№ 42 (461) 21 Октября, 2015 ÑÒÐ. 39
стр. 25
Ñòð.11
ÑÒÐ.47 PITUSA
ÑÒÐ.14
Ñòð. 4
Ñòð. 47
ÑÒÐ. 9
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 1 1
ПИВНОЙ ФЕСТИВАЛЬ "CRAFT BEER FESTIVAL" В БРУКЛИНЕ
ÀÔÈØÀ
25 Октября, 2015 Грандиозный пивной фестиваль "Craft" будет New Vestnik Magazine проходить в Барклай Центре в (Barclays Center) в воскресенье, 25 Free Russian-American октября. Все приAdvertising Magazine сутствующие будут иметь возможность Distributed for free in NJ & NY продегустировать Direct mail to businesses множество региоPublished by: нальных вин, более El Mar Media & Publishing, Inc. 100 разновидностей пива а так же яблочное вино; попробовать знаMain Office: менитую для Барклай Центра еду под названием 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., "Вкус Бруклина" в дополнение к стадионным Fair Lawn, New Jersey 07410 стандартам, которые являются подлинными Toll-Free: 877-55-VESTNIK местными фаворитами пищи. Tel: 201-794-8000 Гурманы будут иметь возможность отведать Fax: 201-794-8001 блюда знаменитого шеф-повара Нью Йорка Fax: 201-794-8002 Джоша Каплун. newvestnik@gmail.com Дегустируйте лучшие сорта пива и вина, в то время как вы будете слушать и танцевать под жиcopyright © 2015 by вую музыку или смотреть футбол на телевизорах, El Mar Media & Publishing, Inc. расположенных по всей арене. All rights reserved. Barclays Center Published and printed in USA 620 Atlantic Ave, Brooklyn, NY 11217 All design and art work created by (917)618-6100 NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.
В этом номере:
Азбука здоровья и красоты ......... 14 Афиша ............................................. 2 Доска обьявлений....................40-42 Звездная жизнь ............................. 22 Модное ассорти ............................ 18 Программа передач 1 канал..........34 Программа передач НТВ ............. 24 Программа передач RTVi............. 36 Поэзия ........................................... 28 Сканворд ....................................... 30 События, хроника, факты ............ 32 Советы хозяйкам ............................ 8 Юмор – сатира .............................. 44
ЧИТАЙТЕ
журнал и подробный перечень услуг
на страничке в интернете:
www.NewVestnik.com
2 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 2
ВЫСТАВКА АЛЕКСАНДРА ТЕЛИНА В "AGORA GALLERY"
С 3 по 24 Ноября, 2015 Александр Владимирович Телин (Alexandr Telin) родился 11 августа 1966 года в семье выдающегося живописца, академика, профессора, Народного художника России, Лауреата Государственной премии, мастера жанровой картины Телина Владимира. Главная тема творчества Александра Телина это современный человек в современном мире. В настоящее время, Александр участник более 300 выставок в СССР, России и за рубежом. Опираясь на академическое образование, традиции московской школы живописи, художник постоянно находится в творческом поиске, в эстетическом исследовании. Ранние работы Александра более реалистичны и в них, безусловно, чувствуется влияние Телина старшего – серия пейзажей, первые жанровые картины. Agora Gallery 530 West 25th St, Chelsea, New York (212)226-4151
ВЕЛИКИЙ РУССКИЙ ЩЕЛКУНЧИК – ТРАДИЦИЯ РОЖДЕСТВА НОВАЯ ПОСТАНОВКА 5 декабря, 7:00 PM "НЕ ДЕЛАЙТЕ МНЕ БОЛЬНО, ГОСПОДА" Самый известный балет на время РождественПРЕМЬЕРА В НЬЮ ЙОРКЕ ских праздников берет свои корни из России,
5 декабря 2015, в 7:00 pm Новая постановка "Не делайте мне больно, господа" – набор невероятных драматургических кульбитов и перипетий, острых комических ситуаций, развивающихся в бешеном ритме, неожиданных финалов с неизменной мелодраматической нотой. Волею случая Франсуаза Пиньон (Анфиса Чехова) оказывается в одном номере с хладнокровной "киллершей" Элис (Жанна Эппле), которой необходимо выполнить важный "заказ", и сделать это возможно только из окна злосчастного гостиничного номера, в котором брошенная мужем Франсуаза назначила свидание своему бывшему благоверному... Millennium Theater 1029 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY, 11235 (718)732-3838
его премьера там в 1892 году прошла с невероятным успехом музыки Чайковского и хореографии Петипа, отца русского танца. Это логично, то что великий русский Щелкунчик московского балета является одной из самых известных версий, когда-либо украшавших сцену. Почти 40 известных, имеющих награды, входящих в основной состав российских танцоров и кордебалет выйдут на сцену чтобы танцевать всегда современную историю молодой Маши (Клары), которая на Рождество получает в подарок Щелкунчика и мечтает о великом приключении с ее Щелкунчиком-принцем. Наслаждайтесь этой замечательной праздничной традицией. Kings Theatre 1027 Flatbush Avenue Brooklyn, NY 11226 (800)745-3000
ОСКАР 2016: ПРЕТЕНДЕНТЫ НА "ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ГОДА" ДЖОЙ/JOY
НОВОЕ РУССКОЕ КИНО КЛИНЧ
Фильм вдохновлен реальной историей одной из самых успешных женщин предпринимателей страны. Мать одиночка Джой Мангано живет на Лонг-Айленде, вкалывает на нескольких работах, чтобы прокормить и поставить на ноги трех детей. С детства у нее проявился пытливый ум и талант изобретателя, но сейчас в ее жизни нет порядка, и выхода из тяжелой ситуации не видно. Постоянная занятость не приносит сколько-нибудь видимых результатов, и тогда Джой выручают ее собственные природные способности. Ее первым изобретением становится самовыжимающаяся швабра, которая в одночасье сделает Джой знаменитой. Режиссер: Дэвид О. Расселл. Жанр: Драма, Фантастика, Триллер В ролях: Дженнифер Лоуренс, Роберт Де Ниро, Элизабет Рем, Изабелла Росселлини и другие.
У школьного учителя литературы Федорова был трудный день. Две смены, потом собрание, затем нотация от директрисы, а в его маленькой квартире жена затеяла ремонт. Вдобавок ко всему по дороге домой за ним увязывается незнакомая девушка, которая выхватывает из рук учителя портфель и убегает. Федоров догоняет воровку, она плачет, жалуется на сложную жизнь и вдруг начинает обвинять его в самоубийстве своей подруги и угрожать приездом жениха-бандита. Посчитав незнакомку сумасшедшей, Федоров собирается уйти, не подозревая, что это только начало опасного знакомства. Режиссер: Сергей Пускепалис. Жанр: Драма. В ролях: Алексей Серебряков, Ася Домская, Агриппина Стеклова и другие.
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 3 3
4 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 4
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 5 5
6 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 6
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 7 7
ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ
■ Потемневшие швы между керамическими плитками можно отмыть с помощью старой зубной щетки и мягкого отбеливателя (или же содой с лимонным соком). ■ Поставьте в микроволновую печь глубокую тарелку с содовым раствором (3 столовые ложки соды обыкновенной на 2 стакана воды). Выставить температуру 600 градусов на 5 минут. Печку не узнаете! Чистота и блеск гарантированы; ■ Не протирайте экраны спиртовыми растворами. Экран
ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅÔÀÊÒÛ ÔÀÊÒÛÎÁ ÎÁÀËÊÎÃÎËÅ ÀËÊÎÃÎËÅ ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅ Вопросы к сомелье
Вопрос: На каких производителей арманьяков стоит обратить внимание? И кто по праву считается лучшим? Ответ: Сегодня в Арманьяке насчитывается около 800 производителей. Арманьяки по-настоящему топовых хозяйств обладают собственным неповторимым стилем. Выбирайте тот, который вам больше нравится. Для Domaine Bordeneuve характерна доминанта цитрусовых и миндальных тонов. Ryst Dupeyron отличается пикантной йодистой солоноватостью (она вообще характерна для многих арманьяков). Delor узнаваем спелой фруктовостью в сочетании медовых и орехово-кофейных тонов. В Lafontan вы найдете кофейно-черносливовую доминанту, сквозь которую пробивается свежий цветочный аромат. Если вы предпочитаете более строгий классический стиль с сухими древесными нотками, сухотравьем и сухофруктами, попробуйте Domaine du Tariquet или Darroze. А лучшие старые миллезимы с потрясающими ароматами рансьо созревают, пожалуй, в погребах Domaine d`Esperance. При случае непременно съездите в Арманьяк. Местные жители открыты, радушны и очень гостеприимны. А если вы проявите искренний интерес к арманьякам, то станете самым желанным гостем. www.winebutik.net
ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ Билтонг
Также бельтонг, билтон (афр. biltong – язык (полоска) с огузка) – южноафриканская разновидность вяленого мяса. Национальное блюдо африканеров (буров). Рецепт приготовления вяленого мяса был завезён в Южную Африку голландскими колонистами в XVII веке. У поселенцев имелась постоянная жизненная необходимость сохранять запасы питания в жарком климате как можно дольше. Изготовление билтонга особенно распространилось среди белых переселенцев во времена великого переселения. Производится в основном из филе говядины, но встречается билтонг и из других сортов мяса: дичи, страусятины, мяса антилопы, буйвола, слона и других животных. Для приготовления обычно используются нежирные отрубы. Маринуется в уксусе, а затем в смеси соли, коричневого сахара, кориандра, чёрного перца и других специй, после чего сушится в специальных помещениях, шкафах, печах или на воздухе. Процесс обычно занимает несколько дней.
Ватербломметьибреди (Тушенное мясо)
Первое из блюд, которые можно отнести к кухне ЮАР. Оно представляет собой тушёную смесь баранины, щавеля и цветков апоногетона двуколосого (водного растения, растущего на мысе Доброй Надежды). Первые поселенцы использовали для приготовления разнообразные европейские и африканские съедобные растения для пропитания и лечения.
8 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 8
практически любого современного телевизора содержит специальное антибликовое покрытие, которое боится любых чистящих средств, содержащих спирт; ■ Есть очень простой способ почистить яркую мягкую мебель. В теплую воду добавить большое количество соли, щетку обвернуть несколькими слоями марли, обмакнуть в полученную очень соленую воду и чистить. При этом мебель не потускнеет. www.kizlady.ru
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÊÓÕÍß ÍÀÐÎÄÎÂ ÌÈÐÀ
Национальная Тунисская кухня Острый тунисский рыбный суп
Вам потребуется:
На 12 порций: 2 кг (4lb) рыбы или морепродуктов, 4 луковицы, порезанные крупно, 5 столовых ложек оливкового масла, 1 крупный зеленый перец, очищенный от семян и мелко порезанный, 1 крупный красный перец, очищенный от семян и мелко порезанный, 4 зубчика чеснока, мелко порезанные, 4 картофелины, мелко порезанные, 2 головки фенхеля с листьями, мелко порезанные, соль, 1/2 чайной ложки порошка шафрана или пищевого красителя, 1/2 чайной ложки молотой зиры, 1/2 чайной ложки молотой корицы, 1 чайная ложка паприки, щепотка кайенского перца, сок 1,5 лимона, 8 помидоров, очищенных от кожуры и мелко порезанных, 1 пучок свежей петрушки, мелко порезанный, 1 пучок кориандра, мелко порезанный.
Способ приготовления:
Подготовить рыбу. Очистить от кожи и костей, порезать на маленькие кусочки. Если используете маленькую рубу, распотрошите, взвесьте и промойте ее. Очистите креветки и кальмара, если используете. Обжарить в большой кастрюле репчатый лук до мягкости. Добавить перцы и чеснок. Когда перцы станут мягкими, добавить около 3 литров (0,8 gal) воды. Добавить картофель и фенхель. Приправить солью, шафраном, зирой, корицей, паприкой, кайенским перцем и лимонным соком и варить 20 мин. Затем добавить подготовленную рыбу, помидоры и травы. Долить достаточно воды, чтобы было достаточно бульона и варить еще несколько минут до готовности рыбы. Подавать с хлебом, кружочком помидора. Запекать 30 минут при средней температуре. Подавать, когда остынет.
Тунисский картофельный салат с оливками
Вам потребуется:
На 4 порции: 8 шт крупного молодого картофеля, щепотка соли щепотка сахара, 3 зубчика чеснока, мелко порезанных, 1 столовая ложка уксуса по вашему вкусу, например, фруктового, щепотка молотой зиры или целые зерна зиры, щепотка кайенского перца или острой паприки по вкусу, 2-3 столовых ложки оливкового масла, 2-3 столовых ложки свежего кориандра, порезанного, 10-15 черных средиземноморских оливок.
Способ приготовления:
Порезать картофель на кусочки. Положить в кастрюлю, залить водой, добавить соль и сахар. Довести до кипения, затем снизить огонь и варить на медленном огне 10 мин или до готовности картофеля. Когда картофель достаточно остынет, порезать его и положить в миску. Посыпать чесноком, уксусом, зирой и перцем или паприкой. Побрызгать оливковым маслом и посыпать кориандром и маслинами. Охлаждать перед тем, как подавать. www.kuking.net
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 9 9
10 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 10
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 11 11
12 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 12
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 13 13
ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ
Плюсы и минусы восковой депиляции
Все мы знаем, что такое восковая депиляция (удаление нежелательных волос на теле воском), а вот какие она имеет плюсы и минусы? Удаление волос с помощью бритвы – это процедура, на которую женщины тратят по нескольку часов в месяц, чтобы иметь гладкую кожу. Но многие обращаются и к альтернативным методам, например, к депиляции воском.
Плюсы восковой депиляции
■ Один из главных плюсов – депиляция с помощью воска придает вашей коже ощущение гладкости до нескольких недель, без не эстетичных "пеньков" на следующий же день; ■ Воском можно эпилировать не только ноги и линию бикини (в т.ч. и глубокого), но и "усики", брови и другие части тела, где бритва будет неуместна; ■ Волосы отрастают не все сразу, их рост замедляется, волоски становятся тоньше и не имеют такого среза на кончике, как после бритья; ■ Восковая депиляция часто выгоднее в денежном плане, чем, к примеру, бритье. Ведь, кроме стоимости лезвий, прибавляется еще и цена крема для и после бритья, а также ухаживающих средств, если у вас чувствительная кожа; ■ Воск – это идеальный выбор для тех, кто уезжает в отпуск на море, будет большую часть дня проводить в купальниках и не планирует ежедневное бритье. Представляете, какая экономия времени?
Минусы депиляции воском
Без сомнения, это удобный способ избавления от лишних волос, но и он имеет свои недостатки; ■ Это больно. В зависимости от того, какую часть тела вы депилируете воском, ваши ощущения могут быть более или
14 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 14
менее болезненными. Удаление волосиков над верхней губой еще можно стерпеть, а вот ноги и бикини – это настоящее мучение. И пусть не говорят, что горячим воском обрабатывать кожу не больно совсем. Это не правда; ■ Аллергия. У женщин с чувствительной кожей могут также наблюдаться аллергические реакции на этот процесс. Поэтому, прежде чем приступать к депиляции, проведите тест на небольшом участке кожи; ■ Вросшие волосы. Кончики новых волос тоненькие, и часто не имеют сил, чтобы пробиться сквозь кожные покровы. Поэтому они начинают отрастать параллельно им. Это заметно, если волосы темные, и не очень красиво. Перед процедурой обязательно выполните пилинг со скрабом, чтобы отшелушить мертвые клеточки кожи и сделать ее более мягкой и эластичной; ■ Восковая эпиляция имеет противопоказания. Это беременность, сахарный диабет, варикоз, заболевания сердца и некоторые другие. Ее нельзя делать при ссадинах, царапинах, прыщах и прочих воспалительных процессах на коже; Выбираете вы воск или нет, это, конечно, полностью зависит от вас и ваших личных потребностей и желаний. Теперь вы знаете плюсы и минусы такой депиляции, но что-то решить для себя можно, только попробовав этот способ удаления волос.
www.oz-lady.ru
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 15 15
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 26 ÎÊÒßÁÐß ÏÎ 1 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 26 ОКТЯБРЯ
7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Жди меня 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово! 13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.30 Сегодня вечером 16.20 Время покажет 17.00 Новости 17.15 Время покажет. 17.45 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.15 Наедине со всеми. 20.05 Давай поженимся! 21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.30 Многосерийный фильм 0.20 Вечерний Ургант 0.50 Познер 1.45 Пусть говорят 2.35 Давай поженимся! 3.00 Новости 3.20 Давай поженимся! 3.50 Жить здорово! 4.45 Модный приговор ВТОРНИК, 27 ОКТЯБРЯ
7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми. 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово! 13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Многосерийный фильм 16.20 Время покажет 17.00 Новости 17.15 Время покажет. 17.45 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.15 Наедине со всеми.
16 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 16
20.05 Давай поженимся! 21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Вечерний Ургант 0.55 Структура момента 1.50 Пусть говорят 2.45 Давай поженимся! 3.00 Новости 3.20 Давай поженимся! 3.55 Жить здорово! СРЕДА, 28 ОКТЯБРЯ
7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми. 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово! 13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Многосерийный фильм 16.20 Время покажет 17.00 Новости 17.15 Время покажет. 17.45 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.15 Наедине со всеми. 20.05 Давай поженимся! 21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Вечерний Ургант 0.55 Политика 1.50 Пусть говорят 2.45 Давай поженимся! 3.00 Новости 3.20 Давай поженимся! 3.55 Жить здорово! ЧЕТВЕРГ, 29 ОКТЯБРЯ
7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми. 11.00 Новости
11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово! 13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Многосерийный фильм 16.20 Время покажет 17.00 Новости 17.15 Время покажет. 17.45 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.15 Наедине со всеми. 20.05 Давай поженимся! 21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Вечерний Ургант 0.55 Документальный фильм 1.50 Пусть говорят 2.45 Давай поженимся! 3.00 Новости 3.20 Давай поженимся! 3.55 Жить здорово! ПЯТНИЦА, 30 ОКТЯБРЯ
7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми. 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово! 13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.30 Многосерийный фильм 16.15 Время покажет 17.30 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.10 Жди меня 20.00 Человек и закон 21.00 Поле чудес 22.00 Время 22.30 Точь-в-точь 1.05 Вечерний Ургант 1.55 Х/ф 3.00 Новости 3.15 Х/ф 5.00 Новости
СУББОТА, 31 ОКТЯБРЯ
8.00 Новости 8.10 Х/ф 10.20 Играй, гармонь любимая! 11.00 Новости 11.10 Смешарики. 11.35 Умницы и умники 12.20 Слово пастыря 12.35 Смак 13.05 Документальный фильм 14.00 Время 14.20 Идеальный ремонт 15.05 Программа 15.55 Х/ф 17.55 Серафима Прекрасная 19.40 Следствие покажет 20.20 Музыкальная программа 22.00 Время 22.20 Сегодня вечером 23.45 Х/ф 2.00 Новости 2.15 Х/ф 4.00 Новости 4.15 Х/ф ВОСКРЕСЕНЬЕ, 1 НОЯБРЯ
8.00 Новости 7.15 Х/ф 8.05 Вместе с дельфинами 9.40 Служу Отчизне! 10.05 Смешарики. 10.40 Здоровье 11.30 Непутевые заметки 11.45 Пока все дома 12.30 Фазенда 13.00 Воскресное Время 15.00 Документальный фильм 15.55 Х/ф 17.35 Время покажет. 18.55 Юмористическая программа 21.00 Воскресное Время 23.00 ПсихологическийтриллерМетод. 0.45 Х/ф 2.00 Новости 2.20 Х/ф 4.00 Новости
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 17 17
Уличная мода осень-зима 2015-2016
Уличный стиль – особый вид street fashion, который удивительным образом вобрал в себя самые лучшие качества от японской уличной моды, хип-хопа и моды от кутюр. Как показали последние дизайнерские показы, этот постоянно эволюционирующий, динамично развивающийся стиль сконцентрирован в основном на удобных кэжуал образах, которые включают в себя футболки, рваные джинсы, объемные пальто и накидки, кроссовки, шляпки, кепки и любые другие элементы одежды, которые дают возможность модницам заявить о себе, раскрыв свой творческий потенциал и отразить свою сущность. Стритстайл – лучший из всех существующих способов выразить себя и свое внутреннее настроение. Сегодня мы узнаем, на какие уличные образы следует опираться, чтобы оставаться в тренде в новом осеннезимнем сезоне 2015-2016. Креатив и эпатажность Как уже было сказано, стритстайл – наилучший метод показать всему миру свой внутренний мир. И в данном вопросе ограничений быть просто не может. Главная идея данного модного направления заключается в том, чтобы выглядеть так, как себя ощущаешь. И если сегодня вам хочется предстать перед всеми в ярко-красном лаковом плаще, то так тому быть! Или, быть может, вам по душе футуристические образы, основанные на использовании неоновых тонов с идеально пропорциональными геометрическими элементами? Вам надоели головные уборы – обмотайте голову банным полотенцем! Или, как вариант, наденьте парик из дредов и украсьте прическу диадемой. Здесь возможно все: сочетание в одном изделии контрастных материй и цветов, покупка водолазки с рукавами-пайетками, нанесение кислотных теней, окрашивание волос в зеленый, синий или красный, использование свитеров с рваными разрезами, отделка верхней одежды цветными необработанными тканевыми лоскутками. Творите, выражайте себя, проявляйте креатив, ведь уличный стиль для этого и создан! Куртки-бомберы Как показала практика, курточки-бомберы не просто не "упали" в глазах модных критиков и знатоков, но только набрали обороты популярности. Трудно даже представить, что когда-то эти изделия носились лишь летчиками. Долой стереотипы и консервативные взгляды! Отныне эта модель не должна сходить с модных подиумов. При этом, не имеет никакого значения, из какого материала подобные куртки будут выполнены, главное, чтобы у них были характерные резинки и манжеты на рукавах. Примечательно еще и то, что бомберы удивительно хорошо сочетаются со многими стилями и предметами одежды, однако большинство мод-
18 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 18
ниц отдали предпочтение симбиозу куртки бомбер с брюками, джинсами и леггинсами. Цветной мех Вот он, главный зимний тренд сезона осень-зима 2015-2016. Причем данная тенденция характерна не только для модных показов, но и для уличной моды. Посмотрите, какое разнообразие цветного меха продемонстрировали нам законодатели уличного модного движения. Здесь есть и яркие красные тона, и приглушенные серые, и солнечно-желтые, и нежно-розовые. Кроме того, встречались шубки и полушубки зеленых, голубых, лиловых, бежевых тонов. Если же вы не можете выбрать, какой цвет вам придется по душе, приобретайте меховое изделие со всеми цветами сразу! Для тех, кому данный тренд кажется излишне прогрессивным, можно посоветовать приобрести яркий и модных меховой аксессуар – это может быть шарфик, сумочка, шапочка, перчатки, ремень или даже обувь. Вечный деним Любимые многими джинсовые вещи вновь побили все модные рекорды популярности! Кто-то может сказать, какой же это тренд – модные джинсы? И будут правы и неправы одновременно. Безусловно, мода на джинсы "стара как мир", однако дизайнеры тоже не стоят на месте. Они вновь и вновь вносят свои коррективы в модные "джинсовые образы". Новый холодный сезон ознаменован появлением перфорированных джинсовых комбинезонов, изделий, выполненных в технике пэчворк, использованием шикарных вышивок и аппликаций, нанесенных поверх денима. В моде окажутся буквально все джинсовые изделия – классические брюки, бойфренды, юбки, комбинезоны, рубашки, куртки, плащи, платья. Кроме того, из денима стали отшивать сумки, ремни, обувь и даже бижутерию. Модные брюки-клеш, широкие брюки Брюки и джинсы свободного, а также расклешенного кроя – еще один неоспоримый тренд нового холодного периода. Причем в этом году в моде будет, как клеш от бедра, так и от колена. При выборе брюк следует учитывать особенности своей фигуры, ведь, как известно, клеш от колена визуально убирает несколько сантиметров роста, что не подойдет невысоким модницам. Кроме того, уличная мода приветствует всяческие свободные силуэты, будь это брюки-паруса, бананы или модели в стиле Марлен Дитрих. Длина также может быть абсолютно любой – начиная от длинных моделей в пол и заканчивая гольфами, капри и бриджами. Вот мы и узнали, какой окажется уличная мода в осенне-зимнем сезоне 2015-2016. Как видно, street fashion и правда делает акцент на индивидуальности и неординарности. Только вы вправе решать, как и в чем сегодня выходить на улицу. Уличная мода – великолепный шанс пофантазировать с образом, раздвинуть привычные рамки и выразить свое "я".
www.damskiydom.com
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 19 19
20 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 20
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 21 21
ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ
Дмитрий Хворостовский на "Новой волне" о борьбе с раком: "У меня будто открылось третье дыхание"
ковая шуба была марки Celine, стоимость ее более 8 000 долларов: – Это случилось в VIP-комнате, которая была на 20 – 25 человек. Шуба была дорогая – марки Celine, это длинный жилет из норки желтого цвета. Анна очень расстроилась и уехала без верхней одежды домой! Заявление в полицию она решила не писать, так как организаторы показа ее друзья, а в VIP-комнате были только свои, – рассказал очевидец. Сама же певица отрицает, что изделие обошлось ей в крупную сумму. Семенович рассказала, что это была её любимая шуба, которую она купила три года назад в Италии. – Я не могу сказать, что она была дорогостоящей. Просто она была моей любимой, лимонного цвета. Я оставила ее в гардеробе в VIP-ложе, подумав что там с ней ничего не случится. Обнаружив пропажу, мы пытались выяснить у охраны, есть ли видео на камерах, но они сказали, что это мероприятие обслуживают другие охранники, и я поняла, что шубу не вернут. Искать ее мне очень помогала Олечка Орлова, спасибо ей за беспокойство. Если где-то убыло, значит где-то что-то прибыло, – рассказала Анна Семенович.
После нескольких месяцев продолжительной борьбы с раком головного мозга 52-летний певец Дмитрий Хворостовский приехал вместе со своей супругой Флоренс в Сочи на конкурс "Новая волна". Выступление "золотого баритона" запланировано лишь в последний день фестиваля. Артист прибыл в город в обстановке строжайшей секретности, поселившись не в популярном среди звезд отеле Pullman, а в менее известном месте. К слову, даже на репетиции вечернего концерта из зала попросили удалиться всех представителей СМИ и других организаций. В первом интервью артиста данном после его продолжительного лечения, Хворостовский признался, что чувствует себя очень хорошо. – Я чувствую себя прекрасно! – поделился своим самочувствием Дмитрий Хворостовский, – уже успел вернуться к концертам. Тем людям, которые борются с болезнью, я могу сказать одно: нужно бороться, нужно быть сильными и веселыми! У меня не то что второе, а третье дыхание теперь открылось. Жена Владимира Кличко лечится от Напомним, что в конце июня этого года Дмитрий Хворостовдепрессии в психиатрической клинике ский неожиданно для всех отменил все свои запланированные Чуть менее года назад боксер Владимир Кличко и его жена концерты на лето. За пару дней до этого стало известно, что у актриса Хайден Панеттьери впервые стали родителями. Арпевца диагностировали опухоль головного мозга. При этом за тисты назвали новорожденную дочь Каей все время своего лечения сам артист дал всего лишь один комЕвдокией. После родов актриса рассказаментарий, уверив поклонников, что все будет хорошо. ла в одном из интервью о том, что впала в депрессию. "У многих женщин случаетВ Италии откроют порноуниверситет ся послеродовая депрессия. К сожалению, со вступительными испытаниями я стала одной из них. Но это не значит, что Легендарный 51-летний порноактер Рокко Сиффреди ре- у меня негативное отношение к своему ребенку и я хочу пришил поделиться своим опытом со всеми желающими. Кумир чинить ему вред. Просто мне нужна поддержка. Не нужно миллионов мужчин и женщин откроет первый в считать депрессию выдумкой", – рассказала Хайден журналимире университет, где будет преподавать двухне- стам. дельный курс под названием Hard Academy. Все Спустя 11 месяцев после рождения дочери Панеттьери леглекции и практические семинары в университете ла в психиатрическую больницу, где проходит курс лечения Сиффреди будут транслироваться в рамках пор- от депрессии. нореалити-шоу в Лос-Анджелесе. Желающих попасть в необычный университет к Estée Lauder создала украшения с духами наставнику, снявшемуся более чем в 1300 порнофильмов, ока- Косметическая фирма Estée Lauder совместно с американзалось колоссальное количество: Сиффреди получил тысячи ским ювелирным домом David Webb представила лимитироанкет. Экзамен в высшее учебное заведение с графой 18+ со- ванную коллекцию украшений, внутри стоял из нескольких этапов. Абитуриентам нужно было снять- которых – твердые духи. Как сообщает ся в тестовом порноролике и выучить специальные техники, The Luxury Daily, в них заключен один чтобы сыграть как настоящие актеры. В итоге на первый курс из последних ароматов Estée Lauder – Рокко Сиффреди уже набрал семерых мужчин и четырнадцать Modern Muse. В линейке представлены женщин, желающих прославиться в порноиндустрии. золотые кольца и браслеты, выполнен"Я хочу поделиться с миром своими навыками. Смирение и ные в виде представителей семейства коирония – ключевые компоненты в нашей сфере. Вы не сможе- шачьих. Цены на украшения колеблются от 18,5 до 39 тысяч те стать порнозвездой, если будете принимать себя всерьез", – долларов. рассказал в интервью итальянской версии GQ Рокко Сиффреди. Ювелирный дом David Webb был основан в 1948 году. Украшения от этой компании носили актрисы Элизабет Тэйлор, ХеУ Анны Семeнович украли шубу на лен Миллер, Дженнифер Гарнер, а также вдова американского президента Джона Кеннеди Жаклин. Компания Estée Lauder показе Валентина Юдашкина Певицу Анну Семeнович обокрали во время показа Вален- была основана в США в 1946 году, специализируется на вытина Юдашкина. 35-летняя звезда лишилась своей любимой пуске косметики и парфюмерии. Продукция продается такшубы. Меховое изделие пропало из гардероба в VIP-комнате, же под марками Clinique, Tommy Hilfiger, M•A•C и American где певица оставила его на вешалке. По словам очевидца, нор- Beauty. Штаб-квартира фирмы располагается в Нью-Йорке. www. heat.ru, www.uznayvse.ru, www.lifenews.ru
22 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 22
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 23 23
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 26 ÎÊÒßÁÐß ÏÎ 1 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 26 ОКТЯБРЯ
06:00 Утро На НТВ 07:10 Дело Врачей 08:00 Сегодня 08:15 Утро С Юлией Высоцкой 09:00 Сегодня 09:15 Медицинские Тайны 09:40 Хорошо Там, Где Мы Есть 10:05 И Снова Здравствуйте! 10:20 Поедем, Поедим 11:00 Сегодня 11:15 Дело Темное 12:00 Новые Русские Сенсации 12:45 Ты Не Поверишь! 01:30 Суд Присяжных 02:20 Я Худею 03:05 Тайный Шоу-Бизнес 03:50 Обзор.ЧП 04:15 Суд Присяжных. 05:15 Предчувствие 06:00 Лолита 07:00 Сегодня 07:40 Обзор.ЧП 07:50 Формула 1 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Береговая Охрана-2 11:00 Анатомия Дня 11:30 Пасечник 01:05 Обзор.ЧП 01:30 Сегодня В Америке 01:50 Предчувствие 02:35 Лолита ВТОРНИК, 27 ОКТЯБРЯ
06:00 Утро На НТВ 07:10 Дело Врачей 08:00 Сегодня 08:15 Утро С Юлией Высоцкой 09:00 Сегодня 09:15 Кулинарный Поединок 10:00 Главная Дорога 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:15 Дело Темное 12:00 Береговая Охрана-2 01:30 Суд Присяжных 02:15 Пасечник
03:50 Бизнес-Клуб 04:15 Суд Присяжных. 05:15 Предчувствие 06:00 Лолита 07:00 Сегодня 07:40 Обзор.ЧП 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Береговая Охрана-2 11:00 Анатомия Дня 11:30 Пасечник 01:05 Обзор.ЧП 01:20 Формула 1 01:30 Сегодня В Америке 01:50 Предчувствие 02:35 Лолита
04:15 Суд Присяжных. 05:10 Говорим И Показываем ЧЕТВЕРГ, 29 ОКТЯБРЯ
06:00 Утро На НТВ 07:10 Дело Врачей 08:00 Сегодня 08:15 Утро С Юлией Высоцкой 09:00 Сегодня 09:15 Квартирный Вопрос 10:00 Их Нравы 10:30 Смотр 11:00 Сегодня 11:15 Дело Темное 12:00 Береговая Охрана-2 01:30 Суд Присяжных 02:15 Пасечник 03:50 Обзор.ЧП 04:15 Суд Присяжных. 05:15 Предчувствие СРЕДА, 28 ОКТЯБРЯ 06:00 Лолита 06:00 Утро На Нтв 07:00 Сегодня 07:10 Дело Врачей 07:40 Бизнес-Клуб 08:00 Сегодня 08:00 Говорим И Показываем 08:15 Утро С Юлией Высоцкой 09:00 Сегодня В Америке 08:50 Формула 1 09:20 Расскажи Мне Обо Мне 09:00 Сегодня 11:00 Анатомия Дня 09:15 Еда Без Правил 11:30 Пасечник 10:00 Первая Передача 01:10 Бизнес-Клуб 10:30 Готовим 01:30 Сегодня В Америке 11:00 Сегодня 01:50 Предчувствие 11:15 Дело Темное 02:35 Лолита 12:00 Береговая Охрана-2 03:25 Суд Присяжных 01:30 Суд Присяжных 02:15 Пасечник ПЯТНИЦА, 30 ОКТЯБРЯ 03:50 Обзор.ЧП 06:00 Утро На Нтв 04:15 Суд Присяжных. 07:10 Дело Врачей 05:15 Предчувствие 08:00 Сегодня 06:00 Лолита 08:15 Утро С Юлией Высоцкой 07:00 Сегодня 09:00 Сегодня 07:40 Обзор.ЧП 09:15 Дачный Ответ 08:00 Говорим И Показываем 10:05 Бизнес-Клуб 09:00 Сегодня В Америке 10:25 Чудо Техники 09:20 Береговая Охрана-2 11:00 Сегодня 11:00 Анатомия Дня 11:15 Дело Темное 11:30 Пасечник 12:00 Расскажи Мне Обо Мне 01:05 Обзор.ЧП 01:30 Суд Присяжных 01:30 Сегодня В Америке 02:15 Пасечник 01:50 Предчувствие 03:50 Обзор.ЧП 02:35 Лолита 04:00 Суд Присяжных. 03:25 Суд Присяжных 05:00 Формула 1 05:15 Предчувствие 06:00 Лолита 07:00 Сегодня 07:40 Обзор.ЧП 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Персона Грата
09:50 Большинство Ток-Шоу 11:00 Совсем Не Простая История 12:55 Обзор.ЧП 01:30 Сегодня В Америке 01:50 Персона Грата СУББОТА, 31 ОКТЯБРЯ
06:00 Сегодня 06:20 Совсем Не Простая История 08:10 Их Нравы 08:40 Принц И Нищий 10:00 Смотр 10:30 Главная Дорога 11:00 Сегодня 11:15 Медицинские Тайны 11:40 Готовим 12:05 Я Худею 12:50 Поедем, Поедим 01:30 Возвращение Мухтара-2 02:15 Смешные Короли 03:00 Кулинарный Поединок 03:45 Квартирный Вопрос 04:40 Следствие Вели 05:30 Под Прицелом 07:00 Центральное Телевидение 08:00 Новые Русские Сенсации 09:00 50 Оттенков.Белова 09:50 Ты Не Поверишь! 10:40 Время Гэ 11:10 Второй Шанс 01:00 Смешные Короли 01:40 Смотр 02:10 Главная Дорога 02:40 Готовим 03:05 Я Худею 03:50 Поедем, Поедим 04:30 Новые Русские Сенсации ВОСКРЕСЕНЬЕ, 1 НОЯБРЯ
06:00 Сегодня 06:20 Кулинарный Поединок 07:05 Квартирный Вопрос 08:00 Сегодня 08:15 Следствие Вели 09:00 Медицинские Тайны 09:30 Еда Без Правил 10:25 Первая Передача 11:00 Сегодня 11:15 Тайный Шоу-Бизнес 12:05 Едим Дома 12:30 Чудо Техники 01:10 Возвращение Мухтара-2 02:00 Дачный Ответ 02:55 Следствие Ведут 03:45 Под Прицелом 05:20 Документальный Фильм 06:00 Акценты Недели
24 | # 36 (455) 9 Ñåíòÿáðÿ 2015 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 24
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 25 25
26 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 26
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 27 27
Две вещи не имеют предела: женственность и способы ею пользоваться. Люк Бессон
№1 Неудачный парфюм И слова невпопад, Слишком много "люблю" И заниженный зад.
Природа творит идеал красоты, Гармонию форм, обострение чувства, Её повторить это только мечты К ней только приблизиться может искусство.
Не ее платье в пол И разрез слишком груб, Несуразный подол К синеве ее губ.
Пусть гений художника может слегка Включить наши чувства и воображение, Но не передаст он полёт мотылька Во всей полноте красоты и движения
№2 А каков ее стан! Божеством назовешь! Обойдешь много стран, А такой не найдешь.
Чарующей музыки звуки прекрасные, Глубокие, нежные и манящие, Но слышали вы объяснения страстные Влюблённого дерева речке журчащей.
Детский лепет ее Не устанет ласкать, Запах тонким ручьем Призывает обнять. Платье – супер фасон: Вкус отменен и густ, Губ подобранный тон И трепещащий бюст. Елена Кацнельсон
*** Передо мною женщины портрет С красивыми, открытыми глазами. Из глаз её струится нежный свет, Но также они дружат со слезами. Глаза умеют презирать, любить, И ненавидеть, мягко улыбаться. Ещё глаза умеют и грустить, И успокоить, радостно смеяться. Передо мною женщины портрет, С красивыми, открытыми глазами. Пусть все мужчины ей поют сонет, Ведь красоту не передать словами. Юля Куропата
28
Женщина всегда права Исчезли иллюзии, всё суета, Тревога о будущем душу гложет. Быть может мир спасёт красота, Если саму её не уничтожат.
Два Мужчины об Одной Женщине
28
На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!
Коньяк совершенный в подвалах хранится, Чтоб солнечной силой и страстью налиться Но всё же ему никогда не сравниться С холодной в горах родниковой водицей.
В ресторанном гашишном дыму... В ресторанном гашишном дыму твое имя у всех на устах. На свободе ты – словно в плену, и на воле ты – если в цепях. Ты для них, как потерянный ад, как змея в Вавилонском саду. Подсыпая в шампанское яд, ты с улыбкой им вяжешь – петлю. Ты с любимым – как будто для всех, и со всеми – как для одного. В ресторане я слышу твой смех. Ты ничья. И вокруг – никого… Нырков Сергей
Венец совершенства, прекрасный и вечный, Бога, земли и природы создание, Это конечно прелестная женщина, Она квинтэссенция мироздания. Загажены воздух, моря и реки, Мусор и газы, леса вырубаем, Но этого мало для человека, Теперь мы женщину уничтожаем. Прелесть, естественность, женственность – к чёрту, Что творишь ты всесильная мода, Ты должна красоту подчёркивать, А не лепить из женщин уродов. Губы проколоты, волосы – пакля Брюки в дырках, косметика только Вместо лица, красота не так ли? И тело, покрытое татуировкой. Где же ты нежная? Где же ты милая? Тебя воспевал не один поэт, Грубая, злобная, голос хриплый От водки, матов и сигарет. И ходит обкуренное и замученное, Татуировками изувеченное В рваных штанах огородное чучело, То, что было когда-то женщиной.
Уважаемые читатели! Исчезли иллюзии всё суета, Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стхотворение. Только что мы поделать можем? Могла бы мир спасти красота, Присылайте свои произведения по адресу: Если мы её не уничтожим. 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com 794Жинжеров 8000 tel/fax 201 794 8002 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 Михаил
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 29 29
По горизонтали: Спиртометр. Клик. Шкант. Мсье. Иафет. Знак. Наши. Кнут. Пуаро. Лара. Хаш. Шпала. Тын. Илья. Кеша. Рак. Лежак. Обод. Гать. Опиум. Фигаро. Бояре. Гири. Клир. Панин. Руны. Ижица. Узел. Ритм. Лысая. Мари. Теодор. Ванта. Настурция. По вертикали: Макинтош. Рута. Каменка. Кредит. Никола. Стан. Шумахер. Шумы. Пшик. Альбом. Алкание. Раек. Плед. Татарин. Нуль. Лоно. Гага. Тори. Острослов. Углы. Фриц. Бриз. Интуиция. Книксен. Жермон. Илиада. Утята. Трос. Мирт.
30
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
30 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 31 31
ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ Война на Украине закончилась, а мы этого не заметили
скую делегацию направлять в Москву у них не получается и принять российскую делегацию в Вашингтоне не получается тоже", – приводит издание слова Лаврова, сказанные в ходе выступления с По материалам статьи Анны Зафесовой "Il Foglio" Путин "слил" слишком дорогой Донбасс: осуществляется отвод трибуны Госдумы. войск и поиск компромиссов, пишет Анна Зафесова в статье, опуМУС проверит российско-грузинский бликованной в газете Il Foglio. конфликт 2008 года на наличие Война на Украине закончилась. Но военных преступлений этого никто не заметил за спецэффектами ракет Путина, направленных на Прокурор Международного уголовного суда Фату Бенсуда заяСирию. Донбасс исчез из выпусков вила, что намерена проверить, были ли допущены российскими и новостей на западных телеканалах, грузинскими войсками в ходе воно самое главное – на российских оруженного конфликта в Южной каналах. Теперь теленовости начи- Осетии в 2008 году военные пренаются с сообщений о громких во- ступления, сообщает BBC. енных успехах в Сирии. Новостей с По словам Бенсуды, существувостока Украины мало, они короткие ют доказательства того, что южи крайне важные, как, например, о возобновлении поставок ме- ноосетинские, российские и грутана "Газпромом" или отправке угля на Украину из ДНР. Но са- зинские подразделения убивали мое главное, на востоке Украины больше не стреляют, противо- как мирных жителей, так и мироборствующие стороны не только отводят войска и вооружения от творцев. линии фронта, но и подтверждают отвод сил противника, пишет Кроме того, по данным суда, существуют доказательства того, что около восемнадцати с половиной тысяч человек были изгнаны корреспондент. После этого уже можно говорить о мире. Главы ЛНР и ДНР сооб- из своих домов в рамках "кампании по насильственному переселещили о решении перенести проведение местных выборов на фев- нию", проводимой властями Южной Осетии. Также утверждается, раль и апрель будущего года соответственно. Перенос сроков вы- что этническое грузинское население в зоне конфликта сократиборов на полгода означает, что пророссийские анклавы вступают лось на 75%. Теперь судьи должны будут решить, возбуждать ли на путь, который приведет их к тому, что они станут "некоторыми полномасштабное расследование. Отметим, что Россия не ратиокругами Донецкой и Луганской областей внутри Украины". На фицировала Римский статут Международного уголовного суда и условиях, которые еще предстоит уточнить, отмечает автор статьи. не подлежит юрисдикции МУС. В связи с этим российские ультранационалисты говорят, что Путин слабак, продавшийся американцам и "сливший" Донбасс. МоХакер из Молдовы обокрал американские сква уже согласилась с этим в Минске под влиянием санкций, пакорпорации на $3,5 миллиона дения цены на нефть и невозможности легкой победы, такой, как Федеральный суд США в Пенсильвании заочно предъявил обв Крыму. К сегодняшнему дню в Донецке и Луганске остаются не- винения молдавскому хакеру Андрею Гинкулу, похитившему окомногочисленные лидеры восстания, такие, как Захарченко и Плот- ло $3.5 млн. со счетов своих жертв с ницкий, и переговоры, которые пройдут в ближайшие месяцы, бу- помощью вредоносного программдут посвящены, в том числе, и их судьбе. Для президента Украины ного кода. Петра Порошенко совершенно неприемлемо видеть их в числе гу- По словам прокуратуры штабернаторов областей. Заунывные переговоры различных рабочих та Пенсильвания 30-летний иммигрупп в рамках Минских соглашений посвящены главной пробле- грант из Республики Молдова Анме: как спасти лицо (и шкуру) "слитым" сепаратистам и осторож- дрей Гинкул был арестован 28-го ному Порошенко. августа 2015 года на Кипре, однако Идея Донбасса стала неактуальной, потому что была дорогосто- об этом стало известно только сейчас. ящей: на протяжении многих месяцев пенсии, заработные платы, Международная хакерская сеть поставки грузов, школы и больницы были бременем для России, действовала с помощью вредных переживающей рецессию. Новая военная эскалация стала невоз- ботнетов "Bugat", "Cridex" и "Dridex". Хакеры занимались поможна. Сирия стала случаем, которым следовало воспользоваться. лучением доступа к конфиденциальным данным пользователей Путин вновь выступает в роли победителя, сирийский президент – логинам и паролям с помощью мошеннических рассылок по Башар Асад кажется более благодарным союзником, чем нена- е-майлу. Это достигалось путём проведения массовых рассылок дежные украинцы. Кремль разруливает международный кризис, у электронных писем от имени известных организаций, в которых него больше нет повстанцев на периферии непонятного шахтер- содержались ссылки на сайты банков, внешне неотличимый от наского региона на территории бывшего СССР. Сирия не только вер- стоящих. После того, как пользователь попадал на поддельную нула самоуважение, но и усмирила русских ветеранов Донбасса, страницу, мошенники с помощью различных психологических которые после возвращения на родину могли выплеснуть свое на- приёмов побуждали пользователей вводить свои логин и пароль, ционалистическое недовольство: самые непримиримые могут от- что позволяло мошенникам получать доступ к чужим аккаунтам и правиться в Хомс, уже сейчас ведутся разговоры об отправке "до- банковским счетам. бровольцев" из Донецка в Латакию, пишет корреспондент. Зачастую пользователи сами не подозревая того устанавливаПорошенко вернул себе разрушенный Донбасс, стоивший, по ли на свой компьютер вредоносные троянские программы, котоменьшей мере, 10 тысяч жизней. Быть может, он предпочел бы рые автоматически считывали пароли к банковским счетам жертв. оставить его русским, пишет автор. Сообщается, что в одном из случаев злоумышленники похитили $999,000 со счета школьного округа, находящегося в банке First США отказались принять российскую National Bank в Шеноне (Пенсильвания) и направили на имя некоделегацию под руководством Медведева го S.M. в киевском "Форум Банке". В среду после полудня российские СМИ сообщили о том, что Затем, в 2012 году кибер-преступники украли $3,5 млн. со счета США отказались принять делегацию, возглавляемую премьер-ми- нефтегазовой компании Penneco Oil в First Commonwealth Bank – нистром России Дмитрием Медведе- деньги в этом случае оказались в краснодарском "Крайинвестбанвым, который планировал обсудить с ке", а также – в белорусском ВТБ. Для перечисления денежных американским руководством координа- средств хакеры использовали Citibank, который является банкомцию усилий по борьбе с терроризмом. корреспондентом этого российского финансового учреждения. Об этом, в частности, пишет 14 ок- Андрею Гинкул предъявлено обвинение по 9 статьям. США добитября официальное информационное ваются его экстрадиции. Как заявил представитель ФБР, в общей агентство РИА Новости со ссылкой на сложности с помощью вирусных ботнетов было "оприходовано" главу МИД РФ Сергея Лаврова. около 10 млн. долларов. "Нам было отвечено, что американwww.bbc.uk, www.euronews.com, www.newsru.com
32 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 32
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 33 33
34 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 34
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 35 35
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× RTVI C 26 ÎÊÒßÁÐß ÏÎ 1 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 26 ОКТЯБРЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Тайм-Код 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Ток-Шоу За Границей 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Одинокая Женщина Желает Познакомиться 02:30 Лошадиное Счастье 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Легенда О Тампуке 06:00 Дюжина Правосудия 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Дом С Лилиями 09:00 13 Способов Ненавидеть 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Дом С Лилиями 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение
08:00 Дом С Лилиями 09:00 Любить И Ненавидеть 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Компас 11:30 Особое Мнение 12:15 Дом С Лилиями 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение
СРЕДА, 28 ОКТЯБРЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Любить И Ненавидеть 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Дом С Лилиями 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Бич Божий 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Легенда О Тампуке 06:00 Дюжина Правосудия 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Дом С Лилиями 09:00 Плацента ВТОРНИК, 27 ОКТЯБРЯ 10:00 Сейчас В Мире 08:00 Мультфильмы 10:30 Авторская Программа 09:00 Любить И Ненавидеть 11:00 Место Встречи 10:00 Сейчас В Мире 11:30 Особое Мнение 10:08 Особое Мнение 12:15 Дом С Лилиями 11:00 Дом С Лилиями 01:15 Авторская Программа 12:00 Сейчас В Мире 01:45 Особое Мнение 12:08 Особое Мнение 02:30 Дюжина Правосудия 01:00 Мелкий Бес 03:00 Сейчас В Mире ЧЕТВЕРГ, 29 ОКТЯБРЯ 03:25 Особое Мнение 08:00 Мультфильмы 04:00 Компас 09:00 Плацента 04:30 Неизвестная Планета 10:00 Сейчас В Мире 05:00 Легенда О Тампуке 10:08 Особое Мнение 06:00 Дюжина Правосудия 11:00 Дом С Лилиями 07:00 Сейчас В Мире 12:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение
36 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 36
12:08 Особое Мнение 01:00 Женщины Шутят Всерьёз 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Компас 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Легенда О Тампуке 06:00 Дюжина Правосудия 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Дом С Лилиями 09:00 Плацента 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Компас 11:30 Особое Мнение 12:15 Дом С Лилиями 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение ПЯТНИЦА, 30 ОКТЯБРЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Плацента 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Дом С Лилиями 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Допинг Для Ангелов 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Легенда О Тампуке 06:00 Дюжина Правосудия 07:00 Тайм-Код 08:00 Дом С Лилиями 09:00 Плацента 10:00 Тайм-Код 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Дом С Лилиями 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение
CУББОТА, 31 ОКТЯБРЯ 08:00 Мультфильмы 09:20 Про Красную Шапочку. 10:30 Компас 11:00 Перекрёсток Религий 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Золотой Телёнок 03:00 Тайм-Код 04:00 Снято В СССР 05:30 Лошадиное Счастье 06:00 Ток-Шоу За Границей 07:00 Авторская Программа 07:30 Особое Мнение 08:00 Израиль За Неделю 09:00 Золотой Телёнок 11:30 Тайм-Код 12:30 Московская Любовь 01:00 Золотой Телёнок 03:30 Славный Малый 05:00 ЧетыреСтихииВойныИМира ВОСКРЕСЕНЬЕ, 1 НОЯБРЯ 08:00 Мультфильмы 09:15 Про Красную Шапочку. 10:30 Авторская Программа 11:00 В Нью-Йорке С Виктором Топаллером 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Легенда №17 03:00 Израиль За Неделю 04:00 Снято В СССР 05:30 Неизвестная Планета 06:00 Тайм-Код 07:00 Таймс-Сквер 07:30 Особое Мнение 08:00 В Нью-Йорке С Виктором Топаллером 08:50 Легенда №17 11:00 Ток-Шоу За Границей 12:00 Компас 12:30 Ревизор 02:15 Легенда №17 04:30 Обломок Империи 06:00 Таймс-Сквер 06:30 Неизвестная Планета 07:00 Мультфильмы
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 37 37
38 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 38
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 39 39
Требуются рабочие на кухню.
973-423-5808
Требуется повар знающий русскую кухню
(732) 407-6119 (735) 754-2079 Требуются
продавцы и кассиры Требуются в продуктовый магазин энергичные женщины в на постоянную работу. компанию по уборке домов Хорошие условия, гибкий график, Очень хорошие оплачиваемый отпуск
условия работы
862-220-9252
201-794-1200 201-203-4843
732-325-0858
908-625-4141
ТРЕБУЕТСЯ
АВТОМЕХАНИК/УЧЕНИК АВТОМЕХАНИКА НА ПОЛНЫЙ ЦИКЛ РАЗБОРКИ АВТОМОБИЛЕЙ.
ОПЛАТА ТРУДА СДЕЛЬНАЯ. РАБОТА В NEW BRUNSWICK.
201-704-9707
Tребуется продавец
Для работы в Новом Салоне, экспонирующем Кухни и Ванные комнаты Tребуется продавец на полный и неполный рабочий день. Желательно иметь небольшой опыт в области продаж, легкие компьютерные навыки и знание аглийского
Звонить 908-692-9022
Требуется аккуратная, В строительную Требуется работница компанию энергичная и ответственная (20-40 лет) в кафетерий в Нью-Джерси в East Brunswick, full time, требуются рабочие. женщина для уборки офиса один раз в неделю знание английского Оплата в соответствии Звонить по телефону с опытом. Звонить: обязательно Требуется
помощник, кассир, повар. Русский и английский. С документами.
201-703-3618
На постоянную работу требуются водители CDL/class “A” с опытом не менее 2-х лет.
Оплата – высокая
609-481-1383
40 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 40
Срочно требуется
помощник фармацевта на полную или неполную рабочую неделю в аптеку в Маналапан Звонить 732-310-3010 Факс для резюме: 732-308-9007
201- 835-4875 Ñðî÷íî ТРЕБУЮТСЯ СТРОИТЕЛИ РАЗНОГО òðåáóåòñÿ ПРОФИЛЯ В
ПРИНСТОН, НЬЮ ДЖЕРСИ О СТАВЬТЕ СООБЩЕНИЕ
609–228–6446
Ищем семейную пару для работы в доме с проживанием Звонить
973-423-5808
ïîâàð â ðåñòîðàí â central NJ
732-316-9100 Looking for an experienced Florist in Fort Lee.
Please call: 646-392-5590
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ
845-300-2805 Русской школе в Нью-Джерси требуется учитель русского языка для начальных классов. По субботам. Звоните по тел. 201-458-2710
REMODELING Говорим по–русски
кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки
License, Insurance
201-694-5779 908-688-2682 Юрий
Бухгалтерские и нотариальные услуги
Оформляем налоговые декларации. Компьютеризированная бухгалтерия. Нотариальные услуги по NY & NJ. Бесплатный е-filing.
201-843-0053
Галина
tel 201 794 8000
bohdanconstruction@ymail.com 201-621-3254
Строим, реставрируем, устанавливаем,
исправляем ошибки других в домах, офисах, ресторанах, магазинах
732-687-3626
МАЛЯР
с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian
646-645-8451
ALooking of HVAC ( heating & cooling) mechanic & helpers. Mechanic must have experience at least of 2 years. Will train right person. Call 201-349-8260
Малярные работы.
Мы ищем HVAC механика и помощников. Механик должен иметь опыт работы не менее 2х лет Мы обучим старательного кандидата Звоните 201-349-8260
Циклёвка, ремонт и укладка нового пола.
201-705-7166
Medical Office in East Brunswick is looking for Part-Time Assistant. Medical assistant experience is preferred but not necessary. Work Days: Monday, Wednesday and Thursday. Ability to speak and write in English and Russian is a must.
Кондиционеры 732-423-8013
732-770-6898
дома, квартиры, ванные комнаты, дэки. Замена сантехники, электрические работы и т.д.
Паркетные полы.
862–221–8322
Ищу работу по уходу за пожилыми людьми С проживанием. Есть рекомендации.
РЕМОНТ И ПЕРЕПЛАНИРОВКА:
4
Send your Resume to: lraginsky@gmail.com
Tребуются рабочие с опытом renovation для проведения ремонтных работ в домах в Marlboro
732-275-8300
For Sale - 4 adjoining cemetery plots in Mt Lebanon Jewish Cemetery in Iselin, NJ.
Best Offer 561 542-1961
Продаются 4 места (все рядом) на Еврейском кладбище Mt Lebanon в Изелин Нью Джерси
Лучшее предложение 561 542-1961
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 41 41
“Summer Hill Nursing and Rehab” расположенный в Old Bridge, Нью Джерси приглашает на работу менеджера по маркетингу. Широкий спектр обязанностей включает функции посредника между госпиталем и людьми. Предпочтение отдается: • кандидату имеющему опыт работы с людьми • знание русского и английского большой плюс • приятный внешний вид, грамотная речь, активность и коммуникабельность Пожалуйста, посылайте резюме на admin@shnhnj.com или по факсу 732-613-0017
ROYAL KING DRIVING SCHOOL
Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы. Доступные цены. Специально оборудованные новые машины 2010, 2013,2011, 20142012. года.
Обучаем нана русском, Обучаем русском, украинском, украинском и английском английскомязыках языках по выбору
866-493-5900 732-321-0707
Summer Hill Nursing and Rehab located in Old Bridge, NJ is seeking an External Case Manager. Responsibilities include but aren't limited to being the hospital and community liaison. Experience preferred. Russian speaking is a big plus! Excellent communication skills required! Please email resume to
admin@shnhnj.com or Fax 732-613-0017
ÁÈÇÍÅÑ ÄËß ÇÍÀÊÀ ÇÎÄÈÀÊÀ "ÎÂÅÍ" Вы родились в период с 21 марта по 19 апреля? Значит, Вы от природы обладаете такими качествами, которых нет у других. Нас не интересует, кто Вы по профессии, наемный ли Вы работник или имеете свой бизнес. У Вас есть реальная возможность использовать свои преимущества! Мы ищем таких, как Вы! Вы нам – способности. Мы Вам – занятие по душе и очень хорошие деньги! Для участия в бизнес–эксперименте звоните:
42 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 42
201–819–3486
Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы
732-635-2020
505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ
Cрочно требуется В офис в Северном Нью Джерси коммуникабельная работница на
постоянную работу.
Необходимо знание русского, английского, и наличие машины.
Звонить 201-835-4875
Компьютеры
●Ремонт и модернизация компьютеров ● Установка локальных сетей, сетевых принтеров, подключение телевизоров к интернету и к компьютерам, установка домашних кинотеатров. ● Удаление вирусов и шпионских программ. Восстановление данных в случае неисправности компьютеров. ● Помощь в приобретении навыков в работе с компьютерами и интернетом, как PC, так и MAC.
201-873-5218
Покупаем
Украшения из золота, серебра, брилианты, антиквариат.
917-751-1616 Говорим по-русски
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
4 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 43 43
ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ ***
АНЕКДОТЫ
По-настоящему, есть только две великие математические задачи, когда надо обосновать очевидное. Первая – это Великая Теорема Ферма. Теперь она доказана. Но до сих пор не доказана Вторая Великая Теорема: "При любом количестве пар носков, загруженных в стиральную машину, число извлеченных носков всегда нечетно". *** Сюрпризы психологии. Симпатичные девушки начинают пользоваться успехом среди мужчин, когда им это еще не очень нужно. Умные мужчины имеют успех среди девушек, когда им это уже не очень нужно!
Едут дальше. Мимо проезжает машина ГАИ. Художник спрашивает: – А вы знаете, почему машины милиции – с голубой полосой?… *** Дмитрий Медведев и Елена Батурина решили пожениться и доказать всему миру, что они самостоятельные люди. *** – Я изобрел самый лучший способ проверки напольных электронных весов! Нужно взвеситься, выпить литр пива и снова взвеситься! – Точнее-то будет литр воды в бутылке взвесить. – А я не говорил точный, я говорил лучший.
*** На собрании в офисе. Шеф: *** - У нас в конторе работает Девушка говорит своему 50 с лишним человек! возлюбленному: - А кто лишний? – Я сказала отцу, что ты - А вот сейчас и решим! поэт, и он остался очень доволен. *** – А что, твой отец любит - Алло, это полиция? Припоэзию? езжайте скорее, тут убий– Нет, просто послед- ство! ний мой жених, которого - Кого убили? папа пытался спустить с - Мое хорошее настроелестницы, оказался бок- ние. сёром... - Высылаем наряд с текилой. *** *** Едет художник в такси. В России все далеко не Мимо проносится скорая просто, в России все пропомощь. сто далеко. Художник спрашивает: – А вы знаете, почему ма*** шины скорой всегда белоВ каждом возрасте у челого цвета? века своё отношение к ноТаксист молчит. вому году: – Да потому что белый – Детство: Скорее бы новый цвет чистоты. Едут дальше. Мимо про- год!!! Зрелость: Скоро новый год. езжают пожарные. – А вы знаете, почему ма- Старость: Опять новый год?! шины пожарных всегда *** красного цвета? История многих красивых Таксист молчит. – Да потому что красный женщин полна некрасивых – цвет огня. историй.
44 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 44
На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. ОРИГИНАЛ: Сева на древо за вишней полез, Сторож Матвей вынимает обрез. Выстрел! Раздался пронзительный крик... "Сорок второй!" – ухмыльнулся старик.
ВАРИАНТЫ ПАРОДИЙ: Под И. Крылова Проказник Сева, малый лет семи, Считал, как говорят, себе на горе, Что вишни слаще на чужом подворье. Подобное случается с детьми. Хоть маменька по десять раз на дню Твердила: "Бог воров накажет строго", Но Сева все слова про Бога Воспринимал как болтовню. Решив откушать вишен всласть, К соседу – шасть! В саду он, с ловкостью медведя, Залезть на дерево сумел, Но так при этом нашумел, Что всполошились все соседи. И вот, уже, из-за ветвей, На Севу смотрит дед Матвей. Он, паутинку сняв с лица, Одним движеньем быстро, ловко Из-под полы достал винтовку И взял на мушку стервеца. Дуплет! Посыпалась листва, И старец хмыкнул: "Сорок два". Мораль: не хочешь пулю в свой живот – Не разевай на плод запретный рот. Под А. Барто Не укрыла Севу ветка, Дед Матвей стреляет метко. От воришек вишни спас Сторож сорок с лишним раз. Под О. Хайяма Плеч не горби, Матвей, и не нужно рыдать. Гибель Севы ты можешь легко оправдать – Столько вишен спас выстрелом, слава Аллаху! Значит, осенью будет наливка опять. Евгени Меркулов
Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:
20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
4 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 45 45
ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ
Стиль фьюжн
и ставьте её в центре комнаты. При этом дорогие эксклюзивные коллекции спокойно уживаются с самыми массовыми моделями. На стенах рядом с репродукциями шедевров искусства размещайте свои дилетантские фотографии, "глухие" стены превратите в настоящую музейную экспозицию с постмодернистским порталом. Фьюжн предлагает всё, не отрицая ничего. Сегодня можно и нужно смешивать классическую и современную мебель, вещи старые и новые, дорогие и не очень и добавлять объекты, решительно ни к чему не подходящие, но любимые. Стоимость предмета в этом стиле не имеет значения. Создание хорошего интерьера всегда стоило немалых денег. А сотворить фьюжн очень просто, главное обладать чувством вкуса. Этот стиль отлично подходит для самовыражения, поскольку в нём раскрывается индивидуальный подход владельца к созданию интерьера, учитывающий только частный вкус, а не какие-то правила и установки. Обои, имитирующие различные природные и искусственные материалы, изготовленные по современным технологиям, создают простор для творческой мысли. Если часть стены оклеить обоями-циновками и на их фоне разместить восточные экзотические сувениры, оригинальное декоративное решение обеспечено. Последнее новшество из коллекции этого года – виниловые обои под вельвет. Не бойтесь экспериментировать. Самое замечательное, что при создании фьюжнинтерьера никаких правил нет и быть не может, ведь это не стиль, а смешение стилей, каждый раз с новыми ингредиентами и в новых пропорциях. Опытные декораторы могут дать только один совет-предостережение относительно пропорций: в хорошем интерьере должны быть одна-две сильные экзотические вещи, не больше! Лучше всего подбирать обстановку по принципу контраста. Ориентальные или африканские вещи подчеркнут лёгкость и комфорт современной мебели. Статуэтки, безделушки, сувениры также имеют право на существование. Никогда не проходите мимо восточных тканей. Недорогие отрезы после стирки или надлежащей обработки можно использовать как покрывала и накидки; дорогие, например, узбекское вышитое сюзане, крепите над изголовьями кроватей в качестве произведений искусства. Так же стоит поступить с китайской или японской вышивкой, даже если она вам досталась не совсем целой и в виде непрактичного маленького кусочка. Покупайте или заказывайте раму и убирайте свою находку под стекло, эта ткань того стоит! В столовой можно применить импровизацию на тему Арт Деко. Эффектно сочетание разных фактур: кованого металла, прозрачного стекла, ткани. Каркасы стульев – кованые. Спинки и сиденья обтянуты тканью с броскими рисунками. Не грех повторить главный совет, касающийся стиля фьюжн и вообще всех современных интерьеров: поменьше серьёзности и напыщенности. Когда современная дача "притворяется" феодальным замком – это уже смешно. Можно, как новый русский из анекдота, пребывать в уверенности, что так и надо, а можно легко и артистично обыграть несоответствие желаемого и действительного. Время законченных стилизаций прошло, и, видимо, прошло навсегда. В умах и интерьерах поселилась фрагментарность.
Сведущие люди называют стиль "фьюжн" самой актуальной тенденцией в музыке, кулинарии, дизайне интерьера… – в общем, во всём. Это направление вкратце определяют как соединение несоединимого: старого и нового, Востока и Запада, высокого искусства и китча. Звучит, конечно, привлекательно. Стоит, однако, разобраться, что же в этом действительно нового. Английское слово "fusion" переводится как "слияние", или "сплав". Если говорить о внешних формах, то фьюжн предполагает сочетание, казалось бы, несочетаемого (или считавшегося таковым), неординарные решения, выходящие за рамки общепринятого и привычного. В нашем мире вне пространств и правил гораздо труднее соблюдать единство стиля в дизайне, чем поместить на тонконогий французский столик африканскую керамическую вазу, привезённую из путешествия. И глаз радуется, и оправдание есть: фьюжн. До того, как придумали марки и значки, которые (с тем или иным успехом) способен собирать каждый школьник, коллекции сильных мира сего соединяли в себе самые разнородные предметы. В таких "кунсткамерах" мирно уживались картины Тициана, римские монеты, мраморные статуи с обломанными руками и носами, случайно раскопанные в каком-нибудь италийском поместье, и раковины наутилусов, оправленные в серебро. Все эти вещи объединялись разве что представлением об их сопоставимой редкости, а значит – ценности. При этом роскошные, но привычные ренессансные или барочные интерьеры замков в сочетании с древними или заморскими артефактами создавали гораздо более сильный эффект экзотики, нежели подчёркнуто нейтральная обстановка современных музеев. Воистину, ничто не ново под луной. Идём дальше. В благословенные времена королевы Виктории, правившей в Соединённом Королевстве с 1837 по 1901 год, своего рода фьюжн стал если не признаком хорошего тона, то уж, во всяком случае, объективной реальностью. Генералы и чиновники колониальной администрации, служившие в Индии, возвращались домой, нагруженные свёртками индийских шелков, сикхскими саблями и статуэтками Шивы и Парвати. Вся эта ориенталистика размещалась в домах с бархатными портьерами и дубовыми панелями на стенах. Помните особняк Тадеуша Шолто из "Знака четырёх"? Примерно так это и выглядело. Ревнители идеологической чистоты могли сколько угодно ворчать, подобно Киплингу, что Запад есть Запад, а Восток есть Восток, и вместе им не сойтись. В действительности они сходились, порождая уют и своеобразие викторианского интерьера, где всё было немного "слишком". Слишком много цветов, материалов, предметов, резьбы, витражей… Но не эта ли преувеличенность как раз и спасала викторианский дом от унылой и напыщенной серьёзности, которая так свойственна и предшествовавшему стилю классицизма и последующему модернизму? Пожалуй, фьюжн наиболее ярко выражает мировоззрение человека с широким кругозором, знакомого с культурой и историей разных стран и эпох. Детали интерьера должны сочетаться не происхождением и цветом, а "браком по любви". В расчёт принимаются только ваши чувства к тому или иному предмету обстановки. Фьюжн организует наше пространство так, чтобы мы могли путешествовать сквозь эпохи и континенты, не выходя из дома. Этот стиль превращается в стремительно набирающее популярность направление современного дизайна, ведь он обещает неслыханную ранее свободу. Раньше считалось чем-то немыслимым сочетать синий и чёрный, красный и коричневый цвета, а теперь это совершенно нормально. Разнообразный выбор мебели для любого стиля, вам Человеку, выбравшему фьюжн, и не придётся думать о чистоте сти- предложат в следующих салонах: Istikbal (973) 772–8500 (Стр. 47). ля. Сегодня вы вольны не придерживаться никаких канонов и догм. Pitusa Furniture (908) 862-1500 (Стр. 47) Вы можете активно компоновать Sweet Home Stores (973) 546–2123 в одном интерьере тяжёлую класSimply Classic (201) 945–9100 (Стр. 45 ). сическую мебель и хай-тековские шторы из органзы. Смело выдвигайте мягкую мебель из углов www.salon.by
46 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 46
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
4 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 | 47 47
48 | # 42 (461) 21 Îêòÿáðÿ 2015 48
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
SWEET