Russian American advertising magazine "New Vestnik" New Jersey by New Vestnik Magazine

№ 20 (282) 16 мая, 2012

Стр. 57

стр.37

cтр.56

cтр.28

cтр. 27 cтр.51

cтр.27

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

1 1

2 2 | # 20 (282) 16 мая 2012 2

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

3 3

АФИША Концерт the rolling stones

New Vestnik Magazine Free Russian-American Advertising Magazine

Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Management & Editing: Marina Girshik Elena Katsnelson Main Office: 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Азбука здоровья и красоты.......... 64 Афиша.............................................. 4 Витамин успеха............................. 58 Гимназия для родителей............... 16 Для дома. Для души...................... 68 Доска обьявлений.....................60-62 Жди Меня...................................... 52 Звездная жизнь.............................. 34 И это все о ней............................... 66 Модное ассорти............................. 42 Народная медицина....................... 18 Программа передач 1 канал..........36 Программа передач НТВ.............. 20 Программа передач RTN.............. 50 Программа передач RTVi............. 54 Поэзия............................................ 40 Сканворд........................................ 56 События, хроника, факты............. 44 Советы хозяйкам........................... 10 Юмор – сатира............................... 70

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

4 | # 20 (282) 16 мая 2012 4

Танцевальное Шоу "РИО"

1-3 июня

13 Июня в 12:00 рм

B.B., King Blues Club & Grill 234 West 42 St New York, NY Tel.: (212) 997-4144

Билеты и адрес: www. tututix.com (look for Alluring Ballroom dance show) (732)698-1161

Этим летом Нью Йорк содрогнется от музыкальной лихорадки. Лучшие хиты за весь период существования The Rolling Stones от начала 60-х до настоящего момента прогремят 2 июня в NY. Это умопомрачительное шоу вряд ли оставит кого-то равнодушным! Немногие могут похвастаться тем, что вживую слышали все популярные песни «роллингов» за один вечер.

Мы приглашаем всех на уникальное Танцевальное Шоу. Акт 1. Детское танцевальное шоу по знаменитому мультфильму "Рио". Акт 2. Бальные и латинские шоу номера всех возрастов и разных уровней. Завораживающие танцы, яркие костюмы, талантливые танцоры и многое, многое другое.

Ансамбль "Бархатный сезон"

Нуца «Голос Солнца» 3 июня в 7 PM

20 мая, 6:00 PM

Millennium Theater 1029 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY Tel.: (718) 615-1500

Forum Theater 314 Main Street, Metuchen NJ 08840, www.newstageonline.com (732) 238-2990, (718) 373-7134

Элитарная певица, покорившая зрителей своим голосом, талантом и темпераментом, представляет премьеру программы «Голос Солнца». «Голос Солнца» - это неординарный обворожительный голос Нуцы, ее талант драматической актрисы, десятки вокальных сюжетов на восьми языках, исполненные в чувствах и страстном любовном угаре, рассказы о судьбе, пропущенные через песни Далиды, Клавдии Шульженко, Франка Синатры, через песни, написанные самой Нуцей. Грузинские фольклорные песни, Русские романсы и мировые хиты, «Голос Солнца» - это сама Нуца и женская судьба на сцене.

Кино Les infidèles /Право на «лево»

Фильм французского производства, который имеет немного эротический уклон, и некоторую долю «черного» юмора. "Право на «лево»" - легкая и интересная история, имеющая ироническое название, создавалась целой плеядой талантливых режиссеров, сценаристов и актеров. Жан Дюжарден и Мишель Хазанавичус после получения «Оскара 2012» за фильм «Артист» не остановились на достигнутом успехе. Они решили не упускать момент, воспользовались ажиотажем вокруг их персон, собрали необходимые средства и воплотили в жизнь свою новую творческую идею. А именно, фильм 2012 года "Право на «лево»". Фильм снят в несколько необычном формате альманаха. Это сумбурный сборник, который состоит из киноновелл, сюжеты которых иногда переплетаются. К тому же истории щедро разбавлены юмористическими скетчами об изменах. На экране они заменяют названия этих короткометражных новелл. Жанр: Комедия Режиссер: Эмманюэль Берко, Фред Кавайе В ролях: Жан Дюжарден, Жиль Леллуш, Лионель Абелански, Фабрис Агоге, Пьер Бенуа.

www.NewVestnik.com

Блинком представляет по многочисленным просьбам зрителей после триумфальных гастролей в США в 2011 году золотые россыпи любимых песен ансамблья "Бархатный сезон", обладателя гран-при конкурса "романсиада", лауреата международных конкурсов "Европейская весна", "Славянский базар", "Весна романса". Ансамбль представляет новую программу «Классика Жанра» - песни из репертуара А.Вертинского и сестер Барри, хиты американских мюзиклов и арии итальянских опер, русские и цыганские песни, старинные романсы, песни 30-60-х годов и шедевры авторской песни.

"Свидание"

Молодой, неженатый, преуспевающий хирург Дмитрий Горин по совету сестры назначает свидание ее подруге - привлекательной учительнице Ане Светловой. Прекрасное создание, попав под действие алкоголя, на деловом обеде, столь важном для Дмитрия, теряет над собой контроль, и торжественное мероприятие превращается в кошмар. В довершение ко всему преследуемый похожим на Терминатора поклонником Ани, Дима остается без работы, любимого мотоцикла и ему грозит тюремное заключение. Начавшись столь невинно, свидание превращается в бесконечную череду комичных ситуаций, погонь и драк, что, впрочем, не помешает возникшим чувствам перерасти в настоящую любовь. Жанр: комедия Режиссер: Юсуп Бахшиев В ролях: Владимир Кристовский, Екатерина Климова, Сергей Бадюк, Алёна Бабенко, Алексей Панин, Григорий Сиятвинда, Геннадий Венгеров, Андрей Кайков, Нелли Неведина, Ольга Карпович (Буракова), Алексей Малашкин, Ольга Юрасова

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

5 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

5 5

6 6 | # 20 (282) 16 мая 2012 6

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

7 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

7 7

8 8 | # 20 (282) 16 мая 2012 8

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

9 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

9 9

СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ

■ Чтобы бисквитный торт дольше не засыхал, рекомендуется положить в картонную коробку с ним разрезанное яблоко. ■ Муку лучше всего хранить в полотняном мешочке (в полиэтиленовом и бумажном пакетах не рекомендуется). Муку при хранении надо периодически просеивать во избежание поя ■ вления вредителей, первый признак которых - комочки в муке и паутина: их надо удалять. ■ Для защиты муки от вредителей рекомендуется положить в нее 2-3 головки очищенного и разделенного на дольки чеснока (покров долек нельзя нарушать, иначе чеснок загниет).

ИСКУССТВО ВИНОДЕЛИЯ Вина Северной Америки

Продолжение. Начало в № 276-277 К настоящему моменту главным красным сортом в Калифорнии является Каберне Совиньон, его посадки занимают почти чет верть всех виноградников штата. Сорта вин США очень распространены и востребованы в мире. Уже несколько лет второе место по популярности оспаривают друг у друга Цинфандель и Мерло. Первый из них двадцать лет назад был на грани вымирания, однако его спасло изобретение «американского розового вина». Пик популяр ности Мерло пришелся на конец 90-х, однако репутация сорта была подмочена многочисленными слабыми марками вин от чрезмерных урожаев. Калифорнийские красные вина делаются в богатом, почти величавом стиле, обладают ярким фруктовым вкусом и отличаются сравнительно высоким содержанием алкоголя (что неизбежно в жарком калифорнийском климате). Красные вина с северо-запада Тихоокеанского побережья и с Лонг-Айленда (штат Нью-Йорк) демонстрируют скорее уравновешенность, чем мощь. Среди белых сортов со значи тельным отрывом лидирует Шардоне. Популярность этого сорта вин, обладающего богатым, роскошным вкусом, никогда не уменьшалась. Некоторые превосходные марки вин делаются также из винограда Вионье, Русанн, Пино Гри и Рислинг, однако их количество ничтожно мало в сравнении с винами из всемогущего Шардоне. В отношении объемов производства реальную конкуренцию этому сорту может составить только Совиньон Блан. www.lusarealty.ru

Фритто мисто

Фритто мисто – итальянский специалитет, дословно – жареная смесь. Эту смесь готовят из различных видов несладких фриттэ: ломтиков курятины, бычьих мозгов или зобных желез, куриной печени, цветной капусты, кончиков аспарагуса (спаржи), почек артишоков, рисовых или макаронных крокеттов. Ингредиенты иногда маринуют, окунают в светлое тесто и погружают в сильно горячее масло. Подают горячим, с четвертинками лимона, а иногда и в сопровождении маринованных телячьих эскалопчиков, обжаренных соте в хлебной крошке.

Фьюме

Фьюме - рыбный или грибной бульон. Часто им усиливают вкус соуса. Литературно слово fumet переводится как «аромат». Этим термином обозначают только концентрированные грибные и рыбные бульоны, в то время как для мясных бульонов обычно используют термин fond. www.restorate.ru

www.NewVestnik.com

РЕЦЕПТЫ Свиная рулька в пиве с отварным картофелем Вам потребуются:

www.cheese.tj

Вишня — 250 г, сок лайма — 2 ч. л., цедра лайма — 1/4 ч. л.,перец халапеньо — 1 ч.л., лук красный — 1/4 головки, кориандр свежий — 1,5 ч.л., вырезка свиная — 350 г., перец черный горошком — 2 ст. л. масло оливковое — 1 ст. л.

Способ приготовления:

Чтобы приготовить вишневую сальсу, свежую вишню (темную и сладкую) крупно порубить и смешать в миске с соком и тертой цедрой лайма, мелко нарезанным красным луком, рубленным кориандром и халапеньо. Свиную вырезку одним куском обвалять в смеси соли и размельченного в кофемолке черного перца, выложить в неглубокую тяжелую сковороду с разогретым маслом и обжарить на умеренно сильном огне с обеих сторон до румяной корочки. Обжаренную свинину переложить в неглубокую форму для запекания и на 10-12 минут отправить духовку, разогретую до 210 градусов. Когда температура внутри мяса поднимется до 65-70 градусов, выложить мясо на разделочную доску и дать ему отдохнуть. Через 5-10 минут разрезать мясо на медальоны и подавать с вишневой сальсой.

Персики на гриле в темном роме с карамельным мороженым Вам потребуются:

Мука пшеничная - 1,5 стакана, яйцо - 4 штуки,сахар - 1/2 стакана, масло сливочное - 225 г, разрыхлитель - 1/2 столовые ложки, сливки 30% - ные - 1 стакан, шоколад - 4 штуки.

Полезный справочник гурмана

10 | # 20 (282) 16 мая 2012

■ Сахар надо хранить в сухом месте и вдали от продуктов и вещей с резким запахом, так как сахар очень гигроскопичен и легко воспринимает посторонние запахи. ■ Не рекомендуется хранить в холодильнике шоколад и конфеты. ■ Чтобы дрожжевое тесто быстрее подошло, воткните в него несколько трубочек для коктейля. Оно не будет прилипать к рукам, если смазать их растительным маслом. ■ Чай нельзя хранить рядом с продуктами, имеющими резкий специфический запах.

Способ приготовления:

Смешать муку и разрыхлитель. Взбить миксером яйца и сахар. Растопить масло. Растопить 2,5 плитки шоколада с четырьмя столовыми ложками сливок. Все тщательно перемешать. Разогреть духовку до 180 градусов. Смазать две круглые формы для выпечки размягченным маслом. Постелить на дно и бока листы непригораемой пищевой бумаги. Поставить в центр духовки и запекать 30 минут. Тесто готово, если после втыкания на шпажке не остается следов. Оформлять только остывший торт. Взбить оставшиеся сливки и растопить 1 плитку шоколада. Смешать так, чтобы получилась консистенция жидкого крема. Помните, что шоколад застынет, но сливки помогут оставаться ему мягким. Выложите получившуюся массу на один из коржей и закройте её вторым. Оставшийся шоколад также растопите со сливками и обмажьте ими весь торт, чтобы торт получился полностью шоколадным. Поставьте торт в холодильник. После полного охлаждения украсьте шоколадной крошкой www.wday.ru

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

11 11

2 12 | # 20 (282) 16 мая 2012 12

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

13 13

4 14 | # 20 (282) 16 мая 2012 14

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

15 15

гимназия для родителей

Какие продукты помогут защитить ребенка от весеннего недостатка витаминов?

Недостаточное количество витаминов в организме негативным образом сказывается на здоровье и общем самочувствии и может вызвать серьезные последствия - различные авитаминозы. Именно поэтому в весенний период так важно, чтобы организм ребенка получал эти самые витамины, влияющие на правильное усвоение пищи, рост и восстановление тканей и клеток и многое другое, в достаточном количестве. Вот некоторые продукты, способные помочь избежать таких проблем со здоровьем малыша, содержащие в своем составе нужные вещества: ■ Сухофрукты, содержащие целый набор необходимых организму микроэлементов, а также витамины А и витамины группы В, вот только предпочтительнее, чтобы ребенок употреблял сухофрукты различных видов, ведь каждый такой продукт полезен посвоему. ■ Шиповник являющийся замечательным средством не только для того, чтобы пополнить запас витаминов (а их в шиповнике достаточно - С, Е, Р, В2...), но и для общего укрепления иммунитета ребенка. ■ Калина богатая органическими кислотами и витаминами, правда эти ягоды лучше употреблять в сыром виде, например, перетертыми с сахаром. ■ Квашеная капуста, в которой содержится прямо таки ударное количество витамина С, а также витамины А и В. А кроме этого такая капуста улучшает процессы пищеварения. ■ Чеснок, который, как известно, является удивительно полез-

16 | # 20 (282) 16 мая 2012 16

www.NewVestnik.com

ным продуктом питания. При этом не нужно боятся чересчур острого характерного вкуса чеснока, ведь ребенку его нужно совсем немножечко. ■ Также очень богаты витаминами и минералами, а потому очень полезны детям в весенний период клюква, рябина (например чай из нее), сельдерей, морская капуста... ■ Чтобы обеспечить ребенка железом, добавьте к его рациону сок граната по утрам. А на ночь можно дать парочку грецких орехов. Также много железа содержат морепродукты, икра, баклажаны. ■ Через день или каждый день давайте ребенку творог со сметаной. С ним малыш получит кальций, белки, жиры. Вместо сахара добавляйте в него мед. В нем присутствует множество витаминов и микроэлементов. За 1-2 часа до сна большую пользу принесет стакан кефира. Он благоприятно влияет на работу кишечника, что немаловажно. Ведь именно в нем усваиваются все поступившие с пищей витамины и прочие вещества. Помимо правильного питания в профилактике авитаминоза очень важен режим. Ребенок должен как следует высыпаться, чаще бывать на свежем воздухе - заниматься спортом. Это поможет всем минералам, витаминам и прочим важным веществам усвоиться. А следовательно, и укрепить здоровье малыша не только на время весны, но и на весь оставшийся год. Весной организм ребенка еще нуждается в солнечном свете. Постарайтесь как можно больше бывать с ребенком на улице. www.edinstvennaya.ua

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

17 17

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА Продолжение. Начало в №281

Аллергия

• Укусы насекомых. Обычно укусы пчел, ос и других насекомых вызывают неприятную реакцию в виде боли, жжения, опухоли и покраснения, которые по прошествии нескольких дней исчезают. Но если человек страдает аллергией, укус насекомого может вызвать гораздо более сильную реакцию вплоть до анафилактического шока, представляющего угрозу для жизни. Укусы обычно вызывают насекомые семейства перепончатокрылых, к которым принадлежат три вида – осы, пчелы и муравьи. • Латекс. Аллергии на латекс подвержен 1 % населения промышленно развитых стран. Заболевание пока еще достаточно не изучено и значительно усложняет жизнь подверженным ему людям, потому что латекс можно встретить повсюду. • Продукты питания. Многие продукты питания являются потенциальными источниками аллергии и перекрестных реакций. Иногда реакция возникает в тот момент, когда человек начинает жевать, поэтому аллергенные продукты легко выявить и исключить из рациона питания. Однако если имеет место запоздалая реакция, найти ее причину труднее, а такие реакции встречаются довольно часто. В этих случаях признаками пищевой аллергии могут быть нарушение пищеварения, кашель или раздражающее щекотание в горле. Хотя еда может вызвать также симптомы иного рода, такие как ринит или астма, и тогда будет трудно распознать аллерген, присутствующий в пище. • Медикаменты. Говоря об аллергии на медикаменты, стоит сразу же заметить, что ее может вызвать любой из существующих современных препаратов. • Химические вещества. Многим людям пришлось испытать на собственном опыте, когда от косметики, стирального порошка, растворителей и других химических веществ на коже появлялись волдыри. Хотя эти вещества и не состоят из протеинов, являющихся основными аллергенами, они оказывают раздражающее действие, вызывая у чувствительных людей непереносимость и симптомы, сходные с аллергией.

18 | # 20 (282) 16 мая 2012 18

www.NewVestnik.com

Основные факторы, способствующие аллергии: • Стресс. Доказано, что стресс и сильные эмоции обостряют приступ аллергии или атопический дерматит, и даже вызывают их у человека с аллергической предрасположенностью. Эти факторы не лежат в основе заболевания, но способствуют учащению приступов или усилению реакции иммунной системы. • Температурные перепады. Вред от холода или резкого перехода от тепла к холоду и наоборот, наносимый лицам, страдающим аллергией, проявляется в разных формах. Резких перепадов температуры особенно следует остерегаться при астме и рините. • Геопатогенные зоны. Иногда люди, страдающие аллергией, испытав все традиционные методы лечения и различные натуральные средства, не достигают существенных сдвигов в лечении астмы или ринита. В таких ситуациях следует искать проблему со здоровьем не в организме человека, а она, скорей всего, связана с его домом или местом работы. Продолжение следует. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города: Fair Lawn Pharmacy (201) 773- 6090 (cм. стр. 41) NatureMed Pharmacy (201) 945-8006 A+ Pharmacy (732) 308-9099 Garden Pharmacy (201)797-6888 ) Parkview Pahrmacy (201) 837 6368 (cм. стр. 41)

Quality Care Pahrmacy (732) 952 3280 (cм. на обложке журнала)

w.nmedik.ru

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

19 19

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ NTV c 21 мая по 27 мая

12:05 Т/с Месть 01:00 Сегодня В Америке 05:55 Нтв Утром 01:05 До Суда 09:00 Сегодня 02:00 Сегодня В Америке 09:20 Академия Красоты 02:05 Т/с Еще Не Вечер 09:50 Безумный День 03:00 Музыкальные Истории 10:10 Алтарь Победы 03:15 Сегодня 11:00 Сегодня 03:40 Обзор 11:30 Смотр 04:00 Сегодня В Америке 12:00 Сегодня В Америке 04:05 Суд Присяжных 12:05 Дачный Ответ 05:00 Прокурорская Проверка 01:00 Сегодня В Америке 06:00 Сегодня В Америке 01:05 До Суда 06:05 Говорим И Показываем 02:00 Сегодня В Америке 07:00 Сегодня 02:05 Еще Не Вечер, т\с 07:20 Бизнес-Клуб 03:00 Музыкальные Истории 07:40 Чужой Район, т/с 03:15 Сегодня 08:30 Сегодня В Америке 03:40 Обзор 09:00 Персона Грата 04:00 Сегодня В Америке 09:20 Т/с Месть 04:05 Суд Присяжных 10:20 В Поисках Франции 05:00 Прокурорская Проверка 11:10 Т/с Кодекс Чести-5 06:00 Сегодня В Америке 12:40 Бизнес-Клуб 06:05 Говорим И Показываем 01:00 Сегодня В Америке 07:00 Сегодня 07:20 Бизнес-Клуб 07:40 Чужой Рай- 01:30 Персона Грата он, т/с 08:30 Сегодня В Америке СРЕДА, 23 мая 09:00 Персона Грата 05:55 Нтв Утром 09:20 Т/с Месть 09:00 Сегодня 10:20 Честный Понедельник 09:20 Русская Начинка 11:10 Т/с Кодекс Чести-5 09:50 Бизнес-Клуб 12:40 Бизнес-Клуб 10:10 Алтарь Победы 01:00 Сегодня В Америке 11:00 Сегодня 01:30 Персона Грата 11:30 Профессия-Репортер 01:50 Чужой Район, т/с 12:00 Сегодня В Америке 12:05 Т/с Месть ВТОРНИК, 22 мая 01:00 Сегодня В Америке 05:55 Нтв Утром 08:30 Матч За Звание Чемпиона 01:05 До Суда 02:00 Сегодня В Америке Мира По Шахматам 02:05 Т/с Еще Не Вечер 09:00 Сегодня 03:00 Музыкальные Истории 09:20 Едим Дома 03:15 Сегодня 09:50 Бизнес-Клуб 03:40 Обзор 10:10 Алтарь Победы 04:00 Сегодня В Америке 11:00 Сегодня 04:05 Суд Присяжных 11:30 Главная Дорога 05:00 Прокурорская Проверка 12:00 Сегодня В Америке 06:00 Сегодня В Америке ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 мая

06:05 Говорим И Показываем 07:00 Сегодня 07:20 Бизнес-Клуб 07:40 Чужой Район, т/с 08:30 Сегодня В Америке 09:00 Персона Грата 09:20 Т/с Месть 10:20 И Снова Здравствуйте! 11:10 Т/с Кодекс Чести-5 12:40 Бизнес-Клуб 01:00 Сегодня В Америке ЧЕТВЕРГ, 24 мая

05:55 Нтв Утром 08:30 Матч За Звание Чемпиона Мира По Шахматам 09:00 Сегодня 09:20 Готовим 09:50 Бизнес-Клуб 10:10 Алтарь Победы 11:00 Сегодня 11:30 Медицинские Тайны 12:00 Сегодня В Америке 12:05 Т/с Месть 01:00 Сегодня В Америке 01:05 До Суда 02:00 Сегодня В Америке 02:05 Т/с Еще Не Вечер 03:00 Музыкальные Истории 03:15 Сегодня 03:40 Обзор 04:00 Сегодня В Америке 04:05 Суд Присяжных 05:00 Прокурорская Проверка 06:00 Сегодня В Америке 06:05 Говорим И Показываем 07:00 Сегодня 07:20 Бизнес-Клуб 07:40 Чужой Район, т/с 08:30 Сегодня В Америке 09:00 Персона Грата 09:20 Т/с Месть 10:20 Школа Злословия 11:10 Т/с Кодекс Чести-5 12:40 Бизнес-Клуб 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Персона Грата 01:50 Чужой Район, т/с ПЯТНИЦА, 25 мая 05:55 Нтв Утром 08:30 Матч За Звание Чемпиона Мира По Шахматам 09:00 Сегодня 09:20 Золотая Пыль 09:50 Бизнес-Клуб 10:10 Алтарь Победы 11:00 Сегодня 11:30 Первая Передача 12:00 Сегодня В Америке 12:05 Т/с Месть 4-Я С. 01:00 Сегодня В Америке 01:05 До Суда 02:00 Сегодня В Америке 02:05 Т/с Еще Не Вечер 03:00 Сегодня В Америке 03:05 Развод По-Русски 04:00 Сегодня В Америке 04:05 Суд Присяжных

20 | # 20 (282) 16 мая 2012 20

www.NewVestnik.com

05:00 Прокурорская Проверка 06:00 Сегодня В Америке 06:05 Говорим И Показываем 07:00 Сегодня 07:30 Следствие Вели 08:25 Фитоминутки 08:30 Сегодня В Америке 09:00 Тодес.. 11:00 Следственный Комитет 12:45 Обзор 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Следствие Вели СУББОТА, 26 мая 06:00 Сегодня 06:20 Наши 07:10 Следствие Вели 08:00 Сегодня 08:20 Развод По-Русски 09:10 Дачный Ответ 10:00 Смотр 10:30 Медицинские Тайны 11:00 Сегодня 11:30 Академия Красоты 12:00 Главная Дорога 12:30 Готовим 01:00 Русская Начинка 01:30 Возвращение Мухтара-2, т/с 03:00 Своя Игра 03:40 Кулинарный Поединок 04:35 Квартирный Вопрос 05:35 Мелодии На Память 06:10 Женский Взгляд 07:00 Сегодня 07:30 Профессия-Репортёр 08:00 Программа Максимум 09:00 Русские Сенсации 10:00 Ты Не Поверишь! 11:00 Т/с Ментовские Войны-6 01:00 Очная Ставка 02:00 Обзор ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 мая 06:00 Сегодня 06:20 Очная Ставка 07:15 Женский Взгляд 08:00 Сегодня 08:20 Детское Утро На Нтв 09:00 Кулинарный Поединок 10:00 Квартирный Вопрос 11:00 Сегодня 12:00 Едим Дома 12:30 Наши 01:15 Первая Передача 01:45 Возвращение Мухтара-2, т/с 03:20 Своя Игра 04:00 Их Нравы 04:40 Развод По-Русски 05:30 Дачный Ответ 06:30 Золотая Пыль 07:00 Сегодня 08:00 Чистосердечное Признание 08:50 Центральное Телевидение 10:00 Исповедь 11:00 Нтвшники 12:00 Т/с Ментовские Войны-6 02:00 Чемпионат Мира По Шахматам 02:30 Чрезвычайное Происшествие. 03:00 Спасатели 03:30 Едим Дома

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

Äåòñêèé ñàä

Social Studies Room

Playroom

Three outdoor playgrounds

Звоните и запишитесь на индивидуальный тур

Science Room

201-935-2112

102 Borough Street, Rutherford, NJ

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

21 21

2 22 | # 20 (282) 16 мая 2012 22

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

23 23

4 24 | # 20 (282) 16 мая 2012 24

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

25 25

6 26 | # 20 (282) 16 мая 2012 26

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

27 27

8 28 | # 20 (282) 16 мая 2012 28

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

29 29

0 30 | # 20 (282) 16 мая 2012 30

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

31 31

2 32 | # 20 (282) 16 мая 2012 32

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

33 33

ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ

Майкл Джексон поклонялся фашизму и у него был тайный роман с Уитни Хьюстон?!

Бывший телохранитель Майкла Джексона, утверждавший, что именно он стал биологическим отцом сына своего босса, сбросил еще одну пиар-бомбу: он настаивает, что у Майкла был очень бурный, пускай и непродолжительный, роман с Уитни Хьюстон, и что Джексон был

ярым поклонником фашизма. Мэтт Фиддз (Matt Fiddes), миллионер, сколотивший свое состояние на боевых искусствах, а также личный телохранитель и доверенное лицо покойного Майкла Джексона, ранее заявлял, что он – биологический отец Блэнкетта, младшего сына Джексона, который был импотентом и нуждался в «атлетически сложенном» доноре спермы для зачатия ребенка. Теперь Фиддз утверждает, что в 1991 году его босс завел бурный роман с Уитни Хьюстон, которая на две недели переехала в его ранчо Neverland. К тому моменту и Джексон, и Хьюстон уже были наркоманами, и их связь была не столько сексуальной, сколько психологической – они постоянно говорили друг другу слова поддержки, а Майкл активно пытался помочь Уитни избавиться от пагубной зависимости. Фиддз приберег для прессы еще одно сенсационное заявление, о том, что в свой последний год жизни у Майкла была настоящая идеяфикс – фашизм. По словам бывшего телохранителя звезды, Майкл сам по себе был аполитичным, но в его окружении был поклонник фашизма, который «промыл ему мозги и вложил в них идеи антисемитизма».

Анджелина Джоли и Брэд Питт приобрели поместье в Лондоне

Звездная пара Анджелина Джоли и Брэд Питт, которые начали готовиться к предстоящей свадьбе, приобрели роскошный дом Whornes Place в Лондоне Поместье со старинной мебелью, эксклюзивными вещами, а также огромным бассейном обошлось актерам в 16 миллионов долларов. Этот дом пара облюбовала еще летом прошлого года, когда арендовала его на время съемок Питта в фильме "Мировая война Z" в Великобритании. Актеры планируют перебраться в новый особняк вместе со своими шестью детьми, которые и уговорили родителей выкупить этот дом. Как сообщил источник, близкий к окружению пары, Джоли и Питт любят Великобританию, поэтому эта покупка даже в качестве инвестиций имеет смысл. Скучать знаменитому семейству не придется, по соседству свои дома имеют Джонни Депп, Сандра Баллок, Джордж Клуни.

Элтон Джон обвинен в плагиате!

Никому не известный трубадурпутешественник по имени Гай Хоббс (Guy Hobbs) подал иск против сэра Элтона Джона, обвинив того в краже слов к легендарной песне «Никита». Примечательно, что предполагаемая кража произошла примерно 30 лет тому назад. Согласно документам, поданным в федеральный суд в Иллинойсе, в 1982 году Хоббс написал песню под названием «Наташа» - песню, вдохновением для которой

34 | # 20 (282) 16 мая 2012 34

www.NewVestnik.com

послужил короткий роман с русской официанткой на круизном лайнере. Хоббс утверждает, что зарегистрировал свои права на произведение и разослал его всем крупным промоутерским компаниям, включая Big Pig, работающую исключительно с песнями Элтона Джона. Никакого ответа от компаний он так и не получил, но спустя три года появилась песня «Никита», слова которой, согласно иску, «демонстрируют существенное сходство» со словами из песни «Наташа». На совершенно закономерный вопрос журналистов о том, почему же Хоббс молчал эти три десятилетия, тот ответил, что с 1984 года жил в Африке! Как известно, в Африке нет ни радио, ни телевидения…

Саксофонист из рок-группы «The Killers» покончил с собой

Неожиданная слава отняла жизнь еще одного музыканта… Томми Март (Tommy Marth), бывший саксофонист популярной лас-вегасской рок-группы «The Killers», был найден мертвым. Судя по обстоятельствам его смерти, речь идет о самоубийстве. Группа «The Killers» хорошо известная всем любителям живой рок-музыки, побывавшим в Лас-Вегасе, где она зародилась и где она регулярно и с большим успехом выступает с 2001 года. «Убийцы» также получили всемирную известность благодаря двум альбомам: «Sam's Town» и «Day & Age». Саксофонист Томми Март был любимчиком публики, и эта любовь, судя по всему, его и сгубила – как и множество одаренных музыкантов до него. Бездыханное тело Марта было обнаружено в его лас-вегасском доме; полиция считает, что дело совершенно ясно – это самоубийство.

Распутина послала Стаса Михайлова

Концерт «Диско Дача» собрал звезд первой величины - Софию Ротару, Александра Розенбаума, Николая Баскова, Верку Сердючку, Валерию, Анжелику Варум… Скандал случился, когда у сцены встретились Маша Распутина и Стас Михайлов. Виновата в конфликте, как говорят очевидцы, Маша, точнее, ее вздорный характер. Когда подошло время выступления, Распутина чуть ли не в нижнем белье еще находилась в своей гримерке, наводила марафет, лениво бросив пришедшей за ней девочке с рацией: «Я пока не готова. Ждите!». Администраторам в спешке пришлось перекраивать график выступлений. Стас Михайлов, напротив, показал пример дисциплинированности. Перед сценой он появился точно в назначенное время. Как на грех, в этот момент наконец «созрела» Распутина: «Я готова петь!» Певицу осадили: «Теперь вам придется подождать, пока Михайлов не отработает свой номер». - Я, ждать?! Да пошел этот Михайлов на …! - разнесся по спорткомплексу «Олимпийский» вопль Маши. Стас никак не отреагировал. А после выступления, бережно обнял свою жену. Инна находится на шестом месяце беременности, и певец бережно, поддерживая супругу, увел ее через запасной выход, оставив не у дел карауливших его настырных фанаток. www. runyweb.

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

35 35

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ПЕРВОГО КАНАЛА с 21 мая по 27 мая

ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 мая 6.25 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 10.00 Новости 10.35 Контрольная закупка 11.00 Жить здорово! 12.00 Модный приговор 13.00 Время 13.30 Женский доктор.T/c 14.20 Хочу знать 14.55 Другие новости 15.15 Понять. Простить 15.45 Обручальное кольцо, т/с 16.30 Девичья охота.T/c 17.15 Между нами, девочками 18.00 Новости 18.15 Жди меня 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Побег 2.T/c 22.30 Первый класс 23.25 Вечерний Ургант 23.50 Познер 0.45 Новости 0.50 Пусть говорят 2.00 Новости 2.15 Между нами девочками 2.55 Давай поженимся! 4.00 Новости 4.15 Модный приговор 5.05 Побег 2.T/c 6.00 Другие новости ВТОРНИК, 22 мая 6.25 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 10.00 Новости 10.35 Контрольная закупка 11.00 Жить здорово! 12.00 Модный приговор 13.00 Время 13.30 Женский доктор.T/c 14.20 Хочу знать 14.55 Другие новости 15.15 Понять. Простить 15.45 Обручальное кольцо, т/с 16.30 Девичья охота.T/c 17.15 Между нами, девочками

36 | # 20 (282) 16 мая 2012 36

18.00 Новости 18.15 Жди меня 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Побег 2.T/c СРЕДА, 23 мая 6.25 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 10.00 Новости 10.35 Контрольная закупка 11.00 Жить здорово! 12.00 Модный приговор 13.00 Время 13.30 Женский доктор.T/c 14.20 Хочу знать 14.55 Другие новости 15.15 Понять. Простить 15.45 Обручальное кольцо, т/с 16.30 Девичья охота.T/c 17.15 Между нами, девочками 18.00 Новости 18.15 Жди меня 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Побег 2.T/c 22.30 Среда обитания 23.25 Вечерний Ургант 23.55 Новости 0.05 В контексте 0.50 Пусть говорят 2.00 Новости 2.15 Между нами девочками 2.55 Давай поженимся! 4.00 Новости 4.15 Модный приговор 5.05 Побег 2.T/c 6.00 Другие новости ЧЕТВЕРГ, 24 мая 6.25 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 10.00 Новости 10.35 Контрольная закупка 11.00 Жить здорово! 12.00 Модный приговор 13.00 Время 13.30 Женский доктор.T/c

www.NewVestnik.com

14.20 Хочу знать 14.55 Другие новости 15.15 Понять. Простить 15.45 Обручальное кольцо, т/с 16.30 Девичья охота.T/c 17.15 Между нами, девочками 18.00 Новости 18.15 Жди меня 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Побег 2.T/c 22.30 Человек и закон 23.25 Вечерний Ургант 23.55 Новости 0.05 На ночь глядя 0.50 Пусть говорят 2.00 Новости 2.15 Между нами девочками 2.55 Давай поженимся! 4.00 Новости 4.15 Модный приговор 5.05 Побег 2.T/c Пятница, 25 мая 6.25 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 10.00 Новости 10.35 Контрольная закупка 11.00 Жить здорово! 12.00 Модный приговор 13.00 Время 13.30 Женский доктор.T/c 14.20 Хочу знать 14.55 Другие новости 15.15 Понять. Простить 15.45 Обручальное кольцо, т/с 16.30 Девичья охота.T/c 17.15 Между нами, девочками 18.00 Новости 18.10 Жди меня 19.00 Поле чудес 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Достояние Республики 23.30 Х/ф 2.00 Новости 2.15 Х/ф 4.00 Новости 4.15 Х/ф 5.45 Пока все дома

СУББОТА, 26 мая 6.30 Х/ф 7.00 Новости 7.15 Х/ф 8.00 Х/ф 9.20 Играй, гармонь любимая! 10.00 Новости 10.15 Смешарики. ПИН-код 10.30 Умницы и умники 11.10 Слово пастыря 11.25 Смак 12.00 Д/ф 13.00 Время 13.20 Х/ф 15.10 Д/ф 16.10 Х/ф 19.30 Музыкальная программа 21.00 Время 21.20 Жестокие игры. 22.50 Что? Где? Когда? 23.55 Х/ф 2.00 Новости 2.15 Х/ф 4.00 Новости 4.15 Х/ф 5.35 Поле чудес ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 мая 6.30 Гении и злодеи 7.00 Новости 7.15 Х/ф 10.05 Армейский магазин 10.35 Смешарики. ПИН-код 10.50 Здоровье 11.30 Непутевые заметки 11.45 Пока все дома 12.30 Фазенда 13.00 Воскресное Время 14.00 Музыкальная программа 17.30 Х/ф 19.15 Минута славы 21.00 Воскресное Время 22.00 Прожекторперисхилтон 22.35 Yesterday live 23.35 Х/ф 2.00 Новости 2.15 Х/ф 4.00 Новости 4.15 Модный приговор 5.05 Д/ф 6.00 Другие новости

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

37 37

8 38 | # 20 (282) 16 мая 2012 38

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

39 39

Дорогие мамы и бабушки!

Ваши добрые глаза, ваши светлые улыбки согревают нашу жизнь. Поздравляем всех с праздником любви, доброты и мудрости – с «Днем матери»! Редакция журнала NewВестник

Руки материнские

Моей мамочке

Нет ничего нежней и мягче, Нет ничего теплее и добрей, Нет ничего их в мире крепче, Нет ничего, что в мире их сильней,

Много есть песен и стихов о маме, Но в них всего не рассказать, О милом, близком Человеке, Которого зову я ... Мать.

Они всегда с тобой и в радости и в горе, Они поддержат, если надо – подтолкнут. Они впервые привели нас к школе, Они нас проводили в институт.

О, руки матери, нет слов, чтоб рассказать, Как вы кормили нас, как одевали. И как за шалости умели наказать, Родные наши, вы ведь всё для нас отдали. Владимир Котов Берегите, дети Берегите, дети, матерей, Уважайте, их седые пряди! ... Мало, бросить в праздник: ,,Не старей! " , И вручить парфюм в глаза не глядя... Вы поймите, ей - не всё равно ! Яркую коробку обнимая, Вам вослед, глядит она в окно, Старенькая, верная, немая! ...

Марина Дунаева Перстень

Каждый выбирает для себя, порою; Украшенья, вещи, многое другое. Ну, а мне в наследство перстенёк достался, Как улыбка мамы - он со мной остался.

Теплота и ласка от него исходят И воспоминанья сладкие приходят. Перстенёк рубиновый мне напоминает Мамину улыбку и благославляет.

Дмитрий Ботоногов ***

Сына, милый мой, родимый, Я пришла, чтоб защитить. Приласкать тебя, любимый, Раны все твои отмыть.

Женские руки! Мамины руки! Делали все для детей, что могли, Крепко обняв, по головке погладят! Сколько в них ласки, тепла и любви!

Камешек рубина - он как капля крови, Что окаменела в золотой оправе. И он мне дороже других самоцветов, Ведь он, как хранитель маминых советов.

Напоить тебя отваром, Чтобы боль твою всю снять. Смазать раны все нектаром, Смерти НЕТ хочу сказать!

Женские руки! Бабушек руки! Много им в жизни выпало дел; Внуков растили, всем помогали, Вы заслужили отдых теперь!

Я с восходом солнца перстень надеваю И его защиту сразу ощущаю. Вечером в шкатулку перстень провожая, Говорю тихонько: "Отдохни родная".

Ну, а если заартачит, Предложу я жизнь свою. Даже если сын заплачет, Эту боль еще стерплю.

Галина Буслович

Ирина Шахмурова

40 | # 20 (282) 16 мая 2012 40

И вот хочу сказать: "Спасибо, дорогая, За все, что сделала ты для меня, За твою чуткость, ласку и вниманье, За все, что может сделать только Мать."

В радости иль в горе он всегда со мною, Как ангел хранитель за моей спиною. Десять лет уж, с перстнем я не расстаюсь И его, я страшно потерять боюсь.

Помните, боролась, как могла, Знайте, что терпела и любила, Знайте, вам до крохи отдала, Всё тепло, что только в сердце было ...

Сердце матери

Я с детства помню ласковые руки, Твои усталые, но теплые глаза, Ты видишь меня, даже, если рядом нету, И сердце слышит голос мой всегда.

Камешек рубиновый в золотой оправе, Память драгоценная об ушедшей маме. После смерти мамы, так уж получилось, Мне пришёлся в пору он, чем я так гордилась.

Не корите, дети, матерей, Не считайте, в прошлом их ошибок! В этой жизни - нет поводырей, А страданий - больше, чем улыбок!

Твой милый нежный образ пред глазами, Твой мягкий голос у меня в ушах, И стих, хотя и свой я посвящаю маме, Но думаю сейчас о многих матерях.

www.NewVestnik.com

Перстень мой ценнее всех пентаклей модных, Даже бриллиантов - камней благородных. Ведь, его носила не простая дама, А моя родная, любящая мама. Ида Рабаева

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

41 41

Модные тенденции 2012

Безусловно, ты - модная девушка, следишь за модными тенденциями и своевременно обновляешь свой гардероб. И именно сейчас уже пора думать о предстоящем весенне-летнем сезоне. Все мировые бренды представили свои модные показы на предстоящий сезон весна – лето 2012 года. Конечно же, в модных коллекциях появилось много новинок, которые все модницы должны взять на вооружение. Перечислим основные модные тенденции весна – лето 2012. Как ни странно, в этот раз дизайнеры сделали ставку на комфорт и практичность. В основу коллекций преимущественно вошли модели прямого классического или приталенного кроя, которые выглядят просто, но элегантно. Минимализм в деталях, простота и изящность – вот, как можно охарактеризовать новые весенне-летние коллекции 2012. В общем, модные тенденции нового сезона очень напоминают о 70-х годах прошлого столетия. Что касается цвета, преобладают синие, красные оттенки, желто-коричневые и спокойная классика в виде серого, белого и черного. В моде остается кружево разнообразных цветов. Особо выделяется стиль «морячка». Дизайнеры используют цветовое решение в морском стиле для брюк, платьев и комбинезонов. Для многих кутюрье источником вдохновения стала Африка. На подиумах мелькали головные уборы, очень напоминающие те, которые носят женщины в странах этого континента. Ремень - вот главный тренд моды весна-лето 2012. Помимо талии, дизайнеры выделяют зону декольте. Откровенные вырезы, лифы, украшенные пайетками, стразами – в таком наряде от тебя нельзя будет оторвать восторженных глаз! Многие дизайнеры сделали главный акцент в платьях на спине. Это может быть: принты, складки и яркие цвета и т.д. Греческие платья по-прежнему занимают позиции лидеров. Достойную конкуренцию им составили белые платья в черный горох и полоску. Такие модели, наверняка, понравятся сторонникам стиля ретро. Особое место в коллекциях авторитетных дизайнеров занимают шорты. Они представлены с великолепными принтами, а также самых разных расцветок. Фасон, в основном, свободный, длина – чуть выше линии середины бедра. Модель мини уже уходит в прошлое. Очень актуальны становятся и широкие брюкиюбки. Для обладательниц красивых стройных ног дизайнеры предлагают облегающие модели. Клеш, в основном, от бедра – одна из главных модных тенденций весна-лето 2012. Цветовое решение для брюк может быть различным: на подиумах встречались как классические белый и черный, так и яркие летние варианты. (например, синий цвет и его оттенки). Серые тона снова в фаворе. Стилисты рекомендуют заправлять блузы, свитера, рубашки в брюки. Особенно актуальны классические модели брюк, а также расширенные в области бедер и зауженные к низу. Причем, эта модель должна быть укорочена. Очень стильно будут выглядеть брюки со складками на линии талии. Кстати, талия возвращается на свое законное место. Подчеркнуть ее можно ремнем любой ширины и цвета. Разумеется, не обошелся весенне-летний показ и без юбок. Демонстрируя этот предмет гардероба, ди-

42 | # 20 (282) 16 мая 2012 42

www.NewVestnik.com

зайнеры тоже выделяют линию талии, обозначая ее разнообразными ремнями. Стилисты также рекомендуют заправлять топы и блузы. Что касается фасонов, в тренде пышные и летящие модели. Также очень модны юбки, держащие форму. Этот эффект добивается за счет материалов и фасонов с многослойными складками и клиньями. Самой модной длиной будет считаться длина до уровня колен и в пол. У юбок макси практикуются откровенные разрезы. Некоторые юбки на модных показах отличаются очень сложным кроем. Они выполнены таким образом, чтобы вся красота раскрывалась при ходьбе. Основой офисной моды стали модели юбоккарандаш. Что касается тканей, предпочтительны классические летние легкие материалы. Новшеством становится жатая прозрачная ткань, а также использование ярких принтов и расцветок. Юбки могут быть выполнены в спокойных молочных, серых, белых и коричневых тонах, а, кроме того, и в более ярких (синий, бирюзовый, розовый и т.д.) Создавая модные сумки весна- лето 2012, дизайнеры использовали прием игра фактуры материалов. Некоторые модели сочетали в себе различные цвета. Этот интересный дизайнерский прием позволит сделать тебя стильной, яркой, неординарной. Главными трендами моды весна-лето 2012 стали аксессуары, выполненные из кожи рептилий. Это может быть обувь (босоножки, туфли, летние сапожки), сумки, ремни и т.д. Асимметричные линии, пройма на одно плечо, фигурные вырезы, пышные рукава, горловина «стоечка» и халтер, бант у горловины, меховой декор - вот, какие тренды будут основополагающими в моде весна- лето 2012! Морской стиль Морской стиль в одежде привлекает своим романтизмом, бравым характером настоящих героев, покоряющих морские пучины. Он пользуется популярностью почти уже целое столетие. За это время морской стиль сохранил свои особенности и приобрел новые черты под веянием модных тенденций. В наступающем сезоне весна-лето 2012 морской стиль в одежде девушки также популярен, можно сказать, что это обязательный модный тренд весеннелетнего сезона 2012. Множество нарядов от известных дизайнеров дает возможность подобрать женские наряды в таком направлении на любой вкус и для любого события. Морской стиль одежды: символика Если ты решила шагать в ногу с модой и подобрать соответствующий наряд в стиле моряков, первое на что надо обратить внимание, так это на символику в одежде, цвет и узор. Традиционными цветами морского стиля являются синий и белый, которые чередуются в полосатом узоре на ткани. Красный цвет также стал родным оттенком морского стиля. Желтый, золотистый и серебряный оттенок раньше присутствовал в виде символики: якорей, кокард, металлических пуговиц и нашивок, цепочек. Но сегодня эти оттенки также гармонично влились в полосатый узор стиля. В зависимости от страны и национальных традиций, морскими цветами стали также беж, серый, сочетание черного и белого. Полоска на одежде может быть как горизонтальной, так и вертикальной, может идти www.wmj.ru наискось.

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

43 43

СОБЫТИЯ, ХРОНИКа, ФАКТЫ Вывести из организма токсины помогут брокколи и пекинская капуста, а чеснок и лук способны поддержать иммунитет. Из животной пищи одним из лучших продуктов названы яйца и свежее Избиратели-республиканцы сообщили кого они хоте- мясо животных, выращенных без помощи гормональных добавок. ли бы видеть в качестве кандидата в вице-президенты Как уточняют эксперты, все эти продукты нужно подвергать минимальвместе с экс-губернатором американского штата Мас- ной температурной обработке, чтобы сохранить их полезные качества. сачусетса Миттом Ромни (Mitt Romney). В частности, выбор представителей партии пал на бывшего сенатоРекламодателей призвали бойкотировать ра Рика Санторума (Rick Dantroum) или члена Сената Марко Рубио (Marco Rubio). Таковы результаты опроса шоу с Говардом Стерном Reuters/Ipsos, опубликованного 3 мая. Санторума канАмериканский родительский совет по теледидатом в вице-президенты хотели бы видеть 18 процентов опрошенвидению (Parents Television Council, PTC) ных, Рубио - 17 процентов. Ромни пока не решил, кому предложить отправил гневное письмо 91 рекламодателю баллотироваться вместе с ним. телеканала NBC с призывом не размещать рекламу на шоу America`s Got Talent. Причиной призыва к бойкоту стал новый участник жюри Церковь просит десятину от доходов прихожан передачи Говард Стерн (Hovard Stern). Московский патриархат предложил православным христианам самоПо мнению регулятора, привлечение на шоу Стерна приведет к сустоятельно обеспечивать нужды церкви, выщественному опошлению передачи и появлению в ней неприличного плачивая церковную десятину. Данную идею юмора. Говард Стерн - известный американский теле- и радиоведущий, высказал глава Синодального отдела по взаихарактерной чертой которого является противоречивое чувство юмора. моотношениям церкви и общества протоиеО его участии в новом сезоне шоу стало известно в декабре 2011 года. рей Всеволод Чаплин. Отметим, что America`s Got Talent - популярное американское шоу. По его словам, в настоящее время священПобедитель шоу получает 1 миллион долларов. ники вынуждены обращаться за финансовой помощью в крупные компании, чтобы обеспечить церковь всем необходимым. Как выУченые создали "умный бюстгальтер" разился Чаплин клирики "должны получать все, что им нужно, от своих Группа американских инженеров из Университета прихожан". Вместо этого они "бегают по офисам крупных компаний и Арканзаса создала революционно новую деталь туаговорят: "Дайте! Дайте! Дайте!" лета "умный бюстгальтер", который может помочь Церковнослужитель подчеркнул, что все это порой занимает значительврачам контролировать пациентку в любой точке ную часть времени священника, передает "Эхо Москвы". Большинство мира и даже вызвать "скорую помощь" в случае нехрамов в Москве, отметил глава синодального отдела, нищенствуют, а обходимости. настоятели могли бы покрывать текущие расходы за счет прихожан. Изобретение имеет встроенные датчики, которые из"Люди, которые именуют себя православными христианами, – это меряют состояние здоровья и отсылают информацию по беспроводной довольно большое количество людей в России – вообще, должны, на сети вроде Bluetooth или Wi-Fi. самом деле, нести ответственность, в том числе финансовую, за свой Бюстгальтер делает это непрерывно и регулярно, а пациентке даже не храм, за своего священника, за свою церковь", – заявил Чаплин в эфире о чем беспокоится. Таким образом, одежда собирает и передает показаинтернет-программы "Минаев Live". ния в любую точку мира. В качестве конкретной меры он предложил всем, кто считает себя Он также отметил, что система контролирует кровяное давление, темправославными христианами отдавать десятую часть своего дохода на пературу тела, частоту дыхания, потребление кислорода и другие ажцерковь, то есть, по сути, платить церковную десятину, передает "Инные показатели. терфакс". При этом глава Синодального отдела высказал мнение, что все, кто считает себя верующим, но не выделяет средств на церковь и В Нью-Йорке продали самый дорогой пытается "считать деньги в том или ином храме", должны "покрыть себя позором". розовый бриллиант Коллекцию драгоценностей американской миллионерши Хьюгетт Кларк (Huguette Clark), сконНазваны пищевые продукты, значительно повышаючавшейся в 2011 году в возрасте 104 лет, продали щие продолжительность жизни в Нью-Йорке на аукционе Christie's 17 апреля Эксперты Forbes рекомендуют ввеза 20,8 миллиона долларов. Об этом сообщает сти в рацион 12 самых полезных Forbes. Коллекция из 17 предметов первоначальпродуктов питания. но оценивалась в 9-12 миллионов, отмечает В ходе исследования, проведенного Associated Press. журналом Forbes, польза продуктов Самым дорогим лотом оказалось кольцо с розовым для здоровья оценивалась по таким бриллиантом в девять карат. Оно ушло с молотка за 15,7 миллиона доллакритериям, как содержание вита- ров, тогда как изначально его оценивали в 6-8 миллионов, а стартовая цена, минов, способность нормализовать сообщает MSNBC, составила четыре миллиона. По данным аукционного давление, предотвращать раковые дома, розовый бриллиант Кларк оказался самым дорогим среди проданзаболевания, а также болезни сердца и сосудов. ных на аукционе в истории США. Розовое кольцо купил Бретт Стеттнер В результате самыми полезными продуктами питания были признаны (Brett Stettner) из компании Stettner Investment Diamonds. малина, черника и земляника. В этих ягодах нет жира, зато содержится Помимо коллекции Кларк, 17 апреля в Нью-Йорке на аукционе Christie's много антиоксидантов, клетчатки, и эллаговой кислоты, останавливаю- с молотка ушли и другие драгоценности. Всего более чем 300 лотов щей рост опухолевых клеток. были проданы за 70 миллионов 726 тысяч 650 долларов. Снизить риск развития онкологических болезней помогают также оре- Хьюгетт Кларк была дочерью сенатора Уильяма Кларка, разбогатевшехи и бобы. Кроме того, введение этих продуктов в рацион поможет за- го на железных дорогах и горнодобывающей промышленности. Он до щититься от лишнего веса и сахарного диабета. сих пор входит в число 50 самых богатых людей в истории США. Важным элементом питания оказалась и жирная рыба, которая положи- К концу жизни Хьюгетт Кларк обладала состоянием в 400 миллионов тельно влияет на мозговую деятельность, спасает от повышения давле- долларов. 275 миллионов она пожертвовала на благотворительность, ния и расстройств сердечно-сосудистой системы. создав фонд по поддержке искусства.

Избиратели нашли Ромни кандидатов в вице-президенты

www. runyweb.ru

44 | # 20 (282) 16 мая 2012 44

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 - Грин Карта/Семья/Работа/Бизнес - Гражданство/Medical exception - Депортация/Арест/Criminal record - Политическое убежище - Подготовка к интервью (Initial/Stokes) - Виза невесты/жены - Пострадавшие (Abused) жены/вдовы

(718) 891-0007

- Спорный - По согласию - Раздельное проживание - Алименты - Посещение детей - Предбрачные контракты - Раздел имущества

(347) 268-3707

2753 Coney Island Ave (Ave. Y) Brooklyn NY

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

45 45

6 46 | # 20 (282) 16 мая 2012 46

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

47 47

8 48 | # 20 (282) 16 мая 2012 48

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

49 49

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ КАНАЛА RTN c 21 мая по 27 мая

ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 мая 6:00 Мир Сегодня 6:30 У Нас В Америке 7:00 Наша Казаша.T/c 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя Пробежка 10:00 Сильные Мира Всего 10:30 Контакт 11:30 Модный Приговор 12:15 Израиль Плюс 1:15 Umanetto 1:30 Ни Дня Без Строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Диалог 3:30 Новости Украины 4: 05 Деревенская Комедия 5:00 Express Новости 5:03 Вести 6:00 Ретроспектива 6:30 Путеводная Звезда 7:00 Новая Жертва, т/с 8:00 Улики – 2 Детектив 9:00 Мир Сегодня 10:00 У Нас В Гостях... 11:00 Обыкновенный Концерт 11:35 Маруся, т/с 12:20 "Химик Из Колумбии" Т/с ВТОРНИК, 22 мая 6:00 Мир Сегодня 7:00 Наша Казаша.T/c 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя Пробежка 10:00 Израиль Плюс 10:30 Контакт 11:30 У Нас В Гостях... 12:30 Обыкновенный Концерт 1:00 Ретроспектива 1:30 Ни Дня Без Строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Литературный Разговор 3:30 Новости Украины 4:05 Деревенская Комедия 5:00 Express Новости 5:03 Вести 6:00 Ваше Величество, Бабушка! 6:30 Испанские Города 7:00 Новая Жертва, т/с 8:00 Улики – 2 Детектив

50 | # 20 (282) 16 мая 2012 50

9:00 Мир Сегодня 10:00 День Счастья Драма 11:40 Маруся, т/с 12:25 Украли Маму.Т/с 12:50 Наша Казаша.T/c 1:35 Утренняя Пробежка

СРЕДА, 23 мая 6:00 Мир Сегодня 7:00 Наша Казаша.T/c 7:30 Наша Казаша - 2 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя Пробежка 10:00 Израиль Плюс 10:30 Контакт 11:30 День Счастья Драма 1:10 Израиль Плюс Восточный Синдром 1:35 Ни Дня Без Строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Литературный Разговор 3:30 Новости Украины 4:05 Деревенская Комедия 5:00 Express Новости 5:03 Вести 6:00 Охотники За Адреналином 6:30 Здоровые Ноги 7:00 Новая Жертва, т/с 8:00 Улики – 2 Детектив 9:00 Мир Сегодня 10:00 Поезд До Бруклина Драма 11:35 Маруся, т/с 12:20 Тайна Подземного Склепа Т/с 12:45 Наша Казаша.T/c 1:15 Наша Казаша - 2 1:35 Утренняя Пробежка ЧЕТВЕРГ, 24 мая 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя Пробежка 10:00 Израиль Плюс 10:30 Особое Мнение 11:30 Поезд До Бруклина Драма 1:05 Израиль Плюс 1:30 Ни Дня Без Строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Здоровые Ноги 3:30 Новости Украины

www.NewVestnik.com

4:05 Жизнь, Которой Не Было 5:00 Express Новости 5:03 Вести 6:00 Дерево Жизни 6:30 Охотники За Адреналином 7:00 Новая Жертва, т/с 8:00 Улики – 2 Детектив 9:00 Мир Сегодня 10:00 Девушка И Гранд 11:35 Маруся, т/с 12:20 Время РасплатыТ/с 12:45 Наша Казаша - 2 1:35 Утренняя Пробежка 2:35 Новая Жертва, т/с ПЯТНИЦА, 25 мая 8:00 Евроньюс 9:00 Израиль Плюс 10:00 Израиль Плюс 10:30 Девушка И Гранд 12:00 Праздничный Концерт 1:30 Израиль Плюс Сделано В Израиле 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Глава За Главой 3:30 Новости Украины 4:05 Жизнь, Которой Не Было Драма 5:00 Вести 6:00 У Нас В Америке 6:30 Охотники За Адреналином 7:00 Новая Жертва, т/с 8:00 Улики – 2 Детектив 9:00 Мир Сегодня 9:30 Обыкновенный Концерт 10:00 Кровные Узы 11:35 Маруся, т/с 12: 20 Ловцы "Скорпионов"Т/с 12:45 Наша Казаша - 2 1:35 Израиль Плюс CУББОТА, 26 мая 8:00 Евроньюс 9:00 Израиль Плюс 9:30 Shalom Tv 10:10 Орел И Решка 11:00 Кумиры Экрана 11:30 Кровные Узы 1:05 Симба Король- Лев

1:35 Красная Коллекция Тележурнал 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Вести В Субботу 4:05 Жизнь, Которой Не Было Драма 5:00 Новости Украины 6:00 Стальной Взгляд 7:00 Новая Жертва, т/с 8:00 Улики – 2 Детектив 9:00 Мир Сегодня 9:35 Вкусы И Пристрастия 10:00 Кровные Узы 11:35 Маруся. Возвращение 12:45 Наша Казаша 1:35 Стальной Взгляд

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 мая 6:00 Мир Сегодня 6: 30 Красная Коллекция 7:00 Наша Казаша – 2 8:00 Евроньюс 9:00 Вкусы И Пристрастия 9:30 Umanetto 9:35 Израиль Плюс 10:00 Путеводная Звезда 10:30 Лучшие Анекдоты 11:00 Испанские Города 11:30 Кровные Узы 1:00 Что Новенького? 1:30 Ле Хаим 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Вести Недели 4:05 Жизнь, Которой Не Было 5:00 Новая Старая Квартира 5:40 Мультфильмы 6:00 Один Час 7:00 Новая Жертва, т/с 8:00 Улики – 2 Детектив 9:00 Мир Сегодня 9:30 Модный Приговор 10:20 Umanetto 10:30 Сильные Мира Всего 11:00 Лучшие Анекдоты 11:35 Маруся, т/с 0 12:20 Помогите Украсть Истребитель Т/с 12:45 Наша Казаша - 2 1:35 Новая Старая Квартира

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

5 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

51 51

Если вы знаете кого-то из этих людей, то вы можете написать на наш e-mail: newvestnik@gmail.com или связаться напрямую с программой “Жди меня” Адрес: 127000, Москва, ул. Академика Королева, 12

1837336 Разыскивается: Ржевская Инесса Владимировна

География поиска: США Место рождения: г. Борисов Ищет: Ржевская Марина Владимировна После распада семьи, мама Инессы, забрала дочь и уехала в г. Минск. Какое то время они с нами поддерживали связь. Инесса жила с бабушкой в г. Минске, ул. Петра Глебки д.34 кв.57. Потом долго не было никаких вестей. Мы узнали, что они переехали и какое то время проживали в городе Одесса на ул. Советской милиции д. 29 кв. 1, a после уехали в США. Куда мы не знаем. 1840907 Разыскивается: Задорожний Анатолий Иванович

География поиска: США, штат Коннектикут, г. Нью-Хевен Ищет: Горчаков Николай Александрович

52 | # 20 (282) 16 мая 2012 52

Житель Кривого Рога, Горчаков Николай Александрович, ищет семью своего двоюродного брата, Задорожнего Анатолия Ивановича. Его отец, Горчаков Александр, приходится родным братом матери разыскиваемого, Алёны Задорожней. В конце Второй Мировой войны семья Задорожних бежала на запад, откуда вскоре выехала в Латинскую Америку. До путешествия за океан они находились в лагере «Лексенфельд» в американской зоне Австрии. Известно, что в 1957 году Анатолий Иванович вместе со своей семьёй проживал в бразильском городе Сан-Пауло. Оттуда на Украину приходили письма. Его супругу, на которой он женился в Бразилии, звали Нюра. Там же у него родились две дочери. Вскоре Задорожний Анатолий Иванович вместе с семьёй выехал в Соединенные Штаты Америки, в город НьюХевен (штат Коннектикут). В 1970 годах супруги развелись. У брата был ещё один брак с этнической итальянкой, которая родила ему ещё одну дочь. Умер Задорожний Анатолий Иванович в 1984 году. Его отец Задорожний Иван умер чуть раньше в 1982 году и тоже похоронен в НьюХевене. Известно так же, что бывшая жена Анатолия, Нюра, тоже проживает в этом городе. У неё есть сестра Тамара, ко-

www.NewVestnik.com

торая замужем за выходцем из бывшего Советского Союза Леонидом Сегиевым. Просьба всех, кто хоть что-то знает об этих людях не оставаться равнодушными и помочь в поиске! 1831726 Разыскиваеся: Porer Mark

География поиска: США, Майами Место рождения: Германия Кёльн Ищет: Порьер Вячеслав Робертович В Германии Марк играл в оркестре восточного Берлина на скрипке. В 1995 г. побывал с оркестром в США, там познакомился с Керин. В 1996 г. переехал жить в США, Майами. В 2004 году в Майами случилось несколько стихийных бедствий (торнадо). Марк писал, что как только там всё восстановят он выйдет на связь, но с тех пор никаких известий нет, на письма он не от-

вечает. MarkPorer@myhost.com - это его адрес. Знаем так же, что у Марка есть дочь. 1823112 Разыскивается: Дурейко Владимир Васильевич

География поиска: США, штат Огайо, г. Кливленд Ищет: Дурейко Василий Петрович Ищу двоюродного брата. Мой дядя (брат моей мамы), Дурейко Василий, после войны остался жить в США. В деревне Королевцы (Беларусь, Минская обл., Вилейский р-н) у него остались его две сестры - Ольга и Мария. Связь он поддерживал с Ольгой (моей мамой). После смерти дяди связь прервалась. Я разыскиваю его сына Владимира, но так как уже нет в живых моей матери, более подробной информации о нём я не знаю.

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

5 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

53 53

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ RTVi c 21 по 27 мая 04:00 Место Встречи

11:00 Особое Мнение

08:00 Особое Мнение

04:30 Мультфильмы

12:00 Москва. Три Вокзала, т/с 08:00 Х/ф Старая, Старая Сказка

09:00 Особое Мнение

05:00 Аэропорт, т/с

01:00 Дети белой богини, т/с

10:00 Дети белой богини, т/с

06:00 Дети белой богини, т/с

11:00 Особое Мнение

07:00 Вечерние Новости

12:00 Предатель, т/с

08:00 Москва. Три Вокзала, т/с

01:00 Грани Недели

09:00 Большой Дозор

02:00 Израиль За Неделю

10:00 Вечерние Новости

03:00 Сейчас В Mире

11:00 Особое Мнение

04:00 Место Встречи

12:00 Москва. Три Вокзала, т/с

04:30 Мультфильмы

01:00 Дети белой богини, т/с

05:00 Аэропорт, т/с

02:00 Аэропорт, т/с

ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 мая

ЧЕТВЕРГ, 24 мая 08:00 Особое Мнение 09:00 Особое Мнение 10:00 Дети белой богини, т/с 11:00 Особое Мнение 12:00 Москва. Три Вокзала, т/с 01:00 Х/ф Демидовы 03:00 Сейчас В Mире 04:00 Место Встречи

СРЕДА, 23 мая

04:30 Мультфильмы

08:00 Предатель, т/с

08:00 Особое Мнение

05:00 Аэропорт, т/с

09:00 Полный Альбац

09:00 Особое Мнение

06:00 Дети белой богини, т/с

10:00 Вечерние Новости

10:00 Дети белой богини, т/с

07:00 Вечерние Новости

11:00 Особое Мнение

08:00 Москва. Три Вокзала, т/с

12:00 Предатель, т/с

12:00 Москва. Три Вокзала, т/с 09:00 Своими Глазами 01:00 Х/ф Демидовы 10:00 Вечерние Новости

01:00 Дети белой богини, т/с Вторник, 22 мая

09:40 Мультфильмы 10:30 Место Встречи

06:00 Дети белой богини, т/с 07:00 Вечерние Новости

CУББОТА, 26 мая

03:00 Сейчас В Mире

11:00 Особое Мнение

04:00 Место Встречи

12:00 Москва. Три Вокзала, т/с

08:00 Особое Мнение

04:30 Мультфильмы

09:00 Особое Мнение

05:00 Аэропорт, т/с

10:00 Дети белой богини, т/с

06:00 Дети белой богини, т/с

11:00 Особое Мнение

07:00 Вечерние Новости

12:00 Предатель, т/с

08:00 Москва. Три Вокзала, т/с

01:00 Х/ф Один И Без Оружия

09:00 Ищем Выход

03:00 Сейчас В Mире

10:00 Вечерние Новости

ПЯТНИЦА, 25 мая 08:00 Особое Мнение 09:00 Особое Мнение 10:00 Дети белой богини, т/с 11:00 Особое Мнение

11:00 Эхо Недели 11:30 Авторская Программа 12:00 Я тебя люблю, т/с 01:00 Снято В Ссср 02:30 Оон В Действии 03:00 Страна И Люди 04:00 Живое Слово 04:30 Арт-Навигатор 05:00 Д'aртаньян и три мушкетёра, т/с 06:30 Мультфильмы 07:00 Израиль За Неделю 08:00 Агент особого назначения, т/с 09:00 В Нью - Йорке 10:00 Агент особого назначения, т/с 11:00 Х/ф Дух 01:00 Я тебя люблю, т/с ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 мая 08:00 Х/ф Неразлучные Друзья 09:30 Авторская Программа 10:00 Арт-Навигатор 10:30 Место Встречи 11:00 В Нью - Йорке 12:00 Я тебя люблю, т/с

01:00 Снято В Ссср 12:00 Москва. Три Вокзала, т/с 02:30 Глобал 3000 01:00 Сейчас 03:00 Код Доступа

01:03 Х/ф Встретимся У Фонтана 04:00 Тень Над Палитрой 03:00 Сейчас В Mире 05:00 Джек Восьмёркин, т/с 04:00 Место Встречи

06:30 Мультфильмы

04:30 Мультфильмы

07:00 Грани Недели

05:00 Аэропорт, т/с

08:00 Агент особого назначения,

06:00 Дети белой богини, т/с

т/с 09:00 Без Дураков

07:00 Вечерние Новости

10:00 Агент особого назначения,

08:00 Москва. Три Вокзала, т/с т/с 11:00 Х/ф Школьный Вальс 09:00 2012

01:00 Я тебя люблю, т/с

10:00 Вечерние Новости

02:00 Джек Восьмёркин, т/с

11:00 Особое Мнение

03:30 Мультфильмы

12:00 Москва. Три Вокзала, т/с Для Взрослых

54 | # 20 (282) 16 мая 2012 54

www.NewVestnik.com

01:00 Дети белой богини, т/с

04:00 Х/ф Случайный Адрес

02:00 Аэропорт, т/с

06:00 Код Доступа

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

5 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

55 55

По горизонтали: Геликоптер. Овцы. Идеал. Ретинол. Сени. Влади. Отиева. Требуха. Два. Урон. Роу. Алла. Икс. Вицин. Лещ. Лама. Индиго. Инок. Манта. Йогурт. Лето. Гало. Пижон. Ананд. Ожог. Палец. Тише. Саман. Луиза. Руно. Кадр. Сталевар. Агутин. По вертикали: Подъесаул. Реле. Могилев. Мысли. Ариозо. Кортнев. Твид. Навар. Ода. Ельцин. Уганда. Мутант. Рало. Нищий. Слоган. Интриги. Акула. Гиена. Нога. Монорельс. Рон. Лопес. Операнд. Потница. Дельфин. Арка. Муар. Нора. Аве.

GREG GARBUZ President-owner

Office: 201-592-7700 FAX: 201-592-0666 DIRECT 201-522-6114

E-mail: greg@eliteifs.com

please visit our website: www.ELITEIFS.com

ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ

БизнесtДомtАвтоtЖизньtЗдоровье r ÌÀ ½Ã¿Ö ÌÍË»ÐÉ½»ÈÃÚ ÈÀ¿½ÃÁÃÇÉÌÍÃ QSJWBUF CVTJOFTT

r ÃÂÈÀÌ MJBCJMJUZ r 8PSLFST DPNQFOTBUJPO r ¬ÍË»ÐÉ½»ÈÃÀ »½ÍÉÇÉ¼ÃÆÀÄ QSJWBUF CVTJOFTT

r $ÍË»ÐÉ½»ÈÃÀ ÁÃÂÈÃ r §À¿ÃÑÃÈÌÅ»Ú ÌÍË»ÐÉ½Å» ¿ÉÌÍÎÊÈÖÀ ÑÀÈÖ

Call us today for a no obligation review 56 | # 20 (282) 16 мая 2012 56

www.NewVestnik.com

Мы говорим по-русски

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

5 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

57 57

Задайте вопрос МОРГИДЖ-БРОКЕРУ

Марк! Многие наши читатели проу родственника, но это нужно сделать по сят дать им какие-то количественопределенным правилам. ные ориентиры, нормативы что-ли, А есть ли смысл платить больший, по которым они легко и просто опреМы продолжаем рубрику “Задайте вопрос моргидж-брокеру”, чем 20% первый взнос? делят, на какой ценовой уровень покупИногда, по некоторым причинам, наки дома ( квартиры) они могут рассчи- которую ведет президент компании Allied Financial, которую в пример, плохая кредитная история, низтывать. русскоязычной общине больше знают как Mortgage Doctors, Марк кий доход и др. кредитор может просто Такие нормативы давно существуют. потребовать большего, чем 20%, первого Лазар. Сегодня он отвечает на вопросы наших читателей. Но как и любые нормативы, основанные взноса. Если же таких требований кредина статистике, они не всегда могут быть тор не выставляет, то это выплата больприменены в каждом конкретном случае. Ну например, такой расшего первого взноса – вопрос чисто экономического рассчета. Например, если эти inancial LLC хожий норматив: размер ссуды не должен превышать двух с поло“лишние” деньги лежат у Вас в огороде в кубышке, то лучше, конечно, их половалового 1 928 2700, виной Fax размеров 201 928 2705годового семейного дохода, т.е. до выжить в первый взнос. При этом у вас уменьшится размер ссуды, Вы наверняка поверить 200 этому нормативу, при доходе на семью 50 тыс. лучите ее под лучший процент. Но если эти деньги у Вас выгодно вложены и приMark Lazar атная линия:четов. 877Если LOAN ссуда больше 125 тысяч Вам “не светит”. Иногда можноResidental услышать носят больше прибыли, чем выгоды на ссуде, то лучше ограничиться двадцатью Certified West RiverиEdge, NJ 07661 такой, с позволения сказать, норматив: еслиMortgage у тебя естьSpecialist деньги на процентами первого взноса. Когда Вы примерно определили первый взнос, можпервый взнос (down payment), то ты можешь покупать дом. ВMBA больно посчитать размер займа, который Вам необходим, т.е. суму, которую Вам предliedfinancial.biz BSEE, шинстве случаев, этими и им подобными нормативами, можно рустоит занять. В зависимости от процента, который в данный момент существует на by the NJ Department of Banking and Insurance NMLS ID# 36160 ководствоваться с большой натяжкой. Я не против статистики, но всегда почему-то рынке, и от срока, за который Вы бы хотели погасить ссуду, будет установлен конв таких случаях вспоминаются Марка Твена: есть правда, есть ложь, есть на- кретный процент на Вашу ссуду и рассчитана сумма, которую Вы должны будете У слова НАС: глая ложь и есть статистика. Тем не менее, определить посильный для себя, реаль- выплатить вместе с процентами. Это позволяет рассчитать ежемесячную сумму, ковыбор программ для самых ный размер ссуды (mortgage) неШирокий только можно, но и необходимо. Специалисты по торую Вы должны будете выплачивать в погашение моргиджа (monthly payment). ым с недвижимости или хозяева дома легко обоснуют Вам его цену, исходя из его распо- Сравнивая эту сумму с Вашими возможностями, кредитор тоже будет пользоваться тяжелых ситуаций ложения, размеров, дополнительных удобств и т.д. Нона только опытный и честный среднестатистическими нормативами. Во-первых, ежемесячные расходы на жилье Единственная рынке письменная моргидж-брокер сможет вместе с Вами просчитать, сможите ли вы позволить себе должны составлять не более 28% валового семейного дохода. В эти расходы вхогарантия наших расходов такую покупку. От чего это зависит? При прочих равных условиях, от следующих дят ежемесячные платежи по погашению ссуды, страховка от рисков, и, если есть, основных факторов: размер первого сюрпризов взноса (down payment), сумма моргиджа, про- страхование ссуды, налог на недвижимость. Во вторых, ежемесячные расходы на Никаких неприятных в последний момент центная ставка,многочисленных срок погашения (выплаты) моргиджа.по Изменение этих жилье и все другие долгосрочные задолженности (выплата автомобиля, выплаты Выбор программ Home любого EquityизLine факторов скажется на Ваших возможностях выплатить этот дом. по кредитным картам и др.) должны составлять в общей сложности не более 36% ofможно Creditостановиться и Home Equity Loan А на каждом из них? Вашего семейного валового дохода. И опять таки, для кредитора это не более чем Пожалуйста. Долгоеand время стандартным Commercial SBA loans первым взносом считалась сумма, со- условные ориентиры. Но тем не менее, посмотрите под этим углом на деньги, наставляющая 20% от стоимости дома. Сейчастогда ссуду можно получить с 3% пер- копленные Вами для первого взноса, и на Ваш регулярный доход. Вы сможете соПерсональная консультация и там, где иВам вым взносом. В большинстве случаев это означает, что от Вас потребуют застрахо- ставить себе довольно точное представление о том, какие дома Вам уже по кармаудобно вать свой моргидж (private mortgage insurance). Стоимость страховки добавляется ну, а какие, пока, .... увы. к ежемесячным платежам по моргиджу, увеличивает связанные с Позвоните в нашу справочную службу (201)224-3863, задайте 1 hour pre-approval and 72а также hours closing платежи, possiable оформлением покупки (closing cost). Зато Вы купите себе дом намного раньше, чем интересующие Вас вопросы и я уверен, что на Вашем новоселье Тысячи довольных клиентов сняйтесь если бы копили на 20% первый взнос. Что же, мы еще не раз будем убеждаться, что деньги стоят денег. Итак, сколько же денег вы накопили на первый взнос? Посмо- мы тоже будем желанными и почетными гостями. См. рекламу на стр.57 трите на свои чековый и сберегательный счета, возможен вариант взять в займы

rtgage Doctors ТАЦИИ

несе

й rtgage

3486 -

узей, теперь поговорите С ПРОФЕССИОНАЛАМИ!

58 | # 20 (282) 16 мая 2012 58

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

U.S. Artistic Monument Co. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПАМЯТНИКИ по индивидуальным заказам и устанавливаем на всех кладбищах штатов NJ и NY

262 Main Ave. Clifton, NJ 07014-1307 Tel.: 973 777 7786 ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ

для приема заказа Работаем 7 дней в неделю

tel 201 794 8000

973 801 7988 (по-русски)

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

59 59

NJ, #280-283 NJ, #280-283

É&#x201E;É&#x161;É§É&#x17E; É&#x2030;É&#x;É&#x17E; É&#x2021;É&#x161;ÉÉ¤ Č˝É&#x161;ÉĽÉ˘É§É&#x161; É&#x152;ÉÉĽÉśÉąÉ˘É§ÉŤÉ¤É&#x161;Éš É˘ É&#x160;É&#x161;É˘ÉŤÉ&#x161; É&#x2026;É&#x;É&#x153;É˘É§É&#x161;

262-274

Đ˘Ń&#x20AC;ĐľĐąŃ&#x192;ĐľŃ&#x201A;Ń Ń?

ENGLISH (Creative writing, essays, reading, ESL) MATHEMATICS (all levels), PHYSICS 6$7 5(*(176 1- $6. *0$7 63$1,6+ )5(1&+ 5866,$1

Ń Ń&#x201A;Đ¸ĐťĐ¸Ń Ń&#x201A;-ĐżĐ°Ń&#x20AC;Đ¸ĐşĐźĐ°Ń&#x2026;ĐľŃ&#x20AC; Đ˛ Ń Đ°ĐťĐžĐ˝ Đ˛ Clifton, NJ

973.699.3620 973.928.6555

ČşÉŠÉŹÉ&#x;É¤É&#x; É&#x153; 0DQDODSDQ 1- ÉŹÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨ÉłÉ§É˘É¤ ÉŽÉ&#x161;ÉŞÉŚÉ&#x161;É°É&#x;É&#x153;ÉŹÉ&#x161; SKDUPDF\ WHFKQLFLDQ FOHUN É§É&#x161; ÉŠÉ¨ÉĽÉ§ÉÉ¸ É˘ÉĽÉ˘ É§É&#x;ÉŠÉ¨ÉĽÉ§ÉÉ¸ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;É¨ÉąÉÉ¸ É§É&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ¸

NJ, 259-267

1HZ &LW\ 1< &OLIIVLGH 3DUN 1-

É&#x152;É&#x;ÉĽ )D[ 732-308-9007

Đ˘Ń&#x20AC;ĐľĐąŃ&#x192;ĐľŃ&#x201A;Ń Ń?

281,282, NJ

Donate your car, truck, van. Help ill-children.org Get tax-deduction + free $1,000 gift card

718-974-9428

281-284, NJ

Ç° ÇľÇŽÇťČ?Č&#x20AC;ÇźÇˇ Đ˘ Ń&#x20AC;ĐľĐąŃ&#x192; ĐŽ Ń&#x201A;Ń Ń? Đ˛ĐžĐ´Đ¸Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152; Đ¸ Ń&#x20AC;Đ°ĐąĐžŃ&#x201A;Đ˝Đ¸Đş physical therapist, &$5 6(59,&( Đ¸ĐźĐľŃ&#x17D;Ń&#x2030;Đ¸Đš ĐťĐ¸Ń&#x2020;ĐľĐ˝ĐˇĐ¸Ń&#x17D; Đ˛ ĐžŃ&#x201E;Đ¸Ń Medical Ń&#x2C6;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Đ° Đ?Ń&#x152;Ń&#x17D;-Đ&#x201D;ĐśĐľŃ&#x20AC;Ń Đ¸, Đ˛ Č&#x20AC;ÇžÇłÇŻČ Č&#x152;Č&#x20AC;ÇżČ? Transportation Company Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; ĐżŃ&#x20AC;Đ°ĐşŃ&#x201A;Đ¸ĐşŃ&#x192; Edison, NJ. Đ&#x2014;Đ˝Đ°Đ˝Đ¸Đľ Ç°ÇźÇ˛ÇśČ&#x20AC;ÇłÇšÇś 862-600-7126 Č&#x20AC; Đ°Đ˝ĐłĐťĐ¸ĐšŃ ĐşĐžĐłĐž Ń?ĐˇŃ&#x2039;ĐşĐ° Đ¸ Đ&#x201D;Đ¸ĐźĐ° bookkeeping ĐžĐąŃ?ĐˇĐ°Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Đ˝Đž Č&#x20AC; 732â&#x20AC;&#x201C;325â&#x20AC;&#x201C;5747

Đ˘Ń&#x20AC;ĐľĐąŃ&#x192;ĐľŃ&#x201A;Ń Ń?

Đ˘Ń&#x20AC;ĐľĐąŃ&#x192;ĐľŃ&#x201A;Ń Ń? Đ˝Ń?Đ˝Ń? Đ´ĐťŃ? ĐźĐ°ĐťŃ&#x152;Ń&#x2021;Đ¸ĐşĐ° 3,5 ĐťĐľŃ&#x201A; Đ˛ Monroe, NJ (Ń&#x20AC;Ń?Đ´ĐžĐź Ń Texas Rd.) Đ˝Đ° Đ˛Ń&#x2039;Ń&#x2026;ĐžĐ´Đ˝Ń&#x2039;Đľ Đ´Đ˝Đ¸

NJ free amalia 223-226

238-289

NJ, 272-276

NJ free amalia 223-226

ÇżÇžÇźČ&#x2026;ÇťÇź Đ˘Ń&#x20AC;ĐľĐąŃ&#x192;ĐľŃ&#x201A;Ń Ń? ĐśĐľĐ˝Ń&#x2030;Đ¸Đ˝Đ° ĐżĐž Ń&#x192;Ń&#x2026;ĐžĐ´Ń&#x192; Č&#x20AC;ÇžÇłÇŻČ ÇłČ&#x20AC;ÇżČ? É&#x153;É¨É&#x17E;É˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉś ÉŤÉ¨ ÉŤÉ&#x153;É¨É˘ÉŚ É&#x153;ÉˇÉ§É¨ÉŚ É§É&#x161; ÉÉŹÉŞÉ¨ ÉŤ Éą É&#x17E;É¨ Éą

732- 521-5504 Đ?ĐťĐťĐ° Č&#x20AC;ÇžÇłÇŻČ ÇłČ&#x20AC;ÇżČ?

270-278, NJ, Babushka Deli

732-316-9100

ÉŠÉŞÉ¨É&#x17E;É&#x161;É&#x153;É&#x;É° ÉŤ É¨ÉŠÉľÉŹÉ¨ÉŚ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;É¨ÉŹÉľ É&#x153; ÉŞÉÉŤÉŤÉ¤É˘ÉŁ ÉŚÉ&#x161;É?É&#x161;ÉĄÉ˘É§ É&#x153; &HQWUDO 1-

Đ˛ Đ˝ĐžŃ&#x2021;Đ˝ĐžĐľ Đ˛Ń&#x20AC;ĐľĐźŃ? ĐˇĐ° ĐżĐžĐśĐ¸ĐťĐžĐš ĐśĐľĐ˝Ń&#x2030;Đ¸Đ˝ĐžĐš Đ˛ Springfield, NJ. Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžĐśĐ¸Đ˛Đ°Đ˝Đ¸Đľ Đ¸ ĐżĐ¸Ń&#x201A;Đ°Đ˝Đ¸Đľ ĐłĐ°Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń&#x201A;Đ¸Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐľŃ&#x201A;Ń Ń?. Đ&#x2013;ĐľĐťĐ°Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Đ˝Đž ĐˇĐ˝Đ°Đ˝Đ¸Đľ Đ°Đ˝ĐłĐťĐ¸ĐšŃ ĐşĐžĐłĐž

201-400-2870

908-337-3170

60 | # 20 (282) 16 ĐźĐ°Ń? 2012 60

www.NewVestnik.com

NewBecŃ&#x201A;Đ˝Đ¸ĐşNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

NJ, #280-293

Русский язык

Метод быстрого обучения Читать, писать и говорить по-русски ученики начинают уже на первом уроке!

732–310–0709

NJ, #281-284

Art Lessons in Fair Lawn

262-287

917-517-2199

Предоставляю все виды

ВАША РЕКЛАМА такого размера до 15 слов на

ДОСКЕ ОБЪЯВЛЕНИЙ

СТОИТ ВСЕГО

347-307-0155

NJ, #240-292

ǮȋǾǼǽǼǾȀȉ

Private Car Service ɧɚ ɜɫɟ ɫɥɭɱɚɢ ɠɢɡɧɢ ȼɫɟ ɪɚɛɨɬɵ ɢɡ ɋɟɜɟɪɧɨɝɨ ɇɶɸ Ⱦɠɟɪɫɢ

ɄɍɄɈɅɖɇɈȿ ɒɈɍ

ɉɶɟɪɨ

ɉɪɨɜɨɞɢɦ ɧɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɵɟ Ⱦɇɂ ɊɈɀȾȿɇɂə ɫ ɤɪɚɫɨɱɧɵɦ ɤɭɤɨɥɶɧɵɦ ɲɨɭ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ

ɂȽɊɕ ɉɊɂɁɕ ɎɈɄɍɋɕ

201-791-1109

ȼɵɟɡɠɚɟɦ ɜɨ ɜɫɟ ɪɚɣɨɧɵ 1- ɢ Ȼɨɥɶɲɨɝɨ 1<& ::: 7,1<7+($75( 86

tel 201 794 8000

ǽ Ǯ Ǿ Ǹ ǳ Ȁ ǻ ȉ ǳ ǽǼǹȉ

ɭɱɢɬɟɥɶ F ɨɩɵɬɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɲɤɨɥɟ ɞɚɟɬ ɭɪɨɤɢ ɪɢɫɨɜɚɧɢɹ ɞɟɬɹɦ ɢ ɜɡɪɨɫɥɵɦ artbyalina.org aliniav@gmail.com

Наташа

косметологических услуг для разных типов кожи. Антицеллюлитный массаж. Elmwood Park, NJ

222-300 NJ

NJ, 258-270

NJ $6 193-296

$6 в неделю Alex Pianos

Ɋɟɦɨɧɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɋɟɫɬɚɜɪɚɰɢɹ

ɐɢɤɥɟɜɤɚ ɪɟɦɨɧɬ ɢ ɭɤɥɚɞɤɚ ɧɨɜɨɝɨ ɩɨɥɚ

917-856-5588

ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɊȿɆɈɇɌɇɈ ɋɌɊɈɂɌȿɅɖɇɕɏ ɊȺȻɈɌ ɇȺɌəɀɇɕȿ ɉɈɌɈɅɄɂ ȾȿɄɈɊȺɌɂȼɇɕȿ ɉȺɇȿɅɂ 6,%8 ZZZ 0LVWHU)L[,W5HPRGHOLQJ FRP

ɉɨɤɭɩɚɟɦ ɩɪɨɞɚɟɦ ɦɟɧɹɟɦ ɞɚɟɦ ɜ ɪɟɧɬ ɛɟɪɟɦ ɧɚ ɯɪɚɧɟɧɢɟ

ǺǮǹȍǾ

ɫ ɥɟɬɧɢɦ

ɨɩɵɬɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɦɚɥɹɪɧɵɯ ɪɚɛɨɬ WDSLQJ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɨɛɨɢ ɢ ɜɟɧɟɰɢɚɧɫɤɚɹ ɲɬɭɤɚɬɭɪɤɚ %HOODJLR )DX[

ɉɟɪɟɜɨɡɤɚ ɜɧɭɬɪɢ ɢ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɲɬɚɬɚ Ɉɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɛɨɥɟɟ ɥɟɬ

347-265-2884 ZZZ DOH[SLDQRVHUYLFH FRP

Pavel Construction

NJ, 269-294

ɂɦɟɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɢ ɥɢɰɟɧɡɢɢ

ɘɪɢɣ

NJ, #236-285

0,67(5 ),; ,7 0,67(5 ),; ,7

236-317 NJ+NY

ɍ ɋ Ɍ Ⱥ ɇ Ɉ ȼ Ʉ Ⱥ ɂ Ɋ ȿ Ʉ Ɉ ɇ ɋ Ɍ Ɋ ɍ Ʉ ɐ ɂ ə ȘȡȣțȖ ȐȎțțȩȓ ȘȜȚțȎȠȩ șȓȟȠțȖȤȩ ȒȓȘȖ ȜȘțȎ ȒȐȓȞȖ ȚȜșȒȖțȑȖ

ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂȿ ɊȺȻɈɌɕ

ɥɸɛɨɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ /LF

± ± NJ, 259-279

REMODELING 862-221-8322

646-645-8451

- перепланировка кухонь, ванных - сантехника, окна, двери - малярные работы

201-621-3254 Павел

NJ, 266-273

ȼɚɧɧɵɟ ɤɨɦɧɚɬɵ ɬɭɚɥɟɬɵ ɪɟɦɨɧɬ ɩɟɪɟɩɥɚɧɢɪɨɜɤɚ ɡɚɦɟɧɚ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢ ɷɥɟɤɬɪɢɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɥɢɬɤɢ ɏɨɪɨɲɢɟ ɰɟɧɵ ɐɟɧɬɪ 1-

281-284, NJ

973-517-0702

FHOO SKRQH tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

61 61

NJ,276-288

Ç˝ÇŽÇžÇ¸ÇłČ&#x20AC;ÇťČ&#x2030;Çł Ç˝ÇźÇšČ&#x2030;

É&#x2030;ÉĽÉ˘ÉŹÉ¤É&#x161; É˘ ÉŚÉ¨ÉĄÉ&#x161;É˘É¤É&#x161;

É˘ÉĄ É¤É&#x;ÉŞÉ&#x161;ÉŚÉ˘É¤É˘ ÉŽÉ&#x161;ÉŞÉŽÉ¨ÉŞÉ&#x161; ÉŤÉŹÉ&#x;É¤ÉĽÉ&#x161; É?ÉŞÉ&#x161;É§É˘ÉŹÉ&#x161; ÉŚÉŞÉ&#x161;ÉŚÉ¨ÉŞÉ&#x161; É?É&#x;É§É&#x161; É¨ÉŹ F ČžÉÉ˛É&#x;É&#x153;ÉľÉ&#x; É&#x17E;É&#x153;É&#x;ÉŞÉ˘ É§É&#x161; ÉĄÉ&#x161;É¤É&#x161;ÉĄ

É°É˘É¤ÉĽÉ&#x;É&#x153;É¤É&#x161; ÉŞÉ&#x;ÉŚÉ¨É§ÉŹ É˘ ÉÉ¤ÉĽÉ&#x161;É&#x17E;É¤É&#x161; É§É¨É&#x153;É¨É?É¨ ÉŠÉ¨ÉĽÉ&#x161;

ÇşÇŽÇšČ?ÇžÇťČ&#x2030;Çł ÇžÇŽÇŻÇźČ&#x20AC;Č&#x2030;

QUALITY CLEANING SERVICE

Licence # 000105

É&#x160;É&#x161;É&#x203A;É¨ÉŹÉ&#x161;É&#x;ÉŚ ČžÉ§É&#x;ÉŁ É&#x153; É§É&#x;É&#x17E;É&#x;ÉĽÉ¸ É&#x2026;É˘É°É&#x;É§ÉĄÉ˘ÉŞÉ¨É&#x153;É&#x161;É§ÉľÉ&#x; É˘É§ÉŤÉŹÉŞÉÉ¤ÉŹÉ¨ÉŞÉ&#x161; ÉŤ É&#x203A;É¨ÉĽÉśÉ˛É˘ÉŚ É¨ÉŠÉľÉŹÉ¨ÉŚ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;É¨ÉŹÉľ ČžÉ¨ÉŤÉŹÉÉŠÉ§ÉľÉ&#x; É°É&#x;É§Éľ É&#x2039;ÉŠÉ&#x;É°É˘É&#x161;ÉĽÉśÉ§É¨ É¨É&#x203A;É¨ÉŞÉÉ&#x17E;É¨É&#x153;É&#x161;É§É§ÉľÉ&#x; É§É¨É&#x153;ÉľÉ&#x; ÉŚÉ&#x161;É˛É˘É§Éľ

866-493-5900 732-321-0707

NJ 210-287

É&#x2C6;É&#x203A;ÉÉąÉ&#x161;É&#x;ÉŚ É§É&#x161; ÉŞÉÉŤÉŤÉ¤É¨ÉŚ ÉÉ¤ÉŞÉ&#x161;É˘É§ÉŤÉ¤É¨ÉŚ É&#x161;É§É?ÉĽÉ˘ÉŁÉŤÉ¤É¨ÉŚ ÉšÉĄÉľÉ¤É&#x161;ÉŻ ÉŠÉ¨ É&#x153;ÉľÉ&#x203A;É¨ÉŞÉ

É&#x201E;É?É&#x2030;É&#x2026;É&#x2DC; ČźČşÉ&#x2019; ČşČźÉ&#x152;É&#x2C6;É&#x2020;É&#x2C6;ČťÉ&#x201A;É&#x2026;É&#x2013;

973-778-3355

201-600-1823 ROYAL KING DRIVING SCHOOL

É&#x2030;É¨É&#x;ÉĄÉ&#x17E;É¤É&#x161; É§É&#x161; É&#x203A;É&#x161;É§É¤É¨É&#x153;ÉŤÉ¤É˘É&#x; É˘ É&#x17E;É˘ÉĽÉ&#x;ÉŞÉŤÉ¤É˘É&#x; É&#x161;ÉÉ¤É°É˘É¨É§Éľ É&#x2030;É¨ÉĽÉ§ÉľÉŁ ÉŤÉŠÉ&#x;É¤ÉŹÉŞ ÉÉŤÉĽÉÉ? É¨ÉŹ WUDGH LQ É&#x17E;É¨ É¨ÉŹÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;É¤É˘ Čź ÉŤÉĽÉÉąÉ&#x161;É&#x; ÉŠÉ¨É¤ÉÉŠÉ¤É˘ Âą IHH É¨ÉŹ É&#x17E;É¨

NY, 264-267

BJ Floors FREE

201-486-2524

NJ, 282-285

'- É&#x153;É&#x;É&#x17E;ÉÉłÉ˘ÉŁ

ĐĄĐ´Đ°ĐľŃ&#x201A;Ń Ń? Studio

ÉŹÉ&#x161;ÉŚÉ&#x161;É&#x17E;É&#x161;

Đ˛ basement. Fair Lawn. Đ&#x17E;Ń&#x201A;Đ´ĐľĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš Đ˛Ń&#x2026;ĐžĐ´. Đ&#x2022;Đ˛Ń&#x20AC;ĐžŃ&#x20AC;ĐľĐźĐžĐ˝Ń&#x201A;, TV, Internet, ĐźĐľĐąĐľĐťŃ&#x152;

ÉŠÉŞÉ¨É&#x153;É&#x;É&#x17E;É&#x;É§É˘É&#x; ÉŤÉ&#x153;É&#x161;É&#x17E;É&#x;É&#x203A;

É&#x2020;É˘ÉŻÉ&#x161;É˘ÉĽ

201-983-9899 NJ #238-288

ÇžÇłÇşÇźÇťČ&#x20AC;ÇťČ&#x2030;Çł ÇžÇŽÇŻÇźČ&#x20AC;Č&#x2030;

ČĄ Č?Č&#x17D;Č&#x; Č? Č&#x2019;Č&#x153;Č&#x161;Č&#x201C; Č?Č&#x153;Č&#x2DC;Č&#x17E;Č&#x17D;Č&#x;Č&#x2DC;Č&#x17D; Č?Č&#x2122;Č&#x2013;Č Č&#x2DC;Č&#x17D; Č?Č&#x153;Č&#x2122;ČŠ ČŚČ&#x2013;Č Č&#x17E;Č&#x153;Č&#x2DC; Č&#x2013; Č&#x161;Č&#x203A;Č&#x153;Č&#x2018;Č&#x153;Č&#x201C; Č&#x2019;Č&#x17E;ČĄČ&#x2018;Č&#x153;Č&#x201C;

845-300-2805

62 | # 20 (282) 16 ĐźĐ°Ń? 2012 62

www.NewVestnik.com

973-538-3888

É&#x2030;ÉŞÉ¨ÉŽÉ&#x;ÉŤÉŤÉ˘É¨É§É&#x161;ÉĽÉśÉ§É&#x161;Éš ÉÉ&#x203A;É¨ÉŞÉ¤É&#x161; É&#x17E;É¨ÉŚÉ&#x161; É¨ÉŽÉ˘ÉŤÉ¨É&#x153; ÉŹÉŞÉ&#x161;É§ÉŤÉŠÉ¨ÉŞÉŹÉ§ÉľÉŻ ÉŤÉŞÉ&#x;É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x153; www.eurocare.us

973-478-8246

201-981-2497

É¤É˘ É&#x2039;É¤É˘É&#x17E;É¤É˘ É˘ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;ÉĽÉ¨É É&#x;É§É˘Éš

EuroCare Professional Cleaners

É&#x2030;ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É&#x153;É&#x161;ÉŞÉ˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉ§É&#x161;Éš É¨É°É&#x;É§É¤É&#x161; ÉŤÉŹÉ¨É˘ÉŚÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;É¨ÉŹ Âą É&#x203A;É&#x;ÉŤÉŠÉĽÉ&#x161;ÉŹÉ§É¨

É˘ ÉŹÉ¨ÉŞÉ É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;

É&#x153; É?É¤ÉŞÉ&#x161;É˘É§É É&#x160;É¨ÉŤÉŤÉ˘É¸ É˘ É&#x17E;ÉŞÉÉ?É˘É&#x; ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;É§Éľ É&#x2039;É&#x2021;Č˝ É&#x161; ÉŹÉ&#x161;É¤É É&#x; É&#x153; ČżÉ&#x153;ÉŞÉ¨ÉŠÉ ČťÉ&#x;ÉŤÉŠÉĽÉ&#x161;ÉŹÉ§É¨ ÉĄÉ&#x161;É&#x203A;É˘ÉŞÉ&#x161;É&#x;ÉŚ ÉŠÉ¨ÉŤÉľÉĽ-

NJ, #238-280

É&#x2030;É¨ÉĽÉ§É&#x161;Éš ÉÉ&#x203A;É¨ÉŞÉ¤É&#x161; É&#x17E;É¨ÉŚÉ&#x161; É&#x161;ÉŠÉ&#x161;ÉŞÉŹÉŚÉ&#x;É§ÉŹÉ¨É&#x153; É¨ÉŽÉ˘ÉŤÉ&#x161; É&#x201E;É&#x161;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;É§É§É¨ ÉŠÉŞÉ¨ÉŽÉ&#x;ÉŤÉŤÉŤÉ˘É¨É§É&#x161;ÉĽÉśÉ§É¨ É§É&#x;É&#x17E;É¨ÉŞÉ¨É?É¨ ČżÉŤÉŹÉś ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;ÉŻÉ¨É&#x153;É¤É&#x161; ÉŞÉ&#x;É¤É¨ÉŚÉ&#x;É§É&#x17E;É&#x161;É°É˘É˘ É¨ÉŠÉľÉŹ North Jersey and Central Jersey

NJ+NY, 273-298

É&#x2030; É&#x2C6; É&#x2039; É&#x2022; É&#x2026; É&#x201E; É&#x201A;

NJ 227-252

É&#x201E;É&#x2C6;É&#x2020;É&#x2030;É&#x2013;É&#x2DC;É&#x152;ČżÉ&#x160;É&#x2022;

Ć&#x201D;É&#x160;É&#x;ÉŚÉ¨É§ÉŹ É˘ ÉŚÉ¨É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ§É˘ÉĄÉ&#x161;É°É˘Éš É¤É¨ÉŚÉŠÉśÉ¸ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ¨É&#x153; Ć&#x201D; É?ÉŤÉŹÉ&#x161;É§É¨É&#x153;É¤É&#x161; ÉĽÉ¨É¤É&#x161;ÉĽÉśÉ§ÉľÉŻ ÉŤÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É&#x153;ÉľÉŻ ÉŠÉŞÉ˘É§ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ¨É&#x153; ÉŠÉ¨É&#x17E;É¤ÉĽÉ¸ÉąÉ&#x;É§É˘É&#x; ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;É&#x153;É˘ÉĄÉ¨ÉŞÉ¨É&#x153; É¤ É˘É§ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ§É&#x;ÉŹÉ É˘ É¤ É¤É¨ÉŚÉŠÉśÉ¸ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;ÉŚ ÉÉŤÉŹÉ&#x161;É§É¨É&#x153;É¤É&#x161; É&#x17E;É¨ÉŚÉ&#x161;É˛É§É˘ÉŻ É¤É˘É§É¨ÉŹÉ&#x;É&#x161;ÉŹÉŞÉ¨É&#x153; Ć&#x201D; É?É&#x17E;É&#x161;ÉĽÉ&#x;É§É˘É&#x; É&#x153;É˘ÉŞÉÉŤÉ¨É&#x153; É˘ É˛ÉŠÉ˘É¨É§ÉŤÉ¤É˘ÉŻ ÉŠÉŞÉ¨É?ÉŞÉ&#x161;ÉŚÉŚ ČźÉ¨ÉŤÉŤÉŹÉ&#x161;É§É¨É&#x153;ÉĽÉ&#x;É§É˘É&#x; É&#x17E;É&#x161;É§É§ÉľÉŻ É&#x153; ÉŤÉĽÉÉąÉ&#x161;É&#x; É§É&#x;É˘ÉŤÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ É¤É¨ÉŚÉŠÉśÉ¸ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ¨É&#x153; Ć&#x201D; É&#x2030;É¨ÉŚÉ¨ÉłÉś É&#x153; ÉŠÉŞÉ˘É¨É&#x203A;ÉŞÉ&#x;ÉŹÉ&#x;É§É˘É˘ É§É&#x161;É&#x153;ÉľÉ¤É¨É&#x153; É&#x153; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;É¨ÉŹÉ&#x; ÉŤ É¤É¨ÉŚÉŠÉśÉ¸ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;ÉŚÉ˘ É˘ É˘É§ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ§É&#x;ÉŹÉ¨ÉŚ É¤É&#x161;É¤ 3& ÉŹÉ&#x161;É¤ É˘ 0$&

201-873-5218

NewBecŃ&#x201A;Đ˝Đ¸ĐşNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

6 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

63 63

АЗБУКА здоровья и КРАСОТЫ Красивые ноги

Красивые ноги – это отдельная строфа в поэме о Женщине. Это мечта и забота каждой представительницы прекрасного пола. Мечта вполне реальная, если забота настоящая. Красивые ноги – это, в первую очередь, здоровые ноги. И забота об их здоровье – наша прямая обязанность, ведь они работают всю жизнь, выполняя в среднем от 8 до 10 тысяч шагов в день. Наши ноги – это сложная физиологическая конструкция. В них десятки костей, суставов, связок и мышц. При этом часть всех костей сосредоточена в стопе. Человеческая стопа – очень тонко сбалансированный механизм, более сложный, чем самые замечательные часы. Давайте проверим функциональность ваших ног. Постойте босиком на одной, а потом на другой ноге и попытайтесь сохранить равновесие в течение нескольких минут. Здоровые ноги будут полностью уравновешивать тело, заставляя его покачиваться. Слабые, деформированные стопы не смогут сохранить равновесие тела, и вам придется встать на обе ноги, чтобы не упасть. Большую роль в обеспечении баланса стоп играет обувь, которую мы носим. К сожалению, обувная промышленность мало заботится об ее функциональности. Да мы и сами недостаточно задумываемся о функциональности обуви. Когда совершаем покупку; часто преобладает стремление к моде и красоте. Однако пристрастие к обуви на высоком каблуке и с узким носком часто завершается формированием плоскостопия. Стопа при этом деформируется, а ноги все больше устают при ходьбе. «Здоровой» для повседневного ношения считается обувь с каблуком не выше 4 см. При этом в ней обязательно должен быть или фабричный, или дополнительно установленный супинатор (в обувь на высоком каблуке супинатор не ставится). Обувь из натуральной кожи позволяет ногам «дышать», что очень важно для их здоровья. Очень полезно ходить босиком – дома, в лесу, на даче. Население стран, где принято ходить босиком (Индия, Китай, Гавайи), практически не знает тех проблем, с которыми сталкиваются европейские жители. Большое значение имеет также регулярный гигиенический уход за стопами. В коже ступней находится 250 000 потовых желез, которые

64 | # 20 (282) 16 мая 2012 64

www.NewVestnik.com

выделяют ежедневно 300-600 г. пота. Его надо удалить. Хорошо впитывают пот носки из натуральной хлопчатобумажной ткани, которые мы с удовольствием надеваем в спортивную обувь. Понятно, что ежедневное мытье ног с мягким моющим средством – процедура обязательная. При этом желательно регулярно счищать огрубевшую кожу, особенно на пятках и подушечках пальцев. Ноги тщательно просушивать полотенцем, не забывая нежные участки кожи между пальцами, и смазывать специальным кремом для ног, а можно касторовым маслом (оно делает кожу ног нежной, как у младенца). Упражнения для укрепления и оздоровления стоп: 1. Поставить ступни параллельно, подняться на носки, опуститься на полную ступню. Проделать упражнение не меньше 20 раз. Это самая лучшая разминка. 2. Пальцами босой ноги ухватить маленький шарик и поднять его на высоту 30 см., уронить. Повторить другой ногой. Длительность упражнения – 5 минут. Очень хорошо укрепляет пальцы. 3. Взять карандаш пальцами ног и попытаться что-нибудь разборчиво написать. Упражнение усиливает мышцы всей ноги. 4. Сесть и одной рукой удерживать ступню, а другой вращать большой палец ноги сначала в одну, потом в другую сторону. Полезно для всех пальцев, но особенно для большого. 5. Стоя вращать каталку от пальцев к пятке и обратно, надавливая изо всех сил на подошву одной, потом другой ноги. Особое внимание обратить на место под сводом стопы. Упражнение омолаживает ноги, прорабатывая каждую мышцу и каждое сухожилие. Это самые ходовые упражнения, регулярное выполнение которых (особенно последнего), на фоне правильного питания помогает избавить ноги от отложений солей. После выполнения упражнений можно походить по комнате на внешней стороне подошвы, потом на внутренней, затем на пятках и на цыпочках. www.mir-mlm.ru

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

6 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

65 65

и это все о ней...

Что лучше: любить или быть любимой?

Существует такое мнение, что в паре один человек любит, а другой всего лишь позволяет себя любить. Но разве не могут два человека любить друг друга одинаково? И какой вариант всё-таки лучше в отношениях: быть любимой или любить самой? Возможно ли отыскать в чувствах «золотую середину»? Некоторым женщинам определенно везет в выборе партнера, спутника жизни, они как-то легко находят себе хорошего, подходящего мужчину, который умеет ценить свою любимую, уважать её, заботиться о ней. Но встречаются и такие женщины, которые постоянно связывают свою жизнь с «подонками, негодяями, мерзавцами и козлами» (это по словам всё этих же обиженных женщин). При этом они влюбляются в этих «козлов» по уши и начинают с завидным упрямством отравлять себе жизнь. Почему так происходит? Ведь каждая из нас, женщин, сознательно делает свой выбор, никто ведь не тащит вас за руку именно к этому «козлу», вы сами начинаете строить с ним отношения. И получается, если рядом с тобой «козел», то кем тогда являешься ты сама? Если ты хочешь видеть рядом с собой короля, значит, сначала стань королевой! Научись ценить себя! Мужчины невооруженным взглядом видят женщин, готовых ради них на жертвы. И многие из мужчин этим благополучно пользуются. Если женщина не научится любить, уважать и ценить себя, то ей постоянно будут встречаться такие мужчины, которые будут пользоваться ею и самоутверждаться за её счет. Поэтому очень важно каждой женщине научиться ценить себя и понять, что она достойна всего самого лучшего в этой жизни. Не нужно приносить себя в жертву Мужчина, который действительно является достойным, никогда не позволит тебе страдать. Он постарается сделать всё, чтобы тебе было хорошо рядом с ним. Это он будет готов совершать ради тебя подвиги, красивые поступки, будет всеми своими силами оберегать тебя, защищать и делать всё для вашего счастья, комфорта и спокойствия. Из-за такого и поплакать не грех, но как известно: «Ни один человек на свете не достоин твоих слез, а тот кто достоин – никогда не заставит тебя плакать».

66 | # 20 (282) 16 мая 2012 66

www.NewVestnik.com

Не делай из мужчины «костыль» Ещё одна большая ошибка многих женщин в том, что без мужчины они не чувствуют себя полноценными. Опираясь на мужчину, как на костыль, есть риск разучиться ходить самостоятельно. «Любимый должен быть не костылем, а спинкой дивана. Я могу сидеть прямо, имея свой внутренний стержень, я не упаду, я самостоятельна, но я знаю, что у меня за спиной есть опора, если я устану, я могу облокотиться на неё, у меня есть надёжный тыл», – эти слова принадлежат обычной девушке, которая сделала такие выводы после разрыва с любимым человеком. А расстались они именно потому, что она полностью посвятила и отдала себя ему, зациклилась на этом мужчине, отказавшись от всех своих интересов и увлечений, растворившись в любимом и почти потеряв себя в нем. Он не оценил. Потому что любому человеку нужно научиться любить и уважать в первую очередь себя, быть цельной личностью, а не половинкой кого-то или чего-то. «Плохие мужчины делают женщину сильной, а хорошие счастливой» Безусловно, чаще всего мы учимся на собственных ошибках, на собственном опыте. Выбираем сначала «плохих», потому что и сами ещё не достаточно хороши, мудры и самодостаточны, и эти «плохие» являются своего рода нашими учителями, заставляют переосмыслить что-то и измениться. И бесполезно говорить влюбленной женщине, когда она выбирает очередного «козлика»: «Открой глаза, он тебе не пара. Ты достойна лучшего», потому что в данный момент ей кажется, что именно он способен «причинить» ей счастье. Что ж, это личный выбор самой женщины, протестовать тут бессмысленно. Пусть пробует, учится на своих ошибках, к тому же ведь и счастье какое-то время действительно будет. И воспоминания останутся, жаль, не всегда приятные. Любить мужчин, конечно же, нужно, потому что женское сердце без любви черствеет, засыхает, как цветок без живительной влаги. Но если этот цветок заливать водой, он тоже погибнет, поэтому во всем важна мера. И её можно и нужно отыскать, эту самую золотую середину. Любить и быть любимой – это естественное состояние женщины. Но всётаки позволяй мужчине быть мужчиной, дай ему возможность проявлять свои чувства, свою нежность и заботу по отношению к вам. Позволяй любить себя и люби сама, но только не кидайся «в омут с головой» – ни к чему хорошему это, как правило, не приводит. www.arabio.ru

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

6 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

67 67

ДЛЯ ДОМА ДЛЯ ДУШИ помидоры, а Вы хотите Стильный сад - советы дизайнера иметь в саду зону барбе-

Вы взялись за обустройство своего сада и хотите сделать его образцом современного дизайна? Нет ничего проще, вам только нужно прислушаться к рекомендациям ландшафтных дизайнеров. Итак, обустраиваем стильный и современный сад. Для начала, отведите в вашем саду место для патио - открытого внутреннего дворика, предназначенного для отдыха на свежем воздухе. Площадку для отдыха принято оформлять керамической плиткой, покрытием из дерева или плитами из цемента. Из садовой мебели в обязательном порядке должны присутствовать стол и уютные кресла, ведь здесь вы сможете не только комфортно отдыхать, но и принимать пищу на лоне природы. Украсьте патио вазонами с цветами, разбейте несколько клумб, обустройте живую изгородь вокруг площадки. К месту придутся и малые архитектурные формы, например, несколько стильных амфор или романтичный фонтанчик. Чтобы вы могли пользоваться патио и в жаркий солнечный день, вполне разумно установить навес, который можно украсить вьющимися декоративными растениями. Стоит вспомнить и еще об одной модной тенденции в области садового дизайна, а именно - природный стиль. Если вы обустраиваете сад в Нью- Йорке или Нью-Джерси, не нужно высаживать в нем пальмы или орхидеи. Чем больше растительность вашего сада будет отвечать окружающему природному ландшафту, тем более стильным и современным он будет выглядеть. Вдобавок эта тенденция поможет вам изрядно сэкономить, ведь вам не придется заказывать для вашего сада экзотические растения по баснословной цене. Достаточно приобрести растения, характерные для вашей климатической зоны. Можно обустроить свой сад в модном стиле, да еще и с огромной пользой для себя и своей семьи. Сейчас очень актуально устраивать в саду своеобразные аптекарские огороды, где высаживают различные лекарственные растения. Почти в каждом саду прекрасно приживутся лаванда и мята, валериана и мелисса, пустырник и тимьян. А чтобы подчеркнуть оригинальный стиль аптекарского огорода установите возле каждой группы растений табличку с названием. Можно пойти другим путем и украсить свой сад растениями в горшках, вазонах, кадках. Преимущество такой посадки в том, что растения в контейнерах смогут вас радовать и зимой и летом и не только в саду. В теплое время года вазоны и кадки можно вынести на веранду, украсить ими патио или просто красиво расположить в разных частях садовой зоны. В холодное время года перенесите контейнеры с растениями в дом или на балкон. Для разведения в контейнерах прекрасно подходят бегонии, анютины глазки, маргаритки, петунии. Можно высадить в подходящий вазон кустик кипариса или розы, а в горшочек поменьше - лаванду, тимьян или другие душистые травы. Хотите быть оригинальной? Посадите в кадке сосенку, лимон или апельсиновое дерево. Не забудьте придать своему саду неповторимую индивидуальность при помощи садовых скульптур, декоративных фонарей и других малых форм. Свежая идея - использовать для клумб старый садовый инвентарь, например, лейки или ведра. Очень часто в попытке создать свой сад, мы просто напросто превращаем его в нагромождение растительности. Почему так получается? Что мы делаем не так? На предварительном этапе к проектированию, составьте список интересов всех членов Вашей семьи. Это нужно для того, чтобы Ваш сад был функциональным и удобным, и отвечал интересам всей семьи. Например, детям нужна площадка для игр, бабушке нравится выращивать зелень и

68 | # 20 (282) 16 мая 2012 68

www.NewVestnik.com

кю. Запишите все на лист бумаги, не ограничивая свои желания и фантазии. А теперь возьмите план участка и подумайте, сколько места Вы можете выделить на ту или иную зону и где она может располагаться на участке. Для того чтобы правильно расположить на участке любой из необходимых Вам элементов будущего ландшафта, необходимо знать, как Ваш участок располагается относительно сторон света, где на нем теневые и солнечные зоны, какие перепады высот на участке, где находятся сливы с хозяйственных построек. Например, для огорода нужен свет, а детскую площадку и зону барбекю можно сделать в той зоне, где растения будут чувствовать себя плохо (например, слишком мало света). После того как Вы определились с местом расположения основных зон вашего сада, и нанесли их на свой план, можно приступать к планированию посадок. Не спешите сразу покупать все понравившиеся растения. Начните с ревизии того, что уже есть на участке. Прогуляйтесь по саду и выпишите названия, если знаете виды, и количество растений которые там растут. Подойдите к этому вопросу критически. Возможно, какие-то из них болеют и их проще заменить или растение уже выродилось (например, привитая роза стала шиповником. Такие растения лучше заменить. Теперь, после того как составлен окончательный список растений, которые уже есть в саду, подумайте над тем какие растения Вы бы хотели приобрести еще. Выпишите их в новый список. После того как список готов, перечитайте его и вычеркните 50 % растений. А теперь советуем Вам узнать про оставшиеся в списке растения как можно больше. Например, какую почву они предпочитают, как относятся к теневым и освещенным участкам, каковы их требования к влажности почв. Ведь если на Вашем участке чрезмерно влажная почва, а растение, которое вы выбрали, предпочитает сухой грунт, оно просто не выживет в подобных условиях. Итак, список готов. Теперь возьмите план сада и постарайтесь расположить на нем растения с учетом всех особенностей Вашего участка и потребности того или иного растения к условиям жизни. Только теперь можно смело отправляться за покупкой растений. Подбирая растения для сада важно учитывать время цветения растения, декоративные свойства его плодов, листьев и стеблей, как меняется его окраска весной, летом и осенью. Ведь Вы хотите, чтобы сад выглядел красиво круглый год? К тому же благодаря такому подходу к делу можно избежать главной ошибки в ландшафтном дизайне - слишком богатой цветовой палитры. Красный, синий, желтый, белый и т.д. – все цвета, собранные в одном месте и в одно время, приведут к диаметрально противоположному эффекту, чем тот которого Вы хотели добиться. Они привнесут в сад дисгармонию и беспорядок. Сад не будет выглядеть естественным. Понаблюдайте за природой, в ней цвета сменяют друг друга. Например, сначала цвели белые и желтые цветочки, потом их сменили синие и фиолетовые и т.д. В данной статье мы дали лишь часть принципов создания стильного сада своими руками. Если Вы хотите познать все тайны ландшафтного искусства и сделать из своего сада жемчужину садового творчества, советуем Вам обратиться к ландшафтному дизайнеру. По вопросам ландшафтного дизайна и покупки растений обращайтесь в компании: Goffle Brook Farm (201)652-7540 (стр. 11) SY Construction (973)376-3229 (стр. 63) Omega Construction (973)532-0008 (стр. 64) www.vkrugu7i.ucoz.ruv

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

6 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

69 69

АНЕКДОТЫ

Н А Ш А С А Т И РА Отпуск

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить.

Женщину судят за нанесение тяжких телесных повреждений мужу... Судья спрашивает: - За что же вы его так избили? Женщина: - В тот день вечером он забрал меня с работы, привез домой, покормил вкусным обедом, завел в спальню, где играла тихая музыка и горели свечи, раздел меня, положил на кровать, а потом как захохочет: - "С первым апреля, дорогая!"...

жизнь? - Да вобщем-то неплохо. Муж постоянно на работе задерживается. Приходит и мне лапшу на уши вешает. - Ну, а ты что? - А я ему эту лапшу потихоньку на рога наматываю.

*** Пожилой мужчина приходит в собес оформлять пенсию. - Но у меня должны быть льготы. Я ветеран Куликовской битвы. - Нужно справку принести о том, что Вы участвовали в этом сражении. - Да откуда я возьму справку, это же было 700 лет назад?" - Не знаю..., не знаю..., татары приносят...

*** У женщины на трассе сломался автомобиль. Открыв капот, она долго-долго смотрела на двигатель и размышляла...что же ей сегодня приготовить на ужин...

*** Гуляют две блохи по лысине и одна другой говорит: Помнишь как мы в детстве здесь в прятки играли.

*** Муж стремительно вбегает домой, бросается к жене, целует её и получает в ответ горячий поцелуй. - Ну а теперь, - говорит муж, *** скажи, как я тебе нравлюсь без Мышка попала в бутылку с вод- усов? кой. Сразу возле бутылки появил- - А! Так это ты? ся кот. - Котик! Вытащи меня отсюда, *** взмолилась мышка, - я тебе за Бабушка спрашивает внука: это отдамся. - Петенька, кто разбил окно? Кот подумал и решил спасти - Мама, но виноват папа. мышку. Как только кот вытащил - Как это? мышку, она юрк в норку и спря- - А он пригнулся, когда мама заталась. пустила в него тарелкой! Кот закричал: - Ты же мне обещала! *** - Мало ли что может обещать пья- Бегает взъерошенный мужик по ная женщина. опушке леса и размазывая слезы, сопли кричит: *** - Ау!! Ау!! Ау!! Мама, сегодня, когда пришли го- Мимо проходящий грибник спрасти, я сделал доброе дело. шивает: - Какое? - Че, мужик, заблудился? - Брат незаметно положил сеньору Мужик: на стул кнопку. - Ау! Ау...Ау...Ауди у меня угна- И что ты сделал? ли!!!!! - Я подождал, когда сеньор начал садиться, и в этот момент убрал *** из-под него стул! Какие вкусные грибочки! - хвалит муж жену, - откуда ты взяла *** рецепт? Встречаются две подруги: - Из какого-то криминального ро- Ну, как дела, как семейная мана. Редакция журнала “New Вестник” продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу: 20-24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410 или на email: newvestnik@hotmail.com

70 | # 20 (282) 16 мая 2012 70

www.NewVestnik.com

Почему я как огурчик, И всегда, как молодой, Я с утра под мышку стульчик И к воде бегу рысцой. Целый день я на рыбалке, С удочкой и на реке. Правда, рыбку часто жалко, Ту, что плещется в ведре. А жена по магазинам... Бедная, так устает! Обойти надо витрины: Посмотреть, что подойдет. А нарядов- то навалом, Надо ж лучшее найти! Остается, правда, в малом: Чтобы было для души. Вот и мается, бедняжка, Каждый день, из года в год. А потом подгонка, глажка... Вот такой круговорот. Вот и посудите, люди. Чей же отпуск по душе? От какого просто мутит, А какому рады все! Григорий Швец Любимые джинсы Не лезут любимые джинсы, Тяни ты их или мочи... Всё это орешки да чипсы, И кофе с конфеткой в ночи! Большие креветки и пиво, И сёмга с янтарным жирком! Всё вкусно и очень красиво, На талию ляжет потом... Недавно с подругой Танюшей В приличном одном кабаке Объелись холодного суши, Под тёплый противный сакэ... А булочки и круасаны? М-м-м-м...Их вкус не опишешь в стихах! Отсюда - душевные раны И лишний кэгэ на весах... Я булочек съела немало! (Ну, дык, не на пляж же пока) Я не говорю уж про сало И смачный кусок шашлыка! Люблю я орешки и чипсы! И сладкое, что говорить... Не буду любимые джинсы Я мучить - тянуть и мочить! Я тортик несу с вожделеньем, Калорий считать не люблю! Сегодня себе в День Рожденья Я новые джинсы куплю! Ксения Святич

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

7 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

# 20 (282) 16 мая 2012 |

71 71

2 72 | # 20 (282) 16 мая 2012 72

www.NewVestnik.com

NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002