429 ny by New Vestnik Magazine

№ 10 (429) 11 марта, 2015

стр. 1

стр. 3 стр. 5

стр. 9

стр. 3

стр. 9

tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

NewBecòíèêNY www.NewVestnik.com # 11 (429) 11 Ìàðòà 2015 | 1 1

ÀÔÈØÀ

New Vestnik Magazine Free Russian-American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Office: 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll-Free: 877-55-VESTNIK Tel: 201-794-8000 201-794-8001 Fax: 201-794-8002 newvestnik@gmail.com

КОНЦЕРТ МИХАИЛА ШУФУТИНСКОГО 11 Апреля в 7 PM "Концерт в день рождения". Михаил Шуфутинский с большой сольной программой в сопровождении оркестра, при участии шоу-группы "Атаман" и вокального дуэта "ЛиАда". Whitman Theatre at Brooklyn College 2900 Campus Road, Brooklyn, NY (718) 951-4600

ЧИТАЙТЕ

КЛЕЗМЕР КОНЦЕРТ СЕКСТЕТА "ОЧИ ЧЁРНЫЕ" 15 Марта в 3 PM Зажигающий, основанный в париже секстет с ведущими солистами двумя братьями, исполняющими этническую музыку Клезмер, Идиш, Цыганский Джаз-мануш и Рокенрол с уникальным французским шармом, а также всевозможные современные стили джаза. Выступление включает в себя все, начиная от еврейской колыбельной до зажигательного клезмера с современной подборкой под аккомпанемент восточных барабанов. Название группы одноименно Русской цыганской песне "Очи чёрные", которая стала популярна благодаря Джанго Рейнхардту. William Paterson University Shea Center for Performing Arts 300 Pompton rd. Wayne, NJ (973) 720-2371

МЮЗИКЛ "FROZEN" Дисней на льду выходит за рамки самого изощренного воображения. Вы войдёте в фантастическую зимнюю сказку, в страну чудес. Вас увезут в волшебный мир Аrendelle, где вы будете ослеплены потрясающими спецэффектами и удивительным, высокопрофесиональным катанием. Вы будете петь и танцевать вместе с героями сказок, присоединитесь к королевским сестрам Анне и Эльзе. Вы отправитесь в путешетвие с веселым снеговиком Олафом, его верным оленем Свеном и мистическими троллями, чтобы обнаружить, что настоящая любовь, в конечном счете, это самое волшебное чувство! Это будет незабываемый праздник любви и дружбы который оставит вашу семью с воспоминаниями на всю жизнь. Barclays Center 620 Atlantic Ave, Brooklyn, New York 11217 (917) 618-6100

Êèíî

Íîâîå ðóññêîå êèíî

на страничке в интернете:

Фокус / Focus Умудренный опытом мошенник берет под свое крыло молодую, очаровательную, но менее опытную "коллегу". Совмещающийся с работой процесс обучения усложняется из-за возникших между ними романтических отношений... Жанр: Драма, комедия. Режиссер: Гленн Фикарра, Джон Рекуа. В ролях: Марго Робби, Уилл Смит, Родриго Санторо, Джералд МакРэйни, Б.Д. Вонг, Адриан Мартинез, Роберт Тейлор, Стефани Онор, Грифф Ферст, Доминик Фумуса и другие.

Макс отказался от всего, что так когда-то ценил – светской жизни, успешной карьеры, роскошного пентхауса. Теперь, каждый день, он рассекает на сёрфе тёплые волны в Юго-восточной Азии. Но случайное знакомство возвращает его в самое сердце столицы – снова высокие технологии, сумасшедшие сделки, смертельный риск и нелегкий выбор. Жанр: Драма Режиссер: Роман Прыгунов. В ролях: Данила Козловский, Мария Андреева, Павел Ворожцов и другие.

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Афиша ............................................. 2 И это все о ней .............................. 12 Медицинские новости....................6 События............................................8 Советы хозяйкам ............................ 4 Юмор – сатира .............................. 10

журнал и подробный перечень услуг www.NewVestnik.com

2 | # 10 (429) 11 Ìàðòà 2015 2

ТЕАТРАЛЬНАЯ ПАРОДИЯ "GOING ONCE! LAUGHING TWICE!! " Это театральное событие веселая интерактивная пародия на престижные аукционы мирa искусств. Вы зайдёте за кулисы знаменитого aукционного дома. Это бесцеремонный мир, в котором вы встретитесь с владельцами и сотрудниками этого дома и присоединитeсь к их веселью на торжественном ежегодном гала. Вы станете участником интриг в которые втянут вас актеры спектакля. Кульминацией станет разудалый аукцион, в результате которого как всегда наживутся его учредители. St. Luke's Theatre 308 West 46th Street, New York, NY 10036 (212) 246-8140

Духless 2

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

NewBecòíèêNY www.NewVestnik.com # 11 (429) 11 Ìàðòà 2015 | 3 3

ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ

■ Сыры в домашних условиях следует из-за запаха хранить в холодильнике отдельно от остальных продуктов (главным образом мягкие и плесневые) и недолго, поскольку они не только перезревают, но и высыхают, становятся твердыми. ■ Брусковые сыры целесообразно хранить завернутыми в салфетку, пропитанную пищевым растительным маслом или уксусом и отжатую, или держать их в соленой воде. ■ Чтобы отварное мясо не засохло, его следует прикрыть

ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅÔÀÊÒÛ ÔÀÊÒÛÎÁ ÎÁÀËÊÎÃÎËÅ ÀËÊÎÃÎËÅ ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅ Вопросы к сомелье

Вопрос: Подскажите, пожалуйста, на чем базируется метод Шарма? Ответ: Метод Шарма или акратофорный метод, был изобретён в Италии в Асти. Получил усовершенствование в СССР и используется до сих пор при производстве "Советского шампанского" и других российских игристых вин. Основан он на замкнутом изобарном (при постоянном давлении) процессе. Вторичная ферментация игристого вина происходит не в бутылке, а в огромных герметичных ёмкостях (акратофорах), и после её завершения под тем же давлением вино проходит осветление и фильтрацию и под давлением же попадает в бутылки. На каждом этапе давление СО2 в жидкости остаётся 6-7 атм. Можно догадаться, что объёмы производства гораздо выше, чем при классическом методе, поэтому себестоимость вина существенно снижается. www.winebutik.net

ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ Лаврак

Лаврак (лат. Dicentrarchus labrax – вид рыб из семейства Moronidae. Также употребительны названия морской волк, койкан, сибас (от англ. sea bass), морской судак, реже морской окунь, лубина (от исп. lubina), бранцино или бранзино, спигола, раньо (от ит. branzino, spigola, ragno) – вид рыб семейства мороновых. Распространен в Атлантическом океане от Норвегии до Марокко и Сенегала, встречается в Средиземном и Чёрном морях. Держится у берегов, молодые рыбы стаями, а крупные – поодиночке. Питается ракообразными и моллюсками, реже рыбой. В резком рывке из укрытия лавраки хватают добычу и глотают её, засасывая своим огромным ртом. Длина до 1 м, весит до 12 кг, возраст до 15 лет. Нерест летом и осенью. Икра пелагическая. В Европе, особенно в Италии, лаврак не только ценная промысловая, но активно разводимая порода. Разводят его как в естественных водоёмах с морской водой, так и в искусственных бассейнах. Искусственно выращенный лаврак поступающий на рынок, как правило, меньшего размера и существенно более дешёвый, чем дикая рыба. В некоторых странах, например в Великобритании и в Ирландии, промысел дикого лаврака ограничен. www.carina-forum.com

4 | # 10 (429) 11 Ìàðòà 2015 4

фольгой или пергаментной бумагой, но не заворачивать плотно, поскольку без притока свежего воздуха продукты быстро портятся. ■ Сырое мясо удобно хранить в морозильной камере обернутым в полиэтиленовую пленку, но не настолько, чтобы продукт "задохнулся". ■ Воду, в которой варится картофель, можно использовать для приготовления первых блюд. www.edimka.ru

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÊÓÕÍß ÍÀÐÎÄÎÂ ÌÈÐÀ

Национальные блюда Франции Курица Маренго

Вам потребуется:

4 куска курицы, 3 ст. л муки, 55 г несоленого масла, 250 г лука шалот очищенного, но целиком, 250 г мелких грибов, 3 дольки чеснока, 4 помидора, мелко порезанных, 300 гр сухого вермута или вина, 150 мл куриного бульона, 2 ст. л томатной пасты, 2 лавровых листа.

Способ приготовления:

Обваляйте курицу в муке, размягчите масло в сковородке и обжарьте курицу в течение 10 мин до золотистого цвета. По достижении золотистого цвета переложите курицу на тарелку. Добавьте луковицы шалот, грибы и чеснок в сковородку и обжаривайте в течение 10-15 мин, пока лук не покроется золотистой корочкой. Добавьте помидоры, долейте вермут и бульон, размешайте томатную пасту с лавровым листом. Верните курицу в сковородку и тушите в течение 30 мин до готовности курицы.

Тарт с соленой карамелью

Вам потребуется:

Для теста: 100 г сливочного масла, 50 г сахарной пудры, тертая цедра 1 лимона, 1 яйцо, 200 г муки, 1/2 ч. л. соли. Для начинки: 100 мл сливок (35%), 360 г мягкого творога (9%), 100 г сахара мусковадо, 1 ст. л. ванили, 5 яичных желтков. Для карамели: 100 г сахара, 3 ст. л. воды, 100 мл сливок (35%), 100 г белого шоколада, щепотка молотой корицы, 4 коробочки кардамона, щепотка морской соли.

Способ приготовления:

Для приготовления песочной основы все ингредиенты, кроме яиц, поместите в блендер или кухонный комбайн, вымешивайте лопаткой минуту до получения песочного теста. Добавьте яйцо и мешайте еще 20 секунд. Скатайте из теста шар и заверните его в пищевую пленку. Поставьте в холодильник на 2 часа. Разогрейте духовку. Тесто выложите в специальную круглую форму для тарта и разровняйте. Все ингредиенты для начинки взбейте миксером или блендером и выложите поверх теста. Выпекайте 25 минут. Готовый тарт охладите. Для карамели растопите шоколад на водяной бане. Положите сахар с солью и водой на сковороду и карамелизуйте до светло-коричневого оттенка. Уменьшите температуру и добавьте сливки. Когда смесь остынет и станет чуть теплой, добавьте белый шоколад и взбейте до консистенции мягкой карамели. Выложите карамель на хорошо охлажденный тарт. Разровняйте поверхность лопаткой и подавайте.

www.restoranoff.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

NewBecòíèêNY www.NewVestnik.com # 11 (429) 11 Ìàðòà 2015 | 5 5

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÍÎÂÎÑÒÈ Непрямой путь укрощения рака или что может помочь химиотерапии

Стандартный подход в лечении рака, состоящий из химио, радио терапии и хирургического вмешательства, в последние годы дополняется так называемыми таргетными препаратами и препаратами усиливающими работу иммунной системы. Все эти виды лечения, за исключением хирургического вмешательства, объединяет необходимость доставки лекарства в опухоль и здесь и кроется серьезная проблема. Кровеносные и лимфатические сосуды, пронизывающие опухоль, отличаются от нормальных. Опухолевые сосуды более извилистые и пористые, что ведет к просачиванию крови, и как следствие и лекарства через стенку сосуда. Вытекшая жидкость, сдавливает опухоль, заставляя вытекать лекарственные вещества из опухоли в окружающие ткани. В свою очередь, сдавленные лимфатические сосуды не могут эффективно выводить жидкость из тканей, окружающих опухоль и таким образом давление на опухоль и опухолевые сосуды возрастает. Сдавливание ухудшает и без того сниженную возможность поставлять кислород, борющиеся с опухолью иммунные клетки и противоопухолевые лекарства в опухоль. Недостаточность снабжения опухоли кислородом может звучать, как что-то положительное, подавляющее рост опухоли. Однако это не так! Недостаток кислорода в опухоли заставляет опухолевые и даже нормальные клетки секретировать протеины, подавляющие работу иммунной системы. Один из таких протеинов, известный как VEGF или эндотелиальный фактор роста, увеличивает проницаемость опухолевых сосудов, что ведет к еще большему ухудшению снабжения опухоли. Более того, гипоксия или кислородное голодание, преобразует иммунные клетки из борцов с опухолью в сообщников, помогающих опухоли. И это не все. Гипоксия позволяет выживать наиболее стойким опухолевым клеткам, которые могут вырабатывать протеины, например ММР ( металопротеиназы), позволяющие опухолевым клеткам путешествовать по организму в поисках лучших условий существования и развития, образуя метастазы. Учитывая все вышесказанное, важным условием эффективности ле-

6 | # 10 (429) 11 Ìàðòà 2015 6

чения, является нормализация опухолевых сосудов, включая подавление их проницаемости. Различные препараты, имеющие такое действие находятся на разных стадиях исследований. Что же доступно для применения сегодня? Это препарат, проходивший различные испытания под названием АЕ-941 и доступный в Северной Америке под названием КарТСелл. Этот препарат имеет комплексное действие и активно подавляет рецепторы к VEGF и ММР ( металопротеиназы ). Его воздействие на опухолевые сосуды ведет к улучшению их состояния, обеспечивая лучшую доставку лекарств и собственных иммунных клеток в опухоль. Улучшение снабжения опухоли кислородом, в том числе уменьшает возможность опухоли к метастазированию, а также улучшает эффективность облучения опухоли. Последнее связано с тем, что повреждающие возможности радиотерапии напрямую связаны с насыщением опухоли кислородом. Чем оно больше, тем выше повреждающее опухоль воздействие. Исследование, проведенное на моделях меланомы и рака легкого показало 2-3-х кратное увеличение эффективности облучения на фоне приема препарата КарТСелл по сравнению с только облучением. Следует отметить, что КарТселл абсолютно не токсичен. Применение его с такими видами химиотерапевтических лекарств как Цисплатина, Таксол и др. показало значительное улучшение переносимости последних. Это в том числе связано со свойством защищать костный мозг и нормализовать уровень гемоглобина в крови. Низкий уровень гемоглобина часто сопутствует онко заболеваниям и является плохим прогностическим фактором. Нормализация уровня гемоглобина также улучшает качество жизни пациентов, их самочувствие и позитивно влияет на прогноз течения заболевания. В статье использованы материалы: “An Indirect Way to Tame Cancer”, Rakesh K.Jain; Scientiﬁc American Journal, 2014; “Liquid Cartilage Extract As Adjuvant to Conventional; Treatment” A New Perspective On Cancer, Dominique R.Garrel, Hotel-Dieu Hospital, Montreal, Quebec, Canada. Дополнительная информация по тел.: 416-661-7890, а также на вэбсайте: angioworld.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

NewBecòíèêNY www.NewVestnik.com # 11 (429) 11 Ìàðòà 2015 | 7 7

ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ

Обама продлил на год санкции против России

Президент США Барак Обама продлил на год действие санкций против России, первые из которых были введены в марте 2014-го. Об этом говорится в заявлении главы государства, размещенном на сайте Белого дома. Впервые "режим чрезвычайной ситуации" в отношении Российской Федерации, которая, по мнению американской администрации, своими действиями в отношении Украины создает угрозу национальной безопасности и внешней политике США, был введен указом Обамы номер 13660 от 6 марта 2014 года. Как поясняется, президент за 90 дней до окончания годичного срока должен определиться насчет продления "чрезвычайного режима" на новый период. Ранее Обама направил в конгресс уведомление о необходимости такого решения. Таким образом, режим, предусматривающий санкции США против России, продлевается после 6 марта еще на один год. Власти США вводили санкции в отношении России в несколько этапов – помимо 6 марта 2014 года, соответствующие решения были приняты 16 марта, 20 марта и 19 декабря. Санкции, введенные США и другими западными странами, коснулись нескольких компаний, в основном, действующих в энергетическом, финансовом и оборонном секторах. Также были введены персональные санкции против отдельных российских граждан.

Экс-сотрудник ЦРУ Эдвард Сноуден ведет переговоры с целью вернуться в США

Бывший сотрудник ЦРУ Эдвард Сноуден готов вернуться в США при условии гарантии беспристрастного суда над ним. Об этом сегодня журналистам сообщил его адвокат Анатолий Кучерена. Как передает Reuters, по словам Кучерены, в переговорах участвуют немецкие и американские юристы, а он работает над этим с российской стороны. "Сноуден готов вернуться в США, но на условии, что ему дадут гарантию законного и беспристрастного суда над ним", – заявил Кучерена. Адвокат добавил, что получил письмо от генерального прокурора США, в котором Сноудену в случае возвращения гарантируется, что к нему не будет применена смертная казнь. "То есть нам гарантируют не справедливый суд, а то, что Сноудена не казнят, причем это делает прокурор, который по закону вообще никак определять решения суда не может", – цитирует ТАСС. Комментируя высказывания Кучерены, замруководителя пресс–службы Госдепартамента Мари Харф заявила, что США "будут рады", если он вернется. Но ему предстоит предстать перед судом по очень серьезным обвинениям. Харф заверила, что Сноудена ждет честный суд. В США Сноудену предъявлены обвинения в разглашении секретной информации. Он передал СМИ документы о программах электронной слежки Агентства нацбезопасности, а в июне 2013 года бежал из США в Гонконг. Оттуда он вылетел в Москву, чтобы направиться из российской столицы в Эквадор. Однако в итоге он остался на территории РФ после того, как власти США аннулировали его паспорт. Сноуден больше месяца провел в транзитной зоне аэропорта Шереметьево. В течение года он находился в России на основании решения о предоставлении ему временного убежища, срок этого разрешения истек 1 августа 2014 года, после чего Сноуден получил вид на жительство в РФ сроком на три года.

8 | # 10 (429) 11 Ìàðòà 2015 8

Убийство моего друга Бориса Немцова должно стать свидетельством о смерти примиренчества

По материалам статьи Гарри Каспарова для издания "The Guardian".

"Когда лидер российской оппозиции Борис Немцов был убит у стен Кремля ночью в прошлую пятницу, это шокировало даже тех из нас, кто считал, что мы утратили способность быть шокированными событиями в России Владимира Путина", – пишет Гарри Каспаров в статье для The Guardian. "Когда жертвой становится бывший заместитель председателя правительства России и известный критик режима, и его убийство происходит на открытом пространстве рядом с Кремлем, то вероятность того, что это случилось без вмешательства российских спецслужб, ничтожно мала", – считает оппозиционер. "Но это личная интерпретация мистера Каспарова!" – воскликнул один ведущий программы на BBC, когда я поделился этими соображениями во время интервью в прямом эфире на этой неделе, пишет автор статьи. "Это хороший пример того, как общепринятые нормы открытого общества эксплуатируются менее скрупулезными режимами. Это являет собой культуру взаимодействия и примиренчества, которая пришла на смену более жесткой линии эпохи холодной войны. Но время не встречающей ответа честной игры прошло", – говорится в статье. "Соответствующая сильная реакция на путинскую агрессию на Украине и его жестокости в России потребует борьбы на многих фронтах. У Путина, как и у других современных автократов, есть преимущество, о котором и не мечтало советское руководство – глубокое экономическое и политическое взаимодействие со свободным миром. Наивная идея заключалась в том, что свободный мир сможет использовать экономические и социальные связи, чтобы постепенно сделать авторитарные государства более либеральными. На практике авторитарные государства злоупотребляют этим доступом и экономической взаимозависимостью, распространяя коррупцию и одновременно обрушиваясь на демократию внутри страны еще жестче", – рассуждает Каспаров. "Что касается самого актуального кризиса, то Украину необходимо полностью поддержать в военном и экономическом отношениях", – считает Каспаров. "Опровергая два самых популярных надуманных аргумента, можно сказать, что не существует необходимости победить всю российскую армию или начать третью мировую войну. Путин не может позволить себе выглядеть как проигравший, и именно поэтому он поддерживает шаткую иллюзию о том, что российские силы не сражаются на Украине", – говорится в статье. "Взаимодействие не оправдало себя, и пришло время более жестких мер – успешного рецепта изоляции и осуждения времен холодной войны. Нужно заставить олигархов, поддерживающих Путина, выбирать между тем, чтобы оставить его, и мучительной изоляцией", – пишет Каспаров. "Оппозиционное движение, в которое верили мы с Борисом и за которое Борис отдал жизнь, необходимо открыто поддерживать, так, как Запад когда-то поддерживал советских диссидентов. Рональд Рейган сказал нам за "железным занавесом", что он знает, что его враги – это наше руководство, а не мы. Мы услышали, и это имело значение, и это должно обрести значение вновь", – утверждает оппозиционер. www.ft.com, www.lastampa.it, www.independent.co.uk

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

NewBecòíèêNY www.NewVestnik.com # 11 (429) 11 Ìàðòà 2015 | 9 9

ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ Бритье – ежедневная необходимая процедура. Выпивка – некое действо, которое случается не часто, почти что только по праздникам. Если у Вас все наоборот – пора в жизни чтото менять... *** – Я вчера коньяк пил, 25 лет выдержки. Вот это выдержка! – Ерунда, я тут на днях 5 литров пива выпил и поехал в Иваново без остановок.. Вот это выдержка! *** Постригся наголо – теперь лицо приходится умывать дольше. *** Когда человек смеется – он становится добрее, поэтому просьбу одолжить денег выгодно начинать с анекдота. *** – Дорогая, сегодня ты превзошла самое себя! Ты разговаривала по телефону с подругой целых 3 часа! – Милый, врач выписал мне лекарство, перед употреблением которого надо хорошо взболтнуть! *** Продюсеры шоу "Звезды на льду", пораженные огромными рейтингами, решили создать новое шоу "Звезды на ринге". Наши звезды будут сражаться против известных боксеров, на участие в проекте

10 | # 10 (429) 11 Ìàðòà 2015 10

уже согласились Оскар Де Лахоя, Николай Валуев и Константин Цзю. *** Две дамы беседуют о неверности мужей. Одна говорит: – Я на этот счет абсолютно спокойна. Мой муж от меня без ума. – Конечно, конечно. Но, может быть, у него бывают моменты просветления? *** Письмо в бюро метеорологии: Только что сгреб метр переменной облачности с крыльца. *** Едут в одном купе четверо. И совершенно умирая от скуки, решают угадывать фамилии друг друга. Первый говорит: – Моя фамилия – это такой маленький зверек, с большими ушами, зимой – беленький, весной – серенький. Второй говорит: – А моя фамилия – это большой серый хищный зверь. Третий говорит: – А моя фамилия состоит из двух частей. Первая часть – это то, что нам правительство обещало, а вторая часть – это то, что мы получили. Тут встает четвертый человек и говорит: – Вы, товарищ Зайцев и товарищ Волков, можете идти, а вас, гражданин Райхер, я попрошу остаться.

*** Когда хреново на душе И "Нескафе" не лезет в глотку. Ты позвони скорее мне. Мы вместе наскребем на водку!!!! *** Ты пришла ко мне с улыбкой, Обнажая ямки щёк. Я в тебя влюблённый шибко, Словно радостный щенок. Ждал тебя неделю всю я, Много-много долгих дней, Дай тебя я поцелую, Что пришла-таки ко мне. На тебя смотрю в два глаза, Позабыв про все дела. Здравствуй пятница, зараза, Наконец-то ты пришла!!! Джолли *** Между женою и любовницей всегда различия, Любой мужчина без раздумий скажет вам Что разница при всех других отличиях – Примерно в двадцать-тридцать килограмм, А разница между любовником и мужем И тут – вот дамы точно не соврут И аргумент иной совсем не нужен Ответят сразу – в пятьдесят минут. Н. А. *** Утром выпью пива, просто похмелюсь, Днем еще добавлю, вечером нажрусь ... Встану рано утром, посмотрю на рожу Больше пить не буду, но и меньше тоже! Эдуард Филь

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

NewBecòíèêNY www.NewVestnik.com # 11 (429) 11 Ìàðòà 2015 | 11 11

È ÝÒÎ ÂÑÅ Î ÍÅÉ...

Как сделать семью крепче?

Даже самые нежные и романтические отношения со временем начинают угасать. Узнай о самых коварных проблемах, что поджидают супружескую пару. Наш эксперт расскажет как сделать семью крепче. Что вы считаете главным для сохранения семьи? Семья держится только на взаимных уступках, когда двое делают шаги настречу друг другу – начиная с самых простых. Например, он отменяет посиделки с друзьями ради прогулки с сыном, а она откладывает девичник, чтобы вместе с мужем отправиться к его маме. На этом этапе привыкания семьи или рушатся, или переходят на более глубокий уровень отношений. Если же супругам не удается достичь компромиссов, такой союз обречен. Научившись уступать и создавать общие ценности, возлюбленные способны перевратить пылкие кратковременные эмоции в глубокую прочную любовь, которая с годами становится только крепче. И тогда даже измена одного из партнеров не сможет разрушить семью. Но многие не прощают такого передательства и решительно разрывают отношения... Измена – это всегда проверка чувств на прочность. Жизнь многогранна, она изобилует массой непредвиденных ситуаций, поэтому измена тоже бывает очень разной. Например, адюльтер в результате опьянения или сверхсильное внезапное увлечение, которое перегорит через месяц-два и человек останется у разбитого корыта. В такой ситуации кто-то должен быть мудрее, если ему действительно дороги эти отношения.

Срочно требуются

в Adult Care (Perth Amboy, Union City & Clifton) водители имеющие права CDL класса. Предпочтительно с опытом работы.

917-414-2420 Carolyn

Ремонт квартир, домов, ﬁnished бейсменты, ванные комнаты.

917-304-7646

Кухни. Solid wood cabinets. Formica. Classic & modern Итальянские кабинеты. Very reasonable. IKEA, Home Depot, Kitchen.

(718) 913-7355 (516) 946-7742

Нельзя забывать, что мир вокруг достаточно соблазнителен, а быт был и остается врагом любви. Муж дома видит жену сонной, уже не столь привлекательной, как прежде, а за пределами дома его интригуют улыбчивые, красивые, ухоженные женщины. "Купиться" на перспективу счастливых перемен легко, но это счастье иллюзорно: оно может очень быстро превратится в "коммуналку" с криками, ссорами, сермяжной правдой жизни. Какие опасности подстерегают вполне, казалось, благополучную семью? Очень непростой является третья фаза брака, когда наступает взаимная усталость друг от друга, утрачивается новизна. Через 10-15 лет брака женщины часто становятся пострадавшей стороной в отношениях. Типичный разговор между подругами об измене мужа: "У нас все было так хорошо. Я прекрасно готовлю, он получает от этого удовольствие, у нас уютный дом, замечательные дети, я всегда слежу за собой. И что он в ней нашел?" Она уверенна, что супруг все еще носит в своем сердце ее неизменимо прекрасный образ. Но нужно понимать, что образ, даже самый совершенный, затирается. Специалисты знают: если рекламу не обновлять, ее не замечают. Поэтому необходимо развитие – и личности, и отношений. www.edinstvennaya.ua

Ищу работу няни

Образованная, интеллигентная, с большим опытом работы в американских и русских семьях и хорошими рекомендациями. Ищу работу няни без проживания, в любом районе Нью Йорка или ближнего Нью Джерси.

347-543-2450 718-998-0152

Продаются 2 шубы - колонок

и норка. Обе шубы в прекрасном состоянии. Размер "Large"

201-600-1823

Бухгалтерские и нотариальные услуги Оформляем налоговые декларации. Компьютеризированная бухгалтерия. Нотариальные услуги по NY & NJ.

201-843-0053

12 | # 10 (429) 11 Ìàðòà 2015 12

На постоянную работу требуются водители CDL/class “A” с опытом не менее 2-х лет.

Оплата – высокая

609-481-1383

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

SIX SUPER STORES

.608 Sheepshead Bay Road BROOKLYN, NY 11224

(Neptune Ave. & W6th St.) 718 - 946 - 5400

.2257 E 16 Street BROOKLYN, NY 11229 th

(corner of Gravesend Neck Rd.) 718 - 368 - 0402

8671 18 Avenue .BROOKLYN, NY 11214 th

(bet. 86th St. & Benson Ave.) 718 - 259 - 8850

65 Street .2339 BROOKLYN, NY 11204 th

(corner of W4th Street) 718 - 627 - 7449

Amboy Road .3155 STATEN ISLAND, NY 10306

(at Oakwood Shopping Plaza) 718 - 668 - 2910

Bustleton Avenue .11701 PHILADELPHIA, PA 19116 (at the Leo Mall) 267 - 672 - 2500

Потрясающие продукты со всего мира! Огромный европейский ассортимент! Качество — неизменно высокое! Цены — ЛУЧШИЕ!