№ 6 (477) 10 Февраля 2016
Ñòð.
34
стр. 21
còð. 7
Ñòð.15
Ñòð.30
Ñòð. 11
Ñòð. 44
ÑÒÐ. 28 Ñòð. 4
Ñ ÒÐ .41
ÑÒÐ. 9
ÑÒÐ.8
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 1 1
ПРЕЗЕНТАЦИЯ НОВОГО АЛЬБОМА FALL OUT BOY
New Vestnik Magazine Free Russian-American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.
Main Office: 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll-Free: 877-55-VESTNIK Tel: 201-794-8000 Fax: 201-794-8001 Fax: 201-794-8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2015 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.
Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.
В этом номере:
Афиша ............................................. 2 Доска обьявлений....................36-39 Для дома, для души...................... 42 Звездная жизнь ............................. 14 И это все о ней .............................. 10 Модное ассорти ............................ 38 Народная медицина...................... 12 Программа передач 1 канал...........28 Программа передач НТВ ............. 20 Программа передач RTVi............. 24 Поэзия ........................................... 16 Сканворд ....................................... 32 События, хроника, факты ............ 26 Советы хозяйкам ............................ 6 Юмор – сатира .............................. 40
ЧИТАЙТЕ
журнал и подробный перечень услуг
на страничке в интернете:
www.NewVestnik.com
2 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 2
ÀÔÈØÀ
4 Марта, 2016 Весной 2016 года истинные короли поп-панка с триумфом вернутся в Бруклин, чтобы представить зрителям свой новый, только что выпущенный, альбом "American Beauty/ American Psycho" и, конечно, исполнить хиты, которые возвели группу в ранг культовой! Группа давно уже вышла за рамки одного жанра, умудряясь весьма скромными, по современным меркам, средствами (две гитары, бас-барабаны, хороший вокал), добиваться масштабного стадионного звучания и безоговорочного единения с толпой! Уже сейчас понятно, что сомневаться в будущем аншлаге на концерте в Madison Square Garden не приходится Madison Square Garden 4 Pennsylvania Plaza, New York, NY 10001 (212) 465-6741
СПЕКТАКЛЬ АРТУРА МИЛЛЕРА "ВИД С МОСТА"
НЬЮ ЙОРКСКИЙ КОНЦЕРТ RIHANNA AND TRAVIS SCOTT
27 Марта, 2016 Рианна с детства увлекается музыкой, а в 16 лет она переехала в Штаты, чтобы воплотить свою "американскую мечту" в реальность и стать знаменитой певицей. Путь к славе был тернист, однако после того, как контракт с "Def Jam Recordings" был у Рианны на руках, всё пошло как по маслу. Ее музыку слушают по всему миру. Это музыка, которая вдохновляет, под нее хочется танцевать и радоваться жизни. Отдельно следует сказать о живых выступлениях Рианны. Купив билеты на тур Rihanna 2014, Вы сможете не только насладиться ее хитами, исполненными в живую, но и увидеть саму певицу на сцене, зарядиться позитивом и драйвом, получить незабываемые эмоции от танцев, света и спецэффектов. Gerald Schoenfeld Theatre 236 W 45th ST, New York, NY 10036 (212) 239-6200
СЕВЕРО-АМЕРИКАНСКОЕ ТУРНЕ РОК-ГРУППЫ "ДДТ"
с 19 по 21 Февраля, 2016 Спектакль Артура Миллера "Вид с моста" производства Молодой Вик, является театральным событием бродвейского сезона. Этот невероятный вид перенесет вас в крайне эмоциональную территорию, которую вы не осмелитесь посетить в повседневной жизни. К концу спектакля вы будете выжаты и истощены эмоционально и в тоже время оживлены. Вы также почувствуете счастье и благословение за то, что были свидетелем только что виденных событий. Для тех, кто хочет получить более захватывающее впечатление от этой "просто ошеломляющей драмы" (The Washington Post), могут приобрести билеты по обе стороны от открытой сцены и быть настолько близко к действию, что будут делить один и тотже воздух с актерами. Нью-Йорк пост называет" Вид с моста " Бродвейской легендой, a журнал Нью-Йорк Times заявляет, "Мы никогда его не забудем." Lyceum Theatre, Between Broadway and 6th Avenue 149 West 45th Street New York, NY 10036 (212) 239-2949
10 Апреля, 2016 Группа сыграет лучшие песни, а так же представит свой новый альбом "Прозрачный" "ДДТ" ("DDT") – ведущая российская рок-группа. Лидер группы, автор песен, поэт, композитор, исполнитель, художник, актёр и продюсер Юрий Шевчук – один из самых популярных людей России. В музыкальном отношении ДДТ практикует самые разные направления в рок музыке от рок-н-ролла и блюза до психоделики и арт-рока, широко использует интонации русского фольклора. Название группы происходит от химического вещества Дихлордифенилтрихлорэтан (в просторечье "Для домашней твари", "Дуст"), которое в виде порошка использовалось при борьбе с вредными насекомыми. Назывались также ошибочные расшифровки ДДТ – "Добрый день, товарищи!", "Дураки из дома техники". 610 W 56th St Clinton, Midtown West, Manhattan, New York (212) 582-6600
КИНО ЗДРАВСТВУЙ, ПАПА/ DADDY'S HOME
НОВОЕ РУССКОЕ КИНО СЕМЕЙНОЕ СЧАСТЬЕ
Прошло всего восемь месяцев с того времени, как Брэд женился на Саре и усыновил двух ее маленьких детей, поэтому совсем не удивительно, что чужие ребятишки не торопятся называть нового маминого мужа "папой" и принимать в свой узкий семейный круг. Брэд изо всех сил старается угодить Дилану и Меган и пускает в ход все свои врожденные способности к компромиссам, соглашательству и сглаживанию проблем, но кропотливая работа катится к чертям, когда в город возвращается бывший муж Сары и биологический отец ее детей Дасти. Дасти легко добивается любви не только детей, но и всех окружающих – он красив, талантлив, спортивен, смел и полон сюрпризов. Но Брэд не готов просто так отступить, а в борьбе за любимую семью все средства хороши. Режиссер: Шон Андерс Жанр: Комедия. В ролях: Уилл Феррелл, Марк Уолберг, Линда Карделлини, Томас Хэйден Черч, Скарлетт Эстевеси другие.
Варя – добродушная учительница литературы. Педагог старается не отказывать в помощи людям. На этот раз Варя соглашается помочь соседке: вместо нее героиня отправляется торговать на рынке, продавать одежду и колготки. Случайно в одной из покупательниц учительница узнает свою бывшую подругу Галину. Варвара безумно рада случайной встрече, однако Галя, эффектная владелица салона красоты, снисходительно смотрит на скромную одноклассницу и даже хочет выбросить лист с телефонным номером Варвары. Однако богатство не может уберечь от уныния и одиночества: в общий с доброй Варей день рождения Галина остается одна. Любовник не торопится на праздник, а других гостей женщина не ждет. Галя вспоминает о Варе и напрашивается в гости. Женщина попадает в уютную атмосферу семейного торжества. Режиссер: Виктория Держитская. Жанр: Мелодрама. В ролях: Глафира Тарханова, Анастасия Веденская, Антон Батырев и другие.
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 3 3
4 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 4
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 5 5
ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ
■ Освежить цвет кружев и тюлевых занавесок, кремового цвета можно применив для полоскания настой чая или кофе, предварительно процедив его. ■ После стирки мужские сорочки и женские блузки надо вешать подолом кверху, тогда они не будут вытягиваться, и у них не будут деформироваться воротники. ■ Чтобы без лишних усилий удалить зеленый налет в вазе из под цветов, в нее нужно положить медную монетку.
ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅÔÀÊÒÛ ÔÀÊÒÛÎÁ ÎÁÀËÊÎÃÎËÅ ÀËÊÎÃÎËÅ ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅ
Коктейли ко дню Святого Валентина Клубничный коктейль с шампанским
В бокал для коктейля влить клубничный сироп, охлажденную водку и шампанское. Аккуратно перемешать ложкой и украсить бокал сахарным конфетти.
■ Чтобы сток в кухонной раковине на засорялся, время от времени выливайте в раковину два-три литра кипятка. Он растворит накапливающийся внутри труб жир. ■ Под воздействием сырости на обуви из замши появляются некрасивые белесые пятна. Их нужно срочно удалить! Для этого набейте сырые туфли газетной бумагой, скомканной руками. Когда высохнут – просто почисть щеткой. ■ Чтобы лезвия ножей дольше оставались острыми, держите ножи отдельно от других столовых приборов.
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÐÅÖÅÏÒÛ ÊÎ ÄÍÞ ÂÑÅÕ ÂËÞÁËÅÍÍÛÕ Ризотто с тыквой и копченой утиной грудкой Вам потребуется:
Рис арборио 50 г, вино белое 100 мл, куриный бульон 200 мл, лук шалот 10 г, утиная грудка 25 г, масло оливковое 30 мл, сливки Клубнику промываем, чистим, режем на 60 мл, соль 1 г, сыр пармезан 5 г, лук четвертинки вдоль. Выкладываем миску, шалот 3 г, молотая корица 1г.
Клубника с шампанским
посыпаем сахаром, заливаем шампанским. Миску накрываем, ставим на 2 ч в холодильник. Даем клубнике настоятся 15 мин. при комнатной температуре пред подачей. Берем широкие бокалы и выкладываем в них ягоды. Заливаем шампанским, в котором настаивалась клубника.
Способ приготовления:
Рис обжариваем на оливковом масле, добавляем лук шалот, белое вино и выпариваем до выхода алкоголя. После этого добавляем куриный бульон и доводим рис до состояния "Альденте" (полуготовый). В сотейнике обжариваем утиную грудку, лук шалот и тыкву. После чего добавляем рис, немного куриного бульона и взбитые сливки. Доводим до нужной густоты с Коктейль "Любовь на снегу" Водку, ликер наливаем в бокал. Внутрь бокала кладем ли- помощью сыра Пармезан. Готовое ризотто выкладываем на сверху посыпаем молотой корицей и украшаем лимонный твист, заливаем взбитыми сливками. Украшаем бокал тарелку, стиками базилика.
вишней, виноградом и ломтиками лимона, сиропом сбрызгиваем сливки. Вставляем зонтик.
Розовый коктейль Беллини
Палтус с овощным рататуйем и муссом из кальмара Вам потребуется:
Смешать водку и сорбет (сок) в шейкере со льдом. Хорошо встряхнуть. Процедить в охлажденный бокал для шампанско- Палтус 300 г, перец болгарский 200 г, брокколи 100 г, красный 1 шт, кольраби (turnip) 1/2, кальмар 200 г рыбный бульон 700 го. Долить коктейль розовым шампанским. Гарнировать кок- лук мл, картофель 1-2 шт, томаты 4 шт, зелень тейль ягодами малины. 1 пучок, орехи кедровые 10 г.
ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ
Шоколад Хонмей
В День Всех Влюблённых, 14 февраля, японские женщины по традиции дарят мужчинам шоколад. Однако тип шоколада, который они дарят, очень сильно зависит от природы их отношений. Шоколад Гири (Giri-choko) покупают для начальников, коллег и близких друзей мужского пола. Гири означает "обязанность", и поэтому эти шоколадки не несут в себе никакого романтического значения. А вот шоколад Хонмей (Honmei-choko), напротив, дарится молодым людям, любовникам или мужьям. Эти шоколадки очень необычные, потому что готовят их женщины сами, вручную. Мужчины, которые получают шоколад Хонмей в День Святого Валентина, могут считать себя счастливчиками. Спустя месяц, в Белый День (White Day), который празднуют 14 марта, мужчины должны ответить подарком на подарок, причём те подарки, которые подарят они, должны быть в два или три раза дороже, чем те, которые они получили в День Святого Валентина. Термин "sanbai gaeshi", который буквально переводится как "тройной возврат", как нельзя лучше описывает суть этой традиции. Если мужчина не дарит подарок взамен, считается, что он ставит себя выше женщины, которая сделала ему подарок, причём так считается несмотря ни на какие отговорки. Дарение подарка одинаковой стоимости расценивается как способ сообщить, что вы прекращаете отношения.
6 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 6
Способ приготовления:
Сделать томатный мусс из очищенных томатов, зелени и орешков. Все блендировать, посолить и поперчить. Рыбу обжариваем на растительном и сливочном масле (1,5 минуты с каждой стороны). Доводим до готовности в духовке – 5 мин.Овощи мелко нарезать, смешать и слегка отварить. Скинуть на дуршлаг. Картофель запечь. Кальмары отварить, очистить. Измельчить в блендере вместе с рыбным бульоном, картофелем. Посолить, поперчить. Консистенция – сметана. На тарелку выложить томатный мусс, раттатуй, палтус, рядом выложить мусс из кальмара.
Семифредо из рикотты с малиной и миндальным печеньем Вам потребуется:
250г рикотты, 100мл сливок жирностью 33%, 150г малины, 50г сахарной пудры, 100г миндального печенья. Для соуса: 200г малины, 70г сахара, сок половины лимона.
Способ приготовления:
Взбейте рикотту с сахарной пудрой. В отдельной миске взбейте сливки, пока они не увеличатся в объеме в 2 раза. Добавьте взбитые сливки к рикотте, аккуратно перемешайте венчиком. Разломайте миндальное печенье на маленькие кусочки. Вмешайте печенье и малину в сливочную массу. Переложите смесь в контейнер с крышкой и уберите в морозильник на 2–3 ч, пока семифредо не застынет. Для соуса взбейте блендером ягоды с сахаром и лимонным соком. Готовый соус процедите через сито. Выньте контейнер с семифредо из морозилки за 15 мин. до подачи. Полейте соусом.Если вы будете нарезать семифредо кусочками, застелите форму пищевой пленкой – так десерт будет легче вынуть. www.menu.ru, www.vkysnjatinka.com
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 7 7
8 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 8
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 9 9
È ÝÒÎ ÂÑÅ Î ÍÅÉ...
Как отметить День святого Валентина
14 февраля люди во всём мире имеют возможность выразить свои чувства, поделиться своей любовью с друзьями и близкими. В этот день можно легко начать новые отношения, а значит, открыть новую страницу в дневнике вашей любви. Но, почему-то некоторые люди предпочитают игнорировать этот праздник, считая его бессмысленным. Знакомо? Не торопитесь их обвинять. Может быть, они просто бояться влюбиться, так как боль в их сердцах до сих пор жива и не позволяет им снова окунуться в волшебные моменты поцелуев, цветов, романтики, любви... Итак, если вы не хотите праздновать этот день традиционно, всё что вам надо, это подготовиться заранее и придумать действительно ряд развлекательных и интересных мероприятий. Советы для влюблённых. Что подарить и как отметить День святого Валентина ■ Создайте видео-историю вашей любви. Сегодня сделать небольшой видеоролик о любви можно и без специального образования и навыков. Существует много компьютерных программ, которые помогут вам создать видео или презентацию с фотографиями love story под музыку. Добавьте немного юмора, счастливых моментов, нежности, чтобы получилось трогательно. Уверены, что ваша вторая половинка будет полностью удовлетворена этим подарком, который идёт от сердца и души. ■ Напишите письмо любимому человеку. Вы когда-нибудь пробовали писать любовное письмо любимому человеку? Это самый уникальный и уютный способ показать, что вы глубоко влюблены в него. Будет отлично, если вы напишите его искренне, сердечно. Не забудьте описать свои чувства, эмоции и выразить ваши скрытые страсти. Вы только представьте, как приятно писать тёплые слова и комплименты, самому дорогому человеку в вашей жизни. Если вы талантливы или одарены в написании стихов, смело добавляйте небольшое стихотворение в любовное письмо или СМС. ■ Приготовьте что-то вкусное и необычное для своей любимой половинки. Создайте особую атмосферу праздника. Действия иногда важнее громких слов. Устройте романтический ве-
10 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 10
чер при свечах, с изысканным меню, надуйте шарики, а блюда украсьте маленькими красными сердечками. ■ Цветы, в этот день будут необходимым дополнением к любому сюрпризу. Букет из цветов или мягких игрушек в этот день, выражение ваших чувств, не говоря лишних слов. Розы, тюльпаны или составленные букеты флористом покажут, что вы дорожите своими отношениями. Делайте в этот день сюрпризы, неожиданные подарки, устраивайте розыгрыши, назначайте тайные свидания, пишите признания в любви на зеркалах губной помадой, веселитесь! Советы для тех, кто ждёт свою любовь Каждый год миллионы людей отмечают День святого Валентина с улыбками на лицах. Мы видим счастливые пары, поцелуи, цветы. Согласитесь, в этот день всех влюблённых трудно контролировать свои эмоции. Итак, что делать, если вы ещё не влюблены ..., как преодолеть зависть, отчаяние и прочие негативные чувства, которые одолевают вас в этот праздничный день. ■ Попробуйте в этот день сделать кого-то счастливым. День святого Валентина – это хороший шанс сделать людей, живущих рядом с вами счастливыми, не дожидаясь чего-то взамен. Вы можете купить несколько открыток с праздником святого Валентина, написать фразу "... любит тебя" и отправить анонимные послания любви всем одиноким людям, которых вы знаете. Ведь нет ничего лучше в этом мире, чем знать, что кто-то любит тебя. Этот Валентинов день может раз и навсегда изменить жизнь этих людей к лучшему и дать им надежду, знак, чтобы осмотреться и найти свою любовь. ■ Делитесь своей любовью с близкими и дорогими людьми. С вашими родителями, друзьями, детьми, братьями и сестрами со всеми, кто любит вас всем сердцем и готов протянуть руку помощи, поддержать, если это необходимо. Даже простые валентинки могут сделать их счастливыми!
www.women-tusovka.ru
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 11 11
НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА
Знаете ли вы, что отношения могут разрушить ваше здоровье?
Многие факторы влияют на здоровье, а когда вы в отношениях, то это поведение партнеров по отношению друг к другу, а также привычки, которые мы передаем второй половине. Исследования показывают, что сильная связь может помочь избежать болезни и вести здоровый образ жизни. Однако плохая связь вызывает стресс и ослабляет иммунитет. Независимо от того, находитесь ли вы в связи неформально или в браке, это отражается на вашем здоровье. Принято считать, что, находясь в отношениях, мы перестаем заботиться о себе и в этом есть зерно истины. Счастливые отношения могут мотивировать к здоровому образу жизни – совместные визиты в спортзал и организация здорового питания. Очень часто именно недовольство в отношениях может привести к неправильному поведению в питании и к проблемам со сном, что вызывает лишний вес. ■ Стресс. Это не сюрприз – регулярные сближения снижают стресс и способствуют хорошему самочувствию. Исследования показали, что люди, часто занимающиеся сексом, имели лучшее психическое здоровье и удовлетворение от жизни. Но секс это только один аспект. Поведение партнера вне спальни может так же легко увеличивать уровень стресса. Ссоры из-за денег, разногласия, касающиеся воспитания детей или даже вопрос разделения домашних обязанностей – эффективно повышают давление. ■ Сон. Сон с любимым человеком помогает полностью расслабиться и лучше выспаться. Исключением является ситуация, когда партнер или партнерша не позволяет спать, потому что храпит или ворочается. Опросы, проведенные среди пар, показали, что существует большая вероятность появления усталости в течение дня или проблем с засыпанием, если вторая половина страдает от бессонницы. Взаимоотношения влияют на сон и в менее прямой способ – неопределенность или конфликт в отношениях связаны с ухудшением качества сна, а бессонные ночи могут обострять проблемы в отношениях, создавая порочный круг.
12 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 12
■ Нервы шалят. Конфликт в отношениях может вывести из равновесия любого, но в некоторых случаях может привести даже к состоянию тревоги. Многие исследования обнаружили связь между проблемами в браке и повышенным риском диагностики социальной фобии. Брак также может иметь противоположный эффект и защитить от страха. ■ Депрессия. Депрессия и фобия часто идут рука об руку, так что связь влияет на депрессию столь же сложным образом. С одной стороны, продолжительные отношения, особенно супружеские, могут облегчить симптомы людей, страдающих от депрессии. С другой – отношения, полные конфликтов резко повышают риск клинической депрессии. Женщины обладают в шесть раз более высоким риском депрессии, если мужья изменяют или брак распался. ■ Давление крови. Диета, физическая активность и уровень стресса влияют на давление крови. Отношения имеют такое же действие. Исследования, проведенные учеными из Brigham Young University, показали, что люди в счастливом браке, имеют более низкое кровяное давление, чем одинокие. Однако несчастливый брак влияет на повышение давления, поскольку организм вырабатывает гормон стресса, и сердце бьется быстрее, что со временем вызывает повышение давления. ■ Разбитое сердце. Не только нынешние отношения, но и прошлые влияют на здоровье, особенно если закончились разбитыми чувствами и отказом. В 2011 году исследователи из Колумбийского университета обнаружили, что мысли о бывшем любовнике воздействуют на мозг как физическая боль. Возможно даже, что разрыв связи может привести к симптомам сердечного приступа, который происходит в результате крайнего физического и эмоционального стресса.
www.naromed.ru
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 13 13
ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ Картины Фриды Кало для выставки в Санкт-Петербурге привезли на четырех самолетах, музей Фаберже ждет ажиотаж
Картины мексиканской художницы Фриды Кало, которые будут выставлены в музее Фаберже в Санкт-Петербурге, доставили из Мексики на четырех самолетах. При этом речь идет всего о 35 полотнах. "По законам Мексики, после того, как творчество Фриды Кало было признано национальным достоянием, введено ограничение: одновременно можно везти не более 11 ее картин одним видом транспорта и обязательно с сопровождающим. Мы везли картины для выставки четырьмя самолетами, затем четырьмя машинами", – приводит ТАСС слова директора музея Владимира Воронченко. Такая представительная выставка Фриды Кало организуется в России впервые. Стоит отметить, полотна художницы, ставшей одним из символов современной Мексики, практически недоступны за пределами ее родины. Музей Фаберже намерен показать практически все работы, которые разрешено демонстрировать за границей. Воронченко заверил, что в музее подготовились к ажиотажу вокруг экспозиции, отмечает "Интерфакс". "Мы это предусмотрели. Мы отменили экскурсионное посещение, чтобы пропустить максимальное количество посетителей. Вместо этого в зале будут находиться 10-15 экскурсоводов, которые будут отвечать на вопросы посетителей... Пока полевые кухни не будем разбивать", – цитирует его слова агентство. В Петербурге будут представлены все периоды творчества Кало, в том числе зрелые работы конца 1930-х – начала 1940-х годов. "Здесь есть как ранние работы, так и созданные в последние годы жизни. Безусловно, самая известная работа – "Сломанная колонна", манифест стойкости и силы духа, картина о ее страданиях – не только физических, но и душевных. В России никогда не было такого количества ее работ, это впервые", – говорит куратор выставки Екатерина Лопаткина. Выставка будет работать до 30 апреля. Настоящая мировая известность пришла к Фриде Кало после 1993 года, когда французский писатель Жан-Мари Гюстав Леклезио опубликовал роман "Диего и Фрида", ставший бестселлером, а в 1994 году после оговоренных в завещании 40 лет стало возможным опубликовать ее интимный дневник. Феномен "фридомании" подхлестнул байопик Джулии Теймор с Сальмой Хайек в главной роли. Кало относят к сюрреалистам или представителям фолк– арта. Ее творчество в основном автобиографично, картины представляют собой автопортреты или попытку осмысления тех или иных событий из жизни художницы. Особое место в ее жизни занимал коммунизм и политическая деятельность. В конце 1930-х годов у нее был роман с советским революционером Львом Троцким. Личная жизнь Фриды Кало и ее многочисленные проблемы со здоровьем и наркотиками стали предметом множества спекуляций.
Режиссер Джордж Миллер назначен главой жюри Каннского кинофестиваля
Автор цикла фильмов о Безумном Максе и мультфильма "Делай ноги" Джордж Миллер (George Miller) выбран председателем жюри 69-го Каннского кинофестиваля, официально объявили организаторы. Жюри по традиции вручил Золотую пальмовую ветвь лучшему фильму, который будет представлен на фестивале с 11 по 22 мая следующего года.
14 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 14
Джордж Миллер с радостью отреагировал на эту новость и назвал "большой честью" избрание главой жюри "кинематографического сокровища планеты". Напомним, что новый фильм Миллера "Безумный Макс. Дорога ярости" (Mad Max: Fury Road) успешно стартовал в 2015 году именно с Каннского фестиваля. Фильм был показан вне конкурса, собрал огромную кассу по всему миру и теперь номинирован на американскую премию "Оскар" в категории "Лучший фильм", а сам Миллер может получить статуэтку как лучший режиссер года. Джордж Миллер дважды попадал в жюри Каннского фестиваля – в 1989 и 1999 годах.
Гильдия киноактеров наградила ДиКаприо и Бри Ларсон
Гонка за "Оскар" набирает обороты. В эти выходные свою премию вручила Гильдия киноактеров США (Screen Actors Guild) Леонардо ДиКаприо (Leonardo DiCaprio) за "Выжившего", и это дает ему еще большие шансы на долгожданную статуэтку. Также Бри Ларсон (Комната) и Алисия Викандер (Девушка из Дании) отмечены организацией как лучшие актрисы года. Лучшим фильмом американская Гильдия киноактеров назвала фильм "В центре внимания" (Spotlight). Лучшим актером второго плана стал Идрис Эльба (Безродные звери). Лучший сериал – "Оранжевый – хит сезона". Узо Адуба и Куин Латифа получили премии за появление в телепроектах. Часто награды Гильдии киноактеров совпадают со статуэтками "Оскар", поскольку практически все видные киноакадемики являются также членами Гильдии.
Тайра Бэнкс завела ребенка от суррогатной матери
Модель и телеведущая Тайра Бэнкс (Tyra Banks) стала мамой. Ее первенцем стал мальчик, которого она назвала Йорком. Оказалось, что сын у звезды и ее мужа, фотографа Эрика Аслы (Erik Asla) появился благодаря суррогатной матери. "Когда я смотрю в красивые глаза моего сына, я думаю о всех людях, которые борются за возможность стать родителями, я продолжаю молиться за них каждый день. Мои надежды и мечты наполнены пожеланиями, чтобы все могли почувствовать счастье, имея такое сокровище, как Йорк Бэнкс Асла", – заявила модель в интервью журналу People. Также она выложила в Instagram первое фото младенца в больничной шапочке. Она добавила, что пара благодарит "ангела–женщину, которая подарила им мальчика".
Наталья Водянова беременна пятым ребёнком
Счастливое событие грядёт в семье французского миллиардера 38-летнего Антуана Арно и его возлюбленной – 33-летней российской супермодели Натальи Водяновой. Пока филантроп находится на начальном сроке беременности, однако небольшой животик уже проглядывается сквозь обтягивающие платья, а гости прошедшей недели Haute Couture в Париже уже стали поздравлять красотку с грядущим пополнением. Матерью Наталья Водянова станет уже в пятый раз. Напомним, знаменитая россиянка воспитывает двоих сыновей и дочь от английского лорда Джастина Портмана и сына от нынешнего мужа Антуана Арно. Супруг Натальи Водяновой занимает пост исполнительного директора концерна LVMH, а также входит в сотню самых богатых людей в мире по версии Forbes. www. heat.ru, www.uznayvse.ru, www.lifenews.
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 15 15
Тот, кто никогда не искал ни дружбы, ни любви, На поэтической странице в тысячу раз беднее того, кто их обеих утратил. Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, Жан Поль А может, вся Вселенная!
Баллада о вечной любви В прохладной стране, где за фьордами Полюс, жил Ибсен. Оставил он дивную повесть о том, как когда-то иначе всё было, как верная Сольвейг Пер Гюнта любила. Она не ходила – на крыльях летала и, кроме любви, ни о чём не мечтала. Он тоже был юн и ещё не затаскан, и щедро дарил ей любовные ласки. Но жизнь – это жизнь, не часы, не минуты, одной лишь любви было мало Пер Гюнту. Он жить захотел веселей и богаче и в тёплые дали уплыл за удачей, чтоб к фьордам вернуться со златом и солью. Пер Гюнт обещал не забыть свою Сольвейг... За морем нашёл он богатство и радость, но места для Сольвейг в душе не осталось. И женщин узнал он за век свой немало. А бедная Сольвейг всю жизнь ожидала. И верность хранила, как явствует книга, и песенки пела на музыку Грига.
День Любви
Земная любовь
Зимой любовь совсем другая, В кипеньи сердца и ума Бронёй одежд (а не нагая) От зримых чувств защищена.
Любовь на свете существует Со дня рождения земли, ее таинственные чувства с тех пор в историю вошли.
Ещё весеннее броженье, Как образ, где-то далеко. В нём ищем наше вдохновенье, Азарт, победное очко.
Во времена Адама с Евой любовь как в сказке расцвела, любовь Ромео и Джульеты через сердца стрелой прошла.
И пишем пламенные строчки, Что в топке сердца родились, Безумием бессонной ночи С надеждой на весну и жизнь.
Ей не подвластно время жизни, любовь на свете без границ, ее нельзя купить за деньги, она в полете выше птиц.
Жить в этом мире виртуальном Ещё полмесяца, увы. Но мы не будем о печальном, Ведь завтра старт другой главы,
Любви прекрасные порывы нельзя ничем остановить, она летит за горизонты, и без любви нам не прожить.
В которой всё пойдёт по кругу, И будет новая весна, И будем мы любить друг друга – Жизнь снова улыбнётся нам!
Любовь имеет чудо-силу, Как притяжение земли, Не зря-же ведь ее основу все корни химии легли.
Давид Шмелькин
Но век автоматики внёс коррективы, и отжили Ибсена с Григом мотивы. Повывелись Сольвейг, в избытке Пер Гюнты, что часто и в туфли на шпильках обуты. Всё правильно: время такое настало: никто в идиотках слоняться не станет.
Волшебной силой обладая любви магический порыв, любой конфликт предотвращает, предупреждает нервный срыв.
Но нам из печати известно всё лучше, что души умерших вселяются в сущих. Коль правда, что души кочуют в раздолье, в кого же вселилась душа дивной Сольвейг?
Любовь не просто сила жизни, она фундамент всех основ, ведь человек живет любовью, и эта истина без слов.
Зиновий Коровин
Любовь моя, победных дней подруга... Чтобы мы, под скальпелем пластаясь, до Победы дотянуть смогли, чтобы ты летела, не касаясь каблуком обугленной земли, чтоб тебе зубами лишь надеть смог бы обручальное кольцо, – в середине прошлого столетья смерть, смеясь, взглянула нам в лицо. Заведи ж мне за плечи ладони, припади дыханием к плечу. Я во сне погиб на Балатоне, наяву воскреснуть не хочу, знать хочу лишь, как, срывая платье, ты летишь с небес ко мне на грудь, как моя душа к тебе в объятья не спешит, боясь тебя спугнуть.
Андрей Романов
16 | # 16
Но к сожалению на свете любовь приходит не ко всем, лишь тех кого она встречает и в шалаше рай без проблем.
Сила Любви Не властно время над любовью, Оно вчера,сейчас,потом, Бывает радостью и болью, Она и в малом и большом. И ты давно уже не с нами, И я давно живу одна, Но часто за столом с друзьями, Мы вспоминаем про тебя. Я каждый шаг с тобой сверяю, По жизни водишь ты меня, Твои я руки ощущаю, Ты и сейчас внутри меня. Мы вместе празднуем победу, И в горе вместе ищем путь, Со мной когда в машине еду, И помогаешь мне заснуть. Мы вместе деток воспитали, Пусть говорят:не с нами ты, Ведь люди главного не знали, Той силы пламенной любви. Проходит все-и страсть и нежность, Мечты прекрасных,дивных снов, Одно лишь попадает в вечность, Та настоящая любовь. Не вечно время над любовью, Она вчера,сечас,потом, Она в нас вечно с нашей кровью. И вечно в нас горит огнем.
Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стхотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 6 (477) 10email: Ôåâðàëÿ 2016 www.NewVestnik.com newvestnik@hotmail.com
Любовь из сказки не приходит, Её лишь можно испытать, Она способна улыбаться, Способна плакать и страдать. С любовью связаны надежды, в любви рожден был этот мир, любовь одна на всей планете наш повелитель и Кумир.
***
Борис Миневич
Всех влюбленных поздравляем С единением сердец. В этот день вам пожелаем Объясниться, наконец. Может, попросить прощения, Сделать шаг судьбе навстречу, Бросить все без сожаления И запомнить этот вечер Как чарующую сказку, Как прекрасный дар судьбы... Все влюбленные – прекрасны, Все влюбленные... слепы.
Анатолий Гершкович
NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 Григорий Швец
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 17 17
18 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 18
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 19 19
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 15 ÔÅÂÐÀËß ÏÎ 21 ÔÅÂÐÀËß ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ФЕВРАЛЯ
006:00 Сегодня 06:10 Утро на НТВ 07:00 Сегодня 07:10 Дело Врачей 08:00 Сегодня 08:10 Утро С Юлией Высоцкой 09:00 Сегодня 09:15 Еда Живая И Мертвая 10:00 Медицинские Тайны 10:25 Поедем, Поедим 11:00 Сегодня 11:15 Все Будет Хорошо 12:00 Русские Сенсации 12:45 Ты Не Поверишь! 01:30 Суд Присяжных 02:20 Следствие Вели 03:00 Победить Рак 03:55 Обзор.ЧП 04:30 Суд Присяжных 05:30 Свет и Тень Маяка 07:00 Сегодня 07:50 Формула 1 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Итоги Дня 09:20 Паутина-9 11:00 Обзор.ЧП 11:30 Пятницкий 01:00 Итоги Дня
07:10 Дело Врачей 08:00 Сегодня 08:10 Утро С Юлией Высоцкой 08:50 Формула 1 09:00 Сегодня 09:15 Нашпотребнадзор 10:00 Первая Передача 10:30 Готовим 11:00 Сегодня 11:15 Все Будет Хорошо 12:00 Паутина-9 01:30 Суд Присяжных 02:20 Пятницкий 03:55 Обзор.ЧП 04:30 Суд Присяжных 05:30 Свет и Тень Маяка 07:00 Сегодня 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Паутина-9 11:00 Итоги Дня 11:30 Пятницкий 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Обзор.ЧП
09:00 Сегодня 09:15 Дачный Ответ 10:05 Бизнес-Клуб 10:25 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:15 Все Будет Хорошо 12:00 Паутина-9 01:30 Суд Присяжных 02:20 Пятницкий 03:55 Обзор.ЧП 04:30 Суд Присяжных 05:20 Формула 1 05:30 Свет и Тень Маяка 07:00 Сегодня 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Персона Грата 09:40 Обмен 11:00 Итоги Дня 11:30 Обмен 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Персона Грата 01:40 Свет и Тень Маяка 03:10 Суд Присяжных 05:00 Сегодня В Америке 05:20 Персона Грата 05:40 Обзор.ЧП
08:00 Русские Сенсации 08:50 Ты Не Поверишь! 09:40 Большинство 10:40 Я – Ангина! 01:45 Бриллиантовая Рука 03:15 Их Нравы 03:50 Смотр 04:20 Русские Сенсации 05:10 Ты Не Поверишь! ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ФЕВРАЛЯ
006:00 Сегодня 06:20 Бриллиантовая Рука 08:00 Сегодня 08:20 Дикий Мир 08:50 Моряки 10:20 Формула 1 10:30 Их Нравы 11:00 Сегодня 11:15 Главная Дорога 11:50 Готовим 12:20 Медицинские Тайны 12:50 Поедем, Поедим 01:30 Возвращение Мухтара-2 01:40 Свет и Тень Маяка 02:20 Кулинарный Поединок 03:10 Квартирный Вопрос ЧЕТВЕРГ, 18 ФЕВРАЛЯ 04:00 Еда Живая И Мертвая 06:00 Сегодня 04:40 Дорожный Патруль-4 СУББОТА, 20 ФЕВРАЛЯ 06:10 Утро на НТВ 06:10 Следствие Вели 06:00 Сегодня 07:00 Сегодня 07:00 Акценты Недели ВТОРНИК, 16 ФЕВРАЛЯ 06:15 Обмен 07:10 Дело Врачей Поздняков 09:05 Утро С Юлией Высоцкой 07:45 06:00 Сегодня 08:00 Сегодня 08:00 Убить Дважды 06:10 Утро на НТВ 08:10 Утро С Юлией Высоцкой 10:00 Смотр 11:10 Суперстар 10:25 Их Нравы 07:00 Сегодня 09:00 Сегодня 12:50 Их Нравы 11:00 Сегодня 07:10 Дело Врачей 09:15 Квартирный Вопрос 01:20 Готовим 11:15 Все Будет Хорошо 08:00 Сегодня 10:00 Их Нравы 01:50 Главная Дорога 12:00 Я – Ангина! 08:10 Утро С Юлией Высоцкой 10:30 Смотр 02:20 Поедем, Поедим 03:00 Бриллиантовая Рука 09:00 Сегодня 11:00 Сегодня 03:00 Медицинские Тайны 04:30 Дорожный Патруль-4 09:15 Кулинарный Поединок 11:15 Все Будет Хорошо Еда Живая И Мертвая 06:00 Говорим И Показываем 03:30 10:00 Главная Дорога 12:00 Паутина-9 07:00 Центральное Телевидение 04:15 Суперстар 10:30 Едим Дома 01:30 Суд Присяжных 11:00 Сегодня 02:20 Пятницкий 11:15 Все Будет Хорошо 03:55 Обзор.ЧП 12:00 Паутина-9 04:30 Суд Присяжных 01:30 Суд Присяжных 05:30 Свет и Тень Маяка 02:20 Пятницкий 07:00 Сегодня 03:55 Обзор.ЧП 07:45 Бизнес-Клуб 04:10 Бизнес-Клуб 08:00 Говорим И Показываем 04:30 Суд Присяжных 09:00 Сегодня В Америке 05:30 Свет и Тень Маяка 09:20 Паутина-9 07:00 Сегодня 11:00 Итоги Дня 08:00 Говорим И Показываем 11:30 Пятницкий 09:00 Сегодня В Америке 01:00 Сегодня В Америке 09:20 Паутина-9 01:20 Бизнес-Клуб 11:00 Итоги Дня 01:40 Свет и Тень Маяка 11:30 Пятницкий 03:10 Суд Присяжных 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Формула 1 ПЯТНИЦА, 19 ФЕВРАЛЯ 01:30 Обзор.ЧП 06:00 Сегодня 06:10 Утро на НТВ СРЕДА, 17 ФЕВРАЛЯ 07:00 Сегодня 06:00 Сегодня 07:10 Дело Врачей 06:10 Утро на НТВ 08:00 Сегодня 07:00 Сегодня 08:10 Утро С Юлией Высоцкой
20 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 20
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 21 21
22 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 22
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 23 23
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× RTVI Ñ 15 ÔÅÂÐÀËß ÏÎ 21 ÔÅÂÐÀËß ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ФЕВРАЛЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Сейчас В Мире 09:08 Особое Мнение 10:00 Тайм-Код 11:00 Сейчас В Мире 11:08 Особое Мнение 12:00 Русский Сериал 01:00 Степанова Памятка 02:30 Тайны Кремля 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Криминальное Видео, 06:00 Аэропорт-2 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Русский Сериал 09:00 В Мире Преступных Страстей 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Русский Сериал ВТОРНИК, 16 ФЕВРАЛЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Сейчас В Мире 09:08 Особое Мнение 10:00 В Мире Страстей 11:00 Сейчас В Мире 11:08 Особое Мнение 12:00 Русский Сериал 01:00 Женщины Шутят Всерьёз 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Компас 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Криминальное Видео, 06:00 Аэропорт-2 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Русский Сериал 09:00 В Мире Страстей
24 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 24
10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Компас 11:30 Особое Мнение 12:15 Русский Сериал СРЕДА, 17 ФЕВРАЛЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Сейчас В Мире 09:08 Особое Мнение 10:00 В Мире Страстей 11:00 Сейчас В Мире 11:08 Особое Мнение 12:00 Русский Сериал 01:00 Убегающий Август 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Криминальное Видео 06:00 Аэропорт-2 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Русский Сериал 09:00 В Мире Страстей 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Русский Сериал 01:15 Авторская Программа ЧЕТВЕРГ, 18 ФЕВРАЛЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Сейчас В Мире 09:08 Особое Мнение 10:00 В Мире Страстей 11:00 Сейчас В Мире 11:08 Особое Мнение 12:00 Русский Сериал 01:00 Долгая Дорога К Себе 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Компас 04:30 Неизвестная Планета
05:00 Криминальное Видео 06:00 Аэропорт-2 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Русский Сериал 09:00 В В Мире Страстей 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Компас 11:30 Особое Мнение 12:15 Русский Сериал 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Аэропорт-2 ПЯТНИЦА, 19 ФЕВРАЛЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Сейчас В Мире 09:08 Особое Мнение 10:00 В В Мире Страстей 11:00 Сейчас В Мире 11:08 Особое Мнение 12:00 Русский Сериал 01:00 Огни 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Криминальное Видео 06:00 Аэропорт-2 07:00 Тайм-Код 08:00 Русский Сериал 09:00 Следствие Ведёт Дилетант 10:00 Тайм-Код 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Русский Сериал 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Аэропорт-2 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Зелёная Карета CУББОТА, 20 ФЕВРАЛЯ 08:00 Мультфильмы 09:20 Летающий Корабль
10:30 Компас 11:00 Тайны Кремля 11:30 Неизвестная Планета 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Авторская Программа 01:00 Исключение Из Правил 03:00 Тайм-Код 04:00 Снято в СССР 05:30 Тайны Кремля 06:00 Тайные Знаки 07:00 Авторская Программа 07:30 Особое Мнение 08:00 Израиль За Неделю 09:00 Исключение Из Правил 11:00 Тайм-Код 12:00 Джокер 01:30 Неизвестная Планета 02:00 Исключение Из Правил 04:00 Поколение Победителей 06:00 Израиль За Неделю 07:00 Мультфильмы ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ФЕВРАЛЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Акваланги На Дне 10:30 Авторская Программа 11:00 В Нью-Йорке 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Тайны Кремля 01:00 Адмиралъ 03:00 Израиль За Неделю 04:00 Снято в СССР 06:00 Тайм-Код 07:00 Тайны Кремля 07:30 Особое Мнение 08:00 В Нью-Йорке 09:00 Адмиралъ 11:00 Тайные Знаки 12:00 Компас 12:30 Однажды 20 Лет Спустя 02:00 Адмиралъ 04:00 Выборгская Сторона 06:00 Тайные Знаки 07:00 Мультфильмы
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 25 25
ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ Сын конгрессмена США приговорен к пяти годам тюрьмы за мошенничество и растрату
Сын американского конгрессмена Чаки Фатты (Chaka Fattah ) приговорен к пяти годам тюрьмы и выплате компенсации в размере $1,1 млн за мошенничество и растрату кредитных средств. Такой приговор вынес окружной суд Филадельфии(штат Пенсильвания), который признал Чака Фатту-младшего виновным по 22-м из 23-х пунктов обвинения. Согласно материалам суда, сыну политика инкриминировалось уклонение от уплаты налогов и нецелевое освоение средств, взятых в кредит для выполнения контракта с несколькими школами Филадельфии. "У вас были преимущества и возможности, о которых большинство молодых людей могут только мечтать. Однако в итоге осужденный по собственной воле сделал неверный выбор", – подчеркнул окружной судья Харви Бартл. Фатта-младший не признал себя виновным и утверждает, что не совершал ничего предосудительного. По его убеждению, генеральная прокуратура и другие федеральные ведомства сфабриковали это уголовное дело с целью "насолить" его высокопоставленному отцу. Обвинение в лице прокуратуры считает, что молодой предприниматель получил по заслугам. "Он лгал и обводил вокруг пальца налоговиков, придумав схему хищения значительных сумм денег у целой группы школ", – отметил заместитель прокурора Пол Грей. Отец преступника является членом палаты представителей Конгресса от Демократической партии. В настоящий момент его тоже судят за коррупцию, в том числе за нецелевое использование добровольных пожертвований и взятки. В частности, Чака Фатту-старшего обвиняют в том, что он оплачивал обучение сына из кредита на сумму $1 млн, взятого на проведение политической кампании. Политик был избран в палату представителей Конгресса в январе 1995 года, до этого он также несколько сроков подряд был членом законодательной ассамблеи Пенсильвании.
Самая дорогая компания мира – владелец Google, а не Apple
Самой дорогой компанией мира стал холдинг Alphabet, в который входит Google. Он потеснил с первых позиций компанию Apple. Согласно обнародованному отчету, прибыль Alphabet в четвертом квартале 2015 года составила 4,9 млрд долларов. Годом ранее этот показатель составлял 4,7 млрд долларов. На фоне этих новостей после официального закрытия рынка стоимость акций Alphabet выросла на 9%. В итоге рыночная капитализация холдинга достигла примерно 568 млрд долларов, в то время как рыночная капитализация Apple на сегодня составляет 535 млрд долларов. Впервые Alphabet в своем отчете отделил финансовые результаты бизнеса Google, куда входят поисковик в интернете и Youtube, от остальных экспериментальных проектов, в том числе по разработке самоуправляемых автомобилей, системы доставки грузов дронами и обеспечения доступа в интернет с помощью воздушных шаров.
Вмешательство Путина в Сирии привело к укреплению ИГИЛ, – глава МИД Великобритании
Президент России Владимир Путин, пытаясь укрепить режим Башара Асада, подрывает международные усилия по прекращению в Сирии гражданской войны. Такое заявление сделал министр иностранных дел Великобритании Филипп Хаммонд, выступая в лагере беженцев в Иордании, передаёт агентство Reuters. "К моему сожалению, всё, что мы пытаемся сделать, подрывается россиянами… Сначала они предлагают поговорить, после чего говорят, говорят, говорят. Но проблема заключается в том, что, пока они говорят, они продол-
26 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 26
жают бомбардировки в поддержку Асада", – заявил глава британского дипведомства. Он подчеркнул, что главная цель российских войск в Сирии – не террористическое "Исламское государство". "Русские утверждают, что хотят уничтожить ИГИЛ. Но они не бомбят ИГИЛ, они бомбят умеренную оппозицию", – сказал министр, отметив, что "меньше 30% российских авиаударов" пришлись на позиции "Исламского государства". "Их вмешательство, вопреки утверждениям Москвы, привело к совершенно обратным результатам – укреплению ИГИЛ", – констатировал он. Хаммонд также добавил, что военная операция российских войск привела к увеличению потока беженцев. Напомним, ранее мы сообщали, что, со слов премьер–министра Турции, Россия стала "соучастником насилия" в Сирии.
Специалисты назвали еще одну возможную причину аутизма
Вирусная инфекция во время беременности способна изменить у матери иммунный ответ. Это увеличивает риск аутизма у ее детей. Ученые из Нью–Йоркского университета и Университета Массачусетса провели исследование на мышах, пишет Zee News. Специалисты заметили: активация у беременных мышей конкретного иммунного ответа меняла структуру мозга их потомства. В результате у детенышей наблюдались особенности поведения, характерные для расстройств аутистического спектра (РАС). Иммунные реакции, подобные изученным в исследовании, возникают при вирусных инфекциях. По словам исследователей, T–хелперы 17 (клетки иммунной системы) стимулировали процесс выработки цитокина – интерлейкина–17A. Именно из–за этого у мышат появлялись симптомы РАС (трудности в социальном взаимодействии и повторяющееся поведение). Когда ученые подавляли активность T–хелперов 17 и интерлейкинов–17A, структура мозга мышат восстанавливалась. После этого поведение грызунов нормализовалось.
Тайфун сдул остров, построенный Вьетнамом в пику Китаю
Недавние спутниковые снимки показали, что тайфун "Жасмин", образовавшийся над Юго–Восточной Азией в конце декабря прошлого года, почти полностью уничтожил один из искусственных островов, насыпанных Вьетнамом в Южно–Китайском море, передает Onliner.by со ссылкой на китайские СМИ. Инцидент произошел на фоне обострения конфликта вокруг архипелага Спратли, частью которого был пострадавший остров. Острова Спратли в Южно–Китайском море уже давно являются спорной территорией, на которую претендуют Китай, Вьетнам, Филиппины, Бруней и Малайзия. Вся площадь архипелага составляет около пяти квадратных километров, однако состоит он в основном из небольших скал, отмелей и рифов. Тем не менее для конфликтующих сторон территориальный спор имеет принципиальное значение, ведь острова Спратли лежат на пути активного судоходства между Китаем, Кореей и Японией и странами Юго–Восточной Азии, Европы, Ближнего Востока. Кроме того, предполагается, что в районе архипелага располагаются большие месторождения полезных ископаемых, в основном нефти и газа. В последнее время претенденты на острова ведут активную работу по усилению своего присутствия в регионе, в частности увеличивают площадь Спратли через создание искусственных островов, которые впоследствии объявляются частью суверенной территории того или иного государства. Так поступил и Вьетнам, развернув соответствующие земляные работы у одного из рифов, который в то же самое время своей собственностью считает КНР. 2 февраля 2016 года китайские СМИ не без злорадства сообщили, что усилия старательных вьетнамских строителей закончились ничем. Редкий в декабре тайфун, получивший название "Жасмин", просто сдул в море большую часть песчаного острова, и пока неясно, будет ли вьетнамская сторона возобновлять работы.
www.bbc.uk, www.euronews.com, www.newsru.com, Newsweek
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 27 27
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 15 ÔÅÂÐÀËß ÏÎ 21 ÔÅÂÐÀËß ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ФЕВРАЛЯ 13.35 Многосерийный фильм 23.20 Вечерний Ургант
6.30 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 9.10 Жди меня 10.00 Новости 10.45 Контрольная закупка 11.10 Жить здорово! 12.05 Модный приговор 13.00 Время 13.30 Сегодня вечером 15.30 Таблетка 16.00 Новости 16.15 Время покажет 16.55 Мужское / Женское 18.00 Новости 18.15 Наедине со всеми 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Многосерийный фильм 23.20 Вечерний Ургант 23.50 Познер 0.45 Время покажет 1.25 Пусть говорят ВТОРНИК, 16 ФЕВРАЛЯ
6.30 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 9.10 Наедине со всеми 10.00 Новости 10.45 Контрольная закупка 11.10 Жить здорово! 12.05 Модный приговор 13.00 Время
28 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 28
15.30 Таблетка 16.00 Новости 16.15 Время покажет 16.55 Мужское / Женское 18.00 Новости 18.15 Наедине со всеми 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.35 Многосерийный фильм 23.20 Вечерний Ургант 23.55 Документальный фильм 0.50 Время покажет
23.55 Политика 0.50 Время покажет
ЧЕТВЕРГ, 18 ФЕВРАЛЯ
6.30 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 9.10 Наедине со всеми 10.00 Новости 10.45 Контрольная закупка 11.10 Жить здорово! 12.05 Модный приговор 13.00 Время 13.35 Многосерийный фильм СРЕДА, 17 ФЕВРАЛЯ 15.30 Таблетка 6.30 Доброе утро 16.00 Новости 7.00 Новости 16.15 Время покажет 7.15 Доброе утро 16.55 Мужское / Женское 9.10 Наедине со всеми 18.00 Новости 10.00 Новости 18.15 Наедине со всеми 10.45 Контрольная закупка 19.05 Давай поженимся! 11.10 Жить здорово! 20.00 Пусть говорят 12.05 Модный приговор 21.00 Время 13.00 Время 21.35 Многосерийный фильм 13.35 Многосерийный фильм 23.20 Вечерний Ургант 15.30 Таблетка 23.55 На ночь глядя 16.00 Новости 0.50 Время покажет 16.15 Время покажет 16.55 Мужское / Женское ПЯТНИЦА, 19 ФЕВРАЛЯ 18.00 Новости 6.30 Доброе утро 18.15 Наедине со всеми 7.00 Новости 19.05 Давай поженимся! 7.15 Доброе утро 20.00 Пусть говорят 9.10 Наедине со всеми 21.00 Время 10.00 Новости 21.35 Многосерийный фильм 10.45 Контрольная закупка 11.10 Жить здорово! 12.05 Модный приговор 13.00 Время 13.35 Многосерийный фильм 15.30 Таблетка 16.00 Новости 16.15 Время покажет 16.55 Мужское / Женское 18.00 Новости 18.15 Наедине со всеми 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят 21.00 Время
21.35 Развлекательная программа 23.55 Х/ф 2.00 Новости СУББОТА, 20 ФЕВРАЛЯ
6.30 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 9.10 Наедине со всеми 10.00 Новости 10.45 Контрольная закупка 11.10 Жить здорово! 12.05 Модный приговор 13.00 Время 13.30 Сегодня вечером 15.20 Таблетка 15.45 Время покажет 16.30 Мужское / Женское 18.00 Новости 18.10 Жди меня 19.00 Человек и закон 20.00 Поле чудес 21.00 Время 21.30 Х/ф 23.45 Вечерний Ургант 0.35 Документальный фильм ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ФЕВРАЛЯ
6.15 Гении и злодеи 6.45 Х/ф 7.00 Новости 7.10 Х/ф 8.20 Служу Отчизне! 8.50 Смешарики. ПИН-код 9.05 Здоровье 10.00 Непутевые заметки 10.15 Пока все дома 11.00 Фазенда 11.25 Барахолка 12.10 Гости по воскресеньям 13.00 Воскресное Время 14.30 Документальный фильм 15.45 Точь-в-точь 18.25 Без страховки 21.00 Воскресное Время 22.30 Клим 0.10 Х/ф 2.00 Новости 2.20 Х/ф
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 29 29
30 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 30
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 31 31
По горизонтали: Преступник. Авиа. Ареал. Ряпушка. Уста. Остол. Хилтон. Педагог. Кар. Алсу. Маг. Мэри. Паж. Джига. Хор. Азия. Трюффо. Елка. Салон. Калина. Илья. Вика. Выезд. Анаша. Фрак. Нырок. Сосо. Скула. Склеп. Удар. Пава. Николаев. Тютчев. По вертикали: Портсигар. Коля. Капуста. Нахал. Арахис. Приплод. Полк. Шторм. Кон. Дулитл. Гамаюн. Ягнята. Лихо. Упрек. Жаклин. Громыко. Заика. Фалды. Лава. Стефенсон. Наш. Износ. Ярослав. .
32
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
32 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 33 33
34 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 34
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 35 35
Требуется повар Требуются рабочие на кухню.
знающий русскую кухню
Требуется работница (20-40 лет) в кафетерий в East Brunswick, full time, знание английского обязательно
продавцы и кассиры в продуктовый магазин на постоянную работу. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск
973-423-5808
732-325-0858
Требуется
помощник, кассир, повар. Русский и английский. С документами.
Требуются
201-794-1200 201-203-4843
В строительную компанию в Нью-Джерси требуются рабочие. Оплата в соответствии с опытом. Звонить:
201-703-3618
908-625-4141
Русской школе в Нью-Джерси требуется учитель русского языка для начальных классов. По субботам. Звоните по тел.
Tребуются
201-458-2710
Хорошие заработки и условия
(702) 328-8161
Леон
(718) 371-6026
Construction Company looking for bookkeeper - Full Time. Knowledge of Microsoft Excel, Word and Quick Books a must. Knowledge of English a must. Fax résumé at 201-820-0438
Требуется Асистент Менеджера В офис в Северном Нью Джерси Асистент Менеджера по PR на Full Time. Необходимо знание русского, английского, коммуникабельность и наличие машины. 201-835-4875
Требуются
рабочие с опытом ТВ Adult Сare Центр, расположенный в Северrenovation для ном Нью Джерси, требупроведения ремонтных ется работник на Billing/ работ в домах в Marlboro Collection. Опыт работы
732-275-8300
Требуется
инженер-электрик умеющий работать с медицинской электроникой
не обязателен. ЗВОНИТЬ 973-896-2426.
Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ
ïîâàð â ðåñòîðàí â central NJ
732-316-9100
На постоянную работу требуются водители CDL/class “A” с опытом не менее 2-х лет.
TРАКОВОЙ КОМПАНИИ ПО ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ И МАШИН ТРЕБУЕТСЯ ЧЕЛОВЕК ДЛЯ РАБОТЫ В ОФИСЕ. НЕОБХОДИМ ОПЫТ, ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И
В Русскую Баню требуется помощник повара и официант
609-481-1383
ОФИС В ELIZABETH NJ - 917-299-9230
973-423-5808
Оплата – высокая 36 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 36
(732) 407-6119 (735) 754-2079
В очень хорощий массажный бизнес требуется ответственная девушка, приятной внешности.
СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ! НАВЫКИ РАБОТЫ С КОМПЬЮТОРОМ
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки
Кондиционеры 732-423-8013
License, Insurance
201-694-5779 908-688-2682 Юрий
РЕМОНТ И ПЕРЕПЛАНИРОВКА:
дома, квартиры, ванные комнаты, дэки. Замена сантехники, электрические работы и т.д.
bohdanconstruction@ymail.com 201-621-3254 МАЛЯР
с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian
Налоговые декларации
для частных лиц и
Электрика, сантехбизнесов. ника в вашем доме. Бесплатный е-filing. Установка и замена Бухгалтерские и нооборудования. тариальные услуги по Ремонт ванных комNY и NJ. нат и туалетов. 201-843-0053
Юрий (973)517-0702 РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ
845-300-2805
Ищу работу няни
Молодая женщина из Украины (в стране легально) ищет работу няни без проживания на 5 -6 дней. Имеется опыт и машина. Могу работать сиделкой с Субботы до Понедельника.
(201) 841-8354
Строим, реставрируем, устанавливаем,
ПРОДАЕТСЯ
магазинах
(908) 686-1499
“Dry Cleaning & Требуется работница исправляем ошибки других Tailoring” (20-40 лет) в кафетерий в домах, офисах, ресторанах, бизнес в Union, NJ
в East Brunswick, full time, знание английского обязательно
732-325-0858
ДОБРОСОВЕСТНАЯ
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА ИЗ УКРАИНЫ ИЩЕТ РАБОТУ НЯНИ ДЛЯ ВАШЕГО МАЛЫША.
(201) 841-8354
СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ! В Dental Офисе в Old Bridge Aссистент на Part Time. Обучение возможно!
732-586-1940
tel 201 794 8000
646-645-8451
732-687-3626 Компьютеры
●Ремонт и модернизация компьютеров ● Установка локальных сетей, сетевых принтеров, подключение телевизоров к интернету и к компьютерам, установка домашних кинотеатров. ● Удаление вирусов и шпионских программ. Восстановление данных в случае неисправности компьютеров. ● Помощь в приобретении навыков в работе с компьютерами и интернетом, как PC, так и MAC.
201-873-5218
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
Ищу работу по уходу за пожилыми людьми С проживанием. Есть рекомендации.
732-770-6898 Галина
Паркетные полы.
Циклёвка, ремонт и укладка нового пола.
Малярные работы.
201-705-7166
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 37 37
Что надеть на День Влюбленных
День всех влюбленных – приятный повод получить желанные подарки, предстать перед любимым в безупречном наряде. Мода февраля предполагает использование аксессуаров в тон к нему. И если на пляж можно надеть любой купальник (открытый, закрытый), дополнить образ пляжным парео, и выглядеть при этом сногсшибательно, то зимой этого добиться трудней. Выбрав платье натуральных оттенков, вы легко подберете к нему украшения, обувь и сумочку. Обязательно продумайте свой макияж, можно воспользоваться услугами профессионального визажиста. Зимние месяцы, впрочем, не отрицают и ярких оттенков, но, к такому платью подобрать аксессуары, туфли и сумку будет немного сложнее. А можно выбрать для наряда два преобладающих цвета. Тогда при подборе аксессуаров нужно будет отдавать предпочтение тому оттенку, для которого найти пару проще. Такой вариант чаще всего оказывается более экономным. День влюбленных может стать поводом "примерить" новый образ. Если ваша повседневная одежда – брюки и водолазки, предстаньте перед любимым в элегантном платье-футляре, дополнив его ниткой жемчуга, клатчем и высокими сапогами. Успех и восхищение будут обеспечены. Но выбор места для празднования Дня влюбленных не ограничивается кафе или рестораном. Возможно, вас ждет выезд на природу или романтичная прогулка, тогда одежда и обувь должны быть теплыми, удобными, а уже во вторую очередь – нарядными. И холод не будет отвлекать от любования красотой заснеженного леса или замерзшего озера. А сваренный на костре глинтвейн сделает прогулку еще теплее и романтичнее. В День всех влюбленных каждая девушка (женщина) должна быть самой нежной, самой желанной, самой прекрасной для своего любимого. Так, с утра женщина должна быть всегда нежна, а ближе к вечеру мужчина должен увидеть свою
38 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 38
половинку соблазнительной, загадочной женщиной, которая способна просто его свести с ума. Нежность с утра каждой даме подчеркнет модный пеньюар оливкового с нежным кружевом. Именно в таком наряде рекомендуют модельеры употреблять с утра чашечку кофе в праздник святого Валентина. Особенно вкусным будет такой "завтрак" с кофе, если его принесет любимый просто в постель в этот день. Цветом страсти всегда считался и считается в настоящее время красный цвет. Именно таким алым, красным должно быть подобрано платье (наряд) в праздник святого Валентина. Такая одежда, в таком цвете прекрасно подойдет для романтического ужина в ресторане, баре, кафе. Прекрасно будет выглядеть образ девушки, если его подчеркнуть вместе с ажурной вязаной туникой нежного цвета. Ведь в тунике, связанной ажурной вязкой, приятно потянуться навстречу ясному солнышку. Собираясь в праздник на дискотеку, молодым девушкам рекомендуется подобрать платье мини, которое не помешает "оторваться" каждой даме на все 100%. Важно подбирать такие платья только стройным девушкам, ведь они прекрасно смогут подчеркнуть фигуру красавицы. Белые нарядные платья волей-неволей ассоциируются с нарядом невесты. И если любимый девушки не торопится сделать такое предложение своей любимой, то День святого Валентина поможет ускорить такое торжество, особенно, если невеста на нем присутствует уже в праздничном белом наряде. Летящее платье на праздничный бал из струящейся ткани небесного цвета, любую Золушку превратит в настоящую принцессу. А вот принц в такой День всех влюбленных, должен только пригласить свою даму на такое торжество. Естественно, в каждом наряде важно подобрать и его цвет, но это уже в индивидуальном порядке для каждой дамы. Не стоит забывать и об аксессуарах, сумочках и обуви к празднику. Ежегодно День святого Валентина у влюбленных, должен по традиции проходить весело, ярко и прекрасно, и в этом поможет сам наряд дамы.
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
“Summer Hill Nursing and Rehab” расположенный в Old Bridge, Нью Джерси приглашает на работу менеджера по маркетингу. Широкий спектр обязанностей включает функции посредника между госпиталем и людьми. Предпочтение отдается: • кандидату имеющему опыт работы с людьми • знание русского и английского большой плюс • приятный внешний вид, грамотная речь, активность и коммуникабельность Пожалуйста, посылайте резюме на admin@shnhnj.com или по факсу 732-613-0017
ROYAL KING DRIVING SCHOOL
Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы. Доступные цены. Специально оборудованные новые машины 2013, года. 2010, 2014 2011, 2012.
Обучаем русском, Обучаем нана русском, украинском и английском украинском, английскомязыках языках по выбору
866-493-5900 732-321-0707
ХОРОШО УБИРАЮ ДОМА, КВАРТИРЫ В НЬЮ ДЖЕРСИ. ИМЕЮТСЯ РЕКОМЕНДАЦИИ.
862-295-6036 - ЛЕНА
ИЩУ РАБОТУ БЭБИСИТЕРА (ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНО PART TIME) K РЕБЕНКУ ДО 5-ТИ ЛЕТ. ИМЕЮТСЯ РЕКОМЕНДАЦИИ.
908-937-1840
СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ
ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК В “CONSTRUCTION BUSINESS” ОТ 25 ДО 40 ЛЕТ. НАЛИЧИЕ МАШИНЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО, ОПЛАТА СДЕЛЬНАЯ.
732-277-9097 - ИГОРЬ Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы
732-635-2020
505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ
ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ С русского и украинского ИММИГРЦИОННАЯ ЛИНИЯ на английский в Fair Lawn, Срочно поможем в решении NJ. Нотариальное любых иммиграционных заверение и Апостиль. проблем. Позвоните опытному Устные переводы на иммиграционному адвокату – интервью в “immigration” Русский и Украинский (иммигрционном офисе)
(862) 571-7772
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
(646) 623-0932
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 39 39
ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ ПРО ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА День Св. Валентина. Аптека. Входит парень и обращается к продавцу (весело так): – Здравствуйте!.. – Закончились! *** Поздравляю всех с Днем святого Валентина! Как известно, Святой Валентин является покровителем торговцев косметикой, цветами, нижним бельем, бытовой техники и прочими вещами… *** – Дорогой, кажется ты скоро станешь папой! – Уточни, пожалуйста – "кажется я" или "кажется папой?" *** Баннер на магазине "Мясная лавка" 14 февраля: "При покупке 1 кг фарша – сердце в подарок". *** Девушки делятся на два типа: на тех, кто ненавидит 14 февраля, и тех, у кого есть парень. *** Заходит мужчина в ювелирный магазин. Девушка – продавщица: – Ой, мужчина, как хорошо что вы к нам зашли, ко дню Святого Валентина у нас две недели 20% скидки, купите что-нибудь в подарок вашей девушке. Вот кулончик золотой в форме сердечка, вашей девушке очень понравится. Мужчина грустно: – У меня нет девушки... Продавщица кокетливо: – Не может быть, такой видный, красивый, высокий мужчина и нет девушки? – Почему?! Мужчина грустно: – Жена не разрешает...
праздник и шлют друг другу смски: Она: "Только запомни, я люблю красное полусладкое." Он: "Ага, а я черное кружевное..." *** В День Святого Валентина пара получает ключ от номера в гостинице. Портье: – В какое время вас разбудить? Он: – В два, четыре, шесть и восемь! *** В почтовом отделении лысоватый мужчина средних лет стоит у прилавка и методично ставит штампик "С любовью" на ярко-розовые конверты с изображением сердечек. Потом он достает флакончик и начинает на конверты прыскать духами. Любопытный посетитель подходит к нему и спрашивает, что это он делает. Мужчина отвечает: – Я отправляю тысячу открыток ко дню святого Валентина с надписью "Угадай, от кого?" – Но зачем? – А я адвокат по бракоразводным делам... *** – В театре на день Всех Влюбленных опять аншлаг. Что привлекает зрителей на этот спектакль? – Дело в том, что главная героиня по ходу пьесы часто меняет наряды. Это привлекает женщин. А меняет она их прямо на сцене. Это привлекает мужчин.
*** Влюбленная парочка зашла в ресторан поужинать. Они буквально пожирают друг друга глазами: – Ты такая сладкая, я бы съел тебя всю... – И я тоже... Подошедший официант каш*** 14 февраля. Влюблен- лянул и спросил: ная пара решает отметить – А запивать чем–нибудь будете?
40 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 40
ВАЛЕНТИНОВЫ ЧАСТУШКИ За окном на ёлке иней, Снег с утра до вечера. Эх, пойду повалентиню, Ибо делать нечего! В День Святого Валентина Вы не будьте гадами! Вместо водки – витамины Пейте, жён чтоб радовать! Ты возьми цветов хотя бы, И конфеты-сладости. В буржуазный праздник бабам Много надо ль радости? Я мечты свои и чувства К милой половинке Запеку в пирог с капустой В форме валентинки! Тушью глазки подвожу, Платье сшила новое... Для кого я тут сижу, Вся к любви готовая?! У тебя подруг не счесть, Все такие разные... Валентинка ещё есть? Приходи, отпразднуем!. Эх! Любовная пучина Затянула с головой! Пообщалась с Валентином, Отвечаю – не святой! Сочиняла валентинку Я для друга Эдика. Получилась нескладушка – Рифмы неприличные...
А мне всё валентиново... Тебе меня совсем не жалко? К нам в этот праздник едет тёща?! Люблю! Люблю тебя, сказал же! И мать твою... люблю я... тоже... *** День Святого Валентина! Солнце встало!!! Стынет чай... Что лежишь, как Буратино? Ну давай уж, поздравляй... *** Жена пришла домой нетрезвой, поздно, Под ручку с ней – улыбчивый кретин... - Ну здравствуй, дорогой! И без вопросов! Вот, познакомься, это Валентин...
Ксения Святич
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
4 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 41 41
ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ Декор интерьера в День святого Валентина разного размера и фор-
■ Декор цветами. Цветы – самый красивый способ без слов рассказать о своих чувствах. Помните фразу: "Черная роза – эмблема печали, красная роза – эмблема любви". В День святого Валентина как никогда будет уместна царица цветов – роза. С ее помощью вы легко расскажите объекту своих чувств о своем отношении. Букет белых роз символизирует возвышенную любовь и нежность; красные розы – непреодолимую страсть, сексуальность; бордовые – напор и фатальность. С помощью цветов можно преобразить любой интерьер, придать ему чувственность и праздничность. Проще всего – традиционный букет. Он оживит повседневный интерьер и декор праздничного стола. Но можно проявить и фантазию – приобрести оригинальную вазу а еще лучше своими руками декорировать вазу специально к Дню влюбленных – к примеру, расписать ее сердечками и купидонами. Да и букет можно дополнить фигурками голубков, пластиковыми сердцами, украшенными блестками и другими милыми мелочами. Вы – поклонник нестандартных решений? Тогда вам подойдут флористические композиции на специальных подставках, которые станут прекрасным украшением интерьера ко Дню Влюбленных. Как правило, подобные цветочные композиции будут радовать вашу любимую значительно дольше, чем обычный букет. К тому же у них есть еще одно преимущество, немаловажное при создании романтической обстановки – они обладают тонким чувственным ароматом. ■ Декор свечами. Хотите рассказать своей любимой о пылкости своих чувств, но у вас не хватает слов? Тогда вместо вас это сделают зажженные свечи. Ведь не зря языкам пламени приписывают свойства разжигать сердечную страсть. В таинственном мерцании свечей привычная обстановка покажется таинственной и чувственной. Тем более что сейчас разнообразные подсвечники снова на пике моды. Вы можете выбрать те, которые лучше всего подходят к декорированию вашей комнаты – авангардные или изготовленные в духе старинных канделябров, настольные или настенные. Придать интерьеру загадочность и чувственность можно, расставив по всей комнате несколько свечей
42 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 42
мы. Кухня, а вернее обеденный стол может вам помочь в создании романтического ужина, который обязательно должен проходить при свечах. Салфетки в форме сердца, декорирование стены с сердечками и бантами сразу создадут на вашей кухне романтику, которая и нужна для такого дня. Также, для более искушенных, можно использовать не простые сердечки, а гирлянды в такой форме, ведь если развесить на стены такое чудо, ваша кухня озариться ровным, нежных светом, дополняя свечение свечи. ■ Ну и на последок, хотелось бы рассказать о декорировании камина, одного из самых романтических мест. Если в вашем доме имеется камин, не раздумывая, устривайте романтический уголок возле него. Развесьте около него сердечки, добавьте свечи, лампы, фотографии и разбросайте на полу лепестки роз. В таком месте вы можете устроить небольшой романтический ужин у камина, поэтому положив салфетку в форме сердца на пол, и поставив пару бокалов с шампанским, вы обеспечите себе отличный вечер с любимым человеком. ■ Для романтического ужина идеально подходят маленькие ароматические фигурные свечи (аромат можно выбрать на свой вкус). Свечи можно не только поставить на празднично сервированный стол, но и прямо на пол, чтобы с помощью их и лепестков роз создать что-то похожее на лунную дорожку. Оригинально декорировать интерьер ко Дню святого Валентина можно с помощью фигурных свечей: в форме цветка розы, звездочки или ангела. Необыкновенно романтично смотрятся свечи, отражающиеся в бокалах с вином. Словно колдовские амулеты украсят ваш праздничный стол свечи и лепестки роз, плавающие в широкой хрустальной вазочке с водой. День всех влюбленных – праздник нежный и светлый. Это день, когда влюбленные могут открыто демонстрировать свои чувства, совершать безумства ради объекта своих чувств. Поэтому все, что вы будете делать в День святого Валентина, должно идти от чистого сердца и эффект от этого превзойдет все ваши ожидания. Просто прислушайтесь к себе. Надеемся, что и наши советы по декорированию квартиры подвигнут вас на маленький подвиг. Ведь это так здорово – создавать праздник для любимого человека!
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
4 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 | 43 43
44 | # 6 (477) 10 Ôåâðàëÿ 2016 44
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002