С Днем Победы! Happy Mother's Day! № 18 (489)
4 мая 2016
Ñòð. 30
стр. 29
còð. 7
Ñòð.23
Ñòð.36
Ñòð. 15
Ñòð. 20
Ñòð.38
ÑÒÐ. 50 Ñ .46 ÑÒÐ. 21 ÒÐ
ÑÒÐ.8
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 1 1
ШОУ ДЖЕКИ МЕЙСОНА: "READY TO RUMBLE" В КВИНСЕ
New Vestnik Magazine Free Russian-American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.
Main Office: 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll-Free: 877-55-VESTNIK Tel: 201-794-8000 Fax: 201-794-8001 Fax: 201-794-8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2015 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.
Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.
В этом номере:
ÀÔÈØÀ
15 Мая, 2016 Джеки Мейсон: стендап от раввина. И это как раз не шутка – Джеки Мейсон (хотя на этот счёт единого мнения в существующих источниках нет) действительно успел побывать раввином, прежде чем стать одним из лучших комиков мира. Правда, тогда он ещё звался Яков Моше Маза, но, даже исполняя религиозные обряды, не упускал возможности отпустить шутку-другую. Проповеди Якова стали настолько популярными в его приходе, что, по замечанию нашего героя, "постепенно в синагоге совсем не осталось верующих иудеев – приходили любители юмора всех возможных вероисповеданий". Разумеется, раввину Якову пришлось менять как место работы, так и имя. В конце 50-х раввина Якова сменил комик Джеки Мейсон. Джеки Мейсон, бескопромиссный и не изменявший себе комик, периодически обещает уйти со сцены. Но пусть оправдает себя старый и опять же еврейский анекдот: "Англичанин уходит, но не прощается, а еврей прощается, но не уходит". Queens College Colden Auditorium 65-30 Kissena Blvd., Flushing, NY 11367. (718) 997-5000
11 Мая, 2016 В Theatere 80 Saint Marks (это маленький, уютный театр, где со всех мест прекрасно видно сцену) состоится обновленная версия спектакля по мотивам восточной повести М.Ю. Лермонтова"Демон". 10 лет назад спектакль родился в Нью-Йорке и имел огромный успех. После чего неоднократно и с большим успехом был сыгран во многих городах России, Европы и Америки. И всюду получал восторженный прием. Кульминацией проекта стало мировое турне со спектаклем в 2014 году, посвященное 200-летию Лермонтова. В разных городах спектакль был решен в самых разнообразных стилистиках. Вечер будет состоять из двух отделений. Первое - спектакль, затем получасовой перерыв для чаепития с грузинскими пирогами и бокалом вина, которые вы сможете приобрести в баре театра и продолжить неформальное общение с друзьями и артистами в фойе театра. Theater 80 Saint Marks в East Village 80 St Marks Pl, New York, NY 10003 (212) 388-0388
1 июня, 2016, с 7:30 PM до 9PM Когда, казалось бы, относительно невинное развлечение превращается в навязчивые мысли о невероятном выигрыше с последующими проигрышами, попытками отыграться, заемом денег, ложью, воровством, арестами, увольнениями, разрушением семьи, потерей самоуважения и, что нередко, попытками к самоубийству. Запутавшись, игрок постоянно пытается решить проблему способом, которым она была создана – играя еще больше, тем самым создавая замкнутый круг безысходности. К проблемной игре порой присоединяются алкоголь и наркотики. Хочешь помочь себе, близкому человеку или знакомому? Приходи на бесплатный семинар. Fair Lawn Community Center Theater 10-10 20th Street, Fair Lawn, NJ 07410 (201) 744 8544
5 и 6 Maя, 2016 Нью-Йорк Сити Балет – балет мирового класса. Стиль, грация и артистизм пропитывают четыре захватывающие работы, собранные в одном шоу. Танцы Джорджа Баланчина и Джерома Роббинса в постановке Датского хореографа Августа Бурнонвиля. Дивертисмент Бурнонвиля – это каскад захватывающих соло моментов, в то время как Роббинс обьединяет сложные костюмы со сценографией и музыкальным сопровождением, увлекая танцоров неожиданной интенсивностью звуков. Во второй половине программы кратко и красиво соединяется "Па-де-де" Чайковского с его "Симфонией в трех движениях", привнося силу и уверенность пластике танцоров. David H. Koch Theater at Lincoln Center 20 Lincoln Center PlazaNew York, NY 10023 ) (212) 496-0600
СЕМИНАР ПО ПРОБЛЕМЕ ИГРОМАНИИ И ВОПРОСАМ ЗАВИСИМОСТЕЙ
Афиша ............................................. 2 Азбука здоровья и красоты ......... 10 Доска обьявлений....................42-45 Для дома, для души...................... 48 Звездная жизнь ............................. 26 И это все о ней .............................. 40 Модное ассорти ............................ 14 Медицинские новости ................. 16 Mortgage ........................................ 30 Народная медицина...................... 18 Программа передач 1 канал...........38 Программа передач НТВ ............. 28 Программа передач RTVi............... 8 КИНО Поэзия ........................................... 24 THE JUNGLE BOOK/КНИГА ДЖУНГЛЕЙ Сканворд ....................................... 32 Маугли вырос в джунглях, он воспитывался в События, хроника, факты ............ 34 волчьей стае и совсем не хочет ее покидать. Но Советы хозяйкам ............................ 6 у него появился жестокий и безЮмор – сатира .............................. 40 жалостный враг – тигр Шерхан,
ЧИТАЙТЕ
журнал и подробный перечень услуг
на страничке в интернете:
www.NewVestnik.com
2 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 2
ПРЕМЬЕРА СПЕКТАКЛЯ "ДЕМОН" ПО МОТИВАМ ПОЭМЫ ЛЕРМОНТОВА В НЬЮ-ЙОРКЕ
который поклялся уничтожить человеческого детеныша, пока тот не стал взрослым охотником. Чтобы не подвергать опасности всю семью, мальчик решил оставить уютное логово матери-волчицы, попрощаться со своими четвероногими братьями и отправиться в путь. Его наставник Багира готова проводить своего воспитанника до деревни, где живут люди. Мальчик отказывается подчиняться пантере, он считает, что в состоянии постоять за себя сам. Режиссер: Джон Фавро. Жанр: Фэнтези, драма, приключения. В ролях: Нил Сетхи, Билл Мюррей, Бен Кингсли, Идрис Эльба, Лупита Нионго, Скарлетт Йоханссон, Джанкарло Эспозито и другие.
НЬЮ-ЙОРК СИТИ БАЛЕТ ТАНЦЕВАЛЬНАЯ ПОСТАНОВКА АВГУСТА БУРНОНВИЛЯ
НОВОЕ РУССКОЕ КИНО 20 ЖИЗНЕЙ
Во время ранней пробежки Шаварш Карапетян стал свидетелем крушения в городское водохранилище совершающего свой утренний рейс троллейбуса. Жители Еревана, спешащие на работу, ехали привычным маршрутом, но переполненный общественный транспорт, оказавшись в холодной воде, стал для них смертельной ловушкой, из которой обреченным на гибель людям нет выхода. Однако спортсмен Карапетян не растерялся в такой чрезвычайной ситуации и ринулся на помощь согражданам. Герой вытащил много пострадавших, но часть людей утонули, другие пострадали от давки, увечий от аварии или получили переохлаждение. Режиссер: Светлана Мигунова-Дали. Жанр: Драма. В ролях: Римма Зюбина, Олег Масленников, Виктор Степанов, Анастасия Меськова и другие.
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 3 3
4 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 4
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
РУССКОЕ ТВ - Свыше 140 каналов - Архив за 14 дней - Каналы “для взрослых” - “Мультирум” - Видеотека - свыше 2000 фильмов - Кинозалы - Спортивные каналы Спо
tel 201 794 8000
Для продления или приобретения ЗВОНИТЕ официальному дилеру по всему Нью-Джерси
800-558-0884 www.KartinaTVNJ.com
SHOWROOM: Grosso Office Park, 50 US Highway 9 N., Ste.108, Morganville NJ 07751 by appointment
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 5 5
ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ ■ Чтобы алюминий не чернел, надо избегать кипячения в нем воды без соли и не надо варить неочищенный картофель. ■ В алюминиевой посуде нельзя хранить пищу, в которой есть кислоты (уксус, лимонный сок, молочные кислоты, компоты). ■ Медные и латунные предметы хорошо чистить пастой, приготовленной из мелких древесных опилок (2 части), талька (1 часть) и уксуса. Пастой покрывают предметы, дают просохнуть и полируют сухой тканью. Можно пользоваться и более простым составом: 25 г. (0.9 Oz) поваренной соли и 1 стакан молочной сыворотки. ■ Для чистых медных и латунных кранов, дверных ручек, посуды
смешайте 1 столовую ложку соли и 1 столовую ложку муки. Разбавьте смесь уксусом до получения жидкой тестообразной массы. Нанесите ее на поверхность предмета и дайте высохнуть. Потом смойте и вытрите. ■ После чистки медные изделия вытирают губкой, которую последовательно обмакивают в воду и скипидар. После этого металл погружают в мебельный лак, разведенный скипидаром (1:1). Скипидар вскоре улетучивается, а образовавшаяся пленка лака предохраняет медь от окисления.
ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅ ÔÀÊÒÛ ÎÁ ÀËÊÎÃÎËÜÍÛÕ ÍÀÏÈÒÊÀÕ
ÐÅÖÅÏÒÛ
Зачем и как декантировать вино
Переливание вина из бутылки в графин дает возможность вину "продышаться" для более полного раскрытия букета. В хорошем ресторане вам, возможно, приходилось наблюдать, как сомелье медленно переливает вино из бутылки в графин и лишь затем сервирует его гостям. На винном жаргоне такая процедура называется декантация, или декантирование. Что это – красивый обычай или действительно необходимый элемент подачи вина? Винные эксперты до сих пор не могут прийти к единому согласию о целях и назначении декантирования. Споры вызывает и то, какое именно вино следует подавать в графине, а какое можно наливать прямо из бутылки. Исторически вино подавали в графинах, или декантерах, как теперь их модно называть, по очевидной причине отсутствия бутылок. Вино обычно отгружали и продавали бочками, а поскольку такую покупку могли себе позволить только состоятельные клиенты, то и для стола напиток сервировался красиво, в изысканной посуде. Даже когда в обиход вошли стеклянные бутылки, правила хорошего тона диктовали подачу вина в графинах. С тех пор винный этикет стал более демократичным, однако некоторые ценители вина до сих пор считают моветоном, если вместо декантера на стол поставлена бутылка. Наряду с эстетическими существуют более важные – практические – аргументы в пользу того, что вино должно быть декантировано. Главная "практическая" цель – получить чистое вино, без осадочных частиц, которые образуются в отдельных бутылках. (Само слово "декантация", позаимствованное из химического словаря, означает отделение твердой субстанции от жидкой путем механического сливания раствора с осадка.)
ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ Тофу
Французский луковый суп Вам потребуются:
Лук репчатый 6-8 больших крепких луковиц, сливочное масло 4 столовые ложки, 1.5 л (52 Oz) мясного бульона, 1/2 стакана белого сухого вина, тимьян свежий или сухой, соль, перец, хлеб для гренок, сыр Эмменталь или Грюйер 100 г (3,5 Oz), оливковое масло.
Способ приготовления:
Духовку разогреваем до 1800C (356F). Лук нарезаем тонкими кольцами. Форму с толстыми стенками смазываем маслом, выкладываем туда наш лук. Сливочное масло выкладываем сверху небольшими кусочками. Накрываем крышкой или фольгой и ставим в духовку часа на 1.5 -2. Пару раз открываем и перемешиваем. Вынимаем, когда большая часть жидкости выпарится. Вливаем бульон, солим, перчим по вкусу, уменьшаем огонь до слабого, накрываем крышкой и готовим еще минут 15-20. Трем сыр. Для гренок режем хлеб, смазываем его с 2-х сторон оливковым маслом, выкладываем на противень и запекаем минут 20, один раз перевернув. Теперь переливаем наш суп в горшочки или другую посуду для духовки. Выкладываем на поверхность гренки, посыпаем сыром и ставим под гриль на 4-6 мин, пока сыр не расплавится.
Телячьи отбивные на косточке с шалфеем Вам потребуются:
6 телячьих отбивных на косточке, пучок свежего шалфея, 1 лимон, 2 столовые ложки сливочного масла, 1 столовую ложку оливкового масла, щепотка свежемолотого черного перца, щепотка морской соли.
Способ приготовления:
Отбивные вымыть, просушить бумажным Тофу – основа японской кухни: соевые бобы замачивают, а за- полотенцем, посолить и поперчить. Разогреть тем делают пюре и отваривают. Из образовавшейся подливы про- в сковороде 1 столовую ложку сливочного и изводят желе, добавляя загуститель. 1 столовую ложку оливкового масла и обжаривать отбивные по неВо Франции тофу имеет другое наскольку минут на каждой стороне до золотистого цвета. Мясо вылозвание – фромаж де сойя, поскольку жить на тарелку, накрыть фольгой и оставить на несколько минут. внешним видом и цветом напомина- Лимон нарезать дольками. Добавить в сковороду 1 столовую ложку ет свежий сыр. История тофу очень сливочного масла и тушить листья шалфея 1–2 минуты. Полить мясо древняя, за две тысячи лет до нашей сливочным маслом с шалфеем и подать с дольками лимона. эры его уже знали в Китае. БуддистКлубничный мусс ский монах привез рецепт в Японию около 8 века. Тофу лежит в основе не только паназиатской, но и вегетарианской кухни. Западноевропейские путешественники позна- Клубника 250 г (8,8 Oz), белок яичный 5 штук, ликер клубничный по комились с тофу в 17 веке, но Европа лишь в 20 веке узнала под- вкусу, сахар по вкусу. робно, как и где он используется. Нейтральный на вкус и богатый растительными протеинами, тофу фигурирует практически в кажВзбить белки с щепоткой соли. Сделать пюре дом втором японском рецепте: им заправляются овощные салаты из клубники. Взбить миксером клубнику с саи салаты из съедобных водорослей, им приправляют лапшу, его харом. Добавить клубничную смесь к белкам. взбивают и делают из него омлеты с грибами и пряностями. Он Взбивать белки с клубникой до высокой воздушприсутствует в сукияки, в рыбных блюдах, в супах. Ему приданой пены. Разложить смесь в стеклянные вазочют форму пирожков или шариков, которые затем обжаривают. Его ки. На дно вазочек налить клубничного пюре обмачивают в мисо и делают гриль на шпажках. Едят с соевым со- или клубничного ликера. Сверху посыпать шоусом, тертым имбирем и дайконом. Летом охлаждают. Зимой ош- коладной стружкой. Поставить в морозильник. Через день – наслажпаривают и едят с конбу. даться. www.wday.ru
Вам потребуются:
Способ приготовления:
www.restorate.ru
6 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 6
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 7 7
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× RTVI Ñ 9 ÌÀß ÏÎ 15 ÌÀß ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Тайм-Код 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Смерть Шпионам. 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Аферисты 02:30 Непрямой Эфир 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Ангел Из Орли 06:00 Громовы 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Смерть Шпионам. 09:00 Паршивые Овцы 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Смерть Шпионам. 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Громовы ВТОРНИК, 10 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Паршивые Овцы 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Смерть Шпионам. 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Божья Тварь 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Компас 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Ангел Из Орли 06:00 Громовы 07:00 Сейчас В Мире
8 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 8
07:25 Особое Мнение 08:00 Смерть Шпионам. 09:00 Паршивые Овцы 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Компас 11:30 Особое Мнение 12:15 Смерть Шпионам СРЕДА, 11 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Паршивые Овцы 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Смерть Шпионам. 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Кома 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Ангел Из Орли 06:00 Громовы 2. 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Ялта-45 09:00 Паршивые Овцы 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Ялта-45 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение ЧЕТВЕРГ, 12 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Паршивые Овцы 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Ялта-45 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Пробуждение 02:30 Неизвестная Планета
03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Компас 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Ангел Из Орли 06:00 Громовы 2. 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Ялта-45 09:00 Паршивые Овцы 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Компас 11:30 Особое Мнение 12:15 Ялта-45 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Громовы 2
ПЯТНИЦА, 13 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Паршивые Овцы 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Ялта-45 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Круг 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Ангел Из Орли 06:00 Громовы 2. 07:00 Тайм-Код 08:00 Ялта-45 09:00 Операция Горгона 10:00 Тайм-Код 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Ялта-45 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение CУББОТА, 14 МАЯ 08:00 Мультфильмы
09:15 Сказка, Рассказанная Ночью 10:30 Компас 11:00 Узбеки В Москве. 11:30 Япония. Божества Вод И Гор 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Авторская Программа 01:00 Долгожданная Любовь 03:00 Тайм-Код 04:00 На Измене 05:30 Неизвестная Планета 06:00 Свободная Энергия Теслы 07:00 Авторская Программа 07:30 Особое Мнение 08:00 Израиль За Неделю 09:00 Долгожданная Любовь 11:00 Тайм-Код 12:00 Шереметьево-2 01:30 Неизвестная Планета 02:00 Долгожданная Любовь 04:00 Великий Гражданин 06:00 Израиль За Неделю 07:00 Мультфильмы ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Принцесса На Горошине 10:30 Авторская Программа 11:00 В Нью-Йорке С Виктором Топаллером 12:00 Сейчас В Мире 12:30 В Москве Всё Греческое Есть 01:00 Глупая Звезда 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Израиль За Неделю 04:00 Золотой Телёнок 06:30 Тайм-Код 07:30 Узбеки В Москве. 08:00 В Нью-Йорке С Виктором Топаллером 09:00 Глупая Звезда 10:30 Неизвестная Планета 11:00 Великие Мечтатели 12:00 Компас 12:30 Презумпция Невиновности 02:00 Глупая Звезда
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 9 9
ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ
Фруктовые маски для лица
Фруктовые маски помогают сделать кожу более упругой и здоровой, увлажнить ее за счет содержания фруктовых энзимов и большого количества витаминов. Фруктовые маски для лица эффективно очищают и тонизируют кожу, недаром многие магазинные пилинги делаются на основе фруктовых кислот. Кроме этого, фрукты содержат антиоксиданты, которые активно борются со старением кожи. Каждый фрукт полезен по-своему и, по отдельности или в сочетании с привычными ингредиентами (растительное масло, крахмал, яйца и др.) можно приготовить фруктовые маски для любого типа кожи. Фруктовые маски для всех типов кожи ■ Экзотическая фруктовая маска с очищающим и увлажняющим эффектом. Возьмите 2 кольца ананаса, 1 киви, 1 банан. Измельчите и смешайте в блендере фрукты. Нанесите на лицо, шею и область декольте легкими движениями. Оставьте на 10 минут. Этого времени вполне хватит для увлажнения кожи лица фруктовыми энзимами. Смойте вначале теплой водой, а затем прохладной. ■ Отшелушивающая виноградно-медовая маска. Разомните в кашицу несколько виноградин. Добавьте 1 чайную ложку меда. Нанесите на лицо на 15-20 минут, затем смойте теплой водой. Насухо промокните кожу бумажной салфеткой и нанесите тонкий слой оливкового масла. ■ Питательная маска с бананом и яблоком. Смешайте 1 банан с тертым яблоком. Добавьте 1 белок, чайную ложку оливкового масла, загустите картофельным крахмалом до консистенции сметаны. Нанесите на лицо на 15-20 минут. Смывать маску лучше не обычной водой, а остывшим чаем. ■ Банановая маска, предупреждающая преждевременное старение кожи. Разомните 1 банан с чайной ложкой оливкового масла. Оливковое масло продлевает молодость кожи лица, шеи и области декольте. Нанесите на лицо на 15-20 минут.
10 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 10
Смойте теплой водой. Фруктовые маски для жирной кожи лица ■ Маска из груши. Маска придает коже гладкость, делает ее более эластичной, сужает поры на лице. Приготовьте кашицу из мякоти спелой груши. Нанесите на лицо на 15-20 минут. Смойте теплой, а затем холодной водой. ■ Яблочная маска. Смешайте 2 столовые ложки тертого кисло-сладкого яблока с яичным белком. Нанесите на кожу лица на 10-15 минут. Смойте прохладной водой. Еще вариант яблочной маски: тертое яблоко смешайте с 1 чайной ложкой картофельного крахмала. ■ Питательная маска с дыней. Летом и осенью обязательно делайте маски для лица с дыней, которые делают кожу более упругой и нежной. Приготовьте кашицу из 30-50 г мякоти дыни и взбитого белка. Нанесите маску послойно на кожу лица, шеи, рук, подождите пока она подсохнет. Смойте теплой водой.. Фруктовые маски для сухой кожи лица ■ Смягчающая маска из авокадо с оливковым маслом. Мякоть авокадо разомните, добавьте 2 столовые ложки оливкового масла. Нанесите на 15-20 минут вечером за час до сна, снимите остатки салфеткой. ■ Персиково-сливочная маска для сухой кожи. Разотрите половину зрелого персика с 2 столовыми ложками жирных сливок. Добавьте картофельный крахмал до густоты сметаны. Нанесите на лицо, накройте влажной салфеткой. Через 10-15 минут смойте теплой водой. ■ Маска с грушей. Эта маска больше всего подходит для увлажнения сухой кожи зимой. Натрите на терке 1 грушу, добавьте 1 столовую ложку сметаны и 1 столовую ложку грейпфрутового сока. Хорошо перемешайте, нанесите на кожу на 20-25 минут, смойте теплой водой. www.oz-lady.ru
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 11 11
12 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 12
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 13 13
Модные жакеты весна-лето 2016
. И если в зимний период жакеты и пиджаки, в большинстве своем, носятся под верхней одеждой, то в весенние и летние месяцы им самим предстоит выполнять эту функцию. Именно поэтому весенне-летние коллекции 2016 сплошь и рядом усыпаны модными жакетами. Модные жакеты без рукавов Одежда без рукавов – не новость для последователей моды. На показах то и дело встречаются плащи, пальто, куртки, платья, блузки без рукавов. Эта тенденция коснулась и жакетов. Новые весенне-летние коллекции включили в себя колоссальное количество подобных вещей, которые окажутся весьма актуальными в теплое время года, то есть в тот период, когда дамы испытывают острое желание подставить свежему теплому воздуху большую часть своего тела. Как показали показы Vera Wang, Lanvin, Antonio Marras, Akris, Costume National, Stella McCartney жакеты без рукавов совершенно естественно вписываются в повседневную, офисную и даже вечернюю моду. Блейзеры и удлиненные жакеты Если раньше блейзеры и строгие пиджаки считались исключительно мужскими предметами гардероба, то сейчас их активно используют дамы по всему миру. В новом теплом сезоне особенной популярностью стали пользоваться удлиненные блейзеры, о чем свидетельствуют показы Stella McCartney, Vanessa Seward, Brunello Cucinelli, Anthony Thomas Melillo, DKNY, Emporio Armani, Barbara Casasola, Chloe. В их коллекциях можно найти длинные пиджаки на любой вкус и цвет, начиная от традиционной классики и заканчивая смелыми современными моделями. Укороченные жакеты Как известно, мода довольно противоречива. И новый теплый сезон вновь стал тому доказательством. Если одна часть дизайнеров сделала акцент на удлиненных моделях пиджаков, другая, напротив, на укороченных. В коллекциях Emporio Armani, Roberto Cavalli, Dolce & Gabbana, Stella Jean, Roberto Cavalli, J. JS Lee, Moschino можно увидеть настолько короткие варианты, которые не смогли скрыть даже женскую талию. К слову сказать, подобные жакеты вполне удачно сочетаются практически со всеми известными предметами гардероба, начиная от незатейливых шортиков и заканчивая классическими брюками. Асимметричные жакеты Асимметрия – модный тренд, который не сходит с показов уже много лет подряд. Каждый новый сезон знаменуется появлением все более изысканных асимметричных линий. К примеру, Chalayan, Haider Ackermann, Jean Pierre Braganza и DKNY поиграли с подолом модных жакетов, Acne Studios, Jacquemus и Gabriele Colangelo акцентировали внимание на рукавах, благодаря чему в их линиях появились жакеты только с одним рукавом или жакеты с контрастными по цвету и материям рукавами. Жакеты мужского кроя Небезызвестный мужской крой снова показал себя во всей красе. Похоже модницам мало того, что они получили полноценное право носить исконно мужские предметы гардероба. Отныне они посягнули и на класси-
14 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 14
ческие мужские линии. Теперь считается нормальным, если девушки появляются на людях в традиционных мужских пиджаках. Чтобы хоть как-то разнообразить мужские образы некоторые бренды украсили свои модели яркими расцветками, которые больше предпочитают именно дамы. Мужские пиджаки предлагают носить такие бренды, как Osman, Dries Van Noten, Creatures of the Wind, Antonio Berardi, DKNY. Минимум пуговиц и застежек Стиль минимализм заявил о своих правах уже давно. Время от времени появляясь на модных показах, он снова добился внимания истинных законодателей моды. В новом сезоне весна-лето 2016 данное направление проявилось в минимальном количестве застежек и пуговиц. К примеру, Martin Grant, Antonio Marras, Badgley Mischka и Boss вообще отказались от пуговиц, предложив носить жакеты нараспашку. В коллекциях Narciso Rodriguez, Acne Studios, Zac Posen, J. JS Lee были замечены модели со скрытыми застежками. Жакеты с запахом Тем женщинам, которые тщательно следят за всеми показами и трендами давно известно, какое место в современной модной индустрии занимает запах. Этот дизайнерский прием уже давно применяется при моделировании юбок и платьев. В весенне-летнем сезоне запах можно встретить и на жакетах. Ярким тому подтверждением стали показы Giorgio Armani, Aganovich, Jacquemus, Emporio Armani, Jonathan Saunders. Жакеты с ремешками Жакеты можно застегивать разными способами. Одни дизайнеры используют для этого пуговицы, другие молнии, тогда как третьи – завязки и пояса. В новом теплом сезоне из всех возможных вариантов наиболее популярными оказались именно пояса с завязками. Чтобы в этом убедиться достаточно просмотреть показы Topshop Unique, Tods, Zoe Jordan, Protagonist, Banana Republic, ICB, Jil Sander, Paul Smith, David Koma, Daks, Altuzarra, Brunello Cucinelli, Chloe, Diane von Furstenberg, Joseph, Michael Kors. Как видно, для своих поясов бренды использовали самые разные материи и цвета, начиная от классической кожи и заканчивая цветным мехом. Если говорить о формах, то наиболее востребованными оказались именно тонкие ремешки, а также модели, напоминающие жгуты. Помимо ремней нередко встречались и простые завязки, прикрепленные к жакетам с их обратной стороны. Жакеты на одно плечо Если вам покажется, что на улице слишком жарко, вы можете смело снять жакет. Как известно, любая вещь, занимая свободные руки, может доставить моднице определенный дискомфорт, лишая ее возможности беспрепятственно совершать покупки, вести ребенка за руку, нести сумки и выполнять иные обыденные действия. Чтобы избавить даму от необходимости носить жакеты в руках, дизайнеры предложили носить их на плечах, причем не на обоих сразу, а только на одном. Чтобы узнать, что из этого вышло, достаточно взглянуть на коллекции Banana Republic, Halston Heritage и других брендов. Вот таким широким выбором жакетов весналето 2016 порадовали нас наши любимые дизайнеры. Как уже можно было убедиться, в новых линиях одежды были выложены самые разные вариации жакетов, среди которых найти свою модель сможет даже самая искушенная фэшнледи.
www.damskiydom.com
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 15 15
МЕДИЦИНСКИЕ НОВОСТИ. ГАЛОТЕРАПИЯ СЕГОДНЯ! Salt Breeze – популярный и эффективный центр солевой терапии при лечении аллергии и других респираторных заболеваний открыл свои двери в Fair Lawn NJ.
Солевая терапия, или галотерапия, является естественным, неинвазивным средством, которое приобрело популярность в США только в течение последних нескольких лет, хотя наличие природных солевых пещер в Европе известно на протяжении сотен лет. Уже в те века эту соль использовали врачи для лечения различных болезней. Они догадывались, что данная кристаллическая соль сконцентрировала целебную силу энергии минералов, входящих в её состав. Образовавшись 200-250 млн. лет тому назад, она дошла до нас в свободном от загрязнений виде. Насыщенный испарениями минералов воздух, комфортная температура и влажность соляных гротов творили настоящие чудеса. Их очевидный эффект при лечении самых различных недугов не остался незамеченным. Соляные пещеры использовались в медицине Древнего Китая, Малой Азии, Древней Греции и Рима. Лечение в соляных комнатах – это эффективный, хоть и необычный способ оздоровиться и укрепить иммунитет. О том, что соляные комнаты обладают целебными свойствами, известно давно. Воздух, насыщенный солевой взвесью при постоянной температуре и влажности, оказывает на организм человека исключительно благотворное и уникальное лечебное воздействие. Пребывание в такой комнате не только расслабляет тело, но и помогает избавиться от нервного напряжения и стресса, а самое главное оказывает врачебный и оздоровительный эффект. Сегодня мы побываем в недавно открывшемся офисе Солевой Терапии в Fair Lawn, NJ "Salt Breeze". Стены и пол соляной пещеры-комнаты в "Salt Breeze" покрыты гималайской солью, выполняющей не только эстетические, но и лечебные функции. Лечение гималайской солью – эффективный и безопасный метод. Особую пользу галотерапия приносит при лечении астмы, аллергии, хронических бронхитов, ОРВИ. Микроорганизмы, вирусы, производственная и бытовая пыль, автомобильные выхлопы, табачный дым, пыльца постоянно попадают в легкие. Действуя на слизистую оболочку дыхательных путей, загрязнители затрудняют функционирование естественных защитных механизмов, снижают их эффективность. Солевой аэрозоль как "мягкая бронхиальная щетка" очищает дыхательные пути от вредных веществ (в том числе от никотина), оказывает противовоспалительное и противоотечное действие. Частички природной соли также влияют на кожные покровы и волосы. Аэрозоль повышает способность клеток кожи выполнять защитные функции, снимает отеки, восстанавливает эластичность кожи. Попадая на волосы, аэрозоль способствует ускорению процессов регенерации. На сегодняшний день, было проведено множество клинических исследований, которые продемонстрировали, что этот вид терапии может помочь в лечении и облегчить симптомы аллергии. Аллергии возника-
16 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 16
ют в результате ошибочной реакции иммунной системы на чужеродные вещества. Хотя традиционное медицинское лечение аллергии уже давно доступно, многие люди пытаются найти альтернативу предписанным лекарствам, равно как и лекарствам продающимся без рецепта, для того, чтобы избежать возможных побочных эффектов. Во многих медицинских заключениях, галотерапия становится врачебным выбором для лечения не только аллергии, но и астмы, экземы и синусита, а также многих других хронических заболеваний респираторной системы, хронических бронхитов, ринитов, риносинусопатии, фарингитов, сердечно-сосудистых заболеваний, остеохондроза, артритов, кожных заболеваний. А так же для оздоровления, повышения общего иммунитета организма, снятия стресса, синдрома хронической усталости, синдрома холодных ног, синдрома весенней слабости, улучшения самочувствия, умственной и физической работоспособности, половой функции, сна и др. В настоящее время в США имеется более 30 кабинетов солевой терапии и их количество растет с каждым днем. Людям страдающим от аллергии нужно только сидеть в солевой комнате и вдыхать чистый, сухой, соленый воздух, чтобы увидеть результаты. Бактерии и загрязняющие вещества, находящиеся в дыхательных путях будут растворяться, улучшая функции легких и дыхания. "Salt Breeze", первый в Bergen County офис Солевой Терапии, расположенный в Fair Lawn. Здесь вам предложат дыхательную и кожную солевую терапию в SPA, оборудованном естественной гималайской солью. А самое главное "Salt Breeze" приглашает детей! К вашим услугам различные варианты посещений, в том числе неограниченные ежемесячные пропуска. Рекомендуемое время для взрослых составляет 45 минут (сессия) и 30 минут сеанс для детей. Сеансы солевой терапии проводятся в двух комнатах. Основной зал может вместить до шести человек одновременно, а также отдельная, специально оборудованная детская комната, снабженная игрушками чтобы дети могли играть во время сеанса, и дети туда ходят с удовольствием! Дети в возрасте до 12 лет должны быть в сопровождении взрослого, который присутствует бесплатно. Лечитесь и Будьте Здоровы! "Salt Breeze" расположен по адресу 5-05 Saddle River Road, Fair Lawn. Для получения дополнительной информации: Звоните (201) 254–9492 Или посетите сайт SaltBreezeNJ.com.
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 17 17
НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА
Полезные свойства брюссельской капусты
Это очень полезный овощ с высоким содержанием фитонутриентов. Некоторые ботаники предполагают, что брюссельская капуста произошла от кудрявой капусты кале в результате спонтанной мутации. Эту капусту выращивали первоначально в Англии и Франции, еще в XVIII веке. Томас Джефферсон привез ее в США в начале XIX века. Если вам не нравится вкус брюссельской капусты, а большинству он не нравится, то в этом следует винить синигрин или прогоитрин, два вещества с горьким вкусом. Кочанчики этой капусты более всех иных капуст содержат эти компоненты, вот почему у нее так мало поклонников. Но как раз из-за содержания этих веществ брюссельская капуста самая полезная. Именно она "убивает" больше человеческих раковых клеток, чем любая иная капуста. В исследовании 2009 года выявлено, что экстракт этой капусты уничтожает 100% клеток рака груди, поджелудочной железы, желудка, простаты, легких. Брюссельская капуста в обработке вовсе не горька. Отработаны рецепты ее приготовления, при которых она становится сладкой, с ореховым вкусом, с тонким ароматом. При покупке выбирайте ярко-зеленую капусту с туго завернутыми листьями. Если листья увядшие, пожелтевшие, имеют сильный неприятный запах капусты, то такая капуста собрана слишком
18 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 18
давно и уже израсходовала свои запасы сахаров и полезных веществ. Замороженная брюссельская капуста продается круглый год, однако выяснено, что она сохраняет только 20% своих антираковых компонентов. Хранить брюссельскую капусту следует так же, как и брокколи. Сразу, как принесли домой, охладите ее, ешьте в тот же день или на другой день. Перед самым приготовлением подрежьте стебли, промойте. Внизу самых крупных стеблей сделайте крестообразный надрез – так стебли дойдут до готовности одновременно с листьями. Готовьте на пару или в микроволновке. Перед тем как положить капусту, доведите воду до кипения, на пару готовьте 4-5 минут. В микроволновке время приготовления 3-4 минуты. Консистенция должна быть нежной, но слегка хрусткой. Если будете готовить дольше – капуста станет разваренной, горькой, потеряет свежий зеленый цвет. Полейте растительным маслом или добавьте сливочного масла; можно сдобрить уксусом, подать со сливками. Соль и перец добавьте по вкусу. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города. Fair Lawn Pharmacy (201) 773–6090 NatureMed Pharmacy (201) 945–8006 (Стр. 33) A+ Pharmacy (732) 308–9099 (Стр. 31) Garden Pharmacy (201) 797-6888 (Стр. 33)
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 19 19
20 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 20
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 21 21
22 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 22
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 23 23
Сердце матери — неиссякаемый источник чудес. Пьер Жан Беранже
Я успею к тебе, родная Мне снится мама Ты снишься мне и это так приятно, Как будто повернуло время вспять. Я слышу голос твой отчётливо и внятно, И ничего не надо объяснять.
Я успею к тебе, родная, Буду рядом, разлукa прочь. Все мы сможем, я это знаю, Я приеду тебе помочь! Я с тобой постоянно в мыслях, И уже я лечу к тебе, Календарь отметает числа, Открываясь своей мечте.
Под говорок твой мне так сладко спится – Тревоги, страхи, беды нипочём. Между нами морские глади, К груди твоей хотел бы прислониться, Километры лесных дорог. Забыться и не думать ни о чём.. Прилечу к тебе встречи ради, Разлучить чтоб никто не смог. В подушки спрячу голову упрямо, Чтобы сбeжать от жизни острых тем. Согревая твои ладони, Ты снишься мне. Со мной ты снова, мама, Свое сердце отдам тебе. И просыпаться мне не хочется совсем. И господь все, конечно, понял, Возвращая здоровье тебе. Александр Либен Любовь Иванова
Матери
Ты помнишь: с тобой у калитки Прощаясь, экзамен сдавать Я шла, а потом по тропинке Я мчалась, скорей, без запинки Сказать тебе коротко: "Пять!" Нас вместе года изменили. Дочь стала совсем уж большой. Тебя же они одарили Морщинками. Посеребрили. Но та же ты, с той же душой. До боли, как и прежде, родная, Всё та же забота в глазах, И взгляд их как прежде ласкает, И та же улыбка играет На милых, знакомых губах. И снова как в детстве со страстью Меня прижимаешь к груди: "Так пусть стороною ненастья Тебя обойдут, и пусть счастье Тебе улыбнётся в пути".
Людмила Ткач
Идилия Тут идилия – в квартире Номер семдесят четыре: Раньше всех уснула дочка Рядом с куклою в платочке, Спит сынок, поджав коленки, Спит щенок – зубами к стенке, Рядом с ним сопит котенок, Словно маленький ребенок. Тишина царит в квартире Номер семдесят четыре. За столом с улыбкой мама. Ночь не обещает драмы: Не дерутся и не плачут, Спят – не бегают не скачут, Ничего не поломают, Не найдут не потеряют. Значит можно отдохнуть И уснуть, а не вздремнуть... Вдруг взгрустнулось, и улыбка Показалась ей ошибкой: Ей без шума стало скучно: Радость с шумом неразлучна!
Опять ты стоишь на пороге, Родная подруга моя, С улыбкою доброй и строгой. Как в прежние годы, в дорогу Опять провожаешь меня. В который-то раз не забыла? Не тянутся годы – бегут. Давно ли портфель мне купила, Давно ли ты в школу водила, А ныне, гляди, – в институт.
На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!
Приходи скорее, утро! Просыпайся, детвора! Ваша мама стала мудрой – Глупою была вчера!
Маме С тобою быть всегда отрада, Покой и счастье на душе, И мне признаться тебе надо – Не тот мальчишка я уже. Да жизнь меня поистрепала, Но есть во мне еще задор, Ты – моя родина, ты – МАМА, И я люблю тебя за все. Я льну как ветка винограда, К твоим щекам, твоим рукам. Твоя улыбка – мне награда, А твой совет как талисман. Теперь встречаемся мы редко, По телефону говорим. Когда-то вырастают детки, Их жизнь идет чредом своим. Увы, не всех судьба балует, И нет семьи, где есть раздор, Но каждый раз тебя целуя, Я жизнь благодарю за все!
Н.Р.
На день матери Сверкают алмазами звезды, Земля между ними плывет, И скоро в просторах Вселенной Созвездие "МАМЫ" взойдет! Об этом дне мы не писали, Но он, на свете всех милей! Я от души хочу поздравить, Сегодня наших матерей! Что-то есть в маме такое Что умеет "зажигать"! Разрешите мне сегодня, Вам здоровья пожелать! Будь всегда простой, красивой, Солнцем светятся глаза, Пусть всегда с тобою будут Нежность, ласка и друзья!
Ада Гончарова
Даниил Лобань
Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стхотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410
24 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 24
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 25 25
ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ но отметить, что Пелагея предпочитает не распространяться о своей личной жизни. В 2010 году девушка вышла замуж за режиссера шоу "Comedy Woman" Дмитрия Ефимовича, и даже взяла фамилию мужа, но брак распался спустя два года, и певица возвратила себе девичью фамилию – Ханова. После этоВ среду, 27 апреля, в одной из московских клиник скончал- го на публичных мероприятиях девушка появлялась только в ся 92-летний советский и российский журналист Валентин Зо- компании подруг. рин. С 1948 года Зорин, доктор Анна Калашникова считает, что их исторических наук и професс Прохором Шаляпиным свадьбу сор МГИМО, работал международным обозревателем радио расстроила Лариса Копенкина "Маяк", с 1965 года – политичеПосле того, как на программе Андрея Малахова "Пусть госким обозревателем Централь- ворят" выяснилось, что Прохор Шаляпин не является отцом ного телевидения и Всесоюз- сына Анны Калашниковой, обиженный певец отменил свадьного радио, а с 1967 года – в бу, намеченную на 24 мая. Институте США и Канады. Через день после скандальВ 1970-1980-х годах прошлого ного эфира Прохор и Анна столетия журналист вел телевизионные программы "Сегодня по отдельности встретив мире", "9-я студия", "Ленинский университет миллионов" и лись с журналистами ка"Международная панорама", которая была для советских лю- нала НТВ и озвучили свое дей одним из главных источников информации о жизни на За- видение проблемы и припаде. чины ее возникновения. В Зорин основал на советском ТВ жанры публицистического частности, Анна заявила, фильма и "круглого стола", в рамках которых брал интервью что во всех ее бедах виноу выдающихся политических деятелей эпохи, в числе кото- вата бывшая супруга Прорых были Шарль де Голль, Индира Ганди, Накасоне, Марга- хора – Лариса Копенкина. По словам Калашниковой, когда Корет Тэтчер, Гельмут Коль, Дуайт Эйзенхауэр, Ричард Никсон, пенкина узнала о том, что Анна ждет от ее супруга ребенка, у Джеральд Форд, Линдон Джонсон, Джимми Картер, Рональд девушки начались серьезные проблемы. Сначала КалашникоРейган, Джордж Буш, Билл Клинтон, Перес де Куэльяр, братья ва чудом выжила в страшном ДТП, потом чуть не умерла поКеннеди, Генри. Киссинджер, Никита Хрущев, Леонид Бреж- сле родов, а теперь тест ДНК показал, что Прохор Шаляпин не нев, Юрий Андропов и Михаил Горбачев. имеет ни малейшего отношения к ее годовалому сыну Даниилу. Модель уверена, что результаты теста фальшивые, однако даже Прохору не сумела объяснить, как получилось, что Принц Чарльз затмил Денч, Маккеллена Аня отцом ребенка является другой мужчина. Впрочем, в мистии Камбербетча в роли Гамлета ческую природу неприятностей верит и Прохор Шаляпин. В Королевская шекспировская компания отметила специаль- интервью журналистам НТВ он сказал: – У Ларисы есть подным представлением 400 годовщину смерти Шекспира 23 руга – чернокнижница, ведьма. Они вместе колдуют, ходят по апреля 2016 года. Его кульми- кладбищам, закапывают фотографии. Как можно быть на станацией стал комический скетч рости лет такими чокнутыми? Мне кажется, их надо в психушс участием ведущих драматиче- ку определить. Оказавшись вместо алтаря у разбитого корыта, ских актеров Великобритании. Калашникова теперь Копенкину презрительно называет мамЗвезды первой величины, среди кой и не упускает случая, чтобы пройтись по ее поводу. Редаккоторых были Бенедикт Камбер- ция напоминает, Прохор Шаляпин и Лариса Копенкина развебэтч, Джуди Денч и Иан Маккел- лись через год после свадьбы, в конце 2014 года. лан, один за другим выходили на сцену, вступая в жаркие споры о Анджелина Джоли встретилась том, как именно нужно произносить самую известную фразу в с генсеком ООН истории мировой драматургии: В СМИ появились сообщения о том, что голливудская актри"Быть или не быть, вот в чем во- са Анджелина Джоли, чье состояние вызывает у поклоннипрос". опасения, встретилась с Наконец, неожиданно для собравшихся в Стратфорде-на- ков ООН Пан Ги Эйвоне зрителей, на сцену вышел наследник британского пре- генсекретарем Муном. Встреча проходила стола принц Чарльз. После того, как принц Уэльский проде- в Гаага. Звезда, являющаямонстрировал, как должно звучать начало монолога принца ся послом доброй воли ООН, Датского, актеры прекращают полемику и взаимное подтруни- также приняла участие в завание. Международного Представление Королевского шекспировского театра в пря- седании мом эфире транслировалось в 368 кинотеатрах Соединенно- уголовного суда. При этом, го Королевства. В ходе него были представлены фрагменты из как отмечает пресса, хотя "Много шума из ничего", "Сон в летнюю ночь" и других пьес Джоли и выглядела истощенШекспира. Однако критики сошлись во мнении: принц Чарльз ной, умирающей ее назвать было никак нельзя. Напомним, в начале апреля СМИ сообзатмил других исполнителей. щили о госпитализации звезды, что было связано с ее крайне низким весом – 35 килограммов (рост актрисы – 169 сантимеСМИ: Певица Пелагея встречается с тров). С чем связано такое состояние Джоли, до сих пор неизвестно доподлинно, но таблоиды начали засыпать читателей 24-летним хоккеистом ЦСКА различными теориями насчет этого. К примеру, сообщалось, В СМИ появилась информация о том, что у наставницы шоу что у актрисы может быть рак, или же – она худеет из-за того, "Голос. Дети" появился новый избранник. 29-летнюю певицу что ей изменяет Бред Питт. 16 мая Джоли должна выступить в Пелагаю застали в компании 24-лет- прямом эфире на BBC с речью о проблемах беженцев. Редакнего хоккеиста из клуба ЦСКА Ива- ция хочет добавить: в настоящее время Джоли и Питт живут на Телегина. Папарацци удалось в Англии, где актер снимается в новом фильме. Известно, что заснять пару на видео, когда они пара арендовала особняк в графстве Суррей, причем, как отпроводили вместе вечер в одном из мечают журналисты, от него рукой подать до дома Джорджа московских ресторанов. При этом Клуни. на безымянном пальце певицы фоwww. heat.ru, www.uznayvse.ru, www.lifenews. тографы заметили кольцо. Нуж-
Умер выдающийся советский журналист-международник Валентин Зорин
26 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 26
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 27 27
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 9 ÌÀß ÏÎ 15 ÌÀß ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 МАЯ
06:00 Севастополь. Май 44 06:45 Май.Победа 07:00 Новое Утро 08:00 Сегодня 08:15 Новое Утро 09:30 Сегодня 10:00Военный Парад 11:00 Сегодня 11:15 Бессмертный Полк. 12:30 Севастопольский Вальс 01:15 Дело Врачей 02:00 Смотр 02:25 Поедем, Поедим 03:05 Суд Присяжных 03:50 Высоцкая - Life 04:35 Салтыков-Щедрин 05:20 Катя-2 06:55 Светлой Памяти Павших 07:00 Сегодня 07:40 Формула 1 07:50 Праздничный Концерт 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Орден 12:40 Май.Победа 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Морские Дьяволы. 02:50 Суд Присяжных 03:35 Катя-2 ВТОРНИК, 10 МАЯ
06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 09:00 Сегодня 09:15 Дело Врачей 10:00 Главная Дорога 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:20 Орден 02:20 Суд Присяжных 03:10 Морские Дьяволы. 04:40 Бизнес-Клуб 05:00 Катя-2 05:50 Место Встречи 07:00 Сегодня
07:35 Обзор.ЧП 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Концерт 11:00 Итоги Дня 11:25 Морские Дьяволы. 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Формула 1 01:30 Обзор.ЧП 02:00 Катя-2 02:45 Место Встречи 03:45 Суд Присяжных
ЧЕТВЕРГ, 12 МАЯ
06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 09:00 Сегодня 09:15 Дело Врачей 10:00 Их Нравы 10:30 Счастливый Билет 11:00 Сегодня 11:15 Квартирный Вопрос 12:00 Концерт 01:40 Суд Присяжных 02:30 Морские Дьяволы. 04:00 И Снова Здравствуйте! СРЕДА, 11 МАЯ 04:30 Обзор.ЧП 06:00 Сегодня 05:00 Катя-2 06:10 Новое Утро 05:50 Место Встречи 08:50 Формула 1 07:00 Сегодня 09:00 Сегодня 07:40 Бизнес-Клуб 09:15 Дело Врачей 08:00 Говорим И Показываем 10:00 Первая Передача 09:00 Сегодня В Америке 10:35 Готовим 09:20 Переправа 11:00 Сегодня 11:00 Итоги Дня 11:15 Советские Биографии 11:25 Морские Дьяволы. 12:00 Концерт 01:00 Сегодня В Америке 01:40 Суд Присяжных 01:20 Бизнес-Клуб 02: Морские Дьяволы. 01:40 Обзор.ЧП 04:00 И Снова Здравствуйте! 02:00 Катя-2 02:45 Место Встречи 04:30 Обзор.ЧП 03:45 Суд Присяжных 05:00 Катя-2 05:50 Место Встречи 07:00 Сегодня ПЯТНИЦА, 13 МАЯ 07:35 Обзор.ЧП 06:00 Сегодня 08:00 Говорим И Показываем 06:10 Новое Утро 09:00 Сегодня В Америке 09:00 Сегодня 09:20 Концерт 09:15 Дело Врачей 11:00 Итоги Дня 10:00 Бизнес-Клуб 11:25 Морские Дьяволы. 10:20 Чудо Техники 01:00 Сегодня В Америке 11:00 Сегодня 11:15 Дачный Ответ 01:20 Обзор.ЧП 12:00 Переправа 01:50 Катя-2 01:40 Суд Присяжных 02:40 Место Встречи 02:30 Морские Дьяволы. 03:40 Суд Присяжных 04:00 Формула 1 04:30 Обзор.ЧП 04:10 Обзор.ЧП 04:35 И Снова Здравствуйте! 05:00 Катя-2 05:50 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:35 Чп.Расследование
08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Персона Грата 09:50 Большинство 11:30 Морские Дьяволы. 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Персона Грата 01:50 Катя-2 02:40 Место Встречи 03:40 Суд Присяжных 04:30 Обзор.ЧП СУББОТА, 14 МАЯ
06:00 Сегодня 06:20 Морские Дьяволы. 08:00 Сегодня 08:15 Жди Меня 09:40 И Снова Здравствуйте! 10:00 Их Нравы 10:30 Готовим 11:00 Сегодня 11:20 Главная Дорога 12:00 Высоцкая - Life 12:50 Квартирный Вопрос 01:45 Кулинарный Поединок 02:15 Еда Живая И Мертвая 03:00 Следствие Вели 03:45 Поедем, Поедим 04:30 Улицы Разбитых Фонарей-13 06:00 Зеркало Для Героя 07:00 Центральное Телевидение 08:00 Новые Русские Сенсации 08:50 Салтыков-Щедрин 09:35 Звонок 10:05 Ты Не Поверишь! ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 МАЯ
06:00 Сегодня 06:15 Кулинарный Поединок 06:45 Квартирный Вопрос 07:35 И Снова Здравствуйте! 08:00 Сегодня 08:15 Еда Живая И Мертвая 09:00 Их Нравы 09:30 Я Худею 10:20 Формула 1 10:30 Смотр 11:00 Сегодня 11:20 Едим Дома 11:50 Первая Передача 12:25 Чудо Техники
28 | # 16 (487) 20 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 28
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 29 29
Марк, многие наши читатели, осоей кредитной историей и, в случае Çàäàéòå âîïðîñ бенно те, кто живет в США недавнеобходимости, уладить все свои ÌÎÐÃÈÄÆ-ÁÐÎÊÅÐÓ но, просят нас рассказать о том, как кредитные проблемы. Повышать заранее готовиться к покупке недви- Мы продолжаем рубрику “Задайте вопрос моргидж-брокеру”, которую свою кредитоспособность выгодно жимости, чтобы потом не было не- ведет президент компании Allied Financial, которую в русскоязычной об- и экономически, т.к. если при плообходимости что-то делать в ава- щине больше знают как Mortgage Doctors, Марк Лазар. Сегодня он от- хой кредитной истории Вам и выдавечает на вопросы наших читателей. рийном порядке или прибегать к дут моргидж, то могут потребовать услугам сомнительных специаливнесения более крупного первоначального взноса или назначить более высокую проnancial LLCстов по “срочному изготовлению” всех компонендля получения моргиджа. центную ставку. На больший первоначальный взнос не 928 2700, тов, Fax необходимых 201 928 2705 Это хороший вопрос, который я очень люблю. Повсегда могут найтись “живые” деньги, а больший проLazar тная линия:тому 877что, LOAN 200 людей будут Mark чем больше знать об этом, а, цент грозит Вам потерей многих десятков тысяч доллаCertified Residental West Riverглавное, Edge, NJ 07661 пользоваться своими правильно ров. А вот проверить свою кредитную историю совсем Mortgageзнаниями, Specialist тем проще для них будет проходить процесс получене сложно. Лучший способ – запросить копию Вашей edfinancial.biz BSEE, MBA ния моргиджа, тем “чище” будет наша индустрия. Покредитной справки. Такие справки составляются нациy the NJ Department of Banking and Insurance NMLS ID# 36160 думать о будущей покупке дома или квартиры заранее - это ональными кредитными агентствами и каждый человек может идеальный вариант. Но,Ук НАС: сожалению, думают об этом заранее получить свою справку. Те, кто хотели бы не просто получить далеко не все, даже вопрос такой мне задают редко. Чаще при- кредитную справку, но и грамотный анализ своей кредитной Широкий выбор программ ходится слышать другой вопрос: я уже присмотрел дом,для кото-самых истории и персональные рекомендации по повышению кредиым с тяжелых ситуаций рый хочу купить, а вот как бы мне теперь получить моргидж? тоспособности, могут обратиться к специалистам. В первую Так вот, какие меры нужно предприниматьназаранее, в очередь, необходимо убедиться в отсутствии в справке ошибок Единственная рынке чтобы письменная нужный момент оказаться готовым кнаших получению моргиджа? или устаревшей информации и немедленно внести необходигарантия расходов Главная меранеприятных – Вы должнысюрпризов быть готовыв кпоследний подтверждению мые коррективы. Когда Вы обратитесь за кредитом, кредитНикаких момент своей кредитоспособности. Что это такое? Если Вы когда-ни- ная справка попадет к Вашему кредитору и по ней будет опремногочисленных Home Equity будьВыбор получали ссуду, например, программ для покупкипо автомобиля, зна- Line делен кредитный рейтинг (credit score) – балльный показатель of Вы Credit Home Equity чит уже иполучали кредит,Loan т.е. расплатились за что-то день- (обычно от 300 до 900 баллов), характеризующий Вашу крегами, которые Вам принадлежали. Получение кредита дитоспособность, т.е. вероятность своевременного погашения Commercial andне SBA loans означает также, что Вы обязались вернуть деньгигде кредитоПерсональная консультация тогдаэти и там, Вам Вами ссуды. Понятно, что чем он выше, тем спокойнее на душе ру, т.е. тому лицу или банку, которые их Вам одолжили. Кредит, у кредитора, и тем легче и лучших условиях он даст вам новую удобноВы должны вернуть, состоит из основной суммы, т.е. ссуду. Считается, что система кредитных рейтингов защищакоторый 1 hour pre-approval andвзаймы, 72 hours closing possiable той суммы, которую вы взяли и процентов на нее, т.е. ет потребителя, т.к. рейтинг не отражает возраста, состояния той суммы, которую Вы платите за пользование кредитом. На- здоровья, пола, рассовой принадлежности, статуса и тому поТысячи довольных клиентов няйтесь пример, взяв моргидж 100 тыс. долларов на 30 лет под 5%, Вы добных показателей. Практически, рейтинг, как и любой друвыплатите за это время почти 200 тыс. долларов. Как видите, гой интегральный показатель, не всеобъемлющ, и при приденьги стоят денег, и немалых! Вы считаетесь кредитоспособ- нятии решения кредитор будет руководствоваться и другими ным, если вы вовремя вносите платежи в счет погашения дол- соображениями, такими как Ваши перспективы карьерного рога и выплачиваете его согласно взятым обязательствам. Если ста, размеры сбережений и регулярных доходов, размер кредиВы кредитоспособны, т.е. у Вас хорошая кредитная история, та, который вы хотите получить и многое другое. В последуюэто повышает Ваши шансы на получение новой ссуды, уже на щих наших беседах мы поговорим о разнообразных способах, большую сумму. Ваш кредитор хочет быть уверен в том, что у позволяющих повысить вашу кредитоспособность. Вас есть желание и средства, чтобы отдать ему долг вовремя. Позвоните в нашу справочную службу (201)224-3863, и Как узнать о том, какая у меня кредитоспособность и Вы сможете получить всю необходимую информацию о что делать, если окажется, что она не так уж и хороша? том, как заблаговременно позаботиться о соей кредитДля получения моргиджа действительно нужно подтвер- ной истории и оказаться подготовленным к покупке собдить свою кредитоспособность, но не обязательно она должна ственного дома! См. рекламу на стр. 41 быть идеальной. Поэтому важно вовремя ознакомиться со сво-
rtgage Doctors
ТАЦИИ
есе
й tgage
3486 -
узей, теперь поговорите С ПРОФЕССИОНАЛАМИ!
30 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 30
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 31 31
По горизонтали: Распорядок. Бриг. Помол. Роса. Созыв. Блат. Каша. Илот. Ершов. Иден. Тол. Аверс. Рай. Егор. Атто. Пой. Дробь. Крис. "Ялла". Эпоха. Уныние. Скотт. Уста. Саке. Устав. Джем. Вкус. Граб. Дима. Алтай. Иван. Колени. Окапи. Оцинковка. По вертикали: Яковлева. Кило. Барыкин. Гранат. Острие. Овал. Логотип. Шора. Елей. Штопка. Драбант. Есть. Ворс. Роялист. Йота. Диск. Янус. Лета. Эльдорадо. Хлам. Утес. Севр. Авиценна. Селитра. Кадило. Убивец. Гайки. Танин. Мани.
32
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
32 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 33 33
ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ Программная речь Трампа: "Обама пренебрегает Израилем и нежно любит Иран"
Дональд Трамп, ведущий кандидат на пост президента США от партии республиканцев, выступил с речью в вашингтонском отеле "Мэйфлауер" и в ходе выступления раскритиковал внешнюю политику, проводимую Обамой, заявив: он не друг Израилю. "Израиль – наш большой друг и единственное демократическое государство на Ближнем Востоке. Но морально нечистоплотная администрация относится к нему с пренебрежением и постоянно критикует", – сказал Трамп. "Президент Обама не друг Израилю. Он нежно любит Иран, заботится о нем, превратил его в могучую державу – и все это за счет Израиля, наших союзников в регионе и, что самое важное, за счет США. Мы стали врагом наших давних друзей, которые вынуждены искать помощи в других местах", – заявил республиканский кандидат. В ходе выступления Трамп обещал уничтожить ИГ, бороться с радикальным исламом в мире, возродить военную мощь США и поддерживать союзников Америки за рубежом, поскольку эти отношения должны быть "улицей с двусторонним движением". Впрочем, он отказался сообщить слушателям, как именно будет реализовывать эту программу, ограничившись яркими лозунгами. Политик еще раз повторил свои резкие высказывания относительно иммиграции из мусульманских стран, которой он намерен положить конец. "Мы должны остановить импорт экстремизма, к которому приводит наша безумная иммиграционная политика. Мы понятия не имеем, откуда эти люди приезжают, у них нет документов, бумаг, ничего", – заявил Трамп. "Что же касается ИГ, то с ними будет короткий разговор: их дни сочтены. Я не буду сообщать где и когда – нам надо быть менее предсказуемыми. Мы посылаем войска и еще кое-что, вот что мы им скажем", – продолжал оратор. Трамп также сообщил, что намерен найти точки соприкосновения с Россией и Китаем, подчеркнув, что США стоит вступать лишь в те войны, в которых они гарантированно одержат победу. "Мы должны находить новых политиков, потому что старые уже просто не понимают, что они делают", – такими словами кандидат завершил свое выступление.
Генерал-еврей станет командующим ВВС США
Министр обороны США Эштон Картер объявил о назначении Дэвида Гольдфайна на должность командующего ВВС США. Это назначение должно быть утверждено президентом США Бараком Обамой и Сенатом. Гольдфайн, боевой летчик, занимает сегодня пост заместителя командующего ВВС. Гольдфайн первый в истории США еврей, ставший командиром ВВС и второй командующий родом войск в американской армии. В период президента Клинтона командиром ВМС был адмирал Джереми Бурда, который покончил с собой после того, как вспыхнул скандал, связанный с якобы незаконно полученными им знаками отличия участника войны во Вьетнаме.
МВД России закупает прибор психоакустического воздействия для разгона толпы
Министерство внутренних дел России объявило конкурс на поставку прибора нелетального акустического воздействия, влияющего на центральную нервную систему человека. С его помощью силовики планируют разгонять демонстрантов. Об этом сообщила юрист Фонда борьбы с коррупцией Любовь Соболь. "Про такие штуки я читала в научно-фантастических рассказах только. А вот теперь столкнулась на сайте госзакупок. МВД РФ закупает "систему нелетального акустического воздействия на прицепе", то есть прибор психоакустического воздействия на группы людей… Прибор этот, видимо, существует, так как он именно закупается МВД
34 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 34
РФ, госзакупка не на изготовление и разработку идет, а именно на поставку. И в том же ТЗ очень детально все характеристики прописаны, что может быть только в том случае, когда поставляется конкретное оборудование", – написала правозащитница, добавив, что одна такая система стоит 5,1 миллионов рублей. Соболь уточнила, что данный прибор создаёт "определенные поведенческие реакции у нарушителей правопорядка путем дистанционного формирования инфранизкочастотных колебаний, влияющих на центральную нервную систему".
В Калифорнии от поддельного анальгетика умерли 12 человек
В столице Калифорнии городе Сакраменто 12 человек умерли от передозировки обезболивающих таблеток, передает ABC News. Всего с конца марта зафиксировано 52 случая отравления поддельным болеутоляющим средством, замаскированным под популярное лекарство Norco. Таблетки содержали мощный опиоидный анальгетик фентанил. По информации агентства, поддельное лекарство также обнаружено в районе залива СанФранциско. "В клинике в районе залива пролечили семь пациентов, которые принимали в последние несколько недель таблетки Norco, считая, что пьют болеутоляющее", – говорится в сообщении. Согласно докладу, опубликованному федеральным Центром по контролю и профилактике заболеваний, все пациенты больницы после приема этих таблеток выжили, несмотря на тошноту, рвоту и затрудненное дыхание. "Сотрудники правоохранительных органов, ведущие расследование источника распространения данных таблеток, собираются выявить связь между отравлениями в Сакраменто и в районе залива в СанФранциско", – заявила агент из федерального Управления по борьбе с наркотиками Кейси Реттиг. Она отметила, что не может обсуждать детали расследования, но рассказала, что отравление в двух местах произошли примерно в одно и то же время, и таблетки имеют схожую маркировку. По ее словам, злоупотребление фентанилом считается важнейшей проблемой в США. Например, на восточном побережье дилеры размешивают это вещество с героином в целях экономии наркотика и продают. Фентанил производится в Китае, переправляется в Мексику, а оттуда через границу попадает в США. С 2011 года солдаты Корпуса морской пехоты США, получившие тяжелые ранения в горячих точках, вместо традиционного внутримышечного укола морфина стали использовать леденцы, содержащие фентанил. Фентанил – синтетический наркотик, применяемый в медицине как сильное обезболивающее. Его лекарственная форма позволяет веществу быстрее поступать в кровь пациента, а врачу – контролировать дозу наркотика, которую получил пациент.
Одиннадцать мужчин отправлены в тюрьму за гомосексуализм
По информации, полученной редакцией "Agence France-Presse", одиннадцать мужчин были признаны виновными в гомосексуализме. В соответствии с решением суда, они проведут за решеткой от трех до двенадцати лет. По данным, полученным из анонимного источника, такой приговор был принят судом Египта в отношении мужчин, которые в сентябре прошлого года были арестованы полицейскими в квартире в одном из пригородов Каира. Источник утверждает, что формально мужчин осудили за "разврат и побуждение к разврату", поскольку законодательством Египта не воспрещаются сексуальные отношения между представителями одного и того же пола. Озвученная формулировка очень часто используется судами Египта для осуждения гомосексуалистов. www.bbc.uk, www.euronews.com, www.newsru.com, Newsweek
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 35 35
36 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 36
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 37 37
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 9 ÌÀß ÏÎ 15 MAß ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 МАЯ
8.00 Бессмертный полк. 12.00 Война священная 13.20 Диверсант. 14.00 Время 15.00 Диверсант. 18.10 Красная площадь. 19.10 А зори здесь тихие... 22.00 Время 23.00 В бой идут одни старики 0.30 Белорусский вокзал 2.05 Перед рассветом 3.00 Новости 3.15 Перед рассветом. 3.45 Мерседес уходит от погони 5.00 Новости 5.15 Вшестьчасоввечерапослевойны ВТОРНИК, 10 МАЯ
7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Жди меня 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово! 13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Пусть говорят 15.30 Таблетка 16.00 Время покажет 17.00 Новости 17.15 Время покажет 17.55 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.15 Наедине со всеми. 20.05 Давай поженимся! 21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Охотники за головами 0.10 Влад Листьев. 1.00 Вечерний Ургант 1.30 Время покажет 2.15 Пусть говорят 3.00 Новости 3.15 Пусть говорят. 3.25 Давай поженимся! 4.15 Жить здорово 5.00 Новости 5.15 Жить здорово! 5.25 Мужское / Женское 6.15 Модный приговор
38 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 38
СРЕДА, 11 МАЯ 7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми. 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово! 13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Пусть говорят 15.30 Таблетка 16.00 Время покажет 17.00 Новости 17.15 Время покажет 17.55 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.15 Наедине со всеми. 20.05 Давай поженимся! 21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Охотники за головами 0.10 Вечерний Ургант 0.40 Зимний вечер в Гаграх 2.05 Время покажет 2.45 Пусть говорят 3.00 Новости 3.15 Пусть говорят. 3.55 Давай поженимся! 4.45 Жить здорово 5.00 Новости 5.15 Жить здорово! 5.50 Мужское / Женское 6.40 Модный приговор
ЧЕТВЕРГ, 12 МАЯ
7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми. 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово! 13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Пусть говорят 15.30 Таблетка 16.00 Время покажет 17.00 Новости 17.15 Время покажет 17.55 Мужское / Женское 19.00 Новости
19.15 Наедине со всеми. 20.05 Давай поженимся! 21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Охотники за головами 0.10 Вечерний Ургант 0.40 Мимино 2.15 Пусть говорят. 3.00 Новости 3.15 Пусть говорят. 3.25 Давай поженимся! 4.15 Жить здорово 5.00 Новости 5.15 Жить здорово! 5.25 Мужское / Женское 6.15 Модный приговор ПЯТНИЦА, 13 МАЯ
7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми. 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово! 13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.30 Пусть говорят 15.25 Таблетка 15.50 Время покажет 17.30 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.10 Жди меня 20.00 Человек и закон 21.00 Поле чудес 22.00 Время 22.30 Охотники за головами 0.05 Вечерний Ургант 0.40 День выборов 2.45 Чисто английское убийство 3.00 Новости 3.15 Чисто английское убийство. 5.00 Новости 5.15 Чисто английское убийство. 5.55 Модный приговор СУББОТА, 14 МАЯ
7.10 А если это любовь? 8.00 Новости 8.15 А если это любовь? 9.05 Сдаётся квартира с ребёнком
10.20 Играй, гармонь любимая! 11.00 Новости 11.15 Смешарики. 11.35 Умницы и умники 12.20 Слово пастыря 12.35 Смак 13.05 Жизнь быстрее пули 14.00 Время 14.20 Идеальный ремонт 15.10 Теория заговора 16.00 Неоконченная повесть 17.40 Доктор Тырса 19.25 Угадай мелодию 20.00 Без страховки 22.00 Время 22.20 Сегодня вечером 23.45 Москва никогда не спит 1.25 Двенадцать стульев 3.00 Новости 3.10 Двенадцать стульев. 4.15 Увольнение на берег 5.00 Новости 5.15 Увольнение на берег. 5.55 Поле чудес ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 МАЯ
7.35 Точка, точка, запятая... 8.00 Новости 8.15 Точка, точка, запятая... 9.15 Служу Отчизне! 9.40 Смешарики. 9.55 Здоровье 10.50 Непутевые заметки 11.05 Премьера. 11.30 Пока все дома 12.10 Фазенда 12.35 Открытие Китая 13.05 Светлана Светличная. 14.00 Воскресное Время 15.30 Анна Каренина 19.35 Вячеслав Добрынин 21.05 Аффтар жжот 22.00 Воскресное Время 23.30 Что? Где? Когда? 0.35 Великий мистификатор 1.30 Собачье сердце 3.00 Новости 3.15 Собачье сердце. 4.00 Полицейские и воры 5.00 Новости 5.15 Полицейские и воры. 5.50 Королевская регата
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 39 39
ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ Не бывает поздно, бывает Объявление: 55-ти летняя женуже не надо. щина, мать троих програм-
мистов, просит кого-нибудь
*** непсихованного научить ее инТеорию относительности начинаешь понимать, когда пол- тернету. часа стоишь перед табличкой *** на магазине в России: "ПереДве заветные мечты русского рыв 10 минут".
человека:
*** 1. Выгнать из России всех неТургеневские девушки носи- русских; ли юбки до пола, а современ- 2. Уехать жить заграницу. ные носят до признаков пола.
***
*** – Что будет, если из России вдруг Наташка поставила бабушку в тупик, приехав к ней уже тол- исчезнет вся водка? – В природе ничего не исчезает стой.
бесследно. Если в России вдруг исчезнет водка, значит, где-то она *** Я редкий и исчезающий вид появится. Вот там, где она подевушек – у меня мои нату- явится, там и будет Россия... ральные брови.
*** Задайте любому россиянину вопрос: сколько будет десять раз по сто грамм? Хоть ктонибудь ответит, что будет килограмм? *** Ну, конечно, все женщины с годами полнеют. Было время, когда и я весила 3,5 кг.
*** Практика – это когда все работает, но не понятно как. Теория – это когда все понятно, но ничего не работает. Но все же иногда теория с практикой совмещаются: ничего не работает и ничего не понятно. *** Самое лучшее средство для ухода – ноги.
*** Я молилась Богу, чтобы он *** дал мне хорошего мужа. И Бог Доктор, я съел пиццу вместе с дал мне хорошего мужа. А вот мой муж не молился. Ему до- упаковкой. Я умру? – Ну, все когда-нибудь умрут. сталось то, что досталось.
– Все умрут? Боже, что я наде-
*** лал?! В развитых странах обсуждают свои проблемы, в недораз*** витых – проблемы развитых А печенье полезней чем сосистран. ски?
– Знаешь, сейчас даже поку-
*** Общественное мнение – это рить полезней, чем сосиски. мнение тех, кого не спраши*** вали.
Вечная женская проблема: Как при знакомстве с молодым че*** Всё, что делает женщина по ловеком отличить хорошего дому – незаметно. Заметно ста- человека от плохого, если оба новится, когда она это не делает. хотят от тебя одного и того же?!
40 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 40
Ах боже мой, да нет проблем! В мод ателье, шо в городе Одессе, Клиентка заглянула юных лет. – Любезнейший, имею интерес я, Пошьёте юбку мини мне аль нет? Закройщик, пожилой еврей устало Ответствовал ей: – Ну об чём гундос?! – Тогда Вы мне скажите для начала, Сколь ткани нужно, чтоб закрыть вопрос? И мастер, посмотрев на ножки дамы, Прикинул: – Сантиметров шестьдесят, Пожалуй, не разгневав Вашу маму Вопрос с длиною в самый раз решат. Но мне б, любезный, оченно хотелось, Чтоб оставались чашечки видны. Ведь девушки, пардон, имеют смелость Слегка шалить с пришествием весны. – Mein Got! Моя прекрасная синьора! Моя Мадонна!.. Леди!.. Фройлин!.. Мисс! Берите двадцать, – и не нужно споров. Клянусь Вам: будет виден весь сервиз!
1:1 (Испепелит ведь взглядом, стерва. Прожжёт насквозь во мне дыру). – Светуля, котик, что за нервы? С друзьями я играл в буру. С пивком и водочкой, признаюсь, Но чтобы сдохнуть мне, – без баб! Немного задержался, каюсь... Прости, я твой навеки раб. Ну что ты смотришь так?! О боже! Ну да, была... была Нинок. Я гад! Я сволочная рожа! Но как я отказать ей мог? Да, целовались мы. Так вышло. Но разве это страшный грех? Ведь не совсем "сорвало крышу", И плотских не было утех. (Молчит... Лишь взглядом всё буровит. Всех чувств гремучих смесь в глазах. Ну не иначе, хочет крови, Того гляди, – заедет в пах). – Сдаюсь! Всё! Виноват, родная! Да, изменил тебе, подлец. О, не смотри так! Заклинаю! Ну, дай по морде, наконец! Ну, право, хватит дуться, Зая, Вот я бы всё тебе простил! Ведь от любви к тебе сгораю, Я без тебя, как птах без крыл. – Ух... слава богу! (Взгляд смягчился). – Да всё нормально, дорогой. – Сань, ты с балкона не свалился? Мой муж прощает нас с тобой. Виктория Румянцева
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
4 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 41 41
Требуется повар Требуются рабочие на кухню.
973-423-5808 Требуется работница (20-40 лет) в кафетерий в East Brunswick, full time, знание английского обязательно
732-325-0858
Требуется
помощник, кассир, повар. Русский и английский. С документами.
201-703-3618 Русской школе в Нью-Джерси требуется учитель русского языка для начальных классов. По субботам. Звоните по тел.
201-458-2710
(732) 407-6119 (735) 754-2079 Требуются
продавцы и кассиры в продуктовый магазин на постоянную работу. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск
201-794-1200 201-203-4843
В строительную компанию в Нью-Джерси требуются рабочие. Оплата в соответствии с опытом. Звонить:
908-625-4141 Tребуются
Леон
(718) 371-6026
Construction Company looking for bookkeeper - Full Time. Knowledge of Microsoft Excel, Word and Quick Books a must. Knowledge of English a must. Fax résumé at 201-820-0438
Cрочно требуется В Северном Нью Джерси Профессиональный каменщик Звонить 201-835-4875
Требуются
рабочие с опытом ТВ Adult Сare Центр, расположенный в Северrenovation для ном Нью Джерси, требупроведения ремонтных ется работник на Billing/ работ в домах в Marlboro Collection. Опыт работы
732-275-8300
Требуется
инженер-электрик умеющий работать с медицинской электроникой
не обязателен. ЗВОНИТЬ 973-896-2426.
Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ
ïîâàð â ðåñòîðàí â central NJ
732-316-9100
На постоянную работу требуются водители CDL/class “A” с опытом не менее 2-х лет.
В Русскую Баню требуется помощник повара и официант
609-481-1383
973-423-5808
Оплата – высокая 42 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 42
знающий русскую кухню
Требуется работница (20-40 лет) в кафетерий в East Brunswick, full time, знание английского обязательно 732-325-0858
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
ИЩУ РАБОТУ БЭБИСИТЕРА (ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНО PART TIME) K РЕБЕНКУ ДО 5-ТИ ЛЕТ. ИМЕЮТСЯ РЕКОМЕНДАЦИИ.
908-937-1840
Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы
732-635-2020
505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ
Требуется Асистент Менеджера В офис в Северном Нью Джерси Асистент Менеджера по PR на Full Time. Необходимо знание русского, английского, коммуникабельность и наличие машины. 201-835-4875 СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ!
Г ИМНАСТИЧЕ С К О Й Ш К ОЛ Е Т Р Е БУ Е Т С Я Т Р ЕНЕР ПО С П О РТ И В Н О Й Г И М Н АСТ И К Е И А К РО БАТ И К Е
(732) 439-6775
ТРЕБУЕТСЯ
Автомеханник/Ученик автомеханника На полный цикл разборки автомобилей. Оплата труда сдельная. Работа в New Brunswick.
(201)704-9707
СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ
Качественно убираю
(630) 618-1823
Лена
В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ квартиры, офисы В СLIFTON, NJ ТРЕБУЕТСЯ и дома (по Нью Джерси) АССИСТЕНТ ДИСПЕТЧЕРА СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО (862)295-6036
Электрика, сантехника в вашем доме. Установка и замена оборудования. Ремонт ванных комнат и туалетов. Юрий (973)517-0702 РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ
845-300-2805
Строим, реставрируем, устанавливаем,
исправляем ошибки других в домах, офисах, ресторанах, магазинах
732-687-3626
Компьютеры
Окажу услуги, выполню поручения, работу в Беларусии с Мая 2016-03-14
Имеется опыт
(347) 578-0841 ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ С русского и украинского на английский в Fair Lawn, NJ. Нотариальное заверение и Апостиль. Устные переводы на интервью в “immigration” (иммигрционном офисе)
(862) 571-7772
tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
●Ремонт и модернизация компьютеров ● Установка локальных сетей, сетевых принтеров, подключение телевизоров к интернету и к компьютерам, установка домашних кинотеатров. ● Удаление вирусов и шпионских программ. Восстановление данных в случае неисправности компьютеров. ● Помощь в приобретении навыков в работе с компьютерами и интернетом, как PC, так и MAC.
4
201-873-5218
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 43 43
44 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 44
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
ИММИГРАЦИОННАЯ ЛИНИЯ Срочно поможем в решении любых иммиграционных проблем. Позвоните опытному иммиграционному адвокату – Русский и Украинский
(646) 623-0932
ROYAL KING DRIVING SCHOOL
Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы. Доступные цены. Специально оборудованные новые машины 2010,2014 2011, 2012. 2013, года.
Работающая женщина ищет недорогую комнана русском, украинском ту в аренду в Livingston, Обучаем Обучаем на русском, и английском языках по выбору EastHanover, Orange. украинском, License # 000105 Имеются рекомендации. английском языках по выбору
Валерия 929-366-4867
Предлагаем
Шторы и драпировку Полный сервис от дизайна до установки
(732) 861–8705
866-493-5900
Налоговые декларации
для частных лиц и бизнесов. Бесплатный е-filing. Бухгалтерские и нотариальные услуги по NY и NJ.
201-843-0053
Предлагаем Пошив и ремонт одежды, вечерние платья, Костюмы и многое другое
(201) 616-9555
732-321-0707
ДОСТАВКА ПОСЫЛОК, КОММЕРЧЕСКИЕ Паркетные полы. РАСТАМОЖКА В Циклёвка, ремонт и ГРУЗЫ,УКРАИНЕ, укладка нового пола. ДЕНЕЖНЫЕ ПЕРВОДЫ
Малярные работы.
201-705-7166
РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА
кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки LICENSE, INSURANCE
201-694-5779 908-688-2682 Юрий
Требуется
помощник по установке кухонь, дверей и молдингов.
(201) 394-5779 (908) 688-2682
Предлагаем Стоительство,
ремонт, Отделка и реконструкция Домов и офисов Работаем по всему New Jersey
(973) 538-38-88 (800) 760–5145
Водитель с семиместным мини-веном и 20-ти летним стажем в любое удобное для вас время – Отвезет, привезет и подождет (бесплатно). А так же встретит, отправит и поможет. МАРК (917) 418-1541
4
МАЛЯР
с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian
Кондиционеры 732-423-8013
646-645-8451
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 45 45
46 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 46
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
4 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 47 47
ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ Как выбрать встраиваемый холодильник
Есть вещи, которые во все времена и при любых обстоятельствах будут необходимы для того, чтобы ваша кухня полностью отвечала своему назначению. Холодильник – один из таких столпов кухонной гармонии. В современных интерьерах, которые все больше стремятся к единству пространства, встраивается вся техника – от микроволновки до вытяжки. И холодильник не исключение. Как выбрать встраиваемый холодильник, соблюдая не только законы интерьера, но и требования практичности и комфорта? Выбор встраиваемого холодильника: размер и конструктив Существует два основных способа интеграции холодильника в пространство кухни. Полная встройка означает, что вся поверхность холодильника "спрятана" за панелями кухонной мебели. Не видно не дверцы, ни индикаторов – надежное укрытие для главного кухонного прибора. Частично встроенный холодильник демонстрирует часть дверцы, обычно с электронным дисплеем или другими элементами контроля состояния. Но какой бы способ вы не выбрали, первое, с чем вам придется столкнуться – это выбор размера и конструктивных особенностей холодильника. ■ Встраиваемые модели выпускаются самых разнообразных габаритов. Они могут быть от 0,6 м до 2,15. Какие размеры нужны вам? Ориентируйтесь на высоту потолков и параметры кухонной мебели. Будет не очень красиво, если модуль с холодильником будет сильно возвышаться надо всем остальными элементами. С другой стороны, размер холодильника зависит и от ежедневного рациона питания, пищевых привычек семьи. Например, если вы делаете закупки раз в неделю, то вам потребуется вместительное хранилище для покупок. Если же вы пополняете запасы ежедневно, небольшими порциями, то вместительный холодильник вам не потребуется. ■ Размеры морозильной камеры холодильника также зависят от того, как и чем вы питаетесь. В вашем меню много замороженных полуфабрикатов? Или, напротив, вы следите за правильным питанием, зимой употребляете много овощей быстрой заморозки, а летом сами их изготавливаете? Тогда вам точно нужна большая морозилка. Вы являетесь приверженцем только свежей еды и сезонных продуктов? Что же, ваша морозилка может быть совсем скромной по размерам, ведь вы ей почти не будете пользоваться. ■ Еще одна конструктивная особенность, которая присуща только встраиваемому холодильнику – это способ крепления мебельного фасада к дверце. Есть два основных способа. Первый – с помощью специальных полозьев. Шкаф открывается, дверца холодильника скользит по направляющим в сторону. При таком методе крепления между дверьми останется щель, в которую неминуемо со временем забьется грязь, мусор, остатки еды. Да и дверца холодильника может открыться максимум, под прямым углом – шире она не распахнется. Второй способ реализуется с помощью шарнирного открывания. Фасад навешивается на дверцу холодильника, практически, вплотную, не оставляя щелей или зазоров. При этом открывание возможно гораздо шире, чем при первом способе. Обратите внимание: фасад не двигается относительно дверцы, они перемещаются вместе. Выбираем встраиваемый холодильник и его функциональные особенности Естественно, современные производители позаботились о том, чтобы у покупателей был выбор функций, ставящий иногда в настоящий тупик. Давайте опередим основные и дополнительные технические параметры, которые оказывают существенное влияние на предпочтения покупателей. ■ Класс энергопотребления. Чем выше этот показатель, тем экономичнее будет в обслуживании ваш холодильник. Правда, его энергопотребление зависит еще и от выполняемых функций. Только охлаждение продуктов требует меньше энергии, чем их заморозка, поэтому холодильники с большой морозильной камерой потребляют больше электроэнергии. Класс энергопотребления обозначается буква-
48 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 48
ми латинского алфавита. А++ – самое низкое потребление энергии. Для дома необходим холодильник, который имеет показатель не ниже "С". ■ Система управления прибором может быть и механическая, и электронная. Если вы поставили себе задачу максимально замаскировать свой холодильник, то вам поневоле придется остановиться на варианте с механической регулировкой. Если же вы допускаете, что часть панели или экрана будет на виду, то холодильник с электронной системой управления весьма удобен. Можно выставить температурный или вентиляционный режим извне. ■ Функция ускоренной заморозки подходит для тех хозяев, которые предпочитают шоковую заморозку в качестве способа хранения продуктов. Прекрасно в зимний день достать из такой камеры ягоды или летние фрукты, сохранившие не только аромат, но и большую часть витаминов и микроэлементов. Но, если вы не практикуете подобный способ хранения, то эта функция не очень-то и нужна. ■ Система No Frost сейчас имеется в большинстве современных холодильников. Она означает автоматическое размораживание камеры, что означает, что конденсат в ней не скапливается и не образует те самые ледяные сосульки, которые приходилось постоянно убирать в старых морозилках. ■ Функция Vacation означает, что холодильник можно перевести в режим экономного потребления электроэнергии. Особенно удобна такая функция для тех, кто частенько уезжает в командировки или отпуск. Так можно и некоторые продукты хранить, например, консервы, и энергия экономно расходуется. ■ Антибактериальное покрытие, о котором так часто приходится слышать в рекламных роликах, означает очень тонкий слой серебряного напыления. Считается, что ионы серебра, испаряясь, препятствуют размножению вредоносных бактерий. Хотя можно пойти и по другому пути – покупать и употреблять в пищу только свежие и свежеприготовленные продукты питания, не давая шанса злобным болезнетворным микробам. Несколько советов по выбору встроенного холодильника Любая современная техника имеет массу нюансов, но, кроме знания матчасти, можно воспользоваться практическими советами. ■ Главное – гармония. Если вы выбрали бюджетный вариант кухонной мебели и кухонной техники, то и холодильник выбирайте соответствующего класса. Так будет соблюдена эстетика и функциональность. ■ Решая вопрос с габаритами холодильника, помните, что предельно допустимая для более–менее комфортного пользования является высота камеры в 2 метра. Оптимальным же размером считается показатель в 1,5 метра. ■ Не экономьте на установке холодильника – пусть ее осуществляет специально обученный человек. Здесь есть свои тонкости, несоблюдение которых чревато порчей вашего дорогостоящего имущества. ■ Встроенный холодильник не нуждается в особенном дизайне. Его дверцы все равно закрываются мебельными фасадами. Поэтому большинство моделей имеют весьма лаконичный внешний вид. Если же встроенный холодильник поражает вас своей необычной раскраской или оформлением, хорошенько подумайте, прежде, чем оплачивать этот полет дизайнерской фантазии. Он все равно будет надежно укрыт от взглядов. Основными критериями для выбора встроенного холодильника является его функциональность, надежность, практичность, а также размеры и технические характеристики. И, конечно, ценовой фактор. Желаем вам сделать разумный и рациональный выбор!
Помощь в установке встроенного холодильника в ваш интерьер, вам предложат в следующих компаниях: SY Construction (973) 376–3229 (См. cтр. 44) Project X Construction (973)983–5166 (См. cтр. 50) Daisy Kitchen Cabinets (201) 591-9696 (См. cтр. 51) BJ Floors & Kitchen (973) 778-3355; (973) 228-1900
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
4 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 49 49
50 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 50
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com
# 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 | 51 51
52 | # 18 (489) 4 Ìàÿ 2016 52
www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002