Russian Bazaar #909 (September 19, 2013)

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY www.russian-bazaar.com

Copyright © Russian Bazaar 2013

¹38 (909)

19 - 25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã.

Since 1996 • New York

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

ÍÀÌ ÁÛ òàêîãî

ÊÐÈÑÒÈ Ñòð.30

Ñòð.24

Ñòð.26

OBAMACARE êàê êîðìóøêà äëÿ àôåðèñòîâ

ÃÎÐÎÄ ÃÐÅÕÎÂ: 500 ñïîñîáîâ ïîëó÷èòü òèêåò Ñòð.32

×ÅÃÎ ÁÎßÒÑß àìåðèêàíöû Ñòð.24

2

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

Ìû ïîêóïàåì è ïðîäàåì ïîäëèííûå á/ó äèçàéíåðñêèå âåùè ñî ñêèäêîé îò 30 äî 90%

3

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

Louis Vuitton

Chanel

Celine

Louis Vuitton Gucci

Hermes

îò èçíà÷àëüíîé öåíû ÍÀØÈ ÌÀÃÀÇÈÍÛ ÓÄÎÁÍÎ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÛ ÏÎ ÑËÅÄÓÞÙÈÌ ÀÄÐÅÑÀÌ: 7154 Austin Street (Inside of Urban Creations) 7124 Austin Street (Inside of Metro PCS) Train Station 71st & Continental Ave Train Station 71st & Continental Ave E - F - M - R & LIRR • Bus Q23 & Q60 E - F - M - R & LIRR • Bus Q23 & Q60

(917) 650-7249 • theavmedia@yahoo.com

Ìû ïîêóïàåì:

Ìû äåëàåì

MacBooks, âèäåîêàìåðû, öèôðîâûå çåðêàëüíûå ôîòîàïïàðàòû è ïðèíàäëåæíîñòè ê íèì, MacBook Air, iPad, ïëàíøåòû, ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå, ðåäêèå ïðåäìåòû ñòàðèíû (917)650-7249 theavmedia@yahoo.com

ñâàäåáíûå ôîòî Çà÷åì ïëàòèòü áîëüøå, êîãäà ÍÀØÈ öåíû íå èìåþò íèêàêèõ ñêðûòûõ äîïëàò?! À ñâîè ôîòî âû ïîëó÷èòå óæå â òå÷åíèå 2 íåäåëü! Ìîäåëüíûå/ãëàìóðíûå ôîòî, ñâàäåáíûå ôîòî, Áàð/Áàò Ìèòöâû $299 ïàêåò “Áðîíçà”:

1 ôîòîãðàô, äî 1 ÷àñà ðàáîòû, 5 çàêîí÷åííûõ öèôðîâûõ ôîòî.

$499 ïàêåò “Ñåðåáðî”:

1 ôîòîãðàô, äî 2 ÷àñîâ ðàáîòû, 15 çàêîí÷åííûõ öèôðîâûõ ôîòî.

$999 ïàêåò “Çîëîòî”: 2 ôîòîãðàôà, äî 3 ÷àñîâ ðàáîòû, 50 çàêîí÷åííûõ öèôðîâûõ ôîòî, òàêæå íàïå÷àòàííûõ â ôîòîàëüáîìå $1599 ïàêåò “Ïëàòèíà”: 3 ôîòîãðàôà, äî 4 ÷àñîâ ðàáîòû, 100 öèôðîâûõ çàêîí÷åííûõ ôîòî, íàïå÷àòàííûé ôîòîàëüáîì è âèäåî ñëàéä-øîó.

7154 Austin Street (Inside of Urban Creations) Train Station 71st & Continental Ave E-F-M-R & LIRR Buses: Q23 & Q60

$2499 ïàêåò “Òèòàí”: 4 ôîòîãðàôà, äî 5 ÷àñîâ ðàáîòû, 150 öèôðîâûõ çàêîí÷åííûõ ôîòî, íàïå÷àòàííûé ôîòîàëüáîì è âèäåî ñëàéä-øîó $4999 ïàêåò “Àëìàç”: 5 ôîòîãðàôîâ, äî 6 ÷àñîâ ðàáîòû, 300 öèôðîâûõ çàêîí÷åííûõ ôîòî, íàïå÷àòàííûé ôîòîàëüáîì è âèäåî ñëàéä-øîó

7154 Austin Street (Inside of Urban Creations) Train Station 71st & Continental Ave E - F - M - R & LIRR • Bus Q23 & Q60

(917)650-7249 • theavmedia@yahoo.com

4

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ýâîëþöèÿ èììèãðàöèîííîé ïîëèòèêè Àíäðåé Êîðîáêîâ, ïðîôåññîð Óíèâåðñèòåòà øòàòà Òåííåññè  íà÷àëå XX âåêà áûë ïðèíÿò ðÿä æåñòêèõ àäìèíèñòðàòèâíûõ ìåð, íàïðàâëåííûõ íà îãðàíè÷åíèå èììèãðàöèîííîãî ïðèòîêà è ðåãóëèðîâàíèå åãî ýòíè÷åñêîé è ðåãèîíàëüíîé ñòðóêòóðû.  ÷àñòíîñòè, Èììèãðàöèîííûé Àêò 1917 ã. âûäåëèë íåñêîëüêî êàòåãîðèé ìèãðàíòîâ, íå ïîäëåæàâøèõ ïðèåìó, è âíåñ óòî÷íåíèÿ â óæå ñóùåñòâîâàâøèé öåíç ãðàìîòíîñòè. Íîâûå îãðàíè÷åíèÿ áûëè ââåäåíû â 1918, 1921 è 1924 ãã. Çàêîíîäàòåëüíûå àêòû 1921 ã. è îñîáåííî Àêò îá îãðàíè÷åíèè èììèãðàöèè 1924 ã. çàêðåïèëè èììèãðàöèîííûå êâîòû, îñíîâàííûå íà ýòíè÷åñêîì ñîñòàâå íàñåëåíèÿ ÑØÀ â 1920 ã. Îíè áûëè ïðèçâàíû îáåñïå÷èòü ñîõðàíåíèå ñóùåñòâóþùèõ ìåæýòíè÷åñêèõ è ïðî÷èõ ïðîïîðöèé â ñîñòàâå àìåðèêàíñêîãî íàñåëåíèÿ. Åæåãîäíàÿ èììèãðàöèÿ èç îòäåëüíûõ ñòðàí è ðåãèîíîâ íå äîëæíà áûëà ïðåâûøàòü «îäíîé øåñòîé ïðîöåíòà íàñåëåíèÿ êîíòèíåíòàëüíîé òåððèòîðèè ÑØÀ â 1920 ã.». Äàííàÿ ñèñòåìà íå ïðåäóñìàòðèâàëà êâîò äëÿ ìèãðàíòîâ èç Àçèè è Àôðèêè. (Âïîñëåäñòâèè íåêîòîðûå îãðàíè÷åíèÿ íà èììèãðàöèþ èç àçèàòñêèõ ñòðàí áûëè îòìåíåíû.)  òî æå âðåìÿ íå áûëî ïðåäóñìîòðåíî îãðàíè÷åíèé äëÿ ìèãðàíòîâ èç ñòðàí Çàïàäíîãî ïîëóøàðèÿ. Çà «Âåëèêîé äåïðåññèåé» 1929 ã. ïîñëåäîâàëè íîâûå àäìèíèñòðàòèâíûå ìåðû, íàïðàâëåííûå íà îãðàíè÷åíèå ëþáîé íîâîé ìèãðàöèè.  ðåçóëüòàòå ïîòîê èììèãðàíòîâ ñíèçèëñÿ ñ 280 òûñ. ÷åëîâåê â 1929 ã. äî 23 òûñ. â 1933 ã. Îäíèì èç òðàãè÷åñêèõ ïîñëåäñòâèé ýòèõ ìåð ñòàëî çàìåäëåíèå ïðèòîêà áåæåíöåâ â 1920–1930-õ ãîäàõ, â ïåðèîä áóðíûõ ïîòðÿñåíèé è ôàøèñòñêîé ýêñïàíñèè â Åâðîïå. Íîâûå èçìåíåíèÿ áûëè âíåñåíû â ìèãðàöèîííîå çàêîíîäàòåëüñòâî â ïîñëåâîåííûé ïåðèîä. Çàêîí î âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (1950 ã.) ôàêòè÷åñêè çàïðåòèë èììèãðàöèþ êîììóíèñòîâ è äðóãèõ

ëåâûõ «ïîäðûâíûõ ýëåìåíòîâ». Àêò ÌàêÊýððåíà–Âàëüòåðà, ïðèíÿòûé Êîíãðåññîì â 1952 ã., ïîäòâåðäèë íàëè÷èå êâîò, ââåäåííûõ â 1924 ã. Êàê è ðàíåå, êâîòû íå ðàñïðîñòðàíÿëèñü íà âûõîäöåâ èç ñòðàí Çàïàäíîãî ïîëóøàðèÿ è ñóïðóãîâ è äåòåé àìåðèêàíñêèõ ãðàæäàí. Õîòÿ íåêîòîðûå îãðàíè÷åíèÿ ïî ðàñîâîìó ïðèçíàêó áûëè îòìåíåíû (íàïðèìåð, â 1946 ã. Àêò Ëþñà–Ñåëëàðà ðàñøèðèë êâîòû íà èììèãðàöèþ âûõîäöåâ èç Àçèè è ðàçðåøèë èõ îãðàíè÷åííóþ íàòóðàëèçàöèþ), ñïèñîê ïîëèòè÷åñêèõ îãðàíè÷åíèé, ïîÿâèâøèéñÿ â 1950 ã., áûë ðàñøèðåí.  òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè äåéñòâîâàë çàïðåò íà âúåçä â ÑØÀ ìèãðàíòîâ, áîëüíûõ ðÿäîì èíôåêöèîííûõ è íàñëåäñòâåííûõ çàáîëåâàíèé. Ðåâîëþöèîííûå èçìåíåíèÿ â ìèãðàöèîííîì çàêîíîäàòåëüñòâå, íàïðàâëåííûå íà ñíÿòèå ðåãèîíàëüíûõ è ðàñîâûõ îãðàíè÷åíèé, íà÷àëèñü â 1960-õ ãîäàõ, â ðàìêàõ îáùåé ëèáåðàëèçàöèè è áîðüáû çà ãðàæäàíñêèå ïðàâà. Àêò îá èììèãðàöèîííîé ðåôîðìå (1965 ã.) óâåëè÷èë ãîäîâîé èììèãðàöèîííûé ëèìèò è ëèêâèäèðîâàë ðåãèîíàëüíûå è ýòíè÷åñêèå êâîòû, îäíàêî ÷èñëî ëþäåé, âúåçæàþùèõ èç îäíîé è òîé æå ñòðàíû, áûëî îãðàíè÷åíî 20 òûñ. ÷åëîâåê. Ïðèîðèòåò òåïåðü îòäàâàëñÿ âîññîåäèíåíèþ ñåìåé è ñòèìóëèðîâàíèþ ïðèòîêà ðàáîòíèêîâ âûñîêîé êâàëèôèêàöèè. Íåñìîòðÿ íà ýòíè÷åñêóþ, êóëüòóðíóþ è ðåëèãèîçíóþ áëèçîñòü ïåðâûõ èììèãðàíòîâ, óæå â òåõ óñëîâèÿõ íåðåäêî ïðîÿâëÿëèñü ýëåìåíòû êñåíîôîáèè è ãðóïïîâûõ ïðåäðàññóäêîâ. È ýòî ïðèòîì, ÷òî àìåðèêàíöû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íàöèþ èììèãðàíòîâ. Ñëåäñòâèåì íîâîãî ïîäõîäà è îòìåíû äèñêðèìèíàöèîííûõ êâîò ñòàëî ñòðåìèòåëüíîå èçìåíåíèå ðåãèîíàëüíîé è ýòíè÷åñêîé ñòðóêòóðû èììèãðàöèîííûõ ïîòîêîâ: äîëÿ åâðîïåéöåâ ñ áîëåå ÷åì 90% â ïåðèîä äî 1965 ã. ñíèçèëàñü äî 10% äâàäöàòü ëåò ñïóñòÿ.  ðåçóëüòàòå áîëüøèíñòâî èììèãðàíòîâ òåïåðü ïðèáûâàþò â ÑØÀ èç ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàí.  íàñòîÿ-

ANATOLY KISSEN, ESQ Attorney at Law 2753 Coney Island Ave Brooklyn NY (718) 891-0007 (347) 268-3707

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß ÐÀÇÂÎÄÛ

ùåå âðåìÿ ïîëîâèíà ðîäèâøèõñÿ çà ãðàíèöåé æèòåëåé ÑØÀ ïðèåõàëè èç Ëàòèíñêîé Àìåðèêè, ÷åòâåðòü – èç Àçèè. Èììèãðàöèÿ, òàêèì îáðàçîì, ñòàëà ìåõàíèçìîì áûñòðîãî èçìåíåíèÿ ýòíè÷åñêîé ñòðóêòóðû íàñåëåíèÿ Àìåðèêè. Äîñòàòî÷íî óïîìÿíóòü, ÷òî ÷èñëåííîñòü òàê íàçûâàåìûõ «hispaniñs» (èñïàíîÿçû÷íûõ, âûõîäöåâ èç ñòðàí ñ äîìèíèðîâàíèåì èñïàíñêîãî ÿçûêà, íåçàâèñèìî îò èõ íàöèîíàëüíîãî è ðàñîâîãî ïðîèñõîæäåíèÿ) âîçðîñëà ñ 500 òûñ. â 1900 ã. äî áîëåå 50 ìëí â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ìèãðàöèîííàÿ ñèñòåìà ïîëó÷èëà äàëüíåéøåå ðàçâèòèå ñ ïðèíÿòèåì Êîíãðåññîì Àêòà îá èììèãðàöèîííîé ðåôîðìå è êîíòðîëå (1986 ã.).  îòëè÷èå îò ïðåäûäóùèõ äîêóìåíòîâ, ýòîò àêò áûë îðèåíòèðîâàí, ïðåæäå âñåãî, íà ðåøåíèå ïðîáëåìû íåçàêîííîé òðóäîâîé èììèãðàöèè, êîòîðàÿ äîñòèãëà êîëîññàëüíîãî ìàñøòàáà. Ïî ñóòè, ýòî áûë êîìïðîìèññ, íàïðàâëåííûé îäíîâðåìåííî íà ëåãàëèçàöèþ ìíîãèõ èììèãðàíòîâ, óæå íàõîäèâøèõñÿ â ÑØÀ, è ñîçäàíèå ïðåïÿòñòâèé äëÿ íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè â áóäóùåì. Òå íåëåãàëû, êîòîðûå ìîãëè äîêàçàòü, ÷òî îíè ïîñòîÿííî æèëè â ÑØÀ ñ 1 ÿíâàðÿ 1982 ã. èëè ðàíåå, ìîãëè ïîëó÷èòü àìíèñòèþ è ëåãàëèçîâàòüñÿ ñ ïåðñïåêòèâîé ïîëó÷åíèÿ ïðàâà íà ïîñòîÿííîå æèòåëüñòâî. Íåñìîòðÿ íà ýòî, ìíîãèå íåëåãàëû íå ïûòàëèñü èçìåíèòü ñâîé ñòàòóñ, òàê êàê íå ìîãëè äîêóìåíòàëüíî ïîäòâåðäèòü äëèòåëüíîñòü ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ â ÑØÀ. Ê òîìó æå îíè îïàñàëèñü, ÷òî äàæå â ñëó÷àå óñïåõà íåêîòîðûå ÷ëåíû èõ ñåìåé âñå ðàâíî ìîãëè áûòü äåïîðòèðîâàíû.  ðåçóëüòàòå èç ïðèáëèçèòåëüíî 6 ìëí. íåçàêîííûõ ìèãðàíòîâ, íàõîäèâøèõñÿ íà òîò ìîìåíò â ÑØÀ, ëåãàëèçîâàòü óäàëîñü 2,7 ìëí.

Ñ ýòîãî âðåìåíè ðàáîòîäàòåëè, ñîçíàòåëüíî íàíèìàâøèå íåëåãàëüíûõ ìèãðàíòîâ, ìîãëè áûòü ïîäâåðãíóòû øòðàôàì, à â ñëó÷àå ïîâòîðíûõ íàðóøåíèé äàæå ïðèãîâîðåíû ê òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ. Êàðäèíàëüíî èçìåíèëñÿ è ïîðÿäîê îôîðìëåíèÿ ðàçðåøåíèé íà ðàáîòó. Òåïåðü åãî íåîáõîäèìî áûëî ïîëó÷àòü äî íà÷àëà òðóäîâîé äåÿòåëüíîñòè èíîñòðàííîãî ðàáîòíèêà. Îäíîâðåìåííî îòêàç îò ïðèíÿòèÿ íà ðàáîòó ëåãàëüíûõ ìèãðàíòîâ èç-çà èõ íàöèîíàëüíîé, ðåëèãèîçíîé èëè ðàñîâîé ïðèíàäëåæíîñòè ñòàë ñ÷èòàòüñÿ íåçàêîííûì è òàêæå ìîã ïîâëå÷ü çà ñîáîé øòðàôû è ñóäåáíûå èñêè. Ëþáîïûòíî, ÷òî ýòîò àêò áûë ïîäïèñàí Ðîíàëüäîì Ðåéãàíîì – êîíñåðâàòèâíûì ïðåçèäåíòîì, ñ÷èòàâøèì, òåì íå ìåíåå, íåîáõîäèìûì âûâåñòè íåëåãàëîâ èç «ñåðîé çîíû» è îáåñïå÷èòü ïîäïèòêó àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêè òðóäîâûìè ðåñóðñàìè. Ðåéãàí, â òå÷åíèå âîñüìè ëåò çàíèìàâøèé ïîñò ãóáåðíàòîðà ïðèãðàíè÷íîé Êàëèôîðíèè, ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî ðåøèòü ïðîáëåìó íåçàêîííîé èììèãðàöèè îäíèìè çàïðåòèòåëüíûìè ìåðàìè íåâîçìîæíî. Àíàëîãè÷íàÿ ðåôîðìà áûëà ïðîâåäåíà â 1990 ã. ñ ïðèíÿòèåì Êîíãðåññîì íîâîãî Èììèãðàöèîííîãî àêòà. Èììèãðàöèîííûå êâîòû áûëè âíîâü óâåëè÷åíû, îñîáåííî â îòíîøåíèè ÷ëåíîâ ñåìåé, ñ òåì, ÷òîáû ñîêðàòèòü íåëåãàëüíóþ èììèãðàöèþ è óñèëèòü êîíòðîëü ñî ñòîðîíû ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ. Ê íà÷àëó XXI âåêà ÷èñëî íåëåãàëüíûõ ìèãðàíòîâ â ÑØÀ ñîñòàâëÿëî, ïî ðàçíûì îöåíêàì (â çàâèñèìîñòè îò ìåòîäîëîãèè ïîäñ÷åòà è ïîëèòè÷åñêèõ ïðèñòðàñòèé àâòîðîâ îöåíîê), îò 5 äî 20 ìëí ÷åëîâåê. Íàèáîëåå ÷àñòî íàçûâàåòñÿ öèôðà 11–12 ìëí, ÷òî ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî 4% íàñåëåíèÿ ñòðàíû è îêîëî 30% îò ñîâîêóïíîé ÷èñëåííîñòè èììèãðàíòîâ. «Ìîñêâà íàöèé»

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

5

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Âîäèòåëè ãðóçîâèêîâ

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director

- Margarita Shapiro

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429

ãîòîâÿòñÿ ê çàáàñòîâêå Åâãåíèé Íîâèöêèé Àìåðèêàíñêèå äàëüíîáîéùèêè íàìåðåíû ïðîâåñòè ìàñøòàáíóþ çàáàñòîâêó â Âàøèíãòîíå (îêðóã Êîëóìáèÿ) â ïåðèîä ñ 11 ïî 13 îêòÿáðÿ. Ìåðîïðèÿòèå, îðãàíèçîâàííîå American Truckers Association, ïîëó÷èëî íàçâàíèå «Âîäèòåëè ãðóçîâèêîâ âûêëþ÷àþò Àìåðèêó» (Truck Drivers Shut Down America).

rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Ïðè÷èí äëÿ çàáàñòîâêè íåñêîëüêî. Âî-ïåðâûõ, äàëüíîáîéùèêè íåäîâîëüíû òÿæ¸ëûìè óñëîâèÿìè òðóäà. Îíè íàìåðåíû òðåáîâàòü ïîäíÿòèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû, ñíèæåíèÿ íàëîãîâ è äîïîëíèòåëüíûõ ïåíñèîííûõ ëüãîò. Ñîãëàñíî äàííûì àíàëèòè÷åñêîãî ðå-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

ñóðñà Indeed, çàðàáîòîê ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî òðàê-äðàéâåðà ñåãîäíÿ ñîñòàâëÿåò $48,000 â ãîä. Âî-âòîðûõ, âîäèòåëè íåäîâîëüíû âíåøíåé è âíóòðåííåé ïîëèòèêîé àäìèíèñòðàöèè Îáàìû. Íà áîëüøèíñòâå ïðèãîòîâëåííûõ ê ìèòèíãó òðàíñïàðàíòîâ çâó÷àò òðåáîâàíèÿ îòïðàâèòü â îòñòàâêó ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Ýðèêà Õîëäåðà, íàéòè è íàêàçàòü âèíîâíûõ çà óáèéñòâî ïîñëà Êðèñòîôåðà Ñòèâåíñà â Áåíãàçè (Ëèâèÿ), îòäàòü ïîä ñóä âåðõóøêó Íàëîãîâîé ñëóæáû (IRS), êîòîðàÿ îñóùåñòâëÿëà ñëåæêó çà êîíñåðâàòèâíûìè íåêîììåð÷åñêèìè îðãàíèçàöèÿìè. Â-òðåòüèõ, äàëüíîáîéùèêè íàìåðåíû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñîáñòâåííóþ çíà÷èìîñòü.  ïîñëåäíåå âðåìÿ â èíòåðíåòå ïîÿâèëîñü ìíîæåñòâî ñòàòåé î íåýôôåêòèâíîñòè àâòîìîáèëüíûõ ãðóçîïåðåâîçîê èç-çà âûñîêèõ öåí íà áåíçèí.  ÷àñòíîñòè, ñêåïòèêè ïðåäëàãàþò ðàçâèâàòü ìåíåå çàòðàòíûé æåëåçíîäîðîæíûé òðàíñïîðò. Òåïåðü âîäèòåëè ãðóçîâèêîâ õîòÿò äîêàçàòü, ÷òî áåç íèõ âëàäåëüöàì áèçíåñîâ è ðÿäîâûì ïîòðåáèòåëÿì ïðèä¸òñÿ î÷åíü òóãî. Ñåðü¸çíîñòü ãîòîâÿùåéñÿ àêöèè ñîìíåíèé íå âûçûâàåò. Íà îäíîé òîëüêî ñòðàíèöå â ñîöèàëüíîé ñåòè Facebook çàáàñòîâùèêè ïîëó÷èëè 16,000 ëàéêîâ. Êðîìå òîãî, ìèòèíã ïîëó÷èë ïîääåðæêó ïîëüçîâàòåëåé YouTube, à òàêæå èçâåñòíûõ èíòåðíåò-áëîãåðîâ. Íåêîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî áîëåå ïîëîâèíû âñåõ òðàêäðàéâåðîâ Àìåðèêè ïðèìåò ó÷àñòèå â çàáàñòîâêè. Ñêåïòèêè, îäíàêî, îöåíèâàþò ïðèáëèçèòåëüíîå ÷èñëî äåìîíñòðàíòîâ â 150 – 200 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ôåäåðàëüíûå è øòàòíûå ÷èíîâíèêè ñ÷èòàþò, ÷òî çàáàñòîâêà òðàê-äðàéâåðîâ íèêàê íå îòðàçèòñÿ íà îáûêíîâåííûõ æèòåëÿõ. Ñ ïðèëàâêîâ íå èñ÷åçíóò ïðîäóêòû, à íà äîðîãàõ íå îáðàçóþòñÿ äëèííûå ïðîáêè (ðàíåå ïîÿâëÿëèñü ñëóõè î íàìåðåíèè âîäèòåëåé ïåðåãîðîäèòü ãðóçîâèêàìè õàéâýè).

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ................42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44 ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...........ñòð.48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-55 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.55 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.56-64 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.65-67 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .........66 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû. ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ .................ñòð.

67

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.68-70 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 71 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ ......................ñòð.72-75 Ïåpåâîçêè. Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ......ñòð.81

ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.76-79 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.82-93 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.94 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .....ñòð.945 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.125 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ) * ÑÅÊÖÈß CLASSIFIED ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ TRISTATE AREA ÍÅ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåëåôîíó:

(718) 266-4444 ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð - âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

6

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 ART IN GRA ANITE MEMORIA ALS

ÏÀÌßÒÍÈÊÈ ÎÄÍÈÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÌ ÇÂÎÍÊÎÌ ÍÀ ÔÀÁÐÈÊÓ ÂÛ ÐÅØÈÒÅ ÂÑÅ ÂÎÏÐÎÑÛ

(800) 320-0166 - ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÔÀÈÍÓ • Ýêîíîìüòå äåíüãè, ïîêóïàÿ ïàìÿòíèêè ïðÿìî ñ ôàáðèêè áåç ïîñðåäíèêîâ • 100% ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà íà ïàìÿòíèê è ôóíäàìåíò • Óñòàíîâêà ïàìÿòíèêà – 6 íåäåëü • Ïðè íåîáõîäèìîñòè – ôèíàíñèðîâàíèå • Ïîðòðåòû âûïîëíÿþòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûìè õóäîæíèêàìè Ìû æèâû, ïîêà íàñ ïîìíÿò

ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ, ÎÒËÈ×ÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

2 Laysbeth Court. Old Bridge, NJ 08857 Óñòàíàâëèâàåì ïàìÿòíèêè íà âñåõ êëàäáèùàõ Íüþ-Éîðêà, Íüþ-Äæåðñè è Ïåíñèëüâàíèè

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

7

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

«Îêêóïàíòû» ïðàçäíóþò î÷åðåäíóþ ãîäîâùèíó

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

Åâãåíèé Íîâèöêèé Íà ýòîé íåäåëå èñïîëíÿåòñÿ ðîâíî äâà ãîäà ïðåòåñíîìó äâèæåíèþ «Îêêóïèðóé Óîëë-Ñòðèò» (Occupy Wall Street – OWS), êîòîðîå ñòàðòîâàëî â ìàíõýòòåíñêîì Çóêîòòè-ïàðêå è âñåãî çà íåñêîëüêî íåäåëü ðàñïðîñòðàíèëîñü íà âåñü ìèð. «ÐÁ», íàïîìíèì, âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà ñåíòÿáðüñêèìè ñîáûòèÿìè 2011 ãîäà è ïîñâÿòèë «îêêóïàíòàì» îäíó èç îáëîæåê. Çà äâà ãîäà äâèæåíèå OWS ñèëüíî îñëàáëî, îäíàêî íå ïîòåðÿëî ñòîðîííèêîâ. Âîò ëèøü íåêîòîðûå àêöèè, êîòîðûå ñîáèðàþòñÿ ïðîâåñòè ìàíõýòòåíñêèå «îêêóïàíòû» â ñâÿçè ñ þáèëååì: ìàðø ïðîòèâ ïîëèòèêè, êàïèòàëèçìà è áîãàòûõ êîðïîðàöèé; ìèòèíã â ïîääåðæêó ðàáîòíèêîâ ôàñò-ôóä çàáåãàëîâîê, ïîëó÷àþùèõ ìèíèìàëüíóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó; àêöèÿ ïðîòåñòà ïðîòèâ êîððóìïèðîâàííîñòè íüþ-éîðêñêèõ ÷èíîâíèêîâ; êóðñ áåñïëàòíûõ ëåêöèé îò îáðàçîâàííûõ ìàðêñèñòîâ-ëåíèíèñòîâ (ïðåèìóùåñòâåííî ïðîôåññîðîâ íüþéîðêñêèõ êîëëåäæåé è óíèâåðñèòåòîâ). Êðîìå òîãî, «îêêóïàíòû» ïðîäîëæàþò àêòèâíî ðàñïðîñòðàíÿòü ëåâîëèáåðàëüíóþ ñòàòèñòèêó, êîòîðàÿ äîëæíà ïîäíÿòü âîëíó íàðîäíîé íåíàâèñòè ê áîëüøèì êîðïîðàöèÿì è áîãà÷àì. Âîò íåñêîëüêî ñàìûõ ÿðêèõ ïðèìåðîâ: -«Íà êàæäîãî áåçäîìíîãî ïðèõîäèòñÿ 22 ïóñòóþùèõ äîìà» (ïðèçûâ ê âñåëåíèþ áîìæåé â îòîáðàííûå áàíêàìè äîìà).

-«Â Àìåðèêå ïðîæèâàåò 5% íàñåëåíèÿ ìèðà, íî 25% âñåõ çàêëþ÷¸ííûõ» (òðåáîâàíèå ðàçãðóçèòü òþðüìû â ðàìêàõ ïåíèòåíöèàðíîé ðåôîðìû).

-«Ìàêäîíàëüäñ ìîæåò ïëàòèòü ñâîåìó áîññó $15 ìèëëèîíîâ â ãîä, íî íå ìîæåò îáåñïå÷èòü ðàáîòíèêîâ ìèíèìàëüíîé çàðïëàòîé â $25 òûñÿ÷» (ïðèçûâ ê «ðàñêóëà÷èâàíèþ» ðóêîâîäèòåëåé êðóïíûõ êîðïîðàöèé).

-«Ñåãîäíÿ â Øòàòàõ ïðîæèâàåò 1.6 ìèëëèîíà áåçäîìíûõ äåòåé – íà 38% áîëüøå, ÷åì øåñòü ëåò íàçàä» (êðèòèêà Áàðàêà Îáàìû çà íåäîñòàòî÷íîå âíèìàíèå ê

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

Levine & Vaysberg, P.C. 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 ïîäðàñòàþùåìó ïîêîëåíèþ).

-«49 ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ æèâóò â áåäíîñòè, åù¸ 97 ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ áàëàíñèðóþò ðÿäîì ñ óðîâíåì áåäíîñòè» (îñíîâíîå òðåáîâàíèå «îêêóïàíòîâ» - çàñòàâèòü áîãà÷åé äåëèòüñÿ äîõîäàìè).  íàñòîÿùåå âðåìÿ ÷èñëåííîñòü àêòèâíûõ «îêêóïàíòîâ» îöå-

íèâàåòñÿ Ôåäåðàëüíûì áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) è Äåïàðòàìåíòîì âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) ïðèìåðíî â 100 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Êðóïíåéøåé àêöèåé OWS îñòà¸òñÿ ïðîøëîãîäíèé ïåðâîìàéñêèé ïàðàä íà Óîëë-Ñòðèò, ñîáðàâøèé îêîëî 75 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Íàïîìíèì, ÷òî â íà÷àëå ãîäà â

ãàçåòå Guardian ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ î ñëåæêå íàöèîíàëüíûõ ñïåöñëóæá çà «îêêóïàíòàìè». Ýêñïåðòû FBI è DHS íå èñêëþ÷èëè ïðè÷àñòíîñòè OWS ê ïîäãîòîâêå òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ. Òàêèì îáðàçîì, ïðîòåñòíîå äâèæåíèå íàõîäèòñÿ ïîä òîòàëüíûì ôåäåðàëüíûì êîíòðîëåì.

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

8

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îäèí èç âåäóùèõ àìåðèêàíñêèõ êîíãðåññìåíîâ äàë îòâåò Ïóòèíó íà ñòðàíèöàõ ãàçåòû Moscow Times “Ðîññèéñêèé ïðåçèäåíò Ïóòèí íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà ãèáåëü áîëüøåãî ÷èñëà ëþäåé â Ñèðèè, ÷åì ïîãèáëî ïðè ëþáûõ õèìè÷åñêèõ àòàêàõ, à åãî ñòàòüÿ äëÿ New York Times áûëà ñìåñüþ ëèöåìåðèÿ ñ óäîáíûì íåâåäåíèåì”, - òàê ïåðåñêàçûâàåò The Daily Beast ñòàòüþ, êîòîðóþ âî âòîðíèê îïóáëèêîâàë ðåñïóáëèêàíåö Áàê Ìàêêåîí,

ïðåäñåäàòåëü êîìèòåòà ïî äåëàì âîîðóæåííûõ ñèë â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé Êîíãðåññà ÑØÀ. Ñòàòüÿ ïîÿâèëàñü â áåñïëàòíîé àíãëîÿçû÷íîé ãàçåòå Moscow Times, êîòîðàÿ âûõîäèò â Ìîñêâå, ïîÿñíÿåò æóðíàëèñò Äæîø Ðîãèí. Òàêèì îáðàçîì, Ìàêêåîí ñòàë ïåðâûì âûñîêîïîñòàâëåííûì îôèöèàëüíûì ëèöîì èç ÑØÀ, îòâå-

òèâøèì íà ñòàòüþ Ïóòèíà ñâîåé ñòàòüåé â ðîññèéñêèõ ÑÌÈ. Êîíãðåññìåí “îáâèíÿåò Ïóòèíà â çàìàë÷èâàíèè ðîëè Ðîññèè â ñìåðòè ñâûøå 100 òûñ. ñèðèéöåâ ñ íà÷àëà ãðàæäàíñêîé âîéíû, óêàçûâàåò, ÷òî Ïóòèí áîëåå äâóõ ëåò ïðåïÿòñòâîâàë äåéñòâèÿì ÎÎÍ, ïðåæäå ÷åì ðàñõâàëèë ýòîò èíñòèòóò, è óòâåðæäàåò, ÷òî ó Ðîññèè ïëîõî ñ ïðàâàìè ÷åëîâåêà

ÔËÎÐÈÄÀ ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ! ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002

www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K

è îòíîøåíèåì ê ñîáñòâåííûì ãðàæäàíàì”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Àìåðèêàíöû, êîòîðûå ïðî÷ëè ñòàòüþ Ïóòèíà, - íå ïðîñòîôèëè”, - çàìåòèë Ìàêêåîí. Êîíãðåññìåí íàïîìíèë: â 2008 ãîäó Ðîññèÿ íå ïðîñèëà ðàçðåøåíèÿ Ñîâáåçà ÎÎÍ ïåðåä òåì, êàê âòîðãëàñü â Ãðóçèþ. “Êîíãðåññìåí òàêæå àòàêîâàë ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà çà òî,

÷òî òîò ïðîèãíîðèðîâàë âëèÿíèå îêêóïàöèè ×å÷íè åãî ñòðàíîé, êîãäà ñïîðèë î ñòðàøíûõ ãóìàíèòàðíûõ ïîñëåäñòâèÿõ âìåøàòåëüñòâà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî ìíåíèþ Ìàêêåîíà, Ïóòèí ñòðåìèòñÿ íå ïðåäîòâðàòèòü êàòàñòðîôó â Ñèðèè, à îñëàáèòü ìîùü è âëèÿíèå ÑØÀ, à òàêæå ñîõðàíèòü äîñòóï Ðîññèè ê ñèðèéñêîé áàçå ÂÌÑ. Èíîïðåññà

New York & New Jersey

Àäâîêàò Stella Grishpan (917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

ë è ë õ -

, â è ê

à

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

9

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Photo credit: Saul Loeb/Getty Images

Áîéíÿ â Âàøèíãòîíå: íó ïî÷åìó ñíîâà âîåííàÿ áàçà?!

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ñíîâà ïîãèáøèå, è ñíîâà âîïðîñ: ïî÷åìó æå öåëüþ òåððîðèñòîâ â î÷åðåäíîé ðàç ñòàíîâèòñÿ âîåííàÿ áàçà?! Êàçàëîñü áû, êóäà ïðîùå îòêðûòü ïàëüáó â ïîñåùàåìîì âîåííûìè áàðå çà ïðåäåëàìè îõðàíÿåìîé òåððèòîðèè! Íî ýòî íå òàê: êàê ýòî íè ïàðàäîêñàëüíî, íî àìåðèêàíñêèå âîåííûå áàçû (êàê è äåòñêèå ñàäèêè, øêîëû è óíèâåðñèòåòû) - ýòî âñ¸ çîíû, ñâî-

áîäíûå îò îðóæèÿ, ãäå íèêòî íå ñìîæåò äàòü îòïîð âîîðóæåííûì äî çóáîâ óáèéöàì. Ìàéîð Àðìèè ÑØÀ Íèäàëü Ìàëèê Õàñàí îòêðûë îãîíü ïî ñâîèì íåâåðíûì áðàòüÿì ïî îðóæèþ â ëàçàðåòå âîåííîé áàçû â Ôîðò Õóä (Òåõàñ). Òîãäà íèêòî íå ñìîã îòâåòèòü åìó îãíåì - âñå ñîòðóäíèêè áàçû áûëè ðàçîðóæåíû. Ðàçóìååòñÿ, ïî ñîîáðàæåíèÿì áåçîïàñíîñòè. Òåïåðü äâîå âîîðóæåííûõ òåððîðèñòîâ óñòðîèëè êðîâàâóþ áîé-

íþ íà òåððèòîðèè áàçû êîìàíäîâàíèÿ ÂÌÑ ÑØÀ Navy Yard â Âàøèíãòîíå D.C., óáèâ ïî ìåíüøåé ìåðå 12 ñîëäàò è ãðàæäàíñêèõ ñîòðóäíèêîâ áàçû, íå èìåâøèõ âîçìîæíîñòè çàùèùàòüñÿ ÷åì-ëèáî êðîìå ñòóëüåâ è îãíåòóøèòåëåé. Ñîãëàñíî èíñòðóêöèÿì Ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ, îãíåòóøèòåëü - ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî ñàìîçàùèòû â ñëó÷àå íàïàäåíèÿ âîîðóæåííîãî äî çóáîâ ïñèõîïàòà. Íà ïðàêòèêå, îäíàêî, ýôôåêòèâíîñòü îãíåòóøèòåëåé îêàçàëàñü êðàéíå îãðàíè÷åííîé... Îáà ýòèõ ñëó÷àÿ îáúåäèíÿåò îäíà îñîáåííîñòü: âîåííûå áàçû, ñîãëàñíî ñóùåñòâóþùèì ïðàâèëàì, ÿâëÿþòñÿ çîíàìè, ñâîáîäíûìè îò îðóæèÿ - “gun-free zone”. Íîøåíèå îðóæèÿ âîåííîñëóæàùèìè íà âñåé òåððèòîðèè Navy Yard ñòðîæàéøå çàïðåùåíî - îíî çàïèðàåòñÿ â îðóæåéíûõ, è òîëüêî ñî-

òðóäíèêàì âîåííîé ïîëèöèè ðàçðåøàåòñÿ èìåòü ïðè ñåáå ëè÷íîå îðóæèå. Ïðèìå÷àòåëüíà ðåàêöèÿ âàøèíãòîíñêèõ âëàñòåé íà áîéíþ: âìåñòî òîãî, ÷òîáû ðàçäàòü âîåííîñëóæàùèì îðóæèå è ïðèâåñòè áàçó (ãäå, êñòàòè, ðàçìåùàåòñÿ êîìàíäîâàíèå - ëàêîìûé êóñî÷åê äëÿ äèâåðñàíòîâ ïðîòèâíèêà!) â ïîëíóþ áîåâóþ ãîòîâíîñòü, îíè ïåðåêðûëè ìîñò 11th Street Bridge è ïðåêðàòèëè âûëåòû èç Âàøèíãòîíñêîãî ìåæäóíàðîäíîãî àýðîïîðòà... Ïî äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíîìó ïóòè ïîøëà àäìèíèñòðàöèÿ ñåìèíàðèè äëÿ ïîäðîñòêîâ â Àðèçîíå: îíà âîîðóæèëà äî çóáîâ îõðàíó è ðàçâåñèëà ïîâñþäó ïðåäóïðåæäåíèÿ â äóõå: “Ñîòðóäíèêè âîîðóæåíû è íàòðåíèðîâàíû; ëþáûå ïîïûòêè ïðè÷èíèòü âðåä äåòÿì áóäóò èìåòü ëåòàëüíûé èñõîä”.

10

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Äèïëîìàòè÷åñêàÿ àëõèìèÿ Ýôðàèì Ãàíîð

ðåøåíèÿ ÑÁ ÎÎÍ.

 ìèíóâøóþ ñóááîòó, ïîñëå èíòåíñèâíûõ òðåõäíåâíûõ êîíñóëüòàöèé, â Æåíåâå áûëî ïîäïèñàíî ñîãëàøåíèå î áóäóùåì ñèðèéñêîãî õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ. Èòàê, äîãîâîð èç 6 ïóíêòîâ ïðåäóñìàòðèâàåò:

Ðîññèÿ äîâîëüíî ÿñíî íàìåêíóëà, ÷òî íå äîïóñòèò ïðèìåíåíèÿ ñèëû. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïðåçèäåíò Îáàìà, êîòîðûé åùå äî Æåíåâñêîãî ñîãëàøåíèÿ Ëàâðîâà è Êåððè áûë ãîòîâ ïðèìåíèòü ñèëó ïðîòèâ Àñàäà, ñìîæåò âåðíóòüñÿ ê ýòîìó ñöåíàðèþ è íå ñïðàøèâàÿ ðàçðåøåíèÿ ÑÁ ÎÎÍ.

1. Ñòîðîíû (ÑØÀ è Ðîññèÿ) äîëæíû ïðèéòè ê êîíñåíñóñó î êîëè÷åñòâå è òèïàõ õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ, èìåþùåãîñÿ â ðàñïîðÿæåíèè Ñèðèè, à òàêæå î ìåñòàõ åãî õðàíåíèÿ (î ÷åì èìåëèñü è èìåþòñÿ ðàçíîãëàñèÿ, ïðåîäîëèìûå ïðè íàëè÷èè êîíêðåòíîé èíôîðìàöèè è äîáðîé âîëè); 2.  òå÷åíèå íåäåëè ñ ìîìåíòà ïîäïèñàíèÿ äîãîâîðà Ñèðèÿ äîëæíà ïðåäñòàâèòü èñ÷åðïûâàþùèé îò÷åò î ñâîåì õèìè÷åñêîì àðñåíàëå è åãî ïðîèçâîäñòâå.

3. Áóäóò âíåñåíû èçìåíåíèÿ â ñîäåðæàíèå Äåêëàðàöèè î íåðàñïðîñòðàíåíèè õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ, îáåñïå÷èâàþùèå áûñòðóþ ëèêâèäàöèþ ñèðèéñêîãî àðñåíàëà.

4. Ñèðèÿ îáÿçàíà íåìåäëåííî è áåç îãðàíè÷åíèé äîïóñòèòü èíñïåêòîðîâ ÎÎÍ íà ñâîè îáúåêòû.

5. Âñå õèìè÷åñêèå àðñåíàëû Ñèðèè äîëæíû áûòü óíè÷òîæåíû.

6. Ïîëíóþ ëîãèñòèêó îñóùåñòâëåíèÿ îïåðàöèè îáåñïå÷èò ÎÎÍ.  ñëó÷àå íàðóøåíèÿ Ñèðèåé äàííîãî ñîãëàøåíèÿ ÎÎÍ äîëæíà ïðèíóäèòü Äàìàñê ê åãî âûïîëíåíèþ ñîãëàñíî ïóíêòó 7 ìàíäàòà îðãàíèçàöèè. Äàííûé ïóíêò ïîäðàçóìåâàåò ââåäåíèå ðàçíîãî ðîäà ñàíêöèé, à òàêæå äîïóñêàåò ïðèìåíåíèå âîåííîé ñèëû ñ ðàç-

×òî êàñàåòñÿ âðåìåííîãî ãðàôèêà, òî ñîãëàñíî äîãîâîðó, èíñïåêòîðû ÎÎÍ äîëæíû ïðèáûòü â Ñèðèþ íå ïîçæå íîÿáðÿ, à ïðîöåññ óíè÷òîæåíèÿ õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ äîëæåí çàâåðøèòüñÿ ê ñåðåäèíå 2014 ãîäà. Êàê ñ÷èòàþò ìíîãèå ýêñïåðòû, ïðåäñòîÿùàÿ ïóáëèêàöèÿ îò÷åòà èíñïåêòîðîâ ÎÎÍ î ïðèìåíåíèè 21 àâãóñòà â Äàìàñêå õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ ñòàëà îäíèì èç ãëàâíûõ ñòèìóëîâ, ïîäòîëêíóâøèõ Ðîññèþ ê äîñòèæåíèþ äîãîâîðåííîñòåé. Ñîãëàñíî ïðîñî÷èâøåéñÿ èíôîðìàöèè, ýòîò äîêëàä âêëþ÷àåò äîâîëüíî íåäâóñìûñëåííûå âûâîäû î òîì, ÷òî õèìè÷åñêîå îðóæèå áûëî èñïîëüçîâàíî èìåííî ðåæèìîì, à íå ïîâñòàíöàìè, êàê óòâåðæäàþò Äàìàñê è Ìîñêâà.  ëþáîì ñëó÷àå ðîññèéñêîàìåðèêàíñêîå ñîãëàøåíèå, åãî ïîëíîå ïðåòâîðåíèå â æèçíü â îçíà÷åííûå ñðîêè âûãëÿäèò î÷åíü ñëîæíûì ïðîåêòîì, äàæå åñëè ñèðèéñêèå âëàñòè íå áóäóò ïðåïÿòñòâîâàòü ïðîöåññó. Äîñòàòî÷íî, ÷òîáû îíè ïðîñòî íå îêàçûâàëè ñîäåéñòâèÿ, è ó÷åñòü, ÷òî â ñòðàíå ïîëûõàåò ãðàæäàíñêàÿ âîéíà, ÷òîáû ïîíÿòü åãî òðóäíîñòè. Èçâåñòíî, ÷òî àðñåíàë ñèðèéñêîãî ÎÌÏ îãðîìåí è ðàçíîîáðàçåí. Ïðîáëåìà è â òîì, ÷òî íàìåðåíèå Àñàäà îòäàòü ñâîþ õèìè÷åñ-

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

êóþ ìîùü âûçûâàåò ñåðüåçíûå ñîìíåíèÿ. Íå îäíî äåñÿòèëåòèå ðåæèì òðàòèë íà ñîçäàíèå è ðàçâèòèå õèìè÷åñêîãî àðñåíàëà êîëîññàëüíûå óñèëèÿ è ðåñóðñû. Èìåííî íà ÎÌÏ â Äàìàñêå âñåãäà âîçëàãàëè îñíîâíûå íàäåæäû â êà÷åñòâå ôàêòîðà ñäåðæèâàíèÿ Èçðàèëÿ è ïîòåðÿ ýòîãî ôàêòîðà ñòàíåò ïîëíûì êðàõîì âàæíåéøåãî íàïðàâëåíèÿ â ìíîãîëåòíåé ñòðàòåãèè ðåæèìà. Îòñóòñòâèå ÎÌÏ ó Ñèðèè ãèïîòåòè÷åñêè ìîæåò îáëåã÷èòü ïðèíÿòèå ðåøåíèÿ î ïðèìåíåíèè âîåííîé ñèëû ïðîòèâ ýòîé ñòðàíû â áóäóùåì. Íî ñåãîäíÿ ðåàëüíàÿ îïàñíîñòü ãðîçèò ñóùåñòâîâàíèþ ðåæèìà.  Äàìàñêå, âåðîÿòíî, ðåøèëè, ÷òî äàæå îãðàíè÷åííàÿ àìåðèêàíñêàÿ îïåðàöèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê ðåøèòåëüíîìó óñïåõó ïîâñòàíöåâ.  ýòîì ñëó÷àå ëþáûå çàïàñû ÎÌÏ ñòàëè áû óæå áåñïîëåçíûìè. Íóæíî ïðèçíàòü, ÷òî, íåñìîòðÿ íà ðÿä ñëó÷àåâ ïðèìåíåíèÿ õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ, â öåëîì áîðüáà ñ ïîâñòàíöàìè âåäåòñÿ êîíâåíöèîíàëüíûìè ñðåäñòâàìè è ïîòîìó íåïîñðåäñòâåííî íà âîåííûå äåéñòâèÿ äàæå ïîëíîå óíè÷òîæåíèå õèìè÷åñêîãî àðñåíàëà îñîáîãî âëèÿíèÿ íå îêàæåò. Åñòåñòâåííî, ÷òî ïîëàãàòüñÿ íà îäíè ëèøü îáåùàíèÿ ðåæèìà Àñàäà ïðîñòî ñìåøíî. Êàê ðîññèéñêî-àìåðèêàíñêîå ñîãëàøåíèå áóäåò ðåàëèçîâûâàòüñÿ íà ïðàêòèêå, ïîêàæåò æèçíü, à íå ñëîâåñíûå çàâåðåíèÿ. Ïåðâûé ýêçàìåí äëÿ Äàìàñêà ïðåäñòîèò íà ýòîé íåäåëå, êîãäà Ñèðèÿ äîëæíà áóäåò ïðåäîñòàâèòü èíôîðìàöèþ î ñâîèõ àðñåíà-

UNCONTESTED

ëàõ, à ñåðüåçíûì òåñòîì ïðàêòè÷åñêîãî õàðàêòåðà ñòàíåò áåñïðåïÿòñòâåííûé äîïóñê èíñïåêòîðîâ íà îáúåêòû ïðîèçâîäñòâà è õðàíåíèÿ ñìåðòîíîñíîãî îðóæèÿ. ÑØÀ íå íàìåðåíû òåðïåòü “ðàçíîãî ðîäà èãðû” è çàòÿæêè âðåìåíè ñî ñòîðîíû Ñèðèè, î ÷åì ñîâåðøåííî íåäâóñìûñëåííî çàÿâëÿëè â ïîñëåäíèå äíè ãîññåêðåòàðü Êåððè è ïðåçèäåíò Îáàìà. È ìîæíî ãîâîðèòü, ÷òî ïðàêòè÷åñêàÿ ðåàêöèÿ íà ïîòåíöèàëüíûå “èãðû è óâåðòêè” îôèöèàëüíîãî Äàìàñêà ñòàíåò ýêçàìåíîì äëÿ âàøèíãòîíñêîé àäìèíèñòðàöèè. Ïî ðàñïðîñòðàíåííûì îöåíêàì, Àñàä ðàñïîëàãàåò 1000 òîíí îòðàâëÿþùèõ âåùåñòâ. Íå ñîâñåì ïîíÿòíî, îòêóäà âçÿòà äàííàÿ öèôðà, êî÷óþùàÿ èç èñòî÷íèêà â èñòî÷íèê. “Îêðóãëåííîñòü” öèôðû âûçûâàåò íåêîòîðûå ïîäîçðåíèÿ îòíîñèòåëüíî åå äîñòîâåðíîñòè, íî ÿñíî, ÷òî çàïàñû îãðîìíû. Ñîãëàñíî ïóáëèêàöèè â àâòîðèòåòíîì èçäàíèè “Óîëë-ñòðèò äæîðíàë”, õðàíÿòñÿ îíè íà 45 ðàçëè÷íûõ îáúåêòàõ, è â ïîñëåäíèå äíè âåäåòñÿ èíòåíñèâíîå èõ ðàññðåäîòî÷åíèå ïî çàðàíåå ïîäãîòîâëåííûì õðàíèëèùàì.

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ

ÐÀÇÂÎÄÛ

$199

îò + ñourt fee

30

ÄÍÅÉ îò c äîï. óñëîâèÿìè â òîì ÷èñëå è ïðè îòñóòñòâèè ñóïðóãà

ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊΠ• SEPARATIONS • ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

Ãðèí-êàðòà, â ò.÷. ïî áðàêó ñ ãðàæäàíàìè ÑØÀ LEGAL DOCUMENTS Ñðî÷íûé Travel Passport • Ãðàæäàíñòâî SERVICE Ãîñòåâûå ïðèãëàøåíèÿ • Âîññîåäèíåíèÿ ñåìåé

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ

(718) 234-5400 2244 65 Street

Äàííûé îôèñ íå ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè àäâîêàòà • This is not a law office

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

11

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ïî îöåíêàì, ýòî ïåðâûå äåéñòâèÿ ïî óòàéêå ÷àñòè çàïàñîâ îò èíñïåêòîðîâ ÎÎÍ. Óêàçûâàåòñÿ, ÷òî âåñü ýòîò ïðîöåññ îñóùåñòâëÿåò ïîäðàçäåëåíèå ¹450, îòâåòñòâåííîå â ñèðèéñêîé àðìèè çà ÎÌÏ è ïîëíîñòüþ ñîñòîÿùåå èç ïðåäàííûõ ðåæèìó àëàâèòîâ. Èñòî÷íèêè ñðåäè ñèðèéñêèõ ïîâñòàíöåâ óæå ñ êîíöà ìèíóâøåé íåäåëè óòâåðæäàþò, ÷òî ðåæèì ïåðåáðàñûâàåò ÷àñòü õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ â Èðàê è Ëèâàí (ò.å. ïåðåäàåò åãî “Õèçáàëëå”), íî âûñîêîïîñòàâëåííûé èñòî÷íèê â Áåëîì äîìå ýòó èíôîðìàöèþ îïðîâåðã. Ëþáîïûòíî, ÷òî âî âðåìÿ âûñòóïëåíèÿ íà ñóááîòíåé ïðåññêîíôåðåíöèè ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Ðîññèè Ñåðãåé Ëàâðîâ çàÿâèë î íåîáõîäèìîñòè ëèêâèäàöèè îðóæèÿ ìàññîâîãî ïîðàæåíèÿ âî âñåì áëèæíåâîñòî÷íîì ðåãèîíå... Ðîññèéñêî-àìåðèêàíñêîå ñîãëàøåíèå âûçâàëî îäîáðåíèå è â Òåãåðàíå, îôèöèàëüíûå âëàñòè êîòîðîãî íàçâàëè åãî “ðàöèîíàëüíûì”. Íà ýòîé íåäåëå íà ñàììèòå â Áèøêåêå ñîñòîÿëàñü âñòðå÷à Âëàäèìèðà Ïóòèíà ñ íîâûì ïðåçèäåíòîì Èðàíà. Ñðåäè ïðî÷åãî ðîññèéñêèé ëèäåð ñêàçàë: “Çíàþ, êàê ìíîãî êðóòèòñÿ âîêðóã èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììû... Íî ìû äîáðûå ñîñåäè ñ Èðàíîì, è ñîñåäåé íå âûáèðàþò”. Ïðåçèäåíò ÐÔ îáåùàë íàíåñòè âèçèò â Òåãåðàí. Åñëè Ïóòèí óæå âñòðå÷àëñÿ ñ Ðóõàíè, òî åãî àìåðèêàíñêèé êîëëåãà âñòóïèë ñ ïîñëåäíèì â ïåðåïèñêó, î ÷åì ñàì Îáàìà ïîâåäàë â èíòåðâüþ êàíàëó ÀÂÑ. Êàê ðàññêàçàë ïðåçèäåíò, åãî ïèñüìî êàñàëîñü ñèðèéñêîé ïðîáëåìû è îí ïîëó÷èë îòâåò îò Ðóõàíè. Ïðåçèäåíò ÑØÀ ïîä÷åðêíóë, ÷òî èðàíñêàÿ ÿäåðíàÿ óãðîçà ÿâëÿåòñÿ áîëåå âàæíûì âîïðîñîì ïîâåñòêè äíÿ, ÷åì ñèðèéñêîå õèìè÷åñêîå îðóæèå. Ïî åãî ñëîâàì, èðàíöû äîëæíû ñäåëàòü èç ñëó÷èâøåãîñÿ ïðàâèëüíûé âûâîä è íå äóìàòü, ÷òî åñëè â èòîãå óäàð íå áûë íàíåñåí ïî Ñèðèè, òî óæ ïî Èðàíó íå óäàðÿò òåì áîëåå. Îáàìà çàìåòèë, ÷òî ÿâíàÿ óãðîçà ïðèìåíåíèÿ ñèëû ñïîñîáíà âûíóäèòü äðóãóþ ñòîðîíó ñîãëàñèòüñÿ íà ìèðíîå è ïîëíîå ðåøåíèå ïðîáëåìû. Ïî åãî ñëîâàì, Èðàí äîëæåí ïîìíèòü: ìèð åäèí âî ìíåíèè, ÷òî íàëè÷èå ó Òåãåðàíà ÿäåðíîãî îðóæèÿ àáñîëþòíî íåäîïóñòèìî. È òàì ýòî äîëæíû ïîíÿòü. Ñîãëàñíî ðÿäó èñòî÷íèêîâ, íà Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåå ÎÎÍ â

Ñòð.

134

Íüþ-Éîðêå â êîíöå ýòîãî ìåñÿöà ñîñòîèòñÿ è âñòðå÷à ñ ãëàçó íà ãëàç ïðåçèäåíòîâ äâóõ ñòðàí.

ëàðàöèþ... Ýòî, êñòàòè, õîðîøî ïîíÿëè êàê â Ñåâåðíîé Êîðåå òàê è Òåãåðàíå”.

Ãàçåòà “Ãàðäèàí” ñîîáùàåò, ÷òî òàì æå óæå îôèöèàëüíî çàïëàíèðîâàíà áåñåäà ìèíèñòðîâ èíîñòðàííûõ äåë Âåëèêîáðèòàíèè è Èðàíà. Ãëàâà èðàíñêîãî ÌÈÄà Äæàâàä Çàðèô âûðàçèë íàäåæäó, ÷òî Èðàíó è ÑØÀ â èòîãå óäàñòñÿ ïðåîäîëåòü ãëóáîêîå âçàèìíîå íåäîâåðèå, ñëîæèâøååñÿ â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé.

×åðåç 6 ÷àñîâ ïîñëå ñâîåãî ïðèåçäà â Èçðàèëü ãîññåêðåòàðü óëåòåë â Åâðîïó íà âñòðå÷ó ñ ëèäåðàìè ñòðàí ÅÑ.

Ïîíÿòíî, ÷òî ðîññèéñêî-àìåðèêàíñêîå ñîãëàøåíèå, à òàêæå ïîïûòêè âûâåñòè íà êà÷åñòâåííî íîâûé óðîâåíü ïåðåãîâîðíûé ïðîöåññ ìåæäó Âàøèíãòîíîì è Òåãåðàíîì âûçûâàþò ïðèñòàëüíûé èíòåðåñ Èåðóñàëèìà. Íå ñëó÷àéíî ñðàçó ïîñëå èñõîäà Ñóäíîãî äíÿ ãîññåêðåòàðü Êåððè ïðèáûë ñ îôèöèàëüíûì âèçèòîì â Èçðàèëü. Êàê â ïîëèòè÷åñêîì ðóêîâîäñòâå ñòðàíû, òàê è â èçðàèëüñêîé ñèñòåìå áåçîïàñíîñòè ìíîãèå îòíîñÿòñÿ ê ïåðñïåêòèâàì ðåàëèçàöèè ñîãëàøåíèÿ ïî Ñèðèè âåñüìà ñêåïòè÷åñêè, íî âñå ñîãëàñíû, ÷òî ïðåòâîðåíèå åãî â æèçíü ñòàíåò î÷åíü ñåðüåçíûì äîñòèæåíèåì. Êîììåíòèðóÿ åãî, Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó è ìèíèñòð îáîðîíû Ìîøå ßàëîí ïîä÷åðêíóëè, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå âàæåí òîëüêî êîíå÷íûé ðåçóëüòàò - ïîòåðÿ äàìàññêèì ðåæèìîì åãî õèìè÷åñêîãî àðñåíàëà. Ðåàëèçàöèè äàííîãî ïëàíà â Èçðàèëå ïðèäàþò îãðîìíîå çíà÷åíèå, ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî Àñàä óæå ïðèìåíÿë õèìè÷åñêîå îðóæèå äàæå ïðîòèâ ñîáñòâåííûõ ãðàæäàí, è èç-çà îïàñíîñòè åãî ïîïàäàíèÿ ê “Õèçáàëëå” èëè ê ñóííèòñêèì èñëàìèñòàì èç ïîâñòàí÷åñêèõ ãðóïïèðîâîê. Ïîñëå âñòðå÷è ñ ãëàçó íà ãëàç ñ Íåòàíèÿãó ãîññåêðåòàðü ïîä÷åðêíóë â çàÿâëåíèè äëÿ ïðåññû: “Äèïëîìàòèÿ âñåãäà áûëà ïðèîðèòåòíûì äëÿ ïðåçèäåíòà ÑØÀ âàðèàíòîì ðåøåíèÿ ïðîáëåì. Îäíàêî ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî âîåííàÿ îïöèÿ ñíÿòà ñ ïîâåñòêè äíÿ. Îíà àêòóàëüíà è ñåé÷àñ, íà ñëó÷àé åñëè ðåæèì Áàøàðà Àñàäà îòêàæåòñÿ îò ðåàëèçàöèè ñîãëàøåíèÿ. Ìû íå ïîçâîëèì, ÷òîáû äàííûé äîãîâîð ïðåâðàòèëñÿ â ïóñòûå ñëîâà è äåê-

Âûñòóïàÿ ïîñëå Êåððè, Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó ïîä÷åðêíóë, ÷òî ðåøèòåëüíîñòü ìèðîâîãî ñîîáùåñòâà óíè÷òîæèòü àðñåíàë õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ ðåæèìà Àñàäà ïîâëèÿåò è íà èðàíñêèé ðåæèì, ñïîíñèðóþùèé Ñèðèþ: “Ïîñëåäíèå äíè ïðîäåìîíñòðèðîâàëè òî, î ÷åì ÿ ãîâîðþ óæå äîëãîå âðåìÿ. Ó äèïëîìàòèè ïîÿâëÿåòñÿ øàíñ, êîãäà îíà ñîïðîâîæäàåòñÿ ÿâñòâåííîé óãðîçîé ïðèìåíåíèÿ ñèëû. Ýòî âåðíî êàê â îòíî-

øåíèè Ñèðèè, òàê è â îòíîøåíèè Èðàíà”.

Èòàê, ìîæíî êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî âîêðóã ñîãëàøåíèÿ î “õèìè÷åñêîì ðàçîðóæåíèè” Ñèðèè îñòàåòñÿ íåìàëî âîïðîñîâ. Íåò ñîìíåíèé, ÷òî íà äàííîì íàïðàâëåíèè, äà è âîîáùå â ðåãèîíå íàñ æäåò åùå íåìàëî ñþðïðèçîâ.  ñâÿçè ñ ýòèì âðÿä ëè ïðèõîäèòñÿ ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî Èçðàèëü âûíóæäåí áóäåò ïðèáåãíóòü ê ñèëå. Èìåííî åå ÿçûê îñòàåòñÿ íàèáîëåå ïîíÿòíûì íà Áëèæíåì Âîñòîêå, ÷òî îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó íåìíîãèõ, íî ïîñòîÿííûõ ôàêòîðîâ. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è î ÑØÀ, êîòîðûì, âåñüìà âåðîÿòíî, â èòîãå âñå ðàâíî ïðèäåòñÿ çàãîâîðèòü íà ýòîì ïîíÿòíîì ìåñòíûì èãðîêàì ÿçûêå... “Íîâîñòè íåäåëè”

THE TSIRING LAW FIRM

Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ. ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

12

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÎÕÎÒÀ ÇÀ ÍÀÖÈÑÒÀÌÈ ÍÅ ÇÀÂÅÐØÅÍÀ Êàê âûÿñíèëîñü, îäèí èç ó÷àñòíèêîâ “îêîí÷àòåëüíîãî ðåøåíèÿ åâðåéñêîãî âîïðîñà” ïîñåëèëñÿ ... â Èçðàèëå Áàðóõ ÐÎÇÈÍ Ãîñóïðàâëåíèå Ãåðìàíèè ïî ñïåöèàëüíûì èñêàì ñîîáùèëî î òîì, ÷òî ðàññëåäîâàëî äåÿòåëüíîñòü äîæèâøèõ äî íàøèõ äíåé 50 áûâøèõ îõðàííèêîâ êîíöëàãåðåé è 30 èç íèõ áóäåò ïðåäúÿâëåíî îáâèíåíèå â ïðè÷àñòíîñòè ê ìàññîâûì óáèéñòâàì. Åñëè ýòè äåëà äåéñòâèòåëüíî äîéäóò äî ñóäà, òî íàñ æäåò íîâàÿ âîëíà ïðîöåññîâ íàä íàöèñòñêèìè ïðåñòóïíèêàìè - ñïóñòÿ ïî÷òè 70 ëåò ïîñëå îêîí÷àíèÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Îäèí èç ïîäîçðåâàåìûõ, êàê ñîîáùèëè íåìåöêèå ÑÌÈ, ÿâëÿåòñÿ ãðàæäàíèíîì... Èçðàèëÿ, òî åñòü ïðèíàäëåæèò ê ÷èñëó òåõ, êòî ðåøèë, ÷òî ëó÷øèé ñïîñîá èçáåæàòü íàêàçàíèÿ çà ñâîè çëîäåÿíèÿ - ýòî ïðåäñòàâèòüñÿ åâðååì, æåðòâîé Êàòàñòðîôû, è óêðûòüñÿ íà òåððèòîðèè íàøåé ñòðàíû. Íàäî çàìåòèòü, ÷òî ñïåöñëóæáàì ìîëîäîãî åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà áûëî ïðåêðàñíî èçâåñòíî î òîì, ÷òî òàêèå ïîïûòêè èìåëè ìåñòî, è â íà÷àëå 60-õ ãîäîâ íåñêîëüêî íàöèñòîâ áûëè ïîéìàíû è ïðåäñòàëè ïåðåä ñóäîì. Îäíàêî áîëüøèíñòâî èç íèõ áûëè áûâøèìè îôèöåðàìè âåðìàõòà, äîêàçàòü èõ ïðè÷àñòíîñòü ê ìàññîâîìó óíè÷òîæåíèþ åâðååâ íå óäàëîñü - è îíè îòäåëàëèñü îòíîñèòåëüíî ëåãêèì íàêàçàíèåì. Íî, êàê ïîêàçàëî ðàññëåäîâàíèå íåìåöêèõ ñûùèêîâ, èçëîâè-

ëè òîãäà äàëåêî íå âñåõ. Ãîòîâÿ îáâèíèòåëüíûå çàêëþ÷åíèÿ ïðîòèâ áûâøèõ îõðàííèêîâ êîíöëàãåðåé, ïðîêóðàòóðà Ãåðìàíèè èñõîäèò èç þðèäè÷åñêîãî ïðåöåäåíòà, ñîçäàííîãî äåëîì Èâàíà (Äæîíà) Äåìüÿíþêà: äàæå åñëè íåò äîñòàòî÷íûõ äîêàçàòåëüñòâ íåïîñðåäñòâåííîãî ó÷àñòèÿ â ìàññîâûõ óáèéñòâàõ, òàêèõ ëþäåé ìîæíî îáâèíèòü â ïðè÷àñòíîñòè ê óáèéñòâàì. Âìåñòå ñ òåì, îòìå÷àþò ýêñïåðòû, áîëüøèíñòâó èç 30 áûâøèõ ëàãåðíûõ ïàëà÷åé ñåãîäíÿ áîëüøå 95 ëåò. Ïîýòîìó ïðåæäå ÷åì íà÷àòü ïðîöåññ ïðîòèâ íèõ, íåîáõîäèìî ïðîâåñòè ýêñïåðòèçó, óäîñòîâåðÿþùóþ, ÷òî îíè âîîáùå ñïîñîáíû ïðåäñòàòü ïåðåä ñóäîì. Îò åå ðåçóëüòàòîâ áóäåò çàâèñåòü âñå ïîñëåäóþùèå äåéñòâèÿ íåìåöêîé ìàøèíû ïðàâîñóäèÿ... *** Îäíàêî êóäà áîëüøå, ÷åì ê Ãåðìàíèè, âíèìàíèå èçðàèëüñêîé îáùåñòâåííîñòè è þðèñòîâ áûëî ïðèêîâàíî â ýòè äíè ê Ôðàíöèè, â ñòîëèöå êîòîðîé íà÷èíàåòñÿ ñóäåáíûé ïðîöåññ íàä Àðèêîì Ðóáèêîì è Êëîäîì Àéçèêîì, äâà ãîäà íàçàä íàñìåðòü ñáèâøèìè â Ñåâåðíîì Òåëü-Àâèâå Ëè Çåéòóíè (25) è íå òîëüêî ñáåæàâøèìè ñ ìåñòà ïðåñòóïëåíèÿ, íå îêàçàâ ïîìîùè ïîòåðïåâøåé, íî è óäðàâøèìè íà “äîèñòîðè÷åñêóþ” ðîäèíó. Íàïîìíèì: îòêàç Ôðàíöèè âûäàòü Èçðàèëþ ýòèõ åå ãðàæäàí âûçâàëî ðåçêîå âîçìóùåíèå â ñòðàíå. Åùå áîëåå âîçìóòèòåëüíûì ïîêàçàëîñü èçðàèëüòÿíàì òî, ÷òî ôðàíöóçñêàÿ ïîëèöèÿ è íå ïîäó-

Ïðåòåíäåíòû íà Ïðåìèþ èìåíè Ñàõàðîâà-2013:

Ìàëàëà, Ñíîóäåí, Õîäîðêîâñêèé Åâðîïàðëàìåíò íàçâàë ïðåòåíäåíòîâ íà Ïðåìèþ èìåíè Ñàõàðîâà-2013. Ýòî ïàêèñòàíñêàÿ ïðàâîçàùèòíèöà Ìàëàëà Þñóôçàé, áûâøèé ñîòðóäíèê ÀÍÁ Ýäâàðä Ñíîóäåí è ýêñãëàâà ÞÊÎÑà Ìèõàèë Õîäîðêîâñêèé, ïèøåò Tageszeitung. Èìÿ ëàóðåàòà áóäåò îïðåäåëåíî ïðåäñåäàòåëÿìè ôðàêöèé Åâðîïàðëàìåíòà è íàçâàíî 10 îêòÿáðÿ. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî êàíäèäàòóðà Þñóôçàé áûëà ïðåäëîæåíà

õðèñòèàíñêî-äåìîêðàòè÷åñêîé, ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîé è ëèáåðàëüíîé ôðàêöèÿìè, Ñíîóäåíà íîìèíèðîâàëè ïðåäñòàâèòåëè çåëåíûõ è ëåâûõ, à Õîäîðêîâñêîãî âûäâèíóë äåïóòàò îò çåëåíûõ Âåðíåð Øóëüö. Òàêæå çâó÷àëè ïðåäëîæåíèÿ ïðèñóäèòü ïðåìèþ ýôèîïñêèì æóðíàëèñòàì, ïîñàæåííûì â òþðüìó áåëîðóññêèì îïïîçèöèîíåðàì, ó÷àñòíèêàì ñòîÿ÷åé çàáàñòîâêè íà ïëîùàäè Òàêñèì è êàìïàíèè òåëåêàíàëà CNN ïðîòèâ ñîâðåìåííîãî ðàáñòâà. Èíîïðåññà

ìàëà çàäåðæàòü Ðóáèêà è Àéçèêà èëè õîòÿ áû îòïðàâèòü èõ ïîä äîìàøíèé àðåñò. Âñå ýòî âðåìÿ îíè ðàçãóëèâàëè íà ñâîáîäå è íàñëàæäàëèñü æèçíüþ - äî òåõ ïîð, ïîêà íåäàâíî Àðèê Ðóáèê íå áûë àðåñòîâàí ïî ïîäîçðåíèþ â ó÷àñòèè â äðàêå è íåçàêîííîì íîøåíèè îðóæèÿ. Íà ïðîøëîé íåäåëå ïðîêóðàòóðà Ôðàíöèè íàêîíåö ïðåäúÿâèëà åìó îáâèíåíèå â íåïðåäóìûøëåííîì óáèéñòâå ïðè îòÿã÷àþùèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ - ïðåñòóïëåíèè, ìàêñèìàëüíîå íàêàçàíèå çà êîòîðîå, ñîãëàñíî ôðàíöóçñêèì çàêîíàì, ñîñòàâëÿåò 10 ëåò ëèøåíèÿ ñâîáîäû è øòðàô â 150 òûñÿ÷ åâðî. Ôðàíöóçñêàÿ ïîëèöèÿ, ïîõîæå, äåëàëà âñå, ÷òîáû çàòÿíóòü ïðîöåññ ïåðåäà÷è äåëà â ñóä è äî-

áûòü äîêàçàòåëüñòâà, îáëåã÷àþùèå âèíó Ðóáèêà è Àéçåêà.  ÷àñòíîñòè, âíîâü è âíîâü çàïðàøèâàëà òåëü-àâèâñêèõ êîëëåã î ñîñòîÿíèè äîðîãè â ìåñòå, ãäå áûëà ñáèòà Ëè Çåéòóíè, èñïðàâíî ëè ðàáîòàëè òàì ñâåòîôîðû è ò.ä. Èçðàèëü, êàê ïðèçíàþò ôðàíöóçñêèå ÑÌÈ, ïåðåäàë âñþ òðåáóåìóþ èíôîðìàöèþ, ñîãëàñíî êîòîðîé àâòîòðàññà â ðàéîíå àâàðèè áûëà â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, ñàìà àâàðèÿ ïðîèçîøëà íà ñâåòîôîðå, èñïðàâíî ðàáîòàâøåì, ðå÷ü èäåò î ñîâåðøåííî ðîâíîì ìåñòå, âèäèìîñòü â òîò äåíü áûëà îòëè÷íîé è ò.ä. Êàê îòìå÷àþò ýêñïåðòû, àäâîêàòàì îáâèíÿåìûõ áóäåò êðàéíå òÿæåëî íàéòè äîâîäû â çàùèòó èõ êëèåíòîâ.  òî æå âðåìÿ äðóã ïîêîéíîé Ëè Çåéòóíè Ðîè Ïåëåä îòíþäü íå óâåðåí â ñïðàâåäëèâîì ðåøåíèè ñóäà. Ïî åãî ñëîâàì, è âî âñåé Ôðàíöèè, è â êîðèäîðàõ ñóäà ÿâíî ÷óâñòâóþòñÿ àíòèèçðàèëüñêèå íàñòðîåíèÿ, ÷òî â èòîãå ìîæåò ïîâëèÿòü íà ðåøåíèå ñóäåé. “Ñåêðåò”

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç.

18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

13

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Æàðêàÿ îñåíü â Ñèíàå Åãèïåòñêàÿ àðìèÿ ñîîáùèëà î ïîäãîòîâêå ê íà÷àëó êðóïíîìàñøòàáíîé îïåðàöèè íà Ñèíàéñêîì ïîëóîñòðîâå Êàê ïåðåäàþò åãèïåòñêèå ÑÌÈ, àðìèÿ ðàçâåðíåò îïåðàöèþ â äåâÿòè ñåêòîðàõ ïîëóîñòðîâà, ãäå ïî îöåíêàì ðàçâåäêè ñîñðåäîòî÷åíî ïî ìåíüøåé ìåðå 200 áîåâèêîâ. Ê îïåðàöèè, êîòîðàÿ äîëæíà ñòàòü “ðåøàþùèì óäàðîì” ïî ìåñòíûì ðàäèêàëüíûì èñëàìèñòàì, áóäóò ïðèâëå÷åíû áîåâûå âåðòîëåòû: îíè íàíåñóò óäàð ïî ðÿäó îáúåêòîâ òåððîðèñòîâ â ðàéîíå Ðàôèàõà. Íà äåëå àêòèâíûå âîåííûå äåéñòâèÿ ïðîòèâ èñëàìèñòîâ íà Ñèíàéñêîì ïîëóîñòðîâå (â òîì ÷èñëå, ñ ïðèìåíåíèåì áîåâûõ âåðòîëåòîâ) áûëè íà÷àòû åùå â ïÿòíèöó, 13 ñåíòÿáðÿ – ñ öåëüþ ïðåäîòâðàòèòü ðàñïðîñòðàíåíèå èñëàìèñòñêîé óãðîçû íà îñòàëüíóþ ÷àñòü ñòðàíû. Ñèòóàöèÿ â Ñèíàå îñòàåòñÿ êðàéíå íåîäíîçíà÷íîé, ïîòåðè íåñóò îáå ñòîðîíû. Òåððîðèñòû íàíîñÿò óäàðû íå òîëüêî â Ñèíñàå, íî è çà åãî ïðåäåëàìè. Òàê, íà ïðîøëîé íåäåëå îíè îñóùåñòâèëè òåðàêò â Êàèðå, ïîïûòàâøèñü ëèêâèäèðîâàòü ìèíèñòðà âíóòðåííèõ äåë Åãèïòà. À â ïîíåäåëüíèê, 16 ñåíòÿáðÿ, èñëàìèñòû ñîâåðøèëè íàïàäåíèå íà äâà àâòîáóñà, ïåðåâîçèâøèõ åãèïåòñêèõ ïîëèöåéñêèõ.  ðåçóëüòàòå ýòîãî òåðàêòà îäèí ÷åëîâåê ïîãèá è äåâÿòü ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ. *** Åãèïåòñêîå òåëåâèäåíèå ñî ññûëêîé íà äàííûå ñïåöñëóæá ñîîáùèëî, ÷òî ÕÀÌÀÑ ïðîâåë äëÿ ãðóïïû èñëàìñêèõ òåððîðèñòîâ òðåíèðîâî÷íûå êóðñû íà Ñèíàé-

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ âêë. âå÷. ÷àñû

ñêîì ïîëóîñòðîâå.  ÷èñëå ïðî÷åãî, èíñòðóêòîðû ÕÀÌÀÑà îáó÷àëè áîåâèêîâ, áîëüøàÿ ÷àñòü êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ ãðàæäàíàìè Åãèïòà, ìèíèðîâàòü àâòîìîáèëè. Åãèïåòñêîå òåëåâèäåíèå ñîîáùèëî, ÷òî ÕÀÌÀÑ ïîñòàâèë òåððîðèñòè÷åñêèì ãðóïïèðîâêàì â Åãèïòå âçðûâíûå óñòðîéñòâà è ìèíû. Ðóêîâîäñòâî ÕÀÌÀÑà ïîñïåøèëî âûñòóïèòü ñ îïðîâåðæåíèåì ýòèõ ñîîáùåíèé, çàÿâèâ, ÷òî ðå÷ü èäåò îá “î÷åðåäíîé ïîïûòêå âëàñòåé Åãèïòà äåìîíèçèðîâàòü ÕÀÌÀÑ”. ***  âîñêðåñåíüå, 15 ñåíòÿáðÿ, ïðàâèòåëüñòâî ÕÀÌÀÑà â ñåêòîðå Ãàçà îáâèíèëî Åãèïåò â óæåñòî÷åíèè ìîðñêîé áëîêàäû ñåêòîðà. Ïðåäñòàâèòåëè ÕÀÌÀÑà óòâåðæäàþò, ÷òî âî âòîðîé ðàç çà ïîñëåäíèå íåäåëè êîðàáëè åãèïåòñêèõ ÂÌÑ îòêðûëè îãîíü ïî âûøåäøèì â ìîðå ïàëåñòèíñêèì ðûáà÷üèì ëîäêàì.  õîäå èíöèäåíòà, êîòîðûé ïðîèçîøåë íåäàëåêî îò áåðåãîâ Ðàôèàõà, â þæíîé ÷àñòè ñåêòîðà, åãèïåòñêèå ÂÌÑ çàäåðæàëè äâóõ ïàëåñòèíñêèõ ðûáàêîâ.  õîäå ïðåäûäóùåãî ïîäîáíîãî ïåðåõâàòà, êîòîðûé ïðîèçîøåë 30 àâãóñòà, åãèïòÿíå ðàíèëè äâóõ ïàëåñòèíöåâ. Ïÿòü ðûáàêîâ áûëè çàäåðæàíû. Êðîìå òîãî, ÕÀÌÀÑ óòâåðæäàåò, ÷òî íà ïðîøëîé íåäåëå äâà åãèïåòñêèõ òàíêà âïåðâûå ñ 1967 ãîäà ïåðåñåêëè ãðàíèöó ñ ñåêòîðîì Ãàçà. Ïî âåðñèè ðóêîâîäñòâà îðãàíèçàöèè, âñå ýòè “âðàæäåáíûå ïàëåñòèíöàì àêöèè” åãèïòÿíå ñîâåðøàþò íå òîëüêî ñ âåäîìà, íî è ïî ñîãëàñîâàíèþ ñ Èçðàèëåì. “Íîâîñòè íåäåëè”

Íà Facebook òîðãóþò îðóæèåì Êîððåñïîíäåíò Independent Îìàð Êèáðèñëè ñòàë ñâèäåòåëåì òîãî, êàê â Ëèâèè òîðãóþò îðóæèåì. Íà åãî ãëàçàõ â ñàìîì öåíòðå Òðèïîëè ìîëîäîé ÷åëîâåê ñåë íà çàäíåå ñèäåíüå ìàøèíû è ïåðåäàë ñèäåâøåìó çà ðóëåì ïèñòîëåò è çàïàñ ïàòðîíîâ.  îòâåò âîäèòåëü ïðîòÿíóë åìó òîëñòóþ ïà÷êó äèíàðîâ. Î ñäåëêå äîãîâîðèëèñü â îäíîé èç ìíîãî÷èñëåííûõ ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ãðóïï íà Facebook, ïîÿâèâøèõñÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ. Èìåííî îá ýòîì 16 ñåíòÿáðÿ ãîâîðèë ïðåìüåðìèíèñòð Ëèâèè Àëè Çåéäàí, êîãäà, íàõîäÿñü ñ âèçèòîì â Âåëèêîáðèòàíèè, ïîïðîñèë î ïîìîùè â ëèêâèäàöèè íàâîäíèâøåãî ñòðàíó îðóæèÿ. Èññëåäîâàíèå ðàñïîëîæåííîé â Æåíåâå îðãàíèçàöèè Small Arms Survey, ïðîâåäåííîå â îêòÿáðå 2012 ãîäà, ïîêàçàëî, ÷òî, õîòÿ áîëüøàÿ ÷àñòü îðóæèÿ ëèâèéñêèõ ðåâîëþöèîíåðîâ áûëà çàõâà÷åíà èìè ó âîéñê Êàääàôè, ñòðàíû ÍÀÒÎ òàêæå ñíàáæàëè èõ âîîðóæåíèåì, êàê íàïðÿìóþ, òàê è ÷åðåç ïîñðåäíèêîâ, ïîä÷åðêèâàåò àâòîð ñòàòüè. Ôðàíöóçñêèå âîåííûå ïðèçíàëè, ÷òî ñáðàñûâàëè îðóæèå â çàïàäíûõ ãîðíûõ ðàéîíàõ ñòðàíû. ÑØÀ, â ñâîþ î÷åðåäü, ïî èíôîðìàöèè æåíåâñêîé îðãàíèçàöèè, òàéíî ïîðó÷èëè Êàòàðó ñíàáæàòü ïîâñòàíöåâ.  ðåçóëüòàòå ÷èñëî âîîðóæåííûõ ëþäåé â ñòðàíå ðåçêî âîçðîñëî: â îäíîì ëèøü ãîðîäå Ìèñðàòà íàñ÷èòûâàåòñÿ äî 30 òûñ. åäèíèö îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. Îäíàêî ïî-íàñòîÿùåìó îáøèðíûå àðñåíàëû íàõîäÿòñÿ â ðàñïîðÿæåíèè áûâøèõ ðåâîëþöèîííûõ áðèãàä. Äåéñòâóþùåìó ïðàâèòåëüñòâó íå óäàëîñü ïîëíîñòüþ ïîñòàâèòü ýòè ãðóïïèðîâêè ïîä ñâîé êîíòðîëü, ïðåâðàòèâ èõ â ãîñóäàðñòâåííóþ àðìèþ èëè ïîëèöèþ. Íîìèíàëüíî îíè ïîä÷èíÿþòñÿ ìèíèñòåðñòâó âíóòðåííèõ äåë è ìèíèñòåðñòâó þñòèöèè, îäíàêî ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî âûïîëíÿòü ïðèêàçû ïðàâèòåëüñòâà, êîòîðîìó îíè íå äî êîíöà äîâåðÿþò, â÷åðàøíèå ïîâñòàíöû íå áóäóò, ðàññóæäàåò Êèáðèñëè.

Independent óâåäîìèëà àäìèíèñòðàöèþ Facebook î òîì, ÷òî ñîöñåòü èñïîëüçóþò äëÿ òîðãîâëè îðóæèåì, óêàçàâ â ñîîáùåíèè URL-àäðåñà äâóõ òàêèõ ãðóïï. ×åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïðåäñòàâèòåëè Facebook îòâåòèëè, ÷òî äàííûå ñòðàíèöû âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ íàðóøàëè ïðàâèëà êîìïàíèè è áûëè ëèêâèäèðîâàíû. Ïî ñëîâàì Ðè÷àðäà Àëëàíà, îòâå÷àþùåãî çà ïîëèòèêó Facebook â Åâðîïå, íà Áëèæíåì Âîñòîêå è â Àôðèêå, îí è åãî êîëëåãè âïåðâûå ñòîëêíóëèñü ñ èñïîëüçîâàíèåì èõ ñîöèàëüíîé ñåòè â ïîäîáíûõ öåëÿõ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß À ÒÀÊÆÅ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÕ È ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ – ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÌÎ×Ü! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß • Äåëà î äåïîðòàöèè • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç áðàê • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ïðîøåíèÿ äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè • Ôåäåðàëüíûå äåëà è àïåëëÿöèè • Ãðèí-êàðòû • Ðàáî÷èå/ ñòóäåí÷åñêèå âèçû • Ãðàæäàíñòâî •  ñëó÷àå îòêàçà çàïðîñ íà ïîâòîðíîå îòêðûòèå äåëà • Àïåëëÿöèè • Âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû

Âû íåäîâîëüíû ñâîèì àäâîêàòîì? Ïîçâîíèòå íàì! Õîòèòå 2-å ìíåíèå? Äàéòå íàì âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü!

ÀÄÂÎÊÀÒ

NICHÎLAS J. MUNDY, ÅSQ., PLLC (15 ëåò îïûòà ïî èììèãðàöèîííûì äåëàì)

(718) 858-1030 16 Ñourt Street, Suite 2901 Brooklyn, NY 11241 Ìû ãîâîðèì íà ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ Çâîíèòå ñåé÷àñ è íàçíà÷àéòå âñòðå÷ó

14

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

“Êàê ìàòü ãîâîðþ è êàê æåíùèíà...” ÒÐÅÁÓÞÒÑß

certified

HHA’s/PCA’s

ñî çíàíèåì ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ

Ñêàíäàë íà ôîðóìå ðàçðàçèëñÿ ñðàçó ïîñëå âûñòóïëåíèÿ Ñîôû Ëàíäâåð.  ñâîåé ðå÷è èçðàèëüñêèé ìèíèñòð îòìåòèëà, ÷òî â öåëîì ïîëîæåíèå æåíùèí â åâðåéñêîì ãîñóäàðñòâå îòâå÷àåò âñåì ïðàâîâûì íîðìàì è ñòàíäàðòàì äåìîêðàòè÷åñêîãî îáùåñòâà, à åñëè â äàííîé îáëàñòè è ñóùåñòâóþò êàêèå-òî ïðîáëåìû, òî îíè ðåøàþòñÿ ñ ïîìîùüþ íîâûõ çàêîíîäàòåëüíûõ èíèöèàòèâ äåïóòàòîâ êíåññåòà.

Íà ïðîõîäÿùåì â Ïàðèæå ôîðóìå ÅÑ, ïîñâÿùåííîì ïîëîæåíèþ æåíùèí â ìèðå, ìèíèñòð àáñîðáöèè Ñîôà Ëàíäâåð ïîêèíóëà çàë â çíàê ïðîòåñòà ïðîòèâ âûñòóïëåíèÿ ïðåäñòàâèòåëüíèöû ÏÀ, ìèíèñòðà Ðàáèõè Äèàá

Âñëåä çà Ëàíäâåð íà òðèáóíó ïîäíÿëàñü ïàëåñòèíñêèé ìèíèñòð ïî äåëàì æåíùèí Ðàáèõà Äèàá. Ïî ñëîâàì Ñîôû Ëàíäâåð, ðå÷ü ïðåäñòàâèòåëüíèöû ÏÀ áûëà ñóãóáî ïîëèòè÷åñêîé. Äèàá íà÷àëà ñâîå âûñòóïëåíèå ñ òîãî, ÷òî íåò ñìûñëà ãîâîðèòü î ïîëîæåíèè æåíùèí â Èçðàèëå, åñëè ïîñëåäíèé ïîñòîÿííî íàðóøàåò

Ïðîñòðàííîå çàêëþ÷åíèå ñåêðåòíîãî ñóäà îïðàâäûâàåò ñáîð èíôîðìàöèè î òåëåôîííûõ çâîíêàõ

“Âî âòîðíèê Ñóä ÑØÀ ïî äåëàì î íàäçîðå çà èíîñòðàííûìè ðàçâåäêàìè ïðåäîñòàâèë ïðîñòðàííîå ïóáëè÷íîå îáúÿñíåíèå, çà÷åì îí ðàçðåøèë ïðàâèòåëüñòâó âåñòè çàïèñü òåëåôîííûõ çâîíêîâ âñåõ àìåðèêàíöåâ, îáíàðîäîâàâ ïðåæäå çàñåêðå÷åííîå çàêëþ÷åíèå, â êîòîðîì ãîâîðèòñÿ, ÷òî ïðîãðàììà îñíîâàíà íà êîíñòèòóöèè è íå íàðóøàåò ïðàâ àìåðèêàíöåâ íà ëè÷íóþ òàéíó”, - ïèøåò The New York Times.  29-ñòðàíè÷íîì çàêëþ÷åíèè ñóäüÿ Êëýð Èãàí çàÿâëÿåò, ÷òî ïðîãðàììà ïî ñáîðó èíôîðìàöèè çàêîííà è ëþáîå ðåøåíèå î òîì, ïðîäëåâàòü ëè åå äåéñòâèå, ÿâëÿåòñÿ âîïðîñîì ïîëèòè÷åñêèì, à íå þðèäè÷åñêèì, ïåðåäàåò êîððåñïîíäåíò. “Íà äàííûé ìîìåíò íè îäèí èç äåðæàòåëåé çàïèñåé, ïîëó÷èâøèé ðàñïîðÿæåíèå ïðåäîñòàâèòü òåëåôîííûå ìåòàäàííûå ïðàâèòåëüñòâó, íå îñïàðèâàë çàêîííîñòü ïîäîáíîãî ðàñïîðÿæåíèÿ”, - öèòèðóåò ñóäüþ èçäàíèå. “ òî âðåìÿ êàê äðóãèå ñóäüè ðåãóëÿðíî ïåðåóòâåðæäàëè ïðîãðàììó ÷åðåç êàæäûå 90 äíåé, òîëüêî âêðàòöå ïîâòîðÿÿ þðèäè÷åñêóþ ýêñïåðòèçó ñóäà, ñîãëàñíî îôèöèàëüíîìó ëèöó, îçíàêîìëåííîìó ñ åùå çàñåêðå÷åííûìè ðåøåíèÿìè, ñóäüÿ Èãàí íàïèñàëà áîëåå äëèííûé ìåìîðàíäóì, î÷åâèäíî, ÷òîáû îçíàêîìèòü ñ íèì îáùåñòâåííîñòü”, - îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè ×àðëè Ñýâèäæ. Æóðíàëèñò ïðèâîäèò ìíåíèå Äæåéìñà Ð.Êëýïïåðà, äèðåêòîðà

Íàöèîíàëüíîé ðàçâåäêè ÑØÀ, ïîõâàëèâøåãî ýòî çàêëþ÷åíèå, êîòîðîå “ïîäòâåðæäàåò, ÷òî ñáîð òåëåôîííûõ ìåòàäàííûõ ÿâëÿåòñÿ çàêîííûì è ñîîòâåòñòâóåò êîíñòèòóöèè”. Îäíàêî Äæàìèëü Äæàôôåð, ñòàðøèé þðèñò Àìåðèêàíñêîãî ñîþçà ãðàæäàíñêèõ ñâîáîä, íàçâàë åãî “ñîâåðøåííî íåóáåäèòåëüíûì”, èáî òàì íå óïîìÿíóòî ðåøåíèå ïî çíàêîâîìó äåëó î ëè÷íîé òàéíå, ïðèíÿòîå Âåðõîâíûì ñóäîì â ïðîøëîì ãîäó. Àâòîð îòìå÷àåò, ÷òî ñðåäè ïðèâåäåííûõ ñóäüåé Èãàí àðãóìåíòîâ áûëî òî, ÷òî òåëåôîííûå ìåòàäàííûå - àäðåñà òåëåôîíîâ, âðåìÿ è ïðîäîëæèòåëüíîñòü çâîíêîâ, íî íå èõ ñîäåðæàíèå - íå ïîäïàäàþò ïîä ×åòâåðòóþ ïîïðàâêó, êàñàþùóþñÿ ïðàâ íà ëè÷íóþ òàéíó, ïîñêîëüêó íå ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïðîñëóøèâàíèå ñàìèõ ïåðåãîâîðîâ. “Îðãàíû áåçîïàñíîñòè èñïîëüçóåò ýòó áàçó äàííûõ äëÿ “îöåíêè êàíàëîâ ñâÿçè”, ïðîâåðÿÿ, êòî ìîã íàõîäèòüñÿ â ïðÿìîì èëè êîñâåííîì êîíòàêòå ñ ïîäîçðåâàåìûìè â òåððîðèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, ÷òîáû îáíàðóæèòü èõ òàéíûå ÿ÷åéêè. Ñîãëàñíî ïðàâèëàì, óñòàíîâëåííûì ñóäîì, îðãàíû ìîãóò äåëàòü çàïðîñ î òåëåôîííûõ çâîíêàõ, òîëüêî åñëè èìååòñÿ “îáîñíîâàííîå, ÷åòêî ñôîðìóëèðîâàííîå ïîäîçðåíèå”, ÷òî äàííûé íîìåð òåëåôîíà èìååò îòíîøåíèå ê òåððîðèñòàì”, - ïîÿñíÿåò àâòîð ñòàòüè. Èíîïðåññà

Áåíåôèòû, ïåíñèîííûé ïëàí, íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî.

(718) 786-4139 ïðàâà ÷åëîâåêà â îòíîøåíèè ïàëåñòèíöåâ.

÷òîáû îòâåòèòü íà ïðîçâó÷àâøèå â àäðåñ Èçðàèëÿ îáâèíåíèÿ.

“Èçðàèëü – ñòðàíà, íå èìåþùàÿ ïðåäñòàâëåíèÿ îá óâàæåíèè ê ÷åëîâåêó. Èìåííî ïîýòîìó Äåíü íåçàâèñèìîñòè Èçðàèëÿ äëÿ ïàëåñòèíöåâ ñòàë äíåì íàöèîíàëüíîãî òðàóðà”, çàÿâèëà Äèàá.

Êîãäà åé â ýòîì áûëî îòêàçàíî, îíà äåìîíñòðàòèâíî ïîêèíóëà çàë.

Ïî ñëîâàì Ñîôû Ëàíäâåð, ñëóøàÿ ýòî ïðîïèòàííîå íåíàâèñòüþ ê Èçðàèëþ âûñòóïëåíèå, îíà ñ òðóäîì ñäåðæèâàëà íåãîäîâàíèå. Çàòåì îíà ïîòðåáîâàëà ó îðãàíèçàòîðîâ ïðåäîñòàâèòü åé ñëîâî,

Âïîñëåäñòâèè ïðåäñòàâèòåëè ÌÈÄà Ôðàíöèè ñîîáùèëè Ñîôå Ëàíäâåð, ÷òî õîòÿò ïðèíåñòè èçâèíåíèÿ çà ýòîò èíöèäåíò, îäíàêî ìèíèñòð àáñîðáöèè çàÿâèëà, ÷òî åå ïðåòåíçèè îáðàùåíû íå ê Ôðàíöèè, à ê îðãàíèçàòîðàì ôîðóìà Euromed. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ

Chosen People Ministries

1684 EAST 18TH STREET

BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)

347-702-9000 WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ......................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ............................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ..................................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà ........................................................................3:00 äíÿ

ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è.

• Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî.

• Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ïî ãèòàðå: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà

(347) 702-9000 • (718) 714-0163 “ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347) 731-6001 Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

15

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ïðèçíàê âçðîñëåíèÿ Àäàñà Ôàëüê Æèçíü ïîðîé ðàäîñòíî ïîäêèäûâàåò òàêèå øòóêè, ÷òî ëþáîé âûäóìùèê-æóðíàëèñò òîëüêî â äîñàäå ðàçâîäèò ðóêàìè. Ïîòîìó ÷òî âñÿ åãî ôàíòàçèÿ áëåêíåò ïåðåä ïðîñòûì ôàêòîì. Ñàìîå îáèäíîå ïðè ýòîì òî, ÷òî ó æèçíè åñòü ïðîñòàÿ, â îáùåì-òî, ëîãèêà. Îíà èìååòñÿ è äî ñëó÷èâøåãîñÿ ñîáûòèÿ, íî äåëî â

òîì, ÷òî åå íèêòî íå õî÷åò çàìå÷àòü Íîðâåãèÿ, ñòðàíà ôüîðäîâ, íåôòè è èììèãðàíòîâ èç ñòðàí èñëàìà. Åñòü òàêàÿ ïàðòèÿ - Êîíñåðâàòèâíàÿ. Îíà ïàðó äíåé íàçàä âîçüìè è ïîáåäè íà âûáîðàõ. Äà íå îäíà, à â ñîþçå ñ Ïàðòèåé ïðîãðåññà. Çíàåòå, ÷òî ýòî çà Ïàðòèÿ ïðîãðåññà? Ýòî òàêàÿ àíòèèììèãðàöèîííàÿ ïàðòèÿ.

Íàèáîëüøóþ èçâåñòíîñòü åé ïðèíåñ åå ðÿäîâîé, â ñóùíîñòè, ÷ëåí, íåêòî Àíäðåàñ Áðåéâèê.  Íîðâåãèè è îñîáåííî â ìåñòíûõ ÑÌÈ îíà òðàäèöèîííî áûëà íåëþáèìà, ïîñêîëüêó ó âëàñòè íå ìåíåå òðàäèöèîííî áûëè ëèáåðàëû èç Íîðâåæñêîé ðàáî÷åé ïàðòèè. Åñëè êòî åùå íå çàáûë, òî èìåííî ìîëîäûõ ëåéáîðèñòîâ ðàññòðåëÿë Áðåéâèê íà îñòðîâêå Óòîéÿ. Íà ïåðâûé âçãëÿä, âïîðó ïðèçàäóìàòüñÿ: êàê æå ýòî ìîæåò áûòü? Ðàçâå íå íàëèöî âñå ñîñòàâëÿþùèå äëÿ óñïåõà èìåííî Íîðâåæñêîé ðàáî÷åé ïàðòèè? È àäìèíèñòðàòèâíûé ðåñóðñ (àõ, íå ðîññèÿíàì/áûâøèì ðîññèÿíàì è íå àìåðèêàíöàì îáúÿñ-

íÿòü, ÷òî ýòî çà ìîùíàÿ ñèëà), êàê-íèêàê, à ÍÐÏ áûëà ó âëàñòè äâà ïîñëåäíèõ ñðîêà, è ýòî åå ëèäåð çàíèìàë ïîñò ïðåìüåð-ìèíèñòðà áåññìåííî ñ 2005 ãîäà. È âñåíàðîäíîå ñî÷óâñòâèå, íà êîòîðîå ñïðàâåäëèâî ðàññ÷èòûâàëè ïðåäâûáîðíûå ïèàð-ñòðàòåãè ëåâîëèáåðàëüíîé ïàðòèè âëàñòè - ìîëîäàÿ ãâàðäèÿ ïàëà æåðòâîé ðàçáóøåâàâøåãîñÿ íàöèîíàë-ïàòðèîòà. È ïîòîì, åñëè íîðâåæöû íå ëèáåðàëû, òî êòî òîãäà âîîáùå ëèáåðàë? Ñóììèðóÿ âñå ýòî, îñâåùàâøèì âûáîðû æóðíàëèñòàì è ïèàð-çàòåéíèêàì Íîðâåæñêîé ðàáî÷åé ïàðòèè âïîðó áûëî ðàäîñòíî ïîòèðàòü ðóêè - ïîáåäà, ñ÷èòàé, â êàðìàíå.

Åñëè æå ãîâîðèòü î ïðîñòîé, â îáùåì-òî, æèçíåííîé ëîãèêå, òî ìîæíî âñïîìíèòü òå áåñ÷èíñòâà, êîòîðûå ìíîãîëåòíå è åæå÷àñíî òâîðÿò ïðèãðåòûå Íîðâåãèåé ìèãðàíòû â ëàñêîâî ïðèþòèâøåé èõ ñòðàíå.

Î íàñèëèè è óáèéñòâàõ, ãðàáåæàõ è õóëèãàíñòâå, â ñâîäêàõ î êîòîðûõ ìåëüêàþò ïðàêòè÷åñêè òîëüêî ìóñóëüìàíñêèå èìåíà. Ìîæíî âñïîìíèòü î ðàçâàëå òðàäèöèîííîãî åâðîïåéñêîãî îáùåñòâà, î ïðåíåáðåæåíèè èíòåðåñàìè òðàäèöèîííîé ñåìüè, òâîðèìîì ïîä çíàìåíåì ëèáåðàëèçìà. È, âñïîìíèâ âñå ýòî, ïîéìåì: ïîáåäà êîíñåðâàòîðîâ ëîãè÷íà. È íåæåëàíèå íîðâåæöåâ äàëåå òåðïåòü ðàçâàë âåêîâîé êóëüòóðû è îáðàçà æèçíè òîæå î÷åíü ëîãè÷íî. Ïñèõîëîãè ãîâîðÿò, ÷òî, âçðîñëåÿ, ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ êîíñåðâàòèâíûì. Âèäèìî, íîðâåæñêîå îáùåñòâî âçðîñëååò?

“Íîâîñòè íåäåëè”

16

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • çäåñü âñå íàçûâàþò ìåíÿ “ðóññêèì”. Òî æå ñàìîå ñêàçàëè – ñ ïîïðàâêîé íà ñòðàíó èñõîäà – “ýôèîïû”, “ôðàíöóçû” è “àðãåíòèíöû”. Òî åñòü, èäåÿ “êèáóö ãàëóéîò” èëè “ïëàâèëüíîãî êîòëà”, â êîòîðóþ ñâÿòî âåðèëè îñíîâàòåëè ñîâðåìåííîãî åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà íà çåìëå ïðåäêîâ, ïîòåðïåëà ôèàñêî?

ÇÀ ÊÎÃÎ âû ìåíÿ äåðæèòå?

Àéçåê Ýâåíòîâ Êàæäûé ãîä èçðàèëüñêèå ÑÌÈ ïóáëèêóþò ñîîáùåíèå Öåíòðàëüíîãî ñòàòèñòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ î ÷èñëåííîñòè è ñîñòàâå íàñåëåíèÿ ñòðàíû. “Äåæóðíûé” çàãîëîâîê ïî÷òè âî âñåõ ãàçåòàõ, íà ñàéòàõ Èíòåðíåòà, â ýôèðå ðàäèî è Ò òîæå ïîâòîðÿåòñÿ èç ãîäà â ãîä: “Íàñ (ñòîëüêî-òî) ìèëëèîíîâ!” Ïåðåä íàñòóïëåíèåì íûíåøíåãî, 5774 ãîäà ïî åâðåéñêîìó ëåòîñ÷èñëåíèþ, ýòîò çàãîëîâîê çâó÷àë òàê: “Íàñ áîëüøå âîñüìè ìèëëèîíîâ!” Íó, ïîòðÿñàòüñÿ, êàçàëîñü áû, îñîáî íå÷åì: ñîâñåì íåáîëüøîå ãîñóäàðñòâî, ïî ÷èñëåííîñòè æèòåëåé óñòóïàþùåå áîëüøèíñòâó ìèðîâûõ ìåãàïîëèñîâ. Ïðàâäà, â îòëè÷èå, ñêàæåì, îò åâðîïåéñêèõ ñòðàí è Ðîññèè, ýòî – ãîñóäàðñòâî, åæåãîäíî ïðèáàâëÿþùåå íîâûå ñîòíè òûñÿ÷ ãðàæäàí – êàê çà ñ÷åò íåïðåêðàùàþùåéñÿ ðåïàòðèàöèè â Èçðàèëü åâðååâ è ÷ëåíîâ èõ ñåìåé, òàê è ïóòåì ðîñòà ðîæäàåìîñòè. Âîò ýòèì ïîñëåäíèì òà æå Åâðîïà ïîõâàëèòüñÿ óæå íå ìîæåò, à

äëÿ åâðåéñêîé ñòðàíû òðîå è áîëüøå äåòåé â ñåìüå – îáû÷íîå äåëî. È âñå æå, êîãî “íàñ” ñòàëî â Èçðàèëå áîëüøå 8000000 ÷åëîâåê? Ýòèì âîïðîñîì, íàêîíåö-òî, çàäàëèñü ñîöèîëîãè è ïðîâåëè òåëåôîííûé îïðîñ. Îíè ñïðîñèëè íàïðÿìèê: “Âû èäåíòèôèöèðóåòå ñåáÿ ñ Ãîñóäàðñòâîì Èçðàèëü?” Îïðîñ ýòîò äàë íåîæèäàííûå ðåçóëüòàòû.

Îêàçàëîñü, íàïðèìåð, ÷òî èçðàèëüòÿíàìè ñ÷èòàþò ñåáÿ 37% àðàáîâ, òîãäà êàê “ïàëåñòèíöàìè” ïðåäïî÷èòàþò íàçûâàòüñÿ ëèøü 34% îïðîøåííûõ â ýòîì ñåêòîðå. Îñòàëüíûå çàòðóäíèëèñü ñ îòâåòîì. È âñå æå àáñîëþòíîå áîëüøèíñòâî -77 ïðîöåíòîâ ýòèõ ãðàæäàí ñ÷èòàþò ñåáÿ “àðàáàìè Èçðàèëÿ”, íå ñâÿçûâàÿ ñâîþ èäåíòèôèêàöèþ íè ñ êàêîé èíîé ñòðàíîé.  åâðåéñêîì æå ñåêòîðå äåëà îáñòîÿò ñîâñåì èíà÷å. Èçðàèëüòÿíàìè ñ÷èòàþò ñåáÿ âñåãî 64% îï-

ðîøåííûõ. Òî ëè èõ çàñòàë âðàñïëîõ òàêîé ïðîñòîé âîïðîñ, òî ëè ñìûñë îòâåòà ãîðàçäî ãëóáæå, íî 33 ïðîöåíòà îïðîøåííûõ ñõîäó ñêàçàëè, ÷òî îíè àøêåíàçû (åâðåè åâðîïåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ), 17 – ñåôðàäû (âûõîäöû è ïîòîìêè âûõîäöåâ èç Àçèè è Àôðèêè), îñòàëüíûå íàçâàëè äðóãèå âàðèàíòû, â òîì ÷èñëå è ñ íàìåêîì íà âîçìîæíóþ ýìèãðàöèþ. Ïîñêîëüêó êàæäîìó ðåñïîíäåíòó ïîçâîëÿëè âûáðàòü áîëåå îäíîãî âàðèàíòà îòâåòà, îáùàÿ ñóììà ïðåâûøàåò 100%. Íî äàæå íå â òîíêîñòÿõ ïîäñ÷åòà äåëî. Îêàçàëîñü, ÷òî ñðåäè åâðååâ, íàñåëÿþùèõ Èçðàèëü íà 66-ì ãîäó åãî íîâîé èñòîðèè, ñîáñòâåííî èçðàèëüòÿíàìè ñ÷èòàþò ñåáÿ íå íàìíîãî áîëüøå ïîëîâèíû ãðàæäàí. Îñòàëüíûì âàæíåå îáùèííàÿ èäåíòèôèêàöèÿ: àøêåíàç èëè ñåôàðä. Áûëè è äðóãèå îòâåòû. Òàê, áîëüøèíñòâî îïðîøåííûõ ðåïàòðèàíòîâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ è ñòðàí ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà îòâåòèëè ïðèìåðíî òàê: “Íó, ÿ, êîíå÷íî, òåïåðü èçðàèëüòÿíèí, íî

È ïðàâû òå ïîëèòèêè, êîòîðûå ïðîäîëæàþò ñòðîèòü ñâîè ïàðòèè ïî îáùèííîìó ïðèíöèïó? À åùå “ïðàâåå” òå, êòî äåëàåò óïîð íà ïðèçíàêàõ ñòðàíû èñõîäà, óæå çäåøíåãî ïðîèñõîæäåíèÿ è ðåëèãèîçíîé ïðèíàäëåæíîñòè? Èíûìè ñëîâàìè, Èçðàèëü – ñòðàíà íàðîäà, îáðåòøåãî ðîäèíó ïîñëå òûñÿ÷åëåòíåãî ðàññåÿíèÿ ïî ìèðó, èëè Èçðàèëü – ñòðàíà èíäèâèäóàëèñòîâ, íåõîòÿ îáúåäèíÿþùèõñÿ ïîä ðîäíûì áåëî-ãîëóáûì ôëàãîì? Ëþáîé èç ýòèõ îòâåòîâ áûë áû íåòî÷íûì. Äàâíî ïðîâåðåíî, ÷òî â ÷àñ èñïûòàíèé èçðàèëüòÿíå ïðîÿâëÿþò íåðóøèìóþ ñïëî÷åííîñòü, ñòàíîâÿñü ïîèñòèíå ðîäíûìè äðóã äðóãó ëþäüìè. À ÖÀÕÀË, Àðìèÿ îáîðîíû Èçðàèëÿ, íå òîëüêî ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ñèëüíåéøèõ â ìèðå, íî ïî ïðàâó ìîæåò íàçûâàòü ñåáÿ íàðîäíûì âîéñêîì è øêîëîé áîåâîãî áðàòñòâà. Íî êàê òîëüêî íàñòóïàåò ìèð è ïîêîé, ñïàéêà òóò æå îñëàáåâàåò. È, êàê â òîì íå ñàìîì öåíçóðíîì ÷åòâåðîñòèøèè ïîýòà Èãîðÿ Ãóáåðìàíà, “îò ðàññâåòà äî çàêàòà áðàò (ñêàæåì òàê, îáìàíûâàåò) áðàòà”? Çàòî ïîïðîáóé ëþáîìó èç ýòèõ áðàòüåâ ñêàçàòü ÷òî-òî íåäîáðîå îá Èçðàèëå ãäå-íèáóäü çà åãî ïðåäåëàìè, îí òåáå òàê îòâåòèò, ÷òî ìàëî íå ïîêàæåòñÿ!.. Íî åñëè îíè âñå òàêèå ïàòðèîòû, ïî÷åìó æå ïðîäîëæàþò öåïëÿòüñÿ òî çà ñòàðîäàâíåå ðàçäåëåíèå íà “åâðîïåéñêèõ” è “âîñòî÷íûõ”, ãðóáî ãîâîðÿ, íà “áåëûõ” è “íå ñîâñåì”? È îò÷åãî ðàçíèöà âî âíåøíîñòè, êóõíå èëè àêöåíòå îêàçûâàåòñÿ ñèëüíåå “äåðæàâíîé” îáùíîñòè?

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

 STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

(718) 714-0163

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

17

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Äà ïîòîìó, ÷òî íà ýòîì ñòðîèëàñü è ñòðîèòñÿ èçðàèëüñêàÿ âíóòðåííÿÿ ïîëèòèêà, áåðóùàÿ ñâîè èñòîêè èç òåõ âðåìåí, êîãäà ðåïàòðèàíòàìè áûëè âñå èëè ïî÷òè âñå. À êàê òîëüêî íåäàâíèå ïåðåñåëåíöû ïðèñâàèâàëè ñåáå ãîðäîå çâàíèå ñòàðîæèëîâ, îíè íàãðàæäàëè ñåáÿ è ïðàâîì ðàñïîðÿæàòüñÿ ñóäüáàìè “íîâåíüêèõ” - ïî ñâîåìó âêóñó è ê ñâîåé âûãîäå. Ñîöèàëèñòû, êîòîðûå áåññìåííî ðóêîâîäèëè ñòðàíîé òðè ïåðâûå äåñÿòêà ëåò, íå ñïåøèëè ðàññòàâàòüñÿ ñ ðàñîâûìè ïðåäðàññóäêàìè. Õîòÿ îíè è ïðîâîçãëàñèëè ðåïàòðèàöèþ åâðååâ èç àðàáñêèõ ñòðàí äîëãîæäàííûì îáúåäèíåíèåì íàðîäà, íî “ìààáàðîò”, ïàëàòî÷íûå ëàãåðÿ äëÿ íîâîïðèáûâøèõ, è òàê íàçûâàåìûå “ãîðîäà ðàçâèòèÿ” (à ïðîùå ãîâîðÿ, çàõîëóñòüÿ, ãäå, êðîìå íàñïåõ ïîñòðîåííûõ òèïîâûõ øëàêîáëî÷íûõ äîìèêîâ, íå áûëî íè÷åãî – íè ðàáîòû, íè êóëüòóðû) – èõ èçîáðåòåíèå. Òàì, íà ìàëîïåðñïåêòèâíûõ îêðàèíàõ, è ðîäèëñÿ òîò “íàðîä”, êîòîðîìó äîñòàâàëèñü ñëàáûå øêîëû, ïîñëå êîòîðûõ ïî÷òè íåâîçìîæíî áûëî ïîñòóïèòü â óíèâåðñèòåòû, è íå ñàìûå âîñòðåáîâàííûå ïðîôåññèè, ïðèãîäíûå òîëüêî òóò, íà ìåñòå. Âìåñòå ñ íèì, ñ ýòèì “íàðîäîì”, ðîäèëàñü è èçâå÷íàÿ îáèäà ñåôàðäîâ íà àøêåíàçîâ, ÿêîáû, çàõâàòèâøèõ è öåíòð ñòðàíû, è âëàñòü, è ñèñòåìó îáðàçîâàíèÿ, è âåñü áèçíåñ. Õîòÿ, “ÿêîáû” çäåñü, íàâåðíîå, ëèøíåå ñëîâî: íå ñëó÷àéíî æå â Èçðàèëå óæå íå ïåðâûé ãîä ïûòàþòñÿ ïðîâîäèòü ïîëèòèêó “ïîçèòèâíîé äèñêðèìèíàöèè”, ïðåäîñòàâëÿÿ ëüãîòû äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â âóçû è çàíÿòèÿ ïðåñòèæíûõ äîëæíîñòåé âûõîäöàì èç àôðî-àçèàòñêèõ åâðåéñêèõ îáùèí. Íå ïîçäíîâàòî ëè? Èñïðàâèòü ïîëîæåíèå ïûòàëñÿ â ñâîå âðåìÿ áûâøèé ïðåìüåðìèíèñòð Èçðàèëÿ Ìåíàõåì Áåãèí, ðîññèéñêèé åâðåé, óâèäåâøèé â âîñòî÷íûõ îáùèíàõ òó ñèëó, êîòîðàÿ ïðèâåäåò åãî ïàðòèþ “Ëèêóä” ê âëàñòè. Îíè è ïðèâåëè, íî âïîñëåäñòâèè ýòà ïàðòèÿ, ñòàëà, ïîäîáíî ñâîåé ñîïåðíèöå, “Àâîäå”, ãíåçäîì äëÿ “ïðèíöåâ êðîâè” – ïîëèòè÷åñêèõ äèíàñòèé àøêåíàçñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.

Êîíå÷íî, ñåãîäíÿ ïîëîæåíèå èíîå, ÷åì â 50-å, 60-å èëè 70-å ãîäû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. Çíà÷èòåëüíî ÷èñëî âûõîäöåâ èç ñåôàðäñêîé îáùèíû â âûñîêîé ïîëèòè÷åñêîé, àêàäåìè÷åñêîé, êóëüòóðíîé, ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé ñðåäå. Îäíàêî ëþáîå ïðèøåñòâèå óìíîãî è îáðàçîâàííîãî, ñèëüíîãî è öåëåóñòðåìëåííîãî ÷åëîâåêà â ýëèòó ñîïðîâîæäàåòñÿ óïîìèíàíèåì î òîì, ÷òî åãî ðîäèòåëè ðîäîì èç Ìàðîêêî, Èðàíà, Èðàêà èëè Éåìåíà. Ìîë, âîò îòêóäà îí äîðîñ äî “íàøèõ” âûñîò! À ñ êàêèì ïàòåðíàëèñòñêèì óìèëåíèåì èçðàèëüñêèå ãàçåòû è òåëåâèäåíèå ðàññêàçûâàþò î “ðóññêèõ”, ñòàâøèõ âèäíûìè ðóêîâîäèòåëÿìè, ïðîñëàâèâøèõ ñòðàíó íàó÷íûìè îòêðûòèÿìè èëè ñïîðòèâíûìè äîñòèæåíèÿìè! Çà ñòðî÷êàìè è êàäðàìè òàê è ÷èòàåòñÿ-ñëûøèòñÿ: “Ýòî íàäî æå! È îòêóäà ó íèõ ÷òî áåðåòñÿ?! Ýòàê îíè è íàñ ïîòåñíÿò...” Ïîíÿòíî, ÷òî òàêóþ íåâûñêàçàííóþ ðåâíîñòü îùóùàþò íà ñåáå è ñàìè “ïîäíÿâøèåñÿ” ðåïàòðèàíòû èç áûâøåãî ÑÑÑÐ. À óæ òå, êîìó ðåàëèçîâàòüñÿ íå äàëè èëè ñàìà íàäåæäà ðàñòàÿëà – è ïîäàâíî. Âîò òàê è ðîæäàåòñÿ îáùèííàÿ, “çåìëÿ÷åñêàÿ” è èíàÿ îò÷óæäåííîñòü, îò êîòîðîé äî ïîëíîé èçðàèëüñêîé ñàìîèäåíòèôèêàöèè, êàê ãîâîðèòñÿ, ñòî âåðñò è âñå ëåñîì. Ýëèòû â Èçðàèëå ñèëüíû è êðåïêî ñâÿçàíû – ðîäñòâîì, äåëîâûì ïàðòíåðñòâîì, îáùèì äåòñòâîì è þíîñòüþ, íàêîíåö. È, êîíå÷íî, êàïèòàëàìè. Âàðÿñü â ñîáñòâåííîì ñîêó, îíè íå çàìå÷àþò, ÷òî íàðîä, èõ îêðóæàþùèé, ñòàë óæå äðóãèì. È ÷òî èç-çà èõ ýãîöåíòðèçìà, âûñîêîìåðèÿ, âëàñòîëþáèÿ è ýëåìåíòàðíîé æàäíîñòè íàðîä ýòîò ïîñòåïåííî ðàçî÷àðîâûâàåòñÿ â èäåàëàõ, íà êîòîðûõ è ïîñòðîåíî Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü. À îò îáùåñòâà, íå ïîëíîñòüþ äîâåðÿþùåãî âëàñòè è óæå íà ïàäêîãî íà ïðåäâûáîðíûå ëîçóíãè, òðóäíî æäàòü áåçâàðèàíòíûõ îòâåòîâ íà ïðîñòîé âîïðîñ: “Êåì òû ñ÷èòàåøü ñåáÿ çäåñü?” Âåäü îí ìîæåò îêàçàòüñÿ è âîïðîñîì íà âîïðîñ: “À âû ìåíÿ çà êîãî äåðæèòå?”

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 22 ÑÅÍÒßÁÐß 5:30 ÂÅ×ÅÐÀ

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 135

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Ñåíò.

12-22 ×åõèÿ - Àâñòðèÿ - Âåíãðèÿ. 11 äíåé Ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-12. . . . . . . . . $1100 +air

Ñåíò.

15-24 Áàðñåëîíà-Íèööà-Ìîíòå Êàðëî. 10 äíåé. $1080 +air

Ñåí.-Îêò. 26-5 Âñÿ Èòàëèÿ. 10 äíåé . . . . . . . . . . . . . . . . . $1100 +air Îêòÿáðü 5-14 Íîÿáðü

ÂÑß ÈÒÀËÈß. 10 ÄÍÅÉ (äîïîëíèòåëüíàÿ ãðóïïà)

8-18 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. 12 äíåé . . . . . . . . . . . . . $920+air

Äåêàáðü 4-14 Îòäûõ â Äîìèíèêàíñêîé ðåñïóáëèêå. Îòåëü 5 çâåçä. Dreams La Romana.. . . . . $1390

Ïðèíèìàþòñÿ ðåçåðâàöèè íà òóðû 2014 ãîäà ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2013

18

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Áåñ ïîïóòàë... ßí Ñìèëÿíñêèé Äóìàåòñÿ, èñòîðèÿ ßàêîâà Ôðåíêåëÿ, áûâøåãî è òàê è íå ñîñòîÿâøåãîñÿ âíîâü óïðàâëÿþùåãî Ãîñáàíêîì Èçðàèëÿ ïîòðÿñëà ìíîãèõ èçðàèëüòÿí. Òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî ÷åëîâåê, ïîëó÷àþùèé àñòðîíîìè÷åñêóþ çàðïëàòó è îáëàäàþùèé ìíîãîìèëëèîííûì ñîñòîÿíèåì, ìîã ðåøèòüñÿ íà êðàæó ñóìêè öåíîé â íåñêîëüêî ñîòåí äîëëàðîâ. Íî äàâàéòå ñêàæåì ÷åñòíî: êðàæè â ìàãàçèíàõ êàê çà ðóáåæîì, òàê è ó íàñ, â Èçðàèëå, äåëî îáû÷íîå Óáûòêè îò ýòèõ êðàæ ïî ñàìûì ïðèáëèçèòåëüíîì ïîäñ÷åòàì ñîñòàâëÿþò â ÑØÀ 42 ìëðä. äîëëàðîâ â ãîä, â Âåëèêîáðèòàíèè - 15 ìëðä. ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ, â Ðîññèè - îêîëî 10 ìëðä. äîëëàðîâ â ãîä. Êàê óòâåðæäàþò ñïåöèàëèñòû â îáëàñòè áåçîïàñíîñòè òîðãîâûõ òî÷åê, â êà÷åñòâå âîðîâ âûñòóïàþò êàê ïðîäàâöû (ïðèìåðíî 50% âñåõ êðàæ), òàê è ïîêóïàòåëè. Ïðè÷åì áîëüøàÿ ÷àñòü ïîéìàííûõ íà êðàæàõ ïîêóïàòåëåé áûëà âïîëíå ñïîñîáíà îïëàòèòü ñòîèìîñòü óêðàäåííîãî. Áîëüøîé îáúåì ìàãàçèííûõ êðàæ ïðèâåë ê òîìó, ÷òî ìíîãèå òîðãîâûå ñåòè ñåé÷àñ íå òîëüêî ïðèñòàëüíî ñëåäÿò çà êëèåíòàìè, íî è ïðèìåíÿþò ïîä÷àñ ïîèñòèíå äðàêîíîâñêèå ìåðû ïî îòíîøåíèþ ê ñâîèì ðàáîòíèêàì. Âîò ïî÷åìó ðàçãîâîð î ìàãàçèííûõ êðàæàõ ñ ïðîäàâöàìè è âëàäåëüöàìè òîðãîâûõ òî÷åê ïîêàçàëñÿ íàì äîâîëüíî èíòåðåñíûì. Ïðîâåðêà íà ïîëèãðàôå Èãîðü Ì. (îí ïîïðîñèë íå íàçûâàòü åãî ïîëíîå èìÿ, òàê êàê â ñóïåðìàðêåòå ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü åãî ðîäñòâåííèöà) íåäàâíî âûèãðàë ñóäåáíóþ òÿæáó ïðîòèâ îäíîé èç ìåñòíûõ ñóïåðìàðêåòîâñêèõ ñåòåé.

- ß ðàáîòàë íà ñêëàäå â ìàãàçèíå, - âñïîìèíàåò Èãîðü. -  îäèí ïðåêðàñíûé äåíü íà÷àëüñòâî ðåøèëî ïðîâåðèòü ìåíÿ íà äåòåêòîðå ëæè. Ýòî íå áûëî ÷åì-òî èç ðÿäà âîí âûõîäÿùèì - ïðèìåðíî ðàç â ãîä ðàáîòíèêîâ ðàçíûõ îòäåëîâ ýòîãî ìàãàçèíà çàñòàâëÿëè ïðîõîäèòü ïðîâåðêó íà äåòåêòîðå ëæè ïîëèãðàôå, ÷òîáû âûÿñíèòü, íå âîðóþò ëè îíè.  ó÷ðåæäåíèè, êóäà ÿ áûë íàïðàâëåí, ìíå ïîäêëþ÷èëè äàò÷èêè ê äâóì ïàëüöàì ðóêè, çàñòåãíóëè ìàíæåòêó äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ è íà÷àëè çàäàâàòü âîïðîñû. Ñíà÷àëà - êàê òåáÿ çîâóò, ãäå òû

æèâåøü è òîìó ïîäîáíîå, à ïîòîì: “Òû âîðóåøü?”, “Òû çíàåøü, êòî âîðóåò?” Ñåìü âîïðîñîâ íà ýòó òåìó ïîâòîðÿëèñü â ðàçëè÷íûõ êîìáèíàöèÿõ òðè ðàçà. Î ðåçóëüòàòàõ ïðîâåðêè ìíå ñðàçó íå ñîîáùèëè, ñêàçàëè: íóæíî âðåìÿ äëÿ îáðàáîòêè äàííûõ. À ÷åðåç íåäåëþ ìåíÿ âûçâàëè ê ðóêîâîäñòâó è ñêàçàëè, ÷òî ÿ óâîëåí, òàê êàê ïîëèãðàô ïîêàçàë, ÷òî ÿ ëãó. Ìàëî òîãî, ÷òî ìíå íå âûïëàòèëè ïîëîæåííóþ êîìïåíñàöèþ, òàê åùå è â ïèñüìå îá óâîëüíåíèè íàïèñàëè, ÷òî ÿ óâîëåí â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî íå ïðîøåë ïðîâåðêó íà ïîëèãðàôå. Ñ òàêèì “âîë÷üèì áèëåòîì” óñòðîèòüñÿ íà äðóãóþ ðàáîòó áûëî ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Òîëüêî ïîòîì ÿ óçíàë îò ñâîåãî àäâîêàòà, ÷òî ïðåæäå ÷åì ïîñûëàòü ÷åëîâåêà íà ýòó ïðîâåðêó, åãî äîëæíû â ÷åì-ëèáî îáâèíèòü. Áîëåå òîãî, ÿ ìîã âîîáùå òóäà íå èäòè èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, ïîäïèñàòü áóìàãó î òîì, ÷òî ñîãëàñåí íà ïðîâåðêó (à ÿ íè÷åãî íå ïîäïèñûâàë), â èíîì ñëó÷àå ïðîâîäèòü åå îíè íå èìåþò ïðàâà. Ñóä îáÿçàë ðóêîâîäñòâî ñåòè âûïëàòèòü ìíå âñå, ÷òî íåäîïëàòèëè ïðè óâîëüíåíèè, à ýòî îêîëî 20 òûñÿ÷ øåêåëåé. Ìîé àäâîêàò ñîâåòîâàë ïîäàòü åùå îäèí èñê - íà âîçìåùåíèå ìîðàëüíîãî óùåðáà, íî ó ìåíÿ â òî âðåìÿ áûëî òÿæåëîå ìàòåðèàëüíîå ïîëîæåíèå, íóæíî áûëî ïëàòèòü çà êâàðòèðó, è ÿ îòêàçàëñÿ, òàê êàê íà ýòîò ïðîöåññ óøåë áû ãîä, åñëè íå äâà. Ïîõîæàÿ èñòîðèÿ ïðîèçîøëà ñ ïðîäàâùèöåé îäíîãî ñóïåðìàðêåòà. Îíà ïðîðàáîòàëà òàì áîëüøå ãîäà, è âñå áûëî áëàãîïîëó÷íî, ïîêà ïî ìàãàçèíó íå ïîïîëçëè ñëóõè, ÷òî ïðîïàëà èêðà. Ñíà÷àëà ãîâîðèëè, ÷òî ÷åðíàÿ, ïîòîì - ÷òî êðàñíàÿ. Íå áûëî åäèíîãî ìíåíèÿ è â îòíîøåíèè êîëè÷åñòâà ïðîïàâøåãî äåëèêàòåñà. Ýòî ñòàëî ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî ïÿòü ðàáîòíèêîâ ìàãàçèíà áûëè îòïðàâëåíû íà ïîëèãðàô.

- Íèêòî íå îáúÿñíèë íàì, çà÷åì è êóäà ìû åäåì. Ïðèâåçëè íàñ íà ïðîâåðêó íà êàçåííîé ìàøèíå, âñïîìèíàåò äåâóøêà, - ïî îäíîìó çàâîäèëè â êîìíàòó è ïîäêëþ÷àëè ê ïàëüöàì êàêèå-òî øíóðû... Ïðîöåäóðà î÷åíü íåïðèÿòíàÿ è óíèçèòåëüíàÿ… Âîïðîñû íàì çàäàâàëè íà èâðèòå, à ó ìåíÿ ñ íèì òàê ñåáå, íî íèêòî âîïðîñû íàì íå ïåðåâîäèë è íå ñïðàøèâàë, ïîíèìàåì ëè ìû. Âîïðîñû áûëè òàêèå: êàê çîâóò, ãäå ðîäèëàñü, áðàëà èêðó, çíàåøü, êòî áðàë èêðó?.. Òîò, êòî ìåíÿ ïðîâåðÿë, â êîíöå ïðîâåðêè íà÷àë íà ìåíÿ êðè÷àòü è äàæå âñêàêèâàë ñî ñòóëà ñ êðèêîì: “Ñêîëüêî òû âçÿëà?!

Ñêîëüêî åå ó òåáÿ äîìà ëåæèò?”. Îòíîøåíèå áûëî òàêîå, áóäòî ìåíÿ çà ðóêó ïîéìàëè. Òàêîãî óíèæåíèÿ ÿ â æèçíè åùå íå ïåðåæèâàëà… Íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ðàáîòû ÷åòûðåõ èç ïÿòè ÷åëîâåê, ïðîøåäøèõ ïðîâåðêó íà ïîëèãðàôå, âûçâàë íà÷àëüíèê îõðàíû ìàãàçèíà. Îí çàâîäèë êàæäîãî èç íàñ ïî îäíîìó ê ñåáå â êàáèíåò è ñíîâà çàäàâàë âîïðîñû: “Òû çíàåøü, ÷òî ó íàñ âåçäå åñòü êàìåðû, è íà íèõ âèäíî, ÷òî òû áðàëà èêðó”. ß åìó: “Ïîêàæè”. Îí: “Íå ïîëîæåíî. Òû íå ïðîøëà ïðîâåðêó íà ïîëèãðàôå. ß ñíîâà ïðîøó ïîêàçàòü ìíå ðåçóëüòàòû ïðîâåðêè, à îí ñíîâà îòâå÷àåò, ÷òî íå ïîëîæåíî. Óâîëèëè ìåíÿ ïîñëå âñåõ ýòèõ óíèæåíèé áåç êîìïåíñàöèè, íå âûïëàòèâ çàðïëàòó çà ïîëìåñÿöà, êîòîðûå ÿ óæå ïðîðàáîòàëà. Íåäåëþ ïîñëå ýòîãî ÿ áûëà â æóòêîé äåïðåññèè, ïëàêàëà íå ïåðåñòàâàÿ... Íàäî çàìåòèòü, ÷òî íè÷åãî íîâîãî â ïîäîáíûõ èñòîðèÿõ íåò, è åñëè âñå ýòî ïðîèçîøëî ñ êàêèì-òî ðàáîòíèêîì òîé èëè èíîé òîðãîâîé ñåòè, àäâîêàòû çà íåå áåðóòñÿ äîâîëüíî îõîòíî. Äåëî â òîì, ÷òî äëÿ ëèøåíèÿ ðàáîòíèêà ïîëîæåííîé åìó êîìïåíñàöèè ðàáîòîäàòåëü îáÿçàí äîêàçàòü, ÷òî ýòîò ðàáîòíèê ñîâåðøèë êðàæó, ïðè÷åì äîêàçàòåëüñòâî äîëæíî áûòü îäíîçíà÷íûì, à ïðîâåðêà íà äåòåêòîðå ëæè òàêîâîé íå ñ÷èòàåòñÿ. Êàê îáìàíóòü ïîëèãðàô Íåïîêîëåáèìàÿ âåðà èçðàèëüñêèõ ðàáîòîäàòåëåé â òî, ÷òî ïîëèãðàô îáìàíóòü íåâîçìîæíî, ïîðàæàåò ñâîåé íàèâíîñòüþ. Îñîáåííî ñ ó÷åòîì òîãî ôàêòà, ÷òî ïðîòèâîïîëîæíûõ ïðèìåðîâ õîòü îòáàâëÿé. Ê ïðèìåðó, â 1992 ãîäó èçâåñòíûé ïîëèöèè ðóññêîÿçû÷íûé ìîøåííèê (ïîçæå åãî óáèëè, òàê ÷òî íå áóäåì óïîìèíàòü èìÿ ïîêîéíîãî) ñîîáùèë â êðåäèòíóþ êîìïàíèþ î òîì, ÷òî ïîòåðÿë ñâîþ êðåäèòíóþ êàðòî÷êó, è çà ýòî âðåìÿ êòî-òî óñïåë ñíÿòü ñ íåå… 150 òûñÿ÷ øåêåëåé. Ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ, çíàÿ î ïîõîæäåíèÿõ ñâîåãî êëèåíòà, íå ïîâåðèëà åìó è îòïðàâèëà ïðîâåðÿòü íà ïîëèãðàôå. Ìîøåííèê áëàãîïîëó÷íî ïðîøåë ýòó ïðîâåðêó, è “ïðîïàâøèå” 150 òûñÿ÷ øåêåëåé áûëè åìó ïðîùåíû. Ïîñëå ýòîãî ñëó÷àÿ íåñêîëüêî åãî ïðèÿòåëåé âîñïîëüçîâàëèñü òåì æå ñïîñîáîì “÷åñòíîãî îòúåìà” äåíåã. Íå âñå áûëè îòïðàâëåíû íà ïðîâåðêó íà ïîëèãðàôå - òîëüêî îäíîìó èç íèõ ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ íå ïîâåðèëà, íî è òîò áëàãîïîëó÷íî ïðîøåë ýòó ïðîâåðêó. Äîâåðÿé, íî ïðîâåðÿé...

- ß ïîíèìàþ ÷óâñòâà òåõ ïðîäàâöîâ, êîòîðûå, áóäó÷è ÷åñòíûìè ëþäüìè, áûëè çàïîäîçðåíû â êðàæå, - ãîâîðèò íà÷àëüíèê ñëóæáû áåçîïàñíîñòè îäíîãî èç òåëü-àâèâñêèõ óíèâåðìàãîâ, - íî âîò, ê ïðèìå-

ðó, áûë ó íàñ ñëó÷àé… Èç îòäåëà êîñìåòèêè ñòàëà ïðîïàäàòü î÷åíü äîðîãàÿ ïîìàäà è äðóãèå ïîäîáíûå òîâàðû. Êàìåðû íàáëþäåíèÿ íå ïîìîãëè. Áûëî ðåøåíî ïðîèçâåñòè ëè÷íûé îáûñê âñåõ ïðîäàâùèö. Ìû ïîòðåáîâàëè, ÷òîáû îíè âûõîäèëè ñ ðàáîòû ñî ñëóæåáíîãî âõîäà ïî îäíîìó, è òùàòåëüíî îñìàòðèâàëè èõ ëè÷íûå âåùè. È ñíîâà íè÷åãî! Êðàæè íà êàêîå-òî âðåìÿ ïðåêðàòèëèñü, à çàòåì ñíîâà âîçîáíîâèëèñü. Òîãäà ìû ðåøèëèñü íà êðàéíþþ ìåðó: îáðàòèëèñü â äðóãóþ îõðàííóþ ôèðìó, ïîïðîñèëè ïðèñëàòü ñîòðóäíèö-æåíùèí, ÷òîáû òå îáûñêàëè ïðîäàâùèö.  èòîãå âîðîâêà áûëà íàéäåíà. Êàê ìû è ïðåäïîëàãàëè, îíà ïðÿòàëà ïîìàäó â íèæíåì áåëüå. Íî ïîñëå ýòîãî íåñêîëüêî ïðîäàâùèö ïîäàëè íà íàøå ðóêîâîäñòâî â ñóä ñ òðåáîâàíèåì âûïëàòèòü èì êîìïåíñàöèþ çà íåîáîñíîâàííûé îáûñê, ïåðåæèòîå óíèæåíèå è íàíåñåííóþ èì äóøåâíóþ òðàâìó. Èõ àäâîêàò íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî íàøè äåéñòâèÿ áûëè íåçàêîííûìè; íàäî áûëî, äåñêàòü, îáðàùàòüñÿ â ïîëèöèþ. Íî ïîëèöèÿ-òî òðåáîâàëà îò íàñ äîêàçàòåëüñòâ! Ñëîâîì, íå çíàþ, ÷òî ðåøèò ñóä, íî îäíîçíà÷íî, ÷òî îòíþäü íå âñå ïðîäàâöû â ìàãàçèíàõ áåëûå è ïóøèñòûå… Êàê ýòî äåëàåòñÿ “ïî-ðóññêè” Òåì íå ìåíåå, â ìàãàçèíàõ âîðóþò è ïîêóïàòåëè, â îñíîâíîì, òå, êîòîðûõ ìû ñ âàìè, äàëåêèå îò ìàãàçèííîé ñïåöèôèêè, íè çà ÷òî íå çàïîäîçðèëè áû. Ðóêîâîäèòåëè êðóïíåéøèõ èçðàèëüñêèõ ïðîäóêòîâûõ ñåòåé, òàêèõ êàê ÊÎÎÏ è “Ñóïåðñàëü”, îòêàçàëèñü ðàçãîâàðèâàòü ñî ìíîé î ñòîëü ùåêîòëèâîé ïðîáëåìå. “Ýòó òåìó ìû íè ñ êåì è íèêîãäà íå îáñóæäàåì”, - áûë îòâåò. Íî îäèí âëàäåëåö “ðóññêîãî” ìàãàçèíà â Èåðóñàëèìå ñîãëàñèëñÿ.

- Ñàìàÿ îïàñíàÿ â ýòîì ñìûñëå êàòåãîðèÿ ïîñåòèòåëåé - ïåíñèîíåðû, îíè âîðóþò ÷àùå, ÷åì îñòàëüíûå êàòåãîðèè ïîêóïàòåëåé. Áåðóò, êàê ïðàâèëî, êîíôåòû, êîíñåðâû, âîäêó. Èíîãäà îíè òùàòåëüíî ãîòîâÿòñÿ ê îïåðàöèè: îäèí ïðîäàâöó çóáû çàãîâàðèâàåò, à äðóãîé çàõîäèò åìó çà ñïèíó è êèäàåò â ñóìêó âñå, ÷òî ïîä ðóêó ïîïàäåòñÿ. Ìû óæå çíàåì âñå ýòè âàðèàíòû, çíàåì â ëèöî òåõ, êòî ðåãóëÿðíî âîðóåò, è ÷àùå âñåãî äàåì èì ñäåëàòü çàäóìàííîå, à ïîòîì íàïîìèíàåì: “Âû, êàæåòñÿ, çàáûëè îïëàòèòü ÷òî-òî”. Î÷åíü ÷àñòî ïîéìàííûå çà ðóêó âåòåðàíû ïîäíèìàþò êðèê: “ß çà òåáÿ ðîäèíó çàùèùàë, à òåáå äëÿ ìåíÿ 100 ãðàììîâ êîíôåò æàëêî, òû íàáèâàåøü êàðìàíû, à äëÿ âåòåðàíà âîéíû êîïåéêó æàëååøü?!”. Åùå îäèí òèï âîðèøåê - ëþäè ñðåäíèõ ëåò, îò 30 äî 50. Îíè âõîäÿò â ìàãàçèí, õâàòàþò ïåðâóþ ïîïàâøóþñÿ âåùü è óáåãàþò.  “ðóññêèõ” ìàãàçèíàõ ðàáîòàþò,

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

19

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • êàê ïðàâèëî, æåíùèíû, êîòîðûå, êîíå÷íî, íå ïîáåãóò çà âîðîì, à åñëè è ïîáåãóò, òî íå ñìîãóò ñïðàâèòüñÿ ñ íèì. Âîðîâàòü â òàêèõ ìàãàçèíàõ - ýòî äàæå íå ðèñê, ýòî àáñîëþòíî áåçíàêàçàííî.  ñóïåðìàðêåòàõ îõðàíà ñðàçó æå âûçûâàåò ïîëèöèþ, è íà âîðèøêó çàâîäèòñÿ äåëî. Çà ãîä íàøåãî ñóùåñòâîâàíèÿ ìû íè ðàçó íå âûçûâàëè ïîëèöèþ, íî, ÷óâñòâóþ, ñêîðî íà÷íåì âûçûâàòü, ïîòîìó ÷òî âîðîâñòâî ñîâåðøàåòñÿ íåïðåðûâíî. À ïîêà â íàøåì ìàãàçèíå ðàáîòàþò êðåïêèå ïàðíè, êîòîðûå äîãîíÿþò óáåãàþùèõ âîðèøåê è “óáåæäàþò” èõ áîëüøå íå âîðîâàòü. Òåì íå ìåíåå, â ñðåäíåì ïîòåðè îò êðàæ ñîñòàâëÿþò îêîëî 5% îò îáîðîòà ìàãàçèíà, è ýòî î÷åíü ìíîãî.  êðóïíûõ èçðàèëüñêèõ ìàãàçèíàõ íàïðÿìóþ óêðàñòü òðóäíåå, íî äëÿ âîðîâñòâà åñòü òûñÿ÷à ñïîñîáîâ. ß çíàþ, ÷òî åñòü ìàãàçèíû ãäå âîðóþò ðàáîòíèêè. Íàïðèìåð, ïðîäàâùèöà âçâåøèâàåò ñâîåé çíàêîìîé êîëáàñó ïî 140 øåêåëåé, à ïèøåò, ÷òî êîëáàñà ñòîèò 60 øåêåëåé, è ýòî òîëüêî îäèí èç ìíîæåñòâà âàðèàíòîâ. Ãåíåðàëû áëåñòÿùèõ êàíüîíîâ Ñåé÷àñ ýòà æåíùèíà - ñîëèäíàÿ ñëóæàùàÿ îäíîãî èç ïðàâèòåëüñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé, íî 15 ëåò íàçàä, êîãäà îíà ïðèåõàëà â Èçðàèëü, âñå áûëî ïî-äðóãîìó.

- Êàêèå ìîè íàèâûñøèå “äîñòèæåíèÿ”? - ïåðåñïðàøèâàåò Âèòà (èìÿ èçìåíåíî). - Ïëàòüå, äæèíñû, äóõè, äåçîäîðàíò... Âîðîâàëà ÿ â íåáîëüøèõ ìàãàçèí÷èêàõ - â ñîëèäíûõ òîðãîâûõ ñåòÿõ íà âñåõ âåùàõ åñòü “çàìçàìû” - áèðêè, êîòîðûå ñèãíàëÿò ïðè âûõîäå. Âûõîäÿ èç äîìà, ÿ áðàëà ñ ñîáîé íîæíèöû, â ïðèìåðî÷íûõ êàáèíêàõ ñðåçàëà ñ âåùè áèðêè, íàäåâàëà åå íà ñåáÿ è âûõîäèëà - âñå ïðîñòî. Òàê ÿ âûíåñëà äæèíñû. Ñ ïëàòüåì áûëî ÷óòü ñëîæíåå: ÿ íàäåëà åãî ïîâåðõ ñâîåé þáêè, ïîäâåðíóëà äî ïîÿñà, ñâåðõó íàäåëà êóðòêó, çàñòåãíóëà åå è ñïîêîéíî âûøëà èç ìàãàçèíà. Íà âûõîäå ìåíÿ âñåãäà æäàë ìîé ïàðåíü, ñ êîòîðûì ÿ ïîçíàêîìèëàñü â óëüïàíå. Îí îäîáðÿë ìîè äåéñòâèÿ, ñ÷èòàë, ÷òî ñàáðû èç íàñ êðîâü ïüþò, æèðåþò íà áåäíûõ îëèì, ïîýòîìó ìû äîëæíû èõ íàêàçàòü. ß íå èñïûòûâàëà íåíàâèñòè ê ñàáðàì, ïðîñòî ó ìåíÿ íå áûëî äåíåã, à âîêðóã ñòîëüêî âñåãî ñîáëàçíèòåëüíîãî, ïî÷òè íå îõðàíÿåìîãî. Íî è îáèäà òîæå áûëà: ÿ, ÷åëîâåê ñ âûñøèì þðèäè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì, ìîþ ïîëû! Ýòî áûëî íåñïðàâåäëèâî, è ÿ, êàê ìîãëà, áîðîëàñü ñ ýòîé íåñïðàâåäëèâîñòüþ. Íî êàê òîëüêî ÿ óñòðîèëàñü íà õîðîøóþ ðàáîòó, íà÷àëà õîðîøî çàðàáàòûâàòü è óâàæàòü ñåáÿ, ñðàçó ïðåêðàòèëà “ãàñòðîëè”. Òåïåðü äàæå âñïîìíèòü ñòðàøíî è ñòûäíî, ÷òî ÿ ìîãëà êîãäà-òî êðàñòü.

Õîçÿèí - ôðàåð Åñòü òàêàÿ îñîáåííîñòü èçðàèëüñêîãî ìåíòàëèòåòà – íè çà ÷òî íå ñòàòü ôðàåðîì, à ïîñòàðàòüñÿ ñäåëàòü ôðàåðîì äðóãîãî, áîëåå óñïåøíîãî ÷åëîâåêà. Ýòà îñîáåííîñòü èíîãäà òîëêàåò çàêîíîïîñëóøíîãî ãðàæäàíèíà íà áåçîáèäíûå, ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ, øàëîñòè.

- Åñòü íåìàëî ïîñåòèòåëåé ñóïåðìàðêåòîâ, - ãîâîðèò ïñèõîëîã Åëåíà Äèáè÷, - êîòîðûå çà âðåìÿ ïðîãóëêè ïî ìàãàçèíó âûïèâàþò áàíêó ïèâà, ñúåäàþò êîðîáî÷êó êîíôåò èëè ÷òî-íèáóäü åùå, îñòàâëÿþò óïàêîâêó íà ïîëêå è âûõîäÿò, íå çàïëàòèâ. Òàêèìè ëþäüìè ÷àñòî äâèæåò æåëàíèå íå áûòü ôðàåðàìè, à ñäåëàòü òàêîâûì âëàäåëüöà ìàãàçèíà. Òàêèå æå óìíèêè âîðóþò ìåëêèå âåùè èç ìàãàçèíîâ. Ýòè óìíèêè êàæóòñÿ ñåáå óìíåå ïðåóñïåâàþùåãî è áîãàòîãî õîçÿèíà ìàãàçèíà: “ß - óìíûé, à õîçÿèí - äóðàê. Åñëè áû õîçÿèí áûë óìíûì, îí ñäåëàë áû òàê, ÷òî ÿ íå ñìîã áû íè÷åãî óêðàñòü”. Ó ëþäåé, ñîâåðøàþùèõ ïîäîáíûå êðàæè, íåò âíóòðåííåãî îãðàíè÷åíèÿ “ìîæíî-íåëüçÿ”, à åñòü ðåàêöèÿ íà âíåøíèå çàïðåòû. Ýòî, â ÷àñòíîñòè, îäíî èç ïîñëåäñòâèé ñîöèàëèñòè÷åñêîãî âîñïèòàíèÿ êàê â ÑÑÑÐ, òàê è â Èçðàèëå.  êàðìàí äðóãîìó ÷åëîâåêó îíè áû íå çàëåçëè - ýòî ÷óæîå, à â ñóïåðìàðêåòàõ õîçÿèíà íå âèäíî, åãî êàê áóäòî íåò, ïðîäóêòû ìîæíî áðàòü ñâîáîäíî, îíè êàê áóäòî íè÷üè, è ñðàáàòûâàåò ðåàêöèÿ íà âíåøíèå çàïðåòû: “Òî, ÷òî íå çàïðåùåíî, ðàçðåøåíî”, “Òî, ÷òî êàê áû íè÷üå, ìîå”. Êîíå÷íî, åñòü è áîëåå òÿæåëûå ñëó÷àè, êëåïòîìàíèÿ, íàïðèìåð. Êëåïòîìàíèÿ îòëè÷àåòñÿ îò ñîöèàëüíîãî âîðîâñòâà. Êëåïòîìàí ïîíèìàåò, ÷òî äåëàåò íåïðàâèëüíî, è èñïûòûâàåò îò ýòîãî äèñêîìôîðò, íî íå ìîæåò íå ïîääàòüñÿ íàâÿç÷èâîìó ñîñòîÿíèþ. À âîðèøêè, íàïðîòèâ, íå èñïûòûâàþò íèêàêîãî äèñêîìôîðòà îò ñîáñòâåííûõ äåéñòâèé, êðàæà íå íàðóøàåò èõ äóøåâíûé ïîêîé, îíè óáåæäåíû, ÷òî íå äåëàþò íè÷åãî ïëîõîãî. Íåäàâíî î÷åíü ñîñòîÿòåëüíûå ðóññêîÿçû÷íûå ðîäèòåëè ïðèâåëè êî ìíå íà ïðèåì 8-ëåòíåãî ìàëü÷èêà, êîòîðûé áûë ñõâà÷åí çà ðóêó â òîò ìîìåíò, êîãäà âûòàñêèâàë èç ïîðòôåëÿ îäíîêëàññíèêà 20 øåêåëåé. Ìàëü÷èê ñêàçàë ìíå: “Ó ìåíÿ ïðîáëåìà - ÿ äóìàþ îäíî, à äåëàþ äðóãîå”. Ìû íà÷àëè ñ íèì ðàáîòàòü, è ïîñòåïåííî âûÿñíèëîñü, ÷òî ó íåãî áûë æåñòêèé çàïðåò “íå áðàòü ÷óæîå”, è çàïðåò ýòîò ñèäåë ãëóáîêî â åãî ïîäñîçíàíèè. Ðîäèòåëè, âîñïèòàííûå â ÑÑÑÐ, ñïîñîáíû íàëîæèòü òàêîé ñóðîâûé çàïðåò… Ìàëü÷èê íå ìîã ñàì ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèì çàïðåòîì è äåéñòâîâàë ïàðàäîêñàëüíî. Îñâîáîäèëñÿ îí îò ýòîé ïàðàäîêñàëüíîé ðåàêöèè òîëüêî òîãäà, êîãäà ìíå óäàëîñü óìåíüøèòü ñèëó ðîäèòåëüñêîãî çà-

ïðåòà. Ìàãàçèííûå âîðèøêè â áîëüøèíñòâå ñâîåì - ýòî ëþäè, ñ÷èòàþùèå ñåáÿ áåäíûìè è îáèæåííûìè ãîñóäàðñòâîì. Âñå ìàëîèìóùèå ñëîè íàñåëåíèÿ, ó êîòîðûõ â ñîîòâåòñòâèè ñ íîâîé ýêîíîìè÷åñêîé ïðîãðàììîé çàáèðàþò òå íåñêîëüêî ñîòåí øåêåëåé, áëàãîäàðÿ êîòîðûì îíè ìîãëè ïîçâîëèòü ñåáå ôðóêòû èëè ìîðîæåíîå, âïðàâå ñ÷èòàòü ñåáÿ îáèæåííûìè. È, âîçìîæíî, îíè ïðèìóò ðåøåíèå áîðîòüñÿ ñ ýòîé íåñïðàâåäëèâîñòüþ â ñòåíàõ ñóïåðìàðêåòîâ. Ëþáîïûòíî, ÷òî ìíîãèå ñîòðóäíèêè ìàãàçèíîâ, ïîéìàííûå, êàê ãîâîðèòñÿ, çà ðóêó, íà âîïðîñ î ìîòèâàõ, êîòîðûå çàñòàâèëè èõ ïîéòè íà ýòî ïðåñòóïëåíèå, óòâåðæäàëè, ÷òî èõ ñâîäèëà ñ óìà ìûñëü î òîì, ÷òî îíè ïðîäàþò âåùè, êîòîðûå íå ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå êóïèòü. Èìåííî ïîýòîìó áûâàþò ìàãàçèííûå êðàæè, êîòîðûå äåëàþòñÿ â öåëÿõ íàæèâû, à áûâàþò òà-

êèå, êîòîðûå èìåþò ÷èñòî ïñèõîëîãè÷åñêóþ ïîäîïëåêó.

- Êàê â ñëó÷àå ñ ßàêîâîì Ôðåíêåëåì?

-  ýòîì ñëó÷àå ìû íå çíàåì, ÷òî òàì äîïîäëèííî ïðîèçîøëî, êðàæà èëè êàêîå-òî âçàèìíîå íåäîïîíèìàíèå. Âîîáùå â ìàãàçèííûõ êðàæàõ íå ðàç óëè÷àëè î÷åíü ñîñòîÿòåëüíûõ ëþäåé, ïðè÷åì îíè íå áûëè êëèíè÷åñêèìè êëåïòîìàíàìè. Îäíà èç òåîðèé, îáúÿñíÿþùèõ ýòîò ôåíîìåí, ãëàñèò, ÷òî ÷åëîâåêîì â òàêîì ñëó÷àå äâèæåò ñòðàñòü ê ýêñòðèìó, æåëàíèå ðèñêíóòü, ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ïîáåäèòåëåì. Êîãäà åãî óëè÷àþò â êðàæå, îí ïîðîé íå ìîæåò ðàöèîíàëüíî îáúÿñíèòü ñâîå ïîâåäåíèå. Ýòî êàê ðàç òîò ñëó÷àé, êîòîðûé ìîæíî îõàðàêòåðèçîâàòü ðóññêîé ïîãîâîðêîé “áåñ ïîïóòàë”. “Íîâîñòè íåäåëè”

20

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Íà ñàéòå www.rusbazaar.com

÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Åâãåíèé Íîâèöêèé “Íüþ-éîðêñêèå ïðàéìåðèç” Àííà: Æàëêî Àðè Êàãàíà. Îí áûë áû õîðîøèì ïîëèòèêîì.

Tyler: Òåïåðü Ðåñïóáëèêàíñêàÿ ïàðòèÿ äîëæíà áðîñèòü âñå ñèëû äëÿ ïîáåäû Ëîòû. Íåñìîòðÿ íà âñå åãî íåäîñòàòêè, îí ÷åëîâåê äîâîëüíî çäðàâûé.  êîíöå êîíöîâ, íå ñòàë áû åãî ïîääåðæèâàòü Ðóäè Äæóëèàíè. Ìíîãèì ñëîíàì ýòîãî âëèÿòåëüíîãî “ýíäîðñìåíòà” óæå äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû îòäàòü ãîëîñà Ëîòå. Âåñü âîïðîñ â òîì, ÷òî çà ëþäè ñòîÿò çà Ëîòîé. Îí âçÿëñÿ íèîòêóäà è çà äâà ãîäà ïðîäåëàë ïóòü, ê êîòîðîìó Äè Áëàçèî è âñÿ åãî äåìîêðàòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ øëà íè îäèí äåñÿòîê ëåò. Ýòî ôåíîìåí ñâîåãî ðîäà. ×òî êàñàåòñÿ Äè Áëàçèî, òî ýòîìó ïàðíþ äîâåðÿòü íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ. Ó ìåíÿ ìíîãî çíàêîìûõ ïðîæèâàëî â 2002 - 2009 ãîäàõ â Êîááë-Õèëëå è Âèíäñîð-Òåððàñ - äâóõ ðàéîíàõ 39 îêðóãà Áðóêëèíà, êîòîðûé Äè Áëàçèî ïðåäñòàâëÿë â Ãîðñîâåòå. Íè÷åãî õîðîøåãî îíè ñêàçàòü î íåì íå ìîãóò.  îôèñå îí ïîÿâëÿëñÿ ðåäêî, à “îáùåñòâåííàÿ ïðèåìíàÿ” îòêàçûâàëà â ïîìîùè êàæäîìó ïåðâîìó. Òàê ÷òî âñå íà âûáîðû 5 íîÿáðÿ.

Prince Polo – Àííå: À ìíå Êàãàíà íèñêîëüêî íå æàëêî. Îáúÿñíþ - ïî÷åìó. Æèâó íà Øèïñõåä-Áýé

òðèíàäöàòûé ãîä â äâóõ áëîêàõ îò îôèñà Ñòèâåíà Ñèìáðîâèöà. ×åëîâåê îí ïîðÿäî÷íûé, îòâåòñòâåííûé è î÷åíü òåðïåëèâûé. Íèêîãäà íå áüåò ñåáÿ â ãðóäü è íå ãîâîðèò î ñâîåé çíà÷èìîñòè. Íî øòàá Êàãàíà ñ Àêñåëüðîäîì âî âðåìÿ ïðîøëûõ âûáîðîâ âûëèëè íà íåãî òîííû ãðÿçè (êàê è íà Ñòîðîáèíà). ×åðíûé ïèàð â ðóêàõ äèëåòàíòîâ áûñòðî ïðåâðàòèëñÿ â àíòèðåêëàìó. È ÿ ðàä, ÷òî Ñèìáðîâèö ïîáåäèë, à çà íèì è Õàèì Äîé÷. Ýòè âûáîðû ïîêàçàëè, ÷òî íåïîíèìàíèå ìåæäó ÷åñòíûìè, âðåìåíàìè íàèâíûìè àìåðèêàíñêèìè ïîëèòèêàìè è ðóññêîÿçû÷íûìè òîëüêî óâåëè÷èâàåòñÿ. Íàøà òàê íàçûâàåìàÿ “îáùèíà” äèñêðåäèòèðîâàëà ñåáÿ êàê ìîãëà, ïîýòîìó ëè÷íî ÿ è âñå ìîè çíàêîìûå âñåãäà áóäóò ïîääåðæèâàòü àìåðèêàíöåâ íà ðàéîííûõ, ãîðîäñêèõ è øòàòíûõ âûáîðàõ. Ê òîìó æå Êàãàí, ïîëó÷èâ äîëæíîñòü “ëèäåð äåìîêðàòîâ”, íå ñòåñíÿëñÿ çàÿâëÿòü ïî ðàäèî, ÷òî ïðîãîëîñóåò çà Ðîìíè. À ýòî óæå äàæå íå ñìåøíî. Àííà: Tyler, à âàì òàê ëèøü áû ðåñïóáëèêàíåö ïîáåäèë. Âû ðóãàåòå Äè Áëàçèî, íî äàæå íå çíàêîìû ñ åãî ïðîãðàììîé, à îí, ìåæäó ïðî÷èì, ïîîáåùàë ïîñòðîèòü ìíîãî äîìîâ äëÿ ìàëîèìóùèõ. Öåíû çà ðåíò â Áðóêëèíå óæå òàêèå, ÷òî ïðèõîäèòñÿ âñåëÿòü êâàðòèðàíòîâ. Ñïëîøíûå êîììóíàëüíûå êâàðòèðû!

Abrahm: Çðÿ âû ñïèñàëè Àðè Êàãàíà, â íåì ñîõðàíèëñÿ ïîòåíöèàë - â îòëè÷èå îò ïðèáûâàâøèõ.

Ìèõàèë: Ïðîãðàììû õîðîøè ó âñåõ. ×òî ðåñïóáëèêàíöû, ÷òî äåìîêðàòû - âñå âðóò. Ïîýòîìó ïî ìíå îíè îäèíàêîâû, îòëè÷àþòñÿ íàçâàíèÿìè ñâîèõ ïàðòèéíûõ êðóæêîâ.

ãî. Îíè íå óïàäóò, à ïîäíèìóòñÿ äî ðûíî÷íûõ, è ó ëåíäëîðäîâ áóäåò îòãîâîðêà: “Âñå òàê ñäàþò!” È íå ñòîèò ñðàâíèâàòü Ôèëàäåëüôèþ ñ Íüþ-Éîðêîì – ñîâåðøåííî ðàçíûå ãîðîäà.

Zhanna:

Äìèòðèé: Àííà, ñòîëü äîðîãèì öåíàì çà ðåíò âû îáÿçàíû, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ïîñòîÿííîìó âìåøàòåëüñòâó íüþ-éîðêñêèõ ëèáåðàëîâ â ðûíîê íåäâèæèìîñòè. “Ðåíò-Êîíòðîëü” ïëþñ çàñòðîéêà ãîðîäà ïðîäæåêòàìè ïðèâåëè ê ñîêðàùåíèþ ñäàâàåìîé æèëïëîùàäè äëÿ ñðåäíåãî êëàññà.  ðåçóëüòàòå ðûíîê êîìïåíñèðóåò, çàâûøàÿ öåíû íà îñòàâøóþñÿ íåäâèæèìîñòü. Ê ïðèìåðó, â Ôèëàäåëüôèè, ãäå íåò “ðåíò-êîíðîëÿ”, ñíÿòü êâàðòèðó ñòîèò â äâà ðàçà äåøåâëå, ÷åì â Íüþ-Éîðêå. Òàê ÷òî î÷åðåäíàÿ çàñòðîéêà Íüþ-Éîðêà ïðîäæåêòàìè äëÿ íåèìóùèõ ïðèâåäåò íå òîëüêî ê åùå áîëüøîìó ïîâûøåíèþ àðåíäû äëÿ ñðåäíåãî êëàññà, íî è ê íîâîìó âñïëåñêó ïðåñòóïíîñòè. Äå Áëàçèî - áûâøèé ïîä÷èíåííûé Äèíêèíñà îáåùàåò ïðåâðàòèòü ÍüþÉîðê â íîâûé Äåòðîéò. Ìèõàèë: Äëÿ íà÷àëà: íå áûâàåò äîðîãèõ èëè äåøåâûõ öåí! Åñëè ó÷åñòü, ÷òî áîëüøèíñòâîì íåäâèæèìîñòè â ãîðîäå âëàäåþò ñàìè çíàåòå êòî, òî ïî èõ ìåíòàëüíîñòè ëó÷øå êâàðòèðà ïóñòü ñòîèò ïóñòàÿ, ÷åì ÿ å¸ ñäàì äåøåâëå (ó ìåíÿ êó÷à çíàêîìûõ, âëàäåþùèõ áèëäèíãàìè â ðàçíûõ ðàéîíàõ ãîðîäà), âåäü âñåãäà íàéä¸òñÿ ëîõ, êîòîðûé, â êîíöå êîíöîâ, ñíèìåò äîðîãóþ êâàðòèðó. Î ïàäåíèè öåí â ÍÉ ãîâîðèòü íå÷å-

Ïðîãîëîñîâàëà çà ÄèÁëàçèî è íèñêîëüêî îá ýòîì íå æàëåþ. Íüþ-Éîðêó íåîáõîäèìî ïåðåâåðíóòü ñòðàíèöó Áëóìáåðãà, êîòîðûé ðàçáîãàòåë íà ñòðàäàíèÿõ ìàëîèìóùèõ, è ñåãîäíÿ âëàäååò 27 ìèëëèàðäàìè. Îòêóäà òàêèå áîëüøèå äåíåæêè - íèêòî òîëêîì è íå çíàåò. Çàòî èçâåñòíî íàì î äåôèöèòå áþäæåòà, êîððóïöèè ñðåäè ïîëèòèêîâ (ïîäóìàéòå, ñêîëüêèõ àðåñòîâàëè çà ïîñëåäíèå ãîäû) è íåçàêîííîì òðåòüåì ñðîêå Áëóìè. ÄèÁëàçèî - ÷åëîâåê èç íàðîäà, ïðîñòîé æèòåëü Íüþ-Éîðêà. Îí âñåãäà âîåâàë ñ áîãàòûìè âîðàìè è ïðàâèëüíî äåëàë. Êàê òîëüêî óñëûøàëà î åãî íàìåðåíèè ïîäíÿòü íàëîãè äëÿ áîãàòûõ - íå ïîøëà, à ïîáåæàëà ê ó÷àñòêó. Äîðîãó - Áèëëó, äîëîé ñîöèàëüíîå íåðàâåíñòâî, äà çäðàâñòâóåò ñïðàâåäëèâîñòü!

Anna: Õîðîøî, ÷òî Æàííà è Àííà æèâóò â Íüþ-Éîðêå. Ïëîõî, ÷òî, ðàçâàëèâ ÍüþÉîðê, íàâåðíÿêà çàõîòÿò ïðèåõàòü è ïðèâåçòè ñ ñîáîé ñâîè ïîëîñîâàëüíûå ïðèâû÷êè, äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçâàëèâàòü íîâûå ìåñòà ïðîæèâàíèÿ. Òàêèå æå òî÷íî Àííû è Æàííû óæå ñáåæàëè èç Äåòðîéòà, è òåïåðü, çàäðàâ øòàíû, áåãàþò ãîëîñîâàòü çà òàêèõ æå ïîëèòèêîâ, êîòîðûå îáàíêðîòèëè è äàëüøå áóäóò áàíêðîòèòü âñå, çà ÷òî âîçüìóòñÿ.

Âèêòîð:

 ìèíóâøèå âûõîäíûå â íàøåé êîìïàíèè äðóçåé ñëó÷èëñÿ æóòêèé ñïîð ñ îäíèì óïåðòûì äåìîêðàòîìàìåðèêàíöåì, æèâóùèì â Íüþ-Äæåðñè, íî ðàáîòàþùèì â Ìàíõýòòåíå. Ðàçãîâîð íà÷àëñÿ ñ òîãî, ïî÷åìó òàêàÿ áîëüøàÿ ðàçíèöà âî âñåì! - ìåæäó Íüþ-Éîðêîì è Íüþ-Äæåðñè (ñðîêè è êà÷åñòâî ñòðîèòåëüñòâà è ðåìîíòà äîðîã, óáîðêà ìóñîðà, ëèêâèäàöèÿ ïîñëåäñòâèé Ñýíäè è ò. ä.). è çàêîí÷èëñÿ âîïðîñîì, èãðàåò ëè îñíîâíóþ ðîëü â ýòîì, êòî ñòîèò âî ãëàâå øòàòà, ãîðîäà è ò. ä. Âåäü ãîâîðÿò, ÷òî åùå ñîâñåì íåäàâíî, ïðè ïðåæíåì ãóáåðíàòîðå-äåìîêðàòå, â Íüþ-Äæåðñè âñå áûëî ïîäðóãîìó, íàìíîãî õóæå. Ïðèøåë ðåñïóáëèêàíåö Êðèñòè è íà÷àëèñü ïåðåìåíû ê ëó÷øåìó. Êàê â ñâîå âðåìÿ íà ñìåíó äåìîêðàòó â Íüþ-Éîðê ïðèøåë ðåñïóáëèêàíåö Äæóëèàíè. Äà è Áëóìáåðã íèêàêîé íå íåçàâèñèìûé, à òàê è îñòàëñÿ ðåñïóáëèêàíöåì.  êîíöå êîíöîâ ó äåìîêðàòà-ñïîðùèêà îñòàëñÿ îäèí àðãóìåíò: Íüþ-Éîðê ýòî îñîáûé ãîðîä ñ äóðàöêèìè çàêîíàìè, êîòîðûå è ìåøàþò íîðìàëüíî æèòü.  ÷àñòíîñòè çàêîí î ãîðîäñêèõ ïîäðÿäàõ íà ñòðîèòåëüñòâî è ðåìîíò äîðîã. Íî êòî ïðèíÿë ýòè çàêîíû, êàê íå äåñÿòèëåòèÿìè íàõîäÿùèéñÿ â ðóêàõ äåìîêðàòîâ Ãîðñîâåò! Âûâîä íàïðàøèâàåòñÿ îäèí: åñëè óæ íåëüçÿ èçìåíèòü ñèòóàöèþ â Ãîðñîâåòå Íüþ-Éîðêà, åñëè îí òàê è áóäåò ïðîäîëæàòü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

21

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ íàõîäèòüñÿ â ðóêàõ äåìîêðàòîâ, òàê ïóñòü õîòü ìýð áóäåò ðåñïóáëèêàíöåì! Èíà÷å ïðèäåòñÿ ïàêîâàòü ÷åìîäàíû íå òîëüêî Æàííàì è Àííàì, íî è âñåì, âêëþ÷àÿ è äåìîêðàòîâ. Åâãåíèé Íîâèöêèé “Ïðàâî íà ÑÀÌÎîáîðîíó, ïðàâî íà ÑÀÌÎóáèéñòâî” ÒóðáîÄâîðíèê:

Êîëè÷åñòâî ëþäåé ñ íàðóøåííîé ïñèõèêîé íå óâåëè÷èâàåòñÿ îò êóïëåííîãî îðóæèÿ. À âîîáùå ñòèëü ñòàó òüè òàêîé, áóäòî ïî-âàøåìó: êó÷à ñàìîóáèéö çàêóïèëèñü îðóæèåì, ïîäîæäàëè, à ïîòîì ïîøëè è ...ïîâåñèëèñü. à à Tyler:

Ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ àâòîðîì. Åäèíñòâåííàÿ ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé ÿ íå ïîêóïàþ äàæå îõîòíè÷üå îðóæèå - ðàñøàòàííûå íåðâû. Çà ñòåíîé ó ìåíÿ æèâåò ñîñåä-íàðêîìàí, êîòîðîìó â ìåä. îôèñå ïðîïèñûâàþò óáîéíóþ äîçó àíòèäåïðåññàíòîâ è ñòèìóëÿòîðîâ. Çàãëàòûâàåò ãîðñòü òàáëåòîê è íà÷èíàåò ñî ñêðèïÿùèìè ó çóáàìè õîäèòü ïî êîìíàòå, ïåðåäâèãàòü ìåáåëü, ïîà òîì âûõîäèò íà ëåñòíè÷íóþ ïëîùàäêó - êóðèò ìàðèõóàíó, íà÷èíàåò ðàçãîâàðèâàòü ñàì ñ ñîáîé, çàòåì çâîíèò â äâåðü âñåì ñîñåäÿì. Ïàðó ðàç ÿ åãî ó÷èë óìó-ðàçóìó ñ ïîìîùüþ ïîùå÷èí è ïîäçàòûëüíèêîâ, íî ñèòóàöèÿ óõóäøàåòñÿ ñ êàæäûì äíåì. Ïîëèöèÿ íå ðåàãèðóåò. Íàðîä òåðïèò. Òàê ÷òî ÿ î÷åíü ðàä, ÷òî âñå â íàøåì äîìå áåçîðóæíû. Õîòÿ, â öåëîì, ïðàâî íà îðóæèå ïîääåðæèâàþ. Äìèòðèé: Èññëåäîâàíèå - ïîëíûé áðåä. Òîò ôàêò, ÷òî îíî áûëî ïîäãîòîâëåíî óëüòðàëåâûì Ãàðâàðäîì, ãîâîðèò ñàìî çà ñåáÿ. Íà äåëå âîîðóæåííûå äî çóáîâ ÑØÀ ïî ÷èñëó ñàìîóáèéñòâ ñòîÿò âñåãî íà 33 ìåñòå.  ïåðâóþ äåñÿòêó âõîäÿò òàêèå ðàçîðóæåííûå ñòðàíû, êàê Ãðåíëàíäèÿ, Þæíàÿ Êîðåÿ, Áåëàðóñü, Êàçàõñòàí, Êèòàé è ßïîíèÿ. Ðîññèÿ ñòîèò íà 13 ìåñòå.

Âàäèì: Äà ýòî ïðîòèâíèêè îðóæèÿ ñïåöèàëüíî çàêàçûâàþò ñâîèì æå òàêèå èññëåäîâàíèÿ. Îïÿòü ÷òî-òî çàòåâàþò.

ñåíàòîðà, êîòîðûõ îòîçâàëè èçáèðàòåëè. Ýòè ñåíàòîðû ïîøëè ïðîòèâ èçáèðàòåëåé è ãîëîñîâàëè ïðîòèâ Âòîðîé ïîïðàâêè, çà ÷òî è ïîïëàòèëèñü. Íåâåðîÿòíî! Äìèòðèé:

Zhanna: Äàâíî ïîðà áûëî òàêîå ýññå íàïèñàòü. Îðóæèå íå ïðèíîñèò íè÷åãî, êðîìå áîëè è ñòðàäàíèé. Êîãäà ïîä ðóêîé ïèñòîëåò, âñåãäà õî÷åòñÿ êîãî-íèáóäü óáèòü èëè çàñòðåëèòüñÿ â ìèíóòó ñëàáîñòè. Åñëè ñèëüíûå áîëåóòîëÿþùèå çàïðåùåíû, ïî÷åìó ìû îðóæèå äî ñèõ ïîð íå çàïðåòèëè? Åñëè ïèëþëè íå òîëüêî ëå÷àò, íî è êàëå÷àò, òî îðóæèå óæ òî÷íî òîëüêî êàëå÷èò.

Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî Áëóìáåðã è àíòèîðóæåéíûå ñèëû âûáðîñèëè íà êàìïàíèþ ïðîòèâ îòçûâà ñåíàòîðîâ â ïÿòü ðàç áîëüøå ñðåäñòâ, ÷åì ñòîðîííèêè îòçûâà, îäíàêî âðàãè 2-îé ïîïðàâêè âñå ðàâíî ïðîèãðàëè â îêðóãàõ, ãäå äåìîêðàòîâ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ðåñïóáëèêàíöåâ. Ýòîò èñòîðè÷åñêèé îòçûâ òåïåðü íàäîëãî îòîáüåò îõîòó ëèáåðàëîâ ïîêóøàòüñÿ íà íàøè ãðàæäàíñêèå ïðàâà.

ÒóðáîÄâîðíèê:

Citizen:

Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ñàìîóáèéñòâ äëÿ íà÷àëà íàäî îðóæèå îòíÿòü ó âîåííûõ è ïîëèöèè - îíè â îñíîâíîé ãðóïïå ðèñêà. À âìåñòî ïèñòîëåòîâ ðàçäàòü ñâèñòêè è äóáèíêè. À âîåííûì - ìóëÿæè è êàìíè ñ ïàëêàìè, òàê îíè áóäóò â áåçîïàñíîñòè. Åñëè ñòàòüÿ íå ïðèçûâàåò ê ââåäåíèþ ìåäêîìèññèé, òîãäà îíà ïðèçûâàåò ê òîìó, ÷òî ÿ òîëüêî ÷òî ïðåäëîæèë.

Åù¸ îäèí îáðàç÷èê “gun free zone” - Navy Yard. Êîãäà óæå äî ëèáåðàëîâ

Anna: Äàâíî ïîðà çàïðåòèòü ïèñàòü ãëóïûå êîììåíòàðèè. ß íå ïîíèìàþ, êàê òàêîå âîçìîæíî: íîðìàëüíàÿ ñâîáîäíàÿ ñòðàíà, ñèëüíûå áîëåóòîëÿþùèå çàïðåùåíû, íåçàðåãèñòðèðîâàííûå òàêñè çàïðåùåíû, ïàðíîå ìîëîêî çàïðåùåíî, ôîòîãðàôèðîâàòü ïîëèöåéñêèõ çàïðåùåíî, ïðîñòèòóöèÿ çàïðåùåíà, ïðîäàâàòü ëèìîíàä íà óëèöå çàïðåùåíî, îñòàâëÿòü äåòåé äî 14 ëåò îäíèõ áåç ïðèñìîòðà çàïðåùåíî, çàáûòü ïîìåíÿòü àäðåñ, ïðàâà è íîìåðíûå çíàêè íà ìàøèíå ïîñëå ïåðååçäà çàïðåùåíî, èìåòü îãîðîäû çàïðåùåíî, à Æàííà äî ñèõ ïîð íå çàïðåùåíà! Âîçìóòèòåëüíî. Ïî÷åìó äî ñèõ ïîð íåò çàêîíà ïðîòèâ Æàííû? Êóäà ñìîòðèò íàøå ïðàâèòåëüñòâî?! Âèêòîð:  Êîëîðàäî ïðîèçîøëî íåáûâàëîå â èñòîðèè Àìåðèêè ñîáûòèå: òàì îñòàëèñü áåç ðàáîòû ñðàçó äâà

äîéä¸ò, ÷òî ëèøeíèå ëþäåé ïðàâà íà ñàìîîáîðîíó â òàê íàçûâàåìûõ “gun free zone” ÿâëÿåòñÿ ïðèãëàøåíèåì äëÿ èäèîòîâ è òåððîðèñòîâ îñóùåñòâèòü çàäóìàííîå áåç ìàëåéøåé ïîìåõè! Åù¸ 12 ÷åëîâåê ïîãèáëè, ïîòîìó ÷òî ïðàâèòåëüñòâî îãðàíè÷èëî èõ ïðàâî ñåáÿ çàùèòèòü! Çàòî êàêîé ïîâîä îïÿòü íàåõàòü íà íàøè êîíñòèòóöèîííûå ïðàâà... Åâãåíèé Íîâèöêèé “Êîãî áîìáèì – òîãî æàëååì” Àííà: Íó, âñå òàê è åñòü. Àìåðèêà äàåò âñåì íåñ÷àñòíûì øàíñ èçìåíèòü ñâîþ æèçíü. Ó íåå äàæå íà ñòàòóå îá ýòîì íàïèñàíî. ß íàøëà ðóññêèé ïåðåâîä ýòîãî: «Âàì, çåìëè äðåâíèå, — êðè÷èò îíà, áåçìîëâíûõ Ãóá íå ðàçæàâ, —

æèòü â ðîñêîøè ïóñòîé, À ìíå îòäàéòå èç ãëóáèí áåçäîííûõ Ñâîèõ èçãîåâ, ëþä çàáèòûé ñâîé, Ïîøëèòå ìíå îòâåðæåííûõ, áåçäîìíûõ, ß èì ñâå÷ó ó äâåðè çîëîòîé!» ÒóðáîÄâîðíèê: Áîëüøå âñåãî óäèâëÿåò òî, ÷òî ÑÌÈ ÑØÀ äàæå íå äîïóñêàþò è ìûñëè î òîì, ÷òî â õèìè÷åñêîé àòàêå ìîãëà áûòü çàäåéñòâîâàíà òðåòüÿ ñòîðîíà - êðîìå îïïîçèöèè è Àñàäà. À â öåëîì ðàäóåò, ÷òî ïðåäëîæåíèå ÂÂÏ ðàññìàòðèâàåòñÿ. Ïî òåìå ñòàòüè: âû áû åùå î ëèâèéöàõ è åãèïòÿíàõ ðàññêàçàëè, êàê îíè “õîðîøî æèâóò â ÑØÀ”. ÑØÀ âîîáùå ãðàíèöû äîëæíû ‘íà âõîä’ âðåìåííî ïîëíîñòüþ çàêðûòü ïîêà âîéíà èäåò. Ïîòîì ñàìè æå áóäåòå â ïðåòåíçèÿõ... Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 23

Ëó÷øèå ïðîöåíòû ïî âêëàäàì äëÿ ëó÷øèõ âêëàä÷èêîâ Âàøè ñáåðåæåíèÿ çàñòðàõîâàíû íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå äî $250,000***

Ïðåäëîæåíèå äåéñòâèòåëüíî òîëüêî îãðàíè÷åííîå âðåìÿ

Ïðåäëîæåíèå äåéñòâèòåëüíî òîëüêî îãðàíè÷åííîå âðåìÿ

Ìû îòêðûòû è ïî ñóááîòàì ñ 9 óòðà äî 1 äíÿ Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé ïî ïðîöåíòíûì ñòàâêàì ïîñåòèòå íàø âåáñàéò www.brfcu.org

22

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

Ãîðÿ÷àÿ

ëèíèÿ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ!  2010 ãîäó ÿ âûøëà çàìóæ çà ãðàæäàíèíà ÑØÀ. Ìíå äàëè âðåìåííóþ ãðèí-êàðòó ñðîêîì íà äâà ãîäà. Íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä ìû îòïðàâèëè äîêóìåíòû íà ïîëó÷åíèå ïîñòîÿííîé ãðèí-êàðòû.  íîÿáðå ñîáèðàåìñÿ ïîåõàòü â Èðëàíäèþ íà þáèëåé ìàòåðè ìóæà, îäíàêî ñ äîêóìåíòàìè ñëó÷èëàñü ïîëíàÿ íåðàçáåðèõà: âðåìåííàÿ ãðèí-êàðòà óæå èñòåêëà, à ïîñòîÿííàÿ åù¸ íå ïðèøëà. ×òî äåëàòü? Ñóùåñòâóåò ëè êàêîé-íèáóäü ñïîñîá áåç ïðîáëåì âûåõàòü èç ñòðàíû è òàêæå áåç ïðîáëåì âåðíóòüñÿ îáðàòíî? Èðèíà Óâàæàåìàÿ Èðèíà! Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) äîëæíà ïðèñëàòü âàì áóìàãó ñ ïîäòâåðæäåíèåì, ÷òî âàø êåéñ íàõîäèòñÿ â ðàññìîòðåíèè, è òåïåðü âû îáëàäàåòå 12ìåñÿ÷íûì ñòàòóñîì ïîñòîÿííîãî æèòåëÿ (permanent resident). Ýòîò äîêóìåíò èìååò òî÷íî òàêóþ æå ñèëó, êàê è ãðèí-êàðòà. Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü åãî äëÿ ìåæäóíàðîäíûõ ïóòåøåñòâèé. Êîãäà âû ïîëó÷èòå ïîñòîÿííóþ ãðèí-êàðòó, áóìàãà óòðàòèò ñâîþ ñèëó. Êàê ïðàâèëî, ÷åëîâåê ïîëó÷àåò ïîäòâåðæäåíèå î âðåìåííîì ñòàòóñå ÷åðåç 2 – 3 íåäåëè ïîñëå îòïðàâêè äîêóìåíòîâ â USCIS. Åñëè âû íå ïîëó÷èëè òàêîé áóìàãè, òî ñðî÷íî ñâÿæèòåñü ñ èììèãðàöèîííûì âåäîìñòâîì ïî òåëåôîíó 1800-375-5283 (National Customer Service Center) èëè îáðàòèòåñü ê îïûòíîìó àäâîêàòó. Ïîìíèòå, ÷òî ðàññìîòðåíèå êåéñîâ íà ïîëó÷åíèå ïîñòîÿííîé ãðèí-êàðòû ÷åðåç áðàê çàíèìàåò îò 6 äî 12 ìåñÿöåâ. *** Óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! ß ìíîãî ëåò ïîêóïàë êóðèöó è ìÿñî â íåáîëüøîì ìàãàçèíå ðÿäîì ñî ñâîèì äîìîì.  íà÷àëå ëåòà õîçÿèí áèçíåñà ñìåíèëñÿ, è ñåðâèñ ðåçêî óïàë. Òåïåðü ìàãàçèí òîðãóåò ïðîñðî÷åííûì, à èíîãäà è òóõëûì ìÿñîì, îáðàáîòàííûì õèìèêàòàìè. ß çâîíèë â ïîëèöèþ, òåëåôîííóþ ñëóæáó 311 è äàæå â îôèñ ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Ýðèêà Øíàéäåðìàíà. Âåçäå ìíå îòêàçàëè â ïîìîùè. Ñêàæèòå, ïîæà-

ëóéñòà, ñóùåñòâóåò ëè êàêàÿ-íèáóäü îðãàíèçàöèÿ, êîòîðàÿ ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ïðîâåðêå ìÿñî è êóðèöû? Ýòè ïðîäóêòû, ê ñîæàëåíèþ, íå èìåþò ýòèêåòîê ñî ñðîêîì ãîäíîñòè, ïîýòîìó îáìàíóòîìó êëèåíòó î÷åíü ñëîæíî äîêàçàòü ïðàâîòó... Åôèì Óâàæàåìûé Åôèì!  1985 ãîäó Äåïàðòàìåíò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) ñîçäàë ñïåöèàëüíóþ òåëåôîííóþ ëèíèþ äëÿ ëþäåé, îçàáî÷åííûõ íèçêèì êà÷åñòâîì ìÿñà, ïòèöû è ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ (Meat and Poultry Hotline). Ñ òåõ ïîð, äèñïåò÷åðû ñëóæáû ïîëó÷àþò ñâûøå 80 òûñÿ÷ çâîíêîâ â äåíü èç âñåõ ïÿòèäåñÿòè øòàòîâ Àìåðèêè. Èòàê, ïîçâîíèâ ïî òåëåôîíó 1888-674-6854, âû ìîæåòå íå òîëüêî ïîæàëîâàòüñÿ íà õàëàòíîãî ïðîäàâöà, íî è ïîëó÷èòü îòâåòû íà ëþáûå âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ìÿñîì è ïòèöåé. Íàïðèìåð, â êàíóí Äíÿ áëàãîäàðåíèÿ äåñÿòêè òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ çâîíÿò ïî äàííîìó íîìåðó, ÷òîáû óçíàòü ðåöåïò ïðèãîòîâëåíèÿ èíäåéêè. Äèñïåò÷åðû (íàäî îòäàòü èì äîëæíîå) òåðïåëèâî êîíñóëüòèðóþò êàæäîãî ÷åëîâåêà. *** Óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Âíèìàòåëüíî ñëåæó çà âûáîðàìè â íüþ-éîðêñêèé Ãîðñîâåò. Çàìåòèë, ÷òî â ýòîì ãîäó ñðåäè ó÷àñòíèêîâ ìíîãî ðóññêîÿçû÷íûõ êàíäèäàòîâ. Õîòåëîñü áû óçíàòü, êàêóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó ïîëó÷àþò ÷ëåíû Ãîðñîâåòà? Íàñêîëüêî âûãîäíî ðàáîòàòü â ýòîé ñòðóêòóðå? Çàðàíåå áëàãîäàðþ âàñ çà îòâåò. Âëàäèìèð Óâàæàåìûé Âëàäèìèð! Åæåãîäíûé áàçîâûé îêëàä ÷ëåíà Ãîðñîâåòà Íüþ-Éîðêà $112,5 òûñÿ÷. Ýòî ãàðàíòèðîâàííûé ìèíèìóì, êîòîðûé ïîëó÷àåò íå óòðóæäàþùèé ñåáÿ ðàáîòîé ïîëèòèê (÷èñòî òåîðåòè÷åñêè, îí ìîæåò âîîáùå íè÷åãî íå äåëàòü è ïîëó÷àòü õîðîøèå äåíüãè íà ïðîòÿæåíèè ÷åòûð¸õ ëåò). Îäíàêî èç äåéñòâóþùèõ ÷ëåíîâ Ãîðñîâåòà ïðàêòè÷åñêè íèêòî íå äîâîëüñòâóåòñÿ ìèíèìàëüíîé çàðïëàòîé. Ïîëèòèêè áåðóò íà ñåáÿ äîïîëíèòåëüíûå îáÿçàííîñòè, êîòîðûå îïëà÷èâàþòñÿ îòäåëüíî.  ñðåäíåì, ðÿäîâîé ÷ëåí Ãîðñîâåòà ïîëó÷àåò îêîëî $200 òûñÿ÷ â ãîä (ïëþñ ïîëíûé ïàêåò ëüãîò).

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 20 Tyler: Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà àìåðèêàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà âî âñå âðåìåíà - ïàðäîííîñòü, æàëîñòü è æåëàíèå âîçìåñòèòü êîìïåíñàöèþ “óíèæåííûì è îñêîðáëåííûì”. Íîâèöêèé çàáûë óïîìÿíóòü âîåííûå îïåðàöèè ÑØÀ â Àôðèêå, êîòîðûõ çà ïîñëåäíèå 50 ëåò áûëî íå ìåíåå äåñÿòêà (Ñîìàëè, Ñüåððà-Ëåîíå è ò. ï.) Òåïåðü äëÿ àôðèêàíöåâ àìåðèêàíñêàÿ ãðàíèöà ïðîõîäíîé äâîð. Ïîêàçàë ïàðó øðàìîâ, îòðóáëåííûé ïàëåö è ïîëó÷èë ãðèí-êàðòó êàê æåðòâà “ðåâîëþöèîííîé âîéíû”. Åñëè áû ìû íå ëåçëè íà ýòîò êîíòèíåíò ñî ñâîåé “ïîìîùüþ”, òî íå òðàòèëè áû ñòîëüêî äåíåã íà ñîöèàëüíûå ëüãîòû. Âòîðîå. Íàäî ïåðåñòàòü âûäàâàòü ïîëèò. óáåæèùå “ïñåâäîáåæåíöàì”. Âñïîìíèòå áðàòüåâ Öàðíàåâûõ. Îíè âûäàâàëè ñåáÿ çà æåðòâ ÷å÷åíñêîé âîéíû, õîòÿ ìîãëè ñïîêîéíî ïåðååõàòü ñ Êàâêàçà â òó æå Ìîñêâó. Îäíàêî îíè çàõîòåëè â Àìåðèêó è Àìåðèêà èõ ïðèíÿëà êàê ðîäíûõ áðàòüåâ. Èòîã - âçðûâû â Áîñòîíå. Òðåòüå. “ÐÁ” ïîñòîÿííî ïèøåò î âîåííûõ ïðåñòóïíèêàõ, êîòîðûå ïîä ìàñêîé áåæåíöåâ ïðîíèêàþò â Àìåðèêó è ïîëó÷àþò çäåñü ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå. Ñåðáñêèå, ñüåððà-ëåîíñêèå, ãâàòåìàëüñêèå, íåìåöêèå ïàëà÷è... Êàæäûé ìåñÿö ICE ñîîáùàåò î âûäâîðåíèè î÷åðåäíîãî ïîäîíêà. Ñïðàøèâàåòñÿ, çà÷åì ýòî âñå íóæíî? Íåóæåëè áåçîïàñíîñòü ãðàæäàí è ñòàáèëüíîñòü ýêîíîìèêè ÿâëÿþòñÿ ìåíüøèì ïðèîðèòåòîì, ÷åì áåñêîíòðîëüíàÿ èììèãðàöèÿ?

Scantini: Íå ïîñ÷èòàéòå ìåíÿ ïàðàíîèêîì, íî ê ýòîé ñòàòüå ðåìàðêà “âî âñåì âèíîâàòû äåìîêðàòû” ïîäõîäèò êàê íåëüçÿ êñòàòè. ×òî ïðîèñõîäèò íà ñàìîì äåëå: ðåñïóáëèêàíöû ñêèäûâàþò áîìáû íàïðàâî è íàëåâî, ïûòàÿñü óêðåïèòü àâòîðèòåò ÑØÀ âî âñåì ìèðå, à äåìîêðàòû ïðè ïîääåðæêå ïðàâîçàùèòíèêîâ çàòàñêèâàþò æåðòâ âîéíû â Øòàòû è ñàæàþò íà ïîñîáèÿ. Íî è ýòî åùå íå âñå. Ëèáåðàëû ðåçêî ïðèíèæàþò ðåàëüíóþ çíà÷èìîñòü âîåííûõ äåéñòâèé. Ëè÷íî ÿ íå ñ÷èòàþ, ÷òî âîéíû â Êîðåå è Âüåòíàìå áåñïîëåçíûìè. Ìû ñðàæàëèñü ñ “êðàñíîé ÷óìîé” è ãðîìèëè êîììóíèñòîâ, êàê òîëüêî ìîãëè. Êòî çíàåò, êàê áû

ðàçâèâàëèñü ìèðîâûå ñîáûòèÿ, åñëè áû Øòàòû îòäàëè ÑÑÑÐ Êîðåþ, Âüåòíàì è Àôãàíèñòàí. Òàê ÷òî âñå ïðîáëåìû îò ëèáåðàëîâ! Íå áûëî áû èõ - íå áûëî áû è ñîöèàëüíûõ èæäåâåíöåâ. Äëÿ Scantini: «Ìû ñðàæàëèñü ñ “êðàñíîé ÷óìîé” è ãðîìèëè êîììóíèñòîâ, êàê òîëüêî ìîãëè». Ìû ïàõàëè! À îñîáåííî Scantini,ðóêàìè íåëåãàëüíûõ ðàáî÷èõ. Åñëè áû íå ëèáåðàëû è èõ îòíîøåíèå ê íåëåãàëàì, òî âàì, ãîñïîäèí, ñèäåòü çà íåóïëàòó íàëîãîâ è èñïîëüçîâàíèå òðóäà íåëåãàëîâ. Áîìáû ñêèäûâàþò íà ìîè íàëîãè, íà âñÿêèé ñëó÷àé, à ÿ êàê-òî õî÷ó, ÷òîáû ìîè íàëîãè ðàáîòàëè â ÑØÀ, à íå êîðìèëè áàíäû ïî âñåìó ìèðó.

Zhanna:

Íèêàêîé âîéíû Áàðàê íå ðàçâÿçûâàë. Çà íèì ñòîÿò áîëüøèå êîðïîðàöèè. Îíè è ëîáèðóþò ñâîè èíòåðåñû. Ãîâîðÿò, ãäå ÷òî íóæíî âçîðâàòü, êîãî ëèêâèäèðîâàòü è îáâèíèòü âî ëæè. Îáàìà - ïàðåíåê ÷åñòíûé, âîò òîëüêî ñðåäè âîðîâ è ïðåäàòåëåé åìó òÿæåëî. À ïðîòÿãèâàòü ðóêó ïîìîùè íóæäàþùèìñÿ - äîëã êàæäîãî ÷åëîâåêà. Íàäïèñü íà Ñòàòóå Ñâîáîäû åùå ðàç ïåðå÷èòàéòå!!! Ìàðèíà Ñîêîëîâñêàÿ «ß âñå åùå íàäåþñü...» Àííà:

ß íå âåðþ àâòîðó, ÷òî ïðîïàë ÷åëîâåê, è íèêòî íèêîãäà åãî íå èñêàë. Ïîëèöèè íóæíî â ïåðâóþ î÷åðåäü äîïðîñèòü ñîñåäåé ïî êâàðòèðå!

NN:

Ïî÷åìó íåò? Åñëè íèêòî íå çàÿâëÿë î ïðîïàæå, à ïîëèöèÿ â Àìåðèêå íå ìîæåò ïðî÷èòàòü ìûñëè ìàòåðè â Ãîìåëå. Âïîëíå âîçìîæíî. Êàæäûé äåíü âèæó áîìæåé íà áîðäâîêå, ìîæåò, îí òàì ñèäèò? Ìàðèíà:

Íåò åãî òàì. Îí ìàìó ëþáèë è æàëåë...

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 35

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

23

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Prince Polo: Õîðîøàÿ, íî ñòðàøíàÿ ñòàòüÿ. Ñîâñåì íåäàâíî ìîè çíàêîìûå èç Áåëàðóñè ïîòåðÿëè â Àìåðèêå äî÷ü-äæåéâàíùèöó. Ïûòàëèñü çàÿâèòü â ïîëèöèþ, íî òàì ñêàçàëè ðàñêëåèâàéòå îáúÿâëåíèÿ íà ñòîëáàõ, ó íàñ âðåìåíè íåò ýòèì çàíèìàòüñÿ. Êîïîâ ìîæíî ïîíÿòü, åñëè âçãëÿíóòü íà îôèöèàëüíóþ ñòàòèñòèêó.  1980 ãîäó ÷èñëî ïðîïàâøèõ áåç âåñòè â ÑØÀ íå ïðåâûøàëî 150 òûñÿ÷. Ïî èòîãàì ïðîøëîãî - 900 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ïîýòîìó íèêòî èç êîïîâ íå áóäåò çàíèìàòüñÿ ðàññëåäîâàíèÿìè, äîïðîñàìè, ñíÿòèåì àíàëèçîâ îòïå÷àòêîâ ïàëüöåâ è ìîëåêóë ÄÍÊ. Ó ìåíÿ íà ýòîò ñ÷åò åñòü òåîðèÿ, êîòîðîé õî÷ó ïîäåëèòüñÿ ñ ÷èòàòåëÿìè: êðèòåðèåì äëÿ ýôôåêòèâíîãî ôåäåðàëüíîãî ðîçûñêà ÿâëÿåòñÿ... îáàÿòåëüíîñòü ÷åëîâåêà. Íèêòî íå áóäåò ðàçûñêèâàòü ïîäðîñòêà-

E

òîëñòÿêà èëè íåìîùíîãî ñòàðèêà. À âîò ñèìïàòè÷íóþ äåâóøêó èëè ðåáåíêà - äà. Ïðîñòî ðàäè èíòåðåñà ïðîãóãëàéòå èìåíà Brittanee Drexel èëè Etan Patz.  èíòåðíåòå äî ñèõ ïîð ñòîèò øóìèõà ïî ïîâîäó èõ èñ÷åçíîâåíèÿ, à îíè âåäü âñåãî ëèøü íè÷òîæíûå äîëè ïðîöåíòà îò îáùåãî ÷èñëà ïîãèáøèõ. Ïî÷åìó èìåííî îíè? Äà ïîòîìó ÷òî ó íèõ òðîãàòåëüíûå ñèìïàòè÷íûå ëèöà, êîòîðûå âûçûâàþò ñîñòðàäàíèå è æàëîñòü...

Zhanna: Èñêðåííå æàëêî ïàðíÿ... Íàäî íàéòè ïóòè ðåøåíèÿ ïðîáëåìû ñ èñ÷åçíîâåíèåì ëþäåé. Õîòÿ áû ÷èïû èì êàêèå-íèáóäü âæèâëÿòü, ÷òîáû îòñëåäèòü ìîæíî áûëî èç ëþáîé òî÷êè ñâåòà. Ñòîëüêî ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé, à íàéòè âûõîä èç òðàãè÷íîé ñèòóàöèè íå ìîæåì... Ïðèñêîðáíî...

N/A: ß êîãäà-òî îáùàëñÿ ñ îïåðîì, êîòîðûé ïî ðàáîòå äîëæåí áûë èñêàòü “ïîòåðÿøåê”, è îí íà ïîëíîì ñåðüåçå ñêàçàë: èíîãäà áûâàþò òàêèå ñëó÷àè èñ÷åçíîâåíèé, ÷òî ìû ãîòîâû ïîâåðèòü â ÍËÎ, ïîòîìó ÷òî èíà÷å ýòî ÍÈÊÀÊ îáúÿñíèòü íåâîçìîæíî. Äìèòðèé: Áðàâî, Æàííà! Åùå ìîæíî óñòàíîâèòü ïîâñþäó êàìåðû - íå òîëüêî íà óëèöàõ, íî è â êâàðòèðàõ. Æåëàòåëüíî, â êàæäîé êîìíàòå, êëîçåòå è â òóàëåòå. À ïî÷åìó áû è íåò? Åñëè ýòî ãàðàíòèðóþò âàøó áåçîïàñíîñòü - ïî÷åìó íå ðàñïðîùàòüñÿ ñ ñîìíèòåëüíîé “ïðàéâåñè”? ÒóðáîÄâîðíèê Åñòü åùå è ÷àñòíûå äåòåêòèâû. À åùå ëó÷øå - èñ-

WWW.ESUSHIBKLYN.COM

2118 Flatbush Ave. Brooklyn, NY 11234 (718) 338-1038 (718) 338-1683

êàòü êîíòîðó, ãäå îí ðàáîòàë. Äóìàþ, ÷òî òå, ñ êåì îí ñíèìàë æèëüå, òàì æå è ðàáîòàëè.

NN Ëàðèñà Ñîñåäè, à òàêæå ñîñëóæèâöû! Íó ÷òî âû çà ëþäè, ïîìîãèòå áåäíîé ìàòåðè, äàéòå õîòü êàêóþ-òî èíôîðìàöèþ. Âåäü íåèçâåñòíîñòü õóæå âñåãî! Ìàðèíà Ñîêîëîâñêàÿ “Ïðè÷èíà óáèéñòâà - ñòåðåîòèïû, èëè Âû çâåðè, ãîñïîäà!”

Gleb Âñå â ñòàòüå î÷åíü ïðàâèëüíî. ß óæå ïèñàë íà ïðîøëîé íåäåëå, ÷òî òåùà ìîåãî äðóãà õîòåëà êóïèòü è ïîäàðèòü äî÷êå è çÿòþ ýëèòíîãî ùåíêà, à îí îòêàçàëñÿ îò ïî-

ßïîíñêàÿ ïîñëîâèöà ãëàñèò «×åëîâåê õîðîøî äåëàåò òî, ÷òî ëþáèò». È ïðàâäà, ïðèäÿ â íîâûé ÿïîíñêèé ñóøèðåñòîðàí «E Sushi», ðàñïîëîæåííûé â öåíòðå ôåøåíåáåëüíîãî ðàéîíà Áðóêëèíà Ìèë-Áåéñèí, ïîíèìàåøü âåñü ñìûñë ýòîé ïîñëîâèöû. Õîçÿèí ðåñòîðàíà, Êàé ×åí, ìíîãî ëåò íàáèðàëñÿ îïûòà, ðàáîòàÿ â Ìàíõýòòåíå ó ëåãåíäû ÿïîíñêîé ñóøè-êóëüòóðû, è ëèøü çàòåì ðåøèë ïðèíåñòè ÿïîíñêóþ òðàäèöèþ â Áðóêëèí. Æóðíàëèñò «ÐÁ», ïîáåñåäîâàë ñ ìåíåäæåðîì ýòîãî óäèâèòåëüíîãî ìåñòà.

- ×òî âûäåëÿåò âàñ ñðåäè äðóãèõ ÿïîíñêèõ ðåñòîðàíîâ ?

Ïîí.-×åòâ. - $19.95 äåòè - $9.95 Ïÿò.-Âîñê. - $20.95 äåòè - $10.95

Ñâåæåïðèãîòîâëåííûå, ïî âàøåìó çàêàçó, ñóøè, ñàøèìè, ðîëëû, áîãàòåéøèé âûáîð çàêóñîê, ñàëàòîâ, òåðèÿêè-ãðèëü, äåñåðòîâ. È ìíîãîå äðóãîå!

30%OFF

Íàñòîÿùèé ïðàçäíèê äëÿ ëþáèòåëåé è öåíèòåëåé ÿïîíñêîé êóõíè!

Take out & Delivery only (except Lunch Special)

Ïëþñ óþòíàÿ àòìîñôåðà, øèðîêèé âûáîð áëþä â îñíîâíîì ìåíþ, à òàêæå âîçìîæíîñòü çàêàçàòü ëàí÷è è îáåäû ñ äîñòàâêîé â îôèñ è íà äîì

êóïêè. È åìó ïðÿìî íà äîì ïðèâåçëè èç ïðèþòà òàêîãî ñèìïàòÿãó! Áåñïëàòíî!

- Âî-ïåðâûõ, àáñîëþòíî âñå, ÷òî ìû ïðåäëàãàåì, ñâåæåïðèãîòîâëåíî íàøèì èñêóñíûì øåô-ïîâàðîì. Âî-âòîðûõ, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ÷åòâåðã ó íàñ ñóùåñòâóåò ñóïåð-ïîïóëÿðíîå ïðåäëîæåíèå: âû ìîæåòå âûáðàòü âñå, ÷òî óãîäíî è â íåîãðàíè÷åííîì êîëè÷åñòâå èç ñóøè-áàðà èëè ñäåëàòü çàêàç èç êóõíè. Ýòî ïðåäëîæåíèå íàçûâàåòñÿ “all you can eat” è ñòîèò âñåãî $19.95 íà ÷åëîâåêà. Èç ñóøè-áàðà âû ìîæåòå çàêàçàòü ñàøèìè, ñóøè, ðîëëû, à èç êóõíè – ñóïû, ñàëàòû, áîãàòåéøèé âûáîð çàêóñîê, áëþäà òåðèÿêè, äåñåðòû. Ñ ïÿòíèöû ïî âîñêðåñåíüå ìû òàêæå ïðåäëàãàåì “all-youcan-eat” - ïî öåíå $20.95. À åùå íàø ðåñòîðàí çíàìåíèò íàøèìè óäèâèòåëüíî âêóñíûìè äåñåðòàìè – ìîðîæåíûì-ôëîìáå ñ 4 ðàçíûìè

Ìîÿ ñåñòðà 4 ãîäà íàçàä âçÿëà ñòàôôîðäà â ïðèþòå, ñåìèëåòíåãî, çäîðîâîãî êðàñàâöà è óìíèöó! ðàçâå ÷òî çàöåëóåò äî ñìåðòè, ñðîäó íå óêóñèò. Ìû íà íèõ ïîñìîòðåëè è òîæå âçÿëè â ïðèþòå è ñðàçó äâå ìàëåíüêèå ñîáàêè. À óðîäîâ ýòèõ, êîòîðûå ïîãîëîâíî ãóëÿþò ñ áîéöîâñêèìè ñîáàêàìè, ÿ íåíàâèæó è ïðåçèðàþ. Êàæäûé äåíü ÿ âèæó èìåííî òàêîé òèï - êåïêà, òàòóèðîâêè è òðóñû òîð÷àò, à íà ïîâîäêå îáû÷íîå çàáèòîå ñîçäàíèå áîéöîâñêîé ïîðîäû. Êîãäà âëàñòè íà÷íóò êîíòðîëèðîâàòü êîëè÷åñòâî ñîáàê â ãîðîäå?? êîãäà íà÷íóò çàïðåùàòü òåì, êòî óæå èìåë ñîáàêó è ñäàë åå â ïðèþò, çàâîäèòü íîâóþ? ÏÐÎÁËÅÌÀ ÍÀÇÐÅËÀ ÄÀÂÍÎ.

âêóñàìè.

- ×òî âû ïðåäëàãàåòå íà ëàí÷?

- Ìû ïðåäëàãàåì âêóñíûå è äîñòóïíûå îáåäû – ëàí÷ íà÷èíàåòñÿ â 11 óòðà è ïðîäîëæàåòñÿ äî 3 âå÷åðà, òàê ÷òî âû âñåãäà ñìîæåòå ñäåëàòü çàêàç ïî òåëåôîíó, à ìû îñóùåñòâèì áûñòðóþ äîñòàâêó.  ëàí÷ âõîäèò áåíòî-áîêñ ñ òýðèÿêè íà âàø âûáîð, áåëûì èëè êîðè÷íåâûì ðèñîì, ñóïîì è ñàëàòîì. Âû òàêæå ìîæåòå çàêàçàòü ëàí÷, âûáðàâ åäó èç ñóøè-áàðà – ñþäà òàêæå âõîäèò è ñóï, è ñàëàò.

- Äåëàåòå ëè âû äîñòàâêó?

- Åñëè âû áåðåòå çàêàç ñ ñîáîé èëè äåëàåòå çàêàç ïî òåëåôîíó ñ äîñòàâêîé – ïîëó÷àåòå 30% ñêèäêó!

- Åñòü ëè âîçìîæíîñòü îòìåòèòü çäåñü äåíü ðîæäåíèÿ èëè ëþáîé äðóãîé ïðàçäíèê?

- Êîãäà ê íàì ïðèõîäèò áîëüøàÿ êîìïàíèÿ, ìû óñàæèâàåì íàøèõ ãîñòåé â Òàòàìè êîìíàòó, ãäå îíè ñíèìàþò îáóâü è ïîãðóæàþòñÿ â ðàññëàáëÿþùóþ ÿïîíñêóþ àòìîñôåðó – ýòè êîìíàòû çàêðûòû îò îñíîâíîãî çàëà. Àäðåñ ðåñòîðàíà: 2118 Flatbush Ave. Òåëåôîíû: (718) 338-1038, (718) 3381683. Íà ñàéòå www.esushibklyn.com âû ìîæåòå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìåíþ. Ïðèõîäèòå, ðåñòîðàí «E Sushi» - ýòî íàñòîÿùèé ïðàçäíèê äëÿ ëþáèòåëåé è öåíèòåëåé ÿïîíñêîé êóõíè!

24

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

ÏÎ×ÅÌÓ

Ïðèìåðíî 73% îïðîøåííûõ íà ïðîøëîé íåäåëå ðåñïîíäåíòîâ Gallup çàÿâèëè, ÷òî Àìåðèêå, ïî òåì èëè èíûì ñîîáðàæåíèÿì, íå íóæíî ââÿçûâàòüñÿ â î÷åðåäíóþ âîéíó. Ñèòóàöèÿ óñóãóáèëàñü ðåöèäèâàìè êðèçèñà â âèäå íåîæèäàííûõ ñêà÷êîâ óðîâíÿ áåçðàáîòèöû - ñ èþíÿ è ïî ñåíòÿáðü ñòåïåíü óâåðåííîñòè àìåðèêàíöåâ â óñïåøíîì âûõîäå èç êðèçèñà óïàëà ñðàçó íà 15%! Íó, à î ñòåïåíè äîâåðèÿ òåì, êîãî ãðàæäàíå ÑØÀ ñàìè âûáèðàëè, è ãîâîðèòü íå ïðèõîäèòñÿ: äàæå ïîñëå íåêîòîðîãî ïîòåïëåíèÿ îòíîøåíèÿ ê êîíãðåññìåíàì ëèøü 10-11% ðåñïîíäåíòîâ óâåðåíû â èõ ñîñòîÿòåëüíîñòè êàê ïîëèòèêîâ.

àìåðèêàíöû áîÿòñÿ ãîñóäàðñòâà? Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ñîãëàñíî íîâîìó îïðîñó îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ îò àãåíòñòâà Gallup, áîëüøèíñòâî æèòåëåé Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ áîëüøå íå äîâåðÿåò ñâîåìó ïðàâèòåëüñòâó. Áîëåå òîãî, âåðà â êîìïåòåíòíîñòü ãîñóäàðñòâà óïàëà äî ñàìîãî íèçêîãî óðîâíÿ çà âñå âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ îïðîñà - íè÷åãî ïîäîáíîãî íå áûëî íè âî âðåìåíà âîéíû âî Âüåòíàìå, íè âî âðåìåíà ïîèñêîâ ÎÌÏ â Èðàêå, íè ñ íà÷àëîì ãëóáî÷àéøåãî ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà ñî âðåìåí Âåëèêîé Äåïðåññèè! Òåì âðåìåíåì, âèíòîâêè è êîðîáêè ñ ïàòðîíàìè ïðîäîëæàþò óëåòàòü ñ ïîëîê ìàãàçèíîâ - àìåðèêàíöû ïðîäîëæàþò âîîðóæàòüñÿ, è êîå-ãäå îõîòíèêè ãîòîâÿòñÿ ê ñåçîíó îõîòû íà ïóãàþùèå è ïîòîìó íåíàâèñòíûå áåñïèëîòíèêè (ÁÏËÀ). È äàæå çàêîíîïîñëóøíûå îáèòàòåëè Èíòåðíåòà ñïåøíî èùóò íîâûå ñïîñîáû áåçîïàñíîãî îáùåíèÿ â îáõîä Áîëüøîãî Áðàòà. Ïî÷åìó æå “íåïóãàíûå” àìåðèêàíöû, íå ïåðåæèâøèå íè ðåïðåññèé, íè òîòàëèòàðèçìà, íè ÷åðíûõ “âîðîíêîâ” ó êàëèòêè â 4 óòðà âäðóã íà÷àëè âñåðüåç

áîÿòüñÿ ãîñóäàðñòâà?  õîäå îïðîñà îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, ïðîâåäåííîãî Gallup, âûÿñíèëîñü, ÷òî ëèøü 42% àìåðèêàíöåâ îöåíèâàþò ñïîñîáíîñòü Âàøèíãòîíà ðåøàòü âíóòðåííèå ïðîáëåìû Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ íà “õîðîøî” èëè õîòÿ áû “äîñòàòî÷íî”! Ýòî - àáñîëþòíûé ðåêîðä íåäîâåðèÿ ãîñóäàðñòâó. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, â îêòÿáðå 2001 ãîäà, âñêîðå ïîñëå òåðàêòîâ 9/11, äîâåðèå ôåäåðàëüíûì âëàñòÿì ïîäñêî÷èëî (ïðàâäà, âñåãî íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ) äî âíóøèòåëüíûõ è óæå áîëåå íåäîñòèæèìûõ 77%. Ñòîëü ðàçèòåëüíûé êîíòðàñò - íàãëÿäíàÿ äåìîíñòðàöèÿ òîãî ôàêòà, ÷òî äàæå àäìèíèñòðàöèÿ Äæîðäæà Áóøà-ìëàäøåãî, ïðîâîäèâøåãî áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî ðàáî÷åãî âðåìåíè íà ïîëå äëÿ ãîëüôà (âî âñÿêîì ñëó÷àå, äî òåðàêòîâ â Íüþ-Éîðêå), ïî÷åìó-òî âûçûâàåò ó ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî ãðàæäàíèíà áîëüøåå äîâåðèå, ÷åì àäìèíèñòðàöèÿ Áàðàêà Îáàìû âî âðåìÿ íåáûâàëîé åå àêòèâíîñòè - Áåëûé Äîì êàê ðàç ïûòàåòñÿ ðàçðåøèòü ñðàçó íåñêîëüêî êðóïíûõ âíóòðåííèõ è âíåøíèõ ïðîáëåì: êàê äîñòîéíî âûéòè èç êîíôóçà ñ Ñèðèåé, ÷òî äåëàòü ñ àìíèñòèåé 11-20 ìèëëèîíîâ ìåêñèêàíöåâ-íå-

ëåãàëîâ, è êàê îòêàòèòü íàçàä íåïðîäóìàííóþ ðåôîðìó çäðàâîîõðàíåíèÿ, ïðåæäå ÷åì îíà íàòâîðèò ÷åðåñ÷óð ìíîãî áåä?

ïóáëèêàíöåâ ïîääåðæèâàþò ôåäåðàëüíûå âëàñòè ñåãîäíÿ (è 81% - â 2007 ãîäó, ïðè ïðåçèäåíòå-ðåñïóáëèêàíöå).

Ðàçóìååòñÿ, âñå îòíîñÿòñÿ ê ñïîñîáíîñòÿì õîçÿåâ Áåëîãî Äîìà è ïîñòîÿëüöåâ Êàïèòîëèÿ ïî-ðàçíîìó: 71% äåìîêðàòîâ ïîëíîñòüþ ïîääåðæèâàåò ñâîåãî ëèäåðà è åãî îäíîïàðòèéöåâ â Êîíãðåññå (äëÿ ñðàâíåíèÿ, â 2007 ãîäó, âî âðåìÿ ïðåäûäóùåãî êðèçèñà äîâåðèÿ, ýòîò ïîêàçàòåëü ñîñòàâëÿë 38%), â òî âðåìÿ êàê ëèøü 35% ðåñ-

Îòêóäà æå âçÿëîñü òàêîå ðåçêîå ïàäåíèå âåðû â ãîñóäàðñòâî è äàæå áîÿçíü åãî? Âî-ïåðâûõ, íàèáîëüøåå âëèÿíèå íà (íå)óâåðåííîñòü â êîìïåòåíòíîñòè âëàñòåé îêàçàë êðèçèñ ñ Ñèðèåé è íåóêëþæèå ïîïûòêè Àäìèíèñòðàöèè îòâëå÷ü âíèìàíèå îò íåãî.

Manalapan, New Jersey ADULT COMMUNITY OVER 55 YEARS

ÑÄÀÅÒÑß

2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà 2 ýòàæ. Âñå îáîðóäîâàíèå - íîâîå. Ïðîñòîðíûé îòêðûòûé âíóòðåííèé äâîðèê (ïàòèî). Äîì ðàñïîëîæåí íàïðîòèâ ïîëÿ äëÿ ãîëüôà. Åñòü áàññåéí. Óäîáíûé òðàíñïîðò äî Íüþ-Éîðêà Âñå ãîòîâî ê âñåëåíèþ. Âñåãî $1100/ìåñÿö.

Çâîíèòå

(732) 580-3388

Íåîæèäàííûé ïîëèòè÷åñêèé áðîñîê ÷åðåç ïëå÷î, ïðîèçâåäåííûé äçþäîèñòîì Ïóòèíûì â îòíîøåíèè ñîâåðøåííî áåñïîìîùíîãî Áàðàêà Îáàìó ïî ïîâîäó Ñèðèè åùå áîëüøå ïîäîðâàë äîâåðèå èçáèðàòåëåé ê Ïðåçèäåíòó - àìåðèêàíöû òðàäèöèîííî íå ëþáÿò íåóäà÷íèêîâ. Ñìåøíóþ è ïëà÷åâíóþ îäíîâðåìåííî ñèòóàöèþ óñóãóáèëà èíèöèàòèâà ñðàçó íåñêîëüêèõ ãîñóäàðñòâ, âûäâèíóâøèõ Ïóòèíà íà Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ìèðà, êîãäà-òî àâàíñîì âûäàííóþ Îáàìå. Âäîáàâîê î÷åíü íåïðèãëÿäíî ñìîòðåëèñü ïîïûòêè Áåëîãî Äîìà îòâëå÷ü âíèìàíèå îáùåñòâåííîñòè èñïûòàííûì ïðèåìîì: ïîä ñîìíèòåëüíûì ïðåäëîãîì íåêèõ ãîòîâÿùèõñÿ òåðàêòîâ âíåçàïíî áûëî çàêðûòî 21 ïðåäñòàâèòåëüñòâî ÑØÀ çà ðóáåæîì. Ðàçóìååòñÿ, âñå áûëî

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

25

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Âî-âòîðûõ, Ñîåäèíåííûå Øòàòû ñòðåìèòåëüíî ïðåâðàùàþòñÿ â ïîëèöåéñêîå ãîñóäàðñòâî. Ïðè÷åì íå òîëüêî â ïåðåíîñíîì, íî è â ïðÿìîì ñìûñëå. Äà, NSA, êàê âûÿñíèëîñü, äåéñòâèòåëüíî èìååò äîñòóï ïðàêòè÷åñêè êî âñåì (75%-80%) ïåðåãîâîðàì è ëè÷íûì äàííûì ãðàæäàí, ïðè÷åì áåç êàêèõ-ëèáî ñóùåñòâåííûõ çàêîíîäàòåëüíûõ îãðàíè÷åíèé. Íî ýòî áûëî äàâíî ÿñíî ëþáîìó çäðàâîìûñëÿùåìó ÷åëîâåêó (ãëóïî îæèäàòü, ÷òî ñîòðóäíèêè áàíêà íå èìåþò âîçìîæíîñòè ïîäñìîòðåòü, êàêàÿ ó âàñ çàðïëàòà, è èç êàêîé òóìáî÷êè âû áåðåòå äåíüãè), è âîçìóùåíèå èñõîäèò ëèøü îò òåõ, êòî ïðîñòî íå æåëàë â ýòî âåðèòü è òåïåðü áûë ïîñòàâëåí ïåðåä ñóðîâîé ðåàëüíîñòüþ. Íî çäåñü ðå÷ü èäåò èìåííî î ïðÿìîì ñìûñëå: íåñìîòðÿ íà ïðîäîëæàþùååñÿ óæå òðè äåñÿòèëåòèÿ ïàäåíèå óðîâíÿ ïðåñòóïíîñòè, ÷èñëåííîñòü ïîëèöèè è ñòåïåíü åå ìèëèòàðèçàöèè, à òàêæå ÷èñëåííîñòü âîåíèçèðîâàííûõ ïîäðàçäåëåíèé ñîâåðøåííî íåïîëèöåéñêèõ îðãàíîâ âðîäå IRS ñòðåìèòåëüíî ðàñòåò! Êîíêðåòíûé ïðèìåð. Íåñìîòðÿ íà ðàçãðîì èòàëüÿíñêîé ìàôèè â 80-õ è ïîäàâëåíèå áîëüøèíñòâà êðóïíûõ àôðî-àìåðèêàíñêèõ ïðåñòóïíûõ îðãàíèçàöèé â 90-õ ã.ã., à òàêæå ôàêòè÷åñêîå ðàçîðóæåíèå óëè÷íûõ áàíä áëàãîäàðÿ ôåäåðàëüíîìó çàïðåòó íà àâòîìàòè÷åñêîå îðóæèå (äàæå ïå÷àëüíî èçâåñòíûå ãîëîâîðåçû èç ëàòèíî-àìåðèêàíñêîé Ì-13 íå â ñîñòîÿíèè êóïèòü àâòîìàò ïðè ïîìîùè ïîäñòàâíûõ ëèö), ÷èñëåííîñòü âîåíèçèðîâàííûõ îòðÿäîâ ñïåöíàçà ïðè Óïðàâëåíèÿõ ïîëèöèè (ò.í. SWAT) âûðîñëà ñ 3,000 äî 80,000! Âîîðóæåíèå ïîëèöèè òàêæå ðàäèêàëüíî óëó÷øèëîñü: íûí÷å íà âîîðóæåíèè NYPD, ê ïðèìåðó, èìåþòñÿ ÁÒÐû è äàëüíîáîéíûå ñíàéïåðñêèå âèíòîâêè. Îáùàÿ ÷èñëåííîñòü NYPD, êñòàòè, âûðîñëà äî 34,000 ñîòðóäíèêîâ - ïîä ðóæüåì ó Ìàéêëà “Íÿíüêè” Áëóìáåðãà è Êî. îêàçàëàñü íàñòîÿùàÿ àðìèÿ, êîòîðàÿ,

êàê ïîñòàíîâèë íåäàâíî ñóä, çàíèìàåòñÿ íàðóøåíèåì ãðàæäàíñêèõ ïðàâ îáèòàòåëåé Áîëüøîãî ßáëîêà (èìååòñÿ â âèäó ïðàêòèêà âûáîðî÷íûõ óëè÷íûõ îáûñêîâ). ×èñëåííîñòü ñîòðóäíèêîâ LAPD ñóùåñòâåííî ìåíüøå “âñåãî” 10,000 ÷åëîâåê - çàòî Ëîñ-Àíäæåëåñ ëèäèðóåò ïî âñåé ñòðàíå ïî ÷èñëó ïàòðóëüíûõ (!) ïîëèöåéñêèõ íà êâàäðàòíóþ ìèëþ: 469! Äðóãèìè ñëîâàìè, ïî îäíîìó ïàòðóëüíîìó íà êàæäûå 10-15 ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèõ ÷àñòíûõ äîìîâ! Âîåíèçàöèÿ ïîëèöèè äàëà ñâîè ïñèõîëîãè÷åñêèå ðåçóëüòàòû - SWAT òåïåðü çàäåéñòâóþò ïî ïîâîäó è áåç íåãî. Äèêàÿ èñòîðèÿ ïðîèçîøëà â Èëëèíîéñå, ãäå øòóðìîâîé îòðÿä âîðâàëñÿ íà òåððèòîðèþ ïðèþòà äëÿ æèâîòíûõ, ÷òîáû êîíôèñêîâàòü è óñûïèòü (óáèòü) ...îëåíåíêà! Îêàçàëîñü, ÷òî êàêîé-òî áþðîêðàò ïðîçíàë, ÷òî áðîøåííîå ìàòåðüþ æèâîòíîå íàõîäèòñÿ íà ïîïå÷åíèè çàùèòíèêîâ ïðèðîäû âîïðåêè ìåñòíûì ïðàâèëàì (îëåíåé äàííîãî âèäà íåëüçÿ ñîäåðæàòü â íåâîëå) è íàïðàâèë â ïðèþò ñïåöíàç!.. À ñîâñåì íåäàâíî, ïîñëå âîîðóæåííîãî ðåéäà ñîòðóäíèêîâ ïðèðîäîîõðàííîé îðãàíèçàöèè Environment Protection Agency (EPA) íà Àëÿñêå, ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî â îáùåé ñëîæíîñòè 120,000 (!) ãîñóäàðñòâåííûõ çàùèòíèêîâ ïðèðîäû èìåþò ðàçðåøåíèå íà íîøåíèå òàáåëüíîãî îðóæèÿ. Ìàññîâûå çàêóïêè ïðàâèòåëüñòâîì ãèãàíòñêèõ êîëè÷åñòâ áîåïðèïàñîâ - Ìèíèñòåðñòâî âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè çàêóïèëî 1,5 ìèëëèàðäà (!) ïàòðîíîâ è ïëàíèðóåò ïðèîáðåñòè åùå 1,6 ìèëëèàðäà - è ïëàíû ïðåâðàùåíèÿ 3,000 áþðîêðàòîâ èç IRS â øòóðìîâèêîâ, âîîðóæåííûõ ïîëóàâòîìàòè÷åñêèìè äðîáîâèêàìè, òàêæå íå âñåëÿþò óâåðåííîñòè â çàâòðàøíåì äíå. Êðîìå òîãî, ìàññèðîâàííûå ïîïûòêè ÑÌÈ è Àäìèíèñòðàöèè ïðîòîëêíóòü îãðàíè÷åíèÿ è, â ïåðñïåêòèâå, - ïîëíóþ îòìåíó êîíñòèòóöèîííûõ ïðàâ íà õðàíåíèå, íîøåíèå è ïðèìåíåíèå îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî óæå áîëåå ïîëóãîäà ïðîèçâîäèòåëè îðóæèÿ íå â ñîñòîÿíèè óäîâëåòâîðèòü âîçðîñøèé ñïðîñ íà ñâîþ ïðîäóêöèþ.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì $0.89

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

MEEST-MOST

• Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

lb lb

ÂÑß ÐÎÑÑÈß

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: (Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

ìîðåì -

$1.89

lb

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

(718) 449-1971

Â-òðåòüèõ, ïðàâèòåëüñòâî íåîñìîòðèòåëüíî ïðèâåçëî äîìîé ÷ðåçìåðíî ýôôåêòèâíîå îðóæèå - ÁÏËÀ. Ñ ïîìîùüþ Èíòåðíåòà àìåðèêàíöû ïðåêðàñíî ïîçíàêîìèëèñü ñ òåì, íà ÷òî ñïîñîáíû “äðîíû”, ýôôåêòèâíî ïðèìåíÿâøèåñÿ â Èðàêå, Àôãàíèñòàíå, Ïàêèñòàíå è Éåìåíå. Áëàãîäàðÿ êàäðàì óíè÷òîæåíèÿ òåððîðèñòîâ, ÁÏËÀ â îáùåñòâåííîì ñîçíàíèè ïðî÷íî ñâÿçàíû ñ ðàêåòàìè, ðàçíîñÿùèìè íà êóñî÷êè àâòîìîáèëè è äîìà, çà÷àñòóþ - âìåñòå ñ ìèðíûìè æèòåëÿìè. À ñêàíäàë âîêðóã óáèéñòâà - áåç ñóäà è ñëåäñòâèÿ â íàðóøåíèå Êîíñòèòóöèè äâóõ ãðàæäàí ÑØÀ â ñîñòàâå òåððîðèñòè÷åñêîé ÿ÷åéêè â Éåìåíå âûçâàë âïîëíå îáîñíîâàííûå îïàñåíèÿ â îòíîøåíèè òîãî, ÷òî Ïðåçèäåíò è åãî ñîòðóäíèêè ñìîãóò ñîñòàâëÿòü “ðàññòðåëüíûå ñïèñêè” íåóãîäíûõ èì ïîëèòè÷åñêèõ îïïîíåíòîâ.

Âîò ÿðêèé ïðèìåð èçìåíåíèÿ îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ: âåñíîé îïðîñ îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ Gallup ïîêàçàë, ÷òî èäåþ óíè÷òîæåíèÿ àìåðèêàíñêèõ ãðàæäàí, ñòóïèâøèõ íà òðîïó òåððîðèçìà, áåç âåðäèêòà ñóäà èëè õîòÿ áû îðäåðà íà àðåñò, ïîääåðæèâàëè 45% ðåñïîíäåíòîâ. Òåïåðü æå ýòó èäåþ íàõîäÿò óäà÷íîé ëèøü 13% àìåðèêàíöåâ. Ìàñëà â îãîíü ïîäëèëè “ëèêåðû” (leakers) - òå, êòî ïåðåäàþò ÑÌÈ ñîâåðøåííî ñåêðåòíûå ìàòåðèàëû. Ñîãëàñíî îôèöèàëüíî óòâåðæäåííîìó Ïåíòàãîíó ó÷åáíîìó ïëàíó ïîëèòè÷åñêîé ãðàìîòû (!) îôèöåðîâ ÂÂÑ ÑØÀ, ëþáûå ïàòðèîòû è äàæå áîðöû çà íåçàâèñèìîñòü àìåðèêàíñêèõ êîëîíèé (âêëþ÷àÿ Îòöîâ-îñíîâàòåëåé) ñ÷èòàþòñÿ ýêñòðåìèñòàìè, êîòîðûì “íå áûëî áû ìåñòà â ñîâðåìåííûõ Âîîðóæåííûõ ñèëàõ ÑØÀ”. “Äðîíû” - òåõíîëîãèÿ, êîòîðàÿ ñïîñîáíà ïðîèçâåñòè ðåâîëþöèþ â ýêîíîìè-

êå. Íî âîò ìîìåíò äëÿ åå âíåäðåíèÿ îêàçàëñÿ êðàéíå íåóäà÷íûì... Ôåäåðàëüíîå óïðàâëåíèå àâèàöèè (FAA) ñîîáùàåò, ÷òî ê 2015 ãîäó 18,000 ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ àãåíòñòâ ïîëó÷àò ïðàâî ýêñïëóàòèðîâàòü ÁÏËÀ. Âíå ñîìíåíèÿ, çà íèìè ïîäòÿíóòñÿ è îáû÷íûå, áþðîêðàòè÷åñêèå îðãàíû âëàñòè, ÷òî íå óëó÷øèò îòíîøåíèå àìåðèêàíöåâ ê “äðîíàì” - ëèöåíçèè íà îõîòó íà ëåòàþùåøïèîíÿùèå àïïàðàòû (ïóñêàé è ëèöåíçèè îòêðîâåííî øóòî÷íûå) áóäóò âûäàâàòüñÿ âñå ÷àùå è ÷àùå.

Äðóãèìè ñëîâàìè: íàñòîé÷èâûå ïîïûòêè ãîñóäàðñòâà èãðàòü âñå áîëåå è áîëåå âàæíóþ ðîëü â ïîâñåäíåâíîé æèçíè æèòåëåé Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ âñòðå÷àþò çàêîíîìåðíûé ïñèõîëîãè÷åñêèé îòïîð àìåðèêàíöû, ñëèøêîì ïðèâûêøèå ê ëè÷íûì ñâîáîäàì çà ïîñëåäíèå 200 ñ ëèøíèì ëåò, íà÷èíàþò èñïûòûâàòü áåñïîêîéñòâî è ñòðàõ.

ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ

\

Forward Globe,Inc.

ñïîêîéíî, íî àìåðèêàíöû ñíîâà óñëûøàëè ãðîìêèé âîïëü: “Âîëê!”, è èõ ðàçäðàæåíèå ëèøü óñèëèëîñü.

Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà íà Óêðàèíó, â Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè

ÒÀØÊÅÍÒ

ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî Ðàáîòàåì äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí

7 äíåé â íåäåëþ

Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.

1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780

26

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

êàê êîðìóøêà

äëÿ àôåðèñòîâ Åâãåíèé Íîâèöêèé Çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî âñòóïëåíèÿ â ñèëó íîâûõ ïðàâèë çäðàâîîõðàíåíèÿ (Patient Protection and Affordable Care Act èëè Obamacare), èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð Pew îïðîñèë äåñÿòêè òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ, ïîïàäàþùèõ ïîä äåéñòâèå ðåôîðìû. Ðåçóëüòàòû íîâîãî îïðîñà îêàçàëèñü åù¸ áîëåå ïåññèìèñòè÷íûìè, ÷åì ðåçóëüòàòû ïðåäûäóùèõ: ïî÷òè 40% æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ íå ïîíèìàþò ñóòè íîâûõ ïðàâèë (ñðåäè ìîëîä¸æè äàííûé ïîêàçàòåëü äîñòèãàåò 56%). Áîëüøå âñåãî èññëåäîâàòåëåé âîçìóòèëî íåæåëàíèå ïðàâèòåëüñòâà êîíòàêòèðîâàòü ñ íàñåëåíèåì ïî âîïðîñàì ðåôîðìû çäðàâîîõðàíåíèÿ. Ïî÷òè ÷åòâåðòü æèòåëåé óçíàþò î ïðàâèëàõ Obamacare èç äåçèíôîðìèðóþùèõ íåîôèöèàëüíûõ èñòî÷íèêîâ (ïðåèìóùåñòâåííî - ñ èíòåðíåò-ôîðóìîâ). Êàê ñëåäñòâèå, ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ âåðÿò â «ïëàñòèêîâûå êàðòû Obamacare», «áåñïëàòíîå ëå÷åíèå äëÿ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ», «âíóøèòåëüíûå øòðàôû è òþðåìíûå ñðîêè äëÿ òåõ, êòî íå ñîáèðàåòñÿ ïîêóïàòü ñòðàõîâêó».

Âïðî÷åì, ýòî äàëåêî íå åäèíñòâåííûé «ëÿï» ðàçðàáîò÷èêîâ è çàùèòíèêîâ Patient Protection and Affordable Care Act. «Íàì íå õâàòàåò âðåìåíè, ÷òîáû çàïóñòèòü Obamacare â óñòàíîâëåííûå ñðîêè, - ñ÷èòàåò êîíãðåññìåí Äèàíà Áëýê (ðåñïóáëèêàíêà), ïðåäñòàâëÿþùàÿ øòàò Òåííåñè. – Ïðîãðàììó íåîáõîäèìî îòëîæèòü è äîðàáîòàòü.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìû ñòîëêí¸ìñÿ ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ïðîáëåìàìè». Ïî ìíåíèþ Áëýê, ãëàâíûì óñëîâèåì çàïóñêà Obamacare äîëæíî ÿâëÿòüñÿ ñîçäàíèå èíôîðìàöèîííîé áàçû (verification system) äëÿ ïðîâåðêè ëè÷íîñòåé ïðåòåí-

äåíòîâ íà ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. Ýòîò ðåñóðñ ïîìîæåò çà ñ÷èòàííûå ñåêóíäû óñòàíîâèòü, ñêîëüêî çàðàáàòûâàåò ÷åëîâåê, îáëàäàåò ëè îí ñòàòóñîì ïîñòîÿííîãî æèòåëÿ (ãðèí-êàðòà) èëè àìåðèêàíñêèì ãðàæäàíñòâîì è ò. ï. Åñëè àðõèòåêòîðû ðåôîðìû çäðàâîîõðàíåíèÿ ïðåíåáðåãóò ñîâåòîì Áëýê, òî óáûòêè îò ìîøåííè÷åñòâ ñ Obamacare ìîãóò äîñòèãíóòü $250 ìèëëèàðäîâ â òå÷åíèå áëèæàéøåãî äåñÿòèëåòèÿ. Îïàñåíèÿ Áëýê ñâîåâðåìåííû è íåáåçîñíîâàòåëüíû. Åù¸ â 2009

ãîäó ýêñïåðòû óíèâåðñèòåòà øòàòà Îðåãîí ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî Obamacare ïîñïîñîáñòâóåò ðàçâèòèþ îòíîñèòåëüíî ðåäêîãî ïîäïîëüíîãî áèçíåñà – áåñïëàòíîãî ëå÷åíèÿ èíîñòðàíöåâ. Äåéñòâóåò ýòîò ïðåñòóïíûé áèçíåñ ñëåäóþùèì îáðàçîì: ìîøåííèêè ïðèâîçÿò áîëüíîãî ÷åëîâåêà â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû (íå áåñïëàòíî, êîíå÷íî), à ïîòîì ñ ïîìîùüþ ëàçååê â çàêîíîäàòåëüñòâå óñòðàèâàþò åãî â ãîñïèòàëü, êîòîðûé ïðîâîäèò äîðîãîñòîÿùèå îïåðàöèè. Âûçäîðîâåâ, ÷åëîâåê óåçæàåò â ðîäíóþ ñòðàíó. Îò ýòîé õèòðîé ñõåìû âûèãðûâà-

Ìîøåííèêè â áåëûõ âîðîòíè÷êàõ áóäóò ïîëó÷àòü êîðîòêèå ñðîêè? Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ñïåöèàëüíàÿ ôåäåðàëüíàÿ êîìèññèÿ ðàññìàòðèâàåò âîçìîæíîñòü ñíèæåíèÿ òþðåìíûõ ñðîêîâ äëÿ “ïðåñòóïíèêîâ â áåëûõ âîðîòíè÷êàõ” âðîäå Áåðíè Ìýéäîôôà - àäâîêàòñêèå îðãàíèçàöèè íàñòàèâàþò, ÷òî ñóäû íàðóøàþò ïðàâèëà íàçíà÷åíèÿ íàêàçàíèé çà ýêîíîìè÷åñêèå ïðåñòóïëåíèÿ, è çà÷àñòóþ àñòðîíîìè÷åñêèå öèôðû íàíåñåííîãî óùåðáà ïîïðîñòó çàñòàâëÿþò ñóäåé âûíîñèòü “íåîïðàâäàííî ñóðîâûå” âåðäèêòû.

 1987 ãîäó âñòóïèëà â ñèëó íîâàÿ ñèñòåìà îïðåäåëåíèÿ ìåðû íàêàçàíèÿ äëÿ ëèö, ñîâåðøèâøèõ ýêîíîìè÷åñêèå ïðåñòóïëåíèÿ. Ñîãëàñíî ýòîé ñèñòåìå, ñóäüè äîëæíû ïðèñóæäàòü ïîäñóäèìûì áàëëû çà ñåðüåçíîñòü ïðåñòóïëåíèÿ, çà íàëè÷èå ïðåäûäóùèõ ñóäèìîñòåé, à òàêæå - ðóêîâîäñòâóÿñü ñëîæíåéøèìè òàáëèöàìè ñ 16 (øåñòíàäöàòüþ!) óðîâíÿìè - ìàñøòàáàìè ìàòåðèàëüíîãî óùåðáà, íàíåñåííîãî ïîäñóäèìûì äðóãèì ãðàæäàíàì. Íàöèîíàëüíàÿ àññîöèàöèÿ àäâîêàòîâ (American Bar Association) è äðóãå ïðîôåññèîíàëüíûå îáúåäèíåíèÿ àäâîêàòîâ ëîááèðóþò

èäåþ ñìÿã÷åíèÿ íàêàçàíèé äëÿ “áåëûõ âîðîòíè÷êîâ” - ïî èõ ìíåíèþ, íûíåøíÿÿ ñèñòåìà ïðèñâîåíèÿ áàëëîâ ïîäñóäèìûì íóæäàåòñÿ â ðåôîðìå. Âî-ïåðâûõ, ñ÷èòàþò àäâîêàòû, ñóäüè ñîâåðøåííî íå ó÷èòûâàþò íàìåðåíèÿ ïîäñóäèìûõ (ïðîñòàÿ îøèáêà îïåðàòîðà áèðæåâîé ñèñòåìû ìîæåò îáîéòèñü êîìïàíèè â äåñÿòêè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ óáûòêîâ!), à òàêæå ñìÿã÷àþùèå îáñòîÿòåëüñòâà, è ïðè ýòîì îáðàùàþò ñëèøêîì áîëüøîå âíèìàíèå íà ñóììû óáûòêîâ.  êà÷åñòâå ïðèìåðà, àäâîêàòû ïðèâîäÿò äåëî òðåõ èíñàéäå-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

27

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ • þò âñå ñòîðîíû, êðîìå ãîñóäàðñòâà.

íîâûì âðàãîì – àôåðèñòàìè.

 íàñòîÿùåå âðåìÿ, ê ñîæàëåíèþ, ìîøåííèêè ðàçáèðàþòñÿ â ìåäèöèíñêîé ðåôîðìå ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì çàêîíîïîñëóøíûå àìåðèêàíöû. Àôåðèñòû óæå ïðèñâîèëè ìèëëèîíû äîëëàðîâ îò ïðîäàæè âûìûøëåííûõ «ïëàñòèêîâûõ êàðò Obamacare», à òàêæå çàâëàäåëè ëè÷íîé èíôîðìàöèåé òûñÿ÷ ãðàæäàí, ïðåäñòàâëÿÿñü ïî òåëåôîíó «ñîòðóäíèêàìè Äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ».

Åñëè ïðîâîäèòü ïàðàëëåëè, òî â àíàëîãè÷íîì ïîëîæåíèè íåñêîëüêî ëåò íàçàä ïðåáûâàëà Íàëîãîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (IRS). Ñáîðùèêè íàëîãîâ ñ ãîðäîñòüþ ðàññêàçûâàëè íàñåëåíèþ, ÷òî ïåðåõîä íà ýëåêòðîííóþ ôîðìó îòïðàâêè äåêëàðàöèé ñòàíåò «áûñòðûì, ë¸ãêèì è óäîáíûì». Îäíàêî, â ðåàëüíîñòè ýòà èíèöèàòèâà óâåëè÷èëà åæåãîäíûå óáûòêè îò ìîøåííè÷åñòâ ñ tax returns ïî÷òè íà $11 ìèëëèàðäîâ.

ßðûé êîíñåðâàòîð Áåí Ðèããñ èç Êàëèôîðíèè, íàçûâàþùèé Obamacare «âåñêîé ïðè÷èíîé äëÿ ïðåçèäåíòñêîãî èìïè÷ìåíòà», óâåðåí, ÷òî â áëèæàéøåì áóäóùåì ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà ñòàíåò äëÿ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ òàêèì æå ôèíàíñîâûì áðåìåíåì, êàê òàëîíû íà ïèòàíèå, âûïëàòû Social Security, Âîñüìàÿ ïðîãðàììà è ò. ï.

Íàïîñëåäîê õî÷ó íàïîìíèòü ÷èòàòåëÿì, ÷òî çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà ðåñïóáëèêàíöû ïðåäïðèíÿëè íå ìåíåå 30 ïîïûòîê çàáëîêèðîâàòü ìåäèöèíñêèé áèëëü (âñå óñèëèÿ ïðîâàëèëèñü). Îäíàêî ñåãîäíÿ ó «ñëîíîâ» ïîÿâèëñÿ ðåàëüíûé øàíñ ïåðåìàíèòü íà ñâîþ ñòîðîíó ÷àñòü èçáèðàòåëåé ïîñðåäñòâîì âíåñåíèÿ æ¸ñòêèõ ïîïðàâîê â Patient Protection and Affordable Care Act.

«Îáàìà îòêðûâàåò äâåðü ïðåñòóïíîìó ìèðó, êîòîðûé çàðàáîòàåò íà íîâûõ ïðàâèëàõ çäðàâîîõðàíåíèÿ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ïðåäïîëàãàþò íàøè ïðîêóðîðû, - ñ÷èòàåò Ðèããñ. – Ïî ìîèì ðàñ÷¸òàì, ê 2016 ãîäó ðàñõîäû íà ìåäèöèíó âûðàñòóò â òðè ðàçà, ïîýòîìó óæå â 2017 ãîäó ïðàâèòåëüñòâó ïðèä¸òñÿ ðåçêî ïîäíèìàòü íàëîãè äëÿ ðàáîòàþùåãî íàñåëåíèÿ».

«Åñëè äåìîêðàòû ñåé÷àñ íå ïðèñëóøàþòñÿ ê íàøèì ñîâåòàì, òî íàðîäíàÿ âåðà â çàêîí è ñïðàâåäëèâîñòü èññÿêíåò ê íà÷àëó âåñíû 2014-ãî», - ñêàçàë æóðíàëèñòàì îäèí èç ðåñïóáëèêàíöåâ.

Ðèããñ, êàê è âûøåóïîìÿíóòàÿ Áëýê, ñîâåðøåííî ïðàâ. Çà òðè ìåñÿöà äî âñòóïëåíèÿ â ñèëó íîâûõ ïðàâèë Obamacare Êîíãðåññ è ïðåçèäåíòñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ ñòîëêíóëèñü ñ

Âïðî÷åì, ñêåïòèêè óæå äàâíî ïîñòàâèëè êðåñò íà ðåôîðìå çäðàâîîõðàíåíèÿ. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ïîñëå âñòóïëåíèÿ íîâûõ ìåäèöèíñêèõ ïðàâèë â çàêîííóþ ñèëó çà ïðåçèäåíòîì Áàðàêîì Îáàìîé îêîí÷àòåëüíî çàêðåïèòñÿ íåîôèöèàëüíîå çâàíèå «õóäøåãî óïðàâëåíöà â èñòîðèè».

ðîâ ñ Óîëë-Ñòðèò: ñîãëàñíî òàáëèöàì ñóäåé, $3 ìèëëèàðäà óáûòêîâ, íàíåñåííûõ ïðåñòóïíèêàìè, äîëæíû áûëè ãàðàíòèðîâàòü ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå - êàê â ñëó÷àå óáèéñòâà! Èíñàéäåðàì “ïîâåçëî”: ìàêñèìàëüíîå íàêàçàíèå äëÿ äàííîãî ïðåñòóïëåíèÿ îãðàíè÷åíî 20

ãîäàìè ëèøåíèÿ ñâîáîäû. Ôåäåðàëüíàÿ êîìèññèÿ ïî ïðèãîâîðàì (U.S. Sentencing Commission) âçÿëàñü ïåðåñìîòðåòü ñóùåñòâóþùèå ïðàâèëà è äàòü ñîîòâåòñòâóþùèå ðåêîìåíäàöèè Êîíãðåññó, êîòîðûé çàòåì ïðèìåò (èëè íå ïðèìåò) ïîïðàâêè ê Óãîëîâíîìó êîäåêñó.

Ïðîôñîþçû òðåáóþò ñäåëàòü äëÿ íèõ

èñêëþ÷åíèå èç Îbamacare Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Êðóïíûå àìåðèêàíñêèå ïðîôñîþçû òðåáóþò îò Áàðàêà Îáàìû, âî ìíîãîì îáÿçàííîãî èì ñâîåé ïîáåäîé íà îáîèõ âûáîðàõ, ñäåëàòü äëÿ íèõ èñêëþ÷åíèå èç îäíîãî èç îñíîâíûõ ïîëîæåíèé íîâîãî Çàêîíà î äîñòóïíîì ìåäèöèíñêîì îáñëóæèâàíèè, òàêæå èçâåñòíîì êàê Obamacare. Èñêëþ÷åíèå äëÿ ïðîôñîþçíûõ ðàáîòíèêîâ îáîéäåòñÿ âñåì îñòàëüíûì àìåðèêàíöàì â $190,000,000,000.

âåðòè ïðèñóòñòâóþùèõ çäåñü”. Ïðè÷èíû òàêîãî íåäîâîëüñòâà áîññà ïðîôñîþçîâ äâå. Âî-ïåðâûõ, ïåðñïåêòèâà ïîâàëüíîãî ñîêðàùåíèÿ ðàáî÷åãî âðåìåíè âëàäåëüöàìè êîìïàíèé ñ 40 ÷àñîâ â íåäåëþ äî ìåíåå ÷åì 30 ÷àñîâ, ÷òî, ðàçóìååòñÿ, êðàéíå íåãàòèâíî ñêàæåòñÿ íà çàðàáîòêàõ ðàáî÷èõ. Ñîãëàñíî çàêîíó, ðàáîòîäàòåëè ìîãóò èçáåæàòü íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëåíèÿ îáÿçàòåëüíîé ñòðàõîâêè, åñëè èõ ðàáîòíèêè çàíÿòû ìåíåå ÷åì íà 32 ÷àñà â íåäåëþ ðàçóìååòñÿ, âñå êîìïàíèè áóäóò ñòðåìèòüñÿ ñîêðàòèòü ÷àñû ñâîèõ ðà-

Äæîçåô Íèãðî (Joseph Nigro), ïðåçèäåíò âëèÿòåëüíîãî ìåæîòðàñëåâîãî ïðîôñîþçà Sheet Metal, Air, Rail and Transportation Union, íå ñòàë ìèíäàëüíè÷àòü èëè èãðàòü â äèïëîìàòèþ. Âûñòóïàÿ ïåðåä ïðåäñòàâèòåëÿìè Àäìèíèñòðàöèè, îí áåç îáèíÿêîâ çàÿâèë: “Åñëè çàêîí ïðîéäåò â åãî íûíåøíåé ôîðìå, òî ÿ ãàðàíòèðóþ âàì, ÷òî ïåðåä ñëåäóþùèìè âûáîðàìè (âûáîðàìè 2014 ãîäà) â ýòîì çàëå íå áóäåò è ÷åò-

áîòíèêîâ. Âî-âòîðûõ, ìíîãèå ÷ëåíû ïðîôñîþçîâ, ñîãëàñíî ñóùåñòâóþùèì çàêîíàì, ïîòåðÿþò äîñòóï ê äåøåâûì - ñóáñèäèðîâàííûì ãîñóäàðñòâîì - ïëàíàì ìåäèöèíñêîãî ñòðàõîâàíèÿ, åñëè ó íèõ óæå åñòü ïðåäîñòàâëåííûé ðàáîòîäàòåëåì ïëàí. Ïîïðàâêà, êîòîðóþ îíè òðåáóþò îò Ïðåçèäåíòà, áóäåò îçíà÷àòü, ÷òî íàëîãîïëàòåëüùèêàì ïðèäåòñÿ ïëàòèòü åùå è çà ìèëëèîíû ÷ëåíîâ ïî ìåíüøåé ìåðå 57 ïðîôñîþçîâ. Ïî ïîäñ÷åòàì íåçàâèñèìûõ ñïåöèàëèñòîâ, ñòîèìîñòü òàêèõ ñóáñèäèé óâåëè÷èòñÿ íà $190 ìèëëèàðäîâ â òå÷åíèå áëèæàéøèõ 10 ëåò.

Race Farm • 87 Belcher Rd., Blairstown NJ 07825

Âàì íóæåí îïûòíûé àäâîêàò!

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ Âñå âèäû ïðåñòóïëåíèé è ïðàâîíàðóøåíèé Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî 1 (917) 701-8704 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7

(908) 362-8151

Âñåãî 5 ìèíóò îò RT.80 • facebook.com/racefarmllc

Íà íàøåé ôåðìå âû ïîëó÷èòå ìîðå óäîâîëüñòâèÿ è ðàäîñòè! Ñåìåéíàÿ òðàäèöèÿ óæå 4-î îå ïîêîëåíèå! ßáëî÷íûå ñàäû ðàñòÿãèâàþòñÿ íà öåëûå àêðû. Ïðèåçæàéòå è ñîáèðàéòå ñåáå ÿáëîêè, òûêâû, ïîìèäîðû, ïåðåö è ìíîãî äðóãîå! Ïîñåòèòå íàø ôåðìåðñêèé ðûíîê ñ ïå÷åííûìè èçäåëèÿìè è íàñòîÿùèì ìåäîì.

Áåñïëàòíûé âõîä Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà Ìíîãî ìåñòà äëÿ áàðáåêþ

Áåñïëàòíûå êîìíàòû îòäûõà Íà âûõîäíûõ - ïîåçêè íà ñåíå áåñïëàòíî Ëó÷øåå êà÷åñòâî è öåíû!

Ïðèåçæàéòå è íàñëàäèòåñü äíåì íà íàøåé çàìå÷àòåëüíîé ôåðìå, ðàñïîëîæåííîé íà õîëìàõ Óîððåí-êàóíòè â Íüþ-Äæåðñè ñ çàõâàòûâàþùèì âèäîì íà ðå÷íûå âîðîòà ðåêè Äýëàâåð.

28

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • Ìàêñèì Áîíäàðü Ìàññîâîå óáèéñòâî íà âîåííîé áàçå Navy Yard çàñòàâèëî áîðöîâ ñ ïðåñòóïíîñòüþ â î÷åðåäíîé ðàç óñîìíèòüñÿ â ïñèõè÷åñêîì çäîðîâüå àìåðèêàíñêîé íàöèè. Êðèìèíàëüíàÿ ñòàòèñòèêà ïîñëåäíèõ ëåò íàñòîðàæèâàåò: íåñìîòðÿ íà óìåíüøåíèå îáùåãî êîëè÷åñòâà ïðåñòóïëåíèé (â ÷àñòíîñòè, çà ñ÷¸ò óâåëè÷åíèÿ çàêëþ÷¸ííûõ), ñîâåðø¸ííûå çëîäåÿíèÿ ñòàíîâÿòñÿ âñ¸ áîëåå æåñòîêèìè, èçîùð¸ííûìè è áåññìûñëåííûìè.

?

Àìåðèêà

ïðåâðàùàåòñÿ

â íàöèþ ïñèõîïàòîâ

«Ñàìîå ïóãàþùåå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî äàæå ñàìûì îïûòíûì ñëåäîâàòåëÿì ñòàíîâèòñÿ ñëîæíî îïðåäåëèòü ìîòèâàöèþ ëþäåé, ñîâåðøèâøèõ íàñèëüñòâåííûå ïðåñòóïëåíèÿ, ðàññêàçûâàåò òþðåìíûé ïñèõîëîã Ñêîòò Äæåðìýéä.

– Âñ¸ ÷àùå ìàíüÿêè, ñàäèñòû, óáèéöû è èçâðàùåíöû îáëàäàþò áåçóêîðèçíåííûìè õàðàêòåðèñòèêàìè. Ïîýòîìó ïðåäóãàäàòü, ãäå, êîãäà è ñ êåì ïðîèçîéä¸ò íåñ÷àñòüå – íåâîçìîæíî. Îïàñíîñòè ïîäâåðæåíû âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ æèòåëè ÑØÀ». Ê ñîæàëåíèþ, ñîâðåìåííîå îáùåñòâî íà÷èíàåò ïîòèõîíüêó ïðèâûêàòü ê çàïðåäåëüíîé æåñòîêîñòè. Èíîãäà íîâîñòè î çâåðñêèõ óáèéñòâàõ è èçíàñèëîâàíèÿõ íå ïîïàäàþò äàæå íà ïîëîñû ðåãèîíàëüíûõ ãàçåò. Áîëüøèíñòâî ñîáûòèé ðàçâèâàåòñÿ ïî îäíîé è òîé æå ñõåìå: æåðòâó õîðîíÿò, ïðåñòóïíèêó äàþò ïîæèçíåííûé òþðåìíûé ñðîê, ïîñëå ÷åãî òðàãåäèÿ íàâñåãäà çàáûâàåòñÿ. Èíòåðåñíûé ôàêò: î ìàíüÿêàõ è ìàññîâûõ óáèéöàõ 60 – 90-õ ãîäîâ, âðîäå Ýäà

Ãåéíà, Äæîíà Ãýéñè, Äæåôôðè Äàìåðà, ×àðëüçà Ìýíñîíà, Ðè÷àðäà Ðàìèðåñà, Ýðèêà Õàððèñà è Äèëëàíà Êëåáîëäà (ïîñëåäíèå äâîå îòâåòñòâåííû çà Columbine High School Massacre) íàïèñàíû ñîòíè êíèã è ñíÿòû äåñÿòêè ôèëüìîâ. Ðàíüøå îíè ÿâëÿëèñü âåðøèíîé ÷åëîâå÷åñêîãî çâåðñòâà. Îäíàêî åñëè áû ëþáîé ïðåñòóïíèê èç ýòîãî ñïèñêà îðóäîâàë â íàøå âðåìÿ, îí áû òàêîãî âíèìàíèÿ îáùåñòâåííîñòè íå óäîñòîèëñÿ. Ñåãîäíÿ ïîëèöèÿ ÷óòü ëè íå åæåäíåâíî ëîâèò äàìåðîâ, ðàìèðåñîâ è êëåáîëäîâ. Íà ìîé âçãëÿä, ñóùåñòâóåò òðè âåñêèõ ïðè÷èíû óñîìíèòüñÿ â ïñèõè÷åñêîì çäîðîâüå æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Âî-ïåðâûõ, ÷èñëî çàêëþ÷¸ííûõ óâåëè÷èâàåòñÿ ïóãàþùèìè òåìïàìè. Ñåãîäíÿ óæå êàæäûé 75-é àìåðèêàíåö íàõîäèòñÿ çà ðåø¸òêîé. Ïðè âñ¸ì ïðè ýòîì ñóäüè ñòàðàþòñÿ ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ íåîôèöèàëüíîé èíñòðóêöèåé: èçîëèðîâàòü òîëüêî ñàìûõ îïàñíûõ äëÿ îáùåñòâà çëîäååâ (âñåì îñòàëüíûì – óñëîâíûå ñðîêè, äîìàøíèå àðåñòû è ò. ï.). Òàêîé ïîäõîä ïîìîãàåò ñýêîíîìèòü ñðåäñòâà íà ñîäåðæàíèå èñïðàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé. Âî-âòîðûõ, ÷èñëî ïîëó÷àòåëåé ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñîñòàâëÿåò 100 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Òåîðåòè÷åñêè ãîñóäàðñòâåííàÿ ïîääåðæêà äîëæíà ñäåðæèâàòü íóæäàþùèõñÿ îò ñîâåðøåíèÿ ïðåñòóïëåíèé. Íà ïðàêòèêå, îäíàêî, ëüãîòíèêè îáëàäàþò áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñâîáîäíîãî âðåìåíè. Åñëè âçãëÿíóòü íà ñòàòèñòèêó, òî ñòàíåò î÷åâèäíî: èìåííî áåçäåëüå ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí çëîäåÿ-

íèé. Ñèëà âîëè, ÷óâñòâî îòâåòñòâåííîñòè è óðîâåíü äèñöèïëèíû áûñòðî èñïàðÿþòñÿ, ÷òî ïðèâîäèò ê íåîáðàòèìûì ïñèõè÷åñêèì ðàññòðîéñòâàì. Ýòî ôàêò. Â-òðåòüèõ, ïðèáûëü ôàðìàöåâòè÷åñêèõ êîìïàíèé ÑØÀ â ïðîøëîì ãîäó äîñòèãëà ðåêîðäíîé îòìåòêè. Ñàìûå áîëüøèå äåíüãè êîðïîðàöèè äåëàþò íà áîëåóòîëÿþùèõ ëåêàðñòâàõ è àíòèäåïðåññàíòàõ – òàáëåòêàõ, âûçûâàþùèõ íàèáîëåå ñèëüíóþ ïñèõè÷åñêóþ çàâèñèìîñòü. Çäåñü ñòîèò âñïîìíèòü î äîêëàäàõ Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà. Åñëè èõ âíèìàòåëüíî ïðîàíàëèçèðîâàòü, òî âîçíèêíåò âïå÷àòëåíèå, ÷òî íîðìàëüíûõ ëþäåé â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïîïðîñòó íåò (è ýòî ïðè ñàìîé ðàçâèòîé ñèñòåìå çäðàâîîõðàíåíèÿ â ìèðå). Ñåãîäíÿ ìíîãèå ïðåñòóïíèêè ïðîõîäÿò ñðàçó òðè ýòèõ ñòàäèè: ñíà÷àëà îíè îòêàçûâàþòñÿ çàðàáàòûâàòü íà æèçíü ñàìîñòîÿòåëüíî, ïîòîì íà÷èíàþò çëîóïîòðåáëÿòü ìåäèêàìåíòàìè è, â êîíå÷íîì èòîãå, ïðåñòóïàþò çàêîí è îêàçûâàþòñÿ â òþðüìå. Ýòî «êëàññè÷åñêèé» ïóòü ê ïîòåðå ÷åëîâå÷åñêîãî îáëèêà. Ïðîáëåìà åù¸ è â òîì, ÷òî â Àìåðèêå êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò ïðîôåññèîíàëüíûõ ïñèõîëîãîâ è ïñèõèàòðîâ. À âåäü åù¸ ÷åòâåðòü âåêà íàçàä êóðñ áåñåä ñ «ìîçãîïðàâîì» ÿâëÿëñÿ ëîãè÷íûì è ýôôåêòèâíûì ñðåäñòâîì ðåàáèëèòàöèè. Ñåãîäíÿ äàííûå ñïåöèàëèñòû âîñòðåáîâàíû ëèøü â ýëèòíûõ ìåäèöèíñêèõ ó÷ðåæäåíèÿõ. Áîëüøèíñòâó äóøåâíî áîëüíûõ ëþäåé âûïèñûâàþòñÿ òàáëåòêè. Íåóäèâè-

Ó÷åíûå íàøëè öåíòð âîîáðàæåíèÿ â ìîçãå, è õîòÿò îäàðèòü ìàøèíû ñïîñîáíîñòüþ ê òâîð÷åñòâó Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé

 æóðíàëå Íàöèîíàëüíîé àêàäåìèè íàóê ïîÿâèëàñü ñòàòüÿ î çàíÿòíûõ ðåçóëüòàòàõ èññëåäîâàíèÿ èñòî÷íèêîâ âîîáðàæåíèÿ è òâîð÷åñòâà: ó÷åíûì óäàëîñü óñòàíîâèòü, êàêèå èìåííî îòäåëû ìîçãà îòâå÷àþò çà ñòîëü âàæíûå ôóíêöèè ÷åëîâå÷åñêîãî ñîçíàíèÿ. Êîíå÷íàÿ öåëü èññëåäîâàòåëåé - ïîíÿòü

ýòè ïðîöåññû è èñïîëüçîâàòü èõ äëÿ ñîçäàíèÿ êîìïüþòåðîâ, êîòîðûå ìîãóò ïî-íàñòîÿùåìó òâîðèòü, à íå ëèøü âûïîëíÿòü ïðîãðàììó. Â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â îôèöèàëüíîì ðóïîðå Àêàäåìèè íàóê - Proceedings of the National Academy of Sciences - ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî êîìàíäå ïñèõîëîãîâ èç Dartmouth College (Íüþ-Ãåìïøèð)

óäàëîñü ïîäòâåðäèòü ñóùåñòâîâàâøóþ ëèøü íà áóìàãå òåîðèþ î “ìåíòàëüíîé ìàñòåðñêîé” â ìîçãó êàæäîãî èç íàñ. Ðå÷ü èäåò î íåêîåé âèðòóàëüíîé èãðîâîé ïëîùàäêå, íà êîòîðîé ìîçã òðóäèòñÿ íàä ñîçäàíèåì íåîáû÷íûõ îáðàçîâ. Ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî ýòà ñàìàÿ ïëîùàäêà íàõîäèòñÿ ãäå-òî â ëèìáè÷åñêîé ñèñòåìå - öåíòðàõ ìîçãà, îòâå÷àþùèõ çà ýìîöèè è îáðàáîòêó âïå÷àòëåíèé è âîñïîìèíàíèé (â

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

29

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

òåëüíî, ÷òî â ñëóæáó ýêñòðåííîé ïîìîùè 911 ÷àñòî çâîíÿò îäèíî÷êè, æåëàþùèå ïðîñòî-íàïðîñòî ïîäåëèòüñÿ ñ êåì-òî íàáîëåâøèì. ×òîáû ÷èòàòåëü ëó÷øå ïîíÿë, â êàêîì îïàñíîì îáùåñòâå ìû æèâ¸ì, ïðèâåäó íåñêîëüêî «òèïè÷íûõ» çëîäåÿíèé ïñèõîïàòîâ, ñîâåðø¸ííûõ çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû.  íà÷àëå ñåíòÿáðÿ â òþðåìíîé êàìåðå ïîâåñèëñÿ Àðèýë Êàñòðî – æèòåëü Êëèâëåíäà (Îãàéî), êîòîðûé ìíîãî ëåò äåðæàë íà öåïè òð¸õ æåíùèí. Îí èçáèâàë, íàñèëîâàë è ïûòàë ñâîèõ æåðòâ â äîìå, ðàñïîëîæåííîì â ñàìîì öåíòðå ãîðîäà. Ïî ìíåíèþ îïûòíûõ ïñèõèàòðîâ, çëîäååâ âðîäå Êàñòðî â Àìåðèêå – òûñÿ÷è. Îíè ïîõèùàþò ëþäåé, îòâîçÿò èõ â áåçëþäíûå ìåñòà (÷àùå âñåãî â ïîäâàëû ñîáñòâåííûõ äîìîâ), à ïîòîì ðåàëèçîâûâàþò ñâîè áîëüíûå ôàíòàçèè. Ýòîìó òèïó ïðåñòóïíèêîâ ñâîéñòâåííî õîðîøåå àêò¸ðñêîå ìàñòåðñòâî è ñêðóïóë¸çíàÿ îñòîðîæíîñòü. «Åñëè â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü ïîëèöèÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ îáûùåò âñå ÷àñòíûå äîìà, òî äåñÿòêè òûñÿ÷ èñ÷åçíóâøèõ ëþäåé âåðíóòñÿ äîìîé», - óâåðåí Äýéâ Àðóíè, ñïåöèàëèñò ïî ïîèñêó ëþäåé. Ïî ñòàòèñòèêå, 100 òûñÿ÷ æèòåëåé ÑØÀ åæåãîäíî ïðîïàäàþò áåç âåñòè è íèêîãäà íå íàõîäÿòñÿ. Ýòî àáñîëþòíî çäîðîâûå ëþäè ñ ïðî÷íûìè ñåìåéíûìè ñâÿçÿìè è áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ó âëàñòåé, êàê ïðàâèëî, íåò íè åäèíîé çàöåïêè äëÿ èõ ïîèñêà. Íèêòî òî÷íî íå çíàåò, ÷òî ïðîèçîøëî ñ ýòèìè ëþäüìè. Îäíàêî îïûòíûå êðèìèíàëèñòû ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî èñ÷åçíóâøèå, ñêîðåå

âñåãî, ñòàëè æåðòâàìè õîðîøî ñïëàíèðîâàííîãî ïîõèùåíèÿ. Çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëîñü çà ïîñëåäíåå âðåìÿ è ÷èñëî èçäåâàòåëüñòâ íàä æèâîòíûìè.  ïðåññó ðåãóëÿðíî ïîïàäàþò ñîîáùåíèÿ î íàéäåííûõ òðóïàõ êîøåê è ñîáàê ñî ñëåäàìè ïûòîê. Òàê, íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä â ïðèãîðîäå Äåòðîéòà óáîðùèêè ìóñîðà íàòêíóëèñü íà ì¸ðòâîãî êîò¸íêà, êîòîðîãî ñàäèñòû ïðèæèãàëè ñèãàðåòàìè, äóøèëè, ðåçàëè è ìîðèëè ãîëîäîì íà ïðîòÿæåíèè äîëãîãî âðåìåíè. Óáîðùèêè íàñòîëüêî øîêèðîâàëèñü óâèäåííûì, ÷òî âûçâàëè íà ìåñòî òðàãåäèè ïðàâîçàùèòíèêîâ è ïîëèöåéñêèõ. Ïîñëåäíèå êîíñòàòèðîâàëè: «Ïîäîáíîå ìîã ñîâåðøèòü, êòî óãîäíî». Çàùèòíèêè æèâîòíûõ ñ÷èòàþò, ÷òî åæåãîäíî íå ìåíåå ìèëëèîíà êîøåê è ñîáàê óìèðàþò îò çâåðñêèõ ïûòîê. Îäíàêî ïîëèöèÿ ïîäîáíûå ïðåñòóïëåíèÿ ðàññëåäóåò íåîõîòíî, à ðåàëüíûå íàêàçàíèÿ ïîëó÷àþò ëèøü åäèíèöû ïðåñòóïíèêîâ. Ïûòêè æèâîòíûõ ñòàëè íàñòîëüêî îáûäåííûì ÿâëåíèåì, ÷òî íà ïðîøëîé íåäåëå Äåïàðòàìåíò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) àíîíñèðîâàë çàêîí, îãðàíè÷èâàþùèé òîðãîâëþ êîøêàìè è ñîáàêàìè ÷åðåç èíòåðíåò. Ïî ìíåíèþ ñîçäàòåëåé áèëëÿ, ïðîäàâöû è ïîêóïàòåëè äîìàøíèõ ïèòîìöåâ íå äîëæíû çàêëþ÷àòü ñäåëêè âñëåïóþ. Åù¸ îäèí âèä ïðåñòóïëåíèé íà ôîíå «íàöèîíàëüíîãî ïñèõè÷åñêîãî ñäâèãà» - èçíàñèëîâàíèÿ äåòåé è ïîæèëûõ.  áàçå National Sex Offenders Registry ñåãîäíÿ îôèöèàëüíî ñîñòîèò 500 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ðåàëüíîå êîëè÷åñòâî ñåêñ-èçâðàùåíöåâ

÷àñòíîñòè, çà ïðåâðàùåíèå ìèìîëåòíûõ âïå÷àòëåíèé â êðàòêîñðî÷íîé ïàìÿòè â äîëãîâðåìåííûå âîñïîìèíàíèÿ â äîëãîñðî÷íîé ïàìÿòè) 15 äîáðîâîëüöåâ ëþáåçíî ñîãëàñèëèñü âûïîëíÿòü íåñëîæíûå çàäà÷êè íà âîîáðàæåíèå, ëåæà â ðàáîòàþùåì 3D-òîìîãðàôå. Ïðèìåð òàêîé çàäà÷êè: ïðåäñòàâèòü, ÷òî îáû÷íàÿ ïàëêà ïðåâðàùàåòñÿ â ìå÷, èëè ÷òî ó êàêîãî-íèáóäü íåáîëüøîãî ïðåäìåòà âäðóã âûðîñëè êðûëüÿ! Àíàëèçèðóÿ äàííûå î ìîçãîâîé àê-

òèâíîñòè, èññëåäîâàòåëè óáåäèëèñü, ÷òî ðå÷ü äåéñòâèòåëüíî èäåò î “èãðîâîé ïëîùàäêå” â ëèìáè÷åñêîé ñèñòåìå.! Ýòà ñàìàÿ ïëîùàäêà äàåò ÷åëîâåêó îãðîìíîå ïðåèìóùåñòâî: òîëüêî îí ðàñïîëàãàåò ìåõàíèçìîì àíàëèçà àáñòðàêòíûõ ïîíÿòèé è ìîäåëèðîâàíèÿ ñîáûòèé. Ó÷åíûå ëåëåþò íàäåæäû íà òî, ÷òî èì óäàñòñÿ âîñïðîèçâåñòè òâîð÷åñêèå ïîðûâû ÷åëîâåêà â êîìïüþòåðå - íàó÷èòü ìàøèíó òâîðèòü!

íà òåððèòîðèè ÑØÀ ñîñòàâëÿåò ïîðÿäêà 5 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê (ïîëèöèÿ ëîâèò ëèøü êàæäîãî äåñÿòîãî). Ñëåäîâàòåëüíî, ïðèìåðíî êàæäûé 60-é æèòåëü ñòðàäàåò ñåêñóàëüíî-ñàäèñòñêèìè íàêëîííîñòÿìè. Çà øîêèðóþùèìè ïðèìåðàìè äàëåêî õîäèòü íå íàäî. Íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä â øòàòå Íåáðàñêà 19-ëåòíèé Ñåðäæèî Ìàðòèíåñ-Ïåðåñ èçíàñèëîâàë 93ëåòíþþ Ëóèçó Ñîëëîóèí. Âî âðåìÿ ïîëîâîãî àêòà îí çâåðñêè èçáèâàë æåíùèíó. Ïåðåëîìàííûå ð¸áðà, âûáèòûå çóáû, ðàçðûâ âíóòðåííèõ òêàíåé – âñ¸ ýòî ýêñïåðòèçà çàôèêñèðîâàëà óæå âî âðåìÿ îñìîòðà òðóïà Ñîëëîóèí. Ïî ñòàòèñòèêå, ïîäîáíûå çëîäåÿíèÿ ïðîèñõîäÿò êàæäûé äåíü, îäíàêî èìåííî èçíàñèëîâàíèå â Íåáðàñêå îêàçàëîñü â ïîëå çðåíèÿ æóðíàëèñòîâ.  ðåàëüíîñòè æå ïîëèöèÿ è ñîòðóäíèêè ïåíèòåíöèàðíîé ñèñòåìû óæå íå çíàþò, êóäà äåâàòü ñåêñóàëüíûõ èçâðàùåíöåâ. Ñîäåðæàòü èõ â òþðüìå ñëèøêîì äîðîãî (ðàäè ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè îíè äîëæíû áûòü èçîëèðîâàíû îò äðóãèõ çýêîâ), à âûïóñêàòü íà ñâîáîäó – êðàéíå îïàñíî. Ëþäåé ñ ïñèõè÷åñêèìè îòêëîíåíèÿìè îáåçâðåäèòü äî ñîâåðøåíèÿ ïðåñòóïëåíèÿ ãîðàçäî òðóäíåå, ÷åì, íàïðèìåð, ãðàáè-

òåëåé, ìîøåííèêîâ èëè íàðêîòîðãîâöåâ. Åæåãîäíî ôèêñèðóåòñÿ ëèøü íåñêîëüêî ñîòåí ñëó÷àåâ, êîãäà áåçóìöû ïîïàäàþò çà ðåø¸òêó íà ñòàäèè ïëàíèðîâàíèÿ çëîäåÿíèÿ. Òàê, æèòåëü Áîñòîíà (øòàò Ìàññà÷óñåòñ) Äæåôôðè Ïîðòâýé ñîáèðàëñÿ ðåàëèçîâàòü «ìå÷òó âñåé æèçíè», à èìåííî – ïîõèòèòü íåñêîëüêèõ äåòåé, çàïåðåòü â ïîäâàëå ñîáñòâåííîãî äîìà, à ïîòîì ðåãóëÿðíî èõ íàñèëîâàòü.  êîíå÷íîì ñ÷¸òå, Ïîðòâýé ïëàíèðîâàë óáèòü è ñúåñòü ñâîèõ æåðòâ. Âûéòè íà ñëåä ïñèõîïàòà ïîëèöåéñêèå ñìîãëè áëàãîäàðÿ åãî áîëüíîìó õîááè – ñêà÷èâàíèþ è ïðîñìîòðó äåòñêîé ïîðíîãðàôèè. Íà îäíîì èç êîíòðîëèðóåìûõ ñïåöñëóæáàìè èíòåðíåò-ñàéòå âûñâåòèëñÿ IP-íîìåð êîìïüþòåðà Ïîðòâýÿ. Òîãäà è ïðîèçîøëî çàäåðæàíèå, êîòîðîå ïðîëèëî ñâåò íà çëîâåùèé ïëàí ìàíüÿêà-ïåäîôèëà. Ðåçêî ðàñòóùåå êîëè÷åñòâî íåàäåêâàòíûõ ïñèõîïàòîâ â Àìåðèêå ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî êðèìèíàëèñòû ñòàëè ðåæå èñïîëüçîâàòü íåêîãäà ïîïóëÿðíûå òåðìèíû «ðàéîíû ñ âûñîêèì óðîâíåì ïðåñòóïíîñòè» è «áëàãîïîëó÷íûå ðàéîíû». Åñëè ïðîàíàëèçèðîâàòü âñå ïðåñòóïëåíèÿ íà ïî÷âå ïñèõè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâ, òî ñòàíåò î÷åâèäíî: îíè ìîãóò ïðîèçîéòè, ãäå óãîäíî, à èõ æåðòâàìè ìîæåò

ñòàòü, êòî óãîäíî. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñòàòü ïîñòðàäàâøèì, äîñòàòî÷íî îêàçàòüñÿ íå â òî âðåìÿ íå â òîì ìåñòå. Ìîæíî ëè ñíèçèòü êîëè÷åñòâî ïñèõè÷åñêè áîëüíûõ ëþäåé â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ? ×òîáû îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ, íåîáõîäèìî çàãëÿíóòü â ïðîøëîå Åù¸ ïîëñòîëåòèÿ íàçàä â Àìåðèêå áûëî çíà÷èòåëüíî ìåíüøå ñàäèñòîâ, èçâðàùåíöåâ, ìàíüÿêîâ, êàííèáàëîâ è äðóãèõ àìîðàëüíûõ ëè÷íîñòåé. Ëþäè íà÷àëè «ïîñòåïåííî ñõîäèòü ñ óìà» ïîñëå ðàçâèòèÿ ðûíêà ïîðíîãðàôèè, çàêàðìëèâàíèÿ íàñåëåíèÿ òàáëåòêàìè ïîÿâëåíèÿ èíòåðíåòà è ñîöèàëüíûõ ñåòåé, à òàêæå äîâåä¸ííîé äî àáñóðäà áîðüáû ñ äèñêðèìèíàöèåé Ñåãîäíÿ ãîñóäàðñòâî îòáèðàåò ó ëþäåé ðàáîòó, íàâÿçûâàÿ ðàçëè÷íûå ïîñîáèÿ è ñîáèðàåòñÿ çàïðåòèòü îãíåñòðåëüíîå îðóæèå, êîòîðîå âî âñå âðåìåíà ÿâëÿëîñü åäèíñòâåííûì ýôôåêòèâíûì ñðåäñòâîì ñàìîîáîðîíû.  îáùåì, èçáàâèòü àìåðèêàíöåâ îò êëåéìà «ïñèõîïàòîâ», ìîæåò òîëüêî çäðàâûé êîíñåðâàòèçì èäóùèé îò ãîñóäàðñòâà. Ê ñîæàëåíèþ, ïðè íûíåøíåì ïðàâèòåëüñòâå, âûáðàâøèì êóðñ «âïåð¸ä» (Forward – îäèí èç ïîëèòè÷åñêèõ ñëîãàíîâ Áàðàêà Îáàìû), íè÷åãî â ëó÷øóþ ñòîðîíó íå èçìåíèòñÿ.

30

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • Äàæå åñëè íà âûáîðàõ ìýðà Íüþ-Éîðêà ïîáåäèò «äðóã ïðîôñîþçîâ» ïñåâäî-ðåñïóáëèêàíåö Äæî Ëîòà, ïîëèòèêó â ãîðîäå ïî-ïðåæíåìó áóäåò îïðåäåëÿòü äåìîêðàòè÷åñêîå áîëüøèíñòâî, ÷åãî íå ñêàæåøü î íàøèõ ñîñåäÿõ íüþ-äæåðñèéöàõ. Ðåéòèíã íàðîäíîãî äîâåðèÿ ê äåéñòâóþùåìó ãóáåðíàòîðó ðåñïóáëèêàíöó Êðèñó Êðèñòè ïðèáëèçèëñÿ ê îòìåòêå 60%, à ðåéòèíã åãî ïðîòèâíèöû äåìîêðàòà Áàðáàðû Áóîíî óïàë äî 29%.

Íüþ-éîðêöàì áû Êðèñòè ïî-ïðåæíåìó îñòà¸òñÿ ñàìûì âëèÿòåëüíûì è ïåðñïåêòèâíûì ðåñïóáëèêàíöåì â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ.  íà÷àëå ñåíòÿáðÿ îí äàæå îáîø¸ë ïî ïîïóëÿðíîñòè ñâîåãî ïàðòèéíîãî êîëëåãó Ìàðêî Ðóáèî (ñåíàòîð îò Ôëîðèäû), êîòîðûé ïî÷òè ãîä ðàáîòàë íàä ïðîâàëèâøèìñÿ çàêîíîïðîåêòîì èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû. Âñþ ñóùíîñòü Êðèñòè ëó÷øå âñåãî ïåðåäàë æóðíàë Time, ïîìåñòèâøèé íà îáëîæêó åãî ëèöî è ñîïðîâîäèâøèé ñíèìîê îäíîé åäèíñòâåííîé ôðàçîé – The Boss. Ýòà õàðàêòåðèñòèêà ñîäåðæèò îñíîâíûå ÷åðòû õàðàêòåðà íüþäæåðñèéñêîãî ãóáåðíàòîðà: äèñöèïëèíà, îòâåòñòâåííîñòü, æ¸ñòêîñòü, ÷åñòíîñòü è íåòåðïèìîñòü ê ëþáîìó ïðîÿâëåíèþ ñëîâîáëóäèÿ. Íàäî ïðèçíàòü, ÷òî çà òðè íåïîëíûõ ãîäà ðàáîòû Êðèñòè ñäåëàë íà ñâî¸ì ïîñòó áîëüøå,

÷åì ìíîãèå ãóáåðíàòîðûäåìîêðàòû çà äâà ïîëíûõ ñðîêà. Îí ïîñëåäîâàòåëüíî èñïðàâëÿåò îøèáêè ñâîåãî ïðåäøåñòâåííèêà Äæîíà Êîðçàéíà, çàòàùèâøåãî Íüþ-Äæåðñè â ìèíóñ ïî âñåì ïîêàçàòåëÿì. Èòàê, ïðîàíàëèçèðóåì ïÿòü îñíîâíûõ íàïðàâëåíèé ðàáîòû ãóáåðíàòîðà Êðèñòè: 1) Áþäæåòíûé êîíòðîëü. Êàê è áîëüøèíñòâî äåìîêðàòîâ, Êîðçàéí ðàñïûëÿë äåíüãè íàïðàâî è íàëåâî, èç-çà ÷åãî áþäæåò Íüþ-Äæåðñè íà÷àë òðåùàòü ïî øâàì. «Ùåäðîñòü» Êîðçàéíà ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî äåíåã ñòàëî íå õâàòàòü íà ñàìîå íåîáõîäèìîå: ðåìîíò äîðîã, ôèíàíñèðîâàíèå ïîëèöåéñêèõ è ïîæàðíûõ ñëóæá. Êðèñòè óäàëîñü íåâåðîÿòíîå. Îí ïðîàíàëèçèðîâàë êàæäóþ ãëàâó ðàñõîäîâ è ëè÷íî âû÷åðêíóë èç áþäæåòíîãî äîêóìåíòà ñîìíèòåëüíûå ïóíêòû, ïîñòàâèâ çíàê ðàâåíñòâà ìåæäó äâóìÿ, êàçàëîñü áû, ïðîòèâîïîëîæíûìè ïîíÿòèÿìè – «ñîêðàùåíèå» è «óëó÷øåíèå». Äàæå Áàðáàðà Áóîíî, ÿðàÿ íåíàâèñòíèöà äåéñòâóþùåãî ãóáåðíàòîðà, íå ñìîãëà íàéòè àðãóìåíòîâ ïðîòèâ Êðèñòè. Ÿ àãèòà-

Êàæäûé âîñüìîé æèòåëü Íüþ-Éîðêà æèâ¸ò áåç ñòðàõîâêè Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì Áþðî ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ (U. S. Census Bureau), êàæäûé âîñüìîé æèòåëü Íüþ-Éîðêà (12.6%) íå èìåë ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè â ïåðèîä ñ 2010 ïî 2012 ãîäû. Ýòî îäèí èç ñàìûõ íèçêèõ ïîêàçàòåëåé ïî ñòðàíå.  íàöèîíàëüíîì ìàñøòàáå íåçàñòðàõî-

âàííûõ æèòåëåé íàñ÷èòûâàåòñÿ 15.8%, à øòàòîì ñ íàèáîëåå äîñòóïíîé ìåäèöèíîé ÿâëÿåòñÿ Ìàññà÷óñåòñ (4.3%).  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîãðàììà Ìåäèêåéä îáõîäèòñÿ Íüþ-Éîðêó ïî÷òè â $80 ìèëëèàðäîâ åæåãîäíî. Ãóáåðíàòîð-äåìîêðàò Ýíäðþ Êóîìî, ïðèøåäøèé ê âëàñòè

â 2011 ãîäó, íàìåðåâàëñÿ ñîêðàòèòü ìåäèöèíñêèå ðàñõîäû íà 7% - 10%, îäíàêî åãî ïëàí ñ òðåñêîì ïðîâàëèëñÿ. Áþäæåò çäðàâîîõðàíåíèÿ òîëüêî âûðîñ, à êîëè÷åñòâî ìîøåííè÷åñòâ ñî ñòðàõîâûìè ïëàíàìè óâåëè÷èëîñü. Ñåãîäíÿ ÍüþÉîðê âîçãëàâëÿåò ñïèñîê øòàòîâ, êîòîðûå íàèìåíåå

ýôôåêòèâíî ðàñõîäóþò äåíüãè Ìåäèêåéäà è Ìåäèêåðà. Êðèòèêè ìåäèöèíñêîé ðåôîðìû (â ïðîñòîíàðîäüå – Obamacare), êîòîðàÿ âñòóïèò â ñèëó 1 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà, îïàñàþòñÿ, ÷òî êîëè÷åñòâî ìîøåííè÷åñòâ â Íüþ-Éîðêå ðåçêî ïîïîëç¸ò ââåðõ, êîãäà ñòðàõîâêó

ïîëó÷àò âñå ëåãàëüíûå æèòåëè. Íè ïðåçèäåíò Îáàìà, íè ãóáåðíàòîð Êóîìî, íè ìýð Áëóìáåðã íå ïîçàáîòèëèñü î òîì, ÷òîáû óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî èíñïåêòîðîâ ïîñëå âíåäðåíèÿ Obamacare. Ýòà íåäîðàáîòêà ìîæåò ïðèâåñòè ê óâåëè÷åíèþ ìåäèöèíñêèõ ðàñõîäîâ íà 50% - 75%

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

31

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

òàêîãî Êðèñòè! öèîííûå ðîëèêè ïîñòðîåíû íà îøèáêàõ Êîðçàéíà, êîòîðûå, ÿêîáû, ñîâåðøèë ðåñïóáëèêàíåö. ×òî êàñàåòñÿ íåçíà÷èòåëüíîãî îòòîêà íàñåëåíèÿ èç Íüþ-Äæåðñè, òî îí îáúÿñíÿåòñÿ êîíòðîëåì íàä ðàñïðåäåëåíèåì ëüãîò.

õðàíåíèÿ è ïåíñèîííîé ñèñòåìû.

ñòóïèë ïðîòèâ ïå ïóñòóþùèõ è îòäàë¸ííûõ øêîë.

Êðèñòè óñòðàíèë ìíîæåñòâî ëàçååê â ýòèõ ñôåðàõ, ÷òî ïðèâåëî ê ôèíàíñîâîé ïðîçðà÷íîñòè.

Êàê ðåçóëüòàò, îäíà ÷àñòü îáðàçîâàòåëüíûõ çàâåäåíèé çàêðûëàñü, âòîðàÿ ñëèëàñü ñ äðóãèìè, òðåòüÿ ïåðååõàëà èç îäíîãî íàñåë¸ííîãî ïóíêòà â äðóãîé.

Ñàäîâûé øòàò, êàê ïðàâèëî, ïîêèäàþò ëþäè, êîòîðûå íå ïðèâûêëè çàðàáàòûâàòü ñàìîñòîÿòåëüíî.

Èçáàâèâøèñü îò ðÿäà íåíóæíûõ ÷èíîâíèêîâ, èìåâøèõ äîñòóï ê ïåíñèîííûì è ìåäèöèíñêèì äåíüãàì, îí çàïóñòèë 30-ëåòíþþ ïðîãðàììó ïî ñîêðàùåíèþ $120 ìèëëèàðäîâ.

Ñëåäîâàòåëüíî, äëÿ ýêîíîìèêè íåçíà÷èòåëüíîå ñîêðàùåíèå íàñåëåíèÿ – áîëüøîé ïëþñ.

Äåìîêðàòû íå ìîãëè ñäåëàòü ÷òî-òî ïîäîáíîå â ñèëó ñâîåé íåêîìïåòåíòíîñòè.

2) Çàìåäëåíèå ðîñòà íàëîãîâ.

4) Ðàçâèòèå ìàëîãî áèçíåñà.

 øòàòå Íüþ-Äæåðñè çàôèêñèðîâàíû ñàìûå âûñîêèå íàëîãè íà íåäâèæèìîñòü.

Êîðçàéí è äðóãèå «îñëû» îáëîæèëè áèçíåñìåíîâ Íüþ-Äæåðñè ìíîãî÷èñëåííûìè íàëîãàìè, êîòîðûå, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ñäåëàëè ñàäîâûé øòàò îäíèì èç ñàìûõ íåïðèâëåêàòåëüíûõ ìåñò äëÿ áèçíåñà.

Êàê ïîäñ÷èòàëè ýêñïåðòû, ÷òîáû ñîêðàòèòü ýòè ñáîðû õîòÿ áû íà 5% øòàòó ïîòðåáóåòñÿ çíà÷èòåëüíî ïîäíÿòü ÷àñòíûé áèçíåñ. Íàïðèìåð, åñëè áû Ìàíõýòòåí ïðèíàäëåæàë Íüþ-Äæåðñè, à íå ÍüþÉîðêó, òî ïîäîáíîå ñîêðàùåíèå âûãëÿäåëî áû ðåàëüíî. Êðèñòè, ê ñ÷àñòüþ, óäàëîñü çàìåäëèòü åæåãîäíîå ïîâûøåíèå íàëîãîâ íà ñîáñòâåííîñòü äî 2%. Ýòî ñàìûé ìåäëåííûé ðîñò çà ïîñëåäíèå ÷åòâåðòü âåêà.

Êðèñòè áûñòðî èñïðàâèë ýòè îøèáêè. Îí ñîêðàòèë job-destroying taxes íà $2.35 ìèëëèàðäà è ñîçäàë áîëåå 120 òûñÿ÷ íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò. Âïåðâûå çà ìíîãî ëåò ôðàçà Made in New Jersey ñòàëà âèçèòíîé êàðòî÷êîé ìåñòíûõ áèçíåñîâ.

5) Íàâåäåíèå ïîðÿäêà â øêîëàõ.

Êðèñòè ñîêðàòèë ðàñõîäû è îäíîâðåìåííî óâåëè÷èë êîëè÷åñòâî ÷àðòåðíûõ øêîë. Ñåãîäíÿ âñå øêîëû Íüþ-Äæåðñè õîðîøè. Ðîäèòåëè íå äåëÿò èõ íà «ïëîõèå» è «õîðîøèå», êàê, íàïðèìåð, â Íüþ-Éîðêå. Íà ìîé âçãëÿä, çà ïåðâûé ñðîê ãóáåðíàòîðñòâà Êðèñ Êðèñòè íå ñîâåðøèë íè îäíîé îøèáêè. Âîçìîæíî, èìåííî ïîýòîìó äåìîêðàòîâ áîëüøå èíòåðåñóåò åãî âåñ, à íå ïðîäåëàííàÿ ðàáîòà. Ëè÷íî ÿ äàæå íå ñîìíåâàþñü, ÷òî â ñëó÷àå ïîáåäû Êðèñòè íà âûáîðàõ 5 íîÿáðÿ, Íüþ-Äæåðñè ê 2017 ãîäó âîçãëàâèò ñïèñîê ëó÷øèõ øòàòîâ äëÿ æèçíè è âåäåíèÿ áèçíåñà. Î Íüþ-Éîðêå, ê ñîæàëåíèþ, íè÷åãî ïîäîáíîãî ñêàçàòü íåëüçÿ. Ïîêà íàøè ñîñåäè áóäóò ãîëîñîâàòü çà Êðèñòè, íàì ïðèä¸òñÿ âûáèðàòü «èç äâóõ çîë ìåíüøåå».

Ýòî îäèí èç ãëàâíûõ «êîçûðåé» Êðèñòè. Îí âû-

Åâãåíèé Íîâèöêèé

3) Ðåôîðìà çäðàâîîóæå â 2015 ãîäó. Âïðî÷åì, ãîñóäàðñòâåííûå èíñïåêòîðà, êóðèðóþùèå Obamacare, âèäÿò â ðåôîðìå çäðàâîîõðàíåíèÿ òîëüêî ïîëîæèòåëüíûå ñòîðîíû. Îíè ïîäñ÷èòàëè, ÷òî ðÿäîâîìó ðàáîòàþùåìó æèòåëþ ÍüþÉîðêà ñòðàõîâêà îáîéä¸òñÿ â $300 åæåìåñÿ÷íî. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, â íàñòîÿùåå âðåìÿ, õîðîøèé ìåäèöèíñêèé ïëàí äëÿ ïðåäñòàâèòåëÿ ñðåäíåãî êëàññà ñòîèò ïîðÿäêà $1,000 â

ìåñÿö. Èíñïåêòîðà, ê ñîæàëåíèþ, â î÷åðåäíîé ðàç ïðåíåáðåãëè èíòåðåñàìè ìàëûõ áèçíåñîâ Íüþ-Éîðêà, êîòîðûå áîëüøå âñåãî ïîñòðàäàþò îò Obamacare. Ãðîñåðè, ðåñòîðàíû, ëàíäðîìàòû, ïàðèêìàõåðñêèå, ëèêåð-ñòîðû, ëàâêè 99 cents – âñå ýòè áèçíåñû ñ áîëüøèì òðóäîì óäåðæèâàþòñÿ íà ïëàâó. Åñëè ðàáîòîäàòåëè íà÷íóò îïëà÷èâàòü ñòðàõîâêè ðàáîòíèêàì, òî ìíîãèì èç íèõ â

ñêîðîì áóäóùåì ïðèä¸òñÿ çàêðûòüñÿ. Êàê ñëåäñòâèå, óðîâåíü áåçðàáîòèöû, à çà íèì è êîëè÷åñòâî ïîëó÷àòåëåé ñîöèàëüíûõ ëüãîò ðåçêî óâåëè÷èòñÿ. Íåñìîòðÿ íà ïîñòîÿííóþ êðèòèêó íüþ-éîðêñêîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ, ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè â Áîëüøîì ßáëîêå ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èòüñÿ. Åñëè â ñðåäíåì ïî ñòðàíå àìåðèêàíöû æèâóò 78.7 ëåò, òî â Íüþ-Éîðêå – 80.9 ëåò. Ìàêñèì Áîíäàðü

Îòâûêàéòå îò äîñòóïíîãî áåíçèíà: öåíû óæå íèêîãäà íå îïóñòÿòñÿ íèæå $3 çà ãàëëîí

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ïî äàííûì Àìåðèêàíñêîé Àññîöèàöèè Àâòîìîáèëèñòîâ (ÀÀÀ), âïåðâûå â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè - âêëþ÷àÿ âðåìåíà àðàáñêîãî íåôòÿíîãî ýìáàðãî - ñðåäíÿÿ ïî ñòðàíå öåíà ãàëëîíà îáû÷íîãî íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà íàõîäèëàñü âûøå îòìåòêè $3 â òå÷åíèè áîëåå ÷åì 1000 äíåé. Ãëàâà ÀÀÀ íå ñòàë óñïîêàèâàòü êîëëåã-àâòîìîáèëèñòîâ è ïðÿìî çàÿâèë, ÷òî áåíçèí óæå íèêîãäà íå áóäåò äîñòóïíûì - âëàäåëüöàì àâòîìîáèëåé, ïåêóùèìñÿ î ñåìåéíîì áþäæåòå, ïðèäåòñÿ ñëåäèòü çà ðàñõîäîì ãîðþ÷åãî ñâîåãî æåëåçíîãî ïèòîìöà. Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü ãàëëîíà áåíçèíà íà çàïðàâêàõ ÑØÀ ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî $3,52, ïðè÷åì íàáëþäàåòñÿ òåíäåíöèÿ ê ïîäîðîæàíèþ êðîâè àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêè òåíäåíöèÿ, íà÷àâøàÿñÿ åùå çèìîé 2010 ãîäà! Ðàíåå íå÷òî îòäàëåííî íàïîìèíàþùåå íûíåøíþþ ñèòóàöèþ èìåëî ìåñòî

ðàçâå ÷òî âî âðåìÿ óðàãàíà Êàòðèíà â 2005 ãîäó, êîãäà óðàãàí è íàâîäíåíèÿ ïðàêòè÷åñêè îñòàíîâèëè íåôòåäîáûâàþùóþ è ïåðåðàáàòûâàþùóþ ïðîìûøëåííîñòü ÑØÀ. Áîá Äàðáåëüíåò (Bob Darbelnet), ãëàâà ÀÀÀ, áåç îáèíÿêîâ çàÿâèë: “Âðåìåíà $3 çà ãàëëîí áåçâîçâðàòíî îòîøëè â ïðîøëîå, êàê áîáèíû äëÿ ìàãíèòîôîíîâ èëè àâòî-êèíî ïîä îòêðûòûì íåáîì. Ðåàëüíîñòü òàêîâà, ÷òî âûñîêèå öåíû íà áåíçèí óæå íèêóäà íå óéäóò. Ïðè÷èíà êðîåòñÿ â ïðîñòîì ñîîòíîøåíèè ñïðîñà è ïðåäëîæåíèÿ, íî ýòî íèêàê íå îáëåã÷èò ïîëîæåíèå ìèëëèîíîâ àâòîìîáèëèñòîâ, êîòîðûå ïðîñòî õîòÿò æèòü íîðìàëüíîé æèçíüþ.” Åãî ïðîãíîç íà áóäóùåå óìåðåííî ïåññèìèñòè÷åí: “Ìû ïîòðåáëÿåì áîëüøå, ÷åì 20 ëåò òîìó íàçàä, áîëüøå, ÷åì 10 ëåò íàçàä, íî ïðåäëîæåíèå òàê áûñòðî íå ðàñòåò. Âïðî÷åì, ìû òàêæå îáçàâîäèìñÿ âñå áîëåå è áîëåå ýêîíîìè÷íûìè àâòîìîáèëÿìè, ïîýòîìó òðóäíî ñêàçàòü, êàêèìè öåíû áóäóò â áóäóùåì.”

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 22 ÑÅÍÒßÁÐß 5:30 PM

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 135

32

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Ãîðîä ãðåõîâ: 500 ñïîñîáîâ ñõëîïîòàòü òèêåò Åâãåíèé Íîâèöêèé Êòî áû íè ñòàë ñëåäóþùèì ìýðîì Íüþ-Éîðêà (äåìîêðàò Äå Áëàçèî / ðåñïóáëèêàíåö Ëîòà), åìó ïðèä¸òñÿ ðåçêî óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî øòðàôîâ çà ðàçëè÷íûå íàðóøåíèÿ. 12-ëåòíåå ïðàâëåíèå Áëóìáåðãà ïîêàçàëî, ÷òî òèêåòû – íå òîëüêî ýôôåêòèâíûé ñïîñîá ïîïîëíåíèÿ êàçíû (äåíåã êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò), íî è ãëàâíûé êîçûðü â áîðüáå ñ ïðåñòóïíîñòüþ (Íüþ-Éîðê ñ÷èòàåòñÿ ÷óòü ëè íå ñàìûì áåçîïàñíûì ìåãàïîëèñîì íà ñâåòå). Ñðàçó ïîä÷åðêíó, ÷òî â íàøåé ñòàòüå ìû íå áóäåì ãîâîðèòü î øòðàôàõ äëÿ àâòîìîáèëèñòîâ è âåëîñèïåäèñòîâ (î íèõ ÷àñòî ðàññêàçûâàåò òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò «ÐÁ» Âèêòîðîâè÷). Ñîñðåäîòî÷èì âíèìàíèå íà ðÿäîâûõ æèòåëÿõ áåç ìàøèí. Íå ïîâåðèòå, íî ñåãîäíÿ â

Áîëüøîì ßáëîêå ñóùåñòâóåò áîëåå ïÿòè ñîòåí ñïîñîáîâ ñõëîïîòàòü øòðàô. Âûïèñêà ïîëèöåéñêèì òèêåòà, êàê ïðàâèëî, ñîïðîâîæäàåòñÿ îïðàâäàòåëüíîé ðå÷üþ ïðîâèíèâøåãîñÿ: «Èçâèíèòå, îôèöåð, íî ÿ äàæå íå çíàë, ÷òî íàðóøàþ çàêîí...» Îáðàòèòå âíèìàíèå: êàæäîå èç ïåðå÷èñëåííûõ íèæå íàðóøåíèé ìîæåò îáåðíóòüñÿ íå òîëüêî òèêåòîì, íî è àðåñòîì.  ïîñëåäíèå ãîäû, îäíàêî, ïîëèöåéñêèå ñòàðàþòñÿ íå çàäåðæèâàòü ïðîâèíèâøèõñÿ. Âåäü îäíà òàêàÿ ïðîöåäóðà îáõîäèòñÿ ãîðîäó â íåñêîëüêî ñîòåí äîëëàðîâ, à ñòðàæàì ïîðÿäêà – â ÷àñû äîïîëíèòåëüíîé ðàáîòû (àðåñò, çà÷èòûâàíèå ïðàâ, äîñòàâêà â ó÷àñòîê, ñíÿòèå îòïå÷àòêîâ ïàëüöåâ, ïðîâåðêà ïî áàçå äàííûõ, ñîñòàâëåíèå ðåïîðòà, äîïðîñ è ò. ï.). Íà÷í¸ì ñ òàêîãî ïîíÿòèÿ êàê ïðàçäíîøàòàíèå (loitering). Îêàçàâøèñü íà íüþ-éîðêñêîé óëèöå, âû íå ìîæåòå áåñöåëüíî áðîäèòü ïî òðî-

òóàðàì è îêîëà÷èâàòüñÿ âáëèçè áèçíåñîâ èëè ÷àñòíûõ äîìîâ. Åñëè íå ñìîæåòå áûñòðî îòâåòèòü íà âîïðîñ ïîëèöåéñêîãî «×òî âû çäåñü äåëàåòå è êóäà íàïðàâëÿåòåñü?», òî ãàðàíòèðîâàííî ïîëó÷èòå øòðàô. Ïðîôåññîðà êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà åù¸ â 70-õ ãîäàõ çàìåòèëè çà âëàäåëüöàìè áèçíåñîâ è äîìîâ ñëåäóþùóþ îñîáåííîñòü: åñëè îíè âèäÿò íà óëèöå ïðàçäíîøàòàþùåãîñÿ ÷åëîâåêà áîëåå 4 ìèíóò (ïîñëå çàêàòà – 2 ìèíóòû), òî ñðàçó çâîíÿò â ïîëèöèþ. Òåîðåòè÷åñêè, ïîä ïîíÿòèå loitering â Íüþ-Éîðêå íå ïîïàäàþò òîëüêî ïðîãóëêè â ïàðêàõ. Îäíàêî â íî÷íîå âðåìÿ íàõîäèòüñÿ â ïàðêàõ êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ. Ýòî òèêåò. Òàê, èíòåðíåò-ïîëüçîâàòåëü Äýéâ ðàññêàçàë, êàê ïîëèöåéñêèé îøòðàôîâàë åãî çà 30-ìèíóòíîå ñòîÿíèå íà ïåðåêð¸ñòêå â ìàíõýòòåíñêîì Ìèäòàóíå. «ß æäó çäåñü ñâîåãî ïðèÿòåëÿ, à îí îïàçäûâàåò», - âîçìóòèëñÿ Äýéâ. «Âñòðå÷àéòå â Ìàêäîíàëüäñå», - îòâåòèë ñòðàæ ïîðÿäêà. Çà ïîñëåäíèå ãîäû êîëè÷åñòâî òèêåòîâ çà loitering ðåçêî óâåëè÷èëîñü. Ïðè÷èíà – Äåïàðòàìåíò ïîëèöèè (NYPD) áîðåòñÿ ñ òåððîðèçìîì. Íå äóìàéòå, ÷òî ñâÿçè ìåæäó ïðàçäíîøàòàíèåì è ïîäãîòîâêîé òåðàêòîâ – íåò. Äëÿ íüþ-éîðêñêèõ ïîëèöåéñêèõ îíà î÷åâèäíà. Òèêåòû çà ïðàçäíîøàòàíèå âûïèñûâàþòñÿ áûñòðåå, åñëè íàðóøèòåëü íàõîäèëñÿ âîçëå øêîëû èëè äåòñêîãî ñàäà, àâòîìîáèëüíîé ïàðêîâêè è îôèñíûõ íåáîñêð¸áîâ. Òàêæå ïðîòèâîçàêîííî ñèäåòü íà òðîòóàðàõ; ëåæàòü íà òðàâå, àñôàëüòå èëè ñêàìåéêå; ïîäõîäèòü áëèçêî ê ïîëèöåéñêèì, ðàññëåäóþùèì ïðåñòóïëåíèå è ò. ï.  ýòèõ ñëó÷àÿõ íà ñíèñõîäèòåëüíîñòü ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî áîìæè, îò âèäà êîòîðûõ õî÷åòñÿ îòâåðíóòüñÿ äàæå îôèöåðàì NYPD. ×òî êàñàåòñÿ ïîâåäåíèÿ íà óëèöå, òî çäåñü ñóùåñòâóåò öåëûé ñïèñîê çàïðåòîâ. Âû íå ìîæåòå ãðîìêî ðàçãîâàðèâàòü ïî òåëåôîíó èëè ñ ñîáåñåäíèêîì, ñîáèðàòüñÿ â êîìïàíèè áîëüøå òð¸õ ÷åëîâåê, íåñòè â ðóêàõ «ïîòåíöèàëüíî îïàñíûå ïðåäìåòû» (íàïðèìåð, êîëîòèòü îá àñôàëüò áàñêåòáîëüíûì ìÿ÷îì).  Êâèíñå íå òàê äàâíî ïîëèöèÿ îøòðàôîâàëà ÷åëîâåêà ñ áåéñáîëüíîé áèòîé, êîòîðóþ îí êóïèë â ñïîðòèâíîì ìàãàçèíå, è í¸ñ ê çàïàðêîâàííîìó íåïîäàë¸êó àâòîìîáèëþ. «Âàø âíåøíèé âèä ïóãàåò ëþäåé», îòìåòèë ïîëèöåéñêèé. Êñòàòè, ÷åðåñ÷óð áîëüøèå ñóìêè – ýòî òîæå òèêåò. Îíè ñîçäàþò íåóäîáñòâà ïåøåõîäàì, ïîýòîìó ïî çàêîíó ÷åëîâåê äîëæåí ïîëüçîâàòüñÿ òàêñè.  ïîñëåäíåå âðåìÿ NYPD ÷àñòî íàêàçûâàåò ñáîðùèêîâ ïóñòûõ ïëàñòèêîâûõ áóòûëîê, êîòîðûå, ìåæäó ïðî÷èì, çàðàáàòûâàþò ãîðàçäî áîëüøå óñòàíîâëåííîãî çàêîíîì ìèíèìóìà ($7.25 â ÷àñ) è ïðè ýòîì íå ïëàòÿò íàëîãîâ. Êðîìå òîãî, øòðàôîì îáëàãàåòñÿ ëþáàÿ ñèìâîëèêà, êîòîðàÿ ìî-

æåò îñêîðáèòü ÷üè-ëèáî ÷óâñòâà. Çà ïîñëåäíèé ãîä â Áîëüøîì ßáëîêå ïðîèçîøëî íåñêîëüêî ñëó÷àåâ, êîãäà òèêåòû ïîëó÷àëè æèòåëè â ôóòáîëêàõ ñ èçîáðàæåíèåì îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ è êîíôåäåðàòèâíîãî ôëàãà. Òàêæå íå ïðèâåòñòâóþòñÿ äâóñìûñëåííûå íàäïèñè â àäðåñ ðàçíûõ ñîöèàëüíûõ ãðóïï: íà÷èíàÿ ñ ïîëó÷àòåëåé ñîöèàëüíûõ ëüãîò è çàêàí÷èâàÿ ñåêñ-ìåíüøèíñòâàìè.  îáùåì, âûãëÿäåòü âû äîëæíû, êàê ÷åëîâåê èç ñåðîé òîëïû. ×åì ìåíüøå ñèìâîëèêè, òåì ëó÷øå.  Íüþ-Éîðêå, êñòàòè, ìîæíî ïîñòðàäàòü äàæå çà íîøåíèå îäåæäû ëîíäîíñêîé ôèðìû Lonsdale, êîòîðàÿ ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ó ëþäåé óëüòðàïðàâûõ âçãëÿäîâ (ïîëèöåéñêèì îá ýòîì ñîîáùàþò íà ñïåöèàëüíûõ èíñòðóêòàæàõ). ×òî êàñàåòñÿ êóðåíèÿ è àëêîãîëÿ. Åù¸ äåñÿòü ëåò íàçàä â ÍüþÉîðêå ìîæíî áûëî «ïîñàñûâàòü ïèâêî» (â íåïðîçðà÷íîì ïàêåòå) èëè äûìèòü ñèãàðîé â ëþáîì îáùåñòâåííîì ìåñòå. Ñåãîäíÿ çàïðåùåíî è òî, è äðóãîå. Òàê, 35-ëåòíèé Ðîáåðò, æèòåëü Ìàíõýòòåíà, ïîëó÷èë øòðàô âî âðåìÿ ðàñïèòèÿ ïèâà â... áàðå. Ïîñêîëüêó çàâåäåíèå áûëî ïåðåïîëíåíî ëþäüìè, îí ñòîÿë îäíîé íîãîé íà òåððèòîðèè áàðà, à äðóãîé – íà óëèöå. Ïîëèöåéñêèì ýòîãî áûëî äîñòàòî÷íî.

56-ëåòíåãî Àëüáåðòà èç Êâèíñà îøòðàôîâàëè, êîãäà îí ø¸ë ïî îæèâë¸ííîé óëèöå ñ ñèãàðåòîé. «Îò òàáà÷íîãî äûìà ïîãèáàåò 50 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ åæåãîäíî, - íàïîìíèë îôèöåð. – Âàøè äåéñòâèÿ ïðåâðàùàþò îêðóæàþùèõ â ïàññèâíûõ êóðèëüùèêîâ». Òàê ÷òî íå âåðüòå â ñêàçêè î òîì, ÷òî êóðèòü â ÍüþÉîðêå çàïðåùåíî ëèøü â ïàðêàõ è íà ïëÿæàõ. Íà ïðàêòèêå, äûìèòü âû ìîæåòå òîëüêî â ñîáñòâåííîì æèëèùå. Èíòåðåñíî, ÷òî ïîä ë¸ãêèì âîçäåéñòâèåì òàáàêà è àëêîãîëÿ ðàçãóëèâàòü ïî íüþ-éîðêñêèì óëèöàì ìîæíî, à ïîä âîçäåéñòâèåì ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ (íàðêîòèêîâ) – íåëüçÿ. Åñëè âû ïðèíÿëè áîëåóòîëÿþùåå èëè àíòèäåïðåññàíò – ñèäèòå äîìà.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ïîëèöåéñêèé áûñòðî ðàñïîçíàåò, ÷òî âû óïîòðåáëÿëè (äàæå åñëè ýòî ðåöåïòóðíûé ïðåïàðàò) òàáëåòêè (èëè ãåðîèí, êîêàèí, ìàðèõóàíó è ò. ï.) Äîâîëüíî íåîáû÷íûå øòðàôû ïðåäóñìîòðåíû äëÿ ëþäåé, êîòîðûå õîòÿò çàâåñòè ðàçãîâîð ñ íåçíàêîìöàìè. Åñëè âû ñëèøêîì áëèçêî ïðèáëèæàåòåñü ê ÷åëîâåêó ñ âîïðîñîì «Êàê ïðîéòè ïî àäðåñó...», âàì ãðîçèò òèêåò. Åñëè âû äîòðîíóëèñü äî íåãî ïàëüöåì (ðóññêîÿçû÷íûå î÷åíü ÷àñòî òðîãàþò íåçíàêîìöåâ çà ïëå÷è, áóäó÷è óâåðåííûìè, ÷òî ýòîò æåñò ðàñïîëàãàåò) – òèêåò è àðåñò. Åñëè âû ïîïûòàëèñü çàâåñòè äðóæåñòâåííûé ðàçãîâîð ñ ÷åëîâåêîì (íàïðèìåð, ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé), à îíà îòêàçàëàñü ïîääåðæàòü áåñåäó, òî ëó÷øå çàìîë÷èòå. Åñëè îíà ïîæàëó-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

33

• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • åòñÿ ïîëèöåéñêîìó, òî âàøè äåéñòâèÿ ìîãóò ïîïàñòü ïîä ñòàòüþ î äîìîãàòåëüñòâå (harassment). À ýòî â ëó÷øåì ñëó÷àå òèêåò, â õóäøåì – óãîëîâíàÿ ñòàòüÿ. Äîëãèé çðèòåëüíûé êîíòàêò (eye contact) îôèöèàëüíî íå ÿâëÿåòñÿ íàðóøåíèåì, îäíàêî ïîëèöåéñêèå íåðåäêî øòðàôóþò òàêèõ ëþäåé, åñëè ÷óâñòâóþò, ÷òî «æåðòâû» ñèëüíî íàïóãàíû.  ãðàôå òèêåòà «ïðè÷èíà øòðàôà» ãàëî÷êà ñòàâèòñÿ íà êâàäðàòèêå «äðóãîå íàðóøåíèå» (other violation). Òàê, 27-ëåòíèé Ïèòåð, èììèãðàíò èç âîñòî÷íîé Åâðîïû, ðàññêàçàë â èíòåðíåòáëîãå, êàê îôèöåð íàêàçàë åãî çà ñëåäóþùåå íàðóøåíèå: îí íåñêîëüêî ðàç ïîñìîòðåë íà äåâóøêó â ìåòðî, à ïîòîì âûøåë âñëåä çà íåé íà ñòàíöèè. Äàìà ïîäóìàëà, ÷òî å¸ ïðåñëåäóþò, è îáðàòèëàñü ê ïîëèöåéñêîìó. Êàê ðåçóëüòàò, ñðàçó äâå øòðàôíûõ êâèòàíöèè. Ïðîäîëæàÿ ðàçãîâîð îá eye contact, íå ëèøíèì áóäåò îòìåòèòü, ÷òî íàêàçóåìûì ÿâëÿåòñÿ äàæå çðèòåëüíûé äîñòóï ê ëè÷íîé èíôîðìàöèè ïîñòîðîííèõ ëþäåé. Íàïðèìåð, âû íè â êîåì ñëó÷àå íå äîëæíû ñìîòðåòü íà ÷åëîâåêà, íàáèðàþùåãî ïèí-êîä â ñóïåðìàðêåòå èëè ïîêàçûâàþùåãî ID êàññèðó. Ýòî ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ, êàê âòîðæåíèå â ëè÷íóþ æèçíü ÷åëîâåêà è ïîïûòêà çàâëàäåòü ñåêðåòíûìè äàííûìè.  Ìàíõýòòåíå çà ýòî íàðóøåíèå òèêåòû âûïèñûâàþòñÿ ðåãóëÿðíî.

Trespassing èëè ïðîíèêíîâåíèå íà ÷àñòóþ ñîáñòâåííîñòü – åù¸ îäíî ðàñïðîñòðàí¸ííûé ïðîñòóïîê. Áóêâàëüíî íà ïðîøëîé íåäåëå, 22-ëåòíèé Ìàðòèí, æèòåëü Áðîíêñà, îêàçàëñÿ â ñëåäóþùåé ñèòóàöèè. Îí ñíÿë êîìíàòó íà âòîðîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà è âî âðåìÿ ìûòüÿ îêíà óðîíèë íà çåìëþ ù¸òêó. Ìàðòèí ñïóñòèëñÿ âíèç, ïîäíÿë ù¸òêó è ñíîâà ïîäíÿëñÿ íàâåðõ. ×åðåç 15 ìèíóò ê íåìó íàâåäàëèñü ïîëèöåéñêèå.

Îíè âûïèñàëè òèêåò è ïðèãðîçèëè: «Åù¸ îäíî ïðîíèêíîâåíèå íà ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü è àðåñò ãàðàíòèðîâàí». Òî÷íî ïî òàêîé æå ñõåìå íüþéîðêöû ïîëó÷àþò øòðàôû, êîãäà èõ äîìàøíèå æèâîòíûå óáåãàþò ê ñîñåäÿì. Ýòî, ïîæàëóé, ñàìàÿ ðàñïðîñòðàí¸ííàÿ ïðè÷èíà trespassing. Íà âòîðîì ìåñòå – îòñóòñòâèå ó ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ. Ëþäè ïåðåñåêàþò çàáîðû è êàëèòêè, ïðèíèìàÿ èõ çà ÷àñòü ãîðîäñêîé èíôðàñòðóêòóðû, à ïîòîì îáúÿñíÿþòñÿ ïåðåä îôèöåðàìè NYPD. Äàëüøå – áîëüøå. Ïîäæîã (arson) â íüþ-éîðêñêîì çàêîíîäàòåëüñòâå – îäíî èç ñàìûõ ðàñòÿæèìûõ ïîíÿòèé. Ñîãëàñíî ïîëèöåéñêîé èíñòðóêöèè, íàëè÷èå çàæèãàëêè, íî îòñóòñòâèå ñèãàðåò ÿâëÿåòñÿ ïîâîäîì äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî îáûñêà è äîïðîñà. Åñëè âû áóäåòå áåñöåëüíî «÷èðêàòü» çàæèãàëêîé èëè ñïè÷êàìè íà óëèöå – ïîëó÷èòå òèêåò. ×àùå âñåãî, îäíàêî, øòðàôû âûïèñûâàþòñÿ çà ôåéåðâåðêè, êîòîðûå â Áîëüøîì ßáëîêå ñòðîãî-íàñòðîãî çàïðåùåíû. Íåçàêîííûé âûáðîñ ìóñîðà – ôîðìóëèðîâêà ïîïóëÿðíîãî òèêåòà îò ñîòðóäíèêîâ Äåïàðòàìåíòà ñàíèòàðèè (DOS) è NYPD. Ïî çàêîíó, âû íå ìîæåòå âûáðîñèòü â óëè÷íóþ êîðçèíó êîðîáêó îò öåëîé ïèööû, íî èìååòå ïðàâî èçáàâèòüñÿ îò áóìàæíîé òàðåëêè, íà êîòîðîé ëåæàë êóñîê ïèööû. Ýòîò ïàðàäîêñ îáúÿñíÿåòñÿ î÷åíü ïðîñòî: äîìàøíèé ìóñîð âûáðàñûâàòü íà óëèöå êàòåãîðè÷åñêè âîñïðåùàåòñÿ. Åñëè ðàññóæäàòü ëîãè÷åñêè, ÷åëîâåê âðÿä ëè ñòàíåò êóøàòü öåëóþ ïèööó íà óëèöå, à âîò ìàëåíüêèé êóñî÷åê ìîæåò ñúåñòü. Íüþéîðêöû ýòîãî íå çíàþò è ïîðîé áðîñàþò òÿæ¸ëûå ìóñîðíûå ïàêåòû â óëè÷íûå êîðçèíû, íàìåðåâàÿñü òàêèì îáðàçîì ñýêîíîìèòü íà ñåðâèñå ïî âûâî-

ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

Sharifov & Associates, PLLC 1629 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn, NY 11235 Tel.: 1 (718) 368-2800

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ

çó îòõîäîâ (îñîáåííî ýòèì ãðåøàò æèòåëè ÷àñòíûõ äîìîâ). Ðàíüøå ïîëèöåéñêèå ñ òðóäîì èäåíòèôèöèðîâàëè íàðóøèòåëåé, îäíàêî òåïåðü áîëüøàÿ ÷àñòü êîðçèí ïîïàäàåò â êàìåðû âèäåîíàáëþäåíèÿ. Ïîýòîìó íå ðàäóéòåñü, åñëè óäàëîñü íåçàìåòíî èçáàâèòüñÿ îò ìóñîðà. Âàñ ìîãóò ðàñïîçíàòü è íàêàçàòü ìåñÿöû ñïóñòÿ. Íàïîñëåäîê ðàññêàæó î ñàìîì íåîáû÷íîì òèêåòå. Ìíîãèå íîâîèñïå÷¸ííûå èììèãðàíòû âîñõèùàþòñÿ, êîãäà âèäÿò, ñ êàêèì òðåïåòîì àìåðèêàíöû ïðèäåðæèâàþò äâåðè â ìàãàçèíàõ äëÿ ñëåäîì èäóùèõ ëþäåé. Ýòî âîâñå íå óâàæåíèå è íå çàáîòà î áëèæíèõ, êàê âû ìîãëè ïîäóìàòü. Òàêàÿ «òðàäèöèÿ» çàðîäèëàñü â 70-õ ãîäàõ, êîãäà îò óäàðîâ äâåðüìè ïîñòðàäàëî íåñêîëüêî íüþéîðêöåâ. Ñåãîäíÿ ïîäîáíîå íåóâàæåíèå ìîæåò ëåãêî ïîïàñòü ïîä «íàðóøåíèå îá-

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 Tel.: 1 (718) 934-4141 ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ

ùåñòâåííîãî ïîðÿäêà» (òèêåò) è «óãðîçó îáùåñòâåííîé áåçîïàñíîñòè» (òèêåò). Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïðàêòè÷åñêè âñå äâåðè îáîðóäîâàíû ñïåöèàëüíûìè ôèêñàòîðàìè (áëàãîäàðÿ èì äâåðè çàêðûâàþòñÿ ïëàâíî), ñàìîé áîëüøîé îïàñíîñòè ïîäâåðãàþòñÿ äåòè (îíè ÷àñòî çàñîâûâàþò ðóêè â äâåðíûå ïðî¸ìû). Ïîýòîìó áóäüòå àêêóðàòíåå.  çàêëþ÷åíèå îñòà¸òñÿ ñêàçàòü, ÷òî îòñóòñòâèå óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè (äðàéâåð-ëàéñåíñ, ID, ïàñ-

ïîðò è ò. ï.), ÿâëÿåòñÿ ïîâîäîì äëÿ òèêåòà. Çäåñü âîçìîæíû äâà âàðèàíòà ðàçâèòèÿ ñîáûòèé: ëèáî ïîëèöåéñêèé ïîâåðèò âàì íà ñëîâî è âûïèøåò øòðàô íà ôàìèëèþ è èìÿ, êîòîðóþ âû åìó ñêàæåòå; ëèáî îôèöåð âàñ àðåñòóåò è îòâåç¸ò â ó÷àñòîê äëÿ òùàòåëüíîé ïðîâåðêè ëè÷íîñòè. Êñòàòè, ñïîðèòü ñî ñòðàæåì ïîðÿäêà íè â êîåì ñëó÷àå íå ðåêîìåíäóþ. Çà ýòî íàðóøåíèå â ãîðîäå Íüþ-Éîðê òàêæå ïðåäóñìîòðåí ñïåöèàëüíûé òèêåò.

×àñòíîìó ëèöó ÒÐÅÁÓÅÒÑß

äîìðàáîòíèöà è áåáèñèòåð íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü â Êëèâëåíä, Îãàéî. Îòäåëüíàÿ êâàðòèðà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ Óìåíèå âîäèòü ìàøèíó è âêóñíî ãîòîâèòü - îáÿçàòåëüíî.

(440) 941-1341

34

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Ðàáîòàþùèõ áåäíÿêîâ ñòàëî áîëüøå

Ìàêñèì Áîíäàðü Äîëÿ àìåðèêàíöåâ, ïðîæèâàþùèõ çà ÷åðòîé áåäíîñòè, íå ìåíÿåòñÿ øåñòîé ãîä ïîäðÿä è äåðæèòñÿ íà óðîâíå 15%. Ê òàêîìó âûâîäó íà ýòîé íåäåëå ïðèøëè ýêñïåðòû Áþðî ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ (U. S. Census Bureau). Íîâûå äàííûå ëèøíèé ðàç äåìîíñòðèðóþò, ÷òî ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè Áàðàêà Îáàìû â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íàñòóïèëà «ýïîõà çàñòîÿ». Ïðåçèäåíòñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ è Êîíãðåññ ïî-ïðåæíåìó íå ìîãóò ïðèäóìàòü ýôôåêòèâíîãî ñïîñîáà îæèâëåíèÿ íàöèîíàëüíîé ýêîíîìèêè. Èíòåðåñíî, ÷òî êîëè÷åñòâî íåîôèöèàëüíûõ áåäíÿêîâ çà ïåðèîä ïðàâëåíèÿ äåìîêðàòîâ ðåçêî âûðîñëî. Ïî÷òè 20% íàñåëåíèÿ Àìåðèêè æàëóåòñÿ íà îñòðóþ íåõâàòêó äåíåã, îäíàêî îôèöèàëüíî ýòè ëþäè ïðè-

íàäëåæàò ê ñðåäíåìó è äàæå âûñøåìó êëàññó. Ýòîò ïîêàçàòåëü ñâèäåòåëüñòâóåò îá óñòàðåâøåé ñèñòåìå ïîäñ÷¸òà áåäíÿêîâ, êîòîðàÿ ââîäèò â çàáëóæäåíèå ìíîãèõ àìåðèêàíöåâ. Êàæäûé ïÿòûé æèòåëü ïðèçíàëñÿ èññëåäîâàòåëÿì, ÷òî çà ïîñëåäíèå äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ îí õîòÿ áû ðàç îêàçûâàëñÿ áåç äåíåã íà ïðîäóêòû ïèòàíèÿ. Êàê ñëåäñòâèå, ÷åëîâåêó ïðèõîäèëîñü ãîëîäàòü, çàíèìàòü äåíüãè ó äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ, òåðïåëèâî æäàòü ñëåäóþùåãî ÷åêà îò ðàáîòîäàòåëÿ. Áîëüøå âñåãî òàêèõ ëþäåé îêàçàëîñü â ðÿäàõ íåçàâèñèìûõ òðóäîãîëèêîâ, ïðèíàäëåæàùèõ ê èñ÷åçàþùåìó ñðåäíåìó êëàññó. Ìåíüøå âñåãî – ñðåäè 47 ìèëëèîíîâ íåðàáîòàþùèõ ïîëó÷àòåëåé òàëîíîâ íà ïèòàíèå. Íà ôîíå îáíàðîäîâàííûõ äàííûõ ïðîñëåæèâàåòñÿ ïàðàäîêñàëüíàÿ òåíäåíöèÿ: ÷åì òÿæåëåå æèâ¸òñÿ â Àìåðèêå ðàáîòàþùåìó íàñåëåíèþ, òåì áîëüøå Áàðàê Îáàìà ãîâîðèò î «ïîñòåïåííîì âûõîäå ñòðàíû èç êðèçèñà». Åñëè ïîñëóøàòü íàøåãî ïðåçèäåíòà, òî âîçíèêíåò âïå÷àòëåíèå, ÷òî ñðåäíèé êëàññ êóïàåòñÿ â äåíüãàõ è ðîñêîøè. Íà ñàìîì æå äåëå áåäíÿêè æèâóò ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì ðàáîòÿãè.  ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå øòàòîâ «ñèäåòü íà ïîñîáèÿõ» âûãîäíåå, ÷åì «ãíóòü ñïèíó» íà ðàáîòå.

Áîëüøå âñåãî êîíñåðâàòîðîâ ðàçäðàæàåò íåæåëàíèå ïðåçèäåíòñêîé àäìèíèñòðàöèè îçâó÷èâàòü ðîñò öåí íà âîñòðåáîâàííûå òîâàðû è óñëóãè. Èìåííî ýòè ïîêàçàòåëè çàñòàâëÿþò íåêîãäà ïðåóñïåâàþùèé ñðåäíèé êëàññ íàõîäèòüñÿ íà ãðàíè áàíêðîòñòâà è åëå-åëå ñâîäèòü êîíöû ñ êîíöàìè. Äàííóþ òåíäåíöèþ ëåãêî ïðîñëåäèòü íà ïðèìåðå ðÿäîâîé áðóêëèíñêîé ñåìüè ñ çàðàáîòêîì $50,000 â ãîä. Òàêàÿ ñåìüÿ òðàòèò îêîëî $25 òûñÿ÷ â ãîä íà àðåíäó æèëüÿ è êîììóíàëüíûå óñëóãè, ïðèìåðíî $12 òûñÿ÷ îòïðàâëÿåò Íàëîãîâîé ñëóæáå (IRS) è æèâ¸ò íà $13 òûñÿ÷ â ãîä (÷óòü áîëåå òûñÿ÷è äîëëàðîâ â ìåñÿö). Ïîñëåäíÿÿ ãðàôà ðàñõîäîâ ïîäðàçóìåâàåò ïîêóïêó ïðîäóêòîâ, îáíîâëåíèå ãàðäåðîáà, îïëàòó òðàíñïîðòíûõ óñëóã (ñîáñòâåííàÿ ìàøèíà / àâòîáóñû è ìåòðî), âîñïèòàíèå äåòåé è ò. ï. Ïðîæèòü íà ñòîëü ìèçåðíóþ ñóììó – î÷åíü òðóäíî, îäíàêî äàííàÿ ñåìüÿ íè â êîåì ñëó÷àå íå ïîïàäàåò â êàòåãîðèþ áåäíÿêîâ (lower class). Äëÿ ñðàâíåíèÿ, íàõîäÿùåéñÿ íà ïîëíîì ñîöèàëüíîì îáåñïå÷åíèè áðóêëèíñêîé ñåìüå ãîðàçäî âûãîäíåå íå ðàáîòàòü, ÷åì çàðàáàòûâàòü $50,000 â ãîä. Ëüãîòíîå æèëü¸, òàëîíû íà ïèòàíèå, áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå ðÿä äðóãèõ ëüãîò äåëàþò æèçíü ïî-íà-

ÏÎÊÎÍÎ

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÈËÄÈÍà êîììåð÷åñêîãî íàçíà÷åíèÿ (Ìàãàçèí/Îôèñ/Êâàðòèðû) 7,500 êâ.ôò. – âñåãî $595,000 Òàêæå íà ïðîäàæó ïðèìûêàþùèé ëîò - $95,000 (ïîä æèëóþ èëè êîììåð÷åñêóþ çàñòðîéêó) Owner build to suit

Äîõîä îò ñäà÷è êâàðòèð - $2,185/ìåñÿö Äîõîä îò ñäà÷è â ðåíò ìàãàçèíà/îôèñà - $2,250/ìåñÿö Ìåíåå: 5 ìèíóò îò îçåðà Wallenpaupack, 5 ìèíóò îò õàéâåÿ I-84 on Route 6, Hawley 15 ìèíóò îò Black Bear Ski Resort (Masthope) 10 ìèíóò îò Hemlock Farms, 1.5 ÷àñà îò Ìàíõýòòåíà (Íüþ-Éîðê)

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé

(570) 840-0620 èëè ïèøèòå created@ptd.net çâîíèòå

ñòîÿùåìó áåççàáîòíîé. Ê ñîæàëåíèþ, èíäåêñ óäîâëåòâîð¸ííîñòè ìåæäó äâóìÿ ýòèìè ñåìüÿìè ïîñòåïåííî óâåëè÷èâàåòñÿ. ×åì òðóäíåå ñòàíîâèòñÿ íàëîãîïëàòåëüùèêàì-ðàáîòÿãàì, òåì ëåã÷å æèçíü ãîñóäàðñòâåííûõ èæäèâåíöåâ. Âñëåä çà äîêëàäîì Áþðî ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ, êîíñåðâàòèâíûå îðãàíèçàöèè Àìåðèêè ïîîáåùàëè

ïðîâåñòè ñîáñòâåííîå èññëåäîâàíèå è îáíàðîäîâàòü íåçàâèñèìûé äîêëàä î ðåàëüíîì óðîâíå áåçðàáîòèöû è ôèíàíñîâîì ïîëîæåíèè òðóäîãîëèêîâ. Óæå ñåé÷àñ ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî öèôðû â ýòîì äîêëàäå áóäóò ñèëüíî îòëè÷àòüñÿ îò òåõ, êîòîðûå íàì ïðåïîäíîñèò ïðåçèäåíò Îáàìà è ãîñóäàðñòâåííûå äåïàðòàìåíòû.

Ðàñîâûå ðàçëè÷èÿ â äîõîäàõ ëîìàþò ñòåðåîòèïû

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Ôåäåðàëüíîå Áþðî ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ îïóáëèêîâàëî ñâîé îò÷åò î ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèõ äîõîäàõ ñåìåé ïðåäñòàâèòåëåé ðàçëè÷íûõ ðàñ, ïîêàçàâøèé, ÷òî ñëîæèâøèåñÿ ñòåðåîòèïû óæå íå ñîîòâåòñòâóþò

äåéñòâèòåëüíîñòè - ëèäåðàìè ïî áëàãîñòîñòîÿíèþ â ÑØÀ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÿâëÿþòñÿ àçèàòû! Ñîãëàñíî åæåãîäíîìó Îò÷åòó î äîõîäàõ, ðàñõîäàõ íà ìåäèöèíñêîå ñòðàõîâàíèå è íèùåòå, ìåäèàííûé (ïîëîâèíà - âûøå, ïîëîâèíà - íèæå) åæåãîäíûé äîõîä àìåðèêàíñêîé ñåìüè

íåçíà÷èòåëüíî ïîäðîñ ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì æå ïåðèîäîì 2013 ãîäà - ïîñëå çàòÿæíîãî ïàäåíèÿ, íà÷àâøåãîñÿ ñ íàñòóïëåíèåì ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà â 2007 ãîäó. Âïðî÷åì, ýòîãî ðîñòà õâàòèëî ëèøü íà òî, ÷òîáû íûíåøíèå äîõîäû àìåðèêàíöåâ âûøëè íà óðîâåíü äàëåêîãî 1995 ãîäà! Òåïåðü îíè “âñåãî” íà $6,000 ìåíüøå, ÷åì íà ïèêå, ïðèøåäøåìñÿ íà 1999-2000 ã.ã. ×òî êàñàåòñÿ ðàñïðåäåëåíèÿ äîõîäîâ ïî ðàñàì, òî òóò íàáëþäàåòñÿ íåñêîëüêî íåîæèäàííàÿ ñèòóàöèÿ: ñðåäíÿÿ àçèàòñêàÿ ñåìüÿ çàðàáàòûâàåò áîëåå

$68,600 â ãîä - íà $17,600 áîëüøå ñðåäíåãî ïî ñòðàíå óðîâíÿ äîõîäîâ. Ñòàòèñòèêà Áþðî ïåðåïèñè íå ïðîëèâàåò ñâåò íà ïðè÷èíû òàêîãî ÿâëåíèÿ. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, “áåëûå íå-ëàòèíîàìåðèêàíñêèå” ãðàæäàíå çàðàáàòûâàþò $57,000 â ãîä ëèøü íåìíîãèì áîëüøå ñðåäíåãî óðîâíÿ. À âîò äàëåå ñòåðåîòèïû áîëåå-ìåíåå îïðàâäûâàþòñÿ. Òàê, ãîäîâîé äîõîä ñåìåé “ëàòèíî-àìåðèêàíöåâ âñåõ ðàñ” ñîñòàâëÿåò âñåãî ëèøü $39,000. À äëÿ ñåìåé ÷åðíîêîæèõ ýòîò ïîêàçàòåëü åäâà ïðåâûøàåò $33,000 â ãîä - â äâà ñ ëèøíèì ðàçà ìåíüøå, ÷åì çàðà-

áàòûâàåò ñðåäíÿÿ àçèàòñêàÿ ñåìüÿ! Èíòåðåñíû òàêæå èñòîðè÷åñêèå äàííûå. Òàê, â 1967 ãîäó - ãîäó, êîãäà Áþðî ïåðåïèñè íà÷àëî ñáîð äàííûõ î äîõîäàõ ãðàæäàí, ðåàëüíûå äîõîäû ïðåäñòàâèòåëåé âñåõ ðàñ (ñ ó÷åòîì ðîñòà öåí) ñîñòàâèëè âåñüìà âíóøèòåëüíûå $43,000 íà ñåìüþ. Äðóãèìè ñëîâàìè, çà ïðîøåäøèå 45 ëåò (!) áëàãîñîñòîÿíèå àìåðèêàíöåâ óâåëè÷èëîñü âñåãî-íàâñåãî íà $8000 â ãîä; ýòî âïîëíå ñîïîñòàâèìî ñ äîâîëüíî ïîñðåäñòâåííûì ïîâûøåíèåì çàðïëàòû äâóì ðàáîòàþùèì ñóïðóãàì.

î þ ì ì ò å

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

35

36

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò ÂÀÄÈÌ

ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå! Ìû ñ æåíîé âîçâðàùàëèñü èç Âèðäæèíèè íà ñâî¸ì ìèíèâýíå. Íàñ ïîïûòàëèñü ïîäðåçàòü äâîå ïîäðîñòêîâ íà êàáðèîëåòå, êîòîðûå êóðèëè ìàðèõóàíó è ãðîìêî ñëóøàëè ìóçûêó. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò íàøè ìàøèíû îêàçàëèñü â ïðîáêå ðÿäîì äðóã ñ äðóãîì. Íà÷àëàñü ñëîâåñíàÿ ïåðåïàëêà. Ìèíóò ïÿòíàäöàòü ìû îáìåíèâàëèñü îñêîðáëåíèÿìè. Äåëî ÷óòü íå äîøëî äî äðàêè. Ïîñëå ýòîãî èíöèäåíòà ÿ ïîñòîÿííî äóìàþ î òîì, êàêîå íàêàçàíèå ïðåäóñìîòðåíî çà äîðîæíûå ïåðåïàëêè ìåæäó âîäèòåëÿìè. Àëåêñåé Óâàæàåìûé Àëåêñåé! Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå ââÿçûâàéòåñü â êîíôëèêòû, âîçíèêàþùèå ìåæäó àâòîìîáèëèñòàìè. Åæåäíåâíî ñîòíè àìåðèêàíöåâ ïîëó÷àþò ìíîãîëåòíèå òþðåìíûå ñðîêè çà òî, ÷òî íå ñìîãëè ñäåðæàòü ãíåâ è ÿðîñòü íà äîðîãå (road rage). Ïðèâåäó âàì ÷åòûðå íàèáîëåå ðàñïðîñòðàí¸ííûõ óãîëîâíûõ ïðåñòóïëåíèÿ, êîòîðûå ÷àùå âñåãî ñîâåðøàþò íåóðàâíîâåøåííûå âîäèòåëè: -Óáèéñòâî ïî íåîñòîðîæíîñòè (Criminally Negligent Homicide – Class E Felony) – îò 1 äî 4 ëåò çà ðåø¸òêîé.

-Óáèéñòâî âòîðîé ñòåïåíè (Manslaughter 2nd Degree – Class C Felony) – îò 5 äî 15 ëåò.

-Íàïàäåíèå ïåðâîé ñòåïåíè (Assault in the First Degree – Class B Felony) – äî 25 ëåò â òþðüìå.

-Óáèéñòâî ïåðâîé ñòåïåíè (Manslaughter 1st Degree – Class B Felony 25 years) – äî 25 ëåò â òþðüìå. Êàê âèäèòå, âîäèòåëè ðåäêî óìåþò äåðæàòü ñåáÿ â ðóêàõ (îñîáåííî â êðóïíûõ ìåãàïîëèñàõ). Äàæå åñëè ññîðà íå äîõîäèò äî ðóêîïðèêëàäñòâà è ïðèìåíåíèÿ îðóæèÿ (õîëîäíîãî èëè îãíåñòðåëüíîãî), ïîëèöåéñêèå, ñòàâøèå ñâèäåòåëÿìè ïåðåïàëêè, âñåãäà âûïèñûâàþò øòðàô çà Reckless Driving (íåîñòîðîæíîå âîæäåíèå), à ýòî 5 ïîèíòîâ íà äðàéâåðëàéñåíñ. Çäðàâñòâóéòå! ß ïî÷òè 9 ìåñÿöåâ åçäèë íà àâòîìîáèëå áåç ñòðàõîâêè. Íåäàâíî óòðîì ïîäîø¸ë ê ìàøèíå è îáíàðóæèë, ÷òî íîìåðà êòî-òî ñêðóòèë. Ñîñåä ñêàçàë, ÷òî ýòî ñäåëàëè ïîëèöåéñêèå. Ê ñîæàëåíèþ, ñòðàæè ïîðÿäêà íå îñòàâèëè ìíå íè êâèòàíöèè, íè òèêåòà, íè çàïèñêè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ìàøèíà ñòîèò áåç íîìåðîâ, à ìíå ïðèõîäèòñÿ å¸ ïåðåïàðêîâûâàòü ñ îäíîé óëèöû íà äðóãóþ. ×òî ìíå äåëàòü? ßêîâ Óâàæàåìûé ßêîâ! Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â îïèñàííîé âàìè ñèòóàöèè íåò. Âðåìÿ îò âðåìåíè ïàòðóëüíûå NYPD ïðîâåðÿþò íîìåðà çàïàðêîâàííûõ â òîì èëè èíîì ðàéîíå ìàøèí ÷åðåç ñïåöèàëüíóþ áàçó. Åñëè ìàøèíà íå çàñòðàõîâàíà, òî îíè ñâèí÷èâàþò îáà íîìåðà. Åñòåñòâåííî, åçäèòü áåç íîìåðíûõ çíàêîâ íà òàêîì òðàíñïîðòíîì ñðåäñòâå óæå íåëüçÿ. ×òî êàñàåòñÿ øòðàôîâ çà îòñóòñòâèå ñòðàõîâêè, òî îíè íà÷èñëÿþòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: îò 1 äî 30 äíåé – $8 â ñóòêè, îò 31 äî 60 äíåé – $10 â ñóòêè, îò 61 äî 90 äíåé ïðîñðî÷êè – $12. Åñëè âû íå çàñòðàõóåòå ìàøèíó â òå÷åíèå 90 äíåé, òî äðàâéåð-ëàéñåíñ áóäåò ïðèîñòàíîâëåí. Ñîâåòóþ âàì íåìåäëåííî ÿâèòüñÿ â ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê, ðàñïîëîæåííûé â ðàéîíå ïðîæèâàíèÿ, èëè â áëèæàéøåå îòäåëåíèå DMV. Ïîìíèòå, ÷òî åçäà áåç ñòðàõîâêè – îäíî èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàí¸ííûõ íàðóøåíèé, êîòîðîå ÷ðåâàòî áîëüøèìè ôèíàíñîâûìè ïîòåðÿìè.

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Ëó÷øèå ïîäåðæàííûå àâòîìîáèëè Àìåðèêàíñêèé àâòîðèòåòíûé ïîðòàë Edmunds.com îïóáëèêîâàë ñïèñîê ñàìûõ ëó÷øèõ ïîäåðæàííûõ àâòîìîáèëåé. Ýêñïåðòû ðàññìàòðèâàëè ìàøèíû, êîòîðûå áûëè ñäåëàíû â ïåðèîä ñ 2006 ïî 2011 ãîäû, à ëó÷øèõ îïðåäåëÿëè ïî íåñêîëüêèì âàæíåéøèì êðèòåðèÿì: íàäåæíîñòü, áåçîïàñíîñòü, ïàäåíèå ñòîèìîñòè ìàøèíû ñ ãîäàìè, öåíà âëàäåíèÿ, ïîïóëÿðíîñòü íà ðûíêå (÷åì áîëüøå ïðåäëîæåíèé – òåì ëåã÷å ïîäîáðàòü õîðîøèé âàðèàíò). Ïîëó÷èëñÿ òàêîé ðåéòèíã. Ãîðîäñêîé àâòîìîáèëü: Honda Fit (Jazz). Ìíåíèå Edmunds.com: ýòà ìàøèíà îòëè÷àåòñÿ õîðîøåé óïðàâëÿåìîñòüþ, ýêîíîìè÷íîñòüþ è âåñüìà ïðîñòîðíûì ñàëîíîì äëÿ ñâîèõ ãàáàðèòîâ. Ïëþñ åñòü ìàññà âñåâîçìîæíûõ ðåøåíèé, êîòîðûå äåëàþò æèçíü ïðîùå. Îòëè÷àåòñÿ âûñîêîé íàäåæíîñòüþ è ìåäëåííûì ïàäåíèåì öåíû íà âòîðè÷íîì ðûíêå. Êîìïàêòíûé ñåäàí: Hyundai Elantra. Ìíåíèå Edmunds.com: ýòó ìàøèíó îòëè÷àþò õîðîøåå êà÷åñòâî ñáîðêè, íàäåæíîñòü è íåâûñîêàÿ ñòîèìîñòü ýêñïëóàòàöèè. Ïëþñ, áîãàòàÿ êîìïëåêòàöèÿ è íåïëîõîé äèçàéí. Ñðåäíåðàçìåðíûé ñåäàí: Ford Fusion. Ìíåíèå Edmunds.com: ïîìèìî íàäåæíîñòè è íåâûñîêîé ñòîèìîñòè ýêñïëóàòàöèè, ïëþñàìè ýòîé ìîäåëè ñòàë ïðîñòîðíûé ñàëîí è õîðîøàÿ ïëàâíîñòü õîäà. Äà è ñ êà÷åñòâîì ñáîðêè áûëî âñå â ïîðÿäêå. Ïîëíîðàçìåðíûé ñåäàí: Toyota Avalon. Ìíåíèå Edmunds. com: ïðîñòîðíûé, óäîáíûé è êîìôîðòàáåëüíûé àâòîìîáèëü. Èìååò õîðîøèé ìîòîð, õîðîøåå êà÷åñòâî ñáîðêè è ìíîãî äðóãèõ õîðîøèõ âåùåé. ×òî è äåëàåò åãî õîðîøèì àâòîìîáèëåì äàæå íà ðûíêå ïîäåðæàííûõ àâòîìîáèëåé. Êóïå: Honda Accord. Ìíåíèå Edmunds.com: ýòà ìîäåëü ïðè íåâûñîêîé öåíå èìååò ïðèëè÷íûé ñàëîí, îáëàäàåò âûñîêîé íàäåæíîñòüþ è õîðîøèìè äâèãàòåëÿìè. Êàáðèîëåò: Volvo C70. Ìíåíèå Edmunds.com: áîëüøèì ïðåèìóùåñòâîì ýòîé Volvo ÿâëÿåòñÿ ñêëàäíàÿ ñòàëüíàÿ êðûøà, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ïðåâðàòèòü C70 èç êàáðèîëåòà â êóïå. Ïëþñ óäîáíûé ñàëîí, ìíîæåñòâî ñèñòåì áåçîïàñíîñòè, õîðîøèå ìîòîðû. Óíèâåðñàë: Subaru Outback. Ìíåíèå Edmunds.com: â ýòè ãîäû âûïóñêàëîñü äâà ïîêîëåíèÿ Outback, è âû ìîæåòå áðàòü ëþáîé. Ãëàâíûì ïëþñîì Outback, ðàçóìååòñÿ, ÿâëÿåòñÿ óâåëè÷åííûé äîðîæíûé ïðîñâåò è ñèñòåìà ïîëíîãî ïðèâîäà. Íî ïëþñ ê ýòîìó äîáàâëÿåòñÿ íàäåæíîñòü, îòëè÷íîå êà÷åñòâî ñáîðêè è õîðîøàÿ óïðàâëÿåìîñòü. Êîìïàêòíûé êðîññîâåð: Honda CR-V. Ìíåíèå Edmunds.com: ñðåäè ïîäåðæàííûõ ìàëåíüêèõ êðîñ-

ñîâåðîâ, ïðîäàþùèõñÿ íà àìåðèêàíñêîì ðûíêå, ëó÷øå âñåãî ïîêóïàòü CR-V. Èáî ýòà ìàøèíà îòíîñèòåëüíî íåäîðîãàÿ, íàäåæíàÿ, êîìôîðòàáåëüíàÿ è íå äîñòàâèò ïðîáëåì ñ ýêñïëóàòàöèåé. Ñðåäíåðàçìåðíûé êðîññîâåð: Toyota Highlander. Ìíåíèå Edmunds.com: íå ñàìàÿ èäåàëüíàÿ ìàøèíà, îäíàêî íà ðûíêå ñåêîíäõýíä îíà îäíà èç ëó÷øèõ, ïðè÷åì êàê â ïåðâîì, òàê è âî âòîðîì ïîêîëåíèè. Íàäåæíîñòü, íèçêèå çàòðàòû íà ðåìîíò, õîðîøèé øåñòèöèëèíäðîâûé ìîòîð, ñèñòåìà ïîëíîãî ïðèâîäà, íàëè÷èå ñåìèìåñòíûõ âåðñèé. Âñå ýòî äåëàåò Highlander î÷åíü ïðèâëåêàòåëüíûì àâòîìîáèëåì íà âòîðè÷íîì ðûíêå. Áîëüøîé êðîññîâåð: Mazda CX-9. Ìíåíèå Edmunds.com: áîëüøàÿ ñåìèìåñòíàÿ Mazda ñî ñïîðòèâíûì õàðàêòåðîì, íî ïðè ýòîì î÷åíü ïðîñòîðíûì ñàëîíîì. Äîáàâüòå ñþäà íàäåæíîñòü è îòíîñèòåëüíî ìåäëåííîå ïàäåíèå ñòîèìîñòè ìîäåëè ñ ãîäàìè. Ìèíèâýí: Honda Odyssey. Ìíåíèå Edmunds.com: Honda Odyssey óæå äàâíî ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ â ñåãìåíòå ñåìåéíûõ ìèíèâýíîâ. Ïîýòîìó åå ëèäåðñòâî â êëàññå ïîäåðæàííûõ ìàøèí íåóäèâèòåëüíî. Õîðîøàÿ ìàøèíà. È íàäåæíàÿ ê òîìó æå.

Mercedes-Benz Sprinter. Ìíåíèå Edmunds.com: åñëè âàì íóæíî êóïèòü ïîäåðæàííûé ðàçâîçíîé ôóðãîí, òî ëó÷øå áåðèòå Sprinter. Äà, âíåøíå îí íå êðàñàâåö, íî ïðîñòîðíûé, êîìôîðòíûé è, ñàìîå ãëàâíîå, íàäåæíûé. Ñðåäíåðàçìåðíûé ïèêàï: Toyota Tacoma. Ìíåíèå Edmunds.com: ÿïîíöû ïðåäëàãàëè øèðîêèé âûáîð ðàçëè÷íûõ âàðèàíòîâ êàáèí è äâèãàòåëåé. Òàê ÷òî íàéòè íà âòîðè÷íîì ðûíêå ïîäõîäÿùèé âàì âàðèàíò áóäåò ëåãêî. Ïèêàï: Ford F-150. Ìíåíèå Edmunds.com: íàñòîÿùèé êîðîëü íà àìåðèêàíñêîì àâòîìîáèëüíîì ðûíêå (ñàìàÿ ïîïóëÿðíàÿ ìîäåëü â ÑØÀ íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò) îñòàåòñÿ ëèäåðîì è â ñåãìåíòå ñåêîíä-õýíä. Ñåäàí êëàññà ëþêñ: Infiniti G35 Ìíåíèå Edmunds.com: ÿïîíñêèé îòâåò BMW 3-é ñåðèè è Audi A4 ïîëó÷èëñÿ âåñüìà óäà÷íûì. È íàäåæíûì. Ãèáðèä: Toyota Prius. Ìíåíèå Edmunds.com: ñàìûé ðàñïðîñòðàíåííûé ãèáðèä íà ðûíêå, òàê ÷òî íàéòè ìàøèíó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè áóäåò ïðîñòî. Äà ê òîìó æå è áîëüøèõ ïðîáëåì ñ íàäåæíîñòüþ Prius íå âûÿâëåíî. Ñïîðòèâíûé àâòîìîáèëü: Chevrolet Corvette. Ìíåíèå Edmunds.com: íà ðûíêå ÑØÀ ýòà ìîäåëü â ïîäåðæàííîì ñîñòîÿíèè ñòîèò îòíîñèòåëüíî íåìíîãî. Íî ïðè ýòîì Corvette äàæå â âîçðàñòå 3-7 ëåò îñòàåòñÿ êëàññè÷åñêèì àìåðèêàíñêèì ñóïåðêàðîì.

Òåë. (718) 266-4444

ìîñòû? Êòî ïî÷èíèò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Àìåðèêàíñêèå ìîñòû, ÿâëÿþùèåñÿ âàæíûì îáúåêòîì íàöèîíàëüíîé òðàíñïîðòíîé èíôðàñòðóêòóðû, íàõîäÿòñÿ â õóäøåì ñîñòîÿíèè çà âñþ ñâîþ èñòîðèþ. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû ìåäèàõîëäèíãà Associated Press (AP), êîòîðûå â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïðîâîäÿò ìíîæåñòâî çëîáîäíåâíûõ èññëåäîâàíèé. Ïî ìíåíèþ àíàëèòèêîâ AP, áîëåå 65 òûñÿ÷ ýêñïëóàòèðóåìûõ ìîñòîâ (âñåãî â íàöèîíàëüíîì êàäàñòðå ÷èñëèòñÿ 607 òûñÿ÷ ìîñòîâ) ïðèçíàíû «íåäîñòàòî÷íî ïðî÷íûìè» è «ïîòåíöèàëüíî îïàñíûìè».

www.russian-bazaar.com

Ïåðâàÿ èíôîðìàöèÿ î ïëà÷åâíîì ñîñòîÿíèè ìîñòîâ ïîÿâèëàñü â íà÷àëå ãîäà. Ïîâîäîì äëÿ îáñóæäåíèÿ äàííîé òåìû ïîñëóæèëè îáðóøåíèÿ Skagit Bridge â øòàòå Âàøèíãòîí è I-35W â Ìèííåàïîëèñå (øòàòà Ìèííåñîòà). Ðóêîâîäñòâî Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ õàéâýÿìè (Federal Highway Administration) òîãäà çàÿâèëî î ñâîåé íåïðè÷àñòíîñòè ê ïðîèçîøåäøåìó. Ìîë, îáðóøåíèÿ äâóõ ìîñòîâ ÿâëÿþòñÿ èñêëþ÷åíèåì èç ïðàâèë, à âñå îñòàëüíûå îáúåêòû òðàíñïîðòíîé èíôðàñòðóêòóðû ïðîâåðÿþòñÿ âîâðåìÿ. Íåçàâèñèìûå ýêñïåðòû, íàîáîðîò, ïðåäðåêëè ìàññîâîå êðóøåíèå ìîñòîâ âî âñåõ ïÿòèäåñÿòè øòàòàõ. «Ìû íå äîëæíû îòâîðà÷èâàòüñÿ îò ïðîáëåìû ðàçðóøåíèÿ ìîñòîâ, - ãîâîðèò Áàððè Ëåïàòíåð, àâòîð êíèãè Too Big to Fall î ïëîõîì ñîñòîÿíèè òðàíñïîðòíîé èíôðàñòðóêòóðû. – Ëþáîé íåçàâèñèìûé èíæåíåð ñêàæåò âàì, ÷òî ìîñòû îïàñíû äëÿ ïåðåäâèæåíèÿ. Ýòî íàñòîÿùèé êàðòî÷íûé äîìèê. Ñíà÷àëà ðóõíåò îäèí ìîñò, à çà íèì – äåñÿòêè äðóãèõ». Íàäî ïðèçíàòü, ÷òî ïëîõîå ñîñòîÿíèå ìîñòîâ – ñëåäñòâèå õàëàòíîñòè òðàíñïîðòíûõ ÷èíîâíèêîâ. Áîëüøèíñòâî äàííûõ îáúåêòîâ ñîçäàâàëîñü â 50-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà âî âðåìÿ ìàññîâîãî ñòðîèòåëüñòâà ñêîðîñòíûõ øîññå (õàéâýåâ). Âïîñëåäñòâèè äîðîãè ðåãóëÿðíî ðåìîíòèðîâàëèñü, à ìîñòû îñòàâàëèñü áåç âíèìàíèÿ. Ñåãîäíÿ âîçðàñò ðÿäîâîãî ìîñòà íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ïðèáëèæàåòñÿ ê îòìåòêå 43 ãîäà. Ýòî ãîðàçäî

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

áîëüøå, ÷åì â áîëüøèíñòâå åâðîïåéñêèõ ñòðàí, Ìåêñèêå è Êàíàäå. Ïî ìíåíèþ íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ, ïîäíÿòü êà÷åñòâî è áåçîïàñíîñòü ìîñòîâ äî óðîâíÿ îñòàëüíîé òðàíñïîðòíîé èíôðàñòðóêòóðû ìîæíî ê 2028 ãîäó. Îäíàêî äëÿ ýòîãî ïîòðåáóåòñÿ àñòðîíîìè÷åñêàÿ ñóììà – $20,5 ìèëëèàðäîâ åæåãîäíî. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, â ïðîøëîì ãîäó ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî, ãóáåðíàòîðû øòàòîâ è ìýðû ãîðîäîâ ïîòðàòèëè â îáùåé ñëîæíîñòè $12.8 ìèëëèàðäîâ íà ðåìîíò ìîñòîâ. Ñêàçàòü, ÷òî ýòà ñóììà íè÷òîæíî ìàëà, çíà÷èò, íè÷åãî íå ñêàçàòü. Äàííàÿ ãðàôà ðàñõîäîâ íå èä¸ò íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ îñòàëüíûìè òðàíñïîðòíûìè ðàñõîäàìè (íàïðèìåð, ñ ôèíàíñèðîâàíèåì ñòðîèòåëüñòâà ïîäçåìíûõ òóííåëåé è áåñïëàòíûõ ïàðêîâîê âî âñåõ ïÿòèäåñÿòè øòàòàõ). «Â áþäæåòå äåíüãè åñòü, îäíàêî ðåìîíò ìîñòîâ íå ÿâëÿåòñÿ ïðèîðèòåòîì äëÿ ÷èíîâíèêîâ», - ïîä÷¸ðêèâàåò Ëåïàòíåð. Èíòåðåñíî, ÷òî åù¸ â êîíöå 90-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà ìåäèöèíñêèå àññîöèàöèè ïðèçíàëè Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû ñòðàíîé ñ ðåêîðäíî âûñîêèì êîëè÷åñòâîì ãåôèðîôîáîâ – ëþäåé, èñïûòûâàþùèõ ïàíè÷åñêèé ñòðàõ ïåðåä ìîñòàìè.  ðàçãîâîðàõ ñ âðà÷àìè ãåôèðîôîáû æàëîâàëèñü, ÷òî àìåðèêàíñêèå ìîñòû «ñëèøêîì ñòðàøíî âûãëÿäÿò», «øàòàþòñÿ âî âðåìÿ âåòðà», «âûçûâàþò äåïðåññèþ». Òîãäà áîðöû ñ ýòèì çàáîëåâàíèåì äàæå îáðàòèëèñü ñ ïðîñüáîé ê ãîëëèâóäñêèì ñòóäèÿì, ÷òîáû

37

«ñöåíû ðàçðóøåíèÿ ìîñòîâ ðåæå ôèãóðèðîâàëè â áëîêáàñòåðàõ». Ñóäÿ ïî ïîñëåäíèì ôèëüìàì-êàòàñòðîôàì, ôàáðèêà ãð¸ç ïðîèãíîðèðîâàëà äàííóþ ïðîñüáó. Èíòåðåñíî, ÷òî â äëèííîì ñïèñêå îïàñíûõ ìîñòîâ îêîëî 2,000 îáúåêòîâ íàõîäèòñÿ â øòàòå Íüþ-Éîðê. Çäåñü ñòîèò óïîìÿíóòü îäíó èíòåðåñíóþ äåòàëü: íà ðåìîíò ìîñòîâ èìïåðñêèé øòàò âûäåëÿåò áîëüøå, ÷åì êòîëèáî äðóãîé, îäíàêî ïîä ïîíÿòèåì «ðåìîíò», êàê ïðàâèëî, ïîäðàçóìåâàþòñÿ «êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû» - îò ïðîâåðêè òå÷åíèÿ âîäû â ðàéîíå ôóíäàìåíòà äî ë¸ãêîé ïîêðàñêè.  Áîëüøîì ßáëîêå, íàïðèìåð, ìîñòû íà÷èíàþò ðæàâåòü ãíèòü è ðàçðóøàòüñÿ óæå ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü ïîñëå çàâåðøåíèÿ ðàáîò (îäèí èç ÿð÷àéøèõ ïðèìåðîâ – VerrazanoNarrows Bridge).  íàñòîÿùåå âðåìÿ âëàñòè Íüþ-Éîðêà ôèíàíñèðóþò ðåìîíò Brooklyn Bridge. Ñîãëàñíî èíòåðíåò-îïðîñàì, ìíîãèå àâòîìîáèëèñòû ñ÷èòàþò ýòîò ðåìîíò «âñåãî ëèøü âûãîäíûì êîíòðàêòîì äëÿ ïîäðÿä÷èêîâ». Ìåæäó òåì, èññëåäîâàíèå î ïëîõîì ñîñòîÿíèè àìåðèêàíñêèõ ìîñòîâ óæå àêòèâèçèðîâàëî áèçíåñìåíîâ, óìåþùèõ ïðåâðàùàòü ñòàòèñòèêó â äåíüãè. Óæå ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü îáëàäàòåëè ñìàðòôîíîâ è GPS-íàâèãàòîðîâ ñìîãóò ñêà÷àòü «ïóòåâîäèòåëü ïî ñàìûì áåçîïàñíûì ìîñòàì Àìåðèêè», à òóðèñòû êóïèòü ñïðàâî÷íèê ñòàðèííûõ ìîñòîâ, êîòîðûå «ñòîèò óâèäåòü ñâîèìè ãëàçàìè ïåðåä òåì, êàê îíè ðàçðóøàòñÿ».

CarsTraderNY.com

38

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •

Àìåðèêà ìîáèëèçóåòñÿ - ñìàðòôîíû ñòàëè îñíîâíûì êîìïüþòåðîì äëÿ òðåòè àìåðèêàíöåâ

Ìèõàèë Ïîêðîâñêèé Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî èíäóñòðèÿ ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ ïåðåæèâàåò íåáûâàëûé êðèçèñ, è ÷òî

Íèçêèå íàëîãè!

áîëüøèå äåíüãè - áèçíåñìåíàì è ïðîãðàììèñòàì íà çàìåòêó - òåïåðü âîäÿòñÿ òîëüêî â ñôåðå ìîáèëüíûõ óñòðîéñòâ è ïðèëîæåíèé ê íèì! Êàê ïîêàçàëî èññëå-

äîâàíèå Pew Research Center, ñìàðòôîíû ñòàëè îñíîâíûì êîìïüþòåðîì äëÿ áîëüøèíñòâà àìåðèêàíöåâ. Áîëåå òîãî, òðåòü æèòåëåé ÑØÀ èñïîëüçóåò èõ â êà÷åñòâå ãëàâíîãî (è êóäà áîëåå äåøåâîãî) ñðåäñòâà äîñòóïà â Èíòåðíåò. Îïðîñ îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, ïðîâåäåííîãî Pew Research Center, ïîêàçàë, ÷òî ñìàðòôîíû ñòàëè íåçàìåíèìûì ãàäæåòîì: ó 91% àìåðèêàíöåâ åñòü ïî ìåíüøåé ìåðå îäèí óìíûé ìîáèëüíûé òåëåôîí. Ýòî îáúÿñíÿåò íåáûâàëûé áóì ìîáèëüíûõ ïðèëîæåíèé, âåäü áåç íèõ ñìàðòôîí - ýòî ïðîñòàÿ “çâîíèëêà” ñ ôîòîêàìåðîé è ïëåéðîì. Èíäóñòðèÿ ÏÎ äëÿ ñìàðòôîíîâ íàáèðàåò îáîðîòû è óæå

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 22 ÑÅÍÒßÁÐß 5:30 PM ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 135 ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò, âíå ñîìíåíèÿ, ñòàíåò ÷åì-òî áîëüøèì, ÷åì äàæå Windows! Ïî ìåíüøåé ìåðå 63% îïðîøåííûõ èñïîëüçóþò ñâîè ñìàðòôîíû äëÿ âûõîäà â îíëàéí. Ýòî - âäâîå áîëüøå, ÷åì â 2009 ãîäó! Áîëåå òîãî, ñðåäè ìîëîäåæè - ëèö â âîçðàñòå 18-25 ëåò, ýòîò ïîêàçàòåëü äîñòèãàåò 85%. Íó à â öåëîì ïî ñòðàíå, îêîëî 37% îáëàäàòåëåé ñìàðòôîíîâ èñïîëüçóþò èõ â êà÷åñòâå îñ-

íîâíîãî ñðåäñòâà äîñòóïà â Èíòåðíåò. Äðóãèìè ñëîâàìè: òî, ÷òî ïîçàâ÷åðà áûëî èãðóøêîé èëè ñòàòóñíûì ñèìâîëîì, à â÷åðà - ñðåäñòâîì ñâÿçè, ñåãîäíÿ - çàìåíà êîìïüþòåðà äëÿ ìíîãèõ ïîëüçîâàòåëåé, à çàâòðà ñòàíåò åäèíûì óñòðîéñòâîì, âûïîëíÿþùèì ëþáûå ôóíêöèè - îò ýëåêòðîííîãî êîøåëüêà è ôîòîêàìåðû äî êîìïüþòåðà è óìíîãî ëè÷íîãî àññèñòåíòà.

Îòêðîé äëÿ ñåáÿ Hemlock Farms - Ïåíñèëüâàíèÿ

2 ÷àñà äî NYC

ß ãîâîðþ ïî-ðóññêè Ïîñìîòðèòå äîìà ñ âûõîäîì ê âîäå íà ìîåì âåáñàéòå:

$159,000, 5BR/3BA Íà ñàéòå -ìíîãî äðóãèõ ôîòîãðàôèé! Ðÿäîì ñ Elm Beach!

3-ýòàæíûé äîì ïîñëå ïîëíîãî ðåìîíòà ïëþñ ãàðàæ ñ äîïîëíèòåëüíîé êîìíàòîé, îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò, êðóãîâîé äðàéâåé. Ê ïîêóïêå âîçìîæåí âàðèàíò: ãîòîâûé ëèç äëÿ àðåíäû.

Çâîíèòå (917) 763-5098

Ñïåöèàëèçèðóþñü íà ðàéîíå Hemlock Farms

$189,900, 4BR/2BA

Íà ñàéòå -ìíîãî äðóãèõ ôîòîãðàôèé! Òîëüêî ïîÿâèëñÿ íà ìàðêåòå - äîì ñ îòêðûòîé ïëàíèðîâêîé! Î÷åíü àêêóðàòíûé ñâåðõó äî íèçó. Ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ, êóõíÿ, çàêðûòàÿ âåðàíäà, ÷àñòè÷íî îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò. Äîì íàõîäèòñÿ â êîíöå óëèöû (Cul-de-Sac). Ðîâíàÿ òåððèòîðèÿ. Ïîêóïàòåëþ - êðåäèò îò õîçÿèíà â ðàçìåðå $1000 - íà çàòðàòû ïî îôîðìëåíèþ ïîêóïêè.

Çâîíèòå (570) 262-2184

$14,900 3BR/1BA

Íà ñàéòå -ìíîãî äðóãèõ ôîòîãðàôèé!

Estate Sale. Äîì èäåàëåí äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà: ïîëíàÿ ñïàëüíÿ, 2 êîìíàòû ñ 2-ÿðóñíûìè êðîâàòÿìè, êðàñèâàÿ ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ ñ êóõíåé. Äîì óõîæåí, ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàí. Åñòü ïðîñòîðûé äåê. Åñòü áèëëû çà âîäó, êàíàëèçàöèþ, ýëåêòðè÷åñòâî.

(570) 832-1435 Àêêðåäèòîâàííûé ñïåöèàëèñò ïî ïðîäàæå äîìîâ

$279,000, 3BR/2BA Íà ñàéòå-ìíîãî äðóãèõ ôîòîãðàôèé! Èçûñêàííîå ðàí÷î, ðàñïîëîæåííîå â êîíöå óëèöû (Cul-de-Sac) íà îáøèðíîé òåððèòîðèè. Êóõíÿ - ìå÷òà äëÿ ãóðìàíà, îòêðûòàÿ ïëàíèðîâêà, ãàçîâûé êàìèí, áåéñìåíò ñ îòäåëüíûì âõîäîì, 2 áîëüøèõ äåêà, öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå è ìíîãîå äðóãîå. Èçóìèòåëüíûé ëàíäøàôò.

Çâîíèòå (570) 234-4892

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

39

40

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ ÐÓÁÐÈÊ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .......ñòð. 42-47

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....71

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈCñòð. 44-45

ÓÑËÓÃÈ ....................ñòð. 72-75

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-55

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 55 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 56-64 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ...................ñòð. 76-79 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ...........ñòð. 132-133 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ñòð. 65-67 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ÄÅÒÑÊÈÅ ØÊÎËÛ. .............................ñòð.66 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 66

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ ........................ñòð. 67

ÂÀØ ÄÎÌ .............ñòð. 68-70 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 71

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (72-73). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (75)

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 80 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

..............................................ñòð. 82-93

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 94 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ....................ñòð. 95 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 125

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë.

(718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion».

Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination.

The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

41

42

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Ìîøåííè÷åñòâî â áîëüøîì ãîðîäå: êàê Ðîññèÿ îòìûâàåò äåíüãè íà Ìàíõýòòåíå

“Ãðóïïà Pussy Riot ñèäèò â òþðüìå, à áàíäà, îáâèíÿåìàÿ â óáèéñòâå ÷åëîâåêà è îãðàáëåíèè “ìàòóøêè-Ðîññèè”, ïîëó÷àåò ðîñêîøíûå êâàðòèðû íà Íèæíåì Ìàíõýòòåíå”, - òàê The Daily Beast ïðåäâàðÿåò ñòàòüþ æóðíàëèñòà Ìàéêëà Äåéëè.

10 ñåíòÿáðÿ ïðîêóðîð ÑØÀ Ïðèò Áõàðàðà ïîäàë òàê íàçûâàåìûé “îôèöèàëüíûé èñê”. Íåïîñðåäñòâåííàÿ öåëü èñêà - àðåñò íåñêîëüêèõ îáúåêòîâ íåäâèæèìîñòè íà Ìàíõýòòåíå. Äâà êîììåð÷åñêèõ îáúåêòà ñòîèìîñòüþ ìíîãèå ìèëëèîíû äîëëàðîâ, à òàêæå ÷åòûðå ðîñêîøíûå êâàðòèðû áûëè, êàê óòâåðæäàåòñÿ, ïðèîáðåòåíû â öåëÿõ îòìûâàíèÿ äîõîäîâ îò àôåðû “ðîññèéñêîé áàíäû”, êàê âûðàæàåòñÿ àâòîð. Æóðíàëèñò öèòèðóåò “îñíîâíîé èñê ïðîêóðîðà”: “ ïîñëåäíèé äåíü ñâîåé æèçíè îí áûë èçáèò âîñåìüþ îõðàííèêàìè ñ ðåçèíîâûìè äóáèíêàìè”; “À áðèãàäó ñêîðîé ïîìîùè, âûçâàííîé, ÷òîáû îêàçàòü åìó ïîìîùü, êîãäà îí óìèðàë, íàðî÷íî ïðîäåðæàëè çà ïðåäåëàìè åãî êàìåðû îäèí ÷àñ 18 ìèíóò, ïîêà îí íå óìåð”. Íî â Ðîññèè åäèíñòâåííîå ñóäåáíîå äåëî áûëî âîçáóæäåíî ïðîòèâ ñàìîãî ïîêîéíîãî Ìàãíèòñêîãî, óòâåðæäàåò àâòîð. Ïî ôàêòàì, êîòîðûå ðàñêîïàëè Ìàãíèòñêèé è äðóãèå, ïðîêóðîð ñ Ìàíõýòòåíà îïèñàë ïðåñòóïíûé ñãîâîð ñ åãî îòïðàâíîé òî÷êè, ïèøåò àâòîð. “Ñõåìà ìîøåííè÷åñòâà íà 230 ìëí äîëëàðîâ” íà÷àëàñü 28 àïðåëÿ 2007 ãîäà èëè ïðèìåðíî â òîò æå ïåðèîä, êîãäà êëþ÷åâûå ÷ëåíû îðãàíèçàöèè âûëåòåëè íà Ëàðíàêó (Êèïð), ÷òîáû ñïëàíèðîâàòü ïðåñòóïëåíèå”, - ñêàçàíî â èñêå. Äåéëè ïåðåñêàçûâàåò òåêñò èñêà: “×åëîâåê, êîòîðûé îïèñûâàåòñÿ â íåé êàê ïîäëèííûé “âäîõíîâèòåëü îðãàíèçàöèè”, Äìèòðèé Êëþåâ (â îðèãèíàëå îøèáî÷íî Klyeuv. - Ïðèì. ðåä.), ïðèáûë íà ñâîåì ÷àñòíîì ñàìîëåòå âìåñòå ñ ïîäïîëêîâíèêîì Àðòåìîì Êóçíåöîâûì èç ÌÂÄ. Ãîâîðÿò, ÷òî ê íèì ïðèñîåäèíèëñÿ ìàéîð Ïàâåë Êàðïîâ èç ÌÂÄ, êîòîðûé ïðèáûë êîì-

 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

ìåð÷åñêèì ðåéñîì ñ äâóìÿ þðèñòàìè. Çàòåì, êàê óòâåðæäàåòñÿ, Êëþåâ âñòðåòèëñÿ òàì ñ äâóìÿ ÷èíîâíèêàìè-íàëîãîâèêàìè èç Ìîñêâû”. Àâòîð ïîä÷åðêèâàåò: “Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â Ðîññèè íèêòî èç ëèö, óïîìÿíóòûõ â æàëîáå, íå áûë ïðèçíàí âèíîâíûì ïî ñóäó, èì äàæå íå ïðåäúÿâëÿëèñü îáâèíåíèÿ. Âñå îíè áûëè íåäîñòóïíû äëÿ ïîëó÷åíèÿ êîììåíòàðèåâ, íèêòî èç íèõ íå îòâåòèë íà èñê, ïîäàííûé â ôåäåðàëüíûé ñóä Ìàíõýòòåíà”. Ñîãëàñíî èñêó, 4 èþíÿ 2007 ãîäà Êóçíåöîâ ðóêîâîäèë ìèëèöèîíåðàìè, êîòîðûå ïðîâåëè îáûñê â ìîñêîâñêîì îôèñå Hermitage Capital Management. Îíè âûâåçëè êîìïüþòåðû, à òàêæå ïå÷àòè è äîêóìåíòû, êàñàâøèåñÿ ó÷ðåæäåíèÿ òðåõ êîìïàíèé äàííîé ôèðìû. Hermitage íå ìîãëà è âîîáðàçèòü, ÷òî ïå÷àòÿìè è äîêóìåíòàìè âîñïîëüçîâàëèñü, ÷òîáû ìîøåííè÷åñêè ïåðåðåãèñòðèðîâàòü ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà åå òðè êîìïàíèè. Íåêèå ïîäëîæíûå ôèðìû ïîäàëè íà Hermitage â ñóä, îáâèíÿÿ â íåâûïîëíåíèè îáÿçàòåëüñòâ ïî ïîäëîæíûì äîãîâîðàì. “Äâà þðèñòà, êîòîðûå, êàê óòâåðæäàåòñÿ, â íà÷àëå ñãîâîðà ëåòàëè íà Êèïð, òåïåðü ïðåäñòàâèëèñü â êà÷åñòâå þðèñòîâ Hermitage”, - ïèøåò

Äåéëè. Ñóäû ïîñòàíîâèëè âçûñêàòü ñ êîìïàíèé Hermitage îêîëî 973 ìëí äîëëàðîâ. “Áàíäà, âûäàâàÿ ñåáÿ çà ïðåäñòàâèòåëåé Hermitage, âîñïîëüçîâàëàñü ðåøåíèÿìè, ÷òîáû ïîïðîñèòü î âîçâðàòå ðåàëüíûõ íàëîãîâ, êîòîðûå ðåàëüíàÿ Hermitage âûïëàòèëà ñî ñâîåé ðåàëüíîé ïðèáûëè. Ïðîñüáû î ïîëíîì âîçâðàòå 230 ìëí äîëëàðîâ áûëè îäîáðåíû çà îäèí ðàáî÷èé äåíü âåäîìñòâàìè äâóõ ÷èíîâíèêîâ-íàëîãîâèêîâ, êîòîðûå òîæå ëåòàëè íà Êèïð”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

Hermitage ïîðó÷èëà Ìàãíèòñêîìó è äðóãèì þðèñòàì ïðîâåñòè ðàññëåäîâàíèå. “Ìàãíèòñêèé âñêîðå îáíàðóæèë ìîøåííè÷åñêóþ ïåðåäà÷ó ïðàâà ñîáñòâåííîñòè è ðåøèë, ÷òî â ýòîì çàìåøàíû Êàðïîâ è Êóçíåöîâ èç ÌÂÄ”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.  íà÷àëå äåêàáðÿ, áîëåå

50 Main Street, Hempstead New York 11550

÷åì çà äâå íåäåëè äî óäîâëåòâîðåíèÿ ïðîñüáû î âîçâðàòå íàëîãîâ, Hermitage ïîäàëà øåñòü îáâèíåíèé â ñîâåðøåíèè ïðåñòóïëåíèÿ â ñâÿçè ñ êðàæåé “êîðïîðàòèâíîé èäåíòè÷íîñòè”. Ìàãíèòñêèé äàâàë ïîêàçàíèÿ.  èòîãå, êàê ñêàçàíî â èñêå ïðîêóðîðà ñ Ìàíõýòòåíà: “ÌÂÄ íàçíà÷èëî Êóçíåöîâà è åãî ïîä÷èíåííûõ äëÿ ðàññëåäîâàíèé ñõåìû ìîøåííè÷åñòâà íà 230 ìëí äîëëàðîâ, õîòÿ Ìàãíèòñêèé ðàíåå íàçâàë èõ êëþ÷åâûìè ïðàâîíàðóøèòåëÿìè”. “Êîìàíäà Êóçíåöîâà àðåñòîâàëà Ìàãíèòñêîãî”, - ãîâîðèòñÿ â èñêå. Ãëàâó Hermitage, Áèëëà Áðàóäåðà, â Ðîññèè çàî÷íî ïðèãîâîðèëè ê 9 ãîäàì çà óêëîíåíèå îò óïëàòû íàëîãîâ. Ñî ñâîåé ñòîðîíû, Áðàóäåð âçÿëñÿ áîðîòüñÿ çà ñïðàâåäëèâîñòü, è â ðåçóëüòàòå â ÑØÀ áûë ïðèíÿò “Çàêîí Ìàãíèòñêîãî”. Àâòîð òàêæå ðàññêàçûâàåò èñòîðèþ èñêà, ñ êîòî-

ðîãî íà÷àëàñü ñòàòüÿ: “Ðàíåå Áðàóäåð ïîäðóæèëñÿ ñ áûâøèì íà÷àëüíèêîì îòäåëà ïî ðàññëåäîâàíèÿì ðýêåòà â Îêðóæíîé ïðîêóðàòóðå Ìàíõýòòåíà. Äðóã ñâåë Áðàóäåðà ñî ñâîèìè áûâøèìè êîëëåãàìè, êîòîðûå ðåøèëè, ÷òî ýòèì äåëîì ëó÷øå âñåãî çàíÿòüñÿ ôåäåðàëàì. Îäèí èç ðåçóëüòàòîâ - èñê, ïîäàííûé 10 ñåíòÿáðÿ”. Ïî ñëîâàì Áðàóäåðà, âûøåóïîìÿíóòàÿ íåäâèæèìîñòü íà Ìàíõýòòåíå “âñåãî ëèøü âåðõóøêà îãðîìíîãî àéñáåðãà”. Îí ïîëàãàåò, ÷òî áàíäà çàâëàäåëà, â îáùåé ñëîæíîñòè, 800 ìëí äîëëàðîâ ñ ëèøíèì, è ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî àðåñòû èìóùåñòâà òîëüêî íà÷èíàþòñÿ.  ñâåòå âñåãî âûøåèçëîæåííîãî “íåóäèâèòåëüíî, ÷òî Ïóòèí õîðîøî ëàäèò ñ Àñàäîì”, çàìå÷àåò Äåéëè. Èíîïðåññà

ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

43

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welafare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

“Âàøèíãòîíñêèé ñòðåëîê” èíòåðåñîâàëñÿ òàéñêîé êóëüòóðîé è èìåë ïðîáëåìû ñ çàêîíîì êàëñÿ òàéñêîé êóëüòóðîé è èìåë ïðîáëåìû ñ çàêîíîì.

Âîîðóæåííûì ìóæ÷èíîé, óñòðîèâøèì ñòðåëüáó íà êîìàíäíîì ïóíêòå òûëîâîãî îáåñïå÷åíèÿ ÂÌÑ ÑØÀ â Âàøèíãòîíå, îêàçàëñÿ 34ëåòíèé àôðîàìåðèêàíåö Ààðîí Àëåêñèñ. Ïîãèáøèé â ïåðåñòðåëêå ñ ïîëèöèåé “âàøèíãòîíñêèé ñòðåëîê” áûë ðåçåðâèñòîì ÂÌÑ, óâëå-

 îò÷åòàõ ïîëèöèè Ñèýòëà ñîõðàíèëàñü çàïèñü î òîì, ÷òî â 2004 ãîäó Àëåêñèñ îòêðûë ñòðåëüáó ïî ìàøèíå ñòðîèòåëÿ. Âïîñëåäñòâèè ïðàâîíàðóøèòåëü ðàññêàçàë ïîëèöåéñêèì, ÷òî îò ïðèñòóïà ãíåâà ó íåãî ñëó÷èëàñü âðåìåííàÿ ïîòåðÿ ïàìÿòè. Îòåö Àëåêñèñà ñîîáùèë ñëåäñòâèþ, ÷òî åãî ñûí ñòðàäàåò îò ïîñòòðàâìàòè÷åñêîãî ñèíäðîìà, ïîñêîëüêó 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà îí áûë â ÍüþÉîðêå è àêòèâíî ó÷àñòâîâàë â ñïàñàòåëüíûõ îïåðàöèÿõ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñ 2007 ïî 2011 ãîä áóäóùèé óáèéöà 12 ÷åëîâåê ñëóæèë â ðåçåðâå ÂÌÑ ÑØÀ. Çà 4 ãîäà îí äîñëóæèëñÿ îò ìëàäøåãî ðÿäî-

âîãî àâèàöèîííîãî ýëåêòðèêà äî ñòàðøèíû 3-ãî êëàññà, îäíàêî, ñóäÿ ïî âñåìó, åãî âîåííàÿ êàðüåðà íå áûëà ãëàäêîé, äåëèòñÿ ñâåäåíèÿìè àâòîð ñòàòüè. Óâîëèâøèñü ñ âîåííîé ñëóæáû, Àëåêñèñ ñòàë ãðàæäàíñêèì ïîäðÿä÷èêîì ÂÌÑ. Íà ìîìåíò íàïàäåíèÿ íà âàøèíãòîíñêóþ áàçó ÂÌÑ îí ðàáîòàë â îäíîé èç äî÷åðíèõ êîìïàíèé Hewlett-Packard, êîòîðàÿ îáñëóæèâàëà èíòåðíåò ñèñòåìû âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà.  2010 ãîäó Àëåêñèñ áûë àðåñòîâàí çà íåñàíêöèîíèðîâàííóþ ñòðåëüáó èç îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. Ñîñåäêà ñâåðõó âûçâàëà ïîëèöèþ ïîñëå òîãî, êàê îí âûñòðåëèë â ïîòîëîê, è ïóëÿ ïðîøëà íàâû-

ëåò â åå êâàðòèðó. Ñàì ýëåêòðèê îáúÿñíèë ïîëèöåéñêèì, ÷òî âûñòðåë ïðîèçîøåë ñëó÷àéíî, êîãäà îí ÷èñòèë îðóæèå.  ïîñëåäíèå ãîäû Àëåêñèñ ñòàë ïðîÿâëÿòü áîëüøîé èíòåðåñ ê êóëüòó-

ðå Òàèëàíäà. Îí ðåãóëÿðíî ïîñåùàë âîñêðåñíûå ñëóæáû â áóääèñòñêîì õðàìå ãîðîäà Óàéò-Ñåòòëìåíò â øòàòå Òåõàñ è ïîäðàáàòûâàë â ðåñòîðàíå òàéñêîé êóõíè, ñîîáùàåòñÿ â ïóáëèêàöèè. Èíîïðåññà

New York & New Jersey

Àäâîêàò Stella Grishpan

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

44

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602 ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÅÐÂÈÑ NEW YORK -• Ïðîäëåíèå âñåõ âèç /B, J, F/, âîçìîæíî íåîäíîêðàòíîå • Ôèíàíñîâûé ãàðàíò /Affidavit of Support/ • Ðàáî÷èé ãàðàíò /Job Offer/ • Còóäåí÷åñêàÿ âèçà F-1 ñ ãàðàíòèåé, ïðàâî íà ðàáîòó äëÿ ñòóäåíòîâ F-1 • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-âûçîâû ñ ïîääåðæêîé • Ïîëíîå âåäåíèå êåéñà íà ãðèí-êàðòó • Ïåðåâîäû ñ ëåãàëèçàöèåé, äîâåðåííîñòè â ÑÍà • Âñå âèäû èììèãðàöèîííûõ äåë, àïåëëÿöèè

Tel.: 1 (718) 382-5553, Fax: 1 (718) 382-5533 Kings Highway area • e-mail:111NY@mail.ru

Ïîíåäåëüíèê – ñóááîòa, 10 a.m – 8 ð.ì.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602

Î÷åíü ýôôåêòèâíàÿ õèìè÷åñêàÿ àòàêà Áàøàð Àñàä, âåðîÿòíî, èñïîëüçîâàë õèìè÷åñêîå îðóæèå ýôôåêòèâíåå âñåõ â èñòîðèè. Ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ëåò ïîâòîðÿë, ÷òî ñèðèéñêèé äèêòàòîð äîëæåí óéòè, íî òåïåðü ðå÷ü î åãî óõîäå óæå íå èäåò: âñåãî çà ìåñÿö Àñàä ïðåâðàòèëñÿ èç îáúÿâëåííîãî âíå çàêîíà ïàëà÷à â ïàðòíåðà ïî ðàçîðóæåíèþ, âîçìóùàåòñÿ â ñòàòüå äëÿ The Wall Street Journal Äóãëàñ Äæ. Ôåéò, â ïðîøëîì çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà îáîðîíû ÑØÀ. Àñàä äîëæåí îñòàòüñÿ, ïîñêîëüêó îí íåîáõîäèì äëÿ îáñóæäåíèÿ è ðåàëèçàöèè äîãîâîðåííîñòåé ïî óíè÷òîæåíèþ ñèðèéñêîãî õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ. Åñëè åìó óäàñòñÿ ïðàâèëüíî ïðîâåñòè ïåðåãîâîðû, òî ïðàâÿùèé ðåæèì ìîæåò ïîëó÷èòü íåñêîëüêî ëåò íà îñóùåñòâëåíèå ïëàíà. Êàêèå óðîêè èçâëåêóò èç ñëó÷èâøåãîñÿ äèêòàòîðû âñåãî ìèðà? ñïðàøèâàåò àâòîð ñòàòüè. Îíè ïîéìóò, ÷òî çàðèí, ÂÈ-ãàç, àíòðàêñ è äðóãèå îòðàâëÿþùèå âåùåñòâà ïîëåçíû êàê äëÿ çàïóãèâàíèÿ âíåøíèõ è âíóòðåííèõ âðàãîâ, òàê è äëÿ èõ óíè÷òîæåíèÿ.  íóæíîå âðåìÿ èõ ìîæíî î÷åíü âûãîäíî ïîìåíÿòü. Äðóãèìè ñëîâàìè, îíè ìîãóò ñïàñòè æèçíü äèêòàòîðó íà ãðàíè ñâåðæåíèÿ. Ðåøèâ íå çàíèìàòüñÿ ñëîæíûìè ñòðàòåãè÷åñêèìè è ãóìàíèòàðíûìè âîïðîñàìè, êîòîðûå ñòàâèò ãðàæäàíñêàÿ âîéíà â Ñèðèè, ïðåçèäåíò Îáàìà ïîòàêàåò òåì ñàìûì äåÿíèÿì, êîòîðûå îí, ïî åãî ñîáñòâåííûì ñëîâàì, ñîáèðàëñÿ íàêàçàòü, ñîîáùàåòñÿ â ïóáëèêàöèè. “Ðàäè êîíòðîëÿ íàä âîîðóæåíèÿìè îí ïîîùðÿåò ðàñïðîñòðàíåíèå õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ. Âî èìÿ ìåæäóíàðîäíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà îí ïîäðûâàåò óâàæåíèå ê äîãîâîðàì. Ðàäè èíòåðåñîâ ÑØÀ óêðåïëÿåò âðàãîâ Àìåðèêè”, îñóæäàåò ãëàâó Áåëîãî äîìà áûâøèé ÷èíîâíèê Ìèíîáîðîíû. Åñëè ïðèêàç îá àòàêå îòäàë ñàì Àñàä, òî ýòî áûë ìàñòåðñêèé õîä ñ åãî ñòîðîíû. “Æåðòâû õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ êîð÷àòñÿ â àãîíèè. Àñàä, Âëàäèìèð Ïóòèí è ãëàâà Èðàíà Àëè Õàìåíåè êîð÷àòñÿ îò ñìåõà”, - ïîäâîäèò íåóòåøèòåëüíûé èòîã Ôåéò. Èíîïðåññà

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏËÞÑ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718)

896-2205

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

45

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠíà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî.• ÂÈÇÛ B2/HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl.

Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900

Ðîññèÿ ãîòîâà ê õîëîäíîé âîéíå â Àðêòèêå Ïðåçèäåíò Âëàäèìèð Ïóòèí íàðàùèâàåò âîåííîå ïðèñóòñòâèå Ðîññèè â Àðêòèêå, âîçâðàùàÿñü ê ðåàëèÿì ñîâåòñêîé ýïîõè, ïèøåò The Times. Ïî ñëîâàì âîåííûõ, ÂÌÔ ÐÔ óñòàíîâèò “ïîñòîÿííîå ïðèñóòñòâèå” â ðåãèîíå. Ñîâåòñêèé àýðîäðîì íà îñòðîâå Êîòåëüíûé ðåêîíñòðóèðóåòñÿ ïîñëå äâóõ äåñÿòèëåòèé êîíñåðâàöèè. “Ñòðàòåãè÷åñêèé ñäâèã íàïðàâëåí íà òî, ÷òîáû îáåñïå÷èòü Ðîññèè ïðåâîñõîäñòâî â ìîðñêèõ ïóòÿõ, îòêðûâøèõñÿ áëàãîäàðÿ òàÿíèþ ïîëÿðíûõ ëüäîâ, è ïðåèìóùåñòâî â òåððèòîðèàëüíûõ ñïîðàõ”, - îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè Áåí Õîéë.  îñíîâå ýòîé èãðû ìóñêóëàìè áóäåò êðåéñåð “Ïåòð Âåëèêèé”, âîîðóæåí-

íûé ðàêåòàìè è ñ ýêèïàæåì ñâûøå 800 ÷åëîâåê. “ ñîâåòñêóþ ýïîõó ëîãèêà õîëîäíîé âîéíû ïðåäïîëàãàëà, ÷òî Àðêòèêà èìååò ñòðàòåãè÷åñêè âàæíîå çíà÷åíèå äëÿ Ìîñêâû, ïîòîìó ÷òî òàì äâå ñóïåðäåðæàâû áûëè òåððèòîðèàëüíî áëèæå âñåãî äðóã ê äðóãó. Ñåãîäíÿ èçìåíåíèå êëèìàòà è ïîòåíöèàëüíî îáèëüíûå ïðèðîäíûå ðåñóðñû, ìíîãèå èç êîòîðûõ ðàñïîëîæåíû â ñïîðíûõ âîäàõ, ñíîâà ñäåëàëè åå ïðèîðèòåòîì”, - ïèøåò àâòîð. Àäìèðàë Âèêòîð ×èðêîâ, ãëàâíîêîìàíäóþùèé ÂÌÔ, ñêàçàë, ÷òî Ðîññèÿ áóäåò ïîääåðæèâàòü “ïîñòîÿííîå ïðèñóòñòâèå” â Àðêòèêå, “ñ öåëüþ ãàðàíòèðîâàííîãî è çàêîííîãî äîñòóïà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ê ðåñóðñàì è ïðîñòðàíñòâàì ýòîãî ðåãèîíà”.

Èñïàíèÿ íàøëà ñïîñîá óñûíîâëåíèÿ ðîññèéñêèõ äåòåé Íîâûå ðîññèéñêèå çàêîíû çàñòîïîðèëè ïðîöåññ óñûíîâëåíèÿ ðîññèéñêèõ ñèðîò ãðàæäàíàìè Èñïàíèè, îòìå÷àåò La Vanguardia â ñòàòüå, ïîäãîòîâëåííîé ïî ìàòåðèàëàì àãåíòñòâà Efe. Èçäàíèå óòâåðæäàåò, ÷òî íîâàöèè êîñíóëèñü ïðèìåðíî ïÿòè ñîòåí èñïàíñêèõ ñåìåé, ïðè÷åì 128 ñåìüÿì îñòàâàëîñü òîëüêî ïîëó÷èòü ðåøåíèå ñóäà. Ðîññèÿ óæåñòî÷èëà òðåáîâàíèÿ äëÿ ñòðàí, ãäå óçàêîíåíû îäíîïîëûå áðàêè, â òîì ÷èñëå äëÿ Èñïàíèè, ïîÿñíÿåò ãàçåòà. Íî â áëèæàéøèå äíè Ðîññèÿ è Èñïàíèÿ äîãîâîðÿòñÿ î òàê íàçûâàåìîì “ñåðòèôèêàòå” - çàâåðåíèÿõ èñïàíñêîé ñòîðîíû îòíîñèòåëüíî ïåðåóñòðîéñòâà ðîññèéñêèõ ñèðîò, åñëè òå îñòàëèñü áåç ïîïå÷åíèÿ íîâûõ ðîäèòåëåé óæå â Èñïàíèè, ïèøåò èçäàíèå, ññûëàÿñü íà íåêèå “èñòî÷íèêè â èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè” Èñïàíèè. Ðîññèÿ òàêæå òðåáóåò îïðåäåëåííûõ ãàðàíòèé è èíôîðìàöèè. Ïî ñëîâàì ãàçåòû, ñåðòèôèêàò óñêîðèò ïðîöåññ äëÿ 128 ñåìåé, êîòîðûå æäóò ðåøåíèÿ ñóäà. Âåðîÿòíî, â îêòÿáðå èñïàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî óòâåðäèò äâóñòîðîííåå ñîãëàøåíèå ñ Ðîññèåé îá óñûíîâëåíèÿõ. “Îíî îáëåã÷èò ïðîöåññ â áóäóùåì”, - ïîëàãàåò ãàçåòà. Àíòîíèî Ëüîðåíòå, ïðåçèäåíò Asociacin Nacional de Acogida Infantil (Andai), óòâåðæäàåò, ÷òî “ïðèîñòàíîâêè óñûíîâëåíèé êàê òàêîâîé íåò - ÿ ñàì âûÿñíÿë äâà äíÿ íàçàä”, íî ïðèçíàåò, ÷òî óñûíîâëåíèÿ îäíèì ðîäèòåëåì îñòàíîâëåíû ââèäó ðèñêà, ÷òî íåêîòîðûå èç ýòèõ óñûíîâèòåëåé ìîãóò áûòü ãîìîñåêñóàëèñòàìè èëè ëåñáèÿíêàìè. Ëüîðåíòå òàêæå ïîäòâåðäèë: ðîññèéñêèå âëàñòè îïàñàþòñÿ, ÷òî äåòè, óñûíîâëåííûå èñïàíöàìè, ïîçäíåå ìîãóò áûòü ïåðåóñòðîåíû â îäíîïîëûå ñåìüè. “Îíè íå õîòÿò, ÷òîáû ðîññèéñêèå ãðàæäàíå æèëè â ñåìüÿõ ïîäîáíîãî òèïà”, - ïîÿñíèë îí, îòìåòèâ, ÷òî ýòî ïðîòèâîðå÷èò ðîññèéñêèì çàêîíàì. Èíîïðåññà

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

46

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Àìåðèêàíöàì íðàâèòñÿ èõ “èñêëþ÷èòåëüíîñòü” è íå íðàâèòñÿ Ïóòèí ìîæíî âîñïðèíèìàòü âñåðüåç, - çàÿâëÿåò àâòîð. ×òî êàñàåòñÿ Ñèðèè, çëîâåùåå è âàðâàðñêîå ïðàâèòåëüñòâî äèêòàòîðà Áàøàðà Àñàäà íå ïðîäåðæàëîñü áû è íåäåëè áåç ùåäðûõ âîåííûõ ïîñòàâîê Ðîññèè. Íà ðóêàõ Ïóòèíà êðîâü äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ìèðíûõ ãðàæäàí”.

“Âàðâàðñêîå ïðàâèòåëüñòâî Àñàäà íå ïðîäåðæàëîñü áû è íåäåëè áåç ùåäðûõ âîåííûõ ïîñòàâîê Ðîññèè”, à Ïóòèí ÷èòàåò íîòàöèè Àìåðèêå ñ ïîçèöèè ìîðàëüíîãî ïðåâîñõîäñòâà, êîììåíòèðóåò ïðåññà ÑØÀ “ëèöåìåðíóþ” ñòàòüþ Ïóòèíà â The New York Times.  òî æå âðåìÿ ñòàòüÿ Ïóòèíà - “èçÿùíàÿ ïîïûòêà ïîäûãðàòü àìåðèêàíñêîìó îáùåñòâó, óñòàâøåìó óñòðàíÿòü íåóñòðàíÿåìûå ïðîáëåìû çà ðóáåæîì”, çàìå÷àåò Þëèÿ Èîôôå.

The Guardian óòî÷íèëà îáñòîÿòåëüñòâà ïóáëèêàöèè ñòàòüè Âëàäèìèðà Ïóòèíà â The New York Times. Ïóòèí ñàì ðåøèë íàïèñàòü ñòàòüþ è ïîäãîòîâèë åå “îñíîâíîå ñîäåðæàíèå”, ïîñëå ÷åãî “åãî ïîìîùíèêè âûðàáîòàëè òåêñò”, ïîÿñíèë ïðåññ-ñåêðåòàðü ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà Äìèòðèé Ïåñêîâ. Ãîòîâèâøèé ïóáëèêàöèþ ðåäàêòîð The New York Times Ýíäðþ Ðîçåíòàëü ðàññêàçàë, ÷òî ê íåìó îáðàòèëîñü àìåðèêàíñêîå PR-àãåíòñòâî. “ß ñ÷åë, ÷òî îíà [ñòàòüÿ] áûëà õîðîøî íàïèñàíà, õîðîøî àðãóìåíòèðîâàíà. ß íå ñîãëàñåí ñî ìíîãèìè òåçèñàìè, íî ýòî íå èìååò çíà÷åíèÿ”, - ñêàçàë Ðîçåíòàëü.  ÑØÀ îáñóæäàåìàÿ ñòàòüÿ “âûçâàëà ñìÿòåíèå ñðåäè ïîëèòèêîâ è êîììåíòàòîðîâ”. Òàê, ïðåäñåäàòåëü ñåíàòñêîãî êîìèòåòà

ïî âíåøíåé ïîëèòèêå Ðîáåðò Ìåíåíäåç çàÿâèë, ÷òî åãî “÷óòü íå ñòîøíèëî”. Ïåñêîâ ñêàçàë: “Ìû ðàäû, ÷òî åñòü è îäîáðèòåëüíûå îòêëèêè, è êðèòèêà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íèêòî íå îñòàëñÿ ðàâíîäóøíûì”. Ïóòèí îäíàæäû óæå ïóáëèêîâàë ñòàòüþ â The New York Times, â 1999 ãîäó îíà áûëà ïîñâÿùåíà “îáîñíîâàíèþ êðîâàâîé âîåííîé îïåðàöèè” ïî ïîäàâëåíèþ ÷å÷åíñêîãî ñåïàðàòèçìà, íàïîìèíàåò áðèòàíñêîå èçäàíèå. “Äà, Âëàäèìèð, Àìåðèêà èñêëþ÷èòåëüíà” - òàê îçàãëàâèë ñâîé îòêëèê êîððåñïîíäåíò The Washington Post Þäæèí Ðîáèíñîí. “×èòàÿ ëèöåìåðíóþ ñòàòüþ Âëàäèìèðà Ïóòèíà îá àìåðèêàíñêîé ïîëèòèêå â Ñèðèè, ÿ ïðåäñòàâèë ñåáå ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà ñèäÿùèì çà êëàâèàòóðîé â î÷àðîâàòåëüíîì ðîçîâîì íåãëèæå”, - ïèøåò Ðîáèíñîí, íàïîìèíàÿ î êîíôèñêàöèè ðîññèéñêîé ïîëèöèåé ñàòèðè÷åñêîãî èçîáðàæåíèÿ Ïóòèíà â íèæíåì áåëüå ñ âûñòàâêè â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå. Õóäîæíèê Êîíñòàíòèí Àëòóíèí ïîñëå ýòîãî áåæàë èç ñòðàíû, æåëàÿ èçáåæàòü ñóäüáû Pussy Riot. “Ïîýòîìó, êîãäà Ïóòèí ïûòàåòñÿ ÷èòàòü ëåêöèè “àìåðèêàíñêîìó íàðîäó è åãî ïîëèòè÷åñêèì ëèäåðàì” ñ ïîçèöèè ìîðàëüíîãî ïðåâîñõîäñòâà, åãî íåâîç-

Äåéñòâèòåëüíî ëè ïðåçèäåíò Îáàìà, êîòîðûé òåðïåëèâî äîæèäàëñÿ ìíîãîíàöèîíàëüíîãî ðåøåíèÿ, âçÿë íà âîîðóæåíèå èäåþ àìåðèêàíñêîé èñêëþ÷èòåëüíîñòè? - ïðîäîëæàåò Ðîáèíñîí, êîììåíòèðóÿ ôðàçó Ïóòèíà: “Ñ÷èòàþ î÷åíü îïàñíûì çàêëàäûâàòü â ãîëîâû ëþäåé èäåþ îá èõ èñêëþ÷èòåëüíîñòè, ÷åì áû ýòî íè ìîòèâèðîâàëîñü”. “Äëÿ ìåíÿ êîíöåïöèÿ èñêëþ÷èòåëüíîñòè ïîäêðåïëÿåò ñàìûé ñèëüíûé àðãóìåíò Îáàìû â ïîëüçó âîåííîé îïåðàöèè â Ñèðèè, - âîçðàæàåò àâòîð. Êîãäà ìû âèäèì, êàê ñâûøå 1400 ìóæ÷èí, æåíùèí è äåòåé ãèáíóò îò îòðàâëÿþùåãî ãàçà, íàì íå ñâîéñòâåííî îòâîðà÷èâàòüñÿ. Ìû ñïðàøèâàåì ñåáÿ, ìîæåì ëè ìû ÷òî-òî ñäåëàòü. Ìû âçâåøèâàåì çàòðàòû è ïðåèìóùåñòâà, ðèñêè è âûãîäó, è äåëàåì òî, ÷òî â íàøèõ ñèëàõ. Ìîðàëüíîå îïðàâäàíèå óäàðà ïî ðåæèìó Àñàäà îñíîâûâàåòñÿ íà ôàêòå: åñëè ÑØÀ íè÷åãî íå ñäåëàþò, íèêòî íå ñäåëàåò”. “Äà, ìèñòåð Ïóòèí, ìîæåòå íàçûâàòü ýòî àìåðèêàíñêîé èñêëþ÷èòåëüíîñòüþ. Ëè÷íî ìíå îíà íðàâèòñÿ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ðîññèéñêàÿ”, - çàêëþ÷àåò Ðîáèíñîí. Ïî ìíåíèþ ïîñòîÿííîãî àâòîðà New Republic Þëèè Èîôôå, â ñàìîì ôàêòå îáðàùåíèÿ Ïóòèíà “ ê àìåðèêàíñêîìó íàðîäó ÷åðåç ãîëîâó àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà” íåò íè÷åãî ïëîõîãî, íî ñòîèò âñïîìíèòü: êîãäà ãîññåêðåòàðü Êëèíòîí ïîîùðÿëà îáùåíèå àìåðèêàíñêèõ äèïëîìàòîâ ñ ðîññèÿíàìè â ñîöèàëüíûõ ìåäèà, Ïóòèí áûë âçáåøåí. Òåçèñ Ïóòèíà “Ðîññèÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà ïðîâîäèò

ëèíèþ íà ïîääåðæêó ìèðíîãî äèàëîãà â Ñèðèè” Èîôôå îòâåðãàåò: Ðîññèÿ ñòàðàåòñÿ “ñîõðàíèòü òî, ÷òî íðàâèòñÿ Ïóòèíó, - ñòàòóñ-êâî”. Îñîáåííî ïðèãëÿíóëñÿ æóðíàëèñòêå òåçèñ Ïóòèíà: “Çàêîí îñòàåòñÿ çàêîíîì. Åãî èñïîëíåíèå îáÿçàòåëüíî âñåãäà - íåçàâèñèìî îò òîãî, íðàâèòñÿ ýòî êîìó-òî èëè íåò”. Èîôôå êîììåíòèðóåò: “Ðîññèÿíå, îò êàññèðøè â ìàãàçèíå äî ïðåçèäåíòà Ïóòèíà, çíàþò, ÷òî åñòü ñïîñîá îáîéòè ëþáîé çàêîí - áûëî áû æåëàíèå”.  Ðîññèè çàêîí âîñïðèíèìàþò êàê “äóáèíó äëÿ ñåëåêòèâíîãî íàêàçàíèÿ”. Åùå îäíà öèòàòà èç ñòàòüè Ïóòèíà: “Íèêòî íå ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå ôàêò èñïîëüçîâàíèÿ â Ñèðèè õèìè÷åñêèõ îòðàâëÿþùèõ âåùåñòâ. Îäíàêî åñòü âñå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî ýòî ñäåëàëà íå ñèðèéñêàÿ àðìèÿ, à ñèëû îïïîçèöèè. Öåëü - ñïðîâîöèðîâàòü âìåøàòåëüñòâî èõ ìîãóùåñòâåííûõ ïîêðîâèòåëåé èç-çà ðóáåæà, êîòîðûå â òàêîì ñëó÷àå âûñòóïèëè áû ïî ñóòè íà ñòîðîíå ôóíäàìåíòàëèñòîâ”. Èîôôå ðàññóæäàåò: “Âîò åùå îäíà çàìå÷àòåëüíàÿ ðîññèéñêàÿ ïðèâû÷êà: âçãëÿíóòü â ëèöî ôàêòàì, à çàòåì ïîäâåðãíóòü èõ “àðòîáñòðåëó” - ïîäðîñòêîâîìó ýïèñòåìèîëîãè÷åñêîìó àíàëèçó, ïîêà íå îêàæåòñÿ, ÷òî íè÷åãî íå ÿñíî è âñå íåïîçíàâàåìî”. Ýòî íå ïðîñòî êîíñïèðîëîãèÿ, à íåêèé “èñêðèâëåííûé ïîñòïîñòïîñòìîäåðíèçì”. Ïî ïîâîäó ïîëåìèêè Ïóòèíà ñ ôðàçîé Îáàìû îá èñêëþ÷èòåëüíîñòè Àìåðè-

êè Èîôôå ïèøåò: Êðåìëü ñàì èñïîëüçóåò èäåþ ðîññèéñêîé óíèêàëüíîñòè. Ïîìíèòå òåðìèí “ñóâåðåííàÿ äåìîêðàòèÿ”? Èäåÿ óíèêàëüíîñòè Ðîññèè - òàêæå îñíîâà “àíòèçàïàäíîé, àíòèãåéñêîé âîëíû” íàñòðîåíèé.  òî æå ñàìîå âðåìÿ Èîôôå ñ÷èòàåò, ÷òî ñòàòüÿ Ïóòèíà - èçÿùíàÿ ïîïûòêà ïîäûãðàòü àìåðèêàíñêîìó îáùåñòâó, óñòàâøåìó óñòðàíÿòü íåóñòðàíÿåìûå ïðîáëåìû çà ðóáåæîì. Ïóòèí òàêæå ïðèñâîèë ãëàâíûé àðãóìåíò Îáàìû, íàïîìíèâ, ÷òî íåîáõîäèìîñòü ñàíêöèè Ñîâáåçà ÎÎÍ - òàêàÿ æå ïðàâîâàÿ íîðìà, êàê è çàïðåò õèìè÷åñêîãî îðóæèÿ. Ñèëüíàÿ ñòîðîíà Ïóòèíà - îí áåðåò îáùåïðèçíàííûå òåðìèíû è ïîíÿòèÿ, ïåðåôîðìóëèðóåò ê ñâîåé âûãîäå è ëåãèòèìèçèðóåò ñåáÿ, ñ÷èòàåò àâòîð.  äàííîé ñèòóàöèè Ïóòèí äîñòèã äâóõ öåëåé: äàë îòïîð àãðåññèè ÑØÀ è óäåðæàë Àñàäà ó âëàñòè. Îáàìå óäàñòñÿ, â ëó÷øåì ñëó÷àå, èçúÿòü ó Àñàäà õèìîðóæèå. “Äâà-íîëü â ïîëüçó Ïóòèíà”, - ðåçþìèðóåò Èîôôå.

Ïî ñëîâàì àìåðèêàíñêîãî ïîëèòîëîãà ßíà Áðåììåðà, ñ êîòîðûì ïîáåñåäîâàë êîððåñïîíäåíò La Stampa, Ïóòèí ïåðåèãðûâàåò àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà íà ñèðèéñêîì íàïðàâëåíèè, ïîòîìó ÷òî ó íåãî åñòü âñå, ÷åãî íåäîñòàåò Îáàìå. “Ñòðàòåãèÿ, êîòîðàÿ ôóíêöèîíèðóåò: îí õî÷åò óäåðæàòü Àñàäà ó âëàñòè â Äàìàñêå, è åìó ýòî óäàåòñÿ. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî Àñàä îñòàíåòñÿ â ñåäëå, è ýòî óñïåõ Ïóòèíà. Êðîìå òîãî, Ïóòèí - åäèíñòâåííûé ëèäåð, ñïîñîáíûé îêàçûâàòü âëèÿíèå íà

ÂÎÆÄÅÍÈÅ

â íåòðåçâîì

ñîñòîÿíèè

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 Ïîäðîáíîñòè (718) 934-4141 íà ñòð. 6

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

47

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

ñïðîñèòü ÀËËÓ èëè

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

FREE

Ëåíó

ÑONSULTATION

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP

äåéñòâèÿ Àñàäà. Íàêîíåö, ó Ïóòèíà ëó÷øèé ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë â G20: Ñåðãåé Ëàâðîâ - ïðåêðàñíûé çíàòîê ìåõàíèçìîâ ÎÎÍ, îí óìååò èãðàòü æåñòêî, íî ïðè ýòîì ðàôèíèðîâàííûé äèïëîìàò”, - âîñõèùàåòñÿ ïðåçèäåíò Eurasia Group. Îòâå÷àÿ íà âîïðîñ êîððåñïîíäåíòà î òîì, çà÷åì Âëàäèìèð Ïóòèí îïóáëèêîâàë ñòàòüþ â The New York Times, ßí Áðåììåð ñêàçàë: “×òîáû ïîä÷åðêíóòü, ÷òî îí îäåðæèâàåò ïîáåäó â ñèðèéñêîé ïàðòèè. Ýòî êàê ïî÷åòíûé êðóã ïî ñòàäèîíó ïîñëå ïîðàæåíèÿ ñàìîãî âàæíîãî ñîïåðíèêà. Ïóòèí ðåøèë óâåí÷àòü ïîëèòè÷åñêîå ïîðàæåíèå, íàíåñåííîå Ñîåäèíåííûì Øòàòàì, âòîðæåíèåì íà òåððèòîðèþ Îáàìû - ïðÿìûì îáðàùåíèåì ê àìåðèêàíöàì. Ýòî ñòàëî äåìîíñòðàöèåé ñèëû”. Áðåììåð íå äóìàåò, ÷òî Ïóòèí â ñîñòîÿíèè òðàíñôîðìèðîâàòü ïîëèòè÷åñêèé óñïåõ ïî ñèðèéñêîìó âîïðîñó â ãåîïîëèòè÷åñêóþ ïîáåäó áîëåå øèðîêîãî çíà÷åíèÿ: “Îí ðóêîâîäèò ñëàáîé íàöèåé. Óìåíèå ëèäåðà èìååò çíà÷åíèå, íî èìååò çíà÷åíèå è ñèëà åãî ñòðàíû”.

Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

7 ëþáèìûõ âåùåé è ÿâëåíèé Ïóòèíà, â êîòîðûõ Àìåðèêà è âïðÿìü äîñòèãëà èñêëþ÷èòåëüíûõ óñïåõîâ  ñâîåé ñòàòüå äëÿ The New York Times ïðåçèäåíò Ïóòèí íå ñîãëàñèëñÿ ñ ïðåäñòàâëåíèåì, ÷òî ÑØÀ - âåëè÷àéøàÿ ñòðàíà íà ñâåòå, çàìå÷àåò â áëîãå æóðíàëà Foreign Policy æóðíàëèñò Ýëèàñ Ãðîëë. Ïóòèí ïîëåìèçèðîâàë ñî ñëîâàìè Îáàìû îá èñêëþ÷èòåëüíîñòè Àìåðèêè. Îäíàêî, ïî ìíåíèþ Ãðîëëà, åñòü ìàññà âåùåé è ÿâëåíèé, êîòîðûå íðàâÿòñÿ Ïóòèíó è ïðè ýòîì äîêàçûâàþò èñêëþ÷èòåëüíîñòü Àìåðèêè.

1. “Âòîðîðàçðÿäíûå çâåçäû áîåâèêîâ”. Ïóòèí ñäåëàë àíòèàìåðèêàíèçì îäíîé èç êîðîííûõ ÷åðò ñâîåãî ïðàâëåíèÿ, ñ÷èòàåò àâòîð. Íî, êàê íè ïàðàäîêñàëüíî, îí äðóæèò ñ àêòåðîì Ñòèâåíîì Ñèãàëîì. “Åñëè Ñèãàë - íå îëèöåòâîðåíèå “àìåðèêàíñêîé èñêëþ÷èòåëüíîñòè”, òî ñàì ýòîò òåðìèí íè÷åãî íå çíà÷èò”, - èðîíèçèðóåò àâòîð.

2. “Æåíùèíû òîïëåñ”. Ïî ìíåíèþ àâòîðà, Ïóòèí èñïûòàë óäîâîëüñòâèå ïðè âèäå ïîëóîáíàæåííîé àêòèâèñòêè Femen, êîòîðàÿ áðîñèëàñü ê íåìó â Ãåðìàíèè. Òàê âîò, â ÑØÀ ñ ïîëóîáíà-

æåííûìè æåíùèíàìè âñå ïðîñòî âåëèêîëåïíî.

3. “Ãëóáîêîâîäíûå ïîäâîäíûå àïïàðàòû”. Ïî ìíåíèþ àâòîðà, â ÑØÀ îíè ñàìûå ïðîäâèíóòûå. Êèíîðåæèññåð Äæåéìñ Êýìåðîí ïåðâûì â ìèðå ñîâåðøèë îäèíî÷íîå ïîãðóæåíèå â ãëóáî÷àéøåì ìåñòå Ìèðîâîãî îêåàíà, íàïîìèíàåò Ãðîëë.

4. “Ìóçûêà â ñòèëå ðèòì-ýíäáëþç” (â 2010 ãîäó Ïóòèí ïóáëè÷íî èñïîëíèë ïåñíþ “Blueberry Hill”).

5. “Áàíäû áàéêåðîâ”. Íà âçãëÿä àâòîðà, ðîññèéñêèå “Íî÷íûå âîëêè”

- “ëèøü áëåäíàÿ èìèòàöèÿ” àìåðèêàíñêèõ “Àíãåëîâ àäà”.

6. “Ïåðñòíè “Ñóïåðáîóë”. Àâòîð óòâåðæäàåò, ÷òî â 2005 ãîäó Ïóòèí âçÿë ïîìåðèòü ïåðñòåíü Áîáà Êðàôòà, âëàäåëüöà “Ïýòðèîòñ”, è “òàê âëþáèëñÿ â ïåðñòåíü, ÷òî ðåøèë åãî ó ñåáÿ îñòàâèòü (Ïóòèí óâåðÿåò, ÷òî ýòî áûë ïîäàðîê)”.

7. “Ùåíêè” (íà âçãëÿä àâòîðà, “íà âîéíàõ ùåíÿ÷üåé ïðîïàãàíäû Ïóòèí äàëåêî óñòóïàåò Îáàìå” äëÿ ñðàâíåíèÿ ïðèâåäåíû íåñêîëüêî ôîòîãðàôèé).

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

48

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

CDL. A, B, C.

ÍÎÂÛÅ âîïðîñû è îòâåòû ñ ðóññêèì ïåðåâîäîì íà âñå âèäû êàòåãîðèé äëÿ ñäà÷è ïåðìèòà.

(917) 362-8534 Åâãåíèé

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ.

5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

Çàñëóæåííûé òðåíåð ïî àâòîñïîðòó, èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì äàåò

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â STATEN ISLAND È BROOKLYN, ÌÀØÈÍÀ ÍÀ ROAD TEST. Auto school

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

Ïpîäàþ 2010 Nissan Sentra, 2.0, ïðîáåã 32,900 ìèëü, ñåðåáðèñòûé öâåò. $10,490. Õîð. ñîñòîÿíèå. 1 (347) 2241886 Õîçÿèí.

Honda Civic, hybrid, ñàëîí êîæàíûé, ïðîáåã 6000ìèëü.

45 mpg. $15000. 1 (718) 938-4472 Dodge Intrepid, 2003 ãîä, 87000 ìèëü. Ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå. 1(917) 5884495

Ñâåòà è êàæäûé ðàç îíè ñïîêîéíî óåçæàþò äîìîé.  ýòîì ãîäó âî Ôðàíêôóðò ïðèåõàëà ôèðìà Changan, êîòîðàÿ ïîêàçàëà ñðàçó íåñêîëüêî ìîäåëåé, âêëþ÷àÿ äàæå ïðåäñòàâèòåëüñêèé ñåäàí. Íî ñàìè êèòàéöû ÷åñòíî ãîâîðÿò – åñëè êîãäà-òî â Åâðîïå è áóäóò

Toyota CamtyÕ97 LE, cåðàÿ, ïðîáåã 152Ê. Îäèí âëàäåëåö. Ïîëíàÿ ôóíêöèîíàëüíîñòü, ñèñòåìà ñèãíàëèçàöèè. $1800. 1 (203) 722-0489.

Ïðîäàåòñÿ Nissan Altima, 2005. 1(347) 451-4505

Åâãåíèé

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò ÍüþÄæåðñè, òðåáóþòñÿ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

Cell

Êèòàéñêèå àâòîìîáèëè âî Ôðàíêôóðòå: êîãäà ðàçìåð èìååò çíà÷åíèå Ïîñëåäíèå 5-7 ëåò êèòàéñêèå êîìïàíèè ïðèñóòñòâóþò íà êàæäîì êðóïíîì åâðîïåéñêîì ìîòîðøîó, áóäü òî Ôðàíêôóðò, Ïàðèæ èëè Æåíåâà. Ïðè÷åì êàæäûé ðàç â Åâðîïó ïðèåçæàþò ðàçíûå ôèðìû, êàæäûé ðàç ãîâîðÿò î ñêîðîì çàâîåâàíèè ðûíêà Ñòàðîãî

Pontiac Bonneville (1997), ïðîáåã 104 ìèëè, $1100. 1 (718) 998-7254.

Toyota 4Runner, 2008, ïðîáåã 23 òûñÿ÷è ìèëü, ÷åðíûé öâåò, îäèí õîçÿèí. 1 (347) 216-5500.

Subaru Impreza, 2006. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 263-9980.

(917) 362-8534

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

Toyota RAV4, 2008 ã/â. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îäèí õîçÿèí. $5,300.

1 (718) 208-6404.

006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2012 ãã.

ïðîäàâàòüñÿ èõ àâòîìîáèëè, òî ýòî áóäóò êðîññîâåðû. È åñëè ïåðñïåêòèâà ïðèõîäà Changan â Åâðîïó ïîêà ñîìíèòåëüíà, òî â Ðîññèè ýòè ìàøèíû ïîÿâÿòñÿ â ñëåäóþùåì ãîäó. Ïðî ìîäåëü CS75 ìû óæå ðàññêàçûâàëè (åå, êñòàòè, âîîáùå ïëàíèðóþò ñîáè-

ðàòü â Ðîññèè). À ñåé÷àñ ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íà êèòàéñêîé áóäóùåå - íà êîíöåïò CS95. Ýòî ïîòåíöèàëüíûé ôëàãìàí Changan. Äëèíà ìàøèíû ñîñòàâëÿåò 5380 ìì, ÷òî íà 260 ìì áîëüøå, ÷åì Mercedes-Benz GL (à óæ ïîñëåäíþþ ìîäåëü íèêàê íå íàçîâåøü ìàëåíüêîé). Òàê ÷òî â ñàëîíå ìåñòà äîëæíî áûòü ïðåäîñòàòî÷íî.  òåõíè÷åñêîì ïëàíå êèòàéöû ñòàðàþòñÿ áûòü íå

1 (908) 862-8990 1 (917) 284-1474 õóæå BMW èëè MercedesBenz. Ïîýòîìó êîíöåïò ïîëó÷èë ãèáðèäíóþ ñèëîâóþ óñòàíîâêó: 3,5-ëèòðîâûé áåíçèíîâûé ìîòîð ìîùíîñòüþ 246 ë.ñ. òðóäèòñÿ âìåñòå ñ ýëåêòðè÷åñêèì ìîòîðîì, êîòîðûé âûäàåò åùå 167 ë.ñ. Ïðè÷åì âñÿ ýòà ìîùíîñòü ïåðåäàåòñÿ íà êîëåñà ïðè ïîìîùè 8-ñòóïåí÷àòîé àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêè ïåðåäà÷. Êòî ðàçðàáîò÷èê ýòîãî àâòîìàòà, êèòàéöû ìîë÷àò. Ãîâîðÿò, ÷òî îíè ñàìè ñîçäàëè ýòó òðàíñìèññèþ...

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

49

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

ÊÓÏËÞ

âàø àâòîìîáèëü â ËÞÁÎÌ ñîñòîÿíèè ñ ìèíèìàëüíîé êîìïåíñàöèåé â $100

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ!

007 Âýíû Ïðîäàþ ìèíèâåí, Royce sport, (2000 ãîä), ïðîáåã 1300 ìèëü, $1300, 1(718) 998-7254.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Three wheeler adult trike.

If interested, please call 1 (646) 808-5705. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä. 1 (718) 934-7755. Ñêëàäíîé âåëîñèïåä, êîëåñà 20”, 3 ñêîðîñòè, á/ó 1.5 ãîäà. $180. 1 (347) 537-

1678. Þíîøåñêèé âåëîñèïåä. 1 (646) 546-4466. Ïîêðûøêè íà âåëîñèïåä.

1 (718) 253-9660. Âçðîñëûé âåëîñèïåä. 1 (347) 296-9167. Äåòñêèé âåëîñèïåä è äæèï. Íåäîðîãî. 1 (917) 676-9027. Ìóæñêîé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 871-4839. Âåëîñèïåä, 4-8 ëåò, 1(718) 259-9436, ïîñëå 7 âå÷åðà. Áîëüøîé 3-êîëåñíûé âåëîñèïåä äëÿ âçðîñëîãî. 1 (718) 679-8519.

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ,

ÀÂÀÐÈÈ

Äîáèâàåìñÿ âîçìîæíî ìàêñèìàëüíîé äåíåæíîé êîìïåíñàöèè Çâîíèòå Àëåêñó ïî òåëåôîíó:

(917) 804-7869

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

Toyota Camry Toyota Corolla Toyota Sienna Toyota RAV4 Toyota Matrix Honda Accord Honda Civic Honda CRV Honda Odyssey Nissan Altima Nissan Maxima

Nissan Pathfinder Dodge Gr.Caravan Chevy Malibu Van Chevy Venture Chevrolet BMW 3,5,7 Mercedes ML Mercedes sedan Acura • Lexus VW Passat • VW Jetta è ìíîãî äðóãèõ

www.CarsTraderNY.com

50

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

319Íåäâèæèìîñòü â Íüþ-Äæåðñè 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Áåíñîíõåðñò. Êîìíàòó. 1 (917) 567-2535. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â Dyker Heights. Óãîë 72 Str/13 Ave. $450 çà âñå. Çâîíèòü âå÷åðîì èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå 1 (347) 470-1369. Êîìíàòó èëè ìåñòî â êîìíòà - äî 15 îêòÿáðÿ. Âñå óñëîâèÿ. Íåäàëåêî îò ðåñòîðàíà “Êàâêàç” (Coney Island Ave). 1 (917) 3748361.

Sheepshead Bay. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. Ðÿäîì ìåòðî è àâòîáóñ. 1 (646) 2446577.

Ave J / East 15 Street. Êîìíàòà, ðÿäîì ìåòðî Q è âñå ìàãàçèíû. 1 (718) 252-0523.

Benson Ave. Êîìíàòó ïîñë ðåìîíòà. Áèëäèíã. Ðÿäîì ìåòðî, ìàãàçèíû. Áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 273-7565.

East 18 Street / Ave P. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 5964419. Ñ 1 îêòÿáðÿ, áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå Coney Island Ave / Foster Ave. Äëÿ 1-2 æåíùèí. $600+äåïîçèò, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 208-4638. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. Áðàéòîí. Õîçÿèí. 1 (646) 431-4002.  íîâîì áèëäèíãå ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ êðàñèâàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû. $600. 1 (917) 991-0887. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ äâîèõ. Kings Highway. Òðàíñïîðò ðÿäîì. ×èñòî, óñëîâèÿ îòëè÷íûå. 1 (347) 761-6630.

West 31 Street. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ïîðÿäî÷íîé æåíùèíå. $450. 1 (718) 594-3531.

Ocean Ave. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. $600. Ðÿäîì ìåòðî Q, B. 1 (718) 5302590.

Neptune AVe / Brighton 4 Street. Ìåñòî â êîìíàòå. $360 + áèëëû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò. 1 (347) 447-2046.

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Sheepshead Bay. Êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Îòäåëüíàÿ âàííàÿ. Ìåòðî, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (718) 934-1303, 1 (917) 548-4466.

West 12 Street / Coney Island Ave. Êîìíàòó. 1 (347) 737-4483, 1 (718) 265-9669. Êîìíàòó â áèëäèíãå äëÿ æåíùèíû. $400. 20 Ave/ Cropsey Ave. 1 (347) 4099933, 1 (347) 707-3959.

Ocean Ave / Foster Ave. Êîìíàòó. Ìåòðî Q, B. 1 (917) 652-4484, çâîíèòü ïîñëå 7 pm. Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ ÷åëîâåêà áåç â/ï.

Coney Island Ave / 18 Ave. Çâîíèòü äî 8 âå÷åðà. 1 (347) 861-8540.

Sheepshead Bay. Êîìíàòó â áèëäèíãå äëÿ æåíùèíû. Èíòåðíåò. Ðÿäîì ìàãàçèíû è òðàíñïîðò. 1 (347) 208-9200.

Kings Highway / East 14 Str. Êîìíàòó. Áëèçêî ìåòðî Q, B. Äëÿ æåíùèíû.

1 (347) 653-7931. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 1ñïàëüíîé êâàðòèðå íà 12 Áðàéòîíå. 1 (347) 4885164.

86 Street. Ñòàíöèÿ ìåòðî “Bay Pkwy”. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ 2 æåíùèí. Ñ 8 îêòÿáðÿ. 1 (718) 200-2526.

2 ìåñòà â ñîëíå÷íîé êîìíàòå äëÿ 2 æåíùèí. 15 Áðàéòîí. 5 ýòàæ. 1 (718) 594-6900.

Ocean Parkway / Ave N. Áîëüøóþ óþòíóþ êîìíàòó. $650 çà âñå. 1 (347) 493-7074.

Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 2-3 ìåñÿöà â ðàéîíå Kings Highway, ìåòðî B, Q. 1 (917) 215-4952. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå, ìåòðî Q, B. Àâòîáóñ B1, B68. Çà ïîäðîáíîñòÿìè çâîíèòå 1 (347) 403-4130. Áðàéòîí. Êîìíàòó. Âñå ðÿäîì. 1 (718) 666-0717. Ñ 1 îêòÿáðÿ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, ðÿäîì ñ ìåòðî Q. 1 (646) 201-8982. Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. Kings Highway / Coney Island Ave. 1 (718) 902-8936. Êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû íà Áðàéòîíå. $600. 1 (347) 517-6137. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå, äëÿ îäíîé æåíùèíû. $500. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (347) 2168906. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 1ñïàëüíîé êâàðòèðå äëÿ æåíùèíû. Brighton. 1 (646) 239-8764. Áåíñîíõåðñò. Îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (347) 3554853, Àíÿ.

15 Áðàéòîí. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. 1 (917) 2085557. Áåíñîíõåðñò. Èùó ðóìåéòà-æåíùèíó â êîìíàòó. 1 (347) 506-5035. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû.

Kings Highway / East 18 Street. 1 (305) 915-4416. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. $360+èíòåðíåò. Íà âûõîäíûå. Ðàéîí Emmons Ave. 1 (347) 7374589. Ñäàåì äåâóøêå èëè æåíùèíå ëèâèíã-ðóì. $300. Õîðîøèé ðàéîí. Bay Pkwy, ìåæäó Avenue P è Î, ðÿäîì ñòàíöèÿ òðåéíà N è àâòîáóñíûå îñòàíîâêè.  êâàðòèðå åñòü èíòåðíåò. (954) 213-5732. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. W 10 Street.1 (347) 939-0696. Êîìíàòó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. Ðàéîí ñòàíöèè ìåòðî “Kings Highway”.

(718) 998-5858

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

51

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ äâîèõ äåâóøåê.

Bay Pkwy. $700. 1 (718) 820-3460 Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. 1 (917) 902-0968. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà, Àve P/ West 10 street. 1 (917) 842-8180. Ìåáëèðîâàííàÿ îòäåëüíàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. 15-é Áðàéòîí, áèëäèíã. 1 (718) 743-2395. Êîìíàòó â ïîëóáåéñìåíòå. Áîëüøàÿ, ÷èñòàÿ. Áðàéòîí. $500. 1 (347) 337-3410 Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû, Kings Highway-East 13 street, ñ 1 îêòÿáðÿ, äëÿ æåíùèíû, 1 (347) 444-6141. Êîìíàòó.

Sheepshead Bay. 1 (917) 756-1065. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. Ìèäâóä. $500. 1 (718) 4074847. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà äëÿ äåâóøêè. Áåíñîíõåðñò, F train ðÿäîì, àâòîáóñ. $ 550 äîëëàðîâ + áèëëû, 1(917)345-9710. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ 1-2 æåíùèí, òîëüêî íà âûõîäíûå äíè. $600 + äåïîçèò. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû.

Coney Island Ave/ Ave H. 1(201)496-8863 Êîìíàòó ìóæ÷èíå, ìåáåëü, ÒÂ, Èíòåðíåò. 1 (347) 500-2627.

Âîçüìó â àpåíäó Äåâóøêà ñíèìåò êîìíàòó. Áðàéòîí, Sheepshead Bay. Ìîæíî ñ îäíîé ñîñåäêîé. 1 (917) 995-7332. Æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó. Áðàéòîí. $500. 1 (929) 245-7619 Ocean Parkway. Íà 5 ýòàæå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 1 (718) 8285019, 1 (917) 660-0445. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. ÒÂ, èíòåðíåò. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (718) 2651655.

Ðàçäåëþ ðåíò Ðóìåéòà â êîìíàòó, õîðîøèå óñâëîâèÿ. $300+äåïîçèò. 30 ìèíóò äî Ìàíõýòòåíà. 1 (212) 470-8764.

MIDWOOD. ÎÒËÈ×ÍÛÅ ÖÅÍÛ. ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

ÑÄÀÞÒÑß 1BDR è 2-êîìíàòíûå ÑÒÓÄÈÈ â êðàñèâîì áèëäèíãå c ëèôòîì ïîñëå ðåìîíòà; óñòðîåííàÿ EIK; íîâûå êàáèíåòû èç öåëüíîãî äóáà; âñå íîâîå; íîâûå âàííûå; íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû; îãðîìíûå êëîçåòû; ìåñòà äëÿ ïàðêîâêè; áëèçêî ê ìàãàçèíàì è òðàíñïîðòó; 15 ìèíóò äî Íèæíåãî Ìàíõýòòåíà.

1 (718) 252-0529 or 1 (917) 647-7723 (after 5 PM) or 1 (347) 598-3025 BENSONHURST ÎÒËÈ×ÍÛÅ ÖÅÍÛ. ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ

ÑÄÀÞÒÑß 2-êîìíàòíûå ÑÒÓÄÈÈ â êðàñèâîì áèëäèíãå ïîñëå ðåìîíòà; ëèôò; óñòðîåííàÿ EIK; íîâûå êàáèíåòû èç öåëüíîãî äóáà; âñå íîâîå; íîâûå âàííûå; íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû; îãðîìíûå êëîçåòû; ìåñòà äëÿ ïàðêîâêè; áëèçêî ê ìàãàçèíàì è òðàíñïîðòó; 15 ìèíóò äî Íèæíåãî Ìàíõýòòåíà.

1 (718) 252-0529 or 1 (917) 647-7723 (after 5 PM) or 1 (347) 598-3025 Stern Realty Inc.

Îver 1000 appartments FOR RENT Come Rent With Us!

(718) 732-4278 Minimum Credit & Income Requirements. Ðàçäåëþ ðåíò â êîìíàòå â ðàéîíå Brighton / Ocean Parkway. 1 (917) 600-4569. Ìóæ÷èíà ðàçäåëèò ðåíò êîìíàòû. Ðàéîíû: Áðàéòîí, Ocean Parkway. 1 (917) 600-4569. Íà 4 Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ìåñòî â ÷èñòîé óþòíîé êîìíàòå. Áèëäèíã. Ó îêåàíà. 1 (347) 622-9033.

Ave Z. Èùó ðóìåéòà-æåùèíó, ðÿäîì ìåòðî F, ìàãàçèí Keyfood. 1 (347) 356-3657. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå, â áèëäèíãå. 1 (718) 878-0784.

20 Ave / Cropsey Ave. Èùó ðóìåéòà-æåíùèíó. $400 çà âñå. Áèëäèíã. 1 (718) 513-4154. Ìåñòî â êîìíàòå, Áðóêëèí. 1 (347) 613-1380.

Ìåñòî â êîìíàòå â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå ìåáëèðîâàíîé, ó îêåàíà, Áðàéòîí. Èíòåðíåò, ðóññêèå êàíàëû ÒÂ.

1 (718) 838-4079 ( Ñþçàííà).

Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû, ïðîñòîðíàÿ êîìíàòà. 1 (917) 741-0390. Èùó ðóìåéòà â êîìíàòó.

1 (347) 671-5143 Ìåñòî â êîìíàòå íà âûõîäíûå äíè, 1 (347) 7773851.

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Áðóêëèí – Coney Island. Âèäû íà îêåàí è ïàðê, ëèôò, 24-÷àñîâàÿ îõðàíà. Ñòóäèè îò $1152.32; 1 ñïàëüíÿ - îò $1321.84; 2 ñïàëüíè - îò $1622.40; 3 ñïàëüíè - îò $1968.72; 4 ñïàëüíè îò $2082.08. Ïàðêîâêà $75.00. Áåç äîïîëíèòåëüíûõ îïëàò; ïðèãëàøàåì áðîêåðîâ. Íåîáõîäèìî ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. Ïðèíèìàþòñÿ DHCR è NYCHA âàó÷åðû. Âëàäåëåö: (718) 601-1483 èëè (718) 266-0075.  áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé ñïàëüíåé äëÿ íåêóðÿùèõ. Áåç æèâîòíûõ. 1 (718) 372-3610, 1 (718) 354-9946. Ñòóäèþ â áåéñìåíòå, â ÷àñòíîì äîìå. Ðàéîí Áåíñîíõåðñò. 1(718)9981343, 1(347)515-3935 Áðàéòîí. Ìàëåíüêàÿ ñâåòëàÿ ñòóäèÿ â ïîëóáåéñìåíòå. $750 çà âñå. 1 (718) 930-9009. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà â ñòóäèè. Bay Pkwy/ Bedford Ave. $620 çà âñå. 1 (917) 405-8053.

Kings Highway, Nostrand Ave. Ñíèìó ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (347) 500-5360.

054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó Ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå, ðåìîíò. Ðÿäîì ìåòðî D. $890+áèëëû. 1 (718) 5014954.

12 Áðàéòîí.

ÑÄÀÅÒÑß 1 BDR

â ÷àñòíîì äîìå.

1 (718) 404-8657

BENSONHURST (20 Ave / 70’s)

2 BDR for rent Parquet floors.

Modern kitchen, bath.

Completely renovated.

3rd floor. No pets, no w/d, non-smokers.

Lots of closet space.

Starting at $1,300.

Refs required.

(917) 270-0966 055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-7077 R.E. Condo. 601 Surf Ave. 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà+áàëêîí+ðåìîíò. Âûñîêèé ýòàæ. Âñå áèëëû âõîäÿò â ðåíò. Òðàíñïîðò, îêåàí, ìàãàçèíû - ðÿäîì. R.E. 1 (917) 353-5108.

Manhattan Beach. Áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ñâåòëîì ïîëóáåéñìåíòå. Ðÿäîì Brighton Beach, ìàãàçèíû, òðàíñïîðò, ïëÿæ. 1 (917) 6760123. Áåíñîíõåðñò . 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà.

1 (347) 268-1919.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Äîìà è êâàðòèðû îò $35K!

52

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â áèëäèíãå. Ìèäâóä. 1 (718) 252-5372.

Sheepshead Bay. Ìåáëèðîâàííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. Áåç æèâîòíûõ. Äëÿ íåêóðÿùèõ.

1 (718) 873-3854.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà, â ÷àñòíîì äîìå, walk-in, ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ïàðêîâêà. Ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. 1 (718) 5015313, ïîñëå 7 âå÷åðà.

Sheepshead Bay. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. 1 (347) 9096634.

Mill Basin. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, â ïîëóáåéñìåíòå. Õîçÿèí. 1 (646) 335-8307. Ñ 1 îêòÿáðÿ, õîçÿèí ñäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 14 Áðàéòîíå, íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (917) 509-6530, 1 (718) 9343703.

Emmons Ave / Coyle Street. J-4 (2 ñïàëüíè), ðåìîíò, áàëêîí, âèä íà çàëèâ. 7 ýòàæ. $1500. 1 (347) 672-2557.

Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå â ïîëóáåéñìåíòå ñäàåòñÿ íåáîëüøàÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, ìåáëèðîâàííàÿ. Áåç æèâîòíûõ. Äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (718) 891-3928.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ìèäâóä. Ïîñëå ðåìîíòà. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Áèëäèíã. 1 (646) 3464918.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Áðàéòîí, íåäàëåêî îò îêåàíà. Áèëäèíã. 5 ýòàæ.

1 (347) 414-4366 Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå, ïîñëå ðåìîíòà.

Sheepshead Bay (28St/ Ave W). $1000. 1 (718) 9384472

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà, ìåáëèðîâàííóþ, ñâåòëóþ, ñ áîëüøèì øèðîêèì êëàçåòîì. Ðÿäîì D train, àâòîáóñ, ðóññêàÿ áàçà, îêåàí, ôèòíåññ-êëóá Belly. C 1 îêòÿáðÿ 1 (917) 446-3040 Walk-in ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà.

Marine Park. $ 850 çà âñ¸. 1 (917) 518-9652 Êâàðòèðó ìåáëèðîâàííóþ, ñâåòëóþ, ïîëóáåéñìåíò, ðåìîíò. Áåíñîíõåðñò, Òðåéí D, $650+áèëëû/ 1 (917) 5014954. Ñâåòëàÿ, óþòíàÿ, ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Òóàëåò, óìûâàëüíèê. Èíòåðíåò. Öåíòð Áåíñîíõåðñòà. Ñ 1 îêòÿáðÿ. $650. 1 (917) 6566232.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 1(917)756-1065. Ñòóäèþ, ìåáëèðîâàííóþ, Nostrand Ave. 1 (646) 243-4482.

Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàòè. Áðóêëèí. Íåäîðîãî. Ñ 1 íîÿáðÿ. 1 (347) 695-6557.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïî 8-îé ïðîãðàììå íà Áðàéòîíå. 1 (347) 729-3517.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â òèõîì ðàéîíå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 6007319. Íåáîëüøóþ êâàðòèðó - 1ñïàëüíóþ èëè ñòóäèþ - â áèëäèíãå. Ðàéîíû: Jackson Heights, Elmhurst è áëèçëåæàùèå. 1 (917) 748-6867.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 459-0904, Ëàðèñà.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Brighton Beach (áëèçêî ê Emmons Ave). Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, îòäåëüíûå êîìíàòû, eat-in êóõíÿ, ïàðêåòíûå ïîëû, áîëüøèå êëàäîâêè. Áèëäèíã, 2-é ýòàæ, ëèôò, ïðà÷å÷íàÿ. Ðÿäîì ñ òðàíñïîðòîì è ìàãàçèíàìè. Áåç ñîáàê. Credit check. $1,700.

(646) 753-2146.

Ïðîäàåòñÿ J-4 â áèëäèíãå íà áåðåãó îêåàíà â Seacoast (14 Brighton) íà âûñîêîì ýòàæå ñ áàëêîíîì, ïðÿìîé âèä íà îêåàí.  äîìå - 24 ÷àñà äîðìåí, ñïîðò. çàë, ïàðêèíã. Ïðîäàåò õîçÿèí.

1 (917) 207-2857 Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E. Condo. 601 Surf Ave. 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà+áàëêîí, ïàðêèíã, ðåìîíò, âûñîêèé ýòàæ. Âñå áèëëû âõîäÿò â ðåíò. Âñå ðÿäîì. R.E. 1 (917) 3535108.

C äåêàáðÿ ñäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà êîîï.

East 22 Street. Íóæíî ïðîéòè board. 1 (917) 6972341. Ñ 15 ñåíòÿáðÿ, 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Ïîñëå ðåìîíòà. West 8 Str, ìåæäó Kings Highway / Ave P. $1500. 1 (718) 996-1741. Áåíñîíõåðñò . 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 2-ìÿ òóàëåòàìè. Áèëäèíã ñ ëèôòîì. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. Íåîáõîäèìî ïðîéòè board. 1 (718) 483-5495.

Sheepshead Bay. Ñ îêòÿáðÿ ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. 1 (718) 3682526, Äèìè èëè Èííà. Ìèäâóä. Áîëüøóþ 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà â áèëäèíãå. 1 (718) 664-7909.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå, ïîñëå ðåìîíòà. Sheepshead Bay. Ñ ïåðâîãî íîÿáðÿ. 1 (646) 301-7959.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, â áåéìåíòå ÷àñòíîãî äîìà íà Sheepshead Bay, $1300. Íåîáõîäèìà ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ. 1 (347) 413-3180.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, 1(917)756-1065.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó.

Sheepshead Bay. 1 (347) 276-8024.

OPEN HOUSE 153 Bay 43rd Street, Bensonhurst

SATURDAY, SEPTEMBER 21 3 bedrooms, 2 bathrooms, modern backyard and parking Low maintenance!

Call Louis (917) 825-8223 Three Star Realty of NY 057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Ave X/Ocean Pkwy. 3ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, íà 2 ýòàæå. $1800. 1 (917) 853-5894.

Sheepshead Bay. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ áàëêîíîì íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (347) 432-3291.

3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â óãëîâîì äîìå. Áîëüøàÿ âåðàíäà. Îòëè÷íîå ðàñïîëîæåíèå. Áëèçêî òðàíñïîðò. 1 (718) 621-9043.

Sheepshead Bay. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, â ÷àñòíîì äîìå. Íåîáõîäèìà ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ. $2000. 1 (347) 413-3180.

059 4 è áîëåå ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Cäàåòñÿ 4-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà, áîëüøàÿ òåððàñà, Áåíñîíõåðñò, $2000, âêëþ÷àÿ îòîïëåíèå.

1 (718) 551-7006.

063 Êîîïåpàòèâû.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, Sheepshead Bay, $142000.

1 (917) 921-7995, 1 (347) 462-1927.

068 Ãàpàæè.

Sheepshead Bay. Emmons Ave/Bedford Ave. Ìåñòî â ãàðàæå äëÿ ìàøèíû. $100/ìåñÿö. 1 (718) 5515630, 1 (718) 306-9717.

069 Äpàéâåè Ñäàþ â àpåíäó Ïàðêèíã. Ave Z / East 13 Street. 1 (917) 615-7427. ×àñòíûé ïàðêèíã.

Emmons Ave. $150/ìåñÿö.

1 (347) 737-4589. Ïàðêèíã, Áðàéòîí, 1 (718) 368-0248.

Âîçüìó â àpåíäó Ïàðêèíã ó ÷àñòíîãî äîìà â ðàéîíå Cropsey Ave / 21 Street. Íå äîðîæå. $150/ìåñÿö. 1 (347) 8412663.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.

Ïpîäàþ

Ñäàþ â àpåíäó

Ocean Parkway. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó-êîîï íà 5 ýòåæå áèëäèíãà ñ ëèôòîì. 1 (917) 353-3913.

Emmons Ave. Êîíäî - 2 ñïàëüíè, áàëêîí, áàññåéí, ñïîðòçàë, ñàóíà, ïàðêèíã. Ïðîâåðêà äîõîäà è êðåäèòà. Õîçÿèí. 1 (347) 284-7934.

Ocean Parkway. Õîçÿèí ïðîäàåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó êîîï. Îáñëóæèâàíèå $486. Ñïð. $160K. 1 (917) 863-9909.

Êîìíàòó â Êâèíñå. Íåäîðîãî. Áëèçêî ê òðàíñïîðòó. 1 (347) 248-6767.

Briarwood. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ äâîðèêîì. 1 (718) 297-7487. Êâèíñ. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ èíòåðíåòîì äëÿ äåâóøêè. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. 1 (646) 5303848. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû.

Queens, Låffrak ñity. Ìåáåëü, 550 äîëëàðîâ. 1 (347) 347-3230.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

53

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

Ïðîäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà

Manalapan, New Jersey

ñ 2 âàííûìè, áàëêîíîì. Ïîñëå ïîëíîãî ðåìîíòà. Ïðîäàåò õîçÿèí.

ÑÄÀÅÒÑß

Çàõâàòûâàþùèé äûõàíèå âèä èç îêîí êâàðòèðû.

Ðàéîí Brighton Beach (917) 776-5173 STATEN ISLAND, DONGAN HILLS Ïðîäàåòñÿ

ÁÎËÜØÀß 1-ÑÏÀËÜÍÀß ÊÎÎÏÅÐÀÒÈÂÍÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ 2 ýòàæ, Eat-In-Kitchen, ãîñòèíàÿ ñî ñòîëîâîé, ïàðêåòíûå ïîëû. Åñòü ëàíäðîìàò. Â äîìå ñ ëþáîâüþ îòíîñÿòñÿ ê æèâîòíûì. $125,000

GILLANI HOMES:

Melissa Mazzeo (718) 644-2318 Kew Garden. Áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, ðÿäîì ìåòðî, 1(718)575-9375, 1(646)409-0613.

Êîìíàòó ìåáëèðîâàííóþ, 1(347)339-4327.

102 Ñòóäèè.

Forest Hills, Queens. Ñäàþ áîëüøóþ ñòóäèþ ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Ðÿäîì ìåòðî, àâòîáóñû. Ðÿäîì ãîñïèòàëü. 1 (516) 746-2205.

ADULT COMMUNITY OVER 55 YEARS

2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà 2 ýòàæ. Âñå îáîðóäîâàíèå - íîâîå. Ïðîñòîðíûé îòêðûòûé âíóòðåííèé äâîðèê (ïàòèî). Äîì ðàñïîëîæåí íàïðîòèâ ïîëÿ äëÿ ãîëüôà. Åñòü áàññåéí. Óäîáíûé òðàíñïîðò äî Íüþ-Éîðêà Âñå ãîòîâî ê âñåëåíèþ. Âñåãî $1100/ìåñÿö.

Çâîíèòå

(732) 580-3388

Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, îçåðî, ïëÿæ, áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû, ñåêüþðèòè. www.poconosrent.com (718)5134122 Îëåã.

Ñíèìó ñòóäèþ. 1 (917) 943-1080.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ  öåíòðàëüíîì ÍüþÄæåðñè ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ, áîëüøàÿ êóõíÿ, îòäåëüíûé âõîä. 1 (917) 463-6294.

Êàòñêèëüñêèå ãîðû White Lake Äîì 3 ñïàëúíè 1,5 âàííûå ïëþñ 3 ëåòíèå áóíãàëî $120,000 Loch Sheldrake Ëåòíèé äîì íà áîëúùóþ. Ñåìúþ 3 ñïàëúíè, 3 âàííûå $39,900.

Resortrealtyny.com

(845) 791-5945 Àëëà

Ñòàíüòå õîçÿèíîì ÷àñòè àìåðèêàíñêîãî ðàÿ, âëàäåëüöåì äîìà ñ âûõîäîì ê îêåàíó ñ îïåðèðóþùèì áèçíåñîì

- íà ñîëíå÷íûõ Êàðèáàõ! Çâîíèòå (340) 473-9936

Ïîêîíî (Gouldsboro, PA) • $239,000 Big Bass Lake, îõðàíÿåìîå 24 ÷àñà êîìüþíèòè.

2-ýòàæíûé ñîâðåìåííûé êîòòåäæ â ñòèëå øàëå, ïîñòðîåí â 1995 ãîäó.

2100 êâ.ôò, 8 êîìíàò, 3 ñïàëüíè, 2.5 âàííûå, áåéñìåíò, çàñòåêëåííàÿ âåðàíäà, êàìèí. Îòàïëèâàåòñÿ æèäêèì òîïëèâîì. Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå, âûñîêèå êàôåäðàëüíûå ïîòîëêè. Óãëîâîé ó÷àñòîê ðàçìåðîì â 0.6 àêðîâ. Èç äîìà îòêðûâàåòñÿ ïîòðÿñàþùèé âèä íà îçåðî. Íà ó÷àñòêå ìíîãî äåðåâüåâ. 3 îçåðà, îòêðûòûé è çàêðûòûé áàññåéíû, òåííèñíàÿ è èãðîâàÿ ïëîùàäêè. Ðÿäîì ëûæíàÿ áàçà, êàçèíî è øîïïèíã ìîëë Tannersville.

Ïðîäàåò õîçÿèí. Çâîíèòå (732) 261-2591

54

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÈÇÍÅÑÛ È ÂÑÅ ÄËß ÁÈÇÍÅÑÀ Íèçêèå íàëîãè!

Îòêðîé äëÿ ñåáÿ Hemlock Farms - Ïåíñèëüâàíèÿ

2 ÷àñà äî NYC

ß ãîâîðþ ïî-ðóññêè Ïîñìîòðèòå äîìà ñ âûõîäîì ê âîäå íà ìîåì âåáñàéòå:

$159,000, 5BR/3BA Íà ñàéòå -ìíîãî äðóãèõ ôîòîãðàôèé! Ðÿäîì ñ Elm Beach!

3-ýòàæíûé äîì ïîñëå ïîëíîãî ðåìîíòà ïëþñ ãàðàæ ñ äîïîëíèòåëüíîé êîìíàòîé, îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò, êðóãîâîé äðàéâåé. Ê ïîêóïêå âîçìîæåí âàðèàíò: ãîòîâûé ëèç äëÿ àðåíäû.

Çâîíèòå (917) 763-5098

Ñïåöèàëèçèðóþñü íà ðàéîíå Hemlock Farms

$189,900, 4BR/2BA

Íà ñàéòå -ìíîãî äðóãèõ ôîòîãðàôèé! Òîëüêî ïîÿâèëñÿ íà ìàðêåòå - äîì ñ îòêðûòîé ïëàíèðîâêîé! Î÷åíü àêêóðàòíûé ñâåðõó äî íèçó. Ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ, êóõíÿ, çàêðûòàÿ âåðàíäà, ÷àñòè÷íî îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò. Äîì íàõîäèòñÿ â êîíöå óëèöû (Cul-de-Sac). Ðîâíàÿ òåððèòîðèÿ. Ïîêóïàòåëþ - êðåäèò îò õîçÿèíà â ðàçìåðå $1000 - íà çàòðàòû ïî îôîðìëåíèþ ïîêóïêè.

Çâîíèòå (570) 262-2184

327 Håäâèæèìîñòü â Óçáåêèñòàíå

330 Håäâèæèìîñòü â äðóãèõ ñòðàíàõ

Ïpîäàþ

Ïðîäàåòñÿ êâàðòèðà â ïðåñòèæíîì ðàéîíå Òáèëèñè, 175 êâ.ì, íà 2 ýòàæå 14-ýòàæíîãî êîðïóñà. 1 (718) 878-0784.

Äîì â Òàøêåíòå. 1 (347) 575-9366.

328 Håäâèæèìîñòü â Çàêàâêàçüå

Òáèëèñè. Ïðîäàåòñÿ 2,5êîìíàòíàÿ êâàðòèðà â 9òè ýòàæíîì äîìå, íà 9 ýòàæå. Ðÿäîì àìåðèêàíñêîå ïîñîëüñòâî. 1 (917) 831-9899.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ 1ñïàëüíûé äîì â Ïåíñèëüâàíèè â êîìüþíèòè Trails End. $10,000. 1 (347) 414-0166.

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602

$14,900 3BR/1BA

Íà ñàéòå -ìíîãî äðóãèõ ôîòîãðàôèé!

Estate Sale. Äîì èäåàëåí äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà: ïîëíàÿ ñïàëüíÿ, 2 êîìíàòû ñ 2-ÿðóñíûìè êðîâàòÿìè, êðàñèâàÿ ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ ñ êóõíåé. Äîì óõîæåí, ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàí. Åñòü ïðîñòîðûé äåê. Åñòü áèëëû çà âîäó, êàíàëèçàöèþ, ýëåêòðè÷åñòâî.

(570) 832-1435 Àêêðåäèòîâàííûé ñïåöèàëèñò ïî ïðîäàæå äîìîâ

$279,000, 3BR/2BA Íà ñàéòå-ìíîãî äðóãèõ ôîòîãðàôèé! Èçûñêàííîå ðàí÷î, ðàñïîëîæåííîå â êîíöå óëèöû (Cul-de-Sac) íà îáøèðíîé òåððèòîðèè. Êóõíÿ - ìå÷òà äëÿ ãóðìàíà, îòêðûòàÿ ïëàíèðîâêà, ãàçîâûé êàìèí, áåéñìåíò ñ îòäåëüíûì âõîäîì, 2 áîëüøèõ äåêà, öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå è ìíîãîå äðóãîå. Èçóìèòåëüíûé ëàíäøàôò.

Çâîíèòå (570) 234-4892

ÑØÀ îáîéäóò Ðîññèþ ïî ïðîèçâîäñòâó æèäêîãî òîïëèâà Ïî ïðîãíîçàì Ìåæäóíàðîäíîãî ýíåðãåòè÷åñêîãî àãåíòñòâà (ÌÝÀ), ÑØÀ îáîéäóò Ðîññèþ ïî ïðîèçâîäñòâó æèäêîãî òîïëèâà îò ñûðîé íåôòè äî áåíçèíà è áèîòîïëèâà òèïà ýòàíîëà - â òðåòüåì êâàðòàëå ýòîãî ãîäà, ïèøåò The Wall Street Journal. Ïðè ýòîì Ðîññèÿ îñòàíåòñÿ âòîðûì â ìèðå ïðîèçâîäèòåëåì íåôòè ïîñëå Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, à ÑØÀ çàéìóò òðåòüå ìåñòî. “Äåñÿòèëåòèÿìè â ÑØÀ íà ôîíå ðàñòóùåãî ñïðîñà íà ýíåðãîíîñèòåëè è ñîêðàùåíèÿ âíóòðåííåãî ïðîèçâîäñòâà ñûðîé íåôòè âëèÿíèå Àìåðèêè íà ìèðîâîì ðûíêå ýíåðãîíîñèòåëåé îñëàáåâàëî. Íûíå ýòî èçìåíèëîñü íà ôîíå áóìà ïðîèçâîäñòâà ñûðîé íåôòè â òàêèõ ðåãèîíàõ, êàê Òåõàñ è Ñåâåðíàÿ Äàêîòà, ãäå áëàãîäàðÿ íîâûì òåõíîëîãèÿì (â ÷àñòíîñòè, ãèäðîðàçðûâà

ïëàñòà è ãîðèçîíòàëüíîãî áóðåíèÿ) áûë ïîëó÷åí äîñòóï ê íåêîãäà òðóäíîäîñòóïíûì íåôòÿíûì ðåñóðñàì”, - ñîîáùàþò êîððåñïîíäåíòû Áåíóà Ôîêîí, Óýéí Ìà è Ñàììåð Ñýä. Ïðîèçâîäñòâî ñûðîé íåôòè â ÑØÀ óâåëè÷èëîñü çà ïîñëåäíèå ãîäû, ñïîñîáñòâóÿ óäîâëåòâîðåíèþ âíóòðåííåãî ñïðîñà, à òàêæå îáåñïå÷èâàÿ äîïîëíèòåëü-

íûå ïîñòàâêè íà ìèðîâîé ðûíîê è òåì ñàìûì ñòàáèëèçèðóÿ öåíû íà íåôòü. Ìèíèñòð íåôòè Ñàóäîâñêîé Àðàâèè Àëè Íàèìè â ÷åòâåðã ïðèâåòñòâîâàë íîâîå ïîëîæåíèå âåùåé, ñêàçàâ íà êîíôåðåíöèè â Ñåóëå, ÷òî íîâîå ïðîèçâîäñòâî â ÑØÀ “óâåëè÷èëî åìêîñòü è ñòàáèëüíîñòü íåôòÿíûõ ðûíêîâ”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà

!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

55

ÁÈÇÍÅÑÛ È ÂÑÅ ÄËß ÁÈÇÍÅÑÀ Ave.U /East 15 Street ÑÄÀÅÒÑß

 îôèñå òóðàãåíòñòâà,

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ ïîä èçîñòóäèþ,

ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ

ðóêîäåëèå, ðàçëè÷íûõ êëàññîâ.

1 (347) 761-7051 1 (347)761-7084

Õîçÿèí ñäàåò ìàãàçèí

Accountants, Real Estate - Welcome!

(646) 226-4485 ÁÐÓÊËÈÍ

,

1600 êâ.ôò.

Coney Island, ðÿäîì ñ Áðàéòîíîì.

Prime location.

1 (646) 732-8233, 1 (347) 445-4672.

ÀÏÒÅÊÀ Â ÐÅÍÒ Â áèçíåñå ñ 1970 ãîäà Èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó:

Ave.U /East 15 Street ÑÄÀÅÒÑß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÍÛÅ

ÊÀÁÈÍÅÒÛ

ïîä ëþáîé áèçíåñ. Ðÿäîì ìåòðî.

1 (347) 761-7051 1 (347)761-7084 .Ñðî÷íî ñäàþòñÿ ñòîëû â ñîâìåñòíîì îôèñå â î÷åíü õîðîøåì ðàéîíå Sheepshead Bay, ðÿ-

(917) 559-3505 äîì òðåéí Q, B.(646) 226-4485 Â Êâèíñå, Ðåãî-ïàðê, ïðîäàåòñÿ ïðîäóêòîâûé ìàãàçèí ñ ôðóêòîâûì îòäåëîì. 1 (917) 396-0708. Ñíèìó ïîìåùåíèå â ðàéîíå Bay Pkwy ïîä ëàíäðîìàò èëè êóïëþ áèçíåñ. Íåäîðîãî. 1 (646) 2629780.

Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ Êóïëþ áèçíåñ - ëàíäðîìàò â ðàéîíå Bay Pkwy. 1 (646) 262-9780. Àðåíäóþ ñòðàíèöó íà ebay â Èíòåðíåòå, äëÿ ïðîäàæè ñâîèõ âåùåé.

1(347)631-6961. Â ñàëîíå “Inspiration” ïî àäðåñó 2010 Coney Island Ave Coney Island (ìåæäó

ÏÎÊÎÍÎ

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÈËÄÈÍà êîììåð÷åñêîãî íàçíà÷åíèÿ (Ìàãàçèí/Îôèñ/Êâàðòèðû) 7,500 êâ.ôò. – âñåãî $595,000 Òàêæå íà ïðîäàæó ïðèìûêàþùèé ëîò - $95,000 (ïîä æèëóþ èëè êîììåð÷åñêóþ çàñòðîéêó) Owner build to suit

Äîõîä îò ñäà÷è êâàðòèð - $2,185/ìåñÿö Äîõîä îò ñäà÷è â ðåíò ìàãàçèíà/îôèñà - $2,250/ìåñÿö Ìåíåå: 5 ìèíóò îò îçåðà Wallenpaupack, 5 ìèíóò îò õàéâåÿ I-84 on Route 6, Hawley 15 ìèíóò îò Black Bear Ski Resort (Masthope) 10 ìèíóò îò Hemlock Farms, 1.5 ÷àñà îò Ìàíõýòòåíà (Íüþ-Éîðê)

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé

(570) 840-0620 èëè ïèøèòå created@ptd.net çâîíèòå

ÌÈÄÂÓÄ • ÁÐÓÊËÈÍ

Ïðîäàåòñÿ ÐÅÑÒÎÐÀÍ ñ ÄÎÑÒÀÂÊÎÉ ïîñëå íîâîãî ðåìîíòà. Ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàí. Ñïð. $35,000.

Âû íåïðåìåííî äîëæíû ýòî óâèäåòü! Çâîíèòå

(646) 261-5050

Quentin Rd è Ave P) ñäàþòñÿ êðåñëà äëÿ ïàðèêìàõåðîâ, ìàíèêþðíûé ñòîë (âêëþ÷àÿ êîìíàòó äëÿ âàêñà), îáîðóäîâàííûé óãîë äëÿ þâåëèðà. (347) 254-1281, ñïð. Äèàíó.

354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïðîäàþ ðàñêëàäóøêè äëÿ äåòñêîãî ñàäà. 1 (718) 5269510.

Îòäàì îôèñíûå ôàéë-êàáèíåòû. 1 (347) 761-7084.

Ñòàíüòå õîçÿèíîì ÷àñòè àìåðèêàíñêîãî ðàÿ, âëàäåëüöåì äîìà ñ âûõîäîì ê îêåàíó ñ îïåðèðóþùèì áèçíåñîì

- íà ñîëíå÷íûõ Êàðèáàõ! Çâîíèòå (340) 473-9936

56

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Êîäåèí óñèëèâàåò ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß áîëåâóþ ÷óâñòâèòåëüíîñòü Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D.,

Êîäåèí ïðîèãðûâàåò ìîðôèíó â áîëåóòîëÿþùèõ ñâîéñòâàõ, íî çàòî îí íè÷óòü íå óñòóïàåò åìó â ñïîñîáíîñòè ïîâûøàòü áîëåâóþ ÷óâñòâèòåëüíîñòü — íîâûå ïðèñòóïû ñ òàêèì îáåçáîëèâàþùèì áóäóò îùóùàòüñÿ ñèëüíåå, ÷åì ñòàðûå. Êîäåèíîì êàê îáåçáîëèâàþùèì ïîëüçóþòñÿ áîëåå ñîòíè ëåò, îäíàêî åãî ýôôåêòèâíîñòü äî ñèõ ïîð òî÷íî íèêòî íå îöåíèâàë. Ýòî ïîïðîáîâàëè ñäåëàòü èññëåäîâàòåëè èç Óíèâåðñèòåòà Àäåëàèäû (Àâñòðàëèÿ), êîòîðûå â èòîãå ïðèøëè ê óäèâèòåëüíîìó âûâîäó: êîäåèí, îêàçûâàåòñÿ, ïîâûøàåò ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê áîëè. Âïðî÷åì, äëÿ ñïåöèàëèñòîâ ýòîò ðåçóëüòàò, âîçìîæíî, íå ñòîëü íåîæèäàí: êîäåèí — îïèàò, ê êîòîðûì îòíîñèòñÿ, ê ïðèìåðó, ìîðôèé, à ïîâûøåíèå áîëåâîé ÷óâñòâèòåëüíîñòè — îáùàÿ ïðîáëåìà äëÿ îïèàòîâ. ×åì á?ëüøóþ äîçó ëåêàðñòâà âû ïðèíèìàåòå, òåì ñèëüíåå ÷óâñòâóåòå áîëü, ïîýòîìó ñ îïèàòàìè íèêîãäà íåëüçÿ äîñòè÷ü äîñòàòî÷íîãî óðîâíÿ îáåçáîëèâà-

íèÿ. Êîäåèí ïîëüçóåòñÿ áîëüøåé ñâîáîäîé îáðàùåíèÿ, ÷åì äðóãèå îïèàòû, îäíàêî ïðè ïîïàäàíèè â îðãàíèçì åãî äåñÿòàÿ ÷àñòü ïðåâðàùàåòñÿ â ìîðôèé. Çà ñ÷¸ò ýòîé äîçû ìîðôèÿ îí è îêàçûâàåò áîëåóòîëÿþùåå äåéñòâèå, îäíàêî â öåëîì åãî ýôôåêòèâíîñòü çàìåòíî óñòóïàåò ýôôåêòèâíîñòè ïîñëåäíåãî.  òî æå âðåìÿ ñïîñîáíîñòü ïîâûøàòü ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê áîëè âïîëíå ðàâíà ìîðôèíîâîé. ×òî ìîæåò áûòü âåñüìà íåêñòàòè ïðè õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèÿõ, êîãäà ÷åëîâåê ðåãóëÿðíî ïðèíèìàåò ýòîò ñàìûé êîäåèí. Ïðîôåññîð Ïîë Ðîëàí è åãî ñîòðóäíèêè ñòàâèëè ýêñïåðèìåíòû íà ìûøàõ, îäíàêî, ïî èõ ñëîâàì, ìûñëü ïðîâåðèòü êîäåèí íà ïðåäìåò óñèëåíèÿ áîëå÷óâñòâèòåëüíîñòè ïðèøëà ê íèì ïîñëå æàëîá ïàöèåíòîâ ñ ãîëîâíîé áîëüþ. Áîëüíûå óòâåðæäàëè, ÷òî äîëãîå óïîòðåáëåíèå ýòîãî ïðåïàðàòà äåëàëî êàæäûé ñëåäóþùèé ïðèñòóï åù¸ ÷óâñòâèòåëüíåå. Ñêîðåå âñåãî, êîäåèí äåëàåò òàê ñ ëþáîé áîëüþ, îäíàêî ìèãðåíü — îäèí èç ñàìûõ äëèòåëüíûõ è ïîñòîÿííûõ «ñïóòíèêîâ ÷åëîâåêà», ìû ìîæåì æèòü ñ íåé ãîäàìè. Òî åñòü èçáàâèòüñÿ îò êîäåèíà â ïåðâóþ î÷åðåäü ñòîèëî áû òåì, êòî ïûòàåòñÿ ñ åãî ïîìîùüþ ñíèìàòü ãîëîâíóþ áîëü. Ðåçóëüòàòû ýêñïåðèìåíòîâ êðàòêî îïèñàíû â Neurology Reviews. Ñompulenta

ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

ÕÈÐÓÐà Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street

Ïðîôåññèîíàëüíûé

ÌÀÑÑÀÆ (347) 604-0562 Þðèé Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 7047474 Àíäðåé. Êàê ïðåäóïðåäèòü áîëåçíè, ïîñòðîèòü áèçíåñ, ðàçáîãàòåòü â

(718) 616-1622

êîðïîðàöèè “Ñèáèðñêîå çäîðîâüå” â Àìåðèêå. 1 (347) 598-0328, 1 (347) 977-3659. Ïpîäàþ Êîìïëåêò íàäóâíûõ êîìïðåññîâ íà íîãè, óëó÷øàåò êðîâîñíàáæåíèå ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé ñèñòåìû, óêðåïëÿåò êîæó, ïîìîãàåò óìåíüøèòü öåëëþëèò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711.

Êðåìíåâûå êàìåøêè. Ñàìûé äåøåâûé ñïîñîá î÷èñòêè ïèòüåâîé âîäû. Àïòå÷íàÿ óïàêîâêà, åñòü èíñòðóêöèÿ. 1 (718) 7694436. Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö ñ êîìïðåññîðîì è

êèñëîðîäíûé àïïàðàò. 1 (718) 915-8119. Ìàññàæíûé ñòîë, íîâûé. $350. Êðåñëî-êà÷àëêà äëÿ áîëüíûõ. $200. 1 (917) 921-4547. Ìàññàæåðû ñ íàñàäêàìè ñ ïîäîãðåâîì è âñåâîçìîæíûå ïðèáîðû äëÿ óëó÷øåíèÿ çäîðîâüÿ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. Ãîñïèòàëüíàÿ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì. 1 (718) 9794119 (ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè). Ôîíåíäîñêîï. 1 (718) 7375033.

Walker. 1 (718) 646-1537. Îïðåäåëèòåëü óðîâíÿ àëêîãîëÿ â êðîâè,$12. 1 (347)406-4932.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.) ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Äìèòðèé Ãîí÷àðîâ, M.D. Åëåíà Òðàõòåíáåðã, M.D.

57

58

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Áîðèñ Âîðèê, P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

ÎÐÒÎÏÅÄ ×àðëüç Ïåðåëüìàí, M.D.

Ïðîðûâ: ó÷åíûå ñîçäàëè “ïåðåïðîãðàììèðóåìóþ” ìûøü Èñïàíñêèå ó÷åíûå âïåðâûå â ìèðå ñîçäàëè ýìáðèîíàëüíûå ñòâîëîâûå êëåòêè íå â ëàáîðàòîðíîé ïîñóäå, à â îðãàíèçìå æèâîãî ñóùåñòâà, ñîîáùàåò Financial Times. Ýòîò ýêñïåðèìåíò íà ìûøàõ, ïðîâåäåííûé â Íàöèîíàëüíîì öåíòðå èññëåäîâàíèé ðàêà â Ìàäðèäå, ìîæåò ïîäñêàçàòü íîâûå ìåòîäû ðåãåíåðàöèè òêàíåé ïðè ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèÿõ - îò ñåðäå÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòè äî äèàáåòà, îòìå÷àåò æóðíàëèñò Êëàðê Êóêñîí. Ãàçåòà ïûòàåòñÿ âîîáðàçèòü ìåòîä ëå÷åíèÿ: “Ãåíû, ñïîñîáíûå ïåðåïðîãðàììèðîâàòü êëåòêè, âíåäðÿþòñÿ â áåçîáèäíûé âèðóñ, êîòîðûé ïåðåíåñåò èõ â áîëüíûå èëè òðàâìèðîâàííûå òêàíè îðãàíèçìà ÷åëîâå-

êà. Òàì îíè ïîðîäÿò ïåðâûå ñòâîëîâûå êëåòêè, à çàòåì îìîëîäÿò ñïåöèàëèçèðîâàííûå êëåòêè”. Ìàäðèäñêèå ó÷åíûå àäàïòèðîâàëè ìåòîä Ñèíúè ßìàíàêè, ëàóðåàòà Íîáåëåâñêîé ïðåìèè çà 2012 ãîä. ßïîíöû ïðåâðàùàëè çðåëûå êëåòêè â ñòâîëîâûå â ëàáîðàòîðíûõ óñëîâèÿõ, ïåðåïðîãðàììèðóÿ èõ ñ ïîìîùüþ êîìáèíàöèè èç 4 ñïåöèàëüíûõ ãåíîâ. Èñïàíöû, â ñâîþ î÷åðåäü, âûðàñòèëè ãåííîìîäèôèöèðîâàííûõ ìûøåé, â îðãàíèçìå êîòîðûõ íàõîäèòñÿ òà æå êîìáèíàöèÿ. Êîãäà ãåíû “âêëþ÷èëè”, ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü â ðàçëè÷íûõ òêàíÿõ è îðãàíàõ ðàçâèëèñü ýìáðèîíàëüíûå ñòâîëîâûå êëåòêè. Èíîïðåññà

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

59

60

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ìóçûêà äåòñòâà îñòàåòñÿ ñ íàìè íàâñåãäà

Ìóçûêà, êîòîðóþ ìû ñëûøàëè â ðàííåì äåòñòâå, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ïðîõîäèò ñ íàìè ïî æèçíè, äàæå íåñìîòðÿ íà ìóçûêàëüíûå óâëå÷åíèÿ þíîñòè. Òî, ÷òî â ïðîøëîì äîíîñèëîñü äî íàøèõ óøåé èç ðàäèîïðè¸ìíèêà, òåëåâèçîðà, ìàãíèòîôîíà è ïð., âïîëíå ìîæåò îñòàâèòü íàñ ðàâíîäóøíûìè, à ìîæåò âûçâàòü ñàìûå ðàçíûå ýìîöèè: íîñòàëüãèþ, ðàäîñòü, ãðóñòü è ò. ï. Êðîìå òîãî, ïàìÿòü î «ìóçûêå èç ïðîøëî-

ãî» ÷àñòî ñâÿçàíà ñ êàêèìè-òî îáñòîÿòåëüñòâàìè: òà èëè èíàÿ ìåëîäèÿ ó îäíîãî ñïîñîáíà àññîöèèðîâàòüñÿ ñ ðîäèòåëüñêèì äîìîì, ó äðóãîãî — ñ äðóçüÿìè, ó òðåòüåãî — ñ íåêèìè ñîáñòâåííûìè ðàçìûøëåíèÿìè ìíîãîëåòíåé äàâíîñòè. Ïñèõîëîãè èç Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â ÑàíòàÊðóñå ðåøèëè ïðîâåðèòü, êàê íàøè ýìîöèè ñâÿçàíû ñ ìóçûêîé, êîòîðóþ ìû ñëûøàëè âî âðåìåíà îíû. Äëÿ ýòîãî ó÷àñòíè-

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

êàì ýêñïåðèìåíòà ïðîêðó÷èâàëè áèëáîðäîâñêèå õèò-ïàðàäû ñ 1955 ïî 2009 ãîä, ïî äâå êîìïîçèöèè êàæäîãî ãîäà. Èñïûòóåìûå äîëæíû áûëè ðàññêàçàòü, ÷òî è êàê èìåííî îíè âñïîìèíàþò ïðè çâóêàõ òîé èëè èíîé ïåñíè. Êàê è îæèäàëîñü, áîëåå ïîçäíèå ïåñíè àóêàëèñü áîëåå ñîäåðæàòåëüíûìè ìåìóàðàìè: òî åñòü ïðè çâóêàõ ìóçûêè, êîòîðóþ ÷åëîâåê ñëûøàë ïîäðîñòêîì, îí âñïîìèíàë ìåíüøå ýìîöèé è ñîáûòèé, ÷åì ïðè ïåñíå, êîòîðóþ çíàåò, ê ïðèìåðó, ñ ïîñëåäíåãî êóðñà êîëëåäæà. Îäíàêî ïðè ýòîì íàáëþäàëàñü îäíà âàæíàÿ îñîáåííîñòü: ýìîöèîíàëüíûé îòêëèê âíåçàïíî óñèëèâàëñÿ, êîãäà ïîäîïûòíûì ñòàâèëè ïåñíè íà÷àëà 1980õ, òî åñòü êîãäà èõ ðîäèòåëÿì áûëî ãäå-òî ìåæäó 20 è 25 ãîäàìè. Íûíåøíèå ìîëîäûå ëþäè ëó÷øå óçíàâàëè ýòè ìåëîäèè, îíè èì

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

.

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíèîðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517  çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèò.êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:

1-877-624-1284 ÈËÈ: WW.MELOZIDE.COM

áîëüøå íðàâèëèñü, îíè èõ ëó÷øå âîñïðèíèìàëè è ò. ä. Äî ñèõ ïîð ñ÷èòàëîñü, ÷òî ÷åëîâåê ëó÷øå âñåãî ïîìíèò òó ìóçûêó, êîòîðóþ ñëûøàë â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå è ðàííåé þíîñòè: ìîë, îíà ñèëüíåå âñåãî âëèÿåò íà íàøó æèçíü. Òåïåðü æå ïñèõîëîãè óáåäèëèñü, ÷òî ìóçûêà ðàííåãî äåòñòâà èãðàåò íå ìåíüøóþ ðîëü. Òàê ÷òî íå óäèâëÿéòåñü, åñëè óâèäèòå, êàê çàáóá¸ííûé áîðîäàòûé ìåòàëëèñò âäðóã ïðîñëåçèòñÿ ïðè çâóêàõ ïåñíè ðàííåé Ïóãà÷¸âîé: òî, ÷òî

ñëóøàëè åãî ðîäèòåëè, íå óáèòü íèêàêîé «Ìåòàëëèêîé». Âïðî÷åì, â èññëåäîâàíèè ó÷àñòâîâàëè äîâîëüíî ìîëîäûå ëþäè, ïîýòîìó ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ìóçûêà äåòñòâà îñòà¸òñÿ ñ íàìè íàâñåãäà, âñ¸ æå áóäåò ïðåóâåëè÷åíèåì. ×òîáû óáåäèòüñÿ â ýòîì íàâåðíÿêà, íóæíî ïîñòàâèòü òàêîé æå ýêñïåðèìåíò õîòÿ áû ñ 40–50-ëåòíèìè. Ïðè ýòîì ïñèõîëîãè îáíàðóæèëè åù¸ îäèí ýìîöèîíàëüíûé ïèê â âîñïðèÿòèè ìóçûêè ïðîøëîãî. È îòíîñèëñÿ îí ê ìåëîäèÿì 1960-õ ãîäîâ. Â

æóðíàëå Psychological Science èññëåäîâàòåëè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ýòè ýìîöèè ìîãëè äîòÿíóòüñÿ äî íûíåøíåãî ïîêîëåíèÿ îò èõ áàáóøåê ñ äåäóøêàìè, êîòîðûì â òî âðåìÿ áûëî 20–30 ëåò. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ðàçâå ìû íå ìîæåì äîïóñòèòü, ÷òî â òî âðåìÿ ìóçûêà äåéñòâèòåëüíî áûëà ëó÷øå? Íàêîíåö, íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî àâòîðû ïîëüçîâàëèñü áèëáîðäîâñêèìè ÷àðòàìè, à òî, ÷òî â íèõ ïîïàäàåò, âñ¸ æå âûáèâàåòñÿ èç îáùåãî ïîï-ìóçûêàëüíîãî ïîòîêà.

Compulenta

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

61

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïñèõè÷åñêèå ðàññòðîéñòâà êàê çåðêàëî ñîâðåìåííîé êóëüòóðû Áðåäîâûå èäåè íèêîãäà íå âîçíèêàþò íà ïóñòîì ìåñòå. Ïî íèì ìîæíî ñóäèòü î òîì, â êàêîì êîøìàðå ìû æèâ¸ì. Ê êàêèì âûâîäàì âû îáû÷íî ïðèõîäèòå, êîãäà âàñ çàõë¸ñòûâàþò áðåä è ïàðàíîéÿ? Íåêîòîðûå, íàïðèìåð, óáåæäåíû, ÷òî îíè ó÷àñòíèêè ïîïóëÿðíîãî âî âñ¸ì ìèðå ðåàëèòè-øîó è èçâåñòíû íà âñþ ïëàíåòó. Ýòî ñîñòîÿíèå íàçûâàåòñÿ ñèíäðîìîì «Øîó Òðóìåíà» (ïî ìîòèâàì ôèëüìà ñ Äæèìîì Êåððè, ãäå ñ ãëàâíûì ãåðîåì ïðîèñõîäèò òî æå ñàìîå, íî íàÿâó).  íîâîì íîìåðå æóðíàëà New Yorker ðàññêàçûâàåòñÿ î ÷åëîâåêå ïî èìåíè Íèê Ëîòö. Îäíàæäû îí íàø¸ë îòâåò íà çàãàäêó âñåé ñâîåé æèçíè: îí çâåçäà ðåàëèòè-øîó ñî âðåì¸í ó÷¸áû â êîëëåäæå. Âîêðóã íåãî ðàñïîëîæåíû ñêðûòûå êàìåðû, âñ¸ ïîäñòðîåíî. Ýòèì âå÷åðîì — ôèíàë: îí ïîçâîíèò îòöó, òîò íàé-

ä¸ò åãî â òîëïå, âûâåäåò íà ñöåíó è âðó÷èò ÷åê íà ìèëëèîí äîëëàðîâ. Íèê âçÿëñÿ çà ìîáèëüíûé òåëåôîí, íî âäðóã ïîíÿë: îí îïîçäàë. Ñëèøêîì ïîçäíî, îí óïóñòèë ñâîé øàíñ, è êàìåðû óæå íå âûêëþ÷àòñÿ íèêîãäà. Ñèíäðîì «Øîó Òðóìåíà» — ÿâëåíèå íîâîå, íî èçâåñòíîãî òèïà. Ëþäè âñ¸ âðåìÿ ïðåäñòàâëÿþò ñåáå âåùè, êîòîðûå íå ÿâëÿþòñÿ ðåàëüíûìè. Âìåñòå ñ êóëüòóðîé ìåíÿåòñÿ ëèøü ñîäåðæàíèå áðåäà.  ñîðîêîâûõ ãîäàõ ÿïîíöû «âîçäåéñòâîâàëè» íà ìîçã àìåðèêàíöåâ ñ ïîìîùüþ ðàäèîâîëí; â ïÿòèäåñÿòûõ Ñîâåòû äåëàëè ýòî ñ ïîìîùüþ ñïóòíèêîâ; â ñåìèäåñÿòûõ ÖÐÓ «èìïëàíòèðîâàëî» ÷èïû ïðÿìî â ìîçã. ×òî âëèÿåò íà óìû ñåãîäíÿ? Íåòðóäíî ñêàçàòü: íàñìîòðèòåñü êàêîãî-íèáóäü ðåàëèòè-øîó (â ÑØÀ, ãîâîðÿò, ïîïóëÿðíî «Ñåìåéñòâî Êàðäàøÿí»), ïî÷èòàéòå íîâîñòè ïðî

Ïðèíèìàåì äåòåé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè íàïðàâëÿåì íà ïðèåì ê ïñèõèàòðó Ïðèíèìàåì âñå âèäû ñòðàõîâîê

VIP MEDICAL CENTER Âàøå çäîðîâüå â íàäåæíûõ ðóêàõ!

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ×

Dr.Àäà Öàðíàñ LCW-R

Dr. Menczelesz M.D.

ÒÅÐÀÏÅÂÒ Dr. Fonfeder, M.D.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ:

Dr. Chandramaull, PT Dr. Boskey, PT

Âûÿâëåíèå ïðè÷èíû ãîëîâîêðóæåíèÿ Ôèçèîòåðàïèÿ è ìàññàæ Íàðóøåíèå ñíà, ïóëüìîíîëîãèÿ, õðàï, çàäåðæêà äûõàíèÿ, áåññîíèöà Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è Âñå íåîáõîäèìûå àíàëèçûâ îôèñå

ÍÅÂÐÎËÎÃ Dr. Laufer M. D.

OCCUPATIONAL THERAPY Dr. Markhasin, B.S.

ÕÈÐÎÏÐÀÊÒÎÐ

(347) 946-1212

1725 East 12 St, Suite 201 (2 ýòàæ) Brooklyn, NY, 11229

Ïðîâîäèì âñå íåîáõîäèìûå òåñòû:

Dr. Buberman, D.C.

Ñîíîãðàììà, ýõîãðàììà, êàðäèîãðàììà

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ìû ïðèíèìàåì

Medicaid, Medicare è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè 2964 Brighton 6th Street, Brooklyn, NY 11235

Dr. Alexis, M.D.

(718) 758-4520

Ñíîóäåíà è ÀÍÁ. Âîò è âñ¸, èëëþçèÿ ãîòîâà. Ôàíòàçèè, êîíå÷íî, íå ðåàëüíû, íî è íå ñëó÷àéíû: áåð¸òñÿ ôðàãìåíò ðåàëüíîé äåéñòâèòåëüíîñòè è äîâîäèòñÿ äî ãðîòåñêà. «Äèàãíîñòè÷åñêîå è ñòàòèñòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî ïî ïñèõè÷åñêèì ðàññòðîéñòâàì» (ïðèíÿòûé â ÑØÀ ðååñòð äóøåâíûõ çàáîëåâàíèé) äåëèò áðåä íà äâå êàòåãîðèè — íåâåðîÿòíûé (bizarre) è âåðîÿòíûé (nonbizarre). Ïåðâûé ãîâîðèò î íåâîçìîæíûõ âåùàõ, âòîðîé — î âîçìîæíûõ, íî ëîæíûõ. Íàïðèìåð, êîãäà ÷åëîâåê âîîáðàæàåò, ÷òî îí ì¸ðòâ, ýòî áðåä ïåðâîãî òèïà. À åñëè æåíùèíà óâåðåíà â òîì, ÷òî å¸ ñòðàñòíî æåëàþò ìèëëèîíû íåçíàêîìûõ ìóæ÷èí, ýòî ïðîñòî íåïðàâäà (òîëüêî îíà îá ýòîì íå äîãàäûâàåòñÿ). Êàê âû ïîíèìàåòå, âî âòîðîì ñëó÷àå ñóùåñòâóåò òîíêàÿ ãðàíü ìåæäó ñóìàñøåñòâèåì è èçëèøíåé ñàìîóâåðåííîñòüþ (íàïðèìåð, ìíîãèå àêò¸ðû, ïåâöû è ôóòáîëèñòû óäåëÿþò ÷åðåñ÷óð áîëüøîå âíèìàíèå ïðîèçâîëüíûì ñïèñêàì òèïà «50 ñàìûõ ãîðÿ÷èõ õîëîñòÿêîâ» èëè ïðîäîëæàþò ñ÷èòàòü ñåáÿ «çâ¸çäàìè», êîãäà íà ñàìîì äåëå èõ óæå äàâíî çàáûëè).

Ê ñîæàëåíèþ, ïÿòàÿ (ñàìàÿ ñâåæàÿ íà äàííûé ìîìåíò) ðåäàêöèÿ ñïðàâî÷íèêà íå îòêàçàëàñü îò ýòîãî ðàçãðàíè÷åíèÿ. È íàïðàñíî. Ó íàñ òóò âñ¸ ïîìåíÿëîñü.  ìèðå, ãäå ïðàâèòåëüñòâî äåéñòâèòåëüíî ìîæåò ëåãêî øïèîíèòü çà ñâîèìè ãðàæäàíàìè (âñåìè áåç èñêëþ÷åíèÿ), áðåäîì ñòàíîâèòñÿ êàê ðàç ìûñëü î òîì, ÷òî Áîëüøîãî Áðàòà íå ñóùåñòâóåò, à íå íàîáîðîò.  ìèðå, ãäå òâîé òâèò ìîãóò ïðî÷èòàòü ìèëëèîíû, íåò íè÷åãî ñòðàííîãî â ìå÷òàõ î òîì, ÷òî îäíàæäû òû ïðîñí¸øüñÿ çíàìåíèòûì. Èòàê, ñèíäðîì «Øîó Òðóìåíà» — ýòî íå òîëüêî ðàññòðîéñòâî, íî è çíàìåíèå íûíåøíåãî ñîñòîÿíèÿ êóëüòóðû è òåõíèêè. Ìîæíî ñêîëüêî óãîäíî ñìåÿòüñÿ íàä áðåäîâûìè èäåÿìè èëè æàëåòü ïàöèåíòîâ, êîòîðûìè îíè îâëàäåëè, íî â äåéñòâèòåëüíîñòè òàêèå ñëó÷àè ïîçâîëÿþò âûÿâèòü òîíêèå ïðè÷èííîñëåäñòâåííûå ñâÿçè ìåæäó êóëüòóðîé è ñîñòîÿíèåì óìà îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà. Êàê ïèñàë Äæîçåô Õåëëåð â «Óëîâêå-22»: «Òî, ÷òî òû ïàðàíîèê, åù¸ íå îçíà÷àåò, ÷òî çà òîáîé íå ñëåäÿò». Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Popular Science.

62

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ãëþêîçà ñîäåéñòâóåò îæèðåíèþ ñ ïîìîùüþ ôðóòîçû çó. Ôðóêòîçà äåéñòâèòåëüíî äîëãîå âðåìÿ áûëà ïîïóëÿðíà, íî â ïîñëåäíèå ãîäû ó ó÷¸íûõ ïîÿâëÿåòñÿ âñ¸ áîëüøå ñîìíåíèé â å¸ áåçâðåäíîñòè. Òàê, ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ôðóêòîçà çàñòàâëÿåò íàñ åñòü áîëüøå, ÷åì íóæíî, à òàêæå òî, ÷òî îíà âðåäèò ïå÷åíè. Íîâîå èññëåäîâàíèå, ïðîâåä¸ííîå Ðè÷àðäîì Äæîíñîíîì è åãî êîëëåãàìè èç Êîëîðàäñêîãî óíèâåðñèòåòà â Äåíâåðå, ëèøü äîáàâëÿåò ìèíóñîâ ôðóêòîçå. Ôðóêòîçà, â êîòîðóþ â ïå÷åíè ïðåâðàùàåòñÿ ãëþêîçà, âûçûâàåò ìåòàáîëè÷åñêèå ïåðåñòðîéêè, ïðèâîäÿùèå ê óâåëè÷åíèþ æèðîâîé òêàíè è íàêîïëåíèþ æèðîâ â ñàìîé ïå÷åíè.

 îæèðåíèè è ìåòàáîëè÷åñêèõ íåïîëàäêàõ, êîòîðûå ñëóæàò ïðåäâåñòíèêàìè äèàáåòà âòîðîãî òèïà, îáû÷íî âèíÿò ãëþêîçó, à ïîòîìó ñîâåòóþò èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå çàìåíèòåëåé ñàõàðà äðóãèå óãëåâîäû — íàïðèìåð, ôðóêòî-

 Nature Communications àâòîðû ñîîáùàþò, ÷òî ïðè÷èíîé èçáûòî÷íîãî âåñà è ñíèæåíèÿ ó òêàíåé ÷óâñòâèòåëüíîñòè ê èíñóëèíó (à ýòî ãëàâíûé ïðèçíàê äèàáåòà âòîðîãî òèïà) ìîæåò áûòü ôðóêòîçà, êîòîðàÿ ïîÿâèëàñü â îðãàíèçìå â ðåçóëüòàòå âíóò-

ðåííèõ áèîõèìè÷åñêèõ ðåàêöèé. Òî åñòü ìîæíî è íå åñòü ñîáñòâåííî ôðóêòîçó â âèäå ÷åãî-íèáóäü ñëàäêîãî, äîñòàòî÷íî íàëå÷ü íà òó æå ãëþêîçó, êîòîðàÿ ïîòîì ïðåâðàòèòñÿ â ïå÷åíè âî ôðóêòîçó (à òàêîå ïðåâðàùåíèå îäíîãî ñàõàðà â äðóãîé áèîõèìèêàì èçâåñòíî äàâíî).

íóæíî áûëî ïîäàâèòü ìåòàáîëèçì ôðóêòîçû. Èíûì ñëîâàìè, åñëè ìû åäèì íåõîðîøèå ãëþêîçíûå ñëàäîñòè (èëè ïðîäóêòû ñ âûñîêèì ãëèêåìè÷åñêèì èíäåêñîì), òî âðåä îò íèõ ïðèõîäèò ê íàì ÷åðåç «ïîëåçíóþ» ôðóêòîçó, êîòîðàÿ ñ÷èòàåòñÿ íèçêîãëèêåìè÷åñêèì ñîåäèíåíèåì.

Ôðóêòîçà, íàêàïëèâàþùàÿñÿ â ïå÷åíè, âûçûâàåò ìåòàáîëè÷åñêèå èçìåíåíèÿ, ïðèâîäÿùèå ê óâåëè÷åíèþ äîëè æèðîâîé òêàíè, íàêîïëåíèþ æèðîâ â ñàìîé ïå÷åíè è ò. ï. Åñëè ó ìûøåé ïîäàâëÿëè äàëüíåéøèå ïóòè ïðåâðàùåíèÿ ôðóêòîçû, òî è óðîâåíü èíñóëèíà îñòàâàëñÿ ó íèõ â íîðìå, è æèðû íå íàêàïëèâàëèñü, äàæå åñëè îíè åëè ïèùó ñ ïîâûøåííûì ñîäåðæàíèåì ãëþêîçû.

Ïðåâðàùåíèå ãëþêîçû âî ôðóêòîçó â ïå÷åíè íå åäèíñòâåííàÿ ïðè÷èíà ìåòàáîëè÷åñêèõ íàðóøåíèé, ñîïðîâîæäàþùèõ îæèðåíèå è äèàáåò.  êîíöå êîíöîâ, èçáûòîê êàëîðèé è ÷ðåçìåðíàÿ ïðîäóêöèÿ èíñóëèíà, âûçûâàåìàÿ ãëþêîçîé, òîæå âíîñÿò ñâîé âêëàä. Îäíàêî ãëþêîçîôðóêòîçíûå ïðåâðàùåíèÿ, êàê ïîëàãàþò àâòîðû ðàáîòû, ìîãóò ñåðü¸çíî îñëîæíÿòü ñèòóàöèþ, è ÷òîáû äåðæàòü ìåòàáîëè÷åñêèå ðàññòðîéñòâà ïîä êîíòðîëåì, ñëåäóåò èçáàâèòüñÿ îò èëëþçèé íàñ÷¸ò «áåçâðåäíîñòè» ôðóêòîçû.

Òî åñòü ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü âðåä îò ãëþêîçû,

Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Medical Xpress.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Âèíîãðàä ïîëåçåí ïðè ñëàáîóìèè Âèíîãðàä è âèíî äàâíî èçâåñòíû, êàê ïðèðîäíûå àíòèîêñèäàíòû è ïîëåçíûå ïðîäóêòû. Êîìàíäà êèòàéñêèõ èññëåäîâàòåëåé èç Óíèâåðñèòåòà ×æåí÷æîó ïðîâåëà ðÿä íàó÷íûõ ýêñïåðèìåíòîâ è âûÿñíèëà åùå îäíî ïîëîæèòåëüíîå ñâîéñòâî âêóñíûõ ïëîäîâ. Êàê îêàçàëîñü, íåêîòîðûå âåùåñòâà, íàõîäÿùèåñÿ â âèíîãðàäå, êðàñíîì âèíå: ïîëèôåíîëû, ðåñâåðàòîë îáëàäàþò ïðåêðàñíûì çàùèòíûì äåéñòâèåì íà íåâðîëîãè÷åñêîì óðîâíå. Óïîòðåáëåíèå òàêèõ ïèùåâûõ âåùåñòâ áëàãîòâîðíî ñêàçûâàåòñÿ íà ïðîôèëàêòèêå ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé. Ýòî áîëåçíü Àëüöãåéìåðà, áîëåçíü Õàíòèíã-

òîíà, è áîëåçíü Ïàðêèíñîíà. òàêæå ýòè ïðîäóêòû ïîçèòèâíî ñêàçûâàþòñÿ íà ñîñóäèñòîé äåìåíöèè è öåðåáðàëüíîé èøåìèè.  õîäå íàáëþäåíèé çà ìûøàìè ñ ñîñóäèñòîé äåìåíöèåé óäàëîñü âûÿñíèòü: ðåñâåðàòîë ñóùåñòâåííî óëó÷øàåò ïàìÿòü, ñïîñîáíîñòè ê îáó÷åíèþ. Ó÷åíûå èç Ïîäíåáåñíîé óâåðåíû, ÷òî ïîëèôåíîëû íå òîëüêî óëó÷øàþò âîçìîæíîñòè îáó÷åíèÿ è ïàìÿòè. Ïî èõ ñëîâàì, íå ìåíåå âàæíóþ ðîëü ýòè îðãàíè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ èãðàþò â óìåíüøåíèè îêèñëèòåëüíûõ ïðîöåññîâ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ îäíîé èç ïðè÷èí ñîñóäèñòîé äåìåíöèè. Èññëåäîâàòåëè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ïîäîáíûå ðåçóëüòàòû áóäóò èñïîëüçîâàíû â äàëüíåéøèõ êëèíè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ïðè ëå÷åíèè ñîñóäèñòîé äåìåíöèè.

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

63

64

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïüþ, ÷òîáû ñíÿòü ñòðåññ Ýòîò ñëó÷àé çàïîìíèëñÿ òåì, ÷òî íà ëå÷åíèå îò àëêîãîëèçìà ê íàì ïîïàë íåîðäèíàðíûé, ÿðêèé è ê òîìó æå î÷åíü èçâåñòíûé àäâîêàò. Îí ó÷àñòâîâàë â ñåðüåçíåéøèõ è ãðîìêèõ ïðîöåññàõ, èìåë îáøèðíóþ ïðàêòèêó, ñîëèäíóþ êëèåíòóðó. Êàê ïðàâèëî, îí áëåñòÿùå ñòðîèë çàùèòó è âûèãðûâàë ìíîãèå ïðîöåññû. Íî ìàëî êòî ïîíèìàåò, ÷òî ïñèõîýìîöèîíàëüíûé íàñòðîé àäâîêàòà â ïðîöåññå ñóäåáíîãî çàñåäàíèÿ -ýòî êàê òóãî íàòÿíóòàÿ ñòðóíà. Íåëüçÿ ïðîïóñòèòü íè îäíîãî ñëîâà ïðîêóðîðà, ñóäüè, î÷åíü âàæíî âîâðåìÿ ïîääåðæàòü ñâîåãî ïîäçàùèòíîãî, åñëè åãî ïðîôåññèîíàëüíî íà÷àëè «òîïèòü». À âåäü åñòü ñóäåáíûå çàñåäàíèÿ, êîòîðûå äëÿòñÿ íåäåëÿìè, ìåñÿöàìè...

- Âûõîäèë èç çàëà ñóäà, êàê âûæàòûé ëèìîí, âåðèòå, â ãëàçàõ áûëî òåìíî, - ñ âîëíåíèåì ðàññêàçûâàë íàì íàø ïàöèåíò. - Ïðèåäó äîìîé, ðþìêó êîíüÿêó âûïüþ, ñðàçó âðîäå ëåã÷å ñòàíîâèòñÿ. Íî ïîòîì ñòàë çàìå÷àòü, ÷òî îäíîé ðþìêè íå õâàòàåò. Âñå ÷àùå ñòàë çàãëÿäûâàòü â âèííûé ìàãàçèí. Æåíà êàê-òî äàæå çàìåòèëà, ÷òî ðàíüøå ÿ îäíó áóòûëêó â íåäåëþ ïîêóïàë, à òåïåðü óæå è ÷åòûðåõ åäâà õâàòàåò. Äàëüøå - áîëüøå, òåïåðü ÿ óæå íà÷àë äåëàòü íåïðîñòèòåëüíûå ïðîìàøêè âî âðåìÿ ñóäåáíûõ ðàçáèðàòåëüñòâ, ëîâÿ ñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî î÷åíü õî÷åòñÿ äîìîé ... ÷òîáû âûïèòü! Íî âîò ïîëãîäà íàçàä, êîãäà ÿ ïðîèãðàë ïî ñîáñòâåííîé äóðîñòè íåñêîëüêî ãðîìêèõ ïðîöåññîâ, ÿ ïîíÿë, ÷òî âèíîé âñåìó ÿâèëîñü ìîå óâëåÝêñïåðèìåíò, ïðîâåä¸ííûé â Êèòàå, ïîêàçàë, ÷òî âçðîñëûå ëþäè, äëÿ êîòîðûõ ñûðîé ÷åñíîê ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ðåãóëÿðíîãî ðàöèîíà, íà 44 ïðîöåíòà ðåæå ñòðàäàþò ðàêîâûì çàáîëåâàíèåì. Äàæå êîãäà èññëåäîâàòåëè âêëþ÷èëè â ýêñïåðèìåíò êóðèëüùèêîâ (êóðåíèå ÿâëÿåòñÿ ñàìîé ðàñïðîñòðàí¸ííîé ïðè÷èíîé ðàêà ë¸ãêèõ), îíè îáíàðóæèëè, ÷òî óïîòðåáëåíèå ÷åñíîêà è â ýòîì ñëó÷àå ñíèæàëî ðèñê çàáîëåâàíèÿ íà 30 ïðîöåíòîâ. Òîëüêî â Àíãëèè è Óýëüñå åæåãîäíî ðàê ë¸ãêèõ îáíàðóæèâàþò ó ñîðîêà òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ìèíèìóì â âîñüìèäåñÿòè ïðîöåíòàõ ñëó÷àåâ ïðè÷èíîé äàííîãî çàáîëåâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ êóðåíèå, è ìåíüøå ÷åì îäèí èç äåñÿòè áîëüíûõ îñòà¸òñÿ æèâ ÷åðåç ïÿòü ëåò ïîñëå óñòàíîâëåíèÿ äèàãíîçà. Áîëåå ðàííèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ÷åñíîê ìîæåò çàùèùàòü ëåãêèå îò ðàçëè÷íûõ íåáëàãî-

÷åíèå êîíüÿêîì. Îãëÿíóâøèñü íàçàä, ÿ ñäåëàë äëÿ ñåáÿ ïå÷àëüíûå âûâîäû: ó ìåíÿ ïîëíûì õîäîì èäåò ïðîôåññèîíàëüíàÿ äåãðàäàöèÿ. È ÿ îòäàþ ñåáå îò÷åò, ÷òî ìíå íåîáõîäèìà ìåäèöèíñêàÿ ïîìîùü. Ìåäèêè ðàçëè÷àþò äâà âàðèàíòà ýìîöèîíàëüíûõ íàðóøåíèé, êîãäà ïðîèñõîäèò çëîóïîòðåáëåíèå àëêîãîëüíûìè íàïèòêàìè.  ïðèâåäåííîì ñëó÷àå ÿðêî ïðîñìàòðèâàåòñÿ ÷åëîâåê íåîðäèíàðíûé, òàëàíòëèâûé, çàíèìàþùèé î÷åíü àêòèâíóþ æèçíåííóþ ïîçèöèþ. Òàêèå ëþäè ÿâëÿþòñÿ ëèäåðàìè îò ðîæäåíèÿ, îíè óñïåøíî èäóò ïî ñëóæåáíîé ëåñòíèöå âñå âûøå è âûøå, ïðåîäîëåâàÿ óâåðåííî ëþáûå áàðüåðû. Îäíàêî ðèòì èõ æèçíè î÷åíü íàïðÿæåí, áîëüøèå ýìîöèîíàëüíûå ïåðåãðóçêè, êîðîòêèé ñîí, ñòðåññû, ðàáîòà «äî óïàäó», à ýòî ïîäðûâàåò çäîðîâüå è êàê ñëåäñòâèå âîçíèêàþò ïñèõîýìîöèîíàëüíûå ðàññòðîéñòâà. ×òîáû ñíÿòü íàïðÿæåíèå, ÷åëîâåê îáðàùàåòñÿ ê àëêîãîëþ, êàê ê ñàìîìó äîñòóïíîìó ñðåäñòâó. Ïîòîì àëêîãîëü âõîäèò â åæåäíåâíóþ ïðèâû÷êó, êîëè÷åñòâî åãî óâåëè÷èâàåòñÿ è ôîðìèðóåòñÿ çàâèñèìîñòü. Ôèíàë òàêèõ ñèëüíûõ ëè÷íîñòåé î÷åíü ïå÷àëåí: ïðîôåññèîíàëüíàÿ íåïðèãîäíîñòü, äåãðàäàöèÿ, ïðîáëåìû â ñåìüå, è åñëè ÷åëîâåê íè÷åãî íå îñîçíàë è íå îáðàòèëñÿ ê ìåäèêàì, òî íàñòóïàåò òðåòüÿ ñòàäèÿ àëêîãîëèçìà, êîãäà ïîìî÷ü òàêîìó áîëüíîìó ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî.

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

Ñóùåñòâóåò è âòîðîé âàðèàíò. Çäåñü ïðÿìàÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòü ïåðâîìó. Êàê ïðàâèëî, ó òàêèõ ëþäåé èìåþòñÿ âðîæäåííàÿ çàñòåí÷èâîñòü, ñêëîííîñòü ê ïåðåïàäàì íàñòðîåíèÿ, íåóìåíèå êîíòàêòèðîâàòü ñ ëþäüìè. Ïðèíÿâ àëêîãîëü, òàêèå ëè÷íîñòè ñòàíîâÿòñÿ ðàçãîâîð÷èâûìè, ðàñêîâàííûìè, ïðèÿòíûìè ñîáåñåäíèêàìè. Ñðåäè íèõ áûòóåò äàæå òàêàÿ ôðàçà: «íàïèòüñÿ, ÷òîáû çàáûòüñÿ». Òàêàÿ óñòàíîâêà íà÷èíàåò â äàëüíåéøåì àññîöèèðîâàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñ âûïèâêîé. Íî ñî âðåìåíåì äîçà ïðèåìà àëêîãîëÿ ðàñòåò, ïîÿâëÿåòñÿ çàâèñèìîñòü è âìåñòî õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ ðàçâèâàåòñÿ ðàçäðàæèòåëüíîñòü è àãðåññèÿ. Êàê-òî îäíà ìîëîäàÿ æåíùèíà, âñïîìèíàÿ ñâîå ïàäåíèå, ðàññêàçàëà, êàê ó íåå ýòî âñå íà÷èíàëîñü. Åå õîðîøî ïüþùèé ïàïà âíóøèë åé äèêóþ ìûñëü, ÷òî îíà äîëæíà íà÷èíàòü âûïèâàòü åùå ñ 15 ëåò, ÷òîáû íèêòî èç ïàðíåé íå

×åñíîê: êóðèëüùèêó íà çàìåòêó ïðèÿòíûõ âîçäåéñòâèé, à òàêæå ïðåäîòâðàùàòü îáðàçîâàíèÿ íåêîòîðûõ çëîêà÷åñòâåííûõ îïóõîëåé, êàê íàïðèìåð ðàê êèøå÷íèêà. Ðåçóëüòàòû îäíîãî èç èññëåäîâàíèé Óíèâåðñèòåòà Þæíîé Àâñòðàëèè ïîêàçàëè, ÷òî ÷åñíîê ñïîñîáåí ñîêðàòèòü ðèñê ðàçâèòèÿ îïóõîëåé êèøå÷íèêà ïî÷òè íà òðåòü.  õîäå íîâåéøåãî èññëåäîâàíèÿ, ó÷¸íûå èç Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé ãîðîäà Öçÿíñó ñðàâíèëè 1,424 áîëüíûõ ðàêîì ë¸ãêèõ ñ 4,500 çäîðîâûìè âçðîñëûìè ëþäüìè. Êàæäîãî ó÷àñòíèêà ýêñïåðèìåíòà îïðîñèëè î åãî ðàöèîíå ïèòàíèÿ è îáðàçå æèçíè, à òàêæå çàäàâàëè âîïðîñû î ÷àñòîòå óïîòðåáëåíèÿ ÷åñíîêà è î òîì, êóðÿò ëè èñïûòóåìûå. Îïóáëèêîâàííûå â èíòåðíåò-

æóðíàëå Cancer Prevention Research ðåçóëüòàòû ïîêàçàëè, ÷òî ëþäè, óïîòðåáëÿâøèå ÷åñíîê ìèíèìóì äâà ðàçà â íåäåëþ áûëè ìåíåå ïîäâåðæåíû ðèñêó çàáîëåâàíèÿ ðàêîì ë¸ãêèõ, äàæå åñëè îíè êóðèëè èëè ïîäâåðãàëèñü âîçäåéñòâèþ êóõîííûõ èñïàðåíèé, êîòîðûå ñ÷èòàþòñÿ åù¸ îäíîé èç ïðè÷èí ðàçâèòèÿ áîëåçíè. Ïîêà îñòà¸òñÿ íåèçâåñòíûì îêàçûâàåò ëè òàêîå æå âîçäåéñòâèå íà îðãàíèçì ÷åëîâåêà ïðèãîòîâëåííûé ÷åñíîê. Îäíàêî ïðîøëûå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî êëþ÷åâûì èíãðåäèåíòîì, äåëàþùèì ÷åñíîê ïîëåçíûì, ÿâëÿåòñÿ àëëèöèí, êîòîðûé èñïàðÿåòñÿ, êîãäà çóáêè ÷åñíîêà ïåðåìàëûâàþò èëè ðå-

ìîã åå ñïîèòü â áóäóùåì. Ïàïà æå è íàëèë åé ïåðâóþ ÷àðêó. Äåâ÷îíêå ïîíðàâèëîñü ñîòîÿíèå âåñåëîñòè, ïîëíîé ðàñêîâàííîñòè, óâåðåííîñòè â ñåáå. Ñêîðî îíà óæå ïðèñòðàñòèëàñü ê ñïèðòíîìó. Êîãäà æå âûøëà çàìóæ è ïðîäîëæàëà ñâîè âûïèâêè, òî ïîÿñíÿëà ìóæó ýòî òàê: «Ïüþ, ÷òîáû ñíÿòü ñòðåññ». È äîñíèìàëàñü â êîíöå êîíöîâ: ïüÿíàÿ ñåëà çà ðóëü, âðåçàëàñü â æåëåçîáåòîííîå îãðàæäåíèå è ïîïàëà â ðåàíèìàöèþ. Âàðèàíòû ôîðìèðîâàíèÿ ýìîöèîíàëüíûõ íàðóøåíèé ïðè çëîóïîòðåáëåíèè àëêîãîëåì ðàçëè÷íû, íî èòîã îäèí è äîâîëüíî ïå÷àëåí. È ïîýòîìó îñîáåííî ìîëîäåæè íàäî òâåðäî óñâîèòü, ÷òî íèêàêîé ñòðåññ è íèêîãäà àëêîãîëü íå ñíèìåò. À íàîáîðîò, îáîñòðèò è óñóãóáèò âñå æèçíåííûå íåïðèÿòíîñòè è ââåäåò ÷åëîâåêà â ãëóáî÷àéøóþ äåïðåññèþ. Æàííà Áèíüêîâñêàÿ æóò. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòîò ýëåìåíò ïîäàâëÿåò âîñïàëèòåëüíûå ïðîöåññû â îðãàíèçìå è èãðàåò ðîëü àíòèîêñèäàíòà, ñíèæàþùåãî âðåäíîå âîçäåéñòâèå òàê íàçûâàåìûõ ñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ, êîòîðîå îíè îêàçûâàþò íà êëåòêè îðãàíèçìà. Äðóãèå èññëåäîâàíèÿ îáíàðóæèëè, ÷òî àëëèöèí ïðîòèâîñòîèò ïðîñòóäíûì çàáîëåâàíèÿì, áîðåòñÿ ñî ñòîéêèìè ê ëåêàðñòâåííûì âåùåñòâàì ìèêðîáàìè è äàæå ñïîñîáåí ïðåäîòâðàòèòü ìàëÿðèþ.  îò÷¸òå î ðåçóëüòàòàõ èññëåäîâàíèÿ ó÷¸íûå îáîçíà÷èëè: “Ïîòåíöèàëüíî ÷åñíîê ìîæåò ñëóæèòü ïðîôèëàêòè÷åñêèì ñðåäñòâîì äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ðàçâèòèÿ ðàêà ë¸ãêèõ”. dal-eda.ru

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

65

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Óðîêè ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

ßÇÛÊÀ

Ãîòîâëþ ê ýêçàìåíó íà

ãðàæäàíñòâî.

1 (917) 693-4373

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ

1 (718) 331-1815

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

Ñâåòëàíà

ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ - ÄÅÒßÌ È ÂÇÐÎÑËÛÌ íàó÷ó ïèñàòü ýññå, ÷èòàòü, ïîíèìàòü, ãîâîðèòü ïðàâèëüíî. ÃÎÒÎÂËÞ Ê ÒÅÑÒÀÌ. Åñëè ó âàøåãî ðåáåíêà íå ëó÷øèå ðåçóëüòàòû íà òåñòàõ, ÇÂÎÍÈÒÅ, ß ÏÎÌÎÃÓ ÝÒÎ ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ Òîëüêî ñ ãðàìîòíûì è æèâûì àíãëèéñêèì ÿçûêîì âû îòêðîåòå æåëàåìûå äâåðè! Óðîêè - ÷àñòíûå è ãðóïïîâûå, ïîäãîòîâêà ê òåñòàì - SAT, citywide, Regents è äðóãèå. Ðåçþìå è ñîïðîâîäèòåëíûå ïèñüìa - ïðîôåññèîíàëüíûå, ñïåöèàëüíî äëÿ âàñ. Ïåðåâîäû

ß ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÓÑÏÅÕ! 1 (646) 824-2999 Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñò.-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Ëþáîé óðîâåíü. 1 (718) 3381028, 1 (917) 806-3125. Óðîêè ãèòàðû, ôîðòåïèàíî. Íåäîðîãî. 1 (917) 704-0001. Äàþ óðîêè èãðû íà ôîðòåïèàíî äåòÿì îò 7 ëåò. Ãîòîâëþ ê ïîñòóïëåíèþ â Mark Twain. 1 (718) 344-6055 (ìîá.), 1 (718) 975-0236 (äîì.) Ðåïåòèòîð 1-5 êëàññîâ ïîìîæåò è ïðîâåðèò óðîêè ïî âñåì ïðåäìåòàì. Ïðè íåîáõîäèìîñòè çàáåðåò ðåáåíêà ñî øêîëû. Ðàéîíû: Ìèäâóä, Øèïñõýä-Áåé, Ìàíõýòòåí-Áè÷, Áðàéòîí-Áè÷. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 764-6877. ÓÐÎÊÈ ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ. Ïðåïîäàâàòåëü ñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû â ìóçûêàëüíîé øêîëå ïðåäëàãàåò óðîêè ïî êëàññó ôîðòåïèàíî, keyboard. Ïðèåçæàþ íà äîì. Ïîäãîòîâêà â øêîëû äëÿ òàëàíòëèâûõ äåòåé Mark Twain, Bay Academy. 1 (718) 877-6755, îñòàâèòü ñîîáùåíèå.

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

Ïðîôåññîð ñ 20-ëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â êîëëåäæàõ è øêîëàõ ÍüþÉîðêà óñïåøíî ãîòîâèò ê SAT ïî ðåàëüíûì College Board òåñòàì, ìàòåìàòèêà for Ê-12 è college students, SHSAT for Brooklyn Tech/Stuyvesant, Hunter HS and Mark Twain JHS (Math and Science), OLSAT, Statistics, GED, CUNY Test, GMAT, GRE, PCAT, TOEFL, NLN Test, Teacher License. Ïîìîùü ñòóäåíòàì â âûáîðå êîëëåäæà è ñïåöèàëüíîñòè è ïîëó÷åíèåì ôèíàíñîâîé ïîìîùè. 1 (718) 9344315, 1 (917) 294-3149, www.GoBestColleges.com Óðîêè ìóçûêè äëÿ äåòåé ñ 4 ëåò è âçðîñëûì. Ïðåïîäàâàòåëü ïî êëàññó ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 933-2701 Ïåäàãîã ñî ñòàæåì äàåò óðîêè ìóçûêè è òåîðèè äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ. 1 (347) 517-2297.

Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ

 ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ

Ïîäïèñíûå èçäàíèÿ: áèáëèîòåêà “Äåòñêîé âñåìèðíîé ëèòåðàòóðû” è “Áèáëèîòåêà ôàíòàñòèêè”. 1 (917) 280-6596. Õóäîæåñòâåííûé àëüáîì ðóññêîé èêîíîïèñè. 1 (718) 946-4185. Êíèãè: Ãåðáåðò Óýëüç, 15 òîìîâ, 1964 ãîäà èçäàíèÿ. $40. 1 (718) 946-4185.

8 òîìîâ “Òûñÿ÷è è îäíà íî÷ü”. 1 (646) 637-7310. Àëüáîì “100-ëåòèå âûñòàâêè ðóññêèõ è ôèíëÿíäñêèõ õóäîæíèêîâ” 1998 ãîäà. $15. 1 (718) 946-4185. Äåøåâî, êíèãè, ðàçëè÷íàÿ òåìàòèêà, îò $1 äî $5. 1

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 3220900. Ïðîäàþ ïèàíèíî “Áåëàðóñü”, ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. 1 (718) 526-9510. Ïðîäàþ 6-òè ñòðóííóþ îðêåñòðîâóþ ãèòàðó. 1 (347) 6316234.

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

Ñïåøèòå!

ÑÊÈÄÊÀ äî êîíöà ìåñÿöà

20%

(917) 403-9984. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Áóëãàêîâà, â 5 òîìàõ.

1(718)382-1166. Àíåêäîòû äëÿ âàøåé êîìïàíèè, 2 òîìíèê, 1(718)382-1166. Êíèãè, Ãîí÷àðîâ, 8 òîìîâ, 1953 ãîäà, $16, 1(718)9464185 Ó÷åáíèêè è ñëîâàðè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó. 1 (718) 471-7431. Ó÷åáíèê ïî ïñèõîëîãèèè.

1 (718) 471-7431. Êíèãè î êîìïüþòåðàõ â âîïðîñàõ è îòâåòàõ. 1 (718) 471-7431. Èëëþñòðèðîâàííóþ ýí-

öèêëîïåäèþ èìïðåññèîíèçìà. 1 (718) 471-7431. Äâå àíòèêâàðíûå àíãëèéñêèå êíèãè 19 âåêà. 1 (718) 471-7431.

Àìåðèêàíñêèå ìåìóàðû è áåñòñåëëåðû. 1 (718) 471-7431.

Äâå êíèãè Ðàççàêîâà “Æèçíü çàìå÷àòåëüíûõ âðåìåí” 1970-1979ã.ã.”

1(718)471-7431. Êíèãè äëÿ äåòåé, þíîøåé, êíèãè î ëþáâè. 1(718)4717431.

4 êíèãè, Ò.Äðàéçåð. $10.

1 (718) 946-4185. Êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 1 (718) 677-4158.

Êóïëþ êíèãè è æóðíàëû íà ðóññêîì ÿçûêå, èçäàííûå äî 1990 ãîäà â ÑØÀ è Åâðîïå.

1 (917) 566-8164 Áîðèñ. Êóïëþ àíãëî-ðóññêèé ýëåêòðîííûé ñëîâàðü. 1 (718) 996-1933.

66

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ •

Çäðàâñòâóé, øêîëà! (Øêîëà àêàäåìèêà Áîðèñà Ôàðáåðà) Íàøà ñïðàâêà: Áîðèñ Ôàðáåð – àêàäåìèê, àâòîð áîëåå 703 ñòàòåé è 9 êíèã, 407 èçîáðåòåíèé â îáëàñòÿõ: áèîíèêè, áèîìåõàíèêè, áèîôèçèêè, áèîóïðàâëÿåìûõ ñèñòåì, ñèíåðãåòèêè, ýâðèñòèêè, èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà, ÒÐÈÇ, ìåäèöèíñêîãî ïðèáîðîñòðîåíèÿ, èñêóññòâåííûõ îðãàíîâ, ïðîòåçèðîâàíèÿ, îðòîïåäèè, èìóííîëîãèè, íàíîòåõíîëîãèè, ôàðìàêîëîãèè, ïðèêëàäíîé ìàòåìàòèêè, ïðîãðàììèðîâàíèÿ, ôèçèêè, è ïåäàãîãèêè. Ó÷åíûé 2011 ãîäà.  ïåäàãîãèêå: Ïåäàãîã 2010 Ãîäà,îäèí èç àâòîðîâ óíèêàëüíîé ìåòîäèêè ïî îáó÷åíèþ äåòåé íà îñíîâå îáðàçîâ (Patterns and Images), àâòîð ìåòîäèê: óíèôèöèðîâàííîè ñèñòåìû îáó÷åíèÿ ôèçèêå, à òàêæå ïèîíåðñêîé ñèñòåìû ðåøåíèÿ ëîãè÷åñêèõ çàäà÷ äëÿ OLSAT è IQ òåñòîâ, ïðåçèäåíò Farber’s Center for Academic Success. Ïîñëå ëåòíèõ êàíèêóë ðåáÿòàì òðóäíî âîçâðàùàòüñÿ ê øêîëüíûì áóäíÿì. Íà òî åñòü îáúåêòèâíûå ïðè÷èíû – øêîëüíèêè ëþáîãî âîçðàñòà îáÿçàòåëüíî ïðîõîäÿò ïåðèîä àäàïòàöèè ê øêîëå. Ïî äàííûì ïñèõîëîãîâ, ýòîò ïåðèîä äëèòñÿ äîñòàòî÷íî äîëãî – ïðèìåðíî îò îäíîãî äî äâóõ ìåñÿöåâ. Î÷åíü ÷àñòî ïåäàãîãè è ðîäèòåëè äåëàþò îøèáêó, êîòîðàÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îíè èãíîðèðóþò ýòîò àäàïòàöèîííûé ïåðèîä, ñ÷èòàÿ, ÷òî ýòîãî ïåðèîäà íåò. Ïî èõ ìíåíèþ, ðåá¸íîê äîëæåí ïðîó÷èòüñÿ ïàðó äíåé è ïðèâûêíóòü ê íîâîìó ðèòìó.

Íà ïðàêòèêå âñ¸ îáñòîèò ãîðàçäî ñëîæíåé. Ñ íà÷àëà ó÷åáíîãî ãîäà îáðàç æèçíè ðåá¸íêà ìåíÿåòñÿ êîðåííûì îáðàçîì. Ìíîãî ëåòíèõ íåäåëü îí îòäûõàë, ðåæèì ñíà áûë íàðóøåí, ãóëÿë, êîãäà õîòåë, à ñ ñåíòÿáðÿ åìó íåîáõîäèìî ïðèñòóïèòü ê ó÷¸áå: âûïîëíÿòü òðåáîâàíèÿ øêîëû, ñîáëþäàòü äèñöèïëèíó, äåëàòü äîìàøíèå çàäàíèÿ. Ïðè ýòîì åãî äåíü ñòàíî-

âèòñÿ ðàñïèñàííûì ïî ìèíóòàì, â êîòîðûõ ó÷èòûâàåòñÿ îïîçäàíèÿ íà íåñêîëüêî ìèíóò, âðåìÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ äîìàøíåãî çàäàíèÿ, âðåìÿ ñíà, âðåìÿ îòäûõà, âðåìÿ ïðè¸ìà ïèùè; ñäåëàòü ýòîò ïåðåõîä äëÿ ðåá¸íêà ðåçêî, ÿâëÿåòñÿ âåñüìà ñëîæíûì. Äàæå âçðîñëûå ïîñëå îòïóñêà òðåáóþò îïðåäåë¸ííîãî âðåìåíè äëÿ òîãî, ÷òîáû âêëþ÷èòüñÿ â ðàáîòó. Íóæíî îáðàòèòü âíèìàíèå íà òî, ÷òî ðàçíûå äåòè ïî-ðàçíîìó äåëàþò óðîêè. Ðÿäó ðåáÿò íóæíà ïîìîùü ïðè âûïîëíåíèè äîìàøíèõ çàäàíèé. Äëÿ ýòîé öåëè íàìè ðàçðàáîòàíà ïðîãðàììà, êîòîðàÿ ôóíêöèîíèðóåò â áóäíèå äíè ïîñëå øêîëû. Êðîìå òîãî, ìû ïðîâîäèì òàêòèêó ïîäãîòîâêè ïî òåìàì è òåñòàì íà óïðåæäåíèå. Çíàÿ ïðîãðàììó è îòâåòñòâåííûå ìîìåíòû ïî íàïèñàíèþ ðàçëè÷íûõ òåñòîâ, ìû ïðîõîäèì íàèáîëåå ñëîæíûå äëÿ ïîíèìàíèÿ ðåáÿòàìè òåìû, êàê áû íà óïðåæäåíèå – çàðàíåå. Òàêèì îáðàçîì, ïðèäÿ íà çàíÿòèÿ, ðåáÿòà íå òîëüêî óñïåøíî ñïðàâëÿþòñÿ ñ íîâûì ìàòåðèàëîì, íî òàêæå ÿâëÿþòñÿ êàê áû ëèäåðàìè â êëàññå øêîëû, ÷òî î÷åíü âàæíî ñ ïîçèöèè äåòñêîé ïñèõîëîãèè. Âàæíî íå ïóãàòüñÿ âîçíèêàþùèõ â øêîëå òðóäíîñòåé, è íå îòìàõèâàòüñÿ îò íèõ. Ðåá¸íîê äîëæåí áûòü óâåðåí, ÷òî ðîäèòåëè è ïåäàãîãè çíàþò, êàê åìó ïîìî÷ü, è ÷òî îíè íà åãî ñòîðîíå. Íóæíî ðåøàòü ïðîáëåìû ïî ìåðå èõ ïîñòóïëåíèÿ, òîãäà âñ¸ áóäåò â ïîðÿäêå. Íåïðîñòàÿ ñèòóàöèÿ ñ ïîçèöèè àäàïòàöèè âîçíèêàåò òàêæå ó ðåáÿò, êîòîðûå çàêàí÷èâàþò øêîëû, â êîòîðûõ îíè ïðîâåëè íåñêîëüêî ëåò è ñòîÿò íà ðàñïóòüå ïåðåä âûáîðîì íîâûõ Junior High Schools, High Schools è êîëëåäæåé. Èì íåîáõîäèìî áûñòðî âêëþ÷èòüñÿ â ðàáîòó, ïîñêîëüêó ïðåäñòîèò ñäàâàòü ýêçàìåíû, äëÿ êîòîðûõ îñòà¸òñÿ íå òàê ìíîãî âðåìåíè. Ïî-

ñòóïëåíèå â â ýëèòíûå øêîëû ïîñëå ïÿòîãî êëàññà ñîïðÿæåíî ñî ñäà÷åé âñòóïèòåëüíûõ ýêçàìåíîâ. Ñóøåñòâóåò äâà òèïà òåñòîâ. (Ïîñêîëüêó â ýòîì ãîäó ïðåäïîëàãàþòñÿ èçìåíåíèÿ â òåñòàõ, ïðèâåäåì ïðèìåðû òåñòîâ, êîòîðûå ðåáÿòà ñäàâàëè â 2012 ãîäó).

Äëÿ ðåáÿò, ïîñòóïàþùèõ â ýëèòíûå High Schools, ýêçàìåíû ñäàþòñÿ óæå â êîíöå îêòÿáðÿ, äëÿ íèõ, ïîìèìî àäàïòàöèè ê íîâîìó ðåæèìó, íåîáõîäèìî ïðîéòè àäàïòàöèþ ê íîâîìó êîëëåêòèâó.  ýòèõ ñëó÷àÿõ ïåðèîä àäàïòàöèè ñòàíîâèòñÿ åù¸ áîëåå äëèòåëüíûì.

Ýêçàìåíû èìåþò îáùèå ÷åðòû è óñëîâíî ìîãóò áûòü ðàçáèòû íà äâå ãðóïïû: ïåðâàÿ ãðóïïà – âñòóïèòåëüíûå ýêçàìåíû òèïà Christa McAuliffe, Cunningham, â ýëèòíûå øêîëû Ìàíõåòòåíà, íàïðèìåð,NEST+M,òåñò è âòîðàÿ ãðóïïà – ýòî âñòóïèòåëüíûå ýêçàìåíû â Junior High Schools òèïà Mark Twain è Bay Academy(ýêçàìåíû ñäàþòñÿ â ÿíâàðå- ôåâðàëå.). Äëÿ ïîñòóïëåíèÿ íà ïðîãðàììû äëÿ îäàð¸ííûõ â ýëèòíûå ñðåäíèå øêîëû ïåðâîãî òèïà ðåáÿòàì íåîáõîäèìî ñäàòü òåñò òèïà OLSAT.

Ïîñòóïëåíèå â ýëèòíûå JHS ïîñëå ïÿòîãî êëàññà, ñîïðÿæåíî ñî ñäà÷åé âñòóïèòåëüíûõ ýêçàìåíîâ. Ñóøåñòâóåò äâà òèïà òåñòîâ. Ýêçàìåíû èìåþò îáùèå ÷åðòû è óñëîâíî ìîãóò áûòü ðàçáèòû íà äâå ãðóïïû: ïåðâàÿ ãðóïïà – âñòóïèòåëüíûå ýêçàìåíû òèïà Christa McAuliffe, Cunningham, â ýëèòíûå øêîëû Ìàíõåòòåíà, íàïðèìåð,NEST+M,òåñò è âòîðàÿ ãðóïïà – ýòî âñòóïèòåëüíûå ýêçàìåíû â Junior High Schools òèïà Mark Twain è Bay Academy. Äëÿ ïîñòóïëåíèÿ íà ïðîãðàììû äëÿ îäàð¸ííûõ â ýëèòíûå

ñðåäíèå øêîëû ïåðâîãî òèïà, ðåáÿòàì íåîáõîäèìî ñäàòü òåñò òèïà OLSAT+NNAT. Ïðè ñäà÷å òåñòà áîëüøîå çíà÷åíèå èìåþò ðåçóëüòàòû ñäà÷è òåñòîâ â 4 êëàññå è â ýòîì ãîäó ñëîæíîñòü òåñòîâ óâåëè÷èòñÿ ïî íîâûì òðåáîâàíèÿì, êîòîðûå áûëè ââåäåíû ñ ïðîøëîãî ãîäà.. Ñòóäåíòû - øåñòèêëàññíèêè îáû÷íî ñäàþò âñòóïèòåëüíûå ýêçàìåíû â Hunter College High School â ðàéîíå 19 ÿíâàðÿ. Íàïðàâëåíèå îò øêîëû, íà äîïóñê ê âñòóïèòåëüíîìó ýêçàìåíó, áàçèðóåòñÿ íà îñíîâå ðåçóëüòàòîâ ó÷åáû è ñäà÷è òåñòîâ â 5 êëàññå. Ïîýòîìó íåîáõîäèìî ñîñðåäîòî÷èòü óñèëèÿ íà ñåðüåçíîé ó÷åáå è ñäà÷å òåñòîâ â 5 êëàññå. Íåìàëàÿ íàãðóçêà ïðèõîäèòñÿ íà ðåáÿò, êîòîðûå ïëàíèðóþò ïîñòóïëåíèå â ýëèòíûå Junior High Schools ÷åðåç äâà ãîäà, íàõîäÿñü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

67

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ • ØÊÎËÛ • ËÅÒÍÈÅ ËÀÃÅÐß â òðåòüåì-÷åòâ¸ðòîì êëàññå. Íî èì íåîáõîäèìî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü ñîîòâåòñòâóþùèå íàïðàâëåíèÿ îò ñâîèõ øêîë, ñäàòü õîðîøî City-wide and State-wide òåñòû, îöåíêà ïî êîòîðûì ÿâëÿåòñÿ îïðåäåëÿþùåé äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî íàïðàâëåíèÿ îò øêîëû è ðåçóëüòàòîâ ñäà÷è òåñòîâ. ×òî êàñàåòñÿ ñòàðøåêëàññíèêîâ, òî àêòóàëüíûì ÿâëÿåòñÿ èíòåíñèâíàÿ ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å SAT-1, SAT-2 è AP òåñòîâ. Äëÿ ðåáÿò âîñüìîãî è ñòàðøèõ êëàññîâ ïðåäóñìàòðèâàåòñÿ èíòåíñèâíàÿ ïîäãîòîâêà ïî ñäà÷å Regents ýêçàìåíîâ, Physics, Biology è òàê äàëåå. Äëÿ íèõ ñåé÷àñ ôîðìèðóþòñÿ ãðóïïû èíòåíñèâíîé ïîäãîòîâêè. Âñòóïèòåëüíûå òåñòû ÿâëÿþòñÿ ñâîåãî ðîäà ôèëüòðàìè, ïîçâîëÿþùèìè èç íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ ðåáÿò îòîáðàòü ïàðó ñîòåí. Ìîæíî ïîðåêîìåíäîâàòü ðåáÿòàì è èõ ðîäèòåëÿì òàê ðàñïðåäåëèòü óñèëèÿ è âðåìÿ, ðàöèîíàëüíî ñîñðåäîòî÷èâøèñü íà ïîäãîòîâêå ñ òåì, ÷òîáû âûéòè íà íàïèñàíèå òåñòà â ïðåêðàñíîé ôîðìå, ñ ïðèëè÷íûì áàãàæîì çíàíèé è áûòü êîíêóðåíòîñïîñîáíûìè. Ðåêîìåíäîâàííîå âðåìÿ äëÿ íà÷àëà ïîäãîòîâêè ê òåñòó ÿâëÿåòñÿ 9-ûé, 10ûé êëàññû. Ãîòîâÿñü ê SAT çàáëàãîâðåìåííî â 9-îì êëàññå, ðåáÿòà ñðàçó óáèâàþò íåñêîëüêèõ çàéöåâ – îíè îäíîâðåìåííî ïîâûøàþò ñâîè ðåçóëüòàòû ïî òåêóùèì øêîëüíûì òåñòàì. Íàðÿäó ñî ñäà÷åé SAT âàæíûì äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â êîëëåäæ ÿâëÿåòñÿ óñïåøíàÿ ñäà÷à Regents.Êîëëåäæè è óíèâåðñèòåòû ó÷èòûâàþò òèïû êàòåãîðèè Regents äèïëîìîâ. Íàìè ðàçðàáîòàíû óíèêàëüíûå ïðîãðàììû äëÿ ïîäãîòîâêè ðåáÿò ê ñäà÷è òåñòîâ, ñ ó÷¸òîì èõ àäàïòàöèè. Ìû, ñîâìåñòíî ñ ðåäàêöèåé, ïîçäðàâëÿåì ðåáÿò, à òàêæå èõ ðîäèòåëåé, è âñåõ ïåäàãîãîâ ñ íà÷àëîì ó÷åáíîãî ãîäà. Ýòî äîëãîæäàííûé äåíü - î÷åðåäíîé øàã ïî äëèííîé, íî òàêîé èíòåðåñíîé, ïîëíîé îòêðûòèé, äîðîãå çíàíèé.

Êíèãà ðåêîðäîâ Ãèííåññà ïîïîëíèëàñü íîâûìè ãîëîâîêðóæèòåëüíûìè äîñòèæåíèÿìè ñî âñåãî ìèðà.  ÷åòâåðã áûëî ïðåäñòàâëåíî î÷åðåäíîå èçäàíèå ñáîðíèêà 2014 ãîäà. Âîò íåêîòîðûå èç ñàìûõ èíòåðåñíûõ ðåêîðäîâ. Íàïðèìåð, â Ãåðìàíèè áûë ïîñòðîåí ñàìûé áîëüøîé â ìèðå ðîáîò, êîòîðûé ìîæåò õîäèòü. Ìàøèíà â âèäå îãíåäûøàùåãî äðàêîíà äîñòèãàåò â âûñîòó 8 ìåòðîâ 20 ñàíòèìåòðîâ. Ïðåäñòàâèëè èçîáðåòåíèå â ñðåäíåâåêîâîì ñòèëå: íà ôîíå æèâîïèñíîé ïðèðîäû ñî ñòðàøèëèùåì âñòóïèëè â ñõâàòêó ðûöàðè è äàæå èõ äàìû ñåðäöà. À â Ëîíäîíå ïðèçíàíèÿ äîáèëàñü Ëåéëàíè Ôðàíêî çà ñâîþ óäèâèòåëüíóþ ãèáêîñòü. Îíà ìîæåò ïðè ïîìîùè íîã ïèòü ÷àé, è óæå óñòàíîâèëà íåñêîëüêî äðóãèõ ðåêîðäîâ, íàïðèìåð, çà ñàìóþ áûñòðóþ õîäüáó, ñòîÿ íà ìîñòèêå. Ãîâîðèò, ÷òî äðóçüÿ ÷àñòî ïðîñÿò å¸ ÷òî-òî ïîêàçàòü, ïîýòîìó äëÿ íå¸ âûñòóïàòü ïåðåä ïðåäñòàâèòåëÿìè Êíèãè ðåêîðäîâ áûëî íåñëîæíî. Ëåéëàíè Ôðàíêî, æåíùèíà-çìåÿ: «Êàê òîëüêî ÿ ïðèõîæó íà êàêóþ-íèáóäü âå÷åðèíêó, äðóçüÿ âñåãäà ãîâîðÿò: “Ëåéëàíè, ïîêàæè òðþê, ïðîäåìîíñòðèðóé, ÷òî òû óìååøü”. È ÿ ÷àñòî äåëàþ ÷òî-òî øîêèðóþùåå. Ìíå ýòî íðàâèòñÿ». À âîò â ÑØÀ æèâ¸ò êîçà ïî êëè÷êå Õåïïè, êîòîðàÿ áûñòðåå âñåõ ñâîèõ ñîáðàòüåâ êàòàåòñÿ íà ñêåéòáîðäå. Ñåðü¸çíàÿ çàÿâêà íà óíèêàëüíîñòü. Äëÿ Êíèãè Ãèííåññà îíà ïðîåõàëà íà äîñêå 36 ìåòðîâ çà 25 ñåêóíä. Ìåëîäè Êóê, âëàäåëèöà êîçû Õåïïè: «Ïåðåä òåì êàê Õåïïè ñòàëà ñêåéòáîðäèñòêîé, îíà áûëà ñïîêîéíîé, î÷åíü äðóæåëþáíîé è ïîñëóøíîé. Íî ïîñëå òîãî, êàê ïîïàëà â Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåññà, ñòàëà íåìíîãî íàïîìèíàòü äèâó. Îíà ïî-ïðåæíåìó äðóæåëþáíàÿ, íî èíîãäà ó íå¸ òàêîé âèä, ÷òî, ìîë, ïîñìîòðèòå íà ìåíÿ, ÿ – äèâà». À äëÿ ýòîãî òåõàññêîãî èçîáðåòàòåëÿ êëþ÷åâûì ñòàë ðàçìåð. Èç äåòñêîé êîëÿñêè è âåëîñèïåäà îí ñêîíñòðóèðîâàë ñàìûé ìàëåíüêèé â ìèðå àâòîìîáèëü, ïðèãîäíûé äëÿ åçäû ïî äîðîãàì. Åãî âûñîòà - 63,5 ñàíòèìåòðà, à øèðèíà – 65. Ñòèâ Ñàíñâèò èç Êàëèôîðíèè ïðîñëàâèëñÿ áëàãîäàðÿ ñâîåé êîëëåêöèè ïðåä-

7914 Bay Parkway, NY 11214

Äåòñêèé ñàä

KINDERSTUFF

íàáèðàåò äåòåé â âîçðàñòå îò 2 äî 5 ëåò Ìû ïðèíèìàåì ACS, âàó÷åðû HRA

Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàçíà÷èòü äåíü îçíàêîìèòåëüíîãî òóðà, ïîæàëóéñòà, ïîçâîíèòå ïî òåë.: (347) 492-5313 Ìû îòêðûòû 5 äíåé â íåäåëþ. office@kinderstuffdc.com

(718) 663-0901

Êíèãà Ãèííåññà ïîïîëíèëàñü íîâûìè ðåêîðäàìè ìåòîâ, èãðóøåê, ñòàòóýòîê è äðóãèõ âåùåé, ñâÿçàííûõ ñ êèíîýïîïååé «Çâ¸çäíûå âîéíû».  åãî êîëëåêöèè - áîëåå 330 òûñÿ÷ ýêñïîíàòîâ. Âîçâðàùàÿñü â Åâðîïó, ñòîèò çàãëÿíóòü â Èòàëèþ. Çäåñü ìåñòíûé æèòåëü Ôàáèî Ðåããèàíè ïîñòðîèë ñàìûé áîëüøîé ìîòîöèêë, âûñîòîé â 5 ìåòðîâ. À â Ãåðìàíèè Þëèÿ Ïëåõåð áûñòðåå âñåõ ïðîáåæàëà 100-ìåòðîâêó íà êàáëóêàõ – çà 14,5 ñåêóíä. Íó è íàïîñëåäîê - íåìíîãî ðåêîðäîâ, êîòîðûå ñîòâîðèëà ñàìà ïðèðîäà.  Ïóýðòî-Ðèêî æèâ¸ò ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ â ìèðå ñîáàêà. Ÿ ðîñò - ÷óòü ìåíåå 10 ñàíòèìåòðîâ, è îíà ëåãêî ìîæåò óìåñòèòüñÿ íà ëàäîíè. À ýòî – ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ â ìèðå æåíùèíà. Çîâóò å¸ Äæèîòè Àìãå, îíà æèâ¸ò â Èíäèè. Ÿ ðîñò ñîñòàâëÿåò 62,7 ñàíòèìåòðà, à âåñ – âñåãî 5 êèëîãðàììîâ. Íåäàâíî îíà ïðèåõàëà â Íüþ-Éîðê, ÷òîáû ïðîðåêëàìèðîâàòü íîâîå èçäàíèå Êíèãè Ãèííåññà. Äæèîòè Àìãå, ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ â ìèðå æåíùèíà: «Ìíå âñ¸ ýòî î÷åíü íðàâèòñÿ. Áóäó÷è â Êíèãå ðåêîðäîâ Ãèííåññà, ÿ ñìîãëà ïîñåòèòü ðàçíûå ìåñòà, íàïðèìåð Ëîíäîí, Èòàëèþ, Íüþ-Éîðê». Àìãå óæå óñïåëà ñíÿòüñÿ ñ íåñêîëüêèõ áîëëèâóäñêèõ ôèëüìàõ. Íî îíà îòìå÷àåò, ÷òî íàñòîÿùàÿ å¸ ìå÷òà - ýòî, êîíå÷íî, Ãîëëèâóä.

68

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385

ÏÎËÛ!

Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà 456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506 507

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

401 Ìåáåëü

Ïpîäàþ

Äèâàí ñ êðåñëîì, òóìáà, æóðíàëüíûé ñòîëèê. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 220-9422. Êîìïüþòåðíûé óãëîâîé ñòîë â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 546-4466. Øêàô íàïîëüíûé äëÿ êíèã. 1 (718) 526-9510. Íåäîðîãî, ìåáåëü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 864-7417. Îáåäåííûé ñòîë. Êðåñëîêà÷àëêó. 1 (347) 296-9167.

Íàïîëüíîå çåðêàëî èç èòàëüÿíñêîãî ñïàëüíîãî ãàðíèòóðà, â äåðåâå, îâàëüíîå, öâåòà “âèøíÿ”. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 458-1572. Äâà ìÿãêèõ êîæàíûõ âðàùàþùèõñÿ êðåñëà äëÿ áàðà. Âðàùàþùååñÿ èòàëüÿíñêîå êðåñëî äëÿ ïèñüìåííîãî ñòîëà. Ñêëàäûâàþùèéñÿ êóõîííûé ñòîëèê, ìîíòèðóåìûé ê ñòåíêå. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 9915311.

Êîæàíûé óãëîâîé äèâàí êîðè÷íåâîãî öâåòà. 1 (347) 500-0505. Ìàòðàö twin size. 1 (347) 281-2789. Ïëàñòèêîâûé ñòîë ñ 6 ñòóëüÿìè ñ ìÿãêîé ïîäóøêîé íà ñèäåíüÿõ. 1 (646) 5464466. Íåáîëüøîé äèâàí-êðîâàòü, æóðíàëüíûé ñòîëèê.

1 (718) 373-8095. Çåðêàëî, íîâîå, âûñîêîå, â ìåòàëëè÷åñêîé îïðàâå ñ ìðàìîðíîé ïëèòîé. 1 (718) 377-7513.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Êðîâàòü è ìàòðàö, twin size. $250. 1 (917) 921-4547.

Êðàñèâûé ïîëèðîâàííûé ñòîë áàðäîâîãî öâåòà è 6 ñòóëüåâ ê íåìó. Òàêæå - øèêàðíûé çåðêàëüíûé áàð. Â ïîäàðîê - ñïèðòíîå èç áàðà.

1 (718) 996-8236, Àëëà.

Êóõîííûå øêàôû â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 621-6990. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð - 2 øêàôà, êðîâàòü Queen, äðåññåð. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711.

Living room ãàðíèòóð: äèâàí, äâà êðåñëà è êðàñèâûé êàìèí. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 791-0620 èëè 1 (718) 8914684. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé êîìïüþòåðíûé ñòîë. Ñâåòëîå äåðåâî, ìåòàëè÷åñêàÿ îòäåëêà. Íåäîðîãî. 1 (718) 8913928 Ïî ñëó÷àþ ïåðååçäà ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ãàðíèòóð èç êðàñíîãî äåðåâà. Êîìîä, âèòðèíà, æóðíàëüíûé ñòîëèê, ìÿãêèé óãîëîê, äèâàí, êðåñëà. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 368-1685

Ðàçäâèæíîé äèâàí (ëàâñèò), êîæàíûé, ðàñêëàäíîé, íåäîðîãî. 1 (718) 7430686 Çåðêàëî â àæóðíîé îïðàâå. 1 (718) 615-9960 Êðîâàòü, King size, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 741-0390. Ñòóëüÿ, 4 øòóêè, êðåñëà (Èòàëèÿ), 1(718) 646-1537. Êîìîä, æóðíàëüíûé ñòîëèê, øêàô, 1(347)4202355.

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Ëàêèðîâàííóþ ñòåíêó, íåáîëüøóþ, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ñ âèòðèíîé, øåñòîì äëÿ òåëåâèçîðà. Äëèíà-81”, âûñîòà-77”, øèðèíà- 14”. Ôîòî, åñëè ïîòðåáóåòñÿ. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $150. Çàáèðàòü â ðàéîíå àýðîïîðòà Êåííåäè. 1(516)3614409.

Æóðíàëüíûå ñòîëû è ïëåòåííûå áåëûå êðåñëà, íåäîðîãî. 1(718)331-1751. Íàáîðû êóõîííûõ øêàôîâ, ñðî÷íî, äåøåâî. 1 (917) 621-6990. Áåëàÿ ìåòàëè÷åñêàÿ äâåðü (øèðèíà 30”) ñ ñåòêîé. 1 (646) 339-9027. Äðåññåð èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà, 9 ÿùèêîâ. 1 (718) 677-4158. Äâà ñòîëà, ìåòàëëè÷åñêèå ñòóëüÿ. 1 (718) 934-7755.

Äåøåâî ïðîäàåòñÿ íå ðàñêëàäíîé êîæàíûé äèâàí ñ íåáîëüøèì äåôåêòîì. 1 (718) 743-7738. Êðîâàòü ñ ìàòðàöåì (Full size). Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 218-0154. Îòäàì îôèñíûå ôàéë-êàáèíåòû. 1 (347) 761-7084. Îòäàì áîëüøîå êðåñëîðåêëàéíåð. 1 (718) 9341508.

402 Êîâpû Ïpîäàþ Êîâåð ëåîïàðäîâûé ðàñöâåòêè, 274ñì õ 184ñì, íîâûé. 1 (347) 822-1484. Êîâåð ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (718) 813-4683.

GIMI’S MASONRY www.img-construction.com

ÊÈÐÏÈ× • ÁËÎÊÈ • ÑÒÀÊÊÎ ÁÅÒÎÍ • ËÅÑÒÍÈÖÛ ÄÐÀÉÂÅÈ • ÄÂÎÐÈÊÈ • ÊÐÛØÈ (718) 983-0411 • (646) 207-4160 Licensed & Insured

www.img-construction.com

Lic. #1263474

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

69

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Êîâåð. 1 (718) 615-9960. Êîâåð, 1(718)813-4687.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ

Ñðî÷íî è äåøåâî ïðîäàåòñÿ õîëîäèëüíèê. 1 (718) 266-7922. Õîëîäèëüíèê.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 332-1449. Õîëîäèëüíèê GE, íîâûé. 1 (646) 546-4466. Ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê, $25. Ïîìîãó äîñòàâèòü. 1 (347) 571-3893. Äåøåâî, õîëîäèëüíèê Kennmore. 1 (917) 6216990. Õîëîäèëüíèê â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 6216990.

405 Êîíäèöèîíåpû

Äâà ÷åõîñëîâàöêèõ áðà. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 266-8923. Íàñòåííûé 2-ëàìïîâûé õðîìèðîâàííûé ñâåòèëüíèê, íîâûé, â óïàêîâêå. 1 (347) 822-1484. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó. Äåøåâî. 1 (347) 822-1484. Äâå íàñòîëüíûå ëàìïû, ìóðàíñêîå ñòåêëî, â ôîðìå ÿéöà, (Èòàëèÿ). $200. 1 (917) 921-4547. Õðóñòàëüíóþ ëþñòðó, áðà, ïÿòèñâå÷íèê, ïîäñâå÷íèê MIKASA è ðó÷íîé ôîíàðü Durasell industrial 1(718)471-7431. Íàñòîëüíóþ ëàìïó, ýëåêòðè÷åñêóþ. 1 (718) 3311751.

410 ×àñû Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

ßïîíñêèå ÷àñû Citizen. 1 (718) 253-9660.

Âîçäóõîî÷èñòèòåëü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 252-5372. Îáîãðåâàòåëü Delonghi, íîâûé, â óïàêîâêå, ñ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ. 1 (347) 822-1484. Îñâåæèòåëü âîçäóõà ñ 2ìÿ íîâûìè ôèëüòðàìè. 1 (718) 373-8095. Âåíòèëÿòîð, êîëîíêà ñ èîíèçàöèåé è î÷èùåíèåì âîçäóõà, íåäîðîãî. 1 (718) 331-1751.

Íîâûå íàðó÷íûå ìåõàíè÷åñêèå ÷àñû “Êîìàíäèðñêèå”. Âîäîíåïðîíèöàåìûå. Çàâîäÿòñÿ íà 40 ÷àñîâ. 50 äîëëàðîâ. 1 (718) 513-1948.

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïðîäàåòñÿ êîìáèíèðîâàííàÿ ñóøèëüíàÿ ìàøèíà LG. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.

1 (917) 991-5311.

407 Ïûëåñîñû Ïðîäàþ ïûëåñîñ Rainbow, á/ó. $400. 1 ãîä ãàðàíòèè. 1 (718) 769-7556.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ

Íîâàÿ ïîòîëî÷íàÿ ëþìèíèñöåíòíàÿ çàêðûòàÿ ëàìïà, 20” äèàìåòð x 6 “ øèðèíà. Íàñòîëüíàÿ ëàìïà, ÷åðíàÿ ñ ìàòîâûì àáîæóðîì. Äâå ïðîòèâîêîìàðèíûå ëàìïû, êàæäàÿ ïîêðûâàåò 1/2 àêðà. 1 (646) 339-9027.

Íàñòîëüíàÿ ëàìïà, â êîðîáêå, îðèãèíàëüíûé äèçàéí. Ëþñòðà íà 5 ëàìï. Çà ïîë öåíû. 1 (718) 677-4158.

×àñû ñòàðèííûå, íàñòåííûå. 1 (718) 615-9960

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ 4 ôàðôîðîâûå áëþäà, êðóãëûå, êîáàëüò, 24 êàðàò çîëîòî, ðó÷íàÿ ðîñïèñü. Ïîñåðåáðåíàÿ âàçà â ôîðìå ðàêóøêè äëÿ ôðóêòîâ/êîíôåò, 30 ñì. Äâà õðóñòàëüíûõ áëþäà ïîä òîðò. Äâå ïîñåðåáðåíûå êîðçèíêè. Íåìåöêàÿ ñòàòóýòêà. 1 (718) 6774158. Êàñòðþëè áîëüøèå, íåïîëüçîâàííûå. Ñåðâèç ÷àéíûé ËÔÇ êîáàëüòîâàÿ ñåòêà íà 6 ïåðñîí, âêëþ÷àÿ ÷àéíèê íà 10 ÷àøåê, ÷àñøêè, áëþäöà, äåñåòðíûå òàðåëêè, ìîëî÷íèê, ñàõàðíèöà. 1 (718) 677-4158.

Ïîñóäó. 1 (718) 934-7755. Ãîðêà äëÿ ïîñóäû ñ çàêðûâàþùèìèñÿ ñòåêëÿííûìè äâåðüìè è äðóãèå êóõîííûå ïðèíàäëåæíîñòè. 1 (718) 864-7417. Ñåðâèç ÷àéíûé ËÔÇ, êîáàëüòîâàÿ ñåòêà, íà 6 ïåðñîí, íå ïîëüçîâàííûé, âêëþ÷àåò â ñåáÿ: 10 ÷àøåê, áëþäöà, äåñåðòíûå òàðåëêè, ìîëî÷íèê, ñàõàðíèöó. 1 (718) 6774158.

Íàáîð ïîñóäû èç ìåëüõèîðà. 1 (718) 615-9960. Ñåðâèçû, êîôåéíûé è ÷àéíûé, íîâûå, 1(718)813-4687 Ïîñóäó, ïðîèçâîäñòâà ðàçëè÷íûõ êîìïàíèé è ñòðàí 1(718)471-7431.

Êóïëþ

100 êàíàëîâ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ çà $20 â ìåñÿö Ïëþñ 15 êàíàëîâ ðàäèî Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ À òàêæå

Verizon FIOS

$79

Êóõîííûå íîæè, ïðîèçâîäñòâî Ãåðìàíèÿ. 1 (646) 321-1939.

Internet+TV+Phone

Òåõíèêà äëÿ êóõíè

Øâåéíûå ìàøèíêè

(718) 974-0741

Ïpîäàþ

Ïpîäàþ

Ãàçîâóþ ïëèòó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 332-1449. Áëåíäåð è ñîêîâûæèìàëêà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå.

1 (718) 339-2103. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü, íîâóþ. $25. Ïîìîãó äîñòàâèòü. 1 (347) 571-3893. Êóõîííûé êîìáàéí. 1 (718) 358-3358 Ñîêîâûæèìàëêó 1(347)420-2355. Ìèêðîâîëíîâûå ïå÷è, êåðàìè÷åñêèå õóäîæåñòâåííûå ïëèòû äëÿ ñòîëà è ïëàñòìàññîâàÿ äëÿ êóõîííîãî ïîêðûòèÿ.

1(718)471-7431. Ñîêîâûæèìàëêó, íåäîðîãî. 1 (718) 331-1751. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü äëÿ óñòàíîâêè íàä ãàçîâîé ïëèòîé. 1 (917) 6216990. Äåøåâî ïðîäàåòñÿ íîâàÿ â óïàêîâêå êîôåéíàÿ ìàøèíà ñ ïðîãðàìíûì óïðàâëåíèåì. 1 (646) 3399027. Ñðî÷íî è äåøåâî ïðîäàåòñÿ ãàçîâàÿ ïëèòà è ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà. 1 (718) 266-7922. Òîñòåð, ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 220-9422.

Îâåðëî÷íûé ñòîë, ìàëåíüêèé, 32”. 1 (646) 5464466. Ýëåêòðè÷åñêàÿ øâåéíàÿ ìàøèíà ñî ñòîëîì, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 743-0757.

Êóïëþ Õîëîäèëüíèê, ãàçîâóþ ïëèòó, êóõîííûå êàáèíåòû. 1 (917) 863-9909.

413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ 9 äèñêåò äëÿ ìàãíèòîôîíà. Êóðñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà Äàâûäîâîé. Òåêñò -35 ñòðàíèö. Âñå çà $10. 1 (718) 513-1948

ÐÅÌÎÍÒ õîëîäèëüíèêîâ, ñòèðàëüíûõ ìàøèí, microwave è äð. Êà÷åñòâî è ãàðàíòèÿ

(646) 918-9888 Øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (718) 331-1751.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Íå ïëîñêèé òåëåâèçîð, äåøåâî. 1 (718) 382-1166. Òåëåâèçîð Sony 32”, ïëîñêèé, ïî÷òè íîâûé. $200.

1 (347) 537-1678. Òåëåâèçîð Samsung 42”. 1 (646) 546-4466. Ïî÷òè íîâûé ÒÂ Samsung 42” ïëàçìà. 1 (347) 822-1484.

Òåëåâèçîð Toshiba 26”, ïëîñêèé ýêðàí. 1 (347) 263-9980. Ïëîñêèé òåëåâèçîð Samsung 32” è 42”. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 7910620 èëè 1 (718) 891-4684. Ïëîñêèé òåëåâèçîð, 32”.

1 (718) 743-8009.

Âèäåîàïïàpàòópà Ýëåêòðîííûå óñòðîéñòâà äëÿ àâòîìîáèëåé: àâòîðåãèñòðàòîð-êàìêîðäåð $50, êàìåðà çàäíåãî âèäà è ìîíèòîð $70. 1 (347) 406-4932.

456 Âèäåîêàñcåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ âèäåîêàññåò, ðóññêèå ôèëüìû è êîíöåðòû. 1 (718) 642-3419

461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Áóäèëüíèê ýëåêòðîííûé, íåäîðîãî. 1 (718) 7375033. Òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì, ñòàöèîíàðíûé, 1(718) 737-5033. Àäàïòîð äëÿ òåëåôîíà. 1 (732) 826-6324.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ

Îäåæäà æåíñêàÿ áîëüøîãî ðàçìåðà (1õ-2õ) íîâàÿ è ïî÷òè íîâàÿ èç Macy’s. Ïèäæàê ÷åðíûé, ÷/ø ïèäæàê Harve Benard, áàðõàòíûé æàêåò, àíãîð. æàêåò è ìíîãîå äðóãîå. $3-$10. 1 (718) 677-4158.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). Äîñòóïíûå öåíû

FREE ESTIMATE

24/7

1 (646) 334-1973 • (917) 374-6638

70

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ

Äâå âåñåííå-îñåííèå êóðòêè, ðàçìåð S, ñëåãêà äóòûå. 1 (917) 658-1560. Íîðêîâóþ øóáó ñ èñêóñòâåííûì êàïþøîíîì. 1 (917) 658-1560. Æåíñêèé ëàêîâûé ïëàù ÷åðíîãî öâåòà, ñðåäíåé äëèíû, ðàçìåð XL. 1 (718) 373-2007. Äâå äèçàéíåðñêèå íî÷íûå ðóáàøêè, ðàçìåð Ì, ðîçîâàÿ è ãîëóáàÿ, 100% øåëê, õëîïîê. 1 (718) 9968577. Êàðàêóëåâóþ øóáó, ðàçìåð 52. 1 (212) 942-2871. Æåíñêóþ îäåæäó. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Äåøåâî. 1 (917) 836-2289. Êðàñèâûå, íîâûå îðåíáóðãñêèå ïëàòêè - öâåò áåëûé. 1 (646) 339-9027. Íîâûé æåíñêèé ïëàù ñâåòëî-ñàëàòíîãî öâåòà, ðàçìåð 48-50, äåøåâî. 1 (646) 339-9027. Êðàñíûõ ïëàòüÿ, ðàçìåð 12. 1 (646) 545-1622. Æåíñêóþ îäåæäó, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, åñòü íîâàÿ, 1 (917) 836-2289. Äóáëåíêè, äâå, 52 è 54 ðàçìåð (Ôèíëÿíäèÿ), äåøåâî. 1 (917) 582-4616. Øóáó, êàðàêóëü÷à, íîâàÿ, 1(718)232-8853, 1(347)589-4268. Êîìïðåñèîííûå êîëãîòêè, 1(718)382-1166. Ïîëóïàëüòî, 1(347)3126528. Îäåæäà æåíñêàÿ, Ì, L, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

1(917)582-4616. Áðþêè, 18-20 ðàçìåð, 1(718)717-9859. Øóáó íîðêîâóþ, íåäîðîãî, ðàçìåð L, íîâàÿ, 1(718)714-0519. Øóáà (íóòðèÿ), êîæàíàÿ êóðòêà, ïàëüòî êîæàíîå, âåùè æåíñêèå Ì ðàçìåðà, 1(917)755-2890.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ìóæñêàÿ îäåæäà, ðàçìåð âîðîòíèêà 15-15,5 (ðóáàøêè, ñâèòåðà), à òàêæå áðþêè, äæèíñû. 1 (646) 339-9027.

Ýëåãàíòíûé ìóæñêîé êîñòþì “òîêñåäî” (èíäèâèäóàëüíûé çàêàç), ðàçìåð 52-54. 1 (646) 339-9027. Êîñòþìû ìóæñêèå “Hugo Boss”, 2 øòóêè, 50 ðàçìåð, 1 (917) 836-2289. Ìóæñêèå ðóáàøêè, íîâûå, 16,5-17 ðàçìåðû, èçâåñòíûõ ôèðì, äåøåâî, 1(718)382-1166. Ñâèòåð, êàøåìèð, íîâûé, ðàçìåð L, $10, 1(732)826-6324.

Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ

Æåíñêèå ñàïîãè îñåííèå êîæàíûå, Þãîñëàâèÿ, íîâûå, ðàçìåð 37.5 1 (718) 677-4158. Îáóâü íà ìàëåíüêîì êàáëóêå è ïëàòôîðìå, ðàçìåð 38-38,5. 1 (718) 3732007. Çàìøåâûå, íà êàáëóêå, ñàïîæêè, ÷åðíûå, ðàçìåð 36-37, äåøåâî. 1 (917) 403-9984, Åëåíà. Êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37,5-38. 1 (646) 339-9027. Ïîëóñàïîæêè, íîâûå, 8 ðàçìåð. 1(347)312-6528.

Êóïëþ Æåíñêèå çèìíèå êîðîòêèå ñàïîæêè, ÷åðíî-ñåðîãî öâåòà, ðàçìåð 9. Ïðîèçâîäñòâî Êàíàäà. 1 (646) 321-1939.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ

Ìóæñêèå ïîëóáîòèíêè, íîâûå, çàìøåâûå, íà øíóðêàõ, ðàçìåð 10W. Çà ïîë öåíû. 1 (718) 677-4158. Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39,5-40. 1 (646) 339-9027. Êîæàíûå òóôëè, íîâûå, 1(718)382-1166.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ

Êîñûíêó àæóðíóþ, ñ ëþðåêñîì, ñåðóþ, (140-80). 1 (718) 737-5033. Òþáåòåéêó ñóâåíèðíóþ, ñðåäíåàçèàòñêóþ, öâåòíóþ. 1 (718) 471-7431.

Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïpîäàþ

Ñâàäåáíîå ïëàòüå èñïàíñêîãî äèçàéíåðà, ðàçìåð 8, íà âûñîêóþ äåâóøêó. Çà 1/3 öåíû. 1 (718) 258-1037, ñ 8 âå÷åðà äî 10 âå÷åðà.

Äâà ïëàòüÿ äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû, ðàçìåð 14-16. 1 (718) 913-4528. Ïðîäàþ êðàñêó äëÿ âîëîñ “Ëîðåàëü Ðåôåðåíñ”. Öâåò “Ìåäèóì Áðàóí”.

1(718)382-1166.

554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïpîäàþ

Õðóñòàëüíóþ âàçó Durand, ôàðôîðîâóþ íàïîëüíóþ ñèíå-áåëóþ âàçó, 1(718)4717431. Áðîíçîâîå íàñòîëüíîå äâóõñòîðîííåå çåðêàëî.

1(718)471-7431. Øêàòóëêó ïàëåæñêóþ, ìåòàëè÷åñêóþ, äëÿ ÷àÿ, 16 òàðåëî÷åê ïîä Ïàëåõ. 1 (718) 471-7431. Êîëëåêöèþ èç 45 ñóâåíèðîâ âîñüìè âèäîâ Çîëîòîãî Êîëüöà Ðîññèè 1(718)4717431. Ðåëèãèîçíûé íàñòåííûé êîìïëåêò ñ òðåìÿ ñòàòóýòêàìè ñâÿòûõ è äåêîðàòèâíîé òàðåëêîé. 1 (718)4717431.

Äåêîðàòèâíûé íàñòåííûé îðóæåéíûé ùèò ñ ìå÷àìè, âñàäíèêàìè è ãåðáîì. 1(718)471-7431. Ñòàòóýòêè, ñóâåíèðû èç êîëëåêöèé Mirella, Venutti, Lilly, Lavie, Marcopolo. 1 (718) 471-7431.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ

Ïîñòåëüíîå áåëüå. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 332-6297. Ïîêðûâàëî ïëþøåâîå, áåæåâîãî öâåòà, ðàçìåð Queen. 1 (718) 615-9960 Ïëåä, íîâûé. 1 (347) 3126528.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ

Òðåíàæåðíûé âåëîñèïåä.

1 (646) 546-4466. Ïàëàòêó íà 2 ìåñòà, ìàòðàö íàäóâíîé. 1 (646) 546-4466. Áåãîâóþ äîðîæêó, íîâóþ, â óïàêîâêå. 1 (718) 375-7804. Ïðîôåññèîíàëüíûé òðåíàæåð Bowflex Power, ñêëàäíîé, ñ èíñòðóêöèåé - êíèãà-âèäåî. 1 (516) 965-6958, ïîñëå 5pm. Ðîëèêîâûå êîíüêè, 9 ðàçìåð, â óïàêîâêå, 1(718) 737-5033. Êîíüêè áåëûå, 1(347)3126528.

888 Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ

Ôîòîàïïàðàò ïëåíî÷íûé “Çåíèò Å”. 3 îáúåêòèâà: “Ãåëèóñ”, “Þïèòåð”, “Èíäóñòàð”. Âñïûøêà, êåïàíîìåòð -áåñïëàòíî. 1 (718) 513-1948. Ôîòîàïïàðàò. $35. 1 (718) 642-3419 Ôîòîàïïàðàòû “Power Shot”, “Îëèìïóñ” (ïëåíî÷íûé), 1(718)382-1166 Ôîòîàïïàðàò BELLHOWELL BF905. 1 (718) 471-7431.

892 Îïòèêà

Ïpîäàþ

Áèíîêëü, 10-êðàòíûé, íîâûé, ñ ôîêóñèðîâêîé, ñ ñóìêîé, 30 äîëëàðîâ. 1 (718) 513-1948 Ñîíöåçàùèòíûå î÷êè. 1 (718) 471-7431.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ

Äâå ïðîòèâîêîìàðèíûå ëàìïû, êàæäàÿ ïîêðûâàåò 1/2 àêðà. 1 (646) 339-9027.

Ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè Tiffany. 1 (718) 825-6364. Ñóìêà-áàóë, áîëüøàÿ, íà çàìêå, íà êîëåñèêàõ. $25.

1 (917) 403-9984, Åëåíà. Çàíàâåñêè áåëûå. Íà 2 áîëüøèõ îêíà. 4 øòóêè. 1 (718) 615-9960 Çàíàâåñêè öâåòíûå, ðîçîâî-áîðäîâûå. 1 (718) 6159960 Ïàðèêìàõåðñêèå íîæíèöû, 1(516)444-1546. Øòîðû íîâûå, äåêîðàòèâíóþ ãàðäèííóþ ïàëêó è îêîííûé òåêñòèëüíûé ìàòåðèàë. 1 (718) 471-7431.

Ñóìêè Anne Klein, DKNY, ïàðôþìåðíûå ñóìî÷êè Guess, Estee Lauder. 1 (718) 471-7431. Óòþãè Panasonic, ProXpress, 1(718)471-7431.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Î÷åíü äåøåâî äåòñêèå âåùè äëÿ ðåáåíêà îò ïîëó ãîäà. 1 (347) 673-6252. Îäåæäó è îáóâü äëÿ ðåáåíêà äî 3 ëåò. Àêêóðàòíî èñïîëüçîâàííàÿ. 1 (917) 836-2289. Äåòñêèé íî÷íè÷îê ñ âåøàëêîé. Äåøåâî. 1 (718) 232-4548.

Êîñòþì è áóøëàò äëÿ ó÷åíèêà 9-11 êëàññà âîåííîé øêîëû 1 (718) 6159960. Îäåæäó äëÿ äåòåé, äî 2 ëåò, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, 1 (917) 836-2289. Äåòñêèå âåùè, íåäîðîãî, 1 (718) 737-5033. Âåùè äåòñêèå, 1(718)7179859. Ïðèìó äàðîì îäåæäó äëÿ ìàëü÷èêà (1 ãîä). 1 (347) 792-7519.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Îáóâü äëÿ äåòåé, äî 2 ëåò, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, 1 (917) 836-2289. Îáóâü äëÿ äåòåé - êðîññîâêè, ðàçìåð 5-8. 1 (718) 737-5033.

Äåòñêèå èãpóøêè Ïpîäàþ

Èãðóøêè äëÿ äåòåé, 1 (917) 836-2289. Ýëåêòðîìîáèëü, 1(718)259-9436, ïîñëå 7 âå÷åðà. Âîçüìó â äàð ìÿãêèå äåòñêèå èãðóøêè. 1 (646) 321-1939.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè

Ïðîäàåòñÿ êîëÿñêà-òà÷àíêà äëÿ ïåðåâîçêè äåòåé, øîïèíãà è ò.ä. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ 1 (917) 776-7111

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ

Êðàñèâóþ äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó äëÿ ðåáåíêà äî 5 ëåò. Ëþëüêà ñ ýëåêòðîïðèâîäîì. Äåøåâî.

1 (718) 232-4548.

Êðîâàòêà, íåäîðîãî, 1(347)875-2768

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïpîäàþ Êàðñèò. 1 (718) 934-7755. Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà îò 3 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå.

1 (917) 836-2289. Êóïëþ êàðñèò “Bauer”. Íåäîðîãî. 1 (917) 6769027.

607 Ïpî÷åå

Ïðîäàþ êîëÿñêó-òà÷àíêó äëÿ ïåðåâîçêè äåòåé, øîïïèíãà. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (917) 7767711.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

71

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ

911 COMPUTERS Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

24/7

îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, adware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless.

FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy.

Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîñ-

ñòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Íàáîð ïðîãðàìì äëÿ áèçíåñîâ: Check Writer (w/payroll), Billing Program, Document Manager

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

351-2714

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 (keep all documents in one place - database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà. 1 (917) 650-9957. Ïpîäàþ Ðóññèôèöèðîâàííûé êîìïüþòåð Dell. 1 (718) 795-7597. Êîìïüþòåð Dell â êîìïëåêòå ñ äèñêàìè, ðóêîâîäñòâîì. $100. 1 (718) 642-3419.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434

Êîìïüþòåð DELL ñ ìîíèòîðîì è íîâûì áîêñîì, 1(718)471-7431. Ëàïòîï íà çàï÷àñòè. 1 (718) 234-3420. Ñóìêà äëÿ ëåïòîïà, íîâàÿ, $10, 1(732)826-6324. Àäàïòîð äëÿ ëåïòîïà, ÍÐ, Toshiba, äåøåâî, 1(718) 826-6324.

654 Ïpèíòåpû Ïðîäàþ 1(347)420-2355.

ïðèíòåð

657 Òåëåôîíû

Ïpîäàþ

Äåøåâî - äîìàøíèå òåëåôîíû. 1 (646) 339-9027. Äâà òåëåôîíà Samsung, ÷åðíûé è áåëûé, ðàçáëîêèðîâàííûå. 1 (718) 891-2858, 1 (347) 500-6416. iPhone 3GS è Samsung Galaxy S3. 1 (347) 263-9980.

Ìàñòåðñêàÿ ïî ðåìîíòó êîìïüþòåðîâ 3072 Brighton 1st Street

(718) 648-0579 www.911pcusa.com

Ìîáèëüíûå òåëåôîíû äëÿ Ò-Ìîáèë, ÀÒÒ, $25 êàæäûé, 1(718)265-0839.

668 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ îôèñîâ Ïðîäàþ ñîëèäíóþ äîðîãóþ ïîäñòàâêó äëÿ áóìàæíûõ çàìåòîê. 1 (718) 471-7431.

ÈÃÐÎÂÛÅ ÑÒÐÀÒÅÃÈÈ ÑÒÈÌÓËÈÐÓÞÒ ÌÛØËÅÍÈÅ

Óäèâèòåëüíîå ðÿäîì: ñòðàòåãèè â ðåàëüíîì âðåìåíè, òàêèå êàê Starñraft, ðàçâèâàþò ñòðàòåãè÷åñêîå ìûøëåíèå è óìåíèå ó÷èòüñÿ íà ñîáñòâåííûõ îøèáêàõ. Íåêîòîðûå âèäåîèãðîâûå æàíðû äåëàþò ìûøëåíèå áîëåå ïëàñòè÷íûì, óòâåðæäàþò èññëåäîâàòåëè èç Êîëëåäæà êîðîëåâû Ìàðèè ïðè Ëîíäîíñêîì óíèâåðñèòåòå (Âåëèêîáðèòàíèÿ), îïóáëèêîâàâøèå íà ýòó òåìó ñòàòüþ â PLoS ONE. Áðàéàí Ãëàññ è åãî êîëëåãè èç Òåõàññêîãî óíèâåðñèòåòà â Îñòèíå è Óíè-

âåðñèòåòñêîãî êîëëåäæà Ëîíäîíà ïîñòàâèëè ñëåäóþùèé ýêñïåðèìåíò: ïîïðîñèëè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ äîáðîâîëüöåâ ñûãðàòü â Starcraft èëè â The Sims. Ïðè ýòîì ó ïîäîïûòíûõ îöåíèâàëàñü ïëàñòè÷íîñòü ìûøëåíèÿ (ñïîñîáíîñòü ïåðåêëþ÷àòüñÿ ìåæäó çàäà÷àìè, äåðæàòü â óìå ñðàçó íåñêîëüêî çàäàíèé è ò. ï.). Ñòðàòåãèÿ â ðåàëüíîì âðåìåíè Starcraft — ýòî èãðà, â êîòîðîé, êàê íàñ ïîñòîÿííî ó÷èò Äåíèñ Òèõîíîâ, ÷òîáû âûèãðàòü, íóæíî óïðàâëÿòü àðìèåé, îöåíè-

âàòü ðåñóðñû, áàëàíñ ñèë...  îáùåì — ñòðàòåãè÷åñêè ìûñëèòü. Äâå ãðóïïû ïîëüçîâàòåëåé èãðàëè â äâå âåðñèè Starcraft, à òðåòüÿ ðàçâëåêàëà ñåáÿ The Sims, êîòîðàÿ, êàê âû ïîìíèòå, èìèòèðóåò ïîâñåäíåâíóþ æèçíü, à ïîòîìó íå íóæäàåòñÿ â ñëîæíîñî÷èí¸ííûõ òàêòèêàõ è ñòðàòåãèÿõ. Èãðèùà ïðîäîëæàëèñü îò 6 äî 8 íåäåëü, ïðè ýòîì êàæäûé ó÷àñòíèê ïîòðàòèë íà íèõ 40 ÷àñîâ. Âàæíî: èãðàëè òîëüêî æåíùèíû, òàê êàê, ïî ñëîâàì àâòîðîâ ðàáîòû, èì íóæíû áûëè ëþäè, êîòîðûå «ïî æèçíè» íå î÷åíü-òî óâëåêàþòñÿ êîìïüþòåðíûìè è âèäåîèãðàìè, à ñðåäè ìóæ÷èí íàéòè äîñòàòî÷íîå ÷èñëî òåõ, êòî òðàòèò íà èãðû ìåíüøå äâóõ ÷àñîâ â íåäåëþ, î÷åíü, î÷åíü íåëåãêî.  îáùåì, îêàçàëîñü, ÷òî Starcraft ñòèìóëèðóåò êîãíèòèâíóþ ïëàñòè÷íîñòü: Starcraft-èãðîêè âû-

ïîëíÿëè òåñòû áûñòðåå è òî÷íåå ñâîèõ êîëëåã, çàáàâëÿâøèõñÿ ñ «Ñèìàìè». ×òî, íàâåðíîå, íå äîëæíî óäèâëÿòü, åñëè ñðàâíèòü îáå èãðû ìåæäó ñîáîé. (Âïðî÷åì, åñëè ó÷åñòü íåêîòîðîå ïðåäóáåæäåíèå ïðîòèâ ëþáûõ êîìïüþòåðíûõ èãð, âñå åù¸ ñóùåñòâóþùåå â ñîçíàíèè ëþäåé, ïîäîáíûå ðåçóëüòàòû åù¸ äîëãî áóäóò èçóìëÿòü ïî÷òåííóþ ïóáëèêó.) Âëèÿíèå êîìïüþòåðíûõ èãð íà ïñèõîëîãèþ èíòåðåñóåò íàóêó äàâíî, è òàêèå ýêñïåðèìåíòû âðåìÿ îò âðåìåíè ñòàâÿòñÿ: íàïðèìåð, îïûòû ñ èãðàìè â æàíðå action ïîêàçàëè, ÷òî îíè «ðàñêà÷èâàþò» ñïîñîáíîñòü áûñòðî ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ. Ñòðàòåãèè æå, â ÷¸ì íàñ óâåðÿåò âûøåîïèñàííûé ýêñïåðèìåíò, ðàçâèâàþò óìåíèå ó÷èòüñÿ íà îøèáêàõ è ïåðåñòðàèâàòü ìûøëåíèå ïî õîäó âûïîëíåíèÿ çàäà÷è. Òåïåðü èññëåäîâàòåëè íàìåðåíû âûÿñíèòü, ñêîëü äëèòåëåí ñåé

êîãíèòèâíûé ýôôåêò îò èãð. Ïñèõîëîãè äàâíî îòêàçàëèñü îò ïðåäñòàâëåíèÿ î êîãíèòèâíûõ ñïîñîáíîñòÿõ êàê î ÷¸ì-òî íåèçìåííîì è íåïîäâèæíîì: â çàâèñèìîñòè îò îáñòîÿòåëüñòâ íàøå ìûøëåíèå ìîæåò äåëàòüñÿ áîëåå èëè ìåíåå ïëàñòè÷íûì. Ìåíåå ïëàñòè÷íûì îíî ñòàíîâèòñÿ ñ âîçðàñòîì, è áûëî áû, êîíå÷íî, ëþáîïûòíî óçíàòü, ïîìîãóò ëè êîìïüþòåðíûå èãðû ïîæèëûì ëþäÿì ñîõðàíèòü ïîäâèæíîñòü óìà. Íå ñòîèò òàêæå çàáûâàòü, ÷òî ñòèìóëÿöèÿ êîãíèòèâíûõ ñïîñîáíîñòåé ïðîèñõîäèëà è ó òåõ, êòî âîîáùå íå ñëèøêîì óâëå÷¸í èãðàìè, òàê ÷òî èãðîâîé ñòàæ, ïîëó÷àåòñÿ, íå íóæåí. Êîìïüþòåðíóþ ñòðàòåãèþ ìîæíî óïîäîáèòü ëåêàðñòâó, êîòîðîå ïðèíèìàþò, êîãäà â í¸ì ïîÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìîñòü, è ïåðåñòàþò, êîãäà ýòà íåîáõîäèìîñòü èñ÷åçàåò. Ñompulenta

72

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ (917) 309-4582

(646) 334-1973 (917) 374-6638

Ïåðåâåçó ëþäåé è ìåëêèå ãðóçû. 1 (646) 4630744.

ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

Member of BBB

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

Lic. #1263474

Licensed & Insured

24/7 www.img-construction.com

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ • çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES

ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

(718) 676-6759 (917) 592-4317

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

ØÒÎÐÛ

Ñåìåí

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ

ÐÅÌÎÍÒ

ÍÅÄÎÐÎÃÎ

ëþáîé ñëîæíîñòè îò ñòàðòà äî ôèíèøà ïîä êëþ÷

Áðèãàäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ñòðîèòåëåé. Ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, âèäåîíàáëþäåíèå, ëàìèíàò, ïàðêåò, óñòàíîâêà îêîí, äâåðåé. Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà ëåñòíèö, àðîê â äâåðíûõ ïðîåìàõ, ìàëÿðíûå ðàáîòû. Îáîè, øèòðàê, âàííûå êîìíàòû, ïëèòêà, ãðàíèò, ìîçàèêà. Óñòàíîâêà êóõîíü è ò.ä.

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.

(718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

ÊÐÛØÈ (718) 983-0411 • (646) 207-4160

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÁÈÇÍÅÑÛ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

ÇÀÌÊÈ,

ÊÈÐÏÈ× • ÁËÎÊÈ • ÑÒÀÊÊÎ ÁÅÒÎÍ • ËÅÑÒÍÈÖÛ ÄÐÀÉÂÅÈ • ÄÂÎÐÈÊÈ •

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ FREE ESTIMATE

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ,

Licensed and fully insured

www.img-construction.com

öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

(347) 831-0149

Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íåäîðîãî

GIMI’S MASONRY

Óñòàíîâêà çâóêî-è øóìîèçîëÿöèè Ðåìîíò êðûø, âîäîñòîêîâ.

Âàëåðèé 1 (646) 322-5220

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë Ïðîäàþ Ðàçäâèæíûå äâåðè äëÿ âàííîé. 1 (718) 266-8923. Ïðîäàþ èíñòðóìåíòû äëÿ ìåõàííèêà. 1 (646) 546-4466.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

73

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTORY CONSTRUCTION

ROOF

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß www.SIVictory.com

1 (917) 776-2343 1 (347) 729-2455

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

(917) 804-7853

ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Òåõíè÷åñêèõ êîíñóëüòàöèé ïî Ïåíñèîíåðàì òåëåôîíó íå äàåì.

10% OFF (347) 623-5046

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993 ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

1 (917) 971-1366 Vitaly

(347) 992-5017 Ñåðåæà Îòäàì ÷åìîäàí ñ èíñòðóìåíòàìè çàíèìàþùåìóñÿ ðåìîíòíûìè ðàáîòàìè. 1

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613 (732) 485-5617. Ïðîäàþ áàòàðåþ äëÿ îáîãðåâà, 1(347)420-2355.

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

(347) 831-0149

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

ÌÀÑÒÅÐ-ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó,

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî. (646) 3225220. Ïðîäàþ òðóáû äëÿ ýëåêòðèêîâ - 1 è 3/4, 10ft. 1 (646) 546-4466.

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÐÅÌÎÍÒ õîëîäèëüíèêîâ, ñòèðàëüíûõ ìàøèí, microwave è äð. Êà÷åñòâî è ãàðàíòèÿ

(646) 918-9888

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

74

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Ëàóðåàòû Øíîáåëåâñêîé ïðåìèè âêëþ÷àëè ìûøàì-ñåðäå÷íèêàì “Òðàâèàòó” è ãëîòàëè çåìëåðîåê, íå ðàçæåâûâàÿ Ñðåäè ëàóðåàòîâ Øíîáåëåâñêîé ïðåìèè - ïàðîäèè íà Íîáåëåâñêóþ - îêàçàëèñü ïðåçèäåíò Ëóêàøåíêî è áåëîðóññêàÿ ïîëèöèÿ, îòìå÷àåò The Guardian. Âïðî÷åì, ãàçåòà óäåëÿåò ãëàâíîå âíèìàíèå òåì ëàóðåàòàì, êîòîðûå çàñëóæèëè ïðåìèþ çà ñâîè íàó÷íûå ðàáîòû. “Íàâîçíûå æóêè, êîòîðûå ëþáóþòñÿ çâåçäàìè, ìûøè, êîòîðûì îïåðíàÿ ìóçûêà ïðîäëåâàåò æèçíü, âîçìîæíîñòü õîäèòü ïî âîäå íà äðóãèõ ïëàíåòàõ” - âîò òåìû ýòîãî ãîäà, ïîÿñíÿåò æóðíàëèñò Àëîê Äæà. Öåëü åæåãîäíîé ïðåìèè - îòìåòèòü äîñòèæåíèÿ, êîòîðûå “ñíà÷àëà ñìåøàò, à çàòåì íàâîäÿò íà ðàçìûøëåíèÿ”. Ïðåìèÿ ïî àñòðîíîìèè è áèîëîãèè: Ýðèê Óîððåíò è åãî êîëëåãè èç Ëóíäñêîãî óíèâåðñèòåòà (Øâåöèÿ) îòêðûëè, ÷òî æóêè-íàâîçíèêè îðèåíòèðóþòñÿ íå òîëüêî ïî ëóíå, êàê áûëî äàâíî èç-

âåñòíî, íî è ïî çâåçäàì. Ïðåìèÿ ïî ìåäèöèíå: Ìàñàíîðè Íèèìè (óíèâåðñèòåò Òåéêèî, Òîêèî) îáíàðóæèë, ÷òî ìóçûêà ïðîäëåâàåò æèçíü ìûøàì ïîñëå ïåðåñàäêè ñåðäöà. “ íîðìå ìûøè æèëè ïîñëå îïåðàöèè â ñðåäíåì 7 äíåé, íî òå, êòî ñëóøàë “Òðàâèàòó” Âåðäè, ïðîæèëè 27 äíåé, à êîìïîçèöèè Ýíèè - 11 äíåé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïðåìèÿ ïî ïñèõîëîãèè: Áðåä Áóøìåí (Îãàéî) ïóòåì ýêñïåðèìåíòà ïîäòâåðäèë, ÷òî â ïüÿíîì âèäå ëþäè ÷óâñòâóþò ñåáÿ îáàÿòåëüíåå è ïðèâëåêàòåëüíåå. Àëüáåðòî Ìèíåòòè è Þðèé Èâàíåíêî (Èòàëèÿ), ïîäâåøèâàÿ äîáðîâîëüöåâ íàä áàññåéíîì, âûÿñíèëè, íàñêîëüêî ñëàáîé äîëæíà áûòü ãðàâèòàöèÿ, ÷òîáû ÷åëîâåê ìîã õîäèòü ïî âîäå. “Øíîáåëü” ïî àðõåîëîãèè ïîëó÷èëè èññëåäîâàòåëè Áðàéàí Êðåíäîëë è Ïèòåð Øòàëü: îíè îáäàâà-

ëè êèïÿòêîì äîõëûõ çåìëåðîåê è ãëîòàëè, íå ðàçæåâûâàÿ, à çàòåì âíèìàòåëüíî èçó÷àëè ñâîè ýêñêðåìåíòû. Îíè õîòåëè óçíàòü, êàêèå êîñòè ïåðåðàáàòûâàþòñÿ â ïèùåâàðèòåëüíîì òðàêòå ÷åëîâåêà, à êàêèå îñòàþòñÿ”, - ïîâåñòâóåò ãàçåòà. È, íàêîíåö, Øíîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ ìèðà: ëàóðåàòû - Ëóêàøåíêî çà çàïðåò àïëîäèñìåíòîâ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ è áåëîðóññêàÿ ïîëèöèÿ çà àðåñò îäíîðóêîãî ìóæ÷èíû çà àïëîäèñìåíòû. Ïðåìèÿ ïî çäðàâîîõðàíåíèþ âðó÷åíà çà ðàáîòó “Õèðóðãè÷åñêèå ìåðû â ñâÿçè ñ ýïèäåìèåé àìïóòàöèé ïåíèñà â Ñèàìå”. Àâòîðû ïðåäîñòåðåãàþò, ÷òî ìåäèöèíà áåññèëüíà, åñëè àìïóòèðîâàííûé ïåíèñ áûë ÷àñòè÷íî ñêëåâàí óòêîé (ïóáëèêàöèÿ â American Journal of Surgery). Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

Áèëåò â îäèí êîíåö: 200 òûñ. ÷åëîâåê ãîòîâû óìåðåòü íà Ìàðñå

Ïîäâåäåíû èòîãè ñáîðà çàÿâîê íà ó÷àñòèå â ÷àñòíîì ïðîåêòå ïîä íàçâàíèåì Mars One: 202586 ÷åëîâåê èç 140 ñòðàí ìèðà èçúÿâèëè æåëàíèå íàâñåãäà óëåòåòü íà Ìàðñ, ÷òîáû îñíîâàòü òàì êîëîíèþ, ïèøåò Die Welt. Ïî èòîãàì ìíîãîñòóïåí÷àòîãî îòáîðà äîëæíî îñòàòüñÿ îò 24 äî 40 êàíäèäàòîâ, êîòîðûì ïðåäñòîèò ïðîéòè ñåìèëåòíèé êóðñ îáó÷åíèÿ. Çàòåì íà Ìàðñ äîëæíà îòïðàâèòüñÿ ïåðâàÿ ãðóïïà èç 4 ÷åëî-

âåê (ïîëåò çàïëàíèðîâàí íà 2023 ãîä). Âïîñëåäñòâèè ðàç â äâà ãîäà îðãàíèçàòîðû ñîáèðàþòñÿ îòïðàâëÿòü íà Ìàðñ ïîïîëíåíèå. Âîçâðàùåíèå íà Çåìëþ íå ïëàíèðóåòñÿ. Ôèíàíñèðîâàòü ìèññèþ ãîëëàíäñêèé ïðåäïðèíèìàòåëü Áàñ Ëàíñäîðï ñîáèðàåòñÿ çà ñ÷åò äîõîäîâ îò ïðîäàæè ïðàâ íà ïðîñìîòð ïðÿìîé âèäåîòðàíñëÿöèè - ñíà÷àëà èç êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ, à çàòåì è èç êîëîíèè. Ñïåöèàëèñòû ìåæäó òåì ñîìíåâàþòñÿ â îñóùåñòâèìîñòè ýòîãî ïðîåêòà, îòìå÷àåò Die Welt. Èç-çà äëèòåëüíîãî ïðåáûâàíèÿ â ñîñòîÿíèè íåâåñîìîñòè (ïîëåò ïðîäëèòñÿ íå ìåíåå 500 äíåé) ëþäè ê ìîìåíòó ïðèáûòèÿ ñòàíóò âäâîå ñëàáåå - äëÿ îñâîåíèÿ Êðàñíîé ïëàíåòû èì ìîæåò ïðîñòî íå õâàòèòü ñèë.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

75

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ× • ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1

ÏÅÐÅÂÅÇÅÒ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ È ÂÅÙÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ. $45/×ÀÑ. ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

1 (917) 238-8899

ÏÅÐÅÂÅÇÅÌ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ ÊÀÊ ÑÂÎÞ ÄÎÌÀ • ÊÂÀÐÒÈÐÛ • ÎÔÈÑÛ ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÂÍÓÒÐÈ ÃÎÐÎÄÀ È ÏÎ ØÒÀÒÀÌ

ÑÊÈÄÊÈ ïåíñèîíåðàì

(215) 669-1386

ÒÐÀÊÈ È ÂÝÍÛ,

ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÅ ÂÑÅÃÄÀ È ÂÅÇÄÅ! (òàêæå ðåíòóþòñÿ!) Öåíû íèæå ìèíèìàëüíûõ, áåç îáìàíà, áûñòðî, ïðîôåññèîíàëüíî, îïëàòà ïîñëå âûïîëíåííîé ðàáîòû! (Free estimate!) ËÀÉÑÅÍÑ & ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ

(646) 339-1749 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ

Ïåðåâåçó ëþäåé è ìåëêèå ãðóçû. 1 (646) 463-0744.

Moving! Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì ãðóçîâîì âýíå èëè òðàêå. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè. 1 (718) 864-8177. Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî.

(646) 322-5220.

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

2 ÷åë. + 16-24ft. truck= $55/÷àñ 3 ÷åë. + 16-24ft. truck= $75/÷àñ

ÁÛÑÒÐÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÏÅÐÅÂÎÇÈÌ îôèñû, êâàðòèðû, äîìà íà êîðîòêèå è äëèííûå ðàñòîÿíèÿ!

(718) 941-5467

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè! Óïàêîâêà è ðàñïàêîâêà!

ÏÅÐÅÅÇÄ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN

Albert

 ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ

ÂÝÍ, ÒÐÀÊ ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

1 (917) 945-4779 Ãåíà

ÂÛÂÎÇ È ÓÁÎÐÊÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, DEMOLITION

(347) 831-0149 Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ïëîòíèêè. Ðàáîòà â Ìàíõýòòåíå è Ëîíã-Àéëåíäå. 1 (914) 227-5578.

Òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå ñòðîèòåëüíûõ ñïåöèàëüíîñòåé. 1 (917) 755-8424.

ÏÅÐÅÂÅÇÓ ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

(718) 872-5033 (917) 754-9807

Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ

1 (718) 921-5402 1 (917) 642-3044

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147 Ìàêñèì

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

QUICK K&B TRUCKING, INC.

Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383.

ÂÝÍÅ 2012 ãîäà

Îêàæó

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

• Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

áîëüøèì âýíîì

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

24/7

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

$16  ×ÀÑ!!!

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ

ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks Öåíû äîñòóïíû âñåì

1 (718) 208-0880

1 (718) 234-9658

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÆÈÂÓÙÅÃÎ Â ÑÒÅÉÒÅÍ-ÀÉËÅÍÄÅ È ÐÀÁÎÒÀÞÙÅÃÎ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ!

ÄËß ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÐÀÁÎÒÀ îäèí ðàç â íåäåëþ, âå÷åðîì (÷åòâåðã èëè ïÿòíèöà), ïî äîðîãå äîìîé

Çâîíèòå 1

(718) 266-5431

76

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

ËÅÒÍÈÅ ÑÊÈÄÊÈ íà àâèàáèëåòû â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëàðóñèþ, Áàëòèêó è äðóãèå ñòðàíû ÑÍÃ ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍà Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà Áèëåòû âûïèñûâàþòñÿ â îôèñàõ:

8415 20 Ave.,

653 East 5 Str.

Brooklyn, NY 11214

Brooklyn, NY 11218

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

WORLDWIDETRAVEL

ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT•

Àâòîáóñíûå ýêñêóðñèè ïî Àìåðèêå è Êàíàäå Îáçîðíàÿ ïî Íüþ Éîðêó .............................îò $74 Âàøèíãòîí, Áîñòîí, Íèàãàðñêèå âîäîïàäû 2 äíÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $180 Âèðäæèíèÿ, Âåðìîíò . . . . . . . . . . . . . . . . îò $ 374 Êàëèôîðíèÿ 7-10 äíåé. Áîëüøîé âûáîð ýêñêóðñèé íà ïðàçäíèêè Äåíü Êîëóìáà, Äåíü áëàãîäàðåíèÿ, ðîæäåñòâî è Íîâûé ãîä

Æåíÿ (718) 300-0399

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”: ÎÔÈÑÅ

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

ÍÓ Î×ÅÍÜ ÌÀËÅÍÜÊÎÅ ,

CRUISESNS V & ACATIOrl.com www.AAPea

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

ARUBA SPÅCIAL SALE!

ÍÓ Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÈÅ

ÖÅÍÛ!

ÊÐÓÈÇÛ, ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ È Â ÌÅÊÑÈÊÅ ÂÑÅ ÂÊËÞ×ÅÍÎ Â ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ÏÎÅÇÄÊÈ

Îòêðûòû 7 äíåé â íåäåëþ

info@smalltravelagency.com

(612) 232-8414 • (952) 974-1576 Ñïðîñèòü Àëåêñà

Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (347) 722-5924; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com

Äåêîðàòèâíóþ ïòèöó - óçáåêñêîãî ãîëóáÿ. 1 (718) 986-3765, Âàäèì.

Ïðåäëàãàþ äëÿ îáìåíà èëè ïðîäàæè øåäåâð 13 âåêà ïåðà ëåòîïèñöà ×èíãñõàíà Äæóâåíè “Èñòîðèÿ çàâîåâàòåëÿ ìèðà”. 1 (718) 368-0419. Íàáîð èçðàèëüñêèõ ìîíåò, âêëþ÷àÿ Piedford, ïî ãîäàì. Íàáîðû ìîíåò, ìàðêè, êîíâåðòû, îòêðûòêè, êàðòî÷êè áåéñáîëüíûå, îðäåíà è ìåäàëè ÑÑÑÐ è ÑØÀ, çíà÷êè. Íàáîð ìàðîê ñ îðäåíàìè ÑÑÑÐ, âûïóùåííûé â èþëå 1943. 200 ìåäàëåé, ïîñâÿùåííûå 200-ëåòèþ Àìåðèêè. Ïîëíûé íàáîð óêðàèíñêèõ ìåäíî-íèêåëåâûõ ìîíåò. 1 (646) 244-3306. Êîëëåêöèÿ ñïîðòèâíûõ êóáêîâ â ðàçíûõ âèäàõ ñïîðòà. 1 (347) 631-6234. Êîëëåêöèîííîå õîëîäíîå îðóæèå, 1(347)631-6234.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

77

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Àâèàáèëåòû â ãîðîäà ÑÍÃ, ÑØÀ è äðóãèå ñòðàíû ìèðà ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ËÅ×ÅÍÈÅ

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ! ÎÄÈÍ ÐÀÇ Â ÃÎÄÓ. Íîâûé àâòîðñêèé òóð â Êèòàé: Øàíõàé - Æåì÷óæèíà Âîñòîêà (9 äíåé) + Êðóèç ïî ßíöçû (3 äíÿ) - 12 äíåé - $1780. Íà÷àëî 13 îêòÿáðÿ. Êîë-âî ìåñò îãðàíè÷åíî.

BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì

Àâèàáèëåòû Ìîñêâà . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü . . îò $599

Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399

Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè. . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

(718) 833-3500 • (888) 262-7210 Ìîíåòû EURO, Àíãëèè, Óêðàèíû, Ðîññèè, Íèäåðëàíä, ÑØÀ. 1 (718) 471-7431.

886 Èñêóññòâî

Ïðîäàþ êàðòèíû ðàçëè÷íûõ õóäîæíèêîâ, âèäîâ, èñïîëíåíèÿ è ðàçìåðîâ. 1 (718) 471-7431.

Ïðîäàþ ðàìêè äëÿ êàðòèí. 1 (718) 331-1751

888 Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ

Ôîòîàïïàðàò ïëåíî÷íûé “Çåíèò Å”. 3 îáúåêòèâà: “Ãå-

Ïëþñ Èîðäàíèÿ è Ýéëàò, 4íî÷è/5äíåé ........ $650 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,820 Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,660

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé (Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâî, Íèööà, Êàííû, Ìîíòå-Êàðëî, Ñàí-Ðåìî) .........................$780 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 ÍÎÂÛÅ ÍÎÂÎÃÎÄÍÈÅ ÒÓÐÛ Â ÈÑÏÀÍÈÞ!!! Ìàäðèä-Àíäàëóñèÿ, 8 äíåé. Çàåçä 28 äåê. . $815 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé. Çàåçä 28 äåê. $815

.Èòàëèÿ. Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé .....................$1,139 Îò Ðèìà äî Íåàïîëÿ, 8 äíåé ....................$929 Îò Ðèìà äî Âåíåöèè, 8 äíåé ....................$845

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

ëèóñ”, “Þïèòåð”, “Èíäóñòàð”. Âñïûøêà, êåïàíîìåòð -áåñïëàòíî. 1 (718) 513-1948.

Ôîòîàïïàðàò. $35. 1 (718) 642-3419 Ôîòîàïïàðàòû “Power Shot”, “Îëèìïóñ” (ïëåíî÷íûé), 1(718)382-1166

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $770

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ •

.Þæíàÿ Àìåðèêà. Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà (Òóð «Òðè æåëàíèÿ») 10äíåé/9íî÷åé ...............................................$2,100 Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-×èëè (Òóð «Áðàòñêèå ñòðàíû») 12 äíåé/11 íî÷åé...........................................$2,850 (âíóòðåííèå ïåðåëåòû âêëþ÷åíû â öåíó)

ÎÁÚßÂËßÅÌ ÍÎÂÛÉ ÒÓÐ Â ÞÆÍÓÞ ÀÌÅÐÈÊÓ “Òðîéêà” (Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-Óðóãâàé). 13 äíåé. ...................................................................îò $2950

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

×åõèÿ

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Âåñü Èçðàèëü, 7íî÷åé/8äíåé ....................... $1,090 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,358

Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

78

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Çàêîíû, î êîòîðûõ íóæíî ïîìíèòü ëþáîìó òóðèñòó Àâòîðèòåòíûé àìåðèêàíñêèé æóðíàë äëÿ òóðèñòîâ Travel Leisure ïîäãîòîâèë ñïèñîê íàèáîëåå ñòðàííûõ, ïî ìíåíèþ åãî ðåäàêöèè, çàêîíîâ, ñ êîòîðûìè ìîæíî ñòîëêíóòüñÿ â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ ìèðà. Äàííàÿ èíôîðìàöèÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ ïîëåçíîé è äëÿ ðîññèéñêèõ òóðèñòîâ.

È

òàëèÿ - çàêîíû Âåíåöèè çàïðåùàþò êîðìèòü ãîëóáåé, íàõîäèòüñÿ â îáùåñòâåííîì ìåñòå áåç ðóáàøêè, çàáèðàòüñÿ â ôîíòàíû è åñòü áóòåðáðîäû íà ïåøåõîäíîì ïåðåõîäå. Êðîìå òîãî, íåëüçÿ íûðÿòü â ôîíòàíû â Ðèìå. Øòðàô çà êîðìëåíèå ãîëóáåé â Âåíåöèè ìîæåò äîñòèãàòü $600, â ñëó÷àå áûñòðîé îïëàòû - íå áîëåå $50-60.

åðìàíèÿ - îñòàíîâêà íà àâà òîáàíàõ çàïðåùàåòñÿ äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ó âîäèòåëÿ êîí÷èëñÿ áåíçèí. Êðîìå òîãî, íåëüçÿ èäòè ïî òðàññå ïåøêîì. Øòðàô çà íàðóøåíèå ýòèõ ïðàâèë ìîæåò äîñòèãàòü $100.

Ô

ðàíöèÿ, Àíãëèÿ - çàïðåùàåòñÿ öåëîâàòüñÿ íà æåëåçíîäîðîæíûõ âîêçàëàõ. Øòðàôû îòñóòñòâóþò.

Ã

ðåíàäà - çàïðåùàåòñÿ ðàçãóëèâàòü â ãîðîäñêîé ÷åðòå â êóïàëüíîì êîñòþìå. .

Ä Ñ

àíèÿ - çàïðåùàåòñÿ åçäèòü íà àâòîìîáèëå ñ âûêëþ÷åííûìè ôàðàìè. . èíãàïóð - çàïðåùàåòñÿ æåâàòü æâà÷êó, êîðìèòü ïòèö, ïëåâàòü è íå ñïóñêàòü âîäó â îáùåñòâåííîì òóàëåòå. Ïîöåëóè, Ôðàíöèÿ

Î

áúåäèíåííûå Àðàáñêèå Ýìèðàòû - çàïðåùàåòñÿ óïîòðåáëåíèå ïèùè è íàïèòêîâ íà ïóáëèêå âî âðåìÿ ñâÿùåííîãî ïðàçäíèêà Ðàìàäàí. Øòðàôû ìîãóò äîñòèãàòü $275. àèëàíä - çàïðåùàåòñÿ åçÒ äèòü â ìàøèíå èëè íà ìîòîöèêëå áåç ðóáàøêè. Øòðàô ìîæåò ñîñòàâèòü íåñêîëüêî ñîò áàò (îêîëî $10). àíàäà - çàïðåùàåòñÿ ïëàÊ òèòü çà âåùü, êîòîðàÿ ñòîèò áîëåå $25, îäíîäîëëàðîâûìè ìîíåòàìè.

ÏÎÌÅÑÒÜÅ ÝËÂÈÑÀ ÏÐÅÑËÈ ÍÀÇÂÀÍÎ ÃËÀÂÍÎÉ ÄÎÑÒÎÏÐÈÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎÑÒÜÞ ÑØÀ íîé è æèëûì êîìíàòàì, à òàêæå ïîãóëÿòü ïî ó÷àñòêó. Ê ñëîâó, ðÿäîì ñ ïîìåñòüåì ðàñïîëàãàåòñÿ ìîãèëà Ýëâèñà Ïðåñëè, ïîýòîìó ñþäà åæåäíåâíî ñî âñåõ óãîëêîâ ìèðà ïðèåçæàþò ïîêëîííèêè òâîð÷åñòâà âåëèêîãî àðòèñòà.

Ñàìîé ãëàâíîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ Àìåðèêè ïðèçíàíî ïîìåñòüå Ýëâèñà Ïðåñëè. Ñîîòâåòñòâóþùèå ðåçóëüòàòû áûëè ïîëó÷åíû â ðåçóëüòàòå îïðîñà ÷èòàòåëåé íà ïîðòàëå 10Best. Ïî ïîïóëÿðíîñòè ïîìåñòüå ïåâöà îáîãíàëî òàêèå çíàìåíèòûå àìåðèêàíñêèå ìåñòà, êàê Ãðàíä-Êàíüîí, Ñòàòóÿ Ñâîáîäû è Áåëûé äîì. Ïîìåñòüå Ýëâèñà Ãðåéñëåíä íàõîäèòñÿ â Ìåìôèñå. Îíî áûëî ïîñòðîåíî â 1939ã. â êîëîíèàëüíîì ñòèëå. Äîì ñòàë

èçâåñòåí èñêëþ÷èòåëüíî áëàãîäàðÿ ñâîåìó âëàäåëüöó, ïåâöó è àêòåðó Ýëâèñó Ïðåñëè, êîòîðûé ïðèîáðåë îñîáíÿê äëÿ ñâîåé ñåìüè â 1957 ãîäó. Ïîìåñòüå ïëîùàäüþ îêîëî 6 ãåêòàðîâ çåìëè îáîøëîñü åìó â 100 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. ×åðåç ïÿòü ëåò ïîñëå ñìåðòè ïåâöà Ãðåéñëåíä ñòàëî îòêðûòûì äëÿ ïîñåùåíèÿ òóðèñòîâ, êîòîðûå ìîãóò çàïèñàòüñÿ íà ýêñêóðñèþ è ïîçíàêîìèòüñÿ ñ áûòîì çâåçäû, ïðîéòèñü ïî êóõíå, ãîñòè-

Âòîðîå ìåñòî â ðåéòèíãå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé ÑØÀ çàíÿëà ãîðà Ðàøìîð ñ áàðåëüåôîì ÷åòûðåõ ïðåçèäåíòîâ ÑØÀ. Òðåòüÿ ñòðî÷êà äîñòàëàñü Íàöèîíàëüíîìó ìóçåþ ãðàæäàíñêèõ ïðàâ â Ìåìôèñå, ÷åòâåðòàÿ — Ãðàíä-Êàíüîíó. Äàëåå ñëåäóþò Ñòàòóÿ Ñâîáîäû, áóëüâàð Ëàñ-ÂåãàñÑòðèï, Íàöèîíàëüíûé ìåìîðèàë è ìóçåé 11 ñåíòÿáðÿ â Íüþ-Éîðêå, ìîñò Çîëîòûå Âîðîòà (ÑàíÔðàíöèñêî), ôîðò Àëàìî â Ñàí-Àíòîíèî è êàíàòíûé òðàìâàé â Ñàí-Ôðàíöèñêî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

79

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Äîáðî ïîæàëîâàòü â ßïîíèþ!

• Òóðû â ßïîíèþ • Ãèä ïî ßïîíèè Âñòðå÷à â àýðîïîðòó, òðàíñïîðò, áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèöû, óñëóãè ïåðåâîä÷èêà êîíñóëüòàöèè.

Access-Japan,Inc. - ÿïîíñêèé òóðîïåðàòîð

Íàø èìåéë: tour@midokoro.jp Òåëåôîí â ßïîíèè: (+81)905-900-2005 Ïîäðîáíîñòè íà ñàéòå: www.midokoro.jp

Ñòð.39

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû

EXCELLENT BUS SERVICE

• ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

80

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

10 çàáëóæäåíèé î æèâîòíûõ 10 ìåñòî: Äàâíî ïðèâû÷íîå «Ëåâ – öàðü çâåðåé» óæå äàâíî íàäî çàáûòü. Ñëîí óìíåå åãî è ñèëüíåå, à àôðèêàíñêèé áóéâîë ìîæåò ñðàâíèòüñÿ ñî ëüâîì ïî îòâàãå è ñèëå.

9 ìåñòî: Äàâíî çàêðåïèâøååñÿ ìíåíèå îá àêóëå êàê î ñàìîì êðîâîæàäíîì æèâîòíîì òîæå íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè.  îäíèõ ÑØÀ çà ãîä îò íàïàäåíèÿ ï÷åë ñòðàäàåò â 2 ðàçà áîëüøå ëþäåé, à îò íàïàäåíèÿ ñîáàê – â 5 ðàç.

8 ìåñòî: Íà âîïðîñ î òîì, êòî íà çåìëå ñàìûé õèùíûé, ñêîðåå âñåãî, áóäåò íàçâàí õèùíèê. Íî ýòî íå òàê. Ëüâàì äîñòàòî÷íî 20 êã ìÿñà 2-3 ðàçà â íåäåëþ. Îäíàêî åùå áîëüøåé ïðîæîðëèâîñòüþ ñëàâèòñÿ çåìëåðîéêà: åé íàäî â 4 ðàçà åäû áîëüøå, ÷åì îíà âåñèò. Ê ñàìûì ïðîæîðëèâûì îòíîñÿò è ñòðåêîçó: îíà ìîæåò â òå÷åíèå äâóõ ÷àñîâ ïðîãëîòèòü öåëèêîì 40 êîìíàòíûõ ìóõ.

7 ìåñòî: Åñòü õèùíûé çâåðü, äðà÷ëèâîñòè êîòîðîãî íåò ðàâíûõ. Ýòî êðîò.

 äðàêå êðîòû áüþòñÿ äî ãèáåëè îäíîãî èç äåðóùèõñÿ.

6 ìåñòî: Ñàìûì æå ñâèðåïûì õèùíèêîì ñ÷èòàåòñÿ íå òèãð è íå ëåâ, à ðûáà-òóíåö. Îíà ñ íåèñòîâîé ÿðîñòüþ íàïàäàåò íà êîñÿêè ðûá, ðàçðûâàÿ íà ÷àñòè âäåñÿòåðî áîëüøå ðûá, ÷åì ìîæåò ñúåñòü.

5 ìåñòî: Ñàìûìè æå ÿäîâèòûìè íà çåìëå ÿâëÿþòñÿ íå çìåè. ßä ëÿãóøêè êîêîè â òûñÿ÷è ðàç ñèëüíåå öèàíèñòîãî êàëèÿ è â 35 ðàç ñèëüíåå ÿäà ñàìîé ÿäîâèòîé ñðåäíåàçèàòñêîé êîáðû.  îäíîé ëÿãóøêå ÿäà ñòîëüêî, ñêîëüêî õâàòèò äëÿ óìåðùâëåíèÿ 1500 ÷åëîâåê.

4 ìåñòî: Ñàìîé îïàñíîé ðûáîé äëÿ ÷åëîâåêà ÿâëÿåòñÿ íå àêóëà è íå ïèðàíüÿ. Íàìíîãî áîëüøå ëþäåé ïîñòðàäàëî îò ñîâñåì íåñòðàøíûõ íà âèä ïðåñíîâîäíûõ ñêàòîâ. À íàèáîëüøóþ îïàñíîñòü äëÿ æèòåëåé Àìàçîíêè ïðåäñòàâëÿåò êðîõîòíûé ñîì êàíäèðó, åäèíñòâåííîå ïîçâîíî÷íîå, ïàðàçèòèðóþùåå íà ÷åëîâåêå (ïðîíèêàåò â ìî÷åïîëî-

âûå îðãàíû, ïèòàåòñÿ êðîâüþ). Óäàëèòü åãî ìîæíî òîëüêî õèðóðãè÷åñêèì ñïîñîáîì.

3 ìåñòî: À âîò ñàìûé ìîðîçîñòîéêèé – íå áåëûé ìåäâåäü. Ñàìóþ íèçêóþ òåìïåðàòóðó ïåðåíîñèò ïîëÿðíàÿ óòêà -110 ãðàäóñîâ Öåëüñèÿ, íà 2 ìåñòå – ãóñè, íà 3- òþëåíè.

2 ìåñòî: Ñàìûé óøàñòûé çâåðü íà Çåìëå – âîâñå íå ñëîí. ×åìïèîíîì ñðåäè óøàñòèêîâ ìîæíî ñ÷èòàòü ìîíãîëüñêîãî èëè êèòàéñêîãî òóøêàí÷èêà.

9 ñàíòèìåòðîâûé çâåðåê èìååò óøè äëèíîé 5 ñì, òî åñòü áîëüøå ïîëîâèíû äëèíû òåëà.

1 ìåñòî: Ñàìûé òåðïåëèâûé. Âåðáëþä, êîíå÷íî, ìîæåò äîëãî îáõîäèòüñÿ áåç åäû, íî åìó äàëåêî äî èìïåðàòîðñêîãî ïèíãâèíà, êîòîðûé ìîæåò ãîëîäàòü 130 äíåé, âûñèæèâàÿ ïòåíöîâ. Êëîï ìîæåò íå åñòü 2 ãîäà, òàðàíòóë -2,5. Íî è ýòî íå ïðåäåë. Âñåõ ïåðåïëþíåò îáûêíîâåííàÿ áîëîòíàÿ ÷åðåïàõà, êîòîðàÿ ñïîñîáíà ãîëîäàòü 5 ëåò.

Ðûáó-êàïëþ ïðèçíàëè ñàìûì

óðîäëèâûì æèâîòíûì Ðûáà-êàïëÿ, ïîáåäèâ â êîíêóðñå íà çâàíèå ñàìîãî íåïðèãëÿäíîãî ñóùåñòâà íà ïëàíåòå, ñòàëà òàëèñìàíîì áðèòàíñêîãî «Îáùåñòâà îõðàíû óðîäëèâûõ æèâîòíûõ». Ïåðåä íà÷àëîì ãîëîñîâàíèÿ, àðòèñòû «Îáùåñòâà ïî ñîõðàíåíèþ óðîäëèâûõ æèâîòíûõ» ñîçäàëè «ïðåäâûáîðíóþ êàìïàíèþ» äëÿ êàæäîãî æèâîòíîãî-êîíêóðñàíòà è ïðèçâàëè ñòîðîííèêîâ ïîääåðæàòü ñâîèõ «ëþáèìöåâ». Ïîáåäèòåëü îíëàéíãîëîñîâàíèÿ áûë îáúÿâëåí íà Áðèòàíñêîì íàó÷íîì ôåñòèâàëå â Íüþêàñëå. Ðûáà-êàïëÿ çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî ïî óðîäëèâîñòè, íàáðàâ îêîëî 10 òûñÿ÷ ãîëîñîâ. Åå ñîïåðíèêàìè, ñðåäè ïðî÷èõ, áûëè îáåçüÿíà-íîñà÷, ìîðùèíèñòàÿ âîäíàÿ ëÿãóøêà îçåðà Òèòèêàêà, íåëåòàþùèé ïîïóãàé êàêàïî, ëè÷èíêà àêñîëîòëü. Àêöèÿ áûëà ïðîâåäåíà ñ öåëüþ ïðèâëå÷åíèÿ âíè-

Îáÿçàííîñòè êîòà...

— Êîò äîëæåí çàùèùàòü ÷åëîâåêà îò êîìíàòíûõ ðàñòåíèé.

ìàíèÿ ê óðîäëèâûì âèäàì æèâîòíûõ, íàõîäÿùèõñÿ ïîä óãðîçîé èñ÷åçíîâåíèÿ.

«Íàø îáû÷íûé ïîäõîä ê çàùèòå æèâîòíûõ ýãîèñòè÷åí. Ìû çàùèùàåì òîëüêî òåõ æèâîòíûõ, êîòîðûå êàæóòñÿ íàì ñèìïàòè÷íûìè, íàïðèìåð, ïàíä», - ïîÿñíèë Áè-áè-ñè Ñàéìîí Óîòò (Simon Watt), ïðåçèäåíò «Îáùåñòâà ïî ñîõðàíåíèþ óðîäëèâûõ æèâîòíûõ».

Ðûáà-êàïëÿ (Blobfish) îáèòàåò â âîäàõ ó áåðåãîâ Àâñòðàëèè è Òàñìàíèè. Åå òåëî íàïîìèíàåò æåëåîáðàçíóþ ìàññó, ñ îòñóòñòâèåì ìûøå÷íîé òêàíè.

Ïèòàåòñÿ ðûáà âñåì, ÷òî ïîïàäàåòñÿ ïåðåä íåé íà ïóòè èëè ñðàçó ïîïàäåò ê íåé â ðîò.

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ðûáà-êàïëÿ íå ïðåäñòàâëÿåò äëÿ ÷åëîâåêà èíòåðåñà â êà÷åñòâå åäû, îíà íàõîäèòñÿ ïîä óãðîçîé èñ÷åçíîâåíèÿ, òàê êàê ÷àñòî ïîïàäàåò â ðûáîëîâíûå ñåòè âìåñòå ñ êðàáàìè è îìàðàìè. ìè ðó÷êó èëè êàðàíäàø, ïîêà ÷åëîâåê ïûòàåòñÿ ïèñàòü.

— Êîò ïîñòîÿííî äîëæåí ïîääåðæèâàòü ÷åëîâåêà â ôîðìå, çàñòàâëÿÿ åãî íåïðåñòàííî äâèãàòüñÿ ïî êâàðòèðå, íàãèáàòüñÿ, ñîáèðàÿ ðó÷êè, êàðàíäàøè, íîñêè è ò.ä.

— Êîò ïîñòîÿííî äîëæåí ïðîâîäèòü ðåâèçèþ â õîëîäèëüíèêå, äàæå åñëè ÷åëîâåê ýòîãî íå õî÷åò. Åñëè îí íå õî÷åò — çíà÷èò, ÷òî-òî òàì ïðÿ÷åò, è ñ ýòè ÷òî-òî ñëåäóåò õîðîøåíüêî ðàçîáðàòüñÿ, à ïîòîì óæ ïðèçâàòü ê îòâåòó ñàìîãî ÷åëîâåêà.

— Êîò äîëæåí êðåïêî äåðæàòü çóáà-

— Êîò äîëæåí ñëåäèòü çà ìîäîé. Åñëè íûí÷å â

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

81

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè

Ïpîäàþ

1 male maltese pupy and 3yrs old male maltese for sale. Registered, healthy. 1 (646) 808-5705 Robert. Ïðîïàëà ñîáàêà-÷èóàóà. Îòêëèêàåòñÿ íà èìÿ Äæîðäæè. Ïðîïàëà íà Belt Pkwy, ìåæäó exits 9 è 11, ïîä ìîñòîì. Ïðîñüáà âåðíóòü çà âîçíàãðàæäåíèå. 1 (646) 406-1816.

3 ìàëü÷èêà ÷èñòîïîðîäíîé ìàëòèññêîé áîëîíêè. Ùåíêè áóäóò ãîòîâû ê êîíöó îêòÿáðÿ. 1 (917) 573-0835. Ùåíêè ïîðîäèñòûå, íåìåöêîé îâ÷àðêè, 2 ìåñÿöà. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (917) 225-6010. Îòäàì ñîáà÷êó â õîðîøèå ðóêè. Ìàëüòèéñêàÿ áîëîíêà, ìàëü÷èê. 5 ëåò, êàñòðèðîâàííûé, ñ ïðèâèâêàìè. 1 (347)243-2400.

852 Êîøêè

Ïpîäàþ

Êðîâàòü äëÿ êîòèêà â

õ î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿ-

Êîòÿò ïîðîäû êàíàäñêèé ñôèíêñ. 1 (347) 873-3738.

Êóïëþ èëè ïðèìó â äàð êîðîòêîøåðñòíîãî êîòåíêàìàëü÷èêà. 1 (718) 729-2865. Ëàñêîâûé êîòåíîê-äåâî÷êà 4-õ ìåñÿöåâ, ðîäèëàñü äîìà, èùåò äîáðûõ õîçÿåâ. Îòäàäèì â õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 407-0774. Îòäàì â äîáðûå ðóêè ôðàíöóçñêóþ êîøêó-òîêñåäî, 2 ãîäà, è êîòèêà, êîðîòêîøåðñòíîãî, 2 ãîäà. Ñòåðèëèçîâàííûå, ïðèâèòûå. 1 (718) 578-9387 Ïîäàðþ äîáðûì ëþäÿì êðàñèâûõ êîòÿò. 1 (347) 4200759. ×óäåñíîãî áåëîãî äîáðîãî ëàñêîâîãî êîòåíêà îòäàì â î÷åíü õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 501-1250.

853 Ïòèöû

Ïpîäàþ

Ïîþùèõ êàíàðååê. 1 (646) 302-4157. Âîëíèñòîãî ïîïóãàÿ è äðóãèõ ïòèö. 1 (646) 5464466. Âîëíèñòîãî ïîïóãàé÷èêà.

1 (718) 570-7355.

855 Äpóãèå äîìàøíèå æèâîòíûå

íèè, ðàçìåð L. $15. 1 (347) 244-0943. Ïåðñèäñêèõ êîòÿò, âñ¸ êóøàþò, õîäÿò íà ïåñî÷åê. 1 (917) 742-7964, 1 (347) 2440562. Íåäîðîãî ãèìàëàéñêèõ êîòÿò, ãîëóáûå ãëàçà, îêðàñ - color point. Âåñåëûé, èãðèâûé, ïðèó÷åí ê òóàëåòó. 1 (917) 478-5307. Êîòÿò ðûæåâàòîãî îêðàñà. Ïðèó÷åíû ê òóàëåòó. 1 (347) 515-4985. Áðèòàíñêèå ïîðîäèñòûå ãîëóáûå êîðîòêîøåðñòíûå êîòÿòà. Âñå ïðèâèâêè. 1 (718) 427-6738. Îòäàì êîòåíêà â õîðîøèå ðóêè. 1 (917) 485-2303

Îòäàì ìîðñêóþ ñâèíêó. 1 (718) 570-7355.

ìîäå DVD-ñèñòåìû, çíà÷èò, è ñîâðåìåííûé êîò äîëæåí èäòè â íîãó ñ ýïîõîé è ïåðèîäè÷åñêè çàãëÿäûâàòü â íîâîìîäíóþ àïïàðàòóðó, ñòàðàÿñü ðàçîáðàòüñÿ, ÷òî ê ÷åìó è äëÿ ÷åãî íóæåí âîò ýòîò ãîëóáîé ïðîâîä.

ñëó÷àé íåïðåäâèäåííîãî öèðêîâîãî âûñòóïëåíèÿ. Äëÿ ýòîãî îí äîëæåí ïåðèîäè÷åñêè óñòðàèâàòü ïîëåòû ïîä êóïîëîì äîìà, ïðûæêè ñ ãàðäèíû íà ëþñòðó è îáðàòíî, âñåâîçìîæíûå çàïðûãèâàíèÿ.

— Êîò äîëæåí íî÷üþ êàæäûé ÷àñ ïðîâåðÿòü, íå çàïîëçëà ëè ïîä îäåÿëî ÷åëîâåêó êàêàÿ-íèáóäü çìåÿ.

— Êîò äîëæåí ïîìîãàòü ÷åëîâåêó ðàññòèëàòü ïîñòåëü, âíèìàòåëüíî íàáëþäàÿ, ÷òîáû ïîä ïðîñòûíåé íå îêàçàëîñü íèêàêèõ ïðåäìåòîâ.

— Êîò âðåìÿ îò âðåìåíè äîëæåí òðåíèðîâàòü ñåáÿ íà

856 Pàñòåíèÿ

Ïðîäàþ öâåòîê 1(718)646-1537.

àëîý,

Óøíîé âîñê ðàññêàæåò î æèçíè ñèíèõ êèòîâ Îòëîæåíèÿ óøíîãî âîñêà ó ñèíèõ êèòîâ, íàïîìèíàþùèå ãîäîâûå êîëüöà äåðåâüåâ, ñïîñîáíû ïîâåäàòü î òîì, êîãäà êèò ñòîëêíóëñÿ ñ òåì èëè èíûì õèìè÷åñêèì çàãðÿçíèòåëåì.

íóæíî ëèøü çàãëÿíóòü åìó â óõî è äîñòàòü ïðîáêó èç óøíîãî âîñêà. Ýòè ïðîáêè áîãàòû æèðîì, íî ïðè ýòîì îíè îáðàçóþòñÿ ÷åðåäóþùèìèñÿ ñâåòëûìè è ò¸ìíûìè ñëîÿìè, ïîäîáíî ãîäîâûì êîëüöàì äåðåâüåâ.

 ÕÕ âåêå ÷èñëåííîñòü ñèíèõ êèòîâ ðåçêî óïàëà: ê îáû÷íîìó áåñêîíòðîëüíîìó êèòîáîéíîìó ïðîìûñëó äîáàâèëîñü åù¸ è çàãðÿçíåíèå ñðåäû, à ìíîãèå ìîëîäûå êèòû ãèáíóò â îáû÷íûõ ðûáîëîâíûõ ñåòÿõ.

Êàæäîå êîëüöî óøíîãî âîñêà ñîîòâåòñòâóåò ïðèìåðíî ïîëóãîäó æèçíè êèòà. Ó ñèíèõ êèòîâ òàêèå ïðîáêè ìîãóò äîñòèãàòü 10 ñì, è ïîñëå ñìåðòè æèâîòíîãî îíè íå ðàçðóøàþòñÿ, ÷òî äåëàåò èõ îñîáåííî öåííûìè äëÿ ýêîëîãîâ. Óøíîé âîñê, êàê è âîðâàíü, íàêàïëèâàåò õèìèêàòû, à ïî òîìó, â êàêîì êîëüöå ýòè õèìèêàòû îòëîæèëèñü, ìîæíî îïðåäåëèòü, êîãäà êèò ïîäâåðãñÿ èõ âîçäåéñòâèþ.

857 Àêâàpèóìû

Êðîìå òîãî, ñîíàðû ñóäîâ ñîçäàþò øóì, êîòîðûé ìåøàåò êèòàì ñëûøàòü äðóã äðóãà è îðèåíòèðîâàòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå.

Àêâàðèóì, 30 ãàëëîíîâ, ðûáà “Ôëàóýð õîðí”. 1 (718) 946-4676, ïîñëå 8 âå÷åðà. Àêâàðèóì, 35 ãàëëîíîâ, ñ ïîäñòàâêîé, 1 (347) 5730733.

Ñåé÷àñ ñèíèõ êèòîâ, ïî ðàçíûì îöåíêàì, íàñ÷èòûâàåòñÿ îò 5 äî 12 òûñÿ÷ îñîáåé, è ýêîëîãè, ðàçóìååòñÿ, ñòàðàþòñÿ â ìåëü÷àéøèõ äåòàëÿõ óçíàòü, êàê ÷óâñòâóþò ñåáÿ ýòè êðóïíåéøèå æèâîòíûå.

Ïpîäàþ

854 Pûáû

Àêâàðèóì íà 10 ãàëëîíîâ ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè. 1 (646) 546-4466.

×òî êàñàåòñÿ õèìè÷åñêîãî çàãðÿçíåíèÿ è åãî âëèÿíèÿ íà êèòîâ, òî òóò îäíèì èç ãëàâíûõ èñòî÷íèêîâ èíôîðìàöèè äëÿ çîîëîãîâ ñëóæèò êèòîâûé æèð, èëè êèòîâàÿ âîðâàíü. Åñëè êèò ñòîëêíóëñÿ ñ êàêèì-òî õèìèêàòîì, ýòî âåùåñòâî îòëîæèòñÿ â æèðå æèâîòíîãî. Îäíàêî ó âîðâàíè åñòü, ñ òî÷êè çðåíèÿ ó÷¸íûõ, îäèí íåäîñòàòîê: ïî íåé íåëüçÿ ñêàçàòü, êîãäà èìåííî êèò ïëûë ñêâîçü òîò èëè èíîé õèìèêàò. Íî, êàê îêàçàëîñü, èñòîðèþ æèçíè êèòà ìîæíî âîññòàíîâèòü — äëÿ ýòîãî

Ñàøà Óñåíêî èç Óíèâåðñèòåòà Áýéëîðà è åãî êîëëåãè îïèñûâàþò íà ñòðàíèöàõ PNAS ñîñòàâ óøíîãî âîñêà 12-ëåòíåãî ñàìöà êèòà. Íåñìîòðÿ íà ñâîþ êîðîòêóþ æèçíü, îí óñïåë ñòîëêíóòüñÿ ñ 16 îðãàíè÷åñêèìè âåùåñòâàìè-çàãðÿçíèòåëÿìè, âêëþ÷àÿ ïåñòèöèäû è îãíåçàùèòíûå ñîåäèíåíèÿ. Èññëåäîâàòåëè ïîëàãàþò, ÷òî ñ áîëüøåé ÷àñòüþ ýòèõ âåùåñòâ êèò ñòîëêíóëñÿ, áóäó÷è åù¸ â óòðîáå ìàòåðè è ïðè êîðìëåíèè. Ìíîãèå èç òàêèõ ñîåäèíåíèé — ê ïðèìåðó, òå æå îãíåçàùèòíûå âåùåñòâà — óæå äàâíî çàïðåùåíû ê ïðîèçâîäñòâó è èñïîëüçîâàíèþ, îäíàêî òå èç íèõ, êîòîðûå óñïåëè âîéòè â ïèùåâûå öåïè, ìîãóò êðó-

òèòüñÿ â ýêîñèñòåìàõ äåñÿòèëåòèÿìè. Ñðåäè çàãðÿçíèòåëåé áûëà òàêæå ðòóòü, êîòîðóþ óøíîé âîñê âïèòûâàë ïÿòü ëåò (ñ 5 äî 10 ëåò æèçíè êèòà): çà ýòî âðåìÿ óðîâåíü ðòóòè, êîòîðàÿ ïîâðåæäàåò ìîçã, ïîäíÿëñÿ â óøíîé ïðîáêå â äâà ðàçà. Êðîìå òîãî, èññëåäîâàòåëè îòìå÷àþò, ÷òî â óøíîì âîñêå ñ ìîìåíòà íàñòóïëåíèÿ ïîëîâîé çðåëîñòè (ïðèìåðíî ñ 10 ëåò) óâåëè÷èëîñü ïðèñóòñòâèå ñòðåññîâîãî ãîðìîíà êîðòèçîëà. Âïðî÷åì, íå ñîâñåì ïîíÿòíî, ñ ÷åì ýòî ìîæåò áûòü ñâÿçàíî: òî ëè ñàìöà ïðåñëåäîâàë ðåãóëÿðíûé ñòðåññ èç-çà ïîëîâîãî îòáîðà, òî ëè â ýòîò ïåðèîä æèçíè æèâîòíîå ñòîëêíóëîñü ñ êàêèìè-òî ñòðåññîâûìè àíòðîïîãåííûìè ôàêòîðàìè. Òàê èëè èíà÷å, óøíûå âîñêîâûå çàòû÷êè êèòîâ îêàçàëèñü äëÿ çîîëîãîâ è ýêîëîãîâ áóêâàëüíî êëàäåçåì èíôîðìàöèè: îíè íå òîëüêî ñîîáùàþò âàæíûå ñâåäåíèÿ î õèìè÷åñêîì ñîñòàâå ñðåäû îáèòàíèÿ, íî è äàþò çíàòü î ðåàêöèè îðãàíèçìà íà òå èëè èíûå õèìè÷åñêèå ôàêòîðû. Ñåé÷àñ àâòîðû ðàáîòû ñîáèðàþòñÿ ïðîèíñïåêòèðîâàòü îêîëî 1 000 ìóçåéíûõ ýêñïîíàòîâ íà ïðåäìåò îòëîæåíèé óøíîãî âîñêà, ÷òîáû òùàòåëüíåå îòòî÷èòü ýòîò óäèâèòåëüíûé ìåòîä ýêîëîãè÷åñêîé äèàãíîñòèêè. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Óíèâåðñèòåòà Áýéëîðà.

82

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

CERTIFIED

HHAs

Âîçìîæíà ïîìîùü â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ

ÐÀÁÎÒÀ â Áðóêëèíå,

Êâèíñå Ìàíõýòòåíå, Áðîíêñå

ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÐÀÁÎÒÛ Â ÊÎÌÏÀÍÈÈ “ÏÐÎÃÐÅÑÑÈ”: • Ïðîôñîþçíûå ëüãîòû (1199 Ïðîôñîþç) • $250 äîëëàðîâ âîçíàãðàæäåíèå (áîíóñ) çà íàïðàâëåííûõ ê íàì ëþäåé • Âûñîêàÿ còàðòîâàÿ çàðïëàòà • Ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû • Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Íåçàìåäëèòåëüíîå ïðåäîñòàâëåíèå ðàáîòû è ãèáêèé ãðàôèê • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí

Áðóêëèí:

Ìàíõýòòåí:

517 39th Street

132 West 31st Street

(ìåæäó 5th è 6th Ave) Ìåòðî D, N, or R äî 36th Street Àâòîáóñ B35, B36, B70

(ìåæäó 6th è 7th Ave) Ìåòðî Q, B, N, R, D, F, M äî ñòàíöèè «34th Street/Herald Square»

PROGRESSIVE HOME CARE SERVICES, INC.

.Áðóêëèí. Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà, çíàþùàÿ âñå âèäû ðàáîò. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé, îïûò ðàáîòû. 1 (718) 222-0400, ñïðîñèòü Ìàéêëà.

• 8 îïëà÷èâàåìûõ ïðàçäíèêîâ (îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè) • ×ëåíàì ïðîôñîþçà ïðåäëàãàþòñÿ áåñïëàòíûå óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà, À òàêæå: îáó÷åíèå îñíîâàì êîìïüþòåðà; ïåðåâîä äèïëîìà î ñðåäíåì îáðàçîâàíèè; ïîëó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû

ÇÂÎÍÈÒÅ è ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ ÑÅÉ×ÀÑ! Çíàíèå àíãëèéñêîãî íå îáÿçàòåëüíî!

132 WEST 31ST STREET, 7TH FLOOR, NEW YORK, NY 1001

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ “A”, ðàáîòà â team è solo. Îïëàòà $0.46-0.5/ìèëÿ. Â íåäåëþ ïðèìåðíî $12001600. Îïûò - ìèíèìóì 1 ãîä. 1 (917) 685-4818.

• Ïðÿìîé ïåðåâîä çàðïëàòû íà âàø ëè÷íûé áàíêîâñêèé ñ÷åò (Direct Deposit)

Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 797-1247.

Òðåáóåòñÿ ìåíåäæåð â Ôàñò-ôóä ðåñòîðàí (Kings Plaza, Áðóêëèí) Ôàñò-ôóä ðåñòîðàí ôðàí÷àéçà, íàçâàíîãî ëó÷øèì, èùåò îòâåòñòâåííîãî, íàäåæíîãî, ýíåðãè÷íîãî ëèäåðà, êîòîðûé ñòàíåò ÷àñòüþ íàøåé êîìàíäû ìåíåäæåðîâ. ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ ÎÁßÇÀÒÅËÅÍ. Ïðåòåíäåíò äîëæåí óìåòü: óñïåøíî ðóêîâîäèòü êîìàíäîé èç 15-20 ÷åëîâåê, áûòü ìíîãîçàäà÷íûì, óìåòü ðàññòàâëÿòü ïðèîðèòåòû è êîíòðîëèðîâàòü ñîáëþäåíèå ÷ëåíàìè êîìàíäû òåõíîëîãè÷åñêîãî ïðîöåññà. Ñîçäàòü ïðåâîñõîäíóþ êîìàíäó, áûòü äëÿ åå ÷ëåíîâ íàñòàâíèêîì è òðåíåðîì. Îáåñïå÷èâàòü âûñøåå êà÷åñòâî åäû è ïðåâîñõîäíîå îáñëóæèâàíèå. Óìåòü ðàñïîëàãàòü ê ñåáå êàê ÷ëåíîâ êîìàíäû, òàê è ïîñåòèòåëåé. Áûòü ãîòîâûì ðàáîòàòü Full Time äíåì, âå÷åðîì, â âûõîäíûå è â ïðàçäíèêè. Äîëæåí èìåòü îïûò óïðàâëåí÷åñêîé ðàáîòû â ñôåðå îáùåïèòà 3-5 ëåò. Äîëæåí ïðîæèâàòü â Áðóêëèíå èëè Êâèíñå. Îáÿçàííîñòè âêëþ÷àþò: çàêàç ïðîäóêòîâ, èíâåíòàðèçàöèþ, ñîñòàâëåíèå ðàñïèñàíèÿ, ïðèåì íà ðàáîòó, îáó÷åíèå ïåðñîíàëà, âåäåíèå ôèíàíñîâûõ äîêóìåíòîâ, ïðèåì çàêàçîâ, êîíòðîëü ðàñõîäîâ. Èñêëþ÷èòåëüíàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà âìåñòå ñ óâàæàåìîé êîìïíàíèåé.

Èíòåðâüþ áóäåò íàçíà÷åíî ëèøü ñ òåìè êàíäèäàòàìè, êòî ïðèøëåò ÐÅÇÞÌÅ èëè ÍÎÌÅÐ ÒÅËÅÔÎÍÀ âìåñòå ñ îïèñàíèåì îïûòà ðàáîòû

cassd246@aol.com • Òåë: (877) 317-1122 • Ôàêñ: (516) 933-3503

Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàçíà÷èòü èíòåðâüþ, ïîæàëóéñòà, çâîíèòå c ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè:

(212) 273-5639 Elina/Anastasiya (212) 273-5681 Natalie

 íîâûé ìåäèöèíñêèé îôèñ ÒÐÅÁÓÅÒÑß:

SÎNÎGRAPHER Îïûò îáÿçàòåëåí.

Ïîæàëóéñòà, çâîíèòå (718) 934-5559, ñïð. Âèòàëèÿ Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

áûñòðî è ãðàìîòíî íàáèðàþùèé òåêñòû íà ðóññêîì ÿçûêå Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè - áîëüøîé ïëþñ. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

(718) 266-5431

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

83

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED A.F. BENNETT Salon & Wellness Spa in Staten Island,NY is looking for a highly trained, motivated and customer service oriented

NAIL TECHNICIAN A.F. BENETT is very high-end salon and spa that thrives on customer service and innovation A qualified candidate must possess the following: • NY State License • At least 3 years experience • Friendly and customer service savvy • Extremely detail oriented • Goal Driven • Ability to work in a very fast paced environment

COMPETITIVE SALARY AND BENEFITS Please call (646) 296-4356

Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà, çíàþùàÿ âñå âèäû ðàáîò. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé è îïûò ðàáîòû.

1 (718) 222-0400, ñïðîñèòü Ìàéêëà.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035

 ìàãàçèí îïòèêè ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äåâóøêà Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

84

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå!

• Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

Êâèíñ:

ñïðîñèòü Simon

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

1st CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà)

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Âûñîêàÿ çàðïëàòà, ìåäñòðàõîâêà, áåíåôèòû. Îáó÷àåì.

2570 86 Str., 2nd Fl. Brooklyn (347) 729-6286 • (347) 492-5983 • (646) 377-2155

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ,

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA)

ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

• Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

85

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart!

• Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $9.05 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Íåîãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ ðàáîòû è äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó çà ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû è ïðàçäíèêè Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

 ìàãàçèí îïòèêè ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äåâóøêà Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

(718) 621-2020

1 (718) 615-0453

1 (718) 615-9800

Äåòñêîìó ñàäó â Áðóêëèíå

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËß â îáÿçàííîñòè êîòîðîãî òàêæå âõîäèò ïðèãîòîâëåíèå åäû.

1 (718) 288-0273

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

 ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÍÓÞ ÔÈÐÌÓ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ìåõàíèêè/ ïîìîùíèêè (718) 998-4242 ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(347) 729-6286 • (646) 377-2155

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

86

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010

ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ËÓ×ØÈÅ ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÑÈÄÅËÊÈ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÎËÜÃÀ» 1 (718) 265-2197 olgaagency@hotmail.com

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

(718) 891-5210 • (718) 809-6296

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

Òðåáóþòñÿ ñòðîèòåëüíûå ðàáî÷èå ñ ïðîæèâàíèåì (NJ, îò $500/week), ñëåñàðü (NJ), çàïðàâêà (NJ, îò $500/week), à òàêæå ðàáî÷èå â äîì ïðåñòàðåëûõ (Long Island, SS+). 1 (718) 368-1029

Òðåáóåòñÿ front desk (part time), 3 äíÿ â íåäåëþ, salesperson (ìàãàçèí ìåáåëè), êóðüåð (ìóæ÷èíà, íåáîëüøîé àíãëèéñêèé+), à òàêæå counter person (Ìàíõåòåí). 1 (718) 368-1029.

HOME ATTENDANT PCA+HHA

NOTARY PUBLIC (ÍÎÒÀÐÈÓÑ)8

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

Âñåãî çà 8 ÷àñîâ âû ïîëó÷àåòå ñåðòèôèêàò îò øòàòà NY è ïîäãîòîâêó ê ýêçàìåíó íà ëàéñåíñ

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

 ñòåêîëüíóþ êîìïàíèþ

òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî óñòàíîâêå ñòåêîëüíîé ïðîäóêöèè HELPER

à òàêæå ñ âîä. ïðàâàìè Àíãëèéñêèé è ïðàâà - îáÿçàòåëüíî.

1 (718) 854-4044

vesta agency

ëèöåíçèðîâàííîå,15 ëåò íà ðûíêå òðóäà

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîìîùü â ïîèñêå ðàáîòû è ïîäáîðêå ðàáîòíèêîâ â ëþáîé ñôåðå óñëóã ÁÎËÜØÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ

161 Brighton 11th Str., 2 ýòàæ, êîì.7. Brooklyn, NY 11235

(718) 769-9585

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT) âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) - 40 ÷àñîâ Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê.

REAL ESTATE Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âûäàåòñÿ

ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñ ëàéñåíñîì øòàòà Íüþ-Éîðê ïîäãîòàâëèâàåò ê ñäà÷å íà ëàéñåíñ. Ïðîâîäèò áåñïëàòíûå ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ ïî ïðîéäåííûì òåìàì ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÂÛÄÀÅÒÑß Ó×ÅÁÍÈÊ

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ •Óðîâåíü çíàíèé îïðåäåëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûì òåñòîì.

•ÊÀÆÄÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - 125 ÷àñîâ •Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â óòðåííåå âðåìÿ è ïî âûõîäíûì.

•Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáó÷åíèÿ ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà øòàòà Íüþ-Éîðê.

SECURITY GUARD ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âû ìîæåòå ðàáîòàòü â áèëäèíãàõ, ìàãàçèíàõ, ãîñòèííèöàõ, øêîëàõ è ðàçëè÷íûõ áèçíåñàõ. Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì.

ÍÀØÈ ÊÓÐÑÛ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÛ NY STATE DEPARTMENT OF STATE DIVISION OF CRIMINAL JUSTICE SERVICES

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ìû îòêðûòû ñ ïîíåä. ïî ïÿòí. ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

87

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â Medical Billing Office ÒÐÅÁÓÅÒÑß

 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ MEDICAL BILLER/ ïðèãëàøàåì Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA COLLECTOR Full time. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí.

1 (718) 615-7422

Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ

âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390 Òðåáóþòñÿ ëþäè íà ïðîäóêòîâóþ ôàáðèêó (îò $8 ÷àñ), ñëåñàðü ïî ðåìîíòó ëèíèè, CNC operators. 1 (718) 368-1029.

 áîëüøóþ Billing Co òðåáóåòñÿ medical billerñ îïûòîì (îò $17 â ÷àñ); collector, filing clerk, data entry clerk. 1 (718) 368-3075.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ðàñïîëîæåííóþ â Íüþ-Éîðêå, òðåáóþòñÿ: • ÏËÎÒÍÈÊÈ íà ñòðîéêó • ÑÒÎËßÐÛ â ìàñòåðñêóþ ïî èçãîòîâëåíèþ êàáèíåòîâ/ñòîëÿðû-êðàñíîäåðåâùèêè Çàðïëàòà çàâèñèò îò îïûòà

Andy

(917) 837-9847

 òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊ Õîðîøèå óñëîâèÿ.

1 (718) 998-4242 Â ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ýëåêòðîìåõàíèêè ïîìîùíèêè (917) 418-1418

 ìåäèöèíñêèé îôèñ (îò ãîñïèòàëÿ) òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì (îò $15/÷àñ), Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí, à òàêæå front desk.

1 (718) 368-0827.

certified

HHA’s/PCA’s

ñî çíàíèåì ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ äëÿ ðàáîòû Full Time, Part Time è ñ ïðîæèâàíèåì.

ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ:

• Ìåäèöèíñêèå áåíåôèòû • 401 (Ê) ïåíñèîííûé ïëàí • Paid-in services • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Äëÿ íàçíà÷åíèÿ èíòåðâüþ çâîíèòå è ñïðîñèòå “Employment coordinator”: Êâèíñ, Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí

(718) 786-4139

88

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè â Ïåíñèëüâàíèè ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÌÓÆ×ÈÍÛ

ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Îáåñïå÷èâàåì æèëü¸ì è òðàíñïîðòîì.

1 (610) 656-1643

801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 7971247.

Experience sales help wanted in hadbag store in Manhattan.

Must speak English. 1 (516) 455-1847.  ðóññêèé ìàãàçèí íà êóõíþ òðåáóåòñÿ æåíùèíà-ïåêàðü è ïîâàð - ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 7334409. Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà â ëèìóçèííîé êîìïàíèè. Ñâîáîäíûé ãðàôèê. Çàðàáîòîê îò $1500/íåäåëÿ. 1 (718) 6668229. Òðåáóåòñÿ shampoo-girl. 1 (718) 222-0400, Ìàéêë. Òðåáóåòñÿ Dental assistant â Dental office. Oïûò ðàáîòû è àíãëèéñêèé îáÿçàòåëüíû. 1 (718) 8543000. Ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû, 15 ìèíóò îò Êâèíñà, Franklin Square. 1 (516) 616-1490 (Ðàôàýëü).  îôèñ òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà òåëåôîí, çíàíèå êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. 1 (718)8917723 Ïîìîùíèê ìåõàíèêà ïî ðåìîíòó õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, 1(718)605-1352, ïîñëå 6 ÷àñîâ âå÷åðà. Âîñïèòàòåëü òðåáóåòñÿ äåòñêîìó ñàäèêó, ñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì. 1(718)646-8786.  bagel store, coffe shop (Áðóêëèí, Ìàíõåòåí) òðåáóþòñÿ êàññèðû, salesperson, à òàêæå ïîìîùíèêè íà êóõíþ. 1 (718) 368-1029.  áîëüøîå ïëàñòìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè ($450/week) ìåíåäæåð, ñïåöèàëèñòû-ñòàíî÷êè (òîêàðü, ôðåçåðîâùèê, ïîëèðîâùèê). 1 (718) 3683075. Ìåäèöèíñêèé îôèñ íà Ìàíõåòåíå èùåò medical assistant (áûâøèé âðà÷ Å+) ñ îïûòîì õèðóðãèè èëè äåðìàòîëîãèè, ñåêðåòàðü-êîëëåêòîð è dental assistant. 1 (718) 3680827.

Íà ãðóçîâîé âýí òðåáóþòñÿ âîäèòåëè-ãðóç÷èêè. $15/÷àñ. 1 (917) 2388899.  ðóññêèé ñóïåðìàðêåò íà Coney Island òðåáóåòñÿ äåâóøêà-êàññèð. 1 (347) 217-8360.

Waiter/waitress, cashier, bartender needed in Italien reataurant/coffee shop. 1 (718) 438-1260. Òðåáóåòñÿ æåíñêèé è ìóæñêîé ìàñòåðà â ïàðèêìàõåðñêóþ â Ìàíõýòòåíå. 1 (718) 715-2382. Â ïèööåðèþ íà 4 Ave / 61 Street òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê øåô-ïîâàðà. 1 (646) 399-9159. Â ñàëîí òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà ñ îïûòîì è ëàéñåíñîì. 1 (718) 3399222. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà, óìåþùàÿ âÿçàòü. 1 (718) 332-3006. Òðåáóåòñÿ äåâóøêà äî 27 íà ôðîíò-äåñê â ñàëîí. Êåø. Ìàíõýòòåí. 1 (917) 378-4570.

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà ãðóçîâîé âýí. 1 (718) 484-8077, ïîíåäåëüíèêñóááîòà, 9am-9pm. Íà ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíàðàçíîðàáî÷èé ñ äîêóìåíòàìè. 1 (718) 2372083.  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (917) 981-9495. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ñòðîèòåëÿ äëÿ ðàáîòû â Áðóêëèíå. Ðàáîòà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïëàòà $9-10/÷àñ íàëè÷íûìè. 1 (646) 772-6878.  àïòåêó òðåáóåòñÿ ìîëîäàÿ äåâóøêà-êàññèð ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âîëîäÿ 1 (718) 621-0204 Ìàëÿð íà íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Áðóêëèí. Park Slope. 1 (718) 768-6988 Äåòñêîìó ñàäèêó òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì. (718) 6488786.

Ìóæñêîé ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû. Íà 5 äíåé â íåäåëþ. Ìàíõýòòåí. 1 (212) 944-1211 Â dental office òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü (reseptionist). Bensonhurst. Îïûò ðàáîòû íå ìåíåå 1 ãîäà.

1 (347) 323-6323  Limo Co òðåáóþòñÿ òåëåôîííûå îïåðàòîðû (îò $10/÷àñ), äèñïåò÷åð (îò $1000/week), áóõãàëòåð (îò 30K), à òàêæå ïðîãðàììèñò. 1 (718) 368-3075. Íà áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóåòñÿ àññèñòåíò áóõãàëòåðà (õîðîøåå çíàíèå êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî), à òàêæå ìåíåäæåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (718) 368-0827.

Òðåáóþòñÿ ëþäè íà ïðîäóêòîâóþ ôàáðèêó (îò $8/÷àñ), ñëåñàðü ïî ðåìîíòó, CNC operators. 1 (718) 368-1029.  ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ êàðïåíòåðû (îò $15/÷àñ), ýëåêòðèêè (îò $14/÷àñ), ñàíòåõíè-

êè (îò $15/÷àñ), ïîìîùíèêè (îò $12/÷àñ), handy man (medical offiice, îò $13/÷àñ). 1 (718) 368-1029. Êîìïàíèÿ èùåò îïûòíîãî ultrasound technician (âñå òåñòû), à òàêæå ñïåöèàëèñòà (GYN), à òàêæå medical chnologist â ìåäèöèíñêóþ ëàáîðàòîðèþ. 1 (718) 368-3075.

Òðåáóåòñÿ ìåíåäæåð â ìåäèöèíñêèé äèàãíîñòè÷åñêèé öåíòð (îò 45Ê), outpatient clinic (article, îò 40Ê), à òàêæå îïûòíûé biller+collector 1 (718) 368-0827. Áðóêëèí.  ñâàäåáíûé ìàãàçèí òðåáåòñÿ ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. P/t, f/t. 1 (718) 646-5400, ïðèñûëàéòå ðåçþìå ïî èìåéëó mbridal@gmail.com. Òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîðòíèõà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ âå÷åðíèõ è ñâàäåáíûõ íàðÿäîâ. Çâîíèòü ñ 12 äî 6 âå÷åðà. 1 (718) 5788255.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

89

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÓÕÎÄ ÍÀ ÄÎÌÓ ÒÐÅÁÓÞÒÑß HOME ATTENDANT Âñå áåíåôèòû. 1199 ïðîôñîþç. Îñîáåííî íà 24 ÷àñà ñ ïðîæèâàíèåì. Èíòåðâüþ 9/24/13, 10/1/13 â 9 óòðà ïî àäðåñó:

BETH EMETH HOME ATTENDANT SERVICE, INC 1080 McDonald Ave, 2nd Fl Âõîä ñî ñòîðîíû ïàðêîâêè íà Ave I

Àãåíòñòâî ïî óõîäó íà äîìó Rishavena

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒΠÐàçëè÷íûå ÷àñû ðàáîòû. Áðóêëèí, Êâèíñ, Ìàíõýòòåí. ÎÒËÈ×ÍÛÅ ÓÑËÎÂÈß ÐÀÁÎÒÛ Íåîáõîäèìî íàëè÷èå ëàéñåíñà HHA, Social Security, ïàñïîðòà, ãðèí-êàðòû èëè ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó, 3 ðåêîìåíäàòåëüíûõ ïèñüìà. Íåîáõîäèìî òàêæå ïðåäîñòàâèòü ñïðàâêó î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ, ðåçóëüòàòû òåñòà íà òóáåðêóëåç è ðåçóëüòàòû òåñòà íà íàðêîòèêè (íå ñòàðåå 12 ìåñÿöåâ).

Dental Assistant Wanted Hard working person, with very pleasant personality, perfect English.

Experience prefered.

(718) 376-8656 • (917) 392-3300

Âèêòîðèÿ Office

(347) 391-3424 (718) 251-1231

www.rishavena.com

1338 East 69th Street, Brooklyn, NY 11234 Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL class A (Áðóêëèí, ïðîäóêòû, îò $ 800/week), CDL class B (school bus, Áðóêëèí, Êâèíñ), CDL class P, à òàê-

æå ìåíåäæåð â Ambulette Co. 1 (718) 368-1029. Ìíîãîïðîôèëüíûé ìåäèöèíñêèé öåíòð (Áðóêëèí, Êâèíñ) èùåò PT (license), PTA (license), ìàññàæèñò (ñåðòèôèêàò), ñïåöèàëèñò

ïî èãëîóêàëûâàíèþ, receptionist, medical assistant. 1 (718) 368-0827.  öâåòî÷íûé áèçíåñ òðåáóåòñÿ äåâóøêà äëÿ ïðîäàæè öâåòîâ. 1 (917) 855-6617.

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÆÅÍÙÈÍÀ I N T E R S E R V I C E ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà. Îïûò ïî ýêñïîðòíûì ïåðåâîçêàì - ïëþñ!

1 (201) 805-9674 Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà  çàíÿòîé Dental Office â Áðóêëèíå

 ñòåêîëüíóþ êîìïàíèþ

òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò p/t dental assistant ïî óñòàíîâêå (ñ îïûòîì) òðåáóåòñÿ

è Receptionist.

(718) 692-3333 Â ïðåñòèæíóþ ïàðèêìàõåðñêóþ â Ìàíõýòòåíå òðåáóþòñÿ ìàñòåðà-áàðáåðû. 1 (718) 414-4318.

ñòåêîëüíîé ïðîäóêöèè HELPER

à òàêæå ñ âîä. ïðàâàìè Àíãëèéñêèé è ïðàâà - îáÿçàòåëüíî.

1 (718) 854-4044

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÆÈÂÓÙÅÃÎ Â ÑÒÅÉÒÅÍ-ÀÉËÅÍÄÅ È ÐÀÁÎÒÀÞÙÅÃÎ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ!

ÄËß ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÐÀÁÎÒÀ îäèí ðàç â íåäåëþ, âå÷åðîì (÷åòâåðã èëè ïÿòíèöà), ïî äîðîãå äîìîé

Çâîíèòå 1

(718) 266-5431

Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì:

BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû.

SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr.

CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week.

CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

ÿ , íà ëü âüþ à ð í å î , ñè èíò þìå åñ ê ç ô â, å à î ð òî í Ïð òîâê íèå å î å óì R äã E âë îê ïî ñòà ä ä ETT ñî åâî ERL ð ïå COV

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

(718) 368-1029

Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

90

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

áûñòðî è ãðàìîòíî

 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

íà ðóññêîì ÿçûêå

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

Íà part time òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê,

íàáèðàþùèé òåêñòû

Áàçîâûå çíàíèÿ êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. Îïûò ðàáîòû ñ êëèåíòàìè - áîëüøîé ïëþñ. Âåëèêîëåïíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà.

(718) 266-5431 Òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå ñòðîèòåëüíûõ ñïåöèàëüíîñòåé. 1 (917) 755-8424.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 2174845. Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà) Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982. .Áðàéòîí. Íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $525 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 271-2580. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ê äåâî÷êå 2.5 ëåò íà p/t, â Áðóêëèíå. 1 (917) 3341143.

Æåíùèíà, âðåìåííî íåõîäÿ÷àÿ, èùåò õîóìàòòåíäåíò íà 12 ÷àñîâ. Îïëàòà $11/÷àñ. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. Íóæåí HHA. 1 (718) 338-3420, 1 (347) 517-2230.  ñåìüþ ñ ïðîæèâàíèåì òðåáóåòñÿ æåíùèíà (Ôëîðèäà, $500/week), ïðîôåññèîíàëüíàÿ äîìðàáîòíèöà â Ìàíõýòòåí áåç ïðîæèâàíèÿ ($100/äåíü). 1 (718) 368-3075. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â Ìàíõýòòåí. $500/íåäåëÿ. 1 (718) 715-2636. Ìàíõýòòåí. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â íåäåëþ. Õîðîøèé ðóññêèé ÿçûê - îáÿçàòåëåí. 1 (347) 244-7416. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð-æåíùèíà íå ñòàðøå 45 ëåò ê 2-ì äåòÿì - óáèðàòü, ñòèðàòü, ãîòîâèòü. Ðàáîòà â Ëîíã Àéëåíäå. 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (516) 790-5864, Ëåíà.

Òðåáóåòñÿ ýíåðãè÷íàÿ íÿíÿ äî 55 ëåò ñ îïûòîì ðàáîòû ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè, áåç ïðîæèâàíèÿ, íà 5-6 äíåé â íåäåëþ. Õîðîøèé ðóññêèé ÿçûê, óìåíèå õîðîøî ãîòîâèòü. 1 (781) 375-7337. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà óáîðêó îôèñà, 1 (917) 4038182 Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê íà óáîðêó äîìà. Êâèíñ, Ôëàøèíã. 1 (718) 767-5456.

òðåáóþòñÿ

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà 24 ÷àñà äëÿ óõîäà çà õîäÿ÷åé æåíùèíîé. Îïëàòà ÷åðåç îôèñ. Ñåðòèôèêàò HHA. 1 (718) 449-5299.  Íüþ-Äæåðñè (áëèçêî îò Áðóêëèíà) òðåáóåòñÿ ê 3ëåòíåé äåâî÷êå íÿíÿ, ñëàâÿíêà, îò 45 äî 55 ëåò, ñ ïðîæèâàíèåì â îòäåëüíîé êîìíàòå íà 6 äíåé, âåäåíèå äîìàøíåãî õîçÿéñòâà. 1 (718) 877-6755. Èùåì ðóññêîãîâîðÿùóþ íÿíþ äëÿ 2-õ ëåòíåãî ìàëü÷èêà. Ïîðÿäî÷íóþ, âíèìàòåëüíóþ, äîáðóþ. ×àñòè÷íàÿ çàíÿòîñòü(part-time), 2-3 äíÿ â íåäåëþ ïî 6-8 ÷àñîâ. Ðàéîí Queens, Rego Park. 810$/÷àñ. (347) 698 5190.

Brooklyn, (Bay Ridge) - íÿíÿ (ñ îïûòîì), áåç ïðîæèâàíèÿ, 4 äíÿ â íåäåëþ, 8 ÷àñoâ â äåíü, $10/÷ac. Äîáðîñîâåñòíàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, âåæëèâàÿ, äîáðàÿ, òðóäîëþáèâàÿ, àêêóðàòíàÿ. Ñìîòðåòü çà îäíèì 21-ìåñÿ÷íûì àêòèâíûì ðåáåíêîì (30 ïàóíäîâ). Âåäåíèå äîìàøíåãî õîçÿéñòâà äëÿ ðåáåíêà (ïðèãîòîâëåíèå ïèùè, ñòèðêà...). Íóæíî ïîíèìàòú íåìíîãî ïî-àíãëèéñêè. Ñ ðåêîìåíäàöèÿìè. Àãåíòîâ ïðîñèì íàñ íå áåñïîêîèòü. 1 (917) 648-0571.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 35

Òðåáóåòñÿ ïîðÿäî÷íàÿ äåâóøêà/æåíùèíà õàóñêèïåð (óáîðêà, ïðèãîòîâëåíèå ïèùè, ãëàæêà)íà 5-6 ÷àñîâ, ðàç â íåäåëþ, æåëàòåëüíî íå ñòàðøå 40 ëåò. Êâèíñ, Àñòîðèÿ. 1 (347) 254-1176.

Òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê äëÿ óáîðêè äîìà â ÍüþÄæåðñè, ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 954-2509. Òðåáóåòñÿ ïðîôåñèîíàëüíûé tutor ñ ðåêîìåíäàöèÿìè, äëÿ ïîìîùè â çàíÿòèÿõ è ïîäãîòîâêè ê ýêçàìåíàì. Äëÿ ìàëü÷èêà 5 êëàññà. 1 (718) 885-7344. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð, äî 50 ëåò, ñ õîðîøèì ðóññêèì ÿçûêîì, óìåíèå âêóñíî ãîòîâèòü. Îïûò ðàáîòû ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè. Ïðîæèâàíèå, íà 5-6 äíåé. 1 (718) 375-7337 Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà äëÿ óõîäà ïî äîìó, Ìàðëáîðî, Íüþ Äæåðñè, 1(718)767-5456.

806 Èùó pàáîòó Îïûòíûé ïåäàãîã çàáåðåò ðåáåíêà ïîñëå óðîêîâ è íàó÷èò åãî òðóäèòüñÿ è ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò ó÷¸áû. 1 (347) 794-2562, 1 (740) 274-1166. Ðåïåòèòîð 1-5 êëàññîâ ïîìîæåò è ïðîâåðèò óðîêè ïî âñåì ïðåäìåòàì. Ïðè íåîáõîäèìîñòè çàáåðåò ðåáåíêà ñî øêîëû. Ðàéîíû: Ìèäâóä, ØèïñõýäÁåé, Ìàíõýòòåí-Áè÷, Áðàéòîí-Áè÷. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 764-6877.

Ðàáîòó âîäèòåëÿ íà ñóááîòó è âîñêðåñåíüå. 1 (646) 541-3022, Ñåðãåé. Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíîé óõîä çà âàøåé êîøêîé íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ.

1 (347) 515-5199. Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó íà êåø. 1 (917) 615-4920. Æåíùèíà ñ áóõãàëòåðñêèì îáðàçîâàíèåì èùåò ðàáîòó áåõãàëòåðà èëè áóõãàëòåðñêîãî êëåðêà. 1 (646) 763-5737. Ðàáîòó ïîâàðà. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 820-2071. Ìåäèê, 39, èùåò íåïðèòÿçàòåëüíóþ íåêóðÿùóþ íåìåðêàíòèëüíóþ äîáðóþ èíòåëëèãåíòíóþ áðóêëèíñêóþ åâðåéêó. Ïðèíöåññû, øîïîãîëè÷êè èñêëþ÷àþòñÿ. 1 (347) 575-5199. Àêêóðàòíàÿ, êîìóíèêàáåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (718) 645-9545 Îïûòíûé ðóññêèé ïîâàð ñ îïûòîì ðàáîòû â Íüþ Éîðêå è Ðîññèèè èùåò ðàáîòó. Îòëè÷íûå îòçûâû.

1(929) 444-3573. Èùó îôèñíóþ ðàáîòó, ðóñññêèé, àíãëèéñêèé, çíàíèå êîìïüþòåðà. Áðóêëèí. Full time/ part time. 1 (347) 261-3350. Ðàáîòó ïîìîùíèêà ïîâàðà, Îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

1(646)271-6006. Æåíùèíà èç Ñ.-Ïåòåðáóðãà èùåò ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè, 1(347)7849482. Ìîëîäàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà äîìó, â ñòðàíå ëåãàëüíî, 1(718)377-0392.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

91

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP/WANTED

 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ

ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ

(Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40%

 ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÔÈÑ

òðåáóåòñÿ Medical Assistant ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì ðàáîòû è ñåðòèôèêàòîì. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî - îáÿçàòåëüíî.

(718) 743-0505, Ëàíà, ìåíåäæåð. Ðåçþìå ïî ôàêñó: (718) 339-0760, att:Lana Çâîíèòå

Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, NJ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß • ìåõàíèêè • íàëàä÷èêè ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí

1 (973) 485-3630 Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ, TLC, îïûò, çíàíèå äîðîã. Ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. 1(347)571-3893 (Àííà) Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ. Èìåþ CDL ëàéöåíñ êàòåãîðèè BP, îïûò ðàáîòû íà àâòîáóñå, çíàíèå äîðîã, àíãëèéñêèé.

(646)275-0093. Èùó ðàáîòó íà ôåðìå ó õîçÿèíà. Ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (929) 245-7853.

 ñîâðåìåííûé áóòèê, ðàñïîëîæåííûé â Ôîðåñò-Õèëëñ (Êâèíñ),

òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè äëÿ çàêëþ÷åíèÿ àïïîéíòìåíòà ñ êëèåíòàìè. Çíàíèå ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî - îáÿçàòåëüíî.

Çâîíèòå (917) 807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Æåíùèíà èùåò p/t ðàáîòó íà êåø. Ìåäèöèíñêèå íàâûêè, çíàíèå êîìïüþòåðà, àíãëèéñêèé. 1 (718) 219-8980. Äîñòîéíàÿ íÿíÿ äëÿ âàøåãî ðåáåíêà: çíàíèå òåîðèè âîñïèòàíèÿ, àìåðèêàíñêèé îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè, îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè, êà÷åñòâåííûé ðóññêèé è ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 9952343.

650-7249

Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Ìàíõýòòåíå è Êâèíñå. 1 (347) 6563619. Æåíùèíà èç Ïðèáàëòèêè, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õîóìàòòåíäåíòà. Áîëüøîé îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ìàíõýòòåí, Áðóêëèí. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (929) 4442927. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, âñòðå÷ó ðåáåíêà ñî øêîëû, ïîáóäó äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (718) 266-3344.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108

ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ÍÎÂÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÑÓÁÁÎÒÀ È ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ - ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÂÛÑÎÊÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ

Çâîíèòå:

(708) 759-5940

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Â SERVICE

ÂÎÄÈÒÅËÈ

 ÄÍÅÂÍÓÞ È ÍÎ×ÍÓÞ ÑÌÅÍÛ ÕÎÐÎØÈÅ ÓÑËÎÂÈß. Çíàíèå îñíîâíûõ äîðîã, àýðîïîðòîâ, âîêçàëîâ è îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëüíû. Âîçìîæíà ðàáîòà íà óñëîâèÿõ ãàðàíòèðîâàííîãî çàðàáîòêà

(917) 642-1231 8am - 5pm (917) 416-8040 6pm - 9 pm Òàêæå òðåáóåòñÿ ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÀ ÄÍÅÂÍÓÞ È ÍÎ×ÍÓÞ ÑÌÅÍÛ. Çíàíèå àíã. è îïûò îáÿçàòåëüíû

Æåíùèíà èç Ñàìàðêàíäà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà â Êâèíñå áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 659-9521. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûì ÷åëîâåêîì. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 713-1230. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà ñ ïðîæèâàíèåì. Àíãëèéñêèé, îïûò, ïðàâà, HHA. 1 (917) 864-9004.

Áûâøèé ïðåïîäàâàòåëü âñòðåòèò âàøåãî ðåáåíêà ïîñëå øêîëû, ïðèñìîòðèò è íàêîðìèò. 1 (718) 838-0485 Ðîìàí. Òðåáóåòñÿ ýíåðãè÷íóþ íÿíþ äî 55 ëåò, ñ îïûòîì ðàáîòû ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè, áåç ïðîæèâàíèÿ, íà 5-6 äíåé. Õîðîøèé ðóññêèé ÿçûê, óìåíèå õîðîøî ãîòîâèòü - îáÿçàòåëüíî. 1 (781) 375-7373.

 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ðàñïîëîæåííóþ â Íüþ-Éîðêå, òðåáóþòñÿ: • ÏËÎÒÍÈÊÈ íà ñòðîéêó • ÑÒÎËßÐÛ â ìàñòåðñêóþ ïî èçãîòîâëåíèþ êàáèíåòîâ/ñòîëÿðû-êðàñíîäåðåâùèêè Çàðïëàòà çàâèñèò îò îïûòà

Andy

(917) 837-9847

92

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ

 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427 806 Èùó pàáîòó

Æåíùèíà èç Áåëîðóññèè, ïåäàãîã, HHA, èùåò ðàáîòó íà 2-3 äíÿ, ïî óõîäó çà ïîæèëûìè è äåòüìè. 1 (347) 972-7336. Ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëüíûìè, ïðåñòàðåëûìè. Îïûò, ñåðòèôèêàò, àíãëèéñêèé. Íà êåø. 1 (718) 576-5197. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ëåãàëüíî â ñòðàíå, 57, îïûò, ðåêîìåíäàöèè, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õîóìàòòåíäåíòà, õàóñêèïåðà. Íà êåø. 1 (347) 7774135. Âñòðå÷ó ðåáåíêà ïîñëå øêîëû, ïîìîãó ïîäãîòîâèòü óðîêè ïî ìàòåìàòèêå è äðóãèì ïðåäìåòàì. Îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè ðàçíîãî âîçðàñòà. 1 (347) 217-3134. Æåíùèíà, â ñòðàíå ëåãàëüíî, èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà ÷åê ñ óñòðîéñòâîì ÷åðåç àãåíòñòâî. 1 (718) 915-8119. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íî÷üþ. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 447-9423. Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Èìåþ ñîîòâåòñòâóþùåå àìåðèêàíñêîå (bachelor degree) îáðàçîâàíèå. Ïîìîãó ñ äîìàøíèì çàäàíèåì, ñ óðîêàìè ìóçûêè. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 713-1230. Æåíùèíà èç Ðèãè èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà èëè áåáèñèòåðà, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 9714487. Ðàáîòó áåáèñèòåðà â ðàéîíå Ñòåéòåí-Àéëåíä áåç ïðîæèâàíèÿ. Âîæó ìàøèíó. Åñòü îïûò ðàáîòû.

1 (917) 364-3349. Ñëàâÿíêà, îòâåòñòâåííàÿ, ýíåðãè÷íàÿ, îïûò ïî óõîäó çà äåòüìè, ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì, æåëàòåëüíî ïî óõîäó çà äåòüìè îò 2 ëåò. 1 (646) 508-1080.

Æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè - íà ñóááîòó è âîñêðåñåíüå. 1 (718) 4199361. Æåíùèíà ñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû ñ ãðóäíûìè äåòüìè èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (718) 8647417. Îòâåòñòâåííàÿ, ýíåðãè÷íàÿ, îïûòíàÿ íÿíÿ èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. Îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 260-6651, 1 (917) 603-9199. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà ïîäìåíó. Àíãëèéñêèé, ìàøèíà, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 2304774.

Staten Island. Ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ â ñåìüå ñ 1 ðåáåíêîì. Õîðîø ãîòîâëþ. 1 (347) 820-2071. Ðóññêàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó ïî óáîðêå. 1 (347) 6627332. Ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 444-3232. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 374-5683. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íà âûõîäíûå äíè, íî÷üþ. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 6454591. Âñòðå÷ó ðåáåíêà èç øêîëû, ñäåëàþ óðîêè. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé. 1 (347) 500-5360 Ðàÿ. Óáîðêè äîìîâ è êâàðòèð.  ëþáîå âðåìÿ. 1 (347) 500-5360 Æåíùèíà-ìåäñåñòðà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. 1 (347) 824-4787.

ÏÐÎÔÅÑÑÈß ÍÀ ÑÅÃÎÄÍß È ÇÀÂÒÐÀ Äîáðî ïîæàëîâàòü â ýòî çàìå÷àòåëüíîe ñòàðåéøåå â Íüþ-Éîðêå àãåíòñòâî ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè ëþäüìè, ãäå âû âñåãäà ïî÷óâñòâóåòå, ÷òî âàì ðàäû, íåçàâèñèìî îò òîãî êëèåíò âû èëè ñîòðóäíèê.  àãåíòñòâå ïðîäîëæàåòñÿ íàáîð ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû, êîòîðûì ïðåäëàãàþò 1000 äîëëàðîâ áîíóñ çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà... Êëîíäàéêîì ðóññêîÿçû÷íîé èììèãðàöèè âñå î÷åâèäíåå ñòàíîâèòñÿ Íüþ-Éîðê. Çäåñü îòêðûâàþòñÿ íîâûå áèçíåñû, ñòðîèòñÿ è äîðîæàåò íà ãëàçàõ æèëüå, íàðÿäíûìè è áëàãîóñòðîåííûìè ñòàíîâÿòñÿ óëèöû, äâîðû, ïàðêè. Íàñåëåíèå îäíîâðåìåííî ìîëîäååò è ñòàðååò, òàê êàê â ìîëîäûõ ñåìüÿõ ðîæäàþòñÿ äåòè, à ñòàðûå ëþäè æèâóò äîëüøå.  ýòîé ñâÿçè îäíîé èç ñàìûõ âîñòðåáîâàííûõ ïðîôåññèé ñòàíîâèòñÿ HHA – ïðîôåññèîíàëüíûé ðàáîòíèê, óõàæèâàþùèé çà áîëüíûìè è ïðåñòàðåëûìè. Ïî ïðîñüáå íàøèõ ÷èòàòåëåé ìû ðàññêàæåì âàì î òîì, êàê è ãäå ìîæíî ïîëó÷èòü ýòó ïðîôåññèþ. ß ïîçíàêîìèëàñü ñ Ìàðèíîé â ñàìîì öåíòðå Ìàíõýòòåíà, â çäàíèè, ãäå ðàñïîëîæåíà îðãàíèçàöèÿ PARTNERS IN CARE. Çäåñü îíà çàâåðøàåò ó÷åáó, ãîòîâÿñü ïîëó÷èòü ëèöåíçèþ Home health aid.  áåëîñíåæíîì êîñòþì÷èêå Ìàðèíà âûáåæàëà â ïåðåðûâå, ÷òîáû ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ âìåñòå ñ ïîäðóãàìè ðÿäîì ñ âûâåñêîé, êîòîðàÿ ñòàëà äëÿ íåå äîðîãîóêàçàòåëåì ê ñàìîñòîÿòåëüíîé, íåçàâèñèìîé è ïîëíîöåííîé æèçíè â èììèãðàöèè. Ðàíüøå îíà ðàáîòàëà â ìàãàçèíå íà «êåø», è äàæå ïîäóìûâàëà, íå âåðíóòüñÿ ëè â Óêðàèíó, ãäå æèâóò åå âçðîñëûå äåòè. Åõàëà îíà êàê-òî à àâòîáóñå, äóìàëà ñâîè äóìû è ëèñòàëà ãàçåòó. Âäðóã óâèäåëà îáúÿâëåíèå î íàáîðå

íà êóðñû Home health aid. Áåñïëàòíûå!!! Äà íå ìîæåò áûòü. Îíà óæå çâîíèëà êàê-òî ïî ïîâîäó ïîõîæèõ êóðñîâ, íî ìåñÿö çàíÿòèé òàì ñòîèë êðóòûõ äåíåã, êàêîâûõ ó Ìàðèíû íå áûëî. À çäåñü ÷åòêî íàïèñàíî: áåñïëàòíî! È òàê æå ÷åòêî: ãîòîâÿò ñïåöèàëèñòîâ äëÿ ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ. Åé îñîáåííî ïîíðàâèëîñü ñëîâî: «Ñïåöèàëèñò». Òàêîâûì Ìàðèíà ñåáÿ ñ÷èòàëà òîëüêî â ñâîåì ðîäíîì ãîðîäå, ãäå áûëà ýêîíîìèñòîì íà ïðåäïðèÿòèè. È âîò òàêîé ñëó÷àé ñíîâà ñòàòü ïðîôåññèîíàëîì. Êàê îêàçàëîñü, äåéñòâèòåëüíî ñ÷àñòëèâûé ñëó÷àé. Ìàðèíà ïîçâîíèëà ïî òåëåôîíó 212- 609 -7767, è ñîòðóäíèêè PARTNERS IN CARE ïðèãëàñèëè åå ïðèåõàòü äëÿ áåñåäû. Ñåé÷àñ, ñèäÿ â ýòîì îôèñå, ðàçãîâàðèâàÿ ñ ñîòðóäíèêîì îòäåëà ïîäáîðà êàäðîâ Ëàðèñîé, ÿ ëåãêî ïðåäñòàâëÿþ òå ÷óâñòâà è òîò õîä ìûñëåé, êîòîðûìè ïåðåïîëíèëàñü Ìàðèíà äà è âñå îñòàëüíûå èñêàòåëè ñâîåãî ìåñòà â íîâîé æèçíè, ïîïàâ ñþäà. Îíè, âîçìîæíî, âïåðâûå çà âðåìÿ èììèãðàöèè, óâèäåëè ñâåò â êîíöå òîííåëÿ. È ýòîò ñâåò áëèçîê - íà ðàññòîÿíèè êàêîãî-òî ìåñÿöà, äâóõ...

- Ìû ÿâëÿåìñÿ ÷àñòüþ îðãàíèçàöèè Visiting Nurse Service Of New York, êîòîðîé óæå áîëåå 120 ëåò. Ó íàñ ðàáîòàåò 12 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñàìîå íåîáû÷íîå è î÷åíü óäîáíîå äëÿ áóäóùèõ ñîòðóäíèêîâ: çäåñü ìû ãîòîâèì ñâîèõ ñïåöèàëèñòîâ, çäåñü îíè ïîëó÷àþò ñåðòèôèêàò Home health aid è çäåñü ñðàçó æå îáåñïå÷èâàþòñÿ ðàáîòîé.

-Ëàðèñà, à åñëè ó êîãîòî óæå åñòü ñåðòèôèêàòû PCA , SNA (àññèñòåíò ìåäñåñòðû). Ìîæåò ëè îí ó âàñ äîó÷èòüñÿ äî Home health aid?

-Äà, ýòî íåîáõîäèìî ñäåëàòü. Òîãäà îíè ïîëó÷àò ñåðòèôèêàò ìåäðàáîò-

íèêà, èìåþùåãî ïðàâî óõàæèâàòü çà ðàçíûìè áîëüíûìè. Ñðàçó æå ïîñëå îêîí÷àíèÿ ó÷åáû îíè íà÷èíàþò ó íàñ ðàáîòàòü. Õî÷ó ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ñïåöèàëèñòû ñ íàøèìè ñåðòèôèêàòàìè öåíÿòñÿ âûñîêî, èõ ïðèçíàþò âî âñåõ ðàéîíàõ Áîëüøîãî Íüþ-Éîðêà, òàê êàê ïðîôåññèîíàëüíî, è ýêîíîìè÷åñêè ìû ðàáîòàåì íà áîëåå âûñîêîì óðîâíå.

- Ëàðèñà, ïîæàëóéñòà, ÷óòü ïîäðîáíåå î ïåðñïåêòèâàõ äëÿ ðóññêîÿçû÷íûõ èììèãðàíòîâ, çàêîí÷èâøèõ âàøè êóðñû.

- Âîò âû ïîçíàêîìèëèñü ñ Ìàðèíîé, è åå ïðèìåð ïîêàçàòåëåí. Âñå èììèãðàíòû, ñ÷èòàþùèå ñåáÿ òðóäîñïîñîáíûìè, áåç îãðàíè÷åíèé â âîçðàñòå, ìîãóò ó íàñ ïîëó÷èòü îáðàçîâàíèå ñ ïîñëåäóþùèì òðóäîóñòðîéñòâîì.  òå÷åíèå òðåõ íåäåëü îíè îáðåòóò ïðîôåññèþ è ñòàíóò ðàáîòàòü ñ ðóññêîÿçû÷íûìè êëèåíòàìè âî âñåõ ðàéîíàõ Áîëüøîãî Íüþ-Éîðêà. Ê íàì îáðàùàþòñÿ ìíîãî ëþäåé, è ìû çàáîòèìñÿ î íèõ, ðåøàåì ïðîáëåìû ñòóäåíòîâ, âíèìàòåëüíû ê èõ íóæäàì è ïîìîãàåì âî âñ¸ì.

-Êàêèå ïðåèìóùåñòâà âàøåãî àãåíòñòâà ïåðåä äðóãèìè, íàïðèìåð, ãîðîäñêèìè.

-Ó íàñ ãîðàçäî áîëüøèé âûáîð ðàáî÷èõ ìåñò, áîëüøå ðàáî÷èõ ÷àñîâ. Òàê êàê ìû ÷àñòíîå àãåíòñòâî è ãîòîâèì ñïåöèàëèñòîâ áîëåå âûñîêîãî óðîâíÿ, ê íàì îáðàùàþòñÿ ìåäèöèíñêèå ó÷ðåæäåíèÿ, ïðåäëàãàÿ ïàöèåíòîâ. Êîëè÷åñòâî ÷àñîâ è êëèåíòîâ ó íàñ ïîñòîÿííî ðàñòåò. Åñëè ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå ðàáîòíèê ëèøàåòñÿ êëèåíòà, îí â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé ïîëó÷àåò äðóãîãî ïàöèåíòà. Îí âñåãäà óâåðåí, ÷òî áóäåò îáåñïå÷åí ðàáîòîé.

-È âû âõîäèòå â ïðîôñîþçû...

-Äà, ïðîôñîþç 1199 – íàø î÷åíü âàæíûé ïëþñ, ÷åãî íå èìåþò ìíîãèå äðóãèå àãåíòñòâà. Êàê è ìåäè-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

93

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ

ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß Â Partners in Care öèíñêîãî ïîêðûòèÿ, áîëüíè÷íûõ, îòïóñêîâ... Âñåì ýòèì ïîëüçóþòñÿ íàøè ñîòðóäíèêè, êîòîðûõ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå.

-Åñòü âîçðàñòíûå èëè äðóãèå îãðàíè÷åíèÿ?

-Íåò, íåîáõîäèì ñîóøåë ñåêþðèòè ñ ïðàâîì íà ðàáîòó â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ è íóæíî ïðîéòè ìåäèöèíñêóþ êîìèññèþ. Åñëè îäíîìó ïðåòåíäåíòó íà ðàáîòó 65 ëåò è îí ïðîøåë ìåäèöèíñêóþ êîìèññèþ, à äðóãîìó 35 ëåò è îí íå ïðîøåë, òî ïðîáëåìû áóäóò ó âòîðîãî. Ê íàì ïðèõîäÿò ëþäè, ó êîòîðûõ åñòü ðàçðåøåíèå ðàáîòàòü ëèìèòèðîâàííîå âðåìÿ, íàïðèìåð, 2 ãîäà. Ìû

ïðèíèìàåì òàêèõ ëþäåé, íî íàêàíóíå îêîí÷àíèÿ ñðîêà íàïîìèíàåì åìó, ÷òî íåîáõîäèìî ïðîäëèòü ðàçðåøåíèå. Êàê ïðàâèëî, ïðîáëåì íå âîçíèêàåò.

-Íå ïðèäåòñÿ ëè âàøèì âûïóñêíèêàì îïëà÷èâàòü âïîñëåäñòâèå êóðñ îáó÷åíèÿ?

-Íåò, êîíå÷íî. Çàìåòüòå, ïðîðàáîòàâ òðè ìåñÿöà, îíè ìîãóò ïîëó÷èòü ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó, êóäà âêëþ÷åíû è äàíòèñò, è îêóëèñò...  òî æå âðåìÿ îíè ñòàíîâÿòñÿ ÷ëåíàìè ïðîôñîþçà 1199, ïîëó÷àÿ âîçìîæíîñòü ïîñåùàòü ìíîæåñòâî áåñïëàòíûõ êóðñîâ – àíãëèéñêîãî ÿçûêà, ïîäãîòîâêè ê ñäà÷å ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî,

êîìïüþòåðíûå, RN, LPN è äðóãèå. À ñîòðóäíèêè, êîòîðûå, ðàáîòàÿ çäåñü, çàíèìàþòñÿ â êîëëåäæàõ, ïîëó÷èâ äèïëîì ìåäñåñòðû, ïðîäîëæàþò ñâîþ êàðüåðó ó íàñ ïî íîâîé ñïåöèàëüíîñòè.

- Ëàðèñà, ïðîöåññ ñòàíîâëåíèÿ â èììèãðàöèè – î÷åíü òðóäåí.Ýòî òàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî áëàãîäàðÿ âàøåé îðãàíèçàöèè ó êîãî-òî ïóòü ê óñïåõó è íåçàâèñèìîñòè ñòàíåò ãîðàçäî ëåã÷å è êîðî÷å. Ñïàñèáî áîëüøîå çà âñå, ÷òî âû äåëàåòå îò èìåíè âñåõ èììèãðàíòîâ. Çâîíèòå ïî òåëåôîíó: 212 - 609 - 7767. Ñïðîñèòå Ëàðèñó.

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

Æåíùèíà, 58, ðóññêàÿ, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè, ñ íîâîðîæäåííûìè. 1 (631) 507-4022. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà íîâîðîæäåííûìè èëè ìàëûøàìè. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 714-6388.

Ìîëîäàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Âíèìàòåëüíàÿ, ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 656-5360. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 348-3904. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, p/t, f/t. Âñòðå÷ó ðåáåíêà èç øêîëû, ñàäèêà, íàêîðìëþ, ïîìîãó ñ óðîêàìè. 1 (347) 515-5199. Ìåäðàáîòíèê èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ ïî óõîäó çà ðåáåíêîì 1.5 ãîäà. Ëþáëþ äåòåé, â ñòðàíå ëåãàëüíî. Îïûò. 1 (347) 772-7657. Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. 1 (347) 839-3616, Èùó ðàáîòó ïî ïðèñìîòðó çà ïîæèëûìè. 1 (347) 839-9616. Âñòðå÷ó ðåáåíêà ñî øêîëû, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (718) 6160285. Äåâóøêà, ñòóäåíòêà high school, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (347) 248-9798. Æåíùèíà, ìåäñåñòðà, ðàáîòó áåáèñèòåðà â Áðóêëèíå. 1 (347) 901-8006. Ìóæ÷èíà, èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, HHA/ PCA. 1 (917) 600-4569. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íÿíè, íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü, áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ñ äåòüìè ëþáîãî âîçðàñòà, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 673 5754

Õàóñêèïåðà èëè êîìïàíüîíêè áåç ïðîæèâàíèÿ. Àêêóðàòíàÿ è êîìóíèêàáåëüíàÿ. 1 (347) 274-5763 Ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé.

1(843) 446-4095 Ïî óõîäó çà íîâîðîæäåííûì. Àíãëèéñêèé, âîæó ìàøèíó. Þæíûé ÍüþÄæåðñè. 1(732) 581-4222 (Ëþäìèëà). Áåáèñèòåðà, ïîñèæó ñ ðåáåíêîì ïîñëå øêîëû. Ðàéîí “Verrazano”. 1 (347) 416-0244. Ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, áåç ïðîæèâàíèÿ. Íà 5-6 äíåé. 1 (347) 444-5232

Ðàáîòó áåáèñèòåðà, áåç ïðîæèâàíèÿ, íà part-time. Ðåêîìåíäàöèè, îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíûìè äåòüìè.

1 (646) 220-6848 Ðàáîòó ïî óáîðêå, áûñòðî, êà÷åñòâåííî. 1 (347) 285-5998 Èùó ðàáîòó ïî ïðèñìîòðó â ãîñïèòàëå. Ìóæ÷èíà (âðà÷). 1 (917) 600-4569 Æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (917) 436-6025. Àðìÿíêà, ïåäàãîã, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, îïûò ðàáîòû. 1(347)444-0276. Ýíåðãè÷íàÿ áåáèñèòåð èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ, îïûòíàÿ, æèçíåðàäîñòíàÿ, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 603-9199. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, áåç ïðîæèâàíèÿ, íà ñóááîòó, âîñêðåñåíüå, ñåðòèôèêàòû, Áðóêëèí, Ìàíõåòåí, 1(347) 777-6797.

Æåíùèíà, 43 ãîäà, ñ Óêðàèíû, èùåò ðàáîòó íÿíè, áåç ïðîæèâàíèÿ, 1(347)233-8349. Æåíùèíà, èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå íà ïÿòíèöó, 1(646)644-1731. Áåáèñèòåð èùåò ðàáîòó, 58 ëåò, Áåíñîíõåðñò, Áåé Ïàðêâåé, 1(718)249-7072. Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, æèçíåðàäîñòíàÿ, ýíåðãè÷íàÿ, àêêóðàòíàÿ, óìåþùàÿ ïðåêðàñíî ãîòîâèòü, æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Àíãëèéñêèé. 1(862)823-7227.

Ïðèñìîòðþ çà øêîëüíèêîì äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé, âñòðå÷ó èç øêîëû, 1(347)522-9342. Æåíùèíà (ëåãàëüíî) èùåò ðàáîòó íÿíè. Îòçûâû, ðåêîìåíäàöèè, îïûò.

1(973)567-5260. Æåíùèíà èç Ðîññèè, 53 ãîäà, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì 4-5 äíåé â íåäåëþ. Ïîñëåäíÿÿ ðàáîòà 3 ãîäà â îäíîé ñåìüå. Õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè. 1 (732) 779-1636.

Îòâåòñòâåííàÿ ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà â Ìàíõåòåíå. Ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. Îòëè÷íûé àíãëèéñêèé, îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 507-6247 (Ëþäìèëà).

94

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ßñíîâèäÿùàÿ

READING BY ELENA

ÑÅÄÀ èç Àðìåíèè

ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ

Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ.

• Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495 760 Manhattan Ave.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”)

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Êðàñèâàÿ, âåñåëàÿ, ñâîáîäíàÿ, ìå÷òàåò âñòðåòèòü ìóæ÷èíó äî 40. Eva club 1 (347) 728-7364 Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 65, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, 60-69, ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (718) 471-0191, âå÷åðîì. Âûéäó çàìóæ çà íàñòîÿùåãî ìóæ÷èíó äî 65 ëåò, íåêóðÿùåãî. 1 (347) 2827576. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ, ýëåãàíòíàÿ æåíùèíà, 65, ðàáîòàþùàÿ, õîçÿéñòâåííàÿ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáåñïå÷åííûì ìóæ÷èíîé, èíòåëëèãåíòîì, â õîðîøåé ôèçè÷åñêîé ôîðìå, â âîçðàñòå äî 75 ëåò. 1 (347) 808-8515. Æåíùèíà, 56, ñèìïàòè÷íàÿ, áåç â/ï, èùåò ìóæ÷èíó, ëåãàëüíî â ñòðàíå, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 337-3410. Ðóññêàÿ æåíùèíà, 60, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðóññêèì ìóæ÷èíîé äî 68, ñ ìàøèíîé. Çâîíèòü âå÷åðîì. 1 (718) 727-6456.

Âäîâà, 60, çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, æåëàåò âñòðåòèòü ìóæ÷èíó, äîáðîãî, îòçûâ÷èâîãî, 70. 1 (718) 256-1506. Àêòèâíûé, ýíåðãè÷íûé ìóæ÷èíà, 45, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé èç Óçáåêèñòàíà, 30-35, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 600-4569. Âäîâà èç Èçðàèëÿ, 50, èùåò ìóæ÷èíó äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. +054 431 9437 Ðèòà. Øàòåíêà, ãîëóáûå ãëàçà, ïîçíàêîìëþñü ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé äëÿ äëèòåëüíûõ îòíîøåíèé. Ñîãëàñíà íà ïåðååçä. 1(215) 806-0345 Åâðåéêà, 31 ãîä, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðååì, 43-50 ëåò, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. (347) 789-3267 Âäîâà èùåò ìóæ÷èíó äî 55 ëåò. Äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè è ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1(347) 628-2514 (Ìàðèíà) Îáàÿòåëüíàÿ, îäèíîêàÿ, ñàìîñòîÿòåëüíàÿ, 54 ãîäà, 155 ñì, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò. 1 (718) 236-9308.

Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé, 72-75 ëåò, 1 (347) 275-8798.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ìóæ÷èíà íà ïåíñèè, ïðåêðàñíî îáðàçîâàí è îáåñïå÷åí, èùåò ìèëóþ, ñâîáîäíóþ æåíùèíó äëÿ òåïëîãî îáùåíèÿ, ñîâìåñòíîé æèçíè, èíòåðåñíûõ ïóòåøåñòâèé. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìóæ÷èíà âûñîêèé ñòðîéíûé îáåñïå÷åííûé óñòðîåííûé èùåò ñïóòíèöó æèçíè îò 24 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364.

42, äîáðàÿ, êðàñèâàÿ, îáåñïå÷åííàÿ, äàâíî èç Ãðóçèè, ïðåêðàñíàÿ äîìîõîçÿéêà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîñòîéíûì îáðàçîâàííûì è èíòåëëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé. Eva club 1 (347) 728-7364 Ãðàæäàíèí ÑØÀ 1970 ã.ð. ïîçíàêîìèòñÿ ñ æ å í ù è í î é , âåñ/ðîñò/ïîëíîòà/ðåëèãèÿ çíà÷åíèÿ íå èìåþò, äëÿ ñîâìåñò-

íîãî ïðîæèâàíèÿ, ëþáâè è ñîçäàíèÿ ñåìüè è, âîçìîæíî, ðîæäåíèÿ ðåáåíêà. 1 (718) 642-4968. Âûñîêèé, èíòåðåñíûé ãðàæäàíèí, 41, èùåò ìèëîâèäíóþ, îäèíîêóþ ñïóòíèöó æèçíè, ðîæäåííóþ ïîä çíàêîì ñòðåëüöà, ëüâà, îâíà. 1 (347) 722-1654. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, áåç â/ï, ïðåïîäàâàòåëü, èùåò çíàêîìñòâà ñ ëåãàëüíîé ðàáîòàþùåé æåíùèíîé äî 45 ëåò äëÿ îáùåíèÿ è äðóæáû. 1 (646) 322-8639. Ãðàæäàíèí, 60 ëåò, 173, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ìàòåðèàëüíî îáåñïå÷åí. Èùåò äîáðóþ, ñïîêîéíóþ æåíùèíó, 54-56 ëåò.

1(347)444-9751.

American citizen, pakistan born, wants to meet Central Asian lady for friendship and marriage. 1 (917) 734-5503.

933 Pîçûñê Èùó Meyer Rachmin, ãîä ðîæäåíèÿ 25 àïðåëÿ 1956, èùåò Ýìà. 1 (646) 2398764. Óòåðÿíû äîêóìåíòû íà èìÿ Ñòàòêåâñêèé Ñåðãåé. Ïðîøó âåðíóòü çà âîçíàãðàæäåíèå. 1 (718) 6004406.

ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340 Ãåííàäèé Òðîñòÿíåöêèé ðàçûñêèâàåò Ýëëó, äî÷ü Ëàçàðÿ Ôëèêøòåéíà(1926ã.ð.) èç Îäåññû. Ïðîñüáà âñåõ, ðàñïîëàãàþùèõ èíôîðìàöèåé, ñâÿçàòüñÿ ïî òåë.

(415)320-5743 èëè ïî e-mail ludsche@gmail.com

935 Èùó ïîïóò÷èêà

Èùó ïîïóò÷èêà íà ñåðåäèíó íîÿáðÿ äëÿ ïîåçäêè íà Êàðèáû. 1 (347) 5176137, Èðèíà.

936 Ïpî÷èå çíàêîìñòâà Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ èëè âîëíóþùèõ âñòðå÷. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net Äåâóøêà, 44, èùåò äðóçåé, ïîäðóã äëÿ îáùåíèÿ. 1 (646) 2475373. Èùó âçðîñëîãî ïàðòíåðà äëÿ èçó÷åíèÿ èñïàíñêîãî ÿçûêà. 1 (917) 805-7437

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

ÐÀÁÎÒÀ â

Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ìàíõýòòåíå, Áðîíêñå Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 82

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

95

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Çäîðîâûé îáðàç æèçíè ìîæåò îáðàòèòü âñïÿòü ñòàðåíèå êëåòîê

Çäîðîâûé îáðàç æèçíè ìîæåò îáðàòèòü âñïÿòü ïðîöåññ ñòàðåíèÿ êëåòîê, ïèøåò New Scientist.  èññëåäîâàíèè, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî áûëè îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå The Lancet, ðå÷ü èäåò î òåëîìåðàõ, çàùèùàþùèõ êîí÷èêè õðîìîñîì âî âðåìÿ äåëåíèÿ êëåòîê. “Ñ êàæäûì íîâûì äåëåíèåì îíè ñòàíîâÿòñÿ êîðî÷å, ñíàøèâàÿñü ñî âðåìåíåì, êàê ñãîðàþùèé ôèòèëü ñâå÷è.

Òåïåðü ïîÿâèëèñü ñâèäåòåëüñòâà òîãî, ÷òî òåëîìåðû ìîãóò âûðàñòàòü ñíîâà, åñëè ÷åëîâåê ïåðåõîäèò ê çäîðîâîìó îáðàçó æèçíè è ïîääåðæèâàåò åãî”, - îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè Ýíäè Êîãëýí.  èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå äåñÿòü ìóæ÷èí çà øåñòüäåñÿò ñ íåáîëüøèì ëåò, êîòîðûõ ïîïðîñèëè ñòðîãî ñîáëþäàòü çäîðîâûé ðåæèì, ðàññêàçûâàåò àâòîð. Îíè íå åëè ìÿñî, ïî 30 ìèíóò â äåíü âûïîë-

íÿëè ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ, ïî ÷àñó â äåíü çàíèìàëèñü éîãîé è ìåäèòàöèåé è ïîñåùàëè çàíÿòèÿ ãðóïïîâîé òåðàïèè êàæäóþ íåäåëþ. ×åðåç ïÿòü ëåò òåëîìåðû áåëûõ êðîâÿíûõ òåëåö ñòàëè ó íèõ â ñðåäíåì íà 10% äëèííåå, ÷åì â íà÷àëå èññëåäîâàíèÿ. Íàïðîòèâ, ó 25 ìóæ÷èí, âåäóùèõ ñâîé îáû÷íûé îáðàç æèçíè, òåëîìåðû òåõ æå êëåòîê ñîêðàòèëèñü çà òîò æå ïåðèîä â ñðåäíåì íà 3%. “Ýòî î÷åíü îáíàäåæèâàþùèå äàííûå, - ñêàçàë Äèí Îðíèø èç Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîãî èíñòèòóòà ïðîôèëàêòè÷åñêîé ìåäèöèíû â Êàëèôîðíèè, âîçãëàâèâøèé èññëåäîâàíèå. -  áèîëîãè÷åñêîì ñìûñëå îíè ìîëîäåþò, íî ìû íå çíàåì äîëãîñðî÷íûõ ïîñëåäñòâèé”. Èíîïðåññà

Ìèôû è ôàêòû î ñ÷àñòëèâîé ñåìåéíîé æèçíè

Ìèô: íåëüçÿ ëîæèòüñÿ ñïàòü, íå ïîìèðèâøèñü ïîñëå ññîðû Âðîäå áû ýòî è ïðàâèëüíî. Êîãäà ïîìèðèøüñÿ ïåðåä ñíîì, òî è ñïàòü ëåã÷å, è ñíû ïðèÿòíûå ñíÿòñÿ. Íî, òàêîå íå âñåãäà ïîëó÷àåòñÿ. Íåêîòîðûå ïàðû äîëãî íå ìîãóò óãîìîíèòüñÿ, ïîýòîìó ëó÷øå äîãîâîðèòüñÿ ñî ñâîåé âòîðîé ïîëîâèíîé îòëîæèòü âûÿñíåíèå îòíîøåíèé äî óòðà. Òåì áîëåå, åñëè âû ÷óâñòâóåòå ñèëüíóþ óñòàëîñòü.  òàêîì ñîñòîÿíèè ññîðà ìîæåò ðàçãîðåòüñÿ åù¸ ñèëüíåå. Ôàêò: Äà, ëîæèòüñÿ â ñîñòîÿíèè ðàçäðàæåíèÿ ïëîõî. Íî, åñëè âû âðåìÿ îò âðåìåíè áóäåòå ñïàòü â ðàçíûõ êîìíàòàõ, ýòî òîëüêî ïîéäåò íà ïîëüçó âàøèì îòíîøåíèÿì.

Ìèô: ðîæäåíèå ðåáåíêà ñáëèæàåò Ïîñëå ðîæäåíèÿ ðåáåíêà ÷àñòî ïðîèñõîäÿò íå òîëüêî ðàäîñòíûå ñîáûòèÿ. Ðåãóëÿðíûå áåññîííûå íî÷è, ïîñòîÿííàÿ ñìåíà ïîäãóçíèêîâ è áåãîòíÿ ïî äîìó ñ áóòûëî÷êàìè ñêàçûâàþòñÿ íå ëó÷øèì îáðàçîì íà ñîñòîÿíèè ïñèõèêè æåíùèíû. Âå÷íî óñòàâøàÿ, îíà ðàçäðàæåíà, è ñðûâàåò ñâîþ çëîñòü, åñòåñòâåííî, íå íà ðåáåíêå, à íà òîì, êòî îêàæåòñÿ ïîáëèçîñòè. ×àùå âñåãî ýòèì êåìòî ñòàíîâèòñÿ ìóæ. Ôàêò: Ðîæäåíèå ðåáåíêà – ýòî ïðîâåðêà îòíîøåíèé íà ïðî÷íîñòü. Âàæíî îñîçíàâàòü, ÷òî òàêèå êðèçèñû åñòü ó âñåõ ñåìåéíûõ ïàð, è ýòî âðåìåííîå

ÿâëåíèå. Æåíùèíàì ìîæíî ïîñîâåòîâàòü, ÷òîáû íå ñëèøêîì íàïàäàëè íà ìóæåé, à òî â îäèíî÷êó ïîòîì ïðèäåòñÿ òóãî ðàñòèòü ðåáåíêà. Ìóæ÷èíå âàæíî ïîíèìàòü, ÷òî ñåé÷àñ æåíå êàê íèêîãäà òðåáóåòñÿ ïîìîùü. Åñëè ìóæ÷èíà è æåíùèíà áóäóò ýòî îñîçíàâàòü, òî ðàçâîä èì íå ãðîçèò. Ìèô: íåóäîâëåòâîðèòåëüíàÿ ñåêñóàëüíàÿ æèçíü - ýòî íå ïðîáëåìà

FDA approved

• ÏÐÛÙÈ È ØÐÀÌÛ (íîðìàëèçóåòñÿ ðàáîòà ñàëüíûõ æåëåç, çàòÿãèâàþòñÿ óãðåâûå øðàìû)

•Óìåíüøåíèå

ìîðùèí (ðåìîäåëèðîâàíèå íàòóðàëüíîãî êîëëàãåíà, ñìÿã÷åíèå è óìåíüøåíèå ìîðùèí)

ÄËß ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÏÐÎÁÛ È ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÇÂÎÍÈÒÅ

(718) 853-2426

500 Foster Ave., Brooklyn, NY  ïåðâîå âðåìÿ ïîñëå òîãî, êàê ðîäèòñÿ ðåáåíîê, ñëèøêîì ñèëüíîå óòîìëåíèå íå ñïîñîáñòâóåò òîìó, ÷òîáû èñïûòûâàòü ñåêñóàëüíîå âëå÷åíèå ê ñóïðóãó. Ïîýòîìó ìóæó ñëåäóåò îòíåñòèñü ñ ïîíèìàíèåì ê ñâîåé æåíå è íå òîðîïèòü ñîáûòèÿ. Ôàêò: Ñ äðóãîé ñòîðîíû, èìåííî â ýòîò ïåðèîä æåíùèíå âàæíî íà÷àòü ñåêñóàëüíóþ æèçíü. Ýòî âàæíî êàê äëÿ å¸ çäîðîâüÿ è ïñèõèêè, òàê è äëÿ ñîõðà-

íåíèÿ îòíîøåíèé. Ñåêñ ïîçâîëèò áûñòðî ñíÿòü íàêîïëåííîå íàïðÿæåíèå è âåðíåò õîðîøåå íàñòðîåíèå. È íå îòêàçûâàéòåñü îò áûñòðîãî ñåêñà. Îí ïðèâíîñèò îïðåäåëåííûå êðàñêè â óæå ïðèâû÷íûé óíûëûé ñóïðóæåñêèé ñåêñ. È íå íóæíî æäàòü äëÿ çàíÿòèé ëþáîâüþ êàêèõ-òî îñîáûõ îáñòîÿòåëüñòâ âðîäå ðîìàíòè÷åñêîãî óæèíà. Èñïîëüçóéòå äëÿ ýòîãî ëþáóþ óäîáíóþ âîçìîæíîñòü.

Ìû ïîêóïàåì è ïðîäàåì ïîäëèííûå á/ó äèçàéíåðñêèå âåùè

ñî ñêèäêîé îò

30 äî 90%

Ñì. ñòð. 3

96

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

Ñàìîå âóëüãàðíîå òåëåøîó: ïîçíàêîìüòåñü ñ ðóññêèìè áîãàòåÿìè, ñêóïàþùèìè Áðèòàíèþ

Âå÷åðèíêà â ìîäíîì áóòèêå â Ëîíäîíå: øàìïàíñêîå ëüåòñÿ ðåêîé, ïëàòèíîâûå áëîíäèíêè â îáòÿãèâàþùèõ ïëàòüÿõ îò Êàâàëëè âîðêóþò íàä áðîñêèìè ñóìî÷êàìè Ñâàðîâñêè è ñèÿþùèìè òóôëÿìè îò Äæèììè ×ó, ïèøåò Daily Mail. Âñå ãîâîðÿò ïî-ðóññêè. Ïîòîìó ÷òî âñå ðóññêèå. Ãîñòè, âëàäåëüöû, ïåðñîíàë è äàæå âîäèòåëè, ïîäæèäàþùèå íà óëèöå â áðîíèðîâàííûõ “Ìàéáàõàõ”.  Ëîíäîíå ñòîëüêî ðóññêèõ, ÷òî îíè íå òîëüêî îáîãíàëè âñåõ ïî ðàñõîäàì â áðèòàíñêèõ çàâåäåíèÿõ, íî è ñîçäàëè ñâîé ãëàìóðíûé ãîðîä â ãîðîäå. Òî, ÷òî íà÷èíàëîñü ñ ðó÷åéêà, ïåðåðîñëî â ïîòîê ñóïåðáîãàòûõ, øèðîêèé êàê Âîëãà. Äåñÿòèëåòèå íàçàä íåñêîëüêî èçâåñòíûõ îëèãàðõîâ è èõ ñåìåé ïåðååõàëè â Ëîíäîí, ÷òîáû èçáåæàòü íàëîãîâ èëè êðîâàâîãî âîçìåçäèÿ ñî ñòîðîíû ðåæèìà èëè ñâîèõ äåëîâûõ êîíêóðåíòîâ. Òåïåðü ñþäà ïðèåçæàåò âñå áîëüøå áîãàòûõ ðóññêèõ, è ñòðàíà, êîòîðàÿ ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ ñàìûìè ìîëîäûìè ìèëëèîíåðàìè â ìèðå - ñî ñðåäíèì âîçðàñòîì îò 46 äî 55 ëåò - ñî÷ëà Ëîíäîí ñàìûì ôåøåíåáåëüíûì ãîðîäîì â ìèðå. Ãîâîðÿò, ÷òî çäåñü 300 òûñÿ÷ ðóññêèõ, õîòÿ íåêîòîðûå íàñ÷èòûâàþò ïî÷òè 400 òûñÿ÷. Áðèòàíñêóþ ñòîëèöó àííåêñèðóþò âåñüìà ýô-

ôåêòèâíî, â îñîáåííîñòè äîðîãèå îñîáíÿêè â Íàéòñáðèäæå, Êåíñèíãòîíå, ×åëñè è Íîòòèíã-Õèëëå. Ìýääîêñ-ñòðèò, êàê è Ðåäæåíò-ñòðèò, íàïîëíåíà áóòèêàìè, êîòîðûìè âëàäåþò ðóññêèå, à íåêîòîðûå ÷àñòíûå øêîëû, þâåëèðíûå ìàãàçèíû è àóêöèîííûå äîìà, íå ãîâîðÿ óæå î ðîñêîøíûõ ðåñòîðàíàõ, äåðæàòñÿ íà ïëàâó áëàãîäàðÿ ðóáëÿì. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî òåëåâèäåíèå íå ñìîãëî ïðîéòè ìèìî âûõîäîê ëîíäîíñêèõ ðóññêèõ. Òåëåøîó “Ïîçíàêîìüòåñü ñ ðóññêèìè” (Meet The Russians), êîòîðîå äåáþòèðóåò íà òåëåêàíàëå Fox 25 ñåíòÿáðÿ, - ýòî æèâîé äîêóìåíòàëüíûé ñåðèàë, êîòîðûé ïî÷òè íå ëîìàåò ñòåðåîòèïîâ î æèçíè áîãàòûõ ðîññèÿí â Ëîíäîíå. “Ïîñëå ïðîñìîòðà îäíîãî èç ýïèçîäîâ ÿ íà÷àëà ïîíèìàòü äèðåêòîðà ýëèòíîé ïîäãîòîâèòåëüíîé øêîëû, ñêàçàâøåãî ìíå, ÷òî îí îòêàçàëñÿ çà÷èñëÿòü ðóññêèõ ïî-

òîìó, ÷òî îíè ñîçäàþò ñëèøêîì ìíîãî ïðîáëåì. Îí óïîòðåáèë ñëîâî “îòìîðîçêè”. Ïðèìåíèòåëüíî ê ðîäèòåëÿì”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè Êýòðèí Îñòëåð. Ïðèñìîòðèòåñü ê ýòèì íóâîðèøàì è ê òîìó, êàê îíè òðàòÿò äåíüãè, ïðèçûâàåò àâòîð. Îòêà÷àâ èõ ó ãîñóäàðñòâà, îíè áðîñàþòñÿ èìè, êàê âðÿä ëè áû ñòàëè äåëàòü ëþäè, çàðàáîòàâøèå èõ óñåðäíûì òðóäîì. Àâòîð îòìå÷àåò, ÷òî åñòü è ìíîãî öèâèëèçîâàííûõ è êóëüòóðíûõ ðîññèéñêèõ âðà÷åé, þðèñòîâ è àêàäåìèêîâ. Íî èõ íå òàê çàìåòíî, è î íèõ íå òàê ìíîãî ãîâîðÿò. Âîò Êàìàëèÿ, áûâøàÿ êîðîëåâà êðàñîòû (Ìèññ ìèðà2008), íûíå ÷åñòîëþáèâàÿ ïîï-çâåçäà, ñòðåìÿùàÿñÿ âçîéòè â Ëîíäîíå. Åå ñóïðóã, Çàõóð, âëàäåë ñòàëüíûì áèçíåñîì, êîòîðûé îí ïðîäàë çà áîëüøóþ ñóììó äåíåã. Ó íèõ åñòü íåâåðîÿòíî ïëîõèå êàðòèíû, èçîáðàæàþùèå èõ â ñâîåì äîìå â Êèåâå, âêëþ÷àÿ øåñòü êàðòèí “ñî ñöåíàìè èç Áèáëèè”, ðàçâåøàííûå âîêðóã áàññåéíà. Êàìàëèÿ, äîëæíî áûòü, åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê â ìèðå, èìïîðòèðîâàâøèé âíóòðåííèé äåêîð èç Äóáàÿ: òî÷íåå, çîëîòûå øåëêîâûå îáîè. Êàìàëèÿ ó÷èò àíãëèéñêèé, ÷òîáû óìåòü ñïðîñèòü: “Ãäå ïðèìåðî÷íàÿ?”

“Harrods è Selfridges - åäèíñòâåííîå ìåñòî, ãäå åé íå íóæåí ïåðåâîä÷èê”, - ãîâîðèò Çàõóð. Åé íðàâÿòñÿ Ìàéêë Äæåêñîí, Ëåäè Ãàãà è Ìàäîííà. “ß õî÷ó áûòü, êàê îíè”, - ãîâîðèò îíà â êàìåðó. Îäíàêî íåâîçìîæíî íå ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî ýòî íåðåàëüíî. Èíîïðåññà

ÐÀÇÂÎÄÛ: ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÐÀÇÄÅË ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÄÅÒÅÉ

ANATOLY KISSEN, ESQ (718) 891-0007 • (347) 268-3707 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 8

ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎ Àáñîëþòíî âñå ëþäè, äîñòèãíóâøèå ñâîåé ìå÷òû, òâåðäÿò, ÷òî “íåò íè÷åãî íåâîçìîæíîãî!”. È îíè ñîâåðøåííî ïðàâû. Âåðüòå â ñåáÿ è èäèòå ê ñâîåé ìå÷òå, íåñìîòðÿ íè íà ÷òî. Ïîìíèòå, ÷òî ðàìêè è ãðàíèöû ñóùåñòâóþò ëèøü â íàøèõ ãîëîâàõ. Êàê æå äîáèòüñÿ íåâîçìîæíîãî?

1. Íà÷íèòå ñî ñâîèõ ìûñëåé Âñå íà÷èíàåòñÿ ñ ìûñëè. Îíà ìîòèâèðóåò âàñ, äàåò âàì êîìàíäó – ñòðåìèòüñÿ è äîáèâàòüñÿ èëè æå íàîáîðîò - íè÷åãî íå äåëàòü. Âû äîëæíû ÷åòêî ïðåäñòàâëÿòü, ÷åãî âû õîòèòå. Ïîêà âàøè æåëàíèÿ áóäóò ñóìáóðíû è ðàçìûòû, âû íèêîãäà íå äîáüåòåñü ïîëîæèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ. Ìûñëè ìàòåðèàëèçóþòñÿ. Çäåñü íåò íèêàêîãî âîëøåáñòâà, ïðîñòî îíè íåðàçðûâíî ñâÿçàíû ñ âàøèìè äåéñòâèÿìè. Êîãäà ÷åëîâåê çíàåò ÷åãî îí õî÷åò, îí äåëàåò âñå, ÷òîáû äîáèòüñÿ ýòîãî.

2. Ñêîíöåíòðèðóéòå âíèìàíèå Ïîñòîÿííî äóìàòü î òîì, ÷åãî âû õîòèòå – ÷ðåçâû÷àéíî âàæíî. Ñîñðåäîòî÷üòåñü íà âàøåé ìå÷òå. Åñëè âû áóäåòå òðàòèòü ñâîå âíèìàíèå, âðåìÿ è ñèëû íà âñå ïîäðÿä, âû íèêîãäà íå äîáüåòåñü æåëàåìûõ ðåçóëüòàòîâ. Âû äîëæíû áûòü ñòðåëîé, ÷åòêî ëåòÿùåé ïðÿìî â öåëü, à íå øëþïêîé, äðåéôóþùåé â îòêðûòîì ìîðå. Ñôîêóñèðóéòåñü íà æåëàåìîì è íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ íà îòâëåêàþùèå ôàêòîðû.

3. Íå îãðàíè÷èâàéòå ñâîè ìå÷òû Íå ñêðîìíè÷àéòå â ñâîèõ æåëàíèÿõ. Ìå÷òàéòå î ñàìîì ëó÷øåì. Åñëè âû äà-

æå â ìå÷òàõ áóäåòå îãðàíè÷èâàòü ñåáÿ, íàñêîëüêî áåäíà áóäåò âàøà ðåàëüíàÿ æèçíü? Äóìàéòå, æåëàéòå, ïðåäñòàâëÿéòå. Íåêîòîðûå ëþäè ñ÷èòàþò ýòî íàïðàñíîé òðàòîé âðåìåíè è çðÿ. Ìå÷òû áóäÿò âîîáðàæåíèå, ñòèìóëèðóþò âàø óì è ðîæäàþò íîâûå èäåè, ïîìîãàÿ äîñòè÷ü ëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ.

4. Ñìèðèòåñü ñ âàøèìè íåóäà÷àìè Îøèáêè è íåóäà÷è òîæå ìîãóò áûòü ïîëåçíûìè. Ýòî áåñöåííûé îïûò. Âàøè ïðîìàõè ìîãóò äàòü âàì ñâåæèé âçãëÿä íà ñèòóàöèþ, ÷òî ïîìîæåò íàéòè ïðàâèëüíîå ðåøåíèå. Ó÷èòåñü íà ñâîèõ îøèáêàõ. Óìåéòå âèäåòü â íèõ íå òîëüêî ìèíóñû, íî è ïëþñû: · Êàæäûé ðàç, ïîòåðïåâ ïîðàæåíèå, âû âñå ìåíåå è ìåíåå áîëåçíåííî îòíîñèòåñü ê ýòîìó. Âû íà÷èíàåòå ïîíèìàòü, ÷òî ìåëêàÿ íåóäà÷à – ýòî åùå íå êîíåö ñâåòà. Âû ñòàíîâèòåñü ñèëüíåå è âûíîñëèâåå. · Ïóòü ê óñïåõó íàïîìèíàåò èãðó â íàïåðñòêè. ×åì áîëüøå íåóäà÷ âàñ ïîñòèãëî, òåì áîëüøå âàøè øàíñû íà óñïåõ. · Íåóäà÷è äàþò âàì îïûò. Îáæåãøèñü ðàç, âû óæå íèêîãäà íå ñîâåðøèòå ïðåæíèõ îøèáîê.

5. Íå ðàçäóâàéòå âàøå ýãî. Óñïåõ ìîæåò ñäåëàòü âàñ âûñîêîìåðíûì ÷åëîâåêîì. Áåçóñëîâíî, íåò íè÷åãî ïëîõîãî â òîì, ÷òîáû ãîðäèòüñÿ ñâîèìè äîñòèæåíèÿìè, íî ñòàðàéòåñü íå ïðåóâåëè÷èâàòü ñâîè çàñëóãè. Ðàçäóòîå ýãî, çàñòàâëÿåò âàñ îñòðåå ðåàãèðîâàòü íà êðèòèêó è îöåíêó äðóãèõ ëþäåé, ìåøàÿ âàì ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà âàøåé ìå÷òå. Áóäüòå óâåðåíû â ñåáå è ñâîèõ ñèëàõ, íî íå áóäüòå ñàìîâëþáëåííû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

97

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Äåíüãè äåëàþò ÷åëîâåêà óìíåå? ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Ýêñïåðòû èç Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî óðîâåíü äîõîäà íàïðÿìóþ âëèÿåò íà ñîîáðàçèòåëüíîñòü. ×åì áîëüøå äåíåã çàðàáàòûâàåò ÷åëîâåê, òåì âûøå åãî óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè. Òî, ÷òî áåäíÿêè íå ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ òàêèì æå âûñîêèì èíòåëëåêòîì, êàê îáåñïå÷åííûå ëþäè, äàâíî èçâåñòíûé âñåì ôàêò. Íà ýòîé ïî÷âå ìåæäó ó÷åíûìè è ïîëèòèêàìè óæå êîòîðîå ñòîëåòèå ïîäðÿä âåäåòñÿ íåñêîí÷àåìûé ñïîð. Òàê, ñîöèàë-äåìîêðàò óâåðåíû, ÷òî ïðè÷èíà äàííîãî ôåíîìåíà - â áåäíîñòè, èç-çà êîòîðîé ó ëþäåé íåò âîçìîæíîñòè ïîëó÷èòü õîðîøåå îáðàçîâàíèå. Ïî ìíåíèþ ñîöèàë-äàðâèíèñòîâ, âñå îáñòîèò ñ òî÷íîñòüþ äî íàîáîðîò: áåäíîñòü ÿâëÿåòñÿ íå ïðè÷èíîé, à ñëåäñòâèåì. ×åëîâåê, èìåþùèé íèçêèé èíòåëëåêò, íåêîíêóðåíòîñïîñîáåí è ïîòîìó áåäíååò. Ó÷åíûå ðåøèëè ñåðüåçíî âçÿòüñÿ çà ðåøåíèå äàííîé ïðîáëåìû. Îíè ïðåäïîëîæèëè, ÷òî ïðîáëåìû ñ ôèíàíñàìè ïîïðîñòó íå äàþò áåäíÿêó ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà ìûøëåíèè. ×åëîâåê, êîòîðîìó êðóãëîñóòî÷íî ïðèõîäèòñÿ äóìàòü, ãäå äîñòàòü äåíåã, íå ìîæåò õîðîøî ðåøàòü çàäà÷è íà èíòåëëåêò. Ïðåæäå, ÷åì ïðèéòè ê òàêîìó âûâîäó, ïñèõîëîãè ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå äâå ãðóïïû ëþäåé.  íèõ âîøëè 100 áîãàòûõ è áåäíûõ àìåðèêàíöåâ, à òàêæå 460 èíäèéñêèõ ôåðìåðîâ. Âñåì ýòèì ëþäÿì â õîäå ýêñïåðèìåíòà íàäî áûëî ïðîéòè òåñò Ðàâåíà - îí ñîñòîèò èç çàäà÷ íà ëîãè÷åñêîå ìûøëåíèå, êîòîðûå óñïåøíî ïðèìåíÿþòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ IQ.

Ïðåæäå, ÷åì ïðèñòóïèòü ê òåñòó, àìåðèêàíöû äîëæíû áûëè ðàññêàçàòü ïñèõîëîãàì î ïðîáëåìàõ, êàñàþùèõñÿ ôèíàíñîâûõ çàòðàò - ê ïðèìåðó, ðåìîíò ìàøèíû. Êàê îêàçàëîñü, ïîñëå ðàçãîâîðà î íåçíà÷èòåëüíûõ ïîëîìêàõ àâòîìîáèëÿ áåäíûå ëþäè ðåøàëè çàäà÷è íàìíîãî óñïåøíåé, ÷åì ïîñëå ðàçãîâîðà î âåñüìà äîðîãîì ðåìîíòå. À âîò áîãàòûå àìåðèêàíöû îäèíàêîâî óñïåøíî ïðîõîäèëè òåñò â îáåèõ ñëó÷àÿõ. Çàòåì ó÷åíûå èññëåäîâàëè èíäèéñêèõ ôåðìåðîâ, êîòîðûå çàíèìàëèñü âûðàùèâàíèåì ñàõàðíîãî òðîñòíèêà.  òå÷åíèè ãîäà èõ äîõîäû ñóùåñòâåííî êîëåáëþòñÿ: ê òîìó âðåìåíè, êîãäà ïðèõîäèò ìîìåíò ñáîðà óðîæàÿ, áîëüøàÿ ÷àñòü èíäèéöåâ âëåçàåò â äîëãè èççà íåõâàòêè äåíåã. Èõ ñèòóàöèÿ óëó÷øàåòñÿ, êîãäà âåñü óðîæàé ñîáðàí è íàêîíåö-òî ïðîäàí. Ó÷åíûå ïðîñëåäèëè, ÷òî ôåðìåðû âûïîëíÿþò òåñòû ïî-ðàçíîìó, â çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè ãîäà.  ïðåääâåðèè ñáîðà óðîæàÿ îíè ðåøàþò çàäà÷è ãîðàçäî õóæå, ÷åì ïîñëå íåãî. Ïñèõîëîãè óòâåðæäàþò, ÷òî â òàêèõ ñêà÷êàõ ñîîáðàçèòåëüíîñòè èíäèéñêèõ ôåðìåðîâ âèíîâíà ïðåæäå âñåãî ñîñðåäîòî÷åííîñòü íà ïðîáëåìàõ ñ ôèíàíñàìè. Ïëîõîå ïèòàíèå, ñòðåññ è ÷ðåçìåðíûé ôèçè÷åñêèé òðóä óõîäÿò íà âòîðîé ïëàí. Ýêñïåðòû äîïóñêàþò, ÷òî ïîõîæàÿ ñèòóàöèÿ ïðîèñõîäèò è ñ äðóãèìè áåäíÿêàìè. À ïîòîìó, ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, áåçðàáîòíîìó íå ñëåäóåò ïðîõîäèòü ñîáåñåäîâàíèå, ïîêà åãî ïîëîæåíèå áóäåò îñòàâàòüñÿ îñîáî êðèòè÷íûì - â òàêîì ñëó÷àå îí ðèñêóåò ïîêàçàòü ñàìûå ïëîõèå ðåçóëüòàòû.

Men’s Life

Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

 íåðàâíîì áðàêå æåíùèíà ñòàðèòñÿ áûñòðåå  íåðàâíîì áðàêå, â êîòîðîì æåíùèíà íàìíîãî ñòàðøå èëè ìëàäøå ìóæà, æåíû ñòàðåþò ðàíüøå ñðîêà. À íà ìóæ÷èíó íå âëèÿåò ðàçíèöà â ãîäàõ, çàÿâëÿþò íåìåöêèå ýêñïåðòû. ×òî óäèâèòåëüíî – ëþáàÿ ðàçíèöà â ãîäàõ ìåæäó ñóïðóãàìè íàõîäèò îòðàæåíèå íà ñòàðåíèè æåíùèíû — è â ñëó÷àå, êîãäà ìóæ åå ñòàðøå, è êîãäà ìîëîæå, ïåðåäàåò ïîðòàë Myjane. Ïåðâûé èç ñëó÷àåâ ó÷åíûì ïðîñòî îáúÿñíèòü: êîãäà ìóæ ñòàðøå, ãîâîðÿò îíè, ñóïðóãà óâÿ-

äàåò ñ íèì è áûñòðî ÷àõíåò. À âîò êîãäà ìóæ ìîëîäîé, ïðè÷èíà ðàííåãî ñòàðåíèÿ îðãàíèçìà íåïîíÿòíà.

Îäíàêî ôàêò, óâåðåíû îíè, èìååò ìåñòî. Äëÿ âûÿñíåíèÿ ïðè÷èíû ïîòðåáóþòñÿ äàëüíåéøèå èññëåäîâàíèÿ.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 7047474 Àíäðåé.

Êàê ïðåäóïðåäèòü áîëåçíè, ïîñòðîèòü áèçíåñ, ðàçáîãàòåòü â êîðïîðàöèè “Ñèáèðñêîå çäîðîâüå” â Àìåðèêå. 1 (347) 598-0328, 1 (347) 977-3659.

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ ñêèäêà $100

98

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

ÂÑÅÃÄÀ ËÈ ÑÒÎÈÒ ËÈ ÁÎßÒÜÑß «ÏÎÂÛØÅÍÍÎÃÎ ÕÎËÅÑÒÅÐÈÍÀ»?

Åñëè ó âàñ îáíàðóæèëè ïîâûøåííûé õîëåñòåðèí, ýòî åù¸ íå ïîâîä õâàòàòüñÿ çà ñåðäöå: äàæå «âåëèêèé è óæàñíûé» õîëåñòåðèí íè÷åãî íå ñìîæåò ñäåëàòü, åñëè åìó íå ïîìîãóò ôàêòîðû ðèñêà, íà÷èíàÿ ñ âîçðàñòà è çàêàí÷èâàÿ êóðåíèåì. Ñòàòèñòè÷åñêîå áþðî Àâñòðàëèè îáíàðîäîâàëî óæàñàþùèå äàííûå: îêàçûâàåòñÿ, èç äåñÿòè àâñòðàëèéöåâ, èìåþùèõ ïîâûøåííûé óðîâåíü õîëåñòåðèíà â êðîâè, äåâÿòü íå çíàþò îá ýòîì âîîáùå è, ñëåäîâàòåëüíî, ïîäâåðãàþò ñâî¸ çäîðîâüå ñåðü¸çíîé óãðîçå. Íî òàê ëè âåëèêà óãðîçà? Ýòîò âîïðîñ çàäà¸ò Ïîë Ãëàøèó èç Áîíä-óíèâåðñèòåòà (Àâñòðàëèÿ), ïîñâÿòèâøèé íåçàìåòíîìó õîëåñòåðèíó ìàòåðèàë â The Conversation. Åñòü ìíîæåñòâî ôèçèîëîãè÷åñêèõ íþàíñîâ, ïðîäîëæàåò ó÷¸íûé, êîòîðûå ñòàíîâÿòñÿ ôàêòîðàìè ðèñêà, åñëè ïåðåâàëèâàþò çà êàêîå-òî çíà÷åíèå. Ñðåäè íèõ, êðîìå õîëåñòåðèíà, ìîæíî íàçâàòü êðîâÿíîå äàâëåíèå, ïîêàçàòåëè, îòíîñÿùèåñÿ ê ðàáîòå ïî÷åê, è ò. ä. Ñïîðó íåò, åñëè âñ¸ ýòî ñëèøêîì îòêëîíÿåòñÿ îò íîðìû, çíà÷èò, è âïðÿìü íàäî ÷òî-òî äåëàòü. Ñêàæåì, åñëè ó ÷åëîâåêà ïîâûøåííîå äàâëåíèå, ñëåäóåò ïðåäïðèíÿòü êàêèå-òî ìåäèöèíñêèå ìåðû, ÷òîáû èçáåæàòü èíñóëüòà... Îäíàêî óìåðåííûå îòêëîíåíèÿ îò íîðìàëüíîãî óðîâíÿ òîãî æå õîëåñòåðè-

íà î÷åíü ÷àñòî íå èìåþò ñèìïòîìîâ (ñîñóäû îí íå çàáèâàåò, è êðîâîòîê íå çàòðóäíÿåò), íî ïðè ýòîì çäðàâîîõðàíèòåëüíûå ñëóæáû, çàíèìàþùèåñÿ ïðîôèëàêòèêîé, ñ÷èòàþò ñâîèì äîëãîì óêàçàòü íà ýòè ïîêàçàòåëè êàê íà îäíîçíà÷íûå ôàêòîðû ðèñêà. À ýòî çàñòàâëÿåò «íàïðÿãàòüñÿ» ëþäåé è îáðàùàòüñÿ çà ïîìîùüþ. Îïÿòü æå åñëè ó âàñ èçáûòî÷íûé âåñ, à òóò åù¸ è õîëåñòåðèí ïîäíÿëñÿ, òî, íåñîìíåííî, ñòîèò óáðàòü ëèøíèé õîëåñòåðèí. À åñëè ñ âåñîì âñ¸ â ïîðÿäêå? Åñëè âàø ïîäðîñøèé íåäðóã õîëåñòåðèí, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ñàì ïî ñåáå? Òîãäà, ïîÿñíÿåò èññëåäîâàòåëü, ìåäâìåøàòåëüñòâî â ëó÷øåì ñëó÷àå ëèøü ÷óòü-÷óòü óëó÷øèò âàøå ñîñòîÿíèå, à â õóäøåì — âû èñïûòàåòå âñþ ïðåëåñòü ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Ëþáàÿ áîëåçíü îáóñëîâëåíà öåëûì ðÿäîì ôàêòîðîâ, îñîáåííî åñëè ðå÷ü èä¸ò î ÷¸ì-òî ñåðäå÷íîñîñóäèñòîì. È åñëè ãîâîðèòü ïî âñåì ïðàâèëàì, òî ðèñê ïîÿâëåíèÿ íåäóãà îïðåäåëÿåòñÿ êðèâîé, ïðî÷åð÷åííîé ïî ýòèì ôàêòîðàì, áåç èçúÿòèÿ. Òî åñòü ìû êàê áû ñòðîèì ãðàôèê, â êîòîðîì óðîâåíü õîëåñòåðèíà ñîåäèíÿåòñÿ ñ ïîêàçàòåëÿìè äàâëåíèÿ, çàòåì, ê ïðèìåðó, ñ êîëè÷åñòâîì âûêóðåííûõ ñèãàðåò â äåíü è ò. ä. Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî äî ñèõ ïîð íåò åäèíîäóøíîãî ìíåíèÿ, êàê äîëæíà âûãëÿäåòü êðèâàÿ,

îòäåëÿþùàÿ íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå îò íåíîðìàëüíîãî. Ïðîùå ãîâîðÿ, òóò íóæåí êîìïëåêñíûé ïîäõîä, íî êàê èìåííî «êîìïëåêñíî ïîäõîäèòü» — î òîì ñîãëàñüÿ íåò. Ïîýòîìó ïðè îöåíêå ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ äî ñèõ ïîð îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå îäíîìó–äâóì ôàêòîðàì ðèñêà. Îòòîãî ðÿä ôèçèîëîãîâ ñìîòðèò íà òàêèå «óæàñàþùèå» ïîêàçàòåëè ñ èçâåñòíîé äîëåé ñêåïñèñà, èáî ïîâûøåííûé õîëåñòåðèí åù¸ íå çíà÷èò, ÷òî ó âàñ ïîÿâèëàñü êàêàÿ-òî ìåòàáîëè÷åñêàÿ àíîìàëèÿ. Åù¸ ðàç: ïî îäíîìó ëèøü óðîâíþ õîëåñòåðèíà î÷åíü òðóäíî ïðåäñêàçàòü, ãðîçÿò ëè âàì ïðîáëåìû ñ ñåðäöåì è ñîñóäàìè. Äëÿ ýòîãî ê õîëåñòåðèíó íóæíî äîáàâèòü äàâëåíèå, íàëè÷èå èëè îòñóòñòâèå äèàáåòà, âîçðàñò, êóðåíèå — è ëèøü ñ ó÷¸òîì âñåãî ýòîãî âû ñìîæåòå áîëåå èëè ìåíåå äîñòîâåðíî îöåíèòü âåðîÿòíîñòü èíôàðêòà èëè èíñóëüòà. Íå ñëèøêîì ñâåæàÿ ìûñëü, íî àêòóàëüíîñòè ñâîåé, êàê âèäèì, íå ïîòåðÿëà. Âïðî÷åì, ïðîòèâ èçëèøíåé õîëåñòåðèíîâîé ïàíèêè ãîâîðèò âñ¸ òà æå ñòàòèñòèêà, ñîãëàñíî êîòîðîé, íàïðèìåð, â Àâñòðàëèè ÷èñëî ñìåðòåé ïî ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûì ïðè÷èíàì ñ 1960-õ ãîäîâ óïàëî íà 80% è ïðîäîëæàåò ñíèæàòüñÿ. Ðàçóìååòñÿ, ñòîèò ñêàçàòü ñïàñèáî âðà÷àì, êîòîðûå ñîõðàíÿþò æèçíü èíôàðêòíèêàì. Îäíàêî âìåñòå ñ òåì ñíèçèëîñü è ÷èñëî êóðèëüùèêîâ (íà 30% çà ïîñëåäíèå 20 ëåò), à òàêæå óëó÷øèëèñü äåëà ñ êðîâÿíûì äàâëåíèåì. Ïîýòîìó íå áîéòåñü, ÷òî ïîâûøåííûé õîëåñòåðèí â îäèíî÷êó ïîäòî÷èò âàøå çäîðîâüå è çäîðîâüå âñ¸ íàöèè. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì The Conversation.

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà

èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà – ýòî íàøà ïûëüöà

(352) 455-4317

42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com

Êàê ïåðåñòàòü ðàçâèâàòüñÿ Ïåðåä âàìè íåñêîëüêî ñïîñîáîâ îñòàíîâèòüñÿ â ðàçâèòèè è ñòàòü àáñîëþòíî íåèíòåðåñíûì ÷åëîâåêîì.

5. Îñòàâàéòåñü äîìà. Íå òðàòüòå âàøå âðåìÿ è äåíüãè íà ïîåçäêè â íîâûå ìåñòà, èçó÷åíèå íåèçâåñòíûõ êóëüòóð è çíàêîìñòâà ñ íîâûìè ëþäüìè.

1. Áîëüøå ãîâîðèòå î ñåáå. Ðàññêàæèòå âñåì âîêðóã î âàñ è î âàøåé æèçíè. Íå çàäàâàéòå âîïðîñîâ. Íå ïðîÿâëÿéòå èíòåðåñ ê äðóãèì ëþäÿì è, ãëàâíîå, íå ñëóøàéòå òî, ÷òî îíè ãîâîðÿò âàì.

6. Íå çàâîäèòå íîâûõ äðóçåé. Îáùàéòåñü òîëüêî ñ òåìè ëþäüìè, êîòîðûõ äàâíî çíàåòå. Èçáåãàéòå âñòðå÷ ñ íåçíàêîìûìè èíòåðåñíûìè ëþäüìè.

2. ×àùå ñìîòðèòå òåëåâèäåíèå. Íå òåðÿéòå âðåìåíè íà ÷òåíèå, ïðîãóëêè è õîááè. Íå ïðîïóñêàéòå íè îäèí ñåðèàë, íè îäíî òîê-øîó è íè îäíó ðàçâëåêàòåëüíóþ ïðîãðàììó.

3. Äåëàéòå îäíî è òî æå. Íå ïûòàéòåñü ìåíÿòü âàøó æèçíü. Âîëî÷èòå ìîíîòîííîå ñóùåñòâîâàíèå. Íå èùèòå ÷åãî-òî íîâîãî.

4. Èãíîðèðóéòå èñêóññòâî. Ñòàðàéòåñü èçáåãàòü êèíî, òåàòð, ëèòåðàòóðó, ìóçåè. Íå ïîñåùàéòå êîíöåðòû.

7. Èçáàâüòåñü îò öåëåé è ïëàíîâ. Äðåéôóéòå ïî æèçíè, íå ïðèäåðæèâàÿñü íèêàêîé ÷åòêîé öåëè. Íå ñòàâüòå ïåðåä ñîáîé òðóäíîâûïîëíèìûå çàäà÷è. Ïðîñòî ïëûâèòå ïî òå÷åíèþ.

8. Íèêîãäà íå ìåíÿéòå ñâîåãî ìíåíèÿ. Åñëè ó âàñ åñòü ñâîé ïðîñòîé è ÿñíûé âçãëÿä íà ìèð, ïðèäåðæèâàéòåñü åãî. Íå ïîçâîëÿéòå ðàçëè÷íûì ôàêòîðîì âëèÿòü íà íåãî. Îòìàõèâàéòåñü îò íîâûõ ìûñëåé è èäåé. Áóäüòå óïðÿìû.

9. Íå çàáîòüòåñü î ñåáå. Ïåéòå áîëüøå àëêîãîëÿ, åøüòå áîëüøå æèðíîé ïèùè è çàáóäüòå î ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèÿõ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

99

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÓÒÁÎË

«ÌÝÍÍÈÍÃ-ÁÎÓË» - III «Äåíâåð áðîíêîñ» íà ñòàðòå ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà îäåðæàëè âòîðóþ ïîäðÿä óáåäèòåëüíóþ ïîáåäó.  ãîñòÿõ îíè ïåðåèãðàëè «Íüþ-Éîðê äæàéíòñ» ñî ñ÷åòîì 41:23, äëÿ êîòîðûõ ýòî ïîðàæåíèå ñòàëî âòîðûì ñ íà÷àëà ðîçûãðûøà. Êâîòåðáåê «Áðîíêîñ» Ïýéòîí Ìýííèíã ïåðåèãðàë êâîòåðáåêà «Äæàéíòñ» Èëàÿ Ìýííèíãà. Ïðîòèâîñòîÿíèå áðàòüåâ íà÷àëîñü â 2006 ãîäó, è ñðàçó âîøëî â ëåòîïèñü Ëèãè ïîä íàçâàíèåì, êîòîðîå ïðèäóìàëè áîëåëüùèêè è ïîäõâàòèëè æóðíàëèñòû – «ÌýííèíãÁîóë». Ðàíåå èì íå ïðèõîäèëîñü èãðàòü äðóã ïðîòèâ äðóãà, ïîòîìó ÷òî èõ êîìàíäû âûñòóïàëè â ðàçíûõ êîíôåðåíöèÿõ: «Äæàéíòñ» ïðåäñòàâëÿëè Íàöèîíàëüíóþ êîíôåðåíöèþ, à «Èíäèàíàïîëèñ êîëòñ» (òîãäàøíèé êëóá Ïýéòîíà) – Àìåðèêàíñêóþ.  òîì ãîäó 25-ëåòíèé Èëàé ïðîâîäèë òðåòèé ñåçîí â ÍÔË, è åìó åùå ïðåäñòîÿëî óòâåðäèòüñÿ â Ëèãå. À 30-ëåòíèé Ïýéòîí ÿâëÿëñÿ ëèäåðîì «Èíäèàíàïîëèñ êîëòñ», è áûë ïðèçíàí îäíèì èç ëó÷øèõ ñðåäè êîëëåã ïî àìïëóà. Òî áûë óíèêàëüíûé ìàò÷ – âïåðâûå äðóã äðóãó ïðîòèâîñòîÿëè êîìàíäû, âåäîìûå êâîòåðáåêàìè èç îäíîé ñåìüè (Ïýéòîí è Èëàé íà÷àëè èãðàòü â àìåðèêàíñêèé ôóòáîë â ðîäíîì Íüþ-Îðëåàíå). Áëàãîäàðÿ ýòîìó ê çàî÷íîìó ñïîðó «Ãèãàíòîâ» è «Æåðåáöîâ» âñåãäà áûëî ïðèêîâàíî ïîâûøåííîå âíèìàíèå áîëåëüùèêîâ ñòðàíû. Íî îíè ìå÷òàëè óâèäåòü «äóýëü» áðàòüåâ íà ïîëå. Íàäî ïîëàãàòü, ÷òî èìåííî ýòîò ôàêò ïîäòîëêíóë ðóêîâîäñòâî ÍÔË ïðèíÿòü ðåøåíèå ïðîâîäèòü êàëåíäàðíûå ìàò÷è ìåæäó êîìàíäàìè ðàçíûõ êîíôåðåíöèé.  ïåðâîì ïðîòèâîñòîÿíèè áðàòüåâ óñïåõ ñîïóòñòâîâàë Ìýííèíãóñòàðøåìó (26:21). À çà ïðîèñõîäÿùèì íà ïîëå ñ òðèáóíû «ÄæàéíòñÑòýäèóì» íàáëþäàëè ðîäèòåëè Ïýéòîíà è Èëàÿ – Àð÷è è Îëèâèÿ Ìýííèíã. Ãëàâà ñåìüè - â ïðîøëîì

ñòàðøèé â ìàñòåðñòâå íàìíîãî ïðåâîñõîäèò Ìýííèíãà-ìëàäøåãî. Íî Ïýéòîíà æäàëî ñèëüíîå ðàçî÷àðîâàíèå. Îí åäâà íå çàâåðøèë êàðüåðó èç-çà ïîâðåæäåíèÿ øåéíîãî ïîçâîíêà. Ñåçîí 2011 îí ïîëíîñòüþ ïðîïóñòèë. Îí ïåðåíåñ ñëîæíóþ îïåðàöèþ, äîëãî ëå÷èëñÿ. Ìíîãèå ñ÷èòàëè, ÷òî Ïýéòîí óæå íå âåðíåòñÿ â àìåðèêàíñêèé ôóòáîë, ÷òî ýòà æåñòêàÿ è êîíòàêòíàÿ èãðà ÷ðåçâû÷àéíî îïàñíà äëÿ åãî çäîðîâüÿ. Íî Ìýííèíã ïðîäîëæàë âåðèòü, ÷òî ñìîæåò èãðàòü è ïðèíîñèòü ïîëüçó êîìàíäå. Òåì âðåìåíåì Èëàé óñïåë ïîïîëíèòü ñâîé ïîñëóæíîé ñïèñîê âòîðûì Êóáêîì Ëîìáàðäè.  ãëàâíîì ìàò÷å ñåçîíà-2012 «Äæàéíòñ» ñíîâà îáûãðàëè «Ïýòðèîòñ» (21:17), à Ìýííèíã-ìëàäøèé îïÿòü áûë ïðèçíàí ñàìûì öåííûì èãðîêîì ìàò÷à.  ìåæñåçîíüå ïîêëîííèêîâ àìåðèêàíñêîãî ôóòáîëà æäàëà ïðèÿòíàÿ íîâîñòü: Ïýéòîí ïðèñòóïèë ê òðåíèðîâêàì è ïîñëå ãîäè÷íîãî ïåðåðûâà ãîòîâ áûë âåðíóòüñÿ íà ïî-

Photo ESPN

òàêæå êâîòåðáåê, â ñâîå âðåìÿ áûë ëèäåðîì «Íüþ-Îðëåàíñ ñàéíòñ». Ñïóñòÿ ãîä Ïýéòîí äîáèëñÿ ñàìîé áîëüøîé ïîáåäû â êàðüåðå – îí âìåñòå ñî ñâîèìè «Êîëòñ» ïðîâåëè áëåñòÿùèé ñåçîí è çàâîåâàëè Êóáîê Ëîìáàðäè.  «Ñóïåð-Áîóë»2007 «Æåðåáöû» îáûãðàëè «×èêàãî áýðñ», à Ïýéòîí áûë ïðèçíàí ñàìûì öåííûì èãðîêîì ôèíàëà. Ñëåäóþùèé ÷åìïèîíàò ïðèíåñ ñåìüå Ìýííèíã íîâóþ áîëüøóþ ðàäîñòü.  2008-ì ïîáåäó â ÷åìïèîíàòå ïîáåäó ïðàçäíîâàëè Èëàé è «Äæàéíòñ», ñåíñàöèîííî îáûãðàâøèå â ãëàâíîì ìàò÷å Òîìà Áðýéäè è «Íüþ-Éíãëåíä ïýòðèîòñ». È âíîâü ñàìûì öåííûì èãðîêîì ôèíàëà ñòàë êâîòåðáåê ïî ôàìèëèè Ìýííèíã – â ýòîò ðàç Èëàé. Íà ñòàðòå ñåçîíà-2010 ñîñòîÿëñÿ «Ìýííèíã-Áîóë»-II.  ìàò÷å âòîðîãî òóðà «Êîëòñ» â Èíäèàíàïîëèñå ïî âñåì ñòàòüÿì ïåðåèãðàëè «Äæàéíòñ» (38:14). Ïýéòîí ïîäòâåðäèë ñâîþ âûñîêóþ ðåïóòàöèþ. Ýòîò ìàò÷ óáåäèë, ÷òî Ìýííèíã-

ëå. Íî åãî ìåñòî â «Êîëòñ» çàíÿë ìîëîäîé êâîòåðáåê Àíäðþ Ëóê. Îäíàêî Ìýííèíã íåäîëãî îñòàâàëñÿ áåç ðàáîòû. Ê íîâîìó ñåçîíó îí íà÷àë ãîòîâèòñÿ â ñîñòàâå «Äåíâåð áðîíêîñ» è çà êîðîòêèé ñðîê îí ñóìåë âîññòàíîâèòü ñâîè ôèçè÷åñêèå êîíäèöèè, ÷åìó áîëüøå äðóãèõ ðàäîâàëñÿ ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð» «Äèêèõ ëîøàäåé» ëåãåíäàðíûé êâîòåðáåê Äæîí Ýëóýé, äàâíî ìå÷òàâøèé âèäåòü â ñâîåé êîìàíäå Ïýéòîíà. Îí ñóìåë íå óïóñòèòü òàêóþ âîçìîæíîñòü. Ïåðâûé æå ñåçîí äëÿ Ìýííèíãà è «Áðîíêîñ» ñëîæèëñÿ î÷åíü óñïåøíî. Äåíâåðöû çàâåðøèëè ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè â Àìåðèêàíñêîé êîíôåðåíöèè. Ïýéòîí äåìîíñòðèðîâàë èãðó ñàìîãî âûñîêîãî êà÷åñòâà, à âåäîìàÿ èì êîìàíäà â àòàêå áûëà íåóäåðæèìà. Ìíîãèå ýêñïåðòû ïðî÷èëè èì âûõîä â «Ñóïåð-Áîóë». Îäíàêî â ïîëóôèíàëå êîíôåðåíöèè «Áðîíêîñ» ïðåêðàòèëè áîðüáó çà òðîôåé: íà ñâîå ì ïîëå îíè ñåíñàöèîííî ïðîèãðàëè

áóäóùèì ÷åìïèîíàì èç «Áàëòèìîð ðýéâèíñ» â îâåðòàéìå – 35:38. Ñëó÷èëîñü ýòî, ïðåæäå âñåãî, ïîòîìó, ÷òî êîìàíäå íå õâàòèëî îïûòà èãðû íà òàêîì óðîâíå. Íî êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, ýòî ïîðàæåíèå çàêàëèë äóõ äåíâåðöåâ. Çà ïðîøåäøåå âðåìÿ îíè âîçìóæàëè, ê íèì ïðèøëà óâåðåííîñòü â ñâîèõ ñèëàõ. Ñòàðò íûíåøíåãî ÷åìïèîíàòà ïîäòâåðäèë ýòî. Îáà âñòðå÷è «Áðîíêîñ» ïðîâåëè íà îäíîì äûõàíèè.  ìàò÷å îòêðûòèÿ ñåçîíà «Áðîíêîñ» äîìà ïåðåèãðàëè äåéñòâóþùèõ îáëàäàòåëåé Êóáêà Ëîìáàðäè «Áàëòèìîð ðýéâèíñ» - 49:27, âçÿâ ðåâàíø çà ïðîøëîå ïîðàæåíèå. Ïýéòîí ïðîâåë, áûòü ìîæåò, ëó÷øèé ìàò÷ â êàðüåðå. Âåäîìûå èì «Áðîíêîñ» áûëè íåóäåðæèìû â àòàêå, è áóêâàëüíî ñ çåìëåé ñðàâíÿëè çíàìåíèòóþ îáîðîíó «Âîðîíîâ». Ìýííèíã ñäåëàë 7 ïåðåäà÷, êîòîðûå ïàðòíåðû çàâåðøèëè òà÷äàóíàìè. Òàêîé ðåçóëüòàò ðàíåå áûë çàôèêñèðîâàí òîëüêî ïÿòü ðàç. Ïðè ýòîì íè îäíó ïåðåäà÷ó Ïýéòîíà «Ðýéâèíñ» íå ñìîãëè ïåðåõâàòèòü, ÷òî èç ïÿòè åãî ïðåäøåñòâåííèêîâ óäàâàëîñü ëèøü É.Àé. Òèéòëó èç «Äæàéíòñ» â 1962 ãîäó. À âîò Èëàé Ìýííèíã â ïåðâîì ìàò÷å ñåçîíà ñûãðàë îòêðîâåííî ñëàáî: îí òåðÿë ìÿ÷ ÷åòûðå ðàçà. À ãðóáåéøàÿ îøèáêà êâîòåðáåêà çà äâå ìèíóòû äî êîíöà èãðû ñ «Äàëëàñ êîâáîéñ», ëèøèëà “Äæàéíòñ” íàäåæä ñïàñòè ìàò÷. Ïåðåäà÷ó Ìýííèíãà ñîïåðíèêè ïåðåõâàòèëè è óâåëè÷èëè îòðûâ â ñ÷åòå äî 36:24. Òàê ÷òî, ê òðåòüåé î÷íîé âñòðå÷å áðàòüÿ ïðèøëè â ðàçíîì ðàñïîëîæåíèè äóõà. È ýòî ñêàçàëîñü íà èãðó. Ïýéòîí ñíîâà áûë íà ãîëîâó âûøå Èëàÿ. Äâà åãî ïàñà ïðèâåëè ê «òà÷äàóíàì» (âñåãî îí ñäåëàë 30 òî÷íûõ ïåðåäà÷ â 43 ïîïûòêàõ íà îáùóþ ïðîòÿæåííîñòü 307 ÿðäîâ). Äâàæäû ïîñëå åãî âûâåðåííûõ ïåðåäà÷ ìÿ÷ â çà÷åòíîå ïîëå õîçÿåâ âíîñèë âåòåðàí êîìàíäû Êíîóøîí Ìîðåíî. À â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè Òðèíäîí Õîëëèäåé ïðèíÿâ ìÿ÷, ïðîì÷àëñÿ ñ íèì íà ðàññòîÿíèå 81 ÿðä â ãîðîäîê «Äæàéíòñ».  èòîãå «Áðîíêîñ» â òðåòüåì ïî ñ÷åòó «Ìýííèíã-Áîóë» ïåðåèãðàëè «Äæàéíòñ» ñî ñ÷åòîì 41:23. Êàê óòâåðæäàþò, îáîçðåâàòåëè, â ïîáåäå ãîñòåé ðåøàþùóþ ðîëü ñûãðàëà ÷åòêàÿ èãðà â îáîðîíå, çà ñ÷åò ÷åãî áûëè ïåðåõâà÷åíû 4 ïåðåäà÷è Èëàÿ Ìýííèíãà (òåïåðü íà åãî ñ÷åòó 7 òàêèõ ïîòåðü â äâóõ ïåðâûõ ìàò÷àõ ñåçîíà). Áëåñòÿùå ñìîòðåëèñü «Áðîíêîñ» è â àòàêå: â äâóõ ìàò÷àõ îíè íàáðàëè 90 î÷êîâ (49+41). Ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì «Äæàéíòñ» - 54 (31+23). Òàêèì îáðàçîì, â ïðîòèâîñòîÿíèè áðàòüåâ ñ÷åò ñòàë 3-0 â ïîëüçó Ïýéòîíà Ìàííèíãà, êîòîðûé ñâîåé èãðîé çàñëóæèë ìíîãî ëåñòíûõ ñëîâ. Íåêîòîðûå ýêñïåðòû ñðàâíèâàþò åãî ñ ëåãåíäàðíûìè êâîòåðáåêàìè Äæî Ìîíòàíîé, Äàíîì Ìàðèíî, Áðåòòîì Ôàâðîì è, ðàçóìååòñÿ, Äæîíîì Ýëóýåì.

100

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË Ñ ïåðâîé æå ïîïûòêè íåìåöêèé ñïåöèàëèñò Þðãåí Êëèíñìàíí ïîìîã íàöèîíàëüíîé êîìàíäå ÑØÀ ïðîáèòüñÿ íà ÷åìïèîíàò ìèðà-2014 â Áðàçèëèè. Ñáîðíûå ÑØÀ è ÊîñòàÐèêè áóäóò ïðåäñòàâëÿòü ðåãèîí Öåíòðàëüíîé è Ñåâåðíîé Àìåðèêè è Êàðèáñêîãî ìîðÿ íà ìèðîâîì ïåðâåíñòâå 2014 ãîäà â Áðàçèëèè. Îíè çà äâà òóðà äî êîíöà îòáîðî÷íîãî òóðíèðà â ñâîåé çîíå çàâîåâàëè ïóòåâêè íà ãëàâíûé ôóòáîëüíûé ôîðóì ïëàíåòû. Àìåðèêàíñêàÿ äðóæèíà â Êîëóìáóñå íà ïåðåïîëíåííîì 25-òÿñÿ÷íîì ñòàäèîíå ìåñòíîãî êëóáà ÃËÑ «Êðþ» îäåðæàëà ïîáåäó íàä ñàìûì íåïðèìèðèìûì ñîïåðíèêîì - êîìàíäîé Ìåêñèêè ñî ñ÷åòîì 2:0. Ïîáåäó õîçÿåâàì ïðèíåñëè ãîëû Ýääè Äæîíñîíà (49-ÿ ìèíóòà) è Ëýíäîíà Äîíîâàíà (78-ÿ). Ñ÷åò ìîã áûòü áîëåå êðóïíûì. Íî ãîñòåé ïîùàäèë Êëèíò Äýìïñè, êîòîðûé íà 5-é äîáàâëåííîé àðáèòðîì ìèíóòå, íå ðåàëèçîâàë ïåíàëüòè –ìÿ÷ ïîñëå åãî ñèëüíîãî óäàðà óëåòåë íà òðèáóíû. Ñáîðíàÿ Êîñòà-Ðèêè â Êèíãñòîíå óïóñòèëà ïîáåäó íàä êîìàíäîé ßìàéêè - 1:1. Ðýíäàëë Áðåíåñ âûâåë õîçÿåâ âïåðåä íà 75-é ìèíóòå, íî íà ïîñëåäíåé ìèíóòå ìàò÷à Äæåðìåéí-Êðèñòîôåð Àíäåðñîí âîññòàíîâèë ðàâíîâåñèå. Ñáîðíûå ÑØÀ è ÊîñòàÐèêè íàáðàëè ñîîòâåòñòâåííî 16 è 15 î÷êîâ, è îáåñïå÷èëè ñåáå âûõîä â ôèíàëüíóþ ÷àñòü ÷åìïèîíàòà ìèðà. Êîìàíäà Ìåêñèêè (8 î÷êîâ), íàõîäÿùàÿñÿ â çîíå ñòûêîâûõ ìàò÷åé, óæå íå ñìîæåò îòûãðàòü îòðûâ ó ëèäåðîâ çà äâà îñòàâøèõñÿ òóðà. Ñëåäóþùèé ìàò÷ àìåðèêàíöû ïðîâåäóò íà ñâîåì ïîëå ñ êîìàíäîé ßìàéêè, ìåêñèêàíöû ïðèìóò ó ñåáÿ ñáîðíóþ Ïàíàìû, à êîñòàðèêàíöû îòïðàâÿòñÿ â ãîñòè ê ãîíäóðàñöàì. Âñå âñòðå÷è ïðîéäóò 11 îêòÿáðÿ. Åñëè àìåðèêàíöàì óæå âðÿä ëè ÷òî-òî ìîãëî ïîìåøàòü ñòàòü â èòîãå ó÷àñòíèêàìè ôèíàëüíîé ñòàäèè ÷åìïèîíàòà ìèðà, òî íàä ñáîðíîé Ìåêñèêè ïîñëå åå ïÿòíè÷íîãî ïîðàæåíèÿ â ðîäíûõ ñòåíàõ îò êîìàíäû Ãîíäóðàñà íàâèñëà ðåàëüíàÿ óãðîçà âïåðâûå ñ 1990 ãîäà ïðîëåòåòü ìèìî ìèðîâîãî ïåðâåíñòâà. Íî åñëè áðàòü èñêëþ÷èòåëüíî ñïîð-

ÎÍÈ ÓÆÅ Â ÐÈÎ ÅÂÐÎÏÀ: Ãîëëàíäèÿ, Èòàëèÿ. ÞÆÍÀß ÀÌÅÐÈÊÀ: Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà. ÀÇÈß: Àâñòðàëèÿ, Èðàí, Þæíàÿ Êîðåÿ, ßïîíèÿ. ÑÅÂÅÐÍÀß ÀÌÅÐÈÊÀ: ÑØÀ, Êîñòà-Ðèêà.

Êëèíñìàíí ïðèíÿë ýñòàôåòó òèâíûé ïðèíöèï, òî «àöòåêè» â ïîñëåäíèé ðàç íå ñìîãëè ïðîéòè êâàëèôèêàöèþ ê ×Ì 32 ãîäà íàçàä. Èì òîãäà íå óäàëîñü ïðîéòè îòáîðî÷íûé ðàóíä ê òóðíèðó 1982 ãîäà â Èñïàíèè. ×òî êàñàåòñÿ ÷åìïèîíàòà ìèðà-90 â Èòàëèè, òî ê åãî êâàëèôèêàöèîííîìó òóðíèðó Ìåêñèêó íå äîïóñòèëè. Âñå ñáîðíûå ýòîé ñòðàíû áûëè äèñêâàëèôèöèðîâàíû èç-çà ôàëüñèôèêàöèè äîêóìåíòîâ èãðîêîâ þíîøåñêîé êîìàíäû. Ïîòåðïåâ âòîðîå ïîðàæåíèå ïîäðÿä, êîìàíäà Ìåêñèêè îïóñòèëàñü íà ïÿòîå ìåñòî â ãðóïïå, êîòîðîå ïî ðåãëàìåíòó íå äàåò äàæå âîçìîæíîñòè ñûãðàòü â ñòûêîâûõ ìàò÷àõ ñî ñáîðíîé Íîâîé Çåëàíäèè, ñòàâøåé ïîáåäèòåëåì çîíû Îêåàíèè. Îäíàêî âíîâü îêàçàòüñÿ íà ÷åòâåðòîé ñòûêîâîé ïîçèöèè ìåêñèêàíöàì âïîëíå ïî ñèëàì.  ñëåäóþùåì òóðå îíè íà ñâîåì ïîëå ïðèìóò êîìàíäó Ïàíàìû, êîòîðàÿ òàêæå ïðåòåíäóåò íà ñâèäàíèå ñ íîâîçåëàíäöàìè. Àìåðèêàíöû, íà÷èíàÿ ñ 1990 ãîäà, â ñåäüìîé ðàç ïîäðÿä âûñòóïÿò â ðîçûãðûøå Êóáêà Ìèðà ÔÈÔÀ. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, àìåðèêàíöû äîáèëèñü çíà÷èòåëüíîãî ïðîãðåññà â òàêòè÷åñêîì ïëàíå, äåéñòâóþò áûñòðî è ðàçíîîáðàçíî, ñ àêöåíòîì íà àòàêó.

Þðãàí Êëèíñìàíí ñîãëàñåí ñ òàêîé îöåíêîé: «Íàì óäàëîñü ñîáðàòü âìåñòå ìíîãèõ èãðîêîâ, êîòîðûå äàëè íàì íàäåæäó íà ñâåòëîå áóäóùåå. Ýòî ðàäîñòíîå ñîáûòèå ïðîèçîøëî ïîñëå òîãî, êàê ìû íå ïðîáèëèñü íà Îëèìïèéñêèå èãðû 2012. Òåïåðü ó íàñ åñòü áîëüøå èãðîêîâ, ãîòîâûõ ðåøàòü ñëîæíûå çàäà÷è. Ìû ìîæåì íàâÿçûâàòü ïðîòèâíèêó ñâîþ èãðó, áîëüøå íå îòñèæèâàåìñÿ â îáîðîíå è íå ïîäñòðàèâàåìñÿ ïîä ñîïåðíèêà. Äóìàþ, ìû ñòàëè íàìíîãî ãðàìîòíåå èãðàòü, êàê â îáîðîíå, òàê è â àòàêå, çà ñ÷åò ïðîäóìàííûõ äåéñòâèé â ñåðåäèíå ïîëÿ. Ìû çíàëè, ÷òî îòáîðî÷íûé òóðíèð áóäåò î÷åíü òðóäíûì. ß ýòî ïðîõîäèë, è êàê

èãðîê, è êàê òðåíåð ñî ñáîðíîé Ãåðìàíèè. Êîãäà ÿ ïðîøåë ÷åðåç ýòî âïåðâûå, â 1990 ãîäó, ìû ñòàëè ÷åìïèîíàìè ìèðà. Òåïåðü íàì íàäî î÷åíü ïîñòàðàòüñÿ, ÷òî äîáèòüñÿ ìàêñèìàëüíîãî ðåçóëüòàòà â Áðàçèëèè». Íàñòàâíèê ñáîðíîé ÑØÀ îñîáåííî ïîä÷åðêíóë, ÷òî ãîðäèòñÿ ñâîåé êîìàíäîé: «Ýòî êîëîññàëüíûé óñïåõ äëÿ âñåõ íàñ è ìû âñå ìîæåì î÷åíü ãîðäèòüñÿ íàøèìè ïàðíÿìè. Âûõîä íà ÷åìïèîíàò ìèðà, êðóïíåéøåå ñïîðòèâíîå ñîñòÿçàíèå, ÿâëÿåòñÿ áîëüøèì äîñòèæåíèåì. Ê òîìó æå ÷åìïèîíàò ìèðà ïðîéäåò â Áðàçèëèè – â îäíîé èç ãëàâíûõ ôóòáîëüíûõ äåðæàâ ïëàíåòû. Âûñòóïèòü òàì – ýòî áîëüøàÿ ÷åñòü». *** Ïîðàæåíèå îò ñáîðíîé ÑØÀ (0:2) äëÿ íàñòàâíèêà ìåêñèêàíöåâ Ëóèñà Ôåðíàíäî Òåíû îáåðíóëîñü ïîòåðåé ñâîåãî ïîñòà, êîòîðóþ îí çàíèìàë âñåãî ÷åòûðå... äíÿ – ñ 8 ïî 11 ñåíòÿáðÿ. Òîãäà îí ïðèøåë íà ñìåíó Õîñå Ìàíóýëÿ äå ëà Òîððå, óâîëåííîãî ïîñëå ïðîèãðûøà Ãîíäóðàñó (1:2). Äå ëà Òîððå âîçãëàâëÿë íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó ñ 2010 ãîäà. Òåïåðü ó ñáîðíîé Ìåêñèêè ïîÿâèëñÿ òðåòèé ãëàâíûé òðåíåð çà íåäåëþ. Åå âîçãëàâèë 58-ëåòíèé Âèêòîð Ìàíóýëü Âó÷åòè÷, ïî ïðîçâèùó «Öàðü Ìèäàñ», êîòîðûé äî ýòîãî ðàáîòàë òîëüêî íà êëóáíîì óðîâíå. Ïåðåä íèì ïîñòàâëåíà çàäà÷à âûâåñòè ïåðâóþ êîìàíäó ñòðàíû íà ÷åìïèîíàò ìèðà 2014 ãîäà. Çà äâà òóðà äî îêîí÷àíèÿ îòáîðî÷íîãî òóðíèðà â çîíå ÊÎÍÊÀÊÀÔ ìåêñèêàíöû çàíèìàþò ïðåäïîñëåäíåå, ïÿòîå, ìåñòî â ãðóïïå (8 î÷êîâ ïîñëå 8 èãð). ÑØÀ è Êîñòà-Ðèêà óæå çàâîåâàëè ïóòåâêè íà ìèðîâîå ïåðâåíñòâî. Âàêàíòíîé îñòàåòñÿ åùå îäíà, äàþùåå ïðàâî íà ñòûêîâûå èãðû ñ ëó÷øåé ñáîðíîé Îêåàíèè - Íîâîé Çåëàíäèåé. Íà âñòðå÷è ñ íîâîçåëàíäöàìè òàêæå ïðåòåíäóþò ôóòáîëèñòû Ïàíàìû. ×åòâåðòàÿ êîìàíäà ðåãèîíà â ñòûêîâûõ ìàò÷àõ ñûãðàåò ñ Íîâîé Çåëàíäèåé, ñòàâøåé ïåðâîé â çîíå Îêåàíèÿ. *** Ñáîðíûå Èòàëèè è Ãîëëàíäèè ñòàëè ïåðâûìè íà-

öèîíàëüíûìè êîìàíäàìè Åâðîïû, îôîðìèâøèìè âûõîä íà ÷åìïèîíàò ìèðà2013. Ñáîðíàÿ Íèäåðëàíäîâ âî âñòðå÷å 8-ãî òóðà â îòáîðî÷íîé ãðóïïå «D» ñî ñ÷åòîì 2:0 ïåðåèãðàëà êîìàíäó Àíäîððû è íàáðàëà 22 î÷êà. Ýòî íà 8 áàëëîâ áîëüøå, ÷åì ó áëèæàéøåãî ïðåñëåäîâàòåëÿ — íàöèîíàëüíîé êîìàíäû Âåíãðèè. Ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî êîìàíäàì îñòàëîñü ïðîâåñòè ëèøü 2 âñòðå÷è â íûíåøíåì öèêëå, ãîëëàíäöû ãàðàíòèðîâàëè ñåáå ïåðâîå ìåñòî â ãðóïïå. Àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ ñëîæèëàñü è â ãðóïïå «Â», ãäå î÷åðåäíîé ïîáåäû äîáèëèñü èòàëüÿíñêèå ôóòáîëèñòû. Îíè â äîìàøíåì ìàò÷å îáûãðàëè ÷åõîâ ñî ñ÷åòîì 2:1. Ñáîðíàÿ Èòàëèè ñ 20 î÷êàìè óâåðåííî ëèäèðóþò, îïåðåæàÿ íà 7 î÷êîâ ôóòáîëèñòîâ Áîëãàðèè. *** Äóáëü Ëèîíåëÿ Ìåññè ïîìîã ñáîðíîé Àðãåíòèíû îáûãðàòü êîìàíäó Ïàðàãâàÿ è äîñðî÷íî ïðîáèòüñÿ íà ÷åìïèîíàò ìèðà-2014.  èòîãå àðãåíòèíöû íàíåñëè ñîïåðíèêàì êðóïíîå ïîðàæåíèå. Âñòðå÷à â Àñóíñüîíå çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 5:2 â ïîëüçó ãîñòåé. Ìåññè ðåàëèçîâàë äâà ïåíàëüòè – íà 12-é è 52-é ìèíóòàõ. Ïî ðàçó îòëè÷èëèñü Ñåðãèî Àãóýðî (32-ÿ), Àíõåëü Äè Ìàðèÿ (50-ÿ) è Ìàêñè Ðîäðèãåñ (90-ÿ). Õîçÿåâà îòâåòèëè ãîëàìè Õîñå Íóíüåñà (18-ÿ) è Ðîêå Ñàíòà Êðóñà (86-ÿ).  àêòèâå ñáîðíîé Àðãåíòèíû ïîñëå ýòîãî ìàò÷à ñòàëî 29 î÷êîâ, ÷òî çà äâå èãðû äî êîíöà îòáîðî÷íîãî öèêëà ãàðàíòèðóåò åé ìåñòî â ôèíàëüíîé ñòàäèè ÷åìïèîíàòà ìèðà. Ëèîíåëü Ìåññè, îôîðìèâ äóáëü, äîâåë ñâîé ëèöåâîé ñ÷åò â ìàò÷àõ çà íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ äî 37 ãîëîâ. Òàêèì îáðàçîì, 26ëåòíèé ôóòáîëèñò âûøåë íà ÷èñòîå âòîðîå ìåñòî ñðåäè ëó÷øèõ áîìáàðäèðîâ ñáîðíîé, êîòîðîå îí ðàíåå äåëèë ñ ôîðâàðäîì Ýðíàíîì Êðåñïî. Ìåññè çàáèë â òåêóùåì îòáîðî÷íîì òóðíèðå â çîíå Þæíîé Àìåðèêè 10 ãîëîâ. Íàïîìíèì, ÷òî ëó÷øèì ñíàéïåðîì â èñòîðèè êîìàíäû ïî-ïðåæíåìó îñòàåòñÿ Ãàáðèýëü Áàòèñòóòà (56 ãîëîâ), Äèåãî Ìàðàäîíà – íà ÷åòâåðòîì ìåñòå (34 ìÿ÷à).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

101

ÔÓÒÁÎË

ÄÅÑßÒÜ Ñ×ÀÑÒËÈÂ×ÈÊΠÏÎ ÏÓÒÈ Â ÐÈÎ Äåñÿòü íàöèîíàëüíûõ ñáîðíûõ íà äàííûé ìîìåíò èìåþò ïóòåâêè íà ÷åìïèîíàò ìèðà-2014. Ê áðàçèëüöàì, êîòîðûå àâòîìàòè÷åñêè ïîëó÷èëè ïðàâî ñûãðàòü â ôèíàëüíîì òóðíèðå íà ïðàâàõ åãî õîçÿåâ, ïðèñîåäèíèëèñü åùå äåâÿòü êîìàíä. Åâðîïà íàçâàëà ñâîèõ äâóõ ïðåäñòàâèòåëåé. Îáëàäàòåëÿìè ïóòåâîê ñòàëè ñáîðíûå Èòàëèè è Ãîëëàíäèè, êîòîðûå ãàðàíòèðîâàëè ñåáå ïåðâûå ìåñòà â ñâîèõ îòáîðî÷íûõ ãðóïïàõ. Íàïîìíèì, ÷òî â ôèíàëüíûé ðàóíä ×Ì-2014 íàïðÿìóþ âûõîäÿò ïîáåäèòåëè äåâÿòè ãðóïï, à âîñåìü ëó÷øèõ êîìàíä, çàíÿâøèõ âòîðûå ìåñòà, ðàçûãðàþò ìåæäó ñîáîé â ñòûêîâûõ

ìàò÷àõ åùå ÷åòûðå ïóòåâêè. Ñáîðíàÿ Àðãåíòèíû ñòàëà ïåðâîé þæíîàìåðèêàíñêîé êîìàíäîé, ïðîáèâøåéñÿ íà ×Ì (íå ñ÷èòàÿ áðàçèëüöåâ). Âñåãî îò Þæíîé Àìåðèêè íàïðÿìóþ âûõîäÿò ïåðâûå ÷åòûðå êîìàíäû, à ïÿòàÿ ñáîðíàÿ ñûãðàåò â ñòûêîâûõ ìàò÷àõ ñ êîìàíäîé Èîðäàíèè.  çîíå ÊÎÍÊÀÊÀÔ ïóòåâêè â Áðàçèëèþ çàâîåâàëè ñáîðíûå ÑØÀ è ÊîñòàÐèêè, êîòîðûå íåçàâèñèìî îò ðåçóëüòàòîâ îñòàâøèõñÿ âñòðå÷, çàíÿëè ïåðâîå è âòîðîå ìåñòà â ôèíàëüíîé îòáîðî÷íîé ãðóïïå. Îò ýòîãî ðåãèîíà íà ÷åìïèîíàò ìèðà âûõîäÿò òðè ñáîðíûå, à ÷åòâåðòàÿ êîìàíäà ñûãðàåò ñî ñáîðíîé Íîâîé Çåëàíäèè â ñòûêîâûõ ìàò÷àõ.  àçèàòñêîé êâàëèôèêàöèè ïóòåâêè çàâîåâàëè ñáîðíûå Èðàíà è Þæíîé Êîðåè, çàíÿâøèå ïåðâîå è âòîðîå ìåñòà â ãðóïïå «À»,

ÈÃÐÛ ÍÀ ÂÛËÅÒ Ñáîðíàÿ Êàìåðóíà ñòàëà ïîñëåäíèì ó÷àñòíèêîì òðåòüåãî ðàóíäà êâàëèôèêàöèè îòáîðî÷íîãî òóðíèðà â Àôðèêå.  ðåøàþùåé âñòðå÷å çà ïóòåâêó â ñëåäóþùóþ ñòàäèþ êàìåðóíöû íà ñâîåì ïîëå ïîáåäèëè ñáîðíóþ Ëèâèè ñî ñ÷åòîì 1:0. Ðàíåå â 3-é ðàóíä êâàëèôèêàöèè ïðîáèëèñü ñáîðíûå Ýôèîïèè, Êàáî-Âåðäå, Êîò-ä’Èâóàðà, Ãàíû, Áóðêèíà-Ôàñî, Íèãåðèè, Åãèïòà, Àëæèðà è Ñåíåãàëà. Îðèåíòèðîâî÷íî ìàò÷è ïëåé-îôô ïðîéäóò 11-15 îêòÿáðÿ è 1519 íîÿáðÿ. Îäíàêî ñáîðíàÿ ÊàáîÂåðäå íå ñìîæåò ïðîäîëæèòü âñïî çà ïóòåâêó. Äèñöèïëèíàðíûé êîìèòåò ÔÈÔÀ

ïðèñóäèë åé òåõíè÷åñêîå ïîðàæåíèå (0:3) â îòáîðî÷íîì ìàò÷å ñ êîìàíäîé Òóíèñà, êîãäà â ñîñòàâå ñáîðíîé Êàáî-Âåðäå íà ïîëå âûøåë äèñêâàëèôèöèðîâàííûé ôóòáîëèñò Ôåðíàíäî Âàðåëà. Ìàò÷ ñáîðíûõ Êàáî-Âåðäå è Òóíèñà ïðîõîäèë â ðàìêàõ ïîñëåäíåãî òóðà ãðóïïîâîãî ýòàïà. Ïåðåä ýòîé èãðîé ó òóíèñöåâ áûëî 11 î÷êîâ, à ó ñáîðíîé Êàáî-Âåðäå — äåâÿòü î÷êîâ. Ìàò÷ çàêîí÷èëñÿ ïîáåäîé êîìàíäû Êàáî-Âåðäå ñî ñ÷åòîì 2:0. Áëàãîäàðÿ ýòîé ïîáåäå ñáîðíàÿ Êàáî-Âåðäå íàáðàëà 12 î÷êîâ, çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî â ãðóïïå è äîëæíà áûëà âûéòè â ñëåäóþùèé ýòàï.

à òàêæå ÿïîíöû è àâñòðàëèéöû, êîòîðûå çàíÿëè ïåðâóþ è âòîðóþ ñòðî÷êè â ãðóïïå «Â». Ñáîðíûå Èîðäàíèè è Óçáåêèñòàíà, çàíÿâøèå òðåòüè ìåñòà â ñâîèõ ãðóïïàõ, ñûãðàëè äâà ñòûêîâûõ ìàò÷à. Ïîáåäó â èòîãå ïðàçäíîâàëè èîðäàíöû â ñåðèè ïåíàëüòè. Îñíîâíîå âðåìÿ îòâåòíîãî ñòûêîâîãî ìàò÷à, ñîñòîÿâøåãîñÿ íà ñòàäèîíå «Ïàõòàêîð» â Òàøêåíòå, çàâåðøèëîñü ñî ñ÷åòîì 1:1. Òàê êàê ïåðâûé ìàò÷ â Èîðäàíèè çàâåðøèëñÿ ñ òåì æå ñ÷åòîì, áûëî íàçíà÷åíî äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ. Çà òðèäöàòü ìèíóò êîìàíäû íå ñìîãëè âûÿâèòü ïîáåäèòåëÿ, à â ñåðèè ïåíàëüòè òî÷íåå îêàçàëèñü ãîñòè 9-8. Èîðäàíöû òåïåðü ïîñïîðÿò çà ïóòåâêó íà ìèðîâîå ïåðâåíñòâî ñ ïÿòîé êîìàíäîé þæíîàìåðèêàíñêîãî îòáîðî÷íîãî òóðíèðà. Ïåðâàÿ èãðà ñîñòîèòñÿ 13 èëè 14 íîÿáðÿ, îòâåòíàÿ - 20 íîÿáðÿ. Ïîñëå ðåøåíèÿ äèñöèïëèíàðíîãî êîìèòåòà ÔÈÔÀ ó êîìàíäû Òóíèñà ñòàëî 14 î÷êîâ. Òóíèñöû ïîäíÿëèñü íà ïåðâîå ìåñòî â ãðóïïå. Ñáîðíàÿ Êàáî-Âåðäå ñ äåâÿòüþ î÷êàìè çàíÿëà âòîðîå ìåñòî è âûáûëà èç äàëüíåéøåé áîðüáû. Òàêèì îáðàçîì, Òóíèñ çàíÿë ìåñòî ÊàáîÂåðäå. Äåñÿòü ñáîðíûå æðåáèé ðàçâåë íà ïàðû, êîòîðûå ïðîâåäóò ñòûêîâûå ìàò÷è çà ïÿòü ïóòåâîê. Ñáîðíûå Êîò-ä’Èâóàðà è Ñåíåãàëà áóäóò âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ ìåæäó ñîáîé. Îñòàëüíûå ÷åòûðå ïóòåâêè ðàçûãðàþò Ýôèîïèÿ - Íèãåðèÿ, Òóíèñ - Êàìåðóí, Ãàíà - Åãèïåò, Áóðêèíà-Ôàñî Àëæèð. Ïåðâûå âñòðå÷è ñîñòîÿòñÿ 11-15 îêòÿáðÿ, à îòâåòíûå ïðîéäóò 15-19 íîÿáðÿ.

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñì. ñòð. 136 THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

• Ôîðâàðä ñáîðíîé Ïîðòóãàëèè Êðèøòèàíó Ðîíàëäó ñäåëàë «õåò-òðèê» â ìàò÷å îòáîðî÷íîãî òóðíèðà ÷åìïèîíàòà ìèðà ñ êîìàíäîé Ñåâåðíîé Èðëàíäèè (4:2). Ñâîå äîñòèæåíèå ôóòáîëèñò íàçâàë èñòîðè÷åñêèì. Ðîíàëäó âïåðâûå çà ñâîþ êàðüåðó çàáèë òðè ìÿ÷à â îôèöèàëüíîì ìàò÷å çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó. Êðîìå òîãî, â ñïèñêå ëó÷øèõ áîìáàðäèðîâ ñáîðíîé îí íà 2 ãîëà îáîøåë ëåãåíäàðíîãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Ýéñåáèî (41 ìÿ÷). Ñåé÷àñ íà ñ÷åòó ôîðâàðäà «Ðåàëà» 43 ãîëà. À ðåêîðä ïðèíàäëåæèò Ïåäðó Ïàóëåòå, êîòîðûé çàáèë 47 ãîëîâ çà ñáîðíóþ ñòðàíû.

- Îòáîðî÷íûé ìàò÷ ×Ì-2014 ìåæäó Èñïàíèåé è Ôèíëÿíäèåé (2:0) ñòàë äëÿ ãîëêèïåðà Èêåðà Êàñèëüÿñà 150-ì â ñîñòàâå íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé.  136 âñòðå÷àõ âðàòàðü ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» âûõîäèë â îñíîâíîì ñîñòàâå è â 111 ìàò÷àõ ïðîâåë íà ïîëå âñå 90 ìèíóò. Äåáþò Êàñèëüÿñà çà ñáîðíóþ ñîñòîÿëñÿ 3 èþíÿ 2000 ãîäà â ìàò÷å ïðîòèâ Øâåöèè â ðàìêàõ îòáîðî÷íîãî òóðíèðà íà ÷åìïèîíàò Åâðîïû.

• Êàïèòàí ñáîðíîé Èòàëèè Äæàíëóèäæè Áóôôîí ïîâòîðèë äîñòèæåíèå çàùèòíèêà Ôàáèî Êàííàâàðî, êîòîðûé ïðîâåë 136 ìàò÷åé çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ðåêîðäîì. Ïîáåäíàÿ âñòðå÷à ñ Áîëãàðèåé (1:0) ñòàëà äëÿ Áóôôîíà 135-é â ñîñòàâå «Ñêóàäðû àäçóððû». Ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé ãîëêèïåð âûâåë èòàëüÿíöåâ íà ïîëå â îòáîðî÷íîì ìàò÷å ïðîòèâ ÷åõîâ. Ýòà âñòðå÷à ñòàëà äëÿ Áóôôîíà âðàòàðÿ 136-é â ôîðìå íàöèîíàëüíîé êîìàíäû, è îí ñðàâíÿëñÿ ñ Êàííàâàðî. Òàêèì îáðàçîì, ñëåäóþùèé ìàò÷ ñòàíåò äëÿ Äæàíëóèäæè ðåêîðäíûì è ïîçâîëèò åìó âûéòè â åäèíîëè÷íûå ëèäåðû ïî êîëè÷åñòâó ñûãðàííûõ ìàò÷åé çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó.

• Ôîðâàðä ñáîðíîé Ãåðìàíèè Ìèðîñëàâ Êëîçå çàáèë ãîë íà 33-é ìèíóòå ìàò÷à îòáîðî÷íîãî ðàóíäà ×Ì-2014 ïðîòèâ êîìàíäû Àâñòðèè (3:0). Ýòîò ìÿ÷ ñòàë äëÿ íàïàäàþùåãî

ðèìñêîãî «Ëàöèî» 68-ì çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó. Òàêèì îáðàçîì, Êëîçå ïîâòîðèë ðåêîðä ïðîñëàâëåííîãî íàïàäàþùåãî Ãåðäà Ìþëëåðà.

• Ìàò÷ îòáîðî÷íîãî ðàóíäà ×Ì-2014 ïðîòèâ êîìàíäû Àâñòðèè (3:0) ñòàë äëÿ êàïèòàíà ñáîðíîé Ãåðìàíèè Ôèëèïïà Ëàìà 100ì. 29-ëåòíèé çàùèòíèê «Áàâàðèè» äåáþòèðîâàë çà ñáîðíóþ Ãåðìàíèè â 2004 ãîäó. Îí ïðèíÿë ó÷àñòèå â äâóõ ÷åìïèîíàòàõ ìèðà è òðåõ ïåðâåíñòâàõ Åâðîïû. Êàïèòàíîì ñáîðíîé Ëàì áûë èçáðàí â 2010 ãîäó. Ìàò÷ ñ êîìàíäîé Èçðàèëÿ, çàâåðøèâøèéñÿ óâåðåííîé ïîáåäîé ñáîðíîé Ðîññèè, ñòàë 90-ì â êàðüåðå çàùèòíèêà ÖÑÊÀ Ñåðãåÿ Èãíàøåâè÷à. Òàêèì îáðàçîì, àðìååö ñðàâíÿëñÿ ïî êîëè÷åñòâó ïðîâåäåííûõ èãð â ôóòáîëêå íàöèîíàëüíîé êîìàíäû ñ ëåãåíäàðíûì Àëüáåðòîì Øåñòåðíåâûì. Áîëüøå íèõ çà ñáîðíóþ ñûãðàëè òîëüêî Ðèíàò Äàñàåâ (97 ìàò÷åé), Âèêòîð Îíîïêî (109 ìàò÷åé) è Îëåã Áëîõèí (124 ìàò÷à).

• Äåáþò Ôðýíêà Ëýìïàðäà â íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé Àíãëèè ñîñòîÿëñÿ â 1999 ãîäó. Ñ òåõ ïîð ïîëóçàùèòíèê ëîíäîíñêîãî «×åëñè» âûõîäèë íà ïîëå â ñîñòàâå ïåðâîé êîìàíäû ñòðàíû 100 ðàç. Þáèëåé Ëýìïàðä îòìåòèë â îòáîðî÷íîì ìàò÷å ïðîòèâ êîìàíäû ïðîòèâ Óêðàèíû â Êèåâå (0:0). «ß áóäó î÷åíü ãîðä ñâîèì 100-ì ìàò÷åì çà ñáîðíóþ, íî áûëî áû êóäà çíà÷èòåëüíåå, åñëè áû ìû âûèãðàëè âñòðå÷ó», ïðèçíàëñÿ ôóòáîëèñò.

102

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË • ÒÅÍÍÈÑ Photo ESPN

ÊÓÄÀ ÇÀÍÅÑÅÒ ÊÀÑÈËÜßÑÀ? Ôèíàëèñò ïîñëåäíåãî ðîçûãðûøà Ëèãè ÷åìïèîíîâ äîðòìóíäñêàÿ «Áîðóññèÿ» âñåðüåç çàèíòåðåñîâàëàñü âðàòàðåì «Ðåàëà» è ñáîðíîé Èñïàíèè Èêåðîì Êàñèëüÿñîì. Êàê ñîîáùàþò èòàëüÿíñêèå è èñïàíñêèå ãàçåòû, ïðåäñòàâèòåëè ãåðìàíñêîãî êëóáà óæå âûøëè íà ñâÿçü ñ 32ëåòíèì ôóòáîëèñòîì.  íà÷àëå ýòîãî ãîäà Êàñèëüÿñà, êîòîðûé ïðî-

âåë âñþ ñâîþ ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó â «Ðåàëå», òîãäàøíèé ãëàâíûé òðåíåð êîìàíäû Æîçå Ìîéðèíüþ ëèøèë ìåñòà â îñíîâíîì ñîñòàâå è îòâåë ðîëü ïåðâîãî íîìåðà Äèåãî Ëîïåñó. Ëåòîì òðåíåðñêèé øòàá «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» âîçãëàâèë Êàðëî Àí÷åëîòòè, íî ñìåíà íàñòàâíèêà íå âåðíóëà Êàñèëüÿñà â âîðîòà, õîòÿ èòàëüÿíñêèé ñïåöèàëèñò çàâå-

ðèë ïîêëîííèêîâ êîìàíäû, ÷òî âåðíåò Èêåðà â ñòàðòîâûé ñîñòàâ... Íî âñå îñòàëîñü íà ñëîâàõ. Ãîëêèïåð ðàñïëà÷èâàåòñÿ çà ñâîå ñòðåìëåíèå îáúåäèíèòü èãðîêîâ «Ðåàëà» è «Áàðñåëîíû» ïîä çíàìåíàìè ñáîðíîé Èñïàíèè, âûðàçèë ñâîå ìíåíèå íàñòàâíèê «Êðàñíîé ôóðèè» (òàê áîëåëüùèêè íàçûâàþò ñáîðíóþ) Âèñåíòå äåëü Áîñêå. Îí îòìåòèë, ÷òî êàïèòàí «Ðåàëà» íàðÿäó ñ ïîëóçàùèòíèêîì «Áàðñû» Õàâè Ýðíàíäåñîì ñûãðàë êëþ÷åâóþ ðîëü â ïîïûòêå ñïëîòèòü èãðîêîâ äâóõ âðàæäóþùèõ èñïàíñêèõ ãðàíäîâ íà âðåìÿ èõ âûñòóïëåíèÿ çà íàöèîíàëüíóþ êîìàíäó. Ïî ìíåíèþ Äåëü Áîñêå, â Ìàäðèäå äåéñòâèÿ Êàñèëüÿñà áûëè âñòðå÷åíû îòðèöàòåëüíî, è èìåííî ïîýòîìó îí ñòîëêíóëñÿ ñ ïðîáëåìàìè ñ èãðîâûì âðåìåíåì â ñâîåì êëóáå. «Óõóäøåíèå ïîëîæåíèÿ Èêåðà îáóñëîâëåíî èìåííî ýòèì.  ñëîæíûé ïåðèîä æèçíè ñáîðíîé, êîãäà ìàò÷è ìåæäó «Ðåàëîì» è «Áàðñîé» áûëè îñîáåííî íàïðÿæåííûìè, Èêåð âíåñ ñóùåñòâåííûé âêëàä â ïðèìèðåíèè èãðî-

êîâ äâóõ êëóáîâ â ñáîðíîé è ïîìîã åé âûèãðàòü ÷åìïèîíàò Åâðîïû â 2012 ãîäó. Îí ñûãðàë âàæíåéøóþ ðîëü â ýòîì ïðîöåññå.  èòîãå ýòî íàâðåäèëî ñàìîìó Êàñèëüÿñó, ìíîãèå íå îäîáðèëè åãî èíèöèàòèâó. Âñåìó âèíîé ðàäèêàëèçì áîëåëüùèêîâ, êîòîðûå âðàæäåáíî îòíîñÿòñÿ ê ñîïåðíèêàì. Èêåð íàõîäèòñÿ â õîðîøèõ îòíîøåíèÿõ ñî âñåìè èãðîêàìè, âíå çàâèñèìîñòè îò êëóáíûõ öâåòîâ. Èíà÷å íå ìîæåò áûòü, êîãäà äåëî êàñàåòñÿ ïåðâîé ñáîðíîé ñòðàíû. Âñå èãðîêè äîëæíû ñòàâèòü èíòåðåñû ñáîðíîé ïðåâûøå âñåãî. Èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, íà îäèí óðîâåíü ñ êëóáíûìè èíòåðåñàìè». Êàñèëüÿñ íå áûë âêëþ÷åí â ñòàðòîâûé ñîñòàâ «Ðåàëà» íà ìàò÷ ïåðâîãî òóðà ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè ïðîòèâ «Áåòèñà» (2:1).  âîðîòàõ ìåñòî çàíÿë Ëîïåñ, êîòîðîìó, êàê óòâåðæäàþò ìåñòíûå îáîçðåâàòåëè, Àí÷åëîòòè áóäåò îòäàâàòü ïðåäïî÷òåíèå â ýòîì ñåçîíå. Îöåíèâàÿ ñèòóàöèþ, Èêåð çàÿâèë, ÷òî âî ÷òî áû òî íè ñòàëî, ïîñòàðàåòñÿ îòñòîÿòü ìåñòî â âîðîòàõ íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé íà ×Ì-2014.

 ÔÈÍÀËÅ ×ÅÕÈß È ÑÅÐÁÈß Photo:cnn.com

Ñåðá Íîâàê Äæîêîâè÷ íàçâàí â ÷èñëå 27 òåííèñèñòîâ, êîòîðûì âðó÷èëè íàãðàäû «Çà ïðåäàííîñòü Êóáêó Äýâèñà». Ýòà íàãðàäà áûëà çàäóìàíà êàê ÷àñòü ïðîãðàììû ïî ïðàçäíîâàíèþ ñòîëåòèÿ Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè òåííèñà (ITF). Íàãðàäû óäîñòîèëèñü ó÷àñòíèêè íåîôèöèàëüíîãî ìóæñêîãî êîìàíäíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà, êîòîðûå íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî ïåðèîäà âðåìåíè ïðåäñòàâëÿëè ñâîþ ñòðàíó â ýòîì òóðíèðå. Íàãðàäó çà ïðåäàííîñòü âìåñòå ñ Äæîêîâè÷åì óäîñòîèëèñü åãî ñî-

îòå÷åñòâåííèêè ßíêî Òèïñàðåâè÷ è Íåíàä Çèìîíè÷. Ýòè òåííèñèñòû îáåñïå÷èëè ñáîðíîé Ñåðáèè âûõîä â ôèíàë Êóáêà Äýâèñà2013. Âåäîìûå ¹1 ìèðîâîãî ðåéòèíãà ÀÒÐ Äæîêîâè÷åì, îíè â Áåëãðàäå âûðâàëè òðóäíóþ ïîáåäó ó êîìàíäû Êàíàäû ñî ñ÷åòîì 3-2. Äæîêîâè÷ ïðèíåñ ñáîðíîé Ñåðáèè ïåðâîå î÷êî â ïîëóôèíàëüíîì ïîåäèíêå. Íîâàê â òðåõ ñåòàõ îáûãðàë Âàñåêà Ïîñïèñèëà 6:2, 6:0, 6:4. Çàòåì êàíàäöû Íàíåñëè äâà îòâåòíûõ óäàðà. Ñíà÷àëà Ìèëîø Ðàîíè÷ â ïÿòèñåòîâîì ìàò÷å

ñëîìèë ñîïðîòèâëåíèå ñåðáà ßíêî Òèïñàðåâè÷à 5:7, 6:3, 3:6, 6:3, 10:8. Èãðà ïðîäîëæàëàñü 4 ÷àñà 11 ìèíóò. Ðàîíè÷ ñäåëàë 34 ïîäà÷ íà âûëåò, 17 èç êîòîðûõ - â ïîñëåäíåì ñåòå. Çàòåì ñáîðíàÿ Êàíàäû âûøëà âïåðåä – 2-1, çà ñ÷åò ïîáåäû â ïàðíîì ìàò÷å. Äàíèýëü Íåñòîð è Âàñåê Ïîñïèñèë âçÿëè âåðõ íàä Èëüåé Áîçîëÿíöåì è Íåñòîðîì Çèìîíè÷åì - 6:7, 6:4, 3:6, 7:6, 10:8. Ìàò÷ äëèëñÿ 4 ÷àñà 21 ìèíóòó. Ñåðáû îêàçàëèñü â ñëîæíîì ïîëîæåíèè, íî ñìîãëè ñïàñòè ìàò÷. Äæîêîâè÷ óâåðåííî ïåðåèãðàë Ðàîíè÷à – 7:6, 6:2, 6:2. À ïîáåäíóþ òî÷êó â ìàò÷å ïîñòàâèë Òèïñàðåâè÷, â ïÿòîé âñòðå÷å ïåðåèãðàâøèé Ïèñïèñèëà - 7:6, 6:2, 7:6. Ñåðáû âûèãðàëè ñ îáùèì ñ÷åòîì 3-2.  ôèíàëå, êîòîðûé ïðîéäåò 15-17 íîÿáðÿ â Áåëãðàäå, èì áóäóò ïðîòèâîñòîÿòü òåííèñèñòû ×åõèè, êîòîðûå ñî ñ÷åòîì 3-2

îáûãðàëè êîìàíäó Àðãåíòèíû, ïðèåõàâøóþ â Ïðàãó áåç òðàâìèðîâàííîãî ëèäåðà Õóàíà Ìàðòèíà äåëü Ïîòðî.  åãî îòñóòñòâèè õîçÿåâà êîðòà íå èìåëè îñîáûõ ïðîáëåì. Îíè îäåðæàëè äîñðî÷íóþ ïîáåäó, âûèãðàâ äâå îäèíî÷íûå è ïàðíóþ âñòðå÷è. Ðåøàþùåå î÷êî ÷åõàì ïðèíåñëè Òîìàø Áåðäûõ è Ðàäåê Øòåïàíåê, ïîáåäèâøèå â ïàðíîé èãðå Êàðëîñà Áåðëîêà è Îðàñèî Ñåáàëüîñà - 6:3, 6:4, 6:2.

«Èñòîðèÿ ñ Êàñèëüÿñîì îòíîñèòñÿ íå òîëüêî ê íåìó è «Ðåàëó», íî è ñáîðíîé. Íå äóìàþ, ÷òî ýòà ñèòóàöèÿ ïîâëèÿåò íà íàøè ðåøåíèÿ ïðèãëàøàòü Èêåðà. Êàñèëüÿñ – îñîáåííûé èãðîê äëÿ èñïàíñêîãî ôóòáîëà», – ïîä÷åðêíóë Äåëü Áîñêå. «Â «Ðåàëå» õîðîøèå âðàòàðè, êîíêóðåíöèÿ î÷åíü âûñîêàÿ, è íóæíî íàó÷èòüñÿ æèòü ñ ýòèì. Íî è â ïîëå íà êàæäóþ ïîçèöèþ ïðåòåíäóþò äâà-òðè èãðîêà. Ðàçóìååòñÿ, ÿ õîòåë áû áûòü âðàòàðåì íîìåð îäèí â Ìàäðèäå, è ÿ ñòðåìëþñü ê ýòîìó. Åñëè âû ñïðîñèòå îñòàëüíûõ ìîèõ ïàðòíåðîâ, òî îíè âûñêàæóòñÿ â òîì æå äóõå. Ïðèäåòñÿ áîðîòüñÿ, è ÿ ãîòîâ ê ýòîé áîðüáå», – îòìåòèë Êàñèëüÿñ. Ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê ñòàëî èçâåñòíî îá èíòåðåñå «Áîðóññèè» ê ãîëêèïåðó «Ðåàëà», â èñïàíñêèõ ãàçåòàõ ïîÿâèëîñü ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî êàòàëîíñêàÿ «Áàðñåëîíà» âñåðüåç ðàññìàòðèâàåò Êàñèëüÿñà â êà÷åñòâå çàìåíû Âèêòîðó Âàëüäåñó. «ß íå ïðåäñòàâëÿþ ñåáÿ â äðóãîé êîìàíäå. «Ðåàë» - ìîé äîì, ìîÿ ñåìüÿ», - ïîä÷åðêíóë Èêåð Êàñèëüÿñ.  îäèíî÷íîì òóðíèðå Øòåïàíåê ïåðåèãðàë Õàóíà Ìîíàêî - 7:6, 6:3, 6:2, à Áåðäûõ âûèãðàë ó Ëåîíàðäî Ìàéåðà - 6:4, 4:6, 6:3, 6:4. Ñ÷åò â ïîåäèíêå ñòàë 3:0. Äâå îñòàâøèåñÿ âñòðå÷è, êîòîðûå óæå íå èìåëè ñïîðòèâíîãî çíà÷åíèÿ, çàâåðøèëèñü â ïîëüçó àðãåíòèíöåâ. *** Ñîñòîÿëèñü 8 ìàò÷åé çà ïðàâî èãðàòü â Ìèðîâîé ëèãå Êóáêà Äýâèñà: Áåëüãèÿ - Èçðàèëü - 3-2, ßïîíèÿ - Êîëóìáèÿ - 3-2, Õîðâàòèÿ - Âåëèêîáðèòàíèÿ - 1-4, Ãîëëàíäèÿ - Àâñòðèÿ 5-0, Øâåéöàðèÿ - Ýêâàäîð 4-1, Ãåðìàíèÿ - Áðàçèëèÿ 4-1, Èñïàíèÿ - Óêðàèíà - 5-0, Ïîëüøà - Àâñòðàëèÿ - 1-4.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

103

ÁÀÑÊÅÒÁÎË • ÁÅÉÑÁÎË Ðèêóíà Óèëüÿìñ (ñïðàâà) Photo:ESPN

Íà÷èíàåòñÿ áîëüøàÿ èãðà Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëüíèöû âûñøåãî òèòóëà ÷åìïèîíàòà Æåíñêîé ÍÁÀ áàñêåòáîëèñòêè «Èíäèàíà ôèâåð» çàâîåâàëè ïðàâî îòñòàèâàòü ñâîé òèòóë. Îíè ïðîáèëèñü â ïëåé-îôô ðîçûãðûøà ñåçîíà-2013 è ïîïûòàþòñÿ âî âòîðîé ðàç â èñòîðèè çàâîåâàòü ÷åìïèîíñêèå ïåðñòíè. Ïîêëîííèêîâ áàñêåòáîëà ñòðàíû íå óäèâèòü âûñîêîé ðåçóëüòàòèâíîé èãðîé áàñêåòáîëüíûõ ñíàéïåðîâ â ÷åìïèîíàòå ÍÁÀ. 50 è 55 î÷êîâ çà èãðó, óæå íå íîâîñòü. Ê ýòîìó ìû óæå íà÷àëè ïðèâûêàòü. Íî ñåé÷àñ ðå÷ü ïîéäåò î âåñüìà ëþáîïûòíîì ñëó÷àå, êîòîðîå çàñëóæèâàåò îñîáîãî âíèìàíèÿ, è ìîæåò èçìåíèòü

ïðåäñòàâëåíèå î... æåíñêîì áàñêåòáîëå. Ìû ãîâîðèì î 5Î î÷êàõ, íàáðàííûõ çà èãðó îäíèì èãðîêîì â ìàò÷å Æåíñêîé ÍÁÀ! Óäèâëÿåò äðóãîå. Âïåðâûå â 17-ëåòíåé èñòîðèè Ëèãè ýòî óäàëîñü ñäåëàòü èãðîêó êîìàíäû, êîòîðàÿ ïðî÷íî îñåäàåò íà äíå òóðíèðíîé òàáëèöû ÷åìïèîíàòà... ×åòûðå ãîäà íàçàä òðåõêðàòíûå îáëàäàòåëè Êóáêà Æåíñêîé ÍÁÀ «Øîê» èç Äåòðîéòà ïåðååõàëè â ïðîâèíöèàëüíóþ Òóëñó è ñ òåõ ïîð íè ðàçó íå ñìîãëè ïðèáëèçèòüñÿ ê êóáêîâîé çîíå. È ñåé÷àñ «Øîê» çàíÿëè ïîñëåäíåå ìåñòî â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè (11 ïîáåä è 23 ïîðàæåíèÿ), îòñòàâ íà îäíó

ïîáåäó îò «Ñàí-Àíòîíèî ñèëâåð ñòàðñ» (12-22). Õóæå, ÷åì ó «Øîê» ïîêàçàòåëè áûëè ó àóòñàéäåðîâ Âîñòîêà «Êîííåêòèêóò ñàí» (10-24). Ðåêîðä Ëèãè ñîñòîÿëñÿ âî âñòðå÷å ñ «Øîê» è «Ñèëâåð ñòàðñ» íà ïëîùàäêå ÀÒ&T-Centår – äîìàøíåé àðåíå ìóæñêîé êîìàíäû «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ». «Øîê» â ãîñòÿõ îäåðæàëè óáåäèòåëüíóþ ïîáåäó – 98:65! Ñòîëü êðóïíî êîìàíäà èç Òóëñû ðàíåå íå ïîáåæäàëà. À ñíàéïåðñêîå äîñòèæåíèå – 51 î÷êî - óñòàíîâèëà 23-ëåòíÿÿ àòàêóþùàÿ çàùèòíèöà «Øîê» Ðåêóíà Óèëüÿìñ, ïðîâîäÿùàÿ ñâîé âòîðîé ñåçîí â Æåíñêîé ÍÁÀ. Ïðåæíèé ðåêîðä áûë ðàâåí 47 î÷êàì, è ó íåãî áûëî äâà àâòîðà – àòàêóþùàÿ çàùèòíèöà «Ôèíèêñ ìåðêþðè» Äàéàíà Òîðàñè, îòëè÷èâøàÿñÿ âî âñòðå÷å ñ «Õüþñòîí êîìåòñ» â 2006 ãîäó, à òàêæå öåíòðîâàÿ Ëîðàí Äæåêñîí èç «Ñèýòë ñòîðì», óñòàíîâèâøàÿ ñâîå äîñòèæåíèå â ìàò÷å ñ «Âàøèíãòîí ìèñòèêñ» â 2007 ãîäó. ×òîáû ïîáèòü ðåêîðä ñâîèõ ïðîñëàâëåííûõ êîëëåã Ðåêóíå Óèëüÿìñ, ïîòðåáîâàëîñü ðåàëèçîâàòü 17 èç 28 ïîïûòîê ñ èãðû. Ïðè ýòîì âîñåìü åå ïîïûòîê èç òðåõî÷êîâîé çîíû îêàçàëèñü òî÷íûìè. 20 î÷êîâ îíà ïðèíåñëà êîìàíäå â òðåòüåé ÷åòâåðòè! «Ýòî íåâåðîÿòíî. Ó ìåíÿ íåò ñëîâ», — ñêàçàëà

ñ÷àñòëèâàÿ ãåðîèíÿ. Ýêñïåðòû ñòàâÿò óäèâèòåëüíûé ðåêîðä Óèëüÿìñ â îäèí ðÿä ñ óíèêàëüíûì äîñòèæåíèåì öåíòðîâîé «Ëîñ-Àíäæåëåñ ñïàðêñ» ëåãåíäàðíîé Ëèñû Ëåñëè, êîòîðàÿ âîøëà â èñòîðèè ìèðîâîãî áàñêåòáîëà, êàê ïåðâàÿ æåíùèíà, âûïîëíèâøàÿ «ñëýì-äàíê» - çàáèâøàÿ ìÿ÷ â êîëüöî áðîñêîì ñâåðõó.  ðåãóëÿðíîì ðîçûãðûøå äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíêè «Èíäèàíà ôèâåð» âûñòóïèëè ìåíåå óäà÷íî, ÷åì â ïðîøëîì ãîäó. Òîãäà îíè íà Âîñòîêå óñòóïèëè ïåðâåíñòâî ëèøü «Êîííåêòèêóò ñàí», êîòîðûõ çàòåì îáûãðàëè â ôèíàëå êîíôåðåíöèè.  ýòîò ðàç êîìàíäà èç Èíäèàíàïîëèñà ôèíèøèðîâàëà (¹4, 16 ïîáåä 18 ïîðàæåíèé) ïîçàäè «×èêàãî ñêàé» (¹1, 24-10), «Àòëàíòà äðèì» (¹2, 17-17) è «Âàøèíãòîí ìèñòèêñ» (¹3, 17-17). «Äðèì» ïî ëó÷øèì äîïîëíèòåëüíûì ïîêàçàòåëÿì îáîøëè «Ôèâåð». À «Êîííåêòèêóò ñàí» îòêðîâåííî ïðîâàëèëè ñåçîí. Îíà çàíÿëè ïîñëåäíåå øåñòîå ìåñòî íà Âîñòîêå, ïðîïóñòèâ âïåðåä äðóãèõ íåóäà÷íèö ðîçûãðûøà áàñêåòáîëèñòîê «Íüþ-Éîðê ëèáåðòè». Ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè ðåãóëÿðíûé ÷åìïèîíàò çàâåðøèëè «Ìèííåñîòà ëèíêñ» - 26 ïîáåä è 8 ïîðàæåíèé. Äâà ãîäà íàçàä îíè âïåðâûå â ñâîåé èñòîðèè çàâîåâàëè âûñøèé òèòóë, íî â ôèíàëå ïðîøëîãî ðî-

çûãðûøà ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå â ñåðèè ñ «Ôèâåð» (1:3).  íûíåøíåì ñåçîíå «Ëèíêñ» (¹1) âûñòóïàþò î÷åíü óâåðåííî è ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà ñòàëè ïåðâûìè âî âñåé Ëèãå. Âìåñòå ñ íèìè èç Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè â ïëåé-îôô âûøëè «Ëîñ-Àíäæåëåñ ñïàðêñ» (¹2, 24-10), «Ôèíèêñ ìåðêüþðè» (¹3, 19-15) è «Ñèýòë ñòîðì» (¹4, 17-17). Îòìåòèì, ÷òî â ýòîò ðàç Êóáîê Æåíñêîé ÍÁÀ áóäóò îñïàðèâàòü ïÿòü êîìàíä, êîòîðûå ðàíåå âëàäåëè âûñøèì òèòóëîì. Âîñòîê ïðåäñòàâëÿþò òîëüêî «Èíäèàíà ôèâåð» (÷åìïèîíû 2012 ãîäà). À ïðåñòèæ Çàïàäà áóäóò îòñòàèâàòü «Ìèííåñîòà ëèíêñ» (2011), «Ëîñ-Àíäæåëåñ ñïàðêñ» (2001 è 2002), «Ôèíèêñ ìåðêüþðè» (2007 è 2009) è «Ñèýòë ñòîðì» (2004 è 2010). Ñàìîé òèòóëîâàííîé êîìàíäîé Ëèãè îñòàåòñÿ, óæå íå ñóùåñòâóþùèå «Õüþñòîí êîìåòñ», âûèãðàâøèé ïåðâûå ÷åòûðå ÷åìïèîíàòà Æåíñêîé ÍÁÀ (1997, 1998, 1999 è 2000 ãîäû). Òðèæäû ãëàâíûì òðîôååì âëàäåëè «Äåòðîéò øîê» (2003, 2006 è 2008).  ïåðâîì êðóãå ïëåéîôô äðóã äðóãó áóäóò ïðîòèâîñòîÿòü «Ñêàé» - «Ôèâåð», «Äðèì» - «Ìèñòèêñ», «Ëèíêñ» - «Ñòîðì» è «Ñïàðêñ» - «Ìåðêüþðè». Êóáêîâûé ðàóíä ñòàðòóåò â ÷åòâåðã.

Âå÷íàÿ «ïÿòåðêà» Êèääà «ßíêèñ» - áåç êàïèòàíà

Ðóêîâîäñòâî «Áðóêëèí íåòñ» íàìåðåíî âûâåñòè èç îáðàùåíèÿ ¹5, ïîä êîòîðûì âûñòóïàë íûíåøíèé ãëàâíûé òðåíåð âòîðîé íüþ-éîðêñêîé êîìàíäû Äæåéñîí Êèää. Òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ ïðîéäåò 17 îêòÿáðÿ ïåðåä ïðåäñåçîííûì ìàò÷åì ñ äåéñòâóþùèì ÷åìïèîíîì ÍÁÀ

«Ìàéàìè õèò». «Ýòèì ñîáûòèåì ìû õîòèì îòìåòèòü âûäàþùóþñÿ êàðüåðó Êèääà â êà÷åñòâå èãðîêà ÍÁÀ è åãî áåñïðåöåäåíòíûé âêëàä â ðàçâèòèå êëóáà. Êîãäà îäíà ãëàâà çàêàí÷èâàåòñÿ, â ñêîðîì âðåìåíè íà÷èíàåòñÿ âòîðàÿ, è ÿ çíàþ, ÷òî ìû âñå ñ íåòåðïåíèåì æäåì ïðîäîëæåíèÿ óñïåøíîé êàðüåðû Äæåéñîíà, íî óæå íà òðåíåðñêîì ïîïðèùå», - çàÿâèë âëàäåëåö “Íåòñ” ðîññèéñêèé áèçíåñìåí Ìèõàèë Ïðîõîðîâ. Êèää ñòàíåò øåñòûì èãðîêîì â èñòîðèè «Íåòñ», ÷üÿ èãðîâàÿ ìàéêà ñ ¹5 áóäåò ïîäíÿòà ïîä ñâîäû äîìàøíåé àðåíû êëóáà. Ðàíåå ïîäîáíîé ÷åñòè óäîñòîèëèñü Äðàæåí Ïåòðîâè÷

(¹3), Äæîí Óèëüÿìñîí (¹23), Áèëë Ìåëü÷èîííè (¹25), Äæóëèóñ Èðâèíã (¹32) è ×àðëüç Óèëüÿìñ (¹52), êîãäà «Íåòñ» ïðåäñòàâëÿëè Íüþ-Äæåðñè. Ñ Äæåéñîíîì Êèääîì «Íåòñ» äâàæäû èãðàë â ôèíàëàõ ÍÁÀ.  2002 ãîäó îíè ïðîèãðàëè «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ», à â 2003-ì – «ÑàíÀíòîíèî ñïåðñ». Âñåãî ñ 2001 ïî 2008 ãîä Êèää ïðîâåë çà «Íåòñ» 506 ìàò÷åé, â êîòîðûõ â ñðåäíåì çà èãðó íàáèðàë ïî 14,6 î÷êà, äåëàë ïî 9,1 ïåðåäà÷è è 7,2 ïîäáîðà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ îí çàíèìàåò ïåðâîå ìåñòî â èñòîðèè êëóáà ïî êîëè÷åñòâó ïåðåäà÷ (4620), ïåðåõâàòîâ (950), òðåõî÷êîâûõ áðîñêîâ (813) è «òðèïë-äàáë» (61).

«Íüþ-Éîðê ÿíêèñ» áóäóò çàêàí÷èâàòü ÷åìïèîíàò Ãëàâíûõ áåéñáîëüíûõ ëèã áåç ñâîåãî ìíîãîëåòíåãî êàïèòàíà è ëèäåðà 39-ëåòíåãî Äåðåêà Äæåòåðà. Âî âñòðå÷å ñ «Áîñòîí ðåä ñîêñ» îí ïîëó÷èë ñåðüåçíóþ òðàâìó ëîäûæêè è âûáûë èç ñòðîÿ íà ãîä. Äæåòåð, èãðàþùèé â çîíå ìåæäó âòîðîé è òðåòüåé áàçàìè, ïîêèíóë ïîëå ïî õîäó ìàò÷à ïîñëå ñòîëêíîâåíèÿ ñ áåãóùèì ñîïåðíèêîì. Êàê ñîîáùèë ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð «ßíêèñ» Áðàéàí Êýøìàí, ïîñëå ìåäèöèíñêîãî îáñëåäîâàíèÿ âðà÷è óñòàíîâèëè, ÷òî ó Äæåòåðà ïåðåëîì ëåâîé ëîäûæêè. Òàê ÷òî,

â ýòîì ñåçîíå îí óæå íå âûéäåò íà ïîëå â ñîñòàâå ñâîåé êîìàíäû. Íà âîññòàíîâëåíèå ïîñëå òàêîé òðàâìû áåéñáîëèñòó ïîòðåáóåòñÿ, ïî ìåíüøåé ìåðå, ãîä. È, íàâåðíîå, áîëüøóþ ÷àñòü ñëåäóþùåãî ñåçîíà «ßíêèñ» òàêæå ïðîâåäóò áåç ñâîåãî êàïèòàíà. Äåðåê Äæåòåð ÿâëÿþåòñÿ ëèäåðîì «ßíêèñ» ïî êîëè÷åñòâó «õèòîâ» (óäàð, ïðè êîòîðîì èãðîê îòáèâøèé ìÿ÷ äîñòèãàåò ïåðâîé áàçû) çà êàðüåðó è ïðîâåäåííûõ ìàò÷åé çà êëóá. Íûíåøíèé ñåçîí îí òàêæå íà÷àë, åäâà çàêîí÷èâ âîññòàíîâëåíèå âñå òîé æå ëåâîé ëîäûæêè, ïîñëå òðàâìû ïîëó÷åííîé åùå â ïðîøëîì ñåçîíå.

104

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÂÅÎËÎÑÏÎÐÒ • ÔÎÐÌÓËÀ-1

Õîðíåð ïîêîðèë Èñïàíèþ Àìåðèêàíñêèé âåëîãîíùèê Êðèñ Õîðíåð èç êîìàíäû RadioShack ñ òðèóìôîì çàâåðøèë çíàìåíèòóþ ìíîãîäíåâêó ïî äîðîãàì Èñïàíèè. Îí ïåðâåíñòâîâàë â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè èñïàíñêîé «Âóýëüòû». Ïåðâîå ìåñòî 41-ëåòíèé Õîðíåð ãàðàíòèðîâàë ñåáå ïîñëå óñïåøíîãî âûñòóïëåíèÿ íà 20-ì, ãîðíîì ýòàïå ñ ôèíèøåì íà âåðøèíó Àíãëèðó, ãäå îïåðåäèë ãëàâíîãî êîíêóðåíòà â áîðüáå çà êðàñíóþ ìàéêó èòàëüÿíöà Âèí÷åíöî Íèáàëè èç «Àñ-

òàíû». Õîðíåð ñòàë ñàìûì âîçðàñòíûì ïîáåäèòåëåì â èñòîðèè «Ãðàíä-Òóðîâ» (41 ãîä 327 äíåé) è ïåðâûì àìåðèêàíöåì, âûèãðàâøèì «Âóýëüòó». Îí æå óäåðæèâàåò ðåêîðä êàê ñàìûé âîçðàñòíîé ïîáåäèòåëü íà ýòàïàõ ñàìûõ ïðåñòèæíûõ ìíîãîäíåâîê. Âòîðîå ìåñòî â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè çàíÿë Íèáàëè, ïðîèãðàâøèé Õîðíåðó 37 ñåêóíä. Òðåòüèì ñòàë èñïàíåö Àëåõàíäðå Âàëüâåðäå èç Movistar, îòñòàâøèé îò ÷åìïèîíà íà 1

ìèíóòó 36 ñåêóíä. Çàÿâêó íà èòîãîâóþ ïîáåäó Êðèñ Õîðíåð ñäåëàë ïîñëå ñëîæíîãî ãîðíîãî 20ãî ýòàïà, êîãäà ñîõðàíèë êðàñíóþ ìàéêó ëèäåðà ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè. Ýòàï âûèãðàë ôðàíöóç Êåííè Ýëèçîíäå èç FDJ, íà ïîñëåäíåì ó÷àñòêå ñîâåðøèâøèé îòðûâ îò êîíêóðåíòîâ è ôèíèøèðîâàâøèé ïåðâûì íà ëåãåíäàðíîé ãîðå Àíãëèðó. Âòîðûì çàâåðøèë äèñòàíöèþ Õîðíåð, òðåòüèì – Âàëüâåðäå. Òàêèì îáðàçîì, àìåðèêàíåö ïåðåä «ýòàïîì äðóæáû» (òàê âåëîñèïåäèñòû íàçûâàþò çàâåðøàþùóþ ãîíêó ìíîãîäíåâîê) ñîõðàíèë êðàñíóþ ìàéêó ëèäåðà ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè, îïåðåæàÿ Íèáàëè è Âàëüâåðäå. Ïîñëåäíèé ýòàï ãîíêè ñî ñïðèíòåðñêèì ôèíèøåì â Ìàäðèäå óæå íå ìîã âíåñòè ïåðåñòàíîâêó ñðåäè ëèäåðîâ ïåëåòîíà. Ýêñïåðòû óòâåðæäàëè, ÷òî ïîòåñíèòü Õîðíåðà óæå íèêòî íå ñìîæåò, è àìåðèêàíöà, ñîâåðøèâøåãî ôàíòàñòè÷åñêèé ôèíèø íà ãîðå Àíãëèðó, ìîæíî ïîçäðàâëÿòü ñ ïîáåäîé â òðåòüåì ïî çíà÷èìîñòè «Ãðàíä-Òóðå» ñåçîíà2013. Ýòîò óñïåõ Êðèñ çàñëóæèë ïî ïðàâó. Èáî íà

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 49

ÿåì í å ì á è î èíó íèÿ ë è ì øòà è ñîñòîÿ Êóïèâàøó ìâà îçðàñ ñòè îò èìî

àâèñ âíå ç

ïðîòÿæåíèè âñåé ïîñëåäíåé íåäåëè ñïåöèàëèñòû ãàäàëè, íà êàêîì èìåííî ýòàïå Õîðíåð, íàêîíåö, «ñïîòêíåòñÿ». À îí ïðîäîëæàë ïðåñëåäîâàòü ëèäåðà Íèáàëè, ñîêðàùàÿ îòñòàâàíèå. Âïåðâûå êðàñíóþ ìàéêó ëèäåðà Õîðíåð íàäåë ïîñëå ïîáåäû íà òðåòüåì ýòàïå, è ìàëî êòî âåðèë, ÷òî îí ñìîæåò âåðíóòü åå ñåáå ïîñëå òîãî, êàê ëèäåðñòâî çàõâàòèë Íèáàëè. Íî Õîðíåð ê 11-ìó ýòàïó ñíîâà ïðèìåðèë «êðàñíîå», çàñòàâëÿÿ íåðâíè÷àòü ïîáåäèòåëÿ «Äæèðî ä’Èòàëèÿ»-2013 Íèáàëè, êîòîðûé íà ïðîòÿæåíèè âîñüìè äíåé íå ïîêèäàë ïåðâîé ñòðî÷êè îáùåãî çà÷åòà.  èòîãå âåòåðàí ñíîâà îòîáðàë ó èòàëüÿíöà ìàéêó çà äâà äíÿ äî ôèíèøà ìíîãîäíåâêè. Ó Íè-

1 (718) 872-5420

áàëè íå îñòàëîñü âðåìåíè âåðíóòü åå ñåáå. Íà Àíãëèðó Íèáàëè àòàêîâàë íåñêîëüêî ðàç, íî Õîðíåð îòáèë êàæäóþ èç íèõ. «Ñêîëüêî ðàç, âû ãîâîðèòå, àòàêîâàë Íèáàëè? Øåñòü? Ïî-ìîåìó, 10 èëè 20... ß ñáèëñÿ ñî ñ÷åòà», ãîâîðèë ïîñëå ôèíèøà âçâîëíîâàííûé Êðèñ. Ïîáåäà Õîðíåðà ñòàëà îäíîé èç ãëàâíûõ íåîæèäàííîñòåé ñåçîíà. Åãî óâåðåííîå âûñòóïëåíèå - ñþðïðèç, ìîæåò áûòü, äàæå äëÿ íåãî ñàìîãî... Íèáàëè îñòàëñÿ âòîðûì. Òðåòüå ìåñòî óäåðæàë Âàëüâðåäå. Îí æå ñòàë îáëàäàòåëåì çåëåíîé ìàéêè ñàìîãî àêòèâíîãî ãîíùèêà. À ëó÷øèì ãîðíûì ãîíùèêîì ïðèçíàí ôðàíöóç Íèêîëÿ Ýäå èç Cofidis.

Ðàéêîíåí è Àëîíñî â îäíîé ñâÿçêå

Ðàéêêîíåí (ñïðàâà) è Àëîíñî Photo ESPN

×åìïèîí «Ôîðìóëû-1» 2007 ãîäà ôèíí Êèìè Ðàéêêåíàí ñî ñëåäóþùåãî ñåçîíà ñòàíåò íàïàðíèêîì èñïàíöà Ôåðíàíäî Àëîíñî â êîìàíäå «Ôåððàðè». Ðàéêêîíåí, íîâûé êîíòðàêò êîòîðîãî ñ èòàëüÿíñêîé «êîíþøíåé» ðàññ÷èòàí íà äâà ãîäà, ðàíåå âûñòóïàë çà «Ñêóäåðèþ» â 2007-2009 ãîäàõ, è â ïåðâûé æå ñåçîí îòìåòèë òðèóìô â «Êîðîëåâñêèõ ãîíêàõ».  2010 ãîäó ôèííà ñìåíèë Àëîíñî, ê òîìó ìî-

ìåíòó óñïåâøèé âûèãðàòü ÷åìïèîíñêèå òèòóëû íà áîëèäå «Ðåíî» â 2005 è 2006 ãîäàõ. Çàòåì Ðàéêêîíåí ïðîâåë äâà ñåçîíà â ðàëëè, ïîñëå ÷åãî âåðíóëñÿ â «Ôîðìóëó-1» â ñîñòàâå «Ëîòóñà». Ôèíí çàìåíèò Ôåëèïå Ìàññó, âûñòóïàâøåãî çà «Ôåððàðè» ñ 2006 ãîäà. Áðàçèëåö íà ïðîøëîé íåäåëå îáúÿâèë, ÷òî ïîêèíåò êîìàíäó ïî îêîí÷àíèè ñåçîíå. Ïî ýòîìó ïîâîäó ãëàâà «Ôåððàðè» Ñòåôàíî Äîìå-

íèêàëè çàÿâèë, ÷òî êîìàíäà â ñëåäóþùåì ñåçîíå áóäåò èìåòü â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè ëó÷øèé èç âîçìîæíûõ äóýòîâ ïèëîòîâ â «Êîðîëåâñêèõ ãîíêàõ». «ß ìîãó ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî Ôåðíàíäî è Êèìè ÿâëÿþò ñîáîé ëó÷øåå, ÷òî â äàííûé ìîìåíò åñòü â «Ôîðìóëå-1», ñ òî÷êè çðåíèÿ òàëàíòà, îïûòà, ñïîñîáíîñòè ñîñòàâèòü êîíêóðåíöèþ», - ïîä÷åðêíóë Äîìåíèêàëè. Ïî åãî ñëîâàì, êîìàíäà, â ñîñòàâå êîòîðîé áóäóò âûñòóïàòü äâà ÷åìïèîíà ìèðà, ïîñûëàåò äðóãèì ñèãíàë î òîì, ÷òî îíè âñåãäà ãîòîâû áîðîòüñÿ çà ïîáåäó. «Ïîíÿòíî, ÷òî áåç äîñòîéíîé ìàøèíû è «Ñóïåðìåí» íå ñìîæåò ïîáåäèòü, ïîýòîìó íàøè îñíîâíàÿ çàäà÷à - ïîñòàðàòüñÿ ïðåäîñòàâèòü ïèëîòàì áîëèä, êîòîðûé ïîçâîëèò ñðàæàòüñÿ çà ëèäèðóþùèå ïîçèöèè», - äîáàâèë Äîìåíèêàëè.

Îí ïîä÷åðêíóë: «Ñíà÷àëà ïèëîòû â êîìàíäå èìåþò îäèíàêîâûé âåñ è àâòîðèòåò. Òàê âñåãäà áûëî è áóäåò. Íî åñëè â òå÷åíèå ñåçîíà óñëîâèÿ ñëîæàòñÿ òàê, ÷òî îäèí ïîëó÷èò ïðåèìóùåñòâî, ëîãè÷íî è ÷åñòíî áóäåò, åñëè äðóãîé ñòàíåò ïîìîãàòü åìó. Àëîíñî è Êèìè íå íàäî íàïîìèíàòü îá ýòîì. Îíè è ñàìè ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàþò, è ãîòîâû æåðòâîâàòü ëè÷íûì ðàäè êîìàíäû». Ðóêîâîäèòåëü «Ëîòóñà» Ýðèê Áóëüå ñ ïîíèìàåì âîñïðèíÿë ðåøåíèå Ðàéêêîíåíà ïåðåéòè â «Ôåððàðè». «Îí óõîäèò íå êóäà-íèáóäü, à â «Ôåððàðè» - âåëèêóþ êîìàíäó. Îí õî÷åò çàêîí÷èòü ñâîþ êàðüåðó, ïðèíÿâ ñåðüåçíûé âûçîâ», - ñêàçàë Áóëüå. Êèìè Ðàéêêîíåí îòìåòèë, ÷òî ðàññ÷èòûâàåò ïîìî÷ü «Ôåððàðè» äîáèòüñÿ íîâîãî óñïåõà: «ß íå ìîãó äîæäàòüñÿ ìîìåíòà, êîãäà

ñíîâà ñÿäó çà ðóëü êðàñíîãî áîëèäà è áóäó ðàáîòàòü âìåñòå ñ ëþäüìè, ñ êîòîðûìè ìåíÿ ìíîãîå ñâÿçûâàåò. ß ðàä ïðåäñòîÿùåìó ñîòðóäíè÷åñòâó ñ Àëîíñî, êîòîðîãî ñ÷èòàþ âåëèêîëåïíûì ãîíùèêîì. Äóìàþ, ìû ñïîñîáíû ïðèâåñòè êîìàíäó ê ïîáåäå, êîòîðóþ îíà çàñëóæèâàåò. ß æäó ñâîåãî âîçâðàùåíèÿ íà áàçó «Ôåððàðè» â Ìàðàíåëëî, ãäå ðàíåå ïðîâåë òðè ôàíòàñòè÷åñêèõ è î÷åíü óñïåøíûõ ãîäà. Ó ìåíÿ îñòàëîñü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî âîñïîìèíàíèé îá ýòîì ïåðèîäå è, êîíå÷íî, î ïîáåäå â ÷åìïèîíàòå. 2007 ãîä äëÿ ìåíÿ ïîèñòèíå íåçàáûâàåìûé». Ôåðíàíäî Àëîíñî ïðèâåòñòâîâàë ïðèõîä â êîìàíäó Ðàéêêîíåíà: «Âìåñòå ñ íèì íà÷èíàÿ ñî ñëåäóþùåãî ãîäà íàì ïðåäñòîèò ðåøàòü ñàìûå ñåðüåçíûå çàäà÷è. Íàäåþñü, ÷òî âåíöîì íàøåãî ñîòðóäíè÷åñòâà ñòàíåò ïîáåäà â ÷åìïèîíàòå «Ôîðìóëû-1».

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

105

ÁÎÊÑ Photo ESPN

Íåïîáåäèìûé Ìýéâåçåð Àìåðèêàíåö Ôëîéä Ìýéâýçåð ïîáåäèë ìåêñèêàíöà Ñàóëÿ Àëüâàðåñà â òèòóëüíîì áîþ. Ïîåäèíîê â Ëàñ-Âåãàñå ïðîäîëæàëñÿ 12 ðàóíäîâ è «Êðàñàâ÷èê» âûèãðàë ïî î÷êàì. Ïðè÷åì îäèí èç áîêîâûõ ñóäåé ïîñ÷èòàë, ÷òî áîé áûë ðàâíûì – 114-114. Äâîå äðóãèõ îòäàëè ïðåäïî÷òåíèå Ìýéâåçåðó: 116-112 è 117111. Òàêèì îáðàçîì, îí çàùèòèë òèòóë «ñóïåð÷åìïèîíà» ïî âåðñèè Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé àññîöèàöèè (WBA) â âåñå äî 69,9 êèëîãðàììà è çàâîåâàë çâàíèå ÷åìïèîíà ïî âåðñèè Âñåìèðíîãî áîêñåðñêîãî ñîâåòà (WBC). Ýòî áûëà 45 ïîáåäà àìåðèêàíöà â 45 ïîåäèíêàõ íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå. Ïîåäèíîê ìåæäó Ìýéâåçåðîì è Àëüâàðåñîì ïðèâëåêàë âíèìàíèå òåì, ÷òî îí ñòàë ñàìûì êàññîâûì â èñòîðèè ìèðîâîãî áîêñà. Òåëåêàíàë Showtime, çàêëþ÷èâøèé ñ àìåðèêàíöåì êðóïíåéøèé êîíòðàêò äëÿ ýòîãî âèäà ñïîðòà, ðåøèë âîçìåñòèòü óáûòêè îò áîÿ Ôëîéäà ñ Ðîáåðòîì Ãåððåðî. Ïîåäèíîê ñ Àëüâàðåñîì áûë ñàìûì íàäåæíûì âàðèàíòîì ïîïîëíèòü êàçíó òåëåêàíàëà. Ñîãëàñíî ïðîãíîçàì ñïåöèàëèñòîâ ïî ìàðêåòèíãó, 36-ëåòíèé Ìýéâåçåð äîëæåí áûë çàðàáîòàòü äî ñòà ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Èç íèõ 41,5 ìèëëèîíà – ãàðàíòèðîâàííûå. Ýòî - ðåêîðäíûé ãîíîðàð. Ïðåäûäóùåå äîñòèæåíèå ïðèíàäëåæàëî ëåãåíäå ìèðîâîãî áîêñà àìåðèêàíöó Ýâàíäåðó Õîëèôèëäó, ãî-

íîðàð êîòîðîãî çà âòîðîé áîé ñ Ìàéêîì Òàéñîíîì â 1997 ãîäó ñîñòàâèë 33 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. 23ëåòíåìó Àëüâàðåñó áûëî ãàðàíòèðîâàííî 5 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, à ñ ó÷åòîì áîíóñîâ, ãîíîðàð ìåêñèêàíöà ìîã äîñòè÷ü 12 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Êàê ñîîáùàëè îðãàíèçàòîðû, ïîñòóïèâøèå â ïðîäàæó áèëåòû íà ïîåäèíîê, êîòîðûé ïðîøåë â Ëàñ-Âåãàñå íà ðèíãå MGM Grand Garden Arena, âìåñòèìîñòüþ 16 800 çðèòåëåé, áûëè ïðîäàíû ìåíåå ÷åì çà ñóòêè. Ïðè÷åì öåíû íà áèëåòû ñîñòàâëÿëè îò 350 äî 2000 äîëëàðîâ áåç ó÷åòà íàëîãîâ. «Ìåíÿ ýòî íå óäèâëÿåò, ïîòîìó ÷òî òàêîå ñëó÷àåòñÿ, êîãäà ëó÷øèé âñòðå÷àåòñÿ ñ ëó÷øèì. ß õîòåë áû ïîáëàãîäàðèòü áîëåëüùèêîâ çà èõ ïîääåðæêó. Îíè óâèäÿò ôàíòàñòè÷åñêîå øîó, - ïîîáåùàë Ôëîéä Ìýéâåçåð, êîòîðîìó áîëüøèíñòâî ýêñïåðòîâ ïðåäðåêàëè ïîáåäó, çà ñ÷åò åãî îïûòà, ñêîðîñòè è òî÷íîñòè. Ñàóëü Àëüâàðåñ áûë íå ñîãëàñåí ñ òàêèì ïðîãíîçîì: «ß òîæå ÷ðåçâû÷àéíî áûñòð è òî÷åí. Îí âåäåò áîé íà êîíòðàòàêàõ. ß ãîòîâ ê ýòîìó. ß íèêîãäà íå ïîäðàæàë åìó. Ìýéâåçåð íå áûë ìîèì êóìèðîì. ß ðàâíÿëñÿ íà ëåãåíäàðíûõ Õóëèî Ñåçàðà ×àâåñà è Îñêàðà Äå Ëà Õîéþ è, íàäåþñü, ïîêàçàòü ñâîè ëó÷øèå êà÷åñòâà». Áûâøèé àáñîëþòíûé ÷åìïèîí ìèðà â ñóïåðòÿæåëîì âåñå áðèòàíåö Ëåííîêñ Ëüèþñ ñòàâèë íà àìå-

ðèêàíöà: «Ìýéâåçåð ïîáåäèò. Îí î÷åíü ìóäðûé áîåö è çíàåò, êàê âåñòè ñåáÿ íà ðèíãå. Îí ëó÷øèé, ïîêà íå áóäåò äîêàçàíî îáðàòíîå. Àëüâàðåñ - òàëàíòëèâ, ìîëîä è îïàñåí, ÷òî äîáàâëÿåò ê èíòðèãå». ×åìïèîí Ìåæäóíàðîäíîé áîêñåðñêîé ôåäåðàöèè (IBF) â ïîëóòÿæåëîì âåñå àìåðèêàíåö Áåðíàðä Õîïêèíñ ñ÷èòàë øàíñû áîêñåðîâ ðàâíûìè: «50 íà 50. Ðåçóëüòàò áîÿ íåïðåäñêàçóåì. Íî ÿ äóìàþ, ÷òî ýòî áóäåò âåëèêèé áîé». Ýêñ-÷åìïèîí ìèðà àìåðèêàíåö Îñêàð Äå Ëà Õîéÿ - áûâøèé ñîïåðíèê Ìýéâåçåðà è ïðîìîóòåð Àëüâàðåñà òàêæå âûðàçèë ñâîå ìíåíèå: «ß òî÷íî çíàþ, ïî÷åìó ýòîò áîé âûçûâàåò òàêîé àæèîòàæ. Äåëî â òîì, ÷òî ïîêëîííèêè áîêñà ïðåä÷óâñòâóþò, ÷òî Ìýéâåçåð, íàêîíåö, áóäåò áèò. Àëüâàðåñ — ìîëîäîé ïàðåíü, íî äåðåòñÿ êàê îïûòíûé áîåö. Ñåé÷àñ Ñàóëü â ëó÷øåé ôîðìå â ñâîåé êàðüåðå». Íà îôèöèàëüíîì âçâåøèâàíèè Ìýéâåçåð îêàçàëñÿ ëåã÷å Àëüâàðåñà. Âåñû ïîä àìåðèêàíöåì ïîêàçàëè 68,27 êèëîãðàììà, à ìåêñèêàíåö ïî÷òè íà 700 ãðàìì ïðåâûñèë åãî - 68,95 êã. Ýêñïåðòû óòâåðæäàëè, ÷òî åñëè Àëüâàðåñ â ýòîò äåíü äåéñòâèòåëüíî ñîáèðàëñÿ òâîðèòü èñòîðèþ, åìó ïðåäñòîÿëî ñîâåðøèòü íàñòîÿùèé ïîäâèã. Íî ïðûãíóòü âûøå ãîëîâû

Ñïåøèòå!

ÑÊÈÄÊÀ äî êîíöà ìåñÿöà

20%

ìåêñèêàíöó íå óäàëîñü. Îí íà÷àë áîé ñ àãðåññèâíîé ðàçâåäêè, ïåðåäâèãàëñÿ óâåðåííî ïî ðèíãó. È õîòÿ åãî ïåð÷àòêè ìåëüêàëè ïåðåä ëèöîì Ôëîéäà, ïîïàäàëè îíè â îñíîâíîì â ïëå÷è. Îò Ìýéâåçåðà â äåáþòå íå æäàëè îñîáîé àêòèâíîñòè: äîëãî çàïðÿãàòü åãî îáû÷íûé ñòèëü. Ëèøü íà÷èíàÿ ñ òðåòüåãî ðàóíäà, àìåðèêàíåö ñòàë îñâàèâàòüñÿ.  ïÿòîì çðèòåëè óáåäèëèñü, ÷òî äîñòàòü ìåêñèêàíöó åãî ãîëîâó áóäåò íå ëåãêî. Ôëîéä î÷åíü ëîâêî è áûñòðî óõîäèë îò óäàðîâ. Ïðåèìóùåñòâî àìåðèêàíöà â ñêîðîñòè è òåõíèêå ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå îùóòèìûì. Åãî óìåëûå äåéñòâèÿ â çàùèòå è îñòðûå âûïàäû, ïîêàçûâàëè, ÷òî ìåêñèêàíöà îò ïîðàæåíèÿ ìîæåò ñïàñòè òîëüêî ñîêðóøèòåëüíûé óäàð. Íî îãðîìíûé îïûò ïîçâîëèë àìåðèêàíöó îòðàçèòü âñå ïîïûòêè ñîïåðíèêà.  èòîãå Ôëîéä ïîäòâåðäèë ñâîé ñòàòóñ ëó÷øåãî áîêñåðà ìèðà âî âñåõ âåñîâûõ êàòåãîðèÿõ. Ïîñëå áîÿ Ìýéâåçåð ïðèçíàëñÿ, ÷òî øîêèðîâàí ðåøåíèåì îäíîãî èç àðáèòðîâ, ïðèñóäèòü íè÷üþ: «ß âûøåë íà ðèíã è ïîêàçàë ñâîå ìàñòåðñòâî. ß íå ôîðñèðîâàë ñîáûòèÿ è âîñïîëüçîâàëñÿ âîçìîæíîñòÿìè, êîòîðûå ìíå áûëè ïðåäîñòàâëåíû. Íå ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ýòî áûëî ìîå ëó÷øåå âûñòóïëåíèå. ß íå

êîíòðîëèðóþ ðàáîòó ñóäåé, íî ÿ íå ïîíèìàþ, òîãî, êòî çàñ÷èòàë íè÷üþ». Àëüâàðåñ ïðèçíàë çàêîíîìåðíîñòü ïîáåäû Ìýéâåçåðà: «Ôëîéä ãåíèàëüíûé áîêñåð, âåëèêèé. Âûéäÿ â ðèíã ïðîòèâ òàêîãî ñîïåðíèêà, î÷åíü òðóäíî ÷òî-òî ñäåëàòü. ß î÷åíü ñòàðàëñÿ, íî íå âûøëî. Î÷åâèäíî, ÷òî ÿ íå õîòåë ïðîèãðûâàòü. Íî òàêîå ñëó÷àåòñÿ, è ýòî íåïðèÿòíî. Ìýéâåçåð äåéñòâîâàë î÷åíü áûñòðî è òî÷íî, è íàáèðàë íåîáõîäèìûå äëÿ ïîáåäû î÷êè». Ìýéâåçåð âûèãðàë ñâîé 45-é ïîåäèíîê ïîäðÿä, à Àëüâàðåñ ïîòåðïåë ïåðâîå ïîðàæåíèå â 43 áîÿõ (ïðè îäíîé íè÷üåé). Ïîñëå áîÿ ñ Àëüâàðåñîì, ïî îöåíêàì æóðíàëà Forbes, äîõîä Ìýéâåçåðà óâåëè÷èëñÿ äî 350 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.

106

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ØÀÕÌÀÒÍÀß ÌÎÇÀÈÊÀ

Ìàò÷ çà çâàíèå ÷åìïèîíêè ìèðà Àííà Óøåíèíà Ñ 10 ïî 27 ñåíòÿáðÿ 2013 ãîäà â êèòàéñêîì ãîðîäå Òàé÷æîó ïðîõîäèò ÷åìïèîíàò ìèðà ïî øàõìàòàì ñðåäè æåíùèí. Äåéñòâóþùàÿ ÷åìïèîíêà ìèðà óêðàèíêà Àííà Óøåíèíà çàâîåâàëà ýòîò òèòóë â 2012 ãîäó â Õàíòû-Ìàíñèéñêå, îáûãðàâ â ôèíàëå íà òàé-áðåéêå Àíòîàíåòòó Ñòåôàíîâó èç Áîëãàðèè ñî ñ÷åòîì (2:2, 1½:½). Ïîñëå ïîáåäû Àííå Óøåíèíîé ñðàçó æå ïðèñâîèëè çâàíèå ìåæäóíàðîäíîãî ãðîññìåéñòåðà. Ðåéòèíã Àííû Óøåíèíîé íàêàíóíå ìàò÷à ñ Õîó Èôàíü áûë 2500 î÷êîâ (17 ìåñòî â ðåéòèíãå ÔÈÄÅ ñðåäè æåíùèí). Åå ñîïåðíèöà êèòàÿíêà Õîó Èôàíü áûëà ÷åìïèîíêîé ìèðà ïî øàõìàòàì â 2010 è 2011 ãîäàõ. Íà äàííûé ìîìåíò îíà ÿâëÿåòñÿ ñàìîé ìîëîäîé ÷åìïèîíêîé ìèðà ïî øàõìàòàì. Õîó Èôàíü çàâîåâàëà ýòîò òèòóë â âîçðàñòå 16 ëåò. Øàõìàòèñòêà òàêæå ÿâëÿåòñÿ ïîáåäèòåëüíèöåé êîìàíäíûõ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà ïî øàõìàòàì â ñîñòàâå ñáîðíîé Êèòàÿ. Òåêóùèé ðåéòèíã Õîó Èôàíü – 2609 î÷êîâ (2 ìåñòî â ðåéòèíãå ÔÈÄÅ ñðåäè æåíùèí). Äî ìàò÷à ñîïåðíèöû èãðàëè äðóã ñ äðóãîì ñ ïåðåìåííûì óñïåõîì. Ïåðâàÿ âñòðå÷à ìåæäó Àííîé Óøåíèíîé è Õîó Èôàíü ñîñòîÿëàñü â 2006 ãîäó, íà Øàõìàòíîé Îëèìïèàäå â Òóðèíå. Ïàðòèÿ çàêîí÷èëàñü âíè÷üþ.  2007 ãîäó âòîðîé ìèð áûë ïîäïèñàí â õîäå êîìàíäíîãî ÷åìïèîíàòà Ðîññèè. Óñïåøíûì äëÿ êèòàéñêîé øàõìàòèñòêè Õîó Èôàíü ñòàë ïåðèîä ñ 2007 ïî 2008 ãîäû, êîãäà îíà îäåðæàëà òðè ïîáåäû. Òåì íå ìåíåå óêðàèíñêîé øàõìàòèñòêå óäàëîñü îäåðæàòü ïîáåäó íàä êèòàÿíêîé Õîó Èôàíü â êëóáíîì ÷åìïèîíàòå Åâðîïû ïî øàõìàòàì.  2009 ãîäó ñîïåðíèöû ñûãðàëè åù¸ îäíó ìèðîâóþ ïàðòèþ, è ïîñëå ýòîãî, íå âñòðå÷àëèñü âïëîòü äî 2013 ãîäà.  ýòîì ãîäó Àííà Óøåíèíà îäåðæàëà ïîáåäó, êîãäà ñîñòîÿëàñü èõ ïîñëåäíÿÿ âñòðå÷à íà ýòàïå Ãðàí-ïðè â Æåíåâå. Ïðèçîâîé ôîíä ìàò÷à çà çâàíèå ÷åìïèîíêè ìèðà ïî øàõìàòàì: 200 òûñÿ÷ åâðî, 60 ïðîöåíòîâ èç êîòîðûõ ïîëó÷èò ïîáåäèòåëüíèöà, à 40 ïðîöåíòîâ - ïðîèãðàâøàÿ.  ñëó÷àå, åñëè ïîáåäèòåëü áóäåò îïðåäåë¸í íà òàé-áðåéêå, äîëÿ âûèãðàâøåé ñîñòàâèò 55 ïðîöåíòîâ, à äîëÿ ïðîèãðàâøåé – 45 ïðîöåíòîâ. Ïî ìíåíèþ áóêìåêåðñêèõ êîíòîð è âåäóùèõ ýêñïåðòîâ, áåçóñëîâíîé ôàâîðèòêîé ìàò÷à çà çâàíèå

÷åìïèîíà ìèðà ÷èòàåòñÿ Õîó Èôàíü. Ñòàâêè íà åå ïîáåäû ïðèíèìàþòñÿ ñ êîýôôèöèåíòîì 1.3, òîãäà íà Àííó Óøåíèíó êîýôôèöèåíòû êîëåáëþòñÿ â ðàéîíå 7. Ïåðâûå ïàðòèè ïîäòâåðäèëè ïðîãíîçû ýêñïåðòîâ. Ïåðâàÿ ïàðòèÿ, â êîòîðîé óêðàèíêà èãðàëà áåëûìè ôèãóðàìè, çàâåðøèëàñü ïîáåäîé êèòàÿíêè. Õîó Èôàíü ïðèìåíèëà çàùèòó Íèìöîâè÷à. Àííà Óøåíèíà ïîëó÷èëà íåáîëüøîå ïðåèìóùåñòâî â äåáþòå, íî íå ñìîãëà ðàçâèòü ñâîå ïðåèìóùåñòâî.  êîíöå êîíöîâ óêðàèíêà ïîòåðÿëà ìíîãî âðåìåíè íà îáäóìûâàíèå, çàëåçëà â öåéòíîò è îòäàëà èíèöèàòèâó Õîó Èôàíü. Ðåøàþùàÿ îøèáêà ïðîèçîøëà íà 26 õîäó. Àííå Óøåíèíîé äîñòàòî÷íî áûëî ïîáèòü ïåøêó íà b5. Îäíàêî îíà ðåøèëè ïîáèòü ñëîíîì íà å7. Íà 36 õîäó ÷åðíûå ïåðåøëè â ðåøàþùóþ àòàêó, è ïîä óãðîçîé íåìèíóåìîãî ìàòà óêðàèíêà ñäàëàñü ïîñëå 41 õîäà ÷åðíûõ. Âîò êàê ðàçâèâàëèñü ñîáûòèÿ â ïàðòèè: 1. d4 Êf6 2. c4 e6 3. Êc3 Ñb4 4. Ôc2 O-O 5. Êf3 c5 6. dxc5 Êa6 7. g3 Êxc5 8. Ñg2 b6 9. O-O Ñb7 10. Êb5 Ñe4 11. Ôd1 Êb7 12. a3 Ñe7 13. Ñf4 d6 14. Ëc1 h6 15. b4 a6 16. Êc3 Ñc6 17. Ôb3 Ëc8 18. Ëfd1 Ôe8 19. Ôb1 e5 20. Ñd2 b5 21. cxb5 axb5 22. e4 Ëa8 23. Êh4 Ëxa3 24. Êf5 Ñd7 25. Ñe3 Ñe6 26. Êxe7+ Ôxe7 27. Êd5 Êxd5 28. exd5 Ñg4 29. Ëd2 f5 30. Ëdc2 f4 31. Ëc7 Ôf6 32. Ñb6 Êd8 33. Ôb2 Ëd3 34. Ôc2 Ñf5 35. Ôa2 Êf7 36. Ñf1 Êg5 37. Ëa7 fxg3 38. hxg3 Êf3+ 39. Êðh1 Ôg6 40. Ñxd3 Ôh5+ 41. Êðg2 Ñh3+. Áåëûå ñäàëèñü. Âî âòîðîé ïàðòèè øàõìàòèñòêè îòäàëè ïðåäïî÷òåíèå âàðèàíòó Ñâåøíèêîâà â ñèöèëèàíñêîé çàùèòå. Ýòîò øàõìàòíûé ïîåäèíîê çàêîí÷èëñÿ âíè÷üþ. Âîò êàê â íåì ðàçâèâàëèñü ñîáûòèÿ: 1. e4 c5 2. Kf3 Kc6 3. d4 cxd4 4.

Kxd4 Kf6 5. Kc3 e5 6. Kdb5 d6 7. Ñg5 a6 8.

Ka3 b5 9. Kd5 Ñe7 10. Ñxf6 Ñxf6 11. c3 Ñg5 12. Kc2 Ke7 13. Kcb4 O-O

Ìàò áåëûìè â 2 õîäà

14. Ñe2 a5 15. Kxe7+ Ôxe7 16. Kd5 Ôb7 17. Ôd3 b4 18. h4 Ñd8 19. g3 Ñe6 20. Ëd1 bxc3 21. bxc3 Ñb6. Ïîñëåäíèé õîä ÷åðíûõ â ýòîé ñèòóàöèè – íå ñàìûé ëó÷øèé. Ãîðàçäî ïðåäïî÷òèòåëüíåé áûëî ñûãðàòü ëàäü¸é íà ñ8, îêàçûâàÿ äàâëåíèå íà ñîïåðíèöó. Íàä ñâîèì ñëåäóþùèì äâàäöàòü âòîðûì õîäîì êèòàÿíêà äóìàëà îêîëî ñîðîêà ìèíóò. Îäíàêî ïðîäîëæåíèå Õîó Èôàíü ñ ïåðåâîäîì êîíÿ íà b6 – íå ñàìûé ëó÷øèé âàðèàíò. Ïîñëå ýòèõ îáîþäíûõ íåòî÷íîñòåé èãðà ïëàâíî ïåðåøëà â íè÷åéíîå ðóñëî.

22. Kxb6 Ôxb6 23. Ôxd6 Ôxd6 24. Ëxd6 Ñxa2 25. Êðd2 Ëfb8 26. Ëa1 Ëb2+ 27. Êðe3 Ëc8 28. c4 Êðf8 29. Ëd2 Ëxd2 30. Êðxd2 Ñxc4 31. Ëxa5 Ñxe2 32. Êðxe2 Ëc2+ 33. Êðe3 f6. Íè÷üÿ.  òðåòüåé ïàðòèè ÷åðíûìè ôèãóðàìè êèòàÿíêà Õîó Èôàíü, ïðèìåíèâ çàùèòó Íèìöîâè÷à, âíîâü ïîáåäèëà. Êèòàéñêàÿ øàõìàòèñòêà áûñòðî ñïðàâèëàñü ñ ñîïåðíèöåé, êîòîðàÿ âíîâü ïîòðàòèëà ìíîãî âðåìåíè íà îáäóìûâàíèå: äåéñòâóþùàÿ ÷åìïèîíêà ìèðà ïîãðóçèëàñü â ðàçäóìüÿ íà 16 õîäå íà ñîðîê ìèíóò, íî òàê è íå íàøëà ñèëüíûé õîä â ýòîé ïîçèöèè çà äîñêîé. Íà 17 è 18 õîäàõ Àííà Óøåíèíà äîïóñòèëà ãðóáûå îøèáêè è âñêîðå ïðîèãðàëà. Âîò êàê ðàçâèâàëèñü ñîáûòèÿ â ïàðòèè: 1. d4 Êf6 2. c4 e6 3. Êc3 Cb4 4. Ôc2 O-O 5. e4 d5 6. e5 Êe4 7. Cd3 c5 8. Êf3 cxd4 9. Êxd4 Êd7 10. Cf4 Êdc5 11.

O-O Cxc3 12. bxc3 Cd7 13. Ce2 Êa4 14. cxd5 exd5 15. c4 Ëc8 16. Ôb3 Íå ëó÷øèé õîä â äàííîé ïîçèöèè 16... dxc4 17. Cxc4 ? Ãðóáàÿ îøèáêà, íåîáõîäèìî áûëî ñûãðàòü ïîáèòü ôåðçåì íà b7 (17.Ôxb7 Ëac5 18.Ôb2 ñ ðàâíûìè øàíñàìè íà ïîáåäó). 17... Êac3! 18. a4? Ýòîò ñëàáûé õîä íå ñïàñàåò áåëûõ îò êàòàñòðîôû. Ìîæíî áûëî óäåðæèâàòü ïîçèöèþ, ïîáèâ ñëîíîì íà b7 (18.Ñxf7+! Ëxf7 19.e6 Ñxe6 20.Ëxe6 Ôf6 . Íî äàæå çäåñü ó Õîó

Çàäà÷è

Õîó Èôàíü

Èôàíü - áîëüøîå ïðåèìóùåñòâî). Ïîñëå æå õîäà ïåøêîé íà a4 áåëûå áûñòðî òåðïÿò ïîðàæåíèå. 18…Cxa4 19. Ëxa4 Êxa4 20. Êf5 Êac3 21. e6 Ïîñëå ýòîãî êèòàÿíêà ñåðüåçíî çàäóìàëàñü è âûáðàëà ïðàâèëüíûé ïóòü ê ïîáåäå. 21…Ëxc4 22. Ôxc4 b5 23. Ôb3 Ôd3 24. exf7+ Ëxf7 Áåëûå ñäàëèñü.  ÷åòâåðòîé ïàðòèè Àííà Óùåíèíà âíîâü ïîòðàòèëà ìíîãî âðåìåíè â äåáþòå íà îáäóìûâàíèå îäíîãî èç õîäîâ, ïðèäóìàâ óñèëåíèå íà 9 õîäå. Îäíàêî íåòî÷íîñòü íà 14 õîäå ïîçâîëèëà êèòàÿíêå Õîó Èôàíü âûðîâíÿòü ñèòàöèþ. Õîó Èôàíü ìîãëà ïîéòè íà îáîñòðåíèå ïîçèöèè â ýíäøïèëå. Îäíàêî íè÷üÿ åå ïîëíîñòüþ óñòðàèâàëà, òàê êàê îíà ïîñëå ýòîãî îíà âñ¸ ðàâíî ñîõðàíÿåò â ïåðåâåñ íàä Àííîé Óøåíèíîé â 2 î÷êà. Ïîñëå 31 õîäà ÷åðíûõ ñîïåðíèöû ïîäïèñàëè ìèðîâóþ. Âîò êàê ïðîõîäèëà ïàðòèÿ: 1. e4 c5 2. Êf3 d6 3. d4 cxd4 4. Êxd4 Êf6 5. Êc3 a6 6. Ñe3 e6 7. g4 h6 8. Ôf3 Ôc7 9. h4 h5!? Óñèëåíèå óêðàèíñêîé øàõìàòèñòêè, íàä êîòîðûì îíà î÷åíü äîëãî äóìàëà 10. g5 Êg4 11. Ñh3 Êd7 12. g6 Êde5 13. gxf7+ Ôxf7 14. Ôxf7+ Êðxf7 Çäåñü íåîáõîäèìî áûëî áèòü íå êîðîë¸ì, à êîí¸ì íà f7.

15. Ñg5 Ñd7 16. f3 Êf6 17. O-O-O Êh7 18. Ñf4 Êf6 19. Ñg3 b5 20. a3 Êc4 21. f4 Êg4 22. Êf3 Ëa7 23. Ëd3 Ñe7 24. Êg5+ Êðe8 25. Ëe1 Ëf8 26. Êd1 Ëb7 27. Ëe2 (ëó÷øå â äàííîé ïîçèöèè áûëî èãðàòü 27.b3! Êxa3 28.Êe3 Êxe3 29.Ëexe3 Ëc7 30.c3 ñ íåêîòîðûì ïðåèìóùåñòâîì ó áåëûõ).  ïàðòèè ïîñëåäîâàëî 27…g6 28. Êh7 Ëf7 29. Êg5 Ëf8 30. Êh7 Ëf7 31. Êg5 Ëf8 Íè÷üÿ.

Ìàò áåëûìè â 4 õîäà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

107

ÌÎÇÀÈÊÀ

15 ôàêòîâ ïðî

ãîä îíà îáõîäèòñÿ Google â $100 ìëí â âèäå íåäîïîëó÷åííûõ äîõîäîâ îò ðåêëàìû.

10. Google íàíèìàåò íà ðàáîòó êîç.  2009 ãîäó êîìïàíèÿ âçÿëà â àðåíäó îêîëî äâóõñîò êîç, êîòîðûå ïàñëèñü íà òåððèòîðèè åå êàìïóñà â Êàëèôîðíèè, à ïîïóòíî óäîáðÿëè ïî÷âó ñâîèìè ýêñêðåìåíòàìè.

å Ãàçåòà The Guardian 4 îïóáëèêîâàëà ñïèñîê èç ïÿò6 íàäöàòè ìàëîèçâåñòíûõ - ôàêòîâ î êðóïíåéøåé èíòåðé íåò-êîìïàíèè ïëàíåòû.

5 å 1. Èçíà÷àëüíî Google - íàçûâàëàñü BackRub. 2. Íåâåðîÿòíî áûñòðûé à 4 ðîñò Google îñîáåííî çàó ìåòåí íà ôîíå îäíîãî ëþó áîïûòíîãî ôàêòà: íà÷èíàÿ å ñ 2010 ãîäà èíòåðíåò-ãèãàíò ïîêóïàë â ñðåäíåì îäê íó êîìïàíèþ â íåäåëþ.

3. Ïåðâûé äóäë ïðèäóìàëè îñíîâàòåëè Google Ñåðãåé Áðèí è Ëàððè Ïåéäæ âìåñòå. Ýòî ñëó÷è6 ëîñü â 1998 ãîäó. Ê ïðèâû÷íîé ðàçíîöâåòíîé íàäïèñè - Google äîáàâèëñÿ ñõåìàà òè÷åñêèé îáðàç ãîðÿùå

6

4. Ñîáñòâåííûé øåô-ïîâàð, ×àðëè Àéåðñ, ïîÿâèëñÿ ü ó Google óæå â 1999 ãîäó, êîãäà â êîìïàíèè ðàáîòàëî O âñåãî 40 ñîòðóäíèêîâ.

4

5. Àéåðñ ïîñòðîèë â 7 êîðïîðàöèè íåïëîõóþ êàè 3 Â 7 5

ðüåðó, ñòàâ øåô-ïîâàðîì âñåé ôèðìû. Íà ìîìåíò óõîäà èç Google îí êîíòðîëèðîâàë 150 ñîòðóäíèêîâ è 10 êàôå â øòàá-êâàðòèðå Google â Ìàóíòèí-Âüþ.

6. Gmail óæå ïîääåðæèâàåò áîëåå 50 ðàçíûõ ÿçûêîâ. Ñðåäè íèõ åñòü è òàêèå, êàê ÿçûê áàñêîâ, âàëëèéöåâ, òàãàëüñêèé, ìàëàÿëàì, òåëóëó è ÿçûê èíäåéöåâ ÷åðîêè.

7.  2004 ãîäó Google ñòàëà ïóáëè÷íîé êîìïàíèåé, ðàñïðîäàâ ÷àñòü ñâîèõ àêöèé íà áèðæå.  òîò æå äåíü îêîëî 1000 å¸ ñîòðóäíèêîâ ñòàëè ìèëëèîíåðàìè.

8. Îäèí èç ýòèõ ñ÷àñòëèâ÷èêîâ — ìàññàæèñòêà Áîííè Áðàóí. Îíà ïðèøëà ðàáîòàòü â êîìïàíèþ â 1999 ãîäó. Èçíà÷àëüíî åå çàðïëàòà ñîñòàâëÿëà $450 â íåäåëþ.

9. Êíîïêà «Ìíå ïîâåçåò!» ñòàëà ÷ðåçâû÷àéíî ïîïóëÿðíîé. Íî êàæäûé

11. Ïåðâûé îôèöèàëüíûé òâèò êîðïîðàòèâíîãî Òâèòòåðà Google îçíà÷àë «Ìíå ïîâåçåò», íî çàïèñàí áûë â äâîè÷íîé ñèñòåìå, òî åñòü ñîñòîÿë òîëüêî èç íóëåé è åäèíèö.

12. Êîíêóðåíò Google, îðãàíèçàöèÿ Mozilla (áðàóçåð Firefox), ïîëó÷àåò äåíüãè îò èíòåðíåò-ãèãàíòà. Çà òî, ÷òî ïî óìîë÷àíèþ â áðàóçåðå èñïîëüçóåòñÿ ïîèñêîâèê Google, åãî ðàçðàáîò÷èê ïîëó÷àåò $300 ìëí â ãîä.

13. Îñíîâàòåëÿì Google Ëàððè Ïåéäæó è Ñåðãåþ Áðèíó ïðèíàäëåæèò íà äâîèõ òîëüêî 16% àêöèé êîìïàíèè.

14. Îáùàÿ ñòîèìîñòü ýòîãî 16-ïðîöåíòíîãî ïàêåòà ïðèáëèæàåòñÿ ê 46 ìëðä äîëëàðîâ.

15. Êàæäîãî íîâîãî ñîòðóäíèêà âíóòðè êîìïàíèè íàçûâàþò íóãëåðîì (noogler), à áûâøåãî — êñóãëåðîì (xoogler).

Äîáðî ïîæàëîâàòü â ßïîíèþ!

• Òóðû â ßïîíèþ • Ãèä ïî ßïîíèè Âñòðå÷à â àýðîïîðòó, òðàíñïîðò, áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèöû, óñëóãè ïåðåâîä÷èêà êîíñóëüòàöèè.

Access-Japan,Inc. - ÿïîíñêèé òóðîïåðàòîð

Íàø èìåéë: tour@midokoro.jp Òåëåôîí â ßïîíèè: (+81)905-900-2005 Ïîäðîáíîñòè íà ñàéòå: www.midokoro.jp

Õèòðûé ìàðêåòèíã Îñíîâíîé ïðèíöèï ìàðêåòèíãà: äîâîëüíûé êëèåíò ïðèâîäèò äâóõ, à íåäîâîëüíûé óâîäèò äåñÿòåðûõ. À åñëè êëèåíòû ëþáîïûòíûå? Îäíàæäû íà ýòîì ñûãðàë øîóìåí è ìèëëèîíåð Ôèíåàñ Òåéëîð Áàðíóì. Êàê-òî ê ìèëëèîíåðó Áàðíóìó ïðèøåë ýíåðãè÷íûé íà âèä ìóæ÷èíà è ïîïðîñèë äåíåã. Òîò â îòâåò ïðåäëîæèë ïîðàáîòàòü çà ïîëòîðà äîëëàðà â äåíü, âðó÷èë ïÿòü êèðïè÷åé è äàë ñëåäóþùóþ ñòðàííóþ èíñòðóêöèþ: Îäèí êèðïè÷ ñëåäîâàëî ïîëîæèòü íà òðîòóàð, ãäå ïåðåñåêàåòñÿ Áðîäâåé è Ýííñòðèò, âòîðîé – âîçëå ìóçåÿ Áàðíóìà, òðåòèé – íàèñêîñîê îò ìóçåÿ íà óãëó Áðîäâåÿ è Âèñè-ñòðèò ðÿäîì ñ ÝñòåðÕàóñ, ÷åòâåðòûé ïåðåä ñîáîðîì Ñâÿòîãî Ïàâëà, à ñ ïÿòûì â ðóêàõ íàäî áûëî áûñòðûì øàãîì õîäèòü îò îäíîãî êèðïè÷à ê äðóãîìó. Îäèí êëàñòü, äðóãîé áðàòü. Êàæäûé æå ðàç, êîãäà ïðîáèâàþò ÷àñû íà ñîáîðå Ñâÿòîãî Ïàâëà, ñëåäîâàëî èäòè â ìóçåé, ïðåäúÿâèòü áèëåò è îáõîäèòü çàë çà çàëîì. Ïîñëå ýòî ìàíèïóëÿöèè ñ êèðïè÷à-

ìè íàäëåæàëî ïîâòîðèòü. Ðàáîòíèê íà÷àë ñâîé îáõîä, è óæå ÷åðåç ïîë÷àñà ÷åëîâåê ïÿòüñîò ãëàçåëî íà åãî çàãàäî÷íûå ïåðåäâèæåíèÿ. «×åì îí çàíÿò? Îòêóäà êèðïè÷è? Ïî÷åìó îí áåãàåò ïî êðóãó?» – ñûïàëèñü âîïðîñû ñî âñåõ ñòîðîí, íî òîò õðàíèë ìîë÷àíèå. Ê êîíöó ïåðâîãî ÷àñà âñå òðîòóàðû îêàçàëèñü çàïðóæåíû òîëïîé ëþáîïûòíûõ. À ðàáîòíèê, çàâåðøèâ îáõîä, íàïðàâèëñÿ â ìóçåé. Òàì îí ïîñâÿòèë ÷åòâåðòü ÷àñà îñìîòðó âñåõ çàëîâ è âåðíóëñÿ ê ñâîèì êèðïè÷àì. È êàæäûé ðàç, êîãäà îí âõîäèë â ìóçåé, êó÷à çåâàê ïîêóïàëà áèëåòû è ñëåäîâàëà çà íèì â íàäåæäå ðàçãàäàòü ñìûñë åãî äåéñòâèé. Äåíü îòî äíÿ ÷èñëî ëþáîïûòíûõ ðîñëî, ïîêà â äåëî íå âìåøàëàñü ïîëèöèÿ, îáåñïîêîåííàÿ ÷ðåçìåðíûì ñòîëïîòâîðåíèåì. «Êèðïè÷íèê» áûë îòîçâàí, íî ïîñëóæèë îòëè÷íîé ðåêëàìîé ìóçåþ. Èìåííî ïîñëå ýòîé èñòîðèè, êàê óòâåðæäàë Áàðíóì, Áðîäâåé ñòàë ñàìîé îæèâëåííîé óëèöåé Íüþ-Éîðêà.

108

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Ýëèýçåð Ðàìïå íàñòîðîæåííî îòíîñèëñÿ ê âå÷åðíèì óëèöàì. Äàæå â õîðîøåì ðàéîíå, ê êîòîðûì îí ïðè÷èñëÿë è ñâîþ îêðàèíó, ìîæíî íàðâàòüñÿ íà ðàçíûå íåîæèäàííîñòè. Íî ñ òåõ ïîð, êàê ñåìåéíûé âðà÷ ïðîïèñàë åìó ïîëó÷àñîâûå ïðîãóëêè ïåðåä ñíîì, îí âûíóæäåí áûë áëóæäàòü ïî çíàêîìûì òðîòóàðàì, õîòÿ â ïîëóòüìå îíè ñîâñåì íå âûãëÿäåëè òàêèìè çíàêîìûìè è âíóøàëè âñÿ÷åñêèå îïàñåíèÿ. “Ìû ñëèøêîì äàëåêî çàøëè ñ âàøåé áåññîííèöåé, ñêàçàë åìó äîêòîð. - Îíà ïðèíÿëà àáñîëþòíî íåóïðàâëÿåìûé õàðàêòåð. Äàæå êîãäà âû áåðåòå ñèëüíîå ñíîòâîðíîå, òî ìîæåòå ïðîñíóòüñÿ â ÷àñ èëè â äâà íî÷è, è ïîòîì äî óòðà áîäðñòâîâàòü. À ýòî íèêóäà íå ãîäèòñÿ. Êîíå÷íî, ÿ áû ìîã äàòü âàì àíòèäåïðåññàíòû â ñîâîêóïíîñòè ñ äðóãèìè âèäàìè ñíîòâîðíûõ, íî ýòî äîðîãà áåç êîíöà. È íè ê ÷åìó õîðîøåìó, ïîâåðüòå, îíà íàñ íå ïðèâåäåò. À ïîòîìó âåðíåìñÿ ê ïðîñòûì äåäîâñêèì ìåòîäàì: ãóëÿéòå, ïîñòåïåííî óâåëè÷èâàÿ âðåìÿ è äàëüíîñòü ñâîèõ “ïóòåøåñòâèé”. Ñâåæèé âå÷åðíèé âîçäóõ, êàê íè÷òî, âëèÿåò íà êðåïêèé, íàñûùåííûé äîáðûìè ñíîâèäåíèÿìè, ñîí”. Âðà÷ó òðóäíî áûëî âîçðàçèòü, è Ýëèýçåð ñåìåíèë ïî óëèöå, óòåøàÿ ñåáÿ òåì, ÷òî ëåâàÿ ðóêà â êàðìàíå ëåæèò íà ìîáèëüíèêå, è ÷óòü ÷òî - îí ïåðâûì äåëîì ñâÿæåòñÿ ñî ñëóæáîé ñïàñåíèÿ. À ñåé÷àñ îíè ïðèáûâàþò ê ìåñòó ïðîèñøåñòâèÿ çà ñ÷èòàííûå ñåêóíäû: âñå ïðåñòóïíèêè è õóëèãàíû ïðåêðàñíî îá ýòîì çíàþò. Âíåçàïíî âïåðåäè îí óâèäåë ôèãóðó ÷åëîâåêà â ñåðîì ïëàùå. Òîò øåë ìåäëåííî, îñòîðîæíî, áóäòî ÷åãî-òî ïîáàèâàÿñü. Ðàìïå ïîíÿë, ÷òî íàâåðíîå è ñàì îí ñî ñòîðîíû âûãëÿäèò òî÷íî òàê æå: íåëåïûé ÷óäàê íà ïóñòîé óëèöå. Åìó çàõîòåëîñü äîãíàòü íåçíàêîìöà è ïåðåêèíóòüñÿ ñ íèì äâóìÿ-òðåìÿ íè÷åãî íå çíà÷àùèìè ôàçàìè: âñå-òàêè òðóäíî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ñîâåðøåííî îäèíîêèì â óæå çàñûïàþùåì ìèðå. Ýëèýçåð óñêîðèë øàã, íî è ìóæ÷èíà çàøàãàë áûñòðåå, î÷åâèäíî óñëûøàâ åãî øàãè - â ýòîé òèøèíå êàæäûé øîðîõ ïðîÿâëÿëñÿ ÷åòêî è ÿâñòâåííî. Ñêîðåå âñåãî, òîò ïðîñòî èñïóãàëñÿ ïðåñëåäîâàíèÿ.

- Ýé, àëëî, ïîñëóøàéòå! êðèêíóë åìó Ðàìïå. - Ó ìåíÿ íåò â ìûñëÿõ íè÷åãî ïëîõî-

Ìàéêë ÊÎÐÐÈÍÄÆ

ÍÎ×ÍÎÉ

ÑÏÓÒÍÈÊ

Êàê ëåãêî ìîæíî îáìàíóòü îêðóæàþùèõ, à ïðè æåëàíèè è ñàìîãî ñåáÿ ãî, ÿ ïðîñòî èäó òåì æå ìàðøðóòîì è ìíå äîâîëüíî òîñêëèâî. Ìóæ÷èíà îñòàíîâèëñÿ è, îáåðíóâøèñü, ñòàë äîæèäàòüñÿ Ýëèýçåðà. Ïðàâàÿ ðóêà ó íåãî áûëà â êàðìàíå ïëàùà, âåðîÿòíî, òîæå ëåæàëà íà àéôîíå. Ñëèøêîì ìíîãî ïîõîæåãî â ýòîì ìèðå, íåñìîòðÿ íà ïåñòðîòó åãî êðàñîê è ãëóáèíó ãðàíèö. Ïîäîéäÿ áëèæå, Ýëèýçåð óâèäåë íåâçðà÷íîãî ÷åëîâå÷êà ñ ïðîñòûì, îòêðûòûì ëèöîì è ìàëåíüêèìè ãëàçêàìè ïîä ãóñòûìè ðåñíèöàìè. Îí íàïîìèíàë øêîëüíîãî ó÷èòåëÿ, ñáåæàâøåãî îò ñâîåé êðè÷àùåé è ñòðîÿùåé ðîæè ïàñòâû.

- Íå ïðàâäà ëè õîðîøèé âå÷åð? - ñïðîñèë Ðàìïå: èìåííî ýòà ôðàçà áûëà çàãîòîâëåíà èì äàâíî äëÿ ïîäîáíîé âñòðå÷è.

- Íåìíîãî ñûðî, - îòîçâàëñÿ íåçíàêîìåö. Ó íåãî îêàçàëñÿ ïðèÿòíûé ìÿãêèé ãîëîñ. Çàòåì îí ïðèïîäíÿë øëÿïó: - Ðàä çíàêîìñòâó, Ìèëàí Ãîðèø.

- Ýëèýçåð Ðàìïå, ê âàøèì óñëóãàì! Ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå, âîò òàê õîäèøü, õîäèøü, è íåîæèäàííî âñòðå÷àåøü ìèëîãî, èíòåëëèãåíòíîãî ÷åëîâåêà. ß ÷àñòî ãóëÿþ òóò â òàêîå âðåìÿ, ïûòàþñü çàðàáîòàòü äëÿ ñåáÿ ïðîïóñê â öàðñòâî Ìîðôåÿ.

- Íó à ÿ áûñòðî çàñûïàþ è õîðîøî ñïëþ, - óëûáíóëñÿ Ãîðèø. - Íî ìíå âñåãäà ïðèÿòíî ïðîéòèñü ïîçäíèì âå÷åðîì ïî ãîðîäó, ïîëþáîâàòüñÿ íà çâåçäû, îùóòèòü ñåáÿ ìèçåðíîé ñ÷àñòëèâîé ïåñ÷èíêîé îãðîìíîé Âñåëåííîé.

- È ïåñ÷èíêà ìîæåò áûòü ñ÷àñòëèâà? - óäèâèëñÿ ïîäîáíîìó ñðàâíåíèþ Ýëèýçåð.

- Åùå êàê! - ñ õèòðåöîé ïîäìèãíóë ñîáåñåäíèê. - Ìû ïðîñòî ðàçó÷èëèñü îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà ïðîñòåéøèå âåùè. Âîò âàì, ìíå êàæåòñÿ, íå òåðïèòñÿ ìåíÿ ñïðîñèòü - îòêóäà ÿ ïðèáûë â Àìåðèêó, è òîëüêî ïðèðîäíàÿ äåëèêàòíîñòü óäåðæèâàåò âàñ îò ýòîãî âîïðîñà. Ðàìïå âèíîâàòî ðàçâåë ðóêàìè.

- ß èç Ìàêåäîíèè: åñòü òàêîå ìàëåíüêîå ãîñóäàðñòâî, î êîòîðîì âû âåðíî è íå ñëûøàëè. È ïóñòü ÿ â Øòàòàõ óæå äàâíî, íî àêöåíò áóäåò âûäàâàòü ìåíÿ äî êîíöà æèçíè, äàæå åñëè âìåñòî Ìèëàíà Ãîðèøà ìåíÿ íàçîâóò Äæîçåôîì Äæîíñîì. À âñÿêèé àêöåíò óæå âçûâàåò îïàñåíèÿ è íåâîëüíî íàêëàäûâàåò íà òåáÿ ÿðëûê èçãîÿ. Òîò, êòî ãîâîðèò èíà÷å, ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü îïàñíîñòü, à ìû æèâåì â âåñüìà íåñïîêîéíîì ìèðå. Îí óõâàòèë ñåáÿ äâóìÿ ïàëüöàìè çà ïîäáîðîäîê, è îñíîâàòåëüíî ïîòðåïàë åãî.

- Ãëóïàÿ ïðèâû÷êà, îñòàëîñü ñî øêîëüíûõ ëåò. Ïî÷åìó-òî â òå âðåìåíà ìû, ìàëü÷èøêè, ìå÷òàëè ïîñêîðåå ïðåâðàòèòüñÿ â óñàòûõ è áîðîäàòûõ ìóæ÷èí è ñ÷èòàëè, ÷òî åñëè òåðåáèòü åäâà âèäíåþùóþñÿ ùåòèíó íà ïîäáîðîäêå, òî âîëîñû îòðàñòóò áûñòðåå ïîëîæåííîãî ñðîêà. Åñëè áû ìíå â òî âðåìÿ óäàëîñü çàãëÿíóòü â çåðêàëî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ, òî, ïîâåðüòå, ÿ òðåïàë áû ñåáÿ ñîâñåì çà äðóãîå ìåñòî.

È îí ñíîâà ïðèïîäíÿë ñâîþ êðóãëóþ øëÿïó.

- Âû î÷åíü èíòåðåñíûé ÷åëîâåê, - èñêðåííå çàìåòèë Ýëèýçåð. - Ëþäè ñåé÷àñ çàìûêàþòñÿ â ñåáå, ñïåøàò, òîðîïÿòñÿ, äåæóðíî óëûáàþòñÿ è ôîðìàëüíî îòâå÷àþò çíàêîìûì íà ñòàíäàðòíûå âîïðîñû, à âû ñïîêîéíû, ìåäëèòåëüíû, - â ëó÷øåì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà. È äîáðîæåëàòåëüíû...

- À ìîæåò, ÿ óæå óñïåë âñå ñäåëàòü, ìíå ïîëàãàâøååñÿ, - óëûáíóëñÿ Ãîðèø. Òîãäà ïðîñòî íåêóäà òîðîïèòüñÿ. *** Îíè ñòàëè âñòðå÷àòüñÿ êàæäûé äåíü. Ýëèýçåðó áûëî õîðîøî ñ ýòèì íåìîëîäûì, ÷óòêèì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ìîã óäèâèòü íåîæèäàííûì ñðàâíåíèåì è íàâåñòè íà íîâûå ìûñëè.

- Çíàåòå, ìíå çà ñâîþ æèçíü ïðèõîäèëîñü âèäåòü íåìàëî, - ãîâîðèë Ãîðèø. - ß ïóòåøåñòâîâàë ïî Èíäèè è Íåïàëó, çàãëÿäûâàë â Áàíãëàäåø è â Áèðìó, ìåíÿ âñåãäà ïðèâëåêàë ïåðâîðîäíûé áóääèçì, òîò, êîòîðûé ïîÿâèëñÿ åùå äî îáùåïðèíÿòîãî ó÷åíèÿ, äî èçâåñòíîãî âàì ïðîñâåòëåíèÿ ïðèíöà Ñèääõàðòõà Ãàóòàìà, ñòàâøåãî âïîñëåäñòâèè Áóääîé. Âñå, ÷òî áûëî âíà÷àëå, îòíþäü íå âïèñûâàëîñü â òîðæåñòâåííûå ðèòóàëû ïîñëåäóþùèõ ëåò è ìíîãî÷èñëåííûå ìèôû, ïðåñëåäóþùèå íàñ äî ñèõ ïîð. Íî áîëüøå âñåãî ìåíÿ èíòåðåñîâàëî ïåðåñåëåíèå äóø. Âåäü ýòî íåâåðîÿòíî ñàìî ïî ñåáå - êàê îäèí ÷åëîâåê ìîæåò, ðàññòàâøèñü ñî ñâîåé òåëåñíîé

îáîëî÷êîé, ñòàòü äðóãèì. È, ïðè÷åì, íåîáÿçàòåëüíî ïîñëå ñâîåé ñìåðòè. Òàê ñ÷èòàëè íàñòîÿùèå áóääèñòû, åùå è íå ïîäîçðåâàâøèå, êåì îíè ÿâëÿþòñÿ. Ó ÷åëîâå÷åñòâà ñëèøêîì ìíîãî òàéí. Çàãëÿíóòü â îäíó èç íèõ - ÷òî ìîæåò áûòü èíòåðåñíåå?!

- È âàì ýòî óäàëîñü? ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ýëèýçåð.

- Ïî÷òè, - íàêëîíèë ãîëîâó Ìèëàí, è â åãî ãîëîñå ïîñëûøàëàñü ïå÷àëü. - Ëþáûå îòêðûòèÿ òàÿò â ñåáå íîâûå çíàíèÿ, è ñòîèò, ïðèëîæèâ îãðîìíûå óñèëèÿ è äàæå èíîãäà ðèñêóÿ ñâîåé æèçíüþ, îòêðûòü äâåðü â çàâåòíûé Õðàì, êàê, îêàçàâøèñü âíóòðè íåãî, íà÷èíàåøü ñ óæàñîì ïîíèìàòü, ÷òî òû íàõîäèøüñÿ òîëüêî â ïðèõîæåé, à âïåðåäè åùå òðèñòà ñåìüäåñÿò ïÿòü êîìíàò, îáîéòè êîòîðûå òåáå íèêîãäà íå óäàñòñÿ. Îò ýòîé ñîáñòâåííîé ñëàáîñòè è áåñïîìîùíîñòè âîçíèêàåò ñòðàøíàÿ òîñêà, îäîëåòü êîòîðóþ âû íå â ñèëàõ...

- Çà âðåìÿ ñâîèõ ïóòåøåñòâèé âû ñòàëè ôèëîñîôîì, - çàìåòèë Ðàìïå. - ß ñëóøàþ âàñ è îùóùàþ ñåáÿ ó÷åíèêîì, êîòîðîìó òîëüêî ÷òî âðó÷èëè ïåðâóþ â æèçíè êíèãó.

- Ôèëîñîôñòâîâàòü, åñëè òàêèì ãðîìêèì ñëîâîì ìîæíî íàçâàòü ìîè ðàññóæäåíèÿ, ÿ íàó÷èëñÿ ñîâñåì â äðóãîì ìåñòå, - ïðèçíàëñÿ Ãîðèø. - À â Àçèè ïðèîáðåë â îñíîâíîì ïðèêëàäíûå çíàíèÿ, ïîçâîëÿþùèå äåìîíñòðèðîâàòü íåêîòîðûå ïðàêòè÷åñêèå îïûòû. Ìû êàê-íèáóäü çàéäåì êî ìíå, è ÿ âàì ïîêàæó çàíèìàòåëüíûå âåùè. *** Êâàðòèðà Ãîðèøà îêàçàëîñü ñêðîìíîé è ÷èñòîé, ïîä ñòàòü ñâîåìó õîçÿèíó. Ìåáåëü áûëà ðàññòàâëåíà ñî ñìûñëîì è âêóñîì, âåçäå öàðèë ïîðÿäîê, è áûëî òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî îí íàâåäåí ìóæñêîé ðóêîé.

- Êî ìíå äâàæäû â íåäåëþ ïðèõîäèò óáîðùèöà Ëóèñèÿ, - ïîÿñíèë, ñëîâíî óëîâèâ ìûñëè ãîñòÿ, Ìèëàí. ×èñòþëÿ è àêêóðàòíàÿ æåíùèíà. ß çàäàë îïðåäåëåííûé ñòèëü, è îíà òîëüêî ïîñëóøíî ïîääåðæèâàåò åãî.

- Âû óìååòå îáðàùàòüñÿ ñ ëþäüìè, - çàìåòèë Ýëèýçåð, - ìíå íèêîãäà íå óäàâàëîñü ïîä÷èíÿòü èõ ñâîåé âîëè; âåðîÿòíî, îíè íå âèäÿò âî ìíå äîëæíîãî àâòîðèòåòà.

- Âñå çàâèñèò îò îáñòîÿòåëüñòâ, - óëûáíóëñÿ õîçÿèí.

- Íå ìû ñîçäàåì èõ, à îíè -

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

109

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß íàñ. Ïåðâîå òîëüêî êàæåòñÿ, çàòî âòîðîå - î÷åâèäíî. Îí âûíóë èç íèæíåãî ÿùèêà øêàôà ìîùíóþ ãèðþ è íåñêîëüêî ðàç ïîäíÿë åå íàä ãîëîâîé.

- Òàê âû åùå è òÿæåëîé àòëåòèêîé çàíèìàåòåñü?! âîñõèòèëñÿ Ðàìïå.

- Âñå òóò íå ñîâñåì ïðîñòî. Ãîðèø îïóñòèë ãèðþ ïåðåä ãîñòåì: - Îíà ñîñòîèò èç ïëàñòìàññû è âåñèò íå áîëåå êèëîãðàììà, õîòÿ îáîçíà÷åíà ïÿòüþ. Ïîïðîáóéòå ïîäíÿòü åå íàä ìàêóøêîé, ñäåëàéòå ýòî ïÿòü èëè øåñòü ðàç, è âû ñàìè óáåäèòåñü, êàê ëåãêî ìîæíî îáìàíóòü îêðóæàþùèõ, à ïðè æåëàíèè è ñàìîãî ñåáÿ. Ýëèýçåð ïîäíÿë ãèðþ îíà è íà ñàìîì äåëå îêàçàëàñü ëåãêîé, - è áåç îñîáîãî òðóäà ïðîäåëàë ïîêàçàííîå óïðàæíåíèå.

- Âû íè÷åãî íå ïî÷óâñòâîâàëè? Íå îùóòèëè? Íåêèé ïðèëèâ ðàíåå íåâåäîìûõ ñèë? - ñïðîñèë õîçÿèí.

- Äà, ÷òî-òî áûëî, - ïðèçíàëñÿ Ðàìïå.

- À ñåé÷àñ ñàìî âðåìÿ ñêàçàòü, ÷òî â ãèðå è íà ñàìîì äåëå ïÿòü êèëîãðàììîâ, è âû, ïîäóìàâ, ÷òî â íåé êóäà ìåíüøèé âåñ, ëåãêî ñïðàâèëèñü ñ íàãðóçêîé, îáìàíóâ ñâîå ìèðîîùóùåíèå. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî â êàæäîì èç íàñ çàëîæåíû òàèíñòâåííûå ðåñóðñû, êîòîðûå ïðîÿâëÿþòñÿ ñî âðåìåíåì, èëè, òî÷íåå, â íóæíîå âðåìÿ. Íàäî òîëüêî íàéòè äëÿ ýòîãî âåðíûé ñïîñîá.  ìèðå òàê ìíîãî íåïîñòèæèìîãî... *** Îíè ïðîäîëæàëè ãóëÿòü ïî âå÷åðíèì óëèöàì, îáñóæäàÿ ðàçíûå, ïîðîé íåîæèäàííûå äëÿ Ýëèýçåðà, òåìû. Ñ Ìèëàíîì áûëî èíòåðåñíî, è ðàçíèöà â âîçðàñòå ìåæäó íèìè íå òîëüêî íå ñìóùàëà, íî äàæå â ÷åìòî ñáëèæàëà.

- Äàòñêèå ó÷åíûå, îïðîñèâ áîëåå òûñÿ÷è ðåñïîíäåíòîâ, - ñêàçàë êàê-òî Ãîðèø, òåðåáÿ ïàëüöàìè ïîäáîðîäîê, - âûÿñíèëè, ÷òî ñðåäíåìó ÷åëîâåêó óáèòü ìîëîòêîì ñåáå ïîäîáíîãî íåñêîëüêî ëåã÷å, ÷åì ïðîñòóþ ïîäâàëüíóþ êðûñó. Ïðåäñòàâëÿåòå? Î ÷åì ãîâîðèò ïîäîáíîå èññëåäîâàíèå - î òðóäíîñòè â îòíîøåíèÿõ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè äðóãîãî âèäà, èëè î òîì, ÷òî ñåðûé ãðûçóí, íåñìîòðÿ íà âñå ñâîè ïàãóáíûå êà÷åñòâà, âñå æå ïðåäñòàåò êóäà áîëåå ñëàáûì è áåççàùèòíûì, íåæåëè òâîé ñîñåä ïî äîìó?

-  êà÷åñòâå îðóäèÿ óáèéñòâà áûë èçáðàí èìåííî ìîëîòîê? - ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðàìïå.

- Ïðàâèëüíûé âîïðîñ, óëûáíóëñÿ Ìèëàí. - Áóäü íà åãî ìåñòå ïèñòîëåò, ñîîòíîøåíèå áû èçìåíèëîñü â ïîëüçó äâóíîãèõ ìëåêîïèòàþùèõ. Âñå æå ñðåäè íàñ ïðåîáëàäàþò ëåíòÿè, à äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèêîí÷èòü ìîëîòêîì êðûñó, ïîòðåáóåòñÿ íàìíîãî áîëüøå òåëîäâèæåíèé. Ñ ÷åëîâåêîì ïðîùå - åñëè çíàåøü, êóäà áèòü è ïðàâèëüíî ðàññ÷èòûâàåøü ñèëó óäàðà.

- Ñòðàííàÿ òåìà, - óäèâèëñÿ Ýëèýçåð, - ìû ñ âàìè íèêîãäà íå ãîâîðèëè î òàêèõ âåùàõ.

-  ñâîèõ ñòðàíñòâèÿõ ìíå ïðèõîäèëîñü çàäóìûâàòüñÿ íàä ìíîãèì... Îí ïðîöèòèðîâàë: “Êóäà ïðèâåäåò òåáÿ ëåïåñòîê ëîòîñà, ïëûâóùèé ïî ðåêå?  îáúÿòèÿ ëþáèìîé, íà ïëàõó ê ïàëà÷ó, ê âîðîòàì øóìíîãî áàçàðà èëè â ó÷åíèêè ê ìóäðåöó? Îá ýòîì åùå íå çíàåøü òû, íî óæå çíàåò ëåïåñòîê ëîòîñà, òàê ñêëîíèñü æå íàä åãî ìóäðîñòüþ”... Ãîðèø çàñåìåíèë ïî òðîòóàðó, ñìåøíî ïåðåñòàâëÿÿ îäíó íîãó çà äðóãîé, ÷òîáû íîñîê ëåâîé íîãè óïèðàëñÿ â ïîäîøâó ïðàâîé, è íàîáîðîò. Ïîëó÷àëîñü íå÷òî âðîäå õîæäåíèÿ ïî íåçðèìîìó êàíàòó.

- Ïîïðîáóéòå âñëåä çà ìíîé, - ïðåäëîæèë îí. -  Íåïàëüñêèõ ìîíàñòûðÿõ äàííîå óïðàæíåíèå ïîìîãàåò âûðàáîòêå êîîðäèíàöèè äâèæåíèé. Ýëèýçåð ïîâòîðèë äâèæåíèÿ ñïóòíèêà, íî ó íåãî ïëîõî ïîëó÷àëîñü, è îí âñå âðåìÿ íåóêëþæå ñïîòûêàëñÿ.

- À âû òðåíèðóéòåñü, ñìåÿñü, ãîâîðèë åìó Ìèëàí.

- Ðàáîòàéòå íàä ñîáîé äîìà, â ñâîáîäíîå âðåìÿ, êîòîðîãî, ÿ ïî÷åìó-òî óâåðåí, ïðåäîñòàòî÷íî. Îí íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé çàäóìàëñÿ.

- Ïðèñìîòðèòåñü ê ñåáå: âû - ìîëîäû, ïðèâëåêàòåëüíû, ñ íåïëîõèìè ïðèðîäíûìè äàííûìè, íî óæå ïðîãëÿäûâàåò æèâîòèê, ïëå÷è ÷óòü ñãîðáëåíû, è ïîõîäêà íå îòëè÷àåòñÿ óïðóãîñòüþ. Âïîðó ïåðåìåíèòü æèçíü. Ãîðèø çàñìåÿëñÿ è ïðîäîëæèë: - Êîãäà â Èíäèè ÿ âïåðâûå ïîñòèã èñòèííûé ñìûñë ñëîâà “ïåðåâîïëîùåíèå”, òî åñòü åãî èçíà÷àëüíîå ïîíÿòèå, òî ìîåìó óäèâëåíèþ íå áûëî ïðåäåëà. Âåäü ìû, îáó÷åííûå ïîçäíèìè áóääèñòñêèìè ïðåäñòàâëåíèÿ-

ìè, ñ÷èòàåì, ÷òî äóøà ïåðåõîäèò îò îäíîãî ñóùåñòâà ê äðóãîìó, îò çàêàí÷èâàþùåãî æèçíü ê íà÷èíàþùåìó åå. Ýòàêîå ìîðàëüíîå óòåøåíèå â îáîëî÷êå äåòñêèõ ñêàçîê áðàòüåâ Ãðèìì. Íî íà ñàìîì äåëå âñå ïîäðàçóìåâàëîñü èíà÷å: îäíà äóøà, êóäà áîëåå çðåëàÿ è ìóäðàÿ, ñïîñîáíà, ïðè âûãîäíîì äëÿ ñåáÿ ñòå÷åíèè îáñòîÿòåëüñòâ, âûòåñíèòü ìîëîäóþ è íåîïûòíóþ, ïîìåíÿâøèñü ñ íåé òåëàìè. Òàê ñòàðàÿ áàáî÷êà ìîæåò îáåðíóòüñÿ ìîëîäåíüêîé ãóñåíèöåé, êîòîðîé òîëüêî ïðåäñòîèò ïðîéòè ñâîé æèçíåííûé ïóòü...

- Çíà÷èò, íàøè çíàíèÿ î ìèðå âåñüìà ïîâåðõíîñòíû? - âûâåë Ýëèýçåð.

- Áîëåå ÷åì, - îòâåòèë ñîáåñåäíèê. - Íàì õî÷åòñÿ óçíàòü áîëüøå, à ìû ñòîèì â íà÷àëå ïóòè è ïåðåä íàìè êèðïè÷íàÿ ñòåíà, êîòîðóþ íå ðàçáèòü íèêàêèì ìîëîòêîì. Äàæå åñëè çà íåé ïðÿ÷åòñÿ èñêîìàÿ âàøåé ïîòðåáíîñòè â ñïðàâåäëèâîé êàðå êðûñà. *** ...Îäíàæäû, êîãäà îíè ïðîãóëèâàëèñü ïî çàñàæåííîìó äåðåâüÿìè ïðîñïåêòó, âíåçàïíî ñî ñòîðîíû ïîñëûøàëñÿ ïðîíçèòåëüíûé æåíñêèé êðèê. Íà îäíîé èç ñêàìååê äåâóøêà â ñåðîì ïàëüòî îò÷àÿííî îòáèâàëàñü îò òðåõ ïàðíåé â ÷åðíûõ êóðòêàõ.

- Ó íàñ âåäü íåò âûõîäà, íå òàê ëè?! - ñïðîñèë Ìèëàí è áðîñèëñÿ âïåðåä, êðè÷à: Ýé, îòñòàíüòå îò íåå! Ýëèýçåð íåõîòÿ ïîáåæàë çà íèì: âòÿãèâàòüñÿ â íåëåïóþ íî÷íóþ äðàêó ñ íåèçâåñòíûìè ïîñëåäñòâèÿìè åìó îòíþäü íå õîòåëîñü. Ïàðíè, ñëîâíî íàéäÿ êóäà áîëåå èíòåðåñíîå ðàçâëå÷åíèå, ñðàçó ïîâåðíóëèñü ê íèì, çàáûâ î äåâóøêå.

- Ñïèíîé ê ñïèíå! - ñêîìàíäîâàë Ãîðèø Ðàìïå. Òàê áóäåò ëåã÷å îòáèâàòüñÿ!

- ß ñåé÷àñ ïîçâîíþ â ñëóæáó ñïàñåíèÿ! - ïðîøåïòàë Ýëèýçåð, âñïîìíèâ îá èìåâøåìñÿ â êàðìàíå àïïàðàòå.

- Ïîêà îíè ïðèåäóò, âçäîõíóë Ìèëàí è ïðèñåë, óâåðíóâøèñü îò ïðÿìîãî óäàðà. Ðàìïå îêàçàëñÿ ìåíåå óäà÷ëèâûì, è åìó óãîäèëè êóëàêîì â íîñ. Ïðèøëîñü çàìàõàòü ðóêàìè, çàáûâ î íàëè÷èè ìîáèëüíîé ñâÿçè. Íàäî îòäàòü äîëæíîå íàïàäàâøèì: óâèäåâ, ÷òî èì ïðîòèâîñòîÿò ïóñòü è íåóìåëûå â äðàêå, íî ãîòîâûå

ñòîÿòü äî êîíöà ëþäè, îíè íàíåñëè èì íåñêîëüêî óäàðîâ, ïîêðè÷àëè ÷òî-òî, è ðàçáåæàëèñü. À ÷åðåç ñåêóíäó âûÿñíèëîñü ïðè÷èíà èõ ïîáåãà: âäàëè çàçâó÷àë ñèãíàë ïîëèöåéñêîé ñèðåíû - êòî-òî èç æèòåëåé ñîñåäíèõ äîìîâ, óâèäåâ ñòîëêíîâåíèå, ðåøèë âûçâàòü áëþñòèòåëåé ïîðÿäêà.

- Áåæèì! - ïîòÿíóë çà ðóêàâ Ýëèýçåð à Ãîðèø. Áûñòðåå!

- Íî ìû-òî òóò íå ïðè÷åì! - óäèâèëñÿ òîò. - Íàì ê ÷åìó ïðÿòàòüñÿ?

- Òåðïåòü íå ìîãó äëèííûå áþðîêðàòè÷åñêèå äîïðîñû â ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå! - çàìåòèë Ìèëàí. - À âàì îíè íðàâÿòñÿ?

- Íå ïðîáîâàë, - âûòèðàÿ êðîâü èç íîñà, îòâåòèë Ýëèýçåð, - è íå ñîáèðàþñü. Âû àáñîëþòíî ïðàâû. Èì ïðèøëîñü áåæàòü â äðóãóþ ñòîðîíó, è âñêîðå îíè ðàññòàëèñü âîçëå äîìà Ðàìïå.

- À âû íå ïðîìàõ! - ïðèçíàë Ãîðèø, ïðèãëàæèâàÿ åãî ïàëüòî. - Âîò òîëüêî âàì çäîðîâî äîñòàëîñü...

- Ïóñòÿêè! ×åðåç ïàðó íåäåëü ñèíÿêè ïðîéäóò.

- Ïîäîæäåì, - óëûáíóëñÿ Ìèëàí. *** ... -  ñóùíîñòè, ïåðåñåëåíèå äóø â ïåðâîðîäíîì áóääèçìå íå ñòîëü óæ è ñëîæíîå äåëî, - ïðîèçíåñ Ãîðèø âî âðåìÿ î÷åðåäíîé ïðîãóëêè. - Âñå çàâèñèò îò äóõîâíîé îáùíîñòè ñóáúåêòîâ è îò òîãî, íàñêîëüêî î÷åâèäíà èõ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ áëèçîñòü, âåäü äàæå çà êîðîòêîå âðåìÿ âû ìîæåòå îáðåñòè ìíîãî îáùåãî ñ ñîâåðøåííî íåèçâåñòíûì âàì ðàíåå ÷åëîâåêîì.

- ß âèæó, ÷òî ýòà òåìà âàñ êðàéíå çàíèìàåò, - çàìåòèë Ýëèýçåð. - Â ñâîèõ äîáðîâîëüíûõ ñêèòàíèÿõ ïî ñòðàíàì Àçèè âû ñåðüåçíî ïðîíèêëèñü òàìîøíèì ìèðîâîççðåíèåì.

- Íå íàçâàë áû èõ äîáðîâîëüíûìè, - óñìåõíóëñÿ Ìèëàí, - íî âû ñåáå è ïðåäñòàâèòü íå ìîæåòå, ñ êàêèìè ÷óäåñàìè ÿ òàì âñòðåòèëñÿ, êîãäà ïðèõîäèòñÿ âåðèòü â òî, ÷òî åùå â÷åðà êàæåòñÿ òåáå íåìûñëèìûì.

- À ÷òî ïðîèçâåëî íà âàñ ñàìîå áîëüøîå âïå÷àòëåíèå?

- Äà òî æå ñàìîå ïåðåñåëåíèå äóøè èç îäíîãî òåëà â äðóãîå, ñâîåîáðàçíûé îáìåí, êîòîðûé ìîæåò ïðîèçîéòè íå òîëüêî íà äîáðîâîëüíûõ íà÷àëàõ, - îí ïîñìîòðåë íà öèôåðáëàò ÷àñîâ, îòñâå÷èâàþùèé â ïîëóòüìå. -

Äëÿ îáëàäàíèÿ âëàñòüþ íàä äðóãèì òåëîì, êðîìå îáùåé áëèçîñòè (åå äîñòèãíóòü òðóäíåå âñåãî), íàäî ñîâåðøèòü íåñêîëüêî ñîâìåñòíûõ ìàíèïóëÿöèé. Ñêàæåì, ïîâòîðèòü îäíè è òå æå äâèæåíèÿ ïðàâîé ðóêîé ñ óâåñèñòîé ãèðåé, ïðîéòè ïî òîìó æå ìåñòó, ãäå òîëüêî ÷òî ñòóïèëà íîãà äðóãîãî ÷åëîâåêà, ïîó÷àñòâîâàòü ñîâìåñòíî â êàêîì-íèáóäü äåëå, ïðèêîñíóâøèñü äðóã ê äðóãó. Âñå ñîâñåì íå ñòîëü ñëîæíî, êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä.

- Ïîñòîéòå! - ðàñòåðÿëñÿ Ýëèýçåð. - Íî ìû ñ âàìè âñå ýòî ïðîøëè... ß è ïîäóìàòü íå ìîã... Ïðàâäà, ïîñëåäíèé ñëó÷àé, âîçëå ïàðêà...

- Ìíå ïðèøëîñü íàíÿòü çà óìåðåííóþ öåíó äåøåâóþ ïðîñòèòóòêó è òðåõ îáîðìîòîâ, áëàãî èõ äîñòàòî÷íî ìíîãî â ýòîé ñòðàíå. Îäíàêî, âðåìÿ... È îí ñíîâà îçàáî÷åííî ïîñìîòðåë íà ÷àñû. ...Ñïóñòÿ ïàðó ìèíóò âîçëå íèõ îñòàíîâèëèñü äâà àâòîìîáèëÿ, è õìóðûå ìóæ÷èíû ñ ïèñòîëåòàìè â ðóêàõ âûñêî÷èëè èç íèõ íàðóæó.

- Ãîñïîäèí Ãîøè÷! - ñêàçàë îäèí, îïóñòèâ ðóêó íà ïëå÷î Ìèëàíó. - Âû îáâèíÿåòåñü â âîåííûõ ïðåñòóïëåíèÿõ íà Áàëêàíàõ. Ïîä èìåíåì ïîëêîâíèêà Ìàðêî Äåâè÷à âû áûëè îäíèì èç îðãàíèçàòîðîâ ãåíîöèäà â ðÿäå ðàéîíîâ Áîñíèè. Äåòåêòèâ âûíóë èç ïðàâîãî êàðìàíà Ìèëàíà ðåâîëüâåð è ïåðåäàë åãî îäíîìó èç ñîïðîâîæäàþùèõ.

- Ìû î÷åíü äîëãî íå ìîãëè âàñ íàéòè, è åñëè áû íå ñåãîäíÿøíèé àíîíèìíûé çâîíîê, åùå íåèçâåñòíî, ñêîëüêî ìåñÿöåâ âàì áû óäàâàëîñü ñêðûâàòüñÿ, ãîñïîäèí Äåâè÷. Âñå ýòî âðåìÿ Ãîðèø, êàê-òî îòðåøåííî óëûáàÿñü, ñëîâíî èçâèíÿÿñü, ñìîòðåë íà Ðàìïå.

- Îôèöåð, çà÷èòàéòå åìó åãî ïðàâà! - ïðèêàçàë ñòàðøèé, è îíè ïîâåëè Ìèëàíà ê îäíîé èç ìàøèí.

- Ïîñòîéòå! - êðèêíóë èì âîñëåä Ýëèýçåð. - Âû àðåñòîâàëè àáñîëþòíî íåâèíîâíîãî ÷åëîâåêà! Íî åãî íèêòî íå ñëóøàë. Àâòîìîáèëè ðàçâåðíóëèñü è óåõàëè.

- Ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ ñäåëàë âñå, ÷òî ìîã, - ñêàçàë Ðàìïå è äâóìÿ ïàëüöàìè ïîòðåïàë ñâîé ïîäáîðîäîê... Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî è ïîäãîòîâêà ê ïóáëèêàöèè Òèìóðà ÊÐÛËÅÍÊÎ “Ñåêðåò”

110

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË èñïîëíèòåëü ãëàâíîé ìóæñêîé ðîëè – ñêîðîïîñòèæíî ñêîí÷àâøèéñÿ òðè ìåñÿöà íàçàä Äæåéìñ Ãàíäîëüôèíè, êîòîðûé áîëüøèíñòâó ëþáèòåëåé êèíî èçâåñòåí ïî ñåðèàëó «Êëàí Ñîïðàíî» (The Sopranos, 1997 – 2009).  «Äîâîëüíî ñëîâ» îí ñûãðàë îäíó èç ñâîèõ ïîñëåäíèõ ðîëåé. Ïî ñþæåòó, ðàçâåä¸ííàÿ ìàòü-îäèíî÷êà Åâà çíàêîìèòñÿ ñ õàðèçìàòè÷íûì õîëîñòÿêîì Àëüáåðòîì (Ãàíäîëüôèíè).  ñàìûé ðàçãàð êîíôåòíî-öâåòî÷íîãî ïåðèîäà â èõ îòíîøåíèÿ âìåøèâàåòñÿ Ìàðèàííà – óñïåøíàÿ ïîýòåññà è öåíèòåëüíèöà âûñîêîãî èñêóññòâà. Ïîñòåïåííî Åâà ïîíèìàåò, ÷òî Ìàðèàííà – áûâøàÿ ñóïðóãà Àëüáåðòà. Îòíîøåíèÿ ãåðîåâ ïðåâðàùàþòñÿ â êëàññè÷åñêèé ëþáîâíûé òðåóãîëüíèê. Íåïëîõîé ôèëüì äëÿ ïðîñìîòðà ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì.  «Äîâîëüíî ñëîâ» ìíîãî òðîãàòåëüíûõ è ñìåøíûõ ýïèçîäîâ. Îäíàêî ïåðåñìàòðèâàòü ýòó êàðòèíó âû âðÿä ëè áóäåòå. Æåëåçíîå ïîêîëåíèå (Generation Iron) Ïëåííèöû (Prisoners) Êåëëåð Äîâåð (Õüþ Äæåêìàí) – ëþáÿùèé ìóæ è çàáîòëèâûé îòåö, êîòîðûé íèêîãäà íå ïðåñòóïàë çàêîí è âñåãäà âåðèë â òîðæåñòâî äîáðà íàä çëîì. Æèçíü ãëàâíîãî ãåðîÿ ìåíÿåòñÿ, êîãäà ïðè çàãàäî÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ èñ÷åçàåò åãî 6-ëåòíÿÿ äî÷ü. Ïîëèöèÿ çàäåðæèâàåò ïîäîçðåâàåìîãî â ïîõèùåíèè äåâî÷êè, îäíàêî îí âåä¸ò ñåáÿ ñòðàííî è äåëàåò âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû âûéòè íà ñâîáîäó. Òåðïåíèå îò÷àÿííîãî îòöà áûñòðî çàêàí÷èâàåòñÿ, è îí íà÷èíàåò ñîáñòâåííîå ðàññëåäîâàíèå.  ýòîì íåë¸ãêîì äåëå åìó ïîìîãàåò äåòåêòèâ Ëîêè (Äæåéê Ãèëëåíõààë), ìàíåðà

ïîâåäåíèÿ êîòîðîãî âûçûâàåò ó Äîâåðà áîëüøèå ïîäîçðåíèÿ. Òÿæ¸ëûé ïñèõîëîãè÷åñêèé òðèëëåð, êîòîðûé ñëàáîíåðâíûì çðèòåëÿì ëó÷øå íå ñìîòðåòü. Ðåæèññèðîâàë ôèëüì êàíàäåö Äåííèñ Âèëåíüþ, ïðî êîòîðîãî êðèòèêè êàê-òî ñêàçàëè: «Íèêòî ëó÷øå ýòîãî ïñèõèàòðà êèíåìàòîãðàôà íå óìååò ïåðåäàâàòü íà ýêðàíå ÷åëîâå÷åñêèå ñòðàäàíèÿ». Íà ìîé âçãëÿä, îäèí èç ëó÷øèõ ôèëüìîâ îñåíè. Äîâîëüíî ñëîâ (Enough Said) Ýòà êîìåäèéíàÿ ìåëîäðàìà ìîãëà áû îñòàòüñÿ íåçàìå÷åííîé, åñëè áû íå

Øâàðöåíåããåð ñûãðàåò çëîäåÿ â ñëåäóþùåì “Àâàòàðå” Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð ñíèìåòñÿ â ïðîäîëæåíèè ôàíòàñòè÷åñêîãî ôèëüìà Äæåéìñà Êýìåðîíà «Àâàòàð», ïèøåò Latino Review ñî ññûëêîé íà íåíàçâàííûå èñòî÷íèêè. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî àêòåð ñûãðàåò îñíîâíîãî àíòàãîíèñòà — çåìëÿíè-

Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î áîäèáèëäèíãå, êîòîðûé â XXI âåêå ïåðåæèâàåò òðóäíûå âðåìåíà.  öåíòðå ïîâåñòâîâàíèÿ – ñåìåðî ëó÷øèõ êóëüòóðèñòîâ ìèðà. Îíè ðàññêàçûâàþò î ñâî¸ì îáðàçå æèçíè, ñåêðåòàõ òðåíèðîâîê, êîíêóðåíöèè â áîëüøîì ñïîðòå. Äëÿ êàæäîãî èç ãåðîåâ âåðøèíîé ïðèçíàíèÿ ÿâëÿåòñÿ òèòóë Ìèñòåð Îëèìïèÿ, à êóìèðîì – áîäèáèëäåð, àêò¸ð è áûâøèé êàëèôîðíèéñêèé ãóáåðíàòîð Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð. Êñòàòè, Æåëåçíûé Àðíè òàêæå çàñâåòèëñÿ â êàðòèíå. Ãîëîñ çà êàäðîì ïðèíàäëåæèò Ìèêêè Ðóðêó. Äèíàìè÷íûé è ïîçíàâàòåëüíûé ôèëüì, ðàññ÷èòàí-

íà-ãåíåðàëà. Îôèöèàëüíîãî ïîäòâåðæäåíèÿ ýòà èíôîðìàöèÿ ïîêà íå ïîëó÷èëà. Ðàíåå Øâàðöåíåããåð óæå ñîòðóäíè÷àë ñ Êýìåðîíîì. Àêòåð ñíÿëñÿ â òðåõ ôèëüìàõ ðåæèññåðà: â «Òåðìèíàòîðå» (1984), â ñèêâåëå ê «Òåðìèíàòîðó», âûøåäøåì â 1991-ì ñ ïîäçàãîëîâêîì «Ñóäíûé äåíü» è â «Ïðàâäèâîé ëæè» (1994). Ïîçæå Øâàðöåíåããåð çàÿâëÿë, ÷òî â áóäóùåì ñ óäîâîëüñòâèåì ïîðàáîòàë

íûé íà øèðîêóþ àóäèòîðèþ. «Æåëåçíîå ïîêîëåíèå» ïîíðàâèòñÿ äàæå äàë¸êèì îò «êóëüòóðû òðåíàæ¸ðíîãî çàëà» ëþäÿì. Êîðîëè òàíöïîëà (Battle of the Year)

ïîáåäèòü íà êðóïíûõ ñîñòÿçàíèÿõ. Â «Êîðîëÿõ òàíöïîëà» ãëàâíûìè äåéñòâóþùèìè ëèöàìè ÿâëÿåòñÿ ãðóïïà ïðèÿòåëåé-àìåðèêàíöåâ, ìå÷òàþùèõ âûèãðàòü ìåæäóíàðîäíûé êóáîê, êîòîðûé óæå 15 ëåò íå äîñòàâàëñÿ

Êàðòèíû îá óëè÷íûõ òàíöàõ ñòàëè âèçèòíîé êàðòî÷êîé Ãîëëèâóäà â íà÷àëå íóëåâûõ ãîäîâ. Ïåðâîíà÷àëüíî èõ ôèíàíñèðîâàëè øêîëû áðåéê-äàíñà, à òàêæå îðãàíèçàöèè ïî áîðüáå ñ óëè÷íîé ïðåñòóïíîñòüþ. Ïîñòåïåííî äýíñ-ôèëüìû ñòàëè îòäåëüíûì æàíðîì. Ñþæåò òàêèõ ëåíò ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå ìåíÿåòñÿ: îáäåë¸ííûå äåíüãàìè è ñëàâîé òàíöîðû ñòðåìÿòñÿ

Ïëþñ 15 êàíàëîâ ðàäèî Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà.

3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ. À òàêæå:

áû ñ Êýìåðîíîì. Ïîñëåäíèì âûøåäøèì íà ýêðàíû ôèëüìîì ñ ó÷àñòèåì Àðíîëüäà Øâàðöåíåããåðà ñåé÷àñ ÿâëÿåòñÿ áîåâèê «Âîçâðàùåíèå ãåðîÿ» (îðèãèíàëüíîå íàçâàíèå — «The Last Stand»). Êàðòèíó âûïóñòèëè â ÿíâàðå (â ÐÔ — â ôåâðàëå) 2013-ãî. Íà îêòÿáðü ýòîãî æå ãîäà çàïëàíèðîâàíà ðîññèéñêàÿ ïðåìüåðà ëåíòû «Ïëàí ïîáåãà» («Escape Plan»), â êîòîðîé Øâàðöåíåããåð ñíÿëñÿ âìåñòå ñ

Ñèëüâåñòðîì Ñòàëëîíå. Ëåíòà Êàìåðîíà «Àâàòàð» âûøëà â ïðîêàò â äåêàáðå 2009 ãîäà. Ôèëüì çàðàáîòàë áîëåå 2,7 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ ÑØÀ è ñåé÷àñ çàíèìàåò ïåðâóþ ñòðîêó â ñïèñêå ñàìûõ êàññîâûõ êèíîêàðòèí âñåõ âðåìåí.  2010 ãîäó Êýìåðîí îôèöèàëüíî îáúÿâèë î òîì, ÷òî ïëàíèðóåò ñíÿòü äâà ñèêâåëà. Ëåòîì 2013ãî âûÿñíèëîñü, ÷òî ïðîäîëæåíèé áóäåò íå äâà, à òðè.

100 êàíàëîâ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ çà $20 â ìåñÿö

Verizon FIOS Internet+TV+Phone

$79

(718) 974-0741

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

111

ÊÈÍÎÇÀË ëåäíèêîâûé ïåðèîä, è ÷åëîâå÷åñòâî óõîäèò â ïîäïîëüå. Íà îäíîé èç áàç äëÿ âûæèâàíèÿ ãðóïïà ëþäåé âëà÷èò æàëêîå ñóùåñòâîâàíèå. Çàïàñû åäû è ìåäèêàìåíòû çàêàí÷èâàþòñÿ, à æäàòü ïîìîùè íå îò êîãî. Êîëîíèñòû Áðèããñ (Ëîóðåíñ Ôèøáåðí) è Ìýéñîí (Áèëë Ïàêñòîí), à òàêæå íåñêîëüêî äðóãèõ âûæèâøèõ ïîêèäàþò áàçó è îòïðàâëÿþòñÿ íà ïîèñêè íîâîãî ìåñòà äëÿ çèìîâêè. Ïðèêëþ÷åíèå îáîðà÷èâàåòñÿ ìíîæåñòâîì ïðîáëåì. Âòîðîñîðòíûé íàó÷íîôàíòàñòè÷åñêèé òðèëëåð. Ëè÷íî ìåíÿ äî ñèõ ïîð íå ïîêèäàåò âîïðîñ, ÷òî â òàêîì ïðîõîäíîì ôèëüìå äåëàþò òàëàíòëèâûå è âîñòðåáîâàííûå àêò¸ðû Ôèøáåðí è Ïàêñòîí, èìåþùèå íà äâîèõ ïÿòü íîìèíàöèé íà ïðåñòèæíûå íàãðàäû «Îñêàð» è «Çîëîòîé ãëîáóñ». Ëó÷øå íå ñìîòðèòå. Çàéòóí (Zaytoun)

Ñîåäèí¸ííûì Øòàòàì. Ïîäîáíûå ôèëüìû îêàçûâàþò ïîëîæèòåëüíîå âëèÿíèå íà ìîëîä¸æü õëåùóùåé ÷åðåç êðàé ìîòèâàöèåé. Ïîñëå ïðîñìîòðà õî÷åòñÿ ñáðîñèòü ëèøíèå ôóíòû, çàíÿòüñÿ ñïîðòîì è ïóñòèòüñÿ â ïëÿñ. Ñïàñèáî çà îáìåí (Thanks for Sharing) Èñòîðèÿ òð¸õ çàêàäû÷íûõ äðóçåé, ñòðàäàþùèõ íåïðåîäîëèìîé òÿãîé ê ñåêñó. ×òîáû èçáàâèòüñÿ îò ñâîåé ïîõîòè, îíè çàïèñûâàþòñÿ íà óíèêàëüíóþ ðåàáèëèòàöèîííóþ ïðîãðàììó, ñîñòîÿùóþ èç äâåíàäöàòè ñåìèíàðîâ. Èçáàâëåíèå îò «âðåäíîé ïðèâû÷êè» ñîïðî-

Äæóëèàííà Ìóð ïðèñîåäèíèëàñü ê “Ãîëîäíûì èãðàì” Äæóëèàííà Ìóð ñíèìåòñÿ â äâóõ çàêëþ÷èòåëüíûõ ôèëüìàõ ñåðèè «Ãîëîäíûå èãðû» («The Hunger Games»), ñîîáùàåò Screen Daily. Àêòðèñà ñûãðàåò ïðåçèäåíòà Àëüìó Êîèí, ãëàâó ñîïðîòèâëåíèÿ. Ìóð ïîÿâèòñÿ â îáåèõ ÷àñòÿõ «Ñîéêè-ïåðåñìåøíèöû»

Íåäàë¸êîå áóäóùåå. Íà ïëàíåòå Çåìëÿ íà÷èíàåòñÿ

Äåéñòâèå ýòîé âîåííîé äðàìû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â ëèâàíñêîì Áåéðóòå â 1982 ãîäó. Þíûé ïàëåñòèíñêèé áåæåíåö Çàéòóí ïîìîãàåò ñáèòîìó èçðàèëüñêîìó ë¸ò÷èêó Éåíè (Ñòèâåí Äîðôô) èçáåæàòü ñòîëêíîâåíèÿ ñ ðàäèêàëàìè èç Îðãàíèçàöèè îñâîáîæäåíèÿ Ïàëåñòèíû (PLO). Îäíàêî ïîìîùü Çàéòóíà äàëåêî íå áåçâîçìåçäíà. Îí ïðîñèò, ÷òîáû Éåíè îðãàíèçîâàë åìó âñòðå÷ó ñ èçðàèëüñêèìè ðîäñòâåííèêàìè. Äîáðàÿ è òðîãàòåëüíàÿ êàðòèíà î òåðïèìîñòè, òîëåðàíòíîñòè è êðåïêîé ìóæñêîé äðóæáå.  ïðîøëîì ãîäó «Çàéòóí» óäîñòîèëñÿ ïðåìèè íà êèíîôåñòèâàëå Stone Brook, à â ýòîì – íàãðàäû íà Toronto International. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü èãðó Ñòèâåíà Äîðôôà, êîòîðûé âåëèêîëåïíî âæèëñÿ â ðîëü èçðàèëüñêîãî ë¸ò÷èêà.

(«Mockingjay»). Ïðåìüåðà ïåðâîé èç ýòèõ êàðòèí çàïëàíèðîâàíà íà íîÿáðü 2014 ãîäà, âòîðàÿ âûéäåò â ïðîêàò â íîÿáðå 2015-ãî. Ñåðèÿ ôèëüìîâ «Ãîëîäíûå èãðû» îñíîâàíà íà òðèëîãèè àìåðèêàíñêîé ïèñàòåëüíèöû Ñþçàíí Êîëëèíç. Êíèãè Êîëëèíç áûëè îïóáëèêîâàíû â 2008, 2009 è 2010 ãîäàõ ïîä çàãîëîâêàìè «Ãîëîäíûå èãðû», «È âñïûõíåò ïëàìÿ» («Catching Fire») è «Ñîéêàïåðåñìåøíèöà». Ýêðàíèçà-

öèÿ ïåðâîé èç íèõ áûëà âûïóùåíà íà ýêðàíû â ìàðòå 2012 ãîäà è çàðàáîòàëà 691 ìèëëèîí äîëëàðîâ ÑØÀ ïðè áþäæåòå â 78 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ëåíòà «È âñïûõíåò ïëàìÿ» áóäåò ïðåäñòàâëåíà çðèòåëÿì â íîÿáðå 2013 ãîäà. Çàêëþ÷èòåëüíûé ôèëüì «Ñîéêà-ïåðåñìåøíèöà» ñîçäàòåëè ñåðèè ðåøèëè ðàçáèòü íà äâå ÷àñòè. Ãëàâíóþ ãåðîèíþ âñåõ ôèëüìîâ — Êèòíèññ Ýâåðäèí, äåâóøêó, êîòîðàÿ âûíóæäåíà ïðèíèìàòü ó÷àñ-

âîæäàåòñÿ êîìè÷åñêèìè è íå âñåãäà ïðèñòîéíûìè ñèòóàöèÿìè. Ñíèìàë êàðòèíó Ñòþàðò Áëóìáåðã – íîìèíàíò íà ïðåìèþ «Îñêàð» çà ôèëüì «Äåòè â ïîðÿäêå» (The Kids Are All Right, 2010). Ñöåíàðèé «Ñïàñèáî çà îáìåí» òàê ïîíðàâèëñÿ Òèìó Ðîááèíñó, Ãâèíåò Ïýëòðîó è Ìàðêó Ðóôôàëî, ÷òî îíè ñðàçó æå ñîãëàñèëèñü íà ó÷àñòèå â êàðòèíå. Åñëè ëþáèòå ïîøëîâàòûå êîìåäèè, âðîäå «Ñîñåäêè» (The Girl Next Door, 2004), íîâûé ôèëüì Áëóìáåðãà íå ðàçî÷àðóåò. Êîëîíèÿ (Colony)

P. S. Ñ íàñòóïëåíèåì îñåíè çðèòåëüñêàÿ àêòèâíîñòü ðåçêî ñíèçèëàñü, à Ãîëëèâóä ïåðåêëþ÷èëñÿ íà ïðîèçâîäñòâî íèçêîáþäæåòíûõ ëåíò. Çà äâå íåäåëè ôàíòàñòè÷åñêèé áîåâèê «Ðèääèê» (Riddick, 2013) ñîáðàë $40 ìèëëèîíîâ è ïîëíîñòüþ îêóïèë ïðîèçâîäñòâåííûé áþäæåò. Ìóçûêàëüíûé ôèëüì î ãàñòðîëÿõ ðîê-ãðóïïû One Direction «Ýòî ìû» (This is Us) ñîáðàë $30 ìèëëèîíîâ. Ýòî â òðè ðàçà áîëüøå, ÷åì ïåðâîíà÷àëüíûå çàòðàòû. Êðèìèíàëüíûé ýêøí «Ïîãíàëè» (Getaway) ñ Èòàíîì Õîóêîì è Ñåëåíîé Ãîìåñ ïðèçíàí ñàìûì íåóäà÷íûì îñåííèì ðåëèçîì. Çà òðè íåäåëè îí çàðàáîòàë ÷óòü áîëåå $10 ìèëëèîíîâ è ïîëó÷èë îò ïîëüçîâàòåëåé ðåñóðñà IMDb óíèçèòåëüíóþ îöåíêó 4.1 áàëëà.

P. S. S. Íà äèñêàõ âûõîäèò îäèí èç ëó÷øèõ ôàíòàñòè÷åñêèõ õîððîðîâ ïðîøåäøåãî ëåòà «Âîéíà ìèðîâ Z» (World War Z) ñ Áðýäîì Ïèòòîì â ãëàâíîé ðîëè. Îí èãðàåò ñîòðóäíèêà ÎÎÍ,

òèå â îðãàíèçîâàííîì âëàñòÿìè ñðàæåíèè ìåæäó ïîäðîñòêàìè — èãðàåò Äæåííèôåð Ëîóðåíñ. Òàêæå â ñåðèè ôèëüìîâ «Ãîëîäíûå èãðû» çàíÿòû Ëèàì Õåìñâîðò, Äæîø Õàò÷åðñîí, Ýëèçàáåò Áýíêñ è Âóäè Õàððåëüñîí. Íà îñåíü 2013 ãîäà çàïëàíèðîâàíû ðîññèéñêèå ïðåìüåðû äâóõ ôèëüìîâ ñ ó÷àñòèåì Äæóëèàííû Ìóð.  êîíöå ñåíòÿáðÿ íà ýêðàíû âûéäåò êîìåäèÿ «Äîí Æóàí», ïîëíîìåòðàæíûé ðåæèññåðñêèé äåáþò àêòå-

ïóòåøåñòâóþùåãî ïî ñâåòó â ïîèñêàõ ïðîòèâîÿäèÿ îò çîìáè-âèðóñà, êîòîðûì çàðàçèëîñü áîëüøèíñòâî çåìëÿí. Æèòåëåé Íüþ-Éîðêà íåêîòîðûå ñöåíû ìîãóò íàïóãàòü, òàê êàê ïî ñþæåòó íàøåñòâèå çîìáè íà÷èíàåòñÿ â ñàìîì öåíòðå Ìàíõýòòåíà. Âàø ïîêîðíûé ñëóãà ñìîòðåë «Âîéíó ìèðîâ Z» â êèíîòåàòðå AMC 25 íà Òàéì-Ñêâåð – â äâóõ ìèíóòàõ õîäüáû îò òîãî ìåñòà, ãäå ñíèìàëèñü ñàìûå óæàñàþùèå ñöåíû. Îùóùåíèå, ñêàæó âàì, âåñüìà ñïåöèôè÷åñêîå. Òàêæå ñîâåòóþ îáðàòèòü âíèìàíèå íà àâàíòþðíûé äåòåêòèâ «Èëëþçèÿ îáìàíà» (Now You See Me). Êàðòèíà ïîâåñòâóåò î ãðóïïå ôîêóñíèêîâ ñ ýêñòðàîðäèíàðíûìè ñïîñîáíîñòÿìè. Îíè ãðàáÿò áàíêè âî âðåìÿ øîó- ïðåäñòàâëåíèé, è íèêòî èç ñîòðóäíèêîâ ñïåöñëóæá íå ìîæåò äîãàäàòüñÿ, êàê èì ýòî óäà¸òñÿ.  ðîëÿõ – Äæåññè Ýéçåíáåðã, Âóäè Õàðåëüñîí è Ìàðê Ðóôôàëî.

Ìàêñèì Áîíäàðü

ðà Äæîçåôà Ãîðäîíà-Ëåâèòòà. Ìóð ñíÿëàñü â ýòîé ëåíòå âìåñòå ñî Ñêàðëåòò Éîõàíññîí è ñàìèì Ãîðäîíîì-Ëåâèòòîì. Êðîìå òîãî, â ñåðåäèíå íîÿáðÿ â ÐÔ ïîä íàçâàíèåì «Òåëåêèíåç» âûïóñòÿò â ïðîêàò íîâóþ ýêðàíèçàöèþ ðîìàíà Ñòèâåíà Êèíãà «Êýððè».  ýòîé êàðòèíå Ìóð èñïîëíèëà ðîëü ìàòåðè ãëàâíîé ãåðîèíè, äåâî÷êè ñ ïàðàíîðìàëüíûìè ñïîñîáíîñòÿìè (ñàìó Êýððè ñûãðàëà Õëîÿ Ãðåéñ Ìîðåö).

Lenta.ru

112

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

«Þííà Ìîðèö – íàðêîìàíêà», èëè Ìàðèíà Ñîêîëîâñêàÿ

íàïèñàííîãî, òàê è ñêàçàííîãî.

ß òóò òðåòüåãî äíÿ î íåíàâèñòè ïèñàëà... ñïàñèáî âñåì, êòî ïðîêëÿë, ïëþíóë è ïîñòûäèë. ×èòàëà. Çíàþ. Áîëüøîå ñïàñèáî òåì, êòî ïîíÿë.

Íå õî÷åòñÿ, íî, ÷óâñòâóþ, íàâëåêó. Òåìà âðîäå ñîâñåì äðóãàÿ, íî îíà ïåðåñå÷åòñÿ ñ “íåíàâèñòíûìè àìåðèêàíöàìè” è “ïðîêëÿòîé Ïèíäîñèåé” – êàê áåç íèõ?

È âîîáùå ÿ áåçóñëîâíà áëàãîäàðíà âñåì , êòî ñìîã, íå îñêîðáëÿÿ àâòîðà, òî åñòü ìåíÿ, ïî íàöèîíàëüíîìó, ïîëîâîìó è äðóãèì ïðèçíàêàì âûñêàçàòü ñâîå âåñêîå ìíåíèå. Ïðèÿòíî, ÷åðò âîçüìè, êîãäà òåìà âûçûâàåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî îòêëèêîâ è êîììåíòàðèåâ, òåì áîëåå, êîãäà íîìåð ãàçåòû óæå íàõîäèòñÿ â àðõèâå. Íà âîïðîñû âàøè, óâàæàåìûå ÷èòàòåëè, ÿ íå îòâåòèëà íå ïîòîìó, ÷òî íå ïîñ÷èòàëà íóæíûì, à ñîâñåì ïî äðóãîé ïðè÷èíå – âñå, ÷òî ÿ õîòåëà ñêàçàòü, ÿ íàïèñàëà â ñòàòüå. Ìíå, êîíå÷íî, åñòü, ÷òî äîáàâèòü, íî âñå ýòè äîáàâëåíèÿ áóäóò ïðèìåðíî èç òîé æå ñåðèè – êîììåíòàðèè îïïîíåíòîâ ìíåíèå ìîå íå èçìåíèëè. Ïîêà íå èçìåíèëè, êòî åãî çíàåò, ÷òî áóäåò äàëüøå. Î÷åíü íå õî÷åòñÿ íàâëåêàòü íà ñâîþ ãîëîâó ïðîêëÿòüÿ îïÿòü – ñ íåêîòîðûõ ïîð ñòàëà âåðèòü â ýíåðãåòèêó ñëîâà, êàê è

Áåç íèõ, îêàçûâàåòñÿ, íåëüçÿ... Ñàìîå ñìåøíîå, ÷òî ðå÷ü ïîéäåò î Þííå Ìîðèö – èçâåñòíîé ïîýòåññå, ïðîçàèêå. Ïîìíèòå – «Áîëüøîé ñåêðåò äëÿ ìàëåíüêîé êîìïàíèè», «Ñîáàêà áûâàåò êóñà÷åé», «Åæèê ðåçèíîâûé», «Êðîøêà Åíîò»... Ïî÷åìó «ñìåøíî» – ñòàíåò ïîíÿòíî ÷óòü íèæå. Îäíàêî îáî âñåì ïî ïîðÿäêó.  êîíöå ëåòà 2013 ãîäà îäèí èç ïîëüçîâàòåëåé «Îäíîêëàññíèêîâ» – Ýðäåì Äîðæèåâ, 48 ëåò, èç Ìîñêâû, óñòàíîâèë íà ñâîåé ñòðàíèöå î÷åðåäíîé ñòàòóñ. Äëÿ òåõ, êòî íå â êóðñå, ñòàòóñ – ýòî êàêàÿ-òî èíôîðìàöèÿ íà ñàìîì âèäíîì ìåñòå ñòðàíèöû: ôîòîãðàôèÿ, ïåñíÿ... â îáùåì, ÷òî-òî âàæíîå äëÿ ÷åëîâå-

êà, ÷åì îí õî÷åò ïîäåëèòüñÿ, ÷åì õî÷åò ïðèâëå÷ü âíèìàíèå èëè âûäåëèòüñÿ. Òàê âîò Ýðäåì íàïèñàë ñëåäóþùåå: «Ñèæó â øîêå!!! Ó äî÷êè â êíèæêå ñòèõ. Åñëè áû ñâîèìè ãëàçàìè íå óâèäåë,íå ïîâåðèë áû. Âîò çàìå÷àòåëüíîå ïðîèçâåäåíèå ïèñàòåëüíèöû Þííû Ìîðèö Ìàëü÷èê øåë, ñîâà ëåòåëà, êðûøà åõàëà äîìîé. Ýòà êðûøà íå õîòåëà ñïàòü íà óëèöå çèìîé. Ìûëè áëþäöà äâà âåðáëþäà, è ìÿóêàëè äðîâà. ß æäàëà,êîãäà âåðíóòñÿ, êðûøà, ìàëü÷èê è ñîâà. Ñïèò äèâàí ñî ìíîé â îáíèìêó, ïëÿøåò ñíåã íàä ãîëîâîé. Âäðóã ÿ ñëûøó - â êíîïêó áèìêíóë ìàëü÷èê ñ êðûøåé è ñîâîé! ß îò ýòîãî áèì-áîìà ñòàëà ïåñíåé íà ñëîâà. ß ïîþ,êîãäà âñå äîìà – êðûøà,ìàëü÷èê è ñîâà. Ìàëü÷èê øåë, ñîâà ëåòåëà, êðûøà åõàëà äîìîé Âîò òàêîå áûëî äåëî â ñðåäó âå÷åðîì çèìîé! ... ×òî îíà êóðèëà? Á...ü!  «Îäíîêëàññíèêàõ» åñòü åùå îäíà ÷óäåñíàÿ ôóíêöèÿ – «êëàññ». Åñëè òåáå íðàâèòñÿ ÷òî-òî, èëè òû ñîãëàñåí ñ ÷åì-òî, òî òîãäà ñìåëî æìè «êëàññ». ß áû íà ñòàòóñ î ñòèõàõ Ìîðèöà íå îáðàòèëà è âíèìàíèå, íó ïîäóìàåøü – íå ïîíÿë ÷åëîâåê ïîýçèþ, áûâàåò... Íî ýòè ñàìûå «êëàññû» ìåíÿ íåìíîãî íàñòîðîæèëè – çà íåäåëþ èõ êîëè÷åñòâî âûðîñëî íà ... 50 000 ãîëîñîâ. Òî åñòü ïîëñîòíè òûñÿ÷ ÷åëîâåê ñîãëàñèëèñü, ÷òî Ìîðèö êóðèëà ÷òî-òî íå òî...

Çà ñëåäóþùóþ íåäåëþ ê íèì ïðèñîåäèíèëèñü åùå 70 000 ÷åëîâåê. ß ïèøó ýòó çàìåòêó âå÷åðîì 14 ñåíòÿáðÿ 2013 ãîäà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü 251 434 ÷åëîâåêà ðàçäåëèëè ñ àâòîðîì ïîñòà åãî ìíåíèå – è ýòî çà êàêèå-òî ïàðó ìåñÿöåâ...

«ïîäáåãàþò» ñòàðîæèëû: «äà, âîò è ìû âñå òîæå òóò íå ïîíèìàåì, ÷òî îíà êóðèëà, ïî÷åìó íàøèõ äåòåé ýòîé ôèãíå ó÷àò, êóäà ìèíèñòåðñòâî îáðàçîâàíèÿ ñìîòðèò, ÷òî çà îäåáèëèâàíèå, à òóò åùå åñòü èäèîòû, êîòîðûå ãîâîðÿò, ÷òî ýòî èñêóññòâî».

Ðåáÿòà, äà ñ òàêîé-òî àêòèâíîñòüþ ïðîïàâøèõ áåç âåñòè áû èñêàòü...

20 000 êîììåíòàðèåâ, è ôàêòè÷åñêè íè îäíîé íîâîé ìûñëè, ñïëîøü: «÷òî êóðèëà\ ïèëà», «ìèíèñòåðñòâî îáðàçîâàíèÿ – óðîäû», è, êîíå÷íî, «åâðåè âîïëîùàþò â æèçíü êàòåõåçèñ 58-ãî ãîäà», «àìåðèêàíöû-êîçëû îäåáèëèâàþò íàøèõ äåòåé». È ïî÷òè âñå ýòî ïåðåìåæàåòñÿ ìàòîì, èíîãäà ýòî ñïëîøíîé ìàò. ß íå ñëûøàëà â æèçíè ñâîåé íåêîòîðûõ ñëîâ, êîòîðûìè â ýòîì ïîñòå êîììåíòèðóåòñÿ òâîð÷åñòâî Þííû Ïåòðîâíû.

Íî íå «êëàññû» ïîðàçèëè ìåíÿ â ñàìîå ñåðäöå, à êîììåíòàðèè... Ñ êàêîãîòî ìîìåíòà ÿ ñòàëà íàáëþäàòü çà íèìè – íà êàæäûõ äâà ÷åëîâåêà, êòî ãîâîðèò î öåííîñòè òâîð÷åñòâà Ìîðèö, ïðèõîäèòñÿ, áåç ïðåóâåëè÷åíèÿ, 10-12, êòî òâåðäèò îá ËÑÄ è äðóãîãî âèäà íàðêîòèêàõ, à åùå òóïîñòè è ïðîäàæíîñòè àâòîðà. Êàþñü, ïàðó ðàç âìåøàëàñü – íå âûíåñëà äóøà... Íî ïîòîì ïîíÿëà – ïûòàòüñÿ ïðèâèòü ëþáîâü ê ëèòåðàòóðå â «Îäíîêëàññíèêàõ» áåñïîëåçíî. È ñòàëà ïðîñòî íàáëþäàòü. Êîììåíòàðèè ê ñòàòóñó ïîÿâëÿþòñÿ åæåìèíóòíî è äíåì, è íî÷üþ, êîììåíòèðóåò ýòè ñòèõè, áåç ïðåóâåëè÷åíèÿ, âåñü ìèð, òî÷íåå, ðóññêîÿçû÷íûå, æèâóùèå â ðàçíûõ ñòðàíàõ. Çíàåòå, ÷òî ñàìîå ñòðàøíîå? Áðàâèðîâàòü ãëóïîñòüþ òåïåðü ìîäíî. Äðóãîãî âûâîäà ñäåëàòü èç ýòîé ñèòóàöèè ïðîñòî íåâîçìîæíî. Îáñóæäåíèÿ èäóò âîëíàìè, âîëíû ýòè äîâîëüíî îäíîîáðàçíû, êàê è àðãóìåíòû òåõ, êòî ïîýçèþ Ìîðèö íå ïðèçíàåò. Ëàäíî íå ïðèçíàþò – èìåþò ïîëíîå ïðàâî. Íî, öåëûìè äíÿìè, ñèäÿ çà êîìïüþòåðîì, íåöåíçóðíî îáâèíÿòü ïîýòåññó â òîì, ÷òî ñîáñòâåííûå äåòè ãëóïåþò èç-çà òîãî, ÷òî îíà ïèøåò ñòèõè – ýòî, ïîêðàéíåé ìåðå, ñòðàííî.

99% íîâåíüêèõ ïîÿâëÿþòñÿ íà ñàéòå ñî ñëîâàìè (åñòü âàðèàíòû, íî íåçíà÷èòåëüíûå): «à ÷î êóðèëà àâòîð, ÿ òîæå òàêîãî õî÷ó!». Ê íîâåíüêîìó òóò æå

Ôàêòè÷åñêè 99% òåõ, êòî âûñêàçûâàåòñÿ ïðîòèâ Ìîðèö, ïèøóò ñ íåâåðîÿòíûìè îðôîãðàôè÷åñêèìè îøèáêàìè. Òàêîãî áåçîáðàçíîãî ïðàâîïèñàíèÿ ÿ íå âèäåëà ìíîãî ëåò, ñ òåõ ïîð, êàê ñíÿëà â Ñèáèðè äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î ìàëü÷èêàõ-óáèéöàõ. Òîãäà ìíå íà ïðîùàíèå ïîäàðèëè ñëîíà, ñøèòîãî èç ôîðìåíîé øàïêè-óøàíêè è ïîïðîñèëè àäðåñ äëÿ ïèñåì. Íåêîòîðîå âðåìÿ ïîòîì ÿ ïîëó÷àëà âåñòî÷êè îò ïàðû ìîèõ ãåðîåâ... Äåðåâåíñêèå ïàöàíû èç íåáëàãîïîëó÷íûõ ñåìåé, ïðàêòè÷åñêè íå ïîñåùàâøèå øêîëû, íà÷àâøèå êóðèòü äî ïåðâîãî êëàññà è ïî ãëóïîñòè ñâîåé îêàçàâøèåñÿ â ñïåöèàëüíûõ ìåñòàõ ëèøåíèÿ ñâîáîäû, êòî â 15, êòî â 14 ëåò... – ìîãó ïîíÿòü, ïî÷åìó îíè áûëè áåçãðàìîòíûìè. Ëþäè, èìåþùèå äîñòóï â èíòåðíåò – ÷èòàé íå õî÷ó, âûñøåå îáðàçîâàíèå – ó÷èñü íå õî÷ó, íå íàõîäÿùèåñÿ â ìåñòàõ ëèøåíèÿ ñâîáîäû – ñàìîñîâåðøåíñòâóéñÿ íå õî÷ó, è ïðè ýòîì ïèøóùèå òàê, ÷òî òîëüêî äèâó äàåøüñÿ – ýòî ñòðàøíî.

Çíàåòå ëè âû òàêèå ñëîâà: «ëèæáû», «ñêàïèðîâàëè», «æèçîôðåíèÿ»,

õ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

113

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

ïðîêëÿòûå àìåðèêàíöû-2 ïðèïîìíèëè – íå ó÷åñòü! Âûñêàçàëè íå ðàç, à äåñÿòêè ðàç ïðåäïîëîæåíèå î òîì, êòî ïðîïëàòèë òî, ÷òîáû ñòèõè ýòîé òàëàíòëèâîé ïîýòåññû ïîÿâèëèñü, íàêîíåö, â øêîëüíûõ ó÷åáíèêàõ.

«íàðêàìàíû», «óìîëèøåíûõ», «ïåñàòåëü»...?  ìàññå ñâîåé òå, êòî áåðóòñÿ êðèòèêîâàòü Ìîðèö, íå ìîãóò ãðàìîòíî ñâÿçàòü è äâóõ ñëîâ. Íî ýòî íå ìåøàåò èì «êðèòèêîâàòü» òâîð÷åñòâî òîãî, êòî íå ïðîñòî æîíãëèðóåò ñëîâàìè, à ìàñòåðñêè æîíãëèðóåò, âûñòðàèâàÿ òàêèå êîíñòðóêöèè, ÷òî äèâó äàåøüñÿ, òîãî, ÷üÿ ôàíòàçèÿ áåçãðàíè÷íà, ÷üè ðèôìû òàê ëåãêè, íåïðèíóæäåííû è èçÿùíû, ÷òî ïî ïðî÷òåíèè âñåãî ïàðó ñòðî÷åê ïðîçû õî÷åòñÿ óéòè èç ïðîôåññèè. Ïðè ýòîì «êðèòèêè» ñ ëåãêîñòüþ ïåðå÷èñëÿþò âñå, ÷òî, ïî èõ ìíåíèþ, ìîãëà óïîòðåáëÿòü àâòîð, ìîæíî ñêàçàòü, äåìîíñòðèðóþò ýíöèêëîïåäè÷åñêèå çíàíèÿ îïèàòîâ, áàðáèòóðàòîâ, êàííàáèíîèäîâ, ëèçåðãàìèäîâ... Ñòîðîííèêè Ìîðèö, êîòîðûõ ïî ïàëüöàì ìîæíî ïåðåñ÷èòàòü, ïûòàþòñÿ ãîâîðèòü ÷òî-òî îá àëëåãîðèè, ìåòàôîðàõ, ðàñøèðåíèè ãðàíèö, ïåðåâåðòûøàõ, þìîðå, ñàðêàçìå... Îíè ïðèâîäÿò âñå íîâûå è íîâûå ïðèìåðû ñòèõîâ ïîýòåññû, ãîâîðÿò î òîì, ÷òî òàêîå òâîð÷åñòâî ïîéäåò ëþáîìó ðåáåíêó òîëüêî íà ïîëüçó... Íî îïïîíåíòîâ íå ïåðåóáåäèòü. Íåöåíçóðíûìè ñëîâàìè è îñêîðáëåíèÿìè îíè îäíîîáðàçíî ðóãàþò àâòîðà íà ÷åì ñâåò ñòîèò. Ñðàçó âèäíî – âûñîêîîáðàçîâàííûå è èíòåëëèãåíòíûå ðîäèòåëè ïåðåæèâàþò çà ñâîèõ äåòåé, êîòîðûå ó÷èëè, ó÷àò èëè òîëüêî áóäóò ó÷èòü Ìîðèö. Çà âðåìÿ ñïîðà àâòîðà óæå óñïåëè ïîõîðîíèòü ïàðó ðàç – íèêòî èç «êðèòèêîâ» íå óäîñóæèëñÿ íå òî ÷òî ïðî÷èòàòü êàêèå-òî äðóãèå ñòèõè àâòîðà, èëè õîòÿ áû îêîí÷àíèå ýòîãî, – äàæå òî, ÷òî ïîýòåññà æèâà è âïîëíå çäîðîâà.

Êîíå÷íî, ãíóñíûé Çàïàä ïîñòàðàëñÿ.

«Ýòî êóäà æå ìèð êàòèòñÿ, åñëè ïîäîáíûé ìàðàçì èçäàþò è ïðèâèâàþò äåòÿì! Åñëè ìîåìó ðåáåíêó ýòàêóþ õðåíü áóäóò âòþõèâàòü – çàñóæó ê ÷åðòîâîé ìàòåðè!» «Íå çíàêîìà ñ åå òâîð÷åñòâîì, çàáàâíî, ýòî æ ñêîëüêî êîñÿêîâ???!!!!!  Ãîñêîìêóëüòóðå íåò öåíçîðîâ, à ìîæåò è îíè ïî êîñÿ÷êó....» «Ïèøóò âñÿêó äðåáåäåíü - áóìàãó ïà÷êàòü èì íå ëåíü. Ãîòîâû íà ìîçãè íà—òü ! Çà÷åì òàêîå íàì ÷èòàòü ? ×åðåç òàêîå , `¸— - -òü, êàê äåòÿì ÌÈÐ âîñïðèíèìàòü ? ?» «Äà, äà ýòà äàìî÷êà åñòü â ïðîãðàììå ó÷åáíèêîâ ÷òåíèÿ â íà÷àëüíîé øêîëå. ÍÀÐ ÊÀ ÌÀ ÍÛ )))» «Èçâèíèòå ñ íåòà ññûëêà âûøëà òåêñò íå ïðàâèëüíî ñêàïèðîâàëà, íî ñóòü â òîì, ÷òî Þííà Ìîðèö íå îäíà òàêàÿ, åñòü åùå Ëþäìèëà Ïåòðóøåâñêàÿ, êîòîðàÿ òàêóþ æå õ....þ êóðèò. ß äàæå âûïîëíÿòü ñ ñûíîì çàäàíèå ïî åå òåêñòó íå ñòàëà.» «Èì ëèæáû êàðìàíû íàáèòü, à ñâîèõ äåòåé îíè â Ðîññèè íå ó÷àò, è ïî ýòîìó èì ïîõ...ó ÷òî íàøè äåòè ÷èòàþò.»

«Äà òàêèõ (àâòîðîâ) ó.....õ íàäî ê ñòåíêå è ïóëþ â ëîáåøíèê!!!»

- «Øëàê ðåäêèé ó ýòîé ïîýòåññû â ãîëîâå.» «À ïîòîì âîïðîñû: “Îò êóäà ó íàñ ìàíüÿêè áåðóòñÿ?”»

- «Á...ü, äåòåé óñèëåííî îòóïëÿþò...» Þííå Ïåòðîâíå ïðèïîìíèëè, êîíå÷íî, ÷òî îíà åâðåéêà, äà ñêîëüêî ðàç

Òàê âîò – ê ìîèì ñëîâàì î òîì, ÷òî ýòî ñìåøíî – Þííà Ïåòðîâíà, êàê áû ïîìÿã÷å ñêàçàòü, ÷åëîâåê ñòàðîé çàêàëêè, îíà íå òî, ÷òî íå ëþáèò Çàïàä, ñêàæåì, îòíîñèòñÿ ê íåìó íàñòîðîæåííî èç-çà ñèòóàöèè ñ áîìáàðäèðîâêîé Êîñîâî. È âîîáùå åå ñòàòüè èçâåñòíû ñâîåé êðèòèêîé ïî îòíîøåíèþ, íàïðèìåð, ê ÍÀÒÎ. À âîò ýìèãðàíòû åå òâîð÷åñòâî î÷åíü ëþáÿò. Íåêîòîðîå âðåìÿ ÿ ñîòðóäíè÷àëà ñ êðóïíåéøèìè èçäàòåëüñêèìè äîìàìè Ðîññèè – çàêàçûâàëà êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå äëÿ Àìåðèêè. Ìîðèö øëà íà óðà, áîëüøå òîãî, çàêàçàòü ñðàçó áîëüøå, ÷åì 150 êíèã – áûëî áîëüøîé, ïî÷òè íåâîçìîæíîé óäà÷åé, ïîòîìó ÷òî èçäàòåëè çíàþò – Ìîðèö – ýòî âñå-

ãäà õîðîøèé òèðàæ, ýòî âñåãäà ïåðåèçäàíèÿ, à, çíà÷èò, ýòî äåíüãè. Ïîýòîìó êíèã íàïðàâî è íàëåâî ïî çàãðàíèöàì íå ðàçáðàñûâàþò – ñâîèõ áû îáåñïå÷èòü. Îáåñïå÷èòü è ïðè ýòîì ñîõðàíèòü äåôèöèò è âîñòðåáîâàííîñòü íà äàííîãî àâòîðà, îíà æå íå ìîæåò êàê íåêîòîðûå – êàæäûé ìåñÿö âûäàâàòü ïî äåòåêòèâó... Äà è çàùèùàþò Ìîðèö ïîä òåì çëîïîëó÷íûì ñòàòóñîì äîâîëüíî ÷àñòî òå, êòî â Ðîññèè óæå íå æèâåò... Íå çíàþ, ìîæåò, â äðóãîé ñòðàíå íà÷èíàåøü ëó÷øå ÷óâñòâîâàòü ðóññêèé ÿçûê? Òàê èëè èíà÷å, î÷åíü æàëü äåòåé, êîòîðûõ ìàòåðÿùèåñÿ ðîäèòåëè ëèøàþò òàêîé ïðåêðàñíîé ïîýòåññû. Âåäü èì íèêòî íå êóïèò êíèãó ñ åå ñòèõàìè, íå ïðî÷èòàåò åå äîìà ñ ýêðàíà íîóòáóêà, íèêòî íå ïîñìååòñÿ âìåñòå ñ íèìè íàä äåéñòâèòåëüíî ñìåøíûì ñîäåðæàíèåì ñòèõîâ, íèêòî íå âîñõèòèòñÿ åå ïðîçîé è ñòèõîòâîðåíèÿìè äëÿ âçðîñëûõ.

250 000 ìàì èëè ïàï, êàæäûé èç íèõ èìååò õîòÿ áû îäíîãî ðåáåíêà, è êîëè÷åñòâî òåõ, êòî ñòàâèò «êëàññ» ðàñòåò åæåìèíóòíî... Íèêòî èç íèõ äàæå íå ïûòàëñÿ âíèêíóòü... Âîò è ÿ ãîâîðþ – ñòðàøíî, ÷òî ãëóïîñòüþ òåïåðü ìîäíî áðàâèðîâàòü.

114

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÝÊÑÊËÞÇÈÂ “ÐÁ”

ÄÅÒÅÊÒÈÂ

ëîãè÷íà ñ ìóæñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Íî ýòî íåïðàâäà! Ïðîñòî æåíùèíà, óñëûøàâ ñëîâî èëè ïðåäëîæåíèå, ñïîñîáíà çà äîëè ñåêóíäû âûñòðîèòü â ãîëîâå î÷åíü äëèííóþ è ïðè ýòîì äîâîëüíî ñâÿçíóþ öåïî÷êó, à âñëóõ âûäàòü òîëüêî ïîñëåäíåå ñëîâî èç ýòîé öåïè.

Âîò Íàäÿ ñêàçàëà ôðàçó î òîì, ÷òî âñå ìîæíî èçìåíèòü, è â ìîåé ãîëîâå â ìãíîâåíèå âûñòðîèëñÿ ðÿä àññîöèàöèé: ìåíÿåì æèçíü ïîêà æèâû –êîãäà ìåðòâû, óæå íå ìåíÿåì – êîãäà ìåðòâû – ýòî ñìåðòü – ïîõîðîíû – ìîãèëà... Ìîãèëà! ×òî òàì Íàäÿ ãîâîðèëà î ïóñòîé ìîãèëå â÷åðà âå÷åðîì?

- Íàäÿ, à ÷òî òàì ñ ïóñòîé ìîãèëîé? – ñïðîñèëà ÿ òóò æå.

Âåðà, Íàäåæäà è Èäåÿ Ñ ïåðâûìè ïðèêëþ÷åíèÿìè «Îáùåñòâà ìèëûõ ñòàðóøåê» âû ìîæåòå ïîçíàêîìèòüñÿ â àðõèâå “Ðóññêîãî áàçàðà” (¹¹793-808) ïî àäðåñó: www.russian-bazaar.com Ìàðèíà Ñîêîëîâñêàÿ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â ¹¹906-908

×ÀÑÒÜ 3. ÏÓÑÒÀß ÌÎÃÈËÀ Âåðà, óâèäåâ Íàäþ, íà ðàäîñòÿõ äàæå ïóñòèëà ñëåçó.

- Ãîñïîäè, íåóæåëè ìû îïÿòü âñå âìåñòå! À ïî÷åìó òû ñêðûëà îò ìåíÿ ñâîé ïðèåçä? Íåóæåëè íå äîâåðÿëà?

- Íó ÷òî òû, ìèëî÷êà! Ïðîñòî òû æèâåøü ðÿäîé ñ Ðèòîé, à îíà ó íàñ âñå âèäèò, âñå çíàåò è óæ òî÷íî – âñå âñåì ðàññêàæåò! Íå çðÿ åå Âèêòîðèÿ ïîçâàëà ê ñåáå â ïàíñèîíàò, ïîñëå åå ïðèåçäà âåñü Áðóêëèí çíàë, ÷òî îíà «òî÷ü-â-òî÷ü ñóìàñøåäøàÿ è îáðàòíîãî ïóòè â íîðìàëüíûå åé íåò!» Ìû áûëè ó Íàäåæäû â ãîñòÿõ. Ïðèøëè ïîìî÷ü ðàñïàêîâàòüñÿ è íàâåñòè â

äîìå ïîðÿäîê. Ñêàçàòü ÷åñòíî, îñîáî è íàâîäèòü-òî áûëî íå÷åãî, òðåáîâàëîñü ðàçâå ÷òî ñíÿòü ïëåíêó, êîòîðîé áûëà çàêðûòà âñÿ ìåáåëü è ïîë. Ìû áîëòàëè è ñíèìàëè ïëåíêó, àêêóðàòíî ñêàòûâàÿ åå â áîëüøèå ìîòêè – Íàäÿ, êàê è ÿ, ñòàðàëàñü íå âûêèäûâàòü òî, ÷òî ìîæíî áûëî èñïîëüçîâàòü åùå ðàç. «Î÷åíü õî÷åòñÿ îñòàâèòü ïîñëå ñåáÿ Çåìëþ è âíóêàì òîæå» - ëþáèëà ïîâòîðÿòü îíà. È ÿ ñ íåé áûëà àáñîëþòíî ñîãëàñíà. Èìåííî ïîýòîìó â ìîåì è åå äîìå íèêîãäà íå ëèëàñü ïðîñòî òàê âîäà èç êðàíà, ìû íå ïîêóïàëè âíóêàì êèòàéñêèå èãðóøêè â ìàãàçèíàõ «99 öåíòîâ», ïî íåñêîëüêî ðàç èñïîëüçîâàëè îäíè è òå æå ïëàñòèêîâûå áóòûëêè... â îáùåì, ñòàðàëèñü êàê ìîæíî ìåíüøå ïðè÷èíÿòü âðåäà ïëàíåòå, êàê áû ïàôîñíî ýòî íè çâó÷àëî.

- Ïîíèìàåøü, Âåðà, ÿ íå áûëà óâåðåíà, ÷òî òîò, êòî

ïûòàåòñÿ âûñòàâèòü Âèêòîðèþ ñóìàñøåäøåé – òàêîé óæ áåçîáèäíûé, - ñêàçàëà Íàäÿ, ñíèìàÿ ïëåíêó ñ ïèàíèíî. – Ñëàâà Áîãó, ýòî îêàçàëñÿ Ýðíåñòî, à îí, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî òàê äîâîëüíî êîâàðíî îòîìñòèë, äîáðàÿ äóøà.

- ×òî æå òåïåðü ñ íèì áóäåò, ñ íèì, Ýðíåñòóøêîé íàøèì? – ñïðîñèëà ÿ. Íàì âñåì äåéñòâèòåëüíî áûëî î÷åíü æàëü äîáðÿêà-ñàäîâíèêà. Ìû è ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîãëè, êàê îí ñòðàäàë â äóøå, åñëè ðåøèëñÿ íà òàêîé ïîñòóïîê.

- À íè÷åãî íå áóäåò. Âèêòîðèÿ ñêàçàëà Ìàéêëó, ÷òîáû îí óåçæàë èç åå äîìà. È ïðèåçæàë òîëüêî â ãîñòè, íèêàêèõ áîëüøå: «Ìàì, ìîæíî ÿ ó òåáÿ ïîæèâó; ìàì, äàé äåíåã; ìàì, âûðó÷è, à? Ìàì, îôîðìè ìàøèíó, äàé êðåäèòíóþ êàðòó...» Âîçìîæíî, îòêàçàâøèñü åìó ïîìîãàòü, îíà åãî ïîòåðÿåò îêîí÷àòåëüíî. Íî ìîæåò áûòü, ýòî ïîìîæåò Ìàéêëó îïîìíèòüñÿ è ýòî êàê ðàç åãî ïîñëåäíèé øàíñ, êòî çíàåò? - Íàäÿ âçäîõíóëà. – Ïîêà ìû æèâû, ó êàæäîãî èç íàñ åñòü øàíñ ÷òî-òî èçìåíèòü â ñâîåé æèçíè... Ìóæ÷èíû ëþáÿò ñìåÿòüñÿ íàä æåíñêîé ëîãèêîé, êàêèõ òîëüêî àíåêäîòîâ íà ýòó òåìó çà ñâîþ æèçíü ÿ íå íàñëóøàëàñü! À ïî÷åìó? Äà âñå ïîòîìó, ÷òî íàøà ëîãèêà î÷åíü íå-

Âåðà ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ óäèâëåííî, à Ðîìàíîâà çàëèëàñü ñìåõîì.

- ß òàê è çíàëà, ÷òî òû ñïðîñèøü! Ñåé÷àñ ñÿäåì ïèòü ÷àé, è ÿ âñå ïîäðîáíî ðàññêàæó è ïîêàæó. Èñòîðèÿ èíòåðåñíåéøàÿ! È çàïóòàííàÿ – ÷åðò íîãó ñëîìèò. È ÿ âîò íèêàê íå ìîãó ñ íåé ðàçîáðàòüñÿ.

×àñà ÷åðåç äîì, íàêîíåö, ñòàë ïîõîæ íà ïðåæíèé äîì Íàäè. Íå õâàòàëî òîëüêî æèâûõ öâåòîâ, êîòîðûå îíà ïåðåä îòúåçäîì íà Àëÿñêó ðàçäàëà íàì, ñîñåäÿì. Ìíå òîãäà ïåðåïàëà þêêà, äåíåæíîå äåðåâî è êàêîé-òî öâåòîê, íàçâàíèå êîòîðîãî çàïîìíèòü ÿ òàê è íå ñìîãëà. Çà òî âðåìÿ, ÷òî öâåòû æèëè ó ìåíÿ,

Ïîó÷àñòâóéòå â îäíîé èç ñòàðåéøèõ òðàäèöèé Ëîíã Àéëåíäà! ÈÑÏÛÒÀÉÒÅ ÑÅÁß Â ÐÎËÈ ÔÅÐÌÅÐÀ! Ïîçâîíèòå, óçíàéòå è ïðèåçæàéòå: ñîáèðàéòå ñàìè äëÿ ñåáÿ ôðóêòû è îâîùè íà ôåðìå Davis Peach Farm - (631) 929-1115

Îòäûõ äëÿ âñåé ñåìüè!

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.129

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

115

ÄÅÒÅÊÒÈ “ÐÁ” îíè î÷åíü âûðîñëè, ïóñòèëè îòðîñòêè è ÿ òåïåðü ñìåëî ìîãëà ïîäåëèòü âñå íà äâà äîìà, î ÷åì è ñîîáùèëà Íàäå.

- Ñïàñèáî, ìèëàÿ ìîÿ, à ÿ óæå ñîáðàëàñü â öâåòî÷íûé ìàãàçèí, íå ìîãó áåç ãîðøêîâ! Ìû ñèäåëè â åå óþòíîé ñòîëîâîé, ïîä êðóãëûì àáàæóðîì è ïèëè ÷àé. Ãîðÿ÷èé äóøèñòûé ñ ìÿòîé è ìåäîì, ïå÷åíüåì, âàðåíüåì è êîíôåòàìè. Ó âñåõ òðîèõ ðàñêðàñíåëèñü ëèöà è âñïîòåëè ëáû.

- Íó ñëóøàéòå, - íàêîíåö, ñêàçàëà Íàäÿ ïîñëå òðåòüåé ÷àøêè. Îíà ñåëà ïîóäîáíåå, è, íåñïåøà ïîòÿãèâàÿ ÷åòâåðòóþ ÷àøêó, ïðàâäà, íåáîëüøóþ ïî ðàçìåðó, íî âñå-òàêè óæå ÷åòâåðòóþ, íà÷àëà ðàññêàçûâàòü.

- Çíàåòå, åñòü òàêîé òèï ëþäåé – îäíîëþáû. Âîò, êàê ãîâîðèëà ìîÿ øêîëüíàÿ ó÷èòåëüíèöà, õîòü êîë ó íèõ íà ãîëîâå òåøè, õîòü, ÷òî äðóãîå äåëàé – áåñïîëåçíî! Ëþáÿò îíè âñþ æèçíü îäíîãî è òîãî æå ÷åëîâåêà è íè÷åãî íå ìîãóò ñ ñîáîé ïîäåëàòü! Âîò è ó ñûíà ìîåãî åñòü òàêîé äðóã – Àëüáåðò, àìåðèêàíåö, ðåäêàÿ óìíèöà: ïðåêðàñíî îáðàçîâàí, çàìå÷àòåëüíûé õàðàêòåð, îòëè÷íàÿ ðàáîòà, 42 ãîäà – íå æåíàò, òî÷íåå, ðàçâåäåí. Ïûòàëñÿ íàëàäèòü ñâîþ ëè÷íóþ æèçíü, íî íå ñìîã, ïîòîìó ÷òî æåíèëñÿ íà îäíîé, ÷òîáû çàáûòü äðóãóþ.  îáùåì, ïîëãîäà áðàêó, à ïîòîì, êàê â èçâåñòíîì ðîìàíå – ñòî ëåò îäèíî÷åñòâà... äà, ñòî, ïîòîìó ÷òî êîãäà òû îäèíîê, îäèí ãîä çà òðè. Äàâíûì-äàâíî þíûé Àëüáåðò ïîçíàêîìèëñÿ ñ òàêîé æå þíîé Øåéëîé – êðàñàâèöåé è õîõîòóøêîé. Ïîçíàêîìèëèñü îíè êñòàòè â äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà – õîðîøèé âðîäå çíàê! Àëüáåðò òîãäà äîó÷èâàëñÿ â êîëëåäæå, ÷òî-òî ñâÿçàííîå ñ íåôòÿíûì îáîðóäîâàíèåì, òî÷íî íå ñêàæó. À Øåéëà ó÷èëàñü íà âåòåðèíàðà. Îíè ñòàëè âñòðå÷àòüñÿ, ïîòîì æèòü âìåñòå, ïëàíèðîâàëè ñâàäüáó. Âñå ýòî ïðîèñõîäèëî â Àíêîðèäæå. Îäíàæäû Øåéëà ñêàçàëà Àëüáåðòó, ÷òî åé íàäî ïîåõàòü ê êóçèíå, â øòàò Âàøèíãòîí. Àõ, ÿ ñîâñåì çàáûëà ñêàçàòü – Øåéëà áûëà ñèðîòà, íå çíàþ, ÷òî

ñëó÷èëîñü ñ åå ðîäèòåëÿìè, íî èç âñåõ ðîäíûõ ó íåå èìåëàñü òîëüêî òåòóøêà, êîòîðàÿ æèëà òîæå íà Àëÿñêå. Ïðî ñåñòðó Àëüáåðò íèêîãäà è íè÷åãî íå ñëûøàë, íî íàäî òàê íàäî, è Øåéëà óåõàëà. Ñíà÷àëà îíà çâîíèëà, ãîâîðèëà, ÷òî ëþáèò, ñêó÷àåò,÷òî âîò-âîò âåðíåòñÿ è îíè íà÷íóò ãîòîâèòüñÿ ê ñâàäüáå, ÷òî îíà îáÿçàòåëüíî ðîäèò äëÿ Àëüáåðòà äâóõ ìàëü÷èêîâ è äâóõ äåâî÷åê... â îáùåì, íåñëà ñàìóþ ïðåêðàñíóþ ÷óøü íà ñâåòå... À ïîòîì çâîíèòü ïåðåñòàëà. Àëüáåðò êèíóëñÿ ê òåòóøêå, òà ñêàçàëà, ÷òî íè÷åãî ñòðàøíîãî, Øåéëà ñêîðî ïîÿâèòñÿ. Øåéëà íå ïîÿâëÿëàñü, Àëüáåðò ïðèãðîçèë, ÷òî ïîéäåò â ïîëèöèþ, íî òåòóøêà ñêàçàëà, ÷òî îí Øåéëå íå ìóæ, à ïîòîìó çàÿâëÿòü î ïðîïàæå áåç âåñòè íå ìîæåò. À ïîòîì ïðèøëî ïèñüìî. Øåéëà ïèñàëà, ÷òî îíà åãî ðàçëþáèëà, ÷òî îíà óåçæàåò ñ êàêèì-òî öèðêîì â êà÷åñòâå âåòåðèíàðà. Îñòàâèëà â êâàðòèðå Àëüáåðòà âñå âåùè, äàæå ôîòîãðàôèè ïîêîéíûõ ðîäèòåëåé, ñ êîòîðûìè íèêîãäà íàäîëãî íå ðàññòàâàëàñü. Èõ ïîòîì çàáðàëà òåòóøêà, à âåùè Øåéëû îíà æå ïîñîâåòîâàëà îòäàòü áåçäîìíûì, ìîë, Øåéëà òàê ðàñïîðÿäèëàñü. Êñòàòè ïåðåä «ïîáåãîì» Øåéëà êóïèëà ïîëíîñòüþ íîâûé ãàðäåðîá íà îñåíü, è íå âçÿëà ñ ñîáîé íè÷åãî... Ïèñüìî, êîòîðîå ïîëó÷èë Àëüáåðò, áûëî îòïðàâëåíî èç ìàëåíüêîãî ãîðîäêà øòàòà Âàøèíãòîí. Àëüáåðò ïîåõàë òóäà, íî íå íàøåë òàì íè ñëåäîâ Øåéëû, íè öèðêà, ñ êîòîðûì îíà ÿêîáû óåõàëà, íè êóçèíû... Êàæäûé äåíü â òå÷åíèå ïîëóãîäà îí õîäèë ê òåòóøêå è óìîëÿë åå äàòü åìó êîîðäèíàòû Øåéëû. ×òî óãîäíî – íàçâàíèå öèðêà, ëþáîé ãîðîä ìèðà, ãäå îíà ìîæåò áûòü... Íî òåòêà áûëà íåïðåêëîííà è òâåðäèëà êàê ïîïóãàé òîëüêî îäíî – îíà íè÷åãî íå çíàåò! Íî òî ëè òåòóøêà èìåëà ñâÿçü ñ Øåéëîé, òî ëè òà ïî÷óâñòâîâàëà ÷òî-òî, íî ÷åðåç ñåìü ìåñÿöåâ Àëüáåðòó ïðèøëî ïèñüìî, âîò åãî êîïèÿ åñòü ó ìåíÿ. Íàäåæäà îòêðûëà î÷åíü êðàñèâóþ êîðîáî÷êó, óêðàøåííóþ çàòåéëèâûìè ìîíîãðàììàìè, è âûíóëà ëèñòîê: «Àëüáåðò! Ïîñëóøàé. Æèçíü íå çàìêíóëàñü íà ìíå, õâàòèò òåðçàòü ñåáÿ

äóðàöêèìè âîïðîñàìè: êàê îíà ìîãëà, à ÿ äóìàë, ÷òî îíà ìåíÿ ëþáèò, ïî÷åìó, çà ÷òî...? ß òàê ðåøèëà è âñå. Êîãäà-íèáóäü òû âñå îáÿçàòåëüíî óçíàåøü, ïîéìåøü è ïðîñòèøü ìåíÿ. Æèâè áåç ìåíÿ. ß òåáÿ óìîëÿþ – æèâè áåç ìåíÿ! Æåíèñü, ðîäè äâóõ ìàëü÷èêîâ è äâóõ äåâî÷åê, ïðûãíè ñ ïàðàøþòîì, äîïëûâè äî Êóáû... ÆÈÂÈ ÇÀ ÑÅÁß È ÇÀ ÌÅÍß, ÒÀÊ ÊÀÊ ÌÛ ÕÎÒÅËÈ! À ÿ íå âåðíóñü íèêîãäà è áåñïîëåçíî òåðçàòü ñåáÿ âîïðîñàìè.

PS Ó ìåíÿ òåïåðü ñîâñåì äðóãàÿ æèçíü. ß ãîòîâëþ öèðêîâîé íîìåð êàê äðåññèðîâùèöà – ìîè ïîäîïå÷íûå – õðþøêè, ÿ ðåïåòèðóþ ñ íèìè âîëåéáîë – îíè ïîäêèäûâàþò ìÿ÷ ââåðõ è îòáèâàþò åãî! Íèêîãäà íå äóìàëà, ÷òî ñâèíüè íàñòîëüêî óìíûå ñîçäàíèÿ! È íå ïåðåæèâàé, íèêòî ìåíÿ íå îáèæàåò, ó ìåíÿ åñòü íàñòîÿùèé òåëîõðàíèòåëü, âîëê, îí õîäèò çà ìíîé ïî ïÿòàì, êàê ñîáàêà, îáëàèâàåò è êèäàåòñÿ íà íåçíàêîìöåâ. Ïî÷òè êàê òû. Æèâè, ìîé Àëüáåðò, æèâè, äàæå âîëê ñïîñîáåí èçìåíèòüñÿ. Èçìåíèñü è òû – ðàçëþáè, çàáóäü, æèâè!».

- Âñå, ÷òî äî ïîñòñêðèïòóìà, êàê-òî çëîâåùå íàïèñàíî, äåâî÷êà âîîáùå æèâà? – ñïðîñèëà Âåðà.

- Âîò â ÷åì è âîïðîñ, çàäóì÷èâî îòâåòèëà Íàäÿ.

- Êîãäà Àëüáåðò ïîëó÷èë ýòî ïèñüìî, åìó áûëî áûëî 23 ãîäà, îí äëÿ ñåáÿ ðåøèë – ðàçëþáèëà. À ÿ, ïðî÷èòàâ åãî â ñâîè «õîðîøî çà 60...», ïîäóìàëà – íåò, íå ðàçëþáèëà, à ëþáèëà è î÷åíü, äà òîëüêî êàê áóäòî óìåðëà... Õîòÿ, ÷åì ÷åðò íå øóòèò, ìîæåò, îíà äî ñèõ ïîð ñ âîëêàìè äà ñâèíüÿìè â öèðêå. Ïî÷åìó íåò? Àëüáåðò ïîñëå ýòîãî ïèñüìà íàîáîðîò ïóñòèëñÿ âî âñå òÿæêèå, ñëîâíî ñìåðòè èñêàë. Ãîíÿë íà ìîòîöèêëå, êàê ñóìàñøåäøèé, ïðûãàë ñ

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE Ñòð.136

ïàðàøþòîì ñ ïðåäåëüíî íèçêîé âûñîòû, ïîäíèìàëñÿ â ãîðû áåç ñòðàõîâêè è â îäèíî÷êó... Íî ñìåðòü êàê áóäòî áîÿëàñü åãî – êàê áû îí íå ðèñêîâàë, ñ íèì íèêîãäà íè÷åãî íå ñëó÷àëîñü! Âðåìÿ øëî. Øåéëó îí ïîñòåïåííî ñòàë çàáûâàòü, è ìîæíî ñêàçàòü, óæå ñîâñåì ïî÷òè çàáûë, êàê âäðóã, â ïðîøëîì ãîäó åìó ïðèøëà ñòðàííàÿ ïîñûëêà. Êàêîéòî äóøåïðèêàç÷èê âûïîëíèë, íàêîíåö, âîëþ óìåðøåé Ãåðòðóäû Ìàðôè, êîòîðàÿ óìåðëà â 98 ëåò â êðîõîòíîì ãîðîäêå øòàòà Âàøèíãòîí. Óìåðëà îíà êñòàòè àæ â 2002 ãîäó, à ïèñüìî íàøëî àäðåñàòà òîëüêî ÷åðåç 10 ëåò.  ïàêåòå áûëà ôîòîãðàôèÿ Øåéëû. Íàäÿ âûíóëà èç êîðîáî÷êè êîïèþ ôîòîãðàôèè – þíàÿ êðàñîòêà, âûòÿíóâ ðóêè ïî øâàì, ëåæàëà â èçóìðóäíîãî öâåòà êðåñëå, ðÿäîì ñ íåé ñèäåë âîëê. Äåâóøêà âûãëÿäåëà ïå÷àëüíîé è î÷åíü õóäåíüêîé. Íà îáðàòíîé ñòîðîíå áûëî íàïèñàíî: «Ìîé ìàëü÷èê, òû áóäåøü æèòü 105 ëåò. À ÿ â ìîãèëå, íî ìîãèëà òà ïóñòà... ß ìåðòâûé ÷åëîâåê è ëèøü ãëàçà æèâûå... Ïî íèì ïîêà åùå ïîíÿòü òû ìîæåøü, ÷òî æèâà, íî ÿ â ìîãèëå...»

- Ñ òåõ ïîð, êàê Àëüáåðò ïîëó÷èë ýòî ïèñüìî, îí îïÿòü êàê ñ óìà ñîøåë! È îïÿòü íà÷àë èñêàòü Øåéëó. Ñîáðàëñÿ óæå íàíèìàòü ÷àñòíîãî äåòåêòèâà, à ñûí ìîé åìó è ñêàæè – äà ìàìà â ñòî ðàç ëó÷øå ëþáîãî ñû-

ùèêà! À ìàìà âîò ïîçîðèòñÿ óæå âòîðîé ìåñÿö – íè òóäà, è íè ñþäà!

- ×òî-òî ìíå ýòî íàïîìèíàåò, - çàäóì÷èâî ïðîèçíåñëà Âåðà ïîñëå ïàóçû, ïðî÷èòàâ ïðî ìîãèëó, ìû íà íåêîòîðîå âðåìÿ, íå ñãîâàðèâàÿñü, çàìîë÷àëè. – ×òîòî íàïîìèíàåò, íî ÿ ïîêà íå ìîãó ïîíÿòü î ÷åì ðå÷ü.

- Èíòåðåñíî, ÷òî ÿ âûøëà íà ñëåä îäíîãî öèðêà, - ïîñëå ïàóçû ïðîäîëæèëà Íàäÿ. – Òàì åñòü è ñâèíüè, è âîëê âðîäå áû. Ýòî øàïèòî. Îíè äåéñòâèòåëüíî â òî âðåìÿ ãàñòðîëèðîâàëè â öåíòðå Âàøèíãòîíà. Êñòàòè ãäå-òî òàì ñåé÷àñ è æèâåò òåòêà Øåéëû. ß ïî÷òè íàøëà åå. Íî ýòî îòäåëüíàÿ èñòîðèÿ, êàê è ïðî Ìàðôè, îò êîòîðîé ïðèøëî ïèñüìî. Òà âîîáùå æèëà â çàáðîøåííîì ãîðîäå îäíà ïî÷òè 20 ëåò!

- Íàäÿ, îñòàâü èäåþ ñ öèðêîì, Øåéëà âðàëà â ïèñüìå, - ïîñîâåòîâàëà ÿ.

- Ïî÷åìó, ïîòîìó ÷òî ïðèðó÷èòü âîëêà íåâîçìîæíî? Íî òû æå íå çíàåøü, ìîæåò, îíà ïîäîáðàëà åãî ñëåïûì ùåíêîì è âûõîäèëà, ìîæåò, îíà ñïàñëà åãî èç êàïêàíà...

- Äà íåò, ó ìåíÿ áîëåå âåñêèå îñíîâàíèÿ, ÷åì òî, ÷òî âîëêà ïðèðó÷èòü íåâîçìîæíî! ×òî Èäåþ?

íàñòîðîæèëî

Ïðîäîëæåíèå è îòâåò â ñëåäóþùåì íîìåðå.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 35

116

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÀÉÒÈ è ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ! ÊÐÎÂÅÍÎÑÍÛÅ ÑÎÑÓÄÛ È ÐÀÊ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ È ÎÒÂÅÒÀÕ þò ïèòàíèå îò óæå èìåþùèõñÿ ñîñóäîâ, îêðóæàþùèõ èõ. Íî êàê òîëüêî îïóõîëü äîñòèãíåò ðàçìåðà îêîëî 2-õ êóáè÷åñêèõ ìèëëèìåòðîâ-êëåòêè âíóòðè îïóõîëè íà÷èíàþò èñïûòûâàòü êèñëîðîäíîå ãîëîäàíèå. Îïóõîëåâûå êëåòêè íà÷èíàþò ñèãíàëèòü ïðîõîäÿùèì ðÿäîì ñîñóäàì çàñòàâëÿÿ èõ ðîñòè â íàïðàâëåíèè îïóõîëè. Îáðàçîâàíèå íîâûõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ ,ïîäàþùèõ ïèòàíèå îïóõîëè, ñîïðîâîæäàåòñÿ ðàçðóøåíèåì òêàíåé, îêðóæàþùèõ îïóõîëü.  ñâîþ î÷åðåäü ýòî ïîçâîëÿåò îïóõîëè óâåëè÷èâàòüñÿ â ðàçìåðàõ è âðàñòàòü â äðóãèå ÷àñòè òåëà. Ëèøåíèå îïóõîëè ñîáñòâåííûõ ñîñóäîâ äåëàåò îïóõîëü ìåíåå óãðîæàþùåé äëÿ æèçíè è áîëåå ëåãêî ïîääàþùåéñÿ ëå÷åíèþ ñòàíäàðòíûìè âèäàìè òåðàïèè.

Àíòè-àíãèîãåííûå ïðåïàðàòû ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî èëè â êîìáèíàöèè ñî ñòàíäàðòíûìè ìåòîäàìè òåðàïèè. Íàïðèìåð, â òåðàïèè ðàêà òàêèå ïðåïàðàòû ìîãóò ïîäàâëÿòü ðàçâèòèå îïóõîëè âî âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ õèìèî è ðàäèîòåðàïèè äëÿ å¸ óíè÷òîæåíèÿ. È õîòÿ àíòè-àíãèîòåðàïèÿ íå ñòàëà åù¸ ñòàíäàðòíûì âèäîì ëå÷åíèÿ, ðåçóëüòàòû èñïûòàíèé ÿâëÿþòñÿ îáíàä¸æèâàþùèìè. Ìíîãèå ïðåïàðàòû, íàïðàâëåííûå íà ïîäàâëåíèå ðîñòà ñîñóäîâ ïðîõîäÿò èñïûòàíèÿ, ïðè ýòîì ïðåïàðàò ïðîèçâîäèìûé êîìïàíèåé Àýòåðíà (Êàíàäà) íàõîäèòñÿ íà çàêëþ÷èòåëüíîé ñòàäèè.

Ïî÷åìó îïóõîëè äëÿ ðîñòà òðåáóþòñÿ ñîñóäû?

×òî òàêîå àíòè-àíãèîòåðàïèÿ?

Òîëüêî ÷òî, ïîÿâèâøèñü îïóõîëåâûå êëåòêè ïîëó÷à-

Àíòè-àíãèîãåííàÿ òåðàïèÿ-ýòî íîâûé ïîäõîä â áîðüáå ñ çàáîëåâàíèÿìè.

Ðàçëè÷íûå èñïûòàíèÿ, ïðîâåä¸ííûå ñåãîäíÿ ïîêàçûâàþò àêòèâíîñòü ïðåïàðàòà ïðîòèâ îñíîâíûõ ñòèìóëÿòîðîâ ðîñòà íîâûõ ñîñóäîâ, à òàêæå ðîñòà è

×òî òàêîå àíãèîãåíåç? Àíãèîãåíåç - ýòî íàó÷íûé òåðìèí, îçíà÷àþùèé ôîðìèðîâàíèå íîâûõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ. Ñëîâî àíãèîãåíåç ïðîèñõîäèò îò äâóõ ãðå÷åñêèõ ñëîâ, îçíà÷àþùèõ-ñîñóä (àíãåîí) è ðîæäåíèå (ãåíåç).  íîðìå àíãèãåíåç ïîçâîëÿåò òåëó çàæèâëÿòü ðàíû è ó÷àñòâóåò â ïðîöåññå ôîðìèðîâàíèÿ ïëîäà ïðè áåðåìåííîñòè. Íî àíãèîãåíåç òàêæå èãðàåò âàæíóþ ðîëü â ðàçâèòèè áîëåå ÷åì 20 çàáîëåâàíèé, âêëþ÷àÿ òàêèå, êàê ðàê, ïñîðèàç, ðåâìàòîèäíûé àðòðèò è îñòåîàðòðîç. Âñå ýòè çàáîëåâàíèÿ îáüåäèíÿåò íåîáõîäèìîñòü ïîÿâëåíèÿ è ðîñòà íîâûõ ñîñóäîâ, ïðèíîñÿùèõ ïèòàíèå è êèñëîðîä.

Êàê ðàáîòàåò àíòèàíãèîãåííûé ïðåïàðàò, ðàçðàáîòàííûé êîìïàíèåé Àýòåðíà?

ðàñïðîñòðàíåíèÿ (ìåòàñòàçèðîâàíèÿ) îïóõîëè. Èñïûòàíèÿ òàêæå ïîêàçàëè áåçîïàñíîñòü ïðè äëèòåëüíîì èñïîëüçîâàíèè.  îòëè÷èå îò ñòàíäàðòíûõ òåðàïèé, òàêèõ êàê õèìèîòåðàïèÿ, àíòè-àíãèîãåííàÿ òåðàïèÿ íå ðàçðóøàåò çäîðîâûå êëåòêè è íå èìååò ñêîëü-íèáóäü ñåðü¸çíûõ ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Âîò ïî÷åìó îíà ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ äëèòåëüíî è áåç ïåðåðûâîâ. Òàê êàê òàêàÿ òåðàïèÿ ðàáîòàåò íà îáû÷íûõ êëåòêàõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, òî ìàëîâåðîÿòíî ðàçâèòèå ðåçèñòåíòíîñòè ê íåé. Ñòàíäàðòíûå ïðîòèâîïóõîëåâûå òåðàïèè íàïðàâëåíû íà íåñòàáèëüíóþ îïóõîëåâóþ êëåòêó, êîòîðàÿ ìîæåò ëåãêî ìóòèðîâàòü, è ñòàíîâèòüñÿ íåâîñïðèèì÷åâîé ê ëå÷åíèþ. Ïðîáëåìîé ñòàíäàðòíûõ âèäîâ òåðàïèè ÿâëÿåòñÿ èõ âûñîêàÿ òîêñè÷íîñòü, è êàê ñëåäñòâèå - òÿæåëàÿ ïåðåíîñèìîñòü äëÿ ïàöèåíòîâ. Ïîñëåäíåå çàñòàâëÿåò äåëàòü ïåðåðûâû äëÿ îòäûõà, ÷òî äà¸ò âîçìîæíîñòü îïóõîëè âîññòàíî-

×åðíûé ÷àé ìîæåò áûòü îïàñåí äëÿ ñóñòàâîâ

Àìåðèêàíñêèå èññëåäîâàòåëè èç Ìåäèöèíñêîãî öåíòðà Äæîðäæòàóíñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðîâîäèëè ìàñøòàáíîå èññëåäîâàíèå î âëèÿíèè ðàçíûõ ïðîäóêòîâ è

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ïðèâû÷åê â ïèòàíèè íà ñîñòîÿíèå ñóñòàâîâ ó æåíùèí. Áûëè îáñëåäîâàíû áîëåå 76 òûñÿ÷ ïðåäñòàâèòåëüíèö ñëàáîãî ïîëà â âîçðàñòå îò 40 äî 65 ëåò.

CERTIFIED

HHAs/PCAs

ñî çíàíèåì ðóññêîãî è àíãëèéñêîãî ÿçûêîâ

Áåíåôèòû, ïåíñèîííûé ïëàí, íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî.

(718) 786-4139

 ðåçóëüòàòå ðóêîâîäèòåëü ýêñïåðèìåíòà ïðîôåññîð Êðèñòîôåð Êîëëèíç ñäåëàë âûâîä: - Âñåãäà áûëî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî ÷åðíûé ÷àé îäèí èç ñàìûõ ïîëåçíûõ ïðîäóêòîâ. Îí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ìîùíûõ àíòèîêñèäàíòîâ. Îäíàêî ôàêòû óïðÿìàÿ âåùü - ìåæäó ÷àåì è ðåâìàòè÷åñêèì àðòðèòîì åñòü ñâÿçü. Èíòåíñèâíîå óïîòðåáëåíèå ÷åðíîãî ÷àÿ, à èìåííî áîëåå ÷åòûðåõ ÷àøåê êðåïêîãî ÷àÿ â äåíü, ñóùåñòâåííî óâåëè÷èâàåò ðèñê ðàçâèòèÿ ðåâìàòîèäíîãî àðòðèòà. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ ñëàáîãî ïîëà.

Íî ïðè ýòîì ä-ð Êðèñòîôåð Êîëëèíç íå ïðèçûâàåò îòêàçûâàòüñÿ îò óïîòðåáëåíèÿ ÷àÿ.  íåì, áåçóñëîâíî, ìíîãî àíòèîêñèäàíòîâ, òîíèçèðóþùèõ âåùåñòâ. Âîçìîæíî, â íåãàòèâíîì âëèÿíèè ÷àÿ íà ñîñòîÿíèå ñóñòàâîâ âèíîâíû åãî ôåðìåíòû, êîòîðûå ïðèäàþò öâåò íàïèòêó è äóáèëüíûå âåùåñòâà (îíè îáëàäàþò âÿæóùèì ñâîéñòâîì).

âèòüñÿ è ïðîäîëæèòü ñâîé ðîñò. Èñïîëüçîâàíèå àíòèàíãèîòåðàïèè âî âðåìÿ è â ïðîìåæóòêàõ õèìèîòåðàïèè ïîòåíöèàëüíî ïîçâîëÿåò íå äàòü îïóõîëè âîññòàíîâèòüñÿ è âûðàáîòàòü ðåçèñòåíòíîñòü äî ñëåäóþùåé äîçû õèìèî èëè ðàäèî òåðàïèè. Ïåðñîíàëüíàÿ èñòîðèÿ: Æåíùèíà 56 ëåò, ñ íåîïåðàáåëüíûì ðàêîì ëåãêèõ, áåçðåçóëüòàòíî ïðîøåäøàÿ 2 öèêëà õèìèîòåðàïèè ïðåïàðàòàìè Êàðáîïëàòèíà è Òàêñîë, íà÷àëà ïðèåì ïðåïàðàòà êîìïàíèè Àýòåðíà (20 àìïóë â äåíü). ×åðåç 6 ìåñÿöåâ ðåíòãåíîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî ïîëíîå èñ÷åçíîâåíèå îïóõîëè. Çíà÷èòåëüíî óëó÷øèëîñü îáùåå ñàìî÷óâñòâèå. Ïðîäîëæàåò ïðèåì äî ñëåäóþùåãî îáñëåäîâàíèÿ.

Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë.:

416-661-7890

www.angioworld.com

Òî åñòü ÷åì èíòåíñèâíåå îêðàñêà ÷àÿ, òåì áîëåå àãðåññèâíû åãî ôåðìåíòû. Ïîòîìó, åñëè âû çàÿäëûé ÷àåìàí, òî åñòü ñìûñë ïèòü áàéõîâûé ÷àé ïîðåæå õîòÿ áû îäèí-äâà ðàçà â äåíü, à â â îñòàëüíîå âðåìÿ óïîòðåáëÿòü çåëåíûé, çà êîòîðûì íå áûëî çàìå÷åíî ðàçðóøèòåëüíûõ ñâîéñòâ äëÿ ñóñòàâîâ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

117

ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ

Ïîëåçíûå ñâîéñòâà ãðóøè 6.Ãðóøà ñòèìóëèðóåò õîðîøóþ äåÿòåëüíîñòü ïå÷åíè è ïî÷åê.

7.Åñëè âäðóã ó âàñ ïîâûøåííàÿ òåìïåðàòóðà òåëà,íå ñïåøèòå çâîíèòü äîêòîðó.Î÷åíü õîðîøî ïîìîãàåò îòâàð èç ãðóøè.À åñëè òî÷íåå,òî èç ëåñíîé ãðóøè.

 ãðóøå ñîäåðæèòñÿ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïîëåçíûõ âåùåñòâ, åñòü â íåé è ãëþêîçà,è ñàõàðîçà, è ôðóêòîçà. Åñòü êîíå÷íî æå è áîëüøîå êîëè÷åñòâî âèòàìèíîâ - è À, è Â1, è Â2, è Å, è Ð, è ÐÐ, è Ñ, òàêæå êàðîòèí,êèñëîòà ôîëèåâàÿ,ìèíåðàëüíûå ñîëè ìàðãàíöà,æåëåçà,éîäà,ìåäè,êàëüöèÿ è ìí.äð.

1.Ãðóøà ÿâëÿåòñÿ ïîëåçíûì ôðóêòîì ïðè íàðóøåíèè íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû.

2.Ãðóøó ÷àñòî óïîòðåáëÿþò â ñâîé ðàöèîí ëþäè, ñòðàäàþùèå èçáûòî÷íûì âåñîì è ëþäè, ó êîòîðûõ ñàõàðíûé äèàáåò.

3.Èçâåñòíî,÷òî ýòîò ôðóêò ïîäíèìàåò íàñòðîåíèå,òà êàê â í¸ì ñîäåðæàòüñÿ ñïåöèàëüíûå ýôèðíûå ìàñëà.êîòîðûå ñíèìàþò íàïðÿæåíèå è âûâîäÿò ñ äåïðåññèè.

4.Òàêæå îíà ïîâûøàåò ýíåðãèþ â ÷åëîâåêå,ëþäÿì ,êîòîðûå óñòàþò íà ðàáîòå è õîäÿò âå÷íî óñòàâøèå,ïðîñòî íåîáõîäèìî êóøàòü ãðóøè êàæäûé äåíü.

5.Ãðóøà ñïîñîáñòâóåò íîðìàëèçàöèè ñåðäöåáèåíèÿ.Áîëüíûì,ó êîòîðûõ ïîâûøåííîå ñåðäöåáèåíèå ðåêîìåíäóåòñÿ êàê ìîæíî áîëüøå êóøàòü ñàëàòèêîâ èç ãðóø.

8.Òàêæå ãðóøà ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì ìî÷åãîííûì ñðåäñòâîì,êîòîðîå çàìåíÿåò òàêèå ïðåïàðàòû êàê ôóðîñåìèä ,âåðîøïèðîí è ìíîãèå äðóãèå. Íî åñëè âäðóã íå ïîìîæåò,ïðèíèìàéòå òàáëåòêè.Ýôôåêòèâíà ïðè êàìíÿõ è ïåñêå â ïî÷êàõ,õîðîøî âûâîäèò.

9.Ãðóøó ýôôåêòèâíû äëÿ ëå÷åíèÿ ïðîñòàòèòà.Ìóæ÷èíàì ñ ýòèì çàáîëåâàíèå íåîáõîäèìî êàæäûé äåíü ïèòü êîìïîò èç ãðóøè,ìîæíî åù¸ è ãðóøåâûé ÷àé.

10.Ôðóêò èìååò ñïîñîáíîñòü ïðîòèâîñòîÿòü áàêòåðèÿì è óíè÷òîæàòü èõ.Òàê êàê â ãðóøå ñîäåðæèòñÿ ñïåöèàëüíîå àíòèìèêðîáíîå âåùåñòâî,êîòî-

Âèíî ñïàñàåò îò äåïðåññèè?

Îäíè ãîâîðÿò, ÷òî àëêîãîëü çàùèùàåò îò òðîìáîâ, äðóãèå — ÷òî ïðîâîöèðóåò èíñóëüò, òðåòüè — ÷òî çàùèùàåò îò èíñóëüòà, íî òîëüêî æåíùèí... Òàêàÿ æå íåðàçáåðèõà è ñ âîïðîñîì î òîì, êàê àëêîãîëü âëèÿåò íà ïñèõèêó.

 ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â æóðíàëå BMC Medicine ãðóïïîé àâòîðîâ âî ãëàâå ñ Ìèãåëåì Ìàðèíåñîì-Ãîíñàëåñîì èç Íàâàððñêîãî óíèâåðñèòåòà (Èñïàíèÿ), óòâåðæäàåòñÿ: àëêîãîëü ïðåäîòâðàùàåò äåïðåññèþ.

 ðàáîòå ó÷àñòâîâàëè ïÿòü ñ ïîëîâèíîé òûñÿ÷ æåíùèí è ìóæ÷èí 55–80 ëåò. Íèêòî èç íèõ íà ìîìåíò íà÷àëà ýêñïåðèìåíòà íè îò äåïðåññèè, íè îò êàêèõ-ëèáî àëêîãîëüíûõ ïðîáëåì ñ ïñèõèêîé íå ñòðàäàë.

 òå÷åíèå ñåìè ëåò ó÷¸íûå ñëåäèëè çà òåì, êàê ïüþò ýòè ëþäè (ñêîëüêî è ÷åãî èìåííî), êàêîé îáðàç æèçíè âåäóò, êàêèå èçìåíåíèÿ ïðîèñõîäÿò ó íèõ â ïñèõèêå.

Âñå èñïûòóåìûå âûïèâàëè íåìíîãî, ãëàâíûì îáðàçîì óïîòðåáëÿÿ âèíî.

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ

Ìû ñàìè ðàçâîäèì ï÷åë è ðàçëèâàåì ìåä. Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà–ýòî íàøà ïûëüöà

.

(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702

www.floridabeepollenandhoney.com ðîå äåëàåò ñðåäó íåâîçìîæíîé äëÿ îáèòàíèÿ áàêòåðèé,íî âïîëíå õîðîøåé äëÿ æèçíè ÷åëîâåêà è íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ âñåãî åãî òåëà.

11.Äëÿ ëþáèòåëüíèö êîñìåòè÷åñêèõ ìàñîê î÷åíü âàæíî çíàòü,÷òî ìàñêè èç ãðóø èäåàëüíî ïîäõîäÿò äëÿ ëþáîãî òèïà êîæè.Òàêèå ìàñêè óëó÷øàþò ýëàñòè÷íîñòü êîæè,äåëàþò å¸ ãëàäêîé,óìåíüøàþò ïîðû. Íå ñåêðåò,÷òî ãðóøà êàê

MELOZIDE Treatment for Hemorrhoids

è âñå ïðîäóêòû èìååò ñâîè ïðîòèâîïîêàçàíèÿ,êîòîðûå íåîáõîäèìî çíàòü. Âîò,íàïðèìåð, ãðóøè íåëüçÿ êóøàòü íà ãîëîäíûé æåëóäîê,èõ æåëàòåëüíî êóøàòü ÷åðåç ïîë ÷àñà ïîñëå ïðè¸ìà ïèùè. Òàê âû ïîëó÷àåòå âñå âèòàìèíû è íå íàíîñèòå âðåäà ñâîåìó çäîðîâüþ. Òàêæå íå ñëåäóåò êóøàòü ãðóøè ëþäÿì,ó êîòîðûõ ñóùåñòâóþò çàáîëåâàíèÿ îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ.

Êàê èçáàâèòüñÿ îò ãåìîððîÿ?

Îêàçàëîñü, ÷òî óìåðåííîå ïðèñòðàñòèå ê àëêîãîëþ ñíèæàåò ðèñê äåïðåññèè, è ìåíüøå âñåãî å¸ âåðîÿòíîñòü áûëà ó òåõ, êòî «ïðèíèìàë íà ãðóäü» îò äâóõ äî ñåìè íåáîëüøèõ áîêàëîâ âèíà â íåäåëþ.  ïåðåñ÷¸òå íà ñïèðò, ÷òîáû óñòðàíèòü óãðîçó äåïðåññèè, õâàòàëî 5–15 ã â äåíü. Ýòè ðåçóëüòàòû îñòàâàëèñü â ñèëå äàæå ñ ó÷¸òîì ñîöèàëüíûõ ôàêòîðîâ, ðàöèîíà ïèòàíèÿ è íàëè÷èÿ âðåäíûõ ïðèâû÷åê (âðîäå êóðåíèÿ). Ïî ìíåíèþ ã-íà Ìàðòèíåñà-Ãîíñàëåñà, âèíî âñ¸-òàêè áëàãîòâîðíî âëèÿåò íà ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòóþ ñèñòåìó. Äåïðåññèÿ è ïðîáëåìû ñ êîðîíàðíûìè ñîñóäàìè èäóò ðóêà îá ðóêó. Ïîìîãàÿ ñåðäöó, âèíî òåì ñàìûì ïîìîãàåò ìîçãó. Ñòîèò òàêæå çàìåòèòü, ÷òî äåëî òóò ìîæåò áûòü íå ñòîëüêî â âèííîì ñïèðòå, ñêîëüêî â äîáàâî÷íûõ âåùåñòâàõ, ñîäåðæàùèõñÿ â âèíå, — ê ïðèìåðó, ðåñâåðàòðîëå èëè êàêèõ-íèáóäü ðàñòèòåëüíûõ ôåíîëàõ, êîòîðûå ìîãóò âëèÿòü íà ìîçã íàïðÿìóþ.

$26,90

Ïëþñ äîñòàâêà $2,95

Ïðè çàêàçå äâóõ è áîëåå íàáîðîâ äîñòàâêà áåñïëàòíî

Âûïèøèòå ÷åê èëè ìàíèîðäåð íà èìÿ “Melozide” è îòïðàâüòå ïî àäðåñó: MELOZIDE P.O. Box 11442 Norfolk, VA 23517  çàêàçå óêàæèòå Âàø àäðåñ è òåëåôîí Ïðèíèìàåì çàêàçû ïî êðåäèò.êàðòàì è áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:

1-877-624-1284 ÈËÈ: WW.MELOZIDE.COM

118

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÓÐÎÊÈ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

DÎ AS YÎU THINK FIT Ñåãîäíÿ ìû ðàçáåðåì òðóäíîñòè, âîçíèêàþùèå ïðè ïåðåâîäå íà àíãëèéñêèé ðóññêîãî ñëîâà “ïîäõîäèòü”. Ãëàãîë fit ïðèìåíÿåòñÿ, ÷òîáû ïîêàçàòü, ÷òî îäåæäà èëè äðóãèå ïðåäìåòû ãîäÿòñÿ ïî ðàçìåðó; ãëàãîë suit óêàçûâàåò íà ñîîòâåòñòâèå â ïñèõîëîãè÷åñêîì ïëàíå: These boots don’t fit me - they are too tight. Ýòè áîòèíêè íå ïîäõîäÿò ìíå - îíè ñëèøêîì òåñíû.

These terms don’t suit me. - Ýòè óñëîâèÿ ìíå íe ïîäõîäÿò. Îïèøåì ïîäðîáíåå ñôåðó óïîòðåáëåíèÿ ýòèõ äâóõ âàæíûõ ñëîâ. Ñíà÷àëà ãëàãîë fit ïîäõîäèòü (ïî ðàçìåðó): Íå cannot find trousers that fit at the waist. Îí íå ìîæåò íàéòè áðþêè, êîòîðûå ïîäõîäÿò îìó â òàëèè.

This shirt fitted me last summer. Ýòà ðóáàøêà áûëà ìíå âïîðó ïðîøëûì ëîòîì. Îòñþäà fitting - ïðèìåðêà; fitting-room - ïðèìåðî÷íàÿ Ãëàãîë fit ìîæåò îòíîñèòüñÿ ê ëþáûì îáúåêòàì, êîòîðûå “ïîäîãíàíû” äðóã ê äðó-

ãó ïî ðàçìåðó: These shoes don’t fit together. Ýòè òóôëè íå ñîîòâåòñòâóþò äðóã äðóãó (ïî ðàçìåðó).

The key fits the lock. Êëþ÷ ïîäõîäèò ê çàìêó.

The skirt fits her like a glove. - Þáêa ñèäèò íà íåé êàê âëèòàÿ.

The jeweler fitted the ring to her finger. Þâåëèð ïîäîãíàë êîëüöî ïî ðàçìåðó ê åå ïàëüöó. Ñóùåñòâèòåëüíîå fit íå èìååò àíàëîãà â ðóññêîì ÿçûêå: tî be à loose fit - ñèäåòü ñâîáîäíî (îá îäåæäå) to be à tight fit - ïëîòíî îáëåãàòü ôèãóðó This dress is à perfect fit. - Ýòî ïëàòüå ïðåâîñõîäíî ñèäèò.  ñî÷åòàíèè ñ íåêîòîðûìè ïðåäëîãàìè ãëàãîë fit áîëåå äåòàëüíî îïðåäåëÿåò ñîîòâåòñòâèå îáúåêòîâ äðóã äðóãó: to fit in (into) - âìåñòèòü; óìåñòèòüñÿ; âõîäèòü; This book fits into my pocket. - Ýòà êíèãà óìåùàåòñÿ ó ìåíÿ â êàðìàíå.

These two tubes fit into one another. Ýòè äâå òðóáêè âñòàâëÿþòñÿ îäíà â äðóãóþ.

These boxes won’t fit into your suitcase. Ýòè êîðîáêè íå âîéäóò â âàø ÷åìîäàí. Åùå íåñêîëüêî ïðèìåðîâ: Your vacation doesn’t fit in with my plans. Âàø îòïóñê íå ñîãëàñóåòñÿ ñ ìîèìè ïëàíàìè.

The couch doesn’t fit through the door. Êóøåòêà íå ïðîõîäèò â äâåðü.

Everyone fitted around the table. - Âñå ïîìåñòè-

ÊÓÐÑ ÑÅÌÈÍÀÐΠÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. Èíôîðìàöèÿ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìà ðåãèñòðàöèè íà ñàéòå:

WWW. AmericanLessons.com Êíèãè è àóäèîêóðñûÂèòàëèÿËåâåíòàëÿ: ÑÈÑÒÅÌÀËÅÂÅÍÒÀËß ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì“ -$9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95

ëèñü çà ñòîëîì. Ñëîâî fit ìîæåò òàêæå áûòü ïðèëàãàòåëüíûì: fit - ãîäíûé, ïîäõîäÿùèé fit for military service ãîäíûé ê âîåííîé ñëóæáå The water isn’t fit to drink. - Ýòà âîäà íå ãîäèòñÿ äëÿ ïèòüÿ.  ëåâîì âåðõíåì óãëó êàæäîãî íîìåðà “ÍüþÉîðê Òàéìñ” âû ìîæåòå óâèäåòü äåâèç ýòîé ãàçåòû: “All the News That’s Fit to Print” - Âñå íîâîñòè, ïðèãîäíûå äëÿ ïå÷àòè.

She is not fit to be a doctor. - Âðà÷à èç íåå íå ïîëó÷èòñÿ. Íå is fit for nothing. Îí íè íà ÷òî íå ñïîñîáåí.

You are not fit for this position. - Âû íå ïîäõîäèòå äëÿ ýòîé äîëæíîñòè.

Do as you think fit. Äåëàéòå, êàê âû ñ÷èòàåòå íóæíûì. Âîò èäèîìà ñ ó÷àñòèåì ýòîãî ñëîâà: Bob is not fit to hold a candle to him. - Áoá åìó â ïîäìåòêè íå ãîäèòñÿ. ×àðëüç Äàðâèí, ïðåäëîæèâ òåîðèþ åñòåñòâåííîãî îòáîðà, ââåë â îáèõîä ôðàçó, ñòàâøóþ çíàìåíèòîé: the survival of the fittest - âûæèâàíèå íàèáîëåå ïðèñïîñîáëåííûõ. Âòîðîå çíà÷åíèå ýòîãî ïðèëàãàòåëüíîãî áîëåå óçêîå: fit - íàõîäÿùèéñÿ â õîðîøåé ôèçè÷åñêîé ôîðìå; çäîðîâûé. to keep fit - ïîääåðæèâàòü ôèçè÷åñêóþ ôîðìó Íå was ill and is not fit for work yet. Îí áûë áîëåí è åùå íåäîñòàòî÷íî ïîïðàâèëñÿ, ÷òîáû ðàáîòàòü.

You don’t look very fit.

- Âû íåâàæíî âûãëÿäèòå. Îò ýòîãî êîðíÿ èäåò äðóãîå ñóùåñòâèòåëüíîå, ñòîëü ïîïóëÿðíîå íûí÷å â Àìåðèêå: fitness - õîðîøàÿ ôèçè÷åñêàÿ ôîðìà fitness club - êëóá çäîðîâüÿ total fitness - îòëè÷íîå ñàìî÷óâñòâèå Ïðåæäå, ÷åì ïåðåéòè ê ñëîâó suit, ó êîòîðîãî òàêæå íåñêîëüêî çíà÷åíèé, ïðèâåäåì åùå îäèí ãëàãîë (îí âñåì õîðîøî çíàêîì â ñâîåì îñíîâíîì çíà÷åíèè) ñ áëèçêèì ñìûñëîì - to become - ïîäîáàòü; áûòü ê ëèöó (êàê â ïðÿìîì, òàê è â ïåðåíîñíîì ñìûñëå): It doesn’t become you to complain. - Âàì íå ê ëèöó æàëîâàòüñÿ. conduct not becoming to a lady - ïîâåäåíèå, íåïîäîáàþùåå äàìå This sweater becomes you. - Ýòîò ñâèòåð âàì ê ëèöó.

She is wearing à becoming hat. - Íà íåé øëÿïêà, êîòîðàÿ åé ê ëèöó.

Such talk isn’t becoming to you. - Âàì íå ïðèñòàëî òàê âûðàæàòüñÿ. Äàííîå çíà÷åíèå ñëîâà become ÿâíî “ñòàðîìîäíîå”, à â îáûäåííîé ðå÷è ëþäè âûðàæàþòñÿ ïðîùå: This jacket looks really nice on you. - Ýòà êóðòêà âàì î÷åíü èäåò. Êàê ìû óæå ñêàçàëè, ñëîâî suit óêàçûâàåò íà ñîîòâåòñòâèå ñêîðåå ïñèõîëîãè÷åñêîãî ñâîéñòâà: suit - óñòðàèâàòü; ãîäèòüñÿ; ïîäõîäèòü; Does this time suit you? - Âàñ óñòðàèâàåò ýòî âðåìÿ?

Your plan suits me fine. - Âàø ïëàí ìåíÿ âïîëíå óñòðàèâàåò.

Nothing suits her. - Åé

Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå : 3 CD- $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ Let’s Talk American- Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà -$49.95 Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ -$49.95 3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1- $9.95 “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 2- $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ

íå óãîäèøü. Âàæíîå ïðèëàãàòåëüíîå suitable - ïîäõîäÿùèé: Choose à suitable place for our meeting. Âûáåðèòå ïîäõîäÿùåå ìåñòî äëÿ íàøåé âñòðå÷è.

Put on clothes suitable for rainy weather. Íàäåíüòå îäåæäó, ïîäõîäÿùóþ äëÿ äîæäëèâîé ïîãîäû.

We have found nothing suitable. - Ìû íå íàøëè íè÷åãî ïîäõîäÿùåãî. Ñóùåñòâèòåëüíîå suit èìååò äâà çíà÷åíèÿ: 1)êîñòþì; This suit fits you well. Ýòîò êîñòþì íà âàñ õîðîøî ñèäèò. à three-piece suit - êîñòþì-òðîéêà à double-breasted suit - äâóáîðòíûé êîñòþì à business suit - äåëîâîé êîñòþì à dress suit - âå÷åðíèé êîñòþì à bathing suit - êóïàëüíûé êîñòþì Íå was sitting in his birthday suit. - Îí ñèäåë â ÷åì ìàòü ðîäèëà. suit - 2) ìàñòü (â êàðòàõ); to follow suit - 1) õîäèòü â ìàñòü; 2) ñëåäîâàòü ïðèìåðó; ïîñòóïàòü êàê äðóãèå.

The actor started singing and everyone followed suit. Àêòåð çàïåë è âñå ïîñëåäîâàëè åãî ïðèìåðó. Íàïîñëåäîê åùå îäíà çàáàâíàÿ èäèîìà, îòðàæàþùàÿ è ôèçè÷åñêîå è ìîðàëüíîå ñîñòîÿíèå ÷åëîâåêà: Íå is fit as à fiddle. Îí ñâåæåíüêèé êàê îãóð÷èê (ñëîâî “fiddle - ñêðèïêà” ðàíüøå îáîçíà÷àëî òàêæå è ñêðèïà÷àâåñåëü÷àêà).

ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî) (óêàæèòå – êàññåòû èëè äèñêè) ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ- Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95 (÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job- Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃÈ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀïåðåñûëêà –3 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ (ïðè çàêàçå íà ñóììó áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêàáåñïëàòíà) Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/î ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

119

ÌÎÇÀÈÊÀ

ÒÅÀÒÐÀËÜÍÛÅ ÊÓÐÜÅÇÛ ÕÎÒÅÒÜ *** Íà ñöåíå ïðîâèíöèàëüíîãî òåàòðà óåçäíîãî ãîðîäà NN èäåò îäèí èç ïðåìüåðíûõ ïîêàçîâ «Ðîìåî è Äæóëüåòòû».

- Â ñèëó òîãî, ÷òî ÿ ñòàð è îïûòåí è ïðåèñïîëíåí ëþáâè è ïðåäàííîñòè äåòÿì, ÿ ÿâëÿþñü èõ åäèíñòâåííûì çàùèòíèêîì. Ïîýòîìó ÿ äîëæåí âàì ïðåäëîæèòü âîïðîñ - êàêèì ïóòåì íàì áåæàòü îòñþäà?

Àêòåð, èãðàþùèé Ðîìåî, þí, ñòàðàòåëåí è äî êðàéíîñòè âçâîëíîâàí. Ñïåêòàêëü èäåò ñâîèì ÷åðåäîì è áëàãîïîëó÷íî áëèçèòñÿ ê òðàãè÷åñêîìó ôèíàëó.

Î÷åâèäíî, íîâîãîäíÿÿ íî÷ü âíåñëà â ñîçíàíèå àêòåðà ïóòàíèöó. Íà åãî ëèöå îòðàçèëàñü ìó÷èòåëüíàÿ áîðüáà ñëîâ è ïðåäëîæåíèé. Îí íà÷àë:

Ðîìåî ïðîèçíîñèò ïîñëåäíèé ìîíîëîã, â êîòîðîì åñòü òàêèå ñëîâà:

- Â ñèëó òîãî, ÷òî ÿ ñòàð è îïûòåí...

Ýäóàðä ÐÅÇÍÈÊ Õîòåòü è ìî÷ü - ïîëÿðíûå ïîíÿòèÿ, êàê Àðòèêà è Àíòàðòèêà.

È ÌÎ×Ü - À âîò ó ìåíÿ îñòàëîñü - îäíî!..

- Ïðî÷òèòå!.. Ïðÿ÷åò âçãëÿä, ìí¸òñÿ.

- Íå ñòåñíÿéòåñü, ïðî÷òèòå âñëóõ. ×èòàåò ñ áóìàæêè ïî ñëîãàì: - Ðà-áî-òàòü!.. Îáùèé ñ ì å õ , óëþëþêà-

Ìîë÷èò. Î ÷åì, êîãäà ìû åõàëè âåðõàìè, Äîðîãîé ãîâîðèë ìîé ÷åëîâåê? Íå î ïðåäïîëàãàåìîì ëè áðàêå Äæóëüåòòû è Ïàðèñà? Èëè íåò? Àêòåð æå, ì÷àñü íà âñåõ ïàðóñàõ ê çàâåðøåíèþ ñâîåé ðîëè, òîðîïëèâî âûïàëèâàåò: Î ÷åì, êîãäà ìû åõàëè âåðõàìè, Äîðîãîé ãîâîðèë ìîé ÷åëîâåê? Íå î ïðåäïîëàãàåìîì ëè áðàêå Ðîìåî è Äæóëüåòòû?..  çàëå çàìåøàòåëüñòâî; Ðîìåî, ðàñòåðÿííî: ...èëè íåò: Ðîìåî è Ïàðèñà!  çàëå ëåãêîå îæèâëåíèå; Ðîìåî, èñïóãàííî: ÈËÈ ÍÅÒ!!! Äæóëüåòòû è Ïàðèñà!!!! Àïëîäèñìåíòû, çàãëóøàþùèå íåñêîëüêî èñòåðè÷íûõ âñõëèïîâ â ïåðâûõ ðÿäàõ.

*** Óòðåííèé ñïåêòàêëü, íàçíà÷åííûé íà 1 ÿíâàðÿ...  êàêîì ñîñòîÿíèè, ñîáðàâ âñå ìóæåñòâî è âîëþ, àðòèñòû âûõîäÿò ïîñëå íîâîãîäíåé íî÷è, ìîæíî òîëüêî ïðåäñòàâèòü. È âîò 1 ÿíâàðÿ, ÷òîáû ïîðàäîâàòü äåòåé, âî ÌÕÀÒå òðàäèöèîííî äàþò “Ñèíþþ ïòèöó”. Àðòèñò Âëàäèìèð Ïðàâàëüöåâ èãðàë ðîëü Õëåáà. Âìåñòå ñ äåòüìè Òèëüòèëåì è Ìèòèëüþ, à òàêæå Îãíåì, Âîäîé è äðóãèìè ïåðñîíàæàìè ÷óäåñíîé ñêàçêè îí ïðèõîäèò âî äâîðåö Íî÷è. Õëåá îáðàùàåòñÿ ê Íî÷è:

È âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà ñóôëåðà, ãîòîâîãî åìó ïîäñêàçàòü ïðîäîëæåíèå ôðàçû, îí íà÷èíàåò âûïóòûâàòüñÿ ñàì. Ñìîòðèò íà Òèëüòèëÿ è Ìèòèëü, êîòîðûõ âñåãäà èãðàëè âî ÌÕÀÒå æåíùèíû, è ñîáðàâøèñü ñ ñèëàìè, ïðîèçíîñèò: -  ñèëó òîãî, ÷òî ÿ ñòàð è îïûòåí... ÿ î÷åíü ëþáëþ... äåâî÷åê. Âñå, êòî íàõîäèëñÿ â ýòîò ìîìåíò ðÿäîì ñ Õëåáîì, ðàñïîëçëèñü â êóëèñû, è òîëüêî Íî÷ü, ïîäâåøåííàÿ íà êà÷åëÿõ, ñèëüíåå óöåïèëàñü çà äåðåâÿííûå ïåðåêëàäèíû, ÷òîáû íå ðóõíóòü îí õîõîòà âíèç.

*** Ïðèåçæàåò Ïàïàçÿí â ïðîâèíöèàëüíûé òåàòð - èãðàòü Îòåëëî. È âûäàþò åìó â êà÷åñòâå Äåçäåìîíû ìîëîäåíüêóþ äåáþòàíòî÷êó. Îíà, åñòåñòâåííî, âîëíóåòñÿ. È âîò ïîäõîäèò äåëî ê ñöåíå åå óáèåíèÿ. íà ñöåíå òàêàÿ âñÿ èç ñåáÿ öåëîìóäðåííàÿ êðîâàòü ïîä áàëäàõèíîì. È âîò ëåãëà ýòà ñàìàÿ äåáþòàíòêà çà ýòèì áàëäàõèíîì íîãàìè íå â òó ñòîðîíó. Îòêðûâàåò Îòåëëî ñ îäíîé ñòîðîíû áàëäàõèí - à òàì íîãè. Íó ÷òî ïîäåëàòü, çàêðûë Îòåëëî áàëäàõèí è ýòàê ïðèçàäóìàëñÿ òÿæêî. À Äåçäåìîíà ñîîáðàçèëà. ÷òî ëåæèò íå â òîì íàïðàâëåíèè, è... ïåðåëåãëà. Îòêðûâàåò Îòåëëî áàëäàõèí ñ äðóãîé ñòîðîíû, à òàì... ÍÎÃÈ! Ïîñëå ÷åãî ïðîäîëæàòü òðàãåäèþ áûëî, êàê âû ïîíèìàåòå, óæå íåâîçìîæíî.

Òàì áåëûå ìåäâåäè, òóò ïèíãâèíû. Êàçàëîñü áû, òîò æå ë¸ä, òàê æå çàäíèöà â ñîñóëüêàõ, íî òàì òå, à òóò ýòè. Êàçàëîñü áû, òà æå ðûáà, òå æå ñîïëè, à âûñàäèëè ïàðó, òàê îíè îãëÿäåëèñü, ëàïîé ó âèñêà ïîêðóòèëè è ñäîõëè íàçëî ýòèì áîðîäàòûì â òóëóïàõ ñ áóòûëêîé. Íî âåäü äîëæíû, äîëæíû!.. À íå ìîãóò. Âîò òàê è ìû - ïîñòîÿííî õîòèì, à íå ìîæåì. È åñëè ìîæåì íå õîòèì.

- Ïåòð Ãðèãîðüåâè÷, âû õîòèòå?..

- Êîíå÷íî!.. ×òî çà âîïðîñ!..

- À ñìîæåòå?..

- Ý-ý-ý-ý-ý... Äîëæíî áûòü... Ðàíüøå, ïîìíèòñÿ, ìîã... Ý-ý-ýý... Íå óâåðåí... Ïîæàëóé, ïðîïóùó.

- À ÿ ìîãó!..

- À âû êòî?..

- Çèíàèäà Ñòåïàíîâíà!..

- È õîòèòå?..

- Íå òî ñëîâî!..

- Åñòü æåëàþùèå íà Çèíàèäó Ñòåïàíîâíó?.. Ðàññåÿííûå âçãëÿäû. Øàðêàíüå íîã. Ëþäè ðàñõîäÿòñÿ.

- Èçâèíèòå, Çèíàèäà Ñòåïàíîâíà!.. Âàñ íå ìîãóò. *** - Íó-êà, âîçüìèòå ëèñòî÷êè, íàïèøèòå ñâîè ïîæåëàíèÿ!.. ¨ðçàíèÿ ïî ñòóëó, ñîïåíèå, ñêðèï ïåðüåâ. “Õî÷ó.., õî÷ó.., õî÷ó...”

- À òåïåðü âû÷åðêíèòå èç ñïèñêà - ÷òî â ñèëàõ!.. Ñë¸çû, èñòåðèêà. Êîìêàíûå áóìàæêè ëåòÿò â óðíó.

- Íó-êà, íàïèøèòå îòäåëüíî ÷òî ìîæåòå!.. Ñíîâà ïûõòåíèå, ñêðèï ïåðüåâ. “ Ìîãó.., ìîãó.., ìîãó...”

- Òåïåðü âû÷åðêíèòå, ÷òîáû âàì íå õîòåëîñü!.. Êðèêè, ïëà÷. Çâóêè ðâóùåéñÿ áóìàãè.

íüå, âûêðèêè: “Âîò èäèîò!..”

- Ïîäóìàéòå õîðîøåíüêî. Êðèê: “à-à-à-à!” âñëåä îòëåòàþùåé äóøå.

- Ó êîãî-òî åù¸ ñîøëîñü?.. Ñî âñåõ ñòîðîí: “Í-å-å-å-åò!”.

- Âîïðîñû?

- Íå-å-å-åò!..

- Âñåì ÿñíî?

- Äà-à-à-à!..

- Ïðîñòèòå, âû î ÷¸ì-òî ìå÷òàåòå. Ó âàñ òàêîé âèä...

- ×òî âû - íè â êîåì ñëó÷àå!.. Ýòî ó ìåíÿ îò ãåìîððîÿ òàêîå íà ëèöå òâîðèòñÿ. Íèêàêèõ ìå÷òåé.., ìå÷òîâ.., ìå÷ò... Íè áîæå ìîé, íè÷åãî òàêîãî!..

- Íó è ïðàâèëüíî - äóìàéòå î íàñóùíîì. *** Ó ýòîãî áûëî âñ¸!.. Íî îí ðàñòåðÿë èíòåðåñ, ñïðûãíóë ñ çîëîòîãî óíèòàçà è ïîâåñèëñÿ íà ëþñòðå Ëþäîâèêà XIV. À òîò íàîáîðîò, âñåì èíòåðåñîâàëñÿ, âñåãî õîòåë, à çàãíóëñÿ ïðîçàè÷åñêè îò âîäêè. ×òî æ òàêîå ïîëó÷àåòñÿ?.. Ïî÷åìó òàê?.. Ìîæåò, ÿçûê íàñ ïîäâîäèò?.. Ìîæåò, ñëîâà ìåñòàìè ïîìåíÿòü?.. Ìî÷ü - ñäåëàòü - õîòåòü!.. À õîòåòü - ìî÷ü!.. È íà ëþáîé âîïðîñ îòâå÷àòü èñêðåííå. Êóøàòü - ìîãó!.. Ñïàòü - ìîãó!.. Ïèòü - ìîãó!.. Áàáó - ìîãó!.. Ðàáîòàòü - íå õî÷ó!.. Ïîäîæäèòå, ìû æå ïîìåíÿëè ñëîâà. Ïîìíèòå?.. Íó-êà, âñ¸ ñíà÷àëà. Êóøàòü - õî÷ó! Ñïàòü - õî÷ó!.. Ïèòü - õî÷ó!.. Áàáó - õî÷ó!.. Ðàáîòàòü - íå ìîãó!.. Íè÷åãî íå ïîíèìàþ. Ñëîâà ðàçíûå - ñìûñë òîò æå. Êàê íè êðóòè - ÷åëîâåê íåñ÷àñòëèâ è âûíóæäåí ìî÷ü, ÷òî íå õî÷åò, è õîòåòü, ÷òî íå ìîæåò. À ñäîõíóòü, êàê áåëûå ìåäâåäè, íå ïîëó÷àåòñÿ. “Ñåêðåò”

120

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

1 ìåñòî: “ß ïåðâûì ïîêîðìëþ ðåáåíêà!” “Íåò, ÿ” Ôîòî : Naum Likholat

3 ìåñòî: Ôîòî: Ëåâ Ðóäñêèé

Òåë. (718) 266-4444

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

121

2 ìåñòî: “Áåã ñ ïðåïÿòñòâèÿìè”, Êâàêâà (îäíà èç ðàçíîâèäíîñòåé öàïëè) ñïåøèò çà äîáû÷åé. Prospect Park, Brooklyn. Ôîòî Àëåêñàíäðà Çëåíêî

Èòîãè ôîòîêîíêóðñà Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Êîíêóðñ íà ëó÷øèé ñíèìîê èç æèçíè æèâîòíûõ çàâåðø¸í. ×åñòíî ïðèçíàåìñÿ, ìû íå îæèäàëè îò âàñ òàêîé âûñîêîé àêòèâíîñòè. Çà òðè ëåòíèõ ìåñÿöà «ÐÁ» ïîëó÷èë ñîòíè çàìå÷àòåëüíûõ ôîòîãðàôèé èç ðàçíûõ óãîëêîâ ìèðà. Ïîñëå äîëãèõ ÷àñîâ ñïîðîâ è îáñóæäåíèÿ æþðè ñ òðóäîì, íî âñ¸-òàêè âûáðàëî òð¸õ ïîáåäèòåëåé. Ïåðâîå ìåñòî ïî ïðàâó çàíÿë Íàóì Ëèõîëàò (íàãðàäà – $200), ïðèñëàâøèé â ðåäàêöèþ çàìå÷àòåëüíûå ôîòîãðàôèè, íà êîòîðûõ çàïå÷àòëåíû óíèêàëüíûå ìãíîâåíèÿ æèçíè ïòèö è æèâîòíûõ. Íåò íè äîëè ñîìíåíèÿ, ÷òî Íàóì ÿâëÿåòñÿ ôîòîîõîòíèêîì ñ áîëüøèì ñòàæåì è áîëüøèì ëþáèòåëåì ïðèðîäû. Âòîðîå ìåñòî çàíÿë Àëåêñàíäð Çëåíêî (íàãðàäà – $150), ñäåëàâøèé îòëè÷íûé ñíèìîê â áðóêëèíñêîì Ïðîñïåêò-ïàðêå. Íà ôîòîãðàôèè èçîáðàæåíà êâàêâà, áûñòðî áåãóùàÿ ïî ëåíèâûì ÷åðåïàõàì. Çàõâàòèòü òàêîé ýôôåêòíûé ìîìåíò íà ôîòîàïïàðàòå –

áîëüøàÿ ðåäêîñòü. Òðåòüå ìåñòî ïðèñóæäàåòñÿ Ëüâó Ðóäñêîìó (íàãðàäà – $100) çà òðîãàòåëüíûé ñíèìîê ïàðû ãîëóáåé, îòäûõàþùèõ â áîëüøîé ëóæå. Ïðîñèì âñåõ ïîáåäèòåëåé ïðèñëàòü ñâîè êîíòàêòíûå äàííûå â ðåäàêöèþ «ÐÁ» ïî ýëåêòðîííîé èëè îáûêíîâåííîé ïî÷òå. Ïðèçû áóäóò âðó÷åíû â êðàò÷àéøèå ñðîêè. À òåïåðü, êàê ìû è îáåùàëè, Íîâûé êîíêóðñ «Â ôîêóñå – Àìåðèêà» Íàçâàíèå íîâîãî êîíêóðñà ãîâîðèò ñàìî çà ñåáÿ.  òóðíèðå ïðèíèìàþò ó÷àñòèå ôîòîãðàôèè, ñäåëàííûå â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ è çàòðàãèâàþùèå àìåðèêàíñêóþ êóëüòóðó, äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè, òðàäèöèè, ïîâñåäíåâíóþ æèçíü è, êîíå÷íî æå, èììèãðàöèþ. Òåìàòè÷åñêèé ñïåêòð êàäðîâ øèðîê, êàê íèêîãäà. Ýòî ìîãóò áûòü ïåéçàæè Íüþ-Éîðêà, Ôëîðèäû èëè Íåâàäû; ðàáîòàþùèå ïîæàðíûå è ïîëèöåéñêèå; ëåæàùèå íà òðîòóàðàõ áåçäîìíûå; çíà-

ìåíèòîñòè â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ; ðàçíîîáðàçíûå ïðîèñøåñòâèÿ; ïàðàäû íà ïÿòîé àâåíþ; íåîáû÷íûå áèçíåñû; âèä èç îêíà è ìíîãîå äðóãîå. Ãëàâíîå óñëîâèå êîíêóðñà «Â ôîêóñå – Àìåðèêà» - ñíèìêè äîëæíû áûòü èíòåðåñíûìè. È, ïîæàëóé-

 îæèäàíèè ðàáîòû.

ñòà, íå çàáûâàéòå ñîïðîâîæäàòü ñíèìêè êîðîòêèìè êîììåíòàðèÿìè – ãäå, êîãäà, è ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ñäåëàí êàäð. Èòîãè «Â ôîêóñå – Àìåðèêà» áóäóò ïîäâåäåíû â ïåðâîì ÿíâàðñêîì íîìåðå, ïîýòîìó íà ïîèñê èíòåðåñíûõ îáúåêòîâ äëÿ ñú¸ìêè ó

âàñ åñòü áîëüøå òð¸õ ìåñÿöåâ. Ïîáåäèòåëåé æäóò çàìå÷àòåëüíûå ïðèçû. Íàïîìíèì, ÷òî ôîòîãðàôèè âû ìîæåòå îòïðàâèòü ïî àäðåñó ýëåêòðîííîé ïî÷òû «ÐÁ» Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ

Ôîòî Íàòàøè Ëåâèíîé

122

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ Ïîä òàêèå êîòëåòêè íå ãðåõ è ðþìî÷êó ïðîïóñòèòü. À êàêàÿ æå ðþìî÷êà áåç òîñòà?

- Âûïüåì çà òî, ÷òîáû ó íàøèõ äåòåé áûëè áîãàòûå ðîäèòåëè! Æåíñêèé òîñò: Âûïüåì çà íàñ, êðàñèâûõ! Íó óæ åñëè ìû íå êðàñèâûå, òî ìóæèêè çàæðàëèñü! Ïîñëå òàêèõ òîñòîâ ðþìî÷êó ñëåäóåò âûïèòü, à âûïèâ - çàêóñèòü êîòëåòàìè êóðèíûìè â òîìàòíîì ñîóñå, òðàäèöèîííûì êóøàíüåì áåññàðàáñêèõ (ðóìûíñêèõ) åâðååâ.  òàêîì ñëó÷àå è óäîâîëüñòâèå ïîëó÷àåòñÿ äâîéíîå. ÊÎÒËÅÒÛ ÊÓÐÈÍÛÅ Â ÒÎÌÀÒÍÎÌ ÑÎÓÑÅ

ÐÎÌÀÍ ÍÀ ÊÓÕÍÅ Ðîìàí ÃÅÐØÇÎÍ Â äðåâíåé îáùèíå åâðååâ Ãðóçèè ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçîâàëèñü áëþäà ãðóçèíñêîé íàöèîíàëüíîé êóõíè, íî, åñòåñòâåííî, ñ ïîïðàâêîé íà êàøðóò. Îäíî èç òàêèõ òðàäèöèîííûõ áëþä åâðåéñêîé ãðóçèíñêîé êóõíè ýòî ×ÀÕÎÕÁÈËÈ ÏÎ-ÃÐÓÇÈÍÑÊÈ 1 ñðåäíÿÿ êóðèöà, 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè êóðèíîãî æèðà, 2-3 ëóêîâèöû, 4-5 ñâåæèõ ïîìèäîðîâ, 3-4 çóá÷èêà ÷åñíîêà, 1/2 ñòàêàíà áåëîãî âèíà, ñîê ïîëîâèíû ëèìîíà, 2 ñòîëîâûå ëîæêè ìåëêî íàðóáëåííîé çåëåíè (ýñòðàãîí, êîðèàíäð, óêðîï, ïåòðóøêà è äð.), ïåðåö, ñîëü. Êóðèíóþ òóøêó ðàçäå-

ëàòü íà ïîðöèîííûå êóñêè, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, îáìàçàòü çåëåíüþ è òîë÷åíûì ÷åñíîêîì, âûëîæèòü íà ñêîâîðîäó è îáæàðèòü äî çîëîòèñòîé êîðî÷êè. Çàòåì äîáàâèòü ìåëêî íàðåçàííûå ïîìèäîðû, âèíî, ñîê ëèìîíà, çåëåíü è òóøèòü äî ãîòîâíîñòè. Ãîòîâûå êóñêè âûëîæèòü íà øèðîêóþ òàðåëêó, ïîëèòü îáðàçîâàâøèìñÿ ïðè ãîòîâêå ñîóñîì è ïîäàâàòü ê ñòîëó â ãîðÿ÷åì âèäå ñ êóñêàìè áåëîãî äóøèñòîãî õëåáà. À ñåé÷àñ, âñïîìèíàÿ ñîâåòñêóþ ïåñíþ ïðî äåòåé ðàçíûõ íàðîäîâ, ÷òî ìå÷òîþ î ìèðå æèâóò, âñïîìíèì âûõîäöåâ èç åâðåéñêîé áóõàðñêîé îáùèíû è ïëîâ, êîòîðûé î÷åíü âêóñíî ãîòîâèëè è ãîòîâÿò áóõàðñêèå åâðåè. ÊÓÐÈÍÛÉ ÏÈËÀ 1 ñðåäíÿÿ êóðèöà, 1 ïó÷îê çåëåíè, 5-6 ñòîëîâûõ ëîæåê ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, 4 ñòàêàíà êóðèíîãî áóëüîíà,

2-3 ëàâðîâûõ ëèñòà, 3 øò. ãâîçäèêè, 1 ìàëåíüêèé îñòðûé ïåðåö, 2 ñòàêàíà ðèñà, 2 ñòîëîâûå ëîæêè èçþìà, 2 ñòîëîâûå ëîæêè çåðåí ìèíäàëÿ, ñîëü, ïåðåö, ïîðîøîê “êåððè” - ïî âêóñó. Êóðèöó îòâàðèòü äî ãîòîâíîñòè ñ ïó÷êîì êðóïíî íàðóáëåííîé çåëåíè è ïðÿíîñòÿìè. Ðèñ âûìûòü, îáñóøèòü è îáæàðèòü ñ 2-3 ëîæêàìè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, äîáàâèòü áóëüîí, ïðèïðàâèòü ñîëüþ, ïåðöåì, “êåððè”, âñûïàòü èçþì è âàðèòü íà ñëàáîì îãíå 10 ìèíóò. Ìÿñî îòäåëèòü îò êîñòåé è îáæàðèòü ñ ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì. Îòäåëüíî îáæàðèòü ìèíäàëü è ñìåøàòü åãî ñ ãîòîâûì ðèñîì. Âñå ñîåäèíèòü è ñðàçó ïîäàâàòü ê ñòîëó. Êîòëåòû è òåôòåëè èç êóðèöû - ýòî îòäåëüíûé áîëüøîé ðàññêàç îá îñîáåííîñòÿõ åâðåéñêîé êóõíè.  ýòîì ðàçäåëå ìíîãî

íåîáû÷íîãî è ðàçíîîáðàçíîãî. Íî íà÷íåì ìû ñ îáû÷íûõ êóðèíûõ åâðåéñêèõ êîòëåò, à ðàçíîîáðàçèå áóäåò äàëüøå. ÊÓÐÈÍÛÅ ÊÎÒËÅÒÛ ÏÎ-ÅÂÐÅÉÑÊÈ Ìÿñî êóðèíîå - 0,5 êã, áóëêà áåëàÿ (ìÿêîòü) - 0,1 êã, æèð êóðèíûé - 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè, ÿéöà - 2 øò., ëóê ðåï÷àòûé - 1-2 øò., ÷åñíîê - 3-4 äîëüêè, ìóêà (ñóõàðè ïàíèðîâî÷íûå) - 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè, ñîëü, ïåðåö. Ôèëåéíóþ ÷àñòü êóðèöû ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó âìåñòå ñ ëóêîì è ïðåäâàðèòåëüíî íàìî÷åííîé è îòæàòîé áóëêîé, äîáàâèòü ìåëêî íàðóáëåííûé ÷åñíîê è ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó åùå ðàç, òùàòåëüíî ïåðåìåøàòü. Äîáàâèòü â ôàðø ÿéöà, ïåðåö, ñîëü, ñôîðìèðîâàòü êîòëåòû, çàïàíèðîâàòü èõ è ïðîæàðèòü íà ðàçîãðåòîé ñêîâîðîäå íà êóðèíîì æèðó íà ìàëîì îãíå äî îáðàçîâàíèÿ ðóìÿíîé êîðî÷êè. Ïîñëå ýòîãî ñêîâîðîäó ñ êîòëåòàìè íàêðûòü êðûøêîé, äîáàâèòü æèð è òóøèòü íà î÷åíü ìàëîì îãíå åùå 5-10 ìèíóò.

Ìÿñî êóðèíîå - 0,5 êã, áóëêà áåëàÿ (ìÿêîòü) - 0,1 êã, æèð êóðèíûé - 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè, ñîóñ òîìàòíûé - 4-5 ñòîëîâûõ ëîæåê, ÿéöà - 2 øò., ëóê ðåï÷àòûé 2 øò., ìóêà (èëè ñóõàðè ïàíèðîâî÷íûå) - 1-2 ñòîëîâûå ëîæêè, ÷åñíîê - 3-4 äîëüêè, ñîëü, ïåðåö - ïî âêóñó. Ôèëåéíóþ ÷àñòü êóðèöû ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó âìåñòå ñ ëóêîì è ïðåäâàðèòåëüíî íàìî÷åííîé è îòæàòîé áóëêîé, äîáàâèòü ìåëêî íàðóáëåííûé ÷åñíîê è ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó åùå ðàç, òùàòåëüíî ïåðåìåøàòü. Äîáàâèòü â ôàðø ÿéöà, ïåðåö, ñîëü, ñôîðìèðîâàòü êîòëåòû, çàïàíèðîâàòü èõ è ïðîæàðèòü íà ðàçîãðåòîé ñêîâîðîäå íà êóðèíîì æèðó íà ìàëîì îãíå äî îáðàçîâàíèÿ ðóìÿíîé êîðî÷êè. Ïîñëå ýòîãî ñêîâîðîäó ñ êîòëåòàìè íàêðûòü êðûøêîé, äîáàâèòü òîìàòíûé ñîóñ è òóøèòü íà î÷åíü ìàëîì îãíå åùå 5-10 ìèíóò. À âîò ïîä êîòëåòû êóðèíûå ïàðîâûå âûïèâàòü íå ðåêîìåíäóåòñÿ. Áëþäî ýòî äèåòè÷åñêîå, íî, â îòëè÷èå îò äðóãèõ äèåòè÷åñêèõ áëþä, î÷åíü âêóñíîå. Åãî ìîæíî è áåç ðþìî÷êè îòâåäàòü. ÊÎÒËÅÒÛ ÊÓÐÈÍÛÅ ÏÀÐÎÂÛÅ Ìÿñî êóðèíîå - 0,5 êã, áóëêà áåëàÿ (ìÿêîòü) - 0,1 êã, æèð êóðèíûé - 1-2 ñòîëîâûå ëîæêè, ÿéöà - 2 øò.,

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

123

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ëóê ðåï÷àòûé - 1 øò., ÷åñíîê - 2-3 äîëüêè, áóëüîí - 1-1,5 ñòàêàíà, ñîëü, ïåðåö. Ôèëåéíóþ ÷àñòü êóðèöû ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó âìåñòå ñ ëóêîì è ïðåäâàðèòåëüíî íàìî÷åííîé è îòæàòîé áóëêîé, äîáàâèòü ìåëêî íàðóáëåííûé ÷åñíîê è ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó åùå ðàç, òùàòåëüíî ïåðåìåøàòü. Äîáàâèòü â ôàðø ÿéöà, æèð, ïåðåö, ñîëü, ñôîðìèðîâàòü êîòëåòû, óëîæèòü èõ â ñìàçàííûé æèðîì ñîòåéíèê, çàëèòü áóëüîíîì è òóøèòü íà ìàëîì îãíå ïîä çàêðûòîé êðûøêîé 15-20 ìèíóò. Èíòåðåñíî ãîòîâÿò êóðèíûå êîòëåòû ïðåäñòàâèòåëè âîñòî÷íûõ åâðåéñêèõ îáùèí. ×àñòî êîòëåòû ãîòîâÿò íà îòêðûòîì îãíå íà ðåøåòêàõ. Íó, à â îñòàëüíîì - ýòî òå æå åâðåéñêèå êîòëåòû, âêóñíûå è àðîìàòíûå. ÊÎÒËÅÒÛ ÏÎ-ÂÎÑÒÎ×ÍÎÌÓ Êóðèíûé ôàðø - 0,5 êã, ëóê ðåï÷àòûé 3 øò., õëåá áåëûé - 3 ëîìòèêà, ÷åñíîê - 7 çóá÷èêîâ, ÿéöà - 6 øò., çåëåíü (ïåòðóøêà, êèíçà) - 1 ïó÷îê, ìóêà - 100 ã, òîìàòíàÿ ïàñòà - 2 ñòîëîâûå ëîæêè, øàôðàí, ïåðåö, ñîëü ïî âêóñó. Ñìåøàòü ôàðø ñ çàìî÷åííûì è îòæàòûì õëåáîì, ìåëêî íàðåçàííîé çåëåíüþ, ëóêîì è ÷åñíîêîì, äîáàâèòü âçáèòûå ÿéöà, øàôðàí, ñîëü è ïåðåö, âñå ïåðåìåøàòü.  ãëóáîêîé òàðåëêå ïðèãîòîâèòü ñìåñü èç îäíîãî âçáèòîãî ÿéöà è òîìàòíîé ïàñòû. Èç ôàðøà ïðèãîòîâèòü çàãîòîâêè äëÿ êîòëåò, çàïàíèðîâàòü èõ â ìóêå è îáêàòàòü â ÿè÷íî-òîìàòíîé ñìåñè, âûëîæèòü íà ñêîâîðîäó è æàðèòü äî îáðàçîâàíèÿ êîðî÷êè. ÊÎÒËÅÒÛ ÆÀÐÅÍÛÅ ÍÀ ÐÅØÅÒÊÅ Ôàðø (ñìåñü ãîâÿäèíû è êóðÿòèíû) - 0,5 êã, çåëåíü ñâåæàÿ - 1 ïó÷îê (ïåòðóøêà, êèíçà), ëóê ðåï÷àòûé - 1 øò., ÷åñíîê - 2-3 çóá÷èêà, ÿéöà -1- 2 øò., àäæèêà, çðà, èìáèðü, ñîëü, ïåðåö - ïî âêóñó. Ñìåøàòü ôàðø ñ ìåëêî íàðåçàííîé çåëåíüþ, ëó-

êîì, ÷åñíîêîì è ñïåöèÿìè. Äîáàâèòü ÿéöî è âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Ñôîðìèðîâàòü øàðèêè âåëè÷èíîé ñ ÿéöî, ñïëþùèòü èõ, ïðèäàâ ôîðìó êîòëåòû, è æàðèòü íà ðåøåòêå íàä óãëÿìè äî ãîòîâíîñòè. Ïåðåä ïîäà÷åé ê ñòîëó ïîñûïàòü êîòëåòû çåðíàìè çðû. Ñåé÷àñ ïîãîâîðèì ïðî ðàçíîîáðàçíûå ðóáëåíûå êîòëåòû èç êóðÿòèíû. Áëþäà ýòè ñåãîäíÿ íåçàñëóæåííî çàáûòû, à çðÿ. Âî-ïåðâûõ, ýòî ïðîñòî â ïðèãîòîâëåíèè, âî-âòîðûõ, - âêóñíî, à â-òðåòüèõ - ðóáëåíûå êîòëåòû äîñòîéíî óêðàñÿò ëþáîé ïðàçäíè÷íûé ñòîë. È âîò ïðèìåð êëàññè÷åñêîé åâðåéñêîé ðóáëåíîé êîòëåòû. ÊÎÒËÅÒÛ ÊÓÐÈÍÛÅ ÐÓÁËÅÍÛÅ Ìÿñî êóðèíîå - 0,5 êã, æèð êóðèíûé - 1-2 ñòîëîâûå ëîæêè, ÿéöà - 2 øò., ëóê ðåï÷àòûé 3 øò., ìóêà - 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè, ñîëü, ïåðåö. Îòâàðèòü äî ïîëóãîòîâíîñòè êóðèíîå ìÿñî è ìåëêî åãî íàðóáèòü. Äîáàâèòü ïàññèðîâàííûé ëóê è âçáèòîå ÿéöî, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Èç ôàðøà ñôîðìèðîâàòü êîòëåòû, çàïàíèðîâàòü èõ â ìóêå è îáæàðèòü â ñêîâîðîäå ñ îáåèõ ñòîðîí äî ïîëó÷åíèÿ ðóìÿíîé êîðî÷êè. ÊÎÒËÅÒÛ ÊÓÐÈÍÛÅ ÐÓÁËÅÍÛÅ Ñ ÁÅËÛÌ ÕËÅÁÎÌ Ìÿñî êóðèíîå - 0,5 êã, æèð êóðèíûé - 1-2 ñòîëîâûå ëîæêè, ÿéöà - 2 øò., õëåá áåëûé ÷åðñòâûé- 150-200 ã, ëóê ðåï÷àòûé 3 øò., ñîëü, ïåðåö - ïî âêóñó. Îòâàðèòü äî ïîëóãîòîâíîñòè êóðèíîå ìÿñî è ìåëêî åãî íàðóáèòü. Äîáàâèòü ïàññèðîâàííûé ëóê è âçáèòîå ÿéöî, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Èç ôàðøà ñôîðìèðîâàòü êîòëåòû, îáâàëÿòü èõ â íàðåçàííûõ òîíêèõ äëèííûõ êóñî÷êàõ áåëîãî ÷åðñòâîãî õëåáà è îáæàðèòü â ñêîâîðîäå ñ îáåèõ ñòîðîí äî ïîëó÷åíèÿ ðóìÿíîé êîðî÷êè. À âîò ïðèìåð ðóáëåíîé åâðåéñêîé êîòëåòû þæíîåâðîïåéñêîãî ïðèãîòîâëåíèÿ. Òàê ãîòîâèëè ðóáëåíûå êîòëåòû â åâðåéñêèõ

äîìàõ íà Áàëêàíàõ, â Âåíãðèè è Ðóìûíèè.

ñàìîå íàòóðàëüíîå “êîòå” ãîòîâèòñÿ.

ÊÎÒËÅÒÛ ÊÓÐÈÍÛÅ ÐÓÁËÅÍÛÅ Â ÒÎÌÀÒÍÎÌ ÑÎÓÑÅ

ÊÎÒËÅÒÛ ÊÓÐÈÍÛÅ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÛÅ

Ìÿñî êóðèíîå - 0,5 êã, æèð êóðèíûé - 1-2 ñòîëîâûå ëîæêè, ÿéöà - 2 øò., ëóê ðåï÷àòûé 3 øò., ìóêà - 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè, òîìàò-ïþðå - 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè, ñîê ëèìîííûé - 1 ÷àéíàÿ ëîæêà, ñàõàð, ñîëü, ïåðåö. Îòâàðèòü äî ïîëóãîòîâíîñòè êóðèíîå ìÿñî è ìåëêî åãî íàðóáèòü. Äîáàâèòü ïàññèðîâàííûé ëóê è âçáèòîå ÿéöî, ïîïåð÷èòü, ïîñîëèòü, âñå õîðîøî ïåðåìåøàòü. Èç ôàðøà ñôîðìèðîâàòü êîòëåòû, çàïàíèðîâàòü èõ â ìóêå è îáæàðèòü â ñêîâîðîäêå ñ îáåèõ ñòîðîí äî ïîëó÷åíèÿ ðóìÿíîé êîðî÷êè.  îòäåëüíîé êàñòðþëüêå ðàçâåñòè òîìàòïþðå, ëèìîííûé ñîê, 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè âîäû, äîáàâèòü ñàõàð è ñîëü, äîâåñòè äî êèïåíèÿ è ïðàêòè÷åñêè ñðàçó ïîñëå ýòîãî çàëèòü êîòëåòû è ïîòóøèòü èõ íà ñëàáîì îãíå 2-3 ìèíóòû. Ïîäàâàòü ê ñòîëó â ãîðÿ÷åì âèäå. Êñòàòè, òî, ÷òî ìû ñåãîäíÿ íàçûâàåì êîòëåòàìè, â ñòàðèíó íîñèëî äðóãîå íàçâàíèå. À ïîä íàòóðàëüíîé åâðåéñêîé êîòëåòîé ïîäðàçóìåâàëîñü è ïîäðàçóìåâàåòñÿ ñåãîäíÿ õîðîøî îáæàðåííàÿ è íàðåçàííàÿ íà ïîðöèîííûå êóñêè ôèëåéíàÿ ÷àñòü êóðî÷êè, óêðàøåííàÿ ïàññèðîâàííûì ëóêîì. “Ïåðâîíà÷àëüíî “êîòëåòîé” íàçûâàëè ëèøü íàòóðàëüíûé êóñîê ìÿñà, îòðåçàííûé âìåñòå ñ ðåáåðíîé ÷àñòüþ. Ñ êîíöà 19 è, îñîáåííî, ñ íà÷àëà 20 âåêà êîòëåòàìè â Ðîññèè âñå ÷àùå ñòàëè íàçûâàòü èçäåëèÿ èç ìîëîòîãî ìÿñà, èç ôàðøà, êîòîðûå â íåìåöêîé êóõíå íàçûâàëèñü “ìÿñíûìè êíåëÿìè”, à â ñòàðîé ðóññêîé - “áèòêàìè” è ïðèãîòàâëèâàëèñü èç ðóáëåíîãî ìÿñà. Âî ôðàíöóçñêîé êóõíå íàòóðàëüíûå îòáèâíûå êîòëåòû äî ñèõ ïîð íîñÿò íàçâàíèå “êîòå”, òî åñòü ðåáðî”. - Â.Â.Ïîõëåáêèí - “Áîëüøàÿ ýíöèêëîïåäèÿ êóëèíàðíîãî èñêóññòâà”. Òàê ÷òî êîòëåòû êóðèíûå íàòóðàëüíûå ïî-èíîñòðàííîìó áóäóò íàçûâàòüñÿ ïðèìåðíî “÷èêåí êîòå”. À ñåé÷àñ âñïîìíèì, êàê ýòî

Ìÿñî êóðèíîå - 0,5 êã, æèð êóðèíûé - 3-4 ñòîëîâûå ëîæêè, ëóê ðåï÷àòûé 3 øò., ñîëü, ïåðåö. Ôèëåéíóþ ÷àñòü êóðèöû íàðåçàòü íà ïîðöèîííûå êóñêè è îáæàðèòü íà ñêîâîðîäêå ñ äâóõ ñòîðîí äî çîëîòèñòîé êîðî÷êè. Âûëîæèòü íà áëþäî è óêðàñèòü ïàññèðîâàííûì ðåï÷àòûì ëóêîì. Íó à îòáèâíàÿ - îíà è â Ñåâåðíîé Àôðèêå îòáèâíàÿ. Âçÿòü ôèëåéíóþ ÷àñòü êóðèöû, õîðîøåíüêî îòáèòü è îáæàðèòü. Âîò è âñå äåëà. Íî â åâðåéñêîé êóõíå äëÿ îòáèâíîé ñóùåñòâóþò ñâîè îñîáåííîñòè, ñ êîòîðûìè ñòîèò îçíàêîìèòüñÿ. ÎÒÁÈÂÍÛÅ ÊÓÐÈÍÛÅ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÛÅ Ìÿñî êóðèíîå - 0,5 êã, ÿéöà - 1 øò., ìóêà - 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè, ìàñëî ðàñòèòåëüíîå 2-3 ñòîëîâûå ëîæêè, ÷åñíîê - 4-5 äîëåê, ëóê - 1-2 øò., ñîëü, ïåðåö . Ôèëåéíóþ ÷àñòü êóðèöû íàðåçàòü íà êðóïíûå êóñêè òîëùèíîé äî 1 ñì, îòáèòü è çàïàíèðîâàòü â ñìåñè âçáèòûõ ÿèö, òåðòîãî ÷åñíîêà, ñîëè è ïåðöà, à çàòåì îáâàëÿòü â ìóêå. Îáæàðèòü íà ðàçîãðåòîé ñêîâîðîäêå ñ îáåèõ ñòîðîí äî ãîòîâíîñòè. Ëóê êðóïíî íàðåçàòü, ïàññèðîâàòü, âûëîæèòü ãîðêîé íà êàæäóþ îòáèâíóþ. Íå çíàþ, ïî÷åìó â åâðåéñêîé åâðîïåéñêîé êóõíå áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóþòñÿ òåôòåëè, íî ýòî ôàêò. Äàâàéòå ïîïûòàåìñÿ ïîíÿòü ïîïóëÿðíîñòü åâðåéñêèõ êóðèíûõ òåôòåëåé.

ÒÅÔÒÅËÈ ÊÓÐÈÍÛÅ Ìÿñî êóðèíîå - 0,5 êã, áóëêà áåëàÿ (ìÿêîòü) - 0,1 êã, æèð êóðèíûé - 1-2 ñòîëîâûå ëîæêè, ÿéöà - 2 øò., ëóê ðåï÷àòûé 2 øò., áóëüîí - 1,5 ñòàêàíà, ñîëü, ïåðåö. Êóðèíîå ìÿñî âìåñòå ñ ëóêîì è ïðåäâàðèòåëüíî íàìî÷åííîé è îòæàòîé áóëêîé äâàæäû ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó, äîáàâèòü ÿéöà, ñîëü, ïåðåö. Âñå ïåðåìåøàòü, ñôîðìèðîâàòü íåáîëüøèå øàðèêè ðàçìåðîì ñ ÿéöî è ñëåãêà îáæàðèòü èõ íà ñêîâîðîäêå. Ïîòîì âûëîæèòü òåôòåëè â ñîòåéíèê, çàëèòü áóëüîíîì èëè âîäîé è òóøèòü íà ìàëîì îãíå ïîä çàêðûòîé êðûøêîé 15-20 ìèíóò. Îñîáî ðåêîìåíäóþ òåôòåëè êóðèíûå ñ ïåòðóøêîé. ÒÅÔÒÅËÈ ÊÓÐÈÍÛÅ Ñ ÏÅÒÐÓØÊÎÉ Ìÿñî êóðèíîå - 0,5 êã, áóëêà áåëàÿ (ìÿêîòü) - 0,1 êã, æèð êóðèíûé - 1-2 ñòîëîâûå ëîæêè, ÿéöà - 2 øò., çåëåíü ïåòðóøêè - 1 ïó÷îê, ëóê ðåï÷àòûé - 1-2 øò., áóëüîí - 1-1,5 ñòàêàíà, ñîëü, ïåðåö. Êóðèíîå ìÿñî âìåñòå ñ ëóêîì, çåëåíüþ ïåòðóøêè è ïðåäâàðèòåëüíî íàìî÷åííîé è îòæàòîé áóëêîé äâàæäû ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó, äîáàâèòü ÿéöà, ñîëü, ïåðåö. Âñå ïåðåìåøàòü, ñôîðìèðîâàòü íåáîëüøèå øàðèêè è ñëåãêà îáæàðèòü èõ íà ñêîâîðîäêå. Ïîòîì âûëîæèòü òåôòåëè â ñîòåéíèê, çàëèòü áóëüîíîì èëè âîäîé è òóøèòü íà ìàëîì îãíå ïîä çàêðûòîé êðûøêîé 15-20 ìèíóò. “Ñåêðåò”

124

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

ÏÐÎÑÒÎÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ

Íåñêîëüêî ïðîñòûõ ñïîñîáîâ ïîâûñèòü ñàìîóâåðåííîñòü 1. Äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü áîëåå óâåðåííûì â ñâîèõ äåéñòâèÿõ, íóæíî ïîñòîÿííî îáó÷àòüñÿ è ðàçâèâàòü íåîáõîäèìûå íàâûêè.

2. Ïðîÿâëÿéòå çàáîòó î òåõ, êòî âàì äîðîã.

3. Áóäüòå ïîëåçíû îáùåñòâó. ×åì áîëüøå ïîëüçû âû äåëàåòå ëþäÿì, òåì óâåðåííåå âû ñåáÿ áóäåòå ÷óâñòâîâàòü.

4. Íå áîéòåñü îáðàùàòüñÿ çà ïîìîùüþ ê äðóãèì. Ýòî íå äåëàåò âàñ íåóâåðåííûì, çàòî ïîìîãàåò ñïðàâèòüñÿ ñ ñèòóàöèåé.

5. Çàíèìàéòåñü ôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè. ×åì êðàñèâåå áóäåò ñòàíîâèòüñÿ âàøà ôèãóðà, òåì óâåðåííåå âû áóäåòå ñåáÿ ÷óâñòâîâàòü.

6. Âñåãäà äåðæèòå ðîâíî

ñïèíó. Ñóòóëîñòü – ïðèçíàê íåóâåðåííîãî ÷åëîâåêà.

Ðàçâèâàéòå èõ è ãîðäèòåñü òåì, ÷òî âû óìååòå.

7. Îïðåäåëèòå òî÷íî, ÷åãî âû õîòèòå îò æèçíè è íà÷íèòå ê ýòîìó ñòðåìèòüñÿ. Ñîñòàâüòå ïëàí äåéñòâèé. Ñ êàæäûì äâèæåíèåì âïåðåä âàøà óâåðåííîñòü â ñåáå áóäåò âîçðàñòàòü.

11. Âñïîìèíàéòå ïðîøëûå óñïåõè ïî÷àùå.

8. Íå áîðèòåñü ñ òåì, ÷òî âàì íå íðàâèòñÿ, ëó÷øå ïåðåêëþ÷èòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî âàì äîñòàâëÿåò óäîâîëüñòâèå è îêðóæèòå ñåáÿ ýòèì.

9. Íå êîíöåíòðèðóéòå âíèìàíèå íà íåäîñòàòêàõ. Åñòü íåäîñòàòêè, êîòîðûå íå ïîääàþòñÿ èçìåíåíèþ. Åñëè æå îò íèõ ìîæíî èçáàâèòüñÿ, òî ïîñòàðàéòåñü ñ íèìè ñïðàâèòüñÿ.

10. Óäåëèòå îñîáîå âíèìàíèå ñâîèì äîñòîèíñòâàì.

12. Áåðèòå ïðèìåð ñ óâåðåííûõ ëþäåé. Íå êîïèðóéòå èõ ïîâåäåíèå, íî âîçüìèòå íà çàìåòêó òî, ÷òî îíè äåëàþò, ÷òîáû ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ óâåðåííî.

13. Ñîñòàâüòå ñïèñîê âåùåé, êîòîðûå ïîäíèìàþò âàì íàñòðîåíèå è âíåäðèòå èõ â ñâîþ æèçíü.

14. Åñëè âû èñïûòûâàåòå ñòðàõ ïåðåä êàêèì-òî íà÷èíàíèåì, òî ýòî âîâñå íå ïðèçíàê íåóâåðåííîñòè. Ýòî ïðîñòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî òàêîãî âû ðàíüøå íå äåëàëè. Èñïîëüçóéòå ñòðàõ íà áëàãî. Ïðåîäîëåéòå åãî, è âû ñòàíåòå óâåðåííåå.

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

125

ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

Èíòåðåñíûå

ôàêòû î ëîòåðåÿõ

1. Ëîòî â ïåðåâîäå ñ àíãëèéñêîãî – ñóäüáà; 2. Ïî ñâåäåíèÿì ñïåöèàëèñòîâ, ñàìûìè çàÿäëûìè èãðîêàìè â ëîòåðåþ ÿâëÿþòñÿ ëþäè ñ íèçêèì è ñðåäíèì äîñòàòêîì. Ïðè÷åì îíè ñîâåðøåííî íå íàäåþòñÿ íà âûèãðûø, è â ñëó÷àå òàêîâîãî äîëãî íå ìîãóò ïîâåðèòü â ñâîå ñ÷àñòüå.

3. Âûÿñíèëè, ÷òî íåò íèêàêîé îïðåäåëåííîé ñèñòåìû, ñïîñîáíîé ïîìî÷ü â âûèãðûøå. Âñå íîìåðà øàðîâ âûïàäàþò ïðîèçâîëüíî. Óãëÿäåòü êàêóþëèáî çàêîíîìåðíîñòü íå óäàâàëîñü íèêîìó.

4. Ñîãëàñíî ñòàòèñòè÷åñêèì äàííûì, 70% èãðîêîâ, êîòî-

ðûì óäàëîñü âûèãðàòü áîëüøóþ ñóììó, î÷åíü áûñòðî å¸ ðàñòðà÷èâàþò. Îáúÿñíÿåòñÿ ýòî òåì, ÷òî îíè íå èìåþò îïûòà â äåëå îáðàùåíèÿ ñ áîëüøèìè äåíüãàìè.

5. Ìíåíèå ïñèõîëîãîâ òàêîâî, ÷òî âûèãðûø â ëîòåðåþ íå ÿâëÿåòñÿ ðåøåíèåì âñåõ ïðîáëåì, à òîëüêî ñïîñîáñòâóåò ïîÿâëåíèþ íîâûõ. ×åëîâåê, íå ÿâëÿþùèéñÿ áèçíåñìåíîì, ñîâåðøåííî íå ïðåäñòàâëÿåò ñåáå, ÷òî äåëàòü ñ áîëüøèìè äåíüãàìè. Ñíà÷àëà îí èñïûòûâàåò ñèëüíûé ýìîöèîíàëüíûé ïîäúåì, íî çàòåì îí íà÷èíàåò áåñïîêîèòüñÿ ïî ïîâîäó ýòèõ äåíåã. Íà÷èíàåò òðåâîæèòüñÿ, ÷òîáû èõ íå óêðàëè, ðåøàåò âîïðîñ ñ âñåâîçìîæíûìè ðîäñòâåííèêàìè, êîòîðûå ìãíîâåííî îáúÿâèëèñü â åãî äîìå ñ öåëüþ ïîïðîñèòü â äîëã. ×åëîâåê áîëüøå íå æèâåò ïðåæíåé æèçíüþ, åìó ïðèõîäèòñÿ âûñòðàèâàòü íîâóþ æèçíü.

6. Âûèãðûø êðóïíîé ñóììû äåíåã ïî ìíåíèþ àñòðîëîãîâ ïðîïèñàí ó êàæäîãî ñ÷àñòëèâ÷èêà â åãî êàðòå ðîæäåíèÿ. Îá ýòîì ìîæíî ñóäèòü ïî ãîðîñêîïàì ìèëëèîíåðîâ.

8. Åñëè âàì äîâåëîñü âûèãðàòü äæåê-ïîò, òî ñàìîå ëó÷øåå äëÿ âàñ ñåé÷àñ – ýòî âçÿòü ïàðó íåäåëü îòïóñêà è ïðîäóìàòü ïëàí èñïîëüçîâàíèÿ ýòèõ äåíåã. Îñîáåííî, ýòî êàñàåòñÿ ìîëîäûõ èãðîêîâ, êîòîðûå ìîãóò î÷åíü áûñòðî ñïóñòèòü äåíüãè íà åðóíäó, â òî âðåìÿ êàê ìîãëè áû èõ âëîæèòü â êà÷åñòâåííîå îáðàçîâàíèå, ëèáî îòêðûòèå ñîáñòâåííîãî äåëà.

EXCELLENT BUS SERVICE

Ìû äåëàåì

ñâàäåáíûå ôîòî Ìîäåëüíûå/ãëàìóðíûå ôîòî, Áàð/Áàò Ìèòöâû Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.3

ñòð.

23 Íàñòîÿùèé ïðàçäíèê äëÿ ëþáèòåëåé è öåíèòåëåé ÿïîíñêîé êóõíè!

Ïèøó ê þáèëåÿì - ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû - â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 4490331.

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.

126

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

15

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ

19

21

23

25

26

27

30

33

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Îáëåïèõà. 5. Ïîëèêëèíèêà. 8. Êèøå÷íèê.

12. Êàðàâàí. 13. Àðìåíèÿ. 14. Ñíàðÿä. 16. Äüÿâîë. 17. Ðàäèóñ. 19. Ëîáçèê. 21. Îãîíåê. 23. Þðìàëà.

26. Âàçà. 27. Òåìà. 28. Òðàï. 29. Ðåíî. 30. Êîìèòåò. 32. Êâàäðàò.

34. Ãóñëÿð. 35. Øëþïêà. 39. Óñòüå.

40. Àçàðò. 41. Äæàìáóë. 42. Ðåïëèêà. 45. Êîðçèíà. 46. Òðÿñèíà.

48. Ïðàãà. 50. Ñóâåðåíèòåò. 54. Òðàóð. 56. Êèñòü. 57. Ñèíäèêàò.

58. Ïàêèñòàí. 59. Àëëþð. Ïî âåðòèêàëè: 1. Îðêåñòð. 2. Ëåéêà. 3. Ïåñíÿ. 4. Àéâà. 6. Èðàí.

7. Íåâà. 8. Êîìè. 9. Åãåðü. 10. Íîðîâ. 11. Êîøåëåê. 15. Äîñüå. 16. Äèëåð. 18. Èçîáàòà. 20. Áðàéòîí.

22. Êðåïîñòü. 23. Þìîðåñêà. 24. Êâåáåê. 25. Ìàìîíò. 31. Ìóñêóëàòóðà. 33. Ðåïàòðèàöèÿ. 34. Ãâîçäü. 36. Àíêëàâ. 37. Áåðëîãà.

38. Ëàóðåàò. 43. Ìèãðåíü. 44. Ëÿãóøêà. 45. Êîðòèê. 47. Àáàæóð. 49. Ãèïñ. 50. Ñòûä. 51. Åëêà. 52. Èîòà.

53. Òîðñ. 55. Ðóàí.

16 18

20

22

24

29

28

31

32

34

PROGRESSIVE HOME CARE SERVICES, INC.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß 35

36

38 40

êîñòü. 68. Ìîëíèÿ. 69. Àëüáîì. 70. Ïðèñòàâ. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ëîïàõèí. 2. Âêëàä. 3. Òèãð. 4. Óòðî. 5. Ïàðê. 7. Àíîä. 8. Êðîò. 9. Çåðî. 11. Êàðìà.

12. Íîêäàóí. 14. Àíãàð. 16. Ñòîëï.

20. Ëüâîâ. 22. Òûêâà. 25. Àðêàí. 26. Òåãåðàí. 27. Ñíàéïåð. 28. Òèòóë.

30. Òðàóëåð. 31. Ëîæêà. 33. Òèòîâ.

34. Ìèíåðàë. 37. Áàãðàòèîí. 39. Ñàìàðêàíä. 41. Áàëàøèõà. 42. Ñàâðàñîâ. 43. Ïëàòîíîâ. 44. Ñïàððèíã.

46. Äîáû÷à. 48. Òðèòîí. 52. Æåçë.

53. Åãèïåò. 55. Àáàæóð. 56. Î÷êî.

57. Ãðàìì. 58. Óäà÷à. 61. Ñåéì. 62. Áàÿí. 63. Íî÷ü. 65. Õðîì.

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ëåçâèå. 3. Òðóïïà. 6. Ìàðêèç. 10. Êîêàèí. 13. Ïîøëèíà. 15. Ðàäèî. 16. Ñïàðòàê.

17. Íîðôîëê. 18. Äåòðîéò. 19. Õîëäèíã. 21. Îíäàòðà. 23. Íîâàòîð. 24. Ïëþøêèí. 25. Àäâîêàò. 27. Ñåðæàíò. 29. Êàòàëîã. 32. Àâòîìàò. 35. Àëæèð. 36. Ïèòîí. 37. Áåëêà. 38. Âèðóñ. 40. Ðåáóñ. 43. Ïîñîë. 45. Àáäóëîâ. 47. Àäàïòåð. 49. Èçáóøêà. 50. Îêðàèíà. 51. Àæàåâ. 54. Âàãîí. 59. Áðèç. 60. Èâàñè. 62. Áàðàáàí. 64. Ñõåìà. 66. Êàäð. 67. Åì-

17

14

41

49 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Âûñøåå èëè ñpåäíåå ó÷åáíîå çàâåäåíèå. 3. Íàó÷íàÿ ðàáîòà, ïðåäîñòàâëÿåìàÿ íà ñîèñêàíèå íàó÷íîé ñòåïåíè. 6. Äðåâíåãðå÷åñêèé ó÷åíûé. 11. Áîëåçíåííîå âëå÷åíèå ê âîpîâñòâó. 13. Óìåíüøåíèå çîëîòîãî ñîäåðæàíèÿ äåíåæíîé åäèíèöû. 17. Íåèñïîëüçîâàííàÿ ÷àñòü ñðåäñòâ. 18. Îâîùíîå ðàñòåíèå. 21. Ãîñóäàðñòâî â Àôðèêå. 22. Ìàòåðèàëüíàÿ ïîìîùü. 23. Ïåðñîíàæ “Äÿäè Âàíè” ×åõîâà. 24. Íàèáîëåå æàðêèé ïîÿñ çåìíîãî øàðà. 25. Îáñëåäîâàíèå äåÿòåëüíîñòè è çàêîííîñòè äåéñòâèé. 28. Êóðèëüñêèé îñòðîâ.

30. Ïîëîæåíèå, â êîòîðîì îòðàæåíû çàêîíîìåðíîñòü, ïîñòîÿííîå ñîîòíîøåíèå êàêèõ-ëèáî ÿâëåíèé. 31. Âåùü,

CERTIFIED

HHAs 42

43

44

50 îùóùàåìàÿ îðãàíàìè ÷óâñòâ. 33. Âèä ïðèìàòîâ èç ñåìåéñòâà ìàðòûøêîâûõ. 34.  Äðåâíåé Ðóñè ñîáðàíèå ãîðîæàí äëÿ ðåøåíèÿ îáùåñòâåííûõ äåë. 35. Ôðàíöóçñêèé êîìïîçèòîð, àâòîð áàëåòà “Êîðñàð”. 37. Ïñåâäîíèì âûäàþùåãîñÿ áðàçèëüñêîãî ôóòáîëèñòà Ýäñîíà Àðàíòèñà äó Íàñèìåíòó. 40. Îïåðà Ä.Áîðòíÿíñêîãî. 41. Ëèñòîê, ïðèêëååííûé íà òîâàð èëè óïàêîâêó. 44. Áîëüøàÿ ðûáîëîâíàÿ ñåòü. 46. Íàáîð öâåòîâ. 48. Îðãàíèçì, êîòîðûé ìîæåò ñóùåñòâîâàòü òîëüêî ïðè íàëè÷èè ñâîáîäíîãî êèñëîðîäà. 49. Ïåðñîíàæ ïðîèçâåäåíèÿ Îñòðîâñêîãî À.Í. “Íà âñÿêîãî ìóäðåöà äîâîëüíî ïðîñòîòû”. 50. Áîëåçíü Áóéî-Ñî-

Óçíàéòå î ïðåèìóùåñòâàõ ðàáîòû â êîìïàíèè “Ïðîãðåññèâ Ñåðâèñ”

37

íà ñòðàíèöå 82

45

46

47

39 48

51 êîëüñêîãî. 51. ×àñòü ýëåêòðîìàøèíû. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ñòîëèöà ñåâåðî-àìåðèêàíñêîãî ãîñóäàðñòâà. 2. Àìåðèêàíñêèé àâòîìîáèëü. 4. Îðãàí âîñïðîèçâîäñòâà è ðàññåëåíèÿ ìíîãèõ ðàñòåíèé. 5. Ïîëîæèòåëüíûé ýëåêòðîä. 7. Íåñóùàÿ ÷àñòü ìàøèíû èëè ìåõàíèçìà. 8. Ëåêàðñòâåííîå ðàñòåíèå. 9. Ñòðåìëåíèå âñå ïîäâåðãàòü ñîìíåíèþ. 10. Ïðåäñòàâèòåëü ðîäà õâîñòàòûõ çåìíîâîäíûõ. 12. Îáëàñòíîé öåíòð Ðîññèè. 14. Îòðàñëü ðàñòåíèåâîäñòâà. 15. Ñâåæèé âåòåðîê, ñïîñîáíûé âûäóòü âñå çäîðîâüå. 16. Ïîãðàíè÷íèê, Ãåðîé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà.

19. Ïðîôåññèîíàëüíûé áàíäèò, óáèéöà, ó÷àñòíèê ãðàáèòåëüñêîé øàéêè.

20. Ñâåòëàÿ, ïàðàäíàÿ êîìíàòà â èçáå. 26. Êðèâàÿ ëèíèÿ. 27. Ñïåöèàëüíàÿ îáðàáîòêà ñåìÿí ïåðåä ïîñåâîì. ñ 28. Îñòðîå âîñïàëèòåëüíîå çàáîëåâàíèå. 29. Ìîíñòð. 30. Ôîðìà èçìå- 3 íåíèÿ ñëîâà ïðè ñêëîíåíèè. 32. Îáú- ë åäèíåíèå íåñêîëüêèõ îäíîòèïíûõ 8 ïðåäïðèÿòèé. 36. Ñòîëèöà åâðîïåéñêîãî ãîñóäàðñòâà. 37. Âåðõíÿÿ æåíñêàÿ îäåæäà. 38. Ðóññêèé êðåéñåð.

39. Ñæàòîå ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî ä îáúåäèíåíî îáùåé òåìîé. 42. Ñèíîíèì ëæåöà, îáìàíùèêà. 43. Õâîéíîå ä âå÷íîçåëåíîå äåðåâî. 44. ×óâñòâåííàÿ æèëà â òåëå. 45. Ñòîëèöà àçèàòñêîãî ãîñóäàðñòâà. 46. Õèìè÷åñêèé ñ ýëåìåíò, ãàëîãåí. 47. Äåòàëü ãðóçîïîäúåìíûõ ìàøèí.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

127

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ 2

1

3

4

5

7

6

8 10

9

11

15

14

13

20

19

22

21

24

25

26

27

31

30

23

28

32

34

33

36

35 37

18

17

16

29

12

39

38

41

42

43

44

45 47

46

48

50

49

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ìèôîëîãè÷åñêîå ÷óäîâèùå (ïîëóáûê, ïîëó÷åëîâåê), óáèòîå àôèíñêèì ãåðîåì Òåñååì.

3. Îáåççàðàæèâàíèå. 5. Ëèöî, âûñåëèâøååñÿ èç ñâîåé ñòðàíû â äðóãóþ.

8. Íàóêà î ãèäðîñôåðå è àòìîñôåðå Çåìëè. 9. Ìåñòî, î÷èùåííîå îò ëåñà.

11. Ãðóïïà àòîìîâ, ïåðåõîäÿùàÿ áåç èçìåíåíèÿ èç îäíîãî ñîñòîÿíèÿ â äðóãîå. 13. Öèðêîâîé ãèìíàñò. 15. Ðàçäåë ìåäèöèíû. 16. Ðîññèéñêèé äèðèæåð Âàëåðèé ... 17. Íàìåðåííîå èëè óðîäëèâîå êðèâëÿíèå, èñêàæåíèå ÷åðò ëèöà. 19. Äåôîðìèðîâàííîå ñîñòîÿíèå áðóñà, ñîïðîâîæäàþùååñÿ èñêðèâëåíèåì åãî îñè. 22. Ñòèõîòâîðåíèå Ì.Þ. Ëåðìîíòîâà. 24. Ìåñÿö

40

ãîäà. 25. Çàùèòíèê íà ñóäå. 26. Ñëóæåíèå äðåâíåÿçû÷åñêîé áîãèíå ñ÷àñòüÿ íà Ðóñè. 27. Ðàçäåë ìàòåìàòèêè.

29. Ïëîñêàÿ ãðåáíàÿ ÷àñòü âåñëà. 31. Ïåäàãîã. 33. Îðîñèòåëüíûé êàíàë.

34. Ãîñóäàðñòâî â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå. 37. Ôîðìà áàíêîâñêèõ ðàñ÷åòîâ.

39. Âèä áåëîé òêàíè. 41. Èçëîæåíèå íàó÷íîé äèñöèïëèíû. 43. Ëàãåpü äëÿ àâòîòópèñòîâ. 45. Õâîéíîå âå÷íîçåëåíîå äåðåâî. 46. Îáùåñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ, îáúåäèíÿþùàÿ ãðóïïû ëþäåé â öåëÿõ îáùåíèÿ. 47. Ñïóòíèê Ñàòóðíà. 49. Ïàðàëëåëîãðàìì, ó êîòîðîãî îäèí èç óãëîâ ïðÿìîé. 50. Âûñøåå ìóçûêàëüíîå ó÷åáíîå çàâåäåíèå.

Ïî âåðòèêàëè: 1. Ïîâîä ê êàêîìó-ëèáî äåéñòâèþ. 2. Èçâåñòíàÿ áîëãàðñêàÿ ïðîðèöàòåëüíèöà. 3. Îòäåëüíîå êðåñòüÿíñêîå õîçÿéñòâî. 4. Ëåãêîàòëåòè÷åñêèé ñíàðÿä. 6. Ñïåöèàëüíîñòü ðàáî÷åãî. 7. Çàãëàâèå êíèãè. 10. Îáåçüÿíà ðîäà ïàâèàíîâ. 12. Àíãëèéñêèé åñòåñòâîèñïûòàòåëü, àâòîð òðàêòàòà “Ïðîèñõîæäåíèå âèäîâ ïóòåì åñòåñòâåííîãî îòáîðà”. 14. Ãîðà íà þãå Òóðöèè. 15. Õèùíîå ìëåêîïèòàþùåå.

16. Óíè÷òîæåíèå îòäåëüíûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ ïî ðàñîâûì, íàöèîíàëüíûì ïðèçíàêàì. 18. Àçáóêà. 20. Øëÿïêà íà íîæêå. 21. Íåáîëüøàÿ ñòîðîæåâàÿ ñîáàêà. 22. Ñîâîêóïíîñòü îáîðóäîâàíèÿ ëàáîðàòîðèè. 23. Ñèëüíîå âîçìóùå-

íèå, íåãîäîâàíèå. 26. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 28. Îêåàíè÷åñêàÿ ïòèöà. 30 Äóãîîáðàçíîå ïåðåêðûòèå ïðîåìà â ñòåíå èëè ïðîëåòà ìåæäó äâóìÿ îïîðàìè - ñòîëáàìè, óñòîÿìè ìîñòà è ïð 32. ×óâñòâî ìåðû. 35. Îïåðà Äæ.Ïó÷÷èíè. 36. Òî, ÷òî èñêàë Àðõèìåä, ÷òîáû ïåðåâåðíóòü Çåìëþ. 38. Ñîáðàíèå ðåïðîäóêöèé, ôîòîãðàôèé, èçäàííûõ â âèäå êíèãè. 40. Ïîñòåëüíàÿ ïðèíàäëåæíîñòü. 42. Ñîâîêóïíîñòü îäíîðîäíûõ îðãàíèçàöèé. 43. Ôðàíöóçñêèé ó÷åíûé, ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ôèçèêå. 44. Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü Âèêòîð ... 45. Òðàäèöèîííûé ðóññêèé íàïèòîê. 46. Ïîëèöåéñêèé (àìåðèêàíñêèé). 48. Ìàñëè÷íîå ðàñòåíèå.

128

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÃÎÐß ÐÎÌÀÍÎÂÀ

Îâíàì íà ýòîé íåäåëå ïðèä¸òñÿ èñïðàâëÿòü ðÿä îøèáîê, ñîâåðø¸ííûõ â ïðîøëîì. Ãëàâíîå – íå ïàíèêóéòå. Ðåøàéòå ïðîáëåìó çà ïðîáëåìîé è íå îòêëàäûâàéòå íà çàâòðà òî, ÷òî ìîæíî ñäåëàòü ñåãîäíÿ. Âû äàæå íå çàìåòèòå, êàê áûñòðî îñâîáîäèòåñü îò ãðóçà îòâåòñòâåííîñòè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî êòîòî èç íåäîáðîæåëàòåëåé ïîïûòàåòñÿ âàñ ñïðîâîöèðîâàòü èëè îáèäåòü. Íå âîñïðèíèìàéòå àãðåññèþ è ïîäëîñòü áëèçêî ê ñåðäöó. Ñîõðàíÿéòå õëàäíîêðîâèå. Âðàãè äîëæíû ïîíÿòü, ÷òî ñëîìàòü âàñ î÷åíü íåïðîñòî. Áëàãîäàðÿ ñòîéêîñòè õàðàêòåðà âàì óäàñòñÿ âûéòè ïîáåäèòåëåì èç ëþáîé ñèòóàöèè. Âûõîäíûå – îòëè÷íîå âðåìÿ äëÿ íîâûõ çíàêîìñòâ. Ïîýòîìó åñëè âû óñòàëè îò îäèíî÷åñòâà, ðåæå íàõîäèòåñü äîìà.

Âàæíûå äåëà Òåëüöû äîëæíû îòëîæèòü íà ïîòîì. Íåäåëÿ õîðîøà äëÿ îáäóìûâàíèÿ, ïëàíèðîâàíèÿ, âñòðå÷ è ïåðåãîâîðîâ. Íè â êîåì ñëó÷àå íå äåëàéòå áîëüøèõ ïîêóïîê, íå áåðèòå è íå äàâàéòå äåíåã â äîëã. Îñòåðåãàéòåñü íåçíàêîìöåâ, êîòîðûå èíòåðåñóþòñÿ âàøèìè ïëàíàìè è ôèíàíñîâûìè äåëàìè. Äîâåðÿòü ñòîèò òîëüêî áëèçêèì ðîäñòâåííèêàì è ëó÷øèì äðóçüÿì. Ëó÷øå âñåãî ñîñðåäîòî÷èòü âíèìàíèå íà çäîðîâüå, èçáàâëåíèè îò âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Åñëè âû äàâíî íå ïîñåùàëè âðà÷à, òî ñäåëàéòå õîòÿ áû ïðîôèëàêòè÷åñêèé îñìîòð. Òàêæå ðåêîìåíäóåòñÿ ÷àùå ïîñåùàòü ñïîðòèâíûå ñåêöèè. Áåã, òåííèñ, êàðàòý, ôóòáîë, áîäèáèëäèíã, õîäüáà – âñ¸ ýòî ïîéä¸ò íà ïîëüçó âàøåìó îðãàíèçìó.

Ñàìîå ãëàâíîå äëÿ Áëèçíåöîâ – íàó÷èòüñÿ íàõîäèòü îáùèé ÿçûê ñ îêðóæàþùèìè. Íèêîãäà íå äóìàéòå ïëîõî î ëþäÿõ, ñ êîòîðûìè ïðèõîäèòñÿ åæåäíåâíî îáùàòüñÿ. Êàæäûé èç íèõ – èíäèâèäóàëüíîñòü, òðåáóþùàÿ îñîáåííîãî ïîäõîäà. Óìåéòå

ïîéòè íà êîìïðîìèññ, ïðèçíàòü ñîáñòâåííûå îøèáêè, ïðèíåñòè èçâèíåíèÿ. Íè â êîåì ñëó÷àå íå îñêîðáëÿéòå ëþäåé. Ñîõðàíÿéòå æåëåçíûå íåðâû äàæå â ñàìûõ íàïðÿæ¸ííûõ ñèòóàöèÿõ. Âî âòîðîé ïîëîâèíå íåäåëè íåîáõîäèìî ñìåíèòü îáñòàíîâêó. Ïðîâåäèòå õîòÿ áû îäèí äåíü â êàêîìíèáóäü óþòíîì ìåñòå, ãäå íåò òåëåôîíà, òåëåâèçîðà è èíòåðíåòà. Âàì íåîáõîäèìî ìàêñèìàëüíî ðàññëàáèòüñÿ, ïîðàçìûøëÿòü íà ôèëîñîôñêèå òåìû.

Áëèæàéøèå ñåìü äíåé èäåàëüíî ïîäõîäÿò äëÿ ïîëó÷åíèÿ îáðàçîâàíèÿ, ñäà÷è ýêçàìåíîâ, ïðîõîæäåíèÿ êóðñîâ ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè. Âû áóäåòå ìîìåíòàëüíî óñâàèâàòü íîâóþ èíôîðìàöèþ, ïîýòîìó íå ëåíèòåñü ïðîâîäèòü íåñêîëüêî ÷àñîâ â äåíü çà ó÷åáíèêàìè. Òàêæå íåäåëÿ áëàãîïðèÿòíà äëÿ êîìàíäèðîâîê è äåëîâûõ âñòðå÷. Îñîáåííî íåáåñíûå ñâåòèëà áëàãîâîëÿò ê Ðàêàì, ìå÷òàþùèì íàéòè íîâóþ ðàáîòó. Øàíñû òðóäîóñòðîèòüñÿ, âûñîêè, ïîýòîìó ÷àùå ðàññûëàéòå ðåçþìå è çâîíèòå ïîòåíöèàëüíûì ðàáîòîäàòåëÿì. Ïîìíèòå, îäíàêî, ÷òî ïîä ëåæà÷èé êàìåíü âîäà íå òå÷¸ò. Åñëè áóäåòå ëåæàòü íà äèâàíå è æäàòü çâîíêà îò ùåäðîãî ðàáîòîäàòåëÿ, óäà÷à îò âàñ îòâåðí¸òñÿ.

Âñåãäà ïðèñëóøèâàéòåñü ê âíóòðåííåìó ãîëîñó. Èíñòèíêò ÿâëÿåòñÿ âàøèì ãëàâíûì äðóãîì è ïîìîùíèêîì. Åñëè ÷óâñòâóåòå, ÷òî âàøè âçãëÿäû èäóò âðàçðåç ñ ìíåíèåì îêðóæàþùèõ, âîçüìèòå ïàóçó è õîðîøåíüêî âñ¸ îáäóìàéòå.  êîíöå êîíöîâ, îáùåñòâåííûì ìíåíèåì ìîæíî è ïðåíåáðå÷ü. Òàêæå íåáåñíûå ñâåòèëà ñîâåòóþò ïîðàáîòàòü íàä èìèäæåì. Ïðèâíåñèòå â ñâîé ïîâñåäíåâíûé îáðàç ÷òî-íèáóäü íîâîå. Íàïðèìåð, îòðàñòèòå áîðîäó èëè ïðèìåðüòå èçÿùíûå î÷êè. Ñàìè íå çàìåòèòå, êàê ñàìîîöåíêà ïîâûñèòñÿ, à îêðóæàþùèå íà÷íóò âîñïðèíèìàòü âàñ ñîâñåì ïî-äðóãîìó. Íå áîéòåñü ýêñïåðèìåíòèðîâàòü è óäèâëÿòü îêðóæàþùèõ.

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

Äåâû äîëæíû ìàêñèìàëüíî îáúåêòèâíî îöåíèâàòü âîçëîæåííûå íà èõ ïëå÷è îáÿçàííîñòè. Âñåãäà îòäåëÿéòå ãëàâíîå îò âòîðîñòåïåííîãî. Ñîñðåäîòî÷üòå âíèìàíèå íà äåëàõ, êîòîðûå ñïîñîáñòâóþò êàðüåðíîìó ðîñòó è óâåëè÷åíèþ çàðàáîòêà, îòêðûâàþò áîëüøèå ïðîôåññèîíàëüíûå ïåðñïåêòèâû.  âàøåé ãîëîâå âñåãäà äîëæåí áûòü ÷¸òêèé ïëàí ðàáîòû. Òåîðèÿ íå ìåíåå âàæíà, ÷åì ïðàêòèêà. Âûõîäíûå ëó÷øå âñåãî ïîñâÿòèòü äîìàøíèì äåëàì. Ðåìîíò, óáîðêà, âûâîç ìóñîðà, ïîêóïêà íîâîé ìåáåëè è áûòîâîé òåõíèêè – íà ýòèõ äåëàõ íåîáõîäèìî ñîñðåäîòî÷èòü îñíîâíîå âíèìàíèå. Îáÿçàòåëüíî óäåëèòå ïîâûøåííîå âíèìàíèå áëèçêèì. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ äåòåé è âíóêîâ.

Âåñàì íåîáõîäèìà òâîð÷åñêàÿ îòäóøèíà, à òî îíè î÷åíü áûñòðî ïîãðóçÿòñÿ â äåïðåññèþ. Ïîðàçìûñëèòå íàä òåì, ÷òî âàì ïðèíîñèò ñàìîå áîëüøîå óäîâîëüñòâèå â æèçíè. Ýòî ìîæåò áûòü ñïîðò, êîëëåêöèîíèðîâàíèå èëè, íàïðèìåð, òóðèçì. Êîãäà íàéä¸òå çàíÿòèå ïî äóøå, òî ïåðåñòàíåòå äóìàòü î ïîâñåäíåâíûõ õëîïîòàõ. Ïëîõîå íàñòðîåíèå óëåòó÷èòñÿ, à æèçíåííîãî îïòèìèçìà ñòàíåò ãîðàçäî áîëüøå.

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

Âå÷åð ïÿòíèöû è ñóááîòû – õîðîøåå âðåìÿ äëÿ ðîìàíòè÷åñêèõ âñòðå÷, ïîõîäîâ â ðåñòîðàí ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì. Åñëè âû îäèíîêè, òî ïðèãëàñèòå íà ñâèäàíèå ÷åëîâåêà, êîòîðîìó äàâíî ñèìïàòèçèðîâàëè. Îí îáÿçàòåëüíî ïðèìåò âàøå ïðåäëîæåíèå.

×àùå ó÷àñòâóéòå â áëàãîòâîðèòåëüíûõ àêöèÿõ, äåëàéòå îêðóæàþùèì ïîäàðêè, äàðèòå ðîäñòâåííèêàì ðàäîñòü è íè â êîåì ñëó÷àå íå æàëåéòå ñåáÿ. Åñëè ñîñðåäîòî÷èòåñü íà ïîìîùè äðóãèì ëþäÿì, òî áûñòðî âîçâûñèòåñü â èõ ãëàçàõ. Ãëàâíîå, ÷òîáû âàøè äîáðûå äåëà áûëè áåçâîçìåçäíûìè. Íè â êîåì ñëó÷àå íå íàáèâàéòå ñåáå öåíó è íå ðàññêàçûâàéòå, íàñêîëüêî âû õîðîøè. Âå÷åðíåå âðåìÿ íåîáõîäèìî óäåëÿòü ñïîðòèâíûì çàíÿòèÿì. Ýòî ìîæåò áûòü ë¸ãêàÿ ïðîáåæêà, åçäà íà âåëîñèïåäå èëè êîìïëåêñ äûõàòåëüíûõ óïðàæíåíèé â ïàðêå. Ïîë÷àñà ñïîðòà â äåíü è óæå ÷åðåç ïàðó íåäåëü âû ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ äðóãèì ÷åëîâåêîì. Ïîýòîìó íå ëåíèòåñü.

Íà ýòîé íåäåëå Ñòðåëüöàì íåîáõîäèìî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü îðãàíèçàöèîííûå è ëèäåðñêèå êà÷åñòâà. Íå îñòàâàéòåñü â ñòîðîíå, êîãäà âîêðóã

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ ñêèäêà $100

ðàçâîðà÷èâàþòñÿ áîëüøèå ñîáûòèÿ. Âñåãäà è âåçäå ïðîÿâëÿéòå èíèöèàòèâó. Ðèñêóéòå ïðè íåîáõîäèìîñòè è íèêîãäà íå îñòàíàâëèâàéòåñü íà ïîëïóòè. Åñëè êòî-òî íå ñîãëàñåí ñ âàøåé ïîçèöèåé ïî òîìó èëè èíîìó âîïðîñó, ïîïûòàéòåñü äîêàçàòü ñâîþ ïðàâîòó. Îäíàêî âñåãäà ïðèäåðæèâàéòåñü ïðàâèë âåäåíèÿ äèñêóññèè. Ëèäåðñòâî íå ïîäðàçóìåâàåò âûñîêîìåðèÿ è çàíîñ÷èâîñòè. Îò øóìíûõ âå÷åðèíîê ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì àëêîãîëÿ íåîáõîäèìî îòêàçàòüñÿ. Ëó÷øå õîðîøåíüêî âûñïèòåñü è ïîñåòèòå êóëüòóðíîå ìåðîïðèÿòèå.

Êîçåðîãàì ëó÷øå âñåãî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Ó âàñ åñòü øàíñ ïîäíÿòüñÿ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå, çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé àâòîðèòåòíûõ êîëëåã, çàðàáîòàòü ìíîãî äåíåã. Ãëàâíûé ñåêðåò óñïåõà çàêëþ÷àåòñÿ â îñòîðîæíîñòè. Íèêîãäà íå ñîãëàøàéòåñü âïîïûõàõ íà âûãîäíûå ïðåäëîæåíèÿ îò êîëëåã è äåëîâûõ ïàðòí¸ðîâ. Áåðèòå âðåìÿ íà îáäóìûâàíèå è òùàòåëüíûé àíàëèç ñèòóàöèè. ×àùå ñîâåòóéòåñü ñ ìóäðûìè ëþäüìè. Óìåéòå ñêàçàòü «íåò», êîãäà ñèòóàöèÿ íå â âàøó ïîëüçó.  ñóááîòó ðåêîìåíäóåòñÿ êóïèòü áèëåò ìãíîâåííîé ëîòåðåè. Çâ¸çäû ïðîðî÷àò íåáîëüøîé, íî î÷åíü ïðèÿòíûé âûèãðûø.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

129

ÌÎÇÀÈÊÀ

Äëÿ Âîäîëååâ î÷åíü âàæíî ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå â ëþáîé ñèòóàöèè. Íå ïåðåæèâàéòå ïî ïóñòÿêàì è ïðîñ÷èòûâàéòå ñèòóàöèþ íà íåñêîëüêî õîäîâ âïåð¸ä. Àíàëèòè÷åñêèé ñêëàä óìà ïîìîæåò âàì èçáåæàòü ïîòðÿñåíèé, îñòàâèòü äàëåêî ïîçàäè êîíêóðåíòîâ. Âûñîêîå èñêóññòâî – ïðåêðàñíûé ñïîñîá îòäîõíóòü è ðàññëàáèòüñÿ. Ìóçåè, ãàëåðåè, òåàòðû, êîíöåðòíûå çàëû – â ýòèõ çàâåäåíèÿõ íåîáõîäèìî áûâàòü ÷àùå. Òàêæå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâîäèòü áîëüøå âðåìåíè â êîìïàíèè èíòåðåñíûõ ñîáåñåäíèêîâ, êîòîðûå ëþáÿò äåëèòüñÿ æèçíåííûì îïûòîì. Øîïèíã íà ýòî íåäåëå ëó÷øå íå äåëàòü â îäèíî÷êó. Âåëèêà âåðîÿòíîñòü, ÷òî âû êóïèòå ñëèøêîì ìíîãî íåíóæíûõ âåùåé.

Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî Ðûáàì ïðèä¸òñÿ çàãëàæèâàòü îøèáêè ïðîøëîãî è âñòðå÷àòüñÿ ñ ëþäüìè, îáùåíèå ñ êîòîðûìè íå ïðèíîñèò áîëüøîãî óäîâîëüñòâèÿ. Òîðîïèòü ñîáûòèÿ, îäíàêî, íå ñëåäóåò. Âîñïðèíèìàéòå âñ¸ ïðîèñõîäÿùåå êàê ñîâåðøåíñòâîâàíèå æèçíåííîãî îïûòà. Òàê âû ñòàíåòå òåðïåëèâåå è ìóäðåå. Ðàöèîíàëüíî èñïîëüçóéòå âå÷åðíåå âðåìÿ. Íå ñòîèò òðàòèòü åãî èñêëþ÷èòåëüíî íà óæèí è ïðîñìîòð òåëåâèçîðà. Õîäèòå â ãîñòè è ïðèíèìàéòå ãîñòåé, ãóëÿéòå íà ñâåæåì âîçäóõå, ÷èòàéòå êëàññè÷åñêóþ ëèòåðàòóðó. ×åì íàñûùåííåå ñîáûòèÿìè áóäåò âå÷åð, òåì ëåã÷å äàñòñÿ ñëåäóþùèé äåíü. Îò ýêçîòè÷åñêèõ áëþä è äåëèêàòåñîâ ëó÷øå îòêàçàòüñÿ. Ïîñòàðàéòåñü óïîòðåáëÿòü òîëüêî äîìàøíþþ ïèùó.

Íîâûé àëüáîì Beatles ñ ðàíåå íåèçäàííûìè òðåêàìè Ïîêëîííèêîâ Beatles æäåò íåñëûõàííîå óäîâîëüñòâèå, ïîñêîëüêó BBC ãîòîâèò ê âûïóñêó ïî÷òè 40 íåñëûõàííûõ âûñòóïëåíèé Ëèâåðïóëüñêîé ÷åòâåðêè. Âî 2-îì àëüáîìå The Beatles Live At The BBC ïðîäþñåðû îáíàðîäîâàëè çàïèñè, êîòîðûå íèêòî è íèêîãäà ïðåæäå íå ñëûøàë. Ýòî - ñòóäèéíûå çàïèñè è áîëòîâíÿ ëåãåíäàðíîé 4-êè. Àëüáîì ïîÿâèòñÿ íà ïðèëàâêàõ ìàãàçèíîâ â íîÿáðå ìåñÿöå. Âòîðîé àëüáîì ÿâëÿåòñÿ ïðîäîëæåíèåì ïåðâîãî. Îí áûë âûïóùåí â 1994 ãîäó è ñîäåðæèò áîëåå 60 çàïèñåé, êîòîðûå õðàíèëèñü â àðõèâå BBC,

â òîì ÷èñëå ðàíåå íå èçäàííûõ 37 âûñòóïëåíèé è 23 òðåêà ñ ó÷àñòèåì ëåãåíäàðíîé ÷åòâåðêè.

äåëàëè ýòî, íå ñäåðæèâàÿ ñåáÿ, ñòàðàÿñü èñïîëíèòü âñå êàê ìîæíî ëó÷øå».

Ïîë Ìàêêàðòíè ñêàçàë, ÷òî «â ýòèõ çàïèñÿõ ïðèñóòñòâóåò î÷åíü ìíîãî ýíåðãèè è äóõà. Ìû

Àëüáîì Beatles On Air - Live BBC Volume 2 áóäåò âûïóùåí 11 íîÿáðÿ 2013 ãîäà.

284 Boyle Rd, Port Jefferson Station NY 11776 •www.DavisPeachFarm.com•(631) 509-5033 Ïðèåçæàéòå ê íàì íà ôåðìó è ïîçíàêîìüòåñü OVER 200 years ñî ñòàðåéøåé òðàäèöèåé Ëîíã Àéëåíäà! of excellence! Ó íàñ âû îòâåäàåòå ñàìûå ñëàäêèå àðáóçû!

Ó íàñ íà ôåðìå: • Ñâåæèé ÿáëî÷íûé ñèäð • Ñâåæèé ñàíãðèÿ-ìèêñ • Ñâåæåèñïå÷åííûå ïèðîãè ñ ðàçëè÷íûìè ôðóêòàìè • Äæåìû, âàðåíüå, ôðóêòû â áðåíäè, ôðóêòîâûå ñàëàòû • Ìîëî÷íûå ïðîäóêòû • Ñûðû Ôåòà è Ìîöàðåëëà • Ñâåæàéøèå îâîùè è ôðóêòû • Öâåòíàÿ êàïóñòà • Ñëàäêàÿ êóêóðóçà • Õðèçàíòåìû, ðîìàøêè • Ôðóêòîâûå äåðåâüÿ • Êîíñåðâèðîâàííûå ïåðñèêè • Ñâåæåçàïàêîâàííûå îðåõè Ìû îòêðûòû 7 äíåé â íåäåëþ

10% OFF

any purchase

Must present coupon at time of purchase. Not to be combined with any other offer. Expires9/30/2013

130

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÞÌÎÐ

••• ÊÀÊ ÁÎËÅÞÒ ÌÓÆ×ÈÍÛ... Ñ ëèöîì èçìó÷åííûì è ñåðûì, Íà áåëîé ñìÿòîé ïðîñòûíå, Êàê æåðòâà áåøåíîé õîëåðû, Ëåæèò êîëåíêàìè ê ñòåíå. Ïðîòÿæíî ñòîíåò, êàê ïðè ðîäàõ, Òðÿñåòñÿ ãðàäóñíèê â ðóêàõ. Âñÿ ñêîðáü åâðåéñêîãî íàðîäà Çàñòûëà â ñóæåííûõ çðà÷êàõ. Ïî âîëåâîìó ïîäáîðîäêó Ñòðóèòñÿ ïåííàÿ ñëþíà. Îí øåï÷åò æàëîáíî è ðîáêî: ‘Êàê òû ñ äåòüìè òåïåðü îäíà?‘  êâàðòèðå ñòèõëè ðàçãîâîðû, Íî÷íèê ãîðèò åäâà-åäâà. Òåìíî... îïóùåíû âñå øòîðû... Ó ìóæà òðèäöàòü ñåìü è äâà.

••• — Äîêòîð, êîãäà ÿ ñòàíîâëþñü íà ãîëîâó, êðîâü óäàðÿåò ìíå â ãîëîâó. Ñòàíîâëþñü íà íîãè, à êðîâü ìíå â íîãè íå áðîñàåòñÿ. Ïî÷åìó ýòî?

— Â íîãàõ íåò ïóñòîò.

Äâà ñîëäàòà óáèðàþò òåððèòîðèþ ÷àñòè è îäèí èç íèõ ñïðàøèâàåò äðóãîãî: — À ïðàâäà, ÷òî çåìëÿ êðóãëàÿ?

— Íå ñêàæè ýòî ñòàðøèíå, à òî ðàâíÿòü çàñòàâèò.

••• Âàø áèçíåñ ðàçâèâàåòñÿ õîðîøî. ×èíîâíèêè âàñ íå òðîãàþò. Âû ñ÷àñòëèâû... Ñúåçäèòå â äåðåâíþ, ïîñìîòðèòå íà ïàñóùèõñÿ áû÷êîâ. Èõ, ïîêà íå íàáåðóò âåñ, òîæå íå òðîãàþò.

••• - À âîò è çàäíèöà! - îáðàäîâàëèñü ïðèêëþ÷åíèÿ.

••• Ñîâåò õîëîñòÿêàì: âû ñìîæåòå ñóùåñòâåííî ñýêîíîìèòü è íà ïðîñòûíè, è íà îäåÿëå, è íà íàâîëî÷êå, åñëè áóäåòå ñïàòü âíóòðè ïîäîäåÿëüíèêà.

••• Îäèí èç òóðèñòîâ â Ëóâðå îñòàíîâèëñÿ è áóêâàëüíî çàìåð ïåðåä ñêóëüïòóðîé äåâóøêè ïðèêðûòîé ôèãîâûì ëèñòîì. Îí ñòîÿë òàê äîëãî ÷òî ýêñêóðñîâîä ñïðîñèë åãî: — Ñýð âû æäåòå îñåíè?

••• •••

••• Ìóæ÷èíû äåëÿòñÿ íà êîçëîâ è áàðàíîâ. Áàðàíû — ýòî ìóæ÷èíû, êîòîðûå ïëîõî ðàçáèðàþòñÿ â æåíñêîé ïñèõîëîãèè. À êîçëû — êîòîðûå ðàçáèðàþòñÿ ñëèøêîì õîðîøî.

Ïîäðóãà ïîäðóãå: - ×òîá ìóæ êóïèë øóáó, íàäî âî âðåìÿ ñåêñà âñå âðåìÿ ïðîñèòü åãî îá ýòîì. ×åðåç êàêîå-òî âðåìÿ âñòðå÷àþòñÿ: - Íó êàê, åñòü øóáà?

- Øóáû íåò, à òåïåðü åùå è ñåêñà íåò.

••• - ß òîëñòàÿ?

- Íåò.

- Íî ïîõóäåòü íå ïîìåøàëî áû, äà?

- Òû ìíå è òàêàÿ íðàâèøüñÿ.

- Íî âîñòîðãà íå âûçûâàþ, äà?

- Âûçûâàåøü âîñòîðã.

- Íî íå áåøåíûé, äà?..

••• - Ðàáèíîâè÷, çà÷åì âàì ñòîëüêî äåíåã? Ìû æå èä¸ì ê êîììóíèçìó!

-À íà îáðàòíûé ïóòü?

••• Êîðèäîð ãîñïèòàëÿ áûë íàñòîëüêî äëèííûé è ñâåòëûé, ÷òî Ôåäÿ íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðîâåðèë ïóëüñ.

••• Óïàâøèé ñ ïðîãóëî÷íîé ïàëóáû êðóèçíîãî ëàéíåðà ïàññàæèð, ïîêà ëåòåë äî âîäû, óñïåë ðàñòåðÿòü âåñü èìåâøèéñÿ â îðãàíèçìå çàïàñ ïëàâó÷åñòè...

••• Ó âàñ íåò áðàòà-áëèçíåöà? Ãîâîðèòå âñåì ÷òî åñòü.  âåê, êîãäà âñå ñíèìàþò è âûêëàäûâàþò â Èíåò, ýòî î÷åíü ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ.

••• — Çíàåøü, ÷åðåç ïàðó ëåò ÿ âûéäó íà ïåíñèþ è íàêîíåö ñìîãó çàêîí÷èòü êíèãó, êîòîðóþ íà÷àë òðèäöàòü ëåò íàçàä.

— À ÷òî òû ÷èòàåøü?

••• Äåâóøêà ãîâîðèò ïàðíþ: - Ìèëûé, ÿ õî÷ó áûòü êàê øâåéöàðñêèå ÷àñû: äîðîãîé, æåëàííîé, è ÷òîáû ìåíÿ íîñèëè íà ðóêàõ!

- À òû ïîìíèøü, ÷òî øâåéöàðñêèå ÷àñû íèêîãäà íå ëîìàþòñÿ?

••• - Äà íå âðàë ÿ òåáå íèêîãäà! Ïðåóâåëè÷èâàë, íåäîãîâàðèâàë, ëóêàâèë, óõîäèë îò îòâåòà, ïðèòâîðÿëñÿ, ôàíòàçèðîâàë, íî âðàòü — íèêîãäà!

••• Åñëè ÿ âñòàë ïîñðåäè íî÷èçíà÷èò ìåíÿ êòî-òî ðàçáóäèë, åñëè ìåíÿ êòî-òî ðàçáóäèë â òàêîå âðåìÿ — çíà÷èò äåëî ñðî÷íîå.

- Èòàê, êîò, ÿ ñëóøàþ òåáÿ!

••• Ìóæ÷èíà, íå ëþáÿùèé áîðù, äëÿ æåíùèí ïðàêòè÷åñêè íåïðèñòóïåí!

••• Æåíà ìóæó: - Ñòàíåøü ìåíÿ îáèæàòü, ïîéäó íà êóðñû “Êàê ñòàòü ñòåðâîé” Ìóæ: - Ïðåïîäàâàòåëåì?

••• Óâàæàåìûå êóòþðüå, äèçàéíåðû è âñå, èìåþùèå îòíîøåíèå ê ìîäå! Î÷åíü ïðîøó, ñäåëàéòå òàê, ÷òîáû â ýòîì, ñëåäóþùåì è äàëüíåéøèõ ñåçîíàõ áûëî ìîäíî õîäèòü â íîñêàõ ðàçíîãî öâåòà, ðàçìåðà è ôàñîíà.

••• - Îé, äàâàé òîëüêî áåç ýòîãî: “Ìåíÿ òðóäíî íàéòè, íî ëåãêî ïîòåðÿòü”. Òû ÷òî, íîñîê?...

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

131

×ÒÎ ÏÎÑËÓØÀÒÜ

Sting «The Last Ship» Ëåãåíäàðíûé áðèòàíñêèé ìóçûêàíò Ñòèíã (Sting) óæå äåñÿòü ëåò íå âûïóñêàë ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. Ïðè ñîçäàíèè íîâîãî ëîíãïëåÿ ïîä íàçâàíèåì «The Last Ship» ìóçûêàíò âäîõíîâëÿëñÿ ñâîèìè äåòñêèìè âîñïîìèíàíèÿìè. Ñòèíã æèë íåïîäàëåêó îò òîãî ìåñòà, ãäå ñòðîèëèñü è ðåìîíòèðîâàëèñü êîðàáëè. Ìóçûêàíò äî ñèõ ïîð ïîìíèò, êàê ìàññèâíûå ñóäà âñåëÿëè â íåãî òðåïåò è ëåãêîå ÷óâñòâî ñòðàõà. Èíîãäà îãðîìíûå êîðàáëè äàæå ÿâëÿëèñü åìó âî ñíå. Ñòèíã ðåøèë ñîçäàòü ìþçèêë «Last Ship» è îäíîèìåííûé àëüáîì. È åñëè ìþçèêë áóäåò ïðåäñòàâëåí íà Áðîäâåå îñåíüþ ñëåäóþùåãî ãîäà, òî íîâûé ñòóäèéíûé àëüáîì ïîñòóïèò â ïðîäàæó óæå 24 ñåíòÿáðÿ. Ñàì ìóçûêàíò íàçûâàåò íîâûé àëüáîì «The Last Ship» íåìíîãî ñûðûì è ïðèçíà¸òñÿ, ÷òî ìþçèêë ïîëó÷èòñÿ áîëåå ïðîðàáîòàííûì. Âìåñòå ñî Ñòèíãîì íàä àëüáîìîì «The Last Ship» ðàáîòàëè ïåâåö Áðàéàí Äæîíñîí èç ëåãåíäàðíîé ãðóïïû AC/DC, ìóçûêàëüíûé èñïîëíèòåëü, àêòåð, ïðîäþñåð è êîìïîçèòîð êèíî Äæèììè Íýéë, ïåâèöà Áåòòè Àíñýíê èç ôîëüêëîðíîé ãðóïïû The Unthanks, èñïîëíèòåëüíèöà áðèòàíñêîé ôîëüêëîðíîé ìóçûêè Êýòðèí Òèêýëë. Òàêæå áîëüøîé âêëàä â ñîçäàíèå íîâîãî àëüáîìà âí¸ñ ñöåíàðèñò ïîñëåäíåãî ôèëüìà î Äæåéìñå Áîíäå «Skyfall» - Äæîí Ëîãàí. Ìóçûêàíò îáåùàåò ïîêëîííèêàì ðîê-í-ðîëëüíûå ïåñíè.

Ðåëèç «The Last Ship» áóäåò äîñòóïåí ïðîäàæå â äâóõ âåðñèÿõ – îáû÷íîé 12ïåñåííîé è äâóõäèñêîâîé ïîäàðî÷íîé ñ 5 äîïîëíèòåëüíûìè êîìïîçèöèÿìè.

Cher «Closer to the truth» Ó Øåð (Cher) ïîñëåäíèé ëîíãïëåé «Living Proof» áûë çàïèñàí 12 ëåò íàçàä. Íîâûé àëüáîì «Closer to the Truth», âûïóñê êîòîðîãî çàïëàíèðîâàí íà 24 ñåíòÿáðÿ, ñòàíåò óæå 26 ïî ñ÷¸òó ñòóäèéíûì ðåëèçîì ïåâèöû. Èñïîëíèòåëüíèöà íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé êàðüåðû íå ïåðåñòàåò óäèâëÿòü ïîêëîííèêîâ ìíîãî÷èñëåííûìè ñìåíàìè èìèäæà. Âîò è â ýòîò ðàç ïåâèöà Øåð â øåñòèäåñÿòèñåìèëåòíåì âîçðàñòå ðåøèëà ñòàòü ñîáëàçíèòåëüíîé áëîí-

äèíêîé. Ïåðâîé ëàñòî÷êîé ñâåæåãî ðåëèçà ñòàë ñèíãë «Woman’s World», âûïóùåííûé 18 èþíÿ 2013 ãîäà. Ýòî òàíöåâàëüíàÿ êîìïîçèöèÿ ñ ëèðèêîé, ïîâåñòâóþùåé î áîëüøîé âíóòðåííåé ñèëå æåíùèíû, êîòîðîé ñäåëàë áîëüíî ìóæ÷èíà. Ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ íå ñëîìàëàñü è ïðîäîëæàåò èäòè âïåð¸ä, ñòàâ åù¸ ñèëüíåå.  êëèïå íà ïåñíþ ïåâèöà ïîêàçûâàåò êðàñîòó æåíùèí ðàçíûõ âîçðàñòîâ, íàöèîíàëüíîñòåé, öâåòà êîæè è êîìïëåêöèè.  çàïèñè àëüáîìà «Closer to the truth» ïðèíÿëè ó÷àñòèå çâåçäû ìèðîâîãî øîó-áèçíåñà.  êîìïîçèöèè «Take It Like a Man» àìåðèêàíñêàÿ ïåâèöà ñïåëà ñ âîêàëèñòîì ãðóïïû Scissor Sisters Äæåéêîì Øèðçîì. À ê çàãëàâíîé ïåñíå ïðèëîæèë ðóêó ëåãåíäàðíûé äè-äæåé Ïîë Îíêåëüôîëüä. Àìåðèêàíñêèé ïåñåííèê Billy Mann ñòàë ñîàâòîðîì ïåñíè «I Walk Alone».

Peter Gabriel «...And I’ll Scratch Yours»  ôåâðàëå 2010 ãîäà Ïèòåð Ãýáðèýë (Peter Gabriel) ïðåçåíòîâàë àëüáîì «Scratch My Back» ñ áîãàòûì îðêåñòðîâûì ðàçìàõîì. Íà äèñêå áûëè ïðåäñòàâëåíû êàâåð-âåðñèè êîìïîçèöèé «Radiohead», Äýâèäà Áîóè, «Arcade Fire», Ðåãèíû Ñïåêòîð è ìíîãèõ äðóãèõ èçâåñòíûõ ìóçûêàíòîâ.  ýòîì ãîäó âûõîäèò àëüáîì «...And I’ll Scratch Yours» ñ îòâåòíûìè êàâåðâåðñèÿìè èìåíèòûõ ìóçûêàíòîâ íà ñàìîãî Ãýáðèýëà. Ïðèãëàøåííûå èñïîëíèòåëè òâîð÷åñêè ïîäîøëè ê íàñëåäèþ Ïèòåðà Ãýáðèýëà. Íåêîòîðûå ïåñíè íàñòîëüêî èçìåíèëèñü â ñâîåì çâó÷àíèè, ÷òî ó êîìïîçèöèè ñ îðèãèíàëîì ïî÷òè íè÷åãî íå ðîäíèò. Íàïðèìåð, Lou Reed ïðåâðàòèë ìóçûêàëüíóþ çàðèñîâêó «Solsbury Hill» â äîâîëüíî òÿæåëûé ãèòàðíûé òðåê. Ëåãåíäàðíûé ýëåêòðîíùèê Áðàéàí Èíî ïîñòàðàëñÿ íàä òåì, ÷òîáû êîìïîçèöèÿ «Mother of Violence» ñòàëà àòìîñôåðíûì ôóòóðèñòè÷åñêèì ïîëîòíîì. Êàíàäñêàÿ ðîê-ãðóïïà Arcade Firó ïðèäàëà ïåñíå «Games Without Frontiers» æåñòêîå áåñêîìïðîìèññíîå çâó÷àíèå. Ðåãèíà Ñïåêòîð óêðàñèëà ñâîèìè ôîðòåïèàííûìè çàðèñîâêàìè êîìïîçèöèþ «Blood of Eden». Àìåðèêàíñêèé èíäè-êîëëåêòèâ Bon Iver èíòåãðèðîâàë â ìåëîäèþ «Come talk to me» ýëåìåíòû ôîëüêëîðíîé ìóçûêè. Òàêæå íà àëüáîìå Ïèòåðà Ãýáðèýëà ïðåäñòàâëåíû êàâåðû åãî êîìïîçèöèé îò

àëüòåðíàòèâíîé áðèòàíñêîé ãðóïïû Elbow («Mercy Street»), êàíàäñêîé ïåâèöû Feist («Don’t Give Up»), àìåðèêàíñêîãî ïåñåííèêà Ïîëà Ñàéìîíà (Paul Simon) («Biko»). Âñåãî íà íîâîì àëüáîìå Ïèòåðà Ãýáðèýëà «… And I’ll Scratch Yours» áóäåò ïðåäñòàâëåíî äâåíàäöàòü ïåñåí. Äàòà âûïóñêà – 23 ñåíòÿáðÿ.

Kings Of Leon «Mechanical Bull»

Ñîâìåñòíàÿ ðàáîòà íàä íîâûì äèñêîì «Mechanical Bull» ïî-íàñòîÿùåìó ñïëîòèëà àìåðèêàíñêèé êîëëåêòèâ. Âîêàëèñò è ëèäåð Êàëåá Ôîëëîóèëë îòìå÷àåò, ÷òî åù¸ íèêîãäà íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ òàê ðàñêîâàííî è ëåãêî, à áàðàáàíùèê è áýê-âîêàëèñò Íàòàí Ôîëëîóèëë ñ÷èòàåò, ÷òî íîâûé àëüáîì Kings Of Leon «Mechanical Bull» ïîëó÷èòñÿ ñàìîé âûâåðåííîé è ãëóáîêîé ðàáîòîé â äèñêîãðàôèè êîìàíäû. Âñåãî â àëüáîìå áóäåò ïðåäñòàâëåíî 11 ñâåæèõ ïåñåí. Íîâûé àëüáîì Kings Of Leon «Mechanical Bull» ïîñòóïèò â ïðîäàæó 23 ñåíòÿáðÿ.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 132

132

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

×ÒÎ ÏÎÑËÓØÀÒÜ Yeah Yeah Yeahs

Mazzy Star «Seasons Of Your Day»  1996 ãîäó êîìàíäà Mazzy Star èç Ñàíòà-Ìîíèêè, øòàò Êàëèôîðíèÿ, âûïóñòèëà îäíó èç ñàìûõ ãðóñòíûõ ïëàñòèíîê «Among My Swan» â èñòîðèè àìåðèêàíñêîé ìóçûêè, çà ÷òî ïî ïðàâó ïîëó÷èëà íåîôèöèàëüíîå çâàíèå ñàìîãî ìåëàíõîëè÷íîãî êîëëåêòèâà àëüòåðíàòèâíîé ñöåíû ÑØÀ. Ïîñëå ýòîãî ìóçûêàíòû çàíèìàëèñü ñîëüíûìè ïðîåêòàìè è î÷åíü ðåäêî ïîÿâëÿëèñü íà ïóáëèêå âìåñòå. È âñå-òàêè â 2011 ãîäó îíè âíîâü ðåøèëè ñîáðàòüñÿ è ïðåäñòàâèëè íà ñóä ïóáëèêè äâå íîâûå ïåñíè «Common Burn» è «Lay Myself Down», ïîîáåùàâ â áëèæàéøåì áóäóùåì âûïóñòèòü ïîëíîöåííûé ëîíãïëåé.  ýòîì ãîäó, ñïóñòÿ 17 ëåò ïîñëå âûïóñêà ïðåäûäóùåãî àëüáîìà

«Among My Swan» èíäèïîï êîìàíäà Mazzy Star âîçâðàùàåòñÿ ñ íîâûì ñòóäèéíûì àëüáîìîì «Seasons Of Your Day». Ïðîäþñåðàìè ñòàëè ñàìè ó÷àñòíèêè êîëëåêòèâà âîêàëèñòêà Õîóï Ñàíäîâàë è ãèòàðèñòà Äýâèäà Ðîáýêà. Ïîìèìî áåññìåííûõ ÷ëåíîâ êîìàíäû Mazzy Star íàä çàïèñüþ àëüáîì ðàáîòàëè ìóçûêàíòû Êîëüì Î’Êèñîã èç My Bloody Valentine è ãèòàðèñò ãèòàðèñò Áåðò ßíñåí. Íà àëüáîìå «Seasons Of Your Day» áóäåò ïðåäñòàâëåíî 10 êîìïîçèöèé. Äàòà âûïóñêà - 24 ñåíòÿáðÿ.

Jessie J «Alive» Äåáþòíûé àëüáîì «Who You Are» áðèòàíñêîé ïåâèöû Äæåññè Äæåé (Jessie J) ñòàë îäíèì èç ñàìûõ óäà÷íûõ ðåëèçîâ 2011 ãîäà, ïîïàâ â ëó÷øóþ äå-

BAY RIDGE TRAVEL Àâèàáèëåòû Ìîñêâà. . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . . îò $599

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü. . . îò $599

ñÿòêó õèò-ïàðàäîâ ìíîãèõ ñòðàí. È ýòî íå óäèâèòåëüíî – ñåìü ïåñåí ñ «Who You Are» áûëè ñòîïðîöåíòíûìè õèòàìè.  ýòîì ãîäó Äæåññè Äæåé ïîïûòàåòñÿ ïðåâçîéòè ñâîè äîñòèæåíèÿ ñ íîâûì àëüáîìîì «Alive». Ïðîäþñèðîâàíèåì àëüáîìà çàíèìàëèñü ìàñòåðà ñâîåãî äåëà - Ìàêñ Ìàðòèí, Dr. Luke è Ãàé ×åìáåðñ. Ïåðâûé ñèíãë «Wild», çàïèñàííûé ñ àìåðèêàíñêèì ðýïåðîì Øîíîì Àíäåðñîíîì, èçâåñòíûì ïîä ïñåâäîíèìîì Big Sean, è áðèòàíñêèì õèï-õîï ìóçûêàíòîì Äèççè Ðàñêàëîì, óæå óñïåë ïîëþáèòüñÿ ìåëîìàíàì. Ïðÿìî ïåðåä âûõîäîì íîâîãî àëüáîìà «Alive» 5 àâãóñòà Äæåññè Äæåé ïðåäñòàâèëà âòîðîé ñèíãë «It’s My Party» ñ áîãàòûìè âêðàïëåíèÿìè äàáñòåïà è ó÷àñòèåì àìåðèêàíñêîé õèï-õîïû äèâû Ðåáåêêè Ìàðèè Ãîìåñ (Rebbeca Marie Gomez). Âñåãî íà ñâåæåé ïëàñòèíêå Äæåññè Äæåé «Alive» áóäåò ïðåäñòàâëåíî 13 íîâûõ êîìïîçèöèé, à â ñïåöèàëüíîé ïîäàðî÷íîé âåðñèè áóäóò ÷åòûðå äîïîëíèòåëüíûõ ïåñíè - «Unite», «Hero», «Magnetic» è ðåìèêñ íà «It’s My Party». www.bayridgetravel.com

êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399

Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè . . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

(718) 833-3500 • (888) 262-7210

Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

19 ÑÅÍÒßÁÐß, ×ÅÒÂÅÐà Russell Brand Àíãëèéñêèé êîìèê, àêò¸ð è ïèñàòåëü, ñòàâøèé çíàìåíèòûì ïîñëå ðîëè â ôèëüìå «Ïîáåã èç Âåãàñà» (Get Him to the Greek, 2010), ãäå åãî ïàðòí¸ðîì ïî ñú¸ìî÷íîé ïëîùàäêå ñòàë Äæîííà Õèëë. Áðýíä ïîñòîÿííî ïîïàäàåò íà ïåðâûå ñòðàíèöû æ¸ëòîé ïðåññû â ñâÿçè ñî ñêàíäàëàìè, â êîòîðûõ ôèãóðèðóþò àëêîãîëü, íàðêîòèêè è ïðîñòèòóòêè. Âïðî÷åì, àìîðàëüíûé îáðàç æèçíè íèêàê íå îòðàæàåòñÿ íà åãî àâòîðñêèõ êîìåäèéíûõ ïðåäñòàâëåíèÿõ.

Town Hall 123 West 43rd Street, New York, NY 08:00 PM Yeah Yeah Yeahs Îñíîâàííàÿ â 2000 ãîäó íüþ-éîðêñêàÿ ãðóïïà áûñòðî ñòàëà îäíèì èç ÿð÷àéøèõ ïðåäñòàâèòåëåé èíäè-ðîêà. Ýòîò êîëëåêòèâ îáîæàþò áîãåìíûå æèòåëè Ìàíõýòòåíà è öåíèòåëè ïðîãðåññèâíîé ìóçûêè. Íà ñ÷åòó Yeah Yeah Yeahs –

÷åòûðå ñòóäèéíûõ àëüáîìà. Äâà èç íèõ óäîñòîèëèñü çîëîòîãî ñòàòóñà ïðîäàæ. Èíòåðåñíî, ÷òî áîëüøèíñòâî ïîêëîííèêîâ êîëëåêòèâà ïðîæèâàåò âñ¸-òàêè íå â Àìåðèêå, à â Áðèòàíèè è Àâñòðàëèè.

Barclays Center 620 Atlantic Ave, Brooklyn, NY 08:00 PM

20 ÑÅÍÒßÁÐß, ÏßÒÍÈÖÀ Justin Moore Êàíòðè-ìóçûêà – ýòî æàíð, â êîòîðîì ñåãîäíÿ íàáëþäàåòñÿ ñàìàÿ æ¸ñòêàÿ êîíêóðåíöèÿ. Ïðîáèòüñÿ íàâåðõ è ïîëó÷èòü ïðèçíàíèå êðèòèêîâ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî äàæå ìîëîäûì òàëàíòàì. Ê ñ÷àñòüþ, Äæàñòèíà Ìóðà èç Àðêàíçàñà ýòîé íå êàñàåòñÿ. Âñåãî çà øåñòü ëåò îí äîáèëñÿ íåáûâàëûõ âûñîò, çàðó÷èâøèñü ïîääåðæêîé âåòåðàíîâ êàíòðè.  Íüþ-Éîðêå Ìóð èñïîëíèò êîìïîçèöèè ñ íîâîãî àëüáîìà Off the Beaten Path, êîòîðûé ïîñòóïèò â ïðîäàæó ÷åòûðüìÿ äíÿìè ðàíåå.

Best Buy Theater 1515 Broadway, 44th & Broadway, New York, NY 07:00 PM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ ñèëüíûé æåíñêèé âîêàë, íè â êîåì ñëó÷àå íå ïðîïóñêàéòå âûñòóïëåíèå Äåðåêà Òðàêñà è Ñþçàí Òàäåøè.

Beacon Theatre 2124 Broadway and 74th Street, New York, NY 08:00 PM

21 ÑÅÍÒßÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ Chris Young Tedeschi Trucks Band Êëàññè÷åñêèé áëþç, êàê è äðóãèå ìóçûêàëüíûå æàíðû, ïðîäîëæàåò ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ è ðàñøèðÿòü àóäèòîðèþ ñëóøàòåëåé. Ýòà ãðóïïà âûñòóïàåò íà ïðîôåññèîíàëüíîé ñöåíå âñåãî òðè ãîäà. Îäíàêî ýòîãî âðåìåíè õâàòèëî äëÿ çàâîåâàíèÿ Grammy Awards â íîìèíàöèè «ëó÷øèé áëþçîâûé àëüáîì». Åñëè ëþáèòå æèâóþ ãèòàðíóþ ìóçûêó è

Êðèñ ßíã çàÿâèë î ñåáå ïîñëå ïîáåäû íà òåëåâèçèîííîì øîó Nashville Star, ãäå ðàñêðûâàþòñÿ ìîëîäûå òàëàíòû. Ïðîäþñåðû áûñòðî ðàñïîçíàëè â ìîëîäîì ÷åëîâåêå áóäóùóþ çâåçäó êàíòðè è äâå åãî êîìïîçèöèè Drinkin’ Me Lonely è You’re Gonna Love Me ïîïàëè â ïðåñòèæíûé ÷àðò Hot Country Songs. ×åðåç íåñêîëüêî ëåò ßíã ïîëó÷èë äâå íàãðàäû American Country Awards. Â

Íüþ-Äæåðñè àðòèñò ïðèåçæàåò ñ ÷åòâ¸ðòûì ñòóäèéíûì àëüáîìîì.

Starland Ballroom 570 Jernee Mill Road, Sayreville, NJ 07:30 PM Bobby Collins Âèðòóîç ïàðîäèéíîãî æàíðà, ìàñòåð èìïðîâèçàöèè è àâòîð ñîòåí êîìåäèéíûõ íîìåðîâ. Êîëëèíñ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç íåìíîãèõ êîìèêîâ, êòî âûïóñêàåò îôèöèàëüíûå àëüáîìû ñî ñâîèìè øóòêàìè. Âñåãî îí âûïóñòèë øåñòü äèñêîâ, êîòîðûå íå óñòàðåâàþò.  ýòîì ãîäó Êîëëèíñ îòìå÷àåò 33-ëåòèå òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Öåíèòåëè àìåðèêàíñêîãî þìîðà îáÿçàíû óâèäåòü è óñëûøàòü êîìåäèéíóþ ëåãåíäó æèâü¸ì.

Hyatt Regency Princeton 102 Carnegie Center, Princeton, NJ 07:30 PM

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÎÍÄ

ÌÀÐÈÈÍÑÊÎÃÎ ÒÅÀÒÐÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ:

Ñîôüÿ Êèïðñêàÿ, àðôà ñ ó÷àñòèåì ñîëèñòîâ îðêåñòðà Ìàðèèíñêîãî òåàòðà Êîíöåðò îðãàíèçîâàí ïðè ïîääåðæêå

Éîêî Íàãàý-×åñêèíà

Ñðåäà, 9 îêòÿáðÿ, 7:00pm Zankel Hall at Carnegie Hall Áèëåòû: $40, $30, ñòóäåíòàì - $15 carnegiehall.org | CarnegieCharge (212) 247-7800 Êàññà íà óãëó 57 Street è 7 Avenue

22 ÑÅÍÒßÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ

Andrew Dice Clay

Lionel Richie Æèâàÿ ëåãåíäà ñîóëà, ïîï-ðîêà, R&B è êàíòðè. Ñâîé ïåðâûé àëüáîì Ðè÷è âûïóñòèë â äàë¸êîì 1982ì. Òîãäà åãî ïðîñëàâèëà áàëëàäà Truly, êîòîðóþ îí äî ñèõ ïîð èñïîëíÿåò íà âñåõ êîíöåðòàõ.  êîïèëêå ìóçûêàíòà ìíîæåñòâî âñåâîçìîæíûõ ïðåìèé è íàãðàä. Îäíàêî ãëàâíûì äîñòîÿíèåì äëÿ ïîêëîííèêîâ ÿâëÿþòñÿ äåâÿòü ñòóäèéíûõ è òðè êîíöåðòíûõ àëüáîìà.  îáùåé ñëîæíîñòè, îí ïðîäàë 20 ìèëëèîíîâ êîïèé äèñêîâ ïî âñåìó ìèðó.

The MGM Grand Theater 39 Norwich Westerly Road, Mashantucket, CT 07:00 PM

Îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ êîìèêîâ Àìåðèêè. Êëýþ ïðèíàäëåæèò íåîáû÷íûé ðåêîðä. Îí ñòàë ïåðâûì þìîðèñòîì, êòî óìóäðèëñÿ ïðîäàòü âñå áèëåòû íà äâà êîíöåðòà ïîäðÿä. Ýòî äîñòèæåíèå äî ñèõ ïîð íèêòî íå ìîæåò ïîáèòü. Ñïåêòð øóòîê Êëýÿ øèðîê è ìíîãîîáðàçåí – îò âûñìåèâàíèÿ ñîâðåìåííûõ ïîëèòèêîâ äî ïîäøó÷èâàíèÿ íàä ðàñîâûìè ìåíüøèíñòâàìè. Âïðî÷åì, ãðàíü ïðèëè÷èÿ Êëýé íèêîãäà íå ïåðåñòóïàåò.

Mid Hudson Civic Center 14 Civic Center Plaza, Poughkeepsie, NY 07:30 PM

134

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

16 ÑÅÍÒßÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Daryl Hall & John Oates Ðîâíî ÷åðåç òðè ãîäà ýòîò äóýò óðîæåíöåâ Ïåíñèëüâàíèè îòìåòèò 50-ëåòèå òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Õîëë è Îóòñ ïî-ïðåæíåìó ðàáîòàþò â æàíðàõ ïîï-ðîê, ñîôò-ðîê, ñîóë è íüþ-âýéô. Äåñÿòü ëåò íàçàä îíè áûëè òîðæåñòâåííî âêëþ÷åíû â Songwriters Hall of Fame, à æóðíàë Billboard ïðèçíàë èõ ëó÷øèì äóýòîì â ìèðå. Åñëè âû äî ñèõ ïîð íå çíàåòå, êòî òàêèå Õîëë è Îóòñ, òî âû íè÷åãî íå ñìûñëèòå â ïîï-ðîêå. Ýòè ïàðíè – íàñòîÿùèå æèâûå ëåãåíäû.

Beacon Theatre 2124 Broadway and 74th Street, New York, NY 08:00 PM Jack Johnson Ýòîò ÷åëîâåê ÿâëÿåòñÿ êóëüòîâîé ëè÷íîñòüþ ñðå-

äè ñåðôèíãèñòîâ. Äæîíñîí âûðîñ íà Ãàâàéñêèõ îñòðîâàõ, îäíàêî ëþáèòåëåì êàòàíèÿ íà äîñêå íå ñòàë. Çàòî îí ñî÷èíèë ìíîæåñòâî ïåñåí, îòðàæàþùèõ ãëóáîêèé âíóòðåííèé ìèð ñåðôèíãèñòîâ. Åãî êîìïîçèöèè â æàíðå ôîëê-ðîê íåñóò ñâîáîäó, íåçàâèñèìîñòü, îïòèìèçì è ëþáîâü ê æèçíè. Íàèáîëüøåå âïå÷àòëåíèå îñòàâëÿþò àêóñòè÷åñêèå êîíöåðòû Äæîíñîíà, ãäå êðîìå íåãî, ìèêðîôîíà è ãèòàðû íà ñöåíå íåò íèêîãî.

United Palace Theatre 4140 Broadway, Corner of 175th Street, New York, NY 08:00 PM

24 ÑÅÍÒßÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ Hinder Ïðèåçä Hinder – íàñòîÿùèé ïîäàðîê âñåì ëþáèòåëÿì òÿæ¸ëîé ìóçûêè, ïðîæèâàþùèì íà ñåâåðî-

âîñòîêå ÑØÀ. Êîëëåêòèâ çàðîäèëñÿ â Îêëàõîìå â 2001 ãîäó è ñðàçó æå îáð¸ë äåñÿòêè òûñÿ÷ ïîêëîííèêîâ. Áåøåíûé ñòèëü èãðû Hinder îïèñàòü î÷åíü òðóäíî. Ýòî ãðåìó÷àÿ ñìåñü ïîñò-ãðàíäæà, ãëýì-ìåòàëëà è àëüòåðíàòèâû. Íàçâàíèå ïîñëåäíåãî àëüáîìà Welcome to the Freakshow ïðåêðàñíî îòðàæàåò ïîâåäåíèå ìóçûêàíòîâ íà ñöåíå. Òîëüêî äëÿ áðóòàëüíûõ ðîêåðîâ.

Bergen Performing Arts Center 30 N. Van Brunt Street, Englewood, NJ 07:00 PM Local Natives Ãðóïïà èç Ëîñ-Àíäæåëåñà, ñîçäàííàÿ â 2005 ãîäó. Ïåðâûé àëüáîì Gorilla Manor ïîëó÷èë ëåñòíûå îòçûâû êðèòèêîâ è ìîìåíòàëüíî óâåëè÷èë îáùåñòâåííûé èíòåðåñ ê êîëëåêòèâó. Áîëåå òîãî, ïëàñòèíêà ñòàðòîâàëà ñ òðåòüåé ïîçèöèè ÷àðòà Billboard 200, ÷òî ÿâëÿåòñÿ áîëüøèì óñïå-

õîì. Ïîñêîëüêó ìóçûêàíòû èãðàþò êëàññè÷åñêèé èíäèðîê, íà èõ àìåðèêàíñêèå êîíöåðòû ïðèåçæàåò ìíîãî áðèòàíöåâ.

Terminal 5 610 W 56th Street, New York, NY 07:00 PM

åòñÿ àíøëàã, ïîýòîìó óñïåâàéòå êóïèòü áèëåòû çàðàíåå.

Beacon Theatre 2124 Broadway and 74th Street, New York, NY 08:00 PM Josh Turner

25 ÑÅÍÒßÁÐß, ÑÐÅÄÀ Earth, Wind and Fire Ìîëîäîå ïîêîëåíèå ïëîõî çíàåò ýòó ãðóïïó, îäíàêî æèòåëè, ÷üÿ ìîëîäîñòü ïðèøëàñü íà 70-å ãîäû, äî ñèõ ïîð òðåïåùóò, êîãäà ñëûøàò å¸ íàçâàíèå. Earth, Wind and Fire – îäíà èç ñàìûõ êîììåð÷åñêè óñïåøíûõ è òèòóëîâàííûõ ãðóïï â XX âåêå. Ÿ ñîñòàâ ïîñòîÿííî îáíîâëÿëñÿ, à íà ñöåíå, ïîðîé, îäíîâðåìåííî èãðàëî ïî 15 – 20 ÷åëîâåê. Äëÿ íàñòîÿùèõ öåíèòåëåé ôàíêà, äèñêî, äæàçà è ðîêà. Íà êîíöåðòå îæèäà-

Çâåçäà êàíòðè, áëóãðàññà è þæíîãî ãîñïåëà èç ãîðîäêà Õàííà (øòàò Þæíàÿ Êàðîëèíà). Òåðíåð âèðòóîçíî ïî¸ò è èãðàåò íà ãèòàðå. Äàæå íå âåðèòñÿ, ÷òî ýòîìó àðòèñòó âñåãî 35 ëåò, à åãî ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðå – ÷óòü áîëåå äåñÿòè.  ïðîøëîì ãîäó êîìïîçèöèÿ Òåðíåðà Time is Love âîøëà â õèò-ïàðàä Billboard Year-End. Êðîìå òîãî, ñðåäè åãî ãëàâíûõ äîñòèæåíèé – àæ øåñòü íàãðàä Inspirational Country Music Awards.

State Theatre 15 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ 08:00 PM

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

135

136

19-25 ñåíòÿáðÿ 2013 ã. ¹38 (909)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444