New Vestnik

№ 8 (270)

22 февраля, 2012

Стр. 55

стр.35

cтр.54

cтр.53

cтр.29

cтр. 23

cтр.37

cтр.24 стр. 68

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 1 1

2 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 2

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

Дорогие друзья, Да, это не самое приятное, что мне доводилось слышать от моего пациента в понедельник утром, но так случается. Часто диагноз пациентам ставится ошибочно или вообще не диагностируется. Болезнь может вызвать следующие симптомы: 1. Онемение 2. Жжение 3. Усталость ног 4. Острая стреляющая боль, ощущение, что вас ударяет током 5. Бессонница 6. Судороги 7. Потеря равновесия, трудности при хождении. Если Вас беспокоит хотя бы одно из вышеперечисленного, у Вас может быть периферийная невропатия. Если это так, то Вы не одиноки. Часто люди остаются разочарованными после применения выписанных им препаратов, таких как Lyrica, Neurontin или Requip. Многие из этих людей до сих пор нуждаются в помощи. Эта болезнь также может быть вызвана следующими причинами: • Диабет • Химиотерапия • Применение препаратов, понижающих уровень холестерина • Хроническая усталость / синдром фибромиалгии Уже более 10 лет я занимаюсь исследованиями периферийной невропатии. Таким образом, это наша прямая задача помочь людям справиться с этим недугом. И для меня

tel 201 794 8000

нет ничего необычного, если я слышу от своих пациентов, что они страдают этой болезнью годами. Большинство из них потеряли возможность заниматься любимыми делами. Они не могут, как и раньше, наслаждаться полноценной жизнью. Если Вы узнали по этим описаниям себя, возможно, я смогу вам помочь. Невропатия требует симптоматической терапии. Это уникальная, индивидуально подобранная программа, которая уже помогла сотням людей по всей стране. Как сертифицированный член Американского Центра Лечения Невропатии, я располагаю необходимыми проверенные знания и самым современным оборудованием, в результате чего по клиническим исследованиям лечение оказывается успешным в более, чем 90% случаев. Вот почему я составил «Программу для лечения периферийной невропатии» для тех, у кого есть симптомы болезни. В большин-

tel/fax 201 794 8002

стве случаев пациенты окончательно избавились от боли, у них заметно улучшился сон и появилась возможность проводить время с семьей и снова заниматься любимыми делами. Подробнее об этом уникальном лечении. Мы используем безмедикаментозное лечение: неинвазивную инфракрасную импульсную светотерапию (LLLT) в сочетании с Laser Pain Relief and Oxygen Treatment. Это новейший и совершенно безопасный способ лечения. При светотерапии используется импульсный инфракрасный свет, эффективность лечения которого в борьбе с симптомами невропатии доказана клинически. Центр Лечения Невропатии в НьюДжерси - это подразделение MedWell, LLC., расположенный в Midland Park, NJ. Команда докторов и физиотерапевтов уделяет особое внимание людям, страдающим невропатией. Наша цель – избавить Вас от боли как можно скорее. Мы всегда готовы принять Вас в нашем офисе!

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 3 3

Клара ноВиКоВа и Геннадий ВеТроВ

АФИША

17 марта 7:00 PM

New Vestnik Magazine Free Russian-American Advertising Magazine

Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Management & Editing: MARINA GIRshIk ElENA kAtsNElsoN Main office: 20-24 Fair lawn Ave., 2nd Fl., Fair lawn, New Jersey 07410 toll-Free: 877-55-VEstNIk tel: 201-794-8000 201-794-8001 Fax: 201-794-8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2012 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in UsA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Азбука здоровья и красоты ......... 36 Афиша ............................................. 4 Гимназия для родителей .............. 16 Для дома. Для души. .................... 64 Доска обьявлений....................58-60 Жди Меня...................................... 50 Звездная жизнь ............................... 6 И это все о ней... ........................... 62 Модное ассорти ............................ 38 Народная медицина...................... 22 Программа передач 1 канал..........34 Программа передач НТВ ............. 14 Программа передач RTN ............. 52 Программа передач RTVi............. 20 Поэзия ........................................... 32 Сканворд ....................................... 54 События, хроника, факты ............ 40 Советы хозяйкам ............................ 8 Человек и закон ............................ 46 Юмор – сатира .............................. 48

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

Можно ли смеяться два часа подряд? Можно, если на одной сцене выступают первая леди российского юмора Клара Новикова и главный участник программы «Аншлаг» Геннадий Ветров. Они представят на суд публики не только лучшие миниатюры, ставшие классикой жанра, но и новые номера, которым только предстоит занять достойное место в репертуаре любимых актеров.

Tropicana Casino and Resort 2831 Boardwalk Atlantic City, NJ (609) 340-4000 приКлючения ТоМа Сойера

Millennium Theater 1029 Brighton Beach Avenue Brooklyn (718) 615-1500

2 и 11 марта История Марка Твэна это не только рассказ для детей, но и захватывающее представление для каждого кто когда-либо охотился за сокровищами.

ТеаТр БалеТа под руКоВодСТВоМ БориСа ЭйфМана 9 - 11 марта

New Victory Theater 209 W 42nd St, New York, NY (646)223-3010

Государственный Академический Театр Балета под руководством Бориса Эйфмана предстравляет премьеру нового балета "Роден", посвещенный судьбе и творчеству скульпторов Огюста Родена и и его ученицы, возлюбленной и музы Каммилы Клоденью. Партию Родена станцует Олег Габышев, а роль Клодель исполнит Любовь Андреева, новая солистка театра Эйфмана. Жену Родена сыграет Нина Змиевец.

New York City Center 131 W 55th Street, New York, NY

212.581.1212

Кино W.E. МЫ. Верим в любовь

Это вторая режиссёрская работа Мадонны. В фильме двойная сюжетная линия. Одна посвящена любовным отношениями короля Эдуарда VIII и разведенной американки Уоллис Симпсон, ради жизни с которой он отрекся от престола. Другая сюжетная линия связана с Уолли Уинтроп, современной девушкой, покоренной историей любви августейших особ. Уолли 28 лет, она замужем за преуспевающим психотерапевтом, не очень счастлива в браке и страстно хочет иметь детей. Одержимость историей своей знаменитой тезки передалась ей по наследству. И вот, она приходит на аукцион Сотбис, где продаются личные вещи Эдуарда и миссис Симпсон, и погружается в отдаленный от нее на полстолетия мир. Затем начинается и её любовная линия, с охранником аукциона Евгением Колпаковым, парнем русского происхождения. Жанр: драма, мелодрама Режиссер: Мадонна В ролях: Эбби Корниш, Андреа Райзборо, Джеймс Д’Арси, Оскар Айзек, Аннабелль Уоллис, Лоуренс Фокс, Ричард Койл, Джеймс Фокс, Натали Галл

4 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 4

ТоТо КуТуньо

24 и 25 марта Концерт звезды мировой эстрады итальянского композитора Тото Кутуньо. Кумир миллионов, выдающийся певец и любимец женщин, человек, которому удалось покорить сердца людей по всему миру.

The Legendary CounT Basie orChesTra 26 Февраля 7:00 PM

Оркестр Каунта Бэйси - один из самых восхитительных бигбэндов. Сильное свинговое ансамблевое звучание, пересыпаемое многочисленными великолепными соло и, разумеется, легкие, заразительные фортепианные вставки лидера способны удовлетворить вкусы самой широкой публики .

Ramapo College, Sharp Theater at the Berrie Center: 505 Ramapo Valley Road, Mahwah, NJ, 201-684-7844, www.ramapo.edu/berriecenter

Спрашивайте в прокате Безразличие

Петя — обычный парень, увлекается машинами и музыкой, играет на цимбалах. Петя вмонтировал в Москвич двигатель от Запорожца и очень этим гордится. Жужжа – обычная девушка, увлекается танцами, а вечерами проводит досуг за просмотром фильмов с участием Жерар Филиппа. Тот, третий человек – он не любит говорить о себе и своих увлечениях, да и другие в его присутствии предпочитают помалкивать… Сюжет фильма «безразличие» разворачивается в 60-ые года. Вниманию зрителя представлены несколько дней жизни Пети, который по уши влюбился в более взрослую и опытную девушку. Между героями разворачивается настоящая драма. Девушка никак не может сделать свой выбор – быть с тем, кто её любит или остановить свой выбор с партнером её возраста. Жанр: лирическая комедия Режиссер: Олег Флянгольц В ролях: Федор Бондарчук, Александр Баширов, Ольга Шорина, Сергей Брагин, Артем Прокин, Алексей Тараторин, Юрий Павлов, Александр Сазонов

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 5 5

ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ

лучшие и худшие наряды «grammy»

Кто из звезд отличился на красной ковровой дорожке. Премию «Grammy» в этом году было решено посвятить внезапно скончавшейся за несколько часов до церемонии Уитни Хьюстон. Несмотря на то, что смерть шестикратной обладательницы «Грэмми» стала лейтмотивом всего вечера, многие представительницы шоу-бизнеса не стали менять заготовленные заранее яркие наряды на более скромные и «траурные». В итоге в черном на церемонии появились единицы. Большинство же звёзд, как всегда, постарались преподнести свои прелести в наиболее выигрышном свете. Ферги. Стейси Фергюссон сделала ставку не только на яркий цвет, но и на прозрачность. Кружево сейчас – последний писк, но так откровенно его, пожалуй, еще никто не преподносил. Певица появилась на Грэмми в оранжевом платье, сквозь которое бесстыдно просвечивало черное белье. Правда, Ферги поскромничала и вместе изящных трусиков нарядилась в мощные, практически «бабушкины» панталоны, которые убили весь эффект от наряда. Ники минаж. Темнокожая рэперша любит эпатировать публику своими концертными костюмами. Вот и в этот раз она решила нарядиться… монашкой. А для пущей убедительности даже прихватила с собой на красную ковровую дорожку почти настоящего «папу». Ну как ту не вспомнить Леди ГаГу, которая для эффектных выходов в свет тоже использует статистов – например, они тащили на себе пластиковое яйцо, из которого потом «вылупилась» звезда. Рианна. Рианна в этот раз появилась в элегантном черном платье, строгий цвет которого с лихвой компенсировался обилием оголённой плоти звезды. Любуясь шикарным бюстом певицы, фотографы не уставали щёлкать камерами. Публика так же оценила смену имиджа звезды, которая перекрасилась в блондинку. Кэти Пери. На вечеринке, предшествующей Грэмми, Кэти Перри пришла словно «девушка-леденец» - в блузке и юбке ядовитых «конфетных» тонов, которые так нравятся звезде. Глядя на ее наряд, все предрекали, что ее костюм на «Грэмми» будет еще ярче и затейливее. Но ничего подобного не произошло: певица пришла на церемонию в длинном вечернем платье в лучших традициях голливудской классики. Кейт Бекинсейл. Актриса, которую пригласили на шоу в качестве почетной гостьи, в этот раз отказалась от вычурных длинных нарядов и похвасталась ножками в мини-платье с эффектной драпировкой. Пэрис Хилтон. Скандальная наследница в этот вечер была сама скромность: в белом платье, словно невеста на выданье. Золотые детали (пояс и вышивка), видимо, символизируют то, что Пэрис – девушка «на миллион долларов». Анна Вьялицына. Вьялицыной, как одному из самых красивых ангелов Victoria’s secret, не привыкать раздеваться и демонстрировать откровенные наряды и нижнее белье. Так что в платье, состоящем из нескольких сшитых между собой тряпочек, модель чувствовала себя вполне органично. Саша. Русская певица Саша пришла на церемонию в платье, украшенном… автоматами. Образ вооруженной «цыпочки», видимо, был навеян голливудскими боевиками-«стрелялками». Почему Саша решила выйти в свет именно в таком наряде – непонятно, так как бутафорское оружие весь вечер сильно мешало девушке как во время самого шоу, так и на устроенной после него вечеринке. Келли Осборн. Перекрасив волосы в седой цвет, дочка Оззи Осборна, по мнению многих, только проиграла. Теперь Келли подбирает себе наряды под цвет шевелюры – исключительно в серых или синих тонах. Вот и серебристое платье, в котором мисс Осборн пришла на «Грэмми», полностью слилось с ее локонами, и все вместе выглядело слишком скучно. Синди Лаупер. Американская актриса и певица Синди Лаупер решила тряхнуть стариной и одеться в своем любимом готическом стиле. И это при том, что артистке уже под 60! Можно только восхищать-

6 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 6

ся ее неуемной энергией и моложавостью. Тейлор Свифт. Молодая певица была в этот вечер безупречна и выглядела как настоящая леди в золотистом платье и с убранными в пучок волосами. Повезло Тейлор и с наградами: она унесла домой сразу две статуэтки «Грэмми» в номинациях «Лучшая кантрипесня» и «Лучшее сольное кантри исполнение».

иосиф Кобзон объявил о своём уходе со сцены

Иосиф Кобзон принял решение уйти со сцены после юбилейного тура, который начнется совсем скоро. Артист честно признается, что завершает творческую деятельность, в том числе, из-за проблем со здоровьем.

- В этом году мне исполняется три раза по 25. И в своем юбилейном туре, который я проводил в 60летнем возрасте, я объявлял, что ухожу со сцены. Но тогда получилось иначе. В этот раз я действительно хочу поставить точку, потому что дорог мной пройдено много, я привык работать в полную силу, но чувствую, что этих сил меньше, да и интереса к моей персоне поубавилось. Я хотел бы достойно покинуть сцену, – рассказал Кобзон. Моим завершающим аккордом будет турне по городам России, Украины, Израиля и, надеюсь, США. С 1995 года Госдепартамент аннулировал визу певца из-за его якобы причастности к «незаконным операциям с любым из подлежащих контролю препаратами». Но теперь ситуация изменилась. Как стало известно, Министерство внутренней безопасности США разрешило артисту въезд в страну. Компания-организатор гастролей Кобзона в Америке утверждает, что уже арендованы концертные залы в НьюЙорке, Чикаго и Бостоне. Ожидается, что гастроли артиста пройдут в мае-июне. Четвертое по счету обращение Кобзона в посольство Америки назначено на 15 марта, и впервые Иосиф Давыдович оценивает свои шансы на получение визы, как высокие. Центральным же событием прощального тура певца станет концерт в Государственном Кремлёвском дворце в день рождения мэтра - 11 сентября. Не выдержав наплыва чувств, певец рассказал, чем занимался все эти долгие годы.

- Я прожил в этой стране большую жизнь: в 90-х годах я проснулся россиянином, до этого я был советским человеком, и от этого не отказываюсь, ведь я «Рожден в советском союзе, сделан я в СССР» - процитировал он Газманова. - Я дважды выступал перед Сталиным в 1946 и 1948 годах учеником средней школы. Я жил при всех режимах существования советского государства, мне крайне интересно все то, что происходит в моей стране, и я во всем хочу быть первым. Я был первым в Афганистане, первым в Грозном, в Чернобыле, на Норд-Осте. Я чувствовал, что активно живу на этой земле. У меня семь внуков, и думаю, когда они вырастут, то скажут, что им было не стыдно, что их дедушка – Кобзон. Я спел всё, что я хотел во всех жанрах. Больше меня никто не отработал концертов, больше меня никто не записал песен, другое дело, что кому-то они нравятся, а кому-то – нет, никто не объездил дорог больше, чем я. Нет места на карте Советского союза, где бы я ни побывал. Я хотел рассказать, как я жил, живу и хочу дальше жить. Но нужно быть реалистом, жить мне осталось крайне мало. Я стал критически относиться к своему праздному времяпрепровождению, очень жаль терять время. Я очень благодарен своим друзьям, которые меня поддерживают.

- Вы спросите, что я сейчас делаю, когда не на сцене. Для начала, осталось мне немного – онкология неизлечима. У меня большая семья: жена, дети, внуки. И всю информацию, что у нас происходит в искусстве, театре, кино, на эстраде, я получаю от них, это они ходят на все мероприятия. С внуками проводит время жена, а у меня мало на это времени. У меня много общественной работы. Я – председатель правления фонда помощи сотрудникам, погибшим при выполнении служебных обязанностей, председатель фонда судебных приставов. У меня два детских дома в Дубне и Ясной поляне. У меня есть очень много работы, которая поглощает меня полностью. Наоборот, не хватает времени – всегда есть чем заняться, кроме концертов. Кроме того, я, наконец, буду иметь возможность ходить на спектакли, концерты и поживу как нормальный человек. www.aprilclub.net

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 7 7

Уход за посудой

СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ

■ Пятна на фарфоровой посуде можно удалить теплой водой с добавлением небольшого количества нашатырного спирта.

■ Фарфоровые тарелки, используемые нечасто, хорошо сохраняются, если переложить их белой бумагой.

■ Посуду из стекла и хрусталя моют в теплой воде с солью. От горячей воды стекло становится тусклым.

■ Пластмассовая посуда очень удобна – она не бьется и легко моется. Однако перед тем как приобрести посуду из пластмассы, обязательно поинтересуйтесь, что написано на маркировке: "Для сухих

продуктов" или "не для пищевых целей". Используют такую посуду только по назначению. Как правило, пластмассовая посуда предназначена только для кратковременного хранения пищевых продуктов. В ней нельзя мариновать или солить - в продукт могут перейти токсичные вещества.

■ Пластмассовые изделия легко моются мягкими жидкими препаратами, не снимающими краску.

■ Стеклянные стаканы, вазочки, банки хорошо моются и получают прекрасный блеск, если к воде, в которой их моют, добавить 1-2 чайные ложки уксуса или ложку соли.

ИСКуССТВО ВИНОДЕлИЯ

РЕЦЕПТЫ

Продолжение. Начало в №269

Гармоничность и изысканность вина

Важный показатель великого вина – изысканность. Добиться изысканности труднее, чем насыщенности, но и это в значительной степени дело техники. Многие легкие и простые вина кажутся нам изысканными. Они могут оставить общее приятное – и довольно смутное – впечатление, но не более того. Совсем другое дело – сложность вина, его глубина и масштабность, которые не следует путать с насыщенностью. Одной технологии здесь недостаточно, а полностью объяснить невозможно. И, конечно тут не обойтись без элитного виноградника. Такое вино произведет на нас гораздо более сильное и длительное впечатление, но если сложностью все и ограничится, оставит некоторое чувство неудовлетворенности. Гармоничность. Вино, обладающее лучшими качествами, но лишенное сбалансированности, гармоничности, нельзя назвать великим. Один из важнейших показателей великого вина – его «долгота во рту», т.е. длительное и приятное продолжение его воздействия на наши органы чувств, после того как оно уже проглочено. Что еще удивительнее, для великого вина типичен так называемый эффект распускающегося павлиньего хвоста (queue de paon). Воздействие вина во рту, даже когда оно уже проглочено, не ослабевает, а усиливается. Гамма его ароматов становится еще более сложной, богатой и гармоничной. Вино раскрывается все больше и больше, начинает играть всеми цветами радуги, поражая нас изысканной вкусовой мощью. Знаменитый американский винный критик Роберт Паркер верно замечает, что великое вино кажется все лучше по мере того, как мы его пьем, с каждым новым глотком нам хочется пить его еще и еще, и последний глоток всегда лучше, чем первый. Продолжение следует intervitis.ru

Харчо из баранины Вам потребуются:

Грудинка баранья - 0,3 кг., рис - 35 г., лук репчатый - 1 головка, масло растительное - 1 ст. л., пюре томатное - 30 г., ткемали - 1 ст. л., чеснок - 3 зубчика, перец чили - 5 г., кинза , хмели-сунели , перец черный молотый , гвоздика, корица молотая, аджика - 10 г.

Способ приготовления:

Грудинку из баранины нарезать на кусочки массой 25-30 грамм и отварить. Лук репчатый мелко порубить, добавить в него свежемолотый черный перец и перемешать руками. Томатное пюре пассеровать на растительном масле. Чеснок и зелень мелко порубить и смешать. В кипящий бульон добавить: перченый лук, предварительно замоченную рисовую крупу, пассерованное томатное пюре. Варить до готовности. За 5 минут до окончания варки в суп добавить соус ткемали, смешанный с зеленью мелко нарезанный чеснок, нарезанный кольцами перец чили, хмели-сунели, корицу, гвоздику, аджику. Довести суп до готовности. Рразлить готовое харчо по тарелкам и украсить.

лазанья болоньезе Вам потребуются:

ПОлЕЗНЫЙ ЕЗНЫЙ СПРАВОчНИК гуРМАНА

Фарш мясной - 800 г., помидоры консервированные - 1,5 л., паста томатная - 2 ст. л., сыр - 400 г., лук репчатый - 2 шт., чеснок - 3 зуб., эстрагон сушеный - 1 ч. л., базилик - 1 пучок, соль - по вкусу, перец черный молотый - по вкусу, перец красный стручковый - 1/2 шт., листы лазаньи готовые сухие - 1 упаковка, сметана, масло оливковое - 3 столовые ложки, вино красное сухое - 250 мл.

Фондю-швейцарский специалитет, состоящий из одного или более расплавленных сыров, сыры расплавляют в специальной емкости для фондю с белым вином и приправами. Когда смесь становится похожей на крем, блюдо подают на стол над спиртовкой, и так поддерживают его в горячем состоянии. Едят фондю сильно горячим: кусочки хлеба накалывают на длинную вилку с двумя зубцами и обмакивают их в фондю. Существует множество рецептов. Фондю по-контийски: с сыром «Конте» двух видов, сухим белым вином, вишневой водкой и чесноком. Фондю Моисея из швейцарского кантона «Во»: из грюйера, сыра «Аппенцелль», сыра «Тильзит», сухих грибов, сухого белого вина, чеснока и вишневого бренди. Швейцарское юрское фондю: из насыщенного юрского грюйера, сухого белого вина, вишневой водки, чеснока, мускатного ореха. Фондю по-савойски: с сыром «Бофор» двух видов, сухим белым вином и вишневой водкой (кирш). Классический рецепт нормандского фондю: сыр «Камамбер», сыр «Мост епископа», сыр «Ливаро» (корочку удаляют), сливки, молоко, кальвадос, лук-шалот. В Пьемонте фондю делают из сыра «Фонтина» из долины Аоста, сливочного масла, молока, яичных желтков, ко всему добавляют мелко наструганные трюфели. Это фондю подают не в фондюрницах, а в тарелках с крутонами. Швейцарский ракле (расплавленный сыр с вареным картофелем и соленьями) – сельский вариант фондю.

Лук мелко порезать, половинку острого перца очистить от семян и порезать мелкими колечками. В сотейнике или в большой стальной кастрюле разогреть оливковое масло. 2 зубчика чеснока раздавить ножом и обжарить в масле до румяного оттенка. Вынуть. Лук пассеровать до прозрачности. Он не должен подрумяниться. Перец добавить к луку и пассеровать в течение 7-8 минут. Добавить фарш и обжаривать его до рассыпчатого состояния. Пока жарится фарш, на отдельную тарелку выложить все приправы, измельченные листья базилика, мелко нарезанный зубчик чеснока. Когда фарш готов, добавить в кастрюлю красное вино и тушить фарш в нем 2-3 минуты пока не выпарится спирт. Добавить в кастрюлю полторы пачки помидор, томатную пасту и все специи. Тщательно перемешав, тушить на среднем огне без крышки 20-25 минут, регулярно помешивая. Разогреть духовку до 1800 C (3560F). Когда соус готов, выложить половником на дно формы первый слой. На него положить сухие листья лазаньи. Если форма нестандартная, пласты можно легко подогнать под необходимый формат, сделав надрезы ножом в нужных местах. Потом надломить. Снова налить слой соуса, который накрыть пластами лазаньи. Так повторить еще 3 раза (зависит от высоты формы). Последним выложить слой фарша, вылить на него банку сметаны, разровнять. Засыпать все тертым сыром. Поставить форму в разогретую духовку на 40 минут. Подавать лучше сразу по готовности. www.wday.ru

Фондю

www.restorate.ru

8 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 8

www.cheese.tj

Способ приготовления:

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 9 9

10 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 10

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 11 11

12 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 12

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 13 13

ПРОгРАММА ПЕРЕДАч NTV c 27 ФЕВРАлЯ ПО 4 МАРТА понедельниК, 27 февраля 05:55 Нтв утром 09:00 Сегодня 09:20 Академия красоты 09:50 Смотр 10:15 Кремлевские Жены 11:00 Сегодня 11:30 Спасатели 12:00 Сегодня в Америке 12:05 Дачный ответ 01:00 Сегодня в Америке 01:05 До суда 02:00 Обзор 02:15 Сегодня 02:40 Королева Марго, т/с 03:35 Обзор 04:00 Сегодня в Америке 04:05 Суд присяжных 05:00 Прокурорская проверка 06:00 Сегодня в Америке 06:05 Говорим и показываем 07:00 Сегодня 07:20 Бизнес-клуб 07:40 Паутина, т/с 08:30 Сегодня в Америке 09:00 Персона грата 09:20 Литейный, т/с 10:20 Честный Понедельник 11:10 Формат А4, т/с 12:40 Бизнес-клуб 01:00 Сегодня в Америке ВТорниК, 28 февраля 05:55 НТВ утром 09:00 Сегодня 09:20 Едим дома 09:50 Бизнес-клуб 10:10 Таинственная Россия 11:00 Сегодня 11:30 Главная дорога 12:00 Сегодня в Америке 12:05 Литейный, т/с 01:00 Сегодня в Америке

01:05 До суда 02:00 Обзор 02:15 Сегодня 02:40 Королева Марго, т/с 03:35 Обзор 04:00 Сегодня в Америке 04:05 Суд присяжных 05:00 Прокурорская проверка 06:00 Сегодня в Америке 06:05 Говорим и показываем 07:00 Сегодня 07:20 Бизнес-клуб 07:40 Паутина, т/с 08:30 Сегодня в Америке 09:00 Персона грата 09:20 Литейный, т/с 10:20 Крутые Нулевые 11:10 Формат А4, т/с 12:40 Бизнес-клуб 01:00 Сегодня в Америке 01:30 Персона грата

Среда, 29 февраля 05:55 НТВ утром 09:00 Сегодня 09:20 Русская начинка 09:50 Бизнес-клуб 10:10 Таинственная Россия 11:00 Сегодня 11:30 Профессия-репортёр 12:00 Сегодня в Америке 12:05 Литейный, т/с 01:00 Сегодня в Америке 01:05 До Суда 02:00 Обзор 02:15 Сегодня 02:40 Королева Марго, т/с 03:35 Обзор 04:00 Сегодня в Америке 04:05 Суд присяжных 05:00 Прокурорская проверка 06:00 Сегодня в Америке 06:05 Говорим и показываем 07:00 Сегодня

07:20 Бизнес-клуб 07:40 Паутина, т/с 08:30 Сегодня в Америке 09:00 Персона грата 09:20 Литейный, т/с 10:20 Февральская Буржуазная, х/ф 11:10 Формат А4, т/с 12:40 Бизнес-клуб 01:00 Сегодня в Америке 01:30 Персона грата чеТВерГ, 1 марта 05:55 НТВ утром 09:00 Сегодня 09:20 Готовим 09:50 Бизнес-клуб 10:10 Таинственная Россия 11:00 Сегодня 11:30 Медицинские Тайны 12:00 Сегодня в Америке 12:05 Литейный, т/с 01:00 Сегодня в Америке 01:05 До суда 02:00 Обзор 02:15 Сегодня 02:40 Королева Марго, т/с 03:35 Обзор 04:00 Сегодня в Америке 04:05 Суд присяжных 05:00 Прокурорская проверка 06:00 Сегодня в Америке 06:05 Говорим и показываем 07:00 Сегодня 07:20 Бизнес-клуб 07:40 Паутина, т/с 08:30 Сегодня в Америке 09:00 Персона грата 09:20 Литейный, т/с 10:20 Премьера. Крутые Нулевые 11:10 Формат А4, т/с 12:40 Бизнес-клуб 01:00 Сегодня в Америке 01:30 Персона грата пяТниЦа, 2 марта 05:55 Нтв Утром 09:00 Сегодня 09:20 Золотая пыль 09:50 Бизнес-клуб 10:10 Таинственная Россия 11:00 Сегодня 11:30 Первая Передача 12:00 Сегодня в Америке 12:05 Литейный, т/с 01:00 Сегодня в Америке 01:05 До суда 02:00 Развод по-русски 02:50 Суд присяжных 04:00 Сегодня в Америке 04:05 Суд присяжных 05:00 Прокурорская проверка 06:00 Сегодня в Америке 06:05 Говорим и показываем 07:00 Сегодня 07:30 Следствие Вели 08:25 Фитоминутки 08:30 Сегодня в Америке

14 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 14

09:00 Сибиряк, х/ф 10:45 Москва-Ялта-Транзит 12:20 Чета Пиночетов СуББоТа, 3 марта 06:00 Сегодня 06:20 Наши 07:10 Следствие Вели 08:00 Сегодня 08:15 Развод по-русски 09:05 Дачный ответ 10:00 Смотр 10:30 Медицинские Тайны 11:00 Сегодня 11:20 Академия красоты 11:50 Главная дорога 12:20 Готовим 12:50 Русская начинка 01:20 Возвращение Мухтара, т/с 02:10 Рина Зеленая. Нечеловеческие Роли 02:55 Своя Игра 03:40 Кулинарный поединок 04:35 Квартирный вопрос 05:35 Мелодии на память 06:10 Женский Взгляд 07:00 Сегодня 07:30 Союз нерушимый, х/ф 09:15 Премьера. Мифы 10:15 Квартал, х/ф 12:00 Очная ставка 12:50 Дорожный патруль, т/с 02:30 Медицинские Тайны ВоСКреСенье, 4 марта 06:00 Сегодня 06:15 Женский Взгляд 07:00 Сегодня 07:05 Очная ставка 08:00 Сегодня 08:20 Детское Утро На Нтв 08:40 Кулинарный поединок 09:35 Квартирный вопрос 10:30 Спасатели 11:00 Сегодня 11:05 Безумный День 11:25 Едим дома 11:55 Сегодня 01:15 Наши 02:00 Сегодня 02:05 Первая передача 02:35 Возвращение Мухтара, т/с 03:30 Эксклюзив 04:00 Сегодня 04:05 Своя Игра 04:50 Их нравы 05:30 Дачный ответ 06:30 Золотая пыль 07:00 Сегодня 07:05 Валерий Леонтьев. Книга Судьбы 09:35 Поцелуй в голову, х/ф 11:20 Дорожный патруль, т/с 01:00 Спасатели 01:30 Первая передача 02:00 Едим дома 02:25 Наши

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 15 15

гИМНАЗИЯ ДлЯ РОДИТЕлЕЙ

дети и макияж: запрещать или поощрять?

Дочке едва исполнилось 13 лет, как она уже перед школой делает полный «боевой раскрас»? Просит купить яркую помаду или потихоньку залезает в вашу косметичку? Эта ситуация знакома многим молодым мамам, у которых подрастают девочки. Строгие времена запретов прошли, и перед родителями невольно возникает вопрос: запрещать ли дочке краситься, как когда-то делали их мамы, или же идти в ногу со временем и разрешить девочке быть «как все». Красиво, а не вульгарно Сейчас в магазинах можно найти специальную косметику даже для девочек детсадовского возраста, поэтому если дочурка начала краситься после 13 — это еще не рано. Если ты будешь полностью запрещать ей пользоваться косметикой, то вызовешь явную агрессию к себе, ведь ее сверстницы уже наверняка пробовали краситься. Лучше просто объяснить дочери, что каждому возрасту соответствует своя косметика. Оптимальный вариант для нее — перламутровый блеск для губ и светлые тени. А тушь — только по праздникам. Лучшее враг хорошего Если дочка настаивает на ярком макияже, поясните ей, что это некрасиво. Она еще слишком молода, чтобы прятать естественную красоту за яркими цветами. Лучше всего покажи ей фотографии известных актрис, которые в повседневной жизни очень мало красятся — например, Милы Йовович или Анжелины Джоли. Почитай вместе интервью знаменитых женщин, которые рассказывают, как мало пользуются макияжем. Красоту не испортишь Возможно, твоя девочка ярко красится, чтобы понравиться мальчику, в которого влюблена или просто хочет привлечь вни-

16 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 16

мание представителей противоположного пола. В этом случае постарайся поговорить с ней о том, что ярко еще не значит красиво. К тому же вызывающий макияж, наоборот, отпугивает большинство мальчиков. Они просто не воспринимают слишком ярко накрашенных девочек всерьез. Лучше посоветуй дочке сделать новую стильную стрижку или купи ей новое платье. Как мама Вспомни себя в возрасте дочери. Если ты точно также рано начала краситься, возможно, дочка идет по твоим стопам. И сейчас возможно тоже копирует твой яркий макияж. Хороший выход из ситуации — разговор по душам. Расскажи дочке, как ты тоже пыталась краситься в первый раз и как поняла, что без макияжа выглядишь более красивой. Постарайся рассказать, как комично выглядел твой яркий раскрас в 13 лет. Посмейтесь вместе над твоим первым опытом неудачного макияжа. Знак тревоги Если твоя девочка всегда была скромницей и вдруг резко сменила имидж — стала ярко краситься и пытается выглядеть «крутой девицей», нужно обязательно узнать, с чем это связано. Возможно, она попала в плохую компанию и стремится там выглядеть своей. Объясни ей все опасности, которыми может грозить общение со старшими девочками. Расскажи, что яркий макияж — это совсем «не круто», а удел девочек, которые просто никак больше не могут привлечь к себе внимание. Увлеки дочку каким-нибудь полезным хобби, съездите вместе на каникулы в путешествие или купи ей собаку, о которой она давно мечтала. www.edinstvennaya.ua

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 17 17

18 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 18

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 19 19

ПРОгРАММА ПЕРЕДАч RTVi c 27 ФЕВРАлЯ ПО 4 МАРТА ПОНЕДЕлЬНИК, 27 фЕвРАля 10:00 Вечерние новости 11:00 Особое мнение 12:00 Катерина, т/с 01:00 Крот, т/с

08:00 Особое мнение 08:40 Берёзка 09:00 Крот, т/с 10:00 Особое мнение 10:40 Берёзка 11:00 Расписание судеб, т/с 12:00 Катерина, т/с 01:00 Грани недели 02:00 Израиль за неделю 03:00 Сейчас в мире 04:00 Место встречи 04:30 Мультфильмы 05:00 Расписание судеб, т/с 06:00 Крот, т/с 07:00 Вечерние новости 08:00 Катерина, т/с 09:00 Полный альбац 10:00 Вечерние новости 11:00 Особое мнение 12:00 Катерина, т/с 01:00 Крот, т/с

09:20 Мультфильмы 03:00 Сейчас в мире 10:30 Место встречи 04:00 Без скальпеля 11:00 Эхо недели 04:30 Мультфильмы 05:00 Досье детектива Дубров- 11:30 Американский ликбез 12:00 Сонька Золотая Ручка, т/с ского, т/с СРЕДА, 29 фЕвРАля 01:00 Снято в СCCP 06:00 Крот, т/с 02:40 ООН в действии 07:00 Вечерние новости 08:00 Особое мнение 03:00 Страна и люди 08:00 Катерина, т/с 08:40 Берёзка 04:00 Живое слово 09:00 Своими глазами 09:00 Крот, т/с 04:30 Арт-навигатор 10:00 Вечерние новости 10:00 Особое мнение 05:00 Россия Молодая 11:00 Без Скальпеля 10:40 Берёзка 06:30 Мультфильмы 11:00 Досье детектива Дубровско- 12:00 Катерина, т/с 07:00 Израиль за неделю 01:00 Крот, т/с го, т/с 08:00 Опергруппа, т/с 12:00 Катерина, т/с 09:00 В Нью - Йорке ПяТНИЦА, 2 мАРТА 01:00 Х/ф Дорога 10:00 Опергруппа, т/с 02:40 Берёзка 08:00 Особое мнение 11:00 Х/ф Мама 03:00 Сейчас в мире 08:40 Берёзка 01:00 Сонька Золотая Ручка, т/с 04:00 Место встречи 09:00 Крот, т/с 04:30 Мультфильмы 05:00 Досье детектива Дубровского, т/с 06:00 Крот, т/с 07:00 Вечерние новости 08:00 Катерина, т/с 09:00 Народ против 10:00 Вечерние новости 11:00 Особое мнение 12:00 Катерина, т/с 01:00 Крот, т/с

10:00 Особое мнение 10:40 Берёзка 11:00 Досье детектива Дубровского, т/с 12:00 Катерина, т/с вТОРНИК, 28 фЕвРАля 01:00 Х/ф На чужом празднике 02:40 Берёзка 08:00 Особое мнение 03:00 Сейчас в мире 08:40 Берёзка 04:00 Место встречи 09:00 Крот, т/с 04:30 Мультфильмы 10:00 Особое мнение 05:00 Досье детектива Дубров10:40 Берёзка ского, т/с 11:00 Расписание судеб, т/с ЧЕТвЕРГ, 1 мАРТА 06:00 Крот, т/с 12:00 Катерина, т/с 07:00 Вечерние новости 01:00 Х/ф Здравия Желаю!

08:00 Особое мнение 08:00 Катерина, т/с 02:40 Берёзка 08:40 Берёзка 09:00 2012 03:00 Сейчас в мире 09:00 Крот, т/с 10:00 Вечерние новости 04:00 Место встречи 10:00 Особое мнение 11:00 Особое мнение 04:30 Мультфильмы 10:40 Берёзка 05:00 Досье детектива Дубров- 11:00 Досье детектива Дубров- 12:00 Катерина, т/с 01:00 Крот, т/с ского, т/с ского, т/с 06:00 Крот, т/с 12:00 Катерина, т/с 07:00 Вечерние новости CУББОТА, 3 мАРТА 01:00 Х/ф В Полосе Прибоя 08:00 Катерина, т/с 02:40 Берёзка 08:00 Х/ф Семеро Солдатиков 09:00 Большой дозор

20 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 20

вОСКРЕСЕНЬЕ, 4 мАРТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Арт-навигатор 09:30 Американский ликбез 10:00 Телеочерк 10:30 Место встречи 11:00 В Нью - Йорке 12:00 Сонька Золотая Ручка, т/с 01:00 Снято в СCCP 02:30 Глобал 3000 03:00 Код Доступа 04:00 Страна Мечтателей, х/ф 05:00 Россия Молодая 06:30 Прогулки по Иерусалиму 07:00 Грани недели 08:00 Опергруппа, т/с 09:00 Без Дураков 10:00 Опергруппа, т/с 11:00 Концерт Вячеслава Добрынина 01:00 Сонька Золотая Ручка, т/с 02:00 Россия Молодая

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

Äåòñêèé ñàä

Social Studies Room

Playroom

Three outdoor playgrounds

Звоните и запишитесь на индивидуальный тур

Science Room

201-935-2112

102 Borough Street, Rutherford, NJ

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 21 21

Заикание

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

Продолжение. Начало в №269

Народные методы лечения заикания ■ Сделайте смесь в равных пропорциях из травы фиалки трехцветной, соплодий хмеля, корня одуванчика, травы полыни горькой, плодов тмина, травы сушеницы болотной, листьев березы, плодов шиповника, травы мяты перечной и травы ясменника. 7 г. сбора залить двумя стаканами холодной воды и настоять при комнатной температуре или чуть теплее 6 часов. После этого настой прокипятить и полчаса настоять в теплом месте. Пить за 15 минут до еды 5 раз в день по 50-70 г.

■ Взять по 100 г. сока лимона, калины, шиповника и капусты, смешать с 200 г. меда. Принимать по столовой ложке утром и вечером. Заедать миндалем или семечками.

■ Готовится смесь из 2 г. мумиё, 200 г. меда и 50 г. воды. Утром и вечером чайную ложку смеси держать во рту как можно дольше, не глотая.

■ Ароматерапия способствует снятию нервного напряжения, ослаблению страхов (масла розы, бергамота, сосны и сандала, базилика, розмарина), общему успокоению (масла чабреца, лаванды, шалфея, полыни, герани). Способ употребления: каплю масла нанести на носовой платок и вдыхать 3 раза в день. Можно также принять курс 10 ванн: в 100 г. кефира добавить 4-5 капель одного из масел: чабреца, лаванды, шалфея, полыни или герани – хорошо размешать и вылить в теплую 37°С (99°F) ванну. Принимать 20 минут.

■ Яблочную кожуру проварить 3-6 минут и пить получившийся компот (можно с настоем мелиссы), добавляя при желании сахар, по 3 чашки в день.

■ Щепотку травы лапчатки гусиной бросить в стакан холодного вина (фруктового или виноградного) или молока, довести до кипения, настоять до охлаждения. Утром процедить, подогреть и выпить теплым. Отвар снимает спазмы сосудов мозга, но сделанный на воде – лечебным эффектом не обладает.

22 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 22

■Листья и цветы ясенца белого (20 г.) заливаются 0,5 л. кипятка, настаиваются около 20 минут. Настой процеживают, ставят в прохладное место и используют для полоскания рта несколько раз в день. Глотать настой нельзя!

■ Смешать 3 капли сока из цветков и листьев ясенца белого, взятых в равных количествах, и 2 капли сока жгучей крапивы. Смесь держать на языке около 5 минут, а потом выплюнуть – глотать ее нельзя! Процедуру необходимо ежедневно повторять несколько раз с интервалом, как минимум, в два часа. Продолжительность курса – неделя.

■ Взять крапиву двудомную (листья) и ромашку аптечную (цветки) – по 100 г., листья мелиссы, траву зверобоя и вереска, соплодия хмеля – по 50 г. Чайная ложка этой травяной смеси заливается 1 стаканом кипятка, настаивается 20-30 минут. Настой нужно пить по 1/2 стакана утром и на ночь.

■ Сухая трава руты душистой заливается кипятком (0,5 л.) и томится пять минут на водяной бане. Несколько раз в день необходимо полоскать подогретым отваром рот и горло, не глотая его. Для большего эффекта можно еще подержать жидкость во рту около минуты. Курс лечения – до трех недель. Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями к травам, входящим в состав этого сбора в травнике. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города: Fair Lawn Pharmacy (201) 773-6090 (cм. стр.37) NatureMed Pharmacy (201) 945-8006 (cм. стр.36) A+ Pharmacy (732) 308-9099 Garden Pharmacy (201)797-6888 (cм. стр. 36) Parkview Pahrmacy (201) 837 6368 www.nmedik.ru

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 23 23

24 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 24

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 25 25

26 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 26

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 27 27

28 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 28

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 29 29

30 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 30

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 31 31

НОЧНОЕ ПИСЬмО – Ну-ка спать, оловянный солдатик, Носом к стенке… Врачу не перечь! Но – тревога! И мне в медсанбате От похода тебя не сберечь. Под восточной звездой небосвода – Минарет на арабском коне… Первогодок учебного взвода, Ну, зачем ты мечтал обо мне?

Д

орогие мужчины! Женский коллектив журнала New Вестник от всей души поздравляет вас с этим замечательным мужским праздником! Звать слабым полом женщин нет причины Средь нас таланты, воины, умы, Но если б рядом с нами не мужчины Своих высот могли б достигнуть мы? ДЕНЬ ЗАщИТНИКА ОТЕЧЕСТВА

ЭТОТ ДЕНЬ В мОЕм СЕРДЦЕ НАВЕЧНО....

Ещё полвека - и исчезнут тайны (А Псков и Нарва - только эпизод), Этот день в моем сердце навеки, Что Армия Победы не случайно Память славы солдатской хранит, Вела полки до вражеских ворот. Так же тихо текут наши реки, Для революции "всемирного масштаба" Величает героев гранит. И армия нужна, чтоб защищать. Королева лапши и перловки, Ветеранов становится меньше, (И армии нельзя казаться слабой Промелькнув в ложкомойном окне, Тем более, что надо всех стращать.) К Обелиску идет молодежь, Из глубин офицерской столовки Не просохли и слезы у женщин, От маленьких пришли к большой Победе Я к тебе приходила во сне. (И снова к маленьким, чтоб зубы показать), Кто погиб, уже им не вернешь. Вспоминаются грозные годы, А краснозвёздный "Дуглас" в синем небе Но теперь лишь прошествовал мимо И хлеб из США России? Наплевать! Под ногами горела земля, Погранично-патрульный рассвет, Пусть вся Европа в трупах победивших Разрушались мосты и заводы, Я пришла за тобою, любимый, (Фитиль войны известно, кто поджёг), Погибали в огне города. Но тебя на позиции нет. Но мифы прошлого в сердцах находят ниши Ты от смерти тогда всех нас спас И истину скрывает "пыль дорог". И все светлое не дал разрушить Метеор с небосклона сорвался, Я сам солдат (уже послевоенный) Твердо помним солдат твой наказ Звездолёт просигналил "отбой"... Под красным знаменем в строю маршировал, В мире жить, созидать а не рушить. Ах, зачем ты меня не дождался? С годами понимая постепенно, Я вечно пред тобой в долгу, Я тебя заслонила б собой... Какому монстру жизнь свою отдал. Склоняю голову я низко, Ещё полвека - и исчезнут тайны. И помню, за тебя живу, Андрей Романов И Псков, и Нарва - только эпизод. Ты вечно с нами в обелиске. Метаморфоза армий не случайна: Другое время и "другой" народ. Григорий Швец КАЧЕЛИ Давид Шмелкин Годы так мерно в былое летят, Сколько уж их отлетели, / ПРИШЛИ РЕБяТА ИЗ ИРАКА... Помню, как в детстве к восторгу ребят, ГРИГОРИЙ ДАНИЛОВИЧ, Мерно качались качели: ВОИН И ПРАДЕД Пришли ребята из Ирака, Вверх, потом вниз, потом снова наверх, Круче, сильней раскачаться Как сложен, долог был их путь. Идёт февраль. Какой по счёту? Дух замирал, но манил нас успех, Февральский двадцать третий день... Прошли сквозь мрак и сцены страха, Выше всех в небо подняться! Не удавалось и вздремнуть. Он вспоминает третью роту, Кто по земле нашей топать рождён себя, в ушанке набекрень. Взмыть в небеса захотели, Они забыли слово "нежность", Семнадцать лет... Пора мечтаний, Вечный природы нарушив закон, Забыли про любовь свою. пора ученья и любви Птицами в небо взлетели: сменилась вдруг клубком страданий. Во всем такая безнадежность, Вверх, потом вниз, потом снова наверх, Скорей б домой, скорей в семью. Но он сказал: Переживи! Круче, сильней разогнаться Дух замирал, но манил их успех, Ему нужна твоя любовь, Сказал себе: я должен выжить Выше всех в небо подняться! Ведь он отвык, живя в Ираке, в годину мрака и тревог Где этот верх, непонятно, где низ, Где убивал и видел кровь, и этот груз несчастий выжать Кто тут ответит не деле? Ножом играл, сцепившись в драке. на сотнях воинских дорог, Соколы наши, взлетевшие ввысь, в окопах, блиндажах, землянках... В небе, в боях и горели: Ты позови его к себе, Штопором вниз, мёртвой петлей - наверх, И вот к Победе он добрёл: Прижмись к губам, целуя страстно, в смертельных игрищах-орлянках, С боем за “Мессером” гнаться, Тогда поймет он, что судьбе, по счастью, выпадал орёл. Он умирал, погибал за успех Бывает часто все подвластно! В небе с врагом расквитаться! Теперь отрада вся в потомках, Так поднялись они, жизни отдав, И стало всё вдруг сразу ясно, которым он рожденье дал. В небо навек отлетели, Что ты одна ему нужна. К чему напоминать о том, как Мало им было смертельных забав, Что жизнь с тобою – это сказка их дед сражался и страдал? Выбрали лучше б качели. И ты теперь ему жена. Не ценят правнучки – и ладно. Надо ль советы теперь раздавать Малы ещё – не в голове. Поздно уж, все устарели! Ирина Шахмурова А в их семнадцать – дай Бог жадно Вспомнил, хоть стал их уже забывать любить и прыгать в баловстве! Детские наши качели.

Я прошла гарнизонные трубы, У воды, у плиты, у огня, Генералов кровавые губы, Улыбались, почуяв меня.

Юрий Кузнецов

32 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 32

Зиновий Коровин

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 33 33

ПРОгРАММА ПЕРЕДАч ПЕРВОгО КАНАлА С 27 ФЕВРАлЯ ПО 4 МАРТА ПОНЕДЕлЬНИК, 27 февраля 6.20 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 10.00 Новости 10.15 Выборы - 2012 10.45 Контрольная закупка 11.10 Жить здорово!

12.00 Право на защиту 13.00 Время 13.30 Модный приговор 14.25 Понять. Простить 15.00 Другие новости 15.15 Хочу знать 15.45 Московский дворик, т/с 16.35 Обручальное кольцо, т/с 18.05 Новости 18.20 Свобода и справедливость 19.05 Давай поженимся!

20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Многосерийный фильм 22.30 Документальный фильм 23.25 Новости 23.35 На ночь глядя 0.20 Свобода и справедливость 1.00 Пусть говорят вТОРНИК, 28 февраля 6.20 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 10.00 Новости 10.15 Выборы - 2012 10.45 Контрольная закупка 11.10 Жить здорово!

12.00 Право на защиту 13.00 Время 13.30 Модный приговор 14.25 Понять. Простить 15.00 Другие новости 15.15 Хочу знать 15.45 Многосерийный фильм 16.35 Обручальное кольцо, т/с

18.05 Новости 18.20 Свобода и справедливость 19.05 Давай поженимся!

20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Многосерийный фильм 22.30 Документальный фильм 23.25 Новости 23.35 На ночь глядя 0.20 Свобода и справедливость 1.00 Пусть говорят СРЕДА, 29 февраля 6.20 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 10.00 Новости 10.15 Выборы - 2012 10.45 Контрольная закупка 11.10 Жить здорово!

12.00 Право на защиту 13.00 Время 13.30 Модный приговор 14.25 Понять. Простить 15.00 Другие новости 15.15 Хочу знать 15.45 Многосерийный фильм 16.35 Обручальное кольцо, т/с 18.05 Новости 18.20 Свобода и справедливость 19.05 Давай поженимся!

20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Многосерийный фильм 22.30 Среда обитания.

23.25 Новости 23.35 На ночь глядя 0.20 Свобода и справедливость ЧЕТвЕРГ, 1 марта 6.20 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 10.00 Новости

34 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 34

10.40 Контрольная закупка 11.05 Жить здорово!

12.00 Право на защиту 13.00 Время 13.30 Модный приговор 14.25 Понять. Простить 15.00 Другие новости 15.15 Хочу знать 15.45 Многосерийный фильм 16.35 Обручальное кольцо, т/с 18.05 Новости 18.20 Свобода и справедливость 19.05 Давай поженимся!

20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Многосерийный фильм 22.25 Человек и закон 23.25 Новости 23.35 В контексте 0.20 Свобода и справедливость 1.00 Пусть говорят ПяТНИЦА, 2 марта 6.20 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 10.00 Новости 10.40 Контрольная закупка 11.05 Жить здорово!

12.00 Право на защиту 13.00 Время 13.30 Модный приговор 14.25 Понять. Простить 15.00 Другие новости 15.15 Хочу знать 15.45 Многосерийный фильм 16.35 Обручальное кольцо, т/с 18.05 Новости 18.15 Жди меня 19.00 Поле чудес 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Две звезды 22.55 Прожекторперисхилтон 23.25 Закрытый показ

СУББОТА, 3 марта

6.25 Художественный фильм 7.00 Новости 7.15 Художественный фильм 8.00 Художественный фильм 9.20 Играй, гармонь любимая!

10.00 Новости 10.15 Ералаш 10.35 Умницы и умники 11.15 Слово пастыря 11.30 Смак 12.05 Документальный фильм 13.00 Время 13.25 Среда обитания 14.10 Художественный фильм 15.30 И все-таки я люблю..., т/с 18.40 В черной-черной комнате...

19.35 Кубок профессионалов 21.00 Время 21.25 Кубок профессионалов 22.05 Концерт 23.40 Любимая женщина механика Гаврилова, х/ф 2.00 Новости вОСКРЕСЕНЬЕ, 4 марта 6.00 Художественный фильм 7.00 Новости 7.15 Художественный фильм 7.45 Художественный фильм 9.00 Новости 9.15 Служу Отчизне!

9.55 Здоровье 10.30 Непутевые заметки 10.45 Пока все дома 11.30 Фазенда 12.00 Выборы Президента России 16.00 Новости 16.10 Концерт 18.30 Художественный фильм 21.00 Воскресное Время 21.45 Многосерийный фильм 2.00 Новости 2.15 Художественный фильм

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 35 35

АЗБуКА ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ

чистый воздух залог здоровья и красоты

Ваша кожа пересыхает, а волосы стали ломкими и безжизненными? На коже лица появилась странная сыпь, а ночью не дает уснуть кашель? Вполне возможно, что проблема в воздухе, который вы вдыхаете. Конечно, мы не в силах совершенно изменить экологию места, в котором живем, но в наших силах очистить воздух в помещении нашего дома. Не секрет, что каждый день мы вдыхаем множество летучих примесей, загрязняющих воздух. Мебель в наших квартирах, лаки и краски на стенах помещений выделяют вредные формальдегиды, которые, попадая при дыхании в организм, приводят к ухудшению самочувствия. Кроме того, отопительные системы наших квартир и домов пересушивают воздух, из-за чего он еще больше раздражает нашу дыхательную систему, провоцируя сухость слизистых оболочек и кашель. Чтобы решить множество проблем, вызванных качеством воздуха в жилых помещениях, используются различные бытовые приборы, такие как очиститель воздуха, увлажнитель, ионизатор, осушитель воздуха или климатический комплекс, которые предназначены для того, чтобы изменить воздушные характеристики и повысить уровень комфорта помещения. Очистка воздуха в таких приборах выполняется в несколько этапов. В первую очередь с помощью механических

36 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 36

фильтров удаляются крупные частицы загрязнений: пыль, шерсть животных. Затем, с помощью специального НЕРА-фильтра, из воздуха удаляются микрочастицы, провоцирующие аллергию и астму: пыльца растений, продукты жизнедеятельности пылевых клещей и другие. Еще более совершенен ProHEPA фильтр. Он, как алкотестер, сразу реагирует на содержащиеся в воздухе примеси, фенолы и формальдегиды, захватывает их и разрушает до безопасных для здоровья соединений. В некоторых моделях очистителей дополнительно установлены функции увлажнения или ионизации воздуха. Бытовой очиститель воздуха с ионизатором насыщает воздух отрицательными ионами, благодаря чему в нем уменьшается количество вредных микроорганизмов, бактерий и вирусов. Особенно полезен этот прибор в период эпидемий, поскольку его использование существенно снижает риск подцепить вирусную инфекцию. В период летнего зноя и во время отопительного сезона непременно пригодится увлажнитель воздуха. Он, с помощью специального рассеивателя, разбивает воду на микроскопические капли, которые распыляются в помещении, помогая создать в нем оптимальный уровень влажности. Ведь наиболее комфортно мы чувствует себя, когда влажность воздуха в комнате достигает 60%. Применение подобных приборов уже через несколько дней благотворно скажется на состоянии здоровья и поможет вам вернуть утраченную свежесть и привлекательность. www.22btrz.ru

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 37 37

Модная обувь 2012

Мечты женщин об удобстве и комфорте при ходьбе могут стать реальностью, и модная обувь 2012 – яркое тому подтверждение! Повседневная модная обувь 2012 имеет низкие и средней высоты каблуки, широкую носочную часть в виде овала или мягко скругленного каре, что создает благоприятные условия для нормального функционирования стопы. Потрясающе красивый, высокий и тонкий каблук сохраняет свои позиции только в ассортиментной группе обуви для торжественных случаев – здесь ему нет равных! Видовой ассортимент обуви в 2012 году мало изменяется: по-прежнему актуальны ботфорты, сапожки, ботильоны, ботинки, туфли различных конструкций. Изменения касаются, в основном, конструктивных решений моделей. В большом фаворе шнуровка: все перечисленные виды обуви могут ее иметь, но особенно эффектно она выглядит в ботфортах и ботильонах от McQueen и Versace. Интересны туфли от Carolina Herrera, имеющие шнуровку и спереди, и сзади. Отделка мехом в обуви 2012 – не актуальна, однако меховой шнурок в модели ботильонов от Altuzarra выглядит весьма оригинально. Необычные модели сапожек от Prada произвели фурор в мире моды: это – своеобразный гибрид сапог-чулок и туфель. Голенища этих сапожек выполняются из мягкой кожи, а нижняя часть – в виде туфель с чересподъемным ремнем в стиле «Мэри Джейн» или с ремнем-браслетом. Часть конструкции сапожек в виде туфель выделяется по цвету и фактуре материала. В моделях использованы сочетания матовой кожи с блестящей, а также – тисненой под рептилий с гладкой. Цветовая гамма – в соответствии с направлениями моды. Аристократическое кружево, популярное в одежде, используется и в обуви 2012 – в «паркетных» сапожках от Valentino, туфлях от Bottega Veneta и др. Появление в моде 2012 сапожек типа «казачок» с прямым голенищем и складками в области щиколотки – влияние моды 70-80-х годов. Они встречаются в коллекциях от Valentino, Diane von Furstenberg, Kors и др. Такие модели сапожек имеют высокий и утолщенный каблук. Модели повседневной обуви классического стиля сдержанны по цвету, декору и оформлению фактуры материалов, поэтому часто напоминают модели мужского ассортимента. Это легко заметить в коллекциях от Chanel, Derek Lam , Anna Sui, Fendi. В моде – полуботинки конструкции «лоуфер» с союзкой, далеко заходящей на подъем, ботинки и полуботинки с боковыми резинками. Интересны модели обуви австралийской фирмы Betts: в них есть сочетание красоты и комфорта! Туфли с чересподъемными ремнями в стиле «Мэри Джейн» - наиболее часто встречаемая модель в молодежных коллекциях от Marc by Marc Jacobs, Anna Sui и др. В обуви для торжественных случаев царит высокий каблук-шпилька, однако модели обуви – очень лаконичны и просты: иногда – гладкие туфли-лодочки. Мода в обуви 2012 отдает предпочтение натуральным материалам. Актуальны – замша, гладкая матовая и блестящая кожа, а также – тисненные под рептилий – питона, крокодила и др. Цветовая гамма – сдержанная, включающая традиционные для обуви тона: черный, коричневый, бордо, темно-синий. В некоторых коллекциях встречаются модели, выполненные в ярко-желтых, бирюзовых, изумрудно-зеленых и красных тонах, но это больше – летний ассортимент. Модная обувь 2012 способна удовлетворить самый взыскательный вкус: она красива и комфортна одновременно, а это – редкое явление в мире моды!

38 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 38

Модные тенденции 2012

Какими будут модные тенденции 2012 в наступающем сезоне? Если охарактеризовать общее направление моды 2012 одной фразой, то можно с уверенностью сказать, что сезон будет отличаться разнообразностью и разбросанностью в стилях. Знаменитый бренд от A. Brand, к примеру, предлагает женщинам обратить внимание на кружевные платья, а также юбки с блестками, а вот Александр Вонг напротив советует присмотреться к более строгому стилю. За основу в своей новой коллекции для создания женских костюмов он взял особенности мужского смокинга, а в дополнение к нему предложил белые водолазки. Очень реалистическую коллекцию предлагает известный дизайнер Marc Jacobs. В его коллекции и брючные костюмы, и элегантные пальто предлагаются, как основные для повседневного и одновременно делового женского гардероба. Нужно заметить, его коллекция представляет собой совокупность различных эпох и стилей. Облегающие кожаные черные брюки, а с ними вкупе жакет в стиле винтаж. Или приталенный жакет с меховой оторочкой, к нему в комплект строгая классическая юбка. Модные тенденции 2012 не обошлись без ретро стиля. Теперь дизайнеры обратили внимание на стиль 20-30-х годов, который сочетается с элементами «артдеко». Также много вещей в стиле винтаж от знаменитых торговых марок было представлено родом из 60-х прошлого века. У того же Marc Jacobs некоторые наряды в коллекциях были ориентированы на молодежь, а некоторые на шик и строгость для представительниц более зрелого возраста (платья из шерсти, приталенные брючные костюмы, лисьи платья-жилетки, мини-платья из кашемира, отороченные мехом мини-пальто). Коллекция от знаменитого дизайнера Michael Kors и его одноименного бренда (которому, кстати, недавно исполнилось 30 лет) была представлена стильной одеждой с направлением в тонкую аккуратную «огламуренность». На моделях было много облегающих нарядов, а также моделей, выполненных в нейтральных оттенках. Конечно же, не обошлось без роскошного меха, крупных браслетов на руку и различных женских аксессуаров в виде металлических украшений на шею. Холодный сезон 2012 предполагает темные и светло-серые тона для тканей и одежды, а также немного цвета бордо, розового и оранжевого (песочного). Теплый сезон 2012 – это более яркие насыщенные ткани нежно золотистого, персикового, розового, голубого оттенков. Нельзя не сказать о том, какими видами дамских сумочек предстоит пополнить запас своих аксессуаров модницам. Модные тенденции 2012 отдают особое предпочтение сумочкам-клатчам, другим миниатюрным сумкам, в противовес больших вместительных сумок, модных в прошлых сезонах. Но окончательно более крупные сумки стилистами не отрицаются. Очень игриво и кокетливо, к примеру, выглядели объемные варианты сумок, которые модели несли на плече при помощи цепочек или длинных тонких ремешков. Дамские сумочки2012 были представлены из кожи различных видов и качества, а также из меха, кружев, украшенные бисером, брошками и стразами. www.wmj.ru

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 39 39

СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ

«Мисс россия» требует миллионные алименты с совладельца «евросети»

Громкое дело будет рассматриваться в лондонском суде. Судиться за миллионы в Великобритании, похоже, становится традицией для российских олигархов, а также их партнеров, бывших жен и любовниц. Очередной иск принят к рассмотрению на днях. Высокий суд Лондона рассматривает претензию «Мисс России-2008», певицы Мариники Смирновой к экс-супругу и бывшему совладельцу «Евросети» Тимуру Артемьеву. По словам красавицы, муж ее попросту кинул: склонил к формальному разводу накануне переезда в Англию - для сохранения капитала, но обещал после опять на ней жениться. Да только слова не сдержал, и Мариника осталась с теми крохами, что ей положены по брачному контракту - нажитым за семь лет брака имуществом. Смирнова требует миллионные отступные на содержание годовалой дочери. По законам Великобритании разведенная женщина с ребенком имеет право на 40 процентов всего состояния супруга - в случае с Артемьевым, как уверяет экс-супруга, речь идет о капитале в размере свыше $200 миллионов. Ответчик показания жены опровергает, уверяя, что алименты ему платить не с чего: все «лимоны» он отдал сбежавшему в Англию Евгению Чичваркину.

обвиненный в педофилии украинский тренер найден мертвым в камере

48-летний Правилов, который основал в США собственную хоккейную школу, был арестован в январе 2012 года в Филадельфии, штат Пенсильвания. Согласно материалам дела, 3 января он привез двух украинских мальчиков к себе в квартиру и в течение ночи совершил с одним из них развратные действия. Как удалось установить, второму мальчику Правилов позже угрожал в раздевалке. В полицию обратилась семья из штата Делавэр, у которой подростки жили во время визита в США. С 1980-х годов до 2007-го Правилов был тренером украинского молодежного хоккейного клуба "Дружба 78", а затем основал "уникальную хоккейную школу" с тем же названием в США. Компания занималась тем, что организовывала тренировки для юных хоккеистов из США, с Украины и из других стран. Правилов находился в заключении, так как мог скрыться от следствия. 26 января ему было предъявлено обвинение в пересечении границ штата с намерением совершить сексуальное преступление. Украинец отказался признать свою вину. Он активно участвовал в заседаниях, а также через переводчика заявил судье, что после заключения был лишен возможности поддерживать связь со своим адвокатом. По предварительным данным, заключенный покончил с собой, назначено вскрытие.

узбек-нелегал признал вину в угрозах убить обаму

Выходец из Узбекистана, нелегально находившийся в США, признал свою вину в неоднократных угрозах убить президента США Барака Обаму, а также в хранении оружия и оказании материальной помощи терроризму. 22-летний Улугбек Кодиров согласился сотрудничать со следствием и рассказал, что мысль об убийстве американского президента появилась у него после встреч с членом "Исламского движения Узбекистана", который фигурирует в деле как "Эмир". Вследствие этих встреч Кодиров решил приобрести оружие и взрывчатые вещества. О преступных планах Кодиров рассказал некоему человеку, личность которого в деле не раскрывается, а тот в свою очередь свел узбека с продавцом оружия, в роли которого выступал сотруд-

40 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 40

ник правоохранительных органов США. 13 июля 2011 года Кодиров встретился с предполагаемым продавцом оружия в одном из мотелей в Алабаме, где и был задержан. Кодиров въехал в США в июне 2009 года по студенческой визе. 1 апреля 2010 года, после того как Кодиров не сумел поступить в учебное заведение, его виза была аннулирована. Тем не менее, молодой человек остался в США и проживал в Алабаме. Если суд города Бирмингема, штат Алабама, признает Кодирова виновным, он может отправиться в тюрьму на 30 лет.

девушка, убившая 9-летнего ребенка, получила пожизненный срок

Алисса Бустаманте (Alyssa Bustamante), признавшаяся и признанная виновной в жестоком убийстве девятилетней девочки, была приговорена к пожизненному заключению с возможностью досрочного освобождения. Мотивом убийства стало любопытство: Алиссе, которой в момент совершения преступления было всего 15 лет, было интересно, что чувствует человек, убивая другого человека. Преступление было совершено в октябре 2009 года в городке Сент-Мартинс, расположенном в центральной части штата Миссури. Алисса Бустаманте приказала своей младшей сестре пригласить поиграть девятилетнюю Элизабет Олтен (Elizabeth Olten). Заманив ребенка к себе, девушка душила Элизабет, после чего нанесла ей несколько ударов ножом в грудь и перерезала горло. Совершив убийство, Алисса отволокла труп в лес к заранее вырытой могиле и зарыла, засыпав листьями. Убийство девушка подробно описала в своем дневнике: "Я душила ее, и перерезала ей горло, и сейчас она мертва. Это было потрясающе, очень приятное чувство. А сейчас мне нужно в церковь, прикол". По материалам суда, спрятав тело девочки, Алисса Бустаманте отправилась в церковь на занятия молодежного танцевального кружка: в это время вся округа искала пропавшую Элизабет. Полиция вышла на несовершеннолетнюю убийцу, и Бустаманте призналась в совершении преступления. Она показала, где зарыла труп девочки.

СШа усовершенствовали программу досмотра авиапассажиров в аэропортах

Власти США усовершенствовали новую программу досмотра авиапассажиров в аэропортах. Теперь многим из них не придется снимать обувь и ремни. О принятых изменениях, которые вступят в силу до конца года, сообщили министр национальной безопасности США Джанет Наполитано. Изменения, однако, коснутся не всех пассажиров, а только тех, кто является постоянными клиентами компаний American и Delta. До конца года в этот список будут добавлены US Airways, United и Alaska Airlines. В аэропорту этим людям достаточно будет показать специально маркированный посадочный талон, на котором машина "прочитает" штрих-код с "низким уровнем риска". Помимо ремней и ботинок при досмотре им также не придется снимать пиджаки и доставать из ручной клади ноутбуки. На данный момент программа работает в тестовом режиме в семи воздушных гаванях США. В расширенный список из 28 аэропортов, где она вступит в действие до конца года, включены вашингтонский аэропорт имени Даллеса, аэропорты в Ньюарке близ Нью-Йорка, а также Бостона. Именно из них утром 11 сентября 2001 года взлетели лайнеры, захваченные террористами. Кроме того, подобные меры планируется ввести в двух других вашингтонских аэропортах, нью-йоркском аэропорту имени Кеннеди, а также в Орландо, Хьюстоне, Сан-Франциско и других городах. По словам Наполитано, новая программа позволит "улучшить наши возможности в плане обеспечения безопасности пассажиров, которых мы считаем своими партнерами". www. kp.ru

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 41 41

42 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 42

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 43 43

44 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 44

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 - Грин Карта/Семья/Работа/Бизнес - Гражданство/Medical exception - Депортация/Арест/Criminal record - Политическое убежище - Подготовка к интервью (Initial/Stokes) - Виза невесты/жены - Пострадавшие (Abused) жены/вдовы

(718) 891-0007

- Спорный - По согласию - Раздельное проживание - Алименты - Посещение детей - Предбрачные контракты - Раздел имущества

(347) 268-3707

2753 Coney Island Ave (Ave. Y) Brooklyn NY

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 45 45

чЕлОВЕК И ЗАКОН. ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ.

К вопросу о разводе

Сегодня практикующий адвокат Иван Раевский отвечает на наиболее часто задаваемые вопросы о разводах.

- Какие наиболее общие причины разводов? Развод без вины: 1) Наиболее частой причиной разводов на сегодня является несовместимость характеров супругов, которая приводит к разрыву отношений, если в течение 6 месяцев становится ясно, что брак должен быть расторгнут, и нет перспективы восстановления отношений.

2) Другой неявной причиной служит раздельное проживание супругов в течение 18 месяцев и отсутствие перспектив для воссоединения. Существует также развод по вине: 1) Чрезмерная жестокость, физическая или ментальная.

2) Супружеская измена.

3) Отсутствие одного из супругов в течение года или более, когда пара перестает вести супружескую жизнь.

4) Наркотическая или алкогольная зависимость в течение 12 месяцев или более.

5) Тюремное заключение или содержание в специализированных медицинских учреждениях от 12 до 18 месяцев.

- можно ли получить развод, не приходя в суд в Нью-Джерси?

1) Нет, только судья Верховного Суда может предоставить развод в Нью-Джерси. Необходимо посетить суд хотя бы один раз для получения развода.

- Необходимо ли знать, где проживает супруг на момент получения развода?

1) Нет, если местонахождение супруга не известно, оно может быть установлено на основании его предыдущего места жительства и social security number, используя систему skip trace search. Если и это не даст результатов, то ваш адвокат будет просить суд разрешить опубликовать извещение в прессе о предстоящем судебном процессе вместо личного вручения повестки на предстоящие слушания.

- Как долго нужно проживать в штате Нью-Джерси, чтобы иметь право на получение здесь развода?

1) Обычно, достаточно 1 года.

- Что является первым шагом в подаче документов на развод? Нужно получить консультацию у опытного адвоката по семейному праву, который оценит конкретную ситуацию и составит Заявление, чтобы инициировать бракоразводный процесс.

- Куда надо подавать документы? Обычно, документы подаются по месту проживания.

- Как определяется размер выплат на содержание ребенка? Размер алиментов рассчитывается по стандартной процедуре, учитывающей доход каждого из родителей и процентное соотношение времени, проведенного ребенком с каждым родителем. Родители могут сами придти к соглашению о размере алиментов, однако, Суд имеет право изменить это соглашение, исходя из изменившихся обстоятельств, если один из родителей обратится с таким заявлением.

- Как определяется опека над ребенком в Нью-Джерси?

1) Легальное опекунство является правом родителя принимать активное участие в жизни ребенка. Этот тип опеки всегда подразумевает равное участие родителей, 50/50. Такие решения, как зарубежные поездки, выбор школы, выбор религии и др. должны быть согласованы и одобрены обоими родителями. Родителей очень редко лишают права легального опекунства над ребенком.

2) Существует также физическая опека. Решение, с кем из родителей будет фактически проживать ребенок, принимается, исходя из интересов ребенка. Родителям всегда лучше придти к соглашению по этому вопросу, чтобы избежать длительных баталий в суде. Опытный адвокат по семейному праву сможет предложить такой график проживания ребенка с каждым из родителей, который устроит обе стороны. Конечно, в случае жестокого обращения с ребенком или отказа одного из родителей использовать право опеки, суд иногда выносит решение о постоянном проживании ребенка с одним из родителей с ограничением визитов или полным запретом на посещения ребенка другим родителем, нарушающим права ребенка.

- Имею ли я право на материальную поддержку супруга?

1) По этому вопросу выносится решение суда, которое базируется на материалах дела.

46 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 46

2) Факторами, принимающимися во внимание, являются необходимые потребности сторон и их платежеспособность, длительность брака, возраст и состояние здоровья, жизненный уровень, достигнутый во время брака, заработок, образование, квалификация и возможность устроиться на работу. Дополнительно в каждом конкретном случае могут рассматриваться и другие обстоятельства.

- Как будет разделено совместное имущество супругов?

1) Обычно, в случае отсутствия брачного контракта, все совместно нажитое имущество будет разделено между супругами поровну.

2) Существует несколько примечательных исключений, таких как имущество, имевшееся у супругов до заключения брака или приобретенное во время брака в результате наследования.

- Сколько времени потребует процедура развода?

1) Неоспоренный развод может занять от 2 до 4 месяцев в зависимости от округа, в котором поданы документы.

2) В случае несогласия супругов по вопросам опеки над детьми, раздела имущества, алиментов и других, развод может длиться год или более, пока супруги не придут к соглашению.

- являются ли разводы Вашей специализацией?

1) Приблизительно 50% моей практики посвящены семейному праву, включая разводы, опеку над детьми и другие вопросы, связанные с семейными отношениями. Как адвокат, я участвую в десятках бракоразводных процессов каждый год.

- Если потребуется Ваша помощь в случае развода или по другим вопросам, которые могут возникнуть во время процесса, будете ли Вы доступны по телефону или при личной встрече?

1) Я стараюсь уделить каждому клиенту максимум внимания. Если у Вас возникнет неотложная ситуация и необходимость обсудить какойто вопрос, я, обычно, перезваниваю в течение нескольких часов после получения сообщения и в случае необходимости назначаю личную консультацию в пределах 48 часов.

- Кто оплачивает судебные издержки?

1) Обычно, каждая сторона, участвующая в процессе, платит гонорар своему адвокату и судебные издержки. Если одна из сторон не в состоянии это сделать по финансовым причинам, то в некоторых случаях адвокат может просить суд, чтобы все расходы взяла на себя другая сторона.

- Как производится оплата ваших услуг, исходя из почасовой ставки или это фиксированная плата по договоренности?

1) Большинство моих клиентов предпочитают заранее договариваться о сумме оплаты. В этом случае они будут знать точную сумму расходов, связанных с их разводом. Также, во многих случаях возможна гибкая система оплаты.

2) Конечно, если вы предпочтете почасовую оплату, то это ваше право и ваш выбор. Некоторые сложные и спорные дела ведутся только на почасовой оплате услуг адвоката, потому что вначале невозможно определить, сколько времени потребуется на завершение процесса. Информация, представленная в этой статье, носит исключительно информативный характер и не может считаться юридической консультацией. Любые решения, которые вы принимаете, исходя из этой информации, являются вашей исключительной ответственностью. Если вы нуждаетесь в юридической поддержке позвоните нам по телефону 908-290-1013 или напишите нам на e-mail: iraevski@yahoo.com. Адвокат свободно владеет русским языком и успешно защищает интересы клиентов, проживающих в штатах Нью-Джерси и Нью-Йорк.

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 47 47

АНЕКДОТЫ

НА Ш А С А Т И РА я СОГЛАСНА НА мИР!

На сатирической странице мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить.

Я хочу для тебя быть уютным и тёплым окопом! Вещмешком, плащпалаткой, пайком, так желанным солдату! Сотни, тысячи вёрст по дорогам, ухабам и тропам Мы сумеем с тобою пройти лишь под знаменем:"Рядом!"

- Где вы потеряли руку? На фрон- Крокодил Гена говорит Чебурашке: те?

- Да нет. Когда в военкомат тащили. - Вот не знаю тебя с 23 февраля поздравлять или с 8 марта. *** - Лейтенант Петров! *** - Так точно! Письмо из армии: - Хотите получить старшего лейте- Мама заведи собаку, назови старнанта? шина. Приеду убью!

- Хочу, товарищ майор!

- Берите документы и получите *** старшего лейтенанта Иванова из Пришел цыган из армии. Его справытрезвителя! шивают: - Ну как там? *** - Да нормально. Только одного не Старшина - новобранцам: понял.

- Я же приказал размести все лужи - Чего? на плацу, чтобы офицеры по дороге - Встают в 6. 00 и весь день бегомне мочились. бегом. Нет, что бы встать в 4 утра и ходить спокойно. *** - Какая первая обязанность солдата *** на войне? Старшина - солдатам: - Умереть за свою родину!

- Стрелять в цель нужно, старатель-Неправильно. Первая обязанность но целясь. Случайно в цель попадасолдата - сделать так, чтобы враги ют только сперматозоиды. умерли за свою родину. *** *** Товарищи, солдаты, завтра в 11 чаЛетчик на комиссии... сов будет внезапная пожарная тре- Рост? вога.

- 182.

- Вес? *** - 84.

- Рядовой, чем это у вас тут так во- Спирометрия? няет?!

- Это еще что?

- Товарищ прапорщик, до вас тут - Ну, выдуваешь сколько? ничем не воняло!!!

- А, литра два...

- А в книжке написано четыре... *** - Дак это по праздникам.

- Вы хорошо стреляете?

- Сигареты - отлично, из автомата *** - хуже. В субботу в Мадриде произошел казус... *** Когда на улицы города выпустили - Молодой человек, вы хотите отбыков, неизвестные парни в тельдать долг родине? няшках с криком "за ВДВ! " загнали - Да хочу, а сколько я должен? их обратно! *** Утреннея проверка: - Сидоров -Я - Иванов -Я - Коноплев -Я Прапорщик: - Cлушай, Коноплёв, что это у тебя за фамилия такая?

- Не знаю, Владимир Марихуанович.

*** Обход строя новобранцев: - У тебя какое образование?

- Восемь классов!

- А у тебя?

- МГУ!

- Чего мычишь, читать-то умеешь? *** Прапорщик на остановке ждет трамвай. Вот он показался. Прапорщик: - Трамвай стой, раз, два.

48 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 48

Я хочу, чтоб гордился ты мной, как парадным мундиром! Пусть контракт наш с тобою по жизни продлится бессрочно! Буду добрым и ласковым я для тебя командиром, Боевые сто грамм наливая тебе внеурочно! Мой защитник! Меня береги, как родную винтовку! Разбери и опять собери своей нежной рукою... Верю искренне я в боевую твою подготовку, Зоркость глаз, крепость рук и большие задатки героя! Пусть трассируют пули обид и тревог над судьбою, Вспышки зависти рвутся из вражеских дзотов наружу... Мы в едином строю, под надёжной любовной бронею! Ты меня защитишь, я, тебя защищая, не струшу! В мирном небе над нами парят миллионы галактик, На земле ежедневно идут сотни войн, революций... Ты - великий стратег! Я - великий (не менее!) тактик! Я согласна на мир! Без аннексий и без контрибуций! Ксения Святич ПОДАРОК НА 23 ФЕВРАЛя Настал предпраздничный кошмар И, магазины все облазав, Полковнику курсанты в дар Преподнести решили вазу На двадцать третье февраля. Подарок завернув в пергамент, Случайно, или шутки для, На стол внедрили. Вверх ногами. Вошёл полковник в кабинет, Покровы снял, но очень скоро Военный объявил совет, И на ковёр зовёт майора.

- Майор, твому поверю глазу, Кругом, майор, одно жульё. Смотри - мне подарили вазу, Но горла нету у неё! Тот вазу взял, сказал - Досада! Беда не ходит, брат, одна,Здесь тоже два порока кряду Она, смотри, ещё без дна! С. Петров СТРОЕВЫЕ ЗАНяТИя Чего стоите, губы раскатав, Носки раздвинуть и живот втянуть, Направо нос, как требует устав, Равняйсь на пятого размера грудь! Станислав Абрамов Редакция журнала “New Вестник” продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу: 20-24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410 или на email: newvestnik@hotmail.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 49 49

Если вы знаете кого-то из этих людей, то вы можете написать на наш e-mail: newvestnik@gmail.com или связаться напрямую с программой “Жди меня” Адрес: 127000, Москва, ул. Академика Королева, 12 № 985422 Разыскивается: Стаселько (Горюнова) Татьяна Алексеевна

все безрезультатно. Татьяна Алексеевна, дорогая, если ты или дети, внуки увидят информацию, откликнитесь, отзовитесь! Очень хотелось бы знать все о тебе, твоей семье, о семье Олега! Сколько Вас? Какие Вы? Как и чем живете? Жив еще младший брат моего и твоего отца - Анатолий Павлович! Татьяна, пришлите письмо, фото, буду очень, очень рада! Размещаю вашу фотографию, расГод рождения: 1940 Место рождения: Выборг, Ле- считываю на то, что Вы узнаете себя! нинградская область География поиска: СанктПетербург, Москва, Израиль, № 986027 Разыскивается: Рудой Игорь США Ищет: Стаселько Людмила Владимировна Во время Великой Отечественной войны, на самом исходе, пропал без вести родной брат моего отца Стаселько Алексей Павлович - 1918 (или 16) года рождения. До войны он получил педагогическое образование и ушел служить в армию, далее был назначен начальником железнодорожной станции Год рождения: 1968 в город Выборг, Ленинградской Место рождения: Киев области. Дядя Леша был молодой География поиска: США лейтенант, красивый, веселый, Ищет: Донгаузер Игорь Михайиграл на гармони. Повстречал мо- лович лодую женщину, ее звали Неля, у Я разыскиваю друга детства: Рунее был сын Олег (1935 г.р). Я не дого Игоря. Мы жили в г. Киеве в знаю, зарегистрировали ли свой одном доме (ул.Урицкого 17). Он брак молодые люди, но знаю, что на 4-м а я на 6-м этаже. Это была дядя привез Нелю в деревню к настоящая мальчишеская дружродителям в Богушевский рай- ба. В 1983 году, родители Игоря он Витебской области, познако- приняли решение об эмиграции в миться.. Они уже ждали ребенка, США. Были получены докуменно родные не одобрили дядин вы- ты и семья Игоря уехала. Он обебор, и Неля с Лешей вернулись в щал мне написать. И через некоВыборг. Татьяна родилась в 1940 торое время в почтовом ящике я году, а в 1957 году приезжала в обнаружил извещение о приходе Витебск с подругой к моим роди- на наш адрес зарубежной бандетелям - Владимиру Павловичу и роли. Естественно не дождавшись Раисе Ивановне, но опять же слу- свою мать я бросился на почту. В чилась неприятная история и вос- отделе получения заказных пипоминания о Беларуси и у матери сем у меня взяли извещение, и и у дочери остались не самые луч- минут через 5 вернулась служашие. Моя тетя – Елена Павловна с щая почты и с плохо скрываемой 70-х годов ищет Нелю и Татьяну, неискренностью сообщила, что Олега (а его фамилия Горюнов) по это ошибка, и никакого заказноадресным бюро Ленинградской области, Московской области, но

50 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 50

го письма на Ваш адрес не было… Я и с матерью приходил, но в ответ мы услышали те же слова. Бог им судья, дело не в посылке. Так я потерял связь с Игорем. Возможно он решил, что я боюсь переписываться с ним (это ведь был 1983!). Я предпринимал сам поисковые мероприятия. Про- № 70232 сил своих друзей проживающих Разыскивается: Бабий Данила в США помочь мне в поиске Игоря, но безуспешно. Правда есть его однофамилец живущий в Лос Анжелес (но он родом из Львова). Высылаю нашу детскую фотографию. Я буду крайне обязан ВСЕМ кто сможет помочь мне в поиске! Заранее Благодарен за оказанное Вами внимание моему письму. География поиска: США, Мичиган, г. Роджерс № 986661 Ищет: Бабий Владимир АлексанРазыскивается: Орехов Владидрович мир Федорович Ищу родственников в США.

№ 959157 Разыскивается: Krizensky Betsy

Год рождения: 1952 Место рождения: США География поиска: США Ищет: Швецов Николай Викторович Ищу, Орехова Владимира Федоровича, 1952 года рождения проживающего в США. Его отец Орехов Федор Прокофьевич попал туда сразу после войны, когда был освобожден американскими войсками из лагеря военнопленных в Германии. К сожалению Поиск веду с 2006 года, но результатов нет.

География поиска: США Ищет: Михина Татьяна Николаевна В 1997 году, в составе делегации из России, я ездила в США в командировку. Я жила там в замечательном доме у Betsy и Dave Krizensky. После моего приезда домой, в Россию, я поддерживала с ними дружбу, мы вели переписку. Но за последние 7 лет мы перестали общаться. Хочется возобновить дружбу и общение с Betsy и её семьёй.

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 51 51

ПРОгРАММА ПЕРЕДАч КАНАлА RTN c 27 ФЕВРАлЯ ПО 4 МАРТА

понедельниК, 27 феВраля 6:00 Мир cегодня 6:30 У нас в Америке 7:00 Воздушные замки, т/c 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя пробежка 10:00 Сильные мира всего 10:30 Контакт 11:30 Модный Приговор 12:15 Израиль плюс 1:15 Umaneto Мультпародия 1:30 Ни дня без строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Диалог 3:30 Новости Украины 4: 05 Путейцы, т/с 5:00 Express новости 5:03 Вести 6:00 Ретроспектива встречи 6:30 Путеводная звезда 7:00 Цыганки , х/ф 8:00 Кремль 9:00 Мир cегодня 10:00 Когда мы были счастливы, т/с 11:45 Звездная жизнь 12:30 Воздушные замки, т/c 1:30 Утренняя пробежка ВТорниК, 28 феВраля 6:00 Мир cегодня 7:00 Воздушные замки, т/c 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя пробежка 10:00 Израиль плюс 10:30 Контакт 11:30 Когда мы были счастливы, т/с 1:15 В Городке 1:30 Ни дня без строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Литературный разговор 3:30 Новости Украины 4:05 Путейцы, т/с 5:00 Express новости 5:03 Вести 6:00 Неприрученная Природа Африки 6:30 Испанские Города XXI 7:00 Цыганки, х/ф 8:00 Кремль 9:00 Мир cегодня 10:00 Когда Мы Были Счастливы, т/с 11:45 Звездная жизнь

12:30 Воздушные замки, т/c 1:30 Утренняя пробежка 2:30 Цыганки , х/ф Среда, 29 феВраля 6:00 Мир cегодня 7:00 Воздушные замки, т/c 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя пробежка 10:00 Неприрученная Природа Африки 10:30 Контакт 11:30 Когда мы были счастливы, т/с 1:15 Израиль плюс 1:30 Ни дня без строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Литературный разговор 3:30 Новости Украины 4:05 Путейцы, т/с 5:00 Express новости 5:03 Вести 6:00 Давайте говорить по–английски 6:30 Здоровые ноги на всю жизнь 7:00 Цыганки , х/ф 8:00 Кремль 9:00 Мир cегодня 10:00 Женатый холостяк, х/ф 11:35 Звездная жизнь 12:30 Воздушные замки, т/c 1:30 Утренняя пробежка 2:30 Цыганки , х/ф

пяТниЦа, 2 МарТа 6:00 Израиль плюс 6:30 Встреча с компанией Ectaco Ectaco 7:00 Воздушные замки, т/c 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя пробежка 10:00 Израиль плюс 10:30 Контакт 11:30 Про бизнесмена Фому 1:00 Израиль плюс 1:15 Анекдоты «Харчевни семь сорок» 1:30 Ни дня без строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Глава за главой 3:30 Новости Украины 4:05 Путейцы, т/с 5:00 Express новости 5:03 Вести 6:00 У нас в Америке 6:30 Зоопарки Мира 7:00 Цыганки , х/ф 8:00 Кремль 9:00 Мир cегодня 10:00 Позвони в мою дверь, х/ф 11:35 Маруся. Возвращение , х/ф 12:20 Восточный Крест., х/ф 12:45 Воздушные замки, т/c 1:35 Утренняя пробежка

1:10 Симба Король- Лев, м/ф 1:35 Ерушалаим 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Вести 3:20 Израиль плюс 4:05 Путейцы, т/с 5:00 Новости Украины 5:30 Контакт 6:00 Мужчина и женщина, т/с 7:00 Цыганки , х/ф 8:00 Кремль1 9:00 Мир cегодня 9:30 Кабаре «Все Звезды» 10:10 Позвони в мою дверь, х/ф 11:45 Маруся. Возвращение , х/ф 12:30 Отмычка для кошельков, х/ф 12:55 Воздушные замки, т/c 1:45 Мужчина и женщина, т/с 2:35 Цыганки , х/ф

ВоСКреСенье, 4 МарТа 6:00 Мир cегодня 6: 30 Ерушалаим 7:00 Воздушные замки, т/c 8:00 Евроньюс 9:00 Кабаре «Все Звезды» 9:45 Umanetto Мультпародия 10:00 Путеводная звезда 10:30 Лучшиен Анекдоты 11:00 Испанские Города XXI Века 11:30 Позвони в мою дверь, х/ф 1:05 Что новенького?

1:30 Ле Хаим чеТВерГ, 1 МарТа 2:05 Белиссима, т/с :00 Мир cегодня 3:00 Вести Недели 7:00 Воздушные замки, т/c 4:05 Путейцы, т/с 8:00 Евроньюс 5:00 Кремлевские лейтенанты 9:00 Утренняя пробежка 5:40 Мультфильмы 10:00 Израиль плюс 6:00 Пресс Клуб 10:30 Особое мнение 7:00 Цыганки , х/ф 11:30 Женатый холостяк, х/ф 8:00 Кремль 12:30 Обыкновенный концерт с 9:00 Мир cегодня CуББоТа, 3 МарТа Эдуардом Эфировым 9:30 Модный Приговор 1:00 Израиль плюс 6:00 Мир cегодня 10:20 Umanetto Мультпародия 1:30 Ни дня без строчки 7:00 Воздушные замки, т/c 10:30 Сильные мира всего писатели 2:05 Белиссима, т/с 8:00 Евроньюс 11:00 Лучшие Анекдоты 3:00 Здоровые ноги на всю жизнь 9:00 Израиль плюс 3:30 Новости Украины 9:30 100 мест, которые надо уви- 11:35 Маруся. Возвращение , х/ф 12:20 Хомут Для Жокеев Докумен4:05 Путейцы, т/с деть за свою жизнь тальный Х/ф 5:00 Express новости 10:00 Израиль плюс 12:45 Воздушные замки, т/c 5:03 Вести 11:00 Кумиры 1:35 Кремлевские Лейтенанты 6:00 Дерево жизни 11:30 Позвони в мою дверь, х/ф

52 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 52

6:30 Встреча с Компанией Ectaco Ectaco 7:00 Цыганки , х/ф 8:00 Кремль 9:00 Мир cегодня 10:00 Про бизнесмена Фому 11:35 Звездная жизнь 12:30 Воздушные замки, т/c 1:30 Утренняя пробежка

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 53 53

По горизонтали: Автоклав. Гроб. Крепи. Лязг. Уксус. Плуг. Блуд. Кими. Жуков. Лужа. Хрю. Агора. Эос. Лель. Юрий. Аль. Латка. Джюс. Доха. Цыпа. Кобура. Уэллс. Бикс. Корж. Око. Яик. Звон. Илона. Хна. Кэб. Сан. Штаб. Ерь. Мало. Лев. Хрип. Альтов. По вертикали: Королева. Вжик. Голубка. Бигуди. Абдурахман. Пугало. Ясли. Умно. Жюль. Колода. Урюк. Жара. Глас. Эйфория. Сапа. "Любэ". Дуб. Хаки. Пион. Клон. Оскал. Разносол. Ужин. Скуратов. Коренев. Лакшми. "Хорьх". Этап. Бал. Боа.

GREG GARBUZ President-owner

Office: 201-592-7700 FAX: 201-592-0666 DIRECT 201-522-6114

E-mail: greg@eliteifs.com

please visit our website: www.ELITEIFS.com

ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ

Бизнес•Дом•Авто•Жизнь•Здоровье • Все виды страхования недвижимости (private/business) • Бизнес liability • Workers compensation • Страхование автомобилей (private/business) • Cтрахование жизни • Медицинская страховка (доступные цены)

Call us today for a no obligation review 54 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 54

Мы говорим по-русски

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 55 55

56 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 56

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 57 57

NJ, NY 220-271

Требуются работники в Granite&Marble Shop. Опыт работы приветствуется, но не обязателен, мы можем обучить.

5 branches in NJ, NY, PA, CT. www.marble.com

201-298-2128

Вы можете приступить к работе уже сегодня

Аптеке в manalapan, nj требуется помощник фармацевта (pharmacy technician/clerk) на полную или неполную рабочую неделю

NJ, 259-267

Тел. 732-310-3010 Fax

NJ, 265

732-308-9007

Канд. Пед. Наук Галина Тульчинская и Раиса левина

262-274

English (Creative writing, essays, reading, ESL) MathEMatics (all levels), PhYsics SAT, RegenTS, nj ASk, gmAT SpAnISH, FRenCH, RUSSIAn (845) 267-1369 new City, nY - Cliffside park, nj 270-272, NJ

в medical Supply, perth Amboy, nj

продавец с опытом работы в русский магазин в Central nj

908-337-3170

в парикмахерский В ЗАНЯТОЙ салон в Wallington, nj CAR SERVICE ТРЕБУЕТСЯ ТРЕБУЮТСЯ стилист-парикмахер, желательно ВОДИТЕЛИ со своими клиентами. Т.845-371-7474 551-404-1213 Т.845-494-0430 201-410-0022 270-272, NJ

238-289

Т Р Е БУ юТ С я

девушка на front desk and operating manager, свободно владеющие русским и английским языком, желательно с опытом работы

732-234-0140, 732-293-0002 Игорь

ТРЕБУЕТСя

NJ, 267-270

ТРЕБУюТСя

официант и работник в ресторан в Boonton, nj

Предоставляю medical office in все виды Cliffside park, nj is КОСмЕТОлОГИЧЕСКИх looking for a part/full УСлУГ для разных типов кожи. time front Антицеллюлитный массаж. desk/medical elmwood park, nj assistant.

347-307-0155 must speak english Alex Pianos fluently and have ремонт, настройка experience working in a реставрация Покупаем, продаем, меняем, даем в medical office. рент, берем на хранение. please call Ann at: Перевозка внутри и за пределами NJ, 257-272

973-263-0495 917-705-0692

NJ, 267-270

ТРЕБУЕТСЯ

270-278, NJ, Babushka Deli

Русскому магазину в Old Bridge, nj ТРЕБУюТСя ПРОДАвщИЦы

NJ $6 193-296

732-679-3100

201-873-1312

в медицинский офис в paramus, nj

штата. Опыт работы более 30 лет.

347-265-2884 www.alexpianoservice.com

NJ, 269-275,Prestige Med

M

58

Русский язык

ТРЕБУЕТСЯ

метод быстрого обучения

201-265-5000

732–310–0709

part-time receptionist. Знание английского и компьютера обязательно 58 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com

NJ, 255-280

Читать, писать и говорить по-русски ученики начинают уже на первом уроке! Наташа

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

Art Lessons in Fair Lawn

262-274

NJ, 258-270

ПАРкЕТНЫЕ ПОЛЫ Циклевка, ремонт и укладка нового пола

917-856-5588

NJ, 269-281

PAVEL CONSTRuCTION

- перепланировка кухонь, ванных - сантехника, окна, двери - малярные работы

Пьеро

Павел

Проводим необыкновенные ДНИ РОжДЕНИя с красочным кукольным шоу и праздничной программой!

ИГРы! ПРИЗы! фОКУСы!

201-791-1109

выезжаем во все районы nj и Большого nYC WWW.TInYTHeATRe.US

у вас в доме: покраска, плитка, полы, шитрок и многое другое

845-300-2805

Имеется необходимые страховки и лицензии.

201-694-5779, 908-688-2682 юрий

NJ, #236-275 mISTeR FIx-IT mISTeR FIx-IT

202-277 nj

вСЕ вИДы РЕмОНТНО-СТРОИТЕлЬНых РАБОТ НАТяжНыЕ ПОТОлКИ ДЕКОРАТИвНыЕ ПАНЕлИ SIBU www.misterFixItRemodeling.com

908-208-2552 МАЛЯР

236-317 NJ+NY

с 30-летним

NJ, 259-271

опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои и венецианская штукатурка.

Bellagio Faux

REMODELING 862-221-8322

ЭлЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТы

любой сложности Lic #4190

201–887–3504 плитка и мозаика

BJ Floors FREE

из керамики, фарфора, стекла, гранита, мрамора. Цена от 98 c. Душевые двери на заказ.

973-778-3355

646-645-8451

ВСЕ РЕМОНТНООтветственно относитесь QuaLiTy CLeaning serviCe РАБОТЫ к своему будущему?! СТРОИТЕЛьНЫЕ Полная уборка дома, Remodeling kitchen, Bathrooms. апартментов, офиса. Качественно, *Framing *Sheetrock *Hardwoodfloor Есть шанс!

NJ, 269-272, SM Construction

NJ+NY, 269,270

NJ 241-292

професссионально, недорого Есть страховка, рекомендации, опыт. north jersey and Central jersey

973-478-8246

Предварительная оценка

NJ #238-288

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ

УСТАНОвКА И РЕКОНСТРУКЦИя • кухни • ванные комнаты • лестницы, деки • окна, двери • молдинги

917-517-2199

201-621-3254

КУКОлЬНОЕ ШОУ

tel 201 794 8000

учитель c опытом работы в школе дает уроки рисования детям и взрослым. artbyalina.org aliniav@gmail.com

222-273 NJ

NJ, 266-273

ванные комнаты, туалеты, ремонт, перепланировка, замена сантехники, электрика, установка плитки. хорошие цены. Центр nj

973-517-0702 cell phone

tel/fax 201 794 8002

646-434-5859

звоните в любое время, оставьте имя и телефон

АЭРОПОРТЫ

*Doors *Windows *paintings *Tiles Reasonable price.

License #13VH02176000

Tel. 201-210-2096 Cell 201-705-7166

Траковая компания в Clifton, nj ищет private Car Service на все водителей с CDL Class A случаи жизни. на long distance. Оплата на все работы из старт 40 центов за милю

NJ, #240-292

Северного Нью-Джерси.

201-403-6763

NJ, 269,270

973-289-2040 973-870-9444

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 59 59

Donate your car, truck, поСЫлКи в Украину, Россию и другие van, real estate. Если вы работаете страны СНГ, танцовщицей в клубах Help ill-children.org а также в Европу Нью-Джерси, и вам и вашим get tax-deduction + Бесплатно забираем посылподругам нужна машина, я могу вечером отвезти и free $1,000 gift card ки. Скидки и предложения ночью привезти. Ценой NJ 227-252

NJ+NY, 267-270

Поездка на банковские и дилерские аукционы. Полный спектр услуг от trade-in до отправки. в случае покупки – fee от $300 до $500.

NY, 264-267

КУПлю вАШ АвТОмОБИлЬ

270-274, NJ

917-774-0028

347-922-5894 nj 210-287

Алекс

royaL King driving sChooL

Работаем 7 Дней в неделю. лицензированые инструктора с большим опытом работы. Доступные цены. Специально оборудованные новые машины 2010, 2011, 2012.

euroCare professional Cleaners

Работы по всем штатам: квартиры, русские бани и сауны, искусственные озера, водопады, фонтаны.

Fireplaces and Decks. Renovation. Landscape design

914-564-6965 718-419-8844 203-554-7672

АВТОМЕхАНИкИ с опытом работы срочно требуются на разборку автомобилей. Новая площадка в Secaucus, nj. Оплата сдельная

Обучаем на русском, украинском, английском языках по выбору

866-493-5900 732-321-0707

201-704-9707

ПРОДАюТСя

NJ, 266

натуральные

меховые куртки для мальчика (8-10 лет) и девочки (2-4 года)

201-956-4815 NY, 268-271, free

Inna International Tour offers class for teaching computer system to work with air line, travel agency or from your home 1 month - $300, must speak english

call 212-470-9786 or 347-673-3693

221-279 NJ

Профессиональная уборка дома, офисов, транспортных средств www.eurocare.us

201-486-2524

Профессиональный ведущий & Dj WWW.RUSSIANDJSERVICE.COM

223-274 nY+nj

NJ, 265-270

732. 725.8488

Дмитрий

вАША РЕКлАмА

Car Service

такого размера до 15 слов на

● no hidden charges (tip, tax, etc) ● All inclusive except of tolls ● $ 2/mi flat rate to all destinations ● Fair Lawn to:

newark Airport manhattan La-guardia j.F. kennedy

$40 $55 $65 $75

Sunlight Carrier

60 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com

ДОСКЕ ОБЪявлЕНИЙ

СТОИТ вСЕГО

$6 в НЕДЕлю NJ, 266-273

551. 206 7484

973-538-3888

NJ, #238-280

219-270

NJ+NY, Landscape

Licence # 000105

60

718-974-9428

останетесь довольны

молодой музыкант и композитор сделает ваше торжество (включая бар/бат-мицву) незабываемым. живая музыка: джаз, свинг, блюз, еврейские мелодии

718-227-0266 матвей

КоМпьюТерЫ

FREE BORiS- DR.FiNN

●продажа, ремонт и модернизация. ●подключение нескольких компьютеров к одной интернетной линии. ●удаление вирусов и шпионских программ. ●Восстановление данных в случае неисправности компьютера. ●помощь в приобретении навыков в работе с компьютером и интернетом.

201-873-5218

270,271, NJ+NY

ПРОДАЕТСя БИЗНЕС (или доля) Детский сад на 90 чел. в Somerset County, nj Turn key Operation. great Opportunity!

973-632-8596 732-610-6388

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 61 61

И эТО ВСЕ О НЕЙ...

Как и что подарить своей второй половинке

С приближением праздников начинается извечная проблема – поиск подарков. И хорошо еще, если адресат – ваш коллега или знакомый, которому можно без зазрения совести вручить ежедневник или флешку, но вот как выбрать подарок для своего единственного? Если вы хотите сделать оригинальный и запоминающийся презент, нужно подумать об этом заранее. Не дарите каждый раз похожие и уж тем более одинаковые подарки. Даже если у вашего мужчины совершенно обветшали все ремни на брюках, одного ремня на день рожденья или 23 февраля будет вполне достаточно. Трогательная забота и ваше желание одеть, обуть и обогреть приветствуется, но оригинальность в выборе подарков тоже должна присутствовать. В противном случае мужчина может подумать, что вам лень что-либо изобретать, а очередной ремень вы дарите только для того, чтобы поставить галочку. Если вы живете вместе и тем более живете вместе давно, не дарите вещей, которые пригодятся в хозяйстве. Самым худшим вариантом здесь будут подарки, которые нужны вам, а не ему: кухонный комбайн, сковорода с тефлоновым покрытием или новый пылесос. Вещь должна быть специально для вашего ненаглядного, не забывайте об этом никогда. Если уж хотите приобрести что-то, полезное для дома, подарите мужчине аксессуар для машины или инструмент, о котором он давно мечтает. Просто представьте, что на ваш день рожденья он преподнес бы вам набор

62 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 62

разводных ключей. Представили? Запомните это ощущение и не делайте так никогда. Сегодня в моду вошли подаркивпечатления. Это оригинально и наверняка запомнится вашему мужчине. Здесь можно выбрать все, что только ваша душа пожелает, от простой прогулки в музей до полета на воздушном шаре и катании на зорбе. Подумайте о том, чем бы хотел заняться ваш избранник или же устройте совместное приключение, о котором потом будете долго вспоминать. Итак, подарок выбран. Осталось необычно и интересно его вручить. Здесь уже дайте волю собственной фантазии и напрягите воображение. Если ваш возлюбленный вернется с работы вечером и обнаружит, что в квартире, вдруг, погас свет, отправится проверять предохранитель и увидит свой подарок в приборном щитке – это будет неожиданно и оригинально. Для тех, у кого нет проблем с электричеством, можно придумать что-нибудь другое: уложить запонки в портфель, снабдив любовной записочкой; приготовить вкусный ужин, а вместе торта на большом блюде внести подарок или же просто надеть новый галстук на себя и встретить милого в одном нижнем белье. Главное – не то, что вы дарите, а как именно вы это делаете. Никогда не бойтесь экспериментировать, ведь однообразие может быстро надоесть как вам, так и вашему мужчине. Дарите друг другу не просто эмоции и исполнение желаний, отдавайте себя полностью и без остатка. Ведь если вы любите, хочется дарить, не думая о вознаграждении. www.arabio.ru

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

U.S. Artistic Monument Co. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПАМЯТНИКИ по индивидуальным заказам и устанавливаем на всех кладбищах штатов NJ и NY

262 Main Ave. Clifton, NJ 07014-1307 Tel.: 973 777 7786 ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ

для приема заказа Работаем 7 дней в неделю

973 801 7988 (по-русски)

U.S. Artistic Monument Co

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 63 63

ДлЯ ДОМА ДлЯ ДуШИ «окрашенного потолка». о отделка потолков

Шпаклевать и выравнивать плиты перекрытий, балансируя на стремянке с высоко запрокинутой головой — удовольствие не из простых, поэтому и стоит оно не дешево. К тому же некоторые потолки в силу особенностей эксплуатации вообще нельзя привести в порядок, используя шпаклевку и краску. Что же делать? Современный рынок отделочных потолочных материалов, несмотря на все многообразие, по сути, сводится к трем основным методам отделки: покраска потолка, навесные реечные и панельные потолки и модные ныне натяжные потолки. Каждый из этих методов отделки имеет свои преимущества, особенности и недостатки. Натяжные потолки не требуют проведения подготовительных работ и соответственно затрат времени на обеспечение таких работ. Эта технология не влечет за собой всех описанных выше неудобств. Натяжные потолки естественным образом скрывают все недостаткам и дефекты потолка-основы; к таким недостаткам можно отнести трещины, неровности, подтеки, грязь. Для проведения потолочных работ не требуется не только отселение, но даже вынос мебели, а это экономит силы и время. К тому же структура материала такова, что в натяжной потолок можно легко встраивать любые светильники, сигнализации и системы вентиляции. Время, затраченное на установку натяжных потолков несопоставимо короче времени, затраченном на монтаж потолочных покрытий из гипсокартоновых плит. Что касается реечных и подвесных потолков — натяжные потолки сами по себе являются качественно отличающимся методом покрытия. Бесшовность, гладкость и однородность структуры материала обладают визуальными преимуществами перед структурой потолка, получающегося при использовании реечных и подвесных потолков. Места стыков реек и плиток часто оставляют неблагоприятное впечатление, особенно, если такие потолки устанавливаются наспех и исполнителями невысокой квалификации. Именно по этим причинам самым модным решением сегодня являются французские натяжные потолки. История появления натяжных потолков восходит к античной эпохе. Предшественники современных конструкций использовались в древних государствах: в Египте, Греции, Риме. Современная версия возникла в середине шестидесятых годов во Франции и сразу же завоевала широкую известность в Западной Европе. Его неоспоримые достоинства — эстетичность, широкая цветовая гамма, позволяющая осуществлять самые неожиданные дизайнерские фантазии, в сочетании с практичностью, влагостойкостью свидетельствуют о том, что мода на этот материал лишь начинается. Натяжные потолки представляют собой тонкую пленку или ткань, натягиваемую на специальный каркас (багет), который закрепляется либо на базовом потолке, либо по периметру стен. Получаемая потолочная плоскость идеально ровная и однородная, имеет вид твердого потолка. С точки зрения технологии, натяжной потолок является одной из разновидностей подвесных потолков, но, строго говоря, его нельзя отнести к ним, поскольку крепление к базовому потолку используют достаточно редко. Обычно же полотно потолка закрепляется по периметру стен. Этот способ идеально подходит для того, чтобы скрыть недостатки базового потолка, а также проложенных по нему инженерных коммуникаций, встройки светильников, воздуховодов. «На вид» натяжной потолок также нельзя спутать с подвесным собратом, потому как он образует абсолютно ровную поверхность, которую не «бороздят» рейки и квадраты, от которых у большинства офисных служащих уже сводит зубы. Напротив, выбрав натяжной потолок из белой ПВХ пленки, можно добиться визуального эффекта

64 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 64

Однако такой простенький натяжной потолок, несмотря на полное отсутствие оригинальности, будет гораздо технологичнее, потому как любой потолок из ПВХ пленки обладает рядом неоспоримых преимуществ. Не менее важно, что натяжные потолки не боятся влаги. Стоило засориться водостоку в стиральной машине соседей сверху, как ваш любовно окрашенный потолок превращается в грозовое небо, с рваными тучами, молниями трещин и лавиной осадков. А натяжной потолок в таких случаях держит воду и провисает пузырем. Для удаления воды нужно лишь вызвать мастера, который сделает специальную отмычку и сольет воду в емкость. Пожаробезопасность позволяет устанавливать натяжные потолки на кухнях и в других помещениях, где проходят пожарные коммуникации. В пространстве, образованном между основным натяжным потолками можно закрепить теплоизоляционные или акустические материалы, а в готовый потолок можно незаметно для постороннего глаза встроить не только различные светильники, люстры, но и системы вентиляции, сигнализации и противопожарной безопасности. Натяжные потолки практически не требуют никакого дополнительного ухода. Их нужно разве что протирать раз в несколько лет влажной тряпочкой. В тот же время они прекрасно вентилируются (дышат), но не пропускают. Благодаря наличию тонкого микронного слоя тефлона, в случае необходимости, они легко моются. Дизайн натяжного потолка О возможностях художественного оформления натяжного потолка следует сказать отдельно. Можно смело заявить, что в данной области конкуренцию им могут составить лишь художественные панно в дворцовых залах. Натяжные потолки — это, в первую очередь, большой выбор цветов и фактур. Уважающий себя производитель не предложит покупателю скромную гамму оттенков, как правило, конкуренция «в цвете» начинается с отметки в 100 цветов. Согласитесь, это дает дизайнерам большой размах для полета фантазии. В настоящее время выпускаются натяжные потолки различных фактур: матовые сатиновые, лаковые, замшевые, выполненные под мрамор, гранит, дерево, металлик, полупрозрачные и т.д. Специалисты даже разработали некую классификацию фактур. Например, считается, что матовый натяжной потолок - это строгий традиционный стиль. Сатин - элегантность и спокойные тона. Лаковый - глубина и объем. Металлик - как цвет машины Вашей мечты. Муар - переливается причудливыми волнами. Потолок под кожу - фактура и теплые оттенки натурального материала. Матовые и лаковые полотна могут быть с перфорацией, которая в свою очередь бывает мелкой и крупной. Каждая фактура полотен имеет широкую гамму цветов с большим количеством оттенков в каждом цвете. Гибкость материала позволяет создавать многоуровневые композиции с минимальным количеством стыков, создавать эффекты «купола», «затяжки», «облака», «волны». Причем, со временем потолки не выцветают и не желтеют (даже от табачного дыма). Однако самой передовой тенденцией в дизайнерских изысках натяжных потолков является потолок a la «звездное небо». Существуют несколько вариантов для достижения эффекта мерцающих звезд над головой. Получить консультацию по вопросам установки натяжных потолков вы сможете в компании Mister Fix-it по тел. (908)208-2552 (стр.66) www.vkrugu7i.ucoz.ru

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 65 65

66 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 66

K.

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com # 8 (270) 22 февраля 2012 | 67 67

68 | # 8 (270) 22 февраля 2012 www.NewVestnik.com 68

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002