â ïåðâîé äåñÿòêå òåõ, êòî îòíîñèòñÿ ê Àìåðèêå õîðîøî, íåò íè Êàíàäû, íè Âåëèêîáðèòàíèè, à â ïðîòèâîïîëîæíîì ñïèñêå îòñóòñòâóþò Èðàí è Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ. Ñòðàííûå ëàêóíû, êîòîðûå ñòàâÿò ïîä ñîìíåíèå ýòè ñòàòèñòè÷åñêèå âûêëàäêè. Ïî ëþáîìó, ê íèì ñëåäóåò îòíîñèòüñÿ îñòîðîæíî è êðèòè÷åñêè. Äà è ñàìè öèôðû ìîãóò ãîâîðèòü ïðàâäó, à ìîãóò âðàòü. Ñåé÷àñ ÿ ýòî ïðîäåìîíñòðèðóþ íà ïàðå-òðîéêå ïðèìåðîâ. Ñêàæåì, íåëþáîâü â Ïàêèñòàíå ê Àìåðèêå – ýòî è åæó ïîíÿòíî: àìåðèêàíñêèå äðîíû, áîìáåæêè, äåñàíòû è ïðî÷èå íåñàíêöèîíèðîâàííûå ìåñòíûìè âëàñòÿìè àíòèòåððîðèñòè÷åñêèå àêöèè, â êîòîðûõ ê òîìó æå íåèçáåæíî ãèáíåò ãðàæäàíñêîå íàñåëåíèå. Íî äàæå åñëè áû íå ãèáëî: ìîë÷àëèâîå áîëüøèíñòâî ýòîãî ìèðíîãî íàñåëåíèÿ íà ñòîðîíå ìîäæàõåäîâ, êîòîðûå âîâñå òàì íå òåððîðèñòû, à íàîáîðîò – ãåðîè. Ëèáåðàëüíûå àíàëèòèêè òîðîïÿòñÿ îáúÿñíèòü íåëþáîâü ê Àìåðèêå â ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàíàõ íàøåé ïîääåðæêîé Èçðàèëÿ. Äóìàþ, ÷òî åñëè ýòî è ïðè÷èíà, òî ïîáî÷íàÿ, ìàðãèíàëüíàÿ, à ãëàâíàÿ êîðåíèòñÿ ãëóáæå – â ãëîáàëüíîì ïðîòèâîñòîÿíèè ìèðîâîé öèâèëèçàöèè âî ãëàâå ñ Àìåðèêîé è ìèðîâîãî èñëàìà, öåíòð êîòîðîãî ïîâñþäó, à ãðàíèöà íèãäå, ïîëüçóÿñü âûðàæåíèåì ñðåäíåâåêîâîãî ñõîëàñòà Íèêîëàÿ Êóçàíñêîãî. Êàê ðàç ýòè öèôðû ñîîòâåòñòâóþò äåéñòâèòåëüíîñòè. À âîò òå, êîòîðûå íàäî ñêîððåêòèðîâàòü ñ ðåàëîì. Ñðåäè íåëþáÿùèõ íàñ ñòðàí – íåìóñóëüìàíñêèé è âîîáùå íèêàêîé â êîíôåññèîíàëüíîì ñìûñëå, èáî àòåèñòè÷åñêèé, – Êèòàé. Ñòðàííîâàòî, ïðàâäà, èáî Àìåðèêà – ãëàâíûé ïîòðåáèòåëü êèòàéñêîãî ýêñïîðòà. Åùå íåèçâåñòíî, êòî êîìó ïîçàðåç: Àìåðèêå – Êèòàé èëè Êèòàþ – Àìåðèêà. Äåëî òóò â îôèöèàëüíîé àíòèàìåðèêàíñêîé

ïðîïàãàíäå, à ó òîé íåñêîëüêî ïðè÷èí çàðàç, âêëþ÷àÿ íàøó êðèòèêó êèòàéñêîé ïîëèòèêè â òàêèõ îáëàñòÿõ êàê ýêîëîãèÿ è ïðàâà ÷åëîâåêà. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è î Ðîññèè, ãðàæäàíå êîòîðîé íàìíîãî ëó÷øå îòíîñÿòñÿ ê àìåðèêàíöàì, ÷åì ê Àìåðèêå. Êàê òàê? Âîò ïðèìåð èç âîâñå ãåðìåòè÷åñêè çàêóïîðåííîé îò âñåãî ìèðà Ñåâåðíîé Êîðåè. Àìåðèêàíñêèé êîððåñïîíäåíò ñïðàøèâàåò ó þíîãî êîðåéñêîãî ïèîíåðà, êàê îí îòíîñèòñÿ ê ÑØÀ. Íó, ñàìî ñîáîé, íåíàâèäèò, àìåðèêàíñêèé èìïåðèàëèçì è âñå òàêîå ïðî÷åå. «À êî ìíå?» - «Ê âàì - õîðîøî», óëûáàåòñÿ ïèîíåð âñåì ðåáÿòàì ïðèìåð. «Íî ïî÷åìó ê Àìåðèêå – ïëîõî, à êî ìíå – õîðîøî?» - «Ïîòîìó ÷òî âû íå ïîõîæè íà àìåðèêàíöà». Òî åñòü àìåðèêàíñêèé æóðíàëèñò ñ òèïè÷íîé àìåðèêàíñêîé âíåøíîñòüþ íå ïîõîæ íà îáðàç âðàãà, êîòîðûé ðèñóåò ñåâåðîêîðåéñêàÿ ïðîïàãàíäà. Ýòî íå àíåêäîò, à ýïèçîä èç íåäàâíåãî ðåïîðòàæà ïî Ñè-Áè-Ýñ. À òåïåðü ïðåäñòàâüòå, ÷òî áûëî áû ñ ýòèì ìàëü÷èêîì ñ ïèîíåðñêèì ãàëñòóêîì, ïðèçíàéñÿ îí ïðèëþäíî â ëþáâè ê Àìåðèêå. Âîò èìåííî! Ãîñóäàðñòâî è íàðîä â òîòàëèòàðèÿõ – äâå áîëüøèå ðàçíèöû. À òî è âîâñå çàãàäî÷íûé ïðèìåð. Äâå ñîñåäíèå è ñàìûå êðóïíûå ëàòèíîàìåðèêàíñêèå ñòðàíû – Áðàçèëèÿ è Àðãåíòèíà. Îäíà ïîïàëà â ïåðâóþ äåñÿòêó, à äðóãàÿ – âî âòîðóþ äåñÿòêó? Ïî÷åìó Áðàçèëèÿ îòíîñèòñÿ ê íàì ñ ñèìïàòèåé, à Àðãåíòèíà – ñ àíòèïàòèåé? Ìîæåò, âñå óïèðàåòñÿ â èõ ðàçíîÿçû÷èå: Áðàçèëèÿ ãîâîðèò íà ïîðòóãàëüñêîì ÿçûêå, à Àðãåíòèíà, êàê îñòàëüíûå ñòðàíû Þæíîé Àìåðèêè – íà èñïàíñêîì? Èëè äåëî â òîì, ÷òî ýòè ñòðàíû âå÷íûå ñîïåðíèêè â ôóòáîëå, ÷åì îïðåäåëÿåòñÿ èõ âðàæäà ìåæäó ñîáîé? Ëàð÷èê îòêðûâàåòñÿ êóäà ïðîùå. Áðàçèëèÿ – îäíà èç ñàìûõ êðóïíûõ áûñòðî ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàí, à ïîòîìó æèçíåííî çàèíòåðåñîâàíà â òåñíûõ ñâÿçÿõ ñ ÑØÀ, òîãäà êàê Àðãåíòèíà äåëàåò ñòàâêó íà Êèòàé, êîòîðûé íå ïðîñòî âêëàäûâàåò ñþäà êðóïíûå èíâåñòèöèè, íî äîáèâàåòñÿ ïîëèòè÷åñêîãî âëèÿíèÿ – â ïðîòèâîâåñ ÑØÀ. È ýòà äîëãîñðî÷íàÿ ñòðàòåãè÷åñêàÿ ñòàâêà Êèòàÿ äàåò î ñåáå çíàòü óæå ñåé÷àñ – â àíòèàìåðèêàíñêèõ íàñòðîåíèÿõ àðãåíòèíöåâ. Åñëè â íåãàòèâíîé äåñÿòêå ñåìü ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàí – ïî î÷åâèäíûì èäåîëîãè÷åñêèì ïðè÷èíàì â ðàçðåç ñ ýêîíîìè÷åñêîé âûãîäîé, òî â ïîçèòèâíîé äåñÿòêå – ÷åòûðå àôðèêàíñêèå ñòðàíû (Ãàíà, Ñåíåãàë, Êåíèÿ, Óãàíäà) êàê ðàç íàîáîðîò – ïîâåðõ èäåîëîãè÷åñêèõ áàðüåðîâ, ïî ñóãóáî ýêîíîìè÷åñêèì ïðè÷èíàì è â áëàãîäàðíîñòü çà

àìåðèêàíñêóþ ïîìîùü. Íî âîò ÷òî ïîðàçèòåëüíî: â äåñÿòêå ëþáÿùèõ íàñ ñòðàí âñåãî îäíà åâðîïåéñêàÿ – íó äà, Èòàëèÿ. È òî ïðàâäà, ÷òî â íåãàòèâíîé äåñÿòêå îäíà òîëüêî Ãðåöèÿ èç âñåé Åâðîïû. Åùå îäíî óòåøåíüèöå: âñëåä çà ïåðâîé äåñÿòêîé ñòðàí, â êîòîðûõ ìû õîäèì â ôàâîðèòàõ, ïîÿâëÿåòñÿ âñå áîëüøå åâðîïåéñêèõ ñòðàí, âêëþ÷àÿ âîñòî÷íîåâðîïåéñêèå ñòðàíû, áûâøèå ñîâåòñêèå ñàòåëëèòû, êîòîðûõ Âàøèíãòîí êðûøóåò îò ðåâàíøèñòñêèõ ïîïîëçíîâåíèé Êðåìëÿ. À â öåëîì, ÿ ïîëàãàþ, çà ðåçêîå óñèëåíèå â ïîñëåäíåå âðåìÿ àíòèïàòèé ê Àìåðèêå ìû äîëæíû ïîáëàãîäàðèòü ëè÷íî áûâøåãî ÖÐÓøíèêà Ñíîóäåíà, êîòîðûé äëÿ îäíèõ – ïðåäàòåëü, çàñëóæèâàþùèé ñóðîâîãî íàêàçàíèÿ, à äëÿ äðóãèõ –

ãåðîé, äîñòîéíûé Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ìèðà. Èìåííî áëàãîäàðÿ åãî óòå÷êàì î ãëîáàëüíûõ ïðîñëóøêàõ è ïîäãëÿäàõ Äÿäÿ Ñýì ïîâñþäó âîñïðèíèìàåòñÿ òåïåðü êàê Áîëüøîé Áðàò, õîòÿ â ðàçû ïåðåùåãîëÿë îðóýëëîâà ãåðîÿ. Êàê ïåðåëîìèòü ýòó áåçëþáóþ êîíúþíêòóðó? À çà÷åì, ñîáñòâåííî, åå ïåðåëàìûâàòü? Çà÷åì íàì èõ ëþáîâü? À ìû ðàçâå ëþáèì Ïàêèñòàí, Òóðöèþ, Òóíèñ, Àðãåíòèíó èëè Êèòàé? Çäåñü è îïðîñîâ ïðîâîäèòü íå íàäî: ê îäíèì ñòðàíàì ìû îòìåííî ðàâíîäóøíû, ê èñëàìñêèì îòíîñèìñÿ îòðèöàòåëüíî â êîíòåêñòå ïðîòèâîáîðñòâà ìèðîâîé öèâèëèçàöèè è âåçäåñóùåãî èñëàìà, íó à Êèòàé – íàø ñîïåðíèê â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå (äà óæå è ñåé÷àñ), êàêàÿ òàì ëþáîâü!

Òî åñòü òóò íå îäíîñòîðîííÿÿ íåëþáîâü, à îáîþäíàÿ. Êàê ìîæíî òðåáîâàòü îò êîãî-òî ëþáâè, íå ëþáÿ åãî? È çà÷åì íàì ÷òîáû íàñ ëþáèëè? Ïåðåæèâåì, îáîéäåìñÿ. Ëó÷øå ïóñòü óâàæàþò. Íà õóäîé êîíåö, ïóñòü áîÿòñÿ. Àìåðèêà âçÿëà íà ñåáÿ òÿæêóþ íîøó îòâåòñòâåííîñòè çà ìèðîïîðÿäîê, ÷òîáû íàø øàðèê íå ñêàòèëñÿ â òàðòàðàðû, à òàêàÿ ñóèöèäàëüíàÿ, øàõèäñêàÿ òåíäåíöèÿ îïðåäåëåííî èìååò ìåñòî áûòü. Åñëè åñòü áðåìÿ ñòðàñòåé ÷åëîâå÷åñêèõ (ïî Ñïèíîçå), òî ñåé÷àñ ìîæíî è íóæíî ìûñëèòü ãåîïîëèòè÷åñêè, ãëîáàëüíî, â ïðåäåëàõ âñåé íàøåé ãëîáàë âèëëèäæ. Âîò ÿ è ãîâîðþ ïðèìåíèòåëüíî ê ìîåé ñòðàíå: áðåìÿ ñòðàñòåé ÷åëîâå÷åñòâà. À ëþáÿò íå ëþáÿò – áåç ðàçíèöû.

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÁÅËÎÅ ÌßÑÎ ÄËß ÑÅÊÑ-ÄÆÈÕÀÄÀ, èëè ìóëüòèêóëüòóðàëèçì ïî-åâðîïåéñêè

Îòöû-îñíîâàòåëè ëèáåðàëüíîé äåìîêðàòèè ïåðåâåðíóëèñü áû â ñâîèõ ãðîáàõ, óçíàâ, ÷òî ïðàâà ÷åëîâåêà â íûíåøíåì òîëêîâàíèè îçíà÷àþò, â ÷èñëå ïðî÷åãî, è ïðàâî ìóñóëüìàíñêèõ ýìèãðàíòîâ íàñèëîâàòü äåòåé è æåíùèí Àëåêñàíäð Ìàéñòðîâîé Îá ýòîì â Åâðîïå ïðåäïî÷èòàþò íå ïèñàòü, äà è ãîâîðèòü îïàñàþòñÿ, èáî ïîäîáíåå ðàçãîâîðû ÷ðåâàòû îáâèíåíèåì â ðàñèçìå, ðàçæèãàíèè ðàñîâîé íåíàâèñòè è èñëàìîôîáèè. Îäíàêî ïåðèîäè÷åñêè èíôîðìàöèÿ âñïëûâàåò íà ïîâåðõíîñòü â êîðîòêèõ íîâîñòíûõ ñâîäêàõ, áëîãàõ è îòäåëüíûõ ïóáëèêàöèÿõ, ðèñóÿ æóòêîâàòóþ êàðòèíó.

Â Ëîíäîíå íåäàâíî ïðîøåë ñóä íàä áàíäîé èììèãðàíòîâ - ïàêèñòàíöåâ è ýðèòðåéöåâ, - îðóäîâàâøåé â Îêñôîðäå, íåêîãäà öåíòðå áðèòàíñêîé è ìèðîâîé ó÷åíîñòè. Ñåìåðî ïåäîôèëîâ îáâèíÿëèñü â æåñòîêèõ èçíàñèëîâàíèÿõ äåâî÷åêïîäðîñòêîâ, ñåêñóàëüíîì ðàáñòâå, èçâðàùåíèÿõ è èçäåâàòåëüñòâàõ íàä ñâîèìè æåðòâàìè. Ñëóøàíèÿ, ïðîäîëæàâøèåñÿ 18 íåäåëü, çàìàë÷èâàëèñü â âåäóùèõ ÑÌÈ. Îíè èëè âîîáùå íå ïèñàëè î ïðîöåññå èëè ïðåäñòàâëÿëè ýòî ìàðãèíàëüíûì óãîëîâíûì ïðåñòóïëåíèåì, îäíàêî ñóäüè íå ñêðûâàëè ñâîåãî øîêà îò ôàêòîâ. Ãëàâíûé ñóäüÿ Ïèòåð Ðóê ïðèçíàë, ÷òî ïðèøåë â óæàñ îò ïðèçíàíèé ïåäîôèëîâ. “Íåò ãðàíèö òåì ìåðçîñòÿì, êîòîðûå áû îíè íå ñîâåðøàëè”, - ñêàçàë îí. Ïî ñëîâàì Ðóêà, “äåâî÷êè

áûëè ñàìîé ëåãêîé äîáû÷åé - óÿçâèìîé, áåççàùèòíîé è ëåãêî ïîïàäàþùåé â çàâèñèìîñòü”. Áðàòüÿ Áàñàì è Ìîõàììåä Êàððàð çàñòàâëÿëè ñâîþ 11-ëåòíþþ æåðòâó çàíèìàòüñÿ ïðîñòèòóöèåé. Áàñàì ïîñòàâèë íà åå òåëå êëåéìî â âèäå áóêâû “Ì” - îò èìåíè, êàê îí ñàì ïðèçíàëñÿ, ïðîðîêà Ìîõàììåäà. Äåâî÷êå áûëî 12 ëåò, êîãäà îíè çàñòàâèëè åå ñäåëàòü àáîðò. Äðóãàÿ äåâî÷êà òàêæå áûëà ïðåâðàùåíà â ïðîñòèòóòêó. Ìîõàììåä Êàððàð âçèìàë ñ êëèåíòîâ ïî 500 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ, à êîãäà êëèåíòîâ íå áûëî, âìåñòå ñ äðóçüÿìè ðàçâëåêàëñÿ, çàñòàâëÿÿ ðåáåíêà èñïîëíÿòü èõ ñåêñóàëüíûå èçâðàùåííûå æåëàíèÿ. Äåâî÷êà ïîäâåðãàëàñü ãðóïïîâîìó íàñèëèþ, ñîâåðøàåìîìó ñ îñîáîé æåñòêîñòüþ, ïîñëå ÷åãî ìó÷èòåëè îñòàâëÿëè ñâîþ æåðòâó èñòåêàòü êðîâüþ, ïîêà îíà íå ïðèõîäèëà â ñåáÿ. Êîãäà îäíàæäû îíà â îò÷àÿíèè ñõâàòèëà íîæ, ÷òîáû çàùèòèòüñÿ îò Êàððàðà, îí èçáèë åå áåéñáîëüíîé áèòîé. Åãî áðàò Áàñàì äåðæàë â çàëîæíèöàõ 14-ëåòíþþ äåâî÷êó, ðåãóëÿðíî íàñèëîâàë è íàñèëüíî ïðèó÷èë ê êîêàèíó. Ïåðâûé ïîëó÷èë 20 ëåò òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ, âòîðîé - 15. Èõ ïîäåëüíèêè îòäåëàëèñü ìåíüøèìè ñðîêàìè: îò 7 äî 12 ëåò òþðüìû. Ýòî ñ÷èòàåòñÿ â Áðèòàíèè ñóðîâûì ïðèãîâîðîì... Âñåì äåâî÷êàì áûëî îò 11 äî 15 ëåò. Âñå îíè áûëè áåëûå àíãëè÷àíêè. Âñå èõ ìó÷èòåëè áûëè ìóñóëüìàíå. Æåðòâàìè îíè ñòàëè ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî ïðèíàäëåæàëè ê áåëîé ðàñå. Òàê çàÿâèë èìàì Èñëàìñêîé êîíãðåãàöèè Îêñôîðäà Òàäæ Õàðäæåé. Õàðäæåé, àâòîðèòåòíûé è óìåðåííûé ìóñóëüìàíñêèé ïðîïîâåäíèê, ñ ãîðå÷üþ ïðèçíàë íà ñòðàíèöàõ ãàçåòû “”, ÷òî ðå÷ü èäåò íå ïðîñòî î ïåäîôèëàõ, à î ïðåñòóïëåíèÿõ íà ðàñîâîé è ðåëèãèîçíîé ïî÷âå. Ãëóìëåíèå íàä áåëûìè äåâî÷êàìè, ïî åãî ñëîâàì, - äåìîíñòðàòèâíîå óíèæåíèå áåëûõ êàê ëþäåé íèçøåãî ñîðòà, “íåâåðíûõ” è ïîòîìó ïðåçðåííûõ. “Ïîìèìî óæàñà è îòâðàùåíèÿ, êîòîðûå âûçûâàåò äåÿòåëüíîñòü îêñôîðäñêîé áàíäû, ôàêò, ÷òî åå ìåðçîñòè ãóñòî çàìåøàíû íà ðåëèãèè è ðàñå. Ðåëèãèè - ïîòîìó ÷òî âñå âèíîâíûå, âíå çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû èñõîäà, ìóñóëüìàíå; ðàñû - ïîòîìó ÷òî îíè ñîçíàòåëüíî âûáèðàëè íà ðîëü æåðòâ áåëûõ äåâî÷åê, êîòîðûõ íàçûâàëè “áåëîå ìÿñî”. Ò.å. ýòî ïðåñòóïëåíèå ñ îòêðîâåííî ðàñèñòñêèì ïîäòåêñòîì”, - ïèøåò îí. Õàðäæåé îáâèíÿåò â ïðîèçîøåäøåì êîðåííûõ àíãëè÷àí. Ïî åãî ìíåíèþ, èõ ïîëèòêîððåêòíîñòü ìåøàåò èì âîñïðèíèìàòü ðåàëüíîñòü, ïóùå âñåãî îíè áîÿòñÿ îáâèíåíèé â ðàñèçìå. “Çàïóãàííûå ïîëèòêîððåêòíûå ñîâðåìåííûå áðèòàíöû íå â ñîñòîÿíèè ïðèíÿòü ðåàëüíîñòü, - ñ ãíåâîì ïèøåò îí. - Âñå ãîñóäàðñòâåííûå ñòðóêòóðû, âêëþ÷àÿ ïîëèöèþ è ñîöèàëüíûå ñëóæáû, èãíîðèðîâàëè îìåð-

çèòåëüíóþ ñåêñóàëüíóþ ýêñïëóàòàöèþ ïîäðîñòêîâ, ïðîèñõîäèâøóþ íà èõ ãëàçàõ, èç óæàñà ïåðåä îáâèíåíèÿìè â ðàñèçìå”. Íè îäíà ãàçåòà íå íàçâàëà âåùè ñâîèìè èìåíàìè. Ïåäîôèëîâ ïîëèòêîððåêòíî èìåíîâàëè “âûõîäöàìè èç Àçèè”, âñÿ÷åñêè èçáåãàÿ íàìåêà íà èõ ïðîèñõîæäåíèå è ðåëèãèþ. “Íî ýòî ïîíÿòèå ñîâåðøåííî áåññìûñëåííîå è íè î ÷åì íå ãîâîðèò. Ýòî áûëè íå êèòàéöû, íå èíäóñû, íå æèòåëè ØðèËàíêè. Íåãîäÿè ïðèáûëè èç êîíêðåòíûõ ñòðàí - Ïàêèñòàíà è Ýðèòðåè, ïðè÷åì Ýðèòðåÿ íå èìååò îòíîøåíèÿ ê Àçèè “, - ïèøåò èìàì. Ñèòóàöèÿ âîèñòèíó êàôêèàíñêàÿ. Âñå âñåì áûëî èçâåñòíî. Äåâî÷åê íå ïîõèùàëè - îíè æèëè â ñâîèõ äîìàõ, è, îòïðàâëÿÿñü êàæäûé äåíü â øêîëó èëè íà âñòðå÷è ñ ïîäðóãàìè, îêàçûâàëèñü â ïîäïîëüíûõ ïðèòîíàõ. Èõ çàïóãèâàëè, óãðîæàÿ óáèéñòâîì è ðàñïðàâàìè íàä áëèçêèìè. Íåêîòîðûå ðîäèòåëè çíàëè èëè äîãàäûâàëèñü, ÷òî ÷òî-òî ïðîèñõîäèò, îáðàùàëèñü â ïîëèöèþ, ê ñîöèàëüíûì ðàáîòíèêàì, â îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïðàâ ðåáåíêà. Èõ âûñëóøèâàëè è ïðåäëàãàëè “íå ïðåóâåëè÷èâàòü è íå íàãíåòàòü ñèòóàöèþ”. “ß áåñêîíå÷íî îáðàùàëàñü ïîâñþäó çà ïîìîùüþ è íå âñòðå÷àëà àäåêâàòíîé ðåàêöèè”, - âñïîìèíàåò ìàòü îäíîé èç äåâî÷åê. Ìàòü äðóãîé æåðòâû ðàññêàçûâàåò, ÷òî óìîëÿëà ïîëèöèþ âûòàùèòü äî÷ü èç ëàï íàñèëüíèêîâ, íî ïîëó÷àëà óêëîí÷èâûå è áåññîäåðæàòåëüíûå îòâåòû. Ìíîãèå äåâî÷êè ñàìè îáðàùàëèñü ê áëþñòèòåëÿì ïîðÿäêà, èíîãäà ïî íåñêîëüêî ðàç. Æàëîáû îñòàâàëèñü áåç âíèìàíèÿ. Òå, êòî ìîã, ïåðåáèðàëèñü â äðóãèå ãîðîäà, äðóãèå áåçóñïåøíî îáèâàëè ïîðîãè âñåâîçìîæíûõ èíñòàíöèé. Ýòîò òåððîð ïðîäîëæàëñÿ 8 ëåò (!), ñ 2004-ãî ïî 2012 ãîä. Âëàñòè çàÿâëÿëè, ÷òî íå ðàñïîëàãàþò äîêàçàòåëüñòâàìè âèíîâíîñòè ïåäîôèëîâ. Ñòðàõ áûòü îáâèíåííûìè â èñëàìîôîáèè îêàçàëñÿ ñèëüíåå çàêîíà, îòâåòñòâåííîñòè, ìîðàëè, äà ïðîñòî ñî÷óâñòâèÿ ê íåñ÷àñòíûì äåòÿì. Ýòà èñòîðèÿ - íå èñêëþ÷åíèå èç ïðàâèë, îíà - âåðõóøêà àéñáåðãà. Â ìàå 2012 ãîäà ñóä Ëèâåðïóëÿ ðàññìàòðèâàë äåëî 9 ìóñóëüìàí, ðåãóëÿðíî íàñèëîâàâøèõ áåëûõ äåâî÷åê è äåâóøåê íà ñåâåðå Àíãëèè. Æåðòâàìè áàíäû ñòàëè 40 ÷åëîâåê â Ðî÷äåéëå, ïðèãîðîäå Ìàí÷åñòåðà. Êàê âûÿñíèëîñü, áðèòàíñêàÿ ïîëèöèÿ áûëà îñâåäîìëåíà î äåÿòåëüíîñòè “ñåêñóàëüíûõ äæèõàäèñòîâ”, íî áîÿëàñü çàâîäèòü íà íèõ äåëà. Ñòðàõ îáâèíåíèé â èñëàìîôîáèè äàìîêëîâûì ìå÷îì âèñåë íàä áëþñòèòåëÿìè ïîðÿäêà, çàñòàâëÿÿ çàáûòü î ÷óâñòâå îòâåòñòâåííîñòè. Âñå áûëî â òî÷íîñòè, êàê â Îêñôîðäå: äåâî÷êè â âîçðàñòå 12-13 ëåò è ìîëîäûå äåâóøêè ñòàíîâèëèñü æåðòâàìè ãðóïïîâûõ èçíàñèëîâàíèé, èõ ïåðåäàâàëè ñ ðóêè íà ðóêè, êàê òîâàð, ïîñòàâëÿëè â ïðèòîíû, íàêà÷èâàëè àëêîãîëåì è íàðêîòèêà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ìè, çàñòàâëÿëè óäîâëåòâîðÿòü ñåêñóàëüíûå ôàíòàçèè ðàáîâëàäåëüöåâ, îáñëóæèâàòü âîäèòåëåé òàêñè, íî÷íûõ êëóáîâ è âëàäåëüöåâ øàøëû÷íûõ. Îäèí èç íàñèëüíèêîâ - 43ëåòíèé çàâñåãäàòàé ìåñòíîé ìå÷åòè è îòåö ïÿòåðûõ äåòåé. Äðóãîé ëþáèë çàíèìàòüñÿ ñåêñîì ñ äåòüìè â ïðèñóòñòâèè ñâîèõ äðóçåé â ñîáñòâåííîé êâàðòèðå. Âñå îíè - âûõîäöû èç Ïàêèñòàíà è Àôãàíèñòàíà. Âñåì ïî 40 ëåò è áîëüøå. Âñå ïîëó÷èëè îò 4 äî 12 ëåò òþðüìû ñ ïðàâîì íà ïîäà÷ó àïåëëÿöèè. Âåðíåìñÿ ê Òàäæó Õàðäæåþ. “Ýòî äæèõàä, - ïðåäóïðåæäàåò îí. Ñåêñóàëüíûé äæèõàä, ïîñëåäîâàòåëüíî ðàçäóâàåìûé ðàäèêàëüíûìè èìàìàìè… Áåëûå æåíùèíû, ñ èõ òî÷êè çðåíèÿ, çàñëóæèâàþò èìåííî òàêîãî îòíîøåíèÿ, äàæå åñëè îíè åùå äåòè. “Ïðåçðåíèå ê æåíùèíå âîîáùå, à ê áåëîé æåíùèíå â îñîáåííîñòè, íàñàæäàåòñÿ âî ìíîãèõ ìå÷åòÿõ, â òîì ÷èñëå è â òåõ, ÷òî äåéñòâóþò â Îêñôîðäå. Äåòÿì òàì ïðîìûâàþò ìîçãè ñûçìàëüñòâà. Ïðèõîæàí ó÷àò, ÷òî æåíùèíà - íå áîëåå ÷åì îäóøåâëåííîå èìóùåñòâî ìóæ÷èíû, è îí îáëàäàåò àáñîëþòíîé âëàñòüþ íàä íåé”. Ìîõàììåä Êàððàð ïîñòàâèë íà ñâîåé æåðòâå êëåéìî - òàê åãî ñîïëåìåííèêè äåëàþò ñ ïðèíàäëåæàùèìè èì êîðîâàìè. Ïî îðèåíòèðîâî÷íîé ñòàòèñòèêå, æåðòâàìè áàíä “ñåêñóàëüíûõ äæèõàäèñòîâ” â Àíãëèè è Óýëëñå ñòàëè 2500 äåòåé. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî åùå 20 òûñÿ÷ ñòàëè îáúåêòàìè ðàçíîãî âèäà ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâà è èçâðàùåíèé. È ýòî â ñòðàíå, ïåðâîé îáúÿâèâøåé îá ýìàíñèïàöèè æåíùèí è çàùèòå ïðàâ äåòåé! Áåäíàÿ äîáðàÿ Àíãëèÿ… Âïðî÷åì, íå òîëüêî îíà. “Ñåêñ-äæèõàä” ïîáåäíî øåñòâóåò ïî Ñêàíäèíàâèè. È çäåñü îôèöèàëüíûå ÑÌÈ íèêîãäà íè÷åãî íå ñîîáùàþò î åãî æåðòâàõ è “ãåðîÿõ”. Íî íåîôèöèàëüíûå áëîããåðû ðàññêàçûâàþò ïðàâäó, è ýòà ïðàâäà î÷åíü íàïîìèíàåò çíàìåíèòûé ðîìàí Ãåðáåðòà Óýëëñà î æèâóùèõ ïîä çåìëåé êðîâîæàäíûõ ìîðëîêàõ è ïðåêðàñíîäóøíûõ ýëîÿõ. Îäèí èç áëîããåðîâ, Ôèîðäìàí, ïîâåñòâóåò î

ïîëîæåíèè äåë â ýòîé ñ÷èòàþùåéñÿ ñàìîé áëàãîïîëó÷íîé ÷àñòè Åâðîïû. “Åùå íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé íàçàä ãðóïïîâûå èçíàñèëîâàíèÿ è ñåêñóàëüíûå èçäåâàòåëüñòâà áûëè ÷ðåçâû÷àéíî ðåäêè â ñòðàíàõ Ñåâåðíîé Åâðîïû. Ñåãîäíÿ ýòî îáû÷íûå, ðóòèííûå ïðåñòóïëåíèÿ. 28 ìàÿ 2011 ãîäà â íîðâåæñêîì ãîðîäå Òðîíõåéìå 14-ëåòíÿÿ Åâà Õåëüãèòóí ïîêîí÷èëà ñ ñîáîé ïîñëå òîãî êàê áûëà èçíàñèëîâàíà ãðóïïîé èììèãðàíòîâ çà íåñêîëüêî íåäåëü äî ýòîãî. Åå ñóäüáà, óâû, íå óíèêàëüíà”. Åùå ïàðó äåñÿòèëåòèé íàçàä Íîðâåãèÿ ñ÷èòàëàñü ñîâåðøåííî áåçîïàñíîé äëÿ æèçíè ñòðàíîé, è åå ãðàæäàíå íå èñïûòûâàëè íè ìàëåéøåé òðåâîãè çà äåòåé, îòïðàâëÿþùèõñÿ â áàðû è äèñêîòåêè. Òåïåðü, ïîñëå íàïëûâà “ãîñòåé” èç Àôãàíèñòàíà, Ïàêèñòàíà, Áîñíèè, Ëèâèè è ò.ä., ïðåñòóïíîñòü äîñòèãëà òàêîãî ðàçìàõà, ÷òî ïîñîëüñòâî ÑØÀ çàïðåòèëî ñâîèõ ñîòðóäíèêàì â Îñëî ïîêèäàòü çäàíèå â âå÷åðíèå è íî÷íûå ÷àñû. Æåíùèíû - ãëàâíûå æåðòâû ýòîãî òåððîðà. Ôèîðäìàí: “Ñîñåäíÿÿ Øâåöèÿ çà òðè äåñÿòèëåòèÿ ïðåâðàòèëàñü â ñòðàíó, çàòîïëåííóþ óëè÷íîé ïðåñòóïíîñòüþ è èìåþùóþ îäíî èç ñàìûõ âûñîêèõ â ìèðå ÷èñëî çàðåãèñòðèðîâàííûõ èçíàñèëîâàíèé. Ìîëîäûå äåâóøêè-áëîíäèíêè èç ïðèãîðîäîâ Ñòîêãîëüìà óæå ïðèâûêëè, ÷òî èõ ïóáëè÷íî îáçûâàþò øëþõàìè, ìíîãèå êðàñÿò âîëîñû â ÷åðíûé öâåò, ÷òîáû èçáåæàòü ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâ íà óëèöàõ ñâîèõ ãîðîäîâ”. Îí ðàññêàçûâàåò, êàê â äåêàáðå 2011 ãîäà øâåäêà, ìàòü äâîèõ äåòåé, ïîäâåðãëàñü æåñòîêîìó ãðóïïîâîìó èçíàñèëîâàíèþ àôãàíöåâ, íåëåãàëüíî æèâóùèõ â Øâåöèè. Íàñèëèå, ñîïðîâîæäàåìîå èñòÿçàíèÿìè è èçâðàùåíèÿìè, ïðîäîëæàëîñü ñåìü ÷àñîâ. Íàñèëüíèêè ñìåíÿëè äðóã äðóãà, ïîäáàäðèâàëè ñåáÿ íàðêîòèêàìè è áîåâûìè êëè÷àìè. Ïîñòðàäàâøàÿ òåïåðü ïàöèåíò ïñèõèàòðè÷åñêîé ëå÷åáíèöû, îíà ïðèêîâàíà â èíâàëèäíîé êîëÿñêå èç-çà ïîâðåæäåíèÿ âíóòðåííèõ îðãàíîâ. Êñòàòè, ãëàâà áàíäû äî ýòîãî ñîâåðøèë ÷åòûðå ïîäîáíûõ èçíàñèëîâàíèÿ. Òîëüêî ñåìåðî áûëè îñóæäå-

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

íû íà ðàçíûå ñðîêè òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ, õîòÿ èõ áûëî îäèííàäöàòü. Ïðè òîì ÷òî â Ñêàíäèíàâèè òþðüìû íå õóæå ïÿòèçâåçäî÷íûõ îòåëåé â Ïàêèñòàíå èëè Ëèâèè… Â ÿíâàðå ýòîãî ãîäà æåðòâîé æåñòîêîé áàíäû ñòàëà 22-ëåòíÿÿ äåâóøêà â Ñòîêãîëüìå. Òî æå ñàìîå ïðîèñõîäèò è âî Ôðàíöèè. Çäåñü êàæäûé ãîä ðåãèñòðèðóåòñÿ îêîëî 5 òûñÿ÷ èçíàñèëîâàíèé, â òîì ÷èñëå ãðóïïîâûõ è ñîâåðøåííûõ ñ îñîáîé æåñòîêîñòüþ. ÑÌÈ íèêîãäà íå ñîîáùàþò î ïðîèñõîæäåíèè ïðåñòóïíèêîâ, îôèöèàëüíîé ñòàòèñòèêè íå âåäåòñÿ è íå ìîæåò âåñòèñü. “Øâåäñêèå ãàçåòû, íàïðèìåð, “Aftonbladet”, ñèñòåìàòè÷åñêè ñêðûâàþò ýòíè÷åñêóþ ïðèíàäëåæíîñòü íàñèëüíèêîâ, åñëè ýòî èììèãðàíòû. Ôîòîãðàôèè â ÑÌÈ ïóáëèêóþòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ýòî áåëûå ïðåñòóïíèêè”, - ïèøåò Ôèîðäìàí. Â 70-õ ãîäàõ, êîãäà ýìèãðàíòû åùå íå çàïîëîíèëè Çàïàäíóþ Åâðîïó, êîëè÷åñòâî òàêîãî ðîäà ïðåñòóïëåíèé áûëî íà ïîðÿäîê ìåíüøå. Çàêîíîìåðíûé âîïðîñ: à êàê ðåàãèðóþò íà âñþ ýòó âàêõàíàëèþ ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ òå, êòî ñòîèò íà ñòðàæå èíòåðåñîâ æåíùèí, - ôåìèíèñòêè? Ïî-ðàçíîìó. Îäíè äåëàþò âèä, ÷òî íè÷åãî íå ïðîèñõîäèò. Äðóãèå îáâèíÿþò æåðòâ íàñèëèÿ â òîì, ÷òî …”îíè ñàìè ïðîâîöèðóþò åãî”, è çàùèùàþò ýìèãðàíòîâ. “Â îêòÿáðå 2012 ãîäà èçâåñòíàÿ ñâîèìè ôåìèíèñòñêèìè âçãëÿäàìè âåäóùèé êîììåíòàòîð ãàçåòû “VG Skarsbø” Ìîýí îïóáëèêîâàëà òðîãàòåëüíóþ ñòàòüþ â ïîä íàçâàíèåì “Íàøè äåòè”, ãäå êëåéìèëà ðàñèçì íîðâåæñêîãî îáùåñòâà, íå äàþùåãî ïðàâà íà ïðîæèâàíèå “äåòÿì” èç Àôãàíèñòàíà. “Äåòè” áûëè âïîëíå ïîëîâîçðåëûå ìóæ÷èíû èç ÷èñëà òåõ, ÷òî íàñèëîâàëè øâåäñêèõ æåíùèí”, - ïèøåò Ôèîðäìàí. Ýëèíà Ãóñòàôññîí, ÷ëåí ìåñòíîãî îòäåëåíèÿ Øâåäñêîé ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîé ëèãè ìîëîäåæè, íàçûâàþùàÿ ñåáÿ “ãîðäîé ôåìèíèñòêîé”, âûñòóïèëà ïðîòèâ äåïîðòàöèè íàñèëüíèêîâ-íåëåãàëîâ, ò.ê. ýòî, ïî åå ìíåíèþ, ïðîÿâëåíèå ðàñèçìà. Ìàðêñèñòêà è ôåìèíèñòêà Ãóäðóí Øóìàí çàÿâèëà, ÷òî øâåäñêèå ìóæ÷èíû íå ìåíåå æåñòîêè â îáðàùåíèè ñ æåíùèíîé, ÷åì òàëèáû. Êàê ýòî ÷àñòî ïðîèñõîäèò, ñàìàÿ ÷èñòàÿ è áëàãîðîäíàÿ èäåÿ âûðîæäàåòñÿ â ñâîþ ïîëíóþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü, ïðåâðàùàÿñü â ïàðîäèþ íà ñàìóþ ñåáÿ... Êîãäà-òî ýìàíñèïàöèÿ æåíùèí, â òîì ÷èñëå ïðåäñòàâèòåëüíèö íàöèîíàëüíûõ è ðåëèãèîçíûõ ìåíüøèíñòâ, áûëà îäíèì èç ãëàâíûõ äîñòèæåíèé çàïàäíîé ëèáåðàëüíîé äåìîêðàòèè, ïðåäìåòîì ãîðäîñòè ñòîðîííèêîâ ñâîáîäû è ðàâíîïðàâèÿ. Óâû, âðåìåíà ìåíÿþòñÿ. Îòíûíå ó áåëîé æåíùèíû è ðåáåíêà òîëüêî îäíî ïðàâî: áûòü áåëûì ìÿñîì äëÿ äæèõàäèñòîâ. Òå, êòî îñìåëèâàåòñÿ îñïàðèâàòü ýòîò íåîïðîâåðæèìûé ôàêò, îáúÿâëÿþòñÿ èñëàìîôîáàìè. Õóæå âåðäèêòà â ñîâðåìåííîì ìèðå ïîëèòêîððåêòíîñòè íå áûâàåò. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß À ÒÀÊÆÅ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÕ È ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ – ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÌÎ×Ü! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß • Äåëà î äåïîðòàöèè • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç áðàê • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ïðîøåíèÿ äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè • Ôåäåðàëüíûå äåëà è àïåëëÿöèè • Ãðèí-êàðòû • Ðàáî÷èå/ ñòóäåí÷åñêèå âèçû • Ãðàæäàíñòâî • Â ñëó÷àå îòêàçà çàïðîñ íà ïîâòîðíîå îòêðûòèå äåëà • Àïåëëÿöèè • Âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû

Âû íåäîâîëüíû ñâîèì àäâîêàòîì? Ïîçâîíèòå íàì! Õîòèòå 2-å ìíåíèå? Äàéòå íàì âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü!

ÀÄÂÎÊÀÒ

NICHÎLAS J. MUNDY, ÅSQ., PLLC (15 ëåò îïûòà ïî èììèãðàöèîííûì äåëàì)

(718) 858-1030 16 Ñourt Street, Suite 2901 Brooklyn, NY 11241 Ìû ãîâîðèì íà ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ Çâîíèòå ñåé÷àñ è íàçíà÷àéòå âñòðå÷ó

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Èñààê Þäîâèí «Òîëïà, ìàññà – ýòî ñîöèàëüíîå æèâîòíîå, ñîðâàâøååñÿ ñ öåïè» Ñåðæ Ìîñêîâè÷è Âîò óæå ñâûøå äâóõ ñ ïîëîâèíîé ëåò âíèìàíèå âñåãî ìèðà ïðèêîâàíî ê ñîáûòèÿì â ðÿäå ñòðàí Áëèæíåãî Âîñòîêà è Ìàãðèáà, à Èçðàèëÿ – ïðåæäå âñåãî ê ñîñåäñòâóþùèìè ñ íèì Åãèïòó (ñàìîìó êðóïíîìó è ìîãóùåñòâåííîìó èç àðàáñêèõ ãîñóäàðñòâ) è Ñèðèè. Ýòè ñîáûòèÿ, ïîëó÷èâøèå èçâåñòíîñòü êàê “àðàáñêàÿ âåñíà”, ïðèâåëè, ñ îäíîé ñòîðîíû, ê ñâåðæåíèþ âëàñòè äèêòàòîðîâ Òóíèñà, Åãèïòà, Ëèâèè è Éåìåíà, ïðàâèâøèõ äåñÿòèëåòèÿìè, à ñ äðóãîé – ê ãèáåëè áîëåå 1,5 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê è ê 4,2 ìèëëèîíà áåæåíöåâ. Â îäíèõ ñòðàíàõ (íàïðèìåð, â Òóíèñå) âîëíåíèÿ ïðîòåñòóþùèõ ìàññ ïåðåðàñòàëè â êðîâàâûå ñòîëêíîâåíèÿ ñ ïîëèöèåé, â äðóãèõ – íå òîëüêî ñ ïîëèöèåé, íî è ìåæäó ïðîòèâíèêàìè è ñòîðîííèêàìè ïðàâÿùåãî ðåæèìà. Òàê ïðîèçîøëî â Åãèïòå. Ïðîäîëæàâøèåñÿ áîëüøå äâóõ íåäåëü (25 ÿíâàðÿ – 11 ôåâðàëÿ 2011 ãîäà) ìàññîâûå àêöèè ïðîòåñòà ïðîòèâ ðåæèìà Õîñíè Ìóáàðàêà ââåðãëè â õàîñ ñòðàíó äðåâíèõ ïèðàìèä. Ðàçúÿðåííûå òîëïû îáðóøèâàëèñü íà ïîëèöåéñêèå ìàøèíû è ó÷àñòêè, îôèñû ïðàâÿùåé ïàðòèè, àäìèíèñòðàòèâíûå çäàíèÿ, ìóçåè. Íå îáîøëîñü, åñòåñòâåííî, è áåç ãðàáåæåé, ìàðîäåðñòâà, ïîãðîìîâ. Îäíàêî â çàùèòó ïðåñòàðåëîãî ïðåçèäåíòà âûñòóïèëî íåìàëî åãî ñòî-

ðîííèêîâ. Êðîâàâûå ñòîëêíîâåíèÿ ïîâñòàíöåâ ñ ïîëèöèåé è ìåæäó ïðîòèâîáîðñòâóþùèìè òîëïàìè îáåðíóëèñü ìíîãî÷èñëåííûìè æåðòâàìè (846 ïîãèáøèõ è 6467 ðàíåííûõ). Ìóáàðàê âûíóæäåí áûë îòêàçàòüñÿ îò âëàñòè. Íà ñìåíó åìó ïðèøåë Ìóõàììåä Ìóðñè, îäèí èç ëèäåðîâ èñëàìñêîãî äâèæåíèÿ “Áðàòüÿ ìóñóëüìàíå”. Â ïåðâîì æå çàÿâëåíèè íîâûé

ïðåçèäåíò ïîä÷åðêíóë, ÷òî íàìåðåí ñòàòü “ïðåçèäåíòîì äëÿ âñåõ åãèïòÿí”. Íî âñêîðå îáíàðóæèëîñü, ÷òî, îñòàâàÿñü âåðíûì èäåàëàì èñëàìà, îí âçÿë êóðñ íà èñëàìèçàöèþ ñòðàíû, ïîïûòàâøèñü ïîñòàâèòü ãîñóäàðñòâî “íà èñëàìñêóþ îñíîâó” è äîáèòüñÿ ïîâñåìåñòíîãî ïðèìåíåíèÿ íîðì øàðèàòà. Ýòè äåéñòâèÿ ïðåçèäåíòà âûçâàëè íåãîäîâàíèå îïïîçèöèè, êî-

òîðàÿ îáâèíèëà åãî â óçóðïàöèè âëàñòè è âîññòàíîâëåíèè äèêòàòóðû. Ïî âñåé ñòðàíå íà÷àëèñü ìèòèíãè ïðîòåñòà è ñòîëêíîâåíèÿ ìåæäó ñòîðîííèêàìè è ïðîòèâíèêàìè Ìóðñè. 3 èþëÿ 2013 ã., ïîñëå î÷åðåäíîé âîëíû íàðîäíûõ âûñòóïëåíèé è óëè÷íûõ áîåâ, â õîäå êîòîðûõ âíîâü áûëî ïðîëèòî íåìàëî êðîâè, àðìèÿ âçÿëà âëàñòü â ñâîè ðóêè, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü âñïûøêó ãðàæäàíñêîé âîéíû è, ñëåäîâàòåëüíî, ãîðàçäî áîëüøåå êðîâîïðîëèòèå. Óäàñòñÿ ëè åé ýòî? Â Ëèâèè íå óäàëîñü. Êðîâàâûå ñòîëêíîâåíèÿ ìåæäó ñòîðîííèêàìè è ïðîòèâíèêàìè ðåæèìà Ìóàììàðà Êàääàôè, âûëèâøèñü â ãðàæäàíñêóþ âîéíó (15 ôåâðàëÿ - 20 îêòÿáðÿ 2011), çàâåðøèëèñü ïîáåäîé ïîâñòàíöåâ. Âñåãî ïîãèáëî ïðèìåðíî 50 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, â äåñÿòêè ðàç áîëüøå, ÷åì â Åãèïòå. Äî ñèõ ïîð (ñ 15 ìàðòà 2011 ã.) ïðîäîëæàåòñÿ ãðàæäàíñêàÿ âîéíà â Ñèðèè, ãäå ÷èñëî òîëüêî óáèòûõ ïåðåâàëèëî óæå çà 100 òûñÿ÷, à áåæåíöåâ – çà 1,200000 ìèëëèîíà. ×òî æå òàê âçúÿðèëî èõ, ýòè, “ñîðâàâøèåñÿ ñ öåïè”, òîëïû? ×òîáû îòâåòèòü (ïóñòü è îò÷àñòè) íà ýòîò âîïðîñ ñ òî÷êè çðåíèÿ ñîöèàëüíîé ïñèõîëîãèè, îáðàòèìñÿ ê ó÷åíèþ î òîëïàõ. Âûäàþùèéñÿ ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü Ãþñòàâ Ôëîáåð, îïèñûâàÿ â ðîìàíå”Âîñïèòàíèå ÷óâñòâ” áóðíûå ñîáûòèÿ ðåâîëþöèè 1848 ãîäà, ïîêàçàë äóøåâíîå ñîñòîÿíèå ñâîåãî ãåðîÿ Ôðåäåðèêà, çàðàæåííîãî êîëëåêòèâíûì îïüÿíåíèåì âîññòàâøèõ ìàññ: “Åãî çàõâàòèë ìàãíåòèçì âîñòîðæåííûõ òîëï. Îí òðåïåòàë îò íàõëûíóâøåãî ÷óâñòâà áåçìåðíîé ëþáâè è âñåîáúåìëþùåãî, âîçâûøåííîãî óìèëåíèÿ, êàê åñëè áû ñåðäöå âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà áèëîñü â åãî ãðóäè”.

Òåë. (718) 266-4444

Êàêàÿ-òî òàèíñòâåííàÿ ñèëà, èñõîäèâøàÿ îò ïåðåâîçáóæäåííîé òîëïû, êàê ó íàðêîòèê, îäóðìàíèâàëà Ôðåäåðèêà è ïðåâðàùàëà â ñâîåãî ïëåííèêà. Ôëîáåðó äîâåëîñü æèòü â òî âðåìÿ, êîãäà ðîëü òîëïû â ðàçâèòèè îáùåñòâà ðåçêî âîçðîñëà. Óæå òîãäà ÷åëîâåê áûë áåññèëåí ïðîòèâîïîñòàâèòü òîëïå ñâîå “ÿ” è ïîýòîìó ïðåâðàùàëñÿ â æåðòâó íåîáóçäàííîé ñòèõèè ìàññ, èõ ñëåïûõ, èìïóëüñèâíûõ äåéñòâèé. Òàêîé ÷åëîâåê îñîáåííî ëåãêî ñòàíîâèòñÿ èãðóøêîé â ðóêàõ âîæäåé, ëèäåðîâ, àâòîðèòåòîâ. Êàê ïèñàë â êîíöå ÕIÕ âåêà çíàìåíèòûé ôðàíöóçñêèé ïñèõîëîã, ñîöèîëîã, àíòðîïîëîã è èñòîðèê, îäèí èç îñíîâàòåëåé íàóêè î ïñèõîëîãèè ìàññ Ãþñòàâ Ëå Áîí (1841 – 1931), «ãëàâíîé õàðàêòåðíîé ÷åðòîé íàøåé õ ýïîõè ñëóæèò èìåííî çàìåíà ñîçíàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè èíäèâèäîâ áåññîçíàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòüþ òîëïû”. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íàóêà ïðèçíàåò òîò ôàêò, ÷òî èíäèâèä äåéñòâóåò ñîçíàê òåëüíî, à òîëïà - íåîñîçíàííî, ïîòîìó ÷òî ñîçíàíèå èíäèâèäóàëüíî, à áåññîçíàòåëüíîå - êîëëåêòèâíî. Ïî ìíåíèþ ñîöèàëüíûõ ïñèõîëîãîâ, ëþäè îòäåëüíî äðóã îò äðóãà ìîãóò âåñòè ñåáÿ ðàçóìíî è íðàâñòâåííî, íî â òîæå æå âðåìÿ îíè ñòàíîâÿòñÿ íåðàçóìíûìè è áåçíðàâñòâåííûìè, êîãäà ñîáèðàþòñÿ âìåñòå. Êñòàòè, â ñâîå âðåìÿ íà ýòî îáðàòèëè âíèìàíèå åùå äðåâíèå ãðåêè. Çíàìåíèòûé àôèíñêèé ãîñóäàðñòâåííûé äåÿòåëü Ñîëîí ãîâîðèë, ÷òî îäèí îòäåëüíî âçÿòûé àôèíÿíèí - ýòî õèòðàÿ ëèñèöà, íî êîãäà àôèíÿíå ïðèõîäÿò íà íàðîäíûå ñîáðàíèÿ, òî èìååøü äåëî ñî ñòàäîì áàðàíîâ. À ó äðåâíèõ ðèìëÿí áûëà ïîïóëÿðíà ïîãîâîðêà: “Ñåíàòîðû - ìóæè î÷åíü äîñòîéíûå, ñàì æå ðèìñêèé ñåíàò - ýòî ñêâåðíîå æèâîòíîå”. Ðàçìûøëÿÿ îá ýòîì, Àëüáåðò Ýéíøòåéí ñ òðåâîãîé è áîëüþ âîñêëèöàë: “Ñêîëüêî áåä òàêîå ïîëîæåíèå âåùåé ïðè÷èíÿåò ÷åëîâå÷åñòâó! Îíî ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé âîéí, íàâîäíÿþùèõ çåìëþ ñêîðáüþ, ñòîíàìè è ãîðå÷üþ”. Èçâåñòíûé ñîâðåìåííûé ïñèõîëîã Ôðàíöèè, àâòîð òåîðèè ñîöèàëüíûõ ïðåäñòàâëåíèé Ñåðæ Ìîñêîâè÷è (ðîäèëñÿ â 1925 ãîäó) ïèøåò: “Îäíàæäû ñîáðàííûå è ïåðåìåøàííûå, ëþäè óòðà÷èâàþò âñÿêóþ êðèòè÷íîñòü. Èõ ñîâåñòü îòñòóïàåò ïåðåä ñèëîé èëëþçèé, êàê ïëîòèíà

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ñíîñèòñÿ ðàçáóøåâàâøèìèñÿ âîäàìè. Ïîñòàâëåííûå ïåðåä íåâîçìîæíîñòüþ îòëè÷èòü ðåàëüíîå îò âîîáðàæàåìîãî, òî, ÷òî îíè âèäÿò íà ñàìîì äåëå, îò êàæóùåãîñÿ, îíè óòðà÷èâàþò ñïîñîáíîñòü ïðèíèìàòü ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ, ñàìûå çäðàâûå èç ïðåäëàãàåìûõ èì ñóæäåíèé”. Òîëïà îáåçëè÷èâàåò ýòèõ ëþäåé, ëèøàåò ñìûñëà èõ ñóùåñòâîâàíèå. Ïðèâûêàÿ ïðîÿâëÿòü ñåáÿ áåçäóìíî, îíè ñòàíîâÿòñÿ áåçðàçëè÷íûìè ê äîáðó è çëó, ìàøèíàëüíî ñîâåðøàþò àñîöèàëüíûå è àìîðàëüíûå äåéñòâèÿ. Ñëîâîì, åñëè ñàì ïî ñåáå èíäèâèä ñïîñîáåí äåéñòâîâàòü è ïîñòóïàòü ðàçóìíî, óïðàâëÿÿ ñâîèìè ýìîöèÿìè (õîòÿ îí íå âñåãäà çàñòðàõîâàí îò àôôåêòèâíûõ âñïûøåê, êîòîðûå, êàê ïðàâèëî, äåçîðãàíèçóþò åãî ñîçíàòåëüíóþ äåÿòåëüíîñòü), òî â òîëïå ýòè ýìîöèè, âûðâàâøèåñÿ èç-ïîä êðèòè÷åñêîãî êîíòðîëÿ ìûøëåíèÿ, òîëêàþò ÷åëîâåêà íà áåçðàññóäíûå, áåçíðàâñòâåííûå ïîñòóïêè. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî åùå äî ïîÿâëåíèÿ íàóêè î ïñèõîëîãèè ìàññ äðóãîé âûäàþùèéñÿ ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü Ãè äå Ìîïàññàí, èñïûòûâàâøèé, ïî åãî ñîáñòâåííîìó ïðèçíàíèþ, îòâðàùåíèå ê òîëïàì, ïèñàë: “Îäíî íàðîäíîå èçðå÷åíèå ãëàñèò, ÷òî òîëïà «íå ðàññóæäàåò». Îäíàêî ïî÷åìó æå îíà íå ðàññóæäàåò, â òî âðåìÿ êàê êàæäûé èíäèâèä èç ýòîé òîëïû, âçÿòûé â îòäåëüíîñòè, ðàññóæäàåò? Ïî÷åìó ýòà òîëïà ñòèõèéíî ñîâåðøàåò òî, ÷åãî íå ñîâåðøèò íè îäíà èç åå åäèíèö? Ïî÷åìó ýòà òîëïà îáëàäàåò íåïðåîäîëèìûìè èìïóëüñàìè, õèùíûìè æåëàíèÿìè, òóïûìè óâëå÷åíèÿìè, êîòîðûõ íè÷òî íå îñòàíîâèò, è, îõâà÷åííàÿ îäíîé è òîé æå ìûñëüþ, ìãíîâåííî ñòàíîâÿùåéñÿ îáùåé, íåâçèðàÿ íà ñîñëîâèÿ, ìíåíèÿ, óáåæäåíèÿ, ðàçëè÷íûå íðàâû, íàáðîñèòñÿ íà ÷åëîâåêà, èñêàëå÷èò åãî, óòîïèò áåñïðè÷èííî, òîãäà êàê êàæäûé, åñëè áû îí áûë îäèí, ðèñêóÿ æèçíüþ, áðîñèëñÿ áû ñïàñàòü òîãî, êîãî ñåé÷àñ óáèâàåò”. Ìîæíî òîëüêî ïîðàæàòüñÿ òîìó, ñ êàêîé ïðîíèöàòåëüíîñòüþ ïîäìåòèë Ìîïàññàí îäíó èç îñíîâíûõ îñîáåííîñòåé òîëïû. Íà ýòó æå îñîáåííîñòü óêàçûâàë ïîçäíåå Çèãìóíä Ôðåéä: “Ïîõîæå, äîñòàòî÷íî îêàçàòüñÿ âìåñòå áîëüøîé ìàññå, îãðîìíîìó ìíîæåñòâó ëþäåé äëÿ òîãî, ÷òîáû âñå

ìîðàëüíûå äîñòèæåíèÿ ñîñòàâëÿþùèõ èõ èíäèâèäîâ òîò÷àñ ðàññåÿëèñü, à íà èõ ìåñòå îñòàëèñü ëèøü ñàìûå ïðèìèòèâíûå, ñàìûå äðåâíèå, ñàìûå ãðóáûå ïñèõè÷åñêèå óñòàíîâêè». Êàê óòâåðæäàþò ñîöèàëüíûå ïñèõîëîãè, ëþäè, ñîñòàâëÿþùèå òîëïó, âåäîìû áåñïðåäåëüíûì âîîáðàæåíèåì, âîçáóæäåíû ñèëüíûìè ýìîöèÿìè, íå èìåþùèìè îòíîøåíèÿ ê ÿñíîé öåëè. Îíè îáëàäàþò óäèâèòåëüíîé ïðåäðàñïîëîæåííîñòüþ, íå äóìàÿ, âåðèòü òîìó, ÷òî èì ãîâîðÿò. Åäèíñòâåííûé ÿçûê, êîòîðûé îíè ïîíèìàþò, - ýòî ÿçûê, ìèíóþùèé ðàçóì è îáðàùåííûé ê ÷óâñòâó... Èìåííî òàêîé ÿçûê äåëàåò ðàñòâîðèâøèõñÿ â

òîëïå èíäèâèäîâ ëåãêî âíóøàåìûìè è áåñïðåêîñëîâíî ïîä÷èíÿþùèìèñÿ àâòîðèòåòó âîæäÿ. Â ÿâíîì áîëüøèíñòâå ñâîåì îíè èñïûòûâàþò ïîòðåáíîñòü â àâòîðèòåòå, êîòîðûé ïðèíèìàë áû çà íèõ ðåøåíèÿ. Ïðàâäà, íåðåäêî èì êàæåòñÿ, ÷òî ó íèõ åñòü ñâîè óáåæäåíèÿ, ÿêîáû âûðàáîòàííûå íà îñíîâå ñîáñòâåííûõ ðàçìûøëåíèé èëè êðèòè÷åñêîé îöåíêè íàâÿçûâàåìûõ èì èäåé. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ ëþäüìè âëàäååò èëëþçèÿ, áóäòî îíè ñîãëàñíû ñ èäåÿìè, âíóøàåìûìè èì àâòîðèòåòîì, áóäòî îíè îäîáðÿþò èõ, ðóêîâîäèìûå ñîáñòâåííûì ðàçóìîì. Â äåéñòâèòåëüíîñòè æå îíè ÿâëÿþòñÿ ïîñëóøíûìè èñïîëíèòåëÿìè âîëè òåõ, êòî ïîäàâëÿåò èõ âîëþ.

Îíè ãîòîâû ñëåïî âåðèòü â ëþáîé ïðèçûâ, êàêèì áû áåññìûñëåííûì îí íè áûë, ïîñêîëüêó èõ ðàçóì ïîäâëàñòåí ýìîöèÿì. Íå ïîòîìó ëè îáû÷íî ïðåóñïåâàåò òîò âîæäü, êîòîðûé, çíàÿ ýòó îñîáåííîñòü ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõèêè, âñÿ÷åñêè ñòàðàåòñÿ âîçäåéñòâîâàòü íå íà ðàçóì, à íà ýìîöèè ëþäåé? Îäíàêî áûëî áû çàáëóæäåíèåì ïîëíîñòüþ îòêàçûâàòü òîëïå â ñïîñîáíîñòè ìûñëèòü. Òîëïà, ðàçóìååòñÿ, ìûñëèò, íî ìûñëèò èíà÷å, íå òàê, êàê îòäåëüíî âçÿòûé èíäèâèä, ïîòîìó ÷òî îíà îòëè÷àåòñÿ îò íåãî íå òîëüêî â ñìûñëå êîëè÷åñòâåííîì, íî è êà÷åñòâåííîì.

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 14

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 12 Ìûøëåíèå èíäèâèäà- ýòî ðàçâåðíóòûé, ïîä÷èíÿþùèéñÿ îáùèì ëîãè÷åñêèì çàêîíàì ïðîöåññ îïîñðåäîâàííîãî è îáîáùåííîãî ïîçíàíèÿ ðåàëüíîãî ìèðà, ñóùíîñòè ñîñòàâëÿþùèõ åãî ïðåäìåòîâ è ÿâëåíèé, ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííûõ ñâÿçåé ìåæäó íèìè. Òàêîå ìûøëåíèå, èìåþùåå äåëî ñ èäåÿìè-ïîíÿòèÿìè, â áîëüøèíñòâå ñâîåì àáñòðàêòíûìè, ïðåäïîëàãàåò îïðåäåëåííîñòü, ñòðîãóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü è îáîñíîâàííîñòü ñóæäåíèé. Ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, íàöåëèâàåò èíäèâèäà íà èíòåëëåêòóàëüíóþ, ìûñëèòåëüíóþ àêòèâíîñòü, ñàìîñòîÿòåëüíîñòü è êðèòè÷íîñòü óìà. ßâíóþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü ìûøëåíèþ èíäèâèäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìûøëåíèå òîëïû, êîòîðîå ïðîòåêàåò íå ïî ëîãè÷åñêèì, à ïî àññîöèàòèâíûì çàêîíàì. Àññîöèàòèâíûé ïðîöåññ, êàê ïðàâèëî, îïðåäåëÿåòñÿ íåîñîçíàííûìè, áîëåå èëè ìåíåå ñëó÷àéíûìè ñâÿçÿìè ìåæäó áîëåå èëè ìåíåå ñëó÷àéíûìè ìûñëÿìè. Ïîýòîìó ñîäåðæàíèå ýòîãî ïðîöåññà ñóáúåêòèâíî â ïîçíàâàòåëüíîì îòíîøåíèè, è âìåñòå ñ òåì åãî òå÷åíèå àâòîìàòè÷íî. Îñíîâàííàÿ íà àññîöèàöèè ñâÿçü ìåæäó èñõîäíîé è ïîñëåäóþùåé ìûñëÿìè íå îäíîçíà÷íà: ïðîöåññ ëèøåí öåëåíàïðàâëåííîñòè è ðåãóëèðóþùåé åãî îðãàíèçîâàííîñòè. Âñëåäñòâèå ýòîãî ñòèõèéíî âîçíèêàþùèå ìûñëè èìåþò òåíäåíöèþ áëóæäàòü è ðàñïëûâàòüñÿ â ñëó÷àéíûõ ãðåçàõ. Ïðåäïî÷èòàÿ èäåÿì - ïîíÿòèÿì êîíêðåòíûå èäåè - îáðàçû, òîëïà áåññèëüíà â ðàçãðàíè÷åíèè ðåàëüíîñòè è ïðåäñòàâëåíèÿ î íåé, â ðàçëè÷åíèè æåëàåìîãî è äåéñòâèòåëüíîãî. Äëÿ òîëïû èñòèííûì ÿâëÿåòñÿ íå òî, ÷òî åñòü, à òî, ÷òî åé êàæåòñÿ ñóùèì. Â ñâîèõ ìûñëÿõ ëþäè òîëïû âûäàþò æåëàåìîå çà äåéñòâèòåëüíîå, ïîòîìó ÷òî èõ ìûøëåíèå ïîä÷èíÿåòñÿ íå ëîãèêå ðàçóìà, à «ëîãèêå ÷óâñòâ”. Ïî ñëîâàì Ëå Áîíà, “òîëïà ñïîñîáíà ìûñëèòü òîëüêî îáðàçàìè, âîñïðèèì÷èâà òîëüêî ê îáðàçàì. Òîëüêî îáðàçû ìîãóò óâëå÷ü åå”. Âìåñòî òîãî ÷òîáû âçâåøèâàòü âñå “çà” è “ïðîòèâ” êàêîé - ëèáî ïðîáëåìû, ýìîöèîíàëüíîå ìûøëåíèå ñ áîëåå èëè ìåíåå ñòðàñòíîé ïðåäâçÿòîñòüþ ïîäáèðàåò äîâîäû, ãîâîðÿùèå â ïîëüçó æåëàåìîãî âûâîäà. Ðåøåíèå ïðîáëåìû ñîâåðøàåòñÿ â ïëàíå ÷óâñòâà, à íå ìûñëè. Ìûøëåíèå òîëïû â òàêîì ñëó÷àå ñëóæèò íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèéòè ê ïðàâèëüíîìó ðåøåíèþ ïðîáëåìû, à ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû îïðàâäàòü ðåøåíèå â ïîëüçó êîòîðîãî ãîâîðÿò íå äîâîäû ðàçóìà, à “äîâîäû ñåðäöà”. Ëþäè â òîëïå âî ìíîãîì íàïîìèíàþò äåòåé. Îíè òàêèå æå íàèâíûå è äîâåð÷èâûå, òàêèå æå èìïóëüñèâíûå è âíóøàåìûå, òàêèå æå íåïîñòîÿííûå è ëåãêîâåðíûå. Èì, êàê è äåòÿì, ñâîéñòâåííû ðåçêèå

ïåðåïàäû íàñòðîåíèÿ. Îíè íå óìåþò, ïî ñóòè ñâîåé, èçâëåêàòü óðîêè èç îïûòà. Æèâÿ â âîîáðàæàåìîì ìèðå - ìèðå âñåâîçìîæíûõ èëëþçèé, òîëïà âñåãäà ãîòîâà ïðîãëîòèòü âñå, ÷òî åé ïðåïîäíîñÿò è äåéñòâîâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì. Åùå Ëå Áîí ãîâîðèë: “Ìîæíî çàñòàâèòü òîëïó ïðèíÿòü âñå, ÷òî óãîäíî. Äëÿ íåå íåò íè÷åãî íåâîçìîæíîãî... Åñëè òîëïà ïðîñèò ëóíó, íàäî åé åå ïîîáåùàòü”. ×òî æ, ïîëèòè÷åñêèå äåÿòåëè (çà ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì) âåñüìà îõîòíî ïðèáåãàþò ê ýòîìó â ñâîåé äåÿòåëüíîñòè. Èì íè÷åãî íå ñòîèò íàîáåùàòü òîëïå âñå, ÷òî îíà ïîæåëàåò, çàðàíåå çíàÿ, ÷òî ýòè îáåùàíèÿ îòíþäü íå áóäóò âûïîëíåíû. Òî, ÷òî èíäèâèä äåéñòâóåò ñîçíàòåëüíî, à òîëïà – íåîñîçíàííî, óñòðàèâàåò íå òîëüêî ïîëèòèêîâ, íî è òåõ, êòî ïîäïàäàåò ïîä åå âëàñòü, ïîòîìó ÷òî, íàõîäÿñü â òîëïå, íå íàäî äóìàòü î òàêèõ âåùàõ êàê äîëã è îòâåòñòâåííîñòü, ÷åñòü è äîñòîèíñòâî, ñîâåñòü... Â òîëïå çàáûâàåøü îá îäèíî÷åñòâå, î äèñêîìôîðòå äîìà è íà ðàáîòå, î êîíôëèêòàõ â ñåìüå, ñ ñîñëóæèâöàìè è ò. ä. Òîëïà ïüÿíèò, îäóðìàíèâàåò, ïîðîæäàåò ïîòðåáíîñòü æèòü â ìèðå èëëþçèé ñ âûòåêàþùèìè îòñþäà ïîñëåäñòâèÿìè. Íà ïåðâûé âçãëÿä ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî òîëïà ïî ïðèðîäå ñâîåé ïðåñòóïíà, ñïîñîáíà ëèøü áóøåâàòü, ãðàáèòü, ðàçðóøàòü, ÷èíèòü ïðîèçâîë è íàñèëèå. Òàêîå âïå÷àòëåíèå î òîëïå ñêëàäûâàåòñÿ ïîä âëèÿíèåì òåîðèè âðîæäåííîé ïðåñòóïíîñòè, ðàçðàáîòàííîé âûäàþùèìñÿ èòàëüÿíñêèì ïñèõèàòðîì è êðèìèíàëèñòîì, îñíîâàòåëåì òàê íàçûâàåìîãî àíòðîïîëîãè÷åñêîãî íàïðàâëåíèÿ â êðèìèíàëèñòèêå ×åçàðå Ëîìáðîçî (1835-1909). Ðåøèòåëüíî âûñòóïèâ ïðîòèâ òàêîãî ïîíèìàíèÿ ïðèðîäû òîëï, Ëå Áîí ïîêàçàë: òî, ÷òî ïðèíèìàþò çà èõ êðèìèíàëüíîñòü, - íå áîëåå ÷åì èëëþçèÿ. Êîíå÷íî, òîëïû ìîãóò áûòü æåñòîêèìè è æàæäóùèìè êðîâè. Íî â òî æå âðåìÿ – è áîëåå äîáðîäåòåëüíûìè è âåëèêîäóøíûìè, ÷åì èíäèâèä â îòäåëüíîñòè. Èõ áåñêîðûñòèå áûâàåò áåçãðàíè÷íûì, êîãäà èõ óâëåêàþò èäåàëîì èëè çàòðàãèâàþò èõ âåðîâàíèÿ. Ëå Áîí, ðàçóìååòñÿ, íå îòíîñèë ê ýòèì òîëïàì äåéñòâèòåëüíî êðèìèíàëüíûå, êàê ïðàâèëî, îðãàíèçîâàííûå ãðóïïû (áàíäû, øàéêè), äëÿ êîòîðûõ ïðåñòóïíàÿ äåÿòåëüíîñòü ñòàëà ñâîåãî ðîäà ðåìåñëîì. Íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî æèçíü òîëï ìîæíî ïóñòèòü íà ñàìîòåê. Ïðåäîñòàâëåííûå ñàìèì ñåáå, îíè ñïîñîáíû ñîâåðøàòü êàê ÷óäåñà ãåðîèçìà, òàê è óæàñíûå ïðåñòóïëåíèÿ... Íå íàïðàøèâàåòñÿ ëè îòñþäà âûâîä, ÷òî ïðàâèòåëè ïðèçâàíû, åñëè

îíè èñêðåííå ñòðåìÿòñÿ âûðàæàòü íàäåæäû è ÷àÿíèÿ ìàññ, ðàöèîíàëèçèðîâàòü èõ èððàöèîíàëüíóþ àêòèâíîñòü, ÷òîáû ðàçóìíî íàïðàâèòü åå íà äåÿòåëüíîñòü ñîçèäàòåëüíóþ â ïðîòèâîâåñ ðàçðóøèòåëüíîé? Íî, óâû, òàêèõ ïðàâèòåëåé ìàëî. Áîëüøèíñòâî æå çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû òîëïà îñòàâàëàñü ñòèõèéíîé, íåîáóçäàííîé ñèëîé. Îíè íå áåç îñíîâàíèé ñ÷èòàþò, ÷òî â òàêîì ñîñòîÿíèè îíà ãîðàçäî ëåã÷å óïðàâëÿåòñÿ è ïîâèíóåòñÿ, ãîðàçäî îõîòíåå ïîääàåòñÿ âíóøåíèþ. Îäíàêî ýòèõ ïðàâèòåëåé ïîñòîÿííî ïîäñòåðåãàåò îïàñíîñòü, ÷òî, ñëåäóÿ, ñâîåìó êàïðèçó, òîëïà ñåãîäíÿ ñîææåò òî, ÷åìó â÷åðà åùå ïîêëîíÿëàñü. Îíà ñïîñîáíà âîçâåëè÷èòü ñâîåãî êóìèðà, âîçâûñèòü äî íåáåñ, íî ìîæåò è ñìåøàòü åãî ñ ãðÿçüþ, íèçâåðãíóòü â ïðîïàñòü. Ñ êàêèì âîñòîðãîì è óïîåíèåì âîñïðèíèìàëè ïàðèæñêèå òîëïû ñòðàñòíûå, çàæèãàòåëüíûå ðå÷è Ðîáåñïüåðà, îäíîãî èç âåäóùèõ âîæäåé Âåëèêîé ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè (1789 – 1794)! Íî îíè æå, ýòè òîëïû, âñÿ÷åñêè îñêîðáëÿëè è óíèæàëè ýòîãî, â÷åðà åùå òàê áîãîòâîðèìîãî èìè ÷åëîâåêà, êîãäà åãî âåëè íà ýøàôîò... Íå òàêàÿ ëè îïàñíîñòü ïîäñòåðåãëà â íàøå âðåìÿ Ìóáàðàêà (è íå òîëüêî åãî)? Ïðàâäà, áåç äîðîãè íà ýøàôîò. Íå îñòàíàâëèâàÿñü íà ïðè÷èíàõ ñâåðæåíèÿ âëàñòè åãèïåòñêîãî äèêòàòîðà (î íèõ äîâîëüíî ìíîãî ãîâîðèëè è ïèñàëè), õîòåëîñü áû òîëüêî çàìåòèòü: íå ïîñëåäíþþ ðîëü ñûãðàëî è òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî òå, êòî ïðåêëîíÿëñÿ ïåðåä Ìóáàðàêîì êàê ÷åëîâåêîì âîëåâûì, ýíåðãè÷íûì, ìóæåñòâåííûì, ñâîåãî ðîäà ñèìâîëîì Åãèïòà, ëèáî óøëè â ìèð èíîé, ëèáî íàñòîëüêî ñîñòàðèëèñü, ÷òî èì óæå íå äî ïîëèòèêè. Ñîñòàðèëñÿ, îäðÿõëåë è ñàì Ìóáàðàê (81ãîä íà ìîìåíò ïîòåðè âëàñòè ïîñëå 30-ëåòíåãî ïðåçèäåíòñòâà), ïîòåðÿâ òó ñèëó è òîò èìèäæ, êîòîðûå áûëè ïðèñóùå åìó â ïðîøëîì. Ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü î ñâåðãíóòîì ïðåçèäåíòå Òóíèñà 74-ëåòíåì Áåí Àëè, ïðàâèâøåì ñòðàíîé 23 ãîäà, è 70-ëåòíåì ïðåçèäåíòå Éåìåíà Àëè Àáäàëëå Ñàëåõå, âîçãëàâëÿâøåì 12 ëåò Ñåâåðíûé Éåìåí, à ïîñëå ñëèÿíèÿ ÉÀÐ è ÍÄÐÉ â åäèíûé Éåìåí - åùå 24 ãîäà: â îáùåé ñëîæíîñòè – 36 ëåò. “Ìàññû óâàæàþò òîëüêî ñèëó... óòâåðæäàåò Ëå Áîí. – Åñëè òîëïà îõîòíî òîï÷åò íîãàìè ïîâåðãíóòîãî äåñïîòà, òî ýòî ïðîèñõîäèò ëèøü îòòîãî, ÷òî, ïîòåðÿâ ñâîþ ñèëó, äåñïîò ýòîò óæå ïîïàäàåò â êàòåãîðèþ ñëàáûõ, êîòîðûõ ïðåçèðàþò, ïîòîìó ÷òî èõ íå áîÿòñÿ”.

Íåóæåëè äàæå âñåñèëüíûé, íî è òàêæå âåñüìà óæå ïîæèëîé (71 ãîä) ïðàâèòåëü Ëèâèè ïîëêîâíèê Êàääàôè, ïðàâèâøèé ñòðàíîé 42 ãîäà, íå â ñèëàõ áûë èçáåæàòü ýòîé ó÷àñòè (áîëåå òîãî – ïîãèá â ðåçóëüòàòå ñàìîñóäà ðàçúÿðåííîé òîëïû)? È ýòî, óâû, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî, â îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà àðàáñêèõ äèêòàòîðîâ (è íå òîëüêî àðàáñêèõ), òðàòèë êîëîññàëüíûå äåíüãè íà ñóùåñòâåííîå ïîâûøåíèå ìàòåðèàëüíîãî è äóõîâíîãî óðîâíÿ æèçíè ëèâèéöåâ. Ïðè íåì âàëîâîé íàöèîíàëüíûé ïðîäóêò íà äóøó íàñåëåíèÿ ñòàë ñàìûì âûñîêèì â àðàáñêèõ ñòðàíàõ Ñåâåðíîé Àôðèêè è ñîñòàâëÿë â 2010 ãîäó 14, 192 òûñ. äîëëàðîâ (â 1965 – 490 äîëëàðîâ). Íà êàæäîãî ÷ëåíà ñåìüè ãîñóäàðñòâî âûïëà÷èâàëî â ãîä 1000 äîëëàðîâ äîòàöèé, à íà íîâîðîæäåííîãî – 7000. Íîâîáðà÷íûì äàðèëè 64000 äîëëàðîâ íà ïîêóïêó êâàðòèðû. Ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå ñîñòàâëÿëî 730 äîëëàðîâ. Áûëè çàïðåùåíû êðóïíûå íàëîãè è ïîáîðû. Â ñòðàíå îòêðûëàñü ñåòü ìàãàçèíîâ äëÿ ìíîãîäåòíûõ ñåìåé ñ ñèìâîëè÷åñêèìè öåíàìè íà îñíîâíûå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ. Êàääàôè ñäåëàë áåñïëàòíûìè îáðàçîâàíèå è ìåäèöèíó, ëèêâèäèðîâàë áåçãðàìîòíîñòü è îñíîâàòåëüíî ñíèçèë óðîâåíü ñìåðòíîñòè, îñîáåííî äåòñêîé. ×àñòü àïòåê áûëà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ áåñïëàòíîãî îòïóñêà ëåêàðñòâ. Îòñóòñòâîâàëè êâàðòèðíàÿ ïëàòà è ïëàòà çà ýëåêòðîýíåðãèþ. È ýòî åùå íå âñå... Ñëîâîì, êàê ïðèçíàþò ýêñïåðòû, ñòîëüêî äëÿ ðÿäîâîãî íàñåëåíèÿ íå äåëàë íè îäèí èç ñîâðåìåííûõ áëèæíåâîñòî÷íûõ äèêòàòîðîâ. È ÷òî æå... Íå íàïîìèíàåò ëè åãî ñìåðòü ó÷àñòü Ðîáåñïüåðà? Äîëãèå ãîäû ëèâèéöû äóøè íå ÷àÿëè â ñâîåì âîæäå, êîòîðûé òàê çàáîòèëñÿ î íèõ. Íî ýòî íå îñòàíîâèëî èõ ïåðåä çâåðñêîé ðàñïðàâîé íàä íèì. Ñìîæåò ëè èçáåæàòü ýòîé ó÷àñòè äàëåêî íå ñòàðûé ïðåçèäåíò Ñèðèè Áàøàð Àñàä (åìó ëèøü 47, õîòÿ îí óæå 13 ëåò óïðàâëÿåò ñòðàíîé)? ×åëîâå÷åñòâî óæå äîðîãî çàïëàòèëî è ïðîäîëæàåò ïëàòèòü çà çàëîæåííûå â òîëïàõ èððàöèîíàëüíûå, ñòèõèéíûå, íåîáóçäàííûå ñèëû. Îñîáåííî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà âîæäè–äèêòàòîðû, öåëåíàïðàâëåííî àêòèâèçèðóÿ ýòè ñèëû, òîëêàþò ìàññû íà êðîâàâûå äåÿíèÿ. Êàê, íàïðèìåð, âî âðåìåíà çàâîåâàíèé Àëåêñàíäðà Ìàêåäîíñêîãî è Þëèÿ Öåçàðÿ, ðåëèãèîçíûõ âîéí â ñðåäíåâåêîâîé Åâðîïå è Àçèè, èëè â ãîäû ãîñïîäñòâà äèêòàòîðñêèõ ðåæèìîâ â Ãåðìàíèè è Ñîâåòñêîì Ñîþçå, à â íàñòîÿùåå âðåìÿ – â ðÿäå ãîñóäàðñòâ Áëèæíåãî Âîñòîêà è Àôðèêè. Êîãäà æå íà ñìåíó íûíåøíèì ïðàâèòåëÿì, â áîëüøèíñòâå ñâîåì äåëàþùèì ñòàâêó íà íèçìåííûå èíñòèíêòû è ñòðàñòè ÷åëîâåêà, ïðèäóò ëèäåðû, ãëóáîêî çàèíòåðåñîâàííûå â ðàöèîíàëèçàöèè èððàöèîíàëüíîé àêòèâíîñòè ìàññ è ñïîñîáíûå ïîëîæèòü êîíåö èõ ïðåâðàùåíèþ â òîëïû, “ñîðâàâøèåñÿ ñ öåïè”?

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

×óæîé ïðîòèâ õèùíèêîâ Øâàðöåíåããåð, ÷åëîâåêëåãåíäà, â êîòîðûé óæ ðàç îêàçàëñÿ íà âûñîòå, ëåãêî ïåðåèãðàâ óìóäðåííûõ îïûòîì èãðîêîâ íà ïîëèòè÷åñêîì ïîëå. Ëàäíî, îí óìóäðèëñÿ îáîéòè Íåòàíèÿãó. Íî Ïåðåñà!.. Àäàñà Ôàëüê Âîò óæ èãðîê-òåîðåòèê âñåì íà äèâî, à è òî ñïàñîâàë ïåðåä çàäà÷åé, êîòîðóþ Àðíè ðåøèë îäíèì õîäîì. Åäèíñòâåííîãî ïèñüìà Øâàðöåíåããåðà õâàòèëî, ÷òîáû äîáèòüñÿ óñïåõà òàì, ãäå íè÷åãî íå äàëè íè ïðîäóìàííûå ìíîãîõîäîâêè Íåòàíèÿãó, íè ìóäð¸íûå ïîëóïîêëîíû Ïåðåñà ïåðåä ëþáûì ñîáåñåäíèêîì. Àðíîëüä, íåñìîòðÿ íà ñâîå âïîëíå óñïåøíîå ïîëèòè÷åñêîå ïðîøëîå, íå ñòàë õîäèòü èçâèëèñòûìè ïîëèòè÷åñêèìè òðîïàìè, âçûâàÿ ê äåìîêðàòè÷åñêèì öåííîñòÿì âî èìÿ íåêèõ òóìàííûõ “îáùèõ êóëüòóðíûõ îòòåíêîâ Åâðîïû è Èçðàèëÿ” (âîò ïðîøó ìåíÿ èçâèíèòü, íî, ïîñâÿòèâ îêîëî 20 ëåò æèçíè èçó÷åíèþ èñòîðèè Åâðîïû è ïðè ýòîì æèâî èíòåðåñóÿñü èñòîðèåé ñîáñòâåííîãî íàðîäà, ÿ òàê è íå ïîíÿëà, ÷òî ýòî çà “îáùèå êóëüòóðíûå îòòåíêè”). Àêòåð-êóëüòóðèñò, íå ïðèçíàþùèé áåçðåçóëüòàòíîé ïîëèòêîððåêòíîñòè, òàê ïðÿìî è íàïèñàë: “Òå, êòî îáñòðåëèâàåò ðàêåòàìè ìèðíûõ æèòåëåé, - òåððîðèñòû”. Íå ïîâñòàíöû, íå áîðöû çà ñâîáîäó è äàæå íå èíñóðãåíòû. Òåððîðèñòû. Òî÷êà. À ïîòîìó ñäåëàéòå ìèëîñòü, ãîñïîäèí êàíöëåð, âêëþ÷èòå òåððîðèñòîâ â ñïèñîê òåððîðèñòîâ - è äåëî ñ êîíöîì. È, âû çíàåòå, ñðàáîòàëî! Àâñòðèÿ ñî÷ëà “Õèçáàëëó” òåððîðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèåé. ×àùå âñåãî ëó÷-

øèå ðåøåíèÿ - ñàìûå ïðîñòûå. Íî êàêîâî Åâðîñîþçó! Íåæíî ëþáèìàÿ åþ “Õèçáàëëà” âçÿëà è ïëþíóëà Åâðîïå ïðÿìî â äóøó, îáâèíèâ â ïîñîáíè÷åñòâå ÑØÀ è, íå ê íî÷è áóäü ïîìÿíóò, Èçðàèëþ. Êàê òåïåðü æèòü - íåïîíÿòíî. Åâðîïà ëè íå ñòàðàëàñü, Åâðîïà ëè ñîëîìêó íå ñòåëèëà ìóñóëüìàíàì íà âñÿêèé ÷èõ? Åâðîïà ëè íå çàùèùàëà è îáåðåãàëà “Õèçáàëëó” îò ìàëåéøèõ äóøåâíûõ ïîòðÿñåíèé, òùàòåëüíî ïðåñåêàÿ ëþáóþ, äàæå ñàìóþ ðîáêóþ ïîïûòêó ñïðîñèòü ó òîâàðèùåé èç “Õèçáàëëû”: à íå òåððîðèñòû ëè âû, ìèë ÷åëîâåêè? È âîò äîæäàëèñü. Îò ëþáèìîãî, ìîæíî ñêàçàòü, äèòÿòè. Íî, äóìàþ, Åâðîïå óæå íå ïðèâûêàòü - ïðîãëîòèëè âñå òåðàêòû, îò ìàäðèäñêîãî äî ïîäçåìíîãî ëîíäîíñêîãî, ïðîãëîòÿò è ýòîò ïëåâîê. Íå âïåðâîé. È íå â ïîñëåäíèé ðàç, êñòàòè. Íå äóìàþ, ÷òîáû åâðîïåéñêèå ïîëèòèêè ýòîãî íå ïîíèìàëè. Ñêîðåå ïîëèòèêè íûíåøíèå, òèõî áëàãîäàðÿ äåìîêðàòèþ çà åå íåîòâðàòèìóþ ñìåíó ïðåáûâàþùèõ ó âëàñòè, îòíîñÿò ýòè ïðîáëåìû íå ê ñâîèì, à ê ïðîáëåìàì èçáðàííèêîâ ñëåäóþùåé êàäåíöèè. Çàáûâàÿ òîò ïðîñòîé ôàêò, ÷òî è èì, è èõ äåòÿì è âíóêàì, ïðèäåòñÿ æèòü â äîâåäåííîé èìè äî ðó÷êè Åâðîïå. Êîñèò ëèëîâûì ãëàçîì íà Ñòàðûé Ñâåò è ÕÀÌÀÑ. Ïðàâäà, îí ïîêà ÷òî òàì íå î÷åíü-òî êî äâîðó, äàæå âíåñåí â ñïèñîê òåððîðèñòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé, ÷åìó èñêðåííå óäèâëÿåòñÿ íà ñâîåì îôèöèàëüíîì ñàéòå. Ïðè÷åì óìèëèòåëüíà ïðè÷èíà óäèâëåíèÿ: íå òî èõ óäèâëÿåò, ÷òî íàçâàëè òåððîðèñòàìè, - ñ ýòèì êàê ðàç õàìàñîâöû íå ñèëüíî ñïîðÿò, - îíè èñêðåííå âîçìóùåíû äðóãèì: ïî÷åìó, åñëè óñëîâèåì èñêëþ÷åíèÿ èç òåððîðèñòîâ Åâðîïà ïðîïèñàëà ïðåêðàùåíèå òå-

ðàêòîâ ñ ïðèìåíåíèåì ñìåðòíèêîâ (“ñ ïðèìåíåíèåì”! - íèêîãäà íå ïåðåñòàíó äèâèòüñÿ áþðîêðàòè÷åñêîìó íîâîÿçó) íà òåððèòîðèè Èçðàèëÿ, ãäå óæå íèêòî íå ñìîã âçîðâàòüñÿ àæ ñ 2004 ãîäà, ÕÀÌÀÑ âñå åùå òåððîðèñòè÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ? Äåéñòâèòåëüíî! Äàæå íå çíàþ, êîãî ìû äîëæíû áëàãîäàðèòü çà ýòî - òî ëè âíåçàïíûé ïðîáëåñê çäðàâîãî ñìûñëà ó åâðîïåéñêèõ ïîëèòèêîâ, òî ëè èõ áþðîêðàòè÷åñêóþ âîëîêèòó, íå ïîçâîëÿþùóþ áîëåå îïåðàòèâíî ïðèíèìàòü â òåððîðèñòû è èñêëþ÷àòü èç òåððîðèñòîâ… Òàê èëè èíà÷å, íî â íàñòîÿùèé ìîìåíò (öèòèðóþ) “ïðåäñòàâèòåëè Âåëèêîáðèòàíèè, Øâåöèè è

Íèäåðëàíäîâ ïîêà îòðèöàþò êîíòàêòû ñ ÕÀÌÀÑîì íà ëþáîì óðîâíå”. Î÷åíü ìíå ïîíðàâèëîñü ýòî “ïîêà”! Ñòðîãî ãîâîðÿ, Øâàðöåíåããåð äëÿ Èçðàèëÿ äîëæåí áûòü, ïî âñåì êðèòåðèÿì, ÷óæèì. È ïàïà èç íàöèñòîâ, è ñàì àðèåö, äà òàêîé, ÷òî íå îøèáåøüñÿ, âçãëÿíóâ íà åãî áðóòàëüíóþ âíåøíîñòü. Îäíàêî æ Èçðàèëþ îí òàêîé äðóã, ÷òî íå âñÿêèé ãàëàõè÷åñêèé åâðåé ñ íèì òÿãàòüñÿ ñìîæåò. È ñåé÷àñ âîò òîæå áåç ëèøíèõ ñëîâ, áåç ïðîñüá î ïîìîùè âçÿë è ïîìîã. Ñèëüíî ïîìîã. Ïåðåèíà÷èâàÿ ñòàðèííóþ ïîãîâîðêó, ñ òàêèì äðóãîì íèêàêèå âðàãè íå ñòðàøíû. Íî íàñ, ïðèâûêøèõ ê òîìó, ÷òî Âîñòîê - äåëî òîí-

êîå, ÷òî îí, Âîñòîê, áûâàåò íå òîëüêî Áëèæíèé, Ñðåäíèé è Äàëüíèé, íî è Íîâûé (õîòÿ ñ ÷åãî áû åìó áûòü òàêèì óæ íîâûì?), ïðèÿòíî ïîðàçèëà ÷åñòíàÿ ïðÿìîòà îòñòàâíîãî ïîëèòèêà è áëåñòÿùèé ðåçóëüòàò ýòîé ïðÿìîòû. Êàê çíàòü, à íå çàìóäðèëèñü ëè ìû ñ íàøèìè “òîíêèìè äåëàìè”? Íå èìååò ëè íàì ñìûñë õîòÿ áû ñëåãêà ñòðÿõíóòü ñî ñâîèõ óøåé ñîáñòâåííîðó÷íî íàâåøàííóþ òóäà ëàïøó î ìèðíîì ïðîöåññå, î ïàðòíåðàõ ïî ìèðíîìó ïðîöåññó, î ìèðå â îáìåí íà òåððèòîðèè, è âåðíóòü â ïîëèòèêó çäðàâûé ñìûñë? Äàæå íåìíîæå÷êî - è ýòî áûëî áû óæå õîðîøî! “Íîâîñòè íåäåëè”

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÕÎÄÎÊÈ

“

”

ó ìèíèñòðà

çäðàâîîõðàíåíèÿ

Àéçåê Ýâåíòîâ Ðóññêèé ôîëüêëîðèñò, ïîäìåòàþùèé óëèöó, è ïðåïîäàâàòåëü èñòîðèè ÊÏÑÑ, ðàáîòàþùèé ãðóç÷èêîì – ýòè äîíåëüçÿ çàåçæåííûå îáðàçû ðåïàòðèàíòîâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ, íå íàøåäøèõ ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè ïîñëå ïåðååçäà â Èçðàèëü, ïî÷òè íå ïðèìåíèìû ê âðà÷àì èç áûâøåãî ÑÑÑÐ è ãîñóäàðñòâ ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà. Çà ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì, âñå îíè äîêàçàëè çäåñü ïðàâî çàíèìàòüñÿ ñâîèì äåëîì. Íî êàê èì ýòî äàëîñü – òî çíàþò òîëüêî îíè. Òåìà ïîäòâåðæäåíèÿ ìåäèöèíñêèõ äèïëîìîâ, ïîëó÷åííûõ íà “ïðîñòîðàõ Ðîäèíû ÷óäåñíîé”, à òàêæå â ñòðàíàõ áûâøåãî ñîöëàãåðÿ, âíîâü çàçâó÷àëà â èçðàèëüñêèõ ÑÌÈ ïîñëå òîãî, êàê â èõ ðàñïîðÿæåíèå ïîïàëî ñîäåðæàíèå íåäàâíåãî ðàçãîâîðà ìèíèñòðà çäðàâîîõðàíåíèÿ ßýëü Ãåðìàí ñ ãðóïïîé ìîëîäûõ âðà÷åé. Ýòî áûëè êîðåííûå èçðàèëüòÿíå - âûïóñêíèêè ìåäèöèíñêèõ âóçîâ ñòðàí Âîñòî÷íîé Åâðîïû, ïðèøåäøèå ê ãëàâå âåäîìñòâà ïîæàëîâàòüñÿ íà òðóäíîñòè ïðîôåññèîíàëüíîãî ñòàðòà. Äåëî â òîì, ÷òî â Èçðàèëå íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ñ ëèøíèì äåñÿòèëåòèé äåéñòâóåò (ïîðàçèòåëüíî ñîâïàâ ïî äàòå âûõîäà ñ íà÷àëîì ìàññîâîé ðåïàòðèàöèè áûâøèõ ñîâåòñêèõ åâðååâ) æåñòêàÿ èíñòðóêöèÿ Ìèíçäðàâà, ïðåäïèñûâàþùàÿ îáëàäàòåëÿì èíîñòðàííûõ äèïëîìîâ ñäà÷ó ñëîæíåéøåãî ïðîôåññèîíàëüíîãî ýêçàìåíà íà ïîëó÷åíèå ëèöåíçèè. Íè÷åãî ñòðàííîãî â ýòîì ïîëîæåíèè íåò: òàêàÿ ïðàêòèêà äåéñòâóåò âî ìíîæåñòâå ñòðàí, ïðèíèìàþùèõ ýìèãðàíòîâ. Åñëè á íå îäíî “íî”...

Ýêçàìåí â Èçðàèëå ñäàþò íå âñå âðà÷è-ðåïàòðèàíòû, à òîëüêî “ðóññêèå” è áûâøèå ãðàæäàíå ñòðàí Âîñòî÷íîé Åâðîïû. “Çàïàäíèêè” îò íåãî îñâîáîæäåíû, ê èõ äèïëîìàì ïðåòåíçèé íåò. Ïîäãîòîâêà âûïóñêíèêîâ, ñêàæåì, 1-ãî ìåäèöèíñêîãî èíñòèòóòà èìåíè àêàäåìèêà Ïàâëîâà èç áîëüøîãî ãîðîäà, êîãäà-òî íàçûâàâøåãîñÿ Ëåíèíãðàäîì, âûçûâàåò áîëüøå âîïðîñîâ ÷åì, çíàíèÿ, ïðèîáðåòåííûå â ÷àñòíîì ìåäèöèíñêîì óíèâåðñèòåòå èìåíè Ïàðàöåëüñà èç òîæå ëåãåíäàðíîãî, íî ìàëåíüêîãî Çàëüöáóðãà. Çåìëÿêàì çíàìåíèòîãî àëõèìèêà è ëåêàðÿ ëèöåíçèþ âûäàþò íåçàìåäëèòåëüíî, íàñëåäíèêàì ñîçäàòåëÿ íàóêè – òîëüêî ïî èòîãàì ýêçàìåíàöèîííûõ èñïûòàíèé íà èâðèòå. Òàêîâû ïðàâèëà, ïîä êîòîðûå êîãäàòî áûëè ïîäëîæåí “æåëåçíûé” àðãóìåíò: “Â ÑÑÑÐ è âî âñåõ ñîöñòðàíàõ áûëà îòñòàëàÿ ìåäèöèíà”. Ýòî, ïðàâäà, íå ìåøàëî îõîòíî ïðèçíàâàòü äèïëîìû, ïîëó÷åííûå èçðàèëüñêèìè àðàáàìè â Ñîâåòñêîì Ñîþçå â 70-80-å ãîäû. Îíè, íàðÿäó ñ äåñÿòêàìè òûñÿ÷ àôðèêàíöåâ, èíäóñîâ, ëàòèíîàìåðèêàíöåâ è ïðî÷èõ èíîñòðàíöåâ, ó÷èëèñü â ñîâåòñêèõ ìåäèöèíñêèõ âóçàõ èëè âîåííî-ìåäèöèíñêèõ àêàäåìèÿõ è âîçâðàùàëèñü íà ðîäèíó âðà÷àìè. È íèêòî íå óïðåêàë èõ â òîì, ÷òî îíè ïîëó÷àëè îáðàçîâàíèå â ñòðàíå, ãäå, êàê øèðîêî èçâåñòíî, ïî óëèöàì áðîäÿò ìåäâåäè, à äðóãèå ìåäâåäè â áåëûõ õàëàòàõ ëå÷àò èõ îò ìåäâåæüåé áîëåçíè... Ñäåëàòü èç ýòèõ ñòðàííîâàòûõ ïðàâèë èñêëþ÷åíèå äëÿ ñåáÿ è ïîïðîñèëè ó ìèíèñòðà ßýëü Ãåðìàí ñîâðåìåííûå ìîëîäûå èçðàèëüòÿíå, îòïðàâèâøèåñÿ èç ðîäíîé ñòðàíû ó÷èòüñÿ â Áóõàðåñò, Ñîôèþ, Áðàòè-

ñëàâó è íåêîòîðûå äðóãèå âîñòî÷íîåâðîïåéñêèå ñòîëèöû. Òàê äàëåêî èõ ïîãíàëè ñóãóáî ìàòåðèàëüíûå ñîîáðàæåíèÿ: ó÷åáà íà ìåäèöèíñêèõ ôàêóëüòåòàõ èçðàèëüñêèõ óíèâåðñèòåòîâ íåïîìåðíî äîðîãà, ïðèõîäèòñÿ ñîâìåùàòü åå ñ ðàáîòîé èëè äîëãèå ãîäû ó÷èòüñÿ íà äåíüãè ðîäèòåëåé, ÷òî íå âñåì äîñòóïíî. Æèòü èçðàèëüñêèì ñòóäåíòàì ïðèõîäèòñÿ íà ÷àñòíûõ êâàðòèðàõ, â ñòóäåí÷åñêèõ “êîììóíàëêàõ”, òàêæå îòäàâàÿ çà ýòî, â óñëîâèÿõ áóøóþùåãî â ñòðàíå æèëèùíîãî êðèçèñà, îãðîìíûå äåíüãè. Â Ðóìûíèè æå èëè Áîëãàðèè âñå ýòî – è ñàìà ó÷åáà, è ïðîæèâàíèå, è äàæå ïèòàíèå – íà ïîðÿäîê äåøåâëå. Êðîìå òîãî, ó ìíîãèõ èç ýòèõ ìîëîäûõ èçðàèëüòÿí åñòü ñ íåêîòîðûõ ïîð ïàñïîðòà ñòðàí Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Êàê òîëüêî ýòè ãîñóäàðñòâà îáúÿâèëè î âîçâðàùåíèè ãðàæäàíñòâà ïîòîìêàì ïîëüñêèõ, âåíãåðñêèõ, ðóìûíñêèõ, áîëãàðñêèõ, ÷åøñêèõ, ñëîâàöêèõ åâðååâ, ïîãèáøèõ â ãîäû Õîëîêîñòà, èëè âûæèâøèõ è ñïàñøèõñÿ â Èçðàèëå, êàê ê ïîñîëüñòâàì âûñòðîèëèñü áîëüøèå î÷åðåäè. Äàëüíîâèäíûå èçðàèëüòÿíå îáåñïå÷èëè ñåáÿ è âíóêîâ æåðòâ Êàòàñòðîôû äåäîâûì “íàñëåäèåì Åâðîñîþçà”. Äëÿ áóäóùèõ ñòóäåíòîâ îíî îêàçàëîñü îòíþäü íå ëèøíèì. Íî âîò ó÷åáà çà ãðàíèöåé çàâåðøåíà, è ÷òî æå íûíå æäåò îáðàçîâàííûõ ðåáÿò â ðîäíûõ ïåíàòàõ? Ñäà÷à ýêçàìåíà? Êàê êàêèõ-òî “ðóññêèõ”?! Íåò, ñ ýòèì ñìèðèòüñÿ íåëüçÿ! Ïîìîãèòå çåìëÿêàì, èçáàâüòå íàñ îò ýòîé íàïàñòè, ãîñïîæà ìèíèñòð! Ìèíèñòð ßýëü Ãåðìàí áûëà ñ ïðîñèòåëÿìè ìèëà è îòêðîâåííà. “Åñëè ÿ îòìåíþ ýêçàìåíû äëÿ âàñ, òî ìèíèñòð àáñîðáöèè Ñîôà

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

Â STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

(718) 714-0163 Âèêòîðèÿ

Òåë. (718) 266-4444

Ëàíäâåð ïîòðåáóåò òîãî æå äëÿ “ðóññêèõ”. È ìîé òîâàðèù ïî ïàðòèè Ðàçâîçîâ (äåïóòàò Êíåññåòà îò ïàðòèè “Éåø àòèä”, ïðåäñåäàòåëü ïàðëàìåíòñêîé êîìèññèè ïî àëèå è àáñîðáöèè Êîíñòàíòèí Ðàçâîçîâ. – À.Ý.) òîæå ê íåé ïðèñîåäèíèòñÿ. Òóò òàêîå íà÷íåòñÿ...” Âîò ýòî-òî âûñêàçûâàíèå ìèíèñòðà è ïîðîäèëî ñêàíäàë. Íà ñâîåãî ëþáèìîãî êîíüêà ïî êëè÷êå “Íàøèõ áüþò” òóò æå âñêî÷èëè ðóññêîÿçû÷íûå äåïóòàòû Êíåññåòà, îáùåñòâåííûå äåÿòåëè è æóðíàëèñòû. Ïîëèòèêè èç ñòàíà îïïîçèöèè òàêæå óõâàòèëèñü çà ýòó íåæäàííóþ “ïîäñòàâó”. Äðóæíî îáâèíèâ ßýëü Ãåðìàí ÷óòü ëè íè â “ðàñîâîé äèñêðèìèíàöèè”, îíè ñòàëè íàïåðåáîé ïåðå÷èñëÿòü çàñëóãè “ðóññêèõ” ìåäèêîâ, èõ âêëàä â ðàçâèòèå èçðàèëüñêîé ìåäèöèíû è óïðî÷åíèå åå ìåæäóíàðîäíîãî àâòîðèòåòà. Îñîáî ïîä÷åðêèâàëîñü, ÷òî ñåãîäíÿ â Èçðàèëå êàæäûé ÷åòâåðòûé âðà÷ è êàæäàÿ òðåòüÿ ìåäñåñòðà – âûõîäöû èç áûâøåãî ÑÑÑÐ è ñòðàí ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà. À òàêæå òî, ÷òî, ïî îòçûâàì ìåñòíûõ áîëüíûõ è “ìåäèöèíñêèõ òóðèñòîâ”, áîëüøèíñòâî èç íèõ ïðåäïî÷èòàþò èìåííî “ðóññêèé” ïåðñîíàë. È ìèíèñòðó ïðèøëîñü èçâèíÿòüñÿ. Òî÷íåå, â ñâîþ î÷åðåäü îáâèíÿòü ïðåññó â òîì, ÷òî “âûñêàçûâàíèå âûðâàíî èç êîíòåêñòà”. Îíà, äå, ïðîñòî âðàçóìëÿëà èçëèøíå òðåáîâàòåëüíûõ ìîëîäûõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, îáðàùàÿ âíèìàíèå ñîáåñåäíèêîâ íà öåëåóñòðåìëåííîñòü, óïîðñòâî è âåðíîñòü ïðîôåññèè, ñâîéñòâåííûå èõ êîëëåãàì - ðóññêîÿçû÷íûì ðåïàòðèàíòàì. È òåì ñàìûì îòäàâàëà äîëæíîå àðìèè ìåäèêîâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ è ÑÃÍ, òàê ìíîãî äåëàþùèõ äëÿ èçðàèëüñêîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ. Çàïîçäàëîå îïðîâåðæåíèå, îäíàêî, âûçâàëè ìåíüøèé ýíòóçèàçì, ÷åì ñàìè îòêðîâåíèÿ ìèíèñòðà. Ïîëèòèêà! ...ß ñïðîñèë íåñêîëüêèõ ñâîèõ äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ, âðà÷åé ðîäîì èç áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, êðåïêî ñòîÿùèõ íà íîãàõ çàâåäóþùèõ îòäåëåíèÿìè âåäóùèõ áîëüíèö, âëàäåëüöåâ èçâåñòíûõ

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ÷àñòíûõ êëèíèê, ñîòðóäíèêîâ êðóïíûõ íàó÷íûõ öåíòðîâ, îôèöåðîâ ìåäèöèíñêîé ñëóæáû Àðìèè îáîðîíû Èçðàèëÿ, ÷òî îíè äóìàþò îá ýòîì èíöèäåíòå? Ïî÷òè âñå îòâåòèëè, ÷òî... èíöèäåíòîì ïðîèñøåäøåå íå ñ÷èòàþò. Âî-ïåðâûõ, ïîòîìó, ÷òî íûíåøíèé ìèíèñòð – ïàðòèéíûé âûäâèæåíåö, èñòîðèê ïî îáðàçîâàíèþ, è ðàíåå íå èìåëà íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ìåäèöèíå. Âî-âòîðûõ, îíà â íåäàâíåì ïðîøëîì - ìýð Ãåðöëèè, ñàìîãî áîãàòîãî ãîðîäà ñòðàíû, íàñåëåííîãî àðèñòîêðàòèåé ìåñòíîãî ðîçëèâà, êîòîðîé ïðîáëåìû ïðîôåññèîíàëüíîé èíòåãðàöèè ðåïàòðèàíòîâ òàê æå áëèçêè êàê ñèòóàöèÿ ñ òàÿíèåì ëüäîâ Ñåâåðíîãî Ëåäîâèòîãî îêåàíà. Â-òðåòüèõ, îíà ñîâåðøåííî ïðàâà, îïàñàÿñü òîâàðèùåé ïî ïàðòèè è êîàëèöèè: “ðóññêèì” ìèíèñòðàì, äåïóòàòàì è èõ îêðóæåíèþ, êàê ãîâîðèòñÿ, ïàëåö â ðîò íå êëàäè. Íàêîíåö, â-÷åòâåðòûõ, åå âîîáùå ñëåäîâàëî áû ïîáëàãîäàðèòü çà óðîê, ïðåïîäàííûé ïðîñèòåëÿì ïîáëàæåê, íå äåëàåìûõ äðóãèì. “Ìû, ïðèåõàâøèå ñþäà áåç èâðèòà, íî ñ êà÷åñòâåííûìè ïðîôåññèîíàëüíûìè çíàíèÿìè è áîãàòûì îïûòîì, ñìîãëè äîêàçàòü ñâîþ ñîñòîÿòåëüíîñòü. Ýòî - òðóäíûé, íî, êàê ïîêàçàëî âðåìÿ, äîñòîéíûé ïóòü”, - ñêàçàëè îíè. È íè îäèí èç íèõ íå ñòàë ïðèïîìèíàòü, êàê, ãîòîâÿñü ê ýêçàìåíó ïî íî÷àì, äíåì ãðóçèë ÷óæèå äèâàíû íà ïåðåâîçêàõ, ñòîðîæèë ÷üè-òî âèëëû, óõàæèâàë çà èíâàëèäàìè â ñîñòîÿòåëüíûõ ñåìüÿõ. Íèêòî íå ïîìÿíóë íåäîáðûì ñëîâîì ýêçàìåíàòîðîâ, âûáèâàâøèõñÿ èç ñèë, ÷òîáû çàâàëèòü áóäóùåãî êîíêóðåíòà - ñâîåãî, ñâîèõ êîëëåã è äåòåé. Íèêòî íå ãîâîðèë î ñóòî÷íûõ äåæóðñòâàõ, íà êîòîðûå íåäåëÿìè ñòàâèëè “íîâåíüêèõ” â áîëüíèöàõ, êóäà îíè ïðèøëè ñ çàâåòíîé ëèöåíçèåé. Íå äî áûëûõ îáèä ýòèì ëþäÿì, íà êîòîðûõ è â ñàìîì äåëå âî ìíîãîì äåðæèòñÿ ñåãîäíÿ èçðàèëüñêàÿ ìåäèöèíà. Îíè åé ñëóæàò, ñïàñàÿ çäîðîâüå è æèçíè ëþäåé – âîò è âñå. À ìèíèñòðû è èõ “õîäîêè” ïóñòü ñåáå îáùàþòñÿ ïî-ñâîéñêè. Âðà÷à âåäü íå ðàçãîâîðû äåëàþò...

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Àâã.-Ñåí. 26-9 Ïèåøòÿíû, Ñëîâàêèÿ. Ëå÷åíèå è ïðîôèëàêòèêà çàáîëåâàíèé îïîðíî-äâèãàòåëüíîé ñèñòåìû $1500+air 2 íåäåëè, âêëþ÷àÿ ðàçìåùåíèå â ñïà-ãîñòèíèöå, 3-õ ðàçîâîå ïèòàíèå, 48 ìåäèöèíñêèõ ïðîöåäóð, òðàíñôåðû. Ñåíò.

12-22 ×åõèÿ - Àâñòðèÿ - Âåíãðèÿ. 11 äíåé Ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-12. . . . . . . . . $1100 +air

Ñåíò.

15-24 Áàðñåëîíà-Íèööà-Ìîíòå Êàðëî. 10 äíåé. $1080 +air

îñòàëîñü 1 5% ì åñò

Ñåí.-Îêò. 22-2 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ. 11 äíåé . . . . . . . . . $1000 +air îñòàëîñü 15% ìåñò

Ñåí.-Îêò. 26-5 Âñÿ Èòàëèÿ. 10 äíåé . . . . . . . . . . . . . . . . . $1100 +air Íîÿáðü

8-18 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. 12 äíåé . . . . . . . . . . . . . $920+air

Íîÿáðü

9-18 Õðèñòèàíñêèé Èçðàèëü. 11 äíåé . . . . . . . $995+ïåðåëåò

Äåêàáðü 4-14 Îòäûõ â Äîìèíèêàíñêîé ðåñïóáëèêå. Îòåëü 5 çâåçä. Dreams La Romana.. . . . . $1390

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2013

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com

÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Gleb: Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé «Áåäíûõ ÷åðíîêîæèõ áóäóò ïîäñåëÿòü ê áîãàòûì áåëûì» Zhanna: Îïîìíèòåñü, ãîñïîäà! Â Ñîâåòñêîì Ñîþçå â îäíèõ äîìàõ æèëè íå òóæèëè è áåäíûå è áîãàòûå, è ÷åðíûå è áåëûå. Íèêîãäà íå áûëî è êàïëè íåíàâèñòè ê ñîñåäÿì. Íàîáîðîò, âñå ñòàðàëèñü ïî ìåðå âîçìîæíîñòåé äðóã äðóãó ïîìîãàòü. Âðåìÿ áûëî íåïðîñòîå, íî ÷åëîâå÷íîñòè è âçàèìîïîìîùè áûëî áîëüøå. Âàñ êàïèòàëèçì èçâðàòèë, à âåäü âû æå ðÿäîâûå èììèãðàíòû, äàæå íå óðîæåíöû Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ! Êàê âû ìîæåòå ðàññóæäàòü, êîìó è ñ êåì æèòü â Àìåðèêå! Ëþäè ñ îòêðûòûì ñåðäöåì óâàæàëèñü âî âñå âðåìåíà, îäíàêî âû äóìàåòå ëèøü î ñîáñòâåííûõ áëàãàõ! Ïîçîð! Âèêòîð: Zhanna, íå íóæíî èäåàëèçèðîâàòü ïðîøëîå! Òàì ñîñåäè áûëè áîëåå-ìåíåå ðàâíîãî ìåíòàëèòåòà. È âñå ðàáîòàëè! À çäåñü ðå÷ü èäåò î òîì, ÷òî â ðàéîíû ñ òÿæåëî ðàáîòàþùèìè àìåðèêàíöàìè, ê êîòîðûì îòíîñèìñÿ è ìû, áóäóò ïîäñåëÿòü íåðàáîòàþùèõ, ìîðàëüíî äåãðàäèðîâàííûõ ëþäåé. À íà ïîñîáèè íåâîçìîæíî íå äåãðàäèðîâàòü, õîòü áåëîìó, õîòü ÷åðíîìó. "Òðóä èç îáåçüÿíû ñäåëàë ÷åëîâåêà". Äìèòðèé: Æàííà, åñëè âû òàêàÿ àíòèðàñèñòêà, òî ïî÷åìó áû âàì ñàìîé íå ïåðååõàòü æèòü êóäà-íèáóäü â Ãàðëåì èëè Þæíûé Áðîíêñ? Äîêàæèòå íàì ñâîå "÷åëîâåêîëþáèå" íà ëè÷íîì ïðèìåðå, òàê ñêàçàòü - put your money were your mouth is. Â êîíöå êîíöîâ, ðåíò â òàêèõ ðàéîíàõ â äâà - òðè ðàçà äåøåâëå, ÷åì â þæíîì Áðóêëèíå èëè Êâèíñå. Vadim: À ìíå ÷òî èíòåðåñíî: íåóæåëè Ýêñïåðò è ýòî ïðåäëîæåíèå Îáàìû ïîääåðæèò?! È åùå èíòåðåñíî: ñëîâîì èëè äåëîì? Åñëè îí êîíå÷íî íå íà âåëôåðå è íå æèâåò â ñóáñèäèðîâàííîé êâàðòèðå ðÿäîì ñ äðóçüÿìè-äåìîêðàòàìè. Íî åñëè îí æèâåò â ñîáñòâåííîì äîìå â òèõîì îò ïðåñòóïíèêîâ ðàéîíå, òî çàõî÷åò ëè îí, ÷òîáû ðÿäîì ñ íèì è åãî äî÷êîé ïîñåëèëèñü áåçäåëüíèêè, íàðêîìàíû è áàíäèòû? Òóò óæå íå ýêñïåðòîì íóæíî áûòü, à áåçîòâåòñòâåííûì ïàïàøåé.

Íå, íå çðÿ çäåñü êèòàéöû ñåëÿòñÿ ñ êèòàéöàìè, àðàáû – ñ àðàáàìè, ÷åðíûå – ñ ÷åðíûìè. À íà÷íóò íàñèëüíî ñìåøèâàòü, íè÷åãî õîðîøåãî íå ïîëó÷èòñÿ. Òàê è ñ ðàáîòàþùèìè è íåðàáîòàþùèìè. Ïåðåñòðåëÿòü ìîæåò è íå ïåðåñòðåëÿþò äðóã äðóãà, íî äðóæáû íå áóäåò. Î ÷åì èì ìåæäó ñîáîé ãîâîðèòü? È äåòÿì òîæå áóäåò íå ñëàäêî îò òàêîãî ñîñåäñòâà. Ýêñïåðò: Ñðàçó ñêàæó âàì, Vadim, ÷òî æèâó ÿ â ÷àñòíîì äîìå, âýëôåð ïîëó÷àë äâà äåñÿòèëåòèÿ íàçàä, îáó÷àÿñü â êîëëåäæå. Ïîýòîìó îòíîøóñü ê äàííîé ïðîãðàììå íåïðåäâçÿòî. Â îòëè÷èå îò ìíîãèõ "íàøèõ", êîòîðûå, áëàãîäàðÿ âýëôåðó è ïîääåðæêå àìåðèêàíñêîãî íàëîãîïëàòåëüùèêà ñìîãëè ñòàòü íà íîãè, ïîëó÷èòü íóæíóþ ïðîôåññèþ, çàêîí÷èòü êîëëåäæè è óíèâåðñèòåòû. Ëþäè áûñòðî çàáûâàþò äîáðîå, çàáûâàþò, ÷òî êòî-òî èõ ñïîíñèðîâàë ñâîèìè íàëîãàìè, è ýòè äåíüãè ìîãëè áûòü èñïîëüçîâàíû âîâñå íå íà ôèíàíñèðîâàíèå ó÷åáû è ïðîôåññèîíàëüíîãî îáó÷åíèÿ èììèãðàíòîâ èç ÑÑÑÐ, à íà ñâîè ëè÷íûå íóæäû. Êîíå÷íî, ÿ áû íå õîòåë, ÷òîáû ðÿäîì ñî ìíîé ïîñåëèëèñü " íàðêîìàíû è áàíäèòû". Î áåçäåëüíèêàõ íå áóäó ñòîëü êàòåãîðè÷åí. Ìîæíî èìåòü ñïîêîéíîå âýëôåðíîå ñîñåäñòâî, à ìîæíî èìåòü ðàáîòàþùåå, íî àëêîãîëüíî õàìñêîå, øóìíî ðàçâÿçíîå áûäëîâàòîå îêðóæåíèå. Íå âñå òàê ïðîñòî. Ýòî ÿ íå î ñâîåì ðàéîíå êîíêðåòíî, à âîîáùå. ×òî êàñàåòñÿ ÷åðíîãî "ïîäñåëåíèÿ". Áëîê, íà êîòîðîì ÿ æèâó - öåíòð Øèïñõåäáåÿ, ïîëíûé èíòåðíàöèîíàë. Íå òàê äàâíî äâà äîìà ïðèîáðåëè ìíîãîäåòíûå ïàêèñòàíöû, âñå áîëüøå êèòàéöåâ, â îäíîì èç äîìîâ ïîñåëèëàñü àôðîàìåðèêàíêà, ðÿäîì ñ íåé ñåìüÿ ëàòèíîñ. Ðÿäûøêîì êîíäî, â êîòîðîì ÿ òàêæå çàìåòèë ñ íåäàâíèõ ïîð ÷åðíóþ ñåìüþ. Ïîíÿòíî, ÷òî âëàäåëüöû êîíäî èëè òàêèõ äîìîâ, â êîòîðîì ÿ æèâó, íå ìîãóò îòêàçàòü ÷åðíîé ñåìüå âî âñåëåíèè, åñëè ó ëþäåé ðàáîòà è äîõîä. Çàñóäèòü ìîãóò. Äîíîâàí æå êàêèå-òî ñêàçêè ðàññêàçûâàåò. ×òî çíà÷èò ðàçáàâèòü áåëûå ðàéîíû ÷åðíûìè ñîãðàæäàíàìè ñ íåáîëüøèìè äîõîäàìè? Äëÿ ýòîãî ñëåäóåò ïîñòðîèòü æèëüå ïî äîñòóïíîé öåíå, òî åñòü, íîâûå ïðîäæåêòû. Íà êàêèå òàêèå øèøè îí ýòî ñîáèðàåòñÿ äåëàòü? Êòî åìó ýòè áàáêè âûäåëèò? È ýòî â óñëîâèÿõ êóðñà íà ñîêðàùåíèå áþäæåòíîãî äåôèöèòà. Ñåãîäíÿ íåò äåíåã íà ôèíàíñèðîâàíèå 8-é Ïðîãðàììû è ïðî÷èõ ïðîãðàìì ñóáñè-

äèðîâàííîãî æèëüÿ, à Äîíîâàí ëÿ-ëÿ, áå-áå. Ïåðåä ÷åðíûìè àêòèâèñòàìè ìîæíî, ÷òî óãîäíî ñêàçàòü è ñ òðè êîðîáà ïîîáåùàòü. ß òàê è íå ïîíÿë, ÷òî îí ÊÎÍÊÐÅÒÍÎ ïðåäëàãàåò, èìåÿ ãîëîæîïîå ìèíèñòåðñòâî, êîòîðîìó ïîñòîÿííî íå õâàòàåò äåíåã. Ïðè ýòîì ÿ î÷åíü ñîìíåâàþñü, ÷òî ìû, äåìîêðàòû, ñìîæåì âåðíóòü ñåáå Ïàëàòó ïðåäñòàâèòåëåé â 2016 ãîäó. Ðåñïóáëèêàíöû æå ÿâíî íå íàìåðåíû ôèíàíñèðîâàòü ïðîåêòû Äîíîâàíà. Íî äàæå åñëè íàì óëûáíåòñÿ óäà÷à, äåíåã íà íîâûå ïðîäæåêòû, äà åùå â ìàñøòàáàõ âñåé ñòðàíû, ïðîñòî íåò. ß ïîçíàêîìèëñÿ ñ ðå÷üþ Äîíîâàíà. Îí ñåòîâàë íà ïëîõèå óñëîâèÿ æèçíè â ðàéîíàõ ïðîæèâàíèÿ íàöìåíüøèíñòâ. È ÷òî? Äîíîâàí - ñòàðèê Õîòòàáû÷, îí âûðâåò âîëîñ èç ñâîåé

øåâåëþðû è ïåðåíåñåò â áåëûå ïðèãîðîäû íüþ-éîðñêèå è ÷èêàãñêèå ïðîäæåêòû? Èëè îí çàñòàâèò ÷àñòíûõ âëàäåëüöåâ ñäàâàòü äîìà è êâàðòèðû íèùèì è ìàëîîáåñïå÷åííûì, òî åñòü äåéñòâîâàòü ñåáå âî âðåä? Äà è Îáàìà, ÿ òàê äóìàþ, äàííóþ èäåþ íå ïîääåðæèò. 35 è áîëåå ïðîöåíòîâ áåëûõ ãîëîñóþò çà äåìïàðòèþ. Âðÿä ëè îí çàõî÷åò èõ ðàçäðàæàòü. Äåëî Ìàðòèíà ýíä Çèìåðà ñêîðî çàáóäåòñÿ. Äîíîâàí âåäü ñâîþ èäåþ ëó÷øåãî ðàñîâîãî âçàèìîïîíèìàíèÿ âûäâèíóë, îãëÿäûâàÿñü íà âåðäèêò ïðèñÿæíûõ è ïîñëåäîâàâøèå çà ýòèì ñîáûòèÿ.

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç. 18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Âèêòîð: Ýêñïåðò, ñïîêîéíîãî âåëôåðíîãî ñîñåäñòâà íå áóäåò è âû, ÿ äóìàþ, îá ýòîì çíàåòå. Êîãäà âû ïîëó÷àëè âåëôåð, âû æèëè ïî ñîñåäñòâó ñ òàêèìè æå, òîëüêî ÷òî ïðèåõàâøèìè çàêîíîïîñëóøíûìè èììèãðàíòàìè – ïîëó÷àòåëÿìè âåëôåðà. Ó âàñ áûëî ïðèìåðíî îäíî âîñïèòàíèå, îáðàçîâàíèå, êàê ñåé÷àñ ïðèíÿòî ãîâîðèòü ìåíòàëèòåò. Âû çíàëè, ÷òî ýòî ÂÐÅÌÅÍÍÎ, âû ó÷èëèñü, õîòåëè - è íàøëè ðàáîòó. À òåïåðü ïðåäñòàâüòå ñåáÿ è âàøó ñåìüþ â ñâîåì ñîáñòâåííîì äîìå, íà êîòîðûé âû çàðàáîòàëè òÿæêèì òðóäîì, à ðÿäîì, çà óñëîâíûì çàáîðîì, åñëè è íå ÿâíûõ ïðåñòóïíèêîâ, òî ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÕ áåçäåëüíèêîâ, êîòîðûå ïðèâûêëè òîëüêî ïîëó÷àòü è òðåáîâàòü: áîëüøå ôóäñòåìïîâ, áîëüøå ïðàâ è ò. ä. Êîòîðûõ óæå áîÿòñÿ è ïðåñìûêàþòñÿ ïåðåä íèìè ïîëèòèêè ñàìûõ ðàçíûõ óðîâíåé. Ê ñîæàëåíèþ, áîëüøåé ÷àñòüþ äåìîêðàòû. Ó âàñ î÷åíü õîðîøèé îáñòîÿòåëüíûé êîììåíòàðèé, âû óäèâëåíû è íå âåðèòå, ÷òî äîéäåò äî òàêîãî ìàðàçìà. À ÿ ïî÷åìóòî âåðþ. Åâãåíèé Íîâèöêèé «Æåðòâû ñîáñòâåííîé äîáðîòû» Tyler: Èìåííî ïî ïðè÷èíå ðàçâîðîâûâàíèÿ áëàãîòâîðèòåëüíûõ äåíåã ÿ íèêîãäà íå äàþ íè öåíòà íåêîììåð÷åñêèì îðãàíèçàöèÿì. Çàòî åæåãîäíî îòïðàâëÿþ ïî 25 áàêñîâ ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè (GOP) è Íàöèîíàëüíîé ñòðåëêîâîé àññîöèàöèè (NRA). Ïîìíþ, êàê â Ìàíõýòòåíå êóïèë áåçäîìíîìó ñòàðèêó ïðèëè÷íîãî âèäà ñýíäâè÷ â Ìàêäîíàëüäñå, òàê ìåíÿ ñðàçó æå îêðóæèëà òîëïà ñáîðùèêîâ äåíåã ñ ïàïêàìè è êîïèëêàìè. Ãîâîðÿò, ìîë îòäàé ëó÷øå íàì ïàðó äîëëàðîâ, à ìû ñàìè ýòîãî ñòàðèêà íàêîðìèì. ß èì ñêàçàë "ïàðó ëàñêîâûõ". Prince Polo: Âñÿ íîíïðîôèòíàÿ ñôåðà – ïîïûòêà ãîñóäàðñòâà ñêðûòü ðåàëüíûé óðîâåíü áåçðàáîòèöû. Ïîêà ýòè "áëàãîòâîðèòåëè" ÷èñëÿòñÿ òðóäîóñòðîåííûìè, àäìèíèñòðàöèÿ ïðåçèäåíòà íå ïîäâåðãàåòñÿ êðèòèêå. Åñëè â îäèí äåíü ñáîðùèêè ïîæåðòâîâàíèé èñ÷åçíóò, íåòðóäîóñòðîåííûõ ñòàíåò ïîä 40%. Ýòî ôàêò.

Åâãåíèé Íîâèöêèé «×åãî æäàòü îò “Íîâûõ ÷¸ðíûõ ïàíòåð”?» Äìèòðèé: Ñòàëè èçâåñòíû íåêîòîðûå ïîäðîáíîñòè ñåìüè Òðàéâîíà Ìàðòèíà. Â ÷àñòíîñòè, íà îäíîé èç ôîòîãðàôèé îòåö Òðàéâîíà, Òðýéñè Ìàðòèí, çàïå÷àòëåí ñ òàòóèðîâêîé íà øåå, êîòîðàÿ ãîâîðèò, ÷òî îí ïðèíàäëåæèò ê ÷åðíîé ãðóïïèðîâêå Crips, íà ñ÷åòó ó êîòîðîé äåñÿòêè òûñÿ÷ æåðòâ. Íå÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ÷òî ñûíîê ðåøèë ïîéòè ïî ñòîïàì îòöà. Êñòàòè, ýïèäåìèÿ îãðàáëåíèé, îõâàòèâøàÿ ðàéîí Çèììåðìàíà, íà÷àëàñü ñ ìîìåíòà çàåçäà Ìàðòèíîâ è çàêîí÷èëàñü ïîñëå âûñòðåëà. Òåïåðü íå îñòàëîñü è òåíè ñîìíåíèÿ, êòî ñòîÿë çà îãðàáëåíèÿìè â Ñàíôîðäå. Tyler: Ïîñëåäíèå òåíäåíöèè ïîêàçûâàþò, ÷òî â ðàñèçìå ñî ñòîðîíû ÷åðíûõ î÷åíü çàèíòåðåñîâàíû èñëàìñêèå ôóíäàìåíòàëèñòû. Â Àìåðèêå íàáèðàåò ñèëó öåëîå äâèæåíèå ÷åðíîêîæèõ ðàäèêàëîâ-ìóñóëüìàí âðîäå òåõ, ÷òî îáåçãëàâèëè àíãëèéñêîãî ñîëäàòà â ïðèãîðîäå Ëîíäîíà. Ïîýòîìó Àëü-Êàåäà ìîæåò ñäåëàòü ñòàâêó íà ìåæðàñîâûå êîíôëèêòû è ëåãêî çàâåðáîâàòü ñòîðîííèêîâ ñðåäè ãðàæäàí ÑØÀ.

Äîñòàâëÿåò íå âñÿ ïî÷òà, à íåâíèìàòåëüíûé ïî÷òàëüîí. Êðîìå òîãî, ïîñëå ïðîäàæè öåíû íà óñëóãè ýòèõ àãåíòñòâ âûðàñòóò â ðàçû, à àëüòåðíàòèâû íå áóäåò, êàê â ñëó÷àå ñ ÌÒÀ. Çàõîòÿò ïîäíÿòü öåíû ïîäíèìóò è ïîáóð÷àâ, áóäåòå ïëàòèòü, èáî äðóãèõ âàðèàíòîâ îòïðàâèòü ïèñüìî íå áóäåò. Îñòàëüíûå: UPS, Federal, DHL áóäóò äîãîíÿòü öåíàìè ïî÷òó. È çà÷åì òîãäà ãîñóäàðñòâî, êîíãðåññ è âñ¸ îñòàëüíîå,

åñëè âñ¸ ïðîäàòü? Ïðîäàäèì ÔÁÐ, ðàçâåäêó... È íå áóäåò îøèáîê. Gleb: Ìèõàèë, äà íå î òîì ðå÷ü. Ïëîõî ðàáîòàåò ïî÷òàëüîí èëè õîðîøî, ëþäè âñå ðàâíî èäóò íà ïî÷òó, ñòîÿò òàì â î÷åðåäè è ïðèíîñÿò ïðèáûëü ïî÷òîâîé ñëóæáå. À âñþ ïðèáûëü ðàçáèðàþò ïî êàðìàíàì ðàáîòíèêè ïî÷òû. Ñåðâèç ïëîõîé, à çàðïëàòû âûñîêèå. Äà åùå

Íó äà. Ñåãîäíÿ ïðîäàëè, à çàâòðà îíè îáàíêðîòèëèñü è èùèòå êîíöû ãîäàìè â ñóäå. Ãîñóäàðñòâî - ëó÷øèé ãàðàíò.

Èíòåðåñíî: à ó ïî÷òû ïðîôñîþçû åñòü? Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.20

Û Ì É À Ç Å ÀËÜÍÛ

ÿ ì è å ø à Â ÷ ÿ ñ û ò ü ò ÿ Ï

Çàéìèòå $5,000 ïîä ìèíèìàëüíóþ $ âûïëàòó â 150

Tyler:

Ìèõàèë:

Ëàðèñà:

Ä È Â È Ä Í È

Åâãåíèé Íîâèöêèé: «Áåññëàâíîå áóäóùåå USPS»

Ïðîñòàÿ èñòèíà, êîòîðóþ íå ìîãóò óÿñíèòü äåìîêðàòû: âñå, ÷òî äåëàåòñÿ ðóêàìè ãîñóäàðñòâà, äåëàåòñÿ î÷åíü ïëîõî è îáîðà÷èâàåòñÿ ìíîãîìèëëèàðäíûìè äîëãàìè. USPS íàäî ïðîäàòü è âû÷åðêíóòü ðàç è íàâñåãäà èç àìåðèêàíñêîé èñòîðèè. Ìíå ýòè “ðàáîòíè÷êè” äâàæäû â ÿùèê êèäàëè ÷óæèå èììèãðàöèîííûå äîêóìåíòû. Îäèí ðàç ÷üþ-òî ãðèí-êàðòó, â äðóãîé ðàç - ÷üå-òî ïðîäëåíèå òóðèñòè÷åñêîé âèçû. Âñëåä çà USPS ãîñóäàðñòâî äîëæíî îòäàòü â ÷àñòíûå ðóêè DMV, îôèñû ñîóøåë ñåêüþðèòè è ñóäû ìåëêèõ ãðàæäàíñêèõ èñêîâ. Îøèáîê áóäåò ìåíüøå.

áåíåôèòû. Äà åùå ïåíñèè. Äà åùå ïðåìèè íà÷àëüñòâó. Âîò ïî÷òà è ðàçîðèëàñü êàê òîò Äåòðîéò. Ñõàâàëè âñþ äåíþæêó äà ïîâëàçèëè â äîëãè. Çàêðûòü èõ íàäî, ïîêà åùå áîëüøå óáûòêó íå ñäåëàëè.

Âûïëàòà

Ñóììà çàéìà

Êîë-âî âûïëàò

• Ïðîöåíòû ïî çàéìó íèæå, ÷åì ïðîöåíòû ïî êðåäèòíûì êàðòàì • Âûïëàòû ïîâûøàþò âàø êðåäèòíûé ðåéòèíã • Çàïîëíèòå çàÿâêó îíëàéí, ïî òåëåôîíó èëè ïðèõîäèòå ê íàì â îôèñ:

ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÎÔÈÑ:

Äîñòóïíûå êðóïíûå çàéìû ÎÒÄÅËÅÍÈÅ:

Îíëàéí-çàÿâêè ïðèíèìàþòñÿ ïî àäðåñó: www.brfcu.org

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 18 Ìàêñèì Áîíäàðü «Öåíà ëåòíåé ïðîõëàäû» Tyler:

æèÿ - 10.60, Íüþ-Éîðê - 17.80. Ïëþñ ñêðûòûå ïëàòåæè çà êîëëåêòèâíîå ïîëüçîâàíèå. À âû, ðåáÿòà, äóìàëè, ÷òî îïëà÷èâàòü äåìîêðàòè÷åñêèå ïðîåêòû Áëóìáåðãà - äåøåâîå óäîâîëüñòâèå? Tyler:

Ïðîõëàäà â äîìå çàâèñèò íå òîëüêî îò êîíäèöèîíåðà, íî è îò ìåñòîðàñïîëîæåíèÿ êâàðòèðû. Â ìîåì æèëîì êîìïëåêñå 30% àðåíäàòîðîâ îáðå÷åíû íà äóõîòó èëè âëàæíîñòü, òàê êàê õîòåëè "õîðîøèé âèä èç îêíà", êîãäà çàêëþ÷àëè êîíòðàêòû. Åñëè æå îêíà âûõîäÿò âî äâîðèê, äà íàõîäÿòñÿ íà 3-4 ýòàæå, òî êîíäèøêó ìîæíî íå âêëþ÷àòü äàæå â 100-ãðàäóñíóþ æàðó. Äîñòàòî÷íî âåíòèëÿòîðà. Âîîáùå áèëë çà ýëåêòðè÷åñòâî çàâèñèò è îò òàêèõ ôàêòîðîâ, êàê ìîéêà ïîëîâ â äîìå, ïîäñòðèãàíèå ãàçîíîâ, âûáðîñ ìóñîðà è òîìó ïîäîáíîå. Äàâíî ïðèøåë ê âûâîäó: ÷åì õóæå ìåíåäæìåíò, òåì ÷àùå ïðèõîäèòñÿ îõëàæäàòü è âåíòèëèðîâàòü. Ñîñåäè òîæå èãðàþò ñâîþ ðîëü. Åñëè ýòî íå æàäèíû, à ëþáÿùèå êîìôîðò ëþäè, òî èõ ðàáîòàþùèå íà ïîëíóþ ìîùü êîíäèøêè îõëàæäàþò ñòåíû. ABV: Ìû ñ àâòîðîì ñòàòüè æèâ¸ì â ðàçíûõ Àìåðèêàõ. Ó íåãî êàêèå-òî ôååðè÷åñêèå ñ÷åòà â 454 äîëëàðà â ìåñÿö çà ìàëåíüêèé äîì è 830-4600 çà áîëüøîé. Ó ìåíÿ 2-ýòàæíûé äîì 2500 ôóòîâ ñ 2-ìÿ ñòàöèîíàðíûìè êîíäèöèîíåðàìè 20-ëåòíåãî âîçðàñòà. È íå ãäå-íèáóäü, à â Áîëüøîé Àòëàíòå, ãäå ïðîõëàäíî ëåòîì íå áûâàåò â ïðèíöèïå. Ëåòîì îäèí èç êîíäååâ äíåì ðàáîòàåò âñåãäà, à áûâàåò ÷òî è îáà. Ìû ñ æåíîé íà êîìôîðòå íå ýêîíîìèì. Òàê âîò, íè ðàçó ìîé ìåñÿ÷íûé áèëë çà ýëåêòðè÷åñòâî íå ïðåâûñèë 200 áàêîâ. Îáû÷íî äàæå ìåíüøå. Çà èþíü çàïëàòèë 155. Èç êàêîãî ïàëüöà òîâ. Áîíäàðü ñâîè ðàñöåíêè âûñîñàë - ñîâåðøåííî íå ïðåäñòàâëÿþ.

Ðåáÿòà, ñðàâíèâàòü áèëëû çà ýëåêòðè÷åñòâî â ðàçíûõ øòàòàõ òàêæå íåëåïî, êàê öåíû íà àðåíäó æèëüÿ. Òî÷íî çíàþ, ÷òî íà Ãàâàéÿõ, â Ìýðèëåíäå è Íüþ-Éîðêå ñàìûå áîëüøèå êîììóíàëüíûå ïëàòåæè. Â Þòå è Íüþ-Ìåêñèêî íàðîä ïëàòèò ìåíüøå, òàê êàê òàì õýäêâîòåðñ ïðàêòè÷åñêè âñåõ áîëüøèõ ýíåðãîêîðïîðàöèé. À âîîáùå ïîíðàâèëñÿ ñîâåò àâòîðà áåçðàáîòíûì õîäèòü â ãîñòè, ÷òîáû ñ÷åò÷èê íå íàêðóòèë ëèøíþþ ñîòíþ-äðóãóþ. Òîëüêî íå â ãîñòè íàäî õîäèòü, à â òðåíàæåðíûé çàë, ãäå, êðîìå õîëîäà, åñòü ãàíòåëè, ãèðè, øòàíãè è áåãîâûå äîðîæêè. Òîãäà è íà ìåäèöèíå ìîæíî ñýêîíîìèòü. Åâãåíèé Íîâèöêèé «×òîáû âñå, êàê ó ëþäåé» Ìèõàèë:

Òîëüêî õîòåë íàïèñàòü, ïî÷åìó òàêèå ìàëåíüêèå ñóììû â ñòàòüå óêàçàíû,, êàê íàòêíóëñÿ íà ðàäèêàëüíî ïðîòèâîâîïîëîæíûé êîììåíò ABV. 155 áàêñîâ çà 2-ýòàæíûé äîì? Ýòî ïîëíåéøèé áðåä. Âû, íàâåðíîå, êîíäèöèîíåð íà òðè ìèíóòû â äåíü âêëþ÷àåòå. ß ãîíÿþ õîëîäíûé âîçäóõ òîëüêî ïî íî÷àì, òàê êàê â äíåâíîå âðåìÿ ðàáîòàþ. 2BDR â Áðóêëèíå - çà èþíü - 402 äîëëàðà.

«Âî-âòîðûõ, îáÿçàòåëüíî îôîðìèòå ñòðàõîâêó (â ñðåäíåì, $20 â ìåñÿö)» Äàëåêè îò ðåàëüíîñòè! $60-80 íå õîòèòå, è âîçâðàùàþò ïðèìåðíî 60% îò óïëà÷åííîé âåòåðèíàðó ñóììû. Íå îïëà÷èâàþò ïðèýêçèñòèíã è âñ¸ ñâÿçàííîå ñ ýòèì. Òî åñòü, åñëè ó ñîáàêè áûë ðàê, òî ñëåäóþùèå ïðîâåðêè íà íàëè÷èå ðàêà - èç âàøåãî êàðìàíà. Ðàíüøå, ê ñâåäåíèþ àâòîðà, ÿâíî íåçíàêîìîãî ñ ïðåäìåòîì, ñîáàêè è êîøêè ïèòàëèñü çäîðîâîé ïèùåé äàæå ñî ñòîëà, ïîýòîìó "Øåñòü äåñÿòèëåòèé íàçàä æèâîòíûå" æèëè äîëüøå. Ñåé÷àñ ñî âñåìè ïîãàíûìè äîáàâêàìè è "óëó÷øåííûì" âêóñîì, æèâîòíûõ òðàâÿò, òàêæå êàê âïðî÷åì è íàñ, õèìèåé. Ó ñîáàê òå æå çàáîëåâàíèÿ, ÷òî è ó ëþäåé. Âûâîä - åäèì îäíî è òî æå äåðüìî. «Íå áîéòåñü êîðìèòü æèâîòíûõ åäîé ñî ñâîåãî ñòîëà», - ãîâîðÿò ñïåöèàëèñòû.» Íè îäèí, óâàæàþùèé ñåáÿ âåòåðèíàð, òàêîãî íå ñêàæåò. Ó ñîáàê, â ÷àñòíîñòè, äðóãîé îáìåí âåùåñòâ è ïèùà ñî ñòîëà âûçûâàåò æåëóäî÷íûå çàáîëåâàíèÿ, çàáîëåâàíèÿ ïå÷åíè è ìî÷åâûâîäÿùèõ ïóòåé. Ýòî íå áóäåò çàìåòíî, ïîêà æèâîòíîå ìîëîäîå, íî ïîòîì âûëåçåò â îãðîìíûå òðàòû íà ëå÷åíèå.

ABV:

Lv:

Ïîäîçðåâàþ ÷òî êëþ÷åâûå ñëîâà çäåñü "â Áðóêëèíå". Ñêîðåå âñåãî, äðóãèå òàðèôû ïëþñ êîìïàíèÿ äîáàâëÿåò äåíüãè çà êîëëåêòèâíîå ïîëüçîâàíèå. Íå ïîëåíèëñÿ ñðàâíèòü òàðèôû, è âñ¸ âñòàëî íà ñâîè ìåñòà. Äæîð-

Æèâîòíûå ñåé÷àñ æèâóò äîëüøå êàê ìèíèìóì íà 2 ãîäà, ýòî ñòàòèñòèêà èç íàáëþäåíèé çà 40 ïîñëåäíèõ ëåò, âçÿòî èç æóðíàëà äëÿ âåòåðèíàðîâ. Æèâîòíûõ íåëüçÿ êîðìèòü ñî ñòîëà. Ìàëî òîãî, ÷òî, êàê Ìèõàèë

Scantini:

ïèøåò, ó íèõ îðãàíèçìû ïî äðóãîìó óñòðîåíû, òàê åùå è íà ãåííîì óðîâíå îíè óæå íå ìîãóò åñòü ÷åëîâå÷åñêóþ ïèùó. Ñîáà÷üÿ è êîøà÷üÿ åäà ñáàëàíñèðîâàíà âèòàìèíàìè, ìèíåðàëàìè è âñåì, ÷òî íóæíî æèâîòíîìó, åäó - êàê è äëÿ ñåáÿ ëþáèìîãî - íàäî ïîêóïàòü õîðîøóþ. Â íåêîòîðûõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ óæå äàâíî åñòü ñèñòåìà ðåãèñòðàöèè æèâîòíûõ, è òàì, ÷òîáû âçÿòü æèâîòíîå, íàäî ïðîõîäèòü î÷åíü ñëîæíûå ïðîöåäóðû. B NY ñóùåñòâóåò ñèñòåìà ðåãèñòðàöèè "NY City Dog License", ïðàâäà, êîòîâ ïîêà íå ðåãèñòðèðóþò. Prince Polo - Ìèõàèëó è lv: Ïðî ïîëåçíîñòü êîøà÷üåé åäû â áàíêàõ è óïàêîâêàõ âû, êîíå÷íî, äàëè ìàõó. Âñå ýòè êîíñåðâû è êîðìû - ñòîïðîöåíòíàÿ îòðàâà, ïðîâîöèðóþùàÿ áîëåçíè ñåðäöà, êîñòåé, ìî÷åèñïóñêàòåëüíîé ñèñòåìû è ò. ä. Ýòî òîò æå ôàñò-ôóä äëÿ ëþäåé, îáîãàùåííûé õèìè÷åñêèìè âêóñîâûìè äîáàâêàìè. Êîøêè è ñîáàêè íèêîãäà áû íå ñòàëè åñòü ýòó äðÿíü, åñëè áû íå ïðèâëåêàòåëüíûé õèìè÷åñêèé âêóñ. Âîçüìèòå ñòàíäàðòíóþ áàíêó ñ êîðìîì è ïîñìîòðèòå, ñêîëüêî òàì âñåãî íàìåøàíî. Ñåáåñòîèìîñòü ýòîé îòðàâû ìåíüøå öåíòà, íàâåðíîå, à ïðîäàåòñÿ ïî äîëëàðó è áîëüøå. Â Ñîþçå ìû êîðìèëè êîòîâ è ñîáàê âñåì, ÷åì ïðèäåòñÿ è æèëè îíè ïî 20 - 25 ëåò. À ôðàçà «Íå áîéòåñü êîðìèòü æèâîòíûõ åäîé ñî ñâîåãî ñòîëà», - ãîâîðÿò ñïåöèàëèñòû.» - Íè îäèí,óâàæàþùèé ñåáÿ âåòåðèíàð,òàêîãî íå ñêàæåò» - âîîáùå ñìåøíà. Âåòåðèíàðû ðàáîòàþò ïîä ïðîèçâîäèòåëÿìè ïèùè äëÿ æèâîòíûõ, êàê è äîêòîðà ïîä ôàðìàöåâòàìè, ïîýòîìó ãîâîðèòü îíè áóäóò íå ïðàâäó, à òî, ÷òî ïðèíåñåò èì áîëüøå äåíåã. Lv: Prince Polo - ïîä êàêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ ðàáîòàþò âåòåðèíàðû? Åñëè âû ñàìè íå ñïðîñèòå âåòåðèíàðà, ÷åì ëó÷øå êîðìèòü, îí âàì íèêàêóþ îïðåäåëåííóþ êîìïàíèþ ñîâåòîâàòü íå áóäåò. ß ðàáîòàþ ïî÷òè 10 ëåò â âåòåðèíàðíûõ êëèíèêàõ, âåòåðèíàðû íå ïîëó÷àþò íè êîïåéêè îò ïðîèçâîäèòåëåé åäû, äàæå îò ïðîèçâîäèòåëåé Prescription Food. Âåòåðèíàð çàðàáàòûâàåò îïðåäåëåííûé ïðîöåíò îò ïðîäàæè, íî ýòî íàñòîëüêî ìàëåíüêèå äåíüãè, ÷òî áîëüøèíñòâî âåòåðèíàðîâ äàæå íå õîòÿò âîçèòüñÿ ñ ýòèì, èì ëåã÷å âûïèñàòü ðåöåïò, ÷òîáû ëþäè êóïèëè ÷åðåç èíòåðíåò. Ñ æèâîòíûìè ïðîèñõîäèò òîæå ñàìîå, ÷òî è ñ ëþäüìè ìåäèöèíà ñòàëà ëó÷øå, ïîýòîìó áîëüíûõ, êîòîðûå 60 ëåò íàçàä óìåðëè áû ìîëîäûìè, ñåé÷àñ âûëå÷èâàþò. Ëàðèñà:

Íàøà àìåðèêàíñêàÿ ñîáà÷êà ñàìà âûáðàëà ñåáå ëþáèìóþ åäó, êîãäà ñòàùèëà óïàâøèé â êóõíå ïîä ñòîë îðãàíèê îãóðåö. Äî÷êà ñòðàøíî èñïóãàëàñü, êîãäà óâèäåëà îáãëîäàííûé ïî÷òè äî õâîñòèêà îãóðåö, õîòåëà äàæå ê âåòåðèíàðó åõàòü, à ÿ ñêàçàëà, ÷òî â Ðîññèè íàøà ñîáà÷êà òîé æå ïîðîäû òîæå ëþáèëà ñâåæèå îãóðöû. À êîãäà âåòåðèíàð âñå æå îá ýòîì óçíàëà, îíà ïðîñòî óæàñíóëàñü! Ñêàçàëà, ÷òî íóæíî äàâàòü òîëüêî ñîáà÷üè êîíñåðâû è íè÷åãî áîëüøå. Çàòî äðóãàÿ âðà÷-âåòåðèíàð äàæå ïåðå÷èñëèëà, êàêèå îâîùè è ôðóêòû ìîæíî äàâàòü ñîáàêå, à êàêèå - íåò. Ñ òåõ ïîð ìû äàåì ñâîåé ñîáà÷êå âñå, ÷òî åé íðàâèòñÿ: îãóðöû, ìîðêîâêó, ÿáëîêè, âàðåíûå êàðòîøêó, ñâåêëó(!) , ìîðêîâü. Lv: Ëàðèñà, íî âû æå ïîëíîñòüþ íå ïåðåâåëè ñîáàêó íà îâîùè-ôðóêòû, à ïðîñòî ïîäêàðìëèâàåòå è åñëè ýòà åäà íå âûçûâàåò ó âàøåé ñîáàêè ðàññòðîéñòâà - òî ïî÷åìó áû è íåò. À åñëè ïîëíîñòüþ ïåðåâåëè, òî íàâåðíÿêà âåäü äàåòå êàêèå òî äîáàâêè. Ó áîëüøèíñòâà àìåðèêàíñêèõ ñîáàê è êîòîâ (ìîè - â èõ ÷èñëå) ÷åëîâå÷åñêàÿ åäà âûçûâàåò ðàññòðîéñòâî. Âèíîãðàä, òàêæå êàê øîêîëàä, - ýòî îòðàâà äëÿ ñîáàê, íî çíàþ îäíó ñîáàêó, êîòîðàÿ åñò âèíîãðàä è ñ íåé âñå â ïîðÿäêå. Âàäèì: Äà ïðàâ àâòîð, ÷òî âëàäåëüöåâ ñîáàê îáäèðàþò íà êàæäîì øàãó. Êîãäà íàøà ñîáàêà ïîäàâèëàñü è ìû îòâåçëè åå â øèêàðíûé ãîñïèòàëü, êîòîðûé ðàáîòàë âñþ íî÷ü, âåòåðèíàð ñêàçàëà ÷òî íè÷åãî íå íàõîäèò, õîòÿ ñîáàêà ïðîäîëæàëà ñèëüíî êàøëÿòü. Íî ìû çàïëàòèëè çà ïðîñòîé îñìîòð "ñïåöèàëèñòà" 140 äîëëàðîâ. ×åðåç òðè äíÿ ìû îòâåçëè ñîáàêó ê äðóãîìó âåòåðèíàðó, îíà ñäåëàëà ðåíòãåí, è òîæå íè÷åãî íå íàøëà, íî âûïèñàëà ñîáàêå àíòèáèîòèêè. Îïÿòü çà âñå çàïëàòèëè, à ñîáàêà ëåæèò, íè÷åãî íå åñò, òîëüêî êàøëÿåò. Îïÿòü ïîâåçëè â ãîñïèòàëü è òàì íàì ñêàçàëè, ÷òî îíà íå äûøèò ÷åðåç îäíó íîçäðþ. ßñíî, ÷òî ýòî òà ñàìàÿ áîëüøàÿ ÿãîäà, êîòîðîé îíà ïîäàâèëàñü è êîòîðàÿ ïîïàëà â íîñ. Íî íàì ñêàçàëè, ÷òî, ÷òîáû åå äîñòàòü, íóæíî âíà÷àëå ñäåëàòü catscan. Ïðåäñòàâëÿåòå, ñêîëüêî â îáùåì íàì îáîøëàñü ýòà ïðîöåäóðà? Ðåíãåí, catscan, âåòåðèíàðû è àíòèáèîòèêè. Íî ñîáàêó íàäî áûëî ñïàñàòü. Òóò áåç ðàçãîâîðîâ. Òàê ÷òî àâòîð ïðàâ. Îíè æèâóò çà ñ÷åò íàøåé ëþáâè ê æèâîòíûì. Ìèõàèë: «Äà ïðàâ àâòîð, ÷òî âëàäåëüöåâ ñîáàê îáäèðàþò íà êàæäîì øàãó.» - Òîëüêî â ýòîì, â îòíîøåíèè æèâîòíûõ, ÿ ñ íèì ñîãëàñåí.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Ïðèãîâîð Ìýííèíãó ãðóáûé, íî ÷åòêèé ñèãíàë äëÿ Àññàíæà, Ñíîóäåíà è èõ ïîñëåäîâàòåëåé

Âîåííûé ñóäüÿ Äåíèç Ëèíä, ïðèçíàâøàÿ ðÿäîâîãî àìåðèêàíñêîé àðìèè Áðýäëè Ìýííèíãà âèíîâíûì â íàðóøåíèè çàêîíà “Î áîðüáå ñî øïèîíñêîé äåÿòåëüíîñòüþ”, íî íåâèíîâíûì ïî áîëåå òÿæêèì ñòàòüÿì, ïðîÿâèëà þðèäè÷åñêóþ äàëüíîâèäíîñòü - ýòî ìîæåò ñòàòü ïðåöåäåíòîì ïðè ðàññìîòðåíèè íå ìåíåå âçðûâîîïàñíîãî äåëà îá óòå÷êàõ èç ÀÍÁ, ïèøåò â Business Week Ïîë Áàððåòò. Ñóäüÿ,”ïî ñóòè, ïîøëà íà êîìïðîìèññ, èçáåæàâ ïîòåíöèàëüíîãî êîíôëèêòà ìåæäó ïîëíîìî÷èÿìè ïðàâèòåëüñòâà ïî çàùèòå òàéíû è çàêðåïëåííûì â Ïåðâîé ïîïðàâêå ïðàâîì ÑÌÈ ðàñïðîñòðàíÿòü èíôîðìàöèþ î âëèÿòåëüíûõ èíñòèòóöèÿõ è ëèöàõ”, ñ÷èòàåò àâòîð. Åñëè áû Ìýííèíãà ïðèçíàëè âèíîâíûì â “ïîìîùè âðàãó”, â áóäóùåì ëþáîãî ÷åëîâåêà, ðàñêðûâàþùåãî ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ èëè òàéíû, ñâÿçàííûå ñ íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòüþ, à òàêæå ëþáîå ÑÌÈ, êîòîðîå èõ îáíàðîäîâàëî, ìîæíî áûëî áû ñ÷èòàòü âîâëå÷åííûìè â çàãîâîð, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Îäíàêî ñóäüÿ Ëèíä îáîçíà÷èëà â ñâîåì âåðäèêòå “ðàçëè÷èå ìåæäó ÷åëîâåêîì, ðàñêðûâàþùèì ñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ, è íåïîñðåäñòâåííûì èíñòðóìåíòîì âðàãîâ ãîñóäàðñòâà”. Â èòîãå Ìýííèíã ïîíåñåò íàêàçàíèå, ïðè ýòîì “íå óêðåïëÿÿ îáðàç ìó÷åíèêà â ãëàçàõ ñâîèõ ñòîðîííèêîâ”, ïîëàãàåò Áàððåòò. Ñ Ìýííèíãà ñíÿëè îáâèíåíèå â ïîñîáíè÷åñòâå âðàãó, íî ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå åìó ãðîçèò ïîïðåæíåìó, ñîîáùàåò The Independent. Òàêóþ öåíó âîåííûé àíàëèòèê äîëæåí çàïëàòèòü çà ïðåäàíèå îãëàñêå ñåêðåòíûõ äåéñòâèé ïðàâèòåëüñòâà ÑØÀ, ïèøåò æóðíàëèñò Îóýí Äæîíñ. “Åñëè âëàñòÿì íå äàâàòü îòïîð, íå âûñìåèâàòü è íå êîíòðîëèðîâàòü èõ íà êàæäîì øàãó, îíè áûñòðî îòáåðóò âñå çàâîåâàííûå íàìè ïðàâà. Âëàñòü ïðåäåðæàùèå çíàþò: åñëè ïîñÿãàþùèå íà èõ àâòîðèòåò íå áóäóò óíèæåíû èëè îñóæäåíû, îíè ñòàíóò ïðèìåðîì äëÿ îñòàëüíûõ. Èìåííî ýòî è ïðîèçîøëî â ñëó÷àå ñ Áðýäëè Ìýííèíãîì”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Âåðäèêò âîåííîãî ñóäüè - ýòî ìîðàëüíàÿ ïîáåäà, ñ÷èòàåò àâòîð, âåäü ñóä ïîäòâåðäèë, ÷òî Ìýííèíã - îáëè÷èòåëü, à íå ïðåäàòåëü. Ìû íå äîëæíû æàëåòü Ìýííèíãà - ìû äîëæíû âîñõèùàòüñÿ åãî ìóæåñòâîì è âíèìàòåëüíî èçó÷èòü, ÷òî

èìåííî íàøè ïðàâèòåëüñòâà äåëàþò âáëèçè íàøèõ ãðàíèö è â äàëåêèõ çåìëÿõ, äàæå íå ïîòðóäèâøèñü ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñ íàìè. Âñåì íàì íàäî âíåñòè ñâîþ ëåïòó â áîðüáó çà áîëåå ñïðàâåäëèâûé ìèðîâîé ïîðÿäîê - ýòî áóäåò è çíàê ïðèçíàòåëüíîñòè Áðýäëè Ìýííèíãó, çàêëþ÷àåò Îóýí Äæîíñ. Íà ñóäå íàä ðÿäîâûì Ìýííèíãîì îòñóòñòâîâàëè äâà “ñîîáùíèêà, êîòîðûì íå ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ”, ñàðêàñòè÷åñêè óòâåðæäàåò â ñòàòüå äëÿ The New York Post Ðàëüô Ïèòåðñ, â ïðîøëîì îôèöåð âîåííîé ðàçâåäêè ÑØÀ. “Ýòî íå Äæóëèàí Àññàíäæ è åãî “Âèêè-ãíîìû”, à àðìèÿ ÑØÀ è íàø îáû÷àé âî âñåì âèíèòü Àìåðèêó”, - ðàçúÿñíÿåò àâòîð. Ìýííèíãà ïðèçíàëè íåãîäíûì ê âîåííîé ñëóæáå ÷åðåç 6 íåäåëü “ó÷åáêè”, íî îí áûë íàïðàâëåí â øêîëó ðàçâåäêè è ïîëó÷èë äîïóñê ê ñâåðõñåêðåòíîé èíôîðìàöèè. “Àðìèÿ àë÷íî æàæäåò “ïóøå÷íîãî ìÿñà”, äàæå åñëè êóñêè òóõëûå”, - âîçìóùàåòñÿ àâòîð. Ðàíüøå äîïóñê àííóëèðîâàëè äàæå çà ìåëêèé ïðîñòóïîê, à òàêèå ëþäè, êàê Ìýííèíã è Ñíîóäåí, èçíà÷àëüíî íå ïîëó÷èëè áû äîïóñêà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Íî ïîñëå òåðàêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ ñåðüåçíûå ïðîâåðêè ïðåêðàòèëèñü àðìèè ÑØÀ îò÷àÿííî íóæíû ëþäè. Âòîðûì “ïîñîáíèêîì” àâòîð ñ÷èòàåò àìåðèêàíñêóþ êóëüòóðó “îòóïëåíèÿ” è “ïîíîøåíèÿ ïàòðèîòèçìà”. Øêîëüíàÿ ïðîãðàììà èñòîðèè - íåñåðüåçíàÿ: äåòÿì ðàññêàçûâàþò î “êîëëåêòèâíîé âèíîâíîñòè” àìåðèêàíöåâ â ðàáñòâå, î áîìáåæêàõ Õèðîñèìû è Íàãàñàêè, íî íå î ïàâøèõ ãåðîÿõ, íåäîâîëåí âåòåðàí. Ïî ñîîáùåíèþ The Washington Post, âûíåñåíèå îáâèíèòåëüíîãî ïðèãîâîðà ðÿäîâîìó àìåðèêàíñêîé àðìèè Áðýäëè Ìýííèíãó ïî ñòàòüå î øïèîíàæå óâåëè÷èâàåò âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ÑØÀ ñòàíóò ïðåñëåäîâàòü îñíîâàòåëÿ WikiLeaks Äæóëèàíà Àññàíæà êàê åãî ñîîáùíèêà, óòâåðæäàþò àäâîêàò Àññàíæà è ïðàâîçàùèòíûå îðãàíèçàöèè. “Â ñëó÷àÿõ ñ îðãàíèçàòîðàìè ãèãàíòñêèõ óòå÷åê èíôîðìàöèè Áðýäëè Ìýííèíãîì è Ýäâàðäîì Ñíîóäåíîì ÑØÀ äàëè ïîíÿòü ãðóáî, íî ÷åòêî: åñëè âçäóìàåøü íàðóøèòü îáÿçàòåëüñòâî õðàíèòü ñåêðåòû, ïåíÿé íà ñåáÿ - ìû òåáÿ âûñëåäèì è çàäàäèì ïî ïîëíîé ïðîãðàììå”, - ïèøåò êîëóìíèñò The New York Times Áèëë Êåëëåð Èíîïðåññà

Ãîðÿ÷àÿ

ëèíèÿ

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Íàøà ñåìüÿ ïåðååõàëà â øòàò Íüþ-Äæåðñè èç Áðóêëèíà â ÿíâàðå 2010 ãîäà. Ïî ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ, â äåíü íàøåãî ïåðååçäà íà ïîñò ãóáåðíàòîðà çàñòóïèë Êðèñ Êðèñòè. Ðàíüøå ìû ñ áîëüøèì íåäîâåðèåì îòíîñèëèñü ê ðåñïóáëèêàíöàì, íî ýòîò ÷åëîâåê ñäåëàë äëÿ íüþäæåðñèéöåâ î÷åíü ìíîãî ïîëåçíîãî. Ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì æå Íüþ-Éîðêîì â ÍüþÄæåðñè ãîðàçäî áîëüøå ïîðÿäêà (íà ïåðå÷èñëåíèå âñåõ ïðåèìóùåñòâ íå õâàòèò è âñåé ãàçåòû). Îáðàùàåìñÿ ê âàì ñî ñëåäóþùèì âîïðîñîì: êåì äî èçáðàíèÿ ãóáåðíàòîðîì ðàáîòàë Êðèñ Êðèñòè? Õîòåëîñü áû ïîäðîáíåå óçíàòü î ïðîøëîì ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî ïîëèòèêà è ÷åëîâåêà. Àëëà Óâàæàåìàÿ Àëëà! Êðèñòè èìååò ïðåêðàñíîå þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå ñ ôèíàíñîâûì è ïîëèòè÷åñêèì óêëîíîì. Ïåðåä òåì, êàê ñòàòü ãóáåðíàòîðîì, îí çàíèìàë äâà âûñîêèõ

ïîñòà, êîòîðûå ïîñëóæèëè òðàìïëèíîì âî âëàñòü. Ñ 1995 ïî 1998 ãîäû îí ÿâëÿëñÿ îäíèì èç ÷ëåíîâ ëåãèñëàòóðû (Board of Chosen Freeholders) Ìîððèñ-Êàóíòè (âñåãî â Íüþ-Äæåðñè íàñ÷èòûâàåòñÿ 21 àíàëîãè÷íîå âåäîìñòâî), ãäå ïðîÿâèë ñåáÿ êàê áëåñòÿùèé îðãàíèçàòîð è íàðîäíûé çàùèòíèê. Â ïåðèîä ñ 2002 ïî 2008 ãîäû Êðèñòè çàíèìàë äîëæíîñòü ôåäåðàëüíîãî ïðîêóðîðà ïî îêðóãó ÍüþÄæåðñè (United States Attorney for the District of New Jersey). Ýòó ðàáîòó ìîæíî ñðàâíèòü ñ ðàáîòîé øòàòíîãî ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà, îäíàêî îíà òðåáóåò áîëüøå âçàèìîäåéñòâèÿ ñ Êîíãðåññîì è ïðåçèäåíòñêîé àäìèíèñòðàöèåé. Êñòàòè, åñëè âû õîòèòå áëèæå îçíàêîìèòüñÿ ñ ðàáîòîé Êðèñà Êðèñòè, òî âû ìîæåòå ëè÷íî ïîñåòèòü åãî ãóáåðíàòîðñêóþ ðåçèäåíöèþ Drumthwacket â ãîðîäå Ïðèíñòîí. Ýòî îäíà èç ÷åòûð¸õ ðåçèäåíöèé ïÿòèäåñÿòè øòàòíûõ ãëàâ, êîòîðûå íå ðàñïîëîæåíû â ñòîëèöàõ. 45-ìèíóòíûå ýêñêóðñèè ïðîâîäÿòñÿ ïî ñðåäàì (äîñòóï çàêðûò â àâãóñòå, à òàêæå 4, 8, 11 è 15 äåêàáðÿ). Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ îá ýêñêóðñèÿõ äîñòóïíà íà ðåñóðñå www.drumthwacket.org

ïîäàåò çàÿâêó íà îòêðûòèå íîâûõ ïóáëè÷íûõ ÷àðòåðíûõ øêîë â Ìàíõýòòåíå, Áðîíêñå, Êâèíñå è Áðóêëèíå. Êîãäà: Àâãóñò 2014 Ãäå: Øêîëüíûå îêðóãè 2, 8, 21, 22, 27 è 29 Êëàññû: Ïîäãîòîâèòåëüíûå è ïåðâûå êëàññû íà ó÷åáíûé 2014-2015 ãîä, à òàêæå ïåðåõîäíûé êëàññ (K-8) â âûñøóþ øêîëó (high school) Success Academy èìååò èñêëþ÷èòåëüíûé îïûò îáó÷åíèÿ, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ìû ïîñòîÿííî âõîäèì â 5% ñàìûõ ëó÷øèõ øêîë èç 3,500 ñóùåñòâóþùèõ ïóáëè÷íûõ øêîë øòàòà Íüþ-Éîðê ïî êîëè÷åñòâó áàëëîâ íàáðàííûõ íàøèìè ó÷åíèêàìè ïî ÷òåíèþ, íàó÷íûì äèñöèïëèíàì è ìàòåìàòèêå. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ îá îòêðûâàåìûõ íîâûõ øêîëàõ, ïîñåòèòå:

SuccessAcademies.org/NewSchools Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû çà âàøè êîììåíòàðèè è ñîâåòû: NewSchools@SuccessAcademies.org

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÎËÜØÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ

íóæíû

ÊÎÌÓòàêèåÊÎÍÃÐÅÑÑÌÅÍÛ?

Îò ñåáÿ ñêàæó, ÷òî áîëüøèíñòâî äåáàòîâ íà Êàïèòîëèéñêîì õîëìå íè÷åãî êðîìå çåâîòû è äðåìîòû íå âûçûâàþò. Âàø ïîêîðíûé ñëóãà óæå íåñêîëüêî ëåò ñìîòðèò êàáåëüíûé êàíàë C-SPAN, îñâÿùàþùèé áóäíè Êîíãðåññà. Ëåò 8 – 10 íàçàä äåìîêðàòû è ðåñïóáëèêàíöû ÷óòü ëè íå êàæäûé äåíü óñòðàèâàëè «øîó», îòñòàèâàÿ ñâîè ïàðòèéíûå èíòåðåñû. Â êàæäîì ïîëèòèêå ÷óâñòâîâàëèñü ýíòóçèàçì è ïîëèòè÷åñêàÿ çëîñòü. Ñåãîäíÿ âñ¸ èçìåíèëîñü. Òðàíñëÿöèè C-SPAN ìîæíî èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå ñíîòâîðíîãî.

Èòàê, çà ñåìü ìåñÿöåâ ðàáîòû 113-é Êîíãðåññ ÑØÀ ïðèíÿë âñåãî 21 ðåçîëþöèþ è çàêîíîïðîåêò. Åñëè ïîëèòèêè ïðîäîëæàò ðàáîòó â òîì æå òåìïå, òî çà äâà ãîäà îíè îäîáðÿò ìåíåå 50 âàæíûõ ãîñóäàðñòâåííûõ äîêóìåíòîâ.

Äëÿ ñðàâíåíèÿ, 112-é Êîíãðåññ (2011- 2013) ïðèíÿë 284 âàæíûõ ïîëèòè÷åñêèõ ðåøåíèÿ, 111-é (2009 – 2010) – 385, à 110-é (2007 – 2009) – 460.

Êàê âèäíî èç ýòîé ñòàòèñòèêè, íîâûå êîíãðåññìåíû ðàáîòàþò ãîðàçäî õóæå ïðåäûäóùèõ. Åâãåíèé Íîâèöêèé Äåéñòâóþùèé 113-é Êîíãðåññ ÑØÀ (ïåðèîä ðàáîòû – ñ 3 ÿíâàðÿ 2013-ãî ïî 3 ÿíâàðÿ 2015ãî) ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ íåýôôåêòèâíûõ â èñòîðèè ñòðàíû. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè àíàëèòèêè ìåäèà-êîðïîðàöèé Wall Street Journal è NBC ïîñðåäñòâîì ìàñøòàáíîãî îïðîñà íàñåëåíèÿ. Êàê âûÿñíèëîñü, 83% àìåðèêàíöåâ íå äîâåðÿþò ÷ëåíàì Ñåíàòà è Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé. Áîëüøèíñòâî îïðîøåííûõ ñîøëîñü âî ìíåíèè, ÷òî íûíåøíèì êîíãðåññìåíàì ñâîéñòâåííû òðè íåãàòèâíûå îñîáåííîñòè. Âî-ïåðâûõ, îíè ñëèøêîì ìíîãî ãîâîðÿò è îáåùàþò. Îñîáåííî ëþ-

áîâü ê ñëîâîáëóäèþ ïðîÿâëÿþò äåìîêðàòû, íåñóùèå ïðÿìóþ îòâåòñòâåííîñòü çà âñå íåóäà÷è (âûñîêèé óðîâåíü áåçðàáîòèöû, îòìåíà íàëîãîâûõ ïîáëàæåê, óâåëè÷åíèå ÷èñëà áàíêðîòñòâ, íåâîçìîæíîñòü íàñåëåíèÿ ïëàòèòü ïî ìîðòãèäæàì è ò. ï.). Åñëè áû íàðîä ïîëó÷àë äàííûå î ïðîèñõîäÿùåì â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ èñêëþ÷èòåëüíî èç îôèöèàëüíûõ çàÿâëåíèé «îñëîâ», òî ó ìíîãèõ áû ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíè æèâóò â ïðîöâåòàþùåé ñòðàíå ñ áîëüøèìè ýêîíîìè÷åñêèìè ïåðñïåêòèâàìè. Âî-âòîðûõ, Êîíãðåññó êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò îäíîãî èëè íåñêîëüêèõ ëèäåðîâ, êîòîðûå ïîëüçóþòñÿ óâàæåíèåì ñî ñòîðîíû íàðîäà. Ñåãîäíÿ áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ íå ìîæåò íàçâàòü

ïåðñîíàëèé, êðîìå Äæî Áàéäåíà (âèöå-ïðåçèäåíò, ïðåçèäåíò Ñåíàòà) è Äæî Áåéíåðà (ñïèêåð Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé). Êðîìå òîãî, èçáèðàòåëè ïîðàçíîìó îòíîñÿòñÿ ê 43 àôðîàìåðèêàíöàì, ñòà æåíùèíàì (àáñîëþòíûé ðåêîðä) è ñåìåðûì ïðåäñòàâèòåëÿì ñåêñ-ìåíüøèíñòâ â Êîíãðåññå. Ëèáåðàëû ñ÷èòàþò, ÷òî èõ ñëèøêîì ìàëî, à êîíñåðâàòîðû, íàîáîðîò, ÷òî ñëèøêîì ìíîãî. Â-òðåòüèõ, ñðåäè íûíåøíèõ ÷ëåíîâ Ñåíàòà è Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé î÷åíü ìàëî «èäåîëîãè÷åñêè öåëüíûõ» ïîëèòèêîâ. Ðåñïóáëèêàíöû è äåìîêðàòû ïîñòîÿííî «çàèãðûâàþò» äðóã ñ äðóãîì. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò îòñóòñòâèå îæåñòî÷¸ííûõ ñïîðîâ è äèñêóññèé â Êîíãðåññå.

Òàê èëè èíà÷å, ÷ëåíàì 113-ãî Êîíãðåññà íàäî îòäàòü äîëæíîå. Îíè âèðòóîçíî «ïóäðÿò ìîçãè» íàñåëåíèþ, äåìîíñòðèðóÿ ïîâûøåííóþ çàíÿòîñòü è ðàáîòîñïîñîáíîñòü. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò ìíîãî÷èñëåííûå è íåïîíÿòíûå áîëüøèíñòâó àìåðèêàíöåâ òåðìèíû, êîòîðûå ïîñòîÿííî óïîìèíàþòñÿ â ÑÌÈ.

Ýòî «brinksmanship» (áàëàíñèðîâàíèå íà ãðàíè âîéíû), «partisan politics» (ïàðòèéíàÿ ïîëèòèêà), «sequester» (ñåêâåñòð) è ìíîãèå äðóãèå.

«Èç íîâîñòíûõ ñâîäîê î÷åíü òðóäíî ïîíÿòü, ÷òî íà ñàìîì äåëå ïðîèñõîäèò â Êîíãðåññå, - ñêàçàë Íèêîëàñ, îäèí èç ó÷àñòíèêîâ îïðîñà. – Îäíàêî ðå÷è êîíãðåññìåíîâ ñîñòàâëåíû î÷åíü ïðîôåññèîíàëüíî».

Àìåðèêàíñêèé ñðåäíèé êëàññ Êàê èçâåñòíî, ýêîíîìè÷åñêèå íåóðÿäèöû â ïåðâóþ î÷åðåäü áüþò íå ïî áîãàòûì – îíè çàãîäÿ ãîòîâÿòñÿ ê íåïîãîäå è ìèíèìèçèðóþò óáûòêè, è íå ïî áåäíûì – òåì, ó êîãî íåò äåíåã, óæå íå÷åãî òåðÿòü... Çàòÿæíîé êðèçèñ ïðèâåë ê îáíèùàíèþ ñðåäíåãî êëàññà ñàìîé áîãàòîé ñòðàíû ïëàíåòû: ïî óðîâíþ äîñòàòêà ñåìåé ñðåäíåãî êëàññà, Ñîåäèíåííûå Øòàòû íå ïîïàëè äàæå â ïî÷åòíóþ äåñÿòêó è çàíèìàþò âñåãî ëèøü 27-å ìåñòî.

Åñëè ïîäñ÷èòàòü ÷èñëî ìèëëèîíåðîâ, ìèëëèàðäåðîâ è ìóëüòèìèëëèàðäåðîâ, òî Àìåðèêà îêàæåòñÿ íà ïåðâîì ìåñòå â ìèðå. Òî æå ñàìîå – ïî ñóììàðíîé ñòîèìîñòè àêòèâîâ 5% ñàìûõ áîãàòûõ ãðàæäàí. È ñíîâà òî æå ñàìîå – ïî ðàñòóùåìó ÂÂÏ. Íî âîò ñî ñðåäíèì êëàññîì åñòü ïðîáëåìû... Êàê ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî áûëè îïóáëèêîâàíû â èçäàíèè Global Wealth Data Book, íà ïåðâîì ìåñòå ðåéòèíãà ñàìîãî áîãàòîãî ñðåäíåãî êëàññà – äàëåêàÿ è çàãàäî÷íàÿ Àâñòðà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ãîñóäàðñòâî âîîðóæàåòñÿ: îêåàíîãðàôû è ñèíîïòèêè çàêàçàëè 72,000 ïàòðîíîâ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

Sharifov & Associates, PLLC 1629 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn, NY 11235 Tel.: 1 (718) 368-2800

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ

Â òå ãîäû (1947 – 1949) ïîëèòèêè âñåðü¸ç ñ÷èòàëè, ÷òî ýêîíîìè÷åñêèå è ñîöèàëüíûå ïðîáëåìû â Àìåðèêå ìîãóò èñ÷åçíóòü ñàìè ñîáîé. Âñ¸, ÷òî äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ – âîçäåðæèâàòüñÿ îò ðèñêîâàííûõ øàãîâ è ïîñòåïåííî ñîêðàùàòü ðàñõîäû. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî íûíåøíèå êîíãðåññìåíû ðàññóæäàþò àíàëîãè÷íûì îáðàçîì. Îíè æäóò, êîãäà Øòàòû îïðàâÿòñÿ îò ôèíàíñîâîãî êðèçèñà, ñòàðòîâàâøåãî â 2008 – 2009 ãîäàõ, è ýêîíîìèêà âíîâü äîñòèãíåò ïîêàçàòåëåé âòîðîé ïîëîâèíû 90-õ – ïåðâîé ïîëîâèíû íóëåâûõ ãîäîâ. Îäíàêî ïîä ëåæà÷èé êàìåíü, êàê èçâåñòíî, âîäà íå òå÷¸ò. Àìåðèêà íå ìîæåò ñòàòü ïðîöâåòàþùåé «ñàìà ñîáîé». Äëÿ ýòîãî íóæíû ïî-íàñòîÿùåìó óìíûå, öåëåóñòðåìë¸ííûå, îòâåòñòâåííûå è íåðàâíîäóøíûå ïîëèòèêè-ëèäåðû. Ñìîæåò ëè 113-é Êîíãðåññ èçìåíèòü Àìåðèêó ê ëó÷øåìó? Ñêîðåå âñåãî, íåò. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàöèîíàëüíûé äîëã ñòðàíû óâåëè÷èâàåòñÿ íà $2.25 ìèëëèàðäà â ñóòêè è ïðåâûøàåò $16.7 òðèëëèîíîâ. Âìåñòå ñ äîëãîì óâåëè÷èâàåòñÿ ÷èñëî áåçðà-

áîòíûõ, ïîëó÷àòåëåé ãîñóäàðñòâåííûõ ëüãîò, çàêëþ÷¸ííûõ, ïåíñèîíåðîâ è õðîíè÷åñêè áîëüíûõ ëþäåé. Åñëè ãîâîðèòü îáúåêòèâíî, òî íå ñóùåñòâóåò íè îäíîé ïðè÷èíû, êîòîðàÿ âñåëèëà áû àìåðèêàíöàì óâåðåííîñòü â çàâòðàøíåì äíå. Ñàìûå íåïðîñòèòåëüíûå îøèáêè íûíåøíåãî Êîíãðåññà – îòêàç îò ðåêîíñòðóêöèè ðåôîðìû çäðàâîîõðàíåíèÿ (Obamacare) è áëîêèðîâêà èììèãðàöèîííîãî áèëëÿ (ñ 2008 ãîäà Îáàìà îáåùàåò ëåãàëèçîâàòü 11 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê). Ïîñëåäñòâèÿ äâóõ ýòèõ íåäîðàáîòîê Àìåðèêà îùóòèò óæå â ñëåäóþùåì ãîäó. Òðóäÿùèìñÿ æèòåëÿì ïðèä¸òñÿ îïëà÷èâàòü ìåäèöèíñêèå ðàñõîäû áåçðàáîòíûõ. Íåëåãàëû íåäîïëàòÿò â Íàëîãîâóþ ñëóæáó (IRS) äåñÿòêè ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Òàêæå 113-é Êîíãðåññ íå çíàåò, ÷òî äåëàòü ñ âîéíîé â Àôãàíèñòàíå (òîëüêî â ýòîì ãîäó îíà óíåñëà æèçíè ñâûøå äâóõ òûñÿ÷ ÷åëîâåê), ïðîäàæåé ðàáî÷èõ ìåñò çà ðóáåæ êðóïíûìè êîðïîðàöèÿìè (àóòñîðñèíã), íàõîäÿùèìèñÿ íà ãðàíè áàíêðîòñòâà ãîñóäàðñòâåííûìè âåäîìñòâàìè (íà÷èíàÿ ñ ïî÷òîâîé ñëóæáû USPS) è öåëûìè ìåãàïîëèñàìè (Äåòðîéò – òîëüêî âåðõóøêà àéñáåðãà). Â îáùåì, ïðîáëåì ó Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ òàê ìíîãî, ÷òî ðàâíîäóøèå ÷ëåíîâ Êîíãðåññà íà èõ ôîíå êàæåòñÿ ÷åì-òî î÷åíü ñòðàííûì è íåëîãè÷íûì.

ëèÿ, ãäå ìåäèàííîå ÷èñòîå - ñîñòîÿíèå âçðîñëîãî ÷åëî- âåêà ñî ñðåäíèì äîñòàòêîì - êàêèì-òî íåïîñòèæèìûì î ñïîñîáîì ñîñòàâèëî - $193,653! õ Âòîðîå ìåñòî çàíèìàåò – êðîõîòíûé Ëþêñåìáóðã – î ìåñòíûé æèòåëü ñðåäíåé ðó- êè “îöåíèâàåòñÿ” óæå â ñóùåñòâåííî ìåíüøèå $153,967. Íà òðåòüåì ìåñòå – óëüòh ðàñîâðåìåííàÿ, íî ñòàãíè- ðóþùàÿ âîò óæå âòîðîå äå- ñÿòèëåòèå ßïîíèÿ ñ -

$141,410 íà êàæäîãî âçðîñëîãî ÷åëîâåêà. ×åòâåðòîå ìåñòî çàíÿëà ñîëíå÷íàÿ Èòàëèÿ ($123,710), à çàìûêàåò ïî÷åòíóþ ïÿòåðêó êîëîðèòíàÿ è çàæèòî÷íàÿ Áåëüãèÿ ($119,937). Ñîåäèíåííûå Øòàòû îêàçàëèñü íà äàëåêîì 27-ì ìåñòå ($38,786 íà ÷åëîâåêà), ïðîïóñòèâ âïåðåä òàêèõ ãèãàíòîâ ýêîíîìèêè, êàê Êóâåéò ($40,365) è Êèïð ($40,535)! Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Ñîãëàñíî îôèöèàëüíûì äîêóìåíòàì, îïóáëèêîâàííûì â îíëàéíå - íà ñàéòå îíëàéíîâûõ ãîñóäàðñòâåííûõ òåíäåðîâ Federal Business Opportunities NOAA òðåáóåòñÿ êðàéíå íåòèïè÷íûé äëÿ ðàáîòû èññëåäîâàòåëåé êó÷åâûõ îáëàêîâ è êîðàëëîâûõ ðèôîâ òîâàð: 56,000 îáîëî÷åíûõ ýêñïàíñèâíûõ ïóëü êàëèáðà .40 ïëþñ åùå 16,000 ôðàãìåíòèðóþùèõñÿ áåññâèíöîâûõ ïóëü. Ïåðâûé áîåïðèïàñ ñíèñêàë çàñëóæåííóþ ïîïóëÿðíîñòü ñðåäè ñîòðóäíèêîâ ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ ñëóæá – ïîïàäàÿ â òåëî ïðåñòóïíèêà (èëè çàêîíîïîñëóøíîãî ãðàæäàíèíà), ïóëÿ “ðàñêðûâàåòñÿ”, ñëîâíî öâåòîê, óìåíüøàÿ ãëóáèíó ïðîíèêíîâåíèÿ, íî ðåçêî óâåëè÷èâàÿ îñòàíàâëèâàþùóþ ñïîñîáíîñòü îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîãî áîåïðèïàñà. Âòîðîé áîåïðèïàñ âûäåëÿåòñÿ ñâîèìè óçêî-ñïåöèàëèçèðîâàííûìè ñâîéñòâàìè: îòñóòñòâèå ñâèíöà â ïóëå óìåíüøàåò åå òîêñè÷íîñòü äëÿ îêðóæàþùåé

ñðåäû, à ôðàãìåíòàöèÿ ïîçâîëÿåò ïðèìåíÿòü åãî â ñòåñíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, ãäå âàæíî îòñóòñòâèå ðèêîøåòîâ è ïóëü, íàñêâîçü ïðîáèâàþùèõ öåëü è âûáèâàþùèõ èëëþìèíàòîð. Ïðè÷åì òðåáóåòñÿ âñÿ ýòà àìóíèöèÿ ñðî÷íî – çàÿâêè ïðèíèìàëèñü ëèøü â òå÷åíèå 4 äíåé ïîñëå ïóáëèêàöèè òåíäåðà! Ïðåäñòàâèòåëè NOAA îãðàíè÷èâàþòñÿ ëèøü îáùèìè ôðàçàìè î òîì, ÷òî åãî ñîòðóäíèêè äîëæíû ìåòêî ñòðåëÿòü, à äëÿ ýòîãî íóæíî ïðàêòèêîâàòüñÿ – äëÿ ýòîãî è ïîíàäîáèëîñü òàêîå îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äîðîãèõ ïàòðîíîâ. Çà÷åì ñèíîïòèêàì ìåòêî ñòðåëÿòü – íå ñîâñåì ÿñíî... Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

– ëèøü 27-é â ìèðå

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ

Forward Globe,Inc.

Åñëè ïðîâîäèòü èñòîðè÷åñêèå ïàðàëëåëè, òî 113-é Êîíãðåññ ìîæíî ñðàâíèòü ðàçâå ÷òî ñ 80-ì Êîíãðåññîì (ïðè ïðåçèäåíòå Ãàððè Òðóìýíå). Òîãäà íàðîä âïåðâûå èñïîëüçîâàë òåðìèí «íè÷åãî íå äåëàþùèå ïîëèòèêè» (Do Nothing Congress) ïî îòíîøåíèþ ê íàðîäíûì èçáðàííèêàì.

Àäìèíèñòðàöèÿ ïðîäîëæàåò ñòðàííóþ êàìïàíèþ ïî ìàññîâûì çàêóïêàì áîåïðèïàñîâ äëÿ ñîâåðøåííî ìèðíûõ àãåíòñòâ. Íàöèîíàëüíîå óïðàâëåíèå îêåàíîãðàôè÷åñêèõ è àòìîñôåðíûõ èññëåäîâàíèé (National Oceanic and Atmospheric Administration - NOAA) ðàçìåñòèëî çàêàç íà 72,000 ïàòðîíîâ ïîïóëÿðíîãî ñðåäè ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ êàëèáðà .40!

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà íà Óêðàèíó, â Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

×åòâåðî èç ïÿòè – ó ÷åðòû áåäíîñòè Åâãåíèé Íîâèöêèé Îäíî èç âåäóùèõ èíôîðìàöèîííî-íîâîñòíûõ àãåíòñòâ ìèðà Associated Press (AP) îáíàðîäîâàëî íåçàâèñèìûé îò÷¸ò î ðåçóëüòàòàõ ðàáîòû ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû è äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè çà ïîñëåäíèå ãîäû. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ AP, ñåãîäíÿ óæå ÷åòâåðî èç ïÿòè âçðîñëûõ àìåðèêàíöåâ íàõîäÿòñÿ âáëèçè èëè çà ÷åðòîé áåäíîñòè, à ðàçðûâ ìåæäó áåäíûìè è áîãàòûìè äîñòèã ðåêîðäíî âûñîêîãî óðîâíÿ. Áîëüøå âñåãî àâòîðû èññëåäîâàíèÿ îáåñïîêîåíû ÷åðåñ÷óð ïåññèìèñòè÷åñêèì íàñòðîåì àìåðèêàíöåâ. Â ÷àñòíîñòè, 63% áåëûõ ëþäåé íàçûâàþò íàöèîíàëüíóþ ýêîíîìèêó «áåçíàä¸æíî ïëîõîé» è íå âèäÿò ïóòåé âûõîäà èç êðèçèñà. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî «ïîëó÷àòü ãîñóäàðñòâåííûå ïîñîáèÿ ñåãîäíÿ âûãîäíåå, ÷åì ðàáîòàòü», à ïðàçäíîå âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå ÿâëÿåòñÿ «ïðÿìîé äîðîãîé ê íàðêîòè÷åñêîé èëè àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè è ñîâåðøåíèþ ïðåñòóïëåíèé». Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü, îêîëî 19 ìèëëèîíîâ áåëûõ àìåðèêàíöåâ ïðåáûâàåò çà ÷åðòîé áåäíîñòè è çà-

ðàáàòûâàåò ìåíüøå $23.021 íà ñåìüþ èç ÷åòûð¸õ ÷åëîâåê. Îáùåå æå êîëè÷åñòâî «áåçíàä¸æíî áåäíûõ» (below the poverty line) ñîñòàâëÿåò 46.2 ìèëëèîíà ÷åëîâåê.

Ïðè÷èíû ïðîèñõîäÿùåãî – âûñîêàÿ áåçðàáîòèöà, âíåáðà÷íûå ñåêñóàëüíûå îòíîøåíèÿ, áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðàçâîäîâ, à òàêæå ïîñòåïåííàÿ ãèáåëü èíñòèòóòà ñåìüè.

Òàêèì îáðàçîì, íèùèõ áåëûõ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïî÷òè â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì íèùèõ ÷¸ðíûõ.

Êðîìå òîãî, Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) çíà÷èòåëüíî ñíèçèë ïîêàçàòåëè íåæåëàòåëüíîé áåðåìåííîñòè ñðåäè ÷¸ðíûõ è ëàòèíîñ.

«Áåäíîñòü áîëüøå íå ÿâëÿåòñÿ îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé êàêîé-ëèáî îïðåäåë¸ííîé ýòíè÷åñêîé ãðóïïû, - ðàññêàçûâàåò ïðîôåññîð Ìàðê Ðýíê, îäèí èç àâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ. – Ãîñóäàðñòâî äîëæíî ðàçðàáîòàòü ïðîãðàììû, êîòîðûå ïîìîãóò êàæäîìó áåäíÿêó ïîëó÷èòü ñàìîå íåîáõîäèìîå». Îò÷¸ò AP ñîäåðæèò íåñêîëüêî ñåíñàöèîííûõ è øîêèðóþùèõ âûâîäîâ, êîòîðûå åù¸ äåñÿòèëåòèå íàçàä ïîêàçàëèñü áû áîëüøèíñòâó æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ÷åì-òî íåðåàëüíûì.

•

Âïåðâûå ñ 1975 ãîäà êîëè÷åñòâî áåëûõ ìàòåðåé-îäèíî÷åê ïðåâûñèëî èëè ñðàâíÿëîñü (â çàâèñèìîñòè îò íàñåë¸ííîãî ïóíêòà) ñ êîëè÷åñòâîì ÷¸ðíûõ ìàòåðåé-îäèíî÷åê. Ñåãîäíÿ ïðèìåðíî ïîëòîðà ìèëëèîíà áåëûõ ìàì â îäèíî÷êó ðàñòÿò äåòåé. Àíàëîãè÷íûé ïîêàçàòåëü ñðåäè ëàòèíîñ – 1.2 ìèëëèîíà.

Îäíàêî íà èõ ôîíå áåëûå ïî÷åìó-òî ñòàëè ïðåíåáðåãàòü äàæå ñàìûìè ïðîñòûìè ñðåäñòâàìè êîíòðàöåïöèè.

•

Ñ 2000 ãîäà óðîâåíü áåäíîñòè ñðåäè ðàáîòàþùèõ áåëûõ àìåðèêàíöåâ ðàñò¸ò íà 3% - 11% áûñòðåå, ÷åì ñðåäè äðóãèõ ýòíè÷åñêèõ ãðóïï. Åñëè òåíäåíöèÿ ïðîäîëæèòñÿ, òî óæå ÷åðåç íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé áåëûå æèòåëè áóäóò çàðàáàòûâàòü ìåíüøå, ÷åì, íàïðèìåð, ÷åðíîêîæèå èëè ëàòèíîñ. Îäíà èç ïðè÷èí ïðîèñõîäÿùåãî – êðàõ ìàëûõ áèçíåñîâ, ðóêîâîäèòåëÿìè è ñîòðóäíèêàìè êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî áåëûå ëþäè. Òàêæå ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî ãîðîäñêèå, øòàòíûå è ôåäåðàëüíûå âåäîìñòâà ãîðàçäî îõîòíåå íàíèìàþò íà ðàáîòó ïðåäñòàâèòå-

ëåé ýòíè÷åñêèõ ìåíüøèíñòâ, íåæåëè áåëûõ.

îáú¸ìàì ïðèîáðåò¸ííîãî èìóùåñòâà.

Ïðàêòè÷åñêè â êàæäîé ñëóæáå è äåïàðòàìåíòå ñóùåñòâóåò îïðåäåë¸ííàÿ êâîòà.

Áîëüøèíñòâî ïî÷òè óâåðåíî â íåçàâèäíîì ôèíàíñîâîì ïîëîæåíèè ïîòîìêîâ.

Ñîâñåì íåäàâíî, íàïðèìåð, â öåíòðå áîëüøîãî ñêàíäàëà îêàçàëàñü «ñàìàÿ áåëàÿ» ñòðóêòóðà Àìåðèêè – Äåïàðòàìåíò ïîæàðíîé áåçîïàñíîñòè ãîðîäà Íüþ-Éîðê (FDNY). Áîðöû ñ äèñêðèìèíàöèåé ïîñ÷èòàëè, ÷òî ÷¸ðíûå, ëàòèíîñ è àçèàòû äîëæíû ÷àùå ïîïîëíÿòü ðÿäû ïîæàðíûõ.

Ñðåäè ðàáîòàþùèõ ÷¸ðíûõ è ëàòèíîñ îïòèìèñòîâ ïî÷òè â ïîëòîðà ðàçà áîëüøå.

•

Ïî ðåçóëüòàòàì ñîâìåñòíîãî èññëåäîâàíèÿ AP è óíèâåðñèòåòà ×èêàãî, òîëüêî 45% ðàáîòàþùèõ áåëûõ àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàåò, ÷òî äåòè è âíóêè ñìîãóò îáîéòè èõ ïî êîëè÷åñòâó çàðàáîòàííûõ ñðåäñòâ è

•

Ðèñê íèùåòû äëÿ àìåðèêàíöåâ â âîçðàñòíîé ãðóïïå îò 45 äî 55 ëåò ïîäñêî÷èë çà ïîñëåäíèå ãîäû äî ðåêîðäíîé îòìåòêè â 17.7%. Êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, ïðåîäîëåòü êðèçèñ æèòåëÿì ïðåäïåíñèîííîãî âîçðàñòà íå ïîìîãàþò íè íàêîïëåííûå ñðåäñòâà, íè òðóäîóñòðîéñòâî â 2 – 3 ðàçíûõ ìåñòàõ. Ïðåäñòàâèòåëÿì äàííîé ñî-

Ðàáîòíèêè ôàñòôóäîâ âûøëè íà çàáàñòîâêó,

Mary Altaffer/AP

Ñîòðóäíèêè ðÿäà ñåòåé ðåñòîðàíîâ áûñòðîãî ïèòàíèÿ â ñåìè êðóïíûõ ãîðîäàõ ÑØÀ âûøëè íà çàáàñòîâêó, ÷òîáû ïîòðåáîâàòü ïîâûøåíèÿ çàðïëàò õîòÿ áû âäâîå. Äåìîíñòðàíòû, ïîääåðæèâàåìûå êðóïíûìè ïðîôñîþçàìè è, êàê ýòî íè ñòðàííî, ðåëèãèîçíûìè îðãàíèçàöèÿìè, íàñòàèâàþò, ÷òî ïðîæèòü çà çàðïëàòó ïðîñòîãî ðàáîòíèêà

McDonald’s èëè Burger King ïîïðîñòó íåâîçìîæíî. Íüþ-Éîðê, ×èêàãî, Äåòðîéò, Ìèëóîêè, Ñåíò-Ëóèñ, Êàíçàñ-Ñèòè è Ôëèíò (Ìè÷èãàí) – âîò ñïèñîê ãîðîäîâ, â êîòîðûõ ïðîøëè èëè åùå ïðîéäóò ìàññîâûå çàáàñòîâêè ñîòðóäíèêîâ íàèáîëåå èçâåñòíûõ õðàìîâ áûñòðîé, íî íåçäîðîâîé ïèùè.

Â ÷èñëå ñåòåé, ñîòðóäíèêè êîòîðûõ ïðèñîåäèíèëèñü ê àêöèè – òàêèå ãèãàíòû, êàê McDonald’s, Burger King, Wendy’s è KFC. Âäîáàâîê, â çíàê ñîëèäàðíîñòè ê íèì ïðèñîåäèíèëèñü íåêîòîðûå ðàáîòíèêè ìàãàçèíîâ Dollar Tree, Macy’s è äàæå Victoria’s Secret! Òðåáîâàíèå äåìîíñòðàíòîâ – ïîâûøåíèå ìèíèìàëüíîé ïî÷àñîâîé ïëàòû äëÿ ñîòðóäíèêîâ ôàñòôó-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • öèàëüíîé ãðóïïû íå õâàòàåò ñðåäñòâ íà îïëàòó æèëüÿ (ìîðòãèäæ èëè àðåíäà), ìåäèöèíñêèå óñëóãè, êîììóíàëüíûå ïëàòåæè è ò. ï.

Ñ ñàìûìè áîëüøèìè ïðîáëåìàìè âçðîñëûå ëþäè ñòàëêèâàþòñÿ âî âðåìÿ òðóäîóñòðîéñòâà. Òåíäåíöèÿ íå ìåíÿåòñÿ óæå íåñêîëüêî ëåò: ÷åì ñòàðøå ÷åëîâåê, òåì ñëîæíåå åìó íàéòè ñòàáèëüíóþ è ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. Ñïåöèàëüíîñòü è ïðîôåññèîíàëüíûé îïûò îñîáîãî çíà÷åíèÿ íå èìååò, òàê êàê ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàþùèåñÿ êîìïüþòåðíûå òåõíîëîãèè ïîçâîëÿþò âûïóñêíèêàì êîëëåäæåé è óíèâåðñèòåòîâ ëåãêî îáõîäèòü ñïåöèàëèñòîâ ñ 25 – 30-ëåòíèì ñòàæåì. Ïîäâîäÿ èòîã âñåìó âûøåñêàçàííîìó, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî íàèáîëåå ýôôåêòèâíûì îðóæèåì â áîðüáå ñ áåäíîñòüþ îñòà¸òñÿ ñìåêàëêà è êàïèòàëèñòè÷åñêàÿ áèçíåñ-æèëêà. Õîðîøåå îáðàçîâàíèå, êîíå÷íî, äî ñèõ ïîð ïðåäñòàâëÿåò áîëüøóþ öåííîñòü, îäíàêî â ýïîõó Îáàìû àìåðèêàíöû áîãàòåþò ïðåèìóùåñòâåííî çà ñ÷¸ò ñîáñòâåííîãî òðóäîëþáèÿ è ðåàëèçàöèè ñâåæèõ èäåé. Òàê, èíèöèàòèâíàÿ ãðóïïà èç Òåõàñà, ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ íà ðàñêðóòêå ìàëûõ áèçíåñîâ, ïðèøëà ê âûâîäó, ÷òî íåæåëàíèå âåñîìîé ÷àñòè íàñåëåíèÿ ðàáîòàòü, ó÷èòüñÿ è ê ÷åìó-ëèáî ñòðåìèòüñÿ – íà ðóêó íà÷èíàþùèì áèçíåñìåíàì. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ íîâûõ èììèãðàíòîâ, êîòîðûå íå ìîãëè ðåàëèçîâàòü ñâîè ìå÷òû â ðåàëüíîñòü íà ðîäèíå. «Ñåãîäíÿ âûáîð íåâåëèê: ëèáî âû æèâ¸òå çà ñ÷¸ò ãîñóäàðñòâà, ëèáî âû ðàáîòàåòå, ïëàòèòå íàëîãè è óæå ãîñóäàðñòâî æèâ¸ò çà ñ÷¸ò âàñ, - ãîâîðèò Òèì Ëàðñîí,

Íàöèîíàëüíûé äîëã ÑØÀ äîñòèã $87 òðèëëèîíîâ! Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ðåàëüíûé íàöèîíàëüíûé äîëã ÑØÀ, ïî ìíåíèþ èçâåñòíîãî êàëèôîðíèéñêîãî ýêîíîìèñòà, âî ìíîãî ðàç ïðåâûøàåò òó ñóììó, êîòîðàÿ ôèãóðèðóåò â îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòàõ è äîñòèãàåò íåâåðîÿòíûõ $87 òðèëëèîíîâ. Çàãâîçäêà – â òîì, ÷òî ãîñóäàðñòâåííûå ìóæè ñ÷èòàþò òîëüêî òå äîëãè, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ãîñóäàðñòâó ñîõðàíÿòü ëèöî è êàçàòüñÿ ñîñòîÿòåëüíûì. Íà ñàìîì æå äåëå, ãîñóäàðñòâî – óæå äàâíî ïîëíûé áàíêðîò, íî ïëàòèòü ïî ñ÷åòàì áóäóò äåòè è âíóêè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Äæåéìñ Õýìèëüòîí (James Hamilton), âëèÿòåëüíûé ýêîíîìèñò, àâòîð íàó÷íûõ òðóäîâ è ñîòðóäíèê Óíèâåðñèòåòà Êàëèôîðíèè â ÑàíÄèåãî, ðàáîòàåò íàä îò÷åòîì î íàöèîíàëüíîì äîëãå Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ äëÿ Íàöèîíàëüíîãî áþðî ýêîíîìè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé. È

è Social Security. Ïðè÷åì ïîñëåäíèå äâå ïðîãðàììû îòâå÷àþò çà ëüâèíóþ äîëþ âñåãî äîëãà: åñëè âñå íûíå ðàáîòàþùèå àìåðèêàíöû âäðóã ðåøàò âûéòè íà ïåíñèþ è íà÷íóò ïîëó÷àòü âñå ïðè÷èòàþùèåñÿ èì áåíåôèòû, ïåíñèîííûé ôîíä îêàæåòñÿ â ìèíóñå íà $26,5 òðèëëèîíà, à ôîíä ìåäèöèíñêîãî îáñëóæèâàíèÿ – íà âñå $27,6 òðèëëèîíà! Îáùàÿ ñóììà íàöèîíàëüíîãî äîëãà Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, ñîãëàñíî âûêëàäêàì Õýìèëüòîíà, ñîñòàâëÿåò ïî÷òè ÷òî $87,000,000,000,000. Ýòî – ïðèìåðíî $732,000 äîëãà èç ðàñ÷åòà íà êàæäóþ àìåðèêàíñêóþ ñåìüþ.

àâòîð èññëåäîâàíèÿ. – Âòîðîé ïóòü ãîðàçäî ñëîæíåå, îäíàêî åãî êîíå÷íûì ïóíêòîì ÿâëÿþòñÿ óâàæåíèå, ãîðäîñòü, ïðèçíàíèå è ñàìîå ãëàâíîå – ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà. Òàê ÷òî âûáîð çà âàìè». Â îáùåì, ñàìîå ãëàâíîå äëÿ êàæäîãî æèòåëÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû âèäåòü ñâåò â êîíöå òóííåëÿ. Äàæå â ïîñòêðèçèñíîé Àìåðèêå, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, åù¸ íàéäóòñÿ ëþäè ñ êàïèòàëèñòè÷åñêîé æèëêîé, êîòîðûå ñìîãóò èçâëå÷ü âûãîäó èç ñàìûõ ïåññèìèñòè÷åñêèõ ïðîãíîçîâ.

ïîòðåáóÿ ïîâûøåíèÿ çàðïëàò äîâ õîòÿ áû äî $15 â ÷àñ. Ýòî – â äâà ñ ëèøíèì ðàçà áîëüøå íûíåøíåé ìèíèìàëüíîé ïî÷àñîâîé îïëàòû òðóäà â Íüþ-Éîðêå. Äåéñòâèòåëüíî, ñðåäíÿÿ çàðïëàòà ðàáîòíèêà ïëèòû è ãðèëÿ â Íüþ-Éîðêå ñîñòàâëÿåò ìèçåðíûå $11,000 â ãîä, íà êîòîðûå ïðîæèòü â Áîëüøîì ßáëîêå êðàéíå òðóäíî, åñëè âîîáùå âîçìîæíî áåç àëüòåðíàòèâíîãî èñòî÷íèêà äîõîäîâ. Îðãàíèçàòîðû ìåðîïðèÿòèÿ, ãðóïïà Fast Food Forward, ïðîâîäÿò àêöèþ ïîä äåâèçîì «Íèêòî

îò÷åò ïîëó÷àåòñÿ î÷åíü è î÷åíü ïåññèìèñòè÷íûì... Õýìèëüòîí ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî â ñâîèõ ðàñ÷åòàõ îí ó÷èòûâàë òå âåùè, êîòîðûå óïîðíî íå æåëàþò ó÷èòûâàòü îáèòàòåëè Áåëîãî Äîìà è Êàïèòîëèÿ: ðàñõîäû íà ïîääåðæêó çàâåäîìî óáûòî÷íûõ ôåäåðàëüíûõ ïðîãðàìì ïðèîáðåòåíèÿ æèëüÿ äëÿ òåõ, êòî íå ìîæåò ñåáå åãî ïîçâîëèòü, ãàðàíòèè ãîñóäàðñòâà â îòíîøåíèè áåñïåðñïåêòèâíûõ çàéìîâ, ñòîèìîñòü âñåâîçìîæíûõ «èíòåðâåíöèé» Ôåäåðàëüíîãî ðåçåðâíîãî ôîíäà äëÿ ïîääåðæêè êóðñîâ àêöèé íà Óîëë Ñòðèò, à òàêæå «âíåáàëàíñíûå çàäîëæåííîñòè» ïðîãðàìì Medicare

íå ìîæåò ïðîæèòü íà $7,25 â ÷àñ» (íûíåøíÿÿ ìèíèìàëüíàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà â Íüþ-Éîðêå), è óæå ñîáðàëà 120,000 ïîäïèñåé ïîä îíëàéí-ïåòèöèåé ê ïîâûøåíèþ çàðïëàò ðàáîòíèêîâ ôàñòôóäîâ. Ïðåäñòàâèòåëè èíäóñòðèè îòâå÷àþò, ÷òî ïîâûñèòü çàðïëàòû ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî, òàê êàê â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ ôàñòôóäû ñèäÿò íà ìèíèìàëüíîé ìàðæå, êîòîðàÿ ìîæåò âîîáùå èñ÷åçíóòü èç-çà ïîâûøåíèÿ çàðïëàò. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

ÁÅÇ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ:

• Ñíèæåíèå çàäîëæåííîñòåé äî 80% ïðè äîãîâîðàõ ñ áàíêàìè è êðåäèòíûìè êàðòàìè

Ñ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ: • Âñå âèäû áàíêðîòñòâ • Ãàðàíòèðóåì ëó÷øèå öåíû è ñåðâèñ

718-591-1000

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Stîp-and-Frisk Åâãåíèé Íîâèöêèé Ìåòîäèêà áîðüáû ñ ïðåñòóïíîñòüþ «Îñòàíîâè è îáûùè» (Stop-andFrisk), êîòîðóþ óæå íåñêîëüêî ëåò èñïîëüçóåò Äåïàðòàìåíò ïîëèöèè Íüþ-Éîðêà (NYPD), âíîâü îêàçàëàñü â öåíòðå îáùåñòâåííîãî âíèìàíèÿ. Âî-ïåðâûõ, ðàäèêàëüíî íàñòðîåííîå ÷åðíîêîæåå íàñåëåíèå Àìåðèêè, ðàçãíåâàííîå îïðàâäàòåëüíûì ïðèãîâîðîì Äæîðäæó Öèììåðìàíó (óáèéöà Òðàéâîíà Ìàðòèíà), óâèäåëî â íåé «îòêðûòûé ïðèçûâ ê ðàñèçìó» (÷¸ðíûõ è ëàòèíîñ îôèöåðû NYPD äåéñòâèòåëüíî îñòàíàâëèâàþò ãîðàçäî ÷àùå áåëûõ). Íà ïðîøåäøèõ â çàùèòó Ìàðòèíà äåìîíñòðàöèÿõ (çàòðîíóëè ïî÷òè 300 ãîðîäîâ ÑØÀ) ïîëèöåéñêèå Áîëüøîãî ßáëîêà

ñðàâíèâàëèñü ñ íåìåöêèìè íàöèñòàìè è êóêëóêñ-êëàíîâöàìè. Âî-âòîðûõ, êîìèññàð Ðàéìîíä Êåëëè âîçãëàâèë ñïèñîê êàíäèäàòîâ íà äîëæíîñòü ãëàâû Äåïàðòàìåíòà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè (DHS). Ïîýòîìó ýêñïåðòû â ñôåðå çàùèòû íàñåëåíèÿ íà÷àëè òùàòåëüíî èçó÷àòü çàñëóãè ãëàâû NYPD. «Îñòàíîâè è îáûùè» ÿâëÿåòñÿ îäíîâðåìåííî åãî ïëþñîì (äëÿ ðåñïóáëèêàíöåâ) è ìèíóñîì (äëÿ äåìîêðàòîâ). Åñëè Êåëëè âñ¸-òàêè ñìåíèò Äæàíåò Íàïîëèòàíî íà äîëæíîñòè ðóêîâîäèòåëÿ DHS, òî îáêàòàííàÿ â Íüþ-Éîðêå ïðîãðàììà Stop-and-Frisk ìîæåò ðàñïðîñòðàíèòüñÿ íà âñþ òåððèòîðèþ Àìåðèêè, ÷òî ïðèâåä¸ò ê ñîêðàùåíèþ ôåäåðàëüíîãî óðîâíÿ ïðåñòóïíîñòè íà 36% (äàííûå ïðèáëèçèòåëüíûå). Âïðî÷åì, äëÿ íà÷àëà ñòîèò òùàòåëüíî ïðîàíàëèçèðîâàòü, ÷òî æå ñîáîé ïðåäñòàâëÿåò Stop-andFrisk. Âàø ïîêîðíûé ñëóãà ïîïàäàë ïîä ýòó ïðîãðàììó äâàæäû. Ïåðâûé ðàç ìåíÿ îáûñêàëè íà ìàíõýòòåíñêîì Þíèîí-Ñêâåð ïðè âû-

õîäå èç ìåòðî. Äâîå îôèöåðîâ âåæëèâî ïîïðîñèëè ïîêàçàòü ñîäåðæèìîå êàðìàíîâ (ìîáèëüíûé òåëåôîí, êîøåëåê, êëþ÷è) è ïðåäúÿâèòü ID (åãî ñðàçó æå ïðîâåðèëè ÷åðåç ñïåöèàëüíûé ñêàíåð). Ïîìèìî ìåíÿ îôèöåðû îáûñêàëè åù¸ íåñêîëüêèõ ëþäåé, íàõîäèâøèõñÿ ïîáëèçîñòè. Ñêîðåå âñåãî, áäèòåëüíîñòü îôèöåðîâ áûëà ñâÿçàíà ñ ñîîáùåíèåì î íàðêîòîðãîâëå, êîòîðàÿ âñåãäà ÿâëÿëàñü îäíîé èç îñîáåííîñòåé ÞíèîíÑêâåð. Âòîðîé ðàç ìåíÿ îñòàíîâèëè íà áðóêëèíñêîé ÿðìàðêå. Âíèìàíèå ïîëèöåéñêèõ ïðèâë¸ê ðþêçàê çà ïëå÷àìè. Îíè îñìîòðåëè åãî ñîäåðæèìîå è ïðèíåñëè èçâèíåíèÿ çà íåóäîáñòâà, îòìåòèâ, ÷òî îáåñïå÷åíèå îáùåñòâåííîé áåçîïàñíîñòè – ñâÿùåííûé äîëã êàæäîãî ñîòðóäíèêà NYPD. ×åñòíî ïðèçíàþñü, ÷òî ëè÷íî ìíå ïðîâåðêè Stopand-Frisk íå äîñòàâèëè êàêèõ-ëèáî íåóäîáñòâ. Òî÷íî òàêèå æå äîñìîòðû ïðîâîäÿòñÿ â ìàíõýòòåíñêèõ íåáîñêð¸áàõ (ãäå ðàñïîëàãàþòñÿ îôèñû), ôåäåðàëüíûõ çäàíèÿõ (Ñèòè-Õîëë, øòàáêâàðòèðà NYPD), íüþéîðêñêèõ ñóäàõ, íåêîòîðûõ ìóçåÿõ è ãàëåðåÿõ, àýðî-

ïîðòàõ è ò. ï. Åñëè áåñïðåêîñëîâíî ïîä÷èíÿòüñÿ òðåáîâàíèÿì ïîëèöåéñêèõ, òî ïðîâåðêà çàíèìàåò íå áîëåå 20 – 30 ñåêóíä. Ýòî ôàêò. Âìåñòå ñ òåì ÿðûå äåìîêðàòû (âðîäå íàèáîëåå âåðîÿòíîãî êàíäèäàòà íà ìýðñêîå êðåñëî Êðèñòèíû Êóèíí) íàçûâàþò ïðîöåäóðû «Îñòàíîâè è îáûùè» óíèçèòåëüíûìè, íåãóìàííûìè, áåñ÷åëîâå÷íûìè, ðàñèñòñêèìè è ñàìîå ãëàâíîå... áåñïîëåçíûìè. Èòàê, ïîñìîòðèì ïðàâäå â ãëàçà. Ñ ìîìåíòà ñâîåãî âíåäðåíèÿ è ïî ñåé äåíü, Stop-and-Frisk ïîìîãëà ñïàñòè 7.383 ÷åëîâå÷åñêèå æèçíè è ñîêðàòèòü îáîðîò íåëåãàëüíîãî îðóæèÿ ïî÷òè íà 100 òûñÿ÷ ïèñòîëåòîâ, ðåâîëüâåðîâ, îáðåçîâ, äðîáîâèêîâ è ò. ï. Â öåëîì ïî ãîðîäó Íüþ-Éîðê óðîâåíü ïðåñòóïíîñòü áëàãîäàðÿ ïðîãðàììå óïàë íà 35% - 50% (äàííûå ðàçíûõ èñòî÷íèêîâ âàðüèðóåòñÿ). Ýòî îäèí èç ñàìûõ âïå÷àòëÿþùèõ ïîêàçàòåëåé çà âñþ èñòîðèþ ñóùåñòâîâàíèÿ Áîëüøîãî ßáëîêà. Áóäó÷è õîðîøèìè çíàòîêàìè ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõîëîãèè è «ïðîôåññèîíàëüíûõ ïðèâû÷åê» íàðêîòîðãîâöåâ, óáèéö è ãðàáèòåëåé, ïîëèöåéñêèå àðåñòîâûâàþò ïðèìåðíî êàæ-

â öèôðàõ è ôàêòàõ

äîãî âîñüìîãî îñòàíîâëåííîãî è äîñìîòðåííîãî ÷åëîâåêà. Òàê, äâå íåäåëè íàçàä â Áðîíêñå îôèöåð çàäåðæàë 19-ëåòíåãî òèíåéäæåðà, êîòîðûé íàìåðåâàëñÿ îãðàáèòü ãðîñåðè. Â åãî øèðîêèõ øòàòàõ îôèöåð íàø¸ë çàðÿæåííûé ïèñòîëåò. Óæå â ó÷àñòêå ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðèçíàëñÿ, ÷òî äåíüãè åìó áûëè íåîáõîäèìû äëÿ ïîêóïêè ãåðîèíà. Â Ìàíõýòòåíå ïàòðóëüíûå îñòàíîâèëè 45-ëåòíåãî ìóæ÷èíó, êîòîðûé ãðîìêî ðàçãîâàðèâàë ïî òåëåôîíó è æåñòèêóëèðîâàë. Ó íåãî çà ïàçóõîé òàêæå áûë íàéäåí ïèñòîëåò. Êàê âûÿñíèëîñü, çàäåðæàííûé ñîáèðàëñÿ óáèòü áûâøóþ æåíó è ðåá¸íêà, ÷òîáû óéòè îò óïëàòû àëèìåíòîâ. Â Áðóêëèíå ïîëèöåéñêèå ïðîâåðèëè ïÿòåðûõ ìîëîäûõ ëþäåé, êîòîðûå çàâòðàêàëè â îòêðûòîì êàáðèîëåòå, ïðèïàðêîâàííîì íà ïóñòûííîé óëèöå. ×óòü¸ îôèöåðîâ íå ïîäâåëî: ìîëîäûå ëþäè îêàçàëèñü íàðêîòîðãîâöàìè. Îäèí èç ïàññàæèðîâ æåëåçíîäîðîæíîé ñòàíöèè Penn Station äîëãî íå ìîã ïîíÿòü, ïî÷åìó èìåííî åãî áàãàæ õîòÿò îñìîòðåòü îôèöåðû NYPD. Îí çàïëàêàë, êîãäà ïîíÿë, ÷òî ïðî-

Âåðìîíò îòïóñêàåò íà ñâîáîäó îïàñíîãî ïåäîôèëà, ïðåäóïðåæäàåò ìàëü÷èêîâ è èõ ðîäèòåëåé áûòü íàñòîðîæå Ñîâåðøåííî íåâåðîÿòíûé þðèäè÷åñêèé êàçóñ! Âëàñòè Âåðìîíòà îñâîáîæäàþò îïàñíîãî è, ñîãëàñíî ïñèõîëîãè÷åñêîé ýêñïåðòèçå, íå èñïðàâèâøåãîñÿ ïåäîôèëà, íî ìîãóò ëèøü ïðèçûâàòü ðîäèòåëåé äåðæàòü ñâîèõ äåòåé ïîäàëüøå îò òîãî ìåñòà, ãäå æèâåò îïàñíûé ñîñåä. Ýòî âûçâàëî âîëíó âîçìóùåíèÿ â Ñïðèíãôèëäå (Âåðìîíò), êóäà

ïîëèöèÿ ïëàíèðóåò/ïëàíèðîâàëà äîñòàâèòü ïåäîôèëà. Â 2000 ãîäó 53-ëåòíèé Òèìîòè Øàä (Timothy Szad) áûë àðåñòîâàí, ñóäèì è ïðèçíàí âèíîâíûì â ïîõèùåíèè, íåçàêîííîì óäåðæàíèè è èçíàñèëîâàíèè 13-ëåòíåãî ìàëü÷èêààóòèñòà. Â õîäå ñóäà, îí ïîøåë íà ñäåëêó ñ ïðàâîñóäèåì,

êîòîðóþ åìó çà÷åì-òî ïðåäëîæèëà íåîæèäàííî äðóæåñêàÿ ïðîêóðàòóðà. Áëàãîäàðÿ ýòîìó, åìó íå ïðèøëîñü îòïðàâëÿòüñÿ íà íàðû íà áëèæàéøèå 20 ëåò... Íî âîò åãî ñðîê èñòåêàåò, è âëàñòè Âåðìîíòà íå â ñîñòîÿíèè áîëüøå åãî óäåðæèâàòü, íåñìîòðÿ íà òîò íåìàëîâàæíûé ôàêò, ÷òî, ïî ìíåíèþ âðà÷åéïñèõèàòðîâ, Øàä íå èñïðà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ Ñ ìîìåíòà ñâîåãî âíåäðåíèÿ è ïî ñåé äåíü, Stop-andFrisk ïîìîãëà ñïàñòè 7.383 ÷åëîâå÷åñêèå æèçíè è ñîêðàòèòü îáîðîò íåëåãàëüíîãî îðóæèÿ ïî÷òè íà 100 òûñÿ÷ ïèñòîëåòîâ, ðåâîëüâåðîâ, îáðåçîâ, äðîáîâèêîâ è ò. ï. Â öåëîì ïî ãîðîäó Íüþ-Éîðê óðîâåíü ïðåñòóïíîñòü áëàãîäàðÿ ïðîãðàììå óïàë íà 35% - 50% ñòî òàê ïîëèöåéñêèå îò íåãî íå îòñòàíóò. Èòîã – â áîëüøîé ñóìêå íàõîäèëîñü ïî÷òè ñòî áëîêîâ ñèãàðåò (êóïëåííûõ íåëåãàëüíî â ðåçåðâàöèè), à òàêæå íåñêîëüêî ôóíòîâ «ñîëåé äëÿ âàíí» (ñèíòåòè÷åñêèé íàðêîòèê). Â Êâèíñå â òå÷åíèå îäíîé íåäåëè ïàòðóëüíûå çàäåðæàëè íåñêîëüêèõ êâàðòèðíûõ âîðîâ. Îíè ïðîñòî ïðîãóëèâàëèñü ïî òðîòóàðó. Ïðè îáûñêå ó íèõ áûëè èçúÿòû äðàãîöåííîñòè, ìîáèëüíûå òåëåôîíû, êðåäèòíûå êàðòû, óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè è äðóãèå óêðàäåííûå èç àïàðòàìåíòîâ ïðåäìåòû. Â îäíîì ñëó÷àå, ïîëèöåéñêèé îïîçíàë âîðèøêó ïî çîëîòîìó ïåðñòíþ íà ïàëüöå. Þâåëèðíîå èçäåëèå ïðèíàäëåæàëî åãî îãðàáëåííîìó ñîñåäó, êîòîðûé âñåãî ëèøü íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä ñîîáùèë î êðàæå. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ïîëèöåéñêèå ïðîõîäÿò òùàòåëüíûé òðåíèíã âî âðåìÿ îáó÷åíèÿ â Àêàäåìèè è ïîëó÷àþò áåñöåííûé îïûò íà óëèöå. Îíè íèêîãäà íå îñòàíàâëèâàþò ïîëèöåéñêèõ áåç ïðè÷èíû. Ëè÷íî ìåíÿ, ðèñêíó ïðåäïîëîæèòü, îáûñêàëè çà òèïè÷íûé èììèãðàíòñêèé îáëèê, è ýòî àáñîëþòíî íîðìàëüíî, åñëè âçãëÿíóòü íà ñòàòèñòèêó

çëîäåÿíèé, ñîâåðøàåìûõ óðîæåíöàìè äðóãèõ ñòðàí â Àìåðèêå (ê òîìó æå ïîñëå áîñòîíñêèõ âçðûâîâ). Áóäü ÿ íà ìåñòå ïîëèöåéñêèõ, ÿ áû ïîñòóïèë òî÷íî òàêæå. Îäíàêî èç-çà îáâèíåíèé â ðàñèçìå ñîòðóäíèêè NYPD ïîñòåïåííî ìåíÿþò òàêòèêó. ×òîáû íèêòî íå âèäåë, êàê, íàïðèìåð, íà îæèâë¸ííîé óëèöå îôèöåðû îáûñêèâàþò ÷åðíîêîæåãî è ëàòèíîñà, ïàòðóëüíûå îñòàíàâëèâàþò ñðàçó 3 – 4 ðàçíûõ ëþäåé (êèòàéöà, àðàáà, áåëîãî è ÷¸ðíîãî). Â ãëóáèíå äóøè ïîëèöåéñêèå çíàþò, ÷òî òîëüêî îäèí èç çàäåðæàííûõ, ñêîðåå âñåãî, ïðÿ÷åò ïèñòîëåò, íîæ èëè íàðêîòèêè, îäíàêî îñòàíîâèòü è îáûñêàòü íåîáõîäèìî âñåõ. Ïðàâîçàùèòíèêîâ ïîäîáíàÿ òàêòèêà óñòðàèâàåò, îäíàêî îíè ïîñòîÿííî èùóò íîâûå çàöåïêè äëÿ îáâèíåíèÿ NYPD â ðàñèçìå è äèñêðèìèíàöèè. Â ÷àñòíîñòè, íà íåäàâíåì ìèòèíãå â Ìàíõýòòåíå, ãäå ÷¸ðíûé ýêñòðåìèñò Ýë Øàðïòîí òðåáîâàë ñóðîâîãî íàêàçàíèÿ äëÿ Äæîðäæà Öèììåðìàíà, îäèí èç âûñòóïàâøèõ âîçìóòèëñÿ, ÷òî «â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà ïîëèöåéñêèå îñòàíàâëèâàþò òîëüêî ÷¸ðíûõ». Òîëïà åãî ïîä-

âèëñÿ, è ðåöèäèâ ïåäîôèëèè ÷óòü ëè íå ãàðàíòèðîâàí – îíè ðåêîìåíäîâàëè çàðàíåå ïîäãîòîâèòüñÿ ïðåäïðèíÿòü íåîáõîäèìûå ìåðû! Äåëî â òîì, ÷òî øòàòà Âåðìîíò – îäèí èç øòàòîâ, ïðàâèòåëüñòâî êîòîðûõ òàê è íå ðåøèëîñü ïðèíÿòü çàêîí î âîçìîæíîñòè àâòîìàòè÷åñêîãî ïðîäëåíèÿ íàçíà÷åííîãî ñóäîì ñðîêà äëÿ âûõîäÿùèõ íà âîëþ çàêëþ÷åííûõ, åñëè ïîñëåäíèå, ñîãëàñíî çàêëþ÷åíèþ ïñèõèàòðîâ, ïðîñòî íå ñìîãóò íîðìàëüíî ôóíêöèîíèðîâàòü â îáùåñòâå. Â ñëó÷àå æå Øàäà, âëàñòÿì Âåðìîíòà è ìýðèè

Ñïðèíãôèëäà ïðèøëîñü ðàçâåñòè ðóêàìè ðåêîìåíäîâàòü åãî áóäóùèì ñîñåäÿì (òî÷íåå, ñîñåäÿì åãî ïðåñòàðåëûõ ðîäèòåëåé, êîòîðûå ñîãëàñèëèñü ïðèíÿòü åãî â ñòàðîå ñåìåéíîå ãíåçäî) äåðæàòü ñâîèõ äåòåé ïîäàëüøå îò ïåäîôèëà. Îñîáåííî åñëè ðå÷ü èäåò î áåëîêóðûõ ãîëóáîãëàçûõ ìàëü÷èêàõ ëåò 1213. Äðóãèìè ñëîâàìè, çàêîíîïîñëóøíûì ãðàæäàíàì ñîâåòóþò ïðÿòàòüñÿ ïî íîðàì îò ñâîáîäíî ðàçãóëèâàþùåãî ïðåñòóïíèêà... Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

äåðæàëà, îäíàêî âûñòóïàþùèé äàæå íå óïîìÿíóë, ÷òî ðå÷ü èä¸ò î ðàéîíàõ ñ ñàìûì âûñîêèì óðîâíåì ïðåñòóïíîñòè, ãäå àôðîàìåðèêàíñêîå íàñåëåíèå ñîñòàâëÿåò 85% - 90% (Ìîòò-Õýéâåí â Áðîíêñå, Áðàóíñâèëë â Áðóêëèíå è ò. ï.). Áåëûå ëþäè âñòðå÷àþòñÿ íà óëèöàõ ðåäêî, ïîýòîìó äàæå äëÿ «ïîêàçóõè» îôèöåðû NYPD íå ìîãóò èõ îñòàíîâèòü. Âìåñòå ñ òåì, ïðîãðàììà Stop-and-Frisk íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàëà, ÷òî âñå ìåðû, íàïðàâëåííûå íà óìåíüøåíèå ïðåñòóïíîñòè â ýòíè÷åñêèõ êîìüþíèòè, óñïåõîì íå óâåí÷àëèñü. Çà ïîñëåäíèå äâà äåñÿòèëåòèÿ ãîðîä ïîòðàòèë íå ìåíåå ÷åòâåðòè ìèëëèàðäà äîëëàðîâ íà ïðîãðàììû ïîìîùè ÷åðíîêîæèì è ëàòèíîñ (îáðàçîâàíèå, òðóäîóñòðîéñòâî, àäàïòàöèÿ ïîñëå òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ è ò. ï.). Åñëè ñóäèòü îáúåêòèâíî, òî ýòè äåíüãè áûëè âûáðîøåíû â òðóáó. Ìýð Áëóìáåðã è äðóãèå äåìîêðàòû, îäíàêî, âûðûâàþò èç îáùåãî êîíòåêñòà îò÷¸òîâ áîðüáû ñ ïðåñòóïíîñòüþ îòäåëüíûå îáíàä¸æèâàþùèå öèôðû è âñÿ÷åñêè èõ ðåêëàìèðóþò. Òàêæå ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíî Stopand-Frisk ñîçäàâàëàñü äëÿ

áîðüáû ñ òåððîðèçìîì. Îäíàêî íè îäíîé ñàìîäåëüíîé áîìáû, áèîëîãè÷åñêîãî èëè õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ, îáíàðóæèòü íå óäàëîñü. Áîëåå òîãî, îðãàíèçàöèè íüþ-éîðêñêèõ àðàáîâ-ìóñóëüìàí, â öåëîì, îäîáðèòåëüíî îòîçâàëèñü î äåéñòâèÿõ ïîëèöèè. Ìîë, íåâèíîâíûì ëþäÿì áîÿòüñÿ îáûñêîâ íå ñòîèò. Íàïîñëåäîê ñòîèò ëèøü êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî «Îñòàíîâè è îáûùè» ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ ïðîãðàìì áîðüáû ñ ïðåñòóïíîñòüþ. Åñëè áû îíà ðàñïðîñòðàíèëàñü íà âñå ïÿòüäåñÿò øòàòîâ, òî Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû ìîãëè áû ñòàòü ñàìûì áåçîïàñíûì ìåñòîì íà ïëàíå-

òå. Ê òîìó æå ñòîðîííèêè Stop-and-Frisk ïðåäëîæèëè ãîðîäñêîé àäìèíèñòðàöèè îñíàñòèòü ïîëèöåéñêèõ ñïåöèàëüíûìè ñêàíåðàìè, îïðåäåëÿþùèìè ñëåäû íàðêîòèêîâ èëè îðóæèÿ íà îäåæäå è òåëå ïîäîçðåâàåìîãî. Â òàêîì ñëó÷àå, îôèöåðû ñìîãëè áû èäåíòèôèöèðîâàòü äàæå òåõ çëîäååâ, êîòîðûå íè÷åãî çàïðåù¸ííîãî ïðè ñåáå íå èìåþò. Äàëüíåéøóþ ñóäüáó «Îñòàíîâè è îáûùè», ñêîðåå âñåãî, áóäåò ðåøàòü ñëåäóþùèé ìýð (âûáîðû ñîñòîÿòñÿ â íîÿáðå) è ñëåäóþùèé êîìèññàð ïîëèöèè. Âñåìè óâàæàåìûé Ðàéìîíä Êåëëè, ñóäÿ ïî âñåìó, íà ñâîåé äîëæíîñòè íàäîëãî íå çàäåðæèòñÿ.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì www.globaltgroup.net

$0.89

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

MEEST-MOST

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

ìîðåì -

$1.89

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

(718) 449-1971

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Áîññû IRS ëåòàþò íà ðàáîòó, òðàòÿ ñîòíè òûñÿ÷ äîëëàðîâ Ãëàâíûé àóäèòîð IRS îáíàðóæèë, ÷òî ãðóïïà âûñîêîïîñòàâëåííûõ ìåíåäæåðîâ íàëîãîâîé ñëóæáû Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ íå æåëàåò óñëîæíÿòü ñåáå æèçíü êàêèìè-òî òàì ïåðååçäàìè. Èì êóäà ïðîùå è èíòåðåñíåå ëåòàòü íà ðàáîòó â ñòîëèöó, òðàòÿ ìíîãèå äåñÿòêè è äàæå òûñÿ÷è êàçåííûõ äîëëàðîâ. Îäèí èç íèõ òðàòèë íà òðàíñïîðò îêîëî $2,800 â íåäåëþ, è ãîñóäàðñòâî (òî÷íåå, íàëîãîïëàòåëüùèêè) áûëè âûíóæäåíû ýòî òåðïåòü.

×¸ðíûå-ïðîòèâ ÷¸ðíûõ, Åâãåíèé Íîâèöêèé

íà äîðîãó íà ðàáîòó íåìíîãèì ìåíåå ïîëóìèëëèîíà äîëëàðîâ çà ãîä! Îäèí èç íèõ (ôàìèëèè äåðæàòñÿ â ñåêðåòå äî çàâåðøåíèÿ ðàññëåäîâàíèÿ) âûñòàâèë IRS ñ÷åò çà òðàíñïîðò íà ñóììó â $135,333!

Ñõåìà, èñïîëüçóåìàÿ íåêîòîðûìè âàæíûìè íàëîãîâèêàìè äëÿ çàðàáàòûâàíèÿ äåíåã âîò óæå ìíîãî ëåò, ïðîñòà. ×èíîâíèêè æèâóò çà ïðåäåëàìè Âàøèíãòîíà D.C., ãäå îíè îôèöèàëüíî ðàáîòàþò â øòàá-êâàðòèðå IRS. Êàæäîå âîñêðåñåíüå îíè ëåòàþò èç äîìà íà ðàáîòó, îñòàâàÿñü â ñòîëèöå äî ñëåäóþùåé íåäåëè.

Àóäèòîðû ñóõî ðåêîìåíäîâàëè ðóêîâîäñòâó IRS ïîäóìàòü, “ñîîòâåòñòâóþò ëè òåêóùèå æèëèùíûå óñëîâèÿ âûøåóïîìÿíóòûõ ñîòðóäíèêîâ íåîáõîäèìîñòè ýôôåêòèâíî âûïîëíÿòü ñâîè îáÿçàííîñòè” – äðóãèìè ñëîâàìè, óâîëèòü ïðîâèíèâøèõñÿ, åñëè òå íå ñîãëàñÿòñÿ ïåðååõàòü â Âàøèíãòîí D.C. è åçäèòü íà ðàáîòó íà ìàøèíå, à íå ëåòàòü íà ñàìîëåòå ïåðâûì êëàññîì.

Àóäèò âûÿâèë òîò ôàêò, ÷òî ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà ïðîäîëæàåòñÿ âîò óæå ìíîãî ëåò, è ÷òî ÷åòâåðî æèòåëåé Äàëëàñà (Òåõàñ) â ñóììå òðàòèëè

Íó à ñàìè íàëîãîâèêè, òèõî è áåç ïûëè, ââåëè íîâîå ïðàâèëî, çàïðåùàþùåå ñâîèì ñîòðóäíèêàì íàõîäèòüñÿ â êîìàíäèðîâêàõ áîëåå 75 íî÷åé â ãîäó.

Çà 513 äíåé, ïðîøåäøèõ ñ ìîìåíòà ãèáåëè Òðàéâîíà Ìàðòèíà è äî âûíåñåíèÿ îïðàâäàòåëüíîãî ïðèãîâîðà Äæîðäæó Öèììåðìàíó, â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïðîèçîøëî 11,106 óáèéñòâ, èñïîëíèòåëÿìè è æåðòâàìè êîòîðûõ ñòàëè ÷åðíîêîæèå. Òàêèå äàííûå â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ Twitter è Facebook ðàñïðîñòðàíèëè êîíñåðâàòèâíûå îðãàíèçàöèè, íàïîìíèâøèå àìåðèêàíöàì, ÷òî èíöèäåíò Ìàðòèí-Öèììåðìàí íîñèë èñêëþ÷èòåëüíî ïîëèòè÷åñêèé õàðàêòåð. Ïî ìíåíèþ «ïðàâûõ», åñëè áû Òðàéâîíà çàñòðåëèë ïðåäñòàâèòåëü åãî æå ýòíè÷åñêîé ãðóïïû, òî ýòîò ñëó÷àé áûë áû îñòàâëåí áåç âíèìàíèÿ. Ýêñïåðòàì â ñôåðå êðèìèíàëèñòèêè òàê è íå óäàëîñü âûÿñíèòü, îòêóäà âçÿëàñü èíôîðìàöèÿ îá «11,106 óáèòûõ àôðîàìåðèêàíöàõ». Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè çàÿâèëè, ÷òî öèôðû âçÿòû «ñ ïîòîëêà» èëè âû÷èñëåíû ïîñðåäñòâîì ñóáúåêòèâíîãî àíàëèçà

äàííûõ ïðîøëûõ ëåò. Òàêæå ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ î áëîããåðå, êîòîðûé, ÿêîáû, ïðèäóìàë ñòàòèñòêó ðàäè îáîñòðåíèÿ èíòåðíåò-ñïîðîâ ìåæäó çàùèòíèêàìè Ìàðòèíà è Öèììåðìàíà. Òàê èëè èíà÷å, âèðòóàëüíàÿ ïîëåìèêà çàñòàâèëà âåäóùèå ôåäåðàëüíûå ÑÌÈ ïîäíÿòü îäèí èç ñàìûõ íåóäîáíûõ âîïðîñîâ: êàê ÷àñòî è â êàêèõ êîëè÷åñòâàõ ÷¸ðíûå æèòåëè óáèâàþò áåëûõ æèòåëåé, è íàîáîðîò. «ÐÁ» ðåøèë ïðîâåñòè ñîáñòâåííîå ðàññëåäîâàíèå íà ýòó òåìó. Äëÿ íà÷àëà ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ðàñøèðåííûìè äàííûìè î æåðòâàõ è óáèéöàõ íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ âëàäååò ëèøü îäíî âåäîìñòâî – Ôåäåðàëüíîå áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI). Åñëè ïðîàíàëèçèðîâàòü ñòàòèñòèêó çà ïåðèîä ñ 2001 ïî 2011 ãîä, òî ìîæíî ñäåëàòü ñëåäóþùèé âûâîä: ÷åðíîêîæèå íåñóò îòâåòñòâåííîñòü çà 92% óáèéñòâ ÷åðíîêîæèõ, à áåëûå çà 84% óáèéñòâ áåëûõ. Òàêèì îáðàçîì, êîëè÷åñòâî ïðåñòóïëåíèé íà ïî÷âå ðàñîâîé íåíàâèñòè ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì ïûòàþòñÿ íàâÿçàòü ïðàâîçàùèòíûå îðãàíèçàöèè (ïîëó÷àþùèå, êñòàòè, ñîòíè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ

íà ñâîþ íå âñåãäà ýôôåêòèâíóþ äåÿòåëüíîñòü). «Äàæå åñëè áåëûé ÷åëîâåê æèâ¸ò â ðàéîíå, ãäå áîëüøèíñòâî íàñåëåíèÿ ñîñòàâëÿþò ÷¸ðíûå, îí èìååò ãîðàçäî áîëüøå øàíñîâ ïîãèáíóòü îò ðóê áåëûõ, - ðàññêàçûâàåò Ñîëîìîí Êýéë, íåçàâèñèìûé èññëåäîâàòåëü è áûâøèé ïñèõèàòð êàëèôîðíèéñêîé òþðüìû. – Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî îáùåñòâî äî ñèõ ïîð æèâ¸ò ñòåðåîòèïàìè 30 – 40-ëåòíåé äàâíîñòè. Ëþäè âåðÿò â ñëóõè, ìèôû, ãîðîäñêèå ëåãåíäû è ïîñòîÿííî âîðîøàò êðèìèíàëüíûå èíöèäåíòû ïðîøëîãî». Äýâèä Êåííåäè, ïðîôåññîð íüþ-éîðêñêîãî John Jay College of Criminal Justice, íå âèäèò âî âíóòðèðàñîâûõ óáèéñòâàõ íè÷åãî ýêñòðàîðäèíàðíîãî. «Â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, óáèéñòâà ïðîèñõîäÿò ìåæäó ëþäüìè, êîòîðûå õîðîøî çíàêîìû äðóã ñ äðóãîì, - ãîâîðèò îí. – Ëþäÿì æå ñâîéñòâåííî ïðîâîäèòü áîëüøå âðåìåíè ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ñâîåé æå ýòíè÷åñêîé ãðóïïû. Ïîýòîìó ýòîò âèä ïðåñòóïëåíèÿ â îòëè÷èå îò ìíîãèõ äðóãèõ ÿâëÿåòñÿ ñâîåãî ðîäà ôåíîìåíîì»

Àìåðèêàíöû ñ÷èòàþò, ÷òî ñ ïðèõîäîì Îáàìû ìåæðàñîâûå îòíîøåíèÿ óõóäøèëèñü Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Áàðàê Îáàìà èìååò âñå øàíñû âîéòè â èñòîðèþ íå òîëüêî êàê ïåðâûé ÷åðíîêîæèé ïðåçèäåíò, íî è êàê ïðåçèäåíò, ãëóáæå âñåõ ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ ðàñêîëîâøèé àìåðèêàíñêîå îáùåñòâî ïî ñîöèàëüíûì, ïîëèòè÷åñêèì è ðàñîâûì ëèíèÿì. Êàê ïîêàçàë ïîñëåäíèé îïðîñ îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ îò NBC News è Wall Street Journal, òîãî áåñïðåöå-

äåíòíîãî åäèíåíèÿ ðàñ, êîòîðîå íàáëþäàëîñü ïîñëå ïðèõîäà â Áåëûé Äîì íîâîãî õîçÿèíà, óæå äàâíî íåò, à íà åãî ìåñòî ïðèøëè íåäîâåðèå è ðàñîâàÿ íåíàâèñòü. Â 2009 ãîäó, ñîãëàñíî òîìó æå ñàìîìó îïðîñó îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, àìåðèêàíöû äåìîíñòðèðîâàëè íåâèäàííóþ âî âðåìåíà ïðîòèâîðå÷èâîãî ïðåçèäåíòà Äæîðäæà Áóøà ìëàäøåãî ðàñîâóþ ñîëèäàðíîñòü.

Òàê, âñåãî öåëûõ 79% áåëûõ è 63% ÷åðíîêîæèõ îïðîøåííûõ çàÿâèëè, ÷òî îòíîøåíèÿ ìåæäó ïðåäñòàâèòåëÿìè ðàçëè÷íûõ ýòíè÷åñêèõ ãðóïï â ÑØÀ “õîðîøèå èëè îòëè÷íûå”, è ëèøü 20% áåëûõ è 30% ÷åðíîêîæèõ ïîñ÷èòàëè, ÷òî, íà ñàìîì äåëå, ýòè îòíîøåíèÿ ïëîõèå. Ñïóñòÿ âñåãî ëèøü íåñêîëüêî ëåò, ñèòóàöèÿ ðàçèòåëüíî îòëè÷àåòñÿ îò áûëîé èäèëëèè: 45% áåëûõ è 58% ÷åðíîêîæèõ àìåðèêàíöåâ ñîâåðøåííî óâåðåíû, ÷òî â ìåæðàñîâîì âî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

áåëûå-ïðîòèâ áåëûõ Èíöèäåíòû, âðîäå «÷åðíîêîæèé òèíåéäæåð îãðàáèë è óáèë áåëîãî ïðîäàâöà áàêàëåéíîé ëàâêè» èëè «áåëûé ìóæ÷èíà èçíàñèëîâàë è óáèë ÷åðíîêîæóþ äåâóøêó-ïîäðîñòêà» ïðîèñõîäÿò íå òàê ÷àñòî, êàê êàæåòñÿ ìíîãèì àìåðèêàíöàì. Òàêèå ïðåñòóïëåíèÿ ïîëó÷àþò øèðîêèé îáùåñòâåííûé ðåçîíàíñ (ïðàâîçàùèòíèêàì, â êîíöå êîíöîâ, íåîáõîäèìî äåìîíñòðèðîâàòü ñâîþ ðàáîòó) è ÷àñòî èñïîëüçóþòñÿ Ãîëëèâóäîì äëÿ ñþæåòíûõ ëèíèé ôèëüìîâ è òåëåñåðèàëîâ, ïîýòîìó ìíîãèì ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî îíè «ñëó÷àþòñÿ êàæäûé äåíü». Íà ñàìîì æå äåëå ñóùåñòâóþò òðè ïðè÷èíû, ïî÷åìó «÷¸ðíûå óáèâàþò ÷¸ðíûõ, à áåëûå – áåëûõ». Âî-ïåðâûõ, â ðàçíûõ ýòíè÷åñêèõ ãðóïïàõ íàáëþäàþòñÿ ðàçíûå ìîòèâàöèè äëÿ óáèéñòâà. ×åðíîêîæèå ñòðåëÿþò äðóã â äðóãà âî âðåìÿ áàíäèòñêèõ ðàçáîðîê, âçàèìíûõ îñêîðáëåíèé è ñëîâåñíûõ ïåðåïàëîê, òîðãîâëè íàðêîòèêàìè è ò. ï. Áåëûì ñâîéñòâåííû óáèéñòâà, îáóñëîâëåííûå ïñèõîëîãè÷åñêèìè ïðîáëåìàìè (íåóäåðæèìîå ñåêñóàëüíîå âëå÷åíèå, ñàäèçì è ò. ï.), íà ïî÷âå ñåìåéíîé ðåâíîñòè (áûòîâóõà), ïîä âëèÿíèåì íàðêîòèêîâ è àëêîãîëÿ. Ãðóáî ãîâîðÿ, óáèéöû è æåðòâû ñ ðàçíûì öâåòîì êîæè «ïåðåñåêàþòñÿ» ïðåèìóùåñòâåííî âî âðåìÿ îãðàáëåíèé è êðàæ. Îðóæèå èñïîëüçóåò ëèáî íàïàäàþùèé, ëèáî çàùèùàþùèéñÿ (ñàìîîáîðîíà). Ïîñëåäíèå öèôðû ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî øàíñû ãðà-

áèòåëÿ è æåðòâû îêàçàòüñÿ íà òîì ñâåòå â ìîìåíò îãðàáëåíèÿ èëè êðàæè ïðèìåðíî îäèíàêîâûå (ñïàñèáî Âòîðîé ïîïðàâêå Êîíñòèòóöèè). Âî-âòîðûõ, äàæå ñàìûå íåèñïðàâèìûå ïðåñòóïíèêè õîðîøî çíàþò, ÷òî óáèéñòâî ÷åëîâåêà ñ äðóãèì öâåòîì êîæè ÿâëÿåòñÿ îòÿã÷àþùèì îáñòîÿòåëüñòâîì, åñëè íå â óãîëîâíîì çàêîíîäàòåëüñòâå, òî â ðåàëüíîé æèçíè. Ñåãîäíÿ ñóäüè ïî âñåé ñòðîãîñòè çàêîíà íàêàçûâàþò ÷¸ðíûõ, çàñòðåëèâøèõ áåëûõ (äåëî Î. Äæåé Ñèìïñîíà – ÷óòü ëè íå åäèíñòâåííîå èñêëþ÷åíèå èç ïðàâèë), à áåëûå óáèéöû ÷åðíîêîæèõ ñòàëêèâàþòñÿ ñ îïðåäåë¸ííûìè òðóäíîñòÿìè â òþðüìå (èçíàñèëîâàíèÿ, ïîáîè, óáèéñòâà). Ñòàòèñòèêà ïîêàçûâàåò, ÷òî áîëüøèíñòâî ìåæðàñîâûõ óáèéñòâ (ñàìîîáîðîíà íå â ñ÷¸ò) â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñîâåðøàåòñÿ, èçâèíÿþñü çà âûðàæåíèå, «îòìîðîçêàìè» - ìíîãîêðàòíûìè ðåöèäèâèñòàìè, íåàäåêâàòíûìè ïñèõîïàòàìè, õðîíè÷åñêèìè àëêîãîëèêàìè è íàðêîìàíàìè, ìàëîëåòíèìè âûõîäöàìè èç íåáëàãîïîëó÷íûõ ñåìåé è ò. ï. Â-òðåòüèõ, îäíîé èç ïðè÷èí ìåæðàñîâûõ óáèéñòâ ÿâëÿåòñÿ ðàñîâàÿ ïðåäâçÿòîñòü æåðòâ è èñïîëíèòåëåé. Èñòèíà òàêîâà: ÷åì òîëåðàíòíåå ÷¸ðíûé îòíîñèòñÿ ê áåëîìó (è íàîáîðîò), òåì áîëüøå ó íåãî øàíñîâ íå ïîïàñòü â ïåðåäðÿãó ñî ñìåðòåëüíûì èñõîäîì. Êàæäûé ãîä ïðîèñõîäèò íåñêîëüêî ñîòåí óáèéñòâ, êîãäà áåëûé ÷åëîâåê íà÷èíàåò äîñòàâàòü íîæ èëè ïèñòî-

ïðîñå â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ åñòü ñåðüåçíûå ïðîáëåìû, êîòîðûå, âäîáàâîê êî âñåìó, óñóãóáëÿþòñÿ! Ïðè÷èíû ñòîëü ðåçêîãî óõóäøåíèÿ ñèòóàöèè: âûáîðû 2012 ãîäà è èíöèäåíò ñ Òðýéâîíîì Ìàðòèíîì. ×òî êàñàåòñÿ âûáîðîâ, òî ñòîðîííèêè äåéñòâóþùåãî ïðåçèäåíòà îòêðûòî ðàñïðîñòðàíÿëè “àíòèáåëóþ” ïðîïàãàíäó ñ èçîáðàæåíèÿìè Êó-Êëóêñ-Êëàíà. Òàêàÿ îòêðîâåííàÿ ýêñïëóàòàöèÿ ðàñîâîãî âîïðîñà íèêàê íå óëó÷øèëà îòíîøåíèÿ ìåæäó áåëûìè è ÷åðíîêîæèìè. À çàòåì ïîñëåäîâàë èíöèäåíò ñ ãèáåëüþ ÷åðíîêîæåãî Òðåéâîíà Ìàðòèíà îò ðóêè ïî÷òè ÷òî áåëîãî Äæîðäæà Çèììåðìàíà – èíöèäåíò, â êîòîðîì ïðåçèäåíò Îáàìà ñîâåðøåííî îòêðûòî çàíÿë ñòîðîíó ïîãèáøåãî ïîäðîñòêà è ïîçâîëèë ñåáå ëè÷íûå âûñêàçûâàíèÿ ïî

ïîâîäó ñëó÷èâøåãîñÿ, ÷åãî ÷èíîâíèê òàêîãî âûñîêîãî ðàíãà ïîçâîëÿòü ñåáå ïðîñòî íå èìååò ïðàâà. Áîëåå òîãî, ïîñëå ïóáëèêàöèè îïðàâäàòåëüíîãî ïðèãîâîðà Çèììåðìàíó, ïðåçèäåíò Îáàìà îôèöèàëüíî îòïðàâèë âî Ôëîðèäó ãðóïïó àêòèâèñòîâ, èçâåñòíóþ ñâîèìè ðåçêèìè íàïàäêàìè íà àìåðèêàíöåâ ñ äðóãèì öâåòîì êîæè. Àêòèâèñòàì áûëî ïðÿìûì òåêñòîì ïðèêàçàíî ñïîñîáñòâîâàòü ïðîâåäåíèþ äåìîíñòðàöèé ñ ïðèçûâàìè þðèäè÷åñêîãî ëèí÷åâàíèÿ Çèììåðìàíà. Âäîáàâîê, äåëî îñëîæíÿåò ïîïðåæíåìó ñëîæíàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â Àìåðèêå. Òàê, áåçðàáîòèöà ñðåäè ÷åðíîêîæèõ ñîñòàâëÿåò 13,7% - ïî÷òè ÷òî âäâîå âûøå, ÷åì â ñðåäíåì ïî ñòðàíå – 7,6%!

Hemlock Farms • Lords Valley PA Private Development

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÄÎÌ,

Lisa Hogan (570) 840-9179

ïîñòðîåííûé â 2001 ãîäó. 1500 êâ.ôò. 3 ñïàëüíè, 2.5 âàííûå. Cîâðåìåííàÿ Eat-in Kitchen. Còîëîâàÿ, ïåðåõîäÿùàÿ â ãîñòèíóþ. Îòêðûòàÿ ïëàíèðîâêà. Ìàñòåð-ñïàëüíÿ ñ ïîëíîé âàííîé. Walk-in êëàçåò. Íà íèæíåì óðîâíå ðàñïîëîæåíû êîìíàòà äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà è ïðà÷å÷íàÿ. Ïîëíûé îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò ñ åñòåñòâåííûì îñâåùåíèåì èìååò îòäåëüíûé âõîä. Äåê, ïîð÷, ãàðàæ. Íà òåððèòîðèè äåâåëîïìåíòà - áàññåéíû è îçåðî. Äîì ãîòîâ ê ïðèåìó íîâûõ õîçÿåâ. Öåíà $219,000

ëåò ïðè îäíîì òîëüêî âèäå ÷¸ðíîãî (â ìåòðî, íà óëèöå, ïîäúåçäå è ò. ï.). Ïîñëåäíèé ðàñöåíèâàåò îðóæèå êàê óãðîçó æèçíè è ñèãíàë ê ñàìîîáîðîíå. Èòîã – îäèí ïîêîèòñÿ íà êëàäáèùå, äðóãîé îòáûâàåò ìíîãîëåòíèé ñðîê çà ðåø¸òêîé. Â îáùåì, êàê âûðàçèëñÿ îäèí çàêëþ÷¸ííûé êàëèôîðíèéñêîé òþðüìû Ñàí-Êâåíòèí, «èíîãäà ñàìûå ñòðàøíûå óáèéñòâà íà÷èíàþòñÿ ñ îòñóòñòâèÿ óëûáêè íà ëèöå». Ïðèìåíèòåëüíî ê àìåðèêàíñêîé ðå-

àëüíîñòè ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê. Â çàêëþ÷åíèå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî æåðòâàìè ìåæýòíè÷åñêèõ óáèéñòâ ÷àùå îñòàëüíûõ ñòàíîâÿòñÿ ðàäèêàëüíûå ðåñïóáëèêàíöû è äåìîêðàòû. Ïåðâûå çàèãðûâàþòñÿ ñ íàöèîíàëèçìîì, à âòîðûå – ñ âñåîáùèì ðàâåíñòâîì. Ïîýòîìó, óâàæàåìûå ÷èòàòåëè, óìåðåííîñòü â ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäàõ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ïðîñòûõ è äîñòóïíûõ ñïîñîáîâ áîðüáû ñ ïðåñòóïíîñòüþ.

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ

Chosen People Ministries

1684 EAST 18TH STREET

BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

347-702-9000

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ......................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ............................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ..................................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà ........................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî. • Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ïî ãèòàðå: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163 “ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347) 731-6001 Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ïðåñòóïíèêè â áðàñëåòàõ Ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû – ñàìûé áåñïîëåçíûé òîâàð ×åì áîëüøå àìåðèêàíñêèå ÷èíîâíèêè áîðþòñÿ ñ òàáà÷íîé çàâèñèìîñòüþ, òåì âûøå äîõîäû îò ïðîäàæè ýëåêòðîííûõ ñèãàðåò (e-cigs). Ïî ñàìûì ïðèáëèçèòåëüíûì ïîäñ÷¸òàì, íà ìîäíûå êóðèòåëüíûå äåâàéñû àìåðèêàíöû ïîòðàòÿò ïî èòîãàì òåêóùåãî ãîäà íå ìåíåå ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Ñåãîäíÿ ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû ïîçèöèîíèðóþòñÿ áîëüøèíñòâîì ïðîèçâîäèòåëåé è òîðãîâöåâ, êàê íå÷òî ñîâåðøåííî áåçîïàñíîå è äàæå ïîëåçíîå. Äëÿ ðàñêðóòêè äàííûõ òîâàðîâ èñïîëüçóþòñÿ òåðìèíû healthy (çäîðîâûå), green (çåë¸íûå), eco-friendly (ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûå), áåç òîêñèíîâ (toxinfree) è äàæå herbal (öåëåáíûå). Òîðãîâöû êóðèòåëüíûìè äåâàéñàìè âûáðàëè íàñòîëüêî ïðàâèëüíóþ ðåêëàìíóþ ñòðàòåãèþ, ÷òî áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ óâåðåíî: e-cigs – îòëè÷íûé ñïîñîá èçáàâèòüñÿ îò òàáà÷íîé çàâèñèìîñòè è ïîïðàâèòü çäîðîâüå. Â ðåàëüíîñòè, ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû ÿâëÿþòñÿ îòëè÷íûì ñïîñîáîì çàðàáîòàòü äåíüãè ïî÷òè èç âîçäóõà. Äëÿ ïðîèçâîäñòâà ýòîãî òîâàðà íå íóæíû íè òàáà÷íûå ïëàíòàöèè, íè îïûòíåéøèå õèìèêè, íè ìíîãîìèëëèîííûå âëîæåíèÿ. Ðåàëüíàÿ ñåáåñòîèìîñòü ñòàíäàðòíîé ýëåêòðîííîé ñèãàðåòû â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íå ïðåâûøàåò è íåñêîëüêèõ öåíòîâ. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ïðîèçâîäèòåëè äàííîãî òîâàðîâ òðàòÿò äåíüãè èñêëþ÷èòåëüíî íà ðåêëàìó è îïëàòó ñîìíèòåëüíûõ èññëåäîâàíèé. «Åñëè ïðîâîäèòü ïàðàëëåëè, òî áðîñàòü êóðèòü ïîñðåäñòâîì ýëåêòðîííûõ èçäåëèé òàêæå ãëóïî, êàê çàâÿçûâàòü ñ óïîòðåáëåíèåì àë-

êîãîëÿ ñ ïîìîùüþ ñïèðòîâûõ êîìïðåññîâ íà òåëî, - ãîâîðèò Ëè Ðýéãë, ïðîôåññèîíàëüíûé äåãóñòàòîð ñèãàðåò. – Çà ñîòíþ äîëëàðîâ âàì ïðîäàþò íàáîð ïëàñòìàññû è íè÷òîæíóþ äîëþ õèìè÷åñêè îáðàáîòàííîãî íèêîòèíà. Â ýòîì òîâàðå íåò àáñîëþòíî íè÷åãî íàòóðàëüíîãî». Îäèí èç ìèôîâ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû ïîëó÷èëè îäîáðåíèå Óïðàâëåíèÿ ïî êîíòðîëþ çà ïðîäóêòàìè è ìåäèêàìåíòàìè (FDA). Íà ñàìîì äåëå ýòî íå òàê. Êóðèòåëüíûå äåâàéñû íå ñîäåðæàò äàæå ìèêðîñêîïè÷åñêîé äîëè òàáàêà, ïîýòîìó íå èìåþò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê àâòîðèòåòíîìó ãîñóäàðñòâåííîìó âåäîìñòâó. Îäíàêî ïðîäàâöû ýòîò ñëóõ âñÿ÷åñêè ðàñïðîñòðàíÿþò. Î÷åíü ÷àñòî îíè èñïîëüçóþò êîðîííóþ ôðàçó «FDA íå ïðîòèâ àëüòåðíàòèâíîãî êóðåíèÿ». Ëþáîïûòíî, ÷òî åù¸ â 2007 ãîäó, ïåðåä òåì êàê Øòàòû íà÷àëè ìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî ýëåêòðîííûõ ñèãàðåò, áîðöû ñ êóðåíèåì ïðåäëîæèëè ñäåëàòü ýòè èçäåëèÿ áåñïëàòíûìè è ðàñïðîñòðàíÿòü â àïòåêàõ êàê íèêîòèíîâûå ïëàñòûðè (ìýð Íüþ-Éîðêà Ìàéêë Áëóìáåðã ðàçäàë áåñïëàòíî ñîòíè òûñÿ÷ øòóê). Îäíàêî â äåëî âìåøàëèñü àë÷íûå áèçíåñìåíû è òåïåðü êóðèòåëüíûå äåâàéñû ÿâëÿþòñÿ îäíîâðåìåííî ìîäíûìè, äîðîãèìè è áåñïîëåçíûìè òîâàðàìè. Ëþäè ïîêóïàþò èõ èñêëþ÷èòåëüíî ïîä âîçäåéñòâèåì ðåêëàìû è îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ. Ýòî ôàêò. Îäíàêî ñàìîå èíòåðåñíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïðàêòè÷åñêè âñå èññëåäîâàíèÿ, ïîäòâåðæäàþùèå èñòèíó «ýëåêòðîííûå ñèãàðåòû – ñàìûé áåñïîëåçíûé òîâàð»,

Ìàêñèì Áîíäàðü

òðåâîæíûõ ñèãíàëîâ, ïîñòóïàþùèõ íà ýëåêòðîííûé ïóëüò.

Â ýòîì ãîäó ñîòðóäíèêè ïåíèòåíöèàðíîé ñèñòåìû Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ îòìå÷àþò íåîáû÷íûé þáèëåé: òðè äåñÿòèëåòèÿ íàçàä ñóäüè íà÷àëè íàêàçûâàòü ïðåñòóïíèêîâ ïðèíóäèòåëüíûì íîøåíèåì ýëåêòðîííîãî áðàñëåòà (êðåïèòñÿ íà íîãó), êîòîðûé îãðàíè÷èâàåò ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ, à â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðåïÿòñòâóåò óïîòðåáëåíèþ àëêîãîëÿ è íàðêîòèêîâ.

À ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ëþáîé èç ñòà òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ, íàõîäÿùèõñÿ ïîä ýëåêòðîííûì íàáëþäåíèåì (ñðåäè íèõ íåìàëî îñóæä¸ííûõ çà ïðîòèâîçàêîííûå äåéñòâèÿ ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðà), ìîæåò âíîâü ñîâåðøèòü ïðåñòóïëåíèå.

Áðàñëåòû ïîìîãëè ñîêðàòèòü ðàñõîäû íà ôåäåðàëüíûå è øòàòíûå òþðüìû, îäíàêî èõ ýôôåêòèâíîñòü äî ñèõ ïîð îñòà¸òñÿ ïîä áîëüøèì âîïðîñîì. Ïî äàííûì Associated Press, îòâåòñòâåííûå çà ìîíèòîðèíã íîñèòåëåé áðàñëåòîâ ñëóæèòåëè çàêîíà èãíîðèðóþò äåñÿòêè òûñÿ÷

áûëè ïðîâåäåíû â Åâðîïå, à íå â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Äàæå åñëè ââåñòè ôðàçó e-cigs â èíòåðíåò-ïîèñêîâèêè ðàçíûõ ñòðàí ìèðà, òî â Àìåðèêå âûñêî÷àò ìàãàçèíû è ðåéòèíãè ëó÷øèõ áðåíäîâ, à â Èòàëèè è Ãîëëàíäèè – êðèòè÷åñêèå ïîòðåáèòåëüñêèå ðåöåíçèè. Âïðî÷åì, ïðîèçâîäèòåëè è ïðîäàâöû ýëåêòðîííûõ ñèãàðåò ñ÷èòàþò, ÷òî èõ ïðèáûëü áóäåò ñòàáèëüíî óâåëè÷èâàòüñÿ äî 2028 – 2030 ãîäà. Â ýòîì ãîäó îíè ñîáèðàþòñÿ íàäàâèòü íà Êîíãðåññ è ðàçðåøèòü èñïîëüçîâàíèå e-cigs â

Îäèí èç ñàìûõ ñòðàøíûõ èíöèäåíòîâ ïðîèçîø¸ë â Ñèðàêüþç (Íüþ-Éîðê). Çàêîâàííûé â áðàñëåò íàñèëüíèê Äýâèä Ðåíö ïîëó÷èë 46 ïðåäóïðåæäåíèé îò îôèöåðîâ, îòâåòñòâåííûõ çà åãî ìîíèòîðèíã. Îí âûõîäèë çà ïîëîæåííóþ òåððèòîðèþ, ïîêèäàë äîì â íî÷íîå âðåìÿ ñóòîê, à îäèí ðàç ïîïûòàëñÿ èçáàâèòüñÿ îò áðàñëåòà ñ ïîìîùüþ îòâ¸ðòêè è íîæà. Îäíàêî íèêîìó èç ïîëèöåéñêèõ òàê è íå ïðèøëî â ãîëîâó ïðèåõàòü ê Ðåíöó äîìîé, íàäåòü íà íåãî íàðó÷íèêè, è îòïðàâèòü åãî â òþðåìíóþ êàìåðó.

îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, à óæå â ñëåäóþùåì – çàïóñòèòü âûïóñê ñèãàðåòîê ñ êîôåèíîì è ïðî÷èìè ïîäíèìàþùèìè íàñòðîåíèå ñóáñòàíöèÿìè. Ñàìûå áîëüøèå îïòèìèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî ýëåêòðîííîå êóðåíèå ìîæåò ñíèçèòü ïðîäàæè íå òîëüêî òàáà÷íûõ èçäåëèé, íî è àëêîãîëÿ, à òàêæå ýíåðãåòè÷åñêèõ íàïèòêîâ. Â îáùåì, íàèâíûì àìåðèêàíöàì íàâÿçûâàåòñÿ î÷åðåäíàÿ âðåäíàÿ ïðèâû÷êà... Ìàêñèì Áîíäàðü

RICHARD HARRIS, ESQ Harris Law Group (718) 275-3660

Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå, çàíèìàåòñÿ Worker’s Compensation and SSD/SSI.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • Êàê ðåçóëüòàò, ïðåñòóïíèê èçíàñèëîâàë 10-ëåòíþþ äåâî÷êó, à ïîòîì çâåðñêè óáèë å¸ ìàòü. Â ãðàôñòâå Îðàíäæ (Ôëîðèäà) íîñèòåëü áðàñëåòà Áåññìàí Îêàôîð íàðóøàë ïðàâèëà äîìàøíåãî àðåñòà åæåäíåâíî. Îí ïîêèäàë æèëèùå âî âðåìÿ óñòàíîâëåííîãî ñóäîì êîìåíäàíòñêîãî ÷àñà, õîäèë ïî ãîñòÿì è óñòðàèâàë øóìíûå âå÷åðèíêè. Âïðî÷åì, ìîíèòîðèíãîôèöåðû ïîñ÷èòàëè åãî áåçîïàñíûì äëÿ îáùåñòâà, ïîñêîëüêó íàêàçàíèå Îêàôîð îòáûâàë çà ïðîíèêíîâåíèå íà ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü. Õàëàòíîñòü ñòðàæåé ïîðÿäêà ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî Îêàôîð ðàññòðåëÿë òðîèõ ÷åëîâåê (îäèí óáèò, äâîå îñòàëèñü èíâàëèäàìè). Â øòàòå Êîëîðàäî, ãäå ìîíèòîðèíã-îôèöåðû åæåìåñÿ÷íî ïîëó÷àþò 15 òûñÿ÷ ñîîáùåíèé î íàðóøåíèè íîøåíèÿ áðàñëåòîâ, âëàñòè óïóñòèëè èç âèäà îïàñíîãî ÷ëåíà íàöèñòñêîé ãðóïïèðîâêè. Ïîëèöèè ïîòðåáîâàëîñü ïÿòü äíåé, ÷òîáû äîåõàòü äî æèëèùà îñóæä¸ííîãî è ïðîâåðèòü âñ¸ ëè ñ íèì â ïîðÿäêå. Çà ýòî âðåìÿ íàöèñò óñïåë óáèòü äâóõ ÷åëîâåê è ñêðûòüñÿ. Âñå ýòè èíöèäåíòû ïðîèñõîäÿò ïî òð¸ì ïðè÷èíàì,

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ñòóäåíòû óíèâåðñèòåòà George Mason University ïîïàëèñü íà êðþ÷îê æóðíàëèñòà, ñ ñîâåðøåííî ñåðüåçíûì ëèöîì ñîáèðàâøåãî ïîäïèñè â ïîääåðæêó ëåãàëèçàöèè “ïî-ïðåæíåìó çàïðåùåííûõ âî âñåõ 50 øòàòàõ” àáîðòîâ ïîñëå ðîäîâ! Êàê ýòî íè ñòðàííî, íî, áëàãîäàðÿ ïðàâèëüíîé ïîäà÷å èäåè è íåæåëàíèþ þíûõ äàðîâàíèé âîîáùå î ÷åì-ëèáî äóìàòü ñâîåé ñîáñòâåííîé ãîëîâîé, èäåÿ ïîëó÷èëà çàìåòíóþ ïîääåðæêó ñðåäè îáèòàòåëåé êàìïóñà. Êàìïóñ George Mason University â Ôýéðôàêñå (Âèðäæèíèÿ) ñòàë ìåñòîì ïðîâåäåíèÿ ñìåëîãî ýêñïåðèìåíòà, çàäóìàííîãî êîìïàíèåé

êîòîðûå, ê ñîæàëåíèþ, îñòàþòñÿ áåç âíèìàíèÿ ôåäåðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà è ðóêîâîäèòåëåé ñèñòåìû íàêàçàíèé. Âî-ïåðâûõ, ýëåêòðîííûå áðàñëåòû ÷åðåñ÷óð ïðèìèòèâíû. Ëþáîé ÷åëîâåê, ðàçáèðàþùèéñÿ â âûñîêèõ òåõíîëîãèÿõ, ìîæåò åãî ñíÿòü è îñòàâèòü äîìà. Êàê ðåçóëüòàò, ìîíèòîðèíã-îôèöåðû äóìàþò, ÷òî ÷åëîâåê íàõîäèòñÿ â ïðåäóñìîòðåííîì ñóäåáíûì ðåøåíèåì ìåñòå, à íà ñàìîì äåëå ïðåñòóïíèê ðàçãóëèâàåò íà ñâîáîäå. Ñîâåðøåíñòâóåòñÿ ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà áðàñëåòîâ êðàéíå ìåäëåííî, ïîýòîìó âñå íîâîââåäåíèÿ ðàçãàäûâàþòñÿ ïðåñòóïíèêàìè â ñ÷èòàííûå ìåñÿöû. Ïîäïîëüíûé áèçíåñ ïî «èçáàâëåíèþ îò áðàñëåòîâ», êàê íè òðóäíî äîãàäàòüñÿ, ïðîöâåòàåò. Âî-âòîðûõ, ñóäû, êàê ïðàâèëî, íå ïðèäàþò îñîáîãî çíà÷åíèÿ ïñèõè÷åñêîìó ñîñòîÿíèþ ïðåñòóïíèêîâ, îáÿçàííûõ íîñèòü áðàñëåò. Äëÿ íåêîòîðûõ çëîäååâ äîìàøíèå ñòåíû ãîðàçäî áîëåå îïàñíû, ÷åì òþðåìíàÿ êàìåðà. Â Íüþ-Õýìïøèðå ïðîèçîø¸ë ñëó÷àé, êîãäà ïåäîôèë â áðàñëåòå ÷åòûðå ìåñÿöà íàáëþäàë èç îêíà çà èãðîé ñîñåäñêèõ äåòåé. Îäíàæäû èçâðàù¸ííîå

ñîçíàíèå âçÿëî âåðõ, è îí ïîïûòàëñÿ èçíàñèëîâàòü 4ëåòíþþ äåâî÷êó, ïðåäâàðèòåëüíî èçáèâ å¸ áåáèñèòåðà. Ê ñ÷àñòüþ, ïîëèöèÿ ïðèáûëà íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò è ïîìåøàëà ïåäîôèëó. Â-òðåòüèõ, ìîíèòîðèíãîôèöåðû, îáÿçàííûå ñëåäèòü çà íîñèòåëÿìè áðàñëåòîâ, îòíîñÿòñÿ ê ñâîåé ðàáîòå õàëàòíî.

Ôåäåðàëüíûå çàêîíû íå ïðåäúÿâëÿþò ê íèì òàêèõ æ¸ñòêèõ òðåáîâàíèé, êàê, íàïðèìåð, ê íàäñìîòðùèêàì ðåàëüíûõ òþðåì. Ïðîùå ãîâîðÿ, íèêòî íå íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòü çà ïðåñòóïíûå äåéñòâèÿ «çàêîâàííîãî â áðàñëåò» ÷åëîâåêà. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ôåäåðàëüíûé Äåïàðòàìåíò èñïîëíåíèÿ íà-

êàçàíèé (DOC) ïîä äàâëåíèåì æóðíàëèñòîâ îáåùàë òùàòåëüíî ðàññìîòðåòü âñå æàëîáû î íåýôôåêòèâíîñòè áðàñëåòîâ.

Ïîýòîìó âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî â áëèæàéøåì áóäóùåì ïåíèòåíöèàðíàÿ ñèñòåìà Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ïðèìåò ðåøåíèå âåðíóòüñÿ ê ñàìîìó ýôôåêòèâíîìó ìåòîäó íàêàçàíèÿ – òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ.

Ñòóäåíòû ïîääåðæèâàþò àáîðòû... ïîñëå ðîäîâ Media Research Center è ðåïîðòåðîì Äýíîì Äæîçåôîì (Dan Joseph). Ýêñïåðèìåíò äîëæåí áûë íà ïðàêòèêå ïðîäåìîíñòðèðîâàòü òó ñòåïåíü îòðåøåííîñòè îò ðåàëüíîñòè, êîòîðóþ ìîæíî íàáëþäàòü â ïîâåäåíèè ïðîõîæèõ, âëèÿíèå ìàõðîâîé ïðîïàãàíäû íà óìû âðîäå áû îáðàçîâàííîé ïóáëèêè, à òàêæå òî, íàñêîëüêî ëåãêî ÑÌÈ ôîðìèðóþò îáùåñòâåííîå ìíåíèå. Äæîçåô õîäèë ïî êàìïóñó è ïðåäëàãàë âñåì ïðîõîæèì ïîäïèñàòü ïåòèöèþ î ëåãàëèçàöèè íåêèõ “àáîðòîâ íà ÷åòâåðòîì òðèìåñòðå”, êîòîðûå áûëè çàïðåùåíû çëûìè è íåïðîäâèíóòûìè êîíñåðâàòîðàìè âî âñåõ 50 øòàòàõ Àìåðèêè. Ïåòèöèÿ äîëæíà áûëà “äàòü ïîíÿòü

íàøèì âëàñòü èìóùèì, ÷òî æåíùèíû èìåþò íåîãðàíè÷åííîå ïðàâî ðàñïîðÿæåíèÿ ñâîèì òåëîì âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè è ñâîèìè ìëàäåíöàìè – ïîñëå áåðåìåííîñòè”. Áîëåå òîãî, îí ñîâåðøåííî ñåðüåçíî è ÷åñòíî ðàññêàçûâàë ïîèíòåðåñîâàâøèìñÿ ïðîõîæèì, ÷òî òàêîå òðèìåñòð, ÷òî ðå÷ü èäåò î ôèçè÷åñêîì óíè÷òîæåíèè íîâîðîæäåííîãî, è ïðî÷èå ïîäðîáíîñòè æóòêîãî äîêóìåíòà, êîòîðûé ïîäìàõèâàëè, íå ñèëüíî ÷èòàÿ, âðîäå áû óìíûå è îäàðåííûå ñòóäåíòû è ñòóäåíòêè! Äæîçåô ïðîáûë íà

êàìïóñå âñåãî 1 ÷àñ, è çà ýòî êîðîòêîå âðåìÿ ñîáðàë 14 ïîäïèñåé! Ïðè ýòîì, âûáðàííîå èì ìåñòî è âðåìÿ áûëè ìàêñèìàëüíî íåóäà÷íûìè – ñòóäåíòû èëè íà êàíèêóëàõ, èëè çàíÿòû ñåðüåçíûìè íàó÷íûìè ïðîåêòàìè.

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÑÌÅÐÒÅËÜÍÛÅ àòòðàêöèîíû Ìàêñèì Áîíäàðü

Ïàðêè ðàçâëå÷åíèé – îäíî èç íåìíîãèõ ìåñò îáùåñòâåííîãî îòäûõà, ãäå òðàâìó ìîæíî ïîëó÷èòü äàæå «íà ðîâíîì ìåñòå».

Ñ íà÷àëà ìàÿ ïî êîíåö èþëÿ íå ìåíåå äåñÿòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê ïîëó÷èëè ôèçè÷åñêèå è ïñèõè÷åñêèå òðàâìû âî âðåìÿ ïîñåùåíèÿ ïàðêîâ ðàçâëå÷åíèé. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû Öåíòðà ïî èçó÷åíèþ òðàâì (Center for Injury Research) è ðÿä îðãàíèçàöèé, çàùèùàþùèõ ïðàâà ïîòðåáèòåëåé. Êàê è â ïðåäûäóùèå ãîäû, àòòðàêöèîíû îñòàþòñÿ íàèáîëåå îïàñíûì è îäíîâðåìåííî âîñòðåáîâàííûì âèäîì ëåòíåãî îòäûõà äëÿ àìåðèêàíñêèõ ñåìåé.

Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî âëàäåëüöû ïàðêîâ ðàçâëå÷åíèé äåëàþò âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû èíôîðìàöèÿ î òðàâìèðîâàííûõ è ïîãèáøèõ ëþäÿõ îñòàâàëàñü âòàéíå. Îíè ïðåäëàãàþò ïîñòðàäàâøèì ìíîãîìèëëèîííûå êîìïåíñàöèè, íàíèìàþò îïûòíåéøèõ þðèñòîâ è î÷åíü ÷àñòî ïîëüçóþòñÿ ôîðìóëèðîâêàìè «æåðòâà èíöèäåíòà ïðåíåáðåãàëà ïðàâèëàìè áåçîïàñíîñòè» è «â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîâîäèòñÿ òùàòåëüíîå ðàññëåäîâàíèå». Êàê ðåçóëüòàò, äàæå ñàìûå æóòêèå èíöèäåíòû áûñòðî ñòèðàþòñÿ èç ïàìÿòè îòäûõàþùèõ.

Íà÷íó ñ èíöèäåíòà, êîòîðûé ïðîèçîø¸ë íåäåëþ íàçàä â ïàðêå Six Flags (øòàò Òåõàñ). Òîãäà 52ëåòíÿÿ æåíùèíà âûëåòåëà èç âàãîíåòêè âî âðåìÿ êàòàíèÿ íà îäíîé èç «ñóïåðãîðîê». Îíà ïðîëåòåëà 75 ôóòîâ, à ïîòîì óäàðèëàñü î ìåòàëëè÷åñêóþ êîíñòðóêöèþ. Ýêñïåðòèçà ïîêàçàëà ìíîãî÷èñëåííûå ïîâðåæäåíèÿ êîñòåé è âíóòðåííèõ îðãàíîâ. Ó æåíùèíû íå áûëî äàæå ìèíèìàëüíûõ øàíñîâ íà âûæèâàíèå. Îôèöèàëüíàÿ ïðè÷èíà ñìåðòè ïîêà íå îáíàðîäîâàíà, îäíàêî ýêñïåðòû

óæå íåñêîëüêî ëåò êðèòèêóþò çàùèòíûå ñèñòåìû, èñïîëüçóåìûå íà àìåðèêàíñêèõ ãîðêàõ. «Âñÿ ïðîáëåìà â òîì, ÷òî êðåïëåíèÿ íå ìîãóò óãàäàòü ôîðìó ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà, - ðàññêàçûâàåò Ìýòò Áðóññàð, ÿðûé ïðîòèâíèê ñîâðåìåííûõ àòòðàêöèîíîâ. – Ëþäÿì ñ íåñòàíäàðòíûìè ôèãóðàìè ïðîòèâîïîêàçàíî åçäèòü íà ãîðêàõ, îäíàêî ïåðñîíàë ïàðêîâ ðàçâëå÷åíèé ñìîòðèò òîëüêî íà ðîñò ÷åëîâåêà». Áðóññàð ñîâåðøåííî ïðàâ. Ó÷àñòíèê èíòåðíåòôîðóìà ïî èìåíè Äæîø íàïèñàë, êàê âî âðåìÿ êàòàíèÿ íà ãèãàíòñêîé ãîðêå â Êàëèôîðíèè åìó ïðèõîäèëîñü êðåïêî äåðæàòüñÿ ðóêàìè çà ñèäåíèå. «ß ïîñòåïåííî âûïàäàë èç êðåñëà è ÷óâñòâîâàë ýòî êàæäîé ÷àñòèöåé ñâîåãî òåëà, - ãîâîðèò Äæîø. – Åñëè áû íå äîïîëíèòåëüíûå ïîïûòêè óäåðæàòüñÿ, ìåíÿ áû ðàñïëþùèëî îá êàðêàñ àòòðàêöèîíà». Äæîø íàïèñàë ãíåâíîå ïèñüìî àäìèíèñòðàöèè ïàðêà, îäíàêî îòâåòà íå ïîëó÷èë. Â òàêîé ñôåðå, êàê èíäóñòðèÿ ðàçâëå÷åíèé, ê ñîæàëåíèþ, óâå÷üÿ è ñìåðòè íå áûâàþò «òåîðåòè÷åñêèìè», à æàëîáû íà ïñèõè÷åñêèå òðàâìû è âîâñå íå ïðèíèìàþòñÿ. Ïîêà åù¸ íè îäíîìó îòäûõàþùåìó íå óäàëîñü äîêàçàòü â ñóäå, ÷òî âîçíèêøàÿ ôîáèÿ – ñëåäñòâèå êàòàíèÿ íà àìåðèêàíñêèõ ãîðêàõ.

Äàëüøå – áîëüøå. Â ïàðêå Cedar Point (øòàò Îãàéî) æåðòâàìè âîäíîãî àòòðàêöèîíà Shoot the Rapids ñòàëè ñåìåðî ÷åëîâåê. Â îïðåäåë¸ííûé ìîìåíò äâèæåíèÿ ëîäêà îêàçàëàñü ïîä âîäîé è îòäûõàþùèå (áîëüøèíñòâî – äåòè) ÷óòü íå çàõëåáíóëèñü. Ðóêîâîäèòåëè ïàðêà äîëãî ðàññêàçûâàëè æóðíàëèñòàì, ÷òî áåçîïàñíîñòü ïîñåòèòåëåé ÿâëÿåòñÿ äëÿ íèõ «ïðèîðèòåòîì íîìåð îäèí», îäíàêî òî÷íóþ ïðè÷èíó àâàðèè íèêòî èç íèõ òàê è íå íàçâàë.

Çäåñü ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî âîäíûå àòòðàêöèîíû íåñóò áîëüøóþ îïàñíîñòü, ÷åì êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Âî-ïåðâûõ, Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä ðàñêðèòèêîâàë âîäó, èñïîëüçóåìóþ â îáùåñòâåííûõ áàññåéíàõ è ïàðêàõ ðàçâëå÷åíèé. Ïîïàäàíèå òàêîé âîäû â íîñ èëè ãîðëî ÷ðåâàòî îòðàâëåíèåì, èíôåêöèîííûìè çàáîëåâàíèÿìè, àëëåðãè÷åñêèìè ðåàêöèÿìè è ò. ï.

Âî-âòîðûõ, äëÿ òó÷íûõ ëþäåé êàòàíèå íà âîäíûõ ãîðêàõ ÷ðåâàòî ñèíÿêàìè, óøèáàìè è äàæå ñîòðÿñåíèÿìè. Áîëåå òîãî, èç-çà õàëàòíîñòè ðàáîòíèêîâ ïàðêîâ îòäûõàþùèå äîâîëüíî ÷àñòî «âðåçàþòñÿ» äðóã â äðóãà. Âî Ôëîðèäå, íàïðèìåð, íåäàâíî ïðîèçîø¸ë èíöèäåíò, êîãäà 300-ôóíòîâûé îòåö ñáèë ñ íîã 40-ôóíòîâîãî ñûíà. Êàêèì-òî ÷óäîì ðåá¸íîê íå ïîëó÷èë ñåðü¸çíûõ òðàâì.

Ñàìûå ñòðàøíûå àòòðàêöèîíû Ëþáèòåëè îñòðûõ îùóùåíèé, êîòîðûå õîòÿò ïîùåêîòàòü ñåáå íåðâû, ìîãóò îòïðàâëÿòüñÿ â íåáîëüøîé àìåðèêàíñêèé ãîðîäîê Ãëåíâóä-Ñïðèíãñ â øòàòå Êîëîðàäî. Èìåííî òàì, íà êðàþ êàíüîíà, ðàñïîëîæèëèñü ñîâñåì íå äåòñêèå êà÷åëè. Àòòðàêöèîí «Ãèãàíòñêèé Êàíüîí» (Giant Canyon Swing) â ïàðêå ðàçâëå÷åíèé Ãëåíâóä Êàâåðíñ (Glenwood Caverns ) ðàñïîëîæåí íà ñêëîíå îáðûâà íà âûñîòå 400 ìåòðîâ íàä ðåêîé Êîëîðàäî. Êà÷åëè âìåùàþò ÷åòûðåõ ïàññàæèðîâ, ðàñêà÷èâàÿ èõ íà 112 ãðà-

äóñîâ íàä ãîðèçîíòîì ñî ñêîðîñòüþ 80 êì â ÷àñ. Îêàçàâøèñü â ñàìîé âûñîêîé òî÷êå, ýêñòðåìàëû ìîãóò âçèðàòü íà ïî÷òè áåñêîíå÷íûé îáðûâ, îòêðûâàþùèéñÿ ïîä íèìè. Ñîçäàòåëü êà÷åëåé Ñòèâ Áåêëè ïîïðîáîâàë ïîêàòàòüñÿ íà àòòðàêöèîíå âñåãî îäèí ðàç, íî áûë òàê íàïóãàí, ÷òî íå ðåøèëñÿ ïîâòîðèòü ïîïûòêó. Îäíàêî, êàê ïðèçíàëñÿ Áåêëè, îí ïîëó÷àåò íåìàëîå óäîâîëüñòâèå, íàáëþäàÿ çà ëèöàìè ëþäåé è ñëûøà èõ èñòîøíûå êðèêè âî âðåìÿ 60-ñåêóíäíîé ïîåçäêè.

Èçíà÷àëüíàÿ âåðñèÿ àòòðàêöèîíà áûëà ïî ìíåíèþ ñîçäàòåëÿ íåäîñòàòî÷íî ýêñòðåìàëüíîé, è íå îòïðàâëÿëà ïàññàæèðîâ äîñòàòî÷íî äàëåêî â ïóñòîå ïðîñòðàíñòâî. Ïîòîìó â 2011 ãîäó îí ðåøèë óñòàíîâèòü áîëåå äëèííóþ ïíåâìàòè÷åñêóþ ìàøèíó, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ïîñåòèòåëè èìåþò âîçìîæíîñòü èñïûòûâàòü âåñü äèàïàçîí ýìîöèé: îò ñèëüíîãî âîëíåíèÿ äî óæàñà. Ïåðåä òåì, êàê ïðîêàòèòüñÿ íà êà÷åëÿõ, âñå æåëàþùèå äîëæíû ïîäïèñàòü äîêóìåíò îá îòêàçå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • Ïàðêè ðàçâëå÷åíèé – îäíî èç íåìíîãèõ ìåñò îáùåñòâåííîãî îòäûõà, ãäå ìîæíî ïîëó÷èòü òðàâìó «íà ðîâíîì ìåñòå». Òàê, â ãðàôñòâå Äæåêñîí (øòàò Îðåãîí) íà äâóõ ìàëåíüêèõ äåòåé ñâàëèëñÿ êóñîê ìåòàëëà – ÷àñòü êîíñòðóêöèè àòòðàêöèîíà Zipper. Òðàâìèðîâàííûì ïîòðåáîâàëàñü ýêñòðåííàÿ ìåäèöèíñêàÿ ïîìîùü.

ïðåòíóþ òåððèòîðèþ, ÷òîáû ïîäíÿòü øëÿïó, óíåñ¸ííóþ âåòðîì. Â ýòîì ñëó÷àå ïîëèöåéñêèì è ñîòðóäíèêàì ïàðêà ïîíàäîáèëîñü îêîëî ÷àñà, ÷òîáû ñìûòü êðîâü è ñîáðàòü ÷àñòè òåëà ïîãèáøåãî. Ïîòîì àòòðàêöèîí áûë çàïóùåí çàíîâî. Óæå ê âå÷åðó î ïðîèçîøåäøåé òðàãåäèè íèêòî íå âñïîìèíàë.

Çäåñü ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî àòòðàêöèîíîâ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïî âîçðàñòó ãîðàçäî ñòàðøå ñàìèõ îòäûõàþùèõ. Ïîýòîìó îòâàëèâàþùèåñÿ äåòàëè (÷àñòè ëåá¸äêè, îáøèâêè, âíóòðåííèõ ìåõàíèçìîâ) – ÿâëåíèå äîâîëüíî-òàêè ðàñïðîñòðàí¸ííîå. Âñå òåõíè÷åñêèå ýêñïåðòèçû ïðîâîäÿòñÿ ïî ñòðîãîé èíñòðóêöèè, êîòîðûå äàëåêî íå âñåãäà áûâàþò îáúåêòèâíûìè è äîñêîíàëüíûìè. Îäèí èç êàëèôîðíèéöåâ, íàïðèìåð, âûëîæèë â ñîöèàëüíóþ ñåòü âèäåîçàïèñü, ãäå õîðîøî âèäíî, êàê åìó íà ãîëîâó ïàäàåò âûòåêàþùàÿ èç âàãîíà ãîðêè ÷¸ðíàÿ ñìàçêà.

Ê ñîæàëåíèþ, íè îäèí ëåòíèé ñåçîí â ïàðêàõ ðàçâëå÷åíèé íå îáõîäèòñÿ áåç òðàãåäèé, ïðè÷èíîé êîòîðûõ ïîñëóæèëî ýëåêòðè÷åñòâî. Òàê, â ãîðîäå Áåëëýéð (øòàòà Îãàéî) òðîå îòäûõàþùèõ, ñòîÿâøèõ â î÷åðåäè íà àòòðàêöèîí, ïîëó÷èëè ìîùíåéøèé ðàçðÿä. Ýêñïåðòû óñòàíîâèëè õðîíîëîãèþ ñîáûòèé: îäèí èç íàõîäÿùèõñÿ ïîä íàïðÿæåíèåì ïðîâîäîâ ðàçáîëòàëñÿ è êîñíóëñÿ ìåòàëëè÷åñêîãî çàãðàæäåíèÿ, èäóùåãî âäîëü î÷åðåäè. Çà ïîðó÷íè â ýòîò ìîìåíò äåðæàëèñü äâîå âçðîñëûõ è ðåá¸íîê. Èòîã – ýëåêòðè÷åñêèé óäàð, ãîñïèòàëèçàöèÿ è íåîáõîäèìîñòü ìíîãîìåñÿ÷íîãî ëå÷åíèÿ.

Áîëüøóþ îçàáî÷åííîñòü âûçûâàþò è çàêðûòûå ïàðêîâûå çîíû, êóäà ïîñòîðîííèì ëþäÿì âõîä ñòðîãî-íàñòðîãî âîñïðåù¸í. Äàëåêî íå âñå òåððèòîðèè äëÿ ïåðñîíàëà ïàðêîâ îñíàùåíû îõðàíîé è âèäåîêàìåðàìè. Òàê, â ñåðåäèíå èþíÿ 16-ëåòíèé ïîäðîñòîê óãîäèë ïîä êîë¸ñà ðîëëåð-êîñòåðà Crazy Mouse. Îí ñòóïèë íà çà-

Êîëåñî îáîçðåíèé – êëàññè÷åñêèé àòòðàêöèîí, êîòîðûé ñåãîäíÿ íåñ¸ò íå ìåíüøóþ îïàñíîñòü, ÷åì â íà÷àëå ïðîøëîãî âåêà. Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèÿì, êàæäûé òðåòèé ïîñåòèòåëü áîèòñÿ, ÷òî êîëåñî ñëîìàåòñÿ, è îí îñòàíåòñÿ «íà ñàìîì âåðõó». Èìåííî òàê ïðîèçîøëî íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä â ãîðîäå Àëüòàâèñòà (øòàò Âèðäæè-

îò îòâåòñòâåííîñòè, ãäå óêàçûâàåòñÿ, ÷òî «òàêàÿ àêòèâíîñòü ìîæåò ïðèâåñòè ê ïàäåíèþ, òðàâìàì è ñìåðòè». Äåòè è ïîäðîñòêè äî 18 ëåò äîïóñêàþòñÿ òîëüêî ïðè ïðåäúÿâëåíèè ïîäïèñè äîêóìåíòà ðîäèòåëÿìè èëè îïåêóíàìè. Àòòðàêöèîí Insanity (ñ àíãë. –»Áåçóìèå») ðàñïîëîæåí íà âåðøèíå 9-ãî ñàìîãî âûñîêîãî çäàíèÿ â ÑØÀ è ñàìîãî âûñîêîãî â Ëàñ-Âåãàñå – îòåëå «Stratosphere Las Vegas» («Ñòðàòîñôåðà Ëàñ-Âåãàñ»). Îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âûíîñíóþ êàðóñåëü-öåíòðèôóãó ñ îãðîìíûìè ìåõàíè÷åñêèìè êëåøíÿìè, ïîäâåøèâàþùóþ âàñ íà âûñîòå 274 ìåòðà íàä çåìëåé. Êàðóñåëü

ïðîñòèðàåòñÿ íà 19,5 ìåòðîâ îò ñåâåðíîãî êðàÿ áàøíè, âðàùàÿ òóðèñòîâ ïîä óãëîì 70 ãðàäóñîâ ñî ñêîðîñòüþ 60 êì â ÷àñ. Åùå îäèí áåçóìíûé àòòðàêöèîí - Big Shot â îòåëå «Ñòðàòîñôåðà» ÿâëÿåòñÿ ñàìûì âûñîêèì â ìèðå ñ òî÷êè çðåíèÿ îáùåé âûñîòû íàä óðîâíåì çåìëè. Àòòðàêöèîí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êàòàïóëüòó, êîòîðàÿ ðàçãîíÿåò ïîñåòèòåëåé ñî ñêîðîñòüþ 72 êì â ÷àñ íà 329 ìåòðîâ, à çàòåì ñîâåðøàåò ñâîáîäíîå ïàäåíèå âíèç. Àòòðàêöèîí X Scream. Ýòîò àòòðàêöèîí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âàãîí÷èê, ðàñïîëîæåííûé íà êðàþ êðûøè îòåëÿ, êîòîðûé ðàçãîíÿåòñÿ è âûõî-

Ïîó÷àñòâóéòå â îäíîé èç ñòàðåéøèõ òðàäèöèé Ëîíã Àéëåíäà! Èñïûòàéòå ñåáÿ â ðîëè ôåðìåðà! Ïîçâîíèòå, óçíàéòå è ïðèåçæàéòå: ñîáèðàéòå ñàìè äëÿ ñåáÿ ôðóêòû è îâîùè íà ôåðìå Davis Peach Farm - (631) 929-1115

Davis Peach Farm - ýòî îòäûõ äëÿ âñåé ñåìüè! Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.123 íèÿ). Ñåìíàäöàòü ÷åëîâåê îñòàëèñü çàïåðòûìè â êàáèíå, êîãäà äâèãàòåëü êîëåñà ïåðåñòàë ôóíêöèîíèðîâàòü. Ê ñ÷àñòüþ, èõ óäàëîñü âîâðåìÿ ñïàñòè ñ ïîìîùüþ ïîæàðíûõ è ìåäèêîâ. Îäíàêî ïåðåæèòûå «âçàïåðòè» ìèíóòû íàäîëãî çàïîìíÿòñÿ «çàëîæíèêàì» àòòðàêöèîíà. Çäåñü íå ëèøíèì áóäåò íàïîìíèòü ÷èòàòåëÿì, ÷òî îäíî èç ñàìûõ âûñîêèõ êîë¸ñ îáîçðåíèé íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ñêîðî ïîÿâèòñÿ íà íüþ-éîðêñêîì îñòðîâå Ñòåéòåí-Àéëåíä. Ñêåïòèêè óæå ïðåäðåêëè åìó äóðíóþ ñëàâó: àòòðàêöèîí ìîæåò íå âûäåðæàòü ñèëüíûõ ïîðûâîâ îêåàíñêîãî âåòðà. Òåïåðü î ñàìîì ãëàâíîì. Ïîñëå ìíîãî÷èñëåííûõ èíöèäåíòîâ, ïðîèçîøåäøèõ íà ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ àòòðàêöèîíàõ çà ïîñëåäíèå äâà ìåñÿöà, Êîíãðåññ âñåðü¸ç çàäóìàëñÿ óæåñòî÷èòü êîíòðîëü íàä ïàðêàìè ðàçâëå÷åíèé. Óäèâèòåëüíî, ÷òî ñ 1981 ãîäà âñå áåç èñêëþ-

äèò çà ïðåäåëû ðåëüñîâ íà 8 ìåòðîâ îò êðàÿ áàøíè. Àòòðàêöèîí The Smiler â ïàðêå Alton Towers, Âåëèêîáðèòàíèÿ. Ñîçäàòåëè àòòðàêöèîíà ïðîåêòèðîâàëè åãî ñîâìåñòíî ñ ïñèõîëîãàìè ñ öåëüþ ïîâûñèòü ôàêòîð ñòðàõà. Ñåé÷àñ àòòðàêöèîí óäåðæèâàåò ðåêîðä ïî ñàìîìó áîëüøîìó êîëè÷åñòâó âèòêîâ â ìèðå, à èìåííî - 14. Êðîìå òîãî, âî âðåìÿ ïîåçäêè ñî ñêîðîñòüþ äî 85 êì â ÷àñ ïîñåòèòåëåé æäóò ðàçëè÷íûå ïñèõîëîãè÷åñêèå ýôôåêòû, âêëþ÷àÿ îïòè÷åñêèå èëëþçèè, òàêèå êàê îñëåïëÿþùèé ñâåò è íàäâèãàþùèåñÿ øïðèöû, êîòîðûå, ïî ñëîâàì ñîçäàòåëåé, «ñîòðóò

÷åíèÿ àâàðèè è íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè ðàññëåäîâàëèñü øòàòíûìè êîìèññèÿìè. Îäíàêî ïî ïðè÷èíå âûñîêîé ïðèáûëüíîñòè ïàðêîâ, ìíîãèå äåëà «ñïóñêàëèñü íà òîðìîçàõ». «Åñëè ìû çàêðîåì àòòðàêöèîíû, òî íåäîñ÷èòàåìñÿ ñîòåí ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â âèäå íàëîãîâûõ îò÷èñëåíèé», - ðàññóæäàëè ìýðû è ãóáåðíàòîðû. Â áëèæàéøèå ìåñÿöû Êîíãðåññ âî ãëàâå ñ äåìîêðàòîì Ýäîì Ìàðêè (Ìàññà÷óñåòñ) ïîïûòàåòñÿ íàäåëèòü ñîîòâåòñòâóþùèìè ïîëíîìî÷èÿìè Êîìèññèþ ïî êîíòðîëþ çà áåçîïàñíîñòüþ ïîòðåáèòåëüñêîãî ñåðâèñà (Consumer Product Safety Commission – CPSC) – î÷åíü ñòðîãóþ è âëèÿòåëüíóþ ñòðóêòóðó, êîòîðàÿ íå ïîä÷èíÿåòñÿ íè ÷èíîâíèêàì, íè áèçíåñìåíàì-ëîááèñòàì. Åñëè ýòî ïðîèçîéä¸ò, òî òðàãåäèé íà àòòðàêöèîíàõ ñòàíåò ãîðàçäî ìåíüøå.

ìûõ ìàëîèçó÷åííûõ îòðàñëåé áèçíåñà. Äî ñèõ ïîð íåèçâåñòíî, êàê èìåííî ñàìûå ïîïóëÿðíûå ãîðêè è êàðóñåëè âëèÿþò íà äåòñêóþ ïñèõèêó. Ñîâðåìåííûå èññëåäîâàòåëè äàæå ÷àñòî ñðàâíèâàþò àòòðàêöèîíû ñ ýêñïåðèìåíòàëüíûìè ëåêàðñòâàìè. Íà êîðîòêîì ïðîìåæóòêå âðåìåíè îíè ìîãóò ïðèíåñòè ÷óâñòâî ýéôîðèè è ïðèëèâ àäðåíàëèíà, îäíàêî â áóäóùåì íå èñêëþ÷åíû ïîáî÷íûå ýôôåêòû.

Íàïîñëåäîê ñòîèò åù¸ ðàç íàïîìíèòü ÷èòàòåëÿì, ÷òî èíäóñòðèÿ ïàðêîâûõ ðàçâëå÷åíèé – îäíà èç ñà-

Âïðî÷åì, áèçíåñìåíîâ, çàðàáàòûâàþùèõ íà ïàðêàõ ðàçâëå÷åíèé àñòðîíîìè÷åñêèå ñóììû, çäîðîâüå àìåðèêàíöåâ íå èíòåðåñóåò. Ñîãëàñíî àíîíñèðîâàííûì ïðîåêòàì, â 2015 – 2018 ãîäàõ â Øòàòàõ ïîÿâèòñÿ íåñêîëüêî íîâûõ àòòðàêöèîíîâ, êîòîðûå óñòàíîâÿò î÷åðåäíûå ðåêîðäû ñêîðîñòè è âûñîòû (ñåãîäíÿ ñàìûì «ïðîäâèíóòûì» ðîëëåð-êîñòåðîì îñòà¸òñÿ Kingda Ka â ÍüþÄæåðñè, êîòîðàÿ ðàçãîíÿåòñÿ äî 128 ìèëü è ïîäíèìàåòñÿ íàä çåìë¸é íà 139 ìåòðîâ)...

ãðàíü ìåæäó èëëþçèåé è ðåàëüíîñòüþ». Àìåðèêàíñêèå ãîðêè Superman: Escape from Krypton, Êàëèôîðíèÿ. Àòòðàêöèîí ðàñïîëîæåí â ïàðêå ðàçâëå÷åíèé Six Flags Magic Mountain â Âàëåíñèè, Êàëèôîðíèè. Îí ðàçãîíÿåò ïàññàæèðîâ ñî ñêîðîñòüþ 160 êì â ÷àñ íà âûñîòó 41ýòàæíîé áàøíè, à çàòåì ïîãðóæàåò îáðàòíî íà 126 ìåòðîâ, ëèöîì âíèç. Àòòðàêöèîí Thunder Dolphin â Tokyo Dome City, ßïîíèÿ. Óíèêàëüíîñòü åãî çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî âî âðåìÿ ïîåçäêè îí ïðîõîäèò ÷åðåç áåòîííîå êîëüöî â çäàíèè, à òàêæå ÷åðåç ïåðâîå â ìèðå áåñöåíòðîâîå êîëåñî îáîçðåíèÿ.

Àòòðàêöèîí Takabisha â èçâåñòíîì ÿïîíñêîì ïàðêå ðàçâëå÷åíèé Fuji-Q Highland âîøåë â Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåñà êàê àòòðàêöèîí ñ ñàìûì êðóòûì óãëîì ñïóñêà â 121 ãðàäóñ. Ïðîêàòèâøèñü ÷åðåç 7 ïåòåëü, ïàññàæèðû ïàäàþò ñî ñêîðîñòüþ 100 êì â ÷àñ íà 43 ìåòðà âíèç. Àòòðàêöèîí Colossus â ïàðêå ðàçâëå÷åíèé Thorpe, Âåëèêîáðèòàíèÿ. Ýòîò ìîíñòð àìåðèêàíñêèõ ãîðîê ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ çàêðó÷åííûõ â ìèðå è ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ 10-þ âèòêàìè, âêëþ÷àÿ äâîéíóþ ñïèðàëü, çàâèòîê êîáðû è äðóãèå. Äëèíà àòòðàêöèîíà ñîñòàâëÿåò 850 ìåòðîâ, à ñêîðîñòü äîñòèãàåò 77 êì â ÷àñ.

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ßçûê ìîé

âðàã ìîé

Ìàêñèì Áîíäàðü

ñîòðóäíèêà â äðóçüÿ è íàòêíóëñÿ íà øîêèðóþùóþ çàïèñü.

«Ñëîâî íå âîðîáåé, âûëåòèò – íå ïîéìàåøü» - ýòó íàðîäíóþ ìóäðîñòü ñëåäóåò óÿñíèòü àìåðèêàíñêèì ïîäðîñòêàì, îñòàâëÿþùèì â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ Facebook, Instagram, Twitter è Tumblr ãëóïûå, ýìîöèîíàëüíûå, îñêîðáèòåëüíûå è êîìïðîìåòèðóþùèå çàïèñè. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì ðåñóðñà FindLaw, êàæäûé òðåòèé ïîëüçîâàòåëü èíòåðíåò-ñàéòîâ âïîñëåäñòâèè ãîðüêî æàëååò î ñîáñòâåííûõ âûñêàçûâàíèÿõ.

À âîò 17-ëåòíÿÿ Ñàëëè èç Îðåãîíà ðåøèëà îòîìñòèòü áîéôðåíäó ñ ïîìîùüþ ñòàòóñà «Òû èäèîò, è ÿ ïåðåñïàëà ñ òðåìÿ òâîèìè ëó÷øèìè äðóçüÿìè».

«Ñîöèàëüíûå ñåòè ïîçâîëÿþò ëþäÿì ìãíîâåííî äåëèòüñÿ ñ îêðóæàþùèìè ñîáñòâåííûì ìíåíèåì, ïåðåæèâàíèÿìè è æèçíåííûì îïûòîì, - ðàññêàçûâàåò Ñòåôàíè Ðýëôñ, îäíà èç àâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ. – Îíè äàæå íå çàäóìûâàþòñÿ î òîì, ÷òî çà èõ äåéñòâèÿìè ìîãóò ñëåäèòü äðóçüÿ è ðîäñòâåííèêè, êîëëåãè, ðåàëüíûå è ïîòåíöèàëüíûå ðàáîòîäàòåëè». Ïî ñòàòèñòèêå, ðÿäîâîé àìåðèêàíñêèé ïîäðîñòîê òðàòèò íå áîëåå ìèíóòû íà ïîëó÷åíèå äîñòóïà â ñîöèàëüíóþ ñåòü.

Ìîëîäîé ÷åëîâåê ñòîëü îòêðîâåííûõ ïðèçíàíèé íå îöåíèë. Îí âçÿë íîæ, äîåõàë äî äîìà ñâîåãî îäíîêëàññíèêà, è óäàðèë åãî ÷åòûðå ðàçà â ãîðëî. Îí çàõîäèò â èíòåðíåò ëèáî ñ äîìàøíåãî êîìïüþòåðà, ëèáî ñî ñìàðòôîíà. Ïîýòîìó â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âûçûâàþùèå çàïèñè äåëàþòñÿ â âîçáóæä¸ííîì ñîñòîÿíèè. Òàê, 16-ëåòíèé Êåðòèñ íàïèñàë â ñòàòóñå, ÷òî «íåíàâèäèò ñâîåãî îòöà è èñêðåííå æåëàåò åìó ñìåðòè îò ðàêà». Ïðè÷èíîé äëÿ ñòîëü ðåçêîãî âûñêàçûâàíèÿ ïîñëóæèëà ñåìåéíàÿ ññîðà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñâîé êîììåíòàðèé Êåðòèñ óäàëèë óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò, åãî óñïåëè ïðî÷èòàòü äåñÿòêè ïîëüçîâàòåëåé. Â òîì ÷èñëå è ñàì îòåö òèíåéäæåðà. 19-ëåòíÿÿ Ýíí, ïðîâàëèâøàÿ ýêçàìåí â êîëëåäæå, ñî çëîñòè íàïèñàëà â ñòàòóñå, ÷òî «ïðîôåññîð äî íå¸ ñåêñóàëüíî äîìîãàëñÿ».

Ïî÷åìó êðàäåíûå íîìåðà åâðîïåéñêèõ êðåäèòíûõ êàðò ñòîÿò â 5 ðàç äîðîæå, ÷åì íîìåðà àìåðèêàíñêèõ Âîñòî÷íîåâðîïåéñêèå õàêåðû ïðîäàëè êðàäåíûå íîìåðà àìåðèêàíñêèõ êðåäèòîê ïî 10 äîëëàðîâ øòóêà, à íîìåðà åâðîïåéñêèõ - ïðèìåðíî ïî 50 äîëëàðîâ, ïèøåò â áëîãå The Washington Post æóðíàëèñòêà Àíäðåà Ïèòåðñîí, ññûëàÿñü íà íåäàâíåå îáâèíèòåëüíîå çàêëþ÷åíèå ïî ãðîìêîìó äåëó âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ õàêåðîâ â ÑØÀ. Ïî÷åìó æå íà “÷åðíîì ðûíêå” àìåðèêàíñêèå êàðòî÷êè öåíÿòñÿ íåâûñîêî? Ëåâè Ãàíäåðò, â ïðîøëîì ñîòðóäíèê Ñåêðåòíîé ñëóæáû ÑØÀ, ïîÿñíÿåò: ïðè÷èíà - â ñîîòíîøåíèè ñïðîñà è ïðåäëîæåíèÿ, à òàêæå ñòðóêòóðå òåíå-

âîé èíòåðíåò-ýêîíîìèêè. Åâðîïåéñêèå êàðòû öåíÿòñÿ ïðåñòóïíèêàìè â ÑØÀ, òàê êàê Àìåðèêà îòñòàëà îò Åâðîïû ïî ìåðàì çàùèòû. Ïðè ðàñïëàòå åâðîïåéñêîé êàðòîé ñ ÷èïîì â Åâðîïå íàäî ââîäèòü ïèí-êîä, à â ÑØÀ - íå íàäî. Âäîáàâîê íåêîòîðûå åâðîïåéñêèå áàíêè çàìåäëåííî îáðàáàòûâàþò îïåðàöèè â âûõîäíûå. Ìîøåííèêè ýòèì ïîëüçóþòñÿ - êëîíèðóþò åâðîïåéñêèå êàðòû è â âûõîäíûå îòïðàâëÿþòñÿ çà ïîêóïêàìè. Ãàíäåðò óêàçàë íà åùå îäíó îñîáåííîñòü: íîìåðà àìåðèêàíñêèõ êðåäèòîê äåøåâû, òàê êàê èõ íàìíîãî ëåã÷å óêðàñòü. Èíîïðåññà

Âïîñëåäñòâèè äåâóøêå ïîíàäîáèëîñü òðè ìåñÿöà, ÷òîáû âîññòàíîâèòü ñîáñòâåííóþ ðåïóòàöèþ è äîâåðèå ïðåïîäàâàòåëÿ. Êîììåíòàðèé îáåðíóëñÿ âìåøàòåëüñòâîì ïîëèöèè, ñîöèàëüíûõ ñëóæá è ÷èíîâíèêîâ ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ. Åù¸ ìåíüøå ïîâåçëî 18-ëåòíåìó Äæèìó, êîòîðûé ñðàçó æå ïîñëå øêîëû óñòðîèëñÿ íà õîðîøóþ ðàáîòó â þðèäè÷åñêèé îôèñ. «Çà òðè äíÿ ÿ çàðàáîòàë $900 è ñ óäîâîëüñòâèåì ïîòðà÷ó òðåòü ýòîé ñóììû íà ïàêåòèê êà÷åñòâåííîé ìàðèõóàíû», - íàïèñàë îí. Óæå óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ Äæèì áûë ñ ïîçîðîì óâîëåí. Åãî ðàáîòîäàòåëü çàø¸ë â ñîöèàëüíóþ ñåòü, ÷òîáû äîáàâèòü íîâîãî

Òåïåðü íàïàäàâøèé íàõîäèòñÿ â òþðüìå, ïîñòðàäàâøèé íà èíâàëèäíîñòè, à Ñàëëè âèíèò ñåáÿ âî âñ¸ì ïðîèçîøåäøåì. Ïî ìíåíèþ ïñèõîëîãîâ, ñòàòóñû â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ – íåâåðîÿòíî âðåäîíîñíàÿ âåùü. Ìíîãèå ìîëîäûå ëþäè ïèøóò èõ ïîä âîçäåéñòâèåì íàðêîòèêîâ è àëêîãîëÿ, â ñîñòîÿíèè ãëóáîêîé äåïðåññèè è â øàãå îò ñàìîóáèéñòâà. «ß ñúåë ñîðîê òàáëåòîê îêñèêîäîíà, ïðèõîäèòå íà ìîè ïîõîðîíû», - íàïèñàë ïåðåä ñíîì 15-ëåòíèé Òèì, êîòîðûé íå ìîã ïåðåæèòü óíèæåíèé ñî ñòîðîíû îäíîêëàññíèêîâ. Ýòà çàïèñü çàñòàâèëà ïîáåñïîêîèòüñÿ ìíîãèõ ëþäåé – îò áàáóøêè Òèìà, æèâóùåé â Êàíàäå, äî æèâóùåãî ðàçäåëüíî îòöà, êîòîðûé êóïèë áèëåò èç Àðèçîíû â Êàëèôîðíèþ â íàäåæäå

ÐÎÑÊÎØÍÛÉ ÄÎÌ - ÄËß ÖÅÍÈÒÅËÅÉ ÏÎÊÎß È ÊÐÀÑÎÒÛ E. NORTHPORT, NY Âåëèêîëåïíûé ñîâðåìåííûé äîì íà ó÷àñòêå â 1 àêð, ïîõîæåì ñêîðåå íà ïàðê èëè êóðîðò, â î÷åíü ñïîêîéíîì ðàéîíå, â êîíöå óëèöû. 5 ñïàëåí (âêëþ÷àÿ áîëüøóþ ñïàëüíþ äëÿ ãîñòåé èëè íÿíè), 4.5 âàííûå. Áîëüøàÿ EIK êóõíÿ, ñòîëîâàÿ ñ áóôåòîì, êàáèíåò ñ êàìèíîì. Ìàñòåðñïàëüíÿ ñ áàëêîíîì. Ïîëíûé îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò ñ âûñîêèìè ïîòîëêàìè. Åñòü ãàçîâûé ãåíåðàòîð. Âíóòðåííèé äâîð (patio), âûìîùåííûé êàìíåì ïî ñïåöçàêàçó. Ýòî íóæíî âèäåòü! $1,292,000

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé è ôîòî ïîñåòèòå íàø âåáñàéò: coldwellbanker.com è ââåäèòå ML#2581059

Çâîíèòå Angel Roman • Lic. Sales Person • Coldwell Banker Homes Realty*

(516) 458-7841 • (516) 867-4600 *All Coldwell Banker offices are independently owned and operated

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

çàñòàòü æèâûì.

ñûíà

Íèêòî íå ïîâåðèë Òèìó, ÷òî ñâîèì êîììåíòàðèåì îí õîòåë «ïðîñòî íàïóãàòü íåäîáðîæåëàòåëåé». Ìíîãèå ïîäðîñòêîâûå ïñèõîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî ñîöèàëüíûå ñåòè äîëæíû óäåðæèâàòü ñîìíèòåëüíûå êîììåíòàðèè îò ìãíîâåííîé ïóáëèêàöèè. Ó êàæäîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà äîëæíî áûòü âðåìÿ îñòûòü è ïåðåîñìûñëèòü íàïèñàííîå. «ß âûðîñ â ãëóáèíêå Îãàéî è â äåòñòâå ïîñòîÿííî äðàëñÿ ñî ñòàðøèì áðàòîì, - ãîâîðèò øêîëüíûé ïñèõîëîã Äýí Ëàéíäåí. – Íå áóäó ñêðûâàòü, ÷òî â ìîìåíòû ãíåâà è îáèäû ìíå õîòåëîñü ïðè÷èíèòü åìó áîëü. Îäíàêî íåãàòèâíûå ýìîöèè áûñòðî ðàññåèâàëèñü.

Ìû ìèðèëèñü è ñíîâà ïðåâðàùàëèñü â ëó÷øèõ äðóçåé. Ñòðàøíî ïîäóìàòü, ÷òî áû ïðîèçîøëî, åñëè áû â 60-õ ãîäàõ ìû èìåëè äîñòóï ê ñîöèàëüíîé ñåòè».

Ìàðê Öóêåðáåðã çàðàáîòàë $4 ìëðä. çà îäèí äåíü âåñòîðû âîîäóøåâèëèñü ïðîãðàììàìè Facebook â îáëàñòè ìîáèëüíîé ðåêëàìû. À ñîñòîÿíèå Ìàðêà Öóêåðáåðãà ïîäñêî÷èëî íà $3,8 ìèëëèàðäà, ñäåëàâ åãî 42-ì ïî ñ÷åòó ñàìûì ñîñòîÿòåëüíûì ìèëëèàðäåðîì.

Ê ñêàçàííîìó Ëàéíäåíîì îñòà¸òñÿ òîëüêî äîáàâèòü, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî çàïèñåé â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ íèêóäà íå èñ÷åçàåò. Îíè ïðîäîëæàþò õðàíèòüñÿ íà ñåðâåðàõ Facebook, Instagram, Twitter, Tumblr è äðóãèõ ïîïóëÿðíûõ ðåñóðñîâ. À ýòî çíà÷èò, ÷òî ïðè î÷åíü áîëüøîì æåëàíèè äàííóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî âûóäèòü ñïóñòÿ ìíîãî äåñÿòèëåòèé. Â ïðîøëîì èçâåñòíûõ ëþäåé îáîæàþò êîïàòüñÿ ñïåöñëóæáû, æóðíàëèñòû è õàêåðû, ïîýòîìó âñ¸ òàéíîå è äàâíî çàáûòîå ìîæåò â ëþáîé ìîìåíò ñòàòü ÿâíûì.

Ïîñëå ïóáëèêàöèè ôèíàíñîâîé îò÷åòíîñòè Facebook.com, èç êîòîðîé ñëåäîâàëî, ÷òî ïàöèåíò, êðàéíå íåóäà÷íî âûïóñòèâøèé ñâîè àêöèè, ñêîðåå æèâ, ÷åì ìåðòâ, àêöèè êîìïàíèè ïîäñêî÷èëè íà 30% - èí-

Âûïóñê îáëèãàöèé íà ïóáëè÷íûé ðûíîê ïðîøåë äëÿ Facebook íå ñëèøêîì ãëàäêî. Òî÷íåå, îí îêàçàëñÿ ôîðìåííîé êàòàñòðîôîé äëÿ ìíîãèõ ÷àñòíûõ ôèðì è èíäèâèäóàëüíûõ èíâåñòîðîâ, ñíà÷àëà ïîäñêî÷èâ äî íåáåñ, à çàòåì ðóõíóâ íèæå ïåðâîíà÷àëüíîãî óðîâíÿ. Íî ïîñëåäíèå íåñêîëüêî äíåé îçíàìåíîâàëèñü ñåðèåé ïîâûøåíèÿ êóðñà àêöèé FB íà âîëíå âåëèêîëåïíûõ ôèíàíñîâûõ íîâî-

ñòåé: ÷èñòàÿ ïðèáûëü ñàìîãî ïîïóëÿðíîãî ñàéòà Âñåìèðíîé Ïàóòèíû óâåëè÷èëàñü íà 53%, à äèâèäåíäû ñîñòàâèëè 19 öåíòîâ íà àêöèþ âìåñòî ïðåäñêàçàííûõ ýêîíîìèñòàìè 14 öåíòîâ. Ðîñò êóðñà àêöèé Facebook íà 37% ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì æå ïåðèîäîì â 2012 ãîäó, ðàçóìååòñÿ, î÷åíü áëàãîòâîðíî ïîâëèÿë íà ñîñòîÿíèå áàíêîâñêîãî ñ÷åòà Ìàðêà Öóêåðáåðãà: ÷èñòîå ñîñòîÿíèå (net worth) 29-ëåòíåãî ïàðíÿ òåïåðü ñîñòàâëÿåò $16,8 ìèëëèàðäà! Òàêèì îáðàçîì, îí îêàçàëñÿ íà ñòóïåíüêó âûøå, ê ïðèìåðó, Ñòèâà Áàëìåðà, äèðåêòîðà Microsoft Inc. , èëè Ìàéêëà Äåëëà, îñíîâàòåëÿ çíàìåíèòîé êîðïîðàöèè Dell Inc. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

*** Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Âèêòîðîâè÷! Õî÷ó ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ âàìè ïî îäíî-

ìó î÷åíü âàæíîìó âîïðîñó. Ìîåé ñîñåäêå ïî ÷àñòíîìó äîìó – ïî÷òè 90 ëåò. Îíà ïðèâåòëèâàÿ è äîáðîæåëàòåëüíàÿ æåíùèíà, îäíàêî, êîãäà ñàäèòñÿ çà ðóëü – ìî¸ ñåðäöå íà÷èíàåò îáëèâàòüñÿ êðîâüþ. Îíà ïóòàåò êðàñíûé ñâåò ñâåòîôîðà ñ çåë¸íûì, èíîãäà äâèãàåòñÿ ïî âñòðå÷íîé ïîëîñå íà ëîêàëüíûõ äîðîãàõ, çàåçæàåò íà òðîòóàðû âî âðåìÿ ïàðêîâêè. Ïî ÷èñòîé ñëó÷àéíîñòè, ïîëèöèÿ å¸ íèêîãäà íå îñòàíàâëèâàëà íà ìîèõ ãëàçàõ. Îäíàêî áüþñü î çàêëàä, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî îíà ñïðîâîöèðóåò àâàðèþ. ß ïûòàëàñü îòãîâîðèòü ïîæèëóþ æåíùèíó âîäèòü ìàøèíó, îäíàêî îíà íå îáðàòèëà íà ìîè ïðåäóïðåæäåíèÿ íèêàêîãî

âíèìàíèÿ. ëàòü?

×òî

äå-

Âèêòîðèÿ Óâàæàåìàÿ Âèêòîðèÿ! Â íà÷àëå 90-õ ãîäîâ ñîòíè àíàëîãè÷íûõ æàëîáâîïðîñîâ ïîñòóïèëè â Àìåðèêàíñêóþ ìåäèöèíñêóþ àññîöèàöèþ (American Medical Association – AMA), êîòîðàÿ îðãàíèçîâàëà ýêñòðåííûé ôîðóì ñ ïîëèöåéñêèìè äåïàðòà-

ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

Sharifov & Associates, PLLC 1629 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn, NY 11235 Tel.: 1 (718) 368-2800 DWI (âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå) ÂÎÆÄÅÍÈÅ ÁÅÇ ÏÐÀÂ

ìåíòàìè ðàçíûõ øòàòîâ. Ïîýòîìó ñåãîäíÿ íà âàø âîïðîñ åñòü ðàçâ¸ðíóòûé îòâåò-èíñòðóêöèÿ. Èòàê, åñëè âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî âîäèòåëü â ñèëó âîçðàñòà çàáûâàåò îá ýëåìåíòàðíûõ ïðàâèëàõ äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, òî ïîçâîíèòå â 911 èëè ïîñåòèòå áëèæàéøèé ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê. Æåëàòåëüíî óêàçàòü èìÿ, ôàìèëèþ, àäðåñ ïðîæèâàíèÿ è íîìåð àâòîìîáèëÿ ïîæèëîãî âî-

äèòåëÿ. Îôèöåð îáÿçàòåëüíî ñâÿæåòñÿ ñ ÷åëîâåêîì è ïîïðîáóåò åãî îòãîâîðèòü îò âîæäåíèÿ òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà. Â îïðåäåë¸ííûõ ñèòóàöèÿõ âîäèòåëþ ïðèä¸òñÿ ïðîéòè âíåî÷åðåäíîå ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå (ñëóõ, çðåíèå, ðåàêöèÿ è ò. ï.) Êàê ïðàâèëî, îôèöåðàì Äåïàðòàìåíòà ïîëèöèè Íüþ-Éîðêà (NYPD) âñåãäà óäà¸òñÿ îáåçîïàñèòü ïîæèëûõ àâòîìîáèëèñòîâ.

Íàçâàíû ëó÷øèå àâòîìîáèëè 854 áàëëà ñîîòâåòñòâåííî. Ñëåäîì çà íèìè ðàñïîëîæèëèñü Land Rover è Lexus, íàáðàâøèå 853 è 847 áàëëîâ.

Volkswagen Passat áèëü â ïåðèîä ñ ôåâðàëÿ ïî ìàé. Ïîñëå òðåõ ìåñÿöåâ ýêñïëóàòàöèè ðåñïîíäåíòîâ ïîïðîñèëè îöåíèòü ñâîè àâòîìîáèëè ïî 77 ïàðàìåòðàì, â òîì ÷èñëå — äèMazda CX-5 çàéíó, êîìôîðòó, öåíå, êà÷åñòâó, ñòîèìîñòè îáñëóÑòàëè èçâåñòíû ñàìûå æèâàíèÿ è äðóãèì êðèòåïðèâëåêàòåëüíûå àâòîìîðèÿì. Íà îñíîâå ïîëó÷åíáèëè, ñ òî÷êè çðåíèÿ àìåíûõ ñâåäåíèé òå èëè èíûå ðèêàíñêèõ âîäèòåëåé. Ñîìàðêè ïîëó÷àëè îò 0 äî îòâåòñòâóþùåå èññëåäî1000 áàëëîâ. âàíèå, â õîäå êîòîðîãî áûëî îïðîøåíî áîëåå 83 òûñ. Âûÿñíèëîñü, ÷òî áîëü÷åëîâåê, êóïèâøèõ èëè øå âñåãî â 2013 ãîäó áûëè âçÿâøèõ â ëèçèíã íîâûå äîâîëüíû âëàäåëüöû ìàøèíû, ïðîâåëî àíàëèòèPorsche. Ýòè àâòîìîáèëè ÷åñêîå àãåíòñòâî J.D. íàáðàëè 884 áàëëà èç 1000 Power and Associates. âîçìîæíûõ. Íà âòîðîì ìåÂ ó÷àñòíèêè èññëåäîâàíèÿ îòáèðàëèñü òîëüêî òå, êòî ïðèîáðåë àâòîìî-

ñòå îêàçàëèñü äâå äðóãèå íåìåöêèå ìàðêè — Audi è BMW, çàðàáîòàâøèå 857 è

Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî â ïÿòåðêó ëó÷øèõ íå âîøåë íè îäèí àìåðèêàíñêèé áðåíä. Ñàìûé âûñîêèé áàëë ñðåäè àìåðèêàíñêèõ êîìïàíèé äîñòàëñÿ Cadillac, êîòîðûé çàðàáîòàë 841 î÷êî è ðàñïîëî-

æèëñÿ íà ñåäüìîé ñòðî÷êå, à åãî áëèæàéøèé ïðåñëåäîâàòåëü èç ÑØÀ, Lincoln, íàáðàë 835 áàëëîâ è îêàçàëñÿ åùå íèæå — íà äåâÿòîé ïîçèöèè. Êðîìå òîãî, ýêñïåðòû íàçâàëè è ëó÷øèå ìîäåëè â ñâîåì êëàññå. Òàêèìè áûëè ïðèçíàíû Fiat 500, Chevrolet Sonic (Aveo), Chevrolet Volt, Volkswagen Golf GTI,

Lincoln MKZ, Porsche Boxster, Volkswagen Passat, Ford Mustang, BMW 5-é ñåðèè, Mercedes-Benz SL, Dodge Charger, Lexus LS, Buick Encore, Mazda CX-5, Audi Allroad, Kia Soul, Nissan Murano, Porsche Cayenne, Honda Odyssey, Nissan Armada, Chevrolet Avalanche è Ford F250/350.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ

JULIA BELITSKY Ïîìîãó âîçìåñòèòü óùåðá, íàíåñåííûé àâòîìîáèëþ â ðåçóëüòàòå àâàðèè (Property Damage)

(646) 610-0577

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 45

Õàêåðû ìîãóò äèñòàíöèîííî óïðàâëÿòü ÷óæèì àâòîìîáèëåì Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé DARPA, çíàìåíèòîå íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîå àãåíòñòâî ïðè Ìèíèñòåðñòâå îáîðîíû ÑØÀ, ñïîíñèðîâàëî êðàéíå íåîáû÷íîå ìåðîïðèÿòèå: êîíêóðñ ñðåäè õàêåðîâ íà óñïåøíûé âçëîì áîðòîâîãî êîìïüþòåðà Toyota Prius è Ford Escape! È äâóì õàêåðàì ýòî óäàëîñü – îí ïîëó÷èë ïðàêòè÷åñêè ïîëíûé êîíòðîëü íàä àâòîìîáèëåì, âêëþ÷àÿ óñêîðåíèå è òîðìîæåíèå! Íåêèå ×àðëè Ìèëëåð (Charlie Miller) è Êðèñ Âàëàñåê (Chris Valasek), èñïîëüçóÿ ñâîé íîóòáóê è ôóíêöèþ ïîäêëþ÷åíèÿ èñòî÷íèêîâ èíôîðìàöèè ê áîðòîâîé èíôîðàöèîííî-ðàçâëåêàòåëüíîé ñèñòåìå ìàøèíû ïîñðåäñòâîì WiFi èëè Bluetooth, âçÿëè àâòîìîáèëü ïîä ñâîé êîíòðîëü. Ïîâèíóÿñü íàæàòèþ êíîïêè íà êîìïüþòåðå õàêåðîâ, àâòîìîáèëü Toyota Prius äàâàë ïîëíûé ãàç, òîðìîçèë, ìåíÿë íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ, ïðîèçâîëüíî ìåíÿë ïîêàçàíèÿ ñïèäîìåòðà, âêëþ÷àë è âûêëþ÷àë ôàðû è äàæå ñèãíàëèë! Ïî ñëîâàì Ìèëëåðà è Âàëàñåêà, âçëîìàòü ìîæíî ïðàêòè÷åñêè ëþáóþ ñîâðåìåííóþ ìîäåëü ëåãêîâóøêè – âñå îíè ñîçäàþò ñâîè ñîáñòâåííûå âíóòðåííèå áåñïðîâîäíûå ñåòè (èëè íå÷òî èì ïîäîáíîå) è, êîíå÷íî æå, ïðåäîñòàâëÿþò

“÷åðíûé õîä “ äëÿ ñïåöèàëüíûõ îáñëóæèâàþùèõ (íó, èëè øïèîíñêèõ) ïðîãðàìì. Ðàçóìååòñÿ, äåòàëè ïðîöåññà âçëîìà äåðæàòñÿ â ñåêðåòå. Îôèöèàëüíî, ïðåäñòàâèòåëè DARPA çàÿâëÿþò, ÷òî êîíêóðñ áûë îðãàíèçîâàí èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû êàê ìîæíî íàãëÿäíåå ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ÷àñòíûì ãðàæäàíàì è êîììåð÷åñêèì êîìïàíèÿì âñþ îïàñíîñòü áåçäóìíîé êîìïüþòåðèçàöèè âñåãî âîêðóã è îòñóòñòâèÿ ýëåìåíòàðíîé çàùèòû â ñåòÿõ. À âîò êàêîâà íåîôèöèàëüíàÿ, íàñòîÿùàÿ, âåðñèÿ öåëåé êîíêóðñà, è ïðè÷åì âîåííûå ê êîìïüþòåðíîé áåçîïàñíîñòè àâòîìîáèëåé - ïîêà ÷òî íå ÿñíî...

Mercedes-Benz èíòåãðèðóåò Google Glass è Apple Siri â ñèñòåìó óïðàâëåíèÿ ñâîèõ àâòîìîáèëåé Àâòîêîíöåðí MercedesBenz íàøåë ìåíåå ïðîòèâîðå÷èâîå ïðèìåíåíèå ãàäæåòó Google Glass - â êà÷åñòâå ìîáèëüíîé íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû äëÿ áîãàòûõ îáëàäàòåëåé ëèìóçèíîâ ïîñëåäíèõ ìîäåëåé. Êðîìå òîãî, êîíöåðí âñòðîèò â ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ ñâîèõ ìàøèí è ýëåêòðîííóþ ïîìîùíèöó Siri, ñîçäàííóþ îä-

íèì èç ãëàâíûõ êîíêóðåíòîâ Google - Apple. Ïîêà ÷òî ïðîòîòèïû Google Glass ïðèìåíÿåòñÿ òîëüêî äëÿ íåçàìåòíîé ñúåìêè îêðóæàþùèõ, ÷òî óæå âûçûâàåò ó îáùåñòâåííîñòè ðåçêî íåãàòèâíîå îòíîøåíèå ê ïåðñïåêòèâíîé è ïîòåíöèàëüíî ïîëåçíîé íîâèíêå - íåêîòîðûå îáùåñòâåííûå çàâåäåíèÿ óæå âûâåøèâàþò òàáëè÷êè “Ñ Google Glass íå âõîäèòü”.

SEAGATE. Çàêðûòàÿ êîìüþíèòè. Íåäâèæèìîñòü ñ âûõîäîì ê îêåàíó

Ïðåâîñõîäíîå ðàñïîëîæåíèå ñ âûõîäîì ê âîäå. Çàêðûòàÿ êîìüþíèòè. Ôàíòàñòè÷åñêèé ïîòåíöèàë äëÿ ñòðîèòåëüñòâà - 80õ100 sq.ft. ×àðóþùèé ïàíîðàìíûé âèä.

Äóõ çàõâàòûâàåò îò ýòîãî 4-ñïàëüíîãî äîìà ñ áîëüøèì öåíòðàëüíûì õîëëîì. Îãðîìíàÿ ñòîëîâàÿ è ãîñòèíàÿ ñ ïàíîðàìíûì âèäîì íà îêåàí. Áîëüøàÿ êóõíÿ, áèáëèîòåêà. Ñ âåðàíäû çàäíåãî äâîðà îòêðûâàåòñÿ íåâåðîÿòíûé ïàíîðàìíûé âèä íà îêåàí è ïëÿæ. Â äîìå - ìíîæåñòâî èçûñêàííûõ, èçãîòîâëåííûõ íà çàêàç äåòàëåé, âêëþ÷àÿ îêîííûå âèòðàæè è âåëè÷åñòâåííóþ öåíòðàëüíóþ ëåñòíèöó. Âû ïðîñòî îáÿçàíû ýòî óâèäåòü! Ýòîò äîì ïî-íàñòîÿùåìó óíèêàëåí!

Jack Potak Real Estate

Çâîíèòå Janice Couillard • (917) 270-8409

Â âåðñèè MercedesBenz, ÷óäî-î÷êè áóäóò èñïîëüçîâàòüñÿ â ðîëè íàâèãàöèîííîé è èíôîðìàöèîííîé ñèñòåìû, êîòîðàÿ âñåãäà ñ ïîëüçîâàòåëåì - íåêîå ïîäîáèå øëåìà ñ ãîëîãðàôè÷åñêîé ïðîåêöèåé íàèáîëåå âàæíîé èíôîðìàöèè, ñåé÷àñ èñïîëüçóåìîãî òîëüêî ïèëîòàìè èñòðåáèòåëåé è âåðòîëåòîâ. Ïîëüçîâàòåëü, íàäåâàÿ î÷êè äîìà, ãîëîñîì çàäàåò íóæíóþ åìó òî÷êó ïðèáûòèÿ, ïîëó÷àåò äåòàëüíóþ êàðòó, ñàäèòñÿ â ìàøèíó è åäåò, ñëåäóÿ óêàçàíèÿì ñèñòåìû. Â ìàøèíå î÷êè òàêæå âûäàþò ëþáóþ íóæíóþ èíôîðìàöèþ, ïîâèíóÿñü ãîëîñîâûì ïðèêàçàì ïîñðåäñòâîì Apple Siri. Ïðèáûâ íà ìåñòî, îí âûõîäèò èç ìàøèíû è èäåò ê öåëè, íà êîòîðóþ åìó óêàçûâàþò î÷êè. Äëÿ Google ñîòðóäíè÷åñòâî ñ Mercedes-Benz ìîæåò ñòàòü âîçìîæíîñòüþ “ïåðåçàïóñòèòü” Google Glass. Ïîïûòêè Ñåðãåÿ Áðèíà ñäåëàòü î÷êè ìîäíûìè (îí âåçäå ïîÿâëÿëñÿ òîëüêî â íèõ) íå èìåëè îñîáîãî óñïåõà. Âîçìîæíî, èñïîëüçîâàíèå ãàäæåòà áîãàòûìè è çíàìåíèòûìè îáëàäàòåëÿìè ëèìóçèíîâ ñ òðåõëó÷åâîé çâåçäîé íà êàïîòå ñäåëàåò åãî ìîäíûì è ïîïóëÿðíûì.

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Áîëåå òîãî, íà÷àëüíèê óâåðÿë îêðóæàþùèõ â «äîðîãîâèçíå ïîëíûõ ðàáîòíèêîâ». Ìîë, èç-çà ðàññåÿííîñòè âíèìàíèÿ îíè ãîðàçäî ÷àùå õóäûõ âîäèòåëåé ïîëó÷àþò øòðàôû çà íåïðàâèëüíóþ ïàðêîâêó è ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè.

ÄÈÑÊÐÈÌÈÍÀÖÈß ëèøíåìó

ÏÎ ÂÅÑÓ

Ïî äàííûì Ñîâåòà ïî áîðüáå ñ äèñêðèìèíàöèåé ïîëíûõ ëþäåé (Council on Size and Weight Discrimination), ñòðàäàþùèå ëèøíèì âåñîì àìåðèêàíöû ïîëó÷àþò, â ñðåäíåì, íà $1.25 â ÷àñ ìåíüøå, ÷åì îñòàëüíûå ñîòðóäíèêè. Â àíîíèìíûõ æå èíòåðíåò-îïðîñàõ êàæäûé ïÿòûé ðàáîòîäàòåëü ïðèçíà¸òñÿ: ïîëíûå ñîòðóäíèêè ðàáîòàþò õóæå, ÷åì âñå îñòàëüíûå. Èì ñâîéñòâåííà ìåäëèòåëüíîñòü, çàáûâ÷èâîñòü è îòñóòñòâèå ìîòèâàöèè.

Ìàêñèì Áîíäàðü Ñîãëàñíî äàííûì îðãàíèçàöèé, âåäóùèõ íåïðèìèðèìóþ áîðüáó ñ ëþáûìè ïðîÿâëåíèÿìè äèñêðèìèíàöèè, îêîëî äåñÿòè òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ åæåäíåâíî óùåìëÿþòñÿ â ïðàâàõ ïî ïðè÷èíå ëèøíåãî âåñà. Êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, òåðïèìîñòü ñîâðåìåííîãî îáùåñòâà ê ïîëíûì ëþäÿì ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì òåðïèìîñòü ê öâåòó êîæè, âåðîèñïîâåäàíèþ, ñîöèàëüíîìó ñòàòóñó, ïîëèòè÷åñêèì èëè ðåëèãèîçíûì âçãëÿäàì.

êîòîðûõ ðàáîòíèö ïðåâðàòèëàñü â íàñòîÿùèé êîøìàð.

Îäèí èç ñàìûõ áîëüøèõ ñêàíäàëîâ ðàçãîðåëñÿ â èãîðíîé ñòîëèöå âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ Àòëàíòèê-Ñèòè (Íüþ-Äæåðñè). Ãðóïïà îôèöèàíòîê ïîäàëà â ñóä íà âëàäåëüöåâ êàçèíî è íî÷íîãî êëóáà çà ÷åðåñ÷óð ñòðîãèå òðåáîâàíèÿ.

Â øòàòå Íüþ-Ìåêñèêî âëàäåëåö íåáîëüøîãî êàôå óâîëèë ñîòðóäíèöó çà òî, ÷òî îíà íå ìîãëà ïðîòèñíóòüñÿ â óçêóþ äâåðü, îòäåëÿâøóþ ïðèëàâîê îò ñòîëèêîâ äëÿ ïîñåòèòåëåé. Çà ãîäû ðàáîòû æåíùèíà íàáðàëà ïî÷òè 100 ôóíòîâ ëèøíåãî âåñà.

Ïî êîíòðàêòó, äåâóøêè íå ìîãëè íàáèðàòü áîëåå ñåìè ôóíòîâ ëèøíåãî âåñà ñ ìîìåíòà òðóäîóñòðîéñòâà. Êàê ñëåäñòâèå, æèçíü íå-

Ïåðåä î÷åðåäíûì âçâåøèâàíèåì îíè íà÷èíàëè ãîëîäàòü, ïîäâåðãàòü îðãàíèçì ìíîãî÷àñîâûì íàãðóçêàì íà áåãîâûõ äîðîæêàõ è äàæå óïîòðåáëÿòü ñëàáèòåëüíîå. Òåïåðü îáâèíÿåìàÿ ñòîðîíà ïûòàåòñÿ äîêàçàòü, ÷òî õîðîøàÿ ôèãóðà îôèöèàíòîê – îäíà èç ïðè÷èí ïðîöâåòàíèÿ áèçíåñà. Åñëè îíè íàáåðóò ëèøíèå ôóíòû è ñòàíóò íåïðèâëåêàòåëüíûìè, òî äîõîäû èãîðíîãî çàâåäåíèÿ ðåçêî óïàäóò.

Áîññ íåîäíîêðàòíî äåëàë åé ïðåäóïðåæäåíèÿ, îäíàêî îíà òàê è íå ñìîãëà ïîõóäåòü.

Òåïåðü æåðòâà äèñêðèìèíàöèè ïîïûòàåòñÿ îòñóäèòü ó áîññà ïî÷òè ïîëìèëëèîíà äîëëàðîâ. Â Ìàéàìè (Ôëîðèäà) âëàäåëåö þâåëèðíîãî ìàãàçèíà îòêàçàëñÿ íàíèìàòü íà ðàáîòó âîîðóæ¸ííîãî îõðàííèêà, âåñ êîòîðîãî ïðåâûøàë 350 ôóíòîâ. «ß íå õî÷ó, ÷òîáû òû ïîñòîÿííî ñèäåë íà ñòóëå, - îáúÿñíèë ñâî¸ ðåøåíèå ðàáîòîäàòåëü. – Ïàðíè âðîäå òåáÿ íå ìîãóò äîëãî ñòîÿòü íà íîãàõ. Ëó÷øå íàéäè ðàáîòó ïî îõðàíå áåçëþäíûõ îáúåêòîâ». Ðàáîòîäàòåëü äàæå íå ó÷¸ë òîò ôàêò, ÷òî îïûò îõðàííèêà ïðåâûøàåò òðèäöàòü ëåò, çà êîòîðûå îí ñîâåðøèë áîëåå äåñÿòêà àðåñòîâ îïàñíûõ âîðîâ è ãðàáèòåëåé. Â Êàíçàñå äâîå ïðîôåññèîíàëüíûõ âîäèòåëåé ïîäàëè â ñóä íà ëèìóçèííóþ êîìïàíèþ. Áîññó íå ïîíðàâèëîñü, ÷òî èç-çà ëèøíåãî âåñà îíè «ñëèøêîì ìåäëåííî âûáèðàþòñÿ èç ñàëîíà àâòîìîáèëÿ».

Âìåñòå ñ òåì, ðàáîòîäàòåëè ïðèçíàþòñÿ, ÷òî èìåííî îáâèíåíèÿ â äèñêðèìèíàöèè ñäåðæèâàþò èõ îò óâîëüíåíèÿ ïîëíûõ ïîä÷èí¸ííûõ. Ðåàëüíàÿ è ïîòåíöèàëüíàÿ äèñêðèìèíàöèÿ íà ðàáî÷åì ìåñòå – îäíà èç ãëàâíûõ ïðè÷èí, âûíóæäàþùèõ àìåðèêàíöåâ áîðîòüñÿ ñ ëèøíèìè ôóíòàìè. Ñîãëàñíî äàííûì èññëåäîâàòåëüñêîé ôèðìû Marketdata Enterprises, â 2013 ãîäó æèòåëè ïîòðàòÿò íå ìåíåå $62 ìèëëèàðäîâ íà äèåòîëîãîâ, ïèùåâûå äîáàâêè, íèçêîêàëîðèéíûå ïðîäóêòû, ôèòíåñ-öåíòðû, ñïîðòèâíûå òðåíàæ¸ðû è äðóãèå ñïîñîáû ïîõóäàíèÿ. Ðàñõîäû íàñåëåíèÿ íà áîðüáó ñ îæèðåíèåì ðàñòóò óæå ìíîãî äåñÿòèëåòèÿ ïîäðÿä, îäíàêî âåñîìîãî ïðîãðåññà òó÷íûå àìåðèêàíöû òàê è íå äîáèëèñü. Ñîãëàñíî äàííûì Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC), ÷åòâåðî èç äåñÿòè æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ âåñÿò áîëüøå íîðìû.

“Ïîõóäåòü, ïèòàÿñü ÷èçáóðãåðàìè”. Íîâûé âûçîâ êîëîññàì ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè Ó÷åíûå è øåô-ïîâàðà â Àìåðèêå, ñëåäóÿ íàâÿç÷èâîé èäåå çäîðîâîãî ïèòàíèÿ, ïûòàþòñÿ çàìåíÿòü ñàõàð, ñîëü è æèðû âîäîðîñëÿìè è êîðåíüÿìè, ïèøåò Ìàññèìî Âèí÷åíöè â ãàçåòå La Repubblica. Àìåðèêà æèâåò ïîä íîâûì ëîçóíãîì çäîðîâîãî ïèòàíèÿ, íî íåâîçìîæíî èçìåíèòü âêóñîâûå ïðèâû÷êè íàðîäà ïðè ïîìîùè ðåêëàìíîé êàìïàíèè, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå, è ãèãàíòû ïèùåâîé èíäóñòðèè îêàçàëèñü ïåðåä ñàìûì ñëîæíûì âûçîâîì ïîñëåäíèõ ëåò: ñíèçèòü ñîäåðæàíèå êàëîðèé áåç èçìåíåíèÿ âêóñà ïðîäóêòîâ, áîëåå òîãî - ïî âîçìîæíîñòè ñäåëàòü èõ åùå áîëåå àïïåòèòíûìè. ×òîáû ïðåóñïåòü â ýòîì, êîìïàíèè òðàòÿò ìèëëèîíû äîëëàðîâ íà

èññëåäîâàíèÿ è äåëàþò ñòàâêó íà íåïðèâû÷íûõ ñîþçíèêîâ: ëó÷øèå øåô-ïîâàðà âìåñòå ñ ó÷åíûìè ïðèçâàíû íàéòè ìàãè÷åñêóþ ôîðìóëó, êîòîðàÿ áû ïðèìèðèëà äèåòó ñ óäîâîëüñòâèåì îò åäû, ïîâåñòâóåò Âèí÷åíöè. “Ýòî áîðüáà çà âûæèâàíèå, ãîâîðèò âèöå-ïðåçèäåíò PepsiCo Ãðåã Éåï. - Íàøè èññëåäîâàíèÿ ðûíêà ñâèäåòåëüñòâóþò: êëèåíòû âñå áîëüøå âíèìàíèÿ óäåëÿþò êà÷åñòâó òîãî, ÷òî îêàçûâàåòñÿ ó íèõ íà ñòîëå. Ïîýòîìó ìû è äðóãèå êîìïàíèè äîëæíû íàéòè ïðàâèëüíûé áàëàíñ ìåæäó çäîðîâüåì è âêóñîâûìè êà÷åñòâàìè íàøèõ ïðîäóêòîâ”. Kellogg?s ñíèæàåò íà 30% ñîäåðæàíèå ñàõàðà â ñâîèõ êàøàõ äëÿ äåòåé, Taco Bell îáúÿâëÿåò î ñîâåðøåííî íîâîì ìåíþ, â êîòîðîì êîëè÷åñòâî æèðîâ áóäåò ñâåäåíî ê ìèíèìóìó. Ðåâîëþöèîííûå èçìåíå-

íèÿ êîñíóëèñü éîãóðòîâ, êðåêåðîâ, ïå÷åíüÿ è áàòîí÷èêîâ: â ÷àñòíîñòè, ïðîèçâîäèòåëè ñòàðàþòñÿ èçáåãàòü ÃÌÎ, ïèøåò àâòîð ñòàòüè. Ýêñïåðèìåíòû òðåáóþò áîëüøîãî âëîæåíèÿ òðóäà. Øåô-ïîâàðà èñïîëüçóþò òðàâû, íà÷èíàÿ ñ âîäîðîñëåé, êîòîðûå ìîãóò çàìåíèòü ñîëü, à òàêæå èçþì, êîòîðûé ïðèäàåò ñëàäêèé âêóñ, íå îáëàäàÿ íåãàòèâíûìè êà÷åñòâàìè ñàõàðà. Â øòàòå Ìýí ó÷àòñÿ èñïîëüçîâàòü òðàäèöèîííóþ ãîð÷èöó, à íà ñåâåðî-çàïàäíîì ïîáåðåæüå - ñëàäêèé ëóê. Êàøòàíû ñïîñîáíû îáìàíûâàòü ðåöåïòîðû è ñîçäàâàòü âêóñ õîðîøåãî ñûðà. “Íåâåðîÿòíî, ÷åãî ìîæíî äîáèòüñÿ â õîäå èçûñêàíèé”, - ãîâîðèò ìåíåäæåð. “Èññëåäîâàòåëè îäåðæèâàþò ïîáåäó â ñïîðå: âìåñòî ìàñëà è ñëèâîê ïðè ïðèãîòîâëåíèè ïàñòû èñïîëüçóåòñÿ êîðåíü ïàñòåðíàêà, äðóãèå òåõ-

íîëîãèè ñâÿçàíû ñ ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ è ñïîñîáàìè ãîòîâêè: îíè ïîçâîëÿþò äîáèâàòüñÿ íóæíîãî âêóñà áåç äîáàâëåíèÿ ñîëè è æèðîâ. Òåïåðü ìíîãèå ðåñòîðàíû è ñåòåâûå ïðåäïðèÿòèÿ, òàêèå êàê Starbucks è McDonald?s, óêàçûâàþò êàëîðèéíîñòü áëþä. “Ýòî íàñòîÿùàÿ ñìåíà ìåíòàëèòåòà”, - ãîâîðèò Ãðåã Êðèä èç Taco Bell. À çíàìåíèòûé øåô Áüþ Ìàêìèëàí ïîäòâåðæäàåò: “Ëþäè íàõîäÿòñÿ â ïîñòîÿííîì ïîèñêå õîðîøèõ âåùåé, íî òåïåðü îíè õîòÿò áûòü óâåðåííûìè â òîì, ÷òî åäà íå âðåäèò èõ çäîðîâüþ”. “×òî æ, áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî èç èññëåäîâàòåëüñêèõ ëàáîðàòîðèé ðàíî èëè ïîçäíî âûéäåò ïåðâûé ÷èçáóðãåð ñ æàðåíîé êàðòîøêîé, êîòîðûé íå óâåëè÷èâàåò òàëèþ, à íàïðîòèâ, ñïîñîáñòâóþò ñòðîéíîñòè”, - ïèøåò â çàêëþ÷åíèå àâòîð ñòàòüè. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .......ñòð. 42-47

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....71

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈCñòð. 44-45

ÓÑËÓÃÈ ....................ñòð. 72-75

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-55

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 55 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 56-65 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ñòð. 66-67 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ÄÅÒÑÊÈÅ ØÊÎËÛ. .............................ñòð.67 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 66

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ ........................ñòð. 67

ÂÀØ ÄÎÌ .............ñòð. 68-70 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 71

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (72-73). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (74-75) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ...................ñòð. 76-79 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ...........ñòð. 132-133 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 81 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

..............................................ñòð. 82-91

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 92 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ..............ñòð. 95-98 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 129

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà. Â äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå.

Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

ÄÅÌÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ

êîøìàð Ðîññèè 35% ðîññèÿí ñ÷èòàþò ïðèòîê ìèãðàíòîâ èç ñîñåäíèõ ðåãèîíîâ óãðîçîé íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, íî áåç ñïîñîáíûõ ê âîñïðîèçâîäñòâó ïîòîìñòâà ïðèåçæèõ Ðîññèÿ â áëèæàéøèå äåñÿòèëåòèÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ íà ãðàíè âûìèðàíèÿ, ïèøåò Ìàóðî Äå Áîíèñ â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå La Repubblica. “Ñ òåõ ïîð, êàê Ñîâåòñêèé Ñîþç ðóõíóë, ðóññêèå ïåðåñòàëè äåëàòü äåòåé, íî íå ïðåêðàòèëè óìèðàòü. Ñíèæåíèå ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ ïðèâåäåò ê ÿâíûì íåãàòèâíûì ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèì ïîñëåäñòâèÿì. Óõóäøåíèþ ñèòóàöèè ñïîñîáñòâóåò ðàñèçì â îòíîøåíèè íåðóññêèõ, â òîì ÷èñëå è ñîîòå÷åñòâåííèêîâ”, - ñîîáùàåò èçäàíèå. “Áóäóò ëè ðóññêèå ïðîæèâàòü íà áåñêðàéíèõ ïðîñòîðàõ îãðîìíîé ñòðàíû ÷åðåç 50 ëåò? Èëè îíè î÷åíü ñêîðî âîîáùå èñ÷åçíóò, òàê è íå ñóìåâ îñòàíîâèòü íåóêëîííûé äåìîãðàôè÷åñêèé ñïàä? Íà ýòîò âîïðîñ ïûòàþòñÿ íàéòè îòâåò âîò óæå 20 ëåò. Ðóññêèå ïåðåñòàëè äåëàòü äåòåé, íî íå ïåðåñòàëè áîëåòü è óìèðàòü. Ñíèæåíèå ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ âûíóäèëî Êðåìëü è ðîññèéñêîå ðóêîâîäñòâî ïîñòàâèòü âîïðîñ ñíèæåíèÿ ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ â ïîâåñòêó äíÿ, ÷òîáû íàéòè ðåøåíèå èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, ñäåðæàòü äåìîãðàôè÷åñêèé êðèçèñ, óãðîæàþùèé êàòàñòðîôè÷åñêèìè ïîñëåäñò-

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

âèÿìè”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè.

ãðóïïû”, - ïèøåò æóðíàëèñò.

“Ïî äàííûì íåäàâíî îïóáëèêîâàííûõ èññëåäîâàíèé, ê 2030 ãîäó íàñåëåíèå ñòðàíû, êîòîðîå ñåé÷àñ ñîñòàâëÿåò 143 ìëí ÷åëîâåê, ñîêðàòèòñÿ íà 10%. Ó Êðåìëÿ è ðîññèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà èìååòñÿ 5 ëåò, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü îáúÿâëåííóþ êàòàñòðîôó è èçáåæàòü ñîêðàùåíèÿ ðàáîòîñïîñîáíîãî íàñåëåíèÿ ê 2020 ãîäó íà 7-8 ìëí - äî 26 ìëí ÷åëîâåê ê 2050 ãîäó. Ñ òàêèìè ïðîáëåìàìè ñëîæíî ãîâîðèòü îá ýêîíîìèêå è ïðîìûøëåííîì ðàçâèòèè”, - îòìå÷àåò êîððåñïîíäåíò.

“Âìåñòå ñ òåì, êðåìëåâñêèé ëèäåð çàÿâëÿåò, ÷òî êàæäûé ãîä â Ðîññèè ðîæäàåòñÿ äî 2 ìëí ìëàäåíöåâ, óðîâåíü ðîæäàåìîñòè äîñòèã ñðåäíèõ ïîêàçàòåëåé åâðîïåéñêèõ ñòðàí. Òàêîé ðåçóëüòàò, êàê ïîÿñíèë Ïóòèí, ñòàë âîçìîæåí åùå è ïîòîìó, ÷òî çà ïîñëåäíèå 10 ëåò äåòñêàÿ ñìåðòíîñòü ñíèçèëàñü íà 50%.

“Ê 2030 ãîäó íàñåëåíèå ñòðàíû íà 16% áóäåò ñîñòîÿòü èç ìóñóëüìàí, ïîñêîëüêó ïðàâîñëàâíîå íàñåëåíèå ñîêðàòèòñÿ. Äàííûé ôàêò îòðàçèòñÿ è íà âîîðóæåííûõ ñèëàõ ñòðàíû, êîòîðûì ïðèäåòñÿ ïðèíÿòü â ñâîè ðÿäû ëþäåé äðóãîé ýòíè÷åñêîé

Îäíàêî, âûñòóïàÿ íà XI Âñåìèðíîì êîíãðåññå ïî ïåðèíàòàëüíîé ìåäèöèíå, Ïóòèí îòìåòèë, ÷òî äåìîãðàôè÷åñêèé êðèçèñ, íà÷àâøèéñÿ â 90-å ãîäû ïðîøëîãî âåêà, âñå æå îòðàçèòñÿ íà ýêîíîìèêå, ïðîìûøëåííîì ðîñòå è íà âñåì ðîññèéñêîì îáùåñòâå”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “Êðåìëü âåäåò ñóðîâîå ñðàæåíèå ïðîòèâ ñïàäà ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ, èìåþùåãî ãëóáîêèå ñèñòåìíûå êîðíè. Íåáîëüøàÿ êîððåêöèÿ,

êàêèå-òî óêàçû èëè ñïåöèàëüíûå çàêîíû íå ïðèâåäóò ê áîëüøèì óñïåõàì. Íåîáõîäèìî áîðîòüñÿ ïðîòèâ ñòàðûõ è áîëüíûõ ïðèâû÷åê (ïðåæäå âñåãî, àëêîãîëèçìà), íèçêîãî óðîâíÿ æèçíè è âåêîâîé âðàæäåáíîñòè ê ëþäÿì íåðóññêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ïóñòü äàæå è ñîîòå÷åñòâåííèêàì. Âñå íåðóññêèå, ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì ïîñëåä-

50 Main Street, Hempstead New York 11550

íèõ îïðîñîâ, ñ÷èòàþòñÿ “èíîñòðàííûìè ìèãðàíòàìè”, ïðèòîê êîòîðûõ â Ðîññèþ âîñïðèíèìàåòñÿ êàæäûì ÷åòâåðòûì ðóññêèì êîíêðåòíîé óãðîçîé íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè”, ïèøåò êîððåñïîíäåíò. “35% îïðîøåííûõ ñ÷èòàþò íåðóññêèõ ðàáî÷èõ ãëàâíîé óãðîçîé äëÿ Ðîññèè ïîñëå òåððîðèçìà è ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ (28%) è

èñ÷åðïàíèÿ ðåñóðñîâ íåôòè è ãàçà (25%).

Ýòîò ðåçóëüòàò âñòóïàåò â ïðîòèâîáîðñòâî ñ íåîáõîäèìîñòüþ ïåðåâåðíóòü äðàìàòè÷åñêóþ òåíäåíöèþ íåóêëîííîãî ñíèæåíèÿ íàñåëåíèÿ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è èíòåãðèðîâàòü â íåå ñïîñîáíûõ ê äåòîðîæäåíèþ íåðóññêèõ ðàáî÷èõ”, - çàêëþ÷àåò èçäàíèå.

Èíîïðåññà

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ. DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

ò ü é õ -

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛÂ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welafare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Ýêñïåðèìåíòû íàä ëþäüìè: ãðåõ íàóêè â Êèòàå

Çàïàäíûå ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîìïàíèè ïðîâîäÿò â Êèòàå, â äðóãèõ àçèàòñêèõ è âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ èñïûòàíèÿ ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ íà ëþäÿõ, ïèøåò Àäðèàíà Áàööè â ãàçåòå Corriere della Sera. “Ñìåðòíûé ãðåõ äëÿ ìèðà íàóêè - òàê íàçâàëè ýòî ýêñïåðòû ïî âîïðîñàì áèîýòèêè. Ôàðìàöåâòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ GlaxoSmithKline, êàê ñòàëî èçâåñòíî, ïðîâî-

äèëà â Êèòàå ýêñïåðèìåíòû ñ ïðèìåíåíèåì ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ (â ÷àñòíîñòè, ïðîòèâ ðàññåÿííîãî ñêëåðîçà) íà ëþäÿõ, äàæå íå èìåÿ ðåçóëüòàòîâ òåñòèðîâàíèÿ ýòèõ ïðåïàðàòîâ íà æèâîòíûõ, è òåì ñàìûì ñòàâèëà ïîä óãðîçó çäîðîâüå äîáðîâîëüöåâ. È íå òîëüêî: ïðè ïðîâåäåíèè èñïûòàíèé ó ëþäåé äàæå íå ñïðàøèâàëè ñîãëàñèÿ, íåñìîòðÿ íà ñóùåñòâóþùèå íàó÷íûå ïðîòîêîëû”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ó áðèòàíñêîé êîìïà-

íèè ìîãóò âîçíèêíóòü íåïðèÿòíîñòè ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî íà äíÿõ íåñêîëüêèì åå ñîòðóäíèêàì áûëî ïðåäúÿâëåíî îáâèíåíèå â ïîäêóïå: îíè ïëàòèëè âçÿòêè âðà÷àì, - ïðîäîëæàåò àâòîð ñòàòüè. - Óæå äàâíî êðóïíûå ìíîãîíàöèîíàëüíûå êîìïàíèè äåéñòâóþò â Êèòàå, íà ýòîì ãèãàíòñêîì ðûíêå ñ îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì ïàöèåíòîâ. Êîìïàíèè ïîñòðîèëè èññëåäîâàòåëüñêèå öåíòðû, ÷åðåç êîòîðûå îðãàíèçóþò êëèíè÷åñêèå ýêñïåðèìåíòû, öåíà êîòîðûõ íàìíîãî íèæå, ÷åì â çàïàäíûõ ñòðàíàõ”. “Äåëî â òîì, ÷òî â áåäíûõ ñòðàíàõ Àçèè, à òàêæå Âîñòî÷íîé Åâðîïû íåò ñîîòâåòñòâóþùåãî íàó÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ, ìåäïåðñîíàë ìåíåå êîìïåòåíòåí, êðîìå òîãî, òàì ñ ëåãêîñòüþ îáõîäèòñÿ ïðàâèëî î

ïîëó÷åíèè ëè÷íîãî ñîãëàñèÿ îò äîáðîâîëüöà”, - îòìå÷àåò Àäðèàíà Áàööè. Òàê íàçûâàåìûå “ïîäîïûòíûå êðîëèêè” ìîãóò ïîäâåðãàòüñÿ îïàñíîñòè, î÷åíü ÷àñòî äîáðîâîëüöû ïîëó÷àþò åùå íå ïðîâåðåííûå ëåêàðñòâà, óêàçû-

âàåò èçäàíèå, ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî “âñå ýòî ïðîèñõîäèò ñåãîäíÿ, ñïóñòÿ ïî÷òè 50 ëåò ïîñëå ïðèíÿòèÿ Õåëüñèíêñêîãî ñîãëàøåíèÿ, çàëîæèâøåãî ýòè÷åñêèå îñíîâû ïðîâåäåíèÿ ýêñïåðèìåíòîâ íà ëþäÿõ”. Èíîïðåññà

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

THE TSIRING LAW FIRM

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

APOSTILLE

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð. Â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ,

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

(718) 934-5400

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÅÐÂÈÑ NEW YORK -• Ïðîäëåíèå âñåõ âèç /B, J, F/, âîçìîæíî íåîäíîêðàòíîå • Ôèíàíñîâûé ãàðàíò /Affidavit of Support/ • Ðàáî÷èé ãàðàíò /Job Offer/ • Còóäåí÷åñêàÿ âèçà F-1 ñ ãàðàíòèåé, ïðàâî íà ðàáîòó äëÿ ñòóäåíòîâ F-1 • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-âûçîâû ñ ïîääåðæêîé • Ïîëíîå âåäåíèå êåéñà íà ãðèí-êàðòó • Ïåðåâîäû ñ ëåãàëèçàöèåé, äîâåðåííîñòè â ÑÍÃ • Âñå âèäû èììèãðàöèîííûõ äåë, àïåëëÿöèè

Tel.: 1 (718) 382-5553, Fax: 1 (718) 382-5533 Kings Highway area • e-mail:111NY@mail.ru

Ïîíåäåëüíèê – ñóááîòa, 10 a.m – 8 ð.ì.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÞÍÈÑÅÔ òðåáóåò ïîâûñèòü ìèíèìàëüíûé âîçðàñò âñòóïëåíèÿ â áðàê äî 18 ëåò Äåòñêèé ôîíä ÎÎÍ (ÞÍÈÑÅÔ) âûñòóïèë ñ òðåáîâàíèåì óñòàíîâèòü âî âñåì ìèðå åäèíûé âîçðàñò âñòóïëåíèÿ â áðàê, ñîîáùàåò àâñòðèéñêîå èçäàíèå Der Standard. Çàêëþ÷åíèå áðàêîâ èñêëþ÷èòåëüíî ïîñëå 18 ëåò, êàê ñ÷èòàþò â îðãàíèçàöèè, áóäåò ïðåïÿòñòâîâàòü ñóùåñòâóþùåé â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðàêòèêå ïðèíóäèòåëüíûõ áðàêîâ. Âî âñåì ìèðå, êàê çàÿâèëà ãëàâà íåìåöêîãî îòäåëåíèÿ ÞÍÈÑÅÔ Íèíüÿ Øàðáîííî, åñòü “íåìàëî äåâóøåê, êîòîðûõ çàñòàâèëè âûéòè çàìóæ â ðàííåì âîçðàñòå, ëèøèâ èõ, òàêèì îáðàçîì, äåòñòâà”. Çà÷àñòóþ, ïðîäîëæàåò ýêñïåðò, òàêèå äåâóøêè íå èìåþò âîçìîæíîñòè çàêîí÷èòü øêîëó è áåðåìåíåþò åùå â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå. Êàê èçâåñòíî, ïîâîäîì äëÿ ïðåäëîæåíèÿ ïîâûñèòü âîçðàñò âñòóïëåíèÿ â áðàê ïîñëóæèëà ïîÿâèâøàÿñÿ íà âèäåîõîñòèíãå Youtube âèäåîçàïèñü, íà êîòîðîé 11-ëåòíÿÿ äåâóøêà-ïîäðîñòîê èç Éåìåíà ðàññêàçûâàåò î òîì, ÷òî óáåæàëà èç äîìà, îòêàçàâøèñü áûòü ïðîäàííîé â æåíû â ñòîëü

• ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ Â ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718) 896-2205 ðàííåì âîçðàñòå. ×åì ðàíüøå äåòè âñòóïàþò â áðàê, óâåðåíà Øàðáîííî,

òåì ðåæå ýòî ïðîèñõîäèò ïî èõ ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

MI-6 è MI-5

ÀÄÂÎÊÀÒ

“îòêàçûâàþòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ êîìïüþòåðàìè Lenovo”:

êèòàéöû äåëàþò èõ óÿçâèìûìè äëÿ âçëîìà

ÂËÀÄÈÑËÀÂ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ íà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî.• ÂÈÇÛ B2/HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl. Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900 ÖÅÍÒÐ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÈ

J-1. Èçìåíåíèå J-1 íà ãîñòåâóþ è ñòóäåí÷åñêóþ (B1/B2, F1) • Ôèíàíñîâûé/ Ðàáî÷èé ãàðàíò. Affidavit of Support. • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ äîêóìåíòîâ íà ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÓ ÷åðåç áðàê • Âûçîâû: Ãîñòåâûå/ ïî áèçíåñó â ÑØÀ è ÊÀÍÀÄÓ ñîãëàñíî íîâûì ïðàâèëàì • Âîññòàíîâëåíèå è

ïðîäëåíèå ïàñïîðòîâ ÑÍÃ • Äîâåðåííîñòè: ãåíåðàëüíàÿ + àïîñòèëü • Òðàâåë-ïàñïîðò: (ñðî÷íûé) • Ðàçâîäû:

ïðîñòûå è ñëîæíûå

• Ñòóäåí÷åñêàÿ ÂÈÇÀ F1: îôîðìëåíèå, ïîëó÷åíèå • Ïðîäëåíèå è èçìåíåíèå âèç: B1/B2, F1, J1 • Âèçà æåíèõà è íåâåñòû (Ê1) • Âîññîåäèíåíèå: ãðàæäàí ÑØÀ ñ ðîäíûìè

• ÏÅÐÅÂÎÄÛ/ âîññòàíîâëåíèå âñåõ âèäîâ äîêóìåíòîâ +íîòàðèóñ • Ýâîëþèðîâàíèå:

äèïëîìîâ, àòòåñòàòîâ • Áðà÷íûé è äîáðà÷íûé êîíòðàêòû • Ïîäà÷à íà ãðàæäàíñòâî • Îòêðûòèå ñ÷åòà â áàíêå (áåç SS) • Ïîëèòóáåæèùå èç ñòðàí ÑÍÃ(â ñëó÷àå ñóäà àäâîêàò áåñïëàòíî)

1718 E. 15 Str. Brooklyn, NY 11229

Tel. (718) 998-5858

Å-mail: amerosus@yandex.ru • Àïïîéíòìåíò îáÿçàòåëåí!

20% OFF

C ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ

Áðèòàíñêèå ðàçâåäñëóæáû, âêëþ÷àÿ MI-6 è MI-5, ïî ñîîáùåíèÿì, çàïðåòèëè èñïîëüçîâàíèå êîìïüþòåðîâ, ïðîèçâåäåííûõ êèòàéñêîé êîìïàíèåé Lenovo, èç îïàñåíèé, ÷òî ýòè ìàøèíû âåñüìà óÿçâèìû äëÿ âçëîìà, ïèøåò Independent. Òåñòèðîâàíèå, ïðîâåäåííîå MI-5 è Öåíòðîì ïðàâèòåëüñòâåííîé ñâÿçè Âåëèêîáðèòàíèè, îáíàðóæèëî â ýëåêòðîííîé ñõåìå êîìïüþòåðîâ ïðîèçâîäñòâà Lenovo ìîäèôèêàöèè, ïîçâîëÿþùèå äîñòóï ê ýòèì óñòðîéñòâàì áåç âåäîìà èõ âëàäåëüöåâ. Ïî èíôîðìàöèè àâòîðèòåòíîãî èçäàíèÿ Australian Financial Review, ýòî îáíàðóæåíèå ïðèâåëî ê ïèñüìåííîìó ïðåäóïðåæäåíèþ, ðàñïðîñòðàíåííîìó ñðåäè àëüÿíñà áðèòàíñêèõ, àìåðèêàíñêèõ, àâñòðàëèéñêèõ, êàíàäñêèõ è íîâîçåëàíäñêèõ ñïåöñëóæá Five Eyes, âêëþ÷àÿ Àãåíòñòâî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ.

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ Ñ ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÌ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÑÓÄÀÕ

JULIA BELITSKY ÏÐÅÄÑÒÀÂËÞ ÂÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ:

• Â Small Claim Court • Åñëè âû ïîëó÷èëè òðàâìó â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ èëè ïîïàëè â àâàðèþ • Îôîðìëþ ðàçâîä ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ • Ïîìîãó âîçìåñòèòü óùåðá, íàíåñåííûé àâòîìîáèëþ â ðåçóëüòàòå àâàðèè (Property Damage)

(646) 610-0577 ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÊÀÆÄÎÌÓ ÊËÈÅÍÒÓ

Lenovo, êðóïíåéøèé ïðîèçâîäèòåëü ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ â ìèðå, êîòîðûé ïîëüçóåòñÿ ïîääåðæêîé êèòàéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, âûðàçèë “óäèâëåíèå” ýòèì øàãîì è îòâåðã óòâåðæäåíèÿ î êàêèõ-ëèáî ïðîáëåìàõ ñ èõ ìàøèíàìè. Ðàíåå æåðòâîé àíàëîãè÷íûõ ïîäîçðåíèé ñòàëà äðóãàÿ êèòàéñêàÿ êîìïàíèÿ, Huawei Technologies. Â ýòîì ãîäó îíà áûëà îòñòðàíåíà îò ïðàâà ïðåòåíäîâàòü íà êîíòðàêòû â Àâñòðàëèè íà 24 ìëðä ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ, íàïîìèíàåò Êààë Ìèëìî. Èíîïðåññà

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Äàâàéòå óëó÷øèì çàùèòó ðàçîáëà÷èòåëåé Â íà÷àëå XXI âåêà â ìèðå ïîÿâèëèñü íîâûå ãåðîè, êîòîðûå ñòàâÿò îáùåñòâåííîå áëàãî âûøå ëè÷íûõ èíòåðåñîâ. Ýòî íîâûå íåñîãëàñíûå, ïðîäîëæàòåëè äåëà Ìàðòèíà Ëþòåðà Êèíãà è Ìàõàòìû Ãàíäè, íàñòîÿùèå “ãèïåðãðàæäàíå”, ïèøåò àäâîêàò Óèëüÿì Áóðäîí, ïðåçèäåíò íåïðàâèòåëüñòâåííîé àíòèêîððóïöèîííîé îðãàíèçàöèè Sherpa, â ñòàòüå äëÿ Le Monde.

Àâòîð ïðèâîäèò ôàìèëèè ÷åòûðåõ ñàìûõ èçâåñòíûõ ðàçîáëà÷èòåëåé ïîñëåäíèõ ëåò. Ïåðâûé â ñïèñêå - Ïîë Óîòñîí, îáúÿâëåííûé â ìåæäóíàðîäíûé ðîçûñê ïîñëå çàïóñêà ýôôåêòèâíîé êàìïàíèè ïî çàùèòå êèòîâ îò âîåíèçèðîâàííîé àðìàäû ÿïîíñêèõ êèòîáîåâ. Ñëåäóþùèé ðàçîáëà÷èòåëü - Ýðâå Ôàëü÷èàíè, ïðîãðàììèñò æåíåâñêîãî îòäåëåíèÿ áàíêà HSBC, îòïðàâèâøèé ôðàíöóçñêîé ïîëèöèè ôàéëû î òûñÿ÷àõ ãðàæäàí, óêëîíÿþùèõñÿ îò óïëàòû

Ñäàâàéòå âàøè ïàëü÷èêè! Âñ¸ áîëüøå èçðàèëüñêèõ ãðàæäàí âûðàæàþò íåäîâîëüñòâî âîçìîæíîñòüþ ââåäåíèÿ áèîìåòðè÷åñêèõ ïàñïîðòîâ Ëåâ ÊÀÑÏÈÉÑÊÈÉ Ðÿä ïðàâîçàùèòíûõ îðãàíèçàöèé çàÿâèëè, ÷òî îíè ïðîäîëæàò áîðüáó ïðîòèâ ââåäåíèÿ â Èçðàèëå áèîìåòðè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ è, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ñîçäàíèÿ áàíêà áèîìåòðè÷åñêèõ äàííûõ âñåõ ãðàæäàí ñòðàíû. Ïî èõ ñëîâàì, ãîñóäàðñòâî îáìàíûâàåò ñâîèõ ãðàæäàí óæå â òîò ìîìåíò, êîãäà çàÿâëÿåò, ÷òî ðå÷ü èäåò î ïèëîòíîì ïðîåêòå ñðîêîì íà äâà ãîäà. Âñåì ïîíÿòíî, ÷òî ÷åðåç äâà ãîäà ïîëó÷åíèå íîâûõ äîêóìåíòîâ ñòàíåò îáÿçàòåëüíûì äëÿ âñåõ. Ââåäåíèå áèîìåòðè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ, êîòîðûå, ïîìèìî ôîòîãðàôèè, âêëþ÷àþò â ñåáÿ äàêòèëîñêîïè÷åñêèé ñíèìîê îòïå÷àòêîâ äâóõ ïàëüöåâ, ïî ìíåíèþ èõ ïðîòèâíèêîâ, ñâÿçàíî ñ öåëûì ðÿäîì ïðîáëåì. Ïåðâàÿ èç íèõ çàêëþ÷àåòñÿ â íàðóøåíèè ïðàâà ÷åëîâåêà íà ÷àñòíóþ æèçíü, à çíà÷èò, è åãî ïðàâà ïðè îïðåäåëåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ïðåäñòàâèòüñÿ ÷óæèì èìåíåì èëè ñîõðàíèòü àíîíèìíîñòü. Ïîñëå ïîÿâëåíèÿ áèîìåòðè÷åñêèõ äîêó-

ìåíòîâ ýòî ñòàíîâèòñÿ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî: åñëè âû îñòàâèëè îòïå÷àòêè ïàëüöåâ, óñòàíîâèòü âàøó ëè÷íîñòü ïðè íàëè÷èè äîñòóïà ê áàíêó äàííûõ íå ñîñòàâèò îñîáîãî òðóäà. À åñëè âû ñëó÷àéíî îêàçàëèñü â ìåñòå, ãäå áûëî ñîâåðøåíî ïðåñòóïëåíèå, è îñòàâèëè òàì îòïå÷àòêè ïàëüöåâ? Çíà÷èò, âû àâòîìàòè÷åñêè îêàæåòåñü â ñïèñêå ïîäîçðåâàåìûõ, à òàê êàê ïðåçóìïöèÿ íåâèíîâíîñòè â Èçðàèëå ïðàêòè÷åñêè íå äåéñòâóåò, âàì ïðèäåòñÿ óáåæäàòü ïîëèöèþ â ñâîåé íåâèíîâíîñòè. Ìàëî òîãî, òðóäíî ïðåäñòàâèòü ñåáå, êàêèìè ïîñëåäñòâèÿìè ìîæåò îáåðíóòüñÿ ïîïàäàíèå áàíêà áèîìåòðè÷åñêèõ äàííûõ ãðàæäàí Èçðàèëÿ â ðóêè ÷àñòíûõ ëèö èëè èíîñòðàííûõ ðàçâåäîê. Âîîáðàçèòå ñåáå, ÷òî áûëî áû, åñëè áû òàêîé áàíê äàííûõ èìåëñÿ ó ïîëèöèè Äóáàÿ, êîãäà òóäà ïðèáûëà ãðóïïà äëÿ ëèêâèäàöèè àëü-Ìàáõóõà... Âïðî÷åì, â ÌÂÄ âñå ýòè äîâîäû îòâåðãàþò êàê íåñîñòîÿòåëüíûå. Òàì íàïîìèíàþò, ÷òî åñëè ñåãîäíÿ åæåãîäíî êðàäóò è òåðÿþò ïîðÿäêà 130 òûñÿ÷ òåóäàòçåóòîâ è 120 òûñÿ÷ èíîñòðàííûõ ïàñïîðòîâ, êîòî-

íàëîãîâ. Åãî ïîñòóïîê ïîçâîëèë âåðíóòü êàçíå Ôðàíöèè áîëüøå 1 ìëðä åâðî, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Åùå îäèí ïðèìåð Áðýäëè Ìýííèíã, êîòîðîìó ãðîçèò ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå çà ïåðåäà÷ó ñàéòó WikiLeaks ñåêðåòíûõ äîêóìåíòîâ. Çàìûêàåò ñïèñîê Ýäâàðä Ñíîóäåí, îáðå÷åííûé âå÷íî íàõîäèòüñÿ â áåãàõ ïîñëå ðàçîáëà÷åíèÿ ïðîãðàììû Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ PRISM, ïèøåò àâòîð. Ôðàíöèÿ äîëæíà áûòü â àâàíãàðäå çàùèòíèêîâ ðàçîáëà÷èòåëåé, íàñòàèâàåò àäâîêàò, ñîæàëåÿ î òîì, ÷òî ïàðëàìåíò ñòðàíû óáðàë èç çàêîíà î ïðîçðà÷íîñòè ñòàòüþ, ãàðàíòèðóþùóþ èõ áåçîïàñíîñòü. Àíîíèìíûå äîíîñû, ïðîïèòàííûå ÿäîì, îòâðàòèòåëüíû, ñ÷èòàåò àâòîð. ðûå ïîòîì íåðåäêî èñïîëüçóþòñÿ ìîøåííèêàìè è ïðåñòóïíèêàìè, òî ïîñëå ââåäåíèÿ áèîìåòðè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ ïðîòèâîçàêîííûå äåéñòâèÿ ñ ÷óæèìè äîêóìåíòàìè ñòàíóò íåâîçìîæíûìè. Äîñòóï ê áàíêó áèîìåòðè÷åñêèõ äàííûõ, ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâ ÌÂÄ, áóäóò èìåòü òîëüêî ñîòðóäíèêè Óïðàâëåíèÿ ïî äåëàì íàðîäîíàñåëåíèÿ ýòîãî ìèíèñòåðñòâà, ïîëèöèÿ è ñëóæáà áåçîïàñíîñòè, ïðè÷åì áàíê áóäåò çàùèùåí ñàìûì íàäåæíûì îáðàçîì. Â ñóùíîñòè, äîáàâëÿþò ýêñïåðòû, áàíê áèîìåòðè÷åñêèõ äàííûõ óæå ñóùåñòâóþò: âñå èçðàèëüòÿíå, êîòîðûå ñëóæèëè â ÖÀÕÀËå, çàôèêñèðîâàëè òàì ñâîè îòïå÷àòêè ïàëüöåâ, ìíîãèå îñòàâèëè èõ â ãîñáþðî ïî òðóäîóñòðîéñòâó, â àýðîïîðòó è äðóãèõ ìåñòàõ, îòìå÷àÿñü â àâòîìàòàõ, ÷òîáû íå ñòîÿòü â î÷åðåäè ê ÷èíîâíèêàì. Òàê ÷òî áîÿòüñÿ íàì âðîäå áû íå÷åãî. Íî âîò ÷òî ëþáîïûòíî: Ãåðìàíèÿ, Ãîëëàíäèÿ, Ôðàíöèÿ è ðÿä äðóãèõ ñòðàí îòêàçàëèñü îò ñîçäàíèÿ áàíêà áèîìåòðè÷åñêèõ äàííûõ ñâîèõ ãðàæäàí, ìîòèâèðóÿ ýòî íàðóøåíèåì ïðàâà íà îõðàíó ÷àñòíîé æèçíè. È íàâåðíÿêà ó ïàðëàìåíòàðèåâ ýòèõ ñòðàí áûëè âåñêèå îñíîâàíèÿ äëÿ ïðèíÿòèÿ òàêîãî ðåøåíèÿ... “Ñåêðåò”

Èìåííî ïîýòîìó íåîáõîäèìî ñîçäàòü ïîäðàçäåëåíèå, êîòîðîå áóäåò îòñåèâàòü ïîëó÷åííûå îò èíôîðìàòîðîâ ñâåäåíèÿ, è çàêîí, ñóðîâî êàðàþùèé òåõ, êòî ïîä âèäîì ðàçîáëà÷èòåëåé ïûòàåòñÿ èçâëå÷ü ëè÷íóþ âûãîäó. “Ýòî ïîòðåáóåò âîîáðàæåíèÿ è ñíîðîâêè, - ïèøåò Áóðäîí. - Áåññïîðíî, ó ôðàíöóçñêèõ çàêîíîäàòåëåé åñòü è òî è äðóãîå”. Àäâîêàò îáðàùàåò âíèìàíèå íà òî, ÷òî â îòëè÷èå îò Óîòñîíà è Ôàëü÷èàíè, Ìýííèíãà è Ñíîóäåíà ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ñ÷èòàåò ïðåäàòåëÿìè. Ïî åãî ìíåíèþ, ýòî íåäîïóñòèìî: îíè âñåãî ëèøü ïðîëèëè ñâåò íà òåìíóþ ñòîðîíó íåêîòîðûõ ãîñóäàðñòâ, â ïåðâóþ î÷åðåäü Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Êîãäà ðå÷ü çàõîäèò î âîïðîñàõ áåçîïàñíîñòè,

âîçìîæíû ëþáûå ìàíèïóëÿöèè, ïðåäîñòåðåãàåò Áóðäîí. Òåððîðèñòû îêàçàëè îãðîìíóþ óñëóãó òåì, êòî â íàñòîÿùèé ìîìåíò çàíÿò óñòàíîâëåíèåì âñå áîëåå ïðèñòàëüíîãî êîíòðîëÿ çà æèçíüþ ãðàæäàí. Çàâåñà òàéíû - ýòî îñíîâà îñíîâ äëÿ òåõ, êòî çàíèìàåòñÿ ëè÷íûì îáîãàùåíèåì, ïîýòîìó äëÿ çàùèòû ñâîèõ èíòåðåñîâ îíè ïûòàþòñÿ çàòêíóòü ðîò ñîçíàòåëüíûì ãðàæäàíàì, ïðîäîëæàåò àäâîêàò. Ïåðåä ëèöîì ýòîãî óðîäëèâîãî ôàðñà íîâûå íåñîãëàñíûå âñòàþò â ïîëíûé ðîñò, ÷òîáû áóäóùèå ïîêîëåíèÿ íå áûëè îáðå÷åíû íà ïðîçÿáàíèå. Çàêîí äîëæåí ñòàòü èõ ñîþçíèêîì è çàùèòíèêîì, ïîäâîäèò èòîã Áóðäîí. Èíîïðåññà

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? • Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÀß ÔÈÐÌÀ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ, ÃÄÅ ÃÎÂÎÐßÒ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ, ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß WORKER’S COMPENSATION AND SSD/SSI.

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

FREE

ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÀËËÓ

ÑONSULTATION

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

Èñòîðèÿ îäíîé ôîòîãðàôèè

Â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü â îêòÿáðå 2004 ãîäà ïîæàðíûé âçâîä 5 ïîæàðíîãî ó÷àñòêà Âèí÷åñòåðà (Ëîñ-Àíäæåëåñ) âåñå-

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÔÈÐÌÀ

ëî îòäûõàë, èãðàÿ â ïëÿæíûé âîëåéáîë. Ïî âîçâðàùåíèè â ó÷àñòîê äâà êàïèòàíà-ïîæàðíûõ ðåøèëè ïîäøóòèòü íàä 51-ëåòíèì

ïîæàðíûì àôðîàìåðèêàíöåì Òåííè Ïèðñîì (â öåíòðå ôîòîãðàôèè, ó ìèêðîôîíà), êîòîðûé õâàñòàëñÿ ñâîåé ïîáåäîé â èãðå è çàÿâëÿë,

ÅËÅÍÛ ØÅÂÖÎÂÎÉ

Èììèãðàöèîííîå ïðàâî Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå äëÿ áåëîðóñîâ Ãðèí-êàðòû, ãðàæäàíñòâî, ïîìîùü ïðè äåïîðòàöèè Òðóäîâîå ïðàâî è äèñêðèìèíàöèÿ Ïîìîùü ïðè íåîïëàòå ñâåðõóðî÷íîãî âðåìåíè

(917) 885-2261 • ïîäðîáíîñòè íà ñòð.10

÷òî îí «Áîëüøîé ïåñ» («Big Dog» - â ñìûñëå ÷åìïèîí). Îíè ïîäñóíóëè åìó â ñïàãåòòè ñîáà÷üþ åäó. Ïèðñ çàïîäîçðèë íåëàäíîå ïîñëå òðåòüåãî óêóñà, à êîãäà øóòíèêè ñ õîõîòîì ðàññêàçàëè, â ÷åì äåëî, ñòðàøíî ðàññåðäèëñÿ è óøåë, õëîïíóâ äâåðüþ, íåñìîòðÿ íà èçâèíåíèÿ. Áðàâûé ïîæàðíûé íàøåë õîðîøåãî àäâîêàòà è ïîäàë â ñóä íà

Ïîæàðíîå óïðàâëåíèå Ëîñ-Àíäæåëåñà, òðåáóÿ êîìïåíñàöèè çà ðàñîâóþ äèñêðèìèíàöèþ. Ñóä ïðèçíàë íåóäà÷íóþ øóòêó äèñêðèìèíàöèåé, è ïðèñóäèë åìó êîìïåíñàöèþ â 2.7 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ïîæàðíîå Óïðàâëåíèå Ëîñ-Àíäæåëåñà áûëî âûíóæäåíî ïðèìåíèòü äèñöèïëèíàðíûå âçûñêàíèÿ ïðîòèâ íåóäà÷ëèâûõ øóòíè-

êîâ è îøòðàôîâàëî èõ íà 10 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Òå îáèäåëèñü è ñàìè ïîäàëè â ñóä íà Ïîæàðíîå Óïðàâëåíèå, çàÿâèâ, ÷òî îíè ñàìè ïîäâåðãëèñü ðàñîâîé äèñêðèìèíàöèè ïî ôàêòó ïðèíàäëåæíîñòè ê áåëîé ðàñå. Ñóä è ýòî ïðèçíàë äèñêðèìèíàöèåé è ïðèñóäèë èì êîìïåíñàöèþ â 2.5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Äåëî î ñîáà÷üåé åäå îáîøëîñü ãîðîäó Ëîñ-Àíäæåëåñó â îáùåé ñëîæíîñòè â 6 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒÎÂ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

CDL. A, B, C.

ÍÎÂÛÅ âîïðîñû è îòâåòû ñ ðóññêèì ïåðåâîäîì íà âñå âèäû êàòåãîðèé äëÿ ñäà÷è ïåðìèòà.

(917) 362-8534 Åâãåíèé

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

Çàñëóæåííûé òðåíåð ïî àâòîñïîðòó, èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì äàåò

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â STATEN ISLAND È BROOKLYN, ÌÀØÈÍÀ ÍÀ ROAD TEST. Auto school

(917) 362-8534 Åâãåíèé

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway

7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè Ïpîäàþ

1995 BMW 740il â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 120,000 ìèëü. (212) 363-0190. Nissan Versa 2011 ãîäà, ñïèäîìåòð - 6,000 ìèëü. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (347) 961-9529. Àâòîìîáèëü Mitsubishi Outlander 2012 ãîäà, ïðîáåã 2,500 ìèëü. $19,500. 1 (347) 374-2783. Hyundai Sonata 2005 ãîäà, ïðîáåã 32,000 ìèëü, öâåò ñåðûé ìåòàëëèê. Öåíà $3,500. 1 (917) 500-9193.

Mazda Tribute 2001 ã., DVD, çàäíÿÿ âèäèìîñòü, $3200. 1 (347) 647-3895. Toyota RAV4, 2011 ã., limited, ïðîáåã 7000 ìèëü. Õîçÿèí. 1 (347) 645-3919. Toyota Camry 1999 ãîäà, 6 öèëèíäðîâ, $2800. 1 (718) 591-5197, 1 (561) 761-2474. Dodge Caravan 2000 ã., ïðîáåã 139,000 ìèëü, $2000. Íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 314-7920. Lincoln Town Car 2007 ãîäà, ïðîáåã 230,000. Öåíà $4000. 1 (917) 805-3684. Honda CRV 2007 ã., â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ïðîáåã 53,000 ìèëü. Íåäîðîãî. Õîçÿèí. 1 (347) 871-3060.

Mazda SX7 2010 ã., ïðîáåã 14,000 ìèëü, êîæà. 1 (347) 702-7901.

Dodge Intrepid 2003 ã., ïðîáåã 87,000 ìèëü, $3000. 1 (718) 327-1353.

Toyota Camry 2009 ã., ïðîáåã 67,000 ìèëü. $11,300. 1 (917) 362-8534. Ñðî÷íî Honda Odyssey 2010 ã., ïðîáåã 42,000 ìèëü, â îòë.ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 674-4739. Subaru Impreza 2006 ã., â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 263-9980. Lexus 1999 ã., ïðîáåã 115,000 ìèëü. 1 (718) 6759258. Infinity I30, 2000 ãîäà âûïóñêà, ïðîáåã 145,000 ìèëü, $2700. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 450-6735. Suzuki 2008 ã., ïðîáåã 72,000 ìèëü, $7000. 1 (347) 525-4344.

014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ Çàï÷àñòè ê Audi X5. 1 (646) 436-7177. Àâòîðåãèñòðàòîð-êàìêîðäåð ñ íî÷íûì âèäåíèåì. Öåíà $50. 1 (347) 406-4932. Êàìåðà çàäíåãî âèäà è ìîíèòîð 4.3’’ - $70. Îïðåäåëèòåëü àëêîãîëÿ â êðîâè - $12. 1 (347) 406-4932. Íàâèãàòîð äëÿ ìàøèíû, 3 â 1: DVD, bluetooth è íàâèãàòîð. 1 (347) 277-3417.

017 Ìîòîöèêëû Three wheeler electric scooter “Sportster SE” for sale. Comes with trunk space and batteries. Asking price is $3500. If interested, call Rob. 1 (646) 808-5705.

Ñàìûå íàä¸æíûå ïîäåðæàííûå àâòîìîáèëè: ïîëíûé ñïèñîê Ñòàëè èçâåñòíû ñàìûå íàäåæíûå ïîäåðæàííûå àâòîìîáèëè. Ñîîòâåòñòâóþùåå èññëåäîâàíèå ïðîâåëè ñïåöèàëèñòû áðèòàíñêîãî èçäàíèÿ What Car? è ñòðàõîâîé êîìïàíèè Warranty Direct. Ðåéòèíã áûë ñîñòàâëåí íà îñíîâå èíäåêñà, ðàññ÷èòàííîãî ñ ó÷åòîì êîëè÷åñòâà ïîëîìîê, ñðåäíåé ñòîèìîñòè ðåìîíòà è âðåìåíè, ïîòðà÷åííîãî íà óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòè. Â èññëåäîâàíèè èñïîëüçîâàëàñü ñòàòèñòèêà ïî 50 000 àâòîìîáèëåé. Ïðåæäå âñåãî, ñïåöèàëèñòû ñîñòàâèëè ïåðå÷åíü àâòîìîáèëüíûõ áðåíäîâ ñ ñàìûìè íàäåæíûìè àâòîìîáèëÿìè. Â ñïèñîê ïîïàëè 38 ïðîèçâîäèòåëåé,

ïðè ýòîì ó÷èòûâàëèñü òîëüêî ìàøèíû â âîçðàñòå îò òðåõ äî âîñüìè ëåò. Ñàìûìè íàäåæíûìè áûëè ïðèçíàíû àâòîìîáèëè ìàðêè Honda. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ïðîäóêöèÿ ÿïîíñêîãî êîíöåðíà âîçãëàâëÿåò äàííûé ðåéòèíã óæå 8 ðàç ïîäðÿä. Íà âòîðîì ìåñòå îêàçàëàñü äðóãàÿ ÿïîíñêàÿ êîìïàíèÿ — Suzuki, à «áðîíçà» äîñòàëàñü êîðåéñêîìó ïðîèçâîäèòåëþ Hyundai. Ïîìèìî íèõ â äåñÿòêó ëó÷øèõ òàêæå âîøëè Subaru, Toyota, Lexus, Chevrolet, Mitsubishi, Ford è Mazda. Îäíàêî íå ñåêðåò, ÷òî ó îäíîãî è òîãî æå ïðîèçâîäèòåëÿ ìîãóò áûòü àáñîëþòíî ðàçíûå ïî íàäåæíîñòè àâòîìîáèëè.

Èìåííî ïîýòîìó, ýêñïåðòû What Car? è Warranty Direct ñîñòàâèëè åùå îäèí ðåéòèíã íàäåæíîñòè — ïî ìîäåëÿì. È òóò óæå ðàñêëàä ñèë âûãëÿäèò íåìíîãî èíà÷å. Â ÷àñòíîñòè, ñàìîé íàäåæíîé ìîäåëüþ áûë ïðèçíàí Mitsubishi Lancer. Êàê

îòìå÷àþò ýêñïåðòû, ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü ðåìîíòà ýòîé ìàøèíû ñîñòàâëÿåò îêîëî 95 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ (ïðèìåðíî 146 äîëëàðîâ), à áîëüøèíñòâî æàëîá âëàäåëüöåâ áûëè ñâÿçàíû ñ ïîäâåñêîé. ßïîíñêîìó àâòîìîáèëþ ëèøü íåìíîãî óñòóïèë

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÎÏÛÒÍÎÌÓ ÀÄÂÎÊÀÒÓ!

Vauxhall (Opel) Agila, êîòîðîìó ýêñïåðòû òàêæå ïðèñóäèëè ïåðâîå ìåñòî ïî íàäåæíîñòè. Êðîìå òîãî, â ñïèñîê ñàìûõ íàäåæíûõ ìîäåëåé ïîïàëè Citroen C1, Mazda MX-5, Suzuki Alto, Honda Jazz, Ford Fiesta, Toyota Aygo, Honda HR-V è Volkswagen Fox.

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî • 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

ÒÐÀÂÌÛ

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Ïðîäàþ ýëåêòðîìîáèëüíûé ñêóòåð íà 3-õ êîëåñàõ, $650. 1 (718) 471-0934.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ

Âåëîñèïåä äëÿ âçðîñëîãî. 1 (347) 832-6875. Äåòñêèé è âçðîñëûé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåäû. 1 (347) 576-9776. Æåíñêèé âåëîñèïåä, äåøåâî. 1 (718) 395-0301. Íîâûé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä. 1 (646) 472-6464. 2 âåëîñèïåäà: âçðîñëûé è äåòñêèé. 1 (347) 296-9167. Ìóæñêîé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 7375033.

Ñêëàäíîé âåëîñèïåä, ïî÷òè íîâûé, êîëåñà 26”, $170. 1 (718) 801-3528. 2 ïîäðîñòêîâûõ âåëîñèïåäà. 1 (718) 934-7755. Äåòñêèé òðåõêîëåñíûé âåëîñèïåä ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. 1 (718) 368-0266. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $15. 1 (718) 871-4839. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä äëÿ ìàëü÷èêà. 1 (347) 6070730. Âåëîñèïåä “Dohon” òåìíîçåëåíîãî öâåòà, êîëåñà 20”, 3 ñêîðîñòè. $180, êóïëåí ïîëòîðà ãîäà íàçàä çà $450. 1 (347) 537-1678. Ñåìèñêîðîñòíîé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä “Æåëåçíàÿ ëîøàäü”, $50. 1 (732) 8266324.

Âåëîñèïåä. 1 (646) 255-2506. 2 âåëîñèïåäà: ìóæñêîé è æåíñêèé. 1 (347) 832-6875. Âåëîñèïåä ñ àêêóìóëÿòîðîì. 1 (718) 791-2084. Âçðîñëûé âåëîñèïåä, à òàêæå ïîäðîñòêîâûé. Íåäîðîãî. 1 (718) 373-7083. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ äåâî÷êè äî 12 ëåò. 1 (917) 8856585. Three wheeler adult trike. If interested, please call 1 (646) 808-5705. Ïîêðûøêè íà âåëîñèïåä. 1 (718) 253-9660. Ëåãêèé ÿïîíñêèé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä. 1 (718) 8714839. Ñäâîåííûé âåëîñèïåä ñ äâóìÿ ñèäåíèÿìè â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, íîâûé. 1 (718) 449-6868. Êóïëþ õîðîøèé çàìîê íà âåëîñèïåä. 1 (718) 449-6868. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ìàëü÷èêà 3-5 ëåò. 1 (718) 758-5208. Æåíñêèé âåëîñèïåä, íåäîðîãî. 1 (718) 864-0409.

020 ßõòû è êàòåpà Ïðîäàåòñÿ ðåçèíîâàÿ íîâàÿ ëîäêà. 1 (347) 331-1406.

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

319Íåäâèæèìîñòü â Íüþ-Äæåðñè 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 SHEEPSHEAD BAY.

Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà äâîèõ. Cable TV, èíòåðíåò, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì.

(718) 332-5758 051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ocean Ave. / Kings Highway. Cäàåòñÿ ìåñòî â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (212) 365-4596. Ave Z. Íåïðîõîäíàÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ êëîçåòàìè. $630. 1 (917) 885-5334. Áåíñîíõåðñò . Êîìíàòó â áåéñìåíòå äëÿ íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. 1 (347) 5765317, ñ 7 äî 10 âå÷åðà. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó â ïðåêðàñíîì ðàéîíå. Âåñü òðàíñïîðò ðÿäîì. Kings Highway. $550. Äëÿ æåíùèíû áåç â/ï. 1 (347) 909-1082. 65 Street. Êîìíàòà. Ðÿäîì ìåòðî F, N. 1 (347) 963-3985. Bay Pkwy / Bath Ave. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ 1-2 ÷åëîâåê. $620 çà âñå. 1 (917) 405-8053. Emmons Ave. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. $360, áèëëû âêëþ÷åíû + èíòåðíåò. Äëÿ ÷åëîâåêà, ïðèåçæàþùåãî 1 ðàç â íåäåëþ èëè íà âûõîäíûå. 1 (347) 737-4589.

Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó. Kings Highway / East 18 Street. 1 (305) 9154416. Sheepshead Bay. Â áèëäèíãå “ëþêñ” ñäàåòñÿ ÷èñòàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Ave Z/East 13 Street. Ðÿäîì ìåòðî è ìàãàçèíû. 1 (917) 548-4466. Ìåñòî â êîìíàòó â 1ñïàëüíîé êâàðòèðå íà 2-3 ìåñÿöà. Íåäàëåêî îò Q òðåéíà. 1 (917) 374-8361. Bensonhurst. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ 2-õ ÷åëîâåê. 1 (347) 342-7501. 3 Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. $600. Äëÿ æåíùèíû áåç â/ï. No pets. 1 (347) 7330736. Áåíñîíõåðñò. Êîìíàòà ñ ìåáåëüþ è èíòåðíåòîì. 1 (347) 275-4169. Bensonhurst. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (347) 207-9991. Seagate. Ñäàþ êîìíàòó ìóæ÷èíå. 1 (718) 9261240. 4 Áðàéòîí, ÷èñòàÿ óþòíàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå. 1 (347) 622-9033. 7 Brighton. Êîìíàòó. Ìîæíî íà âûõîäíûå äíè. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Ðóññêîå TV, èíòåðíåò, ìíîãî êëîçåòîâ. Ðÿäîì îêåàí. 1 (718) 838-4079, Ñþçàííà. Áðàéòîí. Êîìíàòó, âñ¸ ðÿäîì. Õîçÿèí. 1 (718) 755-1171. 12 Áðàéòîí. Ñ 20 èþëÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â 2ñïàëüíîé êâàðòèðå. $600 + áèëëû. 1 (347) 488-5164. Bensonhurst. Ñ 13 èþëÿ ñâåòëóþ óþòíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ áîëüøèì êëàçåòîì, òóàëåòîì è óìûâàëüíèêîì. Èíòåðíåò. Ðÿäîì òðåéí D. $530. 1 (917) 656-6232. Bay Pkwy. Ñ 1 àâãóñòà îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (718) 207-0968. Ave Z / West 3 Street. Íåáîëüøàÿ êîìíàòà äëÿ 1 ÷åëîâåêà. $500 çà âñå. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. 1 (347) 500-5648. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (917) 7561065.

Bensonhurst. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó ñ ìåáåëüþ. 1 (718) 946-6432. 86 Str/Bay 31 Str. Êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà â áèëäèíãå. Èíòåðíåò. Ìåòðî “D”. 1 (347) 772-6852. Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, Ocean Ave & P. 1 (347) 424-6694. Bay Ridge. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (347) 307-0904. Êîìíàòó æåíùèíå íà Áðàéòîíå ñ 22 èþëÿ ïî 28 îêòÿáðÿ. $400. 1 (919) 353-4368. Áðàéòîí, êîìíàòó ñ îòäåëüíûì âõîäîì è ñâîèìè óäîáñòâàìè. 1 (718) 431-5331. Êîìíàòó íà óãëó Brighton è Ocean Parkway. Ðàçäåëüíûå êîìíàòû. $700. Ïîñðåäíèêîâ ïðîøó íå áåñïîêîèòü. 1 (718) 344-4695. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû íà 86 Steet/20 Ave. 1 (718) 290-0335. 13 Áðàéòîí. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (347) 837-5809. Êîìíàòó ìóæ÷èíå íà 18 Ave/79 Str. $500, áèëëû âêëþ÷åíû, òðåáóåòñÿ äåïîçèò. 1 (347) 962-5504. Sheepshead Bay. Óþòíàÿ êîìíàòà. 1 (347) 6662103. Êîìíàòó â áëàãîïðèÿòíîì ðàéîíå Áðóêëèíà, õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 977-4391. Êîìíàòó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà íà W30 St. 1 (347) 946-8257. Ìåæäó Ave Y è Z. Êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. $600 + äåïîçèò, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. 1 (718) 3321918. 15 Áðàéòîí. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (718) 7432395. 14 Áðàéòîí, ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå æåíùèíå. $500, âêëþ÷àÿ âñ¸. 1 (347) 216-8916. Kings Highway / Est 14 Street. Êîìíàòà äëÿ 1-2 ÷åëîâåê. 1 (347) 653-7931. Êîìíàòó íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings Highway. Òðåéíû Q, B. 1 (718) 9983119.

Òåë. (718) 266-4444

Íà ìåñÿö ñ 23 èþëÿ ïî 23 àâãóñòà ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Coney Island Ave / Ave K. $650. 1 (347) 630-5837. Ñ 7 àâãóñòà êîìíàòà. 1 (718) 431-5207. Ñ 24 èþëÿ êîìíàòó íà Áðàéòîíå ó îêåàíà. 1 (347) 777-3851. Áðàéòîí, ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ èíòåðíåòîì è ÒÂ. 1 (347) 4455411. Êîìíàòó íà Áðàéòîíå. 1 (917) 945-7953. Kings Highway / McDonald Avenue. Áîëüøóþ ÷èñòóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè æåíùèíå. $600. 1 (718) 5097945. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû íà Ave U. 1 (347) 596-4419. Boro Park. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. $300. Ðÿäîì D, N òðåéíû. 1 (347) 9844679. Ñâåòëóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ 1 èþëÿ. Bay Pkwy. N, F òðåéí. $600. 1 (718) 7958846. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû íà Áðàéòîíå. 1 (917) 370-0341. Áåíñîíõåðñò, êîìíàòà æåíùèíå. $600. 1 (917) 836-2642. Brightwater Court / 1 Rd. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ óäîáñòâàìè, âîçìîæíî íà äâîèõ. 1 (718) 258-2235. 7 Áðàéòîí. Ñìåæíóþ êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíàòå, ìîæíî íà âûõîäíûå äíè. Ðóññêîå ÒÂ, èíòåðíåò. Èìååòñÿ âñå íåîáõîäèìîå. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (818) 572-7080 (Ñþçàííà). Ìåñòî â ÷èñòîé ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå íà Ave K, ìóæ÷èíå. Âñ¸ ðÿäîì ìåòðî, ìàãàçèíû. 1 (347) 455-4484. Áðàéòîí, áîëüøóþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (718) 368-3252. Êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå, ïåðâûé ýòàæ. Áðàéòîí. 1 (347) 424-1616.

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Èùó ðóìåéòà ìóæ÷èíó â îäíîñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ îòäåëüíûìè êîìíàòàìè, Ave Z. Âñ¸ ðÿäîì. 1 (917) 885-5354. Sheepshead Bay. Êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå äëÿ 1 ÷åëîâåêà. 1 (646) 573-6346. Sea Gate. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà, îòäåëüíûé âõîä. Ó îêåàíà. $600, âñå âêëþ÷åíî. Ïàðêèíã, èíòåðíåò, cable. Ñïîêîéíûé è áåçîïàñíûé ðàéîí. 1 (917) 476-0103.

Ocean Ave/Ave X. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (718) 769-7794. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ èíòåðíåòîì æåíùèíå. 1 (718) 871-2815. Ocean Ave/Ave W. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ 1 2 æåíùèí. 1 (718) 7244049. Ocean Parkway/ Ditmas Ave. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (347) 589-1741. Sheepshead Bay. Êîìíàòó. Ðÿäîì àâòîáóñû è òðåéíû. 1 (646) 244-6577. Êîìíàòó íà East 2 Str. & 18 Ave, $450 + áèëëû. 1 (347) 447-9423. 14 Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ïîñëå ðåìîíòà â áèëäèíãå. Èíòåðíåò, êîíäèöèîíåð. $650 + äåïîçèò. 1 (347) 291-4763. Èùó ðóìåéòà â 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè. Èíòåðíåò, ëèôò. Âñå ðÿäîì. $590 + ïîëîâèíà utility. 1 (917) 885-5334. Êîìíàòó â Áåíñîíõåðñòå. 1 (917) 567-2535. Ñâåòëóþ ïðîñòîðíóþ êîìíàòó â ðàéîíå Sheepshead Bay. Ìåòðî è àâòîáóñû ðÿäîì. 1 (718) 332-5758. Íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ äâóõ æåíùèí. ÒÂ, èíòåðíåò, áèëëû âêëþ÷åíû, áåç äåïîçèòà. 1 (718) 934-8377, Æàííà. 1 Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå, Èíòåðíåò, ÒÂ. 1 (347) 260-8355. Áåíñîíõåðñò. Êîìíàòó ñ áîëüøèì îêíîì â ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (347) 794-5771.

Áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ ìåáåëüþ, F train. 1 (347) 794-9880, Íèêîëàé. Êîìíàòó íà Coney Island äëÿ äâóõ æåíùèí. 1 (718) 265-9669, 1 (347) 737-4483, Íàòàëüÿ. Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. Õîçÿèí. 1 (646) 4314002. 14 Áðàéòîí. Íåáîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ëþêñ-áèëäèíãå äëÿ æåíùèíû. Èíòåðíåò. $500. 1 (646) 286-0740. 12 Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ìóæ÷èíå. 1 (917) 971-1366. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Ave O & West 10. Èíòåðíåò. 1 (917) 8428180. Êîìíàòó íà Áðàéòîíå æåíùèíå. 1 (347) 3093539. Ñ ñåíòÿáðÿ èùó ðóìåéòà â íîâóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 2 òóàëåòàìè. $700+ïîëîâèíà áèëëîâ. 1 (718) 332-4617. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ àêêóðàòíîãî ÷åëîâåêà. 1 (347) 244-2635. Áîðî-ïàðê. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. Áëèçêî D, N òðåéíû è àâòîáóñû. 1 (347) 558-1149. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà Ave J. $600 çà âñ¸. 1 (347) 595-4011. Âîçüìó â àpåíäó Íåäîðîãóþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (347) 7922955. Êîìíàòó äî $400 (ìîæíî áåç ìåáåëè), æåëàòåëüíî ïî ìàðøðóòó àâòîáóñà B1 èëè B49. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 580-9806. Ñíèìó êîìíàòó â ðàéîíå Sheepshead Bay/Kings Highway. 1 (347) 9029974.

BENSONHURST ÎÒËÈ×ÍÛÅ ÖÅÍÛ. ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

ÑÄÀÞÒÑß 2-ÊÎÌÍÀÒÍÛÅ ÑÒÓÄÈÈ â áèëäèíãå ïîñëå ðåìîíòà; ëèôò; óñòðîåííàÿ EIK; íîâûå êàáèíåòû èç öåëüíîãî äóáà; âñå íîâîå; íîâûå ïîëíûå âàííûå; íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû; îòäåëüíûå êîìíàòû; îãðîìíûå êëîçåòû; ìåñòà äëÿ ïàðêîâêè; áëèçêî ê ìàãàçèíàì è òðàíñïîðòó; 15 ìèíóò äî Íèæíåãî Ìàíõýòòåíà.

1 (718) 252-0529

or 1

(347) 598-3025 (after 5 PM)

Ñíèìó íåáîëüøóþ íåäîðîãóþ êîìíàòó â ðàéîíå Sheepshead Bay, Kings Highway, Brighton. 1 (347) 513-0147.

Ðàçäåëþ ðåíò 6 Áðàéòîí. Ñ 1 àâãóñòà äî êîíöà íîÿáðÿ ìåñòî â êîìíàòå. 1 (973) 337-0637. Ditmas Ave. Ìåñòî â ÷èñòîé ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå. Âñå ðÿäîì. 1 (347) 296-9167. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó. 1 (347) 671-5143. 6 Áðàéòîí. Ìåñòî â ïðîõîäíîé êîìíàòå íà 2-3 ìåñÿöà. 1 (347) 972-4147. Ìåñòî â êîìíàòå, õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 3195716. 4 Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (646) 726-0087. 4 Áðàéòîí. Ñðî÷íî ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Èíòåðíåò, êîíäèöèîíåð. 1 (347) 9727336. Ìåñòî â êîìíàòå â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. 1 (718) 878-0784. Ðàçäåëþ ðåíò 1-ñïàëüíîé êâàðòèðû ñ æåíùèíîé. 1 (917) 741-0390.

BENSONHURST (20 Ave / 70’s)

2 BDR for rent Parquet floors. Modern kitchen, bath. Completely renovated. 3rd floor. No pets, no w/d, non-smokers. Lots of closet space. Starting at $1,300. Refs required.

(917) 270-0966 Ave X / East 2 Street. Õîçÿèí ñäàåò

2 BDR

ÏÎÑËÅ ÐÅÌÎÍÒÀ Ðàçäåëüíûå êîìíàòû. $1,275.

(646) 732-8233

Bensonhurst. Benson Ave. Bay 29 Street. Ìåñòî äëÿ 1-2 æåíùèí. Îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Áèëäèíã. 4 ýòàæ. Ëèôò. 1 (347) 273-7565.

5 Áðàéòîí. Ðàçäåëþ ðåíò ñ æåíùèíîé, $465 + áèëëû. 1 (646) 644-0805. Ìåñòî â ñâåòëîé êîìíàòå ìóæ÷èíå. Îêåàí, ðóññêàÿ áàçà. 1 (917) 446-3040. Ìåñòî â êîìíàòå. Áåíñîíõåðñò. 1 (646) 3635202.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Äîìà è êâàðòèðû îò $35K!

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Êâàðòèðû ïîñëå ðåìîíòà â ëþáîì ðàéîíå Áðóêëèíà - Studio, 1BDR, 2BDR, 3BDR. 1 (917) 600-1121.

053 Ñòóäèè Ñíèìó íåäîðîãóþ ñòóäèþ èëè 1BDR äëÿ 1 ÷åëîâåêà â Áðóêëèíå. Æåëàòåëüíî â ðàéîíå Starret City. Ìîæíî áåç êîíòðàêòà. Ëåíà. 1 (718) 6424835, 1 (347) 969-0061 (ìîáèëüíûé). Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Ñòóäèÿ ñ ìåáåëüþ â ÷àñòíîì íîâîì äîìå. 1 (646) 3210584. Ïðîñòîðíóþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ ñ îòäåëüíûì âõîäîì è êóõíåé â ÷àñòíîì äîìå íà Bay Ridge. 1 (347) 949-8545. Sheepshead Bay. Óþòíóþ ñîâðåìåííóþ 2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ, $800. 1 (718) 934-5187. Íåáîëüøóþ ñòóäèþ äëÿ 1 ÷åëîâåêà. Ðàéîí Áðàéòîíà. 1 (646) 431-4002. Ñòóäèþ â íåãëóáîêîì áåéñìåíòå, ñ ìåáåëüþ, âñå áèëëû âêëþ÷åíû. Sheepshead Bay. 1 (718) 891-5094, äíåì. Brighton. Íåáîëüøàÿ ñòóäèÿ. Ñäàåò õîçÿèí. Ðÿäîì ìàãàçèíû, ìåòðî, ïëÿæ. 1 (718) 755-1171. East 14 Str/Ave O. Ñòóäèÿ â áåéñìåíòå íîâîãî 3-ñåìåéíîãî äîìà. 1 (718) 627-2414 (êðîìå ñóááîòû). Bay Ridge. Ñòóäèþ, $900, âñå áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (646) 639-1331. 2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ íà Áðàéòîíå, 2 ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. 1 (718) 614-9979. Ñòóäèþ â êîîïåðàòèâíîì áèëäèíãå íà Ocean Ave., $1100. Õîçÿèí. 1 (646) 244-3565, ïîñëå 5 ðì. Bensonhurst. Ñ 1 àâãóñòà õîçÿèí ñäà¸ò ñòóäèþ. Nî pets. No smoking. 1 (718) 372-3610. Bay Ridge. Ñòóäèþ, $900. 1 (646) 684-9571.

Sheepshead Bay. Áîëüøóþ ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå. Ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû. $875, âêëþ÷àÿ âñ¸. Õîçÿèí. 1 (917) 5485840. Sheepshead Bay. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ walk-in ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. Ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (718) 648-8050. Ñâåòëóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà Ìàíõýòòåí-Áè÷. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ïëÿæ è Áðàéòîí ðÿäîì. 1 (917) 676-0123. 5 Áðàéòîí. 2-êîìíàòíàÿ ñòóäèÿ, $1200. 1 (917) 4349297, Òàòüÿíà. Áåíñîíõåðñò. Áîëüøóþ ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå, ñâåòëûé ïîëóáåéñìåíò ïîñëå ðåìîíòà. Áåç êîìèññèîííûõ. Õîçÿèí. 1 (718) 288-0010, Ìèõàèë. Walk-in ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå, âñ¸ íîâîå, âñ¸ âêëþ÷åíî â ðåíò - $950. 1 (646) 644-4891. Áðàéòîí. Ñòóäèÿ, ðÿäîì ïëÿæ, ìàãàçèíû, òðàíñïîðò. Õîçÿèí. 1 (718) 6660717. Seagate. Íåáîëüøàÿ íîâàÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ. $600 çà âñå. Õîçÿèí. 1 (347) 385-9587. Íåáîëüøóþ ñâåòëóþ ñòóäèþ íà Áðàéòîíå. $750 çà âñå. 1 (718) 930-9009.

Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó áåç ïîñðåäíèêîâ. Kings Highway. 1 (917) 6007319. Ñðî÷íî - ñòóäèþ èëè 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà äëèòåëüíûé ñðîê îò õîçÿèíà â ðàéîíå Áðàéòîí Áè÷. 1 (347) 909-8128.

054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó Â ðàéîíå Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò. 1 (347) 208-9121. Â ðàéîíå Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé ñåìèáåéñìåíò. 1 (347) 2486609.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-7077 R.E. Áðàéòîí. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Õîçÿèí. 1 (917) 435-3430. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó êëàññà ëþêñ íà Áðàéòîíå ñ 2 áàëêîíàìè è îòäåëüíîé êóõíåé. 2 ýòàæ, ïàðêèíã. Íà áåðåãó îêåàíà. $1500. 1 (347) 323-4334. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ïîñëå ðåìîíòà. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. Ñ 1 àâãóñòà. 1 (347) 615-8987. Ocean Ave. & Ave R. 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó, õîçÿéêà. 1 (718) 332-1296 (ïîñëå 5 ðì), Ñâåòà. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Áåíñîíõåðñòà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. Ðÿäîì ìåòðî, àâòîáóñ. Ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. 1 (718) 234-0384, 1 (917) 971-6974. E 14 Str/Ave I. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ìíîãîýòàæíîì áèëäèíãå. Ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. Áåç êîìèññèîííûõ. 1 (718) 238-1151. Seagate. Õîçÿèí ñäàåò áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Âûñîêèå ïîòîëêè, êàïèòàëüíûé ðåìîíò. $1300 çà âñå. 1 (347) 385-9587. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, îêåàí. Õîçÿèí. $875. 1 (347) 831-0149. Áðàéòîí. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå íà 2 ýòàæå. Ðÿäîì îêåàí. 1 (718) 790-9911. Sheepshead Bay. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. Ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (718) 6442158. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå êëàññà ëþêñ íà Ocean Ave. / Neck Rd. Ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. 1 (718) 902-2029. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ñåíòÿáðÿ íà Ave N. Ðàçäåëüíûå êîìíàòû, áîëüøàÿ êóõíÿ. 1 (646) 421-5654.

Â ðàéîíå Marine Park ñäàåòñÿ walk-in 1BDR â ÷àñòíîì äîìå. Äëÿ íåêóðÿùèõ. $950, âêë. ñâåò, ãàç è èíòåðíåò. 1 (347) 420-0689. Seabreeze Plaza. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ âèäîì íà îêåàí, luxury building, ãàðàæ, áàññåéí, doorman. $1800. 1 (347) 424-2554. Bensonhurst. Ìåáëèðîâàííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå. $1,000 çà âñå. 1 (646) 772-8392. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó êëàññà “ëþêñ” ñ áîëüøèìè êîìíàòàìè, $1450 íà Ave P. 1 (718) 551-7006.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íàïðîòèâ Coney Island Hospital. Íóæåí áîðä. 1 (646) 249-8761. Ave X / East 2 Street. Õîçÿèí ñäàåò 2BDR ïîñëå ðåìîíòà. Ðàçäåëüíûå êîìíàòû. $1,275. (646) 732-8233. Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ ìåáåëüþ. ×àñòíûé äîì. 1 (646) 3210584 Ñâåòà. Îáíîâëåííàÿ ñâåòëàÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà Ocean Ave., $1600. Áåç æèâîòíûõ. Õîçÿèí. 1 (917) 804-4156.

Âîçüìó â àpåíäó

1- èëè 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Þæíîì Áðóêëèíå. 1 (646) 763-5737. Íåäîðîãóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ëþáîì ðàéîíå Áðóêëèíà. 1 (347) 7922955. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ îòäåëüíûìè êîìíàòàìè â áèëäèíãå â Midwood èëè Gravesend, $1000. Áðîêåðàì íå çâîíèòü. 1 (347) 417-0579.

2-3 ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áåíñîíõåðñòå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. Äî $1600. 1 (718) 891-4375.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E. Êâàðòèðû ïîñëå ðåìîíòà â ëþáîì ðàéîíå Áðóêëèíà - Studio, 1BDR, 2BDR, 3BDR. 1 (917) 600-1121. Áðàéòîí. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå ñ ëèôòîì, êàïèòàëüíûé ðåìîíò. 1 (718) 677-0678. 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áèëäèíãå ñ îõðàíîé. Èçîëèðîâàííûå êîìíàòû, áîëüøàÿ êóõíÿ ñ ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíîé. Ìíîãî êëîçåòîâ. Nostrand Ave & Ave K. 1 (347) 673-5101.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà â ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (718) 648-2887. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà, $1400. 1 (718) 314-5871.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Ave X/Coney Island Ave. 3ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà âòîðîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Ïîñëå ïîëíîãî ðåìîíòà. Âñ¸ ðÿäîì. $1800. 1 (718) 891-4247. Sheepshead Bay. 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ äâóìÿ òóàëåòàìè, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà, áàëêîí, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 701-3574.

061 Äîìà. Ñäàþ â àðåíäó åáîëüøîé äîìèê ïîñëå ðåìîíòà â áëàãîïðèÿòíîì ðàéîíå Áðóêëèíà. Íåäîðîãî. 1 (718) 360-3870, õîçÿèí. Âîçüìó â ðåíò äîì èëè 3ñïàëüíûé êîíäî. Ðàéîí: ìåæäó 86 Street è Cropsey Ave. 1 (347) 277-3417.

063 Êîîïåpàòèâû. Ïpîäàþ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ áàëêîíîì â Oceana. 6 ýòàæ. Áàññåéí, ñïîðòçàë, ãàðàæ, âèä íà îêåàí. $900,000. 1 (347) 424-2554. Â Trump 4 ïðîäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ áàëêîíîì íà 19 ýòàæå. Õîçÿèí. Öåíà äëÿ ñðî÷íîé ïðîäàæè - $265,000. 1 (347) 733-9930.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

STATEN ISLAND

Îïûòíûé àãåíò ïîìîæåò âàì!

•

Ïîêóïêà è ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè

• Ïîìîùü ñ âûáîðîì íàä¸æíûõ þðèäè÷åñêèõ è ôèíàíñîâûõ ñïåöèàëèñòîâ Coldwell Bankers Hometime RE Ãåíðèõ Áðàóí. Çâîíèòå 7 äíåé â íåäåëþ.

1 (917) 545-6763 Êàòñêèëüñêèå ãîðû Silberts Resort. Áóíãàëî. 1 ñïàëüíÿ ñ ìåáåëüþ, áàññåéí, êëóá, Áëèçêî Wallmart. $10,000.

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé è ôîòî ïîñåòèòå íàø âåáñàéò: coldwellbanker.com è ââåäèòå ML#2581059 Çâîíèòå Angel Roman • Lic. Sales Person • Coldwell Banker Homes Realty*

(516) 458-7841 • (516) 867-4600

*All Coldwell Banker offices are independently owned and operated

SEAGATE. Çàêðûòàÿ êîìüþíèòè. Íåäâèæèìîñòü ñ âûõîäîì ê îêåàíó

Smallwood. Î÷àðîâàòåëüíûé äîìèê. 2 ñïàëüíè, 1 âàííàÿ. Íà êðóãëûé ãîä. Áëèçêî îçåðî. $99,900 Resortrealtyny.com

(845) 791-5945 Àëëà Sheepshead Bay. Õîçÿèí ïðîäàåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó 750 sq. feet. $142,000. 1 (347) 462-1927, 1 (917) 9217995, Ãðèãîðèé.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Kings Highway. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Õîçÿèí. 1 (646) 824-6555, 1 (718) 934-3911. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà, ãðàíèò, áîëüøèå êëàçåòû. Âèäíî Ìàíõýòòåí. Õîçÿèí. $250,000. 1 (718) 344-5019. 2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ íà 4-ì Áðàéòîíå. Õîçÿèí. 1 (917) 863-9909.

069 Äpàéâåè Ñäàþ â àpåíäó West 5 / Neptune Ave. Ïàðêèíã. 1 (718) 902-2029.

Emmons Ave/Bedford Ave. Ìåñòî â ãàðàæå äëÿ ïàðêîâêè àâòîìîáèëÿ íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (718) 551-5630, 1 (718) 306-9717. Emmons Ave/Bedford Ave. Ïàðêèíã. $150. 1 (347) 737-4589.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.

Êóïëþ

Ñäàþ â àpåíäó

Êóïëþ êâàðòèðó èëè äîì â ëþáîì ðàéîíå ÍüþÉîðêà, êåø èëè ÷åê. 1 (718) 375-8494.

Êîìíàòó â Ðåãî-Ïàðê, ðÿäîì Net Cost, ñïîðò êëóá, ìåòðî. 1 (646) 413-8562. Ðåãî ïàðê. Îòäåëüíóþ êîìíàòó, ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (347) 744-8839. Êîìíàòó â Ðåãî-Ïàðê äåâóøêå, îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (718) 897-6043. Êâèíñ, ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 339-4327.

068 Ãàpàæè. Ñäàþ â àpåíäó Äâîéíîé ãàðàæ 300 sq. feet òîëüêî ïîä õðàíèëèùå. 1 (718) 913-7355.

Jack Potak Real Estate

Çâîíèòå Janice Couillard • (917) 270-8409 Â Ïîêîíî ñäàåòñÿ íîâûé äîì (2 ýòàæà). 3BR, 2 bath, Wild Acres Community. Âîäîïàäû, 3 îçåðà, 2 áàññåéíà, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, òåííèñ. $800 / íåä., $500 íà âûõîäíûå. 1 (646) 662-2151, 1 (718) 946-7960 Ëþäìèëà.

Hemlock Farms • Lords Valley PA Private Development

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÄÎÌ, ïîñòðîåííûé â 2001 ãîäó. 1500 êâ.ôò. 3 ñïàëüíè, 2.5 âàííûå. Cîâðåìåííàÿ Eat-in Kitchen. Còîëîâàÿ, ïåðåõîäÿùàÿ â ãîñòèíóþ. Îòêðûòàÿ ïëàíèðîâêà. Ìàñòåð-ñïàëüíÿ ñ ïîëíîé âàííîé. Walk-in êëàçåò. Íà íèæíåì óðîâíå ðàñïîëîæåíû êîìíàòà äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà è ïðà÷å÷íàÿ. Ïîëíûé îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò ñ åñòåñòâåííûì îñâåùåíèåì èìååò îòäåëüíûé âõîä. Äåê, ïîð÷, ãàðàæ. Íà òåððèòîðèè äåâåëîïìåíòà - áàññåéíû è îçåðî. Äîì ãîòîâ ê ïðèåìó íîâûõ õîçÿåâ. Öåíà $219,000

Lisa Hogan (570) 840-9179

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Êîìíàòà â Êâèíñå, Corona. 1 (917) 650-5605. Woodhaven Blvd. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Ðÿäîì ñòàíöèÿ ìåòðî. 1 (718) 5928292. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå â Êâèíñå, $550. 1 (347) 437-3230. Woodhàven Blvd. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â áèëäèíãå, äëÿ æåíùèíû. 1 (510) 459-3211 (óòðîì èëè ïîñëå 7 pm). Kew Gardens. Áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ðÿäîì F, E òðåéíû. 1 (718) 575-9375, 1 (646) 409-2613.

102 Ñòóäèè. Ñíèìó ñòóäèþ èëè êîìíàòó â Êâèíñå. 1 (917) 9431080.

104 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (347) 285-0514. Briarwood. Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. $900 çà âñå. 1 (347) 882-6052 Ìèøà.

200 ÁÐÎÍÊÑ 201 Êîìíàòû

Áðîíêñ. Êîíå÷íàÿ îñòàíîâêà òðåéíà “6”. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Åñòü èíòåðíåò, ÒÂ. 1 (917) 651-8458.

300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû

Staten Island. Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. Òðàíñïîðò ðÿäîì. $600. 1 (212) 7319597.

304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â íîâîì äîìå. Îòäåëüíûé âõîä. Èìååòñÿ ïàðêèíã. 1 (718) 427-4139. Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 414-2779.

305 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû Ñäàþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, âñå óäîáñòâà, Staten Island. 1 (718) 980-0919, Ëèäèÿ.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Gorfield, NJ. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ îêíàìè ïîñëå ðåìîíòà äëÿ æåíùèíû. 20 ìèíóò îò Ìàíõýòòåíà. Åñòü ìåñòî ïîä ïàðêèíã. 1 (862) 812-2547. Öåíòðàëüíîå NJ. Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ, îòäåëüíàÿ êóõíÿ, îòäåëüíûé âõîä. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (917) 463-6294. Timeshare. Florida, Fort Lauderdale. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó è ñòóäèþ íà 2 íåäåëå â àïðåëå 2014 ãîäà. 1 (718) 926-1240.

320 ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ 324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó 73/45/10 â öåíòðå Êèåâà, íåäàëåêî îò Ñîôèåâñêîãî ñîáîðà. Âñå èçîëèðîâàííîå, êàôåëü, ïàðêåò, 3-é ýòàæ 5-ýòàæíîãî äîìà, ëèôò. 1 (718) 946-1705.

327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå Ïðîäàþ 2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó íà 1 ýòàæå. 19 êâàðòàë, ãîðîä Òàøêåíò. 1 (718) 964-8628.

330 Håäâèæèìîñòü â äðóãèõ ñòðàíàõ Ïpîäàþ Ìîíòåíåãðî, ×åðíîãîðèÿ. Ïðîäàåòñÿ êâàðòèðà äëÿ îòäûõà è ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 891-6805. Êâàðòèðà â ïðåñòèæíîì ðàéîíå Òáèëèñè, 175 êâ.ì, íà 2 ýòàæå 14-ýòàæíîãî êîðïóñà. 1 (718) 878-0784.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Catskills land 4.85 acres; camping; hunting; build home or just escape from the stress; minutes from East Sydney Dam Water Recreation; Oneona nearby. Auction Mon, 8/26/13 @ 6 PM. Visit Unreserved Land Auction; Tara Lane, Franklin, NY 13775 at www.brzostek.com for more info.

Ïðèãëàøàåì äåòåé â ËÅÒÍÈÉ ËÀÃÅÐÜ â Ïîêîíî Êâàëèôèöèðîâàííûå ïåäàãîãè ñîçäàäóò âñå óñëîâèÿ äëÿ õîðîøåãî îòäûõà. 1 (347) 262-0167 1 (917) 575-2489

Ïðîäàåòñÿ äà÷à (mobil home), Ïîêîíî. 2 ñïàëüíè, êóõíÿ, áàëêîí 10 ì, âñ¸ öåí-

òðàëèçîâàíî, ñàðàé, ìåáåëü, îçåðî, ðûáàëêà, ëåñ. 1 (718) 338-6364.

Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, îçåðî, ïëÿæ, áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû, ñåêüþðèòè. www.poconosrent.com (718)513-4122 Îëåã.

Ïðîäàþ ìîáèëüíûé äîì íà 3 ñïàëüíè Â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (917) 667-0434. Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Êàñòñêèëüñêèõ ãîðàõ âîçëå White Lake, íà ëåòíèé ñåçîí. 1 (347) 733-0736.

Ñäàþ áóíãàëî â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ. 3 êîìíàòû, êóõíÿ, âåðàíäà, áàññåéí, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà. Íà àâãóñò. 1 (718) 413-8729

Â Ïîêîíî ïðîäàåòñÿ êðàñèâûé 4-ñïàëüíûé âñåñåçîííûé äîì Îãðîìíûå living and family room, íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè,îãðîìíàÿ äæàêóçè, êàìèí, î÷åíü áîëüøàÿ âåðàíäà , äâà äýêà, ãàðàæ. Îáîðóäîâàííûé áåêüÿðä. Ñïðàøèâàþò $269K. Â êîìüþíèòè çàêðûòûå è îòêðûòûå òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé áàññåéí, 3 îòêðûòûõ áàññåéíà, ñïîðòçàë, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî, ãîðà äëÿ êàòàíèÿ íà ëûæàõ è ìí. äðóãîå. (646) 469-4801

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÁÈÇÍÅÑÛ È ÂÑÅ ÄËß ÁÈÇÍÅÑÀ

ÑÄÀÅÒÑß

îòäåëüíàÿ êîìíàòà â îôèñå íà 2 ýòàæå. Óãîë Ave U.

1 (718) 368-3108 Ave.U /East 15 Street ÑÄÀÅÒÑß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÍÛÅ

ÊÀÁÈÍÅÒÛ

ïîä ëþáîé áèçíåñ. Ðÿäîì ìåòðî.

1 (347) 761-7051 1 (347)761-7084

351 Áèçíåñû .Ñðî÷íî ñäàþòñÿ ñòîëû â ñîâìåñòíîì îôèñå â î÷åíü õîðîøåì ðàéîíå Sheepshead Bay, ðÿäîì òðåéí Q, B.(646) 226-4485 Ïðîäàåòñÿ øâåéíûé áèçíåñ â Áîðî-Ïàðêå. Îáîðóäîâàíèå ìîæíî êóïèòü

Â îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ Accountants, Real Estate - Welcome!

(646) 226-4485 îòäåëüíî. 1 (718) 4373064.

352 Áèçíåñïpåäëîæåíèÿ 30 àâãóñòà ëå÷ó â Ìîñêâó, îáðàòíî - ÷åðåç 10 äíåé. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ, ïåðåâåçó ïîñûëêè, æèâîòíûõ. 1 (646) 577-8556. Ýñòðàäíàÿ ïåâèöà è òàìàäà èùåò êîìïàíüîíà ñ àïïàðàòóðîé. 1 (347) 7727875. Åäó â Ìîñêâó è îáðàòíî ñ 29 èþëÿ ïî 3 àâãóñòà. Ïåðåäàì íåáîëüøóþ ïîñûëêó, âûïîëíþ ïîðó÷åíèå. 1 (718) 333-2062

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïpîäàþ Âñ¸ èç ïàðèêìàõåðñêîé: 3 êðåñëà, 3 ñòîéêè, ôðîíò äåñê, ñóøèëêà äëÿ âîëîñ. 1 (646) 220-2939.

Íåäâèæèìîñòü äåøåâååò äàæå íà ñðåäèçåìíîìîðñêîì ïîáåðåæüå, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Òàê, íàïðèìåð, â Ãðîäþ-Ðóà äîì ïëîùàäüþ 125 êâ.ì ñ ãàðàæîì è áàññåéíîì áóäåò ñòîèòü îêîëî 400 òûñ. åâðî, à äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà â ãîðîäå Ñåíò-Ìàêñèì - 250-300 òûñ. åâðî. Ñíèæåíèå öåí íà íåäâèæèìîñòü â Ñòðàíå Áàñêîâ âûçâàíî îòñóòñòâèåì ñïðîñà ñî ñòîðîíû ïîêóïàòåëåé èç îõâà÷åííîé

Ave U/E 24 Street. Îôèñ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Çâîíèòå õîçÿèíó. 1 (646) 322-0900 Ïðîäàþ òðîñ äëÿ ÷èñòêè êàíàëèçàöèè. Íîâûé, ñòàëüíîé, 3/8, äëèíà 75 Ft. Çà ïîëöåíû. 1 (718) 332-0106. Ïðîäàåòñÿ ðàáî÷àÿ îáóâü Safety äëÿ ðàáîòû íà ñòðîéêàõ è ò.ä.

Ñîâåðøåííî íîâûå, öåíû äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 7767711. Ïðîäàþ á/ó ïîìïû EMS äëÿ àñáåñòîâîãî ìîíèòîðèíãà, 20 øòóê ïî $50. 1 (347) 406-4932.

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602

Âî Ôðàíöèè òàþò öåíû íà æèëüå ó ìîðÿ

Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ æóðíàëà Capital, öåíû íà íåäâèæèìîñòü íà ôðàíöóçñêèõ êóðîðòàõ òàþò. Æèëüå ó ìîðÿ â ñðåäíåì ïîäåøåâåëî íà 10%, à íà íåêîòîðîì óäàëåíèè îò ìîðÿ - íà 20%, îäíàêî òî÷íûå ïîêàçàòåëè âàðüèðóþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ðåãèîíà. Æóðíàëèñò Le Figaro Êàíòåí Ïåðèíåëü âûáðàë êóðîðòíûå íàïðàâëåíèÿ ñ ñàìûìè âûãîäíûìè ïðåäëîæåíèÿìè.

Îôèñ â ðåíò

êðèçèñîì Èñïàíèè, ïîëàãàåò àâòîð ñòàòüè. Ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè íàïðàâëåíèÿìè, ñíèæåíèå öåí çäåñü ìåíåå çíà÷èòåëüíîå - íà 4-6%, îäíàêî ýòî íåìàëî äëÿ ðåãèîíà, ãäå èíôëÿöèÿ öåí íà íåäâèæèìîñòü ïîñëåäíèå 10 ëåò äåðæàëàñü íà óðîâíå 60-70%. Çà êâàðòèðó ïëîùàäüþ 50 êâ.ì ñ âèäîì íà ìîðå â Áèàððèöå ïðèäåòñÿ âûëîæèòü ïðèìåðíî 500 òûñ. åâðî, à çà òàêóþ æå êâàðòèðó, íî â öåíòðå ãîðîäà - 225 òûñ. åâðî. Ñàìîå çíà÷èòåëüíîå ïàäåíèå öåí îòìå÷àåòñÿ â Áðåòàíè: íà 35% íà æèëüå, óäàëåííîå îò ìîðÿ, íà 15-20% - íà ïîáåðåæüå. Â ãîðîäå Ïîðíèê äîì ïëîùàäüþ 120 êâ.ì ñ ãàðàæîì, ñàäîì è âèäîì íà ìîðå îáîéäåòñÿ â 480 òûñ. åâðî, à â ãîðîäå Ïëåíåô-Âàëü-Àíäðå êâàðòèðó â 65 “êâàäðàòîâ” â 100 ì îò ìîðÿ ìîæíî ïðèîáðåñòè âñåãî çà 140 òûñ. åâðî, ïèøåò Ïåðèíåëü.

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé. • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé. • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ! 2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê – Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m. – 8 p.m. Â âûõîäíûå äíè - ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó ñîãëàñîâàíèþ (by appointments)

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

LAW ÎFFICE HARRIS LAW GRÎUP, LLP Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

Worker’s Compensation and SSD/SSI. FREE ÑONSULTATION (718) 275-3660 Ëå÷åáíûé ìàññàæ. 1 (347) 517-2297. Êàê ïðåäóïðåäèòü áîëåçíè, ïîñòðîèòü áèçíåñ, ðàçáîãàòåòü â êîðïîðàöèè “Ñèáèðñêîå çäîðîâüå” â Àìåðèêå. 1 (347) 598-0328, 1 (347) 977-3659. Ïpîäàþ Àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ ãåìîãëîáèíà è ñàõàðà â êðîâè. 1 (718) 336-8263. Ìåäèöèíñêèå ñòåêëÿííûå áàíêè. Walker ñ ñèäåíèåì. Òðóñû-ïàìïåðñû, ð. XL. 1 (718) 648-0750. Øàìïóíü îò ïñîðèàçà, $10. 1 (347) 492-7677. Ïî÷òè íîâûé walker. 1 (917) 676-9027.

Æåíñêè ïðîêëàäêè, äåøåâî. 1 (347) 240-4771. Êèñëîðîäíûé àïïàðàò. 1 (347) 732-0600. Êèñëîðîäíûé àïïàðàò. 1 (718) 915-8119. Èíâàëèäíóþ êîëÿñêó íà ýëåêòðîïðèâîäå. 1 (646) 436-7177. Ìàññàæåð äëÿ íîã. 1 (347) 287-0020. Àìåðèêàíñêèé ïîÿñ äëÿ ïîääåðæêè ïîçâîíî÷íèêà. 1 (718) 336-8263. Êîñòûëè. 1 (347) 2870020. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ ñîâåòñêèé, íîâûé, öèôðîâîé. 1 (718) 621-4810. Èíâàëèäíîå êðåñëî. 1 (917) 971-1366.

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street Äëÿ ëþäåé ñ ïëîõèì ñëóõîì ïðîäàì íàóøíèêè äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ òåëåâèçîðà. 1 (718) 743-1688. Ìèêðîòîêîâûé ìàññàæåð. 1 (718) 627-6072. Íîâûé ñêëàäíîé ìàññàæíûé ñòîë ñ ïîäóøêîé, $300. 1 (917) 921-4547.

(718) 616-1622

Walker. 1 (718) 791-2084. Èíâàëèäíóþ êîëÿñêó, ïî÷òè íîâàÿ. 1 (718) 7692868. Ìåäèöèíñêèå ñòåêëÿííûå áàíêè. 1 (718) 4495638.

Êàê èçáåæàòü èñêóøåíèÿ? Îòâåðíóòüñÿ îò íåãî! Êàæäûé, êòî êîãäà-ëèáî ñèäåë íà äèåòå, çíàåò, êàê òðóäíî èçáàâèòüñÿ îò èñêóøåíèÿ ñúåñòü ÷òî-íèáóäü íåïðàâèëüíîå — êîðîáêó êîíôåò, íàïðèìåð, èëè òàðåëêó ïåëüìåíåé ïîñëå øåñòè. Èññëåäîâàòåëè èç Êåìáðèäæà (Âåëèêîáðèòàíèÿ) ñîâåòóþò òåì, êòî ðåøèë ïîõóäåòü, ïðÿòàòü îò ñàìèõ ñåáÿ âñ¸, ÷òî ìîãëî áû ñîáëàçíèòü íà íåïðàâèëüíûé øàã. Ïî ìíåíèþ ó÷¸íûõ, òàêàÿ óëîâêà ãîðàçäî áîëåå ýôôåêòèâíà, ÷åì ñàìîîòâåðæåííàÿ áîðüáà ñ èñêóñîì ëèöîì ê ëèöó. Ñâîè ñîîáðàæåíèÿ Ìîëëè Êðîêåò è å¸ êîëëåãè ïîäêðåïëÿþò ýêñïåðèìåíòàìè, ðåçóëüòàòû êîòîðûõ îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå Neuron. Èññëåäîâàòåëè ïðåäëîæèëè íåñêîëüêèì äîáðîâîëüöàì ñäåëàòü êëàññè÷åñêèé âûáîð ìåæäó íåáîëüøîé íàãðàäîé, êîòîðóþ îíè ïîëó÷àò íåìåäëåííî, è êðóïíûì âîçíàãðàæäåíèåì, âûäàâàåìûì ïîòîì, ÷åðåç êàêîå-òî âðåìÿ. Â êà÷åñòâå ïðèçîâ âûñòóïàëè êàðòèíêè ýðîòè÷åñêîãî ñîäåðæàíèÿ, âåëè÷è-

íà æå âîçíàãðàæäåíèÿ îïðåäåëÿëàñü, ñêàæåì òàê, ñìåëîñòüþ ýðîòèçìà. Òàêèå êàðòèíêè â êà÷åñòâå íàãðàäû áûëè âûáðàíû íå çðÿ: ýðîòè÷åñêîå èçîáðàæåíèå âûçûâàåò íåìåäëåííîå óäîâîëüñòâèå (â îòëè÷èå îò äåíåã, ñ êîòîðûìè íàäî åù¸ êóäà-òî èäòè), òàê ÷òî èññëåäîâàòåëè ìîãëè â ðåàëüíîì âðåìåíè âèäåòü áîðüáó ìåæäó ñèëîé âîëè è æåëàíèåì. Íàáëþäàÿ çà àêòèâíîñòüþ ìîçãà ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà, êîãäà òå äåëàëè ñâîé âûáîð, èññëåäîâàòåëè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ñêðûòîå èñêóøåíèå ëó÷øå ïîìîãàåò ñîõðàíèòü ñàìîêîíòðîëü, íåæåëè èñêóøåíèå ÿâíîå. Òî åñòü îäíà ñèëà âîëè, âñòðåòèâøèñü ñî çðèìîé âîçìîæíîñòüþ íåìåäëåííîãî âîçíàãðàæäåíèÿ, óñòóïàëà èñêóøåíèþ ÷àùå, ÷åì êîãäà ÷åëîâåê ïðèíèìàë ðåøåíèå, íå âèäÿ ýòîãî íåìåäëåííîãî èñêóøåíèÿ. Ïðè÷¸ì ÷åì ñëàáåå ó ÷åëîâåêà áûëà âîëÿ, òåì ÷¸ò÷å áûëà ðàçíèöà ìåæäó äâóìÿ ñöåíàðèÿìè: ñëàáîâîëüíûé íå ìîã óñòîÿòü ïåðåä èñêóøåíèåì íåìåäëåí-

íîé íàãðàäû, åñëè âèäåë å¸ âîî÷èþ, íî ïðè ýòîì ëåãêî äåëàë âûáîð â ïîëüçó íàãðàäû îòëîæåííîé, åñëè íåìåäëåííàÿ íàãðàäà áûëà îò íåãî ñêðûòà. Åñëè âåðíóòüñÿ ê äèåòîëîãè÷åñêèì âîïðîñàì, ñ êîòîðûõ ìû íà÷àëè, ýòî çíà÷èò, ÷òî âàì îêàæåòñÿ ïðîùå ïîáîðîòü ìûñëè î øîêîëàäíîì áàòîí÷èêå, åñëè áàòîí-

÷èê ñïðÿòàí íà ñàìîé äàëüíåé ïîëêå â ÷óëàíå, ÷åì åñëè âû áóäåòå âèäåòü åãî âñÿêèé ðàç, îòêðûâàÿ õîëîäèëüíèê. Ïî ñëîâàì ó÷¸íûõ, åñëè âûáîð îñóùåñòâëÿëñÿ ïðè «ñïðÿòàííîì èñêóøåíèè», â ìîçãå àêòèâèðîâàëèñü îáëàñòè, êîòîðûå îòâå÷àþò çà ìûñëè î áóäóùåì. Ïðè÷¸ì ýòè êîðêîâûå öåíòðû àêòèâíî îáùàëèñü ñ äðóãèìè çîíà-

Êîìïëåêò íàäóâíûõ êîìïðåññîâ íà íîãè. 1 (917) 776-7711. Èíâàëèäíîå êðåñëî, walker, ïðîêëàäêè, ïåëåíêè. 1 (718) 986-7645. Êèñëîðîäíóþ ìàøèíó. 1 (646) 436-7177. ìè, îòâå÷àþùèìè çà ñèëó âîëè. Òî åñòü, äåðæà äèåòó è ïðè ýòîì ïðÿ÷à îò ñàìèõ ñåáÿ ñëàäêîå è æèðíîå, ìû òåì ñàìûì ïîìîãàåì ìîçãó óñèëèòü âîëåâûå öåíòðû. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ìíîãèå ëþäè îá ýòîì íàâåðíÿêà äàâíî çíàëè, ïî êðàéíåé ìåðå èíòóèòèâíî. Ñ äðóãîé — èññëåäîâàòåëè äî ñèõ ïîð ñëàáî ïðåäñòàâëÿþò ñåáå, â êàêèõ ìîçãîâûõ ñòðóêòóðàõ ïðÿ÷åòñÿ ñèëà âîëè, è ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû äîëæíû ïîìî÷ü ïîíÿòü å¸ íåéðîôèçèîëîãè÷åñêèå ìåõàíèçìû. Compulenta

ÄÎÌÀØÍÈÅ ÂÈÇÈÒÛ ÏÑÈÕÈÀÒÐÀ Îïûòíûé ðóññêîãîâîðÿùèé âðà÷-ïñèõèàòð, ñïåöèàëèçèðóþùèéñÿ â ëå÷åíèå âçðîñëûõ è ïîæèëûõ ëþäåé,

ïîìîæåò âàì è âàøèì áëèçêèì ó âàñ íà äîìó Ëå÷åíèå äåïðåññèé, òðåâîæíûõ è àãðåññèâíûõ ñîñòîÿíèé. Ðàññòðîéñòâ ïàìÿòè è äðóãèõ ïðîÿâëåíèé áîëåçíè Àëöãåéìåðà.

Áåññîíèöà. Ñåìåéíûå ïðîáëåìû. Ñíÿòèå ñòðåññà. 16-òè ëåòíèé îïûò ðàáîòû â ðàçëè÷íûõ ãîñïèòàëÿõ, êëèíèêàõ è ðåàáèëèòàöèîííûõ öåíòðàõ Íüþ-Éîðêà, âêëþ÷àÿ ïðåïîäàâàíèå â SUNY Downstate Medical School. Ìåäèöèíñêèå ñòðàõîâêè íå ïðèíèìàþòñÿ. Îïëàòà âèçèòîâ òîëüêî íàëè÷íûìè. Ïðèåìëåìûå öåíû.

Dr. M.Presman M.D. (917) 478-4998

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Äìèòðèé Ãîí÷àðîâ, M.D. Åëåíà Òðàõòåíáåðã, M.D.

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Áîðèñ Âîðèê, P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

ÎÐÒÎÏÅÄ ×àðëüç Ïåðåëüìàí, M.D.

Êîôå ìîæåò ñïàñòè âàøó æèçíü

Åñëè âåðèòü ïîñëåäíèì èññëåäîâàíèÿì, êîôå - ïðÿìî-òàêè ÷óäîäåéñòâåííîå çåëüå: îí ïîìîãàåò ïðåäîòâðàòèòü ðàê êîæè è áîëåçíü Àëüöãåéìåðà, ñíèçèòü ðèñê ñåðäå÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòè è äèàáåòà, ïåðåäàåò æóðíàëèñòêà Time Êëýð Ãðîäåí. Íåäàâíî ó÷åíûå èç Ãàðâàðäñêîé øêîëû îáùåñòâåííîãî çäîðîâüÿ âûÿâèëè åùå îäíó ïîëåçíóþ îñîáåííîñòü íàïèòêà áîäðîñòè: îí

ñíèæàåò ðèñê ñóèöèäà. Íàáëþäàÿ 200 òûñ. ëþäåé íà ïðîòÿæåíèè 16 ëåò, èññëåäîâàòåëè óñòàíîâèëè, ÷òî ëèöà, âûïèâàþùèå îò 2 äî 4 ÷àøåê êîôå â äåíü, âäâîå ðåæå ñîâåðøàþò ñàìîóáèéñòâà, ÷åì òå, êòî âîîáùå íå ïüåò êîôå, ïüåò ìåíüøå äâóõ ÷àøåê èëè óïîòðåáëÿåò êîôå áåç êîôåèíà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Âñå äåëî â êîôåèíå, ñîîáùàåò æóðíàëèñòêà: îí äåéñòâóåò êàê ëåãêèé àíòèäåïðåññàíò, ïîâûøàÿ óðîâíè ãîðìîíîâ ðàäîñòè, òàêèõ êàê ñåðîòîíèí è äîôàìèí. Ãðîäåí ïðèçûâàåò âñåõ ïîêëîííèêîâ êîôåéíîãî íàïèòêà ïîäíÿòü êðóæêè çà ýòî èññëåäîâàíèå - îíî ïîäàðèëî åùå îäíî îïðàâäàíèå “êîôåìàíàì”. Èíîïðåññà

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïîìîãàþò ëè àíòèîêñèäàíòû ñåðäöó è ñîñóäàì? Èçâåñòíûé àíòèîêñèäàíò ðåñâåðàòðîë, ñîäåðæàùèéñÿ â êðàñíîì âèíå, îñëàáëÿåò ïîëîæèòåëüíûé ýôôåêò, êîòîðûé ñåðäöå è ñîñóäû ïîëó÷àþò îò ôèçè÷åñêîé íàãðóçêè. Íå áóäåò ïðåóâåëè÷åíèåì ñêàçàòü, ÷òî àíòèîêñèäàíòû çàõâàòèëè ìèð: ïèùåâàÿ äîáàâêà, ÁÀÄ, êîñìåòè÷åñêîå ñðåäñòâî, ïðîñòîé ôðóêòîâûé ñîê, â êîíöå êîíöîâ, äîëæíû èìåòü â ñåáå íàáîð àíòèîêñèäàíòîâ, êîòîðûå çàùèùàþò íàñ îò

ðàêà, ñåðäå÷íîñîñóäèñòûõ áîëåçíåé, îæèðåíèÿ, ñòàðåíèÿ è ò. ï. Ñî âðåìåíåì ó÷¸íûå âñ¸ ÷àùå ñòàëè çàäóìûâàòüñÿ íàä òåì, òàê ëè óæ ïîëåçíû àíòèîêñèäàíòû. Íî èíåðöèÿ îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ ñòîëü âåëèêà, ÷òî ïîíàäîáèëñÿ îêðèê òàêîãî êîðèôåÿ, êàê Äæåéìñ Óîòñîí, ÷òîáû íàó÷íûå ñîìíåíèÿ, êàñàþùèåñÿ àíòèîêñèäàíòîâ, ïðîáèëèñü â ïðåññó. Îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ àíòèîêñèäàíòîâ — ðåñâåðàòðîë, çàùèòíàÿ ïðîòèâîãðèáêîâàÿ ìîëåêóëà, ñîäåðæàùàÿñÿ â ðàñòåíèÿõ. Ðåñâåðàòðîëà ìíîãî â âèíîãðàäå è âîîáùå ôðóêòàõ, à òàêæå â îðåõàõ, êðàñíîì è áåëîì âèíå. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îí ïîääåðæèâàåò ñåðäöå è ñîñóäû çäîðîâûìè, çàùèùàåò îò ðàêà, óä-

ëèíÿåò ñðîê æèçíè... Â îáùåì, äåëàåò âñ¸, ÷òî ïîëîæåíî ðûöàðþ áåç ñòðàõà è óïð¸êà àíòèîêñèäàíòó. Îäíàêî âñå ýòè çàìå÷àòåëüíûå êà÷åñòâà ó ðåñâåðàòðîëà îáíàðóæèëèñü ïðè ýêñïåðèìåíòàõ íà æèâîòíûõ è äðîææàõ. Ñ ÷åëîâåêîì æå âûøëà íåñòûêîâî÷êà: â ñòàòüå, ïîÿâèâøåéñÿ â Journal of Physiology, ãðóïïà èññëåäîâàòåëåé èç Êîïåíãàãåíñêîãî óíèâåðñèòåòà (Äàíèÿ) ñîîáùàåò, ÷òî ðåñâåðàòðîë íå ïîìîãàåò, à, íàîáîðîò, âðåäèò ñîñóäàì, îñîáåííî ó ïîæèëûõ ëþäåé. Ëàññå Ãëèìàí è åãî êîëëåãè íàáëþäàëè çà ãðóïïîé çäîðîâûõ, íî ôèçè÷åñêè ìàëîàêòèâíûõ â ñðåäíåì 65-ëåòíèõ ëþäåé. Ýêñïåðèìåíò äëèëñÿ 8 íåäåëü, â òå÷åíèå êîòîðûõ èñïûòóåìûå äîëæíû áûëè èíòåíñèâíî çàíèìàòüñÿ ôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè, ïðè÷¸ì ïîëîâèíà èç íèõ åæåäíåâíî ïîëó÷àëà ïîðöèþ ðåñâåðàòðîëà, à äðóãèì äàâàëè ïëàöåáî. Îïûò áûë îðãàíèçîâàí òàê, ÷òî è ñàìè èññëåäîâàòåëè äî êàêîãî-òî ìîìåíòà íå çíàëè, êòî èç ïîæèëûõ ëþäåé ïîëó÷àë íàñòîÿùèé àíòèîêñèäàíò. Ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ çàìåòíî óëó÷øèëè ñîñòîÿíèå ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû ó ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà — íî ëèøü ó òåõ, êîìó ÍÅ äàâàëè çà-

âåòíîãî àíòèîêñèäàíòà. Íàïðîòèâ, ðåñâåðàòðîë îñëàáëÿë ïîëîæèòåëüíûé ýôôåêò îò ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé â ÷àñòè êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ, êîíöåíòðàöèè ëèïèäîâ â ïëàçìå êðîâè è íåêîòîðûõ äðóãèõ âàæíûõ ïîêàçàòåëåé ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîãî çäîðîâüÿ. Ðåçóëüòàòû âåñüìà óäèâèëè àâòîðîâ ðàáîòû, òåì áîëåå ÷òî ïîõîæèå ýêñïåðèìåíòû íà æèâîòíûõ, ïðîâîäèâøèåñÿ ðàíåå, äàâàëè ïðîòèâîïîëîæíûé ýôôåêò. Ðàçóìååòñÿ, íåëüçÿ íå çàìåòèòü, ÷òî óñëîâèÿ òóò áûëè äîâîëüíî ñïåöèôè÷åñêèå, è âïîëíå ìîæåò áûòü òàê, ÷òî íà ìîëîäûõ ëþäåé, íå èñïûòûâàþùèõ ôèçè÷åñêîé íàãðóçêè, ðåñâåðàòðîë äåéñòâóåò «êàê íàäî». Êðîìå òîãî, ñàìè èññëåäîâàòåëè ïðèçíàþòñÿ, ÷òî èñïîëüçîâàëè äîçû ðåñâåðàòðîëà, çàìåòíî ïðåâûøàþùèå òî åãî êîëè÷åñòâî, êîòîðîå ìîæíî ïîëó÷èòü ñ îáû÷íîé ïèùåé. Íî íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî äî ñèõ ïîð àíòèîêñèäàíòû — è ðåñâåðàòðîë ñðåäè íèõ — ñ÷èòàëèñü áåçóñëîâíîé ïàíàöååé, êîòîðûå ïîìîãàþò âñåì, â ëþáûõ óñëîâèÿõ è â ëþáûõ êîëè÷åñòâàõ. Òàê èëè èíà÷å, èç âûøåîïèñàííûõ ðåçóëüòàòîâ ìîæíî ñäåëàòü îäèí ïðàêòè÷åñêèé âûâîä: åñëè âàì ìíîãî ëåò è âû âäðóã çàäóìàëèñü î ñâîèõ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ äåëàõ, òî ëó÷øå ñäåëàéòå ñòàâêó íà ñòàðóþ äîáðóþ ôèçêóëüòóðó, íåæåëè íà êðàñíîå âèíî. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Êîïåíãàãåíñêîãî óíèâåðñèòåòà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ìåäèöèíà áóäóùåãî-óæå ñåãîäíÿ! Íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû â îáëàñòè ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû, ïîìíîæåííûå íà çíàíèÿ êèòàéñêîé íàðîäíîé ìåäèöèíû

Îáñëåäîâàíèå è ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé:

Âîäà ìîæåò äàâàòü è çàáèðàòü æèçíü

• Ãàñòðèò • ßçâà æåëóäêà è äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè • Ãåëèêîáàêòåð ïèëîðè • Æåëóäî÷íûå ïîëèïû • Ïàíêðåàòèò • GERD (ÃÝÐÁ) • Ýçîôàãèò • Ãðûæà ïèùåâîäà Anthony J. Ng, M.D. • Äèñïåïñèÿ • Ðàê æåëóäêà • Board Certified • Fellowship Trained • Ãåïàòèò Á Gastroenterologist • Ñòåàòîãåïàòèò • ÏÁÖ

• Ðàê / Öèððîç ïå÷åíè • Äèàðåÿ • Êèñòà ïå÷åíè / Ãåìàíãèîìà • Æåë÷íûå êàìíè • Ïîëèïû æåë÷íîãî ïóçûðÿ • Çàïîðû • Ïîëèïû òîëñòîé êèøêè • Äèâåðòèêóëåç • Ãåìîððîé • Îáñëåäîâàíèå íà ðàê òîëñòîé êèøêè è ëå÷åíèå

Ïðèåì ó äîêòîðà è íåîáõîäèìûå ïðîöåäóðû - â îäèí è òîò æå äåíü! Âîäà ÿâëÿåòñÿ î÷åíü èíòåðåñíûì âåùåñòâîì íà Çåìëå, êîòîðîå õðàíèò ìíîãî íåðàçãàäàííûõ òàéí. È, õîòÿ, îíà êà-

æåòñÿ, íàñòîëüêî ïðèâû÷íîé è ïðîñòîé, ó÷åíûå íàõîäÿò âñå áîëüøå íåâåðîÿòíûõ ôàêòîâ î âîäå.

Íàïðèìåð, ïî ñâåäåíèÿì ÞÍÅÑÊÎ, èçâåñòíî, ÷òî ñàìàÿ ÷èñòàÿ è áåçîïàñíàÿ âîäà îáíàðóæåíà â Ôèíëÿíäèè.

VIP MEDICAL CENTER Âàøå çäîðîâüå â íàäåæíûõ ðóêàõ!

Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå:

139 Centre Street, Suite 609/611 New York, NY 10013

Dr. Menczelesz M.D.

Ìû ïðèíèìàåì ñëåäóþùèå ñòðàõîâêè: Aetna HMO, PPO, POS • Affinity Health Plan • AmeriChoice • AmeriGroup formerly known as HealthPlus • Blue Cross Blue Shield • Cigna • Empire Blue Cross Blue Shield • Fidelis • Freelancers Insurance Company (Blue Card PPO Network) • GHI • Health Net • HealthFirst • HIP • Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey • Local Blue Cross Blue Shield • Medicare • Oxford Health Plans • PHCS • United Healthcare • VNS Choice • Wellcare • 1199

ÒÅÐÀÏÅÂÒ Dr. Fonfeder, M.D.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ:

Dr. Chandramaull, PT Dr. Boskey, PT

Âûÿâëåíèå ïðè÷èíû ãîëîâîêðóæåíèÿ Ôèçèîòåðàïèÿ è ìàññàæ Íàðóøåíèå ñíà, ïóëüìîíîëîãèÿ, õðàï, çàäåðæêà äûõàíèÿ, áåññîíèöà Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è Âñå íåîáõîäèìûå àíàëèçûâ îôèñå

Dr. Laufer M. D.

OCCUPATIONAL THERAPY Dr. Markhasin, B.S.

ÕÈÐÎÏÐÀÊÒÎÐ

(212) 431-4309 Ng Medical, PLLC

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ×

ÍÅÂÐÎËÎÃ

Ó íàñ â îôèñå: • Íîâåéøèé, îáîðóäîâàííûé ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè êàáèíåò ýíäîñêîïèè. • Âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ýíäîñêîïèÿ íà îáîðóäîâàíèè ñ ìàêñèìàëüíûì ðàçðåøåíèåì. • Óëüòðàçâóêîâîå îáñëåäîâàíèå áðþøíîé ïîëîñòè è ìî÷å-ïîëîâîé ñèñòåìû. • Òåñò íà íàëè÷èå áàêòåðèè H pylori. • Âîçìîæíîñòü ñîâìåùåíèÿ íåñêîëüêèõ ïðîöåäóð â îäèí è òîò æå äåíü. Ïîñëå ïðîöåäóð - îòäûõ â óäîáíîì îòäåëåíèè, ñîçäàííîì ïðèçíàííûì àðõèòåêòîðîì Ìàðòèíîì Ðè÷åì, ïîä ïîñòîÿííûì íàáëþäåíèåì ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà

Ñóùåñòâóåò èíòåðåñíûé ôàêò î òîì, ÷òî òàêàÿ âîäà, áåç ïðèìåñåé ïðè íóëåâîé òåìïåðàòóðå íå çàìåðçàåò, à ïðè ñòà ãðàäóñàõ íå çàêèïàåò. Âîäà ÿâëÿåòñÿ îñíîâîé âñåãî íà Çåìëå. Âñå ðàñòèòåëüíûå è æèâîòíûå ñóùåñòâà íà ïëàíåòå ñîñòîÿò èç âîäû, è ÷åëîâåê, â òîì ÷èñëå. Ìíîãèå ëþäè ïðè ïîìîùè âîäû ñáðàñûâàþò ëèøíèé âåñ. Åñòü ñâåäåíèÿ, ÷òî óïîòðåáëÿÿ ÷èñòóþ âîäó, ðåçêî ñíèæàåòñÿ êàëîðèéíîñòü

ðàöèîíà. Âî-ïåðâûõ, îòïàäàåò æåëàíèå ïèòü ñëàäêèé êîôå, ÷àé èëè åñòü ñëàäîñòè. Âî-âòîðûõ, ÷åëîâåê îòêàçûâàåòñÿ îò êàëîðèéíûõ ñîêîâ è ãàçèðîâîê. Êðîìå ïðåêðàñíîé äèåòû, ïðè ïîìîùè âîäû ìîæíî èçáåæàòü ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà. Ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî ó òåõ ëþäåé, êîòîðûå ïüþò ïðèìåðíî øåñòü ñòàêàíîâ âîäû â äåíü ìåíüøå âåðîÿòíîñòü òàêîãî çàáîëåâàíèÿ, ÷åì ó òåõ, êòî ïüåò íå áîëüøå äâóõ ñòàêàíîâ æèäêîñòè.

Ïðîâîäèì âñå íåîáõîäèìûå òåñòû:

Dr. Buberman, D.C.

Ñîíîãðàììà, ýõîãðàììà, êàðäèîãðàììà

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ìû ïðèíèìàåì

Medicaid, Medicare è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè 2964 Brighton 6th Street, Brooklyn, NY 11235

Dr. Alexis, M.D.

(718) 758-4520

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.39

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ!

ÃÅÏÀÒÈÒ: ÎÏÒÈÌÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÀÇÌÛØËÅÍÈÅ Î ÃÐÓÑÒÍÎÌ

åëîâå÷åñòâî íå óìååò ëå÷èòü âèðóñíûå çàáîëåâàíèÿ. Âñ¸, ÷åãî ìû äîñòèãëè çà ìíîãîâåêîâóþ èñòîðèþ ðàçâèòèÿ ìåäèöèíû, ýòî ïîíèìàíèå ïðîñòîé èñòèíû: òîëüêî íàø ñîáñòâåííûé èììóíèòåò ñïîñîáåí çàùèòèòü íàñ îò âíóòðèêëåòî÷íûõ ïàðàçèòîâ, êàêîâûìè ÿâëÿþòñÿ âèðóñû. À ëåêàðñòâà ìîãóò ëèáî ïîìîãàòü ýòîìó, ëèáî ìåøàòü, ëèáî íå âìåøèâàòüñÿ â ñëîæíåéøèé èììóííûé ìåõàíèçì, åäèíñòâåííóþ íàøó íàäåæäó è çàùèòó. Âñå ðàíåå ñêàçàííîå èìååò íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ê òîìó, î ÷åì ïîéäåò ðå÷ü äàëüøå: ê ãåïàòèòó - âèðóñíîìó çàáîëåâàíèþ è ê òèìóñó – èììóííîìó îðãàíó. îëüíàÿ ïå÷åíü ïðîÿâëÿåò ñåáÿ ìíîæåñòâîì ïðèçíàêîâ, áóêâàëüíî îòðàâëÿÿ æèçíü å¸ íåñ÷àñòíîãî îáëàäàòåëÿ. åïàòèò îáû÷íî íà÷èíàåòñÿ êàê ëåãêîå ãðèïïîïîäîáíîå çàáîëåâàíèå, íî î÷åíü áûñòðî ñòàíîâèòñÿ ïðè÷èíîé ïîñòîÿííîãî ÷óâñòâà äèñêîìôîðòà, òîøíîòû, ãîëîâíûõ áîëåé, íåïåðåíîñèìîñòè ìíîãèõ ïðîäóêòîâ, íåîæèäàííûõ àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèé. Íà ýòîì ôîíå ëîãè÷íûì çàâåðøåíèåì íåâåñåëîãî ñþæåòà ÿâëÿåò-

ñ ÿ ïîâûøåíèå âåðîÿòíîñòè âîçíèêíîâåíèÿ öèððîçà ïå÷åíè èëè çëîêà÷åñòâåííûõ çàáîëåâàíèé, ïðè÷åì, íå òîëüêî â ïå÷åíè. ÷àñòëèâ òîò, êòî çàðàáîòàë ñâîé ãåïàòèò ïóòåì õðîíè÷åñêîãî çàïîÿ èëè íåóìåðåííîãî ïðèåìà ãåïàòîòîêñè÷íûõ âåùåñòâ. Èì äîñòàòî÷íî ïðîñòî ïðåêðàòèòü òðàâèòü ñâîþ ïå÷åíü àëêîãîëåì èëè òîêñèíàìè è îðãàí äîâîëüíî áûñòðî âîññòàíîâèòñÿ. îðàçäî õóæå ïðèõîäèòñÿ ëþäÿì, ó êîòîðûõ ïðè÷èíîé ãåïàòèòà ÿâèëèñü ìèêðîîðãàíèçìû, ïîñåëèâøèåñÿ â ïå÷åíî÷íîé òêàíè èëè â ïå÷åíî÷íîé êëåòêå. Â ýòîì ñëó÷àå îñíîâíûå íàäåæäû âîçëàãàþòñÿ íà ñîáñòâåííûé èììóíèòåò áîëüíîãî ÷åëîâåêà. Òîëüêî èììóííûå êëåòêè (Ò-ëèìôîöèòû) ñïîñîáíû áûñòðî è ýôôåêòèâíî íàéòè â ïå÷åíè ïàðàçèòà è óíè÷òîæèòü åãî. åïàòèòû À, Â, Ñ – î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííûå è îïàñíûå äëÿ æèçíè ÷åëîâåêà âèðóñíûå çàáîëåâàíèÿ. Ïðèîáðåñòè èõ ëåãêî,

×òîáû èçáåæàòü îïàñíûõ ïåðåëîìîâ íåîáõîäèìî îñòàâàòüñÿ ñòðîéíûìè è ïîäòÿíóòûìè.

à âûëå÷èòü î÷åíü òðóäíî. Âîçáóäèòåëè «áûòîâîãî» ãåïàòèòà À (ïèêîðíàâèðóñû) óñòîé÷èâû â îêðóæàþùåé ñðåäå è ïåðåäàþòñÿ îò ÷åëîâåêà ê ÷åëîâåêó ÷åðåç çàãðÿçíåííûå ðóêè, âîäó, ïèùó. Ñûâîðîòî÷íûå ãåïàòèòû Â è Ñ ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ â îñíîâíîì ÷åðåç êðîâü èëè äðóãèå áèîëîãè÷åñêèå æèäêîñòè. ñíîâíûì ðåçóëüòàòîì áîëüøèíñòâà ïðèìåíÿåìûõ ñåãîäíÿ ìåòîäîâ ëå÷åíèÿ ÿâëÿåòñÿ ïîäàâëåíèå îñòðûõ ñèìïòîìîâ çàáîëåâàíèÿ è ïåðåâåäåíèå åãî â õðîíè÷åñêóþ ôîðìó. ðîíè÷åñêèé âèðóñíûé ãåïàòèò – ÿâëåíèå ñòðàøíîå êàê äëÿ áîëüíîãî ÷åëîâåêà, òàê è äëÿ âñåãî îáùåñòâà. áùåñòâî äîëæíî ïðèçíàòü òîò ôàêò, ÷òî, áëàãîäàðÿ óñïåõàì ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû, ñåãîäíÿ 40 % åãî ÷ëåíîâ ÿâëÿþòñÿ ñêðûòûìè íîñèòåëÿìè ýòîãî çàáîëåâàíèÿ. Îñòàëüíûå ìîãóò çàðàçèòüñÿ â ëþáîé ìîìåíò ïðè êîíòàêòå ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé áûë ñïàñåí âðà÷àìè îò îñòðîé ôîðìû ãåïàòèòà, íî ñòàë åãî õðîíè÷åñêèì ðàñïðîñòðàíèòåëåì. îëüíîé ÷åëîâåê äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî âèðóñ ïðî÷íî îáîñíîâàëñÿ â åãî ïå÷åíè è ìåäëåííî ïåðåïîëçàåò èç îäíîé êëåò-

Î Õ

ñêèå ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî îæèðåíèå ñïîñîáíî îòðèöàòåëüíî äåéñòâîâàòü íà êîñòè ÷åëîâåêà. Ó áîëüøèíñòâà ëþäåé, ñòðàäàþùèõ îñòåîïîðîçîì,

ìåæäó èììóíèòåòîì è çàðàæåííûì ãåïàòîöèòîì, à ïîìîãàåò èììóíèòåòó ñàìîìó âûáðàòü ïðàâèëüíóþ ñòðàòåãèþ áîðüáû è äàåò åìó ñèëû äëÿ ïîáåäû. hymunex – âûïóñêàåòñÿ â âèäå ñïðåÿ è ïðèìåíÿåòñÿ ïåðîðàëüíî. Òî, ÷òî ïðåïàðàò âíîñèòñÿ ïîä ÿçûê, îáåñïå÷èâàåò åãî áûñòðîå âñàñûâàíèå íåïîñðåäñòâåííî â ëèìôó, ìèíóÿ êðîâîòîê. Thymunex ïîëó÷åí ìåòîäîì ýêñòðàêöèè èç òèìóñà òþëåíÿ. Îñíîâíîé ïðè÷èíîé äëÿ âûáîðà ñòîëü ýêçîòè÷åñêîãî èñòî÷íèêà ñûðüÿ ÿâèëîñü òî, ÷òî ìîðñêèå æèâîòíûå ïðàêòè÷åñêè íå áîëåþò âèðóñíûìè çàáîëåâàíèÿìè, îïàñíûìè äëÿ ÷åëîâåêà. ïòèìèçì ðàçðàáîò÷èêîâ ïðåïàðàòà áàçèðóåòñÿ íà îãðîìíîì êîëè÷åñòâå êëèíè÷åñêèõ ðåçóëüòàòîâ. Äîêàçàíî, ÷òî âêëþ÷åíèå òèìè÷åñêèõ ôàêòîðîâ â êîìïëåêñíóþ òåðàïèþ ãåïàòèòîâ è öèððîçà ïå÷åíè çíà÷èòåëüíî óëó÷øàåò ðåçóëüòàòû ëå÷åíèÿ ïðàêòè÷åñêè ó âñåõ áîëüíûõ, à â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ äàæå ïîçâîëÿåò ãîâîðèòü î ïîëíîì èçëå÷åíèè îò ãåïàòèòà.

Äîïîëíèòåëüíàÿ

èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:

416-661-7890

www.angioworld.com

Îæèðåíèå îïàñíî äëÿ êîñòåé óðîâåíü æèðà â êîñòíîì ìîçãå ñóùåñòâåííî âûøå íîðìàëüíîãî. Ãðóïïà èññëåäîâàòåëåé èç Ãàðâàðäñêîé ìåäèöèíñêîé øêîëû ñäåëàëè ñêàíèðîâàíèå òåëà 106 ÷åëîâåê. Ýòè ëþäè áûëè âïîëíå çäîðîâû, íî, áëàãîäàðÿ ïðèñòðàñòèþ ê êàëîðèéíîé ïèùå, èìåëè íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ëèøíåãî âåñà.

Òî, ÷òî ëèøíèé âåñ ó ÷åëîâåêà ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì ìíîãèõ çàáîëåâàíèé, ñåðüåçíûõ çàáîëåâàíèé ñåðäöà è ñîñóäîâ èçâåñòíî äàâíî. Àìåðèêàí-

êè â äðóãóþ, íàõîäÿñü â ñîñòîÿíèè çàòÿæíîé ïàðòèçàíñêîé âîéíû ñ èììóíèòåòîì. ììóíèòåò ó áîëüíûõ âèðóñíûì ãåïàòèòîì ñî ñâîåé ôóíêöèåé íå ñïðàâèëñÿ è îñòðî íóæäàåòñÿ â ïîääåðæêå. Îäíàêî îñíîâíîé ïàðàäîêñ èììóíîòåðàïèè ãåïàòèòîâ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü ïðåïàðàòû, âûçûâàþùèå îáùóþ íåñïåöèôè÷åñêóþ ñòèìóëÿöèþ èììóíèòåòà! ììóíîñòèìóëÿòîðû, êàê ïðàâèëî, óõóäøàþò ñîñòîÿíèå áîëüíûõ âèðóñíûì ãåïàòèòîì. È ïîíÿòíî ïî÷åìó: ïðè õðîíè÷åñêîì ãåïàòèòå âèðóñíûå ÷àñòèöû íàõîäÿòñÿ âíóòðè ïå÷åíî÷íûõ êëåòîê, âûñòàâëÿÿ íà ïîâåðõíîñòü ýòèõ êëåòîê ñâîè ìàðêåðû. Àêòèâèðîâàííûå â êðîâè ëèìôîöèòû óçíàþò çàðàæåííûå ãåïàòîöèòû è óáèâàþò èõ. ßñíî, ÷òî ìàññèðîâàííàÿ ãèáåëü ïå÷åíî÷íûõ êëåòîê ìîæåò ïðèâåñòè ê ñàìûì íåïðåäñêàçóåìûì ðåçóëüòàòàì, à ñàìî ëå÷åíèå î÷åíü ïîõîæå íà òî, êàê åñëè áû ìû ëå÷èëè ãîëîâíóþ áîëü ñ ïîìîùüþ ãèëüîòèíû. hymunex – íîâûé êàíàäñêèé ïðåïàðàò äëÿ ðåãóëÿöèè èììóíèòåòà äåéñòâóåò íå â ïåðèôåðè÷åñêîé êðîâè, à â îñíîâíîì ëèìôîèäíîì îðãàíå – â òèìóñå. Ýòîò ïðåïàðàò íå âìåøèâàåòñÿ â õðóïêîå ðàâíîâåñèå

Â ðåçóëüòàòå âûÿñíèëîñü: ó âñåõ èìååòñÿ îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ñêðûòîãî æèðà â òàêèõ ìåñòàõ, êàê ïå÷åíü, ìûøöû è êîñòíûé ìîçã. Òàêæå îòëî-

æåíèå íàøëèñü â æèâîòå è áåäðàõ. Òàêîå ÿâëåíèå îïàñíî òåì, ÷òî ñêðûòûé æèð äåëàåò êîñòè ÷åëîâåêà ñëàáûìè, õðóïêèìè. Äîêòîð Áðåäåëëà ïîÿñíèë, ÷òî åñëè êîñòíûé ìîçã, îòâåòñòâåííûé çà îáðàçîâàíèå íîâîé êîñòíîé òêàíè, îáðàçóåòñÿ èç áîëüøîãî êîëè÷åñòâà æèðà, òî ýòî ïðèâîäèò ê îñëàáëåíèþ âñåãî ñêåëåòà. Äîêòîð óáåæäåíà, ÷òî ïîçâîíî÷íèê, êîòîðûé íàïîëíåí æèðîì âðÿä ëè áóäåò ñèëüíûì. Òàêæå èññëåäîâàòåëü îáðàòèë âíèìà-

íèå íà òî, ÷òî ôèãóðà ëþäåé, íàïîìèíàþùàÿ ÿáëîêî, òî åñòü íàêîïëåíèå æèðà âîêðóã òàëèè, ìîæåò ïðèâåñòè èõ â ãðóïïó ïîâûøåííîãî ðèñêà. Ðåçóëüòàòû ýòîãî èññëåäîâàíèÿ íåñêîëüêî ïðîòèâîðå÷àò ìíåíèþ òðàäèöèîííîé ìåäèöèíû. Ðàíåå ñ÷èòàëîñü, ÷òî îæèðåíèå çàùèùàåò îðãàíèçì îò ïîòåðè êîñòíîé ìàññû. Êàê âûÿñíèëîñü, ýòî íå òàê. Âûâîä îäíîçíà÷åí: ÷òîáû èçáåæàòü îïàñíûõ ïåðåëîìîâ íåîáõîäèìî îñòàâàòüñÿ ñòðîéíûìè è ïîäòÿíóòûìè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ðåãåíåðàöèÿ ðàçíûõ ÷àñòåé òåëà ÏÎÄ×ÈÍßÅÒÑß ÐÀÇÍÛÌ ÌÎËÅÊÓËßÐÍÛÌ ÑÈÃÍÀËÀÌ Âûÿñíèëîñü, ïî÷åìó íåêîòîðûå ïëàíàðèè, â îòëè÷èå îò äðóãèõ ñâîèõ ðîäè÷åé, íå ìîãóò âîññòàíàâëèâàòü ïåðåäíþþ ÷àñòü òåëà ñ ãîëîâîé. Ó âñåõ æèâîòíûõ åñòü ñïîñîáíîñòü ê ðåãåíåðàöèè, íî âûðàæàåòñÿ îíà ïî-ðàçíîìó: êòî-òî ñïîñîáåí òîëüêî ê çàæèâëåíèþ ñâîèõ ðàí, à êîìó-òî è êîíå÷íîñòü îòðàñòèòü íå ïðîáëåìà. ×åìïèîíàìè â ýòîì ñìûñëå ÿâëÿþòñÿ ïëîñêèå ÷åðâè ïëàíàðèè: åñëè ïëàíàðèþ ðàçðåçàòü íàäâîå, òî êàæäàÿ èç ïîëîâèí âîññòàíîâèò íåäîñòàþùóþ ÷àñòü. Îäíàêî äàæå ñðåäè íèõ íå âñå ïîëíîñòüþ âëàäåþò èñêóññòâîì ðåãåíåðàöèè, íåêîòîðûå, ê ïðèìåðó, ìîãóò âîññòàíîâèòü õâîñò, íî íå ñïîñîáíû âûðàñòèòü ãîëîâó. Ïëàíàðèÿ

Óäèâèòåëüíûå ñïîñîáíîñòè ïëàíàðèé äàâíî èíòðèãóþò ó÷¸íûõ, ìíîãèå èç êîòîðûõ íàäåþòñÿ, ÷òî åñëè ìû óçíàåì ìåõàíèçìû ðåãåíåðàöèè ïëîñêèõ ÷åðâåé, òî ñìîæåì àêòèâèðîâàòü èõ è ó ñåáÿ. Ýòè ìåõàíèçìû ìîæíî áûëî áû âûÿñíèòü, ñðàâíèâ ðåãåíåðàöèîííî-ìîëåêóëÿðíóþ êóõíþ ðàçíûõ ïëàíàðèé: òåõ, ÷òî ðåãåíåðèðóþò ïîëíîñòüþ, è òåõ, êîòîðûå íå âïîëíå âëàäåþò ýòèì äàðîì. È âîò æóðíàë Nature îïóáëèêîâàë ñðàçó òðè ñòàòüè, ïîñâÿù¸ííûå çàãàäêå ïîëíîé è íåïîëíîé ðåãåíåðàöèè ó ðàçíûõ âèäîâ ïëàíàðèé. Ëþáàÿ ðåãåíåðàöèÿ, áóäü òî âîññòàíîâëåíèå õâîñòà ó ÿùåðèöû èëè ãîëîâû ó ïëàíàðèé, íà÷èíàåòñÿ ñ çàæèâëåíèÿ ðàíû, ïîñëå ÷åãî ê áûâøåé ðàíå ïîäòÿãèâàþòñÿ òàê íàçûâàåìûå áëàñòåìíûå êëåòêè. Ýòî ðàçíîâèäíîñòü ñòâîëîâûõ êëåòîê, êîòîðûå äåëÿòñÿ è äàþò íà÷àëî ñïåöèàëèçèðîâàííûì êëåòêàì, ñîñòàâëÿþùèì íåðâû, ìûøöû è ò. ï., — âñ¸, ÷òî íóæíî äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ óòðà÷åííîé ÷àñòè òåëà. Êîãäà ðåãåíåðàöèÿ çàêàí÷èâàåòñÿ, áëàñòåìíûå êëåòêè èñ÷åçàþò.

Ó÷¸íûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ó ïëàíàðèé ñ îãðàíè÷åííîé ðåãåíåðàöèåé ïåðâûå å¸ ñòàäèè ïðîõîäÿò òàê æå, êàê ó ïëàíàðèé ñ ðåãåíåðàöèåé íåîãðàíè÷åííîé, òî åñòü çàæèâëåíèå ðàíû è ïîÿâëåíèå áëàñòåìíûõ êëåòîê ó íèõ íå îòëè÷àþòñÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, ðàçëè÷èÿ íà÷èíàþòñÿ ïîçæå, êîãäà íóæíî ñôîðìèðîâàòü îðãàí èëè ÷àñòü òåëà. Àâòîðû óïîìÿíóòûõ ñòàòåé èñïîëüçîâàëè ðàçíûå ìåòîäû, îäíàêî ðåçóëüòàòû ïîëó÷èëèñü ñõîäíûìè: ïðè îãðàíè÷åííîé ðåãåíåðàöèè äåëî îêàçàëîñü â òîì, ÷òî áëàñòåìíûå êëåòêè íå ïîíèìàþò, â êàêóþ òêàíü îíè äîëæíû ïðåâðàòèòüñÿ, äî íèõ ïðîñòî íå äîõîäÿò ñîîòâåòñòâóþùèå ñèãíàëû. Ïðè÷¸ì òàêèõ ñèãíàëîâ ó ïëàíàðèé äâà ðîäà — äëÿ ãîëîâû è äëÿ õâîñòà. Èññëåäîâàòåëè èç Èíñòèòóòà ìîëåêóëÿðíîé è êëåòî÷íîé áèîëîãèè è ãåíåòèêè Îáùåñòâà Ìàêñà Ïëàíêà (Ãåðìàíèÿ) ïèøóò â ñâîåé ñòàòüå î ñèãíàëüíîì ïóòè Wnt, â êîòîðîì âàæíóþ ðîëü èãðàåò áåëîê ?-êàòåíèí, íóæíûé äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ãîëîâû. (Ê òàêèì æå âûâîäàì â ñâî¸ì ìàòåðèàëå ïðèøëè è ó÷¸íûå èç Óíèâåðñèòåòà Èëëèíîéñà â Óðáàíå è Øàìïåéíå.) Äðóãóþ ñèãíàëüíóþ öåïî÷êó, íåîáõîäèìóþ äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ õâîñòà è èñïîëüçóþùóþ ôåðìåíòû òèðîçèíîâîé êèíàçû, îïèñûâàþò ÿïîíñêèå èññëåäîâàòåëè èç Êèîòñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ó ïëàíàðèé ñ îãðàíè÷åííîé ðåãåíåðàöèåé, êîòîðûå íå ìîãëè âîññòàíàâëèâàòü ãîëîâó, ïðîñòî-íàïðîñòî áûëè âûêëþ÷åíû ñîîòâåòñòâóþùèå ãåíû, è åñëè èõ àêòèâèðîâàëè, ãîëîâà îòðàñòàëà. (Íå âäàâàÿñü â ìîëåêóëÿðíûå ïîäðîáíîñòè ýòèõ ñèãíàëüíûõ ïóòåé, óïîìÿíåì, ÷òî ñàìó èäåþ î ðàçëè÷íîé ðåãóëÿöèè äëÿ ðàçíûõ ÷àñòåé òåëà âûñêàçûâàë åù¸ Òîìàñ Õàíò Ìîðãàí, êîòîðûé ãîâîðèë, ÷òî ïëàíàðèè èñïîëüçóþò äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ õâîñòà è ãîëîâû «õâîñòîâûå» è «ãîëîâíûå» èíñòðóìåíòû.) Íàäî äóìàòü, ÷òî òàêîå æå ðàñõîæäåíèå ìîëåêóëÿðíî-êëåòî÷íûõ ïóòåé õàðàêòåðíî è äëÿ îñòàëüíûõ âèäîâ ðåãåíåðàöèè. Ãðóáî ãîâîðÿ, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ó àìôèáèé èëè ðåïòèëèé ýâîëþöèÿ îñòàâèëà ñèãíàëüíûå ïóòè

KNESSET ADULT DAY CARE Öåíòð îáùåíèÿ äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé

Âïåðâûå íà Áðàéòîíå îòêðûò êðóïíåéøèé â Íüþ-Éîðêå ðóññêîÿçû÷íûé Öåíòð äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé. Îãðîìíîå ïîìåùåíèå, ãäå âñå ñîçäàíî äëÿ óäîáñòâà è êîìôîðòíîãî îòäûõà. Ïðåêðàñíàÿ ïàíîðàìà Íüþ-Éîðêà – áëàãîäàðÿ îêíàì âî âñþ âûñîòó, îò ïîëà äî ïîòîëêà. À íàøåìó ìåíþ ïîçàâèäóþò ëó÷øèå ðåñòîðàíû Ëîíäîíà è Ïàðèæà. Êîìíàòà äëÿ íàñòîÿùèõ ìóæ÷èí ñ ïðîôåññèîíàëüíûìè áèëüÿðäíûìè è èãðîâûìè ñòîëàìè. Â çäàíèè öåíòðà îòêðûòà ñâîÿ ñèíàãîãà. Äëÿ æåëàþùèõ ïðîâîäÿòñÿ åæåäíåâíûå ïðîãóëêè ïî áîðäâîêó. Â öåíòðå ðåãóëÿðíî ïðîâîäÿòñÿ âûñòóïëåíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé ðàçëè÷íûõ âèäîâ èñêóññòâ, ýñòðàäíûå êîíöåðòû, òàíöåâàëüíûå ïðîãðàììû, êîíêóðñû. Ïðîôåññèîíàëüíîå êàðàîêå ñ âåëèêîëåïíûì êà÷åñòâîì çâóêà è îãðîìíûì âûáîðîì ïåñåí. Øêîëà òàíöåâ è óðîêè àýðîáèêè ïðîâîäÿòñÿ íà òàíöïëîùàäêå ñ ôîíòàíàìè. Äëÿ êíèãîëþáîâ - ïóáëè÷íàÿ áèáëèîòåêà, ðàñïîëîæåííàÿ çà óãëîì íàøåãî çäàíèÿ. Óþòíàÿ êîìíàòà îòäûõà. Êîìíàòà äëÿ çàíÿòèé è êîìïüþòåðíûé çàë. Öåíòð îáñëóæèâàåò ãðóïïà ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ.

Íàø òåëåôîí: (718) 975-3322 Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ êîíå÷íîñòåé, íî âûêëþ÷èëà äðóãèå ñèãíàëû, êîòîðûå ïðèêàçûâàëè áëàñòåìíûì êëåòêàì ñîçäàòü ãîëîâó. Ñ ïðàêòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, ýòî èçðÿäíî óñëîæíÿåò äåëî, íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, òåïåðü ó÷¸íûå çíàþò, â êàêîì ìåñòå ðåãåíåðà-

öèÿ îäíîé ÷àñòè òåëà íà÷èíàåò îòëè÷àòüñÿ îò äðóãîé, è ýòî çíàíèå, âîçìîæíî, âñêîðå ïîíàäîáèòñÿ òåì, êòî çàíèìàåòñÿ ïðîáëåìîé ðåãåíåðàöèè îðãàíîâ ó ÷åëîâåêà. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì ScienceNOW.

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÀËÊÎÃÎËÜÍÛÉ ÄÅËÈÐÈÉ, ÈËÈ ÁÅËÀß ÃÎÐß×ÊÀ - Ãîñïîäè, äåâóøêà, íó õîòü êòî-íèáóäü! Ïîìîãèòå, îòãîíèòå îò ìåíÿ ýòèõ âîíþ÷èõ ñêóíñîâ, îíè ðàññåëèñü âîçëå ìåíÿ è òàê ñìåðäÿò... Ïðîøó âàñ, ïîìîãèòå! Ãîëîñ â òåëåôîííîé òðóáêå äðîæèò è ñðûâàåòñÿ, îí ïîëîí óæàñà è ñòðàõà. Ìîé íåâèäèìûé ñîáåñåäíèê íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè àëêîãîëüíîãî ïñèõîçà. ß óçíàþ ýòîò ãîëîñ, òàê êàê ìóæ÷èíà çâîíèò ê íàì â îôèñ óæå íå ïåðâûé ðàç. Âñïîìèíàþ èìÿ, åãî çîâóò Âèêòîð è îí óæå äàæå ïîäóìûâàë î ëå÷åíèè, íî, âèäèìî, ïîñëå âûõîäà èç çàïîÿ ïðîñòî âûáðîñèë ýòè ìûñëè èç ãîëîâû. Áûñòðî íàõîäèì ïî æóðíàëó ðåãèñòðàöèè çâîíêîâ òåëåôîí åãî áûâøåé ñóïðóãè è ãîâîðèì æåíùèíå î òîì, ÷òî ñåé÷àñ íåîáõîäèìî ïðåäïðèíÿòü, ÷òîáû ïîìî÷ü åå áîëüíîìó ìóæó... Àëêîãîëüíûé äåëèðèé – ýòî íàèáîëåå ÷àñòàÿ ôîðìà àëêîãîëüíûõ ïñèõîçîâ. Îáû÷íî áåëîé ãîðÿ÷êå ïðåäøåñòâóåò äëèòåëüíûé çàïîé. Ñèìïòîìû î÷åíü íåïðèÿòíûå: íàðóøåíèå ñíà, ñîñòîÿíèå òðåâîãè è ÷àñòûå ïðîñûïàíèÿ, ñòðàøíûå ñíû, âåãåòàòèâíûå è âåñòèáóëÿðíûå ðàññòðîéñòâà, à òàêæå íåçäîðîâàÿ îæèâëåííîñòü. Çàòåì ïîÿâëÿþòñÿ íàïëûâû îáðàçíûõ âîñïîìèíàíèé, ãàëëþöèíàöèè èëè çðèòåëüíûå èëëþçèè, à çàòåì ãàëëþöèíàöèè ðàçëè÷íûõ îðãàíîâ ÷óâñòâ è áðåä. Ïðåîáëàäàþò ìíîæåñòâåííûå è ïîäâèæíûå èñòèííûå çðèòåëüíûå ãàëëþöèíàöèè - íàñåêîìûå èëè ìåëêèå æèâîòíûå. Èíîãäà áîëüíûå âèäÿò êðóïíûõ æèâîòíûõ, äàâíî óìåðøèõ ðîäñòâåííèêîâ (áëóæäàþùèå ìåðòâåöû). Âèäåíèÿ ìîãóò ïðèíèìàòü ôàíòàñòè÷åñêè – íåïðàâäîïîäîáíûé îáëèê (÷åðòè, ÷óäîâèùà).

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!

Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.

Îòìå÷àþòñÿ òàêæå îáîíÿòåëüíûå, ñëóõîâûå, òàêòèëüíûå ãàëëþöèíàöèè. Ê ñëîâó ñêàçàòü, îäèí íàø áûâøèé áîëüíîé, íàõîäÿñü â òàêîì áîëåçíåííîì ñîñòîÿíèè, óâåðÿë æåíó, ÷òî ó íèõ çàâåëèñü êðûñû è ïî íî÷àì îíè ïðûãàþò åìó íà ãðóäü è êóñàþò, êóñàþò... Íåñ÷àñòíàÿ æåíùèíà áûëà òàê íàïóãàíà, ÷òî ïåðåñòàëà ñïàòü ïî íî÷àì, íî êðûñû âñå íå ïðèõîäèëè è íå ïðèõîäèëè. Íî ìóæ òàê óáåäèòåëüíî äîêàçûâàë, ÷òî ïðèäóò îáÿçàòåëüíî è îí ÿêîáû ñëûøèò èõ âîçíþ, ÷òî îíà âûçâàëà äåçèíôåêòîðîâ. Âîò ýòè-òî ðåáÿòà è îáúÿñíèëè åé, ÷òî íèêàêèõ êðûñ íåò, à åå ìóæ ïîéìàë «áåëî÷êó». À åùå îäèí ëþáèòåëü àëêîãîëüíîãî ïîéëà, ê ñëîâó ñêàçàòü, óæå 4 ãîäà íå áåðóùèé â ðîò ñïèðòíîå, òàê è âîâñå íàòâîðèë áåä. Â ñîñòîÿíèè äåëèðèÿ îí ãîíÿëñÿ ïî âñåé êâàðòèðå çà ÷åðòîì, à êîãäà òîò ÿêîáû íûðíóë â óíèòàç, òî ìóæ÷èíà ñõâàòèë åãî çà õâîñò è äåðíóë èçî âñåõ ñèë. Â èòîãå îí âûðâàë íå õâîñò ëóêàâîãî, à óíèòàç è çàòîïèë âåñü ñòîÿê â áèëäèíãå. Ñåé÷àñ îí âñïîìèíàåò òî ïüÿíîå âðåìÿ êàê êîøìàðíûé ñîí. Ãîäû òðåçâîé è çäîðîâîé æèçíè èçìåíèëè ïîëíîñòüþ ïñèõîëîãèþ ýòîãî ÷åëîâåêà. Îáû÷íî äåëèðèé ðàçâèâàåòñÿ ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ, à èíîãäà è ñóòîê, ïîñëå çàïîÿ. Äåëèðèé ðàçâèâàåòñÿ âíåçàïíî íà ôîíå ïîõìåëüíîãî àáñòèíåíòíîãî ñèíäðîìà, ïñèõè÷åñêèå è íåâðîëîãè÷åñêèå ïðîÿâëåíèÿ îñîáåííî ðåçêî âûðàæåíû ó æåíùèí. Ó íèõ ïåðåä ðàçâèòèåì äåëèðèÿ ïîñòîÿííî áûâàþò äåïðåññèâíûå ðàññòðîéñòâà. Îäíà òàêàÿ ñèëüíî ïüþùàÿ ìàòü ïîñòîÿííî ñðûâàëà ñâîþ çëîáó íà ñûíå-ïîäðîñòêå.

Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

Ýòî áûëà, êàê îíà ðàññêàçûâàëà, çàëèâàÿñü ñëåçàìè ïîçæå, íåíàâèñòü, ïåðåíåñåííàÿ ñ áûâøåãî ìóæà íà ìàëü÷èêà. Ïîäðîñòîê áûë âåñü â ñèíÿêàõ, â øêîëó ïî÷òè íå õîäèë, îí íå âèäåë íèêàêîãî âûõîäà èç êîøìàðíîé ñèòóàöèè. Õîðîøî, ñîñåäêà, äîáðàÿ ðóññêàÿ äóøà, ïîçâîíèëà â øêîëó, ïîçâîíèëà áàáóøêå â Óêðàèíó, è âñå êîí÷èëîñü áëàãîïîëó÷íî. Ïîñëå ëå÷åíèÿ ó íàñ ìàìà ïàðíèøêè çàáûëà äàæå çàïàõ ñïèðòíîãî è èçî âñåõ ñèë çàãëàæèâàåò ñâîþ âèíó ïåðåä ñûíîì âñå ýòè ãîäû. Â çàâèñèìîñòè îò äëèòåëüíîñòè ïðèåìà ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, îò òîãî, ñêîëüêî âëèòî â ÷åëîâåêà ÿäîâèòîãî ïîéëà, à òàêæå îò ìíîæåñòâà äðóãèõ

ôàêòîðîâ çàâèñèò òÿæåñòü è ïðîäîëæèòåëüíîñòü äåëèðèÿ. Ìû ñêîëüêî ðàç óæå ïèñàëè î òîé îïàñíîñòè, êîòîðàÿ ïîäñòåðåãàåò áëèçêèõ áîëüíîãî àëêîãîëèçìîì, êîãäà ïîñëåäíèé íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè áåëîé ãîðÿ÷êè. Ýòî ñêàíäàëû, äðàêè, ïîíîæîâùèíà è äàæå ñìåðòåëüíûé èñõîä êîãî-òî èç ó÷àñòíèêîâ äðàìû. Ïîìíèòñÿ îäèí ñëó÷àé, êîãäà íà ïðèåìå ìóæ÷èíà ñòàë ðàññêàçûâàòü, ÷òî ó åãî æåíû âäðóã ñòàëè ðàñòè êëûêè, ïîÿâèëèñü äëèííûå óøè, êîãòè, à ãëàçà ñòàëè êðîâàâûìè. Îí ñõâàòèë íîæ è ïîãíàëñÿ çà ýòèì ìîíñòðîì, êîòîðîãî õîòåë óáèòü, íî ÷óäîâèùå âäðóã èñ÷åçëî. È ñêîëüêî îí åãî íå èñêàë íàéòè íå ìîã. Ðàññêàçûâàë áîëüíîé ýòó èñòîðèþ

ñ óæàñîì, ñòðàøíî ïåðåæèâàÿ, ÷òî îí ìîã óáèòü òîãäà ñîáñòâåííóþ æåíó, íàõîäÿñü â ãëóáîêîì àëêîãîëüíîì ïñèõîçå. Àðõèâ ïðåñòóïëåíèé è ÷åëîâå÷åñêèõ òðàãåäèé, ñâÿçàííûõ ñ ïðîÿâëåíèåì äåëèðèÿ, ïå÷àëåí è ãîðåê. Ïîýòîìó íåëüçÿ îñòàâëÿòü áîëüíîãî àëêîãîëèçìîì ÷åëîâåêà áåç ìåäèöèíñêîé ïîìîùè, áîëåçíü íå ñòîèò íà ìåñòå, îíà ïðîãðåññèðóåò è ïîðîé î÷åíü ñòðåìèòåëüíî. Eñëè âû ýòî âèäèòå, òî ïåðåñòóïèòå ÷åðåç îáèäû è óïðåêè, ÷åðåç íåïðèÿçíü è ïîìîãèòå ïîïàâøåìó â áåäó. Ïîìíèòå: ïåðåä âàìè íå çëîäåé è íå ïëîõîé ÷åëîâåê, ýòîò ÷åëîâåê ïðîñòî áîëåí. Äîêòîð Ëåîíèä Øòåéìàí

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.) ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïðèíèìàåì äåòåé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè íàïðàâëÿåì íà ïðèåì ê ïñèõèàòðó Ïðèíèìàåì âñå âèäû ñòðàõîâîê

Dr.Àäà Öàðíàñ LCW-R

(347) 946-1212

1601 Gravesend Neck Rd. Suite 13 Brooklyn, NY, 11229

Òî÷íîñòü ðàñïîçíîâàíèÿ íàìè ëèö íå çàâèñèò îò òîãî, êóäà ìû ñìîòðèì

Ëþäè ïî-ðàçíîìó âãëÿäûâàþòñÿ â ëèöî: êòî-òî ñìîòðèò â ãëàçà, êòî-òî — íà íîñ è ðîò. Íî ïðè ýòîì è òå è äðóãèå ÷èòàþò ïî ëèöàì ñ îäèíàêîâîé òî÷íîñòüþ. Êîãäà ìû ñìîòðèì íà ÷åëîâåêà — îñîáåííî åñëè âïåðâûå åãî âèäèì, — íàø âçãëÿä êîíöåíòðèðóåòñÿ â òî÷êå ìåæäó ãëàçàìè è íî-

ñîì. Ïîäîáíûé âçãëÿä ñâîéñòâåí áîëüøèíñòâó, íî åñòü è òàêèå ëþäè, êîòîðûå ñìîòðÿò íèæå, íà êîí÷èê íîñà, èëè åù¸ íèæå, íà ðîò. Ìîæíî áûëî áû ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â òàêîì ñëó÷àå «ðàñïîçíàâàíèå ëèöà» ïðîèñõîäèò ìåäëåííåå è õóæå. Îäíàêî èññëåäîâàòåëè èç Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ñàíòà-Áàðáàðå íå íàøëè ðàçíèöû ìåæäó ðåçóëüòàòàìè ñìîòðÿùèõ íà ïåðåíîñèöó è âãëÿäûâàþùèõñÿ â ãóáû. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ñìîòðåòü â ãëàçà íàñ çàñòàâèëà ñàìà ýâîëþöèÿ: âñòðå÷àÿñü äðóã ñ äðóãîì, ïåðâûå ëþäè äîëæíû áûëè áûñòðî ðåøèòü, ÷åãî èì æäàòü. Ãëàçà è îáëàñòü â ðàéîíå ïåðåíîñèöû äàþò áîëüøå èíôîðìàöèè î õàðàêòåðå è íàìåðåíèÿõ ÷åëîâåêà, ÷åì ëþáàÿ äðóãàÿ ÷àñòü ëèöà. Îïîçíàâàíèå

ëè÷íîñòè è å¸ íàìåðåíèé — çàäà÷à íåïðîñòàÿ: òóò íóæíî ó÷èòûâàòü è óãîë çðåíèÿ, è îñâåù¸ííîñòü, à åù¸ äåðæàòü â ïàìÿòè íåêèå ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, êàê ýìîöèè íàõîäÿò ñâî¸ âûðàæåíèå â ÷åðòàõ ëèöà. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî äëÿ ðàñïîçíàâàíèÿ ëèö â íàøåì ìîçãå ñóùåñòâóåò îñîáàÿ ñèñòåìà íåðâíûõ öåïî÷åê. È ïîíÿòíî, ïî÷åìó áîëüøèíñòâî ñìîòðèò â îäíó òî÷êó íà ÷óæîì ëèöå: òàê ñèñòåìà ðàñïîçíàâàíèÿ ëè÷íîñòè ìîæåò ðàáîòàòü íàèáîëåå ýôôåêòèâíî. Îäíàêî ðåçóëüòàòû îïûòîâ Ìýòüþ Ïåòåðñîíà è Ìèäåëÿ Ýêñòåéíà íå ñîâñåì óêëàäûâàþòñÿ â ýòó òåîðèþ. Â ýêñïåðèìåíòàõ ó÷àñòâîâàëè íåñêîëüêî äîáðîâîëüöåâ-åâðîïåîèäîâ áåç íàðóøåíèé çðåíèÿ è ïñèõîíåâðîëîãè÷åñêèõ áîëåçíåé. Â æóðíàëå Psychological Science àâòîðû ñîîáùàþò, ÷òî òå, êòî ñìîòðåë íà êîí÷èê íîñà, óçíàâàëè ëèöî äðóãîãî ÷åëîâåêà ñ òîé æå áûñòðîòîé è òî÷íîñòüþ, ÷òî è ñìîòðåâøèå â ðàéîí ïåðåíîñèöû. Áîëåå òîãî, êîãäà «íåïðàâèëüíî» ñìîòðÿùèõ ïðîñèëè ñìîòðåòü «ïðàâèëüíî», òî åñòü íå íà êîí÷èê

íîñà, à âûøå, òî÷íîñòü ðàñïîçíàâàíèÿ ëèö ó íèõ ïàäàëà. Èíûìè ñëîâàìè, åñëè ÷åëîâåê ñìîòðèò âàì íà íîñ èëè ãóáû, ýòî âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî âàøè ýìîöèè è ìûñëè, îòðàæàþùèåñÿ íà ëèöå, óñêîëüçíóò îò åãî âíèìàíèÿ. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî åäèíñòâåííî âåðíîé ñòðàòåãèè ðàññìàòðèâàíèÿ ëèöà íåò. Ïî÷åìó òàê ñëîæèëîñü, èññëåäîâàòåëè ïîêà îáúÿñíèòü íå ìîãóò. Çäåñü ìíîãîå çàâèñèò åù¸ è îò äâèæåíèÿ ãëàç, îò èõ ñòðîåíèÿ è âçàèìîäåéñòâèÿ ñî çðèòåëüíûìè öåíòðàìè â ìîçãå. Ìîæåò áûòü, ó íåêîòîðûõ ëþäåé çðèòåëüíûå öåíòðû ïðèñïîñîáèëèñü ê ïîâåäåíèþ ãëàç è íàó÷èëèñü ïîëó÷àòü äîñòàòî÷íî «ëèöåâîé» èíôîðìàöèè ñ êðà¸â ïîëÿ çðåíèÿ? À ìîæåò, òóò ïåðâûìè áûëè èçìåíåíèÿ â çðèòåëüíûõ àíàëèçàòîðàõ, à ãëàçà óæå ïðèñïîñîáèëè ñâîè äâèæåíèÿ ïîä òðåáîâàíèÿ íåðâíîé ñèñòåìû?.. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ñàíòà-Áàðáàðå.

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ

Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè • Â íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ •

Óðîêè ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

ßÇÛÊÀ

Ãîòîâëþ ê ýêçàìåíó íà

ãðàæäàíñòâî.

1 (917) 693-4373

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËÎÂ (ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ

1 (718) 331-1815

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

Ñâåòëàíà

Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ

Âîñêðåñíî-ðàçâëåêàòåëüíàÿ øêîëà íà áåðåãó îêåàíà: Southbeach, SI. óãîùåíèÿ, óðîêè àíãëèéñêîãî è øàõìàò, ìàññîâèê-çàòåéíèê, èíòåðåñíîå êèíî.

385 Ópîêè ìóçûêè Óðîêè ìóçûêè äëÿ äåòåé ñ 4 ëåò è âçðîñëûì. Ïðåïîäàâàòåëü ïî êëàññó ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 933-2701

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

1 (718) 996-1416

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ Ïèàíèíî “Áåëàðóñü”, ïîëèðîâàííîå. Ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 526-9510. Ñêðèïêó. 1 (347) 296-9167. Áàÿí. 1 (718) 427-4949. Êàáèíåòíûé ðîÿëü “Petroff” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 541-9810. Èòàëüÿíñêèé ïîëíûé àêêîðäåîí (30 áàñîâ, 9 ðåãèñòðîâ) ñ ôóòëÿðîì. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $650. 1 (917) 582-2545.

Ñêðèïêà Mazel. 1 (718) 7692868. Îðêåñòðîâóþ àêóñòè÷åñêóþ ãèòàðó. 1 (347) 6316234.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ

14 òîìîâ Äæåêà Ëîíäîíà. 1 (718) 758-5208.

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 420-1286, (347) 907-5668 Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. Îñíîâû ãðàììàòèêè. Ðàçãîâîðíàÿ ïðàêòèêà. 1 (347) 2494342. Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñò.-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 3381028, 1 (917) 806-3125. Óðîêè ãèòàðû, ôîðòåïèàíî. Íåäîðîãî. 1 (917) 704-0001.

Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè

Ñòð. 136

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Êíèãè è ïîñîáèÿ ïî ìåäèöèíå. 1 (347) 761-6630. Êíèãè äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà íà ëàéñåíñ äîêòîðà USMLI, step 2 & 3. 1 (646) 557-8556. Ó÷åáíûå ïîñîáèÿ ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. Ó÷åáíèê è êàññåòû. 1 (718) 891-6805. Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 30 òîìîâ. Äåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 12 òîìîâ. 1 (917) 885-6585. Èëþñòðèðîâàííóþ ýíöèêëîïåäèþ èìïðåññèîíèçìà 1978 ãîäà èçäàíèÿ. 1 (718) 471-7431. Äâà òîìà Ôåäîðà Ðàççàêîâà “Æèçíü çàìå÷àòåëüíûõ âðåìåí 1970-

1974 è 1975-1979 ãã. Âðåìÿ, ñîáûòèÿ, ëþäè. 1 (718) 471-7431. 42 ïåðåâåäåííûå íà ðóññêèé ÿçûê êíèã î ëþáâè. 12 ðàçëè÷íûõ ñåðèé. 1 (718) 471-7431. 10 àìåðèêàíñêèõ êíèã, âêëþ÷àÿ ìåìóàðû æåí 2-õ ïðåçèäåíòîâ ÑØÀ è áåñòñåëëåðû. 1 (718) 4717431. 15 èíòåðåñíåéøèõ êíèã íà ðóññêîì ÿçûêå ðàçëè÷íûõ àâòîðîâ äëÿ äåòåé è þíîøåé. 1 (718) 471-7431. Õóäîæåñòâåííàÿ ëèòåðàòóðà. 1 (718) 449-5638. Êóïëþ ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Àõìàòîâîé, Öâåòàå-

âîé, Âûñîöêîãî, äîâîåííûå ïîýòè÷åñêèå ñáîðíèêè, ôóòóðèñòè÷åñêèå èçäàíèÿ. 1 (646) 243-4482.

382 Äpóãèå ïå÷àòíûå èçäàíèÿ Ïðîäàþ íîòû äëÿ ôîðòåïèàíî. 1 (347) 2870020.

383 Ïpî÷èå ó÷åáíûå ìàòåpèàëû Ïpîäàþ Àìåðèêàíñêóþ ó÷åáíî-íàó÷íóþ êíèãó ïî ïñèõîëîãèè, 636 ñòðàíèö è ïðèëîæåíèÿ íà 114 ñòðàíèöàõ. 1 (718) 471-7431.

Òåëåâèçîð â äåòñêîé êîìíàòå ãðîçèò ðåáåíêó îæèðåíèåì Ó÷åíûå ìåäèêè ÑØÀ çàìåòèëè ñåðüåçíûå ïîñëåäñòâèÿ âëèÿíèÿ ïðîñìîòðà òåëåâèçîðà íà äåòåé. Ïðîñìîòð ïåðåäà÷ ïî òåëåâèçîðó âëèÿåò íà ðèñê ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé ó äåòåé. Äåòè ó êîòîðûõ òåëåâèçîð íàõîäèòñÿ â êîìíàòå, îòíîñÿòñÿ ê ãðóïïå ïîâûøåííîãî ðèñêà ðàçâèòèÿ îæèðåíèÿ. Ó÷åíûå ïðîâåëè èññëåäîâàíèÿ èíäåêñà ìàññû, îáúåì æèðîâîé ìàññû, æèðà íà

æèâîòå, óðîâåíü ãëþêîçû â êðîâè ó 369 äåòåé è ïîäðîñòêîâ. . Êàê ïîêàçàëè ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, ïðîñìîòð òåëåâèçîðà â òå÷åíèå äâóõ ÷àñîâ â ñâîåé êîìíàòå, â äâà ñ ïîëîâèíîé ðàçà óâåëè÷èâàåò øàíñû íà ïîÿâëåíèå ëèøíåãî æèðà. Êðîìå òîãî òåëåâèçîð â ñïàëüíå â òðè ðàçà óâåëè÷èâàåò ðèñê íàðóøåíèÿ îáìåíà âåùåñòâ, êîòîðîå ïðèâîäèò ê ðàçâèòèþ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé.

Òàêæå òåëåâèçîð â äåòñêîé êîìíàòå îòðèöàòåëüíî âëèÿåò íà ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñíà è íàðóøàåò ðåæèì ïèòàíèÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ • ØÊÎËÛ • ËÅÒÍÈÅ ËÀÃÅÐß

7914 Bay Parkway, NY 11214

Äåòñêèé ñàä

KINDERSTUFF

íàáèðàåò äåòåé â âîçðàñòå îò 2 äî 5 ëåò 9 ó÷åáíûõ êíèã è ñëîâàðåé äëÿ èçó÷åíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 471-7431.

2 êíèãè Õ.Õàñýãàâà “Ìèð êîìïüþòåðîâ” â âîïðîñàõ è îòâåòàõ íà ðóññêîì ÿçûêå. 1 (718) 471-7431.

Ñáîðíèê òåñòîâ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà íà ãîñóäàðñòâåííûå ðàáîòû äëÿ èíæåíåðà. 1 (718) 758-5208. Ó÷åáíèêè ïî áèîëîãèè, ïñèõîëîãèè è êóëèíàðèè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. 1 (718) 871-4839.

Ìû ïðèíèìàåì ACS, âàó÷åðû HRA

Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàçíà÷èòü äåíü îçíàêîìèòåëüíîãî òóðà, ïîæàëóéñòà, ïîçâîíèòå ïî òåë.: (347) 492-5313 Ìû îòêðûòû 5 äíåé â íåäåëþ. office@kinderstuffdc.com

Ðàñêðûò ñåêðåò âíóòðåííåé ðå÷è

Íîâîå èññëåäîâàíèå ïîçâîëèëî ó÷åíûì ðàçãàäàòü âíóòðåííèé ãîëîñ. Ñïîñîáíîñòü ÷åëîâåêà ñëûøàòü âíóòðåííèé ãîëîñ â ñâîåé ãîëîâå äàæå åñëè îòñóòñòâóåò ôàêòè÷åñêèé çâóê, îáúÿñíÿåòñÿ ïðîãíîçèðóåìûì ñèãíàëîì ìîçãà. ×èòàÿ ãàçåòó èëè ñîñòàâëÿÿ ãðàôèê â òå÷åíèå äíÿ, âû ìîæåòå ñëûøàòü ñâîé ãîëîñ, äàæå íå ïðîèçíîñÿ ñëîâà âñëóõ. Ìîíîëîã, âîçíèêàþùèé â âàøåé ãîëîâå, íàçûâàåòñÿ âíóòðåííèì ãîëîñîì – ÿâëåíèåì âåçäåñóùèì, íî äîâîëüíî íåèññëåäîâàííûì. Â íîâîì èññëåäîâàíèè ó÷åíûå ðàññìîòðåëè íåêîòîðûé ìåõàíèçì ìîçãà,

êîòîðûé, âîçìîæíî è ðàñêðûâàåò ñåêðåò ïîÿâëåíèÿ âíóòðåííåãî ãîëîñà ïðè îòñóòñòâèè êàêîãî-ëèáî çâóêà. Ïðîâåäåíèå äâóõ ýêñïåðèìåíòîâ ïîçâîëèëî Ìàðêó Ñêîòòó, èññëåäîâàòåëþ èç óíèâåðñèòåòà Áðèòàíñêîé Êîëóìáèè îáíàðóæèòü ïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî íàçûâàåìûé ñëåäñòâèåì ðàçðÿäà ñèãíàë ìîçãà èãðàåò â íàøåì îïûòå âíóòðåííåé ðå÷è çíà÷èìóþ ðîëü íàìè æå ïðîèçâîäèìûå îò ïîëó÷àåìûõ âíåøíèõ ñòèìóëîâ. Ñâåäåíèÿ î ðåçóëüòàòàõ äâóõ ýêñïåðèìåíòîâ áûëè îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå «Àññîöèàöèè ïñèõîëîãè÷åñêèõ íàóê».

Ñëåäñòâèå ðàçðÿäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé â íåêîòîðîì ðîäå ãåíåðèðóåìûé ìîçãîì èíòåëëåêòóàëüíûé ñèãíàë, ïîìîãàþùèé îáúÿñíèòü òîò ôàêò, ïî÷åìó äðóãèå ëþäè, íàïðèìåð, ìîãóò ïîùåêîòàòü íàñ, òîãäà êàê ìû ñàìè íå ìîæåì ýòî äåëàòü. Ñèãíàë ñëóæèò ïðåäñêàçàíèåì íàøåãî ñîáñòâåííîãî äâèæåíèÿ, îí ýôôåêòèâíî óñòðàíÿåò ïîìåõè ñåíñàöèè. Òîò æå ñàìûé ìåõàíèçì âëèÿåò íà îáðàáîòêó ðå÷è íàøåé ñëóõîâîé ñèñòåìîé. Êîãäà ìû ãîâîðèì, ñîçäàåòñÿ âíóòðåííÿÿ êîïèÿ çâóêà íàøåãî ãîëîñà ïàðàëëåëüíî ñ òåì çâóêîì, êîòîðûé ìû ñëûøèì. Âíóòðåííÿÿ êîïèÿ íàøåãî ãîëîñà, êàê ïðåäïîëîæèë Ñêîòò, ïðîèçâîäèòñÿ ïî ñëåäñòâèþ ðàçðÿäà è ñîçäàåòñÿ, äàæå ïðè ïîëíîì îòñóòñòâèè âíåøíåãî çâóêà, çíà÷èò çâóê, êîòîðûé ìû íàì ñëûøèòñÿ â ãîëîâå âî âðåìÿ ðàçãîâîðà, â äåéñòâèòåëüíîñòè ÿâëÿåòñÿ âíóòðåííèì ïðåäñêàçàíèåì çâóêà ñîáñòâåííîãî ãîëîñà.

Ïîëó÷åííûå äàííûå óêàçûâàþò íà òî, ÷òî âíóòðåííÿÿ ðå÷ü

(718) 663-0901 çàäåéñòâóåò ñèñòåìó, îòâå÷àþùóþ â îñíîâíîì çà îáðàáîòêó âíåøíåé ðå÷è, ÷òî ìîæåò ïîìî÷ü â îïðåäåëåíèè íåêîòîðûõ ïàòîëîãè÷åñêèõ ñîñòîÿíèé. «Äàííàÿ ðàáîòà

âàæíà, òàê êàê òåîðèÿ âíóòðåííåé ðå÷è òåñíî ñâÿçàíà ñ òåîðèÿìè ñëóõîâûõ ãàëëþöèíàöèé, âîçíèêàþùèõ ïðè òàêèõ çàáîëåâàíèÿõ, êàê, íàïðèìåð, øèçîôðåíèÿ», — îòìåòèë â çàêëþ÷åíèè Ìàðê Ñêîòò.

ïîäàë çàÿâêó íà îòêðûòèå íîâûõ íà÷àëüíûõ ïóáëè÷íûõ ÷àðòåðíûõ øêîë â Ìàíõýòòåíå, Áðîíêñå, Êâèíñå è Áðóêëèíå. Êîãäà: Àâãóñò 2014 Ãäå: Øêîëüíûå îêðóãè 2, 8, 21, 22, 27 è 29 Êëàññû: Ïîäãîòîâèòåëüíûå è ïåðâûå êëàññû íà ó÷åáíûé 2014-2015 ãîä, à òàêæå ïåðåõîäíûé êëàññ (K-8) â âûñøóþ øêîëó (high school) Success Academy èìååò èñêëþ÷èòåëüíûé îïûò îáó÷åíèÿ, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ìû ïîñòîÿííî âõîäèì â 5% ñàìûõ ëó÷øèõ øêîë èç 3,500 ñóùåñòâóþùèõ ïóáëè÷íûõ øêîë øòàòà Íüþ-Éîðê ïî êîëè÷åñòâó áàëëîâ íàáðàííûõ íàøèìè ó÷åíèêàìè ïî ÷òåíèþ, íàó÷íûì äèñöèïëèíàì è ìàòåìàòèêå. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ îá îòêðûâàåìûõ íîâûõ øêîëàõ, ïîñåòèòå:

SuccessAcademies.org/NewSchools Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû çà âàøè êîììåíòàðèè è ñîâåòû: NewSchools@SuccessAcademies.org

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613 401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Äèâàí ðàñêëàäíîé è êðåñëîêà÷àëêà êîðè÷íåâîãî öâåòà, íîâûå â óïàêîâêå ñ ÷åêîì. $850 (ïîëöåíû). 1 (718) 7436617, âå÷åðîì. Ëåíà.

Íåìåöêèé ìÿãêèé óãîëîê èç 3 ïðåäìåòîâ. 1 (718) 942-1908. Êóõîííûå øêàôû. 1 (347) 512-5561. Äèâàí-êíèæêà è 2 êðåñëà, Ãåðìàíèÿ. 1 (718) 9968577. Love-seat ðàñêëàäíîé (Òóðöèÿ). 1 (718) 336-8263. Èòàëüÿíñêèé óãîëîê: äèâàí è 2 áîëüøèõ êðåñëà, $750. 1 (718) 331-2514. Ñòîë ñî ñòóëüÿìè. Êîæàíûé äèâàí ñ ìàòðàöåì. Ñòîë ïîä òåëåâèçîð ñ ïîëêàìè. 1 (917) 543-8103. Êîæàíîå êðåñëî. Êíèæíûé øêàô. Êóõîííûé ñòîë. Êîìîä, ñåðâàíò, äèâàí-êðîâàòü, çåðêàëî, òóìáó, äèâàí íåðàñêëàäíîé. 1 (917) 600-7319.

453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà 456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506 507

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

4 ñòóëà, êðåñëî è êîìïüþòåðíûé ñòîë çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó. 1 (917) 3198578. Ïèñüìåííûé àíòèêâàðíûé ñòîë. $400. 1 (718) 743-5125. Êðîâàòü ñ êîæàíîé ñïèíêîé, king size. $450. Ñòîë è 6 ñòóëüåâ. 1 (718) 743-5125. Íîâûé óãëîâîé êàáèíåò áåëîãî öâåòà ñ çåðêàëîì äëÿ âàííîé êîìíàòû “Fresca”, 50õ50õ66 ñì. 1 (718) 801-3528. Ãàðíèòóð äëÿ ãîñòèííîé äèâàí, äâà êðåñëà, êðàñèâûé êàìèí â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 791-0620, 1 (718) 891-4684. Ïîëêà êíèæíàÿ. 1 (718) 526-9510. Êîìïüþòåðíîå êðåñëî. 1 (347) 296-9167. Ñòîë ñî ñòóëüÿìè. 1 (347) 296-9167. Íàâåñíàÿ ïîëêà, ñâåòëîå äåðåâî. 1 (347) 761-6630. Êîæàíàÿ äâîéêà äèâàíêðîâàòü, ëàâñèò è ñòåêëÿííûé ñòîëèê çà òðåòü öåíû. 1 (646) 662-9965. Èòàëüÿíñêèé ñòîë è 6 ñòóëüåâ, ñâåòëîå ïîëèðîâàííîå äåðåâî. Îáèâêà ñòóëüåâ - òåñí¸ííàÿ êîæà, öâåò êîôå ñ ìîëîêîì. Ïî÷òè íîâûå. 1 (718) 946-5367. Èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ king size â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 518-9562. Ñòîë è ñòóëüÿ, Èòàëèÿ. 1 (718) 934-7755. Èòàëüÿíñêèé 4-äâåðíûé øêàô áåæåâîãî öâåòà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $250. 1 (718) 743-5125.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Èòàëüÿíñêàÿ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì è 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè, $300. 1 (917) 376-8025. 2 íîâûå ìåáåëüíûå ñòåêëÿííûå ïîëêè, 55õ16 ñì. 1 (718) 996-8577. Äèçàéíåðñêèé ñòåêëÿííûé ñòîëèê íà ïúåäåñòàëå ñ äâóìÿ êðûëüÿìè. 1 (718) 232-6325. Êðàñèâûé äåðåâÿííûé ñòîë è 4 êðåñëà. 1 (718) 232-6325. Íàáîð ìåáåëè äëÿ ìîëîäåæíîé êîìíàòû (Ôðàíöèÿ) - $350, íîâûå êîæàíûå îðàíæåâûå 4 ñòóëà $480. 1 (646) 206-8105. Ñïàëüíÿ: king-size êðîâàòü, 2 ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè, øêàô, êîìîä ñ çåðêàëîì. $800. 1 (347) 891-0952. Ñðî÷íî ïðîäàþ ïîëüñêèé äèâàí-êðîâàòü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 946-2937.

Äåòñêàÿ êîìíàòà “Ãîòüå” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, 6 ïðåäìåòîâ. 1 (718) 9840343.

Licensed & Insured

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒÎÂ Èñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Äåøåâî êîìïüþòåðíûé ñòîë (90õ59 ñì). 1 (718) 769-3105. Íåäîðîãî ìÿãêàÿ êîæàíàÿ èòàëüÿíñêàÿ ìåáåëü çåëåíîãî öâåòà: 3-ìåñòíûé äèâàí è ëàâñèò. 1 (347) 291-4763. Ìåòàëëè÷åñêèå ÿùèêè äëÿ ôàéëîâ, 3 øòóêè. 1 (718) 291-3971. Äèâàí ðàñêëàäíîé ñ ÿùèêîì è äâà êðåñëà. Äåøåâî. 1 (347) 816-9328. Ïî÷òè íîâàÿ ìåáåëü äëÿ ãîñòèíîé, Èòàëèÿ, ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. 1 (917) 8411623, Àëåêñàíäðà.

Ñïàëüíûé ãàðíèòóð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (347) 947-6080. Áðîíçîâîå íàñòîëüíîå 2ñòâîð÷àòîå çåðêàëî äèàìåòðîì 18 è âûñîòîé 35,5ñì. 1 (718) 471-7431. Ìàòðàö íîâûé îðòîïåäè÷åñêèé çà ïîëöåíû. 1 (347) 772-0211.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). Äîñòóïíûå öåíû

FREE ESTIMATE

N. Y. S. & NJ Certified

24/7

1 (646) 334-1973 • (917) 374-6638

2 ðàñêëàäóøêè ïî $30 ðàçìåðà twin, íå ðàñêëàäûâàþùèåñÿ. 1 (347) 772-0211. Íîâûé îáåäåííûé ñòîë è 2 ïîëóìÿãêèõ ñòóëà. 1 (718) 449-5638. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ñòåíêà íà 3 ñåêöèè. Ìÿãêàÿ ìåáåëü, äèâàí, òóìáî÷êà äëÿ òåëåâèçîðà. 1 (347) 713-5225.

Êðîâàòü îäèíàðíàÿ è ìàòðàö ðàçìåð Twin. $250. 1 (917) 921-4547. Íîâàÿ êîæàíàÿ ìåáåëü: áîëüøîé äèâàí è áîëüøîå êðåñëî. 1 (347) 2171648, ïîñëå 5 ðì. Ñîâðåìåííàÿ ìåáåëü â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 743-7738. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ìåáåëü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 400-1137. Ñòóëüÿ ñ ìÿãêîé îáèâêîé, äåøåâî. 1 (718) 627-6072. Íîâîå ìÿãêîå êðåñëî, $40. 1 (718) 942-1908. Ñòóë ñî ñïèíêîé äëÿ âàííû. 1 (347) 939-6114. Êðîâàòü king size. 1 (718) 775-8717. Äèâàí, ëàâñèò (îáà - ðàñêëàäíûå), æóðíàëüíûé ñòîëèê è ñòîë. Íåäîðîãî. 1 (347) 409-2004. Êóõîííûå øêàôû, âûïîëíåííûå íà çàêàç, ñèðåíåâîãî öâåòà, äëèíà 10 ft. 1 (646) 458-1572. Íàïîëüíûå âàçû. 1 (718) 333-0348. Î÷åíü äåøåâî äèâàí ñ íåáîëüøèì äåôåêòîì. 1 (718) 743-7738.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ñòóëüÿ è 2 êðåñëà. 1 (718) 986-7645. Êóïëþ äåøåâî èëè ïðèìó â äàð äèâàí-êðîâàòü è ñòîëêíèæêó. 1 (347) 261-3350. Ïðèíèìàåì â äàð èëè íåäîðîãî êóïèì ëþáóþ ìåáåëü, ñàìè âûâåçåì. 1 (718) 8913541 â ëþáîå âðåìÿ. Êóïèì èëè ïðèìåì â äàð ëþáóþ ìåáåëü, ñàìè âûâåçåì â ëþáîå âðåìÿ. 1 (718) 872-5885, âå÷åðîì.

402 Êîâpû

Ïðîäàþ êîâåð ÷èñòîøåðñòÿíîé, 2õ3. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (917) 8389827.

403 Ñàíòåõíèêà Ïpîäàþ Î÷èñòèòåëü âîäû äëÿ äóøà. 1 (718) 648-0750. Water Heater íà ãàçó, 75 ãàëëîíîâ, â õîðîøåì ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. $150. 1 (347) 216-8916. Ìîéêà è ñìåñèòåëü. 1 (646) 458-1572

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Õîëîäèëüíèê “Kitchen Aid”, âûñîòà 65,5”, øèðèíà 29,5” è ãëóáèíà 27”, áåëîãî öâåòà. $250. 1 (718) 646-3064. Õîëîäèëüíèê, ïî÷òè íîâûé. 1 (718) 690-8382. Õîëîäèëüíèê “GE”, áîëüøîé, 2-äâåðíûé. $150. 1 (347) 216-8916. 2-êàìåðíûé õîëîäèëüíèê ñ ïðèãîòîâëåíèåì ëüäà è õîëîäíîé âîäû, $375. 1 (347) 275-6205. Õîëîäèëüíèê ìàëåíüêèé. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (917) 776-7711. Õ î ë î ä è ë ü í è ê “Hotpoint”, 2-äâåðíûé. 1 (646) 458-1572

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ

Âîçäóõîî÷èñòèòåëü. 1 (718) 252-5372. Íîâûé â óïàêîâêå êîíäèöèîíåð íà 10,000 BTU. 1 (917) 238-9383. Êîíäèöèîíåð Panasonic á/ó, öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè - $150. 1 (718) 871-1095 (Ðîçà). Êîíäèöèíåð íåäîðîãî. 1 (718) 310-9988.

100 êàíàëîâ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ çà $20 â ìåñÿö Ïëþñ 15 êàíàëîâ ðàäèî Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà. 3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ À òàêæå

Verizon FIOS

Internet+TV+Phone

$79

(718) 974-0741

Êîíäèöèîíåð Panasonic 2ëåòíåé äàâíîñòè, $100. 1 (347) 873-3187. Îáîãðåâàòåëü. 1 (347) 7616630. 2 îêîííûõ êîíäèöèîíåðà íà 6,500 BTU. 1 (347) 9396114. Äåøåâî ïðîäàþ êîíäèöèîíåð íà 10,000 BTU. 1 (718) 645-3518. Îêîííûé êîíäèöèîíåð Sharp íà 6,000 BTU. 1 (718) 743-0686. Êîíäèöèîíåð 12,000 BTU. $150. 1 (917) 576-3338. Êîíäèöèîíåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 416-3977. Ïî÷òè íîâûé êîíäèöèîíåð, 12,000 BTU, $200. 1 (718) 258-2235. Îêîííûé êîíäèöèîíåð Panasonic íà 10,000 BTU. 1 (347) 409-7755. 2 êîíäèöèîíåðà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 7135225. Âåíòèëÿòîð, $15. 1 (718) 755-3177. Êîíäèöèîíåð íà 8,000 BTU. Íåäîðîãî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 332-0106.

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû

Ïðîäàåòñÿ ñóøèëüíàÿ ìàøèíà äëÿ áåëüÿ. 1 (718) 575-2003, Êâèíñ. Êóïëþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó ñ áîêîâîé çàãðóçêîé. 1 (718) 627-6072.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Âîäÿíîé ïûëåñîñ. 1 (718) 791-2084. Ìàøèíêó äëÿ ìîéêè êîâðà. 1 (718) 332-9282. Øèêàðíûé ïûëåñîñ Infinity ñ ìíîæåñòâîì íîâøåñòâ, ïîäñâåòêà, âñòðîåííûé ïëàñòèêîâûé ïîñòîÿííûé ïûëåñáîðíèê, ìíîãîå äðóãîå, î öåíå äîãîâîðèìñÿ. 1 (917) 776-7711.

408 Çàìêè

2 íàñòîëüíûå ëàìïû ñ ÷åðíûìè òþëüïàíàìè è çîëîòîé îòäåëêîé. Ïðèêðîâàòíûå ëàìïû ñ àáàæóðîì. 1 (718) 333-0348. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó, íàñòåííîå áðà, 5-òè ñâå÷íèê, ïîäñâå÷íèê MIKASA è ðó÷íîé ôîíàðü Duracell Industrial. 1 (718) 471-7431. Äâå íàñòîëüíûå ôàÿíñîâûå ëàìïû. Îäíà ñ òðåìÿ ìóçûêàíòàìè, âòîðàÿ - ñ äâóìÿ. 1 (718) 332-9282.

Ôàðôîðîâóþ öâåòíóþ ïðîäóêòîâóþ êîðîáêó, 2 ôàðôîðîâûå êîôåéíûå êîðîáêè èç åâðîïåéñêîé êîëëåêöèè, à òàêæå åìêîñòü äëÿ âàðêè êîôå. 1 (718) 4717431. 2 ìèñêè Melamine Ware, ïîñóäèíó Illumina ñ êåðàìè÷åñêèì ïîêðûòèåì è 3 ôàðôîðîâûõ ÷àéíûõ ñîñóäà. 1 (718) 471-7431. Íåáîëüøîé íàáîð Zepter äëÿ îñîáîãî áëþäà, 2 ñïåöëîæêè Berghoff äëÿ ñàëàòîâ è êèòàéñêóþ ñïåö-ëîæêó äëÿ ìîðîæåíîãî. 1 (718) 471-7431. Ïîëóëèòðîâûé òåðìîñ Berghoff è ëèòðîâûé êèòàéñêèé òåðìîñ ñ ðåìíåì. 1 (718) 471-7431. Âàçó ñ öâåòàìè è áîëüøóþ ÷óãóííóþ ñêîâîðîäêó. 1 (718) 471-7431. Áëþäî äëÿ ïðàçäíè÷íîé èíäåéêè ñ ÿðêèì ðåëüåôíûì ðèñóíêîì, 17”, $10. 1 (718) 513-1948. Ñåðåáðÿííûé ñòîëîâûé íàáîð, êóâøèí, ÷àéíèê, ëîæêè. 1 (718) 648-1877.

410 ×àñû

Òåõíèêà äëÿ êóõíè

Ïðîäàþ àìêè íàâåñíûå íåáîëüøèå íîâûå. 1 (718) 9464185. Êóïëþ õîðîøèé çàìîê íà âåëîñèïåä. 1 (718) 449-6868.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ

×åõîñëîâàöêàÿ ëþñòðà íà 6 ðîæêîâ. 1 (718) 996-8577.

Õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà íà 8 ðîæêîâ, Àâñòðèÿ. 1 (347) 331-1406.

Ïpîäàþ

Íàñòåííûå ÷àñû ñîâðåìåííîãî äèçàéíà. 1 (718) 3368263. ßïîíñêèå ÷àñû, ñäåëàíû â Ãåðìàíèè ôèðìû “Citizen”. 1 (718) 253-9660. Äîìàøíèå ÷àñû. 1 (718) 333-0348.

411 Ïîñóäà

Ïpîäàþ

×àéíûé è êîôåéíûé ñåðâèç. 1 (718) 946-4185. Ìåëüõèîðîâûé ñòîëîâûé íàáîð. 1 (718) 336-8263. Êåðàìè÷åñêóþ ñêîâîðîäêó. 1 (718) 336-8263. Ïèâíûå êðóæêè. 1 (718) 266-6700. Ðóññêèé ñàìîâàð ìåòàëëè÷åñêèé , ñåðåáðèñòîãî öâåòà, íîâûé. 1 (718) 621-4810. 6 õðóñòàëüíûõ óçîðíûõ ôóæåðîâ Durand âûñîòîé 25,5 ñì. 1 (718) 471-7431. 4 ôàðôîðâûå ñèíå-áåëûå êðóæêè Arcopal è 20 ñòàêàíîâ, âêëþ÷àÿ õðóñòàëüíûå. 1 (718) 471-7431. 4 ôàðôîðîâûå ñèíå-áåëûå òàðåëêè Arcopal è 14 òàðåëîê áîëãàðñêîãî, êèòàéñêîãî è ñîâåòñêîãî ïðîèçâîäñòâà. 1 (718) 471-7431. 6 êðàñèâûõ ïåïåëüíèö, âêëþ÷àÿ õðóñòàëüíóþ, èç õóäîæåñòâåííîãî ñòåêëà è ôàðôîðîâûå. 1 (718) 4717431.

Ïpîäàþ Ýëåêòðîñàìîâàð íîâûé íà 3 ë., Òóëà. 1 (718) 996-8577. Ìèêñåð, êîôåâàðêó, ñîêîâûæèìàëêó.1 (718) 3368263. Ñîêîâûæèìàëêó, áëåíäåð, ìèêñåð. 1 (718) 336-8263. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó. 1 (917) 319-8578. Òàðåëêà äëÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. 1 (732) 826-6324. Ãàçîâóþ ïëèòó ôèðìû General Electric â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 512-5561. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (347) 512-5561. Íîâàÿ ñîêîâûæèìàëêà â óïàêîâêå. 1 (718) 232-6325. Ýëåêòðîìÿñîðóáêà è áëåíäåð. Äåøåâî. 1 (718) 7585208. Ìèêðîâîëíîâûå ïå÷è Sharp,

Kenmore, 2 êåðàìè÷åñêèõ õóäîæåñòâåííî îôîðìëåííûõ ïëèòû äëÿ ñòîëà è ïëàñòìàññîâóþ - äëÿ êóõîííîãî ïîêðûòèÿ. 1 (718) 471-7431.

Ïàðîâàðêà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 627-6072. Ìèêñåð. 1 (347) 939-6114. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (718) 791-2084. Íîâóþ ýëåêòðîìèíèäóõîâêó è ãðèëü. 1 (718) 592-0411. Ýëåêòðîäóõîâêà â óïàêîâêå. 1 (718) 769-2868. Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà “Frigidair”. 1 (646) 458-1572 Ãàçèðîâàÿ ïëèòà “Magic Chief”. 1 (646) 458-1572

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ

Êàáèíåòíàÿ ïîëèðîâàííàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà “×àéêà”, $80. 1 (718) 743-1750. Øâåéíóþ ìàøèíó íàñòîëüíóþ ñ ýëåêòðîïðèâîäîì “Âèêèíã”. 1 (718) 232-4203.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ

Òåëåâèçîð Sony 37” çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó. 1 (917) 319-8578. Òåëåâèçîð Sony 33’’, íå ïëîñêèé. $50. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 332-7507. Äâà òåëåâèçîðà Samsung 42’’ è 32’’. 1 (718) 791-0620, 1 (718) 891-4684. Ìàëåíüêèé òåëåâèçîð äëÿ êóõíè, äà÷è. 1 (347) 7616630. Òåëåâèçîð 32”. 1 (718) 2668857. Òåëåâèçîð HD Sony 55”. 1 (718) 743-3189. 2 òåëåâèçîðà: Sharp, 32”, ïëîñêèé, ïî÷òè íîâûé è Sony 32”, íåïëîñêèé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 998-3246. Áîëüøîé òåëåâèçîð Sony

$520. 1 (347) 414-1731.

Áîëüøîé íàïîëüíûé òåëåâèçîð äëÿ ðåñòîðàíà èëè äîìàøíåãî êèíîòåàòðà. Êâèíñ. 1 (718) 316-3962.

Ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ • Ðåìîíò îáóâè Ðåìîíòèðóåì òóôëè, ñàïîãè, áîòèíêè, ñàíäàëèè, ðåìíè, ñóìêè, ÷åìîäàíû. Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ ðåìîíò êîæàíûõ èçäåëèé. Âñå âèäû äèçàéíåðñêîé îáóâè è Ëþáîòèíû. Êà÷åñòâî • Íàä¸æíîñòü • Ïðîôåññèîíàëèçì

Àëåêñ (718) 833-3300 Áåñïëàòíûé òåëåôîí: (888) 262-7210 • www.cobbler.us • 476 68th Street Brooklyn NY 11220

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Òåëåâèçîð LCD, 32”, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (718) 743-8079.

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Âèäåîìàãíèòîôîí Panasonic ñ óíèâåðñàëüíûì ïóëüòîì. $25. 1 (917) 952-1643.

DVD-ïëåéåð Progressive Scan. 1 (718) 266-6021.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ìóçûêàëüíûå êîëîíêè. 1 (718) 758-5208. Äëÿ ëþäåé ñ ïëîõèì ñëóõîì ïðîäàì íàóøíèêè äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ òåëåâèçîðà. 1 (718) 743-1688. Ïðîôåññèîíàëüíûå íàóøíèêè. 1 (718) 769-2868.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ

Âèíèëû ïîïóëÿðíûõ ðîêãðóïï è èñïîëíèòåëåé 7080-ûõ ãã. Êëàññè÷åñêàÿ ìóçûêà íà êàññåòàõ è CD. 1 (347) 761-6630.

Ôèëüìû íà DVD. 1 (347) 287-0020. Ïëàñòèíêè Øóëüæåíêî è Óòåñîâà. Íåäîðîãî. 1 (718) 297-7487. Âèäåîêàññåòû ñ çàïèñÿìè ôóòáîëà è áîêñà. 1 (718) 297-7487. Ïëàñòèíêè: êëàññèêà, ýñòðàäà, äæàç. Çàðóáåæíûå è ñîâåòñêèå. 1 (718) 7585208. Ïðîñüáà ïîçâîíèòü, êòî óìååò ïåðåïèñûâàòü ñ ïëàñòèíîê è êàññåò íà CD. 1 (347) 406-4932.

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ

Æåíñêàÿ ëåòíÿÿ îäåæäà, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð 44-52. 1 (347) 761-6630.

Ðàñïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ íàðÿäíàÿ ëåòíÿÿ îäåæäà åâðîïåéñêîãî ïðîèçâîäñòâà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, áîëüøèõ ðàçìåðîâ. 1 (347) 217-5102. Óòåïëåííàÿ äæèíñîâàÿ êóðòêà, îòäåëàííàÿ êîæåé, ñ íàòóðàëüíûì ìåõîì. Ïàëüòî Max Mara ñ íîðêîâûìè ìàíæåòàìè. Íîðêîâàÿ øóáà. 1 (917) 658-1560.

Ëåòíèé ñâåòëûé êîñòþì ñ ãîëóáîé îòäåëêîé, ð. 16. 1 (718) 946-3422. 2 ïëàòüÿ ñ ýòèêåòêàìè, ðàçìåð 48-50. Íîâàÿ ñåðàÿ àíãîðîâàÿ êîôòà. 1 (718) 232-6325. Æåíñêîå ïàëüòî, íîðêîâûå âîðîòíèêè, çèìíþþ êóðòêó ñ êàïþøîíîì. 1 (347) 287-0020. Æåíñêóþ îäåæäó èç êîëëåêöèè äèçàéíåðà Samuel Dong, äåøåâî. 1 (718) 972-4717. Íåäîðîãî, ôðàíöóçñêèå âåùè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè: áëóçêè è þáêè. 1 (718) 2712686, ïîñëå 7 ðì.

Êîæàíóþ æåíñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð S. 1 (718) 6481877. Æåíñêèé òðèêîòàæíûé øåðñòÿíîé æàêåò, ðàçìåð 50-52. 1 (718) 645-2719. Ñâåòëî-çåëåíûé êîñòþì äëÿ ðàáîòû “Ann Taylor”, ðàçìåð 16. 1 (347) 421-1510.

Íåñêîëüêî âå÷åðíèõ ïëàòüåâ, ðàçìåð 4-6. 1 (646) 483-3905. Êóïëþ íîðêîâóþ øóáó èëè ïîëóøóáîê. 1 (347) 586-6406.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ 2 ìóæñêèõ êîñòþìà ðàçìåð 50 ïî $40. 1 (718) 9421908. Äóáëåíêà ìóæñêàÿ. 1 (718) 336-8263. Ìóæñêàÿ îäåæäà, ðàçìåð 50-56. 1 (347) 761-6630. Ìóæñêàÿ íîâàÿ çèìíÿÿ êóðòêà, êîñòþì. 1 (347) 287-0020. Ìóæñêóþ êîæàíóþ êóðòêó. Ðàçìåð 54. 1 (718) 6481877. Äâà íîâûõ ìóæñêèõ êîñòþìà, ðàçìåð 52-54, ï-âî Åâðîïà. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962.

Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Øèêàðíàÿ îáóâü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 942-1908. Íîâûå ÷åðíûå êîæàíûå òóôëè-ëîäî÷êè, ð. 38. 1 (718) 946-3422. Íîâàÿ îáóâü 8-ãî ðàçìåðà. 1 (347) 287-0020. Áîñîíîæêè Escada, ðàçìåð 38, Èòàëèÿ. 1 (718) 373-2007.

Æåíñêèå áîñîíîæêè, ñíèêåðñû “Puma”, ðàçìåð 39. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïðîäàþ 3 ïàðû ìóæñêèõ òóôëåé, ðàçìåð 42. Íîâûå, äåøåâî. 1 (718) 946-4185.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Íîðêîâóþ øàïêó. 1 (718) 336-8263. Ïàðèêè: èñêóññòâåííûé è íàòóðàëüíûé. 1 (917) 6581560. Ñóâåíèðíóþ ëåòíþþ ñðåäíåàçèàòñêóþ òþáåòåéêó. 1 (718) 471-7431. Êóïëþ äëèííûé íàòóðàëüíûé õâîñò èëè êîñó. 1 (718) 864-6737, 1 (718) 864-7417.

Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïðîäàþ ñâàäåáíîå ïëàòüå. 1 (718) 648-0750.

553 Äpàãîöåííîñòè

Ïðîäàþ èçäåëèÿ èç ñåðåáðà è ìîíåòû Euro, Àíëèè, Ãîëëàíäèè, ÑØÀ, ÑÑÑÐ, Ðîññèè, Óêðàèíû. 1 (718) 471-7431. Ïðîäàþ ñåðåáðÿíûå áðàñëåò, êîëüöî, ñåðüãè, êóëîí, ÷àñû, öåïî÷êó. 1 (718) 648-1877.

554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïpîäàþ

Äåñåðòíûå ïîçîëî÷åííûå âèëî÷êè. 1 (718) 336-8263. Õðóñòàëüíóþ óçîðíóþ âàçó Durand âûñîòîé 29,5 ñì, äèàìåòðàìè 17,8ñì è 11ñì. 1 (718) 471-7431. Ôàðôîðîâóþ íàïîëüíóþ ñèíå-áåëóþ âàçó âûñîòîé 45ñì è äèàìåòðîì 21,5ñì. 1 (718) 471-7431.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ñïàëüíûé ìåøîê, ðàçìåð 190õ200 ñì. Íîâûé. 1 (718) 996-8577. 2 øåðñòÿíûõ ïëåäà. 1 (718) 336-8263. Íîâûé êîìïëåêò ñïàëüíîãî áåëüÿ, ðàçìåð king size. $10. 1 (732) 826-6324. Ðóññêèå ïîäîäåÿëüíèêè, íàâîëî÷êè è ìàõðîâûå ïðîñòûíè. 1 (718) 908-5606.

Öâåòíîé äâîéíîé ïîäîäåÿëüíèê. 1 (718) 648-0750. Íîâûé êîìïëåêò ïîñòåëüíîãî áåëüÿ. 1 (718) 332-6297. Îäåÿëî, $45 è 4 ïîäóøêè 75õ75 ñì. 1 (718) 258-2235. Êîìïëåêò ïîñòåëüíîãî áåëüÿ. 1 (347) 939-6114.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ

Òðåíàæåð - áåãîâàÿ äîðîæêà, $300. 1 (347) 414-1731. Ñïèííèíã è êàòóøêè, äåøåâî. Á/ó. 1 (718) 758-5208. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 8. 1 (646) 255-2506. Ñíîóáîðä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 377-7513. Ôóòáîëüíûé íîâûé êîæàíûé ìÿ÷, $20. 1 (718) 5131948. Øàõìàòû êàðìàííûå ñ ìàãíèòàìè, $10. 1 (718) 5131948. Òðåíàæåð äëÿ ìûøö æèâîòà è ñïèíû, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ëûæíûé êîñòþì ñ êàïþøîíîì ôèðìû Wrangler, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð øëåì è ïåð÷àòêè äëÿ áîêñà. 1 (347) 777-6819.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ

Íàïîëüíàÿ âàçà. 1 (718) 946-4185. Íîâûé ÷åìîäàí íà êîëåñèêàõ. 1 (718) 336-8263. Ñîâðåìåííûé ÷åìîäàí íà êîëåñàõ. 1 (347) 374-2783. Êîæàíûé ïîðòôåëü. 1 (718) 996-8577. Ôåí äëÿ âîëîñ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 871-1095 (Ðîçà). Ïîäíîñ. Ýëåêòðî-âàííî÷êà äëÿ ïàðàôèíà. 1 (718) 6480750. Äâà äåêîðàòèâíûõ èñêóññòâåííûõ âûñîêèõ êóñòà ðîç áåëûé è áîðäî. Äåøåâî. 1 (347) 998-3246. Êîæàíàÿ ñóìêà è äèïëîìàò ñ ìíîæåñòâîì îòäåëåíèé. 1 (347) 287-0020. ×åìîäàí â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 758-5208. Íîâûé ìàëåíüêèé óòþã. 1 (718) 232-6325. Ïîëíûé íàáîð íîâûõ îêîííûõ ïðèíàäëåæíîñòåé, âêëþ÷àÿ ðîñêîøíûå øòîðû, äåêîðàòèâíóþ ãàðäèííóþ ïàëêó è òåêñòèëüíûé ìàòåðèàë. 1 (718) 471-7431. Æåíñêèå õîçÿéñòâåííûå ñóìêè Anne Klein, DKNU è 3 ïàðôþìåðíûå ñóìî÷êè Chanel Parfums, Guess, Estee. 1 (718) 471-7431.

Ïîðòñèãàð. 1 (718) 6481877. Ñêàòåðòü è ëüíÿíûå ñàëôåòêè. 1 (347) 939-6114. Âàííî÷êà äëÿ ïåäèêþðà. 1 (347) 939-6114. Êîëÿñêà-òà÷àíêà äëÿ ïåðåâîçêè äåòåé, øîïèíãà è ò.ä. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (917) 776-7711. Ïðîäóêòîâàÿ ñóìêà íà êîëåñàõ è ñóìêè äëÿ ïóòåøåñòâèé è îòäûõà. 1 (718) 6452719, 1 (646) 256-6962. Êîìïëåêò á/ó ñóìîê è ðþêçàêîâ ôèðìû “Marlboro”. 1 (347) 631-6234.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Îäåæäà è îáóâü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè äëÿ äåâî÷êè 4-7 ëåò. 1 (718) 996-8577. Äåñòêàÿ îäåæäà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 287-0020.

603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ

Êà÷åëè, õîäóíêè. 1 (917) 414-2779. Äåòñêèå èãðóøêè, ýëåêòðîííûå èãðû â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 287-0020. Äåðåâÿííûå êà÷åëè ñ ìÿãêèì ñèäåíèåì. 1 (718) 7758717.

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ

Äåòñêàÿ äåðåâÿííàÿ êðîâàòêà. 1 (917) 543-8103. Äåòñêàÿ êðîâàòêà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 4142779. Äåòñêèé ãàðíèòóð çåëåíîáåëîãî öâåòà. 1 (718) 5752003, Êâèíñ. Ðàñêëàäóøêà äåòñêàÿ. 1 (718) 526-9510.

Îòäàì äåòñêóþ êðîâàòêó. 1 (347) 794-3154.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïpîäàþ

Êàðñèò. 1 (917) 414-2779. 2 êàðñèòà. 1 (718) 9347755. Êàðñèò. 1 (718) 986-7645.

607 Ïpî÷åå

Ïpîäàþ

Äåòñêàÿ âàííî÷êà. 1 (718) 648-0750. Äåòñêîå îäåÿëî, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 2870020. Âàííî÷êó, õîäóíêè. 1 (718) 986-7645.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ

911 COMPUTERS Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

24/7

îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, adware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless. FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy. Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçà-

öèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. 1505 Sheepshead

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Bay Rd (B, Q òðåéíû). Ïpîäàþ Ëàïòîï Acer-5742 (îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü 4Gb, HDD 500Gb, ïðîöåññîð Intel i5). 1 (718) 5095241. Ëåïòîï Sony. 1 (917) 774-2331. Íîâûé ÍÐ êîìïüþòåð ñ ìîíèòîðîì 22”. 1 (917) 539-7562. Êîìïüþòåð Dell â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ñ ìîíèòîðîì è íîâîé áàòàðååé (áîêñîì). 1

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434

(718) 471-7431. Ïëîñêèé ìîíèòîð Nec 17 èí÷åé. Ðåçîëþöèÿ 1280õ1024. Öåíà $50. 1 (917) 553-3938.

654 Ïpèíòåpû

Ïpîäàþ

Êàòðèäæè äëÿ ïðèíòåðà Brother MFC-5840, ÷åðíûå 4 øò., öâåòíûå - 11 øò. Äåøåâî. 1 (718) 972-4717.

Îñíîâàòåëü PopCap Äæîí Âå÷è (John Vechey) ðàññêàçàë, ïî÷åìó åãî ñòóäèÿ ïðåêðàòèëà äàëüíåéøåå ðàçâèòèå ïîïóëÿðíåéøåé ñåðèè êàçóàëüíûõ èãð Zuma. Èç åãî ñëîâ ñëåäóåò, ÷òî ôîêóñ íà îäíîì óñïåøíîì ïðîåêòå ñëèøêîì ðèñêîâàí. Ðàçðàáîò÷èê ñ÷èòàåò, ÷òî âûñîêîìåðèå èãðîäåëîâ è èçäàòåëåé, âëàäåþùèõ ðàñêðó÷åííûì è ïðèáûëüíûì áðåíäîì, — îäíà èç ñàìûõ ñåðü¸çíûõ óãðîç äëÿ äàëüíåéøåãî óñïåõà è ðàçâèòèÿ èãðû. Âûñòóïàÿ ñåãîäíÿ â Øàíõàå (ÊÍÐ) íà êîíôåðåíöèè World Mobile

Game, Äæîí ïîÿñíèë, ïî÷åìó åãî êîìïàíèÿ áðîñèëà ñåðèþ Zuma: âñ¸ äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ðàçâèòèè äâóõ ôðàíøèç — Plants Vs Zombies è Bejeweled. «Îíè ñòàíóò îäíèìè èç êðóïíåéøèõ ïðîåêòîâ çà âñþ èñòîðèþ èíäóñòðèè, íî äàæå â ýòîì ñëó÷àå ðèñêè ñîõðàíÿþòñÿ, — ïîëàãàåò ã-í Âå÷è. — Êîãäà âû ïûòàåòåñü ñîçäàòü “âå÷íîçåë¸íóþ” èãðó, òî ìîæåòå âñ¸ èñïîðòèòü». Âûñîêîìåðèå — âîò ãëàâíûé âðàã äîëãîñðî÷íûõ ïëàíîâ. «Òî, ÷òî ó íàñ åñòü Bejeweled è Plants Vs Zombies, íå îçíà÷àåò, ÷òî ìû ìîæåì äåëàòü ñâîþ ðàáîòó ñïóñòÿ ðóêàâà», — ïðîäîëæàåò ðóêîâîäèòåëü PopCap. Íóæíî ïîñòîÿííî çàäàâàòü ñåáå âîïðîñ, õîðîøà ëè òà èãðà, êîòîðóþ âû ðàáîòàåòå, ñòîèò ëè èíâåñòèðîâàòü â å¸ ïðîäîëæåíèå.

Zuma — íàãëÿäíûé ïðèìåð òîãî, êàê «âñ¸ ìîæåò ïîéòè íå òàê». Ïåðâûå äåñÿòü ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ êîìïàíèè ýòà ñåðèÿ áûëà ñàìîé êðóïíîé è ïðèáûëüíîé. Íî ñî âðåìåíåì íà ðûíêå êàçóàëüíûõ èãð ïðîèçîøëè ñòðóêòóðíûå èçìåíåíèÿ, ïðè÷¸ì ïðîèñõîäèëè îíè íå ïëàâíî, à âåñüìà ñòðåìèòåëüíî. Ïîäîáíûå ïðîåêòû ìèãðèðîâàëè íà ìîáèëüíûå òåëåôîíû è ïëàíøåòû: èìåííî ýòè ïëàòôîðìû ñòàëè îñíîâíûìè äëÿ êàçóàëîâ. «È ìû âäðóã óâèäåëè, ÷òî èãðà áîëüøå íå èäåàëüíà, îíà ïåðåñòàëà ðàáîòàòü íà ñåíñîðíûõ ýêðàíàõ, — ðàññêàçûâàåò ã-í Âå÷è. — Òàê ïðèøëî ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî äîáèòüñÿ èäåàëüíîé ðàáîòû, êàê ýòî áûëî ðàíüøå, íå óäàñòñÿ, à ïîòîìó ïðèøëîñü ïðèíÿòü íåïðîñòîå ðåøåíèå ïî ïðåêðàùåíèþ ðàçâèòèÿ ñåðèè». Êîìïàíèÿì, ñïåöèàëèçèðóþùèìñÿ íà òà-

3072 Brighton 1st Street

(718) 648-0579 www.911pcusa.com

Dell 926, íåäîðîãî. 1 (718) 627-6072.

Ïèøóùèå ìàøèíêè

Ïîðòàòèâíàÿ ïèøóùàÿ ìàøèíêà ñ àíãëèéñêèì òåêñòîì. 1 (718) 791-2084.

657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Òåëåôîí LG 500. 1 (646) 2552506. Á/ó Iphone 3S â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 263-9980.

PopCap: âûñîêîìåðèÿ — âðàã ëþáûõ èãð Òàê ìîæíî óíè÷òîæèòü äàæå ñàìóþ ïðèáûëüíóþ ôðàíøèçó, ñ÷èòàåò îñíîâàòåëü PopCap Äæîí Âå÷è. Íóæíî óìåòü âîâðåìÿ îñòàíîâèòüñÿ è äàòü èãðîêàì îòäîõíóòü äàæå îò ñàìîé ïîïóëÿðíîé ñåðèè.

Ìàñòåðñêàÿ ïî ðåìîíòó êîìïüþòåðîâ

êèõ ðàçâëå÷åíèÿõ, íóæíî áûòü ÷åñòíûìè ñ ñîáîé: «Îòâåòüòå ñåáå íà âîïðîñ, íà êàêîé ñòàäèè æèçíåííîãî öèêëà íàõîäèòñÿ ïðîäóêò, êàêèå ó íåãî ïåðñïåêòèâû». Äâå îñòàâøèåñÿ ñåðèè îòíèìàþò ó PopCap ïî÷òè âñå ðåñóðñû, à âåäü â íåé òðóäÿòñÿ ñâûøå 400 ÷åëîâåê. Ïîñëå òÿæ¸ëîãî 2012 ãîäà, êîãäà áûëè óâîëåíû 50 ñîòðóäíèêîâ è çàêðûòà äóáëèíñêàÿ (Èðëàíäèÿ) ñòóäèÿ, êîìïàíèÿ âñ¸ æå íàäååòñÿ íà óëó÷øåíèå ýêîíîìè÷åñêîé îáñòàíîâêè. È ãëàâíîå, ïîâòîðÿåò Äæîí, íå íàäî íå ïîâòîðÿòü ïðîøëûõ îøèáîê. Ïî åãî ñëîâàì, PopCap îøèáî÷íî çàíèìàëàñü ëèøü êðàòêîñðî÷íûì ïëàíèðîâàíèåì: «Ïåðåñòàíüòå äóìàòü î ïðèáûëè â ñëåäóþùåì êâàðòàëå, äëÿ âû-

Òåëåôîííûé àäàïòîð, $10. 1 (732) 826-6324. Iphone 4, $300. 1 (347) 2773417. Íîâûé òåëåôîí 4G. 1 (718) 772-4818. Ìîáèëüíûé òåëåôîí Blackberry îò AT&T, $35. 1 (718) 265-0839. Êóïëþ iPhone 4 èëè 4s äëÿ AT&T. 1 (718) 878-0784.

Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ôàêñ-ìàøèíà ñ copy & printer. 1 (718) 526-9510.

æèâàíèÿ â ñîâðåìåííûõ óñëîâèÿõ ïëàíèðîâàòü ïðèä¸òñÿ íà ãîäû âïåð¸ä». Âòîðàÿ ïðîáëåìà — ïåðåèçáûòîê èíâåñòèöèé. Âñåãäà åñòü æåëàíèå âëîæèòü â ïðîåêò åù¸ áîëüøå äåíåã, âûïóñòèòü êàê ìîæíî áîëüøå ïðîäîëæåíèé, ñþæåòíûõ îòâåòâëåíèé è èíûõ ñõîæèõ ïðîåêòîâ, ÷òîáû ìàêñèìèçèðîâàòü ïðèáûëü. Íî ýòî ëèøü «ðàçìîåò» àóäèòîðèþ è, âîçìîæíî, ïðèâåä¸ò ê òîìó, ÷òî ïóáëèêà ïîïðîñòó óñòàíåò îò âàøåãî ïðîåêòà. Âåðíóòü âëîæåíèÿ íå óäàñòñÿ, ïîÿâÿòñÿ äîëãè, à äàëüíåéøåå ïðåäóãàäàòü íå ñëîæíî. Íàêîíåö, íå íóæíî áîÿòüñÿ òâîð÷åñêîãî ïåðåîñìûñëåíèÿ è íîâàöèé. Äà, êàêàÿ-òî ìåõàíèêà ìîãëà ñòàòü íåâåðîÿòíî ïîïóëÿðíîé, íî ýêñïëóàòèðîâàòü å¸ ãîäàìè íå óäàñòñÿ. «Äîâåðüòåñü ñâîè äåâåëîïåðàì è äèçàéíåðàì, îíè çíàþò, êàê óëó÷øèòü èãðó, — ñîâåòóåò Äæîí. — Âû íå ñóìååòå ïîääåðæèâàòü íåîñëàáåâàþùèé èíòåðåñ ê òîìó, ÷òî ìåëüêàåò íà ðûíêå ñ äåñÿòîê ëåò». Compulenta

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ (917) 309-4582

www.img-construction.com

ÊÈÐÏÈ× • ÁËÎÊÈ • ÑÒÀÊÊÎ ÁÅÒÎÍ • ËÅÑÒÍÈÖÛ ÄÐÀÉÂÅÈ • ÄÂÎÐÈÊÈ •

öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

(347) 831-0149

Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íåäîðîãî

GIMI’S MASONRY

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÊÐÛØÈ (718) 983-0411 • (646) 207-4160

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ FREE ESTIMATE

(646) 334-1973 (917) 374-6638

Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî. (646) 322-5220.

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ:

DRY-WALLS (SHEETROCK), ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ, ÎÁËÈÖÎÂÊÀ, ÏÀÐÊÅÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ È ÄÂÅÐÅÉ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

24/7 www.img-construction.com

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ • çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ

ÐÅÌÎÍÒ

ÍÅÄÎÐÎÃÎ

ëþáîé ñëîæíîñòè îò ñòàðòà äî ôèíèøà ïîä êëþ÷

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÁÈÇÍÅÑÛ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áðèãàäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ñòðîèòåëåé. Ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, âèäåîíàáëþäåíèå, ëàìèíàò, ïàðêåò, óñòàíîâêà îêîí, äâåðåé. Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà ëåñòíèö, àðîê â äâåðíûõ ïðîåìàõ, ìàëÿðíûå ðàáîòû. Îáîè, øèòðàê, âàííûå êîìíàòû, ïëèòêà, ãðàíèò, ìîçàèêà. Óñòàíîâêà êóõîíü è ò.ä.

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured

.Øòîðû âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà - áåñïëàòíî. 1 (718) 368-3475, 1 (718) 769-7432, 1 (917) 861-2385 (Sam).

Member of BBB

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

Lic. #1263474

Licensed & Insured

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

1 (917) 971-1366 Vitaly

(347) 992-5017 Ñåðåæà

ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

Óñòàíîâêà çâóêî-è øóìîèçîëÿöèè Ðåìîíò êðûø, âîäîñòîêîâ.

Âàëåðèé 1 (646) 322-5220 Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383. Ïåðåâåçó ëþäåé è ìåëêèå ãðóçû. 1 (646) 463-0744.

Moving! Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì ãðóçîâîì âýíå èëè òðàêå. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè. 1 (718) 864-8177.

LAW ÎFFICE HARRIS LAW GRÎUP, LLP

êàíàëèçàöèé

Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå,

(347) 831-0149

Worker’s Compensation and SSD/SSI.

ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

FREE ÑONSULTATION

(718) 275-3660

.Âîëøåáíûå ïàðêåòíûå ïîëû. Ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. Ñòàðûé ïîë áóäåò íîâûì. 1 (917) 9711366 Vitaly, 1 (347) 992-5017 Ñåðåæà

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTORY CONSTRUCTION

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

ROOF

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ

(917) 804-7853

SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß www.SIVictory.com

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643 Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ïëîòíèêè. Ðàáîòà â Ìàíõýòòåíå è ËîíãÀéëåíäå. 1 (914) 2275578. Ïpîäàþ Òðîñ äëÿ ÷èñòêè êàíàëèçàöèè. Íîâûé, ñòàëüíîé, 3/8, äëèíà 75 Ft. Çà ïîëöåíû. 1 (718) 332-0106.

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ

ÌÀÑÒÅÐ-ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó,

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993 Ðàáî÷àÿ îáóâü Safety äëÿ ðàáîòû íà ñòðîéêàõ è ò.ä. Ñîâåðøåííî íîâûå, öåíû äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 7767711. Ïîëíûé íàáîð íîâûõ îêîííûõ ïðèíàäëåæíîñòåé, âêëþ÷àÿ ðîñêîøíûå øòîðû, äåêîðàòèâíóþ ãàðäèííóþ ïàëêó è òåêñòèëüíûé ìàòåðèàë. 1 (718) 471-7431.

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100

1 (347) 323-5321

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

1 (917) 861-2385

(347) 831-0149

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam

ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

ÐÅÌÎÍÒÀ,

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (917) 776-2343 1 (347) 729-2455

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÂÛÂÎÇ È ÓÁÎÐÊÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, DEMOLITION

(347) 831-0149

ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Ïåíñèîíåðàì

Òåõíè÷åñêèõ êîíñóëüòàöèé ïî òåëåôîíó íå äàåì.

10% OFF (347) 623-5046 Ïðîäàþ á/ó ïîìïû EMS äëÿ àñáåñòîâîãî ìîíèòîðèíãà, 20 øòóê ïî $50. 1 (347) 406-4932.

Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî. (646) 322-5220

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

ÏÎÒÅÏËÅÍÈÅ ÀÐÊÒÈÊÈ ÎÁÎÉÄ¨ÒÑß ÂÑÅÌ Î×ÅÍÜ ÄÎÐÎÃÎ

Ìåòàíîâûå ïóçûðè íà ïîâåðõíîñòè çàì¸ðçøåãî îçåðà íà Àëÿñêå (ôîòî Josh Haner/The New York Times/Redux/Eyevine)

Ìíîãî ïèøóò î òîì, êàê ïîòåïëåíèå Àðêòèêè ñêàæåòñÿ íà ìîðñêîì ëüäå, áåëûõ ìåäâåäÿõ è ðàñòóùåé ÷åëîâå÷åñêîé ïîïóëÿöèè, à ýêîíîìè÷åñêèì ïîñëåäñòâèÿì óäåëÿåòñÿ íàìíîãî ìåíüøå âíèìàíèÿ. Åñëè äèñêóññèÿ âîêðóã ýòîãî âîïðîñà è âîçíèêàåò, òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îòêðûòèå ðåãèîíà äëÿ ñóäîõîäñòâà ñóëèò îãðîìíûå âûãîäû. Ïî îöåíêàì, â Àðêòèêå ðàñïîëîæåíî äî 30% íåðàçâåäàííûõ ìèðîâûõ ãàçîâûõ è 13% íåôòÿíûõ çàïàñîâ. Êðîìå òîãî, áóäóò ïðîëîæåíû íîâûå ìàðøðóòû, ÷òî ïðèâåä¸ò ê îæèâëåíèþ ìåñòíîé òîðãîâëè. Ñòðàõîâîé ðûíîê Ëëîéäà â Ëîíäîíå ïðåäñêàçûâàåò, ÷òî â áëèæàéøèå äåñÿòü ëåò èíâåñòèöèè â Àðêòèêó ìîãóò äîñòè÷ü $100 ìëðä. Ãåéë Óàéòìåí èç Ðîòòåðäàìñêîãî óíèâåðñèòåòà èì. Ýðàçìà (Íèäåðëàíäû), à òàêæå Êðèñ Õîóï è Ïèòåð Óýäýìñ èç Êåìáðèäæñêîãî óíèâåðñèòåòà (Âåëèêîáðèòàíèÿ) ñ÷èòàþò, ÷òî òàÿíèå Àðêòèêè âëåòèò íàì âñåì â êîïåå÷êó, òàê êàê ðåãèîí èìååò ðåøàþùåå çíà÷åíèå äëÿ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ òàêèõ ñèñòåì Çåìëè, êàê îêåàíû è êëèìàò. Îäíî òîëüêî âûäåëåíèå ìåòàíà ïðè òàÿíèè âå÷íîé ìåðçëîòû ïîä Âîñòî÷íî-Ñèáèðñêèì ìîðåì îáîéä¸òñÿ â $60 òðëí ïðè îòñóòñòâèè êîíòðìåð, ÷òî ñîïîñòàâèìî ñ ðàçìåðîì ìèðîâîé ýêîíîìèêè â 2012 ãîäó (îêîëî $70 òðëí). Îáùàÿ ñòîèìîñòü èçìåíåíèé â Àðêòèêå áóäåò êóäà âûøå. Îñíîâíàÿ ÷àñòü çàòðàò ëÿæåò íà ïëå÷è ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàí, êîòîðûå ñòîëêíóòñÿ ñ ýêñòðåìàëüíûìè ïîãîäíûìè óñëîâèÿìè, óõóäøåíèåì çäîðîâüÿ ãðàæäàí è ñíèæåíèåì ñåëü-

õîçïðîèçâîäñòâà. Àðêòè÷åñêîå ïîòåïëåíèå ïîâëèÿåò íà êëèìàò âñåé ïëàíåòû, à íå òîëüêî Êðàéíåãî Ñåâåðà, òàê ÷òî ñèòóàöèåé äîëæíî áûòü îáåñïîêîåíî âñ¸ ÷åëîâå÷åñòâî. Êàêèå ðåãèîíû è îòðàñëè ìèðîâîé ýêîíîìèêè îêàæóòñÿ íàèáîëåå óÿçâèìûìè — ýòî ïðåäìåò äàëüíåéøèõ øòóäèé. Â âèäå ãèäðàòîâ íà àðêòè÷åñêîì øåëüôå Âîñòî÷íîé Ñèáèðè õðàíèòñÿ îêîëî 50 Ãò ìåòàíà. Ìîðñêîé ë¸ä îòñòóïàåò ñ íåáûâàëîé ñêîðîñòüþ, è äíî ïðîãðåâàåòñÿ. Íåèçâåñòíî, òî ëè âåñü ýòîò ãàç âûéäåò íà ñâîáîäó ïîñòåïåííî â òå÷åíèå 50 ëåò, òî ëè çà î÷åíü êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè. Ðîñò àòìîñôåðíîé êîíöåíòðàöèè ìåòàíà óñêîðèò ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå è ëîêàëüíûå ïåðåìåíû â Àðêòèêå: ìîðñêîé ë¸ä áóäåò îòñòóïàòü åù¸ áûñòðåå, îòðàæåíèå ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ ñíèçèòñÿ, óñèëèòñÿ òàÿíèå ëåäíèêîâîãî ïîêðîâà Ãðåíëàíäèè. ×òîáû îùóòèòü íà ñåáå ïîñëåäñòâèÿ ýòèõ ÿâëåíèé, ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî åõàòü íà Ñåâåðíûé ïîëþñ. Äëÿ êîëè÷åñòâåííîé îöåíêè ïîñëåäñòâèé âûñâîáîæäåíèÿ àðêòè÷åñêîãî ìåòàíà íà ìèðîâóþ ýêîíîìèêó èññëåäîâàòåëè âîñïîëüçîâàëèñü ìîäåëüþ PAGE09. Âû÷èñëÿëèñü íå òîëüêî ðåçóëüòàòû èçìåíåíèÿ êëèìàòà, íî è ðàñõîäû íà èõ ñìÿã÷åíèå è àäàïòàöèþ ê íèì. Â 2006 ãîäó áîëåå ðàííÿÿ âåðñèÿ ìîäåëè ïîìîãëà ïðàâèòåëüñòâó Âåëèêîáðèòàíèè ïîäãîòîâèòü èçâåñòíûé «Äîêëàä Ñòåðíà ïî ýêîíîìèêå èçìåíåíèÿ êëèìàòà», â êîòîðîì îöåíèâàëîñü âëèÿíèå äîïîëíèòåëü-

íûõ âûáðîñîâ ïàðíèêîâûõ ãàçîâ íà óðîâåíü ìîðÿ, òåìïåðàòóðó, ðèñê íàâîäíåíèé, çäîðîâüå è ýêñòðåìàëüíûå ïîãîäû ñ ó÷¸òîì âñåõ íåîïðåäåë¸ííîñòåé. Ìîäåëü ñïîñîáíà ðàññ÷èòàòü, êàê ÷èñòàÿ ïðèâåä¸ííàÿ ñòîèìîñòü êëèìàòè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ ìåíÿåòñÿ ñ êàæäîé òîííîé óãëåêèñëîãî ãàçà, âûáðîøåííîé èëè íå âûáðîøåííîé â àòìîñôåðó. Àâòîðû íîâîãî èññëåäîâàíèÿ çàïóñêàëè PAGE09 10 òûñ. ðàç — äëÿ ðàñ÷¸òà äîâåðèòåëüíûõ èíòåðâàëîâ è îöåíêè ðÿäà ðèñêîâ, ñâÿçàííûõ ñ èçìåíåíèåì êëèìàòà, äî 2200 ãîäà ñ ó÷¸òîì èçìåíåíèé óðîâíÿ ìîðÿ, ýêîíîìè÷åñêèõ è íåýêîíîìè÷åñêèõ ñåêòîðîâ è òàêèõ âåùåé, êàê òàÿíèå Ãðåíëàíäñêîãî è Çàïàäíî-Àíòàðêòè÷åñêîãî ëåäÿíûõ ùèòîâ. Ó÷¸íûå íàëîæèëè äåñÿòèëåòíèé âûïóñê 50 Ãò ìåòàíà, îõâàòèâøèé 2015–2025 ãîäû, íà äâà ñòàíäàðòíûõ ñöåíàðèÿ âûáðîñîâ. Ïåðâûì, ïî òðàäèöèè, ñòàë ñöåíàðèé îáû÷íîãî ðàçâèòèÿ (business as usual — äåëà èäóò ñâîèì ÷åðåäîì): óâåëè÷åíèå âûáðîñîâ ÑÎ2 è äðóãèõ ïàðíèêîâûõ ãàçîâ áåç êàêèõ áû òî íè áûëî ìåð ïî èõ ñíèæåíèþ (ýòîò ñöåíàðèé èñïîëüçîâàëñÿ Ìåæïðàâèòåëüñòâåííîé ãðóïïîé ïî èçìåíåíèþ êëèìàòà â «Ñïåöèàëüíîì äîêëàäå î ñöåíàðèÿõ âûáðîñîâ A1B»). Âòîðîé ïðåäïîëàãàë ñíèæåíèå âûáðîñîâ ñ 50-ïðîöåíòíûìè øàíñàìè íà óäåðæàíèå ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ íèæå 2 °C (ýòîò ñöåíàðèé, 2016r5low, ðàçðàáîòàí Ìåòåîðîëîãè÷åñêèì áþðî Âåëèêîáðèòàíèè). Èññëåäîâàëîñü òàêæå âîçäåéñòâèå ïîñëåäóþùåãî áîëåå èëè ìåíåå ïðîäîëæèòåëüíîãî îñâîáîæäåíèÿ ìåòàíà. Âî âñåõ ñëó÷àÿõ öåíà ôèçè÷åñêèõ èçìåíåíèé â Àðêòèêå îêàçûâàëàñü î÷åíü âûñîêîé, íåñìîòðÿ íà êðàòêîñðî÷íûå ýêîíîìè÷åñêèå âûãîäû äëÿ àðêòè÷åñêèõ ñòðàí è íåêîòîðûõ îòðàñëåé. Âûñâîáîæäåíèå ìåòàíà íà 15–35 ëåò ïðèáëèçèò ñðåäíþþ äàòó, êîãäà ñðåäíåìèðîâàÿ òåìïåðàòóðà ïðåâûñèò äîèíäóñòðèàëüíûé óðîâåíü íà 2 °Ñ (â ïåðâîì ñëó÷àå ýòî ïðîèçîéä¸ò â 2035 ãîäó, âî âòîðîì — â 2040-ì). Ýòî ïîâûñèò ÷èñòóþ ïðèâåä¸ííóþ ñòîè-

ìîñòü ñðåäíåãî âîçäåéñòâèÿ èçìåíåíèé êëèìàòà íà $60 òðëí (â ïåðâîì ñöåíàðèè), ÷òî ñîñòàâèò 15% îò ñðåäíåé îáùåé ïðåäïîëàãàåìîé ñòîèìîñòè ïîñëåäñòâèé èçìåíåíèÿ êëèìàòà (îêîëî $400 òðëí). Âî âòîðîì ñöåíàðèè ñðåäíÿÿ ÷èñòàÿ ïðèâåä¸ííàÿ ñòîèìîñòü ãëîáàëüíûõ ïîñëåäñòâèé èçìåíåíèÿ êëèìàòà îêàçàëàñü ðàâíà $82 òðëí áåç âûäåëåíèÿ ìåòàíà, à ïîñëåäíåå äîáàâèò $37 òðëí (45%). Ýòè çàòðàòû ñîõðàíÿòñÿ íåçàâèñèìî îò òîãî, íà÷í¸òñÿ ëè ìàññîâûé âûáðîñ ìåòàíà â 2015 èëè 2035 ãîäó, ðàñòÿíåòñÿ ëè íà äâà–òðè äåñÿòèëåòèÿ èëè íà îäíî. Åñëè æå íà ñâîáîäó âûðâåòñÿ 25 Ãò ìåòàíà âìåñòî ïÿòèäåñÿòè, òî è ðàñõîäû ñîêðàòÿòñÿ íàïîëîâèíó. Ýêîíîìè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ çàòðîíóò âåñü ìèð, íî ìîäåëèðîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî îêîëî 80% èç íèõ ëÿãóò íà ïëå÷è áåäíûõ ñòðàí Àôðèêè, Àçèè è Þæíîé Àìåðèêè. ×åì áîëüøå ìåòàíà, òåì âûøå ðèñê çàòîïëåíèÿ íèçìåííûõ ðàéîíîâ, ýêñòðåìàëüíîé æàðû, çàñóõè è áóðü. ×òîáû óçíàòü îêîí÷àòåëüíóþ ñòîèìîñòü, íóæíû ìîäåëè ïîëó÷øå, êîòîðûå ó÷èòûâàþò îáðàòíóþ ñâÿçü, òî åñòü, íàïðèìåð, âëèÿíèå ïëîùàäè àðêòè÷åñêèõ ëüäîâ íà ñðåäíåìèðîâóþ òåìïåðàòóðó, ãëîáàëüíîå ïîâûøåíèå óðîâíÿ ìîðÿ è ïîäêèñëåíèå îêåàíà, à òàêæå ñïîñîáíû îöåíèòü áàëàíñ çàòðàò è âûãîä áóäóùåãî àðêòè÷åñêîãî ñóäîõîäñòâà. Ïðè îöåíêå ïðèáûëè îò äîáû÷è íåôòè è ãàçà â Àðêòèêå íóæíî òàêæå ó÷èòûâàòü âîçäåéñòâèå ÷¸ðíîãî óãëåðîäà, ïðîèçâîäèìîãî ñóäàìè è ñæèãàíèåì ãàçà â ôàêåëàõ: ñàæà ïîãëîùàåò ñîëíå÷íîå èçëó÷åíèå è óñêîðÿåò òàÿíèå ëüäà. Äàëåå, óòî÷íÿþò àâòîðû, íåîáõîäèìî ðàçäåëèòü ãëîáàëüíûå ýêîíîìè÷åñêèå ïîêàçàòåëè âîçäåéñòâèÿ ïî ñòðàíàì è îòðàñëÿì, äàáû óçíàòü î êîíêðåòíûõ ðèñêàõ — íàïðèìåð, çàòîïëåíèÿ ìàëûõ îñòðîâíûõ ãîñóäàðñòâ èëè ïðèáðåæíûõ ãîðîäîâ âðîäå Íüþ-Éîðêà â ðåçóëüòàòå ïîâûøåíèÿ óðîâíÿ ìîðÿ. Ýêîíîìèêà ñðåäíèõ øèðîò (â òîì ÷èñëå Åâðîïû è ÑØÀ) ìîæåò îêàçàòüñÿ ïîä óãðîçîé, íàïðèìåð, èç-çà îñëàáëåíèÿ ñòðóéíîãî òå÷åíèÿ â àòìî-

Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383. Ïåðåâåçó ëþäåé è ìåëêèå ãðóçû. 1 (646) 463-0744. Moving! Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì ãðóçîâîì âýíå èëè òðàêå. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè. 1 (718) 864-8177.

ÂÛÂÎÇ È ÓÁÎÐÊÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, DEMOLITION

(347) 831-0149 ñôåðå, ÷òî ïðèâîäèò ê î÷åíü õîëîäíûì çèìàì è î÷åíü æàðêîìó ëåòó. Ñàìîå ãëàâíîå — ïîäîáíûå êîìïëåêñíûå àíàëèçû äîëæíû ñòàòü ïðåäìåòîì ãëîáàëüíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ äèñêóññèé. Íî íè Âñåìèðíûé ýêîíîìè÷åñêèé ôîðóì (ÂÝÔ) â ñâî¸ì «Äîêëàäå î ãëîáàëüíûõ ðèñêàõ», íè Ìåæäóíàðîäíûé âàëþòíûé ôîíä âî «Âñåìèðíîì ýêîíîìè÷åñêîì ïðîãíîçå» íå ïðèçíàëè ïîòåíöèàëüíîé ýêîíîìè÷åñêîé óãðîçû èçìåíåíèé â Àðêòèêå. Â 2012 ãîäó, îòìåòèâ, ÷òî ñòðàòåãè÷åñêîå çíà÷åíèå Êðàéíåãî Ñåâåðà ðàñò¸ò, è ññûëàÿñü íà íåîáõîäèìîñòü íåôîðìàëüíîãî äèàëîãà ìåæäó ìèðîâûìè ëèäåðàìè, ÂÝÔ ó÷ðåäèë Ãëîáàëüíûé ñîâåò ïî Àðêòèêå. Ýòî õîðîøî, íî ýòîãî ìàëî. Àâòîðû ñ÷èòàþò, ÷òî ÂÝÔ äîëæåí äàòü òîë÷îê èíâåñòèöèÿì â ñòðîãîå ýêîíîìè÷åñêîå ìîäåëèðîâàíèå. Îí äîëæåí ïîïðîñèòü ìèðîâûõ ëèäåðîâ óäåëèòü âíèìàíèå ýêîíîìè÷åñêîé áîìáå çàìåäëåííîãî äåéñòâèÿ, âìåñòî òîãî ÷òîáû êîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà êðàòêîñðî÷íûõ âûãîäàõ îò ñóäîõîäñòâà è äîáû÷è ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ. Íàóêà îá Àðêòèêå — ñòðàòåãè÷åñêèé àêòèâ, ïîñêîëüêó ðåãèîí èìååò êðèòè÷åñêîå âëèÿíèå íà áèîôèçè÷åñêèå, ïîëèòè÷åñêèå è ýêîíîìè÷åñêèå ñèñòåìû. Åñëè ýòîãî íå ïðèçíàòü, ÷åëîâå÷åñòâî óïóñòèò èç âèäó ñàìîå ãëàâíîå. Ñompulenta

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÏÅÐÅÂÅÇÅÌ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ ÊÀÊ ÑÂÎÞ ÄÎÌÀ • ÊÂÀÐÒÈÐÛ • ÎÔÈÑÛ ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÂÍÓÒÐÈ ÃÎÐÎÄÀ È ÏÎ ØÒÀÒÀÌ

ÑÊÈÄÊÈ ïåíñèîíåðàì

(215) 669-1386

ÂÝÍÅ 2012 ãîäà

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

ÏÅÐÅÂÅÇÓÒ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ È ÂÅÙÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ. $45/×ÀÑ. ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

1 (917) 238-8899

QUICK K&B TRUCKING, INC. ÒÐÀÊÈ È ÂÝÍÛ,

ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÅ ÂÑÅÃÄÀ È ÂÅÇÄÅ! (òàêæå ðåíòóþòñÿ!) Öåíû íèæå ìèíèìàëüíûõ, áåç îáìàíà, áûñòðî, ïðîôåññèîíàëüíî, îïëàòà ïîñëå âûïîëíåííîé ðàáîòû! (Free estimate!) ËÀÉÑÅÍÑ & ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ

(646) 339-1749 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ

ÁÛÑÒÐÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÏÅÐÅÂÎÇÈÌ îôèñû, êâàðòèðû, äîìà íà êîðîòêèå è äëèííûå ðàñòîÿíèÿ!

(718) 941-5467

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè! Óïàêîâêà è ðàñïàêîâêà!

ÏÅÐÅÅÇÄ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN

Albert

Â ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ

ÂÝÍ, ÒÐÀÊ ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

1 (917) 945-4779

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ

1 (718) 921-5402 1 (917) 642-3044

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 (917) 407-1147 Ìàêñèì

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA

Îêàæó

• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

• Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

áîëüøèì âýíîì

(386) 627-3299 • (347) 571-3321 ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

24/7

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

$16 Â ×ÀÑ!!!

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ

ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ 20 ËÅÒ ìåñòíûå è íà äëèííûå äèñòàíöèè (48 øòàòîâ) • Òðàêè (âêëþ÷àÿ 24’ è 26’) • Âýíû • Ýêñïðåññ-ñåðâèñ è äîñòàâêà ÃÈÁÊÈÅ ÖÅÍÛ! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÎÖÅÍÊÀ ÐÀÁÎÒÛ Ìû ãîâîðèì íà àíãëèéñêîì, ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì email: newyorktrucking@aol.com

ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

N.Y.C. MOVERS INC 24/7 ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÏÅÐÅÂÅÇÓ (718) 872-5033 (917) 754-9807

Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

Ãåíà

ÈÎÑÈÔ È ÃÅÍÀ

2 ÷åë. + 16-24ft. truck= $55/÷àñ 3 ÷åë. + 16-24ft. truck= $75/÷àñ

À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

FLORIDA, CALIFORNIA

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ

(347) 260-6898 Âîëîäÿ • (347) 762-0551 Àíàòîëèé

ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÓ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE

(718) 648-1715 Ëåîíèä

1 (718) 208-0880

16-18-24 ft. trucks Öåíû äîñòóïíû âñåì

1 (718) 234-9658

2 men & truck = $55/hr 3 men & truck = $75/hr

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Ìåñòíûå è ìåæäóãîðîäíèå.

Ïåðååçæàéòå ñ íàìè! Ìû íå áåðåì äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó: çà ñáîðêó è ðàçáîðêó, óïàêîâî÷íûå îäåÿëà è ïëåíêó, ëåñòíèöû. Íèêàêîé íàäáàâêè çà ýêñòðåííûé âûçîâ, ðàáîòó â âûõîäíûå èëè ïðàçäíèêè. Ñ íàìè - íèêàêèõ ïðîáëåì! Ìû ãîâîðèì ïî-àíãëèéñêè, ðóññêè, ïîëüñêè, óêðàèíñêè. usacitymoversservices@gmail.com (347) 260-6898 Âèêòîð • (347) 762-0551 Ìèõàèë

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

ËÅÒÍÈÅ ÑÊÈÄÊÈ íà àâèàáèëåòû â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëàðóñèþ, Áàëòèêó è äðóãèå ñòðàíû ÑÍÃ ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà Áèëåòû âûïèñûâàþòñÿ â îôèñàõ:

8415 20 Ave.,

653 East 5 Str.

Brooklyn, NY 11214

Brooklyn, NY 11218

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL

Àâòîáóñíûå ýêñêóðñèè ïî Àìåðèêå è Êàíàäå Îáçîðíàÿ ïî Íüþ Éîðêó .............................îò $74 Âàøèíãòîí, Áîñòîí, Íèàãàðñêèå âîäîïàäû 2 äíÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $180 Âèðäæèíèÿ, Âåðìîíò . . . . . . . . . . . . . . . . îò $ 374 Ôëîðèäà 9 äíåé • Êàíàäà 3-6 äíåé îò $374, Êàëèôîðíèÿ 7-10 äíåé

Æåíÿ (718) 300-0399

ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÑÀÌÛÅ Cancun, Jamaica, Aruba, ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! Dominican Republic, Riviera Maya ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ

ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÎÔÈÑÅ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”:

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISESNS V & ACATIOrl.com www.AAPea

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

ARUBA SPÅCIAL SALE!

Florida, Fort Lauderdale. Time Share, ïðåäëàãàåòñÿ îòäûõ íà àïðåëü 2014 ãîäà íà 2 èëè 4 íåäåëè. 1 (718) 3322227.

885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ Ìàëåíüêèå êàëåíäàðèêè ðàçíûõ ãîäîâ. 1 (718) 3368263.

Áîëüøàÿ êîëëåêöèÿ êàðòèí, ñòàòóýòîê, êîëëåêöèîííûõ áóòûëîê, âàç, íàñòåííûõ êëîóíîâ. 1 (718) 266-6700. Çíà÷êè îñîáûå. 1 (718) 266-6021. Íàáîòû èçðàèëüñêèõ ìîíåò, âêëþ÷àÿ Piedfort ïî ãîäàì. 1 (646) 244-3306. Íàáîòû ìîíåò, ìàðêè, êîíâåðòû, îòêðûòêè, êàðòî÷êè áåéñáîëüíûå, îðäåíà è ìåäàëè ÑÑÑÐ è ÑØÀ, çíà÷êè. 1 (646) 2443306. Íàáîð ìàðîê ñ îðäåíàìè ÑÑÑÐ, âûïóùåííûé â èþëå 1943 ãîäà. 1 (646) 2443306. 200 ìåäàëåé, ïîñâÿùåííûå 200-ëåòèþ Àìåðèêè. 1 (646) 244-3306. Êîëëåêöèîííûå àìåðèêàíñêèå äîëëàðû 18-19 âåêîâ. 1 (347) 631-6234. Êàðòèíà - íàòþðìîðò ìàñëîì, 92õ44”. 1 (718) 377-7513. Êëàññè÷åñêóþ Ïàëåõñêóþ øêàòóëêó, ìåòàëëè÷åñêóþ øêàòóëêó äëÿ ÷àÿ, 16 òàðåëî÷åê ïîä Ïàëåõ è êîëëåêöèþ ñóâåíèðîâ Çîëîòîãî Êîëüöà Ðîññèè. 1 (718) 471-7431.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Àâèàáèëåòû â ãîðîäà ÑÍÃ, ÑØÀ è äðóãèå ñòðàíû ìèðà ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

AJM Global Travel

Ñ êàæäûì çàêàçîì âû ïîëó÷àåòå GIFT CARD òåë. American Express èëè ôàêñ (718) 889-2470 • E-mail: ajmglobalinc@gmail.com Visa íà ñóììó 1318 Gravesend Neck Rd., Brooklyn NY 11229 äî $100 ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ • ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

(718) 975-3454

ÊÐÓÈÇÛ

Íîâîãîäíèå êðóèçû èç Íüþ-Äæåðñè (Royal Caribbean). 7 íî÷åé...$779+tax

Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

Ñðåäèçåìíîðñêèé êðóèç (7 íî÷åé) èëè êðóèç ïî ñòîëèöàì Áàëòèéñêèõ ñòðàí (9 íî÷åé) . . . . . . . . . . . $499+tax+air

ËÅ×ÅÍÈÅ

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ! ÎÄÈÍ ÐÀÇ Â ÃÎÄÓ. Íîâûé àâòîðñêèé òóð â Êèòàé: Øàíõàé - Æåì÷óæèíà Âîñòîêà (9 äíåé) + Êðóèç ïî ßíöçû (3 äíÿ) - 12 äíåé - $1780. Íà÷àëî 13 îêòÿáðÿ. Êîë-âî ìåñò îãðàíè÷åíî.

îò $149 Êðóèçû èç Ôëîðèäû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $159+tax ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ (ÎÑÅÍÜ 2013):

Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ïóýðòî-Ïëàòà - $633. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ëà-Ðîìàíà - $770. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ïóíòà-Êàíà - $1,077. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Ðèâüåðà-Ìàéà: $760. 7 íî÷åé. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà. ßìàéêà: Grand Bahia Principe Jamaica - $950. 7 íî÷åé. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà. Ïîçâîíèòå è óçíàéòå îá ýòèõ äðóãèõ Specials! Ìû ïðåäëàãàåì travel insurance. Ìû ïîáüåì ëþáóþ öåíó èíòåðíåòà! Îòêðûòû òàêæå â âå÷åðíèå ÷àñû è íà âûõîäíûõ

Ðåëèãèîçíûé êîìïëåêò ñ 3-ìÿ ñòàòóýòêàìè ñâÿòûõ è äåêàðàòèâíîé òàðåëêîé.

1 (718) 471-7431. Ïðîäàþ ñòàòóýòêè ëþäåé, æèâîòíûõ è ñóâåíèðû èç

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $770 Ïëþñ Èîðäàíèÿ è Ýéëàò, 4íî÷è/5äíåé ........ $650 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,820 Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,660

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Èìïåðàòîðñêèé Ìàäðèä, 8 äíåé ..............$885 Èñïàíèÿ-Ìàðîêêî, 15 äíåé .....................$1,475 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé (Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâî, Íèööà, Êàííû, Ìîíòå-Êàðëî, Ñàí-Ðåìî) .........................$689 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$985 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,195

.Èòàëèÿ. Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé .....................$1,139 Îò Ðèìà äî Íåàïîëÿ, 8 äíåé ....................$929 Îò Ðèìà äî Âåíåöèè, 8 äíåé ....................$845

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé / 12 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,250 12 äíåé / 11 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,180

êîëëåêöèè Mirella, Venutti, Lily, Lavie, Marcopolo è äð. 1 (718) 471-7431.

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ •

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Âåñü Èçðàèëü, 7íî÷åé/8äíåé ....................... $1,090 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,358

.Þæíàÿ Àìåðèêà. Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà (Òóð «Òðè æåëàíèÿ») 10äíåé/9íî÷åé ...............................................$2,100 Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-×èëè (Òóð «Áðàòñêèå ñòðàíû») 12 äíåé/11 íî÷åé...........................................$2,850 (âíóòðåííèå ïåðåëåòû âêëþ÷åíû â öåíó)

ÎÁÚßÂËßÅÌ ÍÎÂÛÉ ÒÓÐ Â ÞÆÍÓÞ ÀÌÅÐÈÊÓ “Òðîéêà” (Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-Óðóãâàé). 13 äíåé. ...................................................................îò $2950

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

×åõèÿ

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì

Àâèàáèëåòû Ìîñêâà . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599

Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399

Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü . . îò $599

Ìàéàìè. . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

(718) 833-3500 • (888) 262-7210

Ôåñòèâàëü Rock en Seine ïðîéäåò â Ïàðèæå Ìóçûêàëüíûé ôåñòèâàëü Rock en Seine ïðîéäåò â Ïàðèæå íà òåððèòîðèè ïàðêà Ñåí-Êëó (SaintCloud). Â íåì ïðèìóò ó÷àñòèå ëó÷øèå ìåæäóíàðîäíûå ïîï- è ðîê-êîëëåêòèâû. Ôåñòèâàëü ñîñòîèòñÿ ñ 23 ïî 25 àâãóñòà. Çà òðè

äíÿ íà ÷åòûðåõ åãî ñöåíàõ ïðîéäåò 60 êîíöåðòîâ. Äëÿ äåòåé â âîçðàñòå îò 6 äî 10 ëåò áóäåò îðãàíèçîâàíà îòäåëüíàÿ ïðîãðàììà Mini Rock en Seine, âêëþ÷àþùàÿ îáðàçîâàòåëüíûå è èãðîâûå ìàñòåð-êëàññû, ïîñâÿùåííûå ìóçûêå.

Äåòñêàÿ ÷àñòü ïðàçäíèêà áóäåò íà÷èíàòüñÿ â 16:00, à â âîñêðåñåíüå - â 15:00 è ïðîäîëæàòüñÿ äî îêîí÷àíèÿ êîíöåðòîâ.

paris.org. Ïàðê Ñåí-Êëó ðàñïîëîæåí â îäíîèìåííîì ïðèãîðîäå, ëåæàùåì â 10 êèëîìåòðàõ ê çàïàäó îò öåíòðà Ïàðèæà.

Ñòîèìîñòü áèëåòîâ íà òðè äíÿ ôåñòèâàëÿ ñîñòàâèò 109 åâðî, íà îäèí äåíü - 49 åâðî, äëÿ äåòåé ìëàäøå 11 ëåò ïîñåùåíèå áåñïëàòíî. Ïîäðîáíîñòè ìîæíî íàéòè íà ñàéòå ìåðîïðèÿòèÿ, ïèøåò Tout-

Äîáðàòüñÿ äî ïàðêà ìîæíî íà ìåòðî (ëèíèÿ 9, ñòàíöèÿ Pont de Sevres, èëè ëèíèÿ 10, ñòàíöèÿ Boulogne - Pont de SaintCloud), äàëåå - ïåøêîì ïî ìîñòó ÷åðåç Ñåíó èëè íà àâòîáóñå.

Æèâîïèñíàÿ ïðèðîäà, ðîäíèêîâàÿ âîäà, ïðåêðàñíûé ãîðíûé âîçäóõ. Áëàãîóñòðîåííàÿ òåððèòîðèÿ, îòêðûòàÿ è çàêðûòàÿ ñòîëîâàÿ, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êëóá, áèáëèîòåêà, êóëüòóðíûå ìåðîïðèÿòèÿ è êîíöåðòû äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ, äîìàøíåå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, âå÷åðíåå ÷àåïèòèå è òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó. Íà íàøåé òåððèòîðèè íàõîäÿòñÿ îëèìïèéñêèé áàññåéí, áèëüÿðäíàÿ è ïðîôåññèîíàëüíûé òåííèñíûé êîðò.

$650 $650 $650 $510

Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

Êòî ïðèåäåò íà 5-é çàåçä c 10 ïî 23 àâãóñòà ïîëó÷èò ñêèäêó $50 *Íå çàáóäüòå ïðåäúÿâèòü ýòó ðåêëàìó.

Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ êîìôîðòàáåëüíûé òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà, Âàøèíãòîíà, Ôèëàäåëüôèè, Áàëòèìîðà è Áîñòîíà! Òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà âêëþ÷åí â ñòîèìîñòü ïóòåâêè! Àâòîáóñû îòïðàâëÿþòñÿ ñ Ave P è East 5th Str. â 9 óòðà

Òîìó, êòî ïðèåäåò íà îäèí èç çàåçäîâ - ïîñëåäíèé çàåçä áóäåò ñòîèòü $350

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Ïåðó íðàâèòñÿ ñîñòîÿòåëüíûì òóðèñòàì

Ïåðó îòìå÷àåò ðîñò ÷èñëà ñîñòîÿòåëüíûõ òóðèñòîâ, ïðèåçæàþùèõ ñþäà íà îòäûõ. Ïî äàííûì íàöèîíàëüíîãî òóðèñòè÷åñêîãî îôèñà ñòðàíû Canatur, â íàñòîÿùåå âðåìÿ 5% îò îáùåãî

886 Èñêóññòâî Ïpîäàþ 20 êàðòèí ðàçëè÷íûõ âèäîâ, àâòîðîâ, èñïîëíåíèÿ è ðàçìåðîâ. Æåëàòåëåí ïðîñìîòð. 1 (718) 471-7431. Êàðòèíà íà ðåëèãèîçíóþ òåìó. 1 (718) 648-1877. Êàðòèíû â êðàñèâûõ ðàìêàõ “Ïëà-

÷óùèé Àðëåêèí” íà õîëñòå (ìàñëî) íà âåëþðå, î÷åíü èíòåðåñíûå. 1 (917) 7767711. Àíòèêâàðíûé îðóæåéíûé ùèò ñ 2-ìÿ ìå÷àìè, 2-ìÿ âñàäíèêàìè ñ îðóæèåì, íà ëîøàäÿõ, è ñ ãåðáîì. 1 (718) 4717431. Øêóðêè çìåé, îòëè÷íîå êà÷åñòâî. 1 (347) 713-5366.

Àíòèêâàðíûå øàõìàòû. 1 (718) 7692868.

Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ Ïëåíî÷íûé ôîòîàïïàðàò Olimpus, íîâûé. 1 (718) 2326325. Ôîòîàïïàðàò BellHowell BF 905, ïîäàðåííûé, íå ïîëüçîâàííûé. 1 (718) 471-7431.

÷èñëà ãîñòåé - ýòî ïóòåøåñòâåííèêè, æåëàþùèå ïîëó÷àòü óñëóãè êëàññà "ëþêñ", ñîîáùàåò Travel.ru. Ê ñîñòîÿòåëüíûì Ïåðó îòíîñèò òóðèñòîâ, òðàòÿùèõ îêîëî 1000 äîëëàðîâ â äåíü

íà ýêñêóðñèè, ðåñòîðàíû è äîïîëíèòåëüíûé ñåðâèñ. Â 2010 ãîäó ÷èñëî òàêèõ ãîñòåé íå ïðåâûøàëî 3%. Ñèòóàöèÿ íà÷àëà ìåíÿòüñÿ ïîñëå òîãî, êàê ñòðàíà íàïðàâèëà çíà÷èòåëüíûå èíâåñòèöèè â ðàçâèòèå òóðèñòè÷åñêîãî ñåêòîðà è, â ÷àñòíîñòè, â îáíîâëåíèå ãîñòèíè÷íîé ñôåðû. Â ðåçóëüòàòå ñîñòîÿòåëüíûì ïóòåøåñòâåííèêàì íðàâèòñÿ ïðèåçæàòü â ñòðàíó è ïîëó÷àòü óñëóãè íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå. Ïî ìíåíèþ ïðåäñòàâèòåëåé Canatur, ê 2016 ãîäó óæå 8% òóðèñòîâ áóäóò ãîòîâû îñòàâëÿòü íà îòäûõå â Ïåðó çíà÷èòåëüíûå ñóììû.

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû • ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? Â³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

ÈÍÎÃÄÀ ÐÀÄÈÀÖÈß ÏÐÎÄËÅÂÀÅÒ ÆÈÇÍÜ Ïî êðàéíåé ìåðå òàê ñ÷èòàþò æèòåëè îäíîãî ãîðîäêà âî Ôëîðèäå, ãäå íàõîäèòñÿ «èñòî÷íèê âå÷íîé ìîëîäîñòè». Îäíàæäû â èþíå, ïÿòüñîò ëåò íàçàä, èñïàíñêèé êîíêèñòàäîð è ïåðâûé åâðîïååö, âûñàäèâøèéñÿ íà Àìåðèêàíñêîì êîíòèíåíòå, Õóàí Ïîíñå äå Ëåîí îòïðàâèëñÿ â îáðàòíûé ïóòü ê Ïóýðòî-Ðèêî èç Ôëîðèäû. Èçó÷èâ âîñòî÷íûé áåðåã Ôëîðèäû, îí îáîãíóë ïîëóîñòðîâ è ïðîø¸ë âäîëü çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ, äîáðàâøèñü äî Øàðëîòò-Õàðáîðà. Åñëè âåðèòü ëåãåíäå, ïóòåøåñòâåííèê èñêàë èñòî÷íèê ìîëîäîñòè — ñêàçî÷íûé ðó÷åé, îäèí ãëîòîê èç êîòîðîãî ñïîñîáåí ïðîäëèòü æèçíü ëþáîìó. Ñåãîäíÿ Ôëîðèäà — èçëþáëåííîå ìåñòî ïîæèçíåííîãî îòäûõà àìåðèêàíñêèõ ïåíñèîíåðîâ — ïåðåïîëíåíà òàêèìè «èñòî÷íèêàìè». Òîëüêî ñàìûé ëåíèâûé ôëîðèäñêèé ïîñòàâùèê ïèòüåâîé âîäû íå ññûëàåòñÿ íà ýòîò ìèô. Òåì íå ìåíåå ïî êðàéíåé ìåðå îäèí èñòî÷íèê âî Ôëîðèäå, êàæåòñÿ, äåéñòâèòåëüíî ñïîñîáåí ïðîäëèòü æèçíü. Ñàìîå èíòåðåñíîå — îí ðàäèîàêòèâåí. Â ãîðîäêå Ïóíòà-Ãîðäà, ÷òî â ìåñòíîñòè ØàðëîòòÕàðáîð, íà ïóñòîì ó÷àñòêå áëèç ïîðòà ñòîèò íåáîëüøàÿ òóìáà, âûëîæåííàÿ çåë¸íîé ïëèòêîé. Íà íåé — êðàíèê, èç êîòîðîãî òå÷¸ò âîäà èç àðòåçèàíñêîé ñêâàæèíû. ×åòûðå ñòîðîíû ñîîðóæåíèÿ óêðàøåíû êîðàáëèêàìè — íàïîìèíàíèå î Ïîíñå äå Ëåîíå. È òàì æå âèñèò îáúÿâëåíèå, ãëàñÿùåå, ÷òî îáúåêò ïðåâûøàåò

äîïóñòèìûé óðîâåíü ðàäèîàêòèâíîñòè. Âîäà èç ñêâàæèíû ê òîìó æå áîãàòà ñóëüôàòàìè, ïðèäàþùèìè åé õàðàêòåðíûé çàïàõ èñïîð÷åííûõ ÿèö. Íî ìåñòíûõ æèòåëåé íè÷òî íå îñòàíàâëèâàåò. «ß ïèëà èç íåãî êàæäûé äåíü», — ãîâîðèò Ãàññè Áåéêåð, êîòîðîé ñòóêíóëî 78 ëåò. Îíà ó÷èëàñü ïëàâàòü â áàññåéíå, êîòîðûé íàïîëíÿëñÿ ýòîé âîäîé, à êîëîíêà ñòîÿëà êàê ðàç íà äîðîãå â øêîëó. Èñòî÷íèê ïîÿâèëñÿ â 1894 ãîäó, à òóìáó óñòàíîâèëè â 1926-ì — íà ñïåöèàëüíî ñîáðàííûå ãîðîæàíàìè ñðåäñòâà. Íà ïèêå ïîïóëÿðíîñòè — â ñåðåäèíå XX âåêà — ðó÷êó íà êðàíå ïðèõîäèëîñü ìåíÿòü êàæäûå ïîëãîäà. Íî âðåìåíà èçìåíèëèñü, øèðèëîñü ýêîëîãè÷åñêîå äâèæåíèå, è â 1972 ãîäó êîíãðåññ ïðèíÿë «Çàêîí î ÷èñòîé âîäå», â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì Óïðàâëåíèþ ïî îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû ïðåäïèñûâàëîñü óñòàíîâèòü äîïóñòèìûé óðîâåíü â âîäå ðàçëè÷íûõ çàãðÿçíÿþùèõ âåùåñòâ, â òîì ÷èñëå ðàäèÿ. Íàäî áûëî ïðîâåðèòü âñå èñòî÷íèêè. Â 1983-ì äîáðàëèñü è äî Ïóíòà-Ãîðäû: 9,2 ïÊè ðàäèÿ-226 â ëèòðå âîäû ïðè íîðìå 5 ïÊè! Â 1986 ãîäó ãîðîäñêîé ñîâåò âïåðâûå çàäóìàëñÿ íàä òåì, ÷òîáû ñâåðíóòü êðàíèê, íî ìåñòíûå æèòåëè ýòîìó âîñïðîòèâèëèñü. «×åãî îíè òîëüêî íå çàìûøëÿëè: çàêðûòü, çàïå÷àòàòü, ïåðåíåñòè, ïîäêëþ÷èòü ê âîäîïðîâîäó, è âñÿêèé ðàç íàðîä

ïîáåæäàë, — ãîâîðèò 71ëåòíèé Óèëñîí Õàðïåð, êîòîðîãî âñå çîâóò Âîäÿíûì Áèëëîì. — Òàê ÷òî ïîñëåäíèå ïÿòíàäöàòü ëåò îíè âåäóò ñåáÿ òèõî, êàê öåðêîâíàÿ ìûøü». Ëèíäñè Õàððèíãòîí, êîòîðàÿ ðàáîòàåò íàïðîòèâ èñòî÷íèêà ñ 1997 ãîäà, ðàññêàçûâàåò, ÷òî ëþäè ïðèõîäÿò ñ ïëàñòèêîâûìè áóòûëêàìè è áóòûëÿìè, à îäíàæäû ìóæ÷èíà âçÿë è ïîìûë ýòîé âîäîé ìàøèíó: íàâåðíîå, íàäåÿëñÿ ïðîäëèòü åé æèçíü. Ïî ïîñëåäíèì äàííûì Ãåîëîãè÷åñêîé ñëóæáû ÑØÀ, ðàäèé âñòðå÷àåòñÿ â 3–4% èñòî÷íèêîâ âîäû â ñòðàíå. Â îñíîâíîì îí ïðèñóòñòâóåò â ðàéîíàõ, ãäå åñòü îïðåäåë¸ííûå ïëàñòû ãîðíûõ ïîðîä ñ îñîáûì âîäíî-õèìè÷åñêèì ðåæèìîì, èç-çà ÷åãî â âîäó ïîïàäàåò ðàäèé. Ôîðèäà íàõîäèòñÿ íà òðåòüåì ìåñòå â

ñïèñêå îáëàñòåé, ãäå âûñîêà âåðîÿòíîñòü ýòèõ ïðîöåññîâ. Çîëòàí Ñàáî èç Ãåîëîãè÷åñêîé ñëóæáû ïîÿñíÿåò: âîäà ïîä Ôëîðèäîé îáû÷íî çàêëþ÷åíà â èçâåñòíÿêå, êîòîðûé íå âïèòûâàåò è íå çàïàñàåò ðàäèé. «Îí êàê ïëîõàÿ òóàëåòíàÿ áóìàãà», — ãîâîðèò ñïåöèàëèñò. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, àðòåçèàíñêèå ñêâàæèíû áåäíû êèñëîðîäîì, ÷òî âûâîäèò ÷àñòü ðàäèÿ èç âîäû. Ã-í Ñàáî íå èçó÷àë èñòî÷íèê â Ïóíòà-Ãîðäå, íî íå ñ÷èòàåò òàìîøíèé óðîâåíü ðàäèàöèè îïàñíûì. Ïî åãî ñëîâàì, ó÷¸íûå, óñòàíàâëèâàâøèå íîðìû áîëåå òðèäöàòè ëåò íàçàä, èñõîäèëè èç òîãî, ÷òî ÷åëîâåê ïü¸ò ïî ëèòðó â äåíü â òå÷åíèå 70 ëåò. Íî äàæå â ýòîì ñëó÷àå ðèñê ðàçâèòèÿ ðàêà ñîñòàâëÿåò 1 ê 20 000. Äàæå êóðåíèå

âðåäíåå ðàäèîàêòèâíîé âîäû Ïóíòà-Ãîðäû. Åñëè ìåñòíûé èñòî÷íèê è âïðÿìü ïîëåçåí, òî, ñêîðåå âñåãî, íå ðàäèåì, à ìàãíèåì — âòîðûì ïî ðàñïðîñòðàí¸ííîñòè ìèíåðàëîì â ÷åëîâå÷åñêîì îðãàíèçìå ïîñëå êàëüöèÿ. Íåõâàòêîé ìàãíèÿ ñòðàäàþò áîëåå 80% àìåðèêàíöåâ. Âñåìèðíàÿ îðãàíèçàöèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ ðåêîìåíäóåò 25 ìã ìàãíèÿ íà ëèòð âîäû. Èññëåäîâàíèå, ïðîâåä¸ííîå â ÑØÀ â 1977 ãîäó, ïîêàçàëî, ÷òî 150 òûñ. ñìåðòåé â ãîä ìîæíî áûëî áû ïðåäîòâðàòèòü äîáàâëåíèåì ìàãíèÿ â âîäó. Ïî ñëîâàì Êàðîëèíû Äèí, àâòîðà êíèãè «×óäî ìàãíèÿ», â èñòî÷íèêå ÏóíòàÃîðäû ñîäåðæèòñÿ 46 ïðîïðîìèëëå ìàãíèÿ, ÷òî ñòàâèò åãî â îäèí ðÿä ñî çíàìåíèòûìè ìèíåðàëüíûìè âîäàìè Ñàí-Ïåëëåãðèíî. Êðîìå òîãî, òàì âñòðå÷àåòñÿ ñóëüôàò ìàãíèÿ, áîëüøå èçâåñòíûé êàê àíãëèéñêàÿ ãîðüêàÿ ñîëü, êîòîðàÿ ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåì¸í äîáàâëÿåòñÿ â âàííû äëÿ îáëåã÷åíèÿ áîëåé ðàçíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ìàãíèé óäàëÿåòñÿ èç îáû÷íîé áóòèëèðîâàííîé âîäû îáðàòíûì îñìîñîì. Ê òîìó æå âî ìíîãèå èñòî÷íèêè âîäû äîáàâëÿþòñÿ ôòîðèäû, êîòîðûå òîæå ïðîòèâîäåéñòâóþò ìàãíèþ. Ìàãíèé îñîáåííî õîðîø äëÿ ïîæèëûõ: äåôèöèò ìàãíèÿ ðàñò¸ò ñ âîçðàñòîì, èáî îðãàíèçì óæå íå òàê õîðîøî âñàñûâàåò ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà, è ìíîãèì ñòàðèêàì ïðîïèñûâàþò ñïåöèàëüíûå òàáëåòêè. Âîäÿíîé Áèëë çàìåòèë, ÷òî èñòî÷íèê îñîáåííî ïî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Î÷àðîâàòåëüíûå ìèíèàòþðíûå ùåíêè òàêñû. Äëèííîøåðñòíûå è ãëàäêîøåðñòíûå. Îêðàñ ðûæèé, ÷åðíî-ïîäïàëûé, ÷åðíûé. Ñäåëàíû ïðèâèâêè, ãàðàíòèè çäîðîâüÿ. 1 (908) 458-5075. Ùåíêè éîðêè, î÷åíü ìàëåíüêèå, èìåþò ðîäîñëîâíóþ. 1 (954) 980-9926. Ïîðîäèñòûå ùåíêè ÷óâàâà. 1 (347) 5256978.

Áðèòàíñêèå êîðîòêîøåðñòíûå ãîëóáûå ýëèòíûå êîòÿòà. Äîêóìåíòû, ïðèâèâêè. 1 (718) 427-6738. Øîòëàíäñêèé âèñëîóõèé êîòåíîê. 1 (917) 499-1751. Çàìå÷àòåëüíûå ëàñêîâûå êîòÿòà èùóò äîáðûõ õîçÿåâ. 1 (718) 743-5745. Êîòÿò ïîðîäû êàíàäñêèé ñôèíêñ. 1 (347) 873-3738. Ïðîäàþòñÿ ðîñêîøíûå ïåðñèäñêèå êîòÿòà. 1 (718) 4354878.

Ïpî÷åå Ìèíèàòþðíàÿ òàêñà, ìàëü÷èê, îêðàñ ÷åðíûé, ãëàäêîøåðñòíûé, 3 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ â òàêñîé-äåâî÷êîé. 1 (718) 837-9178. ×èñòîïîðîäíûé êðàñèâûé ìàëü÷èê íåìåöêàÿ îâ÷àðêà, 2,5 ãîäà, èùåò ïîäðóãó. Áðóêëèí. 1 (347) 323-4334. Êàðëèêîâûé ÷èõóà èùóò ïîäðóãó. 1 (646) 539-8028.

Ïpî÷åå

Îòäàì êîòåíêà â äîáðûå ðóêè. 1 (718) 737-6756.

Îòäàì â äîáðûå ðóêè êîøå÷êó è ðûæåãî êîòà, ñòåëèçèðîâàííûå è ïðèâèòûå, â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (718) 578-9367. Îòäàì êîòÿò 3-ìåñÿöåâ â õîðîøèå ðóêè. Ñäåëàíû ïðèâèâêè è ñòåðèëèçàöèÿ. 1 (732) 822-2250. Îòäàì â äîáðûå ðóêè øèêàðíóþ ïåðñèäñêóþ êîøêó, 2 ãîäà. 1 (347) 4200759.

ïóëÿðåí ó ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ: «Îáû÷íóþ âîäó äåçèíôèöèðóþò õëîðêîé, èç-çà ÷åãî âñ¸ ïðèîáðåòàåò ÷óäíîé ïðèâêóñ. Ïîýòîìó ëþäè ïðèõîäÿò ñþäà, ïüþò è íàáèðàþò ýòó âêóñíóþ âîäó. Ê òîìó æå îíà íå ìåøàåò íèêàêèì ëåêàðñòâàì. À ñóëüôàò ìàãíèÿ ïîçâîëÿåò îñòàâàòüñÿ â ñòðîþ». Íàñêîëüêî èçâåñòíî ã-íó Õàðïåðó, âîäó çäåñü íå ïðîâåðÿëè óæå ÷åòâåðòü âåêà, õîòÿ ðåêîìåíäîâàíî äåëàòü ýòî åæåãîäíî. Òåñò, âûïîëíåííûé ïî çàêàçó æóðíàëà

National Gepgraphic, ïîêàçàë 14,4 ± 6,4 ïÊè/ë, òîãäà êàê ïðàâëåíèå ïî îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû ñîâåòóåò ñâåñòè ñîäåðæàíèå ðàäèÿ ê íóëþ. Ñåãîäíÿ ïîïóëÿðíîñòü èñòî÷íèêà çàìåòíî ñíèçèëàñü. Ã-æà Õàððèíãòîí îòìå÷àåò, ÷òî ïîðîé â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé íèêòî íå ïðèòðàãèâàåòñÿ ê êðàíèêó. Åñëè êòî-òî ïðèõîäèò, òî ëèøü ñàìûå ëîÿëüíûå âîäîõë¸áû. Îäíà èç íèõ — Ìàðãàðåò Áàóìõåðäò, êîòîðàÿ ïü¸ò èç «èñòî÷íèêà ìîëîäîñòè» ñ 1967 ãîäà. Åé òîãäà áûëî ÷óòü áîëüøå ñîðîêà,

852 Êîøêè

Êîøêà ïîðîäû ñôèíêñ èùåò æåíèõà. 1 (347) 420-0759. Îòäàì êàñòðèðîâàííóþ êîøêó â õîðîøèå ðóêè â ñâÿçè ñ âûåçäîì. 1 (917) 7531603. Îòäàì â äîáðûå ðóêè 5-ëåòíåãî ïóøèñòîãî êîòèêà. Äîáðûé è ëàñêîâûé. 1 (718) 877-8823. Îòäàì î÷àðîâàòåëüíîãî êîòåíêà ÷åðíîáåëîãî îêðàñà ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè, 1,5 ìåñÿöà. 1 (646) 7707781. Ïîäàðþ êîòåíêà-äåâî÷êó, 3 ìåñÿöà. 1 (917) 299-9532.

853 Ïòèöû Ïpî÷åå Îòâåòñòâåííûì ëþäÿì îòäàäèì âîëíèñòûõ ïîïóãàé÷èêîâ ñ êëåòêîé. 1 (347) 534-8475, Ãàëèíà.

855 Äpóãèå äîìàøíèå æèâîòíûå Îòäàì â õîðîøèå ðóêè øèíøèëóìàëü÷èêà ñ êëåòêîé è çàïàñîì êîðìîâ. 1 (929) 444-0140.

è îíà òîëüêî ïåðååõàëà â ãîðîäîê. Îíà âñïîìèíàåò, ÷òî ïîðîé ïðèõîäèëîñü âûñòîÿòü î÷åðåäü ê êðàíèêó. Ñåé÷àñ åé 88 ëåò, è ê èñòî÷íèêó èç ñîñåäíåãî ÏîðòØàðëîòò å¸ âîçèò äî÷ü. Ñòàðóøêà âñÿêèé ðàç íàïîëíÿåò öåëåáíîé âîäîé 40 áóòûëåé ïî ãàëëîíó â êàæäîé (â îáùåé ñëîæíîñòè ýòî îêîëî 150 ë). Îíà ïü¸ò òîëüêî å¸ è ãîòîâèò òîëüêî íà íåé. Õëîðêó èç-ïîä êðàíà ã-æà Áàóìõåðäò òåðïåòü íå ìîæåò... Ïîäãîòîâëåíî Compulenta ïî ìàòåðèàëàì National Geographic

Äåëüôèíû íàçûâàþò äðóã äðóãà ïî èìåíè Äåëüôèíû - åäèíñòâåííûé, êðîìå ëþäåé, âèä ìëåêîïèòàþùèõ, êîòîðûé íàçûâàåò äðóã äðóãà ïî èìåíè. Ê òàêîìó âûâîäó, ïèøåò íåìåöêèé æóðíàë Focus, ïðèøëè â ñâîåé ñòàòüå â íàó÷íîì èçäàíèè Proceedings of the National Academy of Sciences øîòëàíäñêèå áèîëîãè Ñòåôàíè Êèíã è Âèíñåíò Äæåíèê èç Óíèâåðñèòåòà Ñåíò-Ýíäðþñ. Îêàçûâàåòñÿ, ïèøóò ó÷åíûå, â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò íàáëþäàâøèå çà ðàçëè÷íûìè ãðóïïàìè äåëüôèíîâ-àôàëèí ó âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ Øîòëàíäèè, ó êàæäîãî äåëüôèíà åñòü ñâîå ñîáñòâåííîå óíèêàëüíîå èìÿ. Ýòî èìÿ - õàðàêòåðíûé ñâèñò, òàê íàçûâàåìûé ñâèñò-ïîäïèñü, âûó÷åííûé â ðàííåì äåòñòâå.

Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî äåëüôèíû èñïîëüçóþò åãî äëÿ ñàìîèäåíòèôèêàöèè ïðè âñòðå÷å ñ äðóãèìè ãðóïïàìè äåëüôèíîâ. ×òî, â ñâîþ î÷åðåäü, îòìå÷àåò èçäàíèå, î÷åíü ïîõîæå íà ïðîöåññ çíàêîìñòâà ëþäåé. Ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ óñòðîéñòâ, êàê ãîâîðèòñÿ äàëåå, ó÷åíûå âîñïðîèçâîäèëè ðàçíûå çâóêè - êàê ñâèñòû-ïîäïèñè òåõ äåëüôèíîâ, êîòîðûå âõîäèëè â ãðóïïó, íà êîòîðóþ øëà òðàíñëÿöèÿ, òàê è äðóãèå ñâèñòû, íå èìåâøèå íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ïîäîïûòíûì æèâîòíûì. Â ðåçóëüòàòå âûÿñíèëîñü, ÷òî äåëüôèí îòâå÷àë íà òàêîé ñâèñò òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà îí ÿâëÿëñÿ åãî ñîáñòâåííûì ñâèñòîìïîäïèñüþ, èçäàâàÿ ïðè ýòîì òî÷íî òàêîé æå ñâèñò â îòâåò. Èñòî÷íèê: Focus

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â ÊÐÓÏÍÓÞ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

• ÃÐÓÇ×ÈÊÈ ÍÀ ÇÀÃÐÓÇÊÓ

ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐ • ÌÅÕÀÍÈÊÈ ÍÀ ÐÀÇÁÎÐÊÓ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÎÁÓ×ÀÅÌ ÇÀÃÐÓÇÊÅ (ÎÏÛÒ +), DRIVER LICENSE ÆÅËÀÒÅËÅÍ, ÕÎÐÎØÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ! ÐÀÁÎÒÀ Â Íüþ-ÄÆÅÐÑÈ (ÄÎÑÒÀÂËßÅÌ).

1 (646) 725-1335 Â êîìïàíèþ ïî ïåðåâîçêå àâòîìîáèëåé òðåáóþòñÿ

Â ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ

CDL DRIVERS ÎWNER ÎPERATÎRS

RECEPTIONIST/ MEDICAL ASSISTANT

Ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå îäíîãî ãîäà.

(773) 245-6145

äëÿ ðàáîòû â Áðóêëèíå è Êâèíñå. Ñ îïûòîì íå ìåíåå 2-õ ëåò. F/t. Ðåçþìå ïî ôàêñó:

(718) 336-1136

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Â àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó

Â ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÊÅÒ×ÈÊÈ

Àssistant/Paralegal

Ðàáîòà íà ÷åê. Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê.

1 (718) 951-9100

â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Home Family Care, Inc. Êðóïíåéøåå â Íüþ-Éîðêå àãåíñòâî ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ñ ñåðòèôèêàòàìè PÑÀ è ÍÍÀ

Äîðîãèå ïðåäñòàâèòåëè ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ:

Ó íàñ âû âñåãäà íàéäåòå äîáðîæåëàòåëüíîå îòíîøåíèå è ïðîôåññèîíàëüíûé ïîäõîä!

• Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì • Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà • • Còðàõîâêà, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû • • Áûñòðîå òðóäîóñòðîéñòâî â ëþáîì ðàéîíå Íüþ Éîðêà •

3051 Brighton 3rd Street, Brooklyn, NY 11235 Ôàêñ: (718) 975-8999 • Òåë.: (718)

Auntie Anne’s Pretzels

Kings Plaza, Brooklyn óâåëè÷èâàåò ñâîþ êîìàíäó è

ÍÀÁÈÐÀÅÒ ÏÅÐÑÎÍÀË Îáÿçàííîñòè: çàãîòàâëèâàòü òåñòî è ãîòîâèòü ïðåòöåëè, à òàêæå ðàáîòàòü íà êàññå. Ðàáîòà â äíåâíûå è âå÷åðíèå ÷àñû, à òàêæå â âûõîäíûå äíè. Íåîáõîäèì áàçîâûé àíãëèéñêèé. Â êîìïàíèè åñòü îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ ðîñòà.

975-8998

Â ìàãàçèí îïòèêè ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äåâóøêà Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020

Òåë.: (877) 317-1122 • Ôàêñ: (516) 933-3503

Â ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÍÓÞ ÔÈÐÌÓ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ìåõàíèêè/ ïîìîùíèêè (718) 998-4242 ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

Â ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(347) 729-6286 • (646) 377-2155 Â àâòîðåìîíòíóþ ìàñòåðñêóþ â Áðóêëèíå íà 5,5 äíÿ â íåäåëþ òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ñ èíñòðóìåíòàìè è îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 5 ëåò. Æåëà-

òåëüíî èìåòü NY State inspection license è îïûò ðàáîòû ñ äèàãíîñòèêîé. Òåëåôîí: 1 (718) 4355517, ôàêñ: 1 (718) 437-7904.

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

1st CHOICE HOME CARE

ñïðîñèòü Simon

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ NEW YORK Brooklyn • Queens • Bronx • Manhattan • Staten Island • Nassau County

ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Còàáèëüíàÿ çàðïëàòà, áåíåôèòû, îáó÷àåì

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

2570 86 Str., 2nd Fl. Brooklyn Òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå ñòðîèòåëüíûõ ñïåöèàëüíîñòåé. 1 (917) 755-8424.

(347) 729-6286 (347) 492-5983

86-16 Queens Blvd. Suite 205

(347) 808-8404 (646) 377-2155

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ,

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA)

ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ Â ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

• Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

Â íîâûé ìåäèöèíñêèé îôèñ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß:

RECEPTIÎNIST SECRETARY

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Îïûò îáÿçàòåëåí.

Ïîæàëóéñòà, çâîíèòå (718) 934-5559, ñïð. Âèòàëèÿ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÆÅÍÙÈÍÀ

ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà. Îïûò ïî ýêñïîðòíûì ïåðåâîçêàì - ïëþñ!

1 (201) 805-9674 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

Â àïòåêó òðåáóåòñÿ ìîëîäîé ìóæ÷èíà íà ïîçèöèþ stock/delivery. 1 (718) 6210204.

Â ñàëîí íà Áðàéòîíå òðåáóåòñÿ æåíñêèé ìàñòåð ñ êëèåíòóðîé. 1 (718) 7436132.

Ýíåðãè÷íûå ëþäè äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ëèñòîâîê â Ìàíõýòòåíå. 1 (212) 544-1211.

ÓÕÎÄ ÍÀ ÄÎÌÓ ÒÐÅÁÓÞÒÑß HOME ATTENDANTS Âñå áåíåôèòû. 1199 ïðîôñîþç. Èíòåðâüþ 8/5/13, 8/12/13 â 9 óòðà ïî àäðåñó:

BETH EMETH HOME ATTENDANT SERVICE, INC 1080 McDonald Ave, 2nd Fl, Brooklyn Âõîä ñî ñòîðîíû ïàðêîâêè íà Ave I

HOME ATTENDANT PCA+HHA

NOTARY PUBLIC (ÍÎÒÀÐÈÓÑ)8

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

Âñåãî çà 8 ÷àñîâ âû ïîëó÷àåòå ñåðòèôèêàò îò øòàòà NY è ïîäãîòîâêó ê ýêçàìåíó íà ëàéñåíñ

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÀËßÐÛ Ìèíèìàëüíûé îïûò - 5 ëåò. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ. Ðàáîòà íà ÷åê.

(212) 629-3111

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT) âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) - 40 ÷àñîâ Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê.

REAL ESTATE Â àìáóëåòíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ

Â ìàãàçèí îäåæäû Ìàíõýòòåíå

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ÄÅÂÓØÊÀ-ÏÐÎÄÀÂÅÖ

èìåþùèé îïûò ðàáîòû â àìáóëåòíîé êîìïàíèè íå ìåíåå 3 ëåò. Íå èìåþùèõ äàííîãî îïûòà, ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü.

íà f/t è p/t/. Îïëàòà - äî $10/÷àñ. Çíàíèå ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî è íàëè÷èå äîêóìåíòîâ - îáÿçàòåëüíî.

1 (718) 265-1696

1 (212) 925-5190 Þëÿ

Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âûäàåòñÿ

ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñ ëàéñåíñîì øòàòà Íüþ-Éîðê ïîäãîòàâëèâàåò ê ñäà÷å íà ëàéñåíñ. Ïðîâîäèò áåñïëàòíûå ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ ïî ïðîéäåííûì òåìàì ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÂÛÄÀÅÒÑß Ó×ÅÁÍÈÊ

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ •Óðîâåíü çíàíèé îïðåäåëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûì òåñòîì. •ÊÀÆÄÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - 125 ÷àñîâ •Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â óòðåííåå âðåìÿ è ïî âûõîäíûì. •Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáó÷åíèÿ ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà øòàòà Íüþ-Éîðê.

SECURITY GUARD ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âû ìîæåòå ðàáîòàòü â áèëäèíãàõ, ìàãàçèíàõ, ãîñòèííèöàõ, øêîëàõ è ðàçëè÷íûõ áèçíåñàõ. Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì.

ÍÀØÈ ÊÓÐÑÛ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÛ NY STATE DEPARTMENT OF STATE DIVISION OF CRIMINAL JUSTICE SERVICES

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ìû îòêðûòû ñ ïîíåä. ïî ïÿòí. ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ “A”, ðàáîòà â team è solo. Îïëàòà $0.46-0.5/ìèëÿ. Â íåäåëþ ïðèìåðíî $12001600. Îïûò - ìèíèìóì 1 ãîä. 1 (917) 685-4818. Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ïëîòíèêè. Ðàáîòà â Ìàíõýòòåíå è Ëîíã-Àéëåíäå. 1 (914) 227-5578. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê ñ îïûòîì ðàáîòû ïî ìåòàëëó. Áðóêëèí. 120 13 Street (ìåæäó 3 è 4 Ave). 1 (718) 788-8621. .Áðóêëèí. Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà, çíàþùàÿ âñå âèäû ðàáîò. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé, îïûò ðàáîòû. 1 (718) 222-0400, ñïðîñèòü Ìàéêëà. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà àìáóëåò ñ CDL lisence. 1 (718) 9510095. Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Needs to have hand tools. Call 1 (718) 951-2131. Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè / Owner Operators â ïðåñòèæíóþ êîìïàíèþ ïî ïåðåâîçêàì (Moving Company). 60 ëåò â áèçíåñå! Êðóãëîãîäè÷íàÿ ðàáîòà. 1 (718) 578-4830. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 797-1247. Experienced sales help wanted in handbag store in Manhattan. Must speak English. Call (516) 455-1847. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 797-1247. Â ñàëîí òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà ìàíèêþð, ïåäèêþð, âàêñèíã, òàêæå òðåáóåòñÿ ñòèëèñò. 1 (718) 686-9700. Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ ñàíòåõíèêè ñ îïûòîì èëè áåç. Ðàáîòà âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. 1 (917) 560-4770.

Ìàãàçèíó ïðÿæè íà Ìàíõåòòåíå òðåáóåòñÿ îïûòíàÿ âÿçàëüùèöà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (212) 288-9276, Ëèäèÿ. Â áîëüøîå ïëàñòìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè (îò $450/week), ìåíåäæåð, ñïåöèàëèñòû-ñòàíî÷íèêè (òîêàðü, ôðåçåðîâùèê, ïîëèðîâùèê). 1 (718) 368-3075. Â Ealy Intervention Program òðåáóåòñÿ case coordinator (îïûò, îò 40Ê), RN (hîmecare agency, îïûò), à òàêæå manager ñ îïûòîì ðàáîòû â Human Resources. 1 (718) 368-3075. Â ìåäèöèíñêèé îôèñ (îò ãîñïèòàëÿ) òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì (îò $15/÷àñ), Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí, à òàêæå front desk. 1 (718) 368-0827.

Òðåáóåòñÿ ìåíåäæåð â ìåäèöèíñêèé äèàãíîñòè÷åñêèé öåíòð (îò 45Ê), outpatient clinic (article, îò 40Ê), à òàêæå îïûòíûé biller+collector. 1 (718) 368-0827.

Â þðèäè÷åñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü ñ îïûòîì ðàáîòû (îò $14/÷àñ), personal assistant (EF, Excel, îò $15/÷àñ), à òàêæå ëè÷íûé âîäèòåëü (îïûò â Limo). 1 (718) 368-1029. Òðåáóåòñÿ äåâóøêà äëÿ ïðîäàæè öâåòîâ. 1 (347) 393-9174.

Â öâåòî÷íûé áèçíåñ èùåì äåâóøêó-ïðîäàâöà. 1 (917) 855-6617. Äåòñêîìó ñàäèêó òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ âûñøèì ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì (íà÷àëüíûå êëàññû) è îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 6488786.

Èùó ëè÷íóþ ïîðòíèõó. 1 (347) 777-7993.

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü â Meat Wholesale company íà ìàëåíüêèé òðàê. Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí. 1 (917) 749-6893.

Â îíêîëîãè÷åñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ Registered Nurse ñ ðàáî÷èì îïûòîì â phlebotomy, IV. Ðàáîòà äëÿ îôèñîâ â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå. (917) 743-1212.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108

â y ò )

â .

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â Medical Billing Office ÒÐÅÁÓÅÒÑß

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

MEDICAL BILLER/ ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA COLLECTOR Full time. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí.

1 (718) 615-7422

Òðåáóþòñÿ Îwner Îperators Sprinter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $0.80-$1/ìèëÿ Box truck .................................................$0.90-$1/ìèëÿ 18-24 straight truck . . . . . . . . . . . . . . . $1.50 ìèëÿ

Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. Ëþáûå äèñòàíöèè.

1 (718) 980-5250 Â òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊ Õîðîøèå óñëîâèÿ.

1 (718) 998-4242 Â ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ýëåêòðîìåõàíèêè ïîìîùíèêè (917) 418-1418 Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû íà ðóññêîì ÿçûêå Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè - áîëüøîé ïëþñ. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

(718) 266-5431

Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ

âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390

BOOKKEEPER Non-Profit Home Care Brooklyn

1+ yrs exp (Excell, Word, QuickBooks, Data entry). Russian Plus. Good salary and Benefits.

Fax resume (718) 951-7901 Attn: EB, EOE Äåòñêîìó ñàäó â Áðóêëèíå

Howard Beach, Queens

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

äâà ñïåöèàëèñòà ïî ðàáîòå ñ íîãòÿìè (nail technicians) â çàíÿòûé ñàëîí. Íàëè÷èå ëèöåíçèè îáÿçàòåëüíî

(917) 836-7032 Josie

DATA ENTRY/SECRETARY (F/T)

ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËß

For Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Good record keeping and organizational and computer skills required. Must speak and understand English and Russian fluently.

1 (718) 288-0273

Please fax resume to (718) 272-7492 or call (718) 688-8705

ÒÐÅÁÓÅÒÑß â îáÿçàííîñòè êîòîðîãî òàêæå âõîäèò ïðèãîòîâëåíèå åäû.

Looking for young man to pass flyers in Brooklyn. 1 (917) 821-2121. Òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è àíãëèéñêèì. 1 (646) 772-6725. Â øâåéíûé çàíÿòîé áèçíåñ òðåáóåòñÿ ïîðòíèõà. 1 (718) 629-5560. Â êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà ãðóçîâîé âýí. 1 (718) 484-8077 çâîíèòü ñ 9 óòðà äî 7 âå÷åðà Òðåáóþòñÿ ñòîëÿðû ñ ðàçðåøåíèåì íà ðàáîòó. 1 (347) 323-5321.

Â áîëüøóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ íóæåí îïûòíûé áóõãàëòåð (Quick books), data entry clerk, operator, à òàêæå ðàáîòíèê â äèñïåò÷åðñêóþ. 1 (718) 368-1029.

Â áûñòðîðàñòóùóþ àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ðóññêîãîâîðÿùèå ñîòðóäíèêè. (718) 676-5760, ñ 9am äî 3pm.

Â ñâÿçè ñ ðåçêèì óâåëè÷åíèåì îáú¸ìà ðàáîòû òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ

ñî ñâîèìè ìàøèíàìè TLC è íà ìàøèíû êîìïàíèè äëÿ ðàáîòû â êàð-ñåðâèñå. TLC ëàéñåíñ íå îáÿçàòåëåí. Çàðàáîòêè ãàðàíòèðîâàíû.

(917) 662-8545

Ìèøà

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Â ìàãàçèí îïòèêè ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äåâóøêà Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

(718) 621-2020

ËÓ×ØÈÅ

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»

ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÑÈÄÅËÊÈ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÎËÜÃÀ» 1 (718) 265-2197

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

olgaagency@hotmail.com

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296 ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÀ áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå. Îòâåòñòâåííàÿ, äîáðàÿ íÿíÿ èç Áåëîðóññèè ñ îïûòîì ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèÿìè

1 (347) 882-9992 Òðåáóþòñÿ øâåè â çàíÿòûé áèçíåñ. Ñðî÷íî. 1 (718) 419-5705, 1 (718) 2522138. Â ðóññêèé ðåñòîðàí â Êâèíñå òðåáóþòñÿ îôèöèàíòû, îïûò íå îáÿçàòåëåí. 1 (917) 916-0120 (ïîñëå 3 pm). Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà Yellow Cab. Ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà. (646) 236-9281, Ñåðãåé. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà â ïðîìûøëåííóþ ïðà÷å÷íóþ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. Îáó÷àåì. 1 (718) 257-4007. Â ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ äåâóøêà ñî çíàíèåì êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî. Ìàíõýòòåí. 1 (212) 674-7777. Ìíîãîïðîôèëüíûé ìåäèöèíñêèé öåíòð (Áðóêëèí, Êâèíñ) èùåò PT (license), PTA (license), ìàññàæèñò (ñåðòèôèêàò), ñïåöèàëèñò ïî èãëîóêàëûâàíèþ, receptionist, medical assistant. 1 (718) 368-0827.

Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827.

Òðåáóåòñÿ ÷åðòåæíèê äëÿ ðàáîòû â ïðîãðàììå AutoCAD, æåëàòåëüíî ñ îïûòîì. 1 (347) 782-1082.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 2174845. Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà) Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982.

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

LIC. NO#644607

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608

Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð äëÿ äåâî÷êè 5 ëåò, Íüþ-Äæåðñè. 1 (917) 371-6087. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà äîìîì (ñòèðêà, óáîðêà, ãîòîâêà) ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â íåäåëþ. Äâîå âçðîñëûõ äåòåé. Îïûò ðàáîòû è çíàíèå àíãëèéñêîãî æåëàòåëüíî. 1 (516) 629-6147.

Òðåáóåòñÿ êîìïàíüîíêàêîñìåòîëîã. 1 (917) 9688937. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïàðíåì 20 ëåò â ãîñïèòàëå íà 2-3 ðàçà â íåäåëþ, òðàíñïîðòèðîâêà ïðèëàãàåòñÿ. 1 (718) 5702757. Èùåì ìóæ÷èíó èëè æåíùèíó íà íî÷íûå ÷àñû ñ 7 ðì äî 6-7 àì ïî ïðèñìîòðó çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé. Óáîðêà è ãîòîâêà íå òðåáóåòñÿ. 1 (347) 634-3625 (â ñóááîòó íå çâîíèòü).

INTERSERVICE Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû. SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr. CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week. CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒÎÂ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

ÿ , íà ëü âüþ à ð í å î , ñè èíò þìå åñ ê ç ô â, å à î ð òî í Ïð òîâê íèå å î å óì äã àâë äîê TER î ï T ñò ñî åâîä ERLE ð V ïå CO

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

(718) 368-1029

Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP/WANTED Øòàò Îãàéî, ãîðîä Êàëàìáóñ. Äëÿ 4,5-ëåòíåé äåâî÷êè è 9-ìåñÿ÷íîãî ìàëü÷èêà òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð, ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 291-3971, 1 (347) 409-3407. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ê øêîëüíèêó 8-ìè ëåò íà 2-3 ðàçà â íåäåëþ. Bay Ridge. 1 (347) 612-2530, ñ 9 àì äî 9 ðì. Ìàíõýòòåí. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ õîðîøèì ðóññêèì ÿçûêîì ê äâóì äåòÿì ñ ïðîæèâàíèåì íà 5-6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 337-8755. Áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå æåíùèíå èç Ïðèáàëòèêè, Áåëîðóññèè èëè Ðîññèè çà ïîìîùü ïî äîìó íà 2-3 ÷àñà â äåíü. 1 (347) 909-1082. Òðåáóþòñÿ æåíùèíû äëÿ óáîðîê äîìîâ ñ ïðîæèâàíèåì (Long Island, $10/h), Upstate NY (îò $550/week), NJ, à òàêæå â ãîñòèíèöû ëþáûõ øòàòîâ (îò $450/week). 1 (718) 368-1029.

Òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ ðåáåíêîì â ëàãåðü â Ïîêîíî íà óñëîâèÿõ áåñïëàòíîãî îòäûõà ðåáåíêà êàê êîìïåíñàöèÿ çà ðàáîòó.

Åâàíãåëè÷åñêàÿ öåðêîâü îêàæåò ïîìîùü è ïðåäîñòàâèò ðàáîòó âåðóþùèì ñòóäåíòàì.

1 (347) 262-0167 1 (917) 575-2489

1 (347) 907-5668 1 (917) 753-8816

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà àìåðèêàíêîé, $8 â ÷àñ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. 1 (347) 7725369. Èùó æåíùèíó õîóìàòòåíäåíòà ñ ïðîæèâàíèåì. Íå àãåíòñòâî. 1 (917) 968-8937.

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó, ñ ïðîæèâàíèåì, íà 2 - 4 äíÿ. ×åê, îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (212) 568-0059. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð äëÿ ðåáåíêà 8 ìåñÿöåâ, áåç ïðîæèâàíèÿ. Áðóêëèí. 1 (718) 7555117. Staten Island. Ñ 20 àâãóñòà òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð íà ïîíåäåëüíèê è ÷åòâåðã ñ 2 äî 7 âå÷åðà. 1 (718) 227-1228.

Ïîäðàáîòêà äëÿ æåíùèíû ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (732) 309-6178 îñòàâüòå ñîîáùåíèå.

Â àìáóëåòíóþ êîìïàíèþ

Â ñòåêîëüíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ïî óñòàíîâêå èìåþùèé îïûò ðàáîòû â àìáóëåòíîé êîìïàíèè íå ìåíåå 3 ëåò. Íå èìåþùèõ äàííîãî îïûòà, ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü.

1 (718) 265-1696 Westchester. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò íà 56 ÷àñîâ â íåäåëþ. 1 (718) 207-1047.

Òðåáóåòñÿ ïðèõîäÿùèé áåáèñèòåð ñ íîâîãî ó÷åáíîãî ãîäà â Staten Island. 1 (718) 288-3616. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ õîðîøèì ðóññêèì, ïåä. îáðàçîâàíèåì. Áåç ïðîæèâàíèÿ, íà 5-6 äí. 1 (781) 375-7337.

Manhattan. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ õîðîøèì çíàíèåì ðóññêîãî ÿçûêà. Íà 5 - 6 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (212) 372-7689. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ñ ïðîæèâàíèåì íà 5 äíåé ê äâóì äåòÿì. Long Island. Æåëàòåëüíî æåíùèíà èç Óêðàèíû. 1 (718) 724-4800, Èðèíà. Çâîíèòü äî 10 àì èëè ïîñëå 6 ðì. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò-ìóæ÷èíà íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ ïî 9 ÷àñîâ. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. Õîðîøàÿ ñòðàõîâêà. 1 (718) 645-7013 (ñîîáùåíèå). Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì äî 40 ëåò. 82 Str/12 Ave. 1 (718) 236-9308, âå÷åðîì. Òðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ óáîðêè ìàãàçèíîâ ñ ïðîæèâàíèåì âî Ôëîðèäå, Îãàéîí, Ïåíñèëüâàíèè, Âèðäæèíèè (îò $2000/mo), à òàêæå ñïåöèàëèñòû ïî ÷èñòêå êîíäèöèîíåðîâ. 1 (718) 368-1029.

806 Èùó pàáîòó Ëåãàëüíûé ïàðåíü ñ ïðàâàìè èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Êåø, ÷åê. 1 (212) 365-4596. Ìóæ÷èíà 34 ãîäà ñ îïûòîì îôèñíîé ðàáîòû, çíàíèåì àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà èùåò ðàáîòó. 1 (347) 893-7069. Ïðîôåññèîíàëüíûé øàøëû÷íèê ðàáîòó â ðåñòîðàíå íà êåø. Áîëüøîé îïûò. 1 (718) 200-2526. Ðàáîòó ìàññàæèñòêè â ÑÏÀ èëè ìåä. îôèñå. 1 (347) 517-2297. Ïîìîùíèêà ïîâàðà, îïûò, â ñòðàíå ëåãàëüíî, ìóæ÷èíà 50 ëåò. Òîëüêî Íüþ-Éîðê. 1 (347) 7135366.

ñòåêîëüíîé ïðîäóêöèè Àíãëèéñêèé è ïðàâà - îáÿçàòåëüíî.

1 (718) 854-4044 Â êîìïàíèþ ïî ïåðåâîçêå àâòîìîáèëåé òðåáóþòñÿ

CDL DRIVERS ÎWNER ÎPERATÎRS Ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå îäíîãî ãîäà.

(773) 245-6145

Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà, çíàþùàÿ âñå âèäû ðàáîò. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé è îïûò ðàáîòû.

1 (718) 222-0400, ñïðîñèòü Ìàéêëà.

Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, NJ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß • ìåõàíèêè • íàëàä÷èêè ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí

1 (973) 485-3630 Ìóæ÷èíà, 50, ñ îïûòîì è àíãëèéñêèì èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà øåô-ïîâàðà â Íüþ-Éîðêå. Ïðîøåë êóðñû ïîâàðîâ, îëèìïèàäó. 1 (347) 713-5366. Ìóæ÷èíà èùåò ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ìàññàæèñòà íà f/t, p/t. Ñåðòèôèêàò. 1 (718) 891-2858. Îòâåòñòâåííûé ïàðåíü, 27 ëåò, ñ îïûòîì, çíàíèåì àíãëèéñêîãî è äîðîã, ðàáîòó âîäèòåëÿ. 1 (917) 405-4539. Ðàáîòó âîäèòåëÿ. 1 (347) 233-5413. Îïûòíûé áóõãàëòåð èùåò ðàáîòó. 1 (646) 3227036.

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED 806 Èùó pàáîòó

Õèáàðà êàê ñïîñîá èíâåñòèöèé Âëàäåëåö êîìïàíèè Gorilla Capital èç àìåðèêàíñêîãî øòàòà Îðåãîí Äæîí Õåëìèê íå ãíóøàåòñÿ ïîêóïàòü äîìà, â êîòîðûõ ïàõíåò êîøà÷üåé ìî÷îé. Íå îñòàíàâëèâàþò åãî ïðè ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè íè êðûñû, íè ëåòó÷èå ìûøè, íè êàêèå-ëèáî äðóãèå æèâîòíûå, ïîñåëèâøèåñÿ â æèëèùå. Íàîáîðîò, ñîîáùàåò íåìåöêîå äåëîâîå èçäàíèå Handelsblatt, íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè áèçíåñìåíà èíòåðåñóþò ñàìûå ïëîõèå ïðåäëîæåíèÿ. Ïðèîáðåòàÿ ïîäîáíûé îáúåêò, àìåðèêàíåö âêëàäûâàåò â íåãî äåíüãè, ïîñëå ÷åãî ïðîäàåò â òå÷åíèå 60-120 äíåé. Â ñðåäíåì, îòìå÷àåò èçäàíèå, ïðèáûëü ñ ïðîäàæè ñîñòàâëÿåò 13%. Íà ÿçûêå ïðîôåññèîíàëîâ ïîäîáíàÿ ñõåìà - ïðèîáðåòåíèå è äàëüíåéøàÿ ïåðåïðîäàæà íåäâèæèìîñòè â òå÷åíèå øåñòè ìåñÿöåâ - íàçûâàåòñÿ “ôëèï-

ïèíãîì”. Çà îäèí òîëüêî ïðîøëûé ãîä ôèðìà Õåëìèêà ïðîäàëà òàêèì îáðàçîì 400 îáúåêòîâ, â íûíåøíåì ãîäó êîìïàíèÿ ïëàíèðóåò ðåàëèçîâàòü äî 500 îáúåêòîâ áîëåå ÷åì â âîñüìè øòàòàõ ÑØÀ. “Â ñôåðå íåäâèæèìîñòè íåìàëî ëþäåé, êîòîðûå ëèáî ïðîñòî-íàïðîñòî íå õîòÿò âîîáùå íè÷åãî äåëàòü, ëèáî ïðîñòî ÷òî-òî òàì ïîäêðàøèâàþò è êëàäóò íîâûé êîâåð. Ïîòîìó òàì áîëüøàÿ êîíêóðåíöèÿ, - ðàññêàçûâàåò ïðåäïðèíèìàòåëü. - Äîìà æå, êîòîðûå ïîêóïàåì ìû, òàêèå êîìïàíèè íå èíòåðåñóþò”. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå, öåíû íà äîìà â ÑØÀ ðàñòóò, è ôëèïïèíã âíîâü âõîäèò â ìîäó. Êàê óâåðÿåò ïàðòíåð òåõàññêîé êîìïàíèè Mortgage Banking Solutions Äýâèä Ëèêêåí, ê óâåëè÷åíèþ ÷èñëà ôëèïïèíãîâûõ ñäåëîê ïðèâåëî ñóùåñòâåííîå ïîâûøåíèå öåí íà

íåäâèæèìîñòü. Çà ïåðâîå ïîëóãîäèå 2013 ãîäà, êàê ñîîáùàåò Bloomberg, ÷èñëî ïîäîáíûõ ñäåëîê âîçðîñëî íà 19% ïî ñðàâíåíèþ ñ àíàëîãè÷íûì âðåìåííûì ïåðèîäîì â ïðåäûäóùåì ãîäó è íà 74% ïî ñðàâíåíèþ ñ 2011 ãîäîì. Â íûíåøíåì ãîäó, ïîä÷åðêèâàåò èçäàíèå, ñïåöèàëèñòû îæèäàþò ðåêîðäíûõ ïîêàçàòåëåé. Ìåæäó òåì ôèðìà Õåëìèêà, ñòàáèëüíî ðàñòóùàÿ íà 20-50% â ãîä, ñîâñåì íå îïàñàåòñÿ òîãî, ÷òî ó íåå ìîãóò ïîÿâèòüñÿ êîíêóðåíòû. Âñå äåëî â òîì, ãîâîðèòñÿ äàëåå, ÷òî â îòëè÷èå îò äðóãèõ ôëèïïåðîâ, Gorilla Capital àêòèâíà íå â îäíîì, à ñðàçó â íåñêîëüêèõ ðåãèîíàõ ñòðàíû. “Åñëè â 2009 è 2010 ãîäàõ áîëüøå âñåãî ñäåëîê çàêëþ÷àëîñü â Àðèçîíå, òî òåïåðü íà î÷åðåäè Þòà è Àéäàõî”, - çàÿâëÿåò Õåëìèê. Èíîïðåññà

Ñêèäêó ìîæíî ïîëó÷èòü âçàìåí íà... êîìïëèìåíò ïðîäàâöó Åñëè ïîëüñòèòü ïðîäàâöó, îí ðàññëàáèòñÿ è, âîçìîæíî, ñíèçèò äëÿ âàñ öåíó, óòâåðæäàåò æóðíàëèñòêà The Daily Mail Àííà Ýäâàðäñ, ññûëàÿñü íà ïóáëèêàöèþ â Journal of Consumer Research. Çàêîíîìåðíîñòü äåéñòâóåò â ñëó÷àå, åñëè ÷åëîâåê ïðîäàåò ñâîþ ïîäåðæàííóþ âåùü. Èòàê, àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå óòâåðæäàþò: “×å-

ëîâåê, ïðîäàþùèé ñîáñòâåííîå èìóùåñòâî, èñïûòûâàåò ñòðåññ îò ãðÿäóùåãî ðàññòàâàíèÿ ñ íèì”. Ïðîäàâåö âûñòàâëÿåò íàìíîãî áîëåå âûñîêóþ öåíó, ÷åì òà, êîòîðóþ ãîòîâ çàïëàòèòü çà òîò æå òîâàð. Òàê îí áîðåòñÿ ñ “óãðîçîé ïîòåðè”, ïîÿñíèë Ïðîìîòåø ×àòòåðäæè (Êàíçàññêèé óíèâåðñèòåò). Òîò æå ×àòòåðäæè ïîäñêàçûâàåò ïîêóïàòåëÿì âûõîä: ñäå-

ëàéòå ïðîäàâöó êîìïëèìåíò, ïóñòü äàæå ëüñòèâûé, è öåíà áóäåò ñíèæåíà. Òàêîé âûâîä áûë ñäåëàí èç ýêñïåðèìåíòà, ïðè êîòîðîì “ïðîäàâàëàñü” èëè “îöåíèâàëàñü” êðóæêà (à çàîäíî èçìåðÿëàñü ðåàêöèÿ íà ñëîâà, îáîçíà÷àþùèå óãðîçó). Ïðîäàâöû ðåàãèðîâàëè íà “îïàñíûå” ñëîâà íàìíîãî áûñòðåå, ÷åì ïîêóïàòåëè, ãîâîðèòñÿ â çàìåòêå. Èíîïðåññà

Ðàáîòó â medical billing. 1 (718) 234-3420. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 377-0392. Ðàáîòó â ìåäèöèíå, 40 ëåò, äîêòîð èç Ðîññèè, àìåðèêàíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (646) 577-8556. Ïðîôåññèîíàëüíûé ÷àñîâîé ìàñòåð èùåò ïîñòîÿííóþ ðàáîòó â ìàãàçèíå. 1 (347) 665-8870. Ìóæ÷èíà, ëþáÿùèé ñîáàê, èùåò ðàáîòó ïî âûãóëó. 1 (347) 274-5733. Îïûòíûé ìàññàæèñò èùåò ðàáîòó â ÑÏÀ ñàëîíå èëè ìåäèöèíñêîì îôèñå. 1 (347) 772-7657. Ðàáîòó âîäèòåëÿ, åñòü CDL. 1 (347) 772-7657. Ñòóäåíòêà-îòëè÷íèöà èùåò ðàáîòó â îôèñå äî êîíöà ñåíòÿáðÿ íà f/t, ïîñëå - íà p/t. 1 (347) 580-9806. Ýñòðàäíàÿ ïåâèöà Òàìàðà èùåò ðàáîòó. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 7727875. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå. Îïûò. 1 (917) 863-9909.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Áûâøàÿ ìåäñåñòðà èç Ðîññèè ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. 1 (347) 2754169.

Æåíùèíà, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà âûõîäíûå è íî÷üþ. Ñåðòèôèêàò õîóìàòòåíäåíòà è äðàéâåð ëàéñåíñ. Êåø. 1 (347) 4473039. Æåíùèíà èç Ëèòâû, áûâøàÿ ïåäàãîã è ëîãîïåä, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 4-5 ÷àñîâ êàæäûé äåíü, èëè íà 2 ïîëíûõ äíÿ â íåäåëþ. Åñòü îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè. 1 (718) 332-1022. Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè, ïðåïîäàâàíèþ ðóññêîãî ÿçûêà. 1 (347) 713-1230.

Ðàáîòó ïî óáîðêå. 1 (347) 522-9342. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà íî÷ü. 1 (347) 5175559. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, õîóìàòòåíäåíòà. 15-ëåòíèé îïûò, ñåðòèôèêàòû. Îòâåòñòâåííûé è ïîðÿäî÷íûé. 1 (347) 631-6234, Èãîðü.

Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (347) 461-2424. Æåíùèíà, 50, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè áåáèñèòåðà â ÍüþÉîðêå èëè îêðåñòíîñòÿõ. Åñòü driver lisence. 1 (908) 304-5959. Îòâåòñòâåííàÿ óêðàèíêà, ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (917) 660-5179. Áðóêëèí. Ðàáîòó ïî óáîðêàì ïîñëå ðåìîíòà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 768-5314. Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Åñòü ìåä. îáðàçîâàíèå, îïûò è ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 319-5716. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, õîóìàòòåíäåíòà. Àíãëèéñêèé, ìàøèíà. 1 (718) 344-4695. Æåíùèíà, ðàáîòó ïî óáîðêàì, õîóìàòòåíäåíòà, ïî óõîäó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 2577446. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå ñàäèêà, øêîëû èëè ëàãåðÿ, â óòðåííèå ÷àñû èëè âûõîäíûå äíè. 1 (646) 417-3605. Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè ëþäüìè 2-3 äíÿ â íåäåëþ çà êýø. Èìåþ ñåðòèôèêàòû. 1 (917) 9682788 Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì íà 6-7 äíåé â íåäåëþ. Àíãëèéñêèé, îïûò. 1 (201) 722-8882. Âðà÷ ñ îïûòîì, ñåðòèôèêàòîì è ðåêîìåíäàöèÿìè, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (917) 937-8961. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Åñòü ïðàâà, îïûò. 1 (917) 847-4704. Ðàáîòó ñèäåëêè, õîðîøèé àíãëèéñêèé. 1 (443) 630-3239. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà êåø. Ìàøèíà, àíãëèéñêèé, îïûò, ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 254-0066. Æåíùèíà 35 ëåò ñ Ìàéàìè, ñ ìàøèíîé èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè ñ ïðîæèâàíèåì â ÍüþÉîðêå, Íüþ-Äæåðñè, Êîííåêòèêóòå. Íà êýø. 1 (305) 335-7129, Æåíÿ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

(718) 266-5431 Ìóæ÷èíà, 40 ëåò, èç Ìàéàìè, ñ ìàøèíîé, èùåò ðàáîòó â Íüþ-Äæåðñè, ÍüþÉîðêå ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà êåø ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (305) 335-7129. Íèêîëàé. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé, ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 259-3811. Ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ, êâàðòèð, îôèñîâ â ëþáîå âðåìÿ. 1 (347) 982-6285. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå. 1 (718) 646-1405. Æåíùèíà, 54 ãîäà, ìåäñåñòðà, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. 1 (347) 824-4787. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíûì ðåáåíêîì. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 220-6848. Ó÷èòåëü ðóññêîãî ÿçûêà èç Ìîñêâû, 7 ëåò â Àìåðèêå, ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ñåíòÿáðÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 595-6468. Ðóññêàÿ, 48, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, àêêóðàòíàÿ, èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ ïî óõîäó (õîðîøî ãîòîâëþ). Áðóêëèí. Ñåðòèôèêàò HHA. 1 (347) 7374589. Çàáîòëèâàÿ è ÷óòêàÿ æåíùèíà èç Ñò.-Ïåòåðáóðãà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, . 1 (347) 858-7862. Áûâøèé ìåäðàáîòíèê, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò. 1 (347) 7727657. Áûâøèé ìåäðàáîòíèê, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò. 1 (718) 9341508.

Äåâóøêà, 22 ãîäà, ñ ìîëäàâñêèì è àíãëèéñêèì, ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (201) 214-5485. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, 3-4 äíÿ, êåø. Brighton Beach, Manhattan Beach, Neptune, Sheepshead Bay. 1 (718) 648-7105. Ðóññêàÿ æåíùèíà, 47 ëåò, ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû â äåòñêèõ öåíòðàõ, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (646) 7046947, â ëþáîå âðåìÿ. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, 55 ëåò, ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 3033176. Æåíùèíà, 43 ãîäà, ðàáîòó õàóñêèïåðà, áåáèñèòåðà. 1 (718) 710-2266. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà 3-4 ÷àñà â äåíü íà Áðàéòîíå. 1 (718) 5940757. Æåíùèíà èç Ðîññèè, àêêóðàòíàÿ, òðóäîëþáèâàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õîóìàòòåíäåíòà. 1 (347) 659-1270, Âàëåíòèíà. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (718) 645-9545. Òàòüÿíà. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì, íà 5 äíåé. Ìîãó ïîñìîòðåòü çà ðåáåíêîì íà âûõîäíûõ. Áðóêëèí. (646) 379-7775. Æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Ðàáîòó ïî óáîðêå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 576-4074. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà p/t. 1 (347) 839-9616. Îòâåòñòâåííàÿ, àêêóðàòíàÿ, çàáîòëèâàÿ æåíùèíà 58 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Åñòü îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 468-6140.

Æåíùèíà, 57, ëþáÿùàÿ äåòåé, ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ñåíòÿáðÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 492-4560.

Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì íà 6-7 äíåé. Îïûò, àíãëèéñêèé. 1 (201) 622-8882.

Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Äîáðîæåëàòåëüíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 6990144, 1 (347) 393-8760. 48 ëåò, ïåäàãîã ôèëîëîã (ðóññêèé ÿçûê è ëèòåðàòóðà), íà÷àëüíîå ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå, îòëè÷íûé àíãëèéñêèé, äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, âêóñíî ãîòîâëþ. Èùó ðàáîòó íÿíè (ãóâåðíàíòêè) â ñåìüþ â Þæíîé Ôëîðèäå ( Ïàëì Áè÷, Ìàÿìè, Ìàÿìè Áè÷) ñ 15 ñåíòÿáðÿ. Ðåêîìåíäàöèè èìåþòñÿ. Ïðîñüáà ñâÿçàòüñÿ â Skype ( dasha79091 ), email ( roza610@yandex.ru).

Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò â Àìåðèêå, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 801-3734, Ñâåòëàíà. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó, áåáèñèòåðà, ýêîíîìêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 702-5229. Äîáðîñîâåñòíàÿ æåíùèíà èç Ðèãè, 58 ëåò, ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 971-4487. Ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ðåáåíêîì äî 5 ëåò. Áàçîâûé àíãëèéñêèé. Ñåðòèôèêàò. 1 (646) 462-9542. Æåíùèíà èç Ïðèáàëòèêè èùåò ðàáîòó íà 3 äíÿ ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ëþäüìè. 1 (718) 795-3745.

Æåíùèíà, 53, èç Ðîññèè, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Ïîñëåäíèé îïûò ðàáîòû - 3 ãîäà â îäíîé ñåìüå. 1 (732) 779-1636.

Ìîëîäàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè ðàáîòó áåáèñèòåðà, ïî âûãóëó ñîáàê, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (347) 522-9342. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî èùó ðàáîòó ñâîåìó áåáèñèòåðó. 1 (516) 589-2085, 1 (347) 248-2174. Staten Island. Æåíùèíà, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Âîæó àâòîìîáèëü. 1 (917) 364-3349. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå îôèñîâ, êâàðòèð, äîìîâ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 865-1272 â ëþáîå âðåìÿ.

Auntie Anne’s Pretzels

Kings Plaza, Brooklyn óâåëè÷èâàåò ñâîþ êîìàíäó è

Òåë.: (877) 317-1122 • Ôàêñ: (516) 933-3503

The busy OB/GYN office in Brooklyn is seeking for

FULL TIME OB/GYN PHYSICIAN speaking English and Russian.

Contact Lola at (718) 743-0505. Â çàíÿòûé ãèíåêîëîãè÷åñêèé îôèñ â Áðóêëèíå

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÐÀ× ÀÊÓØÅÐ-ÃÈÍÅÊÎËÎÃ íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ.

(718) 743-0505, ñïðîñèòü Ëîëó Æåíùèíà, ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. Part time. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû â àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ, îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè. Ñåðòèôèêàò CPR. Çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (646) 6575282. Æåíùèíà èç Ðîññèè ñ ñåðòèôèêàòàìè ÍÍÀ, ÐÑÀ, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà ñóááîòó-âîñêðåñåíüå. 1 (718) 419-9361. Ìóæ÷èíà èç Ãðóçèè, âðà÷, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì íà êýø. 1 (718) 878-0784.

Ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà íî÷ü ñ 9 âå÷åðà äî 9 óòðà, íà êåø. 1 (347) 348-3904. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè èëè äåòüìè íî÷üþ. Áðóêëèí èëè Ìàíõýòòåí. 1 (347) 447-9423. Ñ ñåíòÿáðÿ èùó ðàáîòó íÿíè ñ ïðîæèâàíèåì â ñåìüå ñ îäíèì ðåáåíêîì. Îïûò - 9 ëåò ñ íîâîðîæäåííûìè. 1 (917) 396-2418.

Îòâåòñòâåííàÿ, äîáðîñîâåñòíàÿ æåíùèíà, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (646) 238-0883. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Áåëàðóññèè. Ëþáëþ äåòåé, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ. 1 (718) 801-7998.

Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà, çíàþùàÿ âñå âèäû ðàáîò. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé è îïûò ðàáîòû.

1 (718) 222-0400, ñïðîñèòü Ìàéêëà.

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÀ áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå. Îòâåòñòâåííàÿ, äîáðàÿ íÿíÿ èç Áåëîðóññèè ñ îïûòîì ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèÿìè

1 (347) 882-9992 Ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ñåðåäèíû àâãóñòà-íà÷àëà ñåíòÿáðÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 656-3619. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5 äíåé. 1 (347) 517-0143. Ìóæ ñ æåíîé èùóò ðàáîòó â ñåìüå - ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Ñîãëàñíû íà ïåðååçä. 1 (646) 474-5507, 1 (347) 7374589. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà ÷åê, áåç ïðîæèâàíèÿ. Óñòðîéñòâî ÷åðåç îôèñ. 1 (718) 915-8119. Æåíùèíà èç Àðìåíèè, 59, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Ðóññêèé ÿçûê, ëåãàëüíûé ñòàòóñ, îïûò. 1 (845) 7059767.

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ßñíîâèäÿùàÿ

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ. • Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ÑÅÄÀ èç Àðìåíèè

Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß

760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”) Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ èëè âîëíóþùèõ âñòðå÷. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Êðàñèâàÿ, â ïðåêðàñíîé ôîðìå, óñòðîåííàÿ èíòåðåñíàÿ æåíùèíà èùåò äðóãà, ìóæà îò 50+. Eva club 1 (347) 728-7364. Ìîëîäàÿ, êðàñèâàÿ, îáðàçîâàííàÿ, c ïðåêðàñíîé ôèãóðîé, 33/163, äåâóøêà èùåò äðóãà. Eva club 1 (347) 728-7364. Ìèëàÿ äîáðàÿ îáðàçîâàííàÿ ïðåêðàñíàÿ ìàìà (38/65/135) äâîèõ äåòåé èùåò ìóæ÷èíó, ëþáÿùåãî äîìàøíèé óþò è òåïëîòó æèçíè áåç ñïîðîâ è êîíôëèêòîâ. Eva club 1 (347) 728-7364 Ïîçíàêîìëþ ñâîþ ïîäðóãó èç Èçðàèëÿ ñ ïîðÿäî÷íûì æèçíåðàäîñòíûì ÷åëîâåêîì äî 60 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé è áðàêà. 1 (917) 945-6114. Æåíùèíà 35 ëåò èùåò ìóæ÷èíà äëÿ ñîçäàíèÿ êðåïêîé ñåìüè. 1 (347) 462-5595.

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 628-2514, Ìàðèíà. Îäèíîêàÿ ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì 60+ äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 3210033. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 50. 1 (646) 236-6582. Ìèëàÿ íåæíàÿ äîáðàÿ ÷óâñòâåííàÿ åâðåéêà, 59 ëåò, â ÑØÀ äàâíî, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîáðûì çàáîòëèâûì åâðååì 58-65 ëåò ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè è ÷óâñòâîì þìîðà. 1 (347) 543-2246. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé îò 48 äî 54 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé è áðàêà. 1 (917) 847-4704. Äåâóøêà èç Ðîññèè, 30 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé äî 45 ëåò äëÿ ðîìàíòè÷íûõ âñòðå÷ è ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 517-2297. Ìîëîäàÿ ïðèâëåêàòåëüíàÿ áëîíäèíêà âíåñåò òåïëî è ñâåò â æèçíü ðîìàíòè÷íîãî èíòåëëèãåíòà, ëþáÿùåãî ïóòåøåñòâèÿ, 65+. 1 (718)

376-3561, Ìèëà.

èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ Æåíùèíà, 52 ãîäà, ïîëíàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, íå âûñîêàÿ, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé ñ Êàâêàçà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 601-9256. Ìóäðàÿ äîñòîéíàÿ æåíùèíà ñ àìåðèêàíñêèì îáðàçîâàíèåì è õîðîøåé ðàáîòîé æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îáðàçîâàííûì åâðååì äî 45 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 790-9359. Âäîâà, 60 ëåò, çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ñ ÷óâñòâîì þìîðà æåëàåò âñòðåòèòü âäîâöà èëè îäèíîêîãî, ïîðÿäî÷íîãî, äîáðîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506.

Íóæåí åäèíñòâåííûé è íåïîâòîðèìûé, îäèí è íàäîëãî, à ìîæåò íàâñåãäà îò 27-45. 1 (646) 2403464. Îäèíîêàÿ ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñàìîñòîÿòåëüíûì, èíòåëëèãåíòíûì, èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé 50-60 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (360) 2234726 Èíòåðåñíàÿ, óñòðîåííàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì, ñèìïàòè÷íûì ìóæ÷èíîé 55-63 ëåò, ñ êîòîðûì áûëî áû ïî ïóòè æèçíü äàëüíåéøóþ ïðîéòè. 1 (718) 891-6553.

Ñèìïàòè÷íàÿ ñïîðòèâíàÿ áëîíäèíêà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì èíòåëëèãåíòíûìè ìóæ÷èíîé 60+. 1 (718) 259-2483. Æåíùèíà èç Áðóêëèíà, 70+/157, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé. 1 (347) 4464620.

• Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081 Ñòðîéíàÿ, êðàñèâàÿ è îäèíîêàÿ æåíùèíà, 60 ëåò, áåç áàãàæà ïðîøëîãî, ëþáëþ ïóòåøåñòâèÿ, èùó òàêîãî æå äðóãà. 1 (845) 943-1463. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 49 ëåò, èùåò çíàêîìñòâî ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé äî 55 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 728-2514, Ìàðèíà. Âäîâà 50 ëåò èùåò ìóæ÷èíó äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé â Èçðàèëå. (054) 431-4437, Ðèòà.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Àìåðèêàíåö, ðåñïåêòàáåëüíûé è îáåñïå÷åííûé, èùåò âñòðå÷ ñ ìèëîâèäíîé, ïûøíûõ ôîðì æåíùèíîé îò 50 + äëÿ äðóæáû è áîëüøåãî. Eva club 1 (347) 728-7364

Ìóæ÷èíà íà ïåíñèè, ïðåêðàñíî îáðàçîâàí è îáåñïå÷åí, èùåò ìèëóþ, ñâîáîäíóþ æåíùèíó äëÿ òåïëîãî îáùåíèÿ, ñîâìåñòíîé æèçíè, èíòåðåñíûõ ïóòåøåñòâèé. Eva club 1 (347) 728-7364 Áèçíåñìåí, ñèìïàòè÷íûé, ñïîðòèâíûé, î÷åíü áîãàòûé, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé äî 35 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364 Ãðàæäàíèí ÑØÀ 1970 ã.ð. ïîçíàêîìèòñÿ ñ æ å í ù è í î é , âåñ/ðîñò/ïîëíîòà/ðåëèãèÿ çíà÷åíèÿ íå èìåþò, äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, ëþáâè è ñîçäàíèÿ ñåìüè è, âîçìîæíî, ðîæäåíèÿ ðåáåíêà. 1 (718) 642-4968.

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Ëó÷øàÿ ðóññêîãîâîðÿùàÿ ÿñíîâèäÿùàÿ â Íüþ-Éîðêå

Êàêèõ ìóæ÷èí õîòÿò æåíùèíû

Ãàðàíòèðîâàííîå ñíÿòèå ñãëàçà âñåãî çà ÎÄÈÍ ïðèåì!

Ñóäÿ ïî âñåìó, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äåâóøêà îäíîçíà÷íî ïîíèìàåò, äëÿ ÷åãî åé íóæåí êîíêðåòíûé ïàðåíü: äëÿ ñåêñà èëè ïîñòîÿííûõ îòíîøåíèé. Ïðè÷åì, âòîðîé ïóíêò âàæíåå ïåðâîãî. Ïðè ýòîì èíòåðåñíî, ÷òî äåâóøêà ìîæåò ñîãëàñèòüñÿ íà ñåêñ èç æàëîñòè.

Ó âàñ ïðîáëåìû â ëþáâè, æèçíè, êàðüåðå, ñ äðóçüÿìè èëè â ñåìüå? Ëó÷øàÿ ÿñíîâèäÿùàÿ Èðèíà ïîìîæåò Âàì! Óðîæåíêà Ìîñêâû, Èðèíà ïðèåõàëà â Íüþ-Éîðê äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîìî÷ü ëþäÿì.

Çâîíèòå (917) 602-6233

Ìóæ÷èíà âûñîêèé ñòðîéíûé îáåñïå÷åííûé óñòðîåííûé èùåò ñïóòíèöó æèçíè îò 24 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364. Îáàÿòåëüíûé ýíåðãè÷íûé âåñåëûé ìóæ÷èíà 59 ëåò, ãðàæäàíèí, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé ñîîòâåòñòâóþùåãî âîçðàñòà. 1 (347) 520-8572. Single American-European man, 50, looking for someone to share my life. 1 (917) 821-2121. Ïðèÿòíûé ïîðÿäî÷íûé - ïàðåíü ñ ïðîôåññèåé, ëå- ãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ïî- äðóãó æèçíè îò 22 äî 30 ëåò. chekkandgem@ õ yahoo.com b Ìîëîäîé ïàðåíü, ìíå ÷óòü

áîëüøå 30 ëåò, áóõàðñêèé - åâðåé, èùåò äåâóøêó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîò çäàíèÿ ñ÷àñòëèâîé ñåìüè. - Åñëè òû äàøü ìíå øàíñ, òî ÿ îáåùàþ, ÷òî òû áóäåøü ñ÷àñòëèâîé è ÿ áóäó îòíîñèòüñÿ ê òåáå ñ óâàæåíèåì è íåæíîñòüþ. ß - òðóäîóñòðîåí è ñ õîðîøèì áóäóùèì. 1 ñ (718) 375-8494.

Ìîñêâè÷, 68/165, ãðàæäàíèí ÑØÀ, ïîçíàêîìèòñÿ å - ñ æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Æèâó â Êâèíñå. 1 - (347) 279-9134. Ãðàæäàíèí ÑØÀ, äàâíî â ñòðàíå, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äî 45 ëåò. 1 (347) 856-9711. Àäâîêàò, 34, èíòåðåñíûé âíåøíå è âíóòðåííå, âûñîêèé è ñïîðòèâíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé, ñòðîéíîé è âîñïèòàííîé äåâóøêîé. 1 (646) 919-9196. Ìîëîäîé ìóæ÷èíà, 36 ëåò, íà SSI, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ äðóæáû è îáùåíèÿ. 1 (347) 782-4041.

Ïàðåíü èç Òàøêåíòà ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåñêó÷íîé äåâóøêîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 3373262. Âûñîêèé ãðàæäàíèí, 39, èùåò ìèëóþ æåíùèíó, íàäåëåííóþ äóøåâíîé òåïëîòîé è äîáðîòîé, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 722-1654. Ïðèÿòíûé àêòèâíûé ãðàæäàíèí 66/170 èùåò ìîëîæàâóþ ïðèÿòíóþ äóøîé è òåëîì, íåïîëíóþ, ñîõðàíèâøóþ æåëàíèå ëþáèòü è áûòü ëþáèìîé äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè, ëþáâè è óâëå÷åíèé. 1 (718) 758-5208.

Ìîëîäîé ïàðåíü, áóõàðñêèé åâðåé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äî 30 ëåò èç Ñàìàðêàíäà, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 327-4098. Ìóæ÷èíà, 68, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 63 äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 228-1863. Ìóæ÷èíà, 54 ãîäà, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 327-3091. Èíæåíåð, ãðàæäàíèí, 34 ãîäà, ðîñò 183, èùåò äîáðóþ îáðàçîâàííóþ ãðàæäàíêó îò 25 äî 35 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (860) 461-1136.

934 Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ Æåíùèíà 44 ãîäà, èùåò ïîäðóãó äëÿ îáùåíèÿ è ïðîãóëîê. 1 (646) 2475373.

935 Èùó ïîïóò÷èêà Èùó ïîïóò÷èêà äëÿ ïîåçäêè â Ïàòàãîíèþ 2 äåêàáðÿ. 1 (718) 234-6712, Àëëà. Íà òóð Èñïàíèÿ-Þã Ôðàíöèè-Èòàëèÿ ñ 13 àâãóñòà íà 7 íî÷åé. $950. 1 (212) 533-3233.

×òî ïðèâëåêàåò äåâóøåê? ×òî âëèÿåò íà âûáîð æåíùèíû ìóæ÷èíû íà îäíó íî÷ü èëè äëÿ ïîñòîÿííûõ îòíîøåíèé. Ìîíîãàìíû ëè ìóæ÷èíû? Ñîãëàñíî îäíîé èç òåîðèé ýâîëþöèè, ìóæ÷èíà ïî ñâîåé ïðèðîäå íå ìîíîãàìåí, ïîñêîëüêó åãî öåëü — îñòàâèòü ïîñëå ñåáÿ êàê ìîæíî áîëüøå ïîòîìñòâà. Ó áîëüøèíñòâà æèâîòíûõ âñå îáñòîèò èìåííî òàê — îïëîäîòâîðèë îäíó ñàìêó, èäè ê ñëåäóþùåé. Íî ïîñêîëüêó öèêë ÷åëîâå÷åñêîé áåðåìåííîñòè ñîñòàâëÿåò 9 ìåñÿöåâ, æåíùèíå íà ýòîò ïåðèîä òðåáóåòñÿ çàùèòà è ïîìîùü (õîòÿ áû â äîáû÷å ïèùè). Ñóäÿ ïî âñåìó, ýâîëþöèÿ “íàó÷èëà” æåíùèí ïðèâÿçûâàòü ê ñåáå ìóæ÷èí äëÿ çàáîòû î ïîòîìñòâå. Êàêèå ìóæ÷èíû ïðèâëåêàþò æåíùèí Åñëè âåðèòü ýòîé òåîðèè, òî ëîãèêà æåíùèíû äîëæíà áûòü äâîéñòâåííîé: ñ îäíîé ñòîðîíû, åé íóæåí îòåö ðåáåíêà, îáëàäàþùèé õîðîøèìè è ñèëüíûìè ãåíàìè, íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, äëÿ æåíùèíû âàæíåå ñòàáèëüíûé ìóæ÷èíà, êîòîðûé áóäåò åé ïîìîãàòü. Áåññïîðíî, äåâóøåê ôèçè÷åñêè òÿíåò ê ñèëüíûì, è âî âñåõ ñìûñëàõ ìóæåñòâåííûì, ìóæ÷èíàì, íî â êà÷åñòâå ñïóòíèêà æèçíè îíè âûáèðàþò òîãî, êòî êàæåòñÿ èì “âûãîäíîé êàíäèäàòóðîé”, à òàêæå òîãî, íà êîãî ñ ìåíüøèì øàíñîì ïîçàðèòñÿ äðóãàÿ êàíäèäàòêà. Çà÷åì æåíùèíàì íóæåí ñåêñ Öåëüþ èññëåäîâàíèé University of Texas, ñîñòîÿâ-

øèõ â àíîíèìíîì îïðîñå áîëåå òûñÿ÷è æåíùèí, áûëà ïîïûòêà íàéòè îòâåò íà ïðîñòîé âîïðîñ: çà÷åì æåíùèíàì ñåêñ. Èíòåðåñíî, íî ýòî îäíî èç ïåðâûõ èññëåäîâàíèé æåíñêîãî ìíåíèÿ è ëîãèêè â äàííîé îáëàñòè. Òðàäèöèîííî ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ìóæ÷èíàì ñåêñ íóæåí ñêîðåå äëÿ “çàáàâû”, à æåíùèíû çàíèìàþòñÿ èì èñêëþ÷èòåëüíî ïî ëþáâè. Íî è ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, è òåîðèÿ, îïèñàííàÿ âûøå, ïîêàçûâàþò, ÷òî âñå íå òàê ïðîñòî, è ìîòèâû ÷àùå âñåãî íå îäíîçíà÷íû. Èìèòèðóþò ëè æåíùèíû ñòðàñòü? Áîëåå 9% æåíùèí ïðèçíàëèñü, ÷òî çàíèìàëèñü ñåêñîì äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäàðêà ëèáî îïðåäåëåííîé âûãîäû; 31% îòâåòèëè, ÷òî îíè èñïîëüçîâàëè ñåêñ äëÿ òîãî, ÷òîáû âûçûâàòü ðåâíîñòü; è ïðè ýòîì 84% æåíùèí çàíèìàëèñü ñåêñîì, ÷òîáû “ïîääåðæàòü ìèð â äîìå”(1). Ôðàãìåíò îäíîãî èç îòâåòîâ èññëåäîâàíèÿ: “×àùå âñåãî â ïðîöåññå ñåêñà ÿ ïðîñòî äóìàþ î òîì, ÷òî ìíå íóæíî êóïèòü â ìàãàçèíå. Ïåðèîäè÷åñêè ÿ ïîñòàíûâàþ, ÷òîáû îí íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ÿ æèâà, à â êîíöå ãîâîðþ, ÷òî îí áûë âåëèêîëåïåí. Ó íàñ ñ÷àñòëèâûé áðàê”(2). Ïî÷åìó äåâóøêè óâîäÿò ïàðíåé ñâîèõ ïîäðóã 53% äåâóøåê ïðèçíàëèñü, ÷òî ñïàëè ñ ïàðíåì ñâîåé ïîäðóãè â ïîïûòêàõ óâåñòè åãî — ýòî ÿâëÿåòñÿ äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî âûáîð ñåêñóàëüíîãî ïàðòíåðà ñòðîèòñÿ íå òîëüêî íà ôàêòå ïðèâëåêàòåëüíîñòè, íî è íà ôàêòå æåëàíèÿ îáëàäàòü “ëó÷øèì” ïàðòíåðîì(1).

Åñëè äåâóøêà íå ïîíèìàåò, ÷òî ïðèâëåêëî åå â ïàðíå, òî îòâåò — åãî çàïàõ. Èìåííî ïî çàïàõó ëþäè îïðåäåëÿþò ïîäõîäÿùèõ ñåêñóàëüíûõ ïàðòíåðîâ, ïîñêîëüêó îí ñâÿçàí ñ êîìáèíàöèåé ãåíîâ. Êðîìå ýòîãî, âàæíà ñïîðòèâíàÿ ôèãóðà êàê ïîêàçàòåëü çäîðîâüÿ(2. Åùå îäèí èíòåðåñíûé ôàêò ýòîãî èññëåäîâàíèÿ: ïîëíûå ìóæ÷èíû ñêëîííû äîëüøå íàõîäèòüñÿ â îòíîøåíèÿõ, ïîñêîëüêó îíè ìåíåå ñåêñóàëüíî ïðèâëåêàòåëüíû, è äðóãàÿ æåíùèíà íà íèõ ÷àùå âñåãî íå ïðåòåíäóåò — äëÿ æåíùèíû âàæíåå ïîñòîÿíñòâî, à íå ãîðÿ÷èé ñåêñ. ×òî äàðèòü äåâóøêàì?

Âàø ïîäàðîê äîëæåí ÷åòêî îòðàæàòü òî, êàêóþ èç ðîëåé âû èãðàåòå: ðîëü ãîðÿ÷åãî ëþáîâíèêà èëè ðîëü ñòàáèëüíîãî ïàðòíåðà. Åñëè ïåðâóþ, òî ïîäàðîê äîëæåí íîñèòü ÿðêî ñåêñóàëüíûé õàðàêòåð: íèæíåå áåëüå, ñåêñ-èãðóøêà èëè ïðîñòî ñìñ â äóõå “ÿ òåáÿ õî÷ó”. Åñëè æå ýòî ðîëü ñòàáèëüíîãî ïàðòíåðà, òî ëó÷øå ïîêàçàòü ñòðåìëåíèå ê ïîñòîÿíñòâó: ïîäàðèòå ñîâìåñòíûé îòïóñê ÷åðåç 6 ìåñÿöåâ èëè ñêàæèòå, ÷òî õîòèòå îò íåå ðåáåíêà. Ïëþñ ñõîäèòå â ðåñòîðàí, ãäå äåâóøêà ñìîæåò ïîêàçàòü, ÷òî ó íåå åñòü ñòàáèëüíûé ïàðòíåð. *** Ñóäÿ ïî âñåìó, ýâîëþöèÿ íàó÷èëà äåâóøåê ñòðåìèòüñÿ íå ê ñåêñóàëüíûì ìà÷î, à ê òåì ìóæ÷èíàì, êîòîðûå áóäóò ñïîñîáíû îáåñïå÷èòü ñòàáèëüíîñòü. Åñëè âû íå õîòèòå ïðîèãðûøà, âñåãäà ïîíèìàéòå, êàêóþ èç ðîëåé âû èãðàåòå â îòíîøåíèÿõ.

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

îíà äàëà ñîãëàñèå âûéòè çàìóæ. Íåò, ýòî íå ãàðàíòèÿ, ÷òî áåñ íå ïîïóòàåò. Âîò ñåé÷àñ ìíå íóæíà ìàøèíà âðåìåíè, ÷òîáû óâèäåòü áóäóùåå... ×òî-òî ìûñëè ïóòàþòñÿ. Ãäå ýòî ÿ? Àõ äà, ÿ æå ñïëþ. Çàâòðà äîäóìàþ.

ÌÀØÈÍÀ ÂÐÅÌÅÍÈ

Àëåøêà ïðèøåë ïîçäíî, ÿ óæ áûëî ïîäóìàëà, ÷òî ñíîâà çàíî÷óåò ó Èðèøêè.

- Ìàì, ïîãîâîðèòü íàäî, - îí óñàäèë ìåíÿ íà äèâàí, ñàì ïðèñåë ðÿäîì, - ìàì, ÿ æåíèòüñÿ õî÷ó. - Âû áåðåìåííû?

- Íåò. Ìû ïðîñòî ëþáèì äðóã äðóãà.

êàê áåñïëàòíîå ïðèëîæåíèå ê ëè÷íîé æèçíè

- Õîðîøî áû åùå ãîä ïîëþáèòü, à ïîòîì, êîãäà äèïëîì ïîëó÷èòå... - Äà ïðè÷åì çäåñü äèïëîì? - À æèòü ãäå?

Àõ, êàê õî÷åòñÿ âåðíóòüñÿ... Àìàëèÿ ÔË¨ÐÈÊ-ÌÅÉÔ Íó ïî÷åìó, êîãäà íåîáõîäèìà ìàøèíà âðåìåíè, åå íåò, äà è íå áóäåò. À êàê áûëî áû õîðîøî. Ïðîñìàòðèâàþ ñòàðûå ôèëüìû ñåìåéíîãî àðõèâà: ìîðå, ñîëíöå, ïëÿæ. Ãäå ýòî? Àõ, äà ýòî æå Åâïàòîðèÿ. Ìû òàì Àëåøêèí ãàéìîðèò ëå÷èëè èíãàëÿöèÿìè, ðàïíûìè àïïëèêàöèÿìè è åùå ÷åì-òî. Ïîäçàáûëà. Âîò ýòî Ëàçèê ñ Àëåøêîé íà çàãðèâêå. Ñêîëüêî çäåñü Àëåøêå? Êàæåòñÿ ÷åòûðå. Õîðîøî åìó íà îòöîâñêîé øåå, âåñåëî. Âîëíû êðóãîì, à åìó íå ñòðàøíî, îí âûøå âîëí, òîëüêî áðûçãè äîñòàþò. À âîò çäåñü ìû æäåì Àëåøêó ïîñëå àïïëèêàöèè. Öåëóåìñÿ. Îñòàíîâèñü ìãíîâåíèå, âîò çäåñü è íóæíà ìàøèíà âðåìåíè, ÷òîáû ðàçâåðíóòü ìîþ æèçíü íàçàä ê ýòîìó ìîìåíòó, ïîòîìó ÷òî ïîòîì íè÷åãî õîðîøåãî íå áûëî. Â èþíå ñëåäóþùåãî ãîäà Ëàçèê çàùèòèë êàíäèäàòñêóþ. Ìû ëèêîâàëè. Çàêàòèëà ïèð íà âåñü åãî èíñòèòóò. Êîãî òîëüêî íå áûëî, äàæå óáîðùèöó Òîíþ ïðèãëàñèëè. Íó, äóìàþ, çàêîí÷èëñÿ ìîé òÿæåëûé ïåðèîä. Ïîëó÷èò ìóæ äîëæíîñòü, ïðèáàâèòñÿ çàðïëàòà è çàæèâåì. Â îáùåì, òàê îíà è ñëó÷èëîñü, íî Ëàçèê çàäóìàë äåëàòü äîêòîðñêóþ. - Ïîíèìàåøü, Îëþøêà, ìàòåðèàëà ìíîãî, íàäî çàêîí÷èòü, äîáèòü ýòó òåìó. Íåëüçÿ óïóñêàòü òàêóþ âîçìîæíîñòü, ïîíèìàåøü, íåëüçÿ, îí îáíÿë è êðåïêî ïîöåëîâàë ìåíÿ. Êîíå÷íî, ëþáÿùóþ æåíùèíó óáîëòàòü íå ñëîæíî. È ïîòåêëè ìîè äíè îäèíî÷åñòâà. Ðàáîòàë Ëàçèê, êàê îäåðæèìûé - îïûò çà îïûòîì, ðàñ÷åòû äî óòðà. “Êàê òîëüêî âûäåðæèâàåò òàêîé òåìï”, - äóìàëà ÿ è æàëåëà, ÷òî ó íàñ ðàçíûå ñïåöèàëüíîñòè, à çíà÷èò, è ïîìî÷ü åìó íè÷åì íå ìîãó. Îäíàæäû, Àëåøêà ðàçáèë â øêîëå ñòåêëî. - Ïàïó â øêîëó âûçûâàþò, - âå-

ñåëî ñîîáùèë îí. - À ìàìå íåëüçÿ? - Íå äóìàþ. Èðèíà Ãàâðèëîâíà ñêàçàëà, ÷òî ó ïàïû ðóêà êðåï÷å. - Ïîíÿòíî, - ñêàçàëà ÿ è, íà ñëåäóþùèé äåíü ðåøèëà â ïåðåðûâ ïîäúåõàòü ê ìóæó íà ðàáîòó, ïîãîâîðèòü, ê òåëåôîíó-òî åãî íå çîâóò, øèáêî çàíÿò. Ëàáîðàòîðèÿ ó íåãî íåáîëüøàÿ, íî õîðîøî îñíàùåííàÿ. Ïîáëåñêèâàÿ ðó÷êàìè ïðÿìî ó âõîäà, ñòîèò íîâåíüêèé õðîìàòîãðàô. Êî ìíå ïîäîøëà áåðåìåííàÿ ëàáîðàíòêà, êîòîðóþ ÿ ðàíüøå íå âèäåëà - Èùèòå êîãî? - Ãäå òóò â âàñ Ëàçàðü Ñåìåíîâè÷ îáèòàåò? - Ëàçèê, òóò òåáÿ ñïðàøèâàþò. “Ãì, Ëàçèê, ïîäðóãà ÷òî ëè”? ïîäóìàëà ÿ. Àõ, ýòî æåíñêîå ÷óòüå. - À âû êòî?

áû îí ìåíÿ êðåï÷å? Îí æå íå ïðîñòî ðåáåíêà íàãóëÿë, à âëþ-áè-ë-ñÿ, ïîíèìàòü íàäî. Ïðàâäà, êàê ïîêàçàëà æèçíü, ëþáîâü ó íåãî áûëà êàêàÿ-òî õèëàÿ, óìåðëà âñêîðå. Îí ìåòíóëñÿ áûëî êî ìíå, íî ÿ ãîðäàÿ, îñêîðáë¸ííàÿ, ïðîãíàëà. À çà÷åì? Ïðèíÿëà áû íàçàä, âñå áû çàáûëîñü, è æèëè áû ìû, íå òóæèëè, ìîæåò åùå äåâî÷êó ðîäèëè, Ëàçèê ïàðåíü ñïîñîáíûé. À îí òàê è íå æåíèëñÿ, äîêòîðñêóþ çàùèòèë, ïðîôåññîðîì ñòàë. Ñ Àëåøêîé îíè äðóçüÿ. À ÿ, ÷òî ÿ? Ñòàðåþ. Íåñêîëüêî ðàç çàìóæ ñîáèðàëàñü, íå ñìîãëà. Çà÷åì? Ëþáâè òî íåò. À òàê íå õî÷ó. Ñòîëüêî ëåò ïðîøëî, à ÿ ïî íåìó ñêó÷àþ. Åðóíäà êàêàÿ-òî... Ñòîÿëà ðàííÿÿ âåñíà - òåïëàÿ, ñîëíå÷íàÿ, âðåìåíàìè äîæäëèâàÿ. Ñ êðûø äàâíî ñîøåë ñíåã, ïðèÿòíî ïàõëî öâåòàìè, ÷òî ïðîäàâàëè íà óãëó æåíùèíû â êóðòêàõ ñ áîëîíüåâûì âåðõîì. Ïðîøóðøàëà ïî ìîêðîìó àñôàëüòó ìàøèíà, âåñåëî çàçâåíåë íà ïîâîðîòå òðàìâàé. Ïðîãëÿäûâàþùèé ÷åðåç âåñíó ìèð íðàâèëñÿ è ïîäíèìàë íàñòðîåíèå.

- Íèíà, ïî÷òè æåíà, - ñ ãîðäîñòüþ òàê ñêàçàëà, çàäèðèñòî.

Äåíü ïîäõîäèë ê êîíöó, êîãäà ïîçâîíèë Àëåøà.

“Íàäî æå, à ÿ òîãäà êòî? Çíàþ. ß ñòàðàÿ æåíà, áûâøàÿ æåíà..., ñëåçû ñäàâèëè ãîðëî, - äà ïîøëè âû âñå”. Êðóòî ðàçâåðíóëàñü è ê âûõîäó.

- Ìàì, òû íå âîëíóéñÿ, ÿ òóò çàñèäåëñÿ ó Èðèøêè, - êàêèì-òî ëåãêèì ãîëîñîì ñîîáùèë îí, - â îáùåì, îñòàíóñü ÿ ó íåå, ïðèäó çàâòðà ïîñëå ëåêöèé. Öåëóþ, ïîêà.

Åñòåñòâåííî, â øêîëó ïîøëà ÿ. - Çíàþ, ÷òî Àëåøà ðàçáèë ñòåêëî, íàâåðíîå, ñëó÷àéíî. - ß õîòåëà ïîãîâîðèòü ñ îòöîì... - Êîíå÷íî, íî ÿ çà íåãî è âàì ïðèäåòñÿ ïðèâûêíóòü. Êîíå÷íî, áûëî ìíîãî ñëîâ, êîíå÷íî, áûëè ñëåçû, êîíå÷íî... Äà ÷òî ãîâîðèòü, âåäü äåñÿòü ëåò ñåìåéíîé æèçíè íå ñïëþíåøü, êàê ñåìå÷êîâóþ øåëóõó. È îïÿòü ìíå ïîíàäîáèëàñü ìàøèíà âðåìåíè. Âåðíóëà áû ÿ âðåìÿ âñïÿòü, íàáèëà áû ìîðäó ýòîé áåðåìåííîé äóðå, ïîêàçàëà áû êòî çäåñü æåíà, à êòî... È ÷òî, ëþáèë

“Âåñíà â äåéñòâèè, - âçäîõíóëà ÿ, - çàâòðà, òàê çàâòðà, ëèøü áû áûë çäîðîâ è ñ÷àñòëèâ”.

- Çíàåøü, î ÷åì ÿ ïîäóìàë. Áàáóøêà ó íàñ æèâåò îäíà, è òû ê íåé åçäèøü êàæäûé äåíü. À òàê, âçÿëà áû òû åå ê ñåáå, à ìû áû òàì ïîæèëè...

- Õîðîøî â øàõìàòû èãðàåøü. Ðîêèðîâêà ïðåêðàñíî âûãëÿäèò. Íî, êðîìå òâîèõ æåëàíèé, åñòü åùå äðóãèå æèâûå ëþäè. - Ïàïà òîæå òàê ñêàçàë.

- À òû óæå è ñ ïàïîé ïîñîâåòîâàëñÿ? ×åãî æå îí ñâîè àïàðòàìåíòû òåáå íå ïðåäëîæèë?

- Ïðåäëîæèë æèòü ñ íèì. Èðèøêà íå õî÷åò ñòåñíÿòü.

- Ðàññóäèòåëüíàÿ äåâî÷êà. Ïîæèâèòå ñ åå ìàìîé, à òàì âèäíî áóäåò.

Àëåøêà äåðíóë ïëå÷îì è óøåë ê ñåáå. À âå÷åðîì ïîçâîíèë Ëàçàðü: - Ïðèâåò, - ñêàçàë îí òàê, êàê áóäòî ðàññòàëèñü ìû òîëüêî â÷åðà. - Äà? - îòâåòèëà ñóõî. Íå ïîòîìó, ÷òî íå õîòåëà ðàçãîâàðèâàòü, à ïîòîìó, ÷òî ÿçûê âäðóã ñòàë äåðåâÿííûì. - Íàì íàäî âñòðåòèòüñÿ è ïîãîâîðèòü. - Íå íàäî. - Ïåðåñòàíü. Ýòî æå êàñàåòñÿ íàøåãî ñûíà... - ß íå õî÷ó ñ òîáîé âñòðå÷àòüñÿ. Ãîâîðè...

Àëåøêà ó ìåíÿ ïî÷òè âçðîñëûé, åùå ãîä è ñòàíåò õèìèêîì, êàê è åãî îòåö. Èðèøêà - åãî îäíîêóðñíèöà. Ëþáîâü ó íèõ. Áîþñü ÿ ýòîãî ñëîâà, çíàþ ÷òî ãëóïî, íî áîþñü.

Â òðóáêå îòáîéíûå ãóäêè. Çâîíîê â äâåðü.

Íî÷ü äëÿ ìåíÿ ïîðà âîñïîìèíàíèé. Âîò ìû ñîâñåì ìîëîäûå, âëþáëåííûå, íàèâíûå. Òåïåðü òàêèõ íåò - íàèâíîñòü èñ÷åçàåò â î÷åíü ðàííåì âîçðàñòå. Õîðîøî ëè ýòî? Ìîæåò áûòü ìåíüøå îøèáîê? Ó ìåíÿ òóò ðÿäîì Çîÿ æèâåò. Åå äî÷êà âîñåìü ëåò æåíèõàëàñü, ïîòîì äâà ãîäà âìåñòå ïðîæèëè, è òîëüêî ïîòîì

- Ó ìåíÿ òîæå åñòü êëþ÷, íî ÿ èì íå âîñïîëüçîâàëñÿ. Òû æå òàê è íå ñìåíèëà çàìîê.

- Àëåøà, ó òåáÿ æå êëþ÷, - âîð÷ó, îòïèðàÿ äâåðü.

- Îòêóäà çíàåøü? - Ïîïðîáîâàë. - Íó, íó. Íå ñìåíèëà îò ëåíè. Òåáå íå âñå ðàâíî?

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

. - Âîéòè òî ìîæíî? - Íåëüçÿ. Ñòîé, êàê ñòîèøü. Êîðèäîð áîëüøîé. Ìîæåøü ïðèñåñòü íà ñêàå ìåå÷êó, åñëè óñïååøü óñòàòü. Ãîâîðè...

æ ò

- Íàø ñûí âûðîñ...

- Îòêðûòèå Àìåðèêè. ß íå ïðîòèâ, ïóñòü æåíèòñÿ, à ñ æèëïëîùàäüþ ìû ðàçí áåðåìñÿ. Òû çäåñü ïðèë ÷åì? - Îëÿ, ÿ ÷àþ õî÷ó.

- Ïîñëóøàé, ÿ íå âèäåëà òåáÿ âå÷íîñòü, à òåïåðü ÿâèëñÿ è çàÿâëÿåøü, ÷òî , õî÷åøü ÷àþ. Òàê âîò, õîòåòü áóäåøü ó ñåáÿ äîìà. Ãîâîðè...

- Îëÿ, - îí âçÿë ìåíÿ çà ðóêó.

Ëó÷øå áû îí ýòîãî íå é äåëàë. Êîì ïîäñòóïèë ê à ãîðëó. Êóäà ñáåæàëà ìîÿ âîëÿ, ðàññûïàëàñü òâåðäîñòü. . - ×åðò ñ òîáîé, ïðîõî. äè â êîìíàòó. å Íî îí ïðîøåë íà êóõíþ è óñåëñÿ íà ñâîå ìåñòî ó îêíà. - È ÷òî òû çäåñü çàáûë? - ñîáðàâ ïîñëåäíèå ñèëû, âÿêíóëà ÿ. - ×àþ, - îí óëûáíóëñÿ îòêðûòî è íåïðèíóæäåí- íî. ß âäðóã âñïîìíèëà, ÷òî ðàíüøå îí ìîã óãîâîðèòü ê

ñòîëá ñäâèíóòüñÿ ñ ìåñòà. Âåðîÿòíî, ñ ãîäàìè ýòà ÷åðòà íå ïðîïàëà.

- Îëÿ, íå áóäü òàê æåñòîêà. Ïðîøëî ñòîëüêî ëåò, ó íàñ ñûí...

×àé ïèëè èç ïèàë, êàê êîãäà-òî ëþáèë îí (è êàêîãî ÷åðòà, íàëèëà áû â ÷àøêè, èëè â îáû÷íûå ñòàêàíû, à òî ïèàëû âûñòàâèëà). Äóðà!

- Íå øàíòàæèðóé. Ñûí ýòî ñûí, à ÿ - ýòî ÿ, à åùå åñòü òà ñàìàÿ áåðåìåííàÿ ïî÷òè æåíà, â êîòîðóþ òû âëþáèëñÿ. Òàê ÷åãî æå òû æäåøü?

Ìèðíî òåêëà áåñåäà. Îí òèõî, â ïîëãîëîñà ðàññêàçûâàë î ñåáå, î òîì, êàê ñêó÷àë ïî ñåìüå è î òîì, ÷òî î÷åíü áëàãîäàðåí çà òî, ÷òî îíà íå ðàçëó÷èëà åãî ñ ñûíîì. È â ýòîì åãî åäèíñòâåííàÿ ðàäîñòü. Ðå÷ü îáâîëàêèâàëà ñîçíàíèå, íàñòðàèâàÿ íà ìàæîðíûé ëàä. Âñå áëîêè çàùèòû âûêëþ÷èëèñü, íàâåðíîå, ïåðåãîðåëè. ß âíèìàòåëüíî ñëóøàëà, ïîäëèâàëà ÷àé, ïîäîäâèíóëà êîíôåòêè. Ëàçàðü âñòàë, íåðâíî ïðîøåëñÿ ïî ìàëîìó ïðîñòðàíñòâó êóõíè, ïîäîøåë ñî ñïèíû è îáíÿë. - È ÷òî ýòî áûëî? - ñòðÿõèâàÿ íàâàæäåíèå âìåñòå ñ åãî ðóêàìè, ñïðîñèëà ÿ. - Ïðîñòè. ß òàê äîëãî îá ýòîì ìå÷òàë, ÷òî ïðèíÿë æåëàåìîå çà äåéñòâèòåëüíîå. - Ìå÷òàòü íå âðåäíî. Òåáå ïîðà. Òàê ÷òî òû õîòåë? - Ïðîñòè. Ïîòîì ïîãîâîðèì. - Åñëè íàäî, ãîâîðè ñåé÷àñ, “ïîòîì” íå áóäåò.

- Îëÿ... - Òåáå ïîðà. Òû óæå óõîäèøü. È îòäàé êëþ÷, à òî åùå óòàùèøü ÷òî-íèáóäü öåííîå. - Î-ëÿ... Íî ìåíÿ ïîíåñëî. È îïÿòü ÿ ïðîðûäàëà âñþ íî÷ü, è îïÿòü ìíå ïîíàäîáèëàñü ìàøèíà âðåìåíè. Óòðîì, ïðîñíóâøèñü ñ îïóõøèì ëèöîì, ÿ äîëãî ñòîÿëà ïîä äóøåì, ïîêà íå ñòàëî ÷óòü ëåã÷å. “Çà ÷òî ìíå ýòî èñïûòàíèå? - ñïðàøèâàëà ÿ íå ñòîëüêî íåáåñà, ñêîëüêî ñàìà ñåáÿ. - À íå çà ÷òî, à ïðîñòî òàê, ïîòîìó ÷òî âñå ìû ëþäè è äåëàåì êó÷ó îøèáîê. Èäåàëüíûõ íåò, äà è íå íàäî, à çëþñü ÿ ïîòîìó, ÷òî ìíå ñàìîé, òîëüêî ìíå è òîëüêî ñàìîé, íàäî ðåøèòü, êàê æèòü äàëüøå. Òóò óæ íèêàêàÿ ìàøèíà âðåìåíè íå ïîìîæåò. Òàê âîò. Äîëãî ÿ êîëåáàëàñü, î÷åíü äîëãî, àæ öåëûõ ïÿòü ìèíóò, ïîòîì ðåøèòåëüíî ïîäîøëà ê òåëåôîíó è ïîäíÿëà òðóáêó. “Ñåêðåò”

Êàê ïðåäîòâðàòèòü ðàçâîä? Ê ñîæàëåíèþ, ëþáûå, äàæå ñàìûå ÿðêèå ÷óâñòâà, ñ òå÷åíèåì âðåìåíè ñòàíîâÿòñÿ áîëåå òóñêëûìè, òåðÿþò ñâîå áûëîå î÷àðîâàíèå. Òî, êàê äàëüøå áóäóò ïðîèñõîäèòü ñîáûòèÿ, çàâèñèò â áîëüøåé ñòåïåíè îò òîãî, íàñêîëüêî ÷åëîâåê çðåëûé. Ýãîèñòè÷íûå ëþäè î÷åíü ëåãêî ðàçðóøàþò îòíîøåíèÿ, êîòîðûå âîñïðèíèìàëèñü èçíà÷àëüíî ñêâîçü ïðèçìó ðîçîâûõ î÷êîâ. Êàê òîëüêî ðîçîâûå î÷êè áûëè ñíÿòû, òàê âñå ñðàçó ñòàëî âèäåòüñÿ ïî äðóãîìó. Ñåìüÿ ìîæåò ñîõðàíèòüñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îáà å¸ ó÷àñòíèêà - çðåëûå ëè÷íîñòè, è óìåþò ðåøàòü

êîíôëèêòû ìèðíî. Î÷åíü õîðîøî, êîãäà ëþäè óìåþò ïîäñòðàèâàòüñÿ äðóã ïîä äðóãà, óñòóïàòü. Æåñòêîå è ïîñòîÿííîå êðèòèêîâàíèå ïàðòíåðà ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî îí íà÷íåò ïîñòåïåííî îòäàëÿòüñÿ. Òî æå êàñàåòñÿ è óïðåêîâ. Íî, ïðè ýòîì óòàèâàíèå ïðîáëåì è ñêðûòíîñòü òîæå ìîãóò ïîâëèÿòü ðàçðóøèòåëüíî. Íåîáõîäèìî îáñóæäàòü âñå âîçíèêøèå ïðîáëåìû ñ ñóïðóãîì, íî íå â ôîðìå óïðåêîâ è êðèòèêè íà ïîâûøåííûõ òîíàõ, à ñïîêîéíî, èçúÿñíèâ ñóòü ïðîáëåìû. Î÷åíü ñêðåïëÿåò îòíîøåíèÿ ýìîöèîíàëüíàÿ áëèçîñòü.

Î÷åíü õîðîøî, êîãäà êîíôëèêòû çàêàí÷èâàþòñÿ ñîâìåñòíûì ïîõîäîì â ñïàëüíþ. Ýòî ñàìûé ëó÷øèé ñïîñîá ðàçðåøåíèÿ êîíôëèêòà! Ïîêà ñóïðóãè áóäóò òàê äåéñòâîâàòü, èõ áðàêó íè÷åãî íå ãðîçèò. À ÷òî æå äåëàòü, åñëè âñå íåèçáåæíî êëîíèòñÿ ê ðàçâîäó? - Äëÿ íà÷àëà íóæíî îñòûòü. Ïî “ãîðÿ÷êå” ìîæíî ìíîãî ÷åãî íàòâîðèòü, î ÷åì âïîñëåäñòâèè ìîæíî ñèëüíî ïîæàëåòü.

FDA approved

• ÏÐÛÙÈ È ØÐÀÌÛ (íîðìàëèçóåòñÿ ðàáîòà ñàëüíûõ æåëåç, çàòÿãèâàþòñÿ óãðåâûå øðàìû)

•Óìåíüøåíèå

ìîðùèí (ðåìîäåëèðîâàíèå íàòóðàëüíîãî êîëëàãåíà, ñìÿã÷åíèå è óìåíüøåíèå ìîðùèí)

ÄËß ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÏÐÎÁÛ È ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÇÂÎÍÈÒÅ

(718) 853-2426 500 Foster Ave., Brooklyn, NY ðûâà îòíîøåíèé. Âîçìîæíî, ïðîñòî íàâàëèëàñü óñòàëîñòü, ëèáî çàõîòåëîñü êàêèõ-òî ïåðåìåí. - Î÷åíü õîðîøî áóäåò, åñëè îäèí èç ñóïðóãîâ óåäåò â îòïóñê íà ïàðó íåäåëü. ×àñòî, íàõîäÿñü âäàëè äðóã îò äðóãà, ñóïðóãè, êîòîðûå óæå áûëè íà ãðàíè ðàçâîäà, íà÷èíàþò îñîçíàâàòü, ÷òî èì î÷åíü íå õâàòàåò èõ âòîðîé ïîëîâèíêè. È æåëàíèå ðàçâîäèòüñÿ ïîëíîñòüþ èñ÷åçàåò. Áûâàåò, êîíå÷íî, è íàîáîðîò, íî òàêèå ñëó÷àè ðåäêè, è â òàêèõ ñëó÷àÿõ äåéñòâèòåëüíî ëó÷øå ðàçâåñòèñü, òàê êàê áóäóùåãî ó òàêîé ïàðû íåò.

- Íèêîãäà â âàøè ññîðû íå âìåøèâàéòå ðîäèòåëåé, äåòåé è äðóçåé.

- Ñåé÷àñ î÷åíü ìîäíî ñòàëî ãîâîðèòü ïðî âñÿêèå òàì êðèçèñû, êîòîðûå áûâàþò â îïðåäåëåííûå ïåðèîäû ñóùåñòâîâàíèÿ ïàðû.

Íà ñàìîì äåëå êðèçèñû ñóùåñòâóþò òîëüêî äëÿ òåõ, êòî â íèõ âåðèò. À ó ñóïðóãîâ, êîòîðûå ïîäõîäÿò ê áðàêó îòâåòñòâåííî, êðèçèñîâ íåò. Èõ ñòðàñòíàÿ âëþáëåííîñòü ñî âðåìåíåì ïåðåõîäèò â çðåëóþ ëþáîâü.

· Ñàìûì æå ãëàâíûì êà÷åñòâîì äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñåìüè ÿâëÿåòñÿ òåðïåíèå.

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ

- Íå íóæíî ñðàçó áåæàòü è ïîäàâàòü çàÿâëåíèå.

JULIA BELITSKY

Ñëåäóåò ñåñòü è ïîðàçìûøëÿòü íàä òåì, ÷òî ìîãëî ÿâèòüñÿ ïðè÷èíîé ðàç-

• Ðàçâîä

ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒ ÂÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ:

ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ

(646) 610-0577

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 45

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Çà ÷òî ìû ëþáèì øîêîëàä? Çà àðîìàò, çà âêóñ è çà ïðèÿòíûå îùóùåíèÿ âî ðòó. Íè îäèí äðóãîé ïðîäóêò íå îáëàäàåò ñòîëü ïðåëåñòíûì ñî÷åòàíèåì êà÷åñòâ. Øîêîëàä — ïðåñòóïíîå óäîâîëüñòâèå. Ìû æàæäåì åãî, ïîòîìó ÷òî îí çàìå÷àòåëåí íà âêóñ è ñëàäîê, õîòÿ ïðåêðàñíî çíàåì, ÷òî íà ñàìîì äåëå äîëæíû çàïàäàòü íà ôðóêòû. Ñðåäíèé æèòåëü Âåëèêîáðèòàíèè, íàïðèìåð, ñúåäàåò îêîëî 11 êã øîêîëàäà â ãîä. Áîëüøå — òîëüêî øâåéöàðöû è íåìöû. Èññëåäîâàíèÿ ïîñëåäíèõ ëåò, îäíàêî, ãîâîðÿò î òîì, ÷òî òÿãà ê øîêîëàäó íå ñîâðåìåííîå ÿâëåíèå. «Øîêîãîëèçì» íà÷àëñÿ êàê ìèíèìóì â XVIII âåêå, à òî è ðàíüøå. Êàêàî-áîáû — îñíîâíîé êîìïîíåíò øîêîëàäà — æàðèëèñü, ìîëîëèñü è ñìåøèâàëèñü ñ âîäîé óæå 2 òûñ. ëåò íàçàä. Â XIV âåêå àöòåêè ïðèäóìàëè øîêîëàäíûå íàïèòêè ñ àðîìàòèçàòîðàìè è ïðèìåíÿëè áîáû â ëå÷åíèè ðÿäà ðàñïðîñòðàí¸ííûõ çàáîëåâàíèé. Çàòåì, â êîíöå âîñåìíàäöàòîãî ñòîëåòèÿ, â Ìåêñèêå ìîëîäîé âðà÷ îáðàòèë âíèìàíèå íà òî,

÷òî øîêîëàä ïðèíîñèò íå ïîëüçó, à âðåä. Èìåííî íà ÷ðåçìåðíîå ïîòðåáëåíèå øîêîëàäà âîçëîæèë îí îòâåòñòâåííîñòü çà ðîñò èñòåðèè ñðåäè æåíùèí (â òîì ÷èñëå ìîíàõèíü) â íåñêîëüêèõ ãîðîäàõ. Ìîæåò áûòü, ýòî ïåðâîå óïîìèíàíèå î øîêîëàäíîé çàâèñèìîñòè? Íà Ìåæäóíàðîäíîì êîíãðåññå ïî èñòîðèè íàóêè, òåõíèêè è ìåäèöèíû â Ìàí÷åñòåðñêîì óíèâåðñèòåòå (Âåëèêîáðèòàíèÿ) áûë ïðåäñòàâëåí äîêëàä î òîì, ÷òî êàêàî ïîëüçîâàëîñü îãðîìíîé ïîïóëÿðíîñòüþ â òî âðåìÿ: åãî ïîäàâàëè ãîðÿ÷èì è õîëîäíûì â ëå÷åáíûõ öåëÿõ è äëÿ óäîâîëüñòâèÿ. Ïî ñëîâàì Ìàóðèñèî Ñàí÷åñ Ìåí÷åðî èç Íàöèîíàëüíîãî àâòîíîìíîãî óíèâåðñèòåòà (Ìåêñèêà), ìîíàõèíè íàõîäèëèñü â îñîáåííî ïðèâèëåãèðîâàííîì ïîëîæåíèè. Ó íèõ áûëî ñêîëüêî óãîäíî øîêîëàäà, è äàæå ðîñò öåí íå âëèÿë íà åãî ïîòðåáëåíèå â ìîíàñòûðÿõ. Êîãäà æå áûëè ïðèíÿòû íîâûå çàêîíû, ëèøèâøèå ìîíàõèíü ëè÷íûõ ñëóã è âûíóäèâøèå èõ ñàìîñòîÿòåëüíî ãîòîâèòü ñåáå åäó è íàïèòêè, ïîòðåáëåíèå êàêàî çíà÷èòåëüíî ñíèçèëîñü, è ó ìîíàõèíü íà÷àëèñü èñòåðè÷åñêèå ïðèïàäêè. Äîêòîð Õîñå Áàðòîëà÷å áûë óâåðåí, ÷òî âàæíóþ ðîëü çäåñü ñûãðàëî èìåííî êàêàî, õîòÿ î÷åíü îáòÿãèâàþùàÿ îäåæäà è ïðèâû÷êà ïîçäíî ëîæèòüñÿ ñïàòü òîæå ìîãëè ïîñëóæèòü ïðè÷èíîé äóøåâíîãî ðàññòðîéñòâà. Ãîðüêèé ò¸ìíûé øîêîëàä òîãî âðåìåíè, êîòîðûé ëþáèëè ìîíàõèíè, áûë íà ñàìîì äåëå ñëàäêèì, àðîìàòèçèðîâàííûì ìîëî÷-

íûì øîêîëàäîì, ïîïóëÿðíûì è ñåãîäíÿ. Ðåàêöèÿ áóäåò ïîíÿòíà ìíîãèì, êòî îáîæàåò øîêîëàä è íàñëàæäàåòñÿ íå òîëüêî âêóñîì, íî è êàêèì-òî îñîáåííûì ðàññëàáëÿþùèì ÷óâñòâîì, êîòîðîå îí âûçûâàåò. Ñåêðåò, ïî-âèäèìîìó, â àíàíäàìèäå — âåùåñòâå, ïîõîæåì íà ñîåäèíåíèÿ, âûäåëÿåìûå ïðè ïîòðåáëåíèè êîíîïëè. Âïðî÷åì, Ôèëèï Óèëñîí èç Óíèâåðñèòåòà øòàòà Ïåíñèëüâàíèÿ, ñîàâòîð êíèãè «Øîêîëàä êàê ëåêàðñòâî: âåêîâûå ïîèñêè», îòìå÷àåò, ÷òî õèìèÿ, îòâåòñòâåííàÿ çà ñâîéñòâà àôðîäèçèàêà, åù¸ íå âûÿâëåíà: «Î÷åíü òðóäíî ðàçîáðàòüñÿ â òîì, êàêèå õèìè÷åñêèå âåùåñòâà ïîîùðÿþò òå èëè èíûå ïñèõè÷åñêèå ôóíêöèè. Â øîêîëàäå áîëåå 500 âåùåñòâ, òàê ÷òî íà èõ àíàëèç óéä¸ò öåëàÿ æèçíü». Ó÷¸íûé ïîäîçðåâàåò, ÷òî «ñîáëàçíèòåëüíàÿ» êîíñèñòåíöèÿ øîêîëàäà òàê æå âàæíà, êàê åãî èíãðåäèåíòû. Áàððè Ñìèò, äèðåêòîð Öåíòðà ïî èçó÷åíèþ ÷óâñòâ Ëîíäîíñêîãî óíèâåðñèòåòà â Áèðêáåêå, ñîãëàñåí ñ òàêîé òî÷êîé çðåíèÿ. Ïî åãî ñëîâàì, îñîáàÿ ãëàäêîñòü øîêîëàäà è êîíñèñòåíöèÿ, íàïîìèíàþùàÿ ñëèâêè, â ñî÷åòàíèè ñî ñëàäîñòüþ, âûçâàííîé âàíèëüþ, ïëþñ àðîìàò, âîçäåéñòâóþùèé íà íàñ åù¸ äî òîãî, êàê øîêîëàä ïîïàä¸ò íà âêóñîâûå ðåöåïòîðû, äåëàþò åãî ÷ðåçâû÷àéíî ïðèÿòíûì ñàìè ïî ñåáå. Ñðàâíèòå øîêîëàä ñ äðóãèìè ïðîäóêòàìè. «Ñûð çà÷àñòóþ ïëîõî ïàõíåò, — ïîÿñíÿåò ã-í Ñìèò. — Ñâåæåïðèãîòîâëåííûé êîôå îáëàäàåò ïðåêðàñíûì, ôàíòàñòè÷åñêèì àðîìàòîì, íî ó íåãî ñîâåðøåííî äðóãîé âêóñ, êîãäà âû åãî ïü¸òå. À â øîêîëàäå óäîâîëüñòâèå îò ïðåäâêóøåíèÿ è ñàì âêóñ ñîâïàäàþò. Âûõîäèò, øîêîëàä äàðèò íàì äâà âèäà óäîâîëüñòâèÿ ñðàçó». Íî åñòü è òðåòüå. Ã-í Ñìèò ðåêîìåíäóåò íàñëàæäàòüñÿ øîêîëàäîì ìåäëåííî. Ñíà÷àëà âîçü-

Òåë. (718) 266-4444

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÄÈÅÒÎËÎÃÀ Èíäèâèäóàëüíàÿ ñõåìà ïèòàíèÿ, êîððåêöèÿ âåñà, óëó÷øåíèå îáìåíà âåùåñòâ è ðàáîòû èììóííîé ñèñòåìû, î÷èùåíèå îðãàíèçìà. Âîçìîæíû long-distance êîíñóëüòàöèè íà ñêàéïå è ïî òåëåôîíó:

(646) 220-7979

, e-mail: 106keep@gmail.com. ìèòå âñ¸ îò çàïàõà; ïîëîæèâ íåáîëüøîé êóñî÷åê â ðîò, ïîèãðàéòå ñ íèì ÿçûêîì, äàáû îùóòèòü, êàê îí ìåäëåííî òàåò. Ðåöåïòîðû ÿçûêà îòçûâàþòñÿ íå òîëüêî íà âêóñ, íî è íà ïðèêîñíîâåíèå, è ýòî ñîâåðøåííî îñîáîå îùóùåíèå. Êñòàòè, ïî òîé æå ïðè÷èíå íàì íðàâÿòñÿ áàðõàòèñòîå âèíî è äâîéíûå ñëèâêè. Îïèñàííîå óäîâîëüñòâèå çíàêîìî è ìóæ÷èíàì, è æåíùèíàì, íî èìåííî ïîñëåäíèå — â ñèëó áîëåå îñòðîãî îáîíÿíèÿ — ëó÷øå ÷óâñòâóþò âñþ ïðåëåñòü øîêîëàäà. Åñòü ìíåíèå, ÷òî ìû òàê ñèëüíî ëþáèì øîêîëàä èç-çà åãî çàïðåòíîñòè.

Ýòî «ïëîõàÿ åäà»: â íåé ìíîãî ñàõàðà è æèðîâ. Òåì íå ìåíåå â ïîñëåäíèå ãîäû ïîÿâèëîñü íåìàëî ñâèäåòåëüñòâ òîãî, ÷òî øîêîëàä ïîëåçåí. Ôëàâîíîèäû (ðàçíîâèäíîñòü ïîëèôåíîëîâ), ïðèñóòñòâóþùèå â êàêàî-áîáàõ, — àíòèîêñèäàíòû. Ïîýòîìó, åñëè ñäåëàòü øîêîëàä ÷àñòüþ çäîðîâîãî, ñáàëàíñèðîâàííîãî ïèòàíèÿ, îí ïîìîæåò çàùèòèòü íàøå ñåðäöå. Åñòü òàêæå ïðåäâàðèòåëüíûå äàííûå, ÷òî øîêîëàä ïîâûøàåò íàñòðîåíèå. Ìèëëèîíû æåíùèí (è ìîíàõèíè â òîì ÷èñëå) íå ìîãóò îøèáàòüñÿ, ïðàâäà? Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Áè-áè-ñè.

Ìóæ÷èíû, êîòîðûå ìîãóò ðàññìåøèòü æåíùèíó, “ïðèâëåêàòåëüíåå îò ïðèðîäû” Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî æåíùèíû íà ãåíåòè÷åñêîì óðîâíå ðàñïîëîæåíû ñ÷èòàòü ÷óâñòâî þìîðà ïðèâëåêàòåëüíûì, ïåðåäàåò êîððåñïîíäåíò Daily Mail Ñýì Óýáá. Ó÷åíûå èç Ñòýíôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà îáíàðóæèëè, ÷òî â îòâåò íà ÷òî-òî ñìåøíîå æåíñêèé ìîçã äåìîíñòðèðóåò áîëüøóþ àêòèâíîñòü â îòäåëàõ, ñâÿçàííûõ ñ “ñèñòåìîé ïîîùðåíèÿ”, íåæåëè ìóæñêîé. Èññëåäîâàòåëè íàçûâàþò ýòî ðåçóëüòàòîì ýâîëþöèîííûõ èçìåíåíèé: ïî ÷óâñòâó þìîðà ìóæ÷èíû æåíùèíà ñóäèò î íåì êàê î ïàðòíåðå è ïîòåíöèàëüíîì îòöå, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Â èññëåäîâàíèè ïðèíèìàëè ó÷àñòèå 22 ðåáåíêà â âîçðàñòå îò 6 äî 13 ëåò, êîòîðûì ïîêàçûâàëè ðàçëè÷íûå ñìåøíûå âèäåî. Ìàã-

íèòíî-ðåçîíàíñíàÿ òîìîãðàôèÿ ïîêàçàëà, ÷òî ó äåâî÷åê àêòèâíîñòü â ðÿäå îòäåëîâ ìîçãà, îñîáåííî â îáëàñòè ñðåäíåãî ìîçãà è ìèíäàëåâèäíîãî òåëà, âûøå, ÷åì ó ìàëü÷èêîâ. “Íàøè ðåçóëüòàòû âïåðâûå ïðîäåìîíñòðèðîâàëè, ÷òî ãåíäåðíûå ðàçëè÷èÿ â âîñïðèÿòèè þìîðà ïîÿâëÿþòñÿ óæå ó äåòåé”, öèòèðóåò Óýáá àâòîðîâ ýêñïåðèìåíòà. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Ñàìûå ðàñïðîñòðàíåííûå êîñìåòè÷åñêèå ïðîáëåìû Æèðíûå âîëîñû

Ïðûùè Ïðûùè ÿâëÿþòñÿ ñàìîé ðàñïðîñòðàíåííîé ïðîáëåìîé äåâóøåê è æåíùèí, êîòîðàÿ ïðèíîñèò èì çíà÷èòåëüíîå îãîð÷åíèå. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ ýòîé ïðîáëåìîé, íóæíî áóäåò âûáðàòü ñïåöèàëüíóþ êîñìåòèêó, íàïðàâëåííóþ íà èçëå÷åíèå ïðûùåé è áîðüáó ñ èçëèøíåé æèðíîñòüþ êîæè. Ýòî ïðåïàðàòû, ñîäåðæàùèå 2,5% ïåðåêèñè áåíçîèëà, ëèáî 2% ñàëèöèëîâîé êèñëîòû. Áåíçîèë óñïåøíî áîðåòñÿ ñ áàêòåðèÿìè, à ñàëèöèëîâàÿ êèñëîòà ïîäñóøèâàåò âîñïàëåíèÿ. Äëÿ î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíîé êîæè ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü êîñìåòèêó ñ ñàëèöèëîâîé êèñëîòîé è äîáàâëåíèåì ãëèöåðèíà, ÷òîáû îíà íå âûçûâàëà ðàçäðàæåíèÿ. Àêíå, âûçâàííûå ãîðìîíàëüíûìè èçìåíåíèÿìè, íóæíî ëå÷èòü èçíóòðè. Äëÿ ýòîãî ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ê ýíäîêðèíîëîãó. Ñèëüíûå âîñïàëåíèÿ íóæíî ëå÷èòü ó äåðìàòîëîãà, êîòîðûé ïðîïèøåò âàì êóðñ àíòèáèîòèêîâ èëè ðåòèíîèäîâ. Êðîìå òîãî, ïðè âîñïàëåíèÿõ â âèäå ÷åðíûõ òî÷åê (êîìåäîíàõ) ìîæíî îáðàòèòüñÿ â ñàëîí, ãäå âàì ñäåëàþò ïðîöåäóðó - ìàíóàëüíàÿ ÷èñòêà ëèöà , êîòîðàÿ ñäåëàåò âàøó êîæó áîëåå ÷èñòîé è ãëàäêîé.

Íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî æèðà íåîáõîäèìî âîëîñàì. Æèð çàùèùàåò âàøè ïðÿäè îò ïåðåñûõàíèÿ, à òàêæå äàðèò èì åñòåñòâåííûé áëåñê. Íî, åñëè æèðà áîëüøå ÷åì íàäî, òî âîëîñû ïðåâðàùàþòñÿ â ãðÿçíûå ñëèïøèåñÿ ïàêëè, ÷òî ñìîòðèòñÿ íåêðàñèâî. Â ýòîì ñëó÷àå êàæäîäíåâíîå ìûòüå ãîëîâû áóäåò î÷åíü êñòàòè. Íóæíî áóäåò ÷åðåäîâàòü îáû÷íûé î÷èùàþùèé øàìïóíü ñ ëå÷åáíûì, â ñîñòàâ êîòîðîãî âõîäèò ñàëèöèëîâàÿ êèñëîòà. Åñëè ó âàñ æèðíûå âîëîñû, âàì ëó÷øå îòêàçàòüñÿ îò ïîëüçîâàíèÿ ãîðÿ÷èìè âûïðÿìëÿþùèìè è ïîäêðó÷èâàþùèìè âîëîñû ïðèáîðàìè, à òàêæå îò óêëàäûâàþùèõ ñðåäñòâ.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Ñëàáûå íîãòè Ñëîÿùèåñÿ íîãòè íå òîëüêî ïîðòÿò âíåøíèé âèä, íî è ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé èíôåêöèè. Õîðîøî, ÷òî ñåé÷àñ åñòü ìíîãî äîñòóïíûõ ñïîñîáîâ óêðåïèòü íîãòåâóþ ïëàñòèíó, ñäåëàòü å¸ áîëåå êðåïêîé. Èç íàðîäíûõ ñðåäñòâ ìîæíî ïîïðîáîâàòü ñëåäóþùåå: â òå÷åíèå 2-õ íåäåëü äåëàòü âàííî÷êè èç îëèâêîâîãî ìàñëà. Ïðîñòî íàëèâàåòå â ìèñêó ìàñëî è ïîãðóæàåòå òóäà ðóêè íà 15 ìèíóò. Êðîìå òîãî, åæåäíåâíî ïîëüçóéòåñü êðåìîì äëÿ ðóê è íîãòåé. Äëÿ ñíÿòèÿ ëàêà èñïîëüçóéòå ùàäÿùèå ñðåäñòâà áåç àöåòîíà. Òàêæå â êîñìåòè÷åñêèõ ìàãàçèíàõ ìîæíî íàéòè ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ ñðåäñòâ ïî óõîäó çà íîãòÿìè è ðóêàìè.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 7047474 Àíäðåé. Ëå÷åáíûé ìàññàæ. 1 (347) 517-2297.

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè Êàê ïðåäóïðåäèòü áîëåçíè, ïîñòðîèòü áèçíåñ, ðàçáîãàòåòü â êîðïîðàöèè “Ñèáèðñêîå çäîðîâüå” â Àìåðèêå. 1 (347) 598-0328, 1 (347) 977-3659.

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ ñêèäêà $100

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Â êàêîå âðåìÿ ëó÷øå çàíÿòüñÿ ñïîðòîì? Ïî÷åìó îäíî âðåìÿ ñóòîê îêàçûâàåòñÿ áëàãîïðèÿòíûìè äëÿ àêòèâíîé äåÿòåëüíîñòè, à äðóãîå íåò? Îòâåò êðîåòñÿ â îáëàñòè ïðîìåæóòî÷íîãî ìîçãà ðàçìåðîì ñ ðèñîâîå çåðíûøêî, òàê íàçûâàåìîì ñóïðàõèàçìàòè÷åñêîì ÿäðå. Ýòî ñâîåãî ðîäà âíóòðåííèå ÷àñû, çàäàþùèå îðãàíèçìó öèðêàäíûé ðèòì ïðè ïîìîùè „ãîðìîíà ñíà“ ìåëàòîíèíà è „ãîðìîíà áîäðîñòè“ ñåðàòîíèíà. Òàêîé áèîðèòì îïðåäåëÿò, êîãäà ìû ÷óâñòâóåì ñîíëèâîñòü, à êîãäà ïðîáóæäàåìñÿ, êîãäà ðàáîòîñïîñîáíîñòü îêàçûâàåòñÿ ìàêñèìàëüíîé, à êîãäà åå ñìåíÿåò óïàäîê ñèë. „Õîðîøåå“ è „ïëîõîå“ âðåìÿ Ïåðñîíàëüíàÿ êðèâàÿ ôèçè÷åñêîé ôîðìû â ïåðâóþ î÷åðåäü îáóñëîâëåíà ãåíåòè÷åñêè, íî îïðåäåëåííóþ ðîëü òàêæå èãðàþò ïðèâû÷êè. „Íàøå ôèçè÷åñêîå ñîñòîÿíèå èçìåíÿåòñÿ â òîì æå ñóòî÷íîì ðèòìå, ÷òî è ðàáîòîñïîñîáíîñòü“, - îòìå÷àåò ïðîôåññîð Êðèñòèíå Ãðàô èç êåëüíñêîãî Èíñòèòóòà ñïîðòà. Çà ïîâûøåííóþ ñîñðåäîòî÷åííîñòü è „ñïîðòèâíîñòü“ ïî óòðàì è â ïåðâîé ïîëîâèíå äíÿ îòâå÷àåò ãîðìîí ñòðåññà êîðòèçîë. Â òå÷åíèå äíÿ åãî óðîâåíü ïîñòåïåííî ñíèæàåòñÿ. „Áèîðèòì ìîæíî èçìåíèòü; äëÿ ýòîãî ïîòðåáóåòñÿ ìíîãî âðåìåíè è áîëüøèå óñèëèÿ. Íî ìíîãèå ëþäè ïðîñòî ïðåäïî÷èòàþò çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì ïî óòðàì, â òî âðåìÿ êàê äðóãèì íðàâÿòñÿ âå÷åðíèå òðåíèðîâêè“, - ãîâîðèò Ãðàô. Íà ïèêå ôîðìû áîëüøèíñòâî ëþäåé íàõîäÿòñÿ â ïåðèîä ìåæäó 16 è 19 ÷àñàìè: îðãàíèçì ðàáîòàåò ïî ïîëíîé, òðåíèðîâêè äàþò ìàêñèìàëüíûé ýôôåêò. Ïóëüñ, äàâëåíèå, ÷àñòîòà äûõàíèÿ, ìûøå÷íàÿ ñèëà è ëîâêîñòü óâåëè÷èâàþòñÿ. Ýòî èäåàëüíîå âðåìÿ äëÿ èíòåíñèâíûõ ñèëîâûõ òðåíèðîâîê, óïðàæíåíèé íà âûíîñëèâîñòü è òåõíè÷åñêè ñëîæíûõ âèäîâ ñïîðòà, òàêèõ êàê àýðîáèêà, òåííèñ, åäèíîáîðñòâà.

Àìáèöèîçíûå ñïîðòñìåíû â ýòî âðåìÿ äåìîíñòðèðóþò ñâîè ëó÷øèå ðåçóëüòàòû. Î ñîâàõ è æàâîðîíêàõ Óâû, áîëüøèíñòâî èç íàñ â ýòî âðåìÿ åùå íàõîäÿòñÿ íà ðàáîòå. Ïîçäíÿÿ òðåíèðîâêà òîæå íå ïîâðåäèò, íî çàâåðøèòü åå ëó÷øå äî 9 ÷àñîâ âå÷åðà. Òàê ÷òî ïîñëå òðóäîâîãî äíÿ îòïðàâèòüñÿ â ñïîðòçàë âñå-òàêè ìîæíî, íî ïîñëå 21 ÷àñà ó ìíîãèõ íà÷èíàåòñÿ ñïàä ñèë. Ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòàÿ ñèñòåìà ïîñòåïåííî „îòêëþ÷àåòñÿ“, îðãàíèçì ïåðåõîäèò èç ðàáî÷åãî ðåæèìà â ðåæèì îòäûõà è ãîòîâèòñÿ ê íî÷è. È åñëè íà íî÷ü ãëÿäÿ èíòåíñèâíî òðåíèðîâàòüñÿ è íàãðóæàòü ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòóþ ñèñòåìó, ìîæíî íàæèòü ñåáå ïðîáëåìû ñî ñíîì. Íî áûâàþò è èñêëþ÷åíèÿ: ïîëóíî÷íèêàì ñî ñòàæåì íàãðóçêà â ýòî âðåìÿ íå ïîâðåäèò. Áèîðèòì „ñîâ“ è „æàâîðîíêîâ“ íåñêîëüêî ñìåùåí ïî ñðàâíåíèþ ñ áîëüøèíñòâîì ëþäåé. Ïðèìåðíî êàæäîìó âîñüìîìó èç íàñ ëó÷øå ðàáîòàåòñÿ ïî óòðàì, çàòî êàæäûé ïÿòûé ïîíàñòîÿùåìó ïðîñûïàåòñÿ òîëüêî ïîä âå÷åð. Ó „ñîâ“, ïðèâûêøèõ ñïàòü äî ïîëóäíÿ, êðèâàÿ ôèçè÷åñêîé ôîðìû ñî âðåìåíåì âèäîèçìåíèëàñü. „Íî äàæå èì íóæíî ñîáëþäàòü îñòîðîæíîñòü, ïåðèîäè÷åñêè ñïðàøèâàòü ñåáÿ, âñå ëè â ïîðÿäêå, íåò ëè êëàññè÷åñêèõ ñèìïòîìîâ õðîíè÷åñêîãî ñòðåññà, òàêèõ êàê ðàññòðîéñòâî ñíà èëè ïðîáëåìû ñ æåëóäêîì“, - ïîä÷åðêèâàåò ñïîðòèâíûé âðà÷ Ãðàô. Óòðåííèé ñïîðò äëÿ òåõ, êòî ðàíî âñòàåò Òåì, êòî ïðåäïî÷èòàåò ðàíî âñòàâàòü, íåçà÷åì ëîìàòü ñåáÿ, çàíèìàÿñü ôèòíåñîì âå÷åðàìè. Èì èäåàëüíî ïîäîéäóò óòðåííèå òðåíèðîâêè, íà÷èíàÿ ñ 6 ÷àñîâ óòðà, êîãäà äàâëåíèå, ïóëüñ è òåìïåðàòóðà òåëà ó íèõ âûõîäÿò íà ðàáî÷èé ðåæèì. Çàíèìàòüñÿ ïðèäåòñÿ íà ãîëîäíûé æåëóäîê: ïîñëå ïëîòíîãî çàâ-

òðàêà íå äî ñïîðòà. Ïîýòîìó èõ óäåë - óìåðåííûå óïðàæíåíèÿ íà âûíîñëèâîñòü. Íà÷èíàÿ ïðèìåðíî ñ 11 ÷àñîâ óòðà óâåëè÷èâàåòñÿ êîëè÷åñòâî êðàñíûõ êðîâÿíûõ òåë; ýòî èäåàëüíîå âðåìÿ äëÿ èíòåíñèâíûõ óïðàæíåíèé íà âûíîñëèâîñòü â âûõîäíûå. Îïÿòüòàêè, ïîñëå îáåäà îðãàíèçì ïåðåõîäèò íà ðåæèì ýêîíîìèè, êðîâü ïðèëèâàåò íå ê ìûøöàì, à ê æåëóäî÷íî-êèøå÷íîìó òðàêòó. Ïîñëå åäû õîòÿ áû äâà ÷àñà ëó÷øå íå äàâàòü ñåáå íàãðóçîê. ×òî ó ñîâ, ÷òî ó æàâîðîíêîâ áèîðèòì, êàê ïðàâèëî, ïëîõî ñîãëàñóåòñÿ ñ ãðàôèêîì ðàáîòû. Íî ðåøåíèå âñå-òàêè åñòü: ýòî âå÷åðíèé ñïîðò. Äëÿ ïîçäíèõ çàíÿòèé ïîäîéäåò ãèìíàñòèêà, éîãà, ïèëàòåñ, öèãóí, òàé-÷è

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà

èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ. Â ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà – ýòî íàøà ïûëüöà

(352) 455-4317

42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com èëè ëåãêèå òðåíèðîâêè íà âûíîñëèâîñòü, òàêèå êàê áåã òðóñöîé. Â çàâåðøåíèå ñòîèò ñäåëàòü óïðàæíåíèÿ íà ðàñòÿæêó, ÷òîáû äàòü îðãàíèçìó âîññòàíîâèòüñÿ. „Åñëè âû ýòî äåëàåòå íå â óùåðá ñíó è íå ÷åðåç ñèëó, âàì íåçà÷åì îòêàçûâàòüñÿ îò âå÷åðíèõ è äàæå íî÷íûõ òðåíèðîâîê, - ãîâîðèò Ãðàô. - Òåì áîëåå ÷òî áîëüøèíñòâî èç

íàñ è áåç òîãî ñëèøêîì „ñòàðàòåëüíî“ îòäûõàåò, äîïîëíèòåëüíàÿ ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü èì íå ïîâðåäÿò“. Ôèòíåñ-êëóáû, îòêðûòûå êðóãëûå ñóòêè, Ãðàô ñ÷èòàåò ïîëåçíûì ïîäñïîðüåì: ëó÷øå ïîäñòðîèòüñÿ ïîä ñâîé áèîðèòì è òðåíèðîâàòüñÿ íî÷üþ, ÷åì âîâñå îòêàçàòüñÿ îò ñïîðòà. Point

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÔÓÒÁÎË

ÏßÒÀß ÂÅÐØÈÍÀ Ñáîðíàÿ ÑØÀ â ïÿòûé ðàç â èñòîðèè çàâîåâàëà «Çîëîòîé Êóáîê» - òðîôåé ëó÷øåé íàöèîíàëüíîé êîìàíäû ðåãèîíà ÊÎÍÊÀÊÀÔ. Â ôèíàëå òóðíèðà (àíàëîã ÷åìïèîíàòà Åâðîïû), êîòîðûé ïðîõîäèë íà àìåðèêàíñêèõ ñòàäèîíàõ, õîçÿåâà îäîëåëè ôóòáîëèñòîâ Ïàíàìû. Ìàò÷ â ×èêàãî çàâåðøèëñÿ ñî ñ÷åòîì 1:0. Àâòîðîì ïîáåäíîãî ãîëà íà 68-é ìèíóòå ñòàë èãðîê àíãëèéñêîãî êëóáà «Ñòîê Ñèòè» Áðåê Øåà, âûøåäøèé íà ïîëå âìåñòî Äæî Êîðîíû çà 42! ñåêóíäû äî ýòîãî. Ïîñëåäíèé ðàç ôóòáîëèñòû ÑØÀ âûèãðàëè «Çîëîòîé Êóáîê» â 2007 ãîäó. Òàêèì îáðàçîì, íàñòàâíèê àìåðèêàíöåâ çíàìåíèòûé â ïðîøëîì ôîðâàðä ñáîðíîé Ãåðìàíèè Þðãåí Êëèíñìàíí ê òèòóëàì ÷åìïèîíà Ìèðà-1990 è ÷åìïèîíà Åâðîïû-1996 äîáàâèë çâàíèå ÷åìïèîíà ÊÎÍÊÀÊÀÔ. Ëåòîì 2011 íåìåöêèé ñïåöèàëèñò çàìåíèë íà ýòîì ïîñòó Áîáà Áðýäëè ïîñëå ïîðàæåíèÿ àìåðèêàíöåâ â ôèíàë òóðíèðà òàêîãî ðàíãà îò ôóòáîëèñòîâ Ìåêñèêè. Ñáîðíàÿ ÑØÀ â ýòîò ðàç âûñòóïèëà î÷åíü óâåðåííî. Òîëüêî îíà ïîêàçàëà 100-ïðîöåíòíûé ðåçóëüòàò íà ãðóïïîâîì ýòàïå. Â êâàðòåòå «Ñ» àìåðèêàíöû âûèãðàëè ó Áåëèçà, Êóáû è Êîñòà-Ðèêè. Âñòðå÷à ñ ïî-

Êëèíñìàí

Photo ESPN

Äîíîâàí

ñëåäíèìè íîñèëà õàðàêòåð «ìàëîãî ôèíàëà» - ïîáåäèòåëü ñ ïåðâîãî ìåñòà âûõîäèë â ïëåé-îôô. Õîçÿåâà îäîëåëè ãëàâíîãî êîíêóðåíòà ñî ñ÷åòîì 1:0. È â ýòîì ìàò÷å îòëè÷èëñÿ Áðåê Øåà íà 82-é ìèíóòå. Êîñòàðèêàíöû ñ 6 î÷êàìè ñòàëè âòîðûìè, à êóáèíöû ñ òðåìÿ î÷êàìè çàíÿëè òðåòüå. Âñå ýòèì êîìàíäû âûøëè â êóáêîâûé ðàóíä. Íàïîìíèì, ÷òî íà ãðóïïîâîì ýòàïå 12 ñîèñêàòåëåé «Çîëîòîãî Êóáêà» áûëè ðàçáèòû íà òðè êâàðòåòà. Â ïóòåâêè â ïëåé-îôô àâòîìàòè÷åñêè ïîëó÷èëè ïî äâå ëó÷øèå êîìàíäû, êîòîðûì â 1/4 ôèíàëà êîìïàíèþ ñîñòàâèëè åùå äâå ñáîðíûå ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè

ñðåäè çàíÿâøèõ òðåòüè ìåñòà. Â ãðóïïå «À» ñ 7 î÷êàìè ïåðâåíñòâîâàëè ôóòáîëèñòû Ïàíàìû, â ïåðâîì ìàò÷å íåîæèäàííî îáûãðàâøèå äåéñòâóþùåãî ÷åìïèîíà ðåãèîíà êîìàíäó Ìåêñèêè (2:1). Ìåêñèêàíöû ñ 6 î÷êàìè ñòàëè âòîðûìè. Ãðóïïà «Â» äåëåãèðîâàëà â êóáêîâûé ðàóíä ñáîðíûå Ãîíäóðàñà (6 î÷êîâ), Òðèíèäàäà è Òîáàãî (4) è Ñàëüâàäîðà (4). Ïàðû 1/4 ôèíàëà ñîñòàâèëè ÑØÀ - Ñàëüâàäîð, Êîñòà-Ðèêà - Ãîíäóðàñ, Êóáà – Ïàíàìà, Ìåêñèêà - Òðèíèäàä è Òîáàãî. Ôóòáîëèñòû Ïàíàìû ðàçãðîìèëè êîìàíäó Êóáû ñî ñ÷åòîì 6:1. Ìåêñèêà ñ ìèíèìàëüíûì ñ÷åòîì ïåðåèãðàëà êîìàíäó Òðèíèäàäà è Òîáàãî – 1:0. Ïîäîïå÷íûå Þðãåíà Êëèíñìàííà â Áàëòèìîðå ïåðåèãðàëè Ñàëüâàäîð - 5:1. Â ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé îòëè÷èëèñü ðàçíûå

èãðîêè - - Êëàðåíñ Ãóäñîí (21-ÿ), Äæî Êîðîíà (29-ÿ), Ýääè Äæîíñîí (60-ÿ), Ëýíäîí Äîíîâàí (78-ÿ) è Ìèêêåëü Äèñêåðóä (83-ÿ). Ñáîðíàÿ Ãîíäóðàñà îäåðæàëà òðóäíóþ ïîáåäó íàä êîìàíäîé Êîñòà-Ðèêè – 1:0. Â ïåðâîì ïîëóôèíàëå ñáîðíàÿ ÑØÀ íàíåñëà ïîðàæåíèå êîìàíäå Ãîíäóðàñà. Èãðà â òåõàññêîì ãîðîäå Àðëèíãòîí çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 3:1. Äóáëü îôîðìèë ôîðâàðä Ëýíäîí Äîíîâàí (26-ÿ è 54-ÿ ìèíóòû), àâòîðîì åùå îäíîãî ãîëà ñòàë íàïàäàþùèé Ýääè Äæîíñîí (10-ÿ ìèíóòà). Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî áûâøèé êàïèòàí íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé è êëóáà «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» Äîíîâàí â ïðîøëîì ãîäó ïîñëå âòîðîé ïîäðÿä ïîáåäû â ÷åìïèîíàòå ÃËÑ îáúÿâèë î çàâåðøåíèè êàðüåðû, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ìíîãèå ïûòàëèñü óãîâîðèòü åãî íå äåëàòü ýòî. Äàæå ëåãåíäàðíûé îäíîêëóáíèê àíãëè÷àíèí Äýâèä Áåêõýì ïóáëè÷íî ïîïðîñèë Ëýíäîíà îñòàòüñÿ íà áëàãî àìåðèêàíñêîãî ñîêêåðà. Íà ýòîì íàñòàèâàë è Þðãåí Êëèíñìàíí. Íî Äîíîâàí óøåë... ñ îãîâîðêîé î âîçìîæíîì âîçâðàùåíèè. Ôóòáîëèñò ðåøèë âçÿòü ïåðåäûøêó, òàê êàê íóæäàëñÿ â ôèçè÷åñêîì è ìîðàëüíîì îòäûõå. Ìåñÿö íàçàä îí âåðíóëñÿ â «Ãýëàêñè», è Êëèíñìàíí, óáåäèâøèñü â òîì, ÷òî Äîíîâàí â ïîëíîì ïîðÿäêå, âêëþ÷èë ôîðâàðäà â çàÿâêó íà ó÷àñòèå â ðîçûãðûøå «Çîëîòîãî Êóáêà». È íå ïðîãàäàë. «Åãî íàì î÷åíü íå õâàòàëî. Ñ íèì íàøà àòàêà ñòàëà áîëåå àãðåññèâíîé è ðåçóëüòàòèâíîé», - çàÿâèë íàñòàâíèê ñáîðíîé ÑØÀ. Íà 87-é ìèíóòå ìàò÷à ñ Ãîíäóðàñîì ãëàâíûé ñóäüÿ âñòðå÷è Âàëüòåð Êåñàäà îòïðàâèë, âñåãäà ñäåðæàííîãî Êëèíñìàííà â ðàçäåâàëêó, çà ñëèøêîì ýìîöèîíàëüíîå ïðîÿâëåíèå íåñîãëàñèå ñ ðåøåíèåì ðåôåðè. Òðåíåð áûë äèñêâàëèôèöèðîâàí íà îäíó èãðó, è çà ôèíàëîì îí íàáëþäàë èç ãîñòåâîé ëîæè. Â äðóãîì ïîëóôèíàëå âî âòîðîé ðàç â ðàìêàõ òóðíèðà ôóòáîëèñòû Ïàíàìû âçÿëè âåðõ íàä êîìàíäîé Ìåêñèêè. Ïðè÷åì ñ òåì æå ñ÷åòîì, ÷òî è âî âñòðå÷å ãðóïïîâîãî ðàóíäà – 2:1. Ãîëàìè ó ïîáåäèòåëåé îòìåòèëèñü Áëàñ Ïåðåç (12-ÿ ìèíóòà) è Ðîìàí Òîððåñ (61-ÿ). Àâòîðîì åäèíñòâåí-

íîãî îòâåòíîãî ìÿ÷à ñòàë Ëóèñ Ìîíòåñ (26-ÿ). Â ôèíàëå íàñòîé÷èâûå ïàíàìöû çàñòàâèëè ïîâîëíîâàòüñÿ àìåðèêàíñêèõ ïîêëîííèêîâ ñîêêåðà. Âÿçêóþ îáîðîíó ãîñòåé Äîíîâàíó ñ ïàðòíåðàìè äîëãî íå óäàâàëîñü âçëîìàòü. Ðàçâÿçêà íàñòóïèëà íà 68-é ìèíóòå ïîñëå áûñòðîé êîìáèíàöèè, íà÷àâøåéñÿ íà ïðàâîì ôëàíãå, ãäå äîñòàòî÷íî òåõíè÷íî ñûãðàë ïîëóçàùèòíèê Àëåõàíäðî Áåäîéÿ. Îí îñâîáîäèëñÿ îò îïåêè è ïðîñòðåëèë ìÿ÷ âî âðàòàðñêóþ ïëîùàäêó. Äîíîâàí èãðàë íà îïåðåæåíèå, è êàçàëîñü, ÷òî íå óïóñòèò ñâîé øàíñ. Îäíàêî Ëýíäîí íå ïîïàë íîãîé ïî ìÿ÷ó... Íî ýòî ñäåëàë Øåà, êîòîðûé óñïåë ïîäñòðàõîâàòü ïàðòíåðà. «Ýòà ïîáåäà î÷åíü ìíîãî çíà÷èò äëÿ íàñ. Ó íàñ áûëà ìå÷òà è öåëü. È ìû äîñòèãëè åå. Â èòîãå ñêàçàëèñü íàø îïûò è ìàñòåðñòâî», - îòìåòèë Ëýíäîí Äîíîâàí. «Ýòî óæàñíî, ñìîòðåòü çà òàêèì ìàò÷åì ñ òðèáóíû. Äóìàþ, ÿ ïåðåæèâàë çà ðåáÿò áîëüøå îáû÷íîãî. ß íå ìîã ïîìî÷ü èì äàæå ñëîâîì. Íî îíè âñå ìîëîäöû, è ñâîåé ïîáåäîé äîêàçàëè, ÷òî ñáîðíàÿ ÑØÀ ëó÷øàÿ â ðåãèîíå. Âîçâðàùåíèå Äîíîâàíà íàäî ïðèâåòñòâîâàòü. Åãî îïûò, ìàñòåðñòâî è äóõ ïîáåäèòåëÿ íå ïîäâåðãàþòñÿ ñîìíåíèþ. Çà ýòîò òóðíèð Ëýíäîí çàñëóæèë òîëüêî âîñòîðæåííûå îòçûâû», - çàÿâèë íà ïðåññêîíôåðåíöèè Þðãåí Êëèíñìàíí, êîòîðûé íà ïðîòÿæåíèè âñåãî òóðíèðà ýêñïåðèìåíòèðîâàë ñ ñîñòàâîì, ïûòàÿñü îïðåäåëèòü ëó÷øåå ñî÷åòàíèå èãðîêîâ, íà êîòîðûõ ìîæíî ïîëîæèòüñÿ â ðåøàþùèõ ìàò÷àõ îòáîðî÷íîãî öèêëà ÷åìïèîíàòà ìèðà. «ß äóìàþ, ÷òî íåñêîëüêî èãðîêîâ èç ýòîãî ñîñòàâà èìåþò øàíñ âûñòóïèòü íà ìèðîâîì ïåðâåíñòâå â Áðàçèëèè», - ñêàçàë Þðãåí Êëèíñìàíí. Ëó÷øèìè áîìáàðäèðàìè òóðíèðà ñòàëè àìåðèêàíöû Ëýíäîí Äîíîâàí è Êðèñ Âîíäîëîâñêè, à òàêæå ïàíàìåö Ãàáðèýëü Òîððåñ, çàáûâøèå ïî 5 ìÿ÷åé. Îäíàêî îðãàíèçàòîðû âðó÷èëè «Çîëîòîé ìÿ÷» Äîíîâàíó, ïðèçíàííîìó òàêæå ëó÷øèì èãðîêîì ðîçûãðûøà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â äâóõ ïðåäûäóùèõ ôèíàëàõ «Çîëîòîãî Êóáêà» ñáîðíàÿ ÑØÀ ïðîèãðàëà êîìàíäå Ìåêñèêè.

100

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÔÓÒÁÎË Ìåòòà Óîðëä Ïèñ

Photo ESPN

Íàêîíåö, äîìà! Ôîðâàðä Ìåòòà Óîðëä Ïèñ ñîãëàñîâàë óñëîâèÿ êîíòðàêòà ñ «Íüþ-Éîðê íèêñ». Áûâøèé èãðîê «ËîñÀíäæåëåñ ëåéêåðñ» ïîäïèñàë ñ íîâûì êëóáîì äâóõëåòíåå ñîãëàøåíèå ñ çàðïëàòîé â 1,6 ìèëëèîíà äîëëàðîâ çà ñåçîí. Ïðè ýòîì ïîñëå ïåðâîãî ãîäà Óîðëä Ïèñ ìîæåò â îäíîñòîðîííåì ïîðÿäêå ðàñòîðãíóòü äîãîâîð. Â ìèíóâøåì ñåçîíå, ÷åòâåðòîì äëÿ ñåáÿ â ñîñòàâå «Ëåéêåðñ» Óîðëä Ïèñ â ñðåäíåì çà èãðó íàáèðàë 13,4 î÷êà, äåëàë 5 ïîäáîðîâ

è 2 ïåðåõâàòà. Ôîðâàðä, èçâåñòíûé áîëüøå ïîä ñâîèì íàñòîÿùèì èìåíåì - Ðîí Àðòåñò, â 2010 ãîäó ïîìîã «Ëåéêåðñ» âûèãðàòü ÷åìïèîíñêèé òèòóë, à â 2004-ì ñòàë ëó÷øèì â Ëèãå ïî èãðå â çàùèòå. Â êîíöå èþëÿ «Ëåéêåðñ» îòêàçàëèñü îò óñëóã Ìåòòû Óîðëä Ïèñà. Êàëèôîðíèéñêàÿ êîìàíäà ðåøèëà àìíèñòèðîâàòü êîíòðàêò 34-ëåòíåãî áàñêåòáîëèñòà, êîòîðûé äåéñòâîâàë áû åùå îäèí ñåçîí ñ çàðïëàòîé â 7,7 ìèëëèîíà äîëëàðîâ.

C÷àñòëèâûé Ðîíàëüäèíüî Photo: www.mirror.co.uk

Áðàçèëüñêèé “Àòëåòèêî Ìèíåéðî» â ñåðèè ïåíàëüòè îäåðæàëè ïîáåäó íàä «Îëèìïèåé» èç Àñóíñüîíà â îòâåòíîì ôèíàëüíîì ìàò÷å Êóáêà Ëèáåðòàäîðåñ þæíîé Àìåðèêè (àíàëîã Ëèãè ÷åìïèîíîâ Åâðîïû) è âïåðâûå ñòàëè îáëàäàòåëÿìè òðîôåÿ. Îñíîâíîå âðåìÿ âñòðå÷è, ïðîøåäøåé â Áåëó-Îðèçîíòè, çàâåðøèëîñü ñî ñ÷åòîì 2:0 â ïîëüçó õîçÿåâ. Íàïàäàþùèé õîçÿåâ Æî âûâåë ñâîþ êîìàíäó âïåðåä íà 46-é ìèíóòå, à çà

äâå ìèíóòû äî êîíöà îñíîâíîãî âðåìåíè ìàò÷à Ëåîíàðäî Ñèëâà îòïðàâèë â âîðîòà ïàðàãâàéñêîé “Îëèìïèè” âòîðîé ìÿ÷. Ïåðâàÿ âñòðå÷à ýòèõ êîìàíä â Àñóíñüîíå çàâåðøèëàñü ïîáåäîé «Îëèìïèè» ñ òåì æå ñ÷åòîì, ïîýòîìó ìàò÷ ïåðåøåë â îâåðòàéì. Â äîïîëíèòåëüíûå 30 ìèíóò êîìàíäàì íå óäàëîñü ïîðàçèòü âîðîòà äðóã äðóãà, à â ñåðèè ïîñëåìàò÷åâûõ ïåíàëüòè òî÷íåå îêàçàëèñü ôóòáîëèñòû “Àòëåòèêî Ìèíåéðî”

«Ëåéêåðñ» ïîøëè íà ýòîò øàã, ÷òîáû ñîêðàòèòü âûïëàòû «íàëîãà íà ðîñêîøü» çà ñóùåñòâåííîå ïðåâûøåíèå ïîòîëêà çàðïëàò. Óæå òîãäà ãàçåòû íàçûâàëè ãëàâíûì ïðåòåíäåíòîì íà Óîðëä Ïèñà «Íèêñ», íî ñàì ôîðâàðä ãîâîðèë, ÷òî íàìåðåí óåõàòü â Êèòàé èãðàòü çà êîìàíäó áûâøåãî öåíòðîâîãî «Õüþñòîí ðîêåòñ» çíàìåíèòîãî ßî Ìèíà. Îäíàêî â ïîñëåäíåå âðåìÿ åãî ïëàíû èçìåíèëèñü êîðåííûì îáðàçîì, è ïåðåõîä Óîðëä Ïèñà èç «Ëåéêåðñ» â êîìàíäó ñâîåé ìå÷òû - «Íüþ-Éîðê Íèêñ», âñå ðàñöåíèâàþò, êàê ñàìóþ áîëüøóþ íåîæèäàííîñòü ìåæñåçîíüÿ. Ó áàñêåòáîëèñòà Ðîíà Àðòåñòà áîëüøàÿ èñòîðèÿ îòíîøåíèé ñ «Íèêñ». Îí ðîäèëñÿ â îäíîì èç ñàìûõ êðèìèíàëüíûõ ðàéîíîâ Íüþ-Éîðêà - Êâèíñå, è ó íåãî íå áûëî äðóãîãî âûáîðà, êðîìå êàê áîëåòü çà êîìàíäó èç «Ìýäèñîí-Ñêâåð-Ãàðäåí». Ëþáîâü ê «Íèêñ» Ðîíó ïðèâèë åãî îòåö, áûâøèé áîêñåð, îáëàäàòåëü ïðèçà «Çîëîòûå ïåð÷àòêè». Ïîçæå Àðòåñò ïðîíèêñÿ ëþáîâüþ ê êîìàíäå, íàñòîëüêî, ÷òî íå ãíóøàëñÿ îòñòàèâàòü ñëàâíîå èìÿ «Íèêñ» â ñïîðàõ ñ äðóçüÿìè. Â òîì ÷èñëå

è ñ áóäóùèì ¹1 äðàôòà ÍÁÀ Ýëòîíîì Áðåíäîì. Íà ðàçìèíêå öåíòðîâîé ïîäøóòèë íàä Ðîíîì, ñêàçàâ, ÷òî íå ñòîèò ñëèøêîì óñåðäñòâîâàòü, èíà÷å îí ìîæåò ïðèãëÿíóòüñÿ «Íèêñ» - îäíîé èç ñàìûõ ïàðøèâûõ êîìàíä ëèãè. Íåñìîòðÿ íà ðàçíèöó â ãàáàðèòàõ, Áðýíäó ïðèøëîñü çàøèâàòü áðîâü. Âçáåøåííîãî Àðòåñòà êîìàíäà ñ òðóäîì îòîðâàëà îò îáèä÷èêà. Èìåííî òîãäà ãëàâíûé òðåíåð Óíèâåðñèòåòà ÑåíòÄæîí Ôðýíê Ôðàñ÷èëà ïîíÿë, ÷òî Àðòåñò äîëæåí áûòü â åãî êîìàíäå. Â êîëëåäæå ñ õîðîøèìè áàñêåòáîëüíûìè òðàäèöèÿìè Ðîí çàâîåâàë ðåïóòàöèþ öåïêîãî, áûñòðîãî, æåñòêîãî è çàäèðèñòîãî çàùèòíèêà. Êàçàëîñü, ÷òî «Íèêñ» ïðèìóò ïàðíÿ â ñâîþ ñåìüþ. Íà äðàôòå-1999 «Íèêñ» âûáèðàëè ïîä ¹15, è âåñü Êâèíñ íàäåÿëñÿ, ÷òî êîìàíäà îñòàíîâèò ñâîé âûáîð íà ýòîì ôåíîìåíàëüíîì çàùèòíèêå. Íî ïðîèçîøëî íåïðåäâèäåííîå. «Íèêñ» îñòàíîâèëèñü íà ôðàíöóçñêîì öåíòðîâîì Ôðåääè Âàéñå, êîòîðûé î÷åíü áûñòðî çàòåðÿëñÿ â ÍÁÀ. À ïîä ¹16-ì «×èêàãî áóëëñ» âçÿëè Àðòåñòà. Äðóãîé êðóïíûé ñêàíäàë

ñ Ðîíîì ïðîèçîøåë â Äåòðîéòå 18 íîÿáðÿ 2004 ãîäà. Äðàêà â õîäå ìàò÷å «Ïèñòîíñ» ñ «Èíäèàíà ïýéñåðñ», çà êîòîðûõ âûñòóïàë Ðîí, ñòàëà ëåãåíäîé. Àðòåñò ñïðîâîöèðîâàë íàñòîÿùåå ïîáîèùå. Ñïåðâà îí ñûãðàë î÷åíü ãðóáî ïðîòèâ öåíòðîâîãî Áåíà Óîëëåñà, à ïîòîì íàãëî óëåãñÿ íà ñóäåéñêèé ñòîëèê... Òàì åãî íàñòèã ïëàñòèêîâûé ñòàêàí, áðîøåííûé ñ òðèáóíû. È ïîøëî-ïîåõàëî. ÍÁÀ äèñêâàëèôèöèðîâàëî õóëèãàíà íà âñþ îñòàâøóþñÿ ÷àñòü ñåçîíà. 86 ìàò÷åé – ñòîëüêî â èñòîðèè ÍÁÀ íå ïðîïóñêàë íèêòî. Êóëüìèíàöèåé åãî êàðüåðû ýêñïåðòû ñ÷èòàþò 2010 ãîä, êîãäà Àðòåñò â ñîñòàâå «Ëåéêåðñ» ñòàë îáëàäàòåëåì Êóáêà ÍÁÀ. Ïðè ýòîì, âêëàä Ðîíà â óñïåõ êàëèôîðíèéöåâ áûë áîëüøèì. Â ñåäüìîì ìàò÷å ôèíàëüíîé ñåðèè ñ «Áîñòîí ñåëòèêñ», çà 61 ñåêóíäó äî ñèðåíû îá îêîí÷àíèè îñíîâíîãî âðåìåíè, Ðîí ïîñëå ïåðåäà÷è Êîáè Áðàéàíòà çàáðîñèë ìÿ÷ èç 3-î÷êîâîé çîíû, ôàêòè÷åñêè îïðåäåëèâ ïîáåäèòåëÿ ñåðèè è ÷åìïèîíà. Ïîñëå ìàò÷à íà ïðåññêîíôåðåíöèè Àðòåñò óñòðîèë íåçàáûâàåìîå øîó. Îí çàáûâàë âîïðîñû, øóìåë, õîõîòàë, è âñå âðåìÿ âîç-

Âïåðâûå «Àòëåòèêî Ìèíåéðî» - 4:3, â ñîñòàâå êîòîðîãî âûñòóïàåò ÷åìïèîí ìèðà 2002 ãîäà Ðîíàëüäèíüî. Äëÿ “Àòëåòèêî Ìèíåéðî” ýòî áûë ïåðâûé ôèíàë Êóáêà Ëèáåðòàäîðåñ. “Îëèìïèÿ” äîøëà äî ðåøàþùåé ñòàäèè òóðíèðà â ñåäüìîé ðàç, òðèæäû ïðè ýòîì çàâîåâàâ òðîôåé. 26-ëåòíèé ôîðâàðä íîâîãî êëóáíîãî ÷åìïèîíà Þæíîé Àìåðèêè Æî ñ 7 ãîëàìè ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì ðîçûãðûøà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â äåâÿòûé ðàç ïîäðÿä ïî÷åòíûé òðîôåé îñïàðèâàë áðàçèëüñêèé êëóá. Îáëàäàòåëü “Çîëîòîãî ìÿ÷à” 2005 ãîäà, 33-ëåòíèé ïîëóçàùèòíèê Ðîíàëüäèíüî ïîñëå ìàò÷à îòìåòèë: “Ìû íàïðÿæåííî òðåíèðîâàëèñü ïî õîäó âñåãî ñåçîíà ðàäè ýòèõ äâóõ èãð. - Íåò íè÷åãî áîëåå âåëèêîãî, ÷åì íàïèñàòü íà ýòîì êóáêå íàçâàíèå íàøåãî êëóáà. Äëÿ ìå-

íÿ ïîáåäà â Êóáêå Ëèáåðòàäîðåñ òàêæå î÷åíü âàæíà, òàê êàê ÿ åãî åùå íè ðàçó íå âûèãðûâàë. ß çàâîåâàë òðîôåé, êîòîðîãî íå õâàòàëî â ìîåé êîëëåêöèè íàãðàä. ß âåðíóëñÿ â Áðàçèëèþ äëÿ òîãî, ÷òîáû âûèãðàòü Êóáîê Ëèáåðòàäîðåñ. Âñå ãîâîðèëè, ÷òî ÿ çàêîí÷èë ñ ôóòáîëîì, íî ÿ íå ìîã ïîäâåñòè êîìàíäó. Ñåé÷àñ ÿ î÷åíü ñ÷àñòëèâ». Çà ïðåäåëàìè Áðàçèëèè Ðîíàëäèíüî âûñòóïàë çà ôðàíöóçñêèé “Ïàðè ÑåíÆåðìåí”, èñïàíñêóþ “Áàðñåëîíó” è èòàëüÿíñêèé “Ìèëàí”. Â ñîñòàâå êàòàëîíñêîãî ãðàíäà îí äâàæäû âûèãðûâàë ÷åìïèîíàò Èñïàíèè è Ëèãó ÷åìïèîíîâ 2006 ãîäà), ñ «Ìèëàíîì» áðàçèëåö ïîáåæäàë â ÷åìïèîíàòå Èòàëèè, à âìåñòå ñ íàöèîíàëüíîé êîìàíäîé ñòàë ÷åìïèîíîì ìèðà 2002 ãîäà Ïðåçèäåíò Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè ôóòáî-

ëà (ÔÈÔÀ) Éîçåô Áëàòòåð ïîçäðàâèë áðàçèëüñêèé êëóá, è â ÷àñòíîñòè Ðîíàëäèíüî, ñ ïîáåäîé â Êóáêå Ëèáåðòàäîðåñ-2013: «Ïîçäðàâëÿþ “Àòëåòèêî Ìèíåéðî” è Ðîíàëäèíüî ñ ïåðâîé â èñòîðèè ïîáåäîé â ãëàâíîì êëóáíîì òóðíèðå Þæíîé Àìåðèêè». Òàêèì îáðàçîì, “Àòëåòèêî Ìèíåéðî” ñòàë ïÿòûì ó÷àñòíèêîì êëóáíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà 2013 ãîäà. Íà òóðíèð, êîòîðûé ïðîéäåò â Ìàðîêêî â äåêàáðå, óæå çàâîåâàëè ïðàâî âûñòóïèòü ìþíõåíñêàÿ “Áàâàðèÿ” (ïîáåäèòåëü Ëèãè ÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ), ìåêñèêàíñêèé “Ìîíòåððåé” (ïîáåäèòåëü Ëèãè ÷åìïèîíîâ ÊÎÍÊÀÊÀÔ), íîâîçåëàíäñêèé “Îêëåíä Ñèòè” (ïîáåäèòåëü Ëèãè ÷åìïèîíîâ Îêåàíèè) è “Ðàäæà Êàñàáëàíêà” (÷åìïèîí Ìàðîêêî). Ïîçæå èì ñîñòàâÿò êîìïàíèþ ïîáåäèòåëè ñàìûõ ïðåñòèæíûõ êëóáíûõ òóðíèðîâ Àçèè è Àôðèêè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

101

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÔÓÒÁÎË âðàùàëñÿ ê ïàìÿòíîìó ýïèçîäó: «Îí îòäàë ìíå ïàñ! Ïîíèìàåòå, Êîáè îòäàë ìíå ïàñ! Â òàêèõ ñèòóàöèÿõ îí íèêîìó íå ïàñóåò. À òóò îí îòäàë ìÿ÷ ìíå!». Ìåòòà Óîðëä Ïèñ áåçãðàíè÷íî ðàä âîçâðàùåíèè äîìîé: «Òîãäà ÿ íå áûë ãîòîâ èãðàòü çà «Íèêñ». Êîãäà ðàñòåøü â Êâèíñå íà ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå, à ïîòîì òåáå ïëàòÿò ìèëëèîí â ãîä, ìîæíî ïîòåðÿòü ãîëîâó è äåëàòü ïîñòóïêè, î êîòîðûõ æàëååøü âñþ æèçíü. Ìíå ïîòðåáîâàëîñü 10 ëåò, ÷òîáû ïîâçðîñëåòü è íàêîíåö îêàçàòüñÿ çäåñü. Ñåé÷àñ â Íüþ-Éîðê ïðèåõàë äåéñòâèòåëüíî äðóãîé èãðîê è äðóãîé ÷åëîâåê». Ýêñïåðòû óòâåðæäàþò, ÷òî â íûíåøíåé ñèòóàöèè öåííîñòü áàñêåòáîëèñòà íåîñïîðèìà. Îí äîáàâèò æåñòêîñòè, ýíåðãèè è ãëóáèíû â èãðó êîìàíäû. Ìåòòà åäèíñòâåííûé â «Íèêñ» - ÷åìïèîí ÍÁÀ, ó íåãî ñîëèäíûé îïûò âûñòóïëåíèÿ â Ëèãå è îí îòëè÷íî ÷óâñòâóåò ñåáÿ ïðè èãðå â îáîðîíå. Ïðè ýòîì ó íåãî õîðîøî ïîñòàâëåí áðîñîê ñî ñðåäíèõ è äàëüíèõ äèñòàíöèé. Çàêëþ÷èâ äâóõãîäè÷íîå ñîãëàøåíèå Óîðëä Ïèñîì, ìåíåäæìåíò «Íèêñ» íåñêîëüêî óñïîêîèë áîëåëüùèêîâ êîìàíäû, êîòîðûå íåãîäóþò ïî ïîâîäó óæàñíîé ëåòíåé òðàíñôåðíîé êîìïàíèè. Êîìàíäà îòäàëà Ñòèâà Íîâàêà, Ìàðêóñà Êýìáè, Êâåíòèíà Ðè÷àðäñîíà è íåñêîëüêî âûáîðîâ íà äðàôòàõ çà ñèëüíî ñäàâøåãî èòàëüÿíöà Àíäðåà Áàðíüÿíè, ïîçâîëèëà óéòè ïåðñïåêòèâíîìó Êðèñó Êîóïëåíäó â ñòàí çàêëÿòûõ âðàãîâ «Èí-

äèàíà ïýéñåðñ»... Ïîýòîìó âîçâðàùåíèå â Íüþ-Éîðê óðîæåíöà Êâèíñà ïðèøëîñü î÷åíü êñòàòè. Òåì áîëåå, ÷òî ó âåòåðàíà íåò àáñîëþòíî íèêàêèõ ïðåòåíçèé. Îí ãîòîâ èãðàòü, âûõîäÿ ñî ñêàìåéêè è ìå÷òàåò çàâåðøèòü êàðüåðó íà ìàæîðíîé íîòå. «Îí íå çàâîþåò ÷åìïèîíñòâî â «Íèêñ». Íî äëÿ ìåíÿ áóäåò äîñòàòî÷íî, ÷òî îí áóäåò èãðàòü â ôîðìå ýòîãî âåëèêîãî êëóáà» - çàÿâèë îòåö áàñêåòáîëèñòà. Â ñâîåì ïåðâîì èíòåðâüþ â êà÷åñòâå èãðîêà «Íèêñ» Ìåòòà ñêàçàë, ÷òî îí óæå íå òîò èãðîê, êîòîðûé ñïîñîáåí âûêëþ÷àòü èç èãðû èãðû Êàðìåëî Ýíòîíè èëè Êåâèíà Äþðàíòà. Îäíàêî åãî ïðîøëîãîäíèå ïîêàçàòåëè ãîâîðÿò, ÷òî îí ìîæåò áûòü ïîëåçåí êîìàíäå. Äëÿ èãðîêà, êîòîðûé ïðîâîäèò íà ïëîùàäêå ïî 33 ìèíóòû, óäåëÿåò îñíîâíîå âíèìàíèå èãðå â îáîðîíå, íî ïðè ýòîì íàáèðàåò â ñðåäíåì îêîëî 14 î÷êîâ, ýòî äîâîëüíî ìíîãî. Ìîæíî áûòü óâåðåííûì, ÷òî Óîðëä Ïèñ îòäàñò «Íèêñ» âñå, ÷òî â íåì îñòàëîñü. Íî íà ñêîëüêî åãî õâàòèò? «Ìàéàìè õèò», «Èíäèàíà ïýéñåðñ», «Áðóêëèí íåòñ», «×èêàãî áóëëñ» è îáíîâëåííûå «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ» - âñå îíè íà äàííûé ìîìåíò ëó÷øå «Íèêñ» â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Óîðëä Ïèñ ñäåëàåò êîìàíäó íàïîðèñòåå, óïðÿìåå, æåñò÷å, íî íå êàðäèíàëüíî ëó÷øå. Ìåòòà äîñòàòî÷íî õîðîø äëÿ «Íèêñ», íî íå íàñòîëüêî, ÷òîáû êîìàíäà ìîãëà ðàññ÷èòûâàòü íà ÷åìïèîíñòâî.

Äæåéìñ óøåë èç ñáîðíîé Ôîðâàðä «Ìàéàìè õèò» Ëåáðîí Äæåéìñ çàâåðøèë êàðüåðó â ñáîðíîé ÑØÀ. 28-ëåòíèé áàñêåòáîëèñò ñîîáùèë, ÷òî òî÷íî ïðîïóñòèò ÷åìïèîíàò ìèðà 2014 ãîäà, êîòîðûé ïðîéäåò â Èñïàíèè. Ýòó èíôîðìàöèþ ïîäòâåðäèë èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð Ôåäåðàöèè áàñêåòáîëà ÑØÀ Äæåððè Êîëàíäæåëî. Îí òàêæå îòìåòèë, ÷òî øàíñû Äæåéìñà íà ó÷àñòèå â Îëèìïèéñêèõ èãðàõ-2016 â Ðèî-äå-Æàíåéðî áëèçêè ê íóëþ. «Ëåáðîí áóäåò íà òðè ãîäà ñòàðøå âî âðåìÿ ñëåäóþùåé Îëèìïèàäû. Ó íåãî äâîå äåòåé. Åìó íóæíî ïðîâîäèòü áîëüøå âðåìåíè ñ ñåìüåé. Îí èãðàë íà òðåõ Îëèìïèàäàõ ïîäðÿä è ÷åìïèîíàòå ìèðà2006. Äæåéìñ âñå ýòî âðåìÿ ïðàêòè÷åñêè íå èìåë ïåðåäûøêè. Âñå, êòî åãî çíàåò, ìîãóò ñêàçàòü, ÷òî îí âñåãäà âñå ðåøàåò íàêàíóíå ñîáûòèé. Íî åñëè áû òàêîé ìîìåíò áûë ñåé÷àñ, îí áû îòâåòèë «íåò», ñêàçàë ïðåäñòàâèòåëü áàñêåòáîëèñòà. – Åäèíñòâåííûé âàðèàíò, ïðè êîòîðîì Ëåáðîí ñûãðàåò çà ñáîðíóþ - ýòî åñëè îí î÷åíü, î÷åíü ïîíàäîáèòñÿ ñáîðíîé. Äæåéìñ ñìîæåò ïîåõàòü â Ðèî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ó òðåíåðîâ íå áóäåò äðóãîãî âûáîðà. Íî ðàçâå îí ìàëî ñäåëàë äëÿ êîìàíäû, è äëÿ ñòðàíû?». ñêàçàë ïðèáëèæåííûé Äæåéìñà.

Åùå øåñòü ëåò â «Ðåàëå»

Photo ESPN

ïðîñëàâëåííûé Çèíåäèíå Çèäàí – â íåäàâíåì ïðîøëîì çâåçäà «Ðåàëà» è âñåãî ìèðîâîãî ôóòáîëà. «Ïðèñóòñòâèå Çèäàíà ðÿäîì ñ èãðîêàìè íàñ âñåõ î÷åíü ðàäóåò. ß îòíîøóñü ê íåìó ñ îñîáûì ÷óâñòâîì. Çèíåäèí áûë ìîèì êóìèðîì è îñòàíåòñÿ òàêîâûì äëÿ ìåíÿ âñåãäà. ß îòêðûë åãî äëÿ ñåáÿ áóäó÷è åùå ìàëü÷èøêîé. Íà ÷åìïèîíàòå ìèðà âî Ôðàíöèè â 1998 ãîäó Çèçó áëèñòàë è âíåñ âåñîìûé âêëàä â ïîáåäó ñáîðíîé Ôðàíöèè. Ñ

Ìàäðèäñêèé «Ðåàë» è íåìåöêèé ïîëóçàùèòíèê Ìåñóò Îçèë íà÷àëè ïåðåãîâîðû î íîâîì äîëãîñðî÷íîì ñîãëàøåíèè. Êàê ñîîáùàþò èñïàíñêèå ãàçåòû, «Êîðîëåâñêèé êëóá» ïðåäëàãàþò Îçèëó øåñòèëåòíèé êîíòðàêò, êîòîðûé ñâÿæåò íåìöà ñ Ìàäðèäîì äî 2019 ãîäà. Íûíåøíåå ñîãëàøåíèå ôóòáîëèñòà äåéñòâóåò åùå òðè ñåçîíà. Îäíàêî íåäàâíèå ñîîáùåíèÿ îá èíòåðåñå ê 24-ëåòíåìó ïîëóçàùèòíèêó ñî ñòîðîíû ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» âûíóäèëè ðóêîâîäñòâî «Ðå-

Îáîçðåâàòåëè ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî ðåøåíèå Äæåéìñà ñâÿçàíî ñ óñòàëîñòüþ, à òàêæå æåëàíèåì áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèòü ñ ñåìüåé. Â ñåçîíå-2012/13, êîòîðîìó ïðåäøåñòâîâàëà Îëèìïèàäà â Ëîíäîíå, áàñêåòáîëèñò ïðîâåë 99 èãð, à â ìåæñåçîíüå ó÷àñòâóåò â êîììåð÷åñêèõ ïîåçäêàõ â Àçèè, ðóêîâîäèò ñîáñòâåííûì áàñêåòáîëüíûì ëàãåðåì â Ëàñ-Âåãàñå, à òàêæå ãîòîâèòñÿ ê ñâàäüáå. Ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî âìåñòå ñ Äæåéìñîì èç ñáîðíîé ìîãóò óéòè åãî ïàðòíåðû ïî «Õèò» Êðèñ Áîø è Äóýéí Óýéä, à òàêæå çàùèòíèêè Êîáè Áðàéàíò èç «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ» è Êðèñ Ïîë èç «Ëîñ-Àíäæåëåñ êëèïïåðñ». Íàïîìíèì, ÷òî ñî ñáîðíîé ÑØÀ Äæåéìñ âûèãðàë çîëîòî íà Îëèìïèàäàõ 2008 ãîäà â Ïåêèíå è 2012 ãîäà â Ëîíäîíå. Íà Èãðàõ-2004 ôîðâàðä ñ êîìàíäîé ñòàë áðîíçîâûì ïðèçåðîì. Òàêæå íà ñ÷åòó Äæåéìñà áðîíçà ÷åìïèîíàòà ìèðà 2006 ãîäà. Â ñîñòàâå «Õèò» ôîðâàðä â 2012 è 2013 ãîäà âûèãðàë ÷åìïèîíàò ÍÁÀ. Äæåéìñ äâàæäû ïðèçíàâàëñÿ ëó÷øèì èãðîêîì ôèíàëüíîé ñåðèè. Â ìèíóâøåì ñåçîíå îí â ÷åòâåðòûé ðàç ñòàë ëó÷øèì èãðîêîì (MVP) ÍÁÀ ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà.

àëà» ïðèíÿòü ñêîðåéøèå ìåðû ïî ñîõðàíåíèþ òàëàíòëèâîãî ôóòáîëèñòà ñ òóðåöêèìè êîðíÿìè. Îçèë ïåðåøåë â «Ðåàë» èç áðåìåíñêîãî «Âåðäåðà» ëåòîì 2010 ãîäà çà 18 ìèëëèîíîâ åâðî. Çà òðè ñåçîíà â Ìàäðèäå îí ïðîâåë 156 îôèöèàëüíûõ ìàò÷åé è çàáèë 27 ìÿ÷åé. Ìåñóò ñ áîëüøèì âîîäóøåâëåíèåì âîñïðèíÿë ïðåëàãàåìóþ êëóáîì ñäåëêó è çàìåòèë, ÷òî íà åãî æåëàíèå íàäîëãî îñòàòüñÿ â «Ðåàëå» ïîâëèÿëî òî, ÷òî â ìåíåäæìåíòå êëóáà íà÷àë ðàáîòàòü

ýòîãî ìîìåíòà ÿ âñåãäà âûáèðàë âèäåîèãðû ñ ìàäðèäñêèì «Ðåàëîì» èëè ñáîðíîé Ôðàíöèè. Çàòåì ÿ èñêàë â YouTube çàïèñè ôðàãìåíòîâ åãî èãðû è íàñëàæäàëñÿ ôóòáî-

ëîì â åãî èñïîëíåíèè. ß ñìîòðåë åãî âèäåî è ãîâîðèë ñåáå: «ß äîëæåí ñäåëàòü òî æå ñàìîå íà ïîëå». Äâèæåíèå Çèäàíà ÿ ïîâòîðÿë íà òðåíèðîâêàõ, è ó ìåíÿ ìíîãîå ñòàëî ïîëó÷àòüñÿ äîâîëüíî áûñòðî. Íèêîãäà íå âèäåë íà ïîëå ñòîëüêî õàðèçìû, ñêîëüêî áûëî â íåì».

Îçèë ïîä÷åðêíóë, ÷òî èçìåíåíèÿ â òðåíåðñêîì øòàáå «Ðåàëà» äîëæíû ïîëîæèòåëüíî îòðàçèòüñÿ íà èãðå êîìàíäû: «Âñå ôóòáîëèñòû ðàäû ðàáîòàòü ñ íîâûì ãëàâíûì òðåíåðîì Êàðëî Àí÷åëîòòè è, êîíå÷íî, ñ Çèäàíîì. ß óâåðåí, ÷òî ýòîò íîâûé ýòàï â áèîãðàôèè «Ðåàëà» áóäåò íàñûùåí ïîáåäàìè è òèòóëàìè».

ÓÇÍÀÉÒÅ, Â ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

102

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏËÀÂÀÍÈÅ Photo ESPN

Êýòè Ëåäåöêè

«Ãîðÿ÷àÿ» âîäà Áàðñåëîíû Â 2012 ãîäó þíàÿ Ðóòà Ìåéëþòèòå çàñòàâèëà ãîâîðèòü î ñåáå âñå ìèðîâîå ñïîðòèâíîå ñîîáùåñòâî. 15-ëåòíÿÿ ëèòîâñêàÿ ïëîâ÷èõà ñåíñàöèîííî ïîáåäèëà íà Îëèìïèàäå â Ëîíäîíå â ïëàâàíèè íà äèñòàíöèè 100 ìåòðîâ áðàññîì. Ïðîøåë ãîä è ñíîâà íà óñòàõ ó âñåõ èìÿ ôåíîìåíàëüíîé ñïîðòñìåíêè: 16-ëåòíÿÿ Ðóòà óñòàíîâèëà ñâîé ïåðâûé ìèðîâîé ðåêîðä. Â Áàðñåëîíå â ðàìêàõ ÷åìïèîíàòà ìèðà â ïîëóôèíàëüíîì çàïëûâå â ñâîåé êîðîííîé äèñöèïëèíå îíà

îáíîâèëà âûñøåå äîñòèæåíèå. Òåïåðü ðåêîðä Ìåéëþòèòå ðàâåí 1 ìèíóòå 04,35 ñåêóíäû. Ïðåæíåå äîñòèæåíèå ïðèíàäëåæàëî àìåðèêàíêå Äæåññèêå Õàðäè (1.04,45), è äåðæàëîñü ñ 7 àâãóñòà 2009 ãîäà. Òåì ñàìûì, ëèòîâêà îòêðûëà ñ÷åò ìèðîâûì ðåêîðäàì â Áàðñåëîíå. À ïîòîì îíà çàâåâàëà ïåðâóþ çîëîòóþ ìåäàëü ÷åìïèîíàòà. Ìàéëþòèòå âûèãðàëà è ôèíàëüíûé çàïëûâ ñ ðåçóëüòàòîì 1 ìèíóòà 04,42 ñåêóíäû. Âòîðîé íà ôèíèøå áûëà ðîññèÿíêà Þëèÿ

Åôèìîâà (1. 05,02). Òðîéêó ïðèçåðîâ çàìêíóëà Äæåññèêà Õàðäè (1.05,52). À âîò äëÿ ëèäåðîâ ìèðîâîãî ïëàâàíèÿ àìåðèêàíöåâ Ìèññè Ôðàíêëèí è Ðàéàíà Ëîõòå ñòàðò ÷åìïèîíàòà ìèðà ñëîæèëñÿ ïîðàçíîìó. 18-ëåòíÿÿ «÷óäî-äåâî÷êà» çàâîåâàëà ïåðâóþ çîëîòóþ íàãðàäó â áàññåéíå ñòîëèöû Êàòàëîíèè â æåíñêîé ýñòàôåòå 4õ100 ìåòðîâ âîëüíûì ñòèëåì. íà ñïèíå. À ìíîãîîïûòíîìó Ëîõòå ñ ïàðòíåðàìè ïðèøëîñü äîâîëüñòâîâàòüñÿ «ñåðåáðîì» â ýòîì âèäå ïðîãðàììû. Æåíñêèé êâàðòåò ÑØÀ, â ñîñòàâå êîòîðîãî âìåñòå ñ Ôðàíêëèí âûñòóïàëè Íàòàëè Êîãëèí, Øýííîí Âðèëýíä è Ìåãàí Ðîìàíî, ïîêàçàë ëó÷øåå âðåìÿ - 3 ìèíóòû 32,31 ñåêóíäû. «Ñåðåáðî» äîñòàëîñü ñïîðòñìåíêàì Àâñòðàëèè (3.32,43), «áðîíçà» ó ïðåäñòàâèòåëüíèö Ãîëëàíäèè. Â ìóæñêîé ýñòàôåòå ïîáåäó ïðàçäíîâàëè ôðàíöóçñêèå ïëîâöû (3 ìèíóòû 11,18 ñåêóíäû). ×åìïèîíàìè ìèðà ñòàëè ßííèê Àíüåëü, Ôëîðàí Ìàíàäó, Ôàáüåí Æèëî è Æåðåìè Ñòðàâüþ. Çà íèìè ôèíèøèðîâàëè àìåðèêàíöû Íàòàí Àäðèàí, Ðàéàí Ëîõòå, Ýíòîíè Ýðâèí è Äæåéìñ Ôåéãåí (3.11,42). Òðåòüå âðåìÿ ïîêàçàëè ïëîâöû Ðîññèè (3.11,44). Ïðè÷åì íà ïîñëåäíèé ýòàï ïåðâûì óøåë Ôåéãàí, à çà íèì ðîññèÿíèí Äàíèëà Èçîòîâ.

Ìèññè Ôðàíêëèí

Íî íà ïîñëåäíåì îòðåçêå ôðàíöóç Ñòðàâüþ ðàçâèë íåâåðîÿòíóþ ñêîðîñòü è ïåðåä ñàìûì ôèíèøåì îáîøåë îáîèõ. Èòîã îêàçàëñÿ òî÷íîé êîïèåé ôèíàëà ìóæñêîé ýñòàôåòû Îëèìïèàäû-2012 â Ëîíäîíå, ãäå ïðèçåðàìè ñòàëè ôðàíöóçû, àìåðèêàíöû è ðîññèÿíå. Ýñòàôåòû îòêðûëè ôèíàëû ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà â Áàðñåëîíå, êîòîðîå åùå äî íà÷àëà ïîáèëî ðåêîðäû ïî êîëè÷åñòâó ó÷àñòíèêîâ è ñòðàí – 181 íàöèîíàëüíàÿ ôåäåðàöèÿ è 2293 ñïîðòñìåíà. Èì ïðåäñòîèò ðàçûãðàòü 68 êîìïëåêòîâ íàãðàä. Ïðè÷åì ê ïÿòè òðàäèöèîííûì âèäàì - ïëàâàíèþ, ïðûæêàì â âîäó, ñèíõðîííîìó ïëàâàíèþ, âîäíîìó ïîëî è ïëàâàíèþ íà îòêðûòîé âîäå — äîáàâèëñÿ åùå îäèí. Íà ÷åìïèîíàòå ìèðà äåáþòèðóåò «õàé-äàéâèíã» - ïðûæêè â âîäó ñ áîëüøîé âûñîòû. Äâà ãîäà íàçàä íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â Øàíõàå ñáîðíàÿ ÑØÀ çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî â îáùåêîìàíä-

Âñå «çîëîòî» ìèðà Ðîìàøèíà è Êîëåñíè÷åíêî

Ñáîðíàÿ Ðîññèè ïî ñèíõðîííîìó ïëàâàíèþ îäåðæàëà àáñîëþòíóþ ïîáåäó â ðàìêàõ ÷åìïèîíàòà ìèðà ïî âîäíûì âèäàì ñïîðòà, ïðîõîäÿùåì â Áàðñåëîíå. Â ñòîëèöå Êàòàëîíèè ðóññêèå ãðàöèè íà âîäå çàâîåâàëè âûñøèå íàãðàäû âî âñåõ ñåìè äèñöèïëèíàõ. Ïîñëåäíþþ òî÷êó â ýòîé ñåðèè îíè ïîñòàâèëè, îäåðæàâ ïîáåäó â êîìáèíàöèîííîé ïðîãðàììå. ×åìïèîíêàìè ìèðà ñòàëè Âëàäà ×èãèðåâà, Ìèõàåëà Êàëàí÷à, Äàðüÿ Êîðîáîâà, Àíèñÿ Îëüõîâà, Àëåêñàíäðà

Ïàöêåâè÷, Åëåíà Ïðîêîôüåâà, Àëëà Øèøêèíà, Ìàðèÿ Øóðî÷êèíà, Àíæåëèêà Òèìàíèíà è Àëåêñàíäðà Çóåâà. Çà ñâîþ êîìïîçèöèþ ïîä ìóçûêó «Êàðìýí» îíè ïîëó÷èëè îò ñóäåé 97,060 áàëëà. «Ñåðåáðî» â î÷åðåäíîé ðàç äîñòàëîñü ïðåäñòàâèòåëüíèöàì Èñïàíèè – 94,620. «Áðîíçà» ó ñïîðòñìåíîê Óêðàèíû – 93,350. Òàêèì îáðàçîì, ñèíõðîíèñòêè Ðîññèè ïîâòîðèëè ñâîå ïðåäûäóùåå äîñòèæåíèå, óñòàíîâëåííîé íà ìèðîâîì ïåðâåíñòâå â Øàíõàå.

×àùå âñåõ íà âûñøóþ ñòóïåíü ïîäèóìà ïîäíèìàëàñü Ñâåòëàíà Ðîìàøèíà, ñîáðàâøàÿ ÷åòûðå çîëîòûå ìåäàëè – ïî äâå â ñîñòÿçàíèÿõ ñîëèñòîê è ïàð âìåñòå ñî Ñâåòëàíîé Êîëåñíè÷åíêî. Ïîáåäîé â òåõíè÷åñêîé ïðîãðàììå ñîëèñòîê 24-ëåòíÿÿ Ðîìàøèíà îòêðûëà ñ÷åò ñâîèì çîëîòûì ìåäàëÿì, êàê ñîëèñòêà. Ðàíåå îíà âûñòóïàëà òîëüêî â äóýòå, ãðóïïå è êîìáèíàöèè. Â ïàðå åå áåññìåííîé ïàðòíåðøåé áûëà çíàìåíèòàÿ Íàòàëüÿ Èùåíêî, êîòîðàÿ âçÿëà ïàóçó â âûñòóïëåíèÿõ è ãîòîâèòñÿ ñòàòü ìàòåðüþ. Ó Ðîìàøèíîé ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü âûñòóïàòü ñ ñîëüíîé ïðîãðàììîé, à â ïàðó îíà ïîëó÷èëà Ñâåòëàíó Êîëåñíè÷åíêî. Â Áàðñåëîíó Ðîìàøèíà ïðèåõàëà â êà÷åñòâå òðåõêðàòíîé îëèìïèéñêîé ÷åìïèîíêè è 11êðàòíîé ÷åìïèîíêè ìèðà, êàê ñîëèñòêà. À ñîâñåì íåäàâíî íà Âñåìèðíîé Óíèâåðñèàäå â Êàçàíè îíà ñòàëà ñèëüíåéøåé â ñïîðå ñîëèñòîê è äóýòîâ. Â áàññåéíå ñòîëèöû Êàòàëîíèè Ñâåòëàíà ïî-

ïîëíèëà ñâîé ïîñëóæíîé ñïèñîê ÷åòûðüìÿ çîëîòûìè íàãðàäàìè. Îíà ïåðâåíñòâîâàëà ïîñëå ïîáåäû â òåõíè÷åñêîé ïðîãðàììå, îíà âûèãðàëà è ñîñòÿçàíèÿ ñîëèñòîê â ïðîèçâîëüíîé ïðîãðàììå. À çàòåì âìåñòå ñî Ñâåòëàíîé Êîëåñíè÷åíêî äâàæäû îòïðàçäíîâàëà òðèóìô ïî èòîãàì ñîñòÿçàíèé äóýòîâ â òåõíè÷åñêîé è ïðîèçâîëüíîé ïðîãðàììàõ. Ðîìàøèíà è Êîëåñíè÷åíêî ïîëó÷èëè â ôèíàëå çà èñïîëíåíèå òåõíè÷åñêîé ïðîãðàììû 97,300 áàëëà. Âòîðîé ðåçóëüòàò ïîêàçàëè êèòàÿíêè Öçÿí Òèíòèí è Öçÿí Âýíüâýíü, íàáðàâøèå 94,900 áàëëà. Çàìêíóëè òðîéêó ëèäåðîâ èñïàíêè Îíà Êàðáîíåëü Áàëüåñòåðî è Ìàðãàëèäà Êðåñïè Õàóìå (93,800). Ê ñëîâó, â ïðîèçâîëüíîé ïðîãðàììå ñîëèñòîê Ðîìàøèíà (97,340 áàëëà) îáîøëà êèòàÿíêó Õóàí Ñþý÷ýíü (95,720) è èñïàíêó Îíó Êàðáîíåëü (94,290). Óíèêàëüíîå âûñòóïëåíèå ðîññèÿíêè ïðîèçâåëî íåçàáûâàåìîå âïå÷àòëåíèå íà ñóäåé è çðèòåëåé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

103

ÏËÀÂÀÍÈÅ • ÕÎÊÊÅÉ íîì çà÷åòå. Àìåðèêàíöû çàâîåâàëè 17 çîëîòûõ ìåäàëåé (ïëþñ 6 ñåðåáðÿíûõ è 9 áðîíçîâûõ íàãðàä, âñåãî – 32). Õî- Ðóòà Ìåéëþòèòå çÿåâà ñîðåâíîâàíèé êèòàéñêèå ïëîâöû ñòàëè âòîðûìè ñ 15 çîëîòûìè ìåäàëÿìè (ïëþñ 13 è 8, âñåãî – 36). Ïëîâöû Ðîññèè ñîáðàëè 8 ìåäàëåé âûñøåé ïðîáû (ïëþñ 6 è 4, âñåãî – 18). Ëîõòå â Øàíõàå ñîáðàë ñàìóþ áîãàòóþ êîëåêöèþ íàãðàä – ïÿòü çîëîòûõ è îäíó áðîíçîâóþ ìåäàëü. Â Áàðñåëîíå Ðàéàí íàäåÿëñÿ ïðåâçîéòè ëè÷íîå äîñòèæåíèå è óâåçòè äîìîé 7 çîëîòûõ íàãðàä. Íî â ýñòàôåòå ïðîèçîøëà äîñàäíàÿ îñå÷êà. Óðîæåíêà Êàëèôîðíèè Ìèññè Ôðàíêëèí ñâîé îëèìïèéñêèé äåáþò îòìåòèëà ïÿòüþ ìåäàëÿìè, èç íèõ ÷åòûðå áûëè çîëîòûìè. Ïåðåä îòúêàíåö Êîíîð Äóàéåð (1.45,71). Ðîññèåçäîì â Áàðñåëîíó Ìèññè çàÿâèëà, ÿíèí Äàíèëà Èçîòîâ ñòàë òðåòüèì ÷òî â Èñïàíèè åå «óñòðîèò êîìïëåêò (1.45,59). èç 7 íàãðàä». Ïîñëå ïîáåäû â ýñòà«Ýòî áûë ÿâíî íå ìîé äåíü. Õî÷ó îñôåòå îíà çàâåâàëà ïåðâóþ èíäèâèäó- òàâèòü åãî ïîçàäè. Ó ìåíÿ âïåðåäè åùå àëüíóþ çîëîòóþ ìåäàëü. Ôðàíêëèí ìíîãî äèñòàíöèé. ß äîëæåí ñîñðåäîòîïîáåäèëà â ôèíàëüíîì çàïëûâå íà ÷èòüñÿ íà íèõ, ÷òîáû ïðîÿâèòü ñåáÿ», äèñòàíöèè 100 ìåòðîâ íà ñïèíå. Îíà ïîä÷åðêíóë Ðàéàí Ëîòõå. ïðåîäîëåëà äèñòàíöèþ çà 58,42 ñåÀ ñ÷åò ïîáåäàìè àìåðèêàíñêèõ êóíäû. ïëîâöîâ îòêðûëà Êýòè Ëåäåöêè, âûèãÓ ìóæ÷èí â ýòîé äèñöèïëèíå ïåð- ðàâøàÿ çàïëûâ íà 400 ìåòðîâ âîëüíûì âåíñòâîâàë àìåðèêàíåö Ìýòò Ãðåâåðñ ñòèëåì. Åå âðåìÿ 3 ìèíóòû 59,82 ñåêóí(52,93). Âòîðûì íà ôèíèøå áûë åãî ñî- äû. Îíà æå ñòàëà àâòîðîì ïåðâîãî àìåîòå÷åñòâåííèê Äýâèä Ïëàììåð (53,12). ðèêàíñêîãî ìèðîâîãî ðåêîðäà â ÁàðñåËîõòå ñíîâà ïîñòèãëà íåóäà÷à. ëîíå. Ëåäåöêè ïîáåäèëà â ôèíàëå íà Ïÿòèêàðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí äèñòàíöèè 1500 ìåòðîâ âîëüíûì ñòèïîêàçàë òîëüêî ÷åòâåðòîå âðåìÿ íà ëåì ñ íîâûì âûñøèì äîñòèæåíèåì - 15 äèñòàíöèè 200 ìåòðîâ âîëüíûì ñòè- ìèíóò 36,53 ñåêóíäû. ëåì (1 ìèíóòå 45.64 ñåêóíäû). Çàòî Çíàìåíèòûé áðàçèëåö Ñåñàð Ñüåôðàíöóç ßííèê Àíåëü, ïåðâåíñòâî- ëî Ôèëüþ îäåðæàë øåñòóþ ïîáåäó íà âàâøèé â ýòîé äèñöèïëèíå, ñòàë äâó- ÷åìïèîíàòàõ ìèðà. Â Áàðñåëîíå îí êðàòíûì ÷åìïèîíîì Áàðñåëîíû. Â ôè- âûèãðàë ñïðèíòåðñêèé çàïëûâ íà äèñíàëå îí ïîáåäèë ñ ðåçóëüòàòîì òàíöèè 50 ìåòðîâ áàòòåðôëÿåì 1.44,20. Âòîðûì ôèíèøèðîâàë àìåðè- 23,01 ñåêóíäû.

Íà âîäå Ñâåòëàíà ñîçäàëà îáðàç ëåãåíäàðíîé... Ìýðèëèí Ìîíðî. «Ïîêà ÿ âûñòóïàþ, ÿ Ìýðèëèí Ìîíðî, íî óæå ÷åðåç ÷àñ ñòàíó Ñâåòëàíîé Ðîìàøèíîé. ×èòàëà êíèãó î Ìîíðî, è î÷åíü ñòàðàëàñü âîïëîòèòü åå îáðàç, ê ðàäà, åñëè ó ìåíÿ ïîëó÷èëîñü. Çà ýòó ïðîãðàììó ÿ ïåðåæèâàëà áîëüøå âñåãî», - ïðèçíàëàñü ïîçæå Ðîìàøèíà, äëÿ êîòîðîé ýòî «çîëîòî» ñòàëî 15-ì. Ðîìàøèíà â ñáîðíîé Ðîññèè ñ ïÿòíàäöàòè ëåò, è äâå ïåðâûõ çîëîòûõ ìå-

äàëè íà ÷åìïèîíàòå ìèðà âûèãðàëà â 2005 ãîäó, êîãäà òóðíèð ïðîõîäèë â Ìîíðåàëå. Ïîñëå îíà âûèãðûâàëà ïî òðè íàãðàäû íà ñîðåâíîâàíèÿõ â Ìåëüáóðíå (â 2007 ãîäó), Ðèìå (â 2009 ãîäó) è Øàíõàå (â 2011 ãîäó). Òàêæå ðîññèÿíêà íà Îëèìïèàäàõ çàâîåâàëà òðè íàãðàäû âûñøåé ïðîáû - îäíó â Ïåêèíå2008 è äâå â Ëîíäîíå-2012. Ñâåòëàíà Êîëåñíè÷åíêî ñòàëà ÷åìïèîíêîé ìèðà â ïðîèçâîëüíîé ïðîãðàììå êîìàíäíûõ ñîðåâíîâàíèé.

à ó ó Ñáîðíàÿ Ðîññèè

Ïî íîâîìó ôîðìàòó Ñî ñëåäóþùåãî ñåçîíà â Íàöèîíàëüíîé õîêêåéíîé ëèãå ñîõðàíÿòñÿ ÷åòûðå äèâèçèîíà. Îäíàêî â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè áóäóò èãðàòü 16 êîìàíä, à â Çàïàäíîé — 14. «Äåòðîéò ðåä óèíãñ» è «Êîëóìáóñ áëþ äæåêýòñ» áóäóò âûñòóïàòü íà Âîñòîêå, à íà Çàïàä ïåðåáåðåòñÿ «Âèííèïåã äæåòñ». Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «Àòëàíòèê»: «Áîñòîí áðþèíñ», «Áóôôàëî ñåéáðñ», «Äåòðîéò ðåä óèíãñ», Ôëîðèäà ïýíòåðñ», «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ», «Îòòàâà ñåíàòîðñ», «ÒàìïàÁýé ëàéòíèíã» è «Òîðîíòî ìåéïë ëèôñ»; «Ñðåäíèé-Âîñòîê»: «Íüþ-Éîðê àéëåíäåðñ», «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ», «Íüþ-Äæåðñè äåâèëñ», «Ôèëàäåëüôèÿ ôëàéåðñ», «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ», «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ», «Êàðîëèíà õýððèêåéíñ» è «Êîëóìáóñ áëþ äæåêýòñ». Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Ñåíòðàë»: «×èêàãî áëýêõîóêñ», «Êîëîðàäî àâåëàíø», «Äàëëàñ ñòàðñ», «Ìèííåñîòà óàéëä», «Íýøâèëë ïðåäýéòîðñ», «Ñåíò-Ëóèñ áëþç» è «Âèííèïåã äæåòñ»; «Ïàñèôèê»: «Àíàõàéì äàêñ», «Êàëãàðè ôëåéìñ», «Ýäìîíòîí îéëåðñ», «Ëîñ-Àíäæåëåñ êèíãñ», «Ôèíèêñ êîéîòñ», «Ñàí-Õîñå øàðêñ» è «Âàíêóâåð êýíàêñ». Íà Çàïàäå êîìàíäû ñûãðàþò ïî 29 ìàò÷åé ñ ñîïåðíèêàìè ïî äèâèçèîíó (ïî ïÿòü ðàç ñ ïÿòüþ êîìàíäàìè è ÷åòûðå ðàçà ñ îäíîé), 21 ìàò÷ ñ ñîïåðíèêàìè ïî êîíôåðåíöèè (ïî òðè ìàò÷à) è 32 ìàò÷à ñ êîìàíäàìè äðóãîé êîíôåðåíöèè (ïî äâà ìàò÷à). Íà Âîñòîêå — 30 ìàò÷åé ñ ñîïåðíè-

êàìè ïî äèâèçèîíó (ïî ïÿòü ðàç ñ äâóìÿ êîìàíäàìè è ïî ÷åòûðå ðàçà ñ ïÿòüþ), 24 ìàò÷à ñ ñîïåðíèêàìè ïî êîíôåðåíöèè (ïî òðè ìàò÷à) è 28 ìàò÷åé ñ êîìàíäàìè äðóãîé êîíôåðåíöèè (ïî äâà ìàò÷à). Ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò ÍÕË ñåçîíà-2013/14 ñòàðòóåò 1 îêòÿáðÿ òðåìÿ ìàò÷àìè, â îäíîì èç êîòîðûõ äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà Ñòýíëè «×èêàãî áëýêõîóêñ» ïðèìåò «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ». Â ïåðâûé äåíü ðîçûãðûøà ñîñòîÿòñÿ åùå äâà ìàò÷à: «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ» - «Òîðîíòî ìåéïë ëèôñ» è «Ýäìîíòîí îéëåðñ» - «Âèííèïåã äæåòñ». Ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò ïðîäëèòñÿ äî 13 àïðåëÿ, âñå êîìàíäû ïðîâåäóò, êàê îáû÷íî, ïî 82 ìàò÷à. Îäíàêî â ýòîò ðàç áóäåò èãð â Åâðîïå, ìàò÷à «Âñå çâåçäû ÍÕË». Çàòî ñîñòîÿòñÿ ñðàçó øåñòü âñòðå÷, âêëþ÷àÿ «Çèìíþþ êëàññèêó» ìåæäó «Äåòðîéò ðåä óéíãñ» è «Òîðîíòî ìåéïë ëèôñ» 1 ÿíâàðÿ ïîä îòêðûòûì íåáîì. Âèöå-ïðåçèäåíò ÍÕË Áèëë Äýéëè ðàññêàçàë, ïî÷åìó ðóêîâîäñòâî Ëèãè îòêàçàëîñü îò èäåè äàòü íîâûì äèâèçèîíàì èìåíà ïðîñëàâëåííûõ õîêêåèñòîâ. «Äàííàÿ èäåÿ ðàññìàòðèâàëàñü, îäíàêî ìû îòêàçàëèñü îò íåå äîñòàòî÷íî áûñòðî. Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî Ëèãå íå ñòîèò îòõîäèòü îò ñèñòåìû íàçâàíèÿ äèâèçèîíîâ ïî ãåîãðàôè÷åñêîìó ïðèíöèïó. Áîëåëüùèêàì ãîðàçäî ïðîùå îðèåíòèðîâàòüñÿ â òàêîé ñèñòåìå. Ê òîìó æå, åñëè áû ìû ïðèñâîèëè äèâèçèîíàì èìåíà ÷åòûðåõ ïðîñëàâëåííûõ èãðîêîâ ëèãè, òî ìîãëè îáèäåòü îñòàëüíûõ âåëèêèõ õîêêåèñòîâ».

ßãð ñòàë «äüÿâîëîì» Íàïàäàþùèé ßðîìèð ßãð ïîäïèñàë êîíòðàêò ñ êëóáîì ÍÕË «Íüþ-Äæåðñè äåâèëñ». Îá óñëîâèÿõ ñîãëàøåíèÿ 41ëåòíåãî ÷åõà íå ñîîáùàåòñÿ. ßãð ïåðåøåë â «Áîñòîí áðþèíñ» èç «Äàëëàñ ñòàðñ» â íà÷àëå àïðåëÿ 2013 ãîäà. Áîñòîíñêèå «Ìåäâåäè» óâåðåííî âûñòóïèëè â ïëåé-îôô è äîøëè äî ôèíàëà ðîçûãðûøà Êóáêà Ñòýíëè, ãäå ïðîèãðàëè «×èêàãî áëýêõîóêñ» ñî ñ÷åòîì 2-4. ßðîìèð â 22 ìàò÷àõ ïëåé-îôô â ñîñòàâå «Ìåäâåäåé» íå çàáðîñèë íè îäíîé øàéáû ïðè 10 ãîëåâûõ ïåðåäà÷àõ. È êîãäà 5 èþëÿ èñòåê ñðîê åãî êîíòðàêòà ðåøèëî íå ïðîäëåâàòü ñ ÷åõîì íîâîå ñîãëàøåíèå. Òîãäà ýòó íåïðèÿòíóþ äëÿ õîêêåèñòà è

åãî ïîêëîííèêîâ íîâîñòü ñîîáùèë ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð «Áðþèíñ» Ïèòåð ×èàðåëëè. È ßãð âûøåë íà ðûíîê ñâîáîäíûõ àãåíòîâ. «Áðþèíñ» - ñòàëè øåñòûì êëóáîì ÍÕË â êàðüåðå ïðîñëàâëåííîãî ÷åõà, êîòîðûé ðàíåå òàêæå èãðàë â «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ», «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ», «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» è «Ôèëàäåëüôèÿ ôëàéýðñ». ßãð - îáëàäàòåëü Êóáêà Ñòýíëè 1991 è 1992 ãîäîâ â ñîñòàâå «Ïèíãâèíñ», êîãäà îí áûë ïàðòíåðîì ëåãåíäàðíîãî êàíàäöà Ìàðèî Ëåìüå. Âìåñòå ñî ñáîðíîé ×åõèè ßãð âûèãðàë äâà ÷åìïèîíàòà ìèðà è Îëèìïèéñêèå èãðû.

104

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅÃÊÀß ÀÒËÅÒÈÊÀ • ÕÎÊÊÅÉ

Ïðûæîê â èñòîðèþ

Óêðàèíåö Áîãäàí Áîíäàðåíêî ñîâåðøèë ëó÷øèé ïðûæîê â âûñîòó â íûíåøíåì ñòîëåòèè. Íà âîñüìîì ýòàïå «Áðèëëèàíòîâîé ëèãè» â Ëîçàííå îí ïðåîäîëåë ïëàíêó íà îòìåòêå 2 ìåòðà 41 ñàíòèìåòðîâ, ÷åãî íèêîìó íå óäàâàëîñü íà ïðîòÿæåíèè 19 ëåò. Ïîñëåäíèé ðàç âûñîòó «241» ïðåîäîëåâàë ëåãåíäàðíûé êóáèíåö Õàâüåð Ñîòîìàéîð â 1994 ãîäó. Â èñòîðèè ìèðîâîé ëåãêîé àòëåòèêè âûøå ïðûãàëè òîëüêî äâà «÷èñòûõ» ñïîðòñìåíà. Ýòî Ñîòîìàéîð, êîòîðîìó ïðèíàäëåæèò ìèðîâîé ðåêîðä (2 ìåòðà 45 ñàíòèìåòðîâ), è øâåä Ïàòðèê Øåáåðã (242 ñàíòèìåòðà). Ïðûæîê íà âûñîòó 241 ñàíòèìåòðîâ òàêæå

èìååò ñîâåòñêèé ïðûãóí Èãîðü Ïàêëèí, ïåðâûì â èñòîðèè ïðåîäîëåâøèé ïëàíêó íà ýòîé îòìåòêå. Áîãäàíó Áîíäàðåíêî òîëüêî 23 ãîäà è, ïîêàçàâ ñòîëü ôåíîìåíàëüíûé ðåçóëüòàò, îí ñòðàçó ñòàë ãëàâíûì ôàâîðèòîì ïðåäñòîÿùåãî ÷åìïèîíàòà ìèðà2013, êîòîðûé ïðîéäåò â Ìîñêâå ñ 10 ïî 18 àâãóñòà. Â ïðîøëîì ãîäó â Ëîçàííå êàòàðåö Ìóòàç Áàðøèì íåîæèäàííî ïðåîäîëåë âûñîòó «239». Â ýòîò ðàç îñíîâíûå ñîáûòèÿ òàêæå ïðîèñõîäèëè â ñåêòîðå ïðûæêîâ â âûñîòó è ïóáëèêà çàïîëíèâøàÿ òðèáóíû 15-òûñÿ÷íîãî ìåñòíîãî ñòàäèîíà äî îòêàçà, ñòàëà ñîó÷àñòíèêîì çíàìåíàòåëüíîãî ñîáûòèÿ –

ñàìîãî âûñîêîãî ïðûæêà â XXI âåêà. Ïîáåäà Áîíäàðåíêî íà ñòàðòîâîì ýòàïå «Áðèëëèàíòîâîé ëèãè», â î÷íîì ñïîðå ñ Áàðøèìîì, ñòàëà äëÿ âñåõ ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ. Çàòåì Ìóòàç âçÿë ó Áîãäàíà ðåâàíø. Êàòàðåö â àìåðèêàíñêîì Þäæèíå âçëåòåë íà âûñîòó «240» ñàíòèìåòðîâ. Îäíàêî çàòåì èõ äîðîãè íå ïåðåñåêàëèñü: Áàðøèì â ñåðüåçíûõ òóðíèðàõ íå âûñòóïàë. À ïðåäåëîì óêðàèíöà â ýòîì ñåçîíå áûëà âûñîòà 236 ñàíòèìåòðîâ, êîòîðóþ îí âçÿë â êîíöå èþíÿ â Áèðìèíãåìå. Â ýòîì àíãëèéñêîì ãîðîäå Áîíäàðåíêî âûÿñíÿë îòíîøåíèÿ ñ àìåðèêàíöåì Ýðèêîì Êàéíàðäîì. Â Ëîçàííå îíè ñíîâà âñòðåòèëèñü â ïðûæêîâîì ñåêòîðå è ñðàæàëèñü çà ïîáåäó. Ïîñëå òîãî, êàê ïëàíêó óñòàíîâèëè íà îòìåòêå 233 ñàíòèìåòðîâ, ñïîð ïðîäîëæèëè Áîíäàðåíêî è Êàéíàðä. Ýðèê ñïðàâèëñÿ ñ ýòîé âûñîòîé ñ ïåðâîé ïîïûòêè, à Áîãäàí ïðîïóñòèë «233». Â òîò ìîìåíò ýòî êàçàëîñü îïðîìåò÷èâûì øàãîì, íî óêðàèíåö áûë ïî-íàñòîÿùåìó óâåðåí â ñåáå. Îí âçÿë «235» ñ ïåðâîé ïî-

ïûòêè. Êàéíàðä ïîñëå îäíîé íåóäà÷è ïåðåíåñ ñâîè ïðûæêè íà «237», à Áîíäàðåíêî ýòó âûñîòó ïðîïóñêàë. Òî ëè óêðàèíåö ýêîíîìèë ñèëû, òî ëè áûë óâåðåí, ÷òî Ýðèêó íå ïî ñèëàì óñòàíîâèòü ëè÷íûé ðåêîðä â ýòîò âå÷åð. Îäíàêî Êàéíàðä âïåðâûå â êàðüåðå âçÿë âûñîòó 237 ñàíòèìåòðîâ è ñîçäàë êîíêóðåíòó ñåðüåçíûå ïðîáëåìû. Îäíàêî Áîãäàíà òàêîé ïîâîðîò íå ñìóòèë. Óêðàèíåö ñ ïåðâîé æå ïîïûòêè óñòàíîâèë ñâîé ëè÷íûé ðåêîðä – 239 ñàíòèìåòðîâ – è ïîâòîðèë ïðîøëîãîäíèé ðåçóëüòàò Áàðøèìà. Ýðèê íå ñäàâàëñÿ, ïåðåí¸ñ äâå ïîïûòêè íà 2,41, íî ýòî ÿâíî áûëà ñëèøêîì áîëüøàÿ âûñîòà äëÿ íåãî. Áîíäàðåíêî òîæå ïûòàëñÿ âçÿòü ýòó âûñîòó, íî ïåðâûå äâå ïîïûòêè îêàçàëèñü íåóäà÷íûìè. Òðåòèé ïðûæîê îí âûïîëíÿë â ðàíãå îôèöèàëüíîãî ïîáåäèòåëÿ ñîðåâíîâàíèÿ, òàê ÷òî íèêàêîãî ïñèõîëîãè÷åñêîãî äàâëåíèÿ îí óæå íå èñïûòûâàë. Íà ãëàçàõ øâåéöàðñêèõ ïîêëîííèêîâ ëåãêîé àòëåòèêè Áîíäàðåíêî ñäåëàë íåâåðîÿòíîå – âçÿë âûñîòó «241»!

Ïðûæîê, êàê óòâåðæäàþò îáîçðåâàòåëè, ïîëó÷èëñÿ âåëèêîëåïíûì: Áîãäàí ïðûãíóë ñ íåáîëüøèì çàïàñîì. Îáû÷íî Áîíäàðåíêî ïîñëå ïîáåäíîãî ïðûæêà ñòàðàåòñÿ ïîáåðå÷ü ñèëû è çàêàí÷èâàåò ñîðåâíîâàíèÿ, íî íà ñåé ðàç ðåøèë ïðîäîëæèòü ïðûãàòü è çàêàçàë âûñîòó íà îòìåòêå 246/!/ ñàíòèìåòðîâ, ÷òî íà îäèí ñàíòèìåòð âûøå ìèðîâîãî ðåêîðäà Õàâüåðà Ñîòîìàéîðà. Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò ëèøü åäèíèöû ïûòàëèñü âçÿòü äàííóþ âûñîòó, è ïðè ýòîì íèêòî íå áûë áëèçîê ê óñïåõó. Âñå òðè ïîïûòêè Áîãäàíà âûøëè ïðèëè÷íûìè, íî ïîêà ÷òî ýòî î÷åíü âûñîêî äëÿ óêðàèíöà. Íî îí è òàê â ýòîì ñåçîíå äîáèëñÿ âûäàþùåãîñÿ ïðîãðåññà: óëó÷øèë ñîáñòâåííûé ëè÷íûé ðåêîðä íà 10 ñàíòèìåòðîâ! À «241» — ýòî ëó÷øèé ðåçóëüòàò ñ 1994 ãîäà, êîãäà áëèñòàë Ñîòîìàéîð. Òåì ñàìûì Áîíäàðåíêî ñîâåðøèë íå òîëüêî ëó÷øèé ïðûæîê â ðàìêàõ òóðíèðîâ «Áðèëëèàíòîâîé ëèãè», íî è âîîáùå, â XXI âåêå. «Ìíå íåïðîñòî îñîçíàòü ïðîèçîøåäøåå. Âçÿòü âûñîòó «241» – ýòî ÷òî-òî íåâåðîÿòíîå. Òàêîé ïðûæîê ñëîæíî ïðåâçîéòè, íî ÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî ñî âðåìåíåì ìîãó ýòî ñäåëàòü», — ñêàçàë Áîãäàí Áîíäàðåíêî.

Âå÷íàÿ «äåñÿòêà» Áóðå

«Âàíêóâåð êýíàêñ» âûâåëè èç îáðàùåíèÿ ¹10, êîòîðûé áóäåò ïîæèçíåííî çàêðåïëåí çà Ïàâëîì Áóðå. Ðîññèÿíèí ñòàë ÷åòâåðòûì èãðîêîì â èñòîðèè êàíàäñêîãî êëóáà, êîòîðûé óäîñòîèëñÿ òàêîé ÷åñòè. Ñâèòåð ñ ¹10 è ôàìèëèåé Áóðå áóäåò ïîäíÿò ïîä ñâîäàìè äîìàøíåé àðåíû «Êýíàêñ» ïî õîäó ñåçîíà-

2013/14. Ðàíåå èç îáðàùåíèÿ â «Êýíàêñ» áûëè âûâåäåíû ¹12 - Ñòýíà Ñìèëà, ¹16 Òðåâîðà Ëèíäåíà è ¹19 Ìàðêóñà Íýñëóíäà. “Ýòî âåëèêàÿ ÷åñòü, ÿ äåéñòâèòåëüíî î÷åíü ðàä è ãîðä, - ïðèçíàëñÿ Áóðå ïîñëå òîãî, êàê óçíàë î ïðèíÿòîì ðåøåíèè íà åæåãîä-

íîì ñàììèòå êëóáà. - Ýòî îäèí èç íåçàáûâàåìûõ ìîìåíòîâ ìîåé æèçíè. Äàæå ìå÷òàòü î òàêîì ÿ íå ìîã. Ìûñëü îá óâåêîâå÷åíèè ìîåãî íîìåðà íå ïðèõîäèëà ìíå â ãîëîâó êîãäà èãðàë çà «Êýíàêñ». Áîëåëüùèêè — ñàìûå âàæíûå ëþäè â õîêêåå, ñ êàíàäñêèìè áîëåëüùèêàìè ó ìåíÿ íå áûëî íèêàêèõ ïðîáëåì. Ïîðîé ÿ óåçæàë èç àðåíû ñïóñòÿ äâà ÷àñà ïîñëå èãðû — òîëïà æåëàþùèõ ïîëó÷èòü àâòîãðàô âñåãäà áûëà î÷åíü áîëüøàÿ. ß âñåãäà ãîâîðèë, ÷òî åñëè áû ìû èãðàëè ïåðåä ïóñòûìè òðèáóíàìè, õîêêåé íå ïðåäñòàâëÿë áû òàêîãî èíòåðåñà». Èäåþ î çàêðåïëåíèè çà Áóðå ¹10 âëàäåëåö

«Âàíêóâåð êýíàêñ» Ôðàí÷åñêî Àêâèëèíè îáñóæäàë ñ õîêêåèñòîì â íîÿáðå 2012 ãîäà, íà öåðåìîíèè ââåäåíèÿ Ïàâëà Áóðå â «Ïàíòåîí ñëàâû ÍÕË» â Òîðîíòî. Áóðå âûñòóïàë çà «Êýíàêñ» ñ 1991 ïî 1998 ãîäû. Â ñåçîíå-1993/94 ðîññèÿíèí âìåñòå ñ êîìàíäîé äîøëè äî ôèíàëà Êóáêà Ñòýíëè, íî â ðåøàþùåé ñåðèè óñòóïèëè “»Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» â ñåìè ìàò÷àõ. Ïîñëå óõîäà èç «Êýíàêñ» Áóðå èãðàë â ÍÕË çà «Ôëîðèäà ïýíòåðñ» è «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ». Â ÍÕË ôîðâàðä çà âûñîêóþ ñêîðîñòü ïîëó÷èë ïðîçâèùå «Ðóññêàÿ ðàêåòà».

Â 2012 ãîäó Áóðå áûë ââåäåí â «Ïàíòåîí ñëàâû ÍÕË» âìåñòå ñ áûâøèìè çâåçäàìè Ëèãè êàíàäöàìè Äæî Ñàêèêîì è Àäàìîì Îóòñîì, à òàêæå øâåä Ìàòñîì Ñóíäèíîì. Âñåì èì ïî òðàäèöèè áûëè âðó÷åíû èìåííûå ïåðñòíè ÷ëåíîâ ïàíòåîíà â êàòåãîðèè «èãðîê». Â ðåãóëÿðíûõ ÷åìïèîíàòàõ ÍÕË ðîññèÿíèí ïðîâåë 702 èãðû, â êîòîðûõ íàáðàë 779 (437+362) î÷êîâ. Íà åãî ñ÷åòó 64 ìàò÷à â Êóáêå Ñòýíëè, â êîòîðûõ îí íàáðàë 70 (35+35) î÷êîâ. Áóðå òðèæäû ñòàíîâèëñÿ ëó÷øèì ñíàéïåðîì ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà, à òàêæå øåñòü ðàç âûñòóïàë â ìàò÷àõ «Âñå çâåçäû ÍÕË».

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

105

ÕÎÊÊÅÉ • ÔÎÐÌÓËÀ-1

Ñ ÏÐÈÖÅËÎÌ ÍÀ ÎËÈÌÏÈÀÄÓ-2014 ÑØÀ Ãëàâíûé òðåíåð «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» Äýí Áàéëñìà áóäåò ðóêîâîäèòü ñáîðíîé ÑØÀ íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ-2014 â Ñî÷è. Äîëæíîñòü ãåíåðàëüíîãî ìåíåäæåðà çàéìåò Äýâèä Ïîéë, êîòîðûé ðàáîòàåò íà àíàëîãè÷íîé äîëæíîñòè â «Íýøâèëë ïðåäàòîðñ» ñ ìîìåíòà ñîçäàíèÿ êëóáà â 1998 ãîäó. À Ïèòåð Ëàâèîëåòò èç «Ôèëàäåëüôèÿ ôëàéýðñ» è Òîää Ðè÷àðäñ èç «Êîëóìáóñ áëþ äæåêýòñ» áóäóò àññèñòåíòàìè Áàéëñìû. 48-ëåòíèé Ëàâèîëåòò â 2010 ãîäó âûâåë «Ëåò÷èêîâ» â ôèíàë Êóáêà Ñòýíëè, à â 2006-ì ïîä åãî íà÷àëîì «Êàðîëèíà õýððèêåéíñ» çàâîåâàëè ãëàâíûé òðîôåé ÍÕË. Ëàâèîëåòò òàêæå ðàáîòàë ñî ñáîðíîé ÑØÀ íà Îëèìïèàäå â Òóðèíå â 2006 ãîäó. Ðè÷àðäñ äâà íåïîëíûõ ñåçîíà òðåíèðóåò «Ñèíèõ ìóíäèðîâ» èç Êîëóìáóñà. Òðåíåðñêèé øòàá àìåðèêàíñêîé ñáîðíîé íàçâàë èìåíà 48 èãðîêîâ, êîòîðûå ïðèìóò ó÷àñòèå â ïåðâîì ïðåäîëèìïèéñêîì ñáîðå. Ïîäãîòîâêà ñåðåáðÿíûõ ÷åìïèîíîâ Îëèìïèàäû â Âàíêóâåðå íà÷íåòñÿ ñ 2627 àâãóñòà â Àðëèíãòîíå (øòàò Âèðäæèíèÿ). Â ñïèñêå, ñîñòàâëåííîì øòàáîì Äýíà Áàéëñìû, èç 48 õîêêåèñòîâ 16 èìåþò îïûò âûñòóïëåíèÿ íà Îëèìïèàäàõ. Â ÷àñòíîñòè, ïðèçâàíû ëèäåðû êîìàíäû îáðàçöà 2010 ãîäà Äàñòèí Áðàóí, Ïîë Øòÿñíû, Çàê Ïàðèçå è Ðàéàí Ñóòåð, çàâîåâàâøèå «ñåðåáðî» â Âàíêóâåðå. Âñå èãðîêè èç ñïèñêà ïðåäñòàâëÿþò êîìàíäû ÍÕË, êðîìå îäíîãî ãîëêèïåðà Äæîíà Ãèáñîíà, êîòîðûé äî ýòîãî âûñòóïàë â Àìåðèêàíñêîé õîêêåéíîé ëèãå (ÀÕË). Íå ñûãðàë ïîêà íè îäíîãî ìàò÷à â ÍÕË çàùèòíèê Ñåò Äæîíñ, âûáðàííûé íà ïîñëåäíåì äðàôòå â ÷èñëå ïåðâûõ. Ê ñëîâó, ñáîðíàÿ ÑØÀ â Ñî÷è áóäåò îäíîé èç ñàìûõ ìîëîäûõ – 16 èãðîêîâ ðîæäåíû ïîñëå 1990 ãîäà.

ÕÝÌÈËÒÎÍ ÄÎÃÍÀË ØÓÌÀÕÅÐÀ Ïèëîò êîìàíäû «Ìåðñåäåñ» Ëüþèñ Õýìèëòîí âûèãðàë 10-é ýòàï ÷åìïèîíàòà ìèðà ïî «Ôîðìóëå-1» ñåçîíà 2013. Áðèòàíåö ïåðâåíñòâîâàë íà «Ãðàíïðè Âåíãðèÿ». Ýòî ïîáåäà ñòàëà äëÿ Õýìèëòîíà 20-é â êàðüåðå è ïåðâîé â ñîñòàâå «Ìåðñåäåñà». Îäíîâðåìåííî ÷åìïèîí ìèðà-2008 â ÷åòâåðòûé ðàç ñòàë îáëàäàòåëåì ãëàâíîãî ïðèçà çà ïîáåäó íà «Õóíãàðîðèíãå». Ýòî ïîçâîëèëî Ëüþèñó ïîâòîðèòü ðåêîðä ëåãåíäàðíîãî íåìöà Ìèõàýëÿ Øóìàõåðà. Âòîðîå ìåñòî çàíÿë ôèíí Êèìè Ðàéêêîíåí èç «Ëîòóñà», à òðåòüå — ëèäåð ðîçûãðûøà è äåéñòâóþùèé òðåõêðàòíûé ÷åìïèîí «Ôîðìóëû-1» íåìåö Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü èç «Ðåä Áóëë», êîòîðûé äî ñèõ ïîð íå ìîæåò ñòàòü ïåðâûì â Âåíãðèè. Äåñÿòûé ýòàï íà àâòîäðîìå «Õóíãàðîðèíã» ñîñòîÿëñÿ ñïóñòÿ òðè íåäåëè ïîñëå ãîíêè â Ãåðìàíèè. Òàêèì îáðàçîì, â Âåíãðèè ïèëîòû ïðåîäîëåëè ýêâàòîð ÷åìïèîíàòà ìèðà 2013, ñîñòîÿùåãî èç 19 ýòàïîâ. Ïîñëå äåâÿòè «Ãðàíïðè» â îáùåì çà÷åòå ëèäèðîâàë Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü (157 î÷êîâ). Áëèæàéøèìè êîíêóðåíòàìè íåìöà áûëè èñïàíåö Ôåðíàíäî Àëîíñî èç «Ôåððàðè» (123), ôèíí Êèìè Ðàéêêîíåí èç «Ëîòóñà» (116) è Ëüþèñ Õýìèëòîí (99). Èíòåðåñíàÿ áîðüáà ðàçâåðíóëàñü â Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ çà âòîðîå ìåñòî ìåæäó «Ìåðñåäåñîì» (183 î÷êà) è «Ôåððàðè» (180). À ëèäåð «Ðåä Áóëë» îòîðâàëàñü îò ïåëåòîíà íà ñîëèäíîå ðàññòîÿíèå (250). «Ãðàí-ïðè» â Ãåðìàíèè îìðà÷èë èíöèäåíò ñ êîëåñîì áîëèäà àâñòðàëèéöà Ìàðêà Óýááåðà èç «Ðåä Áóëë», îòëåòåâøåå â ñòîðîíó è, òðàâìèðîâàâøåå òåëåîïåðàòîðà, êîòîðîãî ñðî÷íî ãîñïèòàëèçèðîâàëè. Èç-çà ýòîãî ïåðåä «Ãðàí-ïðè Âåíãðèÿ» ðóêîâîäñòâî Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè àâòîñïîðòà (FIA) ïðîâåëà ýêñòðåííîå ñîâåùàíèå ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè êîìàíä è óòâåðäèëà ñîîòâåòñòâóþùèå ñàíêöèè. Ñîãëàñíî èì, êîìàíäû «Ôîðìóëû-1» áóäóò òåðÿòü 10 ìåñò íà ñòàðòîâîé ðå-

øåòêå ñëåäóþùåãî «Ãðàíïðè» â ñëó÷àå, åñëè â õîäå ãîíêè èëè â áîêñàõ áîëèä èõ ïèëîòà îêàæåòñÿ ñ íåçàêðåïëåííûì êîëåñîì. Òàêæå Âñåìèðíûé ñîâåò ïî àâòîñïîðòó ìãíîâåííî îòâåòèë ñîêðàùåíèåì ñêîðîñòè áîëèäîâ ïðè âúåçäå è âûåçäå èç áîêñîâ ñî 100 äî 80 êì/÷àñ è êàòåãîðè÷åñêèì çàïðåòîì íà íàõîæäåíèå ïðåäñòàâèòåëåé ïðåññû íà «ïèò-ëåéí». Â ýòîì ñåçîíå Ôåòòåëü îäåðæàë ïåðâûå â êàðüåðå ïîáåäû íà ýòàïàõ â Êàíàäå è Ãåðìàíèè. Íî ïîêà íå âûèãðûâàë ãîíêè â Âåíãðèè è ÑØÀ. «Ìîÿ ïåðâàÿ ãîíêà â «Ôîðìóëå-1» ïðîøëà â Áóäàïåøòå çà ðóëåì «Òîðî Ðîññî». Íàäåþñü, ÷òî â ýòè âûõîäíûå ÿ ñìîãó íàêîíåö âïåðâûå âûèãðàòü âåíãåðñêèé «Ãðàí-ïðè»», - ïðèçíàëñÿ íàêàíóíå Ôåòòåëü. Â ïðåäûäóùèå ãîäû ëó÷øèå ðåçóëüòàòû íà âåíãåðñêîì «Ãðàí-ïðè» ïîêàçûâàë «Ìàêëàðåí», âûèãðàâøèé øåñòü èç âîñüìè ïîñëåäíèõ ãîíîê â ïðèãîðîäå Áóäàïåøòà. Îäíàêî â íûíåøíåì ñåçîíå ïèëîòû áðèòàíñêîé «êîíþøíè» íå ïîäíèìàëèñü âûøå ïÿòîãî ìåñòà è, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, âðÿä ëè ìîãëè ïðåòåíäîâàòü åùå íà îäíó ïîáåäó. Ñðåäè äåéñòâóþùèõ ãîíùèêîâ òðèæäû çäåñü ïîáåäèë Õýìèëòîí, äâàæäû åãî ñîîòå÷åñòâåííèê Äæåíñîí Áàòòîí, ïî ðàçó ëó÷øèìè ñòàíîâèëèñü Àëîíñî, Ðàéêêîíåí, Óýááåð. Õýìèëòîí ëèäèðóåò è ñðåäè îáëàäàòåëåé ïîóëïîçèøí, ó íåãî èõ òàêæå òðè, íî âñå ýòè äîñòèæåíèÿ áûëè äîñòèãíóòû â ïåðèîä, êîãäà îí âûñòóïàë çà «Ìàêëàðåí». Ôåòòåëü äâàæäû ñòàðòîâàë íà «Õóíãàðîðèíã» ñ ïåðâîé ïîçèöèè, íî òàê è íå ñìîã ïðèéòè ê ôèíèøó ïåðâûì. Õýìèëòîí ñðàçó æå ñäåëàë çàÿâêó íà èòîãîâóþ ïîáåäû. Îí â îòëè÷íîì ñòèëå âûèãðàë êâàëèôèêàöèþ. Â ôèíàëüíîé ïîïûòêå áðèòàíåö, äëÿ êîòîðîãî ýòîò ïîóë ñòàë ÷åòâåðòûì â ñåçîíå, è òðåòüèì ïîäðÿä, ïîêàçàë ñâîé ëó÷øèé êðóã (1 ìèíóòà 19,388 ñåêóíäû). Ýòî 30-é ïîóë-ïîçèøí Ëüþèñà â êàðüåðå. Âòîðûì ñòàë Ôåòòåëü, à òðîéêó ëó÷øèõ çàìêíóë ôðàíöóç Ðîìåí Ãðîæàí èç «Ëîòóñà». Ñòàðòîâàâøèé ñ ïåðâîé

ïîçèöèè Õýìèëòîí èç «Ìåðñåäåñà» óâåðåííî ñîõðàíèë ëèäåðñòâî. Ôåòòåëü è Ãðîæàí îñòàëèñü íà ñâîèõ ìåñòàõ. À âîò ëèäåð «Ôåððàðè» èñïàíåö Àëîíñî áëàãîäàðÿ «óñèëèÿì» ñâîåãî ïàðòíåðà Ôåëèïå Ìàññû, áëîêèðîâàâøåãî Íèêî Ðîñáåðãà, ñ ïÿòîé ïîçèöèè ïåðåìåñòèëñÿ íà ÷åòâåðòóþ. Ê ñëîâó, çà ÷åòûðå êðóãà äî ôèíèøà çàãîðåëñÿ áîëèä Ðîñáåðãà, êîòîðîìó ñòðàøíî íå âåçëî ñ ñàìîãî ñòàðòà. Çàòî Õýìèëòîí çà ñ÷åò âåðíîé ñòðàòåãèè ñóìåë ñîõðàíèòü ìåñòî ëèäåðà ïåëåòîíà è ôèíèøèðîâàë ðàíüøå âñåõ. Ïîçæå Ôåòòåëü ïðèçíàë âûñòóïëåíèå Õýìèëüòîíà èñêëþ÷èòåëüíûì, ïîçäðàâèë áðèòàíöà ñ çàñëóæåííîé ïîáåäîé: «Î÷åâèäíî, ÷òî «Ìåðñåäåñ» ïîêàçàë î÷åíü ñèëüíûé ðåçóëüòàò ñåãîäíÿ. Äóìàþ, Õýìèëòîí ïðîäåëàë îòëè÷íóþ ðàáîòó. Íóæíî áûòü ÷åñòíûì è óâàæàòü òàêîå âûñòóïëåíèå». Íåéòðàëüíûå ýêñïåðòû òàêæå ñ÷èòàþò, ÷òî áðèòàíåö ïðîâåë ãîíêó áåçóïðå÷íî, è åãî ïîáåäà âïîëíå çàêîíîìåðíà. Ñïåöèàëèñòû óòâåðæäàþò, ÷òî Õýìèëòîí áóäåò ïðîãðåññèðîâàòü âî âòîðîé ïîëîâèíå ÷åìïèîíàòà âïëîòü äî êîíöà ñåçîíà.

Ñàì Ëüþèñ çàÿâèë, ÷òî åãî óñïåõ íà âåíãåðñêîì ýòàïå äîëæåí âäîõíîâèòü êîìàíäó. «Ìû âñå ïðîäåëàëè ïîòðÿñàþùóþ ðàáîòó, ìû óïîðíî òðóäèëèñü, ÷òîáû ïðèâûêíóòü ê øèíàì, è â êîíöå êîíöîâ ñóìåëè íàéòè áàëàíñ. ß íàäåþñü, ÷òî ýòî ñòàíåò ïîâîðîòíîé òî÷êîé äëÿ íàñ. ß õî÷ó ñêàçàòü áîëüøîå ñïàñèáî âñåì ÷ëåíàì êîìàíäû», - ñêàçàë Õýìèëòîí, Âñëåä çà Õýìèëòîíîì (25 î÷êîâ), Ðàéêêîíåíîì (18) è Ôåòòåëåì (15) â ïðèçîâóþ äåñÿòêó âîøëè Óýááåð (12), Àëîíñî (10), Ãðîæàí (8), Áàòòîí (6), Ìàññà (4), Ñåðõèî Ïåðåñ («Ìàêëàðåí», 2) è Ïàñòîð Ìàëüäîíàäî («Óèëüÿìñ», 1). Õýìèëòîí, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîëó÷èë çà ïîáåäó 25 î÷êîâ, â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè îñòàëñÿ íà ÷åòâåðòîì ìåñòå, èìåÿ â ñâîåì àêòèâå 124 î÷êà (îäèí «Ãðàí-ïðè»). À ëèäèðóåò ïî-ïðåæíåìó Ôåòòåëü – 172 î÷êà (÷åòûðå «Ãðàíïðè». Ðàéêêîíåí ïîäíÿëñÿ íà âòîðîå ìåñòî – 134 î÷êà (îäèí «Ãðàí-ïðè»), ñìåñòèâ íà òðåòüþ ïîçèöèþ Àëîíñî - 133 (äâà «Ãðàíïðè»). î÷êà. Â Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ ëèäèðóåò «Ðåä Áóëë» - 277 î÷êîâ, äàëåå èäóò «Ìåðñåäåñ» (208), «Ôåððàðè» (194) è «Ëîòóñ» (183). Ñëåäóþùèé – 11-é ýòàï ÷åìïèîíàòà ñîñòîèòñÿ â Áåëüãèè íà àâòîäðîìå «Ñïà-Ôðàíêîðøàì» 23-25 àâãóñòà.

Photo ESPN

106

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

Cruise Travel International

(347) 312-4104 ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50 Ñ ÊÀÞÒÛ ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÍÀØÈ ÖÅÍÛ - ÑÀÌÛÅ ÂÛÃÎÄÍÛÅ ÄËß ÂÀÑ

Ïðåòåíçèè è æàëîáû òóðèñòîâ ×òî ïàðèæàíå äóìàþò î òóðèñòàõ Àíãëèéñêàÿ ãàçåòà “Daily Telegraph” ðåãóëÿðíî ïóáëèêóåò ðåéòèíãè ñàìûõ ñìåøíûõ æàëîá òóðèñòîâ. Òàê íà ïåðâîì ìåñòå íîâîãî ðåéòèíãà îêàçàëàñü èñòîðèÿ òóðèñòà, êîòîðûé ïóòåøåñòâóÿ íà òåïëîõîäå, ïîïðîñèë, ÷òîáû åìó ñìåíèëè êàþòó. Íà âîïðîñ ñòþàðäà, ÷åì îí íå äîâîëåí â äàííîé êàþòå, òóðèñò îòâåòèë, ÷òî èç íå¸ íå îòêðûâàåòñÿ âèä íà ìîðå, à âèäåí òîëüêî ïðè÷àë è àâòîìîáèëè, íà ÷òî ñòþàðä çàìåòèë, ÷òî ëàéíåð åù¸ íå óñïåë ïîäíÿòü ÿêîðü è âûéòè â ìîðå. Íà âòîðîì ìåñòå îêàçàëàñü èñòîðèÿ ìîëîäîé ïàðû, êîòîðûå ïðîñèëè ïðåäîñòàâèòü èì íîìåð ñ äâóìÿ îäíîñïàëüíûìè êðîâàòÿìè, à ïîëó÷èâ íîìåð ñ îäíîé äâóñïàëüíîé è ïðîâåäÿ â íåì îòïóñê, ïîäàëè æàëîáó íà îòåëü ñ òàêîé ìîòèâèðîâêîé: “Ïðîøó ñ÷èòàòü ðóêîâîäñòâî îòåëÿ âèíîâíûì â ôàêòå áåðåìåííîñòè ìîåé ïîäðóãè, â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî íàì áûë ïðåäîñòàâëåí íîìåð ñ îäíîñïàëüíîé êðîâàòüþ!”. Åù¸ îäíà ñìåøíàÿ æàëîáà çâó÷àëà ïîäîáíûì îáðàçîì: “ß êóïèëà ó ñòàðüåâùèêà î÷êè RayBan çà 5 äîëëàðîâ, ïî÷åìó ìåíÿ íå ïðåäóïðåäèëè, ÷òî îíè ôàëüøèâûå?!”. Åù¸ ïåðëû òóðèñòîâ: “Ïî÷åìó íàì íå ñêàçàëè, ÷òî â ìîðå ìîãóò áûòü ðûáêè, ìû î÷åíü èñïóãàëèñü! Ïëÿæ áûë î÷åíü ïåñ÷àíûì, âî âðåìÿ îòäûõà ìåíÿ óêóñèë êîìàð, ìíå íå ãîâîðèëè, ÷òî ïîäîáíîå ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, ïî÷åìó âû íå óêàçàëè ýòîãî â áðîøþðå

îòåëÿ!”. Âåñåëûé êóðüåç óñòðîèë òóðèñò, êîòîðûé ïîåõàë â àêâàïàðê, íî íå âçÿë ñ ñîáîé ïëàâêè, áåç êîòîðûõ åãî, åñòåñòâåííî, íå ïóñòèëè â çîíó îòäûõà. Â èñïîð÷åííîé ïîåçäêå ðàçúÿðåííûé ìóæ÷èíà îáâèíèë òóðàãåíòà, êîòîðûé, ïî åãî ñëîâàì, äîëæåí áûë ïðåäóïðåäèòü îá îáÿçàòåëüíîñòè íîøåíèÿ â àêâàïàðêàõ ïëàâîê. Çàáàâíàÿ ïðåòåíçèÿ îò ïóòåøåñòâåííèêîâ â Èñïàíèþ: îíè óïðåêíóëè òóðîïåðàòîðà â òîì, ÷òî â ýòîé ñòðàíå ñëèøêîì ìíîãî èñïàíöåâ. Â êîìïàíèè òîëüêî ðàçâåëè ðóêàìè. Äðóãèå òóðèñòû ïîæàëîâàëèñü íà èíäèéñêóþ êóõíþ. Êîãäà îíè îáåäàëè â ìåñòíûõ ðåñòîðàí÷èêàõ, èì íå ïîíðàâèëîñü, ÷òî â áëþäàõ ñëèøêîì ìíîãî êàððè. Èñïîð÷åííûé ñîóñîì îòäûõ ïîïàë â òðåòüþ ñòðî÷êó ðåéòèíãà. ×àñòî òàêæå âñòðå÷àþòñÿ æàëîáû íà òî, ÷òî òóðèñòàì äîëüøå äîáèðàòüñÿ äî ëþáèìîãî êó ðîðòà, ÷åì èõ çíàêîìûì èç äðóãîé ñòðàíû. Èëè

òðåõêîìíàòíûé íîìåð äðóãà “çíà÷èòåëüíî áîëüøå”, ÷åì åãî íîìåð ýêîíîìêëàññà (êîòîðûé òóðèñò ñàì æå è âûáðàë).

"Â Ïàðèæå âûøåë íîâûé òóðèñòè÷åñêèé ïóòåâîäèòåëü, òîëüêî ýòî ïóòåâîäèòåëü íå äëÿ òóðèñòîâ, à äëÿ ïàðèæàí ïî ðàçëè÷íûì òèïàì òóðèñòîâ", - ïèøåò Independent. Öåëü åãî - íàó÷èòü âåæëèâîñòè õîçÿåâ ïàðèæñêèõ îòåëåé, îôèöèàíòîâ è òàêñèñòîâ, èçâåñòíûõ ñâîåé ãðóáîâàòîñòüþ, è äàòü èì ïîíÿòü, ÷òî ó ðàçíûõ íàöèîíàëüíîñòåé ìîãóò áûòü ðàçëè÷íûå ïðåäñòàâëåíèÿ îá îòïóñêå. Â ðóêîâîäñòâå, â ÷àñòíîñòè, ãîâîðèòñÿ, ÷òî áðèòàíöû "ëþáÿò, ÷òîáû ê íèì îáðàùàëèñü ïî èìåíè", ïðåäïî÷èòàþò èãðîâûå âèäû äåÿòåëüíîñòè è ëþáÿò óæèíàòü â íåìûñëèìóþ äëÿ ïà-

ðèæàí ðàíü - ñ 6 äî 7 âå÷åðà. Àìåðèêàíöû òîæå ëþáÿò åñòü â øåñòü, ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä îáùåíèÿ íàçîâóò âàñ ïî èìåíè è ïîâñþäó ðàññ÷èòûâàþò íà Wi-Fi. Êèòàéöû îäåðæèìû ïîêóïêàìè è îæèäàþò îò âñåõ óëûáîê. Íåìöû ëþáÿò òî÷íîñòü, ÷èñòîòó è ðóêîïîæàòèÿ. Èòàëüÿíöû íåòåðïåëèâû, ïóòåøåñòâóþò ãðóïïàìè è óæèíàþò ïîçäíî. ßïîíöû íèêîãäà íå æàëóþòñÿ - òîëüêî êîãäà óåçæàþò äîìîé. Èñïàíöû åäÿò íåìûñëèìî ïîçäíî (â 11 âå÷åðà), ïîýòîìó èõ íàäî ïðåäóïðåæäàòü î çàêðûòèè çàâåäåíèÿ. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

107

ÌÎÇÀÈÊÀ

Àâèà þìîð Ïðè ïîñàäêå ñòþàðäåññà: “Ïîæàëóéñòà, íå çàáóäüòå ñâîè âåùè. Åñëè âû ñîáèðàåòåñü ÷òî-íèáóäü îñòàâèòü, óáåäèòåñü, ÷òî ýòî ÷òîòî òàêîå, ÷òî ìû õîòåëè áû èìåòü”. Äðóãîé âàðèàíò: “Ïðè âûõîäå èç ñàìîë¸òà óáåäèòåñü, ÷òî ñîáðàëè ñâîè âåùè. Âñ¸ îñòàâëåííîå áóäåò ðàçäåëåíî ïîðîâíó ìåæäó ñòþàðäåññàìè. Äåòåé è ñóïðóãîâ ïîæàëóéñòà íå îñòàâëÿéòå”. “Åñòü 50 ñïîñîáîâ ïîêèíóòü ëþáèìîãî, íî òîëüêî 4 âûõîäà èç ýòîãî ñàìîë¸òà”. Ïîêà âû ëåòèòå íà áîðòó ñàìîëåòà îäíîé èç àâèàêîìïàíèé, ìîæíî óñëûøàòü òàêèå îáúÿâëåíèÿ ãëàâíîãî ñòþàðäà, ðàçäàþùèåñÿ âïîëíå ñåðüåçíûì ãîëîñîì: - «Äëÿ ïðèñòåãèâàíèÿ ðåìíåé áåçîïàñíîñòè çàñóíüòå ìåòàëëè÷åñêèé íàêîíå÷íèê â ïðÿæêó è ïîäòÿíèòå ïî ðàçìåðó. Íàø ðåìåíü ðàáîòàåò àíàëîãè÷íî àâòîìîáèëüíîìó ðåìíþ. Â ñëó÷àå åñëè, äàæå ïîñëå òàêîãî ðàçúÿñíåíèÿ, íå çíàåòå êàê ïðèñòåãíóòü ðåìåíü, òî íà íàø âçãëÿä âàì ïðîòèâîïîêàçàíî ïîÿâëÿòüñÿ íà ëþäÿõ áåç ñîïðîâîæäàþùåãî îïåêóíà». - «Äîáðî ïîæàëîâàòü â Éîõàííåñáóðã». Åñëè âäðóã âûÿñíèòñÿ, ÷òî âû ïðèáûëè íå òóäà, êóäà âû õîòåëè, òî ó âàñ ðåàëüíàÿ ïðîáëåìà» «Êóëóëà Ýéðëàéíñ» ðàäà ñîîáùèòü âàì, ÷òî ó íàñ ÷èñëÿòñÿ ñàìûå ëó÷øèå ñòþàðäåññû â íàøåé îòðàñëè. Ê ñîæàëåíèþ, ìû íå ñìîãëè ïðèâëå÷ü èõ íà äàííûé ðåéñ»

Íà ìåñòíûõ ðåéñàõ íåò ôèêñèðîâàííûõ ìåñò, è ïàññàæèðû äîëãî âûáèðàþò, êóäà ñåñòü. Ñòþàðäåññà: “Âû íå ìåáåëü âûáèðàåòå, íàõîäèòå ñâîáîäíîå ìåñòî è ñàäèòåñü!” Ïèëîò: “Ìû äîñòèãëè ïîë¸òíîé âûñîòû è âûêëþ÷àåì ñâåò. Ýòî äëÿ âàøåãî êîìôîðòà è óëó÷øåíèÿ âíåøíåãî âèäà ñòþàðäåññ”. “Â ñëó÷àå âíåçàïíîé ïîòåðè äàâëåíèÿ â ñàëîíå ñ ïîòîëêà ñïóñòÿòñÿ ìàñêè. Ïðåêðàùàéòå âèçæàòü, õâàòàéòå ìàñêó è íàäåâàéòå íà ëèöî. Åñëè ñ âàìè ïóòåøåñòâóåò ìàëåíüêèé ðåá¸íîê, íàäåâàéòå ñíà÷àëà ñâîþ ìàñêó, ïðåæäå ÷åì ïîìîãàòü èì íàäåòü ñâîè. Åñëè ó âàñ áîëåå îäíîãî ðåá¸íêà, âûáèðàéòå, êîòîðîãî ëþáèòå áîëüøå”. “Ëåäè è äæåíòëüìåíû, åñëè âû õîòèòå êóðèòü, òî ìåñòî äëÿ êóðÿùèõ íà êðûëå. Åñëè âû ñìîæåòå òàì çàæå÷ü ñèãàðåòó, òî ìîæåòå è êóðèòü”.

AJM Global Travel

(718) 975-3454

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ • ÊÐÓÈÇÛ • ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ • ÅÂÐÎÏÀ ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÊÀÍÀÄÅ èç Íüþ-Éîðêà íà Êàðèáû. 8 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . . . $349+tax ÊÐÓÈÇÛ Êðóèç Êðóèçû èç Íüþ-Éîðêà íà Áàãàìû è âî Ôëîðèäó. 8 íî÷åé...........$319+tax Íîâîãîäíèå êðóèçû èç Íüþ-Äæåðñè (Royal Caribbean). 7 íî÷åé...$779+tax Ñðåäèçåìíîðñêèé êðóèç (7 íî÷åé) èëè êðóèç ïî ñòîëèöàì Áàëòèéñêèõ ñòðàí (9 íî÷åé) . . . . . . . . . . . $499+tax+air

îò $149 Êðóèçû èç Ôëîðèäû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $159+tax ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ (ÎÑÅÍÜ 2013):

Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ïóýðòî-Ïëàòà - $633. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ëà-Ðîìàíà - $770. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ïóíòà-Êàíà - $1,077. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Ðèâüåðà-Ìàéà: $760. 7 íî÷åé. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà. ßìàéêà: Grand Bahia Principe Jamaica - $950. 7 íî÷åé. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà. Ïîçâîíèòå è óçíàéòå îá ýòèõ è äðóãèõ Specials! Ìû ïðåäëàãàåì travel insurance. Ìû ïîáüåì ëþáóþ öåíó èíòåðíåòà! Îòêðûòû òàêæå â âå÷åðíèå ÷àñû è íà âûõîäíûõ

1. Âíå çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû ïðåáûâàíèÿ îáðàùàéòåñü êî âñåì íà ðóññêîì ÿçûêå. Íå âûó÷èëè — èõ ïðîáëåìû, âû ïëàòèòå äåíüãè, âû è çàêàçûâàåòå ìóçûêó! 2. Íà çàâòðàêàõ òèïà «øâåäñêèé ñòîë» åäû íàáèðàéòå ïîáîëüøå, íå çàáûâàÿ ïàðó áóòåðáðîäîâ çàêèíóòü â ïëÿæíóþ ñóìêó. Âåðîÿòíîñòü íàñòóïëåíèÿ ãîëîäíîé ñìåðòè åù¸ íèêòî íå îòìåíÿë. Íà î÷åðåäü ñòîÿùèõ çà âàìè ëþäåé, æäóùèõ, ïîêà âû íàáü¸òå êàðìàíû åäîé, âíèìàíèÿ íå îáðàùàéòå. Ïîäîæäóò: ó âàñ âñ¸ óïëî÷åíî.

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Âðåäíûå ñîâåòû äëÿ òóðèñòîâ 3. Åñëè íà ýêñêóðñèè âû ðåøèëè îòäîõíóòü è îòêèíóòüñÿ â êðåñëå, íå îáðàùàéòå âíèìàíèå íà ñòîíû ñçàäè. Ïðîñòî âàø ñîñåä îòðàñòèë ñëèøêîì äëèííûå íîãè, è ýòî ñîâñåì íå âàøà ïðîáëåìà. 4. Êàê òîëüêî ñàìîëåò êîñí¸òñÿ âçë¸òíîé ïîëîñû, îòñòåãíèòå ðåìåíü, âêëþ÷èòå òåëåôîí è íà÷íèòå êðè÷àòü: «Âàëåðà, ÿ ïðèëåòåë, äà, òîëüêî ÷òî ñåëè!» Âñòàíüòå è íà÷íèòå äîñòàâàòü âåùè èç áàãàæíîé ïîëêè. Èãíîðèðóéòå ïðîñü-

áà áîðòïðîâîäíèöû çàíÿòü ñâîå ìåñòî, âåäü èç ñàìîëåòà âûïóñêàþò òîëüêî ïåðâûõ ïÿòåðûõ. 5. Âåðíóâøèñü äîìîé, íå çàáóäüòå îñòàâèòü îòðèöàòåëüíûå îòçûâû îáî âñåõ îòåëÿõ, ðåñòîðàíàõ è ïëÿæàõ. Ìåíþ íà çàâòðàê íå îòëè÷àåòñÿ ðàçíîîáðàçèåì, âñåãî-òî äåñÿòü áëþä. Ñåðâèñ óæàñíûé: ïîñòåëüíîå áåëüå ñìåíèëè çà íåäåëþ ëèøü òðèæäû. Ïåðñîíàë õàìñêèé: ÿ èì ïîðóññêè ãîâîðþ, à îíè íå ïîíèìàþò åù¸ è óëûáàþòñÿ.

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISESNS IO & VACAPTea rl.com www.AA

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

ARUBA SPÅCIAL SALE!

108

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÇÀÑÓÆÅÍÛÉ! Åôèì ËÎÌÁÅÐÃ - Âñòàòü! Ñóä èäåò!- ÷åëîâåê äâàäöàòü íàðîäó ñàìîãî ðàçíîãî âîçðàñòà, â íåáîëüøîì çàëå ðàéîííîãî ñóäà, íåõîòÿ âñòàëè ñî ñâîèõ îáîäðàííûõ, ãðóáî ñêîëî÷åííûõ ñòóëüåâ. Ïîäñóäèìûé - èíòåëëèãåíòíîãî âèäà, òîëñòîùåêèé, ñ áîëüøèìè çàëûñèíàìè áðþíåò, ëåò ñîðîêà, ïðèïîäíÿëñÿ ñî ñâîåé ñêàìüè è ñ òðåâîãîé óñòàâèëñÿ íà âõîäíóþ äâåðü, èç êîòîðîé â ÷åðíîé ìàíòèè, ñîïðîâîæäàåìàÿ äâóìÿ íàðîäíûìè çàñåäàòåëÿìè, äîëæíà áûëà âîéòè â çàë åãî Ñóäüáà. Ñóäüÿ ñêîðîãîâîðêîé îãëàñèëà ïðèãîâîð - äâà ãîäà çàêëþ÷åíèÿ â êîëîíèè îáùåãî ðåæèìà è, çàõëîïíóâ “äåëî”, âåëè÷åñòâåííî óäàëèëàñü. Äìèòðèé Ãàâðèëîâè÷ Êóöåíêî, îñóæäåííûé, îáõâàòèë ãîëîâó äâóìÿ ðóêàìè è çàñòûë â îöåïåíåíèè. Îòêóäà-òî, ñêâîçü ïåëåíó, äî íåãî äîíåññÿ îò÷àÿííûé êðèê æåíû: - Çàñóäèëè, ñâîëî÷è! Íåâèííîãî ÷åëîâåêà çàñóäèëè!.. Ìèëèöèîíåð ïðèâû÷íî çàùåëêíóë íà çàïÿñòüÿõ ðóê íàðó÷íèêè è ëåãîíüêî ïîäòîëêíóë çàêëþ÷åííîãî ê âûõîäó, ãäå åãî óæå æäàë, ïîäîãíàííûé ê ñàìîìó êðûëüöó, “âîðîíîê” ñ øèðîêî ðàñïàõíóòîé çàäíåé äâåðüþ... Âñå íà÷àëîñü 20 èþíÿ 1982 ãîäà. Òîãäà åãî, Äìèòðèÿ Êóöåíêî, ïðîñòîãî ìàñòåðà ñáîðî÷íîãî öåõà êðóïíîãî ìåòàëëóðãè÷åñêîãî êîìáèíàòà, âûçâàë ê ñåáå ïåðâûé ñåêðåòàðü ðàéêîìà ïàðòèè. Óæå ñàì ïî ñåáå ýòîò ôàêò ïðåäñòàâëÿë ñîáîé áîëüøóþ èíòðèãó. ×òî ïîíàäîáèëîñü ïåðâîìó ÷åëîâåêó ðàéîíà îò ðÿäîâîãî ìàñòåðà? Íå áåç äðîæè â êîëåíêàõ âîøåë òîãäà Äìèòðèé â ãðîìàäíûé, ñî âêó-

Èñòîðèÿ îäíîãî çàêëþ÷åííîãî

ñîì îáñòàâëåííûé êàáèíåò. Ïåðâîãî ñåêðåòàðÿ - Àíäðåÿ Ïàâëîâè÷à Çàéöåâà, äî ýòîãî ìîìåíòà îí âèäåë ëèøü îäíàæäû, â çàâîäñêîì êëóáå, íà âñòðå÷å ñ ïàðòèéíûì àêòèâîì. Êàê æå çäîðîâî è òåìïåðàìåíòíî êëåéìèë òîãäà òîò ñ òðèáóíû îòäåëüíûå ïðîÿâëåíèÿ àíòèñîâåòñêîãî îáðàçà æèçíè. Çäåñü æå, íåáîëüøîãî ðîñòà, òîëñòåíüêèé, ñ êðóãëûì äîáðîäóøíûì ëèöîì, Çàéöåâ âûãëÿäåë ñîâñåì ïîäîìàøíåìó. - Çäðàâñòâóéòå, Äìèòðèé ãì... Ãàâðèëîâè÷, - ïîäíÿëñÿ îí íàâñòðå÷ó èç-çà ñòîëà è ïðîòÿíóë ðóêó äëÿ ïîæàòèÿ, - ïðèñàæèâàéòåñü, ïîæàëóéñòà. - Ñïàñèáî, - Äìèòðèé ïðèñåë íà êðàåøåê ñòóëà. - Äàâàéòå íå áóäåì òðàòèòü çðÿ âðåìÿ è ñðàçó ïåðåéäåì ê âîïðîñó ïî êîòîðîìó âàñ ñþäà ïðèãëàñèëè. Ñåêðåòàðü ðàéêîìà ñåë çà ñòîë íàïðîòèâ è âïåðèë â Äìèòðèÿ ãëàçà. Âû âåäü ÷ëåí ïàðòèè, íå òàê ëè? - Äà, óæå ïÿòíàäöàòü ëåò, - Êóöåíêî ïî÷óâñòâîâàë, êàê õîëîäíàÿ ñòðóéêà ïîòà ïðåäàòåëüñêè ñïîëçëà ñ çàòûëêà íà øåþ, - à ÷òî? - Ñêàæèòå, Äìèòðèé Ãàâðèëîâè÷, à ïî÷åìó âû ïðè çàïîëíåíèè àíêåòû, êîãäà âñòóïàëè â ïàðòèþ, íå óêàçàëè, ÷òî ó âàñ ïðîæèâàåò çà ãðàíèöåé áëèçêèé ðîäñòâåííèê?

- Òàê íåò ó ìåíÿ çà ãðàíèöåé íèêàêèõ ðîäñòâåííèêîâ... - Êóöåíêî Àëåêñåé Äìèòðèåâè÷, âàì íå çíàêîìî ýòî èìÿ? - Íåò! - Õà-õà-õà..., - Çàéöåâ âäðóã ïîëîæèë ñâîþ ëàäîíü íà ïîòíóþ ðóêó ãîñòÿ, - íó è íàïóãàë ÿ âàñ. Íå áîéòåñü, íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ïðîèçîøëî. Äåëî â òîì, ÷òî ó âàñ â Êàíàäå îáíàðóæèëñÿ ðîäíîé äÿäÿ. Äà, äà - äÿäÿ Ëåøà, èëè êàê òàì ó âàñ åãî íàçûâàëè? Ïî íàøèì äàííûì â ãîäû âîéíû îí ïðîïàë áåç âåñòè. Êàê âûÿñíèëîñü, áûë â ïëåíó, îòêóäà â 1945 ãîäó åãî îñâîáîäèëè àìåðèêàíñêèå âîéñêà, à çàòåì îêàçàëñÿ â Êàíàäå. Íî, âû íå áåñïîêîéòåñü! Ìû ïðåêðàñíî ïîíèìàåì, ÷òî âû ìîãëè è íå çíàòü îá ýòîì. Íå òå âðåìåíà áûëè, êîãäà î òàêèõ âåùàõ ìîæíî áûëî ãîâîðèòü âñëóõ. Çàéöåâ âñòàë ñî ñòóëà è, çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó, ñòàë íåñïåøà ïðîãóëèâàòüñÿ ïî êàáèíåòó, çàòåì âäðóã ðåçêî îñòàíîâèëñÿ è, âçÿâ ñî ñòîëà êàêóþ-òî áóìàæêó, ïîëîæèë åå ïåðåä Êóöåíêî. - ×èòàéòå! Íè æèâ, íè ìåðòâ, Äìèòðèé ïîäíåñ áóìàãó ê ñâîåìó ëèöó. Îò âîëíåíèÿ áóêâû ðàñïëûâàëèñü ïåðåä ãëàçàìè, è îí äîëãî íå ìîã óõâàòèòü ñìûñë íàïèñàííîãî: - Èíþðêîëëåãèÿ ðàçûñêèâàåò... Êóöåíêî Äìèòðèÿ Ãàâðèëîâè÷à... ãîäà ðîæäåíèÿ, óðîæåíöà... ñâÿçè ñî ñìåðòüþ ïîääàííîãî Êàíàäû Êóöåíêî Àëåêñåÿ Äìèòðèåâè÷à... åäèíñòâåííîãî íàñëåäíèêà äâèæèìîãî è íåäâèæèìîãî èìóùåñòâà... - Ìû íàâåëè ñïðàâêè, - äîíåññÿ äî íåãî ãîëîñ ñåêðåòàðÿ, - íàñëåäèå ñîñòàâëÿåò îêîëî 250 ìèëëèîíîâ êàíàäñêèõ äîëëàðîâ. Ñåé÷àñ âàñ ïðîâåäóò â îòäåëüíóþ êîìíàòó. Òàì èìååòñÿ áóìàãà è ðó÷êà: áóäüòå ëþáåçíû, èñõîäÿ èç ýòîé ñóììû, ðàñïèøèòå, êàê áû âû õîòåëè ðàñïîðÿäèòüñÿ ñâîèì íàñëåäèåì... Äóìàþ, ïÿòíàäöàòè ìèíóò âàì õâàòèò? Äà, Äìèòðèé Ãàâðèëîâè÷, ñî÷òó óìåñòíûì íàïîìíèòü, ÷òî ñàìûå óÿçâèìûå ìåñòà â íàøåì áþäæåòå, òðåáóþùèå äîïîëíèòåëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ, ýòî äåòñêèå ó÷ðåæäåíèÿ è Äîì ïðåñòàðåëûõ... Äìèòðèé íå ïîìíèë, êàê îêàçàëñÿ â óþòíîé, ïðåêðàñíî ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå. Âîçëå ÷åðíîãî êîæàíîãî êðåñëà ñòîÿë ñòåêëÿííûé æóðíàëüíûé ñòîëèê. Íà íåì àêêóðàòíîé ñòîïêîé ëåæàëà ìåëîâàÿ áóìàãà. Ðÿäîì èç ñòàêàí÷èêà òîð÷àëè îñòðèåì ââåðõ íåñêîëüêî ðó÷åê è êàðàíäàøåé. Òóò æå, íà ñòîëå, ëåæàë îòïå÷àòàííûé ëèñò ñ æèðíûì çàãîëîâêîì: “ïåðå÷åíü ïðåäïðèÿ-

KNESSET ADULT DAY CARE Öåíòð îáùåíèÿ äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé

Âïåðâûå íà Áðàéòîíå îòêðûò êðóïíåéøèé â Íüþ-Éîðêå ðóññêîÿçû÷íûé Öåíòð äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé

(718) 975-3322 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 63

òèé ðàéîíà, òðåáóþùèõ äîïîëíèòåëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ”. Äìèòðèé ìàøèíàëüíî âçÿë ðó÷êó è ñòàë ðàñïèñûâàòü âñþ ñóììó íàñëåäèÿ ïî ñïèñêó: - èíòåðíàò ñòàðûõ áîëüøåâèêîâ - 1 ìëí. - ðàéîííàÿ ïîëèêëèíèêà - 1 ìëí. - äåòñêèé èíòåðíàò íîìåð 15 - 1 ìëí... È âäðóã åãî, êàê îáóõîì ïî ãîëîâå ñòóêíóëî: - Äà, òû ÷òî äåëàåøü, ïðèäóðîê? Ýòà âëàñòü íå ìîæåò îáåñïå÷èòü ñâîèõ ïîñòàðåâøèõ ñîðàòíèêîâ ïî ïàðòèè... Îíà íå â ñîñòîÿíèè ïðîêîðìèòü äåòäîìîâñêèõ äåòåé, ïîòîìó ÷òî ìèëëèàðäíûå ñóììû óõîäÿò íà ïîääåðæàíèå “îñâîáîäèòåëüíîãî” äâèæåíèÿ ñòðàí Àôðèêè è Àçèè, à òàêæå áðàòñêèõ ïàðòèé ñîöèàëèñòè÷åñêîãî ëàãåðÿ, êîòîðûå, â êîíöå êîíöîâ, ïîêàæóò íàì çäîðîâåííûé êóêèø. Ýòî Çàéöåâñêèå äåòè è åìó ïîäîáíûå êóïàþòñÿ â ðîñêîøè, à ìîÿ ñåìüÿ ïåðåáèâàåòñÿ êàðòîøêîé, êàïóñòîé è âåðìèøåëüþ... Âî, ôèã âàì, à íå íàñëåäèå! Ýòè äåíüãè ÿ íå óêðàë. Îíè ìíå äîñòàëèñü ïî çàêîíó. ß ñàì, áåç âàøåé ïîìîùè ðàñïîðÿæóñü èìè, êàê ñîâåñòü ïîäñêàæåò... Îí ïîäîäâèíóë ê ñåáå ïîáëèæå ëèñò è ðåøèòåëüíî ïåðå÷åðêíóë êðåñò íàêðåñò âåñü ñïèñîê. Çàòåì âûøåë èç êîìíàòû è óâåðåííûì øàãîì íàïðàâèëñÿ â êàáèíåò ïåðâîãî ñåêðåòàðÿ. Çàéöåâ ñèäåë â êàáèíåòå îäèí, ïîäïèñûâàë ìíîãî÷èñëåííûå áóìàãè. - À, Äìèòðèé Ãàâðèëîâè÷, áûñòðî âû óëîæèëèñü... - Äà, Àíäðåé Ïàâëîâè÷... ß... ýòî! ß íå ãîòîâ ñåé÷àñ ïðèíÿòü ðåøåíèå. - Ïî÷åìó òàê? - Ïîòîìó ÷òî... ýòî... Äà ïîòîìó ÷òî íå õî÷ó âàì îòäàâàòü äåíüãè. - Àõ, âîò òû êàê çàãîâîðèë, - äîñåëå äîáðîäóøíîå ëèöî ïåðâîãî ñåêðåòàðÿ âäðóã ñòàëî çåìëèñòîñåðûì îò ïåðåïîëíèâøåé åãî çëîáû. - ßõòó ñâîþ çàõîòåë èìåòü, êîôå â ïîñòåëü, ÷òîáû ïðèñëóãà ïîäàâàëà?! Âîò òåáå! - îí áûñòðî ïîäáåæàë ê Êóöåíêî è òêíóë åìó â íîñ êóêèø, - íè ãðîøà òû íå ïîëó÷èøü! Ñãíîþ â òþðüìå. Çàéöåâ òêíóë íîãîé äâåðü è íå ãëÿäÿ â ïðîåì êðèêíóë äåæóðíîìó ìèëèöèîíåðó: - Çàáåðè åãî. Ñäàé êîìó ñëåäóåò. Ïóñòü äî âå÷åðà ïîñèäèò, ïîäóìàåò. Âå÷åðîì â êàìåðó ê Êóöåíêî âîøåë ïóõëûé, ðîçîâîùåêèé ìîëîäîé ÷åëîâåê è, ïðåäñòàâèâøèñü ñëåäîâàòåëåì, çà÷èòàë îáâèíåíèå: -...Êóöåíêî Äìèòðèé Ãàâðèëîâè÷ ïðèâëåêàåòñÿ ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè çà õàëàòíîå îòíîøåíèå ê îáÿçàííîñòÿì ìàñòåðà, ïîâëåêøåå çà ñîáîé â ÿíâàðå 1979 ãîäà, â ðåçóëüòàòå ïðîèçâîäñòâåííîé òðàâìû, óâå÷üå ðàáî÷åãî Àíè÷êèíà Ï.È. P.S. Â ïîäëèííîñòè äàííîãî ñîáûòèÿ ðàñïèñûâàþñü. “Ñåêðåò”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

109

ÌÎÇÀÈÊÀ

BAY RIDGE TRAVEL www.bayridgetravel.com

êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì

Àâèàáèëåòû

Ìîñêâà. . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . . îò $599

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ

Æàëîáû

ðóññêèõ è àìåðèêàíñêèõ

òóðèñòîâ

Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü. . . îò $599

Àìåðèêàíöû: Áåçîáðàçèå! Âîäà â áàññåéíå òàêàÿ õîëîäíàÿ, ÷òî íå èñêóïàåøüñÿ.

ñðàáîòàë äóø. Ïðè÷¸ì â ñåðåäèíå êîìíàòû è ñðàçó ñ ïåíîé.

Ðóññêèå: Âîäà â áàññåéíå ñóïåð! Ïÿòü ìèíóò – è ïèâî õîëîäíîå, è ñàì òðåçâûé!

Àìåðèêàíöû: Â íîìåðå áûëî òàê ìíîãî íåïîíÿòíûõ êíîïîê, ÷òî äëÿ ðàçúÿñíåíèÿ ïðèøëîñü ïîçâàòü êîíñüåðæà.

Àìåðèêàíöû: Ýòî áåçîáðàçèå! Áàð â îòåëå íå ðàáîòàåò äí¸ì!

Ðóññêèå: Â íîìåðå áûëî î÷åíü ìíîãî íåïîíÿòíûõ êíîïîê. Ðåøèë ðàçîáðàòüñÿ.

Àìåðèêàíöû: Áåçîá, - ðàçèå! Ïîë÷àñà æäàëè ïîðòüå, ÷òîáû îí îòíåñ íàøè - âåùè â íîìåð.

Ðóññêèå: Ýòî êîøìàð! Íî÷üþ â áàðå íå÷åãî ïîåñòü: íåò íè ïåðâîãî, íè âòîðîãî!

Ðóññêèå: Êàïåö! Ïîêà . îôîðìëÿëèñü íà ðåñåïøåíå, - êàêîé-òî ìóæèê â êîñòþìå ãóñàðà ïûòàëñÿ íåñêîëüêî ðàç ñïåðåòü íàøè ÷åìîäàó íû. Åëå îòáèëèñü!

×åðåç ìèíóòó â íîìåð âáåæàëè êîíñüåðæ, óáîðùèöà, îôèöèàíò è áðèãàäà ïîæàðíûõ. Ïîä çâóêè ðàäèî, DVD è øóì êîíäèöèîíåðà.

Àìåðèêàíöû: Êîøìàð! Â ýòîì îòåëå âñåãî äâå øàïî÷êè äëÿ äóøà.

î Àìåðèêàíöû: Êîøìàð. - Â òóàëåòå òàêîé òóñêëûé - ñâåò, ÷òî çàòðóäíèòåëüíî - áðèòüñÿ. Ðóññêèå: Ýòî áåçîáðàçèå. Â òóàëåòå òàêîé ñëà! áûé ñâåò, ÷òî íåâîçìîæíî ÷èòàòü. å ó Àìåðèêàíöû: Íó è ñåðâèñ! Â íîìåðå âñåãî îäíà ðîçåòêà, äà è òî — íå ïîäõîäèò äëÿ íîóòáóêà.

Ðóññêèå: Íó è ñåðâèñ. Â é íîìåðå âñåãî îäíà îòêðû- âàøêà, äà è òî — áåç øòîïîðà. ÷ Àìåðèêàíöû: Áåçîáê å ðàçèå! Â ãîñòèíèöå ïëàòíûé - âàé-ôàé! Ðóññêèå: Áåñïðåäåë!

Ñîñåäè àìåðèêàíöû çàêðû- ëè äîñòóï ê ñâîåìó íîóòáóêó è ÷åðåç íèõ íå ïîäêëþ÷èòü” ñÿ ê âàé-ôàþ.

Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè . . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

(718) 833-3500 • (888) 262-7210

Àìåðèêàíöû: Ýòî êà- êîå-òî ñðåäíåâåêîâüå! Â - ãîñòèíèöå ñëîìàëñÿ òåðìè- íàë è ê îïëàòå íå ïðèíèìàè þò êðåäèòêè. , Ðóññêèå: Ýòè ðåáÿòà ñ ü æèðó áåñÿòñÿ – äâåðè âìåñå òî êëþ÷åé îòêðûâàþò êðåë äèòêàìè! Íàäî çàâòðà ïðîì âåðèòü, åñòü ëè íà íèõ äåíü- ãè? î

Ðóññêèå: Êëàññíî! Ïðÿìî â íîìåðå äâà ïðèêîëüíûõ ïîäàðêà äëÿ æåíû è äî÷åðè.

Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399

Àìåðèêàíöû: Áåçîáðàçèå! Â÷åðà óòðîì íà 18-ì ýòàæå áîëüøå 15 ìèíóò æäàëè ëèôò, à íè îäèí èç íèõ òàê è íå ïðèåõàë.

Ðóññêèå: Òóò î÷åíü íàäåæíàÿ òåõíèêà. Â÷åðà ïîë÷àñà ïðûãàëè âî âñåõ ëèôòàõ, à íè îäèí èç íèõ òàê è íå ñëîìàëñÿ! Àìåðèêàíöû: Â ôîéå ãîñòèíèöû ñëèøêîì ìîùíûé ôîíòàí — êîãäà ïðîõîäèøü ìèìî, âñåãäà çàäåâàåò áðûçãàìè. Ðóññêèå: Â ôîéå ãîñòèíèöû ñëèøêîì ãëóáîêèé ôîíòàí — íå äîñòàòü ìîíåòêè... Àìåðèêàíöû: Áåçîáðàçèå! Âûñòàâèë íà íî÷ü â êîðèäîð áîòèíêè, ÷òîáû èõ ïî÷èñòèëè — óòðîì áîòèíîê íå íàø¸ë! Ðóññêèå: Â÷åðà êàêîéòî èäèîò âûáðîñèë ñîâåð-

Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

øåííî íîâûå áîòèíêè! È íàäî æå — êàê ðàç ìîé ðàçìåð!

Àìåðèêàíöû: Â ýòîé ãîñòèíèöå ñòðàííûå àíèìàòîðû. Â÷åðà îäèí èõ íèõ, íàäåâ ïðîòèâîãàç, òàñêàë äåòåé íà ñïèíå. À ïîòîì ïîëèâàë äåðåâüÿ èç îãíåòóøèòåëÿ!

Ðóññêèå: Æóòêèé îòåëü. Â÷åðà êàêîé-òî èíîñòðàíåö âûçâàë ïîëèöèþ, ïîìåøàâ íàì ñ äåòüìè èãðàòü â Ì×Ñ.

Àìåðèêàíöû: Â ãîñòèíèöå áûëî òàê ìàëî êàìåð íàáëþäåíèÿ, ÷òî ÿ îïàñàëñÿ çà êóïëåííûå ñóâåíèðû.

Ðóññêèå: Ñóâåíèðîâ ïðèâ¸ç ìàëî, ïîòîìó ÷òî â ãîñòèíèöå áûëî ìíîãî êàìåð íàáëþäåíèÿ.

Àìåðèêàíöû: Â ãîñòèíèöå áþðîêðàòèÿ: íå ïóñêàþò çà øâåäñêèé ñòîë áåç êàðòî÷êè ãîñòÿ.

A AT TG G T TR RA AV VE EL L

Ðóññêèå: Â ãîñòèíèöå áåñïðåäåë! Íå ïóñêàþò ê øâåäñêîìó ñòîëó ñ ïàêåòàìè.

ËÅÒÍÈÅ ÑÊÈÄÊÈ íà àâèàáèëåòû â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëàðóñèþ, Áàëòèêó è äðóãèå ñòðàíû ÑÍÃ

Àìåðèêàíöû: Óæàñíûé îòåëü. Çäåñü â ëèôòàõ íàêóðåíî! Ðóññêèå: Ñòðàííûé îòåëü. Â ëèôòàõ ïî÷åìó-òî çàïðåùàåòñÿ åçäèòü â ñìîêèíãå. Òàê è íàïèñàíî âñþäó: «No smoking!» Õîðîøî, õîòü êóðèòü ìîæíî!

ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ

Àìåðèêàíöû: Äóðàöêèé îòåëü! Â íîìåðå çàïðåùåíî êóðèòü, à â òóàëåòå íåò äóøà!

Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ

Ðóññêèå: Íó è îòåëü! Â÷åðà çàêóðèë â íîìåðå —

Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà Áèëåòû âûïèñûâàþòñÿ â îôèñàõ:

8415 20 Ave.,

653 East 5 Str.

Brooklyn, NY 11214

Brooklyn, NY 11218

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

110

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ìóçûêàëüíûå ïðèñòðàñòèÿ ïðåçèäåíòîâ Äìèòðèé Ïðî÷óõàí

Ñòèâè Óàíäåð (Stevie Wonder)

Ïðîñëóøèâàíèå ìóçûêàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé – îäíî èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ óâëå÷åíèé âûñîêîïîñòàâëåííûõ ëèö ãîñóäàðñòâà íàðÿäó ñ òàêèìè ýëèòíûìè ñïîðòèâíûìè èãðàìè êàê òåííèñ è ãîëüô. Îíà ðàçâèâàåò ãëîáàëüíîå ìûøëåíèå, ïîìîãàåò ïðèíèìàòü âàæíåéøèå ñòðàòåãè÷åñêèå ðåøåíèÿ è ñíèìàåò ñòðåññ ïîñëå íàïðÿæåííûõ ïîëèòè÷åñêèõ áàòàëèé. Ó íàøåãî ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû äîâîëüíî ðàçíîñòîðîííèé ìóçûêàëüíûé âêóñ. Åãî ñàìûé ëþáèìûé ìóçûêàëüíûé ñòèëü – ñîóë. Îí ñëóøàåò ìíîãèõ èñïîëíèòåëåé â ýòîì æàíðå, íî åãî ôàâîðèòîì ÿâëÿåòñÿ Ñòèâè Óàíäåð (Stevie Wonder). Ïðåçèäåíò âîñõèùàåòñÿ åãî ãîëîñîì â ÷åòûðå îêòàâû, âèðòóîçíîé ìàíåðîé èñïîëíåíèÿ, ÷óäåñíîé èãðîé íà áàðàáàíàõ è ïèàíèíî, à òàêæå áîëüøèì âêëàäîì ìóçûêàíòà â ðàçâèòèå îáùåñòâà. Òàêèå èçâåñòíûå ïåñíè Ñòèâè Óàíäåðà êàê «My Cherie Amour», «All In Love Is Fair» «For Once in My Life», «I Just Called to Say I Love You» - äîâîëüíî ÷àñòûå ãîñòè â ïëýé-ëèñòå ãëàâû ÑØÀ. Ìóçûêàíò îòâå÷àåò Áàðàêó Îáàìå âçàèìíîé ëþáåçíîñòüþ: â ðàçãàð ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè áóäóùåãî ãëàâû ãîñóäàðñòâà Ñòèâè Óàíäåð ïîääåðæèâàë åãî ñâîèìè êîíöåðòàìè.

Montgomery Gentry Âòîðûì ïî çíà÷èìîñòè ñîóë-ïåâöîì äëÿ Áàðàêà Îáàìû ÿâëÿåòñÿ Ýë Ãðèí (Al Green), êîòîðûé ïðèâëåêàåò ïðåçèäåíòà âîêàëüíûìè òàëàíòàìè, à òàêæå ãàðìîíè÷íûì ñèìáèîçîì ñòðóííûõ è äóõîâûõ ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòîâ â ìåëîäèÿõ. Ïðåçèäåíò òàêæå íåðàâíîäóøåí ê ñàêñîôîíèñòàì Ëåñòåðó ßíãó, Äæîíó Êîëòðåéíó, Êîóëìåíó Õîóêèíñó è äðóãèì êëàññèêàì äæàçîâîé ìóçûêè. À èç òèòàíîâ ðîê-ìóçûêè Áàðàê Îáàìà ïðåäïî÷èòàåò ñëóøàòü ëåãåíäàðíûõ The Rolling Stones è The Beatles. Ïîë Ìàêêàðòíè áûë ïðèãëàøåí íà îáåä ê ïðåçèäåíòó è ñïåë äëÿ íåãî è ñóïðóãè ÷óäåñíóþ ëèðè÷íóþ êîìïîçèöèþ «Michelle». Â òâîð÷åñòâå Áîáà Äèëàíà Áàðàêà Îáàìó ïðèâëåêàåò ëèðèêà, ïðîïèòàííàÿ àíòèâîåííûìè è ñâîáîäîëþáèâûìè íàñòðîåíèÿìè. Ïðåçèäåíò íå ÿâ-

åò ñëóøàòü êîìïîçèöèè ãðóïï Zac Brown Band è Montgomery Gentry.

Ýë Ãðèí (Al Green)

ëÿåòñÿ áîëüøèì ïîêëîííèêîì çíàìåíèòîé ðîê-ãðóïïû U2, íî ïåñíÿ «Even Better Than The Real Thing» âõîäèò â ÷èñëî ñàìûõ ëþáèìûõ â åãî ôîíîòåêå. Èç ñîâðåìåííûõ ðîê-êîìïîçèöèé â ïåðñîíàëüíîì ñïèñêå ïðåôåðåíöèé Áàðàêà Îáàìû òðåê êàíàäñêèõ èíäèðîêåðîâ Arcade Fire «We Used to Wait», êîìïîçèöèÿ àìåðèêàíñêèõ ñêà-ïàíêåðîâ No Doubt «Different People» è ïåñíÿ ïîä íàçâàíèåì «You’ve Got The Love» áðè-

òàíñêîé èíäè-ïîï ôîðìàöèè Florence & The Machine. Þíîøåé Áàðàê Îáàìà î÷åíü ëþáèë òâîð÷åñòâî êîìàíäû Earth Wind & Fire Experience. Ñ ãîäàìè èíòåðåñ ê ýòîé ãðóïïå ó ïðåçèäåíòà óìåíüøèëñÿ, íî ïåñíÿ «Got To Get You Into My Life» íà äîëãèå ãîäû çàïàëà åìó â äóøó. Êàê íàñòîÿùèé àìåðèêàíåö ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà ïðîñòî íå ìîæåò íå ëþáèòü êàíòðè. Îí îáîæà-

Ïðåäøåñòâåííèê Áàðàêà Îáàìû íà ïîñòó ãëàâû ãîñóäàðñòâà Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé òîæå ëþáèò êàíòðè. Â òâîð÷åñòâå Äæîíà Äæîíñà ñîðîê òðåòüåãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ ïðèâëåêàþò ïðåæäå âñåãî áîãàòûå âîêàëüíûå ïàðòèè è áàðõàòíûé âîêàë. Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé âñåãäà çàíèìàåòñÿ ñïîðòîì ïîä îïðåäåëåííóþ ìóçûêó. Â ñïèñêå åãî ïåñåí äëÿ óïðàæíåíèé â òðåíàæåðíîì çàëå áîëåå äâóõñîò êîìïîçèöèé. Áûâøèé ãëàâà ñòðàíû â ñâîåì âðåìÿ äàæå îáíàðîäîâàë òðåê-ëèñò, ÷òîáû óâåëè÷èòü ñâîþ ïîïóëÿðíîñòü ñðåäè íàñåëåíèÿ. Îäèí èç ãëàâíûõ ìóçûêàëüíûõ ôàâîðèòîâ Äæîðäæà Áóøà-ìëàäøåãî – áåéñáîëüíûé ãèìí êîìàíäû «Òåõàññêèå ðåéíäæåðû», ïåñíÿ Äæîíà Ôîãåðòè «Centerfield».

Ãîòîâèòñÿ ê âûõîäó êíèãà Ìîëëè Áëóì î çíàìåíèòûõ èãðîêàõ â ïîêåð Ìîëëè Áëóì â áëèæàéøåì âðåìåíè îáåùàåò âûïóñòèòü ñêàíäàëüíóþ êíèãó îá óâëå÷åíèÿõ àçàðòíûìè èãðàìè çíàìåíèòîñòåé. Î÷åíü ñêîðî êíèãà ïîÿâèòñÿ íà ïðèëàâêàõ àìåðèêàíñêèõ ìàãàçèíîâ. Ìîëëè Áëóì åñòü, ÷òî ðàññêàçàòü î çàïðåùåííûõ èãðàõ â ïîêåð, êîòîðûå ïðîõîäèëè â Íüþ-Éîðêå è Ëîñ-Àíäæåëåñå, òàê îíà ñàìà èõ îðãàíèçîâûâàëà. Â àïðåëå ýòî-

ãî ãîäà îíà åäâà íå îêàçàëàñü çà ðåøåòêîé, êîãäà â ñóäå ïðîèñõîäèëî ðàçáèðàòåëüñòâî ïî ôàêòó ìèëëèîííûõ ìàõèíàöèé, ñâÿçàííûõ ñ ïîêåðîì. ×óäîì èçáåæàë òþðåìíîãî ñðîêà ïðåäñòàâèòåëü çîëîòîé ìîëîäåæè Õèëëåë Íàõìàä. Â òîæå âðåìÿ ôèíàíñîâûé ìîøåííèê Áðåä Ðóäåðìàí íå ñìîã èçáåæàòü òþðüìû. Åìó òåïåðü ïðèäåòñÿ îòáûâàòü íàêàçàíèå. Â ýòîì

ñóäåáíîì ðàçáèðàòåëüñòâå îêîí÷àòåëüíàÿ òî÷êà åùå íå ïîñòàâëåíà. Ôèíàëüíûé àêêîðä ïîêåðíîé äðàìû ñîñòîèòñÿ ëåòîì 2014 ãîäó, êîãäà ñîñòîèòñÿ åùå îäíî çàñåäàíèå ñóäà ïî ýòîìó äåëó. Î êîì æå ðàññêàæåò Ìîëëè Áëóì â ñâîåé êíèãå, íàçâàíèå êîòîðîé îíà ïîêà äåðæèò â ñåêðåòå? Íåêîòîðûå çâåçäû êèíî è ìóçûêè íå ðàâíîäóøíû ê ïîêåðó è

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

111

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Äåéñòâóþùåìó Ïðåçèäåíòó Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Âëàäèìèðó Ïóòèíó î÷åíü íðàâèòñÿ òâîð÷åñòâî ãðóïïû «Ëþáý». Êðîìå ïåñåí â èñïîëíåíèè Íèêîëàÿ Ðàñòîðãóåâà ãëàâà Ðîññèè ëþáèò ñëóøàòü àâòîðñêèå ïåñíè, êîìïîçèöèè ñîâåòñêîé ýñòðàäû 70-80 ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà è ìóçûêó èç êèíîôèëüìîâ. Äìèòðèé Ìåäâåäåâ – ïåðâûé èç ðîññèéñêèõ ïðåçèäåíòîâ, êîòîðûé ñ òðåïåòîì îòíîñèòñÿ ê çàðóáåæíîìó ðîêó. Â ìîëîäîñòè áóäóùèé òðåòèé ïðåçèäåíò Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè èìåë äëèííûå âîëîñû è â ðîëè äè-äæåÿ íà äèñêîòåêàõ ñòàâèë ðîê-áîåâèêè. Â òðåê-ëèñòå ìîëîäîãî Äìèòðèÿ Ìåäâåäåâà âñåãäà áûëî íåñêîëüêî ïåñåí Deep Purple. Â íà÷àëå 2011 ãîäà ñáûëàñü þíîøåñêàÿ ìå÷òà òðåòüåãî ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè – ó íåãî íà çàãîðîäíîé äà÷å âæèâóþ èãðàëè Deep Purple. Êðîìå Deep Purple Äìèòðèé Ìåäâåäåâ ñ ðàííåãî âîçðàñòà ñëóøàåò ëîíäîíñêóþ ðîêãðóïïó Led Zeppelin è áèðìèíãåìñêóþ êîìàíäó Black Sabbath. ×òîáû ïðèâëå÷ü â ðÿäû ñâîåãî ýëåêòîðàòà áîëåå ìîëîäîå ïîêîëåíèå, ïðåçèäåíò ñ ïîäà÷è ñâîåãî ñûíà ñòàë óâëåêàòüñÿ è òâîð÷åñòâîì ÿðêèõ ïðåäñòàâèòåëåé ñîâðåìåííîãî ðîêà - System of a Down è Linkin Park . Èíòåðåñ èçáèðàòåëåé ê åãî ëè÷íîñòè ïîäîãðåëè æèâûå âñòðå÷è ñ ëèäåðîì U2 Áîíî è áåñåäû ñ ëåãåíäàìè ðóññêîãî ðîêà. Äìèòðèé Ìåäâåäåâ ïðèãëàøàë íà âñòðå÷ó ëèäåðà ãðóïïû «Àêâàðèóì» Áîðèñà Ãðåáåíùèêîâà, ôðîíòìåíà «×àéôà» Âëàäèìèðà Øàõðèíà. Êðîìå ýòèõ èñïîëíèòåëåé 3-é ïðåçèäåíò Ðîññèè èç ðóññêîãî ðîêà ñëóøàåò

äðóãèì êàðòî÷íûì èãðàì. Òàê, àìåðèêàíñêèé àêòåð, ðåæèññåð è ïðîäþñåð Áå?íäæàìèí Ãå?çà «Áåí» À?ôôëåê-Áîëäò, èëè ïðîñòî Áåí Àôôëåê âìåñòå ñî ñâîèì ïðèÿòåëåì Ìýòòîì Äåéìîíîì âìåñòå ïîêîðÿëè Ãîëëèâóä. Ñöåíàðèé ê ïðåêðàñíîìó ôèëüìó «Óìíèöà Óèëë Õàíòèíã» îíè íàïèñàëè âäâîåì, à ÷óòü ïîçæå ýòîò ñöåíàðèé ïîáåäèë â ïðåìèè «Îñêàð». Ïðàêòè÷åñêè îäíîâðåìåííî Áåí Àôôëåê è Ìýòò Äåéìîí ñòàëè èãðàòü. Ñíà÷àëà Áåíà Àôôëåêà òðåíèðîâàë Àìèð Âàýäè.

«Ìàøèíó «Ñïëèí».

âðåìåíè»

Àíãåëà Ìåðêåëü áåç óìà îò ïðîèçâåäåíèé Ðèõàðäà Âàãíåðà. Êîìïîçèöèÿ «Ñîí â ëåòíþþ â íî÷ü» - îäíà èç ëþáèìûõ ìåëîäèé ôåäåðàëüíîãî êàíöëåðà Ãåðìàíèè. Àíãåëà Ìåðêåëü ñïåöèàëüíî õîäèò â òåàòð íà îïåðó «Êîëüöî Íèáåëóíãîâ». Êàíöëåð Ãåðìàíèè òàêæå åçäèò â ãîðîä Áàéðîéò, â êîòîðîì ïðîõîäÿò çíàìåíèòûå Âàãíåðîâñêèå ôåñòèâàëè. Áàéðîéò – ðîäèíà åùå îäíîãî ëþáèìîãî êîìïîçèòîðà Àíãåëû Ìåðêåëü – Ôåðåíöà Ëèñòà. Êðîìå Áàéðîéòà êàíöëåð Ãåðìàíèè - ðåãóëÿðíàÿ ãîñòüÿ íà Âåíåöèàíñêîì ìóçûêàëüíîì ôåñòèâàëå. Â ÷èñëî åå ëþáèìûõ ïðîèçâåäåíèé, èñïîëíÿåìûõ íà ôåñòèâàëå, âõîäÿò ïðîèçâåäåíèÿ âûäàþùåãîñÿ àâñòðèéñêîãî êîìïîçèòîðà Ãóñòàâà Ìàëåðà «Êâàðòåò ëÿ-ìèíîð», «Ïåñíè ñòðàíñòâóþùåãî ïîäìàñòåðüÿ», «Âîëøåáíûé ðîã ìàëü÷èêà» è ìíîãèå äðóãèå. Áîëüøèì ëþáèòåëåì êëàññèêè ÿâëÿåòñÿ è áûâøèé ïðåìüåð-ìèíèñòð Èçðàèëÿ Àðèýëü Øàðîí. Àðèýëü Øàðîí î÷åíü ëþáèë ñëóøàòü Ìîöàðòà. Êðîìå êëàññè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèé â åãî ôîíîòåêå áûëî íåñêîëüêî ïëàñòèíîê ñ îòå÷åñòâåííûìè ðîìàíñàìè. Ñåé÷àñ, êîãäà Àðèýëü Øàðîí íàõîäèòñÿ, â êîìå, ðîäíûå è áëèçêèå äðóçüÿ âêëþ÷àþò äëÿ íåãî êëàññè÷åñêèå ïðîèçâåäåíèÿ. Áðèòàíñêèå ïðåìüåðìèíèñòðû ïàòðèîòè÷íû â ñâîèõ ïðèñòðàñòèÿõ. Èì áîëüøå âñåãî ïî äóøå áðèòàíñêàÿ ðîê-ìóçûêà. Äýâèä Êýìåðîí óâëåêàåòñÿ ñîëüíûì òâîð÷åñòâîì Òîìà Éîðêà è ãðóïïû Radiohead.

Îäíàêî åãî ìàíåðà íå ïîíðàâèëàñü Àôôëåêó, è îí òàê è íå íàó÷èëñÿ õîðîøî èãðàòü. Îäíà èç ëó÷øèõ èãðîêîâ â ïîêåð ñðåäè æåíùèí Ýííè Äþê îêàçàëàñü òîëêîâûì ó÷èòåëåì, è ïîñëå åå óðîêîâ Áåí Àôôëåê ñòàë áîëüøèì ìàñòåðîì, âûèãðàâ òðèñòà òûñÿ÷ äîëëàðîâ íà òóðíèðå â Êàëèôîðíèè. Ïîñëå ýòîé ïîáåäû «Çâ¸çäû èãðàþò â ïîêåð» Áýí Àôôëåê ñíÿëñÿ â ïîïóëÿðíîì òåëåøîó «Çâ¸çäû èãðàþò â ïîêåð». Êðîìå ïîêåðà Áåí Àôôëåêà ïðèâëåêàë áëåê-äæåê ñâîèìè íåçàìûñëîâàòûìè ïðà-

Ãðóïïà “Ëþáý”

Åìó òàêæå ïî äóøå òàêèå áðèò-ïîï ãðóïïû êàê Blur, Oasis è Pulp. À åùå Äýâèä Êýìåðîí ëþáèò ïîñëóøàòü àìåðèêàíñêîãî ãåíèÿ Áîáà Äèëàíà. Â 2013 ãîäó äåéñòâóþùèé ïðåìüåð-ìèíèñòð ñíÿëñÿ â âèäåîêëèïå ãðóïïû «One Direction». Ëþáîâü ê ìóçûêå ïîâëèÿëà íà ëè÷íóþ æèçíü 23-é ïðåçèäåíòà Ôðàíöèè. Åãî òðåòüåé æåíîé ñòàëà ïðåêðàñíàÿ ïåâèöà Êàðëà Áðóíè. Â ñïèñêå ëþáèìûõ ïåñåí Íèêîëÿ Ñàðêîçè íåìàëî êîìïîçèöèé ñóïðóãè. Ïðè ïðåçèäåíòñòâå Ñàðêîçè êðàñàâèöà Êàðëà Áðóíè çàïèñàëà ñâîé òðåòèé ñòóäèéíûé àëüáîì. Â ÷åñòü ëþáîâíîãî ñîþçà ñ Íèêîëÿ ïåâèöà ñî÷èíèëà ïåñíþ «Âëþáëåííàÿ», êîòîðóþ îíà ÷àñòî è ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì èñïîëíÿëà äëÿ ñóïðóãà. Íèêîëÿ Ñàðêîçè òàêæå áåç óìà îò ïåñåí øàíñîíüå Ýíðèêî Ìàñèàñà.

è ïåâöà Æîðæ Áðàññåíñà. Êðîìå øàíñîíà ïðåçèäåíò Ôðàíöèè ïîâåäàë èçáèðàòåëÿì î ñâîåé ëþáâè ê ôðàíöóçñêîìó ðîêó. ×óäåñíûå äóýòíûå êîìïîçèöèè ðîêåðà Äæîííè Õîëëèäåÿ ñ Ïàñêàëåì Îáèñïî, Æàí-Æàêîì Ãîëüäìàíîì, Ôðàíñ Ãàëëü, Øèìåí Áàäè è äðóãèìè çâåçäàìè ôðàíöóçñêîé ìóçûêè çíà÷àòñÿ â ÷èñëå åãî ñàìûõ ëþáèìûõ ìóçûêàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé. Òîëüêî âîò î÷åíü æàëü äëÿ ñàìîãî Ñàðêîçè, ÷òî âñå ýòè ïðèñòðàñòèÿ ñîâïàäàëè ñ ìóçûêàëüíûì âêóñîì èçáèðàòåëåé, îòíîñÿùèõñÿ òîëüêî ê ñòàðøåé âîçðàñòíîé êàòåãîðèè.

Â ðàçãàð âòîðûõ äëÿ íåãî ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ Íèêîëÿ Ñàðêîçè îáíàðîäîâàë ñïèñîê ñâîèõ ëþáèìûõ ïåñåí. Â èõ ÷èñëå îêàçàëèñü è ïåñíè ïîïóëÿðíîãî ôðàíöóçñêîãî êîìïîçèòîðà

Åãî îïïîíåíò Ôðàíñóà Îëëàíä ñäåëàë ñòàâêó íà ìîëîäîé ýëåêòîðàò. Îí ðàçìåñòèë ñâîé òðåê-ëèñò ñâîèõ ëþáèìûõ ïåñåí â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, ÷òîáû ìîëîäåæü ìîãëà ñ íèì îçíàêîìèòüñÿ. Â ÷èñëå ëþáèìûõ ïåâèö Ôðàíñóà Îëëàíäà íà ïåðâîì ìåñòå áîéêàÿ îçîðíàÿ áîñîíîãàÿ äåâóøêà ZAZ. Êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû ñäåëàë ñòàâêó íà ïðîñòîé, áëèçêèé ê íàðîäó îáðàç ïåâèöû.

âèëàìè èãðû, íåñëîæíîé ñòðàòåãèåé è âûñîêîé ñêîðîñòüþ èãðû. Ïîñëå òîãî, êàê Áåíäæàìèí Ãåçà «Áåí» Àôôëåê-Áîëä ñâÿçàë ñâîþ ñóäüáó ñ êðàñàâèöåé Äæåíèôåð Ãàðíåð, îí ïåðåñòàë èãðàòü. Èíòåðåñíàÿ èñòîðèÿ ïðîèçîøëà ñ åãî ïðèÿòåëåì Ìýòòîì Äåéìîíîì, êîòîðûé òîæå ÿâëÿåòñÿ àêò¸ðîì, ïðîäþñåðîì è ñöåíàðèñòîì. Ïîêà îí ñíèìàëñÿ â ôèëüìå «Øóëåð», òî óñïåë ñòàòü èãðîìàíîì. Â ïîêåð åãî íàó÷èë èãðàòü ëåãåíäàðíûé èãðîê Äæîííè ×åí, âõîäÿùèé â «Çàë ñëà-

âû ïîêåðà». Ìýòòîì Äåéìîí ïðèíèìàë ó÷àñòèå â èãðå «World Såries of Poker». Îäíàêî íè â íåé, íè â äðóãèõ èãðàõ íå äîáèëñÿ ïîáåä. Ó íåãî áûëè ëèøü îäíè êðóïíûå ïðîèãðûøè. Ïî ñëóõàì èç Ãîëëèâóäà, çâåçäà ôèëüìîâ «Òèòàíèê» è «Àâèàòîð» Ëåîíàðäî äè Êàïðèî òîæå èìååò ïðîáëåìû ñ àçàðòíûìè èãàðìè. Çâåçäà ñåðèàëà «Äðóçüÿ» Ìýòòüþ Ïåððè ÷àñòî èãðàåò â ïîêåð â êàçèíî «Áåëëàäæèî» â Ëàñ-Âåãàñå. Äæîðäæ Êëóíè òàê ëþáèë ïîêåð, ÷òî ñîáèðàëñÿ îòêðûòü êàçèíî â ËàñÂåãàñå, íî ïîòîì îòêàçàëñÿ

Ôðàíñóà Îëëàíä âêëþ÷èë â òðåê-ëèñò åå ãëàâíûé õèò «Je veux», â êîòîðîì ïîåòñÿ, ÷òî ñâîáîäà è ëþáîâü áëèçêèõ ëþäåé íàìíîãî öåííåå äåíåã, ìàøèí è êâàðòèð. Íàçâàíèå åùå îäíîé ïåñíè èç ñïèñêà ëþáèìûõ êîìïîçèöèé Ôðàíñóà Îëëàíäà «Äîðîãó íîâûì âðåìåíàì!» àâòîðñòâà Æàíà-Ëóè Îáåðà âîîáùå çâó÷èò êàê äåâèç ïðåäâûáîðíîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñ Íèêîëÿ Ñàðêîçè. Â ïðåçèäåíòñêîé êàìïàíèè êàíäèäàòà ïîääåðæàë ïîï-ñîóë ïåâåö ßííèê Íîà, êîòîðûé â íåäàëåêîì ïðîøëîì ïðîñëàâëÿë Ôðàíöèþ êàê ñïîðòñìåí íà òåííèñíûõ òóðíèðàõ. Ìóçûêàëüíûå ïðåäïî÷òåíèÿ ìíîãèõ ïðåçèäåíòîâ ñòðàí äîñòàòî÷íî ïàòðèîòè÷íû – ãëàâû ãîñóäàðñòâ ñëóøàþò ïåñíè â æàíðàõ, çàðîäèâøèõñÿ è ñòàâøèõ ïîïóëÿðíûìè â èõ ðîäíîé ñòðàíå. Ýòî ïîçâîëÿåò ïðåçèäåíòàì áûòü áëèæå ê íàðîäó, ñòàíîâèòñÿ áîëåå ïîïóëÿðíûìè, ðàñøèðÿòü ñâîé ýëåêòîðàò è íàäåÿòüñÿ íà ïîáåäû â áóäóùèõ âûáîðàõ.

îò ýòîé èäåè. Áðýä Ïèòò íå òîëüêî èãðàåò, íî è âêëàäûâàåò äåíüãè â ðàçâèòèå êàçèíî «Vegas Casino Complex». Çâåçäà «Àìåðèêàíñêîãî ïèðîãà» Øåííîí Ýëèçàáåò – çíàìåíèòûé èãðîê, êîòîðûé ó÷àñòâóåò âî ìíîãèõ ñåðüåçíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ. À Òîáè Ìàãóàéð, ïðîñëàâèâøèéñÿ êàê Ñïàéäåðìåí, óâëåêàåòñÿ ïîêåðîì íå ïðîôåññèîíàëüíî. Äëÿ íåãî ýòî âñåãî ëèøü õîááè. Îá ýòèõ è äðóãèõ ïåðñîíàæàõ Ìîëëè Áëóì ðàññêàæåò â ñâîåé êíèãå.

Äìèòðèé Ïðî÷óõàí

112

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË Europe Report

Äâà ñòâîëà (2 Guns) Àãåíò Óïðàâëåíèÿ ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè (Äåíçåë Âàøèíãòîí) è îôèöåð âîåííî-ìîðñêîé ðàçâåäêè (Ìàðê Óîëáåðã) îêàçûâàþòñÿ æåðòâàìè õèòðîóìíîãî ìàôèîçíîãî çàãîâîðà. ×òîáû âîññòàíîâèòü ðåïóòàöèþ è èçáàâèòüñÿ îò êëåéìà ïðåäàòåëåé, ãëàâíûå ãåðîè îáúÿâëÿþò âîéíó êîððóìïèðîâàííûì êîëëåãàì è âëèÿòåëüíîé ìàôèîçíîé îðãàíèçàöèè. Êàê íè òðóäíî äîãàäàòüñÿ, ïîñëå ñåáÿ îíè îñòàâÿò ìíîæåñòâî òðóïîâ, âçîðâàííûõ ìàøèí è ðàçðóøåííûõ çäàíèé. Â îñíîâå «Äâóõ ñòâîëîâ» ëåæèò ìàëîèçâåñòíàÿ ñåðèÿ êîìèêñîâ êîìïàíèè Boom! Studios. Â îòëè÷èå îò ïå÷àòàíîé âåðñèè, êèíîýêðàíèçàöèÿ ïî÷òè íàâåðíÿêà çàðàáîòàåò â ïðîêàòå ñîòíþ ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Îñîáåííî âïå÷àòëÿåò òàíäåì Âàøèíã-

òîí-Óîëáåðã è ïðèñóùèé åìó ÷¸ðíûé þìîð. Åâðîïà (Europe Report) Ýêèïàæ èç øåñòè àñòðîíàâòîâ îòïðàâëÿåòñÿ ñ èññëåäîâàòåëüñêîé ìèññèåé ê îäíîìó èç ñïóòíèêîâ Þïèòåðà. Ïîñëå òåõíè÷åñêîé àâàðèè è ñìåðòè îäíîãî èç ë¸ò÷èêîâ, êîñìè÷åñêèé êîðàáëü äåëàåò ýêñòðåííóþ ïîñàäêó íà îáëåäåíåâøåé ïëàíåòå. Íàòêíóâøèñü íà ïîäçåìíîå îçåðî, àñòðîíàâòû íàõîäÿò ñëåäû òàèíñòâåííîãî ñóùåñòâà, âñòðå÷à ñ êîòîðûì íàâñåãäà èçìåíèò èõ æèçíè. Ìàëîáþäæåòíàÿ, íî êà÷åñòâåííî ñíÿòàÿ íàó÷íàÿ ôàíòàñòèêà. Äàæå íå âåðèòñÿ, ÷òî ñòîëü ìàñøòàáíîå «ìåæãàëàêòè÷åñêîå» êèíî â ðåàëüíîñòè ñíèìàëîñü íà îäíîé èç ñòóäèé Áðóêëèíà. Ëþáîïûòíî, ÷òî äâóõ ïåðñîíàæåé çîâóò äîêòîð Ñîêîëîâ è äîêòîð Êàòÿ Ïåòðîâíà.

Ñìóðôèêè 2 (The Smurfs 2) «Âñ¸ íîâîå – ýòî õîðîøî çàáûòîå ñòàðîå», ñêàçàëè ïðîäþñåðû êîìïàíèè Sony è îïëàòèëè ïðîèçâîäñòâî î÷åðåäíîãî ïðîäîëæåíèÿ ïîïóëÿðíîãî àíèìàöèîííîãî ìóëüòôèëüìà 2009 ãîäà. Â öåíòðå ïîâåñòâîâàíèÿ ñèêâåëà – èñòîðèÿ Ñìóðôåòòû, êîòîðàÿ ïîïàäàåò â ïëåí ê çëîìó âîëøåáíèêó Ãàðãàìåëó. ×òîáû ñïàñòè äåâóøêó, äðóãèå ñìóðôèêè (òàê íàçûâàþòñÿ çàáàâíûå ñóùåñòâà ñèíåãî öâåòà) íà÷èíàþò ðàçðàáàòûâàòü ïëàí ïî å¸ îñâîáîæäåíèþ. Èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ó÷åíèêîâ ýëåìåíòàðè-ñêóë (5 – 11 ëåò). Äåòÿì ìóëüòèê ãàðàíòèðîâàííî ïîíðàâèòñÿ, íî âîò ðîäèòåëÿì áóäåò äîâîëüíî òðóäíî îòñèäåòü â êèíîòåàòðå ïî÷òè äâà ÷àñà ýêðàííîãî âðåìåíè.

Íàçâàíû ñàìûå âûñîêîîïëà÷èâàåìûå àêòðèñû ìèðà Ñàìîé âûñîêîîïëà÷èâàåìîé àêòðèñîé ãîäà ÿâëÿåòñÿ Àíäæåëèíà Äæîëè, çàðàáîòàâøàÿ ñ èþíÿ 2012 ïî èþíü 2013 ãîäà 33 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò ðåéòèíã, ñîñòàâëåííûé æóðíàëîì Forbes. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî çà óêàçàííûé ïåðèîä íå âûøëî íè îäíîãî ôèëüìà ñ ó÷àñòèåì àêòðèñû. Òåì íå ìåíåå, Äæîëè îñòàåòñÿ åäèíñòâåííîé èç ãîëëèâóäñêèõ àêòðèñ, ãîíîðàð

êîòîðîé ïðåâûøàåò 15 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Âòîðîå ìåñòî çàíÿëà îáëàñêàííàÿ Àìåðèêàíñêîé Êèíîàêàäåìèåé è ïðî÷èìè ïðîôåññèîíàëüíûìè ñîþçàìè Äæåííèôåð Ëîóðåíñ, çàðàáîòàâøàÿ çà ãîä 26 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Íà òðåòüåì ìåñòå îêàçàëàñü Êðèñòåí Ñòþàðò, ñîñòîÿíèå êîòîðîé óâåëè÷èëîñü åùå íà 22 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Íàïîìíèì, ÷òî ãîäîì ðàíåå ìîëîäàÿ àêòðèñà çàíèìàëà ïåðâîå ìåñòî â àíàëîãè÷íîì ðåéòèíãå.

Äàëåå ìåñòà â ïåðâîé äåñÿòêå ðàñïðåäåëèëèñü ñëåäóþùèì îáðàçîì: 4. Äæåííèôåð Ýíèñòîí - 20 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ 5. Ýììà Ñòîóí - 16 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ 6. Øàðëèç Òåðîí - 15 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ 7. Ñàíäðà Áóëëîê - 14 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ 8. Íàòàëè Ïîðòìàí - 14 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ 9. Ìèëà Êóíèñ - 11 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ 10. Äæóëèÿ Ðîáåðòñ 11 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

113

ÊÈÍÎÇÀË æèâîïèñíûõ îêåàíñêèõ ïåéçàæåé (ñíèìàëñÿ ôèëüì íà ïîáåðåæüå Àâñòðàëèè). Âîñêðåñøèå èç ïåïëà (Rising from Ashes)

Êàíüîíû (The Canyons) Ðåæèññ¸ðñêàÿ ðàáîòà Ïîëà Øðàéäåðà – äâóêðàòíîãî íîìèíàíòà íà «Çîëîòîé Ãëîáóñ» è îäíîãî èç ëó÷øèõ ñöåíàðèñòîâ 70 – 80-õ ãîäîâ. Ñþæåòíàÿ ëèíèÿ ôèëüìà ñîñòîèò èç êëàññè÷åñêîãî ëþáîâíîãî òðåóãîëüíèêà: àìáèöèîçíûé ðåæèññ¸ð Êðèñòèàí íà÷èíàåò ïîäîçðåâàòü ïîäðóãó Òàðó è àêò¸ðà Ðàéàíà â çàíÿòèÿõ ñåêñîì. Ïîäîçðåíèÿ áûñòðî ïåðåðàñòàþò â ãíåâ, à ãíåâ â íåóïðàâëÿåìóþ æåñòîêîñòü. Íà÷èíàþòñÿ «Êàíüîíû», êàê ìåëîäðàìà, à çàêàí÷èâàþòñÿ, êàê êðîâàâûé òðèëëåð. Ïðåäàííûå ïîêëîííèêè Ëèíäñýé Ëîõàí äîëæíû ïîñìîòðåòü ëåíòó ðàäè ñâîåãî îáúåêòà âîñõèùåíèÿ. Âñåì îñòàëüíûì ñîâåòóþ âûáðàòü äðóãîé ôèëüì äëÿ ïðîñìîòðà.

Êîêíè ïðîòèâ çîìáè (Cockneys vs Zombies) Ðåäêèé ëåòíèé óèê-ýíä îáõîäèòñÿ áåç ôèëüìà î çîìáè. Íà ýòîé íåäåëå îöåíèòü î÷åðåäíóþ ñòðàøèëêó î õîäÿ÷èõ ìåðòâåöàõ íàì ïðåäëàãàþò áðèòàíñêèå êèíåìàòîãðàôèñòû. Â öåíòðå ïîâåñòâîâàíèÿ – ãðóïïà ìîëîäûõ ëþäåé, ðåøàþùèõ îãðàáèòü áàíê. Çàäóìêà ñ òðåñêîì ïðîâàëèâàåòñÿ, è íà ñëåä ãðàáèòåëåé âûõîäÿò ïîëèöåéñêèå. Îäíàêî áåãñòâî îò ñòðàæåé ïîðÿäêà – íè÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ çîìáè-ýïèäåìèåé, êîòîðàÿ íà÷àëàñü ïîñëå òîãî, êàê ñòðîèòåëè ðàçðûëè ñòàðèííîå êëàäáèùå. Ëó÷øå åù¸ ðàç ïåðåñìîòðèòå «Âîéíó ìèðîâ Z» (World War Z), êîòîðàÿ òàêæå ïîñâÿùåíà áîðüáå ëþäåé ñ ìåðòâåöàìè. Ñìîòðåòü íà Áðýäà Ïèòòà ãîðàçäî ïðèÿòíåå, ÷åì íà áåçäàðíûõ ïåðñîíàæåé «Êîêíè ïðîòèâ çîìáè».

«I spit on your grave» «Òåìà íàñèëèÿ íàä æåíùèíîé îòíþäü íå íîâà â êèíåìàòîãðàôå – ìíîãèå òàëàíòëèâûå (è íå î÷åíü) ðåæèññåðû âíîâü è âíîâü çàñòàâëÿþò çðèòåëåé ñîïåðåæèâàòü ãëàâíîé ãåðîèíå, îïèñûâàÿ ÷åðåç êàêèå ôèçè÷åñêèå è äóøåâíûå ïûòêè åé ïðèõîäèòñÿ ïðîéòè. Îäíàêî äàëåêî íå âñåãäà ïðåäñòàâèòåëüíèöû ñëàáîãî ïîëà íå ñóìåâ äàòü îòïîð, òàê è îñòàþòñÿ áåññèëüíûìè æåðòâàìè, åñòü òå, êòî ñîáèðàåò âîëþ â êóëàê è íà÷èíàåò ìñòèòü. Èìåííî î òàêîé æåíùèíå è

ðàññêàçûâàþò àâòîðû ñèêâåëëà «I spit on your grave» («ß ïëþþ íà âàøy ìîãèëó 2»). Ôèëüì âûçâàë äàëåêî íå îäíîçíà÷íóþ ðåàêöèþ êèíîêðèòèêîâ. Íåêîòîðûå àâòîðèòåòû, âðîäå Ðîäæåðà Ýáåðòà, îòîçâàëèñü î êàðòèíå äîñòàòî÷íî æåñòêî, çàêëåéìèâ åå êàê «îòâðàòèòåëüíóþ». Òåì íå ìåíåå, ñìîòðåòü èëè íå ñìîòðåòü ïîäîáíîå êèíî êàæäûé ðåøàåò ñàì. Êðàòêèé ñþæåò ôèëüìà ñâîäèòñÿ ê ñëåäóþùåìó: ìîëîäàÿ äåâóøêà èç êðî-

«Äâà áðàòà, îäíà ìå÷òà, íèêàêèõ ïðàâèë», - ãëàñèò ñëîãàí ýòîé ñïîðòèâíîé äðàìû, ïîñâÿù¸ííîé ðîäîíà÷àëüíèêàì ñåðôèíãà. Ïûòàÿñü ïðîòèâîñòîÿòü ðàçðóøèòåëüíûì âîëíàì, ãëàâíûå ãåðîè Äæåé Áè (Ñýì Âîðòèíãòîí) è Êåëëè (Õàâüåð Ñàìóýëü) ðàçðàáàòûâàþò òàêòèêó êàòàíèÿ íà äåðåâÿííîé äîñêå. Îíè äàæå íå äîãàäûâàþòñÿ, ÷òî èõ ýêñïåðèìåíòû óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò ïðåâðàòÿòñÿ â õîááè ìèëëèîíîâ ïîäðîñòêîâ ïî âñåìó çåìíîìó øàðó. Õîðîøàÿ ñþæåòíàÿ çàäóìêà, íî î÷åíü ïëîõàÿ ðåàëèçàöèÿ. Ñíèìàëè «Äðèôò» íèêîìó íåèçâåñòíûå Áåí Íîòò è Ìîðãàí Îíèëë, êîòîðûå òàê è íå ñìîãëè çàñòàâèòü ìîíòàæ¸ðîâ, îïåðàòîðîâ è àêò¸ðîâ ðàáîòàòü, à íå îòðàáàòûâàòü ãîíîðàð. Åñëè êàðòèíó è ñòîèò ïîñìîòðåòü, òî èñêëþ÷èòåëüíî ðàäè

Òðîãàòåëüíûé äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î ïîäãîòîâêå âåëîñèïåäèñòîâ àôðèêàíñêîé Ðóàíäû ê Îëèìïèàäå 2012 ãîäà. Ïðåêðàñíî çíàÿ, ÷òî åâðîïåéöû ÿâëÿþòñÿ íåïðåâçîéä¸ííûìè ôàâîðèòàìè â âåëîñèïåäíîì ñïîðòå, ðóàíäöû, èñïûòûâàþùèå áîëüøîé íåäîñòàòîê â äåíüãàõ è îïûòíûõ òðåíåðàõ, âñ¸ æå âåðÿò â ïðèçîâûå ìåñòà. Ñ óòðà äî âå÷åðà îíè ãîòîâÿòñÿ ê ñîðåâíîâàíèÿì, à æàðêèìè àôðèêàíñêèìè íî÷àìè ãðåçÿò Îëèìïèàäîé. Ñþæåò ëåíòû íàñòîëüêî ïîíðàâèëñÿ ÷åðíîêîæåìó îáëàäàòåëþ «Îñêàðà» Ôîðåñòó Óèòàêåðó, ÷òî îí ìîìåíòàëüíî ñîãëàñèëñÿ âûñòóïèòü â ðîëè ðàññêàç÷èêà. Åãî ó÷àñòèå ïîìîãëî «Âîñêðåñøèì èç ïåïëà» ïîëó÷èòü íàãðàäû íà ìåæäóíàðîäíûõ êèíîôåñòèâàëÿõ â Íüþ-Éîðêå (Hamptons) è Ñåâåðíîé Êàðîëèíå (RiverRun). P. S. Çà äâå íåäåëè ïðîêàòà ôèëüì óæàñîâ Äæåéìñà Âàíà «Çàêëÿòèå» (The Conjuring) çàðàáîòàë ïî÷òè $90 ìèëëèîíîâ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ îòëè÷íûì ïîêàçàòåëåì äëÿ ìàëîáþäæåòíûõ õîððîðôèëüìîâ. Èíòåðåñíî, ÷òî ÷åðåç ïîëòîðà ìåñÿöà íà ýêðàíû âûõîäèò åù¸ îäíà ðåæèññ¸ðñêàÿ ðàáîòà Âàíà – âòîðàÿ ÷àñòü «Àñòðàëà» (Insidious 2). Åñëè è ýòà êàðòèíà îêàæåòñÿ ôèíàíñîâî óñïåøíîé, òî â 2014 – 2015 ãîäàõ íàñ ãàðàíòèðîâàííî

õîòíîé àìåðèêàíñêîé äåðåâóøêè ïðèåçæàåò â ÍüþÉîðê, ÷òîáû ñòàòü ôîòîìîäåëüþ. Íî çâåçäíàÿ êàðüåðà ïðåðûâàåòñÿ, íå óñïåâ íà÷àòüñÿ, ïîñêîëüêó íåîïûòíàÿ äåáþòàíòêà ïðèâëåêàåò âíèìàíèå òðîèõ áðàòüåâ, îòëè÷àþùèõñÿ ÷ðåçìåðíî àãðåññèâíûì õàðàêòåðîì. Íå ñóìåâ äîáèòüñÿ áëàãîñêëîííîñòè ñèìïàòè÷íîé ïðîñòóøêè, îíè ïðèáåãàþò ê íàñèëüñòâåííûì äåéñòâèÿì. Ñâîþ èçìó÷åííóþ æåðòâó ïðåñòóïíèêè çàêàïûâàþò æèâüåì è ñ÷èòàþò, ÷òî ïîõîðîíèëè âìåñòå ñ íåé è âñþ ÷óäîâèùíóþ èñòîðèþ. Îäíàêî äåâóøêà ñóìåëà âûáðàòüñÿ èç-ïîä çåìëè è íà÷èíàåò ïðåñëåäîâàòü

îáèä÷èêîâ. Íàïîìíèì, ÷òî â ïåðâîì ôèëüìå « I spit on your grave » ðåæèññåð îáåèõ êàðòèí Ñòèâåí Ìîíðî ïî-

Äðèôò (Drift)

Verizon FIOS

Internet+TV+Phone

$79

(718) 974-0741

æäóò «Çàêëÿòèå 2» è «Àñòðàë 3». À âîò «Ïðèçðà÷íûé ïàòðóëü» (R.I.P.D.) îæèäàíèé ïðîäþñåðîâ íå îïðàâäàë. Ýòîò ôàíòàñòè÷åñêèé áîåâèê ñ Äæåôôîì Áðèäæåñîì è Ðàéàíîì Ðåéíîëüäñîì â ãëàâíûõ ðîëÿõ çàðàáîòàë çà 14 äíåé «íè÷òîæíûå» $30 ìèëëèîíîâ ïðè âëîæåííûõ â íåãî $130 ìèëëèîíàõ. P. S. S. Òîëüêî îäèí ôèëüì, âûõîäÿùèé â ïðîêàò íà öèôðîâûõ íîñèòåëÿõ çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ ÷èòàòåëåé «ÐÁ». Ýòî «Ëþáîâü» (Amour) Ìèõàýëÿ Õàíåêå. Êàðòèíà ïîâåñòâóåò î ïîæèëîé ïàðå Æîðæà è Àííè, êîòîðûå èñêðåííå ëþáÿò äðóã äðóãà, íå âçèðàÿ íà âîçðàñò è ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì. «Ëþáîâü» âûèãðàëà Çîëîòóþ ïàëüìîâóþ âåòâü íà ôåñòèâàëå â Êàííàõ è Îñêàð â íîìèíàöèè «Ëó÷øèé èíîñòðàííûé ôèëüì». Íà ìîé âçãëÿä, ýòîò çàìå÷àòåëüíûé ôèëüì äîëæåí ïîñìîòðåòü êàæäûé ÷åëîâåê. Ìèõàýëü Õàíåêå åù¸ ðàç äîêàçàë, ÷òî íèêòî ëó÷øå íåãî íå ìîæåò ïåðåäàòü íà ýêðàíå ÷åëîâå÷åñêèå ÷óâñòâà.

êàçàë ìîëîäóþ ïèñàòåëüíèöó, àíàëîãè÷íûì îáðàçîì îòîìñòèâøóþ ãðóïïå èçíàñèëîâàâøèõ åå ìåñòíûõ æèòåëåé.

114

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÓÇÛÊÀËÜÍÀß ÌÎÇÀÈÊÀ Hatebeak

The Thai Elephant Orchestra.

Æèâîòíûå-âîêàëèñòû Äìèòðèé Ïðî÷óõàí Ìû óæå ïðèâûêëè ê òîìó, ÷òî â ôèëüìàõ æèâîòíûå çà÷àñòóþ ñòàíîâÿòñÿ ãëàâíûìè ïåðñîíàæàìè, ïðèêîâûâàÿ ê ñåáå âñå âíèìàíèå íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ïðîñìîòðà êàðòèíû. «Beethoven» («Áåòõîâåí») , «101 Dalmatians» («101 äàëìàòèíåö»), «Cats & Dogs»( «Êîøêè ïðîòèâ ñîáàê»), «Lassie» («Ëåñè», «White Fang» («Áåëûé êëûê »), «Áåëûé Áèì ×åðíîå Óõî», «Ïåñ Áàðáîñ è íåîáû÷íûé êðîññ» - â ýòèõ è âî ìíîãèõ äðóãèõ êèíîëåíòàõ æèâîòíûå ñûãðàëè êàê ïîëíîöåííûå àêòåðû, çàñòàâëÿÿ ïåðåæèâàòü çà ñâîþ ñóäüáó äî ôèíàëüíûõ òèòðîâ. À ÷òî æå â ìóçûêå? Òàêèìè âåùàìè, êàê ïðîñòî çâóêè çâåðåé è ïòèö, ñåé÷àñ íèêîãî íå óäèâèøü. Â ýòíè÷åñêîé ìóçûêå ïðèðîäíîå ïåíèå ãàðìîíè÷íî ñî÷åòàåòñÿ ñ ôîëüêëîðíûìè ìóçûêàëüíûìè çàðèñîâêàìè, à â ýëåêòðîííîé ìóçûêå ê êîìïüþòåðíûì ñïåöýôôåêòàì àâòîðû äîáàâëÿþò çâóêè æèâîòíûõ. Òàê, â ñòèëå ýëåêòðîííîé ìóçûêè àðêòè÷åñêèé ýìáèåíò â êîìïîçèöèè èíòåãðèðóåòñÿ ðåâ áåëîãî ìåäâåäÿ, à òàêèå ñáîðíèêè «Café del mar» ñïîëíà ïåðåäàþò âñþ ïåñòðîòó ïðèðîäû Áàëåàðñêèõ îñòðîâîâ. À ñïîñîáíû ëè æèâîòíûå èñ-

ïîëíÿòü íàñòîÿùèå âîêàëüíûå ïàðòèè â ñîñòàâå ãðóïïû, ñîñòîÿùåé èç ëþäåé? Â Òàéëàíäå ìóçûêàíò èç Íüþ-Éîðêà Äýéâ Ñîóëäæåð, êîòîðûé â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ Àìåðèêè ðóêîâîäèò ìóçûêàëüíûì àíñàìáëåì, ïîîáùàâøèñü ñ áîòàíèêîì Ðè÷àðäîì Ëýðîì, ðåøèëè ñîçäàòü êîëëåêòèâ, â êîòîðîì áóäóò èãðàòü è ïåòü ñëîíû. Òâîð÷åñêàÿ çàòåÿ ìóçûêàíòà è ó÷åíîãî óñïåøíî ðåàëèçîâàëàñü â ïðîåêòå The Thai Elephant Orchestra. Ñëîíû â ìóçûêàëüíîì êîëëåêòèâå íå òîëüêî ïîþò, íî è èãðàþò íà ñïåöèàëüíî ñäåëàííûõ äëÿ íèõ ãðîìàäíûõ ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòàõ. «Îðêåñòð ñëîíîâ» óæå âûïóñòèë òðè ñòóäèéíûõ àëüáîìà «The Thai Elephant Orchestra» (2002), «Elephonic Rhapsodies (2005)», Water Music (2011) è, ïîõîæå, íå ñîáèðàåòñÿ íà ýòîì îñòàíàâëèâàòüñÿ. Â òÿæåëîé ìóçûêå äëÿ âîêàëèñòà ãëàâíàÿ çàäà÷à çà÷àñòóþ ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïåðåäàòü ïðèðîäíóþ áðóòàëüíóþ àãðåññèþ â ÷èñòîì âèäå. Íåêîòîðûì ó÷àñòíèêàì ãðóïïû Most Precious Blood èç Íüþ-Éîðêà, èãðàþùåé ìåòàëëêîð, õàðäêîð è ïàíê, ñòàëî íàñòîëüêî òåñíî â ðàìêàõ ñâîåé êîìàíä , ÷òî îíè ðåøèëè ñîçäàòü äîïîëíèòåëüíûé ìóçûêàëüíûé ïðîåêò ïîä íàçâàíèåì Caninus, îðèåí-

òèðîâàííûé íà åùå áîëåå ýêñòðåìàëüíûå ñòèëè – ãðàéíäêîð è äýòãðàéíä. À òàê êàê â ýòèõ æàíðàõ òÿæåëîé ìóçûêè â íà÷àëå «íóëåâûõ» íàáëþäàëñÿ îïðåäåëåííûé êðèçèñ èäåé, òî Ðýé÷åë Ðîçåí, Êîëèí Òàíäåðêüþððè è Äæàñòèí Áðåííàí ðåøèëè ïðîèçâåñòè íåáîëüøóþ ðåâîëþöèþ â ìóçûêàëüíîì ìèðå, ïðèãëàñèâ èñïîëíÿòü âîêàëüíûå ïàðòèè ñîáàê. Äâà ïèòáóëüòåðüåðà Áàäãè è Áàçèë áëåñòÿùå ñïðàâèëèñü ñ ïîñòàâëåííûìè òâîð÷åñêèìè çàäà÷àìè. Äëÿ ãðóïïû ïðèäóìàëè äàæå íîâûé ñòèëü äîãêîð (dog-core) èëè ýíèìàëãðàéíä (animalgrind). Ê ñîæàëåíèþ, îäíà èç ñîáàê â 2011 ãîäó ñêîí÷àëàñü è ïîêà áóäóùåå ïðîåêòà â ïîäâåøåííîì ñîñòîÿíèè. Íî çà ïðîøåäøèå ñ ìîìåíòà ñîçäàíèÿ êîìàíäû ãîäû êîìàíäà óñïåëà âûïóñòèòü òðè ñòóäèéíûõ àëüáîìà. Äåáþòíûé àëüáîì êîìàíäû Caninus âûøåë â 2004 ãîäó è ïîëó÷èë êðàñíîðå÷èâîå íàçâàíèå «Now the Animals Have a Voice». Ãîä ñïóñòÿ ýòà è áåç òîãî âåñåëàÿ êîìïàíèÿ ìóçûêàíòîâ îáúåäèíèëàñü ñ äýòãðàéíä êîìàíäîé Cattle Decapitation äëÿ çàïèñè ðåëèçà ñîâìåñòíîãî ðåëèçà. Â òîì æå 2005 ãîäó Caninus çàïèñàëè ñîâìåñòíûé àëüáîì ñ åùå îäíèìè ëþáèòåëÿìè íå÷åëîâå÷åñêîãî âîêàëà – äýò-ìåòàëë ãðóïïîé Hatebeak, ïðîñëàâèâøåéñÿ ñâîèì âîêàëèñ-

òîì-ïîïóãàåì. Õîçÿèí àôðèêàíñêîãî ïîïóãàÿ Âàëüäî î÷åíü ëþáèë äýò-ìåòàëëë. Îäíàæäû îí îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî åãî ëþáèìåö ñ áåðåãîâ Êîíãî íà÷àë ïîäïåâàòü çà ìóçûêîé. Òîãäà îí ñâÿçàëñÿ ñ êîìàíäîé Hatebeak, è âîò òàê íà÷àëàñü ñîòðóäíè÷åñòâî. Ãðóïïà Hatebeak ñòàëà ïåðâûì ìóçûêàëüíûì êîëëåêòèâîì â ìèðå ñ ïòèöåé íà âîêàëå.

ïàðòèè ïîëó÷èëà ïðîçâèùå Ãîëóáü. Ïîñëå ýòîãî äåâóøêà ðåøèëà, ÷òî â ãðóïïå Dangerous Pigeons äîëæåí ïîÿâèòüñÿ ãîëóáü íà âîêàëå. Ñìåëàÿ èäåÿ áûëà âñêîðå ðåàëèçîâàíà. Â õîäå çàïèñè äåáþòíîãî àëüáîìà «Pigeon Wing» áðóòàëüíîå çâó÷àíèå ãèòàð è ïëîòíûé áèò áûëè ïîäêðåïëåíû ãîëóáèíûì âîêàëîì. Ãðóïïà Dangerous Pigeons ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü ñ ïòèöåé, è çàïèñûâàåò íîâûå ïåñíè. Èõ êîëëåãè ïî ãðàéíäêîðó ãðóïïà «Òâîðîæîê» èñïîëüçóåò íà âîêàëå î÷àðîâàòåëüíóþ êîøêó ïî êëè÷êå Êèòòè. Êîøêà Êèòòè ïîåò íà áýê-âîêàëå, à ôðîíòìåí ïî ïðîçâèùó Êóì èãðàåò íà àêóñòè÷åñêèé ãèòàðå.

Â ÷åñòü ïîïóãàÿ Âàëüäî ñòèëü ãðóïïû íàçâàëè ïàððîò-ìåòàëë (parrot-metal) èëè á¸ðä-êîð (birdcore). Êðîìå ñîâìåñòíîé ðàáîòû ñ Caninus òðèî Hatebeak çàïèñàëî åùå äâà ñòóäèéíûõ àëüáîìà «Beak of Putrefaction» â 2004 ãîäó è «The Thing That Should Not Beak» è â 2007 ãîäó. Êîìàíäó Hatebeak íåîäíîêðàòíî ïðèãëàøàëè â êîíöåðòíûé òóð ïî ðàçíûì ãîðîäàì. Îäíàêî ó÷àñòíèêè êîìàíäû ãèòàðèñò Ìàðê Ñëîóí è áàðàáàíùèê Áëýéê Ãàððèñîí îòêàçàëèñü, ññûëàÿñü íà òî, ÷òî ïîïóãàé Âàëüäî ïðîñòî íå âûäåðæèò òàêèõ ñåðüåçíûõ íàãðóçîê. Êîìàíäà Hatebeak ïðîäîëæàåò ñòóäèéíóþ ðàáîòó.

Ïîñëå îäíîãî èç êîíöåðòîâ ðîññèéñêîé ãðàéíäðêîð êîìàíäû «Êèñòà» ñâîåãî âîêàëèñòà äðóãèå ó÷àñòíèêè ãðóïïû íàçâàëè «ñâåð÷îê». Â îòâåò Äàíèë Ðûáàëêèí ñîçäàåò ñàéä-ïðîåêò ñî ñâåð÷êîì íà âîêàëå. Â 2009 ãîäó òîëüêî ÷òî ñîçäàííàÿ êîìàíäà Insect Grinder çàïèñûâàåò ìèíè-àëüáîì «Infected», â êîòîðîì ñâåð÷îê èñïîëíÿåò âîêàëüíûå ïàðòèè. Åùå îäíà ðîññèéñêàÿ ôîëê-ðîê ãðóïïà Brutanol ñïåöèàëüíî ïîåõàëà â ãëóáèíêó, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ñâèíåé íà âîêàëå. Ïîêà ÷òî ðåáÿòàì ýòî íå óäàëîñü, è ïîðîñÿòà íå ñòàëè ïîëíîïðàâíûìè ó÷àñòíèêàìè, íî, âñå æå, ðåáÿòà íå òåðÿþò âåðó â òî, ÷òî ðåàëèçîâàòü ýòó èäåþ âñêîðå óäàñòñÿ.

Â åùå îäíîé ãðóïïå ïòèöà ñòàëà âîêàëèñòîì ÷èñòî ñëó÷àéíî. Âîêàëèñòêà Ìàðèÿ óêðàèíñêîé ãðàéíäêîð êîìàíäû Dangerous Pigeons ñ ïîäà÷è äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ ãðóïïû ïî ïðîçâèùó Owl è Pingwi çà ñâîè ãîëîñîâûå

Ó÷èòûâàÿ íåîñëàáåâàþùèé èíòåðåñ ê æèâîòíûì è ñìåëûì ýêñïåðèìåíòàì, â áëèæàéøåå âðåìÿ ñòîèò îæèäàòü íîâûõ èíòåðåñíûõ ìóçûêàëüíûõ ïðîåêòîâ, â êîòîðûõ íàøè ìëàäøèå áðàòüÿ áóäóò íà ïåðâûõ ðîëÿõ.

Òåë. (718) 266-4444

115

Âèêèíãè

äàííîå ñîîðóæåíèå âçÿëîñü.

Åæåãîäíî Ãîëëèâóä ñíèìàåò áîëåå ïÿòèñîò ìèå íè-ñåðèàëîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïîêàçà ïî îáùåñòâåííûì è ïëàòíûì òåëåêàíàëàì. Îäíàêî ðÿäîâîé àìåðèêàíåö, ñîãëàñíî ñòàòèñòêå, íà÷èíàåò ñìîòå ðåòü ëèøü îêîëî äâàäöàòè ñåðèàëîâ â ãîä, à äîñìàòðèâàåò äî ïîáåäíîãî êîíöà s è âîâñå äâà èç íèõ. ×òîáû îãðàäèòü ÷èòàòåëåé îò ïðîò ñìîòðà ñêó÷íûõ, ãëóïûõ è î áåññìûñëåííûõ ñåðèàëîâ, «ÐÁ» ðåøèë ñîñòàâèòü ñîáå ñòâåííûé ðåéòèíã íàèáîî ëåå çàõâàòûâàþùèõ è ïîëåçíûõ äëÿ îáùåãî ðàçâèòèÿ ñåðèàëîâ. ò Ïîä êóïîëîì (Under the Dome – ñ 24 èþíÿ íà êàíàëå CBS).

Îðàíæåâûé – ýòî íîâûé ÷¸ðíûé (Orange is the New Black – ñ 11 èþëÿ íà Netflix)

Ýêðàíèçàöèÿ îäíîèì¸ííîãî ðîìàíà Ñòèâåíà ò Êèíãà, íàä êîòîðûì «ìàýñò òðî óæàñîâ» ðàáîòàë ïî÷òè à ÷åòûðå äåñÿòèëåòèÿ. Ñþî æåò ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â çàà õîëóñòíîì ñåâåðíîì ãîðîäò êå ×åñòåð Ìèëë, êîòîðûé â íåîæèäàííî íàêðûâàåò íåò âèäèìûì êóïîëîì. Îá ïðîçðà÷íóþ è çâóêîíåïðîíèê öàåìóþ îáîëî÷êó êóïîëà î ðàçáèâàþòñÿ àâòîìîáèëè è ñàìîë¸òû, îäíàêî íèêòî äàæå ïðåäïîëîæèòåëüíî î íå ìîæåò ñêàçàòü, îòêóäà å

â ò õ â

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

ÊÈÍÎÇÀË

Ìàêñèì Áîíäàðü

www.russian-bazaar.com

Ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ – æèòåëüíèöà Íüþ-Éîðêà Ïàéïåð ×àïìåí, êîòîðàÿ ïðèãîâàðèâàåòñÿ ñóäîì ê 15-ìåñÿ÷íîìó òþðåìíîìó ñðîêó çà õðàíåíèå îãðîìíîé ñóììû íàëè÷íûõ, ïðèíàäëåæàâøèõ ëþáîâíèêó-íàðêîòîðãîâöó. Æåíùèíà õîðîøî çíàåò, ÷òî ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ îíà ñìîæåò ïîëó÷èòü ë¸ãêèé äîñòóï ê äåíüãàì è íè â ÷¸ì íå íóæäàòüñÿ äî êîíöà ñâîèõ äíåé. Îäíàêî äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âûæèòü çà ðåø¸òêîé. Ðýé Äîíîâàí (Ray Donovan – ñ 30 èþíÿ íà Showtime) Ëèâ Øðàéáåð â ðîëè Ðýÿ Äîíîâàíà – âëèÿòåëüíîãî ñîòðóäíèêà þðèäè÷åñêîé ôèðìû. Åìó ïî ñèëàì äîáèòüñÿ îïðàâäàíèÿ ëþáîãî ïðåñòóïíèêà. Îí îáëàäàåò ñâÿçÿìè â âûñøèõ êðóãàõ âëàñòè. Îäíàêî ìîãóùåñòâî Ðýÿ ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå åãî æå îòåö, íåîæèäàííî îñâîáîäèâøèéñÿ èç ìåñò ëèøåíèÿ ñâîáîäû. Â ðîëè ïîñëåäíåãî – Äæîí Âîéò.

Ýòî ñòîèò ïîñìîòðåòü! Ìîñò (The Bridge – ñ 10 èþëÿ íà FX) Êîãäà íà òåððèòîðèè âáëèçè àìåðèêàíî-ìåêñèêàíñêîé ãðàíèöû íà÷èíàåò îðóäîâàòü ñåðèéíûé ìàíüÿê, ðàññëåäîâàíèå áåðóò ïîä êîíòðîëü Ìàðêî è Øàðëîòò – äâîå äåòåêòèâîâ ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû. Îäíàêî äàæå íåïðåâçîéä¸ííûå ñïåöèàëèñòû â ìèðå ñûñêà áûñòðî ïîíèìàþò, ÷òî ïîìèìî ìàíüÿêà èì ïðåäñòîèò ñòîëêíóòüñÿ ñ êîððóìïèðîâàííûìè ïîëèöåéñêèìè è ïîãðàíè÷íèêàìè, à òàêæå ÷ëåíàìè íàðêîêàðòåëåé. Ãàííèáàë (Hannibal – ñ 4 àïðåëÿ íà NBC) Âïåðâûå çà ìíîãî ëåò õàðèçìàòè÷íîãî ïñèõîëîãàëþäîåäà Ãàííèáàëà Ëåêòåðà ñûãðàë íå Ýíòîíè Õîïêèíñ («Ìîë÷àíèå ÿãíÿò» / The Silence of the Lambs, 1991), à äàò÷àíèí Ìýäñ Ìèêêåëüñåí. Ñ ïîñòàâëåííîé çàäà÷åé îí ñïðàâèëñÿ îòëè÷íî. Íåêîòîðûå êðèòèêè äàæå îòìåòèëè, ÷òî «íî-

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ!

THE COLLEGE Ñòð. 136 FOR EXCELLENCE

âûé äîêòîð Ëåêòåð ñìîòðèòñÿ ãîðàçäî ñâåæåå ñòàðîãî». Ýòî, êîíå÷íî, íå òàê, îäíàêî ïîñìîòðåòü ñåðèàë, áåññïîðíî, äîëæåí êàæäûé ëþáèòåëü òðèëëåðîâ. Êàðòî÷íûé äîìèê (House of Cards – ñ 1 ôåâðàëÿ íà Netflix) Ýòà ïîëèòè÷åñêàÿ äðàìà íà ðåñóðñå IMDb ïîëó÷èëà ñàìûé âûñîêèé ðåéòèíã èç âñåõ òåëåñåðèàëîâ òåêóùåãî ãîäà. Êåâèí Ñïåéñè èãðàåò êîíãðåññìåíà Ôðýíñèñà Àíäåðâóäà, êîòîðûé ïëåò¸ò õèòðîóìíûå èíòðèãè, óäîâëåòâîðÿÿ ñîáñòâåííîå òùåñëàâèå è ñàìîëþáèå. Êàðòèíà ñíÿòà íàñòîëüêî ïðàâäîïîäîáíî, ÷òî îáùåñòâåííîå äîâåðèå ê «ñëóãàì íàðîäà» ïîñëå å¸ ïðåìüåðû çàìåòíî óïàëî. Âèêèíãè (Vikings – ñ 3 ìàðòà íà History) Ìàñøòàáíàÿ èñòîðè÷åñêàÿ äðàìà î æèçíè ïëåìåíè

âèêèíãîâ. Ïîñêîëüêó íàä ôèëüìîì ðàáîòàëè ýêñïåðòû íàó÷íî-ïîçíàâàòåëüíîãî êàíàëà History, îíè óäåëèëè îñîáîå âíèìàíèå ìåëî÷àì – îðóæèþ, îäåæäå, áûòó è ïîâåäåíèþ ñðåäíåâåêîâûõ ìîðåõîäîâ. Îäíó èç âòîðîñòåïåííûõ ðîëåé â «Âèêèíãàõ» ñûãðàë îáëàäàòåëü ïðåìèè «Çîëîòîé ãëîáóñ» Ãàáðèýë Áèðí. Äåìîíû Äà Âèí÷è (Da Vinci’s Demons – ñ 12 àïðåëÿ íà Starz)

Ïîâûøåííûé èíòåðåñ ê Ëåîíàðäî Äà Âèí÷è ïîÿâèëñÿ ïîñëå òîãî, êàê àìåðèêàíåö Äýí Áðàóí íàïèñàë â 2003 ãîäó áåñòñåëëåð «Êîä Äà Âèí÷è». Ñ òåõ ïîð øîó-áèçíåñ «íå äà¸ò ïîêîÿ» òàëàíòëèâîìó èòàëüÿíñêîìó õóäîæíèêó è èçîáðåòàòåëþ. Ñåðèàë ÿâëÿåòñÿ íàïîëîâèíó âûìûøëåííîé áèîãðàôèåé Ëåîíàðäî Äà Âèí÷è, êîòîðûé âñåãî çà ÷åòâåðòü âåêà îïåðåäèë ðàçâèòèå ÷åëîâå÷åñòâà íà ñòîëåòèÿ âïåð¸ä.

116

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË

Éîä â ñîëè ïîâûñèë IQ àìåðèêàíöåâ, ñòàë ïðè÷èíîé ýôôåêòà Ôëèííà Ì. Ïîêðîâñêèé Ñ íà÷àëà 30-õ ãîäîâ è ïî ñåé äåíü ñðåäíèé óðîâåíü IQ àìåðèêàíöåâ – âîïðåêè ðàñïðîñòðàíåííûì çà ðóáåæîì ñòåðåîòèïàì – íåóêëîííî ðàñòåò, ïðè÷åì ñòðåìèòåëüíûìè òåìïàìè. Ýòî ÿâëåíèå ïîëó÷èëî íàçâàíèå “ýôôåêò Ôëèííà”, è äî ñèõ ïîð åãî ïðè÷èíû è ìåõàíèçì èçó÷åíû íå áûëè. Íî íåäàâíî

ó÷åíûå íàòîëêíóëèñü íà íåîæèäàííîå ðåøåíèå çàãàäêè: éîä â ñîëè! Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî äàííîå èññëåäîâàíèå – ýòî íå ïîïûòêà ó÷åíûõ ïðèâëå÷ü ê ñåáå âíèìàíèå îáùåñòâåííîñòè ïðè ïîìîùè äåøåâîé ñåíñàöèè, à ðåçóëüòàò ñàìîãî ÷òî íè íà åñòü íàñòîÿùåãî è êðîïîòëèâîãî òðóäà: ÷òîáû ïîëó÷èòü ñâîè âûêëàäêè, àâòîðû îáðàáîòàëè ãèãàíòñêîå êîëè÷åñòâî ñòàòèñòè÷åñêîé èíôîðìàöèè - â îáùåé ñëîæíîñòè 2,000,000 çàêëþ÷åíèé ïðèçûâíûõ êîìèññèé ñî âðåìåí íà÷àëà Âòîðîé Ìèðîâîé!

Ó÷åíûå ïðîÿâëÿëè èíòåðåñ ëèøü ê òåì, êòî ðîäèëñÿ óæå ïîñëå 1924 ãîäà – èìåííî â òîò ãîä ïðàâèòåëüñòâî ïðèêàçàëî íà÷àòü äîáàâëÿòü éîä â îáû÷íóþ ïèùåâóþ ñîëü ñ öåëüþ óëó÷øåíèÿ çäîðîâüÿ íàöèè è ïðåäîòâðàùåíèÿ çîáà - ñåðüåçíîãî çàáîëåâàíèÿ, âûçâàííîãî áàðàõëÿùåé èç-çà íåäîñòàòêà éîäà ùèòîâèäêîé. Â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ òîãäàøíèõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ â ïèùå êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàëî éîäà, è ìíîãèå ìåñòíûå äåòè âûðàñòàëè óìñòâåííî îòñòàëûìè, ÷òî áåñïîêîèëî ïðàâèòåëüñòâî. Ñòîëü ñòðàííîå íîâ-

øåñòâî – éîä â ñîëè - ñðàáîòàëî, ïðè÷åì âåëèêîëåïíî, õîòÿ è íå òî÷íî òàêèì îáðàçîì, íà êîòîðûé ðàññ÷èòûâàëè åãî àâòîðû: éîä îêàçàëñÿ íå òîëüêî ïðåâîñõîäíûì ñðåäñòâîì ïðîôèëàêòèêè çîáà, íî è âåùåñòâîì, íåçàìåíèìû äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû ìîçãà – íåäîñòàòîê ýòîãî âåùåñòâà ïèùå ïðèâîäèò ê ïàäåíèþ ñðåäíåãî ïîêàçàòåëÿ IQ ãðàæäàí íà 10-15%! È åñëè ñåãîäíÿ ñðåäíèé IQ àìåðèêàíöåâ ñîñòàâëÿåò 98 áàëëîâ, òî â íà÷àëå 30-õ ã.ã. ïðîøëîãî âåêà ýòîò ïîêàçàòåëü åäâà ïðåâûøàë 83 áàëëà.

18 ñèíäðîìîâ, î êîòîðûõ âû, âîçìîæíî, íå çíàëè

Ïðèðîäà â öåëîì è íàøà ïñèõèêà â ÷àñòíîñòè — òå åùå çàòåéíèêè è òâîðöû íåïîçíàííîãî. Ñ ëþäüìè ïîñòîÿííî ñëó÷àåòñÿ íå÷òî íåîáû÷íîå, ìíîãîå óæå èçó÷åíî è íàçâàíî. Â ÷åñòü ðàçíûõ ïèñàòåëåé, õóäîæíèêîâ, ãåðîåâ êíèã, ïñèõèàòðîâ è äðóãèõ ãðàæäàí. È ëó÷øå áû íàì, êàê ëþäÿì îáðàçîâàííûì, çíàòü, êîãäà è êàêîé ôîðòåëü âûêèíåò íàø îðãàíèçì.

Ñèíäðîì Ñòåíäàëÿ

Ñèíäðîì Ñòåíäàëÿ ïðîÿâëÿåòñÿ â ãîëîâîêðóæåíèè, îáìîðîêàõ, ó÷àùåííîì ñåðäöåáèåíèè è äàæå èíîãäà ãàëëþöèíàöèÿõ â îêðóæåíèè ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà èëè íåâåðîÿòíî êðàñèâîé ïðèðîäû. Íàçâàíèå ñèíäðîì ïîëó÷èë èç-çà îäíîé èç êíèã Ñòåíäàëÿ, â êîòîðîé îí îïèñàë ñâîè îùóùåíèÿ âî âðåìÿ âèçèòà âî Ôëîðåíöèþ: «Êîãäà ÿ âûõîäèë èç öåðêâè Ñâÿòîãî Êðåñòà, ó ìåíÿ çàáèëîñü ñåðäöå, ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî èññÿê èñòî÷íèê æèçíè, ÿ ø¸ë, áîÿñü ðóõíóòü íà çåìëþ... ß âèäåë øåäåâðû èñêóññòâà, ïîðîæäåííûå ýíåðãèåé ñòðàñòè, ïîñëå ÷åãî âñå ñòàëî áåññìûñëåííûì, ìàëåíüêèì, îãðàíè÷åííûì, òàê, êîãäà âåòåð ñòðàñòåé ïåðåñòàåò íàäóâàòü ïàðóñà, êîòîðûå

òîëêàþò âïåðåä ÷åëîâå÷åñêóþ äóøó, òîãäà îíà ñòàíîâèòñÿ ëèø¸ííîé ñòðàñòåé, à çíà÷èò, ïîðîêîâ è äîáðîäåòåëåé».

Ñèíäðîì óòåíêà Çàáàâíûé ïñèõîëîãè÷åñêèé ïðèíöèï: ÷åëîâåê èíîãäà âåäåò ñåáÿ êàê íîâîðîæäåííûé óòåíîê, êîòîðûé âîñïðèíèìàåò êàê ñâîþ ìàòü ïåðâûé óâèäåííûé è äâèæóùèéñÿ îáúåêò. Â íàøåì ñëó÷àå ìû, êîíå÷íî, â ñîñòîÿíèè îòëè÷èòü ðîäíóþ ìàòü îò ïîðîëîíîâîãî ìÿ÷èêà, íî òåì íå ìåíåå èìåííî òî, ñ ÷åì ìû ñòàëêèâàåìñÿ âïåðâûå, ìû ïîäñîçíàòåëüíî ñ÷èòàåì ñàìûì ïðàâèëüíûì è ëó÷øèì.

Ñèíäðîì Âàí Ãîãà Ñïîðèì, âû ñåé÷àñ ïîäóìàëè îá óõå õóäîæíèêà? È ïîäóìàëè ïî÷òè ïðàâèëüíî. Ýòîò ñèíäðîì âûðàæàåòñÿ â òîì, ÷òî áîëüíîé î÷åíü íàñòàèâàåò íà îïåðàöèè èëè äàæå — î óæàñ — îïåðèðóåò ñåáÿ ñàì.

íåå ùóïëîãî îõðàííèêà, óáîðùèöû, âàõòåðøè, òåòåíüêè â ñòåêëÿííîì ñòàêàíå â ìåòðî è äàæå ãàðäåðîáùèöû â òåàòðå. Ëþáîïûòíûé ïàðàäîêñ — «ìíå äàëè âëàñòü— óõ, ÿ ñåé÷àñ âñåì ïîêàæó» — ñðàáàòûâàåò íå òîëüêî íà ïîäîáíîãî ðîäà ñôåðå óñëóã, íî è íà ìåëêèõ ÷èíîâíèêàõ.

Ñèíäðîì ôðàíöóçñêîãî áîðäåëÿ Ïîòðÿñàþùàÿ ñïîñîáíîñòü æåíñêîé îáùíîñòè, ïðîâîäÿùåé ìíîãî âðåìåíè âìåñòå, ÷åðåç íåáîëüøîé ïðîìåæóòîê âðåìåíè ñèíõðîíèçèðîâàòü ñâîè ìåíñòðóàëüíûå öèêëû. Ó÷åíûå ãîâîðÿò, ÷òî âî âñåì âèíîâàòû ôåðîìîíû, êîòîðûå äàìû íåçàìåòíî äëÿ ñåáÿ óëàâëèâàþò â âîçäóõå. È åùå îäèí èíòåðåñíûé ôàêò. Öèêëû âñåõ äàì ïîäñòðàèâàþòñÿ ïîä öèêë àëüôà-ñàìêè, äàæå åñëè îôèöèàëüíî òàêîé â êîëëåêòèâå íåò.

Èåðóñàëèìñêèé ñèíäðîì

Ñèíäðîì âàõòåðà Îí æå — ñèíäðîì ìàëåíüêîãî íà÷àëüíèêà. Íà ýòîì ìåñòå âñå ìîãóò ñîãëàñíî çàêèâàòü, ïîòîìó ÷òî íåò â ìèðå íèêîãî ãëàâ-

Òàêîé âèä ìàíèè âåëè÷èÿ, êîòîðûé ïðîÿâëÿåòñÿ òîëüêî â Èåðóñàëèìå. Òóðèñò, ïðèáûâøèé â äðåâíèé ãîðîä ñ ðåëèãèîçíûìè öåëÿìè, èëè ïàëîìíèê âäðóã

ðåøàåò, ÷òî êàê ðàç îí-òî è âëàäååò áîæåñòâåííûìè è ïðîðî÷åñêèìè ñèëàìè. Íåïðåìåííûì äîïîëíåíèåì ê ðàçíîîáðàçíûì ñèìïòîìàì ÿâëÿåòñÿ òåàòðàëüíîñòü â ðå÷è è äâèæåíèÿõ. Ýòîò ñèíäðîì ïðè÷èñëÿåòñÿ ê ïñèõîçàì è âåäåò ê ïðèíóäèòåëüíîé ãîñïèòàëèçàöèè.

Ïàðèæñêèé ñèíäðîì Åùå îäèí ôèíò îò íåóñòîé÷èâîé íåðâíîé ñèñòåìû òàêæå ïðîÿâëÿþùèéñÿ â ñòðîãî îïðåäåëåííîì ìåñòå. È ÷àùå âñåãî ó ñïîêîéíûõ è âåæëèâûõ ÿïîíñêèõ òóðèñòîâ. Îíè ïðèåçæàþò â ñòðàíó ìå÷òû, îêóòàííóþ îðåîëîì ðîìàíòèêè è íåãè, à ïîëó÷àþò äîâîëüíî àãðåññèâíûé ãîðîä, â êîòîðîì áåñêîíå÷íî ìíîãî ìèãðàíòîâ, íèêòî îñîáî íå ñòðåìèòñÿ òåáå óãîäèòü, ëþäè âåäóò ñåáÿ ãðóáî, ïðîöâåòàþò óëè÷íûå êðàæè. Îêîëî 20 ÿïîíöåâ â ãîä íà ýòîé ïî÷âå âïàäàåò â îñòðîå áðåäîâîå ñîñòîÿíèå, èñïûòûâàåò ÷óâñòâî ïðåñëåäîâàíèÿ, äåðåàëèçàöèþ, äåïåðñîíàëèçàöèþ, òðåâîãó è äðóãèå ïðîÿâëåíèÿ ïñèõè÷åñêîãî ðàññòðîéñòâà. Ñàìûé ëó÷øèé ñïîñîá ëå÷åíèÿ ïàðèæñêîãî ñèíäðîìà — íåìåäëåííî îòïðàâèòü ñòðàäàëüöà íà ðîäèíó.

Ñèíäðîì Äæåíîâåçå Îí æå — «Ýôôåêò ñâèäåòåëÿ». Ëþäè, îêàçàâøèåñÿ ñâèäåòåëÿìè ÷ðåçâû÷àéíîé ñèòóàöèè, ÷àñòî íå ïûòàþòñÿ ïîìî÷ü ïîñòðàäàâøèì. Âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî êòî-íèáóäü èç ñâèäåòåëåé íà÷í¸ò ïîìîãàòü ïîñòðàäàâøèì, òåì ìåíüøå, ÷åì áîëüøå ëþäåé ñòàíóò ïðîñòî ñòîÿòü è ñìîòðåòü. Îäèí èç ãëàâíûõ ñïîñîáîâ ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèì ýôôåêòîì è äîæäàòüñÿ âñå-òàêè ïîìîùè, âûáðàòü èç òîëïû êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà è îáðàùàòüñÿ ê íåìó àäðåñíî.

Ñèíäðîì Àäåëè Òàê íàçûâàþò âñåïîãëîùàþùóþ è äëèòåëüíóþ ëþáîâíàÿ îäåðæèìîñòü, áîëåçíåííóþ ñòðàñòü, êîòîðàÿ îñòàåòñÿ áåç îòâåòà. Íàçâàíèå ñâîå ñèíäðîì ïîëó÷èë èç-çà ðåàëüíîé èñòîðèè, ïðîèçîøåäøåé ñ äî÷åðüþ Âèêòîðà Ãþãî, Àäåëüþ. Àäåëü ïîçíàêîìèëàñü ñ àíãëèéñêèì îôèöåðîì Àëü-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

117

Ïîëíàÿ Ëóíà äåéñòâèòåëüíî ìåøàåò ñïàòü Ó÷åíûå íàêîíåö-òî îôèöèàëüíî ïîäòâåðäèëè äàâíî îòìå÷åííûé ìíîãèìè ôàêò: â ïîëíîëóíèå ÷åëîâåê ñïèò ãîðàçäî õóæå, òðåâîæíåå è íàìíîãî ìåíüøå. Ïðàêòè÷åñêèå îïûòû ïîêàçàëè, ÷òî îðãàíèçì ïî-ïðåæíåìó – êàê è ìèëëèîíû ëåò òîìó íàçàä – ïîäñòðàèâàåòñÿ ïîä ëóííûå öèêëû, ïðè÷åì äàæå íå âèäÿ Ëóíó! Â íàó÷íîì æóðíàëå Current Biology ïîÿâèëàñü èíòåðåñíàÿ ñòàòüÿ, ðàññêàçûâàþùàÿ î ïðàêòè÷åñêîì ýêñïåðèìåíòå ñ ó÷àñòèåì 33 ÷åëîâåê, ðàçäåëåííûõ èñ-

áåðòîì Ïèíñîíîì è ñðàçó æå ðåøèëà, ÷òî îí — ìóæ÷èíà âñåé åå æèçíè. Íåëüçÿ ñêàçàòü òî÷íî, áûë ëè îí áåññåðäå÷íûì ïîäëåöîì, îáìàíóâøèì íåâèííîå ñîçäàíèå, èëè æåðòâîé ýðîòîìàíèè. Îäíàêî Ïèíñîí íå îòâåòèë âçàèìíîñòüþ — íå ïîìîãëà íè ðåäêîñòíàÿ êðàñîòà äåâóøêè, íè ñëàâà åå îòöà. Àäåëü ïðåñëåäîâàëà åãî ïî âñåìó ìèðó, âðàëà âñåì, ÷òî îíè óæå æåíàòû, è â êîíöå êîíöîâ îêîí÷àòåëüíî ñîøëà ñ óìà.

Ñèíäðîì Ìþíõãàóçåíà Ñâîåãî ðîäà èïîõîíäðèÿ. Êîãäà âñå áîëèò è íè÷åãî íå ïîìîãàåò, íî òàê òîëüêî êàæåòñÿ. Ýòî ðàññòðîéñòâî, ïðè êîòîðîì ÷åëîâåê ñèìóëèðóåò, ïðåóâåëè÷èâàåò èëè èñêóññòâåííî âûçûâàåò ó ñåáÿ ñèìïòîìû áîëåçíè, ÷òîáû ïîäâåðãíóòüñÿ ìåäèöèíñêîìó îáñëåäîâàíèþ, ëå÷åíèþ, ãîñïèòàëèçàöèè, õèðóðãè÷åñêîìó âìåøàòåëüñòâó è òàê äàëåå. Îáùåïðèíÿòîå îáúÿñíåíèå ïðè÷èí ñèíäðîìà Ìþíõãàóçåíà ãëàñèò, ÷òî ñèìóëÿöèÿ áîëåçíè ïîçâîëÿåò ëþäÿì ñ ýòèì ñèíäðîìîì ïîëó÷èòü âíèìàíèå, çàáîòó, ñèìïàòèþ è ïñèõîëîãè÷åñêóþ ïîääåðæêó. Íî ýòî åùå íè÷åãî. Êóäà ñåðüåçíåé «äåëåãèðîâàííûé ñèíäðîì Ìþíõãàóçåíà», êîãäà ìàìàøè ñ÷èòàþò, ÷òî èõ äåòè ñòðàøíî áîëüíû. È äàæå íàìåðåííî ñîçäàþò äëÿ íèõ óñëîâèÿ ïðîÿâëåíèÿ òåõ èëè èíûõ ñåðüåçíûõ ñèìïòîìîâ.

ñëåäîâàòåëÿìè íà äâå ãðóïïû â çàâèñèìîñòè îò âîçðàñòà (íå ñåêðåò, ÷òî ïîæèëûå ëþäè ñïÿòü áîëüøå, è ìåíåå ÷óâñòâèòåëüíû êî âíåøíåìó ìèðó). Êàê ïîêàçàëè äàííûå ýëåêòðîýíöåôàëîãðàììû, ÷åì áëèæå ëóííûé öèêë ïðèáëèæàëñÿ ê ïîëíîëóíèþ, òåì áîëåå ìåëêèì ñòàíîâèëñÿ ñîí - ìîçãîâàÿ àêòèâíîñòü, ñâÿçàííàÿ ñ ò.í. ãëóáîêèì ñíîì, óïàëà íà 30%. Âäîáàâîê, çàñûïàëè ó÷àñòíèêè ýêñïåðèìåíòà íà 5 ìèíóò äîëüøå, à ñïàëè ãîðàçäî áåñïîêîéíåå è â öåëîì íà 20-30 ìèíóò ìåíüøå. Ïðè÷åì áûëî ñîâåðøåííî íåâàæíî, âèäèò ëè ÷åëîâåê Ëóíó – äà-

æå òå, êòî, ðàäè ýêñïåðèìåíòà, íàõîäèëñÿ â çàêðûòîì ïîìåùåíèè ñ èñêóññòâåííûì îñâåùåíèåì, ïðåêðàñíî îðèåíòèðîâàëèñü â ôàçàõ íî÷íîãî ñâåòèëà è ÷óâñòâîâàëè ïðèáëèæåíèå ïîëíîëóíèÿ! Ó÷åíûå âûäâèíóëè òåîðèþ, ÷òî òàêàÿ ðåçêàÿ ðåàêöèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà íà Ëóíó – ýòî îñòàòêè ñâîåãî ðîäà ãåíåòè÷åñêîé ïàìÿòè, êîòîðàÿ çàñòàâëÿëà íàøèõ äàëåêèõ ïðåäêîâ “ñèíõðîíèçèðîâàòü” íàèáîëåå âàæíûå äåéñòâèÿ âñåõ ÷ëåíîâ ñòàè (âûáîð ïàðòíåðà, ïðîèçâîäñòâî ïîòîìñòâà, îõîòà è ñîí) è ÿâëÿëàñü óíèâåðñàëüíûì õðîíîìåòðîì.

Ñòîêãîëüìñêèé ñèíäðîì

îäåæäû â ìîëîä¸æíîì ñòèëå, âåä¸ò ê çëîóïîòðåáëåíèþ ïëàñòè÷åñêîé õèðóðãèåé è êîñìåòè÷åñêèìè ñðåäñòâàìè. Èíîãäà ýòî ðàññòðîéñòâî çàêàí÷èâàåòñÿ äåïðåññèÿìè è äàæå ïîïûòêàìè ñàìîóáèéñòâà.

Ïî ãîëëèâóäñêèì ôèëüìàì ìû çíàåì, ÷òî ñòîêãîëüìñêèì ñèíäðîìîì íàçûâàåòñÿ ñèòóàöèÿ, â êîòîðîé çàëîæíèê íà÷èíàåò ïîíèìàòü çàõâàò÷èêà, ñî÷óâñòâîâàòü åìó è äàæå îêàçûâàòü ðàçíîîáðàçíóþ ïîìîùü. Ïñèõîëîãè íàçûâàþò ýòî «çàùèòíî-ïîäñîçíàòåëüíîé òðàâìàòè÷åñêîé ñâÿçüþ». Íî ýòî íè ïñèõîëîãè÷åñêèé ïàðàäîêñ, íè ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, à ñêîðåé íîðìàëüíàÿ ðåàêöèÿ ïñèõèêè. È, íåâçèðàÿ íà òî, ÷òî ãîâîðèò íàì Ãîëëèâóä, ýòî äîâîëüíî ðåäêîå ÿâëåíèå, ñëó÷àþùååñÿ ïðèìåðíî â 8% ñëó÷àåâ çàõâàòà çàëîæíèêîâ.

Ñèíäðîì Äèîãåíà Äèîãåí ïðîñëàâèëñÿ òåì, ÷òî óøåë æèòü â áî÷êó, è ïðîÿâëÿë ñåáÿ êàê çàâçÿòûé ñîöèîïàò è ìèçàíòðîï. Êðàéíå ïðåíåáðåæèòåëüíîå îòíîøåíèå ê ñåáå, ñàìîèçîëÿöèÿ îò îáùåñòâà, àïàòèÿ, íàêîïèòåëüñòâî è âñÿêîå îòñóòñòâèå ñòûäà.

Ñèíäðîì Äîðèàíà Ãðåÿ Ýòèì ñèíäðîìîì, ìîæíî ñêàçàòü, ñòðàäàþò âñå àêòèâíî ìîëîäÿùèåñÿ, âñå ñâîè ñèëû áðîñèâøèå íà ñîõðàíåíèå âíåøíåé ìîëîäîñòè. Òå, êòî âîçâåë ýòî ñîõðàíåíèå â êóëüò. Êîìïåíñèðóåòñÿ íåîïðàâäàííûì èñïîëüçîâàíèåì ìîëîä¸æíîé àòðèáóòèêè, âûáîðîì

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

Ñèíäðîì Êîòàðà Åñëè âàì êòî-òî âäðóã íà÷íåò æàëîâàòüñÿ íà òî, ÷òî ó íåãî ñãíèë êèøå÷íèê, íåò ñåðäöà, ÷òî îí íå ñïèò âñþ æèçíü. Ðàññêàçûâàòü, ÷òî îí âåëè÷àéøèé, åùå íåáûâàëûé â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà ïðåñòóïíèê, ÷òî îí çàðàçèë âñåõ ñèôèëèñîì èëè ÑÏÈÄîì. Ñ äðàìîé è ïàôîñîì ñîîáùàòü, ÷òî ñêîðî îí çà âñå ðàñïëàòèòñÿ, è âñÿ áîëü ìèðà ïîêàæåòñÿ åðóíäîé â ñðàâíåíèè ñ òåìè ñòðàäàíèÿìè, êîòîðûå åìó äîâåäåòñÿ èñïûòàòü â íàêà-

çàíèå, òî âûçûâàéòå íåîòëîæêó ñ ïðèìå÷àíèåì «ïñèõèàòðè÷åñêóþ áðèãàäó, ïîæàëóéñòà, ó íàñ òóò ñèíäðîì Êîòàðà».

Ñèíäðîì Êàíäèíñêîãî — Êëåðàìáî Åùå îäèí ñèíäðîì èç îáëàñòè ïñèõèàòðèè, íàçûâàåìûé òàêæå ñèíäðîìîì ïñèõè÷åñêîãî àâòîìàòèçìà. Èç îáëàñòè «ìíîé óïðàâëÿþò ìàëåíüêèå çåëåíûå ÷åëîâå÷êè» è «íîãè ñàìè êóäà-òî èäóò, ÿ èìè íå ðóêîâîæó».

Ñèíäðîì Òóðåòòà Òàê ÷àùå âñåãî íàçûâàþò áîëåçíåííîå íåïðåîäîëèìîå âëå÷åíèå ê âûêðèêèâàíèþ íåïðèëè÷íûõ ñëîâ, õîòÿ ýòî âñåãî ëèøü îäíà

èç ñîñòàâëÿþùèõ ñèíäðîìà Òóðåòòà. ×àñòî èñïîëüçóåòñÿ â êèíî.

Ñèíäðîì ÷óæîé ðóêè Åñëè âû ñìîòðåëè ïîñëåäíþþ ÷àñòü «Ãàððè Ïîòòåðà», òî ìîæåòå ïîìíèòü, êàê Õâîñòà çàäóøèëà åãî æå ñîáñòâåííàÿ ðóêà. Âî ìíîãèõ äðóãèõ ôèëüìà è ìóëüòèêàõ òîæå âñòðå÷àåòñÿ íå÷òî ïîäîáíîå, íî ýòî íå âûäóìêè ñöåíàðèñòîâ. Ñèíäðîì ÷óæîé ðóêè äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò, ÿâëÿåòñÿ ñëîæíûì, íå îñîáî èçëå÷èìûì ðàññòðîéñòâîì.

Ñèíäðîì êèòàéñêîãî ðåñòîðàíà Áóäüòå îñòîðîæíû ñ êèòàéñêîé åäîé. Ýòîò ñèíäðîì áûë îáîçíà÷åí â 1968 ãîäó, êîãäà îäèí êèòàåö îïèñàë â ìåäèöèíñêîì æóðíàëå òî, ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò ïîñëå ïîñåùåíèÿ êèòàéñêèõ ðåñòîðàíîâ â ÑØÀ: «Ñèíäðîì íàñòóïàåò ÷åðåç 15-20 ìèíóò ïîñëå ïîåäàíèÿ ïåðâîãî áëþäà, äëèòñÿ îêîëî äâóõ ÷àñîâ, ïðîõîäèò áåç êàêèõ-ëèáî ïîñëåäñòâèé. Íàèáîëåå âûðàæåííûå ñèìïòîìû — ýòî îíåìåíèå çàäíåé ÷àñòè øåè, ïîñòåïåííî ðàñïðîñòðàíÿþùååñÿ íà îáå ðóêè è ñïèíó, îáùàÿ ñëàáîñòü è ó÷àùåííîå ñåðäöåáèåíèå». Ñíà÷àëà ïîëàãàëè, ÷òî ýòî ñâÿçàíî ñ ãëþòàìàòîì íàòðèÿ, íî èññëåäîâàíèÿ ãèïîòåçó íå ïîäòâåðäèëè. Âñå åùå çàãàäêà.

118

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

íûé ìîçã (î÷åíü áîëåçíåííàÿ ïðîöåäóðà — Ïðèì. ðåä) 16 ðàç — âñå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîìî÷ü â ëå÷åíèè ìîåãî ðàêà. Îí îáùàëñÿ ëèøü ñ ìîèì âðà÷îì è ÿ íè î ÷åì íå çíàëà, íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî ÿ îá ýòîì íå ïðîñèëà. È ñåãîäíÿ ÿ óçíàëà, ÷òî ëå÷åíèå, êîòîðîå ÿ ïðîõîäèëà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, ïîìîãëî è ðàê îòñòóïèë”.

Ìàëåíüêèå

ðåàëüíûå

èñòîðèè

Î âòîðîì øàíñå æèòü è ëþáèòü

î ëþáâè Î ñèëå ñëó÷àÿ è ëþáâè “Ñåãîäíÿ ÿ ïðîâåë ñâîþ äî÷ü ê àëòàðþ. Äåñÿòü ëåò íàçàä ÿ âûòàùèë 14-ëåòíåãî ïàðíÿ èç ãîðÿùåãî âíåäîðîæíèêà åãî ìàòåðè — ñðàçó ïîñëå ñåðüåçíîé àâàðèè. Âðà÷è ñíà÷àëà ñêàçàëè, ÷òî îí íèêîãäà íå ñìîæåò ñíîâà õîäèòü. Ìîÿ äî÷ü ïðèõîäèëà ñî ìíîé â áîëüíèöó ïàðó ðàç íàâåùàòü ìàëü÷èêà, ïîòîì îíà íà÷àëà õîäèòü ñàìà ïî ñåáå. Ñåãîäíÿ ÿ âèäåë åãî, øèðîêî óëûáàþùåãîñÿ, ñòîÿùåãî íà ñâîèõ äâóõ íîãàõ — â òîò ìîìåíò, êîãäà îí îäåâàë êîëüöî íà ïàëåö ìîåé äî÷åðè”.

Î âåðíîñòè “Ñåãîäíÿ, êîãäà îíà î÷íóëàñü îò 11-ìåñÿ÷íîé êîìû, îíà ïîöåëîâàëà ìåíÿ è ñêàçàëà: “Ñïàñèáî, ÷òî áûë çäåñü è ðàññêàçûâàë ìíå ýòè ïðåêðàñíûå èñòîðèè è çà òî, ÷òî íå îñòàâèë ìåíÿ... È äà, ÿ âûéäó çà òåáÿ çàìóæ”.

Î ðîìàíòèêå â ëþáîì âîçðàñòå “Ñåãîäíÿ ÿ ñèäåë â ïàðêå, åë ñâîé ñýíäâè÷, êîãäà óâèäåë, êàê ê ñòàðîìó äóáó íåïîäàëåêó ïîäúåë àâòîìîáèëü ñ ïîæèëîé ïàðîé âíóòðè. Ó íåãî îïóñòèëèñü ñòåêëà è äîíåñëèñü çâóêè õîðîøåãî äæàçà. Ïîòîì ìóæ÷èíà âûøåë èç ìàøèíû, ïîìîã âûéòè ñïóòíèöå, îòâåë åå íà íåñêîëüêî ìåòðîâ îò ìàøèíû è â òå÷åíèå ñëåäóþùåãî ïîëó÷àñà îíè òàíöåâàëè ïîä ñòàðèííûì äóáîì ïîä çâóêè äæàçà”.

Î ñïîñîáíîñòè îòäàòü æèçíü “Ñåãîäíÿ ÿ ñðî÷íî îïåðèðîâàë ìàëåíüêóþ äåâî÷êó. Åé íóæíà áûëà êðîâü îïðåäåëåííîãî òèïà — ó íàñ åå íå áûëî. Íî îíà áûëà ó åå áðàòà-áëèçíåöà. ß îáúÿñíèë åìó ñèòóàöèþ, ñêàçàë, ÷òî íàì î÷åíü íóæíà åãî êðîâü, ÷òî ýòî âîïðîñ æèçíè è ñìåðòè äëÿ åãî ñåñòðû. Îí ïîñèäåë òèõî ìèíóòêó, à ïîòîì ïîïðîùàëñÿ ñ ðîäèòåëÿìè è ïîøåë ñäàâàòü êðîâü. ß íå ïîäóìàë íè÷åãî òàêîãî — äî ìîìåíòà, ïîêà îí íå ñïðîñèë “À êîãäà ÿ óìðó”? Îí ïîäóìàë, ÷òî îòäàåò âñþ ñâîþ êðîâü äëÿ òîãî, ÷òîáû åãî ñåñòðà ìîãëà æèòü. Ê ñ÷àñòüþ, îïåðàöèÿ ïðîøëà óñïåøíî è ñ íèìè îáîèìè âñå õîðîøî”.

Î òîì, êîãäà öåëîãî ìèðà äîñòàòî÷íî “Ñåãîäíÿ ìîé âîñüìèëåòíèé ñûí îáíÿë ìåíÿ è ñêàçàë: “Òû ñàìàÿ ëó÷øàÿ ìàìà â ìèðå!”. ß óëûáíóëàñü è ñàðêàñòè÷åñêè ñïðîñèëà: “Êàê òû ìîæåøü ýòî çíàòü? Òû æå íå âèäåë âñåõ ìàì â ìèðå”. Ìîé ñûí îáíÿë ìåíÿ ïîêðåï÷å è ñêàçàë: “ß âèäåë. Òû — ìîé ìèð”.

Î òîì, ÷òî äëÿ âûðàæåíèÿ ëþáâè åñòü ñèëû äàæå êîãäà ñèë íåò “Ñåãîäíÿ, â äåíü ðîæäåíèÿ ìîåãî ëàáðàäîðà (åìó 21 ãîä), îí ïî÷òè íå ìîæåò ñòîÿòü, íå âèäèò, íå ñëûøèò è ïî÷òè íå íàõîäèò ñèë äëÿ òîãî, ÷òîáû ëàÿòü. Íî ýòî íå îñ-

òàíàâëèâàåò åãî îò òîãî, ÷òîáû ðàäîñòíî âèëÿòü õâîñòîì êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ çàõîæó â êîìíàòó”.

Î ïîìîùè äàæå âðàãàì “Ìîÿ 88-ëåòíÿÿ áàáóøêà è åå 17-ëåòíÿÿ êîøêà — ñëåïû. Ìîåé áàáóøêå ïî äîìó ïîìîãàåò ïåðåäâèãàòüñÿ ñîáàêà-ïîâîäûðü, ÷òî åñòåñòâåííî è íîðìàëüíî. Îäíàêî ñ íåäàâíèõ ïîð ñîáàêà íà÷àëà âîäèòü ïî äîìó è êîøêó. Êîãäà êîøêà ìÿóêàåò, ñîáàêà ïîäõîäèò è òðåòñÿ îá íåå íîñîì. Òîãäà êîøêà âñòàåò è íà÷èíàåò õîäèòü çà ñîáàêîé — ê êîðìó, ê “òóàëåòó”, ê êðåñëó, â êîòîðîì îíà ëþáèò ñïàòü”.

Î ëþáâè, êîòîðàÿ íå íóæäàåòñÿ â îãëàøåíèè “Ñåãîäíÿ ÿ óçíàëà, ÷òî ìîé ñòàðøèé áðàò ñäàë êîñò-

“Ñåãîäíÿ ÿ ñíîâà ïåðå÷èòàë ìîå ïðåäñìåðòíîå ïèñüìî, êîòîðîå ÿ íàïèñàë 2 ñåíòÿáðÿ 1996 ãîäà, òâåðäî íàìåðèâàÿñü ñîâåðøèòü ñàìîóáèéñòâî. Íàïèñàë çà äâå ìèíóòû äî òîãî, êàê êî ìíå â ãîñòè ïðèøëà ìîÿ äåâóøêà è ñêàçàëà: “ß áåðåìåííà”. Ó ìåíÿ âíåçàïíî ïîÿâèëàñü ïðè÷èíà æèòü. Ñåãîäíÿ îíà ìîÿ æåíà, ìîåé äî÷åðè ïî÷òè 15 ëåò è ó íåå åñòü äâà ìëàäøèõ áðàòà. ß ïåðå÷èòûâàþ ñâîå ïðåäñìåðòíîå ïèñüìî âðåìÿ îò âðåìåíè — êàê íàïîìèíàíèå î òîì, ÷òî ÿ äîëæåí áûòü áëàãîäàðåí çà òî, ÷òî ìíå áûë äàí âòîðîé øàíñ æèòü è ëþáèòü”.

Î ìàëåíüêèõ çíàêàõ, èìåþùèõ îãðîìíîå çíà÷åíèå “Ñåãîäíÿ, êàê è êàæäûé äåíü â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äâóõ ìåñÿöåâ, ÿ âåðíóëàñü èç øêîëû. Äî ýòîãî ÿ ïî÷òè ìåñÿö ïðîâåëà â áîëüíèöå, ëå÷àñü îò ðàí íà ëèöå, ïîëó÷åííûõ íà ïîæàðå â ìîåì äîìå. È ñåãîäíÿ, êàê è âñåãäà ïîñëåäíèå 60 äíåé, ê ðó÷êå äâåðè äîìà áûëà ïðèäåëàíà ðîçà. Ó ìåíÿ íåò íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ, êòî èõ îñòàâëÿåò. ß äàæå

ïûòàëàñü íåñêîëüêî ðàç âîçâðàùàòüñÿ äîìîé ïîðàíüøå — íî ðîçà è â ýòîì ñëó÷àå óæå æäàëà ìåíÿ”.

Î òîì, êàê âàæíî áûòü âìåñòå âî âñåì

“Ñåãîäíÿ êî ìíå íà çàíÿòèÿ ÿçûêó äëÿ ãëóõîíåìûõ ïðèøëà æåíùèíà, êîòîðîé óäàëèëè ãîðòàíü â ïîïûòêå ïîáåäèòü ðàê. Âìåñòå ñ íåé íà çàíÿòèÿ ïðèøëè åå ìóæ, ÷åòâåðî äåòåé, äâå ñåñòðû, áðàò, ìàìà, îòåö è 12 áëèçêèõ äðóçåé. Âñå îíè õîòåëè èìåòü âîçìîæíîñòü ïðîäîëæàòüñÿ îáùàòüñÿ ñ íåé äàæå ïîñëå òîãî, êàê îíà ïîòåðÿëà ñïîñîáíîñòü ãîâîðèòü”.

Î òîì, êàê íåëüçÿ ñäàâàòüñÿ

“Ñåãîäíÿ ìîé ïàïà íàøåë ìîþ ìëàäøóþ ñåñòðó — æèâîé, ïðèêîâàííîé ê ñòåíå â àìáàðå. Îíà áûëà ïîõèùåíà îêîëî Ìåõèêî ïÿòü ìåñÿöåâ íàçàä. Âëàñòè ïåðåñòàëè èñêàòü åå ÷åðåç äâå íåäåëè ïîñëå èñ÷åçíîâåíèÿ. ß è ìàìà ñìèðèëèñü ñ åå ñìåðòüþ — â ïðîøëîì ìåñÿöå ìû åå ïîõîðîíèëè. Âñÿ íàøà ñåìüÿ è åå äðóçüÿ ïðèøëè íà ïîõîðîíû. Âñå, êðîìå îòöà — îí åäèíñòâåííûé ïðîäîëæàë èñêàòü åå. È òåïåðü îíà äîìà — ïîòîìó ÷òî îí äåéñòâèòåëüíî íå ñäàëñÿ”.

Î òîì, êàê óìåðåòü â îäèí äåíü

“Ñåãîäíÿ ìîé äåäóøêà è ìîÿ áàáóøêà, êîòîðûì îáîèì áûëî “íåìíîãî çà 90” è êîòîðûå ïðîæèëè âìåñòå 72 ãîäà, óìåðëè ïî åñòåñòâåííûì ïðè÷èíàì. Îíè óøëè â ìèð èíîé ñ ðàçíèöåé â îäèí ÷àñ”.

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! Cancun, Jamaica, Aruba, SPECIAL PRICES!!! Dominican Republic, Riviera Maya ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî -

ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”:

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

Òåë.

ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ

718-627-0500

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

119

ÌÎÇÀÈÊÀ

Ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ • Ðåìîíò îáóâè 7914 Bay Parkway, NY 11214

Äåòñêèé ñàä

KINDERSTUFF

íàáèðàåò äåòåé â âîçðàñòå îò 2 äî 5 ëåò Ìû ïðèíèìàåì ACS, âàó÷åðû HRA

(718) 663-0901

Çàäóì÷èâîñòü è ìå÷òàíèÿ-ëó÷øèé ñïîñîá êîíöåíòðàöèè Êàê ýòî íè ñòðàííî, íî ëó÷øèé ñïîñîá ïîâûñèòü êîíöåíòðàöèþ è âíèìàíèå - ýòî ïî÷àùå ïðåäàâàòüñÿ ðàçäóìüÿì è ìå÷òàíèÿì, óõîäÿ ãëóáîêî â ñåáÿ. È íàîáîðîò, èçëèøíèå ïîïûòêè ñôîêóñèðîâàòüñÿ íà âíåøíåì ìèðå èäóò ëèøü âî âðåä ñïîñîáíîñòè êîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà çàäà÷àõ. Ýòî ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå ïñèõîëîãàìè Óíèâåðñèòåòà Þæíîé Êàëèôîðíèè. Â æóðíàëå Perspectives on Psychological Science ïîÿâèëèñü ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííîãî êîìàíäîé ïðîôåññîðà USC Ìýðè Õåëåí Èììîðäèíî-ßíã (Mary Helen ImmordinoYang). Ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèé ìîçã ðàáîòàåò â äâóõ îñíîâíûõ ðåæèìàõ: Ýêñòðîñïåêòèâíîì - íàïðàâëÿÿ âñå âíèìàíèå íà îêðóæàþùèé ìèð è “çàáûâàÿ” î ñåáå. Ýòîò ðåæèì íóæåí íàì, ÷òîáû óñïåøíî âûïîëíÿòü åæåäíåâíûå çàäà÷è. Èíòðîñïåêòèâíîì - íàïðàâëÿÿ âñå âíèìàíèå âíóòðü ñåáÿ, ñîðòèðóÿ âîñïîìèíàíèÿ, ìå÷òàÿ, ðàçìûøëÿÿ íàä áóäó-

ùèìè çàäà÷àìè. Ðàíåå ñ÷èòàëîñü, ÷òî âî âðåìÿ òàêîé äåÿòåëüíîñòè ìîçã “ðàññëàáëÿåòñÿ”, åãî àêòèâíîñòü ðåçêî ïàäàåò. Íî òîìîãðàô, ïðèìåíåííûé ó÷åíûìè, ïîêàçàë, ÷òî â äàííîì ðåæèìå ìîçã òàêæå óïîðíî òðóäèòñÿ, âûäåëÿÿ íàèáîëåå âàæíûå äåòàëè èç îãðîìíîãî ìåñèâà èíôîðìàöèè, ïîñòóïàþùåé èçâíå. È èìåííî â ýòîì ðåæèìå ìû ñïîñîáíû íàèáîëåå ýôôåêòèâíî íàñòðàèâàòüñÿ íà ðåøåíèå îòäåëüíûõ ïðîáëåì - íàøå âíèìàíèå íå ïåðåñêàêèâàåò ñ ïðåäìåòà íà ïðåäìåò, íå ðàáîòàåò “âõîëîñòóþ”. È ïîñëå âûõîäà èç èíòðîñïåêòèâíîãî ðåæèìà ÷åëîâåê â ñîñòîÿíèè íàïðàâèòü âñå âíèìàíèå íà êîíêðåòíóþ çàäà÷ó. Ïðîáëåìà, ïî ìíåíèþ ïðîôåññîðà Èììîðäèíî-ßíã, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ñ äåòñòâà íàñ ó÷àò èëè ïðîñòî âûíóæäàþò ôóíêöèîíèðîâàòü â ýêñòðîñïåêòèâíîì ðåæèìå - âíèìàòåëüíî ñëóøàòü ó÷èòåëÿ, âíèìàòü èíôîðìàöèè íà ýêðàíå, ïîãðóæàòüñÿ â ñîöñåòè è ïîãëîùàòü ìàññó èíôîðìàöèè èç Èíòåðíåòà. È ìàëî êòî âûäåëÿåò äîñòàòî÷íî âðåìåíè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîñòî ïîìå÷òàòü, ïðåæäå ÷åì áðàòüñÿ çà òðåáóþùåå êîíöåíòðàöèè çàäàíèå. Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

EXCELLENT BUS SERVICE

Ðåìîíòèðóåì òóôëè, ñàïîãè, áîòèíêè, ñàíäàëèè, ðåìíè, ñóìêè, ÷åìîäàíû. Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ ðåìîíò êîæàíûõ èçäåëèé. Âñå âèäû äèçàéíåðñêîé îáóâè è Ëþáîòèíû. Êà÷åñòâî • Íàä¸æíîñòü • Ïðîôåññèîíàëèçì

Àëåêñ (718) 833-3300 Áåñïëàòíûé òåëåôîí: (888) 262-7210 • www.cobbler.us • 476 68th Street Brooklyn NY 11220

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÈËËÞÇÈÎÍÍÎÅ ØÎÓ ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ

ÔÎÊÓÑèãðû, Û,

êëîóíû, ñêàçî÷íûå ïåðñîíàæè.

(212) 587-0720 Cell. (646) 479-6239

Ïèøó ê þáèëåÿì - ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû - â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 4490331.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.

120

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ!

Âíèìàíèå, ôîòîêîíêóðñ! Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïðîäîëæàåòñÿ êîíêóðñ íà ëó÷øèé ôîòîñíèìîê æèâîòíîãî ìèðà. Ïðåäëàãàåì âàì âûñòóïèòü â ðîëè çîîïàïàðàööè. Ïðàâèëà ïðîñòû: âû äîëæíû ïðèñëàòü ñîáñòâåííîðó÷íî ñäåëàííûé ñíèìîê æèâîò-

íîãî (íàñåêîìîãî, ïòèöû, ðåïòèëèè è ò. ï.). Îðèãèíàëüíîñòü, åñòåñòâåííî, ïðèâåòñòâóåòñÿ. Ïîáåäèòåëè êîíêóðñà áóäóò íàçâàíû â ïåðâîì îñåííåì âûïóñêå «ÐÁ» è íàãðàæäåíû äåíåæíûìè ïðèçàìè. Ïåðâîå ìåñòî -

$200 Âòîðîå ìåñòî $150 Òðåòüå ìåñòî - $100 Ôîòîãðàôèè æåëàòåëüíî ïðèñûëàòü ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: rusbazaar@yahoo.com ñ ïîìåòêîé «Ôîòîêîíêóðñ». Ïðè æåëàíèè ñíèìîê ìîæíî ñîïðîâîäèòü êîðîòêèì îïèñàíèåì. Äåðçàéòå!

Ôîòî Ãðèãîðèÿ Çóáà

“Èíü è ßíü â æèçíè Àëèñû è Þòà”

Ôîòî Ñåðãåÿ Ñ.

Øòàò Êîííåêòèêóò è îçåðî ñ ... ÷åðåïàõàìè. Êàêàÿ-òî èç íèõ õîòåëà õàïíóòü çà íîãó öàïëþ, íî òà íå îïëîøàëà - óëåòåëà. Âîò ýòîò ìîìåíò è çàïå÷àòë¸í íà ýòîì ñíèìêå. Ôîòî Àëåêñàíäðà Ìåíüøèêîâà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

121

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ!

Ïåðâîå çíàêîìñòâî.

Ôîòî Ìàêñèìà Á.

Ôîòî Â. Ñëàâèíà

Grand Canyon, AZ. Ìåñòî, êóäà ïîñòîÿííî áüþò ìîëíèè.2007 ã. Ôîòî Ãàëèíû Ñåðãååâîé

Âûñîêî ñèæó, äàëåêî ãëÿæó. Ôîòî Àííû Êóïåðìàí

122

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

(646) 220-7979

, e-mail: 106keep@gmail.com.

10 ïèùåâûõ

äîáàâîê

Ìîãóò ëè âèòàìèíû ñîêðàòèòü æèçíü? Íåêîòîðûå äîáàâêè ñïîñîáíû ïðèíåñòè áîëüøå âðåäà, ÷åì ïîëüçû Ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ðûáèé æèð ñïîñîáñòâóåò ðàçâèòèþ ðàêà ïðîñòàòû, ïèøåò Daily Mail, îòìå÷àÿ, ÷òî ýòî øîêèðîâàëî ìíîãèõ, êòî ïðèíèìàåò åãî îò áîëè â ñóñòàâàõ. Èññëåäîâàíèå, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå ñâûøå äâóõ òûñÿ÷ ìóæ÷èí, ïîêàçàëî, ÷òî òå èç íèõ, â ÷üåé êðîâè áûë âûÿâëåí ñàìûé âûñîêèé óðîâåíü æèðíîé êèñëîòû îìåãà-3, íà 71% áîëåå ñêëîííû ê ðàçâèòèþ ñàìîé îïàñíîé ôîðìû ðàêà ïðîñòàòû. È ðå÷ü èäåò íå òîëüêî îá îìåãà-3. Ïî ñëîâàì äîêòîðà Àëàíà Êðèñòàëà, âîçãëàâèâøåãî èññëåäîâàíèå â Îíêîëîãè÷åñêîì öåíòðå èì. Ôðåäà Õàò÷èíñîíà â Ñèýòëå, ñâèäåòåëüñòâ òîãî, ÷òî òàáëåòêè âèòàìèíîâ èëè ìèíåðàëîâ ñïîñîáíû ïðåäîòâðàòèòü çàáîëåâàíèå, íå òàê óæ ìíîãî, åñëè òîëüêî ÷åëîâåê íå ñòðàäàåò îò íåïîëíîöåííîãî ïèòàíèÿ. Èòàê, ïèøåò àâòîð ñòàòüè Äýâèä Äåðáèøèð, êàêèå æå èç ýòèõ äîáàâîê ïîëåçíû è, ñàìîå ãëàâíîå, áåçîïàñíû? Ìóëüòèâèòàìèíû Â 2010 ãîäó ôðàíöóçñêèå èññëåäîâàòåëè èçó÷èëè ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ 8 òûñÿ÷ äîáðîâîëüöåâ, ïðèíèìàâøèõ ìóëüòèâèòàìèíû èëè ïëàöåáî íà ïðî-

òÿæåíèè øåñòè ëåò. Îíè âûÿñíèëè, ÷òî òå, êòî ïðèíèìàë âèòàìèíû, òàê æå ñêëîííû ê ðàçâèòèþ ñåðäå÷íûõ çàáîëåâàíèé è ðàêà, êàê è òå, êòî ïðèíèìàë ïëàöåáî. “Äåñÿòêè èññëåäîâàíèé ìóëüòèâèòàìèíîâ ïîêàçàëè, ÷òî â ðåêîìåíäîâàííûõ äîçàõ îíè íå äàþò àáñîëþòíî íè÷åãî”, - îòìåòèë äîêòîð Êðèñòàë. Ïîýòîìó åñëè âàøà äèåòà âêëþ÷àåò â ñåáÿ ìíîãî ñâåæèõ ïðîäóêòîâ, âðÿä ëè âàì íóæíû ìóëüòèâèòàìèíû, çàêëþ÷àåò àâòîð ñòàòüè. Âèòàìèí Ñ 11-ëåòíåå èññëåäîâàíèå 23 òûñÿ÷ ìóæ÷èí âûÿâèëî, ÷òî òå, êòî ïðèíèìàåò âèòàìèí C â âûñîêèõ äîçàõ îáû÷íî ïî 1000 ìã - âäâîå áîëåå ñêëîííû ê ïîÿâëåíèþ êàìíåé â ïî÷êàõ. Èññëåäî-

âàíèå 2002 ãîäà ïîêàçàëî, ÷òî äîçà â 1 ã âèòàìèíîâ C è Å ïî÷òè óòðàèâàåò ðèñê ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè ó æåíùèí ïîñòêëèìàêòåðè÷åñêîãî âîçðàñòà. Ìèíèñòåðñòâî çäðàâîîõðàíåíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè óòâåðæäàåò, ÷òî âçðîñëîìó ÷åëîâåêó íóæíî 40 ìã âèòàìèíà C â ñóòêè, õîòÿ äîçû äî 1000 ìã âðåä ëè ñïîñîáíû ïðè÷èíèòü âðåä. Êàëüöèé Èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå ñðåäè 388 òûñ. ÷åëîâåê, ïîêàçàëî, ÷òî ìóæ÷èíû, ïðèíèìàâøèå ñâûøå 1 ã êàëüöèÿ â ñóòêè, áîëåå äðóãèõ ïîäâåðæåíû îïàñíîñòè ñåðäå÷íûõ çàáîëåâàíèé, à ðèñê ñìåðòè äëÿ íèõ âîçðàñòàåò íà 20%. Êàê ñîîáùàåò æóðíàë Journal of the American Medical Association, ó æåíùèí ðèñê íèæå. Àãåíòñòâî ïî ïèùåâûì ñòàíäàðòàì Âåëèêîáðèòàíèè ðåêîìåíäóåò: “Ñâîþ ñóòî÷íóþ ïîòðåáíîñòü â êàëüöèè ìîæíî óäîâëåòâîðèòü ñ ïîìîùüþ îäíîãî éîãóðòà è ñòàêàíà ìîëîêà â 300 ìë, òàê ÷òî âðÿä ëè âàì ïîíàäîáÿòñÿ êàêèå-ëèáî ïèùåâûå äîáàâêè”, - îòìå÷àåò àâòîð. Èíîïðåññà

â ôàñòôóäå Ïðîïèëåí ãëèêîëü (Propylene glycol)

Êîãäà äåëî äîõîäèò äî ôàñòôóäà, ñòàíîâÿòñÿ î÷åâèäíûìè ìíîãèå ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì. Ñèëüíî ïðîæàðåííûå, ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì æèðà è ñàõàðà îáåäû íå íàõîäÿò ñåáå ìåñòà â ìåíþ ëþäåé çàáîòÿùèõñÿ î ñâîåì çäîðîâüå. Íî íà ìíîæåñòâî âîïðîñîâ, íàïðèìåð î äîáàâêàõ, íå òàê ëåãêî íàéòè îòâåò. Äàæå åñëè îíè óêàçàíû â ñîñòàâå, âàì íåîáõîäèì ñëîâàðü ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ ÷òî ê ÷åìó! È äàæå åñëè îíè ðàçðåøåíû äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ, ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî îíè ñîâåðøåííî áåçîïàñíû. ×èòàéòå äàëüøå, è óçíàâàéòå áîëüøå î ïèùåâûõ äîáàâêàõ.

Îïèñûâàåìûé êàê – «ïîëíîñòüþ áåçîïàñíûé» ïðîìûøëåííîå èñïîëüçîâàíèå ïðîïèëåí ãëèêîëÿ ìîæåò áûòü âðåäíî. Èñïîëüçóåìûé â ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè ÷òîáû îãðàäèòü ïðîäóêòû îò ãëóáîêîé çàìîðîçêè, îí òàêæå èñïîëüçóåòñÿ êàê àíòèôðèç è â àíèòèîáëåäåíèòåëüíûõ ïîêðûòèÿõ. Ïðîïèëåí ãëèêîëü òàê æå ÿâëÿåòñÿ èíãðåäèåíòîì â ðàñïûëèòåëÿõ äëÿ î÷èñòêè íåôòÿíûõ ðàçëèâîâ. Ñóëüôàò Àììîíèÿ (Ammonium sulfate)

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ êèñëîòíîñòè õëåáîáóëî÷íûõ èçäåëèé, ðàçðåøåííûé ê èñïîëüçîâàíèþ, îí òàê æå èñïîëüçóåòñÿ êàê óäîáðåíèå, êàê èíãðåäèåíò â ïåñòèöèäàõ è îãíåçàùèòíûõ ñîñòàâàõ.

CITY WIDE HEALTH FACILITY ×óòêîñòü, äîáðîòà, îòçûâ÷èâîñòü, æåëàíèå ïîìî÷ü è, ãëàâíîå, - âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà íàøåé ïîëèêëèíèêè!

(718) 621-1811

ïîäðîáíîñòè ñòð.58

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

123

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

Ñèëèêàò Êàëüöèÿ (Calcium silicate)

åòñÿ äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ îáåñöâå÷èâàíèÿ.

Ýòîò ýëåìåíò èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ñïåêàíèÿ, è èñïîëüçóåòñÿ â áîëüøîì êîëè÷åñòâå ïðîäóêòîâ, îò ñàõàðà è ñîëè äî çëàêîâ è îáðàáîòàííîãî ìÿñà. Îí òàêæå èñïîëüçóåòñÿ â èçîëÿöèîííûõ ìàòåðèàëàõ è â ïðîèçâîäñòâå äîðîã. Àçîäèêàðáîíàìèä (Azodicarbonamide) Îäîáðåí â ÑØÀ êàê ïèùåâàÿ äîáàâêà (îñîáåííî äëÿ îòáåëèâàíèÿ ìóêè), â äðóãèõ ñòðàíàõ çàïðåùåí (Â Åâðîïå è Ðîññèè). Â ïðîìûøëåííîñòè èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïðîèçâîäñòâå ïëàñòèêà. Äèãèäðîïèðîôîñôàò íàòðèÿ (Sodium acid pyrophosphate) Ýòà äîáàâêà èñïîëüçó-

Íèòðàò Íàòðèÿ (Sodium nitrate) Ýòà äîáàâêà èñïîëüçóåòñÿ â îáðàáîòàííîì ìÿñå, íàïðèìåð â õîò-äîãàõ è ñîñèñêàõ. Ïî äàííûì èññëåäîâàíèÿ, ëþäè êîòîðûå ÷àñòî óïîòðåáëÿþò òàêîå ìÿñî, ÷àùå çàðàáàòûâàþò ñàõàðíûé äèàáåò è ñåðäå÷íûå çàáîëåâàíèÿ, ÷åì ëþäè, èñïîëüçóþùèå ñâåæåå ìÿñî. Åãî òàêæå èñïîëüçóþò â îáðàáîòêå êîæàíûõ èçäåëèé è äèñïåðãèðîâàíèè íåôòè, è áîëüøèå êîëè÷åñòâà äàííîãî âåùåñòâà ìîãóò âûçâàòü ìèíåðàëüíûé äèñáàëàíñ. Êàðìèí (Carmine) Ýòîò êðàñíûé êðàñèòåëü ñîçäàåòñÿ èç ïàíöèðåé íàñåêîìîãî êîøåíèëü.

Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îí íå èìååò íåãàòèâíûõ ïîñëåäñòâèé äëÿ çäîðîâüÿ, íî ìîæåò âûçâàòü àëëåðãè÷åñêóþ ðåàêöèþ èëè äàæå àíàôèëàêòè÷åñêèé øîê. Äèîêñèä òèòàíà (Titanium dioxide) Èñïîëüçóåòñÿ êàê îòáåëèâàòåëü â êîôåéíûõ ñëèâêàõ, ñàëàòå, è âî ìíîæåñòâå äðóãèõ ïðîäóêòîâ. Äèîêñèä òèòàíà íå âðåäåí â ìàëûõ äîçàõ. Íî ïðè âäûõàíèè ÷åëîâåêîì, ÿâëÿåòñÿ êàíöåðîãåíîì. Øåëëàê (Shellac) Âîçìîæíî, âû çíàêîìû ñ Øåëëàêîì êàê ñ äåêîðàòèâíûì ïîêðûòèåì äëÿ äåðåâÿííûõ ïîâåðõíîñòåé, íî âû áóäåòå óäèâëåíû, ÷òî îí èñïîëüçóåòñÿ è â ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè, è âû åäèòå åãî êàæäûé äåíü ñî ìíîãèìè ïðîäóêòàìè, îò êîíôåò äî ÿáëîê â ãëàçóðè.

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ

Ìû ñàìè ðàçâîäèì ï÷åë è ðàçëèâàåì ìåä. Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ. Â ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà–ýòî íàøà ïûëüöà www.floridabeepollenandhoney.com Äèîêñèä Êðåìíèÿ (Silicon dioxide) Ýòà äîáàâêà, ïî ñóùåñòâó, ïåñîê êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðåäîòâðà-

ùåíèÿ ñëèïàíèÿ. Âû ìîæåòå ïðîâåðèòü ñîñòàâ ëþáîãî ñîóñà ×èëè, êîòîðûé âû èñïîëüçóåòå, ÷òîáû óáåäèòüñÿ ÷òî îí òàì ïðåäñòàâëåí.

–

é å -

561 Hulse Landing Rd., Wading River NY 11792•www.DavisPeachFarm.com•(631) 929-1115 Ïîó÷àñòâóéòå â îäíîé èç ñòàðåéøèõ òðàäèöèé Ëîíã Àéëåíäà! Ó íàñ íà ôåðìå: • Ñâåæèé ÿáëî÷íûé ñèäð • Ñâåæèé ñàíãðèÿ-ìèêñ • Ñâåæåèñïå÷åííûå ïèðîãè ñ ðàçëè÷íûìè ôðóêòàìè • Äæåìû, âàðåíüå, ôðóêòû â áðåíäè, ôðóêòîâûå ñàëàòû • Ïåðñèêè îáû÷íûå è áåëûå • Íåêòàðèíû îáû÷íûå è áåëûå • ßáëîêè, ñëèâû. • Ïîìèäîðû è ìíîãîå äðóãîå... • Ñóïåð-ñëàäêàÿ êóêóðóçà

Èñïûòàéòå ñåáÿ â ðîëè ôåðìåðà! Ïîçâîíèòå, óçíàéòå è ïðèåçæàéòå: ñîáèðàéòå ñàìè äëÿ ñåáÿ ôðóêòû è îâîùè

Ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì ñïåöèàëüíî äëÿ âàñ çàïå÷åííàÿ êóêóðóçà! Ìû îòêðûòû 7 äíåé â íåäåëþ

10% OFF

any purchase

Must present coupon at time of purchase. Not to be combined with any other offer. Expires9/30/2013

(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

OVER 200 years of excellence!

124

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

ÐÎÌÀÍ ÍÀ ÊÓÕÍÅ Èç îäíîèìåííîé êíèãè Ðîìàíà ÃÅÐØÇÎÍÀ ×òî ìîæåò áûòü âêóñíåå è ïðèÿòíåå â æàðêèé ëåòíèé äåíü äëÿ íàøåãî ñåðäöà è æåëóäêà, ÷åì òàðåëêà õîëîäíîãî áîðùà èëè îêðîøêè? Ïðàâèëüíî, åùå îäíà òàðåëêà õîëîäíîãî áîðùà! È äåëàåòñÿ õîëîäíûé ñóï ëåãêî, è äîìà ïîëíîå óâàæåíèå è ìèð â ñåìåéíûõ îòíîøåíèÿõ. Òàê ÷òî, êàê ãîâîðÿò íåêîòîðûå íåçàäà÷ëèâûå èçðàèëüñêèå ïîëèòèêè, - âñå àðãóìåíòû çà! È èìåííî “çà” áîðù õîëîäíûé! Íå çðÿ æå íàøè áàáóøêè è ïðàáàáóøêè ñ òàêèì óäîâîëüñòâèåì ãîòîâèëè ëåòîì õîëîäíûå áîðùè, ñâåêîëüíèêè è õîëîäíèêè â äàëåêèå ñîâåòñêèå è äîñîâåòñêèå âðåìåíà. Ñåé÷àñ ñàìîå âðåìÿ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íèìè èëè âñïîìíèòü çàáûòûå áëþäà.

ÁÎÐÙ ÕÎËÎÄÍÛÉ Ñâåêëà - 2-3 øò., êàðòîôåëü - 2-3 øò., ëóê ðåï÷àòûé - 1 øò., ÿéöà âàðåíûå - 2 øò., ìîðêîâü - 1-2 øò., îãóðöû ñâåæèå - 1-2 øò., çåëåíü óêðîïà è ïåòðóøêè - 1/2 ïó÷êà, ñîëü, ñìåòàíà, ëèìîííàÿ êèñëîòà, ñàõàð - ïî âêóñó. Ñâåêëó è ìîðêîâü î÷èñòèòü, ñâàðèòü, îòâàð ïðîöåäèòü è îõëàäèòü. Êàðòîôåëü î÷èñòèòü, ìåëêî íàðåçàòü è îòâàðèòü. Îò-

âàðíóþ ñâåêëó è ìîðêîâü íàòåðåòü íà êðóïíîé òåðêå, ìåëêî íàðåçàòü ëóê, âàðåíûå ÿéöà, çåëåíü óêðîïà è ïåòðóøêè, âñå ïîëîæèòü â îõëàæäåííûé îòâàð, äîáàâèòü ïî âêóñó ñîëü, ñàõàð è ëèìîííóþ êèñëîòó. Ïåðåä ïîäà÷åé íà ñòîë â êàæäóþ òàðåëêó ïîëîæèòü ìåëêî íàðåçàííûå îãóðöû è ñìåòàíó.

ÑÓÏ ÈÇ ÙÀÂÅËß ÕÎËÎÄÍÛÉ Ùàâåëü - 200 ã, ëóê çåëåíûé - 1 ïó÷îê, êàðòîôåëü - 1-2 øò., ÿéöà âàðåíûå - 2-3 øò., ðåäèñ - 1 ïó÷îê, îãóðöû ñâåæèå -1-2 øò., ñìåòàíà - 1/2 ñòàêàíà, óêðîï, ñîëü, ïåðåö ïî âêóñó. Ùàâåëü ïðîìûòü, ìåëêî íàðåçàòü, îïóñòèòü â êèïÿùóþ âîäó (1-1,5 ëèòðà) è âàðèòü 4-5 ìèíóò. Îòâàð îõëàäèòü. Ìåëêî íàðåçàòü âàðåíûå ÿéöà, îòâàðíîé êàðòîôåëü, óêðîï, ðåäèñ è ñâåæèå îãóðöû, âñå ñìåøàòü, çàëèòü ùàâåëåâûì îòâàðîì, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü è çàïðàâèòü ñìåòàíîé.

ÑÂÅÊÎËÜÍÈÊ Ñâåêëà îòâàðíàÿ - 2 øò., îòâàðíîé êàðòîôåëü - 2 øò., îãóðöû ñâåæèå - 2-3 øò., ðåäèñ - 50 ã, çåëåíûé ëóê - 100 ã,

ÿéöà îòâàðíûå - 2-3 øò., ñâåêîëüíûé îòâàð - 1 ëèòð, ñîëü, ñàõàð, ñìåòàíà - ïî âêóñó. ßéöà è êàðòîôåëü íàðåçàòü ìåëêèìè êóáèêàìè, ëóê è îãóðöû èçìåëü÷èòü, ñâåêëó è ðåäèñ íàòåðåòü íà êðóïíîé òåðêå, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü, ïîñîëèòü, äîáàâèòü ïî âêóñó ñàõàð. Âëèòü â ìèñêó ñ îâîùàìè ñâåêîëüíûé îòâàð, âñå ïåðåìåøàòü è çàïðàâèòü ñìåòàíîé. Õîëîäíûå ñóïû ãîòîâÿò íà îâîùíîì îòâàðå (ñâåêîëüíîì, ùàâåëåâîì, òîìàòíîì è äðóãèõ), à òàêæå íà õëåáíîì êâàñå è êèñëîìîëî÷íûõ ïðîäóêòàõ (êåôèðå, êèñëîì ìîëîêå è äð.). Îòäåëüíàÿ ãðóïïà õîëîäíûõ ñóïîâ, - ýòî ñóïû èç ïëîäîâ è ÿãîä. Íó à íàøåìó ãàñòðîíîìè÷åñêîìó âêóñó îñîáî áëèçêè ðàçíîîáðàçíûå îêðîøêè, èçãîòîâëÿåìûå íà îñíîâå õëåáíîãî êâàñà.

ÎÊÐÎØÊÀ ÎÂÎÙÍÀß Êâàñ õëåáíûé - 0.5 ëèòðà, îòâàðíîé êàðòîôåëü - 2 øò., ìîðêîâü îòâàðíàÿ - 1 øò., ðåäèñ - 4-5 øò., ëóê çåëåíûé - 1/2 ïó÷êà, ÿéöà îòâàðíûå - 1 øò., îãóðöû - 1 øò.,

ñìåòàíà - 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè, çåëåíü ïåòðóøêè è óêðîïà, ãîð÷èöà, ñàõàð, ñîëü - ïî âêóñó. Êàðòîôåëü, ÿéöà è ìîðêîâü íàðåçàòü ìåëêèìè êóáèêàìè, ëóê íàøèíêîâàòü, ðåäèñ íàòåðåòü íà êðóïíîé òåðêå. Â ïîëó÷åííóþ ñìåñü äîáàâèòü ñìåòàíó, ãîð÷èöó, ñàõàð è ñîëü, âñå ïåðåìåøàòü è ðàçâåñòè êâàñîì. Ïåðåä ïîäà÷åé íà ñòîë â òàðåëêè äîáàâèòü íàðåçàííóþ çåëåíü è ñìåòàíó. Îêðîøêà äëÿ ïûòëèâîãî ïîâàðà - ýòî ïðÿìàÿ äîðîãà ê ýêñïåðèìåíòàì. Êòî-òî ëþáèò áîëåå ñëàäêèé êâàñ, êòî-òî ïîêèñëåå, êòî-òî ïîáîëüøå ðåäèñêè, ëóêà, ïåòðóøêè èëè îãóðöà. Ïîæàëóéñòà, ëèøü áû íà çäîðîâüå! Îêðîøêà, - ýòî ïðÿìîé ïðàçäíèê íåïîâèíîâåíèÿ, òóò ìîæíî äåëàòü âñå, ÷òîáû áûëî âêóñíî. È - íà çäîðîâüå!

ÁÎÒÂÈÍÜß Ñ ÎÃÓÐÖÎÌ Êâàñ õëåáíûé êèñëûé 1 ëèòð, ùàâåëü - 500 ã, îãóðöû ñâåæèå - 3-4 øò., ëóê çåëåíûé - 1/2 ïó÷êà, óêðîï çåëåíûé - 1/3 ïó÷êà, ãîð÷èöà - 0.5 ÷àéíîé ëîæêè, ñìåòàíà, ñàõàð, ñîëü - ïî âêóñó. Âûìûòûé ùàâåëü ïðîïóñòèòü ÷åðåç ñèòî, çåëåíûé ëóê èçìåëü÷èòü è ðàñòåðåòü ñ ãîð÷èöåé, ñîëüþ è ñàõàðîì, îãóðöû ìåëêî íàðåçàòü. Âñå ñìåøàòü, ïîñûïàòü ìåëêî íàðóáëåííîé çåëåíüþ è çàëèòü êâàñîì. Ïåðåä ïîäà÷åé íà ñòîë â òàðåëêè äîáàâèòü ñìåòàíó. Êñòàòè, åñëè êóïëåííûé êâàñ äëÿ îêðîøêè êàæåòñÿ ñëèøêîì ñëàäêèì, òî íàäî èëè ðàçáàâèòü åãî õîëîäíîé êèïÿ÷åíîé âîäîé, èëè äîáàâèòü ñîëè. Íó à åñëè êâàñ ñëèøêîì êèñëûé, - äîáàâüòå ïî âêóñó ñàõàð. Äëÿ ïîñòíîãî ñâåêîëüíèêà êðîìå êèñëîãî õëåáíîãî êâàñà íåîáõîäèìà åùå è ñâåêëà îòâàðíàÿ, ÷òî ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïî îïðåäåëåíèþ. Åùå íåîáõîäèìû ãðèáû, ñîëåíûå îãóðöû è íåêîòîðûå äðóãèå êîìïîíåíòû. Íî âñå îêóïèòñÿ âêóñîì ïðåäëàãàåìîãî áëþäà. Ïîñòíûé ñâåêîëüíèê ðåêîìåíäóþ ãîòîâèòü ëåòîì äåâóøêàì íà âûäàíüå. Åùå íè îäèí êàâàëåð â ëåòíåå âðåìÿ ïîñëå óãîùåíèÿ òàêèì ñâåêîëüíèêîì íå ñìîã óñòîÿòü. Ïî ñåáå çíàþ.

ÑÂÅÊÎËÜÍÈÊ ÏÎÑÒÍÛÉ Êâàñ õëåáíûé êèñëûé 1 ëèòð, ñâåêëà îòâàðíàÿ - 2 øò., ñóøåíûå ãðèáû îòâàðíûå - 4-5 øò., êàðòîôåëü îòâàðíîé - 12 øò., îãóðöû ñîëåíûå - 1-2 øò., ÿéöà îòâàðíûå - 1 øò., ëóê çåëåíûé - 1/2 ïó÷êà, óêðîï - 1/2 ïó÷êà, òåðòûé õðåí - 1/2 ÷àéíîé ëîæêè, ñìåòàíà, ñàõàð, ñîëü, ïåðåö - ïî âêóñó. Ãðèáû îòâàðèòü äî ãîòîâíîñòè è ìåëêî íàðóáèòü. Äîáàâèòü ìåëêî íàðåçàííûå ñâåêëó, êàðòîôåëü, îãóðöû, çåëåíü óêðîïà è ëóêà, òåðòûé õðåí, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü. Âñå ïåðåìåøàòü è çàëèòü õîëîäíûì êâàñîì. Ïåðåä ïîäà÷åé íà ñòîë â òàðåëêè äîáàâèòü ìåëêî íàðóáëåííóþ çåëåíü è ñìåòàíó. Ïðèøëà î÷åðåäü è õîëîäíèêîâ, êîòîðûå ãîòîâÿòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî íà òîìàòíîé îñíîâå. Õîëîäíèêè èíòåðíàöèîíàëüíû è ïðèñóòñòâóþò ïîä ðàçíûìè íàçûâàíèÿìè â ðàçëè÷íûõ êóõíÿõ ìèðà. Â Èñïàíèè, íàïðèìåð, ýòî çíàìåíèòûé òîìàòíûé ñóï ãàñïà÷÷î, êîòîðûé ïîäàåòñÿ ê ñòîëó ñ êóáèêàìè ëüäà íà îòäåëüíîé òàðåëî÷êå. À ñåé÷àñ ïîãîâîðèì îá èçâåñòíûõ àøêåíàçèéñêèõ õîëîäíèêàõ, òàêèõ, íàïðèìåð, êàê

ÕÎËÎÄÍÈÊ ÈÇ ÏÎÌÈÄÎÐÎÂ Ïîìèäîðû ñðåäíèå ñïåëûå - 4-5 øò., ñìåòàíà - 1 ñòàêàí, ëóê çåëåíûé - 1/2 ïó÷êà, óêðîï - 1/2 ïó÷êà, âîäà - 1/2 ëèòðà, ñîëü, ïåðåö - ïî âêóñó. Ïîìèäîðû ïðîìûòü, îïóñòèòü íà íåñêîëüêî ñåêóíä â êèïÿòîê, óäàëèòü êîæèöó è ïðîòåðåòü ÷åðåç ñèòî. Äîáàâèòü ìåëêî íàðóáëåííûå ëóê è óêðîï, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü è çàëèòü õîëîäíîé êèïÿ÷åíîé âîäîé. Ïåðåä ïîäà÷åé íà ñòîë â òàðåëêè äîáàâèòü ñìåòàíó. Åùå îäíà ðàçíîâèäíîñòü õîëîäíèêà, - ýòî áîëåå óñëîæíåííûé õîëîäíèê èç ïîìèäîðîâ ñ ðèñîì è êåôèðîì. Âàðèàíò õîòÿ è óñëîæíåííûé, íî ãîòîâèòñÿ ëåãêî, à âêóñ áîëåå ïèêàíòíûé. Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå “Ñåêðåò”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

125

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

Ôèëå èíäåéêè/êóðèöû ïî-èòàëüÿíñêè Æàðåíûå áàíàíû â áåêîíå

Î÷åíü ïðîñòîå â ïðèãîòîâëåíèè áëþäî èç ìÿêîòè èíäåéêè, êóðèöû èëè äðóãèõ êóñî÷êîâ-”îáðåçêîâ” ìÿñà, â î÷åíü-î÷åíü âêóñíîì ñîóñå, çà î÷åíü êîðîòêîå âðåìÿ. Ìÿñî (îáðåçêè: èíäåéêà, êóðèöà) — 400 ã

Ëóê ðåï÷àòûé (íåáîëüøîé) — 2 øò ×åñíîê — 1 çóá. Ìàñëî ðàñòèòåëüíîå — 2-3 ñò. ë. Ïîìèäîð — 2 øò Ñîëü — 0.5 ÷. ë. Ïåðåö ÷åðíûé Ëàâðîâûé ëèñò — 1 øò Òîìàòíàÿ ïàñòà (èëè

òîìàòíîå ïþðå - 6 ñò.ë.) — 4 ñò. ë. Êðåì ôðåø — 2 ñò. ë. Îðåãàíî — 0,5 ÷. ë. Ìóêà — 1 ñò. ë. Çåëåíü (øàëôåé) Ìÿñî íàðåçàòü íåáîëüøèìè êóñî÷êàìè-ïîëîñêàìè âäîëü âîëîêîí èëè èñïîëüçîâàòü ãîòîâûå “îáðåçêè”, îáâàëÿòü â ìóêå. Ìåëêî íàðåçàòü ëóê è ÷åñíîê. Íà ãîðÿ÷åé ñêîâîðîäå ðàçîãðåòü õîðîøî ðàñòèòåëüíîå ìàñëî, îáæàðèòü ñî âñåõ ñòîðîí íåñêîëüêî ìèíóò “îáðåçêè” ìÿñà, äîáàâèòü âåòî÷êó øàëôåÿ è æàðèòü âñ¸ âìåñòå äî ðóìÿíîñòè ìÿñà.

Äîáàâèòü ïîìèäîðû, íàðåçàííûå êóñî÷êàìè (ìîæíî - êîíñåðâèðîâàííûå, ìîæíî - ñâåæèå, áåç êîæóðû). Äîáàâèòü ëóê è ÷åñíîê, îáæàðèòü âñ¸ âìåñòå äî ìÿãêîñòè îâîùåé. Ñîóñ. Ñîåäèíèòü òîìàòíîå ïþðå - 6 ñò. ë. ñ êðåì-ôðåø (î÷åíü ãóñòîé äîìàøíåé ñìåòàíîé), îðåãàíî. Äîáàâèòü ñîóñ ê ìÿñó, ïîñîëèòü ïî âêóñó, äîáàâèòü åù¸ íåìíîãî îðåãàíî è ëàâðîâûé ëèñò. Òóøèòü ïîä çàêðûòîé êðûøêîé îê. 10 ìèí., ïîìåøàâ íåñêîëüêî ðàç. Ïîäàâàòü ê ïàñòå èëè ðèñó.

Êàáà÷êè ïîä ñûðíîé êîðî÷êîé

Êàáà÷êè ìîëîäûå - 2 øò., Ñûð - 100-150 ã, Ìóêà - 2 ñò. ëîæêè, Ñìåòàíà - 100 ã, ×åñíîê - 3-5 çóá÷èêîâ,

Çåëåíü óêðîïà 0,5 ïó÷êà, Ìàñëî ðàñòèòåëüíîå, Ñïåöèè. Ìóêó ñîåäèíèòü ñ ñîëüþ, ïåðöåì è ïåðå-

ìåøàòü. Êàáà÷êè íàðåçàòü ëîìòèêàìè òîëùèíîé 1 ñì, îáâàëÿòü â ìóêå ñî ñïåöèÿìè. Âûëîæèòü ëîìòèêè êàáà÷êîâ íà ðàçîãðåòóþ ñêîâîðîäó ñ íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ìàñëà. Ãîòîâèòü ñ äâóõ ñòîðîí ïî 2-3 ìèíóòû äî îáðàçîâàíèÿ çîëîòèñòîé êîðî÷êè ×åñíîê î÷èñòèòü îò øêóðêè è èçìåëü÷èòü íà òåðêå. Óêðîï ìåëêî ïîðåçàòü. Ñûð èçìåëü÷èòü íà òåðêå.

Ñìåòàíó ñîåäèíèòü ñ èçìåëü÷¸ííûì óêðîïîì, òåðòûì ÷åñíîêîì è ñïåöèÿìè, âñå ýòî õîðîøî ïåðåìåøàòü. Âûëîæèòü îáæàðåííûå ëîìòèêè êàáà÷êîâ íà ïðîòèâåíü èëè ïîðöèîííóþ ñêîâîðîäó, ñìàçàòü ïîâåðõíîñòü êàáà÷êîâ ñîóñîì, ïîñûïàòü òåðòûì ñûðîì è ïîñòàâèòü â ãîðÿ÷óþ äóõîâêó ìèíóò íà 10-15 ïðè 180 ãðàäóñàõ. Ãîòîâîå áëþäî òóò æå ïîäàòü íà ñòîë.

Âêóñíàÿ ÷åñíî÷íàÿ êàðòîøå÷êà

Áåðåì 5 êàðòîøèí. Òùàòåëüíî ìîåì. Ñêëàäûâàåì â êàñòðþëþ.Çà-

òåì íàëèâàåì âîäû, ÷òîáû êàðòîøêà áûëà ÷óòü ïðèêðûòà.

Íå êëàäèòå öèòðóñîâûå èëè ïîìèäîðû â õîëîäèëüíèêå. Íèçêàÿ òåìïåðàòóðà óõóäøàåò âêóñ è àðîìàò ýòèõ êàïðèçíûõ ïðîäóêòîâ. Åñëè âû ñîáèðàåòåñü ïðèãî-

Âàðèì äî ãîòîâíîñòè. Ñëèâàåì âîäó. Äåëàåì ÷åñíî÷íîå ìàñëî: 100 ã ìÿãêîãî ñëèâî÷íîãî ìàñëà 5 ñò.ë. òåðòîãî Ïàðìåçàíà 1 ñò.ë. ñìåòàíû 3 ðàçäàâëåííûõ äîëüêè ÷åñíîêà 3 ñò.ë. ìåëêî ïîðåçàííîé ïåòðóøêè

òîâèòü ïîïêîðí, çàìî÷èòå çåðíà â âîäå íà 10 ìèíóò. Îáñóøèòå çåðíà è ãîòîâüòå ïîïêîðí êàê îáû÷íî. Òàê ïîïêîðí ïðèãîòîâèòñÿ áûñòðåå, áóäåò áîëåå ïóøèñòûì, è â íåì áóäåò ìåíüøå íåðàñêðûâøèõñÿ çåðåí.

Âñå ïåðåìåøèâàåì, ïðèïðàâëÿåì ìîëîòûì ïåðöåì, è åñëè íóæíî, òî ñîëüþ. Êàðòîøêó ðàçðåçàòü âäîëü, ïîëîæèòü íà ñìàçàííóþ ìàñëîì ôîðìó. Íàìàçûâàåì íà êàæäóþ êàðòîøèíó ÷åñíî÷íîå ìàñëî è ñòàâèì â ðàçîãðåòóþ äî 250 ãðàä. äóõîâêó. Âðåìÿ ãîòîâêè 10-15 ìèíóò.

Áàíàíû – 2 øò., Áåêîí â íàðåçêó - 4-6 ïîëîñîê. Áàíàíû î÷èùàåì îò êîæóðû, ëó÷øå, åñëè áàíàíû áóäóò íåìíîãî íåäîçðåâøèìè, íà îãíå îíè âñå ðàâíî ñòàíóò ìÿãêèìè. Çàâîðà÷èâàåì êàæäûé áàíàí â 2 èëè òðè ïîëîñêè áåêîíà, è êîí÷èê áåêîíà çàêðåïëÿåì òâåðäîé âåòî÷êîé çåëåíè èëè çóáî÷èñòêîé. Îáæàðèâàåì íàä òëåþùèìè óãëÿìè 3-5 ìèíóò ñ îäíîé ñòîðîíû. Îáæàðèâàåì íàä òëåþùèìè óãëÿìè 3-5 ìèíóò ñ îäíîé ñòîðîíû.

Òèðàìèñó ñ âèøíåé Ïå÷åíüå ñàâîÿðäè — 300 ã, Ìàñêàðïîíå — 500 ã, Ñàõàð — 180 ã + 2 ÷. ëîæêè, ßéöî êóðèíîå — 10 øò., Êàêàî-ïîðîøîê — 2 ñò. ëîæêè Êîôå ýñïðåññî — 1 ñòàêàí, Âèøíÿ áåç êîñòî÷åê — ïî âêóñó. ßè÷íûå æåëòêè âìåñòå ñ ïîëîâèíîé ñàõàðíîãî ïåñêà âçáèòü äîáåëà. Îòäåëüíî âçáèòü áåëêè ñ ïîëîâèíîé ñàõàðíîãî ïåñêà äî óñòîé÷èâûõ ïèêîâ (åñëè áåëêè íå ðàñòåêàþòñÿ è ñîõðàíÿþò ôîðìó). Àêêóðàòíî ñîåäèíèòü âçáèòûå æåëòêè ñ ìàñêàðïîíå, çàòåì âñþ ìàññó — ñî âçáèòûìè ÿè÷íûìè áåëêàìè. Â ïîðöèîííûå êðåìàíêè âûëîæèòü íåìíîãî êðåìà. Îáìàêíóòü ïå÷åíüå â ñâåæåñâàðåííûé êîôå è âûëîæèòü â îäèí ðÿä íà êðåì. Íà ïå÷åíüå àêêóðàòíî ðàñïðåäåëèòü ñëîé êðåìà, íà êðåì ñëîé âèøíè áåç êîñòî÷åê. Ïîâòîðèòü ñëîè îäèí èëè äâà ðàçà. Óêëàäûâàéòå ïîñëåäíèì ñëîé êðåìà. Â çàâåðøåíèè äåñåðò ñ ïîìîùüþ ñèòà ïîñûïàòü êàêàîïîðîøêîì è óáðàòü â õîëîäèëüíèê.

Îõëàæäåííîé âîäîé ïîñëå âàðêè êàðòîôåëÿ èëè ìàêàðîí ìîæíî ïîëèâàòü êîìíàòíûå öâåòû. Ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà, ñîäåðæàùèåñÿ â òàêîé âîäå, îáÿçàòåëüíî ïîíðàâÿòñÿ âàøèì ðàñòåíèÿì.

CÎÂÅÒÛ ØÅÔ-ÏÎÂÀÐÀ

ÀËÅÊÑÀ

126

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ 1

23 25

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Õâîðîñò. 3. Ñóâåðåíèòåò. 5. Ïîðó÷èê. 8. Îáîçðåâàòåëü. 9. Ìàíèôåñòàöèÿ. 13. Îáî÷èíà. 15. ×åòâåðã. 18. ×óâñòâî. 19. Âàòèêàí. 22. Âåðäèêò. 23. Îâ÷àðêà. 24. Íàãîâîð. 26. Âèðòóîç. 28. Åâðàçèÿ. 29. Òàðàêàí. 30. Ïåæî. 31. Ìîçã. 35. Íîðä. 37. Ãåòå. 38. Åãåðü. 39. Øàïîêëÿê. 41. Ïàññàæèð. 43. Äèñêî. 44. Àâòîìîáèëü. 45. Ðîçåò-

êà. 46. Ýñêàäðèëüÿ. Ïî âåðòèêàëè: 1. Õàìåëåîí. 2. Ñâÿçü. 3. Ñèëà. 4. Òîðô. 6. Îáìàí. 7. Êîëü÷óãà. 8. Îòðî÷åñòâî. 10. ßéöåêëåòêà. 11. Æèäêîñòü. 12. Ñòàðîñòà. 14. Àéäàõî. 15. ×êàëîâ. 16. Ïî÷êîâàíèå. 17. Ìþíõãàóçåí. 20. Ñòåðëÿäü. 21. Ñîöâåòèå. 25. Îðàòîð. 27. Òðàâìà. 30. Ïðèíöåññà. 32. Ãåãåìîíèÿ. 33. Ìàñøòàá. 34. Äóáðàâà. 36. Äåðåâî. 37. Ãðèçëè. 40. Ëàâð. 42. Ñîäà.

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ïåíòàãîí. 3. Àðõèòåêòóðà. 6. Ãàðäåðîá. 9. Áëàãîðîäñòâî. 10. Ñîìíàìáóëèçì. 12. Ïîäêîâà. 15. Áàíêðîò. 19. Ýëüáðóñ. 20. Ñêðåïêà. 21. Òå÷åíèå. 23. Ïåäàãîã. 24. Áåñåäà. 26. Ëàìïàñ. 28. Êàðàáàõ. 29. Ìèëëèîí. 30. Ìàÿê. 31. Øòûê. 35. Ãàðàæ. 37. Îñèíà. 38. Ðû÷àã. 39. Äàâëåíèå. 41. Åäèíîðîã. 43. Ó÷åáà. 44. Àìïëèòóäà.

45. Êíÿæåñòâî. 46. Áèçíåñìåí. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ïðèíöèïàò. 2. Ãåðãèåâ. 4. Ðàïñ. 5. Ðóàí. 7. Ðåêëàìà. 8. Áàäìèíòîí. 9. Áàíäåðîëü. 11. Ìèêðîñêîï. 13. Îðàòîð. 14. Àðàáåñê. 15. Áàëëàñò. 16. Íåêòàð. 17. Àýëèòà. 18. Ëàäîãà. 22. Åïàðõèÿ. 23. Ïîëèìåð. 25. Ñêàçêà. 27. Ïîëüøà. 30. Ìàðãàðèòà. 32. Êàòàìàðàí. 33. Ðàíäåâó. 34. Ïàêãàóç. 36. Æèãóëè. 37. Îðóæèå. 40. Èäåÿ. 42. Äæóò.

16 18

24 27

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ?

Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

55 Ïî ãîðèçîíòàëè: 2. Ñòîëèöà ñåâåðî-àìåðèêàíñêîãî ãîñóäàðñòâà. 4. Íàó÷íîå ó÷ðåæäåíèå, âåäóùåå àñòðîíîìè÷åñêèå íàáëþäåíèÿ. 8. Âîäíûé ïîêðîâ Çåìëè. 11. Êîìïëåêñ îòðàñëåé ýêîíîìè÷åñêîé è ñîöèàëüíîé æèçíè, îáñëóæèâàþùèé ïðîèçâîäñòâî è îáåñïå÷èâàþùèé óñëîâèÿ æèçíåäåÿòåëüíîñòè îáùåñòâà. 13. ×àñòü ðå÷è. 17. Ïîòîìîê îò ápàêà ìåæäó ïpåäñòàâèòåëÿìè pàçëè÷íûõ ÷åëîâå÷åñêèõ pàñ. 18. Ñèíîíèì õèòðîñòè, íàäóâàòåëüñòâà. 19. Íåáîëüøîå ïðåñìûêàþùååñÿ, ïîêðûòîå ìåëêîé ðîãîâîé ÷åøóåé. 21. Ëåãêàÿ ïîñòðîéêà äëÿ ìåëêîé òîðãîâëè. 25. Áóêâà ãðå÷åñêîãî àëôàâèòà. 26. Ñïîðòèâíûé èíâåíòàðü äëÿ èãðû â áàñêåòáîë. 28. ... Ìîðîçîâà. 29. Ñòîëèöà Ãðóçèè. 30. ... Óýëñ. 32. Ïðèáîð äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñâåæåñòè ÿèö. 34. Ðàçãîâîðíîå íàçâàíèå ñåòêè, õî-

FREE

ÑONSULTATION

Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP

(718) 275-3660

308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

56 çÿéñòâåííîé ñóìêè. 35. Ëèöî, óòðàòèâøåå ãðàæäàíñòâî â îäíîì ãîñóäàðñòâå è íå ïðèîáðåòøåå åãî â äðóãîì. 36. Ãëàâíàÿ, âîñòî÷íàÿ ÷àñòü öåðêâè, îòäåëåííàÿ îò îáùåãî ïîìåùåíèÿ èêîíîñòàñîì. 38. Øòàò â ÑØÀ. 40. Ïîëóäðàãîöåííûé êàìåíü. 42. Îçåðî â Ñåâåðíîé Àìåðèêå. 44. Ðàñòåíèÿ ñ òîíêèìè, äëèííûìè ñòåáëÿìè. 46. Ðåçêîå êðàòêîâðåìåííîå óñèëåíèå âåòðà. 48. Àíòîíèì ñëàâû. 51. Ìåñòîæèòåëüñòâî îïðåäåëåííîãî ëèöà èëè ìåñòîíàõîæäåíèå ó÷ðåæäåíèÿ, ïðåäïðèÿòèÿ è ò.ï. 53. Äåíåæíàÿ åäèíèöà Ãðóçèè. 54. Èìÿ Êëåéíåðà - îäíîãî èç àâòîðîâ “Ðóññêîãî áàçàðà”. 55. Ïðîäîëãîâàòûé ñîñóä èç îöèíêîâàííîãî æåëåçà èëè âûäîëáëåííûé èç áðåâíà. 56. Ñîâîêóïíîñòü çíàíèé, ïîëó÷åííûõ â ðåçóëüòàòå îáó÷åíèÿ. 57. Îïðåäåëåíèå ñîñòàâà è

57 ñâîéñòâ êàêîãî-ëèáî âåùåñòâà. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ìíîãîáðà÷èå. 2. Ðóêîÿòêà ñàáëè, øàøêè. 3. Ëåäÿíàÿ êîðêà íà ïîâåðõíîñòè ñíåæíîãî ïîêðîâà. 4. Æîðæ ... ôðàíöóçñêèé êîìïîçèòîð, ìóçûêàëüíî-îáùåñòâåííûé äåÿòåëü. 5. Èìÿ çàãëàâíîãî äåéñòâóþùåãî ëèöà ïüåñû Ì.Ãîðüêîãî. 6. Ãîðà íà þãå Òóðöèè. 7. Êóøàíüå èç ìåëêî íàðóáëåííûõ îâîùåé. 8. Ãëóáîêàÿ ÿìà íà äíå ðåêè èëè îçåðà. 9. Èíåðòíûé ãàç. 10. Ïåðååçä èëè ïåðåõîä ÷åðåç ðåêó. 12. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 14. “Ðóñëàí è ...” 15. Ïîäðàçäåëåíèå â âîåííîé àâèàöèè. 16. Ëåñòíûé îòçûâ, ïðèÿòíûå ñëîâà ñ öåëüþ äîñòàâèòü óäîâîëüñòâèå ñîáåñåäíèêó. 20. Ìàòåðèê. 22. Ñîðò ñëèâû. 23. Îðãàíèçì, êîòîðûé ìîæåò ñóùåñòâîâàòü òîëüêî ïðè íàëè÷èè ñâîáîäíîãî êèñëîðîäà. 24. Èòàëüÿíñêèé êîìïîçè-

òîð, àâòîð îïåðû “Ñèëà ñóäüáû”. 25. Ïðåäìåò äåòñêîé ìåáåëè. 27. Êèíîàêòðèñà Èííà ... 30. Äðàãîöåííûé êàìåíü. 31. Ïåðåõîäíûå ìîñòêè äëÿ ïîñàäêè è âûñàäêè ñ ñóäíà, ñàìîëåòà. 32. Âûïóêëàÿ ïëîñêàÿ çàìêíóòàÿ êðèâàÿ. 33. Ðàáî÷èé èíâåíòàðü îôèöèàíòà. 37. Îïåðà Äæ. Âåðäè. 39. Ñòîëèöà àçèàòñêîãî ãîñóäàðñòâà. 40. Õèìè÷åñêè ïðîñòîå âåùåñòâî, îáëàäàþùåå áëåñêîì, êîâêîñòüþ, òåïëî- è ýëåêòðîïðîâîäíîñòüþ. 41. Ïîìåùåíèå â êâàðòèðå. 42. Âîèíñêîå çâàíèå. 43. Ïåðåêëàäèíà â êóðÿòíèêå. 45. ×àñòü ëèöà ÷åëîâåêà. 46. Èíñòðóìåíò, èñïîëüçóåìûé ïðè øèòüå îáóâè èëè æåñòêèõ òêàíåé. 47. Ðó÷íîé “âåíòèëÿòîð”. 49. Âåðõíÿÿ ÷àñòü êîëîêîëüíè, â êîòîðîé ðàçìåùàþòñÿ êîëîêîëà. 50. Ýëåêòðîìåõàíè÷åñêèé ïðèáîð. 52. Õóäîæíèê Ñàëüâàäîð ...

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

127

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ 2

31 33

42 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Çíàê êèòàéñêîãî ïèñüìà. 3. Îòðàñëü òåõíèêè. 5. Õèìè÷åñêèé ýëåìåíò, ãàç. 8. Ñòðîåíèå, óñòðîéñòâî ñèñòåìû. 10. Âåðõíèé ñëîé àòìîñôåðû. 13. Âëàäèìèð Èëüè÷ ... 15. Ãåðîé îïåðû Ñ.Ïðîêîôüåâà. 16. Ñîâåòñêèé ó÷åíûé â îáëàñòè ãèäðîàýðîìåõàíèêè è òåïëîòåõíèêè. 17. Òðîí ìîíàðõà. 18. Ãîðîä â Èòàëèè. 19. Øêîëüíûé ..., êóäà ó÷èòåëÿ ñòàâÿò îöåíêè. 21. Äóõîâîé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 24. Äðîâîñåê. 26. Áåñïîçâîíî÷íîå æèâîòíîå. 27. Ïðîñòîé áåëîê, îñíîâíàÿ ñîñòàâíàÿ ÷àñòü îðãàíèçìà. 28. Ó ñîáàê: çóá, ðàñïîëîæåííûé çà ðåçöàìè. 29. Òðàäèöèîííûé

43 ðóññêèé íàïèòîê. 33. Ïøåíè÷íûé õëåáåö çàìûñëîâàòîé ôîðìû. 35. Ñïåöèàëèñò ïî ïðèãîòîâëåíèþ ïèùè. 36. Òèï àâòîìîáèëÿ. 37. Ñîâîêóïíîñòü îðãàíèçìîâ, íàñåëÿþùèõ òîëùó âîäû è ïåðåíîñèìûõ âîäíûìè òå÷åíèÿìè. 39. Ëè÷íûé ñîñòàâ êàêîãî-ëèáî ó÷ðåæäåíèÿ, ïðåäïðèÿòèÿ. 41. Öèðêîâîé àðòèñò, âûñòóïàþùèé ñ äåìîíñòðàöèåé ñèëû. 42. ×åëîâåê, çàíèìàþùèéñÿ îõîòîé, ðûáîëîâñòâîì, ðóáêîé ëåñà â çàïðåùåííûõ ìåñòàõ èëè â çàïðåùåííûå ñðîêè. 43. Áîëåçíü. 44. Ëå÷àùèé âðà÷ áîëüíèöû. Ïî âåðòèêàëè: 1. Àäìèíèñòðà-

44 òèâíûé öåíòð øòàòà Èíäèàíà. 2. Æèâîòíîå,ðàçâîäèìîå äëÿ ïîëó÷åíèÿ öåííîãî ìåõà. 3. Èíñòðóìåíò äëÿ ðàçðåçêè ìåòàëëà, äðåâåñèíû. 4. Ñòðóííûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 6. Íåñãîðàåìûé ñòàëüíîé ÿùèê. 7. Ìåõàíèçì, ïîçâîëÿþùèé ñîîáùàòü äâèæåíèå îò îäíîãî âàëà äâóì äðóãèì òàê, ÷òîáû îíè âðàùàëèñü ñ ðàçíîé ñêîðîñòüþ. 8. Âîéñêî, ñîçäàâàåìîå â ïîìîùü ðåãóëÿðíîé àðìèè. 9. Âèä ñïîðòà. 11. Ïîïóëÿðíûé àêòåð òåàòðà, êèíî, òåëåâèäåíèÿ. 12. Ñïåêøàÿñÿ â êóñêè ìåëêàÿ èëè ïûëåâèäíàÿ ðóäà. 14. ... - Íåìàí. 15. Îáùåå íàçâàíèå ðàñòåíèé ñ òîëñòûì, ìÿñèñòûì ñúåäîáíûì

êîðíåì. 18. Ðåøåíèå, ïðèíÿòîå ãîëîñîâàíèåì. 20. Âåïðü. 22. Ïðîäóêò äîåíèÿ êîðîâû. 23. Ðóññêèé ïàòðèàðõ ñ 1652 ã., ïðîâåäøèé öåðêîâíûå ðåôîðìû, âûçâàâøèå ðàñêîë â Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. 24. Ðóññêàÿ èãðà ñ ìÿ÷îì. 25. Ðàçäåë ôèçèêè, èçó÷àþùèé ÿâëåíèÿ è ñâîéñòâà ñâåòà. 28. Ñïîpòèâíàÿ èãpà. 30. Äðåâíåãðå÷åñêèé ôèëîñîô. 31. Ìåñÿö â äðåâíåðóññêîì êàëåíäàðå. 32. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè. 34. Ôèãóðà äëÿ îòïóãèâàíèÿ ïòèö â ñàäó èëè îãîðîäå. 35. Äðåâíåãðå÷åñêèé ôèëîñîô. 38. Êòî óêðàë ó Êëàðû êîðàëëû? 40. Áåëîå ùåëî÷íîå êðèñòàëëè÷åñêîå âåùåñòâî.

128

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÓÐÎÊÈ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

THAT’S THE WAY IT GÎES Ïîãîâîðèì ñåãîäíÿ î ñëîâå “way”, êîòîðîå ëèøü ïîíà÷àëó êàæåòñÿ ñîâñåì ïðîñòûì òåì, êòî ïðèñòóïàåò ê èçó÷åíèþ ÿçûêà. Ýòî îäíî èç ôóíäàìåíòàëüíûõ ñëîâ àíãëèéñêîé ëåêñèêè. way - 1) ïóòü, äîðîãà I’m going your way. Ìíå ñ âàìè ïî ïóòè. Can you show me the way to the airport? Âû ìîæåòå ïîêàçàòü ìíå äîðîãó â àýðîïîðò? Do you know the shortest way to the sea? Âû çíàåòå êðàò÷àéøèé ïóòü ê ìîðþ? He got lost on his way here. Îí çàáëóäèëñÿ ïî äîðîãå ñþäà. We lost our way. - Mû ñáèëèñü ñ ïóòè. He slept all the way. Îí ñïàë âñþ äîðîãó. way in - âõîä way out - âûõîä (è â ïðÿìîì è â ïåðåíîñíîì ñìûñëå) Is there any other way out of this building? Åñòü ëè äðóãîé âûõîä èç ýòîãî çäàíèÿ? I can see no way out for us. - ß íå âèæó âûõîäà äëÿ íàñ. 2) ïóòü, ðàññòîÿíèå à long way from here äàëåêî îòñþäà You have à long way to go. - Âàì åùå äàëåêî åõàòü. to come à long way à) ïðîäåëàòü áîëüøîé ïóòü; á) ìíîãîãî äîáèòüñÿ;

Íå has come à long way in his work. Îí äàëåêî ïðîäâèíóëñÿ â ñâîåé ðàáîòå. 3) íàïðàâëåíèå, ñòîðîíà Which way is Broadway? - Â êàêîé ñòîðîíå Áðîäâåé? Which way are you going? - Âàì â êàêóþ ñòîðîíó? Which way is the wind blowing? - Â êàêóþ ñòîðîíó äóåò âåòåð? Look this way. - Ïîñìîòðè â ýòó ñòîðîíó. This way, please. Ñþäà, ïîæàëóéñòà. wrong way - íåïðàâèëüíîå íàïðàâëåíèå This is à one-way street. - Ýòî óëèöà ñ îäíîñòîðîííèì äâèæåíèåì. Äàëåå èäåò ãðóïïà áîëåå ñëîæíûõ çíà÷åíèé. 4) îáðàç, ìàíåðà, ñïîñîá American way of life àìåðèêàíñêèé îáðàç æèçíè In what way can I get this information? Êàêèì îáðàçîì ÿ ìîãó ðàçäîáûòü ýòó èíôîðìàöèþ? One way or another, you’ll find him. Òåì èëè èíûì ñïîñîáîì âû åãî íàéäåòå. There is no other way to do it. - Ýòî íåëüçÿ ñäåëàòü èíà÷å. She spoke with me in a friendly way. Îíà ãîâîðèëà ñî ìíîé ïî-äðóæåñêè. No way! - Íèêîèì îáðàçîì! (Òàê íå ïîéäåò!) Dad, I wanna go to the

ÊÓÐÑ ÑÅÌÈÍÀÐÎÂ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. Èíôîðìàöèÿ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìà ðåãèñòðàöèè íà ñàéòå:

WWW. AmericanLessons.com Êíèãè è àóäèîêóðñûÂèòàëèÿËåâåíòàëÿ: ÑÈÑÒÅÌÀËÅÂÅÍÒÀËß ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì“ -$9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95

movies. - No way! Ïàïà, ÿ õî÷ó ïîéòè â êèíî. - Íè çà ÷òî! 5) îòíîøåíèå (îäèí èç àñïåêòîâ ïðîáëåìû) In a way, you are right. - Â íåêîòîðîì îòíîøåíèè âû ïðàâû. This was wrong in every way. Ýòî áûëî íåïðàâèëüíî âî âñåõ îòíîøåíèÿõ. Ñàìîå íåîáû÷íîå äëÿ íàñ è î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííîå óïîòðåáëåíèå: 6) òî, êàê ÷òî-òî ïðîèñõîäèò; òàê; (çíà÷åíèå “ìàíåðà, îáðàç” ïðîñìàòðèâàåòñÿ çäåñü, íî íà ðóññêèé ÷àùå âñåãî íå ïåðåâîäèòñÿ). I like the way you dance. - Ìíå íðàâèòñÿ, êàê âû òàíöóåòå. I don’t like the way you treat me. Ìíå íå íðàâèòñÿ, êàê âû ñî ìíîé îáðàùàåòåñü. This is the way to do it. - Äåëàòü ýòî íóæíî èìåííî òàê. Decent people don’t act that way. - Ïðèëè÷íûå ëþäè òàê íå ïîñòóïàþò. Íå wants to do it his own way. - Îí õî÷åò äåëàòü ýòî ïî-ñâîåìó. Do it any way you like. - Äåëàéòå, êàê âàì íðàâèòñÿ. Have it your way. Ïóñòü áóäåò ïî-âàøåìó. The coffee is hot, just the way I like it. Êîôå ãîðÿ÷èé, êàê ðàç òàê, êàê ÿ ëþáëþ. That’s the way it works. - Âîò òàê îíî ðàáîòàåò. That’s the way it goes. - Òàê óæ ïîâåëîñü; òàê îíî

èäåò. È êàê ñàìûé ñëîæíûé ïðèìåð - íàçâàíèå ïîïóëÿðíîãî àìåðèêàíñêîãî êèíîôèëüìà è ïåñíè èç íåãî, êîòîðóþ ïîåò Áàðáàðà Ñòðåéçàíä: The way we were. - Êàêèìè ìû áûëè. Ïðèâåäåì åùå íåñêîëüêî “íåçàâèñèìûõ” âûðàæåíèé ñ ýòèì ñëîâîì: by the way - êñòàòè; ìåæäó ïðî÷èì Just the other way around! - Êàê ðàç íàîáîðîò! Get out of the way! Îòîéäèòå ñ äîðîãè! to get under way - íà÷èíàòüñÿ (èñõîäíî ýòî ìîðñêîé òåðìèí - îòïëûâàòü; way çäåñü îçíà÷àåò “äâèæåíèå âïåðåä; õîä ñóäíà”). His work is well under way. - Åãî ðàáîòà íåïëîõî ïðîäâèíóëàñü. to have à way with óìåòü îáðàùàòüñÿ, ëàäèòü (ñ êåì-òî) She has à way with kids. - Ó íåå åñòü ïîäõîä ê äåòÿì. to come one’s way ïîïàñòüñÿ íà ïóòè; âñòðåòèòüñÿ This is the best example that has come my way. - Ýòî ëó÷øèé ïðèìåð, êîòîðûé ìíå ïîïàëñÿ. È, íàêîíåö, ïîñëåäíåå çíà÷åíèå, êîòîðîå âñòðå÷àåòñÿ òîëüêî â àìåðèêàíñêîì âàðèàíòå ÿçûêà: “way” óñèëèâàåò ñòîÿùåå çà íèì ñëîâî è ïåðåâîäèòñÿ íà ðóññêèé êàê “äàëåêî; íàìíîãî”. They are ahead of us, way ahead. Îíè âïåðåäè íàñ, äàëåêî âïåðåäè. I feel way better today.

Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå : 3 CD- $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ Let’s Talk American- Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà -$49.95 Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ -$49.95 3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1- $9.95 “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 2- $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ

- Ñåãîäíÿ ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ íàìíîãî ëó÷øå. You pay him way more than he deserves. Âû ïëàòèòå åìó íàìíîãî áîëüøå, ÷åì îí çàñëóæèâàåò. ß îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî ñëîâî “way” î÷åíü ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ â ðàçëè÷íûõ ðåêëàìàõ; ýòî íåóäèâèòåëüíî - îíî ìíîãîçíà÷íî è âûðàçèòåëüíî: We’re going your way! - Íàì ñ âàìè ïî ïóòè! (ðåêëàìíûé ëîçóíã Òðàíñïîðòíîãî Óïðàâëåíèÿ Áîëüøîãî Íüþ-Éîðêà). The world’s best way to travel. - Ëó÷øèé â ìèðå ñïîñîá ïóòåøåñòâîâàòü (êîìïàíèÿ Visa). À new way of seeing things. - Íîâûé ñïîñîá âçãëÿíóòü íà âåùè (ðåêëàìà ôîòîïëåíêè Kodak). The way the world works. - Òàê óñòðîåí (ðàáîòàåò) ìèð (êîìïàíèÿ FedEx). You’ve come à long way, babe. - Òû ìíîãîãî äîáèëàñü, ìàëûøêà (ýòî èçâåñòíàÿ ðåêëàìà æåíñêèõ ñèãàðåò, êîòîðàÿ îáûãðûâàåò äâà çíà÷åíèÿ äàííîãî âûðàæåíèÿ). Åùå îäíî çàáàâíîå íàáëþäåíèå: â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëè ïîïóëÿðíûìè äâà èäèîìàòè÷åñêèõ âûðàæåíèÿ íà òåìó íåïðåäñêàçóåìîñòè ïðîèñõîäÿùåãî: That’s the way the cookie crumbles. That’s the way the ball bounces. (Äîñëîâíî ýòî îçíà÷àåò: òàê êðîøèòñÿ ïèðîæíîå; òàê îòñêàêèâàåò ìÿ÷èê), ìû â òàêèõ ñëó÷àÿõ ïîæèìàåì ïëå÷àìè è ãîâîðèì: “Òàê óñòðîåíà æèçíü”.

ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî) (óêàæèòå – êàññåòû èëè äèñêè) ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ- Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95 (÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job- Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀïåðåñûëêà –3 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ (ïðè çàêàçå íà ñóììó áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêàáåñïëàòíà) Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/î ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

129

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

ÏÐÎÑÒÎÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ

Íàèáîëåå ÷àñòî âîðóåìàÿ åäà Åñëè ñïðîñèòü êîãî-òî î òîì, êàêóþ åäó ÷àùå âñåãî âîðóþò, áîëüøèíñòâî îòâåòÿò – êîíôåòû, àëêîãîëü èëè äàæå ìÿñî. Îäíàêî, ñîãëàñíî äàííûì ìíîæåñòâà èññëåäîâàíèé, äî 4% ñûðà, âûñòàâëåííîãî íà ïðîäàæó, âîðóåòñÿ. Êîãäà âû áóäåòå ñëåäóþùèé ðàç â ñóïåðìàðêåòå, îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, êàê â ìàãàçèíå âûñòàâëåí ñûð, îñîáåííî äîðîãèå èìïîðòíûå âèäû. Îáû÷íî, îí ðàñïîëàãàåòñÿ ïî öåíòðó è õîðîøî ïîäñâå÷åí, ÷òîáû âîðû íå ïîêóøàëèñü íà ýòîò ñûð. Ôåíîìåí íå äî êîíöà ïîíÿòåí, õîòÿ èññëåäîâàòåëè îáðàùàþò âíèìàíèå íà òî, ÷òî ñûð ñðàâíèòåëüíî äîðîã, ëåãêî ïðÿ÷åòñÿ è ìîæåò áûòü ïåðåïðîäàí äðóãèì ìàãàçèíàì èëè ðåñòîðàíàì. ×¸ðíûé ðûíîê ñûðà – áîëüøîé áèçíåñ.

ßéöà Ïóòåøåñòâóþùèå àìåðèêàíñêèå è êàíàäñêèå òóðèñòû çà÷àñòóþ óäèâëåíû, êîãäà âèäÿò, ÷òî ÿéöà õðàíÿòñÿ ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå. Îíè áûëè áû åù¸ áîëåå øîêèðîâàíû, óçíàâ, ÷òî â ñòðàíàõ Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà ÿéöà â ìàãàçèí ïîñòóïàþò ïðÿìî îò êóðèöû – èõ íå ìîþò è íå îáåççàðàæèâàþò êàêèì-ëèáî îáðàçîì. Êóðû íà ñàìîì äåëå âûäåëÿþò æèäêóþ îáîëî÷êó âîêðóã ÿéöà, êîòîðàÿ çàùèùàåò åãî îò çàðàæåíèÿ. Ýòîò ñëîé ïî÷òè ïîëíîñòüþ ñíèìàåòñÿ âî âðåìÿ ÷èñòêè, â õîäå êîòîðîé ÿéöà ìîþò âîäîé òåìïåðàòóðîé 90 ãðàäóñîâ è î÷èùàþùèì ñðåäñòâîì áåç çàïàõà. Ñàì ïðîöåññ ìûòüÿ íà ñàìîì äåëå äåëàåò ÿéöî áîëåå îòêðûòûì ê çàðàæåíèþ, ïîýòîìó åãî ïðèõîäèòñÿ õðàíèòü â õîëîäèëüíèêå. Çàòðàòû íà ýòîò íåýôôåêòèâíûé ïðîöåññ ïîðàæàþò, íî ïîêóïàòåëè ïðåäïî÷èòàþò ïîêóïàòü èìåííî òàêèå ÿéöà.

Gatorade Ãàòîðåéä áûë èçîáðåò¸í â 1965 ãîäó ïðîôåññîðîì-íåôðîëîãîì èç óíèâåðñèòåòà Ôëîðèäû, Ðîáåðòîì Êåéäîì è åãî ñîòðóäíèêàìè â öåëÿõ ïîääåðæàíèÿ äîñòàòî÷íîãî óðîâíÿ âîäû ó ôóòáîëèñòîâ. Õîòÿ íà äàííûé ìîìåíò ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ âêóñîâ ýòîãî íàïèòêà, â ðàííåé âåðñèè ýòî áûëî, ïî ñóòè, âîäîé, ñàõàðîì, ñîëüþ è íåáîëüøèì êîëè÷å-

ñòâîì ëèìîííîãî ñîêà äëÿ âêóñà. Êîãäà Êåéä ïðåäñòàâèë ñâîé íàïèòîê êîìàíäå Ãåéòîðñ, ïîëóçàùèòíèê Ëàððè Ãàãíåð ïîïðîáîâàë åãî è ñêàçàë, ÷òî «ýòîò íàïèòîê íà âêóñ êàê ìî÷à», è âûëèë îñòàòîê ñòàêàíà ñåáå íà ãîëîâó. Ñîòðóäíèêè Êåéäà áûëè çàèíòðèãîâàíû ñðàâíåíèåì. Êàê ðàññêàçûâàåò ïðîôåññîð: «Íèêòî èç íàñ íå ïðîáîâàë íà âêóñ ìî÷ó. Ìû íàáðàëè ìî÷ó â ñòàêàí è ïîïðîáîâàëè ïàëüöåì å¸ íà âêóñ. Çíàåòå ÷òî? Îòëè÷àåòñÿ ïî âêóñó î÷åíü ñèëüíî».

Davis Peach Farm - ýòî îòäûõ äëÿ âñåé ñåìüè! Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.123

130

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÃÎÐß ÐÎÌÀÍÎÂÀ

Íåäåëÿ ñëîæèòñÿ óäà÷íî, åñëè Îâíû íå áóäóò òîðîïèòüñÿ ñ âûâîäàìè è âîçäåðæàòüñÿ îò íåîáäóìàííûõ øàãîâ. Âàøå òåðïåíèå – êëþ÷ êî âñåìó. Ïîýòîìó êàæäóþ ìèíóòó ñâîáîäíîãî âðåìåíè íåîáõîäèìî ïîñâÿùàòü òðåíèðîâêå ñèëû âîëè, óêðåïëåíèþ íåðâíîé ñèñòåìû. Âû äîëæíû íàó÷èòüñÿ áëîêèðîâàòü ëþáûå ðàçäðàæèòåëè, çàáûâàòü î íàñóùíûõ ïðîáëåìàõ. Îñîáåííî íå ðåêîìåíäóåòñÿ ñïîðèòü ñ ëþäüìè, êîòîðûõ òðóäíî â ÷¸ì-ëèáî ïåðåóáåäèòü. Ïîìíèòå, ÷òî îêðóæàþùàÿ îñòàíîâêà ñèëüíî âëèÿåò íà íàñòðîåíèå. Ïîýòîìó âûõîäíûå ëó÷øå ïîñâÿòèòü îáóñòðîéñòâó äîìà. Âû äîëæíû ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â äîìàøíèõ ñòåíàõ ìàêñèìàëüíî êîìôîðòíî.

Åñëè ÷òî-òî íå ïîëó÷àåòñÿ, òî ïðîñòî ïðîÿâèòå íàñòîé÷èâîñòü. Íåêîòîðûå ôðàçû íà ýòîé íåäåëå âàì ïðèä¸òñÿ ïðîèçíîñèòü äâàæäû, ÷òîáû îíè äîøëè äî îêðóæàþùèõ. Âîçìîæíî, ïðèä¸òñÿ ïîòðàòèòü íåìàëî âðåìåíè íà îáó÷åíèå ðîäñòâåííèêîâ, êîëëåã è äðóçåé. Â îáùåì, ãîòîâüòåñü ïðèìåðèòü ìàñêó ëèäåðà, îðãàíèçàòîðà è íàñòàâíèêà â îäíîì ëèöå. Ñàìîå ãëàâíîå – íå ïðåâðàùàéòåñü â äèêòàòîðà. Åñëè ïåðåãí¸òå ïàëêó, òî îêðóæàþùèå îòâåðíóòñÿ îò âàñ íàäîëãî. Ïîñòàðàéòåñü óïîòðåáëÿòü â ïèùó ìåíüøå ìÿñíûõ è áîëüøå ðàñòèòåëüíûõ ïðîäóêòîâ. Äåíü ëó÷øå âñåãî íà÷èíàòü è çàêàí÷èâàòü ñàëàòîì èç ñâåæèõ îâîùåé.

Çâ¸çäû íå èñêëþ÷àþò áóðíîãî ëþáîâíîãî ðîìàíà, êîòîðûé ìîæåò íà÷àòüñÿ ñ ë¸ãêîãî ôëèðòà è çàêîí÷èòüñÿ î÷åíü ñåðü¸çíûìè îòíîøåíèÿìè. Ïîýòîìó ÷àùå áûâàéòå â ëþäíûõ ìåñòàõ, åñëè æåëàåòå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èí-

òåðåñíûì ÷åëîâåêîì. Óëûáêà, ÷óâñòâî þìîðà, èñêðåííîñòü – ýòî òðè ãëàâíûõ êëþ÷à ê çíàêîìñòâó è ðîìàíòè÷åñêèì îòíîøåíèÿì. Ïðîäóêòèâíî ïîðàáîòàòü íà ýòîé íåäåëå âàì, ñêîðåå âñåãî, íå óäàñòñÿ. Ïîýòîìó íå áåðèòåñü çà ÷åðåñ÷óð îòâåòñòâåííûå äåëà. Ëó÷øå ñîñðåäîòî÷üòå âíèìàíèå íà ìåëî÷àõ. Òàêæå íå ðåêîìåíäóåòñÿ äàâàòü âàæíûå ïîðó÷åíèÿ êîëëåãàì. Îíè ìîãóò âàñ ïîäâåñòè. Âíèìàòåëüíåå ïðîñìàòðèâàéòå ïèñüìà, êîòîðûå äîñòà¸òå èç ïî÷òîâîãî ÿùèêà. Ñðåäè äæàíê-ìýéëà è êîììóíàëüíûõ áèëëîâ ìîæåò çàòåðÿòüñÿ âàæíîå ïîñëàíèå.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

íàñòîÿùèì è óâåðåííåå ñìîòðèòå â çàâòðàøíèé äåíü. Ðàêàì íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü áîëüøå âðåìåíè ñ ëþäüìè, êîòîðûå ðàçäåëÿþò èõ èíòåðåñû. Íè÷òî òàê íå ìîæåò èñïîðòèòü íàñòðîåíèå, êàê ÷åëîâåê, ñ êîòîðûì ó âàñ íåò àáñîëþòíî íè÷åãî îáùåãî. Ïîýòîìó òùàòåëüíîå ïðîàíàëèçèðóéòå è «ïðîôèëüòðóéòå» ñîáñòâåííîå îêðóæåíèå. Áîëüøå âñåãî ñëåäóåò èçáåãàòü êîíòàêòîâ ñ äåïðåññèâíûìè ëè÷íîñòÿìè, êîòîðûå ïîñòîÿííî æàëóþòñÿ íà æèçíü. Âûõîäíûå ñëåäóåò ïîñâÿòèòü óáîðêå. Î÷èñòèòå æèëèùå îò íåíóæíûõ âåùåé. Çâ¸çäû ñîâåòóþò âûáðîñèòü â ìóñîðíûé áàê àáñîëþòíî âñ¸, ÷òî âûçûâàåò íåãàòèâíûå âîñïîìèíàíèÿ, è íå ïðèíîñèò ïîëüçû. ×òîáû ñîí ñòàë êðåï÷å, íå êóøàéòå íà íî÷ü. À âîò çàâòðàê äîëæåí áûòü ïîëíîöåííûì ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì âèòàìèíîâ.

Îòëè÷íàÿ íåäåëÿ äëÿ ðåøåíèÿ ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ïðîáëåì â ëè÷íîé è ïðîôåññèîíàëüíîé æèçíè. Ïîñòàðàéòåñü óëàäèòü âñå íåäîðàçóìåíèÿ ñ ôèíàíñîâûìè äåëàìè, ïåðåñòàíüòå âðàæäîâàòü ñ äðóçüÿìè è ðîäñòâåííèêàìè, îïðåäåëèòå ãëàâíûå öåëè íà áóäóùåå. Ïðîøëîå íå äîëæíî âàñ òÿãîòèòü. Æèâèòå

Ðåãóëÿðíûå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè íåîáõîäèìû äëÿ ïîäíÿòèÿ äóõà. Âûäåëÿéòå âðåìÿ óòðîì èëè âå÷åðîì äëÿ ïðîãóëîê, óïðàæíåíèé, ïðîáåæåê, çàíÿòèé íà òðåíàæ¸ðàõ. Ñïîðò ïîìîæåò èçáàâèòüñÿ îò ëèøíèõ ôóíòîâ âåñà, îáðåñòè õîðîøóþ ôèãóðó, à òàêæå çíà÷èòåëüíî ïîâûñèòü ðàáîòîñïîñîáíîñòü.

Äåâû íå äîëæíû íèêóäà òîðîïèòüñÿ. Ýòî, ïîæàëóé, ãëàâíûé ñîâåò íåáåñíûõ ñâåòèë. Âñå ïîñòàâëåííûå çàäà÷è âû äîëæíû âûïîëíÿòü «ñ ÷óâñòâîì, ñ òîëêîì, ñ ðàññòàíîâêîé». Îäíàêî ýòî âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî âû äîëæíû ëåíèòüñÿ. Â âàøåì ñëó÷àå ìåäëèòåëüíîñòü áóäåò îáîçíà÷àòü êà÷åñòâåííîñòü. Ïîñòàðàéòåñü ïðîñ÷èòûâàòü ñèòóàöèþ íà íåñêîëüêî øàãîâ âïåð¸ä. Ýòî ïîìîæåò îñòàâèòü êîíêóðåíòîâ è íåäîáðîæåëàòåëåé äàëåêî ïîçàäè. Íå çàáûâàéòå îá èíòåëëåêòóàëüíûõ íàãðóçêàõ. Êàæäûé äåíü âû äîëæíû ÷èòàòü êàêóþ-íèáóäü ïîëåçíóþ êíèãó, òðåíèðîâàòüñÿ è ïðàêòèêîâàòüñÿ â ïðîôåññèîíàëüíîé ñôåðå. Òàêæå ðåêîìåíäóåòñÿ áîëüøå îáùàòüñÿ ñ ëþäüìè, îáëàäàþùèìè áîëüøèì æèçíåííûì îïûòîì.

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ ñêèäêà $100

Íå èñêëþ÷åíî ñòðåìèòåëüíîå ïðîäâèæåíèå ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå, çíàêîìñòâî ñ áóäóùèì ñïóòíèêîì æèçíè. ×òîáû äîáèòüñÿ óñïåõà, Âåñàì ïðèä¸òñÿ ìíîãî òðóäèòüñÿ. Çâ¸çäû ïðåäóïðåæäàþò: ÷åì áîëüøå ïîëåçíûõ è áëàãîðîäíûõ äåë âû ñäåëàåòå, òåì áîëüøå îêðóæàþùèå ëþäè áóäóò âàì ïðèçíàòåëüíû. Ïîýòîìó âñ¸ çàâèñèò òîëüêî îò âàñ. Ñàìè âûáèðàéòå – ëåæàòü íà äèâàíå è ñìîòðåòü òåëåâèçîð èëè çàãðóçèòü áóäíèå äíè ïîëåçíûìè äåëàìè. Áóäüòå ìàêñèìàëüíî àêêóðàòíû ñ ýëåêòðîííûìè è áûòîâûìè ïðèáîðàìè, îñòðûìè ïðåäìåòàìè. Ïîêèäàÿ æèëèùå, óáåäèòåñü, ÷òî íà ïëèòå íå îñòàâëåí âêëþ÷¸ííûé ÷àéíèê, à èç êðàíà íå ëü¸òñÿ ñòðóÿ âîäû. Îñîáîå âíèìàíèå ñëåäóåò óäåëèòü äîìàøíèì æèâîòíûì. Îíè âñåãäà äîëæíû áûòü íàêîðìëåíû.

Ñêîðïèîíàì ñëåäóåò èçáåãàòü õâàñòîâñòâà è ëåñòè. Åñëè õîòèòå êîìó-òî ÷òî-òî äîêàçàòü, òî ñäåëàéòå ýòî ðåàëüíûìè äåëàìè, à íå ïóñòîñëîâèåì. Âñþ íåäåëþ âû áóäåòå íàõîäèòüñÿ â öåíòðå âíèìàíèÿ, ïîýòîìó ïðîÿâèòå öåëåóñòðåìë¸ííîñòü è òðóäîëþáèå. Âàøè ñòàðàíèÿ ìîãóò áûòü âîçíàãðàæäåíû çâ¸çäàìè ïî-ðàçíîìó.

Â îáùåì, íà ýòîé íåäåëå âû äîëæíû ïðåâðàòèòüñÿ â îáðàçåö ïîðÿäî÷íîñòè. Æäèòå âåñòî÷êè îò äðóãà äåòñòâà èëè äàëüíåãî ðîäñòâåííèêà âî âòîðîé ïîëîâèíå íåäåëè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ÷åëîâåê íàãðÿíåò ê âàì äîìîé íåîæèäàííî. Áóäüòå ãîòîâû ê ò¸ïëîé âñòðå÷å.

Ñòðåëüöàì íåîáõîäèìî ðàçîáðàòüñÿ ñ ñîáñòâåííûìè ìûñëÿìè, îïðåäåëèòü ãëàâíûå æèçíåííûå öåëè, èçáàâèòüñÿ îò âîñïîìèíàíèé îá îøèáêàõ ïðîøëîãî. Âû íóæäàåòåñü â ìóäðîì íàñòàâíèêå, îäíàêî ñòûäèòåñü â ýòîì ïðèçíàòüñÿ. Ïîñòàðàéòåñü ÷àùå áûâàòü â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ è áîëüøå îáùàòüñÿ ñ óìíûìè ëþäüìè. Ìóçåè, ãàëåðåè, âûñòàâêè, ñïîðòèâíûå è äóõîâíûå ñåêöèè – âñ¸ ýòî äîëæíî ïðî÷íî âîéòè â âàøó æèçíü. ×åì áîëüøå âû ïðîÿâëÿåòå èíòåðåñà è ëþáîïûòñòâà, òåì áîãà÷å è ðàçíîîáðàçíåå ñòàíîâèòñÿ âàøà æèçíü. Êàòåãîðè÷åñêè íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâîäèòü âðåìÿ â îäèíî÷åñòâå. Î êîìïüþòåðå è òåëåâèçîðå ëó÷øå çàáûòü.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

131

ÌÎÇÀÈÊÀ

Ãåííàäèé ÌÀËÊÈÍ Íàñëàæäàéòåñü íàñòîÿùèì è ìåíüøå äóìàéòå î ïðîøëîì è áóäóùåì. Ñàìûå öåííûå ñîâåòû äàäóò ëþäè, êîòîðûå óæå îêàçûâàëèñü ñ âàìè â ñëîæíûõ ñèòóàöèÿõ è ïðîÿâèëè ñåáÿ ñ ñàìîé ëó÷øåé ñòîðîíû. Èì âû ìîæåòå äîâåðÿòü íà ñòî ïðîöåíòîâ. Ïîìíèòå, ÷òî áåñåäà ïî äóøàì ñ ëó÷øèì äðóãîì – îòëè÷íûé ñïîñîá èçáàâèòüñÿ îò ñòðåññà, çàðÿäèòüñÿ îïòèìèçìîì è ïîëîæèòåëüíîé ýíåðãèåé. Äîâåðÿòü íåçíàêîìöàì íå ðåêîìåíäóåòñÿ. Ïðèäåðæèâàéòåñü ñòðîãîãî ãðàôèêà, ÷òîáû èçáåæàòü ñïåøêè è îïîçäàíèé. Íà âàæíûå âñòðå÷è è ìåðîïðèÿòèÿ îòïðàâëÿéòåñü ñ âðåìåííûì çàïàñîì. Áåçóïðå÷íûé âíåøíèé âèä – îòëè÷íûé êîçûðü íà äåëîâûõ ïåðåãîâîðàõ è âå÷åðàõ çíàêîìñòâ.

Çâ¸çäû ñîâåòóþò Âîäîëåÿì â ëþáûõ íà÷èíàíèÿõ ïðîÿâëÿòü îðèãèíàëüíîñòü. Íèêîãäà ñòðîãî íå ñëåäóéòå èíñòðóêöèè èëè ÷óæèì ñîâåòàì. Â êàæäîå äåëî ïðèâíîñèòå ýëåìåíò òâîð÷åñòâà. Ðèñê íà ýòîé íåäåëå – äåëî áëàãîðîäíîå, ïîýòîìó ó÷àñòèå âî âñÿêîãî ðîäà àâàíòþðàõ è ïðèêëþ÷åíèÿõ ïðèâåòñòâóåòñÿ. Îäíàêî íèêîãäà íå ïðåñòóïàéòå çàêîí. Ïîìíèòå, ÷òî íåçíàíèå çàêîíà íå îñâîáîæäàåò îò âèíû. Âî âòîðîé ïîëîâèíå íåäåëè âàì ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè ïðèä¸òñÿ âûñòóïàòü â ðîëè íàñòàâíèêà è ó÷èòåëÿ. Ïîýòîìó ïðîÿâèòå áäèòåëüíîñòü, êîãäà äà¸òå ñîâåòû è íàïóòñòâèÿ. Óèê-ýíä ëó÷øå âñåãî ïðîâåñòè â óçêîì ñåìåéíîì êðóãó.

Ðûáû ïîëó÷àò øàíñ ðàçáîãàòåòü çà êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè. Îäíàêî íåáåñíûå ñâåòèëà íå ñîâåòóþò ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì øàíñîì. Ïîìíèòå, ÷òî áåñïëàòíûé ñûð áûâàåò òîëüêî â ìûøåëîâêå. Ñâàëèâøàÿñÿ íà ãîëîâó ïðèáûëü ìîæåò âïîñëåäñòâèè îáåðíóòüñÿ áîëüøèìè ðàñõîäàìè. Îäíàêî êóïèòü ëîòåðåéíûé áèëåò âû ïðîñòî îáÿçàíû. Êòî çíàåò, âîçìîæíî, èìåííî âàì äîñòàíåòñÿ ìíîãîìèëëèîííûé äæåê-ïîò, çà êîòîðûì ãîíÿþòñÿ ìíîãèå ëþáèòåëè àçàðòíûõ èãð. ×àùå áûâàéòå íà ñâåæåì âîçäóõå. Îñîáåííî ðåêîìåíäóþòñÿ óòðåííèå è âå÷åðíèå ïðîãóëêè ïî ëåñó èëè âîçëå îêåàíà. Ýòî õîðîøàÿ îáñòàíîâêà äëÿ ðàçìûøëåíèé, ïîñòðîåíèé ïëàíîâ íà áóäóùåå.

ÊÀÌÅØÊÈ

ÏÐÅÒÊÍÎÂÅÍÈß Äóøè âå÷íû, êàê íàøè çåìíûå æåëàíèÿ. *** Äóøå è òåëó áûâàåò âìåñòå òåñíî, íî âðîçü, íàâåðíî, áóäåò ñêó÷íî. *** Îò äîáðûõ äåë åùå íèêòî íå ïîõóäåë... *** Áåçáîæíèêè íå âåðÿò òîëüêî â àä. *** Ó àíãåëîâ àâòîãðàôîâ íå ïðîñÿò. *** ×àñòü íèùèõ äóõîì êîðìèòñÿ èç ðóê áîãàòûõ îïûòîì. *** Ñ æåíîþ áëèæíåãî ïîíÿòíî. À êàê ñ æåíîþ äàëüíåãî? *** Áîã íå áûâàåò ê íàì áëèæå, ÷åì ìû ê íåáåñàì. *** Íàøè ãðåõè - â îïðàâäàíèè íàøèõ ïîñòóïêîâ. *** Çàïàçäûâàÿ ñîãðåøèòü, ìû âûíóæäàåì æäàòü ðàñêàÿíèå. *** Â îñíîâå èñïîâåäè æàæäà ïîëó÷èòü ïðîùåíèå, íå óòîëÿåìàÿ èç ñîñóäà ñîâåñòè.

Ê íåáó íàäî èäòè ïåøêîì. *** Ó íåáåñíûõ âîðîò íîãè óæå íå âûòðåøü. *** Ïîðîêè ìîëîäåþò ñ âîçðàñòîì Çåìëè. *** Åñëè Áîã íàãðàäèë óìîì, íå íîñèòå åãî êàê îðäåí. *** Ðàçìåð èãîëüíîãî óøêà çàâèñèò îò âüþêîâ âåðáëþäà. *** Ãðåõ - ýòî ðåàëèçîâàííûé ñîáëàçí. *** Âñòðåòèâ â ðàþ çåìëÿêà, íå ïðåäàâàéòåñü ïðèÿòíûì âîñïîìèíàíèÿì. *** ×åì ìåíüøå ìû äåëàåì ëþäÿì äîáðà, òåì ïðèõîäèòñÿ áîëüøå ìîëèòüñÿ. *** Äóøåâíåé âñåãî ìû îòíîñèìñÿ ê íàøåìó òåëó. *** Íàäî ïðèçíàòü, ÷òî ïåðâûìè äèññèäåíòàìè áûëè Åâà ñ Àäàìîì. “Ñåêðåò”

132

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ OneRepublic

ýòîì ãîäó äæàçîâûé àðòèñò îòìå÷àåò 38-ëåòèå òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, ïîýòîìó âìåñòå ñ íèì íà íüþ-éîðêñêîé ñöåíå ïîÿâèòñÿ ìíîæåñòâî òàëàíòëèâûõ ìóçûêàíòîâ. Highline Ballroom 431 West 16th Street, New York, NY 08:00 PM OneRepublic

1 ÀÂÃÓÑÒÀ, ×ÅÒÂÅÐÃ Dick Dale 76-ëåòíèé Äèê Äýéë – êóëüòîâàÿ ëè÷íîñòü â ìèðå ãèòàðíîé ìóçûêè. Îí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ðîäîíà÷àëüíèêîâ ïîïóëÿðíîãî â 60-õ ãîäàõ æàíðà ñåðô-ðîê. Êîãäà Äýéë áåð¸ò â ðóêè ýëåêòðè÷åñêóþ ãèòàðó è íà÷èíàåò áûñòðî ïåðåáèðàòü ïî ñòðóíàì, òî äàæå îïûòíåéøèå ìóçûêàíòû íà÷èíàþò åìó àïëîäèðîâàòü. Ýòîò àðòèñò íå îáð¸ë â øîó-áèçíåñå òàêîé ïîïóëÿðíîñòè, êàê, íàïðèìåð, Äæèììè Õåíäðèêñ èëè Ýääè Âàí Õàëåí, îäíàêî åãî âêëàä â ìóçûêàëüíóþ èíäóñòðèþ î÷åâèäåí. The Wonder Bar 1213 Ocean Ave, Asbury Park, NJ 07:30 PM Night Ranger Îäíà èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ðîê-ãðóïï 80-õ ãîäîâ. Night Ranger áûñòðî çàêðåïèëèñü íà ìóçûêàëüíîé ñöåíå è çà ñ÷èòàííûå ìåñÿöû ñäåëàëè ìèëëèîíû àìåðèêàíñêèõ òèíåéäæåðîâ ñâîèìè ïîêëîííèêàìè. Ïåðâûå ïÿòü ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ êîëëåêòèâà ðàçîøëèñü ïî âñåìó ìèðó òèðàæîì â 10 ìèëëèîíîâ ýêçåìïëÿðîâ. Ñåãîäíÿøíèì ôàíàòàì Night Ranger óæå äàâíî ïåðåâàëèëî çà 60 ëåò, îäíàêî îíè ñ íåòåðïåíèåì æäóò êàæäîãî æèâîãî âûñòóïëåíèÿ êàëèôîðíèéñêèõ ðîêåðîâ. B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM

Îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ äæàçîâûõ àðòèñòîâ ñîâðåìåííîñòè, êîòîðûé èãðàë ñ ïðîñëàâëåííûìè Ìàéëçîì Äýâèñîì, Õýðáè Õýíêîêîì, Ëþòåðîì Âàíäðîññîì è Äýâèäîì Ñàíáîðíîì.

Ýòà êîëîðàäñêàÿ ïîïðîê-ãðóïïà îáðåëà ïîïóëÿðíîñòü áëàãîäàðÿ ñîöèàëüíîé ñåòè MySpace. Óñïåõ ñðåäè ïîëüçîâàòåëåé èíòåðíåòà ïîìîã ìóçûêàíòàì çàêëþ÷èòü âûãîäíûé êîíòðàêò ñ îäíîé èç âåäóùèõ çâóêîçàïèñûâàþùèõ êîìïàíèé Àìåðèêè è âûïóñòèòü òðè óñïåøíûõ àëüáîìà. Èìåííî òðåòüåé ïëàñòèíêå ïîä íàçâàíèåì Native, êîòîðàÿ âûøëà â ìàðòå ýòîãî ãîäà, êîëëåêòèâ è ïðèóðî÷èë êîíöåðò â Êîííåêòèêóòå. Íà ñöåíå, åñòåñòâåííî, ïðîçâó÷àò è êëàññè÷åñêèå õèòû OneRepublic.

Ìèëëåð îòëè÷íî èãðàåò íà ñàêñîôîíå, êëàâèøíûõ, êëàðíåòå, îäíàêî ëó÷øå âñåãî â åãî ðóêàõ ñìîòðèòñÿ áàñ-ãèòàðà. Â

The MGM Grand Theater 39 Norwich Westerly Road, Mashantucket, CT 07:30 PM

2 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÏßÒÍÈÖÀ Marcus Miller

3 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÑÓÁÁÎÒÀ

Sick Puppies

Â Íüþ-Äæåðñè Õàììîíä ïðèåäåò ñ íîâûì àëüáîìîì One Love, One Life, êîòîðûé çàíÿë ïåðâîå ìåñòî â ÷àðòå Billboard ñðåäè ðýããè-ïëàñòèíîê.

Ýòà àâñòðàëèéñêàÿ ãðóïïà âûáðàëà ñàìûé ïðîñòîé ïóòü ê ñëàâå. Îíà âûëîæèëà íà ñåðâåð YouTube êëèï íà ïåñíþ All the Same, è íàáðàëà ïî÷òè 70 ìèëëèîíîâ ïðîñìîòðîâ. Òîãäà êîëëåêòèâîì çàèíòåðåñîâàëèñü ïðîäþñåðû è ìóçûêàëüíûå êðèòèêè, à òàêæå ëþáèòåëè õàðä-ðîêà, ïîñò-ãðàíäæà è àëüòåðíàòèâíîãî ìåòàëëà. Çà ïðåäåëû Àâñòðàëèè Sick Puppies âûåçæàþò ðåäêî, ïîýòîìó óñïåâàéòå êóïèòü áèëåòû íà åäèíñòâåííûé íüþ-éîðêñêèé êîíöåðò, ïðèóðî÷åííûé âûõîäó ÷åòâ¸ðòîãî ïî ñ÷¸òó àëüáîìà Connect.

New Jersey Performing Arts Center 1 Center Street, Newark, NJ 08:00 PM

The Paramount 370 New York Huntington, NY 08:00 PM

Beres Hammond Ïîïóëÿðíûé ÿìàéñêèé èñïîëíèòåëü, êîòîðîãî ÷àñòî ñðàâíèâàþò ñ ëåãåíäàðíûì Áîáîì Ìàðëè. Ñâîé ìóçûêàëüíûé ñòèëü Õàììîíä íàçûâàåò ðîìàíòè÷åñêèëþáîâíûì ðîêîì ñ ýëåìåíòàìè êëàññè÷åñêîãî ðýããè.

Ave,

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 4 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Beck

5 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Jane Monheit & Les Paul Trio

ñîâîì íåðàâåíñòâå, ëþáâè, îòíîøåíèè ïîëèòèêîâ ê ïðîñòûì ëþäÿì, âîéíå è ìèðå. Ïîïóëÿðíîñòü ïðèøëà ê Ïðèñòó ïîñëå òîãî, êàê îí äâàæäû ïîïàë â ÷àðò American Billboard Number One. Èç âñåõ àíãëè÷àí, èãðàþùèõ ðýããè, ýòî óäàâàëîñü òîëüêî ãðóïïå UB-40. B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM

Ïîïóëÿðíûé êàëèôîðíèéñêèé ìóçûêàíò, ïîëíîå èìÿ êîòîðîãî – Áåê Äýâèä Êýìïáåëë. Îí ðàáîòàåò â æàíðàõ àëüòåðíàòèâíûé ðîê è àíòè-ôîëê. Äâà ñòóäèéíûõ àëüáîìà Beck ïîä íàçâàíèÿìè Odelay è Sea Change âîøëè â 500 ëó÷øèõ ìóçûêàëüíûõ çàïèñåé âñåõ âðåì¸í è íàðîäîâ ïî âåðñèè æóðíàëà Rolling Stone. Êýìïáåëë òàêæå èçâåñòåí ñâîèì òàëàíòîì èãðàòü íà âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòàõ. Prospect Park Bandshell 9th St & Prospect Park West, Brooklyn, NY 07:00 PM Chris Botti

Õîðîøàÿ âîçìîæíîñòü ëè÷íî óâèäåòü è óñëûøàòü îäíîãî èç ñàìûõ òàëàíòëèâûõ òðóáà÷åé ñîâðåìåííîñòè. Áîòòè – ïðåêðàñíûé èìïðîâèçàòîð. Îí òîíêî ÷óâñòâóåò íàñòðîåíèå ïóáëèêè è óìåëî ñìåøèâàåò ðàçëè÷íûå äæàçîâûå ñòèëè. Áîòòè òðèæäû íîìèíèðîâàëñÿ íà ïðåìèþ Grammy, à òðè åãî àëüáîìà ñòàðòîâàëè ñ ïåðâîé ñòðî÷êè ÷àðòà Billboard Jazz Albums. St. George Theatre 35 Hyatt Street, Staten Island, NY 07:00 PM

Äâóêðàòíàÿ íîìèíàíòêà íà ïðåìèþ Grammy Äæåéí Ìîíõàéò âûñòóïàåò íà îäíîé ñöåíå ñ ïîïóëÿðíûì äæàçîâûì òðèî, êîòîðîå îñíîâàë íûíå ïîêîéíûé Ëåñ Ïîë – ëåãåíäà äæàçà, áëþçà, êàíòðè è ðîê-í-ðîëëà. Åñëè âû íèêîãäà åù¸ íå áûëè íà äæàçîâûõ âå÷åðàõ â Áîëüøîì ßáëîêå, òî ýòè èñïîëíèòåëè ïîìîãóò âàì âëþáèòüñÿ â ýòîò çàìå÷àòåëüíûé ìóçûêàëüíûé æàíð. Iridium 1650 Broadway, New York, NY 08:00 PM

7 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÑÐÅÄÀ Jimmy Eat World ßð÷àéøèå ïðåäñòàâèòåëè ïàóýð-ïîïà, ýìî è ïîïïàíêà. Ëèäåð êîëëåêòèâà

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñòð. 136

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Äæèì Àäêèíñ íèêîãäà íå äóìàë, ÷òî ïîïóëÿðíîñòü èõ ëþáèòåëüñêîé ãðóïïû êîãäà-íèáóäü âûéäåò çà ïðåäåëû ìàëåíüêîãî àðèçîíñêîãî ãîðîäêà Ìåñà. Ðÿäîâîå õîááè âûëèëîñü â âîñåìü ïîëíîöåííûõ ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ è 500 òûñÿ÷ äèñêîâ ïðîäàííûõ ïî âñåìó ìèðó. Îñîáåííî ïîêëîííèêàì Jimmy Eat World ïîëþáèëèñü êîìïîçèöèè The Middle è Pain. Central Park Summerstage 69th St At 5th Ave Entrance, New York, NY 07:00 PM

Peter Frampton Ïèòåð Ôðàìïòîí – àíãëèéñêèé ãèòàðèñò-âèðòóîç, êîòîðûé ìíîãî ëåò ðàáîòàë áîê î áîê ñ Äýâèäîì Áîóè, Ìýòòîì Êàìåðîíîì è Ìàéêîì Ìàêðèäè èç Pearl Jam. Ñîííè Ëàíäðåò – ïðåäñòàâèòåëü êëàññè÷åñêîãî ëóèçèàíñêîãî áëþçà, èãðàþùèé ñëàéäîì (ñïåöèàëüíûé íàêîíå÷íèê, êîòîðûé íàäåâàåòñÿ íà ïàëåö âî âðåìÿ èãðû íà ãèòàðå). Simsbury Meadows

22 Iron Horse Blvd, Simsbury, CT 07:30 PM

30 ÈÞËß, ÂÒÎÐÍÈÊ Disclosure & TNGHT Çàìå÷àòåëüíûé ïîäàðîê âñåì ëþáèòåëÿì òàíöåâàëüíîé ìóçûêè. Ïîä îòêðûòûì íåáîì âûñòóïÿò äâà ïåðñïåêòèâíûõ è øèðîêî èçâåñòíûõ â ìîëîä¸æíîé ñðåäå êîëëåêòèâà: Disclosure – äóýò èç Âåëèêîáðèòàíèè, èãðàþùèé ýëåêòðîííóþ ìóçûêó â ñòèëå ãàðàæ, õàóñ è ñèíòïîï. TNGHT – êàíàäñêèå ìóçûêàíòû, ðàáîòàâøèå íàä ðåìèêñàìè òàêèõ ãðàíäîâ õèïõîïà è R&B êàê Kanye West, Big Sean & Jay-Z. Central Park Summerstage 69th St At 5th Ave Entrance, New York, NY 05:00 PM Maxi Priest Áðèòàíñêèé ðýããè-èñïîëíèòåëü ÿìàéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ïðèñò âûðîñ â áåäíîé èììèãðàíòñêîé ñåìüå, ÷òî îòðàçèëîñü íà åãî òâîð÷åñòâå. Îí ïî¸ò î ðà-

Áðóêëèíñêèé Ìåññèàíñêèé Öåíòð ïðèãëàøàåò íà ñåðèþ ñïåöèàëüíûõ ñåìèíàðîâ, ïîñâÿùåííûõ óïðàâëåíèþ ñòðåññîì, íàâûêàì ðàññëàáëåíèÿ è îáîãîùåíèþ çíàíèé î âàøåì çäîðîâüå. Âòîðíèê, 6 àâãóñòà, 2013 - Áðóêëèíñêèé Ìåññèàíñêèé Öåíòð Äð. Ìàéêë Ãåðòö ïðîâåäåò îáðàçîâàòåëüíûé ñåìèíàð îá óïðàâëåíèè ñòðåññîì è íàâûêàõ ðåëàêñàöèè . . . . . . 7PM-9:30PM.

Âòîðíèê, 13 àâãóñòà, 2013 - Áðóêëèíñêèé Ìåññèàíñêèé Öåíòð Äð. Àð÷ Êóëðåç ïðîâåäåò îáðàçîâàòåëüíûé ñåìèíàð, íàïðàâëåííûé íà îáîãàùåíèå âàøèõ çíàíèé î çäîðîâüå. . . . . . . . . . . . 7PM-9:30 PM.

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ 1684 EAST 18TH STREET BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

Chosen People Ministries

(347) 702-9000 • WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

134

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÞÌÎÐ

•••

êðûòü â í¸ì íåäþæèííûé ïîòåíöèàë!

Æåíà — ìóæó: — Ìíå ñòîëüêî äåíåã íàäî! Íà ýïèëÿöèþ, íà ìàíèêþð, íà ïåäèêþð, íà ìåëèðîâàíèå, íà êîñìåòèêó... . Ìóæ: — À ìíå ïîâåçëî! ß ñðàçó êðàñèâûé ðîäèëñÿ

Óòðî... Òåïëàÿ ïîñòåëüêà... Ñëàäêèé ñîí... Âäðóã... Óäàð ïî ãîëîâå ïóëüòîì: — Êó÷èìóòèêè!

•••

Ôàêò, ÷òî ÖÐÓ íå ñëåäèëî çà ñàéòîì “Îäíîêëàññíèêè” ðàñöåíèâàåòñÿ êàê ïëåâîê â ëèöî øåñòè ìëí. çàðåãèñòðèðîâàííûõ.

••• Ïðèøåë ìóæ÷èíà ê âðà÷ó íà ïðèåì. Âðà÷ îáíàðóæèë ó íåãî äèàáåò, ò. å. ïîâûøåííûé óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè. Îí äàåò íàçíà÷åíèå áîëüíîìó: - Íåëüçÿ ñëàäêîãî, ìó÷íîãî, êàðòîôåëÿ è âåðìèøåëè è ò. ä. Áîëüíîé: - À ñåêñîì çàíèìàòüñÿ ìîæíî? - Òîëüêî ñ æåíîé. - À ñ ëþáîâíèöåé? - Íåëüçÿ, ýòî óæå ñëàäêîå.

Ïðèäÿ íà ïëÿæ, Ëþñÿ ïîíÿëà, ÷òî äåëàòü òàòó â âèäå ìóõè íà ÿãîäèöå - ïëîõàÿ èäåÿ.

••• Ëþäè, êîòîðûå ãîâîðÿò: “Ìíå á òâîè ïðîáëåìû” Äà çàáèðàéòå! Ñàìîâûâîç, ðåãóëÿðíîå ïîïîëíåíèå àññîðòèìåíòà, âîçìîæíî îïòîì!

••• Â ïîëèöèè: - Ìåíÿ õî÷åò óáèòü æåíà. - Ñ ÷åãî âû âçÿëè? ß íàøåë ó íåå êíèãó “Êàê èçáàâèòüñÿ îò ïàðàçèòîâ”.

••• •••

••• Áàáû, â îòëè÷èå îò ìóæèêîâ, â ïîäàðêàõ íå ïðèâåðåäëèâûå - áðèëüÿíòû òàê áðèëüÿíòû, øóáà òàê øóáà, ìàøèíà òàê ìàøèíà. Ýòî ìóæèêó ìîæíî ñ öâåòîì íîñêîâ íå óãîäèòü.

••• -ÊÓÄÀ ÄÅÂÀÞÒÑß ÊËÞ×È??? -Îíè òàéíî âñòðå÷àþòñÿ ñ ïóëüòîì îò òåëåâèçîðà. È âìåñòå æäóò ôëåøêó.

— À âû ïðèíèìàåòå èçâèíåíèÿ? — Íåò, òîëüêî íàëè÷íûå.

Còóäåíò 4-ãî êóðñà êîíñåðâàòîðèè ïî êëàññó âèîëîí÷åëè, ñ äåòñòâà íå ëþáèë ïðîáåæêè, ïàðêóð, ýêñòðèì, àäðåíàëèí... Íî ñîñåäñêèé äîáåðìàí ñóìåë ðàñ-

ß íå äîâåðÿþ ëþäÿì, êîòîðûå ñïîñîáíû óëûáàòüñÿ â 9 óòðà.

•••

âåðíóòü òå íàçâàíèÿ, êîòîðûå îíè èìåëè äî ðåâîëþöèè!

Ðàñõîäû íà øêîëüíîå îáðàçîâàíèå áóäóò ñîêðàùàòü, ïîêà â ïðàâîïèñàíèè íå îñòàíåòñÿ îäíî åäèíñòâåííîå ïðàâèëî: êàê ñëûøåöà - òàê è ïèøåöà.

Òîëüêî ðóññêèé ÷åëîâåê çíàåò, êàêîé ãëàãîë îáúåäèíÿåò äðîâà, õëàì è ñòåëüêó.

•••

••• Ðóññêèé ÿçûê î÷åíü ñëîæåí. Íàïðèìåð, ñëîâà “îõðàíà” è “çàùèòà” — ýòî ñèíîíèìû, à “ïðàâîîõðàíèòåëüíûå” è “ïðàâîçàùèòíûå” îðãàíû — àíòîíèìû.

••• Ñòàòóñ ó äåâóøêè “Â Êîíòàêòå”: “Çàôòðà èêçàìèí ïà ðóñêàìó! Äóìóþ, ÷òî ñäàäó! “.

•••

Ïîñëå ïåðâîãî çàíÿòèÿ ïî áîêñó òðåíåð îáðàùàåòñÿ ê ãðóïïå: - Êàêèå åñòü âîïðîñû? - Ñêàæèòå, à êàê ìîæíî ïåðåâåñòèñü íà çàî÷íîå îòäåëåíèå?

••• Àé äà Ïóòèí! Àé äà ùóêèí ñûí!

••• Âñå ïðîáëåìû Ðîññèè ðåøåíû: Ïóòèí ïîéìàë ùóêó. Ñêàòåðòü-ñàìîáðàíêà è ñàïîãèñêîðîõîäû íà ïîäõîäå.

••• Òåïåðü óêàçû Ïóòèíà áóäóò íà÷èíàòüñÿ ñî ñëîâ: “Ïî ùó÷üåìó âåëåíèþ, ïî ìîåìó õîòåíèþ...”

•••

P. S. Êòî áû ñîìíåâàëñÿ. Êîíå÷íî, ñäàäåò!

•••

Íà ñâàäüáå âîëåéáîëèñòêè ïîäðóæêè íåâåñòû äâà ÷àñà íå äàâàëè áóêåòó óïàñòü.

Ïîðà íàêîíåö ñòàíöèÿì ìåòðî

••• Äîðîãîé Áàðàê Îáàìîâè÷! Ìîé êîìï íàêðûëñÿ ìåäíûì òàçèêîì è âñå ôîòîãðàôèè ñ îòïóñêà óïëûëè òóäà æå. Íå ìîãëè áû âû ñêàçàòü ñâîèì ïàöàíàì, ÷òîáû âûñëàëè ìíå êîïèè? ß, ðàçóìååòñÿ, âñå ðàñõîäû ïî ïåðåñûëêå îïëà÷ó! Ñ óâàæåíèåì Ñåì¸íû÷

••• Áðèòàíñêèå ó÷¸íûå äîêàçàëè, ÷òî “æàâîðîíêè” åäÿò ìåíüøå “ñîâ”. Åñòåñòâåííî, êîãäà “æàâîðîíîê” ðàíî óòðîì îòêðûâàåò õîëîäèëüíèê, òî ñðàçó ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî, ÷òî “ñîâû” âñ¸ íî÷üþ ñîæðàëè.

••• ß - íå ñîâà, è íå æàâîðîíîê. Ñóäÿ ïî ìîèì ðåãóëÿðíûì íåäîñûïàì, ÿ çëîáíûé ìåäâåäü-øàòóí.

Ïðåçèäåíò Åãèïòà Ìóðñè àðåñòîâàí íà 15 ñóòîê çà øïèîíàæ. Ïî åãèïåòñêèì ïîíÿòèÿì, øïèîíàæ ñ÷èòàåòñÿ ìåëêèì õóëèãàíñòâîì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

1-7 àâãóñòà èþëÿ 2013 ã. ¹31 (902)

135

136

1-7 àâãóñòà 2013 ã. ¹31 (902)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444