Además:
El ataque del COVID al cerebro MARZO.2021
AGUASCALIENTES
HISTORIAS CON VALOR MUJERES TRABAJANDO CON PASIÓN
EDICIÓN AGS.MX
M É XICO
MARZO 2021
PRI N CIPALES
ILUSTRACIÓN EN ESTA PÁGINA: VLADIMIR/GETTY
EN EL CEREBRO
El COVID-19 podría provocar un pronunciado aumento en la demencia y otros trastornos neurodegenerativos en las próximas décadas. Los científicos comienzan a desentrañar el misterio. CRÉDITO DE LA PORTADA
Diseño: Beto Gutiérrez
10
18
Historias de mujeres en AGS.MX
Así ataca el COVID-19 al cerebro
Griselda, Erika Susana, Fanny Jocelyn, Erika Nayeli, Eli Shadday y su pasión laboral.
La “niebla cerebral” y otros efectos de larga duración aquejan a sobrevivientes.
POR ALEJANDRO ROMO
POR DAVID SIROTA
Visita nuestra dirección en Facebook NEWSWEEKAGUASCALIENTES
EDICIÓN AGS. M X
1
NEWSWEEK MÉXICO DIRECTORA GENERAL _ Gloria Márquez
EDICIÓN AGS.MX
M É XICO
MARZO 2021
DIRECTOR EDITORIAL _ Daniel Moreno Chávez DIRECTOR COMERCIAL _ Manuel Montes de Oca COORDINADOR EDITORIAL _ Joel Aguirre A. Director de Arte _ Gilberto Ávila Fotógrafo Editor _ Carlo Echegoyen Traductores _ Víctor H. Escalante y Víctor Hernández Correctora de Estilo _ María Eugenia Merino Coordinadora de Contenidos Digitales _ Lizbeth Padilla Editoras Web _ Adriana Oñate y Emma Landeros Community Manager _ Susana González
NEWSWEEK EN ESPAÑOL, UNA DIVISIÓN DE NEWS FOR AMERICA LLC Consejo Directivo _ José Luis Fernández de la Maza,
p. 38
Juan Diez-Canedo, Felipe Diez-Canedo, Gerardo Márquez Camacho, Camilo Sansores Mata Consejero Editorial _ Jorge Ávila Director Comercial _ Manuel Montes de Oca Gerente de Contenidos Comerciales _ Jorge Guzmán
SEC CIO NES NEWSWEEK EDICIÓN AGUASCALIENTES
In Focus
Desde hace 19 años, Erika Susana López forma parte del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Aguascalientes.
04 Las noticias en imágenes Periscopio
28
08 Abriéndose paso
COORDINADORA ADMINISTRATIVA _ Adriana Esquivel aesquivel@newsweekags.com.mx Director Ejecutivo _ Renato Ulloa Diseño Editorial _ Beto Gutiérrez Ventas _ Leslie Figueroa VENTAS DE PUBLICIDAD PARA AGUASCALIENTES Teléfonos (449) 47374 71 (al 74)
Horizontes
entre el ruido
estrategias para sobresalir en la multitud digital.
Región
¿América Latina debe preocuparse por las armas nucleares?
DIRECTOR GENERAL _ Miguel Ángel Jaime mjaime@newsweekags.com.mx
36
Facultad de Derecho
Segundo Lugar Nacional en la competencia Philip C. Jessup
Cultura 38 Cine El Silencio de los Inocentes 30 años después: 42 En palabras del artista plástico Jonathan Fuentes Elias
Opinión 44 Juan Camilo Mesa Jaramillo
PUBLISHED BY Newsweek LLC
EDITORA GLOBAL EN JEFA_ Nancy Cooper EDITORA ADJUNTA EN JEFE _ Diane Harris DIRECTOR CREATIVO _ Michael Goesele DIRECTOR EDITORIAL _ Hank Gilman DIRECTORA DIGITAL _ Laura Davis BUREAUS: Islamabad, Estambul, Los Angeles, París,
Río de Janeiro, Roma, Washington, DC. PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK. NEWSWEEK.COM
PARTE DEL MATERIAL EDITORIAL DE ESTA REVISTA ES PUBLICADO BAJO LICENCIA DE NEWSWEEK
NEWSWEEK EN ESPAÑOL (ISSN: 1091–3416): Editada en México por News For America LLC. Progreso 42. Col. Escandón. Ciudad de México. C. P. 11800. Reserva de uso de Título No. 04–2000– 072412234900–102. Certificado de Licitud de Título No 11424 y Certificado de Licitud de Contenido No. 8019 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas. • Impreso en Vida y Placer Impresiones: Montecito 38, Int. 18, Col. Nápoles. C. P. 03810. Registrada en la Oficina Postal como un semanario de noticias. Derechos reservados bajo la International Copyright Convention y bajo la Pan American Convention. Newsweek es una revista semanal editada desde 1933. Newsweek en Español está escrita y editada para una audiencia mundial y se publica semanalmente bajo licencia de Newsweek LLC. Derechos de propiedad intelectual y de traducción a cualquier idioma reservados en todos los países. Printed in Mexico NEWSWEEK EN ESPAÑOL (ISSN: 1091–3416) is published weekly. Periodical postage paid at Miami, Fl. POSTMASTER: Send address changes to News for America, 6355 NW 36th Street, Suite 507, Virginia Gardens, Fl 33166. Distribuidor autorizado en Yucatán: Grupo Megamedia. Calle 60 #521, entre 65 y 67, Centro. Mérida, Yucatán. Teléfono: (999) 942–22–22 y (999) 942–22–42 lectoria@megamedia.com.mx PRINTED IN AGUASCALIENTES, MEXICO
NEWSWEEK EN ESPAÑOL AGUASCALIENTES Publicada por News for America LLC bajo Licencia de Newsweek, Inc. Todos los derechos reservados. VENTAS DE PUBLICIDAD: Renato Ulloa Contacto 449 769 07 19 / rulloa@newsweekags.com.mx
2
NEWSWEEK MÉXICO
Las opiniones expresadas por los autores y colaboradores de Newsweek en Español no reflejan necesariamente la postura de los editores de la publicación. Asimismo, Newsweek en Español investiga acerca de la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza por las ofertas relacionadas con estos. Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios. Registro No. 312/01
MARZO 2021
FOTO A PRUEBA DE FUEGO: ALEJANDRO MANRIQUE. MASCARILA: CORTESÍA. ARMA: VISUAL70
CON ALMA A PRUEBA DE FUEGO
NW Nacional
In Focus
__
LAS NOTICIAS EN IMÁGENES
TA I N A N, TA I W Á N
Enciéndelo
Participantes en el Festival de Fuegos Artificiales de Yanshui, también conocido como "El festival de fuegos artificiales más peligroso del mundo". Una tradición anual que se ha celebrado durante más de 130 años; inició como una solicitud a los dioses para evitar que la zona sufriera un brote de cólera, que en ese entonces se abría paso por las aldeas. 4
AN RONG XU / GETTY IMAGES
NEWSWEEK MÉXICO
MARZO 2021
EDICIÓN AGS. M X
5
H EBRÓ N, CI S J O R D A N I A
Desigualdad racial
Manifestante palestino arroja un bote de gas lacrimógeno durante la manifestación en memoria de la masacre de la Mezquita Ibrahimi. En 1994, un extremista judío, Baruch Goldstein, mató a decenas de fieles palestinos. Goldstein fue asesinado a golpes por los supervivientes. HAZEM BADER/AFP/GETTY IMAGES
6
NEWSWEEK MÉXICO
S EÚ L, C O REA DEL N O RTE
Tensión nuclear
Según Estados Unidos, Corea del Norte podrían reanudar las pruebas de un misil balístico intercontinental que transportaría un arma nuclear hasta su país. Una pantalla de televisión en una estación de tren de Seúl muestra al imagen del líder norcoreano, Kim Jong Un. JUNG YEON-JE/AFP/GETTY IMAGES
ESTA D O S U N I D O S
Interferencia complicada
La comunidad de inteligencia determinó que tanto Rusia como Irán participaron en operaciones para intentar interferir en las elecciones presidenciales estadounidenses de noviembre, según un informe desclasificado publicado este mes, lo que posiblemente complicaría los cálculos del acuerdo nuclear de Biden. DREW ANGERER/GETTY IMAGES
MARZO 2021
In Focus
EDICIÓN AGS. M X
7
Periscopio
__ D I G I T A L
O N LI N E
Abriéndose paso entre el ruido En un mundo digital inundado de publicaciones en múltiples plataformas, estas cinco estrategias te ayudarán a sobresalir en la multitud. EN LOS PRIMEROS días del COSIGUE LAS TRES C VID-19 acumular vistas en las reHyder cree que el contenido social con des sociales era fácil; después de todo, las más impacto por estos días tiene tres caagendas de todos se liberaron súbitamenracterísticas claves: es compacto, consiste. Pero conforme la pandemia ha dismitente y creativo. nuido, la experta en redes sociales Shama “Lo micro está ganando justo ahora”, Hyder señala: “La gente se ha vuelto más dice Hyder, dados los periodos de atención exigente con su consumo [mediático]. El cortos y la sobrecarga mediática en geneprimer seminario web está bien, el segunral. Por ejemplo, si das una plática virtual, do está bien... pero al decimoctavo semiella sugiere programarla para 30 o 45 nario web más le vale en verdad darle con minutos, en vez de la presentación traditodo, ¿cierto?”. cional de 60 minutos, porque los públicos Todos los jueves soy la anfitriona de serán más capaces de prestar atención. Better, un programa de La consistencia – entrevistas en video para construir una relación con POR Newsweek que se transmite tu público al compartir en LinkedIn, Twitter, Facecontenido a intervalos DORIE CLAR K book y YouTube. Hyder –funregulares y predetermi@dorieclark dadora y directora ejecutiva nados– también importa. de Zen Media, compañía de mercadotecPor ejemplo, en mi libro Entrepreneunia digital y relaciones públicas, y autora rial You (Tu yo empresarial, traducción de The Zen of Social Media Marketing and no oficial) di el perfil de Antonio CenMomentum: How to Propel Your Marketeno, un videobloguero de moda para ting and Transform Your Brand in the hombres, quien cree que la publicación Digital Age (El zen de la mercadotecnia en frecuente y consistente es el secreto de redes sociales y el ímpetu: cómo impulsar su crecimiento enorme de suscriptores. tu mercadotecnia y transformar tu marca Finalmente, dice Hyder, tenemos que en la era digital, traducción no oficial)– ser creativos en aras de sobresalir. Ello fue una invitada reciente. Durante la ensignifica experimentar continuamente e trevista compartió estas cinco estrategias intentar formas nuevas de conectar con sobre cómo abrirse paso entre el ruido en tu público. Entre las tácticas de cambios las redes sociales, cuando parecen más súbitos ella sugiere que intentes: hablar de ruidosas que nunca antes. temas que usualmente no cubres, variar la
8
NEWSWEEK MÉXICO
duración de tus publicaciones o tus videos o crear algún contenido que sea de una naturaleza más personal.
NO ESTÉS EN TODAS PARTES
“Es muy fácil para mí el sentarme aquí y decir: ‘Preséntate en todo [canal social]’” dice Hyder. “Conozco a muchos gurúes que hacen eso. Pero es un consejo muy terrible porque todo depende de tu ancho de banda. ¿Tienes un equipo de 20 personas que puedas desplegar?” La mayoría de nosotros no. La solución, según Hyder: “Entra en la plataforma donde puedes ser consistente”. Eso usualmente significa la intersección
El contenido social con más impacto tiene tres características claves: es compacto, consistente y creativo. MARZO 2021
“Hacerse viral” se ha vuelto una obsesión cultural, pero esa no debe ser la meta. Shama Hyder, experta en redes sociales
de la plataforma donde tu público se congrega y donde disfrutas más el publicar. Por ejemplo, Hyder y yo trabajamos con clientes profesionales y, por lo tanto, ambas hacemos la mayoría de nuestros esfuerzos en línea en LinkedIn, donde también ofrezco un boletín electrónico semanal.
ILUSTRACIÓN: GETTY
CREA UN CONTENIDO BASE
Hyder cree en lo que llama “contenido base”, lo cual significa crear material abundante sobre un tema en particular y luego sacar ventaja de ese contenido de múltiples maneras. Un ejemplo: “Cuando se cancelaron los programas de comercio [al principio del COVID-19]”, recuerda, “hicimos un macrotema de ‘qué hacer ahora que han cancelado tu programa de comercio’.” También creó un video y un artículo sobre ese tema, y luego desplegó a su equipo para que buscara tuits por ellos, una publicación relacionada en Instagram y lugares adicionales para compartir el video (como LinkedIn y YouTube).
JUEGA A FUTURO
Desde el comienzo de las redes sociales, la búsqueda de “hacerse viral” se ha vuelto una obsesión cultural. Pero Hyder dice que esa no debe ser la meta. “Lo más cierto es que construir una base de seguidores es mucho más lento que eso. En verdad lleva tiempo construirla. Tienes que verlo como un juego a futuro”. Los éxitos virales son raros, señala Hyder, y el éxito duradero no deriva de un solo éxito. “Si en verdad buscas construir algo a largo plazo –tu negocio, tu marca, tu carrera, lo que sea– tienes que tomar en cuenta que eso no es lo único que importa”, comenta Hyder. “Es esa cosa que haces todos los días”.
DEBES ESTAR DISPUESTO A EXPERIMENTAR
No todo el contenido social que compartes va a ser un éxito. Así, tienes que estar dispuesto a arriesgarte y aceptar que el fracaso es parte del proceso. Por ejemplo, a escala empresarial, “necesitas tener un
liderazgo que esté abierto y dispuesto a experimentar e intentar cosas nuevas”, expresa Hyder. Conforme la economía posterior al COVID-19 se sacude y los empleados empiezan a ver otras oportunidades, Hyder cree que la capacidad de las compañías de retener el talento dependerá de su agilidad, flexibilidad y disposición a decir: “Oigan, vamos a hacerlo. Estamos dispuestos”. Lo mismo es cierto para nosotros como individuos que experimentan con redes sociales. “Hay ocasiones en que subo algo allí y pienso: ‘Vaya, mi mejor trabajo hasta ahora, Hyder, ¡bien hecho!’”, dice. Pero el público no siempre está interesado, así que aprende de ello y sigue adelante. La mayoría de las compañías –y al momento, la mayoría de los profesionales– reconoce la importancia de construir una marca fuerte en las redes sociales para lograr sus metas comerciales y de carrera. Conectar con seguidores comprometidos te permite obtener perspectivas valiosas de consumo, reclutar talento y vender tus productos con más rapidez, y tener un impacto más grande en tu campo y más allá. Pero como lo describo en mi libro Stand Out: How to Find Your Breakthrough Idea and Build a Following Around It (Sobresal: cómo hallar tu idea innovadora y hacerte con seguidores alrededor de ella, traducción no oficial), abrirse paso entre el ruido es ahora un reto más grande que antes, ya que millones de profesionales atados a sus hogares están pegados a sus computadoras, a menudo creando contenido propio. Al seguir estas estrategias tendrás más posibilidades de que se noten tus ideas y te oigan en un mundo abarrotado. Dorie Clark, autora de Entrepreneurial You y profesora en la Escuela Fuqua de Comercio de la Universidad Duke, es la anfitriona de Better, una serie semanal de entrevistas para Newsweek.
EDICIÓN AGS. M X
9
NW
__ E N
PORTADA
HISTORIAS CON VALOR IMAGEN GRISELDA: ALEJANDRO MANRIQUE
MUJERES TRABAJANDO CON PASIÓN
10
NEWSWEEK MÉXICO
MARZO 2021
GRISELDA PALACIOS RODRÍGUEZ Egresada de la
carrera de Diseño de Modas de la Universidad Autónoma de Aguascalientes.
Griselda, transformando recuerdos
Esa camisa que le viste en varias ocasiones a tu ser querido, ahora preservar ese recuerdo en algo que sientes ganas de abrazar, es tenerlo presente.
me preguntaba ‘¿cómo que vas a hacer peluches?’, pero yo sabía que era lo que quería hacer, disfrutaba mucho hacerlo, es algo muy gratificante”. Fue así, CONFIAR EN UNA IDEA, EN UN SUEÑO O UN PROYECTO que con un puñado de prendas de vestir e incertipersonal y trabajar para llevarlo a cabo puede dumbre inició su propio taller: Amorsitos GP. suponer la barrera entre las personas exitosas y En un inicio, el trabajo caía a cuentagotas, “halas que deciden no arriesgarse. En ese dilema se cíamos 20 o 30 amorsitos, pero desde diciembre encontró Griselda Palacios Rodríguez, joven ama nos han estado pidiendo hasta 80 por mes”. Ya no de casa, egresada de la carrera de Diseño de Mo- sólo se acercaban madres deseosas de mantener das de la Universidad Autónoma de Aguascalien- un recuerdo de las primeras etapas de sus hijos, tes (UAA). Tras terminar sus estudios, comenzó a sino también llegaban personas que habían tenielaborar sus propios vestidos, como la mayoría de do el fallecimiento de un ser querido, lo que se insus compañeras, sin embargo, al corto plazo se per- crementó aún más con la pandemia del Covid-19, cató que ese no era el rumbo al que quería dedicar- según relata. se profesionalmente. “Ver materializada esa camisa que le viste varias Al convertirse en madre, tuvo una idea que poco ocasiones a tu ser querido, ver preservado ese rea poco se ganaba su atención. A partir de las pren- cuerdo en un amorsito que sientas ganas de abrazar das de sus hijos pequeños, confeccionó ositos, con en todo momento o que esté decorando tu habitalos que podía mantener vivos los recuerdos de su ción y tenerlo presente, es lo que buscan las personacimiento y sus primeros pasos. nas”. Griselda ha confeccionado alrededor de 500 De ser un pasatiempo que le generaba emocio- ositos a partir de prendas de vestir. nes y sentimientos, se convirtió en un proyecto de Cada ‘amorsito’ demanda hasta cuatro horas en trabajo, con el que podía desenvolverse en lo que su proceso de elaboración, pero cada uno es único le gustaba y ser económicamente indey especial, tanto para las personas que pendiente. los solicitan, como para la propia GriPOR “Antes me dedicaba a hacer vestidos, selda, quien imprime sus propias emoentonces nada qué ver, y mucha gente ciones y sentimientos en cada trabajo. ALEJANDRO RO M O
EDICIÓN AGS. M X
11
HISTORIAS CON VALOR
ERIKA SUSANA LÓPEZ
12
NEWSWEEK MÉXICO
mujer, madre y emprendedora, por lo que siempre trata de no descuidar ninguno de ellos. “El primer reto fue separar las actividades de la casa con el trabajo, porque al momento que yo decidí quedarme en casa y trabajar desde aquí se me hacía difícil... sentía que no avanzaba, entonces lo que tuve que hacer fue un horario para la casa, otro para mi trabajo y para tareas de los niños”. De igual manera, su esposo ha sido una parte importante para llevar a cabo sus actividades.“Cuento con su apoyo, somos un gran equipo, él llega de trabajar y yo empiezo mi jornada laboral, él se dedica a los niños y a lo que quede pendiente en la casa”. Para Griselda, la constancia y escuchar a los clientes han sido las principales formas de alcanzar el éxito. “Mi consejo es que se queden con algo que disfruten, que amen hacer, que no les pese hacer, y aunque al principio digan ‘sólo vendí un peluche’, no pasa nada, al principio yo vendía uno al mes, pero no me desmotivé y traté de escuchar a mis clientes, animarme, investigar, buscar apoyos, ser innovadora”.
IMÁGENES: ALEJANDRO MANRIQUE
“Cada historia es única, siempre cuido que cada uno tenga algo diferente, ya sea una orejita u otro detallito, he recibido muchas historias de mamás que me traen la ropita de sus bebés, a veces yo entro con el nudo en la garganta, de saber lo que significa para ellas; tengo la ropa de mi suegra que falleció el año pasado y no he podido trabajarlos, al ser alguien muy cercano”. En Amorsitos participaba únicamente Griselda, pero con el aumento de los pedidos requirió la participación de más personas, por lo que dos mujeres, también amas de casa y jefas de familia, se sumaron al proyecto. “Tengo personas que me están apoyando, por la demanda busqué a dos amas de casa como yo, que no quieran descuidar su casa ni a sus niños, más ahorita con la pandemia, me apoyé de mamás, entonces ellas me ayudan a hacer el proceso del rellenado, me lo regresan y yo hago el terminado”. Amorsitos es ahora parte del programa “Hecho en Aguascalientes” de la Secretaría de Desarrollo Económico (SEDEC), lo que ha significado una ventana en fiestas, festivales y mayores lugares de difusión. A pesar del auge que ha tenido su idea, para Griselda ha sido un reto combinar sus roles como
Bombero de tropa del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Aguascalientes.
MARZO 2021
FANNY JOCELYN NOGUEZ
Una de las tres mujeres que actualmente integran el Cuerpo de Bomberos.
Erika Susana, a prueba de fuego DESDE HACE 19 AÑOS, ERIKA SUSANA LÓPEZ FORMA PARTE
“Recuerdo que yo los veía pasar en la calle, con la sirena abierta y se me enchinaba la piel por el hecho de ayudar a la gente, así fue que al salir de la preparatoria me inscribí como bombera voluntaria”.
del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Aguascalientes, siendo una de las primeras mujeres en dedicarse de lleno a esta actividad. A lo largo de ese tiempo, ha dejado parte de su vida para salvar la de otras personas. La curiosidad por la labor de los bomberos le nació desde temprana edad, pues aún recuerda que desde niña se sentía atraída por el sonido de las sirenas de los camiones de rescate que pasaban por su casa. “De repente los veía en la calle, yo creo que este es uno de los trabajos en los que principalmente debemos de tener vocación; recuerdo que yo los veía pasar en la calle, con la sirena abierta y se me enchinaba la piel por el hecho de ayudar a la gente, así fue que al salir de la preparatoria me inscribí como bombera voluntaria”. Abrirse paso en una actividad ligada históricamente con los hombres, por su fuerza, valentía y tenacidad, no fue nada sencillo, sin embargo, fue el apoyo de sus compañeros la que la hizo salir a flote y poco a poco fue ganándose el respeto a partir de la pasión con la que realiza su trabajo.
“Es mucho muy difícil, la tenemos todavía muy complicada las mujeres, afortunadamente tengo compañeros que nos han enseñado a abrir camino. Cuando yo entré aquí todo era empírico, era ir aprendiendo sobre la marcha, desde lo más básico, que es aprender a usar un extintor, hasta atender accidentes con personas prensadas o incendios”, comenta. Pero desempeñarse en lo que más le gusta, no ha sido fácil, pues de por medio ha tenido que sacrificar momentos especiales para su familia. “Han sido muchos sacrificios, desde los aniversarios, fiestas de los familiares, los festivales de los niños, yo que es el principal sacrificio, ha habido también navidades, por ejemplo, en los últimos dos años me tocó trabajar el 31 de enero”. Para Susana, un respaldo importante ha sido su esposo, a quien conoció en el Departamento de Bomberos y que comparte la misma pasión por servir a las personas. “Aunque mis hijos no quieran desempeñarse en esta actividad, lo importante es inculcarles el valor de ayudar, tengo una hija de seis años a la que quiero inculcarle que no hay límites como mujeres, que los límites nos los ponemos nosotras, que no importa lo que quiera hacer, siempre hay que forjarse el camino en lo que la haga feliz”.
Fanny Jocelyn, de paramédico a bombero FANNY JOCELYN NOGUEZ LORENZANA ES OTRA DE LAS
tres mujeres que actualmente integran el Cuerpo de Bomberos. Aunque ya anteriormente se había desempeñado como paramédico en el área de Protección Civil, sabía que lo suyo era algo con más adrenalina. “Cuando yo estaba dando mi servicio en el área prehospitalaria veía a los chicos de bomberos y decía que yo quería sentir lo que ellos sentían, tomar una manguera y entrar a un incendio”. Aunque el cambio de área, en un principio tomó por sorpresa a su familia, finalmente tuvo su apoyo
EDICIÓN AGS. M X
13
HISTORIAS CON VALOR
y respaldo para desempeñarse como bombero, lo que le dio más fortaleza para vencer los obstáculos y los estereotipos. “Cuando estaba en prehospital me apoyaron; todo fue muy tranquilo, pero ya cuando decidí cambiarme para acá se sorprendieron, sobre todo en el tema de los horarios, pero siempre han estado ahí apoyándome”. Un hecho que marcó su corta carrera en el cuerpo de bomberos fue el incendio del pasado 28 de enero registrado en una vivienda de la Col. Insurgentes, en donde murieron cuatro integrantes de una familia. Desde entonces, Fanny recuerda ese momento como un impulso para dar más de sí en cada reporte que atienden. “Creo que el más difícil fue el incendio en Las Huertas, ya cuando llegamos era un incendio generalizado, fue en la madrugada, y ya ahorita cuando escucho que tenemos que atender un incendio de casa con personas adentro, ya no vas con la misma mentalidad, sí me dejó muchísimas lecciones de por qué se me exige tanto y porque sé que puedo dar más de mí”. A decir de Fanny, ser mujer en la actividad que desempeña no es ninguna desventaja, pues la fortaleza física que puede ser inferior a la de un hombre, es bien suplida por la fuerza mental y la valentía con la que asume cada reporte. “Hasta la fecha sigue siendo difícil que una mujer se dedique a esto, pero yo pienso que tenemos que poder, tenemos que demostrar, aunque hay cosas que me cuesta más trabajo por la fuerza, pero si hay un incendio yo entro y es demostrar que también como mujeres podemos, y podemos hacerlo bien”.
14
NEWSWEEK MÉXICO
Erika Nayeli, mujer guerrera DESDE QUE ERA NIÑA, ESE UNIFORME CAMUFLADO DEL
Ejército Mexicano tenía un significado especial para Erika Nayeli López Nuño. Las personas que lo portaban -en su mayoría hombres- le transmitían admiración y respeto. Erika vivió las primeras etapas de una vida en el estudio, se tituló como licenciada en Mercadotecnia. Sin embargo, aquel sueño que tuvo desde niña, permanecía ahí, hasta que llegó el momento de dejarlo todo por conseguirlo. Fue así, que hace cinco años, se decidió a arriesgarse por la aventura que siempre anheló. “Lo que más me motivó fue el sentido de pertenencia a una institución tan importante como lo es la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA) y la superación personal, a mí desde pequeña me llamaba la atención portar un uniforme tan importante como lo es el que porto ahora”. Vencer estereotipos y las perspectivas de sus se-
“Es una institución donde anteriormente se manejaba con puro personal masculino, pero actualmente somos bastantes mujeres dentro del medio es y mujeres, y nos tratamos bien”.
MARZO 2021
FANNY JOCELYN NOGUEZ
IMAGEN ERIKA: ALEJANDRO MANRIQUE
Una de las tres mujeres que actualmente integran el Cuerpo de Bomberos..
res queridos no fue sencillo, pero eso fue al mismo tiempo la fortaleza para convertirse en la primera mujer soldado de la familia. “Al principio estaban un poco renuentes y no querían que entrara, por aquello de la seguridad... entonces poco a poco fueron aceptando y asimilando mi profesión, no tengo a ningún familiar en el Ejército, soy la única soldado de mi familia”. La rutina de un soldado inicia a las primera horas y en el transcurso del día se combinan las actividades laborales, acondicionamiento físico, manejo de armas y recreación, lo que demanda destreza y fortaleza física y mental. “Nosotros estamos despiertos desde las 5 de la mañana, nuestro pase de lista de todos los días es a las 7:30, ahí hacemos honores al lábaro patrio, de ahí cada quien se va al área en la que trabaje, y por la tarde realizamos la rutina de ejercicio y más tarde, los que están en servicio continúan con su rutina de trabajo y al día siguiente es básicamente lo mismo”. Erika se desempeña como auxiliar oficinista en la XIV Zona Militar, en donde actualmente hay 35 mujeres en las filas de las fuerzas armadas. “Al principio sí estás con un poquito con el miedo de que es una institución donde anteriormente se manejaba con puro personal masculino, pero actualmente somos bastantes mujeres dentro del medio y esta institución se basa en la igualdad y equidad de género, entonces no hay distinción entre hombres y mujeres, y nos tratamos bien”. Incluso, cada vez es más común que mujeres lleguen a ocupar algún cargo de primer nivel dentro de las fuerzas armadas, lo que ahora es el siguiente objetivo para Erika. “Mi objetivo es seguir aprendiendo, ya que cada día se aprende algo nuevo y ascender hasta donde se pueda y llegar a ser, si se puede, hasta jefe”. Aunque las actividades y rubros del Ejército son diversas, las que suele disfrutar más son las que tienen que ver con el apoyo de los sectores vulnerables, eso permite que la población conozca el lado más humano de quienes portan el uniforme camuflado.
“Todos los días es gratificante trabajar en el Ejército Mexicano ya que lo que busca es apoyar a la población, siempre hay alguna manera en la que podemos colaborar con la población y eso es lo más gratificante de este trabajo”. Aunque aún es joven, Erika no descarta la posibilidad de conformar una familia en el futuro, deseando poder transmitir los valores como el respeto, la solidaridad y la honestidad, que con orgullo desempeñan dentro del Ejército Mexicano. “Me gustaría heredarles los valores como la honestidad y el respeto, que sean personas de bien, que siempre busquen apoyar a la población, a la gente, porque es muy gratificante que nosotros como personas civiles podamos apoyarles con nuestro trabajo, eso me gustaría enseñarles a mis hijos”.
Eli Shadday, mujer en la cima INSPIRADA EN EL TRABAJO DE SU PADRE, ELI SHADDAY RE-
yes le perdió el miedo a las alturas desde que era adolescente. Atada a una cuerda, es capaz de sentirse libre y volar, al menos por un instante. A sus 22 años de edad, es la única mujer que se desempeña como técnico vertical en Aguascalientes. En todo el país, no son más de diez mujeres las que llevan a cabo esta riesgosa actividad. “Me motivó que me gusta la adrenalina y no es algo que tenga mucho lugar donde verlo y llevarlo a cabo. Mi papá se dedica a esto desde hace 10 años, pero en aquel entonces no me dejaba colgarme, ni mi mamá, hasta que le dije que si no me dejaba me iba a ir con la competencia, y fue así que empecé a colgarme”.
EDICIÓN AGS. M X
15
HISTORIAS CON VALOR
“Hace un año sufrí una descarga eléctrica con el cable de alta tensión de un poste, estuve dos días en coma. Con el choque de la electricidad instantáneamente se me paró el corazón...” 16
NEWSWEEK MÉXICO
ELI SHADDAY REYES A sus 22 años de edad, es la única mujer que se desempeña como técnico vertical en Aguascalientes.
días en coma. Con el choque de la electricidad instantáneamente se me paró el corazón, pero gracias a algunos compañeros que sabían de primeros auxilios me pudieron reanimar, pude llegar al hospital y ahí se les dijo a mis papás que todo se había acabado. Duré 15 días intubada, mis manos ya no servían para nada, yo no podía comer, no me podía bañar, tengo mis piernas quemadas, fue difícil pero aquí estoy”. A pesar de esos momentos de angustia y temor para ella y su familia, su pasión y vocación la hicieron volver a las alturas, en donde se ha convertido en un ejemplo para su familia al abrirse paso en una actividad peligrosa y marcada por la brecha del género, además de ser una muestra de fortaleza, perseverancia y sacrificio para su pequeño hijo. “Siempre trato de verle el lado positivo a las cosas, aún y cuando estés en lo peor y que me arriesgo a hacer lo que me gusta, quiero que mi hijo haga lo que le guste hacer por más difícil que sea, que nunca se dé por vencido”.
IMAGEN ELI: ALEJANDRO MANRIQUE
Desde que inició en este trabajo, hace año y medio, se volvió parte de la rutina de Eli descender y ascender por los edificios más altos de Aguascalientes, como Torreplaza Bosques o Terzetto, a más de 60 metros de altura. Los trabajos que realiza son muy diversos, desde limpiar los ventanales de los edificios más altos de la ciudad, hasta ascender a torres de radiocomunicación a hacer labores de mantenimiento. Aunque su papá comenzó a dedicarse al oficio de técnico vertical desde hace más de 10 años, no fue fácil que la idea de Eli para seguir sus pasos, fuera bien visto, al tratarse de un trabajo realizado principalmente por hombres, por la fuerza física y destreza que se requiere para efectuar los descensos. “Al inicio te sientes como si tu trabajo fuera menos, sientes que por más que des de ti o que intentes avanzar, no ven tu trabajo o lo hacen menos. A lo mejor como mujeres no tenemos la misma agilidad o la misma fuerza, pero aun así tratas de llegar a algún punto de destacar tu trabajo y de cumplir con él”, comenta. “No es algo que les guste o que quieran para mí, pero siempre me han apoyado, ha habido decisiones muy malas que he tomado en mi vida, y las sigo tomando, pero a pesar de eso siempre me apoyan, sí sé que cuento con ellos”, agregó. Sin embargo, un día que quedará marcado en la vida de Eli es el 7 de marzo del 2020, fecha en la que sufrió un percance que casi le cuesta la vida, al recibir una descarga eléctrica mientras desempeñaba su trabajo en las alturas. “Hace un año sufrí una descarga eléctrica con el cable de alta tensión de un poste, estuve dos
MARZO 2021
ASÍ ATACA EL COVID AL CEREBRO La “niebla cerebral” y otros efectos de larga duración aquejan a los sobrevivientes del COVID-19 y podrían provocar un pronunciado aumento en la demencia y otros trastornos neurodegenerativos en las próximas décadas. Los científicos comienzan a desentrañar el misterio. por ADAM PIORE 18
NEWSWEEK MÉXICO
MARZO 2021
O Ilustración por A L E X F I N E
EDICIÓN AGS. M X
19
COVID EN EL CEREBRO
ABRIEL DE ERAUSQUIN COMENZÓ
a preocuparse por el impacto a largo plazo del COVID-19 en el cerebro cuando leyó los primeros informes provenientes de Wuhan, China, en enero pasado, según los cuales los sobrevivientes habían perdido su sentido del olfato y del gusto. Para un neurocientífico como De Erausquin, la repentina pérdida de dos de los cinco sentidos fue una “señal de alerta”. Su preocupación pronto se convirtió en alarma. Una de sus residentes médicas, una joven madre de poco más de 30 años diagnosticada con COVID-19 que había experimentado complicaciones respiratorias, fiebre y agotamiento, fue obligada a mantenerse en cuarentena lejos de sus hijos pequeños en un cuarto de hotel durante un mes. Conforme sus síntomas agudos comenzaron a desvanecerse, lo que más le preocupaba de la experiencia no era la separación en sí misma, le dijo a De Erausquin, sino cómo se sentía al respecto: totalmente desapegada. “Desde el punto de vista cognitivo, se dio cuenta de que debía estar más preocupada por sus hijos, debía estar más preocupada por su trabajo”, recuerda De Erausquin. “Pero no podía importarle menos. Tenía la falta de olfato, la falta de gusto, y ese profundo distanciamiento emocional que le molestaba mucho. Es muy difícil explicar el tipo de desapego emocional, de disociación emocional, sin que algo suceda en la amígdala”. La amígdala es una región en lo profundo del cerebro que se considera sede de las emociones. Para De Erausquin, experto en trastornos neurodegenerativos del Centro de Salud de la Universidad de Texas, en San Antonio, esta y otras observaciones sobre la relación entre el COVID-19 y los trastornos cerebrales se volvieron más urgentes durante el año
20
NEWSWEEK MÉXICO
anterior. Pacientes que aparentemente se habían recuperado del COVID-19 y habían excedido con mucho la edad en la que se esperaría que la esquizofrenia comience a manifestarse experimentaban brotes psicóticos. Otros pacientes informaron sobre extraños síntomas neurológicos: temblores, fatiga extrema, olores fantasmas, vértigo y periodos de profunda confusión, una disfunción conocida como “niebla cerebral”. Comenzaron a aparecer cada vez más informes en las revistas médicas, lo que demostraba que esos problemas se extendían mucho más allá de Texas. En un estudio temprano con más de 200 pacientes realizado en Wuhan se identificaron complicaciones neurológicas en 36 por ciento del total de casos y en 45 por ciento de los casos graves. En otro estudio realizado en Francia y publicado en The New England Journal of Medicine se informó sobre síntomas neurológicos en 67 por ciento de los pacientes. Es demasiado pronto para decir cuáles serán los efectos a largo plazo del COVID-19 en la salud cognitiva de los sobrevivientes. Sin embargo, los científicos temen que los efectos duraderos de la enfermedad puedan provocar un pronunciado aumento en los casos de demencia y otras enfermedades neurodegenerativas en las próximas décadas. Además, un creciente número de personas que experimentan los síntomas del COVID-19 durante largo tiempo cumple con los criterios médicos del síndrome de fatiga crónica (SFC), una misteriosa enfermedad, también conocida como encefalomielitis miálgica, que se caracteriza por fatiga extrema, intolerancia al ejercicio y una gran variedad de síntomas neurológicos extraños y debilitantes. Antes del COVID-19, el SFC afectaba a 2 millones de personas solo en Estados Unidos. Si las personas que experimentan las secuelas del COVID-19 durante largo tiempo siguen la trayectoria de quienes padecen el síndrome de fatiga crónica, entre 10 y 30 por ciento de las personas infectadas por el virus SARS-CoV-2 podrían experimentar síntomas a largo plazo; serían varios millones adicionales de personas que padecen la enfermedad, afirma
EN EL FUTURO
Es demasiado pronto para decir cuáles serán los efectos a largo plazo del COVID-19 en la salud cognitiva de los sobrevivientes.
“En ocasione observamos zona de tejid pero más co este es bast pequeño e ir en el períme corteza y su profunda de Algunos lucí estuvieran a otros carecía oxígeno y pr hemorragias –Dra. Clare Br
MARZO 2021
FOTO: SCIENCE PHOTO LIBRARY/SCIEPRO/GETTY
es s una amplia do muerto, omúnmente, tante rregular etro de la uperficie el cerebro. ían como si anémicos, an de resentaban s”. ryce
Avindra Nath, director clínico del Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS, por sus siglas en inglés). En meses recientes, el sistema médico ha comenzado a responder tardíamente a la crisis. Mientras que en los primeros meses el COVID-19 era considerado principalmente un virus respiratorio, actualmente se reconoce cada vez más su efecto en otros órganos, entre ellos, el cerebro. Además, los medios de comunicación han comenzado a dirigir cada vez más la atención hacia la difícil situación de quienes experimentan las secuelas de esta enfermedad a largo plazo, así como sus síntomas cognitivos. “El descubrimiento de que existe un efecto neurológico ha sido realmente reciente”, afirma Nath. “Yo he tratado de llamar la atención sobre ello durante bastante tiempo. Los pacientes se han quejado de ello durante meses, pero los científicos no han hecho nada al respecto”. Esto ha comenzado a cambiar. En las últimas semanas se anunciaron varias iniciativas a gran escala para estudiar el problema. Por ejemplo, en diciembre pasado, el Congreso estadounidense asignó aproximadamente 1,500 millones de dólares a ese
organismo para la investigación del COVID-19, los cuales se emplearían a discreción del director Francis Collins. Aunque aún no ha declarado si pretende financiar investigaciones neurológicas, funcionarios del organismo dijeron a Newsweek que los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés) probablemente apoyarían estudios a largo plazo donde se examinen distintas trayectorias de recuperación. (Los funcionarios hablaron sin atribución y declinaron dar detalles porque los planes aún están en desarrollo). Un vocero de los NIH confirmó que esos organismos “expandirán sus esfuerzos para determinar el alcance de los síntomas posagudos del COVID-19, comprender el proceso biológico que interviene y, finalmente, probar métodos para prevenir y tratar dichos síntomas”. Mientras tanto, los neurocientíficos hacen lo que pueden y centran sus esfuerzos en formas de intervención temprana al inicio del COVID-19 con tratamientos que minimizan el daño cerebral a largo plazo. Una vez que los pacientes han vivido durante meses o años con el síndrome, el tratamiento es más difícil. “Eso es lo que queremos evitar”, dice el Dr. Walter Koroshetz, director del NINDS. “Cuanto más pronto podamos intervenir, mayor será el efecto que podría tener la intervención. Para las personas que se recuperaron hace dos o tres años y que se siguen sintiendo enfermas, será más difícil mejorar”. UN PANORAMA DEVASTADOR LA RELACIÓN ENTRE LOS TRASTORNOS NEUROLÓGICOS
crónicos y los virus infecciosos ha confundido desde hace mucho tiempo a los científicos. Después de la epidemia de gripe española de 1918 se calcula que un millón de personas en todo el mundo desarrollaron un misterioso síndrome neurológico degenerativo conocido como encefalitis letárgica, que provocaba rigidez muscular semejante a la de la enfermedad de Parkinson, además de psicosis y, en algunos casos, un estado como de zombi. El neurólogo y escritor Oliver Sacks habló de ese síndrome en el libro en el que se basó la película de 1990 Awakenings (Despertares). Aún no se comprende
EDICIÓN AGS. M X
21
COVID EN EL CEREBRO
totalmente la causa de este trastorno, que se prolonga por décadas. Antes de la introducción de los tratamientos antivirales para el VIH en la década de 1980, alrededor de 25 por ciento de los pacientes infectados presentaban demencia. El virus del sida generalmente invadía el cerebro en las primeras dos semanas después de la infección, escabulléndose a través de las células inmunes infectadas e inundando el cerebro con proteínas neurotóxicas capaces de arrojar desperdicios en amplias zonas del cerebro, de acuerdo con Lena Al-Harthi, del Colegio Médico Rush de Chicago. Después de los brotes de SARS en 2003 y de MERS en 2012 se encontró en las autopsias que los patógenos habían penetrado en el cerebro de algunas de las víctimas. Mientras tanto, Nath, del NIND, actualmente da seguimiento a 200 antiguos pacientes de ébola en Liberia que todavía sufren un misterioso conjunto de síntomas neurológicos crónicos que no parecen mejorar con el paso del tiempo. Los primeros esfuerzos para investigar el extraño efecto que el COVID-19 parece tener en el cerebro de algunas víctimas fueron entorpecidos por los peligros de realizar autopsias en pacientes fallecidos por la infección de un mortífero patógeno que se propaga a través del aire. En los primeros nueve meses de la pandemia los médicos realizaron únicamente 24 estudios en los que se llevaron a cabo autopsias cerebrales a 149 personas, de acuerdo con una reseña. Aun así, esos primeros estudios, junto con algunos más recientes, están comenzando a dar pistas. Clare Bryce, patóloga de la Facultad de Medicina Icahn de Mount Sinai, forma parte de un equipo que hasta ahora ha logrado examinar el cerebro de 63 pacientes a los que se han practicado autopsias. El equipo trabaja en una sala sellada, especialmente equipada con un sistema de ventilación diseñado para evitar que el aire se escape, y a la que puede acceder un solo patólogo a la vez ataviado con un traje protector de cuerpo completo y un protector facial. En abril pasado, Bryce y sus colegas detallaron el caso de un hombre de ascendencia hispánica de 74 años que llegó a la sala de urgencias confundido tras experimentar varias caídas en su casa y, durante los siguientes días, se mostró variablemente “alerta, agitado y combativo”. Murió en el undécimo día. Cuando Bryce y su equipo examinaron su cerebro, este
22
NEWSWEEK MÉXICO
lucía cruzado por zonas de neuronas encogidas, decoloradas y desoxigenadas tan recientes que aún no habían sido descompuestas por el equipo de mantenimiento del cerebro; ellos vieron esas condiciones en aproximadamente la cuarta parte de los otros 62 cerebros que examinaron en los meses siguientes. En 11 pacientes más, Bryce y su equipo encontraron pruebas de áreas de devastación y muerte celular que tenían por lo menos un par de semanas de antigüedad. Algunos cerebros estaban inflamados o atravesados por vasos sanguíneos obstruidos. “En ocasiones observamos una amplia zona de tejido muerto, pero más comúnmente, este es bastante pequeño e irregular en el perímetro de la corteza, y también en la superficie profunda del cerebro”, afirma Bryce. “Algunos lucían como si estuvieran anémicos, otros carecían de oxígeno y otros más presentaban hemorragias”. Nath, del NINDS, encontró daños similares en los tejidos cerebrales de 16 personas fallecidas que le envió la oficina del Examinador Médico de la Ciudad de Nueva York, los cuales analizó a través de microscopios de alta potencia. Publicó los resultados en The New England Journal of Medicine. Muchos pacientes que Nath examinó murieron repentinamente antes de buscar atención médica (uno de ellos fue encontrado en el metro, otro había estado jugando con su hermana pequeña), lo que lo llevó a concluir que sus síntomas eran tan leves que ni siquiera sabían que estaban enfermos. Sin embargo, Nath también descubrió que sus cerebros mostraban daño neurológico, inflamación y vasos sanguíneos rotos. La causa exacta de esta devastación sigue siendo objeto de un acalorado debate entre los neurocientíficos. Tampoco está claro si el daño encontrado en los cerebros de las personas muertas por COVID-19 agudo se ve reflejado en quienes han sufrido casos más leves y que desde entonces se han visto aquejados por misteriosas secuelas neurológicas. Las respuestas a estas dos preguntas podrían tener importantes implicaciones para los tratamientos futuros.
Las células i “absorbieron el oxígeno” d privando len a las neuron circundante los nutriente esenciales y enviándolas una espiral d –Akiko Iwasak
ESTADO DE ACELERACIÓN
Científicos han observado en el laboratorio cómo el SARS-CoV-2 infecta las neuronas. El virus hace que estas células entren en un estado de aceleración metabólica y ordenen a la maquinaria celular que produzca copias del virus en un frenesí de reproducción viral.
MARZO 2021
FOTO: NIAID / ARRIBA: KIKE CALVO/AP/HHMI
infectadas n todo del área, ntamente nas es de es y s en de muerte. ki
UNA INVASIÓN DEL CEREBRO EXISTEN TEORÍAS OPUESTAS SOBRE CUÁL PODRÍA SER LA
causa del daño cerebral en el COVID-19, pero hasta ahora los científicos están más preocupados por dos de ellas: la infección viral y las reacciones autoinmunes. Ambas no son mutuamente excluyentes y podrían existir otras causas que varían de un caso a otro. La posibilidad más ominosa es que el SARS-CoV-2 se aloje en las neuronas, lo cual parece ser así en otras enfermedades virales relacionadas con problemas neurológicos crónicos. Eso haría que fuera más probable que, a largo plazo, el virus del COVID-19 pudiera contribuir al desarrollo de trastornos neurodegenerativos. Los estudios realizados en poblaciones amplias indican que existe una relación entre las infecciones virales comunes, como el virus del herpes simple, y los procesos a escala molecular que se observan en la enfermedad de Alzheimer y en la demencia, afirma el neurocientífico De Erausquin. Los estudios también muestran que algunos virus se alojan en el cerebro, permanecen latentes durante un tiempo y finalmente resurgen. Fue por ello que De Erausquin se mostró tan alarmado desde el principio: temía que los desconcertantes síntomas clínicos que observaba pudieran
explicarse mediante la anatomía cerebral. La pérdida del olfato indicaba una posible infección en el bulbo olfatorio, una pequeña región del cerebro a la que se accede a través de la nariz. El bulbo olfatorio se encuentra cerca de las áreas del cerebro que intervienen en la memoria y en el procesamiento emocional, lo que podría explicar la “niebla cerebral” y la extraña disociación emocional descrita por su pasante médica en los primeros días de la pandemia. Desde entonces, los científicos han encontrado otra razón para temer a los efectos cerebrales del COVID-19. Aunque inicialmente se pensó que se trataba de una enfermedad principalmente respiratoria, ahora se sabe que tiene varias similitudes con el cáncer en cuanto a que tiene la capacidad de hacer metástasis, afirma el Dr. Carlos Cordon-Cardo, director del departamento de patología del Sistema de Salud de Mount Sinai en la Ciudad de Nueva York. El virus utiliza sus famosas proteínas en forma de pico como ganchos para adherirse a los receptores de ACE2 que están presentes en muchos tipos de células humanas. “Aunque entra por la nariz, el virus puede llegar a los pulmones, los riñones, el hígado y el cerebro porque se introduce en los vasos sanguíneos, circula, viaja por esos túneles”, dice Cordon-Cardo. “Y luego,
EDICIÓN AGS. M X
23
COVID EN EL CEREBRO
puede encontrar un sitio específico para producir una medida de daño orgánico”. Un ejemplo alarmante de la posible destrucción que esto puede provocar proviene del laboratorio de Akiko Iwasaki, una inmunobióloga de Yale. Ella y sus colaboradores crearon pequeñas colonias de neuronas derivadas de células madre y las células que les dan soporte, y luego, expusieron estos “organoides” al virus del COVID-19. Este infectó rápidamente algunas de las neuronas, las cuales entraron en un estado de aceleración metabólica y ordenaron a la maquinaria celular que produjera copias del virus. En esta frenética reproducción viral, las células infectadas “absorbieron todo el oxígeno” del área, privando lentamente a las neuronas circundantes de los nutrientes esenciales y enviándolas en una espiral de muerte. Este efecto “transeúnte” también se observó en los experimentos realizados en organoides cerebrales que llevó a cabo Alysson Muotri, catedrático de pediatría y medicina celular y molecular de la Universidad de California en San Diego. Cuando expuso sus colonias de organoides al SARS-CoV-2 descubrió que el virus infectaba únicamente a unas cuantas neuronas, pero que esto tenía un enorme impacto. En 48 horas, el virus había acabado con 50 ciento de las conexiones sinápticas entre distintas células, lo cual podría desatar el caos en un cerebro vivo. Los virus que se esconden en las neuronas podrían ser responsables del inicio tardío de algunos síntomas neurológicos. Muotri sospecha que estas células infectadas podrían liberar algún tipo de moléculas neurotóxicas o proinflamatorias capaces de dañar las células que las rodean. Sin embargo, las pruebas de la hipótesis de la infección cerebral presentan inconsistencias. En una autopsia realizada a tres pacientes con daño cerebral, Iwasaki y sus colaboradores encontraron que solo uno de ellos había sido infiltrado claramente por el patógeno. En los 63 cerebros que Bryce examinó, encontró fragmentos virales únicamente en uno, perteneciente al paciente de origen hispánico. Y en el NINDS, Nath no ha sido capaz hasta ahora de encontrar ningún signo de infección cerebral, un resultado al que califica como “un gran misterio”. “Me especializo en las infecciones del sistema nervioso, así que en cada pandemia he estudiado el
24
NEWSWEEK MÉXICO
cerebro”, dice Nath. “Me sorprendió mucho que no hubiera un virus que pudiera detectar”. EL SISTEMA INMUNE PIERDE CONTROL NATH SOSPECHA QUE ALGUNOS DE LOS SÍNTOMAS A LAR-
go plazo se podrían explicar mediante una hipótesis que él respalda con respecto a la causa del síndrome de fatiga crónica: la infección ha dejado a sus víctimas con una activación persistente del sistema inmune, que ha llevado al cuerpo a un estado de guerra de baja intensidad consigo mismo. De hecho, las muchas formas en las que se manifiesta el COVID-19 agudo en los pacientes se puede explicar según la forma en que el sistema inmune de cada individuo reacciona ante la enfermedad. Lo mismo podría ser cierto en quienes sufren síntomas crónicos. Estas dos hipótesis para explicar el COVID-19 a largo plazo (autoinmunidad e infección cerebral directa) no son “mutuamente excluyentes” señala Iwasaki. de Yale. La inmunobióloga examinó el impacto de una clase especial de células inmunes denominadas “autoanticuerpos”, que son asesinos celulares a escala molecular que parecen estar especialmente diseñados y dirigidos para buscar y atacar proteínas producidas por el propio cuerpo del paciente. Tras analizar autoanticuerpos basados en muestras de sangre obtenidas de 194 pacientes y trabajadores de salud infectados con el virus, y compararlas con muestras de sangre extraídas a 30 trabajadores de salud no infectados, descubrió que los pacientes con COVID-19 mostraban “grandes incrementos” en la actividad de sus autoanticuerpos, y en muchos casos estas células especializadas atacaban a las células inmunes. De los 15 pacientes que fallecieron durante el estudio, se encontró que todos, excepto uno, liberaron autoanticuerpos en otros elementos del sistema inmune que son necesarios para combatir efectivamente la enfermedad. Los autoanticuerpos también parecían atacar a las moléculas que intervienen en la coagulación de la sangre, el del tejido conectivo y en las células del cerebro y del sistema nervioso, identificándolas erróneamente como patógenos invasores que tienen que ser eliminados. En diciembre, Iwasaki publicó
“Cuanto más podamos int mayor será e que podría t intervención Para las pers se recuperar hace dos o tr que se sigue enfermas, se difícil mejor –Dr. Walter Ko
MARZO 2021
s pronto tervenir, el efecto tener la n. sonas que ron res años y en sintiendo erá más rar”. oroshetz
un informe en la revista emblemática de la Asociación Médica Británica. Los ataques indirectos podrían ser responsables del daño celular al tejido cerebral que se observa en las autopsias. Según algunos cálculos, el cuerpo humano tiene cerca de 96,560 kilómetros de vasos sanguíneos, y los receptores de ACE2, que son el objetivo de las proteínas “spike” del SARSCoV-2, se encuentran por todas partes en las células endoteliales que cubren la superficie externa de esos vasos sanguíneos. “El cerebro”, observa Koroshetz del NINDS, “es el órgano más vascularizado del cuerpo. Es básicamente como una gigantesca y complicada maraña de vasos sanguíneos”. La destrucción de la cubierta externa de los pequeños vasos capilares del cerebro, que se ha detectado en varias autopsias, podría romper la barrera entre la sangre y el cerebro, provocar fugas, causar coágulos sanguíneos y hacer que todo el cerebro se inflame “casi como una esponja puesta en agua”. “En sí mismo, este es un problema porque permite que cosas que no deberían entrar en el cerebro, además de la sangre, penetren en ese órgano, y esto puede causar problemas relacionados con la función del tejido cerebral”, afirma Koroshetz. “También provoca una respuesta inflamatoria para tratar de detener el daño o absorber las proteínas que han penetrado y que no deberían estar ahí”. Además de los patógenos, esta ruptura puede permitir la infiltración descontrolada de leucocitos, a los que Koroshetz describe como los “tanques” del sistema inmunológico, porque atacan las áreas infectadas con mucho más poder y mucha menos especificidad que los anticuerpos específicos del COVID, que son los “misiles guiados” del arsenal inmunológico. El proceso para verificar estas hipótesis, y muchas otras que habrán de surgir del estudio de la enfermedad, apenas comienza.
MÁS TRABAJO QUE HACER
FOTO: NIH
GABRIEL DE ERAUSQUIN Y OTROS ESPECIALISTAS EN EL CE-
rebro han sido incapaces de lograr que las personas escuchen sus preocupaciones y aporten el dinero necesario para responder lo que ellos consideran una serie de preguntas urgentes. Estas tienen que
EDICIÓN AGS. M X
25
COVID EN EL CEREBRO
ver no solo con los efectos a largo plazo que el COVID-19 tendrá en el cerebro de los sobrevivientes, sino también en qué medida los síntomas neurológicos crónicos se sumarán a la carga que se espera que imponga en los sistemas de salud la población que envejece rápidamente en las próximas décadas. Esto podría estar cambiando. En las últimas semanas, los medios han dirigido su atención a las personas que experimentan las secuelas del COVID-19 durante largo tiempo y a los extraños síntomas neurológicos que persisten después de que el virus ha sido eliminado de su cuerpo. El mes pasado, De Erausquin y sus colegas de todo el mundo revelaron un plan para realizar un estudio de investigación masivo e internacional en el que intervendrán investigadores de más de 30 naciones y hasta 40,000 participantes, en el que se dará seguimiento a los sobrevivientes durante los próximos años. El estudio, que inicialmente recibirá financiación de la Asociación para el Alzheimer y apoyo de la Organización Mundial de la Salud y, con suerte, de las autoridades sanitarias nacionales de todo el mundo, tiene como objetivo explorar la causa de los misteriosos efectos que el COVID-19 parece tener en el cerebro, y rastrear su impacto a largo plazo. Es posible que se realicen otros estudios. El NIH ha asignado aproximadamente 1,500 millones de dólares en fondos relacionados con el COVID a través del más reciente proyecto de ley de alivio para el COVID-19 y probablemente financie un estudio a gran escala con el fin de examinar la cuestión de lo que constituye una “recuperación normal” y lo que la diferencia de la experiencia de quienes padecen las secuelas del COVID-19 durante largo tiempo, señala Koroshetz del NINDS. Y los investigadores están en proceso de establecer métodos de recopilación y procedimientos de estandarización entre cuatro grupos diferentes que dan tratamiento a cientos de pacientes que padecen las secuelas del COVID-19 durante largo tiempo, entre ellos, el Hospital Mount Sinai, en los que se examinarán los síntomas neurológicos con la esperanza de encontrar sus causas, de acuerdo con Iwasaki. La investigación que comience con las observaciones en las primeras etapas de la enfermedad podría ser “una excelente oportunidad” de aumentar la comprensión del síndrome de fatiga crónica y otros
26
NEWSWEEK MÉXICO
“El descubrimiento de que existe un efecto neurológico es reciente. Los pacientes se han quejado de ello durante meses, pero los científicos no han hecho nada al respecto”. –Dr. Avindra Nath trastornos cerebrales, afirma Nath. Sin embargo, advierte que los conocimientos no necesariamente se producirán en forma fácil. “Miremos al alzhéimer; le asignamos miles de millones de dólares cada año, lo hemos estudiado durante décadas, y ni siquiera sabemos cómo diagnosticar esta enfermedad, y mucho menos cómo tratarla”, dice. “Descifrar las enfermedades neurológicas no es una tarea fácil. Requiere tiempo”. MARZO 2021
EDICIÓN AGS. M X
27
POR QUÉ A LATINA PREOCU POR LAS NUCLE
LOS PAÍSES DE LA REGIÓN NO UN ATAQUE NUCLEAR. POR ELL QUE OTRAS NACIONES ADO DE CONVERTIRSE EN ZON
28
NEWSWEEK MÉXICO
MARZO 2021
AMÉRICA A DEBE UPARSE S ARMAS EARES
O PODRÍAN PROTEGERSE DE LO PROMUEVEN ACTIVAMENTE OPTEN LOS COMPROMISOS NAS DESNUCLEARIZADAS.
Ilustración: V I S U A L 7 0
EDICIÓN AGS. M X
29
NW_México La unión del continente ha logrado la prohibición, el desarrollo, la adquisición, el ensayo y el emplazamiento de armas nucleares en toda América Latina y el Caribe
MÉRICA LATINA Y PUNTUALMENTE MÉ-
xico constituyen desde hace más de 50 años un ejemplo de resistencia frente al avance de la amenaza nuclear generada por cinco grandes potencias armamentistas. Esta zona del continente, además, ha dedicado grandes esfuerzos para evitar que una catástrofe como la de Hiroshima y Nagasaki ocurra en otra región del mundo. “Latinoamérica ha jugado un rol activo incluso más que otras regiones a escala mundial porque le importan y preocupan las implicaciones y consecuencias nefastas que tendría el desarrollo de ataques nucleares en la región. “Nuestros países no podrían protegerse ni defenderse. No es sorpresa que aquí haya nacido la primera zona libre de armas nucleares con el Tratado de Tlatelolco, cuya vigencia se inició el 25 de abril de 1969, y es que ningún país de América Latina por sí solo hubiera podido tener el poder de limitar el empleo de las armas nucleares en su territorio”, explica la doctora Ana María Cetto Kramis, quien en 1995 presidía el Consejo de las Conferencias Pugwash, año en que esta organización de conferencias internacionales sobre ciencia y asuntos mundiales recibió el Premio Nobel de la Paz. La unión del continente ha logrado la prohibición, el desarrollo, la adquisición, el ensayo y el emplazamiento de armas nucleares en toda América Latina y el Caribe, lo que ha evitado que continúen surgiendo naciones dispuestas a generar armamento nuclear. En entrevista con Newsweek México, la doctora Cetto Kramis, científica mexicana especializada en
30
NEWSWEEK MÉXICO
física teórica, enfatiza en que América Latina es pionera en la desnuclearización y, a su vez, ha servido de modelo para el establecimiento de otras zonas libres de armas nucleares en el mundo. Con ello, comenta, América Latina no solamente se preocupa por su propia región, sino que pone un ejemplo y participa activamente promoviendo y asesorando a otras regiones del mundo para que también adopten los compromisos de convertirse en zonas desnuclearizadas. “México tradicionalmente ha tenido una participación activa en los debates que se dan en el seno de las Naciones Unidas y siempre a favor del desarme. La prueba más reciente de ello ha sido la participación de este país en la promoción del Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares (TPAN), que entró en vigor el 22 de enero de 2021”. El TPAN es el primer instrumento de derecho internacional humanitario que busca amortiguar las consecuencias humanitarias catastróficas causadas por el uso y el ensayo de armas nucleares, ha dicho la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Al 22 de enero de 2021, 51 países habían ratificado el Tratado. “El Tratado, entre otras cuestiones, también compromete a los países a cooperar en la eliminación de su propio arsenal cuando lo tienen, aunque los primeros en ratificarlo fueron los que no tienen armamento nuclear. “Se trata de averiguar cómo lograr que los países que sí tienen armas se POR adhieran al Tratado. Sin embargo, para EM M A LANDEROS mí este documento manifiesta la frus@EmmaLanderosM tración de los países no nucleares por MARZO 2021
MÁS QUE HISTORIA
FOTO: STR/JIJI PRENSA/AFP
Alumnos de secundaria ofrendan flores a las víctimas de la bomba atómica frente al cenotafio del Parque de la Paz, en Nagasaki, el 9 de agosto de 2020, en el 75 aniversario del bombardeo atómico contra la ciudad japonesa.
la lentitud con la que las potencias nucleares han respondido a sus compromisos en el Tratado de no proliferación que se firmó a finales de los años 60; lleva ya más de 50 años, pero ha sido de lento cumplimiento”, expresa la doctora Cetto Kramis. Añade que los países no nucleares se están cansando y el de TPAN es, desde su perspectiva, una expresión de esa frustración por la falta de compromiso de los otros países. “La ratificación se debe entender como un serio llamado de atención; las potencias nucleares al mantenerse al margen de este Tratado están conservando su privilegio de tener armamento nuclear, pero la paciencia de los no nucleares no es eterna y hay varias señales de ello. “Hay varios países que han mandado mensajes claros de que podrían apartarse del Tratado de no proliferación y empezar a desarrollar sus capacidades para producir armas. Pienso que sería importante que los países no nucleares que son aliados de las potencias con armamento se adhirieran al TPAN. Al dar ese paso y respaldar la deslegitimación de las armas nucleares habría un parteaguas en la problemática”. La doctora Cetto Kramis, reconocida mundialmente por su compromiso social como científica, asegura que, si hay suficiente movimiento por parte de la sociedad civil, opinión pública y organizaciones, puntualmente en toda Europa, se daría mayor fuerza al nuevo tratado y se avanzaría con la deslegitimación.
UN POSIBLE ATAQUE NUCLEAR El politólogo Raúl Zepeda Gil asegura que América Latina y puntualmente México podrían tener la capacidad de poseer armamento nuclear, no solamente porque cuentan con plantas nucleares, sino porque América Latina, a diferencia de un continente como África, tiene la infraestructura suficiente en científicos. Sin embargo, “este continente ha entendido muy bien su papel después de la Segunda Guerra Mundial, y es que la mejor manera de no entrar en conflictos globales es no tener el armamento. “Corremos menor riesgo de ser contendientes fuertes de un cataclismo nuclear si no nos metemos en la carrera nuclear que se inició en el siglo XX. Aunque suena militarmente poco inteligente, no somos una región que le interese al mundo occidental intervenirlo de alguna manera o integrarlo a un conflicto nuclear a escala mundial”, apunta Zepeda Gil en entrevista con Newsweek México. Actualmente, América Latina es una región con un nivel de desarrollo que le permite entrar en las discusiones del mundo más desarrollado. Aunque, jamás podría estar en reuniones de la OTAN, añade el experto, “este continente ha decidido unirse a otro club que me parece mejor, el club internacional de los que hacen el bien, como los países escandinavos, Noruega, Bélgica, esos países que se caracterizan por promover valores de pacificación en el mundo en lugar de buscar la competencia de grandes poderes”.
EDICIÓN AGS. M X
31
ARMAS NUCLEARES
“Una bomba termonuclear moderna libera el equivalente de 1.2 millones de toneladas de dinamita, o lo que es lo mismo, 80 veces más que una de las bombas de la Segunda Guerra Mundial”.
Brasil intentó salirse de esta lógica y meterse a la de las grandes potencias, “pero el siglo XX demostró que un país debe tener un presupuesto capaz de expandir una guerra nuclear, como lo son Estados Unidos y Rusia, y en el caso de América Latina ni siquiera uniendo todos sus presupuestos podría acercarse a esa capacidad”. Por ello, añade Zepeda Gil, es un intento fútil porque en el corto plazo no se alcanzará a estar a la altura de las potencias, y menos con los problemas de desarrollo que se tienen en distintas regiones latinoamericanas. “Reitero, el continente ha hecho muy bien en entender su verdadera posición global y su papel de promotor de ciertos valores de la humanidad mucho más viables que entrar en la competencia de las grandes potencias. “Principalmente porque sabemos que, si una bomba atómica sale de uno de estos países, la humanidad estará en grave riesgo. Por eso seguimos en una tensa calma hasta que no se desnuclearice el mundo”, añade el politólogo. Aunque por ahora América Latina no posee ningún arma nuclear desarrollada por sí misma, la doctora Cetto comenta que en algún momento sí podría tener la capacidad de crearla. “Si se lo propone puede lograrlo, aunque le tomaría varios años. Según las estimaciones que se hicieron en el momento en que yo era directora adjunta del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), si se tiene una capacidad tecnológica instalada podría significar, quizás, al menos entre cinco y diez años. Por ahora, el papel de América Latina es el de un contrapeso”, señala la física, quien, en 2005, cuando la OIEA ganó el Premio Nobel de la Paz, era directora general adjunta del organismo. Mientras otros países intentan o no crear armas nucleares, un ataque con este tipo de armamento no puede descartarse por parte de Estados Unidos, Rusia, Reino Unido, Francia y China, las cinco grandes
32
NEWSWEEK MÉXICO
potencias nucleares, señala la doctora Cetto Kramis. Actualmente, comenta, 1,800 armas están en estado de alerta y listas para usarse en cualquier momento. Y estas no son como las dos bombas que se lanzaron sobre las ciudades japonesas en 1945. “La bomba que devastó Hiroshima liberó el equivalente a 15,000 toneladas de dinamita. Una bomba termonuclear moderna libera el equivalente de 1.2 millones de toneladas de dinamita, o lo que es lo mismo, 80 veces más que una de las bombas de la Segunda Guerra Mundial”. Si un país lanza un ataque nuclear a Estados Unidos poco importa quién ataque primero, el otro también responderá y así se iniciará una conflagración. La devastación se extendería no solamente a América Latina, sino al resto del planeta derivado de la potencia que tienen estas bombas, explica la experta. Ello terminaría con la vida como la conocemos ahora. “La radioactividad no conoce fronteras, eso se vio muy claro en el accidente de Chernóbil, otro ejemplo son los ensayos nucleares que se realizaron en el desierto de Nevada, Estados Unidos, hace décadas, cuando cayó lluvia radioactiva en el norte y noroeste de México. Hablamos de ensayos como de juguete en comparación con las bombas que se tienen ahora. “Estas pueden acabar no solo con un país, pueden provocar una devastación en continentes enteros y la lluvia radioactiva se propagaría sobre todo el planeta. Por eso sigue siendo un problema grave de seguridad para toda la humanidad, porque las potencias tienen acceso directo a sus armas nucleares, un acceso casi inmediato”.
UNA COMPETENCIA POR LA SUPREMACÍA LA CARRERA NUCLEAR ES LA COMPETENCIA POR LA SUPRE-
macía en el terreno de las armas nucleares. Se inició entre Estados Unidos y la entonces Unión Soviética,
MARZO 2021
EL MENSAJE
FOTO: AFP
La ciudad de Nagasaki, Japón, quedó devastada luego de que la Fuerza Aérea de Estados Unidos arrojara una bomba atómica el 9 de agosto de 1945.
a finales de la década de 1940 y principios de los años 50, aunque más tarde se sumaron Reino Unido, Francia y China. Esta tuvo su origen en el proyecto Manhattan, que dio lugar a la primera bomba nuclear, desarrollada por Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial y usada contra los países del eje: Alemania, Japón e Italia. Aunque las bombas se lanzaron sobre Hiroshima y Nagasaki, se debe entender que en realidad el verdadero adversario de Estados Unidos era la Unión Soviética, señala la doctora Cetto Kramis, quien recuerda que en 1949 la Unión Soviética detonó su primera bomba nuclear, similar a una de las que había usado Estados Unidos en Japón cuatro años antes, “y a partir de ahí ambos países han gastado enorme cantidad de recursos en incrementar y modernizar sus arsenales nucleares y en desarrollar misiles con alcance cada vez mayor”. No es casual, indica la doctora, en el contexto de la carrera nuclear, que en 1957 la Unión Soviética colocara el Sputnik en una órbita terrestre y que escasos tres meses después Estados Unidos usara su primer satélite –el Explorer Uno– como muestra de que estaban trabajando en todo lo que se requiere para un lanzamiento de más largo alcance. A mediados de 1960, Rusia y Estados Unidos poseían suficiente potencial nuclear como para destruirse el uno al otro. “Aunque no conocían los detalles del arsenal del enemigo era claro que cualquier ataque nuclear por parte de uno u otro sería devastador para ellos mismos y, naturalmente, para otros países”.
Es por eso que otros países comenzaron a desarrollar su propio armamento nuclear. El primero fue Reino Unido luego de conseguir la materia prima que se requiere para fabricar el combustible. Francia se sumó en 1960 y se convirtió en la cuarta potencia nuclear. Finalmente, China en 1964 se convirtió en la quinta potencia nuclear a escala mundial. “Eso marcó el inicio de lo que ahora se conoce como la ‘proliferación nuclear’, una carrera que ha continuado pese a los muchos llamamientos de organizaciones no gubernamentales y presión de otros países para no continuar con la nuclearización”, aclara la experta. “Aunque después de tres décadas comenzó un periodo de negociaciones entre las potencias, sobre todo entre Estados Unidos y lo que ahora conocemos como Rusia, todas culminaron con una serie de tratados de limitación y reducción de las armas. Sin embargo, han seguido modernizando su arsenal con diversos argumentos”. Uno de estos es que, al quedarse sin armamento, podrían sufrir un ataque: “Han argumentado que las armas nucleares son necesarias para mantener la paz. Actualmente ya no se usa el término ‘carrera nuclear’, empero, sí continúa habiendo actividad de modernización y desarrollo de armas, y aunque ha habido ciertas reducciones de los arsenales, estas disminuciones han sido mínimas”, explica la doctora Cetto Kramis. DESTRUCCIÓN MUTUA ASEGURADA EL MAESTRO ZEPEDA GIL REITERA QUE LA DESNUCLEARI-
zación es mucho más inteligente. Pone como ejemplo que, si algún país bombardeara Nueva York, el problema no solamente sería que cayeran residuos nucleares en México, sino que Estados Unidos respondería el ataque y la humanidad desaparecería
EDICIÓN AGS. M X
33
ARMAS NUCLEARES
ANA MARÍA CETTO KRAMIS, científica mexicana especializada en física teórica
considera que América Latina es pionera en desnuclearización y que la región ha servido de modelo para el establecimiento de otras zonas libres de armas nucleares.
en muy poco tiempo. El mundo padecería lo que se conoce como destrucción mutua asegurada. “Todos los países del mundo están conscientes de que, si usan armas nucleares una sola vez, bastaría para acabar con el planeta. Por ello es preocupante, por la desaparición de la humanidad completa más que solo un país o un continente”. Durante la Guerra Fría, explica Zepeda Gil, existía un miedo natural porque alguno de los dos polos usara armas nucleares, lo que se llama, en teoría de relaciones internacionales, un dilema de seguridad. Por ello, ahora la única manera de estar “seguros” es teniendo la certeza de que el otro no atacará. De esta forma, Estados Unidos y Rusia consideran un desarme nuclear, pero, al mismo tiempo, este no se logra al creer que si uno u otro se queda sin armamento será atacado. “Justo lo que hizo Barack Obama, y la razón por la cual le dieron el Premio Nobel, es porque él hizo un tratado de desnuclearización donde Rusia y Estados Unidos se comprometieron a bajar su número de armas nucleares progresivamente. “No obstante, el sistema de armas nucleares que hoy conocemos se crea en un contexto donde los países estaban al tentar de la guerra, pero ya entramos en esta nueva época donde países como México continúan presionando para la desnuclearización. En conjunto, América Latina ya tomó históricamente la decisión de estar de lado de quienes piden que se prohíba la proliferación de armas nucleares, y con esto ha contribuido a la pacificación”.
34
NEWSWEEK MÉXICO
Hoy por hoy poseer armamento nuclear representa una amenaza para la humanidad entera y no solamente para un país. Bajo ese precepto, los promotores de la ONU crearon la Comisión de Energía Atómica con el propósito de eliminar las armas nucleares. Sin embargo, esta iniciativa no prosperó porque ni Rusia ni Estados Unidos llegaron a un acuerdo sobre cuáles serían las bases para proceder a la eliminación. La idea murió y no se volvió hablar de ello. Y aunque existe un Consejo de Seguridad de la ONU con el propósito de mantener la paz, sus miembros permanentes y los únicos que tienen poder de veto son precisamente las cinco potencias nucleares. “En mi opinión debería de llamarse ‘consejo de inseguridad’ porque no se puede construir la seguridad sobre la base de la posesión de armas nucleares”, interviene Cetto Kramis. “En este momento uno de los dos miembros no permanentes es México, y siempre que participa en el Consejo es bastante activo, pero también se debe considerar que hay 50 países que nunca han sido miembros del Consejo de Seguridad y que sí han sido afectados por las decisiones de las potencias de la misma manera como todos los demás. “Las potencias continúan en su misma posición para mantenerse a la vanguardia de esta carrera porque así demuestran su poderío militar, económico, político, y esto, a su vez, lo usan día a día para amenazar con represalias o incluso para someter a otros países.
MARZO 2021
FOTO: DGCS-UNAM
América Latina puede seguir jugando el papel de mediador porque es la única forma de disminuir la posibilidad de una guerra nuclear y el fin de la humanidad. “No todos los países pueden entrar en este juego. No todos pueden pertenecer al club nuclear porque se requiere de una cierta capacidad que algunos países han desarrollado y siguen manteniendo de manera importante, como lo es el desarrollo tecnológico, disponer de material radioactivo para poder fabricar combustible, además de plataformas para lanzar misiles, entre otros elementos”, comenta la científica. Si bien las cinco potencias mundiales han suscrito el Tratado de no proliferación de armas, es porque les da permiso a ellos y a nadie más de poseer armamento nuclear y solamente se comprometen a disminuirlo, pero no a eliminarlo. Caso contrario con cualquier otro país que suscriba dicho tratado, al cual sí se le prohíbe poseerlas en su totalidad. “Para cinco aplica la disminución, pero para el resto, la eliminación total. Además, las potencias tienen aliados que, aunque no han desarrollado la tecnología nuclear, sí almacenan armamento de Estados Unidos en su territorio y cuentan con personal para participar en su posible uso. “La carrera nuclear no es cosa del pasado, todavía existe en el escenario. Solo hay que recordar la afirmación que hizo Trump en 2017, cuando externó que Estados Unidos debe de reforzar el armamento nuclear, de manera lapidaria pidió una carrera armamentista y aseveró que ellos superarían a todos los demás y sobrevivirían a todos los demás. “Sin embargo, se sabe que si hay una conflagración nuclear no sobrevive nadie, sería el fin de la vida. Tal vez sobrevivirían algunos microorganismos que son más resistentes a la radiactividad o a los fuertes cambios del clima que produciría un ataque de este tipo”. Al inicio de su gobierno, Joe Biden se dijo dispuesto a trabajar con Rusia en un nuevo tratado de re-
ducción de armas estratégicas. No obstante, después advirtió que enfrentará el autoritarismo político, diplomático y nuclear de sus eternos rivales, Rusia y China. Sobre este punto, la doctora Cetto Kramis comenta que esos no son los mejores augurios. Este no significa un avance hacia la desnuclearización, opina, y considera que se debe tomar en cuenta que hay 13,400 armas nucleares de las cuales el 90 por ciento se encuentran en posesión de Rusia y Estados Unidos. Frente al actual panorama nuclear, la doctora Ana María Cetto Kramis reflexiona sobre la posibilidad de un holocausto nuclear, que depende de la estabilidad de la paz internacional. Por ello, es tan importante la participación de América Latina en las negociaciones de paz, pero no una que como ahora “pende de alfileres”, sino una donde no haya tensiones ni conflictos a punto de estallar. América Latina puede seguir jugando el papel de mediador porque es la única forma de disminuir la posibilidad de una guerra nuclear y el fin de la humanidad, opina. Tres cuartos de siglo han pasado desde el bombardeo de Nagasaki y la amenaza nuclear sigue creciendo, añade. “La posibilidad de que las armas nucleares se usen ya sea de forma intencionada, por accidente o error de cálculo es muy alta. Las armas nucleares se han modernizado y son más sigilosas, más precisas, más rápidas y peligrosas”, ha explicado Izumi Nakamitsu, subsecretaria general de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas. Actualmente la relación entre los Estados poseedores de arsenales nucleares se caracteriza por la desconfianza, la falta de transparencia y la escasez de diálogo. Lo cual a diario aleja la endeble posibilidad de un desarme.
EDICIÓN AGS. M X
35
Horizontes
__ E D U C A C I Ó N
E X PER IEN CI A S U P
Alumnos de la Facultad de Derecho
Segundo Lugar Nacional en la competencia Philip C. Jessup “LA COMPETENCIA TE BRINDA UNA OPORTUNIDAD
muy buena de potenciar muchísimas habilidades, desde la argumentación escrita, el trabajo en equipo, el manejo de presión, la expresión oral, entre muchas otras”, menciona Luis Carlos, alumno de décimo semestre, quien ha participado en el concurso por cuatro años consecutivos, los últimos tres como miembro del equipo y en esta edición asumiendo la responsabilidad de coach. Luis Carlos Alonso, Diliana Ochoa, Mariana Campos, Jorge Aguilar, Mariana Perez y Abril Ramírez, alumnos de la Facultad de Derecho de la Universidad Panamericana Campus Aguascalientes, obtienen este Segundo Lugar Nacional. Para Mariana Campos, de tercer semestre, la competencia ha sido una experiencia excepcional: “Sin exagerar ha cambiado mi vida en lo personal y en lo profesional. Esta competencia hizo que sueños que creía inalcanzables POR se volvieran posibles, como conocer a grandes personalidades dentro del UNIVERSIDAD derecho internacional. Todo gracias al PANA M ERICANA
36
NEWSWEEK MÉXICO
El objetivo de esta competencia es realizar una simulación de un juicio oral ante la Corte Internacional de Justicia.
trabajo en equipo”.La competencia Philip C. Jessup International Law Moot Court Competition (conocida comúnmente como Philip C. Jessup o simplemente Jessup), es la competencia de simulación de juicio oral en materia de Derecho Internacional Público más importante del mundo. La edición 2021 se llevó a cabo de manera online. Jorge Aguilar, alumno de octavo semestre, explica que a pesar de que este año el desarrollo del concurso Philip C. Jessup ha tomado un curso atípico como el resto de las cosas, logró superar con creces cualquier expectativa: “Las rondas nacionales llegaron mucho más pronto de lo esperado, con la premisa de avanzar a rondas internacionales sin importar el resultado, más no fue la posición de ninguno la de hacer un esfuerzo mediocre, ya que sabíamos para lo que estábamos hechos y lo que podríamos lograr”. Para Mariana Pérez de cuarto semestre, también
MARZO 2021
FOTOS: CORTESÍA UP
EN
LA
fue una experiencia que superó sus expectativas, pero sobre todo, está convencida de que este concurso la hizo crecer, adquirir nuevos conocimientos y hoy por hoy puede sentirse orgullosa de ser subcampeona. La competencia simula un juicio oral ante la Corte Internacional de Justicia, órgano judicial de la ONU, en el que dos países se enfrentan en un caso hipotético, mismo que se somete a juicio ante la mencionada Corte. Se divide en dos etapas, una escrita y otra oral, ambas llevadas a cabo en inglés. “Es un concurso estelar, una experiencia sensacional, representa mucho más de lo que la mente de un estudiante de derecho en los inicios de su carrera puede imaginarse y esto es lo que lo convierte aún más atractivo y retador. Es un verdadero desafío al intelecto que sí o sí terminas ganando, porque no importa el resultado que obtengas, al final traspasaste tus límites, ampliaste tu visión, trabajaste en tu disciplina, adquiriste conocimiento, y te encontraste a ti, y a un grupo de seres humanos extraordinarios que aportaron durante todos estos meses a tu crecimiento personal, humano y profesional”, comenta Abril Ramírez, alumna de cuarto semestre. El tribunal de la final nacional lo conformaron la embajadora Socorro Flores Liera, representante permanente ante los Organismos Internacionales
UNIVERSIDAD
con sede en Ginebra y jueza electa de la Corte Penal Internacional; el embajador Juan Manuel Gómez Robledo Verduzco, embajador de México en Francia y miembro de la Comisión de Derecho Internacional de Naciones Unidas, y el embajador Joel Hernández García, presidente de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y presidente de la rama mexicana de la International Law Association. “La competencia, dado su enorme nivel, te brinda la oportunidad de conocer y codearte con gente importante en la materia. Realmente te abre muchísimas puertas personales y profesionales, sobre todo a quienes pretendemos dedicarnos a esta rama del Derecho”. Luis Carlos Alonso. “Fue un honor haber tenido como jueces a eminencias de la materia y haber trabajado en equipo con gente tan brillante. Me siento orgullosa de haber puesto en alto el nombre de nuestra universidad; no tengo duda que pondremos el nombre de México en alto en las rondas internacionales”, concluyó Diliana Ochoa, alumna de octavo semestre. El equipo que representa a la Universidad Panamericana Campus Aguascalientes participa en las rondas internacionales que comienzan el martes 9 de marzo de manera online y en la que participan más de 600 equipos de cerca de 100 países.
EDICIÓN AGS. M X
37
Cultura
__ C I N E
ALIADOS IMPROBABLES
38
Jodie Foster como Clarice Starling; Anthony Hopkins como Hannibal Lecter, y Scott Glenn como Jack Crawford. NEWSWEEK MÉXICO
MARZO 2021
EN U N CLÁ S IC O
El Silencio de los inocentes
30 años después: emocionante (y muy complicada)
FOTO: ARCHIVOS DE MICHAEL OCHS/GETTY
La película cautivó a medio mundo con una heroína novedosa, un caníbal carismático y un chico malo muy problemático. TAN PRONTO COMO EL SILENCIO DE LOS INOCENTES al historial de la película en los Óscares: fue la prise estrenó, el 14 de febrero de 1991, quedó mera película de horror que ganó dicho premio a muy en claro que esta no era una película de ho- Mejor Película y apenas la tercera que ganó los cinrror ordinaria. co premios principales: Mejor Película, Mejor Actor “El silencio de los inocentes es una electrizante (Hopkins), Mejor Actriz (Foster), Mejor Director (Jodemostración del suspenso”, escribió en su momen- nathan Demme) y Mejor Guion Adaptado (Ted Tally). to David Ansen en su reseña para Newsweek. “Uno (Las otras dos películas con esa distinción son Sucesolo necesita tener un apetito saludable por el mie- dió una noche, de 1934, y Atrapado sin salida, de 1975). do para reconocer que las películas de suspenso no Jodie Foster la considera su mejor película, en pueden ser más emocionantes”. gran medida gracias al guion y la dirección. Ella le Basada en la novela de Thomas Harris de 1988, la dijo a Newsweek: “Jonathan Demme [quien murió película sigue a Clarice Starling (Jodie Foster), una en 2017] simplemente era una persona divertida, joven agente del FBI a la caza de Buffalo Bill (Ted bufonesca, alegre, muy infantil; el hecho de que Levine), un asesino serial. Para encontrar a Bill, Star- lograra hacer una película tan seria y emotiva y ling debe trabajar con el Dr. Hannibal Lecter (An- no la convirtiera en algo chabacano, simplemente thony Hopkins), un psiquiatra encarcelado y asesino halló el tono perfecto”. serial caníbal con una notable pasión por las habas y La película fue un éxito con la crítica y de taquilla, el vino Chianti. convirtiéndose en la quinta más taquillera de 1991. Treinta años después, la película Un éxito que por lo general garantiza continúa emocionando a los públicos, una respuesta rápida para una secuela, POR y es ampliamente considerada como pero no fue así con El silencio de los inoH. ALAN SCOTT una de las mejores cintas de horror de centes. “Todos estábamos en verdad in@HAlanScott la historia. Parte de ese legado se debe teresados en la secuela, porque Thomas
EDICIÓN AGS. M X
39
Harris estaba escribiendo un libro nuevo y él seguía diciendo que ya iba a salir y no le dejaría a nadie verlo”, comentó Foster. “Esperamos diez años”. Con el tiempo se filmó una secuela, Hannibal, en 2001, pero solo Hopkins repitió su papel. Foster se ha negado a hablar públicamente sobre su decisión de no participar en esa película (Starling fue interpretada por Julianne Moore en su lugar). “Fue un gran asunto no hacer la secuela. Nunca hablaré de ello en específico, pero esa siempre es la pregunta que me hace la gente”, dijo. Aun cuando Hannibal no fue tan exitosa como El silencio de los inocentes, la franquicia ha tenido éxito en televisión. Una serie basada en la película y el libro Hannibal duró tres temporadas en NBC, y Clarice se estrenó recientemente en CBS. Rebecca Breeds, quien interpreta el papel estelar, le dijo hace poco a Newsweek que Starling es “uno de los personajes mejor escritos en la historia”. Pero aun cuando la película original es ampliamente considerada como una victoria para las mujeres —con la Clarice de Foster en el centro de la historia, una rareza no solo para el género de horror/ suspense, sino también para el cine en general—, ha sido criticada por su representación de los personajes LGBTQ+. “El personaje de Buffalo Bill simplemente fue el más reciente en una larga serie de asesinos seriales travestis y psicópatas, remontándose a Psicosis, de 1960, si no es que antes”, dice Nick Adams, director de representación transgénero para GLAAD. “El espectador de cine común de 1991, e incluso de hoy día, confunde y mezcla a las mujeres que son transgénero con los psicópatas travestis, hombres que se disfrazan de mujeres por otros propósitos perversos y hombres cisgéneros que actúan vestidos de mujeres. Por lo tanto, sin importar las intenciones de los cineastas, el impacto del personaje de Buffalo Bill fue hondamente dañino. Cualquiera que vea la película hoy día debería estar consciente de, como lo deja en claro el documental Disclosure, de Netflix, el historial de Hollywood de retratar a la gente transgénero o que no se conforma con su género como
40
NEWSWEEK MÉXICO
UN ÉXITO
La película fue un éxito con la crítica y de taquilla, convirtiéndose en la quinta más taquillera de 1991.
MARZO 2021
30 AÑOS DESPUÉS
JONATHAN DEMME
El director de un éxito que ha conducido a la realización de varias secuelas y precuelas incluyendo la serie televisada de CBS: Clarice.
FOTO: RON GALELLA/GETTY. DERECHA: NICOLAS GUERIN/CONTOUR/GETTY
La película original es ampliamente considerada como una victoria para las mujeres —con la Clarice de Foster en el centro de la historia, una rareza no solo para el género de horror/suspense, sino también para el cine en general—
mala, como víctimas o como fenómenos dignos de risa y ridículo. “Las décadas de estos personajes falsos y estereotipados han creado una cultura que daña a la gente transgénero. Es importante reconocer que El silencio de los inocentes, ya sea de manera intencional o no, es parte de ese historial”. “No es que tener un villano con identidades sexuales diferentes sea un problema. Es tener solo villanos con identidades sexuales diferentes, ese es el problema”, explica Sam Wineman, el cineasta detrás de un documental de próximo estreno sobre las películas de horror con identidades sexuales diferentes para el servicio de transmisión en línea de horror Shudder. “Solo tenemos personajes que son el asesino, o tenemos personajes que murieron antes de que acabara la película. Así, no tenemos héroes con identidades sexuales diferentes”. Wineman agrega que esta crítica del público con identidad sexual diferente a El silencio de los inocentes no es nueva: “Cuando Jodie Foster recibió el Óscar a Mejor Actriz hubo protestas. No fue que El silencio de los inocentes fuera una película mala, sino que la gente con identidad sexual diferente tuvo que ponerse de pie y decir: ‘Necesitamos más, esto no es suficiente’”. “Si tuviéramos que eliminar toda nuestra cita: ‘malos ejemplos de representación de la identidad sexual diferente’, no tendríamos una representación de la identidad sexual diferente. La razón por la cual es importante ser capaz de contextualizar algo como El silencio de los inocentes es que no podemos simplemente desecharlo. Tenemos que verlo y decir: “¿Cómo podemos hacerlo mejor?”. “En verdad se sintió que había algo mágico en ella. Simplemente fue mágica”, comentó Foster. “No sé si alguno de nosotros llegará a ese nivel de nuevo”. Críticas aparte, no hay duda de que El silencio de los inocentes fue una película revolucionaria, la cual obviamente ha tenido un gran impacto en muchas de las películas de horror aclamadas por la crítica que siguieron su ejemplo, como Los otros (2001), ¡Huye! (2017) y El legado del diablo (2018).
EDICIÓN AGS. M X
41
Cultura
__
ARTES PLÁSTICAS
EN PR I M ER A
JF.Elias Al encuentro del arte
Mi nombre es Jonathan Fuentes Elias y soy originario del estado de Aguascalientes, nací el 10 de febrero de 1984. Me formé principalmente en el Centro de Artes Visuales del Instituto Cultural de Aguascalientes en distintas disciplinas de las artes visuales, así como en talleres y asesorías privadas, entre las que destacaría mi asistencia con el artista y neólogo Felipe Ehrenberg. Fui becario en un par de ocasiones por el PECDA FONCA Estatal. Soy fundador de Rüido Proyectos, donde se han gestionado un total de 18 exposiciones individuales con artistas locales y nacionales, además de participar en la curaduría y desarrollo de 22 proyectos para exposiciones colectivas dentro y fuera del estado. La pandemia llegó Desde el primer cierre de actividades surgió un cambio, retomé de manera prioritaria la produccón de mi obra. Fue un freno a la rutina y lo acelerado que puede llegar a ser el día a día, elimiPOR nando las estructuras que fui formando por el N W STAFF Y EL
42
NEWSWEEK MÉXICO
AUTOR
exceso de actividades. La creación en estudios solitarios, llevado ahora a desarrollarse en plena cocina o sala de mi casa. Regresar a la intimidad del hogar y la convivencia con quienes rodean tu núcleo familiar, así como encontrar nuevos espacios dentro de lo que pensé ya conocía, me parece que terminó por nutrir mi obra en producción. Aun cuando la temática y concepto de mi obra seguían con la línea y
proyectos que ya venía trabajando, el encierro y las situaciones ocasionadas por el COVID-19 terminaron por dar un giro a los conceptos de mis piezas. Al final, mi forma de trabajo se modificó. La pandemia me llevó a repensar las varias actividades en diversos lugares y centrar todas en un solo espacio, RÜIDO proyectos. Ahora no solo realizo la gestión desde ahí, sino que también imparMARZO 2021
EN EL TRABAJO
FOTOS: CORTESÍA DEL AUTOR
En su desarrollo artístico cuenta con más de 30 exposiciones colectivas, destacando su participación en una muestra de 30 artistas mexicanos para la Galería Chalton en Londres. Y siete exposiciones individuales, la más reciente “Actos irrelevantes de poder, Vol. 2” para la Galería Oxígeno.
“Así fue que RÜIDO proyectos pasó de ser solamente un lugar de exposiciones a convertirse en un lugar de creación y discusión de las artes visuales, para luego convertirse en estudio y taller, donde parte de mi tiempo lo dedico a impartir clases de dibujo y pintura para grupos presenciales con distintos niveles”.
to clases y produzco obra personal o a través de comisiones. Y la forma de interactuar con el público desde la perspectiva de una exposición por supuesto que ha cambiado, con Actos irrelevantes de poder Vol. 2, actualmente en exhibición en la Galería Oxígeno, observamos que muchos la buscan de manera virtual, siento que con esto, el público pierde la experiencia de estar frente a la obra y lo que conlleva. Me gustan las visitas presenciales que ahora funcionan por grupos pequeños o con públicos específicos. Es un acercamiento sincero de interacción, las personas que buscan visitar la exposición y asisten realmente tienen un interés personal por adentrarse en este tipo de eventos y conocer más de las obras. Actualmente me encuentro trabajando en el volumen 3, que será el último de la serie Actos irrelevantes de poder, donde por ahora intento transitar libremente entre el dibujo, la pintura, escultura e instalación. Mi preocupación está ahora en generar una tercera muestra con mayor impacto, con una mayor cantidad de obras, usando óleos y técnicas mixtas en gran formato, dibujos en formato pequeño y objetos para las piezas escultóricas. EDICIÓN AGS. M X
43
Opinión
EN LA ÚLTIMA
I N TELI G EN CI A
Inventiva e imaginación
El conocimiento se evoca, se degusta, se saborea ““A MENUDO ME PREGUNTAN quién, hoy en día, considero que está a la altura de aquellos sobre quienes he escrito como biógrafo: Leonardo Da Vinci, Benjamín Franklin, Ada Lovelace, Steve Jobs y Albert Einstein. Aunque todos ellos eran muy inteligentes, no era la inteligencia lo que les hacía especiales. Personas inteligentes las hay hasta debajo de las piedras, pero muchas de ellas a menudo no han llegado demasiado lejos. Lo que convierte a alguien en un verdadero innovador es su creatividad y su ingenio. Y ese es el motivo por el que mi respuesta es Jeff Bezos” escribía Walter Isaacson en el prólogo del libro Crea & Divaga. No me queda la menor duda de que los mexicanos somos creativos, siempre tenemos soluciones ingeniosas ante situaciones complejas, pero de allí a convertirnos en un país innovador, estamos aún muy lejos; así lo demuestran las pocas patentes que realizamos como país cada año (438 patentes en 2019), frente a países como Estados Unidos (167,115, en 2019), o a China (360,919, en 2019). También estoy seguro de que estos resultados en un siglo XXI donde el “nuevo petróleo” es el conocimiento, se deben a un sistema educativo completamente centrado en la memorización, antes que en la innovación. Nuestros niños no ven al conocimiento como el puente para la construcción de nuevo conocimiento. Nuestros niños buscan memorizar conceptos para resolver dos situaciones: quitarse el
44
NEWSWEEK MÉXICO
problema con la escuela pasando de grado; y sacar buenas calificaciones para que sus padres estén felices… muy lamentable. El conocimiento definitivamente se evoca, se degusta, se saborea, pero para lograrlo debemos asombrar a nuestros niños, emocionarlos por aprender más sobre temas que les interesan, para luego aprender lo que necesitan para construir soluciones a problemas cotidianos, o hacia la generación de nuevo conocimiento. ¿Pero cómo desarrollar creatividad e ingenio, como él? comenta Isaacson, para quien, una persona inteligente que además sea creativa e ingeniosa necesita de cuatro habilidades claras: Curiosidad Obsesiva: “No tengo ningún talento especial –dijo una vez Einstein– Solo soy extremadamente curioso… la curiosidad es más importante que el conocimiento”. Preguntar, buscar, ir más allá. Dar la posibilidad a nuestros estudiantes de cuestionar cada cosa es fundamental para construir y enamorarse de generar nuevas cosas.
Interés por las Humanidades y las Ciencias: Ste-
POR
ve Jobs hablando de tecnología y diseño en una de las presentaciones de Apple, señaló: @JuanCamiloMesaJ “Creemos que la tecnología debe enlazarse con las humanidades para que todo cobre sentido”. Pero quizá Leonardo da Vinci con el Hombre de Vitrubio demostró perfectamente la relación necesaria entre arte y ciencias. Capacidad de Maravillarse: No existen mejores maestros para esto, que nuestros niños, a quienes al pasar de los años los vamos metiendo en cajas aburridas de racionalidad y pensamiento lógico, llevándolos a perder esa emoción de descubrir lo nuevo. Ojalá nunca perdiéramos la capacidad de apreciar la belleza del cielo azul, escribe Walter Isaacson.
JUAN CA M ILO M ESA JARA M ILLO
No me queda la menor duda de que los mexicanos somos creativos, siempre tenemos soluciones ingeniosas ante situaciones complejas.
Disponer de un Campo de Distorsión de la Realidad: Es la capacidad de
pensar diferente, de ver soluciones posibles donde todos ven imposibles. Es ser capaz de visualizar un mundo con soluciones que aún no existen. No encuentro una mejor manera de describirlo, que cuando estamos con nuestros niños en la temprana edad y son capaces de soñar y ver soluciones que para nosotros parecieran imposibles de realizar. Diría uno de mis alumnos de tercero de kínder sobre una solución para la falta de agua: “construiré una máquina que exprima las nubes”. Simplemente maravilloso.
MARZO 2021