454 nj

№ 35 (454) 2 Сентября, 2015 Стр. 33

стр. 23

còð. 41

còð. 12

còð. 7

còð. 41

còð. 16

còð. 5

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 1 1

ÀÔÈØÀ

ВЫСТАВКА ВАСИЛИЯ КАНДИНСКОГО

New Vestnik Magazine Free Russian-American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Office: 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll-Free: 877-55-VESTNIK Tel: 201-794-8000 Fax: 201-794-8001 Fax: 201-794-8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2015 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing.

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Афиша ............................................. 2 Гимназия........................................12 Для дома для души........................40 Доска обьявлений...............36-37,39 Звезды.............................................34 Народная медицина.......................16 Программа передач 1 канал...........18 Программа передач НТВ ............. 20 Поэзия ........................................... 10 Сканворд ....................................... 14 Советы хозяйкам.............................6 События.........................................28 Юмор – сатира .............................. 42

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

2 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2

До весны 2016 Пионер абстрактного искусства и блестящий теоретик эстетики, Василий Кандинский открыл новое направление в живописи в начале ХХ века. Его трактат "О духовном в искусстве", опубликованный в Мюнхене в декабре 1911 года описывает программу для создания искусства независимого от наблюдений внешнего мира. Его работы свободны от природы, музыки и их качества, которыми он так восхищался. Разработка новой тематики, основанная исключительно на "внутренней необходимости" художника, и будет занимать его до конца жизни.

Solomon R. Guggenheim Museum 1071 5th Ave, New York, NY 10128 (212) 423-3500

ВЫСТАВКА "РЕВОЛЮЦИЯ ГЛАЗА"

TOMAS ANDERS "MODERN TALKING" BAND AND JOY

26 Сентября, в 7:00 pm Томас Андерс – поппевец, актёр, музыкант и композитор, один из лучших вокалистов Европы, бывший солист одного из самых ярких и известных музыкальных проектов всех времен – легендарного немецкого дуэта "Modern Talking"(занимающего третье место в Европе по количеству проданных дисков после "Beatles"и "ABBA"). Распад этого дуэта разбил немало сердец, но не убавил интереса у миллионов поклонников по всему миру, и спустя некоторое время Томас Андерс вернулся на сцену соло.

Metropolitan Room 34 West 22nd Street New York, New York 10010 212-206-0440

До 27 Сентября, 2015 Это первая выставка посвящена влиянию современного искусства на зарождение американского телевидения. Это исследование того, как авангардное искусство повлияло и сформировало внешний вид и содержание сети телевидения в годы становления, начиная с конца 1940-х до середины 1970-х годов. В течение этого периода, пионеры американского телевидения, приняли модернизм как источник вдохновения. Визуальная революция открыла американскому телевидению искусство модерна и плеяду талантливых графиков дезайнеров 1950-х и 1960-х годов. Выставка "Революция глаза" показывает продвижение авангардных идей и эстетики в телевидении, его рекламную платформу для современных художников, дизайнеров и критиков.

The Jewish Museum 1109 Fifth Avenue, New York, NY 10128 (212) 423-3200

25 Октября, в 7:00 pm Красивая женщина и яркая исполнительница Кристина Орбакайте посетит Нью-Йорк с концертной программой "Маски"! Заслуженная артистка России, Кристина восхищает своим умением сделать шоу. Ее концерты совмещают прекрасную хореографию, зрелищность и душевное исполнение песен. Кристина Орбакайте принадлежит к тем исполнительницам, которых приятно слушать и смотреть. Очаровательная женщина с волнующим голосом вызывает восхищение, ее песни – мелодичны, и понятны каждому, ведь там есть и любовь, и радость, и горе и ненависть.

Whitman Hall at Brooklyn College 2900 Bedford Ave. Brooklyn, NY 11210 718-951-4500

КИНО КЭРОЛ / CAROL

НОВОЕ РУССКОЕ КИНО ОБНИМИ МЕНЯ

Фильм расскажет о сложных взаимоотношениях двух женщин, живущих в Нью-Йорке 50-х годов. Одна из них – совсем молоденькая продавщица, мечтающая о большем, а другая – замужняя дама, страдающая от отсутствия любви. Нью-Йорк 1950-х годов. Юная Тереза работает в большом магазине и мечтает о лучшей жизни. Неожиданно она встречает элегантную незнакомку Кэрол – женщину, которая устала от бездушной семейной жизни, но не способна расторгнуть брак, так как боится потерять свою дочь. Тереза очарована этой женщиной и начинает всюду следовать за ней. Режиссер: Тодд Хейнс. Жанр: Драма. В ролях: Руни Мара, Кейт Бланшетт, Кайл Чандлер, Сара Полсон и другие.

КРИСТИНА ОРБАКАЙТЕ

Маня получила срок по молодости и по глупости. Отсидев она решает начать новую жизнь. Но многое изменилось: друзья, которые предали, стали чужими, тот, кого любила, теперь женат на другой. Единственным, кто предложил свою поддержку оказался бывший враг... Тюрьма всех расставила на свои места, те кто казались Мане друзьями предали и, мало того, еще стали угрожать новым сроком, тот кто любил забыл ее и создал новую семью, а кто был врагом может окажется тем самым единым и любимым мужчиной для нашей героини. Режиссер: Максим Демченко. Жанр: Мелодрама. В ролях: Дарья Мороз, Виктор Добронравов, Юлия Кудояр, Алексей Симонов и другие.

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 3 3

4 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 4

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 5 5

ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ

■ Крупу и крахмал лучше хранить в банках с притертой крышкой – жестяных, стеклянных или фаянсовых. Чтобы в крупе не заводились жучки, прежде чем засыпать в банки, крупу нужно прокалить на сковородке или в духовке, а в баночки для ее хранения положить марлевые пакетики с солью.

■ Чтобы удалить личинки малинового жука, ягоды нужно на 15-20 минут залить двухпроцентным раствором поваренной соли. Личинки всплывают на поверхность. После этого ягоды

ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅÔÀÊÒÛ ÔÀÊÒÛÎÁ ÎÁÀËÊÎÃÎËÅ ÀËÊÎÃÎËÅ ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅ Вопросы к сомелье

Вопрос: Добрый день! Увидела на этикетке белого вина из Долины Луары надпись "Sur lie". Подскажите, пожалуйста, что она означает? Ответ: Эта надпись означает, что вино некоторое время выдерживали на дрожжах (lie – по-французски). Практически это означает, что когда брожение закончилось, умершие дрожжи не удалили, а оставили в бочке с вином. Это придает вину сливочность, а также несколько повышает срок его хранения, поскольку дрожжи действуют как своеобразные иммунные клетки, предохраняя вино от порчи. Ответ: Вопрос: Почему горлышко бутылок с шампанским всегда обернуто фольгой? По традиции горлышко бутылки заворачивается в фольгу. В 17-19 веках производители шампанского фольгу использовали для борьбы с мышами и крысами, нередко посещавшими подвалы и погреба, а также трюмы перевозивших благородный напиток кораблей. Грызуны перегрызали веревку, и добирались не только до пробки, но и до вина. www.winebutik.net

ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ Гадазелили

Блюдо грузинской кухни, приготавливаемое из имеретинского сыра, который разводится в молоке при помощи специальных кулинарных приемов. Крупный кусок сыра заливают горячим молоком и варят на слабом огне, пока он не станет мягким. Затем сыр вынимают, перекладывают в глубокую миску и постепенно, растирая ложкой, поливают отваром из кастрюли, которая продолжает стоять на слабом огне. Растворившуюся часть выливают обратно в кастрюлю с отваром, а оттуда берут новую горячую порцию отвара. Повторяют эту операцию, пока сыр полностью не растворится. При этом, конечно, отвар все более густеет и постепенно превращается благодаря молоку в особую массу – это и есть гадазелили. Тогда ее заправляют сухой мятой, кинзой и базиликом. Блюдо чрезвычайно сытное и питательное. Гадазелили едят не с хлебом, а с гоми.

Галантин

следует ополоснуть чистой водой.

■ Чтобы в муке не заводились жучки, нужно положить в мешочек, где она храниться, несколько зубчиков чеснока, не очищая от верхней кожицы. Муку нужно периодически просеивать и пересыпать в чистый мешочек.

■ Мыть мясорубку гораздо легче, если в конце пропустить сырой картофель. www.shepitovflora.ru

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÊÓÕÍß ÍÀÐÎÄÎÂ ÌÈÐÀ

Национальная Индийская Кухня Курица в стиле Тандури

Вам потребуется:

8 куриных ножек, очищенных от кожи, 150 мл натурального йогурта, 1 чайная ложка свежего имбиря, мелко порезанного, 1 чайная ложка свежего чеснока, мелко порезанного, 1 чайная ложка порошка чили, 2 чайные ложки молотого кумина, 2 чайные ложки молотого кориандра, 1 столовые ложки соли, 1 столовая ложка пасты тамаринд, 150 мл воды, 150 мл растительного масла.

Способ приготовления:

Сделать в каждом куске курицы по 2-3 надреза. Положить в миску йогурт. Добавить имбирь, чеснок, порошок чили, молотый кумин, молотый коринадр и соль. Тщательно перемешать. Добавить курицу в йогурт со специями и тщательно обвалять. Оставить в маринаде как минимум на 3 часа. В отдельной миске перемешать пасту тамаринд с водой, добавить в йогурт со специями. Перемешать кусочки курицы в этой смеси и оставить мариноваться еще 3 часа. Переложить кусочки курицы в огнеупорное блюдо и смазать курицу маслом. Запекать 30-35 минут, переворачивая кусочки и поливая оставшимся маслом. Подавайте с раитой с мятой и хлебом наан.

Десерт с миндалем и фисташками

Вам потребуется:

75 г несоленого сливочного масла, 200 г молотого миндаля, 200 г сахара, 150 мл нежирных сливок, 8 миндальных орехов, мелко порезанных, 10 фисташковых орехов, мелко порезанных.

Способ приготовления:

Положить масло в кастрюлю, желательно непригораемую. Растопить масло, помешивая. Постепенно добавить молотый миндаль, сливки и сахар, перемешать. Снизить огонь и постоянно помешивать смесь в течение 10-12 мин. Увеличить огонь и нагревать, пока смесь заметно не потемнеет. Переложить миндальную смесь в низкую сервировочную форму и разровнять поверхность обратной стороной ложки. Украсить порезанным миндалем и фисташками.

Кокосовая сладость

Вам потребуется:

6 столовых ложек сливочного масла, 200 г сушеного кокоса, 175 г сгущенного молока.

Способ приготовления:

Растопить масло на медленном огне. Добавить Заливное в прочном, желатинном желе кокос и перемешать. Добавить молоко и пере– кусочек рыбы или птицы. Во француз- мешивать 7-10 минут. Снять с огня, отставить и дать смеси ской кухне первоначально означало блю- немного остыть. Когда достаточно остынет, сформировать ее до, напоминающее студень из фарширо- в длинные блоки и порезать на равные прямоугольники. Дать ванной телячьей головы. застыть в течение 1 часа и подавать. www.kuking.net www.lasoon.com.ua

6 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 6

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 7 7

8 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 8

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 9 9

Кто хочет удержать — тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить – того стараются удержать. Эрих Мария Ремарк

На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!

В дороге Тикают дворники, в такт мельтешат, Чистят стекло лобовое, Еду вперед – нет дороги назад – Прочь от тепла и покоя.

Минута Сильной женщиной быть устала я, А для слабости где взять сил! Обмани меня! Пусть из жалости! Ты хоть в прошлом меня любил?

Воет бродяжья натура во мне – Все мне не так и не эдак, Вижу разводы на мокром стекле – Годы моих пятилеток.

Отключить бы мгновенно краником И привязанность, и печаль! Сильный тоже бывает раненым, Что же раненых вам не жаль!

В эту – судьбу я с нуля начинал, Выбился в люди героем, И на исходе тебя повстречал, Счастлив был вместе с тобою. В этой – взыграла бродяжья душа: Все слишком чинно и гладко! Ты – совершенство, ты – хороша, Дом твой, как крепость порядка. Но, что-то точит, свербит на гвозде – Ерзаю, как непоседа – Нет, не могу быть я в этой узде, Вот и взбрыкнул напоследок. А пятилетки идут чередой, Годы идут вместе с ними, К гавани чтобы прибиться какой, Нет парусов и впомине.

Между гордостью и отчаяньем, Постигая разлуки мрак, В твои плечи уткнусь нечаянно! Оторвать себя трудно как!

Да У фонарей слепых сомкнулись вежды. Березы труп качался на ветру. Сентябрь обрывал ее одежду, И дождь на ней обгладывал кору.

Пахнет счастьем рубашка потная, Я от нежности задохнусь! Словно раненое животное, Я зависима! Ну и пусть! Презирай меня, но я – слабая Только миг! Достанет мне сил! Ну в конце концов, все же – баба я! Та, которую ты добил.

Еще тепло в неубранной постели, А в недопитом кофе на столе Уже мелькали дни, и шли недели… Москва... Париж... Руан... Па-де-Кале… Не жалей меня, мой единственный! Как бы хотелось вернуться назад, Ведь не жалости, а любви В прошлое светлое счастье! И ветер пел, как не споют в Ла-Скала, Я ищу у судьбы воинственно! Не ожидал от себя – быть бы рад Ласкал оскалы скал, Но нельзя на судьбу давить! Снова с тобою опять я. Шептал им: "Mon amour"... И красная весна уже ломала Мне, кто идет в бурелом напролом, Как "невинны" любви предательства: На пальцах рек французский маникюр. Разлюбил и влюбился вновь! Стоит ли так обольщаться? Но иногда очень хочется в дом, Как преступно и как старательно В нем обогреться у счастья. Клочок земли… Врет поэзия про любовь! И лужи, лужи, лужи… Юрий Кузнецов Кто нас возвел на эшафот страниц? Не жалей меня, не обманывай: Зачем сегодня злые наши души Разве этого я ищу! Сонет Мне окольцованных напоминают птиц? Я сама со своими ранами Никогда тебя не прощу. Букет увял... Остался дух сирени И небо было и россыпь звёздочек опавших на столе... В трещинах уныло, Галина Пичура Угасла жизнь, как пламени свеченье Как потолок в отеле "Англетер"… под слоем пепла в стынущей золе. Когда, побыв чуть-чуть, ты уходила, Я ревновал… Я лез через барьер… Уважаемые читатели! И – ни "прости", ни, обернувшись, взгляда, Редакция журнала продолжает ни слова на листке: "Зачем? За что?" Порвать тот день, как лист, и бросить в лужу. конкурс на лучшее стхотворение. Не плачь, смирись! Наверное, так надо: Распять строку гвоздем карандаша. уйти неслышно, так, как он ушёл. Присылайте свои И сжечь, как рукопись, свою больную душу, Но не горит, как рукопись, душа. произведения по адресу: Но, скрывшись за неведомой преградой, 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd floor, он не покинул, он остался рядом В холодных буднях захлебнулись залы…

Fair Lawn, NJ 07410 и слышит, как зовёшь его назад... Безликих сред и вторников гряда… email: newvestnik@hotmail.com Букет увял...Но наплывает слабый, Зачем же ты… Зачем ты мне сказала почти неуловимый аромат... Губами – "Нет". Глазами – сто раз "Да"?

NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 Ñåíòÿáðÿ Мархасёва www.NewVestnik.com Сергей 10 | # 35 (454) 2 Надежда Нежинский 10

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 11 11

ÃÈÌÍÀÇÈß ÄËß ÐÎÄÈÒÅËÅÉ

Как помочь замкнутому ребенку найти друзей?

Твой ребенок хорошо учится в школе, он отлично справляется с самыми трудными задачами, но вот с друзьями ему не везет. Как помочь ребенку стать своим в компании? Их часто недолюбливают в школе. Дразнят "ботаниками". Эти дети нередко проводят время в одиночестве, и их друзьями становятся… книжки. "Сверстники меня не любили. Хотя я давала списывать контрольные и подсказывала на уроках, меня все равно не брали в компанию. Как стать "своей", я не знала, и тогда папа предложил отвлечься и заняться фехтованием. В спортивной студии я нашла новых друзей, стала более уверенной в себе, и кроме книг у меня появилось много других интересов". Мария С. Такие дети – вечные студенты. Они и без подсказок родителей способны достигнуть поставленных целей, находят нужную литературу, программы, людей, которые помогают углубить их знания. Они сами могут создать такой минибизнесплан, который не под силу написать даже некоторым взрослым. Но порой им становится тесно в их мире, ведь "умники" часто оторваны от социума, при этом очень хотят дружить и общаться со сверстниками. Мотивируй! Командные виды занятий, спорт, участие в мастер-классах известных личностей – это отличная возможность найти новых друзей с похожими интересами. Тогда кроме учебы у ребенка появятся другие цели и мотивация их осуществить.

12 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 12

Как заставить гиперактивного ребенка учиться?

Как заставить ребенка учиться, если он то и делает, что постоянно хулиганит? Разве можно научить его достигать целей? Да – если выбрать правильную мотивацию. Чтобы привлечь внимание взрослых, дети порой ведут себя вызывающе. И чем больше родители ругают ребенка (тем самым таки обращают на него внимание), тем чаще он хулиганит. "Мои родители постоянно были заняты. Они архитекторы, и если поступал новый проект, то могли неделями пропадать на работе. Я постоянно грубила им, говорила такие слова, что папа и мама на меня сильно обижались. Когда мама разговаривала с сестрой по телефону, которая жила в другом городе, то говорила, что меня воспитала улица, и что из меня ничего путного не вырастет. Естественно, после таких слов я вела себя еще хуже. Поменяться помог… поход в горы. Друзья родителей предложили отдохнуть в Карпатах. Мы пошли всей семьей. Первое время было плохо, родители постоянно меня ругали, но потом трудности, которые возникали в пути, нас сплотили. К концу отпуска мы стали одной командой". Елизавета Д. Мотивируй! Чтобы хулиган стал нормальным ребенком, начинать надо с родителей. Найди общее дело, в котором будут участвовать все члены семьи. Достигать целей с таким ребенком надо сообща, потому что ему на первых порах не хватает именно внимания взрослых. www.semya–rastet.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 13 13

По горизонтали: Ахеджакова. Окоп. Сплав. Тубо. Салоп. Шлак. Ложа. Орех. Фабия. Залп. Кто. Рвань. Лей. Рурк. Адью. Ржа. Термы. Бард. Ямка. Терра. Фенрир. Акциз. Улет. Азов. Усама. Сено. Икота. Дарт. Орки. Нилов. Каин. Клевок. Астра. Татарстан. По вертикали: Капилляр. Алва. Остолоп. Промах. Аскеза. Упор. Перекур. Желе. Фора. Борьба. Анамнез. Льды. Вред. Людмила. Йога. Трюк. Ярус. Крем. Тростинка. Резо. Финт. Авиа. Тарбаган. Анхальт. Крокет. Отрава. Давка. Киот. Инка.

14

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

14 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 15 15

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

Ингаляции при сухом кашле

Обычно кашель еще долго продолжается после излечения простудного заболевания или вирусной инфекции. Как показывают медицинские исследования, сам по себе кашель – один из защитных механизмов человека рефлекторной природы. Если кашель сухой, то первоочередными мерами к снижению его неприятных последствий является проведение медикаментозных процедур, которые позволят смягчить характер кашля. При этом обычно наблюдается интенсивное отделение мокроты из бронхиального тракта. Ингаляции при сухом кашле. Народные рецепты ■ Один из старейших способов смягчения сухости кашля – применение лечебных ингаляций. Ингаляции издавна входили в арсенал методов народной медицины, а сегодня они занимают прочную позицию во врачебных рекомендациях. Действительно, приступы сухого кашля переносятся выздоравливающим человеком гораздо болезненнее чем кашель, сопровождаемый отделением мокроты. Ингаляции зависят прежде всего от того, воспаление какого органа вызывает приступы кашля.

■ Если кашель вызван воспалением слизистой оболочки гортани, то смягчить его можно ингаляциями с использованием обычной пищевой соды. Для приготовления раствора, 3 чайных ложки соды засыпают в чайник – заварник и заливают кипятком. После полного растворения содового порошка на носик чайника одевается конус, свернутый из плотной бумаги, через который и производят вдыхание паров содовой ванны.

■ Одним из признанных способов ингаляции в народной

16 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 16

медицине остается вдыхание паров свежеотваренного картофеля. Обычно ингаляции проводят склонив голову над кастрюлей, прикрыв зазоры полотенцем.

■ Для ингаляционных процедур можно в аптеке приобрести и травяные наборы. Для приготовления ванны из лекарственного шалфея достаточно две больших ложки высушенной и измельченной травы запарить в стакане кипятка. После того как запаренная трава настоится в течении 20 минут раствор можно использовать для ингаляций. Проводя ингаляционное лечение следует помнить, что оно не рекомендовано при повышенной температуре больного. В этом случае ингаляции могут принести не облегчение, а наоборот ухудшить самочувствие. Кроме того, не рекомендуется после ингаляционных процедур выходить на свежий воздух или сразу хвататься за сигарету. Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города.

Fair Lawn Pharmacy (201) 773-6090 (cм. стр. 26).

NatureMed Pharmacy (201) 945-8006.

A+ Pharmacy (732) 308-9099.

Garden Pharmacy (201) 797-6888. www.naromed.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 17 17

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 7 CEÍÒßÁÐß ÏÎ 13 CEÍÒßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 7 СЕНТЯБРЯ

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Вечерний Ургант 0.55 Документальный фильм 2.05 Пусть говорят 3.00 Новости 3.20 Время покажет 4.05 Давай поженимся!

5.00 Новости 5.15 Модный приговор

11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово!

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Многосерийный фильм 16.20 Время покажет 17.00 Новости 17.15 Время покажет.

17.50 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.15 Наедине со всеми.

20.00 Давай поженимся! СРЕДА, 9 СЕНТЯБРЯ 21.00 Пусть говорят 7.30 Доброе утро 22.00 Время 8.00 Новости 22.35 Многосерийный фильм 8.15 Доброе утро 0.20 Вечерний Ургант 10.10 Наедине со всеми.

0.50 Документальный фильм 11.00 Новости 2.05 Пусть говорят 11.45 Контрольная закупка 3.00 Новости 12.10 Жить здорово!

3.20 Время покажет 13.05 Модный приговор 4.05 Давай поженимся!

14.00 Время 5.00 Новости 14.35 Многосерийный фильм 5.15 Модный приговор 16.20 Время покажет 6.10 Мужское / Женское 17.00 Новости 17.15 Время покажет. ПЯТНИЦА, 11 СЕНТЯБРЯ 17.50 Мужское / Женское 7.30 Доброе утро 19.00 Новости 8.00 Новости 19.15 Наедине со всеми.

8.15 Доброе утро 20.00 Давай поженимся!

10.10 Наедине со всеми.

21.00 Пусть говорят 11.00 Новости 22.00 Время ВТОРНИК, 8 СЕНТЯБРЯ 11.45 Контрольная закупка 22.35 Многосерийный фильм 12.10 Жить здорово!

7.30 Доброе утро 0.20 Вечерний Ургант 13.05 Модный приговор 8.00 Новости 0.55 Документальный фильм 14.00 Время 8.15 Доброе утро 2.05 Пусть говорят 14.30 Многосерийный фильм 10.05 Дурная кровь 3.00 Новости 16.20 Время покажет 11.00 Новости 3.20 Время покажет 17.35 Мужское / Женское 11.45 Контрольная закупка 4.05 Давай поженимся!

19.00 Новости 12.10 Жить здорово!

5.00 Новости 19.10 Жди меня 13.05 Модный приговор 5.15 Модный приговор 20.00 Человек и закон 14.00 Время 21.00 Поле чудес 14.35 Многосерийный фильм 6.10 Мужское / Женское 22.00 Время 16.20 Время покажет ЧЕТВЕРГ, 10 СЕНТЯБРЯ 22.30 Концерт 17.00 Новости 7.30 Доброе утро 0.30 Вечерний Ургант 17.15 Время покажет.

8.00 Новости 1.20 Х/ф 17.50 Мужское / Женское 8.15 Доброе утро 3.00 Новости 19.00 Новости 10.10 Наедине со всеми.

3.15 Х/ф 19.15 Наедине со всеми.

11.00 Новости 5.00 Новости 20.00 Давай поженимся!

7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.05 Дурная кровь 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово!

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Сегодня вечером 16.20 Время покажет 17.00 Новости 17.15 Время покажет.

17.50 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.15 Наедине со всеми.

20.00 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Вечерний Ургант 0.50 Документальный фильм 2.05 Пусть говорят 3.00 Новости 3.20 Время покажет 4.05 Давай поженимся!

5.00 Новости 5.15 Модный приговор 6.10 Мужское / Женское

18 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 18

5.15 Х/ф СУББОТА, 12 СЕНТЯБРЯ

7.30 Гении и злодеи 8.00 Новости 8.10 Х/ф 11.00 Новости 11.20 Смешарики.

11.40 Играй, гармонь любимая!

12.20 Слово пастыря 12.35 Смак 13.05 Документальный фильм 14.00 Время 14.20 Идеальный ремонт 15.05 Документальный фильм 16.00 Х/ф 17.15 Лист ожидания 19.25 Угадай мелодию 20.00 ДОстояние РЕспублики 22.00 Время 22.25 Сегодня вечером 23.50 Х/ф 3.00 Новости 3.10 Х/ф 5.00 Новости 5.15 Х/ф 6.45 Пока все дома ВОСКРЕСЕНЬЕ, 13 СЕНТЯБРЯ

8.00 Новости 8.15 Х/ф 10.55 Армейский магазин 11.25 Смешарики.

11.35 Здоровье 12.30 Непутевые заметки 12.50 Пока все дома 13.30 Фазенда 14.00 Воскресное Время 15.30 Теория заговора 16.20 Многосерийный фильм 18.05 Документальный фильм 19.00 Развлекательная программа 19.55 КВН 22.00 Воскресное Время 23.30 Х/ф 3.00 Новости 3.20 Х/ф 5.00 Новости

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 19 19

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 7 ÑÅÍÒßÁÐß ÏÎ 13 ÑÅÍÒßÁÐß 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 06:00 Утро На Нтв 09:20 Улицы Разбитых Фонарей-14 08:00 Сегодня 08:15 Утро С Юлией Высоцкой 11:00 Анатомия Дня 11:30 Ржавчина 09:00 Сегодня 01:05 Обзор.ЧП 09:15 Медицинские Тайны 09:40 Хорошо Там, Где Мы Есть 01:20 Формула 1 01:30 Сегодня В Америке 10:05 Тайное Знание 01:50 Лучшие Враги 10:20 Поедем, Поедим 03:25 Суд Присяжных 11:00 Сегодня 04:15 Суд Присяжных.

11:15 Кремлевская Кухня 12:00 Новые Русские Сенсации 05:10 Говорим И Показываем 12:45 Ты Не Поверишь! СРЕДА, 9 СЕНТЯБРЯ 01:30 Суд Присяжных 06:00 Утро На Нтв 02:20 Я Худею 08:00 Сегодня 03:05 Тайный Шоу-Бизнес 08:15 Утро С Юлией Высоцкой 03:50 Обзор.ЧП 08:50 Формула 1 04:15 Суд Присяжных.

09:00 Сегодня 05:15 Лучшие Враги 09:15 Пир На Весь Мир 07:00 Сегодня 10:00 Первая Передача 07:40 Обзор.ЧП 10:30 Готовим 07:50 Формула 1 11:00 Сегодня 08:00 Говорим И Показываем 11:15 Кремлевская Кухня 09:00 Сегодня 09:20 Улицы Разбитых Фонарей 12:00 Улицы Разбитых Фонарей 01:30 Суд Присяжных 11:00 Анатомия Дня 02:15 Ржавчина 11:30 Ржавчина 03:50 Обзор.ЧП 01:05 Обзор.ЧП 04:15 Суд Присяжных.

01:30 Сегодня 05:15 Лучшие Враги 01:50 Лучшие Враги 07:00 Сегодня 03:25 Суд Присяжных 07:40 Обзор.ЧП 04:15 Суд Присяжных.

08:00 Говорим И Показываем 05:10 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Улицы Разбитых Фонарей ВТОРНИК, 8 СЕНТЯБРЯ 11:00 Анатомия Дня 06:00 Утро На Нтв 11:30 Ржавчина 08:00 Сегодня 08:15 Утро С Юлией Высоцкой 01:05 Обзор.ЧП 01:30 Сегодня В Америке 09:00 Сегодня 01:50 Лучшие Враги 09:15 Кулинарный Поединок 03:25 Суд Присяжных 10:00 Главная Дорога 04:15 Суд Присяжных.

10:30 Едим Дома 05:10 Говорим И Показываем 11:00 Сегодня 11:15 Кремлевская Кухня ЧЕТВЕРГ, 10 СЕНТЯБРЯ 12:00 Улицы Разбитых Фонарей 06:00 Утро На Нтв 01:30 Суд Присяжных 08:00 Сегодня 02:15 Ржавчина 08:15 Утро С Юлией Высоцкой 03:50 Бизнес-Клуб 09:00 Сегодня 04:15 Суд Присяжных.

09:15 Квартирный Вопрос 05:15 Лучшие Враги 10:00 Их Нравы 07:00 Сегодня 10:30 Смотр 07:40 Обзор.ЧП ПОНЕДЕЛЬНИК, 7 СЕНТЯБРЯ

20 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 20

11:00 Сегодня 11:15 Кремлевская Кухня 12:00 Улицы Разбитых Фонарей 01:30 Суд Присяжных 02:15 Ржавчина 03:50 Обзор.ЧП 04:15 Суд Присяжных.

05:15 Лучшие Враги 07:00 Сегодня 07:40 Бизнес-Клуб 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Улицы Разбитых Фонарей 11:00 Анатомия Дня 11:30 Ржавчина 01:10 Бизнес-Клуб 01:30 Сегодня В Америке 01:50 Лучшие Враги 03:25 Суд Присяжных 04:15 Суд Присяжных.

05:10 Говорим И Показываем

05:10 Говорим И Показываем СУББОТА, 12 СЕНТЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:20 Телохранитель 09:20 Их Нравы 10:00 Смотр 10:30 Главная Дорога 11:00 Сегодня 11:15 Медицинские Тайны 11:40 Готовим 12:05 Я Худею 12:50 Поедем, Поедим 01:30 Возвращение Мухтара-2 02:15 Пленники Вселенной 03:00 Кулинарный Поединок 03:45 Квартирный Вопрос 04:40 Следствие Вели 05:30 Пляж 07:00 Центральное Телевидение 08:00 Новые Русские Сенсации 08:50 Ты Не Поверишь! ПЯТНИЦА, 11 СЕНТЯБРЯ 09:40 50 Оттенков.Белова 06:00 Утро На Нтв 10:30 Тихая Охота 08:00 Сегодня 12:00 Смотр 08:15 Утро С Юлией Высоцкой 12:30 Главная Дорога 09:00 Сегодня 01:00 Готовим 09:15 Дачный Ответ 01:30 Я Худею 10:05 Бизнес-Клуб 02:15 Поедем, Поедим 10:25 Чудо Техники 02:50 Следствие Вели 11:00 Сегодня 03:35 Новые Русские Сенсации 11:15 Кремлевская Кухня 04:20 Ты Не Поверишь!

12:00 Улицы Разбитых Фонарей 05:10 50 Оттенков.

01:30 Суд Присяжных 02:15 Ржавчина ВОСКРЕСЕНЬЕ, 12 СЕНТЯБРЯ 03:50 Обзор.ЧП 06:00 Сегодня 04:00 Суд Присяжных.

06:20 Кулинарный Поединок 05:00 Формула 1 7:05 Квартирный Вопрос 05:15 Лучшие Враги 08:00 Сегодня 07:00 Сегодня 08:15 Следствие Вели 07:40 Обзор.ЧП 09:00 Медицинские Тайны 08:00 Говорим И Показываем 09:30 Пир На Весь Мир 09:00 Сегодня В Америке 10:25 Первая Передача 09:20 Персона Грата 11:00 Сегодня 09:50 Телохранитель 11:15 Тайный Шоу-Бизнес 12:45 Кремлевская Кухня 12:00 Тайное Знание 01:30 Сегодня В Америке 12:15 Едим Дома 01:50 Персона Грата 12:45 Чудо Техники 02:20 Лучшие Враги 01:25 Возвращение Мухтара-2 03:55 Обзор.ЧП 02:10 Чудные Люди 04:15 Суд Присяжных.

03:45 Следствие Ведут 05:10 Говорим И Показываем

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 21 21

22 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 22

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 23 23

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× RTVI C 7 ÏÎ 13 ÑÅÍÒßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 7 СЕНТЯБРЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Тайм-Код 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Сериал Дурдом 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф Стамбульский Транзит 02:30 Акцент 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Компас 04:30 Документальный Цикл 05:00 Сериал Катерина-2.

06:00 Секретная Служба 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Операция Горгона 09:00 Сериал Жить Сначала 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Компас 11:30 Особое Мнение 12:15 Операция Горгона

09:00 Сериал Жить Сначала 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Операция Горгона

03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Документальный Цикл 05:00 Сериал Катерина-2 06:00 Секретная Служба 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Операция Горгона 09:00 Сериал Жить Сначала 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Операция Горгона

09:20 Х/ф Мужчины Есть Мужчины 10:30 Компас 11:00 Документальный Цикл Второе Пришествие 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Авторская Программа СРЕДА, 9 СЕНТЯБРЯ 01:00 Х/ф Питер Fm 08:00 Мультфильмы 02:30 Документальный Цикл 09:00 Жить Сначала 03:00 Тайм-Код 10:00 Сейчас В Мире 04:00 Снято В Ссср 10:08 Особое Мнение 05:30 Акцент 11:00 Операция Горгона 06:00 Второе Пришествие 12:00 Сейчас В Мире 07:00 Авторская Программа 12:08 Особое Мнение 07:30 Особое Мнение ПЯТНИЦА, 11 СЕНТЯБРЯ 08:00 Израиль За Неделю 01:00 Х/ф Француз 02:30 Документальный Цикл 08:00 Мультфильмы 09:00 Х/ф Питер Fm 08:30 Авторская Программа 10:30 Документальный Цикл 03:00 Сейчас В Mире 09:00 Сериал Жить Сначала 11:00 Тайм-Код 03:25 Особое Мнение 10:00 Сейчас В Мире 04:00 Компас 12:00 Х/ф Последний Уик-Энд 04:30 Документальный Цикл 10:08 Особое Мнение 01:30 Документальный Цикл 05:00 Возвращение Любви 11:00 Операция Горгона 12:00 Сейчас В Мире 06:00 Секретная Служба ВОСКРЕСЕНЬЕ, 13 СЕНТЯБРЯ 12:08 Особое Мнение 07:00 Сейчас В Мире 08:00 Мультфильмы 01:00 Х/ф Последнее Дело Ва07:25 Особое Мнение 09:00 Х/ф Матрос Чижик рёного 08:00 Операция Горгона 10:30 Авторская Программа 09:00 Сериал Жить Сначала 02:30 Авторская Программа 11:00 В Нью-Йорке С Викто03:00 Сейчас В Mире ВТОРНИК, 8 СЕНТЯБРЯ 10:00 Сейчас В Мире ром Топаллером 10:30 Авторская Программа 03:25 Особое Мнение 08:00 Мультфильмы 12:00 Сейчас В Мире 04:00 Место Встречи 11:00 Компас 09:00 Жить Сначала 04:30 Авторская Программа 12:30 Акцент 11:30 Особое Мнение 10:00 Сейчас В Мире 01:00 Х/ф Папа 05:00 Сериал Катерина-2.

12:15 Операция Горгона 10:08 Особое Мнение 03:00 Израиль За Неделю 01:15 Авторская Программа 06:00 Секретная Служба 11:00 Операция Горгона 04:00 Снято В Ссср 07:00 Тайм-Код 01:45 Особое Мнение 12:00 Сейчас В Мире 08:00 Сериал Защита 05:30 Документальный Цикл 12:08 Особое Мнение 09:00 Сериал Жить Сначала 06:00 Тайм-Код ЧЕТВЕРГ, 10 СЕНТЯБРЯ 01:00 Х/ф Система Ниппель 10:00 Тайм-Код 07:00 Акцент 08:00 Мультфильмы 03:00 Сейчас В Mире 11:00 Место Встречи 07:30 Особое Мнение 09:00 Сериал Жить Сначала 03:25 Особое Мнение 11:30 Особое Мнение 10:00 Сейчас В Мире 08:00 В Нью-Йорке С Викто04:00 Место Встречи 12:15 Сериал Защита 04:30 Документальный Цикл 10:08 Особое Мнение ром Топаллером 01:15 Авторская Программа 09:00 Х/ф Папа 05:00 Возвращение Любви 11:00 Операция Горгона 12:00 Сейчас В Мире 06:00 Секретная Служба 11:00 Цикл Второе ПришеCУББОТА, 12 СЕНТЯБРЯ 12:08 Особое Мнение 07:00 Сейчас В Мире ствие 01:00 Побег На Край Света 08:00 Мультфильмы 07:25 Особое Мнение 12:00 Компас 03:00 Сейчас В Mире 08:00 Операция Горгона

24 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 24

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 25 25

26 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 26

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 27 27

ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ Из Лондона в Нью-Йорк за час полета?

Печально известный сверхзвуковой самолет Concorde пересекал Атлантику за три с половиной часа, но трагедия 2000 года возле аэропорта Шарль-де-Голль в Париже надолго приостановила скоростные пассажирские рейсы. После крушения самолета Конкорды были сняты с производства, а полет из Лондона в Нью-Йорк на традиционных лайнерах по-прежнему занимает 7 часов. Компания Airbus решила воплотить мечту о сверхскоростных полетах и разработать новый, усовершенствованный борт – Concorde 2.0. В самолете будут учтены все пробелы системы безопасности и решена проблема оглушающего шума на ближайших к аэропортам территориях при наборе высоты: новый самолет будет взлетать вертикально по принципу космических ракет на высоту 30 км, после чего звуковые волны не будут доходить до земли. Борт будет рассчитан всего на 20 пассажиров, сидения в новом самолете будут напоминать коконы-гамаки, а время полета из Лондона в Нью-Йорк сократится до 55 минут. Но не спешите продавать свой чартер и резервировать места: по прогнозам компании Airbus, самолет сможет совершать коммерческие рейсы только через 30 лет.

Украинского продюсера номинировали на премию Emmy

По сообщению официального сайта телепремии, телепродюсер номинирована на премию каналом CNN за проект "Україна: стрільба на Майдані Незалежності", посвященный революционным событиям зимы 2013-2014. Emmy Award – самая престижная американская телевизионная премия. Награды Emmy охватывают разные секторы телеиндустрии Америки. Церемонии вручения наград проводятся в разные месяцы года – каждая в своей области. Наиболее освещаемой считается Primetime Emmy. К слову, на нее в этом году номинированы создатели сериалов "Карточный домик", "Очевидное" и "Безумцы". А лидером по количеству номинаций оказалась съемочная группа фэнтези-саги "Игры престолов".

"Парикмахершу" Пикассо, украденную из Центра Помпиду в 2001 году, вернули Франции

БАмериканские власти передали Франции шедевр Пабло Пикассо, который считался похищенным почти полтора десятка лет. Специальная церемония состоялась во французском посольстве в Вашинтоне. "Мы очень рады, что это полотно снова будет открыто для мира", – цитирует Reuters главу иммиграционной и таможенной службы США Сару Салдану. Кубистское полотно "Парикмахерша" (La Coiffeuse), принадлежащее французским властям, было похищено из музейного хранилища Центра Помпиду в Париже. В декабре 2014 года картину отправили в США из Бельгии, описав ее в документах как "художественную поделку" стоимостью в 30 евро. По прибытии посылки в Нью-Йорк картина была изъята таможенной службой, после чего в суд в Бруклине была подана жалоба о контрабанде. Считается, что рыночная стоимость картины, написанной в 1911 году, составляет миллионы долларов. Ее местонахождение оставалось неиз-

28 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 28

вестным в течение 13 лет. Чиновники отказываются давать комментарии по поводу того, каким образом картина была похищена. В таможенной службе США напомнили, что с 2007 года американские власти вернули владельцам более 7800 украденных предметов искусства, включая произведения Дега, Писсарро и Бретона. Напомним, основоположник кубизма Пабло Пикассо считается одним из самых дорогостоящих художников в мире. За свою жизнь он создал около 20 тысяч работ, их общая стоимость превышает 10 млрд евро. В мае текущего года картина "Алжирские женщины (Версия О)" была продана за рекордные 179,365 млн долларов. Полотна Пикассо также занимают первое место по популярности у похитителей.

Мы окружены гормонами и даже не подозреваем об этом

"Многие специалисты говорят, что из-за гормонального загрязнения (гормональные препараты находили в питьевой воде, продуктах питания) дети начали быстрее взрослеть. И это лишь одно из возможных последствий. Сегодня действительно гормоны присутствуют в большом количестве в продуктах питания, так как добавляют гормоны в корма для птиц и животных, вводят их внутримышечно. Например, эстрогены добавляют для "нежности" мяса птиц и животных; гормон роста для быстрого набора веса, причем, значительно ускоряются сроки набора веса. К примеру, большие креветки в живой природе не существуют. Их выращивают в бассейнах, добавляя огромные дозы гормона роста. На сегодняшний день имеет место акселерация, значительно увеличился средний рост и масса тела одинаково среди мальчиков и девочек. Не последнюю роль играют в этом и продукты питания. Поэтому сегодня все большую популярность приобретают органические продукты или биопродукты - продукция, изготовленная без использования синтетических пестицидов, синтетических минеральных удобрений, регуляторов роста, искусственных пищевых добавок, а также без использования генетически модифицированных продуктов".

Ученые рассказали, как пробудить в женщине сексуальное желание

Оказывается, нужно просто ее накормить. Как показало новое исследование, проведенное в Университете Калифорнии, сытые женщины реагируют на романтические сигналы сильнее, чем голодные. В исследовании приняли участие 20 женщин. Их попросили не есть перед экспериментом в течение 8 часов. Участницам показали серию нейтральных и романтических картинок. Специалисты сделали женщинам МРТ. Потом участницам дали питательный напиток, в котором было около 500 калорий. Затем им вновь показали те же картинки. Ученые заметили, что женщины стали сильнее реагировать на романтические картинки после того, как поели. Исследователи предполагают: в ответ на награды в мозге активируются похожие нейронные цепи. Они взаимодействуют друг с другом. Поэтому один класс наград (в данном случае, еда) делает другие виды наград более желанными и привлекательными. Кроме того, физический дискомфорт несовместим с сексуальным желанием. Однако специалисты предупреждают: переедание тоже может стать причиной дискомфорта. Так что важно найти золотую середину. www.ft.com, www.lastampa.it, www.independent.co.uk

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 29 29

ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ

Прощай, седина: рецепты лучших тонирующих шампуней против седых волос

Седина хоть и считается признаком мудрости и благородства, но редко кого радует своим появлением. Так как седые волосы являются результатом неизбежных процессов в организме, бороться с ними можно лишь с помощью окрашивания. Но к сожалению, химические красители наносят дополнительный вред и без того поврежденным локонам. Выходом из этой ситуации может стать использование народных средств для тонирования на основе натуральных компонентов. Например, домашних шампуней от седины, лучшие рецепты которых мы и подготовили в этой статье. Шампуни против седины: какие натуральные красители использовать? Тонирующие шампуни на основе природных компонентов имеют ряд достоинств: они не только придают седым волосам желаемый оттенок, но и питают и увлажняют их, придавая блеск и сияние. Существует много разных природных красителей, способных изменить цвет локонов. К примеру, эффективными красителями для русых волос являются: луковая шелуха, настой чая, кофе, какао, ревень. Шатенки могут справиться с сединой, сделав шампунь из шалфея, хны, кофейного напитка и черного чая. Натуральным брюнеткам в тонирующий шампунь от седины можно добавить:

30 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 30

молотую кору ели, ежевичный и вишневый соки, кожуру грецких орехов. А вот блондинкам стоит обратить внимание на рецепты с использованием ромашки, корицы, лимона. Шампунь от седины с луковой шелухой Придать красивый оттенок и закрасить седину поможет шампунь на основе отвара луковой шелухи. Шелуха придаст волосам коричнево-рыжий оттенок, а глицерин сделает их более увлажненными, и поможет закрепить полученный оттенок. Необходимые ингредиенты: луковая шелуха – 2 стакана, глицерин – 2 чайных ложки, кипяток – 150 мл. Этапы приготовления: ■ Луковую шелуху поместить в стеклянную или керамическую посуду, залить кипятком и выдержать на водяной бане на слабом огне 15 минут.

■ Остывший отвар процедить и добавить в него 2 ч. л. глицерина, тщательно перемешать.

■ Готовый шампунь нанести на волосы, надеть целлофановую шапочку, выдержать 40 минут и ополоснуть теплой водой. www.lady.mail.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 31 31

32 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 32

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 33 33

ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ Принц Чарльз сделал внуку подарок за 18 000 фунтов

Любящий дедушка, принц Чарльз компенсировал свое отсутствие на дне рождении внука по-королевски щедрым подарком стоимостью 18 тысяч фунтов. Принц Джордж получил на свой праздник дом на колесах. Вдобавок к этому принц Уэльский распорядился отремонтировать домик на дереве в саду его поместья Хайгроув и построить там игровую площадку аккурат ко второму дню рождения сына Уильяма и Кейт. Домик на дереве не использовался с тех пор, как подросли дети Чарльза – Уильям и Гарри.

8 знаменитых девушек Тома Круза

В кругах зарубежных таблоидов все настойчивее поговаривают о том, что голливудский сердцеед Том Круз готов жениться в четвертый раз. Предметом нового обожания 53-летнего актера стала его 22-летняя ассистентка Эмили Томас. По словам инсайдеров, Том влюблен по уши и уже готов сделать предложение молодой британке. Многие заметили очевидное сходство Эмили с бывшей женой Круза Кэти Холмс и уже негласно окрестили девушку копией Кэти. О романе актера и его ассистентки заговорили в ноябре прошлого года во время съемок "Миссия: невыполнима – 5". Мы решили вспомнить все нашумевшие романы Тома Круза. Кэти Холмс Именно Кэти Том называл главной женщиной своей жизни. Познакомились актеры случайно, на вечеринке общих друзей. Началось их общение с милой неловкости: Кэти пролила шампанское на рубашку Тома, после чего была приглашена на свидание и в жизнь актера на следующие шесть лет. Николь Кидман 10 лет совместной жизни и двое приемных детей – Николь Кидман еще одна значительная женщина в жизни Тома. Они познакомились в далеком 1990 году на съемках киноленты "Дни грома". По словам обоих актеров, это была страсть и любовь с первого взгляда. Их брак не был идеальным, окончательному разрыву предшествовали ссоры и частое раздельное проживание. Изначально отношения усложнила внематочная беременность Кидман, которая случилась еще в начале звездного романа, после чего Николь больше не могла иметь детей. Кроме всего прочего, постоянная занятость обоих партнеров и глубокая погруженность в работу не добавляла отношениям тепла. После развода актеры пребывают в дружеских отношениях. Том часто навещает приемных детей – Изабеллу и Коннора. Пенелопа Круз В 2001 году на съемках фильма "Ванильное небо" актер встречает знойную красавицу-испанку Пенелопу Круз. Многие считали, что роман актеров не более чем удачный пиар-ход, но, когда отношения затянулись на целых три года, все поверили в искренность их отношений. По неизвестным СМИ причинам свадьба так и не состоялась. Мими Роджерс Первая жена Тома Мими Роджерс была стар-

34 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 34

ше супруга на семь лет. Именно ей Том обязан своей приверженностью к саентологической церкви, которая оказала огромное влияние на всю жизнь актера и все его дальнейшие отношения. Примечательно, что сама Мими отреклась от саентологии через некоторое время. Этот брак распался по ее инициативе: бывшая супруга Тома в одностороннем порядке разорвала все отношения с ним. Хизер Локлир С Хизер Том Круз встречался в начале 80х, их отношения были совсем непродолжительными. После того как Том во время свидания решил продемонстрировать подруге умение садиться на шпагат в одном из ночных клубов, короткий роман подошел к концу. Хизер поспешила откреститься от опозорившегося кавалера, о чем, правда, впоследствии сожалела. Ребекка Де Морнэй Круз познакомился с Ребеккой Де Морнэй на съемках киноленты "Рискованный бизнес". В те времена Том еще носил длинные волосы, а за его плечами было всего четыре фильма с незначительными ролями. Ребекка была одной из первых женщин актера, впрочем отношения продлились недолго. София Вергара В отношениях с Софией Вергарой Том Круз дошел до знакомства с матерью девушки. Правда, в дальнейшем ни факт знакомства с родителями, ни очаровательная улыбка Круза, пленившая Софию, по ее собственному утверждению, не спасли отношения – пара рассталась. Шер На заре своей карьеры Том познакомился с Шер на одном из светских мероприятий в Белом доме. По собственным утверждениям певицы, которой на момент знакомства с Томом было уже 39, из-за 23-летнего Круза она потеряла голову. По ее словам, у нее с Томом "мог быть большой роман, если бы не большая занятость на съемках".

Гвен Стефани разводится с Гэвином Россдейлом

Официальный представитель пары сообщил о разводе звезд, не прокомментировав, впрочем, что привело музыкантов к такому решению. В сообщении было сказано, что Гвен и Гэвин разводятся по обоюдному согласию, но продолжают совместно воспитывать троих сыновей – Кенсингтона, Зуму и Аполло, при этом жить дети будут с матерью, а Россдейл будет их навещать. Имущественных претензий у Гвэн и Гевина друг к другу нет: пара подписала брачный контракт еще до заключения брака.

www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 35 35

Требуются рабочие на кухню.

973-423-5808

ÏÅÐÅÂÎÄ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

ñ ðóññêîãî è óêðàèíñêîãî íà àíãëèéñêèé â Fair Lawn, NJ. Íîòàðèàëüíîå çàâåðåíèå è Àïîñòèëü. Óñòíûå ïåðåâîäû íà âñ òð å÷àõ è èíòåðâüþ 862-571-7772

Требуются

продавцы и кассиры Требуются в продуктовый магазин энергичные женщины в на постоянную работу. Хорошие условия, компанию по уборке домов гибкий график, Очень хорошие оплачиваемый отпуск

условия работы

862-220-9252

201-794-1200 201-203-4843

ТРЕБУЕТСЯ

АВТОМЕХАНИК/УЧЕНИК АВТОМЕХАНИКА НА ПОЛНЫЙ ЦИКЛ РАЗБОРКИ АВТОМОБИЛЕЙ.

ОПЛАТА ТРУДА СДЕЛЬНАЯ. РАБОТА В NEW BRUNSWICK.

201-704-9707

Tребуются

Требуется

рабочие с опытом работник для упаковки renovation для одежды и обуви проведения ремонтных в Rockaway, NJ работ в домах в Marlboro

732-275-8300

862-219-1930

В строительную ТРЕБУЮТСЯ Требуется работница Ñðî÷íî компанию СТРОИТЕЛИ РАЗНОГО (20-40 лет) в кафетерий в Нью-Джерси òðåáóåòñÿ ПРОФИЛЯ В в East Brunswick, full time, требуются рабочие. ïîâàð â ðåñòîðàí П РИНСТОН , Н ЬЮ Д ЖЕРСИ Оплата в соответствии знание английского â central NJ О СТАВЬТЕ СООБЩЕНИЕ с опытом. Звонить: обязательно 609–228–6446 732-316-9100 908-625-4141 732-325-0858 Требуется

Плиточной компании

помощник фармацевта на полную или неполную рабочую неделю в аптеку в Маналапан Звонить 732-310-3010 Факс для резюме: 732-308-9007

На постоянную работу требуются водители CDL/class “A” с опытом не менее 2-х лет.

Престижная HVAC (кондиционерная) компания ищет механиков и помощников механиков для монтажа и ремонта жилых и коммерческих систем центрального и "бездакового" кондиционирования, в районах Нью-Йорка, Вестчестера и Нью-Джерси. Обязательно иметь чистые права. Мы обеспечиваем работой на весь год, хорошей почасовой зарплатой; оплачиваем отпуск и праздники. Звонить 845-300-6653 или посылать резюме yuri12856@yahoo.com

201-703-3618

Оплата – высокая

609-481-1383

36 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 36

Срочно требуется

помощник, кассир, повар. Русский и английский. С документами.

требуются Tile Setters

Машина и документы обязательно Отличная зарплата Тел 973-477-1802 Требуется

рабочий в компанию по установке вентиляционных систем. Машина обязательно. Возраст от 30 до 45 лет.

732-277-9097

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ:

License, Insurance

ПОКРАСКА, ПЛИТКА,

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

845-300-2805 Русской школе в Нью-Джерси требуется учитель русского языка для начальных классов. По субботам. Звоните по тел.

201-458-2710

Cрочно требуется В офис в Северном Нью Джерси коммуникабельная работница на постоянную работу. Необходимо знание русского, английского, и наличие машины. Звонить 201-835-4875

tel 201 794 8000

bohdanconstruction@ymail.com

201-621-3254 МАЛЯР

с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian

Бухгалтерские и нотариальные услуги

Паркетные полы.

Оформляем налоговые декларации. Компьютеризированная бухгалтерия. Нотариальные услуги по NY & NJ. Бесплатный е-filing.

Говорим по–русски

Кондиционеры 732-423-8013

дома, квартиры, ванные комнаты, дэки. Замена сантехники, эл. работы и т.д.

Срочно требуется Строим, реставрируем, устанавливаем, помощница по дому исправляем ошибки других на полную в домах, офисах, ресторанах, рабочую неделю магазинах 973-423-5808 732-687-3626

REMODELING 862–221–8322

РЕМОНТ И ПЕРЕПЛАНИРОВКА:

201-843-0053

646-645-8451

Циклёвка, ремонт и укладка нового пола.

Малярные работы.

201-705-7166

Atlantic Home Care LLC приглашает Возможности для на работу СHHA и CNA сетевиков и инвесторов владеющих интернетом! • Зарплата от $10.50 в час + оплата за дорогу ( за мили) • Оплаченный отпуск + оплата за сверхурочные Обучение.

718-312-0042

Оставте имя и номер телефона. Ювелирному магазину в Pomona (Rockland County) требуется ювелир с опытом работы. Звонить по телефону

917-817-3380

tel/fax 201 794 8002

• Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы • Медицинская и зубная страховки

848-444-9900; 22 N Main Street Marlboro, NJ 07776 The company is looking for: - Professional estimator / draftsman. Knowledge of Autocad.

- Production manager / job supervisor.

- Marble and Granite fabricator / Cutter and installer English and Russian preferable.

Jersey City.

Please call 201.434.4848.

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 37 37

Модные туфли осень-зима 2015-2016

Туфли – наиболее востребованный вид женской обуви. Данное утверждение можно с уверенностью относить и к холодному, и к теплому сезону года. Многие модные эксперты считают, что туфли являются своеобразным эталоном женского вкуса. Именно поэтому дизайнеры из сезона в сезон уделяют им столь повышенное внимание и интерес. Какие же туфельки окажутся во главе модной гонки в осенне-зимнем сезоне 2015-2016? Модные туфли "лодочки" К столь полюбившемся многим лодочкам не угас ни дизайнерский, ни потребительский интерес. Эту классическую модель полюбили за ее практичность, удобство, а главное – за универсальность, ведь лодочки великолепно сочетаются практически со всеми предметам дамского гардероба. В новом холодном сезоне этот "фасон" был представлен как в черно-белом, так и цветном варианте, как в привычной всем коже, так и в лаке, замше и даже бархате. Внимание на каблук И снова внимание большинства дизайнеров было устремлено на каблуки. Несмотря на то, что эта тенденция едва ли является новинкой в модном мире, ей продолжают следовать немалое количество всемирно известных брендов. Казалось бы, в данном вопросе уже сложно придумать что-то новое, однако дизайнеры уверили нас в том, что это большое заблуждение. Для того чтобы в этом убедиться достаточно просто просмотреть новые осенне-зимние показы. К примеру, Maison Margiela предложил ступенчатые каблуки, Dolce & Gabbana украсил данную часть обуви крупными камнями, а также вставил в прозрачные каблуки изображения красной помады в золотистом футляре.

Versace в новом осенне-зимнем сезоне выпустил целую серию одежды и обуви, украшенную меандровыми принтами и вырезами. Коснулось это и модных туфель. В новом холодном сезоне бренд предложил открытые туфли на подобии босоножек с высокими каблуками и подошвой, которые были отделаны типичными меандровыми узорами.

Rochas представил в своей новой коллекции туфли лодочки с черезподъемным ремешком, каблук которых был отделан мелкими гвоздиками и тонкими металлическими дисками.

Jason Wu предложил своим поклонникам лодочки и туфли с т-образным ремешком, каблук которых являл собой

38 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 38

довольно нетипичную конструкцию, состоящую из двух тонких металлических шпилек.

Salvatore Ferragamo не перестает удивлять своих почитателей. В новом модном сезоне он выпустил туфли-босоножки, каблуки которых были словно собраны из отдельных дисков, прямоугольников и иных геометрических фигур.

Giorgio Armani включил в свои обувные коллекции туфли в футуристическом стиле с высокими и "приплюснутыми" с обеих сторон каблуками. Модные туфли на шпильке Невозможно не заметить и триумфальное шествие шпильки. Несмотря на то, что шпильку трудно назвать наиболее подходящей формой каблука для зимнего периода, она уверенно фигурировала на модных показах Giorgio Armani, Balenciaga, Miu Miu. Модные туфли. Плетения и ремешки Если в вашем шкафу хранится хоть одна пара обуви с ремешками или плетениями, то вы автоматически окажетесь в тренде в новом сезоне. Ну а если вам хочется прикупить обновку, то обратите внимание на новые коллекции Prada, Narciso Rodriguez, Marc Jacobs, Gucci, Valentino, 3.1 Philip Lim, Miu Miu, в которых подобная обувь была представлена самыми разными цветовыми и дизайнерскими решениями. 2 ремешка или сразу 5? Низкие или высокие плетения? На эти вопросы нет правильного ответа. Право выбора дизайнеры оставили за своими последователями. Модные открытые туфли Stella McCartney, Michael Kors, Narciso Rodriguez, Rodarte и многие другие бренды вновь закрыли глаза на суровые осенне-зимние реалии, в частности на то, что для данного календарного периода характерны резкие перепады температуры, холода и проливные дожди. Словно не взирая на погоду за окном, бренды предложили носить обувь с открытыми боковыми, задней и даже носочной частями, в результате чего подиум наполонили сабо, босоножки, лодочки pump slingback, pump D’Orsay и pump peep-toe. Туфли. Акцент на носок В то время как одни дизайнеры предпочли сконцентрировать внимание общественности на каблуках, другие выбрали с этой целью носочную часть. Поклонники узких носов снова могут доставать свои любимые пары, так как в холодном сезоне 2015-2016 они вновь на вершине популярности. Кроме того, трендовым окажется и контрастный носок, который любыми способами будет выделяться на фоне всей остальной обуви. В ход могут пойти пряжки, контрастная расцветка, декоративные украшения, принты. www.damskiydom.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

Summer Hill Nursing and Rehab located in Old Bridge, NJ

ROYAL KING Даю уроки французского языка DRIVING SCHOOL Работаем 7 Дней в неделю. любой сложности Лицензированые для детей и взрослых. инструктора 973-706-6674 с большим опытом работы. Доступные цены.

973-513-2157 Специально оборудованные Владимир Сдается квартира с одной спальней

на втором этаже частного дома Belleville, NJ. Есть стоянка для машины Цена $1000.00 в месяц + електричество

973-364-0774

“Summer Hill Nursing and Rehab” расположенный в Old Bridge, Нью Джерси приглашает на работу менеджера по маркетингу. Широкий спектр обязанностей включает функции посредника между госпиталем и людьми. Предпочтение отдается: • кандидату имеющему опыт работы с людьми • знание русского и английского большой плюс • приятный внешний вид, грамотная речь, активность и коммуникабельность Пожалуйста, посылайте резюме на admin@shnhnj.com или по факсу 732-613-0017

новые машины 2010, 2011, 2013, 20142012. года.

Обучаем русском, Обучаем нана русском, украинском и английском украинском, английскомязыках языках по выбору

866-493-5900 732-321-0707

HVAC

отопление и кондиционеры. Замена старых на новые, центральное отопление.

732-277-9097

Please email resume to admin@shnhnj.com or fax 732-613-0017

Ищу работу по уходу за пожилыми людьми С проживанием. Есть рекомендации.

732-770-6898 Галина

ÁÈÇÍÅÑ ÄËß ÇÍÀÊÀ ÇÎÄÈÀÊÀ "ÎÂÅÍ" Вы родились в период с 21 марта по 19 апреля? Значит, Вы от природы обладаете такими качествами, которых нет у других. Нас не интересует, кто Вы по профессии, наемный ли Вы работник или имеете свой бизнес. У Вас есть реальная возможность использовать свои преимущества! Мы ищем таких, как Вы! Вы нам – способности. Мы Вам – занятие по душе и очень хорошие деньги! Для участия в бизнес–эксперименте звоните:

201–819–3486

Покупаем

Украшения из золота, серебра, брилианты, антиквариат.

917-751-1616

Говорим по-русски

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы

732-635-2020

505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ

tel 201 794 8000

is seeking an External Case Manager. Responsibilities include but aren't limited to being the hospital and community liaison.

Experience preferred. Russian speaking is a big plus!

Excellent communication skills required!

tel/fax 201 794 8002

В транспортную сомпанию требуется водитель, обьязательно c лайсенсом CDL класса. Работа локальная в Нью-Джерси, Нью-Йорке и Делавере.

973-928-3404

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 39 39

ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ дверного проема арку, Как сделать дом уютным

Желание сделать свой дом уютным есть у многих. Конечно, каждый человек вкладывает в это понятие свой смысл, но есть и общие черты, которые ему присущи. Какие ассоциации возникают у нас, когда мы слышим слово "уют"? Тепло, свет, свой отдельный уголок, "гнездышко"… Что же нужно сделать, чтобы обстановка в доме соответствовала этим ассоциациям? Первое, на что следует обратить внимание – это правильное зонирование. Для того, чтобы каждый член вашей семьи чувствовал себя в доме уютно, просто необходимо, чтобы у него был свой собственный уголок в доме. Если в вашем доме достаточное количество комнат, то этот вопрос решается более просто. Если же квадратных метров немного, то для того, чтобы решить эту проблему придется подумать, а в некоторых случаях прибегнуть к перепланировке. Дошкольникам нужно место для игр, школьникам необходим стол для занятий, маме – для занятия шитьем или какимнибудь творчеством. Папе – нужен кабинет, компьютерный стол или хотя бы журнальный столик… И все это можно и нужно обязательно сделать! Осуществить такое зонирование можно с помощью правильно расставленной, а главное – правильно подобранной мебели. При малой площади следует бороться буквально за каждый квадратный сантиметр, поднимая с него все, что только можно наверх с помощью полок и стеллажей. Другой выход из положения – строительство встроенных шкафов-купе с зеркальными дверцами. Место они, конечно, потребуют, но это с лихвой окупится их вместительностью, а зеркальные дверцы зрительно расширят пространство. В некоторых случаях созданию отдельного "жизненного пространства" вам помогут современные ширмы или раздвижные двери. Легкие занавески, романтические детали: ленты, кружева, легкий полог над кроватью – все это может совершенно изменить облик комнат вашего дома. Грамотно разместив зеркала, полочки с аксессуарами, коллажи и картины также можно внести немалую долю уюта и романтики в ваш дом. Потолок и стены, их цвет и материал отделки могут быть самыми разнообразными. Очень много здесь зависит как от ваших вкусов, от вкусов членов вашей семьи и от финансовых возможностей. Самый бюджетный вариант – использовать для покрытия стен обои. В детской зоне можно применить обои с веселым и ярким рисунком, в спальной зоне – уместны обои, имеющие нежные, светлые тона. Для отделки потолка можно сделать многоуровневый или натяжной потолок. Большую роль в создании уюта играет правильная организация общего освещения и подсветка отдельных зон. Выбор светильников очень большой и найти подходящие вам будет не так уж и сложно. Для общего освещения можно использовать люстры, споты с несколькими отдельными светильниками или светильники, встроенные в потолок, а для местного – настенные бра, торшеры и настольные лампы. Главное – предусмотреть для каждого члена семьи в его "зоне" отдельный источник света со своим выключателем. В маленьких квартирах очень неудобны распашные двери. Они "съедают" очень много жизненного пространства. Часто их просто снимают с петель, но дверные проемы при этом выглядят не очень презентабельно. Сделав из такого

40 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 40

можно значительно улучшить внешний вид проема. Пол можно сделать гораздо теплее, если покрыть его ковровым или пробковым покрытием или постелить ковер. Создав уют в своем доме, вы сможете надолго сохранить доброжелательную обстановку и взаимопонимание в семье. Не бойтесь проявить фантазию. Уют в доме – крепкая семья! Как добиться максимального уюта в гостиной Осмелюсь сказать, что в гостиной комнате многие из нас, проводят, как правило, большую часть своего времени перед сном. Соответственно важно, чтобы эта комната была удобной, уютной, а также функциональной. Давайте поговорим о том, что необходимо для того, чтобы ваша гостиная стала индивидуальной и достаточно уютной? Гостиная комната является связующим звеном в доме. Здесь, как правило, собирается вся семья, проводятся семейные торжества, эту комнату также можно использовать в качестве фуршета и для более интимных встреч. В ней можно играть в различные настольные игры, смотреть телевизор, обсуждать школьные дела детей, принимать гостей или просто сидеть и говорить за чашечкой чая и т. д. Другими словами гостинная – это место для общения и мирного сосуществования всех членов семьи. Эта комната, по праву считается самым заполненным помещением в доме, беря во внимание многофункциональность ее пространства. Все самые занимательные элементы декора, а также вещи, которые для нас очень многое значат, и хотелось бы их видеть постоянно, естественно, многие желали бы разместить в этой комнате. Это могут быть интересные фотографии из поездок, обожаемая вами картина в красивом оформлении, или подаренный вам на "Happy birthday" экзотический сувенир. Соответственно, зачастую, гостиные комнаты напоминают склад вещей, теряя свой внешний облик, не отличаются лаконичностью дизайна, а также стилевым единством. Чтобы избежать этого, стоит хорошо подумать, как разместить элементы в этой комнате. Любой интерьер станет смотреться изящнее и комфортнее благодаря камину. А модный дизайн даст возможность вписать этот классический элемент в комнату с любым стилем. Что касается аквариума, то он также считается не менее популярным предметом дизайна. Он дает возможность получить буквально каждому состояние покоя, а также умиротворения после рабочего дня. И, естественно считается достаточно ярким пятном в помещении. Элементами притяжения взглядов могут быть различные предметы, только следует помнить, нельзя, чтобы эти предметы сливались в сплошное пятно из форм и красок, и не давали возможность, таким образом воспринимать каждый элемент обособленно. Разнообразный выбор мебели любого стиля вам предложат в следующих мебельных салонах: Istikbal (973) 772–8500 (стр. 43).

Mahogany & More (201) 880–1200.

Simply Classic (201) 945–9100.

Riverside Furniture & Bedding (201) 773–3388. www.rmnt.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 41 41

ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ

А вы знаете, что самой популярной причиной разводов в последнее время стала: "В связи с утратой доверия"?

бери 10 пачек сигарет с угрозами о вреде здоровья и получи блок "Мальборо" с новыми угрозами!

*** *** Всё зависит от настроения. Подружки делятся новостя- Если есть настроение, то леми: жишь на диване с энтузиаз– Ой, а Ирине так повезло: мом. Ну, а если настроения она вместе с мужем побы- нет, тогда валяешься на дивала в отпуске на Гавайях! ване безо всякого воодушев– А Марине еще больше по- ления. везло: она там побывала без мужа! *** Гелендваген – это правиль*** но собранный уазик. Мадам читает у себя в будуаре, как вдруг на кухне *** раздается ужасающий шум. – Недавно узнал, что древСтараясь сохранить спокой- ние греки утоляли жажду не ствие, она ждет, когда явит- водой, а разбавленным вися горничная и объяснит ей ном. Решил попробовать... причину шума. Та появля- – И как? ется, и мадам спрашивает: – Греки были правы. Водой – Что случилось, Жаннетт? так не напьешься.

– Ничего особенного, мадам. Ваш столовый сервиз *** из семидесяти двух пред- Самое раздражающее жиметов насчитывает теперь вотное – хомячок, бегающий пятьсот тридцать три! по стеклу в пенопластовых тапочках... *** – В старину люди были *** гораздо чувствительней, – Одесса. Староконный рыобъясняет детям учитель- нок. Стоит тётенька с ница литературы. – Их до- какими-то щенками. На вобрые чувства можно было прос, какая порода, отвечапробуждать лирой, а это ет: меньше рубля...

– Породы "мама – пудель, папа – подлец"! *** Существуют пять причин, *** по которым женщины поку- Россия. Один чиновник пают платья спрашивает другого: 1. Чтобы понравиться со- – Вот услышал новое слово седу.

– что такое нонсенс?

2. Чтобы взбесить соседку. Тот отвечает: 3. Потому что нет ни у кого – Точно не знаю, но думаю, похожего. что контракт без отката...

4. Потому что все такие носят. *** 5. Потому что! Кошка за мышку, жучка за кошку, бабка за жучку, дед за бабку – так мстит сици*** Акция от Минздрава: Со- лийская мафия.

42 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 42

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. *** На эту картину в затейливой раме, Висящую здесь, в этом сумрачном зале, Смотреть я могу неотрывно, часами, Всё новые в ней примечая детали. Оттуда, из глуби манящей и зыбкой, Из темного прямоугольника рамы, Взирает с загадочной полуулыбкой Портрет несравненной, блистательной дамы. О грация позы, лениво-капризной! О магия взгляда! О локон прелестный! Куда там Да Винчи с его "Моной Лизой"! Куда там Крамскому с его "Неизвестной"! О этот, пленяющий каждой деталью, Шедевр, изготовленный папой и мамой, Проникший сквозь толщу стекла в зазеркалье И мне возвращенный простой амальгамой!.. Капитан *** Счастливые люди Не думают матом, Закутавшись в пледе, Бессильно измятом; Не лечатся виски; Не спят с телефоном; Не тянуться к риску; Не курят с балкона; Не дышат устало Чужим никотином; Не спят с кем попало; Не пьют аспирина; Не льют мимо чашки, Чтоб выпить таблеток; Не ходят в рубашке В измятую клетку; Не рвут фотографий; Не ищут патрона; Не плачут ночами До хрипа и стона; Не пишут "ответь мне"; Не верят, как дети; Счастливые люди – Их нет в Интернете. Валерия Яковенко

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 2015 | 43 43

44 | # 35 (454) 2 Ñåíòÿáðÿ 44

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002